広報8

令和２年（2020年）

AUG

月号
No. 740

おしゃれな浴衣で夏を楽しむ～高野幼稚園夕涼み会～

主な内容
P ２～３

特集 災害に備えてあなたのそばに防災無線

P４

お得なクーポン券を利用して町の飲食店を応援しよう

P５～有効に活用いたします

ふるさと納税寄付金～

ライト
ON/OFF

乾電池

防災無線のアンケートを実施しました。

らの放送が「良く聞こき、屋外スピーカーか

世帯から回答をいただ

場所の変更や、乾電池のです。受信機の設置えなくなったというもが、戸別受信機が聞こ

なお、日ごろから防える」と回答した世帯の交換などで改善されアンケートにご協力パーセント、「全災無線に関するお問いがる場合がありますので、いただきありがとうご

く聞こえない」と回答
台風が到来する時期を合わせで最も多いもの

した世帯が８パーセン
前に、戸別受信機の受

ざいました。１１４９

トでした。

らの放送が「よく聞こしている戸別受信機か

一方、各家庭に設置す。

一度確認をお願いしま

信環境について、もうパーセント、「全える」と回答した世帯はく聞こえない」と回答
した世帯は８パーセン
トという結果が得られました。結果については、今後の防災無線運営に活用させていただ
きます。

・音が大きすぎる。など■お問い合わせ棚倉町役場住民課
消防環境係 ☎

２１１６
─所での助け合いをお願いします。

せたり、避難時に手を貸したり、ご近な人がいます。若い世代が危険を知らことや、自主的に避難することが困難

高齢者や障がい者など、情報を得る

ご近所同士助けあって需品を確認しておきましょう。

段から避難時に持ち出す食料や水、必避難時にすぐに行動できるよう、普動も有効な避難方法になります。

状況によっては、住宅の２階への移ます。

いと感じたら自主的な避難をお願いし砂災害警戒情報なども参考にし、危な気象庁などから出る河川の水位や土速やかな避難をできれば、命の安全につながります。

ちの一つでも災害時に役立てることがくつか確保しておきましょう。そのう

普段から、災害情報を得る手段をい積極的な情報収集を・受信機の使い方が分からない。など
・天候によって聞こえないことがある。

いことがある。
・音が割れて聞き取りづらい。

・電波状況が悪いせいか、聞き取りづら◆戸別受信機へのご意見

2

2.8.1
2.8.1

お住まい地点の雨雲の動き、今後の予想雨量、大雨警報の危険度分布（土砂災害・浸水害）、洪水警報の危険度分布などが確認できます。
お住まい地点の雨量、近くの河川の水位、土砂災害警報、危険箇所情報などが確認できます。

検索
土砂災害警戒判定メッシュ情報
検索
河川流域総合情報システム
福島県

テレビの側に受信機を置いていませんか。

◆◆県や気象庁のホームページでも災害避難情報が確認できます◆◆

2

テレビやラジオなどの電波を発する機器の側に受信機を置くと、電波を受信できないことがあります。
テレビなどからは離してご使用ください。

テレビやテレビ
やインターネット
インターネットなど各種など各種通信手段を利用しましょう。

◆屋外スピーカーへのご意見51

61

災災害害 に備えて

戸別受信機は、住民課の窓口で貸出をしています。

・スピーカーから家が遠く聞こえづらい。
33

広報
広報

3

緊急解除
/ 停止

7

戸別受信機の状態は
ここを確認してください。

東日本大震災や昨年の台風 号、令和
年 月豪雨などで大規模な災害が頻発しており、本町でも、いつ起きてもおかしくありません。自分や家族の命を守るため、災害時には早め早めの行動が重要になってきます。
「自らの命は自らが守る」ことを心がけ、
テレビ、ラジオ、インターネット、そして防災無線から発信される災害情報、避難情
報に耳を傾け、いざというときの判断に役立ててください。

が頼りになります。

19

戻る
AC

乾電池

/////

AC
ライト
ON/OFF

/////

録音

再生
/ 次へ

乾電池ランプが赤く点滅し、「プ、プ、プ」とアラームが鳴っているときは、電池が消耗しているサインです。電池の交換をお願いします。

再生
/ 次へ
録音

戻る

ACランプが緑色に点灯していれば電波良好のサインです。ACランプが点滅していたり、ランプがつかないときは電波が入りにくい状態です。窓際は電波が入りや
すくなります。
緊急解除/ 停止

立地により電波が入りにくいお宅には、無料で外部アンテナを設置します。また、故障した受信機の交換も行いますので、住民課へお問い合わせください。

あなたのそばに防災無線

台風時には
台風
時には戸別受信機

棚倉町を応援いただき、ありがとうございます！
～ 有効に活用いたします ふるさと納税寄附金 ～平成 年度から始まったふる
さと納税制度。その寄附額は年々増加傾向にあります。令和元
年度は９０００万円を超えました。
町内の事業者の方には、返礼品として寄附者に贈る商品をご提供いただき、大変好評を得ております。
これらの寄附は、寄附をされた方が希望する事業に、有効に活用いたします。

過去５年間の寄附額

9,872万円

10,000

20

8,000
6,000
4,090万円

4,000
2,000
0

896万円

666万円

平成27年度

平成28年度

1,058万円
平成29年度

114件212万円

町

そ の 他

■ 町内の取扱事業所でのみ使用できます。
■ 紛失・盗難等については、町はその責を負いません。

まつり事業、観光・産業振興
事業、文化財保存活用事業など

国内・国際交流事業をはじめ、町発展のためのさまざまな事業

子どもセンター「おはなしルーム」

棚倉秋まつり里山事業「むしむしキャンプ」

町
城 跡
鉄炮町・下町

食彩工房 もみじ亭
望希蔵
小判寿司
こばり食堂
伊勢喜肉店
純子のお店
ボーカル南
吉田商店
手作りパン 麦倉
みどりや食堂
福寿司
くいだおれ
FOOD&BAR アゲイン
やまとやパン店
レインボー
サムライ
武駒食堂
御食事処 花かすみ
養老乃瀧 棚倉店
パン工房 ファリーヌ
居酒屋 翔べ㈲甘盛堂
食事処 居酒や かよ
やきとり大将割烹 磯市
焼とり はるこてき
居酒屋 おっかさん
ニラなんばんらーめん めん吉
BAR 1985
櫛本
代官
藤屋パン店
竹の家
㈱新富家
レパンけやき堂
伊藤精肉店
栄屋菓子店

広報

5

2.8.1

たなぐら飲食 応援クーポン券

お問い合わせ☎33-7751☎33-9711☎33-7337☎33-3346☎33-2471☎33-8120☎33-8155☎33-3473☎33-5710☎33-3369☎33-3058☎33-3402☎33-3536☎33-2927☎33-2766☎33-3043☎33-2372☎33-3226☎33-3538☎33-2989☎33-5607☎33-3056☎33-8450☎33-2228☎33-3139☎33-4662☎33-6956☎33-8467☎33-8467☎57-6831☎33-5834☎33-3515☎33-3418☎33-3045☎33-4147☎33-2436☎33-3022☎33-2381

産業振興課

棚倉字古町16-4
棚倉字古町16-4
棚倉字古町30-2
棚倉字古町76-3
棚倉字古町88
棚倉字古町155
棚倉字古町34
棚倉字古町65-5
棚倉字新町104
棚倉字新町120-1
棚倉字新町15-1
棚倉字新町17
棚倉字新町20-4
棚倉字新町32-1
棚倉字新町40-10
棚倉字新町37-1
棚倉字新町43-1
棚倉字新町48
棚倉字新町49-1
棚倉字新町50
棚倉字新町50
棚倉字新町86
棚倉字新町91-3
棚倉字新町93-1
棚倉字町裏52
棚倉字北町68-2
棚倉字北町68-2
棚倉字北町80-4
棚倉字北町80-4
棚倉字北町84-2
棚倉字城跡1-1
棚倉字城跡1-1
棚倉字城跡81-9
棚倉字城跡86-10
棚倉字鉄炮町17
棚倉字下町39
棚倉字下町44-1
棚倉字西中居29-5

