広報

令和２年（2020年）

6

JUN

月号
No. 738

おにいさんおねえさんと安全に渡れたよ～社川幼稚園交通教室～
主な内容
P ２～３

登校日の児童の姿

P ４～５

新型コロナウイルス感染症に関する支援策

高野小学校

棚倉小学校

社川小学校

棚倉小学校

児童
（子どもたち）に聞いてみました!
家で何をして過ごしていましたか？
・家の手伝いをしていました。

・じいちゃんの畑の手伝いをしていました。
・お兄ちゃんとサッカーをしていました。
・ハムスターのお世話をしていました。
・勉強をしていました。

3

広報

社川小学校

山岡小学校

新型コロナウイルス感染症感染拡大防止への動き

学校で何が楽しみですか？
・給食が楽しみです！
・体育が楽しみです！
・友達みんなで遊びたいです！
・運動会で走りたいです！
・プールで泳ぎたいです！
・みんなで勉強したいです！

登校日の児童の姿

町内の各小学校では、新型
コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、５月 日まで休校となっていました。休校の影響を受けた中で、学校ごとに分散登校を行うなどの対応をしました。
登校日には、教室や校庭から元気な児童の声が聞こえて近津小学校きました。教室では、久しぶりの授業で先生の出した問題に元気に答える姿や、休校中の課題を提出する姿を見ることができました。また、体育の授業や休み時間になると靴を履き替え元気に校庭に向かう児童が多く、友達と体を動かす姿がとても印象的でした。
福島県における緊急事態宣言は解除されましたが、引き続き感染拡大に注意しながら少しずつ日常生活を取り戻していってほしいと思います。
こまめな手洗いやうがい、外出時のマスクの着用などは継続して行うようお願いしま
す。

高野小学校

19

山岡小学校

４月16日 国が緊急事態宣言を全都道府県へ発出。
４月20日 幼稚園、小中学校を４月22日から５月６日まで休園、休校。町の公共施設を５月10日まで休館を決定。
４月30日 休園、休校、休館の期間延長。（５月31日
まで）
５月14日 国が39県における緊急事態宣言の解除。
５月20日 幼稚園、小中学校および町の公共施設を再開。
広報

2.6.1

2.6.1

2

新型コロナウイルス感染症 に関する支援策（５月21日現在）【国・県の支援策】
対象

支 援 名

主

な

内

容

担

当

事業主

持続化給付金
【国】

事業主

中小企業
セーフティネット
経営の安定に支障が生じている中小企業者の皆さんへの資金供給の円
保証制度
金融相談窓口滑化を図るため、信用保証を行います。
☎03-3501-1544【国】【給 付 額】法人200万円、個人事業主100万円
持続化給付金事業※ただし、昨年1年間の売上からの減少分を上限。
コールセンター【計算方法】前年の総売上（事業収入）－前年同月比▲50%月の売上×12ヶ月 ☎0120-115-570

対象

個

人

支 援 名

主

な

内

容

担

国民健康保険や後期高齢者医療制度に加入している方で、新型コロナ
ウイルス感染症の療養のために休業などをした期間、給料の全部または一部が支給されない被用者等に対して傷病手当金を支給します。

個

新型コロナウイルス 【融資限度】3,000万円【融資期間】10年以内(うち据置5年以内)対策特別資金【保証料率】０または１／２
事業主（実質無利子型） 【融資利率】当初3年間無利子（固定年1.5%以内）【国・県】 （12月31日まで申請受付）個

新型コロナウイルス感染症の影響により収入が減少した場合、本人申国民年金保険料
人
告の所得見込額を用いた簡易手続きで、免除申請ができます。（２月の免除申請
分から６月分まで。７月以降は改めて申請が必要です。）

世帯

新型コロナウイルス 【融資限度】8,000万円【融資期間】10年以内（うち据置1年以内）対策特別資金【保証料率】信用保証協会の保証付き年0.5%【県】【融資利率】固定年1.5%以内（令和３年３月31日融資実行分まで）

特別定額給付金の申請はお済みですか？
対 象 者 令和２年４月27日現在、棚倉町の住民基本台帳に登録されている方（世帯分をまとめて世帯主が申請することになります。）
給 付 額 対象者１人につき10万円
申請方法 申請書に必要事項を記入し、申請者（世帯主）の「本人確認書類」と「振込先口座確認書類」の写しを添えて、申請書に同封された返信用封筒に入れて郵送してください。
また、マイナンバーカードを持っている世帯主はオンライン申請も可能です。
そ の 他 新型コロナウイルス感染拡大を防ぐため、可能な限り窓口での申請を控えていただき、郵送またはオンライン申請をご利用ください。
お問い合わせ 町特別定額給付金担当 ☎57-6790
本人確認書類
運転免許証、マイナンバー
カード、パスポート、在留カード、身体障がい者手帳、療育手帳、保険証などの写し振込先口座確認書類
金融機関名、支店名、口座番号、口座名義人（申請者名義）が分かる通帳またはキャッシュカードの写し※新型コロナウイルス感染症に乗じた給付金などの詐欺にお気を付けください。町から皆さまに現金自動預払機(ATM)の操作をお願いすることや、手数料の振り込みを求めることは絶対にありません。
広報

