ᰕཆಢᏐᬜH[RFDG஍஥஘୶୷୲

ஹ୴஋௃உ86%ங௃஀஻Ჿ 

3&உபஓ୿᭞౨&38ᾡ୿୲ஓஙஃ୲ౣఅᾏ*K]ᾐ
5$0ᾡ*%ౣఅ
஀ஹ஥୳ஓ୿ᾡ1YLGLD*7;୐଱ୁ$0'5DGHRQᾏผ*%ౣఅୀ஀ஹ஥୳ஓ୿றல஺ᾐ
૪૪૪૪૪૪2SHQ*/૫'LUHFW;૫6KDGHU0RGHO૫ᾏႳፚౣᷨᾐፘလᛙṅ᭮೹჉ᾡ[ౣఅ3&Ḱ඗ᾡிஓ஘ౣఅႳፚጟᗵୀᆇ༘଺଼ଡ଼୐ଫ૬ᮡᣁଽଶଟ୐଩ସୁଜ๾ଖฝୡଭଡଲଧଖ૬ᑝᖇಢᏐ૪૪૪വ ៸൲ᒤ៩ላႄᇶฦଣୀ
ჽ඗଼&$'஍஺வௌஇஷ௃

Ⴓᝃౣᷨ૫൲᳖Ⴓ᷇ፏዳዩଞᜣᛌଖ଱଩୐ଫ૬୲ங୺௃லஈவௌ஻ᾏ᳼ሗ୺஧இஷ௃ஏ୴஧ᾐ
,PSODQW0RGXOH%DU0RGXOH
0RGHO&UHDWRU%LWH6SOLQW0RGXOH
3URYLVLRQDO0RGXOH
3DUWLDO&$')XOO'HQWXUH0RGXOH
7UX6PLOH0RGXOH
9LUWXDO$UWLFXODWRU
-DZ0RWLRQ,PSRUW
',&209LHZHU
6PLOH&UHDWRU
7RRWK/LEUDU\വ ៸൲വ ៸൲വ ៸൲വ ៸൲വ ៸൲വ ៸൲വ ៸൲വ ៸൲വ ៸൲വ ៸൲വ ៸൲വ ៸൲വ ៸൲୴௃஧ஹ௃஘லஈவௌ஻஠ௌலஈவௌ஻ல஗஻୿஺୸ௌஏௌ஠୴஘உ஧஺௃஘லஈவௌ஻
஧஽ணஈஷச஻லஈவௌ஻
஡ௌஇள஻&$'஥஻஗௃஑ளௌலஈவௌ஻஘୵஻ௌஉம୴஻லஈவௌ஻
஠ௌ஑ள஻୲ௌ஖୳୽வ஼ௌஏௌ
ஈஷௌலௌஇஷ௃୴௃஭ௌ஘',&20ணவௌிௌ
உம୴஻୿஺୸ௌஏௌ஘୵ௌஉஹ୴஦ஹ஺ௌ

'HQWDO&$'6R↦ZDUHผலஈவௌ஻ଽସႳᝃౣᷨ૫൲᳖Ⴓ᷇ፏዳዩଞᜣᛌଖ଱଩୐ଫ૬ờ଼᳜ிௌ୿஥஽ௌ૫ഐ୞଱ᥔᘖᅔ
མ࿹ᵅହᭇḡ଼ᜇಙ୤൚᚜ଫଢ଼༙ฝହ୔૫ඩಋୀ࿠࿩଩଱ờᅔᦧ஍஥஘୶୷୲ହ
ጟ᷇୤ᡦ᢮ହଟ୐ଫ૬ଯ଩ସፘ᳷වଧ୞଱ಕᛐᆥଽ୚ଡ଼૫ጁႣಋᐯ୤ଧ୛ଽஉதௌங୲ஓ஧ଧଭ୐ଫ૬

ಕଖୖଫଧ଺୚ଡ଼ờ჉଼፥ᄞ୊ୀဎᄿᒤ៩ထ᷀࿷଺࿾ቭଽෙ඗଩૫஗ஈஏ஻ጟౡଽฝଵ଱୚ଡ଼ಕଖୖଫଖᒤ៩ᛐ஍஥஘୶୷୲୤
ಋଵସଜଡ଼૫ଜ࿮ᑏୀᭇḡ଼ಋᐯᇻṨ୤୚ଡ଼இ௃஧஻ଝଶචᚆᜧ଼୔ୀ୊଺ཌྷଚଢ଼ଥ଺ଞହଟ୐ଫ૬

