川崎医科大学附属川崎病院広報誌「かわさきかわら版」
No.15 平成26年11月発行

きさかわ 版
らかわ4201

秋号

15No.

CONTENTS
入退院サポートセンターから入退院サポートセンター看護師長

中野みゆき「脳神経外科の紹介」

脳神経外科部長（脳神経外科学２教授） 小野 成紀

季節の健康レシピ

栄養部管理栄養士

小田佳代子

地域連携便り〜かかりつけ医を持ちましょう〜

岩藤胃腸科外科歯科クリニック

新病院

新築工事ニュース Vol.8

引き続き地下工事を進めていますKawasaki Hospital, Kawasaki Medical School

「入退院サポートセンターから」
第１回

入院前のお薬調整について
入退院サポートセンター看護師長

入退院サポートセンターは、患者さんに、安心して入院治療を受けていただくことを目的に、平成 25 年 4月に開設いたしました。看護師が個室で面談し、患者さんの情報をお聞きすると同時に、入院前の準備や入院中の流れをご説明いたします。また、入院についてのご質問やご心配にもお答えしています。安全安心な入院治療を受けていただくために、普段ご説明している内容を、今回から 4 回シリーズでご紹介いたします。
まず、第 1 回は内服薬についてです。現在、内服されているお薬の内容をご存知ですか？血液が固まりにくくなるお薬や、血液がサラサラになるお薬を飲まれている方は、検査や手術を受けられる前に中止していただく場合があります。外来受診時には、お薬手帳やお薬の説明書、またはかかりつけ医の先

中 野 みゆき

生にお薬内容を記載した紹介状をいただく等、お薬の名前がわかるものを持参することが大切です。休薬がある場合には、薬剤師が薬の名前や形状を用紙に書いて、わかりやすくご説明します。また、ひとつの袋に複数の錠剤が入っていて中止する薬がわからない場合には、処方元の調剤薬局などで抜いてもらうことができます。入院前に薬剤師が薬の内容をチェックすることは、入院後の安全な術後管理につながります。患者さんと協力して、安全安心な入院治療を目指していきたいと思います。
〈今後の予定〉＜今後の予定＞

第2回
第3回
第4回

手術前の準備クリニカルパス
介護保険と施設の種類

脳神経外科の紹介
脳神経外科部長（脳神経外科学２教授）

小野 成紀

昔は頭の病気にかかったらもう助からん、などとよ

例えば、当院に導入された最新く言われたものですが、最近の脳神経外科診療では医式の脳血管造影機器では、一度の学の進歩が著しく、より進歩した脳神経外科機器が開造影で正面と側面を同時に撮影でき、かつ 3 次元の立発され、安全面、低侵襲性などが一昔前に比べ格段に体画像を得ることもできます。また、脳動脈瘤治療で改善されています。の脳血管内手術時には、手術台の移動とともにマークした血管がそれに追従して動く機能なども新たに備わっており、患者さんの負担軽減と手術時間の短縮に寄与しています。さらに、脳手術の際に、顕微鏡下で髪の毛より細い重要な脳血管を観察するための蛍光顕微鏡機能や、手術している位置を正確に示してくれるナビゲーション機能、画像保存機能などが付随した、コンピュータ制御の最新式顕微鏡が導入され、脳腫瘍の手術などで活躍をしています。当科では、頭痛や頭部打撲などの日頃の診察、治療の充実とともに、今後は大学病院として先進的かつ高度な医療を提供してまいります。

季節の健康レシピ ④

食欲の秋は魚を食べて健康になろう
栄養部

管理栄養士

小田佳代子

「秋の味覚は？」 ときかれると“サンマ”と答える方が多いと思います。
サンマは栄養価の高い食材として知られ、特に注目されているのは、魚の脂肪に含まれるDHA（ドコサヘキサエン酸）とEPA（エイコサペンタエン酸）です。DHAには血栓をできにくくする働きがあるのと同時に、体内の悪玉コレステロール（LDL）を減らす作用もあります。また、脳細胞を活発化させ、頭の回転を良くする効果もあると言われています。一方、EPAには、血液をサラサラにする効果があり、DHAと同様に脳血栓や心筋梗塞などの血液が詰まってしまう病気を予防するのに効果的です。また、EPAは動脈硬化や脂質異常症の予防にも役立ちます。
アジ、サケ、サバ、イワシ、サワラなどの脂肪の多い魚にはDHAやEPAが豊富に含まれています。食卓にぜひ魚料理をとりいれましょう。

