街と 暮 らし のトキメキを デ ザイン する 地 域 情 報 紙

HANSHIN
KO B E
西宮・芦屋・東灘区
灘区・中央区シ テ ィラ イフ 阪 神・神 戸 版

11月25日発行
発行

株式会社シティライフNEW

www.citylife-new.com

E-mail info@citylife-new.com ■〒566-0001 大阪府摂津市千里丘1-13-23 TEL06-6338-0640 FAX06-6368-3505

神 戸 ・

阪 神 間 の個 性 光 る焼 き 菓 子撮 影：K A FKA p h o tog rap h

ディレクション：笠原美律

巻頭 特 集

2～3 「私にピッタリ！」が見つかる

ヘアサロン特集安心して任せられる
スゴ腕STYLISTSpecial gift & Xmas Plan

ギ フ ト

4～5

素敵な思い出を残そう

特 集 ①

7

MY CAR LIFE

ビューティ

8～10

プロに頼ってビューティチャージ

カルチャー

12

人生が楽しくなるシュミ活

子 育て

14

特 集 ②

16

イベント

21～23

ニュ ース

27

車のある暮らしをもっと豊かに

1年がんばった私にご褒美ビューティ

ラーメンEXPO 2018 IN 万博公園 ギョーザEXPO、
さばEXPO
市の未来を動かす 最上位プラン「総合計画」etc.

25

に掲 載

神戸さんぽ vol.37 阪急六甲

24〜

すくすく子育てを応援する Baby & Mom

無料

シティライフは再生紙を使用し、植物性インキで印刷しています。

22018.12City City
Life HANSHIN・KOBE
2016.0Life Hokusetsu oooo 00

な技術を持つトップスタイリストが、豊富な知識とスタイリスト4名、アシスタント3名、レセ
プション2 名 のスタ
ッフが最上級のおもてなし。自然光の降り注ぐ心地よい空間
で、髪だけでなく、心までリフレッシュ。

特 典 「シティライフを見た」と予約の方は、■ カット＋カラー＋トリートメント....31,600円→18,300円■カット＋トリートメント ......................22,960円→11,000円■カット＋パーマ ....................................24,580円→12,300円■カラー＋トリートメント.....................29,440円→15,600円■カット＋縮毛矯正＋トリートメント42,940円→28,000円
さらに・・・上記メニューを予約の方は、

トップスタイリスト 東 さんにカット・カラー！

を 任 せ た い！

電気美容機器（1万円相当）をプレゼント！

（初回限定・数量限定・12月末まで）

AFLOAT HILLS〈アフロート ヒルズ〉
尼信
セブンイレブン
マンション

〒

いかり
スーパー

P

宮川

至芦屋川

JR芦屋
ローソン

阪急線
山手幹線
至大阪→

芦屋市東山町15-12
ネスト芦屋2F
営／平日 10時～19時
土曜・祝日 11～20時
日曜 10時～18時
車の方は、いかりスーパー芦屋店
スタイル
南側駐車場を利用可（最高3時間無料） 写真はこちらを
バス・電車の方は、帰りの駅までのチェック
タクシー券をプレゼント（初回のみ）

20797-80-7723

Guest's VOICE
ぺったんこの髪型が悩みでしたが施術後はスタイルがふんわりして、分け目も気になりません。
カラーもめちゃくちゃ上手！扱いがとても楽になって本当に髪型や髪質は人の第一印象を左右する重要なポイントです。

し！
トップスタイリストの技術を一度体感してみて。

これからの新しい1年に向けて、あなたはどういうふうに見られたいですか？

様なカラー剤、
髪と頭皮をいたわる施術など圧巻の技術力にわがままなあなたも大満足間違いな

答えに迷った時、なりたいイメージから一緒に考えてくれるスタイリストがいれば、せてくれる。繊細な骨格矯正カット技術、多種多

自分の新しい魅力を発見できるかも。今月は髪の悩みやライフスタイルに合わせ て、

ロダクトを織り交ぜ、大人女性を今よりもっと輝か

スタイルを見極め実現し てくれる凄腕スタイリストを紹介します。

技術、世界が認めるオーガニック認定機関のプ「 私 にピッタリ！」が 見つか るヘア サロン特 集

メディアや雑誌でも取り上げられ、大人女性からの支持が厚いアフロートヒルズ。ハイクオリティ

安 心して 任 せ ら れ る

ス ゴ 腕 Stylist

メディアや雑誌でも活躍する
トップスタイリスト集団

nice utriay h a haircmgeinFeel ill hav
Iw

Guest'sVOICE

常 連 ゲ ストのク チ コミ 付 き

嬉しいです！ サービス面も文句なし。
最高のサロンを見つけました。

http://www.aﬂoat.co.jp/salon/hills/

激戦区芦屋で29年間支持され続ける技術、サービス、文句なしのヘアサロン

スタイリスト 村上 晃一 さんに髪がキレイになるパーマ！
を 任 せ た い！

ヘアサロンが乱立する昨今、29年間ずっと通い続ける人が後を絶たないヘアスタジオクリーム。オーナーは某有名サロンの技術開発部長、及び美容専門学校特別講師を経て同店をオープン。以後29年間、月間個人指名売上

Guest's VOICE

150～230万を維持しながら美容学習塾で講

いつも笑顔の村上さん！世間話の合間師も務めるなど後世の育成のため精力的に活に、髪・頭皮のケアやスタイルのアドバ

動。ゲストの魅力が最も引き出せるよう、骨格やイスを必ずしてくれるのが嬉しいです。

かけるたび美しい髪質へ確かな技術でパーマのイメージを一新
髪の傷みが気になって、パーマをかけることに躊躇したことがある人も多いはず。同店は30年以上前からパーマによる髪質改善に取組み、現在はゲストの５割以上がかけるほど。中でも、オゾ
ンパーマはトリートメント効果でキューティクルを補修し、かけるたびツヤとボリューム感が増すと評

髪質を瞬時に見極め、ベストなスタイルを提案し判！独特のニオイも少なく、かけた後の髪の手触りてくれる。顧客を満足させる技術力はもちろん、が断然違うという。オゾンカラーと合わせれば、一一人ひとりに対する心からのもてなしが、29年

層若々しいヘアスタイルに！

間通い続ける人の心を離さないのだろう。

クリームイチオシメニューは、「ハー
ブトリートメントカラー」。薬剤があわず、カラーや白髪染めを諦めていた人はぜひ試してみて。化学物質一切不使用で頭皮や髪に優しく、敏感
肌やアトピーの人でも安心！

自然な仕上がりが好評のオゾンカラー。会員は半年間７回まで13,000円、１年間14回まで23,000円。期間内で３回以上するなら断然お得！

Menu

Menu

■ カット
（B込み）................................................... 5,080円～■ パーマ（Cut・B込み）......................................12,430円～■ カラー（Cut・B込み）......................................12,430円～

特 典 「シティライフを見た」
で、■ ハーブトリートメントカラー
体験施術料金.................................................. 7,560円（初回限定・12月末まで）

HAIR STUDIO CREAM〈ヘアスタジオクリーム〉

70120-63-9116

http://www.cream-style.com/

Guest's VOICE
ハーブトリートメントカラーは一切染みることなく、人体リスクも髪へのダメージ■ オゾンカラー.......................................................6,000円～

特典 「シティライフを見た」
で、■ 良草カラー
（オゾンカラー会員限定）.................................................................1,500円→1回無料

1回無料■ オゾントリートメント.................... 1,000円→（12月末まで・新規の方のみ）

Kanon〈カノン〉
2もなく白髪を染め上げてくれるので安心です。さらに髪にハリ・ツヤ・コシも出てきてボリュームUPまで。嬉しい限りです。
阪神本線

津門
小学校
今津医療センター

今津

名神高速

屋

JR芦

芦屋市船戸町3-2 1F
営／10時～19時
P有（2台）※毎週月曜、第1、第3火曜日は休み

ハーブトリートメント
カラー！
を 任 せ た い！

■ オゾンパーマ（Ｓ／Ｃ／Ｂ込）......................9,000円～

今津
阪急今津線

テ
ラポル
東館
ルテ
ラポ 館
本
シー
西館
タクり場
乗
屋店
大丸芦

オーナースタイリスト 小南 さんに

阪神国道

みなと
渡辺
銀行
産婦人科

■ カット
（Ｓ別／Ｂ込）.........................................3,600円

西宮市津門呉羽町1-24
営／9時～19時
最終受付／カット18時
パーマ・カラー17時
月曜・火曜定休

20798-22-4872

300

City Life HANSHIN・KOBE
2018.122016.0City Life Hokusetsu oooo

個性は“隠す”のではなく“活かす”

特 典 「シティライフを見た」
で、■ じっくり向き合う頭皮クレンジング＋カット＋キューティクルTr.....................6,480円→4,320円●じっくり向き合う頭皮クレンジング＋カット＋カラー＋キューティクルTr 11,880円→7,560円●じっくり向き合う頭皮クレンジング＋カット＋パーマ＋キューティクルTr 13,160円→8,640円●頭皮デトックス付きツヤカラー＋カット＋ツヤ髪トリートメント....... 15,120円→11,880円（12月末まで、要予約、新規の方のみ）

魅力を引き出す技に定評あり「ずっと通える美容室」
を心がけ、360度誰から見られても愛されるキレイなヘアデザインを提案している同サロン。ゲスト一人ひとりの悩みや理想を丁寧にくみ取り、骨格診断やト

マイナス5歳いい感じに
若みえカット！
を 任 せ た い！

大阪・神戸に5店舗、カット専門美容室のエンジョブは“確かな技術”と“安心価格”が揃う。
どの店舗も駅から近く、老若男女幅広

Guest's VOICE

ータルバランスから導き出した似合うスタイルを提案してくれる。自分でも今まで気づかなか

si by PRIMA

PRIMA

った魅力を引き出してくれるはず！

〈プリマ〉
西宮市下大市西町2-17
永光ビル203
営／土日祝10時～18時
火水9時～17時（カット18時）
木金10時～18時（カット19時）
月曜、第2・第3月火定休

1：自宅での再現性が高いカットと、肌や瞳の色に合わせた髪と頭皮にやさしいカラーが好評。
2：スタッフは、ヘアー・メ
イク・色彩学・骨格診断など100項目にもわたる教育を受けているので安心して任せられる。

20798-54-0818

い世代が訪れている。
「髪に潤いが戻った！」

明るく丁寧にカウンセリングしてくださ〈シーバイプリマ〉

います。仕上がりも、乾かすだけでまと

西宮市門戸荘13-19
営／土日祝10時～18時
火水9時～17時（カット18時）
木金10時～18時（カット19時）
月曜、第2・第3月火定休

まるので忙しい朝に大助かりです。

と効果を実感する人続出のパルッキー（モ
ルビドスチーム）。湯気の約1/10万という極
めて細かい水分子のスチームは傷んだ髪にも浸透しやすく、隅々にまで水分を届ける。
パーマがあたりにくい人やカラーの染まりが悪い人におすすめだ。12月はこのメニューがお得に受けられるチャンス！

20798-81-5272
PRIMA

門戸厄神駅

カフェ

si by PRIMA
いかり
スーパー

阪急今津線

至甲東園

ローソン

ファミリー
マート

■ カット+ブロー .................................................. 1,080円■ スチームシャンプー＋カット＋ブロー ..... 1,980円

171号線

至西宮北口

■ 指名料.....................................................................600円～

高架橋

特http://www.prima-design.jp/

2

1

こだわりカット専門美容室
990円でカットからブローまで

スタイリスト アキ さん（塚口店）に

典 この記事持参で、■ カット+（ワンパルッキーorシャンプー）+ブロー......................................................................1,480円→990円※ワンパルッキーかシャンプーどちらか選択（12/25（火）まで、他券併用不可）

縮毛矯正までは必要ないけど、しっとり纏まりのある髪にしたい！そんな人はぜ

エンジョブ塚口店

特 典 「シティライフを見た」
で、■ 髪質改善トリートメント＋カット.................................. 8,300円→6,640円（ショート料金、長さで変動あり）■ その他全メニュー20％OFF（初回限定・要予約・12月末まで）

塚口町1丁目尼崎市塚口町1-18-13
いかりスーパー
ロイヤル塚口1Ｆ
塚口郵便局
営／9時半～18時
池田病院
142
カラー受付平日16時まで
阪急塚口
阪急神戸線
12/31～1/3休み

206-6429-7176

ひクロックのトリートメントを試してみて。

〈ヘアメイク クロック〉
神戸市東灘区
御影本町2-16-4
営／10時 ～19時
月曜・第3火曜定休て豊富な種類のトリートメントの中から最適なモノをチョイス。気になっていた髪の
パサつき、
ゴワつき、
チリつき、広がりの2078-857-7711

阪神本線
御影

三井
住友
銀行

南口

神戸市東灘区
岡本1-3-33 2Ｆ
営／9時半～18時
12/31～1/3休み

白木屋

尼崎信用金庫

2：クロックでは、補修や髪質改善などゲストの髪の状態や希望に応じて最適なトリートメ
ントを提案してくれる。

2

3：緑いっぱいの店内は、
レコードや書籍、アンティーク雑貨など、
オーナーこだわりのモノがずらり。購入もＯＫ！
3

40代以上の大人女性から人気を集めるサロン。おすすめはオーガニック認証機関が認証した唯一の白髪染めヘアカラー「ヴィラロドラ」！成分の９２％が天然由来。髪・頭皮にやさしく、毛染めを繰り返しても艶やかな髪を保つ。髪へのダメージを最小限に抑えて毛染めをしたいという人は試してみて。

http://eden-hair.net

神社

ソフトバンクダイエー

札場筋

20798-20-8500

特

宇山
眼科

尼崎信用金庫
43

阪神高速

■

芸術文化
センター

阪急神戸線

なでしこホール

阪急西宮
ガーデンズ

1：オーガニックと言っても、明るめからしっかり深めな色まで幅広く毛染めができる。

典 「シティライフを見た」
で、

全メニュ－20％OFF

3,200円
7,200円■ カット＋カラ－（頭皮スパS・B込) 8,500円→6,800円■ カット＋縮毛矯正（頭皮スパS・B込) 15,000円→12,000円■ カット（頭皮スパS・B込) ..................4,000円→■ カット＋パーマ（頭皮スパS・B込) 9,000円→（1月末まで）

アクタ西宮

西宮北口

クラブ

http://axt.cc/salon-nishinomiya/

質に蘇らせる。頭皮からすっきりさせて新年を迎えよう
！

阪急今津線

20798-63-5112

薄毛、抜け毛予防にも効果抜群！立ち上がりの良い髪

阪神西宮駅

特 典
「シティライフを見た」
で■ 技術料50％ＯＦＦ！
■ カット4,104円 → 2,052円■ オーガニックカラー............ 7,020円～→3,510円～
その他、全メニューに対応！
※縮毛矯正・ヘッドスパ・アップ
・学割など一部対象外あり。
（12月末まで・新規の方のみ・
他券併用不可）西宮市高松町4-8 プレラにしのみや1Ｆ
営／平日10時～19時
土日祝9時～19時（パーマ・カラーの受付は18時まで）
コナミ
月曜・第1、3、5火曜定休
スポーツ

とハリ、
コシのある髪になり、うねりや広がりが軽減。
また、

えびす南口

JR摂津本山ax t 西 宮 北口本 店

プーをする全メニューに付いてくる「頭皮スパ」。ふんわりE D EN

山手幹線

ガーデンライフ

2F〈アクスト〉

5年、10年先を見据えたケアが評判のEDEN。
シャン

〈エデン〉
西宮市戸田町4-20
受／平日9時半～19時 土日祝9時～18時（パーマ・カラーは最終受付の30分前まで）
※予約優先
西宮

三菱東京
UFJ銀行

DONQ

※JR摂津本山駅すぐ

成分の92％が天然由来
認証機関が認めた世界初のヘアカラー

頭皮に溜まった洗い残しや皮脂汚れは「頭皮スパ」
でスッキリさせて新年を

コープ

本山駅北

2078-431-8108

駅チカで便利。お出かけ前や仕事帰りにもすぐ寄れる。

上中1：
トリートメントで髪に栄養補給すると、スタイルの持ちも格段によくなり、
自宅でのセットもしやすくなるそう。

阪急岡本

エンジョブ岡本店

御影クラッセ

悩みを一掃してくれるはず！

1※阪急塚口駅北出口徒歩3分

hai r m a k e C RO C K

同店はゲストの髪の状態や悩みに応じ

ジャンカラ
ローソン

阪急伊丹線

冬の乾燥による髪へのダメージ
髪質改善トリートメントで保護しよう

1

2

2：西宮北口駅前の好立地。広々とした店内はセット面が１２席並ぶ。

ヘアサロン特集

カットモデル募集中
CityLifeヘアサロン特集で、スタイリストさんに素敵にスタイリング
してもらい、紙面に登場してくれるヘアサロンモデルを募集します。
ぜひご応募ください！

随時
募集中※イメージです

応募方法

下記URLかQRコードよりエントリーください。
※ご依頼の際は編集部より改めて連絡いたします。

https://goo.gl/WE7u31

2018.12 City Life HANSHIN・KOBE

Special Gift

素敵な
思い出を
残 そう

02

口どけを楽しむ冬の贈り物
一周年 記念の特別なチョコレート

01

ショコラティエール・中村有希氏がレモンピール、ラムレーズンの中からチョコレート。自然由来のルビー色と、お好きな２種または３種をチョイス。

フルーティな酸味が特徴。
「 ゴールド定番のこだわり食パンにたっぷり練サンライズ」は砂糖とミルクパウダーをり込み、職人が一本一本丁寧に焼き上げる。自分好みの食パンに仕上が1st アニバーサリーセレクション

ト。
アクセントの胡椒の風味がキャラメ （限定250箱）1,080円
ルチョコレートの甘さを引き出す。

12月23～25日の期間限定発売
予約の締切は12月20日まで● 限定50台※詳しくは店頭まで●

岡本 セブンイレブン

予約方法

山手幹線
本山駅北
バラ公園

本山
http://www.nakamura-choco.jp/
小・中学校
Instagram@nakamurachocolates_japan

届けてくれること間違いなし！

クリスマス期間は「クリスマスドリーム」
を発売

三菱東京UFJ●

JR摂津本山ズプロフェッショナルの妻・加奈子さ

英 国 王 室 が 認め 愛する紅 茶
大切な人とのティータイムに戸店がこの冬おすすめするのは、ロンドン本店人気
No.1のブレンド「デュークストリート」。香り高く深おすすめするのは、エティエンヌ・ルフ

みのある味わいはミルクとの相性が良い。寒い冬、

ェーヴルの「ブリュット・レゼルヴ カ

温かいミルクティーでほっと一息ついてみて。

ルト・ドール」。果実味豊かな味わい

ブリュット・レゼルヴ
カルト・ドール NV 5,940円

はゴージャスかつ繊細。透明感、伸びやかさなど、ピノ・ノワールの名産地

冬季限定ティーバッグギフト（売り切れ次第終了）。
「ウィンター」、「ヒギンス アフタヌーン」のブレンドティー
バッグ各6個（ギフトボックス入）1,890円。

シャンパーニュに合うチーズは希望に合わ
せてチョイス。カット売りも可 能 。
コンテ8ヶ
月熟成724円（100g）など。

ヴェルズネイ村の魅力に満ちている。

Le Petit Comptoir〈ル・プティ・コントワール〉
いかり
スーパー
宮川

ル・プティ・コントワール

2078-858-8989

門店「Ｈ.Ｒ.ヒギンス」。永年に亘り、英国王室エリザの豊富な品揃えに定評のある同店が

阿保
親王墓

山手幹線

JR芦屋

食パンの
購入方法

①お店を訪れる前に神戸本店へ電話予約。
②電話でお好みのトッピングを伝える。
③予約当日の16時～閉店まで、または翌日の閉店までに来店し購入。
④組み合わせは全部で25通り。色々試してみて！

ベス女王Ⅱ世の御用達店としての栄誉を授かる。神

プティ・コントワール」。
シャンパーニュ

http://www.le-petit-comptoir.net

わたしの1942年、ロンドンで創業したコーヒー・紅茶専んによるワイン＆チーズ専門店「ル・20797-26-7855

ベースとなる看板メニュー「こだわり食パン」。
当日販売をモットーに焼きたてをお届け。1.5斤、680円。

神戸本店
神戸市東灘区御影
2丁目34-20
営／11時～18時 無休
専用駐車場あり03

シニアソムリエの岡田知さん、チー

阪急神戸線

神戸本店の限定販売。

https://bakubaku.co.jp/

クリスマスを彩る爽やかな泡
個性豊かなチーズと一緒に芦屋市大原町4-12
ビューコート芦屋1階
営／11時～24時
祝日は15時～24時
日曜定休

わたしの食パン 1,180円

フトにもピッタリ。プチサプライズを

麦麦〈ばくばく〉

阪急岡本

阪急神戸線

2078-940-1637

04

る嬉しさはもちろん、パン好きへのギ

洋酒を効かせた〝大人のクリスマ
スケーキ〟「クリスマスドリーム」
直径15ｃｍ、5,184円。

ローソン

パン好き必 食のプレゼント
オーダーメイドで作る自分だけの食パン

ト！クルミ、オレンジピール、チーズ、セット」はルビーカカオ豆から生まれた

神戸市東灘区岡本2-5-16
営／11時～18時半 月曜定休

ご 紹 介 し ま す。

ド食パン「わたしの食パン」をスター

リーセレクションを発売。
「ルビー サンNakamura Chocolate

ギ フト に お す す め の 、
ちょっ ぴ り 贅 沢 な 一 品 を

神 戸 本 店が1 2月からオーダーメイ

プンから一周年を記念し、アニバーサ〈ナカムラ チョコレート〉

パ ー ティー や

食パン専 門 店「 麦 麦（バクバク）」手がける「ナカムラチョコレート」。オー

キャラメリゼしたキャラメルチョコレー

4

至大阪→

◆特 典◆

「シティライフを見た」
でラッピングサービス無料（12月末まで）
シャンパーニュ飲み比べイベント＆セミナーを開催！
選りすぐりのシャンパーニュ15種、チーズ10種を好きなだけ楽しめる人気イベント。知識が深まるセミナーや楽しいクイズも！
興味のある方はお電話を！
● 日時：12/15（土）14時半～17時 ● 会費：5,000円

で検索

H.R.ヒギンス
神戸店
神戸市中央区山本通3-15-11 1F
営／11時～17時
木曜定休

2078-252-5775

デュークストリート（ショート缶）1,080円

加納町3丁目北野工房のまち
NHK
生田神社
中山手通３
鯉
川
筋
線
神戸
阪急
元町

宮

三

2

線

戸

神

JR

宮
ノ
三

http://www.bask-kobe.com◆特 典◆「シティライフ」
を見たとご来店で「H.R.ヒギンス紅茶 人気ベスト3 テイスティングセット」
をプレゼント！（先着100名様・12月末まで）

各線「三宮」駅・各線「元町」駅よりトアロード経由で徒歩13分

T A K E FR E E

巻頭特集「 五感を潤す家」
情報過多の世の中だからこそ、自分の感性を大切にしていきたい。自分の好きな色、音、味、香り、手触りを身近に置くことで豊かな暮らしが送れるはず。そこで巻頭特集では、自分の好きなものに正直に独自の世界を繰り広げている二人のクリエ
イターの家と、北摂～阪神間の設計会社や工務店が手がけた「五感vol.36を潤す家」
をご紹介します。

11/15号「家を建てたい」「リフォームしたい」方に役立つ住まいづくり情報が満載 !

contents■リノベーション施工事例紹介■ショールーム & モデルハウス
インテリアショップ情報■The Study「照明」■誌上リフォーム
■住まいづくりに役立つヒント

LIFE PLUSは設置店で手に入ります

LIFE PLUSが定期発送できます!

