ファイル名:000_1_9103049022105.doc

更新日時:2009/05/15 5:44 印刷日時:09/05/15 5:52

四 半 期 報 告 書(第51期第２四半期)

ＯＢＡＲＡ株式会社

更新日時:2009/02/14 18:03

ファイル名:000_3_9103049022105.doc

印刷日時:09/05/15 5:52

四 半 期 報 告 書
１

本書は四半期報告書を金融商品取引法第27条の30の２に規定する開示用

電子情報処理組織(EDINET)を使用し提出したデータに目次及び頁を付して出力・印刷したものであります。
２

本書には、上記の方法により提出した四半期報告書に添付された四半期

レビュー報告書を末尾に綴じ込んでおります。

○○○

更新日時:2009/05/15 5:52 印刷日時:09/05/15 5:52

ファイル名:000_4_9103049022105.doc

目次頁【表紙】 …………………………………………………………………………………………………………１
第一部 【企業情報】…………………………………………………………………………………………２
第１ 【企業の概況】………………………………………………………………………………………２
１ 【主要な経営指標等の推移】……………………………………………………………………２
２ 【事業の内容】……………………………………………………………………………………３
３ 【関係会社の状況】………………………………………………………………………………３
４ 【従業員の状況】…………………………………………………………………………………３
第２ 【事業の状況】………………………………………………………………………………………４
１ 【生産、受注及び販売の状況】…………………………………………………………………４
２ 【経営上の重要な契約等】………………………………………………………………………５
３ 【財政状態及び経営成績の分析】………………………………………………………………５
第３ 【設備の状況】………………………………………………………………………………………８
第４ 【提出会社の状況】…………………………………………………………………………………９
１ 【株式等の状況】…………………………………………………………………………………９２ 【株価の推移】……………………………………………………………………………………11
３ 【役員の状況】……………………………………………………………………………………11
第５ 【経理の状況】………………………………………………………………………………………12
１ 【四半期連結財務諸表】…………………………………………………………………………13
２ 【その他】…………………………………………………………………………………………30
第二部 【提出会社の保証会社等の情報】…………………………………………………………………31
四半期レビュー報告書‫ޤ⚕⴫ޣ‬‫ޣ‬ឭ಴ᦠ㘃‫ޤ‬྾ඨᦼႎ๔ᦠ

‫ޣ‬ᩮ᜚᧦ᢥ‫ޤ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ╙᧦ߩ㧠ߩ㧣╙㧝㗄‫ޣ‬ឭ಴వ‫ޤ‬㑐᧲⽷ോዪ㐳‫ޣ‬ឭ಴ᣣ‫ޤ‬ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ

‫ޣ‬྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆‫ޤ‬╙ᦼ╙㧞྾ඨᦼ ⥄ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ⥋ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ‫ޣ‬ળ␠ฬ‫ޤ‬

1$#4#ᩣᑼળ␠

‫⸶⧷ޣ‬ฬ‫ޤ‬

1$#4#%14214#6+10‫ޣ‬ઍ⴫⠪ߩᓎ⡯᳁ฬ‫ޤ‬ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳  ᜬ ↰ ᓞ ਃ‫ᧄޣ‬ᐫߩᚲ࿷ߩ႐ᚲ‫ޤ‬␹ᄹᎹ⋵✍ἑᏒᄢ਄྾ৼ⋡㧞⇟ภ‫ޣ‬㔚⹤⇟ภ‫ޤ‬   ઍ⴫ ‫ޣ‬੐ോㅪ⛊⠪᳁ฬ‫ޤ‬⚻ℂㇱ㐳  㜞 ੗  ᷡ‫ᦨޣ‬ነࠅߩㅪ⛊႐ᚲ‫ޤ‬␹ᄹᎹ⋵✍ἑᏒᄢ਄྾ৼ⋡㧞⇟ภ‫ޣ‬㔚⹤⇟ภ‫ޤ‬   ઍ⴫ ‫ޣ‬੐ോㅪ⛊⠪᳁ฬ‫ޤ‬⚻ℂㇱ㐳  㜞 ੗  ᷡ‫ߦⷩ❑ޣ‬ଏߔࠆ႐ᚲ‫ޤ‬ᩣᑼળ␠᧲੩⸽೛ขᒁᚲ













᧲੩ㇺਛᄩ඙ᣣᧄᯅ౅↸㧞⇟㧝ภ 



 

̆̆

╙৻ㇱ‫ޣ‬ડᬺᖱႎ‫ޤ‬╙㧝‫ޣ‬ડᬺߩ᭎ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޣ‬ਥⷐߥ⚻༡ᜰᮡ╬ߩផ⒖‫ޤ‬ㅪ⚿⚻༡ᜰᮡ╬ ⊖ਁ౞



⊖ਁ౞

ٌ

ٌ



⊖ਁ౞

ٌ

ٌ



⚐⾗↥㗵

⊖ਁ౞

̆





✚⾗↥㗵

⊖ਁ౞

̆





౞̆



౞ٌ

ٌ



౞

̆

̆

̆

㧑

̆





⊖ਁ౞



̆



⊖ਁ౞

ٌ

̆

ٌ

⊖ਁ౞

ٌ

̆

ٌ

⊖ਁ౞

̆





ฬ

̆





⚻Ᏹ៊ᄬ ٌ ෶ߪ⚻Ᏹ೑⋉྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ ෶ߪᒰᦼ⚐೑⋉

㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ ෶ߪᒰᦼ⚐೑⋉ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ
㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼᒰᦼ ⚐೑⋉⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸༡ᬺᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃ ᦼᧃ ᱷ㜞
ᓥᬺຬᢙ


╙ᦼ

⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥄ ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ

ળ⸘ᦼ㑆

ᄁ਄㜞

╙ᦼ
╙㧞྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆

╙ᦼ╙㧞྾ඨᦼ
ㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆࿁ᰴᵈ 㧝 ᒰ␠ߪ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ឭ಴ળ␠ߩਥⷐߥ⚻༡ᜰᮡ╬ߩផ⒖ߦߟ޿ߡߪ‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧞 ᄁ਄㜞ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧟 ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ ᒰᦼ ⚐೑⋉ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ߥ޿ߚ߼⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

 

̆̆

㧞‫ޣ‬੐ᬺߩౝኈ‫ޤ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ㧔ᒰ␠෸߮ᒰ␠ߩ㑐ଥળ␠㧕ߦ߅޿ߡ༡߹ࠇߡ޿ࠆ
੐ᬺߩౝኈߦ㊀ⷐߥᄌᦝߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ਥⷐߥ㑐ଥળ␠ߦߟ޿ߡ߽⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧟‫ޣ‬㑐ଥળ␠ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㊀ⷐߥ㑐ଥળ␠ߩ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧠‫ޣ‬ᓥᬺຬߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ㅪ⚿ળ␠ߩ⁁ᴫᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⃻࿷ᓥᬺຬᢙ ฬᵈ ᓥᬺຬߪዞᬺੱຬߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ឭ಴ળ␠ߩ⁁ᴫᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⃻࿷ᓥᬺຬᢙ ฬᵈ ᓥᬺຬߪዞᬺੱຬߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
 

 

̆̆

╙㧞‫ޣ‬੐ᬺߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޔ↥↢ޣ‬ฃᵈ෸߮⽼ᄁߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ↢↥ታ❣ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ↢↥ታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓↢↥㜞 ⊖ਁ౞

ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ



ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺ


ว⸘



ᵈ 㧝 ㊄㗵ߪ‫⽼ޔ‬ᄁଔᩰߢ⴫␜ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ฃᵈ⁁ᴫᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆฃᵈታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓ฃᵈ㜞 ⊖ਁ౞

ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ
ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺว⸘ฃᵈᱷ㜞 ⊖ਁ౞













ᵈ  ਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ⽼ᄁታ❣ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⽼ᄁታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓⽼ᄁ㜞 ⊖ਁ౞

ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ



ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺ
ว⸘ᵈ  ਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 

 

̆̆

㧞‫⚻ޣ‬༡਄ߩ㊀ⷐߥᄾ⚂╬‫ޤ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂߚߦ✦⚿෶ߪᄌᦝ‫⚻ߚߒ⚂⸃ޔ‬༡਄ߩ㊀ⷐߥᄾ⚂╬ߪ޽ࠅ߹ߖ
ࠎ‫ޕ‬
 

