平成26年（
平成26年（2014年
2014年）
）

5

MAY

月号
No.665

特集 Ｐ2〜5

歴史のロマン
十万石棚倉城まつり
流廃寺跡 国史跡に指定

主な内容「臨時福祉給付金」「子育て世帯臨時特例給付金」のお知らせ

Ｐ６

防災・災害情報を配信します。「登録制メール」５月１日から登録開始

Ｐ７

特定健診、住民健診のお知らせ

Ｐ８〜９

財政公表（平成25年度下半期）

Ｐ10〜11

地域おこし協力隊、消防団本団役員、新区長紹介

Ｐ12〜13（表紙 十万石棚倉城まつり 武者行列の様子）

おも

はは

江戸時代に想想いを馳馳せる

十万石棚倉城まつり

四月十九日と二十日︑桜の花びらが舞う棚倉城跡を会場に十万石棚倉
城まつりが開催されました︒
武者行列︑槍や火縄銃の演武︑裏千家の方々による野点茶会︒歴史を感じさせるひとときでした︒
小学生の鼓笛パレード︑棚倉中学校吹奏楽部︑大洗高校のマーチング
バンド︑光南高校のチアリーダー部︑ヨサコイなどたくさんの方々がステージを盛り上げてくださいました︒
城下町の風情︑町の人々の生き生きとした姿︒棚倉城跡のように︑いつまでも後世に残していきたいもの
です︒

広報

2

26. 5 . 1

広報

3

26. 5 . 1

歴史のロマン

平安時代に存在した山林寺院

きた経緯は大きな歴史のロマンであり︑今後の研日︑流流廃寺跡 国史跡に指定
平成 年３月廃寺跡が東白川郡の史跡究課題です︒の宝として永く保存するてしまいましたが︑建物規模な火災により焼失し剣には︑金銀の模様︵象象

この寺院にはどんなお

水郡線

８７ ４

８０４

国風文化が栄え︑竹取物語等が完成︒

最澄︑空海が唐に渡る︒

国道１１８号線

８８７

藤原基経が関白になる︒関白制度の始まり︒

生花店として初の国指定史跡にための管理方法を検討すの礎石や瓦等の遺物が良

遥遥か一千年以上前︑平安嵌嵌︶が緻緻密に施されておｍ を超える本堂を持つ

坊さんがいたのか︑どん

棚倉警察署

寺院は 世紀中頃の大る委員会を開催し︑史跡好な状態で残っており︑時代のこと︒東北地方でり︑当時の寺院の隆盛や立派なお寺が存在していな修業をしていたのか興中豊駅なりました︒今後は︑町に続く遊歩道の整備や案

当時の建物の大きさ︑配置を推測できます︒

内板の設置を進めていきます︒

は寺院が珍しかった時代

技術力の高さをうかがえ

廃寺跡から出土した鉄に︑現在の大字流字東山ます︒

流廃寺が存在したのは︑地内︵通称 流山︶に︑たことが︑これまでの調

味をそそられます︒

磐城棚倉駅

18

査で分かってきました︒

平安時代（794〜1185年）

26

この地に仏教が伝わって

９３５

９０５

８９４

中国に宋が起こる︒

平将門の乱︒このころ武士が各地に起こる︒

古今和歌集の編纂︒日本初の勅
撰和歌集

遣唐使の停止︒

せん

さん

９６０

９世紀

10 世紀

寺

廃

流廃寺へのアクセス
流廃寺があったころの時代背景

流廃寺跡は、町内の南東、中豊地区の東、高さ約80メートルの丘陵上にあり、地元の人は至 鮫川
この山を「流流 山 山」と呼んでいます。
常隆寺わきの京セラ㈱林
道を10分ほ福島棚倉工場
流廃寺跡
案内看板
ど登ると案内看板があり、案内に沿って30分
常隆寺
ほど進むと廃寺跡にたどり着き
至 水戸
ます。

流

10

至 浅川

至 白河

至 郡山

９世紀後半
創建
10世紀中頃
焼失

15

広報

4

26. 5 . 1

歴史のロマン流廃寺ってどんなところ？
㛲 いつの時代のお寺ですか？

㛲 どんなお坊さんがいましたか？

流廃寺は今から約１千年前の平安時代末に造現在のところ、どんな名前に造られて、10世紀の中頃に廃絶しました。
お寺の名前もわかっていません。そのために流区にある廃絶した寺ということで、「流廃寺」と呼んでいます。現在のところ、平安時代の末に瓦を使い大きな柱を用いた建物は東白川郡では流廃寺だけです。

くらいのお坊さんが居たかは分かっていません。しかし、発見された遺物から、仏教についての知識が深い
お坊さんが居たと考えられています。

㛢 られたお寺です。時代で言うと、９世紀後半 㛢 のお坊さんが居たか、何人㛲 お寺はどうして無くなったんですか？
発掘調査の結果、発㛲 どんな建物がありましたか？
中心となる仏像をまつった本堂、お坊さんが㛢 見された瓦には焼け㛢 勉強するために使用した講堂、食事のためにた跡があり、多くの建物跡では焼土も発見されていることから、大規模な火災によって焼失したと考えられています。

使用した食堂などの建物が発見されています。
そして、お坊さんたちが歩いた石段や石敷きの通路も発見されています。
本堂 復元想定図
発掘された丸瓦

㛲 発見された鉄剣はどんなものですか？
ぼん㛢■お問い合わせ

生涯学習課

広報

5

26. 5 . 1☎0247-33-0111

講堂 復元想定図

復元想定図は浜島正士氏によるもの

鉄剣は、刀の両面に梵
字と火炎状の模様が交互に配されたもので、不動明王像に付属した
剣か、お坊さんが修行や儀式のために所持した剣と考えられています。不動明王像は、町内では山本不動尊にまつられています。機会があれば、ぜひお参りしてみて下さい。
現在のところ、金と銀を使った不動明王の剣は、日本では棚倉町でしか見つかっていませ 山本不動尊の不動明王像
ん。
剣を手にしています。

「 臨 時 福 祉 給 付 金 」の「子育て世帯臨時特例給付金」 お知らせ

消費税率の引き上げに伴い、「臨時福祉給付金」・「子育て世帯臨時特例給付金」が支給されます。

申請等について・６月下旬を目処に支給対象と思われる方に申請書をお送りします。
・申請受付は、７月１日から９月30日を予定しています。
・申請先は、基準日（平成26年１月１日）において住民登録がされている市町村となります。
・詳しくは、広報たなぐら６月号、ホームページ等でお知らせします。

臨 時 福 祉 給 付 金
所得の低い方々への負担の影響に配慮し、臨時的な措置として支給します。
※ 基準日において、以下の条件をすべて満たした方に支給します。
基準日

平成26年１月１日

支 給 対 象

基準日に棚倉町の住民基本台帳に登録されている方

支 給 要 件

平成26年度の町民税（均等割）が課税されていない方※ただし、次の方は除きます。
・平成26年度の町民税（均等割）が課税されている方の扶養親族
・未申告者
・生活保護の受給者 など

給１人につき 10,000円
給付対象者で次のいずれかに該当する方は１人につき5,000円を加算（複数該当しても加算は1人につき5,000円となります）
・老齢基礎年金、障害基礎年金、遺族基礎年金等の受給者
・児童扶養手当、特別児童扶養手当等の受給者 など

付

額

子育て世帯臨時特例給付金
子育て世帯への影響を緩和し、子育て世帯の消費の下支えを図る観点から、臨時的な措置として支給します。
※ 基準日において、以下の条件をすべて満たした方に支給します。
基準日

平成26年１月１日

支 給 対 象

平成26年１月分の児童手当（特例給付を含む。）を受給されている方（平成 26 年１月分の児童手当（特例給付を含む。
）の対象児童）支 給 要 件

平成25年の所得が児童手当の所得制限に満たない方※ただし、次の方は除きます。
・臨時福祉給付金の対象者
・生活保護の受給者 など

給対象児童１人につき 10,000円

付

額

お問い合わせ健康福祉課 福祉係 ☎３３−２１１７
広報

26. 5 . 1

6

防災・災害情報を配信します。
「登録制メール」５月１日登録開始‼
町では、全国瞬時警報システム ( Ｊアラート ) の充実を図るため、「登録制メール」と「緊急速報メール ( エリアメール )」へ自動連携するシステムを整備しました。
町域にかかる気象情報や警報、地震時の震度情報 ( 震度 5 弱以上 )、ミサイル攻撃やテロ攻撃などの国民の安全確保にかかわる情報など、災害に関する情報を配信します。
緊急速報メール（エリアメール）を利用している方も、災害に対する備えとして、登録制メールをご利用ください。

