川崎医科大学総合医療センター広報誌「かわさきかわら版」
No.48 令和５年１月発行

きさかわ 版
らわか3
202

新春号

48No.

CONTENTS◦新年のご挨拶

病院長

猶本良夫

身近な病気の話題№18◦高齢者の病気、慢性硬膜下血腫
脳神経外科部長

小野成紀

認定・専門看護師からのお知らせ№14◦冬は感染症が流行しやすいこと
ご存じですか？
感染管理認定看護師

院内感染対策室看護主任◦足病変の早期発見について褥瘡対策室

皮膚・排泄ケア認定看護師

田口剛士

大東摩保

地域連携便り◦～かかりつけ医を持ちましょう～

片山医院

季節の健康レシピ№37◦生姜を主役に、血行を良くして温活しましょう
栄養部

KKaawwaassaakki iMHeodsi cp ai tl aSl ,c hKoaowl aGseank ei rMa le Md iecdailc Sa lc Choeno tl e r

管理栄養士

小橋ひろみ

新 年のご挨拶
皆様、あけましておめでとうございます。
本年も、何卒よろしくお願い申し上げます。
新型コロナウイルス感染症に翻弄される日々も早４年目を迎えました。当初は夏ごろには、、、ワクチンができれば、、、終息かと、誰しもが考えておりました。しかしながら、終息にはかつてのスペイン風邪と同じくらい、もしくはそれ以上の時間がかかっております。引き続き、十分な感染対策と体調管理をお願い申し上げます。

病院長

猶本良夫

さて、当院も新病院となりまして７年目を迎えております。これまで一方ならぬご厚情を賜りましたことに、心より感謝申し上げます。今秋には川崎医科大学高齢者医療センターが、旧川崎病院跡地に開院いたします。亜急性期医療、予防医療、リハビリテーションを充実させます。そして既に当院で活動を軌道に乗せております訪問看護、訪問介護、居宅介護支援などの訪問診療部門が高齢者医療センターで活動を開始し、地域の皆様との連携、学生教育・人材育成に資する実習機関として発展していくことを望んでおります。
総合医療センター、医療短期大学とともに川崎学園岡山キャンパスとして一丸となって、地域医療、人材育成に取り組んでまいります。
本年も、ご指導・ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

身近な病気 の話題No.18

高 齢 者 の 病気 、慢 性 硬 膜下 血腫
脳神経外科部長小野 成紀
一般の方にとってはあまり聞きなれない病名ではありますが、私たち脳神経外科の手術患者さんの中では「慢性硬膜下血腫」が最多である疾患です。

者さんから最も感謝される手術の一つで、１週間程度で完治することが多いです。

最近では、足元がおぼつかない高齢の方が、数週特に高齢の方に多く、１か月ほど前に頭を打った間前に転倒して、「なんだか最近ボケが進んだな」とくなる、呆けたようになる、動けなくなるなどといっされ、いよいよ意識が悪化したり、寝たきりのようことのある方が、次第にふらつく、手足が動きづらた症状を訴えて病院へ来られます。頭のCT撮影を行ってみると、頭蓋骨と脳の間の隙間に血液が溜まっているのが確認され、局所麻酔で頭部に10円玉くらいの穴を開け、管で血を排出するとたちまち症状が改善するという病気です。脳神経外科医にとっては患か「元気が無くなったな」という状態をそのままにになったりしてから病院に運ばれてみたらこの病気だった、などということも少なくありません。皆さんも、頭を打った後、何かおかしいなと感じるようなことがあれば、一度脳神経外科を受診されても良いかと思います。

認定・専門看護師からのお知らせ

No.14

冬は感染症が流行しやすいことご存じですか？
感染管理認定看護師

院内感染対策室

看護主任

田口 剛士
ウイルスや細菌は低温・低湿度を好み、夏場よりも接触感染であり、現在COVID-19に対し日常的に行ってす。また空気が乾燥すると咳やくしゃみの飛沫が小さタンス」、「手指衛生」といった対策がそのままこれら長く生存しやすくなるため、冬は感染力が強くなりまくなり、飛沫に含まれたウイルスがより遠くまで飛ぶようになるため、一度の咳やくしゃみによる感染範囲が拡大しやすくなります。一方で、人の体も寒さのために体温が下がり、ウイルスや細菌へ対抗する免疫力が落ちます。また、夏に比べ水分摂取量が低くなりがちで、喉や気管支の粘膜が乾燥するため、感染しやすい状態になります。

冬に流行しやすい感染症に、インフルエンザ、ウイルス性胃腸炎（ノロウイルス・ロタウイルス）、RSウイルスなどがあります。これらの伝播経路は、飛沫感染・いる「ユニバーサルマスキング」、「ソーシャルディスの感染症対策にもなります。withコロナが進みつつある今、下記の基本的な感染対策を忘れず、健康にお過ごしください。

■こまめに手洗い、手指消毒、うがい 等を行う

■人との距離が近い場合（飛沫が届く距離：１～２m）や、屋内ではマスクを着用する■寒くても定期的に室内を換気する■密 接・密集・密閉が１つでもある空間はできるだけ回避する【認定看護師とは】

