都留文科大学 地域交流研究センター フィールド・ミュージアム部門 機関誌［フィールド・ノート］ no. 78 Aug. 2013

no.

78 Aug.

特集

フィールド・ミュージアムのたのしみ 第 21 回
つるつめあわせおとしと餡子
新町から出て行ったもの
̶銅屋鈴木家の看板̶

ほたるに集まるものたち『フィールド・ノート』では「都留の自然と人との交流」
をテーマに、地域の自然・人・文化に関する情報を記録し、発信しています。裏表紙のロゴの絵はアメリカのナチュ
ラリスト、ヘンリー・ Ｄ・ソローの著書『ウォールデン
森の生活』の初版本扉に、ソローの妹ソフィアが描いたものです。ロゴにそえられている「Grow Wild」はソローの言葉で、その思想をわたしたちも大切にしたいとの想
いを込めました。
no. 78 Aug. 20132

Aug. 2013 no.

特集

04

78

con t ents

ものが語る

ものがたり

06 フィールド・ミュージアムのたのしみ第 21 回
カヤネズミの楽園をつくる （2）­カヤネズミの巣はなぜ美しいのだろう­
物言わぬ彼らの言葉
10 つるつめあわせ
18 おとしと餡子
22 新町から出て行ったもの­銅屋鈴木家の看板­

24 ほたるに集まるものたち
28 おわりに30

フィールド暦センサーカメラが写した動物たち

32

つるりん

34

コラム

36

富士道を歩く 2013 ②

38

起き上がる朝第8回­生徒と本気で向き合う­夏

駅舎のツバメの巣

野外へ誘う一冊

42

FIELD・NOTE NEWS

46

編集後記

表紙と裏表紙の写真は昨年８月に遠藤静江さん宅でアイの生染
めをしてつくった正絹の手ぬぐいです。アイを摘み、水を加えてミキサーにかけた汁に手ぬぐいを浸しました。模様は手ぬぐいを結ったまま浸すことでできました。アイや水の量が違うと色も変わります。今年もアイの生染めに挑戦しようと思います。
（前澤志依）

3

もの が語 る
ものがたり

ひとつのものに︑目がとまる︒

はじめて目にした
なぜか気になる
使い込まれたきれいな︑あるいは不思議な

どうしてそこにあるのかわからない〝もの〟4

no. 78 Aug. 2013

それらと出会ったとき︑私たちは足を止め︑じっくり眺める︒

自分自身で調べたり︑考えたりする︒

その〝もの〟に関わるひとの声に耳を傾ける︒

そうして集めた断片を繋ぎ合わせたとき︑〝もの〟からひとつの〝ものがたり〟が見えてきた︒

5

第 21 回H・D・ソローが『ウォールデン 森の生活』（今泉吉晴訳、小学館）で示唆した
散歩のほんとうの意味とは何か。散歩をとおして見えてくるものとは。私たちは歩くことで、変貌する自然やまちの今を記録し、フィールド・ミュージアムのたのしみを報告していきます。

カヤネズミの楽園をつくる （２）─カヤネズミの巣はなぜ美しいのだろう─

今年の都留の梅雨明けは 月６日でした︒
梅雨の期間は１ヶ月ほど︒例年になく早い梅た巣の場所を教えてくださいましたし︑中屋敷フィールドの地主の渡邊宗男さん︵ ︶か

ドの小屋の庇で羽化しました︒色彩が鮮やか

７月６日︑オオムラサキが中屋敷フィール

毛をしていることを話してくださいました︒

そのネズミの体が小さいこと︑赤みがかった経験を伺ったことがあります︒お二人とも︑らは︑クモの巣にかかったカヤネズミをみたなオスです︒フィールドに向かう途中にあるにも満たななります︒７月 日︑さっそく近くの十日市の巣があれば︑カヤネズミが生息する目印としょうか︒ソフトボールほどの大きさの球状

かりませんが︑ほかの場所ではどうなので中屋敷フィールドでは今のところ巣はみつ

カヤネズミに間違いありません︒

身近なカヤネズミ

日には１場で探してみることにしました︒

私たちの身近な存在だったようです︒フィーの一因ではないでしょうか︒しかしかつてはれています︒住み場所となる草原の減少もそうです︒隣県の神奈川県では減少種に指定さカヤネズミは全国的に数を減らしているよ

まだ巣をつくる気分にならないのでしょう︒

高さ約１ の位置にあるこの巣は︑直径がど離れて双眼鏡で観察することにしました︒てを放棄してしまうかもしれません︒５ ほ

ただし巣に近づきすぎるとカヤネズミが子育てみると︑ススキの群落に巣をみつけました︒

科植物の群落が点在しています︒農道を歩い

十日市場にはススキやオギ︑ヨシなどイネ

さまざまな素材を用いた巣

ルドへの入り口で稲作をしている清水貞一さん︒はっきりとした理由はわかりませんが︑

カヤネズミの巣は今のところできていませm

14が白く小さな花を咲かせています︒

柄 杓 流 川の橋の付近には︑今年はバイカモ

雨明けです︒

85

７

カヤネズミの庭では︑オギが勢いよく生長しています︒５ 月m

かった丈が︑７月６日には２ を超えました︒

23

ん︵ ︶は︑毎年秋になるとイネにつくられ
90

10

m

㎝ ほど︒ススキの葉を幅５㎜ ほどに裂き︑編m6

no. 78 Aug. 2013

スギナを使ってできた巣。地面に接す スゲの仲間につくられた巣は、なかな ススキの葉を使いハンモックのようにるようにできていた (2013 年 7 月 14 日） かみつかりにくい（2013 年 7 月 14 日） 吊り下がる巣（2013 年 7 月 14 日）

本のススキの茎を支柱にしているため︑風がているため︑巣は緑色を保っていました︒数

み込んでつくっています︒葉脈に沿って裂いいます︒子育てをする場所にはススキの穂ました︒巣の断面を見ると二重構造になってスキの葉を使った古巣を調べてみることにしを使っています︒これだと雨に濡れてもすぐを︑外側には細かくススキの葉を裂いたもの

スゲの仲間につくった巣は︑もともと葉のに乾き︑風通しもよく︑内部は保温が利きそ

吹いても落下する恐れはなさそうです︒

幅が５㎜ ほどなので裂くことはせず︑細い葉うです︒

巣が美しい理由をそのまま編み込み巣をつくってあります︒
密生したスゲの葉に覆われていて︑ていねいに探さないとなかなかみつけることはできません︒いつでも逃げ出せるためでしょうか︑

意外な植物を用いた巣もありました︒スギした︒余計な作為のあとはみえず︑ただ子どの巣の形も構造も簡素で美しいと感じてきま

カヤネズミの巣をみつけるたびに︑私はこナを使った巣です︒密生したスギナの葉をたもを育てるためだけに機能的につくられてい

巣の出入り口は２箇所あります︒

ぐり寄せ地面に接するようにしてできていまるからです︒

無心でつくられた簡素で生活に即した物はした︒カヤネズミの巣材はイネ科の植物が中心だと思い込んでいたため︑スギナを使っただりするなど︑葉の形や性質にあわせて柔軟

どの巣も葉を裂いたり︑そのまま編み込ん

球状の巣をいつみても美しいと私が感じるのの品を高く評価しました︒カヤネズミのこの氏︵１８８９〜１９６１︶は民衆の日常使い

美しい︑と民藝運動の創始者である柳 宗 悦に対応してつくられています︒しかしどの巣も︑これと同じ理由によるからではないかと巣をみたのは初めてのことです︒

も球状で︑いくつかの茎を支柱として使い︑思うのです︒

北垣憲仁︵本誌発行人︶ ＝文・写真

風が吹いても簡単には落下しない仕組みになっています︒
巣のなかはどうなっているのでしょう︒ス7

第 21 回

物言わぬ
彼らの言葉

標本には多くの情報が詰まっています。
いかにして、それらに気づけばいいのでしょうか。過去に作られた標本が、現在に語りかけるものとは何でしょうか。

大学から見える三ツ峠山﹁１９５８年２月 日 三ツ峠﹂

んなことを思い起こさせる剥製です︒

いまから約 年前の楽山︵大学周辺︶で採

ツ峠山には住めなくなったのでしょう︒ホシ

生息していません︒何らかの理由により︑三までホシガラスの記録があるものの︑現在はらよく見えます︒三ツ峠山では１９７０年代

三ツ峠山は都留市の西端にある山で︑大学かのラベルには︑
このような記載がありました︒

リから見た環境は︑約学の周辺で見られます︒つまり︑ミヤマセセ

う︒早春に出現するこのチョウは︑いまも大クヌギが生えている明るい林だったのでしょヤマセセリがいたことを考えると︑コナラや採集地の植生の記録は残っていませんが︑ミ集されたミヤマセセリの標本もありました︒

本学の標本室で見つけたホシガラスの剥製

ガラスの生活史を知っている人なら︑まだ寒わっていないのかもしれません︒
この標本は︑

年前とそれほど変さの残る３月には抱卵に入り︑子育てのとき

当時の植生を知る手がかりにもなります︒

む環境を知ることができるかもしれない︒そ士山の違いを調べてみたら︑ホシガラスの好しまった三ツ峠山と︑いまも生息している富ガラスが生息しています︒もういなくなってなるからです︒富士山では年間を通してホシにホシガラスがいたことを示す確かな証拠に剥製はとても重要です︒なぜなら︑三ツ峠山

ホシガラスに関心のある僕にとって︑この子育てをしていたのかと想像するわけです︒

んな時期にあの寒い山の上ではホシガラスがの花が咲いてフキノトウが顔を出すころ︒そいないと考えます︒３月といえば里ではウメは秋に貯えた木の実をヒナに与えていたに違

30

10

30

ミヤマセセリの標本（中央）8

no. 78 Aug. 2013

どの情報が書かれているラベルがついていな

生きものの標本は︑採集地や採集年月日な後から見ればいいからです︒

ん︒
標本になってからでも観察できる部分は︑

るものの︑通常は羽の枚数までは記録しませの標本を作るさいに何箇所かの部位は測定す

確かめた範囲ではこのような結果でした︒鳥が︑観察者が見たこと︵気づいたこと︶しかスケッチはものを観察する優れた方法です

から正確な大きさを計ることはできません︒に理解するのは難しいですし︑撮影したものりません︒しかし︑写真では被写体を立体的標本が持つ情報

いと価値がありません︒標本とラベルがセッ

集地や採集年月日などが記載されています︒

標本ラベルには︑標本からは知り得ない採は安価で︑色彩も鮮明に残せます︒デジタルという意見もあるでしょう︒近年の光学機器も︑もっと手軽に記録を残す方法はないのか

わざわざ時間をかけて標本を作らなくていずれ失われていく性質のもので︑時を経て第三者が判断するのは困難です︒人の記憶はのか︑それとも描かれていないだけなのかを残せません︒ある模様や突起がもともとない

トで︑初めて価値のある標本になります︒

いっぽう︑標本が持っている情報はとても膨て実物があればいつでも細部まで観察するこ

変化する場合もあります︒しかし︑標本とした︑﹁ そのとき ﹂は見えない︵ 気づけない ︶とができます︒作製に時間がかかっても︑管データとして保管すれば︑収納場所も必要あ

情報も多く秘めています︒そのものから何を理が大変でも︑標本を残すことには大きな意

大で︑小さなラベルには書ききれません︒ま引き出すかは︑観察者にゆだねられているの味があるとわかります︒

保管された標本から︑どのような価値を引です︒たとえば︑ツツドリの尾羽の枚数︒ある羽図鑑を見ていたら︑ツツドリの尾羽はき出すことができるのでしょうか︒物言わぬが 枚あるとされている羽図鑑や︑アオバトの尾羽が 枚となっているものもあります︒
これらも標本で確認すると︑すべて 枚と枚でした︒図鑑の表記が間違っているとは一