登録制メールとは

緊急速報メールとは（エリアメール）

皆さんが持っている携帯電話やスマートホ
ンのメールアドレスを町に登録すると、国からの気象情報・国民保護情報のほかに、町からの災害時における避難勧告や避難指示などの棚倉町に関する情報が、棚倉町を離れていても、登録者に配信されます。

情報配信時に通話中などの場合には受信できません。また、町の情報が配信された際に原則的に町内にいなければ受信できません。
さらに、登録制メールと同時に配信された
時には、数分後に受信することがあります。

登録制メール 新規登録の流れ※【登録の前に】 迷惑メール設定を行っている方は配信されるメールアドレスの＠以降「regmail.town.tanagura.fukushima.jp」を個別受信指定ドメインに指定してください。
設定方法等の詳細は各携帯会社に問い合わせてください。
●携帯電話からのインターネットアドレス http://reg.town.tanagura.fukushima.jp/mail/mobile/① スタート‼
２次元コードはコチラから

福島県棚倉町
モバイルメール② 新規メール
作成画面
TO
add@regmail.town.tanagura

Sub③ 自動配信メール画面④ ジャンルの選択

下 記 を ク リ ッ ク し て、
ご希望のジャンルを登メール 録して下さい。
（ジャン送信
ル 登 録 後、 会 員 登 録 完
了となります。）＊＊＊＊＊＊＊□ 全て選択サービスを始めてみる
登録内容を変更するサービスをやめる

26. 5 . 1

⑥ 希望する
地域の選択⑦ コンテンツの選択

広域地域を選択して下2 件該当しました。
[ 防災・災害 ]■ J-ALERT 情報
J-ALERT 情報を配信します。
■防災・災害メール
防災 ･ 災害ﾒｰﾙを配信し
ます。
個別登録
全て登録

さい
□ 棚倉町
✓

⑧ 登録完了‼
ご登録ありがとうございました。
xxx@aaa.bbb.ccc■ J-ALERT 情報■防災・災害メール
登録内容の確認はこちら
TOP に戻る

■問合わせ

広報

7

登録用メール受信

消防環境係

戻る

空メール送信

住民課

地域から選ぶ
広域地域から選ぶ＊＊＊＊＊＊＊＊☎３３│２１１６

地域はどのように選びますか？

□ 防災・災害✓

http://reg.town.tanagura.

本文⑤ 方法の選択

ジャンルの選択特定健診を忘れずに受診しましょう
いきいき人生、まずは「健康」から
私たちの健康をおびやかす、心臓病・脳卒中・糖尿病など。これらの生活習慣病は、特に症状なく進行するので、異常を確認するためには、毎年の健診が欠かせません。
この健診は、生活習慣病であるメタボリックシンドロームの該当者・予備軍となる人を早期に発見し、改善のための支援を行うことを目的とした健診です。

特定健診を受けるためには？
国民健康保険に加入している40歳から74歳（昭和15年４月２日〜昭和50年４月１日生）の方は、町の特定健康診査の対象となりますので忘れずに受診しましょう。
国民健康保険以外の方は、特定健診受診券があれば受診できますが、詳しくは医療保険者にご確認ください。

対

象

者

特定健康診査の受け方

40歳から74歳 国民健康保険の方町で行う集団検診を受診してください。

40歳から74歳 国民健康保険以外の方（会社にお勤めの方・扶養の方）

社会保険事務所・健康保険組合等からの通知にしたがい受診してください。

75歳以上 後期高齢者医療の方（65歳以上で後期高齢者医療に加入されている方）

町で行う集団検診（後期高齢者健診）を受診してください。

※社会保険の被扶養者の方で、特定健康診査受診券をお持ちの方は、町の特定健診を受診することができますので、集団検診実施日にお越しください。その際は、特定健康診査受診券・検診負担金を忘れずにお持ちください。
ただし、ご加入されている健康保険組合等によっては、受診できない場合もありますので、（ 各健康保険組合等にお問い合わせください。

）

持
ち
物

①特定健康診査受診券（特定健診受診者）②健診受診録（質問事項に記入してください）③尿（特定健診、後期高齢者健診受診の方）④便（大腸がん検診を申し込みされた方）⑤受診負担金※①②は取り外さないでそのままご持参ください。
①〜④は５月中旬頃、対象者に発送いたします。

■お問い合わせ健康福祉課 健康づくり係☎３３−７８０１
住民課 国保年金係☎３３−２１１６働く世代の大腸がん検診が無料になります
大腸がんは、年間の罹患者数10万人、死亡者数４万人と日本に多いがんのひとつです。特に働き盛りの40代後半から罹患者数、死亡者数とも増加します。しかし、大腸がんの治癒率は早期であれば100％近く完治します。無症状の早期に発見することが必要不可欠で検診が大変重要です。

平成26年度大腸がん検診無料対象者（対象の方には無料クーポン券を配布いたします。）
年齢

生

年

月

日

４０歳

昭和４８年４月２日 〜 昭和４９年４月１日生

４５歳

昭和４３年４月２日 〜 昭和４４年４月１日生

５０歳

昭和３８年４月２日 〜 昭和３９年４月１日生

５５歳

昭和３３年４月２日 〜 昭和３４年４月１日生

６０歳

昭和２８年４月２日 〜 昭和２９年４月１日生※容器を送付しますので、事前の申し込みが必要となります。検診を希望される方はお早めに申し込みください。
※当日クーポン券を忘れた場合、無料で受診することはできません。
広報

26. 5 . 1

8

棚倉町の住民健康診査のお知らせ《特定健診・がん検診・結核検診・肝炎ウイルス検診》○がん検診は加入している保険に関係なく受診できます。
○受診録は、該当する健診（検診）名が記載されていますので、１枚の受診録でがん検診・特定健診を受けることができます。

【健（検）診内容・対象者・負担金】（対象者は、平成27年３月31日現在で下記の年齢に達する方となります。）
健（検）診内容

特

定

健

対

診

象

者

検 査 項 目対象者負担金

棚倉町国民健康保険加入者（40歳から74歳で受診券のある方）

問診・身体測定・血圧測定・尿検査・
診察・血液検査

国保以外の医療保険加入者（40歳から74歳の方）

加入している医療保険によって検査項目、自己負担金等に違いがありますので、加入の医療保険にお問い合わせください。
受診券と保険証があれば町の集団検診会場で受診できます。

後期高齢者健診・75歳以上の方（検診日当日の年齢）
・６５歳以上で後期高齢者医療保険加入者

県民健康管理診査

19歳〜39歳の方（職場や学校等で健診を受けられない方）

１,０００円

問診・身体測定・血圧測定・尿検査・
診察・血液検査無 料

エックス線間接撮影（胃透視）

胃 が ん 検 診 35歳以上
結核（肺がん）検診 65歳以上

５００円
無 料

胸部エックス線間接撮影

肺がん検診（胸部） 40歳〜64歳
40歳以上
肺 が ん 検 診 ①１日本数×喫煙年数が600（喀痰検査）
以上の方②血痰の出る方

５００円

加入している保険に関係なく受診で喀痰細胞診（会場で容器を配布します。）
きます。

５００円

大 腸 が ん 検 診 40歳以上

便潜血反応検査（２日間採便法）

５００円

前 立 腺 が ん 検 診 50歳以上の男性

血液検査

５００円

肝炎ウイルス検査 40歳以上

血液検査

５００円

※上記健（検）診の負担金について 70歳以上の方、平成25年度町県民税非課税世帯の方、生活保護世帯の方については無料となります。

平成26年度から次の項目が受診できます（希望する方は健診受付でお申し込みください。）
項 目

対

象

者

内

容

検査料金（個人負担金）

国民健康保険対象者 (40 〜 74 歳 )後期高齢者医療保険加入者 (75 歳以上 )追加項目検査 生活保護受給者
国保以外の医療保険加入者 (40 歳〜 74 歳 )500 円
貧血・眼底検査・心電図検査・尿酸の４項目

