【天井埋込タイプ】
ミストサウナ機能付

保証書付

温水式浴室暖房乾燥機

家庭用

取扱説明書
ＢＬ認定品

型式名

RBHM-C339KP
RBHM-C339K1P
RBHM-C339K2P
RBHM-C339K3P
GYK-339MSTHBD-3318KCSK-MP
HBD-3318KCSK-JMP
HBD-3318KCSKJ2MP
HBD-3318KCSKJ3MP

プラズマクラスターロゴおよびプラズマ
クラスター、
Plasmaclusterはシャープ
株式会社の登録商標です。

ご愛用の皆様へ
このたびは、ミストサウナ機能付温水式浴室暖房乾燥機をお買い上げいただきまして、ありがとうございます。
●ご使用になる前にこの取扱説明書をお読みいただき安全に正しくお使いください。
●幼いお子様にはこの取扱説明書を触れさせないでください。
●この取扱説明書の裏表紙が保証書になっています。
内容をよくご確認のうえ、大切に保管してください。
●取扱説明書を紛失した場合は、お買い上げの販売店、または当社お客様センター（フリーダイヤル：0120-054-321）にて再購入してください。
●この機器は国内専用ですので、海外で使用しないでください。
●この機器は家庭用ですので、業務用のような使いかたをされますと著しく寿命が縮まります。

こんなときもあわてないで● 温風が出ない● ミストが出ない● フィルター掃除ランプが点灯した● 運転音が大きい
詳しくは 47 ページをご覧ください

機能と特長について
浴室を健やかで、リラックスできる家族想いの快適空間に！
ミスト運転
ミストサウナ

温水ミストの噴霧と温風による
ミストサウナを楽しむことができます。
（☞ 17 ページ）

水ミスト

水ミストの噴霧と送風で入浴後のほてった身体をクールダウンできます。（☞ 19 ページ）
※冬期の運転は特に注意してくだ
さい。

暖房運転

涼風運転

寒い時期、入浴前に浴室を暖めたり、入浴中の暖房ができます。
（☞ 21 ページ）

送風と換気により、暑い時期でも快適に入浴できます。
（☞ 23 ページ）

温風
送風

温風

湿気

給気口

乾燥運転
浴室乾燥

浴室を乾燥させることにより、カビの発生を抑えます。
（☞ 25 ページ）

衣類乾燥

洗濯物を乾燥することができます。
（☞ 26 ページ）
ランドリーパイプは別売品です。

ランドリーパイプ

湿気

湿気

温風

プラズマクラスター
イオンを放出します。

プラズマクラスター
イオンを放出します。

給気口

温風

給気口

※乾燥運転中にプラズマクラスターイオンを浴室に放出することにより、浮遊するカビ菌を空中で減少させます。
（すでに壁面などに生えたカビ菌を除去することはできません。
）

1

もくじ
換気運転

●機能と特長について

1●安全上のご注意

3●各部のなまえとはたらき

12

本体
リモコン

12
12

●ミストサウナ・水ミストをお使いの前に 15

換気

浴室・トイレ・脱衣室の換気扇としてご使用できます。
（☞ 31 ページ）
※ RBHM-C339K2P・HBD-3318KCSKJ2MP は 2 室（浴室とトイレまたは脱衣室）、RBHM-C339KP・
RBHM-C339K1P・HBD-3318KCSK-MP・HBD3318KCSK-JMP・GYK-339MST は 1 室（浴室のみ）の換気になります。

湿気●ミストサウナの使いかた

17●水ミストの使いかた

19●暖房の使いかた21●涼風の使いかた

23●浴室、衣類乾燥の使いかた

25

上手な衣類乾燥のしかた
こんな衣類は乾燥させない
衣類量の目やす
乾燥時間の目やす

29
29
30
30

●換気の使いかた31●24時間換気の使いかた

33●外部換気スイッチによるトイレの換気の使いかた 35
給気口

24 時間換気
浴室・トイレ・脱衣室から 24 時間小風量の換気を行
います。
「暖房」
「ミストサウナ」「水ミスト」「涼風」「浴室乾燥」「衣類乾燥」「換気」「浴室換気切」運転が終了すると、自動的に「24 時間換気」
運転に戻ります。
（☞ 33 ページ）
※RBHM-C339KP・HBD-3318KCSK-MP は 24 時間
換気運転はできません。

24時間換気は、各居室外壁面などにある自然
給気口を利用して、住居全体の換気をします。

●風向きの調節のしかた

36●時間の表示について37●浴室サインの表示について

38●便利な機能について

39●日常のお手入れ

41

リモコンのお手入れ（汚れたらそのつど） 41
フロントパネルのお手入れ（汚れたらそのつど） 41
エアフィルターのお手入れ
41●長期間機器を使わないときは（水抜き機能） 43●長期間機器を使わなかった後、再使用するときは 45●よくあるご質問（Q&A）

47●故障かな？と思ったら48

リモコンについて
温風吹出口（ルーバー）からの風について
温度について換気についてミストについて乾燥について音について
その他※イラストは、RBHM-C339K3P・HBD-3318KCSKJ3MP
をイメージしています。
※RBHM-C339K2P・HBD-3318KCSKJ2MP は 2 室（浴室とトイレまたは脱衣室）、RBHM-C339K1P・
HBD-3318KCSK-JMP・GYK-339MST は 1 室（浴室のみ）からの換気になります。

※詳しい説明が記載されている参照先のページを☞で示しています。

●リモコンにこんな表示が出たら

48
48
49
49
49
51
52
53

54

●ご参考に
長期使用製品安全表示制度に関するお願いアフターサービス
リモコンの初期設定一覧
仕様
寸法図

●保証書

55
57
58
59
61

裏表紙

2

安全上のご注意

必ずお守りください

この機器を安全に正しくお使いいただくために、ご使用の前に「安全上のご注意」を必ずお読みください。

■製品を正しくお使いいただくためや、お客様や他の人への危害、財産への損害を未然に防止するため、必ずお守りいただくことを次のように説明しています。
■以下に示す表示と意味をよく理解してから本文をお読みください。
この表示を無視して誤った取扱いをすると、人が死亡、重傷を負う可能性、

警 告 または火災の可能性が想定される内容を示しています。

この表示を無視して誤った取扱いをすると、人が軽傷を負う可能性や物的注 意 損害のみの発生が想定される内容を示しています。
■絵表示には次のような意味があります。

この絵表示は、気をつけていただきたい「注意喚起」です。

この絵表示は、してはいけない「禁止」内容です。
分解禁止

この絵表示は、必ず実行していただきたい「強制」内容です。
アースする

この表示を無視して誤った取扱いをすると、人が死亡、重傷を負う可能性、または警 告 火災の可能性が想定される内容を示しています。
機器の設置■お客様ご自身で機器の設置および付帯設備工事はしない
機器の設置・移動および付帯設備工事については必ずお買い上げの販売店、または施工店に依頼し、安全な位置に正しく設置して使用してください。

■ CF・FE 式ふろがまや給湯器との併設禁止
浴室内または、浴室に隣り合わせている脱衣室などに CF 式、FE 式のふろがまや給湯器が設置してある場合は、機器本体を取り付けないでください。
排気ガスが浴室内に逆流し、一酸化炭素中毒を起こすおそれがあります。

■浴室以外に機器を設置しない
室内の温度が上昇し、壁や天井などの変色、クロスのはがれなど思わぬ事故や機器の故障の原因になります。

3

改造・分解禁止■お客様ご自身で機器やリモコンを分解・修理・改造を
しない
分解禁止

感電・火災など思わぬ事故や故障の原因になります。
• お客様ご自身では絶対に工具を使用して分解したり、修理・改造は行
わないでください。

異常時の処置■異常音・水漏れ・こげ臭いなど異常を感じた
場合は直ちに運転を中止する① 異常音・水漏れ・こげ臭いなど異常を感じた場合は直ちに運転を中止してください。
※特に、こげ臭いなどの異臭時には、機器につながっている宅内の電源ブレーカーを「OFF」にしてください。異常のまま使い続けると機器の故障・感電・火災などの思わぬ事故の原因になります。

②「よくあるご質問（Q&A）」「故障かな？と思ったら」（☞ 47 〜 53 ページ）に従い処置をしてください。

③ 上記処置をしても直らない場合は使用を中止し、お買い上げの販売店、または当社お客様センター（フリーダイヤル：0120-054-321）に連絡してください。

■地震・火災など緊急の場合の処置
地震・火災など緊急の場合は直ちに使用を中止してください。また、熱源機の取扱説明書に従って停止操作を行ってください。

入浴時のご注意■長時間、温風や送風に直接当たらない
長時間にわたり直接温風や送風を身体に当てないでください。顔や頭部に温風や送風を長時間当てると「のぼせ」、「脱水症状」や「低温やけど」などの、「体調変化」や「健康障害」の原因になります。
特に次のような方が使用する場合は、入浴中は機器を停止するか、周りの人が注意してください。
・疲労の激しいとき ・お酒や睡眠薬を飲まれた方・皮膚の弱い方・皮膚感覚の弱い方
・お年寄り
・サウナが体質的に合わない方・温風が体に当たることを好まない方
・乳幼児、お子様、病気やけがなどで自分の意思で体を動かせない方■頭髪や身体を乾かすために使用しない
脱水症状や低温やけどの原因になります。

4

安全上のご注意
この表示を無視して誤った取扱いをすると、人が死亡、重傷を負う可能性、または警 告 火災の可能性が想定される内容を示しています。
ミストサウナ入浴時のご注意■次のような方は、ミストサウナ入浴をしない• 体調の悪い方（発熱・頭痛・めまいなど）• 睡眠薬を服用された方• 飲酒された方• 医師から入浴を禁じられている方■ミストサウナ運転中や運転後しばらくは、ミストノズル（ミスト噴出口）付近に触れたり、顔や手を近づけない
高温になっていますので、やけどの原因になります。

ミストノズル（ミスト噴出口）■次のような方は、医師に相談して許可を得てからミストサウナ入浴をする• 循環器（心臓や血管など）や呼吸器（肺や気管など）に疾患や障害がある方• 通院中の方• 妊娠中の方健康状態に不安のある方•■次のような方がミストサウナ入浴をする場合、入浴中は機器を停止した
り、周りの人が温度設定や入浴時間に注意する（長時間、温風に当たったり、ミストサウナ入浴をすると「のぼせ」「脱水症状」「低温やけど」などの危険性があるため）• 乳幼児やお子様• 皮膚や皮膚感覚の弱い方• お年寄り• 身体機能または認知機能に低下のある方■ミストサウナ入浴中に心臓がどきどきする、胸が痛い、吐き気がする、顔色が悪いなど「おかしいな」と感じたらすぐにミストサウナ入浴を中止する
次のような方は特に注意してください。
• 貧血症の方• 高血圧症の方
皮膚に異常のある方•■ミストサウナ入浴中に気分が悪くなった場合は、直ちに運転を停止し、窓・ドアを開ける
重大な健康障害になることがあります。

■ミストサウナ入浴の前後には水分をとる
脱水症状になるおそれがあります。

■この機器はアースが必要です
アースする

5

アースがされていることを確認してください。
アースが不完全な場合、機器の故障や漏電による感電のおそれがあります。
アース線はガス管・水道管・避雷針・電話のアース線には接続しないでください。
ご不明な場合はお買い上げの販売店、または施工店にご確認ください。

火災予防■引火、爆発のおそれのあるものを使用しない
ベンジン・ガソリン・シンナー・スプレー缶やカセットボンベなどを機器の近くに置いたり、使用しないでください。
火災や爆発のおそれがあります。

■食用油・動物系油脂・機械油・パーマ液・ドライ
クリーニング油・ベンジンやシンナー・ガソリン・樹脂（セルロース系）などが付着した衣類は、洗濯後でも絶対に乾燥させない
油の酸化熱による自然発火や引火のおそれがあります。

■衣類乾燥時は、洗濯物のポケットにライター・マッチなどの可燃物を入れて干さない
火災のおそれがあります。

使用上のご注意■機器やランドリーパイプにぶらさがったり、異常に重いもの（10kg 以上）を干したりしない
思わぬ事故につながります。

6安全上のご注意
この表示を無視して誤った取扱いをすると、人が軽傷を負う可能性や物的損害のみ

注 意 の発生が想定される内容を示しています。
使用上のご注意■運転中に温風吹出口（ルーバー）・ミスト
ノズル（ミスト噴出口）
・吸込口グリルなどに指や棒を入れない
けがや故障の原因になります。
• 内部でファンが高速回転しています。
• 特に小さなお子様がいるご家庭では注意してください。

■温 風 吹 出 口（ ル ー バ ー）・ ミ ス ト ノ ズ ル（ミスト噴出口）・吸込口グリルに紙・布・異物などを入れたり、開口部をふさいだりしない
故障の原因になります。

■ミストノズル（ミスト噴出口）の穴に先端の鋭利なものや針金などを差し込まないやけどのおそれや故障の原因になります。

■機器やリモコンに故意にお湯や水をかけない
思わぬ事故や故障の原因になります。

7

使用上のご注意■フロントパネルやエアフィルターを外して運転しない
機器の故障の原因になります。

■機器・リモコン・ランドリーパイプに浴室用洗剤・防カビ剤・塩素系洗剤・殺虫剤・ベンジン・シンナー・アルコール・アセトンなどの洗剤・溶剤をふきかけない
万が一、かかったときはすぐに水でぬらした布でふき取ってください。さび、故障の原因になります。
また、機器の樹脂部分に付着した洗剤などを放置するとひび割れ、変色などの原因になります。

■煙が出るタイプの防カビ剤の使用は控える。使用する場合には、機器全体をビニールなどで覆い、機器内に防カビ剤が入らないようにする（☞ 41 ページ）
機器内部には銅・しんちゅう・アルミ製部品を使用しており、防カビ剤に含まれる成分と反応して、機器内部の部品の故障・さびの原因になります。

■機器に洗濯物をぶらさげない
けがや故障の原因になります。

■機器周辺に火気を近づけない、機器周辺で火気を使用しない
火災や故障の原因になります。

■水ミスト・ミストサウナ運転中にミストノズル（ミスト噴出口）に向かって目を開けない
ミスト噴霧を長時間みつめると水道水に含まれる塩素などで目が充血して赤くなったり、痛みがある場合があります。
その際はミスト噴霧から目をそらすか、目を閉じてミストを浴びてください。

■サウナ機器との併設はしない
機器の故障の原因になります。

■ミストサウナ・暖房・乾燥の運転中や運転停止後しばらくは、
吸込口グリル・ミストノズル（ミスト噴出口）
・温風吹出口（ルーバー）やその周りに手を触れない
やけどの原因になります。

