ツーシリーズ
FP449S 16.12安全上のご注意
ご使用の前に､この｢安全上のご注意｣をよくお読みのうえ､正しくお使いください。
●ここに示した注意事項は､状況によって重大な結果に結びつく可能性があります。いずれも安全に関する重要な内容を記載していますので､必ず守ってください。

表示と意味
警告 ・・・・・・ 死亡や重傷を負う可能性がある内容です。
注意 ・・・・・・ 傷害や物的損害が発生する可能性がある内容です。
・・・・・・ してはいけない禁止の内容です。
・・・・・・ 必ず実行していただく強制の内容です。

警告
修理技術者以外の人は、絶対に分解したり修理・改造をしない。
※故障したり、思わぬケガをする恐れがあります。

便座などの樹脂部分にストーブやヒーターなど火気類を近づけない。
※火災や故障、変色の原因になります。

タバコや灰皿などの火気類を近づけない。
※火災や故障、変色の原因になります。

電源は交流100V以外では使用しない。
※交流200Vや直流電源を使用すると、火災や故障の原因になります。

電源コードを折り曲げたり傷つけたり破損するようなことをしない。
※火災や感電の原因になります。

電源プラグや電気製品に水をかけたり、酸性やアルカリ性洗剤、シンナーなどを使用しない。
※破損や火災・感電の原因になります。

雷が発生しているときは、電源プラグに触れない。
※感電の原因になります。

ぬれた手で電源プラグを抜き差ししない。
※感電の原因になります。

コンセントにガタつきが無いことを確 認の上､電 源プラグは根 元までしっかり差し込む。
※コンセントのガタつきは､火災や感電の原因になります。

電源プラグを抜くときは、必ずプラグ部を持って抜く。
※コードが破損し、火災や感電の原因になります。

お手入れの際は、電源プラグを抜いてから作業する。
※感電の原因になります。

電源プラグに付いた埃は定期的に取り除く。
※火災や感電の原因になります。

注意
便器に熱湯をかけない。
※便器が割れる原因になります。

給水フレキホースを無理に折り曲げたり、傷を付けたりしない。
※漏水や作動不良の原因になります。

便ふたや便座の上に乗ったり、重いものを乗せたりしない。
※破損してケガをする恐れがあります。

便器に強い力や衝撃を与えない。
※破損してケガや漏水の原因になります。

注意
便器に汚物が付着したまま放置しない。
※乾燥して取れにくくなることがあります。
※洗濯用ブラシで汚れを落とし洗い流してください。

便器には､汚 物･トイレットペーパー以外のものは流さない。
※便器が詰まり､汚水があふれて家財を汚す原因になります。

便器にヒビが入ったり、割れた場合は、絶対に破損部を触らない。
※ケガをする恐れがあります。

タンクが満水になるまで､水を流さない。
※便器の詰りの原因になります。

便器が詰まった場合は、市販のラバーカップなどを使用して詰りを除去する。
※詰まったまま水を流すと、汚水があふれて家財を汚す原因になります。

便器や給水管・止水栓の表面に結露した時は乾いた布で拭きとる。
※床にシミを作ったり、腐らせる恐れがあります。

ボールペン・くし・歯ブラシ・携帯電話などを便器に落とした場合は必ず拾い出す。
※便器が詰まり､汚水があふれて家財を汚す原因になります。

直射日光を当てない。
※変色の原因になります。

芳香洗浄剤や薬品、瓶などは、タンクに入れない。
※水量が減少し、便器や排水管の詰まりなどになり、汚水があふれて家財などをぬらす財産損害発生の恐れがあります。また、内部器具を傷めたり内部部品に当たり、止水、吐水不良になる恐れがあります。

手洗器で手を洗うときは、石鹸などを使用しない。
※故障の原因になります。

手洗い鉢の中には、物を置かない。
※手洗い鉢から水があふれたり、飛散して家財などをぬらす財産損害発生の恐れがあります。また、タンク内に物が落ちて便器が洗浄不良になる恐れがあります。