500 円
無料

貧血・眼底検査・心電図検査・尿酸・
クレアチニン検査の５項目

1,000 円

※追加項目検査については、非課税の方も検査料金がかかります。

【健康診査日程表】
実施月日

実施場所

（受付時間：午前７時３０分〜９時３０分、保健福祉センターのみ10時まで）

実施対象地区

６/３㈫岡田生活改善センター 山田・岡田・堀川

６/４㈬山本生活改善センター 中山本・北山本

６/５㈭強梨生活改善センター

６/６㈮堤コミュニティーセンター 一色・福井・堤

６/９㈪八槻第二第三多目的集会施設 八槻全地区

６/10㈫ 社川コミュニティセンター

山際・福岡・強梨・大梅
漆草・戸中

上台・逆川・天王内・金
沢内

実施月日

実施場所

実施対象地区

寺山・双ノ平・下山本・
６/14㈯ 近 津 小 学 校 体 育 館 下手沢・上手沢・塚原・
下流
６/16㈪ 保 健 福 祉 セ ン タ ー ３区・12区・富岡
６/17㈫ 保 健 福 祉 セ ン タ ー

５区・６区・瀬ヶ野・小爪・祝部内

６/18㈬ 保 健 福 祉 セ ン タ ー ７区・祖父岡・上流
６/19㈭ 保 健 福 祉 セ ン タ ー ９区・10区・11区

６/11㈬ 社川コミュニティセンター 板橋・玉野・小菅生

６/20㈮ 保 健 福 祉 セ ン タ ー 13区・14区・15区

６/12㈭ 保 健 福 祉 セ ン タ ー １区・８区

７/６㈰

６/13㈮ 保 健 福 祉 セ ン タ ー ２区・４区
広報

9

26. 5 . 1

保健福祉センター

全地区（最終日は混雑が予想されます。）＊実施対象地区以外でも実施期間内であれば受診できます。

財 政 公 表

一般会計
平成25年度の上半期予算は61億8,433万８千円でしたが、下半期において５億758万８千円の追加補正を行いました。
この結果、予算総額は66億9,192万６千円となり、
平成25年度当初予算比で13.12％の伸びとなりました。
下半期の補正予算の主な要因として
は、「障がい児通所施設なかよし園」の開所に伴う障がい者自立支援法施行事業費、林業や木材産業の再生を図るための森林整備加速化・林業再生基金事業費の増額があげられます。

平成25年度予算下半期

棚倉町財政状況の作成及び公表に関する条例に基づき、平成 25 年度下半期（10 月〜３月）における補正予算の状況、町債の状況、町有財産等についてお知らせします。

【歳入】 予算現計 66億9,192万6千円 収入済額 57億7,724万円 収入率 86.33％
町

19億1,845万8千円
18億7,591万6千円 （97.78％）

税

16億88万7千円
16億88万7千円 （100.00％）

地方交付税

11億63万7千円
5億8,123万8千円 （52.81％）

県支出金

7億3,173万2千円（93.28％）
6億8,255万7千円

国庫支出金
町
諸

債
収

入

地方消費税交付金

5億3,732万4千円（54.85％）
2億9,472万4千円
2億7,300万4千円
2億3,352万4千円 （85.54％）
1億4,429万4千円（100.00％）
1億4,429万4千円

使用料及び手数料

7,632万円（82.12％）
6,267万4千円

繰金

7,191万2千円 （99.99％）
7,190万7千円

地方譲与税

5,735万1千円
5,735万1千円 （100.00％）

そ

入

の

他

予算現額
収入済額

1億8,000万7千円
1億7,216万8千円 （95.65％）【歳出】 予算現計 66億9,192万6千円 支出済額 56億1,345万５千円 執行率 83.88％
15億5,230万6千円（97.15％）15億812万9千円

民

生

費

総

務

費

衛

生

費

9億724万4千円（77.93％）
7億697万4千円

教育費

8億7,430万8千円
7億3,143万8千円 （83.66％）

土

木

費

公

債

費

農林水産業費
消

防

費

商

工

費

そ

の

他

12億7,150万6千円（91.49％）
11億6,326万5千円

5億5,838万円 （63.83％）
3億5,642万9千円
4億1,860万円（99.99％）
4億1,859万8千円
3億8,535万1千円
2億1,661万4千円 （56.21％）
2億6,758万4千円
2億4,058万7千円 （89.91％）

予算現額
支出済額

1億2,643万1千円（95.16％）
1億2,030万8千円
3億3,021万6千円（45.76％）
1億5,111万3千円

広報

26. 5 . 1 10

財政公表 （平成25年度予算下半期）

特別会計

区

分

予算現計

収入済額

収入率

支出済額

99.48％

15億386万8千円

91.32％

険 11億6,782万7千円 11億8,242万7千円 101.25％ 10億5,299万5千円

90.17％

国 民 健 康 保 険 16億4,686万3千円 16億3,833万2千円
介

護保水道事業会計簡 易 水 道 事 業

6,916万円

6,923万6千円 100.11％

6,810万4千円

公共下水道事業

2億8,401万8千円

2億8,460万3千円 100.21％

2億8,328万9千円

99.74％

農業集落排水事業

6,889万8千円

6,879万1千円

99.84％

6,793万1千円

98.60％

宅地用地取得造成事業

2,577万2千円

2,577万1千円

99.99％

2,577万1千円

99.99％

霊 園 整 備 事 業

249万7千円

249万7千円 100.00％

231万6千円

92.75％

後期高齢者医療1億2,757万1千円

1億2,309万5千円

96.49％

収 入
収 益 的 収 支支 出
収 入
資 本 的 収 支
支 出

1億2,686万6千円

分

98.47％

収入率
99.88％
執行率
98.89％
収入率
54.90％
執行率83.70％

債【単位：㎡】 ■町債の状況（平成26年3月31日現在） 【単位：千円】
建
物
木造
非木造
合計
（延面積）
（延面積）
（延面積）
17,004
4,157
4,157

土地
（地積）

般

■基金の状況

【単位：千円】

通

債 3,091,290

834,600

182,857 3,743,033⑴総務

72,7003,113

69,587⑵衛生

107,926

38,982

68,944

3,736

24,522⑶農 林 水 産

28,258⑷商工10,10014,700⑸土木

398,451

433,400⑹住宅

197,296⑺消防621,056⑻教

育 1,655,503

24,80033,504

798,347

26,044

171,252

12,8002,017

631,839

373,700

75,461 1,953,742

２．災害復旧費債

84,522400

1,666

83,256⑴農林水産施設

34,349400

286

34,463⑵公共土木施設

50,173

1,380

48,793

⑶そ

の

他

３．そ

の

他 3,023,052⑴住民税等減税補てん債

171,563⑵臨時税収補てん債

33,855

計294,724

170,534 3,147,242
38,635

132,928

7,119

26,736

294,724

124,780 2,987,578

6,198,864 1,129,724

355,057 6,973,531⑶臨時財政対策債 2,817,634

特別会計等

26. 5 . 1

計1,309,017
153,965
31,419 213,307
49,821
25,052
161,064
324
950
11,94928,526
6,326
10,61538,85529,841
26,62346,459338,983
2,684
28,944
1,168
43,692 2,472,200

計

広報

その他

平成24年度末 平 成 25 年 度 平 成 25 年 度 平成25年度末
現 在 高 借 入 額 元 金 償 還 額 現在高見込額

分

会

区
分
現 金
財 政 調 整 基 金 1,309,017
減債
基金 153,965
土 地 開 発 基 金 181,888
スポーツレクリエーション基地整備建設基金
49,821
地 域 振 興 基 金
25,052福祉
基
金 161,064
物 品 調 達 基 金
626
奨
学
基
金
16,577
図 書 購 入 基 金
6,326
中山間ふるさと水と土保全基金
10,615
下水道等普及促進基金
38,855人 材 育 成 基 金
29,841
介護給付費準備基金
26,623
国民健康保険給付支払準備基金
46,459
公共施設整備・補修基金 338,983
霊園管理運営基金
2,684
震 災 復 興 基 金
28,944
介護保険財政安定化基金
1,168
計
2,428,508

区

１．普

一

本 庁 舎
その他の行政機関
2,315
2,276
112
2,388
（警察・消防施設）
学
校 156,134
3,017 26,846 29,863
公 営 住 宅 11,855
2,205
9,565 11,770
公園 62,756504
34538
その他の施設 530,819
7,250 28,624 35,874
山
林 309,401
宅
地 23,557
39
39
計1,113,841 15,291 69,338 84,629

