上村 愛子
SAJ24 承認第 0850 号
Photo: Susumu Tokita

2012 /13 Go ggle s , S ungl a sse s & Hel mets

GOGGLE FRAME TECHNOLOGY

フレームテクノロジー

FLOW-TECH ® VENTING
レンズの上部に設けられたベンチレーションシステムは、曇りを防ぐためレンズの内部に空気の流れを最適化するよう設計されています。
このベンチレーションの入り口は、気流をコントロールする一方で、雪・氷の進入や詰まるのを防ぎます。

WIDE FIELD OF VIEW

あらゆるシチュエーションで活躍する広い視界。
スラロームをしたり、肩越しに着地点を探す時にも視野の広さが役立ちます。
Gravity シリーズには新しい球面レンズを使用。
よりカーブのあるレンズが、ゴーグルとしては最高レベルまで視野を広げることに成功しました。

LENS TECHNOLOGY

レンズテクノロジー

ボレーの全てのゴーグルレンズは、ダブルのポリカーボネイトレンズを使用し優れたオプティカルクオリティーが特徴です。

ULTRA-VIOLET PROTECTION
ボレーのレンズには、400 ナノメーターを超える有害な UVA や UVB 光線をブロックする機能があります。

EQUALIZER ® VENT
ボレーのイコライザーは、外気とダブルレンズ間の気圧を等しくするために空けた小さな穴から、蒸気や水を通さず湿気を除いた空気だけを通すテクノロジーです。
その結果、どんな高い山にいても歪みのないクリアーな曇りのない視界を確保してくれます。
（Gravity, Simmer に採用）

DOUBLE LENS THERMAL BARRIER
ボレーの独自的な 2 重レンズのデザインは、内側と外側の気温差を減らし温度を保つ空間を作り出し、結露や曇りを押え安定した視界を提供します。

P80+ LAYERCARBO-GLAS ®

ボレーゴーグルのポリカーボネイトレンズに施されている P80 PLUS は、レンズの曇りや傷に対して最大の保護をしてくれる、ボレーだけのコーティングテクノロジーです。

2

TRIPLE LAYER FACE FOAMDOUBLE LAYER FACE FOAM

３層で出来ている堅さの違うフェイスフォームはベストフィットの手助けをします。
また顔に当たる部分のマテリアルはウルトラソフトなフリース素材を使用しています。
（Gravity, Simmer, X9 に採用）

内側にフリース素材、外は中密度のフォームで補強。
(Nova, Monarch, Y6）

FORESTAY™ SYSTEM
ベルトとフレームをつなぐ「アウトリガー」はスイングタイプの可動式で、ヘルメットの上から着用する場合、相性良く固定されます。
（Gravity, Simmer, Boost OTG に採用）

HELMET COMPATIBILITY
ボレーのゴーグルは、最新のヘルメットデザインに対応した設計となっています。

MODULATOR™

モジュレーター

ONE LENS FOR ANY CONDITION
ボレーの調光レンズは、紫外線の量が増えると色が濃くなります。
紫外線の量に応じて色が変化することにより、
常にコントラストの高いはっきりとした視界を提供します。
３色のレンズカラーが対応しています。
26%
VLT*
Modulator Vermillon Blue, Modulator Vermillon，Modulator Citrus Gun
66%
VLT** Visible Light Transmitted - %POLARIZED

ポラライズドボレーのポラライズドレンズは、雪面から乱反射した光（偏光）をブロックし、
水平方向の光だけを通す偏光フィルムを使用しています。
その結果、雪面の特徴や氷の断片等がコントラストの高い視界ではっきり見えます。
Polarized Brown, Polarized Aurora

3

LENSES FOR ANY CONDITION
7

77

Modulator LENS

モジュレーターレンズ

可視光線透過率

Modulator™ Vermillon® Blue
モジュレーター バーミリオン ブルー

Modulator™ Vermillon®
モジュレーター バーミリオン

Modulator™ Citrus Gun
モジュレーター シトラス ガン

26-66%

紫外線の量で色の濃度が変わる調光レンズ。
表面に薄いブルーミラーコートを施している。
天候に左右されず使用範囲がとても広い、スーパー全天候型。

26-66%

紫外線の量で色の濃度が変わるピンク系調光レンズ。
あらゆる天候を網羅する、スーパー全天候型。

15-65%

紫外線の量で色が変わるオレンジ系調光レンズ。
表面に薄いシルバーミラーコートを施している。
天候に左右されず使用範囲がとても広い、スーパー全天候型。

Polarized LENS

ポラライズドレンズ

22%

雪面の乱反射やギラつきをカットし、はっきりとした
コントラストが得られる。ブラウン系偏光レンズ。

Polarized Aurora

29%

アンバー系がベース、多層のブルーミラーが入った偏光レンズ。
雪面からの乱反射やギラつきをカットし、はっきりとしたコントラストが得られる上に、偏光レンズでありながら比較的明るいので、使用しやすいレンズ。