㧟‫⽷ޣ‬᡽⁁ᘒ෸߮⚻༡ᚑ❣ߩಽᨆ‫ޤ‬ ᢥਛߩ዁᧪ߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߪ‫ޔ‬ᒰ྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴ᣣ⃻࿷ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ㧔ᒰ␠෸߮ㅪ⚿ሶળ␠㧕߇್ᢿߒߚ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  㧔㧝㧕ᬺ❣ߩ⁁ᴫᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ਎⇇⚻ᷣߪ‫ޔ‬㊄Ⲣෂᯏߣታ૕⚻ᷣߩᖡൻ߇ᕆỗߦో਎⇇߳ᵄ෸ߒߚ
ߎߣߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬਎⇇หᤨਇᴫ߇ᷓೞൻ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߩ߽ߣ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߣᷓߊ㑐ࠊࠆ⥄േゞ࡮ࠛ࡟ࠢ࠻ࡠ࠾ࠢࠬᬺ⇇ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬೨྾ඨᦼ߆ࠄᒁ߈⛯߈⸳஻ᛩ⾗ߩᄢ᏷ߥ⷗⋥ߒ߿↢↥⺞ᢛߦࠃࠅ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺߪ෩ߒߐࠍჇߒ߹ߒߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᬺ❣ߪ‫ޔ‬ਔ੐ᬺߣ߽߅ቴ᭽ߩᣂⷙ⸳஻ᛩ⾗ߩᑧᦼ࡮ಓ⚿߿ㆊ೾࿷ᐶߦࠃࠆ↢↥⺞ᢛߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬೑⋉ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ࠦޔ‬ࠬ࠻೥ᷫߥߤวℂൻ࡮ല₸ൻߦ㍈ᗧข⚵ࠎߛ߽ߩߩ‫ޔ‬ᄁ਄ᷫዋߦࠃࠆᠲᬺᐲᏅ⇣ߥߤߦࠃࠅ㧢ం⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ៊ᄬ㧔೨ᐕหᦼߪం⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ೑⋉㧕‫⚻ޔ‬Ᏹ៊ᄬߪ㧡ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪం⊖ਁ౞ߩ⚻Ᏹ೑⋉㧕‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐៊⋉ߪ‫➅ޔ‬ᑧ⒢㊄⾗↥ߩ࿁෼น⢻ᕈࠍᬌ⸛ߒߚ⚿ᨐ‫৻ޔ‬ㇱߩ➅ᑧ⒢㊄⾗↥ࠍข፣ߒ‫ޔ‬ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵ࠍ⸘਄ߔࠆߎߣߣߥߞߚߎߣߥߤߦࠃࠅ㧣ం⊖ਁ౞ߩ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔೨ᐕหᦼߪ㧢ం⊖ਁ౞ߩ྾ඨᦼ⚐೑⋉㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩᬺ❣ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ޠ‬ ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ਥⷐขᒁవߢ޽ࠆ⥄േゞࡔ࡯ࠞ࡯ฦ␠߇ᒁ⛯߈਎⇇⚻ᷣߩᕆㅦߥᖡ
ൻߦ઻߁⸳஻ᛩ⾗ߩᑧᦼ࡮ಓ⚿߿ㆊ೾࿷ᐶߦࠃࠆ↢↥⺞ᢛߩߚ߼ߩᷫ↥ࠍㅴ߼ߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ
ߩᬺ❣߽ᕆỗߦᖡൻ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ㇱ㐷ᄁ਄㜞ߪం㧟⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧᷫ ߣߥࠅ‫ޔ‬ㇱ㐷༡ᬺ៊ᄬߪ㧟ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼߪ㧡ం⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ೑⋉ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ߹ߢ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪ‫ޟޔ‬ᛶ᛫ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ޠ‬෸߮‫࡯ࠩ࡯࡟ޟ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ߡߒߣޠ‬඙ಽឝ⸥ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ṁធ੐ᬺߣߒߡߩ৻૕ᕈࠍᜬߚߖߡ੹ᓟዷ㐿ߒߡ޿ߊߣ޿߁⚻༡್ᢿߦࠃࠅ‫ޔ‬ਔ࠮ࠣࡔࡦ࠻ࠍ⛔วߔࠆߎߣߣߥࠅ‫ޔ‬૬ߖߡฬ⒓ࠍ‫ޟ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ߦޠ‬ᄌᦝ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺ‫ޠ‬ ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡ߽‫ޔ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߣห᭽ߦ‫ޔ‬ਥⷐขᒁవߢ޽ࠆඨዉ૕‫࠼࡯ࡂޔ‬࠺ࠖࠬࠢᬺ⇇ߢ⸳஻ᛩ⾗ߩ⷗⋥ߒ߿ᷫ↥߇ᒝൻߐࠇߚߎߣߥߤߩᓇ㗀ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈෩ߒ޿⁁ᴫߢផ⒖޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ㇱ㐷ᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧᷫ ‫ޔ‬ㇱ㐷༡ᬺ៊ᄬߪ㧟ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼߪ
㧢ం⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ೑⋉ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬

̆̆


ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩᬺ❣ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬ᣣᧄ‫ޠ‬ ᄁ਄㜞ߪం㧤⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧᷫ ‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼߪ㧢ం⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ೑⋉ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ਥߣߒߡ⥄േゞᬺ⇇ะߌṁធᯏེ෸߮ඨዉ૕ᬺ⇇ะߌᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎ߩᄁ਄߇‫ޔ‬ขᒁవߩ⸳஻ᛩ⾗ߩᑧᦼ࡮ಓ⚿߿↢↥ߩᷫ↥ߦࠃࠅᄢ᏷ߦᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬ർ☨‫ޠ‬ ᄁ਄㜞ߪ㧟ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧᷫ ‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼߪ⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ೑⋉ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ਥߣߒߡർ☨ߩᣣ♽⥄േゞࡔ࡯ࠞ࡯ߩ⸳஻ᛩ⾗ߩᑧᦼ࡮ಓ⚿߿ᷫ↥ߦࠃࠅ‫ޔ‬ṁធᯏེߩ⽼ᄁ߇ᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫⽕ޟ‬Ꮊ‫ޠ‬ ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧᷫ ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧᷫ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬‫ޠࠕࠫࠕޟ‬ ᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧᷫ ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ㧟ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧᷫ ߣߥࠅ߹ߒ
ߚ‫ޕ‬ਥߣߒߡᐔ㕙⎇⏴੐ᬺߦ߅޿ߡบḧߢߩᶖ⠻ຠ⽼ᄁ߇ᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬᰷Ꮊ‫ޠ‬ ᄁ਄㜞ߪ㧠ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧჇ ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧჇ ߣߥࠅ߹ߒ
ߚ‫ޕ‬a̪  ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ ෸߮‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภ ࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᓥ޿߹ߒߡ‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠߣ೨ᐕห྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠߣߢߪ‫ޔ‬૞ᚑၮḰ߇⇣ߥࠆߚ߼೨ᐕหᦼᲧセߦ㑐ߔࠆᖱႎߪෳ⠨ߣߒߡ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  㧔㧞㧕⾗↥‫⽶ޔ‬ௌ෸߮⚐⾗↥ߩ⁁ᴫᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ✚⾗↥ߪం⊖ਁ౞ߣ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴߡం⊖ਁ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄߇ం⊖ਁ౞‫߇↥⾗෈ߥߚޔ‬ం⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣߥ
ߤߦࠃࠅᵹേ⾗↥߇ం⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⽶ௌߪం⊖ਁ౞ߣ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴߡం⊖ਁ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫᦭ޕ‬೑ሶ⽶ௌ߇㧞ం⊖ਁ౞Ⴧടߒߚ৻ᣇ‫ޔ‬ᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄߇ం⊖ਁ౞‫ޔ‬೨ฃ㊄߇㧥ం⊖ਁ౞‫⾨ޔ‬ਈᒁᒰ㊄߇㧟ం⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⚐⾗↥ߪం⊖ਁ౞ߣ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴߡం㧝⊖ਁ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬྾ඨᦼ⚐៊ᄬߣߥߞߚߎߣߥߤߦࠃࠅ೑⋉೾૛㊄߇ం⊖ਁ౞‫ޔ‬౞㜞ߦࠃࠅὑᦧ឵▚⺞ᢛൊቯ߇㧣ం⊖ਁ౞ᷫዋߒ‫⥄ޔ‬Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠅ⥄Ꮖᩣᑼ߇㧥ం⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ߹ߔ‫    ޕ‬
a

