まちづくりの経緯
2000 年～2008 年～

東京大学が柏の葉キャンパスを整備。当時の責任者（東京キャンパスシティという地名にちなみ、「学校や会社の放課

大学小宮山学長）の活発な働きかけによって、千葉大学、 後に、クラブ活動があったら面白い！」という発想から「ま千葉県、柏市も連動。共同事業として「柏の葉国際キャン

ちのクラブ活動」が始まりました。3 年で 1 万人が移り住

パスタウン構想」が立ち上がりました。さらに柏の葉キャ

むこの新しいまちで、まず友達ができる、困った時に頼れ

ンパス駅前の「柏ゴルフ倶楽部」跡地を活用した開発を進るお隣さんができることが大切であるとし、そんな付き合

める三井不動産グループが加わり、公・民・学が連携した「柏いを通して地域の力を育もうとする試みです。活動のための葉キャンパスシティプロジェクト」が始まりました。

のクラブハウスもできました。創エネ、省エネ、環境配慮の見える化を柱としたこの施設は、実証実験の場としても2006 年～

機能しています。

ま ち づ く り を 市 民、 行 政、NPO、 企 業、 大 学 が 協 働 し て

また、地域全体で省ＣＯ２削減に取組むよう、柏市が国の補進めていくための場として、柏の葉アーバンデザインセン

助を受け、「柏の葉街エコ推進協議会」を設立。ライフスタ

ター（UDCK）が設立されました。柏の葉キャンパスシティ

イル等のソフト的な取組みも合わせたまちづくりを行うよプロジェクトの推進母体であり、活動の拠点でもあります。 う、関係者に協力を呼びかけています。三井不動産グルー
UDCK 自体は任意団体で、法人格を持ちません。事務局は、 プによる新しい集合住宅には、省エネナビが標準仕様としくらしかた・すまいかた まちづくり編 Vol.2

様々な民間企業や NPO で運営されています。（三井不動産て設置される（予定）等、様々な分野や立場の人が協力しが施設維持費、事務局運営費などをサポート）

合い、地域全体で環境共生のまちづくりが進行中です。

柏の葉キャンパスタウン
エコが笑顔を呼ぶまちづくり

千葉県柏市で進行中の「柏の葉国際キャンパスタウン構想」。
約 500ha もの広大なエリアの中で、公・民・学が協力しながら、新しいまちづくりが行われています。

柏の葉キャンパスシティ・ピノキオプロジェクト 2009（2009 年 10 月 11、12 日開催）

住人のライフスタイルを「エコ」を意識したものに変えていくには、どうすればいいのか？

ピノキオプロジェクトとは、エドアルド・マランジ教授（伊 / フィレンツェ美術アカデミー）提唱による子どもたちがまちづくりや社会活動を学ぶためのアートイベント。ピノキオの衣装をまとい、子どもたち
自らが、魅力的なまちを計画し、建設し、市場をたて、地域の人を楽しく迎え入れます。イベントへの参加申込みは当日のみなので、参加したい子どもたちがＵＤＣＫ前に大集合。ピノキオマルシェは、子どもたちのアイデアによるメニューやサービスが並ぶ他、まちのクラブからの出店もあり、大盛況でした。

今回は柏の葉キャンパスにおけるソフト的な取組みを中心に、そのヒントを探していきます。
取材・撮影・編集：Earth Planning & Work.inc
取材協力：三井不動産㈱、柏の葉アーバンデザインセンター (UDCK)、NPO 支援センターちば（まちのクラブ活動事務局）、柏の葉エコクラブ

Symbiotic Housing no.36

Symbiotic Housing no.36

まちぐるみでつくる「コミュニティ」

エコクラブの活動を通して、笑顔の多いまちに

NPO 支援センターちば（まちのクラブ活動事務局） 宮奈 由貴子 さん

柏の葉エコクラブ部長

まちのクラブ活動のはじまり

住民が主体となっていくために

省エネモニターとエコクラブ

ください。」というようなメッセージを書いてもらいました。

編集部：一番初めはどういった形でスタートしたのですか？

宮奈さん：まちのクラブ活動の交流イベントとして、柏の葉キャ

編集部：エコクラブは、何人くらいで活動してるのでしょう？

編集部：欲しいと思った人はどうすればいいんですか？

宮奈さん：いきなり住民の方に「どうぞ好きなクラブを作ってンパス一番街（マンション）とららぽーと柏の葉に協力をお願ください。」というのも無理な話なので、事務局が企画してク

