東 日 本 大 震災・被 災者の暮らしを豊かにする

月 刊

地域支え合い情報60vol.

［2017年8 月20日発行］

本体

286 円 + 税

東日本大 震災の被災者の生活を支 援するあなたのための情報 紙です。

畑仕事の合間にみんなで一休み（福島県金山町西谷地区）

特集 つくる、
稼ぐ、

元気になる

あ した

● 想うは、地域の未 来 3

特定非営利活動法人あすの黒岩を築く会（岩手県北上市）● まちの障がい者の働く場づくり 5

特定非営利活動法人きらら女川（宮城県女川町）☆専門家に聞く地域づくりのヒント 6（新潟県立大学人間生活学部 子ども学科 准教授 小澤 薫さん）

東北の元気㊼ 7住民による新聞配達（宮城県大和町）
場の力㉝ 8
うたごえ広場（宮城県仙台市泉区）
どこでもサロン 9
福島県金山町西谷地区
場の力㉞ 10
特定非営利活動法人総合型りくぜんたかた（岩手県陸前高田市）
東北の元気㊽ 11
た け と う ろ う

TAKE1060プロジェクト（宮城県丸森町）
まちのしくみ㊹ 12
市民協働のまちづくり（宮城県東松島市）
被災地の今◆平成 27年9月関東・東北豪雨（鬼怒川水害）① 14
認定特定非営利活動法人茨城 NPO センター・コモンズ
常務理事 横田能洋さん
宮城県サポートセンター支援事務所からのお知らせ 15
東北の元気㊾ 16
特定非営利活動法人博英舎・こころや（宮城県仙台市青葉区）
・読者の声

・購読者を募集しています！

・次号予告

・編集後記

つくる、
稼ぐ、

特 集

元気になる
つくる。
障がい者の就労支援をする事業所で働く人たちが、地域の農家が、豊かな地域資源を活かした食料品や工芸品をつくっています。

稼ぐ。
つくられた製品は、産地直売所や商業施設など、地域に根差した場所で販売されています。
販売して得た利益は、生産者の、販売に携わる人たちの収入になります。

元気になる。
収入を得ることで将来の夢を語ることができます。
日々の仕事をもつことでやりがいが生まれ、生きいきした毎日を送ることができます。
販売を行う産直の場では、つながりが生まれ、地域の見守りにも役立っています。
経済の循環が生まれ、地域が元気になります。

「つくる」、「稼ぐ」ことをとおして、住民が、地域が「元気になる」。
そんな取り組みの様子を見ていきましょう。
月刊 地域支え合い情報

VOL.602017.82

岩手県北上市黒岩地区
は、東に北 上 山 地、西に北上川を望む自然豊かな農村地域だ。 地区内の地域交流
拠点 「黒岩まんなか広場」には、住 民が運 営 する産 地
直 売 所がある。「 特 定 非 営
利活動法人あすの黒岩を築く会」による、「くろいわ産
地直売所」 だ。 産直は、黒岩 産の米である「 黒 岩めでた 米 」 や 豚 肉、リンゴ、 野菜、バッグなど、地区内の生産者がつくった商品を主に取り 扱 う。 会の職 員が２人、産 直のスタッフが３人で営 業中 だ。 産 直で働 く 昆キツヨ
さんは、「お客さんとのコミュ
ニケーションをたいせつにしていま す 」 と言い、スタッフたちとの世 間 話 を 楽しみに常連で通ってくる住 民 も 多い。
「『 熊が出 た 』『 あの人が入院した 』など情報交換にもなっていま す 」（ 会 職 員の多田文子さん）。
産 直の野 菜は、 地 域の農家 か ら 委 託 を 受 けて 販 売
し、 利 益の約 ％が 会に、残 り すべてが 農 家に入る仕組みだ。 同 会の事 務 局 長である小田島光安さんは、「農家の皆さんは、ふだんの収入
以外のちょっとしたお小 遣い
岩手県
北上市
山形県

宮城県

になって、よろこんでいます」と話 す。 産 直では、品 質に問 題が無い規 格 外の商 品 も受 け 入れており、食 材の有効活用にもつながっている。
地 域 内でつくられた 品 物を地域住民が販売し、住民が 買 う という 循 環 がここにはある。

会の今日まであすの黒岩を築く会設立のきっかけは、２００８年、
黒岩地区内の「北上市農業協同 組 合 」 が撤退したことだ。 土 地がみだりに開 発されることを 阻 止 し、 住 民の意向を尊重した開発を進め
たいと、住民による自治組織「 黒 岩 自 治 振 興 会 」 が店 舗
跡 地 を 取 得。「 黒 岩 まんなか広場」と命名した。 現在、広 場には、産 地 直 売 所や学童 保 育 所、 道 場、「 黒 岩 わ
くわく夢工房」などがある。
イベントの開催場所としても活 用されて、子 どもから高齢 者 まで地 域の人びとが集い、和める場となっている。
当時 、自治振興会は、住民の生きがいづくりや農業の維 持 を 目 的 として広 場での産直の運営を計 画した。 た3

つくる、稼ぐ、元気になる
特集

青森県

太平洋

秋田県

スタッフも、買いものに来た人も笑 顔に。住 民同士同じ目線で（くろいわ産地直売所）

あ し た

想うは、地域の未来◎ 特 定 非営 利 活 動 法 人あすの黒 岩を築く会（岩手県 北 上市）

ポイント ● 産直によって住 民 が 育て、売り、買うという地 域内の 循 環 が 生まれている。それによって
地 域の活性化や交流、住 民の生きがいにも結び付いている●移動産直の場は、地域のさまざまな支援者が連携して住民とつながる機会にもなっている

15

だ、無 人では長 く 維 持ができない。 職 員 を 雇 用 するには利 益 を あ げて黒 字にしな
いといけない。 そのための営
利 活 動は自 治 会ではできな
いため、「 特 定 非 営 利 活 動
法人あすの黒岩を築く会」
が設 立された。 振 興 会の元役 員たちが運 営の中 核を担い、 振 興 会から土 地 と建 物
を 借 用 する形で、あ すの黒岩を築く会は産直とわくわ
く 夢工房 を 運 営している。
なお、 夢 工 房では、 食 堂の経営を週１回の頻度で行う。
会の収入としては、産直と夢工房のほか、ふるさと納税による収入が大きいという。会は、北上市にふるさと納税の特典として、市産米によって育った豚肉「 黒 岩 豚 太 く ん 」 を 提 供。
市へ送られた寄附金によって、会にも収入が入る仕組みだ。そんな豚太くんは、「 お 得 な『 ふ る さ と 納 税 』
ランキング〜豚肉編〜」で３位に入ったこともあるほどの人気ぶりだという。
会 は、 周 辺 地 域 に あ る一
般 企 業や市 営 住 宅２か所での出 前 産 直も始めた。 市 営
住宅には高齢の住民が多く、買いもの支 援 としての移 動