̆̆

 㧔㧟㧕ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫ༡ᬺᵴേߦࠃࠅᓧࠄࠇߚࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߪ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣ೨ᐕหᦼᲧ㧠ం⊖ਁ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹
ߒߚ‫ޕ‬ᄁ਄ௌᮭߩᷫዋ㗵߇ం⊖ਁ౞‫ߩ↥⾗෈ߥߚޔ‬ᷫዋ㗵߇ం⊖ਁ౞ߣߥߞߚ৻ᣇ‫ޔ‬⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ߇㧡ం⊖ਁ౞‫౉઀ޔ‬ௌോߩᷫዋ㗵߇ం⊖ਁ౞⊒↢ߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠅᡰ಴ߒߚࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߪ‫ޔ‬㧞ం⊖ਁ౞ߣ೨ᐕหᦼᲧ㧣⊖ਁ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒ
ߚ‫ޕ‬ቯᦼ㗍㊄ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴߇㧝ం⊖ਁ౞‫᦭ޔ‬ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴߇⊖ਁ౞⊒↢ߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⽷ോᵴേߦࠃࠅᡰ಴ߒߚࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߪ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⍴ᦼ୫౉㊄ߩᷫዋ㗵߇ం㧝⊖ਁ౞‫␠ޔ‬ௌߩఘㆶߦࠃࠆᡰ಴߇㧟ం౞⊒↢ߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ߹ߔ‫ ޕ‬  㧔㧠㧕੐ᬺ਄෸߮⽷ോ਄ߩኻಣߔߴ߈⺖㗴ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ߇ኻಣߔߴ߈⺖㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㊀ⷐߥᄌᦝ෸߮ᣂߚߦ
↢ߓߚ⺖㗴ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  㧔㧡㧕⎇ⓥ㐿⊒ᵴേᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ㐿⊒ᵴേߪ⊖ਁ౞ߢߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ⎇ⓥ㐿⊒ᵴേߩ⁁ᴫߦ㊀ⷐߥᄌᦝߪ޽ࠅ߹
ߖࠎ‫ޕ‬  㧔㧢㧕⚻༡ᚑ❣ߦ㊀ⷐߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆⷐ࿃෸߮⚻༡ᚢ⇛ߩ⃻⁁ߣ⷗ㅢߒ
ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ᬺ❣ߪ‫ޔ‬਎⇇⊛ߥ᥊᳇ᖡൻߦࠃࠅᒰೋ⸘↹ࠍਅ࿁ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩਥⷐߥᓧ
ᗧవߢ޽ࠆ⥄േゞ߿ࠛ࡟ࠢ࠻ࡠ࠾ࠢࠬᬺ⇇ߪ‫⸳ޔ‬஻ᛩ⾗ߩਛᱛ‫❗ޔ‬ዊ߿ᑧᦼ෸߮ᗐቯࠍ਄࿁ࠆ↢↥⺞ᢛࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬േะᰴ╙ߢߪ‫੹ޔ‬ᓟߩᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩᬺ❣ߦ㊀ⷐߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫⸳ߩࡊ࡯࡞ࠣޔ‬஻ᛩ⾗⸘↹ߩ⷗⋥ߒ߿⚻⾌೥ᷫ╬ߩᦝߥࠆࠦࠬ࠻ૐᷫߦขࠅ⚵߻ߣ౒ߦ‫ޔ‬߅ቴ᭽ߩ࠾࡯࠭ߦวߞߚઃടଔ୯ߩ㜞޿ᣂ⵾ຠࠍ㐿⊒ߒߡ‫ߩ〝⽼ޔ‬᜛ᄢࠍ࿑ߞߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬̆̆╙㧟‫⸳ޣ‬஻ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ਥⷐߥ⸳஻ߩ⁁ᴫᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਥⷐߥ⸳஻ߦ㊀ⷐߥ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߩ⸘↹ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬೨྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ⸘↹ਛߢ޽ߞߚ㊀ⷐߥ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㊀ⷐߥᄌᦝਗ߮ߦ㊀ⷐߥ⸳஻⸘↹ߩቢੌߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂߚߦ⏕ቯߒߚ㊀ⷐߥ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߪ޽ࠅ߹ߖ
ࠎ‫ޕ‬
 
 

̆̆

╙㧠‫ޣ‬ឭ಴ળ␠ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޣ‬ᩣᑼ╬ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ‫ޣ‬ᩣᑼߩ✚ᢙ╬‫ޤ‬㽲‫ޣ‬ᩣᑼߩ✚ᢙ‫ޤ‬ ⒳㘃

⊒ⴕน⢻ᩣᑼ✚ᢙ ᩣ᥉ㅢᩣᑼ

⸘ 㽳‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ‫ޤ‬ ⒳㘃

਄႐㊄Ⲣ໡ຠขᒁᚲฬ෶ߪ⊓㍳⹺น㊄Ⲣ໡ຠขᒁᬺදળฬ
᧲੩⸽೛ขᒁᚲ

Ꮢ႐╙৻ㇱ

ឭ಴ᣣ⃻࿷
╙㧞྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆⊒ⴕᢙ ᩣ ᧃ⃻࿷⊒ⴕᢙ ᩣ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣᐔᚑᐕ᦬ᣣ

᥉ㅢᩣᑼ

⸘



̆ౝኈනరᩣᑼᢙ
ᩣ
̆



 
 ‫ޣ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭ╬ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬   ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ‫ߩࡦ࡜ࡊ࠷ࠗ࡜ޣ‬ౝኈ‫ޤ‬   ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ✚ᢙ‫ᧄ⾗ޔ‬㊄╬ߩផ⒖‫ޤ‬
 
ᐕ᦬ᣣ



ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ

⊒ⴕᷣᩣᑼ
✚ᢙჇᷫᢙ
ᩣ

⊒ⴕᷣᩣᑼ
✚ᢙᱷ㜞
ᩣ

⾗ᧄ㊄Ⴧᷫ㗵
⊖ਁ౞

⾗ᧄ㊄ᱷ㜞
⊖ਁ౞

⾗ᧄḰ஻㊄
Ⴧᷫ㗵
⊖ਁ౞

⾗ᧄḰ஻㊄
ᱷ㜞
⊖ਁ౞

̆



̆



̆



 
 

̆̆

 ‫ޣ‬ᄢᩣਥߩ⁁ᴫ‫ޤ‬᳁ฬ෶ߪฬ⒓᦭㒢ળ␠㚍ㄟ⥝↥᧲੩ㇺᄢ↰඙ਛ㚍ㄟ㧝ৼ⋡⇟ภ

ዊේ ඳ

᧲੩ㇺᄢ↰඙



ᣣᧄ࠻࡜ࠬ࠹ࠖ࡮ࠨ࡯ࡆࠬା⸤
㌁ⴕᩣᑼળ␠㧔ା⸤ญ㧠㧳㧕᧲੩ㇺਛᄩ඙᥍ᶏ㧝ৼ⋡㧤⇟ภ





1$#4#ᓥᬺຬᜬᩣળ

␹ᄹᎹ⋵✍ἑᏒᄢ਄㧠ৼ⋡㧞⇟ภ





ᣣᧄ࠻࡜ࠬ࠹ࠖ࡮ࠨ࡯ࡆࠬା⸤
㌁ⴕᩣᑼળ␠㧔ା⸤ญ㧕᧲੩ㇺਛᄩ඙᥍ᶏ㧝ৼ⋡㧤⇟ภ





ዊේ ᐽ༹

᧲੩ㇺᄢ↰඙

⾗↥▤ℂࠨ࡯ࡆࠬା⸤㌁ⴕᩣᑼળ␠㧔ᐕ㊄ା⸤ญ㧕᧲੩ㇺਛᄩ඙᥍ᶏ㧝ৼ⋡㧤⇟ภ





ᩣᑼળ␠ਃ⪉᧲੩㨁㧲㧶㌁ⴕ᧲੩ㇺජઍ↰඙ਣߩౝ㧞ৼ⋡㧣⇟㧝ภ





ዊේ ▸ሶ

᧲੩ㇺᄢ↰඙ᷡ᳓ ⌀ᒎ

᧲੩ㇺ᷼඙









⸘


૑ᚲ

ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⃻࿷⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙߦኻߔࠆ
ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᚲ᦭ᩣᑼᢙජᩣߩഀว 㧑̆㧔ᵈ㧕㧝਄⸥ߩ߶߆‫⥄ޔ‬Ꮖᩣᑼජᩣ㧔⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙߦኻߔࠆᚲ᦭ᩣᑼᢙߩഀว㧑㧕ࠍ଻᦭ߒߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬a㧞ߺߕ߶ା⸤㌁ⴕᩣᑼળ␠෸߮ߘߩ౒ห଻᦭⠪ߢ޽ࠆ‫߶ߕߺޔ‬ᛩାᛩ⾗㘈໧ᩣᑼળ␠߆ࠄᒰ╙㧞྾ඨᦼળ⸘ᦼ
㑆ߦᄢ㊂଻᦭ႎ๔ᦠߩឭ಴߇޽ࠅ㧔ႎ๔⟵ോ⊒↢ᣣ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ㧕‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅᩣᑼࠍᚲ᦭ߒߡ޿ࠆ
ᣦႎ๔ࠍฃߌߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃ⃻࿷ߦ߅ߌࠆᒰ⹥ᴺੱฬ⟵ߩታ⾰ᚲ᦭ᩣᑼᢙߩ⏕⹺߇ߢ߈߹ߖࠎߩߢ‫ޔ‬਄⸥‫ޟ‬ᄢᩣਥߩ⁁ᴫ‫ߪߢޠ‬⠨ᘦߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 
⊒ⴕᷣᩣᑼ
✚ᢙߦኻߔࠆ
ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
᳁ฬ෶ߪฬ⒓૑ᚲᚲ᦭ᩣᑼᢙජᩣߩഀว 㧑ߺߕ߶ା⸤㌁ⴕᩣᑼળ␠

