サウンドフェスタ２００４
平成１６年６月２日（水）１０：００～１８：００
平成１６年６月３日（木）１０：００～１８：００
大阪厚生年金会館 ウェルシティー大阪
大ホール
大ホールロビー（１Ｆ～５Ｆ）

協

賛：プロオーディオ・映像機器 関 係 各 社
日本橋オーディオ店会

運

営：サウンドフェスタ２００４運営事務局

ごあいさつようこそサウンドフェスタ２００４ヘご来場いただき、誠にありがとうございます。
おかげさまで『サウンドフェスタ』は今回で１０回目をむかえることとなりました。
これもひとえにご来場の皆様、関係者各位のご支援ご協力の賜物と誠に感謝する次第です。

昨年は大阪マーチャンダイズマート（OMM）にて『サウンドフェスタ２００３』を開催させていただきましたが、その折多くのご来場者で会場に熱気があふれる様子を目の当たりにし、関西においてもこのようなイベントが必要であると改めて実感いたしました。
今年も協賛各社様の積極的なご協力のもと、さらに今回は『日本橋オーディオ店会』様のご協賛を頂き、開催をさせていただくことになりました。

この機会に日頃よりご関心頂いている機器を見て、聴いて、触れて比較、検討の場としていただき、皆様方の日常業務に、またシステムアップの手助けとして少しでもお役に立てれば幸いに存じます。

開催に際し、本趣旨にご賛同いただきました関係者各位に対し、改めて厚くお礼を申し上げます。また限られた時間内での進行上、運営に不行届きな点もあろうかと存じますが、今後の課題とさせて頂きますので何卒ご容赦の程お願い申し上げます。