8

安全上のご注意
この表示を無視して誤った取扱いをすると、人が軽傷を負う可能性や物的損害のみ

注 意 の発生が想定される内容を示しています。
お子様に対するご注意■小さなお子様一人での機器の使用はしない
思わぬ事故の原因になります。

凍結予防運転について■凍結予防運転のため機器および熱源機のコンセントや電源ブレーカーを「OFF」にしない• 気温が低くなったときの温水配管の破損を防止するため、機器が停止中でも、熱源機内蔵の温水循環ポンプを自動的に運転し、配管内に温水を循環させます。
• 冬期には、機器および熱源機のコンセントや電源ブレーカーを「OFF」にしないでください。
凍結予防運転ができなくなり機器が破損することがあります。
（詳しくは、熱源機の取扱説明書をご覧ください。）• 長期不在など、やむを得ず機器および熱源機のコンセントや電源ブレーカーを「OFF」にする
場合は、熱源機の取扱説明書に記載されている方法に従って機器の水抜きを行ってください。
（不凍液を使用している場合は、水抜きの必要はありません。）

衣類乾燥時のご注意■ドライクリーニング表示がされている衣類の乾燥はしない
縮みの原因になります。

■熱に弱い衣類や、縮みの気になる衣類、麻、再生繊維（レーヨンなど）を使った衣類は乾燥しない
縮み・変色・型くずれの原因になります。

お手入れ時のご注意■すべりやすい履物をはいたり、不安定な踏み台を使用しない■浴槽の縁やフタの上にのらない
転倒やけがの原因になります。
• 機器などの掃除をするときは、足元に十分に注意してください。

■お手入れ前には必ず運転を停止する
やけどやけがのおそれがあります。
• 手袋などで指先を保護してください。
• 機器が冷えていることを確認してください。

9お願いとお知らせ
機器使用全般について●小さなお子様がリモコンで遊んだり、いたずらをしないよう注意する
思わぬ事故の原因になります。

●貴金属などのアクセサリー（ネックレス・ピアス・時計など）は熱くなるため、取り外して入浴する●動植物に温風・送風・ミストを直接当てない
動植物に悪影響をおよぼす場合があります。

●事故防止のため、この機器専用の付属品、別売部品以外は使用しない●雷が発生し始めたときは、すぐに使用をやめ、機器につながっている宅内の電源ブレーカー
を「OFF」にする
機器の故障の原因になります。

●風向調節はリモコンで操作する（☞ 36 ページ）
手で温風吹出口（ルーバー）を動かすと正しい位置からずれたり、機器の故障の原因になります。

●熱により変形・損傷しやすいものは浴室の外に置く
ミストサウナ・暖房・乾燥運転時は、浴室内の温度が上昇します。

●食品・動植物・精密機械・美術品の保存や船舶・車への搭載など特殊用途には使用しない
それらの家財や商品の品質が低下する原因になります。

●室内に化粧品を放置しない
クリーム・ゼリー状の化粧品類は、体温以上の温度になると変質するおそれがあります。

●経年的に紫外線などの影響でフロントパネルや温風吹出口（ルーバー）が変色する場合があります●井戸水・温泉水・塩水・地下水を使用しない
水質によっては、機器や配管を腐食させる原因になります。

●入浴剤をご使用の場合、入浴剤の色がついた水滴が機器本体から落ちることがあります●温泉水・温泉成分を含んだ入浴剤を使用しない
温泉水・温泉成分を含んだ入浴剤を使用した湯水や湯気が機器に付着しますと、変色・腐食などにより性能および耐久性を著しく損なう原因になります。
温泉水・温泉成分を含んだ入浴剤●浴室内で毛染め剤やマニキュア除光液を使用するときは、機器にかからないようにする
機器に付着すると、シミになる場合があります。

衣類乾燥運転について●温風吹出口（ルーバー）の吹き出し方向は、必ず洗濯物に温風が当たる角度に調節する
吹き出し角度によって乾燥時間が異なります。

●「こんな衣類は乾燥させない」（☞ 29 ページ）をよく読み、洗濯物を干す

10安全上のご注意
お願いとお知らせ
ミストサウナ運転について●ミストサウナ運転中にミストが当たると貴金属が熱くなりますので、ミストや温風が直接当たる場所に置かない●せっけんは、ミストがかからないように箱へ入れるか、かからない所へ置く
せっけんなどは、ミストがかかると溶けやすくなります。
また、浴室内の温度が上がると、ポンプタイプの容器に入った液体（シャンプーなど）が注ぎ口から漏れることがあります。

●ミストサウナ・水ミスト運転時は、ランドリーパイプを取り外す
ランドリーパイプにミストがかかり、水滴が落ちると不快に感じる場合があります。

●ミストノズル（ミスト噴出口）の真下での入浴はしない
ミストノズル（ミスト噴出口）から熱い湯が滴下する場合があります。

●ミストサウナ準備完了お知らせ機能について
浴室の温度・湿度が上がると、脱衣室リモコンの （ミストサウナ準備完了ランプ）が点灯し、浴室内が暖められ、入浴に肌寒さを感じない入り頃になったことをお知らせします。

●ミストサウナ運転時、暑すぎるときは停止するか、温度を下げる
個人差があるため、無理のない時間でミストサウナ運転を行ってください。

●浴室テレビや浴室リモコンなどに温風やミストが直接当たらないように、風向などを設定する
故障の原因になります。
また、ミストサウナ使用中に浴室テレビや浴室リモコンを操作した際に音がこもったように聞こえる場合がありますが、水膜の影響によるもので故障ではありません。

●ミスト入浴中・ミスト入浴後は、脱衣室の換気扇を回すか、窓を開けるなど、換気を行う
湿気が脱衣室に長時間滞留すると、結露・カビの発生原因になります。

●ミスト入浴後は必ず浴室乾燥運転または、換気運転を行う
機器に水滴がついたまま長時間運転を行わない場合、カビの発生の原因になります。
浴室および機器を良好に保つために必ず浴室乾燥運転または、換気運転を行ってください。

●ミストサウナは定期的に運転をする
長期間ミストサウナ運転を行わない場合、機器内部の電磁弁が固着することがありますので、定期的に（1 カ月に 1 回 5 分程度）ミストサウナ運転を行ってください。

換気・24 時間換気運転について●他の部屋で開放型の暖房器具（ストーブやファンヒーターなど）を使用している場合は、
24 時間換気運転中であっても、定期的に窓を開けるなどの換気を行う
定期的に窓を開けるなどの換気の頻度については、お使いの暖房器具の取扱説明書に従ってください。

●高気密住宅で使用している場合は、リモコンの 24 時間換気スイッチを「OFF」にしない
換気不足による室内空気汚染の原因になります。（RBHM-C339K1P・RBHM-C339K2P・RBHMC339K3P・HBD-3318KCSK-JMP・HBD-3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MP・GYK339MST のみ）●涼風・乾燥・換気運転時は各居室に設けられている自然給気口（換気口）を閉じない●入浴中や洗濯物を干したままで換気運転をすると、寒い時期は結露水が滴下する場合があるので注意する●入浴後は必ず換気運転を行う
水滴がついたまま長時間運転を行わない場合、カビの発生の原因となります。浴室および機器を良好に保つために必ず換気運転を行ってください。

11

各部のなまえとはたらき
本体

ミストノズル（ミスト噴出口）

エアフィルター
フロントパネル吸込口グリル内部にあります。吸い込まれた空気中のほこりを取り除きます。エアフィルターの清掃方法
は ☞42ページを参照してください。

フロントパネル

温風吹出口（ルーバー）
吹き出しの角度をスイングを含めて7段階に変更できます。

吸込口グリルリモコン
RBHM-C339KP・HBD-3318KCSK-MP
RBHM-C339K1P・RBHM-C339K2P・
RBHM-C339K3P・HBD-3318KCSK-JMP・HBD-3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MP
GYK-339MST
脱衣室リモコン

脱衣室リモコン

浴室リモコン

浴室リモコン12各部のなまえとはたらき
脱衣室リモコン
脱衣室リモコンには涼風、水ミストスイッチはありません。浴室リモコンで操作してください。

暖房スイッチ・ランプ

表示部

停止スイッチ

換気スイッチ・ランプ

浴室の暖房運転に使用し
ます。
「急速」
「強」
「弱」
「エ
コ」の 4 つの運転コースが選択できます。

各運転状態、残り時間、
風向き・浴室サイン（低温・多湿）を表示します。
また、異常時には安全装置の異常内容を表示します。

各運転を停止します。
※ 24 時間換気運転は停止できません。

換気運転に使用します。
RBHM-C339KP・HBD3318KCSK-MP は、「自動」・「強」
・「弱」の 3 つの運転コースが選択できます。RBHM-C339KP・
HBD-3318KCSK-MP 以
外は、「自動」「タイマー」の 2 つの運転コースが選択できます。

衣類乾燥スイッチ・ランプ
衣類の乾燥運転に使用し
ます。
「自動」
・
「タイマー」
・「エコ」の 3 つの運転コー
スが選択できます。

ミストサウナスイッチ・ランプ
ミストサウナ運転に使用します。
※脱衣室リモコンからは「強」運転のみとなります。

※右のイラストは説明のためのもので、実際の運
転状態を示すものではありません。

浴室乾燥スイッチ・ランプ

24 時間換気スイッチ・ランプ

浴室の乾燥運転に使用し
ます。
「自動」
・
「タイマー」
・「エコ」の 3 つの運転コー
スが選択できます。

24 時間換気運転に使用します。「標準」・「冬期」の 2 種類の風量が選択できます。
※RBHM-C339KP・
HBD-3318KCSK-MPはありません。

※リモコンのフタを開けた状態

風向スイッチ・ランプ

時間設定スイッチ

温度スイッチ・ランプ

浴室換気切スイッチ・ランプ

各運転の風向き（ルーバー角度）を切り替えるときに使用します。
7 段 階（ ス イン グ 含 む ）の風向きが選択できます。
※スイング時にランプが点灯します。

各運転の残り時間の設定に使用します。

室温レベルの変更に使用します。
5 段階の温度が選択できます。

24 時間換気運転を一時的に止めるときに使用します。
※RBHM-C339KP・
HBD-3318KCSK-MPはありません。

※イラストは RBHM-C339K1P・RBHM-C339K2P・RBHM-C339K3P・HBD-3318KCSK-JMP・HBD-3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MP・GYK-339MST のリモコンを表しています。

13

浴室リモコン
浴室リモコンには衣類乾燥、24 時間換気スイッチはありません。脱衣室リモコンで操作してください。

暖房スイッチ・ランプ

表示部

停止スイッチ

換気スイッチ・ランプ

浴室の暖房運転に使用し
ます。
「急速」
「強」
「弱」
「エ
コ」の 4 つの運転コースが選択できます。

各運転状態、残り時間、
風向きを表示します。
また、異常時には安全装置の異常内容を表示します。

各運転を停止します。
※ 24 時間換気運転は停止できません。

換気運転に使用します。
RBHM-C339KP・HBD3318KCSK-MP は、「自動」・「強」
・「弱」の 3 つの運転コースが選択できます。RBHM-C339KP・
HBD-3318KCSK-MP 以
外は、「自動」「タイマー」の 2 つの運転コースが選択できます。

浴室乾燥スイッチ・ランプ
浴室の乾燥運転に使用し
ます。
「自動」
・
「タイマー」
・「エコ」の 3 つの運転コー
スが選択できます。

※下のイラストは説明のためのもので、実際の運転状態を示す
ものではありません。

ミストサウナスイッチ・ランプ
ミストサウナ運転に使用します。
「強（温風あり）」・「弱（温風なし）」の 2 種類が選択できます。

涼風スイッチ・ランプ
浴室の涼風運転に使用します。

24 時間換気ランプ
水ミストスイッチ・ランプ
水ミスト運転に使用します。
「強（送風あり）」・「弱（送風なし）」の 2 種類が選択できます。

24 時間換気運転時に点灯します。
※RBHM-C339KP・
HBD-3318KCSK-MPはありません。

※リモコンのフタを開けた状態

風向スイッチ・ランプ

時間設定スイッチ

温度スイッチ・ランプ

浴室換気切スイッチ・ランプ

各運転の風向き（ルーバー角度）を切り替えるときに使用します。
7 段 階（ ス イン グ 含 む ）の風向きが選択できます。
※スイング時にランプが点灯します。

各運転の残り時間の設定に使用します。

室温レベルの変更に使用します。
5 段階の温度が選択できます。

24 時間換気運転を一時的に止めるときに使用します。
※RBHM-C339KP・
HBD-3318KCSK-MPはありません。

※イラストは RBHM-C339K1P・RBHM-C339K2P・RBHM-C339K3P・HBD-3318KCSK-JMP・HBD-3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MP・GYK-339MST のリモコンを表しています。

14

ミストサウナ・水ミストをお使いの前にミスト運転を十分にお楽しみいただくために知っておいていただきたいことです。

入浴前のポイント
衣類が干されていないか確か
めてください。
また、ランドリーパイプはミス
トのかからない場所にかたづ
けてください。

浴室の窓を閉めてください。

浴室のドアを閉めてください。
ドアの給気口が開閉できる場合は、給気口を閉めてください。

ミストサウナ入浴前は、ミスト
サウナ（強）運転で浴室を十分に暖めてから入浴してください。
＜開始時間の目やす＞
夏 ：10分前
春秋：15〜20分前
冬 ：30分前※よりしっかり暖まりたい場合は、長めに予備運転を行ってください。

入浴前は十分な水分をとってください。

温風

浴槽のフタを開けて、ミストのかからない場所へ置いてください。
ポンプタイプの容器に入った液体（シャンプーなど）が注ぎ口から漏れることがあります。
浴室から出すか、温度が上がらないようにカバーをかぶせたり箱に入れるなどの処置をしてください。

※ミストサウナ「強」は温風、水ミスト「強」は送風となります。
※ミストサウナ「弱」、水ミスト「弱」の場合は、風は出ません。

お願い
長期間機器を使わない場合は、機器配管内の水抜きを行ってください。
（☞ 43 ページ）15

せっけんは、
ミストがかかると溶けやすくなります。ミストがかかりにくい
場所に移動させるか、ミストがかからないようにしてください。

入浴中のポイント
ミストサウナの運転は室温レ
ベルの切り替えができます。
お好みに合わせて使用してください。
（
17ページ）

ミストを直接浴びたい、または浴びたくないなど、お好みに合わせて風向きを調節してください。
（
18ページ）

天井に水滴がたまり滴下す
る場合があります。

温風

入浴時間は体調に合わせて
10〜15分を目やすとしてください。噴霧開始から10分
ごとに「ピピピッ」とお知らせします。

※ミストサウナ「強」は温風、水ミスト「強」は送風となります。
※ミストサウナ「弱」、水ミスト「弱」の場合は、風は出ません。
※「ミストサウナ入浴時のご注意」をよくお読みのうえ、お使いください。
（☞ 5 ページ）

