Τ 㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߪᐔᚑ 㧔㧕ᐕᐲ⃻࿷‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߩඳ჻೨ᦼ⺖⒟߅ࠃ߮ᓟᦼ⺖⒟‫ޔ‬␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩඳ჻೨ᦼ⺖⒟߅ࠃ߮ᓟᦼ⺖⒟‫ߦࠇߘޔ‬ᔃℂቇኾ᡹ߩୃ჻⺖⒟ࠍᠩߒ‫৻ޔ‬ᣇ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߣ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߩୃ჻⺖⒟ࠍᠩߔࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᢎ⢒࡮
⎇ⓥᜰዉߩౝኈ╬‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ฦ⎇ⓥ⑼ౝߩฦኾ᡹ߦ߅޿ߡ߆ߥࠅߩᏅ⇣߇ሽߔࠆߚ߼‫ޔ‬એਅ⎇ⓥ⑼೎߅ࠃ߮ኾ᡹೎ߦ⸥ㅀߔࠆ‫ޕ‬㧔㧜㧕␠ળቇ⎇ⓥ⑼
㧝㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ╬␠ળቇኾ᡹
㧔㨍㧕ᢎ⢒⺖⒟
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬␠ળቇኾ᡹ߪ‫ޛޔ‬ᐢ޿ᗧ๧ߢߩ⑔␩‫ߦޜ‬㑐ࠊࠆ␠ળቇߩ⻉㗔ၞߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㜞ᐲߢኾ㐷⊛ߥ⍮⼂߿ᛛ⢻ࠍ஻߃‫ޔ‬໧㗴ߩ⸃᣿ߦነਈߒ߁ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫․ޔߪߦߎߎޕ‬ߦ␠ળ⑔␩߿⋴⼔ߩᓥ੐⠪‫ޔ‬ᢎ⢒㑐ଥ⠪ߥߤࠍਛᔃߣߒߚ␠ળੱ߽‫ޔ‬ਥⷐߥኻ⽎ߣߒߡ૏⟎ߠߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩᢎ⢒⋡⊛ࠍฃߌߡ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߩ㐿⸳એ᧪‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ߩ᜛లࠍ࿑ߞߡ߈ߚ‫ޕ‬ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟߅ࠃ߮ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫ޔ‬ᄢ߈ߊಽߌߡᰴߩਃߟߩᜰ㊎ߦၮߠ޿ߡ✬ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬╙৻ߦ‫ޔ‬ዋሶ㜞㦂ൻ‫ޔ‬࿖㓙ൻ‫ޔ‬ᖱႎൻ‫ޔ‬㜞ᐲ↥ᬺൻߥߤ‫੹ޔ‬ᣣߩᣣᧄ␠ળߩേะߦ⿠࿃
ߔࠆ‫␠ޔ‬ળ߿ੱ㑆㑐ଥߩ᭴ㅧ⊛࡮⁁ᴫ⊛ᄌൻߣ‫ࠆߕ↢ࠄ߆ࠇߘޔ‬ᣂߚߥ␠ળ໧㗴ࠍ⸃᣿ߒ‫ޔ‬ߎࠇࠄ߳ߩ␠ળ⊛ኻᔕࠍ⎇ⓥߔࠆ㗔ၞߩ⑼⋡㈩⟎ࠍਥߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬╙ੑߦߪ‫␠ޔ‬ળ᭴ㅧ‫␠ޔ‬ળᄌേ‫␠ޔ‬ળ໧㗴࡮␠ળ∛ℂߩ⎇ⓥߦ߅޿ߡߪ਄⸥ߩ⻉ಽ㊁ߩၮ␆ߣߒߡ‫ߣࠄࠇߘߪ޿ࠆ޽ޔ‬૬ⴕߒߡ␠ળቇߩℂ⺰߿ቇ⺑ߩࠃࠅ㜞ᐲߢኾ㐷⊛ߥ⎇ⓥ߇
ᔅⷐߣߐࠇࠆߩߢ‫ޛޔ‬ℂ⺰࡮ቇผ‫ߩޜ‬㗔ၞߦ߽⑼⋡ࠍ㈩⟎ߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬╙ਃߦ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪߘࠇ⥄૕ߢቢ⚿ߒߚ߽ߩߣߒߡ᭴ᚑߔ
ࠆ߇‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ߣඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߣࠍㅢߓߚ␠ળቇኾ᡹ో૕ߣߒߡߪ‫ޔ‬೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍၮ␆ߣߒ‫ߩߘޔ‬਄ߦᓟᦼ⺖⒟ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍⓍߺ਄ߍ‫ޔ‬೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ߣᓟᦼ⺖⒟ߣࠍ૕♽⊛ߦធวߒߚ৻⽾ߒߚࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣߒߡ᭴ᚑߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬એ਄ߣߪ೎ߦ‫␠ޔ‬ળቇߩ⎇ⓥߦߣߞߡਇนᰳߥ␠ળ⺞ᩏߩᛛᴺߣ⺰ℂࠍୃᓧߐߖࠆߚ߼‫ޔ‬␠ળ⺞ᩏታ⠌ࠍඳ჻೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ߩᔅୃ⑼⋡ߣߒߡ㈩⟎ߔࠆ߶߆‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕᐲߦߪ⛔⸘ಣℂታ⠌ࠍㆬᛯ⑼⋡ߣߒߡㅊടߒ‫␠ޔ‬ળ⺞ᩏ㑐ㅪ⑼⋡ࠍలታߐߖߚ‫ޕ‬೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ߦߎࠇࠄߩ⑼⋡ࠍ㈩⟎ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫␠ޔ‬ળቇߩ⎇ⓥߦ߅޿ߡၮ␆ߣߥࠆ࠺࡯
࠲ߩ෼㓸࡮ಣℂ‫߮ࠃ߅ޔ‬㜞ᐲߥ⛔⸘⸃ᨆߩታ〣⊛ᣇᴺࠍ⏕ታߦୃᓧߐߖࠆߎߣࠍ߼ߑߒߡ
޿ࠆ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬ᣣᧄ␠ળቇળߩ๭߮߆ߌߢ‫ޔ‬ᣣᧄᢎ⢒␠ળቇળ‫ޔ‬ᣣᧄⴕേ⸘㊂ቇળߩ  ቇળวห― 92 ―

ߢᐔᚑ 㧔㧕ᐕ  ᦬ߦ␠ળ⺞ᩏ჻⾗ᩰ⹺ቯᯏ᭴߇⊒⿷ߒ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕᐲ߆ࠄቇㇱ࡟ࡌ࡞ߦ߅޿ߡ⹺ቯߐࠇߚ␠ળ⺞ᩏ჻ߩ⾗ᩰࠍࡌ࡯ࠬߦ‫ޔ‬ᄢቇ㒮࡟ࡌ࡞ߢߪኾ㐷␠ળ⺞ᩏ჻⾗ᩰߩᯏ᭴⹺ቯ߇ࠬ࠲࡯࠻ߒߚ‫ߦࠇߎޕ‬ኻᔕߒߡ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬ኾ㐷␠ળ⺞ᩏ჻⾗ᩰߩᯏ᭴⹺ቯ߇ฃߌࠄࠇࠆࠃ߁೨ᦼ⺖⒟ߦ㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ␠ળ⺞ᩏታ⠌Σ࡮Τߣ⛔⸘ಣℂታ⠌ߩ᝼ᬺౝኈߩ᜛లࠍ࿑ࠅ‫␠ޔ‬ળ⺞ᩏ჻⾗ᩰ⹺ቯᯏ᭴ߦ⑼⋡↳⺧ࠍⴕ޿ᮡḰࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣߒߡ⹺ቯߐࠇߚ‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ේೣߣߒߡ␠ળ⺞ᩏ჻⾗ᩰࠍ᦭ߔࠆߎߣ߇ⷐઙߢ
޽ࠆ߇‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹೨ᦼ⺖⒟ߦ߅޿ߡ‫␠ޔ‬ળ⺞ᩏ჻⾗ᩰ⹺ቯᯏ᭴ߩ⹺ቯߦࠃࠆኾ㐷␠ળ⺞ᩏ჻⾗ᩰ߇ขᓧߢ߈ࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬ᦝߦ‫ᧄޔ‬ቇኾછᢎຬߩᜂᒰᄖߩኾ㐷㗔ၞߦ߅ߌࠆᦨ೨✢ߩቇⴚᖱႎߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᄖㇱߩኾ㐷ኅ ⻠Ꮷ ߦࠃࠆ࠯ࡒᒻᑼߩ․೎⻠⟵߽‫⃻ޟޔ‬ઍ␠ળቇ․ᱶ⻠⟵‫ߩޠ‬ฬ⒓ߢඳ჻೨࡮ᓟᦼ⺖⒟ߩߘࠇߙࠇߦ㈩⟎ߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬ߎࠇએᄖߦ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߦߪ‫⃻ޔ‬ઍ␠ળ߇ᛴ߃ࠆ᭽‫⺖ߥޘ‬㗴 ⎇ⓥ࠹࡯ࡑ ࠍ‫␠ޔ‬ળቇ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇߣᔃℂቇߩⷞὐ߆ࠄ✚ว⊛ߦ⎇ⓥߒ‫⺖ޔ‬㗴⸃᳿ߩᣇะࠍ⑼ቇ
⊛ߦត᳞ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬‫ੱޟ‬㑆⑼ቇ✚วࠦ࡯ࠬ‫ߪࠬ࡯ࠦߩߎޕࠆ޿ߡࠇߐ⟎⸳߇ޠ‬ቇㇱߩ␠ળ
ቇ⑼ߦ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ੱޟ‬㑆⑼ቇ✚วࠦ࡯ࠬ‫ߣޠ‬ኻᔕߒߡ߅ࠅ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߦ㈩⟎ߐࠇߚ⑼⋡ߩߺߥࠄߕ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹߿ᔃℂቇኾ᡹ߦ㈩⟎ߐࠇߚ⑼⋡߽ጁୃߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ࠃࠅ㜞ᐲߢ✚ว⊛ߥ⍮⼂߿ᛛ⢻ߩୃᓧ߇࿑ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫৻ޟ‬ᐕ೙ඳ჻೨ᦼ ⍴ᦼ ⺖⒟‫ߪޠ‬ቇㇱߦ߅ߌࠆ␠ળቇ⑼ߩᢎ⢒⺖⒟ߣㅪേߐߖߡ‫ޔ‬ఝ⑲ߢᗧ᰼⊛ߥቇ↢߇‫ޔ‬ቇㇱතᬺᓟ  ᐕએ਄ߩ࿷ቇࠍ߽ߞߡ␠ળቇኾ᡹ඳ჻೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ࠍ
ୃੌߔࠆߎߣࠍน⢻ߣߔࠆ೙ᐲߢ޽ࠆ‫⺖ߩߎޕ‬⒟ߢߪ‫ޔ‬ቇㇱ  ᐕᰴߩᲑ㓏ߢ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߢߩ㜞ᐲߢኾ㐷⊛ߥ⎇ⓥࠍዷᦸߒߚᜰዉࠍฃߌࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߩ㐿⻠⑼⋡ࠍ‫  ⋡⑼ ޔ‬න૏ࠍ㒢ᐲߦ‫╬⋡⑼ޔ‬ጁୃ↢ߣߒߡጁୃߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫╬⋡⑼ޕ‬ጁୃ↢ߣߒߡୃᓧߒߚන૏ߪ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ࠍୃੌߔࠆߦᔅⷐߥන૏ᢙߦ▚౉ߐࠇࠆ‫⺖ߩߎޔ߅ߥޕ‬⒟ߩጁୃኻ⽎⠪ߪ‫ޔ‬ᒰಽߩ㑆‫♽⼔⋴ޔ‬ᢎຬ߹ߚߪ⋴⼔♽ኾୃቇᩞࠍතᬺߒߚ  ᐕᰴ✬౉ቇ↢߿ታോ⚻㛎ߩ޽ࠆ㕖  ᐕᰴ✬౉ቇ↢ߦ㒢ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬␠ળቇኾ᡹ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ✬ᚑߪ‫ᧄޔ‬ቇᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ߩℂᔨ࡮⋡⊛ߥࠄ߮ߦቇᩞᢎ⢒ᴺ╙  ᧦‫ޔ‬ᄢቇ㒮⸳⟎ၮḰ╙  ᧦╙  㗄‫ޔ‬ห  ᧦╙  㗄ࠍ〯߹߃ߡ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ߦ߅޿ߡߪ‫ޟ‬ᐢ
޿ⷞ㊁ߦ┙ߞߡ㧔ਛ⇛㧕‫ޔ‬ኾ᡹ಽ㊁ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ⢻ജ߹ߚߪ㜞ᐲߩኾ㐷ᕈࠍⷐߔࠆ⡯ᬺ╬ߦᔅⷐߥ㜞ᐲߩ⢻ജ‫ࠍޠ‬ᜬߟੱ᧚ߩ㙃ᚑ‫ߡߒߘޔ‬ඳ჻⺖⒟ߦ߅޿ߡߪ‫⎇ޟ‬ⓥ⠪߅ࠃ߮㜞ᐲߦኾ㐷⊛ߥᬺോᓥ੐⠪‫ߩޠ‬㙃ᚑߦว⥌ߒߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫␠ޕ‬ળቇኾ᡹ߢߪ‫ߩߎޔ‬㑆‫଻ޔ‬ஜක≮␠ળቇ⎇ⓥ߿࿖㓙ൻ␠ળ⺰⎇ⓥ‫ޔ‬ⅣႺ␠ળቇ⎇ⓥߥߤߩ⑼⋡ࠍᣂߚߦ㈩⟎ߒߡ‫ޔ‬ẋᰴࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ᜛లࠍ࿑ࠅ‫ߩ߳⊛⋡⟎⸳ޔ‬ㆡวᕈࠍ㜞߼ߡ߈ߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߦߪጁୃ਄ߩ․ᱶࠦ࡯ࠬࠍ⸳⟎ߒ‫␠ޔ‬ળੱ߿⋴⼔♽ቇ↢ߥߤߩᄙ᭽
ߥୃቇ࠾࡯࠭߳ߩኻᔕࠍ࿑ߞߡ߈ߚ‫ޕ‬໧㗴ߪ‫ޔ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟‫߮ࠃ߅ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟౉ቇ⠪ߩਛߦ‫␠ޔ‬ળቇ಴りએᄖߩතᬺ↢߹― 93 ―

ߚߪୃੌ↢߇ዋߥ߆ࠄߕሽ࿷ߒߡ߅ࠅ‫␠ޔ‬ળቇߩၮ␆⍮⼂߿⚛㙃߇ਇ⿷ߔࠆቇ↢߇ᢔ⷗ߐࠇࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬␠ળቇߩኾ㐷ၮ␆⍮⼂߇ਇ⿷ߔࠆቇ↢߳ߩኻᔕ‫ߪߦᦝޔ‬㜞ᐲߩኾ㐷ᕈࠍ߽ߞߚ␠ળቇ⊛⎇ⓥ⢻ജߩ㙃ᚑߩߚ߼ߦ߽‫ޔ‬ᐔᚑ   ᐕᐲ߆ࠄ␠ળቇኾ᡹೨ᦼ⺖⒟ߦ␠ળቇߩၮ␆ߣ
ߥࠆቇ⼂߿ᣇᴺ߇ୃᓧߢ߈ࠆ⑼⋡㧔␠ળቇၮ␆Ṷ⠌㧕ࠍᔅୃߣߒߡ㈩⟎ߔࠆᣇะߢᡷༀࠍ
࿑ࠆߣߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ኾ㐷㗔ၞߏߣߦ㐿⻠ߐࠇߡ޿ࠆ⻠⟵⑼⋡ߦ߅޿ߡ߽‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ኾ㐷㗔ၞߦ߅ߌࠆၮ␆ߣߥࠆ⍮⼂߿ᣇᴺ߇ୃᓧߢ߈ࠆࠃ߁ߥౝኈࠍᗧ⼂⊛ߦ⋓ࠅㄟࠎߢ᝼ᬺߩᡷ
ༀࠍ࿑ߞߡ޿ߊ‫ޔߡߖࠊ޽ޕ‬ቇㇱᢎ⢒ߣߩㅪ៤ࠍᷓ߼ߡ޿ߊߎߣ߽ᔅⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ߩߟ৻ޕ‬ᣇ╷ߣߒߡ‫␠ޔ‬ળቇߩၮ␆ᢎ⢒ࠍฃߌ␠ળ⺞ᩏߩ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣࠍⓍࠎߛቇౝㅴ
ቇ⠪ࠍჇ߿ߒ‫ޔ‬㜞ᐲߥಽᨆജߣኾ㐷⊛ߥ⎇ⓥ⢻ജߩ޽ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑߦߟߥߍߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬㧔㨎㧕න૏੕឵‫ޔ‬න૏⹺ቯ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬
␠ળ⑼ቇ⻉ಽ㊁ߩਛߢ߽‫␠ޔ‬ળቇߩ⎇ⓥ㗔ၞߪᐢ▸ߢ‫߽߆ߒޔ‬ኾ㐷ಽൻߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᧄቇߩ␠ળቇኾ᡹ߩ㐿⻠⑼⋡ߪઁᄢቇߣᲧߴߡᄙᓀߥᣇߢ޽ࠆ߇‫ߩߟ৻߽ߢࠇߘޔ‬ᄢቇߩ
⎇ⓥ⑼޽ࠆ޿ߪኾ᡹ߦ߅޿ߡ㐿⻠ߢ߈ࠆ⑼⋡ߪ㒢ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬␠ળቇኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕᐲ߆ࠄ‫ޟޔ‬ᄢቇ㒮␠ળቇಽ㊁ߩන૏੕឵೙ᐲߦ㑐ߔࠆㆇ༡ද⼏ળ‫ߦޠ‬ട⋖ߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬೙ᐲߪ‫ޔ‬㑐᧲࿤ߩ࿖౏┙  ᄢቇ㒮‫  ┙⑳ޔ‬ᄢቇ㒮㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ⃻࿷㧕ߩෳടߦࠃࠆ൮᜝දቯߢ޽ࠅ‫ޔ‬᝼ᬺᢱ╬ߩ⋧੕ਇᓽ෼ߦࠃࠆන૏੕឵೙ᐲ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩ߶߆‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߣජ⪲ᄢቇᄢቇ㒮⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣߩදቯߦၮߠ߈‫ޔ‬᝼ᬺᢱ╬߇ήᢱߩ‫․ޟ‬೎⡬⻠↢‫ߡߒߣޠ‬ਔᄢቇ㒮ߩቇ↢߇⋧ᚻᄢቇ㒮ߩ᝼ᬺ⑼⋡ࠍጁୃߒ‫ޔ‬න૏੕឵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫♽⼔⋴ޕ‬㗔ၞࠍኾ㐷⊛ߦ⎇ⓥߔࠆቇ↢߇৻ቯᢙሽ࿷ߔࠆ␠ળቇኾ᡹ߢߪ‫ߎޔ‬߁ߒߚ⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼᝼ᬺ⑼⋡ߩන૏੕឵೙ᐲߩᔅⷐᕈ߇㜞޿ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬਄⸥ߩ㑐᧲࿤ᄢቇ㒮␠ળቇಽ㊁ߩන૏੕឵೙ᐲߦߪ‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽⑳ቇߦߟ޿ߡߪ␠ળቇ
ಽ㊁ߩᄢቇ㒮߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ߶ߣࠎߤߩᄢቇ߇ട⋖ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߦߣߞߡࠃࠅ⼾ንߥቇ⠌ᯏળ߇ឭଏߐࠇߡ޿ࠆ‫␠ޔ߇ࠈߎߣޕ‬ળቇኾ᡹ߩᄢቇ㒮↢‫ߦ․ޔ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߩ
㒮↢ߪ‫ޔ‬ᔅୃ⑼⋡ߢ޽ࠆ‫␠ޟ‬ળ⺞ᩏታ⠌‫⺖߼ߓߪࠍޠ‬⒟ୃੌߦᔅⷐߥන૏ขᓧ߅ࠃ߮઀੐ ␠ળੱ ߿ࠕ࡞ࡃࠗ࠻ߦㅊࠊࠇ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩၫ╩ߩߚ߼ߩ⺞ᩏ߿⎇ⓥᤨ㑆ߔࠄలಽߦ⏕଻ߢ߈ߡ޿ߥ޿⁁ᴫ߇޽ࠆ‫ᤨߚߒ߁ߎޕ‬㑆⊛᧦ઙߩ߶߆‫ޔ‬ㅢቇ᧦ઙߩ೙⚂߽޽ࠆߚ߼߆‫߹ࠇߎޔ‬ߢߎߩ೙ᐲߪ߶ߣࠎߤᵴ↪ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬න૏੕឵೙ᐲࠍߪߓ߼‫ߩઁޔ‬ᄢቇ㒮ߣදജߒߡᄢቇ㒮↢ห჻ߩ⎇ⓥ⊒⴫ߩ႐߿⋧੕੤ᵹߩᯏળࠍ⸳ቯߔࠆߎߣߦࠃࠆ‫ᧄޔ‬ቇᄢቇ㒮↢ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥ᳓Ḱߩะ਄߳ߩᦼᓙߪᄢ߈޿߽