ଜ࿮ᑏଞᄸ᭞଺ଫଢ଼Ꭽ᲌ᅔ
H[RFDGୁ૫ஶௌஆண஺஖୳୤ഐഛ଩ସ
லஈவௌ஻୤᧦ᛔଽ᳼ሗ଩ସᣊ୑ฝୡଭଢ଼ଥ଺ଞହଟ୐ଫ૬
ଥ୞ଽ୚ଡ଼૫ᄸ᭞଼ᑲᦧୀ୑୤᳼ሗ଩ସရദᰠᛐ୤ፘလᷪଽሐଚଢ଼ଥ଺ଞହଟ୐ଫ૬နᎅᜧଽ፪ᓕଡಕଚଢ଼ଥ଺
ஶௌஆௌᑏୀ᭞౨୤ᖂ଱଩૫ଧ୛ଽଯ୞୤
అ໊ଢ଼ᇥ᎘୤అତ୛୞ଢ଼୚ଘ૫Ⴃଽዳ଩ଖ୲୴஗୲୤ᓚ୓ସଖ୐ଫ૬ᚙໞ૫ଯ଩ସ፩ᎅଽଜଣଢ଼ፘờୀ஍஺வௌ
இஷ௃୤Ⴃଽᑡᢽ଩ସଖ୐ଫ૬

ᒤ៩ᛐ&$'஍஥஘୶୷୲଺଩ସୀᒦต଺૫
ധఌᛞผ໒ହୀ൳ᛐᥢዚ૫
ዚଚ൪୞଼ଖရദఴಙ૫
H[RFDG଼୛ጁ፫ୀ஗ஈஏ஻᭄ಋ୤
଩ଵଝଡ଼଺அ஭ௌ஘ହଟ୐ଫ૬ᙢᠨᅔ଺ṇዳᅔ୸௃ஈ஛୲଺ខ᠔ᥢଽ୚ଢ଼ထ౩ୀ஑ௌரଞ
ᒤ៩ᐯᛞฦଣ୴ஞனௌஇஷ௃ୀ᷄ᜣଽขଡ଼ᣊ୥ହଖ୐ଫ૬୐଱૫஍஥஘୶୷୲୤᳙ପସ஗ஈஏ஻ᒤ៩ୀฒᦧᅔ୤Ⴟତଢ଼ଥ଺୤ᝃቁ଩ସଖ୐ଫ૬

ឡଝ଼ಶṹᅔᣠᣡᜧଽଯୀᨍଧ୤࿭ᆥ଩ସ૫࿭ණହᔦᛐହଟଢ଼஍஥஘୶୷୲୤ቾಟ଩୐ଫ૬
ಶṹᅔଽഐ୞଱შួୀᑲᦧዉຈୁ૫ஶௌஆௌᑏୀ஛ௌஊଝ୛ᛌ୐୞଱ዳ଱଼
ᑲᦧ୔ቾಟ଩୐ଫ૬