社 川

すこやか赤ちゃん応援事業、
子どもセンター関連事業など

使用期限■ 使用期限を過ぎると無効になりますので、ご注意ください。

津2,728件5,829万円に使えます。

近267件510万円

北地域振興事業（観光振興事業含む）

デリバリー

流

ＩＣＴ教育事業新 町

5％

テイクアウト■ おつりが出ませんので、ご注意ください。

みんな
応援！

高齢者福祉事業15％

学校教育支援事業 2％
地域振興事業店内での飲食

9月30日まで

令和2年■ 第三者への譲渡、転売を禁じます。

学校教育支援事業

子育て支援事業

969件1,876万円

町ではたなぐら飲食応援クーポン券を発行しました。
クーポン券は１枚 500 円の割引券となり、取扱事業所（下記参照）でご利用いただけます。
町 民 の 皆 様 に １ 人 ２ 枚（1,000 円 分 ）を配布していますので、是非この機会に町内の飲食店をご利用ください。

で幼・小・中におけるICT教育事業、キャリア教育事業など
その他
59％

町の飲食店を応援しよう !

古

タクシー利用助成事業、生きがい対策事業、寿大学事業など

応援クーポン券

中居野・日向前・広畑 関口・仁公儀・花園

子育て支援事業
19％でたなぐら飲食なんみ応援！
お得なクーポン券を利用してクーポン券
ご利用の注意検索

令和元年度活用希望事業別寄附額

680件1,445万円

寿大学「ふれあい講座」

ふるさと納税とは？
自分の生まれ故郷や応援した
い自治体などを選択して「寄附」ができる制度です。
ふるさと納税では、原則として寄附金額のうち２０００円を超える全額が、所得税および住民税の控除対象となります（一定の上限あり）。また、多くの自治体では、ふるさと納税の返礼品として特産物や名産品を贈呈しています。

～お申し込みはインターネットからが便利です～

棚倉町

高齢者福祉事業

令和元年度

ふるさと納税

つかいみち※返礼品の贈呈は、町外の方が対象となります。

ふるさと納税の平成30年度

棚倉町飲食店支援クーポン券発行事業

取扱事業所一覧

かなざわ亭
中華一龍
カフェテラス 砂時計
光明そば鮨割烹 市原荘華
旬彩 菊ち㈱ルネサンス棚倉
オステリア
さらしなの里棚倉田舎倶楽部
おそばと懐石 馳走亭
中華竜平
ふるさと鳥久 流店
そば居酒屋 幸世庵
おもてなし館 花のん
焼肉ダイニング 炎膳
パアニ ドッグ カフェ
カフェレストラン テファニー
レストラン 峰タツミヤ
福美屋
よしなり食堂おばまや
Cafe’s Bond 141
生鮮市場 ちかつや
四季旬彩 日本料理 ごらい
JAみりょく満点物語 レストラン「山ぼうし」
シルクツリーカフェ
リストランテ・ピッコロとし食堂
麺屋 五蔵田赤ちょうちん
まるや食堂
ラーメンカシマ棚倉店☎33-2045☎33-3917☎33-5525☎57-6888☎57-9339☎33-0696☎33-3509☎33-4111☎33-2133☎33-9398☎33-3193☎33-5722☎33-5903☎33-7999☎33-6605☎33-6605☎33-0029☎33-0102☎33-5898☎33-2481☎33-3662☎33-3560☎33-2433☎33-5825☎33-8141☎33-2517☎33-3103☎33-1212☎23-0777☎33-8893☎33-6813☎33-8777☎57-8460☎33-2741☎33-2767

棚倉字中居野179-12
棚倉字中居野188-1
棚倉字日向前234
棚倉字広畑130-7
棚倉字広畑131-8
関口字一本松120-2
関口字一本松4-3
関口字一本松43-1
関口字上志宝29関口字上志宝35-5
仁公儀字川原田286
花園字沢目155-4
流字永君3-1
流字永君44-5
流字桜下58
流字桜下58
流字豊前57
流字豊前57
流字森ノ内50-2
流字屋中田53-3
北山本字小桧沢95-2
北山本字桧沢6-3
下山本字桃木田31
寺山字亀崎4
寺山字大豆柄34-1
寺山字高瀬田1-1
寺山字鶴生17-1
下山本字愛宕平15-1
上台字長峰2-12
逆川字大谷地 11-1
逆川字下原 14
逆川字前山 62-1
逆川字前山 78
逆川字向原 55-1
板橋字西坪 45

※上記は令和２年７月３日時点の情報です。
最新の取扱事業所につきましては、棚倉町商工会までお問い合わせください。
〒963-6123 棚倉町大字関口字上志宝2-3 ☎0247-33-3161☎３３-２１１３

広報

2.8.1

4

インフォメーション

お盆の供物を収集します【回収日：８月16日㈰】〇注意事項①午前９時までに収集場所に出してください。
②段ボールに入れるか、きちんと縛ってから出してください。
③供物を収集場所に出す際には、収集所小屋の中には入れず、小屋のわきに置いてください。
④回収日に出せない場合は、指定のごみ袋（燃えるごみ）に入れ、一般のごみの回収にあわせ、通常の収集場所に出してください。

収
棚

倉

地

集
社

区

観音寺入口
蓮生寺裏側（町裏通り）

１

区

２

区 蓮家寺山門向い

３

区

４
５

区
古町西迎院裏門
区

蓮家寺山門向いタカノ表具店裏収集所わき

区

11

区 長久寺入口左側

12

区 馬場集会所

13

区 ごみ収集所前

14

コミュニティセンター前
元棚高グラウンドバックネット裏
区
檜木ごみ収集所わき
元高津産業㈱入口

15

区 根子屋川橋わき

仁公儀集会所
仁公儀ニュータウン入口

高

野

地

区

下山本

松原共同墓地前
萩平共同墓地前

中ノ内ごみ収集所わき
中山本中ごみ収集所わき
中山本
中山本上ごみ収集所わき
大内ごみ収集所わき
北山本

平塩ごみ収集所わき
宮川橋ごみ収集所わき

中組ごみ収集所わき
下組ごみ収集所わき
上手沢 ごみ収集所わき
祖父岡 ごみ収集所わき山 田 山田集会所
岡 田 下平ごみ収集所わき

開票結果

確定後、町ホームページ及び防災行政無そ

開票および選挙会は８月30日㈰午後７時
から保健福祉センターで行います。

の他

線（屋内の戸別受信機のみ）でお知らせします。

町選挙管理委員会☎33-2111♦有権者の皆様へのお願い
・ご持参の筆記用具でも投票用紙に記入できます。ご心配な方は鉛筆（シャープ
ペンシル）を持参ください。（ボールペンの場合はインクがにじむ可能性があるため、鉛筆を推奨しています。）
・咳エチケット、来場前後のうがい手洗い、マスク着用にご協力ください。
・周りの方と距離を保つようお願いします。

10

10

10

23

新型コロナウイルス

感染防止の３つの基本①人と人との距離の確保（できるだけ２ｍ、最低１ｍ）②マスクの着用
③手洗い

15

民生委員
〇開催日 ８月 日㈫〇時間 午前９時～正午〇場所 保健福祉センター相談室
弁護士（要予約）〇開催日 ８月 日㈭〇時間 午前 時 分～午後３時〇場所 保健福祉センター相談室※新型コロナウイルス感染症感染拡大防止のため、中止とする場
合があります。
■お問い合わせ棚倉町社会福祉協議会☎ ─２６２３