いして、子どもたちがいろんなお家をめぐってお菓子をもらう

國田さん：2008 年秋のスタート当初は 40 世帯ぐらいでしたが、 國田さん：「ありがとうございました。大切に使わせてもらいます」と書いたタグを、持ち主に宛てて置いていくんです。
今は 180 世帯ぐらいに増えました。

ラブを作り、2008 年 11 月からスタートしました。当初からあっというハロウィンイベントを昨年秋に行いました。まずマン

編集部：エコにまつわる、どんな活動をされているのですか？

編集部：なるほど。品物を出した人に別の「モノ」が渡される

たクラブの多くは、柏の葉キャンパスタウンにおける他のプロションの住民から協力世帯を募集し、入口から部屋まで子ども

ジェクトと連動しています。例えばククラブハウスを使って養たちがお菓子をもらいに行ける環境を整えたり、ららぽーと柏

國田さん：省エネナビの貸出を行っているので、最初はその使 「物々交換」ではないんですね。
い方やデーターの読み方講習会から始まりました。今では他に、 國田さん：はい。残すメッセージは無記名でもいいんですが、蜂をする「柏の葉はちみつクラブ」は、アート部門のプロジェの葉、出店者の皆さんにご協力をお願いしたり、ハロウィンパー

家電やエコグッズ、エコクッキングなど、興味の対象別にグルー

自分が出した品物がどこに渡っていったのか見えるようにしまクトと連動していますし、省エネモニター募集の窓口となってティーの準備をしたりと大変でしたが、100 人以上の子どもた

プができ、それぞれ自主的に集まって活動しています。

國田 かおる さん

した。不要品ではあるけれど自分にとっては大事な物が、自分の手元を離れても、このまちに住んでる誰かのところで役にいる「柏の葉エコクラブ」や「はじめての土いじりクラブ」も、 ちが集まり、大盛況に終わりました。

編集部：省エネナビは、メンバー全員に配布しているのですか？

まちづくりにおけるその他のプロジェクトと連動した活動でも編集部：まさに「まちぐるみ」の取組みですね。

國田さん：100 台あるので、希望者にお貸ししています。メンあります。

宮奈さん：そうですね。大盛況でしたが、来年に向けての反省

バーの 3 分の 1（60 世帯）ぐらいが付けています。省エネセ

編集部：今はどのくらいのクラブがあるのでしょうか？

点としては、準備段階から住民の方にも参加してもらう仕組み

ンターからの貸出計器の他に、東京大学の先生が主体となって宮奈さん：21 クラブが立ち上がり、670 人ほどが参加していにすること、です。まちぐるみで行うイベントに、住民が準備進めている家電の電気使用量をモニターする実証実験が始まるます。一番人気なのは「バンビクラブ」。0 ～ 1 歳くらいの赤段階から関わることで、そのノウハウや経験が蓄積されて、事ので、エコクラブの参加世帯に募集をかけたら、50 世帯分がちゃんと、そのママパパが集まってヨガや離乳食レシピの持ち務局主体ではない住民主体の活動になっていくと感じました。

すぐに決まりました。みなさん「自分たちがどのくらいエネル

國田さん：なるべく「プライスレス」にしたかったんです。物

寄り、試食会などをしながら交流を深めるクラブです。その他

クラブ活動も初めは事務局が主体となって進めていましたが、にも色々ありますが、柏市が国体の会場となる「ペタンク」も、 参加されている人たちがそれぞれのグループで考え、活動してギーを使っているのか」ということに高い関心を持っています。 の価値というのは、人によって違っていて、値段をつけてしま
編集部：家電製品のモニターは、シャワー時間などプライベー うと、とたんにチープなものになってしまう。持ち主にとってお年寄りから赤ちゃん連れの方までできる簡単な競技なので、 いくような転換期に来ています。事務局がクラブ活動全体を統トがわかってしまって、嫌がる場合が多いと聞きますが。

は大事な物なので、それでは結局出したくなくなる。そこで金人気の高いクラブです。コートは三井不動産レジデンシャル ( 株） 括して、大きな組織として動くのではなく、活動するクラブご

國田さん：モニターの匿名性を確保していることと、設置されが所有している駐車場の一角をお借りして作りました。

と、その中にグループがあればグループごとの小さな組織を持た方からは「自分の立ち位置がわかるのが面白い」とか、「同編集部：新しい住民の参加率の方が高いのでしょうか？

