東 日 本 大 震災・被 災者の暮らしを豊かにする

月 刊

地域支え合い情報24

vol.

［2014年8月20日発行］

本体

286 円 + 税

東日本大 震災の被災者の生活を支 援するあなたのための情報 紙です。

特集『食』でつなぐ

仮設住宅を訪問中の「産直 結ゆい」の移動販売車。新鮮野菜が住民に大人気だ● 暮らしに寄り添う弁当屋「オアシス」 3

オアシス（宮城県岩沼市）● 笑顔と食の安心を届ける産直移動販売 5

産直

結ゆい（岩手県大槌町）

インタビュー あの人に会いたい⑨ 9
社会福祉法人 石巻祥心会（宮城県石巻市）
まちの仕組み㉓ 10
原発避難後の古里再生に住民、商工業者らが一丸（福島県川内村）
12
支援員のための地域域生活支援「困った」ときの Q&A②●「ここに来れば誰かに会える!」 7

カフェは地域の居場所

のぞみセンター（宮城県山元町）☆専門家に聞く地域づくりのヒント 8（仙台白百合女子大学 人間学部 健康栄養学科

准教授 神田 あづささん）

地域の希望を再生させよう『希望学』からのメッセージ ② 14（東京大学 社会科学研究所 教授 玄田 有史さん）
宮城県サポートセンター支援事務所からのお知らせ 15
ひとりごと サポーターのあなたへ⑫（宮城県サポートセンター支援事務所 アドバイザー 浜上 章さん）

生きがい仕事⑩ 16
Coco唐〔ここから〕（宮城県気仙沼市）

・読者の声

・購読者を募集しています！

・次号予告

・編集後記

特集

「 食」
で つなぐ

食べること。
それは生活に欠かせない営みであり、また日々の楽しみでもあります。
今回はそんな「食」についての特集です。
地域のオアシスとなっているお弁当屋さん。
新鮮な食材を楽しく買うことができる移動販売。
みんなが集まってくるカフェ。
おいしいところには、ひとが集まる。
ひとが集まれば、仲間ができる。
仲間ができれば、助け合える。
東日本大震災で感じた「食」のありがたみ。
食べられることが、あたりまえになった今日。
あなたのちょっとしたひと工夫で、「食」が支え合いのきっかけに

月刊 地域支え合い情報

VOL.242014.82

特集 『食』でつなぐ地域コミュニティ

宮城県
岩沼市
福島県

弁 当 屋 オアシスを 立 ち上 げ た 大 泉さん兄 弟宮 城県岩 沼 市二 木 2 丁目 5 - 6
T EL 0 2 23 -2 9 -313 8
営業時間：午前１１時～午 後５時
日曜 定休（事 前に要 望 があれば 定休日も対応 可能）“家庭の味”を弁当に

宮城県南部の太平洋沿岸、阿武隈川河口の北岸に位置する岩沼市。市役所や商店が立ち並ぶ大通り沿いの一角に、手づくりの弁当屋「オアシス」がある。販売している弁当は一種類で、その名も「おばぁちゃん 弁 当 」。 つ く っ て い る のは、長年家庭で料理をつくり続けてきた地元の女性
た ち。
一種類といってもメ
ニューは毎日変えており、
おひたしや煮つけなど、地域で馴染みのある惣菜がた
くさん詰められている。思わずほっとするような温かみのある家庭の味が、おばあちゃん弁当の魅力だ。
オアシスを立ち上げたのは、同市に暮らす大泉功太
郎さん、俊介さん兄弟。きっかけは、２０１１年に発災した東日本大震災によって２人が実感した「食」のた
いせつさにあった。
食べることの喜び

震災前、大泉さん兄弟は市内の耕作放棄地を利用し、観光農園を開こうと計

画・準備をすすめていた。
し か し、 津 波 被 害 に よ り
農 園 は 浸 水。 ゴ ー ル デ ン
ウィークに開園予定であったが、栽培していた数十種類の野菜はすべて流されてし ま っ た。「 再 起 し よ う にも塩害により、数年間は作物を育てることができない。すごくがっかりしましたね」そう当時を思い起こす、オアシスの代表であり兄の功太朗さん。しかしその５か月後、２人は弁当屋「オアシス」を開店することに。なぜ弁当屋だったのか、そのいきさつについて
部長の俊介さんはこう話してくれた。
「あの頃は食べものがカップラーメンや乾パンのようなものしかなくて。生
きている食材といいます
か、野菜とか果物、魚、そういったものはありませんでした。そうした生活が続
いて、震災後はじめて食べることのできた『生』の食材 が 小 松 菜 だったんで す 。
ゆでて 醤 油 につけ た だ けのものだったんで す け ど 、 涙が出るくらいおいしかった」。
食は生きる力になる。こんなにも人を感動させるこ

3

岩手県
秋田県

山形県

太平洋

DATA

オアシス

暮らしに寄り添う弁当屋「オアシス」◎オアシス（宮 城 県岩 沼 市）

ポイント

1. 食は生きる力になる！地域を支え、スタッフの心も支える。

2. 配達時の会話を重視して、見守りやきめ細やかなサービスにつなげている。

特集 『食』でつなぐ地域コミュニティ

オアシス

大泉 功太朗さん
代表「些細な見守りなのかもしれないですけど、継続することが大事なんじゃないかなと思います」とができる。その気づきから、多くの人たちに食を届
けたいという強い想いが湧き出た大泉さん兄弟。２人の挑戦が始まった。
心いやす弁当づくり
店を構える場所は２人の実家である生花店を間借りすることに。少しでもまちを活気づけることができれ
ばと、使用する食材は地元で採れたものを中心にする
こ と を 決 め た。 し か し こ
こ か ら が 問 題。 弁 当 の メ
ニューを考え、つくってみ
るも、料理経験の少ない２人にとって簡単なことではなかった。「２、３週間試行
錯誤を重ねたんですけど、だ め で し た ね 」「 と て も 売り物として出せる味ではな
かった」と話す、功太郎さ
んと俊介さん。そこで２人は同市で農家を営んでいた
祖母に相談。祖母の農家仲間である、 ～ 歳代の女
性４人が手伝ってくれることになった。
心強い助っ人を得て、弁
当づくりは勢いをつけた。
「『この材料でなにができるかな？』って相談すると、
60

