広報No.6６７1２
令和元年

第３回いきいき百歳体操交流大会

December

下市町マスコットキャラクター
ごんたくん

令和元年度 町政・教育功労者表彰

表彰状

月３日、令和元年度町政教育功労者表彰式が下市観光文化センターで開催され、 名と１団体が表彰されま
した。

町政功労者

敦史

町政功労者 感謝状

●浦平 成 年 か ら ６ 年 間、 下 市 町 議
会議員として町政の振興と発展に尽くされました。

●北浦孝治

平成 年から４年間下市町消防団長として、また、昭和 年から年 余 り、 消 防 団 員 と し て 町 民 の 生
命と財産の保護に尽くされました。

●皿谷

博司

46

ます。

幸之

下市支店

直治

年 か ら、 子 ど も 達 の 登 下

し地域安全の向上に尽くされてい校時に青色防犯パトロールを実施

平成

●溝上

教育功労者 表彰状

下市夢まつりに行員全員が参加し町の活性化に尽くされました。

●南都銀行

平 成 年 か ら ３ 年 間、 人 権 擁 護委員として人権擁護の保護に尽くされました。

●上田

平 成 年 か ら ９ 年 間、 人 権 擁 護委員として人権擁護の保護に尽くされました。

47

祐三

24

27

●奥田

忠弘

平成 年から８年間の長きにわた り、 下 市 町 議 会 議 員 と し て 町 政の振興と発展に尽くされました。

●藤村輝

平成 年から 年間の長きにわたり、行政相談委員として行政サービ
スの向上に尽くされました。

本

平成９年から 年間の長きにわた り、 人 権 擁 護 委 員 と し て 人 権 擁護の保護に尽くされました。

靜一冬樹
平成 年から 年の長きにわたり、 下 市 町 国 民 健 康 保 険 運 営 協 議会委員として社会福祉の向上に尽くされました。

●澤井

平成 年から 年の長きにわたり、 下 市 町 国 民 健 康 保 険 運 営 協 議会委員として社会福祉の向上に尽くされました。

●岡田

●

17

22

15

15

22

10

23

13

16

16

28

22

11

2

令和元年秋の叙勲「旭日単 光 章 」
受章

令和元 年 秋 の 叙 勲 に お いて立石に お 住 ま い の 水 井 棟
三氏が旭 日 単 光 章 を 受 章 されました 。
同氏は 、 平 成 ２ 年 か ら 農業委員と し て 通 算 年 以 上にわたり 農 業 委 員 の 職 務 に尽くされ て い て 、 特 に 平 成
年７月 か ら 現 在 に 至 る までの約 年 間 は 農 業 委 員 会
会長とし て 下 市 町 の 農 業 振興に大き く 貢 献 さ れ て い ます。
今回の 受 章 に あ た り 同 氏
は「この よ う な 名 誉 な 章 を賜り身に 余 る 光 栄 で す 。 支
えていた だ い た 全 て の 方 々に 感 謝 し ま す。」 と 受 章 の喜びを語 っ て い ま し た 。
水井氏 の ま す ま す の ご 活
躍をお祈 り 申 し 上 げ ま す 。
20

10

25

水井 棟三 氏（立石）

11/9

下市町観光協会主催

秋の 大 感 謝 祭

10/26 住民主体の介護予防運動

下市の秋の味覚・イベントを楽しもうをテーマに、 第３回下市町いきいき百歳体操交流大会が下市中
美芳野庵と下市温泉が会場となって「秋の大感謝祭」 央公園総合体育館で開かれました。
いきいき百歳体操は、健康でいきいきとした生活がが下市町観光協会の主催で開催されました。
メイン会場の美芳野庵では、むんむさんのコン 送れるようにと高知県高知市が開発。誰でも出来る簡サートや割箸つかみ大会、十手リンジンによる漫才 単な筋力運動を週１回、３か月以上継続して行うこと
やお店紹介などで盛り上がりました。下市温泉では、 で、確かな健康増進効果が得られることから、現在で割箸作り体験やあてもの、射的などが行われました。 は全国各地の自治体等で取り入れられています。
この日の交流大会には、町内で体操に取り組んで
また、両会場で１回ずつお菓子まきが行われ、子どいる１３地区のサロンから代表者が集まり、活動形
も達で賑わっていました。
態等について意見交換が行われたほか、９０歳以上で３ヶ月以上体操に取り組まれている方４名に杦本
町長から表彰状が贈られました。
９０歳以上表彰
前列右から
沖垣 八重子 氏（今在家）
阪本 正市 氏（堀毛）岩本 賢昭 氏（今在家）⻆田 一二子 氏（善城）11/9

