鹿児島県出水市広報
人と自然が融和した にぎわいある元気都市 出水市｢田ノ神様にお供えを」第 30 回 国民文化祭・かごしま 2015（10 月１日現在 : 住民基本台帳）

世 帯 数 ２万 4,915 （＋

10 ）

人

25 ）

口 ５万 4,954 （＋男

２万 5,760 （＋

32 ）

女

２万 9,194 （－

７）

出

生

50

死

亡

46

転

入

123

転

出

92
（

）内は前月比

☆出水市開催事業☆

『和太鼓の祭典』『鶴 の まち 俳句 大 会』

『日本舞踊祭典』

10 月 31 日、11 月１日

11 月７日、８日

11 月 15 日

主な内容
都市計画区域の変更�� ２
国民文化祭かごしま2015４
出水市大産業祭���� ６
農業委員が決定���� ７
市人事行政の運営等状況 ８

催し�������� 14
健康・募集����� 16
相談・子育て���� 17
お知らせ������ 19
フォトニュース��� 25

紫尾神社にて（９月23日撮影）

11

2015（平成27 年）

No.116

2

広報いずみ2015（平成27年）11月

都市計画区域が変わります
本市では、合併後の市域が一体となった、総合的なまちづくりを推進するため、高尾野地域
および野田地域を含めた都市計画区域の見直しを検討してきました。
これまで、住民説明会やパブリックコメントを実施し、市都市計画審議会の審議を経て、このたび県に変更案の申し出を行いました。この都市計画区域の変更は、県都市計画審議会への審議などを経て、来年３月に公告、決定される予定です。
※都市計画区域とは、自然および社会的な条件、人口、土地利用、交通量に関する現況や今後の推移などを考慮して、一体の都市として総合的に整備、開発および保全する必要がある
区域で、市が申し出をした案に基づき県が決定するものです。

都市計画区域変更の概要○高尾野地域および野田地域まで拡大○水俣市境まで拡大（切通地区）○米之津港埋立地部分の編入○現行区域界の見直し

変更区域（大字名）○新たに都市計画区域に含まれる区域
・全部が含まれる大字…高尾野町唐笠木
・一部が含まれる大字…境町、上鯖渕、荘、武本、
米ノ津町、高尾野町下高尾野・下水流・柴引・
上水流・大久保、野田町下名・上名○都市計画区域から除外される区域・一部が除外される大字…下鯖町、境町、上鯖渕、美原町、武本

出水都市計画区域変更案除外される区域（黄）継続指定箇所（青）新たに含まれる区域（赤）建築物の敷地は、原則として幅
員４㍍以上の道路に２㍍以上接しなければならなくなります。

道路の幅員や隣地からの離れ距離に応じて、建築物の高さが制限されます。

現在建っている建築物については、規制は適用されません。

防災行政無線を用いた
情報伝達訓練を実施

11 25

都市計画区域が指定されると、 安 全 で 快 適 な 住 環 境 を 形
成 す る 観 点 か ら、 建 築 確 認 等
が 必 要 に な り、 次 の よ う に い
くつかの制限がかかります。

建 ぺ い 率、 容 積 率 が 指 定 さ れ、建築物の規模（建築面積、延床面積）が制限されます。

既に建っている建築物、工事中の建物に対しては、新たな規制は適用されません。ただし、建て替えや増改築等の時は制限がかかりますので、ご注意ください。

地震・津波や武力攻撃などの発生時に備え、情報伝達訓練を行います。
この訓練は、全国瞬時警報システム（Ｊアラート）（※）を用いた訓練で、本市以外の地域でもさまざまな手段を用いて情報伝達訓練が行われます。
訓練実施日時
月 日 水( )午前 時ごろ訓練で行う放送試験
防災行政無線で一斉に放送されます。（出水地域の
み）
放送内容
チャイム音
「これは、テストです。」
×３回繰り返し「こちらは、ぼうさい出
水市です。」
チャイム音※Ｊアラートとは、地震・津波や武力攻撃などの緊急情報を、国から人工衛星などを通じて瞬時に伝えるシステムです。
問い合わせ先 本庁安全安心推進課（☎０１６３）11

一定面積以上の建築や開発の際に届け出が必要になります。

建 築 物 を 建 築（ 平 方 ㍍ 以 内 の
増 築 は 除 く。） し よ う と す る 場 合、事 前 に「 建 築 確 認 申 請 の 手 続 き 」
が必要になります。また、「工事の完了検査」を受ける必要があります。

床面積の合計が１万平方㍍
を 超 え る 劇 場、 映 画 館、 店
舗などの建築地が制限されます。

今 回 の 区 域 の 変 更 に 合 わ せ、「 都 市 計画区域の整備、開発及び保全の方 針（都市計画区域マスタープラン）」 の変 更 案 の申し出も行いました。詳しくは、市ホームページをご覧になるか本庁都市計画課にお問い合わせください。
問い合わせ先 本庁都市計画課計画管理係（☎４０６３）

広報いずみ2015（平成27年）11月

3

10

劇場、映画館、演芸場、観覧場、店舗、飲食店、展示場等やこれらに 類 す る 用 途 に つ か う 建 築 物 で、その部分（劇場等は客席部分に限る。） の 床 面 積 の 合 計 が １ 万 平 方㍍を超えるものは、近隣商業地域、商業地域または準工業地域に限られます。

※都市計画区域内では、原則として建ぺい率 70％、容積率 400％以内に制限されます。

○開発許可申請
建築物や工作物を設置する目的で行う３千平方㍍以上の開発行為について、道路や宅地の造成に関す る 一 定 の 水 準 を 確 保 す る た め、
県知事の許可を受ける必要があります。
○建築確認申請

都市計画区域の指定によって変わること

無料送迎シャトルバスを運行

20

10

10

ボンネットバスも運行予定。
ぜひご乗車ください。

販売額 １５００円分を１０００円で販売します。
※プレミアム率 ㌫です。
商品券取扱所国民文化祭会場、出水駅観光特産品館「飛来里」、
ツル観察センター
購入できるもの 各店舗で販売されている特産品等はもちろんのこと、国民文化祭会場（文化会館駐車場
内特設会場）ではツルの恩返し便にも使えます。
使用可能期限月 日（月）※お早めにご使用ください。
使用上の注意○商品券購入後の返金はできません。
○つり銭は出ませんのでご注意ください。
○ツルマラソンの会場で購入した商品券も使用できます。
※商品券購入の方にアンケートをお願いしています。ご協力していただいた方の中から抽選で市文化協会会員の小作品などが当たります。

国民文化祭プレミアム付商品券販売中

2050

鶴のまち俳句大会

30

国民文化祭が415

16

鶴渡る出水に四季の句が集う

10

全国から集ま大会当日は、出水駅西口と国民文化祭会場を結ぶ無料送迎シャトルバスを運行します。各大会の無料送迎
シャトルバスの運行時間帯は次のとおりです。大会の開始時刻および終了時刻前後は、混雑が予想されます
ので、お気をつけてご来場ください。
鶴のまち俳句大会
月８日（日）
午前８時 分～午後５時 分
日本舞踊の祭典
月 日（日）
午前８時 分～午後６時 分

広報いずみ2015（平成27年）11月

11

11

11

15

30

開幕しました。

10

るすばらしい文吟行
日 時
月７日（土）午後１時～同５時
場 所 出水麓武家屋敷群、ツル博物館、ツル渡来地※出水駅西口を起点に午後１時から 分おきに無料巡回バスを運行します。
俳句大会日 時
月８日（日）午前 時 分～午後３時 分
当日投句受付（午前９時～同 時 分）
場 所 市音楽ホール※当日は、出水駅西口と会場を結ぶ無料送迎シャトルバ
スを運行します。
内 容 国内は元よりブラジルやアメリカなどから応募のあった事前投句の表彰と入賞作品の講評を行います。
また、当日投句（１人１句）の表彰と入選作品の講評、地元演者による津軽三味線と和太鼓の共演で来訪者を歓迎するアトラクションを行います。
事前投句総数 １万９１１７句
一 般 の 部
６１７８句
小・中・高校生の部 １万２９３９句

日本国内のみならず海外からもたくさんの事前投句をいただきました。 あ り が と う ご
ざいました。

30※日本伝統俳句協会会長稲畑汀子氏の記念講演も行います。

11

11

化をぜひ体験し
てください。

第 30 回国民文化祭・かごしま 2015 が開幕しました。今回は、先月紹介しました和太鼓の祭典に続いて、鶴のまち俳句大会と日本舞踊の祭典について紹介します。

各事業とも入場料無料です。整理券は発行しませんのでお早めにご来場ください。

日本舞踊の祭典
万羽鶴

慶び舞う里 出水に集う感動を奏でる 日本舞踊

日 時 11 月 15 日（日） 午前 10 時～午後５時（午前 9 時開場）
場 所 市文化会館（当日は、出水駅西口と会場を結ぶ無料送迎シャトルバスを運行します。
入場料 無 料（全席自由席）※満席の場合は入場制限をさせていただく場合がありますのでご了承ください。
見どころ 全国の 14 の日本舞踊団体による華麗で優雅な日本の伝統芸、日本舞踊の発表を行います。
また、日本舞踊協会鹿児島県支部による「鶴亀」と本市文化協会日本舞踊部による「桜絵巻」を披露し、全国の出演団体と来場者の皆さまをおもてなしします。豪華なセットや地方（じかた）による生演奏をバックに繰り広げられる華麗な踊りの競演をお楽しみください。
プログラム
都道府県

団

体

名

分

１ 鹿児島県 （公社）日本舞踊協会鹿児島県支部

作

長唄

鶴亀

品

名

２ 岡山県

（公財）日本民謡協会

長唄

越後獅子

３ 栃木県

（公社）日本舞踊協会栃木県支部

大和楽

江戸風流

４ 神奈川県 （公社）日本舞踊協会神奈川県支部

常磐津

妹背山

５ 群馬県

（公社）日本舞踊協会群馬県支部

長唄「- 命の源 - 上州は水のまほろば」

６ 青森県（公社）日本舞踊協会青森県支部

長唄

雪獅子

７ 埼玉県

（公社）日本舞踊協会埼玉県支部

長唄

藤娘

８ 京都府

（公社）日本舞踊協会関西支部京都・滋賀ブロック 京の会

大和楽

洛中洛外

９ 熊本県

煌の会

豊本

花ざかり

10 宮崎県

芽桜流宮崎県支部

11 高知県

日本舞踊協会高知県支部

舞曲

春信幻想曲

12 熊本県（公社）日本舞踊協会熊本県支部

大和楽

花姿

13 長野県

日本古典芸能の会・長野

清元

三社祭

14 東京都

聖涼会

清元

鳥刺し

15 福岡県（公社）日本舞踊協会福岡県支部

長唄

連獅子

長唄

桜絵巻

16 鹿児島県 出水市文化協会日本舞踊部

問い合わせ先第 30 回国民文化祭出水市実行委員会事務局（市中央公民館内）（☎ 63 － 2204、ＦＡＸ 63 － 2206）
E-mail kokubunsai@city.izumi.kagoshima.jp
ＵＲＬ http://www.city.izumi.kagoshima.jp/
5類

広報いずみ2015（平成27年）11月

長唄・大和楽 長唄 初鶯～大和楽 舞の道

肥後六花

ひっとべ！かごしま国文祭出水市スペシャル
サポーターつるのしんからのお願い「あいさつからはじまるおもてなし」
開催期間中は、全国から多くの方が本市を訪れます。市民全員によるおもてなしや、あ
たたかい声かけで来訪者をお迎えしよう！

21

【期 日】
月 日（土）午前９時 分～午後５時
月 日（日）午前９時～午後４時
所】 市陸上競技場周辺等【内 容】「ふるさと出水特産市」「農林水産まつり」「飲食まつり」「くらしと木材まつり」「フリーマーケット」など催し物が盛りだくさんです。「交通安全フェア」「市民健康まつり」「環境フェスタ」「盆栽展（出水公会堂）」「寒蘭展」も開催されます。
今年度は、市音楽ホールで「釧路市文化団体」との芸能交流会や文化会館横の市道を歩行者天国にして「自衛隊ブース」を設置します。本市の友好都市である「釧路市と周南市の物産展」に加えて、姉妹都市の「韓国順天市物産展」や交流都市の「都城市物産展」も同時開催します。
皆さまのご来場をお待ちしています。
※出水地区小学校対抗一輪車競走大会は
月 日（土）に開催します。
問い合わせ先 高尾野支所農政課農政畜産係（☎５４２５）

大産業祭 21・22

11【場

第２１回 出水市大産業祭 11/

11 11
22 21

30

家族から新成人に「おめでとう」、新成人から家族に「ありがとう」、普段は照れくさくて伝えられない
感謝の気持ち・・・成人式を機に、そんな想いを手紙にしてみませんか？
◆応募資格○新成人の家族○1995（平成７）年 4 月 2 日～1996（平成８）年 4 月 1 日生まれの新成人◆応募書式 自由作文（字数制限はありません。）◆応募方法 下記の応募票を添えて、市生涯学習課に郵送、持参されるか、市ホームページ（応募フォーム）からお申し込みください。
◆応募期限 11 月 27 日（金）必着◆問い合わせ先 市中央公民館内生涯学習課（〒899-0208 出水市文化町 23 番地）☎63－2200◆そ の 他 応募いただいた手紙の中から実行委員会で選定し、成人式当日に紹介させていただきます。
また、応募いただいた手紙は、後日、希望の送付先にお届けします。
切り取り線
成人式実行委員会企画応募票