70

次から次へとメニューが出てくるんです。農家なので野菜の一番おいしい調理方法も知っている。本当に心強いです」と、微笑む功太郎さん。
心強かったのは兄弟だけ
で は な い。 女 性 た ち も ま
た、弁当づくりに心の拠りどころを見つけていた。女性たちは全員震災により自宅が全壊。夫を亡くした人もいる。しかし、弁当づく
りをきっかけに集まるようになってから、女性たちの表情はどんどん明るくなって い っ た。「 弁 当 屋 が 憩 いの場になっていることを感じました」と、俊介さん。
現 在 は４人の女 性 をパートとして雇 用 。
今 後、地 元により 多 くの仕 事 を 生み出せ60となのですが、毎回伺っているとご本人の様子や部屋の様子の変化になんとなく気づくんです。些細な見守
りなのかもしれないですけ
ど、そうしたちょっとしたことを継続することが大事なんじゃないかなと思います」と話す、功太朗さん。
オアシスではそうした会話のなかで出た声をメニューに反映させており、たとえば、「 ご 飯 は も う ち ょ っ と
柔らかいほうがいい」など
といった要望にも可能な限り対応。一人ひとりの要望に応えるのはたいへんなので は な い か と 問 う と、「 別の炊飯器で炊けばいいだけなので大丈夫ですよ。おい
しいものを食べてほしいですし」との答えが。こうした柔軟な対応ができるのもオアシスの魅力の一つだ。
現 在、 弁 当 は ５ ３ ０ 円（ 税 込 ）、 お か ず の み だ と４００円で販売している。
配達は昼と夜のみ。事前に相談を受ければ要望に合わ
せ、値段や内容を調整することも可能だ。暮らしに寄り添う弁当屋「オアシス」
を、ぜひ一度訪れてみてはいかがだろうか。

4

2014.8VOL.24

月刊 地域支え合い情報

ればと、
２人は抱 負 を 語る。

20

おいしく食べてほしいから

２０１２年からは 歳以上の住民や一人暮らしの高齢者を対象とした弁当の配達も開始。バランスの良い食事を提供するだけではな
く、配達をとおして高齢者への見守りを行うことが狙いだ。現在、定期的に注文している人は約 人。添加物の入っていない弁当のため、配達時に一軒一軒長居することはできないが、短い時間のなかでもしっかりとコミュニケーションをとることを心掛けている。「弁当を渡す際にお話をするっ
ていう、本当に何気ないこ女性たちだけではなく、兄弟もキッチンに立ちます

真心が込められた “ おばぁちゃん弁当 ”菅特集 『食』でつなぐ地域コミュニティ

青森県

太平洋

秋田県

周囲にお店のない仮設住宅
での暮らしを少しでも楽にしたい、町の活気を取り戻そうという思いがあった。
移動販売の産直は、震災後の変わりゆく地域とともに生まれ、今は町内全域を巡回している。

移動販売が果たす役割

農家から届く、とれたての新鮮野菜

仮 設 住 宅 の 駐 車 スペース が、 にぎ わ い の あ る青 空 産 直 に早 変 わり
岩手県大槌町大槌第１６地割２５JA 大槌営農センター内
営業時間：平日 9 時～ 17 時
定休日：土曜、日曜、祝日
URL http://sanchoku-yuiyui.jimdo.com

移動販売も行う産地直売所「 お は よ う ご ざ い ま す！
ゆい
結ゆいです。新鮮なお野菜や果物はいかがですか」と明るい声が移動販売車のス
ピーカーから流れる。その声を待っていたかのように、人々が移動販売車のまわりに集まり、ひときわにぎわう場となっている。岩
手県大槌町に店舗を構える「 産 直 結 ゆ い 」 は、 移 動販売も行う産地直売所（産直）として町内の仮設団地を巡回している。
結ゆいは、東日本大震災の２週間前に開店し津波の被 害 を 受 け た。 し か し、
２０１１年７月には産直の店舗と移動販売をいち早く再スタート。その背景には、リーダーの佐藤祐子さん
は、「 雨 が 降 っ て も 雪 の 日
でも、お客さんが待っているのだから休んでいられないんです。移動販売では、
特に野菜や食品を販売しています。買いものに行けない住民にとって、食事ができる安心をつなぐことにもなると思います」と、移動販売の現状を話してくれた。結ゆいが移動販売を始めた当初は、農家が産直に出荷する野菜を２か所の仮設住宅団地で販売していた。販売車のスピーカーより販売のアナウンスはする
ものの、買いものに出てくる人は少なかった。そこで、一軒一軒訪問し、店の説明や野菜の販売をしていた。
「 そ の 当 時 は、 支 援 物 資 の配布と間違えられることも5

ゆい

ライター：元持幸子

結 ゆい（岩手県 大 槌 町）
◎産直

岩手県
大槌町
宮城県
山形県

DATA

直産 結ゆい笑顔と食の安心を届ける産直移動販売
ポイント

・ 買い 物を自分でする楽しみ 、情 報 交 換をする楽しみがある移 動 販 売 は、屋 根 のないサロン

特集 『食』でつなぐ地域コミュニティ

結ゆい
産直

佐藤 祐子さん「移動販売は、買いものに行けない住民にとって安心をつなぐことにもなる」
あったね」と佐藤さんは振り返った。
現在では、大槌町のほぼすべての仮設団地へ週１回、同じ時間に訪問。徐々に移動販売結ゆいは、新たな団地に馴染みの存在とな っ て い っ た。「 今 度 来 る
ときは、○○持ってきてほし い 」「 孫 の お や つ に な る
お菓子がほしい」など、結ゆいのスタッフは笑顔でその注文を聞き入れている。
お店が周囲にないため、日用品や手芸用品などもリク
エストを受けることもよくある。細やかな客への配慮
は、定期的訪問販売における対話から生まれてきた。
それは、スタッフのやりがいにもつながっており、「移動販売は、お客さんとの距
離感が近いので会話がとても楽しい」と、結ゆいスタッ
フは口をそろえて言う。
屋外の移動販売の店は、さまざまなものをつなぐ場となっている。旬のものやおいしい食べ方など、産直の強みである生産者の声を客に伝えることで、生産者と客をつなぐ。また、同じ
団 地 内 で も、「 お 久 し ぶ りだったね」と、住民同士がめ一軒一軒回ったことが、今では顔の見える関係とな
り、客の状態に合わせたき
め細やかなサービス提供と自然な見守りへと、支え合いの形へと変化している。
最近では、災害公営住宅へ移った常連客からもリクエストがあり、移転先の団地も巡っている。仮設住宅からの住民の引っ越しに伴い、一緒に寄り添うかのよ
うに結ゆいも笑顔と食の安心を届けている。
産直結ゆいに流れる、互いに助け合う昔ながらの「 結 」 の 精 神 が、 農 作 物 生
産者と地域の住民を結び付け、地域での支え合いをさらにつなげていくだろう。