人 傷病手当金（９月30日まで）

住 民 課☎33-2116

町内金融機関緊急事態措置に基づく施設休止の協力要請や協力依頼の対象事業者に
新型コロナウイルス
協力金・支援金を支払います。
感染症拡大防止協力金【自己所有事業所】10万円
事業主
協力金・支援金【賃借事業所】1ヶ所20万円、２ヶ所以上30万円
福島県休業協力金【県】
支援金【上記協力金対象事業者】協力金に加えて、一律10万円
コールセンター☎024-521-8575
新型コロナウイルス 国の持続化給付金の交付を受けているが、県の新型コロナウイルス感
感染症拡大防止 染症拡大防止協力金が交付対象外となっていて、感染防止策に取り組事業主
給付金んでいる事業者【県】【給 付 額】10万円（定額）

申 請 に 必 要 な 書 類

当子育て世帯への 児童手当の受給者（特例給付者は除く）に対して児童1人につき 健康福祉課
臨時特別給付金 10,000円を上乗せして支給します。
☎33-2117

事業主が労働者の雇用の維持を図った場合、休業手当、賃金などの一部を助成します。（６月30日まで）【上限】１日１人当たり8,330円
雇用調整助成金
ハローワーク白河
事業主〇休業手当の支払率60％超の部分の助成率を特例的に10／10とします。
☎0248-24-1256【国】※上記のうち一定の要件を満たす場合は、休業手当全体の助成率を特
例的に10／10とします。

事業主

5【町、関係機関の支援策】

個人

国民健康保険税の減免

介護保険料の減免

主たる生計維持者が死亡、または重篤な傷病を負った世帯、または主たる生計維持者の事業収入などが前年より30％以上減少する見込みの世帯（所得制限あり）に対して減免します。

税 務 課☎33-2118

収入に相当の減少があって一時に納付または納入が困難な個人・法人の町税などの徴収方に対して、無担保・延滞金なしで１年間徴収を猶予します。（令和２
個人・法人
猶予の特例
年２月１日から令和３年１月31日までに納期限が到来する町税など）
新型コロナウイルス感染症で経営に大きな影響を受けている（前年比
事業主 事業者臨時給付金 の売上が30％以上減少）事業主に対し、事業継続支援として、臨時給付金10万円を支給します。（７月31日まで）
中小企業者等を 新型コロナウイルス感染症の影響で金融機関等に融資の申込みをし

産業振興課☎33-2113

事業主 対象とした資金 た事業者に対し、融資が実行されるまでの期間、上限100万円の貸付
貸付（つなぎ融資）を行います。

世帯

生活福祉資金緊急小口資金（特例貸付）緊急かつ一時的に生計の維持が困難となった場合に、少額の費用の貸付を行います。
（７月31日まで）

棚倉町社会福祉協議会☎33-2623

世

帯

生活福祉資金総合支 生活再建までの間に必要な生活費用の貸付を行います。
援資金（特例貸付） （７月31日まで）

広報

2.6.1

2.6.1

4

インフォメーション

お 知 ら せエコオフィスに取り組んでいます

町では、役場庁舎をはじめ町有施設（学校施設を除く）での電気、水道、灯油などの使用量やごみ排出量の測定、適正な公用車の使用に取り組んでいます。
また、省エネルギー対策の一環として、クールビズ・ウォー
ムビズを推進しています。
今年度も、福島県地球温暖化対策推進計画に基づき、公用車の燃料消費量、灯油・重油、電気使用量などの項目において、
温室効果ガスの削減目標を達成するため取り組んでまいります。
今後も引き続き省エネ・省資
源に取り組み、環境に配慮した事務事業を進めていきます。
■お問い合わせ総務課 行政管理係
─２１１１☎

地域を支える子育てを応援
しませんか～ファミリーサポートセンター～は、子育てを「手助けしてほしい人（お願い会員）」と「手助けしたい人（預かり会員）」が、それぞれ会員になって、子どもを預けたり、預かったりする有償ボランティア活動です。
現在、ファミリーサポートセ
ンターでは、預かり会員を募集しています。興味のある方、子育て状況に関心のある方、お子さんの好きな方など、是非ご応募ください。
登録後、安心して預かり会員を行えるように研修会などを行います。

「親子ふれあい教室」「キッズクラブ」
募集延期のお知らせ
新型コロナウイルス感染症感
染拡大防止のため、５月号でお知らせしました「親子ふれあい教室」「キッズクラブ」の募集を延期といたします。
今後の募集の実施については、学校を通してチラシを配布しお知らせします。
■お問い合わせ子どもセンター☎―
５３１０

雑誌配布のお知らせ
図書館で貸し出しをしていた

一昨年分の雑誌、付録をさしあげます。
〇日時 令和２年６月 日㈰
１回目 午前 時 分
２回目 午後２時 分〇その他
お１人様２冊まで、付録は１点までとさせていただきます。
なお、お取り置きは出来ませんのでご注意ください。
■お問い合わせ
町立図書館 ☎ ─４３４２
家屋を取り壊したときには届出を建て替えや老朽化などで家屋を取り壊したときは、町税務課に届出をしてください。
家屋の固定資産税は、毎年１月１日に所有する建物に課税されます。取り壊しても届出がな
いと、固定資産税が課税されたままとなります。
登記をしてある家屋を取り壊した場合は、法務局に滅失登記の申請をしてください。
なお、住居を取り壊して店舗や駐車場などにする場合は、土地の固定資産税が増額になることがあります。
■お問い合わせ
税務課 固定資産係
─２１１８☎

