– KAWAI GX –El nuevo estándar de diseño de piano de cola llega más allá de la imaginación.
Combina la tecnología del estatus del arte con la artesanía tradicional.
Aplica los conocimientos y la experiencia transmitida de generación en generación.
Define la filosofía de la fabricación de pianos "made in Japan".
Ligereza del toque generalmente solo experimentada por los pianistas más delicados.
Rico y vivo, el tono expresivo que inspira la propia pasión creativa.
Una nueva era de rendimiento de piano de cola ha llegado.

Toque alegre para despertar
la imaginación de uno mismo
La nueva serie GX tiene como objetivo reproducir el delica-

Además, el último mecanismo del teclado Millennium III de la Serie GX

do control de un piano de cola de concierto, ofreciendo unincorpora los últimos materiales, combina resina ABS con fibra de carbono

nivel de refinamiento que pocos pianistas tienen la oportu-

para mejorar aún más la experiencia de la interpretación. Este compuesto de

nidad de experimentar.

ABS-carbono es tan altamente rígido como extremadamente ligero – mate-

Con el fin de lograr este ambicioso objetivo, la profun-

riales que han dado tan óptimos resultados en toda la industria aeronáutica

didad del teclado se ha ampliado de manera significativa,como alternativa superior a la madera. Mediante la utilización de partes deaumentando la distancia de punto de apoyo para cada tecla.

ABS-carbono en su mecanismo, la acción del teclado de la serie GX es más

Esta mayor longitud consigue una mayor consistencia en elduradera y menos propensa a la degradación del rendimiento con el tiempo,

peso del tacto cuando se pulsa la parte trasera del teclado,

ofreciendo al mismo tiempo mayor capacidad de respuesta y control. Esta

proporcionando al pianista mayor control y expresividad,

evolución en la sensibilidad del teclado puede ser experimentada por el pianis-

permitiendo dar rienda suelta a la imaginación del artista.

ta con cada golpe de tecla, desde la primera a la última nota tocada.

La pureza de tonoque envuelve el entorno
Para producir el tono especial de Kawai, una amplia gama de maderas son meticulosamente

Con el fin de producir un sonido más rico y envolven-analizadas por la calidad y el carácter, antes de ser seleccionadas siendo los mejores materia-te, se ha mejorado la rigidez general del cuerpo de losles para cada específico propósito. La tapa armónica tiene sin duda la influencia más signifi-

modelos GX. El espesor del barraje superior que sujeta

cativa sobre los elementos tonales individuales de un piano. Por lo tanto, las maderas que seel lateral exterior se incrementa, permitiendo que losajustan a la gravedad más rigurosa y normas de velocidad de propagación son seleccionadas

clavijeros soporten una resistencia de tracción de apro-

cuidadosamente por artesanos experimentados a fin de lograr, profundidad y riqueza en los

ximadamente 20 toneladas. Como se mejora el tono

tonos bajos, así como dulzura y armonía en los tonos agudos aterciopelados.

de cada nota, también se mejora la sensación de sonido

Además de la tapa armónica, para los puentes, los barrajes, solo se tienen en cuenta los me-

tridimensional. Por otra parte, el aumento de la rigidez

jores materiales para el lateral interno cuidando, la combinación de las propiedades únicas

de las clavijas del piano refuerza aún más la estabilidad

de diferentes maderas duras para crear una construcción híbrida en capas. Esto produce una

de afinación del instrumento, cumpliendo así con lasamplísima gama de sonido, permitiendo incluso mayor potencia expresiva.

rigurosas exigencias del pianista.

Tranquilo, pero potente, fuerte pero delicado –Expresión tonal sin igual
Para realizar un abanico infinito de expresiones por parte del pianista, la serie GX utiliza macillos deEl sistema de escala duplex del instrumento mejora aún

pianos de cola de primera clase. Estos macillos están hechos de madera con excelentes propiedades

más los armónicos de los tonos medios y altos, añadiendo

acústicas, con el fieltro del macillo preparado de la mejor calidad de pelo largo de lana de Nueva Ze-

profundidad y amplitud a todo el sonido.

landa y Australia. Estos fieltros tienen el exterior suave y delicado, sin embargo, son muy ajustados y

