「出会い」「 ふれあい」「 助け合い」の三あい運動で福祉の輪を広げよう！

中央区 S A P P O R O

82

Vol.
2018.11C o n t e n t s｜

▶ 募金で北海道を元気に！

赤い羽根共同募金

P2・3▶ 福まちかわら版

P4・5▶ 身近な相談員〜民生委員・児童委員〜

P6▶ 中央区のふれあい・いきいきサロン

P7▶ 寄付のお礼・賛助会員の紹介

P8

赤い羽根共同募金の助成金を受けて発行しています募金で北海道を元気に！
〜中央区共同募金委員会から〜

今年も 10 月 1 日から赤い羽根共同募金の街頭募金運動が始まりました。
寄せられた募金は北海道共同募金会に一度集約送金され、中央区はもとより、札幌市内・道内の地域福祉推進事業等実施のため、また 9 月 6 日に発生した胆振東部地震の災害支援にも使われることとなります。
今年度の街頭募金は相次ぐ台風のため、活動者の安全を考慮し中止せざるを得ない日もありましたが、中央区全体で、212,892 円の募金をいただきました。皆様のご協力に感謝申し上げます。

街頭募金運動にご協力いただいた皆さまと各店舗等のご紹介（順不同、敬称略）

老人クラブ
老人クラブ

苗穂洋々会、シニアすこやかクラブ、宮の森柏クラブ、円山北町クラブ
円山火曜会、桑園桑の実会、円山西町幌見会、幌西長栄会□民生委員児童委員
民生委員児童委員
区内各地区民生委員児童委員協議会（東北、苗穂、東、豊水、曙、山鼻、幌西、大通、西、南円山、円山、桑園、宮の森大倉山）□連合町内会等地域住民組織
連合町内会等地域住民組織
本府地区女性部、東北地区女性部、東地区女性部、豊水地区女性部
西創成親和会女性部、曙地区女性部、山鼻地区女性部
大通地区女性部、西地区女性部、南円山地区女性部
円山地区婦人部、宮の森地区女性部、宮の森北2町内会

ふれあい・いきいきサロン等
いきいきサロン等□ふれあい
コスモスの会、ファミール中島公園ひまわり会、茶話やかサロン
火曜会、シニアサロンひだまり、わの会、ほのぼのサロン
サロングランフォーレ、8☆8プラザ、桑園にこ☆にこ広場
□学校
学 校
中島中学校
□施設
施 設
てくてく工房□募金場所提供確保に協力いただいた店舗及び施設等
募金場所提供確保にご協力いただいた店舗及び施設等
サッポロファクトリー、ラルズマート山鼻店、ラルズマート啓明店
狸小路商店街、ラルズマート伏見店、
イオン札幌桑園店、ススキノラフィラ
札幌フードセンター円山店、
西友旭ヶ丘店、DCMホーマック旭ヶ丘店
中央区役所、円山動物園、JR苗穂駅、JR桑園駅
地下鉄各駅（西11丁目、西28丁目、バスセンター前、円山公園、中島公園）

2

中 央 区 社 協だより ― Vo l . 82

2018.11

共同募金は障がいのある方の就業支援にも活用されています
一 般社団法人えぞネット

就労継続支 援B型事業所 てくてく工房
今年度、共同募金の配分を受けパソコンを購入しました！

〜「てくてく工 房」からのメッセージ〜
今春、てくてく工房では共同募金の助成を受

ホームページ更新管理、ポストカード等のオリジけ、パソコンを2台購入することができました。

ナル商品制作のほか、パソコン・トレーニングや当法人理念である「北海道に就労支援のネッデザイン・プログラムも行っております。
オリジナ

トワークを広げていく」
ことを大切にしながら、こル商品は「元気ショップ」や「元気ショップいこーころの病気・障がいをお持ちの方の就労を支援る」
でご購入できますので、ぜひ一度お手に取っしており、毎日たくさんの方々が作業に勤しんでていただければ幸いです。

おられます。

今後は、事務スキルアップにもつながるデー

パソコンの買い替えサイクルは4〜5年と言わタ入力や文字起こしといった作業も取り入れなれますが、資金繰りは決して楽ではありません。

がら、利用者の皆様とともに、一般雇用に向けス何世代も前のパソコンやソフトを酷使しての作テップアップしていきたいと考えております。

業は、働き手である利用者の皆様にも大変ご不この度は本当にありがとうございました。

便をお掛けしておりました。そのような中、最新型のパソコンを2台も導入できたことを心から感謝します。
当所ではDTP（ 卓上出版：パソコンでデータを作 成し、実際に印刷物を作 成 すること）全 般 や〈元気ショップ〉
中央区大通西3丁目
地下鉄南北線大通駅 コンコース内〈元気ショップいこ〜る〉
北区北6条西4丁目 JR札幌駅西コンコース1階

