1
しきしさんば No.
41<
平和への顔い・又留米の戦争遺跡 (3) 一空襲遺跡編
ねがへ い わ

くるめせん

そう い せ き‑

し ゅう

いせ き へん太平洋戦争末期になると、米軍による日本本土への空裟は激しさを増しました。当時から久留米市はゴム産業が盛んで、鉄道の拠点でもあり、また、睦軍の司令部や軍の施設が所在することから、︵九州で最も重要な目標都市の一つと考えられていましだ。南太平洋のマリアナ諸島に拠点を置く長距
せんりゃくばくげささ

離戦略爆撃機B‑29の部隊は、 本土空襲の 目標として 180都市をリストア ップし、久留米市はその53番目に名前があげられました。 しかし、内睦部にある都市は、地形的に夜間レーダー攻撃が不向きということがわかり、結局、 B‑29の空襲の対象からは除外されました。
かんらく

昭和20年 (1945)6月下旬に沖縄が陥落すると、 B‑24やB‑25といった重爆撃機を中心とするさよくとうこう＜うぐん

極東航空軍の前進基地が建設されました。沖縄の極東航空軍の主な任務は、南九州上陸作戦を控え、九州の飛行揚や都市、輸送網を破壊することにありました。 7月になると、九州各地は沖縄から飛来せんとうと

ひんばんする爆撃機や戦闘機の空襲を頻繁に受けるようになり、久留米市もその対象となったのです。

荒木空襲の遺跡
ふくとくらょうしゅるいさゅうしゅうこうじょう

さゅうもりながしょくひんこうざょうく

る めこうじょう

たいオメし也rヽとうきゅうしりう也、ヽとうこうじょう〇福徳長酒類九州工場 〔旧森永食品工業久留米工場 ・台湾製糖九州製糖工揚〕

あらさ まちあらき（所在地：荒木町荒木）

8月 8日（水）、午前 11時30分ころのことでした。突然超低空で荒木駅上空に飛来したP‑51ムス
タング戦闘機 2機が、 4両編成の上り列車および駅せんかい•し周辺の建物に向けて、同度も旋回しながら繰り返しきじゅうそうしゃ

機銃掃射しました。
ひだん

機関車は第一撃で被弾し、現福徳長酒類九州工場を過ぎたところで、激しく蒸気を吹き上げて｛亭まったといいます。当時、列車は満員の乗客や護送中のほりょ

あふ米軍捕虜で溢れかえっていました。
国鉄の記録では、この空襲で旅客22名が重軽傷、さゅうしゅういせん

九州医専（現久留米大学医学部）には、死傷者44名来院の記録が残っていますが、駅周辺の寺院や医院に運ばれた死傷者数が不明のため、いまだ正確な被害の実態はわかっていません。
当時、 森永食品工業久留米工場では、航空燃料用のフタノールを製造していました。現福徳長酒類九れんがぺい

州工揚の建物や工場外周の南側煉瓦塀には、この時の機銃掃射で 12.7mm弾が貫通 したと考えられる穴が点閃 と残っています。

ー
17J :]•ご•II '， 二旦．ー・ー：• 二ぷロ-で▲荒木空嬰遺跡の位置（左）と工場南側外周壁に残る機銃弾が貫通した痕跡（右）久留米空襲の遺跡
しょうぽうだいごぶんだんつめしょ

ぽうろう

はらんこがまち〇消防第五分団詰所・望楼（所在地：原古賀町）
よみたんひこうじょう

8月 11日（土）、沖縄の読谷飛行場を飛び立った第一波
28機と第二波25機の合計53機のB‑24は、南西方向から
約2,900,.
.
̲
̲,3,200mの高度で久留米上空に侵入し、 10時
しょうじま

16分から、荘島小学校前交差点付近を目標に、 M76焼夷弾の投下を開始しました。この焼夷弾は落下すると破裂し、ばくれつ

約 20分間に渡って激しく燃焼を続けます。爆裂する特性から、初期消火作業を妨害する高い効果もあるとされます。
この望楼は、昭和 12年 (1937)に建てられた、「火のじょうびしょうぽうたい見やぐら」です。翌年に常備消防隊が設置されると、望楼
たいくうかんしじょ