このたびの催しを通じ、みなさまの親睦がさらに深まることを祈念し､ご挨拶とさせていただ
きます｡

２００４年６月吉日
サウンドフェスタ２００４運営事務局

展示会場
ニアフィールドスピーカー
試聴・展示
iPod 抽選受付

展示即売会

5F
展示会場 ３Ｆ

4F
展示会場 ２Ｆ

3F
展示会場 １Ｆ

2F
1F

１Ｆ

ホール入口

001002
イーブイアイ
オーディオジャパン

008

ベステック
オーディオ

010

009

003

マーチンプロフェッショナル
ジャパン004タムラ製作所

023

フックアップ

017

パルス

オールアクセス

014

019

モリダイラ楽器

ヘビームーン

田口製作所

020

021

025
井上音響企画026

028

サウンドファーム

タックシステム

027

033
音響総合研究所

２Ｆ 展示会場

030

受 付
電研精機研究所

ホール入口

2

031

032

ケイズサウンド
クリエイト
コモド
マッティーナ

029
ローランド

高砂製作所

２Ｆ 展示会場

ボーズ

コルグ

２Ｆ 展示会場

024
東洋リビング

ヒビノ

018

オタリテック015

２Ｆ 展示会場

パナソニックSS
マーケティング

007

016

摂津金属工業

シャープエレクトロニクス
マーケティング

パイオニア

006

005

012

エレクトリ

013

ベリンガー
ジャパン

アキュフェーズ
フォステクスカンパニー

011

ディーアンドエム
ホールディングス

ラウドテクノロジーズ
日本支社

022

ホール入口

２Ｆ

034
035

マクロスジャパン

ジャトー

日本ビクター

アツデン

036

037

オーディオテクニカ

038

日伸音波製作所

039

ゼネラル通商

041

040

042
東京サウンドソニー
マーケティング
１Ｆ へ
１Ｆ 展示会場

043ティアック

044

１Ｆ へ

045
吹

抜

３Ｆ 展示会場

不二音響

松田通商
３Ｆ 展示会場
３Ｆ 展示会場
１Ｆ へ

３Ｆ

046
フライングモール

047

048

カナレ電気

サンシャイントーク

049
ノイトリック050
トモカ電気

052 ヤマハ051
エクセレントオンキョー

２Ｆ へ

吹
４Ｆ 即売会会場

抜
２Ｆ へ

４Ｆ 即売会会場
２Ｆ へ

3

４Ｆ

展 示 即 売 会
３Ｆ へ

５Ｆ
ニアフィールドスピーカー
試聴・展示
３Ｆ へ

５Ｆ

ニアフィールドスピーカー
試聴・展示
４Ｆ へ

５Ｆに
4

iPod 抽選受付箱 を設置しています展示即売会

4F

終 日 開 催

今年も色々取り揃えました●●●●

商品には『商品カード』を添付しています。
ご希望の商品の『商品カード』をレジにお持ちください。
『商品カード』の添付のない商品はそのままレジにお持ちください
ご精算は現金のみのお取扱いとさせていただきます。
カード等はご利用いただけません。予めご了承ください
また、どちら様におかれましても掛売りはご容赦ください

ご注意
ご精算前の商品確保はできません。
お買い上げ商品の保管はスペースの都合上ご容赦ください。
発送をご希望の方は即売会スタッフへご相談ください。
（送料は別途精算又は着払い発送）

おことわり商品の補充はございませんので両日とも商品がなくなり次第、即売コーナーは終了させていただきます。
予めご了承ください

発送の際に梱包の必要な商品は別途梱包料をいただきます。

イベント商品の為、返品・交換はできません

ニアフィールドスピーカー試聴・展示

5F■ BEHRINGER／B2030A
希望小売価格 ￥45,900（2本1組）■ GENELEC／1032A‐M
希望小売価格 ¥290,000（１本）■ KLEIN + HUMMEL／O300D
希望小売価格 ¥280,000（１本）■ MACH／M72i
希望小売価格 ¥80,000（１本）■ KRK／V4
希望小売価格 ￥99,000（2本1組）● 出展社名BEHRINGER／ベリンガージャパン（株）■ MACKIE／HR624
希望小売価格 ¥75,800（１本）

KLEIN+HUMMEL／（株）タムラ製作所
KRK／（株）エレクトリ■ marantz PROFESSIONAL／VM55PRO
参考出展（価格未定）■ YAMAHA／MSP10 STUDIO
希望小売価格 ¥110,000（１本）

GENELEC／オタリテック（株）

MACH／マーチンプロフェッショナルジャパン（株）■ STUDER／ A3
希望小売価格 ¥250,000（１本）

MACKIE／ラウドテクノロジーズ 日本支社
marantz PROFESSIONAL／（株）ディーアンドエムホールディングズ
STUDER／スチューダージャパン（株）
YAMAHA／ヤマハ（株）

上記モデル以外のスピーカーも常時展示しています

５Ｆに金額は税抜き表示です。

iPod 抽選受付箱 を設置しています5

ホール スケジュール
２日、３日 両日とも開

１０：００
１０：３０

デジタルミキサーセミナー
６月２日
1 HYFAX
2 innovaSON3 DiGiCo
4 YAMAHA

６月３日
1 YAMAHA
2 DiGiCo
3 innovaSON
4 HYFAX
１社、約３０分

１２：３０

デジタルミキサーセミナー 終了

１３：００

スピーカー試聴会
第一部
1 DYNACORD
2 NEXO
3 Meyer Sound
4 BOSE

１４：４５
１５：００

１６：４０

場

休
第二部
56
7
8

プロジェクター
試写
終日設置
舞台花道
下手・上手

１社、約２５分

憩 （約１５分）

EAW
RAMSA
d&b audiotechnik
L-ACOUSTICS

１社、約２５分

スピーカー試聴会終了
６月３日は引き続きiPod抽選会を会場内で行います● デジタルミキサーセミナー
HYFAX／不二音響（株）
innovaSON／ベステックーオーディオ（株）
DiGiCo／コモドマッティーナ（株）
YAMAHA／ヤマハ（株）● スピーカー試聴会
DYNACORD／（株）イーブイアイオーディオジャパン
NEXO／ヒビノ（株）
Meyer Sound／（株）音響総合研究所
BOSE／ボーズ（株）
EAW／音響特機（株）
RAMSA／パナソニックＳＳマーケティング（株）
d&b audiotechnik／オタリテック（株）
L-ACOUSTICS／ベステックーオーディオ（株）