Y para el toque final a la superficie del teclado – ese pun-rígidos en el interior. Durante la reproducción de pasajes pianísimo, las cuerdas son golpeadas por lato mágico en el que el pianista y el piano se conviertendelicada parte exterior del macillo para producir un tono suave y dulce, mientras los pasajes fortísimo

en uno – todos los instrumentos GX adoptan el recubri-

utilizan el interior más duro y apretado, lo que produce un sonido más potente y más fuerte. Por otra

miento Neotex de primera clase en teclas blancas y ne-parte, todos los macillos tienen un pre-fieltro con el fin de mejorar aún más su capacidad de resis-

gras. Este material único tiene características absorbentes

tencia. Estos pasos permiten a los técnicos de piano experimentados llevar a cabo el más sutil de losde humedad para mejorar el control táctil y evitar errores,

ajustes con el fin de maximizar el exquisito potencial sonoro del instrumento, consiguiendo así una

e inspira una sensación de satisfacción tranquilizadora

amplia gama de color tonal del pianísimo al fortísimo, y una rica variedad de la expresión musical.

por parte del pianista.

Toda una vida de felicidad,
envuelta en un piano de cola
Preservar el diseño atesorado de un piano de cola, mientras se buscan nuevos detalles de elegancia – este es
el concepto de diseño de la serie GX. En el diseño exterior del instrumento, con sus suaves curvas y amplio
atril, se establecen las características tradicionales y la forma cautivadora de un piano de cola.
Ampliando el grosor del barraje superior del instrumento no sólo refuerza la rigidez estructural global delpiano, sino que también sirve para distinguir aún más este diseño exterior, con el perfecto acabado de ébano, ofreciendo esta espectacular apariencia.
Sin embargo, la belleza de la Serie GX realmente destaca al abrir parte superior del instrumento. El brillo

Por último, los instrumentos de la serie GX ofrecen eficientes

impresionante del marco dorado, la delicada artesanía en madera y abundante demostración de la calidad

mecanismos, tales como la varilla de la tapa superior con multiestá representada a lo largo del lateral interior, la elegancia del lujoso fieltro negro, y la prueba fehacienteángulos y el sistema original de caída lenta de Kawai, que cierra la

de la fabricación artesana – hecha a mano – con la firma de la marca Kawai. Estas son las características

cubierta del teclado suave y lentamente, protegiendo así las manos

que encarnan el espíritu de "THE GRAND".

del pianista de posibles accidentes.

229 (L) x 157 (W) x 102 (H) cm . 400 kg
En la cima de la Serie GX, el impresionante GX-7 habla por si mismo
con el carácter trascendental y la autoridad que lo ha convertido en laelección definitiva del profesional consumado.

102 cm
63 cm

157 cm229 cmE/P

214 (L) x 154 (W) x 102 (H) cm . 382 kg
El GX-6 combina el tono exquisito con impresionante belleza para
ofrecer un instrumento acorde con la sala de conciertos más brillanteo un estudio profesional.

102 cm63 cm

154 cm214 cm

E/P

200 (L) x 153 (W) x 102 (H) cm . 351 kg
El GX-5 es para el artista "el piano de cola" para todas las estaciones Con
tono resplandeciente y extraordinaria potencia, se adapta a una gama
excepcional a las necesidades musicales y todas las salas de espectáculos.

102 cm63 cm

153 cm200 cmE/P

WH / P

188 (L) x 152 (W) x 102 (H) cm . 334 kg
El GX-3 impresiona con una gran elegancia y distintivo tono que
evoca las cualidades de un piano de cola mucho más grande. Con
tono toque excepcional en un tamaño versátil, es una de las opciones
preferidas de los profesionales.

102 cm63 cm

152 cm188 cmE/P

WH / P

SBM / P

BW / P

180 (L) x 152 (W) x 102 (H) cm . 324 kg
El GX-2 es uno de los pianos de cola más vendidos en el mundo, que
ofrece excelente profundidad y resonancia tonal y un tamaño clásico
para enaltecer cualquier lugar del hogar, estudio o sala de concierto.

102 cm63 cm

152 cm180 cmE/P

WH / P

SBM / P

BW / P

166 (L) x 150 (W) x 102 (H) cm . 314 kg
El GX-1 ofrece un nivel de elegancia y artesanía sin igual para un
piano de su tamaño.