「LIFE PLUS（ライフプラス）」はスー
パー、
ショッピングセンターなどのシティラ
イフ設置店約500店舗で手に入ります。

毎号、自宅へ無料
定期発送いたします。

LIFE PLUS
設置店マップはこちら→

ご希望の方は右記からお申し込みください。
※定期発送は1年ごとの更新となります。

5

City Life HANSHIN・KOBE 2018.12

素敵な
思い出を
残 そう

舞 台 に 活 躍 す る ジャ

活動を展開し、世界を幅 広 く 積 極 的に 音 楽

みだけにとどまら ず、供など 、ジャズの枠 組

Ｍへの 出 演 や 楽 曲 提

テレ ビ 、ラ ジオ 、Ｃ合 唱 団「 さ る び あ っトとして、加西市児童

またオープニングアク

はこの日 、ここだけ！

に 聴 け るのは 関 西でャルコンサート。
月

贈るクリスマススペシ

尚 子 クインテット ”がンバーからなる “寺 井ト アップ さ れ る 兵 庫

植 物 や食 虫 植 物など

サートのあとは、熱 帯

なんて素敵かも！コン

婦でジャズコンサート

好 ！ ク リ スマ スに 夫

時 間 と アク セ ス も 良

阪 神 から は 車 で 約 1

Ｃ 」から 車で 5 分 。京（ドラム）

［ 本館3階 ］［ 本館3階 ］

12/5～11

11/28～12/4

Pampshade〈インテリア〉

Sapone e Dolce〈石鹸〉

KOBE

自然素材のみを使った優しい石鹸の見た目は、遊び心溢れるスイーツのよう。

本 物のパンからできたインテリアライト。食べるだ
けでは感じることのできないパンの魅力をお届け。

光のC h r i s t m a s
11/28（水）～12/11（火）［ 本館4階 ］
12/5～12/11

工房artigiano〈財布〉

午前１０時～午後８時

使いやすさ、使用後をイメージしてデザインしたオリジナルの財布。

そごう神戸店

本館２～６階特設コーナーにて展開［ 本館6階 ］
11/28～12/4

ケルセン〈食器〉［ 本館6階 ］
11/28～12/4

職人が一つひとつ手がける、ぬくもりを感じるデザインが魅力のポーラ
ンド陶器。

La Ruche〈グリーン・生活雑貨〉
リースやスワッグ、
ヨーロッパの洗練されたオーナメントや雑貨など、クリスマ
スを彩るアイテムが登場。

今年もクリスマスのシーズンがやってきました。
そごう神戸店では「光」をテーマに、
クリスマスムードを高めるインテリアや、大切な人に贈るギフトなど様々なアイテムが登場します。

［ 本館2階 ］※写真はイメージです。

ジュエリーエクラ〈アクセサリー〉

12/5～12/11［ 本館5階 ］

神戸御影発のブランド。
ギフトやご褒
美に、繊細ながら日常使いできるアクセサリーが揃う。

fulari〈雑貨・アクセサリー〉［ 本館2階 ］
11/28～12/4

12/5～12/11

店主が海外で買い付けたイ
ンテリア雑貨やアクセサリーなどが並ぶ。

［ 本館4階 ］

ドリームメーカー［ 本館6階 ］〈ファッション雑貨〉

12/5～12/11

Not Too Shabby〈アクセサリー〉

12/5～12/11“かわいい”を詰め込んだアイテムが揃う。軽く、丈夫さも兼ね備えたポーチやバッ
グはギフトにもおすすめ。

アトリエ ニキティキ〈雑貨〉

アクセサリーを中心に、店主が海外から買い付けた一点モノの雑貨が並ぶ。

ドイツやスイスなどの木製玩具を中心に遊びの中で、大人も楽しめるかわいいクリスマス雑貨を展開。

［ 本館5階 ］［ 本館6階 ］
12/5～12/11［ 本館2階 ］
12/5～12/11［ 本館2階 ］
12/5～12/11

TETRA〈雑貨〉

ＢＢＩ〈アクセサリー〉

モンプティフレール〈アクセサリー〉

アクセサリー、雑貨など日本のものづくりにこだわったアイテムをセレクト。

Brilliant（輝き）、Beauty（ 美しさ）、
Ideal（理想）をコンセプトにしたアクセサリーを展開。

神戸発。個性豊かなクリエイターが奏でる繊細でかわいらしいアクセサリー。

12/5～12/11

Ortensia〈キャンドル〉
ボタニカルキャンドルを中心にハーバリウムなど、ぬくもりを感じるアイテムを展開。

世 界のジャズ・ヴァイオリニスト寺 井尚子によるズ・ヴァイオ リニスト

子 」混 声 合 唱 団「 ヴォ12

クリスマススペシャルコンサート開催 決定

寺 井 尚 子 に よ る クリがロマンチックにライ

スマスジャズコンサー

荒山 諒

県立フラワーセンター（パーカッション）のイルミネーションに

松岡“matzz”高廣

ルケ 」「 コ ー ラスね ひ（ベース）め 」「 ひ ま わ り コ ー ラ

金子 健

（ピアノ）

化ホールで開催決定。

北島 直樹

23

トが 加 西 市 民 会 館 文

玉野

アラジン
スタジアム

間 と は 違った 幻 想 的

加西
病院

24

立ち 寄ってみては 。昼

加西市役所

ス」が参 加しオー プニ

で検索

丸山
総合
公園

ングを盛り上げてくれ

加西市民会館

北条町

加西 IC

車道

ピアノ・北島直樹、
ベー

20790-43-0160

自動

北条鉄
道北条
線

加西市北条町古坂1丁目1番地
受／9時～22時

中国

ス・金子健、
パーカッシ

加西市民会館な 空 間となって、クリ市川由紀乃コンサート2019 ～艶心～2019年1月27日（日）1回目：12時半開演（12時開場）
2回目：16時半開演（16時開場）
料 金：5,000円（全席指定）

スマスムードがいっそ

1月イベントる。
コンサート会 場と© 北田理純/Universal Music

ジャズ・ヴァイオリニスト 寺井尚子
繊細な表現力と情熱的な演奏で人々を魅了するジャズ・ヴァイオリニスト。
多くの世界的アーティストと共演し誰もが認めるジャズ・ヴァイオリンの第一人者としてジャズ・シーンをリードしている。

なる 加 西 市 民 会 館 は●

廣 、ドラム・荒 山 諒 と中国自動車道：「加西ＩＣ」
より車で5分
北条鉄道：「北条駅」
より徒歩10分● 高速バス：中国ハイウェイバス、
ウエスト神姫高速バス
いずれも「北条」下車徒歩15分● 神姫バス：「加西市役所前」下車すぐ●”高ョン・松岡“ matzz

アクセス

う盛り上がるはず。

加西市民会館 .........................................0790-43-0160
チケットぴあ【Ｐコード：126-199】.....0570-02-9999
ローソンチケット【Ｌコード：54707】0570-084-005

中 国 自 動 車「 加 西 Ｉ

チケット購入いったそうそうたるメ

開催 情 報【開催日】2018年12月24日（月・休）【時 間】14時半開演（14時開場）【場 所】加西市民会館 文化ホール【料 金】一般：3,500円
高校生以下：2,500円（※未就学児不可）

神 戸 の Jリーグクラブ・ヴィッセル 神 戸を応 援しよう

「御崎公園」駅下車徒歩5分
＠ノエビアスタジアム神戸 地下鉄海岸線

12/1（土）（14:00KO）vs ベガルタ仙台

シーズンシート2019 申し込み受付中!

背の高さを生かしたパンチングやキャ
活 躍 し 、日 本 代 表 とし
プレッシャーのかかるッチングでゴールを割らせなかった鳥試栖戦。飛び出しの判断も素晴らしい。 て も 国 際 Aマッチ
試合で見事に勝利合に出場したゴールキー
パーの前川和 也さん。あ
今シーズン、すでにカのドーハの悲 劇もベンチップ戦では活躍を見せてで 経 験 し た プレーヤー
いたが、初のリーグ戦スだ 。そんな 父 親 の 背 中
タメンとなったのが第を見てきた前川選手は、
節 の 名 古 屋 戦 だった 。
常に高い意 識でサッカー「 2日前の練習ゲームでと 向 き 合っている 。
「自
先 発 組に入ったことで、分のモットーは、
チャレン〝 次、出るんだ〞とわかり父からGKの基礎をジすることと、継続する
ま し た 。チームも 8 試叩き込まれた3年間こと 。チャレンジ をして合 、白 星から遠ざかって失敗をしても、そこからサッカーを始めた当初いたので 、
ここで自 分がはフィールドプレーヤー 学んで、修 正し、改 善し
やるしかない!と、気 合だった前 川 選 手 。しかし ていく。それを継続していが入りましたが、正 直
とても 緊 張して、プレッ 中 学 3 年の時に急 激に いくことが大切だと思っ身長が伸びたことで、プ ています 」と前 川 選 手 。
シャー も 感 じ ていま した。でもチームメイトやス レーに影 響が出 始める。 名 古 屋 戦 のあ と 、父 とタッフに温かい言 葉をか 「このままではプロのサッ 交わしたメッセージにもけてもらって 、ほど 良い カー選 手にな るのは 難 「おめでとう 、継 続してがんばれ」と書かれてあしいと判断し、中学3年
緊張感を持ちながら、
冷静に試合に入っていくこ の秋にゴールキーパーに ったという 。前 川 選 手の転 向しました。チームの これからの 活 躍に期 待とができました」と前川
練習だけでは、間に合わ しよう。
選 手 。試 合はイニエスタ
ないと 感 じ た の で 、当選手の空中ループパスを
時 、G Kコーチとして単
ボレーシュートで叩き込
身赴任していた父が帰っむなど、
ポドルスキ選 手てくる休みの日に、週1の2ゴールと、前川選手のビッグセーブも あり 、 で基礎をみっちりと叩き
2 1で勝利を収めた。 込んでもらいました。キ「ルーカス（ポドルスキ選 ャッチングやどこに立て手）
が試 合 前に、〝お前 、 ばいいかのポジ ショニン
ミスするかもしれないけ グ、そして倒れ方まで 、
3 年 間 、毎 週 教 えて もど、楽しんで、いつもどおりやれ。俺が点を取るか らいました」と語る。
前 川 選 手のお父さん
ら〞と言ってくれて本 当はサンフレッチェ広 島でに心強かったです」。

前 川 黛 也 選手［GK.1］

Daiya MAEKAWA

今季 のホ ーム 最終 戦情 報

www.vissel-kobe.co.jp

2078-599-8051（C）VISSEL KOBE

リーグ戦デビューとなった名古屋戦を勝利で飾り、続く鳥栖戦もクリーンシート。プロ2年目のGK・前川

前川選手のストロングポイントのひとつがキックの精度。GKからのビルドアップは攻撃面でも重要だ。

黛也選手がそのポテンシャルの高さを見せてくれた。さらなる活躍が期待される24歳に話を伺った。

17ｂｙ 編集担当まっつー（受付10：00～17：30/土日祝休み）
FAX 078-599-8012「近々の目標はチームで試合に出て、勝利に貢献すること。そしていずれは海外でプレーをして、
日本代表に入って活躍したいです」と語ってくれた前川選手。ポドルスキ選手からも可愛がられていて、よくシュート練習の相手になっているという。あの強烈なシュートと対峙することで磨かれた技術で、これからもチームを勝利に導いてほしいです!!

■ヴィッセル神戸チケットセンター（C）VISSEL KOBE

ノエビアスタジアム神戸や神戸総合運動公園ユニバー
記念競技場で開催するホームゲームが対象のシーズンシート。Rakutenスタンド、
ビッグスタンド、
自由席など席種が豊富で、シーズンシートオーナーだけがもらえる特典
もいっぱい。詳しくは「ヴィッセル神戸 チケット シー
ズンシート」
で検索または下記のQRからアクセスを!

31

生年月日／1994.9.8 身長・体重／191㎝・86㎏
出身地／広島県広島市

協力／ヴィッセル神戸
取材・文／シティライフ編集部

ヴィッセル通信6
2018.12 City Life HANSHIN・KOBE

スピード感 溢 れるドリブルから
香 住 漁 港 から直 送 の 紅 ず わい
強 烈なシュートを放 つストライカー
各日50杯限定 お一人様 2杯まで

1杯 ¥1,000（税込）

チャレンジし続けることで成長できる
目指すべき高みへ向かって日々精進72014.0 City Life KOBE

City Life HANSHIN・KOBE 2018.1200

車 の あ る 暮 らし を もっと 豊 か に
読者モデルがリポート

板 金 塗 装・洗 車

愛 車 が 見 違える よ

輸 入 車 販 売・買 取

うに 綺 麗 にな る と 評

年末は高品質洗車で愛車をリフレッシュ

入 を 考 え てい る 人 はのエンジンと は 思 え〝 輸 入 車 を もっと 身 近に 感 じてほしい〞

もちろん 、車に 関して判 の 鈑 金 塗 装・洗 車

甲子園球場の近くの青い外観が目印。

高い安 全 性と 運 転する 楽し さ 、どちらにもこだわる
フォルクスワー ゲンの最 新の魅 力にふれてみよう

も、他 店以 上にリ ー ズ

専 門 店「 H Q 酒 蔵 通「ボディの劣化やコーティングの効き具合など、状態を定期的に確認する事は大切です」と話す代表の奈須さん。予算やニーズに合わせた様々な洗車コースを用意しているので、気軽に相談してみてほしい。

洗車ソムリエ認定店の確かな技術

ナブルな価格で販売し

聞 き たいこ と が あ る

私 がご 案 内しま す

誠 実 な 対 応 で 購 入 後 も 安 心の 実 力 派 販 売 店

芦屋市の２号線沿い

人はぜひ一度 問い合せ

ccても らった 。1 0 0 0にある「アウトヴァイツている。

ー ゲンでは日 本 車と 変ないパワーで、走る楽し車を中心に販売・買取

ェン芦屋」
は、
中古輸入

三 宮にあるフォルク

ことに「これなら手に入み も 存 分 に 味 わ えた 。

わらない価 格 帯 が多い

れ た 松 宮 さ ん 夫 妻 。ま「まずは見て、ふれて、知スワー ゲン北 野 坂を 訪

人 も 笑 顔 。店 長の 中 野

れやすいですね」とご主

買 い 求 め や すい か

生 産が終 了するというり 店 」。車 の キ ズ やヘコミを 直 す 鈑 金 塗 装てみてほしい。
の 技 術 を 活 かし 、
一台

一台 のコンディション

車 を 施 す。「 高 品 質 手に 合 わせた 丁 寧 な 洗ずは2019年7月に

信 頼 でき る 外 部 工 場て 説 明 。整 備・点 検 はらこそ 、安 全 性につい車種から日本国内ではにこだわら ず、人 気のをすべて報 告 。透 明 性に依 頼し、点 検の結 果ては 特 に 時 間 を か け

滅多にお目にかかれな売 店 。特 定のメーカー

野 さ ん 。今 な ら 特 典 もにお越しください」と中い車種まで、幅広いライなどを 行う自 動 車 販

道 路『 アウトバーン』であるので、この機会にフO K なので 、ぜ ひ 気 軽の使 用 を 想 定している

ォルクスワ ー ゲンの 魅っていた だ く だ けでも

為 、ボディの剛 性や『 走洗 い 洗 車 」は 塗 装 がデリケ ー トな 輸 入 車

臨港線

無制限区間もある高速

車 体 はも ち ろんヘッドというのも納得ですね。

る ／ 曲 がる ／ 止 ま る 』

ため、販 売 後のクレーのあ る 商 談 を 進 める

甲子園
球場

全メニュー８％OFF
または簡易撥水
コーティングを無料施工※洗車代は別途必要。
（12月末まで）■

さんも「ドイツ車は速度

ライトやインパネのデザ

輸入車と聞くと、中ンナップを揃えている。

甲子園

ビ ー ト ルの 運 転 席 に 。

インも可 愛くて、とって力にふれておこう。

西宮 I C

れています。安全性の高

阪神本線

■

洗 車 以 外にもキズ、「シティライフを見た」
ででも 安 心のコ ー ス 。

高品質手洗い洗車........5,400円～8,640円■ 車内清掃........2,160円～5,400円
■ ポリ
ッシュ洗車
...10,800円～19,440円■ コーティ
ングメンテナンス..... 9,720円～35,640円

について も 対 応 可

特典

ヘコ ミ 、コ ー ティン グ

Menu

能 。年 末 を 迎 え 、洗 車

https://project-hq.co.jp/ コーナン

▲ B EFO R E
車体はキレイに洗えてもタイヤの頑固な汚れに悩む人は多い。同店
ならご覧の通りピカピカ！

を 考 え てい る 人 に お

名神高速

業務
70120-148-902 スーパー343と も 同 店の 大 き な 特

例えばこちらのポルシェも１０万円引き対象車！

■

阪神高速神戸線

43

ムやトラブルがないこ

最大10万円OFF（2019年3月末まで）すすめしたい。

鈑金塗装で培った知識と技術があるからこそ、車の細かな状態を確認しながら洗うことができる。仕上がりにこだわる輸入車オーナ
ーを始めリピーターが多いのも特徴。

久寿川

古車であってもまだま

◎
芦屋市役所

▼ AFTER

西宮市今津久寿川町８-１５
営／10時～19時
水曜定休

だ 価 格 が 高 くて 手 が

芦屋 線
本

専用Pあり

HQ酒蔵通り店

徴 だ。販 売 だけではな

http://autoweizen.co.jp/

車販売20年以上のキャリアを持つ共同代表の麦野さん（右）塩野さん（左）。顧客目線に立った
丁寧な対応に、全国から多くの方が訪れる。

ご購入金額から

阪神
自転車
駐輪場

く 、買 取 や 委 託 販 売 、出 張 商 談など、様々な

前田町

至深江

20797-34-8000

私 たち がご 案 内しま す

特 典 「シティライフを見た」
とご成約で

2

届かないと 思っているニー ズに対 応 。車の購

アウトヴァイツェン芦屋

人も 多いは ず。同 店で車や外傷の少ない車で女性の顧客も多い同店。人気のBMWも多数扱っている。好みの車が在庫になくても希望の条件を伝えるだけで全国から探してくれるので、車に詳しくなくても大丈夫！

は 走 行 距 離 の 少 ない

在庫は常時20台以上を揃え、もちろん全台試乗ができる。店舗に行かずとも、写真や動画の送付、希望の車に乗ってきてくれる出張商談もしているので、忙しい人にもおすすめ。

市立体育館のレベル が 高いと 言 わ※一組にひとつ、
なくなり次第終了

お洒落な車の愛好家が通う硬派な店を想像してしまうが、
まったくそんなことはない。白を基調とした店内には大きなソファがあり、コーヒーを飲みながら落ち着いて話ができる。

川西
運動場

奥様。
ほかにもショール

JR三ノ宮

洋服の
青山

も 気 に 入 り ま し た 」と

阪急三宮

http://www.volkswagen.jp/kitanozaka/

芦屋市前田町10-５-３
営／10時～19時
第一火曜・
水曜定休

さで選 ばれる 方も 多い

フォルクスワーゲン特製
ブランケットもしくはワーゲンミニクリップ2個 いずれかを先着で各30個プレゼント （2019年1月末まで）

センター
プラザ

2078-393-7771

です」
と話す。

生田
神社
三宮

地下鉄

フラ
ロー ワー
ド

山手幹線

ー ム 内 に は 、人 気 の ゴ「シティライフを見た」と言って来店の上、簡単なアンケートに答えると

NHK
トアロード

神戸市中央区中山手通2-1-3
営／9時半～19時（サービス受付は～18時）、
火曜定休（12/27～1/3まで休み）
Pあり

ルフやポロの他に、最高特典

Volkswagen北野坂〈フォルクスワーゲンきたのざか〉

また 、昨 今 人 気 が 高フォルクスワーゲン正規ディーラー

いの が V W 認 定 中 古

QRコードをチェック!

級 車のアルテオンも あフォルクスワーゲン北
野坂の中野真也店長。
優しく気さくな方なので、気になることもいろい
ろ質問できる。

認定中古車は右記のり 、車 好 き のご 主 人 は安心。VW北野坂の車 。実 際 に 店 頭 に あっ

かな保証もあるのでた P O L Oのハイライ

車は、輸入車をお手頃価格で乗りたい方にオススメ! きめ細や

興 味 津 々 。高 級 車 とい

厳しい品質チェックをクリアした認定中古うイメージがあ る ドイ

V W 北 野 坂 の 認 定 中 古 車も人 気

ンに編 集 部も 試 乗させ（右）
ご主人は家族がゆったり乗れるミニバンが気に入った様子。

ツ車だが、フォルクスワ

（左）
インパネ
（メーター
周り）
のデザインも丸みを帯びてかわいいビート
ル。
「シートの座り心地と、
オーディオの音が素晴らしい!」と美穂さん。

「ビートルファンが多い

神戸でフットサルスクールを開校しているフットサル元日
本代表の松宮充義さんと奥様の美穂さん。
「家族が増えたので、新しい車を購入しようか検討中です」。

8

2018.12 City Life HANSHIN・KOBE

1年がんばった私に ご褒美ビューティ
2 0 1 8 年 、1 年 間 が ん ばった 自 分 へ のご褒 美 として、キレイをチャー ジしませんか 。
カラダとココ ロ に 美 の 栄 養 をチャー ジすることで、

新しい 1 年 に 向 けてモチ ベ ー ションアップするは ず。

ビューティサ ロ ンやス ポ ーツ ジム 体 験 読 者 モ デ ル 募 集※ご依頼の際は編集部より改めて連絡いたします。
https://goo.gl/WE7u31

ここで差 がつく

Ｓパーツ／脇

安心安全かつ、誰もが気軽に利用しやすい脱毛サロンが西宮北口にオープン！オーナーは自身の子ど※税別（12月末まで）

1.同サロンは、男性も利用しやすい店づくりや営業時間を工夫。男性と女性の施術室を分け、予約時間が重ならないよう配慮されるので女性も安心して利用できる。

なく、また高額な場合が多いことも気になっていたそ

抑え、1回の施術ごとの都度払いとなっているところ
脱毛サロン Salon de Beau〈サロン・ド・ボー〉
西宮市北口町1-2 アクタ西宮東館306号
平 日10時～21時
土日祝10時～20時
不定休※アクタ駐車場のサービス券有

西宮北口

2080-1467-6066

コナミ
スポーツ

※完全予約制特典1「シティライフを見た」と電話予約の方は、

以下メニューを20%オフ 最大6回まで適用●（レディース）
Ｓパーツ＜脇／手の指甲／足の指甲／おへそ

まわりのいずれか ………… 一般3,000円

学生2,000円のいずれか ………………… 一般5,000円

学生4,000円●（レディース）
顔全体※瞼下のぞく……………………………… 一般5,000円 学生4,000円●（メンズ）
ヒゲ全体………… 一般10,000円 学生9,000円※全て税別 ※1回の施術料金 ※12月末までに初回予約の方※施術前日に自宅で剃り上げ必須。
※学生は小学生～大学生

阪急神戸線
阪急西宮
ガーデンズ

スカートを履いて脚を出す事多いので脚の毛深さがとても気になっていました。自分で剃ると肌が荒れたり、すぐにまた生えてきて毛も太くなるので、脱毛したいとずっと
思っていました。施術前は緊張しましたが、スタッフさんがとても優しかったので、安心して施術でき、痛みも全くありませんでした。自分で処理する煩わしさがなくなってとても嬉しいです。
（中学3年生）
自分も思春期の頃、毛深さに悩んでいました。当時は子どもも受けられる脱毛サロンが近くになく、金額も高額だったので諦めていました。自分の娘が思春期に入り、体毛を気にするようになり可哀想だなと思っていた矢先、このサロンの事を知り連れてくることに。
お値段も良心的で、何より都度払いが有難いです。
（母）美 人に変 身して︑周り

末 年 始 ︑今 年 は 小 顔

イベン ト 続 き の 年

宥 久 子 先 生が開 発し

サージ ®︶﹂︒世 界 的 に
著 名 な 美 容 家の 田 中

くれるの が﹁ 造 顔マッを中 心に︑皮 膚 表 面だ

小 鼻 の 横 ︑頬 骨 付 近り や すい 目 の 周 り やテクで︑老 廃 物が溜ま承 し た オ ー ル ハンド

なこの時季にピッタリ

リ！疲労がたまりがち

やあごの疲れもスッキが クッキ リ︑肩・首 ︑目イスラインや目鼻立ち

顔の 筋 肉がは︑たるみ・むくみは︑

首・肩 の コ

至河原町

ストレスや

錦市場

リ︑噛 み グ セ

阪急烏丸
京都産業
会館

典 「シティライフを見た」で● 造顔マッサージ®体験

大丸京都店

などで硬く

至梅田

リン パ が 滞

阪神

阪急京都線「烏丸」駅、
地下鉄烏丸線「四条」駅の15番出口から徒歩5分

な り︑血 流 や

ヒルトン大阪

阪急

き起こされ

阪

大

JR

LAQUE
四条烏丸

特

ることで引

三越
伊勢丹

京都市下京区四条通堺町
西入立売中之町92
Aoki Bldg 6F

る そ う︒そ こ

ヨドバシ
カメラ

エッセンスプラス京都店
0120-936-371

田
阪急梅

0120-068-345

グランモア で検索

http://www.granmore.co.jp

で︑心 地 よい営／11時～20時

圧 を 加 え︑顔G ranMo re〈グランモア〉
梅田店に 溜った 老オリジナルの化粧品で、十分に保 湿して小 顔 美 人 の 完成。肌の若返りを体感！

皮膚表面だけでなく、筋肉まで確実に刺激。肌の内側から活性化され、透明感とハリが蘇り、肌質が変わっていくのを実感。

大阪市北区茶屋町1-27
ABC-MART梅田ビル7Ｆ
JR「大阪」駅より徒歩6分、
阪急「梅田」駅より徒歩1分

スピーディなのに手応え抜群、十二分の満足度。新年に肌の悩みを持ち越さないためにも、お試しを。大好評につき1ヶ月前の予約がオススメ。

廃物や脂肪

5

4

3
潰した脂肪や老廃物をギュ～っと圧を加えてリンパに流して排出。脂肪や老廃物が溜まっている人ほど「イタ気持ちいい」の声。目元や口元、輪郭がどんどん引き上がるのを実感。一回り小さくな
ったフェイスラインには驚き。

初回限定 30分コース
5,400円→3,240円（シティライフ限定価格）※上記のコース体験で「ホームケア商品 くすみ改善
ハリツヤUPマスク」
をプレゼント！
※造顔マッサージ®とはオールハンドで行う
田中宥久子 考案
「小顔トリートメント」のことです。
（商標登録取得済）※カード支払可『造顔マッサージ®』の
結果はこちらをチェック！ （要予約・新規の方のみ・12月末まで）®