棚倉スポーツクラブ

30

８月の教室案内

18

}

}
30

☎33-2116〇日時
８月４日㈫
８月 日㈫ 午後６時 分～
９月１日㈫〇会費 会 員 １００円
非会員 ５００円
花園ゴルフ練習場

25

〇場所

〇日時
８月４日㈫
８月 日㈫ 午後７時 分～
９月８日㈫〇会費 会 員 １００円
非会員 ５００円
総合体育館柔剣道場

10

〇場所

28

入場券

17

下手沢

ゴルフ教室

投票時に持参す る も の■お問い合わせ原 ごみ収集所わき

バドミントン教室 エアロビ＆ヨガ教室

}

広報

流

消防環境係

〇日時
８月７日㈮
８月 日㈮ 午前 時～
９月４日㈮〇会費 会 員 ３００円
非会員 ８００円
総合体育館アリーナ

7

豊山住宅下墓地入口
常隆寺山門広場

住民課〇場所

この他にも教室を実施中です。
楽しく体を動かして、元気な毎日を過ごしませんか？
なお、教室が中止となる場合もありますので事前にお問い合
わせください。
○年会費
歳以上 ２０００円
歳以下 １０００円■お問い合わせ棚倉スポーツクラブ事務局
☎
─
３１６０

33

高渡西側ごみ収集所わき八槻６
高渡集会所わき塚

瀬ヶ野 瀬ヶ野墓地入口
小 爪 ごみ収集所わき
祝部内 ごみ収集所わき富 岡 富岡集会所
山 際 山際集会所
福 岡 地割橋・下平橋
高 松…高松橋
強 梨 俵 内…ごみ収集所わき
岡ノ内…ごみ収集所わき
松草平…ごみ収集所わき
曲 屋…ごみ収集所わき大 梅
段河内…ごみ収集所わき
大梅集会所裏ごみ収集所わき
漆 草 屯所わき
戸 中 戸中集会所■お問い合わせ18 19

寺 山 久慈橋西側・豊岡橋東側
双ノ平 双ノ平ごみ収集所わき
八槻１ 旧中学校上り口
八槻２ 丈六入口
八槻３ 一里塚前八槻４ ４区ごみ収集所わき八槻５ ５区ごみ収集所わき

期 間 ８月26日㈬～８月29日㈯時 間 午前８時30分～午後８時
場 所 役場２階 第４会議室（土曜日は役場１階ロビー）

33

10
30

20

11

８月の心配ごと相談

10

台 上台ごみ収集所わき
橋 板橋ごみ収集所わき
野 ごみ収集所わき
一色集会所前一 色太夫内墓地前
福 井 福井集会所前
堤
堤集会所前
逆 川 墓地入口
天王内 元火の見下（集会所わき）
金沢内 元火の見下（ごみ収集所）
小菅生 小菅生集会所♦選挙管理委員会が行う対策
・投票所へのアルコール消毒液の設置
・投票管理者、立会人、投票所職員のマスク着用・定期的な投票所の換気・定期的な記載台、鉛筆等のアルコール消毒内９

旭屋旅館前空き地
区 関口集会所
総合体育館北側駐車場

上板
玉

新型コロナウイルスへの対応（立候補届出日） 受付時間 午前８時30分～午後５時
受付場所 棚倉町役場３階 正庁
投 票 日 時 ８月30日㈰ 午前７時～午後６時
期日前投票

近津山岡地区

８月25日㈫案

８

アローボウル前
区
渡辺商店南側ごみ収集所

区

日

ご

区 下町共同墓地入口

地示

移住相談窓口のご案内

７

川

所

告

福島県では県内への移住を希望する方のために移住相談窓口を設置しています。
県南窓口
福島県県南地域移住・定住相談所
ラクラスしらかわ（福島県県南地
方振興局企画商工部内）〇相談日時
午前９時〜午後５時 分
平日のみ■お問い合わせ０２４８ ─ ─１５４６
東京窓口
福が満開、福しま暮らし情報セン
ター（東京都千代田区有楽町２ ──
１ 東京交通会館８階 認定
ＮＰＯ法人ふるさと回帰支援セン
ター内）
〇相談時間
午前 時〜午後６時
火曜日～日曜日■お問い合わせ☎０３ ─６５５１ ─２９８９■夏季休業期間
８月 日㈪～８月 日㈪

６

東林寺入口
区
東白日報社前場

８月30日㈰は棚倉町長選挙の投票日です

広報

2.8.1

2.8.1

6

お 知 ら せ
新型コロナウイルス感染症
感染拡大防止のため中止となった 月の行事について
わくわく棚倉城食フェスタ■お問い合わせ地域創生課 歴史観光係☎
─２１１２
棚倉秋まつりなお、宇迦神社秋季例大祭については、規模を縮小し、関係者のみで執り行う予定です。
■お問い合わせ秋まつり実行委員会☎ ─３３３７

今月の納税・納入
納期限は８月 日㈪です。
金融機関のほか、コンビニエン
スストアでも納付できます。
○国民健康保険税……………２期〇町県民税……………………２期〇後期高齢者医療保険料……１期■お問い合わせ税務課 課税徴収係☎ ─２１１８

木造住宅耐震化に係る補助事業のお知らせ
木造住宅耐震診断者派遣事業〇条件
・所有者自らが居住する住宅で、
昭和 年５月 日以前に建築または着工された戸建住宅
・在来軸組工法、伝統的工法、枠組壁工法などによる木造３階建て以下の住宅〇費用・６千円
木造住宅耐震改修助成事業〇条件
・木造住宅耐震診断者派遣事業などにより、耐震基準を満たさないと診断された住宅〇補助金額
・上限額１００万円（対象工事費
用の１／２以内）【以下共通】〇募集件数はそれぞれ１件で、先着です。
〇申込期限 ９月 日㈫■お問い合わせ整備課 都市計画係☎
─２１１４・敬老祝金、記念品については、該当者にご案内しますが、期日を別に設けて事前に贈呈します。
敬老会当日に会場での贈呈はしませんのでご注意ください。
・新型コロナウイルス感染症感染拡大防止のため、中止とする場
合があります。
■お問い合わせ健康福祉課 高齢者係
（保健福祉センター内）☎ ─７８０１

家屋を取り壊したときには届出を排水設備設置工事助成金の交付について町では、公共下水道または農業
集落排水へ接続した場合、公共ます カ所につき 万円の助成金を交付します。
下水道が整備されたエリアにお住まいで下水道に接続していない方は、ぜひ助成金を活用し、下水道への接続をお願いします。
■お問い合わせ
上下水道課 下水道係
☎ ─２１１９

農地パトロールを行います
棚倉町農業委員会では、年に回農地の利用状況を調査します。
今年度は８月末から９月末までの期間で実施予定です。
期間中は、農地利用最適化推進委員、農業委員が農地をパトロールします。
■お問い合わせ棚倉町農業委員会事務局☎ ─７８８３

農地の転用には許可が必要です！

０人

９件

棚倉警察署からのお知らせ
発生件数
死 者 数
９人
件

傷 者 数

物件事故

交差点での出会い頭による事故が増えていますので、十分に注意してください。

日〇ドライバーの方へ
安全運転を心がけ、横断歩道では必ず横断歩行者を優先してください。
〇歩行者の方へ反射材を着用し、道路横断の際は車が来ないことを確実に確認してください。
■お問い合わせ棚倉警察署 地域交通課
☎
─
０１１０

町長と気軽にトーク

子どもセンター
イベント情報今月のトークの日は、８月㈬です。
■お問い合わせ・お申し込み
地域創生課 企画調整係☎ ─２１１２

９月〇日時
９月４日㈮午前 時～〇対象 どなたでも〇内容 ～お月見のお話～（絵本・紙芝居など）

日・〇日時
９月８日㈫午前 時～〇対象 未就学のお子さんと保護者〇内容 食育のお話〇その他

11日はプチすくすく10〇日時
９月 日㈬午前 時～〇対象 未就学のお子さんと保護者〇内容 登録会、工作
〇その他

24

下水道マスコットキャラクター
「スイスイ」

1パトロール（６月30日現在）〇お盆期間中の８月 日㈭～ 日㈯も開館しています。開館時間
は、午前９時～午後５時までです。
〇ご利用の場合は、マスクの着用をお願いします。
■お問い合わせ─ ３１０
子どもセンター ☎ ５