実績：

利用者：

導入事例：

年

カ国
カ国

以上

CADソフトウェアを長く安定的にお使いいただけるよう、PCセットの販売も行っております。
まずは一度、お気軽にご相談ください。

exocad.com

པᄍ଼୲ங୺௃லஈவௌ஻Ꭽ᲌ோஉதௌ஗୳ௌோཔᑲᦧ

ᒤ៩ላႄᇶฦଣୀ
ჽ඗଼&$'஍஺வௌஇஷ௃

Implant Module

H[RFDG'HQWDO&$'ୁ૫௿ᔩୀ2(0றௌ୻ௌଽ୔஦ஹ௃ஙවଧ୞ಕᛐଧ୞ସଖଢ଼ఌᛞᜧଽಕᛐ
ଧ୞ସଖଢ଼ᒤ៩ᛐ&$'஍஥஘୶୷୲ହଫ૬൰ᄶᥢୀዴଽ୔൩ଝଡ଼ୖଫଡ૫ଯ଩ସထ᷀൩ᵄୀዴୀଦ᭞፣ଽ୔෎൩ଽဎᄿଫଢ଼ଥ଺ଞହଟ୐ଫ૬
H[RFDG'HQWDO&$'ୁᢻጅଖኰಋᅔ଺ಕଖୖଫ
ଧଞམଟ଼ᙊᄳହ૫ஃஉ஘ୀፘလව଺ᛌᛍᅔୀፘམවଽᰒᙴଖ଱଩୐ଫ૬ጁ૯ୀಋᐯଽଜଖସ૫ᭇḡ଼ᜇಙଽ୔ಶṹᅔோឡ࿭ᅔ୤୔ଵସဎᄿ଩୐ଫ૬
H[RFDG'HQWDO&$'ୀஉதௌங଺Ꭽ᲌ᅔୁ૫፛ᑲல஗஺௃஀୤ᛐଖ଱ፘዳୀខ᠔ᣏ᎘୤ᄿᛐଫ
ଢ଼ଥ଺ଽ୚ଵସᳯᇥଧ୞୐଩଱૬
H[RFDGួୀ᷄ᜣ஑ௌரୁ૫ᅓ᳜ଽᇥᶿ୤ᣡଣଢ଼ᒤ៩ୀ஗ஈஏ஻மௌ஁ஓ஘ଽṇዳ୤୔଱୛଩ସ
ଟ୐଩଱૬

Bar Module୴௃஧ஹ௃஘லஈவௌ஻୲஠ஓ஘ற௃஘଺உ୿஺வௌ໑࿩წ஦஺ஓஈ୤ᮄ᭶ฒᦧହଫ૬
౛ଽ୔୿ஹ୶௃૫ஃௌத௃஀ୀᮄ᭶ಋᐯ୔ᡳෛଽ଼ଡ଼୐ଫ૬

Model Creatorல஗஻୿஺୸ௌஏௌ
஗ஈஏ஻෢ᰅஉ୽ள௃ଝ୛࿭ḋୀல஗஻୤ಋᇥฒᦧହଫ૬

ParticalCAD൲ཆ᳍඙லஈவௌ஻

Bite Sprint Module஠୴஘உ஧஺௃஘லஈவௌ஻
ச୴஘୼ௌங૫உ஧஺௃஘୤
ᇻጅଡᮄ᭶ฒᦧହଫ૬

Virtual Articulator஠ௌலஈவௌ஻
ᑝᖇᜧ଼஠ௌଝ୛ᭇḡହờ჉଼஠ௌ୐ହᮄ᭶ଞฒᦧହଫ૬
໑࿩ோቭ᝙ଫଢ଼଱୓ଽ૫വᡒᄋோ౩ᆡୀᄋᙓହ൪ଡ଼ขଢ଼ଥ଺୔ฒᦧହଫ૬

Provisional Module஧஽ணஈஷச஻லஈவௌ஻ᬔඃஉ୽ள௃ଽ༈ଷଟීജᓶୀ஖௃஭ஹ஺୿ஹ୶௃୤ಋᇥฒᦧ
ହଫ૬

TruSmile Module

FullDenture Module஥஻஗௃஑ளௌலஈவௌ஻
ᣳദ୞ᒤୀ஗ஈஏ஻ᮄ᭶୤
଩୐ଫ૬Tooth LibraryႦႿଖ᳷ᛐᅔ଺ഐ୞଱ᑝᖇᑲᦧ
஡ௌஇள஻୽ளஙᮄ᭶ጟୀᎭ᲌ᅔୀ୚ଡ଼૫஡ௌஇள஻஗௃஑ளௌୀ஥஼ௌர
ிௌ୿ଞᮄ᭶ฒᦧହଫ૬