手紙送付先
応募者氏名
住

〒

所

-

住所

電話番号
生年月日

年

月

日

氏名

様

広報いずみ2015（平成27年）11月

6農業委員会委員が決まりました！

新たに農業委員会委員が決定
任期は、本年９月 日から３
年間です。
出水地域
脇田 博志（新蔵上）
川﨑 勝 （沖田）吉田 勲 （沖田）川﨑 辰雄（水之頭）川内 三郎（荘上）篠原 邦博（今釜東）重信 肇一（下平野）榎木 美代子（切通）野中 政己（米ノ津東）
出口 義信（さぎやな）
高尾野地域
中尾 義德（東下り松）
松元 秀一（砂原）柏木 一邦（松ヶ野）上野 渉 （上冷筋）
嶋田 信子（千間山）
樋口 修 （木牟礼）山下 薫 （下高尾野下）
坂上
信（松ヶ野）
横峯 均 （内野々下）
野田地域
鬼塚 ミホ（大日）田下 勉 （上田多園）
川畑 健男（涼松）
市議会推薦
宮田 幸一（上山崎）
吉元 勇（野添（出水））髙崎 正風（松ヶ野）古賀 洋巳（花立東）

農業協同組合推薦
濵田 和男（小原上）
農業共済組合推薦
山口 安任（掛腰）土地改良区推薦
尾籠 政斗（東水流）
農地を借りて規模を拡大したい
農地を貸したいが、農家に知り合いがいない…。そんな時は、お気軽に、農業委員または農業委
員会事務局にご相談ください。
農地を売買・貸借・転用するときは「許可」が必要です
農 地 の 売 買 や 貸 し 借 り の ほ か、
農 地 を 転 用 し て 家 を 建 て る な ど、農地を農地以外の目的に利用する
場合は、農地法の制限があり、事前に農業委員会に申請をして許可を受ける必要があります。
農地の形質を変更するときは「届け出」が必要です。
農地を センチ㍍以上埋め立てたり、削ったりする場合は、事前に農地形質変更届を提出してください。
※詳しくはお問い合わせください。
問い合わせ先農業委員会事務局（☎５４１３）

13

認定農業者の方は地域の中心経営
体 と し て「 人・ 農 地 プ ラ ン 」 で 地
域農業の担い手を決めませんか？

現 在、 本 市 で は「 大 川 内 」「 出 水 」「 米 ノ 津 」「 荘 」「 高 尾 野 」「 下 水 流 」「 江 内 」「 野 田 」「 東 干 拓 」 の ９ 地 域 で「人・農地プラン（※）」を策定しており、地域ごとに認定農業者の方を地域の中心経営体として位置付け（※）ています。
地域の中心経営体として地域農業の
担 い 手 に な る と、「 金 融 支 援（ 認 定 農業 者 向 け の ス ー パ ー Ｌ 資 金 ）」 や「 農業用機械等の導入支援（中心経営体等
施 設 整 備 事 業 ）」 等 の メ リ ッ ト が あ ります。
※人・農地プランとは、人と農地の問題を解決するための地域農業の「未来の設計図」です。
※位置付けとは、地域農業の担い手を決めることです。

中心経営体になって地域農業を盛り上げよう！

問い合わせ先高尾野支所農政課農政畜産係（☎５４２５）

広報いずみ2015（平成27年）11月

7

就任のあいさつ
このたび、農業委員会選挙後の第１回農業委員会総会において会長に就任しました。改めて責任の重大さを痛感しています。
さて、農業・農村を取り巻く
情 勢 は、 農 業 従 事 者 の 高 齢 化、担い手の不足、農畜産物価格の低迷、生産資材価格の上昇による 農 業 経 営 へ の 圧 迫 を は じ め、
ＴＰＰを含む農産物貿易自由化
等、国内外ともに厳しい状況にあります。
私たち農業委員会委員は、地域における農地の権利調整や農地中間管理事業等を利用した担い手への農地の集積を行い、次代へつながる農業振興に取り組みます。皆さま方のなお一層のご協力、ご指導を賜りますよう
お願い申し上げます。

50

会長
均
横峯

差押え

転出したり、死亡した
場合は転出した場合でも、転出先に実態調査等を行い同じように財産調査を継続して、各種財産を差し押さえます。
死亡された場合も、滞納がなくなるわけではありません。他
の財産と同様に、民法の規定に従って配偶者や子どもなどの相
続人に、それぞれの持分に応じて 滞 納 金 が 引 き 継 が れ（ 承 継 ）ます。承継された滞納税は、相続 人 の 滞 納 と 同 じ 扱 い に な り、それぞれ滞納処分の対象となります。

納 税 が 困 難 な 場 合 は、早めの相談を

8

広報いずみ2015（平成27年）11月

税金滞納におけるデメリット

税金を滞納すると、本税、督促手数料に加え延滞金も発生します。滞納処分の対象になると、経済的な不利益も生じるうえに社会的な信用も失うことになります。また、納税者との公平性を確保するために行政サービスの制 限 を 受 け る こ と も あ り ま す。（ 例： 市 営 住
宅入居の制限や各種補助金申請等での制限、
国民健康保険証の有効期限の短縮など）

タイヤロックや強制調査※預貯金調査は金融機関毎に 1 件とし、実質は 993 人分

自動車、バイクなどのタイヤロックを行います。また 必要に応じて自宅等に立ち入り、
公 売 可 能 な 財 産 を 探 し て 差 押 え を す る「 捜索」を行います。滞納処分による捜索は、相手の意思にかかわりなく行うことができる強制調査です。

昨年度の主な滞納処分状況

産を差し押さえなければならな
市税等滞納による滞納処
い」と地方税法に規定されていま分す。
税金は、行政サービスを提供する う え で 非 常 に 重 要 な 財 源 で す。 財産調査
市税等の滞納は、市の財政を圧差し押さえる財産を確認するた
迫し住民サービスに支障をきたす
め、金融機関への預貯金調査や勤原因になります。そして何よりも、 務先への給与調査、不動産所有の納期内に税金をきちんと納付して有無など各種財産の調査を行いまいる大多数の市民との公平性を欠す。滞納処分のための財産調査はくことになります。
国税徴収法・地方税法に基づき行
本市では国税庁ＯＢを滞納整理
われるもので、関係機関はこれに指導官に迎え、日々、市税等の滞協力しなければなりません。この納整理に取り組んでいます。滞納
調査は個人情報保護法には抵触せ処分は私債権とは異なり、裁判所
ず、プライバシーの侵害にはなりに訴えることなく市が自ら行うこません。本人の承諾も必要ありまとができます。
せん。

納期限内の自主納付が原則です

納期限までに納付されなかった
場合は、翌月に督促状が送付されます。
督促状を発送した日から起算して 日を経過した日までに完納しなかった場合、「市は滞納者の財10

財産調査等により発見した預貯金、給与、生命保険、出資金、不動産などの各種財産を差し押さえます。差し押さえた財産は滞納税に充当し、不動産や動産など物品の場合は公売などにより換価した
後に滞納税に充当します。本市で
は毎年１回
不動産公売
会 を 行 い、本年度は月 に 実 施。
昨 年 度 は、
５件の物件
が売却決定
しました。

災害や病気、失業や事業の廃止などやむを得ない事情で納付が困難な場合は、早めに相談してください。
滞納税は、一括納付が原則ですが、生活状況の聞き取りなどを行った上で分割納付に応じることもあります。
ほかに事情がある場合でも滞納を放置することなく、まずは納付できない理由をお聞かせく
ださい。
※ 月は催告書を送付する月です。早めの納付をお願いします。
問い合わせ先 本庁税務課収納管理係（☎４０２８）11

10

滞納処分までの流れ
納税通知書発送↓
各期納期限までに納付がない場合↓督促や催告↓納付がない場合
↓
○財産調査
↓
○滞納処分
（財産差押）↓
換価処分（滞納税に充当）

40 件
24 件
37 件
７件
８件
財産調査件数
差押え件数
給与調査
541 件 給与差押
預貯金調査※
8,379 件 預貯金差押
不動産・登記調査
459 件 不動産差押実態調査
449 件 所得税還付金差押
生命保険調査３件 報酬・年金等差押

市税等の滞納処分
ＳＴＯＰ滞納！

マイナンバー通信 ⑧－よくあるご質問について－
マイナンバー制度に関して疑問点があるけ
ど、どこに聞いたらいいのかな？

30

－

－
－

10

５
30

10

24

20

第 10 回

市民体育大会種目別成績（表記は各種目の大会成績の表記で記しています）
10 月号の記事に誤りがあり関係者の皆さまに大変ご迷惑をおかけしました。申し訳ありませんでした。
陸 上 競 技

短距離（100ｍ）
小学１年生男子

よくあるご質問について

30

Ｑ個人番号カードの有効期限はいつですか。
Ａ 回目の誕生日（ただし、 歳未満の方は５回目の誕生日）までです。なお、通知カードには有効期限がありません。
Ｑ個人番号カードは代理でも受取可能ですか。
Ａ病気、身体の障害等やむを得ない理由により受け取りができない場合は可能です。
Ｑ通知カード等を紛失した場合どうすればよいですか。
Ａ本庁市民生活課または各支所総合市民課へ紛失届を提出してください。ただし、個人番号カードは国が設置する個人番号カードコールセンター（ 時間３６５日対応）に連絡した上で市役所に紛失届を提出してください。
Ｑ個人情報のセキュリティは大丈夫ですか。
Ａ各機関で管理していた個人情報は引き続きその機関で管理し、必要な情報を必要な時だけやりとりする「分散管理」の仕組みを採用しています。マイナンバーを基に共通のデータベースを作ることはなく、個人情報がまとめて漏れるよ
うなこともありません。各機関においてもこれまで 以上のセキュリティ対策を行っていきます。

マイナンバー制度に関する問い合わせ先○コールセンター（有料）※年末年始を除く。
（☎０５７０ ２０ ０１７８）（全国共通ナビ ダイヤル）（☎０５７０ ２０ ０２９１）（英語対応）※平日 午前９時 分～午後 時※土・日、祝日 午前９時 分～午後 時 分○ホームページ（内閣官房）

http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido/
問い合わせ先本庁企画課行政改革係（☎４０３７）

マイナンバー専用のコールセンターやホーム
ページがあるから、利用してみるといいよ。
今回はよくある質問について紹介するね。

－

マイナちゃんマイナンバーキャラクター

つるのしんとマイナちゃんによる①川俣

広報いずみ 10 月号 12 ページの記事市民体育大会種目別成績の「ソフトテニス・小学生女子Ａ級の部 ①
織田・山中（西出水ク）」とありましたが、正しくは①小田・山中（西出水ク）でした。同ページ「テニス・女子Ｂクラス ①田上・萬福（出水中）」とありましたが、正しくは①田上・萬福（出水高校）でした。
また、同 13 ページの記事「市民体育大会種目別成績」の陸上競技の結果に誤りがありました。正しくは次のとおりです。お詫びして訂正します。

直輝（出水小）【大会新】

女子
２年生男子
女子

①小田原 心春（高尾野陸上）①鹿子生 陽希（出水市陸上）①宇藤 くらら（米ノ津東小）

３年生男子
女子

①佐藤
①野端
①松下
①森田
①田中
①川上

②森田 翔寿樹（米ノ津陸上）②中村 蒼空（米ノ津陸上）②宮野 心寧（高尾野陸上）②岡田 健佑（米ノ津東小）②遠竹 りりか（米ノ津東小）②大園 莉子（出水小）②大平 倫嗣（米ノ津東小）

高太郎（出水市陸上）
陽菜（高尾野陸上）
七海（米ノ津東小）
４年生男子
将巧（米ノ津陸上）②川俣 知輝（出水小）
女子
架恋（出水市陸上）②杉本 優凪（高尾野陸上）
５年生男子
亮磨（高尾野陸上）【大会新】 ②番家 陽生（出水市陸上）②山元 健（高尾野陸上）②濵 優斗（米ノ津東陸上）
女子①片野坂 瑞希（高尾野陸上）②片野坂 唯月（高尾野陸上）
６年生男子①田中 寛生（高尾野陸上）②内野 凛生（米ノ津陸上）
女子①冨満 優女（高尾野陸上）②岩塚 笑瑠（出水市陸上）
リレー（４×100ｍリレー）
小学生１・２年男子 ①出水市陸上②米ノ津東小女子 ①米ノ津東小②西出水小
小学生３・４年男子 ①西出水小②米ノ津ＪＡＣ（Ａ）
女子 ①高尾野陸上Ａ②米ノ津ＪＡＣ（Ｂ）
小学生５・６年男子 ①高尾野陸上Ａ②米ノ津東小女子 ①米ノ津東陸上Ａ【大会新】②高尾野陸上Ａ
9

広報いずみ2015（平成27年）11月

出水市人事行政の運営等の状況について
本市の人事行政について、その公平性・透明性を高め、市民の皆さんのご理解をいただくために、「出水市人事行
政の運営等の状況の公表に関する条例」の規定に基づき、公表します。
なお、国または類似団体との比較については、来年４月頃に本市のホームページ上に掲載する予定です。

１

職員の任免及び職員数に関する状況(１) 職員数の状況（2015年４月１日現在）
部

一般行政部門

門
人数（人）
議
会
6
総務・企画
107
税
務
27
民
生
91
衛
生
26
労
働
1
農 林 水 産
38
商
工
14
土木・建設
48
小
計
358

(参考）
2006年4月1日現在 職員数1,093人
2007年4月1日現在 職員数1,050人
2008年4月1日現在 職員数1,011人
2009年4月1日現在 職員数 976人
2010年4月1日現在 職員数 927人
2011年4月1日現在 職員数 905人
2012年4月1日現在 職員数 906人
2013年4月1日現在 職員数 897人
2014年4月1日現在 職員数 901人
(備考）
職員数は、特別職を除いた職員数であり、地方公務員の身分を保有する休職者などを含み、臨時又は非常勤の職員を除いています。

部

門
人数（人）
教
育
130
警
察
特別行政部門
消
防
74
小
計
204
病 院 事 業265
水 道 事 業20
公営企業等会計
下 水 道
12
部門
国保・介護
37
小
計
334
合
計
896

