田加治木町広報紙
2005

平成17年
iIh着信

国
号

月

2

604号

韓講窺轟藍畿∵｝〜 潮田匿；膏蚤＼、∴帯閲閏圏隷 手、 駁一・・、瀧I、、、灘 †〕∴、 ￣醗醒醒轟躍「葦 j鳶薫蟻撃甲 ・善意∴−三言㍉

墾璽輩主事

謹

言幸二蕊i濃紫喜

新しし、道路の開通を祝∪ウオーキングを楽しむ

今月のページ○消防出初式・成人式○かじきトピックス○教育長・かじきインフォメーション○男女共同参画・ベティのティータイム

8−9

0教委だより・がんばっています・郷土館

10−11

0ストップ地球温暖化

12−13

0竜門句会・図書館・うぶ声・御寄附・在宅医

14−15◎この咽掴舐細川していますホームページアドレス

2−＿
観二竪遼寧三世里里長放水演習が行なわれ︑新春の青式典では︑消防ポンプ操法や堂々とパレードしました︒

害を呼びかけながら︑町内を余りと消防車両が無火災と無災、 望遠 網棚 ￣申瑠螺萎

空に向かって美しい水のアーチ

′

者
／／／
援軍

ヽ

ヽ

中野分団班長

′

大宮路和也

′

辺川分団団員ヽ

古川 年幸★日本消肪協会長表彰

正一

中野 孝志

西

○勤続章︵十年︶

西別府分団団員

元西別府分団分団長

亨

元町消防団団長 大宮路五男

辺川分団団員辺川分団団員

錦江分団団員

錦江分団団員

錦江分団団員

錦江分団団員

中野 繁美

栗元美智也

紀野

羽生 義治

下小牧重則

横山 和則

○団員表彰︵五年以上︶

中森 春志

中央分団団員大宮路和也

正一○無火災表彰︵出初式から一年間以上︶

中野分団 ︵連続十七年間︶

小山田分団︵連続三年間︶

今吉実

初期消火協力者 宮下 光晴

元中央分団班長 田ノ上 優

元中央分団班長 寺師 事一元中央分団部長★消肪団長表彰

中野分団団員小山田分団団員

小山田分団団員

鈴木 敬之

地久里政己

久重 勝文

西別府分団団員

錦江分団団員

錦江分団団員

中央分団団員

中央分団団員

中央分団団員

榎谷 良幸

片ノ坂雄治

竹ノ内隆宏

馬込 賢治

盛田 隆博

中原 久輝

内村 洋一

○勤続章︵四十年︶

西別府分団団員

石原 冬記○勤続章︵三十年︶○勤続章︵二十年︶
西別府分団副分団長

上村幸男

中央分団分団長 芋都 和義

辺川分団団員

坂元 健一

団長

辺川分団分団長 岩元 道男

小山田分団団員

西別府分団班長 堂森

西別府分団班長 樗木
小山田分団班長 犬童○勤続章︵十五年︶

元町消防団団長 大宮路五男

優

米澤

緒方

中野分団班長★消肪後援会連合会長表彰○感謝状︵退団者四十年以上︶

小山田分団団員

鶴

初期消火協力者 牧野 昌昭

城松尾

錦江分団 ︵連続一年間︶○感謝状︵退団者十五年以上︶

辺川分団団員

西

三宅 利秋

★町長表彰

中央分団団員幸男○功績軍
鶴

辺川分団班長団長★鹿児島県消防協会総裁表彰

○功績章

三宅 利秋

小山田分団副分団長○精韻事

錦江分団班長錦江分団班長錦江分団班長
中央分団班長
中央分団班長辺川分団斑長西別府分団班長

錦江分団団員○勤続章︵二十年︶

中野分団班長

中野分団班長

○勤続章︵十五年︶★姶良伊佐支部長表彰

西別府分団団員

中央分団団員○勤続章︵十年︶団長○勤続章︵四十年︶★県知事表彰小山田分団副分団長

揚内大立野平津 山
川 村 国 元元 田 曲 日

il Ii II ＼i ；I∴言 ．▲

加治木町消防出初式
新春恒例の加治木町消防出初式が一月五日︑役場グラウンドで開催されました︒

加治木中学校の吹奏楽部を先頭に︑町内六分団の消防団貝︑高井田保育園・川野保育所の幼辺川分団班長暮昭早隆和孝鉄正
海夫 人正徳治男 広

孝年清
志幸隆

＿
l∠

欄翻醜綴
淫

−l
不 細工を ∴丁子∴∴年∴∴ ＝二時 蛙． i i i ＼が大きな弧を描いていました︒

良忠和文
和 夫幸男

無想災・無災害を誓う！ 鞠：：轟音輩年消防クラブの園児など二百人

清隆

町民の生命と財産を守ります「お知らせ」が電話で開けます。

韓爛

加治木町成人式が一月九日︑

加音ホールで行われました︒色

鮮やかな着物や真新しいスーツに身を包んだ新成人者たちは︑旧友たちと二十歳の再会を喜び合い︑懐かしい思い出話に花を咲かせていました︒

今年の町内の新成人者は三百十人で︑式には二百二十四人が出席︒川野町長が︑﹁自分の目標に向かって積極的に邁進して代表して山崎源盛さんが︑﹁周ください︒﹂と式辞︒新成人をりのことを思いやり︑大人の自覚と責任をもってこれからも頑張っていきます︒﹂と二十歳の主張を述べました︒

20歳の主張を述べる山崎源盛さん

胞A型季今∪／‥∴一一十
8m〔」 さ生害 ，・ 食草を 一三．こ、 工−￣jr￣−i

人言ーi二㌧己 滋 主命′一／ニ 沖ニここでl I涛￣i：￣

∴＼

i∴

、〇㌧

I 〕 十㌦i：

祝伊集院・蒲生・溝辺線（山田工区）開通∴、へ、∴ 、、●、ヽ ∴脚韻 ゾ ÷＿ ヽ・ ●− 、 ∴＼●■∴ l 一江．： T￣￣1￣ヰ ∴Ll ♪ 亀 ？ ノ裏．ふ て膏 ＿† ：養 ′〇〇〇g 治売 木き り東 ＿≡」ヽ） l ・、、ii ，lやでi・−「′判 ＿＿∴」−＿＿∴−二㌦、会−：区）壁 ●重〇° 三三三二二二二一一一一 聖歌軌一一⊥