6

2014.8VOL.24

月刊 地域支え合い情報

顔を合わせる機会となった
り、「 今 度、 コ ン サ ー ト があるんだって」など、情報交換の場にもなっている。
一人ひとりに寄り添って常連客には、外出の難しい高齢者や男性の客も多くみられる。訪問先やリクエ
ストに合わせて、惣菜や日持ちする果物、小売りしや
すい野菜などを取りそろえている。お米など重量のある買いもののときは、玄関先まで一緒に歩いて配達することも。歩きながら生活の困りごとや日々の暮らしのなどを話すことも多い。
高齢男性の客には、簡単な料理の方法を伝えたり、食事のバランスなどを話題にし て、 健 康 管 理 に も 気 を配っている。
移動が困難な住民には、
旬の野菜や客の注文に応える商品を取りそろえて、商品を小分けのトレーに入れて 自 宅 に 訪 問 す る。「 自 分で商品を見て選べることがよくて、いつも結ゆいさん
が来るのが楽しみ」と話してくれた住民は、ヘルパーにつくってもらう食事の献立を考えながら、結ゆいのスタッフとの会話を楽しんでいる。

移動販売を始めた当初の苦労の一つ、客が来ないた「結」の精神販売車いっぱいに商品を積んで移動販売へ

拠点店舗には「結」をアピールする看板

一人ひとりに寄り添う買い物支援

特集 『食』でつなぐ地域コミュニティの ぞ みセンター にはたくさん の 笑 顔 が あふ れて い る

宮城県山元町山寺西頭無 43 - 81
TEL 0223-35-6901

地域のつどい場

宮城県山元町花釜地区に、町内外の住民たちが集う憩いの場所がある。のぞみ セ ン タ ー だ。 も と も とは、震災前より県内で活動していた日本キリスト改革派教会のメンバーとアメリ
カから同町へ支援活動に訪れていた大工たちが、津波被害にあった歯科医院を改修し、ボランティアの拠点として活用していた場所。
しかし今、のぞみセンター
は活動拠点としての役割にとどまらず、健康体操や英会話教室、子どもの遊び場などといった多彩な活動が毎日行われている。なかでも、毎週金曜日、 時から時の間に開催される「のぞみカフェ」は、震災によって散り散りになっていた住民同士をつなぐ貴重な場となっていた。

11

カフェは“出会い”がいっぱい！

14

のぞみカフェの開催日、扉を開けた途端、鼻をくす
ぐったのは、コーヒーの濃厚な香り。そして、からからと明るい話し声が耳に飛び 込 ん で き た。「 こ の 間 は
楽 し か っ た ね 」「 私 ね、 こ
んなのつくってみたのよ」。
建物のなかいっぱいに元気な笑い声が響いている。
「 仮 設 住 宅 に 住 んでいる人、 仮 設 住 宅 を 退 去 し た人、被 災したが在 宅に暮ら
し 続 けている 人 な ど、 暮 らしている場 所にかかわらず、
みんなが分 け 隔てなく 交 流
で き る 機 会 をつく り たいと思っていました」 そう話すのは、スタッフの浜田唯さん。
２０１３年２月からはじまっ
たのぞみカフェには、近 隣の住 民だけではなく、 町 内の仮設住宅に暮らす住民や遠方に暮らす人たちも足を運んでいる。「震災を機に会えなくなっていた人同士がのぞみカフェで再会でき、うれし
かった と 喜 ばれる 姿 も 見 られました。ここで知り合って
仲 良 くなった人たちもいらっ
しゃいま す。『ここに来れば誰かに会 えると思った 』って話 されることがよく あるんです 」 と浜田さん。のぞみ
センターは 町 内の仮 設 住 宅
からは離 れた 距 離にあるのだが、友だち同 士車を乗り合わせるなどして、 毎 回 多

7

岩手県
秋田県

山形県

太平洋

宮城県
山元町
福島県

DATA

のぞみセンター「ここに来れば誰かに会える !」カフェは地域の居場所◎ の ぞみセンター（ 宮 城 県 山 元 町）ポイント

・『ここに来れば誰かに会える』仕事のついでに来る人も、わざわざ来る人も、みんながつながる

特集 『食』でつなぐ地域コミュニティ

くの人が訪れている。仮設住宅の集会所や地域でイベントなどがあっても、今暮らしている場所の垣根を越えて交流する機会というのは決して多くはない。そうしたなかで、誰もが気さくに集まれる場所というのは、強く求められていたのだろう。
100 円 で コ ー ヒ ー と手づくりのケーキを味わう
こ と が で き、「 今 日 は な んのケーキだろう」と訪れる人たちからは大好評。そのほかカフェ内へのお昼ご飯や小物づくりの道具などの持ち込みも可能だ。
また、こういったお茶飲
みの場に男性が訪れるのは珍しいように感じるが、のぞみセンターでは男性の参加者も少なくない。常連のスタッフとピアノを弾く武田清吉さん

地域の「食」はもの心を紡いでできた暮らしに寄り添う弁当屋「オアシス」

一人である三島常康さん
は、「 仕 事 の つ い で に こ こに寄るんだ。いろんな話ができるし、本当に楽しいよ」と、笑顔で話す。話を楽しんでいると、ピアノの音色が。弾いているのは武田清吉さん。武田さんもまた、カ フ ェ の 常 連 だ。「 楽 譜 は読めないから、音を鳴らしてみて、こうかなって弾いているんだ。自分ではできているように感じるんだけ
ど、どうかな？」と、武田さんはにこっと微笑む。

くりのヒント
専門家に聞く地域づ

住民の想いをカタチに

２０１４年２月からは、月に１回仮設住宅から送迎を 実 施 。噂 を 聞 き、カ フ ェに行ってみたいと思いながらも交通面の負担から行けないでいるという声を聞いたのがきっかけだ。「皆さんの 声 に 耳 を 傾 け、
少しでもお手伝いができれば」と話す、の ぞ み セ ン タ ー 主 事 のカルビン・カミングスさん。
住民たちの想いに寄り添い続けてきたのぞみセ
ンターは、地域になくてはな ら な い 、た い せ つ な 居 場
所になっている。

菅

仙台白百合女子大学 人間学部
健康栄養学科 准教授

神田 あづさ（かんだ・あづさ）さん

新潟県出身。神戸大学大学院教育学研究科家政教育専攻家政
教育修士課程修了。専門は「栄養教育」。現在の研究テーマは、
長期的テーマとしては「食行動変容の効果的な栄養教育の探究
およびライフステージ・ライフスタイル別の系統的栄養 教育プ
ログラムの開発」であり、短期的テーマとしては「L .Green が定義する健 康行動変容モデル適 用の系統的給 食を利用した栄
養教育プログラムの開発」である。
教育・研究のかたわら、ボランティア活動として仮設住宅での「料理教室」の講師を務める。

う安心も地域の人々に与えています。これは雨の日も雪の今回紹介された「オアシス」のお弁当は、見出しに書

日も、お客さんが待っているから休んではいられないとかれていたように「暮らしに寄り添う弁当屋」だけでなく、いうリーダーである佐藤さんの思いが、購入者に与える「人の心に寄り添う弁当屋」でもあると思います。それは、すばらしい安心感といえるでしょう。そしてそれは、安食べることの喜びを知っているつくり手の「購入者におい心感だけにとどまらず、自分で買いものをする楽しみや、しくしく食べてほしい」という気持ちがつくり出す心の買いものの際に会話をすることにより得る情報（料理のこもったお弁当だからです。さらに、このお弁当は配達仕方等を含む）をも購入者に与えてくれます。

