鹿児島県出水市広報
人と自然が融和した にぎわいある元気都市 出水市｢新たな年へ、飛ぼう！」（ツル観察センター近くにて（12 月１日現在 : 住民基本台帳）

世 帯 数 ２万 4,944 （＋

16 ）

人

口 ５万 5,405 （－２）

男

２万 5,903 （＋２）

女

２万 9,502 （－

４）

出

生

34

死

亡

63

転

入

95

転

出

65
（

）内は前月比

主な内容
2015年新年のごあいさつ… ………………………… ２～３
環境ポスター・環境標語作品展……………………… ４～５
高病原性鳥インフルエンザ対策経過報告………………… ６
病院事業職員採用試験……………………………………… ７

11月15日撮影）

１

2015（平成27 年）

No.106

渋谷俊彦

地方の創生に向けて
出水市長

新年

謹んで新年のご祝詞を申し上げます。
皆さまには、清々しく新春をお迎えのことと心からお喜び申し上げます。
旧年中は、出水市政の推進に当たりまして皆さまの温かいご理解とご協力を賜り、深く感謝申し上げます。昨年末には渡来したツルから高病原性鳥インフルエンザウイ
ルスが検出され、市民の皆さまには大変ご心配をおかけしていることと存じます。今
後も国、県、関係団体の方々と連携を密にして、しっかりと防疫体制をとって参りますので、何卒引き続きご理解とご協力をお願いします。また、防疫作業に当たっては、多くの皆さまに物心両面からご支援を賜りましたことに心から感謝申し上げる次第です。
さて、現在の我が国の状況は、景気は一時と比べると回復してきてはいるようですが、消費税増税の時期をめぐり年末に解散
総選挙が実施されました。依然国の状況・動向は不透明で予断を許さない状況です。
さ ら に、 深 刻 な 人 口 減 少 に 歯 止 め を か け、
東京への一極集中を是正して地方の活力を再生させるためのいわゆる地方創生２法案の成立を受けた地方の取り組みが求められています。
本市におきましては、ツルの里子宝お祝金支給事業や高校生までの医療費無償化に取り組み、学校教育における小規模校の集合学習、Ｊ Ｆ Ａこころのプロジェクト「夢の 教 室 」 を 県 内 で 先 駆 け て 実 施 す る な ど、子供を産み育てることに適した環境づくりに努めてきているところですが、さらに定住促進のための助成制度や安全安心で快適な社会基盤整備、産業・観光の振興等あらゆる施策をこれまで以上に充実させていきたいと考えています。
また、本市では合併 周年を来年度に控え、いよいよ新庁舎建設に向けた工事が始まりました。本年度野田ＩＣまで供用開始
予定の南九州西回り自動車道や北薩横断道
路 も 順 調 に 事 業 が 進 展 し て お り、 加 え て、
農家民泊や姉妹都市・友好都市との連携事
業による交流人口の増大など、将来に向け
明 る い 展 望 も 見 え て 参 り ま し た。 今 後 も、市民の皆さまと一丸となって市政の発展に努めて参る所存です。
本年、鹿児島県では一大イベントとして第 回国民文化祭が開催されますが、本市
では和太鼓、俳句、日本舞踊の祭典を担うこととなります。全国各地からご来訪いただく方々を市民挙げておもてなしの心でご歓迎ください。
皆さま方の変わらぬご支援を賜りますようお願い申し上げ、ご多幸とご健勝を祈念して新年のごあいさつといたします。

30

10

2

広報いずみ2015（平成27年）１月

道上正己

市民総参加の議会を目指して出水市議会議長

あけましておめでとうございます。
新年を迎え、皆さまのご健勝とご多幸を心からお祈り申し上げますとともに、今年一年が明るい話題の多い、良い年になりますよう願っております。
私は、昨年５月に新市第５代議長として就任いたしました。厳しい情勢の下、改めて職責の重さを痛感いたしているところでございます。昨年の市議会議員選挙で、議員定数を２人減の 人としまして、出水市
政発展と諸問題解決のために、新たな陣容で臨むことになりました。私ども議員が切磋琢磨し、皆さまとともに手を携えて、希望に満ちた元気都市を実現するために全力で取り組んで参りたいと、決意を新たにいたしております。
議 会 で は、「 出 水 市 議 会 活 性 化 に 関 す る
調査特別委員会」を設置して、公開性・透明性を高め、身近で信頼される開かれた議会を目標に、市民の皆さまからの意見を幅広く取り入れ、皆さまのニーズに合った議会づくりを目指しています。その一環として、議会での活動内容を報告する議会報告会等を開催しているところであります。
さて、日本経済は回復傾向にあると言われていますが、昨年八月末には旧野田町の誘致企業でありました豊瑛電研が撤退されるなど、益々地域の経済格差が広がっていると思われます。安倍首相の成長戦略の最大の柱は地方の活性化、成長の主役は地方だ と し、 地 方 創 生 本 部 を 新 設 さ れ ま し た。

この成長戦略が、地域経済を活性化して、市民の皆さま方の暮らしの中に活気がでるよう願っており、議会も努力してまいります。
地方の活性化には、高速交通体系の整備も一つの要因であり、大きな期待が寄せられていますので、市議会も関係市町と共に早期完成に努力してまいります。
ま た、 全 国 的 に も 人 口 減 少 や 少 子 高 齢 化 が著 し く 伸 展 す る 状 況 の 中、 本 市 に お い て も その 状 況 は 顕 著 で あ り、 こ の よ う な 中、 議 会 と
い た し ま し て も 地 域 活 力 の 維 持・ 向 上 を 図 る施策として婚活事業、子育て支援、流入人口増、定住促進事業等さまざまな取り組みを、市民・
行 政・ 議 会 関 係 者 の 皆 さ ま と 積 極 的 に 進 め ていかなければならないと考えております。
併せて、将来を担う子どもたちが、より健やかに成長していくため、市民あげて、子育てに対する環境の整備に努めて参りたいと考
えております。
今シーズンも一万羽を超える数を記録しておりますツルに、高病原性鳥インフルエンザの感染がありました。風評被害による観光客の 減、 年 末 年 始 の 会 合 の 中 止 等、 観 光 関 係、飲食店等に影響が出ているようであります。
また、養鶏農家におかれましては、関係機
関と連携を図り、防疫対策を強化されて、鶏への感染がないことを願っております。
新しい年が活力に溢れ、市民の皆さまの笑
顔が輝く素晴らしい年になりますよう心から祈念申し上げまして、新年のごあいさつとい
たします。

広報いずみ2015（平成27年）１月

3

謹賀
24

最優秀賞・優秀賞作品

11【環境ポスター作品展】

優秀賞（小学生の部）

米ノ津中学校２年
岩塚 卓磨

4

広報いずみ2015（平成27年）１月

優秀賞（中学生の部）

江内中学校１年
花田 真悠

野田中学校３年
松元 萌

最優秀賞（小学生の部）

最優秀賞（中学生の部）

西出水小学校４年
溝口 志歩

野田中学校３年
有川 克哉

荘小学校５年
井手上 耀荘小学校６年
荒木 乃於江内小学校３年
樋口 夏希

西出水小学校５年
小田 夢望
野田中学校３年
平藪 優樹『環境ポスター・環境標語』作品展

10

市では市内の小・中学校の児童・生徒の皆さんに環
境保全や環境美化に対する意識を養っていただこうと
い う 目 的 か ら「 環 境 ポ ス
ター・環境標語」の作品を募集しました。
環境ポスターは、小学生の 部 に 校 か ら ２ ２ ４ 点、中学生の部には６ 校から２０３点の応募がありました。
また、環境標語は、小学
生 の 部 に７ 校 か ら４ １０
点、中学生の部には３校から１６３点の応募がありました。
厳正な審査の結果、ポス
ターにつきましては、最優
秀 賞 ２ 点 と 優 秀 賞 ８ 点 が、標語につきましては、最優秀賞２点と優秀賞８点が決定しました
受賞者の皆さんには、
月 日開催された「大産業祭」会場での表彰式で、賞状が授与されました。
15

【環境標語作品展】

吉津

健

颯吾

リサイクル

最優秀賞（小学生の部）
ちょっと待った
それもできるよ米ノ津小学校四年最優秀賞（中学生の部）
ゴミゼロの
おもてなし
中原

怜旺

海遥

愛桜

友希

梨生

15

スンチョン

千客万来！（大産業祭）

16

大韓民国 順 天 市

15 20

友好の証
11

月 日、クレインパーク
いずみで大韓民国順天市との姉妹都市盟約締結記念式典がありました。
式典では、両市長のあいさ
つのあと、記念プレートの除幕があり、また、記念植樹とし て 本 市 の「 市 の 木 」で あ る「イヌマキ」と順天市の「市の木」である「カキ」、国を代表する木として「サクラ」と「ムク ゲ 」の４ 本 が 植 え ら れ ま した。

本市の特産品が一堂に販売
さ れ る「 第 回 出 水 市 大 産 業
祭 」が 月 日 か ら 日 に かけて開催されました。
２日間とも絶好の秋晴れに恵まれ、メイン会場となった
特設テントには、かんきつ類
やお茶、海産物などに大勢の買い物客が長い列をつくるな
ど終日大盛況でした。
また、姉妹都市の大韓民国
順天市や友好都市である北海
道釧路市、山口県周南市、物産交流のある宮崎県都城市の特産品も並べられ、こちらも大盛況でした。
ほかにもシイタケつかみ取
り や コ メ の す く い 取 り、 ト
ロッコ列車、子豚レースなど
多彩な催しもあり、大勢の家
族連れなどでにぎわっていました。

11

優秀賞（小学生の部）

浦本

エコ活動

揚松

だいへんしん

岡本

たからもの

黒川

美優

リサイクル

江尻

佛﨑

綺乃

滉

田尻

井手上

リサイクル

次の資源

野田中学校二年再利用

野田中学校二年

リサイクル
分別すると

荘中学校二年

飲んだ後
ラベルはがして米ノ津中学校二年

捨てる前にもう一度
分別表示 再確認

優秀賞（中学生の部）

下水流小学校六年

捨てる前
ゴミを分別

蕨島小学校一年

ゴミじゃないきれいにだせば荘小学校三年

リサイクル
ペットボトルが米ノ津小学校一年「もったいない 」
そこからはじまる!!

捨てるゴミ
工夫ひとつで広報いずみ2015（平成27年）１月

5

きれいな町で

米ノ津中学校一年賞状を手にする受賞者の皆さん

日日

庁内対策会議鳥インフルエンザ等連絡会議

庁内（市役所内）対策会議

ンザの陽性反応の報告あり。

鹿児島大学より、遺伝子検査の結果、鳥インフルエを鹿児島大学へ検査依頼。

保護。簡易検査を行い陰性反応。血液、のどの粘膜監視員より弱っているツルの報告があり、関係者で（計測史上最高羽数）

第２回羽数調査で１万４３７８羽を計測。

第１回羽数調査が実施され、万羽鶴を計測。

ツルの高病原性鳥インフルエンザ
ウイルス検出後の経過報告
月８日

月

日

月

日

日
分
鳥インフルエンザ等連絡会議
鹿児島大学から病性の確定検査により高病原

月２日

月３日

月４ 日

月５日

月６日

月８日

日

月９日
月

日

月

日

月

日および

月１日に発見された死亡したツル㍍）をについて、遺伝子検査の結果、いずれも陰性と判明。

ツル観察センターに消毒マット（１・８㍍×設置。

月６日まで実施）

ついて、建友会による消毒開始。

月５ 日に臨時的に同ポイントから採取した水に

月７日発見された死亡したツルについて、遺伝子

ついて、遺伝子検査の結果は陰性）（について高病原性（Ｈ５Ｎ８亜型）判明。

病性の確定検査を行っていたねぐらから採取した水病性の確定検査へ。

トの内の１カ所）から遺伝子検査陽性反応の連絡。

月１日にツルのねぐらから採取した水（ポイン

市職員で行っていた有人消毒ポイント（６カ所）に（

市内愛がん鳥等飼養者訪問調査・消毒液配布開始。

国から無償貸与された散水車による路面消毒開始。

75

15

月

月

月
時

午前９時
午前
分

午後２時

性鳥インフルエンザウイルス（Ｈ５Ｎ８亜型）
環境省、鹿児島県報道発表。

検出の連絡あり。
分

午後３時

高病原性鳥インフルエンザ対策本部設置。
（有人消毒ポイント５ カ所設置、消石灰散布
カ所実施することを確認）

高病原性鳥インフルエンザ発生および注意喚
起と消毒への協力を防災行政無線により放送

市高病原性鳥インフルエンザ対策本部会議

分

分

午後３時

日

（有人消毒ポイントを５ カ所から６ カ所に増設、ツ
月日、同日に実施予定だった、ツル羽数調査

検査の結果、陽性。病性の確定検査へ。
月について中止することを決定。

月８日に発見された動かないツルについて、遺伝子検査の結果は陰性。

月７日に発見されたツルについて、高病原性（Ｈ５ Ｎ８ 亜型）判明。（高病原性の鳥インフルエンザ
月日および同 日に発見された死亡したツルウイルスが検出されたツルは２例目）