第１回下市町読書まつり

作品コンクール表彰式

11/3

第３２回

下市町芸能発表大会

下市町教育委員会主催の第１回下市町読書まつり
下市観光文化センターで下市町文化連盟主催の下作品コンクールが行われました。
市町芸能発表大会が開かれました。
これは、町内の幼稚園児・児童・生徒を対象に、 第３２回目を数える今回の大会ではダンス・詩吟・
読書の習慣化や読解力の向上などを目的に今年初め 民舞・カラオケなど、この日の為に練習を重ねてきて開催されたもので、作品は読書週間中に下市観光 た演目が披露され、会場を訪れた約１７０名の来場
文化センターのロビーに展示されました。
者は楽しいひと時を過ごされているようでした。
なお、１１月９日には優秀作品に対する表彰式も文化連盟の大西会長は行われ、１７名に表彰状が贈られました。
「下市町の文化芸術活動がこれからも発展するように願っています」と話していました。

3

下市町職員新規採用者( 技能労務職) を次のとおり募集します
試験職種
技能労務職
（水道施設維持管理業務）

採用予定人員

職務内容

若干名

取水場・浄水場等水道施設機械・設備の維持管理、漏水管復旧工事、配水管敷設工事、給水管取出工事、草刈り、水道メーター交換、ろ過池清掃及びろ過砂の入替作業、宿日直業務、事務作業等【試験実施日】第１次試験：令和元年１２月２２日（日）第２次試験：令和２年１月１８日（土）※詳細は第１次試験合格者に通知します。
【試験会場】
下市町浄水場管理棟で行いますが、詳細は申込書受付終了後、受験者全員に通知します。
【受験資格】①昭和５５年４月２日以降に生まれた人で、高等学校卒業者若しくは同等以上の学力を有する人。
②次の資格等を有する人
・普通自動車運転免許（ＡＴ限定除く）
・車両系建設機械（整地・積込・運搬・掘削）運転技能講習修了証③基本的なパソコン操作（ワード・エクセルなど）ができること。
④採用後は水道法に基づく水道技術管理者の資格を取得するよう努めること。
（資格取得講習の受講は必須）※地方公務員法第１６条に規定する欠格事項に該当する人は受験できません。
【受験手続】①申込用紙等請求方法
下市町役場総務課、上下水道課において配布いたします。
（下市町ホームページでダウンロードもできます。
）
配布時間は、午前８時３０分～午後５時１５分で、土・日・祝日の配布は行いません。
※郵送による請求の場合
封書でご請求ください。この場合、封書の中に郵便番号、住所、氏名、電話番号を明記したもの（紙片）及び返信用の９４円切手を同封して、下記あてに請求してください。なお、 郵便による請求の場合は、書留など確実な方法により郵送してください。
②申込方法
所定の申込書に必要事項を記入し、下市町役場総務課人事係に直接持参するか、又は書留など確実な方法で郵送してください。また、申込書提出の際、必ず写真１枚（最近３ヶ月以内に撮影した
正面上半身縦長４cm ×３cm のもの）
、普通自動車運転免許証のコピー（両面）、車両系建設機械（整地・積込・運搬・掘削）運転技能講習修了証のコピーを持参若しくは同封してください。
③申込書受付期間等
期 間 令和元年１２月２日（月）～１２月１３日（金））時 間 午前８時３０分～午後５時１５分（土・日・祝日は除きます。
提出先 下市町役場 総務課 人事係※郵送でも可【１２月１３日（金）締切日必着】
なお、この場合は書留など確実な方法で郵送してください。
※申し込み後、１２月１９日（木）までに受験票が到着しない場合は、下記まで照会してください。
受験案内等請求・申込み・問合せ〒６３８- ８５１０ 奈良県吉野郡下市町大字下市１９６０番地
下市町役場 総務課 人事係 ☎ ０７４７- ５２- ０００１（代表）IP ０７４７- ６８- ９０６０（直通）4

～下市町定住促進住宅認定～

トレ

ネオコーポ（民間賃貸集合住宅）の入居者募集

下市町定住促進住宅に認定している民間賃貸集合住宅「トレ ネオコーポ」の入居者を募集します。
建物概要 ４戸（１階２戸、２階２戸）
・所 在 地
下市町新住
・間 取 り１階 １ＬＤＫ、２階 ２ＬＤＫ・占有面積
１階 約５１㎡、２階 約５３㎡
・建 築 年
令和元年

上記住宅に若者世帯（世帯主又はその配偶者が１８歳以上４５歳未満の２人以上の世帯）が入居し、かつ一定の条件を満たした場合、入居者に対して町から定住支援補助金を交付します。
※下市町では、令和元年度以降に新築された町内の民間賃貸集合住宅のうち、一定の条件を満たした住宅を「下市町定住促進住宅」に認定し、賃借人に対して各種支援を行います。
問 合 せ・入居募集に関すること
トレ ネオコーポ 管理者 ☎ ０７４７- ５２- ３６４１
・補助金等の支援に関すること
下市町役場 総務課
☎ ０７４７- ５２- ０００１（代表）IP ０７４７- ６８- ９０６０（直通）