10

さに魅せられます︒のものが持つさまざまなスケールの情報の多は決してできません︒標本に向き合うと︑そ作ったレプリカが相手では︑このような仕事のたびに学びがあるのは実物だからで︑人がときがほとんどです︒繰り返し観察して︑そ枚あることになっていました︒いくつかの仮
10

それから︑
ヒヨドリの初列風切羽︵翼の一部︶

しょれ つ か ざ き り ば ね

彼らの言葉に気づくのは︑何か疑問を持った

ツツドリの仮剥製標本

剥製標本で確認すると︑すべて 枚でした︒

12
14

12

概には言えませんが︑少なくとも自分の目で西教生︵本学非常勤講師︶ ＝文・写真

911

つる つめあわせ
はじめての都留ではじめて見たもの
はじめて聞いたもの
いろんな〝ものがたり〟をみつけました

観察から感じる
クワの実が紡ぎ出す色

11

ふたつの本物に近づく

12

神輿を通した繋がり

13

地域を守るヒイチ

14

服屋さんのソファーのはなし

15

瞬間を見逃さない

16

17

10

no. 78 Aug. 2013

それから２週間後の５月 日にハまってついているものが多かった︒

たのかもしれない︒もしそうなら︑たから︑風や雨で実がとれてしまっナイカダに変化が現れ始めた︒花がるのではないかと心配になった︒

梅雨明けころには全部の実がなくな

日の観察で咲いているものはまだ多いが︑花の梅 雨 が 明 け︑７ 月

黒い実を見つけた︒熟して黒くなっ

下が膨らみ︑実がなりつつあるものを見つけた︒
実の発見を嬉しく思い︑

振 り 返 る と︑毎 週 観 察 へ 行 く のた実は探しやすく︑想像以上に実がしていたら︑ふと︑すべての花が実

は手間がかかったり︑天候が悪かっ

葉をめくってみたり︑ハナイカダのになっているわけではないことに気たり︑大変なことも多い︒だけど︑見つかり︑すべての実がとれていなの中央に花や実をつける樹がついた︒すべての花が実になるの

今では先週とは違ったところを探す

周りをまわってみたり︑ほかの葉に木︑ハ ナ イ カ ダ︒昨 年︑葉を楽しみに観察に通っていたが︑そことの楽しさが︑大変という気持ち

かったことにほっとした︒の上に小さな黒い実をつけているの後もそれらに実がなることはな

を上回っている︒図鑑を見ただけでも実がないかと探す︒そんなことをハナイカダを授業で見て︑﹁この実かった︒受粉しなかったからかなと

葉のつきかたは何だろう？﹂と興味残念に思う︒

プに毎週通い︑ハナイカダの観察から本学附属図書館横のビオトー続ける︒すると︑６月 日に実のつ実が黒く熟すのはいつかと︑観察を６月も中旬に入り︑今度はできた変わったとか︑毎週観察したからこ

実が大きくなったとか︑色が微妙に観察を通して見えてきた︒先週よりはわからない生長の過程が︑今回のをもった︒そこで今年の５ 月８日をすることにした︒

だとあったが︑私が観察したハナイの葉に一つの花をつけるのが一般的を咲かせていた︒ある図鑑には一枚

５月８日︑ハナイカダは小さな花る︒減っていたのは気のせいではなついていた痕跡が黒い点で残っていよく見ると︑葉の中央には花や実がいている葉が減ったように感じた︒

ことであり︑楽しみでもある︒

運ぶことが︑私にとっての観察する違うだろうと考えながら何度も足をそわかる違いは多い︒今週はどこが④

その見た目からハナイカダと名がつけられた。

11

廣瀬はづ紀 社( 会学科２年 ＝) 文・写真葉の主脈の中央付近に、淡緑色の花をつけるのが特徴的。

22

かったのだ︒梅雨の時期に入ってい21

カダは一枚の葉に複数の花がまと

11

③

②

①

②ハナイカダの雌花 (2013.5.22)④黒く熟した実 (2013.7.14)①ハナイカダの木 (2013.7.27)③ハナイカダの実 (2013.5.29)

観察から感じるクワの実が紡ぎ出す色

留に引っ越してきて︑散歩中に見かけた真っ黒いクワのワの実の甘酸っぱい味がする︒

真っ黒な実が赤紫色のジャムに︒

赤紫色のジャムがパステルブルーのムースに︒甘酸っぱい味は残したま

ま︑クワの実はその色をくるくると変えていく︒手を加えていくたび︑クワの実は新しい色を紡いでいった︒ほかのカタチになれば︑クワのい鍋と︑ジャムをかき混ぜるゴムべ

ようと砂糖を加えて火にかける︒白ものもあった︒帰宅後︑ジャムにしぱいものもあれば︑少し渋味の残るのままの実を食べてみると︑甘酸っり盛れるくらいの実を収穫した︒生ワの木から︑いちごパックにこんもり︑国道１３９号線沿いの２本のク

富士急行線 禾生駅を過ぎたあた

実を採りに行くことにした︒

採れるはずだ︒そう思って︑クワの小学生のときよりもたくさんの実が口の中にかすかな酸っぱさが残っ味見してみる︒
ひんやりとして甘い︒

味になったのだろうかと恐るおそるの色にびっくりしながらも︑どんなルーの色に仕上がっていたのだ︒そけて驚いた︒ムースは︑パステルブ

そろそろ固まったかなと冷蔵庫を開を冷蔵庫に入れる︒
およそ２時間後︑め︑容器に流し込んだ薄紫色の生地思いついたからだ︒冷やし固めるたかにジャムを混ぜ込んでみよう︑とムースを作った︒ムースの生地のな

後 日︑ク ワ の 実 ジ ャ ム を 使 っ て

森本楓︵社会学科１年︶ ＝文・写真

れたらな︑と思うのだ︒

たい︑自分が新しい色の紡ぎ手になた︒もっと新しい色の変化も見てみをじっさいに見ることが楽しかっ

今回︑クワの実が紡ぎ出す新しい色

じ舐めてみる︒ふわりと甘酸っぱいらを鮮やかな紫色にそめて︑甘い匂た︒ジャムのときとは色がずいぶん

金原由佳︵社会学科１年︶ ＝写真

は身長が伸びて︑高いところの実にいのする赤紫色のジャムは完成し変わってしまったけれど︑やはりク

実はもっと違う色も紡ぐのだろう︒

た︒できたての熱いジャムをひとさ味が広がった︒

できあがったクワの実ジャム（2013.6.6）

も手が届くようになったのだから︑ことだってできるかもしれない︒今なっているのならば︑ジャムにする

思い出す︒こんなにたくさんの実が背伸びしながら採って食べたことを

実︒
﹁クワ﹂
というと︑
小学生のころ︑都

クワの実。黒く熟したものを採る。合計 400g の収穫があった（2013.6.6）

クワの実ジャムを使ったムース（2013.7.29）

12

no. 78 Aug. 2013

ふたつの本物
に近づく
147㎝

78.3㎝

が初めて出会ったムササビ
は本学自然科学棟にある標本だった︒リスやモモンガに比べれば大きいことは知っていたがじっさ
いに見るとその座布団ぐらいある大
きさに︑驚きを隠せなかった︒私は標本となったムササビに興味がわ࠾ ࡄ ࡕ ࡦ ࡉࡼࡋき︑製作者である小口尚良さんにお話を伺うことにした︒
小口さんによると︑標本になったムササビは都留市朝日馬場の︑石船神社境内のシラカシの木に設置されている餌台のそばで死んでいたという︒それを近くの旭小学校の職員が発見し︑当時旭小学校に勤務していムササビ（♂）

体重 1000g 全長 74.1㎝（毛もいれて 78.3㎝）

後足 6.5( 爪含 7.0)㎝ 耳 3.5( 毛含 5.0)㎝
頭胴長 35.5㎝ 前足 6.5( 爪含 7.0)㎝

胃の内容物：葉っぱ - 作成、計測：小口（上）ムササビの標本（下）標本ラベル一部抜粋

た小口さんが標本にしたのだそう︒

2003 年 10 月 31 日 石船神社

ササビを待つ︒木々の揺れる音のなか︑一点を見続けていると時間がとまっているような不思議な感覚がした︒ずっと見上げ続けるのは首が痛かったけれど︑滑空するムササビの姿

本にしておけば長年に渡って活用で死体が手に入ることはまれで︑標いったムササビが木々の間を滑るよ

らてっぺんのほうにささっと登ってやめなかった︒そのとき︑御神木かをどうしても見たくて見上げるのをきる︒ムササビの一番の特徴である

うに飛んでいった︒ほんの一瞬のでき

入学前からずっと会ってみたかっごとだったが確かに標本と同じ姿でたムササビ︒今回︑標本と生きてい飛膜を広げた姿の標本は当時本学にていねいに２時間ほどかけて製作る姿の両方を通して︑ぐっとムササビなかったので︑子どもたちに本物をしたとおっしゃっていた︒私も標本との距離が縮まった気がした︒

滑空していた︒に触れてみたがムササビはとても愛

ビを見ることができる東桂の今宮神の目で確かめたくなる︒私はムササにこんな姿で滑空していくのか自分

標本を見ているとムササビが本当かったことだ︒

は間近で見られる標本だからこそわ

上にふわふわとしている︒この発見

くるしい顔つきをしていて︑想像以

見たり︑触ったりしてもらおうと︑

石船神社に住むムササビのために設置された餌台。
周辺の地面には食痕のあるドングリが落ちていた社を訪れた︒静かな林でじっと︑ム加藤萌香︵初等教育学科１年︶ ＝文・写真

13

左が周囲を林に囲まれている石船神社。右の奥に見える白い建物が旭小学校

私
ムササビの標本と私を比較してみた寿元さん(に) お話を伺った︒寿

元さんと奥さんの富士子さん(

は私の質問に対し︑ていねいに答え一緒にお祈りできるよう︑担ぎ手がしい﹂と思っても﹁ありがとう﹂とたら︑神輿が町を巡るのを見て﹁楽金山神社の神輿の役割を知ることが夏の暑いなか︑重たい神輿を担いでれた担ぎ手たちに感謝をする︒
私は︑できた私は︑担ぎ手たちに﹁ありが思うことはなかっただろう︒
しかし︑寿元さんがおっしゃった神輿の役割

とう﹂と思うことができた︒そこに運ぶ︒それを待つ人々は︑運んでく

神輿について﹁金山神社の神輿にから︑この繋がりを連想した︒神輿

きっと︑担ぎ手と私の繋がりもでき)

は ど ん な 役 割 が あ る ん で す か ﹂とは神様のほかにも人々の思いを乗せてくださった︒

伺ったところ︑寿元さんは身ぶり手

今年の８月４日の例祭で神輿が町

参考文献﹃都留市社記﹄都留市教育委員会︑１９７９年たはずだ︒

そくの火︒大きなろうそくが神様︒

を巡っているのをはじめて見た︒神

川田陽香︵社会学科１年︶ ＝文て町を巡っている︒

神輿に︑その大きな火から小さなろ輿の役割を知らない今までの私だっぶりを加えて︑﹁例えるなら︑ろううそくの火を分けていただく︒小さ

留市上谷の金山神社には市うからきてくださるので︑神様のとを巡り︑町の安全を守る︒神様のほなろうそくの火を乗せ︑自分の地域の指定文化財にされている

ころへ行けない人は巡ってこられたいる例祭で﹁どっこいどっこい﹂のは毎年８月７日前後におこなわれて欄に亀が彫刻されている︒この神輿

鶴︑中欄に虎︑扉の両側に孔雀︑下全く予想もしていなかった神輿の役するという役割をもっているのだ︒と同じようにお祈りができるようにもとへ行けない人も︑ほかのみんな

神輿は︑町を巡ることで︑神様の神輿に拝む﹂と答えてくださった︒

合いの手とともに地域の男性たちに神様にお祈りしたい人がみんなと話のなかで︑
いちばん印象的だった︒

割は︑寿元さんがしてくださったおに製作され︑四隅には狛犬︑正面に神輿がある︒慶応２年 １( ８６６年

都
)