日死亡）に（２ 体）について、遺伝子検査の結果、いずれも陰日に発見・保護されたツル（翌

性と判明。
月

ついて、遺伝子検査の結果、陰性と判明。

14

ル観察センターの営業継続を決定）
有人消毒ポイント設置、消石灰散布開始。
日から設置開始の消毒ポイント設置完了。

月６日実施予定だったツルの羽数調査中止決定。
月

12

午後５時
月

月１日

小里環境副大臣との意見交換会を開催。

12

20

6

広報いずみ2015（平成27年）１月

30

13

11

13

15

11
12

12

12

12

12
12

12

12
12

23

12
10

30

12

13

27
30

12

14

29 28
10

12

12

11 11

40 30

12

12

12

12

11

30
11 12

12

11
30

20
30

11 11
11
12

－
社会福祉士

１人

薬

若干名
師
剤

15

予防のために、次のことに注意しましょう。
○流行前のワクチン接種
インフルエンザワクチンは、罹患した場合の重症化防止に有効と報告されており、わが国でも年々ワクチン接種を受ける方が増加しています。
○外出後の手洗い、うがい
手洗いは手指などの身体に付着したインフルエンザウイ
ルスを物理的に除去するために有効な方法であり、うがいは口の中を清浄にします。両

けましょう。
○人混みや繁華街への外出を控え、外出時はマスク着用
インフルエンザが流行してきたら、特に高齢者や慢性疾患 を 持 っ て い る 人、 疲 労 気
味、睡眠不足の人は、人混みや繁華街への外出を控えましょう。やむを得ず外出をして人混みに入る可能性がある場
合には、ある程度の飛沫等は捕捉されるため、一つの防御策として不織布（不織布とは織っていない布という意味です。） 製 マ ス ク を 着 用 し ま しょう。ただし、人混みに入る
時間は極力短時間にしましょう。
※出水総合医療センターからのお願い
インフルエンザが流行している時期に見舞い等で出水総合医療センターに来院される
まん
際は、インフルエンザの蔓延を防止するためマスクの着用をお願いすることがあります。持参されていない場合には、医事課受付・時間外は警備員室と各病棟で 円にて販売しておりますので着用にご協力をお願いします。

インフルエンザから身を守るために～流行シーズンをむかえて～
毎年、冬になると流行する
インフルエンザは、インフル
エンザウイルスの感染によって起こります。
普通のかぜの症状は、咳や鼻汁が出る、のどが痛む、熱が出るなど、全身症状が出て重症化することはめったにありませんが、インフルエンザ
は突然の全身症状から始まり
ま す。 い き な り 高 熱 が 出 て、
頭痛、関節痛、筋肉痛など一般のかぜに比べて全身症状が強く、重症化しやすい病気で者とも感染症予防の基本です。外出後の手洗い、うがいは一般的な感染症の予防のためにもお勧めします。
○適度な湿度の保持
空気が乾燥すると、のどの粘膜の防御機能が低下し、イ
ンフルエンザにかかりやすくなります。特に乾燥しやすい
室内では加湿器などを使って、 十 分 な 湿 度（ ～ ㌫）を保つことも効果的です。
○十分な休養とバランスのとれた栄養摂取体の抵抗力を高めるために十分な休養とバランスのとれた栄養摂取を日ごろから心が

50

60

10

出水市病院事業職員採用試験す。また、体内に免疫のない
新型ウイルスによる、新型インフルエンザにも注意が必要です。
流行が始まると、乳幼児から高齢者に至るまで、短期間に膨大な数の人に感染、猛威をふるいます。
インフルエンザに対する早めの予防対策と、かかったかなと思ったら、まず、かかりつけ医か最寄りの医療機関に
早 期 受 診 を 心 が け ま し ょ う。
受診の際は、マスクを必ず着けてください。
日本での流行は、例年 月～４月頃になります。
11

出水市病院事業職員採用試
験を行います。採用予定日は
２０１５年４月１日です。（合格者と協議の上決定）※いずれの職種も原則として採用と同時に市内に居住できる方とします。
試験日時
30

試験日は、応募書類を受理後、受験者と相談の上、決定します。
試験会場
出水総合医療センター
受験申込受付期間
随時受け付けます。
※土曜日・日曜日および年末年始の休日を除く、午前８時分～午後５時 分。郵送での申し込みも受け付けます。
※合格者が採用予定人員に達し次第、終了します。
受験手続き 受験申込書（出水
総合医療センター経営企画課、
高 尾 野 診 療 所、 野 田 診 療 所、
出水市役所市民相談室、各支所地域振興室に準備。ホーム
ページにも掲載）に必要事項を記入の上、出水総合医療センター経営企画課に提出してください。受験申込書の請求・ 提 出 は 郵 送 で も 可 能 で す。
請求は、封筒の表に「受験申込書請求」と朱書きし、１２０円切手を貼付したあて先明記の返信用封筒（角型２号封筒：Ａ４判）を同封し、経営企画課に請求してください。
申込・問い合わせ先〒８９９ ０１３１
出水市明神町５２０番地
出水総合医療センター経営企
画課総務係（☎１６１１）

広報いずみ2015（平成27年）１月

7

３人① 1974（昭和 49）年４月２日以降に生まれた者②看護師免許を有する者または本年度実施の国家試験で免許取得見込みの者① 1974（昭和 49）年４月２日以降に生まれた者②社会福祉士免許を有する者または本年度実施の国家試験で免許取得見込みの者① 1969（昭和 44）年４月２日以降に生まれた者②薬剤師免許を有する者または本年度実施の国家試験で免許取得見込みの者
師
護
看採用予定人員 受験資格（次のいずれの要件も満たす者とします。）
種
職

30

限 度 額

2 万円

20 万円

※対象となる住宅、補助の要件など詳しい内容については、
耐震診断・改修工事を実施する前に、市へご相談ください。
問い合わせ先 都市計画課 建築係（☎63－4065）

市女性大会を開催！

１／３

し

２／３

22

1981（昭和56）年以前の旧耐震基準で建てられた建物は、大地震に対しての安全性、耐震性が不足している可能性が 30あります。
まずは、耐震診断を行い、我が家が地震に対してどの程度の安全性を確保しているか調べてみませんか。
市では、地震による建物の倒壊等の災害を未然に防止するため、木造戸建て住宅の耐震診断および耐震改修工事にかかる費用の一部について補助金を交付する制度を実施しています。

29

10

催

補 助 率

場 所 市音楽ホール
テ ー マ 「 手 を つ な ぎ、 広 げ
げよう女性の輪と和」
内 容○活動事例発表○講演会
講 師 ＮＰＯ法人フードバ
ンクかごしま代表理事 原田一世 氏
演 題 「もったいないをありがとうに～食品ロスの現状とフードバンク活動について～」参加料 無 料
問い合わせ先 市教育委員会
生涯学習課（☎２２００）

耐震診断 耐震改修工事

女性の地位向上と明るく豊かな生きがいに満ちた共生・協働の地域社会づくりを目指して、各種女性団体が一堂に集う「出水市女性大会」を開催します。食品ロスに関する講演会もありますので、お気軽にご参加ください。
開催日
１月 日（木）
開催時間
午後１時 分～同４時

住宅の耐震診断をしてみませんか？

身近な人権問題について考えましょう50

長崎税関では、皆さまからの「密輸に関する情報」の提供を常時お願いしています。
不審な話やうわさを耳にした時は、税関へ
ご一報ください。
問い合わせ先密輸ダイヤル（フリーダイヤル）（☎ 0120 － 461 － 961）

問い合わせ先北薩シンフォニックバンド
事務局（☎２７４２）（担当松尾）
ホームページアドレス
http://hsb1.jimdo.com/～人権教育講演会～
レクリエーションを交えながら、気軽に参加できる講演会です。
開催日 １月 日（木）開講時間 午前 時 分～同
時 分
場 所 市中央公民館
講 師 古市安治 社会教育指導員
演 題
「身近な人権問題」
受講料 無 料
問い合わせ先 市教育委員会
生涯学習課（☎２２００）
11

密輸に関する情報は税関へ

北薩シンフォニック
バンド定期演奏会♪
北薩シンフォニックバンドの定期演奏会が開催されます。
日 時 １月 日（日）午後１時開場
午後１時 分開演場 所 市文化会館
入場料
３００円（小学生以上）
演奏曲目○アナと雪の女王○ようかい体操第１○ペールギュント第１組曲
ほか

2015.10/31 ～ 11/15

18

30

8

広報いずみ2015（平成27年）１月

30

江

内

15

西 出 水

75

米ノ津東

40

高 尾 野

50

しもずる

50

まなづる

20

－

康

田

健

野

難病に係る新たな医療費助成制度開始

集対象者
本市内の小学校に通う児童で、保護者が就労等により昼間に家庭にいない世帯の児童
募集人員 次の表のとおり※募集人員を超えて申し込みがあった場合、入会できな
いことがあります。
受付期間月 日～同 日
※土・日、祝日は除きます。
受付時間 午前８時 分～午後５時 分
申し込み方法
本庁・各支所の担当課または各児童クラブにある所定の申込書に必要事項を記入の上、本庁・各支所の窓口に提出してください。なお、現会員も自動的に継続入会とはなりませんので、必ず各児童クラブへ申込書を提出してください。
問い合わせ先本庁こども課こども施設係（☎４０５４）
高尾野支所市民福祉課（☎５４２２）
野田支所市民福祉課（☎４８１４）35に在学する児童・生徒または特別支
援学級に在籍して
いる児童

米 ノ 津

「難病の患者に対する医療等に関する法律」の施行に伴い、２０１５年１月から難病に係る「新たな医療費助成制度」が始まります。
○助成対象が約３００疾患に段階的に拡大されます。
○月額自己負担限度額の金額・算定方法が変わります。
○医療費制度が受けられるのは、県が指定する「指定医療機関」が行う特定医療に限られます。
※ 手 続 き の 詳 細 に つ い て は、
県ホームページをご覧いた
だくかお問い合わせください。
問い合わせ先 県難病相談・支援センター（☎０９９
２１８ ３１３４）
出水保健所（☎１６３６）

募児童クラブ会員を募集
市では、２０１５年度の児童クラブ会員を募集します。

広報いずみ2015（平成27年）１月

9※会費のほか、傷害②学校休業日
保険料、おやつ代（日曜・祭日を除く土曜日等）
等が必要になりま
午前８時 30 分～午後６時
す。
専用のクラブ
県立出水養護学校 室等

35

等
費
会
間

世帯状況、市町村民
税等で異なります。

①平日（月曜日～金曜日）
授業終了後～午後６時
東 出 水各小学校に通う児 江内カント
童
リーコア

35

各小学校・幼稚園の空き教
室等
水
出

５

15

時
所
場
対象者
募集人員
称
名

－

22

ツル観察センター
早朝開館・新春初舞
市 ツ ル 観 察 セ ン タ ー で は、ツルの舞と初日の出を鑑賞いただくため、１月１日（元日）
は、午前７時に早朝開館します。
また、１月２日は、来場者の皆さんと一緒に新春を祝
い、太鼓等の演奏や紅白まん
じ ゅ う の 振 る 舞 い（ 数 量 限定）を行う新春初舞を実施します。
早朝開館
日 時 １月１日（木）午前７時～午後５時※通常開館時間は、午前９時～午後５時（３月 日（日）まで開館）
問い合わせ先 ツル観察セン
ター（☎５１５１）
新春初舞
日 時 １月２日（金）午前 時～正午
問い合わせ先 市観光協会（☎３０３０）※鳥インフルエンザ対策として車両用消毒槽や消毒マッ
ト を 設 置 し て い ま す の で、ご来館の際は、消毒にご協力ください。
※ツル観察センターへの入館については、通常の入場料金が必要です。
11