22%

強い光をカットするレンズ。晴天から薄曇りまで対応する
ボレーの定番色。ローズ系ベースに、表面はシルバーミラー。

35%

アンバー系のベースに表面はシルバーミラー。
晴天から曇りまで幅広く使用でき、凹凸のコントラストも見やすい。

35%

アンバー系のベースに、多層ミラーコーティングを施したオレンジ系ミラー。
晴天から曇りまで幅広く使用できる。

42%

アンバー系のベースで多層コートが施された明るいブルー系ミラーレンズ。
対応幅が広く、全天候に使用しやすいレンズ。

Clear Mlr

65%

クリアーベースにマルチコートを施した非常に明るいレンズ。
曇天やナイターに適する。光の当たり方によって、ブルーやレッドのミラーに見えたりする。

Citrus33%

しっかりとしたコントラストが得られる、
ノンミラーのオレンジ系全天候型レンズ。

Vermillon®

37%

凹凸が見やすい、ノンミラーの全天候型ローズ系レンズ。
ボレーの定番色。

Lemon

76%

ノンミラーのイエローレンズ。光を増幅させる黄色特有の効果により視界より明るくみせる。
曇天やナイター、室内などに適しているレンズ。

82%

クリアーレンズでも、有害な UV を 99％以上カットする。
裸眼と同じ見え方で、吹雪やナイター・室内にも適している。

ポラライズド ブラウン

ポラライズド オーロラミラーレンズ

Mirror LENS

Polarized Brown

Vermillon ®Gun
バーミリオン ガン

Amber Gun
アンバー ガンFire Orange 35
ファイア オレンジ 35

Auroraオーロラ

クリアーマルチレイヤー

Standard LENS

スタンダードレンズ

シトラス

バーミリオン

レモン

Clear
クリアー

ブースト オーティージー

FIT: SMALL
OVER THEGLASSESOVER THEHELMET

FORE-STAY™
SYSTEM®

DOUBLEPC LENS

ジュニアや女性向けのスモールサイズのゴーグルです。
サイズは小振りですが眼鏡の上から装着出来る OTG 仕様となっております。

P80+®
CARBO-GLAS

UVPROTECTION

FLOW-TECHVENTING

20425
White
バーミリオン￥7,350
20421
Black

20855
Raspberry

バーミリオンバーミリオン ガン￥7,350￥7,350

20422
Black
シトラス

￥7,3504

BOOST OTG Spare Lens

スペアレンズ

50037

50000

50011

バーミリオン ガン¥3,675

バーミリオン¥3,150

シトラス¥3,150エックスナイン オーティージー

FIT: Medium - Large

OVER THEGLASSESOVER THEHELMET

DOUBLEPC LENSP80+
CARBO-GLAS®

TRIPLE LAYER
FACE FOAMUVPROTECTION

FLOW-TECH®
VENTING

眼鏡の上からそのまま装着する事が出来る、OTG(Over The Glass) 仕様です。
ウレタンフォームの両サイドに眼鏡のツル用の切れ込みがあり、普段お使いの眼鏡を使用したままゴーグルを装着する事が可能です。
全体的に大柄なデザインで男性向けティアドロップ型の眼鏡にも対応します。( 一部不可有り )着脱しやすいワンタッチ式ベルトを採用。

20186
Shiny Black￥12,600

20849
Shiny Black
モジュレーター バーミリオン ブルー￥19,950

20190
Shiny Black20189
Shiny Black

バーミリオン

ポラライズド ブラウン

￥12,600￥17,325

X9 OTG Spare Lens

スペアレンズ

50372

50108

50110

50106

50105

モジュレーターバーミリオンブルー¥7,875モジュレーター バーミリオン¥7,875

ポラライズド ブラウン
¥7,350

バーミリオン ガン¥5,250

50104

50103

50102

シトラス
¥4,725

バーミリオン¥4,725レモン¥4,725クリアー¥4,725

X9 OTG / Y6 OTG / BOOST OTG

シトラス

ワイシックス オーティージー

FIT: Medium

OVER THEGLASSESOVER THEHELMET

DOUBLEPC LENS

FLOW-TECHVENTING®

UVPROTECTION

P80+®
CARBO-GLAS

DOUBLE LAYER
FACE FOAM

眼鏡の上からそのまま装着出来る X９と同様の OTG 仕様です。
X９より小振りなデザインは、デザイン眼鏡をお使いの方や女性などに最適なサイズです。
眼鏡対応に珍しく、明るいカラーやデザインをラインナップ。
着脱しやすいワンタッチ式ベルトを採用。NEW レンズも登場。