閉場● スピーカー試聴会（１社約２５分）
女性アナウンサーによるPR原稿朗読
共通音源の再生
バンド演奏（Vo.+AG.+Perc）
各社プレゼンテーション● バンド出演
Vo.
辻 良子
G.
福田 晃一
Parc. 佐野 隆
演奏曲 形のないもの
進行の都合により多少時間が前後する場合があります。
あらかじめご了承下さい

お詫び：スピーカー試聴会に出展を予定していましたTAGUCHIは都合により中止となりました。

6プロジェクター試写
終 日 開 催●

舞台花道 下手・上手● 出展社名EPSON／エプソン販売（株）

SANYO／（株）サンヨーOA京滋

Panasonic／パナソニックSSマーケティング（株）

SONY／ソニーマーケティング（株）

プロジェクター仕様

ブランドＥＰＳＯＮ

Ｐａｎａｓｏｎｉｃ

ＳＡＮＹＯ

SONY

品 番標準価格
明るさ
解像度

EMP-7850

TH-LB10NT

LP-XP55

VPL-CX85\848,000¥398,000\798,000¥598,000

3500ANSIルーメン

2000ANSIルーメン

4500ANSIルーメン

3000ANSIルーメン

リアルＸＧＡ(U-XGA対応)

XGAリアル(U-XGA対応)

XGAリアル

XGA●スクリーンがなくても壁や ●レイアウトフリーな無線 ●1100:1のハイコントラスト ●ワイヤレスプレゼンテー
黒板などに地色を影響さ
LANでワイヤレス投写可設計
ションせること投影する｢Wall能●パソコン画像伝送対応
新機能｢Air Shot｣を搭載
Shot｣機能●電源ONから映像の出画 ●オプションレンズ(短焦点 ● イ ン テ リ ジ ェ ン ト オ ー ト●自動台形補正まで約5秒、使用後はいから長焦点まで)
セットアップ+OFF&GO、
きなり電源コンセントを交換可能
パワーズーム･パワー
主な特徴 ●無線●利用者を管理可能な抜いても、蓄電させた電 ●上下電動レンズシフト
フォーカスで簡単に設置｢パスワードプロテクト｣
源により冷却ファンを回機能ができる。
機能し内部を冷却。すばやいセットアップと撤収が可能。
金額は税抜き表示です。

デジタルミキサセミナー

ホール１Ｆ客席中央

１０：３０～１２：３０

ブランド

HYFAX

innovaSON

品 番価 格

ExpertCOMPACT Sy40

オープンプライス

オープンプライス

時

間YAMAHA

おことわり

D5 LIVE

PM5D-RH

オープンプライス

オープンプライス

ＤｉＧｉＣｏについては本機無し
でのセミナーになります
ご了承ください。

DiGiCo

６月２日

１０：３０

６月３日

～１１：００

1

HYFAX

1

YAMAHA～１１：３０2

innovaSON

2

DiGiCo～１２：００3

DiGiCo3innovaSON～１２：３０

4

YAMAHA

4HYFAX

５Ｆに１社、約３０分

セミナースタート● 出展社名HYFAX／不二音響（株）
innovaSON／ベステックーオーディオ（株）
DiGiCo／コモドマッティーナ（株）
YAMAHA／ヤマハ（株）

iPod 抽選受付箱 を設置しています7（ L ）

（ R ）Ｄｙｎａｃｏｒｄ ＭＡＤＲＡＳパワードシリーズ 機材リスト
メーカー名

ダイナコード（Ｍａｄｅ Ｉｎ Ｇｅｒｍａｎｙ）

シリーズ名

マドラス（Ｐｏｗｅｒ Ｔｒａｃｋｉｎｇ Ｓｙｓｔｅｍ）

数量定価 (単価)Top Box

名

称

DYNACORD

メーカー名
M212

型

番

2595,000 (予価)Top Box

DYNACORD

M18

4425,000 (予価)PowerCon⇔PowerCon ACﾘﾝｸｹｰﾌﾞﾙ

DYNACORD

PC150

49,500 (予価)

システム定価合計\2,928,000 (予価)