― 94 ―

ߩ߇޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߣ߽න૏੕឵೙ᐲߩᵴ↪߿‫ᧄޔ‬ቇᄢቇ㒮↢ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥ᳓Ḱะ਄ߩᯏળࠍ
૞ࠅ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦෳടߔࠆࠃ߁ᜰዉߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬㧔㨏㧕␠ળੱቇ↢‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢╬߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬␠ળੱቇ↢߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦߣߒߡ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩᮡḰୃੌᐕ㒢ࠍ⿥߃ߡ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩන૏ୃᓧ
ᦼ㑆ࠍ੍߼⸳ቯߔࠆ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫↪߇ޠ‬ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬႐วߩቇ⾌ߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩ ᐕ㑆ಽߩቇ⾌ࠍ  ᐕ㑆ߢಽഀ⚊ઃߔࠆߎߣߦߥࠆ‫␠ߪࠬ࡯ࠦߩߎޕ‬ળੱቇ↢ߩߺ߇ኻ⽎ߣߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ㆬᛯߪ౉ቇᐕᐲߩጁୃዯߢⴕ߁ߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕ  ᦬߆ࠄߪ‫ޔ‬ਥߣߒߡ␠ળੱቇ↢ߩଢቱࠍ࿑ࠆߚ߼‫ޔ‬࿯ᦐᣣ߿ᤤᄛ㐿⻠೙ࠍዉ౉ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦߟ޿ߡߪ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ᜰዉ਄ߩ․೎ߩ㈩ᘦߪⴕߞߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆⢻ജߩ⠌ᾫߦ㑐ߒߡߪ‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉᢎຬ߿ᧄቇᄢቇ㒮↢߇୘೎ߦᷝ೥ᜰዉߦ޽ߚߞߡ߈ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߔࠆ․೎ߩᅑቇ㊄ࠍᧄቇ⁛⥄ߩ೙ᐲߣߒߡ⸳ߌߡ޿ࠆ‫⛎ޔߪࠇߎޕ‬ઃᅑ
ቇ㊄ߢ‫ޔ‬ᐕ㑆᝼ᬺᢱߩ⋧ᒰ㗵ߥ޿ߒߪߘߩඨ㗵߇⛎ઃߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦ␠ળੱቇ↢ߦߪ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫↪ࠍޠ‬ᗧߒ‫ޔ‬ᤤᄛ㐿⻠೙߽ዉ౉ߒߡଢ
ቱࠍ࿑ߞߡ߈ߚ‫ᤨޔ߇ߛޕ‬㑆⊛೙⚂߇ᄢ߈޿␠ળੱቇ↢ߩጁୃࠍᦝߦኈᤃߦߔࠆߚ߼ߩኻ
╷ࠍ⻠ߓࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ੹ᓟ‫౉ޔ‬ቇߔࠆߢ޽ࠈ߁␠ળੱ㒮↢ߩዬ૑࿾࡮⡯ᬺ╬ߩ੐ᖱࠍ߰߹߃‫ᤨޔ‬㑆ഀ✬ᚑߩᎿᄦߥߤࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ޕ‬㧔㨐㧕⎇ⓥᜰዉ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬␠ળቇኾ᡹ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥᜰዉߪ⊒⿷ᤨ߆ࠄⶄᢙ࡮㓸࿅ᜰዉ૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޟߪࠇߎޕ‬㒮↢ߩ⎇ⓥᜰዉߪ‫ޔ‬ਥߣߒߡᜰዉᢎຬ ේೣߣߒߡ㧝ฬ ߇ⴕ޿‫ޔ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ⺖㗴ߦ㑐ㅪߔࠆ⑼⋡ߩᜂᒰᢎຬ߇㓐ᤨߎࠇߦෳടߔࠆ‫ޠޕ‬㧔‫ޡ‬ᄢቇ㒮ⷐ㗄㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㧕‫ޢ‬㧕㧕ߣߐࠇ‫ޟޔ‬Ṷ⠌ߩᤨ㑆ࠍ೑↪ߒߡቯᦼ⊛ߦⴕ߁߶߆‫ޔ‬ቇ↢ߩㇺวࠍൊ᩺ߒߡㆡቱⴕ߁‫ޕࠆ޿ߡߞߥߦߣߎޠޕ‬ߘߒߡ‫ోޟޔ‬ᢎຬߣో㒮↢߇ෳടߔࠆ㒮↢ߩ⎇ⓥ⊒⴫ળࠍㆡቱ㐿௅ߒ‫ోޔ‬ᢎຬߦࠃࠆ㓸࿅ᜰዉ‫଀ޕࠆ޿ߡߞⴕࠍޠ‬ᐕ‫᦬ ޔ‬ਛᣨߣ  ᦬਄ᣨߦ㐿௅ߐࠇࠆ‫⺰ޟ‬ᢥਛ㑆⊒⴫ળ‫߽ᦨޔߪޠ‬㊀ⷐߥⶄᢙ࡮㓸࿅ᜰዉߩ႐ߣߒߡᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ⶄᢙ࡮㓸࿅ᜰዉߩታࠍ਄ߍࠆߚ߼‫ޔ‬㓐ᤨ‫ޟޔ‬ᢎຬᜰዉㅪ⛊ળ‫ࠍޠ‬㐿߈‫ޔ‬ᜂᒰߔࠆᜰዉ㒮↢ߦ㑐ߒߡᖱႎ੤឵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ୃޔߦᦝޕ‬჻⺰ᢥߩክᩏ߅ࠃ߮ୃੌᦨ⚳⹜㛎ߩ㕙ធߦߪ␠ળቇኾ᡹ߩోᢎຬ߇ᒰߚࠅ‫ߩ⺰ୃޔ‬ክᩏ߅ࠃ߮⹏ଔࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ୃޔ‬჻߅ࠃ߮ඳ჻ߩቇ૏⺰ᢥߩ૞ᚑߦะߌߚኾ㐷⊛ߢ㜞ᐲߥᜰዉࠍ৻⽾ߒߚⷞὐ߆

― 95 ―

ࠄቯᦼ⊛ߦⴕ޿‫ޔ‬ฃ⻠㒮↢ߩദജࠍන૏⹺ቯߣ޿߁ᒻߢ⹏ଔߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ ୃ჻
⺖⒟ߢߪ‫⎇ޟ‬ⓥᜰዉṶ⠌Σ࡮Τ‫ޔޠ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߢߪ‫⎇ޟ‬ⓥᜰዉṶ⠌Υ࡮Φ‫ࠍޠ‬ᔅୃ⑼⋡ߣߒߡ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟㒮↢ߩ‫⎇ޟ‬ⓥᵴേࠍᵴᕈൻߒ‫ޔ‬ඳ჻⺰ᢥߩ૞ᚑࠍᡰេߔࠆ‫ޔߦ߼ߚޠ‬ᐔᚑ ᐕᐲ߆ࠄ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼⁛⥄ߩ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄೙ᐲ߇⊒⿷ߒߡ޿ࠆ‫⎇ߩߎޕ‬ⓥ⾌⵬ഥ㊄ߪ‫⎇ޔ‬ⓥᦼ㑆ߪේೣߣߒߡ  ᐕ㑆‫ ޔ‬ઙߦߟ߈  ਁ౞ࠍ਄㒢ߣߒ‫⎇ޔ‬ⓥౝኈߩክᩏࠍ⚻ߡ‫ᧄޔ‬ቇᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼ᓟᦼ⺖⒟࿷☋⠪ߦ੤ઃߐࠇࠆ߽ߩߢ‫ޔ‬㒮↢ߩ⎇ⓥᵴേߦᄢ߈ߥೝỗࠍਈ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕᐲ߆ࠄ  ࡨᐕ⸘↹ߢࠬ࠲࡯࠻ߒߚࠝ࡯ࡊࡦ࡮࡝ࠨ࡯࠴࡮࠮ࡦ࠲
࡯ᢛ஻੐ᬺࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫⯦ޟ‬ᓙ⃻⽎ߩ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޔߦޠ‬ᢙੱߩᧄቇᄢቇ㒮ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߩ
㒮↢߇౒ห⎇ⓥ⠪ߣߒߡෳടߒߡ߅ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉ਄ߩലᨐ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ␠ળቇኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬㕖ᏱߦኒᐲߩỚ޿ᜰዉᢎຬߦࠃࠆ୘೎ᜰዉߣోᢎຬߦࠃࠆ㓸࿅ᜰዉ૕೙ࠍ⚵ߺวࠊߖߡ‫৻ޔ‬ቯߩᚑᨐࠍ਄ߍߡ߈ߚ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬␠ળቇኾ᡹ߦ߅ߌࠆⶄᢙ࡮㓸࿅ᜰዉ૕೙ߪ⎇ⓥᜰዉߦ৻ቯߩᚑᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆ߇‫౉ޔ‬ቇ߆ࠄቇ૏⺰ᢥ૞ᚑ߹ߢᢎຬ㑆ߩㅪ៤ࠍኒߦߒߡㆡಾߥ⎇ⓥᜰዉ߇ⴕࠊࠇࠆࠃ߁ᦝߦᡷༀࠍ࿑ߞ
ߡ޿ߊ‫ోޕ‬ᢎຬߦࠃࠆⶄᢙ࡮㓸࿅ᜰዉࠍߣߞߡ޿ࠆ߇‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉߩਛᔃࠍᜂ߁ߩߪ޽ߊ߹ߢ
߽ᜰዉᢎຬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬ߇⽿છࠍ߽ߟ૕೙ߢߥߌࠇ߫ലᨐ⊛ߦᯏ⢻ߒߥ޿ߎߣߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᢎຬߣ㒮↢⋧੕ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ߟߟ‫ⶄޔ‬ᢙ࡮㓸࿅ᜰዉߩታࠍ਄ߍߡ޿ߊᣇ㊎ߢ޽ࠆ‫ޕ‬␠ળ⑔␩ቇኾ᡹
㧔㨍㧕ᢎ⢒⺖⒟
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᐔᚑర㧔㧕ᐕߦᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮߇‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⎇ⓥ⑼␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟ߣߒ
ߡ㐿⸳ߐࠇߚߩ߇␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩࠬ࠲࡯࠻ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ਃߟߩኾ᡹ߩߥ߆ߢߪᦨ߽㐳޿ᱧผࠍᜬߞߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬㐿⸳ߦ߅ߌࠆߨࠄ޿ߪ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ࠍၮ␆ߦ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ࠃࠅ߽ᦝߦ㜞ᐲߥ␠ળ⑔␩ߩኾ㐷⊛⡯ᬺੱᢎ⢒ߩᔅⷐᕈߦၮߠ޿ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߦࠄߐޕ‬ᐔᚑ  ᐕࠃࠅ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇߩ㜞ᐲߥኾ㐷⊛⍮⼂ࠍ஻߃ߚ⎇ⓥ⠪⢒ᚑߩⷐ⺧ߦᔕߓ‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ࠍ⸳⟎ߒ⃻࿷ߦ⥋ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ቬᢎ⑔␩࡮੽ᢎ⑔␩ߩ໧㗴‫ޔ‬ዋሶ࡮㜞㦂␠ળߩ⑔␩໧㗴‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩ⑔␩ߣ♖␹଻ஜ⑔␩ߩ໧㗴‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩេഥᣇᴺߩ໧㗴‫␠ߡߒߘޔ‬ળ⑔␩᡽╷ߣ⚻༡ߩ໧㗴ߥߤ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇߩ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㜞ᐲߦኾ㐷⊛ߥ⍮⼂߿ᛛ⢻ࠍ஻߃‫ߦࠇߘޔ‬ࠃߞߡ⃻ઍߩ␠ળ⑔␩⻉ಽ㊁ߩ໧㗴ࠍኾ㐷⊛ߦ⎇ⓥߒ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬໧㗴ߩ⸃᣿ߦነਈߢ߈ࠆ
㜞ᐲߥ⢻ജࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍᢎ⢒⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬਄⸥ߩᢎ⢒⋡⊛ࠍฃߌߡ‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬਄ߩ․⦡ߪᰴߩࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 96 ―Ԙ ᧄቇߩᑪቇߩ♖␹ߢ޽ࠆᄢਸ਼੽ᢎߩᕁᗐ࡮ℂᔨߩ⎇ⓥ‫ߩߘޔ‬ᕁᗐ࡮ℂᔨߦၮߠߊ␠ળ⑔
␩੐ᬺ߿␠ળ⑔␩ታ〣ߩᱧผ⊛࡮␠ળ⊛⻉⋧ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ߦᦝޔ‬ቬᢎ⑔␩࡮੽ᢎ⑔␩ߦ
߅ߌࠆ࠲࡯ࡒ࠽࡞ࠤࠕߩ໧㗴ࠍ⎇ⓥߔࠆ⑼⋡߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ዋሶ࡮㜞㦂ൻߦ઻߁␠ળ⑔␩໧㗴‫␠ߜࠊߥߔޔ‬ળ⑔␩᡽╷‫⊛౏ޔ‬ᛔഥ‫଻ޔ‬ஜක≮⑔␩╬ߩ੹ᣣ⊛⺖㗴ࠍ⎇ⓥߔࠆ⑼⋡߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛ ␠ળ⑔␩ߩฦಽ㊁ߦ߅޿ߡ‫ߩࠢ࡯ࡢ࡞ࡖࠪ࡯࠰ޔ‬㜞ᐲߥ᳓Ḱߩ⎇ⓥࠍⴕ߁⎇ⓥ⠪ߩ㙃ᚑ‫ޔ‬߅ࠃ߮␠ળ⑔␩ᣉ⸳࡮ᯏ㑐ߩਛ㑆▤ℂ⠪߿ᜰዉ⠪ጀߩ㙃ᚑࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚࠕ࠼
ࡒ࠾ࠬ࠻࡟࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆ⑼⋡ࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԛ ቇ૏⺰ᢥ૞ᚑߩᜰዉࠍ⋡⊛ߣߒߚ⎇ⓥᜰዉṶ⠌‫␠߮ࠃ߅ޔ‬ળ⑔␩ታ〣⃻႐ߢቇ⠌ౝኈࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ␠ળ⑔␩ታ⠌ߩ⑼⋡߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫⥄ࠇߘޔ‬૕ߢቢ⚿ߒߚ߽ߩߣߒߡ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ
߇‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ో૕ߢߺࠇ߫‫ޔ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍၮ␆ߣߒ‫ߩߘޔ‬਄ߦᓟᦼ⺖⒟ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍⓍߺ਄ߍ‫ޔ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߣᓟᦼ⺖⒟ࠍ૕♽⊛ߦ᭴ㅧൻߒ‫ߒ⽾৻ޔ‬ߚࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ᭴ᚑߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ✬ᚑߪ‫ޔ‬వߦ␜ߒߚᧄቇᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ߩℂᔨ࡮⋡⊛ߥࠄ߮ߦ‫ޟ‬ቇᩞᢎ⢒ᴺ‫ޟޔ᧦  ╙ޠ‬ᄢቇ㒮⸳⟎ၮḰ‫ޔ᧦  ╙ޠ‬ห╙  ᧦╙㧝㗄ࠍ〯߹߃ߡ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᐢ޿ⷞ㊁ߦ┙ߞߡ㧔ਛ⇛㧕‫ޔ‬ኾ᡹ಽ㊁ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ⢻ജ෶ߪ㜞ᐲߩኾ㐷ᕈࠍⷐߔࠆ⡯ᬺ╬ߦᔅⷐߥ㜞ᐲߥ⢻ജ‫ߩޠ‬㙃ᚑ‫ߡߒߘޔ‬ඳ჻⺖⒟ߦ߅޿ߡߪ‫ޟޔ‬ኾ
᡹ಽ㊁ߦߟ޿ߡ⎇ⓥ⠪ߣߒߡ⥄┙ߒߡ⎇ⓥᵴേࠍⴕ޿‫ޔ‬㜞ᐲߦኾ㐷⊛ߥᬺോߦᓥ੐ߔࠆߦ
ᔅⷐߥ㜞ᐲߩ⎇ⓥ⢻ജ‫ߩޠ‬㙃ᚑߦ⷗วߞߡ߅ࠅ‫⹏ޔ‬ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ቇㇱߦ߅ߌࠆ␠ળ⑔␩ቇߩᢎ⢒ౝኈߣߩ㑐ㅪߢߺߡ޿ߊߣ‫ޔ‬ቇㇱࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߢߪ‫␠ޟ‬ળ⑔␩ቇ౒ㅢኾ㐷⑼⋡‫␠߿ޠ‬ળ⑔␩࡮♖␹଻ஜ⑔␩࡮ఽ┬⑔␩ኾୃ⑼⋡⟲ߩ⑼⋡ࠍኾ㐷ߩၮ␆ߣߒߡቇࠎߢ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ၮ␆ࠍࠃࠅ⏕߆ߥ߽ߩߦߒߥ߇ࠄኾ㐷ࠍቇ߱ߣ޿߁ߎߣ߇ᄢቇ
㒮߳ߩᢎ⢒߳ߣᒁ߈⛮߇ࠇߡ޿ࠆ‫ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޕ‬᭴ㅧ਄ߪ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߣߩߟߥ߇ࠅߦኻ
ߒߡ৻ቯߩ⹏ଔࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠃ߁‫⹜౉ޔߚ߹ޕ‬೙ᐲߦ߅޿ߡ߽ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ࠃࠅౝ
ㇱㅴቇ⠪ߦኻߔࠆ౉⹜ࠍᣂߚߦታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ߅޿ߡߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩ೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ࠍၮ␆ߣߒ‫ߩߘޔ‬਄ߦᓟᦼ⺖⒟ࠍⓍߺ਄ߍ৻⽾ߒߚ߽ߩߣߒߡᢛวᕈ߇ߣࠇߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ઁޕ‬ᣇߢ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ߦ߅޿ߡߪ଻ஜ࡮ක≮࡮⑔␩ߥߤߩ᭽‫ߥޘ‬⢛᥊ࠍ߽ߞߚ㒮↢߿‫ޔ‬ቇㇱ߆ࠄߩ౉ቇ⠪߽޿ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩ㒮↢߇‫ޔ‬หߓ࿯ୈߢቇ߮߿ߔߊߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪ‫ࠅ޽ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ᣇ߽฽߼ߡᢎ⢒ᜰዉ૕೙ࠍᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߦ߅޿ߡߪ‫ࠍ⊛⋡ߩߎޔ‬ㆡಾߥ⑼⋡ߩ㈩⟎߿ᢎ᝼ᣇᴺࠍㅢߓߡ㆐ᚑߒߡ޿
ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ᧄޔߒߛߚޕ‬ኾ᡹ߩᢎ⢒⋡ᮡߩᗧ࿑ߔࠆߣߎࠈ߆ࠄߺߡ޿ߌ߫‫ޔ‬೨ᦼ⺖⒟ߦ߅ߌࠆ␠ળ⑔␩ታ⠌߿␠ળ⺞ᩏߣ޿ߞߚ߽ߩࠍࠃࠅలታߐߖ‫ޔ‬ቇ໧ߩ⥃ᐥᕈ߿ታ⸽ᕈࠍ
㜞߼ߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߣߥࠈ߁‫ޕ‬― 97 ―

‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬໧㗴ὐߣߒߡᜰ៰ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߦ߅޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬⢛᥊߿⢻ജߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᄙ᭽ൻߒߡ޿ࠆ㒮↢ߦኻᔕߔࠆߚ߼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩᬌ⸛‫ޔ‬ᢎຬߦࠃࠆ୘‫ߩޘ‬㒮↢ߦኻߔࠆ⋥ធ⊛ߥᢎ⢒ᜰዉߛߌߢߥߊ‫ޔ‬㒮↢ห჻߇ߘࠇߙࠇߩࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼ߩ㆑޿ࠍᵴ߆ߒߥ
߇ࠄ‫ߦ౒ޔ‬ቇ߱ߣ޿߁ᯏળࠍ૞ߞߡ޿ߊߚ߼ߩᎿᄦߩᬌ⸛ࠍ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾ㐷ᢎ⢒ߦ߅޿ߡߪ‫ࠆ޽ޔ‬ኾ㐷ಽ㊁߿ᣇᴺߦ․ൻߒ߇ߜߢ޽ࠆ߇‫౒ޔ‬ㅢߩၮ␆ߣߥࠆ᭎ᔨ
߿ⷞὐࠍቇ߮⎇ⓥߔࠆߥ߆ߢ‫ߩߘޔ‬ኾ㐷ᕈߪᵴ߆ߐࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ห᭽ߦ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ታ〣ߦ߅ߌࠆኾ㐷ᕈ߽‫ޔ‬න⁛ߩ⡯⒳ߩኾ㐷ᕈߛߌߢߪߥߊ‫߿࠴࡯ࡠࡊࠕࡓ࡯࠴ޔ‬ද௛ߦࠃߞ
ߡࠃࠅ⦟޿ࠨ࡯ࡆࠬ߇ឭଏߐࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫੹ޔߪߦ߼ߚߩߘޕ‬ᓟ‫ࡊࠕࡓ࡯࠴ߚߒ߁ߎޔ‬ࡠ࡯࠴߿ද௛ࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߚᢎ⢒૕೙‫ߩ⋡⑼ޔ‬㈩⟎ࠍߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ߊߎߣ߇‫ޔ‬ታቇߣߒߡߩᧄኾ᡹ߩ⋡⊛ࠍ߆ߥ߃ࠆ߽ߩߦߥߞߡ޿ߎ߁‫ޕ‬ߎߩ࠴࡯ࡓࠕࡊࡠ࡯࠴ߣߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩኾ㐷ᢎ⢒߇୘೎ߩኾ㐷ᢎ⢒ߣ޿߁ⷞὐߛߌ
ߢߥߊ‫✚ޔ‬ว⊛ⷞὐ߆ࠄⴕࠊࠇࠆὐࠍᒝ⺞ߒߡ޿ࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫␠ߦߎߘޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߣߒ
ߡߩ  ኾ᡹ߩᗧ⟵ࠍᵴ߆ߖࠆ㆏߇޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕න૏੕឵‫ޔ‬න૏⹺ቯ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬න૏੕឵ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ⷙߦ  ߩ᧦ ޠ‬ቯߐࠇߡ߅ࠅ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߣߒߡߪ
ජ⪲ᄢቇᄢቇ㒮⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣන૏੕឵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߪ‫ޔ‬㑐᧲࿾඙ߩ  ᄢቇ㧔਄ᥓᄢቇ࡮ᄢᱜᄢቇ࡮᧲ᵗᄢቇ࡮ᶻᓼᄢቇ࡮ᣣ
ᧄ␠ળ੐ᬺᄢቇ࡮ᣣᧄᅚሶᄢቇ࡮᣿ᴦቇ㒮ᄢቇ࡮┙ᱜᄢቇ࡮࡞࡯࠹࡞ቇ㒮ᄢቇ࡮㑐᧲ቇ㒮ᄢቇ࡮┙ᢎᄢቇ࡮ᴺ᡽ᄢቇ㧕 ߦࠃߞߡ᭴ᚑߐࠇࠆᄢቇ㒮␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ද⼏ળߦട⋖ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฦᄢቇ㒮␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩ㑆ߦᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲ㧔න૏੕឵㧕߇⸳ߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ජ⪲ᄢቇᄢቇ㒮⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ߦㄭ޿ߎߣ‫ߦᦝޔ‬ቇ໧⊛ߦ߽㓞ធಽ㊁ߢ޽ࠅ‫ޔ‬න૏੕឵ߦࠃߞߡᢎ⢒⎇ⓥߩᄙ᭽ൻ࡮ᵴᕈൻߦ⽸₂ߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᄢቇ㒮↢ߦߪߘ߁ߒߚ⠨߃߇ᶐㅘߖߕኾ㐷ߩ㆑޿ߦ⋡߇ⴕ߈‫ߩߢ߹ࠇߎޔ‬ታ❣ߪዋߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲ㧔න૏੕឵㧕ߪ‫ޔ‬หߓ␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩߥ߆ߢኾ㐷ࠍᄙ㕙ൻߒ‫ޔ‬ᐢ߇ࠅࠍᜬߚߖࠆߚ߼ߦ߽ᓎ┙ߟᣇᴺߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢቇ㒮↢߇ਥ૕⊛ߦⴕ߁ߣ޿߁ᗧ
๧ߢ߽‫ޔ‬ᱞ⠪ୃⴕߣߒߡઁᄢቇ㒮߳಴ะ޿ߡቇ߱ߣ޿߁ᆫ൓߳ߣߟߥ߇ࠅ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ߚޕ‬ߛߒ‫ᧄޔ‬ኾ᡹ߩᄢቇ㒮↢ߩ೑↪ߪዋߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᧄኾ᡹ߩ߼ߑߔ߽ߩ߆ࠄߔࠇ߫‫ޔ‬୘೎ߩኾ㐷ᕈߛߌߢߥߊઁߩ㗔ၞ߿⡯⒳ߣද௛ߒߡ޿ߊ
ߣ޿߁ᮮߩᐢ߇ࠅࠍᜬߜߥ߇ࠄቇࠎߢ޿ߊߎߣߪ‫ޔ‬ᭂ߼ߡᄢಾߥ߽ߩߣߥࠈ߁‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬― 98 ―