ち、自分たちの「あったらいいな」を実現できるようになるこ

じマンションで似たような家族構成で、何でうちはこんなに電宮奈さん：そうですね。クラブハウスに近いことも理由のひととが、実は経済的な自立、持続可能な活動という意味も含めて、気代がかかるのか。」とか、「電気代が高いことすら知らなかっつでしょうが、特に参加条件はありません。どなたでも参加で今後のクラブ活動における課題になってくるのではないかとた。」といった意見をいただいています。他のお宅の電気代なき、複数のクラブに参加することができます。

思っています。

んて改めて聞きませんものね。例えばそういった事実を知ることだけでも、「我が家でもできるんじゃないか」と、省エネに対する意識が変わってくるようです。

まちのクラブ活動・５つの心得～まちのクラブ活動の楽しみ方～

まちのクラブ活動「５つの心得」。クラブ活動を通して、まちに自分の居場所を作ることを目的としながら、その交流から、住民力を育むための取組みでもあることが伺える。

Symbiotic Housing no.36

家でも会社でも学校でもない、
もうひとつのコミュニティ

1. クラブは、本気であそぶ場である。あなたの“あったらいいな”を実現しよう。
2. クラブは誰にでも開かれている。家族で楽しむもよし、ママ友達で立ち上げるもよし。
3. クラブの名刺を持って街にでよう。
“○○ちゃんのお母さん”でも、“二丁目の○○さん”でもない、自分を表す活動を持とう。
4. 案ずるなかれ！あなたの“あったらいいな”は、まちにとっても、大きな財産だから。
5. クラブでまちをつなげよう。まちのクラブ活動は、みんなの“コミュニケーション装置”だから。

プライスレスな物々交換「X-ing（クロッシング）」
國田さん：その他に、実験として 2009 年 6 月から 1 ヶ月間、物々

立っている。物に宿る思い出を共有して、また新しい思い出を作って欲しい。そんな意図で始めた「まちの中で物を共有する」
試みでしたが、結果として質の良い物が多く出回りました。
編集部：金品の交換によるリサイクル活動が当たり前の中で、とても意味のある活動なのではないでしょうか。

銭的な価値をつけない、物々交換を実験的に行ったんです。良い例が、お嬢さんのピアノの発表会用に買ったドレスを「もう子どもも大きくなって着れないし、家に置いても場所を取るし、ネットオークションで知らない人に千円で売るのも嫌だし。」と思って出された方に、「ウチの子がちょうどピアノの発表会なので着てもいいですか？」というメッセージが残されていたんですね。喜んでそれをもらってくださる。そのことに出された方が満足感を感じられれば、それは「金額にすればいくら」ということで得られるものと、全く価値が違うと思うんです。

エコが「笑顔を呼ぶ」ように

交換「エコモノ交差点」というものをやりました。英語で交差

國田さん：エコというと、「我慢、努力、お金がかかる」とい点のことを「X-ing（クロッシング）」と言います。まちにいるうイメージがあると思うんです。でも、ちょっとした工夫をす

人にはいろいろな才能とか可能性がある。X を ing にしてみまることで変えられるということを、もっといろんな人に知ってせんか？とメンバーに呼びかけたんです。持ってきていただいいただきたいですね。柏の葉では「エコ」を「笑顔を呼ぶ」とた物には、1 つ 1 つに「思い出タグ」というものを付けました。 書いて「笑呼（エコ）」と呼んでいます。クラブの活動を通して、そこに「子供がすごく大好きだったんですけれども、さすがに人と人が交流する場所があること、そこでエコライフを楽しん

高校生になったので使えなくなった。」とか「デザインが気にでいる人がいることを知ってもらいながら、皆が楽しいと思え入って買ったんですが、合わなかったお洋服なのですけど着てるようなまちにしたいなと思っています。

Symbiotic Housing no.36

戸建て既存住宅でエコライフを楽しむ
柏の葉エコクラブメンバー

エコクラブから貸し出される省エネナビ「エコリンコ」
家庭内の総電力使用量と２か所のコンセントの消費電力が表示される。
（左）
詳細な利用状況はパソコン
画面で確認できる。
（右）