令和元年１２月「空き家相談会」を開催します
開催日時：令和元年１２月７日（土）①セミナー 午後１時～２時
相 談 会 午後２時１５分～４時１５分
開催場所：斑鳩町総合保健福祉会館（生き生きプラザ斑鳩）〒６３６- ０１４２ 奈良県生駒郡斑鳩町小吉田１丁目１２- ３５
主催：斑鳩町・平群町・特定非営利活動法人 空き家コンシェルジュ
後援：奈良県
入 場 料：無料

開催日時：令和元年１２月１４日（土）②セミナー 午後１時～２時
相 談 会 午後２時１５分～４時１５分
開催場所：２０００年会館 ２階 多目的室
〒６３９- ０２１４ 奈良県北葛城郡上牧町大字上牧３２４５- １
主催：上牧町・広陵町・特定非営利活動法人 空き家コンシェルジュ
後援：奈良県
入 場 料：無料＊セミナー参加は予約不要ですが、相談会には予約が必要です。
下記連絡先までお申込みください。
＊相談会の日以外でも常設の相談員が相談を受付しています。
お気軽にお問い合わせください。

問合せ
特定非営利活動法人 空き家コンシェルジュ【橿原相談窓口】〒 634-0075 橿原市小房町 9-32
TEL/FAX : ０７４４- ３５- ６２１１
ご相談窓口 月曜日～土曜日（日祝定休）午前９時～午後５時
Mail : akiyaconcierge@zeus.eonet.ne.jp HP：http://www.akiyaconcierge.com/
5●部門別職員数の推移 （各年4月1日現在）
分

町職員の
福祉
関係
福祉関係を給
除く一
般行な
政 ど
与
を
普
通
会
計
公表します

門

職員数（人）

対前年増減数（人）

平29

平30

平31

平30

平31

会

1

1

1

0

0

総務・企画

25

25

24

0

▲1

税

務

7

7

8

0

1

労

議

働

0

0

0

0

0

農林水産

7

7

7

0

0

商

工

5

3

3

▲2

0

土

木

8

9

10

1

1

小

計

53

52

53

▲1

1

民

生

6

4

4

▲2

0

衛

生

11

10

9

▲1

0

小

計

17

14

13

▲3

0

一般行政部門計

70

66

66

▲4

0

教

育

16

16

16

0

0

消

防

0

0

0

0

0

普通会計計
町職員の給与などについて、
病院
その概要をお知らせします。
水
道

86

82

82

▲4

0

0

0

0

0

0

4

4

4

0

0

3

3

3

0

0

通

0

0

0

0

0

そ の 他

14

15

16

1

1

小

計

21

22

23

1

1

合

計

107

104

105

▲3

1

※表中「普通会計」とは、国民健康保険
会計などの「特別会計」と「水道会計」
下 水 道などを除いた会計を表します。

交

総

町職員の
給与などを
公表します

区

部

町職員の給与などについて、その概要をお知らせします。
※詳しくはホームページにも掲載しています。

（注） 職員数は、一般職に属する職員数であり、休職者などは含み、臨時職員を除いています。

●人件費の状況（普通会計平成３０年度決算）
区分
30年度

住民基本台帳人口

歳出額 A

実質収支

人件費 B

人件費率
（B/A）

（参考）
29 年度の人件費率

4,208,650 千円

259,292 千円

708,790 千円

16.8％

18.9％

（31.3.31）

5,391 人（注）人件費には、特別職に支給される給料、報酬等を含みます。

●職員の平均給料月額、 平均給与月額及び平均年齢の状況（平成３１年４月１日現在）
区分

一

般

行

政

職

技

能

労

務

職

平均給料月額

平均給与月額

平均年齢

平均給料月額

平均給与月額

平均年齢

下市町

296,300 円

327,605 円

42.7 歳244,800 円

255,420 円

50.6 歳国

329,845 円

410,719 円

43.5 歳286,817 円

328,637 円

50.7 歳（注）1. 国の数値は平成３０年４月１日のものです。
2.「平均給与月額」とは、国家公務員と同じ基準にあわせた職員手当（扶養手当・住居手当・ 管理職手当）
  と平均給料月額との合計額の平均です。