１

16

30

児童クラブの概要

－－

申込・問い合わせ先
自衛隊鹿児島地方協力本部
薩摩川内出張所（☎０９９
６ ２２ ２４０１）－

自衛官候補生（男子）募集

高等技術専門校の入校生を募集－観光封筒に掲載する広告を募集！

第３次自衛官候補生（男子）を募集します。
募集種目
自衛官候補生（男子）募集人員 数十人
資 格
２ ０ １５ 年 ４ 月 １ 日 現 在、歳以上 歳未満の日本国籍を有している健全な者
受付期間 １月７日（水）～２月４日（水）試験期日 ２月 日または日の指定する１日

県立宮之城高等技術専門校
では、木工・建築大工の技術技能の習得を目的とした職業入校生を募集しています。
訓練科目
室内造形科・建築工学科
応募資格 高等学校卒業程度以上（本年３月卒業見込みの者を含む）
選考場所
県立宮之城高等技術専門校
選考方法 筆記試験（総合問題）、面接
申込期限 １月 日（金）選考日 １月 日（月）応 募 書 類 県 内 各 高 等 学 校、
ハローワーク出水または市
商工労政課にあります。
問い合わせ先県立宮之城高等技術専門校（ ☎０ ９ ９ ６ ５ ３ ０ ２０７）※ 雇 用 保 険 受 給 者 は、 ハ ロ
ーワーク出水（☎０６８５）にお問い合わせくださ
い。

16

26

所定の申請書に広告原稿の出力見本を添えて１月 日（火）までに本庁観光交流課へ直接または郵送で提出してください。
※郵送の場合必着※広告の掲載に適すると認められる申請が募集した枠を超える場合は、市内に店舗、営業所等を有する方を優先し、先着順により決定します。募集要項および申請書
は、市ホームページからダウンロードできます。
申請・問い合わせ先
本庁観光交流課（☎４０６１）

12

検索

林退共

20

18

27

11

林業退職金共済（以下「林退共」）事業本部では、以前、制度に加入していたのに退職金をまだ受け取っていない方を探しています。
また、以前林業の仕事をしていたが、ご自身が林退共へ加入していたか分からない方についてもお調べします。
なお、罹災された共済契約者および被共済者の皆さまに対し、共済手帳の紛失、退職金の請求等が生じた場合は、速やかに対応しますので、お問い合わせ、ご相談ください。
問い合わせ先独立行政法人勤労者退職金共済機構
林業退職金共済事業本部（☎ 03 － 6731 － 2887）

林業の仕事をしていたことがありませんか？

※配布状況により期間は変わります。
募集枠
封筒裏面の下部、 ㍉㍍×１００㍉㍍の４枠
広告掲載料
１枠当たり２万円
募集対象
広告媒体が観光封筒であることから、観光誘致・ＰＲにつながるものまたは観光客の本市滞在時の利便性向上が図られる広告とします。 対 象 業 種 は、 旅 館 業、飲食店、特産品業者、観光施設事業者、交通事業者等。
申請方法

申込・問い合わせ先
本庁都市計画課住宅係（☎ 63 － 4066）

45

建て替えを進めている野田町下名の本町Ｃ団地が本年３月に完成しますので、入居者を募集します。
募集予定戸数 ４戸住宅の概要 （木造平屋建て）
・住戸タイプ ３ＤＫ（６畳・６畳・洋・ＤＫ）・面
積 74.3㎡
家 賃 等 家賃は収入に応じて設定（25,300 円～
37,700 円）され、駐車場使用料は月額 800 円です。
入居開始予定日 2015 年３月 19 日（木）申し込み資格○現に同居し、または同居しようとする親族があること。
○収入が法令で定められた基準以下であること。
○現に住宅に困窮していることが明らかなこと。
○市税を滞納していないこと。
○暴力団員でないこと。
申込受付期間 １月５日（月）～２月６日（金）※土・日、祝日を除く。
申し込み方法 本庁都市計画課、高尾野支所下水道課および野田支所建設課に備え付けの所定の申込書に必要事項を記入の上、本庁都市計画課にご提出ください。
入居者決定方法 公開抽選

市では、市外居住者へ観光
パンフレットを送付する際などに使用する封筒（観光カラー封筒）の裏面に掲載する広告を次のとおり募集します。
封筒の規格
角形２号封筒（横２４０㍉㍍×縦３３２㍉㍍定形外封筒）、４色フルカラー
作成枚数 １万５千枚
掲載期間
２０１５年３月から使用完了まで（概ね２年間）【市営住宅・本町Ｃ団地の入居者募集】

10

広報いずみ2015（平成27年）１月

なところ。

人がＰＲを。

で安心に過ごせる環境と、医ひと言

療・福祉の一層の充実。

－

－

－

－

談

出水市に望むことは？

相

べ物も美味しく、人情も豊か

Ｊ ＡＬＥＲＴ
運用開始

自然に囲まれ地元でとれた食困らない。さしみは絶品！

※詳しくは、農林水産省のホームページをご覧ください。
ホームページアドレス

場所が多い。特に釣り場には「自分の身は自分で守る」
ことを基本に、家族や職場などで放送が流れたときの行動について、日頃から確認しておきましょう。
※ 現在、高尾野地域（旧高尾野町）、野田地域（旧野田町）
は、個別の防災行政無線（アナログ式）を使用しているため、自動起動装置につきましては、出水地域のみの運用となります。高尾野地域、 野 田 地 域 に つ い て は、
手動 放送により対応いたします。
なお、デジタル防災行政
無線整備後に、出水市内全域の運用となります。

海山川ありの風光明媚と、

http://www.maff.go.jp/j/tokei/census/afc/index. 全国瞬時警報システム（ＪＡＬＥＲＴ）自動起動装置運html
用開始について緊 急 地 震 速 報 や 津 波 警 報、海の「もしも」は
武力攻撃事態等に関する国民１１８番に！
保護情報など、対処に時間的余裕がなく、即時対応が必要とされる緊急情報を、国（総務省消防庁）が人工衛星等を通じて、本市の防災行政無線（※出水地域のみ）を自動起動させ、チャイム・サイレンと音声による放送を行うシステ
ムを本年１月から運用します。
毎年１月 日は１１８番の
日 で す。 次 の よ う な 場 合 には、１１８番に通報してください。
○ 海 難 人 身 事 故 に 遭 遇 し た、または目撃した。
○油の排出等を発見した。
○不審な船を発見した。
○密航、密輸事犯等の情報を得た。など
問い合わせ先串木野海上保安部管理課（ ☎０ ９ ９ ６ ３ ２ ２ ２０５）18海上保安庁イメージキャラクター
うみまる うーみん

手近にレジャーを楽しめる

労働なんでも相談会－

県 で は、 労 働 に つ い て の様々な制度や疑問、トラブルに関する相談等をお受けしています。社会保険労務士の労働相談員が相談に応じますので、お気軽にお越しください。
日 時 １月 日（木）○午前 時～正午
労働ミニ講話「知っておき
たい働くときのルール」○午後１時～同４時
労働相談（相談料・無料）
場 所
出水市民交流センター
問い合わせ先
県庁雇用労政課（ ☎０ ９ ９ ２８ ６ ３ ０
１７）－

お 知 ら せ広報いずみ2015（平成27年）１月

11

子供から高齢者まで、安全を観光資源として市民一人一

今年も「地域に根ざ

ひと言

人と人とのつながりを大切した思いやり」で頑張ります。

にしたい。

出水市の好きなところは？

出水市の好きなところは？

農林業センサスは、全国の農林業の経営体（農林家）数、従業者数、農林産物の生産・販売状況、経営耕地面積などを調査し、農林業施策に必要な資料の整備を目的として実施されます。
調査の期日 ２月１日
調査の対象 農林産物の生産を行う者または委託を受けて 農 林 業 作 業 を 行 う 者 で、生産または作業に係る面積・頭羽数が一定規模以上の「農林業生産活動」を行う者（ 組 織 の 場 合 は 代 表 者 ）が対象です。
調査の方法 県が任命する調査員が本年１月中に農家や林家、会社や集落営農など、農林業を営んでいる皆さまのところに伺って調査票を配布し、調査期日（２月１日）以降に調査票の回収に
伺います。
調査事項
従 業 者 数、 経 営 耕 地 面 積、
家畜の飼養頭羽数、農林産物の生産・販売状況など

元気ですね先輩！

15

２０１５年
農林業センサス※ 調 査 員 は 必 ず「 調 査 員 証 」を携帯しています。
※ご回答いただいた内容は統計法によって厳重に保護され、統計以外の目的には使用されませんので安心してご回答ください。

お だ

出水市に望むことは？

世界に誇る天然記念物の鶴勝洋さん（72）

岩下

かつひろ

いわした

ひろこ

小田 啓子さん（65）11本庁（市役所）税務課課税係

21（☎４０３１）－26

軽自動車税の手続きは大丈夫ですか？
軽自動車税は、４月１日現
在 の 所 有 者 に 課 税 さ れ ま す。
軽 自 動 車、 二 輪 小 型 自 動 車、
軽自二輪車、原動機付自転車、
小型特殊自動車（農業作業用、その他）は、公道において走行するしないにかかわらず課
税対象となりますので、未登録の場合は、速やかに登録の手続きを行ってください。
登録についての問い合わせ先○軽自動車（６６０ 以下）○二輪小型自動車（２５０超）○軽自二輪車（１２５ 超２
５０ 以下） について
鹿児島県軽自動車協会（ ☎０ ９ ９ ２６ １ ４０
１１）cc

○原動機付自転車（１２５以下）○小型特殊自動車（農業作業用、その他）
本庁（市役所）税務課課税係（☎４０３１）
高尾野支所市民福祉課税務グループ（☎５４０６）
野田支所市民福祉課税務グループ（☎４８１２）－の提出は不要となりますのでご注意ください（医療費控除等による所得税の還付を受けるための申告書の提出をする
こ と は で き ま す ）。 た だ し、
所得税の確定申告の提出を要しない場合であっても、住民税課税においては、年金の種類が遺族年金、障害年金である、年金以外の所得がある等の場合や扶養控除、医療費控除、生命保険料控除等の適用を受ける場合には、住民税の申告が必要となります。
ま た、 ２ ０ １ ３（ 平 成 ）
年 分 か ら ２ ０ ３ ７（ 平 成 ）年分まで復興特別所得税（原則 と し て 所 得 税 の ２・１ ㌫）を所得税と併せて申告・納付することとされています。確定 申 告 書 作 成 の 際 は、「 復 興特別所得税額」欄の記入漏れのないようご注意下さい。
確定申告書（青色申告）の作成に関する説明会日 時
１月 日（水）午前 時
場 所
市中央公民館小ホール
対象者 事業・不動産等の所得のある方で、青色申告をされる方問い合わせ先 出水税務署個
人課税部門（☎０２００）
49 25

10

確定申告無料相談会

南九州税理士会出水支部の税 理 士（ 会 員 名 簿・ 左 の 表 ）による、無料相談会が開催されます。税理士には職務上知り得た秘密を守る義務が課せられていますので、安心してご相談ください。
実施時期 ２月２日（月）～同日（金）※土・日、祝日は除きます。
27

場 所 南九州税理士会出水支部の各会員事務所
相談内容 個人の所得税・消費税に関する相談
相談料 申告に関する相談は（ 分 程 度 ） 無 料 で す。 ただし、具体的に申告書の作成を依頼される場合は有料になります。
申し込み方法 相談を希望される税理士事務所（左表参照）に必ずお電話等で相談
日時の予約をしてください。

30

72 － 0111
73 － 0453
75 － 0662
85 － 5211
85 － 5669
67 － 5892
62 － 1831
79 － 3078
63 － 3991
62 － 8974
63 － 0858
63 － 7324
63 － 3533
62 － 4940
080 － 5029 － 3843
62 － 3762
62 － 7538
62 － 7574
67 － 1088