上に望楼室を増築し、敵機の1晏入を監視する対空監視所として使われました。空襲当日、第一波のM76焼夷弾は、望︵楼がある原古賀町から六ッ門町、日吉町方面を中心に投下されましだ。望楼からは、住民に対して危険を知らせる鐘
らんだの乱打の音が響き渡りましだが、それもまもなく爆破炎上
ちょくげさだんする焼夷弾の音にかき消されましだ。望楼には直撃弾が命中し、消防自動車がペチャンコにつぶれていたといいます。
隣接する金丸国民学校（現金丸小学校）
でも、中庭に大穴が開き、木造校舎のあけんめい

ちこちから火の手が上がって、懸命の消火活動にもかかわらす全焼しました。
北西側から見た望楼（上）と望楼室撤去前の様
子 （下右） 。下左は焼夷弾の破片で、金丸校の消火活動中に亡くなった方の体内から出てきたもの（久留米市教育委員会蔵） ►すさのおじんじゃ

ひばくこまいぬ

じょうなんまち〇素蓋鳴神社の被爆狛犬（所在地：城南町）

M76焼夷弾は、全長約 1.5m、重さ 212kgある500ポンド級の大型高性能焼夷弾でした。8‑24は 1機に 121固搭載可能で、第一波の28機は336発全弾、計84tを投下しています。 このぎおん

攻撃で、祇園さんの愛称で親しまれている素蓋鳴神社は、社殿みこしや神輿をことごとく焼失しました。
こんりヽ 9う

いっつい

また、天保 13
年 (1842) に建立された一対の狛犬のうち、あぎょうぞう

阿形像は焼夷弾の直撃を頭部に受け、顔と台座の一部が吹き飛んでしまいました。表面は、高熱によって赤黒く変色しており、ゅし焼夷弾の油脂分が黒いタ ール状に垂れた状態で付替しています。
現在、破損した顔面には、
うじこ氏子の手でその経緯が彫りひさん込まれ、空襲の悲惨さを今▲顔面が吹き飛んだ狛犬。高熱による変色や液だれした油脂 ↓が確認できる。に伝えています。

しあわしまじんじゃ

ひばくとりいひよしまち〇粟島神社の被爆鳥居（所在地：日吉町）
げんなはん

元和 8年(1622)に初代久留米藩
しゅありまとようじ

こんりゅう

主有馬豊氏によって建立されだと伝えられる粟島神社にも、焼夷弾の雨ようしゃが容赦なく降り注ぎました。当時 14歳で神社の近所に住んでいたある少年は、空襲詈報がでて動晨先から帰宅しだところで、空襲が始まったそりんかうです。まもなく火が隣家から燃え移って来たので、防火用水の水をバケッでありっだけかけました。しかしすぐに水は底をついたので、東櫛原のレンコン畑に逃げ込んだといいます。
激しい空襲に社殿も焼失、明治30年 (1897) に地ゅうしりさしん

元の有志が寄進しだ鳥居にも、焼夷弾が直撃しました。
しょう1がかさぎ

ぬさ

この衝撃で上部の笠木や貫が失われ、柱2本を残すだけの姿になってしまいました。
戦後しばらくそのままの状態で建っていましたが、現しゅうふく

在は元通りに修復されています。しかし、柱の上部には、高熱を受けたことによる変色と、タール状の付着物が令だに残っていす。
せんさいししゃいれいのひ▲現在の粟島神社の鳥居（上）と変色部分（上左）。
写真下は、 二本脚だけになった鳥居（修復前）。

こがしらまち〇戦災死者慰霊之碑（所在地：小頭町）「',｀ 第一波の攻撃開始から 10分後の 10時26分、第二波25機

ャてl四 直L B‑24のが焼夷弾投下を開始しました。この時1吏用されたのゆしは、鋼鉄製の筒に油脂を詰め込んだM69焼夷弾を38本束ね、しゅうそくしょういだん大型容器に格納した 500ポンド級のE46集束焼夷弾でした。
この焼夷弾も 1機のB‑24に12発が搭載されており、合計じ300発、計75tが全弾投下されています。投下されると、 上
空約 1,500mで容器が開き、分散して落下していきます。地
上付近では、木造家屋の屋根を突き破り、着弾すると内部のま油脂を撒き散らして着火、木造家屋はわすか 15秒程で炎上して周囲に燃え広がり、大火災を巻き起こしたのです。
特に、原古賀町や小頭町は家屋が密集しており、道幅も狭いため、雨の降るようなザーッという音と共に焼夷弾が落下
またた