(２) 昨年度（2014年度）採用・退職の状況

一般行政職
技術職
保育士
消防職
病院事務職
医療職（医師）
医療職（看護師）
医療職（医療技術職）
合計

２

退職者数（人）

採用者数
（人）

職種

定年

10
5

勧奨
4
1
2
3

3
2
6
3
1
30

自己都合
5
1

死亡

人事交流
1
2

13
1
2
3
1
7
6
1
34

1
7
6
1
11

5

(備考）
⑴ 2014年４月１日から2015年３月３１日までに採用・退職した職員数です。

計15⑵ 採用・退職者数には、出水商業高等学校教諭および指導主事を含みません。

職員の給与の状況(１) 職員給与費予算の状況（2015年度一般会計予算）
給

職員数(A)

給

料

人

522

与
費
職員手当等
期末・勤勉手当
期末・勤勉手当を除く手当
千円
千円

千円

2,001,900

803,440

１人当たり
給 与 費
(B／A)

計(B)
千円

294,238千円

3,099,578

5,938（備考）１ 給与費は、当初予算に計上された額です。
２ 職員手当等には、通勤手当、扶養手当、時間外勤務手当を含み、児童手当及び退職手当は含みません。
３ 市三役および出水商業高等学校教員分は含みません。

(２) 行政職給料表適用者の級別職員数の状況（一般行政職）（2015年４月１日現在）
区

分

７級

６級

標準的な
職務内容

部長

課長

職員数
構成比
平均給料

10人
2.9%
417,054円

38人
10.8%
392,953円

５級

４級

３級

係長・参事補・
主幹・技術主幹 技術参事補・主 主査・技術主査
査・技術主査31人
8.9%
384,355円

175人
50.0%
358,786円

51人
14.5%
285,020円

２級

１級

主事・技師

主事・主事補21人
6.0%
237,071円

24人
6.9%
179,512円

計

350人
100.0%
336,080円（備考）１ 出水市職員の給与に関する条例に基づく給料表の級区分による職員数です。
２ 一般行政職とは、医師、看護師、教員、調理員、保育士、学校主事等を除いた一般職の職員です。

(３) 職員の平均年齢及び平均給料月額等の状況（2015年４月１日現在）
区 分

平均年齢

平均給料月額

平均給与月額

一般行政職

43.8歳

336,080円

388,143円

技能・労務職

47.0歳

326,624円

342,374円（備考）平均給料月額とは、基本給の平均額です。
平均給与月額とは、基本給のほか、各種手当を含めた平均額です。

(４) 初任給の状況（2015年４月１日現在）
区

分

初

任

給

大学卒（上級）

171,587円（174,200円）

高校卒（初級）

139,969円（142,100円）

一般行政職（備考）初任給の（）内は、給料減額措置前の金額です。

【職員の給料カットについて】
一般職員の給料は、諸般の事情を考慮し、2006年８月から2015
年３月までの期間に引き続き、2015年４月から2016年３月までの期間は1.5％～3.5％減額して支給しています。

広報いずみ2015（平成27年）11月

10

(５) 一般行政職の経験年数別、学歴別平均給料月額の状況（2015年４月１日現在）
区分

経験年数10年

経験年数15年

経験年数20年

大学

卒

261,104円

326,186円

高

校

卒

該当なし

284,090円

高

校

卒

該当なし

該当なし

一般行政職

技能・労務職備考346,840円 ※ 経験10年、15年、20年に該当する職員数が少ない場合
325,780円 は、それぞれおおむね該当す
る範囲の経験年数での平均を287,411円 記載してあります。

(６) ラスパイレス指数の状況（2014年４月１日現在）
区分

出水市

一般市平均

全国市平均

2014年

97.5

97.9

98.6

（備考）１ ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水準を100とした場合の地方公務員の給与水準を示す指数です。
２ 一般市とは、人口規模、産業構造が類似している団体のラスパイレス指数を単純平均したものです。

(７) 扶養手当・住居手当・通勤手当等の状況（2015年４月１日現在）
手

当

扶養手当

住居手当

国の制度
との異同

内容および支給単価

名13,000円
配偶者
配偶者以外の扶養親族
１人目配偶者がいる場合（扶養の有無を問わず）
6,500円
11,000円
配偶者がいない場合
6,500円
２人目以降
特定期間（16歳～22歳まで）の子の加算
１人につき5,000円
家賃12,000円以上、手当額の上限 最高27,000円
借 家※他の地方公共団体等に派遣され、かつ、居住地が市外の場合

55,000円以内

同じ※以外は同じ通勤手当

交通機関利用者：運賃相当（最高55,000円）
交通用具使用者：通勤距離に応じて2,000円～31,600円

同じ

単身赴任手当30,000円＋距離区分による加算額

同じ

宿日直手当
時間外勤務手当
休日勤務手当夜間勤務手当4,200円／回
一般の宿日直21,000円／月
特別の宿日直（常直）
正規の時間を超えて勤務した全時間に対して支給（勤務１時間当たりの給与額×125/100から175/100）
祝日法による休日および年末年始の休日において正規の勤務時間中に勤務した全時間に対して支給（勤務１時間当たりの給与額×135/100）

同じ
同じ
同じ

正規の勤務時間として午後10時から翌日午前5時までの間に勤務した全時間に対して支給同じ（勤務１時間当たりの給与額×25/100）
管理職手当

管理職員（医師を含む。）に対して支給（職務に応じて27,000円～200,000円）

管理職員特別勤務手当

管理職員（医師を含む。）が災害等により臨時または緊急の必要により平日の深夜０時から５時までまたは週休日等に勤務した場合に支給（１回につき12,000円を超えない範囲）

支給額が異なる同じ(８) 特殊勤務手当の状況（2015年４月１日現在）
手当の名称

主な支給対象職員

主な支給対象業務

左記職員に対する支給単価

防疫手当

防疫作業に従事した職員

感染症の患者等の救護作業または感染症の病原体の付着した物 日額290円
件等の処理業務

行旅死亡人取扱手当

行旅死亡人の収容業務に従事した職員

行旅死亡人の収容業務

１体2,000円

医師手当

医療又は医療に関する研究に従事する
医師

医療または医療に関する研究

給料月額に5/100を乗じて得た額に月額40万円以内の額を加算
した額

業務手当

病院及び診療所に勤務する医師

病院および診療所の業務

給料月額の10/100

へき地診療手当

へき地の巡回診療に従事した医師

へき地の巡回診療業務

１回5,500円

当直医手当

当直勤務に従事する医師

当直業務

１回19,000円

夜間看護手当待機手当
はしご業務手当

２H未満
深夜の看護業務に従事した助産師・看護師 一部または全部が深夜において
２H以上４H未満
または准看護師
行われる看護等の業務
４H以上
病院の医師及び臨床検査科、臨床工学科の 業務のため待機を命ぜられ待機 医師
職員または手術に従事した看護科職員
をしたとき
その他の職員
はしご付消防自動車の運転および作業に従 はしご付消防自動車の運転およ
１勤務日200円
事した消防職員
及び作業

救急業務手当救急業務に従事した消防職員

救急業務

１回150円

潜水業務手当潜水業務に従事した消防職員

潜水業務

１回300円夜間特殊業務手当

深夜の有線電気通信設備、無線通信設備の 一部が深夜において行われる業 ２H以上運用または保守業務に従事した消防職員
務
２H未満

2,000円
2,900円
3,300円
１回3,000円
１回1,750円

300円
200円

(備考) 特殊勤務手当は、著しく危険、不快、不健康または困難であるなど特殊な勤務に従事する職員に支給される手当です。

11

広報いずみ2015（平成27年）11月

(11) 特別職等の報酬等の状況（2015年４月１日現在）(９) 期末・勤勉手当の状況（2015年４月１日現在）

6月期

期末手当

勤勉手当

1.225月分

0.750月分

12月期

1.375月分

0.750月分

計2.600月分

1.500月分

区

勧奨・定年

勤続２０年

20.445 月分

25.55625 月分

勤続２５年

29.145 月分

34.58250 月分

勤続３５年

41.325 月分

49.59000 月分

最高限度額

49.590 月分

49.59000 月分

その他の加算措置

定年前早期退職特例措置（２％～２０％加算）

退職時特別昇給

無し

３

額 等

777,600 円 （ 864,000 円 ）619,400 円 （ 652,000 円 ）595,650 円 （ 627,000 円 ）

議
長
報
副 議 長
酬
議
員

409,000 円
326,000 円
303,000 円

市

長

市

長 給料月額×420/100×在職年数(備考)
2015年4月から市長の給料については10％減額、副市長および教育長については5％減額して支給されています。（）内の額が条例に規定されている給料額です。

期
末 副 市 長 （2014年度支給割合）
手 教 育 長 ３．１０月分
当議員(10) 退職手当の状況（2015年４月１日現在）
自己都合

支 給

市
長
給
副 市 長
料
教 育 長

職務の級等による加算措置
有（５%～１５%）

加算措置

分（算定方式）
退職 副 市 長 給料月額×300/100×在職年数
手 教 育 長 給料月額×300/100×在職年数
当（支給時期）
退職(任期満了を含む。)したとき

職員の勤務時間その他の勤務条件の状況（2015年４月１日現在）(１) 勤務時間
開始時刻

終了時刻

休憩時間

1日の勤務時間

8時30分

17時15分

1時間

7時間45分(備考)
職場や職種によっては，左記と異なる場
合があります。

(２) 休暇① 勤務を要しない日等④ 特別休暇項 目
期 間
ア 日曜日および土曜日
イ 祝日法による休日
骨髄移植提供のための休暇
必要と認められる期間
ウ 12月29日から翌年１月３日まで(備考)
ボランティア休暇
１年間に５日の範囲内の期間
職場や職種によっては、上記と異なる場合がありま
結婚休暇
連続する５日〃す。
② 年次有給休暇
産前・産後休暇
産前８週間、産後８週間
１年間に20日
２日の範囲内ただし、採用初年度は、採用月により20日未満を付与。職員の妻の出産
また、２年目以降は20日を限度として繰越。
子 (中学校就学の始期に達するまでの１年間に５日の範囲内
子)の看護休暇③ 病気休暇病気の態様

期 間

公務上の負傷または疾
その療養に必要な期間
病
上記以外の負傷・疾病

90日を超えない範囲内でその療養に必要な期間

生理休暇

２日の範囲内職員の親族が死亡した場合親族に応じ、1日から10日までの連続した日数

父母の法要 （父母の死亡後15年内に １日の範囲内行われるものに限る。)

７月から９月までの期間における３日
の範囲内

夏季休暇
以上のほか、全24種類⑤ 介護休暇⑥ 組合休暇４

職員の休業の状況（2015年４月１日現在）
育児休業：子が３歳に達するまで

５

連続する６か月の範囲内（無給）
年30日(無給)

（取得人数

22人）

職員の分限および懲戒処分の状況（2014年度）
処分内容

免
分 降
限
休
処
分 降
失
免
懲
戒 停
処 減
分
戒

職
任
職
格
職
職
職
給
告

処分者数（人）

0
0
10
0
0
0
0
0
3

処分事由

(分限処分)
分限処分とは、公務能率の維持のため、職員の身分保障を前提にしつつ、職員に不利益な身分変動をもたらす処分です。

心身の故障等による長期休養(懲戒処分)
懲戒処分とは、職員の義務違反に対する、道義的責任を負わせ、制裁を行う処分です。

道路交通法違反
広報いずみ2015（平成27年）11月

12

６

職員の服務の状況（地方公務員法に基づく職員の義務等）(１) 全体の奉仕者
採用時、全体の奉仕者として、公共の利益のために専念する旨等を宣誓させています。

(２) 職務に専念する義務
職員は、勤務時間中においては、その注意力の全てを職責遂行のために注ぐよう義務付けられています。
例外として、法令等に定めのある場合に限り、限定的にその義務を免除しています。
(例) ①研修（自己研修等） ②健診・人間ドック、献血等 ③その他任命権者が認めるもの(消防団活動，県民体育大会等の選
手・監督等)(３) 信用失墜行為の禁止
職員がその職の信用を傷つけたり、職員全体の不名誉となる行為を行ったりすることは厳に禁止されています。
なお、本市は、公務員倫理の確保に必要な事項を出水市職員倫理条例に規定するなど、信用失墜行為の防止に努めています。

(４) 政治的行為の制限、争議行為等の禁止
職員は、政治的中立性の確保、政治的影響からの保護の必要性から、政治的行為が制限されています。また、全体の奉仕者として、公共の福祉のために勤務するという地位にあることから、争議行為等が禁止されています。

(５) 営利企業等への従事制限
職員は、許可を得なければ、私企業等への従事、私企業の経営等を行ってはならないとされています。
許可する例としては、法令等に定めのある場合に限り、次のようなものが挙げられます。
(例) 消防団従事、各種統計調査への従事等(６) その他
以上のほか、職員には、法令および職務命令に従う義務、秘密を守る義務が課されています。