阿久根市赤瀬川 1123 － 3
阿久根市波留 574 － 3
阿久根市脇本 13129
出水市高尾野町江内 464
出水市高尾野町江内 1361 － 6
出水市明神町 1917
出水市上知識町 354
出水市緑町 6 － 6 ﾊｳｽｵｰﾛﾗ 103 号室
出水市大野原町 1653
出水市上鯖渕 621 － 4 － 3F
出水市上鯖渕 6252 － 8
出水市緑町 33 － 20 安全ビル 102
出水市緑町 6 － 23
出水市緑町 10 － 3
出水市中央町 577
出水市中央町 577
出水市西出水町 1174 － 9
出水市西出水町 247
出水市明神町 137 － 1

庵
秀志
大田 俊雄
寺畑 幸雄
中牟禮博文
萩原 安徳
今村 信雄
表迫 貞雄
勝下
剛
島崎
学
堂前 栄二
鳥井脇敏夫
濵
卓朗
曲渕 光男
丸尾 徳文
森
毅憲
森
範寧
山澤津文秋
桑田 秀延
御供田嗣弥

cc
cc

電話番号

事務所所在地

税理士氏名

cc

cc

－

－

31

確定申告はお早め に ！

16○確定申告書は自分で書いて早めに提出しましょう。
２ ０ １ ４（ 平 成 ） 年 分の確定申告期限は３ 月 日（月）、個人事業者の消費税および地方消費税の申告期限は３月 日（火）です。インター
ネットで申告および納税等の手続きができるｅ Ｔａｘ（イータックス）を利用する場
合には事前の手続きが必要です。詳しくは、ｅ Ｔａｘ ホームページをご覧ください。
ま た、 確 定 申 告 に お い て、
社会保険料控除の適用を受けるため、国民健康保険税、介護保険料および後期高齢者医療保険料の支払額の証明書が必要な方は、本庁税務課または各支所税務グループの証明書発行窓口で申請してください。 申 請 の 際 は、 個 人（ 税 ）情報保護のため免許証等本人確認のできるものが必要です。なお、代理の場合は、ご本人の委任状も必要です。
○ご注意ください。
公的年金等の受給者で公的年金等の合計額が４００万円
以下で、かつ、公的年金等に係る雑所得以外の所得金額が万 円 以 下 で あ る 場 合 に は、
所得税についての確定申告書
20

12

広報いずみ2015（平成27年）１月

－

30

252,600 円＋医療費が 842,000 円を超えた
場合は、その超えた部分の 1％

140,100 円

総所得金額等が600 万円超 901 万円以下

167,400 円＋医療費が 558,000 円を超えた
場合は、その超えた部分の 1％

93,000 円

総所得金額等が210 万円超 600 万円以下

80,100 円＋医療費が 267,000 円を超えた
場合は、その超えた部分の 1％

一

総所得金額等が901 万円超

上位所得者

４回目以降

住 民 税 非 課 税 世 帯

35,400 円

般

57,600 円

24,600 円※例えば…
歳未満で総所得金額等が４００万円であった場合、医療費が 万７千円を超えていなければ、制度改正前と変わらず
３回目までが８万１００円、４回目以降は４万４４００円となります。総所得金額等が２００万円であった場合、高額療養費自己負担限度額は、３回目までが５万７６００円となり、４回目以降は変わらず４万４４００円となります。
問い合わせ先
本庁健康増進課健康保険係（☎４０４１）

本年（2015 年）1 月診療分以降の自己負担限度額※総所得金額等＝総所得金額（収入総額－必要経費－給与所得控除－公的年金等控除等）－基礎控除（33 万円）

高額療養費自己負担限度額の一部変更

44,400 円
般80,100 円
総所得金額等が＋医療費が 267,000 円
600 万円以下（住民税非課税世 を超えた場合は、その超えた部分の 1％
帯を除く）

44,400 円

総所得金額等が210 万円以下（住民税非課税世帯を除く）

国民健康保険制度の制度改正に伴い、本年１月診療分から、 歳未満の人の国民健康保険の高額療養費の自己負担限度額が細分化されます。
歳未満の人の所得区分およ び 自 己 負 担 限 度 額（ 月 額 ）は次の表をご覧ください。
なお、 歳以上 歳未満の人の自己負担限度額は変わり
ません。

一

75

83,400 円
上位所得者

３回目まで
所得区分

24,600 円
35,400 円
住民税非課税世帯

３回目まで
所得区分

70

150,000 円
総所得金額等が ＋医療費が 500,000 円
600 万円超を超えた場合は、その超えた部分の 1％

70

４回目以降

70

昨年（12 月）診療分までの自己負担限度額－

訓練生製作家具
展示即売
県立宮之城高等技術専門校
では、室内造形科（木工）訓練生の製作した家具を展示即売します。
即 売 品 書 棚、 整 理 タ ン ス、
ペン立て等
販売期間
１月 日（月）まで※ 土・ 日、 祝 日（ 年 末 年 始 ）を除く午前８時 分～午後５時
即売場所 県立宮之城高等技術専門校 玄関ホール※お買い上げ製品の配達はできませんので、各自でお持ち帰り頂きますようお願いします。
問い合わせ先薩摩郡さつま町船木８８１番地 県立宮之城高等技術
専門校（☎０９９６ ５３
０２０７）
26

所得税、市・県民税が軽減されます所得税や市・県民税の障害者控除については、障害者手帳により控除を受けられます
が、障害者手帳をお持ちでな
くても、 歳以上で一定の基準 を 満 た す 方 は、「 障 害 者 控除対象者認定書」を提示する
ことにより、同じく控除を受けることができます。
認定書は、市役所に申請し、審査基準を満たす方に交付されますので、交付を希望される方は、申請を行ってください。申請には印鑑（申請者と対象者が異なる場合はそれぞれの印鑑）が必要です。
対象者
介護保険法に基づく要介護認定を受けている方で、寝たきりや準寝たきりの状態にある方、また、障害者手帳保持者に準ずる身体の状態にあると認められる方※要介護認定者でも、対象とならない場合もあります。
申請・問い合わせ先
本庁いきいき長寿課高齢者支援係（☎４０４６）
税に関する問い合わせ先
本庁税務課課税係（☎ ４０３１）

広報いずみ2015（平成27年）１月

13

65

70

26

27

11

調理師で調理業務に従事している方は届け出を提出先○鹿児島市で調理業務に従事している方…県庁健康増進課○鹿児島市以外の県内市町村
で調理業務に従事している
方…就業地を管轄する県の保健所※出水地区は、出水保健所
提出方法 郵送、ファクシミ
リ、電子メール、直接提出のいずれかの方法でご提出ください。
提出・問い合わせ先〒８９９ ０２０２
出水市昭和町 －
出水保健所（☎１６３６）－の住基カードをそのまま使用してコンビニ交付が利用できます。
※利用者登録を行っていない方は、お手持ちの住基カードを持参し、本庁市民生活課または各支所市民福祉課
にて利用者登録の申請を行う必要があります。
住基カードをお持ちでない方
本庁市民生活課または各支
所市民福祉課にて住基カー
ドの交付申請と併せて、自動 交 付 機（ コ ン ビ ニ 交 付 ）の利用者登録の申請を行い、住基カードを取得する必要があります。
※住基カードの取得には原則、本人確認書類２点（免許証等の写真付き身分証明書に加え、健康保険証や年金手帳 等 を も う １ 点 ） に 印 鑑、
手数料５００円が必要です。
※詳しくは市ホームページをご覧になるか、各窓口にお問い合わせください。
問い合わせ先
本庁市民生活課（☎４０３８）
高尾野支所市民福祉課（☎５４１６）
野田支所市民福祉課（☎４８１３）18

18

１月のおさかな市は
中止です。

31

国民の食生活における外食依存傾向が強まる中、飲食店等において調理業務に従事す
る調理師の皆さまが、国民の健康に果たす役割はますます大きくなっています。この届
け出は、２年ごとに、 月日現在の従事場所等を翌年の１月 日までに届け出なければならないとされています。
届け出の必要な調理師
２０１４（平成 ）年 月
日現在において、鹿児島県内の寄宿舎、学校、病院、事業所、社会福祉施設、介護老人保健施設、矯正施設、飲食店、その他多人数に飲食物を提供している施設、魚介類販
売業、そうざい製造業等で調理業務に従事している調理師の方々です。
対象施設の責任者等におかれては、従事している調理師の方への周知等のご協力をお願いします。
※２０１４（平成 ）年 月日現在、調理業務に従事していない方は届け出の必要はありません。
届け出期限 １月 日（木）名護新鮮おさかな市

30

12

15

26

12

12

ア パ ー ト 名、 居 室 番号まで届け出を！

（コンビニ交付）を開始します。
また、現在、本庁および高尾野支所に設置してある自動交付機による証明書交付サー
ビスを２０１５（平成 ）年
３月下旬に終了します。
※ 野 田 支 所 の 自 動 交 付 機 は、故障のため使用できません。
コンビニで取得できる証明書の種類および手数料
住民票の写し ２００円
印鑑登録証明書 ２００円
所得証明書 ２００円
※手数料は、市役所窓口での交付手数料と同額
利用時間等
午前６時 分～午後 時※年末年始（ 月 日～１月３日）と保守点検日を除く。
利用できるコンビニ
全国のセブンイレブン、ローソン、ファミリーマート、
サークルＫサンクスの各店
舗
コンビニ交付を利用するには
コンビニ交付を利用するた
めには出水市に住民登録があり、コンビニ交付のための利用者登録（暗証番号登録）をした住基カードを持っていることが必要です。
コンビニ交付開始以前から住基カードをお持ちの方
自動交付機の利用者登録を行っている方は、お手持ち

新鮮！安い！うまい！

住 民 票 に 記 載 す る 住 所 は、
あらゆる行政の基礎となるものであり、各種通知等が市民の皆さまに確実に届くように、適切に記載することが必要です。
現在、団地・アパート等の集合住宅にお住いの方は、ア
パート名や居室の番号までの届け出をお願いします。
届け出がない場合は、住民基本台帳法第 条第２項に基づく調査をさせていただく場
合があります。
手続きに必要なもの
本人確認書類（運転免許証等）
印鑑（認め印）
問い合わせ先
本庁市民生活課住民年金係（☎４０３８）

証明書のコンビニ交付
サービス開始と自動交付機サービス終了
２０１５（平成 ）年４月１日から住民基本台帳カード（ 住 基 カ ー ド ） を 利 用 し て、
コンビニエンスストア（コンビニ）で住民票の写し等の証明書が取得できるサービス
27

12

26

15

31

31

34

29

14

広報いずみ2015（平成27年）１月

公共施設の老朽化対策について、今後取り組んでいく方向性を紹介する第２弾です。
今回は「複合化」と「規模縮小」を紹介します。～公共施設白書より～一部取り壊しや建替
え時に規模を縮小して総量を圧縮すること
で、維持管理コストの削減につながる。

屋外広告物にはルールがあります方向性④【規模縮小】

異なる機能を１施設に統合する。総量の圧縮、利便性向上、サービスの向上、維持管理コストの削減につながる。

方向性③【複合化】

禁止物件 電柱、街灯柱、街路樹、道路上の植込、道路上のさく、
橋りょう、石垣、擁壁など（一部適用除外あり）～ルールを守って美しいまちづくり～
出水市は「鹿児島県屋外広告物条例」に基づき、
美しく安全で住みよいまちづくりを推進しています。
○原則として許可が必要です。
（例外として許可が不要な場合もあります。）○表示場所や広告物の種類に応じて、位置や面積などの制限があります。
○条例に違反した場合、罰金が科される場合が
あります。

電柱巻付

やまもと

ひとみ

瞳さん（20）

出水市の好きなところは？

山元

境で育まれた食べ物（魚やみかんなど）がおいしく、人の出水市に望むことは？

心が温かいところが好きで場所を作ってほしいです。

す。
出水市に望むことは？
子供たちが遊ぶ公園（噴水のある公園など）を増やして
ほしい。

15

広報いずみ2015（平成27年）１月

上耕作の業務に従事する方
申請期限 １月 日（土）申請方法 有権者に配布している申請書に必要事項を記入して提出してください。
提出先
農業委員会事務局（高尾野
支 所 内 ）、 選 挙 管 理 委 員 会 事
務 局、 商 工 労 政 課（ 本 庁 内 ）支所建設課（野田支所内）※申請書はこの４か所にも準備してあります。
問い合わせ先農業委員会事務局（☎５４１３）
選挙管理委員会事務局（☎２１１１）