手洗器を外したまま使用しない。
※タンクから水が噴出し、家財を濡らす原因となります。

芳香洗浄剤などを使用しない。
※内部器具を傷め、止水不良などの不具合や水漏れして家財などをぬらす財産損害発生の恐れがあります。

凍結の恐れがある場合は、必ず凍結防止操作を行う。
※凍結破損により室内浸水の原因になります。

浴室など湿気の多い場所には設置しない。
※感電・火災の原因になります。

一度に大量のトイレットペーパーを便器に流さない。
※便器が詰まり、汚水があふれて家財などをぬらす財産損害発生の恐れがあります。

定期的に配管の周りを見て水漏れがないか確認する。
※部品の劣化等による水漏れが発見できず、家財などをぬらす財産損害発生の恐れがあります。

お手入れに酸性・アルカリ性・塩素系洗剤、ベンジン、シンナー等の溶剤は使用しない。
※故障・破損の原因になります。

ー2ー

使いかた
■便器内の洗浄方法●用便後、汚物を流す場合には洗浄ハンドルを矢印の方向に回してください。
「大」通常洗浄時にお使いください。
「小」小用の場合にお使いになると､洗浄水が少なくてすみます。
●トイレットペーパーは便器内の水たまり面へ投入してください。

■断水したときの便器鉢内の洗浄のしかたバケツ1杯（5〜6L）の水を、水とびに注意しながら一気に流し込んで汚物を排出してください。
最後に、便器内の水位が通常の高さになるように3〜4Lの水を注いでください。
※うまく汚物が流れないときは流し込みをより早く（短時間に一気に）して、再度行ってください。
※小洗浄も同じように流してください。

・大、小の操作は、表示に従ってください。
・ハンドルはやさしく操作してください。

注意●女性の小用の場合、｢小｣で使用されますと紙が流れない場合がありますので、｢大｣の方でご使ください。
●前の洗浄から間を置かずに次を行うと、洗浄ができない場合があります。
このようなときは少し間をおき、タンク内に水が十分たまってから洗浄ハンドルを操作してください。
※手洗付きの場合で、吐水口から水が出ている時は、洗浄を避けてください。
●汚物は個人差･体調によって異なります。汚物の量や状態によっては､便器水たまり面周辺、水中の陶器表面にも汚物が付着し､水のみでは洗い流せない場合があります。
●汚物やトイレットペーパーの量に応じ大洗浄小洗浄を使い分けてください。汚物の大きさや量､比重の違い、トイレットペーパーの量によっては２度以上の洗浄が必要となる場合があります。
●一度に大量のトイレットペーパーを流さないでください。便器・排水管のつまりの原因となります。

お手入れのしかた●器具はお手入れ次第で､いつまでも美しさを保ち､長持ちさせることができます。
日頃からこまめにお手入れしてください。
なお､クレンザーやみがき粉などの研磨剤の入った洗剤は、表面を傷つけますので、使用しないでください。

■便 器鉢内（陶器）のお手入れ● 便器の洗浄面は水で洗われますが､便の状態によっては付着して落ちにくいことがあります。
そのまま放置しておくと、乾燥して取れにくくなりますので、汚れたらすぐに洗い流してください。汚れがひどい場合は、掃除用ブラシやスポンジに中性洗剤を含ませ、水またはぬるま湯で洗ってください。

■便座・便ふたなど（樹脂部）のお手入れ●水でぬらしたやわらかい布をよくしぼって拭いてください。
汚れがひどい場合は、中性洗剤を100倍程度に薄め、柔らかい布に含ませ、拭き洗いします。
その後は、必ず水でぬらしたやわらかい布をよくしぼって拭いてください。