をとおしての高齢者の見守りや、その際に行われる会話
が購入者の心の栄養になっているように思われます。もしかするとこの時、販売者も購入者から心の栄養をもらっているのかもしれません。
「オアシス」のお弁当は体だけでなく、心にも栄養を与えてくれるすばらしいお弁当であると私は思います。

笑顔と食の安心を届ける産直移動販売「ここに来れば誰かに会える！」
カフェは地域の居場所
このカフェで提供される一番のものは、心のふれあいではないでしょうか。もちろん目に見え、口にでき、おいしいと思えるコーヒーと手づくりケーキのセットも好評のようですが、それ以上のものがこのカフェで手に入るようです。それは、「ここに来れば誰かに会えると思った」

近年、問題となっている「買いもの弱者」。「買いもの弱という訪れた人の言葉がすべてを物語っています。たくさ者」とは、すなわち自宅から商店までが遠く自動車等をんの人と出会い、元気になり、もっとここにいたいと思っ持たない、食料品や生活用品の買いものに支障がある人のてしまう。そんな気持ちにさせるカフェは全国広しといこと。その数は、全国で 910 万人いるとも言われています。

えども、そうそうあるものではありません。このカフェは、

その人たちに、定期的に品物の購入機会を与えてくれる

この地域、このスタッフ、そして訪れる人たちがすばら「産直

しいからこそできた心に寄り添うカフェなのでしょう。

結ゆい」は品物だけでなく、いつでも買えるとい月刊 地域支え合い情報

VOL.242014.88石巻圏域で取り組みをリードする理事長の宍戸義光さんにお話を伺いました。

地 域 生 活支 援

降 ろ さ れ ま し た。 建 物 を 開 放設「 ひ た か み 園 」 の 敷 地 内 に法人が運営する障害者支援施が、 ヘ リ コ プ タ ー で 次 々 と、し、 救 助 さ れ た 地 域 の 人 た ち

震災直後は周辺地域が浸水

見 守 りや 相 談に応 じていま す 。

で 構 成 さ れ、常 駐 のスタッフがプ ホ ー ム（ 定 員 ７ 人 × ２ 棟 ）世帯用

仮 設 住 宅「 小 国 の 郷 」 で す。

夢中で建設したのがケア付き

日本財団の助成を受けて無我棟と単身者用グルー

し て、 障 害 の 有 無 に か か わ ら

そ の 後、 自 宅 を 改 修・ 建 て先の病院で治療後に帰る先ので 暮 ら し に く か っ た 人、 搬 送ら れ た 世 帯 や、 一 般 の 避 難 所

あっても利用できない」と断障害のある本人以外は家族で状況のなかで、「福祉避難所は、

生 活 を 送 り ま し た。 混 乱 す るした。

すでに３棟は本設へ移行しま設 ４ 棟 を 含 め た ６ 棟 の う ち、ム は、 県 か ら 運 営 受 託 し た 仮

望 ん で い ま す。 グ ル ー プ ホ ー害）公営住宅への入居を待ち現在暮らす

替 え て 退 去 し た 世 帯 も あ り、

世 帯 は 復 興（ 災ない人などを受け入れました。

対策を計画中。これまで同様、

今 年 度 は、 利 用 者 の 高 齢 化
う 障 害 の あ る 人 た ち。 津 波 ででいきます。（談）

イデアと創意工夫で取り組んが 豊 か に な る よ う、 職 員 の ア

障害のある人たちの地域生活
とにかく目の前にいる人た

た人もいました。

家 族 や 家 を 失 い、 単 身 に な っ

そ の 半 数 以 上 が、 初 め て 出 会

26

宍 戸 義 光 さん
して機能しました。2011 年 6 月には、独自にケア付き仮設住宅「小国の郷」を開設。

太平洋

イ ン タ ビ ュ ー あ の 人 に会 い た い

理事長

は、東日本大震災でかろうじて津波の被害を受けなかったことから、地域の避難所と

宮城県
石巻市

ず 100人 以 上 が こ こ で 避 難

独自にケア付き仮設住宅を開設
障害のある人たちの地域生活を支援
宮城県石巻市◎社会福祉法人石巻祥心会

宮城県石巻圏域で、障害のある人の地域生活を支援してきた社会福祉法人石巻祥心会

山形県

ちの暮らしを支えなければと、

940

宍戸義光さん理事長

福島県

9

・ ３ ％。 村 内 生 活 者
１２７８人のうち、 歳以
上は５３０人で、高齢化率
は ・５％。完全帰村に限れ ば、高 齢 化 率 は さ ら に 上
昇すると推測される。
村は、村外の仮設住宅などで暮らす避難者の支援を維持する一方、村内の住環境整備や生活支援体制の構築に注力する。
２０１２年６月完成した村内の下川内仮設住宅（
戸）は、避難指示解除準備
区域や居住制限区域に自宅がある住民向けで、現在戸が入居。これを将来、高齢者住宅に転換することにしている。
建物はプレハブではな
く、長期使用に耐える木造平屋とした。現状は１棟２戸だが、高齢者住宅への転換に際し仕切り壁を撤去するなどして一戸建てに改修する。転換後は定住だけでなく、一時的な利用も想定
65

している。
猪狩貢副村長は、次のよ
うに説明する。
「人里離れて暮らす高齢者に、冬期だけ、コミュニ
ティを保ちやすい地域にある高齢者住宅に住んでもらうといったことが考えられる。生活上の不安や困りごとが生じたとき、自宅から福島県川内村

通ってもらうような使い方もいい」
仮設住宅敷地から道路を挟んだ向かい側には、 村 社 会 福 祉 協 議 会
が 運 営 す る、 仮 設 住 宅
居住者の生活支援拠点「五社の杜サポートセン タ ー」 が あ る。 仮 設
住宅の高齢者住宅への
転 換 後 も、 そ の 機 能 が維持される見通しだ。
同 セ ン タ ー は、 今 年
度中に近隣地に完成予定の災害公営住宅 戸（ 木 造 １ 戸 建 て ） も、
見守り対象とする。
配属されている生活支援
相談員（以下、支援員）は１人。管理人も１人常駐し、
通常それぞれ１人ずつの２人体制で運営する。