20487
Shiny Black
バーミリオン￥11,55020491
Shiny White
バーミリオン ガン￥13.650

20856
Blue Crystal
バーミリオン ガン￥13,650
20850
Shiny Black
モジュレーター バーミリオン ブルー

20857
White Red Print￥19,950

モジュレーター

Y6 OTG Spare Lens

シトラスガン￥19.950

スペアレンズ

50370

50236

50359

50237

50239

50240

モジュレーターバーミリオンブルー¥7,875モジュレーター バーミリオン¥7,875モジュレーター シトラス ガン¥7,875

ポラライズド ブラウン
¥7,350

バーミリオン ガン¥5,250アンバー ガン¥4,725

50233

50232

50238

ファイア オレンジ 35¥7.350

クリアーマルチレイヤー¥7,350

バーミリオン¥4,725OTG OVER THE GLASSES

S.O.S SPORTS OPTICAL SYSTEM （オプション）
キッズモデル（VOLT・AMP）以外の全てのモデルに適合
50174 ￥4,725（税込）

ボレーの X9、Y6、Boost の OTG ゴーグルは、眼鏡に対して最もフィットするように設計されたデザインです。

ボレーのゴーグル用 SOS アダプターに、眼鏡店で自分の眼の為に処方された
度数のレンズを取り付け、それをボレーのゴーグルの中にセットすることにより
SOS 眼鏡仕様のゴーグルとして使用することが出来ます。
※眼鏡店でのレンズ代や加工料・取付料などは、別途オプション費用となります。
5グラヴィティ
OVER THEHELMET
FLOW-TECH ®
VENTING

EQUALIZER™
VENT

FORE-STAY™
SYSTEMUVPROTECTION

P80+
CARBO-GLAS

TRIPLE LAYER
FACE FOAM

WIDE FIELD OF
VIEW

DOUBLE SPHERICAL
PC LENS®

GRAVITY

球面レンズを採用したハイエンドモデル。あらゆるシチュエーションで活きる、広い視界
可動式アウトリガーを装備し、ヘルメットにも合わせやすいモデルです。
シリコングリップ付きノンスリップベルトを採用。
日本人に合わせて、JAPAN-FIT モデルを多数ご用意しました。
JAPAN-FIT モデルには、全天候にご使用しやすいレンズカラーを設定しております。
また、１０種類のスペアレンズをご用意。
紫外線の量でレンズカラーが変化する調光レンズや、雪面からの乱反射を防ぐ偏光レンズ、
また、非常に明るく光や角度によってレッドやブルーに見えるbollé ファン待望のクリアーマルチレイヤーレンズなど、豊富に揃えました。
今期新たに、スノーボードシグネチャーモデル、スペシャルパッケージが４種類、限定販売で登場！