6

●職員の初任給の状況、 経験年数別 ・学歴別平均給料月額の状況（平成３１年４月１日現在）
区

一

下

分

般

行政職

市

町

経験年数

国

初任給

初任給

大学卒

180,700 円

180,700 円

高校卒

148,600 円

148,600 円

区

分

一

般

行政職

10 年以上15 年未満15 年以上20 年未満

20 年以上25 年未満大学卒

238,600 円 288,100 円 340,000 円

高校卒

223,600 円 270,000 円 314,300 円（注） 経験年数とは、卒業後直ちに採用され引き続き勤務している場合は、採用後の年数です。

●職員手当の状況
区

分

内

扶養手当

区

容

扶養親族

  6,500円

  子  

10,000円

管 理 職
手

満16歳〜満22歳の子1人毎5,000円加算
支給総額

分

当

9,344千円

借家・借間居住者最高支給限度  27,000円  
住居手当
支給総額

特殊勤務

3,140千円

手

当＜交通機関利用者＞
１か月あたりの最高支給限度額 55,000円＜自動車等使用者＞
通勤手当 2㎞未満
2㎞以上

内

課

長

級：50,000円

主幹

級：42,500円

課長補佐級：35,000円
支給総額

16,214 千円

職員全体に占める手当支給職員の割合

6.1％

支給対象職員1人
当たり平均支給年額

49,143 円

手当の種類（手当数）

8

代表的な手当の名称

廃棄物の収集・処理作業手当等支給総額8,977 千円

職員１人あたり支給額

104千円

不支給
距離により2,000円〜31,600円

支給総額

時間外
勤務手当

5,420千円

容（注）支給額については平成２９年度・普通会計のものです。

●特別職の報酬等の状況 （平成３１年４月１日現在）
区

分

給料月額

給

町

長

720,000円

料

副町長

610,000円

議長328,000円

副議長

274,000円

議254,000円

報
酬

員

期末手当
（平成 30 年度支給割合）
  6月期

1.575月分

12月期 1.775月分

  6月期

1.60月分12月期

1.75月分

退職手当
算定方式

１期の手当額

支給時期

給料月額×勤続年数×520/100

14,796,000円

任期毎・通算の選択

給料月額×勤続年数×330/100

  8,052,000円

任期毎・通算の選択（注）退職手当の「１期の手当額」は、４月１日現在の給料月額及び支給率につき１期（４年＝４８月）勤めた場合における退職手当の見込み額です。

7

下市町保健センターからのお知らせ
事

業

名

日

中 期 離 乳 食 相 談

場所／下市町保健センター時

午後1時～1時15分受付
１２月 ４日（水）

対

象

者

・

内

容

等

〈対象〉
平成３１年３月１日～令和元年５月３１日生〈対象〉
午後1時30分～1時45分受付
平成２９年３月１日～平成２９年５月３１日生

2 歳児歯科・栄養相談

し も ぴ よ ラ ン ド
１２月１１日（水）午前10時～正午（ 子 育 て 教 室 ）４歳までの幼児およびその保護者
内容：スワッグ・リース作り

問合せ 下市町役場 健康福祉課 保健予防係 ☎ ０７４７- ５２- ０００１（内線１５９・１６０）
IP ０７４７- ６８- ９０６５（直通）

地域包括支援センターからのお知らせ
事業名

日時

場所

対象者

内容

申込み

認知症の方や１２月１３日（金） 下市町交流
その家族・医 カフェタイム
センター
たんぽぽカフェ 午前 10 時～正午
療や介護の専 クリスマスの寄せ植え※毎月第 2 金曜日 （ごんたくんの家） 門職・地域の
当日参加可
方など。
「わら書」
介護をされて１２月２６日（木） 特別養護老人
わら筆を使用して、いろどりＣａｆｅ 午前 10 時～正午 ホーム北野しも いる方や介護
自由な発想で文字を書に興味のある※毎月第 4 木曜日
いち彩の里
く創書です。
方。
《申込・問合せ》
たんぽぽカフェ：社会福祉協議会
いろどりＣａｆｅ：北野しもいち彩の里
総合窓口：下市町地域包括支援センター☎ ０７４７-５４-２１０７☎ ０７４７-５２-０２４０☎ ０７４７-５２-０００１（内線１５６・１５７・１５８）
IP ０７４７-６８-９０６５（直通）

ノロウイルスにご注意★ノロウイルスとは★
ノロウイルスはあらゆる年齢の人に急性胃腸炎を起こし、ウイルス量が１００個以下の極少量でも感染するほど、感染力の強いウイルスです。一年を通して発生していますが、特に冬季に流行します。
ノロウイルスに感染すると、概ね１～２日の潜伏期間の後、吐き気、嘔吐、下痢、腹痛、発熱などの症状が見られます。通常発症から１～２日で回復しますが、抵抗力が弱い乳幼児や高齢者では、重症化
したり、吐物を気管に詰まらせたりすることもあるので注意が必要です。

《ノロウイルスによる感染の予防ポイント》●手洗いでウイルスを洗い流しましょう。
・指輪、時計などをはずす。
毎年１１月頃から翌年４月に・流水で汚れを洗い落とす。
流行し、ヒトからヒトへの感染力
・石鹸を十分泡だて、３０秒以上洗浄する。
は強力です！！！
・温水で１０秒以上洗い流す。
・ペーパータオルなどで拭き乾燥させる。
●食品の中心部まで８５℃で１分以上加熱しましょう。
●調理器具の消毒も忘れずに！！
・調理器具は洗剤を使って十分に洗ったあと、次亜塩素酸ナトリウム（塩素系漂白剤）に浸し消毒しましょう。
8令和元年度４クール募集