25

支援員はほぼ毎日、仮設住宅を巡回し見守りを行っ

村全域で見守り活動を村内にある下川内仮設住宅（50 戸）。
プレハブではなく通常の木造平屋で、将来改修し高齢者住宅に転換する予定

太平洋

新潟県

ている。見守りは仮設住宅に留まらず、周辺の自宅生
活者にまで及ぶ。
見 守 り 活 動 に 関 し て は、村社協が来年度から、村全域の高齢者をカバーする
方向で調整を進めている。
遠 藤 清 輝 事 務 局 長 は、
「帰村者のための地域の支援員が必要です。村内に人 い る 民 生・ 児 童 委 員 とも連携し、仮設住宅で行っている見守り活動を村全域で展開したい」と語る。
村 社 協 の 支 援 員 は 現 在、郡山市の仮設住宅３か所と同市内の借り上げ住宅

10

2014.8VOL.24

月刊 地域支え合い情報

宮城県

山形県

福島県
川内村

茨城県

栃木県

原発避難後の古里再生に住民、商工業者らが一丸

23

帰村者の大半が高齢者

福島県川内村

福島県川内村は、原発事故に伴って全村避難したあと、２０１２年１月に帰村を宣言。同年４月には役場を再開した。
帰村宣言から２年半。村の人口２７４６人のうち、村内生活者は１２７８人で、 残 り の １ ４ ６ ８ 人 は県内外で避難生活を送る（２０１４年６月１日時点）。
村内生活者の多くは、仮設住宅や借り上げ住宅（みなし仮設住宅）を解約せず、村の自宅との間を行き来している。生活拠点を村に戻した完全帰村者は約５００人。その多くが高齢者だ。
震災前は２～３世代同居していた家族が分離、高齢者が村に戻り、子や孫の世代は、仕事や子育て、就学などで利便性がある避難先で暮らし続ける傾向が強い。
高 齢 化 率 は、 村 全 体 で13

郡山市南一丁目仮設住宅にあるサポートセンター「あさかの杜ゆふね」。生活支援相談員が 2 人配属
されている

50
49

36

41

まちの仕組みをカバーする「あさかの杜
ゆ ふ ね サ ポ ー ト セ ン タ ー」
（南一丁目仮設住宅敷地内 ） に ２ 人、 い わ き 市 四倉仮設住宅の集会所に駐在 し、 同 市 内 ２ か 所 の 仮設 住 宅 を 担 当 す る １ 人、そして村内担当の１人で計４人。
村全域の見守りを実現
するには、住民同士の支え合いも重要な要素になる。
実際、村保健福祉課の働
き か け を 受 け て、 村 婦 人会が昨年春に「見守り隊」
を 結 成、 独 自 の 活 動 を 開
始 し た。 同 課 に よ る と、
近所の高齢者への積極的な 声 が け な ど、 日 常 の な

かで自然な見守りを続けている。
また、婦人会は昨年、「お年寄りが地域で生き生きと暮らし続けるには」をテーマにワークショップを 開 い た。 そ こ で 得 た 結
論は「畑仕事」。
村の高齢者の多くは、長年農作業に親しんできた。
「体力が落ちてひとりでは 耕 せ な い と か、 せ っ か
く 野 菜 を つ く っ て も、 ひとりで食べるのは味気な
い と か、（ 放 射 線 へ の 心 配から）孫たちに送れないと か、 い ろ い ろ な 事 情 で畑仕事をあきらめている人 が 少 な く あ り ま せ ん。
そういう人たちに集まってもらい、 婦 人 会 の メ
ンバーも加わって皆で作業すれば、 引 き こ も りの防止や体力づく り、 コ ミ ュ ニ
ティの再生にも役立ちます」と、
保健福祉課の猪狩恵子保健福祉係長。
今 年 ６ 月 に は、
上川内地区の遊村婦人会が、高齢者に生き生きとした暮らしを続けてもらおうと、
畑仕事の交流事業を試験的に始めた

木11

休農地を使って第１回目の 畑 仕 事 が 行 わ れ た。 婦人会メンバーと地域の高齢者ら約 人 が 畑 を 耕 し、大豆の苗を植えた。大豆は主 に 枝 豆 と し て 収 穫 す る。
畑 仕 事 へ の 参 加・ 不 参 加
を 問 わ ず、 食 事 会 を 開 いて成果を味わうことにしている。
こ れ を モ デ ル 事 業 と し、
効 果 を 検 証 し た う え で、来年度以降の活動方針を決める。

は、生鮮スーパー、コンビ 術・芸能活動をあと押しす
ニ、クリーニング店、薬局 ることで推し進めている。
などで構成する公設民営の神楽、獅子舞などの伝統
複合商業施設を新設し、買 芸能は、ほぼ全地区で復活
いもの環境の改善を図る。 した。カラオケ、フラダン
来年４月の開業を目指す。 スといった演芸・娯楽サー
村 の 構 想 に よ る と、 店 クルや、ソフトボール、バ舗 は 平 屋 建 て で 建 築 面 積 ドミントンなどのスポーツ
７３０㎡。建設場所は下川 クラブも相次いで活動を再
内地区の、仮設住宅や災害 開している。婦人会と老人公営住宅の近隣地。村民の クラブが、共同で介護などためのコミュニティスペー の勉強会を開く「中央学級」
スも設ける。村民同士の交 の取り組みも復活した。
流や、高齢者の日中の居場
教育課の大山浩志生涯学
所づくりに一役買いそうだ。 習 係 長 は、「スポーツ活動
コミュニティ再生の取り に比べて社会教育活動はや
組みは、村教育課も、住民 や手薄です。今後は力を入のスポーツ活動や文化・芸 れていきたい」と意気込む。
具体的には、帰村した小学生 人を対象とした「放課後子ども教室」などの場を活用
し、高齢者が子どもた
ちに地域の文化や生活の知恵を教えるといった、世代間交流を促す事業を検討するという。
こ う し た一連 の 取 り
組 み は、被 災 地 だ け でな く、過 疎 や 高 齢 化 に直面する全国の地域に と っ て、貴 重 な 参 考
事例になるだろう。

28

赤字覚悟で移動販売
民間の生活支援としては
このほか、地場産品の直売所運営などを手がける合同会社かわうち屋（本社・川内村）が、高齢者の見守りを兼ねた移動販売を行っている。同社は、村商工会の会員らが出資し２００９年に設立された。
移動販売は、軽保冷車１台が週２回、買い物弱者の高齢者宅を訪問する。事前注文による商品宅配にも対応。収支は赤字だが、同社は「ニーズがある以上、続けたい」としている。
村内の商業機能について村の地場産品直売所「あれ・これ市場」と、高齢者宅に向かう準備中の移動販売車。ともに地元企業が運営している