手 入 れ する か ら 血 流を 驚 か せ て み て は？

たもので︑グ ランモ ア

ぜひ体験して！

の﹁造顔マッサージ®﹂︑

2

ほうれい線の原因になる! 溜
まった脂肪や老廃物に働きかける。座って行うから血流やリンパの流れが3倍もアップするそう。

を 押 し 流 し︒座ってお分で小 顔＆働 きかけてくれる︒実けで な く 筋 肉 に ま で

1

まずは施術前、肌の調子を整える。
クレンジングでしっ
かり汚れを落として肌を清潔に。

も３倍アップして︑
フェ

たったは その 正 規 継 承 サ ロ

かな接客サービスにも大満足の30分！

30

田 中 宥 久 子 考 案﹃ 造 顔 マッサー ジ ﹄正 規 継 承 サロ ン
イベン ト は 小 顔 魅 せ ︑た る み・し わ・ほ う れい 線 も 改 善へ

若 返りが 期 待でき︑た田中宥久子先生から受け継ぐ数種類のハンドマッサージで静脈やリンパに老廃物を流し込み、小顔＆若返りをもたらせるスペシャルなお手入れ。
「イタ気持ちいい～」圧は、やみつきになりそう。
きめ細やン︒熟 練 の エス テ ティ

ホームケア商品 くすみ改善 シティライフ 3,240円
限定価格＋
造顔マッサージ（30分）®
ハリツヤUPマスクプレゼント！
（12月末まで）

るみ・むくみ・しわ・ほMenu

シャンが先生から継者限定

1 2 月号読2（利用者の声）うれい線も改善してここで差 がつく

2.思春期を迎えた息子の濃いヒゲが気になって一緒に来店されるケースも少なくないそう。毛に関する悩みは成人女性に限ったことではないことがうかがえる。

完全に生えなくなるまで女性だと平均６～10回の施術が必要。
その為冬場のこの時期から始め、薄着の季節を迎える頃にはツルツルになるのがベスト。また紫外線の影響の少ない冬場こそ脱毛を始めるのに最適だそう。

●（レディース）
Ｍパーツ＜肘上／肘下／うなじ／お腹／胸／腰

アクタ
西宮
東館3F

60分

なく、
最大6回までこの特別料金適用！薄着になる頃にはあなたもツルツルに。

思いからサロンをオープン。
また関西には男性も行きが、オーナーの子を持つ母親の想いが溢れている。

通常

Menu

5,000円
8,000円 （大人）→Ｍパーツ／肘下 （大人）
（学生）6,000円 （学生）3,500円

やすく、思春期の子どもも施術可能な脱毛サロンが少なる思春期の学生でも利用しやすいよう、施術料金を者限定

1 2 月号読脱毛初心者に人気の脇と肘下をセットにしたシティライフ読者限定の特別メニュー。
なんと初回だけでもの毛深さが気になり、何とかしてあげたい！というな子どもでも安心して施術が可能。一番体毛が気に者限定

1 2 月 号読P.10まで続く

下記URLかQRコードよりエントリーください。

体毛の悩みは成人女性だけじゃない
男性も子どもも利用可能な脱毛サロン使うので、痛みや肌へのダメージがなく、刺激に敏感※いずれも新規の方
のみ。
要予約。

応募方法

フェイシャルやボディのエステやスポーツジムなどで体験をしてくれる読者モデルを募集しています。

う。同店では肌に優しい人工光の特殊な脱毛機器を特別メニューを作ってもらいました！

9City Life HANSHIN・KOBE 2018.12
ここで差 がつく

ドライヘッドスパ

Menu

者限定

1 2 月号読

全身フルコース 36,720円 →
通常

120分

10,800円

体質改善＋脂肪燃焼力に定評のオールハンドリンパマッサージを全身の隅々まで。
そしてヒートマットに包まれているタイミングにてヘッドマッサージを行うことで、新陳代謝を促進し、全身の疲れもすっきり解消。

独自オールハンドで全身大掃除
お腹ペタンコ美体型で新年を新たな年を迎える前に、蓄えてしまった

要らない脂肪、ムダ肉をすっきりリセットしてみては？
「インドエステ」と呼ばれる技術の元祖でもある同店は、インドの医学理論「アーユルヴェーダ」を基に、日本人の体質に最適な独自のダイエット方法を開発。筋

肉・脂肪の付き方に応じた手技と体質別

スリムオイルでリンパを流して脂 肪を撃退！体質改善を基本にした痩身方法なのでリバウンドもしにくく、中高年の方でも3ヶ月目安で－10kgをムリなく実現というから驚き！試してみる価値あり！

1

1.揉んで、絞って、脂肪を燃焼！即効性を追求した手技で、お腹のガンコな皮下脂
肪、
セルライトを撃退し、引き締めながらぽっこりお腹をペタンコに。
2.スタッフ２人がリズムと強さを合わせて
脚の細部まで揉みほぐし。セルライトを潰し、リンパ流れを整えながらむくみを解消し美しい細脚へ。
ヒップUP効果も抜群！
3.ベッドでの施術前に低温個室サウナでマッサージ。大量の汗と共に、血行を促進
しながらしっかりデトックス。痩せやすい身3 体作りの下準備！

2

Menu

Kabul 三宮店 〈カブール〉
地下鉄

なか卯

「シティライフを見た」
で● お腹ぺたんこ＋ウエス
トくびれ体験60分・
・
・
・
・
・
・
・
・
・5,400円● 上半身ｏｒ下半身コース90分・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・8,640円●ドライヘッ
ドスパ+全身フルコース120分・
・
・
・
・
・
・
・10,800円（12月末まで・要予約・新規の方のみ）

2

http://www.kabul-sannomiya.com

ミスタードーナツ※ 個 人 差があります

三菱東京UFJ

実績に自信あり！
！

モスバーガー

営業時間／10時～19時 定休日／日曜・祝日

予約専用電話 2050-5212-0666
https://asakura-hifuka.com
西宮市甲子園口2-4-10
JR甲子園口
診療予約QRコード
メディコート甲子園2階
診療科目／皮膚科・美容皮膚科
ケン
ビエラ
→
タッキー
（炭酸ガスレーザー・Qスイッチルビ 甲子園口←
レーザー・まつ毛貧毛症治療・
アスク
イオン導入・ピーリング・多汗症など） 甲子園
診療／9時半～12時半 16時～19時（診療最終受付18時45分）
340
休診日／水曜・土曜午後・日祝←｜

療 すると 改 善 することる 場 合 は 、そ れ ら を 治があります 。金 属アレル

両 手のひらや 両 足のきたら 、「掌蹠膿疱症科 金 属 が 原 因 になってギーの 患 者 さんでは 歯

裏に発 疹が繰り 返しでしょう ）」かも し れ ませ

（ しょ う せ き の う ほ う

属 を 除 去 することもあいることがあり、歯 科 金膿 疱 症の因 果 関 係はわ

は 不 明 で す が 、副 鼻 腔

かっていませんが 、何 らん 。掌 蹠 膿 疱 症 の 原 因

す 。発 疹 は 手 のひ ら やている と 言 わ れ ていまら れ てい ま す 。禁 煙 でかの 関 係 があると 考 え

り ま す 。掌 蹠 膿 疱 症 の足 の 裏 に 出 や す く 、う炎 、扁 桃 炎 、中 耳 炎 、虫み（ 膿 疱 ）や 小 水 疱 、紅掌 蹠 膿 疱 症が治るわけのためにも 禁 煙 をお勧

い斑 点（ 紅 斑 ）やカサカ

発 疹 が 治って も 、再 び

サ（ 鱗 屑 ）が 生 じ ま す 。 ではありませんが、健 康

めします 。

こ れから の 季 節 、日

新 しい発 疹 がで きて 繰

7 0120-200-089

CityLife は院長

朝倉 麻紀子
日本皮膚学会
認定皮膚科
専門医

新店情報募集ココに設置しています！

北摂・神戸阪神間で新しく「お店をOPENする」という店に朗報です！情報紙City Lifeが運営するwebサイト「CityLife News」に無料で情報をご掲載させていただきます。掲載ご希望の方はCity Life

設置場所の情報はwebからご覧いただけます。

編集部までご連絡ください。

!!

パソコ
ン・ス
マ
チェッ ホからク

CityLife で検索

頃 から う がいを 心 がけ

20798-68-1211

まずは口コミチェック！
！

右記QRコードかホームページからチェックすることができます。

治 療には皮 膚の代 謝

さくらいやくひん 口コミり返します 。

JR摂津本山駅南口から徒歩1分

防 し ま しょう 。手 足 に漢方の桜井薬品て 、風 邪 や 扁 桃 炎 を 予

昭和 22 年創業

を 正 常 化 し たり 、炎 症

ダイエット！

繰り 返 す 発 疹ができた

脂肪

薬 を 使いま す 。紫 外 線-3kgのを 抑 え る 塗り 薬 や 飲 み

これが

相 談 ください。

-3

！
kg ！

ら 、早 めに 皮 膚 科 に ご

日で

「漢方」

10

治 療 も 有 効 で す 。感 染

40 代以上から始める
一生モノの

脂肪
だ
け
を狙い
撃ち

｜
ている！
みんなもうやっ病 巣 が 原 因 に なってい

痩せたい！
目指
せ

運動は大嫌い、でも食事は大好き。

患 者 さんの 約８ 割 が喫そごう典

煙 者 で す 。喫 煙 と 掌 蹠

2170120-62-8780

特歯 などの感 染 病 巣や金J
三宮属 アレルギーが 関 係 し【オールハンド】● 脚orお腹集中60分コース
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・16,200円● 上半身or下半身90分コース
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・19,440円● 全身120分フルコース
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・32,400円

ノ宮
R三

ポートライナー

神戸市中央区琴ノ緒町5-4-23（（西神・山手線）
三ノ宮
サンデンビル２F
営／10時～20時（受付19時）
三宮
日・月定休
神戸
阪急
※女性専用、完全予約制

40代Ｓさん。5度の出産を経験。同店に3ヶ月通いウエスト-25.7ｃ
ｍ、
体重-13ｋｇに成功。

※掲載基準があります。詳しくはお問合せください。

［お問合せ先］06-6338-0640 ［メール］info@citylife-new.com

2018.12 City Life HANSHIN・KOBE

25万人が絶賛の極上ケア
お得な体験価格に注目
若返り美肌を即実感

1年がんばった私に

イベントごとの多いこの時期。結果重視の高い技術力で定評の創業40年、10ご褒美ビューティ
P.8からの続き

老舗サロン「エスコス」にお任せを。乾燥肌はもちろん、しみ・しわ・たるみの穴奥の古い角質を除去。
プロの極上手オールハンド美顔術で老け改善
自信をもてる顔を取り戻してまわりをビックリさせようのある潤い美肌に。

を生み出している同店。機械に頼らず、すすべての悩みを徹底改善！基本の洗顔および３種のディープクレンジングで毛技で頬も引き締まり、仕上がりはハリ特久々に会う人が驚くほどの若返り効果

べて手技で顔や頭のコリをほぐし、ほうれ

典 「シティライフを見た」で、

い線やたるみ、小じわなどの老け要因を根● 新メニュー
！お悩み別フェイシャルケア…………………… 45分2,160円／体験3回5,832円

本 改 善 してく れ る 。さ ら に 、コ ラ ー ゲ ン● たっぷりリンパマッサージ付お悩み別フェイシャルケアPLUS…………………

80分3,780円／体験3回9,720円

パックとの相乗効果でハリツヤある、うる● 最新機器導入！エンダモロジーボディ【アライアンス】…………………… 30分5,400円／体験3回9,720円※西北、梅田店 限定● 上半身or下半身集中ダイエッ
ト………………………………………… 90分4,104円※新規様及び、半年経過している方※特典の併用不可（2018年12月30日まで）（12/31～1/4休）

1

素肌のクリニック ESCOS〈エスコス〉
10時半～21時（店舗・曜日により異なる）
完全予約制 http://www.escos.co.jp 定休日:火曜
りそな銀行

206-6421-5600
阪急塚口駅
南改札口徒歩スグ他、心斎橋店・なんば店・
高槻店・江坂店・豊中店・奈良橿原店・学園前店

阪急塚口駅

ローソン

西宮市田代町18-4
シャトル西宮北口101
営／平日10時～19時（最終受付18時）
土日10時～17時（最終受付16時）
月・火定休 祝日不定休
近隣コインP有 子ども連れ不可

http://www.kogao2014.com

阪急神戸線
ローソン 美容室
セブン
イレブン
阪急西宮
ガーデンズ
山手幹線

冷え、生活習慣、ホルモンバラン

レス、目の疲れが原因。

加齢からくる“黒クマ”

加齢などの理由により肌が薄く中でも一番薄く、皮下脂肪の保護も足りないため、乾燥しやすく敏感で繊

1細。エヴァーグレースでは、熟練スタッフによるハンドテクニックでゲストの目元の悩みに応じてオーダーメイド施術が可能。目元にハリと潤いが目の下に小さなシミがたくさんで

ペシャルケアでクマ・シワ・タルミといった老け増進をストップさせよう。

078-251-6678

ルイ

三宮
花時計前
神戸
市役所

そごう

至
大
阪

三宮東

神戸国際会館 B2F
ローソン ジョーシン
UFJ銀行
ジャパン

問い合わせはHPへhttp://www.evergrace.jp/

受付はこちらから▼

1,980円● 幹細胞アイケアコース……………… 16,800円→2,480円● 目元クマ撃退スペシャルコース………30,000円→5,980円● 目袋たるみ集中コース………………30,000円→5,980円● アイケアコース……………………… 12,000円→※全て税別

きたり、肌が色素沈着を起こした

2

Menu

※初回限定特別価格

なって、たるみ、下瞼の下に影が見えることが原因。

色素沈着から起こる“茶クマ”

出ると顔全体が明るく若々しい印象になるそう。定期的な目元専用のス

マ

◆さらに、
上記セットを受けた方限定で、次回以降使える同内容の特別回数券（3回分）·········································· 9,000円→6,000円（12月末まで、
要予約、新規の方のみ）スの乱れ、睡眠不足や疲労、
スト

人の印象や見た目年齢を大きく変えてしまう傾向が。目元の皮膚は体の

2号線

高速
神

◆小顔リフトUPコース（通常2,000円）＋ コラーゲンパック（通常1,000円）·········································· 3,000円→1,000円

血行不良による“青クマ”

は顔の中心であり、見た目の印象を決める一番重要なパーツ。目元にク

JR神戸線

名

特 典 「シティライフを見た」で、クマの原因を知る事がキレイになる第一歩

マ、シワ、目袋、たるみがあると、疲れて見えたり、老けてみえたりと、その

三ノ宮

日和佐
医院

西宮北口駅徒歩6分
西宮ガーデンズすぐ

万人を突破するなど勢いが止まらない話題沸騰中のエステサロン。目元

神戸市中央区八幡通4-2-12
フラワーロード第3ビル７F
営／10時半～20時まで（日祝は18時半最終）
火曜・第１・３日曜 定休

みて。こっそりキレイになって、見違えた顔つきで周囲の視線を集めよう！

アクタ西宮
西宮北口

「エヴァーグレース」は目元エステがＴＶ番組で取り上げられ、体験者2〈エヴァーグレース〉の時期をきっかけにまずは気軽に受けて

西宮北口店（旧・ソレイユ鍼灸整骨院）

見た目の年齢は目元次第
エバグレの最上級目元ケアで明るく若々しい印象へ

E VER GRACEシルク 三 宮 店

省など、1年で一番人と会う機会が多いこBest Face〈ベストフェイス〉

阪急今津線

阪急西宮北口至三宮

塚口店

さんさんタウン

HEPナビオ前のビル
大阪市北区小松原町3-3 OSビル14F

ケンタッキー2

しっかり効果が実感できる。忘新年会や帰1.「今日の行動が10年後のあなたをつくります！」と店長。良心的な料金設定なので日々のケアに組み込
みやすく、足しげく通うファンも多い。
2.セットのヘッドマッサージでは頭痛や目の疲れ、肩こりもスッキリ。

0120-37-6633
0798-64-6633
ダ イエ ー

梅田本店 206-6316-1500

ファミリー
マート
三井住友
銀行

ＡＣＴＡ

阪急西宮北口駅
北改札西出口徒歩2分カサマドンナビル4F

至宝塚

西宮北口店 20798-67-8744

3

2

1.天然クレイパックで毛穴汚れと老化角質を徹底除去。
2.お腹回りがすっきり！ボディキャ
ブで脂肪分解！
3.関西初、最新エンダ導入！梅田・
西北・江坂店限定。

おい素肌を実現。お試し1回の施術でも1と特 典「シティライフを見た」
目元クマ撃退スペシャルコース予約の方は極上の艶ハリ肌へ導く高密度美容液
フェイスマスクをプレゼント（12月末まで）

3

りすることが原因。

1目元ケアに特化した最新鋭の美容機器E-phonix。
2.目元専用の美容液を使い、ハンドトリートメントでツボとリンパを刺激。
3.オリジナルのアロマオイルを使い、天然の黒曜石で作られたアイケア
専用かっさで8つのツボを刺激。

11City Life HANSHIN・KOBE 2018.12

プロに任せて安心快適!

子ども たち の居場所

暮らしサポート

通信制高校

徹底したサポート体制と安心の学費で高校卒業者数約37,000人の実績

日
自宅～週5
信制
単位制・通

分別不要・任せっきりでOK
安心丁寧な不用品回収

不用品回収

この道10年以上のベテランスタッフの迅速丁寧な対応が評判で、お客さん同大阪府認可で創立27年目を迎えた伝統士の紹介多数！人気の“積み放題メと歴 史ある通 信 制 高 校 。登 校 型（ 全日型・ニュー”なら、年末の大掃除、急な引越

週１～３日型・年１０日程度）や完全個別学

し、遺品整理など大量の不用品が出たと習型など様々なニーズに対応できるよう多くきに超お得。自社工場で分別するので、のクラスがある。
また中学校の不登校生の自分で事前に仕分ける手

居場所として中等部（フリースクール）も併設。学習する習慣等を身につけて、中学校（上）少人数制で生徒と先生の距離が近いのも魅力。
（ 左 ）中 等 部で行ったハロウィンパーティ。生 徒 同 士はもちろん、先 生と生 徒も仲がいい。

に復 帰することを目的に2 0 名ほどの中 学生が通っている。新卒生願書を1/21（月）から受 付 開 始！高 校 転 編 入 生は随 時 受 付
中。
まずは説明会に参加を。

八洲学園高等学校

学 校 説 明 会 ※各校予約制

三宮キャンパス● 定例説明会：毎週水曜16時● 体験入学会：12/22（土）13時● 個別相談会：1/19（土）9時～16時

12/1号

中等部併設

神戸市中央区磯上通8-1-33 幸和ビル2F

2078-261-2835

大阪エリア

大阪市北区梅田1-3-1
大阪駅前第一ビル2F

兵庫エリア（入学金・学費無料）

八洲学園高校206-6343-1173

教えます

で検索

s経理・受付事務（英会話教室）

sフラメンコ初心者募集 伊集院

el.cardamomo.asaka@gmail.com

平日11～18時、経費処理・PC作業
電話対応・英訳など委細面談
ＭＥＡ英会話 106･6875･6458

sピアノ・ボイストレーニング・

売ります・買います

フルート・ギター・バイオリン・
サックス・トランペット・ウクレレ
体験有 7 0120･08･1871松本楽器

まずは無料見積もりを。

写真を撮って送るだけの簡単見積もり↓メニュー
特典

072-744-2145「シティライフを見た」と積み放題メニューをご利用の方、エアコン取り外し工事処分費何台でも無料！
（12月末まで、
特殊設置を除く）

http://www.amanesangyou.com

プライベートにもビジネスにも安心・便利なトランクルーム

荷物の保管に困ったら…

「管理人さんがいるから夜でも安心」「雨が降っていても荷物を濡らさずに出し入れできる」と利用者に好評の「西宮トランクルームⅡ」。25年以上の実績がある山栄地所の運営で、家庭内の荷物の保管から、仕事道具や在庫置き場などビ

ジネスシーンまで幅広く活用できる。広婚

s縁はタイミング！お世話します
0798･74･0359 苦楽園仲人松本

い駐車場や屋根付きの荷さばき場があり、事務作業ができる書斎スペースやト

25年の実績がある山栄地所の運営。事務作業ができる書斎ス
ペースやトイレも完備し、使い勝手のよさが利用者からも好評だ。

イレも完備。営業時間は7時～23時で、仕事前後の立ち寄りも可能だ。使い勝手がs成婚多数！再婚可90日無料体験

よく、安心して利用できるトランクルー

エクセルマリッジ 072･762･6050

sレンタルスタジオ阪神西宮すぐ

山栄地所 山栄地所 ＜さんえいじしょ＞

不要な教材や
おもちゃがあったら

浄願寺

津
阪

神

0798-33-7050

http://www.e-trunk.co.jp

津門小今

西宮市津門綾羽町8-20
営／7時～23時 年中無休

メニュー

西宮
綾羽局

名神
高速
道路

このコーナーへのお申込みは「内容･氏名･住所･TEL･FAX」 〒566-0001 摂津市千里丘1-13-23 シティライフ・伝言板係
FAX 06・6368・3505
を記入の上、FAXかハガキかEメールでお送り下さい。
Eメール dengon@citylife-new.com
1行15文字2,700円「教えます」のみ1,620円。
新規の場合は振込確認後の掲載となります。
［ 問合せ ］0 6・6 3 3 8・0 6 4 0

管理人夫妻が常駐して 使い勝手の良い内廊いるので、セキュリティ 下タイプなので、天候を気にせず荷物の出し入面も安心。
れができる。

ムを、まずは一度見学してみよう。

今ダンス各種、楽器練習等 １時間
千円 http://studio-marimita.com

ご近所の目が気にならないボックストラックで回収。

・軽トラック積み放題（1畳分）····································10,000円
・2トントラック積み放題（3畳分）································30,000円（全て税別、規定量を超えた場合追加料金有り、立地条件で変動有り）

阪急 津
今津
線

「伝言板」は、個人・法人問わず、幅広く
告 知 をしていただけるコーナーです 。
文 字のみのご掲 載で、手 軽な掲 載 料に設 定 し て い ま す 。ジャンル は 他 に も「家庭教師」「ペット」「ショップ情報」などさまざま 。どんどんご活 用ください。

結1090･8755･2138

集りました」と喜びの声も。

106･4862･4684スノーレコード
http://www.snowrecords.jp

出張･個人指導 石井072･623･6568

募持って行ってくれて助かsレコードCD出張買取致しますs自信つくまで腹式発声・歌唱指導
s英会話ＫＥＡ （日本人講師）

家電など安くいっぺんに

06-6854-0520

梅田キャンパス

阪神・神戸

駐車場有

中岩商事

受／8時～20時 年中無休
一般廃棄物業者と提携

三宮キャンパス

間も省けて楽々。
「家具や【利用者の声】
実家を処分することになったのですが、不用品が大量に出て…。なにをどう捨てればいいのか分からず、取りあえずこちらにお願いしました。分別など手間も省け、とても丁寧に対応いただき満足です。年末は思い切って断捨離しようと思っているので、またお願いしたいです。

● 08タイプ（2ｍ×2ｍ×2ｍ＝8ｍ³）

月額21,000円
（税別）

市立西宮
養護学校

本

線

久

寿

● 16タイプ（2ｍ×4ｍ×2ｍ＝16ｍ³）

月額42,000円（税別）

12月末までお得なキャンペーンあり。

詳しくはお問合せを。

川

使用済みや欠品があっても査定OK
無料出張でまとめて買い取ってもらおう

使わなくなった子ども用教材やおもちゃ、ゲームなどが自宅に眠っているなら、無料で出張買取をしてくれる「トレジャー」に相談するのがオススメ！年間50万点以上の買取実績を誇り、使用済みや欠品のある教材

でも査定OK。教材だけでなく、30年以上前のゲーム機やソフト、フィギュアなど買取対象は様々で、高額査定なのも嬉しいポイント。コレクション品など数十万円の買取や、業者さんからの依頼も大歓迎！送料無料の宅配買取もOKとのことなので問合せしてみよう。

CityLife 読者モデル募集中
情報紙CityLifeでは、
グルメ・美容・レジャーなど読者モデルとして実際に体験していただける方を募集しています。
ご応募お待ちしております。

応募方法

下記URLかQRコードよりエントリーください。
※ご依頼の際は編集部より改めて連絡いたします。
https://goo.gl/WE7u31

ゲームは昔のファミコンから最新 機 種 ま で 、壊 れ た 本 体 や箱・説明書のない昔のソフトでも。

ディズニー英語システムは15年前の教材でもOK！ワールドワイドキッズや七田教材、キュボロ
やクアドリラ、
WAKUブロック、スカリーノ、ネフなどの木製玩具も買取。

教材・絵本・玩具・ゲーム・フィギュア・エアガン買取

買い取り専門店 トレジャー
関西買取センター

受／9時～20時
年中無休
古物許可No．大阪府公安委員会
第622010123619号

0120-977-719

買取例● 仮面ライダー系変身グッズや戦隊ロボ・レゴ・フィギュアなど● シルバニア・リカちゃん人形・プラモデル他● 絵本・木製玩具・知育玩具・知育CD・DVDなども▲おもちゃ用
webはコチラ▲教材用
webはコチラ