町長と気軽にトーク
今月のトークの日は、６月日㈮です。
■お問い合わせ・お申し込み
地域創生課 企画調整係☎ ─２１１２

今月の納税
納期限は６月 日㈫です。
金融機関のほか、コンビニエ
ンスストアでも納付できます。
○町県民税 ………………１期■お問い合わせ税務課 課税徴収係
☎
─
２１１８

19

令和２年度教科書展示会のお知らせ
保護者や地域住民の方などを対象に、教科書の展示会を開催します。今回は、令和３年度から６年度まで使用する中学校用の教科書が新しく展示されます。
〇会場 町立図書館〇期間 ６月 日㈮～ 日㈭まで
※月曜日は休館〇展示時間 午前９時～午後７時※最終日は午後４時まで■お問い合わせ福島県教育庁県南教育事務所
学校教育課☎０２４８ ─ ─１６６７

カ、毛布、マットなど）
・防災倉庫購入 経費の２／３以内（上限 万円）■お問い合わせ住民課 消防環境係
─
２１１６
☎

７月

〇募集件数はそれぞれ１件で、先着です。
〇申込期限 ９月 日㈫■お問い合わせ整備課 都市計画係
─２１１４☎

地域の自主防災組織の活動を支援します■お問い合わせ子どもセンター
─
５３１０
☎

〇日時
７月３日㈮午前 時～〇対象 どなたでも〇内容～お星さまのお話～（絵本・紙芝居等）

子どもセンター
イベント情報
自主防災組織とは「自分たちの地域は自分たちで守る」という自覚・連帯感に基づき、自主的に結成し活動する組織のことです。日頃は、防災訓練や防災知識の普及に関する活動、災害時には負傷者の救出・救護活動などを行い、被害の軽減を図ります。
町では、自主防災組織が行う防災活動事業に対して補助金を交付します。補助金の申請にあたっては、団体の結成届や補助申請が必要となります。
〇補助金額
結成時 １万円～５万円（世帯数による）・訓練等の防災事業 ５千円～
３万円／１回（参加人数による）・防災資器材購入 経費の２／３以内（年上限 万円）
消火用具、救助工具（のこぎり、
救助ロープ、スコップ、ヘルメ
ット、ブルーシート、はしごなど）、救護用具（救急箱、タン〇日時
７月 日㈫午前 時～〇対象 未就学のお子さんと保護者〇内容 虫歯予防のお話〇その他
日・日はプチすくすく※新型コロナウイルス感染症感染拡大防止のため、中止となる場
合があります。

30

支援センター、担当ケアマネー
ジャー、または民生委員へお申し込みください。
なお、替え布団が無い方については無料で布団を貸し出しますので、併せてお申し込みください。
〇申込期限 ７月３日㈮■お問い合わせ健康福祉課 高齢者係
☎
─
７８０１

25

11

21

30 30

33

6

2.6.1
2.6.1

30

23

12

14

木造住宅耐震化に係る補助事業のお知らせ
木造住宅耐震診断者派遣事業〇条件
・所有者自らが居住する住宅で、
昭和 年５月 日以前に建築または着工された戸建住宅
・在来軸組工法、伝統的工法、枠組壁工法などによる木造３階建て以下の住宅〇費用・６千円
木造住宅耐震改修助成事業〇条件
・木造住宅耐震診断者派遣事業などにより、耐震基準を満たさないと診断された住宅〇補助金額
・上限額１００万円（対象工事費
用の１／２以内）【以下共通】

広報
広報

7

10

33

33

16

10

33

57

33

33

子どもセンター内に開設されている「ファミリーサポートセンター」で子育てを応援してみませんか。
ファミリーサポートセンター

21 14

10

15

10

寝具類等洗濯乾燥消毒サー
ビスについて布団や毛布など、寝具類の衛生を保つために、洗濯および乾燥消
毒のサービスを行います。
〇対象者① 歳以上の一人暮らしで、寝具類の衛生管理が困難な方② 歳以上のみの世帯で、寝具類の衛生管理が困難な方③身体障がい者等で、寝具類の衛生管理が困難な方。ただし、家族により衛生管理が行われている方は除きます。
〇対象物
一人につき、左記の寝具類を点まで申し込めます。
掛け布団・敷き布団・毛布・二重毛布・丹前・羽毛布団・
羊毛布団・かい巻き・肌掛け※ただし、羽毛布団・羊毛布団は、その他のもの 点と併せて 点までとなります。
〔例〕掛け布団、敷き布団、二重毛布の 点
羽毛（羊毛）布団、二重毛布の 点〇実施日 預かり…７月 日㈫
配 達…７月 日㈫〇料金 経費の３割〇申込方法
保健福祉センター、地域包括
31