子どもセンターからのお知らせ※新型コロナウイルス感染症感染拡大防止のため、中止とする場合があります。

今年度に限り年会費は１００円です16

配食サービスについて
体の衰え、障がい、病気などの理由により調理が困難な方に対して、栄養のバランスがとれた昼食（お弁当）をお届けし、あわせて安否の確認を行います。
〇対象者 おおむね 歳以上の一人暮らしの高齢者、高齢者のみの世帯および身体障がい者など
で心身の障がいの理由により調理が困難な方
〇利用料 一食あたり４００円〇利用日 月曜日～土曜日の希望する日（祝日、お盆、年末年始を除く）
一部地域によっては対応できな
い場合もあります。
■お問い合わせ健康福祉課 高齢者係
（保健福祉センター内）
☎
─
７８０１

17

31

8

2.8.1
2.8.1

19

33

33

3

農地の転用とは
農地を農地以外の用途に利用することです。
【例えばこんな用途に利用】
住宅、工場、資材置き場、庭、駐車場、道路、山林など許可を受けたいときは転用したい農地が転用できる農地かどうか、町の農業委員会にご相談ください。
許可を受けなかったら無断で転用行為をするのは農地法違反です。みなさんの田や畑は農地法によって大切に守られています。自分の農地であったとしても、農地を別 の 用 途 で 利 用 す るに は 県 知 事（一部農業委員会）からの許可が必要です。
どんな罰則があるの無断転用には、現状回復を命じられる場合があります。これに従わない場合、最高３年以下の懲役、または 万円以下の罰金に処せられる等、厳しい罰則が定められています。
また、人から農地を借りたいと言われたときにも注意が必要です。
借りた人が違反転用を行うと、貸した側も責任を負う場合があります。
■お問い合わせ農業委員会事務局 ☎ ７
─ ８８３
33

56

建て替えや老朽化などで家屋を取り壊したときは、町税務課に届出をしてください。
家屋の固定資産税は、毎年１月１日に所有する建物に課税されます。取り壊しても届出がないと、固定資産税が課税されたままとなります。
登記をしてある家屋を取り壊した場合は、法務局に滅失登記の申請をしてください。
なお、住居を取り壊して店舗や駐車場などにする場合は、土地の固定資産税が増額になることがあります。
■お問い合わせ
税務課 固定資産係☎ ─２１１８

広報
広報

9

敬老会のお知らせ
町では、高齢者の皆さまのご長寿をお祝いするため、敬老会を開催します。
〇日時 ９月 日㈯午前９時開会（午前８時開場）〇会場 町文化センター〇その他
・当日は送迎バスをご利用くださ
い。

300

棚倉町の
交通事故
発生状況

すくすくルーム おはなしルーム

おひさまくらぶ

1

33

33

139

15

65

15

10

33

33

33

33

33

33

33

31

19

10

13

57

インフォメーション
インフォメーション

個人事業税納期のお知らせ

30 31

住宅用火災警報器を設置しましょう
個人事業税は、個人で事業を行っている方に課税される県の税金です。８月 日付けで送付される納税通知書により、納期限までに納めてください。
また口座振替をご利用の方は、納期限までに預金残高の確認をお願いします。
〇納期限 第１期：８月 日㈪第２期： 月 日㈪■お問い合わせ福島県県南地方振興局県税部
課税課 課税第一チーム☎０２４８ ─ ─１５１７11検索

道路環境の美化にご協力ください■お問い合わせ福島労働局 雇用環境・均等室☎０２４ ─５３６ ─４６０９

母性健康管理措置

妊娠中の女性労働者に有給の休暇（年次有給休暇を除く）を取得させた企業に対する助成金を創設しました。
助成金を積極的に活用し、妊娠中の女性労働者が休みやすい環境づくりに努めてください。

得支援助成金をご活用ください

母性健康管理措置による休暇取

23

道路は、いつもスムーズに通れるように、歩道への駐車、道路・歩道への看板などの設置、歩道上での営業および作業等は行わない
ようお願いします。
また、道路への違法駐車や、道路脇への物品や資材などの放置は歩行や通行の妨げになるので絶対にやめましょう。道路を安全で快適に利用できるよう、維持・管理にご協力をお願いします。

労働困りごと相談窓口をご利用ください検索

賃金未払い、解雇、退職などの労使間のトラブルに関する困りごとや疑問についての相談をお受けします。相談は無料で、秘密は厳守します。
相談は、平日の面談や電話での相談のほか、電子メールで随時受け付けています。お気軽にご相談ください。
〇相談時間（平日のみ）
午前８時 分～正午
午後１時～５時〇相談方法①面談 福島県労働委員会事務局
県自治会館４階（福島市中町８番２号）②電話 左記へお問い合わせください③電子メール
福島県労働困りごと相談窓口■お問い合わせ福島県労働委員会事務局☎０２４ ─５２１ ─７５９４

生垣等の管理にご注意ください
道路の境界を越える生垣や植栽
は、見通しが悪くなり、非常に危険です。所有者の方は伐採などの適切な管理を行っていただくよう
お願いします。

国立宮古海上技術短期大学校入学生募集のお知らせ
国立宮古海上技術短期大学は、
優秀な船舶運航技術者の育成を目的とし、海と船をフィールドに学んでいます。卒業生には、海技資格における特典が付与され、海運界や関連産業を中心に幅広く活躍しています。
現在、来年度の入学生を募集しています。詳しい資料を送付しま
すので、お気軽にお問合せください。

■お問い合わせ国立宮古海上技術短期大学校☎０１９３ ─６２ ─５３１６

空き家バンク
ご相談ください■お問い合わせ地域創生課 企画調整係☎ ─２１１２

人権擁護委員西牧 武美さん（新任）

任期 ７月１日～令和５年６月 日
委員構成（敬称略）
薄葉 義博
原
啓喜
西牧 武美

30

11

◀町赤十字奉仕団道路美化活動

紹

住宅用火災警報器は、火災により発生する煙を感知し、音や音声により警報を発して火災の発生を知らせてくれる機器です。火災予防条例により、住宅には住宅用火災警報器の設置が義務付けられています。住宅には必ず住宅用火災警報器を設置しましょう。
すでに設置してある住宅では、
住宅用火災警報器が適切に機能するための維持管理が重要です。
「いざ」というときに住宅用火災
警報器がきちんと作動するよう、日頃から作動確認とお手入れをしておきましょう。
棚倉消防署では、住宅用火災警報器の設置状況の調査を実施しています。電話や訪問での調査となりますのでご協力をお願いします。
なお、棚倉消防署では住宅用火災警報器、消火器類の訪問販売や委託販売は一切行っておりません
のでご注意ください。

改めて考えてみましょう。

夢の針路へ舵をとれ！

33

員

４
─ ５２２

子や孫の世代に、美しく安全な道路を引き継いでいくため、この機会に道路について
大切な財産です。

■お問い合わせ棚倉消防署 ☎

道路は、私たちの生活を支える大切な財産であり、将来を生きる子どもたちにとっても、

33

８月は道路ふれあい月間です

10

2.8.1
2.8.1

委

〇委 員
菊池 孝子
畠山 真一
吉田和賀子

広報
広報

11

こんなときは許可が必要です33

介
前人権擁護委員の菅原海淳さんに法務大臣感謝状が贈呈されました。３期９年に渡り、人権擁護委員を務められました。
ありがとうございました。

境界
境界

幅
路
道

工事用の仮囲いや突出看板、日よけ（装飾ひさし）などを道路に設置するときは、道路法などの基準を守らなければなりません。設
置する際には道路管理者の許可が必要になりますので、必ず許可を受けてください。