15

支援員のための地域生活支援
２
&
A
のQ
き
と
」
た
っ
困
「

ルコール専門の病院・クリニックを紹介しましょう。
友人が亡くなったときに断酒しようとした行動は、彼の強さではありますが、自分だけの力で生活を変えることはたいへんなことです。そこで、同じような体験を共有し、立ち直った仲間が集まる自助グループ（断酒会）に参加することＦ さ ん（ 歳 男 性 ） は、 離 婚 し て 仮 設 住 宅
で ひ と り 暮 ら し。 お 酒 ば か り を 飲 ん で お り、
みるみる体が弱って入退院を繰り返していま す。 １ か 月 ほ ど 前、 同 じ 仮 設 住 宅 の ひ とり暮らしの飲み友だちがアルコールで急死
し た こ と に シ ョ ッ ク を 受 け、 し ば ら く お 酒を 控 え て い ま し た が、 ま た 飲 酒 を 再 開 し て
い ま す。 こ の 仮 設 住 宅 に は 同 様 の 問 題 を 抱
え た 人 が い ま す。 再 び 突 然 死 が 発 生 し な いよう、地域で取り組めることはありますか。
70

アルコール依存症
は、本人が断酒しようと行動を起こさせない
限り解決の道が見出せない病気です。Ｆさん自らがア
ルコール依存から抜け出したいと思っているなら、退院の際に生活支援を一緒に考えることがたいせつです。相談窓口である保健所・精神保健センターやアA

Q

アルコール依存症のひとり暮らし高齢者の支援

アルコール
依存

で、断酒の方向へ進むことができます。
支援員は、治療とともに生活支援を組み合わせることを考えるとよいでしょう。アルコールに依存しなければならないＦさんの背景に寄り添いながら、お盆や年末年始など家族団らんの時間が多くなる時期に、気楽に立ち寄れる場所づく
りや、Ｆさんが得意なこと（大工仕事・園芸・趣味活動など）に焦点をあてて役割をつくり、地域で孤立しな
いように支援しましょう。
また地域で、アルコール依存症から立ち直った人から話を聞くプログラムや相談会を開催し、アルコール
依存症のある人が自分を見つめて考える機会を提供するとともに、アルコール依存症に対する偏見をなくしていきましょう。とにかく支援員は、時間がかかることを肝に銘じて、あせらずにかかわることがたいせつです。

ヒントになるキーワード◎ で き な い こ と を 探 す よ り、できる力を見つけよう
支 援 者 は、 で き な い こ と を
探 す よ り、 で き る 力 を 発 見 することができる◎地域は資源の宝庫ととらえ、地域をよく知ろう
支 援 者 は、 地 域 が 資 源 の 宝
庫 で あ る と と ら え、 担 当 地 域
を 知 り、 地 域 と つ な が り、 地
域づくりができる◎ ひ る ま ず、 出 し ゃ ば ら ず、相手の歩調に合わせよう
支援者は、要援護者との関係を ひ る ま な い、出 し ゃ ば ら ず、歩調を合わせることができる

1212

2014.8VOL.24

月刊 地域支え合い情報

コミュニ ティづくり

ヒントになるキーワード◎相手（要援護者）が折り合いをつけられるように支援しよう
支援者は、相互の違いを理解したう
えで、折り合いをつけられるよう支援することができる◎気づきあげた信頼関係を資源として活用しよう
支援者は、築きあげた信頼関係を資源として生かすことができる◎寄り添う姿勢と広い視野をもとう
支援の基本は、寄り添う姿勢と広い
視野

13

広がりが生まれます。
「自分が住んでいる仮設住宅のイベントしか参加できな
い 」 の で は な く 、「 仮 設 住 宅
も隣の団地も同じ地域なので、地域内のイベントにはどれでも参加できる」ようになれば、住民同士が知り合い。
参加できる集い場が増え、暮らしがより豊かになります。
このときこそＨさんの出番です。Ｈさんは両方の住宅の住民を知る立場として、つなぎ役になることができます。

」と き の Ｑ＆Ａ

活 支 援「 困 っ た
東 日 本 大 震 災・地 域 生

隣の団 地ばかりと交 流 する人への接し方

Ｈさんだけでなく、子育て中のお母さん、介護してい る 人 の な か に は 、「 で きれば同じ立場の人と知り合って、情報交換したい」という思いをもった人たちがいると思います。隣の団地にも、同じような思いや悩みを抱えている人がいるかもしれません。
自分が支援する仮設住宅
だけにこだわらず、周辺の団地や住宅が集まってそれ
ぞれの現状や課題などを共有し合うことによって、地域のネットワークや活動のhttp://www.clc-japan.com/research/2013_03.html

全文はＨＰで公開中

関西出身のＨさんは、言葉や文化の違いから、同じ仮設住宅の住民とはなじみの関係になれ
ま せ ん で し た。 隣 の 団 地 に は、 知 り 合 い が い
た た め、 い つ も そ ち ら の 団 地 の イ ベ ン ト な どに 参 加 し て い た と こ ろ、 そ れ を 同 じ 仮 設 住 宅の リ ー ダ ー に と が め ら れ て し ま い ま し た。 Ｈさんは、「もう隣の団地には行きにくくなってし ま っ た 」 と 言 い ま す。 Ｈ さ ん に、 ど の よ うに接したらよいでしょうか。

Ｈさんは以前住んでいた地域で、どんな活動に参加され、その地域のなかでどんな役割を担っていたのでしょうか。趣味や特技、興味はありますか。
支援員には、仮設住宅を訪問するなかで住民と顔見知りの関係を築き、お茶っこ会な
どの集う場を支援している強みがあります。仮設住宅内での集いの際に、住民にＨさんを紹介し、仲間づくりの支援
や、Ｈさんの特技や趣味などを生かしてもらう機会を検討してみましょう。

13

純（仙台白百合女子大学教授）発行：全国コミュニティライフサポートセンター

監修：大坂

Q
A

長引く仮設住宅暮らしは、住民同士の支え合いを生む一方、閉じこもりや孤立、
アルコール依存、精神障害などの問題も引き起こしています。自立再建や災害公営住宅への転居が増えるにつれ、仮設住宅に残る人への配慮も課題になってきます。
災害公営住宅など移転先では、コミュニティ形成支援が求められます。
複雑さを増す被災者支援の一助として、実際にあったエピソードから典型的な 50の事例を抽出、対処法をＱ＆Ａ方式で解説する『東日本大震災・地域生活支援「困った」ときのＱ＆Ａ』を作成しました（平成 25 年度宮城県震災復興担い手ＮＰＯ等支援事業）。対処法は東日本大震災だけでなく阪神・淡路大震災の支援関係者の協力も得て構成しました。随時、その内容を抜粋し紹介します。