102 cm63 cm

150 cm166 cmE/P

WH / PEn la serie GX, existe la disponibilidad de un sistema Aures o AnyTime.

AR2

ATX4

Experimenta l a próxima revolución en l a resonancia de los pianos acústicos.

Disfruta toc ando un piano ac ústico con any time, sin molestar a nadie.

Los instrumentos con sistemas de altavoces en la tapa armónica digital para el confort moderno.

Los pianos de cola y los verticales con funciones digitales que permiten una interpretación en“s i l e n t ” u t i l i z a n d o l o s a u r i c u l a r e s .

Pulsación de un piano acústicoTodos los instrumentos Kawai AURES y los AnyTimeX utilizan
componentes de amortiguación de macillos que permiten
silenciar el sonido acústico del piano cuando se desea. Losúltimos modelos de pianos de cola AR2 y ATX4 incoporanel nuevo sistema silenciador: GP Touch Muting system, quede forma precisa, detiene inmediatamente el movimiento delmecanismo de macillo antes de que golpee las cuerdas, sin lanecesidad de hacer ningún ajuste de posición o tiempo del doble
escape. Este diseño único permite a los pianistas interpretar enlos pianos de concierto con AR2 y ATX4 exactamente con la
misma fluidez y expresión que en su piano acústico habitual en
ambos modos: normal o silenciado, disfrutando además de un
amplio rango de funciones digitales muy inspiradoras.

Potencia expresiva, pulsación realista

El sistema AR2/ATX4 GP Touch Muting system coloca labarra tope en diferentes puntos a lo largo del teclado, tan cerca como sea posible de los macillos, garantizando una parada
firme y precisa justo antes del golpeo contra las cuerdas.

Como resultado, ya no es necesario regular un punto dedoble escape superficial para el mecanismo, lo que permitea los pianistas disfrutar exactamente de la misma manera
un piano de cola con o sin el sistema silent.

Los precisos movimientos de macillo de los pianos AR2 y ATX4 se miden con el sistema (IHSS)“Integrated Hammer Sensing system de Kawai que usa sensores ópticos de menor contacto de alta
resolución para asegurar mayor precisión que los sistemas de sensores convencionales en la base de la
tecla.
Esta aproximación más avanzada reproduce elmovimiento mecánico de los mecanismo depianos de cola y verticales con mayor exactitud,permitiendo la expresión del entero rango
dinámico gracias al potente mecanismo de sonidodel piano digital con fluidez natural.

Flexibilidad del piano digital

Para asegurar que los instrumentos AR2 y ATX4 cumplan la calidad premium y la excelente pulsación desus pianos acusticos de cola y verticales equivalentes, el equipo de ingenieros de Kawai en investigación ydesarrollo trabajaron en colaboración con los MPAs, Maestros artesanos de piano de Kawai.
Estos técnicos absolutamente conocedores yexperimentados supervisaron el desarrollo deeste proceso, para asegurar que el mecanismodel instrumento acústico permaneciera con una
exacta respuesta y equilibrio, incluso cuando seusa para generar el mecanismo del piano digital.

Comodidad y tecnología moderna

Los instrumentos AR2 y ATX4 incorporan las últimas tecnologías, heredadas de los modelos másemblemáticos como la serie CA y los Novus.
El mecanismo de sonido renderizado del SK-EX
utiliza un muestreo multi canal y unos algoritmosde resonancia auténticos para reproducir elhermoso sonido del piano de concierto SK-EX.
Este extraordinario sonido se entrega a través delamplificador de los altavoces de los instrumentos
premium AR2 y ATX4, permitiendo a lospianistas practicar en silencio, y disfrutar de lapulsación única de un piano acústico sin molestara amigos o familiares.
Además del silenciador acústico y de las funciones de sonido digital, los instrumentos AR2 están
equipados de la última interacción del novedoso sistema de altavoces en tapa armónica de Kawai. Esta
tecnología innovadora utiliza cuatro transductoresde alto rendimiento situados estratégicamenteen la tapa armónica de picea de los pianos decola. Estos transductores canalizan el sonido
digital del instrumento generado a través de una
amplia tapa armónica de madera, resultando en
un tono acústico natural que es más expansivo
que los producidos por los altavoces en cono
tradicionales.