特典「シティライフを見た」
で買取額20％UP！（12月末まで）

12

2018.12 City Life HANSHIN・KOBE

神戸六甲【 ホット ヨ ガ 】

gift@kobe-yuka.com

忙 しい年 末 で も 都 度 払いだから 大 丈 夫
自 分 のペースで 通 え るホットヨガ

花大好き！手作り大好き！」な人を対象に、花に

ホームな雰囲気で楽しく学べる同校。アメリカ人

関する手作り作品を楽しむ「花はなクラブ」をスター

講師による90分レッスンでは会話の実践により、ト。毎月開催される1dayレッスンでは、押し花や自然な英語をぐんぐん身につけられる。超初心者

アートフラワー、レジンなど、様々な花材を使ったインテリアを作れる。部屋いっぱいに飾ると花の持つ道

甲「運動不足を何とか「エンジョイ！イングリッシュ」をモットーに、アット▼
ドライフラワーで作る
クリスマスハーバリュウム＆ アロマワックスサシェ●日時：12/5(水)・7(金)・12(水)・14(金)
各日11時～または15時～●定員：各日8名（要予約）●料金：3,780円（材料費＆講習代込）
11月末までの申し込みで10％OFF！

ローソン

六

JR

したい！」「 引き締まっ

押し花額やプリザーブドフラワーの専門店が「お押し花を気軽に楽しむプレッ 自 作 の ウ ェ ル カ ム ボ ー ドサーコースや、本格的に学ぶ 1dayレッスン(要予約)も大
インストラクターコースも開講。 人気。今まで作られた作品は1日体験教室も随時受付中。 HPに多数掲載中。

078-858-6048

た 体 を 手に入 れた

初心者にこそオススメのスクール
楽しみながら学んで理想の自分に

CoCo一番屋

次回の1dayレッスンは、新しい年に福を招く「押し花で作る赤富士額」を予定。ぜひ会員登録を！

グルメシティ
みなと銀行

優花 で検索から上級者まで、クラスは100近くもあるので、自レッスンは間違えてもOKなので、初心者でも緊張せず発言できる。クラスからは笑い声が絶えず、少人数制で話す機会も多いので「使える英語」
がぐんぐん上達するそう。

分と同じレベルの仲間と無理なく学べるのがポイ
ント。忙しくても振替えは電話一本でOK。まずはフレンドリーなネイ
ティブアメリカ人講師が丁寧に教えてくれる。
「 うまくリード
して一人ひとりに話をふってくれる」と好評。

12 月 の「 花 は な ク ラ ブ 」1day レ ッ ス ン

フォレスタ
六甲

い！」「いつかはインスト

毎月テーマが変わる1dayレッスンで花を使った可愛いインテリアを作ろう

録すれば毎月案内がもらえる。この機にぜひ！

公式HP

目指したい！」。そんな【 英会話スクール 】

パワーに心癒されるはず！電話かメールで会員登

神戸市灘区深田町2-1-21
営／11時～17時
不定休 近隣コインPあり

ラクターの資格取得を「シティライフを見た」
で● ホッ
トヨガ60分体験…
1回通常1,890円→1,000円● さらに、体験コース後当日入会で入会金3,150円→2,100円（12月末まで・要予約・新規の方のみ）【 押し花アート教室 】

自分好みのオリジナル作品でクリスマスを彩って。

神戸六甲 優花

スになってしまうケー

西宮駅前

ったいない！」とストレ

ダイエー

人におすすめなのは、

西宮神社

〒

オクトワンのホットヨ

甲子園

スも。
せっかくヨガに通戒家具43っているのに、余計なス

2なので、自分のペースで簡単予約システム

本山
中町4南

ファミリー
マート

ガ！1 回 毎の料 金 制

本山駅南

エビスタ 阪神電鉄
西宮駅
西宮
ロータリー

本 末 転 倒 。自 分のペー

モスバーガー

神戸本山

甲子園口
三井住友BK P
商店街
甲子園
P
P
かごの屋
ジャパン
KOHYO
神戸家

趣味だけでなく「頑張る何かがほしい」というアナタ。オクトワンでは、
ヨガパスポート（1,890円）
購
入でレッスンスタンプを集めると、世界で最も権威あるヨガ協会「全米ヨガアライアンス」認定のインストラクター資格取得が可能に！
資格というカタチある目標がハリのある日常に導いてくれるはず！

特 典
札場筋

〈那覇新都心スタジオ〉
沖縄県那覇市銘苅2-4-39 ＵＴビル4階

2

山手幹線

えべっさん筋

摂津本山

トレスを 抱えていては

阪急岡本〈垂水駅前スタジオ〉
神戸市垂水区神田町4-13田中ビル303号

通 え るのが大 き な 魅

20798-78-8085

力。
「 忙しくて今 月は永久会員制なので、しレスフリーにレッスンを。

2078-862-3567

えるオクトワンでスト円！クリスマスや年 末

西宮市馬場町6-20 東急ドエル・アルス
西宮エスタシア202-3号室

スで 無 駄 な く 賢 く 通の大掃除、子ども達もも再開ＯＫ！冷えは万ばらく休んでもいつで〈西宮駅前スタジオ〉

西宮市甲子園二番町1-22
たざわビル3F

1回も行けなかった。」

冬休みに突入など、何〈甲子園スタジオ〉

神戸市東灘区田中町1-8-14
クレフ本山 1F

なんて時でも費用は０かと忙しいこの時 期 。

病のもと。この冬はホ〈神戸本山スタジオ〉
オクトワン で検索

〈宜野湾スタジオ〉
宜野湾市宇地泊704-3

ットヨガで冷え知らず

受／8時半～20時
http://www.oct-one.com/

そ ん な 忙 しい 時 で もOCT ONE〔 オクトワン 〕「 定 額 制 なんだから 、

ホットヨガスタジオのボディへチェンジ！

昨年オープンした沖縄2号店の宜野湾スタジオ。阪神間・神戸で会員数20,000人を突破！
ますます目が離せない！

せっかくの月会費がも温度38～40℃、湿度60～65％のスタジオで大量のサラサラ汗と体内の毒素をデトックス！冷え改善にも効果大！

無料体験レッスンへ気軽に参加を。スマートに英語を使いこなす理想の自分を実現しよう！
生徒さんインタビュー▼

夙川クリスチャンセンター英会話
西宮市大井手町3-2
受／9時半～21時半（火曜～土曜）

大井手橋
新教会ビル

0120-02-6055
0798-72-6055

教会が母体だからこそのクリスマス
イベントも充実。詳しくはHPをチェック。
夙川クリスチャンセンター で検索

阪急夙川
グリーンタウン

山手幹線
JRさくら夙川

何度か海外旅行に行って、英語で話すのが怖くなくなりました。
外国人とがんばってコミュニケーションをとる様子を子どもが見ていて、よい影響を与えられたと思います。
また、様々な年代の方が来ているので、週1回だけでも色んな話が聞けて世界が広がります！
（Y.Nさん）
この記事持参で、12/15（土）までに無料体験レッスンを受けた方は入会後レッスン1回分プレゼント【 資格取得 】

その場で脚がスッキリ
まずは気持ち良さを体験してみよう
いま話題のフーレセラピーは、足を使って全身をほぐし、血液やリンパの流れを促す新感覚の美容健康法。この資格が「ホントに足?!」「足って気持ち良い」
痛みやもみ返しもなくダイエット効果も。

フーレセラピーアカデミー
無料トライアル▼・8（土）、【日程】12/7（金）
1/18（金）・19（土）【時間】10時～、13時～、
16時～、19時～※予約定員制、詳細はお問合せをあれば設備投資も少なく自宅でプチ開業できると主婦にも人気！施術者は足を使うので美しく健康になると評判。まずは無料トライアルに参加してみよう！
フーレセラピーアカデミー大阪校
大阪市北区芝田1-4-8 北阪急ビル2F
電話受付／9時～18時
日曜定休

0120-3229-20
フーレ

で検索

スクールは随時開校中!!

予約・資料請求など
詳しくはコチラから！

人の運気は気持ちの持ち様で上がったり、下がったり。
その為、人が持つオーラも常に変化するそう。
「運気を上げたり、願望実現にはまず自分が今どういう状態かを知る事が大切です。
」と話す店長の新垣さん。
同店ではゲストの叶えたい願
いや、望みを丁寧にヒヤリングし、
オーラリーディングでゲストにぴったりのパワーストーンブレスを制作してくれる。今なら制作費が半額のお得な期間！一度作ってみては？

ゲストの心と体の状態を丁寧にカウンセリング。
出来上がったブレスレットは一年間、浄化や紐替え無料！

CityLifeのホームページにも特 典

地元情 報が満 載！
！
www.citylife-new.com シティライフ

検索■CityLifeの紙面情報をより■地元のお店や読者のブログも掲載
詳しく、ご覧いただけます● カテゴリーや地域分けで検索も簡単● ブログの人気ランキングも表示
お店の情報を動画でチェック！
■スマートフォンからもご覧いただけます ● 新着ブログも写真付きでわかりやすい

オーリングテストをしながらゲストに今必要と思われる石を選び、
ブレスレットを制作していく。
ストー
ン同士の相性や、最適な量もあるのでプロのアドバ
イスを聞きながら作ってみよう。

「シティライフを見た」と予約の方は、
オーラリーディング付オーダーブレスレット制作費
通常4,000円→2,000円 ※ストーン代は別途必要（12月末まで）

神戸市中央区元町通3-8-8
新創益ビル2階
営／11時～19時 月曜定休
※祝日の場合は営業 ※予約優先2078-392-0010
カクレミノ家 元町 で検索

阪急花隈
元町商店街

みなと元町

JR元町
JRA
ウインズ
地下鉄海岸線
中突堤筋

神戸
ポートタワーホテル

2

13City Life HANSHIN・KOBE 2018.12

三 宮 のコワー キング サロン「 C I T Y O F F I C E 」で参加無料

一部材料費のかかるワークショップがあります
各回先着10名まで。

全セミナー事前予約優先制。
ぜひご予約ください！

Coworking
Sa lo n12/3（月）2

妊婦さんや赤ちゃんを祝福する
幸せのダイパーケーキを作ろう

11：00～12：00

マイホームを手に入れる前にこれだけは知っておきたい
日本の家づくり11:00～12:00

13:00～15:00

SS

12/8（土）セルフネイルに興味のある方
対象ジェルネイル体験会

12/9（日）

材料費・500円

ネイルスクール Cheer代表

深見 宗久さん
（建築士）

emina

6

11:00～12:00

ネイルアートを実際に体験しながら、
この冬ピッタリのアートを描いてみませんか？

一般社団法人 全国健康・省エネ住宅普及振興機構
理事長 橋本 信吾さん（一級建築士）

14:00～16:00

r

家づくりは建ててからが大事
失敗しない家づくりセミナー

一般財団法人 全国優良住宅協議会

本吉 安希子さん

emina

5

12/7
（金）

「住宅業界の価格のカラクリ」
や「希望の土地を200万円安く購入する方法」など、建築士が公平な立場でお話します。

r

r

S

アトリエ プラハルーザ 代表

目には見えない空気環境の重要性、省
エネと省マネーの違い、快適な家づくりの間取り等々お教えいたします。

大切な方へ、ヘッドスパをして
み ま せ ん か？自 宅 でできる
ヘッドスパ体験

12/10（月）11:00～12:00

頭をほぐしてリラックス！実際にヘッドスパを体験しながら、専門店の手技も学べる。髪を洗い流さないので、お気軽にご参加ください。

長元 美生さん

神戸三宮ヘッドスパサロン green

代表

立田 喬裕さん

emina

7

r

S

3

材料費・1,000円

小菅さん夫妻emina

4

12/5（水）右記QRコード、
電話、webにて

emina

安産祈願の新習慣ベビーシャワーのマ
ストアイテム「ダイパーケーキ（おむつケーキ）」を一緒に作りませんか？

アロマハンドや整体の体験、効果的なストレッチをお伝えします。
美活整体サロン ユメカナ

SS

年末の疲れた身体をアロマハンドトリートメント
や整体でスッキリ

emina

予約方法

r

1

r

emina

r

S

アロマやネイル、ヘッドスパからマイホームセミナーなど、
くつろぎの空間で少人数制のセミナー・ワークショップを開催します。

これから始める資産運用 海外不動産投資の疑問に答えます

14:00～15:00「海外の不動産投資について、興味はあるけどどこから情報を得たらいいのかわ
からない」という方向けに、現在の海外の状況や気になるリスクなど、詳しくお伝えします。
セミナー後半では、急成長を続けるカンボジアについて、実際に現地に行った私たちが魅力をご紹介します。
カンボジアのお土産も用意していますので、お気軽にご参加ください。
シティハウスASIA株式会社

英語が苦手でも楽しめる「英語村」も開催中

12/13
（木）

松澤 久美子さん［場 所］シティオフィス
（他曜日の開催もあり）［開催日］毎週木曜日［時 間］18：30～20：30（変更の場合もあり）［参加料］１時間500円［申 込］電話またはメール（info＠city-oﬃce.jp）
にて今後のスケジュールや過去開催の様子についてはホームページをアクセス！

賑わいを見せるカンボジアの夜市。
親日国である同国には日本人観光客も多い。

CITY O FFICE

無料開放実施中

コワーキングスペースというと仕事のイメージが強いですが、
CITY OFFICEはコワーキングサロンという打ち出しで、趣味

その他料金プランはwebにてやプライベートでの活用も可能です。
テーブルやカウンター、

神戸市中央区磯辺通4-1-38
THE CITY神戸三宮2F
無料開放 10:00～18:00
営／24時間 無休

阪神三宮
地下鉄三宮・
花時計前駅

神戸
市役所

2078-940-0079

Loft
国際会館

神戸市役所南磯上
公園

近隣コインⓅ有

https://city-office.jp/

ソファ席などシーン別に合わせた空間をご用意しています。

三宮

そごう

ポートライナー12・1月はJR三ノ宮〈シティオフィス〉

フラワーロード

趣 味 や プ ラ イベ ー ト に も活 用 で き る スペ ース

コープこうべオリジナル電子マネー

COPICA（コピカ）

買い物上手な皆さんにはおなじみのコープこうべ。上質で新鮮な商品がどのようにコープこうべ各店に
シティライフ設置中！
！

提供されているのか。様々な工夫を凝らして働くコープこうべのスタッフさんに注目です。

コープ武庫之荘

コープ 甲 子 園 口

コ ー プミニ 深 江 南

尼崎市武庫之荘1-36-13 206-6436-0001
営／9時～21時 無休（元日を除く）

西宮市二見町3-27 20798-67-5081
営／9時～23時 無休（元日を除く）

神戸市東灘区深江南町2-12-8 2078-451-7201
営／9時～22時 無休（1/1～3を除く）

会話が活発に飛び交う
笑顔のたえないお店を目指して

朝と夕方のピークに合わせて品揃えを整えてお待ちしています

必要な商品が効率よく並ぶ収納技術が自慢

今日からすぐに使えるとっても便利なカードだよ～♪

コープこうべキャラクター「コーピー」

使い方は簡単！
あらかじめ、
レジ又はサービスコーナーで、コピカに現金をチャージしていただくと、コ
ープこうべの各店舗でお買い物ができます。
※ネットスーパー、
移動店舗では使えません。

吉 本 晴 子 さん

勝田 菜穂子 さん

池田 由美子 さん

コープ武庫之荘店
店長

コープ甲子園口店
店長

コープミニ深江南店
店長

比較的規模の大きな店舗ですが、身近

約1年前に店長として赴任してから、自コンパクトな店舗なので、陳列や収 納に感じてもらえるような店舗を目指していら動き、元気で明るい店舗づくりを目指しには工夫が必要です。品揃えのニーズにます。
今までは商品の充実に力を入れてきています。
夕方から夜にかけて仕事帰りにも応えたいので、幅広く、必要な量が並ましたが、組合員さんとのコミュニケーシ

寄られる組合員さんがとても多いので、一ぶようにコントロールしています。実 務

ョンに重点を置いています。
自分では地域度夕方に向けて商品を準備しなおし、レジに関わると、店舗全体の様子も把握できの文化や風習を学ぶなど、地域との関わりも増員して臨みます。
昨年以上の組合員さるので、なるべく店 頭に立つようにもしも大切にしています。

んにご来店頂くのが目標です。

ています。

温かみある
手作りPOP。
店舗内にいくつかあります「こんにちは、いらっしゃいませ」の挨拶から会話が
生まれます

も
さんに
組合員
を
高齢の
めの棚
低
、
い
す
届きや
す
ま
い
て
使 用し

特 売コーナーも自らチェック

農産品は鮮度が命。
厳しく目を光らせます

LINEグル ープ
を作って、コミュニケー
ションも円 滑に

コピカで便利に！
おトクに！お買い物
小銭いらずでお会計が楽らく！

コピカがあれば、お財布が小銭だらけ・・・
なんて事も解消!

組合員証にポイントが貯まる！
組合員証の提示＋コピカでのお支払でさらにポイントが貯まります！

※コピカご利用ポイントは、ポイント２倍・５倍の際も本体価格３００円のご利用につき、
１ポイント
となります
本体価格300円で合計2ポイント
組合員証に進呈！
カード発行手数料はご使用前に、
あらかじめカードに現金をチャージ無料！

2018.12 City Life HANSHIN・KOBE
う 意 味で、妊 婦に祝 福ワーは「 降り注 ぐ 」といベビーシャワーのシャ

ベビーシャワーって何をすればいいの？

れから必 要になるもの

主 な 目 的は、安 産 を 願

るの もおす す めで す 。

職 場の仲 間で 企 画 すが 多いで す 。産 休 前 に人が主 催 者となることO K 。最 低 限の準 備はにつき何 度 開 催してもまで 様々。1 回の 出 産

結 婚 式 の２ 次 会 規 模

く 、人 数 も 少 人 数から

ェ、公園、自宅など幅広

場 所はレストラン、カフ

プレゼント兼 、装 飾のメ

インアイテムで あ るダってエールを贈ったり、こをプレゼントすること。

イパーケーキ（ケーキ風が降り注 ぐという 意 味

合いが 込 められています 。本 場 アメリ カで は出産を控える妊婦のたも素 敵 。また、お出かけ

ベビーシャワーを体験してみません
か？三 宮 のレストラン「 B o n atorice」
で行う本吉さんプロデュー
スのベビーシャワーモニターを６名以上募集します。

https//a-plavaruza.com/
Instagram: @atelier_plavaruza

地域サークル ～神戸・阪神間で元気に活動するサークルをご紹介します～

NPO法人 子どもフレンドリーネット・神戸

ベビー用品
セレクトショップ

こ の 方 に 伺 い まし た
アトリエ プラハルーザ代表
本吉 安希子さん
神戸市を拠点に、関西圏でプランナーとしてベビーシャワー文化の普及活動のほか、
ダイパーケーキの販売やレッスン、ペーパーア
イテムの販売を行う。一般社団法人ベビー
シャワージャパン ベビーシャワープランナー
認定講師。
ダイパーケーキマイスター。

家族みんなが笑顔になれる
子育てを応援するベビーグッズ販売店
世界中からセレクトされたベビーグッズ専門
店が六甲アイランドにオープン。出産準備用「子どもの声を聴き、ありのままの子どもを品から、ベビー雑貨、ギフト用品まで見ているだ
けで心躍る商品が勢ぞろい。他店ではなかなもたちが嬉しいことや悲しいことなど身近にか手に入らない海外のベビー用品を求めて遠起こった話を何でも話せる電話を受け続け方から足繁く通う人も少なくない。見た目の可ている同会。約25名の会員が、「 最初は泣

愛らしさだけでなく、赤ちゃんやママのことを考き声だった子どもがスッキリして明るい声に専用電話番号は、
078-265-1555。木曜は子どものことで話したい大人の電話もＯＫ！子どもを取り巻く問題に関心がある方はぜひ12/1のセミナーに参加を。
オープンセミナー「子どもと向き合う」
日時／12月1日（土）
13:00～16:30（12:30開場）
会場／神戸市青少年会館 5F 研修室
参加費／1,000円 定員／先着30名
F A XかE m a i lで名 前と連 絡 先の連 絡 後 、受 講 料の振 込を。
FAX078-734-7096／メールfn-kobe@bell.ocn.ne.jp
詳細はhttp://fn-kobe.sakura.ne.jp/image/2018koukai-kouza.pdf
スタート／1999年
活動／各々月1、2回程度 火曜・木曜16時～20時
場所／非公開問／080-6174-7160 http://fn-kobe.sakura.ne.jp/

なってくれるとやりがいを感じる」「 心が通じ合ったと感じられるとうれしい」と、子どもが子

可愛いだけじゃない！安心安全・機能的な便利アイテムやオシャレ
なグッズ、楽しいおもちゃなどを種類も豊富！
可愛くラッピングされたプレゼントは贈る
ほうも贈られるほうもハッピーに。暖かい
想いが伝わるよう、
ラッピングで心に残る特別なシーンを演出してくれる。

どもらしくいられる環境を守りたいと、第三者として誰にも言えない相談などに耳を傾けている。
また、子どもの世界や声の発信を行
い、子どもを取り巻く状況を整えるための普及啓発事業として講演会の企画も行っておmaternity Plan

〔 ホノホノベビー 〕
神戸市東灘区向洋町中5丁目15
営／10時～16時半
木・日・祝定休※大型駐車場有2078-846-3036

ベイビープラン

ニューボーン、お宮参り、100日記念、
バーブバースデー
から1歳バースデーまで日々大きくなっていくかわいい姿を閉じ込めておきたい♪

マタニティプラン

幸せが宿る特別な瞬間、女性カメラマンが撮影いたします 平日9,800円～
読者 限定 特典ナ チ ュラル か わ い い 写 真 館「シティライフを見た」
で、大人気木製フレームプレゼント！

※1月末までに撮影の方に限ります。

マリーマーブルスタデニック邸

神戸市中央区山本通二丁目9-19
営業時間／スタジオ9：00～19：00
カフェ 11：00～19：00
定休日：水曜日
ご予約・お問い合わせマリーマーブル 神戸

JR元町

中山手通

JR三ノ宮
そごう

大丸

で検索

市役所

神戸フォトスタジオ

フラ
ワー
ロー
ド

2 078-230-0753

生田
神社

北野坂

スタデニック邸

関する悩みをゲストと相談しあう事も多いとか。
友人の出産祝いはもちろん、孫へのプレゼント
もママ視点でアドバイスしてくれるので心強い！

※先着20名限定※ひとり一枚限り※混雑時は順番待ちの可能性有

アイランド
北口駅
神戸ファッション
マート
アイランド
センター駅
マリンパーク駅

六甲ライナーbaby planて中のママ。出産のことはもちろん、子育てに

ママ・パパはもちろん、おじいちゃん、
おばあちゃんも幅広く参加可能。時間がない人
は、
クリスマスカードキットを持ち返りＯＫ。

豊富に揃う包装紙
やリボンなどゲストの要望を丁寧に聞きながらオリジナル
ラッピング！

honohono baby
七五三撮影もまだまだ承っております

トしているそう。
また同店のスタッフは全員子育

スタッフ手作りのクリスマスカードキットにシールを貼って可愛くデコレーション。
日程：2018年12月15日（土） 時間：10時～15時て、性同一性障害と薬物依存の当事者を講師に迎えたオープンセミナーを開催する。

えて作られた機能性もしっかりしたモノをセレク＊参加無料

り、12月1日には、「子どもと向き合う」
と題し

かわいい！
が 大 好きな
ママへ

2 078-389-0753

アメリカ発祥の妊婦さんのお祝い習慣「ベビーシャワー」
が、産前のイベントとして注目されています。
日本ではまだ馴
染みの薄いベビーシャワーについて、一般社団法人ベビーシャワージャパンのプランナーでアトリエプラハルーザ代
表の本吉安希子さんに伺いました。

主役は安定期の妊婦さん、
またはママ＆生後12ヶ月までのベビー！
● 人数6名～（5名以下の場合は要相談）● 開催予定日12/2（日）
または12/16（日）
2時間程度● パーティ中の写真撮影OKな方（カメラマンはこちらで手配）● アンケー
トにお答えいただける方● SNSやDMへの画像やコメント利用OKな方※詳細はホームページまで受け止める場を」と、約20年にわたって子ど

神戸市中央区浪花町64
三宮電電ビル3F
営業時間／10：00～19：00
定休日：水曜日
ご予約・お問い合わせ

新しい 祝 福 の カタチ
ベ ビ ー シャワ ーで
妊 婦さんを応 援

●

（中央区）

神 戸フォトスタジオ

す くす く 子 育 て を 応 援 す る［ 特典 ］「シティライフを見た」と予約で、妊婦さんお一人分無料
ご希望の方はお名前、連絡先、人数、日時を記載し、メールにてお願いします。info@a-plavaruza.com〈アトリエ プラハルーザ〉

地域
サークル

応募条件

モ ニター 募 集 の お 知らせ（ 有 料 ）Atelier Plavaruzaに 飾ったオムツ）で す 。

妊 婦の体の負 担 をの機 会が減る産 後のマワークショップ 開 催 の お 知らせ
三ノ宮 のコワーキングサロン「シティオフィス」
でダイパーケーキを作るワークショップを１２
月５日（水）に開催！詳し
くは13面をチェック！