希望ある地域にいる、３タイプの「思い人 」
玄田 有史
東京大学 社 会 科 学 研 究 所 教 授

と

び

メッセージ
「希望学」からの地域の希望を再生させよう
第2 回

沖 縄で、鹿 児 島から移住してきた青 年に会った。
「 沖 縄に移 り 住 むこと を決めたとき、思い出に残っていることは？」「 沖 縄の知り合いから『《なんくるなく 》はないよ 』って言われ ま し た 」。 彼 は、 明 る
い笑顔で答えた。
「 な ん く る な い さ ー」
は、本土でも有名な沖縄言葉の一つだ。ただ、その言葉、誤解を伴って流行してしまったことに、沖縄のおばあたちは、少しがっかりしているという。そんな話を以前、沖縄 で NPO 活 動 を し ている愛知県出身の男性から聞いた。
本土の人や、沖縄県内の 若 い 人 ま で、「 な ん く
るないさー」を「なんとかなるよ」とか、ときには「適当でいいんだよ」という意味でふだん使う。 言 わ れ た『《 な ん く
るなく》はないよ』も、「いい加減な気持ちで準備の不十分なまま移ってきても、後悔するだけだよ」という意味だったろう。準備を整えて、慎重に決断をすることが大事だ、と。
それはそれでたいせつな忠告だ。ただ、おばあに 言 わ せ れ ば、「 な ん くるない」の正しい意味は
そ う で は な い と い う。
「一生懸命地道に努力をしていれば、いつか必ず報われるときがある」というのが、本当なのだ。
「移住をすると辛いこともあるだろうけど、それを乗り越えるために、やれるだけのことはやろうねー。そうすれば、何があ っ て も《 な ん く る な
い さ ー》」 と い う の が、沖縄への移住を考えている人への真実のアドバイスなのだ。
あるときから、地域の活性化には「よそ者、若者、バカ者」が大事だ、と言われるようになった。地域を元気にするのは、過去の経緯や常識などにとらわれない存在が必要というのは、きっとそうなのだろう。
た だ、 地 域のなかには、
何 も 知らないよそ 者 が、土足のままでズケズケと入ってきて、か き 回 す だ け か き 回し、大混乱に陥れたまま去っていったところもある。 若者が年配の経験を、「古いだけ」とバカにして何も学ぼうとせず、結 局は前 と 同じ 失 敗を繰り返すこともある。自分の未熟さや愚かさを自覚せず、横暴に振舞うだけの者は、本当のバカだ。
それよりも、希望のある地 域 に は、 決 ま っ て 3 つびとのタイプの「思い人」がいる。最初に斬新なアイデア
を「思いつく」人。そしてすばらしいアイデアを具体化のプロセスに落とし込むことができる「思い込み」の人。そのうえで欠かせな
いのは、みんなの夢を実現させる「思い遂げ」の人だ。
人には誰でも得意、不得意はある。でも、3 つの思い人のどれかにはなれるかもしれない。それぞれの思
い 人 は、ま る で 取 り つ か れ
た か の よ う に、や れ る だ け

げんだ・ゆうじ＝東大経済学部卒、ハーバード、オックスフォード両大の客員研究員、学習院大経済学部教授などを経て、２００７年より現職。専門は労働経済学。２００５年より「希望」を社会科学的に研究する希望学を提唱。岩手県釜石市や福井県などで地域調査をかる専門委員、釜石市復興まちづくり委員会アドバイザーを務める。

本経済新聞出版社）ほか。岩手県東日本大震災津波からの復興にかしゃ に む に行ってきた。著書に『希望のつくり方』（岩波新書）『、孤立無業』（日のことをやろうと、遮二無二
地道な努力を今日も各地で続けている。 そんな思い人こ
そが、 本 当の意 味で「 なんくるない」人なのだと思う。

●プロフィール

14

2014.8VOL.24

月刊 地域支え合い情報

宮城県サポートセンター支援事務所からのお知らせ

サポートセンター
宮城県サポートセンター支援事務所

行脚所長

サポーターのあなたへ

鈴木守幸
宮城県サポートセンター支援事務所
アドバイザー 浜上 章

― ある社協マン②―
引き続き、支援する側の個性について考えます。
客観的に、距離を置いて人を見つめる支援や「間違わない」支援ということに囚われるワーカーが多くい

支 援 者 が 想 う 被 災 者 ニーズ と実 際 の 支 援 の 間 に・ ・・

ますが、このこと自体がすでに間違っています。間違ある「支援者連絡会」でのワークショップで、「被いに気づくことができる工夫や、軌道修正する柔軟さ

災者にとって現在、そしてこれからたいせつなこと、が、現場のワーカーに必要な「力」といえます。

必要なことは？」という設問で支援員が挙げたものは、地域の最前線で支援をする者は、基本的に個性的で①目標や将来の希望、生きがいづくり、同順位で、経あるべきです。その考えは古臭い、とご指摘になる社

済的安定、②住民同士のつながり・コミュニティづく

協マン、専門職の人もいると思いますが、その支援者

り、③心と身体の健康づくり、④安心できる住まい 、の持つパーソナリテイーを活かす支援、その人らしい⑤相談できる場・外からの支援──などの順でした。

支援を活かすことこそ、専門職の役割でしょう。

それに対して、「支援者としてやっていること、やれ

前回ご紹介した、とある市町の社協マンは、最近偉ることは？」という設問では、①住民同士のつながり、

くなっておもしろくない様子が感じられます。現場主

コミュニティづくり、②心と身体の健康づくり、③相義の人ですから、現場のワーカーがうらやましいのだ

談できる場、外からの支援、④目標や将来の希望、生と思います。しかし、組織を超えて協働で動いた時ときがいづくりへの支援──などの順でした。このこと変わらぬ「想い」があれば、現場の支援者のコーディから、最も重要と思われていた“目標や将来の希望、

ネートやマネジメントは大丈夫、間違いありません。

生きがいづくり”への支援が、実は、手薄な状態であ

市町社協の職員と付き合う機会が多くなりました

ることが明らかになりました。

が、この好漢親爺とどこか「匂い」が似ています。同

震災から３年が経った今だからこそ、これまでの精

じ臭さ、というと怒られると思いますが、私には不快

一杯の取り組みがあったからこそ、ニーズと支援の間ではありません。加齢臭とは違うので…。

のズレに気づいた、ということかもしれません。

サポセンを受託運営する社協が多いなか、社協の被災者支援のなかで、どこまでの支援を目標とする「力」が問われています。現場で揉まれた社協マンが、

かはさまざまな意見があると思います。現実的には難活躍するときが来ました。地域福祉の視点で、被災ししいことかもしれませんが、一人ひとりが安心して生た地域社会を復興させる役割を担う社協マンがうらや

活でき、そのうえで他者や地域とつながりを持ち、そましい。

の人の楽しみや生きがい、持っている力を活かしなが

私も若ければ、社協に入社したい！門前払いになりそうですが。今回もまた、生臭い話になりました。右ら、地域で役割を果たせる暮らしや生き方の支援ができれば、すばらしいと思います。