蛙 ） 〇〇

董要事 「師 I ∴i lh l

貰激を受馳醗凱i臨戦鋼
￣1品 ら

言 畠醜

〃， ，薩

t 禽 里圭 ∴t I

山田工区は︑姶良町住吉から溝辺町有川までを結ぶ︑全長約

西別府や辺川の山間を貫通する

十・八キロメートルの区間で︑この道路には︑大谷大橋や鶴原

大橋と名付けられた立派な高架橋が架けられています︒

開通式には：水原小学校や竜門小学校の児童も出席︒大谷大開通を祝いテープカットを行う関係者

畠中一平くん ︵永原小五年︶と￣￣￣−000000000〇〇〇〇〇r

1橋の橋名板字体募集で入賞した●

川崎裕衣︵竜門小二年︶さんに︑す

賞状と記念品が贈られました︒●誘：；：：；iji；i菓

竜門小︑永原小の児童も出席

：∴，∴亮

＼き●

一子● ∵′＼ i

伊集院蒲生溝辺線開通式−一一′一、−一一〇￣−￣−iii．iiiii＝ii●i￣

県道伊集院蒲生溝辺線の山田−ii−−−一一一∴∴∴− ヽ訂ト・∴工区の工事が完了し︑一月十七

一一一て日︑開通式が行われました︒

一−，−一一一一

！′￣￣

．言

hiii佃

∴

（

胴＿

ホームページアドレス

龍田滝温泉入館者

繊漕博さんを任命

固定資産評価員に十二月定例議会は︑竪山大支前固定轡かけさまで二百万人を突職
能門滝温泉の入館者が︑昨年十二月二十九日で二百万人を突破しました︒

博さんを選任することに同意︒これを資産評価貝の後任として毛上の加治屋

受けて︑年明けの一月十八日︑川野町

長から加治屋さんに辞令が交付されま盤栄さんで︑川野町長から二百万人目に評価し︑町長が行う価格の決定を補

固定資産評価貝は︑固定資産を適正した︒の認定証と記念品が贈られました︒常平成十七年一月一日から

︻
任
期
︼

助する重要な職責を担っています︒

なったのは︑新町で食堂を経営する常記念すべき二百万人目の入館者と来︑四千四百四十二日目の達成︒

平成四年のオープン ︵十一月一日︶ 以

第26回新春破魔投げ大会

ンチほどの﹁ハマ﹂を︑﹁ポット﹂とれ︑かしの木を輪切りにした直径六セ

破魔投げは︑一チーム五人で編成さ日︑役場グラウンドで行われました︒

新春恒例の破魔投げ大会が一月十六の正月遊びに夢中

盤さんは︑月曜の休館日以外は毎日通っているという大の龍門滝温泉ファン︒﹁龍門滝温泉の泉質は自分によく合いますね︒疲れがよく取れるので︑仕事が終わってからいつも夫婦で利用．イ 1・

しています︒﹂と話していました︒【〇 一r〃〇二一．● il￣ 、

楽しい体験がいっぱい轡
わく抑治木っ子まつり

青少年育成活動のあり方を考え︑親子で楽しい一日を過ごそうと一月二十三日︑わくわく加治木っ子まつりが加呼ばれるスティックで相手のコートに「ll芭

裏書＿く 、一一一． ￣∴｝

言道議塁塑壁画る 常 惣音ホールで開催されました︒

午前中は︑青少年育成に関するアン

打ち合うゲームで︑自陣でハマが止まると負け︒

自治会や老人クラブなどから六チームが参加し︑足腰に自信のある元青年たちは︑大きな声を出しながら転がる

ハマを一生懸命追いかけていました︒

残念ながら︑競技中に雨が降り出したため︑大会は途中で中止となりまし

︒
た

／†

㊨∴璽

ケート調査報告とシンポジウム︑午後
からは体験活動を楽しむ子どもまつりが行われ︑会場を訪れた親子連れたち
は︑ロボット操作︑お菓子作り︑自顕

流︑陶芸︑ちぎり絵︑昔遊びのビー玉やこま回し︑レスキュー訓練︑白バイ

やパトカーの試乗など︑お目当てのコーナーで楽しいひと時を過ごし︑親く∴ ↓∵∴？．、l葛SS〇一子の触れ合いを深めていました︒

l義 lア 」i喜一意、＿一

＿置
￣霊 ）
SOr
町

屋毒婦

・㊨1

i一

｛

￣￣ ）
〈

」
r
：、＼

態盤盤霊蛙整響盤窒土「お知らせ」が電話で開けます。鱈護国密彊藍醸コンクールには︑全国二十六都府県の一生﹂の上演もあり︑出席者たちは演︑白鳥バレエ団によるバレエ﹁マヤ