金額は税抜き表示です。上記に記載のないケーブル類、機材の金額は含まれておりません

8

名称

メーカー名型番

数量定価 (単価)2Way フルレンジキャビネットNEXO

GEO S805

16335,000

サブベースキャビネットNEXO

GEO CD12

6440,000GEO S用バンパー

NEXO

GEO GEOS-BUMPER

260,000

グランド・スタッキング金具

NEXO

GEO GEOS-GRND

274,300

デジタルTDコントローラー

NEXO

NX241

2498,000

パワーアンプNEXONEXAMP-V64

未 定

システム定価合計
金額は税抜き表示です。上記に記載のないケーブル類、機材の金額は含まれておりません

9数量定価 (単価)

セルフパワードスピーカ

名称

Meyer Sound

メーカー名
MSL-4型番41,540,000

セルフパワードミッドレンジスピーカ

Meyer Sound

DS-4P

4930,000

セルフパワードサブウーハー

Meyer Sound

700-HP2

1,280,000

スピーカマネジメントシステム リモコンATL

DSM-02R

1280,000

スピーカマネジメントシステム 本体

ATL

DSM-02P

1490,000

システム定価合計¥13,210,000

金額は税抜き表示です。上記に記載のないケーブル類、機材の金額は含まれておりません

10502A
Mix Out

PSDC

１８００Ⅵ

(Comp./Lim.)

MB4
１８００Ⅵ

502A
１８００Ⅵ

MB4１８００Ⅵ

名称

メーカー名型番数量

定価 (単価)定指向性ＳＲスピーカー

BOSE

502A

489,000

モジュラーベース

BOSE

MB4485,000

Panaray System Digital Controller

BOSE

PSDC

180,000

パワーアンプ

BOSE

1800Ⅵ

4250,000

三脚スタンド

BOSE

SS-5Ⅱ

434,000

スタンドアダプター

BOSE

PSA-5

212,000

システム定価合計¥1,936,000

金額は税抜き表示です。上記に記載のないケーブル類、機材の金額は含まれておりません

11

名

称

2ウェイフルレンジ デジタル
スティーラブル・アレイ

メーカー名
EAW

型

番

DSA250

数量定価 (単価)2オープンプライス

システム定価合計
金額は税抜き表示です。上記に記載のないケーブル類、機材の金額は含まれておりません

122WAYスピーカー（WS-P164 x 1台）

デジタルマルチプロセッサー（WZ-DM35）
LEFT

サブウーハー（WS-P238WL x 2台）
パワーアンプ（WP-9600 x 4台）

2WAYスピーカー（WS-P164 x 1台）

デジタルマルチプロセッサー（WZ-DM35）
RIGHT

サブウーハー（WS-P238WL x 2台）
パワーアンプ（WP-9600 x 4台）

名

称

メーカー名

型番

数量

定価 (単価)デジタルマルチプロセッサー

RAMSA

WZ-DM35

2280,000

600w＋600w パワーアンプ

RAMSA

WP-9600

6400,000

2 wayスピーカー

RAMSA

WS-P164

2750,000

サブウーハーRAMSA

WS-P238WL

4540,000

システム定価合計¥6,620,000

金額は税抜き表示です。上記に記載のないケーブル類、機材の金額は含まれておりません13www.otaritec.co.jp

名

称

メーカー名

Q1 ラインアレイモジュール

d&b audiotechnik

Q-SUB サブウーファー
D12 DSP内臓パワーアンプコントローラー

型

番

数量

定価 (単価)