54

54

よって担がれ︑町を巡る︒
そんな神輿に興味をもった私は︑
金 山 神 社 の 神 主 さ ん で あ る︑金 子

2004 年の例祭 祝詞が終わり、待機中の神輿（高尾芳久氏＝写真提供）

神輿を通した繋がり

14

no. 78 Aug. 2013

地域を守るヒイチ

り︑ ヒ イ チ︒ 都 留 市 十 日 市

角形の座布団にも似た布飾

梵天棹に取り付けられる飾りだといヒイチが道祖神祭りのご神木である

たからお話を聞いてわかったのは︑

いが︑多くの人がその疫病で命を落行っていた︒詳しい人数はわからなた︒その昔︑十日市場では疫病が流三場では多くの家の玄関に飾られていとしたらしい︒そこで地域を守るた

しかし︑道祖神祭りやヒイチを飾

うこと︒この祭りは毎年旧暦の正月

以前は道祖神祭りをおこなっている風習が始まったのは︑もうずいぶる︒はじめて見たときは︑それが何た地域はほかにもあったが︑最近でん昔のことだ︒なぜ道祖神祭りをおめ︑魔除けのヒイチが付いたご神木

はかなり減ってしまったらしい︒な

こなうのか︑どうしてヒイチを飾っにおこなわれるそうだ︒ヒイチは祭

ぜ十日市場には︑今でもこの風習がているのかを知っている人は︑今でなのか見当もつかなかった︒そばを残っているのだろう︒そんな疑問がはとても少なくなった︒﹁それでもを立てた︒それが十日市場の道祖神

私のなかに生まれた︒答えを知りた

この風習はなくならないんですね﹂︒

りが終わると︑欲しいというお宅にかったけれど︑それ以上詳しい話を私がそう言うと﹁魔除けとか︑そう通りかかった地元のかたに﹁これは知っているというかたはなかなか見いうものはなくならないのよね︒も祭りの始まりだったそうだ︒

つからない︒その後も何度か十日市

し止めてしまって︑何か災いが起き配られる︒

場を訪れ︑そこで知り合ったかたにたりしたらやっぱり嫌だから﹂︒そ何ですか﹂と尋ね︑魔除けや縁起もヒイチのことが気になった私は︑﹁お年寄りもたくさん来るから︑何んな言葉が返ってきた︒人々が平穏のとして玄関に吊り下げていること

ヒイチについて詳しいかたを探してか話が聞けるかもしれないよ﹂と自を願う気持ちは︑昔も今も変わらなを教えていただいた︒

みることにした︒何人かの地元のか治会の集まりに誘っていただいた︒

い︒十日市場で暮らす人々を見えなイチについて調べたことがあるそう

ばあさんに出会った︒そのかたはヒ

舟田早帆︵社会学科１年︶ ＝文

ヒイチの物語が私には見えたのだ︒

い災いから守り続けている︑そんな25

で︑こんなお話を聞かせていただい15

６月 日の集まりで︑私はあるお十日市場の梵天棹。写真は十日市場在住の斎藤さんからいただいた服屋さんのソファーのはなし

店内は季節に合わせこまめに模様替えされる

ソファーはレジに立つ香織さんと話しやすい位置にある
赤いひさしは「JEANS SHOP NEW YORK」の目印

富て ３ 分 ほ ど の と こ ろ に︑ 赤

士急行線 都留市駅から歩いけのところじゃなくて︑お客さんががただ流れるように買い物をするだ

床︑服を置く棚も︑木製のもので統服や小物が並ぶ店内は明るく︑壁や﹂がある︒女性向けの
NEW YORK

訪れる人は少なくないようで︑私が通り︑お喋りを楽しむためにお店をら﹂と語ってくださった︒その言葉でもらったりできるお店にしたいか

ゆっくりお喋りをしたり︑くつろい一されている︒服は店主の上原香織うかがったさいも︑ソファーに座っいひさしが目印の﹁ JEANS SHOP

さん︵ ︶自身が︑かわいい︑着ててお喋りするお客さんを見かけた︒

人２人がゆとりをもって座れるくらいに置かれた大きなソファーだ︒大象的なのが︑レジカウンターの向か

そんなお店のなかで︑ひときわ印﹁お客さんとの繋がりを大事にしたさんは語る︒ソファーは香織さんのらいの気持ちで来てほしい﹂と香織負わずに︑ちょっとお喋りに来るくのに勇気がいるでしょ？ でも︑気﹁路面店って︑お店のドアを開ける

いのソファーが︑
でんと置いてある︒

ちょっとお喋りに︑の感覚で服屋い﹂という気持ちを表すものだった

でも︑服屋としたら︑ソファーをに行く︒それは大型量販店でしか服座ってみると︑ふかふかしていてと置くよりも︑もっと服を置くほうがを買ったことのなかった私にとっのだ︒

いいのでは︒そんな疑問を持った私て︑とても新鮮な感覚だった︒

ショップ ︵※︶のような︑お客さんと︑ 香 織 さ ん は 楽 し そ う に﹁ イ ン

金原由佳︵社会学科１年︶ ＝文・写真※大型店のなかにある独立した小型店のこと︒
ショップ・イン・ショップの略︒

を置いているのか尋ねてみた︒するは︑どうしてお店に大きなソファーても座り心地がいい︒

るそうだ︒

みたいと思ったものを買い付けてい42

16

no. 78 Aug. 2013

瞬間を見逃さない

どんな絵が見られるのだろうとわいるかただ︒

エとし︑趣味でアクリル画を描いて( ︒)東桂のご自宅をアトリで紹介していただいたのが藤江啓一

ギャラリー喫茶 英 を訪れた︒そこをもった私は︑上谷にある喫茶店︑

い る の だ ろ う︒ そ ん な 疑 問

留にはどんな絵を描く人が細部の色は線一本一本が鮮明でそれらも︑油絵のような力強さがあった︒

は水彩画のような繊細さを持ちなが

しかし︑藤江さんが描くアクリル画

彩画のようなものを想像していた︒

薄い色が重なった淡い色合いの︑水ようだ︒私はアクリル画と聞いて︑な雰囲気があり︑絵に引き込まれるに存在する山のなからしい︒幻想的だった︒その絵は︑じっさいに東桂

江さんは日常にあふれるものに目を思っていた︒しかしそれは違う︒藤う機会にめぐまれている人なのだとり︑藤江さんはそういうものと出会

景色は藤江さんの前にだけ現れてお言葉が私の心を動かす︒私はこんないあるよね﹂とおっしゃった︒この来た︒さらに︑﹁ 瞬間瞬間にいっぱ

ころ﹁美しさ﹂という答えが返ってとき︑絵のこだわりをうかがったとけられるのか︒そんな疑問をもった

都

くわくする気持ちのなか︑私が見せが全体を引き締め︑絵の木々をいきさんてもらったものは一枚の雪景色の絵向けており︑藤江さんも私もきれいなものを見る機会は同じくらいあっ

いきとさせているように見える︒
藤江さんの絵を見せていただいたも︑藤江さんは絵のきっかけとなるいものだろうと思っていた︒けれど

め︑意識的に探さなければ出会えな

色は︑描きたいものをあらかじめ決にも美しさを感じた︒このような景んだが︑描かれている景色そのもの

いった絵画としての美しさはもちろだった︒絵の筆使いや色合いなどとそんなきっかけとなる一枚だった︒

なんでもない日常の見方を変える︑た景色なのだ︒
私にとってこの絵は︑ない藤江さんだからこそ見つけられ知った︒これは日常の一瞬を見逃さ

日常の一瞬にも見つけられることを見かたを変えるだけで﹁きれい﹂はり﹁きれい﹂を感じていたが︑少し私はありがちな美しいものにばかたのだ︒

景色は偶然見つけたとおっしゃっ伊藤瑠依︵社会学科１年 ︶ ＝文たとき︑自然と出た言葉が﹁きれい﹂た︒なぜこんな景色が︑偶然に見つ

17

アクリル 160 × 120cm（藤江啓一氏＝写真提供）『雪やんで』 2010 年

65おとし と 餡子
私が都留ではじめて出会った和菓子は、すがや製菓店さんのかりんとう饅頭。かりっとした皮の食感と、後を引かないすっきりとした餡子の甘さ。おいしいなあ、もういっこ食べたい
な、とうれしくなった。
あんこ

すがやさんのいちばんのこだわりは手作りの餡子だ。そんな特製の餡子ができる過程で、使われ続けている道具の存在があった。

深澤加奈（国文学科 3 年）= 文・写真
no. 78 Aug. 201318

日の午後︑お店に足を運んだ私を出迎えて

１３９号線沿いにすがや製菓店はある︒６月

富 士 急 行 線 都 留 市 駅 の ほ ど 近 く︑ 国 道

かたがたがすれ違いざまにあいさつしてくだ

何やら機械類が置かれているようだ︒お店のれた小さめの部屋がある︒左手の部屋には︑︶︒私の言葉に︑うんうん︑と明るくくださったのは︑５代目店主の菅谷賢一郎さトのかた４人で切り盛りなさっているそう︒

さる︒現在お店は︑ご家族のかた５人とパーら眼光の鋭い人を想像していたけれど︑私の頷いてくださる︒﹁職人さん﹂という響きかん︵ ︶︒
私に気がつくと顔を上げ﹁いらっしゃ

手ぎわよく詰めているのは︑奥さんの晶子さ

作業台のまえに立ち︑竹べらで最中に餡子をん︵

勝手な思い込みだったようだ︒

44

正面にはステンレス製の大きな作業台が縦にり場よりも広い空間が広がっていて驚いた︒

案内される︒暖簾をくぐり抜けた先には︑売うの店内には︑入れかわり立ちかわりお客さ見せてくれる︒そのあいだにも︑暖簾の向こらなど︑いろいろな道具を出してきては私にが書かれた木箱や羊羹包丁︑落雁の型や木べ賢一郎さんは︑砂糖入れに使っている屋号

一度煮てざるに揚げると︑二度目の皮剝きの

水で流すと大まかに皮が剝ける︒それをもう膨らませる︒それを足で踏み︑ざるに揚げてきな鉄鍋で小豆を煮て︑瞬間的に皮をぱっとい﹂と笑顔で声を掛けてくださった︒

二つ並び︑右手と正面奥には引き戸で仕切らんが訪れているようだ︒お店のかたがたのあ完了だという︒ここまでの作業は私が来るま最中に餡子を詰める晶子さん（右）と賢一郎さん（左）いだでは﹁最中あと 個詰めて﹂などと声がまあまあ︑とにかく工場へどうぞ︑と奥に43飛び交う︒賢一郎さんも餡子の仕込みの続き

えに終わっていたので︑その続きの作業であるようになっている︒

おとしに残り︑袋のなかに小豆の中身が集ま流し込み︑手でこしていく︒すると皮だけがでは﹁おとし﹂と呼んでいるふるいに小豆を製の桶に布袋を取り付け︑すがやさんのなかる皮剝きの仕上げから見せていただいた︒木