一人者であるたかしよいち氏の記念講贈呈式終了後には︑椋鳩十研究の第

椋鳩十文学諦念館賞贈呈式

読書感想文コンクール
椋鳩十文学記念館賞贈呈式が一月二の小・中学校から七百二十七点の応募
改めて椋鳩十文学への親しみを感じて十二日︑加音ホールで行われました︒

があり︑その中から百一点が入賞作品

︻
入
賞
者
︼

いた様子でした︒

式では︑入賞者を代表して︑椋鳩十▼最優秀賞
大木淳生 ︵愛知県新川小学校六年︶

生誕百年記念大賞となる最優秀賞に選ばれた︑大木淳生くんと藤井絢子さん

幣作︒だこ天高くヽ

好天に恵まれた元日︑第三回須崎自で行われました︒

治会たこ揚げ大会が自治会グラウンド
新春の風に乗り︑高く揚がりすぎて

須崎自治会たこ揚げ大会

第一︑二︑三の土曜日︑須崎公民館で実施︒製作に当たっては礼儀を重んじ︑協調性や積極性の育成が念頭におかれています︒

たこ揚げ大会等の行事は︑子どもにいろいろな体験をさせてたくましい人間に育てること︑故郷の思い出として心に残すことを目標に実施されており︑業に取り組んでいます︒

そのため地域の方は︑異世代間交流事

このほか︑須崎自治会では︑老人会員による竹へご作りの実技指導︑青壮年会員によるたたみ八畳もあるビニー

どのほか︑二十三年ぶりに復活した十ル製の大だこ揚げ︑竹とんぼ飛ばしな

五夜行事や鬼火焚き祭も行っています︒

糸が足りなくなって飛ばされたり︑絡み合ったりするたこもありましたが︑子ども会︑青壮年会︑老人会︑自治会

役員など︑六十四人の参加者たちは楽しいひと時を過ごしました︒たこの絵

柄︑飛び具合︑揚がった高さなどで審

菌

′

∴∴、

査した結果︑小学校低学年の部で中村んがそれぞれ優勝しました︒＼づン／へ、 」．三 一一ヽ∴∴）七二 日忠一 ￣ 轄 予て志賀●．一 一一二二・l 二二＝＝国事 j

和嗣くんが︑高学年の部で宮路啓太くA｝ ■IL

細事 i＿＿ど：豊 〃〃岬∴−： 暑中−− 司−

大会用のたこ作りは︑毎年十二月の￣ ヽゾ＿−︻加治木町内の入賞者︼▼特 選
城由岐乃︵永原小一年︶ 瀬戸口亮
眞︵加治木小一年︶ 藤田愛理︵錦江小三年︶ 森永崇史︵竜門小四年︶ 坂元友紀子︵加治木中二年︶▼入 選
池澤亮︵錦江小一年︶ 川崎裕衣

︵竜門小二年︶ 稲官吏弥︵永原小二年︶ 中村綾香︵錦江小三年︶
川畑ふみ︵柁城小四年︶ 尾前敬太
︵錦江小四年︶ 界亘紀︵加治木小五年︶ 永元健太︵加治木中一年︶
榎園洋幸︵加治木中二年︶ 緒俣舞香︵加治木中三年︶▼学校賞

錦江小学校 加治木中学校

竜門小学校 永原小学校▼学校奨励賞愚轟盤上ee空高閣露盤遜置？r藤井絢子︵山口県大島中学校一年︶だ；篤∴i ＿∴雷」

一事ノ

繭

丁

∴￣丈＿l

「∴ふ
・i継轟r
＿＿一、＿ノ∴ 1農∴ ∴i・一一〇〇 ．千「∴「 ＿基＿ ∴高嶋 二重堅さに選ばれました︒

堕墨堅墾頭重、に賞状と記念品が贈られました︒

し∴r∴∴I

艶轄 ii
ー∴rL；阜：ホームページアドレス

新教育長に柿内康雄氏′﹂

退任のあいさつ
新年あけましておめでとうございます︒

前教育長 竹 井 勝 志

皆様にはお揃いで輝かしい希望に満ちた新春をお迎えのこととお慶び申し上げます︒

さて︑私こと昨年十二月三十一日︑任期満了により加治木町教育委員会教育長を退任いたしました︒二十一

世紀の幕明けの二〇〇一年元旦からの一期四年間︑浅学非才の身でありましたが︑加治木の人に惚れ︑土地に惚れ︑仕事に惚れて教育の充実振興に誠意を尽くすことができたと思っています︒これもひとえに︑皆様の御指導・御支援と御厚情の賜と心から感謝し︑衷心よりお礼申し上げます︒

もりでいます︒学校教育では︑幼・小・中学校児童生徒の基礎・基本の定着と学力の向上︑教職員の資質向上︑短い期間でしたが︑本町の教育課題︑時代の要請︑教育改革期の中で︑できるだけ迅速に職務を推進したつ

昨年十二月三十一日で任期満了となっ終業式日・始業式日の学校給食実施︑学校評議員制度︑また郷土の人財活用による太鼓踊りや食農体験学習︑生徒指導の充実︑開かれた学校を日ざし県内第一号となった町内一斉幼・小・中学校参観週間︵教育週間︶や特認校制度など地域と共にある学校に動き出しました︒

図書室の空調設備や全教室の扇風機設置︑中学校教室改修︑一人一台のパソコン設置︑渡り廊下設置︑木造

きたのも特記すべきことです︒学校給食センターは︑建物や厨房機器の大改修と県費の学校栄養職員の増員を外便所設置︑運動場やプールの改修等︑教育環境が整備されました︒園舎︑校舎の耐震・耐力度調査が実施で︻主な履歴︼

はかり︑二人体制による地産地消・栄養教室・試食会等も加えて学校給食が向上の一途にあります︒

教諭・祁答院町立大村小学校教諭・川内市▽昭和四十三年四月〜輝北町立百引小学校

成・体験活動・スポーツレクリエーションのメッカとなりました︒

ウォッチングや郷土館︑椋鳩十文学記念館の特別展も有意義です︒竜門陶芸健康の里のオープンは︑産業育した︒特に青少年町民会議の創設と活力は特記し︑今後の充実発展を期待しています︒実施をはじめた文化財〜中種子町教育委員会学校教育課長・鹿児町対抗駅伝大会で初の第二位・Bクラス優勝︑中学校部活動やスポーツ少年団の活躍と共に感動しています︒

康と御多幸そして今後の御交誼を祈念いたしまして退任のあいさつといたします︒

ながら︑一生涯学習徒及びボランティアとして過ごしたいと思っています︒末記になりましたが︑皆様の御健ことができた四年間でした︒幾重にも深くお礼を申し上げます︒なお︑今後は皆様との出会いと絆を大事にし﹁教育と文化のまち﹂は︑具体的実践により本物になりつつあります︒次の世代に継承されることを体得する