ජ⪲ᄢቇ⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣߩන૏੕឵ࠍଦㅴߔࠆߎߣߩᗧ๧ࠍኾ᡹ળ⼏╬ߢౣᬌ⸛ߒߡ޿ߊ
੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲ㧔න૏੕឵㧕ߪ‫ޔ‬వߦ߽ㅀߴߚࠃ߁ߦ⎇ⓥߩᷓൻߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᱞ⠪ୃⴕߣߒߡઁᄢቇ㒮߳಴ะ޿ߡቇ߱ߎߣߦ߽ᗧ๧߇޽ࠆ‫ߚߒ߁ߘޕ‬ᗧ⟵ࠍᄢቇ㒮↢ߦ
ℂ⸃ߒߡ߽ࠄ޿‫᦭ࠅࠃޔ‬ലߥᵴ↪߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦᎿᄦࠍㅴ߼ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬㧔㨏㧕␠ળੱ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢╬߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬␠ળੱቇ↢߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦߣߒߡߪ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߣߒߡ‫ޔ‬㧞ᐕ㑆ߩᮡḰୃᬺᐕ㒢ࠍ⿥߃ߡ‫ޔ‬㧟ᐕ㑆ߩන૏ୃᓧᦼ㑆ࠍ੍߼⸳ቯߔࠆ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫↪߇ޠ‬ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ߎޕ‬ߩࠦ࡯ࠬߩኻ⽎ߪ␠ળੱߦ㒢ቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ㆬᛯߪ౉ቇᐕᐲߩጁୃዯߢⴕ߁ߎߣߦߥ
ߞߡ޿ࠆ‫␠ޔߚ߹ޕ‬ળੱߩᄢቇ㒮߳ߩ࠾࡯࠭ߦᔕ߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߦᤤᄛ㐿⻠೙ࠍዉ౉ߒ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦฃߌ౉ࠇࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿯ᦐᣣ߿ᄛ㑆ߩ᝼ᬺࠍਛᔃߦጁୃߔࠆߎߣ߽‫ߚ߹ޔ‬෻ኻߦ‫ޔ‬ᐔᣣ߿ᤤ㑆ߩ᝼ᬺࠍਛᔃߦጁୃ⸘↹ࠍ┙ߡࠆߎߣ߽น⢻ߥࠃ߁ߥᤨ㑆ഀߩᎿᄦࠍߒ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩઁߦ‫␠ޔ‬ળ⑔␩㑐ㅪߩ⡯ᬺߦᓥ੐ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߢኾ㐷⊛ߥ⎇ⓥࠍᏗᦸߔࠆ␠ળੱ
ߦኻߒߡ‫ޔ‬⍴ᦼ㑆ߦ㜞ᐲߩኾ㐷ᕈࠍ᦭ߔࠆ␠ળ⑔␩ߩታോኅߩ㙃ᚑߦነਈߔࠆߣ޿߁ⷰὐ
߆ࠄ‫৻ޟޔ‬ᐕ೙⍴ᦼࠦ࡯ࠬ‫ߩࠄࠇߎޕࠆ޿ߡߌ⸳ࠍޠ‬ὐࠍ฽߼ߡ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ߦߪ‫⟎ߩߘޔ‬߆ࠇߚ᭽‫ߥޘ‬୘೎⊛੐ᖱߦߢ߈ࠆ㒢ࠅኻಣߔߴߊ‫ޔ‬ᨵエߥኻᔕࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߒߡߩ೎┙ߡ⺖⒟ߪ↪ᗧߒߡ޿ߥ޿‫ߩߢ߹ࠇߎޕ‬ታ❣ߪ‫߆ࠕࠫࠕߡోޔ‬ࠄߩ⇐ቇ↢ߢ‫ߩߘޔ‬ᣂ౉ቇ↢ᢙߪẋᰴᷫዋ௑ะߦ޽ࠅ‫ޔ‬ㆊ෰ߩታ❣ߪᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫ޔ‬ᐕᐲ  ฬ‫ ޔ‬ᐕᐲ  ฬ‫ ޔ‬ᐕᐲ  ੱ‫ ޔ‬ᐕᐲ  ੱ ᐕᐲ㧝ੱߣߥߞߡ޿ࠆ‫⇐ޕ‬ቇ↢ߦࠃߞߡᣣᧄ⺆ߩ⢻ജߪ⇣ߥࠆ߇‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡᜰዉᢎ᝼߇୘೎ߩᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߒ߁ߎޕ‬ߚኻᔕߦࠃߞߡ‫ోޔ‬૕⊛ߦߪᜰዉߦ߅޿ߡᄢ߈ߥᡰ㓚ߣߪߥߞߡ޿ߥ޿‫ޔߚ߹ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߔࠆ․೎ߩᅑቇ㊄ࠍᧄቇ⁛⥄ߩ೙ᐲߣߒߡ⸳ߌߡ߅ࠅ‫⛎ޔ‬ઃ࡮⾉ਈᅑቇ㊄ߣߒߡᐕ㑆᝼ᬺᢱߩ⋧ᒰ㗵ߥ޿ߒߪߘߩඨ㗵߇ᡰ⛎ߐࠇࠆ‫ޔߦઁޕ‬บḧߩ᷆ᳯᄢቇᣣᧄ⺆ቇኾ᡹ߩᄢቇ㒮  ᐕᰴቇ↢ࠍ‫ޔ‬Ფᐕ‫ޔ‬㧝ᐕ㑆ߩ⇐ቇ↢ߣߒߡฃߌ౉ࠇ⺰ᢥᜰዉ߽ⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬␠ળੱቇ↢ߦኻߒߡߩขࠅ⚵ߺߪ‫৻ޔ‬ቯߩ⹏ଔࠍᓧࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ߫߃଀ޔ‬ᤤᄛ㐿⻠ߣ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫ࠍޠ‬೑↪ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ࠅߥ߆ޔ‬㆙ᣇߩ␠ળੱ߇ታ㓙ߦ౉ቇߒߡቇࠎߢ
޿ࠆ‫઀ޕ‬੐ߦᡰ㓚ࠍ߈ߚߐߕߦᢎ⢒ࠍฃߌࠆᯏળߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߦኻߔࠆၮᧄ⊛ᆫ൓ߪ‫ߛ߹ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦฃߌ౉ࠇࠆ૕೙ߣߥߞߡ޿
ߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ࠅࠃޕ‬㐷ᚭࠍ㐿޿ߚኻᔕ߇‫߽ࠄ߆╬ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ᬌ⸛ߐࠇࠆᔅⷐ߇
޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬࿖㓙⊛ⷞὐ߆ࠄߩ⎇ⓥ߇ᐢ߇ߞߡ޿ࠆߥ߆ߢ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇࠍⓍᭂ⊛ߦⴕߞߡ޿ߊߎ

― 99 ―

ߣߪ‫⥄ࠇߘޔ‬૕߇৻ߟߩ࿖㓙ൻߩ⃻ࠇߣ޿߃ࠆ‫ߢ߹ࠇߎޕ‬ታ❣ߩ޽ࠆࠕࠫࠕߩ࿖‫ߩࠄ߆ޘ‬⇐ቇ↢ߩቇ߮߿ߔ޿ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ‫ޔ‬ᜰዉ૕೙╬ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ߊߎߣ߇‫⋧ޔ‬੕ߩ࿖ߩ␠ળ⑔
␩⎇ⓥ߿ታ〣ߩ࡟ࡌ࡞ࠕ࠶ࡊࠍ㜞߼ࠆߎߣߦߥࠈ߁‫ߩߎޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߇ᷫዋߒߡ޿ࠆ໧
㗴ߦߟ޿ߡߪ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ᆔຬળߣߒߡᒁ߈⛯߈ᬌ⸛ߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕⎇ⓥᜰዉ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬㒮↢ฦ⥄ߩᏗᦸࠍ⠨ᘦߒኾ᡹ળ⼏ߢ᳿߼ࠄࠇߚᜰዉᢎຬ߇‫ޔ‬ਥߣߒߡ⎇ⓥᜰዉࠍⴕߞߡ޿
ࠆ‫ߩߎޕ‬ᜰዉᢎຬߦࠃࠆᜰዉߪ‫⸳ߡߒߣࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ቯߐࠇߡ޿ࠆ⎇ⓥᜰዉṶ⠌ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ㓐ᤨⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ోޔߚ߹ޕ‬ᢎຬߦࠃࠆ㓸࿅ᜰዉ߽วࠊߖߡⴕ޿‫ޔ‬ᐕߦ  ࿁㧔 ᦬࡮ ᦬㧕ߩ⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߪߦ᦬ ޕ‬ኋᴱߒߡߎࠇࠍታᣉߒ‫ޔ‬୘೎ߩᢎຬߣߩ੤ᵹߛߌߢߥߊ‫ߩઁޔ‬ᢎຬߣߩ⋧੕੤ᵹ߇น⢻ߥ႐ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬਄⸥ߩࡊࡠ࠮ࠬࠍ〯߹߃ߡ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩክᩏ߅ࠃ߮ᦨ⚳⹜㛎ߪ‫ޔ‬ਥᩏ ᜰዉᢎຬ  ฬ‫ޔ‬೽ᩏ  ฬߢⴕࠊࠇ‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ୃߦ᦬ ޔ‬჻⺰ᢥႎ๔ળߦ߅޿ߡోᢎຬߦኻߒߡࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ޿‫ޔ‬⾰⇼ᔕ╵߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ඳ჻⺰ᢥ૞ᚑߩᜰዉࡊࡠ࠮ࠬߢߪ‫ޔ‬ቇᐕ೎ߢߩᜰዉౝኈࠍ᣿␜ߒߡⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᜰዉ਄ߩᎿᄦߣߒߡ‫⺰ޔ‬ᢥᜰዉߩන૏ൻ‫ޔ‬ቇⴚ㔀⹹߳ߩ⺰ᢥᛩⓂߩᅑബ߿‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉߦ߅޿
ߡ‫ޔ‬ㆡቱ‫ⶄޔ‬ᢙߩᢎຬߦࠃࠆᜰዉ૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬೨ㅀߩᄢቇ㒮␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ද⼏ળߦട⋖ߔࠆᄢቇߦ߅޿ߡߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬㒮↢߇⥄ਥ⊛⎇ⓥળࠍ⚵❱࡮ㆇ༡ߒ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ห჻ߩ⎇ⓥ⊒⴫߿⋧੕੤ᵹߩ႐ࠍᒻᚑߒߡ߅ࠅ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩ㒮↢ߪߎࠇߦෳടߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ㅢᏱߩ᝼ᬺߦ߅޿ߡขࠅ⚵߻⺖㗴ࠍᷓൻߐߖ‫ⷞޔ‬ὐࠍᐢߍߡ޿ߊߎߣ߇‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᢎຬ߆ࠄⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬㓸࿅ᜰዉߣ޿߁߆ߚߜߢᐕ㑆ߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ߩߥ߆ߢᜰዉࠍ
ㅴ߼ߡ޿ߊߎߣߪ‫ߡߒߣ⋡▵ߩߟ৻ޔ‬㒮↢ߩቇ⠌ࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦࠍ㜞߼‫ࠄ⥄ޔ‬ᢎຬߣࠦࡦ
࠲ࠢ࠻ࠍߣߞߡቇ߱ᯏળߣߥߞߡ޿ࠆὐߣߒߡ‫⹏ޔ‬ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ઁᣇߢ‫ޔ‬㓸࿅ᜰዉߩᯏળ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߪ‫ߚߒ߁ߎޔ‬ᯏળ߇ߥ޿ߣ୘‫⎇ߩޘ‬ⓥ߇ㅴࠎߢ޿߆ߥ޿ߣ޿߁⃻⁁ߩ෻ᤋߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬ቇ໧ߔࠆߎߣߩ㕙⊕ߐߣ෩ߒߐ߇⥄ⷡߐࠇࠆߎߣߦ
ࠃߞߡ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬㒮↢ߩขࠅ⚵ߺ߇ᄌࠊߞߡߊࠆߩߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲ㧔න૏੕឵㧕ߦ㑐ㅪߒߚ⥄ਥ⊛⎇ⓥળߪ‫ޔ‬㒮↢ห჻ߩ⋧੕੤ᵹߩ႐ߣߒߡᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߎߣߪ⹏ଔߢ߈ࠆ߇‫⎇ޔ‬ⓥߩߚ߼ߩ႐ߣߒߡߩᵴേࠍᦝߦᦼᓙ
ߒߚ޿‫ޕ‬ߥ߅‫ޟޔ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫ ޔߪߢޠ‬ᐕ㑆ࠍ೨ឭߦߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬቟ᔃߒߡߒ߹ߞߡ
⎇ⓥߩขࠅ⚵ߺ߳ߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦ߇਄ࠄߥߊߥࠆ㒮↢߽޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬㒮↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬୘೎ߩᢎຬ߆ࠄߩᜰዉߛߌߢߥߊ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩో૕ߩ໧㗴ߣߒߡᝒ߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬― 100 ―

໧㗴ὐߢ߽ᜰ៰ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬㒮↢ߪ⥄ࠄ߇ኾ㐷⊛ߦቇ߷߁ߣߒߡᄢቇ㒮ߦ౉ቇߒߡߊ
ࠆߩߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬ቇ߮ᣇ߇ಽ߆ࠄߥ޿ߚ߼ߦ⎇ⓥߦᧄ᳇ߢขࠅ⚵߻߹ߢߦᤨ㑆߇߆߆ࠆߣ޿߁⃻ታ߇޽ࠆ‫ߩ߳ߣߎߩߎޕ‬ᜰዉ߇ㆡಾߦߢ߈ࠆߎߣߪ‫⎇ޔ‬ⓥߩ⾰ࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߩ
㊀ⷐߥᯏળߣߥߞߡ޿ߊ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫੹ޔ‬ᓟߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ᢎຬߩ⺖㗴ߣߒߡߢߪߥߊ‫ޔ‬ኾ᡹ߩ౒ㅢ⺖㗴ߣߒߡᬌ⸛ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬୘‫ߩޘ‬ᜰዉ૕೙ߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬㓸࿅ᜰዉߩᣇ
ᴺ߿ౝኈ߽㒮↢ߩჿࠍ⡞߈ߥ߇ࠄᬌ⸛ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬␠ળੱቇ↢ะߌߩ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫⎇ޔࠆߌ߅ߦޠ‬ⓥ߳ߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦਇ⿷ߦߟ޿
ߡߪ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ᢎຬߦࠃࠆᜰዉߛߌߢߥߊ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼ߩ․ᓽߢ޽ࠆ㓸࿅ᜰዉ૕೙ߩߥ߆ߢข
ࠅ⚵ࠎߢ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ᔃℂቇኾ᡹
㧔㨍㧕ᢎ⢒⺖⒟
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᔃℂቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ⸳⟎ߐࠇ‫ ޔ‬ᐕᐲߢࠃ߁߿ߊቢᚑᐕᐲ߇ୃੌߒߚ⁁ᘒߢ޽ࠆ‫ ޕ‬
ᔃℂቇኾ᡹ߩᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇߩ‫ޟ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹ߦၮߠ޿ߚ⑔␩ᢎ⢒ߦࠃࠆੱ㘃
␠ળ߳ߩ⽸₂‫߁޿ߣޠ‬ᑪቇߩ♖␹ࠍᛚߌ‫ߚ߹ޔ‬ᶻᓼᄢቇߩ㐳ᐕߦࠊߚࠆ⑔␩੐ᬺᓥ੐⠪⢒ᚑߩવ⛔ߩ਄ߦ‫␠␩⑔ޔ‬ળታ⃻ߦะߌߡ⻉ᣇ㕙ߦ߅޿ߡነਈߔࠆߎߣߩߢ߈ࠆᔃℂቇ⊛ℂ⸃ߣ‫ߦࠇߘޔ‬ၮߠߊㆡ⏕ߥⴕേࠍߥߒ߁ࠆ㜞ᐲߩ⢻ജࠍ߽ߟੱ᧚ߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߎߩὐߪቇㇱᢎ⢒߆ࠄㅪ⛯ߒ৻⽾ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎߩ⋡⊛ߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬ੑߟߩᜰ㊎ߩਅߦ✬ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߦ৻╙ޔߜࠊߥߔޕ‬␠ળ⑔␩⊛໧㗴ࠍ߽฽߻␠ળ໧㗴৻⥸ߣ․ߦ㑐ㅪߩᷓ޿ᔃℂቇ㗔ၞߦߟ޿ߡ㜞ᐲߦℂ⸃ߔࠆߎߣ‫╙ޔ‬ੑߦ‫ߚߒ߁ߘޔ‬ᔃℂቇ⊛⚛㙃ࠍ⏕ታߥ߽ߩߣߒౕ૕⊛ߦ⑔␩␠ળታ⃻ߦነਈߒ߁ࠆߛߌߩᔃℂቇߩၮ␆‫ߦ․ޔ‬ᣇᴺߦ㑐ߔࠆ㜞ᐲߩℂ⸃ࠍᓧࠆߎߣ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩᜰ㊎ߩਅߦ✬ᚑߐࠇߚౕ૕⊛ߥᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߣߩ৻⽾ᕈࠍ߽⠨ᘦߒߡ‫ޔ‬⊒㆐࡮␠ળ࡮⥃ᐥߩฦᔃℂቇಽ㊁ߣߘࠇࠄߦᷓߊ㑐ㅪߔࠆᢎ⢒࡮⸒⺆࡮ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ
ࡦ࡮㓚ኂఽ╬ߩฦᔃℂቇಽ㊁‫ߦᦝޔ‬ᔃℂቇ⎇ⓥᴺ߅ࠃ߮⊒㆐࡮␠ળ࡮⥃ᐥߩฦᔃℂቇಽ㊁
ߩ⎇ⓥᣇᴺ⺰߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ઁޕ‬ᣇ‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂቇߩಽ㊁ߢߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⥃ᐥᔃℂ჻⾗ᩰ⹺ቯදળߩ‫⥃ޟ‬ᐥᔃℂ჻‫⾗ޠ‬ᩰขᓧࠍ߼ߑߔ㒮↢ߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ታ⠌╬ߩ⾗ᩰขᓧߦᔅⷐߥ⑼⋡ߪ߽ߜࠈࠎ‫ߩߘޔ‬ౝኈߩ৻ጀߩలታࠍ࿑ࠆߚ߼ߩ੐଀⎇ⓥṶ⠌╬߽㈩⟎ߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᔃℂቇኾ᡹ߪቢᚑᐕᐲ߇ୃੌߒߚ߫߆ࠅߢ޽ࠅ‫ޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔࠍⴕ߁ߦలಽߥᤨ㑆ࠍ⚻ߡ޿ߥ޿߇‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߦᶋ߆߮਄߇ߞߡ߈ߚ໧㗴ߣߒߡ‫ޔ‬Ԙ ⥃ᐥᔃℂ჻⾗ᩰߩขᓧࠍᏗᦸߔ
ࠆ㒮↢߳ߩኻᔕ߆ࠄ‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂቇ㑐ଥኾ᡹ߩᢎຬߩ⽶ᜂ߇Ⴧ߃ߟߟ޽ࠆ‫ޔ‬ԙ ⥃ᐥᔃℂ჻⾗ᩰߩขᓧࠍᏗᦸߔࠆ㒮↢ߪ‫ޔ‬ᔅⷐߥ⑼⋡ࠍጁୃߔࠆߩߦ♖৻᧰ߢ‫ޔ‬૛⵨ߩߥ޿⁁ᘒߦ޽ࠆ‫ޕ‬Ԛ ⥃ᐥᔃℂቇ㗔ၞએᄖߩኾ᡹ߩ㒮↢߇ጁୃߢ߈ࠆ⑼⋡ߩᲧセ⊛ዋߥ޿ߎߣ╬ߩ໧㗴߇޽― 101 ―

ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬㐳ᚲߦߟ޿ߡߪ‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂቇ㗔ၞએᄖߩ㒮↢ߩࡂ࡯࠼ߥቇ↢↢ᵴߦೝỗߐࠇߡ‫ޔ‬ߘࠇએᄖߩ㒮↢ࠍ߽฽߼ߡ⎇ⓥߩ⾰߇ో૕⊛ߦᲧセ⊛㜞޿ශ⽎߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻࿷߹ߢߦᶋ߆߮਄߇ߞߡ߈ߚ໧㗴߿㐳ᚲߪ‫ࠅߥ߆ޔ‬ශ⽎ߦㄭߊ‫ߦࠇߘޔ‬ၮߠߊᡷༀ࡮
ᡷ㕟ࠍౕ૕⊛ߦ⠨߃ࠆߩߪ‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߦᤨᦼዏᣧߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ޔ‬ᣢߦ৻ㇱߩ໧㗴ߪᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕න૏੕឵‫ޔ‬න૏⹺ቯ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ઁᄢቇ╬ߣߩන૏੕឵ߪⴕߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬⃻ᤨὐߢߪන૏੕឵೙ᐲࠍขࠅ౉ࠇࠆ੍ቯߪߥ޿‫ޕ‬㧔㨏㧕␠ળੱቇ↢‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢╬߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળੱቇ↢߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦߣߒߡߪ‫ઁޔ‬ኾ᡹ห᭽‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩᮡḰୃᬺᐕ㒢ࠍ⿥߃ߡ‫ޔ‬ᐕ㑆ߩන૏ୃᓧᦼ㑆ࠍ੍߼⸳ቯߔࠆ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫↪߇ޠ‬ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬႐วߩቇ⾌ߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩ  ᐕಽߩቇ⾌ࠍ  ᐕ㑆ߢಽഀ⚊ઃߔࠆߎߣߦߥࠆ‫␠ߪࠬ࡯ࠦߩߎޕ‬ળੱቇ↢ߩߺ߇ኻ⽎ߣߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ㆬᛯߪ౉ቇᐕᐲߩጁୃዯߢⴕ߁ߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚઁኾ᡹ห᭽‫ޔ‬㒮↢ߩᔅⷐߦᔕߓߡඦᓟ  ᤨએ㒠ߩᄛ㑆㐿⻠߽ⴕߞߡ޿ࠆ߇‫⥃ޔ‬ᐥᔃ
ℂ჻⾗ᩰขᓧᏗᦸ⠪ߩ႐วߪ‫ޔ‬ጁୃߔߴ߈⑼⋡ᢙ߇ᄙ޿ߚ߼‫ޔ‬੐ታ਄ᄛ㑆ߩߺߩጁୃߢୃ
ੌߔࠆߎߣߪ࿎㔍ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ એ਄ߩὐࠍ฽߼ߡ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ߦߪ‫ߚࠇ߆⟎ߩߘޔ‬᭽‫ߥޘ‬୘೎⊛੐ᖱߦߢ߈ࠆ㒢ࠅኻಣߔߴߊ‫ޔ‬ᨵエߥኻᔕࠍⴕ߁ߎߣߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᔃℂቇኾ᡹ߪ਄⸥ߩࠃ߁ߦ⃻࿷‫ߊ߿߁ࠃޔ‬ቢᚑᐕᐲ߇⚳ੌߒߚ⁁ᘒߢ‫ޔ‬਄⸥ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦ߇ㆡಾ߆ุ߆‫ߩߘޔߚ߹ޔ‬㐳ᚲ߿໧㗴ὐ߇૗߆ࠍߎࠇ߹ߢߩ⚻㛎߆ࠄ್ᢿߢ߈ࠆߛߌ
ߩ⁁ᘒߦߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ὐᬌ࡮⹏ଔ߇⏕ቯߒߥ޿⃻࿷ߩ⁁ᘒߢߪ‫ޔ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷ࠍౕ૕⊛ߦ┙ߡࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬㧔㨐㧕⎇ⓥᜰዉ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᔃℂቇኾ᡹ߩ⎇ⓥᜰዉ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㓐ᤨᜂᒰᢎຬㅪ⛊ળࠍ௅ߒ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ᜰዉ㒮↢ߩ⃻⁁ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍ੤឵ߒߡ‫ޔ‬㑐ଥߔࠆᢎຬ㑆ߢߘࠇࠍ౒᦭ߔࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬ᣣ㗃ߩ᝼ᬺౝ― 102 ―

ߦ߽ߘࠇࠍᵴ߆ߒ‫⎇ߚ߹ޔ‬ⓥᜰዉߩᣇᴺߦߟ޿ߡ⋧੕ߦࠕ࠼ࡃࠗࠬߒว޿‫ోߦᦝޔ‬ᜂᒰᢎຬߩ಴Ꮸߩਅߦᐕ  ࿁ୃ჻⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળ෸߮⊒⴫ળࠍ௅ߒߡ‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉᜂᒰᢎຬએᄖ
ߩᢎຬ߽ᜰዉߔࠆ㓸࿅ᜰዉ૕೙ࠍᒻᚑߔࠆࠃ߁ߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫⿰ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ᣦ࡮ౝኈࠍౕ૕⊛ߦታ⃻ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ೋᐕᐲ౉ቇ↢ߦߪ‫ৼޔ‬ካߥጁୃࠟࠗ࠳ࡦࠬࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ቢᚑᐕᐲ߇⚳ੌߒߚ߫߆ࠅߩ⃻࿷‫ߩߘޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔࠍⴕ߁ߛߌߩචಽߥᤨ㑆߇⚻ㆊߒߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬೨⠪ߩᢎຬㅪ⛊ળߢߪᣢߦᜰዉ਄ᖠߺࠍᛴ߃ߚᢎຬߩᖠߺ߇ᛲἉ࡮౒᦭ߐࠇߡ‫ޔ‬ઁߩᢎຬ߆ࠄᐞߟ߆ߩࠕ࠼ࡃࠗࠬߣኻ╷߇ឭ᩺ߐࠇ‫ߚ߹ޔ‬ᓟ⠪ߩ⊒⴫ળߦߟ޿ߡߪ‫ᦼޔ‬ᣣ߇ㄭߠߊߦߟࠇߡ㒮↢߇㗫❥ߦᜰዉᢎຬߩߣߎࠈߦ⋧⺣ߦㅢߞߡ޿ࠆ੐ታ߇޽ࠆ‫ࠄࠇߎޕ‬ߩળวߪ޿ߕࠇ߽‫৻ޔ‬ቯ⒟ᐲߩലᨐࠍᜬߞߡ޿ࠆߣ⹏ଔߐࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈߢߪ‫ޔ‬㐿⸳㑆߽ߥ޿ߎߣ߆ࠄ໧㗴ὐࠍᢛℂߔࠆߦ⥋ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㧞㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉᣇᴺߩᡷༀ㧔㨍㧕ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ቇㇱᢎ⢒ߦ߅޿ߡⴕࠊࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߥ‫ޔ‬㒮↢ߦࠃࠆ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻╬ߪታᣉߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ߘࠇߪએਅߩ੐ᖱߦࠃࠆ‫ޕ‬Ԙ ᄢቇ㒮ߩ᝼ᬺߪฃ⻠⠪ᢙ߇ዋߥߊ‫⋧ޔ‬੕ߩᗧᕁ⇹ㅢ߇ᭂ߼ߡኈᤃߥ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬ԙ Ფ࿁ߩ᝼ᬺߢߩ⾰⇼ᔕ╵࡮⊒⴫╬ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᢎຬߪฦ㒮↢ߩ⢻ജࠍㆡ⏕ߦᛠីߔࠆߎߣ
߇ߢ߈‫ߦᦝޔ‬ኾ᡹ߏߣߩ⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળ╬ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯߪㆡಾߦⴕࠊࠇߡ
޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᝼ᬺ߇ዋੱᢙߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆߎߣߪ‫ޔ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ࠾࡯࠭߿ቇ⠌ᗧ᰼ߩะ਄ߦነਈߔࠆὐ‫ޔ‬ᦝߦߪ㒮↢ߩ⢻ജᛠីߩὐߦ߅޿ߡ᦭ലߢ޽ࠆ߇‫ઁޔ‬ᣇߢߪ޿ࠊࠁࠆ㚔ࠇว޿߇↢ߓࠆෂ㒾ࠍሺࠎߢ޿ࠆ‫␠ޕ‬ળੱቇ↢ߩჇട߿ㄭᐕߩ㒮↢ߩᶖ⾌⠪࡮⾼⾈⠪ᗧ⼂ߩ㜞߹ࠅߥߤߪ‫ޔ‬
޽ࠆ⒟ᐲߘߩᱤᱛ߼ߩᓎࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ߇‫⺰ߪߦ⊛⚳ᦨޔ‬ᢥߩክᩏ߿ਛ㑆⊒⴫ળ╬߇ᱤᱛ߼ߣߥࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ 㒮↢ߦ߽‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ቇ⠌ㅴᐲߩࡍ࡯ࠬ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒ലᨐࠍ৻ᓞߦ᷹ቯߔࠆߎߣߪᔅߕ
ߒ߽ኈᤃߢߪߥ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬ዋߥߊߣ߽ⶄᢙߩᢎຬ߇߅੕޿ߩ⍴ᚲࠍ⵬޿วߞߡᜰዉߔࠆ
૕೙ࠍ૞ࠅ‫ⶄޔߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᢙߩᢎຬ߆ࠄᜰዉࠍฃߌߚࠅߔࠆߎߣߩߢ߈ࠆ‫ޔ‬㘑ㅢߒߩࠃ޿
⥄↱ߥ㘑࿯ࠍᒻᚑߔࠆߎߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆ‫⺰ޔߚ߹ޕ‬ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળࠍⶄᢙߩኾ᡹߇วหߢ

― 103 ―

㐿௅ߔࠆߎߣ╬‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ኾ᡹ࠍ⿧߃ߚ⎇ⓥ⑼ో૕ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ᦭ᯏ⊛ㅪ៤߽ᬌ⸛ߔ
ࠆᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ޕ‬㧔㨎㧕ᚑ❣⹏ଔᴺ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᚑ❣⹏ଔߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ዋੱᢙ᝼ᬺߦࠃࠅᐔ⚛߆ࠄฦ㒮↢ߩ⢻ജ߇ᢎຬߦࠃߞߡㆡ⏕ߦᛠីߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄙߊߩᢎຬ߇ᐔᏱὐ߿࡟ࡐ࡯࠻ឭ಴ߥߤߦࠃߞߡ⹏ଔߒ‫ߚ߹ޔ‬ኾ᡹ߏߣߩ
⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળߦࠃࠅ‫ޔ‬⢻ജિዷ߿⢻ജߩะ਄ߩ⁁ᴫ߇⋧ኻ⊛ߦᛠីߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᚑ❣ߩ⹏ଔߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ዋੱᢙ೙ߣ୘೎ᜰዉ╬ߦࠃࠅㆡᱜߦᛠីߐࠇߡ߅ࠅ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ໧㗴ߪߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᚑ❣⹏ଔᴺ⥄૕ߦߟ޿ߡߪ‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈᄢ߈ߥ໧㗴ߪ⷗಴ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㧔㨏㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩᡷༀ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᢎຬߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉᣇᴺߩᡷༀߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ኾ᡹ߏߣߦ⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળ߇௅ߐࠇ‫ޔ‬߅੕޿ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉᣇᴺߩᰳὐࠍ⵬޿ว߁ߣหᤨߦ‫⋧ޔ‬੕ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉᣇᴺࠍቇ
߮ว߁ᯏળߣߒߡ޿ࠆ‫␠ߚ߹ޕ‬ળቇኾ᡹ߣᔃℂቇኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߩㅪ⛊ળ߇߽ߚࠇ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮ᜰዉߩᣇᴺߦ㔍ᷦߔࠆᢎຬߦኻߒߡోຬ߇ࠕ࠼ࡃࠗࠬߔࠆᯏળ߽⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࠪ࡜ࡃࠬߦߟ޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬ౝኈ߇ዅ㊀ߐࠇߟߟ߽‫ޔ‬᝼ᬺߢߪ㒮↢ߩ࠾࡯࠭ߦᴪߞߚᨵエߥኻᔕࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㒮↢ߪ‫ޔ‬ᐕᐲᒰೋߦ⋥ធᢎຬߦ‫ߩߘޔ‬ౝኈࠍ⾰ߔᯏળ߽޽ࠅ‫ޔ‬⑼⋡ㆬᛯߩᜰ㊎ߣߒߡ߽⦟ߊᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ਄⸥ߩ⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળ߅ࠃ߮ᜰዉᢎຬㅪ⛊ળߪ‫ޔ‬㑐ଥߔࠆฦᢎຬߦߘߩലᨐ߇ታᗵߐ
ࠇߡ޿ࠆ‫ߪࠬࡃ࡜ࠪߚ߹ޕ‬㒮↢ߩ᝼ᬺㆬᛯᜰ㊎ߣߒߡ‫ߩߘߊ⦟ޔ‬ᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ‫ᦝޕ‬ߦ᝼ᬺ⹏ଔߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬૕♽⊛ߦታᣉߒߡߪ޿ߥ޿߇‫ޔ‬ዋੱᢙߩߚ߼㒮↢⎇ⓥቶ╬ߦ߅޿ߡ㒮↢ߩᖱႎ੤឵ߪᵴ⊒ߦⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ߚ߹ޔ‬᝼ᬺ߳ߩᵈᢥ߽‫␠ޔ‬ળੱ㒮↢╬ࠍਛᔃߦᜂᒰᢎຬ߳⋥ធነߖࠄࠇࠆߎߣ߇ᭂ߼ߡᄙ޿‫ޕ‬ᓥߞߡ⃻⁁ߪዋੱᢙᢎ⢒ߩ㐳ᚲ߇ࠃߊᵴ߆ߐࠇߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળ߅ࠃ߮ᜰዉᢎຬㅪ⛊ળߪᭂ߼ߡ᦭ലߢ޽ࠆߣߩታᗵ߇޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߣ߽
ߎߩᣇᴺࠍ⛮⛯ߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬᝼ᬺ⹏ଔߦߟ޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬૕♽⊛ߥታᣉ߇ᔅⷐ
ߣߐࠇࠆ⁁ᴫ߇↢߹ࠇߡ޿ߥ޿߆‫੹ޔ‬ᓟߣ߽ᵈᗧᷓߊ⷗቞ߞߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬㧟㧕࿖ౝᄖߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥ੤ᵹ