入浴後のポイント
ミスト運転後は浴室のカビなどの発生を予防するた
めに、必ず浴室乾燥運転または、換気運転を行ってください。
（☞ 25・27・31ページ）

入浴後は十分な水分をとってください。

湿気
温風※イラストは浴室乾燥運転をイメージしています。

16

ミストサウナの使いかた
脱衣室リモコン

浴室リモコン
表示部

表示部

5

コース
表示

3
各コース
の特長

4

2

5

コース
表示

3

1

4

2

1

強：ミスト噴霧と温風でより多く発汗したい場合に適しています。
弱：強モードが暑すぎると感じたり、ミスト噴霧のみを楽しみたい場合に適しています。

ミストサウナ運転の「強」から「弱」への切り替えは脱衣室リモコンでは操作できません。「強」から「弱」への切り替えは浴室リモコンで行ってください。

温度の調節はミストサウナスイッチ

1 を押す（脱衣室リモコン）

2 温度スイッチを押す（浴室リモコン）点灯（オレンジ色）

点灯（緑色）

点灯（オレンジ色）（脱衣室リモコン）
浴室の温度・湿度が上がると点灯（オレンジ色）温度スイッチを押すたびに下記のように室温レベルを変更できます。

ミスト
噴霧開始
ピッピッピッ…ピー（浴室リモコン）

ミストサウナ運転を開始します。
① 温風が出ます。（温風が出るまでにしばらく時間がかかります。）② 浴室リモコンが「ピッピッピッ…ピー」と約 10 秒
間ブザーでお知らせし、ミストを噴霧します。
（温風が出てからミスト噴霧するまでしばらく時間がかかります。
）
浴室の温度・湿度が上がると、脱衣室リモコンの （ミストサウナ準備完了ランプ）が点灯し、浴室内が暖められ、入浴に肌寒さを感じない入り頃になったことをお知らせします。
（ミストサウナ「弱」では点灯しません。
）
浴室リモコンのミストサウナスイッチを押すたびに下記のように「強」
・「弱」を変更できます。

（温風あり）（温風なし）

お知らせ
ミストサウナ準備完了お知らせ機能に対応した熱源機をお使いの場合は、ミストサ
ウナ準備完了すると熱源機のリモコンからお知らせします。ただし、浴室リモコンからミストサウナ運転をした場合は、熱源機のリモコンからお知らせは行いません。

17

低

中

高

［初期設定］

他の温水端末（床暖房・ファンコンベクターなど）との同時使用は、温風・ミスト温度が上がりにくくなるため、できるだけ避けてください。

お願い
浴室の種類・大きさ・季節などによって、設定温度が「 低」の場合でも暖まりすぎるときは、こまめに運転を停止してください。

暖かい空気が逃げたり、ミストが漏れたりしないように、浴室の窓とドア（ドアの給気口が開閉できる場合は、給気口を含む）を閉めてください。
せっけんは、
ミストがかかると溶けやすくなります。ミストがかかりにくい場所に移動させるか、ミストがかからないようにしてください。
浴室が冷えている場合は、入浴前にあらかじめミストサウナ「強」で浴室を十分に暖めてから入浴してください。
※脱衣室リモコンの （ミストサウナ準備完了ランプ）が点灯し、肌寒さを感じにくい入り頃になってから入浴してください。
（使用状況により噴霧直後に点灯する場合もあります。ミストサウナ「弱」では点灯しません。
）
熱源機リモコンによるミストサウナ準備完了のお知らせ（音声報知）をしないように設定を変更することができます。
（☞ 39 ページ 熱源機リモコンからのミストサウナ準備完了報知機能）（機器のリモコンのミストサウナ準備完了ランプは音声報知をしないよう設定変更後も点灯します。
）
ミストサウナ運転終了後は必ず浴室乾燥運転または、換気運転を行ってください。換気運転の場合は十分に乾かないことがありますので浴室乾燥運転をおすすめします。
ミストサウナ運転終了後、浴室乾燥運転を自動で開始させることができます。
（☞ 39 ページ ミスト運転後の浴室乾燥オートスタート機能）

お知らせ
リモコンのミストサウナスイッチを押してからミストが噴霧されるまでの間に、ミストノズル（ミスト噴出口）から水が数滴落ちることがあります。
冷風防止機能により、温水の温度が十分に上がるまでは温風が出ません。また、浴室内の温度が十分に上がるまでミストが出ません。
ミスト噴霧直前で、ミスト温度を上げるために、ファンが一定時間停止します。
開始時はミストサウナ「強」で運転を開始します。
温度、風向き、運転時間は前回の設定で運転を開始します。
ミストサウナ入浴は 10 〜 15 分を目やすとしてください。噴霧開始から 10 分ごとに「ピピピッ」とお知らせブザーが鳴ります。
リモコンの残り時間表示は運転の残り時間の目やすを表示しています。

風向きの調節は

3 風向スイッチを押す

運転時間の変更は
時間設定スイッチを
押す

4

スイッチ
（増える）
・

設定時間（範囲）

設定時間（単位）

1 〜 30 分まで

1 分刻み

30 分〜 1 時間まで

5 分刻み

風向スイッチを押すたびに下記のように風向きを変更

（減る）

できます。

時間設定スイッチを押し続けると、設定時間が連続して増える、または減ります。
設定時間が終了すると残り時間の表示が消え、ミスト
サウナ運転が停止します。

（洗い場側）（浴槽側）スイング［初期設定］

途中で停止したいときは5 停止スイッチを押す
お願い
風向きの調節について詳しくは ☞ 36 ページ をご覧ください。

ミストサウナ運転が停止します。

お知らせ
ミストサウナ「弱」運転は、風向きの設定ができません。

18

水ミストの使いかた
脱衣室リモコン

浴室リモコン
表示部

4

コース
表示

2

水ミスト
表示

表示部

4

コース
表示

1

3

2

3

水ミスト運転の開始と「強」・「弱」の切り替えは脱衣室リモコンでは操作できません。浴室リモコンで操作を行ってください。

風向きの調節は

水ミストスイッチを

1 1 秒以上押し続ける

2 風向スイッチを押す

点灯（緑色）（浴室リモコン）

水ミスト運転を開始します。
浴室リモコンが「ピッピッピッ…ピー」と約 10 秒間ブ
ザーでお知らせし、ミストを噴霧します。
水ミストスイッチを押すたびに下記のように「強」
・「弱」（浴室リモコン）

風向スイッチを押すたびに下記のように風向きを変更できます。
（洗い場側）（浴槽側）スイングを変更できます。

（送風あり）［初期設定］（送風なし）

お願い
風向きの調節について詳しくは ☞ 36 ページ をご覧くだ
さい。

お知らせ
水ミスト「弱」運転は、風向きの設定ができません。

19

ミストが漏れたりしないように、浴室の窓とドア（ドアの給気口が開閉できる場合は、給気口を含む）を閉めてください。
せっけんは、ミストがかかると溶けやすくなります。ミストがかかりにくい場所に移動させるか、ミストがかからないようにしてください。
水ミスト運転終了後は必ず浴室乾燥運転または、換気運転を行ってください。換気運転の場合は十分に乾かないことがありますので浴室乾燥運転をおすすめします。
水ミスト運転終了後、浴室乾燥運転を自動で開始させることができます。（☞ 39 ページ ミスト運転後の浴室乾燥オートスタート
機能）

お知らせ
水ミスト運転は浴室内の温度を上げる運転ではありません。ミストは水道の水温のまま噴霧します。
冬期はミストが冷たいため、十分に暖房運転してから、水ミスト運転を行ってください。
ミストサウナ運転、暖房運転および乾燥運転直後に水ミスト運転をした場合は、機器内部が冷えるまでしばらくは温風や温かいミストが出ます。
開始時は水ミスト「強」で運転を開始します。
風向き、運転時間は前回の設定で運転を開始します。
噴霧開始から 10 分ごとに「ピピピッ」とお知らせブザーが鳴ります。
リモコンの残り時間表示は運転の残り時間の目やすを表示しています。

運転時間の変更は
時間設定スイッチを押す

3

途中で停止したいときは4 停止スイッチを押す

水ミスト運転が停止します。

（浴室リモコン）スイッチ

設定時間（範囲）

設定時間（単位）

1 〜 30 分まで

1 分刻み

30 分〜 1 時間まで

5 分刻み

（増える）
・
（減る）

時間設定スイッチを押し続けると、設定時間が連続して増える、または減ります。
設定時間が終了すると残り時間の表示が消え、水ミス
ト運転が停止します。

20

暖房の使いかた
脱衣室リモコン

表示部

表示部
コース表示

5

5

コース表示

1 3
各コースの特長

浴室リモコン

4

1

2

3

4

2

急速：より早く浴室を暖めたい場合に適しています。
（風量は強コースより強めの設定になっています。
）
強：浴室の予備暖房に適しています。
弱：入浴中の暖房に適しています。
（風量は弱めの設定になっています。
）
エコ：春・秋などの中間期の予備暖房に適しています。温度設定を低めにして、ランニングコストを抑えます。

温度の調節は

1 暖房スイッチを押す

2 温度スイッチを押す
点灯（緑色）

点灯（オレンジ色）

温度スイッチを押すたびに下記のように室温レベルを変更できます。

暖房運転が開始します。
暖房スイッチを押すたびに下記のようにコース（急速・強・弱・エコ）を変更できます。

急速

エコ

低

中

高

［初期設定］

お知らせ
運転時間は以下の時間で運転を開始します。
RBHM-C339KP
HBD-3318KCSK-MP

前回の設定時間

前回設定が前回のRBHM-C339K1P
1 時間未満の場合 設定時間
HBD-3318KCSK-JMP
前回設定が
GYK-339MST
1 時間
1 時間以上の場合
RBHM-C339K2P
RBHM-C339K3P
前回の設定時間
HBD-3318KCSKJ2MP
HBD-3318KCSKJ3MP

21

お知らせ
室温レベルは「急速」
・「強」
・「弱」で共通のため個別の設定はできません。
「エコ」の室温レベルは別に設定はできます。
「エコ」の設定温度は「急速」
・「強」
・「弱」よりも低めに設定されています。

運転前に浴室の窓とドアを閉めてください。ドアの給気口が開閉できる場合は、給気口を閉めてください。
入浴中に暖房運転をした場合、温風が直接身体に当たると肌寒く感じられることがあります。
入浴中は風量を「弱」にして、風向きを身体に当たらない方向へ切り替えてのご使用をおすすめします。
（☞ 36 ページ）
浴室が冷えている場合は、入浴前にあらかじめ「急速」を長めに運転してください。
短い時間では浴室内が十分に暖まらない場合があり、肌寒く感じられることがあります。
浴室の種類、大きさ、外気温などによって、浴室の暖まる時間は異なります。
他の温水端末（床暖房・ファンコンベクターなど）との同時使用は、
温風温度が上がりにくくなるため、できるだけ避けてください。

お知らせ
冷風防止機能により、温水の温度が十分に上がるまでは温風は出ません。
浴室内上下の温度差によって足元が寒く感じられることがあります。
開始時のコースは暖房「急速」で運転を開始します。
風量は室温に合わせて変動します。
温度、風向きは前回の設定で運転を開始します。
リモコンの残り時間表示は運転の残り時間の目やすを表示しています。

風向きの調節は

3 風向スイッチを押す

運転時間の変更は
時間設定スイッチを
押す

4

スイッチ

風向スイッチを押すたびに下記のように風向きを変更できます。
（洗い場側）（浴槽側）スイング

設定時間（範囲）

設定時間（単位）

1 〜 30 分まで

1 分刻み

（増える）
・

30 分〜 1 時間まで

5 分刻み

（減る）

1 〜 6 時間まで

0.5 時間（30 分）刻み

時間設定スイッチを押し続けると、設定時間が連続して増える、または減ります。
設定時間が終了すると残り時間の表示が消え、暖房運転が停止します。

［初期設定］

途中で停止したいときは5 停止スイッチを押す
お願い

暖房運転が停止します。

風向きの調節について詳しくは ☞ 36 ページ をご覧ください。

22

涼風の使いかた
脱衣室リモコン

浴室リモコン
表示部

表示部

4

2

4

涼風表示

1

3

2

3

涼風運転の開始は脱衣室リモコンでは操作できません。浴室リモコンで操作を行ってください。

風向きの調節は

1 涼風スイッチを押す

2 風向スイッチを押す

点灯（緑色）（浴室リモコン）（浴室リモコン）

涼風運転が開始します。

風向スイッチを押すたびに下記のように風向きを変更できます。
（洗い場側）（浴槽側）スイング［初期設定］

お願いお知らせ
運転時間は前回の設定で運転を開始します。

23

風向きの調節について詳しくは ☞ 36 ページ をご覧くだ
さい。

お知らせ
ミストサウナ運転、暖房運転、乾燥運転直後に涼風運転をした場合は、機器内部が冷えるまでしばらくは温風が出ます。
涼風運転は「強」・「弱」の切り替えはできません。
風向き、運転時間は前回の設定で運転を開始します。
浴室のドアの給気口を十分に開けてください。また、給気口がない場合はドアを少し開けてください。
リモコンの残り時間表示は運転の残り時間の目やすを表示しています。

運転時間の変更は
時間設定スイッチを押す

3

途中で停止したいときは4 停止スイッチを押す

涼風運転が停止します。

（浴室リモコン）
スイッチ

（増える）
・

設定時間（範囲）

設定時間（単位）

1 〜 30 分まで

1 分刻み

30 分〜 1 時間まで

5 分刻み

1 〜 10 時間まで

0.5 時間（30 分）刻み

10 〜 12 時間まで

1 時間刻み（減る）

時間設定スイッチを押し続けると、設定時間が連続して増える、または減ります。
設定時間が終了すると残り時間の表示が消え、涼風運転が停止します。

24

浴室、衣類乾燥の使いかた
用途に合わせて 2 つの専用スイッチがあり、それぞれを使いこなすことで効率良く乾燥機能がご使用になれます。

浴室乾燥
入浴後やミスト運転後に浴室の乾燥をするときに使用します。
（衣類乾燥に比べ、風向き設定範囲・換気風量
が浴室の乾燥に適した設定で乾燥運転を行います。
）
浴室乾燥スイッチを押すごとにコースが切り替わります。
（次回運転時は前回運転したときのコースから始まります。
）

乾燥時間をおまかせにしたいとき

お好みの乾燥時間で設定したいときランニングコストを抑えて乾燥したいとき点灯（オレンジ色）

押す

押す

（脱衣室
リモコン）

自動コース

押す

（脱衣室
リモコン）

（脱衣室
リモコン）

タイマーコース

浴 室 の 乾 燥 状 態 に 合 わ せ て、 設定した時間になると停止します。
乾燥運転し自動で停止します。

エココース
低い温風温度でゆっくり乾燥することでランニングコストを抑えた運転を行い、自動で停止します。

●浴室乾燥をするときのポイント
浴室の窓を閉めてください。

湿気

プ ラ ズ マ クラス ター
イオンを放出します。

温風

浴 槽 のお 湯 を 抜いてフ タ を 開 け てくだ さい。

25

自 動・エココース 運 転 中 はドアを開閉しないでください。
十分に乾燥しないで停止する場合があります。

浴室のドアを閉めて、給気口を十分に開けてください。

衣類乾燥
衣類を乾燥するときに使用します。
雨の日や夜でも浴室を物干し場として活用いただけます。
衣類乾燥スイッチを押すごとにコースが切り替わります。
（次回運転時は前回運転したときのコースから始まります。
）