町民の皆様には主旨をよく理解していただき積極的に実践活動をしてくだきっていることに感謝いたします︒

トし軌道に乗りました︒の会結成︑一家庭一家訓運動︑子育て支援としての子育て講座や子ども居場所づくり︑あいさつ運動もスター

そのほか︑英語暗唱大会︑小学校英語活動︑少年の主張大会︑体験活動を促す加治木っ子手帳︑全校におやじ︵平成十六年三月退職︶事務所所長・鹿児島市立田上小学校校長

校長・大島教育事務局管理課長・肝属教育

幹 ▽平成七年四月〜出水市立出水小学校

島市立南小学校教頭・県教育庁教職員課主町立図書館の電算化も一大事業です︒スポーツ教室の初の開設︑県民体育大会の姶良地区総合優勝︑地区市

立平佐束小学校教諭 ▽昭和六十一年四月

社会教育においては︑公民館活動・子ども会活動・かじの木大学・文化協会の活動が質量共に充実してきま▽昭和四十三年三月鹿児島大学教育学部卒した︒

氏︵00歳︶が一月一日付けで任命されまた竹井勝志前教育長の後任に︑柿内康雄

回国

「お知らせ」が電話で開けます。‖

なお︑国税庁ホームページ▽問い合わせ先▽問い合わせ先
県庁環境政策課
Ⅲ099︵286︶

2586

関を利用しましょう︒○出かけるときは︑公共交通機

しょう︒

イドリング・ストップ！しま○車を離れるときなどには︑アしょう︒

餓峨蕾インワカメ−シaシ

︒
−
㌍
−
講
弼
︵h幕p⁚＼＼www．n︹a．gO．jp︶ の﹁所得税の確定申告書作成コーナー﹂で申告書などの作成がでい︒※ ︵注︶個人事業者の方のきますので︑ぜひ御利用くださ

町松永︵医師会医療センター
消費税および地方消費税の確定

平成17年4月1日から︑隼人

隣︶ の新庁舎に姶良保健所と姶
申告と納付の期限は︑3月31日

加治木税務署県では︑環境にやさしい農業

国 語

良福祉事務所が開所されます︒
び隼人保健所は3月31日限りで皿 ︵62︶ 2161

︵
木
︶で
す
︒

廃止となり︑加治木合同庁舎内

これに伴い︑加治木保健所及にあった姶良福祉事務所も新庁舎へ移転します︒

りエネルギーを無駄に使いすぎ

寒い冬︑快適さを求めるあまめましょう︒

留意して︑健全な土づくりを進す︒農家の皆さん︑次の事項にづくり推進月間﹂に定めていま物を生産するため︑2月を﹁土を推進し︑より安心できる農産

っ
∵
−
∵

▽問い合わせ先・姶良福祉事務所
皿︵63︶ 2099

・加治木保健所
雌︵62︶ 2418

○良質堆肥の生産と利用に努め○暖房時の室温は20℃を超えな

Ⅲ099︵286︶

2891

県庁食の安全推進課▽問い合わせ先料の施用をなくしましょう︒

適正な施肥を行い︑過剰な肥○施肥基準や土壌診断に基づく土層改良を行いましょう︒○地域の土壌条件に応じた土壌ましょう︒ていませんか︒2月は︑﹁省エ化を防ぐためには︑一人ひとり

ネルギー月間﹂です︒地球温暖平成16年分所得税の確定申告

いようにこまめに調節しまの省エネの実践が大切です︒
は︑2月16日︵水︶から始まりの温度調節はこまめに行いま○電気カーペット・こたつなど

めましょう︒○暖房器具のつけっぱなしはや

しょ︑つ！

告をお済ませください︒

大変混雑しますので︑早めに申います︒期限間近になりますと︑ちらも3月15日︵火︶となってます︒申告と納付の期限は︑ど

轟襲醒圃聞

7

議会報答

平成十六年
第四回定例会

十二月定例議会は︑十二月八日から二十日まで︑十三日間の会期で開催されました︒﹁督促状を発した日から起算し税の滞納について︑法律ではを原案可決︒平成十六年度一般の件﹂など︑条例制定関連五件の状況の公表に関する条例制定﹁加治木町人事行政の運営等て十日を経過した日までに完納

民健康保険や介護保険の特別会

会計補正予算三千六百万四千円

忘れや特別な事情により︑納付計の補正予算︑固定資産評価貝を追加し︑総額は八十一億九千できなかった場合もあることをの選任︑教育委員会委員の任命しないときは財産を差し押さえ考慮し︑催告書を送付するなどについて議会の同意を求める件

百八十七万八千円に︒また︑国して︑なるべく早く税金を納めなど︑議案十七件︑諮問一件︑れるときは︑期限内に全額納め三千六百万四千円を追加し︑●一般会計補正予算を審議可決しました︒

請願一件︑陳情一件︑発議二件た納税者との公平を保つため︑

総額八十一億九千百八十七万八千円の差押財産を換価して︑未納の税金に充当することになります︒

2111内線103

二千百万円▽農業用施設災害復旧費

八百万円

設計委託料

▽春日・黒川住宅の外構工事の五千二百七万五千円

財産購入費▽黒川岬海浜公園用地等の公有◆補正予算の主なもの

皿︵堅役場税務課納税推進係▽問い合わせ先の納税に心かけてください

れることがありますので︑早め

町税の滞納には処分が課せら

これを滞納処分といいます︒

滞納者の財産を差し押さえ︑そ

それでもなお滞納が繰り返さていただくようにしています︒ています︒しかし︑単なる納め

圏回国閏
露強
固困図幅
蘭塵

なければならない﹂と定められ

情報

ホームページアドレス

ジェンダーからの解放は
男女共通のテーマです。

図四日霊園

男女共同参画DV醗蝿のために 圏

食糧に銅する
暴力掘把のためのシンボルマーク「配偶 者

力防止 法 」輔 新 しくなり ま し た。

DV（配偶者からの暴力）は犯罪となる行為をも含む重大な人権侵害です。たとえ家庭内の問題であってもその行為は許されません。暴力に悩む被害者たちのために、「配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護に関する法律」（配偶者暴力防止法・DV防止法）が平成16年12月に改正されました。

「配偶害からの暴力」の定義が拡大されました。
配偶者には、結婚の届けをしていないいわゆる「事実婚」を含み、男性・女性を問いません。
‥……………………………………………t………………………………………………ti離婚後も引き続き暴力を受ける場合も含まれまi i身体的暴力だけでなく心身に有害な影響を及ぼすiiす。
i i精神的・性的暴力も含まれます。なお、保護命令i
i………………………………………J嵩坤■■