― 104 ―

‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ࿖㓙ൻ߳ߩኻᔕ߅ࠃ߮࿖㓙੤ᵹߩផㅴߦߟ޿ߡ‫ᧄޔ‬ቇߪว⸘  ࡩ࿖ߦࠊߚࠅ  ߩ࿖㓙੤ᵹදቯࠍ✦⚿ߒߡ޿ࠆ߇‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼߇⁛⥄ߦⴕߞߡ޿ࠆ߽ߩߣߒߡߪ‫ޔ‬บḧ࡮᷆ᳯᄢቇᣣᧄ⎇ⓥᚲߣߩ㑆ߦᐔᚑ  ᐕ㧝᦬ߦ✦⚿ߐࠇߚቇⴚ੤ᵹදቯ߇޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ޢ‬⴫ 㧕‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᐔᚑ  ᐕ⑺એ᧪‫ޔ‬᷆ᳯᄢቇࠃࠅᲤᐕ㧝ฬߩ⍴ᦼ⇐ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇߡ߈
ߡ߅ࠅ‫ઁޔ‬ᣇ‫ޔ‬᷆ᳯᄢቇᣣᧄ⎇ⓥᚲࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ࠃࠅ  ᐕ㑆‫ ޔ‬ฬߩᢎຬ߇᜗⡜ߐࠇ‫ޔ‬ห⎇ⓥᚲቴຬᢎ᝼ߣߒߡᢎ⢒࡮⎇ⓥߦ៤ࠊߞߚ‫ޕ‬࿖ౝ⊛ߦߪ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼߇ජ⪲ᄢቇᄢቇ㒮⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣන૏੕឵දቯࠍ⚿ࠎߢ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᐔᚑ  ᐕᐲ߹ߢߩㆊ෰ ᐕ㑆ߢว⸘  ฬߩ㒮↢ࠍฃߌ౉ࠇߚ‫␠ޔ߆߶ߩߎޕ‬ળቇኾ᡹߇㚂ㇺ࿤ߩ␠ળቇಽ㊁ߩᄢቇ㒮㑆න૏੕឵೙ᐲ ᐔᚑ  ᐕ⃻࿷‫ޔ‬ട⋖  ᩞ ߦട⋖ߒߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ߩߘޔ‬೑↪⠪ߪหߓߊㆊ෰  ᐕ㑆ߢઁᄢቇ㒮ߩන૏ࠍขᓧߒߚ㒮↢߇  ฬߩߺߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߪ㑐᧲  ᄢቇߩᄢቇ㒮␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ද⼏ળߦട⋖ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ട⋖ᄢቇᄢቇ㒮㑆ߦߪᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲ㧔න૏੕឵㧕߇޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬೑↪⠪ߪหߓߊㆊ෰ ᐕ㑆ߢ‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇ㒮↢߇  ฬ‫ઁޔ‬ᄢቇ㒮߳಴ะ޿ߚ㒮↢߇  ฬߢ޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲએ᧪‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼⎇ⓥ♿ⷐ‫ࠍޢ‬Ფᐕ⊒ⴕߒߡ‫ޔ‬㒮↢߅ࠃ߮ᢎຬߩ⎇ⓥ
ᚑᨐߩᄖㇱ⊒ାߦദ߼ߡ޿ࠆ߶߆‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߦߪ‫ᧄޔ‬ቇኾછᢎຬߛߌߢߪలಽߦࠞࡃ࡯
ߢ߈ߥ޿␠ળቇ⻉㗔ၞߦ㑐ߒ‫ޔ‬࿖ౝฦ࿾ߩ⻉ᄢቇߩవ┵⊛⎇ⓥ⠪ࠍᐕ㑆  ฬ‫ޔ‬ฦ  ࿁ߕߟ᜗޿ߡ⻠⟵ࠍଐ㗬ߔࠆ‫⃻ޟ‬ઍ␠ળቇ․ᱶ⻠⟵‫ߣޠ‬㗴ߔࠆ᝼ᬺ⑼⋡߇⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᄢቇో૕ߣߒߡߪ߆ߥࠅߩ࿖㓙੤ᵹ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ߪࠄࠇߘޔ‬ቇㇱ߅ࠃ߮⎇ⓥ⑼න૏ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߽ߩ߇ᄙߊ‫ߩࠄࠇߘޔ‬࿖㓙੤ᵹදቯ߇ో૕ߣߒߡ᦭ᯏ⊛ߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣߪ⸒߃ߥ޿⁁ᴫ߇޽ࠆ‫ߩࠄࠇߘޕ‬ὐᬌ࡮⹏ଔߩታᣉߣ޽ࠊߖߡ‫ޔ‬ฦ⒳ߩ࿖㓙੤ᵹදቯ߇ല₸⊛ߦలಽᯏ⢻ߔࠆࠃ߁ౣ✬ᚑߐࠇߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬࿖ౝ⊛ߦߪ‫ޔ‬න૏੕឵දቯߦߟ޿ߡߪᧄቇߩ૏⟎ߔࠆ࿾ℂ⊛᧦ઙ߽޽ߞߡ‫ޔ⾰ߩߘޔ‬㊂߅ࠃ߮ᚑᨐߣߒ
ߡᔅߕߒ߽లಽߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣߪ⸒߃ߥ޿߽ߩߩ‫⎇ᧄߪߺ⹜ߩઁߩߘޔ‬ⓥ⑼ߩ㐳ᚲߣߒߡ⹺߼߁ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩ໧㗴ὐࠍᡷༀߔࠆߚ߼ߦߪ‫ోޔ‬ቇ⊛ߥᡷ㕟߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ޔ‬਄⸥ߩ໧㗴ࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬࿖ౝᄖߩ੤ᵹߩ᜛ᄢߣ⛔วߩੑߟߩᣇะߢᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧠㧕ቇ૏᝼ਈ࡮⺖⒟ୃੌߩ⹺ቯ
㧔㨍㧕ቇ૏᝼ਈ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ቇ૏᝼ਈߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ࠆࠇࠄ⷗ߦ  ⴫ޢ‬ㅢࠅ‫ޔ‬ㆊ෰  ᐕ㑆㧔ᐔᚑ ᐕᐲ㨪 ᐕᐲ㧕ߦ߅޿ߡ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߩ႐ว‫ୃޔ‬჻߇  ฬ‫ޔ‬ඳ჻߇  ฬߦ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩ႐ว‫ୃޔ‬჻߇  ฬ‫ޔ‬ඳ჻߇  ฬߦ‫ޔߚ߹ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹ߩ႐ว‫ୃޔ‬჻߇  ฬ㧔ᐔ― 105 ―ᚑ  ᐕ㧠᦬㐿⸳㧕ߦ‫ࠇߙࠇߘޔ‬᝼ਈߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ඳ჻ࠍ᝼ਈߐࠇߚว⸘  ฬߩ߁ߜ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߩ  ฬߪ⺰ᢥඳ჻ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ୃ჻߹ߚߪඳ჻ߩቇ૏ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ߦ᧦  ╙ޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬‫ୃޟ‬჻⺖⒟෶ߪඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߩ⺖⒟ୃੌࠍ⹺ቯߒߚ⠪ߦኻߒߡߪ‫⺖ߩߘޔ‬⒟ߦᔕߓߡ‫ୃࠇߙࠇߘޔ‬჻෶ߪඳ჻ߩቇ૏ࠍ
᝼ਈߔࠆ‫ߦࠇߎޕࠆ޿ߡߞߥߦߣߎޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ቇ૏ߩ᝼ਈᣇ㊎࡮ၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߔߥࠊߜ‫ୃޔ‬჻ߩቇ૏ߪ‫ᧄޟޔ‬ቇᄢቇ㒮ቇೣ╙  ᧦ߦࠃࠅ‫ᧄޔ‬ᄢቇ㒮ඳ჻⺖⒟㧔೨ᦼ⺖⒟㧕ߦ࿷ቇߔࠆ⠪ߢ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ࠍୃੌߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥⷐઙࠍḩߚߒߚߣ⹺߼ࠄࠇࠆ⠪ߦ᝼ਈߐࠇࠆ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇቇ૏ⷙ⒟‫  ╙᧦  ╙ޠ‬㗄㧕‫ߩߎޕ‬႐ว‫ୃޟ‬჻⺖⒟ࠍୃੌߔࠆߚ߼ߦ
ᔅⷐߥⷐઙ‫ޔߪߣޠ‬ห⺖⒟ߦ  ᐕએ਄࿷☋ߒ‫ޔ‬ᚲቯߩන૏ࠍୃᓧߒ‫ޔ‬ᔅⷐߥ⎇ⓥᜰዉࠍฃߌߡୃ჻⺰ᢥࠍឭ಴ߒ‫⹜⚳ᦨޔ‬㛎ߦวᩰߔࠆߎߣ㧔‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫᧦  ╙ޠ‬㧕ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ඳ჻ߩቇ૏ߪ‫⺖ޔ‬⒟ඳ჻ߩ႐ว‫ᧄޟޔ‬ቇᄢቇ㒮ቇೣ╙  ᧦ߩ  ߦࠃࠅ‫ᧄޔ‬ᄢቇ㒮ඳ჻⺖⒟ ᓟᦼ⺖⒟ ࠍୃੌߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥⷐઙࠍḩߚߒߚߣ⹺߼ࠄࠇࠆ⠪ߦ᝼ਈߐࠇࠆ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇቇ૏ⷙ⒟‫  ╙᧦  ╙ޠ‬㗄㧕‫ߩߎޕ‬႐ว‫ޟ‬ඳ჻⺖⒟ ᓟᦼ⺖⒟ ࠍୃੌߔࠆߚ߼ߦᔅ
ⷐߥⷐઙ‫ޔߪߣޠ‬ห⺖⒟ߦ  ᐕએ਄࿷☋ߒ‫ޔ‬ᔅⷐߥ⎇ⓥᜰዉࠍฃߌߡ‫ޔ‬ඳ჻⺰ᢥࠍឭ಴ߒ‫ޔ‬ᦨ⚳⹜㛎ߦวᩰߔࠆߎߣ㧔‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ ߩ᧦  ╙ޠ‬㧕ߣߥߞߡ޿ࠆ‫⎇ᧄޔߒߛߚ ޕ‬ⓥ⑼ߢߪ‫ޟޔ‬ᔅⷐߥ⎇ⓥᜰዉ‫৻ߩޠ‬Ⅳߣߒߡ‫ޔ‬ฦኾ᡹ߣ߽‫ޔ‬ᢎຬߣ㒮↢෺ᣇߩోຬෳടᒻᑼߦࠃ
ࠆ⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળࠍᲤᐕ  ࿁㐿௅ߒߡ߅ࠅ‫ߚࠇߐ⴫⊒ߢߎߎޔ‬ౝኈߣ⾰⇼ᔕ╵ߦࠃߞߡ‫ޔ‬‫ޛ‬ᒰ⹥ᐕᐲߦ߅ߌࠆ⺰ᢥߩឭ಴߇น⢻߆ุ߆‫ߩࠅߥ߆ޔ߇ޜ‬⒟ᐲ್ᢿߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ቇ૏ክᩏߦߟ޿ߡ‫ୃޔ‬჻߅ࠃ߮ඳ჻ߩቇ૏⺰ᢥߩክᩏ‫⹜⚳ᦨޔ‬㛎߅ࠃ߮ቇജߩ⏕⹺ߪ‫ޔ‬ਥᩏ  ฬ‫ޔ‬೽ᩏ  ฬએ਄ߢⴕ޿‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ᆔຬળߢวุࠍ᳿ߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢ
ቇቇ૏ⷙ⒟‫ޠ ߩ᧦  ╙ޠ‬㧕‫ޔߦ․ߚ߹ޕ‬ඳ჻ߩቇ૏ክᩏߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇౝᢎຬߩክᩏᆔຬ ฬߩ߁ߜ  ฬએ਄ࠍઁኾ᡹ߩᢎຬߣߒ‫ߦᦝޔ‬ቇᄖ߆ࠄ  ฬࠍክᩏᆔຬߦᆔབྷߒߡ‫⊛⚳ᦨޔ‬ߦ౏㐿ክᩏࠍታᣉߒ‫ޔ‬ክᩏߩㅘ᣿ᕈ࡮ቴⷰᕈࠍ㜞߼ࠆࠃ߁ദജߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߦߪ‫␠ޔ‬ળੱࠍኻ⽎ߣߔࠆ‫৻ޟ‬ᐕ೙⍴ᦼࠦ࡯ࠬ‫ޠ‬߇⸳ߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߩߎޔ‬႐วߦߪୃ჻⺰ᢥߩઍࠊࠅߦ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ಽ㊁ߦ߅ߌࠆኾ㐷⊛⡯ᬺੱߣߒߡߩታോ⚻㛎ߣታ〣⊛⍮⷗ߦၮߠ޿ߡ⺖㗴ࠍ⸳ቯߒ‫⎇ߩߘޔ‬ⓥᚑᨐࠍᜰዉᢎຬߩᜰ
ዉߦࠃߞߡⷐઙࠍḩߚߔ⎇ⓥ⺰ᢥߦ઀਄ߍߚ‫⺖ޟ‬㗴⎇ⓥ⺰ᢥ‫ࠍޠ‬૞ᚑߒߡឭ಴ߢ߈ࠆߎߣ
ߦߥߞߡ޿ࠆ߇‫ߩߎޔ‬೙ᐲߩ೑↪⠪ߪ‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈ಴ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ਄⸥ߩቇ૏᝼ਈߩ⁁ᴫ߆ࠄߒߡ‫ߩߘޔ‬ᢙߪᲧセ⊛㗅⺞ߦផ⒖ߒߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠃ߁‫߹ ޕ‬ߚ‫ޔ‬ቇ૏ክᩏ‫ߌࠊࠅߣޔ‬ඳ჻ߩቇ૏ክᩏߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬లಽ෩ᩰߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ክᩏߩㅘ᣿ᕈ࡮ቴⷰᕈ߽߆ߥࠅ㜞޿ߣ⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ኾ㐷⡯ᬺੱࠍᔒะߔࠆ⠪ߣኾࠄ⎇ⓥࠍᔒะߔࠆ⠪ߣ߇ᷙ࿷ߒߡ࿷☋ߒߡ޿ࠆඳ჻
೨ᦼ⺖⒟ ୃ჻⺖⒟ ߩ႐วߪ‫ޔ‬ᔅὼ⊛ߦ‫ޔ‬ታ⾰⊛ߥቇ૏ߩౝኈߦ߆ߥࠅᏅ⇣ࠍ↢ߓࠆᕟࠇ߇
޽ࠆ‫ޕ‬― 106 ―

‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ ୃ჻⺖⒟ ߩ໧㗴ߪ‫ߤࠎߣ߶ޔ‬೙ᐲ⊛ߦᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍ࿑ࠆ߶߆ߥߊ‫޽ߒߐޔ‬ߚࠅ⃻࿷ߢߪ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ో૕ߣߒߡߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ૕♽ൻߦะߌߡ‫ߩߘޔ‬ᬌ⸛ࠍᐔᚑ㧝㧣ᐕᐲࠃࠅ㐿ᆎߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕⺖⒟ୃੌߩ⹺ቯ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ ୃ჻⺖⒟ ߩᮡḰୃᬺᐕ㒢ߪ  ᐕߢ޽ࠆ߇‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߢߪ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߦ‫৻ޟ‬ᐕ೙ඳ჻೨ᦼ ⍴ᦼ ⺖⒟‫␠ߚ߹ޔ߇ޠ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߦߪ‫৻ޟ‬ᐕ೙⍴ᦼࠦ࡯ࠬ‫ߘޔ߇ޠ‬ࠇߙࠇ⸳ߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߢ⺖⒟ୃੌ߇น⢻ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ೨⠪ߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ࠍቇㇱߣធ⛯ߐߖߡ‫ޔ‬ቇㇱ  ᐕᰴߩᲑ㓏ߢᄢቇ㒮ߩ⑼⋡╬ጁୃ↢ߣߒߡ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߩ㐿⻠⑼⋡  ⑼⋡  න૏ࠍ㒢ᐲߦጁୃߒ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟౉ቇᓟߦ‫ୃߩߘޔ‬ᓧߒߚන૏߇⺖⒟ୃੌߦᔅⷐߥන૏ᢙߦ▚౉ߐࠇࠆ೙ᐲߢ޽ࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬ኻ⽎⠪ߪ‫ޔ‬ቇㇱ ᐕᰴߦ✬౉ቇߒߚ⋴⼔Ꮷ⾗ᩰࠍ᦭ߔࠆ⠪ߥߤߩ᧦ઙ߇޽ࠅ‫╬⋡⑼ߚ߹ޔ‬ጁୃ↢ߣߒߡߩㆡ
ᩰᕈߦߟ޿ߡߩክᩏ߽߆ߥࠅ෩ᩰߦⴕࠊࠇࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ᓟ⠪ߪ‫ޔ‬ቇㇱතᬺᓟ  ᐕએ਄ߩ␠ળ⑔␩㑐ㅪታോߩ⚻㛎߇޽ࠆ␠ળੱࠍኻ⽎ߣߒ‫ޔ‬ߘߩታോ⚻㛎ࠍ␠ળ⑔␩ታ⠌ߩන૏ߣߒߡ⹺ቯߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ᢥሼㅢࠅ৻ᐕ㑆ߢ⍴ᦼ㓸ਛ⊛ߦᱷࠅߩන૏ࠍጁୃߒ‫ޔߚ߹ޔ‬ታോ⚻㛎ߦၮߠߊ⺖㗴⸳ቯߩ⎇ⓥ⺰ᢥࠍୃ჻⺰ᢥߦઍࠊࠆ߽
ߩߣߒߡ⹺߼ࠆ೙ᐲߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩ೙ᐲߪ‫␠߽ࠇߕ޿ޔ‬ળੱ߳ߩࡉ࡜࠶ࠪࡘࠕ࠶ࡊᢎ⢒ࠍ⹜ߺࠆߚ߼ߦ⸳ቯߐࠇߚ
೙ᐲߢ޽ࠆ߇‫⃻ޔ‬ታߦߪ߆ߥࠅࡂ࡯࠼ߢ޽ࠆߎߣ‫␠ߚ߹ޔ‬ળ⑔␩㑐ଥߩ⻉ᯏ㑐ߦ߅޿ߡᓥ
ᬺຬߩ⎇ୃ࡮࿖ౝ⇐ቇߩ೙ᐲൻ߇┙ߜㆃࠇߡ޿ࠆߎߣ߽޽ߞߡ‫ߩߘࠈߎߣߩߢ߹ࠇߎޔ‬೑↪⠪ߪዋߥߊ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߩ‫৻ޟ‬ᐕ೙ඳ჻೨ᦼ ⍴ᦼ ⺖⒟‫౉ߢޠ‬ቇ⠪߇  ฬ‫ߩߘޔ‬ౝ  ᐕߢୃੌߒߚ߽ߩߪ  ฬ‫␠ޔߚ߹ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩ‫৻ޟ‬ᐕ೙⍴ᦼࠦ࡯ࠬ‫౉ߪߢޠ‬ቇ⠪߇߹ߛ޿ߥ޿‫ߩࠄࠇߎߦ߁ࠃߩߎޕ‬೙ᐲߩ೑↪⠪ߪᄙߊߥ޿߇‫౉ߩߢ߹ࠇߎޔߦߌߛࠇߘߒ߆ߒޔ‬㒮↢ߪᒝ޿ᗧ᰼ߣ߆ߥࠅ㜞޿⢻ജࠍ᦭ߒߡ߅ࠅ‫ߪߦᤨੌୃޔ‬ᮡḰୃᬺᐕ㒢ࠍ⚻ߚୃੌ↢ߣᲧߴߡ߽‫ޔ‬㆖⦡ߪ⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ਄⸥ߩㅢࠅ‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈ‫ߩࠄࠇߎޔ‬೙ᐲߦ‫ߦ․ޔ‬໧㗴߇޽ࠆߣߪ⹺߼ࠄࠇߡ޿ߥ
޿‫ޕ‬ᢓ߃ߡ໧㗴ࠍតߖ߫‫ߥ࠼࡯ࡂޔ‬ጁୃᣇᴺߣߥࠄߑࠆࠍ߃ߥ޿ߎߣߢ޽ࠆ‫ߎޔߡߒߘޕ‬ࠇࠄߩ೙ᐲߩ೑↪Ꮧᦸ⠪߇ዋߥ޿ߎߣߢ޽ࠆ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬೨⠪ߩℂ↱ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᮡḰୃᬺᐕ㒢ᧂḩߢ․೎ߦୃੌࠍ⹺߼ࠆએ਄ߪ‫ߩߌߛࠆ⿷ߦࠇߘޔ‬ᗧ᰼ߣ⢻ജ߇᳞߼ࠄࠇࠆߩ
ߪ⥋ᭂᒰὼߢ޽ࠈ߁‫ߩߘޕ‬ὐߢߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ‫ޔ‬Ꮧᦸ⠪ߩዋߥ޿ߎߣߪᔅߕߒ߽໧㗴ߣߪ⸒߃ߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ␠ળੱߩࡉ࡜࠶ࠪࡘࠕ࠶ࡊᢎ⢒ߦߟ޿ߡߪ‫੹ޔ‬ᓟ߽ߘߩ೙ᐲߩᬌ⸛ࠍ⛯ߌࠆߎߣߦߥߞ