11

収入済額
３億9,655万７千円
支出済額
３億7,191万８千円
収入済額
4,572万７千円
支出済額
２億134万２千円

町
会計名■財産の状況

99.45％

予算現額
３億9,703万８千円
予算現額
３億7,608万７千円
予算現額
8,329万８千円
予算現額
２億4,054万５千円

財 政 及 び 基 金
区

執行率

上 水 道 事 業 2,380,717

40,700186,946 2,234,471

簡 易 水 道 事 業

154,604

18,300

16,290

公 共 下 水 道 事 業 1,911,876

126,600

145,713 1,972,763

農業集落排水事業

539,853

16,10037,334計

4,987,050

201,700

386,283 4,882,467■お問い合わせ156,614518,619

総務課 財政係 ☎33−2111

地域おこし協力隊のお二人を紹介します
町では2人の方を「地域おこし協力隊」として４月１日に委嘱しました。
隊員は、地域や町と連携しながら、都市との交流人口の拡大や、地域資源の発掘・情報発信に取り組んでいきます。
棚倉町役場内を拠点とし活動を始めたところであり、町内のあちこちで住民の皆様と交流を重ねながら活動していく予定です。お気軽に声をかけてくださいますよう、どうぞよ
ろしくお願いいたします。

佐久田英典さん（22歳）

増成

貴弘さん（25歳）

前住所

埼玉県

前住所

千葉県

趣 味

水泳、ものづくり、趣 味

ギター、テニス、

散歩、人間観察読書、スノーボード「地域おこし」とは何なのか難しいですが、まずは町を好きになることから始めたいと思います。

私は地域に存在する魅力や資源を活用しアピールを行いたいと考えています。

「地域おこし協力隊」とは総務省が行っている事業で、地方が都市からの住民を受け入れ、地域おこし協力隊として委嘱し、各種の地域協力活動に従事してもらいながら、地域への定住及び定着を促進することで、地域力の維持や強化を図っていくものです。

どうぞよろしくお願いいたします。
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・

棚倉町消防団本団役員を紹介します

役員の任期は、平成26年４月１日から平成28年３月31日までの２年間となります。

団 長（再任）

原

・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・

孝一さん
双ノ平

副団長（再任）

副団長（再任）

副団長（新任）

訓練指導部長（新任）加藤 賢次さん

小針 淳一さん

石井 美寛さん緑川 勝人さん

関 口

一 色

寺 山

漆 草

広報

26. 5 . 1 12

平成26年度 行政区長さんを紹介します
平成26年度の行政区長会議が開催され、53名の新区長さんに委嘱状が交付されました。地域と町をつなぐパイプ役として、１年間よろしくお願いいた
します。

１

区

田中 勝美

一

色

原

２

区

甲斐

福

井

３

区

面川 春男

４

区

渡邉 貞夫

逆

５

区

和知 英臣

６

区

７

山

野中 賢一

塩田喜代美

双 ノ 平

下重 佳寛

小山田昌美

八槻第１

遠藤 保男

秦

節夫

八槻第２

金澤

天 王 内

藤田

靖

八槻第３

鈴木 正彦

平野 慶治

金 沢 内

野村 秀昭

八槻第４

宮崎健太郎

区

沼田千代吉

小 菅 生

星

謙二

八槻第５

緑川 義美

８

区

鈴木 勝行

瀬 ケ 野

田子

弘

八槻第６

菊地 弘美

９

区

青戸 寿一

小

爪

武藤 孝博

下山本

鈴木 三男

10

区

鈴木 晴光

祝 部 内

近藤 勝信

中山本

和知 裕喜

11

区

氷見 正人

富

岡

原

北山本

藤田 富生

12

区

秋山喜久男

山

際

富岡 良一

下手沢

原

13

区

鈴木 廣紀

福

岡

角田 憲男

上手沢

金澤 喜一

14

区

藤田

強

梨

秋山 勝康

祖父岡

沼田 利治

15

区

小林 伊一

大

梅

緑川 和浩

塚

髙坂 久男

上

台

石橋 康広

漆

草

緑川 勝人

板

橋

鈴木

戸

中

石井 利美

玉

野

松尾 浩司

洋

正美

原
流

和田

生涯学習課

佐藤美果子

斎藤

早く仕事を覚え、貢献できるよう頑張ります。

誠実さと向上心を忘れず、日々の職務を全うしたいと考え
ています。

広報

26. 5 . 1

祐加

議会事務局

和知

結香

信頼される職員となれるよう、誠意を持って頑張ります。

正之

收

田

鈴木 信芳

岡

田

金澤

棚倉幼稚園

鈴木

泉

山

麻那

子どもたちに尊敬・信頼される先生になれるよう日々努
力します。

茂

・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・

新採用職員を紹介します

税 務 課

13

昇

川

一男

岡

・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・

堤

野

川

寺

高

社

氏 名

川

倉

地区 行政区名

誠

氏 名

近 津 山

地区 行政区名
社氏 名

棚地区 行政区名

棚倉幼稚園

小山田

薫

子どもたちとたくさん笑って成長の手助けができるよう頑張ります。

ਹǃǜȌɄȐɉƺǢǤ■お問い合わせ☎ ５７−５３１０
E-ｍailkodomocenter@vivid.ocn.ne.jpோ០শࠄἻὔௗ࠱
‫׈‬Չᒋէᬺṋṋ

放課後における子どもたちの、安全で安心に過ごせる居場所づくりとして、遊びや体験活動を行う「放課後子ども教室」
を各小学校で開催いたします。

・実施月日、内容等について
は学校等を通じて配付した募集チラシをご覧になり、学校に申し込みください。
・お問い合わせは子どもセン
ターまですくすくルーム（子育て講座）
◆日 時

５月13日
（火）
午前10時〜◆場 所 子どもセンター◆内 容 みんななかよくね！
（自己紹介と手遊び）◆対 象 小学校入学前の子と保護者◆その他 持ち物、参加費なし

FAX ３３−２４６３

地域の方々のボランティア
スタッフにより運営

ボランティアスタッフ募集‼

おはなし会・
ミニシアター

おひさまくらぶ（育児サークル）情報
◆日 時
◆場 所
◆内 容
◆対 象
◆持ち物

５月20日
（火）
午前10時〜
城跡芝生公園ピクニック、シャボン玉遊び
幼稚園入園前の子と保護者
シャボン玉、おしぼり、レジャーシート、飲み物、軽食（おにぎりなど）◆日 時 ５月24日（土）午前10時〜◆場 所 子どもセンター◆内 容 紙しばい、絵本の読み聞かせ、ミニシア
ターなど

どなたでも、
ふるってご参加ください◆◆その他
・雨天時は子供センターで自由遊び
・・初めて参加される方は年会費・（400円）が必要となります。

びにおいで よそあ子どもセンター

ラビット図書館

ワイワイ広場（プレイルーム）

幼児向けの絵本や児童書がそろっています。
（貸し出しはしていません。）〈利用時間〉午前８時30分〜午後６時〈休 館 日〉日曜・祝日・12/29〜1/３

おもちゃやパソコンで自由に遊べます！乳幼児を持つ親同士、子どもたちの交流の場所です。

広報

26. 5 . 1 14

保健福祉センターだより■お問い合わせ・お申し込みは☆乳幼児健康診査

保健福祉センター 健康福祉課 ☎33−7801 FAX33−7820

暮らしのカレンダーで、３歳５〜８か月児健診の対象児が、平成22年11月15日生までとなっていました
お詫びと訂正 が、正しくは11月25日生までとなります。

区 分

対 象 児

実施日

３歳5〜８か月児健康診査 平成22年９月16日〜11月25日生 ５月16日㈮
3 〜 ４ か 月 児 健 康 診 査 平成26年１月16日〜３月10日生 ６月４日㈬◆持参するもの

５月の当番医13日㈯場 所

午後12時30分〜 保健福祉
１時 センター

３歳５〜８か月児健康診査：母子健康手帳、問診票、歯ブラシ・コップ
３〜４か月児健康診査：母子健康手帳、問診票、バスタオル☆休日当番医日（曜日） 医療機関名

受付時間☆こころの健康相談会

６月の当番医電話番号 日（曜日） 医療機関名

電話番号

木 村 医 院
大 木 医 院
46‑3528 11日㈰33‑2424
（矢祭町）
（棚倉町）

あ ら ま ち東白川中央医院
14日㈰ ク リ ニ ッ ク 33‑8018 18日㈰33‑3263
（棚倉町）
（棚倉町）
つ
ち
や
おおひら整形外科
15日㈪ ク リ ニ ッ ク 43‑2250 15日㈰ ク リ ニ ッ ク 33‑9468
（棚倉町）
（塙 町）
ふ
じ
た
塙厚生病院
16日㈫ 循 環 器 内 科 33‑2013 22日㈰43‑1145
（塙 町）
（棚倉町）
11日㈰