保護命令制度が拡充されました。
′……………………………………………●tiの規定等は身体的暴力のみが対象です。 ；！………………………………………ぷ：柑■♪……………………………………………●ti保護命令（接近禁止命令・退去命令）の対象者i i被害者と同居する未成年の子どもへの接近禁止令i
iに子どもや元妻も含まれます。

；！………………………………………」芋坤｛■i令も可能になりました。

；：………………………………………ぷ帥｛■●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●〆……………………………………………●ヽ

；

：

：

：加害者の退去命令期間が2週間から2か月に拡i
i大されました。

；！．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．」霊神｛■※・：すでに退去命令が出ている場合でも、再度の退去i
i命令の申立ても可能になりました。

i

i………………………………………J詰れ｛■

DVを発見した場合、誰でも配偶者暴力支援センター（099−222−1467）か警察に通報するように規定されました。また医療関係者の通報は守秘義務違反にあたりません。
※ DVが起こる背景には「女性は男性に従うもの」という女性に対する優位意識や所有意識、「男は仕事、女は家事・育児」といった性別役割分業意識があると言われています。また、男性に比べ女性の経済的格差があることや、夫婦間の暴力は容認するような社会的風潮があることもDV問題の解決を困難にしています。このように、DVは個人だけの問題ではなく社会全体の構造的な問題であり、その防止のために私たち一人ひとりがDVに対する正しい認識を持つことが求められています。
夫婦や家族でも人権を尊重した平等な人間関係をつくりましょう。

※男女共同参画相談室でもDV相談に応じます。 鹿児島県男女共同参画センター（旧県庁跡）
電話・面接・法律・心と体の健康相談 相談専用電話：099−221−6630／6631（休みは月曜、月曜が祝日の時は翌火曜）

「ぉ知らせ」が電話で開けます。鍾醗騒轢駿9

日本人と英語
Hieveryone川ow，sitgoing？！このひと月で鹿児島もすい／！ん寒くなりましたね。鹿児島は台湾と近いので冬はあまり寒くないと思っていましたが零度になることもあると知ってびっくりしました。私は毎日自転車で通勤していますが寒さの中で自転車に乗るのは幸いです○夏の頃、私は冬が来てほしいと言いましたが今は早く暖かい季節になって欲しいです。人間って満足することは難しいですよね。
1月は忙しい一箇月でした。1月26日に「Betty

バンクーバーの中学校で日本語を習った時、書くテの語らナイト」第一学期が修了しました。最後の卒

ストはもちろんのこと、会話テストもありました。

業発表は、生徒達がこの五箇月で習った英会話を実読むことと同時に話すことも大事にしたはうがいいと思います。
二つ日は、留学や移民することがあまりないといi勘こ使ってみることでした。みんな頑張ってすごく上手に会話ができたので、とても嬉しかったです。

かじの木大学の英会話教室も1月25日が最後の授業でした。かじの木大学講座は閉講式でまとめて卒業発表をするのですが、私の英会話クラスはカナダ国
歌を発表することになりました。クラスの皆さんは少ない練習時間でメロディーを良く覚え、歌も上手になりました。皆さん、お疲れ様でした！！これからも英語の勉強を忘れないでね！
英会話以外では、わくわく加治木っ子まつりで国際交流コーナーを開きました。チャイナドレスを試着したり、中国のお茶を試したり、フェイスペイン
ティングなどを楽しみました。チャイナドレスの記

念写真も持ち帰り、子供たちも喜んでくれたことでしょう。

さて、加治木町に来て半年が過ぎましたが、国際交流員として一番多い仕事はやはり英語を教えることです。日本では英語教育を重視していますが、「英語って怖い」とか「聞いても分からない」と思っている人が多いそうです。日本人は中学生の時から大学を卒業するまで英語を勉強しているのに、
どうして英語の発音と聞き取りが苦手なのでしょう？原因は三つあると思います。
一つ日は、日本の英語の教え方だと思います。試験で試せるような文法、単語、読むことの学習が中
心でリスニングや話す時間が少ないようです。私がうことです。香港、台湾、中国は、この20年間に英語系の国に移民する人々が増えました。大部分の人
達はカナダなどに移民し、大学を卒業したらまだ故郷に帰って仕事をします。だから最近台湾では英語が上手な人も増え、英語講師の英語力も上がってきました。日本の場合は二つの国籍を持てないから移民することはあまりありません。英語を習いに海外へ行く人も長く住まないので、本場の英語を自分のものにするのは難しいでしょう。

最後は一番重要なポイント。それは外来語のことです。日本にはいっぱい外来語がありますが、それは全部カタカナで表記されています。色々な英語の言葉がカタカナに変換されているので、みなさんも英語を習う時に頭の中で英語をカタカナに変換しているのではないでしょうか。それはとんでもないことだと思います。日本人はカタカナに頼って英語を発音しようとしているけど、英語には日本語にない発音がいっぱいあるので、カタカナ読みでは正確な発音ができません。
英語が上達するために一つの助言があります。それは英語を習う時に耳で発音を良く聞くことです。
カタカナで覚えるのではなく、『耳』で覚えてください。そして話す機会を作って、いっぱい練習していきましょう。頑張ってください！

べ「子イの誇らずイト

第3回国擦料珪教室「夜の英会話と国際交流教室」「洋風料理5品且」

日時：2月26日（土）午後2時一午後6時 ：三三三∴∴

2月18日（金）までに役場企画課へ ℡62−2111内線361

日

時：3月2円（水）一7月13日（水）毎週水曜日の午後7時〜午後9時
場 所：福祉センター
参加費：500円
申込方法
2月18日（金）までに役場企画課へ℡62−2111

内線361

ホームページアドレス
一一10

cececececccccccececetecececcccccGeecececececcceceGececececcccccceccccGeGcGeGecececcccceCをSececeく4ccGeGed 障子教育委員会だよl瑞

あ ー置（〕j 蔦∴∴∴ブ 捗軽妙函盤鴇埴啓神勅拘軽4

家庭教育第6葦

4cccecececececeGececcccで4ccでeceGeGecccece

言葉遣いについて
学校教育課長

新春に思う

ひとの命の大切さを幼児のうちから教えよう

金欠三男

あ

ccecccececeGeGece

4絡

み 。G。さまecccece

新しい教育委員会委員の構成

最近のスピード化の時代からか、言葉があまりにも省略されすぎています。友達同士や気心の知れている人同士でもあればよいのですが、ビジネスの場では意味が不明になったり、通じにくくなったりする省