の浜上さんの文章を読んでいただき、毒を溶かしてく

対人援助に携わる立場として、支援目標のレベルをださい。ところで、この社協マンとは誰か、あなたで一段上げて、“目標や将来の希望、生きがいづくりへのすよ！！！

支援”が少しでも実現できるようになればと思います。

平成 26 年度

宮城県 被 災者支援従事 者研 修

スーパーバイザー研修【仙台会場】9 月 26 日（金）会場未定

15

ひとりごと

●テーマ
「業務としてのスーパーバイザー」「つなぐ支援を念頭においたスーパーバイザーの役割」「マネジメント業務の振り返りとスーパービジョン機能」「復興期を視野に入れた組織内マネジメント」「阪神・淡路大震災の教訓に学ぶ災害公営住宅への転居期の支援等」
講師：平野隆之日本福祉大学教授、佐藤寿一宝塚市社会福祉協議会事務局長 ほ か

宮城県サポートセンター支援事務所〒 980 - 0014 宮城県仙台市青葉区本町 3 - 7 - 4 宮城県社会福祉会館 3 階

TEL 022 - 217 - 1617

FAX 022 - 217 - 1601

秋田県

岩手県

山形県

信
こ から 」元 気 を 発
こ
「
宮城県
小物で
気仙沼市
大漁旗模様の布製

太平洋

生きがい仕事

090-3753-1011（代表：梶原尚子）

10

大漁旗のプリント生地をあしら っ た 色 鮮 や か な バ ッ グ、 ポ
シェット、サイフ、スマホ入れ…
これらは、気 仙 沼 市 唐 桑 町の女 性
４人が立ち 上 げた布 製 小 物の工房
「Ｃｏｃｏ唐（こ こから）」の製品だ。
工房の名称には、『ここから』『こころから』元気を発信したいという、復興に向けた思いが込められている。
メンバーは震災前、地元で水産加工などに従事していたが、勤務先は津波で流され、職を失った。
少 しでも 収 入 を 確 保 しよう と、
２０１１年６月、 仙 台 市の支 援 団
体が呼びかけた雑巾づくりに参加。
これがきっかけとなり、翌 年７月、
自分たちの工房を立ち上げた。
「いつまでも雑巾だけではだめ、
なにか自分たちのオリジナル商品をつくりたいという思いが強まりました」と、代表の梶原尚子さん。
製品デザインを考えているとき、偶然、大漁旗をモチーフにしCoco 唐（宮城県気仙沼市）

ものづくりで支援に恩返した 生 地 を 見 つ け た。 港 町 に ふ
さ わ し く、 し か も 被 災 の 暗 い
イ メ ー ジ を 吹 き 飛 ば す 力 強 さ、華々しさがある。
製品は現在 種類（サイズ違い を 含 め れ ば 種 類 ）。 町 内 をはじめ、気仙沼市、仙台市の商店などで販売するほか、支援団体によるネット販売やカタログ
通販にも出品。フランスやハワイなど海外にも紹介され、好評を博している。
収入は、震災前の勤めの半分程度。それでも「ここではみんなが主役。とてもやりがいがあ
り ま す 」（ 梶 原 さ ん ） と 意 気 盛んだ。ものづくりで元気を発信
し て い く こ と が、「 多 く の 人 からいただいた支援への恩返しになる」（同）とも。
海沿いの小さな工房で、女性たちが誕生させたものづくりブランドは、ゆっくりと成長を続けている。

Ｃｏｃｏ唐代表の梶原尚子さん（前列右）とメンバーのみなさん

木

23 14

☆次号予告

購 読 者 を 募 集して いま す！

「 月 刊 地 域 支 え 合 い 情 報 」を 年 間 購 読 し ま せ ん か？
●購読会員

年 3,696 円 （年12 回、送料込み）

購読ご希望の方は下記口座へお振り込みください。編集部にて確認次第、情報紙を発送いたします。

＜お振込先＞

大漁旗のプリント生地を使ったオリジナル商品●ゆうちょ銀行振替口座
口座番号：０２２６０－９－４６３０３
加入者名：全国コミュニティライフサポートセンター※通信欄に、「地域支え合い情報紙 購読費」と記入したうえで、①お届け先の住所と②何号からの購読申込みかを、記入してください。

読

特集「島と震災」

者の声

月刊「地域支え合い情報」は、コミュニティ（地域づくり）から震災・復興を考え、提案していくために生まれた情報紙です。
ぜひ忌憚のないご意見・ご感想を FAX またはメールにて編集部までお聞かせください。
23号を読んで…
・福島県の原発避難者などの支援活動に携わっています。被災自治体ごとの支援の体制や、さまざまな団体が各地で取り組んでいる支援の様子がわかり、とても参考になります（仙台市・Ｍさん）

お知らせ

平成26 年度

岩手県災 害 公 営 住 宅 へ の 移 行 研 修

あ な た の 活 動 ・ 地 域 の 活 動 情 報 を お 寄 せ く だ さ い !

《災害公営住宅への移行研修（実践編）》

T E L 022-727-8730

テーマ：「 次の世代につなぐ 地 域コミュニティ形成 支 援 」「 阪神・淡 路大 震 災の 教 訓に学ぶ災害公 営住宅 へ の移 行支 援 」ほか
講 師：広田純一 岩手大学教授、佐藤寿一 宝塚市社会福祉協議会事務局長ほか

F AX 022-727-8737

E -ma i l j oho@ c l c -j apan. c om

【釜石会場】9 月1日（月）岩手大学釜石サテライト【大船渡会場】9 月 2 日（火）大船渡合同庁舎

平成26 年度《分野別研修Ⅰ》編 集 後 記岩手県高齢者等サポート拠点職員等研修

テーマ：「 精神 疾 患の人へ の 理 解と支 援 」「アルコール 依 存 症の 理 解と支 援 」など
講師：大坂純 仙台白百合女子大学教授ほか【宮古会場】9 月 8 日（月）宮古地区合同庁舎【釜石会場】9 月 9 日（火）小佐野公民館

東日本大震災・被災者の暮らしを豊かにする 月刊 地域支え合い情報 24号
編集 ● 東北関東大震災・共同支援ネットワーク地域支え合い情報編集委員会

布製小物の製作工房「Coco 唐」（本ページ上段記事）は、オーダーメードにも対応していて、記者は取材時、一眼レフカメラ用のソフトケース（緩衝材入り）を注文しました。もちろん大漁旗模様です。仕事の疲れも吹き飛びそう。
（木村）

発行日：2014 年8月20日

バックナンバーがホームページで読めます！
http://www.clc-japan.com/sasaeai_j/

発行 ● 特定非営利活動法人全国コミュニティライフサポートセンター（CLC）
月刊 地域支え合い情報 VOL.24 2014.8 16
宮城県仙台市青葉区木町16番 30号シンエイ木町ビル1F TEL022-727-8730 FAX022-727-8737
E-mail joho@clc-japan.com URL http://www.clc-japan.com/