日本看護協会の認定看護師認定審査に合格し、特定の看護分野において、熟練した看護技術と知識を用いて水準の高い看護を実践できる看護師であると認定された者をいいます。

足病変の早期発見について褥瘡対策室皮膚・排泄ケア認定看護師

大東 摩保
足病変と聞いて何を思いますか？足病変とは、足に起あります。まずはご自身で足を観察し、正しい靴選びを動脈性があげられ、特に糖尿病は足病変の代表的な疾患いる場合には保湿をしたりすることで足の傷を作りにくこるトラブルのことをいいます。
原因は糖尿病性、静脈性、といわれています。糖尿病や腎障害による透析患者さんは年々多くなっており、足病変の患者さんは増加しています。足病変が原因で足の切断となることもあり、足病変の早期発見とスキンケアは足を守るために大切です。
フットケアの基本は、観察・保温・保湿です。まず、足に傷を作らないように、毎日足しましょう。そして、入浴等で足を温めたり、乾燥してくする効果があります。もし、傷の原因となる胼胝、鶏眼、陥入爪、外反母趾などを見つけた場合は適切なケアを受けるため、ぜひ医療機関への受診をご検討ください。

模型を使ってフットケアの演習をしているところですの観察をしましょう。足の傷の原因には、胼ケア中

胝（たこ）、鶏眼（魚の目）、陥入爪（巻き爪）、外反母趾など、靴との因果関係が多くみられます。糖尿病の人は、足の感覚が低下し、痛みを感じにくくなります。そのため、足に傷ができても気づかず、気づいた時には傷が化膿している、という状態で発見されることが

鶏眼
胼胝保湿

地域連携便り〜かかりつけ医を持ちましょう〜

片山医院

診療時間

月火水木

金

土

日・祝

9：00〜12：30

○

休診

○

○

○

○

休診

15：00〜18：00

○

休診

○

○

○

休診

休診

診療科目 産婦人科、内科
所 在 地 〒709-0825
TE

岡山県赤磐市馬屋646

L 086-239-7808

FAX

Ｐ https://katayamaiin.com/

Ｈ

休 診 日 火曜、土曜午後、日祝

院

長

院長先生からのコメント

片山 陽介 先生
熊野神社

ホンダカーズ赤磐

片山医院
ル馬屋トンネ山陽自動車道

春日神社

251
2727

セブンイレブン
赤磐穂崎店

皆さん初めまして。この度、産婦人科・内科 片山医院は令和４年５月にリニューアルを致しました。片山医院は1987年に開院し、現在35年目を迎えました。
産婦人科としては婦人科、産科全般を診療しており、内科は一般内科を中心に地域に貢献できる医療を目指しております。分娩は取り扱っておりませんが、各医療機関と連携し、妊婦検診を行っております。
産婦人科といえば受診しにくい診療科の代表と思われますが、当院では気軽に受診できる医院を目指し、思春期から老年期にかけて女性のライフステージにあった診療を行ってまいります。
現在、赤磐市には産婦人科は当院しかありません。地域の皆様に貢献できるよ
うにこれからも邁進してまいりますので、今後とも宜しくお願い致します。

熊野神社

季節の健康レシピ No.37 “生姜を主役に、血行を良くして温活しましょう”
生姜には、魚や肉の臭みをとる消臭作用ます。体を温めることで免疫力のアップもや食中毒を防ぐ抗菌作用があることは知ら期待できます。
れていますが、冷えの改善にも効果がありジンゲロールは酸化しやすいので、生姜ます。
 は食べる直前に切ったりおろしたりしま成分である「ジンゲロール」は加熱するしょう。また、生姜の皮には抗酸化作用のと「ショウガオール」となり、血管を広げあるポリフェノールが多く含まれているのて血流を良くしたり、脂肪や糖質の燃焼をで、皮ごと使うことをおすすめします。
促して体温を上げたりする効果をもたらし

生 姜 と 人 参 のケーキ

～生姜紅茶を添えてぽかぽか効果を増しましょう～

作り方❶ 生姜、人参は分量の1/3をすりおろし、残りは千切りにしておく。くるみは粗刻みする。
❷ ボ ウルに卵、砂糖を入れ、泡だて器で白っぽくなるまで混ぜる。
❸❷ にサラダ油を加え、ゆるいマヨネーズ状になるまで混ぜ合わせる。
❹ Aの材料を合わせて❸へふるい入れ、切るように混ぜる。粉が半分くらい混ざったら、❶を加えて混ぜる。

川崎医科大学総合医療センター❺ オ ーブンシートを敷いたバットに❹の生地を入れて表面をならし、170度のオーブンで25～30分焼く。
❻ 粗 熱をとって切り分ける。
お好みで粉糖をふりかける。

栄養部
管理栄養士

小橋ひろみ
材 料
（24×20×3.5㎝バット１台分：12人分）
・生姜��������� 25ｇ
・人参���� 100ｇ（2/3本分）
・炒りくるみ������ 30ｇ
・砂糖��������� 60ｇ
・サラダ油������� 60ｇ
・卵���������� ２個⎧ 薄力粉������ 130g
⎜ 塩����� ひとつまみ⎜ ベーキングパウダーA⎨⎜ �������小さじ1⎜ シナモンパウダー⎩ ������ 小さじ1/3
・粉糖��������� 適宜【栄養価】（１人分）
・エネルギー：133kcal
・たんぱく質：2.2g
・食物繊維：0.8g

生姜紅茶の作り方 
スライスした生姜と紅茶をポットにいれて熱湯を注ぎ、３分蒸らしてから器に注ぎます。淹れた紅茶にすりおろしたものや乾燥パウダーを加えても出来ます。お好みではちみつや黒糖、レモンなどを加えて美味しくいただきましょう。

〒700-8505 岡山県岡山市北区中山下2-6-1
TEL.（086）225-2111（代） FAX.（086）232-8343

病院庶務課庶務係 （内線）85113
https://g.kawasaki-m.ac.jp/
E-mail:kwsyomu@med.kawasaki-m.ac.jp
発行：広報委員会