金 澤 医 院
木 村 医 院
46‑2312 29日㈰46‑3528
（矢祭町）
（矢祭町）

18日㈰

和 田 医 院33‑2012（棚倉町）

日 時

５月27日㈫
午前10時30分〜

場 所

保健福祉センター

対 象

対人関係やひきこもり、不登校など
思春期の悩み、その他心の悩みでお困りの方またはその家族

内 容

心理カウンセラーによる相談

その他

１日３件までの相談（予約制）となりま
すので、ご希望の方は５月20日㈫までにお申し込みください。

■お問い合わせ・お申し込み
健康福祉課（保健福祉センター)

東舘診療所
46‑316525日㈰（矢祭町）☎33−7801

ひらた中央クリニックで、内部被ばく検査・甲状腺検査を無料で受けることが出来ます！
◆対 象 者 棚倉町に住所がある方（年齢制限はありません。）※横になって受検する測定器（ベビースキャン）があるため、座位が保持できない０歳からのお子さんでも検査ができます。
◆実 施 日 平成26年６月からの毎週金曜日午後２時から４時まで。
（甲状腺検査については、２週間後の水曜日か木曜日に検査結果の診察を受けて頂きます。）◆お申し込み 希望日の２週間前までに、お電話で下記へお申し込み下さい。
■お問い合わせ・お申し込み

健康福祉課（保健福祉センター） ☎ 33-7801

母子健康手帳の交付
妊娠とわかったらすぐに母子健康手帳の交付を受けましょう。
◆交付月日
５月９日㈮、15日㈭、23日㈮、30日㈮◆交付場所 保健福祉センター◆交付時間 午後４時〜４時30分※交付日以外も受付可能ですが、事前にご連絡
ください。
広報

15

26. 5 . 1

献血にご協力ください◆実 施 日
実施時間

５月28日㈬実施場所

8:30〜11:00

高田産商㈱11:30〜12:30㈱リオンドールコーポレーション棚倉店

13:45〜15:00

八溝マテリアル㈱15:30〜16:45

目黒プレス工業㈱福島工場

ʻ ˒ ʈʊ

生涯学習情報

５月の学習予定について
ふれあい学級

地区名

学習日

時 間

棚 倉

５月 7日㈬社 川

５月 2日㈮ 10：00〜13：00

高 野

５月 9日㈮

活動内容

場 所
棚 倉 小 学 校
社 川 小 学 校

奉仕活動・給食試食

高 野 小 学 校

山 岡 ５月13日㈫ 10：30〜13：00
学習日

山 岡 小 学 校

時 間

講座名

場 所

５月21日㈬ 9：30〜11：30 演 歌
寿

大学

５月27日㈫9：30〜11：30 民謡

13：30〜15：30 俳

句

町 立 図 書 館

５月29日㈭ 9：30〜11：30 園芸・盆栽
まなびと
学

学習日

時 間

講座名

場 所

園 ５月20日㈫ 10：00〜11：30 開級式・講話■お問い合わせ文化センター
生涯学習課

生涯学習課（文化センター内） ☎ 33-0111
図書館だより棚倉城跡調査中！
町 が 所 有 す る ４点 の 絵図を含め︑現在までに︑約 点の関連絵図を確認しています︒

現在、棚倉城跡の国指定史跡化を目指して、調査を実施しています。
40

古い雑誌さしあげます2012．１月号〜12月号の雑誌24種類をさしあげます。希望の方は自由におもちください。
(先着順となります）

雑 誌 名☆すてきな奥さん ☆MENS NON-NO☆健康☆オレンジページ☆毛糸だま☆栄養と料理☆きょうの料理☆SUMAI

平成26年度 ふれあい学級・寿大学合同開級式☆特選街☆SEVENTEEN

４月10日㈭、文化センターを会場に開催しました。
今年度の入級者は191名です。
開級式終了後には、日本音楽療法学会 認定音楽療法士・福島県音楽療法研究会『Largo』代表の近藤美智子先生を講師に、「音楽がはたす心のやすらぎ 〜
音楽療法で培う生きる力〜」をテーマに記念講演を行いました。

☆アサヒカメラ☆趣味の山野草☆モア☆月刊自動車☆趣味の園芸

☆ミセス

☆文藝春秋

☆暮らしの手帖

☆ニコラ

☆中央公論

☆家庭画報

☆山と渓谷

☆ALBA

☆すてきにハンドメイド（棚倉城下絵図の調査の様子）【期 間】

５月20日㈫〜21日㈬＊２日間限りとなります【場 所】

町立図書館 ギャラリー【時 間】

午前９：00〜午後４：00■お問い合わせ

町立図書館 ☎33−4342

広報26. 5 . 1 16ϝ ᾛ Ⳁ ෣ ࢿ
棚倉町文化センター ☎０２４７−３３−９６１０（チケット予約専用）
日時

事 業 名 及 び 内 容

劇団銀河鉄道の５月31日(土)
一般公演
開場 13：00
開演 13：30※棚倉町内幼稚園
親子演劇鑑賞教室は、午前の部となります。

チケット料金

主 催

全席指定

ぬいぐるみ
ミュージカル1,000円※３歳以上有料

演目 ・あかずきん
・みにくいあひるのこ

棚 倉 町
棚倉町教
育委員会

☆好評発売中６月21日㈯
全席指定
開場 13：30
開演 14：00

演目 ・こぶとりじいさん
・しょじょ寺の狸ばやし・雪女
上演時間：約２時間

一般 1,500円

小学生以下 500円

※休憩15分含みます★５月17日㈯ 午前９時から電話予約受付開始（初日は電話１回につきチケット４枚まで予約可）

倉 美 館
運営協会

beachwalkers. presents

９月７日㈰開場 17：00
開演 18：00

May J.Tour2014

全席指定〜 Message for Tomorrow 〜

前売り券

企 画：NEW WORLD PRODUCTIONS INC.
制 作：little oasis
協 力：avex live creative/バンブートゥリー/オフセンター
特別協賛：beachwalkers.
協 賛：日本パイオニア/アシックス商事/LIVE DAM.第一興商/プロアクティブ/他★５月31日㈯ 午前９時から電話予約受付開始

5,400円
当 日 券
5,940円※３歳以上有料（２歳以下入場不可）（初日は電話１回につきチケット４枚まで予約可）☆予約開始初日は、午前９時から午後５時まで電話のみの受付のため、来館されても予約・販売はいたしません。休館日は、毎週月曜日・祝日です。
☆購入後の返金及び交換は一切できません。
公演名、日時、
座席番号などを必ずご確認の上、お買い求めください。
☆チケット購入は予約をした日から10日以内に購入してください。

┃倉┃美┃館┃友の会

会員 募集‼
応募資格

倉美館友の会とは

倉美館運営協会主催事業の協力と鑑賞機会の拡大を図るための組織です。

会 員 に なる と主催事業のチケット先行予約ができます。また、催物の情報が提供（送付）されます。

倉美館友の会の趣旨に賛同する町内及び近隣町村在住の高校生以上の者
募集定員 ６０名
応募方法●入会申込（印鑑を持参ください。）① 所定の入会申込書に必要事項を記入していただきます。
② 電話での申し込みはできません。
（代理での手続きはできません。）③ 手続きは、入会希望者本人に限ります。
④ 本人確認ができる書類を持参ください。
（運転免許証、パスポート等）●入会金等
入会申込時に入会金（2,000円）、年会費（1,000円）を納めていただきます。

広報17

26. 5 . 1

募集期間

平成２６年５月２４日㈯〜２７日㈫注；募集定員に達し次第締め切らせていただきます。
（受付時間は、午前９時から午後５時までです。）
棚倉町文化センター（倉美館運営協会事務局）

受付場所
留意事項
●会員資格は年度内の１年です。
（ただし、申し出がない限り更新されます。）●次のいずれかに該当する場合は、会員資格の喪失となります。
① 虚偽の申告があったとき② 年会費及びチケット代金の支払いを怠ったとき③ 年度内に３事業まで参加（チケット購入）がなかったとき④ その他本協会が運営上支障があるとき