７

職員の研修及び勤務成績の評定の状況(１) 職員研修の状況（2014年度実績）
研修名(２) 職員の勤務成績の評価の状況

論理的問題解決等特別研修

研修場所等
鹿児島県自治研修センター〃

自治大学校派遣研修

東京都立川市１人

市町村アカデミー研修

千葉県千葉市13人

階層別(初級、中級、主査、係長、課長補佐、課長)職員研修

国際文化アカデミー研修

受講人員
84人
49人

滋賀県大津市３人

日本経営協会主催行政専門事務講座 福岡県福岡市

18人

さつま出水青年会議所派遣研修

勤務時間外に従事

２人

出水市活性化プロジェクト研修

庁内

18人

市民満足度向上・モチベーション向上研
庁内
修

25人

法制執務研修庁内

20人

やねだん故郷創世塾

鹿屋市串良町８人

人権同和問題研修

中央公民館

96人

８

① 定期勤務評価（2015年度から新人事評価導入）
ア 評価の期間

毎年４月から翌年３月までの期間

イ 評価項目
項

目

実

績

能

力

勤務態度

詳 細 項 目
仕事の質・量、目標達成度
知識・技術力、理解・判断力、企画立案力
表現・折衝力、指導・育成力
規律・倫理性、責任性、積極性
協調・連携性、革新性

ウ 評価結果の活用方法

人事異動等、その他検討中② その他の勤務評定条件付任用期間満了時評定

職員の福祉及び利益の保護の状況(２) 職員健康診断事業等（2014年度実績）(１) 出水市職員互助会の主な事業（2014年度実績）
種別

人間ドック事業
助成

スポーツ事業
自主厚生事業
肥薩おれんじ鉄
道利用促進事業
家族会交流会助
成

給 付 額
１日ドック
10,000円（医療ｾﾝﾀｰ利用）
15,000円
会員が人間ドックを利用した ２日ドック
20,000円
場合
脳ドック10,000円
ＰＥＴ等の検診
30,000円
配偶者ドック5,000円
市主催等事業に市役所チーム 競技参加者1人に500円として参加した場合
つきスポーツ、文化活動を目的に構成員1人につき500円
活動している団体
課内旅行や家族旅行におれんじ鉄道を利用、イベント列車 1人につき1,000円
利用した場合ボランティア活動等を実施し1人につき1,000円て交流を行った場合
事 業 内 容

人員等
76人
13人
186人
10人
1人
26人

項

目

定期健康診断(身体測定、血液検査、心電図検査、胸部・胃部ﾚﾝﾄｹﾞﾝ、大腸がん
検診等)

受診者数

623人

82人
6団体
1団体
31人

出水市職員互助会は、条例により設置され、職員の相互共済および福利厚生に関する事業を行っています。
その経費は、主に会員の会費で充てられ、人間ドックのみ、一部、市からの補助金等が充てられています。

９ その他（公平委員会の業務に関する報告）(１) 勤務条件等に関する措置の要求 （２０１４年度実績）
前年度からの継続事案がなく、また、新たな措置要求もなし。

(２) 不利益処分に関する不服申し立て（２０１４年度実績）

前年度からの継続事案がなく、また、新たな措置要求もなし。

13

広報いずみ2015（平成27年）11月

問い合わせ先政策経営部 総務課 職員係☎６３－４０２３

－し

安価な野菜・果物などを、たくさん品揃えして、お待ちしています。

川内文化ホール第１会議室
必要なもの 買受代金、印鑑、
本人確認できるもの、本人以外の場合は委任状
内 容 入札による公売とな
り、公売物件の引き渡しは買受代金納付時（当日）の現況で行います。
問い合わせ先 北薩地域市町
合同公売会事務局（薩摩川
内市役所収納課 滞納整理
グ ル ー プ ）（ ☎ ０ ９ ９ ６２３ ５１１１（内線２４
５１）

－

催

北薩地域市町合同で合同で公売会を開催

82 － 4615）（電話・ＦＡＸ

ら電話で受け付けます。
申し込み・問い合わせ先
クレインパークいずみ（☎８９１５）間

ツル凧を作って空に飛ばそう

時

着物で武家屋敷を散策しませんか「山ん神」

たはＦＡＸでお申し込みい
ただき、参加費をお振り込
みください。
※詳しくはお問い合わせください。
申込期限
月 日（火）※先着 人で締め切ります。
申し込み・問い合わせ先実行委員会事務局（堂脇）（☎１２４４）

大久保地区村づくり物産直売所

北薩５市町では、滞納処分により差し押さえた物品等の動産について、合同公売会（入札）を開催します。
１００件程度の物品を予定
しています。皆さまのご来場をお待ちしております。
日 時
月 日（土）
午前９時 分開場
所 薩摩川内市場

地元の安心・安全・信頼できる市では特定健康診査及びがん検診（補回）を 11 月 15日に高尾野農業者健康管理センターで行います。詳しくはお問い合わせください。
問い合わせ先 本庁健康増進課健康保険係（☎ 63 － 4041）

補回健診のお知らせ

博物館講座５
大空で羽ばたく凧を作ろう！
開催日
月 日（土）
時 間 午前 時～正午
場 所 クレインパーク
定 員
人（定員に達し次第締め切ります。）
対象者 小学生以上※小学３年生以下は保護者同伴に限ります。
参加料 １５０円
申し込み
月５日（木）から電話で受け付けます。
申し込み・問い合わせ先
クレインパークいずみ（☎８９１５）30

午前８時～午後４時
日

14

冬の鳥を観察しよう

29

歴史と眺望を楽しみながらウォーキング
いにしえの息吹が感じられる「 出 水 麓 武 家 屋 敷 群 」 や、
中世山城である「出水城」など出水の歴史や、東光山から一 望 す る「 広 大 な 出 水 平 野 」など、歴史と眺望を楽しめる
ウォーキング大会を開催します。
日 時
月５日（土）
集合場所 出水駅西口
コース
Ａコース
キロ㍍
Ｂコース ７キロ㍍
参加料 一般 １５００円
中学生以下 １０００円
応募方法
応募用紙に参加料を添えて申し込むか、郵便振替により申し込みください。
※詳しくはお問い合わせください。
募集期限
月 日（月）
問い合わせ先
出水市ウォーキング大会実行委員会事務局（本庁観光交流課（☎４０６１））

11

実行委員会の皆さんによる「第６回着物で出水武家屋敷を歩こう会」が開催されます。
日 時
月 日（日）※小雨決行
午前の部 午前９時
午後の部 午後１時 分
受け付けおよび着付け
午前の部
午前９時～正午
午後の部
午後１時 分～同４時※会場・吉田宅（麓町 番号）
武家屋敷散策それぞれ着付け終了時間から１時間武家屋敷散策となります。
※着用した着物、帯と足袋は持ち帰れます。
※散策後、着物を着替え終了となります。
参加料 ５５００円（１人当たり）※参加費入金で申し込み完了とします。
申し込み 参加申込書に必要事項をご記入の上、郵送ま11

11 月７日（土）期

24

13 周年記念セール開催 !!

11

11

博物館講座６ツルや冬の鳥を観察しよう！
開催日
月 日（日）
時 間 午前９時～同 時
場 所
ツル観察センター周辺
定 員人（定員に達し次第締め切ります。）
対象者 幼児～一般の方※小学３年生以下は保護者同伴に限ります。
参加料 無 料申し込み
月６日（金）か
11

30

24

10 28

29

35

11

30

11

30

20

11

11

20

11

12

11

14

広報いずみ2015（平成27年）11月

11

生ごみリサイクルについて学ぼう有 用 微 生 物 群 を 利 用 し て、
生ごみを堆肥化してみませんか。
日 時
月 日（水）
午前 時～正午
場 所
高尾野農村環境改善センタ
ー農事研修室（視聴覚室）
内 容○有用微生物群ＥＭとは○ 生 ご み 堆 肥 化（ 自 家 処 理、
地域内処理）の意義○生ごみの堆肥化の方法（コンポスト・ボカシ容器・電気式ほか）○生ごみ処理するための資材（容器・ＥＭボカシ）説明○ＥＭボカシ作り（実習）講師 特定非営利活動法人（ＮＰＯ）生ごみは燃やしませんネットワーク
理事長 山下 浩氏
参加料 無 料その他 事前にお申し込みくだ さ い。（ 材 料 等 の 準 備 のため）

問い合わせ先
本庁市民生活課生活環境係（☎４０４２）

混声合唱団ソナーレ
定期演奏会♪

11

椎葉 和彦氏
演題 マイナンバー（社会保障・税番号制度）が始ま
ります！
（第２部）
○講師 出水税務署署長
伊倉 博氏
演題 国側代理人の独り言
定 員 一般市民１００人
参加料 無 料
申し込み・問い合わせ先
北薩法人会事務局（☎１３３８）

６次産業化講演会を開催

村診断士事務所（デパ地下
バイヤー診断士）○演題『物づくりは、人もつくる～世界を目指せ お茶の新商品開発へ挑戦～』
講師 邉田 孝一 氏（ヘンタ製茶㈲）
問い合わせ先 高尾野支所農政課農政畜産係（☎５４２５）‼

～市制施行 10 周年記念事業 大相撲冬巡業～
大相撲が本市にやってきます。チケット料金等詳
しくは実行委員会にお問い合わせください。
日 時 12 月４日（金）午前８時開場
午後３時 打ち出し（終了予定）
場 所 市総合体育館
問い合わせ先 大相撲出水場所実行委員会（☎ 62 － 8001）※水曜日（定休）以外、午前９時～午後５時

大相撲出水場所

出水舞台芸術 をゲストに迎え、混声合唱団ソナーレの第 回定期演奏会が開催されます。
日 時
月 日（日）午後２時
午後１時 分開場
場 所 市文化会館
入場料 大人 ５００円
高校生以下 ３００円
曲 目
日本の四季の歌より「小さい 秋 見 つ け た 」「 雪 の 降 る
街 を 」、 組 曲「 筑 後 川 」 より「 河 口 」、 ま た 君 に 恋 し
てる ほか
問い合わせ先混声合唱団ソナーレ事務局（☎９９０９（池田））30

21

税の研修会を開催

本市における地域での６次産業化推進の実現を図るため、農林水産業者の加工・販
売や農商工連携による商品開発などにより新たな農林水産業の可能性に挑戦する先進事
例の紹介などの講演会を開催します。
日 時
月 日（木）午後６時（受け付け午後５時 分）
場 所 高尾野農村環境改善センター多目的ホール
参加料 無 料
講 演
○演題『６次産業化の推進と課題～経営確立から商品開
発・販路開拓まで～』
講師 中村 博信 氏（中1230

北薩法人会では「税を考える週間」に合わせて、税制研修会を開催します。
日 時
月 日（水）
午後４時～同６時会 場 鶴丸会館
講 演（第１部）○講師 出水税務署法人課税部門統括国税調査官

11

34

11

11

10

地元作家のお話を聞いてみませんか？
日 時 11 月 23 日（月）午後２時
場 所 中央図書館研修室
内 容 「作家になるには」※中高生向けの講演
対 象 中学生・高校生・一般の方
定 員 50 人
参加料 無料
申し込み・問い合わせ先
市中央図書館（☎ 63 － 2105）

29

11

バリアフリーの映画会を開催「見ること」や「聞くこと」
が不自由な方も、誰もが一緒に楽しめる音声ガイドと日本
語字幕スーパー入りの映画を（株）住友商事のご協力により上映します。
作 品 「天国からのエール」
日 時
月５日（土）
午後６時 分
場 所 市中央図書館研修室
定 員
人
参加料 無 料
申し込み・問い合わせ先
市中央図書館（電話☎２１０５）

広報いずみ2015（平成27年）11月

15

12

30

50

季巳明代講演会
児童文学作家

－

－

－

－

－

－

康
（☎１６３６（内線２０５））

域振興局出水庁舎本館１階）
検査料 無 料
申し込み 出水保健所

集※要予約
その他 検査は匿名で受けることができ、検査結果は即日でわかります。

募

応募方法 ハガキでの申し込
みになります。詳しくはお問い合わせください。
※ 応 募 ハ ガ キ は １ 人 １ 枚 で、抽選の結果は当選者のみに通知します。
問い合わせ先天草地域フェリー航路利用促進協議会事務局（天草市地 域 政 策 課 内 ）（ ☎ ０ ９ ６
９ ２３ １１１１（内線
１３７７））

出水・水俣の観光写真を募集

応募方法
パソコンやスマートフォン
で、 コ ン テ ス ト ホ ー ム ページの応募フォームから画像 デ ー タ 等 を 送 信 す る か、
データを記録したＣＤ Ｒ
な ど の 記 録 媒 体 に「 氏 名、
電 話 番 号、 作 品 タ イ ト ル、
撮影場所（出水または水俣）」 を 明 記 し た 用 紙 を 添 付の 上、 郵 送 し て く だ さ い。
※ただし記録媒体の返却はしません。
応募先〒８６７ ８５５５
水俣市陣内一丁目１番１号
水俣市経済観光課 観光写
真コンテスト係
表彰・賞金（賞品）○グランプリ 賞金１万円
２点○特別賞 賞金 ５千円
４点○月間賞 賞金 ５千円
毎月４点 ほか※応募作品は、出水・水俣の観光振興等の広報活動に無償で使用し、フリー素材として公開いたします。
※詳細はＨＰでご確認ください。ＨＰアドレス： http://izumiminamata.com/
問い合わせ先 水俣市経済観光課（☎０９６６ ６１
１６２９）

－

－

24

天草地域 フェリー航路
モニター利用者を募集

25

健でいただくために、薬剤師が薬の残量等をチェックする
バッグです。薬局に持参された飲み残しの薬の数量、保管状況、服用状況等を確認することで、古くなって使えない薬の廃棄や飲み間違いを防ぎます。
薬の服用を管理し飲み残しを減らし、正しく薬を飲むことによって薬本来の効果が提供されます。
また、残った薬を整理することで医療費の負担軽減にもつながります。
※まずは、かかりつけ薬局にご相談ください。
問い合わせ先出水郡薬剤師会事務局（☎４６８３）ＨＩＶ抗体検査を実施

28「鹿児島県出水市の観光」と「熊本県水俣市の観光」を表現した作品（写真）を募集します。
応募期限 ２０１６（平成 ）年２月 日（月）募集作品
デジタル画像データ。本人が撮影したもので、 メガ
バイト以内のＪＰＥＧ。カラ ー・ モ ノ ク ロ は 問 わ ず、
組写真は不可です。