すがやさんでは小豆の皮を取り除くこと

すがやの餡子

だくことにした︒

をするということで︑その作業を見せていた

10

で︑えぐみのない餡子を作るそうだ︒まず大19

26

ショーケースには八端最中や、かりんとう饅頭が並ぶ。店内にはお客さんが腰掛けられる椅子もあり、暖簾の奥は工場になっている

るようになっている︒
今まで見せてくださった道具のなかで︑賢一郎さんにとっていちばん大切なものだと言う﹁おとし﹂︒賢一郎さんはそのおとしに手を入れ︑手首をぐっ︑ぐっと動かす︒ときおり水を足して︑なかの小豆をぐるりとかき混
ぜ︑また網目に手のひらを押し付けるようにして小豆をこしていく︒一見単純そうな作業だが︑じつは違う︒おとしを扱うには︑そのための力加減を知る必要があるのだ︒網目がとしの職人さんも釘を使うことが多くなってしまったけれど︑網目の張り替えのためにおとしを預けると︑これは変わらず繫ぎ目を樹皮で編んでくれるそうだ︒
どんな技を使えば︑

こんなふうにきっちりと編み込めるのだろうか︒よく見れば︑馬の毛でできた網目は一つひとつ微妙に大きさが異なっているのが分かる︒この大きさの違いが︑機械では出せない︑

自然な舌触りの餡子にしてくれるそうだ︒

皮が取り除かれた小豆は水分を絞り出されか懐かしそうな表情の賢一郎さん︒お父さん

力を込めてこすふりをしたあとで笑い︑どここんなんしたらさ︑﹃力入れすぎ﹄って﹂と︑﹃壊しちゃうからだめ﹄とかってね︒
ぐいぐい︑のころはやらしてもらえなかったんですよ︒

ればすぐに破けてしまう︒﹁昔はさ︑子どもなくなると︑新しいおとしを作ってもらう約

けて張り替えてもらい︑本体そのものが使えう︒網目がだめになったものは職人さんに預になると身延町のほうからやってきたのだそだ︒おとしの職人さんは〝御用聞き〟で︑春餡子の仕込みができなくなってしまうからる︒ひとつきりだと︑壊れてしまったとき︑あがりまでおよそ６時間を費やす︒

見極めるという︒こうして︑仕込みからでき木べらにすくったときの︑餡子の落ち具合でから１時間半はかかるそうだ︒できあがりはによって変わってくるが︑完成まで約１時間子になっていく︒気温や湿度の関係から季節れる︒ここで熱しながらかき混ぜられて︑餡

の部屋の︑大きな銅鍋に砂糖とともに入れらたあと︑工場に入ったときに気になった左手から言われたんですか︑と訊くと﹁いや︑あ束をしたそうだ︒数年前にその職人さんが亡馬の毛でできているおとしは︑力を入れすぎのね︑おばあちゃん︒子どものころいつもこ

おとしを手にとって見せていただく︒丸いらに付いた餡子を差し出される︒少しだけ指﹁すんごい熱いから気を付けて﹂と︑木べ

小豆の味

木枠を繋ぎ止めているのは樹皮︒いまではお紹介してもらったという︒

くなってからは︑人づてにほかの職人さんをすがやさんには常に２︑３個のおとしがあ

すがやのおとしうやって祖母がこしてたから﹂︒

最後の皮剝き。おとしに小豆を入れ、手でていねいにこしていく20

no. 78 Aug. 2013

に付けて味見させていただくと﹁まだ甘みる︒そう伝えると﹁でも嫌な甘さじゃないでさがぎゅっと詰まって風味も濃い感じがすた︒食べてみると︑確かにこちらのほうが甘今度はできあがっている餡子が差し出されか﹁あ︑熱いから甘味感じるか︒じゃあ﹂と

いな︑といまいちぴんと来ていない私を見てた熱々の餡子︒うん︑やっぱりおいしいな︒

ふわりと広がるお酒の香り︑たっぷり詰まっく酒まんじゅうを温め直してひと口食べる︒

最中が四つ入っていた︒その日の夜︑さっそれた︒なかには酒まんじゅうが二つと︑八端もあるからさ︑と賢一郎さんから紙袋を渡さ

帰りぎわ︑食べてみないと分からないこと

おとしと餡子しょ︒なんか︑最後まで別に甘さは残んない

賢一郎さんのお話を思い返しつつ︑小豆の味が薄いでしょ﹂と賢一郎さん︒じゅうぶん甘でしょ︒最後︑なんだろこの味︑ってのは小んだけ自分ちの味を作れるかどうかってこ

一回は離れていくけど︒で︑そのお菓子にどけど︑やっぱ最後はこう︑昔の味かなって︒ても︑ここだけの味だと胸を張れるものを通じ合う︒時間がかかっても︑量産できなくは︑手作りの餡子を大切にしたいという心と賢一郎さんがおとしをいちばんに思う心を確かめるように︑いつもよりもゆっくり食とだよね﹂︒力を込めて餡子をかき混ぜつつ︑作っていこう︒そんなすがやさんの和菓子作

豆の味なんですよ﹂︒そう言った賢一郎さん

賢一郎さんはいう︒﹁こってこての和菓子屋

りの在りかたが︑おとしが使われ続けている

べた︒食べ終わるとお腹の底がほんのりあっさんだからさ︑うちは︒うちはこの餡子っつことに表れていると思うのだ︒すがや製菓店

は得意げだ︒

うものがあって︑これからこう枝を作っていさんの秘密に気づくことができたような︑そたかい︒

かなきゃならない︒これが代々繋がってきた

んなこそばゆいうれしさが︑餡子の味ととも﹁いっときね︑みんな新しいものへ流れるもの︒これはもう︑絶対変えられない︒どんに胸に広がった︒

21

なことがあろうとも変えられない﹂︒

上：３回の皮剝きを経て、すっかり皮が取り除かれた小豆
左：おとしの繋ぎ目は樹皮。最後に網目を張り替えたのは平成 22年。直径約 36㎝、高さ約 12㎝、深さ約 10㎝

新町から出て行ったもの

大る写真のコピーを受け取った︒印刷

学１年生のとき︑編集部の先輩からあを添えている︒郷土史に明るいかたから教え便局をしていた鈴木さんの家の看板﹂とメモていただいたそうだ︒

きりっと鼻筋のとおった外国人女性が︑身の勢屋鈴木家が運営する郵便局があった︵明治以前︑その敷地には薬種商として知られた伊│銅屋鈴木家の看板│されていたのは雑誌﹃東京人﹄ １６５号︵都丈よりも大きな看板を大切そうに抱え︑道の︒新町︑薬屋︑郵便局︑
年から大正４年まで︶

商家資料館︵旧仁科家住宅︶が建てられる

かつて新町通りに掲げられわきに並んだ品々に視線を落としながら颯爽

市出版︑２００１年４月︶に掲載された写真︒て い た 薬 屋 の 看 板︒ い つ し明治 43 年の新町。写真右端に郵便局のマークが見える『奥隆行写真コレクション』通し番号 0738

先は東京の骨董市だった︒

か役目を終えて行きついた文字︒ひとたび目にするなり︑すぐにそれが店の所在地を示す﹁甲州郡内上谷村新町﹂のに︑私の目は釘づけとなる︒看板の右下にはと歩いていく︒そんな一瞬を切り取った写真

ことが分かる︒
きっかけは屋号の違いだった︒

れた﹁鈴木與二右衛門﹂の家はまた別にある

のちにそれは間違いで︑看板左下に彫りこま板が伊勢屋のものだろうと考えた︒しかし︑

そして鈴木姓︒この四つが繋がって︑私は看地域のかたと会話していたとき︑昔の薬屋のあたり︶の街並みについて調べていた私は出たのか︒そのころ新町︵都留市商家資料館

た場所はどこだろう︑どうして骨董市に流れけで詳しくは書かれていない︒もともとあっ郷の杜 能美の市﹂で撮影された︑とあるだ

明書きには︑東京の東郷神社で開かれる﹁東そらく薬屋のものだと予想できる︒写真の説

右上に﹁妙薬﹂と銘打っていることから︑おけ継ぐかたちで郵便局を運営していたのだ︒の今昔﹄１９７８年︶︒伊勢屋はそのあとを受ことも分かった ︵都留の今昔編集委員会﹃都留業務を担っていたのはこの銅屋鈴木家だったいる︒さらに調べていくと︑一番初めに郵便が︑その数軒となりには銅屋の名が記されて確認してみると︑仁科邸の向かいには伊勢屋ると耳にする︒あとで大正５年発行の地図を木與二右衛門の家が﹁銅屋﹂という屋号であが話題になったことがあった︒そのなかで鈴気になった︒
写真のコピーをくれた先輩が﹁郵

漆黒の下地に︑美しく照り輝く金色の文字︒

都留市内にあった商家のものだと分かった︒

25

22

no. 78 Aug. 2013

看板の再現（略図）ている「圓」と「家」のあいだ が 読 み 取 れ な い。「 桑 山 」

は江戸時代から子どもの万病に効くとされた小粒の丸薬で、「五疳」「驚風」はいずれ
きょうふう

も子どもが患う病気の名前た︒
ものが辿りうる道のりは何通りもあって︑に流れ出て︑そのようすが偶然にも撮影されは︑今年の７月２日︑かつて看板があった家

ときには時間や距離を隔てた意外な場所に行

銅屋鈴木家が今も新町にあると知った私を訪ねてみることにした︒写真に出会ってかしゃる奥さんの言葉に共感しながら︑看板がきつくこともある︒﹁不思議だよねえ﹂とおっ

突然の訪問を快く迎え入れてくださった

新町を出て行った事実をどう捉えればよいのらもう２年以上が経過していた︒のは︑現在の当主 鈴木 威 さん︵ ︶と奥さん︒

ると教えてもらい︑そこで初めて看板の存えが返ってきた︒知人から雑誌に載ってい商は廃業している︒いつからか看板が本来の入ってから金融業に進出し︑少なくとも薬種

時期は定かでないそうだが︑銅屋は明治にか︑自分なりに整理しておきたくなった︒

在を知ったという︒だから︑いつどのよう役目を終えていたことは確かで︑もしかした﹁次﹂﹁治﹂などの違いがある︶︒したがって銅右衛門﹂を襲名している︵ただし表記には﹁二﹂銅屋では︑鈴木さんの祖父まで代々﹁與二りは誰かに価値を見出され︑大事にされてい気持ちもある︒けれど︑処分されてしまうよ

は正直とても残念で︑失われたものを惜しむい︒地域の史料が外へ流失してしまったことら棄てられていた可能性もあったかもしれな

屋がこの看板を掲げていたことは間違いない

るほうがずっと良い︒

が初めて写真を見たときの感想を語ってくだ﹁あのときはびっくりしましたね﹂︒奥さん

看板がふたたび役目を与えられ︑新しく出発

るわけではない︒かつて新町で使われていたび去られる寂しげな一面だけを切り取ってい雑誌に掲載された写真は︑たんに史料が運さった︒由来はまったく不明だけれど︑確実しようとする姿を記録していた︒

ところ見つかっていないのだという︒

が︑薬種商をしていた証となる資料さえ今のいそうだ︒

な経緯で新町から出て行ったかは分からな

ころ︑﹁じつはよく分からないんです﹂と答写真を見せ︑看板の由来について尋ねたと

71に自分の家に関わりあるものが東京の骨董市

牛丸景太︵国文学科４年︶ ＝文・写真

23【下】一枚の白木には複数の人の戒名が記されている。何代にも渡って同じ名前が継がれてきたことが分かった
ごかん【上】繰り出し式の位牌を開ける鈴木さん夫妻。屋根を外して位牌を取り出す
写真では女性が腕で覆い隠しほ た る に集 ま る も の た ち
小形山の山奥でうどん屋を営んでいる﹁ほたるうどん﹂︒名前日︑昼過ぎに﹁ほたるうどん﹂が山のなかのお店

月ある小形山へ向かう︒進めば進むほど山の奥

長机が つ並んでいる︒ちょうどお店の忙し思いながら座敷に上がる︒右手側が厨房で︑先に目に飛び込んできた︒すごい数だなあとかいの壁に飾ってあるたくさんの写真が真っり︑靴を脱いでから入る︒店内に入ると︑向という店名らしい︒お店のそとに下駄箱があが︑それは愛称で︑どうやら正しくは﹁ほたる﹂