― 107 ―

ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼
㧝㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ╬ ࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߣ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߩ  ኾ᡹߆ࠄߥࠅ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߪ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥ⚻༡‫⚻ޔ‬༡ߣⅣႺߦ㑐ࠊࠆಽ㊁ߢ‫ߚ߹ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߪ‫ޔ‬ᣣᧄ߅ࠃ᰷߮☨࡮ࠕࠫࠕߥߤ਎⇇ߩਥⷐߥ࿖‫ߩޘ‬࿕᦭ߩᢥൻߣ⇣ᢥൻ੤ᵹߦ㑐ࠊࠆಽ㊁ߢ‫ࠇߙࠇߘޔ‬㜞ᐲߥ⍮⼂ߣ⎇ⓥ⢻ജࠍౕ߃ߚኾ㐷⊛⡯ᬺੱࠍ㙃ᚑߒ‫ⷞߩޠ↢౒ޟߥ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ὐ߆ࠄታ〣⊛ߥ␠ળ⽸₂ࠍⴕ߁ߚ߼ߩኾ㐷⍮⼂߅ࠃ߮ᛛ⢻ߩୃᓧ‫ߦࠇߘߪߦᦝޔ‬ၮߠ޿ߚⴕേജߩ㐿⊒ࠍ߼ߑߔߎߣࠍᢎ⢒⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ᧄޔߪࠇߎޕ‬ቇߩᑪቇߩℂᔨߢ޽ࠆ‫ޟߣޠ↢౒ޟ‬ታቇ‫ޠ‬ߩ♖␹ߦၮߠߊ߽ߩߢ޽ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ᐢ޿ⷞ㊁ߦ┙ߞߡᷡᷓߥቇ⼂ࠍ᝼ߌ‫ޔ‬ኾ᡹ಽ㊁ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ⢻ജ෶ߪ㜞ᐲߩኾ㐷ᕈࠍⷐߔࠆ⡯ᬺ╬ߦᔅⷐߥ㜞ᐲߩ⢻ജࠍ㙃߁‫ୃ߁޿ߣޠ‬჻⺖⒟ߩ⋡⊛ߦ߽ㆡวߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬એਅ‫ޔ‬ᔅⷐߥ႐วߦ㒢ߞߡኾ᡹೎ߦὐᬌ࡮⹏ଔࠍⴕ߁‫ޕ‬㧔㨍㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߩᢎ⢒⺖⒟
࿖㓙⚻༡ኾ᡹
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߪ‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޟߣޠ↢౒ޟ‬ታቇ‫ੱޔ߃߹〯ࠍ␹♖ߩޠ‬㑆↢ᵴ߿⚻༡ߩ
ಽ㊁ߦ߅޿ߡ਎⇇ߩੱ‫ߩޘ‬ᄙ᭽ߥଔ୯ⷰࠍ⹺⼂ߒ‫⋧ޔ‬੕ℂ⸃ߦദ߼‫ࠍ␹♖ߩޠ↢౒ޟޔ‬ᜬߞߡᶏᄖߢᵴべߢ߈ࠆੱ᧚‫ࠍ࡯࠲࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦ࡮࡞ࡃ࡯ࡠࠣߜࠊߥߔޔ‬㙃ᚑߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ࿖㓙⚻༡‫⚻ޔ‬༡▤ℂ‫⽷ޔࠣࡦࠖ࠹ࠤ࡯ࡑޔ‬ോળ⸘‫ޔ‬ⅣႺ▤ℂߣ޿
߁੖ߟߦᄢ೎ߒߚ⎇ⓥಽ㊁ࠍ⸳ቯߒ‫⚻ޔ‬༡ࠍขࠅᏎߊⅣႺߩ᭴ㅧ⊛ᄌൻࠍ␠ળ‫⚻ޔ‬ᷣ‫ޔ‬ᖱႎ‫ޔ‬࿾⃿ⅣႺ‫ޔ‬࿖㓙㑐ଥ‫ߤߥ❱⚵ޔ‬᏷ᐢ޿ⷞὐ߆ࠄ⷗ߟ߼⋥ߒ‫⚻ޔ‬༡⎇ⓥߩⷞᐳߣᣇᴺࠍ
ୃᓧߔࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ޔ‬ᄌേߔࠆ⚻ᷣ␠ળߦኻߒߡ‫⚻ޔ‬༡ߩഃㅧ⊛ㆡᔕࠍ࿑ࠆߩ
ߦᔅⷐߥ⍮⼂࡮ᛛᴺ࡮ℂ⺰ࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎ߁ߒߚ⋡⊛ߩታ⃻ߦะߌߡ‫⚻ޔ‬༡ߦ߅ߌࠆၮ␆ℂ⺰ࠍࡌ࡯ࠬߦ‫❱⚵ޔ‬ᚢ⇛‫᧚ੱޔ‬㐿⊒‫ޔ‬ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ‫ޔ‬ળ⸘‫⚻ߤߥޔ‬༡ቇ♽ߩ⑼⋡ࠍୃᓧߒ‫⚻ޔ‬༡ߣࠣࡠ㧙ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦ‫⚻ޔ‬༡ߣ࿾⃿ⅣႺ‫⚻ޔ‬༡ߣᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ‫⚻ޔ‬༡ߣੱ㑆ߣߩ㑐ଥ߆ࠄ↢ߓࠆ⻉໧㗴ߦ⢻േ⊛‫ޔ‬ഃㅧ⊛ߦขࠅ⚵߼ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑࠍ࿑ࠆߚ߼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ✬ᚑ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᧄኾ᡹ߩᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ၮ␆⑼⋡‫ޠ‬‫⎇࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޟ‬ⓥ‫ޠ‬‫ޟ‬ኾ᡹⑼⋡‫ޠ‬‫ޟ‬࿖㓙⚻༡․ᱶṶ⠌‫ޠ‬ߣ޿߁⑼⋡⟲߆ࠄߥࠆ߇‫ޔ‬⥄ࠄߩ⺖㗴ߣߩ㑐ࠊࠅߢ  න૏એ਄ࠍୃᓧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߣߩ㑆ߦ߅޿ߡߪ‫౒ޔ‬ㅢߩ‫ޟ‬ၮ␆⑼⋡‫  ߡߒߣޠ‬න૏એ਄ࠍୃੌⷐઙන૏ߦ
฽߼ߡ޿ࠆ‫․ޔߚ߹ޕ‬ᱶṶ⠌ߩᜰዉᢎຬߪṶ⠌ᤨߩୃ჻⺰ᢥᜰዉᤨ㑆એᄖߦ߽‫ޔ‬㒮↢ߩᔅⷐߦᔕߓߡ‫ᤨޔ‬㑆ߦ૛⵨ߩ޽ࠆ㒢ࠅ୘೎ߦᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫౉ޕ‬ቇ⠪ᢙߦኻߔࠆୃੌ⠪ᢙߩ㜞޿Ყ₸‫ޔ‬ዞ⡯⁁ᴫࠍ⠨ᘦߔࠆߣ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ߩ⋡⊛ߩㆡวᕈߪ⦟ᅢߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬― 108 ―  ߥ߅‫ᧄޔ‬ኾ᡹ߣቇㇱ߅ࠃ߮⚻༡ⅣႺቇ⑼ߩቇ჻⺖⒟ߩᢎ⢒ౝኈߣߩ㑐ଥߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒ౝኈࠍᦝߦ㜞ᐲߢᅏⴕ߈ߩᷓ޿߽ߩߦߔࠆߚ߼‫ߚ߹ޔ‬ቇㇱ߇ᔒะߔࠆቇ໧
ಽ㊁ࠍᦝߦ⊒ዷߐߖߡ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥ⚻༡‫⚻ޔ‬༡ߣⅣႺߦ㑐ࠊࠆಽ㊁ߢ‫ޔ‬㜞ᐲߥ⍮⼂࡮⎇ⓥ⢻ജࠍౕ߃ߚኾ㐷⊛⡯ᬺੱࠍ㙃ᚑߒ‫ⷞߩޠ↢౒ޟߥ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ὐ߆ࠄታ〣⊛ߥ␠ળ⽸₂ࠍⴕ߁ߚ߼ߩ⍮⼂ࡌ࡯ࠬ‫ޔ‬ᛛᴺߩୃᓧ‫ⴕߡߒߘޔ‬േജߩ㐿⊒ࠍ⋡⊛ߣߒߚᢎ⢒ࠍ৻⽾ߒߡታᣉߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫ޟ‬ኾ᡹ಽ㊁ߦߟ޿ߡ‫⎇ޔ‬ⓥ⠪ߣߒߡ⥄┙ߒߡ⎇ⓥᵴേࠍⴕ޿‫ޔ‬෶ߪߘߩઁߩ㜞ᐲߦኾ㐷⊛ߥᬺോߦᓥ੐ߔࠆߦᔅⷐߥ㜞ᐲߩ⎇ⓥ⢻ജ෸߮ߘߩၮ␆ߣߥࠆ⼾߆ߥቇ⼂ࠍ㙃߁‫޿ߣޠ‬߁ඳ჻⺖⒟ߩ⋡⊛߳ߩㆡวᕈߣ޿߁ὐߢߪ‫ޔ‬਄⸥ߩᢎ⢒⋡⊛ߦ␜ߒߚࠃ߁ߦ‫ޟޔ‬ታቇ‫޿ߣޠ‬߁ⷰὐ߆ࠄୃ჻⺖⒟ୃੌᓟߪታ␠ળߢኾ㐷ᕈࠍ↢߆ߔࠃ߁ߦᜰዉߒߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩߣߎࠈ
ᧄ⎇ⓥ⑼ߣߒߡߪ⒳‫᧦ߩޘ‬ઙߢඳ჻⺖⒟⸳⟎ߩ੍ቯߪߥߊ‫੹ޔ‬ᓟ⎇ⓥ⢻ജ߇㜞ߊ‫⎇ޔ‬ⓥ⠪ߩ㆏ࠍᱠߺߚ޿ߣ޿߁㒮↢߇޿ߚ႐วߪ‫ઁޔ‬ᄢቇ㒮߳ߩㅴቇࠍⓍᭂ⊛ߦᜰዉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ୃੌ⠪ߩᲧ₸ߩ㜞ߐ߿ዞ⡯⁁ᴫࠍൊ᩺ߔࠆߣ‫ᧄޔ‬ኾ᡹ߩᢎ⢒⺖⒟ߪ⦟ᅢߦផ⒖ߒߡ޿ࠆ
ߣ್ᢿߢ߈ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇ჻⺖⒟ߩᢎ⢒ౝኈߪᒁ߈⛮߇ࠇߡ޿ߡ‫ᧄޔ‬ኾ᡹ߢߪᦝߦ㜞޿࡟ࡌ࡞ߩኾ㐷⊛⍮⼂ࠍୃᓧߔߴߊ✺ኒߥᢎ⢒࡮⎇ⓥ߇ⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਔ⠪ߩ㑐ଥߪㆡಾߢ޽ࠆ
ߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫␠ޔߒ߆ߒޕ‬ળੱ߿ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ࠍ฽߻ᄖㇱ߆ࠄߩㅴቇ⠪߇ᄙߊ‫ޔ‬ቇㇱߢߩኾ᡹߽ᄙጘߦࠊߚߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇㇱ߆ࠄᄢቇ㒮߳ߩᜬ⛯ߒߚ࠹࡯ࡑߩ⊒ዷ‫ޔ‬ᷓൻߣ޿߁ⷰὐ
߆ࠄ⠨߃ࠆߣㅪ⛯ᕈࠍ଻ߟߎߣߪ⃻ታ⊛ߢߥߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ੹ᓟ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ߩ⋡⊛߳ߩㆡวᕈࠍᦝߦჇㅴߔࠆߚ߼ߦߪ‫ᧄޔ‬ኾ᡹ᢎຬߩ⎇ⓥ߳ߩਇᢿߩ௑ᵈߣ㒮↢ߩᕡᏱ⊛ߥ⎇㐭߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫⃻ޔߚ߹ޕ‬ታߩ␠ળ‫ޔ‬ડᬺࠍขࠅᏎߊⅣႺߩ⋡߹ߋࠆߒ޿ᄌൻߦ઻޿‫᧚ੱޔ‬⢒ᚑߦᣂߚߥኻᔕࠍㄼࠄࠇࠆߣߔࠇ߫‫ߦࠇߘޔ‬๭ᔕߔࠆ⎇ⓥ
ౝኈߣ⎇ⓥ૕೙ߢᔕߓߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߩߪ⸒߁߹ߢ߽ߥ޿‫ޕ‬ ߎ߁ߒߚⷐ⺧ߦᔕ߃ࠆߴߊ‫ޔ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળߦ߅޿ߡ㐳ᦼ⊛ߥ⎇ⓥ⑼ߩ޽ࠅ
ᣇߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆ৻ᣇ‫✬ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ᚑ‫ޔ‬ᜰዉᣇᴺ╬ߦߟ޿ߪ‫ޔ‬Ᏹߦࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᬌ
⸛ᆔຬળߦ߅޿ߡᬌ⸛‫ޔ‬ὐᬌࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᜰዉߔࠆᢎຬߩ⵬ల㧔․ߦቯᐕㅌ⡯⠪╬ߩ⵬ల㧕ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱߣߩ㑐ଥ߽޽ࠅᾘഭߔࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᄖㇱߩੱ᧚ࠍⓍᭂ⊛ߦᵴ↪ߒ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥߦᡰ㓚߇↢ߓߥ޿ࠃ߁ߦദ߼ߡ޿ࠆ‫⟵⻠ޔߚ߹ޕ‬એᄖߦᤨ㑆ߦ૛⵨ߩ޽ࠆ
㒢ࠅ୘೎ߦᜰዉߒߡ޿ࠆୃ჻⺰ᢥᜰዉᢎຬߪ‫ޔ‬ቇㇱߩ᝼ᬺ߽౗ോߒߡ޿ࠆߚ߼߆ߥࠅߩ⽶ᜂߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߪߩ޿ߒ߹ᦸޕ‬ᄢቇ㒮ߩኾછᢎຬߩណ↪߇ᦨㆡߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᒰ㕙౗છᢎຬߦ
ࠃߞߡ⵬లߖߑࠆࠍᓧߥ޿ߩ߇ታ⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ౝㇱߣᄖㇱ߆ࠄߩㅴቇ⠪㧔␠ળੱ࡮⇐ቇ↢ࠍ฽߻㧕ߩࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼
ߩỚ᷆‫ޔ‬Ꮕ⇣ࠍ⺞ᢛߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ၮ␆⑼⋡ߩ㈩⟎ࠍౣᬌ⸛ߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ‫⚻ޟ‬༡ቇ․⺰‫ޠ‬࡮‫ޟ‬࿖㓙᡽ᴦ․⺰‫⵬⋡⑼ߩޠ‬లࠍⴕ߁ߎߣߣߒߚ‫ߣޕ‬หᤨߦ‫ޔ‬ⅣႺ▤ℂߛߌߢ޽ߞߚⅣႺ♽ߩ⎇ⓥಽ㊁ߦⅣႺⴕ᡽ࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ኾ᡹⑼⋡ߣߒߡ‫ޟ‬ⅣႺⴕ᡽․⺰࡮Ṷ⠌‫ޔ߿ޠ‬⒢ℂ჻― 109 ―

ߩ⾗ᩰขᓧߦ㑐ࠊࠆ‫⒅ޟ‬⒢․⺰࡮Ṷ⠌‫ࠇߙࠇߘࠍޠ‬ᣂⷙ㐿⻠ߔࠆߎߣߦߒߚ‫ޔߪࠇߎޕ‬࿾ᣇ౏ോຬ߿‫ޔ‬⒢ℂ჻ᔒᦸߥߤߩ␠ળੱቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߦ߽ኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ߥࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ਄
ߩᡷༀߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߦ߅߆ࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬ၮ␆⑼⋡‫ߩޠ‬ጁୃࠍน⢻ߦߒ‫ޔ‬࿖㓙ᢎ㙃ࠍ㜞߼ࠆᯏળࠍឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ᣢߦታᣉߒߡ޿ࠆ␠ળੱߦ㈩ᘦߒߚᄛ㑆࡮࿯ᦐᣣ㐿⻠ߦട߃ߡ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ห
᭽‫⥸৻ޔ‬㒮↢߿ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߆ࠄⷐᦸߩᒝ߆ߞߚᤤ㑆㐿⻠߽หᤨ⊛ߦታᣉߔࠆߎߣߣߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᤤᄛ㑆࡮࿯ᦐᣣ㐿⻠ߩᤨ㑆ഀࠍ✬ᚑߔࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬੹ᓟߪઁᄢቇ㒮ߣߩන૏੕឵ߩ೙ᐲൻࠍផㅴߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߣࠇߘޔ‬ਗⴕߒߡቇㇱߩ᝼ᬺࠍጁୃߐߖߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᣧᦼߩᲑ㓏ߢၮ␆ቇജࠍりߦߟߌߐߖࠆࠃ߁ߥᜰዉ૕೙ࠍߣࠆߎߣ߽⏕⹺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇㇱߩᄢቇ㒮ㅴቇᏗᦸ⠪ߦኻߒߡߪᄢቇ㒮Ḱ஻ࠦ࡯ࠬࠍ⸳⟎ߔࠆߎߣ߿
ᚑ❣ఝ⑲⠪ߦߪᄢቇ㒮߳ߩ㘧߮⚖೙ᐲ╬ࠍዉ౉ߔࠆߎߣ߽੹ᓟߩᬌ⸛⺖㗴ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߪ‫ޔ‬ᣣᧄ߅ࠃ߮ࠕࠫࠕ‫ޔ‬᰷☨ߥߤ਎⇇ߩਥⷐߥ࿾ၞߩᕁᗐ‫ޔ‬ቬᢎ‫ޔ⺆⸒ޔ‬ᢥቇ‫⻉ߤߥⴚ⧓ޔ‬ᢥൻߩ࿕᦭ߩਥᒛߣᗧ⟵ߦߟ޿ߡቇ㓙⊛ߦ⎇ⓥߒ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬ᱧผ⊛߆ߟࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߥⷞὐ߆ࠄ૏⟎ߠߌ‫⇣ޔ‬ᢥൻ੤ᵹ਄ߩ៺ᡂ߿⃻ઍ␠ળߩ⻉໧㗴ߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ
߁ߥ‫ޔ‬㜞ᐲߥኾ㐷⍮⼂ߣ⢻ജࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ࿑ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄኾ᡹ߩᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޟޔ‬ၮ␆⑼⋡‫ޔޠ‬‫ޟ‬࿾ၞᢥൻ⎇ⓥ⑼⋡‫ޟޔޠ‬ኾ᡹⑼⋡‫ޠ‬‫ޟޔ‬࿖㓙ᢥൻ․ᱶṶ⠌‫ߦ⟲⋡⑼߁޿ߣޠ‬ಽ㘃ߐࠇ‫ޔ‬ၮ␆߆ࠄᔕ↪‫ୃߡߒߘޔ‬჻⺰ᢥ૞ᚑ߳ߣዷ㐿‫ޔ‬෼ᢢߔࠆࠃ
߁ߦ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ၮ␆⑼⋡‫ޔߪޠ‬ਔኾ᡹౒ㅢߩ⑼⋡ߣߒߡ㈩⟎ߐࠇߚ߽ߩߢ‫ ࡮ޔ‬ᐕᰴࠍㅢߓߡ⥄↱ߦㆬᛯߢ߈ࠆ‫ޔߪ⋡⌒ߩߘޕ‬ၮ␆⑼⋡ߩጁୃࠍㅢߓߡ㒮↢ฦ⥄ߩࡃ࠶ࠢࠣ
࡜࠙ࡦ࠼ߩᏅ⇣ࠍ⵬ᱜߒ‫ߟ߆ޔ‬ฦ࿾ၞߩ୘೎ᢥൻ⎇ⓥࠍⴕ߁㓙ߩ೨ឭߣߒߡ‫ޔ‬ᢥൻੱ㘃ቇ‫ޔ‬Ყセᢥൻ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻ੤ᵹ‫⇣ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߥߤߩ⻉⑼⋡ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬᳃ᣖ࡮ቬᢎ
⊛‫ⷞߥ࡞ࡃ࡯ࡠࠣߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᐳ߆ࠄ‫ߣࠄࠇߘޔ‬ᢥൻߩ⻉⋧ߣࠍ᦭ᯏ⊛ߦ㑐ㅪߠߌߡ⎇ⓥߔ
ࠆⷞὐ߿ᣇᴺࠍୃᓧߔࠆὐߦ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬࿾ၞᢥൻ⎇ⓥ⑼⋡‫ ࡮ޔߪޠ‬ᐕᰴࠍㅢߓߡ⥄↱ߦㆬᛯߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬ၮ␆Ṷ⠌ߣߒߡߩᕈᩰࠍᜬߜ‫ߩߘޔ‬ᓟߩ୘೎࿾ၞᢥൻ⎇ⓥߦะߌߡߩᣇᴺ⺰߿ᛛⴚࠍୃᓧߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ኾ᡹⑼⋡‫ ޔߪޠ‬ᐕᰴ೨ቇᦼ߆ࠄ  ᐕᰴ೨࡮ᓟቇ
ᦼߦ߆ߌߡ‫ޔ‬ኾ᡹ಽ㊁ߦวࠊߖߡ⻠⟵࡮Ṷ⠌ฦ  ⑼⋡  න૏એ਄ࠍㆬᛯጁୃߒߥߌࠇ߫ߥ
ࠄߥ޿߇‫ޔ‬ᣣᧄ⺆࡮ਛ࿖⺆࡮⧷⺆ߩ  ߟߩ⸒⺆‫ޔ‬෸߮ᣣᧄ࡮ࠕࠫࠕ࡮᰷☨ߩߎࠇࠄ  ߟߩᢥൻ㗔ၞ߆ࠄ✬ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬࿖㓙ᢥൻ․ᱶṶ⠌‫ ޔߪޠ‬ᐕᰴᓟቇᦼߦ߅ߌࠆㆬᛯᔅୃ⑼⋡ߢ‫ ޔ‬ಽ㊁ߩୃ჻⺰ᢥ⎇ⓥߩ㗔ၞ⑼⋡ߣߒߡ㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߦߟ޿ߡߪ‫ޟޔ‬࿾ၞᢥൻ⎇ⓥ⑼⋡‫ߩޠ‬ᜂᒰᢎຬ߇ߘߩ᝼ᬺࠍ฽߼ߡ౉ቇᤨ
ὐ߆ࠄᐕ㑆ࠍㅢߓߡ  ᐕᰴߩࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯ߣߒߡ‫ޔ‬ጁୃ⑼⋡߿⎇ⓥ⺖㗴ߘߩઁߦߟ޿ߡ㓐ᤨ⋧⺣ߦਸ਼ߞߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴߦߥࠆߣ‫ߩࠄࠇߎޔ‬છോࠍ‫ޟ‬࿖㓙ᢥൻ․ᱶṶ⠌‫ߩޠ‬ᜂᒰᢎຬ߇
ᒁ߈⛮ߋߎߣߦߥࠆ‫ୃߦ․ޕ‬჻⺰ᢥᜰዉߦߟ޿ߡߪ‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎ߩ಴㗿ᤨߦฦ⥄ߩ⎇ⓥಽ㊁― 110 ―

ߦೣߒߡ੍߼Ꮧᦸߩᜰዉᢎຬࠍᜰฬߢ߈ࠆࠃ߁ߦ㈩ᘦߒߡ޿ࠆ‫౉ޔ߼ߚߩߘޕ‬ቇߣหᤨߦ
ߘߩᜰዉᢎຬߩ߽ߣߦ‫ޔ‬ฦ⥄ߩ⎇ⓥ⸘↹ߦၮߠ޿ߡୃ჻⺰ᢥឭ಴߹ߢ৻⽾ߒߚᜰዉ߇ฃߌ
ࠄࠇࠆ૕೙ߦ޽ࠅ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ߩ⋡⊛߳ߩㆡวᕈߪ⦟ᅢߢ޽ࠆߣ್ᢿߐࠇࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ඳ჻⺖⒟ߩ⋡⊛߳ߩㆡวᕈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߩᢎ⢒⋡⊛ߦ␜ߒߚࠃ߁ߦ‫ᧄޔ‬ኾ᡹߽࿖㓙⚻༡ኾ᡹ห᭽‫ޔ‬‫ޟ‬ታቇ‫ⷰ߁޿ߣޠ‬ὐ߆ࠄୃ჻⺖⒟ୃੌᓟߪታ␠ળߢኾ㐷ᕈࠍᵴ߆ߔࠃ
߁ߦᜰዉߒߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩߣߎࠈᧄ⎇ⓥ⑼ߣߒߡߪ⒳‫᧦ߩޘ‬ઙߢඳ჻⺖⒟ߩ⸳⟎੍ቯߪߥߊ‫ޔ‬ᚑ❣ఝ⑲⠪ߢ⎇ⓥ⢻ജ߇㜞ߊ‫੹ޔ‬ᓟ߽⎇ⓥᵴേߦᓥ੐ߒߚ޿ߣ޿߁㒮↢߇޿ߚ႐วߪ‫ޔ‬ઁᄢቇ㒮ห⺖⒟߳ߩㅴቇࠍⓍᭂ⊛ߦᜰዉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄኾ᡹ߩᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߦ․ᓽ⊛ߥ‫ޟ‬࿖㓙‫ޠ‬‫⚻ޟ‬༡‫ޠ‬‫ޟ‬ⅣႺ‫ޠ‬‫ޟ‬ᢥൻ‫ޟޠ‬ᖱႎ‫⛔ߢޠࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟޔߡߒߣ࠼࡯ࡢ࡯ࠠࠍޠ‬᜝ߒߥ߇ࠄ‫⑼⻉ޔ‬ቇᮮᢿ⊛ߢ‫ߟ߆ޔ‬ታቇ⊛ߥᢎ⢒ࠍᔒะߒߚℂᔨ߿⋡⊛ࠍ⛮ᛚ‫ޔ‬ᷓൻߐߖߚ߁߃ߦᚑ┙ߒߡ޿ࠆ‫ߘޕ‬߁ߒߚᗧ๧ߢߪ‫ޔ‬ቇㇱߣᧄኾ᡹ߣߪ৻⽾ᕈࠍ⛽ᜬߒߚᢎ⢒૕♽ߦ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ℂᔨߪౝㇱㅴቇ⠪ߦߪᶐㅘߒߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠆ‫৻ޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬ᄖㇱ߆ࠄߩㅴቇ⠪㧔ߣࠅࠊߌ␠ળੱ߿ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢㧕ߦߣߞߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߩᢎ⢒⋡⊛߿ߘߩౝኈ߇లಽℂ⸃ߐࠇߡ޿ࠆߣߪ⸒߃ߕ‫౉ޔ‬ቇᤨ߆ࠄߩᜰዉ૕೙ࠍᬌ⸛‫ޔ‬ᒝൻߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ᧄޔ‬ኾ᡹ߩ‫ޟ‬࿖㓙ᢥൻ‫߁޿ߣޠ‬ᕈᩰ਄‫ޔ‬᏷ᐢ޿ಽ㊁ߩ⑼⋡ࠍ㐿⻠ߒ‫ޔ‬ᢎ⢒࠾࡯࠭ߦᔕ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ᣣᧄ࡮ࠕࠫࠕ࡮᰷☨ߣ޿ߞߚฦ࿾ၞᢥൻߦ․ൻߒߚ႐ว‫ޔ‬࿾ၞᢥൻ㑆ࠍᮮᢿߔࠆࠢࡠࠬࠞ࡞࠴ࡖ࡯ߦలಽߥ᝼ᬺ⑼⋡ᢙ߇ឭଏߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ޿߁໧㗴ὐ߇↢ߓߡ޿ࠆ‫ޔߦ߼ߚ߁⵬ࠍࠇߘޕ‬ᜰዉᢎຬ߇⥄ਥ࠯ࡒࠍ㐿ߊߥߤᦨᄢ㒢ߩ୘೎ᜰዉࠍⴕߞߡ
޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇ㓙⊛ߥ⎇ⓥࠍ߼ߑߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᣧᦼߦ․ቯߩᜰዉᢎຬߦ࿕ቯߒߚ႐ว‫⃻ޔ‬ታߦߪߘߩᢎຬߩኾ᡹ಽ㊁ߩ⎇ⓥኻ⽎߿⎇ⓥᣇᴺߦၮߠ޿ߚᜰዉ߇ⴕࠊࠇ‫ޔ‬㒮↢ߩ⥄↱ߥഃㅧᕈࠍ⊒ើߐߖࠆᯏળࠍ೙㒢ߔࠆߣ޿߁ࡑࠗ࠽ࠬ㕙߇↢ߓࠆෂ㒾ᕈࠍ઻ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⎇ⓥᜰዉߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᢎຬోຬ߇ࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯ࠍ⸳ቯߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߪ᝼ᬺએᄖ
ߦ‫ࠍ࡯ࡢࠕࠬࠖࡈࠝޔ‬೑↪ߒߥ߇ࠄㆡቱ୘೎ᜰዉߩᯏળࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎຬߦࠃߞ
ߡߪ␠ળੱቇ↢╬ࠍኻ⽎ߦ㧱࡮ࡔ࡯࡞ࠍ೑↪ߒߚᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ႐ว߽޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇㇱߣߩ౗ᜂ߆ࠄ↢ߓࠆ㔀ോߩᄙߐ‫⎇ߩࠄ⥄ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ⓥ╬ߦㅊࠊࠇߥ߇ࠄᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰ
ዉࠍߒߡ޿ࠆߚ߼‫ߚߒ߁ߘޔ‬ᜰዉᴺ߽⥄ࠄ㒢⇇߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫␠ޔ‬ળੱ౉ቇ⠪߿ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩჇട߇੍ᗐߐࠇࠆਛߢ‫౉ޔ‬ቇ⠪㑆ߩࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼ߩỚ᷆‫ޔ‬Ꮕ⇣ࠍ޿߆ߦၒ߼ߡ޿ߊ߆ߣ޿߁⺖㗴ߦኻߒߡ‫⷗ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬⋥ߒࠍⴕߞߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬㐿⸳એᓟᲧセᢥൻߣ޿߁⎇ⓥಽ㊁ߩୃ჻⺰ᢥឭ಴⠪߇ోߊ޿ߥ
߆ߞߚߚ߼‫ࠍࠇߘޔ‬ᑄᱛߔࠆ৻ᣇ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆࡮ਛ࿖⺆࡮⧷⺆ߣ޿ߞߚ࿾ၞ⸒⺆ߣ޿߁⎇ⓥಽ
㊁ࠍᣂ⸳ߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ᣣᧄ⺆․⺰࡮Ṷ⠌‫ޠ‬‫ޟ‬ਛ࿖⺆․⺰࡮Ṷ⠌‫ޠ‬‫࡮⺰․⺆⧷ޟ‬Ṷ⠌‫ࠍ╬ޠ‬ᣂⷙ㐿⻠ߒ‫ޔ‬⃻⡯ߩਛ࡮㜞ᩞᢎຬߩኾୃ఺⸵ขᓧߩߚ߼ߩ⑼⋡ࠍలታߐߖߚ‫ߣࠇߘޕ‬หᤨߦ‫⃻ޔ‬⡯ᢎຬࠍ฽߻␠ળੱ౉ቇ⠪ࠍฃߌ౉ࠇ߿ߔߊߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ห᭽‫ޔ‬ᤤᄛ㑆࡮࿯ᦐᣣ㐿― 111 ―