Information

インフォメーション「お知らせ」や「募集」など、暮らしに役立つ情報をお届けします

お知らせ
現 況届の提出について

行 政相談を開催します

６月分以降の児童手当等を受けるには現況届が必要です。

行政相談委員は、総務大臣が委嘱するもので、役所（国、県、町）などの仕事についての苦情や困っていること、意見・要望を受け付け、住民の子どもの養育状況を確認するために、毎年６月
みなさんと関係行政機関等との間に立って、そのに現況届の提出をお願いしております。
解決のお手伝いをするものです。行政相談委員は児童手当受給者の方に、６月に通知いたします。
いつでも自宅で相談に応じており、相談は無料でその際に、必要書類等についても、あわせてお知
秘密は守られます。
らせいたします。
日 時 ５月19日㈪ 午前10時〜午後３時※現況届の提出が無い場合には、６月分以降の手場 所 子どもセンター 会議室
当が受けられなくなる場合もありますので、ご■お問い合わせ 総務課 行政係 ☎33-2111
注意ください。
■お問い合わせ健康福祉課 福祉係 ☎33-2117

町 税の休日納税窓口及び上下水道料金の納付相談を開催します
納税及び納付機会の拡充による行政サービスの向上のため、相談窓口を開設します。
日 時 ５月24日㈯・25日㈰午前９時〜午後４時
場 所 役場１階（税務課及び上下水道課）
内 容 町税及び上下水道料金の納付及び相談■お問い合わせ税 務 課 ☎33-2118
上下水道課 ☎33-2119

今月の納税

納期限は６月２日㈪です。

○固定資産税･･･････････････１期・全期前納○軽自動車税･･･････････････全期■お問い合わせ税務課☎33-2118○自動車税･････････････････全期金融機関のほか、コンビニエンスストアでも納付できますので忘れずに納付ください。
■お問い合わせ
県税部 管理納税課 ☎0248-23-1512

特 設人権相談所を開設します
６月１日は、「人権擁護委員の日」です。人権
思想の普及高揚を図るため、人権擁護委員が特設
人権相談所を開設します。相談は無料で、秘密は固く守られます。困りごとや悩みごとなど、お気
軽にご相談ください。
日 時 ６月２日㈪ 午前10時〜午後３時
場 所 棚倉町立図書館■お問い合わせ 健康福祉課 福祉係 ☎33-2117

甲 種防火管理新規講習会を開催します
日 時

６月２日㈪・３日㈫の２日間
１日目：午前９時50分〜午後４時50分
２日目：午前９時50分〜午後４時
会 場 サンフレッシュ白河 会議研修室
定 数 80名程度（定数になり次第締切）
資 格 甲種防火対象物において、防火管理上必要な業務を適切に遂行することができる
管理監督的地位にある者、またはその地位に就く見込みの者
手 続 申込書により消防本部または各消防署、各分署へ申し込みください。
申込期間 ５月１日(木)〜５月16日(金)
教材費 １人5,000円（当日、受付にて納入）※詳しくはお問い合わせください。
■お問い合わせ白河地方広域市町村圏消防本部☎0248-22-2170
広報26. 5 . 1 18

*OGPSNBUJPO㛉ǵɄȦǺȲɉȈȸɄ㛊

ス クールソーシャルワーカーによる児童生徒の悩み相談室を開設しています
現代の子どもたちを取り巻く問題として、いじめや不登校、児童虐待などがあります。町では、様々な問題を抱えている児童生徒とその家族等への支援を行うため、教育と福祉両面に専門的な知識と経験を有する相談員「スクールソーシャルワーカー」を町教育委員会に配置し、児童生徒に関する悩み相談室を開設しましたのでお気軽にご相談ください。
来庁して相談される場合は、事前に予約のお電話をいただくようになります。
相談室開設日 毎週木・金曜日の午前９時〜午後５時（祝日を除く）
相 談 場 所 棚倉町教育委員会教育総務課
スクールソーシャルワーカーとは子どもたちが健やかに暮らせるよう、家庭・学校・地域といった生活環境に着目し、社会福祉の知
識や技術を活用しながら問題の解決や軽減を図ります。
たとえば、こんな活動をします〇家庭や学校での悩みや不安、心配ごとなどに対して、相談のあった方（お子さん自身や保護者の皆さん）と一緒に、解決に取り組みます。
※相談の例：不登校やいじめ、病気や障がい、親子関係やしつけ、経済的事情など○相談の内容に応じて、学校や関係機関、地域の協力者と協働しながら、改善に向けた支援（環境調整や協力体制づくり等）を行います。スクールソーシャルワーカーは、相談者のパートナー。
「子どもたちを まんなか にしたつながり」を地域につくっていきたいと考えております。
■お問い合わせ・予約先

町教育委員会 ☎ 33-7881

東 白衛生組合料金の改定についてて消費税法の改正に伴い、４月１日から東白衛生組合の利用料金（浄化槽清掃手数料、粗大ごみ持ち込み料金）が改正となりました。詳しくは下記までお問い合わせください。
■お問い合わせ 東白衛生組合 ☎43-0378

社川小学校敷地内磁界測定値を報告します
測定結果

︵３月分︶

A 地点
最高値
（体育館裏自動計測器） 1.7ミリガウス
B 地点
３月19日 手動計測による値（遊歩道と送電線の一番近い場所） 3.1ミリガウス

町内放射線測定値を報告します
城跡公園
４/14

棚倉駅前

0.14/0.16

４/14

仁公儀集会所
４/14

0.11/0.15

逆川交差点
４/14

玉野屯所
４/14

0.11/0.14

４/14

0.15/0.13
0.20/0.28

４/18

0.17/0.21

八槻中央集会所

0.11/0.13

４/18

山本生活改善センター
４/18

0.20/0.25

大梅集会所
４/18

近津駅前
４/18

0.18/0.29

富岡屯所

強梨生活改善センター
４/18

0.11/0.13

福井集会所

瀬ヶ野集会所４/18

0.12/0.15

0.24/0.37

0.13/0.17

下手沢集会所４/18

0.15/0.23

関口集会所
４/14

0.13/0.15

上台集会所
４/14

0.12/0.13

天王内集会所４/14

0.20/0.24

福岡集会所
４/18

0.17/0.19

戸中屯所
４/18

0.17/0.18

下山本集会所４/18

0.16/0.20

岡田集会所
４/14

0.11/0.14※左 : 地上１ｍ / 右 : 地上 10cm での測定値（単位 : μＳｖ /h）■お問い合わせ 住民課 ☎ 33−2116
広報19

26. 5 . 1※「世界保健機関（ＷＨＯ）」による磁界の許容値は、50,000ミリガウス以下です。
※１ミリガウス＝１/1,000ガウス■お問い合わせ 商工農林課 ☎33-2113

水道水測定値を報告します
３月24・31日採水 （単位 :Bq/kg)
施設名（採水場所）

ヨウ素131

セシウム134 セシウム137

棚倉町上水道（堤 ･ 関口）

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

山岡簡易水道（山田）

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

高野西部簡易水道（漆草）

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

瀬ヶ野簡易水道（瀬ヶ野）

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

川前簡易給水施設（戸中）

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

芝原浄水場（西郷村）

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

※「ＮＤ」とは、検査結果が検出下限値を下回ったことを指します。検出下限値は、測定機器や測定条件（測定時間等）により測定ごとに異なり、本結果においては全て１Bq以下です。
■お問い合わせ 上下水道課 ☎ 33-2119