20

30

献血にご協力を移動献血車による献血を実施します。
献血受付時に本人確認をする場合がありますので、運転免許証等の身分証明書をご持参ください。
また、献血カードをお持ちの方は必ずご持参ください。
多くの方のご協力をお願い
します。
日時・場所
○ 月 日（火）
午前９時 分～正午
市文化会館駐車場○ 月 日（火）
午後２時～同４時
出水総合医療センター
種 類 ４００ミリ㍑
問い合わせ先県赤十字血液センター（０９９ ２５７ ３１４１）
本庁健康増進課保健予防係（☎４０４３）

熊本県天草市と長崎県島原地域・鹿児島県北薩地域を結ぶフェリー航路のモニター利用者を募集しています。
当選すると、往路は車両（５㍍未満）と同乗者２人まで無料で乗船でき、復路は天草市内の宿泊施設に宿泊した場合に限り無料で乗船できます。
モニター対象期間
月４日～２０１６（平成） 年 ２ 月 日（ 日 ）（ 年 末
年始を除く）
モニター対象航路○口之津～鬼池航路（島鉄フェリー）○中田～諸浦航路（天長フェリー）○牛深～蔵之元航路（三和フェリー）
応募期限
月 日（水）

29

24

薬 は 整 理 し、 正 し く
飲もう

鹿児島レッドリボン月間中の夜間に、ＨＩＶ抗体検査を実施します。出水保健所での実施は次のとおりです。
日 時
月２日（水）
午後５時～同７時
所 出水保健所（北薩地
場

14

11

12

28

11

「おくすり整理そうだんバ
ッ グ」は、安心して薬を飲ん

12

11

16

広報いずみ2015（平成27年）11月

○アイフォンをご利用の方

代海に面し、東に矢筈岳、南

海遠からず、実り豊かな広々に紫尾山があり、四季を感じとした出水平野が大好きです。

て穏やかに過ごせるところ。

出水市に望むことは？

出水市に望むことは？

体育施設もいっぱいあり、

若者が働ける職場の誘致。

老いも若きも運動する機会がベッドタウンとしての環境整備。

多いですが、子供たちの遊びひと言場が少ない気がします。一日

広報紙等で地元企業のＰＲ遊べる遊園地が欲しいです。

を。市民が関心を持つような。

－

－

談

iphone を ご 利
用の方は、この
ＱＲコードを読
み 取 る か、AppStore で 検 索 してください。

Android をご利用の方は、このＱ
Ｒコードを読み
取 る か、Google
play で検索してください。

○アンドロイドをご利用の方

人情あふれる町。山遠からず、

問い合わせ先本庁こども課子育て支援係（☎４０４７）

鶴と歴史のまちで、北は八イベントが分かります。
○成長日記を保存
お子さんの体重や身長、写真、コメントを登録すること
で、日々の成長のグラフ管理や日記が楽しめます。
日記の内容をツィッターやフェイスブックなどのＳＮＳに投稿することもできます。
ダウンロード方法
次のＱＲコードを読み取
る か、 ス マ ー ト フ ォ ン 用 ア
プリのダウンロードサイト「」または「 App
Googleplay」 で「 出 水 市 子 育 て 」
Storeでキーワード検索し、ダウンロードしてください。

歴史ある町、文化の花咲く

相

－

－

18

若年者の就労支援・
出張相談
かごしま若者サポートス
テーションでは、若年者の就職へのチャレンジを丁寧に支援します。（相談、就労支援、セミナー等）また、ハローワー
クで出張相談を実施しています。お気軽にご相談ください。
※秘密は厳守します。
対象者
歳から 歳までの方および家族・保護者
相談開場 ハローワーク出水
相談日時
毎月第２・３・４木曜日
午前 時～午後４時
相談料 無 料（要予約）
問い合わせ先 かごしま若者サポートステーション（☎０９９ ２９７ ６４
３１）

子 育 て

お

で

ひ

松下

39

子育て応援アプリを配信

単に検索でき、本市の施設や病院等のマップ検索、お子さんの成長記録などが楽しめる
スマートフォン専用のアプリができました。市の公式アプリです。ダウンロードしてご活用ください。
※ ダウンロードは無料ですが、接続料・通信料は登録者の負担となります。
対象者
市内在住の妊婦および就学前の子どもを持つ保護者※施設のマップ検索もできますので、対象者以外の方も楽しめます。
機能内容○子育て支援などの情報を簡
単に確認
子育て世帯に必要な手当や
子 ど も 医 療 費 助 成 等 の 案 内、健診や予防接種の情報、相談の窓口案内、保育所や児童クラブの一覧、本市独自の子育てサービスの情報、親子交流
サークルや子育てサロンの情報等簡単に調べられます。
○施設のマップを簡単に探せて、順路も検索
保 育 所 や 幼 稚 園、 学 校 等、
公共施設のマップ検索ができ、現在地からの距離や順路が簡単に分かり、施設情報も調べられます。
○イベントを確認
市が実施する子育て関連の

元気ですね先輩！

15

10

妊娠期か
ら就学前ま
での子育て
家庭を対象
に、 子 育 て支援情報やイベント情報が簡広報いずみ2015（平成27年）11月

17

出水市の好きなところは？

出水市の好きなところは？

山道 日出夫さん（65）

けいこ

やまみち

啓子さん（72）

まつした11

ご相談ください女性のための法律１１０番
県男女共同参画センターでは、女性の弁護士による法律相談を実施します。
対象者は女性で、配偶者等
か ら の 暴 力（ Ｄ Ｖ ）、 ス ト ー
カー行為、セクシュアル・ハ
ラスメントなどの女性の人権に関わる問題について相談を
受けます。
相談日時
月 日（水）
午前 時～午後４時
相談会場 鹿児島県男女共同参画センター相談室
相談方法 電話または面接※いずれも事前に予約が必要です。
相談料 無 料
申し込み・問い合わせ先
鹿児島県男女共同参画セン
ター相談室（かごしま県民交流センター内）（☎０９９ ２２１ ６６
３０※午前９時～午後５時（月曜
日は休館）
10

20 人

30

募集予定人員

問い合わせ先
西出水小学校附属紫翠幼稚園

87 人☎ 63 − 2158

東出水小学校附属幼稚園

38 人☎ 63 − 2163

米ノ津小学校附属幼稚園

17 人☎ 67 − 2938

米ノ津東小学校附属幼稚園

81 人☎ 67 − 1023

切通小学校附属幼稚園

30 人☎ 67 − 2919

荘小学校附属幼稚園

26 人☎ 82 − 3670

野田小学校附属幼稚園

48 人☎ 84 − 2067
名園

公立幼稚園の園児を
募集

30

11

稚

子どもを虐待から
守るために
11

25

対象児
○入園日に出水市内に住所がある幼児○２０１０（平成 ）年４月２日から２０１３（平成 ）年４月１日までの出生児
受付期間
月 日（月）～同 日（木）※土・日、祝日は除きます。
申込書配布・受付時間
各幼稚園とも午後２時 分
から同５時まで
申し込み方法各幼稚園、本庁学校教育課
または各教育支所に備え付けの申込書（ 月 日（金）から配布）に必要事項を記入の上、希望する幼稚園に直接お申し込みください。
※私立幼稚園の募集（聖母幼稚園（☎０４０１）と慈
光 幼 稚 園（ 認 定 こ ど も 園 ）（☎２９３１））は、 月２日（月）からです。詳し
く は、直接各幼稚園にお問
い合わせください。
問い合わせ先各幼稚園（表）または本庁
学校教育課（☎４０７９）

なぐる、ける、激しく揺さぶる、やけどを負わせるな
ど
性的虐待
性的行為の強要、 性器を触る ま た は 触 ら せ る、性 器 や性交を見せるなど
ネグレクト（養育の放棄・怠慢）
家に閉じこめる、食事を与えない、極端に不潔な環境の中で生活をさせる、自動車や家に置き去りにするな
ど
心理的虐待
言 葉 に よ る お ど し、 脅 迫、無視、兄弟間の差別的扱い、子どもの前で配偶者や家族などに暴力をふるうなど
子どもを虐待から守るための５か条①「おかしい」と感じたら迷わず連絡（通告）②「しつけのつもり…」は言い訳③ひとりで抱え込まない④親の立場より子どもの立場（子どもの命が最優先）⑤虐待はあなたの周りでも起こりうる
相談・連絡先
児童相談所全国共通ダイヤ
ル（☎１８９（いちはやく））
県中央児童相談所（☎０９
９ ２６４ ３００３）
出水市家庭児童相談室（☎２６８８）－

ま な づ る幼～ 月は児童虐待防止月間～
子どもへの虐待とは保護者（親や親に代わる養育者）によって加えられた行為 で、 次 の よ う に 分 類 さ れ、
多くの場合が重複して起こっ
ています。
身体的虐待

－

75 人
40 人
50 人
40 人

11

16

22

11

児童クラブの会員を募集

30

市では、来年度の児童ク
ラブ会員を募集します。
対象者
出水市内の小学校に通っ
ている児童
受付期間
月 日（月）～同 日（月）
受付時間
午前８時 分～午 後５時 分※土日、祝日等は除きます。
申し込み方法
本庁・各支所の担当課または各児童クラブにある所
定の申込書に必要事項を記入の上、本庁・各支所の窓口に提出してください。なお、現会員も自動的に継続
入 会 と は な り ま せ ん の で、必ず各児童クラブに申込書を提出してください。
問い合わせ先本庁こども課こども施設係（☎４０５４）
高尾野支所総合市民課（☎５４２２）
野田支所総合市民課（☎４８１４）
西 出 水
米 ノ 津 東高 尾 野
し も ず る江26

13

※会費のほか、傷害保
険料、おやつ代等が必要になります。
②学校休業日（日曜・祭日を除く土曜日等）→午前８時 30 分～午後６時

15 人

江内カントリーコア

内

専用のクラブ室等

世帯状況、市町村民税
等で異なります。
35 人
35 人
35 人
30 人

各小学校・幼稚園の空き教室等①平日・学校のある土曜日→下校時～午後６時
水
水
津
田
出
ノ
出
東
米
野

16

等
費
会
間
時
所
場
募集人員
称
名

11

15

児童クラブの概要

18

広報いずみ2015（平成27年）11月

な町になるように管理や宣

11

27

29
－

－

－

－

お 知 ら せ
不法投棄をしない
させない

す！

「あいさつ」「朝ごはん」三行詩⑩

力ある街になってほしいでご応募のあった「あいさつ」「朝ごはん」三行詩の一部を紹介します。

伝などをしてほしい。

若い人にとって、もっと魅時みたい！と思われるようなあいさつで自分の心とみんなの心がかわる
笑顔があふれる
下水流小学校四年 橋野萌花

出水市に望むことは？

目的に対する理解を深めるた
めに設けられているものです。
また、期間中は「租税教室」を開催したり、市内の小・中学生がかいた「税に関する書
道作品や絵画」を市総合体育館、高尾野支所および野田支所に展示しますので、ぜひご覧ください。
作品展示期間・場所○ 月４日～同 日
市総合体育館○ 月４日～同 日
高尾野支所および野田支所
問い合わせ先
出水税務署総務課（☎０２００）※自動音声案内

かさもたくさん！なところ。

ト等も盛んでにぎわいがあ

母のつくったごはんとみそ汁
私のつくったたまご焼き
私の好きな朝ごはん
出水小学校六年 脇田公子

多く住みやすい気候。イベン

11 月１日（日）午前 11 時～午後４時
場 所 出水郡長島町 長崎鼻灯台
内 容 灯台内部の公開、機器等展示ほか
問い合わせ先 串木野海上保安部交通課（☎ 0996 － 32 － 2362）

業の誘致。

有川克哉

自然がたくさん！人の温長崎鼻灯台（長島町）を特別公開！

海や山に囲まれて、自然が

17

11

11

集まれ応援団！

日

町づくりや環境づくり。そんショッピングモールや企出水に来たい！出水に住り楽しめる街だと思います。

あいさつは何をするにも一番目
野田中学校三年17

11 月１日（日）、灯台記念日に合わせ、出水郡長島町の長崎鼻灯台が特別公開されます。

出水市に望むことは？

出水市の好きなところは？

出水市の好きなところは？

税について考えよう11

誠さん（30）松下

11

月 日から同 日までは「税を考える週間」です。
税金は、私たちが安定した
安全な生活ができる社会をみんなで支え合っていくために必要で大切なものです。
「 税 を 考 え る 週 間 」 は、 私たちの生活に深い関わりのある税について、そのしくみや
11

まこと

まつした

たけのした あ や な

竹之下 綾奈さん（22）県では毎年 月を「不法投棄防止強化月間」と定めています。期間中は、不法投棄防止啓発活動やパトロール等を強化します。
不法投棄は重大な犯罪です。ひとりひとりが「不法投棄をしない。させない。見つけたらすぐ電話を」という意識を持ち、住みよい地域を作りましょう。
産業廃棄物の不法投棄を発見したら、ご連絡ください。
連絡・問い合わせ先
北薩地域振興局衛生・環境課（☎０９９６ ２３ ３
１６７）
県廃棄物・リサイクル対策課（☎０９９ ２８６ ３
８１０）

おはようこんにちは
さようなら
一日に何回言えるかな
おれは何回言えるかな
出水商業高校一年 浜悠雅
朝ごはんもりもり食べた
元気もりもり楽しい今日がはじまるよ一般（野田町下名）
中野邦子※学校・学年は応募当時のものです。

広報いずみ2015（平成27年）11月

19〜出水市における家庭の教育力の向上のためのスローガン〜

農業用廃残農薬類を回収します
使用期限の切れた農薬や使わなくなった農薬、農薬の空容器を回収します。
農薬の回収は年１回ですので、この機会をご利用ください。
期 日
月 日（火）
回収場所
鹿児島いずみ農協本所資材
センター
回収時間
午前９時～同 時 分
回収料金
１キロ㌘当たり３００円～
１１００円程度。
（ 水 銀、 ヒ 素 剤 は １ キ ロ ㌘
当たり２万２千円程度）※農薬の種類によって料金が異なります。
※回収料金はすべて現金扱いとなります。
問い合わせ先 高尾野支所
農政課農業振興係（☎５４２４）
11