マストアイテムはダイパーケーキィで す が 、最 近 では 男

避 け 、安 定 期のお昼のマのために、
レストラン

会場装飾のメインアイテムとなるダ
イパーケーキはサイズもデザインも豊富。
１段3,240円～。
オプションで変更も可能。

めに 、昔 は 女 性 だけが性や子どもも 参 加 す

外ドラマに登 場 す るベ

パーティが主 流です。海

ダイパーケーキのほか、フォトプロップスやメッセージボード、ガーランドやメッセージカードなど、ベビーシャワーを盛り上げてくれるアイテムを販売中。
商品ページへはQRコードから。

参加者で手作りするのることが増 えてきまし

ご購 入 はコチラ ◆招 待 されていたパーテ

た 。プランナーと一緒にーも好評です。

◆

を 兼 ねたベビーシャワそのままインテリアとして飾りたくなるスタイリ
ッシュなダイパーケーキは本吉さんが得意とするテイストのひとつ。

でベビーのお披 露 目 会

産後はどうしても赤ちゃんが主役のイベントが多いなか、ベビーシャワー
は出産を頑張るママが主役になれ
る新しいお祝いのカタチです。

ビーシャワーはセレブなデコレーションで季節感を演出。

妊 婦 本 人が企 画に参ちイメージですが、もっと彩る

加することもあります

ムたアイテ

気 軽にも 楽 しめま す 。

ーを
シャワ

が、
一般 的には家 族や友

ベビー

14

神戸ベイ
シェラトン
ホテル
神戸
ファッションプラザ

特典「シティライフを見た」と3,000円以上購入の方は“エイデン＆アネイ”のガーゼブランケットをプレゼント（12月末まで）

15

City Life HANSHIN・KOBE 2018.12
英語保育園経験を通じて豊かな表現が身につく
英語を取り入れた豊富なカリキュラム
キッズ ＆ マ ム

ネイティブの先生と触れ合いながら日常生
活の中で英語のシャワーを浴び、英語力をぐん
ぐん伸ばす英語保育園。日常会話からカリキュ
ラムまで全て英語が基本なので、毎日を楽しみながら自然な英語が身についてくる。異年齢児クラスとの交流も毎日行われており、年上の子どもが年下の子どもをリードするなど、
コミュニケ

針灸接骨院

ーション能力の育成にも重点を置いている。
（上）ネイティブの先生によるレッスン。
カードを使って色の種類を勉強中。楽しみながら英語が学べる。
（左）話すだけでなく、しっか
りとライティングの勉強も。
積極的に声掛けを行うこと
で、集中して勉強ができる。
（右）勉強だけでなく遊びも英語でコミュニケーシ
ョンを。室内でもしっかりと体が動かせる。

西宮市今津巽町4-28
メゾンエトワール1階
駐車場完備
営／8時～20時

独自の「 新 脳 針 療 法 」は脳 細 胞に刺 激をグ（はまキッズ）受験対策レッスンとオプションも充与え、活 性 化させるとともに身 体 全 体 の実しており、子どものさまざまな可能性を広げてい血流も促し、正常な働きを取り戻していくのくことができる。2019年度4月新入生も募集中、を目的としている。言葉や運動機能、知的面

まずは体験会で同校の魅力に触れてみよう。

での遅れなど、赤ちゃんから大人まで幅広い

※授業料
コース

週3回

週4回

週5回

ショートコース

43,000円

51,000円

59,000円

55,000円

65,000円

75,000円

9：00～18：00〈ペラペラスクール〉

ブルに全国から相談が寄せられている同院。

験が積めるほか、日本語を使った右脳トレーニン

ロングコースPERAPERASCHOOL

90年以上の実績があり、難しい健康トラ

また、
ダンス、体操、
ヴァイオリンなど様々な経

9：00～15：00

英語＋保育

ことば・身体面の発達遅れや障害に光明原因である脳神経に働きかけ早期改善へ

2 0 1 9 年 度 4月
新 入 生 募 集 中！
阪神本線
久寿川
甲子園
阪神高速
名神高速
43
（JCT）
西宮IC
今津
甲子園
小学校
球場
343
コープ
ららぽーと
こうべ
コーナン
臨港線

20798-22-7555 甲子園球場近く、臨港線沿い

放課後コース

20,000円

14：00～18：00

Saturdayコース
2歳以上

24,000円

28,000 円

ショートコース

29,000 円

ロングコース

39,000 円

9：00～15：00
9：00～18：00※その他、延長有り。気軽に相談を。

特典「シティライフを見た」
で 体験会1回無料（12月末まで・要予約・新規の方のみ）

http://www.perapera-school.com/

応募方法／はがきもしくはFAXに

応募先／FAX 06-6368-3505〒566-0001 摂津市千里丘1-13-23
話番号を明記の上、編集部までおシティライフ「クロスワード」係
解答と〒・住所･氏名･年令･職業･電送りください｡抽選で5名様に記念品をプレゼント。(毎月25日〆切)●11月号の答え ヤキイモ

層に効果的だ。対処が早いほうが改善に期待がもてるという。家族の喜びの声や改善

針は小鳥が餌をついばむほどの刺激。小児てんかんや自閉症、
発
達遅滞、言葉の遅れ、チック、多動、
目・鼻・口・耳・喉の不調など、診断がついていないグレーな症状でもあきらめずに一度相談を。

例が充実したHPも要チェックを。
もし子どものことで気になる事があれば、迷わず電話してみる価値アリ！

利用者の声【脳室周囲白質軟化症（PVL）】
お座りができず、ことばも出ず、歩けない状態でしたが、施術を通してもの覚えや反応が良くなり、良く話すように。太ももや股関節の緊張も少し柔らかくなりました。今では、普通校へ入学できて、歩行器で立つこともでき、皆と仲良くできています。
（5歳 男児）【言葉おくれ・多動】
言葉は常にオウム返しだったのが施術することで、「何ていうのかな？」と促されると「おはようございます」「おもちゃ、貸してください」など自ら2語文3語文を発するようになりました。
また、今までは興味のあるものを目にすると衝動的になっていましたが、かなり落ち着いて行動することができるようになりました！
（5歳 男児）

発達遅滞・
てんかん・
学習障害
吐く・どもる
骨・身体の「新脳針療法」
は、 異常「まひ 」や 運 動 の遅れを改善し、リハ 立ちにくい・ビリとの相乗効果 歩けないも期待できる。

就学前の児童発達支援おなか・おねしょ● 初診料・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・3,000円
● 施術料
（大人）
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・6,500円● 小児科（生後40日～高校生）・・・・・・1,500円～5,500円● お得な回数券・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・小児1回あたり3,600円～（全て税別・療育手帳を持参で障がい者割引有・詳しくは受付まで）

大阪市北区堂島2-3-1
受／平日：9時～12時半、14時～18時半
土曜：8時半～12時半、14時～17時
日曜：月1回不定期（完全予約制）
9時～12時半 ※鍼灸のみ受付
木曜・祝日休診 予約優先制
大阪駅より徒歩10分
https://www.dojima-hari.com/

目・耳・喉・鼻の不調
ことば・運動機能の遅れ・心の病気
かんしゃく・夜騒ぐ

MENU

新脳針医学研究所 堂島針灸接骨院

206-6345-1000

発作・ふるえ・
がくがくする

ドージマ地下センター
C83出口を上がってすぐ

特典 この記事持参で、シティライフ読者のみの特別割引
初診料 1,000円OFF
さらに、HPの割引券併用で1,000円OFF→ 2,000円OFF（12月末まで・要予約・税別）

ことばの発達に効果的なプログラム
早期療育で二人三脚の子育てを東灘で長く療育に関わる法人が新規開所。特にことばの発達に効果的な「フリーオペラント法」を中心とした個別療育を行う。子どもの楽しい気持ちを尊重し、幼いうちから“人を好きになる気持ち”を育むことで対人力や社会性が身
子どもの絵に人が描かれているのが印象的。

のびのび あい・ランドに手が出る」等の切実な悩みにも。見学は随時受付中。
JR東海道線
甲南本通
商店街

078-855-6177

のびのびあいランド で検索

2魚崎

神戸市東灘区魚崎北町5丁目8-11
鎌田ビル1階受／月～金、9時半～18時半
近隣コインPあり

六甲ライナー（運営：NPO法人ケアット）につくそう。
「抱っこができない」「やりとりがむずかしい」
「すぐ

川井公園
阪神本線
魚崎
魚崎
阪神高速

田中

摂津本山

剱
万代
瀬戸

見学会・無料子育て相談会（要予約）●日時：12/11(火)・18(火) 各日10時～11時半●対象：概ね１歳半～５歳の子どもと保護者

セブン
イレブン

青木

43

我が子の発達について気軽に相談できる。
「 子どもとの接し方を知りたい」「ちょっと気になることを聞きたい」「誰に相談したらいいかわからない」という人はぜひ。

2018.12 City2015.0
Life HANSHIN・KOBE
City Life KOBE

インスタグラム「kobesanpo」更新中

イラスト／浅田めぐむ

ink BOOKS & COFFEE

1600

紅葉に彩られた六甲の山肌を眺めながら、坂道を少し登れば、個性的なカフェやこだわりのファッションが楽しめるセレクトショップに出会えます。駅周辺には、雑貨とグルメがコラボしたショップも点在。おみやげにおいしいパンを買って帰るのがおすすめです。

取材／シティライフ編集部

インク ブックスアンドコーヒー

LUCA

ink BOOKS&COFFEEルカ「TUKI」のパンツや「サンリミット」のコートな
ど、
ユニセックスなアイテムが並ぶセレクトショ
ップ。
日本人デザイナーがベルリンから発信する「EE HANDCRAFTED PRODUCTS」
や
「テ
リアカ」
といった、
神戸ではここでしか手に入らない個性派ブランドも。手持ちのものに1点投入すると、ワードローブが生きるものばかり!

神戸大学

シルエットがキレイなサンリミッ
トのバルマカンコートとウールのベンチウォーマーコート。

●神戸市灘区篠原北町1-7-22トーヤマンション1F南側
営／11時～18時 日・月曜定休/不定休
TEL.078-806-1003 http://www.luca-kobe.com

LUCA「地域の人たちの知的好奇心を満たす場所に」という思いで作られたカフェ。大きな作り付けの本棚には小説からアート本まで並び、六珈の豆を使ったコーヒーやボリュームたっぷりのパスタが楽しめる。週末にはバー営業、子ども向けのサイエンスワークショップなど楽しい試みも。忙しい毎日の息抜きに出かけてみたい。

HIROMI TSUYOSHIのニットとEE
HANDCRAFTED PRODUCTSのハンドバッグ。

六甲登山口

LE COPAIN●神戸市灘区六甲台町６-２０-2F
月～木10時～18時、金・土・日10時～23時
不定休 TEL. 無し@ink_booksandcoffee

Bienvenue
coﬀretレコードの音楽が流れ、自分の部屋のようにくつろげる空間。
オーナーと神戸大学
を中心とする大学生
で 運 営され 、メニュ
ーやインテリアにも学生のアイデアが生かされている。

φ（phi）
Green Sparrow

雑貨とパンの店

LE COPAIN

ギリシャ料理とワイン ギリシャ食材の店

ル コパン

気軽に入ってもらいたくて、パンと雑貨のお店にしたというオーナー。
もちもちの生地とアイデアが詰まったパンは、
どれも可愛らしくておいしい!雑貨はイギリスのアンティークやポ ルトガル の 手 仕 事 の モノか ら 、エプ ロン が 人 気 のHOKOROやwaccoまでが揃い、奥には洋服もラインナップ。

φ（phi）フィ

日本ではめずらしいギリシャ料理のランチやディナーが楽しめるお店。
ご主人（ギリシャ人）の実家のオリー
ブ園で作られたオリーブの実やオリーブオイルはとても美味しくてファンも多い。毎月2回、ワインと軽食付きのギリシャ語レッスン（2,000円）
も行われている。
●神戸市灘区八幡町4-9-27 六甲ビル 1F
スブラキランチ980円
営／11時～18時（18時以降は完全予約制）
水曜・日祝定休（11/26～12/10まではギリシャツアーの為、休み）
TEL 078-805-3551 http://gefyra.org

パン目当てで来られるお客様のためにオープン当初より、種類を増やしたという。13時頃に焼きあがるというミニ食パンも人気。

●神戸市灘区宮山町2-5-2
営／10時～17時
日曜定休、
その他不定休TEL.078-854-3510
lecopainshop

Green Sparrow

ビオダイナミック農法で作られたテーブルワインも人気。

グリーン スパロウ

Boulangerie Bienvenue coffret

多肉植物のグリーンショップと、
プチバーガー（6種類/単品200円）が人気のカフェ。
そのバンズを使ったふわっふわの
フレンチトースト（500円）は、季節ごとにテイストが変わり、12月はクリスマス仕様になる。作家の手作り雑貨やちっぷさんの可愛いイラスト（150円～）
はプレゼントにもオススメ。

ブーランジェリー ビアンヴニュ コフレ

御影に本店のある人気ブーランジェリー。国産の小麦やよつばバターなど品質の良い素材にこだわり、安心して食べられるパンを提供してくれる。
こちらの六甲のお店では、
パテ
ィシェがケーキやプリン、焼き菓子などのスイーツを担当。
バースデーケーキやクリスマスケーキもオーダーできる。

月のテイストはかぼちゃとココナッツ。プチカレーや
モーニングセットも好評。
11●神戸市灘区八幡町4-8-19
六甲K.Iハイツ1階
営／9時～19時 水曜定休
TEL.078-779-3554
https://www.greensparrow-rokko.com

素材の良さが感じられるおいしさに大満足。価格が160円～250円と手頃なので、ひっきりなしにお客さんが訪れるのも納得。
●神戸市灘区山田町3-2-6
六甲リッチライフ&プラザ
営／9時～19時
日曜定休 TEL 078-414-8825
http://www.mikage-bienvenue.com

17City Life HANSHIN・KOBE 2018.12『 住みなれた街で働きたい 』
そんなアナタを待ってます！

お得に受けられる介護職員初任者研修
10,000円OFFの「早割」もスタート
資格取得後のバックアップも充実

徒歩8分
JR摂津本山駅 12分
歩
阪急岡本駅徒 14分
歩
徒
駅
阪神青木

今 後ますます需 要が増えていく介 護のお仕事。全国で300ヶ所以上の高齢者向けホームを運営する当社開催の「ベネッセ介護職員初任者研修」では、各施設で活躍している現役スタッフ
を講師に、介護の基礎的な知識だけでなく、エピ
ソードを交えた実践的な知識を身につけていただ
けます。受講料は地域でもお得な54,000円(税込)と通いやすいのもポイント。ご希望の方には、施設・在宅の仕事や、人材会社での仕事探しまで、資格取得後のバックアップも一人ひとりに合
わせて手厚くサポートいたします。
「未経験だけどこれから介護職に就きたい」「現在無資格で働いている」「親の介護に役立てたい」という人にオススメです。介護の魅力や講座で学べること、修了
後の仕事など、気になることがあれば、まずは無料説明会へお気軽にご参加ください。

株式会社ベネッセスタイルケア
介護セミナー
受／平日9時～20時
土日祝9時～18時

重度な外反母趾から軽度な外反母趾・巻き爪・足の痛み・むくみ など
各コース申込
開講日の40日前までにお申込みで受講料から1 0 , 0 0 0
円 割 引！講 座
では実際に介
護技術の体験もしていただけます。

早期申込締切日：11/28（水）※1/23（水）
のみ9時半～16時半

1/13（日）～全15回 9時半～17時半

早期申込締切日：12/4（火）※2/9（土）
のみ9時半～16時半
岡本

阪急神戸線

山手幹線
●神戸会場：神戸市東灘区
JR神戸線
摂津本山
本山南町8-6-26
少路
2
東神戸センタービルE棟2階
ダイエー
本山駅南
甲南店
●受講料：54,000円
本山南小●定員20名阪神本線
青木※日程の詳細はHPをチェック※予定されている日程に全て出席可能かを確認のうえお申込み下さい。

無料説明会開催（予約不要）●会場：上記と同じ●日程：11/25
（日）
・12/9
（日）
・12/13（木）●時間：（午前の部）
10時～11時、（午後の部）
14時～15時

新大阪でも開催中

7 0120-922-711［ 2月／月火木金コース ］

ベネッセ初任者研修 で検索●新大阪会場：大阪市淀川区西宮原2-1-3 SORA新大阪21 13階
JR新大阪駅より5～8分

http://shikaku.benesse-style-care.co.jp/

ライター・カメラマン・イラストレーター

フリーランススタッフ募集
弊紙CityLifeで活躍してくれるフリーランスのスタッフを募集します。
地元の魅力を伝えるための情報紙であなたの力を活かしてください。
■取材エリア 神戸市（中央区・灘区・東灘区） 阪神間（西宮・芦屋）
大阪北摂エリア（高槻・茨木・摂津・吹田・豊中・箕面）■応募資格

高卒以上20歳～40歳位まで。募集職種の経験が3年以上ある方（ライターはディレクター経験のある方歓迎）■募集職種

ライター・カメラマン・イラストレーター■応募方法

シティライフweb採用応募フォームから応募してください。
http://www.citylife-new.com

こんな人を求めています
取材力、文章力はもちろんですが、企画立案、紙面構成を考えたり、
ディレクションができる方を特に求めています。
もちろん、グルメ、ヘアサロン、
エステ、教育、子育て、住宅関係など、専門性の高いライティングができる方も大歓迎。
まずは採用応募フォームからお申込みください。

主な制作物

情報紙City Life
（毎月1日発行）
阪神・神戸版、
北摂EAST版、北摂WEST版「足が痛くておしゃれな靴が履けない…」や「最近、膝や腰にまで痛みが・・・」など、そんな痛みの原因のひとつ
外反母趾は、放置していると姿勢が崩れ、膝痛や腰痛、深刻になると寝たきりの状態を招くことも…。兵庫県で初

ベネッセ介護職員初任者研修［ 1月／月水金コース ］ 1/7（月）～全15回 9時半～17時半［ 1月／土日コース ］

放っておくと危険な“外反母趾”
兵庫県初の手技矯正で痛みを改善

Life＋（ライフプラス）
季刊
住まいづくりのヒントが詰まった専門誌となる外反母趾の手技矯正で実績多数の同院。膨大な施術データに基づき、一人ひとりの症状に合った効果的で痛みの少ない施術により、確実に改善へ。遠くは沖縄・広島・静岡からわざわ

改善エピソード 外反母趾を長年治療せずに我慢しているうちに腰や背中にも違和感がでるように。足を調整していくようになって足の痛みや肩腰の痛みまで改善されました。
（50代女性）ざ通う人もいるほど。まずは、気軽に相談してみて！

神戸外反母趾センター (整骨院サキュレ内)

尼崎市武庫之荘１丁目7-14 プラネックス武庫之荘101号
木村塾
営／10時～14時・16時半～21時（最終電話受付20時半）
フレスコ
土曜10時～14時・15時～18時（最終電話受付15時）
三井住友
銀行
定休 日・祝・水曜午後
荘
戸線

武庫之

特

典｜

新規の方・初回限定「シティライフを見た」と予約で外反母趾矯正が特別価格に！
● 片足(40分)······································· 9,800円→7,000円● 両足(60分)···································· 18,500円→9,000円
詳しくはWEBでチェック！ ※要予約
(12月末まで)

06-6433-0022

阪急神

腰痛

座 骨 神 経痛ぎ っ く り腰

http://circla.net/の 専 門 院 来院者の98％が効果を実感
今津腰痛治療の専門院です。他院にはない、
オリ
ジナル整体法を用いて、身体の様々な不調を改善へ導きます。
「ヘルニアが改善」「坐骨神経痛で薬を飲んでいたが、必要なくなった」などのお声を頂戴しております。詳しい施術内容や効果はホームペー
ジで詳しくご紹介しています。
ぜひご覧ください。

西宮サンライズ整骨院

西宮市今津曙町3-2-101 TEL.0798-38-8817［ 時間 ］8:30～12:00、14:00～19:30 時間外相談OK［ 定休 ］日祝、水土午後 ※予約優先

シティライフ読者限定！
この記事
腰痛整体コース 2 回
持参で2,980 円る
すべてがわか必見！
ホームページ
西宮サンライズ整骨院

検索

きっとす べ て の 女 性 がステキ な ママ に な れ る 。
わ たしたちは そう信じています 。
不妊治療専門のクリニック

各種治療、検査を行えることはもちろん、最先端の医療設備と技術を持つ不妊治療に特化した総合クリニックです。専門分野に長けたドクター20名以上が揃い、170名以上のスタッフ全員が日々患者様をサポートしております。

それぞれの患者さまに応じた適切な医療を不妊治療には様々な要因があり、その治療法にもいろいろなアプローチの方法があります。
当院では男
性・女性、
お身体の体質、心の要因など多岐にわたる要因をしっかりとした究明した上でみなさまに最良の治療をご提供しています。患者さんと向き合い、
まずはしっかりした検査を行い、納得いただけるような関係性を築くことを何よりも大切にしています。
どうか一人で悩まず、あなたの声をお聞かせください。

2078-392-8723

英ウィメンズクリニック

検索

J
R
三
宮

英ウィメンズクリニック
神戸市中央区三宮町1-1-2 三宮セントラルビル2・7・8Ｆ
診療日時（予約制）／平 日 8時半～16時
土日祝 8時半～15時

三宮
そごう

ー
イナ
トラ
ポー

不妊治療／体外受精／男性不妊

宮
三
急
阪

資格講座

こくさいホール
神戸マルイ
国際会館前
三宮
花時計前

編集後記
今年もラーメンEXPOがはじ
気 温もグッと下がって本 格作るのも食べるのも大好きな焼き皆さんクリスマスの準備は済
まります！ナチュラル・ボーン・ 的な冬到来を感じる今日この 菓子。贈り物にすることも多いので、 んでいますか？そごう神戸店ではラーメン好きな私は毎年“ラー 頃 。お出かけ時に車があると 我が家ではいつも何かしらの焼き菓 「光」
をテーマにしたクリスマスイ友”と参戦し、各自3杯以上を 助かりますね！今月号は「マイ 子をストックしています。今回の取材 ベントを開催中。
リースやオーナ
こなすように心掛けています。 カーライフ(P.7）」を特集。輸 （P.24・25）では、とあるお店で、ある メントなどのムードを高めるイン
なかなか行けない遠方のお店 入車の販売店や、洗車の専門 食材について教えてもらいました。ひ テリアから、家族や友人に贈るが集っているのがいいんです 店といったバラエティ豊かな顔 と口食べて、違いが分かる芳醇さ。コ ギフトと、準備から楽しくなるアイ
よね。皆 様もぜひお腹を空か ぶれをご紹介！車好きな方もあ レを使ってみたい！と自分でも試してみ テムが揃います。
ドキドキ、
ワク
せてお越しになってください！ まり詳しくない方も、ぜひチェッ たくて早速ネットサーチ。なんの食材 ワクのクリスマスをお過ごしくだ（ラーメン だぁ）
クしてみてください。
（せば）かは紙面で探してみてね♪（minori） さい。
（まえで）

｜取｜材｜協｜力｜Wann’s Luxe 〈ワンズリュクス〉

この方に伺いました
Wann’s Luxe

2078-855-8101

池田診療所

神戸市東灘区森南町1-4-2詳しいメニューはこちら
営／10時～19時（最終受付18時）
歯石除去15時半～線
道本線
東海
火曜、第3水曜定休
神戸
阪急
手（12月19日・25日は営業）
山
甲南
近隣コインP有

http://www.wanns-luxe.jp/
神保保第0118005号：Toshiko Hasegawa・ながいたみえ・
小林妙子 ３人展

振角 多喜子さん

歯 科 衛 生 士でペット介 護 士の資 格も持つトリマー。ペットの口内トラブルの相談や歯みがきのアドバイスなども担当している。2004年に姫路に１号店をオープン。今年8月、甲南山手に２号店をオープンした。

（右）
シルクの泡パックはキメ細かい泡 が 汚れを除 去 。乾 燥 や 肌
荒れを防ぐ。

セルバ
兵庫信用金庫
2 森南 ネッツ
トヨタ
森南町1
ゾナ神戸

Winter Colors 2

オーナー（左）ハーブパックはハーブの力で臭いや皮
脂汚れ、ダニの棲家となるフケを取り除く。

君がいれば、人生はピクニックみたい。

『モンキービジネス
おさるのジョージ著者の大冒険』

ハーバーマーケット

空想や印象を描いた作品展

Event▶ 12/15
（土）～

21（金）

「クリスマスタウン」©TEPPEI SASAKURA/ART TERRACE

13時40分～▶ 開催中～12/24（月・休）▶ 12/22
（土）～

28（金）

16時20分～▶ 12/10（月）～15（土）12時～18時（最終日17時まで）

洋画、
デザイン、
イラスト、各分野で活躍する3人が「冬の彩り」をテーマにした作品約20点を展示。

『モンキービジネス おさるのジョージ著者の大冒険』（監督：山崎エマ/2018年/アメリカ/DCP/82分）
世界中で愛されている絵本「ひとまねこざる」と「おさるのジョージ」
シリーズ。本作がどのようにして生まれたのかを描いた初のドキュメンタリー映画。
「ひとまねこざる」の原画が生んだ奇跡とは。