略した言葉は、危険でしかも失礼である場合が多いのです。
例えば、「いつごろまでに用意してくれますか」の質問に対して、「明日の夕方までには」などと答える人がいますが、それは不正確で、誠憲ある言葉遣いとはいえません。「明日の夕方までにはお届けしま

教育委員長
教育委員
教育委員
教育委員

小川
西
安浦
玉江

正幸
尚美
良明
嘉三

教育委員（教育長）柿内康雄

す」と最後まではっきりと答えることが大切です。また、文末に「とか」「という感じ」などを連発するのも、最近の傾向でありますが、悪い癖です。

正しい言葉であっても、相手次第で失礼になることもあります。同業種以外の人と話をしているときに、専門用語を交えるのは禁物です。それは、自己中心的な物の考え方の現われだと思います。
相手の感じ方を無視した不用意な言葉遣いは、必ず相手を傷つけたり不快にさせたりします。「言葉遣いは心遣い」お互いに細心の注意を払いたいものです。
尋需品／

航

￣冒lr

！審

議題

∴繋怒鶉灘 子 ∴：ヽ ｝ −縫 溜ii ヽ｝÷〃 教子 i亡く 一旬

回は、永原小、錦江小、加治木中の3校の体育館が対象です。それぞれが老朽化していますので、外装を中心に改修します。
また、長年の懸案であった柁城小学校の低学年用
プールの新設、加治木中プールの改修工事も行い、

ヽli 言」i汁−∵＿i≒三三「誓茎〝、 ￣ヽ∴：二三二三三二瑛二詰潤腿搬鵬軸暖騒麗能義（1、−1

生誕100年を迎えた椋鳩十を記念し、本年度は数々の記念祭が開催されました。

学園紹介

匿度末における学校の施設改善のお知らせ！
教育委員会総務課では、学校の体育館をリニュー
アルして、子どもたちの体育学習はもとより、地域の人々の社会体育活動にも資するようにします。今来年度に備えることにしています。子どもたちの体力向上を設備面から支援していくための施策です。

生き生きキラキラ輝く錦江の子をめざして

こミミ

進めています。

錦江小学校」＿＿＿⊥＿T￣l ∴三三三三三：三−∵∵「∴∴∴∴三∴∴∴ り」「教材園での野菜づくり」など体験を通した活動を￣￣ i I l

三・一・二㌔

−

I

諜報

鵬諮灘翻

整数覇・懸雷 結露滋111

また、飼育委員会の子どもたちが、毎日一生懸命生き物早雲二二＿高 の世話をしてくれるからでしょうか。うさぎやにわとりが 一1日次々に誕生しています。現在、うさぎ20羽、にわとり10羽 が広い飼育舎の中で楽しく過ごしています。うさぎが欲し い方は、錦江小学校まで御連絡ください。 【 寵 l ＼ iF￣／1°i
I」

庫んぱっでいます
わくわく加治木っ子まつり
青少年育成国民運動実践調査
持って生きることのできる人づ域のよさを発見し︑未来に夢を加治木町子とも会育成連絡協議会事務局

研究事業の一環として︑一月一一

午前中は大ホールでアンケー

くりが目的です︒

ト調査の結果報告会を行いまし

十三日︑加音ホールで﹁わくわく加治木っ子まつり﹂が開催さた︒小・中学生と保護者代表︑
一般代表︑学識経験者によるシの活動状況を発表し︑今後の取組を話し合うことで地域の活性

ンポジウムでは︑アンケート結れました︒青少年育成町民会議化を図り︑また︑子どもたちが果をもとにした︑加治木町のよ

断いろいろな体験活動を通して地

撃翳．醒￣耳さや課題など︑活発な意見交換が行われました︒

午後からの﹁子どもまつり﹂されましたが︑どこも満員で︑では︑十六の体験ブースが準備
子どもたちは目を輝かせて体験を行っていました︒親子で参加される方も多く︑楽しい一日を過ごせたことと思います︒
わくわく加治木っ子まつりは今回が初めてでしたが︑加治木町には︑子どもたちを中心としたこのような参加型の催しが少ないので︑今後も続けていけた
らと思うことでした︒

3月2日（水）・3日（木）← 1−、、，−∴−∴ し÷レ￣」 呈呈出

8：00−17：00

一二年

東と「去

高 二汁憎 さ＿＼、一一一一一

番を呼ぶ初市」茸 ） ：：

薄 日「裏芸定理 li・一＿ ＿L

ii二十日「お知らせ」が電話で開けます。十三11

1 還 、一、…：暦 iを 率 ス＿ 日 計 ‥蓋籠讃詫円でL喜語群籍莞鰭募 ：i ∴郷： 土： 二館〉 闇 コ： 鳩 将 」i

語年思歳十てどち錫刷和ミお幣基臨てイ房残み年館古 そ弼特需症特売吉舎発言彊能詣巽韓蔑譲合い 羅講熊韓経緯○萱墾縄馨 灘鷺瀧羅彊謙羅』 話あい十のわかちた銭といア満のれ年示・の弾し二郷 でると五七れ こ〇、印昭ルの貨ににしコ暖のて十王

蒲生田通り・端山道リノホームページアドレス

上二勘範 抵 ノノーニ＿ 、温薩 勘 ノー 、r￣析エチルキー・有ヰ●、一、、 葛〃一一こ こ1−細山言渡登壇図表注壷

iSS寒害

第9章「つけてみよう！！

環境家計簿」−最終章−

藷綴醗
一

己と′
葛I

徒で 蒜鑑，葺幣う

環境家計簿の歴史
環境家計簿の取組は、1980年に大阪大学の研究グループにより「新しい家計簿」という名称で提唱されたのが始めとされます。
この提案を実際に取り入れて実用化を図ったのは、滋賀県大津生協の有志グループであ（ら琵琶湖の汚染に焦点を置いて1981年に「暮らしの点検表」を作成したのか最初の環境家計簿とされてしヽます。