おはなしルーム

すくすくルーム

57

3

2

33

56

33

1

3

2

65

65

国家公務員「税務職員採用試験」（高校卒業程度）のお知らせ

しょう。
・道路に出る時は、一旦止まって左右の安全を確認しましょう。
・夜間外出する時は、黒っぽい服
装は避けて、必ず夜光反射材を身につけましょう。
・自転車に乗る時は、必ずヘルメットをかぶりましょう。
■お問い合わせ住民課 消防環境係☎
─２１１６

棚倉警察署からのお知らせ
発 生 件 数 ７件

死 者 数 ０人件

棚倉スポーツクラブ
教室のご案内

}

〇日時
６月 日㈫
午後６時 分～７月７日㈫〇会費 会 員 １００円
非会員 ５００円
花園ゴルフ練習場

〇場所

〇場所

〇日時
６月
６月
〇会費

〇場所

〇日時
〇会費

日㈮
午前 時～
日㈮
会 員 ３００円
非会員 ８００円
総合体育館アリーナ

}

}

〇日時
６月９日㈫
午後７時 分～６月 日㈫〇会費 会 員 １００円
非会員 ５００円
総合体育館柔剣道場

30

30

ご

６月 日㈫午後 時～
会 員 １００円
非会員 ５００円
総合体育館アリーナ

内
民生委員〇開催日 ６月８日㈪〇時間 午前９時～正午〇場所 保健福祉センター相談室
弁護士（要予約）〇開催日 ６月 日㈭〇時間 午前 時 分～午後３時〇場所 保健福祉センター相談室

６月の心配ごと相談案○年会費
歳以上 ２０００円
歳以下 １０００円■お問い合わせ棚倉スポーツクラブ事務局
☎ ３
─ １６０

にお問い合わせください。

※この他にも教室を実施中です。なお、教室が中止となる場合もありますので事前

〇場所

10

傷 者 数 ７人

物件事故

〇ドライバーの方へ：早めのライト点灯を心がけ、横断歩道では必ず横断歩行者を優先してください。
〇歩行者の方へ：反射材を着用し、道路横断の際は車が来ないことを確実に確認してくだ
さい。
■お問い合わせ棚倉警察署 地域交通課
☎ ０
─ １１０

16

23

卒業後３年を経過していない者
および令和３年３月までに高校を卒業する見込みの者②人事院が①に掲げる者に準ずると認める者〇受験申込受付期間
６月 日㈪～７月１日㈬○受験申込方法
インターネット申込みとする。
国家公務員試験採用情報 NAVI
(http://www.jinji.go.jp/）
saiyo/saiyo.htm〇第１次試験日 ９月６日㈰■お問い合わせ仙台国税局人事第二課試験研修係☎０２２ ─２６３ ─１１１１
人事院東北事務局☎０２２ ─２２１ ─２０２２「交通ルール」
守っていますか？
運転手、歩行者、自転車の方も、お互いに思いやりをもって道路を通行しましょう。
☆運転手の皆さん
・子どもや高齢者に対する「目配り」「気配り」「思いやり」運転を心がけましょう。
・速 度 は 控 え め に 「 ゆ っ く り 運転」しましょう。
☆歩行者・自転車の皆さん
・道路を横断する時は、信号機のある場所、横断歩道を利用しま

放送大学入学生募集のお知らせ

みんなで守ろう交通ルール〇受験資格①令和２年４月１日において高校

県外からの移住を支援します

駐車場内での交通事故が増えていますので、十分に注意してください。

福島財務事務所からのお知らせ

ゴルフ教室
エアロビ＆ヨガ教室
健康吹矢教室

介護保険運営協議会委員を募集します

町では、介護保険に関し広く町民の皆様の意見を反映するため、介護保険運営協議会の委員を募集しています。
公募する委員は、介護保険の被保険者を代表する委員です。
〇募集人数名〇応募資格 次のすべての要件を満たす方。
① 歳以上の方②町内に住所を有し、高齢者保健福祉施策に関心のある方③年間を通じて、おおむね３回程度の会議に出席できる方。
なお、任期は３年です。
〇応募方法 住所、氏名、生年月
日、職業、電話番号を記入の上、「委員希望」と明記し、はがき又は封書でご応募ください。持参でも構いません。
〇応募期限 ６月 日㈫■お問い合わせ・応募先
健康福祉課 高齢者係
─
７８０１☎
〒９６３ ─６１９２
大字棚倉字中居野 ─１

多重債務者相談窓口のご案内
借金を抱えお悩みの方々からの相談に応じています。秘密厳守、相談無料です。お気軽にご相談く
ださい。
〇相談窓口
財務省福島財務事務所 理財課〇受付時間 平日午前８時 分～
正午、午後１時～４時 分〇電話 ０２４ ─５３３ ─００６４（多重債務者相談窓口専用）
自然災害被災者債務整理ガイドライン

放送大学は、テレビ、インター
ネットで授業を行う通信制の大学です。心理学、福祉、経済、歴史、文学、情報、自然科学など約３００の幅広い授業科目があり、１科目から学ぶことができます。
また、全国に学習センターが設置されており、サークル活動などの学生交流も行われています。
ただ今 月入学生を募集しています。詳しい資料を送付しますので、お気軽にお問い合わせください。
■お問い合わせ
放送大学福島学習センター☎０２４ ─９２１ ─７４７１