33

咲く笑顔』
心や道に
『ゆずり合い30○国道・県道福島県棚倉土木事務所
総務課 ☎
─
３１３１
○町道
整備課 整備維持係☎ ─２１１４

道路占用についてのお問い合わせインフォメーション
インフォメーションインフォメーション

インフォメーション

４．必 要 書 類①に該当する方は印鑑、給与明細書など収入の分かるもの②に該当する方は印鑑、預金通帳、給与明細書など収入の分かるもの

棚倉町ブランド認証品募集

額

集・１世帯５万円

付

午後５時まで【期日厳守】○入居の時期 ９月１日㈫○その他
住宅の家賃は入居者の収入などにより決定されます。
■お問い合わせ整備課 都市計画係☎ ─２１１４

３．給

60

シルバー人材センター会員募集

・申請にはお手続きが必要です。申請書（請求書）は、７月下旬の児童扶養手当現況届の通知に同封していますので、申請する場合には、令和３年２月26日㈮までに提出してください。

あなたの豊かな知識と経験を活
かしてみませんか？皆様の入会をお待ちしています。
〇対象 町内在住で 歳以上の、健康で働く意欲のある方〇申込方法 事務所（役場１階正面

２．申請方法等

33

玄関右側）にてお申し込みください。

・基本給付とは別に、上記①、②に該当する方のうち、新型コロナウイルス感染症の影響を受けて家計が急変し、収入が減少した方

11■お問い合わせ公益社団法人
棚倉町シルバー人材センター☎ ─７８３２

１．支給対象者

33

棚倉町で生産された優れた産品を募集します。認証されると、「たなぐらブランド」として消費拡大や風評被害払拭などを目的として、県内外に情報発信をすることができます。
〇募集期限
月２日㈪【当日必着】〇応募方法 申請書に必要事項を記入し、郵送または直接事務局へ提出してください。申請書などは町
ホームページからダウンロードできます。
（
www.town.tanagura.fukushima.
）jp/page/page001310.html〇認証期間
認証書交付日から２年間■ご応募・お問い合わせ
棚倉町農産物・物産品ブランド

追加給付

マスク寄附箱 を設置しました

印鑑、預金通帳、年金振込通知書や給与明細書など収入の分かるもの

２１１３

４．必 要 書 類

─額☎

・１世帯５万円、第２子以降1人につき３万円

付

56化推進協議会事務局（産業振興課内）

３．給

10

町営住宅入居者を募集します

・上記①に該当する方は申請不要です。８月末頃に児童扶養手当を支給している口座に振り込まれます。
・上記②、③に該当する方は申請が必要です。
申請する場合は、令和３年２月26日㈮までに申請書（請求書）を提出してくださ
い。

14

33

ご家庭で使わないマスク（未使用）がありましたら、ご寄付をお願いします。ご寄付いただ
いたマスクは、町内の必要としている施設などに配布します。
〇設置場所
・住民課窓口・保健福祉センター■お問い合わせ住民課 ☎ ─２１１６

２．申請方法等▲昨年の懇親会の様子○募集住宅
愛宕平団地２号棟３ＬＤＫ１戸（２階）（平成 年建築 中層耐火４階建）
大字関口字愛宕平 番地１※駐車場１台分有（料金は別途）
○申込期限
８月 日㈮

①児童扶養手当を受給しているひとり親世帯等の方（全額停止の方を除く）②老齢年金や障害年金等の公的年金を受給しており、令和２年６月分の児童扶養手
当の支給が全額停止される方③児童扶養手当の全額停止者、または未申請の方で、新型コロナウイルス感染症の影響を受けて家計が急変するなど、収入が児童扶養手当を受給している方と同じ水準となっている方（簡易な事実確認をさせていただきます。）

10

募１．支給対象者

33

首都圏にお住まいの方へお知らせください！
東京棚倉会の会員募集中です

基本給付

首都圏在住の棚倉町出身者、棚倉町ゆかりの方で組織し、現在約名の方が入会しています。
年に１度のふるさと訪問、東京で開催される総会・懇親会などの活動を行っています。また、広報
たなぐらを毎月お届けするほか、ルネサンス棚倉の宿泊料などの割引が受けられます。
新たに入会いただいた方に、棚倉産のお米 キロをお贈りしています。皆様の入会をお待ちしています。
〇年会費 ３０００円

新型コロナウイルス感染症の影響を踏まえ、児童扶養手当を受給している方等、
18歳までの子ども（一定の障がいがあるときは20歳未満）を養育しているひとり親世帯への「ひとり親世帯臨時特別給付金」が支給されます。
下記をご確認の上、お手続きをお願いします。

■お問い合わせ・お申し込み
地域創生課 企画調整係
─
２１１２
☎

ひとり親世帯臨時特別給付金が支給されます

130

33

棚倉町公式SNSツイッター

インスタグラム

フェイスブック【たなちゃん(公式）@LoveTanagura】【Enjoy_Tanagura】【棚倉町】※基本給付および追加給付の申請書（請求書）は、受付窓口（健康福祉課 福祉係）に準備しているほか、
町ホームページでもダウンロードできます。
■お問い合わせ13

広報

ひとり親世帯臨時特別給付金コールセンター（受付時間 平日9：00～18：00）☎0120-400-903
広報

2.8.1

2.8.1

12

農業委員・農地利用最適化推 進委員 をご 紹介 します （敬称略・議席順）
農業委員会は、農業者の公的な代表機関として地域農業の振興を図り、農業者・集落の意向を行政・政策へ十分に反映させる活動を行います。また、法令等に基づき農地の権利移動についての許可や、農地転用の審査などの農地行政を担う行政機関です。
農地利用最適化推進委員は農業委員会に属し、担当する地区の農地パトロールや農地転用許可申請等の現地調査をするなど、主に現場活動を担当します。

農業委員会
の業務

農地利用最適化推進委員

根

本

秀

男

（棚倉地区）

添田

喜美雄（高野地区）鈴木敏夫（近津山岡地区）
15

広報

根

本

勝

木

清

彦

一

（高野地区）佐藤和

また、７月20日に新体制の農業委員会総会が開催され、会長に秋山勝康さん、職務代理者に草野勇助さんが選ばれました。

農業委員（棚倉地区）

鈴

７月19日任期満了の棚倉町農業委員の任命について、６月12日開催の令和２年棚倉町議会定例会６月会議において全会一致をもって同意を得ました。

弘（近津山岡地区）

添

田

光

春

（社川地区）

星

實

薄

葉

新

一

（社川地区）松本武利（近津山岡地区）（近津山岡地区）

沼

須

田

利

治

（近津山岡地区）

藤

寿

一

松

本

（社川地区）

金

澤

会

長

秋

山

勝

康

草

野

勇

助

沼

野

謙

一

野

中

賢

一

緑

金

沢

庄

一

近

藤

正

人

藤

隆

俊

夫

職務代理者

大河内

守

古

川

要

一

原

正

之

川

利喜男

佐

川

浩

一

高

田

昇

田

福太郎

秦

博

栄

高

橋

佐登志

（近津山岡地区）（近津山岡地区）
広報

2.8.1

2.8.1

14

保健福祉センターだより新型コロナウイルス感染症拡大防止にご協力ください。
■医療機関を受診する方へのお願い
熱があって、医療機関を受診する場合は、自宅で体温を測り、必ず受診する前に電話で熱があることを伝えてください。

帰国者・接触者相談センター☎0120（567）
747（24時間対応）へご相談ください。
（感染の疑いがある場合には専門の「帰国者・接触者外来」への案内があります。）