■止水栓(金 属メッキ部)のお手入れ●やわらかい布でカラ拭きしてください。時々ミシン油やカーワックスなどを含ませた布でみがいてください。
注意●熱湯は使用しないでください。
●ガラス質を侵すフッ素化合物の入った洗剤は使用しないでください。
● 表面を傷つける恐れのあるクレンザー、みがき粉、金属またはナイロンたわし、ブラシ等は使用しないでください。
●酸性、アルカリ性および塩素系の洗剤類、ベンジン、シンナー等の溶剤は使用しないでください。

■ストレーナーのおていれ●以下の要領でストレーナーのゴミを取り除いてください。
⑴ 止水栓をマイナスドライバーで右に回し、給水を止めます。
⑵ フレキホースの袋ナットをスパナなどでゆるめ、取り外します。
このとき、布きれなどで金具を保護してください。
※止水栓内には水が溜まっていますので容器で水を受けてください。
⑶ 止水栓の入り口に組み込まれているストレーナーを取り外して、掃除します。
⑷ ストレーナーの掃除後、元のように取り付けてフレキホースの袋ナットを締め付けます。
⑸ 止水栓を開き漏水確認をしてください。

■結露について●温度と湿度の条件により、便器や止水栓などに結露することがあります。結露を防ぐには換気を十分に行うことが効果的です。結露が生じた場合は、乾いた布で拭きとってください。床のシミや腐食の原因になります。

ー3ー長期間使用しない場合●旅行等で長い間使用しないときは、万一の故障や水漏れをふせぐために以下の操作を行ってください。

■止水栓を閉じる●止水栓をマイナスドライバーやコインで右方向に回して閉じ、ロータンクへの給水を止めます。
※止水栓は施工時に給水量を調整しています。再使用時に元の位置に戻してください。閉じる時に回した角度を確認しておき、開けるときに同じ角度で戻してください。
●水道配管に水抜き栓が設置されている場合は水抜き栓の操作も併せて行ってください。

■ タンク、便器鉢内の水を抜く●凍結の恐れがある場合、洗浄ハンドルを操作してタンク内の水を抜いてください。
※タンク内の水がなくなるまで洗浄ハンドルを回した状態で保持してください。
●凍結の恐れがある場合、便器鉢内の水を汲み出してください。

■ 電源プラグを抜く●コンセントから電源プラグを抜きます。
※電源プラグを抜くときは、必ずプラグ部を持って抜いてください。

凍結防止について●標準式便器の場合は、室内を暖房してロータンク内や便器内の溜水を凍結させないようにしてください。
※水抜式タンクとヒーター付き便器を併用する場合、室内暖房の必要はありません。
●水抜式タンクの場合の洗浄ハンドル操作方法※操作する前に、水抜栓で給水を止めてください。
①ハンドルを横に引張ります。
②ハンドルを手前に約90度回転させます。
③内側に戻し、ロックされていることを確認します。
●ヒーター付き便器をご使用の場合は、ヒーターの電源プラグをコンセントに差し込んでください。
※凍結の恐れのないときは、電源コードを抜いてください。
●止水栓を閉じ、タンク内の水を抜いてください。
●水道配管に水抜き栓が設置されている場合は、水抜き栓の操作を行いタンク内の水を抜いてください。
●温水洗浄便座の温水温度を高めに設定してください。

■トイレ内の使用限界温度について凍結防止をしていただいても、下記条件からはずれると凍結する恐れが ありますのでご注意ください。
●ヒーター水抜併用式便器の場合 ・・・・−15℃以上●上記以外の便器 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 0℃以上
※環境条件に より使用限界温度が変わることがあります。
※温水洗浄便座を ご使用の場合は0℃以上です。

ー4ー調整方法●器具は、出荷時および施工時に調整してありますが、不具合があったり何かの都合で動かした場合、機能を十分発揮できるように、調整をしてください。
※便器性能を確保するため配管の環境に応じて設置時に洗浄水量の調整を行ってください。
●［給水量の調整］→［止水位置の調整］の順番で同時に行ってください。