長 生 き イ キ 教 室♪笑顔で楽しく続けられる健康運動プログラム♪
長生きイキ教室は「ミズノスポーツサービス株式会社」が担当します

日程：毎週水曜日 午前１０時～１１時３０分 ( 全１１回コース )
第１回目

１月８日

第２回目

１月１５日

第３回目

１月２２日

第４回目

１月２９日

第５回目

２月５日

第６回目

２月１２日

第７回目

２月１９日

第８回目

２月２６日

第９回目

３月４日

第１０回目 ３月１１日 第１１回目 ３月１８日

内 容
持ち物
場 所
定 員
対 象
申込み

★運動は、継続的に日常生活で使う筋肉を効果的にトレーニングします
取り組むことで
室内用運動靴・タオル・水分・運動しやすい服装
より効果が増すと下市町交流センター
言われています。
３０名（定員になり次第受付終了）
下市町に居住する６５歳以上の方で継続して参加できる方
下市町地域包括支援センター（下市町役場 健康福祉課内）☎ ０７４７- ５２- ０００１（代表） ＩＰ ０７４７- ６８- ９０６５（直通）募集期間：１２月１３日（金）まで参加費無料 事前に参加申込みが必要です！

年 金 生 活者 支 援 給 付 金 の請求手続きはもう済みましたか？
年金生活者支援給付金は、消費税率引き上げ分を活用し、公的年金等の収入や所得が一定基準以下の年金受給者の生活を支援するために、年金に上乗せして支給されるものです。受け取りには請求書の提出が必要です。手続きが遅れた場合、さかのぼっての支給はされませんのでご注意ください。
※１２月２７日までに請求した場合に限り、１０月分から支給されますが、令和２年１月以降に請求した場合は、請求した翌月からの支給になります。
対象者●老齢基礎年金を受給している方で、以下の要件をすべて満たしている必
要があります。
・６５歳以上・世帯員全員の市町村民税が非課税
・前年の年金収入額とその他の所得額の合計が約８８万円以下

または●障害基礎年金・遺族基礎年金を受給している方で、前年の所得が約４６２万円以下である方。

手続きの方法・平成３１年４月１日以前から年金を受給されている方⇒ 手続きの案内に同封されている請求書（はがき）に必要事項を記入し、切手を貼って投函
・平成３１年４月２日以降に年金を受給しはじめた方⇒ 年金の請求手続きと併せて年金事務所または下市町役場住民保険課で手続き
問

合せ給付金専用ダイヤル大和高田年金事務所
下市町役場 住民保険課
9☎ ０５７０－０５－４０９２（ナビダイヤル）☎ ０７４５－２２－３５３１☎ ０７４７－５２－０００１（代表）☎ ０７４７－６８－９０６３（直通）住民票やマイナンバーカード等に
旧氏（旧姓）が併記できます
住民票やマイナンバーカード、印鑑登録証明書に旧氏（旧姓）が併記できるようになりました。旧氏（旧姓）を併記するには戸籍謄（抄）本などを添付して手続きが必要です。

申請方法など詳細は、下記へお問い合わせいただく

か、総務省ホームページをご覧ください。
問合せ

下市町役場

住民保険課

☎ ０７４７-５２-０００１（代表）IP ０７４７-６８-９０６３（直通）
総務省ホームページ←ＱＲコードを読み込んでいただくと、
総務省ホームページから制度の概要をご覧いただけます。

令和元年度しもいち・おおよど共同企画展「吉野風土記」～しもいち・おおよど郷土の偉人伝～【前期展】令和２年２月１４日（金）～１６日（日）午前１０時～午後４時

大淀文化会館☎０７４７－５４－２１１０【後期展】令和２年２月２１日（金）～２３日（日）午前１０時～午後４時 下市観光文化センター☎０７４７－５２－１７１１【講演会】令和２年２月１５日（土）午後１時３０分開演

大淀町文化会館ひだまりホール「後南朝について」
講師

川上村文化財審議委員会
委員長

松本

修

※入場無料・申込不要

氏

五條・吉野地域自立支援協議会
療育・教育支援部会 勉強会
日時：令和２年１月２２日（水）午前１０時～１１時３０分（午前９時３０分開場）※先着５０名、参加費無料

場

所：大淀町役場 ３階 ３０１会議室

内

容：奈良県障害者総合支援センター（奈良県吉野郡大淀町桧垣本２０９０番地）
蔭山静加氏の講演「気になる子どものチカラを伸ばす！

～感覚統合の視点から～」

子育て中の方、子どもの支援に関わる方を対象に気になる子どもの行動の背景と援助方法をご講演頂きます。
問合せ：療育・教育支援部会事務局
吉野町役場

長寿福祉課

☎ ０７４６-３２-８８５６

FAX ０７４６-３２-４６９０

大津・大西

定期児童相談子どもの成長、発達、行動、しつけなどのさまざまな問題
や心配ごと等、あなたが抱えている疑問や悩みについて、どうぞお気軽にご相談ください。
日時《予約制》
令和２年１月１０日（金） 午前１０時３０分～午後４時
場
所 下市町保健センター ２階研修室
申込・問合せ 事前に電話予約をお願いします奈良県高田こども家庭相談センター☎ ０７４５-２２-６０７９