何人もの人に﹁ほたるうどん﹂と聞いていたて︑﹁手打ちうどん ほたる﹂と書かれている︒

入り口には手作りの木の看板が立っていが﹁ほたるうどん﹂のようだ︒

し開けたところに︑小さなお店がある︒ここ

民家を抜けてしばらく進むと︑高川沿いの少づいた︒
どうやらこの道で合っているらしい︒

さな看板がいくつも道に掛かっているのに気路を何度か曲がると︑﹁ほたるうどん﹂の小に入っていき︑本当にこの道であっているの

年生のころから聞いたことがあった︒そこに行って出会っ

15

たのは︑
たくさんの写真︒どうしてこんなに集まったのだろう︒

は6だろうかと不安になる︒民家が立ち並ぶ十字

写真右の「ほたる」の周りを舞うゲンジボタルたち。きれいな清流のなかでカワニナを食べて大きくなる（2013.6.29 撮影：砂田真宏）

別符沙都樹︵国文学科２年︶ ＝文・写真

1

4

24

no. 78 Aug. 2013

さが一段落ついた時間帯のようで︑お客さんは私たちだけだ︒まだ営業時間内ではあった︶と奥さんにお話を聞かせてもらう︒

けれど︑お店を経営されている椙本伸一郎さん︵

ひとつ聞くたびに︑どちらかが答えてはもう一人がいやいや違うと遮る︒お互いに言い合

いながらわいわいと話す姿が微笑ましい︒

お店は︑ご夫婦と息子さんたちで営んでいる︒店内の座敷は︑以前ご夫婦でやっていた水晶研磨の仕事の休憩所だった︒その仕事をやめて開いたのがこのうどん屋なのだそう︒

今年で営業 年目を迎える︒もともと椙本さ

思いきや︑たくさんの人たちが固まった時間

少人数のお客さんが代わるがわる来るのかとよと奥さんが可笑しそうに笑う︒ぱらぱらと

うなところですねと言うと︑そうでもないの山のなかでそっと営んでいて︑隠れ家のよ良い︒

お店だからと気張らずにいる雰囲気が︑心地を受けた︒
使っていた匂いが染み付いていて︑というよりは親戚の家に来たかのような印象

んたちが使っていた空間だからなのか︑お店

11

帯にどっと来るのだそう︒というのも︑お客2561上：ゲンジボタルのサナギの写真
左：写真以外に、布はり絵なども飾ってあるか︑来る時間が重なってしまうのだという︒

まさにホタルらしいお店のたたずまいだ︒ホもなく︑山奥で静かに営んでいる﹁ほたる﹂︒

た店内のカーテン越しの光は︑真っ暗闇のな

昼前が混むこともあれば︑昼過ぎが混むことタルが見られるからという理由で名前を付けさん同士で気遣って時間をずらそうとするももある︒これは何度も﹁ほたる﹂に足を運んたにしても︑つくづくぴったりな店名だなあ

かで優しく光って見えた︒主張するわけででいる地元の常連の人が多いから起きることと思う︒のの︑結局みんな同じことを考えるからなのだろう︒

話は自然と入ったときからずっと気になっ壁一面の写真うどんを食べながら︑どうして﹁ほたる﹂ていた︑壁一面に飾られている写真のことになぜ﹁ほたる﹂なのかという店名にしたのかを伺った︒この周りでなった︒
ゲンジボタルやリスの写真︑﹁ほたる﹂

ひ飾って欲しいと置いていったのだそう︒﹁あホタルが舞うから︑ホタルがいる場所だってホタルが舞うこの夏場の時季だけ﹁ほたりがたいことに︑みんなそういうふうにね︑の店先に咲くサンショウバラ︒これらはみん

る﹂は夜にも営業する︒ホタルを守るために︑好意で︒そのまんまになっていますけれど︑いうとお店の場所が分かりやすいだろうから

直接川に流すわけではないが揚げものを作る

増えることはなくて︑みんなもう目一杯なのな知り合いの人にもらったものだという︒ぜのは控え︑食器を洗うときは洗剤を極力薄めで﹂と奥さん︒たしかにところ狭しと並んでという答えがお二人から返ってきた︒て使う配慮をしているそう︒強い明かりがそ数々の写真の下側には︑作者や撮影者の名いて︑これ以上は飾るのが難しそうだ︒
厚手のカーテンをしてそっと営業している︒

前が一枚一枚手書きで貼ってある︒なかでとに漏れてホタルに影響しないように︑窓に後日︑ホタルを見に行ったさいにそとから見

26

no. 78 Aug. 2013

も︑七色に輝くホタルのサナギの写真がひときわ目を引く︒滅多に撮れないもので︑知り合いの人がわざわざ専門家に頼んで撮影してもらった︒それをいただいたのだそう︒そんなものまで飾ってあるのかとしげしげと眺める︒二本足で立ち上がっているリスの写真には︑﹃私って可愛いでしょ ﹄という題名う︒ほかの作品についても一つひとつお二人が付いている︒奥さんと顔を見合わせ︑思わず一緒に笑う︒写真を撮った人が︑ぜひこの﹁人間も変な話そうだよね﹂と続けるのを聞いて︑なるほどなと思う︒ホタルは波長が合う相手を探す︒人も自分の心地が良いところに自然と集まる︒お客さんが固まった時間に来るというのも︑一つの時季にだけ舞うホタルのようだ︒﹁ほたる﹂というお店に魅かれ︑吸い寄せられるようにしてここに集まった︒

そんな人たちがいることを表すのがこの絵や写真なのだろう︒

私も﹁ほたる﹂に魅かれたひとりだ︒なぜ魅かれたのかというと︑理由は一つではないような気がする︒お店や営む人たちの雰囲気

が︑暗闇に優しく浮かび上がる姿が︑私を魅きつけた︒﹁ほたる﹂という存在自体に魅き探して飛び交うんだって︒で︑止まってるの﹁ホタルは︑オスが自分と波長が合うメスをて︑奥さんがお話してくださった︒

からこそ︑これだけの数の額縁が店内に並ぶたらさぞや人気なんだろうなあと考える︒だ

もしも﹁ほたる﹂が本物のホタルだったとしると︑これだけたくさんの写真が並ぶなんて︑つけられたとも言えるかもしれない︒だとすがメスで︒それで︑自分と波長が合わないとことに心の底から納得するのだ︒
ので︑それで舞ってるんだって︑オスが︒メ
定休日

不定休

時〜午後

﹁手打ちうどん ほたる﹂

午前

3

ホタルの舞う時期には予約が入れば夜も営業する︒

営業時間

時

通り過ぎていくけれど︑どんどん探して飛ぶ

人から聞いた話なんだけどねと前置きし

波長と集まるもの

むような目で説明してくださった︒

がていねいに︑その時を振り返りつつ︑慈し「手打ちうどん ほたる」の外観。周りには街灯などもなく、夜になると闇のなかでお店が浮かび上がる

題名にして欲しいと言って付けたものだとい橋の上から見た高川。伸一郎さん
いわく、ホタルは音に反応するそう。手を叩くと 4、5 匹が一斉に発光した

スはじーっとして光を放ちながら︵待ってい
る︶
﹂

27

11

!!

聞きだしたはなしを
自分なりに理解し、考え想像することで補う。
そうすることで私たち自身が新しいものがたりを紡ぎ出していた。
ものがたりを紡ぎ始めたとき
その瞬間、ものが数多の〝もの〟の一つからたった一つの大切な〝もの〟に変わる。

no. 78 Aug. 2013

28

29

フィールド 暦
６月から７月に都留のまちで見つけたの生きもののようすをお伝えします。今回はそれ以外にも餌台に来た虫の観察もおこないました。
『フィールド・ノート』編集部＝文・写真【上】クロアゲハの成虫2013 年７月 14 日 都留市上谷【下】クロアゲハの幼虫
2013 年７月８日 都留市上谷
クロアゲハが飛んでいるところはよく見か
けますが、幼虫はなかなか見かけません

リョウブの花2013 年７月 15 日 都留市大幡
７月から９月に白い花をたくさんつけますヒメコウゾの実
2013 年７月 15 日 都留市上谷
赤い実はジャムやジュースにもできるそうです

ノリウツギの花
2013 年７月 15 日 都留市大幡
個体数が多く、山野でよく見かけます

カワラナデシコの花2013 年７月 18 日 都留市川棚
秋の七草のひとつとしても知られています

バイカモの花2013 年６月 24 日 柄杓流川
浅くて綺麗な流水中に生えます。
川で探してみてはどうでしょう

ネジバナの花2013 年６月 29 日 都留市上谷
シロツメクサに紛れて、本学ではよく見かけます

どんな虫が来るかな？
７月 12 日から本学のコミュニケーションホール横の植え込みにある餌台に果物の皮を置きました。写真のほかにもアリやハチなどがたくさん来ています。みなさんもどんな虫が来るのか試してみてはいかがでしょうか。

はじめにメロンの皮を置きました。どんな虫が来るのか楽
しみです（2013.7.12）

カナブンは毎日来ています。この日は７匹でした（2013.7.14）【左】オオムラサキ♀（2013.8.3）【右】オオムラサキ♂（2013.7.15）
餌台の果物の皮に引き寄せられた姿をたびたび見かけました

no. 78 Aug. 201330

センサーカメラが写した動物たち
都留文科大学フィールド・ミュージアムでは、都留市内にセンサーカメラを設置して動物の調査をしています。ここでは、2013 年 4 〜 5 月に都留市上谷（大学の裏山）で撮影された動物を紹介します。

31

キツネ 2013 年 4 月 25 日 都留市上谷
キツネは頻繁に撮影される動物ではありませんが、大学の裏山ではたまに写ります。

アナグマ 2013 年 4 月 27 日 都留市上谷
現在、4 地点にカメラを設置して調査をしています。このうち、アナグマは 3 地点で確認されています。

フクロウ 2013 年 5 月 9 日 都留市上谷
鳴き声は聞かれるものの、フクロウが写るのは初めてのことです。

シカ 2013 年 5 月 11 日 都留市上谷
この個体は角が伸び始めています。これまでにシカは 4
地点中、2 地点で記録されています。

ノウサギ 2013 年 5 月 13 日 都留市上谷
ノウサギはフンや足跡などの痕跡はよく目にするものの、姿を見るのは難しい動物です。

カモシカ 2013 年 5 月 22 日 都留市上谷
大学の周辺で初めてカモシカが確認されました。センサー
カメラを使った調査における成果のひとつです。

夏

つ る り ん

季節は夏。
夏は昆虫採集だ、とつるりんに出かけてみたものの昆虫が見つからない。一体どこにいるのだろうか。うっそうと茂る夏のつるりんで生きものの姿を探した。

砂田真宏（初等教育学科４年）＝文・写真

うっそうと茂るつるりん。ただ歩くだ
けでは生きものの姿は見つからないにはジャノヒゲが花を咲かせていいた雨水で靴はびしょ濡れだ︒林床さだ︒これは﹁洞﹂とか﹁樹洞﹂と大きなものは握り拳ひとつ分の大きたものがある︒見つけたなかで一番

ま っ た 枝︑倒 れ た 樹 木 も そ の ま まる︒春から初夏にかけて咲いていたか呼ばれる︒樹洞ができる仕組みは雨に入り雨の合間をぬって花たちも一通り咲き終わって︑林はこうだ︒樹木の枝が折れたり︑樹皮だ︒倒木を避けながら樹木を見てま深い緑に包まれていた︒そうするとに傷がついたりするとそこから木材