Diseñado para responder a la necesidad de conectividad por parte de los pianistas modernos, el piano
AR2 y ATX4 ofrece jacks MIDI y USB para conectar los ordenadores u otros instrumentos, así como elBluetooth® MIDI y la tecnología Audio para una comunicación inalámbrica con dispositivos inteligentes.
Una vez emparejado a un teléfono, tablet oportatil, los propietarios de los AR2 y ATX4
pueden disfrutar de una amplia variedad de apps
relacionadas con la música que mejorarán su
estudio y sus experiencias interpretativas, o lacorriente de audio de alta calidad directamente
por los altavoces del instrumento sin necesitar
ningún cable.
Las funciones digitales de los pianos AR2 y ATX4
se controlan exclusivamente por la app de Kawai
PianoRemote, disponibles en ambos dispositivos
iOS y Android. El PianoRemote ofrece un amplio
abanico de funciones, con una selección de sonidos
y customización, grabación de actuaciones y
reproducción con metrónomo integrado, así como
un amplio archivo de partituras de obras clásicas
accesibles desde un atractivo usuario interfaz.

Espec ific ac iones de A u r es y An y t i m e
Aures AR2
Sistema de detecciónde macillos integrado
Fuente de sonido

Integrated Hammer Sensing System (IHSS)SK-EX Rendering

88-key multi-channel piano sampling, 88-key resonance modelling

Harmonic Imaging XL

88-key piano sampling

Polifonía
Sonidos internos

AnyTime ATX4

max. 256 notes (depending on selected sound)
SK-EX Rendering

SK-EX Concert Grand (10 rendering chatacters)

Harmonic Imaging XL

90 sounds

SK-EX Rendering
Efectos

Harmonic Imaging XL

Ambience (10 types)
Reverb (6 types),
Effects (24 types : Chorus x 3, Delay x 3, Tremolo x 3, Auto pan x 2, Phaser x 2, Rotary x 6, Combination x 5)
1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 3/8, 6/8, 7/8, 9/8, 12/8 + 100 drum rhythms

Metrónomo

10~400 bpm (20~800 bpm for eighth note rhythms)

PedalesDamper (with half-pedal support), Soft, Sostenuto (switchable from Soft for Upright Piano)

Control / App grabación
Conectores Jacks

Bluetooth®

Sistema de sonido

PianoRemote (iOS / Android)
Audio

LINE IN (1/8" STEREO), LINE OUT (1/8" STEREO), Headphones x 2 (1/4", 1/8")

MIDI / USB

MIDI (IN / OUT), USB to Host, USB for Update
Bluetooth® (Ver 4.1 ; GATT compatible) / Bluetooth® Low Energy MIDI Specification compliant/ Bluetooth® Audio (Version 3.0, Profile : A2DP, Codecs : SBC, AAC, aptX)
Soundboard Speaker System with 4 transducers-(Low-Mid Range x 2, High Range x 2)

Power Consumption
Accesorios incluidos

58W

20W
Power cable, AC adapter (PS-242), Headphones SH-9

La marca y logos Bluetooth® son marcas registradas que pertenecen a Bluetooth SIG, Inc y cualquier uso de

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

esta marca por parte de Kawai está bajo licencia. Otras marcas registradas son de sus respectivos propietarios.

La disponibilidad de la función de Bluetooth depende del área de mercado.

GX-2 Aures AR2
La disponibilidad de los modelos Aures y AnyTime pueden variar
dependiendo del área de mercado.