固定資産税（償却資産）の申告が必要です
固定資産税の償却資産については、土地や家屋と異なり課税対象となる資産の把握が困難であるため、地方税
法第３８３条の規定により、１月１日（賦課期日）現在の所在、種類、取得時期、取得価格および耐用年数などを毎年１月３１日までに申告する必要があります。前年
度までの申告等の実績に基づき申告書等を送付していますが、新規に事業をはじめられた方など、申告書をお持
ちでない場合は下市町のホームページでダウンロードしていただくか、税務課までご連絡いただければ申告書等を送付いたします。
問合せ 下市町役場 税務課☎ ０７４７-５２-０００１（代表）IP ０７４７-６８-９０６６（直通）

有害鳥獣防御対策のための施設設置にかかる補助金申請について

イノシシ・シカ等による農作物被害を防ぐための施設設置（電気柵・金網柵等）にかかる補助金の申請は、令和元年１２月２０日（金）をもって今年の受け付けを締め切りさせていただきます。
申請をされる場合は、期日までに下記へお申し込みください。
問合せ 下市町役場 地域づくり推進課☎ ０７４７-５２-０００１（代表）IP ０７４７-６８-９０７０（直通）吉野川・紀の川流域協議会『フォト・動画コンテスト』
募集テーマ：吉野川・紀の川の魅力や景色を題材にした作品
募 集 部 門：①フォト部門（一般の部・高校生以下の部）②動画部門
対
象：協議会構成市町村にお住まいの方
締 切 日：１月１７日(金)までに郵送または持参※午後５時必着
審 査 結 果：２月上旬発表予定※応募規定の詳細や応募方法については吉野川・紀の川流域協議会ホームページ参照
http://www.city.wakayama.wakayama.jp/shisei/100
9206/1009399/1002807.html
応募先・問合せ：〒６３８-００４５
下市町新住１０１０番地
下市町役場 生活環境課☎ ０７４７-５２-５９０１

10

く らしの情報

Information

納期限を守って、納め忘れのないようにしましょう。

下市温泉秋津荘・明水館・ごんた食堂
営業日のお知らせ
営 業 時 間 午前１１時～午後７時（受付は午後６時３０分まで）
年末・初湯のお知らせ
年内最終日 １２月２９日（日）営 業 時 間 午前１１時～午後５時３０分（最終受付 午後５時まで）
初 湯 日 １月２日（木）、３日（金）営 業 時 間 午前１１時～午後５時３０分（最終受付 午後５時まで）
初湯日はポイント２倍プレゼントいたします！
※１月４日（土）より通常営業いたします。
《ごんた食堂》【平日】
午前１１時３０分～午後２時
午後４時３０分～７時（ラストオーダー 午後６時３０分まで）【土・日・祝日】
午前１１時３０分～午後７時（ラストオーダー 午後６時３０分まで）※年始は初湯から明水館と同様に営業いたします。
※宴会のご利用について
年内最終日は１２月２９日（日）になります。
年始は１月９日（木）からです。
宴会でご利用の際の詳細はごんた食堂へ！
忘年会・新年会のご予約賜り中！
法事や各種宴会のご予約お待ちしています！
詳細はごんた食堂へ※口座振替をご利用の方は、１２月２５日（水）が振替日となります。預金残高のご確認をお願いいたします。
下市町役場

国民健康保険※〇印の日が休館日です。

月

火

水

今年度の特定健康診査を受けていただける期間は、令まだ、受診されていない方は、ご自身の健康状態の確認、生活習慣病の予防、早期発見のためにぜひとも受診してください。

特定健康診査の費用は無料となっております。

問合せ 下市町役場 住民保険課、健康福祉課 保健予防係☎ ０７４７-５２-０００１（代表）IP ０７４７-６８-９０６３（住民保険課 直通）
IP ０７４７-６８-９０６５（健康福祉課 直通）

吉野三町無料法律相談〈奈良弁護士会所属弁護士による無料相談〉
日

時

場

所

予約・問合せ

金

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1/1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

皆様のご利用を心からお待ちしております。
※１２月１０日（火）は施設点検のため、臨時休館とさせていただきます。
問合せ 下市温泉秋津荘・明水館☎ ０７４７-５２-２６１９（フロイク）
IP ０７４７-６８-９０８１