つ る り ん に 通 う︒ 林 内 を 歩

梅いっそう林のなかは薄暗くなる︒林

腐朽菌というキノコのなかまの菌類

わると幹や枝にぽっかりと穴が開いのなかでも比較的高いところに実をが入り込む ︵木材腐朽菌の代表的なもの

く︒少し歩いただけなのに下草につつけているオニグルミ︒時折吹く強はサルノコシカケなど︶︒それが樹木を樹洞は大きなものになると人が入い風でいくつかのまだ青い実が落ち物たちの死体に群れるシデムシたちることのできるほどのものもある︒

腐らせる︒
しかし︑
樹木は樹皮を作っだ︒
ミミズの死体に４︑５匹が群がっ

大きさに合わせて樹洞はムササビのてくるとその存在に気づく︒そしてている︒こんなふうに見たもの︑気すみかになったり︑鳥が巣を作ったてそこには穴が開く︒

づいたことを少しずつノートに記しり︒大きなものはクマが冬眠に使うもう一つ林内でよく目にするのは動ていく︒

こともある︒つるりんの樹洞はまだ

整然と刈り込まれたキャンパス内のなかには小さな生きものたちが隠哺乳類や鳥の巣には適さない︒樹洞

握り拳ひとつ分の小さなものだからのほかの樹木と比べて︑林のなかはれている︒そのことは幼いころから樹洞と倒木雑然とした印象を受ける︒落ちてし32

no. 78 Aug. 2013

つるりんの生きものたち

さんのフンが溜まっていて︑どうやていた︒︵写真②︶樹洞の底にはたく

大きなマイマイガの幼虫が３匹隠れきた樹洞には親指ほどの太さのある樹洞のなかを覗く︒オオモミジにでいた︒そんなことを思い出しながらいるカミキリムシを捕まえて遊んで大きなスズカケノキの樹洞に隠れて経験的に知っていた︒
小学生のころ︑枯れの木の幹にいた︒にいた友人が見つけたものだ︒立ち

ルリボシカミキリ ︵写真③︶も一緒

んでずっと見てみたいと思っていたとが違っていておもしろい︒つるりによって見ているもの︑気になるこ

感では３倍にも４倍にもなった︒人たから２倍になったのではない︒実ることができた︒単純に２人に増えいつもより多くの生きものを見つけ

公園や街路樹では撤去されてしまら樹洞の空間を利用しているのは間違いなさそうだ︒

う倒木や樹洞︒人が必要としないもしばらく増えなくなった︒夏は春よ

見つけた生きものの数はそれから枝葉の一つひとつが林のなかできち存在としてみると雑然とした倒木やか考える︒多様な生きものを支えるのが生きものにとってどういうもの

りもたくさんの生きものとの出会いんと意味をもっていた︒

新しい発見を期待していたのに︒先に挙げたマ

今まで一人でつるりんに行くことただけの場所︒そこで生きもののくたちが黒板へ向かう教室と壁を隔て場所を変える︒ほかの人と行ってが多かったが︑７月に入って何度からしを垣間見ることが今は何よりもイマイガの幼虫︑シデムシ以外に新他の人と行くことがあった︒お互いおもしろい︒

みる︒そんな簡単なことで夏のつる⑥

しい出会いがない︒もう一ヶ月近く⑤

りんの楽しみはぐっと広がった︒私④

こんな調子だった︒②⑦①に見つけたものを話しながら歩くと

33

⑦オニド
⑥キマワリ
⑤アケビの実④ミミズ
ミキリ③ルリボシカ②マイマイガの幼虫①ヘクソカズラの花

コロの花（①〜⑥は 2013 年 7 月 14 日、⑦は 2013 年 7 月 9 日撮影）

③

コラム

都留市駅の駅舎。駅員によると、今年ツバメの巣があったが、先日落ちてしまったらしい
河口湖（標高 857 ｍ）

大月 標( 高３５８ｍ ︶
上大月
田野倉

禾生
赤坂

関

西や関東では︑鉄道の駅でツバメの巣の有などを利用して︑市民
Facebook

無を調べている人たちがいます︒関東ではやいま︑ twitter

参加調査の﹁鉄道駅のツバメの巣ウォッチング﹂が展開されています︒私はツバメ類が好きなので︑西多摩地区の駅の営巣情報を提供させていただきました︒このとき︑同じようなことを富士急行線でもできないだろうかと思ったわけです︒

ツバメは人家などにも営巣し︑あまり人を恐れません︒身近な生きものの観察の対象として︑とてもで標高差は約５００ｍ ︒

優れています︒富士急行線は大月市から富士河口湖町までに 駅︑延長約26km

いかがでしょうか？

︵西教生︶

駅で電車を待つあいだにツバメの巣を観察するのは

日々︑時間に追われる社会人や学生のみなさん︑

いないのかもしれません︒

した︒赤坂駅は無人駅なので︑ツバメが巣を作って利用者の多い大月駅や赤坂駅では見つかりませんで的にツバメは︑
人通りの多い場所に巣を作りますが︑山駅︑河口湖駅にはツバメの巣がありました︒一般

バメの営巣状況を調べてみました︒都留市駅と富士

２０１３年の６〜７月︑試しにいくつかの駅でツ

むのかを明らかにできそうです︒

無人駅もあり︑どのような条件の場所をツバメが好

18

都留市

赤 坂 駅 の 駅 舎。 無 人 駅 だ が、利用者が多い昨年、富士山駅のホー
ムでツバメの巣を見つける。ツバメは巣の周辺を飛び回っていた

谷村町
都留文科大学前
十日市場
東桂
三つ峠
寿
葭池温泉前
下吉田
月江寺

富士山

ツバメは人通りの多い場所に巣を作ります。
駅舎にもツバメの巣はあるのでしょうか。いくつかの駅で調べてみました。

駅舎のツバメの巣『フィールド・ノート』編集部＝文・写真……ツバメの巣があった駅

富士急ハイランド34

no. 78 Aug. 2013

野外へ誘う一冊
ワタリガラスの謎本を読んで野外へ出よう。
新たな気づきが待っている。

ワタリガラスは北アメリカでは珍しい鳥ではない。しかし警戒心が強く、観察しようと立ち止まった人間の姿を遠くに認めただけで飛び去ってしまう。
謎がまた新たな謎を呼ぶあたりワタリガラス研究の過程はまさに推理小説に似ている。そして困難をどのような工夫で乗り越えてい
くのかが具体的に描かれていて、動物観察をするさいの参考にもなる。いつかこんな自然誌を書いてみたいと思わせる一冊である。
生物の謎解きは推理小説とちがう点がある、と著者のハインリッ
チは言う。多くの発見をすればするほど、わかっていないことがた

バーンド・ハインリッチ 著
渡辺政隆訳
どうぶつ社 1995 年

くさんあることをますます自覚するようになるからだ、と。本書は、科学が進歩したといわれる現代でいかに身近な自然の世界が不思議と謎に満ちているかを改めて教えてくれる本でもある。 （北垣憲仁）

子どものころに夢中になって追いかけていた昆虫。また、追いかけ

森の休日５

たくなるきっかけをくれた一冊です。外国の昆虫を思わせるような鮮集めて楽しむやかな写真はパラパラと眺めているだけでも楽しませてくれます。

昆虫コレクション

昆虫の顔、サナギ、クワガタのハサミ、虫こぶ……、著者の関心は昆虫そのものだけには留まりません。時には昆虫のちいさな落とし物も一つひとつていねいに集めています。たとえば「ほぼ一生集め」と題してナナフシモドキが一生で食べた葉の食痕はぜんぶで 81 枚、そしてその間にしたフンは 5094 粒。ページいっぱいに敷き詰められたフンの写真は圧巻です。私たちからすると小さなちいさな世界ですが、その小さな世界で起こっていることのスケールの大きさに気づかされました。

Outdoor 21 Books ⑫（砂田真宏）安田守 著
山と渓谷社 2007 年

ゲッチョ先生こと盛口満さんが、埼玉県飯能市 私立自由の森学園

教えてゲッチョ先生！

で教師を務めていたころのお話。学園の敷地内にある雑木林を舞台

雑木林は不思議な世界に、ゲッチョ先生と生徒たちは小さな発見を積み重ねていく。ドングリを食べてみたり、背中にハートマークをつけたカメムシを見つけたり。何も無いように見える雑木林が、じつはさまざまな生きものや植物との出会いに満ちあふれている場であることに気づかせてくれる。ゲッチョ先生の手描きの、登場する植物や昆虫のスケッチが添えられているのも魅力のひとつ。
本書を読み終われば、これはなんだろう？ どうしてこうなるのだ
ろう？ と楽しみながら考えを巡らせるゲッチョ先生に影響されて、

盛口満 著
山と渓谷社 2003 年

35

身近な自然にもっと目が向くようになっているかもしれない。
（深澤加奈）

法泉寺門前にある萬霊等（塔）。正面には「萬霊等」と刻まれ、右側面には「萬」「霊」「等」の字が、それぞれ一部だけ彫られている。彫り途中でやめたのか、それとも別の意味があるのか。いまだに分かっていない謎だそうだ

つるぶんかだいがくまえ
桂川

谷村 から十日市場

夏狩 から東桂日 ︶は 谷 村 の 法日 ︶は 佐 伯 橋 か ら 十社 お よ び 田 原 の 滝 の 上 流 部 へ︒第回︵ ５ 月から永寿院へ︒第 回︵６月 日︶りと進んだ三回分の旅の記録︒に 大 き く 寄 り 道 し な が ら︑ゆ っ くに あ る 宝 鏡 寺 ま で を 歩 い た︒と きは 十 日 市 場 か ら 夏 狩 を 経 て︑東 桂

22

ࡳ ࡕ

く

時 間 ほ ど を 目 安 に︑

富 士 吉 田 市 の﹁ 北 口 本 宮 冨 士 浅 間

神社﹂
︒毎 回

第９ 回︵ ４ 月

んと古道を辿っていく︒

案内役の都留市郷土研究会の皆さ

3

25

を

一本の道をじっくり歩きながら︑

月 に 大 月 市 を 出 発 し︑目 指 す はれが︑﹁富士道を歩く会﹂だ︒昨年

土 地 の 歴 史 や 民 俗 を 探 求 す る︒そ2013

日 市 場 の 街 な か を 抜 け︑小 篠 神 社

10ᐩ
都留文科大学
とおかいちば5

泉寺から滝下浄水場を経て田原神

29

11

富士急行線
田原の滝
自得院
小篠神社

滝下浄水場
田原神社
永寿院

中央自動車道富士山に近づくにつれ標高が高くなる。
法泉寺前から田原の滝に向かう旧道は、緩やかな坂道がつづく

柄杓流川

法泉寺

田原の滝（左）とその滝口（上）。昔は滝よりも上流に橋があったが、下へ下へと架け替えられ、現在の佐伯橋にいたる

36

no. 78 Aug. 2013

富士道 旅録【屋根のかたちと装飾】
富士道を歩くなかで、さまざまな寺社や民家に出会った。屋根のかたち
は、その建物を知るうえで重要な注目ポイントだ。切妻、入母屋、寄棟……。郷土研究会の方々にさまざまな種類を教えていただいている。
なかでも興味深いのが、民家の屋根のデザイン。かつて、格式あるとされた家には左写真のような装飾が取り付けられてきたという。上野原から西桂にかけて見られたが、最近では少なくなったそう。街で民家を見かけたら、屋根全体だけでなく軒下の装飾にも注目したくなる。

おいしがね

長慶寺
柄 杓 流 川 に 落 ち る 太 郎・ 次 郎 滝。
太郎と次郎は伝説上の盗賊の名前

十二天神社
八面神社
熊太郎
稲荷神社

太郎・
次郎滝
身禄堂

通り雨に遭い、身禄堂を管理する
耕雲院で雨宿り。お堂のなかで雨がやむのを待ち、宝鏡寺へ

耕雲院

ひがしかつら国道 139 号線
上夏狩の氏神 十二天神社の北側にある、下夏狩の氏神 八面（やつおもて）神社。鳥居の形がほかとは異なる﹃フィールド・ノート﹄編集部 ＝文・写真
37