A20817
Mural
ファイアオレンジ35￥19,950

A20880White

A20882
Space

オーロラ

オーロラ

￥19,950￥19,950

A20822
Blue

A20819Earth Stones

アンバー ガンアンバー ガン￥19,950￥19,950

A20887
Black Mosaic

A20881
Red White Fade

オーロラ

オーロラ

￥19,950￥19,950

A20883Space
A20888
Pinstripe

モジュレーター バーミリオン ブルー￥26,250

ポラライズド オーロラ

￥22,050AA00011
White
クリアーマルチレイヤー￥19,950AA00012
Pinstripe

上村 愛子
SAJ24 承認第 0851 号
Photo: Katsuhiko Hori

クリアーマルチレイヤー￥19,950
A20878Watercolor
オーロラ￥19,950
6

SNOWBOARD

LINDSEY JACOBELLISSETH WESCOTTINSPIRATION: SUMMER SURF

INSPIRATION: MAINE TREELINESNOWBOARD CROSSSNOWBOARD CROSS

2011

2011

ワールドチャンピオンシップ

2010

バンクーバー五輪 ゴールドメダル
ウィンター X ゲーム シルバーメダル

signature2010

signature

ウィンター X ゲーム ゴールドメダル
ワールドチャンピオンシップ ゴールドメダル
ウィンター X ゲーム

ゴールドメダル2009 ウィンター X ゲーム

ゴールドメダルシルバーメダル2007 ワールドチャンピオンシップ シルバーメダル
ウィンター X ゲーム ブロンズメダル
2006 トリノ五輪

20864

20863

バーミリオン ガン

バーミリオン ガン￥19,950￥19,950

ゴールドメダル

ALEX “CHUMPY” PULLIN

CHAD OTTERSTROMINSPIRATION: ECLECTIC BEATSINSPIRATION:TENMILE RANGE TERRAIN

signaturesignature

SNOWBOARD CROSS
2011

FIS SBDワールドチャンピオンシップ
FIS ワールドカップ 年間総合優勝

2010

FIS ワールドカップ 年間総合２位

SNOWBOARD

ゴールドメダル

2012

20862

20865

バーミリオン ガン

バーミリオン ガン￥19,950￥19,950

ウィンター X ゲーム キング オブ クォーター ３位（クォーターパイプ）

シグネチャーモデルにはそれぞれデザインされた専用箱、ゴーグルソフトケース、バンダナ（45cm）が付属します

GRAVITY Spare Lens スペアレンズ
50323

50313

50321

50314

50311

50315

モジュレーターバーミリオンブルー¥9,450

ポラライズド オーロラ
¥9,450

バーミリオン ガン¥6,300アンバー ガン¥6,300ファイア オレンジ 35¥7,875オーロラ¥7,875

50396

50320

50319

50318

クリアーマルチレイヤー¥7,875

バーミリオン¥5,775レモン¥5,775クリアー¥5,7757ノヴァ
OVER THEHELMET

DOUBLE LAYER
FACE FOAMDOUBLEPC LENS

FLOW-TECH®
VENTINGUVPROTECTION

人気のオールラウンダー

NOVA

ジャンルを問わず多くのファンを持つ、スタイリッシュな NOVA。
日本人に合わせた JAPAN-FIT モデルを多数ご用意しました。JAPAN-FIT モデルには、全天候にご使用しやすいレンズカラーを設定しております。
また、12 種類のスペアレンズをご用意。
紫外線の量でレンズカラーが変化する調光レンズや、雪面からの乱反射を防ぐ偏光レンズ、
また、非常に明るく光や角度によってレッドやブルーに見える bollé ファン待望のクリアーマルチレイヤーレンズなど、豊富に揃えました。
インターナショナルモデルには、簡単に取付できる簡易ノーズパッドをご用意しております。
シリコングリップ付きノンスリップベルトを採用。