昭和37年４月２日～昭和54年４月１日生まれの男性の方は、風しんの抗体検査及び予防接種が原則無料です。
まずは、町から送られたクーポン券を使って、抗体検査を受けましょう。
抗体検査の結果、抗体がないことがわかったら、予防接種を受けましょう。

抗 体 検 査住民健診や職場での健康診断、病院・診療所で受けられます。
※クーポン券を使えば無料です。
（再発行希望の方はご連絡ください。）

からだイキイキ運動教室

（

♪

）

（注意事項）運動時の事故等防止のため、循環器・整形外科疾患で通院中の方は、必ず主治医に参加の可否をご確認ください。

広報

17

区

分

実施場所
対

象

保健福祉センター児

実施日

・風しんへの抵抗力があります。

抗体なし

予防接種を受けましょう。
原則無料となります。

９ ～ 1 1 カ 月 児 令和元年９月１日～
健 康 診 査10月31日生

受付時間
午後０時30分～１時

８月26日㈬
午後１時～１時30分

持

ち

物

母子健康手帳、問診票、バスタオル

３歳４～７カ月児 平成29年１月１日～
８月28日㈮健 康 診 査３月31日生

母子健康手帳、問診票
歯ブラシ、仕上げ用歯
午後０時30分～１時
ブラシ、コップ、タオ
１歳６～９カ月児 平成30年12月１日～
９月９日㈬ル
健 康 診 査平成31年２月28日生～献血バスが来町します～
皆様のご協力を

実施時間
午前８時30分～10時

９月２日㈬

実 施 日

９月１日㈫

実施場所

保健福祉センター

受付時間

お願いします
実施日

幼児歯科クリニック

実施場所

対 象 児

藤田建設工業㈱午前10時45分～11時30分 ㈱ 村 越 機 型 製 作 所
午後１時30分～２時30分 トヨタカローラ福島㈱棚倉店
午後３時～４時30分

福島県棚倉合同庁舎

持 ち 物

午後１時～１時40分

・平成29年12月１日～
平成30年２月28日生

・平成30年６月１日～８月31日生

母子健康手帳、問診票、歯ブラシ、仕上げ用歯ブラシ、コップ、タオル

８月は食品衛生月間です！

時 ９月９日㈬、18日㈮、30日㈬ 午前９時30分
10月７日㈬、14日㈬、28日㈬ ～11時30分
場
所 保健福祉センター
内
容 ・血圧測定など健康チェック
・ダンスエクササイズ
・誰にでもできるストレッチ&骨盤体操
・ボディメイクウォーキング&エクササイズ
講師 アメリカフィットネス協会
マスター教育トレーナー 鈴木光代氏
定
員 30名（全日程参加できる方を優先します。）
対 象 者 19歳～64歳の町民
申込期限 ８月31日㈪

女性の検診

抗体あり

・風しんへの抵抗力がありません。
・風しんにかかるリスクがあります。

楽しく、代謝アップで消費カロリーを増やしましょう。
日

乳幼児健康診査

３ ～ ４ カ 月 児 令和２年４月１日～
健 康 診 査５月31日生

感染したかも？と思ったら…

♪

■お問い合わせ・お申し込み
保健福祉センター☎33－7801 FAX33－7820（健康福祉課 健康づくり係・高齢者係）

夏は気温や湿度が高く、食中毒の原因となる細菌が増殖しやすい季節です。
★食中毒予防の３原則★
①細菌を「付けない」
調理前は石けんで手を洗い、肉や魚を扱った
まな板や包丁はこまめに洗う。
②細菌を「増やさない」
調理したらすぐに食べ、保存する場合は冷ましてから冷蔵庫に入れる。
③細菌を「やっつける」
中心部まで加熱する。調理器具は熱湯、漂白剤でしっかり消毒する。
注意：食品内で食中毒菌が増殖してもにおいや味は変わりません。「変なにおいがしなければ大丈夫」は間違いです。

★８月に子宮頸がん・骨粗しょう症検診、９月から乳がん検診を実施します。
まだ、お申し込みをされていない方は、電話または窓口でお申し込みください。受診料金、検診方法などの詳細は広報たなぐら７月号をご覧ください。

☆パクパク上手に食べてね☆
～離乳食教室～町では、生後５ヵ月～１歳未満のお子さんと保護者の方を対象に、離乳食教室を実施しています。
この教室では、歯のお手入れ方法と離乳食の進め方について学び、実際にみなさんで離乳食を作っています。また、お母さんたちにも栄養バランスを考えた昼食を作り、お子さんと一緒に食べていただいています。
同じ月齢のお子さんをもつ保護者の方が集まるので、昼食を食べながら、同じ悩みを共有したり、交流したりする時間となっています。

ア ン ケ ー ト よ り▲試食の様子・いろんなママさんとお話ししな
がら勉強できてよかった。
・おやつの話、歯みがき、これからのことが聞けて不安が少し解消できました。

▲講話の様子

次回の予定：10月19日㈪＊託児あり（定員：８名）

広報

2.8.1

2.8.1

16

保健福祉センターだより

保健福祉センターだより

令和２年度 住民定期健康診査のお知らせ
新型コロナウイルス感染症対策による変更点◆実施月日・対象地区割が変更になりました。当初予定していた日程より縮小して実施しますのでご了承ください。
◆密集・密接防止のため、実施会場が変更になりました。岡田生活改善センター、強梨生活改善センター、堤コミュニティセンター、社川コミュニティセンターでは実施しません。ご不便をおか
けいたしますが、ご理解とご協力をお願いします。
◆受付時間は午前と午後になりましたが、胃がん検診は午前のみの受付です。
◆胃がん検診の受診を希望される方は予約制となります。申し込みがあった方へ予約についての通知をお送りいたします。ご予約がない方は受診できませんのでご注意ください。
◆密集・密接防止のため、会場内の人数を50名程度に制限させていただきます。受付開始より来所順に「受診時間」を記載した整理券を配布しますので、感染防止策をとった待ち合いや車内等での待機にご協力をお願いします。午前の受付人数は150名まで、午後の受付人数は50名までとし
ます。

胃

健
（検）
診名

対

特定健康診査象者

検国民健康保険加入者（40歳から74歳）
社会保険等被扶養者（40歳から74歳）

査

内

容

負担金

1,000円健康診

査 生活保護受給者（40歳以上）

問診、身体測定、血圧測定、血液検
査、尿検査、診察（県民健康診査は診察を除く）がん

検診 35歳以上

エックス線デジタル撮影（胃透視）

75歳以上（健診日当日の年齢）
後期高齢者健診
65歳以上の後期高齢者医療保険加入者

19歳～39歳
県民健康診査（職場等で健診を受ける機会がない方）

結核（肺がん）検診 65歳以上
肺がん検診（胸部） 40歳～64歳

受診券に記載無500円
無胸部エックス線デジタル撮影

料

料

500円

40歳以上
肺 が ん 検 診
①喫煙指数が600以上の方（ 喀 痰 検 査 ）②血痰の出る方

喀痰細胞診（会場で容器を配付します）

500円

大 腸 が ん 検 診 40歳以上

便潜血反応検査（２日間採便法）

500円

前 立 腺 が ん 検 診 50歳以上の男性で昨年度未受診の方

血液検査（ＰＳＡ検査）

500円

肝 炎 ウ イ ル ス 検 査 40歳以上で過去に検査をしていない方

血液検査（Ｂ型・Ｃ型ウイルス検査）

500円

昭和37年４月２日～昭和54年４月１日生
血液検査
まれの男性（過去に検査をしていない方）

無料

日程表（受付時間 午前８時～11時、午後１時～２時）※胃がん検診は午前のみ実施します

風しん抗体検査実施月日

負担金が無料になる方…70歳以上、令和元年度町県民税非課税世帯、生活保護世帯、がん検診無料クーポン券対象者

実施会場

11/13 ㈮

対象地区
高野地区

実施月日

実施会場

11/24 ㈫対象地区
5 区、14 区

逆川、一色、金沢内、
11/25 ㈬7 区、12 区
板橋、小菅生保 健 福 祉 堤、玉野、福井、上台、
保 健 福 祉11/17 ㈫11/26 ㈭
8 区、9 区
セ ン タ ー 天王内
セ ン タ ー
2 区、4 区、堀川、
11/18 ㈬11/27 ㈮6 区、10 区、11 区
山岡地区
11/16 ㈪11/19 ㈭