■ギャラリー プチポワン（神戸市中央区北長狭通
5-8-4）■入場無料■問：TEL090-9111-6540■元町映画館（神戸市中央区元町通4-1-12）■上映料：一般1,500円/学生1,000円/シニア
1,100円■問：TEL078-366-2636

受贈記念

パリ・エコールノルマルの風

日本画家・福田眉仙とその周辺～小堀英郎クリスマスピアノコンサート～

11時～17時※雨天・荒天中止
ハーバーランドのメインストリート“神戸ガス燈通り”に手作りのお店がずらりと集合。神戸でおなじみのラジオ局による「マーケットライブ」を同時開催。明るい歌声に耳をかたむけながらお気に入りの一点を見つけよう。

旅先で出会った様々な風景に、その場で得た印象に基づいて、理想に近づけるべく変えてみたり、描き加えたりして制作された作品から“想像すること”の楽しさ・豊かさを味わってみよう。描き下ろし３点を含む２１点の油彩・色鉛筆
画等の作品を展示。

■ハーバーランド神戸ガス燈通り■入場無料■問：TEL078-360-3639（神戸ハーバーランド株式会社・平日9時～17時半）■ 笹 倉 鉄 平 小さな美 術 館（ 西 宮 市 能 登 町
11-17）■入館料：大人300円/大学生200円/
小中高校生100円■問：TEL0798-75-2401

洋菓子の道具たち

型で味わうお菓子の歴史▶ 12/22（土）
福田眉仙《興隆灘図》制作年不詳

福田眉仙の新収蔵作品を代表作とともに一堂に展示するほか、橋本雅邦や横山大観ら
日本美術院関連作家の作品や、冨田溪仙、
橋本関雪、村上華岳ら、関西ゆかりの画家たちの作品もあわせて紹介。
■ 西 宮 市 大 谷 記 念 美 術 館（ 西 宮 市 中 浜 町
4-38）■入館料：一般500円/高大生300円/
小中生200円■問：TEL0798-33-0164▶ 12/15（土）～2019年1/27（日）ワンポイントレッスン、名曲やオリジナル曲な
ど、多様なスタイルでのプログラム、小堀氏とのクリスマスパーティー交流など盛りだくさんの内容。

■モーツァルトサロン芦屋（芦屋市翠ヶ丘町
11-43-810）■参加費：3,000円（茶菓子代込み）■問・申込み：TEL090-9708-1706
Email:mozart.115@softbank.ne.jp

推薦者 : デコジュン

12月14日（金）
全国ロードショー TOHOシネマズ梅田ほか
ひねくれ者 のグリンチ
はクリスマスが大嫌い。だから陽 気でクリスマスが大好きなフーの村人たち
から、ハイテクな道具を駆使し愛犬マックスとクリスマスを強奪。意地悪なのに悪人になり切れない憎c 2018 UNIVERSAL STUDIOS
めないキャラが絶妙。クリ
監督：スコット・モシャー ほか
スマスの本当の意義や価声の出演：大泉洋、杏、秋山竜次（ロバート）、
値が味わえる。
横溝菜帆、宮野真守

掲載
無料

コンサート

ギャラリー

催し

ミュージアムあなたの街の情報をお待ちしております！

メール p l a y @ c i t y l i f e - n e w . c o m※応募・掲載希望月の前月8日まで（以降も受付の場合あり）※掲載の場合のみ、編集部から連絡いたします。

「日本で一番、エレクトーンを運搬する男」

HARBOR YOGA

9時半～16時半（入館は16時まで）、月曜（祝日の場合は翌日）、年末年始（ 12/29～1/3）休館▶ 12/15（土）▶ 12/13（木）
・27（木）

18時半開場、19時開演

18時半～19時半

エーデルワイスミュージアムが長年にわたって収集したヨーロッパ各地の製菓器具コレ
クションの中から、型を中心とした貴重な資料や、装飾に凝った華やかな菓子容器などをご紹介する。

エレクトーン1台でオーケストラサウンドを再現！迫力満点の壮大な世界観！何も知らずとも満足に楽しめる音楽がここに！当日、猫雑貨neko*san、
ツナミクラフトなどのプチマルシェあり。

一般的なヨガポーズや呼吸法、瞑想法などを取り入れた、
男女問わず初心者の方も参加できるヨガ教室。
ご自分のペースで体を動かして、ココロとカラダを整えよう。 毎月第2・4木
曜日実施。

■竹中大工道具館1Fホール（神戸市中央区
熊内町7-5-1）■入館料：一般500円/大高生
300円/中学生以下無料/65歳以上200円■問：TEL078-242-0216■淡路島カレー＆カフェストロベリーフィールド（兵庫県西宮市鳴尾町1-3-21）■料金1,000
円＋ドリンクオーダー制（食事あり）■問:TEL0798-31-1430■スペースシアター■参加費：1,000円（ヨガマ
ットレンタル 2 0 0 円 先 着 1 5 名 様 ）■ 問：
TEL078-360-3335（神戸ハーバーランド株式会社・平日9時～17時半）

OSシネマズ ミント神戸 http://www.jollios.net/

CityLifeシネマ担当（デコジュン&nanako）が選んだおすすめ作品と、近隣劇場の上映スケジュールをお届け。

グリンチ

阪神・神戸イベント

ワッフル型：
エーデルワイスミュージアム蔵

14時開演▶ 2019年1/3
（木）
～2/11
（月・祝）

※水曜休館10時～17時（入館は16時半まで）

18

講座・講演

10時～18時（入館は17時半まで）
毎週火･水曜及び展示替期間休館▶ 12/2（日）

ペッ ト 特 集

家 族 や 親 戚 が 集 ま る お 正 月 。ペットの 身 だし なみも 整 えてあ げたいですね 。見た 目 だけでなく 、健 康な 新 年 が迎えられるよう 、口 内ケアも 忘れずに。言 葉で状 態を 伝えられだけで済む 安 全 な タイ

ない犬のお口の 健 康 は 、飼い主の 責 任です。忙しい年 末にの歯石除 去は麻 酔 使

体への 負 担 が 軽いと 喜プ を 使 用 。時 短 な 上 、

おすすめのケアについて、専 門 家に話を 伺いました。

用 が ほ と ん ど です が、ばれています。

全身ツヤピカが持続
人 気のエステコース

歯 磨 きにも 使える

オ ー ガニックのハー ブ

パック は 、も ち ろ ん 舐

めても 安 心 で す。犬 種や 生 活 環 境にもよ り

当 サロンは 無 麻 酔ですにも おすすめです。

犬の口 内トラブルは
歯 周 病に 要 注 意

分 程 度 で 済 む ので 、ト

人 間の口 内 は 酸 性に 対 し 、犬 の 口 内 は ア

で虫 歯にな り やすいのリ ミン グ と一緒 に お 口

15

ので 、小 型 犬 や 高 齢 犬り 注 意 すべき なのは 歯ル カ リ 性 。実 は 虫 歯 よけます。

のケア ま でし ていた だ

周 病 で 、３ 歳 以 上 の 約

８ 割 がかかっている と単に見た 目や口 臭のの デ ー タ も 。歯 周 病 は

体 思いのサロンで
愛 犬もハッピ ーに

ま す が 、ス キン ケ ア ＆（歯石除去＋お好きなエステ＋マッサージ＋炭酸泉温浴）（12月末まで・新規のみ・スペシャルコースはシャンプーコース
または、
トリミングコースを頼まれた方のみ）

当 店 で は 全 てのメ

歯石除去セット 半額スペシャルコース 各8,000円→半額

悪 化 だ け でな く 、放 っ●て お くと 全 身 疾 患 を

ポ イント。本 格 的 に 忙●

週 間 持 続 するのも 高

し くな る 前 に 、
一足 早

典

予約時に
「シティライフを見た」
で

ビュー ティ効 果 が 約 ４目の念 入 りケアでお 正

特用 し 、歯 磨 き まで 行 うシ ャン プ ー・リ ン ス もの がス タン ダ ー ド。

月に備えませんか？

● シャンプートリミングコース................... 5,500円～※12月25日～31日はシャンプーコースのみ受付

ニュ ー で 炭 酸 泉 を 使

歯 石 化 が 速いので 、歯合成界面活性剤や着● シャンプーコース ..................................... 3,500円～

引き 起こす危 険 性が磨 きでは 落とせない歯色 料 は一切 使 用 してお● 歯石除去セット............................................ 5,400円

高 ま り ま す。人 間 よ り

健 康 維 持への 第一歩 と石の定 期 的な 除 去 がMenu

ら ず 、サッと 洗 い 流 す（左）茶色い付着物が歯石。歯石になってしまうと歯ブラシでは取れない。
（右）一回の施術で写真のような白さに戻ることが多い。

な る のです。動 物 病 院

2号線沿いの便利な立 地 。店 内では
犬種別の歯ブラシや発 酵スイーツなども販売。

愛犬のケア、
今年の歯石は今年のうちに2018.12 City Life HANSHIN・KOBE

オンネリとアンネリのふゆ

神戸市中央区雲井通7-1-1 ミント神戸9階 2 078-291-5330

推薦者 : nanako

12月15日（土）
公開 シネ・リーブル梅田

c Zodiak Finland Oy 2015.All right reserved.

監督・脚本：サーラ・カンテル
出演：アーヴァ・メリカント、
リリャ・レフト原作「オンネリとアンネリのふゆ」

世界で一番幸せな国フィンランドからやってきた物語の第２弾。バラの木夫人から買った素敵な家に２人で住む少女のところに小人一家が訪れる。家が壊され、危険から逃れてきたのだ。彼らをドールハウスに匿うが…ちょっぴり不思議な世界と、
寒い
冬の日が暖かくなるファン
タジックな映像にわくわく。

※PG12・・・小学生には助言・指導が必要となっております。 ※R15+・・・・15歳以上の方がご覧になれます。 ※R18+・・・・18歳以上の方がご覧になれます。

＜上映中＞ ●億男●search サーチ ●ビブリア古書堂の事件手帖●スマホを落としただけなのに●ヴェノム ●ボヘミアン･ラプソディ●ジョニー･イングリッシュ アナログの逆襲●GODZILLA 星を喰う者●アンクル･ドリュー ●アウト&アウト●ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生●Souvenir the movie Mariya Takeuchi Theater Live
●ポリス･ストーリー REBORN●くるみ割り人形と秘密の王国 ●アース：アメイジング・デイ

今月の
オススメ

アリー/スター誕生
c 2018 WARNER BROS.

ENTERTAINMENT INC.
AND RATPAC-DUNE
ENTERTAINMENT LLC●ドラゴンボール超 ブロリー
（12/14～）●映画 妖怪ウォッチ ＦＯＲＥＶＥＲ ＦＲＩＥＮＤＳ（12/14～）●グリンチ（12/14～）＜今後の上映＞●シュガー・ラッシュ：オンライン（12/21～）●来る（12/7～）（12/21～）●パッドマン 5億人の女性を救った男（12/7～） ●ニセコイ●アリ―/スター誕生（12/21～）●おとなの恋は、
まわり道（12/7～）■OSシネマズ ミント神戸

鑑賞券を
プレゼント

ペア
5組

■応募方法

●はがきの場合：〒、住所、氏名、年齢、職業、性別、電話番号を記入し、〒566-0001 大阪府摂津市千里丘1-13-23
CityLifeシネマ『OSシネマズ ミント神戸鑑賞招待券プレゼント係』
まで●WEBからの場合：http://present.citylife-new.com/●締切：12月25日（はがきは必着）※個人情報は弊社にて厳重に管理し、鑑賞券発送以外には使用いたしません。※当選結果は発送をもって代えさせて頂きます。

19

2016.0 City Life Hokusetsu oooo 00

City Life HANSHIN・KOBE 2018.12

Monthly

エ ン タ メ & ス ポット 情 報 が いっ ぱ い

よしもとお笑いライブin箕面2019
吉本新喜劇＆漫才の豪華2本立て
おなじみの「よしもとお笑いライブ」が箕面にやってくる！吉本新喜劇と、若手によるバラエティーの2本立て。漫才コンテストに入賞するな
ど、テレビでも話題の人気若手芸人から、実力派のベテランまで、豪華な出演者たちが登場し、「 吉本新喜劇」と漫才などを上演する。新年はお笑いでスタートしよう！
【吉本新喜劇】辻本茂雄 ほか【バラエティー】矢野・兵動、ダイアン、
スーパーマラドーナ、ジャングルポケット、
おかずクラブ、ミキ ほか

City Life 読者限定
対象公演 2019年1月13日（日）
開場13時半 開演14時（箕面市立市民会館）
会
場：グリーンホール（箕面市西小路4-6-1）
阪急箕面線牧落駅より徒歩約10分※5歳以上有料。4歳以下は膝上のみ無料。席が必要な場合は有料。
金

矢野・兵動

ダイアン

スーパーマラドーナ

額 4,500円→4,300円（全席指定・税込）

0570-02-9999

荘厳な響き、心地よい音色が優しく包む。
［オルガン］
石丸由佳
［曲目］
J.S.バ
ッハ：オルガン小曲集より「かくも喜びに満てる日」BWV605、J.S.バッ
ハ/C.グノー：アヴェ・マリア ほか。
※休憩なし。約60分間のコンサー
ト。

City Life 読者限定

対象公演 12月23日（日・祝）開演19時

ザ・シンフォニーホール（大阪市北区大淀南2-3-3）
JR大阪環状線 福島駅 徒歩約7分※未就学児は入場不可

金
額 2,160円→1,800円（全席指定・税込）
受付期間 11/20（火）10時～12/16（日）23時59分
電話予約 0570-02-9999
P コ ード 599-433※お客様手数料0円※やむを得ず、出演者・曲目等が変更になる場合があります。

開演19時半和太鼓の持つ響きの真髄に迫りつつも、
マリンバやオカリナ・南米アンデスの民族楽器等との融合を図り、独自のサウンドを追求している和太鼓松村組。躍動感溢れる迫力いっぱいの春の祭りを堪能できる。

ドラゴンクエストコンサート IN KOBE
大好評のドラクエ吹奏楽コンサート
が神戸で引き続き開催決定！
［曲目］吹奏楽による「ドラゴンクエスト
Ⅸ」［ 吹奏楽］
オオサカ・シオン・ウインド・オーケストラ

第57回大阪国際フェスティバル2019
大阪4大オーケストラの響演・特別企画

4オケ・スペシャル© 飯島隆

イベント スポーツ おでかけ

予約・購入について
電話予約●自動音声ガイダンスに従って、専用コード、公演日、枚数などを入力。
●予約の際は、必ず「発信者番号通知」
を（公衆電話や非通知の場合は予約ができません）。
●プッシュトーンのでるお電話からおかけください。
●ガイダンスで案内された番号を持参のうえ、
セブンイレブンまたはサンクス・サークルK、ぴあ店舗にて、代金引換でチケットをお受け取りください。詳しくはhttp://t.pia.jp/guide/orderbyphone.jsp●お問い合わせ電話番号 0570-02-9111
チケットシステムメンテナンスのため受●受付停止：毎週火曜・水曜2時半～5時半、新着情報はコチラ

ジャングルポケットThe Symphony Hall × City Life 読者限定
対象公演 2019年3月9日（土）
和太鼓松村組 春祭2019 ザ・シンフォニーホール（大阪市北区大淀南2-3-3）
春暁の華ひらくアート

エンタメt i ck e tも C h e c k！

辻本茂雄

P コ ード 599-139※お客様手数料0円※やむを得ず、出演者等が変更になる場合があります。

クリスマス オルガンコンサート2018

演劇

付を停止します。

受付期間 11/5（月）10時～2019/1/11（金）18時
電話予約

音楽

JR大阪環状線 福島駅 徒歩約7分※未就学児は入場不可

金
額 3,000円→2,700円（全席指定・税込）
受付期間 11/20（火）10時～2019/2/24（日）23時59分
電話予約 0570-02-9999
P コ ード 599-108※お客様手数料0円※やむを得ず、出演者や曲目等が変更になる場合があります。

City Life 読者限定

対象公演 2019年3月2日（土）開演15時

神戸国際会館 こくさいホール（神戸市中央区御幸通8-1-6）
各線三ノ宮駅より徒歩約5分※未就学児は入場不可

金
額 S席4,500円→4,000円（全席指定・税込）
受付期間 11/20（火）10時～2019/2/24（日）23時59分
電話予約 0570-02-9999
P コ ード 599-140※お客様手数料0円※やむを得ず、出演者や曲目等が変更になる場合があります。

City Life 読者限定

対象公演 2019年4月20日（土）開演15時
14時半からプレイベントあり～佐渡裕＆4楽団合同オーケストラ～

フェスティバルホール（大阪市北区中之島2-3-18）
地下鉄四つ橋線「肥後橋」駅、京阪中之島線「渡辺橋」下車［出演］指揮：佐渡裕 管弦楽：4オケ合同オーケストラ（大阪交響楽団、大阪フィルハーモニー交響楽団、関西フィルハーモニー管弦楽団、日本センチュリー交響楽団）
合唱：大阪府立夕陽丘高等学校音楽科［曲目］ホルスト：
組曲「惑星」、
リヒャルト・シュトラウス：アルプス交響曲

金
額 S席8,500円→8,000円（全席指定・税込）
受付期間 11/25（日）10時～2019/4/14（日）23時59分
電話予約 0570-02-9999
P コ ード 599-432※未就学児は入場不可※お客様手数料0円※やむを得ず、出演者等が変更になる場合があります。

おかずクラブミキ

ザ・シンフォニーホール
カウントダウンコンサート
2018-2019
世界の音楽が新春の風を巻き起こす。
［曲目］
モーツァルト：歌劇『魔笛』
より、
ビゼ
ー：歌劇『カルメン』
より ほか

ザ・シンフォニーホール
ニューイヤー
コンサート2019
新年はザ・シンフォニーホールで音楽三
昧！
［曲目］
ヴェルディ
：歌劇『椿姫』
より「乾杯の歌」、J.シュトラウス：ラデツキー行進曲 ほか。

三山ひろし
コンサート2019～故郷を唄う～演歌界のホープ・三山ひろしが神戸に登場！安心感と活力を与えるその声は、
まさに「ビタミンボイス」。専属バンドによるコンサー
トを心ゆくまで堪能できる。

第57回大阪国際フェスティバル2019提携公演

東京都交響楽団
大阪特別公演［出演］
指揮：大野和士 ピアノ：ニコライ・ルガンスキー 管弦楽：東京都交響楽団［ 曲目］
グリーグ：ピアノ協 奏 曲 イ短 調
op.16、
ベルリオーズ：幻想交響曲op.14© Herbie Yamaguchi

http://ticket.citylife-new.com/
City Life 読者限定

対象公演 12月31日（月）開演22時

ザ・シンフォニーホール（大阪市北区大淀南2-3-3）
JR大阪環状線 福島駅 徒歩約7分※未就学児は入場不可

金
額 S席8,640円→7,560円（全席指定・税込）
受付期間 11/20（火）10時～12/16（日）23時59分
電話予約 0570-02-9999
P コ ード 599-435※お客様手数料0円※やむを得ず、曲目等が変更になる場合があります。

City Life 読者限定

対象公演 2019年1月1日（火・祝）開演15時

ザ・シンフォニーホール（大阪市北区大淀南2-3-3）
JR大阪環状線 福島駅 徒歩約7分※未就学児は入場不可

金
額 S席8,640円→7,560円（全席指定・税込）
受付期間 11/20（火）10時～12/16（日）23時59分
電話予約 0570-02-9999
P コ ード 599-437※お客様手数料0円※やむを得ず、出演者・曲目等が変更になる場合があります。

City Life 読者限定

対象公演 2019年3月23日（土）開演14時

神戸国際会館 こくさいホール（神戸市中央区御幸通8-1-6）
各線三ノ宮駅より徒歩約5分※未就学児は入場不可

金
額 全席指定6,000円→5,500円（ともに税込）
受付期間 11/20（火）10時～2019/3/17（日）23時59分
電話予約 0570-02-9999
P コ ード 599-143※お客様手数料0円※やむを得ず、出演者、曲目等が変更になる場合があります。

City Life 読者限定

対象公演 2019年4月21日（日）開演14時

フェスティバルホール（大阪市北区中之島2-3-18）
地下鉄四つ橋線「肥後橋」駅、京阪中之島線「渡辺橋」下車※未就学児は入場不可

金
額 S席5,500円→5,000円（全席指定・税込）
受付期間 11/20（火）10時～2019/4/15（月）23時59分
電話予約 0570-02-9999
P コ ード 599-436※お客様手数料0円※やむを得ず、出演者等が変更になる場合があります。

※グルメ掲載店の特典に関してはお食事された方に限ります。

2018.12 City Life HANSHIN・KOBE

20

淡路島海上ホテルで味わう
名物「福良産三年とらふぐ」
風光明媚な福良湾と山の景色を全室オーシャンビューで楽しめる淡路島海上ホテル。12月にお出かけするなら、
この「淡路島三年とらふぐ」
を存分に味わえる特別企画を利用してみよう。鳴門海峡近くの自然に近い環境でじっくり育てられた、身が引き締まりうま味も濃厚な豪華7品が並ぶ、ふぐ会席コース。

三年とらふぐ。
てっさやてっちり、ふぐ雑

阪神間・神戸で注目を集める

炊など豪華な内容をシティライフ読者

グルメを紹介します。

限定、特別価格で味わえる。お食事のあとは、美肌効果で知られるナトリウム
炭酸水素塩泉を満たした露天風呂で老舗モーリヤの味をカジュアルに
読者限定セットで楽しい時間をゆっくりとおくつろぎを。

オプション（追加料理は事前予約がお得）（左）淡路牛の陶板ステーキ 2,000円→1,500円（税込）（右）
あわびの踊り焼 2,000円→1,500円（税込）

特典

神戸で親しまれて130余年の老舗「モーリヤ」「シティライフを見た」と2名様以上で2日前までに予約でグループが運営するカジュアルレストラン。今回① 日帰り昼食プラン

2019/1/31（木）まで（12/30～1/3は除く）
11時～14時 お部屋食・潮崎温泉入浴サービス〈ふぐ会席コース〉
お1人様 10,098円 → 8,910 円（税込）に！
先付：鉄皮みぞれ／造里：三年とらふぐてっさ
蒸物：蒸しふぐ／大鍋：三年とらふぐてっちり
食事：ふぐ雑炊／香物：三種／デザート：旬果盛合せ〈てっちりコース〉
お1人様 8,910円 → 6,500 円（税込）に！

心身共に癒されると評 判 の 露 天 風呂「潮埼の湯」

淡路島海上ホテル明石市
明石海峡大橋

南あわじ市福良甲21-1
駐車場50台（無料）
高速バス「福良バス停」からの送迎はお電話ください

20799-52-1175

淡路SA

播磨灘

神戸淡路鳴門
自動車道
淡路島南IC身・希少部位ゲタカルビの3種類から選べる読者限定セットが登場！ランチはもちろんディナーでも使える。ゆったり過ごせるソファ席があるので、② ふぐ会席平日限定宿泊プラン

淡路市

2019/1/31（木）まで（12/28～1/5・土曜・休前日は除く）
1泊2食付き（平日・日曜・祝日）
お1人様 17,820円 → 15,500 円（税込）に！
※入湯税150円別途

洲本市

鳴門市

は、メインの和牛ひとくちステーキを、ロース・赤大阪湾

http://www.awajishimakaijyo.com

社）まちのね浜甲子園はイベントの実施やコミュ
ニティスペースの充実など、住民同士が繋がる

モーリヤ

神戸市中央区北長狭通1-9-10
カクテン屋ビル2階
営／ランチ：11時～15時
ディナー：
平日17時～22時
土日祝15時～22時（L.O21時）
不定休

ニューが楽しめる。ウォーキング後はもちろん、家族▼

ＯＳＡＭＰＯ ＢＡＳＥ

12ＢＡＳＥ で検索

臨港線

鳴尾

43

阪神本線
文

キッザニア
甲子園

武庫川
女子大

甲子園九番町

笠屋

浜甲子園
運動公園

特典
▼

「シティライフを見た」
で、
ブランチ３セットどれでも100円オフ（12月末まで）

89（土）

10時～15時半▼「シティライフを見た」
で、食後のドリンクをサービス

さらに、
プレミアムバニラアイスクリームもサービス（2019年1/31まで、2018年12/29～2019年1/3は除く）

人気回転寿司店「北海素材」は、毎朝その日に水揚げされた、
鮮度抜群の魚介類を提供しています。今イチオシは、「極上
黒毛和牛ロース握り」（炙り）！肉寿司にもこだわる北海素材が厳選した国産黒毛和牛を贅沢に使用した逸品。炙りたてをご提供致します。
もちろん、冬の味覚！寒ブリ、たら白子も毎朝入荷中です。
その他大粒カキフライ握りなど期間限定メニューが盛りだくさん！ぜひご堪能ください。
ご来店お待ちしております。