募集

平 成27年度棚倉町職員（大学卒程度）（資格免許職）を募集します
試験職種及び採用予定人数○行政事務 ５名程度
○幼稚園教諭 若干名
受験資格○行政事務 昭和60年４月２日から平成５年４月１日までに生まれた方（大学卒または平成27年３月までに大学卒業見込みの方）○幼稚園教諭昭和60年４月２日から平成７年４月１日までに生まれた方で幼稚園教諭の免許を有する方（または平成27年３月までに取得見込みの方）※ただし、次のいずれかに該当する方は受験できません。
⑴日本の国籍を有しない方 ⑵成年被後見人または被保佐人 ⑶禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わるまで、またはその執行を受けることがなくなるまでの方 ⑷本町職員として懲戒免職の処分を受け、当該処分から２年を経過しない方 ⑸日本国憲法施行の日以後において日本国憲法またはその下に成立した政府を暴力で破壊することを主張する政党その他の団体を結成し、またはこれに加入
した方試験の方法及び期日○第１次試験 【平成26年７月27日㈰ 午前９時受付】⑴教養試験 職員として必要な一般知識及び知能について、択一式による筆記試験⑵専門試験 試験職種の職員として必要な専門知識及び能力について、択一式による筆記試験○第２次試験 【第１次試験合格者に対して、面接及び小論文等による試験】
試験場所（予定） ○第１次試験 福島大学(福島市金谷川１)
受験手続及び受付期間○申込用紙 町役場２階総務課で交付します。用紙の交付は、申込受付期間前でも可能です。
※郵便による申込用紙の請求の場合は、「大学卒程度試験申込用紙請求」、または「資格免許試験申込用紙請求」と朱書し、120円切手を貼った宛先明記の返信用封筒（角型２号）を同封のこと。
○申込書提出 申込用紙に必要事項を記入して、町役場総務課へ提出してください。
○申込受付期間 平成26年５月27日㈫から同６月27日㈮まで※執務時間中（土日・祝日を除く午前８時30分〜午後５時15分）に限ります。
※郵便による申込書提出の場合は、平成26年６月27日㈮までの必着のものに限ります。
■お問い合わせ 総務課 行政係 ☎33-2111

福 島県赤い羽根共同募金助成事業を一般公募します平 成26年度赤い羽根共同募金運動
スローガンを募集します

福島県共同募金会では、『安心・安全で住みよい福祉のまちづくりのために、または地域の福祉
課題を解決するために行われる、住民の自発的・組織的な活動や地域の状況に応じた柔軟かつ多様な活動』を行っている住民団体、ボランティアグ
ループ、ＮＰＯを対象に助成を行います。
応募期間 ４月21日㈪〜５月21日㈬
助成限度額
１団体50万円までとし、総額300万円の範囲
応募方法『応募の手引き』（福島県共同募金会のホームページからダウンロードできます）により、所定の応募用紙にて福島県共同募金会へ直接ご応募ください。（なお、棚倉町共同募金委員会を経由して応募することもできます。）
助成の決定 ７月上旬

募集期間 ５月12日(月)〜６月20日(金)応募資格 どなたでも応募できます
募集テーマ「赤い羽根共同募金に関すること」
赤い羽根共同募金運動を通じて、地域に広がる「優しさや支え合いの輪」や「福祉のまちづくり」をイメージするようなスローガンを自由に考えてください。
応募方法
・応募用紙は棚倉町社会福祉協議会にあります。
・応募作品は１人１点■お問い合わせ棚倉町共同募金委員会（棚倉町社会福祉協議会内） ☎33-2623

広報26. 5 . 1 20

*OGPSNBUJPO㛉ǵɄȦǺȲɉȈȸɄ㛊

町 営住宅入居者を募集します

募集住宅①南町西団地（昭和43年度建築）
１戸 ２ＤＫ 簡易耐火平屋建（棚倉町大字棚倉字南町140）②愛宕平団地（平成８年度建築）
１戸 ３ＬＤＫ（１号棟２階） 中層耐火４階建（棚倉町大字関口字愛宕平56−1）
家 賃 等 住宅の家賃は、入居者の収入等により決定されます。また、入居申し込みにあたり、さま
ざまな入居資格要件がありますので、詳しくはお問い合わせください。
申込期限 ５月15日㈭ 午後５時まで（期日厳守）
入居の時期 ６月２日㈪から■お問い合わせ 建設課 都市計画係 ☎33-2114

町の行政改革の取り組み結果町では︑効率的な行政運営を目指し︑行政改革に取り組んでいます︒
今回は︑平成 年度の主な取り組み
結果についてお知らせします︒① 財政構造の健全化の取り組み
経常経費・内部管理経費の削減

事務の改善などあらゆる創意工夫により︑経費の削減に努めました︒

町政懇談会の開催

総務課 行政係☎３３│２１１１

５月 日から８月９日まで町内 会
場で町政懇談会を開催し︑６４８名の方が参加しました︒■お問い合わせ棚倉町情報公開制度
等の実施状況

41

棚倉町情報公開条例第 条の規定に基づき︑平成 年度における情報公開の実施状況を公表します︒また︑棚倉町個人情報保護条例第 条の規定に基づく︑平成 年度の自己情報の開示等請求はありませんでした︒

38

34

区 分

決 定
︵部分開示︶

４

０

申出

０

請求

４

請求

０

申出

４

合計

４

合計

４

② 不服申立て状況
公文書開示の請求に対する決定について︑行政不服審査法︵昭和 法律第１６０号︶第６条に基づく不服申立てはありませんでした︒

４② 公文書の開示決定等の状況︵件数︶

合 計

生涯学習課

実施機関

① 公文書の開示の請求及び申出の状況
︵件数︶

25

町有未利用財産の有効活用

財源化を図るため︑今後の活用方針を検討し︑町有財産の未利用地について一部を売却しました︒② 効率的・効果的な行政運営の取り組み
公共工事コスト削減の推進

町発注の一定規模以上の公共工事について︑調整会議を開催し公共工事のコスト削減に努めました︒
将来の維持管理経費を踏まえた事業計画の推進20■お問い合わせ

広報

25

企画情報課
情報管理係
☎３３│２１１２

37

将来の修繕・維持管理費を考慮し︑それに見合う財源確保が見込まれることを前提に実施しました︒◎赤館公園及び山本公園公衆トイレ合併浄化槽工事◎町役場︑棚倉中︑社川小︑近津小学
校への太陽光パネル設置工事

トークの日の開催

51

26. 5 . 121

③ 参画と協働のまちづくりの取り組み

24

今月のトーク（対話）の日は５月19日㈪です。
詳しくは企画情報課まで
お問い合わせください。

町教育委員会では、大学及び高校に在学する町内（出身者を含む）の学生・生徒を対象に奨学生を募集します。
募集人員及び奨学資金の額 ◎大学 若干名 ５万円以内（月額）◎高校 若干名 １万５千円以内（月額）応募資格 （原則として平成26年度入学者）◎大学又は県内の高校に在学し、品行が正しく学術に優れ身体が健康であること。
◎貸与奨学生は大学又は高校に在学し、入学前１年以上棚倉町に住所を有していること。
◎国又は他の団体から奨学資金を受けていないこと。
願書提出期間 ６月９日㈪〜27日㈮ ※土・日を除く※決定通知は７月下旬（予定）■お問い合わせ 教育総務課 ☎33-7881

25

毎月 日をトークの日として︑町民の皆さんと町長が直接お話しをする日をもうけ︑のべ 件︑ 名の方が訪れま
した︒
19

町長と
気軽にトーク！
平 成26年度棚倉町奨学生を募集します

題
話
の
ち
ま

TOWN TOPICS▶ 春の棚倉町をめぐる
４月13日、Ｊ Ｒ東日本の主催による「駅からハイキング」が開催され、約70名の方が参加しました。棚倉駅を出発した
参加者は、花園しだれ桜、長久寺、宇迦神社を巡り、赤館公園に到着。同公園では町観光協会による地元産の野菜を使ったトン汁が参加者にふるまわれました。その後、伊野地蔵の桜、馬場都都古和氣神社、棚倉城跡などを巡り、約7.5k mのコースを楽しんでいました。

▲ 最新鋭の消防車両を配備
３月20日、可搬式ポンプのほか、チェーンソーや油圧ジャッキ等を搭載した多機能型消防車両の引き渡しが行われました。この消防車両は、総務省消防庁から棚倉町消防団に無償貸与されたもので、各種災害に備えた装備を搭載しています。車両は第２分団第２班(西中居)に配備され地域防災のため役立てられます。

▲ 地域防災の新たな拠点
３月30日、町消防団第6分団第１班（八槻）
コミュニティ消防センターの落成式が消防関係者、地元行政区民、町関係者が参加し行われました。同施設は八槻字大宮地内に今年３月に完成し、消防ポンプ車１台が収納されています。
広報

26. 5 . 1 22

TOWN TOPICS
掲載した写真はさしあげます。ご希望の方は企画情報課まで
また、身近な情報がありましたら、ご連絡ください。
企画情報課 ☎33-2112▲ たくさんの笑顔とともにリニューアルオープン

３月29日、耐震補強改修工事を行っていた棚倉町総合体育館のリニューアルオープン記念式典が行われました。テープカットやくす玉割、紅白の投げ餅等が行われ、約500人の方々とともにオープンを迎えました。参加した小学生からは「とてもきれいになったね」「新築みたい」といった声が聞かれました。式典後には、ミニバスケットの大会が行われ、町内外から参加した小学生の元気な声が響き渡っていました。