●サンマの竜田揚げ風

大根の消化酵素が、脂の多いサンマの消化を助けてくれます。
材料人分

2

サンマ ･･･････････････2匹
片栗粉 ･････････････ 適量【 調味料A 】
しょうゆ ･････････ 大さじ1杯

大根 ･･････････････ 1/6本

酒 ･･･････････････ 大さじ1/2杯

レモン ････････････ 1/8切

みりん ･･････････ 大さじ1/2杯
生姜（おろし）････ 小さじ1杯（写真は 1 人分）≪作り方≫①サンマは開いているものを買うか自分で腹開きにする。 ④フライパンに多めの油を入れ、両面キツネ色になるまで揚げ焼きにする。
食べやすい大きさに切る。
⑤皿に盛りつけ大根おろしとレモンを添える。
②調味料 A を合わせ、サンマを 10 分ほど漬け込む。
（エネルギー：357kcal たんぱく質：15.9g /1 人分）③サンマの水気を軽く拭き取り、片栗粉を全体にふる。

●サケときのこのバターしょうゆ
材料人分

2

秋の味覚であるきのこを取り入れて、食物繊維たっぷりの一品になります。

生鮭切り身 ･･･････ 2切れ 玉ねぎ ････････････ 1/6本

【 調味料A 】

塩・こしょう ･･････ 少々 バター ･･････････････ 10g

酒 ･･････････････ 大さじ1杯

しめじ ･･･････ 1/2パック サラダ油 ････ 大さじ1杯

しょうゆ ･･････ 大さじ1杯

生しいたけ ･･････････2枚 黒こしょう ････････ 少々みりん ･････････ 大さじ1杯

人参 ･･････････････ 1/6本

砂糖 ･････････ 小さじ1/2杯（写真は 2 人分）≪作り方≫①調味料 A を合わせておく。
人参、玉ねぎを入れ蓋をして 3 分ぐらい蒸し焼きにす②鮭は骨を抜き 1 切れを 3 等分に切り、かるく塩こしょる。
①を入れ弱火にしてバターを乗せる。蓋をしてバうをする。
ターを溶かす。
③生しいたけと人参、玉ねぎは千切りに、しめじはほぐ⑥バターが溶けたら蓋を取り、再び中火にしてフライパしておく。
ンを揺すりながらタレを絡めて焼く。
④フライパンにサラダ油を熱し、中火で②を皮目から焼お皿に盛ってフライパンに残ったタレをかけ、黒こく。
しょうをふる。
⑤鮭の両面を焼き空いたところに、しめじ、生しいたけ、 （エネルギー：260kcal たんぱく質：18.4g /1 人分）