宝鏡寺

民話の舞台、巨岩「おいしがね」。その昔富士山から飛んできたと伝わるが、じつは溶岩石ではないらしい。「おいし」と「おかね」という二人の姉妹にまつわる伝説があることから、本当は「おいしかね」だという人もいる生徒と本気で向き合う̶̶

えんどう し ず え

都 留 市 に お 住 ま い の 遠 藤 静 江 さ ん︵︶の経験や生きかたに惹かれ年前に非常勤講師として中学校に勤めていたころのた私たちは︑遠藤さんの人生観について聞き取りをおこなっています︒今回は︑お話を軸に︑遠藤さんが考える教員としての姿勢を紹介します︒

魅力があるの︒小学校の子どもっての︒たとえばパジャマの過程︒一番先に何を

それで私は子どもたちにグラフを作らせた

そう言ってくれたの︒やっぱし︑そういう取

年生はパジャマを全員縫いきりました﹂ってそれで校長先生が卒業式のとき﹁今年の３で入選した子もいるのよ︒

いうのは︑教師と子どもの関係でしょ︒だかするか︑その手順ね︒それを今日ここまでいり組みを通して︑子どもに対してきちんとけいで卒業してしまったの︒

ら理解し合うといっても︑限度があるよね︒

ったら塗っていこう︒そして塗りきれば終わじめある教育をするって大切︒

人間としての付き合いっていうのは︑やっぱそのとき生徒に言ったの︒家庭科っていうでね︑その家庭科の時間のなかで︑７人くは人生問題でもなんでも︑みんなぶつけ合え

分の損

ら私は︑１００点とってもそれが評価じゃな

らいが 分以上遅れてきた︒で︑聞いたの︒のは実践だよって︒ペーパーに書いただけでい︑授業中にやってることが私の大部分の評

あんたっち何してたのって言ったらね︒﹁何るでしょ︒だから話がきちんとできるのね︑

価だからそれだけ承知してねって︒そして︑ちゃんが具合悪くて保健室行ったから︑ついそしたらね︑卒業するまでにパジャマが全できあがらない人は︑放課後に私がいるからマが︑くしゃくしゃいっぱい入ってたの︒全︵山梨︶県の家庭科の展覧会
部仕上がって ︑てった﹂って言ったの︒だから︑その人介護は役に立たないよ︑すべて家庭科は実践だか

家庭科は実践

私が︵富士吉田市の中学校に︶行ったとき︑ぬ

部途中の作品だったの︒３年生が縫いきらな

家庭科の部屋の戸棚に縫いきってないパジャ

70
家庭科室へきて︒教えてあげるから︒

中学校は︒

りって︒

学校は中学校で︑行ってみたらすごく

80

し小学校は大人と子どもでしょ︒でも中学校中

25

そんなことないよ﹂っちゅうの︒

しなければ歩けなかった？ って︒
﹁ううん︑

10

38

no. 78 Aug. 2013

ほかにも︑家庭科の時間︑﹁先生︑︵自分の︶家へ行っていいですか︑近いから﹂って言う

そして大騒ぎってわけ︒
生徒指導の先生にそのこと言ったの︒そし

あのね︑私は小学校でもこういうことを教えてきた︒
自分で歩ける人は保健室に行って︑の︒どうしたのって聞いたら︑﹁靴下に穴が受け持ちの先生︵若い男の先生︶が﹁遠藤たら︑﹁みんな教室に集まれ︒遠藤先生とみそしたらさ︑どう考えても勝ち目がないじ

先生がいいって言ったら行っていい﹂って言

自分でどこが痛いかきちんと言えるようにゃん︒生徒が︒で︑勝ち目がないとこへ持っったの︒何言ってんのって︒靴下に穴があいあいた﹂って言うの︒え？ 靴下に穴があいてきて︑その生徒指導の先生が﹁おまえたちて︑家へ履きに行く？ って︒なんでって︵聞んなの言い分をここで言え﹂って言うの︒そは入学してきたときは︑すごい良い顔してた

いたら︶︑﹁︵靴下に穴があいて︶みっともないしよう︒頭が痛い︑お腹が痛いって保健の先のに︑見ろ︒だんだんそういうふうになってから﹂︒先生いっぱい靴下余分に持ってるかてそっから何か起こるのって︒

から︑みんなブスになっちゃった﹂と言った

若い男の先生に言ったの︒先生︑靴下に穴があいたから履きに行かせるなんてどういうことなのと言うと︑男の若い先生も女の子

が恥ずかしいなんて言やあさ︑途端に困っちね︒私たちそんなに本気で怒ると思わなかっながらさ︑﹁遠藤先生ってすごい本気で怒るったの︒そしたら︵生徒たちが︶教室から出きちんと授業を受けよう﹂っていうことにな

まあ一応︑﹁ おまえたちが悪いんだから︑ばわかるの︒それをいい加減にしといちゃい

ときは︑きちんとってことは︑中学生になれ

いときは優しく︑きちんとしなきゃなんない

中途半端ね︒ただ締めるんじゃなくて︑優しんだけど︑わかるとこまで向き合わないで︑だからほんとに本気で向き合ったらわかる

ゃって︑いいよなんて言っちゃうのよね︒

た﹂って言うの︒だから中学の先生が本気でけない︒ちゃんとわかるのよ︒

わかるところまで向き合うい言いだしたの︒

で︑みんなめそめそ泣き出したりね︑わいわ

ら︑それ貸してやるから︒

してそこでお互いに言った︒

中学校に勤務していたころの遠藤さん（当時 57 歳）の︒女の子ってブスって言われるとすごく嫌生に︑自分の口から言えるようにしようって︒
そういう教えかたしてきたよ︒だから︑こんな１人が具合が悪いとき︑７人も行って︑分と思うけれど 分損してる︒１人分じゃないんだよ︒こんなもったいないことないでしょって言ったら︑
やっぱり行った子っちが﹁遠
藤先生は小学校の先生だから知らないんだよ︒中学校ってみんなそうしてるんだよ﹂っちゅうから︑ああそう︑じゃあね︑校長先生と学年主任の先生に私が申し入れます︒改革しましょう︒そういう悪い風習はやめるよ
うに︑校長先生にまず交渉します私が︒そ10

したら︑わいわい騒いでさ︒困っちゃって︑怒らないのよ︒

39

70

愛しているから伝える

まあ︑そんな経験があって︑山のなかの中

るから︑愛してるからちゃんとしてほしいと

愛してるけどね︑Ｓくんはああいうことして

そんなことない︒みんな愛してるよ︒みんな

そしたらＳくんが﹁先生見た？﹂ってこう業に行って︑
そのことは全然口にしなかった︒

はＳくん入ってるなあと思ったよ︒だけど授てもいいよ﹂
︒わかる？ その中学生の心理︒

言ったから私はね︑あっ見た！ Ｓくん優勝

そしたら職員室で先生たちが﹁遠藤先生が﹁無視してもいいよ﹂って言うからね︑いや︑思って言ってるんだよって言ったの︒
そんで︑授業に行くと︵生徒が︶窓を開けて﹃おーい︑無視じゃない︑先生言い遅れた︒一番先に言﹁無視ししたんだねって言ったら︵Ｓくんが︶恋人がきたぞー﹄って言ってるけど︑あれはえば良かったんだよねって︒そういう感じだ

そのことは私ももう忘れてたよ︒

今朝何食べてきた﹂﹁先生︑昨日お休みで何なんですか﹂って言うの︒ん？ ああ︑わかったの︒だから心理的には悪い気じゃなかっ学校へ行ったとき︑授業中わいわいするの︒

してたの﹂って聞く子がいるの︒Ｋちゃんっった︒それはね︑Ｓくんがもうべちゃくちゃたのね︒私が帰るときなど男の子っちみんな

それがおもしろいのよ︒

ちゅう子でね︒Ｋちゃんは先生とお話したい

しゃべって︑幾度も注意してなおらなくて︑

バルコニーに出て︑﹁恋人が帰るからさよういんだよ︒ここ 人いるんだからね︑先生

家庭科の時間に私が教室に入るなり﹁先生︑らしいけども︑Ｋちゃんばっかが相手じゃな

私が﹁なんでおればっか言う﹂って︵Ｓくんが︶なら﹂って言ってくれるの︒

やっぱり子どもっていうのは︑自分自身をうんと理解してもらいたいの︒だから︑理解

おもしろいじゃんね︑うんと嫌がっている

つまり基本的なことね︒理解してやるってこるっていうのは︑温かい目で見るということ︑し合ったら絶対背いたりしない︒で︑理解すかと思ったの︒そしたらその中学校が︑都留とが大切なのね︒の︒で︑校長先生がテレホンカード作ってくれた︒その︵相撲大会で優勝した︶子どもた
ちが全部メンバーが入ってる︒テレホンカー
ドを先生たちみんなに配ってくれたの︒
で︑見たらＳくん入ってるの︒そのとき私て私に﹁何食ってきた﹂っちゅうＫちゃんにさっき︵話をした︶べちゃくちゃしゃべっ

生徒との会話のなかで市も含めて︑中学校の相撲大会で優勝した

中学生の気持ち言うから愛してるって言ったんだよ︒

37

﹁先生︑
私たちは愛してない？﹂って聞くから︑

授業が終わったら女の子がついてきてね

たの︒そしたらどーっとみんな笑ったのね︒

愛してるから︑私が言ってるんだよって言っるのがいるじゃんか﹂って︒いや︑おまえをばっか言うんだよ︒ほかにだってしゃべっててＳくん！ ってこう言うの︒﹁なんでおれの︒だから私が幾度もＳくん！ こっち向いんっていう子が︑べちゃくちゃしゃべってる

すると︑またほかの子が何か言うの︒Ｓく

ことにだけ答えられないよってそう言うの︒

人相手しなきゃいけないから︑おまえの言う37

40

no. 78 Aug. 2013

かたちをこえて結び合う

教えるものと教わるものが人間を素直にする

せつない程卒業というなぎさでは⁝⁝︵略︶⁝⁝

りしてやろうかって言ったら﹁ううん︑もうちゃん︑じゃあ学校では先生がお母さん替わ性格になった﹂って言うの︒だから︑あらＫ

からな︑おばあちゃんに育てられてこういうよって言ったら﹁おれな︑お母さんが死んでね︑Ｋちゃんばっか相手にしてられないんだ

そういうことをつくづく中学 ︵に勤務︶しいうことによってものすごく違ってくるの︒

ある程度目線を同じにして︑理解し合うってちは⁝⁝﹂っちゅう感じなのよね︒それが︑す﹂って一段高いところにいて︑﹁おまえた

やっぱり先生っていうのはいつも﹁先生で職員室へ行って︑先生がたにＫくんってさ︑

それで私︑
これほんとの話かしらと思って︑しょ︒今も︒だけどそういうね︑理解し合うよ︒だから︑いろいろな問題が起こってるで人間ていうのはやっぱり︑理解し合えるのながら教えながら︑私は学んだ︒