▲ 県農村青年会議発表会で優秀賞
稲作農家の近内克徳さん(八槻、東白川４Ｈクラブに所属)が県農村青年会議発表会で優秀賞を受賞しました。「３年目の決意」と題した発表
では、就農してからの思いや米づくりをしていくうえでの決意を語ってくれました。若手農業者として、今後ますますの活躍が期待されます。

◀ 有効に活用させていただきます３月18日、前町長の藤田幸治様から町へ公用車の御寄附をいただきました。また、４月12日には、町剣道連盟及び郡剣道連盟から棚倉町総合体育館柔剣道場に備品の御寄附をいただきま
した。
広報

23

26. 5 . 1

▲ 新たな認定農業者
４月11日、町長室において、農業経営改善計
画認定証交付式が行われ、畜産業を営む㈱沼野畜産代表取締役沼野裕一郎さん（岡田）に認定証が交付されました。沼野さんは、今年２月に法人を立ち上げ、今後ますますの活躍が期待されています。棚倉町の認定農業者は67人目になりました。

ご近所のネニータからの依頼でペンをとる事になりました︒書くことは苦手な私ですが︑これも一つの試練と思い挑戦した次第です︒
私は学生時代の二年間を除いて︑六十数年をこの棚倉の地で暮らしております︒私の実家は︑以前︑旅館を経営しておりました︒昭和初期に祖父母が立ち上げ︑その名も﹁昭和館﹂︒しかし︑昭和二十八年に火事で全焼しました︒炎につつまれ︑

メラメラと崩れ落ちていくその様は︑当時三歳だった私の目にしっかりと焼きついています︒その後︑チャキチャキの祖
母とアイディア満載の父︑超働き者の母で旅館を再建することが出来ました︒

その頃は︑二歳違いの弟︑叔父︑叔母の八人家族︒それに住み込みの仲
居さん︑宿泊客と︑家はいつも大勢の人が出入りしていました︒昭和三十年代︑新幹線のない時代ですから︑関東からのお164
町民リレー◯
氏 名…和田美惠子さん
住 所…棚倉字新町
職 業…商店、音楽教室経営
趣 味…バンド活動、英会話、
三味線
客 様 は 一 ︑二 泊 し な い と仕事になりません︒それから︑長期滞在の富山の薬屋さん︑お琴の発表会︑商店街の招待歌謡ショー︵山口百恵︑藤圭子
等々︶の休憩所になった

りと︑中々刺激的な日々でした︒
刺激的と言えば︑白黒テレビの普及は画期的でした︒町には︑映画館のように真っ暗にしてみる

テレビ館等も出現しました︒一般家庭に入って来た頃は︑電波が悪く︑まるで砂嵐の中の映像を見ているよう︒時々︑ボンとたたくと︑びっくりしたように良く映りだしたり︒何ともおかしく︑楽しい﹁昭和﹂の時代でした！

大竹 政寛 さん
関口

次回紹介者

お名前
住 所

クリス

シャノン

Welcome to Tanagura
棚倉町へようこそShannon Hi Chris, how are you?
シャノン やあ、クリス。元気？
クリス
Chris
クリス

Shannon, I m great! What about you?
シャノン、元気だよ！シャノンは？

Shannon I m good. I m enjoying the nice spring
weather.
シャノン 元気だよ。最近、春らしい天気でいいね。
Chris
クリス

Yeah, the cherry blossoms were very lovely.
本当だね。今年の桜はとても素敵だったね。

Shannon What do you like about Tanagura so far?
シャノン クリスは今まで棚倉に住んでみてどんなところ
が好き？
Chris

enjoying it. What events should I be looking
forward to?
棚倉の人たちの優しくて友好的なところや、城下町らしいところが好きだよ。棚倉町での生活を楽しんでいるよ。これからどんな行事があるの？

Shannon There is a festival in August and anotherone in October.
If you have time you should come seethem. Japanese festivals are the best!
シャノン ８月と10月に祭りがあるから、時間あれば見にきてね！日本の祭りは最高だよ！
Chris
クリス

I d really like to see them!
ぜひ見たい！

The people are so friendly and welcoming.
There is also a great town feel. I m really広報

26. 5 . 1 24

ǙǭǄǈǌǧǊ

西牧 トシさん（堤）近藤 芳雄さん（日向前）

須藤 常春さん（堤）

鈴木 庸子さん（城 跡）

大正15年４月１日生

大正15年４月15日生

大正15年４月24日生

大正15年４月30日生

おめでた（３月中の届け出）

おくやみ（３月中の届け出）

両親の名

出生児

住 所

亡くなった方年 齢

住 所

立石 健士・美也子

偉絃（いづる）逆 川

緑 川 岩三郎

86

宮 下

上野 正貴・恵 理

愛花（あいか）町 裏

緑 川 カ ク98

舘ケ丘

川崎 義幸・麻 美

音陽（ねお）丸 内

藤 田 節 子

78

新 町

渡邉

樹

詩織（しおり）八槻

大 谷 ア ヱ97

瀬ヶ野

島田 将裕・めぐみ

侑果（ゆうか）町 裏

佐 藤 ヨ シ90

金沢内

金澤 義一・アイリンビトル

ひなた

関 口

高 根 和 彦55

逆 川

金澤 聡志・みゆき

陽翔（ひなと）上 台

藤 田 伯 壽97

南 町

佐 藤 誠 治85

小 爪

岡 田 昭 子

80

八 槻

菊 池

眞

70

南 町

佐 川 好 弘75

北山本

塩 田 勝 也74

花 園

古 市 正 男62

関 口

矢 吹 久二子

87

舘ケ丘

鈴 木 勇 市88

金沢内

齋 藤 モ ヨ

85

流

清文・未

※「おめでた」
・「おくやみ」について、掲載を希望されない場合は、
企画情報課（☎33−2112）
までお申し出ください。

︻お問い合わせ一覧︼

総務課
選挙管理委員会
企 画 情 報 課
商 工 農 林 課
建
設
課
住
民
課
健 康 福 祉 課
税務課
上 下 水 道 課
保健福祉センター

FAX

33−3715広報25

26. 5 . 1

} ☎33−2111☎33−2112☎33−2113☎33−2114☎33−2116☎33−2117☎33−2118☎33−2119☎33−7801

子どもセンター教 育 総 務 課
議 会 事 務 局
農 業 委 員 会
出納室
生 涯 学 習 課
町文化センター
総 合 体 育 館
学校給食センター
図書館☎57−5310☎33−7881☎33−7882☎33−7883☎33−7885☎33−0111☎33−9610☎33−3160☎33−3438☎33−4342

人の動き
平成26年４月１日現在
人 口

14,843人（−66人）

男

7,310人（−35人）

女

7,533人（−31人）

世帯数

4,885世帯（−１世帯）
※（

）は前月比

広報

たなぐらスナップ

祝 ご入園・ご入学

春の陽気のなか、町内幼稚園で入園式、小中学校では入学式が行われました。

いいね

棚倉町Facebook

編集・発行／棚倉町役場企画情報課
平成26年５月１日発行〒963−6192 福島県東白川郡棚倉町大字棚倉字中居野33番地
TEL 0247−33−2112 FAX 0247−33−3715
URL http://www.town.tanagura.fukushima.jp/
E-mail info＠town.tanagura.fukushima.jp

棚倉町facebookを開設し、イベント、旬な写真等を紹介しています。町ホームページからご覧ください。

交通安全を
呼びかける
春の全国交通安全運動にあわせ、子どもたちへ交通安全の腕章配布、街頭指導や交通教室等が行われました。交
通安全を心がけて、楽しい学校生活を送ってくださいね。

む し 歯 のな い 子
●３歳児の健康診査で、むし歯がありませんでした。

こんどう ひろあき くん【家族からの一言コメント！】
ぼくの歯、ピッカピカだよ☆

すずき なつみ ちゃん

あおと とうま くん

すずき りく くん【家族からの一言コメント！】 【家族からの一言コメント！】
毎 日 歯 み が き 頑 張 っ て ま 毎日歯みがきがんばっていす！
ます。

さいとう のあ ちゃん【家族からの一言コメント！】 【家族からの一言コメント！】
毎日パパ、ママと歯みがき 毎日きちんと歯みがきして頑張っています。
るよ。

あおき しん くん【家族からの一言コメント！】
寝る前の歯みがきがんばってます。