᧲੩ㇺਛᄩ඙౎㊀ᵮ৻ৼ⋡㧞⇟㧝ภ





ߺߕ߶ᛩାᛩ⾗㘈໧ᩣᑼળ␠

᧲੩ㇺ᷼඙ਃ↰ਃৼ⋡㧡⇟ภ







 

̆̆ ‫⼏ޣ‬᳿ᮭߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㽲‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ‫ޤ‬




඙ಽ

ᩣᑼᢙ ᩣ

⼏᳿ᮭߩᢙ ୘ౝኈή⼏᳿ᮭᩣᑼ̆̆̆⼏᳿ᮭ೙㒢ᩣᑼ ⥄Ꮖᩣᑼ╬

̆

̆

̆

⼏᳿ᮭ೙㒢ᩣᑼ ߘߩઁ 

̆

̆

̆

̆

̆

᥉ㅢᩣᑼ

᥉ㅢᩣᑼ
᥉ㅢᩣᑼ

ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ ⥄Ꮖᩣᑼ╬ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ ߘߩઁ නరᧂḩᩣᑼ

ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⃻࿷⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙ

✚ᩣਥߩ⼏᳿ᮭ

̆

̆

̆

̆

̆

̆
̆ᵈ  ‫ޟ‬නరᧂḩᩣᑼ‫⥄ޔߪߦޠ‬Ꮖᩣᑼᩣࠍ฽߼ߡ⴫⸥ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  㽳‫⥄ޣ‬Ꮖᩣᑼ╬‫ޤ‬







ᚲ᦭⠪ߩ᳁ฬ
෶ߪฬ⒓ᚲ᦭⠪ߩ૑ᚲ

㧔⥄Ꮖᩣᑼ㧕 1$#4#ᩣᑼળ␠
㧔⋧੕଻᦭ᩣᑼ㧕 ୖశว㊄Ꮏᬺᩣᑼળ␠

␹ᄹᎹ⋵✍ἑᏒᄢ਄
㧠ৼ⋡㧞⇟ภ
᧲੩ㇺᄢ↰඙⷏♘⼱㧟ৼ⋡⇟ภ⸘̆ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⃻࿷⊒ⴕᷣᩣᑼᚲ᦭ᩣᑼᢙ
✚ᢙߦኻߔࠆ
ߩว⸘ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣ
ߩഀว 㧑

⥄Ꮖฬ⟵
ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣઁੱฬ⟵ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣ

̆



̆



̆



 

 

㧞‫ޣ‬ᩣଔߩផ⒖‫ޤ‬‫ޣ‬ᒰ⹥྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ᦬೎ᦨ㜞࡮ᦨૐᩣଔ‫ޤ‬
 



᦬೎

ᐔᚑᐕ
 ᦬

ᦨ㜞 ౞













ᦨૐ ౞













᦬

᦬

ᐔᚑᐕ
㧝᦬

㧞᦬

 㧟᦬

ᵈ  ᦨ㜞࡮ᦨૐᩣଔߪ‫᧲ޔ‬੩⸽೛ขᒁᚲᏒ႐╙৻ㇱߦ߅ߌࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧟‫ޣ‬ᓎຬߩ⁁ᴫ‫ޤ‬೨੐ᬺᐕᐲߩ᦭ଔ⸽೛ႎ๔ᦠឭ಴ᣣᓟ‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴ᣣ߹ߢߩᓎຬߩ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

 
 

̆̆

╙㧡‫⚻ޣ‬ℂߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝 ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑᣇᴺߦߟ޿ߡᒰ␠ߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߪ‫ޟޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ↪⺆‫ޔ‬᭽ᑼ෸߮૞ᚑᣇᴺߦ㑐ߔࠆⷙೣ‫ ޠ‬ᐔᚑᐕౝ㑑ᐭ઎╙ภ‫ޕ‬એਅ‫ޟ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣ‫ߦ ޕ߁޿ߣޠ‬ၮߠ޿ߡ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧔ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ㧕߆ࠄ‫⽷ޟޔ‬ോ⻉⴫╬ߩ↪⺆‫ޔ‬᭽ᑼ෸߮૞ᚑᣇᴺߦ㑐ߔࠆⷙೣ╬ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆౝ㑑ᐭ઎‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕ㧤᦬㧣ᣣౝ㑑ᐭ઎╙ภ㧕㒝ೣ╙㧣᧦╙㧝㗄╙㧡ภߚߛߒᦠ߈ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᡷᱜᓟߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣߦၮߠ޿ߡ૞ᚑߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧞 ⋙ᩏ⸽᣿ߦߟ޿ߡ
ᒰ␠ߪ‫ޔ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ╙᧦ߩ㧞╙㧝㗄ߩⷙቯߦၮߠ߈‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ߹ߢ ෸߮ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ߹ߢ ߦଥࠆ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᣂᣣᧄ᦭㒢⽿છ⋙ᩏᴺੱߦࠃࠅ྾ඨᦼ࡟ࡆࡘ࡯ࠍฃߌߡ߅ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

㧝‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫‫ޤ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 







⾗↥ߩㇱ
ᵹേ⾗↥
⃻㊄෸߮㗍㊄ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄᦭ଔ⸽೛໡ຠ෸߮⵾ຠ
઀ដຠේ᧚ᢱ෸߮⾂⬿ຠ
ߘߩઁ
⾉ୟᒁᒰ㊄

̪㧞

̪㧞
̪㧞
̪㧞







ٌ


̪㧞 ̪㧞 ̪㧞 

ٌ

̪㧞



ᵹേ⾗↥ว⸘
࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥
ᑪ‛෸߮᭴▽‛㧔⚐㗵㧕࿯࿾ߘߩઁ㧔⚐㗵㧕


̪̪
̪㧞̪㧝



̪̪
̪㧞̪㧝



᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߘߩઁήᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛
ߘߩઁ
⾉ୟᒁᒰ㊄















̪㧞 
ٌᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥ว⸘
⾗↥ว⸘
⽶ௌߩㇱ
ᵹേ⽶ௌ
ᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄⍴ᦼ୫౉㊄ᐕౝ㄰੍ᷣቯߩ㐳ᦼ୫౉㊄
ᧂᛄᴺੱ⒢╬
⾨ਈᒁᒰ㊄
ߘߩઁ













̪㧞









̆̆



ٌ






ᵹേ⽶ௌว⸘

̪㧞

̪㧞









න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 





࿕ቯ⽶ௌ
㐳ᦼ୫౉㊄
ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߘߩઁ࿕ቯ⽶ௌว⸘
⽶ௌว⸘
⚐⾗↥ߩㇱ
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ㊄
⾗ᧄ೾૛㊄
೑⋉೾૛㊄
⥄Ꮖᩣᑼ



















ᩣਥ⾗ᧄว⸘
⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄ὑᦧ឵▚⺞ᢛൊቯ






ٌ


ٌ



⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘ዋᢙᩣਥᜬಽ

ٌ

ٌٌ

ٌ





⚐⾗↥ว⸘





⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘





̆̆ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ‫ޤ‬‫╙ޣ‬㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ 
ᄁ਄㜞
ᄁ਄ේଔ





ᄁ਄✚೑⋉
̪㧝

⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌


ٌ༡ᬺ៊ᄬ㧔ٌ㧕
༡ᬺᄖ෼⋉
ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄
ߘߩઁ







༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘
༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷ
ὑᦧᏅ៊
ߘߩઁ







༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘

ٌ⚻Ᏹ៊ᄬ㧔ٌ㧕․೎៊ᄬᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊
ᷫ៊៊ᄬ






․೎៊ᄬว⸘⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ٌᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬ㆶઃ⒢㗵
ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵


ٌ


ᴺੱ⒢╬ว⸘

ዋᢙᩣਥ೑⋉

ٌ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕̆̆

‫╙ޣ‬㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ 
ᄁ਄㜞
ᄁ਄ේଔ




ᄁ਄✚೑⋉


̪㧝

⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌


ٌ༡ᬺ៊ᄬ㧔ٌ㧕
༡ᬺᄖ෼⋉
ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄
ὑᦧᏅ⋉
ߘߩઁ








༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘
༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷ
ߘߩઁ






༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘

ٌ⚻Ᏹ៊ᄬ㧔ٌ㧕․೎៊ᄬᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊
ᷫ៊៊ᄬ






․೎៊ᄬว⸘⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ٌᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬ㆶઃ⒢㗵
ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵


ٌ


ᴺੱ⒢╬ว⸘

ዋᢙᩣਥ೑⋉

ٌ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕̆̆ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ᷫଔఘළ⾌෸߮ߘߩઁߩఘළ⾌⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄ᡰᛄ೑ᕷᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕
ᧂ෼౉㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
೨ฃ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
ߘߩઁ


ٌ


ٌ
ٌ




ٌ
ٌ
ٌ

ዊ⸘



೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵೑ᕷߩᡰᛄ㗵
ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵


ٌ
ٌ


༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴
ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉
᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉
ߘߩઁ


ٌ

ٌ
ٌ

ٌ
ٌ

ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⍴ᦼ୫౉㊄ߩ⚐Ⴧᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕␠ௌߩఘㆶߦࠃࠆᡰ಴
ዋᢙᩣਥ߆ࠄߩᛄㄟߺߦࠃࠆ෼౉
⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ዋᢙᩣਥ߳ߩ㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵



ٌ

ٌ
ٌ
ٌ
ٌ

⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵ٌ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ٌ

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞


̪㧝

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞̆̆



‫⛯⛮ޣ‬ડᬺߩ೨ឭߦ㊀ⷐߥ⇼⟵ࠍᛴ߆ߖࠆ੐⽎෶ߪ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄╬ߩᄌᦝ‫ޤ‬ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧝 ㅪ⚿ߩ▸࿐ߩᄌᦝ
ㅪ⚿ሶળ␠ߩᢙ   ␠
 5RGGF(CO $8+ .6&ߩᷡ▚ᚻ⛯߈߇ᐔᚑᐕ᦬ᣣઃߌߢቢੌߒߚߎߣߦ઻޿‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ߆ࠄㅪ⚿ߩ▸࿐ࠃࠅ㒰޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a㧞 ળ⸘ಣℂߩේೣ෸߮ᚻ⛯ߩᄌᦝ 㧔㧕‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ߩޠ‬ㆡ↪ ᫜෈⾗↥ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬ਥߣߒߡ✚ᐔဋᴺߦࠃࠆේଔᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภ㧕߇ㆡ↪ߐࠇߚߎߣߦ઻޿‫ޔ‬ਥߣߒߡ✚ᐔဋᴺߦࠃࠆේଔᴺ㧔෼⋉ᕈߩૐਅߦၮߠߊ★ଔಾਅߍߩᣇᴺ㧕ߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߦᲧߴߡ‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩᄁ਄✚೑⋉߇⊖ਁ౞ᷫዋߒ‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬ‫⚻ޔ‬Ᏹ៊ᄬ෸߮⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ߇⊖ਁ౞ߘࠇߙࠇჇടߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫࠻ࡦࡔࠣ࠮ޔ߅ߥޕ‬ᖱႎߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ‫ޔ‬ᒰ⹥▎ᚲߦ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a 㧔㧕‫ޟ‬ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߦ߅ߌࠆ࿷ᄖሶળ␠ߩળ⸘ಣℂߦ㑐ߔࠆᒰ㕙ߩขᛒ޿‫ߩޠ‬ㆡ↪ ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޟޔ‬ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߦ߅ߌࠆ࿷ᄖሶળ␠ߩળ⸘ಣℂߦ㑐ߔࠆᒰ㕙ߩขᛒ޿‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ታോኻᔕႎ๔╙ภ㧕ࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇߦ઻߁‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺ೑⋉‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉෸߮⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪシᓸߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
a
a

 

̆̆

‫◲ޣ‬ଢߥળ⸘ಣℂ‫ޤ‬ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧝 ᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔᣇᴺ
᫜෈⾗↥ߩ★ଔಾਅߍߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬෼⋉ᕈߩૐਅ߇᣿ࠄ߆ߥ߽ߩߦߟ޿ߡߩߺ‫ޔ‬ᱜ๧ᄁළଔ㗵ࠍ⷗Ⓧ߽ࠅ‫ޔ‬★ଔಾਅߍࠍⴕ߁ᣇᴺ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬༡ᬺᓴⅣㆊ⒟߆ࠄᄖࠇߚṛ⇐෶ߪಣಽ⷗ㄟߺ╬ߩ᫜෈⾗↥ߦߟ޿ߡߪᏭ★ଔ㗵ࠍಣಽ⷗ㄟଔ㗵߹ߢಾࠅਅߍࠆᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⾌ߩ▚ቯᣇᴺ
ቯ₸ᴺࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ⾗↥ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦଥࠆᷫଔఘළ⾌ߩ㗵ࠍᦼ㑆ᜲಽߒߡ▚ቯߔࠆᣇᴺߦ
ࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a㧟 ᴺੱ⒢╬ਗ߮ߦ➅ᑧ⒢㊄⾗↥෸߮➅ᑧ⒢㊄⽶ௌߩ▚ቯᣇᴺᴺੱ⒢╬ߩ⚊ઃ⒢㗵ߩ▚ቯߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ട๧ߔࠆടᷫ▚㗄⋡߿⒢㗵ប㒰㗄⋡ࠍ㊀ⷐߥ߽ߩߦ㒢ቯߔࠆᣇᴺߦ
ࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂ‫ޤ‬  ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ‫ޣ‬ㅊടᖱႎ‫ޤ‬ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ᐔᚑᐕᐲߩᴺੱ⒢ᴺߩᡷᱜ㧔ᚲᓧ⒢ᴺ╬ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆᴺᓞ ᐔᚑᐕ㧠᦬ᣣ ᴺᓞ╙ภ㧕ߦ઻޿‫ޔ‬ᴺቯ⠴↪ᐕᢙ෸߮⾗↥඙ಽ߇⷗⋥ߐࠇ߹ߒߚ‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᒰ␠෸߮࿖ౝㅪ⚿ሶળ␠ߪ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅᡷᱜᓟߩ⋭઎ߦၮߠߊ⠴↪ᐕᢙ෸߮⾗↥඙ಽࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇߦ઻߁‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺ೑⋉‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉෸߮⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪシᓸߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

‫ޣ‬ᵈ⸥੐㗄‫ޤ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫㑐ଥ  ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ̪㧝 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵 ⊖ਁ౞̪㧞 ᜂ଻ឭଏ⾗↥ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄
⊖ਁ౞
ߚߥ෈⾗↥
⊖ਁ౞
ᑪ‛෸߮᭴▽‛
⊖ਁ౞
࿯࿾⊖ਁ౞
ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ߘߩઁ
⊖ਁ౞

a

⸘

⊖ਁ౞   ᜂ଻ឭଏ⾗↥ߦኻᔕߔࠆௌോ
⍴ᦼ୫౉㊄

a

⊖ਁ౞

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ̪㧝 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵 ⊖ਁ౞̪㧞 ᜂ଻ឭଏ⾗↥ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄ߚߥ෈⾗↥ᑪ‛෸߮᭴▽‛
࿯࿾ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ߘߩઁ

⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

⸘

⊖ਁ౞   ᜂ଻ឭଏ⾗↥ߦኻᔕߔࠆௌോ
⍴ᦼ୫౉㊄
ഀᒁᚻᒻ

⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

a⸘⊖ਁ౞aa㧟 ฃขᚻᒻഀᒁ㜞          ⊖ਁ౞  㧟 ฃขᚻᒻഀᒁ㜞          ⊖ਁ౞㧠 ⵣᦠᚻᒻ⼑ᷰ㜞          aa⊖ਁ౞  㧠 ⵣᦠᚻᒻ⼑ᷰ㜞          ⊖ਁ౞ ྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㑐ଥ ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ̪㧝 ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩਥⷐߥ⾌⋡෸߮㊄㗵ߪ   ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⛎ᢱ෸߮⾨ਈ
⊖ਁ౞
⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞
⾉ୟᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞a ᷫଔఘළ⾌