いただいた募金は、こうした形で障がいのある方の就労支援にも役立っています。
事業所の皆さんには、街頭募金でも活動いただきました。

路面電車開業 100 周年 × 赤い羽根共同募金
中央区共同募金委員会では、札幌市路面電車100周年
事業との協力事業で、限定500個の缶バッジを作成し、200円の募金で1個進呈しています。
中央区内各地区でのお祭りや市電フェスティバルなどで募金ブースを設け、多くの皆さまにご協力いただきました。
おかげさまで、缶バッジの残りはわずかとなってきましたが、中央区社協事務所にご用意しておりますので、引き続きご支援をお願いいたします！
▲募金ブースではボランティアの皆さんも活躍！

3福祉のまち推進事業は、「住み慣れた家で安心して、ずっと暮らしていたい」というみんなの願いをみんなで支える事業です。

福まち

近年の社会環境の変化に伴い、地域における人間関係の希薄化が進み、社会的孤立が大きな問題となっています。今まで以上に身近な地域における、見守りや支え合い活動が必要になってきているのです。
そのため、各地区福祉のまち推進センター（以下「地区福まち」）では、このような活動を広げていくために、さまざまな取り組みを行っています。

研修をとおして地域に理解を円山地区
福まちでは、地域の方も参加できる研修も実施しています。皆さんが感 心のある内容にすることで、研修に足を運んでもらい、地域の支えあい活動についても理解してもらうことが目的となります。
8月2 9日に “ 家 族 が 認 知 症 に なったら”というテーマで研修会を実施しました。
「 北海道認知症の人を支える家 族の会」事 務 局長の西 村 敏 子 様を講師に迎え、認知症の基本的な症状から、家族が 抱える悩 み や 直 面 する課 題を、実 際 に介 護 に携わった 経 験 談も交えな がら話してい ただきました。

講 話 後 、円山 地 区 福まち
三上恒委員長は「 認 知 症 を含む高齢者の介護問題は決して他人事ではなく、核家族化が進んで いる今 は、地 域で 考えな けれ ば ならな い 課題」と話されていました。認知症の人を家族だけで支えるのは困難な状況となってきています。講師の西村様からも、介護保険のサービスだけでなく、地域のサポートの重要性が話されていました。円山地区福まちは、認知症という課題に、地域として向き合い始めているところです。

中央区全体の福まち研修会も実施します
今 後 の 地 区 福まち活 動 にプラスとなるような 「生活支援体制整備事業」のセミナーも同日で開講話や実践発表を盛り込んだ中央区福まち全体催いたします。福まち活動者だけではなく、地域研 修 会を、今 年 度も開 催 することとなりました 。 の支えあい活動に関心のある方であれば、どなた
今回は、地域の支えあいの仕組みづくりを目指す
でも参加いただけます。

【日時】 平成30年12月17日（月）13時45分〜16時00分【内容】 第1部
講講

第2部

福祉のまち推進センター全体研修会

演 「つながる地域づくりにむけて」
師 札幌学院大学 人文学部 人間科学科

生活支援活動セミナー

13時45分〜14時50分
准教授

中田

雅美 様

15時00分〜16時00分

事業説明 中央区社会福祉協議会職員
活動紹介 厚別区厚別南地区福祉のまち推進センター
医療法人社団 豊生会【会場】 札幌ビューホテル大通公園

事務局長 小柳 登喜枝 様
地域包括ケア推進部 主幹 長井 巻子 様

地下2階

ピアリッジホールA（中央区大通西8丁目）※詳細・申込については、ホームページをご覧いただくか、中央区社協までお問い合わせください。

4中 央 区 社 協だより ― Vo l . 82

2018.11

福まちパワーアップ事業 〜その後〜
福まちパワーアップ事業は、地区福まちにおける日常的な見守り活動等の拡大を図ることを目標に、年度ごとに地区を選定し実施されます。昨年度ワークショップの開催等で協力いただいた二つの地区で、その後どのような活動につながっているのかをご紹介します。
※ワークショップ：司会者の進行に従い、グループに分かれて特定のテーマについて自由に発言、意見交換を行うもの。