Model Z0501.001

4792,000

d&b audiotechnik

Model Z0510.001

6444,000

d&b audiotechnik

Model Z2600.999

2815,000

システム定価合計¥7,462,000

金額は税抜き表示です。上記に記載のないケーブル類、機材の金額は含まれておりません14※システム価格は下記へお問合せください

名称

メーカー名型

スピーカー

L-ACOUSTICS

サブウーファー番数量

定価 (単価)dV-DOSC

12オープンプライス

L-ACOUSTICS

dV-SUB

4663,000

プロセッサーxta electronics

DP226

1600,000

パワーアンプ

L-ACOUSTICS

LA48a

6671,000

システム定価合計
金額は税抜き表示です。上記に記載のないケーブル類、機材の金額は含まれておりません

15

出展社名一覧 １社

16

名

郵便番号住所

電話番号

Ｆａｘ番号

アキュフェーズ（株）

225-8508

横浜市青葉区新石川2-14-10

045-901-2771

045-902-5052

アツデン（株）

181-8533

東京都三鷹市上連雀1-12-17

0422-55-5115

0422-55-0131（株）イーブイアイオーディオジャパン

553-0066

大阪市福島区吉野5-4-23

06-6464-3109

06-6464-3099(有)井上音響企画

595-0001

大阪府泉大津市綾井74-1

0722-64-7063

0722-64-6052（株）エクセレントオンキョー

579-8011

東大阪市東石切町1-7-17

0729-80-9552

0729-80-9553

エプソン販売（株）

604-8187

京都市中京区姉小路通東洞院西入笹屋町435
京都御池第一生命ビル7F

075-255-6871

075-255-6872（株）エレクトリ

171-0043

東京都豊島区要町2-19-6

03-3530-6103

03-3974-2448（株）オーディオテクニカ 特販部

532-0003

大阪府大阪市淀川区宮原1-19-13
近畿産業信用組合新大阪ビル8F

06-6399-2877

06-6395-5475（株）オールアクセス

490-1116

愛知県海部郡甚目寺町本郷三反地21052-443-5537

052-443-7738

オタリテック（株）

167-0052

東京都杉並区南萩窪4-29-18

03-3332-3211

03-3332-3214（株）音響総合研究所

665-0845

兵庫県宝塚市栄町2-10-14 新興産ビル2F D号

0797-81-1167

0797-81-1168

音響特機（株）

530-0044

大阪市北区東天満2-10-24

06-6357-0160

06-6357-0170

カナレ電気（株）

530-0001

大阪市北区梅田1-2-2-1100 大阪駅前第２ビル11F

06-6348-1023

06-6348-1045（有）ケイズ・サウンド・クリエイト

007-0866

札幌市東区伏古六条2-1-7

011-789-5850

011-789-5822

コモドマッティーナ（株）

110-0013

東京都台東区入谷1-27-5 共栄入谷ビル7F

03-5808-5912

03-5808-5913（株）コルグ

531-0072

大阪市北区豊崎3-2-1 淀川5番館7F

06-6374-0691

06-6374-0747（株）サウンドファーム

700-0976

岡山県岡山市辰巳421-1 エトリール大森301

086-242-5105

086-242-5106（株）サンシャイントーク

532-0011

大阪市淀川区西中島5-10-15 西武新大阪ビル6F

06-6305-1047

06-6305-7428（株）サンヨーOA京滋

601-8102

京都市南区上鳥羽菅田町41

075-662-5134

075-693-1935

シャープエレクトロニクスマーケティング㈱ 601-8102

京都市南区上鳥羽菅田町48

075-662-8100

075-661-6637

ジャトー（株）

530-0053

大阪市北区末広町1-22

06-6313-2468

06-6313-0883

スチューダージャパン（株）

151-0064

東京都渋谷区上原3-1-2

03-3465-2211

03-3465-2214

摂津金属工業（株）

520-3024

滋賀県栗東市小柿6-5-3

077-552-7420

077-552-7423

ゼネラル通商（株）

101-0053

東京都千代田区神田美土代町5-2

03-3293-2271

03-3293-3885

ソニーマーケティング（株）

601-8121

京都市南区上鳥羽大物町8 ソニービル5F（株）高砂製作所

213-8558

神奈川県川崎市高津区溝口1-24-16

044-811-3237

044-811-6120（株）田口製作所

245-0016

神奈川県横浜市泉区和泉町6563-2