いますね」とその意義を説く。「 誘 い 合 っ て 来 て く だ
さ る 人 が 多 い で す。『 あ の方最近見かけないけどどうしているの？』と安否確認もできます」と語るのは、
民生・児童委員の菅原スズ
エ さ ん。「 住 民 同 士 が 顔 をあわせて交流する機会にもなっています」と、福祉協力員の成瀬素子さん。移動
販売の場が、暮らしの安心にもつながっている。
このように、あすの黒岩を築く会は、住民のふれあいの機会や安心、生きがいを育くんでいる。住民の始めた会の存在が、豊かな地
あ す
域が未来へと羽ばたく一翼を担う。

田特定非営利活動法人あすの黒岩を築く会〒024-0042 岩手県北上市黒岩16地割26 番 1（黒岩まんなか広場）
TEL 0197- 64 -7528
E-mail asukuro@ginga-net.ne.jp
URL https://asukuro.jimdo.com/
Facebook https://www.facebook.com/
asunokuroiwa/

黒岩まんなか広場にあるくろいわ産地直売所とあすの黒岩を築く会事務所

住民たちもいる。住民の一人 は、「 人 に 頼 ん で 買 っ て
き て も ら う こ と も あ る が、
自 分 の 目 で 見 て、 さ わ って買えるのがやっぱりうれしい」と移動販売の良さを語る。
移 動 販 売 の 場 に は、 民生・ 児 童 委 員 や 福 祉 協 力
員、地域包括支援センター
職員といった地域で支援を行う人たちも加わって、会場の準備などをサポートする。地域包括支援センター
いいとよの千田美恵子さん
は、「『デイサービスに行きたいけれど、どうすればいいの？』などと、ここで相談を受けることもあります。住民の皆さんの健康状
態を確認することもでき、見守りや地域とのつながりを深めるきっかけになってDATA

販 売 をセブンイレブンが行っていた。 そのう ち、 生 野 菜
もほしいという 要 望 が 住 民から出て、同 会も移 動 販 売に加わることになった。 今回はそのう ち、 今 年６月に始まった 市 営 高 屋 沢 住 宅での出前産直に伺った。

30

出前産直の光景
高 屋 沢 住 宅 は、 北 上 市
いいとよ
飯豊地区にある市営住宅
だ。同市営住宅の集会所で、
毎月第２・第４水曜日の時 分から、移動販売（出前産直）は行われている。
セブンイレブンが日用品とお弁当やジュースなどの食料品を、同会が野菜類を販売する。
利用者には市営住宅の住民のみならず、周辺地域の11
高屋沢住宅での出前産直

特集特集
ラジオ体操が生み出す健康と交流
つくる、
災害公営住宅の住民力
稼ぐ、元気になる
特集

特定非営利活動法人あすの黒岩を築く会
事 務 局 長 小 田 島 光 安さん（ 左 ）職 員 多 田 文 子さん（ 右 ）「取れたてで鮮度が良い、
季節ごとの野菜をそろえて販売しています。来てくれないかという声をあちこちからいただいています」

42017.8VOL.60

月刊 地域支え合い情報

岩手県
秋田県

18

16

など、できたての料理を食べることもできる。厨房でも障害のあるメンバーが働
い て い て、「 こ ん な に 忙 しい仕事は初めてで、１日が早い。みんなで作業を教え合ったり、働きがいがある」と、生きいき話す。

震災を乗り越えて

ゆうえつ

理事長の阿部雄悦さん
は、かつてパン屋を営み、店舗販売や学校給食を通じて町中の人に親しまれるパンをつくっていた。当時から、障がい者の雇用にも取り組んでいて、障害があっても作業しやすいようにと、平たく伸ばしたかりん
とうづくりを実践し、全国の作業所でノウハウを教えて回ったりもしてきた。
きらら女川を立ちあげ、期待を胸に新設の事業所へ用具の搬入などをしていたのが、２０１１年３月 日
午前のこと。その日、東日
本大震災の津波により施設と仲間２人を失い、一時休業となるが、後日、がれきのなかから、生地をこねる
ミキサーを発見し、阿部さんたちは再び奮起。つなが11

働きがいのある事業所

宮城県女川町で、特産品
さ ん まの秋刀魚を材料にし、秋刀魚をかたどった「さんまパン」（ ２ ６ ０ 円 ） を 製 造・
販 売 し て い る、「 特 定 非 営
利 活 動 法 人 き ら ら 女 川 」。
障がい者の就労継続支援事
業所を運営していて、パン
やかりんとうの製造、水産加工、販売に取り組んでいる。８人の法人職員とともに、障害のある 人のメン
バーが、朝９時から 時まで働いている。
きらら女川は、業者に依頼してワカメの養殖も行っている。収穫されたものを、メンバーが茎と葉に切り分ける。それを、特許技術の酵素加工を施して冷凍保存
し、手軽に解凍・調理できる商品として販売。生ワカ
メとほぼ変わらない香り、
味わいのまま食べることができる。
女川駅前の商業施設シーパルピア女川に構えている店舗でも、パンやかりんとうのほか、ワカメの佃煮、
冷凍ワカメなどを買うことができる。また、そのワカメを添えたうどんや、定食

5つくる、稼ぐ、元気になる
特集

山形県

宮城県
女川町

太平洋

福島県

女川駅前の店舗で、職 員とともに、障害のあるメンバーが元気に働く

まちの障がい者の働く場づくり◎ 特 定 非営 利 法 人きらら女川（宮 城 県 女川町）

ポイント

● 障がい者・被 災者としてではなく、プロとして本格的な製品づくりに努めている● 働くことに責任とやりがいをもち、生活のなかに一層大きな楽しみを特集

りの深かった、鳥取県で障がい者の就労継続支援事業所をもつ「ゆめ工房」で、全国のファンのためにかりんとうづくりを再開した。
女川町で阿部さんたちと働いていた障がい者たち
は、ほかの事業所に移った
り、日中も自宅で過ごすよ
うになったが、１３年７月に新たに事業所を開設する
こ と に な る と、「 も う １ 回
一緒に働きたい」と数人が喜んで戻ってきた。

〒986‐2243
宮城県女川町鷲神浜字鷲神144 ‐ 7
ＴＥＬ 0225 ‐ 98 ‐ 8062
URL https://kiraraonagawa.wixsite.
com/home

作業を担当するようになれ
ば、より高い工賃が支払われる。それはメンバーの意
欲向上にもつながっていて、多い人は月に６～７万円ほどの収入を得る。やりがいをもって、元気に働くな か で、「 ひ と り 暮 ら し をし た い 」「 結 婚 し た い 」 といった前向きな会話も聞かれるという。
今年９月には、働く全国の障がい者らが集まる催しに参加するため、障害のあるメンバーが職員と一緒に開催地である北海道へ渡る。自分たちの手で稼いだ工賃で、観光も兼ねて。働きがいある職場づくりが、楽しみや生きがいづくりにもつながる。

特定非営利活動法人
きらら女川

楽しみを生む「ここで仕事をしている
障がい者も、震災で多くのものを失ったから必死。みんなでがんばろう、と責任をもって働いている」と話すのは管理者の沼田利恵さん。初めてきらら女川に来たとき、きびきびと働くメンバーと職員の区別がつかなかったという。皆、仕事があるということのありがたみを感じているそうだ。
職員がメンバー一人ひとりの個性や得手不得手を見ながら作業を割り振り、複雑な作業や、責任の大きなDATAつくる、稼ぐ、元気になる