北海素材 御 影クラッセ店

神戸市東灘区御影中町3-2-1 御影クラッセ3F
営/11時～22時（L.O 21時） 無休
キッズスペース・P完備

2078-855-8503◎ヤマニ数の子（アメリカ産）1kg ............................通常4,500 円→3,980 円◎天然赤カラスエビ 15匹 .........................................通常2,980 円→1,980 円◎北海道産イクラ 500g............................................通常4,800 円→3,980 円◎博多まるきたあごおとし明太子 250g ..............................通常980 円→880 円◎キングサーモン西京漬 8切 .........................................通常1,280 円→980 円◎カナダ産塩数の子 300g（皮なし）.........................通常1,980 円→1,580 円◎五郎藤うなぎ 1尾 ...................................................通常1,980 円→1,580 円
12/30（日）は平成最後の年末大安売り！
（小野原店限定）銀蔵の今年最後のお祭りです！
【小野原本店】
箕面市小野原東5-2-1 Ｐあり
2080-1400-3527【 箕面駅前店】（ 箕面駅前店は予約不可）
箕面市箕面6-4-24サンクスみのお105Ｐなし（近隣に有料Ｐあり） 2080-3846-7899

営／昼 10時（箕面駅前店は11時）～15時（LO14時半） 平日夜 18時～21時半（LO21時）
日祝夜 17時～21時半（LO21時） 土・祝日前夜 17時～22時（LO21時半）

イクラ、ホタテ、大トロ、生エ
ビ、ウニ、カニ、
ノドグロ、
トラ
フグなどその日の入荷の豪華な食材が3～4種類入ります。

極上黒毛和牛ロース握り（炙り）
豪快！こだわりの山形県産黒毛和牛を炙りたてでご堪能いただけます！
お一人様一皿限定。売り切れ御免。

お会 計 時に本 券 引 換で

3F

阪神本線
御影

ローソン

南口

次回
使える
（12月末まで・3,000円以上のご飲食の方・他券併用不可）

超ぜいたく北海重2,780円

12月のオススメ

12月のオススメ一品

カキフライ、カキポンズ
お刺身数の子
イクラ、
ウニ

カニ身

トラフグてっさ

光る
職 人の技 が！
絶 品をぜひ御影クラッセhttp://www.hokkaisozai.com

銀蔵小野原本店にて店頭販売◎しゃぶしゃぶ用（生食可）ズワイガニ 450g .................... 通常3,980 円→2,980 円

銀蔵

阪急神戸三宮駅より徒歩3分
JR三ノ宮駅・阪神神戸三宮
駅より徒歩6分

平成最後の年末は『自分だけ！豪華に！好きなだけ！をぜいたくに食べてみんなで新しい年を迎えましょう』というテーマで決定したのが“ぜいたく北海丼”
である！

（日）

【 2日間 】

特典

JR三ノ宮

金芽米
使用

ＯＳＡＭＰＯ

甲子園
甲子園
甲子園
球場
球場

武庫川

〈オサンポベース〉
西宮市枝川町9-20
京阪浜甲子園モール内
営／毎週金・土のみの営業
朝8時～10時（L.O9時半）
昼10時～14時（L.O13時半）
月～木定休 年内最終12月22日

朝食・ナッツバタートーストセット··············································· 450円
・ローデットトーストセット··················································· 480円
● ブランチ・ファーマーズサラダ（中）セット·····································1,000円
・選べるトースト2枚セット·············································· 1,000円
・サラダ（小）と選べるトーストのコンビセット···················1,080円※すべてのセットにドリンクorスープ付

セブン
イレブン

シティライフ読者限定セット......2,700円(税抜)※ランチ・ディナーともにオーダー可。
スープ、
サラダ、
ライス or 焼きたてパン、
和牛ひとくちステーキ(ロース・赤身・希少部位のゲタカルビの3種類から選択)

冬の味覚を毎朝市場で大量仕入れ！

をふんだんに盛りつけたサラダなど、ヘルシーなメ

●

●

地下鉄
三宮

センタープラザ

078-335-2421

ＳＡＭＰＯ ＢＡＳＥ」では自家製ライ麦パンや野菜や友人とのモーニング、ブランチにおすすめ！

▼

生田神社

阪急三宮

ダイニングモーリヤ で検索きっかけ作りを進めている。同法人が運営する「Ｏ（上）モーニングで人気のローデットトースト。
トーストには豆腐で作った自家製クリームチー
ズがたっぷり！
（左）地域住民と一緒にＤＩＹで作った暖かみのある店内。

東急ハンズ
三宮店

フラワー
ロード

セプトに再開発が進む浜甲子園団地エリア。
（一

Kobe Beef Dining
生田ロード

海沿いにあることから〝歩くに楽しい街〟をコン

他にも神戸ビーフのメニューが多数揃っている。

トアロード

健康と繋がりづくりがコンセプト
金・土曜限定のベーカリーカフェ

ファミリー利用にもピッタリだ。

ぜいたく北海丼
1,980円21

2014.0 City Life Hokusetsu oooo 00

City Life HANSHIN・KOBE 2018.12※この写真はイメージです会 場：万博記念公園お祭り広場 雨天決行・荒天中止
11：00～21：00（ラストオーダー・入園は20：30）
大阪府吹田市千里万博公園（大阪モノレール万博記念公園駅）※別途公園入園料（大人250円、小中学生70円）必要 ※イベントの内容は予告なく変更となる場合がございます。

会場には暖房機器を入れた飲食ブー
スをたくさんご用意
しております。

後援：
一般社団法人
日本さば文化協会

昨年同様、今年もよりス
ムーズな提供にご期待ください！1度に最大12玉茹で上がります。

一般社団法人
日本さば文化協会
会長 右田孝宣（株式会社鯖や）

博多ひとくち餃子

こだわり焼餃子

浜太郎餃子

002018.12City City
Life HANSHIN・KOBE
2016.0Life Hokusetsu oooo 22

今年も自信をもってオススメします。

麺のタイプ
味の濃さ
スープの種類※ラーメンEXPOで提供するラーメンは、写真の盛り付けと異なります。
また種類が変更になる可能性がございますので、予めご了承ください。
※詳細はラーメンEXPO公式HPでご確認ください。

第4幕

第3幕

（株）
ラーメンデータバンク取締役会長。
日本ラーメン協会発起人の一人。ラーメ
ンEXPO2018顧問、東京ラーメンショー
2018実行委員長。今までにラーメン2万3000杯を食べ、自称「日本一ラーメンを食べた男」
として雑誌やテレビなど多方面で活躍中。

ラーメン研究家 大崎裕史さん

ラーメン1杯の量は、通常ラーメン店で提供するより若干少ないお手頃サイズになっています。

第2幕

5日間 12 / 21［金］~25［火］

3日間 12 / 14［金］~16［日］3日間 12 / 7［金］~9［日］中太平打ち麺あっさり＆すっきり
豚骨

中細ストレート麺
普通
鶏白湯

細ストレート麺
普通
三大地鶏塩

店主
濱田真光さん

店主
南恵介さん

店主
梅原高太郎さん

第1幕

3日間 11 / 30［金］~12 / 2［日］
太麺
濃厚
鶏白湯味噌
店主
齋藤賢治さん［福岡］らーめん雷蔵
本場博多の感動超とんこつらーめん［埼玉］東北六縣堂 麺処若武者分店
福島鶏白湯［埼玉］自家製麺竜葵
日本三大地鶏極上塩らぁ麺

［東京］
ど・みそ鶏
濃厚鶏白湯味噌～炙り焼豚盛り～

厳選された地元九州産の豚骨を２０時間以上じっくり
炊き込み豚骨本来の
「味」
「香り」
「濃く」
を引き出し雷蔵独自の一杯を完成させました。原料、水にこだわり抜いた真心込めた「らーめん」を提供させて頂きます。

国内外で数々の賞を獲得し世界でも認められた「福島
鶏白湯」福島県産三大鶏(会津地鶏・川俣シャモ・伊達鶏)をスープに使った「福島鶏白湯」
は鶏の旨み&香りを最大限に引き出した逸品！ぜひ、
ご賞味ください！

『秋田比内地鶏』『 薩摩地鶏』『 名古屋コーチン』
を贅
沢に使用した極上塩ラーメン！芳醇な日本三大地鶏の旨味に、厳選した鰹節・煮干の薫りを重ね合わせた逸品！贅沢極まる、
極上塩ラーメンを是非ご堪能下さい！

鶏の旨味を１００％引き出した濃厚鶏白湯に全国各地から厳選した味噌を合わせたスープに、国産小麦２種類を使用した太麺が絡みます!!提供直前に炙られるトロトロ焼豚も絶品な一杯。

熟成中太ちぢれ麺
普通
海老白湯スープ細ストレート麺
普通
カニ真鯛塩

細麺
あっさり
鶏とサバだし店主
山口隆広さん店主
川瀬裕也さん店主
青田玄さん［札幌］麺や虎鉄
濃厚甘海老スープの札幌味噌らーめん～焦がし海老マー油ver～
昨年に続き、2年連続の出店。昨年ご好評いただいた
甘海老スープをさらにレベルUPしました。北海道産の海老香るマー油が今回最大のアクセント！自慢の甘海老ス
ープとトロットロの軟骨チャーシューをぜひご賞味下さい。

中太
濃厚
味噌
店主
赤坂尚哉さん［東京］鯛塩そば灯花
特選紅ズワイ濃厚真鯛だし極上塩らぁ麺［宮城］らーめん くろく 識-SHIKI宮城石巻サバだしラーメン［北海道］札幌みその濃厚毛蟹味噌らーめん

鳥取県境港直送・最高級の紅ズワイガニと、愛媛宇
和島直送の新鮮真鯛を贅沢に使用した絶品塩ラーメン！唯一無二の一杯を、是非ご堪能下さい！

宮城県石巻漁港で水揚げされた鯖で作られた伝統的なご当地らーめん。誰にでも愛されるこの一杯はアッサリした中にもコクと鯖のしっかりした香りが特徴。
数量限定宮城県産「真牡蠣」のトッピングもオススメ！

大量の毛蟹を香ばしく炒め、香味野菜、北海道産昆布を贅沢に使用し、旨み溢れる濃厚なスープに仕上げました。
さらに、蟹みそも加え風味・旨みもUP麺は本場札幌の中太ちぢれ。毛蟹の旨みと味噌のコクを最大限に引き出した極上の一杯。

細い
濃い
豚骨

細麺
普通
海老味噌

店主
吉岩正純さん細麺
濃厚
鶏白湯＆雲丹店主
益子雄気さん

細麺
濃厚
煮干

店主
芝山健一さん店主
吉川和寿さん［大分］ふくやラーメン工房
炭焼き厚切りチャーシューとんこつ［東京］八重桜
伊勢海老炙り肉味噌ラーメン［茨城］活龍濃厚うにそば［埼玉］寿製麺よしかわ
特濃煮干そば大分創業23年。年間12万人以上の来店し続ける大分老舗の豚骨専門店。ラーメンは創業以来、釜を空にする事なくつぎ足した豚骨スープに大分の鶏を使用した鶏白湯スープを合わせた旨みたっぷ
りのラーメン。大分で独自進化した豚骨ラーメンをご賞味ください。

大量の伊勢海老からの旨味を最大に引き出した極上
スープ！丼ぶりからはみ出す炙りチャーシューは食べ応
え十分！

濃厚な純鶏白湯に大量の雲丹を投入して作られる
贅沢な一杯。麺は国産小麦使用のつくば製麺の特注麺。醤油麹に一晩漬け込んだチャーシューは、会場に持ち込んだ大釜で焼きながら提供します！

上質な煮干を惜しみなく使用した贅沢な一杯!中毒
性あり

中太麺
あっさり
鶏ガラ×魚介中太ストレート
あっさり
豚骨店主
竹田達矢さん

店主
東郷剛さん

細麺
濃いめ
鶏白湯
店主
庄野智治さん

中太麺
あっさり
塩
店主
栗原清さん

［東京］麺や庄の燻し焼きチャーシューメン［和歌山］紀州ラーメン麺やたけだ
紀州ラーメンＷスープしょう油［鹿児島］麺屋剛
昔ながらの鹿児島ラーメン［富山］麺家いろは
富山湾白エビらーめん

ラーメンWalker2017新店全国1位、TRY部門別1位、ミシュランも認めるMENSHOグループ本店・庄野が大阪へついに上陸！
！提供直前に炭火で焼き上げる燻しチャーシューの香ばしさと丸鶏をたっぷり使用したコク深い鶏白湯スープの相性をお楽しみください！

和歌山ラーメンとはちょっと違う鶏ガラと魚介のＷス
ープ和歌山湯浅の「角長」
さんのしょう油と中野ＢＣさんの純米本味醂を使った無添加・無化調スープ。最後の一滴まで飲み干せるラーメン

昔ながらの鹿児島ラーメンを再現。
２回目の出店となります。チャーシュー、
もやし、ネギ、揚げねぎをトッピング。これぞ本格、鹿児島ラーメン。
どこか懐かしい味をお楽しみください。

富山湾の宝石と呼ばれ、富山湾でしか漁獲されない
希少な白エビ。
この白エビで贅沢にダシを取り、上品なスープに仕上げました。丼いっぱいに日本海の風味が広がります！

そのほかにもこんなお店が出店！

そのほかにもこんなお店が出店！

そのほかにもこんなお店が出店！

そのほかにもこんなお店が出店！

大 阪 世界が麺で満ちる時

神奈川 らーめん雅楽

福

岡 山 小豆島ラーメンHISHIO

大 阪 麺処あじ家

北海道

inEZO

新 潟 東横東

麺屋宗福名古屋コーチン黄金醤油ラーメン
醤（ひしお）
そば 幸せをつかむ“四つ葉のチャーシュー”ver.

京

金色香味塩らぁ麺

炙り肉盛り伊勢海老味噌らーめん

どろ豚骨ラーメン
雪國新潟ご当地濃厚みそラーメン岡

拉麺 久留米 本田商店

元祖とんこつ！
「濃厚・呼び戻し」久留米ラーメン！

東

京

らあめん元

東 京 東京スタイルみそらーめん ど・みそ

兵

庫

麺屋七宝

！ほんまに！
！
！
大 阪 やばい！すき！

東

京

鯛塩そば灯花福岡モヒカンらーめん

大阪

カレーうどん・カレー鍋 宮がみ屋×極濃拉麺 らーめん小僧

大

阪

鯛清

岡

毘侍家
濃厚東京スタイル味噌らーめん

シンプルソバ徳島 ラーメン東大
徳島ラーメン

大 阪 びじねす食堂＆麺や斎藤

大 阪 きたかた食堂

大 阪 麺屋わっしょい×麺屋団長

福 島 麺処若武者

大 阪 NAKAGAWA わず

東至極の蟹白湯らーめん

旨辛福島鶏台湾

博多華味鳥の鶏塩ちゃんこラーメン
世界一の地鶏飛来幸地鶏の黄金塩そば

北海道花咲カニミソラーメン

京

神保町可以

鶏中華そば

牛骨鶏ガラW白湯スープ！三田牛のせラーメン
愛媛宇和島鯛塩そば～芳醇真鯛だし二段重ね製法～
モヒカンらーめん

絶対〆に食べてほしい 豚骨×出汁キーマNoodle

23 2016.0
00City Life HANSHIN・KOBE
2018.12City Life Hokusetsu oooo

今年もラーメンと一緒に楽しもう※詳細はラーメンEXPO公式HPでご確認ください。

Wonder Experience
イルミナイト万博

手づくり雑貨大集合！

ロハスフェスタ蚤の市

同時開催

銀河の輝き！万博記念公園初となる、プロジェクションマッ
ピングとイルミネーションの連動による音と光の演出が実施されます。

昨年に引き続きロハスフェスタで人気の手づくり雑貨が登場します。夜はお洒落な蚤の市の雰囲気をお楽しみください。

ラーメンEXPOと同時開催
場所／お祭り広場

12月1日から12月25日までの
金・土・日・祝日開催（12/25はイルミネーションのみ実施）※昨年の様子

主催：万博記念公園
マネジメント・パートナーズ

時間／17：00～21：00（入園は20:30まで）料金／無料
ただし、万博記念公園・自然文化園入園料が必要 大人250円、小中学生70円■詳細はHPより https://www.expo70-park.jp/■問合せ：万博記念公園総合案内所 06-6877-7387※イメージパース

クリスマスを盛り上げます夜はイルミのライトアップでラーメン会場と同じお祭り広場

よしもと漫才劇場がラーメンEXPOに登場！

ラーメンと
漫才って
最高やん！

無料

おでかけ！よしもと漫才劇場 ｉｎラーメンＥＸＰＯ２０１8

アシガル
ユース
2010年メジャーデビュー。
バラエティに富んだ楽曲や声質の異なるツインヴォーカルを武器に、関西出身の彼らでしか成し得ないエンターテインメント性の高いラ
イブパフォーマンスに注目が集まっている。TBS系「中居正広の金曜日のスマたちへ」NTV系「スッキリ！！」
出演などを経て、
2016年にバンド結成10周年を迎える。

萌々奈
ラフ次元

フースーヤ

ヘンダー
ソン

ジュリエッタ

ツー
トライブ

マルセイユ

見取り図

モンスーン

ヒガシ逢
ウサカ

ジソンシン

関西を中心に活動中の、配信ガーソングライター。
2016年「LINELIVE OF THE YEAR」受賞。2017
年「iTunes MVランキング」1位 、関西テレビ『音エモン』
にてMVがオンエアー。

小林未奈

NEO
BREAK

赤いギターの歌唄い。
ピュアなメロディと歌詞によって繰り広げられる唯一無二の世界観は、人間らしく生きる複雑な心とシンクロする。大原櫻子3rdアルバム『Enjoy』に楽曲提供。関西最大級の音楽コンテスト「eo
Music Try 2018」グランプリ大会への出場決定。

2017年4月結成。大阪発の6人組アイドルユニット。
ハイクオリティなダンス、歌、アクロバットを駆使したパフォーマンスは必見！
2016年「TOKYO IDOL FESTIVAL」に出演。毎週大阪を中心に東名阪のライブイベントで活動中。

■ 開催概要主 催：ラーメンEXPO 2018 実行委員会 / シティライフ
後援：大阪府／国土交通省観光庁／吹田市／池田商工会議所／ 茨木商工会
議所／島本町商工会／吹田商工会議所／摂津市商工会／高槻商工会
議所／豊中商工会議所／豊能町商工会／能勢町商工会／箕面商工会
議所／吹田にぎわい観光協会／（公社）
高槻市観光協会（一部予定）

協

賛：アサヒビールグループホールディングス／ＡＢＣコーポレーション／オフィスマ
ネージメント／甲賀市観光協会／サンレイ・フーズ／シーボン．
／ダスキンレントオール／ピーロート・ジャパン／ラーメンデータバンク
力：大阪モノレール／おおさか元気塾／関西ウォーカー／たる出版株式会社／
日本コナモン協会／ネッツトヨタニューリー北大阪／株式会社アカシクリ
エート（一部予定）

協

お問合せ：ラーメンEXPO 2018実行委員会（事務局：株式会社シティライフNEW）

TEL 06-6338-0641
ラーメンEXPO

検 索ramen@citylife-new.com

公共交通機関をご利用ください2018.12
2018.0 City Life HANSHIN・KOBE

CLグルメ部Instagram更新中
citylife-gourmet

神 戸・阪 神 間 の 個 性 光 る 焼 き 菓 子
焼 き 立 て が 美 味 し い の は も ち ろ ん 、日ご と に 深 ま る 味 わ い も 焼 き 菓 子 の 醍 醐 味 。
ひ と つ ず つ 、ひ と 口 ず つ 、じ ん わ り と 噛 み し め た い 。

青い蜂〈あおいは ち〉

アメリカンベイクの定番・キャロットケーキ
税別380円（写真右）と、オレンジクリーム
チーズマフィン税別320円（左）。

マ ン シ ョ ン の 鉄 扉 の 向 こう に
現 れ る大 人の ベ イク シ ョ ップ
「８」のプレートが付いた扉を開けると、隠れ家BARのような雰囲気にドキッ。
やんちゃなアメおしゃれだけれど上品過ぎない、お腹もガツンと満たされる
焼き菓子の数々。洋酒と楽しむという男性客も。

リカンベイクのイメージを覆す、お酒やスパイスの効いた大人な焼き菓子が並ぶ。野性味のある
力強い粉を使い、食感やボリュームはアメリカ譲り、甘さは日本人好みの理想形。
神戸女子大
大学院
NHK神戸

山手幹線

神戸
税務署
生田
警察署

生田神社

神戸市中央区中山手通2-18-10
営／11時～18時
不定休

2078-585-7289
Instagram＠bluebeebake

焼き菓子屋 ac o’s〈 ア コス〉

シン プ ル な王 道 菓 子 に も忘 れ ら れな い 個 性 が キラ リ
フィナンシェやシフォンなど、馴染みのある菓子ほど、クオリティの高さにハッとさせられる焼き菓子店。素材選びに妥協がな
く、時には沖縄まで生産者を訪ねるほど。金・土の店頭販売は「目移りするくらいの焼き菓子を」と店主が話す通りの品揃え。
オープン時間を目掛けて行きたい。
厚みのあるバスク生地に香り豊かな沖
縄・南大東島のラム酒を効かせたカスタードクリームがたっぷり。ガトーバスク
1,000円、
カット250円。冬季限定。

工房窓口オープン日のタルトは季節の果実を一緒に焼き込んだものを中心に3種。1カット432円。

菓子工 房V I VA NC E〈ビバ ンチェ〉

フル ー ツの 凝 縮 感 を 味 わえる
焼 き 込 みタル ト に フ ァン 多 数
兵庫県産小麦を使った焼き込みタルトが評判の工房。サックリとした厚めのタルト生地と加熱した果実のハーモニーが絶妙。
お取り寄せや神戸市中央区橘通3-3-6
営／11時半～売り切れ次第
日曜・月曜定休（火・水・木曜は予約受け渡しのみ）

2078-351-0309

予約のほか、
月に数回、様々な焼き菓子を店頭販売。出来たてだけでなく、
２～３日目に引き出される、奥深い焼き菓子の魅力も堪能して。

http://www.assistem.com/acos/

2

阪
神
高
速

高

バス
ターミナル

ＪＲ神 戸

戸

神

速

ハーバ
ーラン
ド

テイクアウトのお客さんが９割近いが、店内に併設するイートインスペー
スでほっこりブレイクもオススメ。

フォレスタ六甲

JR東海道本線

地下鉄
海岸線

湊川
神社

関西スーパー
琵琶店
琵琶町3

神戸
ハーバー
ランド

六甲道
灘区
役所
桜口

2

阪 神本 線
灘郵便局
阪神高速神戸線

新在家
大石
公園
ダイハツ
スシロー
新在家店

43

サザンモール
六甲

神戸市灘区大石東町2-2-10
営／13時～18時
不定休

2078-855-5785
Instagram＠vivance2011

ナポリ菓子のスフォリアテッレだけはイタリア産の粉を使用。中にはリコッタチーズではなくダマ
ンド生地とドライフルーツを入れている。パリパリ
食感が持続するのでギフトにも最適。

2400

25 City
00
City Life
Life HANSHIN・KOBE
HANSHIN・KOBE 2018.0
2018.12〈カフェ リヒト〉

土台のタルトには玄米粉、トップのクランブルには米粉を使用。丹波栗のタルト。基本はカット売りで1/8Piece300円。

光 溢 れ る 癒 しカフ ェで のん び り 過ご す お やつ 時 間
フードコーディネーターとして活躍していたオーナーが今年3月に念願のカフェをオープン。
「関西人やから粉もんにはこだわります」と、

キャラメルナッツの玄米粉タルト300円。
さ
つまいものクッキー250円。
クッキーのエディブルフラワーは神戸の農家さんから。

朝早くから店内で焼き上げる菓子を充実させた。光が差し込む店内
でサイフォンコーヒーとともにのんびり味わいたい。
４種の粉をブレンドした人気のスコーン。一口ごとにザクリ、ホワッ、
プチッと変化する食感に感動！250円～。

米 粉 s we e t s k i nu n.〈キヌ ン〉

店主の地元、愛知県田原市の米粉・玄米粉と神Instagram＠cafe_licht

花隈
公園

隈

ライフ
下山手店

素朴な生地に、ほんのりコーヒー風味のアイシング。時折、マロングラッセの大人味が広がる仕掛け。季節のパウンド（イートイン430円、テイクアウト380円）
。

阪

急

花

下山手通7

神戸マリナーズ
厚生会病院

い工房。
オープンデーには玄米粉を使った季節のタル

関帝廟

トや米粉のクッキー、
シフォンケーキ、
プリンなどが揃う。
イートインは席数が少ないため要予約。

線

手
神・山

鉄西

地下
中央消防署
山手出張所

下山手通7

花隈
公園

ライフ
下山手店

花

地
中央消防署
山手出張所

戸産の旬の食材を使ったスイーツが人気の可愛らし

急

関帝廟

Instagram＠kinun.v

阪

線

手
神・山

西
下鉄

2090-9981-0917

隈

小さなア ト リエ のお 菓 子

2070-1768-1188
神戸マリナーズ
厚生会病院

神戸市中央区中山手通7-20-12
営／火曜12時～18時、水曜12時～20時
月曜・木曜・金曜・土曜・日曜休（来年から
日曜・月曜・火曜定休に変更予定）

米 粉に季節を吹き込む

神戸市中央区中山手通7-2-1
営／7時～17時（変更の場合あり。要確認）
月曜・火曜・水曜定休＆そのほか不定休〈エレファントリング〉

笑 顔 に し た い人 が い る な ら
知 ってお き た い やさし い 味
熟 練 職 人の技 術とレシピを受け継ぎ、今 年 1 0月に芦 屋にオープン。
店 内で１本１本 手 焼きするバウムク
プレーン、
チョコ、
アップル、黒糖から2種類のスコーンとスプレッドも2種類選
べるモーニングセット。サラダ・
ドリンク付
580円。