1 区、3 区、13 区

11/29 ㈰全地区

八槻、下山本、中山本、※対象地区以外の方も受診できます。
近津小学校 双ノ平、祖父岡※受診録・検査容器等は、10 月下旬ごろ送付予
体 育 館 寺山、流、下手沢、定です。
11/22 ㈰上手沢、北山本、塚原
11/21 ㈯新型コロナウイルス感染症対策にご協力をお願いします◆受診の際は、マスクを着用のうえ、感染対策にご協力をお願いします。
◆安心して健診を受けられるよう、会場への入場前に検温・体調の確認を行います。
下記にひとつでも該当する方は、受診を控えていただきます。
≪受診を控えていただく方≫□風邪症状や体調不良のある方（倦怠感、息苦しさや味覚・嗅覚の異常がある方も含む）□体温が37.5℃以上の方□受診日前14日間以内に新型コロナウイルス感染者またはその疑いがある方と接触した方□受診日前14日間以内に海外渡航歴がある方※今後の新型コロナウイルス感染者発生状況により、実施方法等の変更または中止となる可能性があります。
19※ただし後期高齢者は健診日当日の年齢
生活習慣病予防健診

新型コロナウイルス感染拡大防止のため延期となっておりました住民定期健康診査を下記のとおり
実施します。

健（検）
診内容、対象者、負担金（対象年齢は令和３年３月31日時点で以下の年齢に達する方です。）

広報(クーポン券を持参)

生活習慣病予防健診、胃がん検診を受診される方の飲食について◆午前に受診される方は、検査前日の夜９時以降は飲食をしないで受診してください。
◆午後に受診される方は、健診当日の朝食を軽めにとっていただき、午前８時以降は飲食をしないで受診してください。

追加項目検査（心電図、眼底、貧血、尿酸値、クレアチニン）について◆国保加入者、後期高齢者医療保険加入者、生活保護受給者の方で、生活習慣病予防健診を受診した方全員に無料で実施します。
◆社会保険等被扶養者、県民健康診査対象者の方で生活習慣病予防健診を受診した方は、希望者のみ
各項目を有料で実施します。健診当日に希望する項目を確認します。

特定健康診査対象の方（国保加入者）で病院に通院されている方へ◆特定健康診査は、病院に通院している方も対象となります。国保加入の方で、病院で定期的に検査等を行っている方または人間ドックを受けた方は、検査結果（上記表の検査項目を満たすもの）の提出により、町の健診を受診したとみなされます。保健福祉センターへ受診結果の提出にご協力をお願いします。（令和２年度に受診したものに限ります。）

その他の注意事項◆社会保険等被扶養者の方で、生活習慣病予防健診を受診される方は、加入している医療保険者（協会けんぽ等）発行の受診券と保険証を必ずご持参ください。詳しくは加入している医療保険者（協会けんぽ等）へお問い合わせください。
協 会 け ん ぽ 加 入 者：保険グループ ☎０２４－５２３－３９１９
健康保険組合加入者：加入している健康保険組合◆胃カメラ検査をご希望の方は、医療機関（塙厚生病院または深谷クリニック）での受診になります
ので、保健福祉センターへお申し込みください。50歳以上で昨年度、町の胃カメラ検査を受けていない方が対象になります。
◆推定尿中食塩量測定検査は、隔年検査のため、令和２年度は実施しません。
広報

2.8.1

2.8.1

18

掲載した写真は差し上げます。
また身近な情報がありましたら地域創生課まで

Photos

▲

地域創生課

6月
24 日

☎33-2112

地域のさらなる活性化に繋げる

日本郵便株式会社と包括連携に関する協定を結びました。
この協定は、町と地元郵便局がこれまで連携してきた「地域の見守り活動」、「道路の破損状況の情報提供」、「不法投棄の情報提供」などに加え、防災活動や災害発生時の対応など、さらに幅広い分野にわたって連携していくためのものです。
今まで以上に連携を強化し、協力して、地域の活性化や住民サービスの向上につなげていきます。

▲

短冊にエコな思いを込めて

企画調整係

社川幼稚園において、「エコ七夕」
が行われました。
子どもたちに、「地球環境を想う優しい心」を育んでもらうため、福島県が森林環境税を活用して実施しているものです。
園児たちは、間伐材を活用した短冊に「みずをたいせつにする」、「ごみをみつけたらひろう」な
どの思いを書きました。
エコについての紙芝居の後、クマのおもちゃや木のキーホルダーを作り、森を大切にすることや、自分にできる地球に優し
いエコについて考えました。

〔棚倉幼稚園への贈呈式〕■チケット予約・参加申し込み・お問い合わせ
棚倉町文化センター ☎33-9610 FAX33-9611☆チケット購入後の返金および交換は一切できません。

日10月24日㈯昼の部 開演
午後２時
夜の部 開演
午後６時※開場時間は各開演45分前

名

及

び

内

容

八代亜紀 プレミアムコンサート 2020 in棚倉
往年のヒット曲からジャズのスタンダードナンバーま
で、生バンドでお贈りするスペシャルプログラム！

全席指定※未就学児入場不可
ホール鑑賞
当 日 券

6,000円
6,500円

ライブビューイング
前売券・当日券 3,000円

同時にライブビューイングも実施‼

※前売券が完売の場合、当日券の販売はありません。

当館初の試みとして、展示室でライブビューイングも実施します。

★８月29日㈯午前９時から電話予約
受付開始

生涯学習課 生涯学習係（文化センター内）☎33－0111 FAX33－9611

7月6日

幼児防災教育への活用

mail : syougaigakushuu@town.tanagura.fukushima.jp

棚倉町史販売中です！
巻数

白河地方広域市町村圏消防本部は、
幼 児防災教育の一環として、「 白河消防本部消防ジャーの防災教育」の動画を製作
し、白河市内、西白河郡、東白川郡の幼稚園や保育所計48
施設に贈呈しました。
この動画は、子どもたちが地震や火災発生時に自分の身を守る行動を身につけるとともに、防災意識の向上を目的としたものです。
白河地方広域市町村圏整備組合のホームページからも観ることができます。ぜひご覧ください。
https：www.shirakawa.jp/page/page000414.html

▲

広報

業

発 行 年

第一巻

昭和56年

第二巻

昭和52年

第三巻

昭和51年

第四巻

昭和55年

第五巻

昭和53年

第六巻

昭和54年

別巻一

別巻二

昭和57年

昭和57年

昭和57年

内

容

第二巻から第六巻までを編年的にまとめ、町の歴史の流れを収録

おおむね奈良時代から平安時代までを収録（古代編）
鎌倉時代から安土・桃山時代までの八槻文書を中心に収録（中世編）

城下町棚倉の様子を概観できる史料を収録（近世・町政編）

町全体の村むらを対象に江戸時代の生活史料を収録（近世・住民編）

明治維新から昭和20年までの政治・産業・社会・教育・文化を収録（近代編）。第二次世界大戦後の新しい棚倉町の結成、町民憲章のまとめ（現代編）

旧石器時代から平安時代までの考古資料、中世文書や神社・寺院などの文化財、民話と伝説・年中行事などの民俗資料を収録（考古・文化財・民俗資料）

棚倉城下の概観と町民の生活に関する史料を収録

戊辰戦争・明治維新・町民の生活に関する史料を収録「東白川郡沿革私考」（石井可汲著）を収録

この他にも様々な郷土史関係図書を販売しています。価格など詳しくは上記までお問い合わせ下さい。

夏休み期間中（８月１日～18日）、夕方５時前に帰宅時間をお知らせする防災行政用無線は、我妻祐衣さん（社川小６年）が担当しています。
我妻さんは、学校や自宅で何度も練習をして当日に臨んでくれました。録音後、「最初は緊張したけれど、大きい声で言えてよかったです。」と感想を話してくれました。