清ント
聞く地域づくりのヒ

専門家に

なり、
マイナスが強みと地域の活力になる

新潟県立大学 人間生活学部 子ども学科 准教授

小澤 薫（おざわ・かおる）さん
中央大学大学院博士課程後期課程経済学研究科満期退学。県立新潟女子短期大学専任講師を経て、現職。専門は、現代の貧困と社会保障。生活実態から政策提言に向けた研究を行っている。行政、社協、大学の連携で実施している低所
得世帯の子どもの学習支援活動にかかわっている。主な著書は、「『社会保障改革』
住民の暮らしと地域の実態から」（共著）、「QOL と現代社会」（共著）など。

どんな状況であっても働くことは大事です。その人の暮らしにあった、自治会が、地域のために、住民のためにつくりあげた貴重な仕組みでその人の仕事は、その人を支え、家族を、地域を、社会を元気づけ

あり、ニーズを掘り起こす、住民の顔の見える関係をつくり出す土台とる場になっていることを 2 つの事例は、示唆しています。いま強調されなっています。

ている「就労支援」は、非常にハードルが高いように感じますが、居場所づくり、生活支援も大事な就労支援です。

暮らしやすい地域、暮らし続けたい地域において住民の力はとても重要です。住民の活動を支える公的機関の役割もたいせつです。支宮城県にある「特定非営利活動法人きらら女川」は、地域の特援者は、他機関との連携だけでなく、多機関との連携がなければ、目産品を、収穫から製造、販売という一連の流れを組織的に進める、の前の課題の解決が難しい状況があります。そのために地域を知り、いわゆる 6 次産業化の取り組みです。震災によってくじけそうになった

地域の社会資源を活かして、地域全体で支えていくことが必要です。

希望、それをがれきのなかから見つけ出して、生産・販売の軌道に乗足りないもの、できないことばかりが先行してしまうこともあります。そん

せている。そこでいま、働く誰もが目を輝かせながら作業している、全ななかで災害や企業の撤退などマイナスな状況を強みに変えて、地域

国の人を引きつける商品を生み出している様子がよく伝わってきます。

の基盤となる活動が創生されたことは、他地域の大きな励みになるのその販売によって得た収入、工賃は、働く人たちをさらに元気づけてではないでしょうか。

います。

本田哲郎氏は『釜ヶ崎と福音』のなかで「神の力、人を生かす力

岩手県「特定非営利活動法人あすの黒岩を築く会」は、地域をとは、こちらが元気だから、元気を分けてあげられるというものではない。

つなぐ、地域を補い合う拠点となっています。生産者と消費者、企業

人の痛み、苦しみ、さびしさ、悔しさ、怒り、それがわかる人だからことの協力、福祉ニーズの発見とサービス提供のマッチングなど、地域

そ、
人を励ますことができる。『よし、もう少し頑張ってみよう』という力を、経済、地域福祉に大きく寄与しています。高齢化の進む中山間地域

その人の内に引き起こさせる」と言っています。「つくる、稼ぐ、元気

において、理想的な地域の姿ではないかと思います。この NPO は、になる」、地域の一人ひとりのなかに、地域の元気がうまっています。

月刊 地域支え合い情報

VOL.602017.86人口

設置されたボックスに、地区内午前４時。県道３号線沿いにの新聞配達が毎朝行われている。

この地区では、住民による輪番制

宮城県大和町鶴巣山田地区。

で楽しみが生まれ、負担も軽減

券を配っている。そうすること当者には、配達料をもとに商品日や（配達量の多い）元日の担ている。それ以外にも、大雪の広がりのある使い方が工夫され当の家に新聞と一緒に投函しもつくっており、翌日の配達担て い く。「 当 番 札 」 と い う も のして、自家用車で各世帯を回っ

当番がボックスから新聞を回収による配達が始まる。その日の士も、配達によって交流する機

か顔をあわせることがない人同ころに住んでいて、普段なかなばしばだ。地区内でも離れたとて、世間話に花が咲くこともしを取りに出てくる人たちもい配達時には、家の前まで新聞しているのだろう。

戸分の新聞が届く。そしの全て、忘れずに役目を引き継いで会が生まれている。

さらに、配達は地区内の防犯ため皆で話し合って、持ち回り

効率が悪く、骨が折れる。そのを各家庭が毎朝取りに行くのは区内の一箇所に届けられた新聞

年以上に渡って続いている。地

控えておいたことで逮捕につなが、宮澤さんが車のナンバーを難事件であったことが発覚した

運び出す現場を目撃。後日、盗ラックが資材置き場から荷物を夫 さ ん は、 配 達 時 に 不 審 な トにも役立つ。行政区長の宮澤光の新聞配達制が生まれた。なお、

がったという。

配達を行う山田地区の住民はた行事の費用に活用。すぐに配ごとや送別会、温泉旅行といっ

料は積み立てて、地区内の祝い

一か月約１万８０００円の配達「配達料」として払い戻される。

配達しない分の浮いた費用が、新聞販売店からは、各家庭に―今日も地区に変わらない朝が配達は続けられていくだろう。

て、これからも住民の手で新聞も育まれている。そのようにしり、そこから世代を超えた交流の役目を受け継いでもらってお人たちは、自分の子どもに配達が同居している。高齢になった

多くが農家で、３世代・４世代

達者個々に還元するのではな

来る。

している。

しており、当番にも全戸が加入

地区内の全戸が新聞を定期購読

は、１９９７年につくられ、住民が助け合うこの仕組みいる。

て、夜が明けきらぬうちに住民

18

く、地区みんなのお金として、

7

20

田

配達の様子
外に出てきた、配達先の住民と挨拶を交わして、ちょっとした会話を楽しむ
取材に協力してくれた行政区長の宮澤光夫さん、君子さん夫妻

宮城県
大和町

47 歳

福島県

◎ 住 民による新聞配 達（宮城 県 大 和町）

一日のはじまりに、
笑顔と安心を届ける（2017現在 行政区長調べ）

太平洋

今回は・・・

74 人

平均年齢

山形県

東北の力をつくりだす人・団体を紹介します。

宮城県大和町
鶴巣山田地区

市民リレー

岩手県
秋田県

目
47 回
DATA

場の力
集いから生まれる活力

宮城県仙台市泉区◎うたごえ広場「 う た ご え 広 場 」 は、 仙 台 市 泉 区 将 監

時 半 ～）。申西コミュニティセンターで月３回開かれて い る（ 第 １・２・３ 木 曜～

人ほど込不要で、１回５００円の参加費を払え

ば誰でも参加できる。毎回が集まり、事前にとったリクエストに基づいて童謡や唱歌、抒情歌、流行歌を歌う。

４人組バンド「ボイス」の生演奏と、ボーカリストでもある升沢洋子さんのあたたかな司会進行が魅力の一つ。バンド側がみんなの歌のリズムにあわせてく

れたり、みんなが上手く歌えなかったフレーズは、その場でキーボードに導かれて練習する。途中、軽体操をしたり、お曲を熱唱。１曲終わるたびに拍手が茶を飲む休憩時間を挟みながら、２時間で発 足 か ら ４ 年 経 ち、 平 均 年 齢 は 約