賃金未払い、解雇、退職などの労使間のトラブルに関する困りごとや疑問についての相談をお受けします。相談は無料で、秘密は厳守します。お気軽にご相談ください。
〇開催日 ７月 日㈰〇現地相談会（午前 時～午後４時）
・南相馬市労働福祉会館（南相馬市原町区北町５３７）
・県いわき合同庁舎（いわき市平字梅本 番地）■お問い合わせ福島県労働委員会事務局☎０２４ ─５２１ ─７５９４

労働困りごと相談会を開催します

10

33

7

（４月30日現在）

町では、県外から移住される方に空き家の取得費用を補助します。
補助対象となる方
・棚倉町空き家バンクに登録されている空き家を取得し、自ら居住するため福島県外から移住される方で、３年以上定住する意
思がある方
補助の条件
・取得する空き家が建築基準法等の関係法令に適合していること。
・昭和 年以前の旧耐震基準で建築された戸建の空き家を取得する場合には、耐震診断を事業完了日までに実施すること。
補助対象経費
県外から棚倉町内に移住するための空き家取得に要した経費。ただし、土地取得費や外構工事等に要する経費は対象外です。
補 助 額
福島県による「来て ふくしま住宅取得支援事業」による補助と合
わせて、左記補助対象経費の２分の１以内の額。ただし、 万円が上限となります。
■お問い合わせ地域創生課 企画調整係☎ ─２１１２50

公益財団法人福島県市町村振興協会※新型コロナウイルス感染症感染拡大防止のため、中止となる場合があります。

■お問い合わせ棚倉町社会福祉協議会☎ ─２６２３

8

2.6.1
2.6.1

2

台風 号により被害を受けられた方が「自然災害被災者債務整理
ガイドライン」を利用することにより、住宅ローンなどの免除・減額を申し出ることができます。
※債務の免除等には、一定の要件を満たすことや借入先の同意が必要となります。
ガイドラインを利用するメリット⑴財産の一部を手元に残せます。
※被災状況、生活状況などの個別事情により異なります。
⑵弁護士等の登録支援専門家による手続支援が無料で受けられます。
⑶債務整理したことは個人信用情報として登録されません。
詳しくは、
ローン借入先の金融機
関などにお問い合わせください。

広報
広報

9

30

16

18

30

101

15

30

26 12

10

30

68

バドミントン教室

33

棚倉町の
交通事故
発生状況

22

56

33

33

40

33

19

18 19

33

12

10

インフォメーション
インフォメーション

56■対 象 者（すべてに該当する方）
・新型コロナウイルス感染症に感染（発熱等の症状があり感染が疑われる場合も含む）し、療養のために労務に服することができなかった方
・勤務先から給与等の支払いを受けている方

棚倉町チーム選手を募集します！

■適用期間及び支給対象日数
令和２年１月１日から令和２年９月30日の間で、労務に服することができなかった日から起算して３日を経過した日から、労務に服することができない期間のうち就労を予定していた日数

第14回■支 給 額
直近の継続した３ヶ月間の給与収入の合計額を就労日数で除した金額×２／３×支給対象日数■お問い合わせ・お申し込み

総合体育館

参加資格

国民年金保険料の免除申請

市町村対抗福島県軟式野球大会
・令和２年７月１日時点で棚倉町に居住または居住予定の方。
（高校生以下の出場は不可）
・町外在住でも棚倉中学校卒業者は、ふるさと選手として出場できます。

新型コロナウイルス感染症の影響により、国民年金保険料の納付が困難な方は、臨時特例措置として本人申告の所得見込額を用いた簡易手続きで、国民年金保険料免除申請ができます。

第７回 市町村対抗福島県ソフトボール大会■対象となる方（すべてに該当する方）
・新型コロナウイルス感染症の影響により収入が減少した方・所得が相当程度まで下がった方

参加資格

開 催 日

■申請の対象となる期間
令和２年２月分から６月分まで（７月分以降は改めて申請が必要です。）■お問い合わせねんきん加入者ダイヤル（☎0570-003-004）または住民課医療年金係まで

国民健康保険税の減免
新型コロナウイルス感染症の影響による国民健康保険税の減免については、税務課課税徴収係（☎33-2118）にお問い合わせください。
広報11☎33-3160

開 催 日 ９月５日㈯～■申請方法
申請を希望される場合は、事前に住民課医療年金係にお問い合わせください。

■申請に必要なもの
・国民年金保険料免除・納付猶予申請書
・所得の申立書（簡易な所得見込額の申立書（臨時特例用））※年金事務所または住民課医療年金係でお手続きください。

集

国民健康保険や後期高齢者医療制度に加入していて、新型コロナウイルス感染症に感染するなどで療養のために休業などした期間、給料の全部又は一部が支給されない被用者等に対して傷病手当金を支給します。