新鮮な魚の見分け方● 一尾ものの場合は目が澄んでキラキラしているものを、切り身の場合は血合いが鮮やかな赤いものを選びましょう。

★魚の脂は酸化されやすいので、抗酸化作用のあるビタミンA、ビタミンC、ビタミンE、ポリフェノールを含む食品を一緒にとることをお勧めします。

地域連携便り〜かかりつけ医を持ちましょう〜

岩藤胃腸科外科歯科クリニック
086-952-1166

P

http://www.iwadou.or.jp/

休 診 日 日曜・祝日（水曜往

岩藤

知義 先生

木金土

9:00 〜 12:30

○

○

○

○

○

○

15:00 〜 19:00

○○

◯

◯

○

◯

所 在 地

岡山市東区瀬戸町沖343
至美作市
赤磐市
山陽自動車道山陽インターチェンジ

至和気インターチェンジ

至岡山インターチェンジ

歯科のみ）

▼N

岡山県立瀬戸南高校

JR 瀬戸駅

アクロポート

岩藤クリニック

診 あり

診療科目院長

水◉

◉◉

山陽新幹線

胃腸科・肛門科・外科・内科呼吸器科・循環器科・整形外科
リハビリテーション科
リウマチ科・歯科JR 上道駅
至岡山市

2 号線

パスHL

火

山陽本線

介護老人保健施設「アルテビアせと」

メガマート◉ ユメタウン
平島交差点

イE

月

▼T

診療時間

2 号線

バ吉

至君津川

備前大橋

山岡
島

西川緑道公園
N

◉

▼

柳川

城下

◉

◉

ロッツ

養支援診療所として往診、訪問診療を行い、多職種連携の地域包括ケアを実践しています。グループの施設としては、介護老人保健施設「アルテピアせと」、デイサービスセンター「さくら」、ケアハウス「あかいわ」、グループホーム「アルテピア」と「あかいわ」の 5 施設があります。最近は緩和ケアや在宅の看取りの要望もあり、病院と在宅を結ぶ架け橋としての有床診療所の在り方を模索しています。現在は、在宅療養支援診療所、救急告示医療機関、肝炎一次専門医療機関、胃大腸精密検査施設の指定を受けており、地域連携パス（大腿骨頚部骨折、脳卒中、がん診療）、糖尿病連携パスを通じて病診連携、診診連携を図っています。
広至⬅

郵便局前 ◉ NTTクレド

一方通行

中央郵便局

川崎医科大学附属川崎病院

あくら通りNTT◉

県庁通り

天満屋

県庁通り

◉

コバヤシ眼科新病院

髙島屋オーパ

市役所筋

当院は、岡山市東区瀬戸町で平成元年に開業した有床診療所（19 床）です。外科、内科、消化器科、人工透析（CAPDを含む）、歯科においてプライマリーケアを行う総合診療医として全人的な診療を目指しています。また胃・大腸・肝臓癌の早期発見のため、胃・大腸の内視鏡検査と超音波検査に力を入れ、信頼のおける医療機関と連携して治療します。肺癌予防のため禁煙外来も設けております。昼間の救急受入れや中心静脈栄養、胃瘻、人工肛門、人工呼吸器管理など亜急性期や慢性期の疾患にも対応し、急性期病院の負担軽減と後方支援に努めています。また、理学療法士による機能訓練を行い在宅復帰をサポートいたします。在宅医療では、在宅療

岡山駅前

桃太郎通り ◉▼

駅➡

至大阪院長先生からのコメント

井入口

一方通行

西大寺町

新西大寺町筋 ◉新病院移転予定地◉

大雲寺前 ◉⬅ 至倉敷⬇ 至清輝橋➡ 至東山

新築工事ニュース Vol.8

引き続き地下工事を進めています附属川崎病院の新築移転工事は、建物の土台となる基礎工事が終了し、現在は、地下階の主要構造部分（柱、壁、床など）を作る躯体工事に取り掛かっています。大型クレーンで鉄筋等の資材を地上から地下に降ろし、地下において、鉄筋を組立て、コンクリートを流し込むための型枠を建込み、コンクリート打設を行っ敷地内全景（平成 26 年 9 月 25 日撮影）ています。作業工程が一番早い北側では、地下 1 階床のコンクリート打設が終わり、柱・壁の工事に取り掛かっています。
また、敷地周囲を取り囲んでいる工事用フェンスの西面に、景観改善を目的としたフェンスアートが、9 月 11 日に完成しました。これは、川崎医療福祉大学医療福祉マネジメント学部医療福祉デザイン学科の学生がデザインを企画・制作したもの
で、幅 60m、高さ 3m という巨大なキャンバスに、動物、人、ハート形などの絵柄（カッティングシート）を壁面に貼り付けていきました。制作現場では、地域住民の方々も参加し、一緒に制作していただきました。

川崎医科大学附属川崎病院

フェンスアートを制作する川崎医療福祉大学の学生

病院庶務課庶務係 （内線）3316, 3318
〒700-8505 岡山県岡山市北区中山下2-1-80
TEL.（086）225-2111（代） FAX.（086）232-8343 http://www.kawasaki-m.ac.jp/kawasakihp/
E-mail: kwsyomu@med.kawasaki-m.ac.jp
発行：広報委員会