沸き、合間に笑いやヤジが飛ぶ。

歌 え る の は 楽 し い 」「 若 返 る 」「 夕 食 が

お い し く 食 べ ら れ る 」「 心 が 元 気 だ と 体

も 元 気 に な る 」「 こ こ に 来 た 次 の 日 は 、

気 分 が い い 」 と 話 す 皆 さ ん。 夫 婦 で の

参 加 も あ り 、「 私 よ り も お 父 さ ん の ほ う

が ハ マ っ て る の 」 と 笑 う。 開 始 １ 時 間

前 か ら 人 が 集 ま る 人 気 ぶ り に 、「 楽 し く

笑って帰れる場にしたい」と話す事務

局 の 安 部 則 子 さ ん。 会 長 の 福 本 勝 造 さん は 、「 歌 を 楽 し み な が ら 、出 会 い を た

82017.8VOL.60

月刊 地域支え合い情報

歌声喫茶ならぬ「うたごえ広場」が将監団地に出現！
バンド演奏にあわせて歌を歌う
♪月の砂漠
♪東京音頭
♪恋のバカンス…など
童謡や唱歌、抒情歌、流行歌まで幅広く

50

いせつにみんなで仲良く元気に過ごしていければ」と話す。

小

笑いが飛び交うアットホームな空間

1340

歳 。「 年 齢 に 関 係 な く 、声 を 張 り あ げ て75

23

男女のハーモニーが心地よく

文字の大きさや歌いやすい曲目を吟味したテキスト
マイクを回して、みんなで楽しむ

宮城県
仙台市
泉区
福島県

33

次月に歌う
世話人たちでわせ
曲目を打ち合山形県

太平洋

仲間とおし
ゃべり

こで
でも
もサ
サロロ
ンン
どこ
自然なつながりと支え合いを生み出す

長谷川さんの畑のお茶飲み仲とが大事だから」る。それでもいいの、楽しいこ

仕事がさっぱり進まない日もあ「 お 茶 飲 み ば っ か り し て、 畑

人が集まる。

やかな話し声を聞きつけ、またい、お し ゃ べ り に 興 じ る。に ぎ

福島県金山町西谷地区「畑でいっぷく」元気の源

古くから農林業の盛んな福・1% ※８月１日時

島 県金 山町（ 人 口 ２ １ ６ １ 人、
高齢 化 率点）。住民の多くは、高齢になっても畑仕事を続ける。
歳 ）も そ の １ 人 。

西谷 地 区 に 暮 ら す 長 谷 川 イ
ツ ヨ さ ん（

春から秋にかけての天気のい

歳代後

半 の 女 性 た ち ４、５ 人 で、 そ の

歳代半ばから

日都合のいい２～３人が集ま間は、け る。 も と も と 兼 業 農 家 だ っ

い 日 は ほ ぼ 毎 日、 田 畑 に 出 かた 。現 在 は ひ と り 暮 ら し で 、る。作物の生育状況や上手な栽
計約２１００平方

培方法、生活に役立つ情報、お収穫のほとんどは子や孫、友どの重労働を手伝ってくれる。

省して耕起や田植え・稲刈りな

離れて暮らす息子が、時々帰接間接に手を差し伸べる。

り、助言したり励ましたり、直んなときは必ず誰かが相談に乗愚 痴 を こ ぼ す こ と も あ る。 そとや心配ごとを打ち明けたり、などを盛んに語り合う。困りご

互いの暮らしぶり、昔の思い出

人たちに送ったり、隣近所にお家でも、お互いの自宅を行き業していると、近くに住む友人

長谷川さんが畑でしばらく作

まには大勢で集まるのもいい」

が普通だが、長谷川さんは「たいる。これも２～３人でするの畑とお茶飲みは、心身の健康

ゆきした歳）がやって来て、「お茶飲みすると元気になれ「西谷あゆみ会」参照）。

茶飲み会を開く（前号【場の力】

男女の雪下清子さん（ 歳）
や長谷川
イトさん（

「 ジ ュ ー ス 持 っ て き た ー。 い っぷくすんべー」などと誘う。周りの畑にいる人たちも作業の手を休め、木陰に集まる。それぞれ

る」と仲間たちは口をそろえる。

し続ける力になっている。

暮らしになっても、自宅で生活そのものが、高齢でも、ひとりした生活文化、暮らしのあり方

づくりとお互いの見守り、支え新潟県と月に１回程度、近所の高齢の太平洋

合いの基盤になっている。こう来して日常的にお茶飲みをして

茨城県

栃木県

宮城県

山形県

人ほどを自宅に招いておりうれしい。

「ありがとう」 その言葉が何よ

すそ分けする。「おいしかった」

する。

田 で 自 家 用 の 野 菜・ 米 を 栽 培

メー
トル

の畑と水

80

福島県
金山町

木

10

74

持参した飲み物や菓子を分け合

9

60

59
87

66

人が２０１３年４月に立ちあげ

ｍ と し、たかた」だ。スタート地点から玉入れ台た「特定非営利活動法人総合型りくぜんの有志

思いから生まれた。考案したのは、地元をとらずに誰もができる運動を、という育館もグラウンドもない環境でも、場所「 玉 入 れ タ イ ム レ ー ス 」 は 震 災 後、 体

岩手県陸前高田市◎特定非営利活動法人総合型りくぜんたかた〒029-2206 岩手県陸前高田市
米崎町字松峰 92-1
TEL 0192-47-4720

集いから生まれる活力

特定非営利活動法人
総合型りくぜんたかた

場の力

DATA

個の玉をひとり１個ずつリレー方式でバトンタッチしながら入れて、タイムを競う。

アポイントなしで仮設住宅や地域のお店、災害公営住宅などに出向き、声掛けをして集まってくれたらスタート。玉入

れ台と玉を持ち込むだけなので、準備に５分もかからない。体を動かすだけでな

く、タイムを競うというわくわくドキド

キも体感できる。応援する人、玉入れに夢中になる人、みんなが歓声をあげながら笑顔になっていく。

車いすに乗っていた女性も、立ちあがって玉 入れ！商 店の駐 車 場で行ったときは、お客さん同士でチームをつくったところ、互いの手をタッチしてリレーをするうちに一体 感が漂い、笑 顔が広がった。 子どもから高 齢者まで、ご近所同士や知らない人同士でも、

と

ば

り

ち

心をひとつに楽しめるのが「玉入れタイムレース」の良さだ。サブマネジャーの戸 羽 理 智さんは、「 災害公営住宅での引きこもりや

運 動 不 足、ストレス解 消、 コ ミ ュ ニ テ ィ

102017.8VOL.60

月刊 地域支え合い情報

誰もが一度はしたことのある「玉入れ」で運動しながら、
みんなを笑顔にしちゃおう！
歩く・走る・ジャンプする。
グループ同士でタイムを競おう！

岩手県
陸前高田市
宮城県
山形県

12

までの距離が３ｍ、高さ 2.