大淀町役場

大淀町役場 人権住民課

中南和法律相談センター無料法律相談〈１２月は下市町を会場とした巡回相談が開催されます〉
時

１２月２７日（金）奈良弁護士会

午後１時～４時

中南和法律相談センター係☎ ０７４２-２２-２０３５

土1

１２月１６日（月） 午後１時～４時☎０７４７-５２-５５０１

予約・問合せ木

特定健康診査のご案内

和２年１月３１日（金）までとなっています。

１２月・１月はじめの営業日カレンダー
日

住民保険課

４０歳～７４歳の国保加入者の皆様へ

日♨今月の風呂の日は2６日です11

１２月２５日（水）は国民健康保険税第６期
後期高齢者医療保険料第６期の納期限です。

法テラス南和法律事務所

〈常駐の弁護士が相談にあたります〉
場
問

合

所

大淀町大字下渕６８番地の４

せ☎ ０５０-３３８３-００２５

やすらぎビル４階※無料になる場合があります。

まずは電話でお問い合わせを。

消費生活相談〈毎週木曜日

午後１時～４時開催〉日

時

１２月５日、１２日、１９日、２６日

場

所

下市町役場

予約・問合せ毎週木曜日

午後１時～４時

下市町役場

住民保険課

☎ ０７４７-５２-０００１（代表）IP ０７４７-６８-９０６３（直通）国内外の修学旅行生の受入家庭（ホストファミリー）を募集しています！受入家庭になってください～！！
下市町・下市町観光協会では、生活体験を通して家族との絆や下市町の魅力を感じてもらうことを目的に、国内外の修学旅行生を個人の家庭で受け入れる民家ステイ（教育民泊）に取り組んでいます。
受入家庭が不足し困っています。
どうか受入家庭になってください！お待ちしております！

～神奈川県立茅ヶ崎西浜高校の受け入れがありました！～
１１月６日～８日、神奈川県立茅ヶ崎西浜高校の生徒さん３８名が下市町の受入家庭１１軒で民家ステイをされました。離町式では、猪肉を食べておいしかった、初めてつるし柿を作った、人生ゲー
ムをしたのが楽しかった、お箸の作り方を知った、おでんがおいしかった、など生徒さんが感想を述べてくれました。
今回は２泊３日の民家ステイならではの、受入家庭とのたくさんの交流や、様々な体験をされたようです。別れの際には涙する生徒さんもいました。

▲ゆずの収穫

▲柿の葉寿司作り▲つるし柿作り▲食事はみんなで作ります

問合せ▲割箸作り体験▲みんなでお掃除もご興味のある方はぜひお問い合わせください！
下市町役場

地域づくり推進課★人間

今月のおすすめ本

38

歳の誕生日に届いた、ある騒動の報せ。何者か

サンマーク出版になろうとあがいた季節の果てで、かつての若者達

秒じっとしてるだ

石村友見 / 著を待ち受けていたものとは？

★動かないゼロトレ

寝 た 姿 勢 で ポ ー ズ を と り、け！体の各パーツのポジションを元（ゼロ）の位置に戻すことで痛みや疲れのない快適な体をつくる「動かないゼロトレ」を紹介する。

30☎ ０７４７- ５２- ０００１（代表）IP ０７４７- ６８- ９０７０（直通）又吉直樹 / 著
毎日新聞出版

12

★なかよしの水

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

ジョン・キラカ / 作

22

23

24

25

26

27

28

さくまゆみこ / 訳

29

30

31

下市消防署からのお知らせ

日照りつづきで困ったもりのどうぶ

3

社協だより
〜

2

〜

1

つたち。水を探しに土しあいますが…。

どうしたらいいか話

け れ ば な り ま せ ん。

けにえを差し出さな

らうには、ワニにいした。しかし水をもいくと川を見つけま金

石油ストーブの安全な取扱い
手軽に移動ができ便利な石油ス
トーブですが、カートリッジタン
クの口金が緩み、灯油が漏れて引火 す る 火 災 が 発 生 し て お り ま す。
給油の際は、今一度口金がしっかりと閉まっているか確認をしま
しょう。
また、使用する前には、周囲の整理整頓と、カーテンやふすま等に近すぎないか、上から物が落ちてくる危険がないかなどの安全確認をしっかりしてから点火する習慣をつけ、給油をする際は火を消してから行いましょう。
奈良県広域消防組合・下市消防署

木

間
時
日

いつも善意銀行に預託をい
月 日の期間ただき、ありがとうございます。
月 日～

崎）２万円

住） 万円

（敬称略）

に、次 の 皆 さ ん か ら 預 託 を い
ただき ま し た 。
・叙勲 内 祝 い
谷車 眞 澄 （ 新卓（山・出生 内 祝 い
十田・社会 福 祉 の た め
昭和 年 度 秋 野 中 学 校
卒業生一同 ２万５千３１３円
・供養 と し て
公昭（惣 上）３万円

12

15

植村

（電話相談も可）

113時
  １月１６日（木）☎ 0747-52-6125

令和２年（ごんたくんの家）

16

佳司（伃 邑）２万円

水

年末年始の休館に伴い 月日（ 日 ） か ら 月 日（ 土 ） の期 間、 貸 出 図 書 冊 数 を 5 冊 か ら
8 冊 に 増 や し、 貸 出 期 間 も 3 週間に延長致します。