海と山に囲まれた自然環ところ。
若い人がもっと集まれる60

出水市の好きなところは？

人が温かいところ。
地元の食べ物がおいしい

ゆうき

悠輝さん（36）

申請・問い合わせ先
本庁都市計画課計画管理係（☎ 63 － 4063）

名簿登録を忘れずに！

蒔本

道路さくの のぼり旗・立看板・横断幕等

農業委員会委員選挙の選挙
人名簿は、有権者の申請に基づいて毎年１月１日現在をもって調製しています。
申請がなければ名簿には登録されませんので、選挙権を有する方は申請書を期限内に提出してください。
○選挙権を有する人
１９９５（平成７）年４月１日までに生まれた方で、千平方メートル以上の農地につき耕作の業務を営む方または同居の親族もしくはその配偶者で１年間におおむね 日以

集まれ応援団！

まきもと

道路の植込の中 街路樹巻付（ひもで縛る）

10

20
80

本市では、生涯にわたって自 辻村 茂子
上 町
７０２４達成者（本年度歯周疾分の歯を守る努力をし８０２０ 堂脇 重人
患検診受診された 歳の方）
下 中を達成した心身共に健康でいき 冨田 茂
六月田下
（氏名）
（自治会）
い き と し た 生 活 を 送 っ て い る 富永 實德
朝日町
麻生 忠次
津 山
方々に対して、 月 日に表彰 永池 清澄
平松西
池畑 智惠子名古西
式を行い、渋谷市長から表彰状 長島 フミ
早 馬
出水 滿里子
千間山
西島 德美
上大野原
が手渡されました。
市川 倶子
花立西
野中 範秋
津 山
８０２０受賞者（敬称略）
上原 千多
上の原（高尾野）（氏名） （年齢）（自治会）
畑中 チサ子
前 田
大迫 朋子
今釜西
華野 秀春
蕨 島
荒木 友子
春日町
長 隆一
花立西
福留 コノエ
下高尾野下 北森 昭代
池山 ヨシヱ
花立東
今 村
福濱 靜子
下 中
伊地知フミヱ
松ヶ野
北森 大三
上村東
藤井 桐子
上り立
井上 治子
井 上
窪田 忠義
福ノ江
牧野 政好
江川野
伊牟田カナ子
諏訪馬場
木場 克子
柴 引
松下 行男
朝 熊
今井 登美子
平松西
塩田 親文
帆木ノ上
松野 碩子
竪馬場
岩本 フサ子
鹿 島
田口 誠一
別 府
大迫 ツギ子
大 和
松本 宏
米ノ津東
竹下 末義
下高尾野上
大島 玉子
早 馬
宮脇 一人
六月田中
竹林 恵美子木牟礼
柿野 ノブ子
太 田
本藏 節子
中 里
長沼 悦子
西大野原（出水）
垣元 ツルミ
上の原
山内 照代
米ノ津前
長山 勇
柴引団地
河路 美沙子
溝 下
山口 準三
春日町
東 祐幸
上村西
清藤 克之
下古市
山下 イク子
上り立
東畠 政子
上り立
隈﨑 俊彦
上り立
平川 覺
砂 原
元町（出水） 山下 ナミエ
古賀 冨陽
名古東
山下 ミサ子安 原
前田 努
上り立
山道 美代子
鹿島住宅
兒玉 知津
上村西
松下 佳本
太 田
西郷 良和
花立西
吉田 幸枝
仮 屋
松下 靖信
清 水
（年齢は受賞時のものです）
斉野 信子
太 田
松元 幸子
町（野田）
坂元 光義
中 里
めざそう！８０２０・７０２４
丸尾 登代子
柴 引
坂本 龍馬
下 中
８０２０は毎日の積み重ねの 丸渕 公子
西水流
澁木 康雄
井 上
成 果 で す。 い つ ま で も 自 分 の 溝口 美江子
渡瀬口
島元 滿州男荘 下
歯 で 食 べ ら れ る「 幸 せ な 高 齢 宮脇 順子
上餅井
田口 國義
八 坊
期 」 を 迎 え る た め に、 ま ず は 吉元 京子
野添（出水）
田渕 スミ子表郷西７０２４（ 歳で 本の自分の 若村 月江
六月田下
田村 兼市
鹿 島
歯）を目標に歯にいい生活をし（敬省略）
津川 ハツミ荘 上てみませんか？
80 83 80 82 80 80 80 81 80 88 91 81 80 80 81 81 81 82 84 80 81 80 80 88 80 81

24

おめでとうございます
8 0 2 0 歯科表彰

ハチマルニーマル100

1183 80 87 80 80 80 80 86 80 81 80 80 84 81 84 82 86 80 83 80 83 83 80 80 87 80

15

70

71

16

広報いずみ2015（平成27年）１月

－

１ 20

源泉徴収票が送付されます－

歳の国民年金加入手続き
20

開 催 日 ２月 19 日（木）開催場所 高尾野支所 ２階会議室
開催時間
午前９時 30 分～正午
午後１時～同３時 30 分
内容
国民年金・厚生年金の手続き等
相 談 員 川内年金事務所職員
予約受付期間
１月 19 日（月）～２月 12 日（木）（土・日、祝日を除く
午前 8 時 30 分～午後５時）
予約申込先
高尾野支所 市民生活グループ☎ 82 － 5416
※１月 15 日開催の年金相談については広報いずみ 12 月号をご覧ください。

国民年金加入手続き後に「 年 金 手 帳 」 と「 国 民 年 金 保
険料納付書」が届きますので手帳は大切に保管をし、金融機関やコンビニエンスストア
で保険料を納付してください。納付書以外にも口座振替やクレジットカード納付も可能ですので希望する方は年金担当窓口でお尋ねください。
経済的な理由で保険料の納付が困難な場合は「学生納付特例制度」、「若年者納付猶予制度」など保険料の納付が猶予される制度もありますので、資格取得届書と一緒に申請書を提出してください。

○月・火・木・金曜日
午前８時30分～午後５時（正午～午後１時を除く）
本庁市民生活課内 （☎63－6203 直通）○水曜日 午前９時30分～正午
本庁および野田支所市民福祉課内（☎63－2111 内線741）○水曜日 午後１時～同４時
本庁および高尾野支所市民福祉課内（☎63－2111 内線453）

60

日本国内在住の 歳以上
歳未満の方は、国民年金に加入することが義務付けられています。厚生年金等に加入中の方や厚生年金等加入中の配
偶者に扶養されている方を除き、 歳になった方は国民年
金第 号被保険者の加入手続きを行う必要があります。
歳の誕生月の前月に日本年金機構から「国民年金被保険者資格取得届書」が送付されますので必要事項を記入し市役所本庁、各支所の年金担
当窓口に提出してください。

くることになります。
【請求画面が消えない】
ウイルスに感染している場合が考えられますので、請求画面が消えない場合は、独立行政法人情報処理推進機構（ＩＰＡ）のホーム
ページを参考にして対応してくだ
ワンクリック請求は無視を！ さい。
あワンクリック請求に遭わないた
パソコンやスマートフォンを使 めに、次のことに注意しましょう「規約に同意」など重要な表示を
い、インターネットでアダルトサ ・イトなどを閲覧すると一方的に会 見逃さない。
員登録され、高額の入会金を請求 ・画面をよく読まずに先に進まない。
「セキュリティの警告」などと書される、ワンクリック請求。４月 ・号に掲載しましたが、相談が後を かれたウィンドウが表示されたら、その内容をよく読み、不審に思っ絶ちません。
自分で解決しようと、ネットで たら「開く」や「実行」のボタン調べた業者に依頼して多額の請求 をクリックしない。
それでもトラブルにあった場合を受けたという相談も寄せられては、出水市消費生活センター（☎います。
【ワンクリック請求を受けたら？】 ６２０３）に相談しましょう。
クリックしただけで、直ちに契約は成立しません。無視するのが一番良い対処法になります。
期日内に支払わないと「請求が高額になる」「身辺調査をする」「裁
判を起こす」など脅し文句を並べてきますが、決して動じてはいけません。
【個人情報が漏れているのでは？】パソコンのＩＰアドレスや、携帯電話の個体識別番号が画面に表示されたりしますが、個人情報が漏れているわけではありません。
相手業者に電話したり、確認のメールを送ったりすると個人情報が漏れることになり、脅迫まがいの電話や大量のメールが送られて広報いずみ2015（平成27年）１月

17

老齢厚生年金などの老齢（退職）を支給事由とする公的年金は税法上「雑所得」として所得税の課税対象になります。そのため、老齢年金を受けている方には１年間の年金支払総額や源泉徴収された所得税額などが記載された源泉徴収票が１月中旬から送付されます。
源泉徴収票は所得税の確定申告の際に添付書類として必要となります。源泉徴収票を紛失した場合は川内年金事務所へ依頼することで再発行が可能ですが、後日郵送となりますので、お急ぎの方はご注意ください。
なお、障害年金・遺族年金
は、所得税の課税対象となっていないため、障害年金・遺族年金に関する源泉徴収票は送付されません。
問い合わせ先▽川内年金事務所（☎０９９６ ２２ ５
２７６）
▽本庁市民生活課
住民年金係▽高尾野支所市民福祉課▽野田支所市民福祉課（☎２１１１）【消費生活相談員の相談日時と場所】