15

そうして生まれた「玉入れタイムレース」を仮設住宅で 、スーパーの前で、職場で、出前で開催。
手と手でバトンタッチするたびに、30再生のお手伝いができれば」と話す。

小心もあったか。

秋田県

34

間は、
水分補給の時べり
楽しいおしゃ◎ TAKE1060 プロジェクト（宮城 県 丸 森町）

宮城県
丸森町
福島県

毎年８月の第一土曜日にも一役買っている。一部の竹はなっており、里山の環境保全に

地域資源を活かしたイベントとたちで楽しみながら行い、竹をう「TAKE １ ０ ６ ０ プ ロ ジ ェ ク

地域の高齢者に伐採を依頼した

花や星などのさまざまな形にくろト」というイベントが開かれてものを買い取っており、高齢者

ういる。丸森町観光物産館やまゆの手仕事創出の機会にもつなとり館の周辺に、町内の竹を使っがっている。灯篭づくりも住民

け

た約２０００本の竹灯篭を設に灯篭内のろうそくに火を灯りぬいて、優美でかわいらしい想的な空間を眺めていると、心たってきた。必要な経費は、会り、 点 火 作 業 や 来 客 対 応 に 当

魂の祈り を 捧 げるとともに、 被

日本大震災で亡くなった人々に鎮KE1060 プロジェクトは、東られた町の夜は、とり わけ 眩 く

顔の灯 をともした。 竹 灯 篭で彩プロジェクトが開 催され、 町に笑

第 6 回 目 の TAKE1060

今年 8 月 5 日の土曜日には、

田

岩手県
秋田県

た

分になると一斉し、あたりは温かく優しい光にオブジェをつくりあげる。イベ置。午後６時包まれる。
「きれい」「見て、星ントの当日は、会員人とボラの形があるよ」と来場者からは安らぎ、厳粛な気持ちになり、員及び賛同者からの賛助金に人が運営に携わ

ふつふつと明日への希望が湧い災した人々が明日への活力を養う

心に残る一夜となっただろう。

よって賄われている。

ためのイベントだ。 会 場では町 内たちで行っており、放棄されたた。竹の切り出し作業から自分内の住民が中心になって結成し（ 代 表： 岡 崎 一 郎 さ ん ） は、 町

プロジェクトの実行委員会

トとなりつつある。

８００人が訪れる、町の一大イベン

を 通じて広まり、 町 内 外から約ている。 少しずつマスコミや口コミによる演 奏も行われ、好 評を得や地 元で活 躍 するミュージシャンの子 どもたちによる 太 鼓の演 奏2012 年 に 始 まった TAてくることだろう。

ンティア有志

感嘆の声。竹灯篭が織りなす幻

1830

町内の竹林を伐採して再利用。

1130

灯篭に火をともす。くりぬいた穴の形が集まってきれいな模様をなす

う

ろ

う

と

け

皆が笑顔になれることをたいせつにして、活動を続ける
竹灯篭は祈りの形
子どもたちによる太鼓の演奏

太平洋

丸 森町に鎮魂と勇気の灯をともそう
た山形県

東北の力をつくりだす人・団体を紹介します。
今回は・・・

市民リレー
48回目

宮城県東松島市

市民協働で集団移転後のまちづくりを津波で被災した人たちの定住先として、防災集団移転地を７か所設けた。移転
元との位置関係などによる制限はなく、どの団地にも申し込むことができる。また、定住策の１つとして、宅地はすべて借地で、減免により借地料を 年間実質無償としているのが特徴だ。
同市生活再建支援課が事務局となり、集団移転地のまちづくりを進める合意形
成 の 場 と し て、12 年
月 か ら 月 に か け て、「 まちづくり整備協議会」を集
団移転先ごとに設立した。
震災以前からの同市の理念でもある「市民協働」に基づき、移転予定者と同市の生活再建支援課・総務課・復興政策課・復興都市計画課・市民協働課・建設課を中心に、移転先の地区ごとに担当グループを形成。各
種関係機関とも協力・連携
体制を整え、より暮らしや
すいまちづくりのための話
し合いを重ねてきた。
同協議会は懇談会、ワー
クショップなどで移転者の意見を集約。団地内の公園や集会所などの位置・構造から、地区の景観を維持するためのルールなどについて話し合った。
団地内の入居区画の割り
当ても、移転先によって決定方法は異なる。あおい地
区では、世帯ごとの話し合
いを基本に決めることにした。 た と え ば、「 認 知 症 の家族が外出しても迷わず帰宅できるよう、目印がある
区画に住みたい」という世帯に対して、希望区画の重なっていた世帯がゆずるな
ど、思いやりをもって進められた。話し合いでは、なかなかまとまらないのではないかと思われたが、心配とは裏腹に、円滑に区画決めが進んだそうだ。同じ団
地にどのような人が一緒に暮らすかも見えるようにな
り、つながりづくりの役割も果たすことになった。
同市生活再建支援課生活市民協働のまちづくり

24

航空自衛隊の基地があり、航空機のアクロバットな飛行で魅せる「ブルーインパルス」でも有名な、宮城県東松島市。東日本大震
災では、震災関連死を含む
１１１０人が亡くなり、人が行方不明となった。仮設住宅は１７２７戸整備され、いまなお１１９戸に入居者がいる（２０１７年８月 ４ 日 時 点 ）。 防 災 集 団 移
転住宅用地は全７１７戸分が用意され、災害公営住宅
１１２２戸には追加整備もあったため、現在予定しているすべての引き渡しが完了するのは１９年度中にな
る。

44

12

30

11

宮城県東松島市

再建支援班長兼移転支援班
長 の 難 波 和 幸 さ ん は、「 当
初、地区によっては、合意形成を図る会議で、移転者と行政が対立するような雰
囲気もあった」と振り返る。
ふるさとを失くした移転者
は、
理想のまちを思い描き、
一方、予算、法律、いち早
い移転のための時間といった制約から、市はうまく要
望に寄り添えなかったという。
「 住 民 も 行 政 も、 ど ち らも目指しているところは、東松島市での幸せな暮らしと東松島市の復興。同じ方向を向いていることをお互い共有できたとき、転機が訪れた」と難波さん。同市
も移転先の素案を早めに提示し、いつまでなら修正可
能かを伝えるように心がけた。
移転者の希望に対して、できることとできないことを説明し、できないことについては、その理由などを

岩手県

太平洋

丁寧に伝え、一つひとつ納得をしてもらおうとした。
移転者も、真に必要なものを取捨選択して、優先順位を付して話し合い、実現が難しい案件は、代替案などを市と考えるようになっていった。住民と行政が力を合わせた、理想的なまちづくりだ。
同協議会のなかには、災
害公営住宅部会も設置。団地内の災害公営住宅へ入居する人たちの意見から、暮らしやすさを求め、工夫を凝らした。集合形式の住宅
では、エレベーターの向き