56

募12

傷病手当金の支給

10

町営住宅入居者を募集します

新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ（平成 年建築 中層耐火４階建）

12

○募集住宅
①愛宕平団地２号棟 ３ＬＤＫ１戸（２階）

33

大字関口字愛宕平 番地１※駐車場１台分有（料金は別途）②愛宕平団地４号棟 ３ＬＤＫ１戸（３階）☎33－2116（平成 年建築 中層耐火４階建）

大字関口字愛宕平 番地１※駐車場１台分有（料金は別途）○申込期限 ６月 日㈮午後５時まで【期日厳守】○入居の時期 ７月１日㈬○その他
住宅の家賃は入居者の収入などにより決定されます。
■お問い合わせ整備課 都市計画係
☎ ２
─ １１４

■ お問い合わせ
住民課 医療年金係

インフォメーション

申込期限：７月１日㈬10月10日㈯～・令和２年４月１日時点で棚倉町に住んでいる方。
（高校生以下の出場は不可）
・町外在住でも棚倉中学校卒業者は、ふるさと選手として出場できます。

申込期限：７月10日㈮第32回 ふくしま駅伝（市町村対抗福島県縦断駅伝競走大会）
開 催 日
参加資格

11月15日㈰コ ー ス

白河市総合運動公園～
福島県庁前（約95㎞）

・令和２年９月１日時点で棚倉町に居住または居住予定の方。
ただし、学生・生徒は保護者が棚倉町に住んでいれば参加可。
９月2日以降転入の方は参加不可。
・町外在住でも棚倉中学校卒業者は、ふるさと選手として出場できます。

申込期限：９月１日㈫

広報

2.6.1

2.6.1

10

保健福祉センターだよりなくそう！望まない受動喫煙
マナーからルールへ改正された健康増進法が2020年４月１日より全面施行されました。

■お問い合わせ・お申し込み
保健福祉センター☎33－7801 FAX33－7820（健康福祉課 健康づくり係・高齢者係）

乳幼児健康診査
区

分

実施場所
対

象

保健福祉センター児

実施日

３～４カ月児令和２年２月～３月生
健 康 診 査９～11カ月児令和元年７月～８月生
健 康 診 査

タバコの煙が消えた後でも、喫煙者の髪の毛、衣類、部屋の持

午後０時30分～１時
６月17日㈬
午後１時～１時30分

ち物

母子健康手帳・問診票
バスタオル

子育て世代包括支援センターでは、妊産婦さんやそのご家族

子育て世代
包括支援
センター

～知っていますか？ サードハンドスモーキング（三次喫煙）～

受付時間

が、棚倉町でお子さんを安心して産み育てられるように、身近な相談窓口として、保健師・助産師がご相談に応じています。

助産師在駐日のご案内

カーテン、ソファ、車内などに染み込んだタバコ臭を吸うことに毎週

よって、第三者が健康被害を受けることです。タバコの煙から排

月曜日・金曜日（祝日・年末年始を除く）

出される有害物質のほとんどは、空気中ではなく物の表面に付いているため、換気扇を使用したり、窓を開けて換気を行っても、＊お気軽にお声かけください！

三次喫煙のリスクを排除することは難しいといわれています。

ルールを守り、望まない受動喫煙をなくし、健康で元気に過ごしましょう。

♪♪

「たなぐら健康チャレンジ」に取り組んで「健民カード」を取得しよう！
体重測定やウォーキングなどの取り組みや健診受診、社会参加をすることでポイントが獲得できます。基準達成した方には「ふくしま健民カード」を発行いたします。プレゼントキャンペーンへの応募や県内協力店での割引、飲み物サービス等の特典を受けることができるお得なカードです。
■対 象 者■実施期間■参加方法

18歳以上の町民の方（ただし、高校生を除く）

年間を通して実施しています。

＊記録台紙は、保健福祉センターや公共施設等に設置してあります。（ホームページからも、ダウンロードできます）■「ふくしま健民カード」の発行窓口■詳しくはホームページをチェック

健康福祉課健康づくり係（保健福祉センター内）➡

ふくしま健民カード※県内1,600店舗以上の協力店でカードを提示すると、
お得な特典が受けられます。

※県では、協力店を募集しています。協力できる店舗は「ふくしま健民カード運営事務局」までご連絡ください。
☎024-927-0021

13

広報

検索

■町内協力店
リオン・ドール棚倉店、ルネサンス
棚倉、みりょく満点物語、中華一龍、
藤屋パン店、もみじ亭、甘盛堂、テ
ファニー

♪♪

いきいき健康たなちゃんポイント事業
音楽のもたらす力を実感し、認知症予防などの脳の活性化に取り組んでみませんか？
内
会
日

容
場
時

＊記録台紙へ記入、または「ふくしま健民アプリ」をスマ－トフォン等からダウンロードして参加ができます。

音楽療法教室

対象者

歌（懐メロ）、楽器演奏、お手玉など
保健福祉センター
７月28日㈫、８月18日㈫、９月15日㈫10月20日㈫、11月17日㈫、12月15日㈫【全６回】午後１時30分～３時30分
65歳以上※新規の方、町の介護予防教室に参加していない方を優先させていただきます。

定 員 30名
参加費 無料
お申し込み ６月29日㈪まで「咲かそうよ笑顔の花を～献血バスが来町します～
皆様のご協力を
お願いします実施日
6月21日㈰実施時間