A20894Green
アンバー ガン￥12,600

A20839White

A20893Grey Stone

オーロラ

アンバー ガン￥15,225￥12,600
A20889Red White Fade

アンバー ガンアンバー ガン￥12,600￥12,600

A20896
Black Graffiti

A20847
Shiny Black

AA00001
Green

AA00006
Shiny Black

アンバー ガンモジュレーター バーミリオン ブルー

クリアーマルチレイヤー

クリアーマルチレイヤー￥12,600￥19,950￥15,225￥15,225

20860
Rasta Blocks

20666
Shiny Black

バーミリオン ガン

バーミリオン

20465
Shiny Black
ポラライズド ブラウン
￥14,700￥11,550￥10,500
20858
Black Mosaic
バーミリオン ガン￥11,550
8

A20895
Black White Fade

P80+
CARBO-GLAS ®

星野 純子SAJ24 承認第 0852 号
Photo: Susumu Tokita

藤井 守之
SAJ24 承認第 0857 号

小林 樹生
SAJ24 承認第 0853 号
Photo: Toru Kato佐藤 栄一
SAJ24 承認第 0859 号

山口 卓也
SAJ24 承認第 0854 号
Photo: Susumu Tokita

酒井 拓也
SAJ24 承認第 0858 号

岩本 憧子
SAJ24 承認第 0855 号
Photo: Toru Kato望月 修平
SAJ24 承認第 0860 号

谷田 智幸
SAJ24 承認第 0861 号

鷲見 幸彦
Photo: gen

市村 美樹
SAJ24 承認第 0856 号

NOVA Spare Lens スペアレンズ
50368

50053

50055

50052

50201

50151

50249

モジュレーターバーミリオンブルー¥7,875モジュレーター バーミリオン¥7,875

ポラライズド ブラウン
¥7,350

バーミリオン ガン¥5,250アンバー ガン¥5,250ファイア オレンジ 35¥7,350オーロラ¥7,350

50152

50047

50050

50049

50048

クリアーマルチレイヤー¥7,350

シトラス¥4,725

バーミリオン¥4,725レモン¥4,725クリアー¥4,7259モナーク
OVER THEHELMET

FLOW-TECH®
VENTINGDOUBLEPC LENSDOUBLE LAYER
FACE FOAMUVPROTECTION

P80+
CARBO-GLAS®

フィット感に優れるユニセックスモデル
小振りでライトウェイト。
12 種類のスペアレンズもご用意。
シリコングリップ付きノンスリップベルトを採用。

MONARCH / SIMMER

20825
Blue Crystal
モジュレーターバーミリオン ブルー￥18,900

20832
White
オーロラ

￥14,175
20826
Blue Crystal
バーミリオン ガン￥11,550
20831
White
バーミリオン ガン￥11,550

20829
Matt Black Purple

20827
Raspberry

20833
Shiny Black

バーミリオン ガン20828
Raspberry

バーミリオン ガン

モジュレーター シトラス ガン

モジュレーター バーミリオン ブルー￥11,550￥11,550￥18,900￥18,900

MONARCH Spare Lens スペアレンズ
50369

50221

50358

50222

50250

50224

モジュレーターバーミリオンブルー¥7,875モジュレーター バーミリオン¥7,875モジュレーター シトラス ガン¥7,875

ポラライズド ブラウン
¥7,350オーロラ¥7,350

バーミリオン ガン¥5,250

50225

50218

50217

50214

50223

50216

アンバー ガン¥5,250ファイア オレンジ 35¥7,350

クリアーマルチレイヤー¥7,350

シトラス¥4,725

バーミリオン¥4,725クリアー¥4,725

シマー
OVER THEHELMETEQUALIZER™
VENTUVPROTECTION

FORE-STAY™
SYSTEM

TRIPLE LAYER
FACE FOAMDOUBLE SPHERICAL
PC LENS®

FLOW-TECHVENTING

P80+
CARBO-GLAS®

ファッショナブルなレディースモデル

20774
White

球面レンズを採用した女性向けのモデルです。
シマーは、ハイエンドモデルで採用されている
イコライザーシステム（気圧調整機能）やフローテックベンチレーションシステムを採用し、
どんな天候でもレンズの曇りを最大限に抑える効果を発揮しています。

オーロラ￥16,380

20778
Gold
バーミリオン ガン￥14,700

20776
Raspberry

20685Black Flower

バーミリオン ガン

バーミリオン ガン￥14,700￥14,700

SIMMER Spare Lens

10

スペアレンズ

50008

50199

50091

50063

50007

バーミリオン ガン¥5,775オーロラ¥7,350

シトラス ガン¥5,775

レモン ガン¥5,775シトラス¥5,250

50006

50062

バーミリオン¥5,250クリアー¥5,25020442
Shiny Black
バーミリオン ガン￥14,700

ヴォルト

FIT: Kids // Ages 6 & UP

OVER THEHELMET®

FLOW-TECHVENTINGDOUBLEPC LENSUVPROTECTION

P80+
CARBO-GLAS®

６才〜（小学生）適応モデル
全天候型ダブルレンズ仕様

20797
Pink
バーミリオン

20795
Black

20707
Blue

20789
White

バーミリオンバーミリオン￥5,040￥5,040

バーミリオン￥5,040

アンプ

FIT: Kids // Ages 3 - 8
OVER THEHELMET

FLOW-TECH®
VENTINGDOUBLEPC LENSUVPROTECTION

VOLT / AMP / TRAVERSE￥5,040P80+
CARBO-GLAS ®

３〜８才適応モデル
全天候型ダブルレンズ仕様
20799
Pink

20801
White

バーミリオンバーミリオン￥5,040￥5,040

バーミリオン

20803
Black

20807
Blue

￥5,040

バーミリオンバーミリオン￥5,040￥5,04020809
Red

TR AVERS E

FIT: Medium - Large

トラバース

あらゆるスポーツシーンやネイチャーシーンのパートナーに。
サングラスとゴーグル、付属のアタッチメントで簡単に交換出来る新しいモデルです。またレンズも状況に応じ交換可能です。
サングラスのテンプルやノーズパッドは発汗時に滑りにくいサーモグリップを採用。別売の矯正用インナーフレーム (S.O.S. RX アダプター ) が装着可能。
バンクーバー五輪出場のノルディックスキーチーム 夏見円選手使用モデルです。
SWEAT BAR & FACE GASKETSTRAP & TEMPLES

激しい運動中、クリアーな視界を維持するために水蒸気を吸収する
スポンジ付着型の汗止めバー。
フルフェイスタイプの付属品もあり、
厳しい天候から守り快適に使用できます。

テンプルの内側にある
小さなボタンを押すと、テンプルを取り外すことができ、付属のストラップベルトへ交換が可能になります。
ノルディックスキーなどに最適です。

10793
Shiny Black
モジュレーターローズ￥23,100
夏見 円

THERMOGRIP TM NOSE PAD
角度調整可能な鼻パッドは
日本人の鼻の形状にもフィットします。
また、テンプルも角度調節ができ、
カスタマイズフィットが可能です。

ストラップベルト（付属）使用

IMPACTO LENSES
O.C.S.TM INTERCHANGEABLE LENS
交換可能なレンズシステムによって、どのような環境下でも適切なレンズを選ぶことができます。
（スペアーレンズも販売しております）

ボレーのポリカーボネイトレンズは、
通常のポリカーボネイトレンズと比較して5 倍以上の耐衝撃性を備えております。
また、自転車や登山の際に受ける、地面から跳ね上がってくる破片の衝撃にも強いです。