福島県

12

2017.8VOL.60

月刊 地域支え合い情報

宮城県
東松島市

まちづくり整備協議会で意見交換

まちの仕組み※移転による住民の移動

統括管理者‒

平成 29 年度被災者サポート体制図（東松島市社会福祉協議会作成）

住民主導でまちびらきのイベントが催され、市としてもひとつの節目を迎える。
再建状況に合わせ
サポートセンターを集約と仮設住宅の全世帯を対象として定期的に訪問。借り上げ賃貸住宅（みなし仮設）には、健康状態や障害、年齢などから、見守りの必要性が高いと判断される世帯を訪問している。
市の保健師も、災害公営住宅に入居したばかりの世帯への訪問をとおして健康状態などを確認する。そして、市外からの転入者もいる災害公営住宅の入居者情報をＬＳＡとも共有して支援に役立てている。また、
環境変化に伴う健康状態悪化や生活課題による孤立状態の早期発見のため、ＬＳ
Ａは看護師との同行訪問も行う。
生活支援員は、仮設住宅
や災害公営住宅の集会所で２時間程度のお茶会の開催を支援するなどして、コミュ
ニティづくりも促進させる。
週１回から２週間に１回ほどの頻度で地域に出向いている。
同市社協で、地域で支援が必要な人と支援機関・活動などをつなげるＣＳＷ（コミュニティソーシャルワーカー）も、集団移転地や災
害公営住宅に新たに入居した人たちと、移転先でもとから生活している地域住民とのつながりづくりなどに取り組んでいる。
「一番気にかけたいのは、
新しいコミュニティで、いかに合意形成を図るか。１～２年でつくるのは難しいが、なんでも言い合える関係ができるよう働きかけていきたい」と、同市社協事
務局次長の千葉貴弘さんが今後の展望を語る。

新生活の励みに同市社協が住民の健康維持を目的に実施している
健康体操や、運営を補助している愛好会なども、参加者の生活の一部として定着
し、「仮設住宅から災害公営住宅に引っ越しても、続けていきたい」という声が聞かれる。仮設住宅などでの支援が、住民の習慣や意識に良い変化をもたらしている。
震災後の活動で、話し合
いや交流を通じて築いてきた、新しいまち、新しい生活のイメージが、住民の今後の暮らしをあと押しする
励みにもなっている。

13

中ことをゴールに解散。同協
議会の役員が自治会でも中心的な役割を担うなど、自治活動のスムーズな始動にもつながっている。
のびるがおか野蒜ケ丘地区は、８月末の災害公営住宅の引き渡しで、すべての宅地・住宅の引き渡しが完了する。現在、自治会設立に向け協議が進められている。 月には、
同市では同市社協が、被災者サポートセンターを受託、運営している（本紙号に関連記事）。同市コミュ
ニティパーク内にある中央
サポートセンターに加 え、
多くの仮設住宅がある３地
区（矢本東・矢本西・鳴瀬）に地区サポートセンターを１か所ずつ設置。戸別訪問などに取り組み、入居者を身近で見守ってきた。
２０１７年からは、地区
サポートセンターを廃止し、
中央サポートセンターにのみ常勤職員を配置している。
仮設住宅に住んでいた人が、別の地区の災害公営住宅や集団移転地へ移り住むことが増えたことから、震災後より各センターで蓄積してきた住民の情報を１か所に集め、支援に活用するためだ。
現在、中央サポセンに所属するＬＳＡ（ライフサポー
トアドバイザー。生活支援相談員）が、災害公営住宅

清地域福祉課職員

10※1.大円は日常生活圏域（3ヶ所）※2.小円は自治協議会圏域（8ヶ所）※3. 網掛け部分 は主要な移転エリア
受入先自治会との調整

ＣＳＷ（日常生活圏域配置）

小野

地域福祉課

宮戸
野蒜
支援

区
連携

鳴 瀬

住民参加の
支え合い体制づくり①支援拠点の集約（地区センター機能の廃止）②寄り添い型訪問活動強化のため、常勤職員(LSA)による巡回訪問の継続③自治会機能の補完のため、交流支援・居場
所づくりの専任スタッフ配置（継続）

鳴 瀬（8月末まで生活支援連絡員１名配置（週2日）短時間）(常勤3人) ※仮設住宅支援班内に配置

大塩校
地区センター等矢本西巡回支援員（常勤6人）

仮設住宅の入退去や小破修繕
に係るコールセンター

仮設住宅支援事務員

大曲赤井
ボランティア支援に期待 孤立防支援 止・社会参加学
仮設住宅等

常駐職員廃止被災者中央ＳＣ矢本
東
仮設住宅の小破修繕

支援
支援

矢本西

生活支援員(短時間5人)

矢本西
仮設集会所等

常駐職員廃止交流支援・居場所づくり（お茶会等の運営支援）

災害公営
全世帯
支援

矢本東
※地区センター機能の廃止

生活支援相談員【主任ＬＳＡ含む(常勤6人)】
仮設：全世帯みなし：ハイリスク

矢本東(社協・生活復興支援Ｃ)

仮設住宅エリア（みなし仮設含む）

訪問見守り活動支援

常駐職員廃止移転地（災害公営・自主再建）

を変更して、集い場となるようなスペースを設けたところもある。
話し合いの過程や、説明すべき内容を、各協議会で広報誌にまとめ、定期的に配付することで、より広く状況を知ってもらえるようにも心がけた。
同協議会は、移転が落ち着き、自治会が設立される

平成29年度被災者サポート体制図(29.4～再編)

57

被 災 地 の 今 ◆ 平 成 2 7年 9月関 東・東 北 豪 雨（鬼 怒 川 水 害）

人が集まれる場を皆でつくることが、心の復興につながる

９月で鬼怒川の水害から２年を迎える茨木県常総市
では、個人宅の修復は一段落し街並みは戻ったように見える。常総水害では仮設住宅がつくられず、避難所
からすぐに在宅避難に移った人は、１階が使えない不便な家でひたすら片付けをし、 苦 労 し て 家 を 改 修 した。床上浸水が５千世帯と多く、義援金は１世帯 万
円 ほ ど の 配 分 と な っ た が、家の改修には５００万円前
後がかかり、家の再建をあ
きらめまちを去った人も多い。災害と言うと瓦礫の撤
去、泥かき、インフラ整備に注目が集まる。家が直った と し て も、 心 の な か に残っている喪失感、経済的な被害、被災者の間の温度差は、外からは見えにくい。
復興段階ではこの心の傷の回復とコミュニティ再生がテーマになる。
地 元ので あ る「 たフント
す け あいセンター
ス」は 、心 の 復 興 の た めに日々５つの事業に挑んでいる。
１つ目は相談に基づく助け合い事業で、車がない人の外出支援を継続している。
30

J
U
N
T

横田能洋
常務理事
認定特定非営利活動法人茨城 NPO センター・コモンズ

1967年生まれ。1991年社団法人茨城県経営者協会に就職。1996 年に有志で茨城 NPO 研究会を発足させ、1998年 11月に茨城 NPO センター・コモンズを設立。同年経営者協会を退職しコモンズの常務理事・事務局長となる。社会的排除に関する取り組みに重点をおいており、2015年７月よりコモンズの代表と成る。同年 9 月の水害で被災した常総市民の支援活
フ ン ト ス動を行うたすけあいセンター「J UNTOS」を立ちあげ、災害からの復興に向けて活動中。