実施場所

午前10時～正午
ヨークベニマル
午後１時30分～４時
棚倉店

午前８時30分～
11時30分
6月23日㈫高田産商㈱午後１時30分～４時

棚倉町役場

歯みがきで」

６月４日～10日は『歯と口の健康週間』です！
この機会に、むし歯や歯周病の治療、歯科検診を受けましょう。
広報

2.6.1

2.6.1

12

■棚倉町文化センター (倉美館) 開館時間 午前９時～午後５時（毎週月曜日、祝日は休館日。月曜日が祝日のときは火曜日が休館日です。）■チケット予約・参加申し込み・お問い合わせ
棚倉町文化センター ☎33-9610 FAX33-9611☆チケット購入後の返金および交換は一切できません。

事

業

新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ
相談・受診の目安が変わりました

名 お よ び 内 容

次のような症状がみられた場合は、すぐに電話でご相談ください。

～公演中止のお知らせ～●息苦しさや強いだるさ、高熱等の強い症状のいずれかがある場合●重症化しやすい方（※）で、発熱や咳など比較的軽い風邪の症状がある場合※高齢者、糖尿病、心不全、呼吸器疾患（COPD等）等の基礎疾患がある方や棚倉町文化センター開館 25 周年記念事業

六代目

保健福祉センターだより

神田伯山 独演会

新型コロナウィルス感染症の予防・拡散防止、お客様の安全を最優先に考慮し、中止とさせていただきます。
本公演を楽しみにお待ちいただいていた皆様には大変申し訳ありませんが、何卒ご理解くださいますようお願いいたします。

透析を受けている方、免疫抑制剤や抗がん剤等を用いている方●上記以外でも発熱や咳が比較的軽い風邪の症状が続く場合（軽い症状でも４日以上続く場合は必ずご相談ください。）
相談先

帰国者・接触者相談センター ☎0120-567-747（24時間対応）
または、かかりつけ医へ電話でご相談ください。

こころの健康相談
新型コロナウイルス感染症の感染拡大や長期的な自粛生活の中で、ストレスや不安を感じるなど
心の健康について心配なことがある方は、ご相談ください。
●こころの健康相談ダイヤル（福島県精神保健福祉センター）【電話番号】０２４-５３５-５５６０【受付時間】月曜日～金曜日・午前９時～午後５時

掲載した写真は差し上げます。
また身近な情報がありましたら地域創生課まで
地域創生課 企画調整係 ☎33-2112

感染予防を心がけながら元気に過ごしましょう
新型コロナウイルス感染症の拡大を防ぐため、外出の機会が減り、いつもと違う生活に疲れやストレスが溜まりやすくなっています。体力や免疫力が下がらないように、心身ともに健康に過ごしましょう。

〇心と身体の免疫をつけるためのコツ
・人混みを避けて、散歩やラジオ体操などでこまめに身体を動かしましょう。
（運動不足解消）
・3食欠かさずバランスよく食べましょう。
・食事は「ゆっくり」「きちんと食べる」「体を温める」を心がけ
しっかり噛んで食べましょう

4月
28 日

5月
11 日

▲ 身の回りを清潔に株式会社カンスイ（本多幸雄代表取締役社長）から寄贈いただきました「次亜塩素酸水（除菌水）」を町民の皆様へ配布しました。受け取りに来られた方は、持参したペットボトルなどに入れ、使用方法の説明を職員から受けました。机やドアノブ、手すりなどの除菌だけでなく、空間除菌にも使用することができるので、ご家庭で積極的にご活用ください。
広報

15

・早起きをして朝日を浴びましょう。眠りの質がよくなります。
・お口の清潔を保ちましょう。
・家族や友人と電話などで交流し、コミュニケーションをとりましょう。
誰かとのつながりを感じると安心できます。
引き続き、感染予防のために、手洗い、咳エチケット（マスクの着用）を心がけましょう。
広報

2.6.1

2.6.1

14

町民リレー 237

みんなのひろば金澤 茂一さん（寺 山）

中村 カネさん（堂ノ前）

山内美彌子さん（新 町）

昭和７年５月20日生

昭和７年５月24日生

昭和７年５月26日生

昭和７年５月28日生

住 所亡くなった方

年齢

住 所

金澤

譲・夕

起 叶

華（きょうか）金沢内

柿

沼

葉

子

92

上

蓑田

拓郎・莉

加 伊

都（い

鈴木

英祐・真奈美 晴近藤直樹・みなみ あさひ

と）丸

内

稲

川

誠

美

82

金沢内

稀（はるま）関

口

折

付

弘

子

82

舘ケ丘

岸

波

カ

ツ

81

山

際

緑

川

ヨシエ

84

関

口

矢

内

良

子

81

関

口

添

田

里

子

84

富

岡

金

澤

テル子

88

宮

下

鈴

木

末

良

82

逆

川

鈴

木

恒

次

88

舘ケ丘

武

藤

節

子

88

小

爪

秋

山

三

郎

81

強

梨

堤

※「おめでた｣・｢おくやみ」について、掲載を希望されない場合は、地域創生課 企画調整係(☎33－2112）までお申し出ください。

人の動き

台

令和２年５月１日現在

人口 13,822人（－５人） 世帯数 5,072世帯（＋19世帯） 男性 6,848人（－２人） 女性 6,974人（－３人）

棚倉町公式SNSツイッター【たなちゃん(公式）@LoveTanagura】

フェイスブック【棚倉町】

Take Out
テイクアウトマーク

シャノン

S h a n n o n :Have you tried any of the take out
in town?