Ｏさん

1
普通の家に、

省エネ機器は、使い方で効果が違う

太陽光発電システムを搭載した理由

編集部：使い方の問題とは、どんな事だったのでしょうか？

編集部：太陽光発電システムを購入することになったきっかけを教えてください。
Ｏさん：家を買った当時はエコなんて特に意識しないで、旦那の通勤に便利な場所だという理由で、この建売住宅を購入しました。それから 10 年ぐらい経ち、温暖化とかいろんなニュースを見るうちに、「太陽光を取り入れられたらいいよね。」と、夫婦で話すことが増えて。そしてある日入ってきたチラシを見て、「安いらしいよ」と私が言ったら、旦那は「じゃあ買おう」と。「えー？」と思いましたが、「お金を出す人が買おうと言うんだったらいいか。」と、そんな感じで付けることになりました。
編集部：宣伝元の会社は、どんな会社でしたか？
Ｏさん：大手家電量販店の子会社で、モニターを募集していました。定期的にデータを送るのが条件とありました。それが2009 年 1 月のことです。アンケートが送られてくるので、太陽光発電のモニターを確認して、毎月のデータを記入して送り返しています。
編集部：発電した電力は、家の中のどこに使っていますか？
Ｏさん：コンセントと照明はもちろん、家の中の全部の家電製品に使えると思います。電力会社から買う電気と同じように使って、余った分は売っています。この近所に売られているらしいです。
編集部：ちなみに費用はどのくらいかかりましたか？
Ｏさん：エコキュートと IH クッキングヒーターと太陽光発電
システムを全部まとめてのセットで購入したので、総額は忘れましたが、月２万円くらいの返済をしています。

Ｏさん：機器を設置したのは冬だったんですが、自給率がすごく低くて。なんでだろうと原因を探すうちに、エコキュートの設定が問題なんじゃないかと疑うようになりました。最初オス
スメモードにしていたらすごく電気がかかっていて、全然エコ
じゃないじゃないんですよ。一番電力を使わないように、夜間

編集部：これはどこで聞いたんですか？
Ｏさん：よく読めば取扱説明書に載っているんです。「何かが違う」と思ったあと、よーく読みました。お客様相談室に電話もしました。お風呂の設定温度とかも夏とか冬とか季節によって変えるだけでも消費電力が相当違います。私も自分でやってみて、こんなに自給率が変わるんだと実感しました。自給率は15％も上がりました。

電力だけ使ってお湯を沸かして、それが無くなったら無くなったでいいぐらいの設定にしたら、やっと自給率が上がってきました。エコキュートは、足りなくなったら勝手に沸き増ししてくれたり、溜める量だったり、家族が多ければ多めにお湯を作っておくといった設定を自分で決められます。冬はエアコンを使ってないので、その設定を変えたせいで自給率が上がったと思うんですよね。
新聞にも載ってたんですけど、買ったからすぐ節約になるだろうと思
うのは、間違いですね。これからエコキュートにされる方は、
オススメモードにしないでください。と言いたいです。我が家の場合、途中で足りなくなっちゃったことがあるんですね。
編集部：足りないってどういうことですか？
Ｏさん：お湯が出なくなるんです。
それで一番お湯を使うお風呂の水
位設定を低くして、ようやく足りるようになりました。それと最初は 5 時間とかに設定されていた自動保温を止めました。暖め直しだと、浴槽の中の温度の低いお湯とエコキュートの中の暖かいお湯を交換させるのに、すごくエネルギーを使うらしいです。60

編集部：太陽光発電システムを購入したきっかけは、エコクラブの活動だったのでしょうか？
Ｏさん：そうではないですね。太陽光発電はエコクラブ活動に関わる前に購入しました。元々はピノキオとか、柏キャンパス
駅前にある UDCK でやってる催しに首をつっこんでいたんです。エコクラブがあるのは知っていたんですが、1 度も行ってないのに、メーリングリストに入っていて。ある日、気になるＯ家の笑呼ライフ事情

３

情報があったので、1 回ぐらいと思って行って、それで正式に入部しました。
編集部：気になる情報って何だったんですか。
Ｏさん：「重曹とクエン酸でするエコクリーニング」講座があったので、行ってみました。今はエコクラブの中にいろんな人がいるので、お互いに教えあえるんですけれど、この時は外から講師を呼んでたんですよね。
編集部：クラブ活動で学んだことを、家で実践してますか？
Ｏさん：エコクラブでは、省エネナビの使い方講座や、エコ検
定勉強会をやったこともあります。クラブハウスの中にキッチン会議室があるので、普通の料理だけでなく、ふだん捨てる部
分を使うエコクッキングをしています。我が家で実践しているのは、エコクッキングとエコナビですかね。他のエコ的なこと
は、家庭菜園のために電気コンポストを買ってみたり、実のな