O
S

N
P
O

これまで２年間、隣のつくば市の公務員住宅で避難生活をしている方を見守るべく茶話会をしてきた。被災者宅を訪問する生活支援相談員
事業は市社協が受託したが昨年度で終了。みなし仮設の退出期限が 月末に迫るなかで、ともにアパートを探したり引っ越しを手伝う。
今春、
障害者就労支援事業所を開設し、家の改修や掃除など便
利屋業も始めた。
２つ目は家の再建。自力では家を改修も解体できな
いとの相談が来る。新たに住む人が見つかれば、オーナー以外が改修費を用立て家を直し、数年分の家賃で改修費を賄う形で貸家の再生もできる。ＤＩＹ講座なども行い、空家のリノベー
ションのメッカを目指す。
３つ目は安心づくり。家があっても安心できないと人は戻らない。生活支援サービスに加え、自治会や学校と連携して避難地図をつくったり、学校の避難所機能の整備のマニュアルづくりも進めている。被災経験を生かして、親子向けや外国籍住民向けの防災訓練を行うほか、水害経験を踏ま9

えたオリジナルの防災バッ
クも商品化した。
４つ目は空家を改修した
複合的な拠点づくり。レス
トランがなくなり、お茶飲
み話ができる場を求める声が多い。場があれば、認知症カフェ、趣味教室、小規模保育などさまざまな用途で活動ができ、居場所や出番がつくれる。最大の目標
は水害がひどかった地域に残っている大きな家を皆の協力で改修して、幼児から高齢者まで多世代が交流できる場づくり、宿泊もでき
るみんなの家をつくること。土地を購入したり改修するのに数千万円が必要だ
が、まちづくり会社をつく
り、出資や寄付の呼びかけも行う。少しずつ持ち寄って皆が集える場（コモンズ）をつくること、そこでともに楽しい時間を過ごし、胸のなかのモヤモヤを吐き出すことで何かが生まれれ
ば、地域は元気になるはずだ。その場を復興が学べる場にしていき、全国の被災地、未災地の人たちとも交流して、今後の各地での防災と災害からの復興に少しでも貢献していきたい。

14

2017.8VOL.60

月刊 地域支え合い情報

宮城県サポートセンター支援事務所からのお知らせ

サポートセンター行脚
宮城県サポートセンター支援事務所所長

サポーターのあなたへ
宮城県サポートセンター支援事務所
アドバイザー 浜上 章

暑 い 夏 、雑 感

地 域の福 祉 活動を担う人がいない。
という現 実の中で・・夏です。季節の変化を昔のように楽しめない年齢になり、午後の会議などでつい「睡魔」に負けてしまいます。おもしろくない会議に限って、「睡魔」が例外なく来るようになりました。だから、大学の講義で爆睡する学生にも怒れません。やはり、日本の夏にも「シエスタ（昼休憩）」が必要に想います。昼寝は健康の
もと？
先日オクトーバーフェストが、10 月でもないのに、ドイツでもないのに、開催されていました。アドバイ
ザーの浜上さんと山下さんの労を労う口実で突然出か
け、夕方からクローズの時間までたっぷりとビールを満喫。暑いので、つい深酒。相席した初対面の国際結婚のカップルに、フレンドリーな山下さんが話しかけて、気がつくとみんなで乾杯の繰り返し。本場ドイツ
でも、ヨーロッパ各地からビール好きが集まるとか。
９月の本番が待ち遠しい。プレミアム・フライデーは定着しないので、いっそプレミアム・エブリデーにしましょう。楽しいお酒は、明日への活力です。
さて暑い季節、北海道生まれの私には酷です。仙台はまだ涼しさが感じられる暑さですが、東京や関西の暑さには参ります。都会の暑さは、体力を消耗するだけではなく、気力やハートを弱らせてしまいます。生
活するには、東北のローカルさが心地よい。そう言えば、ハワイ島に連れていってもらった時、やさしい暑さを感じました。南三陸や女川の海岸でも感じるやさしさです。気持ちを守るようなやさしい「風」を感じたのです（柄にもなく、鈍感なくせに…）。ハワイ島の皆さんは、仕事に励むというより、やさしい暑さを楽しむ姿が印象的でした。よって、私もコナコーヒー
とともに時代小説を読破した旅でした。コナコーヒーは最高！
この風は、東京にはない三陸海岸などでしか味わえない「宝」。人の心を不思議に豊かにしてくれる。福
島県の楢葉の海岸でも感じたこと。復興と言うけれど、このことに気づいての復興とは違う気も少しする。良さを知り尽くした地元の皆さんのための復興を期待したい（最後は、真面目に締めくくりました）。

東日本の被災地でがんばっている支援員や地域団体、関係者の皆さんに想いを馳せ、微力ながら地域福祉活動の重要性や活動の進め方などを伝えている私ですが、
実は、私自身、日々地域福祉活動の難しさと、たいへんさを強く感じている者の一人です。というのも、今年から、地元の地区福祉委員会委員長の任を受け持つことになったからです。
ちなみに当市には、社協が主導し支援してきた地区福
祉委員会が概ね小学校区単位に組織されています。そこ
では、住民参加・住民主体でさまざまな活動が活発に展開されています。当地区は、世帯数４，２００、人口８，２００人で、高齢化率約３０％の地域です。私鉄の駅、
大規模商業施設、商店、市役所が近くにあり暮らすにはとても便利な地域ですが、地域自治の基盤となる自治会
加入率は２５％と低く、また、当地区福祉委員会の役員
２０名の平均年齢は７５歳に近く、いわば高齢者が地域の福祉を担っているとも言えます。そのことから当地区の最大の悩み、課題は“活動人材をいかに発掘し育成するか？”ということです。市内の多くの地区福祉委員会
でも似たような課題を共通して抱えています。被災地では、この問題は一層深刻かもしれませんね。
当地区ではこの問題に対応すべく、団塊世代の地域デビューを目的とした「さくら苦楽部（別名、ワンコイ
ンパーティ）」を開催したり、「カフェ」や「ふくし講座」などに参加される住民へボランティアや福祉委員へのお誘いもしてきました。効果は？少しはあります。
新しい福祉委員やカフェなどを手伝ってくださるボラ
ンティアが増えていますから。ただ、“高齢者中心の福祉委員会”であることには変りありません。あと５年、１０年もすると地域の活動、福祉活動はどうなるのだ
ろう？と、展望のない霧のなかにいます。その一方で、介護保険制度の改正後は、地域への期待、住民による福祉活動への参加、支え合い活動の必要性が盛んに言われています。ある自治体では、そうした地域の厳しい実情を無視して、行政主導で地域福祉活動を推進しようとしているところもあります。制度や施策ありきではなく、地域の実情や住民の想いに寄り添った地域支援を切に願うものです。わが地区福祉委員会としていまは、若い世代の参画を得られる努力をしつつ、高齢者一人ひとりが尊重され、活かされる組織運営、活動を地道にやっていこうと思う日々です。