30

30

きる市民相互の救済制度です。
今からでも加入できます
ので、もしものときのために備えて、家族そろって加入しましょう。
共済有効期間 申込日（会費納入日）の翌日から来年６月 日まで加入できる方①出水市に住民登録している方②就学のため市外に居住している方で、保護者が①の方③ 季 節 的 な 労 働 に 従 事 し、市外に居住されている方
加入方法
本庁市民相談室・安全安心課、各支所総合市民課に備え付けの申込用紙でお申し込みください。
申し込み・問い合わせ先
本庁安全安心推進課（☎０１６３）
高尾野支所総合市民課（☎５４００）
野田支所総合市民課（☎４８１２）

テレビやスマホに子育てを任せていませんか？
テレビやビデオ、携帯用ゲー
ム、携帯電話などのメディアが発達し、生活は便利になってきています。その反面、いろいろな ト ラ ブ ル に 巻 き 込 ま れ た り、
生活リズムが乱れ、不登校や引きこもりに陥っている子供たちも少なくありません。乳幼児期にある子供たちについても子育て環境が変わってきており、心やからだへの影響が心配されています。
乳幼児期の子どもは、身近な人との関わり合い、そして遊びなどの実体験を積み重ねていく
ことにより人間関係を築き、心と か ら だ が 成 長 し て い き ま す。
泣いたりして困るからとスマホなどを与えていては、人と人との関わりが少なくなります。特に言葉が育つ２歳以下では、言葉の発達に悪影響を及ぼすと言
われています。一方通行のゲー
ムや動画などは、コミュニケー
ション能力も育ちづらくなります。
目と目を合わせて、語りかけることで乳幼児の心の安心感と親子の愛着が育まれます。親子で一緒に過ごす散歩や外遊び・
11

27

110

読み聞かせなどは、親子の会話や体験を共有できる時間とな
り、子どもの心や言葉・からだの発達を促してくれます。
日本小児科医会は、メディアに関する５つの提言を出していますので、ご紹介します。メデ
ィアの使い方を振り返り、触れ合いのある子育てをしましょう。
５つの提言①２歳までのテレビ・ビデオ視
聴は控えましょう。
②授乳中、食事中のテレビ・ビ
デオの視聴はやめましょう。
③すべてのメディアへの接触する総時間を制限することが重要です。１日２時間までを目安に。テレビゲームは１日分までを目安に。
④子供部屋には、テレビ、ビデオ、パソコンを置かないようにしましょう。
⑤保護者と子どもでメディアを上手に利用するルールをつく
りましょう。

30

一緒に過ごし会話や体験を共有しよう15

問い合わせ先高尾野支所農政課農政畜
産係（☎５４２５）11

耕作放棄地の再生利用活動を支援30

来年度の補助事業導入に向予定納税（第２期
け た 事 業 量 を 把 握 す る た め、 分）をお忘れなく
実施希望を受け付けています。ご希望の方は、 月 日
昨年分の所得税および復までに高尾野支所農政課へご興特別所得税の確定申告に連絡ください。
基づき計算した予定納税基
耕作放棄地再生利用緊急対策
準額が 万円以上となる場
事業
合には、原則としてこの予①再生利用活動に対する支援
定納税基準額の３分の１相
耕作放棄地の再生・利用の当額をそれぞれ７月（１期）
ための次の取り組みを支援しと 月（２期）に納めるこます。
とになっています。
事業内容
本年（平成 年）分の予○再生作業 貸借等により当定納税（第２期分）の納期
該農地を長期間にわたって限は、 月 日（月）です。
耕作する者を確保し、また納期限までに金融機関またはその見通しをもって行うは税務署の窓口で納付して農地の再生作業（障害物除
ください。
去、
深耕、
整地、
土壌改良（肥問い合わせ先料、有機質資材の投入、緑
出水税務署個人課税部門
肥作物の栽培等）等）（☎０２００）○土壌改良（２年目）※自動音声案内
○営農定着
○経営展開
加
入
し
ましたか
・ 対象となる農地 支援の対
交通災害共済象となる農地は、原則、農用地区域の農地です。
「出水市交通災害共済」②施設等補完整備に対する支 （ 通 称 １ 円 保 険 ） は、 一 人
援
当たり年額３６０円（１日①の取組に附帯して行う施約１円）という安い会費で、設等補完整備の取り組みを支
交通事故で死傷したときに援します。
見舞金を受け取ることがで
11

30

20

広報いずみ2015（平成27年）11月

ご存知ですか？
訪問購入のルール

事業者は、連絡先および品物の種類や特徴、購入価格、引き渡しの拒絶やクーリング・オフに関する事項などが記載された書面を消費者に交付しなければなりません。
３ 引き渡しの拒絶
クーリング・オフ期間中（２の書面交付から８日以内）は物品の引き渡しを拒むことができます。

「 不 要 な 洋 服 を 買 い 取 り ま す 」 ４ クーリング・オフ
２の書面交付から８日以内であと電話がかかってきて、訪問日を約束し、後日業者が訪問して来た れば無条件で契約の解除が可能で時「いらない貴金属を売ってくれ」 す。また、クーリング・オフ期間としつこく言われて困った、とい 中に事業者が物品を第三者に引きうような訪問購入に関するトラブ 渡してしまった場合、その情報を事業者はすぐに売主に通知しなけ
ルが起きています。
訪問購入は、特定商取引法によ ればなりません。
る規制がありますので、トラブル ※ただし、適用除外となる商品（自動車、家具等）や取引態様等もに巻き込まれないよう注意しま
ありますのでご注意ください。
しょう。
訪問購入のルール
１ 不招請勧誘（依頼の無い勧誘）の禁止
訪問購入について、買い取り業者が突然訪問してくる「飛び込み勧誘」は禁止されています。
消費者から「査定」の依頼があって も、「 売 っ て も ら え ま す か 」 といった査定を超えた勧誘は禁止されています。
また、しつこい勧誘や、買い取【消費生活相談員の相談日時と場所】○月・火・木・金曜日
午前８時30分〜午後５時（正午〜午後１時を除く）
本庁市民生活課 （☎63−6203 直通）○水曜日 午前９時30分〜正午
本庁および野田支所総合市民課（☎63−2111 内線741）○水曜日 午後１時〜同４時
本庁および高尾野支所総合市民課（☎63−2111 内線453）

108

11

65

10

−

月１日から 月 日までの間に、今年初めて国民年金
保険料を納付された方は、来年２月上旬に送付される予定です。
また、本人の保険料だけではなく、配偶者や家族が納付すべき国民年金保険料を納めた場合、その保険料も合わせて 控 除 が 受 け ら れ ま す の で、家族あてに届いた控除証明書を添付して申告してください。控除証明書が届かない場
合や再発行については、川内
年金事務所へお問い合わせく
ださい。
158

−

○控除証明書について
国民年金保険料は、納付された全額が所得税・住民税等の社会保険料控除の対象となります。
年末調整や確定申告で国民年金保険料を社会保険料控除として申告するためには、１年間に納めた国民年金保険料額を証明する「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」を添付する必要があります。
本年１月１日から９月 日までの間に国民年金保険料を納付された方は控除証明書が月上旬に日本年金機構から送付されます。

○扶養親族等申告書について
老齢年金に係る所得税額は、所得税の課税対象となる方から提出された「扶養親族等申告書」を基に計算されます。
「 扶 養 親 族 等 申 告 書 」 は、
老齢年金受給者のうち、所得税の課税対象となる方（年金額が、 歳未満で 万円以上、歳以上で 万円以上）に対して 月下旬から 月上旬にかけて送付されます。課税対
象とならない方には申告書は送付されません。
配偶者控除や扶養控除等の各種控除を受けるために申告書は忘れずに提出してください。また、扶養親族がいないという方も提出がないとご自身の基礎控除等を受けることができませんので必ず提出をお願いします。扶養親族等申告書をご提出いただけない場
合は、提出した場合に比べて多くの所得税が源泉徴収されますのでご注意ください。
問い合わせ先
川内年金事務所（☎０９９
６ ２２ ５２７６）

書面の交付義務る品物の種類を明示しないで勧誘すること（電話では明示していな
かった品物を、訪問の際に売ってくれないかと言われたなど）も禁止とされています。
２

広報いずみ2015（平成27年）11月

21

30

10

12

31

開催日
12 月 10 日（木）本庁
12 月 24 日（木）野田支所
開催時間
午前 10 時～午後 3 時（正午～午後 1 時を除く）
相談内容
老齢年金、遺族年金等の請求手続き
年金受給見込額 など
相談員
川内年金事務所職員
予約受付期間各開催日の１カ月前～１週間前
予約申込先
本庁市民生活課 住民年金係☎ 63 － 2111（内線 147・148）

11

12 月 出水地区年金相談（月２回開催・完全予約制）

65

読書活動に関する問い合わせ 先

読書推進課☎ 63 ‒4121

2015 年読書週間 （10 月 27 日～11 月９日）

「いつだって、 読書日和」
終戦間もない 1947 年（昭和 22 年）、まだ戦火の傷跡が至るところに残っている中で「読書の力によって、平和な文化国家を作ろう」という決意の下、出版社・取次会社・書店と公共図書館、そして新聞・放送のマスコミ機関も加わって、11 月 17 日から、第１回『読書週間』が開催されました。翌年の第２回からは期間も 10 月 27 日
～11 月９日（文化の日を中心にした２週間）と定められ、この運動は全国に広がっていきました。そして『読書週間』は、日本の国民的行事として定着し、日本は世界有数の「本を読む国民」の国になりました。
今、電子メディアの発達によって、世界の情報伝達の流れは、大きく変わろうとしています。しかし、「本」が重要な役割を果たすことに変わりはありません。暮らしのスタイルに、人生設計のなかに、
新しい感覚での「本との付き合い方」を取り入れてみませんか。

市立図書館では、この期間中ならではの企画を用意しています。
読書週間に読書習慣を！

中央図書館のテラスが変わりました！
図書館をもっと身近な場所に感じていただければと思い、「 ツルと歴史のまち応援基金」を活用して、テラスの整備を行いました。
飲食する場所としても活用できます。また、借りた本をここで読んだり、読み聞かせをしてもいい場所です。気軽にお出かけいただ
き、楽しい時間をお過ごしください。

家読におすすめします「ちょっとだけ」・・・瀧村有子作・鈴木永子絵
赤ちゃんが生まれて忙しそうなママに、本当は手をつないで欲しいけど“ちょっとだけ”おかあさんのスカートをつかんで歩くなっちゃん。お姉ちゃんになったことで感じる切なさ、それを乗り越えることによって成長する子どもの姿を、母親の深い愛情と共に描いている作品です。

第３土曜日は「市民読書の日」
読書活動推進ホームページ「よんみゃんせ」
http://www.city.izumi.kagoshima.jp/reading/index.html

広報いずみ2015（平成27年）11月

22

図書館名
（電話番号）

新しい本の紹介（予定）≪幼児・小学生≫●「ごいっしょにどうぞ｣
くすのき しげのり 作●「ゴリラのおとうちゃん」

三浦 太郎 作●「おならをならしたい」

鈴木 のりたけ 作●「おねえちゃんにあった夜」

シェフ・アールツ 文●「セッセとヨッコラ ひみつのプレゼントさくせん」
 高畠 那生 作●「エドワードとうま」アン・ランド 文●「かごにのって」
とよた かずひこ 著●「テレビのずるやすみ」

村上 しいこ 作●「ふまんがあります」

ヨシタケ シンスケ 作・絵●「ルイージといじわるなへいたいさん」
 ルイス・スロボドキン 作・絵・・・・・等≪中学生・高校生≫●「アカシア書店営業中！」

濱野 京子 作●「発信力の育てかた」

外岡 秀俊 著●「おいぼれミック」
バリ・ライ 著・・・・・等≪一般≫●「影の中の影」

月村 了衛 著●「カフェ、はじめます」

岸本 葉子 著●「出張料理・おりおり堂 神無月～弥生｣
安田 依央 著●「A ではない君と」
薬丸 岳 著●「虚人の星」

島田 雅彦 著●「うずら大名」

畠中 恵 著●「犬の掟｣
佐々木 譲 著●「となりのセレブたち」

篠田 節子 著●「消滅 VANISHING POINT」

恩田 陸 著●「失恋天国」

瀧羽 麻子 著●「犯人に告ぐ２ 闇の蜃気楼」
雫井 脩介 著●「空にみずうみ」
佐伯 一麦 著●「マイストーリー｣
林 真理子 著●「風かおる」
葉室 麟 著●「悔いてのち」

永瀬 隼介 著・・・・・等

開館時間

11 月の休館日

平日
午前９時〜午後８時
中央図書館（☎ 63 ｰ 2105） 土曜・日曜、祝日
午前９時〜午後６時
高尾野図書館（☎ 82 ｰ 5452）
野田図書館（☎ 84 ｰ 3100）

午前９時〜午後６時

11 月

16日
20日

移動図書館運行表

ステーション名

運行時間

運行日
11 月

千本付団地広場
10：00〜10：20
平和団地集会室
10：30〜10：50
第１
鹿島住宅広場
14：20〜14：40
火曜日
茶円堀団地広場
14：50〜15：10
鹿島自治公民館
15：20〜15：40
東辺田自治公民館前
10：10〜10：30
尾野島浜自治公民館
10：45〜11：05
第１
水曜日 菅原神社（荘上・荘下）14：10〜14：30
ウッドタウン自治公民館 14：45〜15：05
太田原住宅
10：30〜10：50
上場集落
13：45〜14：05
第１・３
宮之元集落
14：25〜14：45
木曜日
原（農業者トレーニングセンター） 14：55〜15：15
不動野集落
15：25〜15：45
内野々下自治公民館
10：00〜10：20
10：40〜11：00
第２ 受口自治公民館
木曜日 屋地自治公民館
14：10〜14：30
熊野神社前
14：40〜15：00
鶴亀タウン
9：40〜10：00
元町自治公民館
10：15〜10：35
10：50〜11：10
第２・４ 今釜西自治公民館
金曜日 鶴水園
14：10〜14：40
加紫久利住宅広場
14：55〜15：15
米ノ津駅前広場
15：25〜15：45