編集部：設置してからは問題も無く。

度のお湯が出るので、それを浴槽に送り込む「さし湯運転」にる木を植えたり、実はエコクラブに入る前からやっていること

Ｏさん：はい問題も無く。使い方に問題はありましたけど。

変えました。それが一番エコなんですって。

が多いんです。

Symbiotic Housing no.36

２

エコクラブと日々の暮らし

1. 自称「エコミーハー」なＯさん。
自家用車だって、もちろん「エコカー」
2. 庭には実のなる木を植え、巣箱をかけている。3. 照明やエアコンのス
イッチはあまり入れないというＯさん。
「私のエコの目的は「家計の節
約」です。
（笑）
」
。目的が明確な方が行動も長続きする。4. ご主人が庭で行う家庭菜園用に購入した電気コン
ポスト。しかしＯさんによると「炭化してあまり質が良くなかったので、今は生ゴミを直接庭に埋めています。
家族には不評なんですけどね。
」とのこと。5. 理由は畑作業をする時に卵の殻などが出てくるから。
「家庭菜園
用に肥料を買ったりすると、できた野菜を買ってきた方が安いんじゃな
いか。とも思うんですけどね。
」さすが主婦らしい現実的な視点。ご主人の趣味を兼ねていることもあり、家庭菜園は継続中である。

４

５

Symbiotic Housing no.36

新築マンションでエコライフを楽しむ
柏の葉エコクラブメンバー

Ｈさん

1. ３ｍもあるベランダは、夏に深い軒の役割をし、室内に熱を伝えない。もちろん窓もエコガラス。2. 寝室は廊下に面しているが、同階の住人しか降りることができな
いことと、窓全体と小窓を分けて開閉できる格子窓が付いているため、安心して夜も開けて寝ることができる、「内側からロックできるので、夜は開けて寝ているお宅が多いようです。
」とＨさん。3. 白熱灯をエコ電球に変えた玄関とクローゼットの天井照明。照明にかかる電気代も、家庭における重要な省エネポイントである。4. 広いベランダを利用して、ハーブや果実を育てているＨさん。水場も用意されているので、水やりにも困らない。

１

奥行き３ｍのベランダとクーラーいらずな夏

H さん：ならないですね。防犯がしっかりしているので、日中

編集部：電球を換えただけで、すごい効果ですね。

編集部：ここ（柏の葉キャンパス一番街）に住み始めたきっか

出かける時も、通風用の小窓だけは開けていけるので、室内にH さん：他にも住んでから気づいて、自分で変えたことがあり熱がこもることはないです。それに犬を飼っているので、冷房ます。トイレの洗浄設定なんですが、最初は立つと流れるといけを教えてください。

をかけて出ることはしたくないんですよ。

H さん：私がたまたまこの近所に勤めていて、以前は千葉市から通っていました。通勤の際に柏の葉キャンパス駅の近くにあるモデルルームをなんとなく見に行ったら、これだ！と思い、即決しました。2008 年 10 月から住み始めました。
編集部：モデルルームを見て気に入ったのは、どういったところだったのでしょうか？
H さん：家の間取りとか、造りとかですね。冷房が嫌いなので、夏はとにかく冷房を付けないで済むような家に住もうと、ずっと思っていたんです。
編集部：モデルルームには、「冷房がいらない家です」等の案内があったんでしょうか？
H さん：それはなかったんですけど、まずベランダが 3 ｍもあるのがすごいと思って。今まで住んでいた家はもっとベラン
ダが狭くて、そこから部屋の中に熱が伝わってきて、夏は本当に暑かったんですよ。それから間取りを見るとあっちこっち窓が開いていて、部屋の中に風が通ることがモデルルームでも分かったんです。それで「もうこれ！」という感じで決めました。
編集部：風はどこから抜けるようになっているのでしょうか？
H さん：リビング・ダイニングと寝室、どちらの部屋にも通風用の小窓が付いています。前の家は誰でも入れるような造りで、あまり開けておけなかったんですね。でも今の家は、セキュリ
ティもしっかりしているので、就寝時でも安心して小窓を開けておけるし、風が家全体を抜けていくような間取りになっているので、期待どおりに涼しくて、とても満足しています。
編集部：実際に、冷房は全然使わなくなったんでしょうか？
H さん：使わなくなりました。それが凄く気に入っています。
やっぱりベランダが 3 メートルって、効果が大きいです。それにバジルとかロケットとかシソとかハーブを作って食べているので、これだけあれば他にもいろいろ出来るかなと思います。