平成29年度

宮城県被災者支援従事者研修事業

ステップアップ研修
15

鈴木守幸

ひとりごと

【仙台会場①】9 月21日（木） 宮城県自治会館
講師：永坂美晴（明石市望海在宅介護支援センター センター長）

宮城県サポートセンター支援事務所〒 980 - 0014 宮城県仙台市青葉区本町 3 - 7 - 4 宮城県社会福祉会館 3 階

TEL 022 - 217 - 1617

FAX 022 - 217 - 1601

市民リレー

49 回目

今回は
・・・
東 北 の 力 をつくりだ す人・団 体 を 紹 介します。

地域に根ざし、障がいの有無を超えて地域の皆さんと利用者、職員で和やかな昼食のひととき◎特定非営利活動法人博英舎・こころや（宮城県仙台市青葉区）

こころやのクッキーは、ショ
コラ、紫芋、ごまなど７種類の味が楽 しめる。牛 乳や卵を使わないため、アレルギーが あって も 食べられると 好評 。つく り お き をせ ず、でき たてを 提 供 しているのがこだわ りで、リピーターも多い。
NPO 法 人 博 英 舎・こころやは、宮 城 県 仙 台 市にある就 労 継 続 支 援 B 型の事業所だ
（ 職 員 ９人、利 用者 人）。就労継続支援 B型とは、通 常の事 業 所での就労が困難な人たちに、雇用契約を結ばなくても可能
な就労と生産活動の機会を提 供 するサービスだ。 ここ
ろやでは、クッキーの製 造・販売をはじめ、地元の寺院の清掃作業、手芸や音楽などの教室活動、昼食づくりなどを行っている。
教 室 活 動 は、 施 設 の 利
用者が講師を務めることもあり、自分の得意を活かせる 場 だ。 昼 食 づく り は 職
員と利用者で行い、利用者の工 賃 は一回の作 業 につき300円。地域住民も呼んで、 利 用 者 と 職 員 皆 が 同じ食卓を囲む。地域のお祭
りにこころやが参 加した縁28

特定非営利活動法人
博英舎・こころや〒981-0932 仙台市青葉区木町10 -3
TEL 022-728-8343
FAX 022-728-8156
MAIL kokoroya-3@if-n.ne.jp
HP http://hkokoroya.wix.com/home
Facebook https://www.
facebook.com/hakueisya.
kokoroya/( ※お昼ごはんは当日10 : 30 まで電話で受け付け )で、 地 域の人 と一緒に食 事を楽しむ関係が生まれた。
事業所内の畑で育てた野菜をたっぷり 使ったランチは、300円ととてもお手頃だ。
こころやは、毎 週 木 曜日にはカウンセリング 研 究 会
を 開 催。 障がいの有 無 という枠を設けず、利用者・職員・地域住民が同じ目線で、
精 神 科 医 で 理 事 長の大 平
常 元さんの進 行のもと、互いの思いを 語 り 合 う。 障がいのある人 も 相 手の悩みを
聞 く なかで、自 分のこと を客 観 的に見られるようになり、相 手に対 す る 思いや り
も 高 まる。
このピアカウンセ
リングという 手 法で心 がとぎほぐされ、「家族との関係が改 善した」と話 す 人 もいる。 ほかの事 業 所に合わな
かった人のなかで「ここはとても 居 心 地が良い」となじんでいるのは、職 員 と 利 用
者が同じ目 線で寄 り 添っているか らかも し れ ない。

DATA

田

☆次号予告 特集「夜の集い場」
平成29 年度＜研修3

宮城県生活支援コーディネーター養成研修【仙台会場①】 9 月7 日（木）～8 日（金） 宮城県自治会館
講師：大坂 純（東北こども福祉専門学院 副学院長）
高橋 誠一（東北福祉大学 総合マネジメント学部 教授）
志水 田鶴子（仙台白百合女子大学 人間学部 准教授）

平成29 年度＜応用講座

読生活支援コーディネート基礎・実践研修＞

実践編

宮城県生活支援コーディネーター応用講座

者

の

声

月刊「地域支え合い情報」は、コミュニティ（地域づくり）から
震災・復興を考え、提案していくために生まれた情報紙です。
ぜひ忌憚のないご意見・ご感想を FAX またはメールにて編集部までお聞かせください。
浪江町のＪ
ＩＮの活動は、 花づくりをとおして人が元気になることを目指すだけでなく、 町の～地域の元気達人養成講座～＞

活性化に貢献するビジネスとして取り組んでいるところがすばらしいと思いました。「真摯な【川崎会場】 9 月12 日（火） 川崎町健康福祉センター【仙台会場】 9 月13 日（水） 宮城県自治会館
講師：酒井 保（ご近所福祉クリエーター）ほか

気持ちで、 時間をかけて育てること」が大事、という川村さんが、 人や町や事業を育んでおられることに感銘を受けました。 （仙台市太白区

平成29 年度 岩手県高齢者等サポート拠点職員等研修事業＜対人支援の基本 ～その人に寄り添う支援～＞A・C）

あ な た の 活 動 ・ 地 域 の 活 動 情 報 を お 寄 せ く だ さ い !

TEL 022-727-8730
F AX 0 2 2 - 7 27 -8 7 3 7
E - mai l j o h o @ c l c - j a p a n . c o m【釜石会場】 9 月5 日（火） 釜石地区合同庁舎【盛岡会場】 9 月6 日（水） 岩手県産業会館
講師：大坂 純（東北こども福祉専門学院 副学院長）＜仮設住宅から新しい生活へ ～見通しのある転居のために～＞

編 集 後 記【釜石会場】 9 月19 日（火） 釜石市保健福祉センター【盛岡会場】 9 月20 日（水） 陸前高田市コミュニティホール
講師：凪 保憲（淡路市社会福祉協議会 事務局次長）
佐藤 寛子（亘理町地域生活支援センター 生活支援コーディネーター）

こころやのランチは、 なすのひき肉カレーやとろろうどん、 麻婆豆腐、 ペペロンチーノなど、 和洋
中華バリエーションに富み、 季節の食材を取り入れた日替わりメニューを味わえます。 私も取材
時にごちそうになりましたが、 野菜がふんだんに使われた料理は、ひとり暮らしの身にはとてもうれしかったです。 大和町の宮澤さんの取材でも、 とれたて鶏卵を使った卵かけご飯朝食をごちそうになり、 元気をいただきました。（取材先で食べてばかり？食を通じた交流ということで）（田中）

東日本大震災・被災者の暮らしを豊かにする 月刊 地域支え合い情報 60号
編集 ● 東北関東大震災・共同支援ネットワーク地域支え合い情報編集委員会

発行日：2 017年8月2 0日

バックナンバーがホームページで読めます！
http://www.clc-japan.com/sasaeai_j/

発行 ● 特定非営利活動法人全国コミュニティライフサポートセンター（CLC）
月刊 地域支え合い情報 VOL.60 2017.8 18
宮城県仙台市青葉区木町16番 30号シンエイ木町ビル1F TEL022-727-8730 FAX022-727-8737
E-mail joho@clc-japan.com URL http://www.clc-japan.com/