その後各地の自治体や生協などの団体がこの

こじl
・ゞ
1■

趣旨を取り入れ様々な環境家計簿を作成してきました。1996年には環境庁も地球温暖化をp方
くことを目的にした環境家計簿を作成し、同時に環境家計簿の普及を目的とする「環境家計簿運動推進全国大会」を開催しました。
また、環境家計簿を作成してしヽる団体の連携を目的に、各団体が自主的に集まiら環境家計
ネットワークを発足させたこともあIら 全国的な環境家計簿運動として広がりつつあります。

環境家計簿とは
消費者一人ひとりが自らの日常生活と環境とがどのように係わっているのかを知り、自分の生活にともなって生じる環境への負荷を減らし、環境にやさしいライフスタイルを実行していくための道具です。
日々の生活におしヽて環境に負荷を与える行動や、反対に環境によし、影響を与える行動を記録し、必要に応じて点数化した（ら 収支決算の様に一定期間の集計を行ったりするものです。

「お知らせ」が電話で開けます。

● 電気、ガス、水道につし、ては、1か月分をメーターもしくは請求書で調べましょう。
● アルミ缶、スチール缶、ペットボトル、ガラス瓶、紙パック、食品トレイはリサイ
クルに出さず（こ捨ててしまったものを数えて使用量の欄に記入してください。
● 排出係数に使用量を掛け算して、排出量欄に記入してください。この合計が御家庭から出されてしヽる二酸化炭素の量です。
● 二酸化炭素の排出量を10％減らすことをめざして、3か月間チャレンジしてみま
しょう。

● 金額の欄には、その日の使用量に該当する金額を記入してくださし、。多くの場合、
電気・ガス・水道は翌月に請求書が来ます。排出量が成ると金額も減っているはずで
す。

★損壊家計
※ 排出量は、C02排出係数に使用量を掛け算して、算出します。

項目二酸化炭素 排出係数
1 か 月 日使用量 排出量的〉ii 金額（円） 使用量

電気（kWh）

水道（m2）

3 か 月 日排出量的） 金額（円）

0．379

メーター0

0（kg）

0円

メーター0

0（kg）

0円

メーター0

0（kg）

0円

2．1

メーター0

0（kg）

0円

メーター0

0（kg）

0円

メーター0

0（kg）

0円

0（kg）

0円

メーター0

0（kg）

0円

メーター0

0（kg）

0円

都市ガス（m2）
LPガス（m2）

2 か 月 日排出量的） 金額（円） 使用量

6．3

メーター0

0．58

メーター0

灯油（リットル）

0円

メーター0

2．5

0

0（kg）

2．3

0

0（kg）

0．17

0

ガリノン（リットル）

アルミ缶（本）0（kg）

スチール缶（本）0．04

ペットボトル（本）ガラスビン（本）

0円

0

0
0

0（kg）

0円

メーター0

0（kg）
0（kg）

0

0円

0

0円

0（kg）

0

0

0（kg）

0円

0（kg）

0円

0（kg）

0円

0（kg）

0（kg）

0

0（kg）

0

0（kg）

0

0（kg）

0

0（kg）

0

0（kg）

0

0（kg）

0

0（kg）

0

0（kg）

0．07

0．11

0円

0（kg）

牛乳パック（本）

0．16

0

0（kg）

0

0（kg）

0

0（kg）

食品トレイ（本）

0．008

0

0（kg）

0

0（kg）

0

0（kg）

0

0（kg）

ごみ（kg）

合

0．84

計

0

1か月の家計節約額（円）

0

0（kg）

0（kg）

b￣a

a

O円C￣b

O円

0

0

o円 i

0（kg）

0（kg）

b

o円

年間節約見込額

00（kg）（C十日〉く6［出典］環境省

二酸化炭素排出係数とは、単位量当ナニワの化石燃料等を燃焼しTこときに排出される二酸化炭素の量です

一般的には、単位熱量あたりに発生する二酸化炭素の童で示します。二酸化炭素排出係数は、国や地方公共団体の地球温暖化対策を推進させるため（こ、毎年算出され、政令により公布されています0
今回、電気

kWh

には、2001年度実需封直

電気事業における環境行動計画2002年9月20日電気事業連合会＿）より抜粋、それ以外（こぼ1999年度値i環境庁版環境家計簿の排出係数について」より抜粋 を用いています。
∴加治木町ホームページの広報かじき2005年2月号から、キクヒルのファイルをダ
ウンロードして、環境にやさしし、ライフスタイルの実践は舌用してくださし、。