20
20

出水地区年金相談（完全予約制）２月

パチンコ店対象強盗訓練

交通事故発生状況< 出水警察署管内 >

（暫定値）

発生件数
25 件
201４年
1 1 月 中 （－６）

死

者

負傷者

０人
30 人
（±０） （－ 14）

200 件
１人
250 人
2014年
累
計 （－ 74） （－４） （－ 96）※ （問い合わせ先）内の数字は前年同期比

出水市防犯協会 63 － 1500
広報いずみ2015（平成27年）１月

18ｚ「読書活動日本一のまちづくり」を目指して読書活動に関する問い合わせ先
読書活動に関する問い合わせ 先
読書推進課
読書推進課
電話６３－４１２１
‒

☎ 63

4121

  ịὠἠὠἠɪἛὀἻἨᾙὫώᾃỌὣᫌѲἨ὏ἨἰźΏ  உ  ଐᲢ‫ם‬Უƴ᭗‫ރ‬᣼ᠾ஭࿢‫ؾ‬ોծǻȳǿȸưžǘƘǘƘŭƓƸƳƠȕǧǹǿſǛ᧏͵ƠǇƠƨŵƜƷȕǧǹǿƸŴ‫܇‬Ʋǋƨƪƕᛠ୿ƴᚃƠǈज़ࣱᝅƔƳ࣎ǛᏋǉƨǊƴŴᛠ୿ȜȩȳȆǣǢǍᚃ‫܇‬ᛠ୿˟Ŵɶ‫ܖ‬ఄƷǵȸǯȫƳƲƕɟ‫ؘ‬ƴ˟ƠŴዋஜƷᛠǈᎥƔƤǍŴƓƸƳƠǛᡫƠƯŴஜƷɭမƴƾǕǔೞ˟Ʒ‫ئ‬ǛƭƘǖƏƱƍƏǋƷưƢŵ ƸơǊƴŴᲢ࠯঺ Უ࠰ࡇᛠ୿‫ڤٻ‬ƖƬ‫܇‬ᛠ୿೅ᛖȷჺ˺૨ƷᘙࢧࡸƕᘍǘǕŴཎᢠƴᢠƹǕƨδᇜȷဃࢻ  ʴƴᘙࢧཞƕ੉ɨƞǕǇƠƨŵ ƦƷࢸƓƸƳƠ˟ƕ᧏͵ƞǕŴஜ࠰ƸᲳ‫˳ׇ‬ƷӋьƕƋǓǇƠƨŵᚃ‫܇‬ᛠ୿˟Ǎᛠ୿ȜȩȳȆǣ
ǢǰȫȸȗŴࠊᇌ‫୿׋‬᫾Ŵ‫߷ٻ‬ϋɶ‫ܖ‬ఄ૨ᑸǵȸǯȫžȏȃȔȸǯȭȸȐȸſƷဃࢻƨƪŴƦƠƯŴ
ʻ‫ׅ‬ИЈ‫ئ‬ƷžЈ൦‫܇‬Ʋǋт‫ئ‬ſƷႏƞǜ૾ƴŴ߻‫پ‬ǛϹǒƠƨಏƠƍЈƠཋǛ৺ᩧƠƯƍƨƩƖǇƠƨŵ ‫׹ٻ‬ዋஜƷᛠǈᎥƔƤǍтŴȚȸȗǵȸȈŴȖȩȃǯǷǢǿȸƳƲȐȩǨȆǣȸƴ݈ǜƩЈƠཋưŴཎƴŴ‫܇‬ƲǋƨƪƷဃƖဃƖƠƨᘙऴƕƱƯǋҮᝋႎưƠƨŵǇƨŴ˟ƷኳႴƴƸँ̊ƷžƓಏƠǈਁᢠ˟ſǋᘍǘǕŴȏȃȔȸǯȭȸȐȸƷƓ৖ˡƍǛƍƨƩƖƳƕǒŴᇰ᫊ƍƬƺƍưኳƑǔƜƱƕưƖǇƠƨŵᇹᲲ‫ׅ‬ᛠ୿෇ѣଐஜɟƷǇƪƮƘǓਖ਼ᡶ‫˟ٻ‬Ǜ᧏͵ƠǇƢᲛ  ଐ ଺ ᲬஉᲱଐᲢ‫ם‬Უ Ҝࢸ  ଺  Ў᳸ӷ  ଺‫ ئ‬৑ ࠊ᪦ಏțȸȫϋ ܾũΟᑣᛠ୿ǰȫȸȗȷ‫˳ׇ‬ሁƷᘙࢧũʙ̊ႆᘙ ঻ƕܼƷᛠ୿Ʒ࣬ƍЈ Ŵ᭗ఄဃƴǑǔǯǤǺŴᜒ๫˟ ᇰ᫊᳏᳊ƷᅼᚥƬƯƳǜƩǖƏ ̪ ੐଀⊒⴫߽߽ࠢࠗ࠭ߏኅᣖߢᭉߒ߼ࠆౝኈࠍ↪ᗧߒߡ޿߹ߔ‫⻠ޔߚ߹ޕ‬Ṷળ߽ሶ⢒ߡߦᓎߦ┙ߟౝኈߢߔ‫᧪ߏޔߙ߁ߤޕ‬႐ߊߛߐ޿‫ޕ‬‫ᦠ⺒ޔߪߊߒ⹦ ޚ‬ផㅴ⺖߳߅໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ڗޣޕ‬㧢㧟㧙㧠㧝㧞㧝‫ޤ‬Ꮢᓎᚲౝߩ₵㑐ㄭߊߦ࿑ᦠߩ㄰ළࡐࠬ࠻ࠍ⸳⟎ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬Ფㅳᧁᦐᣣߦ⒖േ࿑ᦠ㙚ゞ߇࿁෼ߦ᧪߹ߔߩߢ‫ޔ‬ߏ೑↪ߊߛߐ޿‫ޕ‬Мဇ଺᧓ᲴҜЭᲲ଺ƔǒҜࢸᲲ଺Ǉư

第３土曜日は「市民読書の日」
読書活動推進ホームページ「よんみゃんせ」
http://www.city.izumi.kagoshima.jp/reading/index.html

19

広報いずみ2015（平成27年）１月

図書館名（電話番号）

新しい本の紹介（予定）≪幼児・小学生≫●「おとのさま、ひこうきにのる｣●「てぶくろのふたご｣●「ないしょにかんぱい！｣●「やっぱりノミタくん！｣●「メリーさんのひつじ｣●「いかだにのって｣●「ルゥルゥおなはしして｣●「おばあちゃんのななくさがゆ｣●「家庭科室の日曜日｣●「キャンディーがとけるまで｣≪中学生・高校生≫●「勇者ライと３つの扉●「大学生活の迷い方｣●「遠い日の呼び声｣

２銀の扉｣

≪一般≫
●「親愛なる｣●「だれの息子でもない｣●「波の音が消えるまで｣（上・下）●「アルタッドに捧ぐ｣●「誤断｣●「認知の母にキッスされ｣●「陰陽師 螢火ノ巻｣●「鳳雛（ホウスウ）の夢｣●「たった、それだけ｣●「未来へ……｣●「ナオミとカナコ｣●「逢魔｣●「化土記（ケトウキ）｣●「店長がいっぱい｣●「ヤモリ、カエル、シジミチョウ｣中川 ひろたか 作
二宮 由紀子 作
宮川 ひろ 作
ヘレン・スティーヴンズ 作
ウィル・モーゼス 作とよた かずひこ 作・絵
たかどの ほうこ 作・絵
野村 たかあき 作・絵
村上 しいこ 作
もとした いづみ 作
・・・・・等
エミリー・ロッダ 著
蒔田直子 編著
ロバート・ウェストール 作
・・・・・等
いとう せいこう 著
神林 長平 著
沢木 耕太郎 著
金子 薫 著
堂場 瞬一 著
ねじめ 正一 著
夢枕 獏 著
上田 秀人 著
宮下 奈都 著
新井 素子 著
奥田 英朗 著
唯川 恵 著
北原 亞以子 著
山本 幸久 著
江國 香織 著・・・・・等

蔵書点検による休館のお知らせ
中央図書館では、蔵書（図書資料）整理・点検の為、皆さまには大変ご迷惑をおかけしますが、図書館の大切な仕事のひとつですので、ご理解下さいますようお願いします。
なお、高尾野図書館・野田図書館は通常通り開館しています。

貸出冊数無制限実施中！
図書館では、２月 28 日（土）まで、貸出冊数は無制限に、貸出期間は３週間となっています。
皆さまのご来館をお待ちしています。

１月の休館日平日
午前９時～午後８時
中央図書館（☎ 63 ｰ 2105） 土曜・日曜、祝日
午前９時～午後６時

12月29日～
１月４日
19～26日高尾野図書館（☎ 82 ｰ 5452）

12月29日～
１月４日

野田図書館（☎ 84 ｰ 3100）

１月

午前９時～午後６時（蔵書点検のため）

16日

移動図書館運行表

ステーション名

運行時間

運行日
１月

10：00～10：20
千本付団地広場
10：30～10：50
平和団地集会室
第１
鹿島住宅広場
14：20～14：40
火曜日
茶円堀団地広場
14：50～15：10
鹿島自治公民館
15：20～15：40
10：10～10：30
東辺田自治公民館前
10：45～11：05
尾野島浜自治公民館
第１・３
水曜日 菅原神社（荘上・荘下）14：10～14：30
ウッドタウン自治公民館 14：45～15：05
10：30～10：50
太田原住宅
上場集落
13：45～14：05
第１・３
宮之元集落
14：25～14：45
木曜日
原（農業者トレーニングセンター） 14：55～15：15
不動野集落
15：25～15：45
10：00～10：20
内野々下自治公民館
10：40～11：00
第２・４ 受口自治公民館
木曜日 屋地自治公民館
14：10～14：30
熊野神社前
14：40～15：00
9：40～10：00
鶴亀タウン
元町自治公民館
10：15～10：35
10：50～11：10
第２・４ 今釜西自治公民館
金曜日 鶴水園
14：10～14：40
加紫久利住宅広場
14：55～15：15
米ノ津駅前広場
15：25～15：45

６日
—

７日
—

—
15日

８日
—

９日
—

１月のおはなし会・親子読書会
中央図書館

次のとおり休館します。
期間：1 月 19 日（月）～同 26 日（月）開館時間

高尾野図書館

おはなしのへや（毎週水曜日）

７、14、28日
午後４時～

おはなしのへや（毎週月曜日）

５、19、26日
午後４時～

親子読書教室「すくすく」

13日（火）、27日（火）午前10時30分～

おはなしのじかん ８、15、22、29日（毎週木曜日） 午後４時～
野 田 図 書 館 だっこでギュッ
夜のおなはし会

８日（木）午前10時30分～
23日（金）
午後７時～

http://www.izumi-library.jp/
出水市立図書館

トップページ検索

広報いずみ2015（平成27年）１月

20

集中し、
軽快な走りを披露

海外活動の生の声を聞く

広報いずみ2015（平成27年）１月

地域で見守り、育てよう

21

11月15日、陸上競技場で「出水地区小学校対抗一輪車競走大会」が開催されました。
秋晴れのもと、学校や家で練習を重ねてきた44
チーム188人の選手たちは、多くの仲間や保護者の声援を受けながら、軽快にペダルをこいでいました。
また、12人の高校生が大会運営のボランティアとして参加し、大会を盛り上げてくれました。

異文化交流会

夢の舞台で堂々と演奏♪

出水中央高校吹奏楽部

11月８日と９日に横浜市で開催された「第16回全
日本高等学校吹奏楽大会in横浜」に、出水中央高校
吹奏楽部が２年ぶりに出場し、審査委員長賞受賞の報告に市長室を訪れました。
ま た、 ９ 日 に 東 京 デ ィ ズ ニ ー シ ー で 行 わ れ た
ミュージックフェスティバルにも初出場し、歌やダンスを交えた演奏を披露したそうです。

11月８日、音楽ホールで市青少年育成推進協議会
等の関係機関が主催する「すこやかな青少年を育む集い」が開催されました。
青少年作文コンクールや各団体の活動事例発表、
フリーアナウンサーの岡本安代さんによる家庭教育
講演会や、総合体育館では、子どもを対象としたチャ
レンジランキング大会などが行われました。

小学生一輪車競走大会

名護新鮮おさかな市

15

新鮮な魚がずらり

月８日、北さつま漁協出水支所で毎月恒例の「名護新鮮おさかな市」が開催されました。
この日、店頭には当日朝に水揚げされた鯛、タチ
ウオ、ミズイカやクマエビ等が並び、開店と同時に大勢の買い物客が訪れ、開店わずか 分ほどで完売と な る な ど 大 盛 況 で し た。 お さ か な 市 は 毎 月 第 ２
土曜日に
開かれて
い ま す が、今 月（ １
月 ）の お さか な 市 は、
中止され
るそうで
す。
11

青少年を育む集い

ツル博士続々と誕生

ボランティアガイド

11月８日、ツル観察センターで「いずみツルガイ
ド博士」検定が実施され、15人が実技試験にチャレンジしました。
子どもたちは、身振り手振りを交えながらツルについて説明した後、観光客に扮した審査員の質問に落ち着いて答えており、結果は全員合格でした。
子どもたちは冬休み期間中にボランティアガイド
としてデビューしますので、ぜひご来場ください。

11月９日、高尾野公民館で第13回出水異文化交流会が開催されました。
今回は、海外でボランティア活動をされている特定非営利活動法人日本国際ボランティアセンターの長谷部貴俊事務局長を招き、海外だけでなく東日本大震災での被災地支援などの実体験も交えた講演があり、非常に貴重な話を聞くことができました。

南九州西回り自動車道建設促進期成会は、11月12日に道路建設の現場見学会を行いました。
沿線の市民など約50人が参加し、国土交通省九州地方整備局鹿児島国道事務所の職員の案内で、高尾野インターチェンジなどの現場を見学しました。
参加者からは「早く開通してほしい。」との声があがっていました。

商工業の発展のために

11月12日、市内の商工業者等で組織する出水商工会議所と市との意見交換会が行われました。
商店街の活性化対策や市内全体の防災・防犯対策、観光振興策など幅広い分野で活発な意見交換がなされました。
市では、今回いただきました貴重なご意見をもとに更なる市政発展に役立てていきます。