乾燥時間をおまかせにしたいとき

お好みの乾燥時間で設定したいときランニングコストを抑えて乾燥したいとき点灯（オレンジ色）

押す

自動コース

押す

押す

タイマーコース

エココース

衣 類 の 乾 燥 状 態 に 合 わ せ て、 設定した時間になると停止します。
乾燥運転し自動で停止します。

●衣類乾燥をするときのポイント

温風が洗濯物に当たるように
風向きを調節してください。
（
36ページ）

低い温風温度でゆっくり乾燥することでランニングコストを抑えた運転を行い、自動で停止します。

浴室の窓を閉めてください。

プラズマクラスターイオンを放出します。

湿気

自 動・エココース 運 転 中 はドアを開閉しないでください。
十分に乾燥しないで停止する場合があります。

洗 濯 物は 間 隔をあけてください。
浴槽に水（湯）が残っている場合、浴槽にはフタをしてください。
※ 水（ 湯 ）が 残っていない場合でも、フタをし た 方 が 早く乾燥できます。

温風
浴室のドアを閉めて、給気口を十分に開けてください。

26

浴室、衣類乾燥の使いかた
脱衣室リモコン

浴室リモコン
表示部

浴室乾燥
表示
コース
表示

4

1

2

3

表示部

コース
表示

1

4

2

3

1

衣類乾燥運転の開始とコースの切り替えは浴室リモコンでは操作できません。脱衣室リモコンで操作を行ってください。

1 浴室乾燥スイッチまたは衣類乾燥スイッチを押す（脱衣室リモコン）

点灯（オレンジ色）（浴室リモコン）点灯（オレンジ色）

点灯（オレンジ色）

乾燥運転が開始します。
プラズマクラスターランプ「▶」が点灯し、プラズマクラスターイオンが発生します。
浴室乾燥スイッチまたは衣類乾燥スイッチを押すたびに下記のようにコースを変更できます。

自動コース

タイマーコース

残り時間に「」と表示されます。 残り時間に設定時間が表示されます。
乾燥状態を検知して自動で停止します。 設定時間が終了すると自動で停止し残り時間が確定すると時間が表示さ ます。
れます。

お知らせ
自動、エココース時は残り時間が表示されるまでに時間がかかる場合があります。
」と表示されます。
浴室乾燥の場合、脱衣室リモコンには「運転開始時は、前回使用したコースで運転を開始します。
タイマーコースの運転時間は前回の設定で運転を開始します。
各コースの風向きは前回の設定で運転を開始します。

27

エココース

残り時間に「」と表示されます。
低い温風温度でゆっくり乾燥することで、ランニングコストを抑えた運転を行い、乾燥状態を検知して自動で停止します。残り時間が確定すると時間が表示されます。

洗濯物は「上手な衣類乾燥のしかた」を参考にしてください。（☞ 29 ページ）
乾燥運転前に、下記の内容を確認してください。
衣類乾燥運転では、浴槽にはフタをしてください。お湯が残っていない場合でも、フタをした方が早く乾燥できます。
衣類乾燥運転では、温風が洗濯物に当たるように風向きを調節してください。
（☞ 29、36 ページ）
温風が洗濯物に当たっていないと、衣類乾燥（自動・エココース）時に十分に乾燥しないで停止する場合があります。
浴室の窓とドアを閉めてください。
温風が逃げないようにして、ドアの給気口を十分に開けてください。給気口がない場合は、ドアを少し開けてください。
浴室が湿気でぬれている場合は、あらかじめぞうきんなどでふき取ると、早く乾きます。
浴室・衣類乾燥（自動・エココース）運転中は、浴室のドアを開けないでください。十分に乾燥しないで停止する場合があります。
衣類乾燥運転終了後はすみやかに衣類を浴室から出すことをおすすめします。衣類に、においがつくことがあります。
浴室・衣類乾燥運転後、換気運転を自動で開始させることができます。
（☞39 ページ 衣類乾燥後の換気オートスタート機能、浴室乾燥後の換気オートスタート機能）

お知らせ
衣類乾燥（自動・エココース）は運転中に洗濯物を追加すると十分に乾燥しない場合があります。
衣類乾燥に必要な時間は洗濯物の種類や量、脱水状態、浴室の種類や大きさ、気温や湿度、洗濯物を吊る位置によって異なります。運転停止時、十分に乾いていない場合は、再度乾燥運転をしてください。
浴室乾燥は、天井・壁面などのお手入れのしにくい所の乾燥を目的としています。そのため床面などの風の届きにくい所が一部乾かない場合があります。
リモコンの残り時間表示は運転の残り時間の目やすを表示しています。
自動、エココース時は時間設定はできません。
プラズマクラスター運転は浴室の湿度が高い場合は運転を行いません。また、運転中は「ジー」と音が聞こえる場合がありますが異常ではありません。

風向きの調節は

2 風向スイッチを押す

運転時間の変更は（タイマーコース時のみ）
時間設定スイッチを
押す

3

スイッチ

設定時間（範囲）

設定時間（単位）

1 〜 30 分まで

1 分刻み

（増える）
・

30 分〜 1 時間まで

5 分刻み

風向スイッチを押すたびに下記のように風向きを変更（減る）

1 〜 8 時間まで

0.5 時間（30 分）刻みできます。

時間設定スイッチを押し続けると、設定時間が連続して増える、または減ります。
設定時間が終了すると残り時間の表示が消え、プラズ
マクラスターランプ「▶」が消灯し、乾燥運転が停止します。

（洗い場側）（浴槽側）スイング［初期設定］

2 回目以降の運転では、前回の設定で運転を開始します。

お願い

途中で停止したいときは4 停止スイッチを押す
乾燥運転が停止します。

風向きの調節について詳しくは ☞ 36 ページ をご覧ください。

28

浴室、衣類乾燥の使いかた
上手な衣類乾燥のしかた
上手で無駄のない衣類乾燥をしていただくためのポイントを紹介しています。

■洗濯物は十分に脱水してから乾燥させてください。
■タイマーコース時は、洗濯物を途中で並べかえたり向きをかえ
ると、むらなく乾かせます。
※自動、エココース時は、ドアを開閉しないでください。
（十分に乾かない場合が
あります。
）

十分に
脱水する

■洗濯物のシワを伸ばし、重なった部分をなくして干してください。
※長めの洗濯物は浴槽の水を抜き、浴槽の中まで伸ばして干すとシワになりにくいです。
（乾燥時間は長くなります。
）■厚手で乾きにくいものは中央に、薄手で乾きの早いものは端に置くとむらなく乾かすことができます。

薄手
厚手

薄手

■ベルト部などの乾きにくい部分は、温風吹出口（ルーバー）近くに干し、ポケットは裏返すと早く乾かすことができます。
■洗濯物は温風が当たる位置に干してください。
※温風が当たらないと最後まで乾燥しない場合があります。

■洗濯物の間を温風が通り抜けやすいよう 5 〜 10cm の間隔をあけてください。
※一度にたくさん干さないでください。洗濯物の間隔がせまいと風が当たらず十分に乾かない場合があります。
※ランドリーパイプ１本につきハンガー 7 〜 10 本を目やすとしてください。
※衣類の量が多いときはハンガーの間隔をせばめ全体が風に当たるようにしてください。

■機器の温風は洗濯物の方向に出るようにリモコンで温風吹出口（ルーバー）を調節してください。
詳しくは、「風向きの調節のしかた」をご覧ください。（☞ 36 ページ）

こんな衣類は乾燥させない
絹製品、皮革製品、毛皮製品（変色や衣類のいたみの原因になります。）
熱に弱い衣類（衣類のいたみの原因になります。）
ウールの衣類（縮むことがあります。）
接着剤で取り付けたワッペン、発泡プリントのついている衣類（ワッペンがはがれたり、接着部や発泡プリントが溶けるおそれがあります。）
ニット、折り目の粗い生地など（綿や麻の繊維でも生地の織りかたなどにより縮むことがあります。
）
これらの絵表示のあるものは干さない

29

または

または

または

または

または

または

または

5〜10cm

衣類量の目やす●ハンガー数による目やす（ハンガーは 5 〜 10cm の間隔）

質量

代表的な衣類の重さ（参考）

ハンガー数

バスタオル 1 枚

250 〜 300g

4kg

13 本以上＋ピンチハンガー

タオル 1 枚130 〜 150g

2kg

8 〜 12 本程度＋ピンチハンガー

シャツ（綿）1 枚

110 〜 130g

1kg

7 本程度以下＋ピンチハンガー

男性用パンツ（綿）1 枚

60 〜 80g

パジャマ（綿）上下

450 〜 500g

靴下（綿）1 足

60 〜 70g※衣類が多い場合は、ハンガーの間隔を少しせばめて、衣類全体に温風が当たるようにしてください。

●洗濯物の量による目やす4kg

女性用パジャマ１組

ランニングシャツ１枚

作業服１枚

パンツ３枚

作業ズボン１枚

シャツ２枚

カッターシャツ２枚

男性用パジャマ１組

靴下３足

子供用ワンピース２枚 バスタオル２枚

子供用パンツ１枚 子供用ペチコート１枚 赤ちゃん用前かけ１枚

タオル２枚

スリップ5枚枕カバー２枚

ガードル１枚 ショーツ１枚

2kg

バスタオル２枚

パンツ２枚

タオル１枚

シャツ２枚

男性用パジャマ１組

女性用パジャマ１組

靴下２足

スリップ３枚ショーツ１枚

乾燥時間の目やす
コース

自動

エコ

条件

衣類乾燥（4kg）

約 2 時間約 7 時間 30 分

衣類乾燥（2kg）

約 1 時間 30 分

約 7 時間浴室乾燥

約 2 時間 30 分〜 3 時間

約 7 時間 30 分

浴室内は水滴がない乾燥状態（衣類乾燥の場合）
ユニットバス：1.0 坪
浴室周辺温度、湿度：15℃ 65％
洗濯物を脱水機にて約 5 分間脱水したものを使用

運

転

お知らせ
季節、気温、浴室の乾燥状態および広さによって乾燥時間が変化します。
衣類乾燥の場合は、洗濯物の種類、脱水時間、洗濯物を干す位置や状態などによって乾燥時間が変化します。
自動・エココース運転は洗濯物の種類、量、脱水時間、洗濯物を干す位置や状態によっては十分に乾かない場合があります。
その場合は追加でタイマーコース運転を行ってください。
タイマーコース運転時に洗濯物が多いときは、途中で並べ替えたり、向きを変えると効率良く乾燥できます。
（自動・エココース運転中は浴室のドアを開閉しないでください。十分に乾燥しないで停止する場合があります。
）

30

換気の使いかた
脱衣室リモコン

浴室リモコン
表示部

コース
表示

表示部

コース
表示

3

3

1

1

2

2

※イラストは RBHM-C339K1P・RBHM-C339K2P・RBHM-C339K3P・HBD-3318KCSK-JMP・HBD-3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MP・GYK-339MST のリモコンを表しています。

1 換気スイッチを押す
RBHM-C339K1P・RBHM-C339K2P・
RBHM-C339K3P・HBD-3318KCSK-JMP・HBD-3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MP
GYK-339MST

RBHM-C339KP・HBD-3318KCSK-MP

点灯（緑色）

点灯（緑色）

換気運転が開始します。
換気スイッチを押すたびに下記のようにコース（自動・タイマー）や（自動・強・弱）を変更できます。
（次回運転時は前回運転したときのコースから始まります。）

ഁ೻

自動コースについて●換気時間をおまかせにしたいとき
浴室内の湿度が下がると自動的に停止します。
※浴室内の壁面や浴槽に付着している水滴は乾きません。

換気運転開始運転終了 30 分前

換気運転停止（最大 6 時間）※「」が表示され、残り時間は表示されません。

お知らせ
自動コースは、運転時間を変更することはできません。

31※運転終了 30 分前になると残り時間が表示されます。

お願い
浴室に窓がある場合は、窓を閉めてください。冬期に窓を閉めずに換気を行うと、機器が凍結し破損するおそれがあります。
浴槽に水、またはお湯が残っているときは、必ず浴槽にフタをしてください。
浴室のドアの給気口を十分に開けてください。また、給気口がない場合はドアを少し開けてください。
入浴中や、浴槽にフタなしでの湯張り中は、換気運転を停止してください。機器本体内に結露が発生し、本体から水滴が落ちる場合があります。

お知らせ
リモコンの残り時間表示は運転の残り時間の目やすを表示しています。
運転時間は前回の設定で運転を開始します。

運転時間の変更は
時間設定スイッチを押す

2

途中で停止したいときは

3 停止スイッチを押す※ RBHM-C339K1P・RBHM-C339K2P・RBHM-C339K3P・
HBD-3318KCSK-JMP・HBD-3318KCSKJ2MP・HBD3318KCSKJ3MP・GYK-339MST はタイマーコース、
RBHM-C339KP・HBD-3318KCSK-MP は強・弱時のみ設定変更可能です。
換気運転が停止します。

スイッチ

（増える）
・
（減る）

設定時間（範囲）

設定時間（単位）

1 〜 30 分まで

1 分刻み

30 分〜 1 時間まで

5 分刻み

1 〜 10 時間まで

0.5 時間（30 分）刻み

10 〜 12 時間まで

1 時間刻み時間設定スイッチを押し続けると、設定時間が連続して増える、または減ります。
設定時間が終了すると残り時間の表示が消え、換気運転が停止します。

32

24 時間換気の使いかた※ RBHM-C339KP・HBD-3318KCSK-MP は対応していません。

脱衣室リモコン

浴室リモコン
表示部

表示部
24 時間
換気表示

24 時間
換気表示

1 4
2
3

3

24 時間換気運転をする

1

24 時間換気スイッチを押す

2

24 時間換気運転を一時停止する

2

浴室換気切スイッチを押す
点灯（緑色）

点灯（緑色）（脱衣室リモコン）

24 時間換気運転が開始します。

浴室からの換気が一時停止します。

24 時間換気スイッチを押すたびに下記のように換気風
量を変更できます。

標準

冬期

お知らせ
24 時間換気運転は浴室リモコンでは操作できません。
冬期の風量は標準より低く設定されます。

33

お知らせ
24 時間換気運転中のみ操作できます。
（他の運転を併用している場合は操作できません。）
一時停止時間は毎回 1 時間に設定されています。
RBHM-C339K2P・RBHM-C339K3P・HBD3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MP の場合、浴室からの 24 時間換気を一時停止しても脱衣室などからの換気は引き続き行います。