■［給水量の調整］●万一、ボールタップの故障で水が止まらない場合でも、タンクから水が溢れないようにするために、必ず給水量を調整してください。
⑴ 止水栓を閉じ、インナータンクカバーを外します。
※インナータンクカバーの四角のツメを順番に外していきます。
⑵ 手洗付き便器の場合は、手洗吐水管への接続ホースをタンク内に向けて入れ、水が飛び出さないようにしてください。
⑶ フロートを押し下げながら、止水栓を徐々に開きます。
⑷ この状態で、水面がオーバーフロー管の上端より10mm以上上昇しない程度に、止水栓の開きを調整します。

■［止水位置の調整］

抜き窓

四角のツメを外す

抜き窓

オーバーフロー管

調整範囲●給水量を調整した後、タンクに給水し、止水位置がオーバーフロー管に表示されているW.L に合うように、フロートを上下させて調整してください。
※壁排水の場合は3以上に調整してください。

接続ホース

陶器タンク
樹脂タンク

オーバーフロー管
止水位置

W.Ｌ 3〜5
W.Ｌ 3〜5水量の目安（水圧 0.2MPaの時）
大洗浄 小洗浄
W.L
5 → 約7.5L 約6.5L
3 → 約6.0L 約5.0L【フロートの移動方法】
調整ボルトを右に回すと水位が上がり、左に回すと水位が下がります。

修理を依頼される前に現象

処置
ラバーカップを使用し、詰まりを取り除きます。
（1）便器排水口をふさぐようにしてラバーカップをラバーカップ静かに押しつけます。
透明便器が詰まった（2）勢いよく手前に引いたり、排水口に向けて押し便器に紙や汚物が詰まった。
ビニール付けたり、数回繰り返し行います。
このとき、透明ビニールシートなどでカバーしておくと汚水の飛び散りを防ぐことができます。
止水栓が十分開いていますか。
止水栓をマイナスドライバー等で左に回して全開にし、1/4回転程度戻します。
ロータンクへのストレーナーが目詰まりしていませんか。ストレーナーの掃除をします。
（3ページ参照）
給水時間が長い
止水栓が十分開いていますか。
止水栓をマイナスドライバー等で左に回して全開にし、1/4回転程度戻します。
ストレーナーが目詰まりしていませんか。ストレーナーの掃除をします。
（3ページ参照）
水の流れが悪い
女性の小用で紙をたくさん使用した場合、小洗浄で使用されますと紙が流または、トイレットペーパーを多めに流してれない場合がありますので、大洗浄の方でご使用ください。
（3ページ参照）
汚物がよく残るいませんか。
1度に流すトイレットペーパーの量は、大洗浄では5m程度を目安にしてください。
洗浄してから5分以内に水が止まるようでしたら、故障ではありません。
便器内に水が流れ続ける補給水ではありませんか。
便器の溜水を確保するための補給水です。
（水が止まらない）
洗浄時に、洗浄した水がはねる
用便時に水がはね返る（おつり）
子供の便が付着して落ちない
手洗い水が少ない
バリウムが流れない

原因

便器は勢いよく水を流し、汚物を排出する必要があります。そのため水と木がぶつかり水がはねる場合があります。
便器に水たまりがあることが原因ですが、下水からの臭気を遮断したり、汚物の付あらかじめ、トイレットペーパーを浮かせてご使用いただけば軽減できます。
着を防ぐための大切な役割があるため構造上避けられない現象です。
幼児や児童等の身長が低い方がご使用になると、着座位置が浅くなり、水面の外側に便が落ちて付着するため、便器洗浄しても落ちない場合があります。
止水栓が十分開いていますか。
止水栓をマイナスドライバー等で左に回して全開にし、1/4回転程度戻します。
ストレーナーが目詰まりしていませんか。ストレーナーの掃除をします。
（3ページ参照）
バリウムなど水に溶けにくく、重い便器内に残ったバリウムおよび汚物をトイレブラシなどで細かくしたあとものは1度の洗浄では流しきれない数回洗浄してください。
場合があります。

ー5ー9：00〜18：00

365日