045-801-7100

045-805-2101

タックシステム（株）150-0013

東京都品川区上大崎3-5-1

03-3442-1525

03-3442-1526（株）タムラ製作所 ブロードコム事業部

541-8588

大阪市中央区本町2-5-7 丸紅大阪本社ビル6F

06-6125-3800

06-6125-3803

075-661-5731

出展社名一覧 ２社

名

郵便番号

住所

電話番号

Ｆａｘ番号

ティアック（株）

180-8550

東京都武蔵野市中町3-7-3

0422-52-5072

0422-52-6783（株）ディーアンドエムホールディングス
プロフェッショナルビジネスカンパニー

113-0034

東京都文京区湯島3-16-11

03-5807-6911

03-3837-2371（株）電研精機研究所

550-0013

大阪市西区新町1-7-5 プロスペリタ四ツ橋

06-6538-1118

06-6538-2777

東京サウンド（株）

542-0065

大阪市中央区中寺町1-4-23 石田ビル

06-6763-1487

06-6763-1467

東洋リビング（株）

530-0047

大阪市北区西天満1-9-13 パークビル中之島4F

06-6312-0303

06-6312-0306

トモカ電気（株）

101-0021

東京都千代田区外神田1-15-16 ラジオ会館6F

03-3253-6528

03-3253-6519（株）日伸音波製作所

390-0851

長野県松本市島内4172-1

0263-40-1403

0263-40-1410

日本ビクター（株）

612-8401

京都市伏見区深草下川原町31-1

075-644-0056

075-644-0076

ノイトリック（株）

103-0004

東京都中央区東日本橋3-12-12 櫻正宗東日本橋ビル

03-3663-4733

03-3663-4796

パイオニア（株）

600-8322

京都市下京区西洞院通五条下ル小柳町513-2
五条久保田ビル5階

075-353-5281

075-352-2589

パナソニックSSマーケティング（株）

601-8036

京都市南区東九条松田町138-2075-682-8510

075-672-0068（有）パルス

371-0125

群馬県前橋市嶺町305-3

027-269-5208

027-264-0737

ヒビノ（株）

564-0051

吹田市豊津町18-8

06-6339-3890

06-6339-3891

不二音響（株）550-0014

大阪市西区北堀江1-1-24 四ツ橋近商ビル8F

06-6541-7263

06-6541-7269

フォスター電機（株）
フォステクスカンパニー

196-0021

東京都昭島市武蔵野3-2-35

042-546-4974

042-546-9222（株）フックアップ

101-0021

東京都千代田区外神田4-6-2 いすゞビル5F

03-3255-2777

03-3255-2560（株）フライングモール

431-1115

静岡県浜松市和地町5199-1

053-486-6030

053-486-6033

ベステックオーディオ（株）

532-0002

大阪市淀川区東三国3-11-16 三国レジデンス817号室

06-6391-8562

06-6391-8475（株）ヘビームーン

154-0002

東京都世田谷区下馬5-29-16

03-5433-7080

03-3410-2298

べリンガージャパン（株）

101-0064

東京都千代田区猿楽町2-7-11 浜田ビル4F

03-5282-2895

03-5282-2896

ボーズ（株）

532-0012

大阪市淀川区木川東3-6-20 第5丸善ビル2Ｆ

06-6304-5640

06-6305-4140

マーチンプロフェッショナルジャパン（株）

154-0024

東京都世田谷区三軒茶屋1-8-11 スクウェアフィールド1F

03-5432-5249

03-5432-5269（株）マクロスジャパン

103-0006

東京都中央区日本橋富沢町10-16 MYARK日本橋ビル8F

03-3666-6767

03-3666-6711

松田通商（株）532-0011

大阪市淀川区西中島4-12-22 新大阪第５倉田ビル5F

06-6101-2822

06-6101-2823（株）モリダイラ楽器

531-0071

大阪市北区中津2-5-19

06-6374-0476

06-6374-0430

ヤマハ（株）

542-0081

大阪市中央区南船場3-12-19 心斎橋プラザビル10F

06-6252-5405

06-6251-0766

ラウドテクノロジーズ 日本支社

162-0833

東京都新宿区箪笥町44 OH神楽坂ビル 5F

03-5225-6253

03-5225-6273

ローランド（株）

530-0002

大阪市北区曽根崎新地1-4-20 桜橋IMビル11F

06-6345-9528

06-6345-9794（五十音順敬称略）

17