C

o円

0円

ホームページアドレス

年金の話につのる寒さかな

犬董

稲恒

雷

に しヽツ バて よ あ しヽプIた う か お・ま 刃 の 他

撃 図書諒だよりお箋壷の譜鵠謀議居〜 堕鮭≪苺偽諭弱毒や罷ジ需只 ち ん i 轟描嵩東 ・こしヽアI村I野 の 新 着 本

閣圃朝田
貧しくもちぢはは在りし鏡餅

湯豆腐の肩をゆすりて丸くなりはけ∴∴∴∴ふ：ころで生きるとはー喜一愛寒椿
おおこぶー∴もち

蓮法改正論議激しき懐手
白尾

大病に餅飾らるる神の楠
嬰の声湯気に溶けゆく初湯かな
つ高み

岩田美細江

はつかがねらん初鏡蘭の詰もうつりゐて

宮脇弘

ふるさとの山河まぶしき初景色

松田

蔵王晴れ八十路の青年麦を踏む

吉江

かつ連山の初冠雪をさぞひけり

郡山マサ子

いろ い ざ

繋明の減光連れ溝ふ恵方遇

脇本

悪プは上あノ／＼訂￣ rTi−l 苦目し活のi 三三三三三−三∴−
そう かチ エ負背き ち わリ ンけ信ま

え∴わん が弾痕の下の束鯉火いろなり

竹山勉

元諾蓋琵 謹話

絵年賀の色素気ともに我に喝

娘に溝はれ医者の梯子や冬うらら

黒木トシ子

えーけうみち初詣木彫りの干支をもとめたり

田代 俊泉

しょうし

元旦や紙の日の丸辻にあり

中村

れいめい

新聞を声衣して読む霜の朝

川崎 黒兎

ニI吾

ン

よ

るをやまあとた 雀結締絹操 と失切ぐ＿、き、が℡62−2605

3月の休館日

修力圭

ロ

イ ブ

か

真文

写・

子白，1

御手洗のうすら氷を割り初詣……謹謹言
くにメの後をぼ る満干別の−』子i工子己庸子

洋墨
子浪

撥教書一・
つ
の
・い
り

三善三三重言三十三三三諸 てユし。たなお

澄君津売文喜重利寧藤
美春夫人

ロスたコ思 牛常北誓蓋最後硝時

酒神川藤藤
匂村畑崎原

「お知らせ」が電話で開けます。ii鼠三重三豊吐
15−

田
樋山智恵子

︵義母 平野ツナ撃︵夫 大陸筆

香典返しの代わりに御寄附をいただきました︒厚く御礼申し上げますとともに故人の御冥福をお祈りいたします︒︵︶は
故人◆社会福祉協議会へ◆
毛 上
後藤 忠通

舌 原
吉村 敏
︵母 ヨ子97︶

中

田 中
房岡 陽子
︵父 原 松次00︶

隆征

加治木地門

柳

坂

自治会

淳平

赤

岩原南

保護者

市来 征剛

尚久

出生児

山元 陽香

敏幸

田

漂

横山

堂園 悠莱

田盛 柊真

原ノ 門

伸二

園
博志 楠
秀作 岩 原 南

園

杉田悠乃介

楠

‖ ○

野畑こゆき

辺川下

鳥

一久

小

岡

伸一中福良後

川井田歩波
大宮路愛弥

重信 西諏訪

秀夫

塩屋 優来

鶴薗 加倫
堂森 悠平

▼1月15日までに住民台帳に記神

竹中一男︵母 モト撃山瀬 憲一︵父 正義銭米増 貸︵妻 睦子77︶
内金 孝江︵夫 輝雄65︶
山口ッルノ

載された方を掲載いたしまし

︒
た

明

東青原

小 陣

中 央

明 神

韻語園田詞畦

りがありました︒訂正して深く

先月の広報かじき1月号に誤︵夫 正春撃◆老人クラブ連合会へ◆
明 神
竹中一男︵母 モト撃●5ページ︵町史談会記事中︶お詫び申し上げます︒▼1月15日までの御寄附を掲載いたしました︒︵誤︶伊東市 ︵正︶伊東氏

2別ま荒課醒謹潔諾ゆ納期です
納卿艮（2月28日）までに納めましょう。納税は手軽で便利な口座振替で！
手続tま、預金口座をお持ちの銀行や農協等で蘭学にできますo
問い合わせ先役場税務課℡62−2111（内線102−104）

2月・3月 医療機関在宅医衰
月 日

医 療 機 関電 話

医療機関（小児科）

電 話

医療機関（眼科）2 月l 13（日） さんのう内科 63−3000 かわの小児科 42−8866
20（日） 松本外科胃腸科 63−1911 いかI）こともナノニック 48−5858
27（日）壱 岐 内 科62−2222わ、わ児 春斗
42−8866
伊 地 の知 ノ」ヽ
医 p完
52−0027

港町クリニック62−0308
63−9791
たちくら小児科
3 月13（日）6（日） すごやかクリニック
すごやかクリニック
62−030820（日）佐 藤 医 院59−2607 佐力、わ番斗
藤 の医 ′」ヽ
p完 児
59−260721（月）川 畑 内 科63−149927（日）壱 岐 医 院

診療時間

59−2019

午前9時〜午後5時

いかりこともクリニック

45−688847−1211
いちち眼科
神村眼科 64−5556
47−3618
隼人福島眼科64−2940

西 眼 科 医 院

62−2526

48−5858

午前9時〜午後5時

青雲病院眼科
田中眼科医院

渡辺眼科クリニック

42−8866

きたはらこともクリニック
64−0677
川畑
内科
63−1499

電話 66−3080 65−3986

椎原眼科医院

43−1050

午前9時〜午後1時

加治木町広報紙

弱

談義

かじき

、 翠話n i．嶺／．

扇駆際物ヽ●∴ヽ ．†

2月号
霊唾ニー＿←一m

十、− 虹、撮予言∴∴∴二二i意馨十・十子、・三1：霊一貫，主意

平成17年2月発行 加治木町役場総務課

長年の統計調査活動に功績があった
徳文治さんへ県統計協会から表彰状が贈られた

中野分団に新しく積載車がお目見え

掌キ†∵ ・専
l．

＿＿二一

「二

一十一子・一書〇〇〇

鞋謹二二二∴一二一二I

1 ㌧．詑翻臥i′． （ 酪連宣 一意 ・ヽ∴∴ 亀（ 蓄一置） ⊥ ∴∴−

1

l 認灘−

示∴五日

潮￣． ：：∴

選手二二「ノ 申 認 ＿￣さ暮し▲ 「￣シ＿も 闘、−｛・0￣こ・主要て∴車ml葛評

i霞三寒讃／．騒町言霊O995−62−21−11鹿児島県姶良郡加治木町本町253

TEL〒899−5294

クリスマスパーティーで集まった寄附金を町長へ手渡すラウンドダンスたんばほの代表者〟．〟▲〟．．▲▲▲．〟．．．〟．〟．．〟．㍉「高全国訪問おはなし隊の移動キャラバンカーが椋鳩十文学記念館にやってきたク′￣「 「 「 ヽ′￣○

、サ ：記二二薗二事．（二鳥「￣￣￣￣￣￣
日や，1 」 ， l
つ i≡8回漢書主人 「∴∴ ∴e l ＼「櫨、1＿「：∴ 濯閑却憾弼瑳￣ 〜
十二＿

網∵高一ノ

曹二言
−∴当 鼻 ■−▼−￣￣I I 瓢−1 ノ 「．；ニ tJi一一i 丸）埴 ＿J∴∴−、ノ

一一班繁−

）

役場と福祉センターに門松を贈った手をつなぐ育成会のメンバー

∴∴∴

∴

∴∴8

−

、i

：ヾi 蝋

漁協の朝市で栄養だっぷijの浜銅が振る舞われた