浴室に窓がある場合は、窓を閉めてください。
窓が開いていると住居全体の換気ができなくなり、24 時間換気の効果が損なわれることがあります。
また、冬期に窓を閉めずに 24 時間換気を行うと、機器が凍結し破損するおそれがあります。
24 時間換気運転中にミストサウナ・暖房運転にすると、浴室の温度を下げないため、浴室からの換気運転を停止します。
（RBHM-C339K2P・RBHM-C339K3P・HBD-3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MP は、微量の換気量があります。このとき、脱衣室やトイレからのみの換気となりますので、換気音が大きくなります。
）
RBHM-C339K2P・RBHM-C339K3P・HBD-3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MP はミストサウナ・暖房の運転停止から
1 時間経過後、自動で浴室からの 24 時間換気を再開します。RBHM-C339K1P・HBD-3318KCSK-JMP・GYK-339MST はミストサウナ・暖房の運転停止から 1 時間は低風量で換気を行い、その後通常の換気風量に戻ります。
停電などで 24 時間換気が停止したときは、停電から復帰後自動復帰しますが、24 時間換気ランプで運転していることを確認してください。
24 時間換気が停止したままのときは、24 時間換気を運転してください。

お知らせ
リモコンの残り時間表示は一時停止時間の目やすを表示しています。
24 時間換気「冬期」について
通常は「標準」でご使用ください。
冬期など肌寒さ（気流感）を感じる場合は、「冬期」でご使用ください。
「標準」から「冬期」に切り替えると、換気風量を下げて運転します。

24 時間換気運転を停止させる

一時停止時間の変更は時間設定スイッチを押す

3

4

24 時間換気スイッチを
3 秒以上押し続ける
消灯

スイッチ

設定時間（範囲）

設定時間（単位）

1 〜 30 分まで

1 分刻み

（増える）
・

30 分〜 1 時間まで

5 分刻み

（減る）

1 〜 6 時間まで

0.5 時間（30 分）刻み

（脱衣室リモコン）

24 時間換気運転が停止します。

※ RBHM-C339K1P・HBD-3318KCSK-JMP・GYK339MST の最大設定時間は 1 時間までとなります。
時間設定スイッチを押し続けると、設定時間が連続して増える、または減ります。
一時停止を解除するときは再度浴室換気切スイッチを押してください。
24 時間換気が再開されます。

注意
24 時間換気を長時間停止しない。
居住空間の空気が汚染され、人体に影響をおよぼす原因となる場合があります。

34

外部換気スイッチによるトイレの換気の使いかた
トイレに外部換気スイッチを設けてある場合、外部換気スイッチにより、トイレの換気運転ができます。
※RBHM-C339K2P・RBHM-C339K3P・HBD-3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MPのみの機能となります。

お願い外部換気スイッチは、別途工事が必要です。

遅れ停止機能により外部換気スイッチを「切」にした後、一定時間の換気運転（遅れ運転）をし、その後自動で停止することができます。（☞ 39 ページ 外部換気スイッチの遅れ停止機能）

トイレの換気運転をする

1

外部換気スイッチを押す

トイレの換気を行います。

35

トイレの換気運転を停止させる

2

外部換気スイッチを再度押す

停止します。

風向きの調節のしかた
脱衣室リモコン

浴室リモコン

風向表示

表示部

風向表示

表示部

1

1

注意
運転中に温風吹出口（ルーバー）・ミストノズル（ミスト噴出口）
・吸込口グリルなどに指や棒を入れない
けがや故障の原因になります。
・内部でファンが高速回転しています。
・特に小さなお子様がいるご家庭では注意してください。
ルーバーは、指で操作しない
リモコンで調節するとき、誤った動きの原因になることがあります。また能力が下がったり安全装置がはたらいたり、
故障することがあります。

1 風向スイッチを押す■ルーバーの各位置およびスイングの範囲〈衣類乾燥運転〉※温風が衣類に当たる
ようルーバーを調節
してください。
（洗い場側）1 2

風向スイッチを押すたびに下記のように風向きを変更（浴槽側）
3 4 5 6
スイング範囲

できます。

点灯（緑色）

スイング往復時間：約27秒

スイング〈ミスト・暖房・涼風・浴室乾燥運転〉（洗い場側）1（洗い場側）［初期設定］

（浴槽側）

2

3

4

5

6
（浴槽側）

スイング範囲スイング往復時間：約19秒（ミスト・暖房・涼風運転）
スイング往復時間：約38秒（浴室乾燥運転）

お知らせ
ミスト・暖房・涼風・乾燥の各運転開始時は、それぞれ前回運転時に設定した風向きになります。
暖房運転の「急速」
・
「強」
・
「弱」
・
「エコ」と乾燥運転の「自動」・「タイマー」・「エコ」は、それぞれで風向きを記憶しています。

36

時間の表示について
脱衣室リモコン

浴室リモコン
表示部

表示部（例：ミストサウナ）（例：ミストサウナ）

時間の表示・カウントダウンについて
設定時間
1〜30分まで表示

カウントダウン

分表示
例）

1分刻み
30→29→ … →2→1
5分刻み
55→50 → … →35→30

30分〜1時間まで

1〜10時間まで

10〜12時間まで

時間表示
例）

0.5時間刻み
10→9.5 → … →1.5→1.0

時間表示
例）

1時間刻み
12→11→10

各運転の最大設定時間と初期設定時間について
最大設定時間

初期設定時間ミストサウナ

運

転

1時間

30分

水ミスト

1時間

30分

暖

房

6時間

30分

涼

風

12時間

30分

浴室、衣類乾燥（タイマー）

8時間

2時間

換気（タイマー・強・弱）

12時間

3時間

1時間
浴室換気切

37

RBHM-C339K1P・
HBD-3318KCSK-JMP・GYK-339MST
6時間 RBHM-C339K2P・
RBHM-C339K3P・
HBD-3318KCSKJ2MP・
HBD-3318KCSKJ3MP）

（

（

）

）

1時間

浴室サインの表示について
脱衣室リモコン
表示部※機器内の温度センサーと湿度センサーにて浴室の温湿度を検知しています。
目やすとしてご利用ください。

●低温サインについて
浴室の温度が低く、ミストサウナ運転、暖房運転をおすすめする状態であることをリモコンに表示します。
浴室の温度が上がると、低温サインは消灯します。
低温サインが点灯しているときに入浴すると…

（脱衣室リモコン）

低温サインが点灯しているときは、暖房またはミストサウナ運転で予備暖房をしてからの入浴をおすすめします。
そ

こ

で

・・
・

た

か

〜い

あ

っ

さむい〜

浴 室 が 冷 え て い る と、 急 激 な 温 度 差 で 体 に負担がかかります。

お知らせ
リモコンの設定で、サインが点灯しないように変更できます。（☞ 39 ページ 低温サイン機能）
ミストサウナ、水ミスト、暖房、乾燥、換気、涼風運転中（24 時間換気運転を除く）は、サインは消灯します。
運転終了後、浴室が寒い場合は、約 1 分ほどで再点灯します。
お好みに応じて、サインが点灯する浴室温度レベルを変更できます。
（☞ 39 ページ 低温サイン温度設定）
凍結予防運転中は、浴室が寒くなくてもサインが点灯することがあります。

●多湿サインについて
入浴後など、浴室の湿度が高く、浴室乾燥運転をおすすめする状態であることをリモコンに表示します。
浴室の湿度が下がると、多湿サインは消灯します。
多湿サインが点灯している状態のままだと…

（脱衣室リモコン）

多湿サインが点灯しているときは、浴室乾燥
運転で浴室を乾燥していただくことをおすす
めします。

そ

こ

で

・・
・

湿気

カビなどの発生の原因になります。

お知らせ
リモコンの設定で、サインが点灯しないように変更できます。（☞ 39 ページ 多湿サイン機能）
ミストサウナ、水ミスト、暖房、乾燥、換気、涼風運転中（24 時間換気運転を除く）は、サインは消灯します。
運転終了後、浴室の湿度が高い場合は約 1 分ほどで再点灯します。
浴室乾燥運転が十分でない場合は、運転終了後にサインが再点灯することがあります。
衣類乾燥運転後に、衣類が十分に乾いていない場合は、運転終了後にサインが点灯することがあります。

38

便利な機能について
ご使用形態に応じて以下の機能の設定を変更することができます。
機能

設 定 時 のリモコン表示内容

設定項目

フィルター掃除のお手入れ時期をラン
プの点灯でお知らせするかどうかを設定することができます。
早め
2 〜 3 カ月程度
普通
4 〜 6 カ月程度
遅め
8 〜 12 カ月程度※各運転での使用時間を積算し、時期を見ています。
使用する運転モード、頻度によりお知らせ時期が前後します。

フィルター掃除お知らせ機能：お知らせしない：お知らせする〔時間設定：早め〕：お知らせする〔時間設定：普通〕（初期設定）：お知らせする〔時間設定：遅め〕

衣類乾燥後の換気オートスタート
機能※1

衣類乾燥の運転後、自動で換気運転を開始することができます。
換気運転時間は、「1 時間」「2 時間」「3時間」「自動停止」から選択できます。

：換気なし（初期設定）：1 時間の換気あり：2 時間の換気あり：3 時間の換気あり：自動停止の換気あり

浴室乾燥後の換気オートスタート
機能※1

浴室乾燥の運転後、自動で換気運転を開始することができます。
換気運転時間は、「1 時間」「2 時間」「3時間」「自動停止」から選択できます。

：換気なし（初期設定）：1 時間の換気あり：2 時間の換気あり：3 時間の換気あり：自動停止の換気あり

水抜き機能

長期間機器を使わないとき、また長期間機器を使わなかった後、再使用するときに必要な機能です。詳しくは、下記をご覧ください。
「長期間機器を使わないときは」（☞ 43 ページ）
「長期間機器を使わなかった後、再使用するときは」（☞ 45 ページ）

ミスト運転後の浴室乾燥オート
スタート機能※2

ミストサウナ、水ミスト運転後、自動で浴室乾燥運転を開始することができます。
ミストの停止何時間後から運転を開始するかを、「1 時間後」「2 時間後」「3時間後」から選択できます。
※浴室乾燥運転は、タイマーコースでスタートします。

：浴室乾燥なし（初期設定）：1 時間後、浴室乾燥開始：2 時間後、浴室乾燥開始：3 時間後、浴室乾燥開始

熱源機リモコンからのミスト
サウナ準備完了報知機能

ミストサウナ運転時に、対応する熱源
機の台所リモコンからミストサウナ準
備完了をお知らせする機能の有無を設定することができます。

：お知らせする（初期設定）：お知らせしない

外部換気スイッチの遅れ停止
機能※RBHM-C339K2P・
RBHM-C339K3P・
HBD-3318KCSKJ2MP・
HBD-3318KCSKJ3MP のみ

トイレにある外部換気スイッチを「切」にした後、一定時間の換気運転（遅れ運転）をし、その後自動で停止させる
ことができます。
遅れ運転時間は、1 〜 10 分の間で 1
分単位で選択できます。

低温サイン機能

浴室内の温度が低いことを、「低温」サインの点灯でお知らせするかどうかを設定することができます。

：お知らせする（初期設定）：お知らせしない

低温サイン温度設定「低温」サインが点灯する浴室温度レベ
ルを変更できます。※ 3：温度低め：標準（初期設定）：温度高め

多湿サイン機能

浴室内の湿度が高いことを「多湿」サインの点灯でお知らせするかどうかを設定することができます。

：お知らせする（初期設定）：お知らせしない『「熱源機リモコンの予備暖房ス
イッチ」による運転の切替』の「有効」または「無効」の選択

リモコン表示「」で設定する『「熱源機リモコンの予備暖房スイッチ」による運転の切替』の「有効」または「無効」を選択することができます。
」の切替で※「有効」を選択し、「ミストサウナ「強」を選択する場合、浴室不在時にミストサウナ運転を行うことがあるため、運転前に浴室の扉と窓が閉まっていることを必ず確認してください。

：「無効」（初期設定）」が表示
設定時のリモコン表示「
されず、ミストサウナ運転の選択は出来ません。
：「有効」「熱源機リモコンの予備暖房スイッチ」による運転の切替対応する熱源機の「台所リモコンの予：暖房「急速」を運転（初期設定）：ミストサウナ「強」を運転
備暖房スイッチでの運転」や、「自動湯はり運転」と浴室暖房を連動設定した ※浴室不在時にミストサウナ運転を行うことがあるため、運転前に浴室の扉と窓が場合の機器側の運転を、暖房「急速」
閉まっていることを必ず確認してくださ
またはミストサウナ「強」の２つの機い。
能から選択することができます。

※439 ※停電時においても上記の設定が、記憶されています。

：遅れ運転なし（初期設定）：1 分後に換気を停止（1 分ずつ運転時間が増加）：10 分後に換気を停止

注意
すべての運転を停止させた状態（24 時間換気を除く）で設定してください。
前頁機能を複数設定している場合、各運転が連続して動作することがあります。
例：ミストサウナ「強」（熱源機リモコンの連動機能）⇒浴室乾燥タイマー（ミスト運転後の浴室乾燥オートスタート機能）⇒換気（浴室乾燥後の換気機能）
熱源機リモコンの連動機能を使用して、予備暖房でミストサウナ「強」運転を行う場合、ミスト運転後の浴室乾燥オートスター
ト機能を設定していると、熱源機側でふろ保温運転中でも、浴室乾燥運転を開始することがあります。
※ 1 浴室・衣類乾燥後の換気オートスタート機能について、途中で乾燥運転を停止させたり、他の運転をした場合は、換気運転は開始されません。
※ 2 ミスト運転後の浴室乾燥オートスタート機能について、途中でミスト運転を停止させたり、他の運転をした場合、およびミスト停止後に他の運転をした場合は、浴室乾燥運転は開始されません。
※ 3 ガス給湯暖房用熱源機のリモコン操作で、浴室暖房連動を浴室温度レベルにより自動で運転する場合は、運転を開始する
温度の「温度低め」・「標準」
・「温度高め」の選択は、低温サイン温度の浴室温度レベルで設定されます。
（浴室暖房連動自動は、対応のガス給湯暖房用熱源機およびリモコンの場合のみ、設定できます。
）」は、初期設定時には表示されません。リモコン表示「」：［『「熱源機リモコンの予備暖房※ 4 設定時のリモコン表示「（有効）」に設定すると表示されます。
スイッチ」による運転の切替』の「有効」または「無効」の選択］を「設定のしかた例：低温サイン機能の設定を「お知らせする」から「お知らせしない」に変更する場合※設定する機能は、☞39ページの表に従って選択してください。

1

風向スイッチと停止スイッチを同時に２秒以上
押し続ける

2

時間設定スイッチを押し、設定を変更したい機能を選択する

設定例）

時間設定スイッチを押すたびに下記のように機能を変更できます。

お願い
機能は、39 ページの表に従って選択してください。

お知らせ
U8 は RBHM-C339K2P・RBHM-C339K3P・HBD3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MPのみ設定できます。