シ ャ ノ ン ：町にあるテイクアウトを頼んでみた？

M a r k :Yes, I have. I’
ve actually used two
different restaurants in town. One
restaurant even delivered to mydoor. Have you tried ordering ityet?

マ ー ク ：うん、頼んでみた。実は二ヶ所で頼んでみたよ。一ヶ所はデリバリーをしてくれたんだ。シャノンは？

Shannon：I haven’t yet. But I’
ve been thinking
about it. Everything on the menus
looks good so I don’t know whereto order from.

シ ャ ノ ン ：まだだね。でも、頼もうと思っているよ。メニューに載っている料理が全て美味しそうだから、どこから頼むかを迷うんだ。

m really impressed with the way
M a r k :I’
the restaurants adapted to thecurrent situation. It’s also a good
way to support local businesses
during this time.

マ ー ク ：今の状況に合った方法で町の飲食店が取り組んでいることにとても感心したよ。地元の飲食店の応援にもなるね。

Let’s help Tanagura’s Shops:

広報17

インスタグラム【Enjoy_Tanagura】

居が高い」「病気ではな
いけれど体に不調を抱えている」そんな方にお勧めです。今はオンライン
でのレッスンも充実していますし（私もオンライ
ンレッスンを準備中です。）スタジオに行けな
くても、ヨガはどこでも出来るのが良いところなのです。
ＹＯＧＡという言葉はサンスクリット語でもと
もと「つなぐ、つながる」という意味を持っています。ヨガレッスンの本来の目的は心と体を結びつけて自分自身を見つめるということなのです
が、私は今の活動を通じて得られた沢山の方々との「つながり」にも日々感謝しながら、ヨガレッ
スンを楽しんでいます。
またスタジオレッスンを再開できる事を目標に
未知の困難に諦めないで乗り越えていけるように
これからも精進して頑張
ります。

出生児

お名前 武 みゆきさん
住 所 古町両親の名

おくやみ（４月中の届け出）

次回紹介者

おめでた（４月中の届け出）

急事態宣言が全国に拡大される前の事でしたので、昨年から始めたヨガ
教室のレッスンに関する事やこれからの抱負を原稿にしようと思っていたのですが、今は新型コロ
ナウイルス感染予防のためにすべての教室を休講しております。得体のしれないウイルスが蔓延し、日常生活の足元がぐらついている。そんな今だからこそ、自分の体と心に向き合って、生活を整えたいですね。こんな時ほど思い切ってヨガの世界に飛び込んでみてはいかがでしょう？「興味はあるけどなんとなく敷

大野 美津さん
（城 跡）

2.6.1

◆氏名…中島亜由美さん◆住所…関口◆職業…ヨガインストラクター◆趣味…犬の散歩

志賀栄子さんより町民リレーの紹介を頂きました中島亜由美です。
以前は会社員で営業の仕事をしていましたが、どうしてもスポーツを通して人と関わる仕事がしたくて心機一転、昨年からさめがわスポーツクラ
ブでクラブマネージャーをしながら、ヨガのインストラクターとして独立したばかりで、今は棚倉町を中心に塙町、表郷、鮫川村、いわき市でヨガ教室のレッスンをしています。
この町民リレーのお話をいただいたときは新型
コロナウイルスによる緊米寿を迎えました

棚倉エール飯

検索

広報

2.6.1

16

広報

たなぐらスナップ
町の風景も華やかに彩った桜から新緑へと移り変わりました。青空を優雅に泳ぐこいのぼりや各地で田植えを行う姿が見られました。心身のリフレッ
シュと合わせて自分だけの新緑を見つけてみてはいかがでしょうか。

編集・発行／棚倉町役場地域創生課
編集•発行／棚倉町役場地域創生課
令和２年６月１日発行
令和２年６月１日発行〒963－6192 福島県東白川郡棚倉町大字棚倉字中居野33番地
TEL 0247－33－2112 FAX 0247－33－3715
URL http://www.town.tanagura.fukushima.jp/
E-mail info@town.tanagura.fukushima.jp

この広報紙は、再生紙を使用しています。

む し 歯の な い 子●３歳児の健康診査で、むし歯がありませんでした。

たかぎ とうや くん

うえむら ゆうか ちゃん

せきかわ そうた くん

寝る前の歯みがきは必ずしています。

毎日、自分で歯みがき頑張っています。

毎日歯磨き頑張ります。

いとう ゆうご くん

あらかわ ゆづき ちゃん

あきやま りん ちゃん

まつもと ゆうだい くん

みどりかわ りお ちゃん

お姉ちゃんと一緒に頑張ってみがいてます。

グミを食べれるように頑張っています。

おかあさんとまいにち
がんばっています。

毎日ガンバって歯みがくぞー！！

毎日はみがきがん
ばってます！！

２月の健診で撮影させていただいた皆さんです。４月号、５月号、６月号の３回で紹介します。