50160 トラバース用S.O.S.TM
RX ADAPTER（別売・￥4,725）
RX アダプターは、度付きレンズを必要とするユーザーにとって、簡単にすばやく、取り外しができるものです。
（眼鏡店でのレンズ代や加工料・取付料などは別途オプション費用となります）

10794
Gray
TNS
￥16,80011N EW

B OL T

FIT: Medium

ボルト

11521
Satin Crystal Black
TNS￥21,000

SUNGLASSES

11524
Shiny Orange
フォト ローズガン￥26,250

11522
Shiny Blue
ローズブルー￥21,000
11520
Shiny Black
フォト V3 ゴルフ￥26,250

HE L IX

11523
Shiny Green
TNSファイア￥21,000

FIT: Medium

へリックス

11415
Shiny Blackフォト クリアーグレー￥25,725

11489
Crystal Pink
ローズ ブルー￥21,000

VOR TEX

浅尾 美和 ( ビーチバレー )11487
Neon Pink
フォト ローズ ガン￥25,725

FIT: Medium - Large

ヴォルテックス

11486
Neon Yellow
フォト アンバー￥26,250N EW

R AIN IER

11409
Shiny Blackフォト クリアーグレー￥26,250

11412
Shiny Blackフォト アンバー￥26,250

11411
Shiny White
ローズブルー￥21,000

11413
Shiny Blackフォト ローズ￥26,250

11410
Crystal Smoke
フォト ローズガン￥26,25011414
TT Silver
TNS￥21,000

FIT: Medium - Large

レーニア

11549
Shiny WhiteTNSファイア AF￥21,000

11548
Satin Dark Gray
ポラライズド TNS AF￥21,000

11550
Shiny Red
フォト ローズ ガン AF￥21,000

N EW

D IABLO

11555
Shiny BlackTNSファイア￥21,000
12

FIT: Medium

ディアブロ

11557
Shiny White
ローズ ブルー￥15,225

11554
Satin Dark Gray
ポラライズド TNS￥21,000

11556
Shiny Blue
フォト ローズ ブルー￥21,000

NEW

OURAY

FIT: Small - Medium

オーレイ

11545
Holographic Silver
ローズブルー AF￥16,800

11542
Satin Dark Gray
ポラライズド TNS AF￥21,000

SER PENT

A10415
Shiny Black
TNS￥8,925

A10417White
ポラライズドサンドストーン ガン￥13,650

A10416
Shiny Black
ポラライズド TNS￥12,600

A10414
Dark Tortoise
ポラライズド アクシス
￥12,600

VITE S S E

FIT: Medium

サーぺント

A10790Pink Tortoise
ポラライズド TNS￥12,600

11251
Shiny Black
ポラライズドTNS￥21,000

11252 （財）日本テニス協会推薦
Plating Titanium
コンペティビジョンガン￥21,000

11255
Plating Gunmetal
モジュレーター ポラライズド グレー￥22,050

11256
Plating Gunmetal
ポラライズドオフショアブルー
フローリングストラップ付￥21,000

10484
Shiny Black
イーグルビジョン２ダーク＋ポラライズド TNS￥23,100KICKBACK

11078
Dark Tortoise
ポラライズド インランドゴールドフローリングストラップ付￥19,42511253
Dark Tortoise
モジュレ—ター ポラライズドブラウン￥22,050

FIT: Medium - Large

スウィフトキック

10499
Shiny Black
モジュレーターローズ＋TNS ガン￥23,100

A10571
Shiny Black
モジュレーター ポラライズド グレー￥16,800

FIT: Medium - Large

ヴィテッセ

SWIFTKICKSUNGLASSES

11544
Shiny Orange
フォト ローズガン AF￥21,000

11541
Satin Dark GrayTNS AF￥16,800

10500
Plating Bronze
モジュレーターアンバー＋ TNS ガン￥23,100

10485 （財）日本テニス協会推薦
Plating Titaniun
コンペティビジョンガン＋TNS ガン￥23,100

10438
Shiny BlackTNS ガン￥15,22550072
スウィフトキック用S.O.S. RXアダプター￥4,725

FIT: Medium - Large

キックバック

10210
Shiny Black
イーグルビジョン２ダーク￥16,800
10211 （財）日本テニス協会推薦
Shiny Black
コンペティビジョンガン￥16,800

11581
Shiny Black
フォト V3 ゴルフ￥16,800

13

N EW