Web

Apps

www.kawai-global.com/hybrid

www.kawai-global.com/apps

Especificaciones de la serie GX
MedidaTapa armónica

GX-7

GX-6

GX-5

GX-3

GX-2

GX-1

Largo

229 cm214 cm200 cm188 cm180 cm166 cmAncho

157 cm154 cm153 cm152 cm152 cm150 cmAlto

102 cm102 cm102 cm102 cm102 cm102 cmPeso

400 kg382 kg351 kg

334 kg

324 kg

314 kgMaterial

Picea maciza

Picea maciza

Picea maciza

Picea maciza

Picea maciza

Picea maciza

Superficie

1.17 m²

1.70 m²

1.60 m²

1.41 m²

1.33 m²

1.23 m²

No. de barrajes

4

4

4

4

3

3

Mecanismo Millennium III













Material

Caoba

Caoba

Caoba

Caoba

Caoba

Caoba

FieltroFieltro interior

Fieltro interior

Fieltro interior

Fieltro interior

Fieltro interior

Fieltro interiorSuperficie de teclas Neotex













Escala Duplex













Tecla 1 a 54

Tecla 1 a 54

Tecla 1 a 54

Tecla 1 a 54

Tecla 1 a 54

Tecla 1 a 46

Tapa de caida lenta













Cierre de la tapa













Varilla tapa superior

3

3

3

3

3

3

Doble, latón

Doble, latón

Sencillo, latón

Sencillo, latón

Sencillo, latón

Sencillo, latón

MacillosAgraffes

Configuración del zócalo

Las especiﬁcaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

Acabados

Respeto por el medio ambiente
En 1997, la fábrica de pianos de cola Ryuyo de Kawai fue laprimera del sector en obtener la certificación ISO 14001, lamás prestigiosa a nivel mundial en gestión medioambiental.

E/P

WH / P

Ébano pulido

Blanco pulido

En Ryuyo hay grupos de trabajo que se dedican a supervisar ymejorar las emisiones y el control de residuos y la adquisición
de productos ecológicos, así como a realizar toda una serie demedidas de ahorro de energía y de protección medioambiental.
Gracias al proyecto Kawai Forest Project ya se han sembrado
más de 750.000 plantones. Todos estos esfuerzos clave seguirán
siendo parte de cada piano que fabriquemos. Es una promesa
que le hacemos a usted y a nuestro planeta.

SBM / P

BW / P

Marrón Caoba Sapeli pulido

Marrón Nogal pulido

La disponibilidad de los acabados de la caja puede variar dependiendo de la zona del mercado.

El piano de cola deconcierto de Kawai:
La elección del ganador

El concurso internacional de piano – un noble escenario donde se reúnen los pianistas
más exigentes y habilidosos desde las cuatro esquinas del mundo para competir en su arte.
Para el fabricante del piano este es su test de calidad definitivo, un lugar donde sus mejores
instrumentos se escudriñan bajo las condiciones interpretativas más rigurosas.
El piano de cola de concierto de Kawai hizo un impresionante debut en 1985 en el escenariode nivel mundial del concurso internacional de Piano Chopin. La reputación del piano deconcierto Kawai ha seguido creciendo desde este momento, y hoy este instrumento se elige amenudo como uno de los pianos de concierto oficiales en un gran número de otros prestigiosos
concursos internacionales. Numerosos grandes concertistas han alcanzado el éxito con el pianode concierto Kawai.

© Hamamatsu International Piano Competition© D. Golik / The Fryderyk Chopin Institute

Concurso Internacional Tchaikovsky

Concurso Internacional de Piano en Hamamatsu

Concurso Internacional de Piano Chopin

Concurso Internacional de Piano Sídney

Concurso Internacional de Piano Rubinstein

Creado en 1958 y celebrado cada cuatro años, en Moscú, Rusia, el Concurso Internacional Tchaikovsky es consideradocomo uno de los concursos más prestigiosos del mundo.
Los músicos compiten en una amplia gama de disciplinas
musicales, incluyendo violín, cello, voz y piano, conganadores en años anteriores, notables pianistas como Van
Cliburn y Vladimir Ashkenazy.

El concurso internacional de piano en Hamamatsu comenzó en 1991 para conmemorar el 80 aniversario de laciudad de Hamamatsu, y se celebra cada tres años paracelebrar la historia y la tradición de la ciudad de la música
y los instrumentos de música. El propósito del concurso es
ofrecer a los jóvenes pianistas de todo el mundo, una oportunidad de demostrar sus habilidades artísticas y técnicas.

Se celebra cada cinco años en Varsovia, Polonia, el lugar denacimiento de Chopin, se estableció este prestigioso Concurso en 1927, y es ampliamente considerado como uno
de los más influyentes en el mundo. Además de ser una
puerta de entrada para el éxito de los participantes premiados, el Concurso internacional Chopin se cree que es ellugar más objetivo en el que un piano puede ser juzgado.

Fundado en 1977, el concurso internacional de pianoen Sídney es uno de los más prestigiosos del mundo,y tiene lugar cada cuatro años con una final en la icónica
Opera de Sídney. Este concurso ofrece una plataforma
para exponer a estos extraordinarios pianistas detodo el mundo y ayudarles en el desarrollo de sus
carreras.