⊖ਁ౞ ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ̪㧝 ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩਥⷐߥ⾌⋡෸߮㊄㗵ߪ   ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⛎ᢱ෸߮⾨ਈ
⊖ਁ౞
⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞⾉ୟᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞a ᷫଔఘළ⾌

⊖ਁ౞



 

̆̆

྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ㑐ଥ  ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ̪㧝 ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞ߣ྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ߦឝ⸥ߐࠇߡ޿ࠆ⑼⋡ߩ㊄㗵ߣߩ㑐ଥ
⃻㊄෸߮㗍㊄⊖ਁ౞ขᓧᣣ߆ࠄ㧟ࡩ᦬એౝߦḩᦼߩ೔⊖ਁ౞
᧪ߔࠆ⍴ᦼᛩ⾗ ᦭ଔ⸽೛    ⸘⊖ਁ౞㗍౉ᦼ㑆߇㧟ࡩ᦬ࠍ⿥߃ࠆ
ٌ⊖ਁ౞ቯᦼ㗍㊄⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛⊖ਁ౞





 

̆̆

ᩣਥ⾗ᧄ╬㑐ଥ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ෸߮ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ 㧝 ⊒ⴕᷣᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᒰ╙㧞྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ

ᩣᑼߩ⒳㘃
᥉ㅢᩣᑼ ᩣ   㧞 ⥄Ꮖᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᒰ╙㧞྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ

ᩣᑼߩ⒳㘃
᥉ㅢᩣᑼ ᩣ   㧟 ᣂᩣ੍⚂ᮭ╬ߦ㑐ߔࠆ੐㗄⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  㧠 ㈩ᒰߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ㈩ᒰ㊄ᡰᛄ㗵᳿⼏ᐔᚑᐕ᦬ᣣ
ቯᤨᩣਥ✚ળ

ᩣᑼߩ⒳㘃 ㈩ᒰߩේ⾗᥉ㅢᩣᑼ㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵
⊖ਁ౞

೑⋉೾૛㊄

㧝ᩣᒰߚࠅ
㈩ᒰ㗵 ౞



ၮḰᣣ

ലജ⊒↢ᣣ

 ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ   ၮḰᣣ߇ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩ㐿ᆎߩᣣ߆ࠄᒰ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ߹ߢߦዻߔࠆ㈩ᒰߩ߁ߜ‫ޔ‬㈩ᒰߩ
ലജ⊒↢ᣣ߇ᒰ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᧃᣣᓟߣߥࠆ߽ߩ
᳿⼏ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ
ข✦ᓎળᩣᑼߩ⒳㘃 ㈩ᒰߩේ⾗᥉ㅢᩣᑼ㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵
⊖ਁ౞

೑⋉೾૛㊄

㧝ᩣᒰߚࠅ
㈩ᒰ㗵 ౞



ၮḰᣣ

ലജ⊒↢ᣣ

 ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ᐔᚑᐕ㧢᦬㧥ᣣ㧔ᵈ㧕㧝ᩣᒰߚࠅ㈩ᒰ㗵ߦߪ‫⸥ޔ‬ᔨ㈩ᒰ౞߇฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧡 ᩣਥ⾗ᧄߩ⪺ߒ޿ᄌേߦ㑐ߔࠆ੐㗄 ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫⥄ޔ‬Ꮖᩣᑼขᓧߦଥࠆ੐㗄ࠍ᳿⼏ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫╙ޕ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬Ꮢ႐߆ࠄᩣࠍ⊖ਁ౞ߢขᓧ޿ߚߒ߹ߒߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ⥄Ꮖᩣᑼᱷ㜞ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

࡝࡯ࠬขᒁ㑐ଥ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᦭ଔ⸽೛㑐ଥ ᦭ଔ⸽೛ߩ྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫⸘਄㗵ߘߩઁߩ㊄㗵ߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩᧃᣣߣᲧセߒߡ⪺ߒ޿ᄌേ߇޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ࠺࡝ࡃ࠹ࠖࡉขᒁ㑐ଥ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ࠬ࠻࠶ࠢ࡮ࠝࡊ࡚ࠪࡦ╬㑐ଥ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ડᬺ⚿ว╬㑐ଥ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 
 
 
 

̆̆

࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ ‫ޣ‬੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧕

ᄁ਄㜞

⸘
⊖ਁ౞

ᶖ෰෶ߪో␠
⊖ਁ౞

ㅪ⚿
⊖ਁ౞



 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞





̆



̆

̆

̆

̆

̆







̆



༡ᬺ⾌↪





̆



༡ᬺ៊ᄬ ٌ 

ٌ

ٌ

ٌ

̆

ٌ

 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞⸘ṁធᯏེ ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎
㑐ㅪ੐ᬺ
㑐ㅪ੐ᬺ
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

ᵈ 㧝 ੐ᬺ඙ಽߩᣇᴺ  ੐ᬺ඙ಽߪ‫⵾ޔ‬ຠߩ⒳㘃ߩ㘃ૃᕈߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ฦ੐ᬺ඙ಽߩਥⷐߥ⵾ຠ╬ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ    ࠟࡦ‫ޔ‬㔚ᭂ‫ޔ‬㑐ㅪᯏེ╬  ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺ  ࡜࠶ࡇࡦࠣࡑࠪ࡯ࡦ‫╬࡯ࡖࠪ࡝ࡐࠫ࠶ࠛޔ‬㧟 ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภ ࠍ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㆡ↪ߒ‫⹏ޔ‬ଔၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ේଔᴺ߆ࠄේଔᴺ ෼⋉ᕈߩૐਅߦࠃࠆ★ଔߩಾਅߍߩᣇᴺ ߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧠 ੐ᬺ඙ಽߩᄌᦝ  ᓥ᧪‫ޟޔ‬ᛶ᛫ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫࡯ࠩ࡯࡟ޟߣޠ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ߦޠ‬ಽ㘃ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫੹ޔ‬ᓟṁធ੐ᬺߣߒߡߩ৻૕ᕈࠍᜬߚߖ੐ᬺዷ㐿ߒߡ޿ߊߣ޿߁⚻༡್ᢿߦࠃࠅ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޔ‬ਔ࠮ࠣࡔࡦ࠻ࠍ⛔วߒ‫ޔ‬ฬ⒓ࠍ‫ޟ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ߦޠ‬ᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬aߥ߅‫ޔ‬ᓥ᧪ߩ੐ᬺ඙ಽߦࠃߞߚ႐วߩ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪਅ⸥ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧕


ᄁ਄㜞

࡟࡯ࠩ࡯
ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎
ᛶ᛫ṁធᯏེ
ṁធᯏེ
㑐ㅪ੐ᬺ
㑐ㅪ੐ᬺ
㑐ㅪ੐ᬺ
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

ᶖ෰
෶ߪో␠
⊖ਁ౞

⸘
⊖ਁ౞



 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞

ㅪ⚿
⊖ਁ౞










̆



̆

̆

̆

̆

̆

̆









̆



༡ᬺ⾌↪









̆



༡ᬺ៊ᄬ ٌ 


ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

̆

ٌ

 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞⸘ ̆̆ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧕

ᄁ਄㜞

⸘
⊖ਁ౞

ᶖ෰෶ߪో␠
⊖ਁ౞

ㅪ⚿
⊖ਁ౞



 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞



̆









̆







༡ᬺ⾌↪





༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ ٌ 

ٌ



ٌ

̆

ٌ

 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞⸘ṁធᯏེ ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎
㑐ㅪ੐ᬺ
㑐ㅪ੐ᬺ
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

ᵈ 㧝 ੐ᬺ඙ಽߩᣇᴺ  ੐ᬺ඙ಽߪ‫⵾ޔ‬ຠߩ⒳㘃ߩ㘃ૃᕈߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ฦ੐ᬺ඙ಽߩਥⷐߥ⵾ຠ╬ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ    ࠟࡦ‫ޔ‬㔚ᭂ‫ޔ‬㑐ㅪᯏེ╬  ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺ  ࡜࠶ࡇࡦࠣࡑࠪ࡯ࡦ‫╬࡯ࡖࠪ࡝ࡐࠫ࠶ࠛޔ‬㧟 ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภ ࠍ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㆡ↪ߒ‫⹏ޔ‬ଔၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ේଔᴺ߆ࠄේଔᴺ ෼⋉ᕈߩૐਅߦࠃࠆ★ଔߩಾਅߍߩᣇᴺ ߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߦᲧߴߡ‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺ៊ᄬ߇ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߢ⊖ਁ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉߇ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺߢ㧥⊖ਁ౞ᷫዋߒߡ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧠 ੐ᬺ඙ಽߩᄌᦝ  ᓥ᧪‫ޟޔ‬ᛶ᛫ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫࡯ࠩ࡯࡟ޟߣޠ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ߦޠ‬ಽ㘃ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫੹ޔ‬ᓟṁធ੐ᬺߣߒߡߩ৻૕ᕈࠍᜬߚߖ੐ᬺዷ㐿ߒߡ޿ߊߣ޿߁⚻༡್ᢿߦࠃࠅ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޔ‬ਔ࠮ࠣࡔࡦ࠻ࠍ⛔วߒ‫ޔ‬ฬ⒓ࠍ‫ޟ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ߦޠ‬ᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬aߥ߅‫ޔ‬ᓥ᧪ߩ੐ᬺ඙ಽߦࠃߞߚ႐วߩ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪਅ⸥ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧕


ᄁ਄㜞

࡟࡯ࠩ࡯
ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎
ᛶ᛫ṁធᯏེ
ṁធᯏེ
㑐ㅪ੐ᬺ
㑐ㅪ੐ᬺ
㑐ㅪ੐ᬺ
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

ᶖ෰
෶ߪో␠
⊖ਁ౞

⸘
⊖ਁ౞



ㅪ⚿
⊖ਁ౞

 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞



̆



̆







̆







༡ᬺ⾌↪





༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ ٌ 


ٌ

ٌ



ٌ

̆

ٌ

 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞
⸘

 
 
 
 

̆̆

‫ޣ‬ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬  ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧕


ᣣᧄ
⊖ਁ౞

ᄁ਄㜞

⽕Ꮊ
⊖ਁ౞

ࠕࠫࠕ
⊖ਁ౞

᰷Ꮊ
⊖ਁ౞

 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞⸘༡ᬺ⾌↪༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ ٌ 

ᶖ෰
෶ߪో␠
⊖ਁ౞

⸘
⊖ਁ౞



 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞



ർ☨
⊖ਁ౞

ㅪ⚿
⊖ਁ౞

















̆







ٌ









̆





























ٌ

ٌ







ٌ



ٌ

ᵈ 㧝 ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ᧄ㇌એᄖߩ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖෶ߪ࿾ၞ   㧔㧕ർ☨   ࠕࡔ࡝ࠞ‫ࠦࠪࠠࡔޔ࠳࠽ࠞޔ‬   㧔㧕⽕Ꮊ   ࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕ   㧔㧕ࠕࠫࠕ  㖧࿖‫ޔ‬ਛ࿖‫ޔࠕࠪ࡯࡟ࡑޔࠗ࠲ޔ‬บḧ‫࠼ࡦࠗޔ‬   㧔㧕᰷Ꮊ   ࠗࠡ࡝ࠬ‫ࠬࡦ࡜ࡈޔ‬㧟 ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภ ࠍ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㆡ↪ߒ‫⹏ޔ‬ଔၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ේଔᴺ߆ࠄේଔᴺ ෼⋉ᕈߩૐਅߦࠃࠆ★ଔߩಾਅߍߩᣇᴺ ߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧕


ᄁ਄㜞

ᣣᧄ
⊖ਁ౞

ർ☨
⊖ਁ౞

⽕Ꮊ
⊖ਁ౞

ࠕࠫࠕ
⊖ਁ౞

᰷Ꮊ
⊖ਁ౞

ᶖ෰
෶ߪో␠
⊖ਁ౞

⸘
⊖ਁ౞



ㅪ⚿
⊖ਁ౞





 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞











̆ ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞











̆













༡ᬺ⾌↪













༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ ٌ 

ٌ

ٌ

ٌ









ٌ

⸘



ᵈ 㧝 ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ᧄ㇌એᄖߩ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖෶ߪ࿾ၞ   㧔㧕ർ☨   ࠕࡔ࡝ࠞ‫ࠦࠪࠠࡔޔ࠳࠽ࠞޔ‬   㧔㧕⽕Ꮊ   ࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕ   㧔㧕ࠕࠫࠕ  㖧࿖‫ޔ‬ਛ࿖‫ޔࠕࠪ࡯࡟ࡑޔࠗ࠲ޔ‬บḧ‫࠼ࡦࠗޔ‬   㧔㧕᰷Ꮊ   ࠗࠡ࡝ࠬ‫ࠬࡦ࡜ࡈޔ‬㧟 ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภ ࠍ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㆡ↪ߒ‫⹏ޔ‬ଔၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ේଔᴺ߆ࠄේଔᴺ ෼⋉ᕈߩૐਅߦࠃࠆ★ଔߩಾਅߍߩᣇᴺ ߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߦᲧߴߡ‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺ៊ᄬ߇ᣣᧄߢ⊖ਁ౞‫ޔ‬ർ☨ߢ㧠⊖ਁ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉߇ࠕࠫࠕߢ⊖ਁ౞ᷫዋߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

‫ޣ‬ᶏᄖᄁ਄㜞‫ޤ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ 
 


ർ☨

Σ ᶏᄖᄁ਄㜞 ⊖ਁ౞ 

ࠕࠫࠕ


ߘߩઁ



⸘


Τ ㅪ⚿ᄁ਄㜞 ⊖ਁ౞ Υ ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ  ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀว 㧑 









ᵈ 㧝 ᶏᄖᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᒰ␠෸߮ㅪ⚿ሶળ␠ߩᧄ㇌એᄖߩ࿖෶ߪ࿾ၞߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧟 ᧄ㇌એᄖߩ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖෶ߪ࿾ၞ   ർ☨   ࠕࡔ࡝ࠞ‫ࠦࠪࠠࡔޔ࠳࠽ࠞޔ‬   ࠕࠫࠕ  㖧࿖‫ޔ‬ਛ࿖‫ޔࠕࠪ࡯࡟ࡑޔࠗ࠲ޔ‬บḧ‫࠼ࡦࠗޔ‬   ߘߩઁ  ᰷Ꮊ‫⽕ޔ‬Ꮊ‫ޔ‬ਛධ☨ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ  Σ ᶏᄖᄁ਄㜞 ⊖ਁ౞ 

ർ☨

ࠕࠫࠕ




ߘߩઁ


Τ ㅪ⚿ᄁ਄㜞 ⊖ਁ౞ Υ ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ  ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀว 㧑 ⸘










ᵈ 㧝 ᶏᄖᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᒰ␠෸߮ㅪ⚿ሶળ␠ߩᧄ㇌એᄖߩ࿖෶ߪ࿾ၞߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧟 ᧄ㇌એᄖߩ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖෶ߪ࿾ၞ   ർ☨   ࠕࡔ࡝ࠞ‫ࠦࠪࠠࡔޔ࠳࠽ࠞޔ‬   ࠕࠫࠕ  㖧࿖‫ޔ‬ਛ࿖‫ޔࠕࠪ࡯࡟ࡑޔࠗ࠲ޔ‬บḧ‫࠼ࡦࠗޔ‬   ߘߩઁ  ᰷Ꮊ‫⽕ޔ‬Ꮊ‫ޔ‬ਛධ☨ ̆̆

㧝ᩣᒰߚࠅᖱႎ 㧝 㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵 ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ౞

㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵౞ 㧔ᵈ㧕㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵ߩ▚ቯ਄ߩၮ␆
ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ㗄⋡ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⚐⾗↥ߩㇱߩว⸘㗵㧔⊖ਁ౞㧕



᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ⚐⾗↥㗵㧔⊖ਁ౞㧕



᥉ㅢᩣᑼߩ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ㧔ᩣ㧕



᥉ㅢᩣᑼߩ⥄Ꮖᩣᑼᢙ㧔ᩣ㧕



㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵ߩ▚ቯߦ↪޿ࠄࠇߚ᥉ㅢᩣᑼߩᢙ㧔ᩣ㧕



Ꮕ㗵ߩਥߥౝ⸶㧔⊖ਁ౞㧕 ዋᢙᩣਥᜬಽ

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 㧞 㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ෸߮ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌٌ౞ ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦߟ޿aߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ߥ޿ߚ߼⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᵈ  㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬߩ▚ቯ਄ߩၮ␆ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㗄⋡྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ਄ߩ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ

⊖ਁ౞

⊖ਁ౞

ٌ
ٌ

᥉ㅢᩣਥߦᏫዻߒߥ޿㊄㗵 ⊖ਁ౞ ̆᥉ㅢᩣᑼߩᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ ᩣ  ̆̆

╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣa⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌٌ౞ ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦߟ޿aߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ߥ޿ߚ߼⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᵈ  㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬߩ▚ቯ਄ߩၮ␆ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣa⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㗄⋡྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ਄ߩ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ

⊖ਁ౞

⊖ਁ౞

ٌ
ٌ

᥉ㅢᩣਥߦᏫዻߒߥ޿㊄㗵 ⊖ਁ౞ ̆᥉ㅢᩣᑼߩᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ ᩣ  ̆̆

㊀ⷐߥᓟ⊒੐⽎ ੐ᬺ᭴ㅧᡷ㕟ߩታᣉߦߟ޿ߡ
ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ੐ᬺ᭴ㅧᡷ㕟ߩታᣉߦߟ޿ߡਅ⸥
ߩߣ߅ࠅ᳿⼏޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬a㧝੐ᬺ᭴ㅧᡷ㕟ታᣉߩℂ↱ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦ߅߈߹ߒߡߪ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬Ꮢ႐ⅣႺ߇ᅢォߔࠆ㓙ߦ߽‫ߩߘޔ‬ᓳ⺞ⷙᮨߪ㒢ቯ⊛ߣᗐቯߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬㐳ᦼ⊛ߥ෼⋉ജะ਄‫⚻ޔ‬༡ၮ⋚ᒝൻߩⷰὐ߆ࠄᛮᧄ⊛ߥ᭴ㅧᡷ㕟ߩታᣉ߇ਇนᰳߣ್
ᢿ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬a㧞੐ᬺ᭴ㅧᡷ㕟ߩౝኈ ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦ߅ߌࠆ↢↥᜚ὐߩౣ᭴▽ᐔᚑᐕᓟඨࠍ⋡ಣߦ‫ޔ‬࿖ౝߦ޽ࠆ⋧ᮨᎿ႐ ␹ᄹᎹ⋵✍ἑᏒ ࠍጊ᪸Ꮏ႐ ጊ᪸⋵╍็Ꮢ ߦ‫☨ޔ‬࿖ሶળ␠ߩࡂ࡯ࠠࡘ࡝࡯Ꮏ႐ ࡒࠪࠟࡦᎺ㧕ࠍࠤࡦ࠲࠶ࠠ࡯Ꮏ႐ ࠤࡦ࠲࠶ࠠ࡯Ꮊ ߦߘࠇߙࠇ㓸⚂ߒ‫ޔ‬߹ߚ‫ࠆ޽ߦࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޔ‬ሶળ␠ߩ↢↥ᯏ⢻ࠍ஗ᱛ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬࿖ౝᄖߩ↢↥૕೙ࠍᦨㆡⷙᮨ߳ౣ✬ߒߡ෼⋉᭴ㅧߩᡷༀࠍⴕ޿‫ޔ‬੐ᬺᬺ❣ߩ࿁ᓳ෸߮ะ਄ࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬ ੱຬ⺞ᢛߩታᣉ
ᦨㆡ↢↥ⷙᮨ߳ߩౣ✬ߦ⷗วߞߚ⚵❱૕೙ߩ᭴▽ߩߚ߼‫ޔ‬ᒰ␠ߩੱຬ⺞ᢛࠍⴕ޿߹ߔ‫ੱޔ߅ߥޕ‬ຬ
⺞ᢛߩᣇᴺ‫ⷙޔ‬ᮨ෸߮ታᣉᤨᦼߥߤߩ⹦⚦ߦߟ߈߹ߒߡߪ⃻Ბ㓏ߢᬌ⸛ਛߢߔ‫ޕ‬ ᓎຬႎ㈽ߩᷫ㗵⃻࿷‫ޔ‬ᓎຬߩႎ㈽ࠍᷫ㗵ߒߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫৻ࠅࠃޔ‬ጀߩ⚻༡⽿છ᣿⏕ൻߩߚ߼‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧡᦬߆ࠄ৻ቯߩᬺ❣࿁ᓳ߇⷗ㄟ߼ࠆ߹ߢ‫ޔ‬ᒰ␠ᓎຬߩᷫ㗵᏷ࠍჇ㗵޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬a㧟੹ᓟߩ⷗ㅢߒ
ੱຬ⺞ᢛߩᣇᴺ‫ⷙޔ‬ᮨ෸߮ታᣉᤨᦼߥߤ߇ᬌ⸛ਛߢ޽ࠆߚ߼‫↥↢ޔ‬᜚ὐߩౣ᭴▽ߩലᨐ߽฽߼‫⹦ޔ‬⚦෸߮ᬺ❣߳ߩᓇ㗀㗵ߪ⃻Ბ㓏ߢ⏕ቯߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬a㧠ߘߩઁ
ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ଐὼ‫ޔ‬ᭂ߼ߡ෩ߒ޿Ꮢ႐ⅣႺߦ޽ࠅ߹ߔ߇‫৻ޔ‬ቯߩⅣႺ࿁ᓳߩ⬄ὼᕈࠍ⷗ㄟ߻ߎߣ߆ࠄ‫⛯⛮ޔ‬ദജߣߒߡ৻ጀߩᄁ਄ะ਄߿⚻⾌࿶❗ߥߤߦ௑ᵈߒ‫ޔߚ߹ޔ‬ਛ㐳ᦼ⊛ⷞ㊁ߦ┙ߞߚᰴ਎ઍᛛⴚⷐ᳞߳ߩ⎇ⓥ㐿⊒ᵴേߦ߽‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈ᵈജߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧞‫ޤઁߩߘޣ‬ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣߩᦨ⚳ߩᩣਥฬ★෸߮ታ⾰ᩣਥฬ★ߦ⸥タ෶ߪ⸥㍳ߐࠇߚᩣਥߦኻߒߡᰴߩߣ߅ࠅਛ㑆㈩ᒰࠍⴕ߁ߎߣࠍ᳿⼏޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬    㽲ਛ㑆㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵         aaaaaaaaaaaa⊖ਁ౞    㽳㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆㈩ᒰ㗵         aaaaaaaaaaaaa౞    㽴ᡰᛄ⺧᳞ᮭߩലജ⊒↢ᣣ෸߮ᡰᛄ㐿ᆎᣣ  ᐔᚑᐕ㧢᦬㧥ᣣ aaaaaa㧔ᵈ㧕㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆㈩ᒰ㗵ߦߪ‫⸥ޔ‬ᔨ㈩ᒰ౞߇฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬̆̆

╙ੑㇱ‫ޣ‬ឭ಴ળ␠ߩ଻⸽ળ␠╬ߩᖱႎ‫ޤ‬⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬̆̆

独立監査人の四半期レビュー報告書

平成21年５月14日
Ｏ Ｂ Ａ Ｒ Ａ 株 式 会 社
取 締 役 会御中

新日本有限責任監査法人
指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

藤

井

静

雄

印

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

鈴

木

裕

司

印

当監査法人は、金融商品取引法第193条の２第１項の規定に基づき、「経理の状況」に掲げられているＯ
ＢＡＲＡ株式会社の平成20年10月１日から平成21年９月30日までの連結会計年度の第２四半期連結会計期間(平成21年１月１日から平成21年３月31日まで)及び第２四半期連結累計期間(平成20年10月１日から平成21
年３月31日まで)に係る四半期連結財務諸表、すなわち、四半期連結貸借対照表、四半期連結損益計算書及び四半期連結キャッシュ・フロー計算書について四半期レビューを行った。この四半期連結財務諸表の作成
責任は経営者にあり、当監査法人の責任は独立の立場から四半期連結財務諸表に対する結論を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期レビューの基準に準拠して四半期レビ
ューを行った。四半期レビューは、主として経営者、財務及び会計に関する事項に責任を有する者等に対して実施される質問、分析的手続その他の四半期レビュー手続により行われており、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して実施される年度の財務諸表の監査に比べ限定された手続により行われた。
当監査法人が実施した四半期レビューにおいて、上記の四半期連結財務諸表が、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期連結財務諸表の作成基準に準拠して、ＯＢＡＲＡ株式会社及び連結子会社の平成21年３月31日現在の財政状態、同日をもって終了する第２四半期連結会計期間及び第２四半期連結累計期間の経営成績並びに第２四半期連結累計期間のキャッシュ・フローの状況を適正に表示していないと信じさせる事項がすべての重要な点において認められなかった。
追記情報
重要な後発事象に記載されているとおり、会社は平成21年５月11日開催の取締役会において、グループの事業構造改革の実施について決議した。
会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害関係はない。
以
(注) １

上

上記は、四半期レビュー報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社(四半期報告書提出会社)が別途保管しております。
２ 四半期連結財務諸表の範囲にはXBRLデータ自体は含まれていません。