CROWN

FIT: Medium

クラウン

A11277
Dark TortiseTLB ダーク￥9,975SUNGLASSES

N EW

MOL L YA11325
Shiny Black
ポラライズド オフショアブルー
￥14,700

FIT: Medium

モリー

PAR OLEW AR R AN T

FIT: Small - Medium

パローレ

11440
Shiny Pink
TNSガン
￥15,750

10751 （財）日本テニス協会推薦
Plating Titanium
コンペティビジョンガン+ポラライズド TNS￥26,250NEW

N EW

RE COIL

BO U N T Y

FIT: Medium - Large

レコイル

11501
Red Graffiti
ポラライズド TNS￥12.600

バウンティ

FIT: Medium - Large

11498
Black Graffiti
ポラライズド TNS￥12.600

11532
Shiny Black
フォト V3 ゴルフ￥23,625NEW

R AN SO M

FIT: Small

エアロ

11351
White Flower
ポラライズド A-14
￥16,800

ランソン

FIT: Medium - Large

11527
Shiny Black
フォト V3 ゴルフ￥23,62511353
Two Pink
TNS￥12,600

調整可能テンプルパッド

S u n g l a ss e s Te ch no l ogy ア イ コ ン 説 明

14

ワ ラン トFIT: Medium - Large

0754201500 （財）日本テニス協会推薦
Matte Black
コンペティビジョン+ TNSガン￥17,850

921752000
パローレ用S.O.S. RXアダプター￥4,725

A11513
Satin Frost
TNS グラディエント￥10,500

A11511
Shiny Black
ポラライズド TNS￥12,600

A11512
Dark Tortoise
サンライズ グラディエント￥10,500

AE R OA11279White Silver
ポラライズド TNS￥14,700

A11275
Shiny Black
ポラライズド TNS￥14,700

テンプルパッド内にワイヤーが入っているため、自由にフィッティングさせる事が可能でテンプルによって痛くなる事はありません。

オプティックコントロールシステム

イーグルビジョン

サーモグリップ

クリックヒンジ

交換可能なレンズシステムは利用者の状況に応じてレンズを自由に選択する事が可能です。

緑のコントラストを強調するレンズ加工技術。
グリーンとラフの境目、グリーンのあごも視認しやすく、
ゴルフプレーを快適に楽しめます。

サーモグリップゴム製のテンプルパッドや
ノーズパッドはソフトな感覚をあたえ、湿気吸収性に優れます。

安全な位置でテンプルが止まるシステムで開閉を快適にする他、フレーム耐久性を保ちます。

エス・オー・エス 矯正レンズフレーム

超軽量フレーム

調整可能ノーズパッド

B-FLOW

我々の特許であるスポーツオプティカルシステムは、フレーム内部にアダプダーレンズを取り付け、簡単かつ安全に度付きサングラスとして使用出来ます。

アイコンに表示されたグラム重量の、超軽量フレームです。高品質のナイロンを使用しているので、軽量でありながら、頑丈なフレームです。

調整可能なノーズパッドは、あなたの鼻に完璧にフィットし、フレームの位置を守り、あなたの顔を安全に保護します。

精密なフレームの換気テクノロジーは、
どんな天候でも、湿気が滞留するのを防ぎます。

モジュレーターレンズ

ポラライズド レンズ

クリック式ノーズパッド

撥水特殊コーティング

紫外線の量が増えると色が濃くなります。
紫外線の量に応じて色が変化する事により、常に高いはっきりとした視界を提供します。

太陽光は様々な方向から私達の視界に影響を及ぼします。
ボレーの偏光レンズはギラギラする光を屈折させる事により、視界の不快感を抑えます。

クリック式のユニークなノーズパッドで、鼻の高さにフィットするように調整出来ます。
個人の鼻のカタチを選ばない快適なシステムです。

レンズの水分を粒状にする優れた撥水性のレンズ
特殊コーティングです。クリアーな視界を保ち、指紋や汚れもも付きにくく、キズにも強く、汚れた時も簡単に除去出来ます。

NEW

NEW

HELMET TECHNOLOGY

ヘルメットテクノロジー

SHELL CONSTRUCTION シェル構造

通気性を確保することによりゲレンデでの 1 日を快適に過ごせます。
空気の流れと温度を同時に調整できます。

GOGGLE RETAINER CLIP
ゴーグル止めストラップ
激しい動きでもゴーグルのストラップをしっかり抑えます。

REMOVABLE EAR PADS

PADDED LINER クッション付きインナー
人体にフィットする形に加えてアレルギーフリーの低刺激素材でクッションを作りました。
クッションの取り外しが可能で洗うことが出来ます。

取り外し式イヤーパッド
取り外し可能な、イヤーパットは
暖かく快適な付け心地です。
ヘルメットをかぶったままでも周囲の音がよく聞こえます。
取り外し、洗うことが出来ます。

FIT フィッティング
世界共通のサイズ表記を採用。
2cm 刻みで貴方に合ったサイズを選ぶことが出来ます。
後部にあるダイヤル（Click-to-fit システム）によってサイズを調節出来ます。