Creado en honor al legendario pianista del siglo 20
Arthur Rubinstein, este concurso de piano se celebra cadatres años en Tel Aviv, Israel. Con una fuerte influencia anivel internacional, este concurso atrae gran interés porparte de la comunidad de la música clásica, y ha sido
testigo de una serie de excelentes pianistas compitiendo einterpretando.

El piano de concierto EX apareció primero en la 10ª edición
Tchaikovsky, donde fue seleccionado por el segundo pre-El pianista de nacionalidad turca, Can Cakmur, primer
premio del jurado en el 10º concurso internacional de

En 1985, el EX tuvo el honor de ser elegido como el piano
oficial del concurso. En la 18ª edición de este concurso, el

Kawai ha apoyado este concurso desde su inicio, ofreciendo los pianos de cola para la selección oficial. En la

Se estableció por primera vez en 1974, los ganadores más
notables fueron Emanuel Ax y Gerhard Oppitz. El EX

miado Nikolai Lugansky y por el tercero Vadim Rudenko (Elprimer premio quedó desierto). Las interpretaciones hechas
en el EX recibieron altísimas alabanzas.

piano de Hamamatsu, ha dado posteriormente numerosos
conciertos al piano de cola de concierto SK-EX.

pianista italo-esloveno Alexander Gadjiev eligió el SK-EX
ganando el segundo premio.

11ª edición de este concurso, la elección del pianista denacionalidad china Moye Chen fue el SK-EX, ganando eltercer premio.

fue seleccionado piano del concurso oficial en 1989, ycontinúa creciendo en importancia y reputación.

Salones internacionales de música e instituciones con pianos Kawai
Bayreuther Festspielhaus (Alemania)

Interlochen Center for the Arts (EE.UU.)

Royal College of Music (Reino Unido)

The Yehudi Menuhin School (Reino Unido)

Central Conservatory of Music (China)

Isidor Bajić Music School (Serbia)

Royal Irish Academy of Music (Irlanda)

Tokyo Metropolitan Theatre (Japón)

Chapman University (EE.UU.)

Jacksonville University (EE.UU.)

Russian National Orchestra (Rusia)

Ufa College of Arts (Rusia)

China Conservatory of Music (China)

Janáčkova akademie múzických umění (República Checa)

School of the Arts, Singapore (Singapur)

Universität der Künste Berlin (Alemania)

Conservatoire de Bordeaux Jacques Thibaud (Francia)

Musikene (España)

Silpakorn University (Tailandia)

Universität Mozarteum Salzburg (Austria)

Conservatoire de Musique de Genève (Suiza)

Nanyang Academy of Fine Arts (Singapur)

Sinfonia Varsovia (Polonia)

University of Cape Town (Sudáfrica)

Conservatoire de Musique du Québec (Canadá)

Narodowy Instytut Fryderyka Chopina (Polonia)

Tallinna Muusika- ja Balletikool (Estonia)

University of Nevada, Las Vegas (EE.UU.)

Conservatoire Nationale Superieur de Paris (Francia)

Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala (Italia)

The Colburn School Conservatory of Music (EE.UU.)

University of Western Australia (Australia)

Conservatorio Claudio Monteverdi (Italia)

Opera de Paris (Francia)

The Juilliard School (EE.UU.)

Wheaton College (EE.UU.)

Conservatorio V. Bellini Catania (Italia)

Real Conservatorio Superior de Música de Madrid (España)

The Moscow State Tchaikovsky Conservaroty (Rusia)

Wiener Sängerknaben (Austria)

Guildhall School of Music & Drama (Reino Unido)

Royal Academy of Music (Reino Unido)

The Purcell School for Young Musicians (Reino Unido)

Wiener Symphoniker (Austria)

Hochschule für Musik und Theater München (Alemania)

Royal Birmingham Conservatoire (Reino Unido)

The University of the Witwatersrand (Sudáfrica)

Zurich University of the Arts (Suiza)© 2013 - 2023 Kawai Musical Instruments Mfg. Co., Ltd. All Rights Reserved.
CA159S-S2303 Version 5 Impreso en Japón

www.kawai-global.com/gx-series