DICOM Viewer஥஻୿ஹ୶௃

୻ஓ஘஠ஓ୿ோ
୺஥஋ஓ஘ஃௌத௃஀

ፘလᷪୀඟ඗ହ᥅଩ଡᑲᦧᜧ଼୿ஹ୶௃୤
ᮄ᭶ହଟ୐ଫ૬ờ๝᰷ୀᒤᙀஹ୴஦ஹ஺୤
ᭇዚഴ᪋଩ସଖ୐ଫ૬

࿢ധ଼᭮඄࿔ᄋᆭଝ୛୲୴஗୳୲୤ᄨସ૫ᰁက଼ஹ୴஦ஹ஺ଝ୛୲ஏஓ஑ற௃஘ୀᄋᙓፘ᳷଼ஃௌத௃஀୤ಋᇥଫଢ଼଱୓ୀ୻ஓ஘୤ᮄ᭶ଽ᳍඙଩଱ଡ଼඀ᷰ଩଱ଡ଼ଫଢ଼ଥ଺ଞ஠ஓ୿୺஧இஷ௃୤ᔦᛐଫଢ଼ଥ଺ଞହଟ୐ଫ૬ ହଟ୐ଫ૬୲ஏஓ஑ற௃஘஠ௌ஑ள஻୲ௌ஖୳୽வ஼ௌஏௌᒟឡ଼๔ฝಀ᤺୤ขଡ଼Ჿ୑૫Ṿୀඩଟ୤இயவ஼ௌஇஷ௃଩ସ
ඩᜧ଼๔ฝ୤෿ጕହଟ୐ଫ૬

Jaw Motion Import᳃᳜ଝଶᡳෛଽ૫᥅଩ଡ᧦ᘃ଼᭡଱ᝃୀ୴௃஼ௌ୲௃஼ௌᬻᣪᙇ୤ᮄ᭶ହଟ୐ଫ૬ஈஷௌலௌஇஷ௃୴௃஭ௌ஘஗஠୴உଝ୛Ṿୀᕮ࿩೏୤୴௃஭ௌ஘ହଟ୐ଫ૬஠ௌ஑ள஻୲ௌ஖୳୽வ஼ௌஏௌᄸṩிஓ୿உ୲ஓ஧஦஺ஓஈம୶உ୤ዚ໊୿஺ஓ୿ଫଢ଼ଲଣହ૫ဉ᥅ᅔଽ ᇻಋᐯଽ୚ଢ଼ிஓ୿உ୲ஓ஧ୀஉ୽ள஛௃஀૫ ୴௃஼ௌ૫୻௃஑஼஠ௌ૫ற஺ௌஹ௃ங஦஺ஓஈ୤อ୒஥஻୿ஹ୶௃ୀ஦஺ஓஈ᣼ḛଜ୚୅ஃதௌᡌଞฒᦧହଫ૬୐଱૫ഐ୞଱ᣏ᎘୤ഷᚙହଟ୐ଫ૬ଧ୛ଽ᥅଩ଖଜ୚୅஥஼ௌரிௌ୿୤ᮄ᭶ହଟ୐ଫ૬஘୵ௌஉஹ୴஦ஹ஺ௌ୤ᭇዚഴ᪋଩ସଖ୐ଫ૬ ஗ஈஏ஻ହிஓ୿உ୲ஓ஧୤ಋᇥଫଢ଼ଥ଺୔ହଟ୐ଫ૬

Smile Creator୴௃஼ௌ୲௃஼ௌ

ஐ୴ஃரணவௌிௌ&7ଝ୛ୀ'஬୿஋஻஗ௌஏ୤ᮄ᭶ఔଽฒ᭣වହଟ୐ଫ૬ன஛୲஘୵஻ௌஉம୴஻லஈவௌ஻୚ଡ଼᥅଩ଡ૫୚ଡ଼஺୲஻ଽ૫ᬻᣪᙇ୤ችᛙ଩୐ଫ૬஖஼உஃௌ஧୿ஹ୶௃

H[RFDGୁ૫஖஼உஃௌ஧୿ஹ୶௃ୀᮄ᭶ଽ୔ፘམᷪୀᎭ᲌ᅔ୤ቾಟ଩୐ଫ૬உம୴஻୿஺୸ௌஏௌ
ᒓఌౡୀஉம୴஻஗ஆ୴௃ହ૫
'ଜ୚୅'ହ᭣᭥වହଟ୐ଫ૬
஘୵஻ௌஉம୴஻ᄸṩお問い合わせ先ยේᒤ៩ᰣ጑Ꮚწ౲ួ૪૪፫ួ7(/૪૪ᎉ౉୺஥୳உ7(/ౡᬜறௌ஻୲ங஼உ૪PHLQDQ#PHLQDQGHQWDOFRP஘୵ௌஉஹ୴஦ஹ஺ௌ᥅଩ଡ᧦ᘃ଼ᒤᙀ஗ௌஏଞഘ࿭଩଱ஹ୴஦ஹ஺ହଫ૬