HYBRID SHELL ハイブリッドシェル
計算しつくされた素材
・ABS 樹脂が衝撃吸収と貫通を防ぎます。
・下部は形成されたフォームが軽さとデザインを追求

HELMET TECHNOLOGY

ABS の注入ABS 樹脂を注入した、ショック性に優れたヘルメットです。
ポリカーボネート製のシェルとABS 樹脂を合わせた本体は、衝撃から頭を守ります。

INTEGRATED VENTS ベンチレーション

CHIN STRAP ストラップ
調節可能で脱着が楽にできる
ストラップです。

AIR-FLOW EXTRACTOR エアフローエクストラクター
SYNERGY には 2 つのベンチレーションが備わっています。
一つは前面の空気孔から空気を取り入れ、後部の空気孔から強制的に蒸れた空気を外に出します。
さらにトップのベンチレーションは調節でき、空気の入れ替えをコントロール可能です。

bollé Hybrid Shell が形成部分と ABS 樹脂の長所を合わせることに成功しました。
つけ心地と耐久性が高い次元で融合されたデザインです。

®

CLICK-TO-FIT SYSTEM
Click-to-fit システム
ダイヤルするだけで細かいフィッティングの調節が可能です。

REMOVABLE EAR PADS
AUDIO KIT オーディオキット（別売）bollé オーディオキットは簡単に音量の調整が行えます。
イヤーパッドに収納された薄型スピーカーはクリアなステレオサウンドを約束し、ゲレンデに落とす心配もありません。

脱着可能なイヤーパッド
イヤーパッドは暖かく、快適なつけ心地でありながら周囲の音が聞こえなくなることがありません。
イヤーパッドは取り外し、洗うことが出来ます。

15

FIT: Men / WomenHELMETSSoftWhite & Pink
30536 M (54-58cm)
30537 L (58-61 cm)￥15,750・ASTM/CE 規格適合
・一体成型によって軽量化されたシェル・エアフロー設計
・Click-to-fit システムにより、
フィッティングの微調整が可能
・ゴーグル止めストラップ
・取り外し可能なイヤーパッド
・インナークッションは脱着でき、洗濯可能なアレルギーフリー素材を使用
・リリースが簡単なバックル付きストラップ
・重さ約 390g

Soft
White & Blue30538 M (54-58cm)
30539 L (58-61 cm)￥15,750

Soft
Green30533 M (54-58cm)
30534 L (58-61 cm)￥15,750

SoftBlack Graffiti
30372 M (54-58cm)
30373 L (58-61 cm)￥15,750

FIT: Men / Women

Soft
Gray Stones
30528 M (54-58cm)
30529 L (58-61 cm)￥18,900

・ASTM/CE 規格適合
・一体成型によって軽量化されたシェル・エアフロー設計
・Click-to-fit システムにより、
フィッティングの微調整が可能
・ゴーグル止めストラップ
・取り外し可能なイヤーパッド
・インナークッションは脱着でき、洗濯可能なアレルギーフリー素材を使用
・リリースが簡単なバックル付きストラップ
・重さ約 390g

Soft
White Leopard
30531 M (54-58cm)
30532 L (58-61 cm)￥18,900

Soft
Black Stones
30526 M (54-58cm)
30527 L (58-61 cm)￥18,900

FIT: Men / Women

Soft
Black
30376 M (54-58cm)
30377 L (58-61 cm)￥19,950

SoftWhite
30374 M (54-58cm)
30375 L (58-61 cm)￥19,950

SoftBlack & Blue
30505 M (54-58cm)
30506 L (58-61 cm)￥19,950

2012 /13 Goggles, Sunglasses & Helmets

・ASTM/CE 規格適合・異なる素材を組み合わせたハイブリッドシェルが安全性と快適さを両立
・2 つのベンチレーションが備わったエアフロー設計
・Click-to-fit システムにより、
フィッティングの微調整が可能
・ゴーグルにぴったりフィットのデザイン
・ゴーグル止めストラップ
・取り外し可能なイヤーパッド
・インナークッションは脱着でき、洗濯可能なアレルギーフリー素材を使用
・リリースが簡単なバックル付きストラップ
・付属品：収納袋
・重量：約 490g

EuropeUnited States
Asia
Australia
CanadaAuthorized Distributor by Bushnell Outdoor Products Japan.,LTD

Bushnell Outdoor Products Japan.,LTD

MATERIAL SPORTS INC.

Hongodo-Bldg 4F, 3-5-12 Hongo, Bunkyo-ku TOKYO 113-0033 JAPAN
Tel: 03-5844-2040 | Fax: 03-5844-2041

1-30 Sakura-machi Moriguchi-shi OSAKA 570-0027 JAPAN
Tel: 06-6992-2070 | Fax: 06-6992-2572
Email: 06@69922070.com | www.materialsports.co.jp※印刷のため、実際の商品カラーと異なる場合がございます。価格、仕様は予告なく変更する場合がございますので、ご了承ください。