選べるスプレッドの塩バター＆オリーブオイルは、甘いものが苦手な友人とお客さんのアイデアを取り入れた隠れ人気アイテム。

ーヘンは一日９本焼くのが限界だそう。類を見ないしっとり食感とやさしい
甘さは、膨張剤、保存料、乳化剤不使用のこだわり生地と丁寧な手しごと〈ニコカフェ〉

が生み出す本物の味。

ゆ るマク ロ ビ カフ ェで素 敵 な 一日のスタ ー ト を
ハワイのフワッと大きめのスコーンが大好きという店主。

高さ3cmと6cmの２サイズ。
生地本来の風味を楽しんでほしいからと、
シュガーコーティングなどはなし。各2,160
円、3,780円。

西宮市段上町4-7-11
営／9時～15時
日曜・月曜・祝日定休

マクロビに造詣が深く、調味料アドバイザーの顔も持ちつ
つも、堅苦しいことは抜きのゆるい雰囲気が心地よい。朝

駅前サービスステーション
コープ仁川

芦屋川

アウトのみの利用も可能、150円～。

東海道本線線
弁天池

線
今津
阪急

チに+100円で追加できるのもうれしい。
スコーンはテイク

Instagram＠nicocafenigawa

仁川

はオーブン直行の焼きたてスコーンでモーニングを。
ラン

20798-55-7112

337

自然 の恵 み を 生 か し た
やさし いお やつ
小さな子どもから、大人まで安心して食べられるように、と保存料や添加物を使わず、誠実な素
阪神本線

精道中学校
ピーコックストア

材選びが伝わる焼き菓子とパンが15種類ほど
43
コープ
打出浜

阪神本線

西法寺

芦屋市大桝町4-20-1
営／10時～18時（売り切れ次第終了）
火曜定休

20797-61-8882

Instagram＠elephant_ring

卵やバターを使わず、全粒粉の香りを生かしたサクフワ食感のスコーンは外国人
リピーターが多い。200円～。蜂蜜のやさしい甘さが人気のワッフルは180円～。

〈ベイカー〉

阪神高速

茶屋之町北
大桝公園
鳴尾御影線

芦屋

豆腐と豆乳を贅沢に使ったもっちりとしたドーナツにはきび糖のやさしい甘さがマッチ。こちらも卵とバターは不使用。200円。

打出2

芦屋市大東町10-12
芦屋浜センター内
営／10時～15時
不定休
Instagram@baker_masako

並ぶ焼き菓子工房。人気のシュトーレンは自家
製レーズン酵母で作られた香り豊かな生地。
ス
パイスを使わないやさしい仕上がり。

カットタイプやバウムクーヘンを使ったラスクや
フロランタンは気軽ながらも気の利いた手土産にぴったり。

2018.12
City City
Life HANSHIN・KOBE
00
2016.0Life Hokusetsu oooo 26

LINEで道路や公園の不具合情報を受け付け

芦学童の対象年齢を6年生まで拡大

芦屋市は、管理する道路と公園の不具合情報をスマートフォンのLINEアプリで受け付ける

委託することも決めた。事業者は11月末

かる学童保育の受け入れ対に選定される予定。

象学年を、2019年4月から現につながる前にいち早く危険個所をつかする。2016年の児童福祉法改正により、学童事業の対象範囲が拡大されたことに対応するもの。

LINEで情報提供のあっ
た場所
（写真上）
と修復
後
（写真左）
。

者の多さからLINEでの運用を決めた。

同市の児童数は年々減少しているも開始から1カ月でLINEでの情報提供

安定した事業運営を行うため、市内8校

屋 市は、放 課 後に児 童を預

在の小 学 4 年 生から6 年 生までに拡 大

げたいと考えていた市が、利便性と利用

クシー等で送迎することも予定している。
のうち4校で運営を民間事業者に業務制度を10月1日から開始した。重大事故
むため、かねてより情報提供の間口を広には、児童を受け入れ可能な近隣校へタのの、共働き世帯の増加などで学童保

公営と民営ともに目指す
より高い質

民

間 委 託することに対し、保 護者からは、支援員が変わること
や送迎方法などに不安の声もは70件あったという。
アスファルトの剥が育への入会希望者が増え、教室が足り出ている。一方で、民間事業者による運れや歩道ブロックのズレなど軽微なもの

ず待機児童が発生している。今回の対営を期待する声もある。主に待機児童をが多いが、中には早めに補修する方が判 断 がしやすくなった」と制 度の利 点

象年齢拡大と待機児童に対応するため、対象に、昨年と今年の夏休みに公立幼良いものもあったとのこと。市の担当者を話した。情 報 提 供は、L I N EのI D 検

岩園小学校と浜風小学校の2校で学童

稚園の空き教室を利用して、民間事業

は、「 写 真でだいたいの状 況がわかる

索で@ a s h i y a s h i 5 4 0 1を友だち追 加の学級を増やす。
また、定員を超える場合者による受け入れを行った。利用した児ので、情報提供の時点で緊急性などのするとできる。

童・保護者からは、児童の自主性を重ん
じる活動内容に、「満足した」という声も聞かれる。同市の担当者は「民間事業

ご近所限定
地域密着型SNS「マチマチ」

神

戸市は、地域コミュニティの活性化を目指し、9月14日に地域
限 定 S N Sを運 営するマチマ

チ（東京都）と協定を結んだ。転入者やマンション住まいなど、地域とのつながり者による柔軟な勤務態勢で、延長や土曜日保育にも対応しやすくなるメリットもある。
また、民間のノウハウも取り入れつつ、公営と民営で切磋琢磨しながら、より質
今年の夏に朝日ヶ丘幼稚園の空き教室を利用して行われた学童。

市政情報や防災情報のほか、習い事や病院などの情 報 交換が行われる。子育て世代から高齢者まで幅広く利用できる。

学校などの子育て情報、病院、飲食店のの高い学童を目指す」と話した。

商店街の新しい価値・魅力を発信する「神戸お立寄りプロジェクト」が薄い住民にSNSを通して交流を促す。

口コミなどの情報交換ができる。範囲外

同市では、単身世帯や共働きの増加によの投稿は見ることができないため、“ご近り、各自治会や婦人会などの地域団体の所さん”同士の地域密着型コミュニケー

担い手が不足。
このままでは地域の弱体

ションが特徴だ。神戸市の担当者は、「今化につながりかねないと、他の自治体とも

後は地域の団体やサークルからも、イベ

提携実績のあるマチマチとの協定締結

ント情報などを発信できるよう働きかけてなど厳しい状況に置かれている。そこでを決めた。関西では初の取り組みだ。登いく。地域の活性化には住民同士の助神戸市は、老舗店の伝統の味や、人情録や利用は無料で、入会時に登録した

け合いが重要。今まで地域に関わりのな味あふれる接客など原点にもどり「商店

住所から半径1km～10km程度までのかった方も、SNSの交流がきっかけで地街・小売店がもつ本来の魅力」をPRする

ユーザーが交流できる仕組み。保育園や域活動に参加してもらえれば」と話した。

ために「神戸お立寄りプロジェクト」を立ような全国のお取り寄せ品に匹敵する商ち上げた。

品がある。そのことを市内外の方にもっと県

後継者不足や利用者の減少に応募を募り、
わざわざ足を運んで手にリニューアルしたパークセンター。約83ヘクタールの広い敷地には、そのほか展望台や運動広場、
ハイキングコースなどもある。

リニューアルした。芝生広場や街・小売市場が存在するが、市内商店街・小売市場の商品を対象

甲山森林公園リニューアル
子育て世代に使いやすく
立甲山森林公園（西宮市）が神

戸市内には240を超える商店

知ってもらえたら」と同プロジェクトの担当者は話す。

入れたい20品を「お立寄り認定品」とし

認定品は「神戸お立寄りハンドブック」て選定した。選ばれたのは、亀井堂總本に収録され、市の総合インフォメーション

店の「神戸元町バターサンド」や丸武商や認定店に設置。大賞を決める投票や、店 の「 野 菜 コロッケ 」、B R A N M A

スタンプを5個以上集めると「お立寄りス

KOBEの「フェリコット」など創業100年のト」認定証が贈呈されるなど、買いまわり

パークセンターを再整備し、授歩きにくいなど、子ども連れの利用には課

老舗からトレンドの人気店などの商品だ。

を楽しめるコンテンツが充 実している。

乳室や子ども用トイレを備えるほか、工作題もあった。兵庫県の担当者は、「今回駐選考にはお笑いタレント・小原正子さん、「地元神戸の銘品をきっかけに商店街・室や調理室などを新設した。同公園全域

車場25台分を新設し、ベビーカーで移動

神戸北野ホテル総料理長・山口浩さん、小売市場の新しい魅力にふれてもらえたの90%は樹林のままで、自然を活かした野

しやすい園路も整備できた。親子向けイ

落語家・桂三ノ助さんら神戸ゆかりの著

ら嬉しい」と担当者は話す。

鳥観察など、豊かな自然を満喫できる一ベントも随時開催しているので、多くの子

名人も「お立寄り認定委員」
として参加

方で、駐車場が少ない、乳幼児連れには育て世代に遊びに来てほしい」
と話す。

した。
「神戸にもメディアで取り上げられる

安全安心走行をめざす兵庫ハイウェイ

スタンプラリーは2019年2月28日
（木）
まで実施。
問：市イベント案内・申込センター TEL078-333-3372

協力：兵庫県警察

高速道路は一般道と比較して、事故が発生した場合、被害が大きくなる可能性が高い。年末年始には、帰省や初詣などで高速道路等の交通量の増加や交通の流れが変化するため、交通事故の急増が懸念される。一人ひとりが高速道路の危険性を認識して安全に走行しよう。

【 高速道路で安全に走行するために 】【 万が一、高速道路上で止まってしまったら 】

高速道路等では、事故や故障でやむを得ず高速道路上で停止した場合は「緊急時の３原則」、□ 制限速度内の安全な速度で運転を□ 高速道路は一方通行□ 路上に立たない□ 前車との十分な車間距離をとる□ 出発前には十分な点検・整備を□ 安全な場所に避難する□ 脇見運転をしない□ 異常事態発見時は通報にご協力を□ 道路情報板やパトロールカーに注意の7項目の「ドライブマナー」を遵守し、交通事故防止に努めよう。

□ 車内に残らないを遵守し、命を守るための行動を取ろう。そして、後続車に十分注意して発煙筒や三角停止板等を車の後方に設置することで、後続車に車が停止
していることを知らせよう。

27
00

City Life HANSHIN・KOBE
2018.122016.0City Life Hokusetsu oooo

全国で注目される施策や課題は、地域で暮らす私たちにどう影響するのか？身近に起きた出来事やトレンドなど、幅広い分野のニュースを紹介していきます。
ネットでもさまざまなニュースを紹介しています。

シティライフNEWS で検 索

市の未来を動かす 最上位プラン「総合計画」

市民とともに住みよい環境をつくる
自治体では、全ての施策の基本となり、まちづくりの根幹をなす「総合計画」を作成している。
一般的に、目指す将来像を記載する「基本構想」とそれを実現するための方向性を記載する「 基 本 計 画 」、具 体 的な施 策を示す「 実 施 計 画 」によって構 成されている。芦 屋 市では、どのような総合計画のもと、どこを目指して進んでいるのか。市にうかがった。

計 画 期 間と方 針

芦

四季折々の自然に囲まれ、市民憩いの場にもなっている芦屋川。

レンジ」ではお祭りに実際の屋台を出店。
芦屋市立美術博物館の庭で、
自由に図 書 館 の 本を読むことができる「niwa-doku」。

屋市では、平成23年度から平成32年度までの10年間を第4
次 芦 屋 市 総 合 計 画として策定、
うち平成28年度からの5年間を後期

小学生が、仕入れから対面での販売、収支計算までを自分たちで行った。
「食育」にも積極的で、小学校給食は
すべて自校調理かつ栄養士ごとの独自献立。
この取り組みが特色のある給食と基本計画として位置づける。基本方針に

昨年に続き今年も美術博物館と谷崎潤一

して全国で話題になり、昨年には『 芦屋

学校ごとに手づく
りする給食のレシ
ピをまとめた、『芦屋の給食』。

は「人と人がつながって新しい世代につ郎記念館の庭を開放し、図書館の本が芝の給食』というレシピ本を出版。今年はクなげる」などの4分野を重点施策として定生の庭で読める「niwa-doku（にわどく）」

ックパッドにも芦屋市給食のアカウントを続けるよう、市民と行政が一体となってま

め、地域全体で支える子育て、街の自然を開催した。同イベントでは、本の交換会開設し、レシピを掲載している。
シェフによ

ちづくりをしていく」と話す。
それを象徴すや住環境についてなど、目標とする芦屋や子どもへの読み聞かせなどの企画を実る「味覚の授業」や「コラボ給食」、保護るプロジェクトが、JR芦屋駅から阪神芦の姿を示している。

官 民 一 体で整備
より良い住 環 境恵

まれた自然や美しい街並みから、良質な住宅地として知られる芦屋市。住環境の維持・整備は、総合計画の重点施策にも位置づけられている。全国で最も進んでいる無電柱

施し、市民が本に触れるきっかけや、読書者向け料理セミナー等食育の取組を進屋駅にかけて、歴史的建造物が点在しを通じた世代間の交流につながった。

めている。

ているエリアのリブランディング。市民が教育・子 育てには
地 域の力を活用

教

学校教育の充実や良質な住環境の主体的に関わるワークショップを実施し、一方で、待機児童問題など若い世代の全国でも珍しいレトロな石積み構法で建子育てには課題も残す。現在，
市では，
認築された「旧宮塚町住宅」をリノベーショ

定こども園を整備するなど子育て施策にン。女性の就業や起業などの活躍を支育に高い関心を持つ市民が多積極的に取り組んでおり、引き続き充実を援する「芦屋リジューム」事業とも連携し，

い同市は、幅広い世代が子ど図っていくとしている。

実践的な支援の場とすることなどが予定

もと関わる取り組みにも力を入れる。その一つが市内8校すべての小学化や「屋外広告物条例」の規制により、景校で行われる放課後子ども教室「あしや観を保全。
さらに交通ルールとマナーの周

キッズスクエア」だ。遊びながら学ぶをテー

知徹底、通称「市民マナー条例」により、

マに、地域ボランティアや高校・大学生の市内全域の公共の場所での歩行喫煙を参画を得ながら、放課後での児童の居場

禁止するなど、市民と行政が一体となって所作りと将棋、折り紙、プログラミングなど

好ましい住環境の形成に取り組む。

の体験プログラムを実施している。
また、
企

歴 史 的 建 造 物の活用も市 民 主 体で

市

民参画と協働により進められている芦屋市の総合計画。市の担当者は「地元愛が強く、地域のために何かしたいと思ってくれる

また、文化レベルの高いまちづくりの一業やNPO法人と連携したプログラムも実市民が多いと感じる。人口の折り返しを施しており、
今年行われた「駄菓子屋チャ迎えるこれからの10年も
“いい街”
であり

ザ・コレクション星のような －のこすこと／のこされるもの

市は、市民の皆さんからの市政に対する具体的で建設的な提案や意見を受け付けています。気軽に提案等をしてもらえるように11/1から「市長への手紙」提案用紙と投函箱を設置します。

この度、芦屋市立美術博物館では、小出楢重や大橋了介、伊藤継郎のほか、芦屋カメラクラブや
具体美術協会の関係資料などを所蔵作品とともに紹介し、作家像やグループ像に迫ります。

【設置場所】
市役所本庁舎1階
総合案内所横、各支所・市民サービスセンター、
アクタ西宮ステーション●会期：2018年 12/8
（ 土）～2019年 2/11
（ 月・祝）まで●時間：10時～17時（入館は16時半まで）※休館日・・・月曜日（祝日の場合はその翌日）、
年末、年始（12/28-1/4）●会場：芦屋市立美術博
物館（芦屋市伊勢町12-25）●観覧料：一般
500円、大・高生300円、中学生以下無料［お問合せ］
芦屋市立美術博物館
小出楢重《自画像》1920年油彩、TEL.0797-38-5432
板 芦屋市立美術博物館蔵※ご提案等は市ホーム
ページ「市民の声」
や郵送、ファクスでも受け付けています。
［お問合せ］
西宮市 市民相談課 TEL.0798-35-3100

起業支援としての活用など、複数のアイデアを検討中。街の良さを残しつつ、新しいまちづくりに挑戦している。

環として、「読書の街」プロジェクトを推進。

市長への手紙
市政へのご提案・ご意見をお寄せください～ 11/1から投函箱を設置 ～されている。他にもコミュニティスペースや

旧宮塚町住宅の
現 在 の 外 観 。昭和27年に石積み構法で建築され、昨 年まで市 営 住宅だった。今 後 、利 用 方 法は市民とのワークショップなどで決められる。

第２４回神戸ルミナリエ
テーマ：共に創ろう、新しい幸せの光を（Luci di felicita）●期間：12/7（金）～16（日）
10日間●場所：旧
外国人居留地および東遊園地●時間：月曜～木
曜・・・18時頃～21時半／金曜・・・18時頃～ 22 時 ／ 土 曜・・・17 時 頃 ～ 22 時 ／ 日曜・・・17時頃～21時半※混雑状況により点灯時間を繰り上げることがあります。特に、土曜・日曜においては薄暮時に点灯する可能性があります。なお、荒天の場合は、点灯を見合わせることがあります。

普段何気なく利用しているサービ
スや、地元の楽しいイベントなど
行政の取り組みは多岐にわたります。このコーナーでは 、快 適に過ごせる市民向けサービスやお楽し［お問合せ］
神戸観光局 TEL. 078-230-1001

み情報などを紹介していきます。

HAN S H I N
K O B EPi c k u p !

HAN S H I N

マネーセミナー

金融不況の今だからこそ賢い資産形成を初心者でも少額ではじめられる投資・運用術

相続セミナー

上記のほか、姫路でも定期的に開催中。

（株）リスクマネージメント神戸

公式HP

三宮
マルイ

Pick up !

健康体感セミナー

三宮
花時計前

三宮東

リスクマネージメント神戸 で検索

20797-21-3313

各線三宮駅より徒歩5分■ 開 催 日 ：12/18（火）
10時半～12時■ 場 所 ：Studio SYLPHY（スタジオ シルフィー）
芦屋市宮塚町12‐21■ 定 員 ：10組
■ 参 加 費 ：無料■ 講 師 ：エコパラダイス
（株）
代表取締役
海野 貴史 氏

http://takasho.net/

神戸
茶屋之
トヨペット
町北
本通北

ikari

国道2号線

本通北

ikari

国道2号線

至大阪

かごの屋

宮塚
公園

耳鼻咽喉科医が推薦するプロボーカリストとしてステージに立ち、長年の実践を通して培った実力と経験を活かして、わかりやすく指導いたします。簡単に高音域を地声で出せるテクニックで、生徒さん方がどんどん上達されるのが特徴です！

呼びかけ
5名の生バンドをバックに歌う、来年度のゴスペルライブ
参加希望の方を募っています。
まずは気軽なトレーニングから♪

生徒さんの声

ピアノ奏者でもあり、数多くのプロを生み出していますが、初心者の方や健康志向の方にもご好 評いただいています！
曜日やジャンル、年 齢は不 問なので、お気軽に体験レッスンへお越しください！

西宮市甲子園口3-4-20 ヌーベル甲子園口B2-1

JR甲子園口徒歩1分 阪急西宮北口駅前にも教室あり！
［ 電話受付 ］10時半～20時 金・日曜定休

TEL.0798-67-5700

http://music.geocities.jp/prtrp475/●体脂肪が習っているダンスレッスンなら2ポイントの所、こちらのボイトレなら4ポイント落ちます。
これにはビックリ！

●どんなに大声を出してもノドが全然痛くならないので不思議です。

JR甲子園口ビエラ甲子園口
アスク甲子園
ヌーベル
甲子園口
B2F

340

→
←

ケン
タッキー

芦屋ラポルテ
大丸
JR芦屋

至三宮

神戸
茶屋之
トヨペット
町北

http://takasho.net/

ミスタードーナツ

20797-21-3313のマークがついたお店ではCLポイントが使えます。

芦屋市宮塚町12‐21 受／9時～18時 水曜定休
〈お家の無料相談随時開催 ※要予約〉

大丸
JR芦屋

至三宮

StudioSYLPHY〈スタ
〈スタ
ジオシルフ
〉 ィー〉
ジオ
（株式会社日本バイセル）
Studio SYLPHY

三菱東京UFJ

水曜定休

芦屋ラポルテいるのでぜひ参加してみよう。

モスバーガー

たか しょう

TEL.0797-21-3313

説。個別相談も同時受付してボイストレーニング NAKA〈ナカ〉

Studio SYLPHY〈スタジオ シルフィー〉（株式会社高翔）
受／9時～18時

贈与や遺 産を分配するときのポイントなどを分かりやすく解

ジャパン

健康に暮らす「エコパラダイス工法 」〈お家の無料相談随時開催 ※要予約〉

続でもめないために、資 産の

ジョーシン

ローソン

神戸
市役所

健 康 に 役 立 つ 体 感セミナーを開催。セミナーでは、抗酸化効果が高いと言われている「エコパラダイス溶 液 」
を住空間に取り入れた事例を紹介。
また、参加者はエコパ
ラダイス工法で作られた「還元陶板浴」を体感することができる。健康な暮らしに関心がある人は、ぜひ参加してみては。

芦屋市宮塚町12‐21

2号線
そごう

※相続セミナーはテーマを変え隔週で開催■日時：10時半～12時半■場所：Studio SYLPHY（スタジオ シルフィー）
芦屋市宮塚町12-21■参加費：無料※予約制■申込方法：TELまたはQRよりそう。今 回のセミナーでは、相神戸国際会館

2078-855-4777[セミナールーム]神戸市中央区磯上通8-1-8 アジアビル303[ヘッドオフィス]同アジアビル603
受／10時～17時 不定休 http://www.rm-kobe.com/

JR神戸線■ 12月の開催日：2日
（日）
・15日
（土）

裁判で争う家族が増えている

唯一の腹筋ボイストレーニング至大阪

マネーセミナー

初めての人も安心 分かりやすい相続の勉強会

当てはまる人はセミナーに参加を！
□ 自分に合った資産運用方法を見つけたい□ まずは少額から運用をはじめてみたい□ 親、子ども、自分の将来のお金が心配□ 仕事が忙しすぎて使うヒマがないお金を上手に運用したい□ 目標通りにお金が貯まらない□ お金に関する基礎知識を身につけたい※取得した個人情報はセミナー応募のみに使用。
※お金の教育を目的としたセミナーのため、金融商品のPRや勧誘はなし。
※金融関係会社の方や営業的な情報収集を目的とした参加はNG。

●発行部数15万部● 無 料で各 戸に配 布しています。必 要 のない方は、お手 数ですがご一 報ください。
問/株式会社シティライフNEW TEL06-6338-0640 〒566-0001 大阪府摂津市千里丘1-13-23

遺 産 の 分 配がまとまらず、銀行に預けているだけではお金が増えず、増税や年金など先行き不安な情報が飛び交う今、何か行動しなくてはと焦っている人も多いのでは？月10,000円～の少額投資から、先を見据えた本格的な運用まで、多くの相談実績を誇る同社では、そんな女性のた「お金を貯める秘訣は、コツコツと節約するノウハウばかりではあり めに無料マネーセミナーを神戸・姫路で定期ません。本セミナーが皆様のお金に関する悩みを解決するヒントに開催している。
講師の増川先生は30年超のなれば幸いです」と講師の増川先生。
業界経験を持ち、自身の子育て経験を活か
30代からはじめる！
した主婦・女性目線でのアドバイスにも定評
女性限定マネーセミナー（要予約）あり。
大切なお金を守り、賢く殖やすノウハウ
参加無料、女性限定（夫婦可）、各回先着15名までをわかりやすく解説してくれる。参加者は、
お●会場：神戸市中央区磯上通8-1-8 アジアビル303
金の悩みについて無料個別相談も受けら
れ●時間：各日二部制／10時～12時、13時半～15時半る。
将来のために早めの行動を！
12/2（日）「あなたの資産を守る方法」
12/15（土）「明るい未来のための女性のマネーセミナー」
1/20（日）「ムリせず賢く殖やすマネー講座」● 本 紙 の 記 事や 広 告についてのご質 問・ご意 見など
TEL06-6338-0640 info@citylife-new.com←

Pick up !

西宮・芦屋・東灘区・灘区・中央区
w w w.c i t y l i f e - n e w.c o m

至大阪

かごの屋

宮塚
公園

◆QRコードは（株）
デンソーウェーブの登録商標です。

◆本紙に掲載している表示価格は、特記以外は税込み価格です。

個人レッスンorグループレッスン（60分）.................................. 3,000円～

特典「シティライフを見た」で、体験レッスン（90分）
3,000円→無料（12月末まで・新規の方のみ・要予約）