3

風向スイッチを押す

4

時間設定スイッチを押し、「設定項目」を変更する

2でを選択した場合表示が設定項目に切り替わります。

時間設定スイッチを押すたびに設定項目が変更できます。

お願い
設定項目は、
39 ページの表の「設定項目」
欄に従って選択してください。

5

風向スイッチを押す

6

停止スイッチを押すか、１分以上放置する

設定項目の変更が確定します。
表示が変更した機能に戻ります。

リモコンの表示が消えます。

40

日常のお手入れ
安全にお使いいただけるように、点検とお手入れは定期的に行ってください。

注意
機器やリモコンに故意にお湯や水をかけない
思わぬ事故や故障の原因になります。
機器・リモコン・ランドリーパイプに浴室用洗剤・防カ
ビ剤・塩素系洗剤・殺虫剤・ベンジン・シンナー・アルコー
ル・アセトンなどの洗剤・溶剤をふきかけない
万が一、かかったときはすぐに水でぬらした布でふき取ってください。さび、故障の原因になります。
また、機器の樹脂部分に付着した洗剤などを放置す
るとひび割れ、変色などの原因になります。
煙が出るタイプの防カビ剤の使用は控える
使用する場合には、機器全体をビニールなどで覆い、機器内に防カビ剤が入らないようにする
機器内部には銅・しんちゅう・アルミ製部品を使用しており、防カビ剤に含まれる成分と反応して、機器内部の部品の故障・さびの原因になります。

機器などの掃除をするときは、足元に十分に注意する
転倒やけがの原因になります。
・すべりやすい履物をはいたり、不安定な踏み台を使用しないでください。
・浴槽の縁やフタの上にのらないでください。
お手入れ前には必ず運転を停止する
やけどやけがのおそれがあります。
・手袋などで指先を保護してください。
・機器が冷えていることを確認してください。
・循環ファンが止まり温風が出なくなったことを確認してください。

お願い
みがき粉・化学ぞうきん・ガラスクリーナー・タワシなどの固いものなどは絶対に使用しないでください。樹脂部の割れ、傷、変形および変色の原因になります。
もし、煙が出るタイプの防カビ剤を使用するときには
テープ
（全周囲）

機器内部に防カビ剤が入らないようする。
（実施の例を参照してください。
）
実施の例

ビニール袋
天井

①浴室内を乾かす。
②機器の運転を停止する。
（※ １）③大きめのビニール袋でフロントパネル全体を覆い、天井にテープで固定する。
フロントパネル
④防カビ剤をセットし、くん煙する。 ⑤２時間以上放置後、ビニール袋を取り外す。
側壁
側壁⑥防カビ剤の取扱説明書に記載されている方法にしたがって換気を行う。
（※１）24 時間換気運転をボタン長押しで停止し、作業後に必ず運転を再開してください。
（☞ 33、34 ページ）

お知らせ
エアフィルターにゴミやほこりがたまると、風量が減り、暖房や乾燥効果が低下する場合があります。

リモコンのお手入れ（汚れたらそのつど）からぶきする
汚れがひどいときは、やわらかい布に水で薄めた台所用中性洗剤をつけてふき取った後、水を含んだ布で軽くふき取ってください。

フロントパネルのお手入れ（汚れたらそのつど）運転停止中に、やわらかい布をぬるま湯でぬらして、よくしぼってからフロントパネルをふくエアフィルターのお手入れ（フィルター掃除お知らせ機能について）使用する運転モード、頻度に応じたタイミングでエアフィルターのお手入れ時期をお知らせします。
ランプが点灯したらエアフィルターのお手入れを行ってください。
お知らせ
各運転での使用時間を積算し、本体のエアフィルターのお手入れ時期をお知らせする機能です。エアフィルターが詰まっている状態を報知するものではありません。
機能の設定の変更については☞ 39 ページフィルター掃除お知らせ機能をご覧ください。

41

点灯（赤色）

■フィルター掃除ランプが点灯したら

1

運転停止中に、エアフィルターを取り外す
エアフィルター中央凸部に指をかけ、右図の矢印の方向へ外してください。

お願いエアフィルターの裏側に水がたまっていることがありますので、注意してください。
網の部分に無理な力を加えないでください。強く押さえると、網が破損する場合があります。
すべりやすい履物をはいたり、不安定な踏み台を使用しないでください。
浴槽の縁やフタの上にのらないでください。

2

エアフィルターを掃除機などで掃除する
掃除機のブラシなどを使ってほこりを吸い取ってください。
また、特にひどい汚れが付着しているときは、薄めた台所用中性洗剤でエアフィルターを洗った後、十分に乾かしてください。

注意
ドライヤーによる乾燥は絶対にしないでください。
エアフィルターの反り、変形の原因になります。

3

エアフィルターを取り付ける

カチッ

エアフィルターはゆっくり、カチッと音がするまで挿入してください。

お願い
水洗いをしたときは、水気をよくきってから十分に乾かした後、取り付けてください。

注意
エアフィルターを外したままで運転しない。
故障の原因になります。

（フィルター掃除ランプを消したいとき）
点灯（赤色）

お手入れした後、運転を停止した状態で、停止スイッチと暖房スイッチを同時に2秒以上押し続けてください。
フィルター掃除ランプが消灯し、リセットされます。

同時に2秒以上押し続ける
お知らせ
フィルター掃除ランプの点灯がない状態でエアフィルターの掃除をされた場合は、掃除後に運転積算時間のリセットをしてください。
リセットをしない場合、掃除後すぐにフィルター掃除ランプが点灯することがあります。
※リセット操作は、暖房スイッチと停止スイッチを同時に 2 秒以上押し続けるとフィルター掃除ランプ▶が点滅後に消灯し、これまでの運転積算時間がリセットされます。

42

長期間機器を使わないときは（水抜き機能）
冬期に配管内に水がたまった状態で凍結すると、機器が破損するおそれがあります。
長期間機器を使用しない場合は、配管内の水抜きを行ってください。

脱衣室リモコン

浴室リモコン
表示部

表示部

2 4 3 5

2 4 3

2

2

運転はすべて停止してください。

1

水道メーター
近くにある止水栓を閉じる

住戸全体の水が出なくなります。

注意
止水栓を開けたまま水抜き操作を行いますと、ミストノズル（ミスト噴出口）からミストが噴霧され
ます。

43

2

風向スイッチと停止スイッチを同時に 2 秒以上押し続ける

3

時間設定スイッチを押し、「U4」
モードを選択するお願い
運転直後は、配管内のお湯が高温になっていますので、十分に冷えてから水抜きの操作をしてください。
浴室内に衣類などが干されていないことを確認してください。

4

風向スイッチを押す

5

脱衣室リモコンのミストサウナスイッチを押し、5 分以上放置する

6

機器につながっている宅内の電源
ブレーカーを「OFF」にする

機器が停止していることを確認してから、電源ブレーカーを「OFF」にしてください。

水抜きが開始します。

モードが確定し、水抜きの準備状態になります。

5 分経過すると、リモコンの表示が消え、水抜きが終了します。

お願い
浴室の外で操作してください。

お知らせ
機器のミストノズル（ミスト噴出口）
からお湯（水）が落下することがありますので注意してください。

お願い
ぬれた手でさわらないでください。
熱源機の取扱説明書も併せてご確認ください。
熱源機の電源プラグを抜いてください。
閉じていた止水栓を開けてください。
再使用するときは☞ 45 ページをご覧ください。

44

長期間機器を使わなかった後、再使用するときは長期間、機器を使わなかった後（入居直後、断水後、長期の旅行など）
は、配管内の滞留していた水を排水してください。

脱衣室リモコン

浴室リモコン
表示部

表示部

2 4 3 5

2 4 3

2

2

運転はすべて停止してください。P.46 のお願いの内容を確認してください。

1

脱衣室や浴室の給水栓から、
しばらくの間
水を流す

お知らせ
断水後などには濁り水などが出る場合がありますが、きれいな水が出ることを確認してください。

45

2

風向スイッチと停止スイッチを同時に 2 秒以上押し続ける

3

時間設定スイッチを押し、「U4」
モードを選択するお願い「長期間機器を使わないときは」（☞ 43 ページ）の操作を行った場合は、下記の操作を行ってください。
①水道の止水栓が開いているか確認してください。
②機器につながっている宅内の電源ブレーカーを「ON」にしてください。
③熱源機の電源プラグを「ON」にしてください。
浴室内に衣類などが干されていないことを確認してください。

4

風向スイッチを押す

5

脱衣室リモコンのミストサウナスイッチを押し、5 分以上放置する

6

浴室乾燥もしくは換気運転を行う

ミスト噴霧が開始され、配管内の滞留していた水がミストノズルかモードが確定し、排水の準備状態

ら排出されます。

になります。
5 分経過すると、リモコンの表示が消え、排水が終了します。

お願い
浴室の外で操作してください。
押した直後、ミストが噴霧される
ため浴室の扉を閉めてください。

お願い
排水終了後は浴室内の湿気を排出するために、浴室乾燥もしく
は換気運転を行ってください。

46

よくあるご質問（Q&A）
温風が出ない暖房スイッチを押してもすぐに温風が出ない
冷風防止機能により、機器内が暖まるまで風が出ないしくみになっています。
そのまましばらくお待ちください。
（暖房スイッチを押してから、2〜3分後に温風が出てきます。）

衣類/浴室乾燥でエココースを選択すると他のコースに比べて風が暖かくない
低い温風温度でゆっくり乾燥することで、ランニングコストを抑えるコースです。異常ではありません。

ミストが出ない
ミストサウナスイッチを押してもすぐにミストが出ない
冷ミスト防止機能により、浴室内がじゅうぶんに暖まるまでミストが出ないしくみになっています。そのまましばらくお待ちください。
点灯（赤色）

フィルター掃除ランプが点灯した
フィルター掃除ランプの消し方が分からない
ランプのリセット操作が必要になります。
イラストのとおり、リセット操作を行ってください。
フィルターの掃除方法は☞41・42ページを参照してください。

停止スイッチと暖房スイッチを
同時に 2 秒以上押し続けてください。

運転音が大きい
以前より運転音が大きくなった
エアフィルターのほこり詰まりが考えられます。
☞42ページを参照しフィルターを掃除してください。
排気口のほこり詰まりが考えられます。お買い上げの販売店、または当社お客様センター（フリーダイヤル：0120-054-321）に連絡してください。

ミストサウナ、暖房、乾燥運転時に「ピシッ」ときしむような音がする
温度変化にともない機器内の樹脂部品が膨張・収縮し、こすれることで発生する音です。
異常ではありません。

47

その他のご質問は次のページへ

故障かな？と思ったら故障かな？と思ってもよく調べてみると故障でない場合もあります。
修理を依頼する前に、もう一度次の点をお調べください。

お願い
このほかに異常があるときや、お分かりにならないときは、
お買い上げの販売店、または当社お客様センター（フリーダイヤル：0120-054-321）へご連絡ください。

リモコンについて
原

状況・現象

リモコンの残り時間表示
部に残り時間および「」以外の表示が出ている

低温サインが点灯

多湿サインが点灯

因

処

置

異常表示。

「リモコンにこんな表示が出たら」を参照して処置してください。
（ 54 ページ）

熱源機の故障または渇水異常。

熱源機の取扱説明書に従ってチェックしてください。
それでも直らないときはお買い上げの販売店、または当社お客様センター（フリーダ
イヤル：0120-054-321）へご連絡ください。

浴室の温度が低い。

機器の故障ではありません。
（ 38ページ）
ミストサウナ運転や暖房運転を行い、浴室の温度が上がると、低温サインは消灯します。また低温サインが点灯しないように設定を変更できます。
（ 39ページ 低温サイン機能）

浴室の湿度が高い。

機器の故障ではありません。
（ 38ページ）
浴室乾燥運転や換気運転を行い、浴室の湿度が下がると多湿サインは消灯します。また多湿サインが点灯しないように設定を変更できます。
（ 39ページ 多湿サイン機能）

温風吹出口（ルーバー）からの風について
原

状況・現象

風量が少ない温風は出るが風が弱い。
ファンからバサバサ音がする。

浴室が暖まらない（温風が出ない）
ミストサウナ、暖房、乾燥スイッチを押して動作させても温風が出ない。

突然温風が出てきた

因処

置

エアフィルターのほこり詰まりか、またはエアフィルターに水滴が付着している。

エアフィルターの清掃をしてください。（ 42ページ）
水滴を除去してください。

ミストサウナ、暖房運転は冷風防止機
能により、温水温度が十分に上がるまで風が出ないしくみになっている。

そのまましばらく待ってください。（ミストサウナ、暖房スイッチを押してから、2〜3分後に温風が出てきます。）

機器の異常。

修理が必要です。お買い上げの販売店、または当社お客様センター（フリーダイヤル：
0120-054-321）
へご連絡ください。

熱源機の異常。

熱源機の取扱説明書に従ってチェックしてください。それでも直らないときはお買い上げの販
売店、または当社お客様センター（フリーダ
イヤル：0120-054-321）へご連絡ください。

ミスト運転後の浴室乾燥オート
スタート機能がセットされている。

機器の故障ではありません。
ミスト運転後の浴室乾燥オートス
タート機能を設定しなおしてください。（ 39ページ）

48

故障かな？と思ったら温度について状況・現象

浴室が暖まらない
温風は出ているが風が弱い。

暖房運転をしても浴室が暖まらない
温風は正常に出ている。

原

因

処

置

エアフィルターのほこり詰まり。

エアフィルターの清掃をしてください。（ 42ページ）

浴室のドア（給気口）・窓が開いている。

ドア（給気口）・窓を閉めてください。

「弱」または「エコ」設定になっているか設定温度が低い。

「急速」または「強」設定にし、設定温度を上げてください。

他の温水端末器（床暖房・ファンコン
ベクターなど）と同時に使用している。

温風温度が上がりにくくなるため、同時の使用をできるだけ避けてください。

換気について状況・現象

浴室から24時間換気ができない
換気されない。換気風量が少ない。
※RBHM-C339K1P・
RBHM-C339K2P・
RBHM-C339K3P・
HBD-3318KCSK-JMP・HBD-3318KCSKJ2MP・
HBD-3318KCSKJ3MP・
GYK-339MST
のみ換気をしても浴室が乾か
ない

原

因

処

置

ミストサウナ・水ミスト・暖房が運転している。
浴室換気切が設定されている。

機器の故障ではありません。
（ミストサウナ・水ミスト・暖房の運転中、浴室換気切設定中は24時
間換気は行いません。）

ミストサウナ・暖房の運転停止から1時間経過していない。

機器の故障ではありません。
（RBHM-C339K2P・RBHM-C339K3P・
HBD-3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MP
はミストサウナ・暖房の運転停止から1時間経過後、自動で浴室からの24時間換気を再開します。
RBHM-C339K1P・HBD-3318KCSK-JMP・GYK-339MSTはミストサウナ・暖房の運転停止
から1時間は低風量で換気を行い、その後通常の換気風量に戻ります。）