自分で気づいて始めるエコ

う自動設定になっていました。洗浄する際の水量って、いっぱ
い流れるのとそうでないのがあるのに、自動だと常にいっぱいの方で流れちゃう。それを設定し直して、立っても自動的に水編集部：以前と光熱費を比べて、何か変化はありましたか？

が流れないようにしたんです。使う人が自分で選べるようにしH さん：電気代だけみれば、夏は圧倒的に安くなってます。冬て、水道料金もだいぶ安くなりましたね。メーカーのオススメも安くなっています。ただ床暖房を使ってガス代は高くなりま

モードって、あんまりエコじゃないと思いました。

した。でも今までこの半分ぐらいの広さの家で、料金が一緒ぐ
らいということは、安くなってますね。夏はそれでも前より安エコクラブに期待することいんですよ。夏のガス代は前と同じぐらいで、冬は電気代が安

編集部：これから始まるモニター体験を通して、一番知りたい

くて。トータルを考えると一緒ぐらいです。

のはどういうところですか？

編集部：ガスの床暖房は全室についているのでしょうか？

H さん：我が家がどれだけ電気を使っているか、ですね。ちょっH さん：リビングとダイニングだけです。半分ずつ出来るので、と暖かい日が続いたら少ないなとか、頻繁に見られるみたいよ

居るほうにつけます。20 分ぐらいで暖かくなってきて、部屋うなので、楽しみにしています。

全体が暖かくなります。止めても暖かさが持続するし、この部

編集部：目に見えて使っている量が分かるといいですよね。

屋以外はエアコンなんですけれども、ほとんど使わなかったで

H さん：そうそう、目に見えるっていいですよね。例えば請求す。脱衣所も台所からつながっているので、間にある扉を全部書って 1 ヶ月後に来るので、あんまり現実味が無いというか、開けておくと家中暖かいんです。新しい住宅はみんなそうなん

過ぎちゃったことだしみたいな感じで。後は生活に役に立つ情

でしょうけど、体が楽になりました。

報というわけではないですけど、興味として、上のお宅は温度

編集部：住んでみて気付いたことは、他にありますか？

が高いのかなとか知りたいですね。

H さん：エアコンじゃなくて、照明のせいで電気代がすごく高

編集部：エコクラブの活動を通して、同じマンション内でお友くなっていたのに驚きました。入ったのが 10 月だったので、
まだ暖房もつけないし、冷房もつけない時期だったのに、1 万8 千円。夏、冷房を使っている月と同じぐらいかかりました。
編集部：何にそんなにかかっていたのでしょう？
H さん：玄関とか廊下とか、大きいクローゼットや洗面所、台３

H さん：ありますね。省エネモニターの見方なども、勉強した
エコクラブの人が教えてくれるらしいです。
編集部：今後、エコクラブでやって欲しいこととかありますか？
H さん：いらないんだけど人にあげたら迷惑かなというものをけでも 4 つ付いているんですよ。明るくって良いんですけれど簡単に交換できたり、そういうものをエコクラブでやってくれも、驚くほど電気代が高かったんです。広くなったからしょう

たらなと思います。

がないんだけれども、「えっ？」と言うぐらい高くて。その後、編集部：前にやっていたと聞きました。

編集部：例えば夏、日中に出かけていて、夜に帰ってきた時、 玄関とかクローゼットとか白熱灯のものを全て LED の電球にしH さん：そうですか！いいですね。またやってください、って部屋の中が暑かったりしないんでしょうか？

要望を出しておきます。

07 Symbiotic Housing no.36

Ｈ家の笑呼ライフ事情

達になることはあるんですか？

所など、家中に 100 ワットの白熱灯が一杯付いていて、玄関だ

たら、途端に電気代が安くなりました。

２

４

Symbiotic Housing no.36

08

柏の葉キャンパスタウンにおける環境共生の取組み

平成 21 年度 第 3 回会員交流セミナー報告レポート

市民のライフスタイルを環境共生型に

柏の葉国際キャンパスタウン構想

至 柏たなか駅

公民学連携による国際学術研究都市・次世代環境都市
理念「柏の葉国際キャンパスタウンを形成するために、公・民・

柏サイエンスパーク学が連携し、キャンパスとまちが融和した創造的環境の中で、最先端の知・産業・文化が育まれる国際学術研究都市、優れた自然環境と共生し、健康で高質の居住・就業環境が実現される