消毒・防疫作業 今季、 季連続の万羽鶴を記録した、本市に渡来しているツルかが続く（表紙取材レポ）ら、高病原性鳥インフルエンザウ
イルス（Ｈ５Ｎ８亜型）が検出さ
れ ま し た。（ 月 日 現 在、 ２羽のツルから検出）
本市には、世界中のツルの内、ナベヅルの８ ～９ 割、マナヅルの約５ 割が越冬していると言われています。
目に見えないウイルスが、これ以上広がらないよう、懸命の消毒・防疫作業が続いています。
多くのツルが過ごしているね
ぐ ら 付 近 な ど に は、 で き る だ け
入らぬようお願いしていますが、ツ ル 観 察 セ ン タ ー は、 消 毒 マ ット等を設置し開館しています。

まだまだ現役

還暦野球大会

60歳以上の往年の野球少年で結成された出水市還暦野球クラブ「寿限無出水」（橋元誠代表、花田康正
監督）が、11月22日と23日に長崎市で開催された第８回九州還暦軟式野球大会に県代表として出場しました。試合では、各県代表を次々と破り、決勝で佐賀県代表と白熱した戦いを繰り広げました。接戦の末敗れはしましたが、準優勝という素晴らしい成績を残しました。

商工会議所意見交換会

地域の声を市政に反映

市政座談会

地域の様々な課題や要望など市民の皆さまの生の声を直接聞き、市政の更なる発展につなげる市政座
談会を、11月11日の高尾野農村環境改善センターを皮切りに市内４カ所で開催しました。
市では、今回いただいた貴重なご意見をもとに、関係機関や団体との調整を図りながら、今後の市政発展に役立てていきます。

建設現場を確認

南九州西回り自動車道

観光列車を歓迎

親子メニュー推進協議会

11月21日、肥薩おれんじ鉄道出水駅でいずみ親子
メニュー推進協議会等の関係者約30人が、観光列車「おれんじ食堂」が通行する時に合わせ、オレンジの
手袋と横断幕で観光客を出迎えました。
メンバーは15分ほどの停車時間を利用して、観光
ハガキの配布や特産品を売り込むなど出水の観光をＰＲしていました。

18

12
17

広報いずみ2015（平成27年）１月

22

県中学校駅伝競走大会で第３位の成績を収めた、一山莉那さん（出水中３年）、梅田笑瑠さん（同２年）、
福島香子さん（同３年）、本村芽育さん（同３年）、清水遥加さん（同３年）、鮫島夕佳さん（同２年）

各分野で大活躍！

全国中学生創造ものづくり教育
フェア木工チャレンジコンテスト九州地区大会で、第１位に輝いた大薗慶尭さん（出水中３年）、優秀賞を受賞した野間口芽生さん（同３年）

出水中学校・野田中学校

広報いずみ2015（平成27年）１月

和の心にふれる

麓武家屋敷

11月30日、出水麓武家屋敷で「第３回着物で出水
麓武家屋敷を歩こう会」が開催されました。
当日は、あいにくの雨模様でしたが、市内外から参加した約30人の参加者たちは、お気に入りの着物と帯を選び、風情ある町並みを散策していました。
また、公開武家屋敷「税所邸」でボランティアグ
ループによるお茶等のおもてなしを受けるなど、
ゆったりとした時を過ごしていました。

学校保健・学校安全表彰で、野田中学校が文部科学大臣賞を受賞。
ＪＡ共済小・中学生書道コンクー
ル・条幅の部で、県知事賞を受賞した岩井史輝さん（野田中３年）

23

タスキをつなぐ11月23日、高尾野川ジョギングロードで「たかおの鶴駅伝大会」が開催されました。
32回目となる今大会には、119チーム総勢595人が参加し、秋晴れのもと健脚を競い合いました。
選手たちは、沿道からの仲間や同僚、家族からの声援を背にゴールを目指して、思いのこもったタス
キをつないでいました。

平和学習モニターツアー

出水民泊プランニング

市内に現存する戦争遺跡の活用による教育旅行プ
ログラム創出に取り組んでいる一般社団法人出水民
泊プランニングが、12月２日、特攻碑公園などで高尾野中学校の１年生を対象に平和学習モニターツ
アーを実施しました。
ガイド４人が地下壕や敵の攻撃から航空機を守る掩体壕などの説明を行うと、参加した129人の生徒
たちは熱心に聞き入っていました。

中学生の税についての作文で、南九州地区納税貯蓄組合連合会優秀賞を受賞した洲﨑結衣さん（出水中３年）県知事賞を受賞した古城侑佳さん（同中３年）

鶴駅伝大会

風雨に負けず走り抜く

市民駅伝大会

11月30日、陸上競技場および周辺コースで第32回
市民駅伝大会が開催されました。
当日はあいにくの雨となり、一部（中学男子、高校男子、一般男子）のみの開催となりましたが、48
チーム約350人のランナーが思い思いのペースで７区間を駆け抜けました。
優勝は、出水中央高校野球部Ａチームで、出水消防
署チームの大会６連覇を阻止しての優勝となりました。

ジ
ー
ペ
の
有料広告

【申込・問い合わせ先】
本庁政策調整室秘書広報係☎0996−63−4120

このページは、有料広告を掲載するページです。
広告内容は、広告主の原稿をそのまま掲載してありますので、詳細な内容については、広告主に直接、お問い合わせください。
広報いずみの発行部数は21,200部で市内のほぼ全世帯に配布されます。同窓会や記念事業等のイベント告知にもご利用くだ
さい‼現在募集中の広告につきましては、2015年４月号以降の掲載予定となりますので、ご了承ください。

0円
出水地区代理店

木野興産(株)クリクラやはず 0120-081-132
よね

だ

けい

ご

弁護士 米 田 圭 吾 （鹿児島県弁護士会所属）

出水法律事務所
住所：出水市昭和町３−２４
電話：０９９６−７９−３５３５
相談時間 平日（月曜日〜金曜日）
午前９時３０分〜午後５時まで※営業時間にご都合がつかない場合はご相談ください。

法律的なアドバイスが必要なこんな時…
相続や遺言について聞きたい
離婚をしたい借金のことで相談したい
経営が苦しい会社 個人事業の顧問になってほしい
会社と従業員の問題で相談したい
その他、幅広い分野を取り扱っています。
皆様がお困りのことについてお気軽にご相談ください。

初回
１時 の相談
間ま
で無 料は
料で
す

‫ق‬਌峔਄ඞ঵ਜ‫ك‬ਗবয峘౻৷嵣૔೏ৱત嵣বආ਄੭岝ভ঺嵣ੌ়峘ਝয়嵣ઈ੾岝੾঵嵣૦ਝ嵣ਓఀ嵣஗৉ૡ৷ಉ峘ಅੳ૭岝ీ৺嵣੫঵১ਜ岝఩੉嵣ৼਢ岝র৵੫঵峘৽੾੍ର嵣হ঵അಲ峔峓

松 尾 行 政 書 士 事 務 所
行政書士 松尾正己 (申請取次者)‫ ٿ‬ಧుਣ਩ল਷৘ৈஏ৙঴঱਷૴୞৉



7(/‫)ق‬$;ැ৷‫ك‬

保険 のセレクトショップ
募集代理店 ユニバーサルライフ㈱ほっhttps://www.facebook.com/hoken.selectファイナンシャルプランナー(FP)による保険診断・見直し等の無料相談

保険のセレクトショップ 出水店 0996-62-0111

鹿児島県出水市昭和町13-1-1F（出水市役所ななめ前）
広報いずみ2015（平成27年）１月

24

（新生児）（保護者）〈敬称略〉

岩

中

石

田

元

村

本

心

想

そ

み

上

あ

りん

凛 （ 直樹・美由紀）
かえみ珂 （ 誠 一・ 明 子）ら咲 （ 慎太郎・智鶴）る來 （ 順 庸・ 恵 子）
は陽 （ 之 弘・ 玲 子）
ぜん

禅 （ 恭 平・ 華 純）の乃 （ 寿 生・ 笹 能）
き

明）

はる

あ

と

ま

と

ゆ

と

り

め

人 （ 和 彦・ 美 耶）

武

内
三

カオエ

と

寛
中

ろ

薗
角

ひ

軸
色 （ 聖 也・ 梨 奈）

そ

ら

き

は る ま さ月１日届け出分）

定
村

原
チヅ子

美津代

男

本
東
國

ス
男

治

ヱ

力

伊
福
止

堤
万
田

弘

池
鳥井脇

義

江
秀

子

志

久

一

清

中

平良馬場
平

髙

村

田

島

面

中

鹿

島

下高尾野上

渡 瀬 口

高 牟 礼

加紫久利住宅

鶴亀タウン

安

山

坂

髙

溝

田

川

下

口

橋

内

ミスヱ

マ

美

ワ

英

ツ

枝

リ

文

平

蕨

迫

上

則

西下り松

山

太 鼓 橋

八 幡（ 出 水 ）

鹿

沖

鹿

島

田

島

下高尾野上

鹿

田

下

関

岩

太

濱

秋

笠

下

元

田

田

井手上

三

田

木

田

久美子

アキヱ

正

嘉

志

正

ハルノ

トミエ

八重子

照

勇

榮

籠 土 山

セイ子

沖

髙

夫

諏訪馬場

島

田良島

重

坊

（死亡者）（年齢）（住所）〈敬称略〉

男

琉
十女子

い

田
上

ろ

原
井

ゆ

誠 （ 秀行・さと子）

み

デ

三

想 空 （ 裕 也・ 望 美）

ヒ
子

務

帆木上

奈木野

敬
子

はな

藤

笠
弘

雪 （ 慎一郎・薫）

江
野

國

月１日～

永

フジ子

美

内

上

アヤノ

花 （ 大樹・奈保）

岩

田

ミツ子

田
小

尾

凛 （剛・ 由 美）

神

し

ゆ

ゆう

悠

（

村

尾野島

溝

本

守

中
肌
一

子

音 （ 裕 司・ 庸 子）

こ
き
く
お
お

飛 （ 充・ し お り）

央 （ 貞治・亜矢子）
唯 （玲・ 美 紀）岩ん

琉 翔 （ 利弘・由美子）

永

榎
由

ゆい

龍 （ 智 志・ 梨 奈）

時
山

い

朱

河

る

本

あすみ （ 貴 洋・ 涼 子）

外

千代薗
吉

桐

り

梅

杉
田
愛

ケ

暖 （ 憲 史・ 沙 織）

添

スエノ

タ

幸

白

島

信

オ

小

口

カ

滿

愛 （ 拓磨・恵里香）

﨑

隆

竹

松

ケイ子

斗 （ 慎 矢・ 舞 子）

ねり

生 （ 昭 啓・ 千 裕）

ろりし涼 （亮・ 裕 香）

そ う す け

蒼

原
袋

﨑

池
㟢
紫
ひ

濵
上
心
さ

井

せい子

麻 （ 信 行・ 春 菜）

石昭

芽 （ 真 士・ 晴 香）

竹

園

あ

下

松
東

池

田

海老𠩤

田

木

義

德

耕

洋

佐

信

昭

治

子

利

口

上
山
黒

花 立 西

下
田

紘

沖

シズエ

ミツル
村

エ

中
野

下

タ

春

畑
山

下

季

野

天神
（野田）

山

﨑

麓 団 地

上田多園

鍋

野

上

下 特 手

柴引団地

平 松 西

茶 円 堀

屋

溝

地

下

石坂
（出水）

青 木 原

太

帆木上

万

武

本

垣

河

田

鳥井脇

池

橋

元

福

内

村

内

路

英

ヒ デ 子 （米 ノ 津 前）

壽 美 子 （小 原 上）英

千 里 子 （西

幸

幸

一

エ

キ

義

枝 （沖

子 （鍋

ス （沖

一 （鹿

田）

野）

則 （花 立 西）

リ （鍋

町）

野）

田）

島）

山

迫

安

口

下

田

川

成

正

祐

一

子 （上

直 （平 松 上）

夫 （小

郎 （安

松）

松）

原）

之 （東 京 都）

田

愛 宕 下

髙

岩

坂

中）

町）

司 （上

二 （東

浩

郎 （今 釜 中）

濱

上

浩

田）

山

山）

一

フ サ ヱ （沖田）

ハ ル エ （津

和）

田

一 （沖

文 （大

井手上
野

紘

田

德

月）

桐

元

秋

内

夫 （香

上

盛 （名 古 西）

武

耕

中

一

島）

笠

上

﨑

男 （鹿

下

濱

藤

坊）

満 （ 石 坂（ 出 水 ）
）

松

田

二 （平

吉

上

駒

修

海老原

平 松 上

尾野島

江 （ 鶴 亀 タ ウ ン）

藏 （平 松 西）

原

絹

賢

安

村

ヨ シ 子 （平 松 上）

中

中

松

﨑

小

畑

中

岡

上

男 （高 牟 礼）

本

秀
町

川
桜

紀 （平 良 馬 場）

溝

美
山

上
津

一般寄付

小

行 （大 阪 府）
田

裕
鶴 寿 園

神

久 仁 江 （鹿

島）

井

洋

田
町

岩

百 合 江 （ 八 幡（ 出 水 ））文島子 （ 下 高 尾 野 上）

出水人生大学
今 釜 中

梅

野

禮

＝以上市社会福祉協議会へ＝
お 誕 生、 ご め い 福、 ご 寄 付 欄への掲載を希望されない方は届け出の際にお知らせいただ
く か、 本 庁 政 策 調 整 室 ま で ご
連絡ください。