換気運転で浴室を乾燥しようとすると長時間必要なうえ、十分に乾かな
い場合がある。

機器の故障ではありません。
浴室乾燥運転をしてください。
（ 27ページ）

原処

ミストについて状況・現象

ミストサウナの温度が
低い

49

因

置

浴室が冷えているとミストが冷たく感じることがある。

そのまましばらく運転してください。
ミストサウナ準備完了ランプが点灯したことを確認してください。

温水温度が設定温度まで上がっていない。

そのまましばらく運転してください。

他の温水端末器（床暖房・ファンコン
ベクターなど）と同時に使用している。

温風・ミスト温度が上がりにくくなるため、同時の使用をできるだけ避
けてください。

ミストについて
原

状況・現象

因

ミストサウナ準備完了
ランプがつかない（ランプがつくのが遅い）

ミストサウナ準備完了
ランプが点灯した後に入浴したが寒い

水圧が上がりにくくなるため、同時の使用をできるだけ避けてください。

使用状況や浴室の温度、風向き等により噴霧量が変化する場合がある。

機器の故障ではありません。

広い浴室や大きな窓がある場合、また冷え込みの厳しいときは、暖まるまで時間がかかる場合がある。

そのまましばらく運転してください。

冷え込みの厳しいときは、ランプがつ
くまで時間がかかる場合がある。

そのまましばらく運転してください。

ミストサウナ「弱」運転をしている。

機器の故障ではありません。
ミストサウナ「強」
で運転してください。

浴室のドア（給気口）・窓が開いて
いる。

ドア
（給気口）
・窓を閉めてください。

個人差があるため寒く感じる場合がある。

機器の故障ではありません。
温度スイッチを押して、温度設定を上げてください。

ミスト噴霧の準備時間。

ミスト噴霧するまでに浴室の温度およびミスト温度をある程度上昇させるため1〜5分程度かかります。そのまましばらく運転してください。

止水栓が閉じている。

止水栓を開けてください。

機器の異常。

修理が必要です。お買い上げの販売店、または当社お客様センター（フリーダイヤル：0120-054-321）へ
ご連絡ください。

熱源機の異常。

熱源機の取扱説明書に従ってチェッ
クしてください。それでも直らないときはお買い上げの販売店、または当社
お客 様センター（フリーダイヤル：0120-054-321）へご連絡ください。

機器内を水が流れる音。

機器の故障ではありません。

ミストが噴霧しない

運転中に「シュー」と音がする

置

他の場所で水（お湯）を同時に使用している。（水圧の変化）

ミストの噴霧量が少ない

浴室が暖まらない処

50

故障かな？と思ったらミストについて
状況・現象

原

因

処

置

ミストサウナ運転中に水滴が落ちる

長時間ミストサウナ運転をした場合、フロントパネル、ルーバー、浴室天井に付着した水滴が落ちる場合がある。

機器の故障ではありません。

暖房・乾燥運転の際にミストノズルから水滴が落ちる

機器内の温度上昇でミストサウナの配管中に残った水が膨張して水滴が落ちる場合がある。

機器の故障ではありません。

乾燥についてリモコンの残り時間
表示部に
「
」
の表示が
出ている

自動・エココース時は残り時間が確定するまで「」表示が出る。
残り時間が表示されるまでに時間がかかる場合がある。

機器の故障ではありません。
（ 27ページ）

浴室が乾かない

浴室の角など乾きにくい場所は完全に乾燥しない場合がある。

機器の故障ではありません。
（ 25〜30ページ）

衣類の種類や量、脱水状態、浴室の種類
や大きさ、
気温や湿度、
干し方、
風向きに
よって、
十分に乾燥しない場合がある。

機器の故障ではありません。
（ 25〜30ページ）

エアフィルターのほこり詰まり。

定期的なエアフィルターの清掃をしてください。（ 42ページ）

浴室のドア・窓・浴槽のフタが開いている。
ドアの給気口が閉まっている。

ドア・窓・浴槽のフタを閉めてください。
ドアの給気口を開けてください。
（ 25〜30ページ）

洗濯物に温風が当たっていない。

ルーバーの風向きを調節してください。（ 36ページ）

洗濯物の量が多い。

洗濯物に温風が当たる程度の量に調整してください。（ 29ページ）

衣類乾燥前に浴室がぬれている。
または気温が低い。

機器の故障ではありません。

他の温水端末器（床暖房・ファンコン
ベクターなど）と同時に使用している。

温風温度が上がりにくくなるため、同時の使用をできるだけ避けてください。

衣類が乾かない

乾燥時間が以前より長い
温風は出ているが風が弱い。

乾燥時間が以前より長い
温風は正常に出ている。

51

置

原

浴室の一部（床）が乾かない。

因

処

状況・現象

音について
状況・現象

原

因

処

置

屋外の風が強いと風量を保つために音が大きくなることがある。

一時的なもので異常ではありません。

トイレや脱衣室の吸気口、屋外の排
気口のほこり詰まり。

機器の故障ではありません。
定期的な清掃をおすすめします。

運転切替時、
しばらくしてから「ピシッ」と音がする

温度変化にともなう熱膨張・収縮。

一時的なもので異常ではありません。

ミストサウナ運転時に「コンッ」と音がする

ミスト電磁弁の開閉音。

機器の故障ではありません。

ミストサウナ運転停止後に「ブーン」と音がする

ミスト回路の水漏れ検査時に給水電磁弁が一定時間動作するため。

一時的なもので異常ではありません。

運転音が大きいエアフィルターのほこり詰まり。

定期的なエアフィルターの清掃をしてください。（ 42ページ）

運転時に「バサバサ」と音がする

エアフィルターのほこり詰まりか、またはエアフィルターに水滴が付着している。

エアフィルターの清掃をしてください。（ 42ページ）
水滴を除去してください。

ルーバーの開き具合によって運転音が変わる

ルーバーの位置によって風の流れが変わるため。

機器の故障ではありません。

ルーバーが閉じるときに「コトンコトン」と音がする

ルーバーが閉じるときのルーバー位置確認。

機器の故障ではありません。

締付部のゆるみ。
ファンモーターの振動。
機器内部へのほこり詰まり。

点検・修理が必要です。お買い上げの販売店、または当社お客様センター（フリーダイヤル：0120-054-321）
へご連絡ください。

エアフィルターのガタツキ。

エアフィルターをしっかりと挿入
してください。

換気や涼風の音が大きい

上記以外の
運転時異常音がする

52

故障かな？と思ったら
その他
状況・現象

因

処

置

浴室内が結露しているときや入浴中に換気運転をしたとき、機器本体に付着している水滴が落ちる場合がある。また入浴剤をご使用の場合は入浴剤の混ざった浴槽水が蒸発し、結露したり色のついた水滴が落ちる場合がある。

水滴をふき取ってください。
また入浴中は換気運転を停止してください。

機器本体からの水漏れ。

修理が必要です。お買い上げの販売
店 、ま た は 当 社 お 客 様 セ ン タ ー（フリーダイヤル：0120-054-321）
へご連絡ください。

運転中のにおいや乾燥
運転後の衣類のにおいが気になる

浴室内や機器が暖まることによりにおいが出る場合がある。また、洗濯物が生乾きになっている場合や浴室に長時間放置した場合に、においがつく場合がある。

早めに取り出してください。
機器の故障ではありません。

換気の排気口から白い湯気が見えたりしずくが落ちる

浴室の温かい湿気が冷やされて白く見えたり結露することがある。

機器の故障ではありません。

エアフィルターの掃除をした後にフィルター掃除
ランプが点灯するフィルター掃除ランプは機器の運転時間の積算で報知タイミングを見るため、
任意のタイミングで掃除をされた場合、
エアフィルターの掃除後にランプが点灯することがある。

機器の故障ではありません。
フィルター掃除ランプのリセット操作を行ってください。
（ 42ページ）

エアフィルターが詰まっていないのにフィルター
掃除ランプが点灯する

フィルター掃除ランプは定期的なお手入れ時期をお知らせするための報知機能であり、エアフィルターの詰まりを検知するものではない。

機器の故障ではありません。
フィルター掃除ランプのリセット操作を行ってください。
（ 42ページ）

浴室の温度が低いのに低温サインが点灯しない

機器内の温度センサーで浴室内の温度を検知する機能であり、浴室全体の温度を直接検知するものではない。

機器の故障ではありません。
低温サインが点灯する浴室温度レベ
ルを温度高めに設定してください。
（ 39ページ 低温サイン温度設定）

浴室の湿度が高いのに多湿サインが点灯しない

機器内の湿度センサーで浴室内の湿度を検知する機能であり、浴室全体の湿度を直接検知するものではない。

機器の故障ではありません。
入浴時間や外気の影響などにより、多湿サインが点灯しない場合があります。

水滴が落ちる
機器本体から水滴が落ちる。
また色のついた水滴が落ち
る。

53

原

リモコンにこんな表示が出たらこの機器には、安全装置が作動したときのお知らせ機能がついています。使用中に機器が停止したら、安全装置が作動していないか調べてください。

●リモコン表示部にエラーをお知らせします。

安全装置が作動したときの表示

安全装置

原因

処置方法

点滅

熱源機異常

熱源機の渇水異常

熱源機の取扱説明
書を読んで給水してください。

点滅

室温高温異常暖房水低温異常
ミスト高温／低温異常

・使用中に10分間室温が規定温度を超えた・電気系統の故障

点滅

ミスト水漏れ異常

ミスト、水通路部の故障

点滅

室温サーミスタ断線・短絡

点滅

浴暖湯温サーミスタ断線・短絡

点滅

ミストサーミスタ断線・短絡
電気系統の故障

点滅

湿度センサー断線・短絡

点滅

液液湯温サーミスタ断線・短絡

点滅

ミスト電極センサー異常点滅

ミスト熱交換器内部漏れ

点滅

循環ファン回転数異常点滅

換気ファン回転数異常

点滅

電源パルス異常点滅

脱衣室リモコン通信異常点滅

浴室リモコン通信異常

点滅

熱源機異常

ミスト、
水通路部の故障修理が必要です。
お買い上げの販売店、または当社お客様センター（フリー ダ イ ヤ ル：
0120-054-321）
へご連絡ください。

電気系統の故障

熱源機側の故障54

長期使用製品安全表示制度に関するお願い●長期使用製品安全表示制度について
長期使用製品安全表示制度とは「経年劣化による重大事故発生率は高くはないものの、その残存台数が多く長期間使用されることが多いために、重大事故が一定程度発生している消費生活用製品について、製造・輸入業者が、経年劣化によるリスクの注意喚起をする表示をし、消費者に適切な行動を促す制度」です。
本機器は長期使用製品安全表示制度で指定された対象製品です。

●機器への表示について
長期使用製品安全表示制度の対象製品は、機器本体と付属のリモコンに製造年・設計上の標準使用期間および長期使用時の注意喚起文を表示することになっています。
機器のフロントパネルおよびリモコンの上面に下記項目が表示されていますので、確認してください。
※お客様ご自身でラベルをはがさないでください。
本体

脱衣室リモコン【製造年】本体に記載【設計上の標準使用期間】10年
設計上の標準使用年数を超えて使用されますと、経年劣化による発火・けが等の事故に至るおそれがあります。

55

●設計上の標準使用期間について
この機器は、設計上の標準使用期間※を 10 年と算定しております。
※設計上の標準使用期間とは、標準的な使用条件（下記の「設計上の標準使用期間の算定根拠について」を参照）で適切な取扱いで使用し、適切な維持管理が行われた場合に、安全上支障なく使用することができる標準的な期間として設計上設定される期間で、機器ごとに設定されるものです。保証書にある無償修理期間とは異なるものですのでご注意ください。

●設計上の標準使用期間の算定根拠について
この機器の設計上の標準使用期間は、製造年を開始時期とし、一般社団法人日本ガス石油機器工業会
が定める使用条件に従って以下の標準使用条件を想定して耐久試験を行い、経年劣化により安全上支障が生ずるおそれが著しく少ないことを確認した時期を終了時期として設定しています。
標準使用条件
家族構成

環境条件

４人世帯

電圧

100V

周波数

50Hz − 60Hz

温度

20℃

湿度

65％ RH

設置条件

標準設置

負荷条件

想定時間 1 年の使用時間

定格負荷
暖房時間

181 時間／年

乾燥時間

325 時間／年

涼風時間

120 時間／年

換気時間

1460 時間／年

注：24 時間換気（常時換気）のものは、8760 時間／年とする
注：ミストサウナ運転は暖房運転に含む※使用頻度、使用環境、設置条件が上記標準的な使用条件と異なる場合、または本来の目的以外の方法で使用された場合は、記載の設定標準使用期間よりも短い期間で経年劣化が起きる可能性があります。
※設計上の標準使用期間は、製品を保証する期間ではありません。

56

アフターサービス●修理のお申し込み「よくあるご質問（Q ＆ A）」
「故障かな？と思ったら」（☞ 47 〜 53 ページ）をご覧いただき、もう一度ご確認ください。

警告
確認のうえ、
それでも不具合がある場合、
あるいはご不明な場合はご自分で修理なさらないでお買い上げの販売
確認のうえ、
それでも不具合がある場合、
あるいはご不明な場合はご自分で修理なさらないでお買い店、または当社お客様センター（フリーダイヤル：0120-054-321）にご連絡ください。
上げの販売店、またはもよりの東邦ガス営業所、
サービスセンターへご連絡ください。
そのままご使用になりますと、故障や感電・火災の原因になります。

なお、ご連絡いただくときは、次のことをお知らせください。
（1）お名前・ご住所・電話番号・道順（できるだけくわしく）（2）型式名…型式名は、型式ラベル（フロントパネル表面に表示）に表示してあります。
（3）現象（できるだけくわしく）（4）訪問ご希望日●保証について取扱説明書の裏表紙が保証書になっています。
保証期間中の故障修理について保証書に記載のように、機器の故障について修理いたします。くわしくは、保証書をご覧ください。保証書を紛失されますと、保証期間中であっても修理費をいただくことがありますので大切に保管してください。
保証期間経過後の故障修理についてお買い上げの販売店、または当社お客様センター（フリーダイヤル：0120-054-321）にご相談ください。修理によって機能が維持できる場合は、お客様のご要望により有料修理いたします。
BL 認定品は「優良住宅部品」「瑕疵保証・賠償責任保険付」です。
一般財団法人ベターリビングお客様相談室の電話番号は「03-5211-0680」です。