南円山地区 緑ヶ丘町内会「緑ヶ丘さわやかサロン」ができました！
今年の2月に実施した2回目のワークショップでは「ご近所づきあいを増やしていくために」というテーマで 意 見 交 換 が 行 わ れました 。そのワークショップをきっかけに、さらに町内会でのつながりを広げていくために「交流の場所」＝「サロン」づくりを進めたい、と考えるようになりました。
ワークショップ開催後、さっそく矢萩会長はじめ町内会の役員で、サロンの 立ち上 げ に向 けて準備や打ち合わせが重ねられました。サロン名も決まり、回覧版やチラシの配布などで周知も進められ 、9月12日に記念すべき第1回目が町内にあるハートハウス南円山で開催されました。
初回の開催は、町内会の住民の方や役員の方8名が参加され、お昼のサンドイッチをみんなで食べ、お茶やコーヒーを飲みながら自己紹介も兼ねてフリートーク。大きな地震や台風など災害が続いていることも話 題 の 一 つとなり、互 い の 体調を気にかけたり、自宅内で破損したものなどはないか確認し合ったりしました。
地震の時には住んでいるマンション内でも声をかけ合っていたことで安心できたという話や、自宅で準備している災害グッズや、災害時に身近なもので作ることのできる「簡易ろうそく」などの話でも盛り上がりました。
矢萩会長は「ご近所の方々との交流や情報交換のできる場所として、このサロンを続けていくことを大事にしていきたい」と話されていました。第2回は11月28日に開催されます。

桑園地区 桑園第2町内会
地域のつながりに向けた取り組み
パワーアップ事業のワークショップやアンケートの実施を機に、町内会では齊藤会長を中心に、見守り活動を含めた町内会活動を活性化していこうという意識が高まりました。そして、役員会での話し合いの段階から社協職員が参加し、総会で見守り活動についての研修を実施することになりました 。また 、北 海 道 胆 振 東 部 地 震 の 発 生 を 受け、町内会役員と各マンション理事長及び代理の方を交え、大規模災害におけるマンションでの防災について意見交換会を開催しました。
さらに、町内会内にあるマンション管理組合でも研修を実施しました 。管 理組合の主な役
割は、建物の共用部分や敷地の維持管理が中心となっていますが、今後は住民同士のつながりについても考えていきたいとのことで、見守り活動が難しいといわれているマンションにおいても、サロンの実施や災害時に向けた取り組みなどをきっかけに、つながりを意識できるようにしていきたいと、検討を始めているところです。

それぞれの地区で、地域のつながりを意識した活動が少しずつ広まっています。

5

民生委員・児童委員はあなたの身近な相談員です
昨年、制度創設100周年を迎えた民生委員制度ですが、その活動はご存じでしょうか？ 身近な相談相手、見守り役として地域の安全を支えている民生委員・児童委員についてご紹介いたします。

民生委員・児童委員はどんな人がなるの？

国や札幌市がその要件を定めています。30歳以上の方で、ボランティア精神があり、親身になって相談対応ができることがあげられます。その 地 域 の 様 子をよく理 解していることも重 要です。地域からの推薦によって選ばれることになります。

民生委員・児童委員はどのようなことをしているの？

普段は、高齢の一人暮らしの方などのお宅を訪問し、安否を確認するなどの見守り活動を行うとともに、様々な相談にも応じています。地域の子育てに関する心配事の相談にものっています。
相談内容によっては必要な福祉情報を提供するほか、関係機関に「つなぐ」などにより、解決のお手伝いをしています。

民生委員・児童委員の仕事は？

札幌市からは①65歳以上名簿の調査
等巡回相談②ひとり暮らし高齢者③知的障がい者の見守り事業の意見書の作成④生活保護申請時を依頼されています。このほか社協や関係機関からも地域の窓口として様々なことをお願いしています。

こんな活 動もしています

民生委員・児童委員の啓発活動

障がいのある方を理解する

多くの方に、民生委員・児童委員について知っ

幌西地区の民生委員児童委員協議会では、月1回てもらい、気軽に相談してもらおうと様々な機会の定例会で手話を学んでいます。
障がいのある方にで啓発活動もしています。

も支援できるよう、2年前から取り組み始めました。

▲毎年 5 月には大通で啓発活動をしてます▲毎月、手話を練習してから会議を行います

民生委員・児童委員についてのお問い合わせ先

6

中央区民生委員児童委員協議会事務局（中央区社協）

TEL011-281-6113

中央区役所保健福祉課

TEL011-205-3301

活動推進担当中 央 区 社 協だより ― Vo l . 82

2018.11

民生委員・児童委員はサロン活動でも活躍中！
ふれあい・いきいきサロンとは？

中央区のご近 所の方とのお 付き合いや情 報 交 換の場として活 用される地 域のサロン方々の交流場所です。仲間づくりや閉じこもり予防などにつながります。

紹介!!