28

下市町交流センター
人権擁護委員・民生児童委員が相談を受けます。

10疋田火

下市観光文化センター２Ｆ（下市町立図書館）

15★○印が休館日です★開館時間 木曜日〜月曜日
午前 9 時〜午後 5 時★開館時間以外は、玄関脇の返却 BOX へお返しください。
（DVD・ビデオテープを除く）

12

人権・心配ごと相談

１２月１９日（木）午後 1 時

☎ 0747-52-6125

3時（電話相談も可）

１２月   ５日
（木）

行政相談委員・人権擁護委員
民生児童委員が相談を受けます。

（ごんたくんの家）

午後 1 時下市町交流センター

行政・人権・心配ごと相談

10

談
相
所
場
相談内容

西村書店

月

１２月２１日（土）午後 2 時日☎ 0747 ―５２ ―１７１１
ＩＰ 0747 ―６８ ―９０８０

13

１２月の休館日

おはなし会

29

図書館だよりキャッシュレス・ポイント還元事業について（ポイント還元期間：２０１９年１０月～２０２０年６月）○まだ登録申請をしていない中小企業の皆さまへ
キャッシュレス対応だけでは本事業の対象にはなりません。
既にキャッシュレスを導入されている場合でも、改めて決済事
業者経由で本事業への登録をしなければ、本事業への対象店舗とはなりません。
加盟店登録は、１０月以降も２０２０年４月まで申請可能です。
令和元年

12

No.6672019 December

全国９カ所に地域サポート事務局が開設されました。
決済事業者についてホームページで調べたり比較するに当たり、相談することができる地域サポート事務所が開設されました（お電話のみでの対応となります）。

発行

口座番号など個人情報に関する詐欺にご注意ください。
事務局及び決済事業者が、キャッシュレス・ポイント還元事業のために、対象となる中小・小規模事業者（対象加盟店）及び消費者の口座番号を電話にてヒアリングすることはございません。詐欺等の可能性もありますので、ご注意ください。

○既に登録申請をしている中小企業の皆さまへ

下市町総務課

複数のクレジットカード会社と契約している場合は注意が必要です。
既にキャッシュレス決済を導入しており、複数のクレジットカー
ド会社と加盟店契約している場合、全てのクレジットカード会社に加盟店登録を行う必要があります。

【問合せ】〒638－8510
奈良県吉野郡下市町下市1960番地

ポイント還元問合せ窓口（一般社団法人キャッシュレス推進協議会）☎ ０５７０-０００６５５（通話料がかかります）
IP 電話等からの問合せ先IP ０４２-３０３-４２０３（通話料がかかります）
キャッシュレス・ポイント還元事業ホームページ
https://cashless.go.jp/

令和元年１１月１日現在
人

口

男
女
世帯数
出生
転入

第４回サンタクロースの宅配便～サンタクロースがプレゼントを持って現れる！～

応募者のみなさんからクリスマスプレゼントを事前にお預かりし、サンタクロースに扮した商工会青年部員が、送り主に代わって手渡しします。
父母から子へ、祖父母から孫へ、夫から妻へ等、大切な人へのプレゼントの場面にサプライズを演出します。
【日時】
12月24日(火)夕方～午後8時までにお届け(ご希望時間はお伺いできません)【募集定員】
5件程度(応募多数の場合は抽選とさせていただきます)【申込方法】
12月16日(月)までに、送り主氏名、受取者氏名(年齢・性別)、
送り先住所、連絡携帯番号、プレゼント内容について、下記までFAX・メール・電話でお申し込みください。
その後商工会よりプレゼントお預かりの連絡を致します。プ
レゼントは下市町商工会館2階までご持参ください。
また、持参いただいた時に簡単な確認書類にご記入ご署名
お願いします。
※プレゼント持参日時は12月18日(水)または12月19日(木)の午
前9時～午後5時。ご都合が悪い場合はご相談ください。
【その他】
割れ物、生鮮飲食料品、動物、骨董品、大容量の物は受付できません。また、プレゼントの届け先は町内限定です。
【申込・問合せ】
下市町商工会青年部
F A X ０７４７-５２-８３８０
メール shimosh1@plum.ocn.ne.jp☎ ０７４７-５２-８７１７
午前9時～午後5時(土・日・祝日を除く)

札の辻ステーション年末年始の営業のご案内
１２月２７日（金） 午後３時まで営業
１月 ７日（火） 午前１１時から通常営業

１２月生まれのおともだち
はっぴーばーすでい
のうごき

Tel 0747－52－0001 Fax 0747－54－5055
http://www.town.shimoichi.ｌｇ.jp
E-mail sic@town.shimoichi.nara.jp

人

商工会からのお知らせ

5,296 人 (－14)
2,488 人 (－ 5)2,808 人 (－ 9)2,438世帯（－ 1）（ ）内は前月比1人
死亡 10人5人
転出 10人

ひがし

ゆずき

東

柚希 ちゃん２歳 女の子 （小路）誕生日おめでとう！！
感謝を忘れず、明るく元気に育ってね。
とうちゃん
かあちゃん より14