21

事■お問い合わせ・お申し込み

別巻三

こちらは防災たなぐら広報です時

コロナウイルス感染症対策のため、座席は前後左右１席置きに間隔を空けて販売します。

▲
7月
8日

■棚倉町文化センター (倉美館) 開館時間 午前９時～午後５時（毎週月曜日・祝日は休館日。※月曜日が祝日のときは火曜日が休館日です。）

福島県民の日：８月21日㈮

7月
15 日

施設無料開放のお知らせ

町では、福島県民の日に合わせ、下記施設の無料開放を行います。なお、ご来館前に体温を測り、体調のすぐれない方はご遠慮ください。また、マスクの着用と消毒をお願いします。
○棚倉町文化センター プラネタリウム
上映時間 ①午前10時～、②午後３時～（各１時間程度）■お問い合わせ 棚倉町文化センター ☎33-9610○総合体育館 アリーナ・卓球場・トレーニング室
開放時間 午前９時～午後５時■お問い合わせ 総合体育館 ☎33-3160
広報

2.8.1

2.8.1

20

町民リレー 239

みんなのひろば予防対策をした上で営業しておりました。
休校になった子供たちは、朝早く起きて集団登校が無くて喜んでいる反面、クラスの友達と会うことができず、不安に思っている時もあったようです。
今（６月現在）は、学校も通常登校に戻りましたが、第２波や県内、県南地方の流行もまだまだ心配です。今まで当たり前に学校へ
武みゆきさんより町 に苦しみ、悩んだ時期
行き、友達と勉強して
民 リ レ ー の 紹 介 を 頂 き もありました。
遊んでいたこと。当たました金沢広美と申し
下の子も小学校に入り前に仕事をして休日ます。
り、子育ても落ち着いはお出かけして、会い
私は９年前、結婚を てきたので少しは余裕たいときに会いたい人
機に郡山市から棚倉町 が出来てきたかな？とに会えていたこと。すに引っ越してきました。 思っていた矢先のコロべての事が当たり前でそして、平成 年 月 ナウイルスによる緊急はないんだと改めて考に自宅兼の小さな美容 事態宣言。一カ月ほどえさせられました。普室をオープンさせまし 子供たちは休校になり、通の生活に感謝をしなた。そのときは二人の サロンも少なからず影
がら日々過ごしていき
子 供 が ま だ 幼 稚 園 児 響がありました。美容たいと思います。
だったのと、マンツー 室は休業要請対象外でマンサロンなので、全 したが、お客様との密て の 仕 事 を 一 人 で こ な 接 は 避 け ら れ な い の で 、 次回紹介者
お名前 鈴木 秀次さん
さなければいけないの 消毒、マスク、換気な
住 所 町裏で、育児と仕事の両立 ど、できる限りの感染

米寿を迎えました29
12

矢部 庄一さん（寺 山）

高萩 フクさん（北 町）

矢吹 一男さん（八 槻）

大沼ナツヱさん（新 町）

昭和７年７月１日生

昭和７年７月10日生

昭和７年７月14日生

昭和７年７月16日生

佐藤 省子さん（関 口）

小濵ハマ子さん（八 槻）

近藤 秀雄さん（大 梅）

昭和７年７月18日生

昭和７年７月24日生

昭和７年７月25日生

おくやみ（６月中の届け出）

おめでた（６月中の届け出）
両親の名
大輝・里

花 世

凪（せ

な）上

台

稲垣

利昭・愛

子 望

愛（も

か）八

槻

金子

裕也・未

来 蒼

介（そうすけ）水白田

白坂

裕司・末

美

年齢

住 所

藤

田

吉

光

86

風呂ヶ沢

菊

地

カ

ヨ

87

関

口

緑

川

繁

夫

90

城

跡

雅

則

68

日向前
関

巽

光 （ひかり）中居野～ホームページが新しくなります～検索

町の公式ホームページが８月３日に新しくなります。
今回のリニューアルでは、皆様がより利用しやすくわかりやすいホームページになるよう、ページ構成やデザインに工夫を重ねました。
今後とも、わかりやすく利便性の高い
ホームページを目指していきますので、よろしくお願いします。

棚倉町■お問い合わせ地域創生課 企画調整係
☎
─
２１１２

広報

亡くなった方

住 所

石橋

33

23

出生児

山

崎

カヨ子

81

近

藤

美知代

81

多

助

91

富

岡

滋

98

寺

山

ツ

90

塚

原

原
下

重

髙

橋

カ

口

堤

※「おめでた｣・｢おくやみ」について、掲載を希望されない場合は、地域創生課 企画調整係（☎33－2112）
までお申し出ください。

人の動き 令和２年７月１日現在
人 口

13,818人 （＋ １人）

男 性

6,836人 （－ ３人）

世帯数
女 性

5,077世帯（－２世帯）
6,982人 （＋ ４人）◆氏名…金沢 広美さん
◆住所…丸内◆職業…美容師◆趣味…ゲーム・ドライブ

Japanese
日 本 語

マーク

シャノン

Shannon：What do you find the most difficult
about the Japanese language?

シ ャ ノ ン ：日本語のどんなところが一番難しいと思う？

M a r k ：The most difficult part for me
is studying kanji. I memorizedhiragana and katakana easily
enough but kanji are impossible.

マ ー ク ：私にとって漢字が一番難しいんだ。ひ
らがなとかたかなは覚えたけど、漢字は無理だね。

Shannon：There are a lot of kanji. How doyou practice them?

シ ャ ノ ン ：漢字は沢山あるよね。どんな風に練習するの？

M a r k ：I use flash cards. But it still feels
really difficult. Speaking Japaneseis easier for me. How about you?

マ ー ク ：フラッシュカードを使う。それでも、とても難しく感じるよ。話すことの方が簡単なんだ。シャノンはどんな練習するの？

Shannon：I use the Japan Kanji Aptitude
Test. I write the characters over
and over again. Writing themreally helps me remember them.

シ ャ ノ ン ：僕は日本漢字能力検定を使うよ。字を繰り返し繰り返し書くんだ。書くとよく覚えられる。
広報

2.8.1

2.8.1

22

広報

たなぐらスナップ～七 夕～

編集・発行／棚倉町役場地域創生課
編集•発行／棚倉町役場地域創生課
令和２年６月１日発行
令和２年８月１日発行

棚倉保育園〒963－6192 福島県東白川郡棚倉町大字棚倉字中居野33番地
TEL 0247－33－2112 FAX 0247－33－3715

近津幼稚園

URL http://www.town.tanagura.fukushima.jp/
E-mail info@town.tanagura.fukushima.jp

この広報紙は、再生紙を使用しています。

棚倉幼稚園

高野幼稚園

町立図書館七夕飾り

む し 歯

社川幼稚園

の な い 子●３歳児の健康診査で、むし歯がありませんでした。

おおの りんたろう くん

わりがや しほ ちゃん

なまため ゆきや くん

はたけやま はな ちゃん

ふじた たくみ くん

毎日歯みがきがん
ばっています。

兄妹３人で楽しく歯みがきしています。

これからも毎日歯磨
きがんばろうね！

毎日歯みがき頑張っています。

お姉ちゃんとハミガ
キ頑張ってます♡５月の健診で撮影させていただいた皆さんです。７月号、８月号、９月号の３回で紹介します。