義 （西 下 り 松）
小 原 上

桐

添

鶴 （ 下 高 尾 野 下）

隆

米ノ津前

竹

千

口

東下り松

東

月

園

義 （ 下 高 尾 野 上）

香

内

信

西 水 流

子 （平 松 東）

熊

平 松 上

朝

月１日届け出分）

守

二

鍋

岡

月１日～

池

和

71 85 81 94 74 92 72 81 73 73 81

香典返し寄付 〈敬称略〉

（

町

町

下

西

大

鶴寿会たかおの

桜

荘

平 松 東

86 98 68 85 77 96 87 70 86 87 84 93 90 102 68 90 58 84 73 90 92 89 77 88 87 65 84 75 84 84 64 83

帆木ノ上

12

野

赤
田
啓

跡
比
耀
あ

路

秀

子
悠 （ 卓 矢・ 由 香）

東

と

かえで

11

心

園
籠

根
﨑
朔
ま

野

照

義

垣

田

仁

池
下

73 90 53 77 63 88 65 98 53 98 95 85 88 87 95 85 86 71 95 93

こ

馬

川
辻
碧

﨑

一
和 （ 大 吉・ 有 紀）

墓

か

ず

梨 里 （俊

尾
下
茉

芝

寺
城
花

ゆ

小
村

柚

前
角

こ

三

内

12

楓 （ 司・ め ぐ み）松

広報いずみ2015（平成27年）１月

25

11当番医のお知らせ
担当医療機関は、下表のとおりです。
○都合により担当医療機関が変更になることがあります。出水消防署（☎63－0119）にお問い合わせください。
○当番医での受診は、急患に限ります。
※［当］：日曜・祝日在宅当番医（午前９時～午後５時）［児］：小児科当番医（午前10時～正午）

１
日［当］吉田耳鼻咽喉科医院［当］高尾野診療所
１日（木） ［当］阿久根眼科［当］飯尾医院［児］出水総合医療センター［当］楠元内科医院［当］来仙医院
２日（金） ［当・児］しみずこども医院［当］黒木胃腸科外科医院［当］鷹巣診療所［当］市川医院［当］吉井中央病院
３日（土） ［当］門松医院［当］長島クリニック［児］キッズクリニック［当］広瀬産婦人科医院［当］クリニック．なかむら［当］植村整形外科
４日（日）［当］脇本病院［当］平尾診療所［児］二宮医院［当］平田整形外科クリニック［当］野田診療所
11日（日） ［当］有村産婦人科・内科［当］飯尾医院［児］出水総合医療センター［当］おかだクリニック［当］せき耳鼻咽喉科クリニック
12日（月）［当］上園医院［当］鷹巣診療所［当］林泌尿器科クリニック［当］さくら通りクリニック
18日（日） ［当］内山病院［当］長島クリニック［児］こどもクリニック永松［当］友愛クリニック［当］わかすぎ皮フ科クリニック
25日（日） ［当］鶴見医院［当］平尾診療所［児］出水総合医療センター

月
医

療

機

関

耳鼻咽喉科
内・外科
眼科
内・外・婦人科名

栄町☎62－0170
上の原（高尾野） ☎82－0017
阿久根市☎72－0040
長島町☎88－5040
早馬☎67－1611
内科
千本付☎62－8600
内・外・小児科田多園☎84－2005
小児科
阿久根市☎68－0633
胃腸・外科
阿久根市☎75－0200
内・外科
長島町☎86－0054
耳鼻咽喉科
沖田☎63－3151
内科
東大野原☎62－3111
内・外科
阿久根市☎64－6100
内・外科
長島町☎88－6405
小児科
向江☎63－7707
産・婦人科
春日町☎62－1559
消化・内・外科平良馬場☎62－0241
整外科
阿久根市☎72－1041
精神・内科
阿久根市☎75－2121
内・外科
長島町☎88－2595
小児科
栄町☎62－0167
整外科
西町☎62－8801
内科
仮屋☎84－2023
産・婦人・内科
阿久根市☎73－4180
内・外・婦人科
長島町☎88－5040
早馬☎67－1611
内・消化・放射線科 春日町☎63－7011
耳鼻咽喉科
東大野原☎64－1187
内・小児科
阿久根市☎73－1055
内・外科
長島町☎86－0054
泌尿器科・内科
早馬☎64－8800
脳神外・脳神内科
千本付☎62－2311
内・外・泌尿器科
阿久根市☎73－1551
内・外科
長島町☎88－6405
小児科
鹿島☎64－1500
内・消化器科太鼓橋☎64－2101
皮膚科
表郷東☎64－1313
内・呼吸科
阿久根市☎73－0553
内・外科
長島町☎88－2595
早馬☎67－1611
広報いずみ2015（平成27年）１月

26

暮らしの情報

休日当番歯科医・当番薬局
よしだ歯科クリニック 歯科

１月１日☎79－3443

太 鼓 橋

１月11日
石 沢 歯 科 医 院 歯科 ☎84－4411

天神（野田）

ク レ イ ン 薬 局☎63－4300

栄町

ひ ま わ り 薬 局☎62－6070

桜町

高 尾 野 会 営 薬 局☎64－2110

上 の 原

野 田 調 剤 薬 局☎84－2856

仮屋

よしだ歯科クリニック 歯科

１月２日☎79－3443

太 鼓 橋

１月12日
福 原 歯 科 医 院 歯科 ☎63－2501

上 沖 田

ポ

局

☎63－4630

千 本 付

メ ー プ ル 薬 局

東大野原

ス マ イ ル 薬 局☎84－2430

田 多 園

ポ

ロ

薬

１月３日

☎62－9292

１月18日

橋 口 歯 科 医 院 歯科☎63－2330

八幡（出水）

こ じ ま 歯 科 医 院 歯科☎63－4618

表 郷 西

マリン薬局米ノ津店☎67－5002

早第 二 緑 調 剤 薬 局☎63－1177沖

さ く ら ん ぼ 薬 局☎68－7000

千 本 付☎63－6678

東大野原

マ

リ

ン

薬

局

１月４日

田

１月25日

馬

よしもと歯科クリニック 歯科☎75－3333

阿久根市

こ じ ま 歯 科 医 院 歯科☎63－4618

表 郷 西

め

局

☎82－5551

太 鼓 橋

ふ れ あ い 薬 局☎63－3070

平良馬場

い ず み 調 剤 薬 局☎68－5822

表 郷 東※歯科医院診療時間

ぐみ薬

午前９時～正午◎変更になることがあります。

出水消防署（☎63－0119）にお問い合わせください。

水道修繕工事当番事業者
期

間

工事事業者

出

水

平

日

地

域

高尾野・野田・荘地域

休日および平日の工事事業者
午後５時以降
畠

平

日

１月１日

道 添 建 設 ☎62－3833

中

１月２日

川 島 工 建 ☎63－6685

山﨑水道設備 ☎82－1600

１月３日

出水合同電設 ☎62－0676

福井

休日および平日の午後５時以降組 ☎82－0437
組 ☎84－2534

慶
越組 ☎82－0442 携帯電話
山門電気商会 ☎67－1066 携帯電話
１月５日～11日 井 手 口 電 設 ☎62－0901 （090－7397－7898） 釜 崎 水 道 ☎82－0249 （090－7154－7490）

１月４日

１月12日～18日 太田電機工業所 ☎63－1966

松

一 ☎65－6520

１月19日～25日 北 薩 設 備 ☎62－6011

桑 野 水 道 設 備 ☎82－4385

１月26日～２月１日 ことぶき電気設備 ☎62－0313

中畠組 ☎82－0437

０）

災
死者

０人（－１）

負傷者

救
発生件数

急
うち急病

５件（－７）

２人（＋１）

２人（－３）

1898件（－75）

970人（－58）※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。

火の元には十分注意しましょう！
出水市消防本部管内の火災・救急状況（2014年11月１日～同11月30日）

出水

2014年の累計
※（

発生件数

１件（

０）

９件（－14）

火
うち建物

１件（

０人（

０）

153件（－36））
内の数字は前年同月比

１月の主な行事
２日（金）▶ツル観察センター新春初舞（午前11時・ツル観察センター）
11日（日）▶消防出初式（午前８時40分・市多目的グラウンドおよび広瀬河原）※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。

22日（木）▶出水市女性大会（午後１時30分・市音楽ホール）

27

広報いずみ2015（平成27年）１月

68人（－15）

【写真①】長年にわたり議

サンデーサイエンス
入浴剤を作ろう

答えは来月号で。先月号の答えは、
B 雑食 でした。

会議員として活躍した功☆

績を評価され、旭日双光湿地章を受章された遠竹優さ

乾燥地

Ｃん（新町自治会）。

砂地

Ｂ【写真②】県更生保護功労者顕彰式で、法務大臣表Ａ

ツルが好んで巣を作る場所はどんなところでしょう？

合会長・竪馬場自治会）。

【写真④】長年にわたり養鶏産業の振興に尽力したこと等が評価され、産業経済部
門で県民表彰を受けた花木常夫さん（上屋自治会）【写真⑤】ツルの餌代にと、商工会議所女性会（三反田三寿代会長）から
県ツル保護会に寄付をいただきました。

【写真⑥】大相撲・田子ノ浦部屋の激励会を前に市役所を訪問した田子ノ浦親方（本市出身・左から２番目）と田子ノ浦部屋の力士の皆さん。

【写真⑦】長年にわたるツル保護等の功績が評価され、県教育委員会表彰を受けた、時吉秀次さん（潟自治会）。

【写真⑧】長年にわたる職業訓練指導員としての功績を評価され、厚生労ページの「消毒・防疫作業が続く」

携帯電話用

㻌㻌

スマートフォン用彰を受けた、外德男さん（六月田中自治会）と房
村泰子さん（下平野自治会）。

『今月の問題』

月９、 日（日）にクレインパー
クでサンデーサイエンス「入浴剤を作ろう」を開催しました。
はじめに重曹やクエン酸を水とお湯に入れると、どんな化学反応が起こるか実験をしました。
その後、重曹とクエン酸を混ぜ合わせ、水を少量加えて練り、型につめ固めると、発泡するバス
ボム入浴剤が完成しました。
手作りの入浴剤を入れたお風呂で、家族みんな
がポカポカと温まってほ
しいです。
23

働大臣表彰を受けた、秋野義廣さん（尾野島浜自治会）。

表紙取材レポについて、の記事をご覧ください。

■携帯電話用ページ http://www.city.izumi.kagoshima.jp/i/28

広報いずみ2015（ 平成27年）１月■発行 出水市■編集 政策経営部政策調整室■出水市役所（本庁） 〒899-0292 鹿児島県出水市緑町1番3号
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-63-0680
高尾野支所 〒899-0492 鹿児島県出水市高尾野町大久保7番地
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-82-2399
野 田 支 所 〒899-0502 鹿児島県出水市野田町下名7035番地
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-84-2078■ホームページアドレス http://www.city.izumi.kagoshima.jp/■電子メールアドレス info̲izm@city.izumi.kagoshima.jp【写真③】 多年にわたり、納税思想の向上に寄与した
功績等を評価され、熊本103

国税局長表彰を受けた、 本村満彰さん（鹿児島県および出水地区納税貯蓄組合連

11

22

④
⑦

①
③
⑥

②
⑤
⑧