してくると、瞬く間に一帯が火の海に。当時 14歳だったある少女も母親と炎の中を必死に走りました。前を走っている人
はだし達は皆裸足でした。道の左側には無数の焼夷弾が突き刺さり、
たんか▲小頭町公園の南東隅にひっそリと建つ戦災死者慰霊の碑

全身焼けただれた人が担架で次閃に運ばれています。石側は火の海で、泣き叫ぶ声、負傷した人たちであふれていました。

その光景は地獄絵図をみているようだったといいます。また、逃げ場を失い防空壕の中で犠牲となった方も数多くいだようです。 20分以上続いだ空襲も、 10時40分ころようやく終了しましたが、 7カ所で大火災が起き、火炎と黒煙は高さ3,600,,.
.
̲̲,5,600mに達して、市街地は燃え続けました。

空製後 7周 年 を 迎 え た 昭 和27年 (1952) 、 I」
1頭I
B
J公 園 内 に 建 立 さ れ た の が、 戦 災 死 者 慰 霊 之 碑で す 。 当 時 の 市 長 山 下 善 助、 助 役 主 計 貞 二 、 久 留 米 市 慰 霊 会 長 野 村 福 太 郎 、 同 仏 教 会 長 阿 理 燈 ら が発 起 人 と な り 、 同 年 8月 11日 に 除 幕 式 が 行 な わ れ ま し た 。 以 来 、 毎 年 こ の 日、 石 碑 の 前 で は 市 主 催の慰霊祭が執り行われています。
▼ 久 留 米 空襲 の被害（久留米市役所編 『続久留米市誌』下巻、 1955年による）・死者212人(※ 214人ともいわれる）
うち、金丸校区 100人、荘島校区65人、日吉校区 18人、篠山校区4人、京町校区4人、その他4人、市外 17人
・重傷者67人、軽傷者93人、収容中死亡者 16人．罹災戸数4,506戸（市総戸数の26.5%)．罹災者数20,023人（市総人口の25.
9%)．罹災面積 157ヘクタール（市総面積の5.4%、市街地の60 70%)

▼ 久 留 米 空襲 に つ い て 調 ぺ よ ラ （以下の図書は、久留米市立図書館で閲覧可能、一部は貸出も可能です。）〇久留米市役所編 『続久留米市誌』 下巻、 1955年 （ ※被害状況などの公式資料） 【調 • 田 ・ 北 ・ 城 ・男】

8坂田健ー『新稿久留米の空襲』（自費出版）1
997年（※ 各種資料 ・体験談の集成）【中（貸出可）・調】
0生田保年・野嶋剛訳「久留米空襲に関する米軍文書」『久留米郷土研究会誌』第25号、1
997年（※米軍の作戦指令書）【調】〇工藤洋三・奥住喜重編著『写真が語る日本空襲』現代史料出版、 2008年（※久留米空襲中の米軍写真）【城 （貸出可）】〇久留米市総務部総務課『語り継ごうよ久留米人の戦争を』1996年（※証言集）［中（貸出可）・調・六（貸出可）・
北（貸出可）】
0日本の空襲編集委員会編『日本の空襲 8』、三省堂、 1
980年（※久留米や九州各地の空襲についての概要と証言） 【調】【凡例】
中 ：中央図書館 ・一般室 ／ 調 ：中央図書館・調査研究室 ／ 田：
田主丸図書館 ／ 北 ：北野図書館 ／ 城 ：城島図書館
六：六ッ門図書館 ／ 男：男女平等推進センター
歴 史 散 歩No.41 平 和 へ の 暉 い ・ 又 留 米 の 戦 争 遺 跡 (3) 〜空襲追跡編 平 成 28年 3月 31日 発 行
編集 ：久 留 米 市 市 民 文化 部 文化 財 保 護 課
所 在地：〒 830‑8520 久 留 米市 城南 町 1
5番 地 3
電話 ：0942‑30‑9225 FAX:0942‑30‑9714 E‑ma
il:bunkazai@city.kurum
e.fukuoka.jp