●補修用性能部品の保有期間について
補修用性能部品の保有期間は、当製品の製造打切後 10 年間となっています。なお、補修用性能部品とは、その製品の性能を維持するために必要な部品です。（ただし、保有期間経過後であっても、補修用性能部品の在庫がある場合は有料修理いたします。
）●定期整備のおすすめ（有料）長期間、安全快適にご使用いただくために「定期整備」（3 年に 1 回程度）を受けられることをおすすめします。
。
「定期整備」はお買い上げの販売店、または当社お客様センター（フリーダイヤル：0120-054-321）にご用命ください（有料）「定期整備」の内容は、下記のとおりです。
①機能部品の確認②掃除整備●お客様の個人情報の取扱いについて
当社はお客様よりお知らせいただいたお客様のお名前・ご住所・電話番号などの個人情報を、サービス活動および安全点検活動のために利用させていただく場合がございますのでご了承ください。
当社は、機器の修理や点検業務を当社の協力会社に委託する場合、法令に基づく義務の履行または権限の行使のために必要な場合、その他正当な理由がある場合を除き、当社以外の第三者に個人情報を開示・提供はいたしません。

●交換部品のお求めは
当社交換部品・お手入れ品の販売サイト（R.STYLE）では、交換部品やお手入れ品などを幅広く取り扱っております。
交換部品はお客様自身でお取り替えできる部品が対象です。
当社製品の交換部品・お手入れ品をインターネット販売サイトよりご注文いただけます。

https://www.rinnai-style.jp/57

リモコンの初期設定一覧
運転

コース

風向

温度

設定時間
30 分

強
ミストサウナ
弱

―

強

30 分

―

30 分

―

30 分

水ミスト
弱

―

急速

強
暖房

30 分
弱

エコ

涼風

浴室乾燥

衣類乾燥

―

―

30 分

自動

―

―

タイマー

―

2 時間

エコ

―

―

自動

―

―

タイマー

―

2 時間

エコ

―

―

自動

―

―

―

強・弱

―

―

3 時間

自動

―

―

―

タイマー

―

―

3 時間

―

―

1 時間

RBHM-C339KP・HBD-3318KCSK-MP
換気

RBHM-C339K1P・HBD-3318KCSK-JMP
RBHM-C339K2P・HBD-3318KCSKJ2MP
RBHM-C339K3P・HBD-3318KCSKJ3MP
GYK-339MST

RBHM-C339K1P・HBD-3318KCSK-JMP
RBHM-C339K2P・HBD-3318KCSKJ2MP
浴室換気切
RBHM-C339K3P・HBD-3318KCSKJ3MP
GYK-339MST※機器の電源が遮断されると、上記の設定が初期設定（工場出荷時）に戻ります。
設定を変更されている場合は再度設定しなおしてください。

58

仕様
項

目

型
設

式
置

名
様

仕
RBHM-C339KP
HBD-3318KCSK-MP

RBHM-C339K1P
HBD-3318KCSK-JMP
GYK-339MST

式

1.25 坪以下のユニットバス

外形寸法（フロントパネル）
質
方

熱
電
電
通
接続

高さ 45 ×幅 474 ×奥行き 349（mm）

量燥

信RBHM-C339K2P
RBHM-C339K3P
HBD-3318KCSKJ2MP HBD-3318KCSKJ3MP

浴室天井埋め込み設置

浴 室 適 室 サ イ ズ

乾

様

10kg

13kg

式

温風循環吹き出し方式

源

暖房：暖房用温水（60 〜 80℃、2 ℓ／分）ミストサウナ：暖房用温水（80℃、3.4ℓ ／分）

源

AC100V 50-60Hz

気

100V3 芯（アース 1 芯）線

24V2 芯温水

ＣＨジョイント

給水G １／２B

排

気

衣類
乾燥

浴室
乾燥

暖房

10A 接続
ねじ接続

φ 100
３

自動・
タイマー

吹き出し 6.9m / 分
換気 1.67m３/ 分

吹き出し 6.9m３/ 分
換気 2.5m３/ 分

吹き出し 6.9m３/ 分
換気 3.33m３/ 分

エコ

吹き出し 5.8m３/ 分
換気 1.33m３/ 分

吹き出し 5.8m３/ 分
換気 2.0m３/ 分

吹き出し 5.8m３/ 分
換気 2.67m３/ 分

自動・
タイマー

吹き出し 5.8m３/ 分
換気 1.33m３/ 分

吹き出し 5.8m３/ 分
換気 2.0m３/ 分

吹き出し 5.8m３/ 分
換気 2.67m３/ 分

エコ

吹き出し 5.8m３/ 分
換気 1.33m３/ 分

吹き出し 5.8m３/ 分
換気 2.0m３/ 分

吹き出し 5.8m３/ 分
換気 2.67m３/ 分

急速

吹き出し

6.2m３/ 分

強

吹き出し

4.4m３/ 分

弱

吹き出し

3.6m３/ 分

エコ

吹き出し

4.0m３/ 分

風量
ミスト
50-60Hz
サウナ

強

吹き出し

6.6m３/ 分

水
ミスト

強

涼風

弱

5.0m３/ 分―

３

吹き出し 4.7m / 分
換気 1.17m３/ 分

強吹き出し 4.7m３/ 分
換気 1.67m３/ 分

吹き出し 4.7m３/ 分
換気 2.42m３/ 分

2.25m３/ 分

3.0m３/ 分

1.5m３/ 分

1.5m３/ 分

タイマー

―

３

1.5m / 分

2.25m / 分

3.0m３/ 分

強

1.5m３/ 分

―

―

―

弱

３

―

―

―

30、40、50、60、70、80m３/ 時

30、40、50、60、80、90、100、110m３/ 時

60、80、90、100、
110 、120 、145、160m３/ 時

24 時間換気

59

吹き出し

弱

自動
換気

―

1.0m / 分
―

３

項

目

型

式

名

自動・タイマー
送風
エコ
温風
自動・タイマー
浴室
送風
乾燥 エコ
温風
急速
強
暖房
弱
エコ
強
ミスト
サウナ
弱
強
水
ミスト
弱
涼風
強
自動
タイマー
換気
強
弱

仕
RBHM-C339KP
HBD-3318KCSK-MP

衣類
乾燥

騒音
50-60Hz※

24 時間換気

タイマー
自動
送風
エコ
温風
タイマー
自動
浴室
乾燥
送風
エコ
温風
急速
強
暖房
弱
エコ
強
ミスト
サウナ
弱
強
水
ミスト
弱
涼風
強
自動
タイマー
換気
強
弱

32dB（A）―
32dB（A）
27dB（A）
―
―
―
―
―
―
―
―

衣類
乾燥

消費
電力
50-60Hz

24 時間換気

待機電力
熱

出

力（定格）

リ

モ

コ

ン

9W
―
9W
6W
―
―
―
―
―
―
―
―

様

RBHM-C339K1P
RBHM-C339K2P
HBD-3318KCSK-JMP
HBD-3318KCSKJ2MP
GYK-339MST
48dB（A）
45dB（A）
45dB（A）
45dB（A）
45dB（A）
45dB（A）
45dB（A）
37dB（A）
34dB（A）
36dB（A）
41dB（A）＋ミスト噴出音
ミスト噴出音41dB（A）＋ミスト噴出音
ミスト噴出音42dB（A）
32dB（A）
28dB（A）
32dB（A）
28dB（A）――――
30m３/ 時：23dB（A） 30m３/ 時：20dB（A）
40m３/ 時：25dB（A） 40m３/ 時：20dB（A）
50m３/ 時：26dB（A） 50m３/ 時：20dB（A）
60m３/ 時：27dB（A） 60m３/ 時：20dB（A）
70m３/ 時：28dB（A） 80m３/ 時：21dB（A）
80m３/ 時：30dB（A） 90m３/ 時：22dB（A）―
100m３/ 時：23dB（A）―
110m３/ 時：24dB（A）
33W
33W
33W
33W
22W
24W
22W
24W
22W
24W
22W
24W
22W
24W
22W
24W
22W
14W
12W
13W
28W
15W
28W
15W
18W
18W
9W
11W
9W
11W
―
―
―
―
30m３/ 時：5W
30m３/ 時：5W
40m３/ 時：5W
40m３/ 時：5W
３
50m３/ 時：5W
50m / 時：5W
60m３/ 時：6W
60m３/ 時：6W
80m３/ 時：6W
70m３/ 時：7W
90m３/ 時：7W
80m３/ 時：8W―
100m３/ 時：8W―
110m３/ 時：9W
1W

RBHM-C339K3P
HBD-3318KCSKJ3MP

34dB（A）
34dB（A）――
60m３/ 時：20dB（A）
80m３/ 時：21dB（A）
90m３/ 時：22dB（A）
100m３/ 時：24dB（A）
110m３/ 時：24dB（A）
120m３/ 時：25dB（A）
145m３/ 時：29dB（A）
160m３/ 時：32dB（A）
41W
41W
28W
28W
28W
28W
28W
28W

22W
18W
18W
―
―
60m３/ 時：5W
80m３/ 時：6W
90m３/ 時：7W
100m３/ 時：7W
110m３/ 時：8W
120m３/ 時：9W
145m３/ 時：12W
160m３/ 時：14W

3.3kW
急速時は 3.9kW （△ T-60K）
脱衣室用：ワイヤードリモコン
浴室用：ワイヤードリモコン※騒音値は当社の無響音室における測定値です。

高さ 120 ×幅 116× 奥行き 15（ｍｍ）
高さ 123 ×幅 132× 奥行き 21（ｍｍ）

60

寸法図
単位：mm

本体
474

349

45

単位：mm

リモコン
浴室リモコン
15

120

116

61

2

132

21

123

脱衣室リモコン

1.5（壁パッキン厚み）

MEMO

62

型 式 名

ミストサウナ機能付
温水式浴室暖房乾燥機 保証書

RBHM-C339KP・RBHM-C339K1P
RBHM-C339K2P・RBHM-C339K3P
HBD-3318KCSK-MP・HBD-3318KCSK-JMP
HBD-3318KCSKJ2MP・HBD-3318KCSKJ3MP
GYK-339MST

この製品は厳密なる品質管理および検査を経てお届けしたものです。
本書は、お客様の正常な使用状態において万一故障した場合に、本書記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです。

記
1 ．保証期間は、お買い上げの日から 2 年間（熱交換器は 3 年間）とし、機器本体とリモコンを対象とします。
保証期間中故障が発生した場合は、本書をご提示の上、お買い上げの販売店に修理をご依頼ください。
2 ．ご転居の場合は、事前にお買い上げの販売店にご相談ください。
3 ．ご贈答品などで本保証書に記入してあるお買い上げの販売店に修理がご依頼できない場合には、当社お客様センターにご相談ください。
リンナイ㈱ お客様センター フリーダイヤル：0120―054―321
4 ．本保証書は再発行いたしませんので大切に保管してください。
5 ．保証についての規定は下記をご覧ください。

無料修理規定1 ．取扱説明書、本体貼付ラベルなどの注意書に従った正常な使用状態で故障した場合には、お買い上げの販売店またはもよりの弊社窓口が無料修理いたします。
2 ．保証期間内に故障して無料修理を受ける場合は、お買い上げの販売店にご依頼の上、出張修理に際して本書をご提示ください。なお、離島および離島に準ずる遠隔地への出張修理を行った場合には、出張に要する実費を申し受けます。
3 ．保証期間内でも次の場合には有料修理になります。
（イ） 使用上の誤りおよび不当な修理や改造による故障および損傷。
（ロ） お買い上げ後の取付場所の移動、落下などによる故障
および損傷。
（ハ） 犬・猫・鳥・鼠・くも・ゴキブリなどの小動物や昆虫類の侵入などに起因する不具合。
（ニ） 火災、塩害、風水害、地震、落雷、煤煙、腐食性等の有毒ガス、ほこり、異常気象、その他の天災地変、公害や異常電圧による故障および損傷。
（ホ） 一般家庭用以外（例えば、業務用の長時間使用、車両、船舶への搭載）に使用された場合の故障および損傷。
（ヘ） 消耗部品の取り替えおよび保守などの費用。

（ト） 樹脂仕上、錆など設計仕様の範囲内の感覚的な現象の場合。
（チ） 本書の提示がない場合。
（リ） 本書にお買い上げ年月日、販売店名の記入のない場合
あるいは字句が書き替えられた場合。
（ヌ） 指定外の使用電源（電圧）の使用による故障および損傷。
（ル） 温泉水・井戸水・地下水を給水したことに起因する不具合。
（ヲ） 熱源機からの供給温水能力が不足する事による本機の出力不足。
4 ．本書は日本国内においてのみ有効です。
This warranty is valid only in Japan.
※この保証書は本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。従ってこの保証書によって保証書を発行している者（保証責任者）およびそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限するものではありません。保証期間経過後の修理などについてご不明の場合は、お買い上げの販売店または当社
お客様センターにお問合わせください。
リンナイ㈱ お客様センター
フリーダイヤル：0120―054―321※保証期間経過後の修理、補修用性能部品の保有期間について詳しくは取扱説明書をご覧ください。

お買い上げ日および販売店名
販 売 店

お 客 様

ご芳名
ご住所

お買い上げ日

年

月

日

店名
住所

扱者印

電話番号

修理記録
この機器の修理記録は、機器に付属の故障診断シートに記録します。

お客様へ
この保証書をお受取りになるときにお買い上げ日、販売店名、扱者印が記入してあることを確認してください。

〒 454-0802 名古屋市中川区福住町 2 番 26 号
TEL 代表 052（361）8211

製品についてのお問い合わせは
本
社
関東支社
東京支店
北関東支店
東関東支店
南関東支店
東北支社

☎052(361)8211☎03(3471)9047☎03(3471)9047☎048(770)6001☎043(273)3360☎045(320)3051☎022(288)3251〒 454-0802 名古屋市中川区福住町 2 番 26 号
〒 140-0002 東京都品川区東品川 1-6-6〒 140-0002 東京都品川区東品川 1-6-6〒 362-0014 上尾市本町 3 丁目 3 番 7 号〒 261-0026 千葉市美浜区幕張西 2 丁目 7 − 1〒 221-0825 横浜市神奈川区反町 2-16-8〒 984-0038 仙台市若林区伊在 3 丁目 1 − 2

修理についてのお問い合わせは

保守点検・所有者登録についてのお問い合わせは

リンナイお客様センター
0120-054-321

保守点検コールセンター
0120-493-110

北海道支店
新潟支店
中部支社
関西支社
中国支店
四国支店
九州支社

☎011(530)5555☎025(247)6610☎052(363)8001☎06(6786)3612☎082(277)5167☎087(821)8055☎092(281)3234〒 060-0057 札幌市中央区南７条東 1 丁目 1 番 1〒 950-0864 新潟市東区紫竹 2 丁目 1 − 74
〒 454-0806 名古屋市中川区澄池町 14-27〒 532-0005 大阪市淀川区三国本町 1-10-40〒 733-0833 広島市西区商工センター 4 丁目 2-1〒 760-0066 高松市福岡町 2 丁目 11 番 6 号〒 812-0029 福岡市博多区古門戸町 2 番 3 号

RBHC339-950X02（00）