つくばエクスプレス線

柏ＩＣ

こんぶくろ池公園
国立がんセンター
東大キャンパスⅡ

次世代環境都市を実現する。」

パークシティ柏の葉
キャンパス二番街

柏の葉キャンパス駅

ＵＤＣＫ

この構想は、日本における人口減少や少子高齢化、環境・健康・
防犯・経済活力等の様々な問題の顕在化に加え、ライフスタイ
ルの多様化による街の住人、利用者の需要の移り変わりに対応

パークシティ柏の葉
キャンパス一番街

した新たな都市像を確立すべく、柏の葉地域のまちづくりに関わる公・民・学が連携・具体化する際の大きな指針として、平成 20 年 3 月、柏の葉国際キャンパスタウン構想検討委員会（千葉県 + 柏市 + 千葉大学＋東京大学）によって策定された。
構想の中では、さらに 8 つの目標と 26 の方針が定められており、
1 番目の目標として、「環境と共生する田園都市づくり」が掲げられている。（下記参照）

至 流山おおたかの森駅

柏の葉キャンパス駅前周辺の開発の様子（俯瞰写真は、柏市ＨＰより )。商
業施設、大学や病院、住宅地が近接し、周囲には公園や緑地、農地なども多く残っている。

える。その行動の成果に「満足」できれば、他の人にも勧めた

環境共生型ライフスタイルへの転換

くなり、まちの中に行動を起こすきっかけがさら増えていく。

目標１の方針には、「市民生活を環境共生型に改める」ことが行動は簡単なこと、普段行っていることからで、むしろ良い。

示されている。住民のライフスタイルを環境共生型へと変えて暮らすことに長けた人が、まちの中での「先生」になって、「環いくために一番重要なのは、日々の生活の中での、自らによる境共生型ライフスタイル」が広がっていくことが、実は理想の気づきである。地球温暖化のニュースやまちのクラブ・エコク

形なように思う。人と物だけではなく、人と人が交流すること

ラブの活動、省エネナビ等の様々な「装置」を通して、「自分で生まれる「環境共生のまちづくり」。柏の葉キャンパスタウ

でもやってみようかな」という行動を起こす「きっかけ」を与ンで、現在進行中である。（編集部）●目標 1. 環境と共生する田園都市づくり～脱炭素社会モデルとなる緑地保全や持続型開発による『環境空間』と市民や企業の『環境行動』を誘発する～方針 1.『緑地ネットワーク』を保持し強化する

緑被率 40％を維持

地域で育まれてきた豊かな自然環境を継承した環境共生型の都市を実現するため、地域を取り囲む水系をつなぎとめ、生態環境の軸を保全、創出する。さらに地形や緑、農地などを重要な資源として保全し、それらをつなぐ緑のネッ
トワークを形成、強化する。

方針 2. 持続性の高い開発や建築の『柏モデル』を普及する

街区の緑被率 25％、ＣＯ２削減 35% を達成

環境問題がグローバル化しつつある中で、最先端の環境技術を取り入れた環境負荷の小さな開発や建築により、従来型開発と比較して CO2 の 35% 削減した脱炭素社会モデルとなる、持続性の高い環境共生型都市形成を『柏モデル』
として普及し、環境空間を形成する。

方針 3. 市民生活を環境共生型に改める
環境都市の実現のために、市民のライフスタイルにおける意識付けから、身近な取り組みや地域の環境保全活動の充実が求められる。市民や企業の環境行動を普及・促進し、活動を支援することにより、市民に永く愛され、誇れる田園都市を実現する。
柏の葉国際キャンパスタウン構想 [ 概要版 ]（平成 20 年 3 月）より

09 Symbiotic Housing no.36■トステム（株）の環境共生への取り組み

第 2 部では、今回の会場をご提供いただいたトステム（株）
環境室係長 峯弘氏からご講演いただいた。
まず最初に、創業 60 周年を記念した「いのちの森づくり植今回は、環境モデル都市として選定された 6 団体の一つ、 樹祭」（2007 年 10 月）が紹介された。これは、トステム下妻
横浜市より地球温暖化防止対策事業本部 高橋氏をお招きして 工場の敷地内に植樹したもので、来年度以降は育樹祭が予定
ご講演いただいた。併せてトステム（株）の『環境共生への されており、地域住民にも参加していただきコミュニケーショ
取組み』についてご紹介いただいた。
ンを図っていくことが紹介された。