大通地区｜シニアサロンひだまり
大通地区の「シニアサロンひだまり」は、月に1回大通・西会館で開催され、地区の民生委員・児童委員が中心となって運営しています。
このサロンがスタートしたのは、平成29年の9月。地区民生委員児童委員協議会の前会長である岩渕さんが、委員として活動してきた中で、一人暮らしの人が多くなり、自宅でおしゃべりをしたり、大声で笑ったりという機会がどうしても少なくなっていると感じ、気軽にだれかに会いに行ける、おしゃべりできる場所を作りたい、という思いでこのサロンを立ち上げました。
民生委員・児童委員の皆さんは、高齢者宅の訪問時にチラシを渡し、参加の声かけをしています。月々の参加者は15名前後。委員の皆さんも毎回4〜5名参加し、来てくれた方にさりげない気配りをしています。岩渕さんは「気軽に立ち寄れる場所にしたい」「来た方が必ず大声で笑うことのできる場所にしたい」と話されます。

サロンの終盤に は ボランティ
アによる朗 読 があり、また 、こども銀行の紙幣を使 いじゃん けん
ゲームをし、「勝った！「」負けた！「」お金がなくなった！」と大きな声で笑い合うことが定番です。
「シニアサロンひ だまり」に参 加 する仲 間 がそして笑顔がたくさん増えています。
開催場所：大通・西会館（中央区南 2 条西 15 丁目）
問合せ先：中央区社会福祉協議会

南円山地区｜ ふれあい子育てサロン
南 円 山 地 区 会 館で 開 催されている「ふ れあい子育てサロン」は年 5 回開催し、子育て真っ最中のお母さんとお子さんで毎回賑わっています。このサロンは、地区福祉のまち推進センターと地区民生委員児童委員協議会によって開催されています。
8 月 3 日に行われたサロンでは、民生委員・児童委員など地域のスタッフの他に、札幌旭丘高校のボランティアサークルの生徒が手伝いに来て、ちびっ子たちと楽しく遊んでいました。
歩 けるように なった 子どもたち は 地 域 の 方や、新しいお友達と一緒に色々なおもちゃで仲良く遊びます。スタッフやボランティアの方々が見てくれているので、お母さん同士も安心して会話が弾みます。

最後の 30 分
はみんなで一緒に 体 操 をしました。
「パンダさーん」みんなの掛け声とともにサロンの人気者が登場すると、子どもたちは大喜び！参加者もボランティアもみんな、笑顔が溢れるひとときでした。
開催場所：南円山会館（中央区南 9 条西 21 丁目）
問合せ先：中央区社会福祉協議会

7

ご寄付ありがとうございましたいただいたご寄付は、中央区内の「ふれあい・いきいきサロン」の支援や、地域福祉活動に活用させていただきます。

〈平成30年8月〜10月のご寄付〉

8月22日 イトーヨーカ堂すすきの店 様 ・・・・・・・・・ 5,465円
個人の方の寄付および賛助会員会費については、寄付金控除として所得控除をすることができます。

ご協力、ありがとうございます〈平成30年4月から10月までに会員となっていただいた方【順不同】〉

浦島 博子 様山下 敏生 様千葉 啓子 様田中 光夫 様阿部 尚人 様

本会が行う事業に賛同し、ご入会いただける方は本会事務局までご連絡ください。
たくさんの皆さまのご支援をお待ちしております。

賛助会員の募集
会費（年額）

中央区第1地域包括支援センター職員
札幌市社会福祉協議会中央事業所職員
中央区社会福祉協議会職員▶ 個人（１口）… 1,000 円▶ 団体（１口）… 10,000 円

賛助会員会費は、様々な地域福祉のために活用いたします。
今年度は、ふれあい・いきいきサロンを実施している皆さまからご意見を募り、サロン活動でも楽しめる「輪投げ」を購入いたしました。
町内会のイベントやサロンなどで活用していただくために貸出をいたしますので、希望される方は、本会事務局までご連絡ください。

平成 30 年度

中央区サロン交流会を開催します！

中央区社会福祉協議会では、区内でサロン活動をされている方、またはこれからサロンを立ち上げたい、という方を対象に、「サロン交流会」を開催します。開催の日時は下記のとおりです。サロンに活用できる体操メニューの紹介等を予定しております。
サロン活動中の方、関心のある方、ぜひご参加ください。
日時：平成31年1月21日（月）13時30分〜15時30分
場所：中央保健センター 2階 講堂（中央区南３条西 11 丁目）※詳細・申込については、ホームページをご覧いただくか、中央区社協までお問い合わせください。

編集・発行社 会 福 祉 法人 札幌市中央 区 社 会 福 祉 協 議 会〒060-0062

札幌市中央区南2条西10丁目 中央区民センター内

電話： 011-281-6113
ホームページF A X： 011-208-0881

http://www.sapporo-shakyo.or.jp/chuo/