—
17日

４日
18日

５日
19日

12日
26日

13日
27日

11 月のおはなし会・親子読書会
中央図書館

高尾野図書館

第６９回読書週間企画

図書館トレーディングカード

期間：１０月２７日（火）～１１月３０日（月）１５冊借りるとトレーディングカードを１枚プレゼント。
カードは全部で８種類です。
http://www.izumi-library.jp/
出水市立図書館

23

トップページ

広報いずみ2015（平成27年）11月

検索

おはなしのへや（毎週水曜日）

7、11、18、25日
午後４時〜

おはなしのへや（毎週月曜日）2、9、16、23、30日
午後４時〜

親子読書教室「すくすく」

10日、24日（火）午前10時30分〜

おはなしのじかん 5、12、19、26日（毎週木曜日） 午後４時〜
野 田 図 書 館 だっこでギュッ

夜のおなはし会

５日（木）午前10時30分〜
23日（月）
午後７時〜

全国地域安全運動推進会議

うそ電話詐欺被害認知状況（県内）

交通事故発生状況< 出水警察署管内 >

（暫定値）

発生件数
17 件
2015年
９ 月 中 （±０）

死

者

負傷者

０人
（±０）

19 人
（－４）

170 件
１人
213 人
2015年
累
計 （＋ 17） （±０） （＋ 16）※ （問い合わせ先）内の数字は前年同期比

出水市防犯協会☎ 63 − 1500
広報いずみ2015（平成27年）11月

24

ご長寿を祝福
飲んで食べてはしご酒

広報いずみ2015（平成27年）11月

独創的で圧巻のステージ

25

９月21日の敬老の日の前にした同17日、市内で新たに90歳を迎えたお年寄りを市長が訪問し、長寿を祝いました。
市長が、記念写真と記念品を添えて「いつまでも健康で元気にお過ごしください。」と声を掛けご長寿を祝福すると、皆さんは「ありがとうございます。
長生きして良かったです。」などと答えていました。

いずみ街バル

兵六踊りなどを奉納

紫尾神社例大祭

９月23日、紫尾神社で五穀豊穣に感謝する秋の例大祭が開催され、高尾野兵六踊り保存会による「高尾野兵六踊り」や松ヶ野地区の「田の神舞」などの郷土芸能が奉納されました。
また同日、鶴の町商工会の設立10周年を記念して、「秋の中の市」が高尾野駅周辺で開催されました。歩
行者天国となった通りには、多くの露店が立ち並び大いににぎわいました。

国内外で活躍するプロの和太鼓集団「ＴＡＯ（タオ）」による公演が９月13日、文化会館で開催されました。本市で開催されるのは10年ぶりで、待望の公演となりました。
独創的な演出と美しい舞台、アクロバティックで迫力のあるパフォーマンスに、訪れた観客も魅了され、会場は大いに盛り上がりました。

敬老の日

少年少女剣士が熱戦

鶴水杯少年剣道大会

９月22日と23日、総合体育館で県内外の剣士が一堂に会し、「第24回鶴水杯争奪少年剣道練成大会」が22日に団体戦、23日に個人戦の日程で開催され、日ごろの練習の成果を競い合いました。
県内でも最大規模となる大会には、幼児から高校生まで過去最多の1,200人を超える剣士が参加し、白熱した試合を繰り広げました。

和太鼓集団「ＴＡＯ」

思いやり運転を秋の交通安全運動出発式

９月18日、秋の全国交通安全運動の啓発広報出発
式がきらめきドームで行われました。
子どもと高齢者の事故防止のため、「夕暮れはゆとりの心と 早めのライト」をスローガンに開催。
西出水保育園の園児による交通安全宣言のあと、ルールとマナーの遵守、思いやり運転を心がけるよ
うにと広報車が市内を巡回しました。

９月25日と26日、市内の39店舗でお酒と食事をしながら店舗をはしごする「いずみ街バル」が、商工会議所や市などで組織する実行委員会により初めて開催されました。
25日のオープニングイベントでは、ギターの生演奏とフラメンコの披露があり、会場は大いに盛り上がりました。市内外から訪れた多くの人は、バルチケッ
トとバルマップを手に楽しく飲み歩いていました。

10

消防団活動を後押し

協力事業所表示証交付式

植木市始まる植木市場
10月２日、平和町の植木市場で今年度の植木市場
出立式が開催されました。当日は、ハナミズキやイヌマキなどのほか、柿やブルーベリーなどの果樹も出品され、120人を超える市民がお目当ての品を競り落としていました。
植木市場は、来年の５月まで毎月２の付く日に開催され、誰でも参加できます。

12

たかおのいも煮会・広瀬川いも煮会

19

初秋 の 風 物 詩 を 満 喫

大鍋で煮込んだ「いも煮」や「アユの塩焼き」などを囲み、職場の同僚や友人らと交流を深める恒例の「いも煮会」が開催され、大勢の市民が秋の夜長のひとときを楽しみました。
９ 月 日、 高 尾 野 川 河 川 敷 横 の ふ れ あ い 公 園
で は、 第 回 目「 た か お の い も 煮 会 」が 開 か れ、
６００人を超える人が訪れました。会場では、竹で作られたかっぽ酒（竹）などが用意され、焼酎や料理を味わいながら会話に花を咲かせていました。
月７日には、昭和公園近くの米之津川河川敷
で第 回「広瀬川いも煮会」が開催されました。かがり火がたかれた会場では、「いも煮」や「アユの塩焼き」のほか、からあげや焼肉なども振る舞われ、こちらも６００人を超える大勢の市民が楽しいひとときを過ごしていました。
24

従業員の勤務時間中の消防団活動を理解し、積極的に協力している事業所への表示証交付式が９月29日、出水消防署で行われました。
今回、表示証を交付されたのは、特別養護老人ホーム鶴寿園、のだ農産株式会社、共同インフラテック
株式会社、赤鶏農業協同組合の４事業所で、これまでの交付事業所と合わせて、41事業所となりました。

出水みかんをＰＲ

市内郵便局

中国人研修生も参加

小原下自治会十五夜

災害に備えて

防災講演会

市内の郵便局では、本市の特産品の９月23日、音楽ホールで防災講演
９月28日、小原下自治会で十五夜 一つである「出水みかん」を市内外に広会が開催されました。
の綱引き大会があり、今年は自治会 くＰＲするため、オリジナルののぼり
鹿児島大学の井村隆介准教授から 内に住んでいる中国人研修生も参加 旗を作成し、各郵便局に設置していま
本市の自然災害や防災意識などにつ し、盛大に行われました。
す。
いて講演があったほか、鹿児島地方
研修生たちは、子どもたちとの綱
局員の皆さんも、出水みかんと書
気象台の山下一実氏からは、防災気 引きを行ったり、歌の披露や手作り かれたオリジナル法被を着用して、象情報についての解説もあり、多く 料理をふるまうなど、住民と交流し、 観光客や地元の方へ積極的にＰＲしの市民が熱心に聞きいっていました。 楽しい夜を過ごしました。
ています。
広報いずみ2015（平成27年）11月

26

募集
を
告
有料広

【申し込み・問い合わせ先】
本庁政策経営部総合政策課秘書広報係☎0996−63−4120

このページは、有料広告を掲載するページです。
広告内容は、広告主の原稿をそのまま掲載してありますので、詳細な内容については、広告主に直接、お問い合わせください。
広報いずみの発行部数は21,200部で市内のほぼ全世帯に配布されます。同窓会や記念事業等のイベント告知にもご利用くだ
さい‼現在募集中の広告につきましては、2016年４月号以降の掲載予定となりますので、ご了承ください。

クリクラボトル１本＋
サーバーレンタル料
無料お試しｷｬﾝﾍ ｰﾝ
実施中

木野興産 クリクラ やはず
0120-081-132

27

広報いずみ2015（平成27年）11月

有料広告欄【申し込み・問い合わせ先】
本庁政策経営部総合政策課秘書広報係☎0996−63−4120

広報いずみ2015（平成27年）11月

28

山

下

ま

万
ゆ

よ

ゆう

葉 （ 大 作・真 理 子）
な優 （ 大 輔・純 子）
ず

麻 （真・晶 子）

馬場園
柚
う

こ

り よ う たゆま原優子 （ 利 之・明 日 香）奈 （ 賢 伍・奈 生 子）

桑村優
太 （ 友 治・美 幸）

ゆ

中
添
良

尾
玄

和

い

月 （ 俊 広・恵 美）

つ太 （ 太 郎・沙 織）ん

花 （ 康 浩・由 真）か木美奈 （ 裕 志・真 砂 美）

ど

中
井
聖
う

の

荒
平
颯
音 （ 貴 昌・美 紀）

秀
綸

お

な

う

の

あ き ひ ろ

瑛
ひ

ほ

お

う

灯南乃 （ 勇 太 郎・由 香）
ろ

坂
真
奏

か

脇
森
野
り

き

か

しゆんぺい

り

ず
い

み

せ

そ
こ

ゆ
み

き

な

た

太 （ 研 二・亜 希）
と

じゆん

り

潤 （ 将 行・え い こ）うか

羽 （ 俊 一・あ ゆ み）はし よ う ま

こ

りゆうせい

か

な

ら

た い そ ん
ら
せ

の

な

る

か

み

と

勇
源 吉
ミル子
傳
久
美 子
成 功
モモエ
晏 治
滿 義
テイ子
俊 昭
和 子
智 勇
貞 雄
ミ ヨ
正 隆
政 則
カ オ
サチヨ
昭
純
重 行
清 吉
道 子
守 雄
ミツ子
三 郎
雄 一
壽 子
キクエ
マツエ
チ ヱ
吉 藏

西
町
花 立 東
安
原

（死亡者）（年齢）（住所）〈敬称略〉

石 井
川 下
久 保
岡 﨑
加 藤
花 田
田 代
吉 田
内 村
土 持
山ノ内
溝 添
岡 田
大 村
末 吉
屋 久
谷 山
田 上
西 原
前 田
杉 山
池
西

村
上
岩
部
﨑
上
口
藤
元

外

尚
浩
榮

月

尚 輝
重 德
昭 葊
與志美
光 信
正 行
タエ子
時 義
ハルエ
加 世
澄 子
ヒデ子
ヒサエ
保 実
一 夫
サツキ
實 男
勲
イ サ
スミエ
ヒ モ
月 江
靖 夫
ヱミ子
勲
ジユキ
満
隆
子
喜

冨 永
松 元
本 藏
出 内
新坂上
二 宮
谷 口
中
新 森
村 原
上 野
山 口
黒 田
前 田
柿 野
坂 元
田 中
别 府
吉 田
松 田
満 岡
⻆
尾 上
佛 﨑
江 﨑
平 畑
見立坂
穴 見
樋 口
針 原

山
亀
代

上 ノ 原（ 出 水 ）

連 尺 野
諏訪馬場
千 間 山
大
久
鹿
島
上
町

村

下高尾野下

仲町
（野田）

今

石 坂（ 高 尾 野 ）

西
町
平 松 上
前
田
受
口
下 特 手
丸
塚
上 水 流
加治屋町
渡 瀬 口
唐 笠 木
上 水 流
屋
地
早
馬
瀬
戸
太 鼓 橋

島

下高尾野下

鹿

原

石 坂（ 高 尾 野 ）針日届け出分）

市 正 （ 東 大 野 原（ 出 水））
孝 子 （平 松 東 ）フジ子 （上 水 流）

香典返し寄付 〈敬称略〉

日～

月

1 80 50 82 90 99 89 85 73 84 82 96 92 94 83 82 81 64 89 81 81 77 99 92 79 86 33 89 82 88 69

岩

（

25
天神
（野田）

天神
（出水）

花 立 東

元

8

福
井
田

野 添 下（ 高 尾 野 ）

段
上
町
上 餅 井
築
港
津
山

鶴寿会たかおの

今 釜 東
太
田
広
瀬
瀬
戸
浦
連 尺 野
上
町
仮
屋
清
水

野 添 上（ 高 尾 野 ）関

東 大 野 原（ 出 水 ）

冷
筋
上竪馬場

東 大 野 原（ 出 水 ）

平 松 東
早
馬
上 水 流
上 山 崎

町
（高尾野）

71 90 91 97 62 45 83 79 86 66 84 94 96 72 83 88 85 101 86 84 88 86 61 84 85 77 88 69 93 87 95 78 82 88（新生児）（保護者）〈敬称略〉