■横浜市における『環境モデル都市』への取組み

ららぽーと柏の葉
千葉大学環境健康フィールド科学センター

日時：平成 21 年 11 月 6 日（金）15：00 ～ 17：45
会場：トステム（株） ショールーム東京地下 1 階 ゲストルーム
参加者数：47 名

横浜市では「環境モデル都市」の提案を行う前から、CoDo30（コード 30）と呼ばれる「2025 年までに温室効果ガス排出量を 30％削減する脱温暖化行動」に関する計画を策定していた（平成 20 年 1 月）
。これを元に、さらに多方面にわたる事業
を加え、横浜市としての環境モデル都市の提案を行っている。
□環境モデル都市について
横浜市では、環境モデル都市の推進にあたり、これまでにG30 と呼ばれるゴミ焼却量 30％削減という目標を掲げ、これに対して 40％削減を達成しており、こうした成功体験を活かして地域展開を行っていきたい、と述べられていた。
横浜市でも、様々なデータから気温の上昇傾向が進んでおり、これによる都市部での集中豪雨や水害等の被害なども起きており、こうした気温上昇に歯止めをかけることが急務と考えられている。
□横浜市の環境モデル都市の提案の概要
横浜市の提案の特徴は、367 万の「市民力」により [CO2 大
幅削減 ] と「脱温暖化な暮らしが魅力となるまちづくり」を同時に実現するモデルである。
また、先に述べた Co-Do30 推進の中核的プロジェクトとして位置づけられていることも横浜市における特徴といえる。
そして、この「魅力」というところがポイントで、これは「無理やムダ、我慢しないで実現可能なモデルを目指している」ことを示している。
「市民力」に関しては、Ｇ
30 での成功体験をうまく活かしながら、先進的な脱温暖化
政策づくりに取り組むこととされており、例えば、象徴的な存在として市民に見せるために風況調査で 2 番目に条件がよい場所に設置された風力発電
設備ハマウイングの場合、建設費 5 億のうち 3 億（350 人分）
を市民出資の市民債で賄ったが、これがたった 3 日で売れてしまう、という市民意識の高さがその裏づけとなっている。
今後、様々な取組みが推進されていくことになるが、全ての局、区が何らかの形で携わり、脱温暖化を内部目的化していく横浜市と市民がともに連携していく環境モデル都市の今後を見守っていきたいと思う。

□トステム（株）の環境共生に関する事業概要
ト ス テ ム で は、Total Housing の 発 想 で 住 ま い づ く り の提案を展開している。事業活動にともない、多くのエネル
ギー、資源、原材料、化学物質などが投入され、また多くの
CO2、廃棄物、化学物質などが排出される。循環型社会を形成し、環境リスクを軽減させていくためには、資源の有効活用、環境負荷物質の排出量低減が不可欠であり、トステムでは INPUT ／ OUTPUT の両面から、事業活動がおよぼす環境負荷の低減に取り組んでいる。
トステムの環境理念は、『環境に配慮する住生活総合企業として、かけがえのない地球環境保護と、人類の住生活向上に寄与するために、積極的かつ継続的に行動します。
』というも
のであり、
『地球環境の保護』としては、事業活動全体での省エネやリサイクルの推進、『住生活の向上』としては、住宅の省エネや長寿命化、高機能化などが挙げられていた。
□事業の省エネ・家庭の省エネ
トステムでは家庭部門の CO2 排出量削減の取組みとして、どれくらいの暖冷房費とランニングコスト及び CO2 が削減できるかについてシミュレーションを行い、提案している。
ストック住宅に対する CO2 排出削減商材の普及活動も積極的に展開しており、今ある窓にプラスするだけで防音・断熱効果がある内窓「インプラス」もそのひとつである。今後は、こうしたストック住宅における省エネ向上製品について力を入れていきたい。それには、シミュレーションによる効果の訴求だけでなく、体感による快適性の訴求も大事であると考え、ショールームで実際にお客様に体感していただいている。
□樹脂内窓体験コーナー
続いて 3 つのグループに分かれて体験コーナーへ。ここでは、外気温を -10℃まで設定できるシステムをもっており、今回は 0℃で体感した。インプラスがあると、室内気温は 25℃
であり、その効果は歴然である。そのときの外側の窓（＝従来からある窓のガラス面は 13℃、
枠
（アルミ）
は 10℃であった。
また内側に加えたインプラスのガラス面は 20℃、枠は 22℃で、ほぼ室内温度と同じであった。また同時に防音効果について、窓のすぐ外を電車が走ることを想定した騒音を出し、室内でどう聞こえるかを体感したが、10dB の違いで室内では騒音がほとんど聞こえない、という状況を知ることができた。

Symbiotic Housing no.36

10