お母さん死んで︑おばあちゃんに育てられてことが足りないんだと思う︒子どもどうしでお父さん後妻もらうからいい﹂って言ったの︒

未来のように﹁そうだよ﹂
るって本当と聞くと︵先生がたが︶も︑ふざけ半分が本物になっていじめになっ今︑わたしの手許では

真紅のばらがって︒お父さん再婚するだっていうじゃない

ピンクのばらが夢のように巣立って行った子ども達のを子どもがする？﹂って︒だってしたんだもう言ったよって言ったら﹁そういう身の上話

いた？﹂って言うから︑だって授業のときそって言ったら先生っちが﹁先生それどこで聞ると思うのね︒

で︑生活のなかで理解し合えない状態があど︑理解し合えないのね︑今の子どもたち︒

たりするでしょ︒だけど︑昔だってあったけ

巣立って行った子ども達の少しずつ開いていく

ありったけの大きさにの︒Ｋちゃん私にしてくれたよ︒２︑３分だけど︒そういうふうに言った︒

理解し合うことだから︑先生たちもびっくりしたらしいの︒
子どもが自分の身の上を︑そんなところで打ち明けて話すって考えられなかったのね︒

昭和 7 年 11 月 23 日生まれ。平成元
年３月まで小学校の教員を勤める。
その後、都留市周辺の小中学校で非常勤講師を 66 歳まで勤める。国語と家庭科、図工をおもに担当する。
遠 藤 さ ん に と っ て 教 員 生 活 と は、
「人間関係のなかで自分を育てる」
こと。写真は遠藤さんに中学生からもらった色紙を見せてもらったと
きのもの（2013.07.24）

花弁を広げた机の引き出しの中では子どもからのメッセージがわたしを励ますⅡ 卒業﹂より

41﹁先生いつまでも青春してね﹂
遠藤静江﹁産休補助教員
̶̶

遠藤静江 さん（えんどう・しずえ ）FIELD・NOTE NEWS 2013.6 〜 72013 年 6 月から 7 月までの『フィールド・ノート』
編集部の活動のようすやできごとをお伝えします。
『フィールド・ノート』編集部＝文・写真

和服リフォームでファッションショー（6 月２日）
本誌で取材にご協力いただいている遠藤静江さん（38-41
頁参照）の主催する「和服リフォーム展」が、都留市谷村にあるミュージアム都留で 6 月 2 日から 9 日に開催されました。
展示された作品は 129 点です。2 日にはそこでファッション
ショーもおこなわれ、65 点の作品をモデルの方々が和服をリフォームした服を着て会場内を歩きました。観客席のすぐそばをモデルが歩く演出に、観客はおおいに盛り上がりました。
（金原由佳）

堂々と歩く姿はまさにモデルさん

自然観察会を開催しました（6 月 9 日）
都留文科大学の裏山にて、初夏の自然観察会が開催されました。当日は年配の方から下は幼稚園の年長さんまで、大勢の子どもや保護者も交え、市民 26 名の方にご参加をいただ
きました。クロモジの枝を削り楊枝を作ったり、キイチゴや桑の実を手を真っ赤にして食べたり、また学生スタッフが調査した植物についての説明もおこないました。参加者からは「子どもたちの目がキラキラしていたのはもちろん、付き添いで参加していた私もワクワクしました」との感想をいただきました。

（地域交流研究センター職員

楊枝作りは小刀を使うのでみんな真剣小林幸恵）

アカボシゴマダラを確認（７月 22 日）
市民のかたからの情報で、アカホシゴマダラという蝶の幼虫が都留市宝で確認されました。この蝶は、もともと奄美諸島に生息しています。しかし、すでに神奈川県や関東地方南部でも定着し、分布が拡大しています。人為的にこの蝶を放した可能性が高いと考えられています。幼虫はエノキを食べて育つため、同じエノキを食べて育つゴマダ
ラチョウやオオムラサキへの影響も懸念されます。この蝶に関する情報がありましたら編集部にご一報ください。

（北垣憲仁）

アカボシゴマダラの幼虫

no. 78 Aug. 201342

ミニ菜園に嬉しい実り
昨年まで中屋敷フィールドの畑で育てていた野菜を今
年は編集室前のプランターで育てています。中屋敷フィー
ルドの畑では野生動物がやってきたため昨年の収穫はほとんどありませんでした。今年育てている野菜はキュウ
リ、トマトなどの夏野菜を中心におよそ 25 種類で、中屋敷で育てていたときより多くの種類を育てています。梅
雨の時期を経て、少しずつ実をつけるようになりました。
（砂田真宏） 大きくなるのが楽しみなスイカ（2013.7.28）『フィールド・ノート』が読める場所が増えました
以下の場所で本誌を閲覧することができます。
バックナンバーもありますので、ぜひお立ちよりください。
【閲覧可能な場所】
・都留文科大学附属図書館
・都留文科大学前駅 駅舎
・富士急行線 富士登山電車 車内
つるし・都留市立図書館

BUONO

・ミュージアム都留NEW・都留市まちづくり交流センター 交流室

中央自動車道・喫茶店「バンカム・ツル」

都留市まちづくり交流センター
１階 交流室／２階 都留市立図書館

やむら

ミュージアム都留・カフェ「アルバム」
・イタリア料理店「BUONO」
つるぶんかだいがくまえ
国道 139 号線

バンカム・ツル
とおかいちばひがしかつら
富士急行線
富士登山電車車内

43

アルバム

都留文科大学附属図書館

রોഢইॕ‫ش‬ঝॻ

川棚にある中屋敷フィールドでの活動をお伝えします。

畑に今年はアイ、ベニバナ、ワタの種を蒔きました。５
月上旬はベニバナが生きものに掘り返された跡が数ヶ所あったため、収穫できないのではないかと心配していました。
しかし、5 月 12 日に畑のまわりにネットを張ったことによって掘り返された跡が減っていました。畑に設置したセンサ
ーカメラを確認したところ、畑をイノシシが掘り返している
ようすは見られませんでしたが、いまだに通り道としては使っているようすが写っていました。

センサーカメラに写ったイノシシ（2013.6.24）

ベニバナの生長記録

中屋敷ノートより

6/1

ベニバナにアブラムシ発生

7/4

蕾をつける

7/6

２、３輪咲いているの確認

7/8

たくさん咲き始める

7/10

黄の花が開花

7/12

紅色の花へと変化し始める

〜
〜

7/16
7/20
7/25

花びらを摘む花の盛りを過ぎる

上：雑草の生い茂る畑（2013.7.4）
下：中屋敷の全景（2013.8.1）

アイとワタはあまり生長がよくありません。６月 27日、７月４日、10、26 日に地道に草取りをしました。ただ、根付いた雑草はなかなか減らず、栄養を摂られてしまったようです。ほかにも考えられる可能性はあります。しかし、現時点では収穫は芳しくないのは変わりありません。アイの染め物は、編集室前でもいくつかプランターを使って育てているのでそれを使って挑戦してみたいと黄色の花をつけるベニバナ。
紅色になったら花びらを摘む。右は蕾の状態思います。ワタは７月中旬から花が咲き始めるそうなので、収穫できることを祈って、注意深く見ていきます。
（前澤志依）

no. 78 Aug. 201344ম৾ဟര௕છை૯भঅड़ॺ‫ش‬উ

大学内の小さな変化をお伝えします。

ビオトープ活動（6 月 25 日）
ビオトープでドウダンツツジの剪定をしました。はじめて手にした剪定ばさみは想像以上に扱いにくく、庭師さんのよ
うにとまではいきませんでしたが、剪定し終えた生垣を眺めたときには小さな達成感がありました。白と紫のブッドレア
はそれぞれ見ごろをむかえ、オニグルミには青々とした実がつき、エゴノキの実もふくらみ始めています。もう少しで
ヒャクニチソウの花も開きそうです。

（深澤加奈）
切り落とした葉を集めて作業完了

新しい看板の設置（7 月 14 日）
この夏はほぼ毎日ビオトープにヒャクニチソウのようすを見るため足を運んでいます。連日の猛暑で毎日の水やりが欠
かせません。そして、水やりの合間にはビオトープの生きもののようすも気にかけて見るようにしています。そのなかで気づいたことやぜひ見てほしいものを「ビオトープ瓦版 2013
今週の見どころ」として１週間に１枚、ミニ掲示板で紹介しています。ビオトープにお越しのさいはぜひご覧ください。
（砂田真宏）

池のメダカのようす
冬から春にかけてビオトープの池のようすはいつもと違っていました。池の水はふだんの半分もありません。群れで泳いでいたメダカたちは 2、3 匹しか見つけることができなくなりました。その大きな原因は池の排水部分に入った亀裂のようでした。６月中旬にはその亀裂が修理され、池には水が並々と湛えています。今は数 mm ほどのちいさな赤ちゃんメダカが見られるようになりました。今年も群れで泳ぐメダカを見ることができてほっとしています。

45（砂田真宏）

水中を泳ぐ赤ちゃんメダカ

編集
大切にしているもの
後記

no.

78 Aug.

発行人
北垣憲仁〔6-7〕
統括編集者
西教生〔8-9,31,34〕
編集長
牛丸景太〔22-23,36-37〕
前澤志依〔1,34,38-41,48〕

方のグラウンドで保育園のころ、鉄棒にぶらさがって下夕を見たとき、白くて真っ平ですべすべな石を見つけました。当時の私にとって、その石の発見は世紀の大発見のようなもので、家族に得意げに見せたことを覚えています。すっかり気に入り、よく触っていたら、手触りが拾ったころよりもすべ
すべになりました。今でもなぜか捨てられないその石に触ると、あのとき発見したうれしさを思い出し、小さいころ母になぐさ

副編集長
深澤加奈〔4-5,18-21,35〕められたときのように落ち着くのです。

（伊藤瑠依）

別符沙都樹〔24-29〕
編集
鈴木陽花〔46-47〕
砂田真宏〔32-33,36-37〕
廣瀬はづ紀〔10-11,30〕を求めてアイスを買いに行ってみると、初めて見るアイ

加藤萌香〔2-3,10,13〕

涼

金原由佳〔10,16,42-43〕

もしかしたら、次にお店に来たときにはなくなってしまってい伊藤瑠依〔10,17,44-45〕

スが売られていたので、物は試しにと買ってみました。

川田陽香〔10,14〕
舟田早帆〔10,15〕
森本楓〔10,12〕
ロゴデザイン

るかも知れませんから。私が大切にしているものは、このような偶然の出会いです。偶然の出会いは、
自分の世界を広げるチャ

工藤真純

ンスになると思います。私にとってそれはとてもワクワクする〔 〕は編集担当ページ

ものなので、これからも偶然の出会いに目を、耳を傾けて大切にしていきたいです。

FIELD･NOTE（フィールド・ノート）78 号
発行日：2013 年 8 月 31 日
発行部数：500 部
発行・編集：〒402-8555
山梨県都留市田原 3-8-1
都留文科大学
コミュニケーションホール地下１階
地域交流研究センター
フィールド・ミュージアム部門『フィールド・ノート』編集部
E-mail：field-1@tsuru.ac.jp
バックナンバーは都留文科大学コミュ
ニケーションホール地下１階の地域交流研究センターにありますので気軽にいらしてください。

©2013『フィールド・ノート』編集部（川田陽香）

どり色が好きで、洋服は緑色のものを選びがちです。なみ

かでもお気に入りなのが、故郷で暮らす母と色違いで持っているワンピースです。濃い緑色の地に少し個性的な柄が特徴のこのワンピースは、母が選んで買ってくれました。地元にいたころは少し照れくさく思いながらも、親子でおそろいの服を着て一緒に出かけたものです。友人から「そのワンピース
可愛いね」と言われると嬉しくなるのと同時に、センスの良い母を誇らしく思うのです。

（舟田早帆）

乱丁・落丁の場合はお取り替え致します。編集部までお知らせください。

no. 78 Aug. 2013

46

次回予告

FIELD・NOTE 79 号

特集2013 年 12 月発行予定

生 きものに近 づくための工 夫（仮）

こ の 夏 、 都 留 の 生 き も の に も っ と 近 づ く ──47

no. 78

発行所 〒402 - 8555

山梨県都留市田原3-8-1

発行日 2013年8月31日（年4回発行）

都留文科大学 コミュニケーションホール地下1階
地域交流研究 センター フィールド・ミュージアム部門『 フィールド・ノート』編集部