池
條

輔）

月 （大
南

き

き

生 （ 達 朗・里 枝）
こ

吉
平
木

悟）

づ

ゆ

香 （正

前
川
利 （ 洋 一・み ど り）

ゆ

悠
あ

宮
代
悠

嘉 （ 章 徳・久 美）

太

市
平
﨑

飯牟禮
須
夕
ゆ
るい

類 （亮 太・都）ここ

心 （情 ・ 岬 ）と里 （侑 輝・愛）

さ

た

田
現
美

真 （ 康 巨・真 紀）

上
結

ゆ

川
村

ち

千

谷
崎

竹之下
西
塘

げ

宥 （淳・恵 美）

東
元
翔
と

輝）

弘 （ 輝 喜・あ ゆ み）松中彩惺 （ 大 輔・り え み）真 （光郎 （ 隼 人・友 紀）田谷琉

尊 （隆 史・舞）

し ゆ う ま央 （ 奈津規・みずほ）木次太

心 （ 雅 彦・理 沙）

結

本
絢

藤

上

越

山
元

川
松
村
伊

歩 （ 寛 久・千 尋）

竹村星梛 （ 優 一・加 奈 子）野田た

平 （ 幸 樹・由 美）

奥
﨑

惺

近

深

ま

葵 （武 彦・恵）

莉里香 （ 拓 也・彩 香）

駿

咲 （ 隆 二・広 美）

野
林

ほ

の

穂乃花 （ 裕 介・美 奈 子）
ひ陽乃花 （ 裕 介・美 奈 子）

や

き

田

さ

さ

さ

は

か）
橋

菜々美 （ 誠 治・貴 公 美）

田

今
吉

り

莉 （智・早 苗）吉か健之助 （ 健 吾・和 美）

光
希 （ 晋 平・さ や か）

ひ

里
咲

南
花
津

崎

ひ

ん

な

斗 （ 健 太 郎・美 香）
え

ゆ

う

旭

や （み

弥 （ 晋 平・さ や か）

鶴

遥

な

陽 （孝

辻

菜 （ 弘 一・仁 美）
なる

鈴 （ 文 哉・理 恵）

く
さ

尾

朔
あ

琉 （ 元 秋・ま み）

優

れ

志）

は

晴

下

恵

月

今
寳
前
辻
井
瀧
渡
山
井
橋
斉
平

10

けんのすけ

倉
津

高

倉
森

二之形
市

山

田

お

平

北

り

凜音奈 （ 良 宏・真 紀）

日～

1

平

月

た

大 （雅

ら

新

あ

奈木野

恵 （ 俊 裕・恵 美）

え

さ

彩

日届け出分）

（

10

也）

25

中

田

内 村
吉 田
山ノ内
村 平
山 下
石 井
大 村
岡 田
田 畑
木 村
西 原
辻 村
今 西
瀧 岩
渡 部
平 元
出 内
二 宮
谷 口
斉 藤
新 森
上 野
黒 田
山 口
坂 元
田 中
吉 田
松 田
井 上
前 田
池 田
見立坂
穴 見
満 岡
橋 口

ヨシ子
典 子
晃
知恵子
恵
昭 子
サチ子
晃 一
孝 一
明 子
道 男
茂 子
和 彦
トキ子
諒 子
秀 光
方 子
聖 典
学
秀 文
一 哉
了
安 名
忠 行
家 徳
礼 子
一 郎
徹
長 夫
葉 子
良 英
徹
百合子
明 朗
すみ子

（ 東 大 野 原（ 出 水））
（上 山 崎 ）（上 竪 馬 場）（下 平 野 ）
（西
町）
（西
町）
（ 野 添 上（ 高 尾 野））
（関外）
（ 町（ 高 尾 野 ））（太 鼓 橋 ）
（
浦
）
（上
町）
（清
水）
（築
港）
（津
山）
（天
神）
（千 間 山 ）
（安
原）
（上
町）
（花 立 東 ）
（今
村）
（西
町）
（前
田）
（平 松 上 ）（丸
塚）（上 水 流 ）（渡 瀬 口 ）（唐 笠 木 ）
（岩
元）
（受
口）
（ 天 神（ 野 田 ））（ 下 高 尾 野 下）（鹿島）
（ 大 阪 府 堺 市）
（屋地）

＝以上市社会福祉協議会へ＝
お 誕 生、 ご め い 福、 ご 寄 付 欄 へ の 掲 載を希望されない方は届け出の際にお知ら せ い た だ く か、 本 庁 総 合 政 策 課（ ☎ 
４１２０）までご連絡ください。

広報いずみ2015（平成27年）11月

29

8当番医のお知らせ
担当医療機関は、下表のとおりです。
○都合により担当医療機関が変更になることがあります。出水消防署（☎63−0119）にお問い合わせください。
○当番医での受診は、急患に限ります。
※［当］：日曜・祝日在宅当番医（午前９時〜午後５時）［児］：小児科当番医（午前10時〜正午）

11
日

医

療

機

関

名

［当］ 友愛クリニック

内・消化器科太鼓橋☎ 64 − 2101

［当］ クリニック．なかむら

消化・内・外科平良馬場☎ 62 − 0241

内・外科

阿久根市

☎ 64 − 6100

［当］ 飯尾医院

内・外・婦人科

長島町☎ 88 − 5040

［児］ キッズクリニック

小児科

向江

☎ 63 − 7707

［当］ 福元医院

内・循環器科新町☎ 67 − 3200

［当］ 荘記念病院

精神・内科

西水流

☎ 82 − 3113

［当］ 山田クリニック

内・外科

阿久根市

☎ 72 − 0420

［当］ 平尾診療所

内・外科

長島町

☎ 88 − 2595

［当］ 整形外科ばばぐちクリニック

整外科

六月田中

☎ 64 − 8260

［当］ しもぞのクリニック

内・胃腸科

石坂（出水）☎ 63 − 8300

外・小児・整外科

阿久根市☎ 72 − 0016

内・外・婦人科

長島町☎ 88 − 5040

早馬

☎ 67 − 1611

精神・内科

諏訪馬場

☎ 62 − 0419

小児科

鹿島

☎ 64 − 1500

眼科

阿久根市

☎ 72 − 0040

［当］ 長島クリニック

内・外科

長島町

☎ 88 − 6405

［当・児］ キッズクリニック

小児科

向江

☎ 63 − 7707

産婦・内・外科

天神（出水）☎ 67 − 2600

内・外科

阿久根市

☎ 73 − 3639

［当］ 鷹巣診療所

内・外科

長島町

☎ 86 − 0054

［当］ 出水眼科

眼科

春日町☎ 62 − 8350

［当］ 福永内科循環器科

循環器・内科向江☎ 62 − 8200

整外科

阿久根市

☎ 72 − 1041

［当］ 脇本病院

精神・内科

阿久根市

☎ 75 − 2121

［当］ 平尾診療所

内・外科

長島町

☎ 88 − 2595

［当］ よしだ泌尿器科クリニック

泌尿器科

沖田

☎ 63 − 7800

内・小児科

栄町

☎ 62 − 0167

産・婦人・内科

阿久根市☎ 73 − 4180

内・外・婦人科

長島町☎ 88 − 5040

１日（日） ［当］ 門松医院

３日（火）

月

８日（日） ［当］ 北国医院
［当］ 飯尾医院［児］ 出水総合医療センター［当］ 出水病院［当・児］ こどもクリニック永松
15 日（日）［当］ 阿久根眼科［当］ 境田医院
22 日（日）［当］ 林胃腸科外科

23 日（月）［当］ 植村整形外科［当・児］ 二宮医院
29 日（日）［当］ 有村産婦人科・内科［当］ 飯尾医院※夜間の急患（内科・小児科）、夜間一次救急診療所（野田診療所内）（☎ 84 − 2023）午後 7 時～同 11 時
・来院の際は、来院される前に必ず電話で症状をお知らせください。
※おおむね 15 歳未満の子どもの夜間電話相談「鹿児島県小児救急電話相談」（☎♯ 8000 または☎ 099 − 254 − 1186）午後 7 時～同 11 時（毎日対応）

広報いずみ2015（平成27年）11月

30

暮らしの情報

休日当番歯科医・当番薬局
ス マ イ ル 歯 科 医 院 歯科 ☎75－3300

阿久根市

11月22日
北 園 歯 科 医 院 歯科 ☎64－2151

め

11月１日

局

☎82－5551

太 鼓 橋

さ

局

☎63－7700

向ふ れ あ い 薬 局☎63－3070

平良馬場

エンジェル薬局☎65－7637

天神（出水）ぐみ薬

こ じ ま 歯 科 医 院 歯科 ☎63－4618
ー

ト

薬

ら

薬

11月23日

11月３日

ハ

く

麓（高尾野）

表 郷 西

金 子 歯 科 医 院 歯科 ☎63－2150

栄

ク レ モ ア 薬 局☎63－5401

春 日 町か☎64－1400

向江

局☎79－3877

新し も ず る 薬 局☎64－2211

西 水 流

町

り

ん

薬

局

11月29日

11月８日

江

町

あ く ね 歯 科 医 院 歯科 ☎72－0556

阿久根市

水 野 歯 科 医 院 歯科 ☎82－0064

柴

引

フ

こ

沖

田

局

☎67－5253

六月田中

Ｄ・ＭＬ五万石薬局

タヤ

薬☎63－8800

野添（出水）

11月15日楠元内科医院（歯科） 歯科 ☎79－3351

鹿

島

か

鹿

島

し

ま

薬

局

☎63－3970

が

ね

薬

局

☎64－1132※歯科医院診療時間

午前９時〜正午◎変更になることがあります。
出水消防署（☎63−0119）にお問い合わせください。

水道修繕工事当番事業者
期

間

工事事業者

出

水

地

平

日

域

高尾野・野田・荘地域

休日および平日の工事事業者
午後５時以降平日

11月1日 岩 﨑 電 設 ☎62－1414

柏 木 産 業 ☎82－1474

11月２日～８日 ヤマサキ電機産業 ☎62－3400

三 友 建 設 ☎82－0173

休日および平日の午後５時以降11月９日～15日 たかさご水道 ☎67－4400 携帯電話
別府水道住宅設備 ☎84－2080 携帯電話
11月16日～22日 日之出建設工業 ☎63－3388 （090－7397－7898） 樋 口 電 設 ☎85－5901 （090－7154－7490）
11月23日～29日 職

建 ☎62－1409

ホクシン工建 ☎82－0612

11月30日 あかつき電化 ☎62－0650

野 村 電 設 ☎82－3637※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。

火の元には十分注意しましょう！
出水市消防本部管内の火災・救急状況（2015年９月１日〜同９月30日）

出水

2015年の累計
※（

発生件数

火
うち建物

災
死者

２件（＋２）

１件（＋１）

１人（＋１）

14件（＋６）

10件（＋６）

２人（±０）

負傷者

救
発生件数

急
うち急病

２人（±０）

1,655件（＋53）

934人（＋93）０人（±０）

169件（＋15）82人（－４））内の数字は前年同月比

11 月の主な行事
７日（土）・８日（日）▶国民文化祭・鶴のまち俳句大会（市音楽ホールほか）詳細４ページ
15日（日）▶国民文化祭・日本舞踊の祭典（午前10時・市文化会館）詳細５ページ
21日（土）・22日（日）▶出水市大産業祭（市陸上競技場）詳細６ページ※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。

29日（日）▶着物で武家屋敷歩こう会（出水麓武家屋敷群）詳細14ページ

31

広報いずみ2015（平成27年）11月

永年にわたり競技種目団体の運営やスポーツ少年団の指導に尽力された功績が認められ、県体育協会から体育功労者として表彰された松下重弘さん（上水流自治会）
橋口義明さん（町（高尾野）自治会）
又野正春さん（天神（出水）自治会）

九州ブロック大会ボクシング
競技（ライトウェルター級）で準優勝し、国民体育大会ボクシング競技に出場した、吉田大寿
選手（出水工業高校２年）

国民体育大会バレーボール競
技で、県選抜選手に選ばれ、紀の国わかやま国体に出場した、花園佳希選手（樟南高校３年）。
鹿児島県チームは国体で見事準優勝しました。

ホルスタイン種・ＨＦアイオー
ン レインボー号が、県ホルスタ
イン共進会・第２部最優秀賞（県知事表彰等）を受賞し、市長に報告に訪れた橋口忠弘さん（新蔵中自治会）

表紙取材レポについて、

県民体育大会カヌー競技・女子の部で見事優勝し、報告のた
め市長室を訪れた、出水地区女子カヌー部の皆さん。

113
ツルについて学ぼう！

クレインパークには、遠足や学習などで学校や保育園・幼稚園からたくさんの来館者があります。
ツ ル の は く 製 や カ ー ビ ン グ で、大きさの違いを見比べたり、解説を聞き、生態や特徴について詳し
く知ることができます。
これほど間近でたくさんのツルを見ることができるのは世界でも出水だけです。
ツルについての知識を増やし、どんどんツルに興味や関心をもって欲しいです。

市公共施設適正配置計画検討委員会の南学委員長（東洋大学客員教授）から、公共施設適正配置計画に係る答申を受けました。
答申では、公共施設の多くが老朽化する中、人口や歳入の減少等から全ての施設を維持していくことは難しい状況
であることから、公共施設の適正配置を進める上での基本方針と総床面積の削減目標等の提案や、市民・議会・行政が共に考え行動するようにな
どの意見をいただきました。

ページの記事をご覧ください。
○
浦25

おめでとうございます

第 23 回全国高等学校ロボッ
ト競技大会鹿児島県予選大会で（参加 15 チーム）見事優勝し、全国大会に出場する出水工業高校電子機械科の皆さんと「軽技Ｌ－１」『今月の問題』

冬に出水で見られる白黒模様の
カラスの名前はどれでしょう。
A パンダガラスB コクマルガラス
C ホシガラス
先月号のクイズと答え☆

答えは来月号で。

鹿児島県の「県の鳥」はどれでしょう。
C ルリカケス でした。

■発行 出水市■編集 政策経営部総合政策課■出水市役所（本庁） 〒899-0292 鹿児島県出水市緑町1番3号
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-63-0680
高尾野支所 〒899-0492 鹿児島県出水市高尾野町大久保7番地
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-82-2399
野 田 支 所 〒899-0502 鹿児島県出水市野田町下名7035番地
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-84-2078■ホームページアドレス http://www.city.izumi.kagoshima.jp/■電子メールアドレス info̲izm@city.izumi.kagoshima.jp■携帯電話用ページ http://www.city.izumi.kagoshima.jp/i/
スマートフォン用

㻌㻌

携帯電話用

広報いずみ2015（ 平成27年）11月

32