⻠ߩᤨ㑆ഀࠍ✬ᚑߔࠆ╬ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍⴕ޿‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄታᣉߔࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޟޔ‬ኾ᡹⑼⋡‫ߩޠ‬ਛߢ‫ޔ‬࿾ၞᢥൻ㗔ၞߩ㐿⻠⑼⋡ߦ஍ࠅ߇⷗ࠄࠇߚὐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦᑄᱛߐࠇߚᲧセᢥൻ㑐ଥߩᢎຬ߇ࠕࠫࠕᢥൻ࡮᰷☨ᢥൻ㑐ଥߩ⑼⋡ࠍᜂᒰߔࠆ
ߎߣ߿౗છᢎຬߩ⵬లߦࠃߞߡ‫ޔ‬࿾ၞ೎ߩ㐿⻠⑼⋡ߦࡃ࡜ࡦࠬ߇ߣࠇࠆࠃ߁ߦᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ᢎ⢒✬ᚑ߿ᜰዉ૕೙ࠍߣߞߚߣߒߡ߽‫ޔ‬೨ㅀߩ໧㗴ὐߦߟ޿ߡ‫ߥޔ‬߆ߥ߆ᩮᧄ⊛ߥ⸃᳿ᴺߪ⷗಴ߒߦߊ޿‫ޕ‬ᒰ㕙ߪ‫ޔ‬ቇㇱᜂᒰߛߌߩኾછᢎຬߩදജࠍᓧߥ߇
ࠄ‫ⶄޔ‬ᢙߩᢎຬߦࠃࠆᜰዉ૕೙ࠍߣࠆߩ߇⃻ታ⊛ߥᣇᴺߢ޽ࠅ⸃᳿╷ߢ޽ࠈ߁‫ޔߒ߆ߒޕ‬੹ᓟ‫⽷ޔ‬᡽੐ᖱ߇⸵ߔߥࠄ߫‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߣቇㇱߩᜰዉ૕೙ߩಽ㔌ࠍ࿑ࠆߥࠅ‫⎇ޔ‬ⓥᡰេߩߢ߈ࠆ㜞ᐲߥੱ⊛⵬ഥ૕೙ࠍ⏕┙ߒߡ޿ߊᣇᴺࠍ⻠ߓߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧔㨎㧕න૏੕឵‫ޔ‬න૏⹺ቯ╬࿖㓙⚻༡࡮࿖㓙ᢥൻਔኾ᡹౒ㅢ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲ㐿⸳ߦ޽ߚߞߡ‫ޔ‬ቇ↢൐㓸ߩⷰὐ߆ࠄ‫ᧄޔ‬ቇߩ๟ㄝߦߪߥ޿ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ࠍ
┙ߜ਄ߍࠆߣ޿߁ᣇ㊎ߩ߽ߣߦ⸳⟎↳⺧ࠍⴕߞߚߎߣ‫ᧄߚ߹ޔ‬ቇߩᚲ࿷࿾߇ㇺᔃ߆ࠄ߿߿
㔌ࠇߚ㇠ᄖߦ޽ࠅ‫ޔ‬ㅢቇߦਇଢߢ޽ࠆߎߣ╬ߩℂ↱߽޽ߞߡ‫⃻ޔ‬࿷ߩᤨὐߢߪ࿖㓙⚻༡ኾ᡹‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߣ߽ߦ‫ޔ‬࿖ౝᄖߩᄢቇ㒮╬ߣߩන૏੕឵ߪⴕߞߡ޿ߥ޿ߒ‫ޔ‬ᒰ㕙ߪⴕ߁੍ቯ߽┙ߞߡ޿ߥ޿߇‫ⷞޔ‬㊁ߦߪ౉ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕␠ળੱቇ↢‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢╬߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦ
࿖㓙⚻༡࡮࿖㓙ᢥൻਔኾ᡹౒ㅢ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળੱቇ↢߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦߣߒߡ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩᮡḰୃੌᐕ㒢ࠍ⿥߃ߡ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩන૏ୃᓧ
ᦼ㑆ࠍ੍߼⸳ቯߔࠆ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫↪߇ޠ‬ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬႐วߩ㈩ᘦߣ޿߁ߩߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩ  ᐕߩቇ⾌ࠍ  ᐕ㑆ߢಽഀ⚊ઃࠍ⹺߼ࠆߣ޿߁೙ᐲߢ޽ࠅ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ߦߩߺ㒢ቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ㆬᛯߪ౉ቇᐕᐲߩጁୃዯߩ㓙ߦⴕ߁ߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߢߪ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ߦኻߔࠆ㈩ᘦߣߒߡ㐿⸳ᒰೋ߆ࠄᄛ㑆࡮࿯ᦐᣣ㐿⻠೙ࠍߣߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฃ⻠ᯏળߩ᜛ᒛࠍ࿑ࠅ‫⚿ޔ‬ᨐߪ⦟ᅢߢ޽ࠆ‫౉ޕ‬ቇᓟߩ⺰ᢥ૞ᚑߦ߅޿
ߡ߽‫⹏ޔ‬ଔߦ୯ߔࠆᣢሽߩᬺ❣߇޽ࠆ႐ว‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߦઍᦧߢ߈ࠆ⺖㗴⎇ⓥ⺰ᢥߩឭ಴ࠍ
⹺߼ࠆߥߤ‫␠ޔ‬ળ⚻㛎ࠍᄢቇ㒮ߩ⎇ⓥࠪࠬ࠹ࡓߦዉ౉ߢ߈ࠆࠃ߁ߥ૕೙ߦ޽ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߢߪ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߣౝㇱ߆ࠄߩㅴቇ⠪߇ᄙ߆ߞߚߚ߼‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߣߩ
‫ޟ‬ၮ␆⑼⋡‫ࠍޠ‬㒰ߌ߫‫ޔ‬ᤤ㑆ߛߌߩ㐿⻠ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਔኾ᡹ߣ߽೎┙ߡ⺖⒟ߪ✬ᚑߒߡ޿ߥ޿‫ߩߢ߹ࠇߎޕ‬ታ❣ߢߪ‫ߡోޔ‬ਛ࿖ࠍਛᔃߦߒߚࠕࠫࠕ߆ࠄߩ⇐ቇ↢ߢ޽ߞߚ‫౒ޔ߼ߚߩߎޕ‬ห⎇ⓥቶߦ
ߪਛ࿖ੱ⇐ቇ↢ะߌߩࡄ࠰ࠦࡦࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣣᧄ⺆⢻ജߪ୘‫ޔࠅߥ⇣ߡߞࠃߦޘ‬― 112 ―

ᜰዉᢎຬ߇⻠⟵એᄖߦ߽ᔅⷐߦᔕߓߡ୘೎ᜰዉࠍⴕ߁ߎߣ߿ቇㇱߦ㐿⸳ߐࠇߡ޿ࠆ⇐ቇ↢ߩߚ߼ߩᣣᧄ⺆㑐ଥ᝼ᬺ⑼⋡ߩ⡬⻠ࠍ⹺߼ࠆߎߣߢ‫ޔ‬ஜోߦផ⒖ߒߡ޿ࠆߣ್ᢿߐࠇ‫⃻ޔ‬Ბ㓏ߢߪ೎Ბߩᡰ㓚ߪ߈ߚߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߩዧജߦߪᄙᄢߥ߽ߩ߇޽ࠆ߇‫␠ޔ‬ળੱቇ↢‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߣ߽ߦ୘‫ߦੱޘ‬ኻߔࠆᢎ⢒ലᨐߪ㗅⺞ߦ઀਄߇ߞߡ޿ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩᣣᧄ⺆⠌ᾫᐲߦ㒢⇇߇޽ࠆߚ߼‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩ૞ᚑߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߥᣣᧄᢥߩ૞ᚑ‫ޔ‬ᢥ┨ߩᷝ೥ߥߤ୘೎ኻᔕߩᔅⷐᕈߦㄼࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߩ⽶ᜂ߇Ⴧᄢߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿖㓙⚻༡࡮࿖㓙ᢥൻਔኾ᡹ߣ߽ߦ⃻ⴕߩᢎ⢒⺖⒟ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ␠ળੱ߿⇐ቇ↢ߩᄢቇ㒮߳ߩ࠾࡯࠭ߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ߦᤤᄛ㐿⻠೙ࠍዉ౉ߒ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦฃߌ౉ࠇࠆࠃ߁ߥ
૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿯ᦐᣣ߿ᄛ㑆ߩ᝼ᬺࠍਛᔃߦጁୃߔࠆߎߣ߽‫ޔߚ߹ޔ‬ᐔᣣ߿ᤤ㑆ߩ᝼ᬺࠍਛᔃߦጁୃ⸘↹ࠍ┙ߡࠆߎߣ߽น⢻ߥᤨ㑆ഀࠍ૞ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߔࠆᣣᧄ⺆ᜰዉ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߪቇㇱߣߩ౗ᜂߢᄙᔔࠍᭂ߼
ߡ߅ࠅ‫ޔ‬㨀㧭೙ᐲߩዉ౉ߥߤߩᬌ⸛߇⺖㗴ߦ਄ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕⎇ⓥᜰዉ╬࿖㓙⚻༡ኾ᡹
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ 㒮↢ฦ⥄ߩᏗᦸࠍ⠨ᘦߒኾ᡹ળ⼏ߢᛚ⹺ߐࠇߚᜰዉᢎຬ߇‫ޔ‬ਥߣߒߡ⎇ⓥᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴߢߪᜰዉᢎຬߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㒮↢ฦ⥄ߩ⎇ⓥ⺖㗴ߦහߒߚ⻠⟵߿Ṷ⠌ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴߢߪᒁ߈⛯߈หߓᜰዉᢎຬߩ࿖㓙⚻༡․ᱶṶ⠌ࠍㅢߓߡ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥ૞ᚑߩߚ߼ߩᜰዉࠍ㓸ਛ⊛ߦⴕߞߡ޿ࠆ‫ୃޕ‬჻⺰ᢥߩ૞ᚑ߽‫ߩߤࠎߣ߶ޔ‬ᢎຬ߇Ṷ⠌ᤨ㑆એᄖߦ߽‫ޔ‬ㅴ᝞⁁ᴫࠍ㓐ᤨႎ๔ߐߖߡᜰዉߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㒮↢ߦߪ‫ ޔ‬ᐕᰴߩ  ᦬ᧃߦୃ჻⺰ᢥ࠹࡯ࡑߩ᭎ⷐߩឭ಴‫ ޔ‬ᐕᰴߩ  ᦬ߦୃ჻⺰ᢥ㗴⋡ߩឭ಴ࠍ⟵ോߠߌ‫ୃߦ᦬ ޔ‬჻⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળ‫ޔ‬ਥᩏ  ฬ೽ᩏ  ฬߦࠃࠆ⺰ᢥᜰዉࠍㅢߒߡ  ᦬ߦୃ჻⺰ᢥࠍឭ಴ߐߖ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩୃ჻⺰ᢥ૞ᚑߩߚ߼ߩ  ᐕᰴ߆ࠄ  ᐕᰴ߹ߢߩࡊࡠ࠮ࠬߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬ߇ਥዉߒߡ৻⽾ߒߡ⎇ⓥᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿑ᦠ㙚⡯ຬߦࠃߞߡ㒮↢ోຬߦ࿑ᦠ
㙚ߩ೑↪ᣇᴺ߿࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬᬌ⚝‫ޔ‬㔚ሶࠫࡖ࡯࠽࡞ߩᵴ↪ᣇᴺ‫⪺ޔ‬૞ᮭߣ⪺૞‛ߩขࠅᛒ޿ᣇ‫ߤߥޔ‬ᢥ₂⾗ᢱߩ೑↪ᣇᴺࠍᜰዉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ਄⸥ߩࡊࡠ࠮ࠬࠍ〯߹߃ߡ‫ୃߩ᦬ ޔ‬჻⺰ᢥߩክᩏ߅ࠃ߮ᦨ⚳⹜㛎ߪ‫ޔ‬ਥᩏ ᜰዉᢎຬ  ฬ‫ޔ‬೽ᩏ  ฬߢⴕࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ࡮ ᐕᰴ৻⽾ߒߡ‫ޔ‬ห৻ᜰዉᢎຬߦࠃࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ߅ࠃ߮࿖㓙⚻༡․ᱶṶ⠌ࠍㅢߓߡୃ჻⺰ᢥ૞ᚑߦ⥋ࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߪ‫⦟ޔ‬ᅢߥᚑᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆߣ್ᢿߐࠇࠆ‫ޕ‬㒮↢ฦ⥄߇୘ੱኾ↪ߢ૶↪ߢ߈ࠆࡄ࠰ࠦࡦߩ⸳஻߽ቇ⠌࡮⎇ⓥߦ߅߅޿ߦነਈߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄖ࿖― 113 ―

ੱ⇐ቇ↢߽฽߼ߚ㒮↢⋧੕ߩో૕⊛ߥ੤ᵹߪ‫ޔ‬㒮↢ฦੱߦߣߞߡߩࡔ࡝࠶࠻ߪᄢߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߔࠆ⎇ⓥᜰዉߪ‫⾗ޔ‬ᢱߩᷤ⁸ߦᒰߚߞߡ࿾ℂ⊛
ਇ᩺ౝ߿ᖱႎᬌ⚝ᣇᴺߩᧂ⠌ᾫߥߤ߈߼⚦߆ߊⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣣᧄ⺆ߩᢥ┨⴫⃻ജ߇ᒙ޿ߚ߼‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߩ⧰ഭߪᄙᄢߢᢎ⢒࡮⎇ⓥએᄖߩ⽶⩄ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᧄኾ᡹ߩᢎຬߪ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߢᄢඨߩ⽿છᤨ㑆ࠍᨐߚߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߪߘߩᰴߦߥ
ࠄߑࠆࠍᓧߥ޿ߣ޿߁ߩ߇ታ⁁ߢ޽ࠆ‫ᧄޔ߽ߡߞ⸒ߪߣޕ‬ኾ᡹ߢߩ᝼ᬺߘߩઁߢᚻ߇ᛮߌ
ߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢߪߥߊ‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉߩᤨ㑆ߦ೙⚂߇↢ߓߡ߈ߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬⃻ઍ␠ળߪࠃࠅ㜞ᐲߩᢎ⢒ࠍ᳞߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮߇ߘߩฃ⋁ߦߥߞߡ޿ࠆ⃻⁁߆ࠄߔࠇ߫‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߦഀߊᤨ㑆ࠍ߽߁ዋߒ଻⸽ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ૞ࠅ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ߇‫᦭ߛ߹ޔ‬ലߥᣇ╷ߪ⻠ߓࠄࠇߡ޿ߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ 㒮↢ߩᏗᦸߣᢎຬߩኾ᡹ಽ㊁ࠍൊ᩺ߒߡ‫ޔ‬ኾ᡹ળ⼏ߢᛚ⹺ߐࠇߚਥᜰዉᢎຬ߅ࠃ߮೽ᜰ
ዉᢎຬ߇‫ޔ‬ਥߣߒߡ⎇ⓥᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴߢߪ࿾ၞᢥൻ⎇ⓥߩᜂᒰᢎຬ߇‫ߩߘޔ‬᝼ᬺࠍ฽߼౉ቇᤨὐ߆ࠄᐕ㑆ࠍㅢߓߡ㒮↢ߩࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯ߣߒߡ‫ޔ‬ฦ㒮↢ߩጁୃ⑼⋡߿⎇ⓥ࠹࡯ࡑ╬ߦߟ޿ߡ㓐ᤨ⋧⺣ߦߩߞߡ޿ࠆ‫  ޕ‬ᐕᰴߢߪ࿖㓙ᢥൻ․ᱶṶ⠌ߩᜂᒰᢎຬ߇ഥ⸒
⠪ᓎࠍᒁ߈⛮ߋ‫ୃޕ‬჻⺰ᢥ૞ᚑߩߚ߼ߩ⎇ⓥᜰዉߪਥᜰዉᢎຬ߇ⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ⺖㗴ߣ㑐ㅪߩᷓ޿⑼⋡ߩᜂᒰᢎຬߪ೽ᜰዉᢎຬߣߒߡᜰዉߔࠆ႐ว߇޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ࠃ߁ߦ‫ޔ‬ਥᜰዉᢎຬࠍゲߦⶄᢙߩᢎຬߦࠃࠆᜰዉ૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ߇‫ߩߤࠎߣ߶ޔ‬ᢎຬ߇Ṷ⠌ᤨ㑆એᄖߦ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥ૞ᚑߩㅴ᝞⁁ᴫࠍ㓐ᤨႎ๔ߐߖߡᜰዉߒߡ޿ࠆ‫ ޔߚ߹ޕ‬ᐕᰴߩ ᦬ᧃߦୃ჻⺰ᢥߩ᭎ⷐߩឭ಴ࠍ‫ ޔ‬ᐕᰴߩ  ᦬ߦୃ჻⺰ᢥ㗴⋡ߩឭ಴ࠍ⟵ോߠߌ‫ߦ᦬ ޔ‬ୃ჻⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ୃߩߎޕ‬჻⺰ᢥ૞ᚑߩߚ߼ߩ৻ㅪߩࡊࡠ࠮ࠬߦ߅޿ߡ
ਥ࡮೽ᜰዉᢎຬ߇ㅪ៤ߒߡ⎇ⓥᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ਄⸥ߩࡊࡠ࠮ࠬࠍ〯߹߃ߡ‫ୃߩ᦬ ޔ‬჻⺰ᢥߩክᩏ߅ࠃ߮ᦨ⚳⹜㛎ߪ‫ޔ‬ਥᩏ ᜰዉᢎຬ  ฬ‫ޔ‬೽ᩏ㧔೽ᜰዉᢎຬ㧕 ฬߢⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߢ߽‫ ޔ‬ᐕ㑆৻⽾ߒߡหߓᜰዉᢎຬߦࠃࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ߅ࠃ߮࿖㓙⚻༡․ᱶṶ⠌ࠍㅢߓߡୃ჻⺰ᢥ૞ᚑߦ⥋ࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉࠍߣߞߡ޿ࠆ࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߩࠃ߁ߥ
ࠪࠬ࠹ࡓࠍ᭴▽ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬㒮↢ฦ⥄߇୘ੱኾ↪ߢ૶↪ߢ߈ࠆࡄ࠰ࠦࡦߩ⸳஻
߽ቇ⠌࡮⎇ⓥߦ߅߅޿ߦነਈߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߽฽߼ߡ㒮↢⋧੕ߩో૕⊛ߥ੤ᵹߪฦ㒮↢ߦߣߞߡࡔ࡝࠶࠻ߪᄢ߈޿‫ޕ‬ ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫⾗ޔ‬ᢱߩᷤ⁸ߦᒰߚߞߡ࿾ℂ⊛ਇ᩺ౝ߿ᖱႎᬌ⚝ᣇᴺߩᧂ⠌ᾫߥߤࠍ⵬߁߈߼⚦߆޿ᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣣᧄ⺆ߩᢥ┨ജ߇⽺ᒙߥߚ߼‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߩਗ‫⧰ߧࠄߥޘ‬ഭ߇ᢎ⢒࡮⎇ⓥએᄖߩ⽶⩄ߣߒߡ↢ߓߡ޿ࠆὐߪ໧㗴ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬― 114 ―

‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᧄኾ᡹ߩᢎຬ߽࿖㓙⚻༡ኾ᡹ห᭽‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒߇ਥߢ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒߇ᓥߦߥࠄߑࠆࠍᓧߥ
޿ߣ޿߁ߩ߇ታ⁁ߢ޽ࠆ‫ᧄޔߩߩ߽߁⸒ߪߣޕ‬ኾ᡹ߢߩ⻠⟵ߘߩઁߦᚻᛮ߆ࠅ߇޽ࠆߣ޿
߁ߎߣߢߪߥߊ‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉߩᤨ㑆ߦ೙⚂߇↢ߓߡ߈ߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫⃻ޕ‬ઍ␠ળߪࠃࠅ㜞ᐲߩᢎ⢒ࠍ᳞߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮߇ߘߩฃ⋁ߦߥߞߡ޿ࠆ⃻⁁߆ࠄߔࠇ߫‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߦഀߊᤨ㑆ࠍ߽߁ዋߒ଻⸽ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ૞ࠅ߇ᣧᕆߦᦸ߹ࠇࠆ‫ᧄޔ߽ࠇߎޕ‬ᐕ⊒⿷ߒߚ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ߩޠ‬㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉᣇᴺߩᡷༀ㧔㨍㧕ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩലᨐߩ᷹ቯߪ‫ޔ࠻࡯ࡐ࡟ޔ࠻ࠬ࠹ޔ‬ญㅀ⹜㛎‫⎇ޔ‬ⓥ⊒⴫ߥߤߩᣇᴺ‫ޔ‬߅ࠃ߮ߘࠇࠄߩ⚵ߺวࠊߖߦࠃࠆ߇‫ߩߘޔ‬ᒻᘒ߿ታᣉᣇᴺߦߟ޿ߡߪฦᢎຬߦᆔߨࠄࠇߡ
޿ࠆ‫ޕ‬ਔኾ᡹ߩ౒ㅢ⑼⋡ࠍ㒰ߌ߫߶ߣࠎߤߩ᝼ᬺߪᢙฬ⒟ᐲߢ޽ࠆߩߢ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬߪ㒮↢ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑࠍᾫ⍮ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฃ⻠↢ߩⷐᦸߦᴪߞߚ᝼ᬺౝኈ߇ዷ㐿ߢ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬㒮↢ߩീቇᗧ᰼߇ቇㇱቇ↢ࠃࠅᭂ߼ߡᣰ⋓ߢ‫ߟ߆ޔ‬᝼ᬺߢߩ⾰⇼ᔕ╵߇ᵴ⊒ߦⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᢎຬ߽㒮↢ߦኻߔࠆᢎ⢒ലᨐߩᶐㅘᐲ‫߮ࠃ߅ޔ‬㒮↢ߩ໧㗴ᗧ⼂߿⢻ജࠍቴⷰ⊛ߦ᷹ቯߒ߿ߔ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ዋੱᢙᢎ⢒ߪ‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߥ㐳ᚲࠍ߽ߚࠄߔߣߣ߽ߦኾ᡹ߏߣߩ⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ╬ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯߪㆡಾ‫ޔ‬ᅷᒰߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆߣ್
ᢿߢ߈ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ዋੱᢙᢎ⢒ߪ෻㕙‫ޔ‬ᢎຬߣ㒮↢ߩ㑆ߦߣ߽ߔࠇ߫✕ᒛᗵߦᰳߌࠆ㑐ଥᕈ߇↢ߓࠆ႐ว߇޽ࠆ‫ߌࠊࠅߣޕ‬ౝㇱ߆ࠄߩㅴቇ⠪߇ᄙ޿႐ว‫ߚߒ߁ߎޔ‬௑ะߦ㒱ࠅ߿ߔ޿‫ࠍࠇߎޕ‬ᛂ⎕ߔࠆ৻ߟߩᣇᴺߣߒߡ‫ޔ‬ቇㇱห᭽‫ޔ‬㒮↢ߦࠃࠆ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻╬ߩታᣉ߇⠨߃ࠄࠇࠃ߁߇‫ޔ‬᝼ᬺߩጁୃ⠪߇ዋੱᢙߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ඞฬߦࠃࠆ⥄↱ߥ⹏ଔߪߥ߆ߥ߆ᓧ
㔍ߊ‫߼ߚߩߘޔ‬૕♽⊛ߦߪታᣉߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߿␠ળੱቇ↢߇Ⴧടߔࠆ௑ะߦ޽ࠅ‫⁁ߚߒ߁ߎޔ‬ᴫ߇ᢎຬߣ㒮↢‫ޔ‬߅ࠃ߮㒮↢⋧੕ߩ㑆ߦᣂߚߥ✕ᒛᗵࠍ༐⿠ߒ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥߩᵴᕈൻߦነਈߒߡ޿ࠆߎߣ߽੐
ታߢ޽ࠅ‫ޔ‬᱑ㄫߔߴ߈⁁ᴫߢߪ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡ‫ޔ‬ቇㇱߣߪᒻᑼࠍᄌ߃ߚᣇᴺߩ㒮↢ߦࠃࠆ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ
ታᣉࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫߫߃଀ޕ‬ታ⃻น⢻ߥ߽ߩߣߒߡߪ‫ޔ‬୘೎ߩ᝼ᬺන૏ߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߢߪ
ߥߊ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥ૞ᚑߦะߌߡ⃻ⴕߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ᦭ലᕈߥߤࠍ໧߁ࠃ߁ߥࡈ࡝࡯ࠕࡦࠨ
࡯ᒻᑼߩណ↪߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩലᨐࠍቴⷰ⊛ߦ᷹ቯߔࠆᣇᴺߣߒߡ‫ޔ‬ᣢߦ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߢ৻ㇱ― 115 ―

ታᣉߒߡ޿ࠆⶄᢙߩᢎຬߦࠃࠆᜰዉ૕೙߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߦහߒߡ․ቯߩ
ᜰዉᢎຬߦ৻છߔࠆߩߢߪߥߊ‫ⶄޔ‬ᢙߩᢎຬ߇⋧੕ߩ⎇ⓥ㗔ၞ߿⎇ⓥᣇᴺࠍᵴ߆ߒ޽ߞߡ
ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉࠍⴕ߁ߎߣߪ‫ޔ‬㒮↢ߩߺߥࠄߕᢎຬ⋧੕ߩ⎇ⓥߦ߽ࡔ࡝࠶࠻߇޽ࠈ߁‫ޕ‬㧔㨎㧕ᚑ❣⹏ଔᴺ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᚑ❣⹏ଔߪ୘‫ߩޘ‬ᢎຬߩⵙ㊂ߦᆔߨࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ዋੱᢙ᝼ᬺߩ೑ὐ߆ࠄ‫ޔ‬ฦᢎຬߪᐔ
⚛߆ࠄቇ↢୘‫ߩੱޘ‬⢻ജࠍ⊛⏕ߦᛠីߢ߈ࠆ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⋡⑼⟵⻠ޕ‬᭎ߨᐔᏱὐ߅ࠃ߮࠹ࠬ࠻‫࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬ឭ಴ߥߤߦࠃߞߡ⹏ଔߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬Ṷ⠌⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㒮↢ߦࠃࠆႎ๔߅ࠃ߮⸛⺰‫ߦࠇߎޔ‬ኻߔࠆᢎຬߩ⻠⹏ߣ⵬⿷ᜰዉߦࠃࠆߩ߇৻⥸⊛ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ߘߎߢߩ⊒⴫ౝኈ‫ޔ‬ขࠅ⚵ߺߩᆫ൓‫ߩ߳⺰⸛ޔ‬ෳടᐲ╬߆ࠄ✚ว⊛ߦ⹏ଔߐࠇࠆߎߣߦߥ
ࠆ‫⺰ޔߚ߹ޕ‬ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળߪ‫ޔ‬㒮↢ߩ໧㗴ᗧ⼂‫⎇ޔ‬ⓥ⢻ജ‫ޔ‬ㅴ᝞⁁ᴫࠍઁߩ㒮↢ߣ⋧ኻൻߔࠆ⛘ᅢߩᯏળߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᚑ❣⹏ଔߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ዋੱᢙ᝼ᬺߩߚ߼‫ޔ‬ᢎຬ߇㒮↢ߩ⢻ജࠍ⊛⏕ߦᛠីߢ߈ࠆࡔ࡝࠶
࠻߇޽ࠆ෻㕙‫ޔ‬ਔ⠪ߩ㑆ߦ㚔ࠇว޿߇↢ߓߡ⹏ଔ߇߆߃ߞߡ↞ߊߥࠆὐุ߽ቯߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈߎߩὐߦߟ޿ߡߪᄢ߈ߥ໧㗴ߪ↢ߓߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈᚑ❣⹏ଔᴺ⥄૕ߦߪ૗ࠄ໧㗴ߪߥ޿߇‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥ⹺⍮ߩⷰὐ߆ࠄㆡಾߥ⹏ଔᣇᴺߩ޽ࠅᣇࠍᒁ߈⛯߈ᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩᡷༀ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᢎຬߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉᣇᴺߩᡷༀߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᢎຬߩ⓭ὼߩㅌ⡯╬ߦࠃࠆ㒮↢ᜰዉߩਛᢿ߇ߥ޿ࠃ߁ౝᄖߩ㑐ㅪ㗔ၞߩࡈࠔࠞ࡞࠹ࠖߣㅪ៤ߒᜰዉ૕೙ࠍ⏕଻ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ⢻ജ߿⎇ⓥᗧ᰼ࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߦⶄᢙߩቇળߦෳടߐߖ‫ޔߚ߹ޔ‬ቇળߢߩ⎇ⓥ⊒⴫ࠍᅑബߒߡ޿ࠆ‫⎇ޕ‬ⓥߦᒰߚߞߡታ࿾⺞ᩏߥߤ⃻႐⺞ᩏࠍ㊀ⷞߒ‫ޔ‬࿖ౝᄖߢ⺞ᩏࠍߐߖߡ
޿ࠆ‫ޔߦࠄߐޕ‬ฦኾ᡹ߢ⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળࠍ㐿௅ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ਄ߩ໧㗴ὐߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ᢎຬ⋧੕ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉ਄ߩᰳὐࠍ⵬ቢߒว߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᜰዉᣇᴺࠍቇ߮޽߁
႐ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ߩߘޔߪߡ޿ߟߦࠬࡃ࡜ࠪޔ‬ౝኈߦහߔࠆߣหᤨߦฃ⻠↢ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑ߿㑐ᔃߦኻᔕߔࠆ╬‫ޔ‬ᨵエߦㆇ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐕᐲᆎ߼ߦߪਔኾ᡹ਥછߦࠃࠆࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪ
ࡦࠍታᣉߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬోຬߣ ࡮ ᐕᰴߩ㒮↢ߦࠃࠆวหߩᙣ⹤ળࠍ㐿߈‫ޔ‬ᢎຬߩኾ
᡹ಽ㊁߿᝼ᬺౝኈࠍ⚫੺ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑࠍ⊒⴫ߒว߁ߥߤߩᗧ⷗੤឵ࠍ
ⴕ޿‫ޔ‬ਔ⠪㑆ߩ㑐ଥࠍⷫኒߥ߽ߩߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㒮↢ߦࠃࠆ᝼ᬺ⹏ଔ߅ࠃ߮ቇ↢ḩ⿷ᐲ⺞ᩏߪ‫࡮⊛❱⚵ޔ‬೙ᐲ⊛ߦߪⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬― 116 ―

ߎߩࠃ߁ߥ⺰ᢥ⊒⴫ળߩ㐿௅߿ᙣ⹤ળߢߩਔ⠪ߩᗧ⷗੤឵߇޽ࠅ‫࡮⟵⻠ߩߡోߚ߹ޔ‬Ṷ⠌߇ᭂ߼ߡዋੱᢙ㧔㨪 ฬ⒟ᐲ㧕ߢⴕࠊࠇߡ޿ߡ‫ޔ‬㒮↢ߣᢎຬߩ㑆ߩᗧᕁ⇹ㅢߪ⦟ᅢߢ޽ࠅ‫ޔ‬ฦ⻠⟵࡮Ṷ⠌ߦኻߔࠆฃ⻠⠪߆ࠄߩ෻ᔕ࡮ᗧ⷗ߪ⛘߃ߕᣣᏱ⊛ߦ⡬ขߢ߈ࠆ⁁ᘒߦ޽ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬୘೎⊛ߥ⺖㗴ߦߟ޿ߡߪ᦬଀ߩ⎇ⓥ⑼ᆔຬળߣኾ᡹ળ⼏߅ࠃ߮㑐ㅪᆔຬળߢ㓐ᤨᬌ⸛ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ߦ⎇ⓥળ⚵❱ⷙ⒟ߦၮߠ߈ฦ⒳⎇ⓥળ߇ኾછᢎຬࠍਛᔃߦౝᄖߩੱ‫⎇ࠍޘ‬ⓥຬߣߒߡᵴേߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ቇ↢ߪ‫ޔ‬Ḱ⎇ⓥຬߣߒߡෳടߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᄢቇ㒮↢߇ᭂ߼ߡዋੱᢙߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᢎຬߣ㒮↢ߩ㑐ଥߪⷫኒߥ߽ߩߢ޽ࠅ‫࡮ᦸⷐޔ‬ᗧ⷗߽⥄↱ߦ⡬ขߒ‫ޔ‬ណ↪ߢ߈ࠆ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬㒮↢ߦࠃࠆ᝼ᬺ⹏ଔ೙ᐲࠍዉ౉ߔࠆ
ⷙᮨߦ⥋ߞߡ޿ߥ޿߽ߩߩ⎇ⓥ⑼ో૕ߣߒߡߩᢎ⢒ߩ޽ࠅᣇࠍᬌ⸛ߔࠆ਄߆ࠄ߽૗ࠄ߆ߩ
ᣇᴺࠍᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ዋੱᢙߩࠁ߃ߦ㒮↢ߪ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬએᄖߩᢎຬߦ⎇ⓥᣇᴺ߿⥄Ꮖߩ⠨߃ࠍ߱ߟߌࠆᯏળࠍᜬߞߡ߅ࠅ‫ߥ⋥₸ޔߚ߹ޔ‬ᢎຬ㑆ߢߩᗧ⷗੤឵߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻࿷ߩߣߎࠈᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉ਄ߩᄢ߈ߥ໧㗴ὐߪ↢ߓߡ޿ߥ޿߇‫ࠆߥᦝޔ‬ᡷༀࠍଦㅴߔ
ࠆߦߪ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ⌒⋡߿ᗧ࿑ߩ๟⍮ࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ᢎຬߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩᣇะᕈࠍ᣿⏕ߦߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㒮↢⥄りߩ⥄ਥ⊛ߥ⎇ⓥ߿ᣇᴺࠍഥᚑߔࠆߚ߼ߩౕ૕⊛ߥᣇ╷ࠍਇᢿߦᬌ⸛
ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߢ৻ㇱታᣉߒߡ޿ࠆⶄᢙᜰዉ೙ߩዉ౉ߢ޽
ࠆ‫ޔߪࠇߎޕ‬ᢎຬߦߪ⋧੕ߩ⎇ⓥ㗔ၞ߿⎇ⓥᣇᴺ╬ߩᗧ⷗੤឵ߦ߽ߟߥ߇ࠅ‫ޔ‬㒮↢ߦߣߞߡ߽‫ޔ‬ᜰዉᢎຬࠍ⥄↱ߦᄌᦝߒߚࠅ‫ⶄޔ‬ᢙߩᢎຬ߆ࠄ᦭ലߥࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍᓧߚࠅߢ߈‫ޔ‬㘑ㅢߒߩ⦟޿⎇ⓥ㘑࿯ࠍ㉯ᚑߔࠆദജࠍᒁ߈⛯߈ⴕ߁‫⎇ޕ‬ⓥળᵴേߩᵴ⊒ൻ߿࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇળ⎇ⓥᅑബ㊄೙ᐲߩᵴ↪ࠍㅢߒߡᢎຬߣ㒮↢߇৻૕ߣߥߞߡ⎇ⓥߔࠆⅣႺᢛ
஻ߦദ߼ࠆ‫ޕ‬㧟㧕࿖ౝᄖߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥ੤ᵹ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ࿖㓙ൻ߳ߩኻᔕߣ࿖㓙੤ᵹߩផㅴߦߟ޿ߡ‫ᧄޔ‬ቇߣߒߡߪᄢቇ ‫␠ޔ‬ળቇㇱ ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼  ߩว⸘  ߆࿖‫ߩ ޔ‬࿖㓙੤ᵹදቯࠍ✦⚿ߒߡ޿ࠆ߇‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼߇⁛⥄ߦⴕߞߡ޿ࠆ߽ߩߪߥ޿㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޔߚ߹ޕ‬࿖ౝᄖߩᄢቇ㒮ߣߩන૏੕឵╬ߩᢎ⢒੤ᵹ߿‫౒ޔ‬ห⎇ⓥ╬ߩ⎇ⓥ੤ᵹߦߟ޿ߡ߽ታᣉߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬⃻࿷߹ߢߩߣߎࠈ‫ޔ‬ᄢቇ㒮౏㐿⻠ᐳߩᒻߢⅣႺ⋭‫ޔ‬ජ⪲⋵‫᧲ޔ‬੩ㇺ‫ޔ‬ၯ₹⋵‫᧲ޔ‬੩Ꮏᬺᄢቇߣߩ⎇ⓥᚑᨐߩ੤ᵹਗ߮ߦવ᠞᥉෸ߦദ߼ߡ޿ࠆ‫⎇ᧄޕ‬ⓥ⑼⁛⥄ߩ࿖㓙੤ᵹߩផㅴࠍ࿑
ࠆၮᧄᣇ㊎ߪ┙ߞߡ޿ࠆ߽ߩߩౕ૕⊛ߥࡊ࡜ࡦߪ߹ߛߢ߈ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߪ㐿⸳ᓟ㧡ᐕ⋡ࠍㄫ߃ߚߣߎࠈߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᢎຬ߽ቇㇱߣߩ౗ᜂߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᱜ⋥― 117 ―

ߥߣߎࠈ࿖ౝᄖߣߩᢎ⢒࡮⎇ⓥ੤ᵹࠍⴕ߁૛ജ߇ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ᧄޔ‬ቇߣߒߡᄙߊߩ࿖㓙੤ᵹ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆߣߪ⸒߁߽ߩߩ‫ޔ‬ቇㇱ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼න૏ߢ޽ࠅ‫ߩࠄࠇߘޔ‬㑆ߦߤߩࠃ߁ߥ᦭ᯏ⊛ㅪ㑐߇޽ࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥ਄ߤߩࠃ߁ߥᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ޿ࠆߩ߆ࠍ᣿⏕ߦߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᄢቇ㒮ߪ‫ޔ‬ቇㇱߣߪ⇣ߥࠅ‫ޔ‬㜞ᐲߥቇⴚᢎ⢒ࠍㅢߓߡኾ㐷⊛ߥ⎇ⓥ⠪ࠍ㙃ᚑߒ‫ޔ‬ኾ㐷⡯ᬺੱࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬࿖㓙ൻ߳ߩኻᔕߣ࿖㓙੤ᵹߩផㅴߦ㑐ߔࠆၮᧄᣇ㊎ߪᄢቇ㒮ߩ⋡⊛ߦᴪߞߚ⁛⥄ߥ߽ߩࠍ᮸┙ߒ‫ޔ‬ታᣉߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫⎇ᧄޕ‬ⓥ⑼ߣߒ
ߡߪ‫ޔ‬ᣣ㖧᳓ⅣႺࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦᣣᧄߢߩ㐿௅ߦਥዉ⊛ߥᓎഀࠍᨐߚߔߴ
ߊ‫ޔ‬ขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟቇ↢߇Ⴧടߒඳ჻⺖⒟ࠍ⸳⟎ߔࠆࠃ߁ߦߥࠇ߫‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥ࡟ࡌ࡞ߢߩ⎇ⓥ੤ᵹ‫ޔ‬ቇ↢ߩᵷ㆜‫ޔ‬੤឵⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ╬ߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ߊߎߣ߇
ᔅⷐߢ޽ࠅᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળߢᒁ߈⛯߈ᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬㧠㧕ቇ૏᝼ਈ࡮⺖⒟ୃੌߩ⹺ቯ
㧔㨍㧕ቇ૏᝼ਈ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ቇ૏᝼ਈߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㆊ෰  ᐕ㑆㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߩ႐ว‫ୃޔ‬჻㧔࿖㓙⚻༡㧕ߪᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫  ⸘ޔ‬ฬ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߩ႐ว‫ୃޔ‬჻㧔࿖㓙ᢥൻ㧕ߪᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫  ⸘ޔ‬ฬ߇‫ࠇߙࠇߘޔ‬᝼ਈߐࠇߡ޿
ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫⴫ޢ‬㧣㧕‫ޕ‬ ୃ჻ߩቇ૏ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ߦ᧦  ╙ޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬‫ୃޟ‬჻⺖⒟෶ߪඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߩ⺖⒟ୃੌ
ࠍ⹺ቯߒߚ⠪ߦኻߒߡߪ‫⺖ߩߘޔ‬⒟ߦᔕߓߡ‫ୃࠇߙࠇߘޔ‬჻෶ߪඳ჻ߩቇ૏ࠍ᝼ਈߔࠆ‫ޕ‬‫ޠ‬ߣߒߡ޿ࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ቇ૏ߩ᝼ਈᣇ㊎࡮ၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦቯ߼ࠄࠇߡ޿
ࠆ‫ୃޔߜࠊߥߔޕ‬჻ߩቇ૏ߪ‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ⷙߩ᧦  ╙ޠ‬ቯߦࠃࠅ‫ᧄޟޔ‬ቇᄢቇ㒮ඳ჻೨ᦼ
⺖⒟෶ߪୃ჻⺖⒟ߦ࿷ቇߔࠆ⠪ߢ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ࠍୃੌߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥⷐઙࠍḩߚߒߚߣ⹺
߼ࠄࠇࠆ⠪ߦ᝼ਈߐࠇࠆ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇቇ૏ⷙ⒟‫  ╙᧦  ╙ޠ‬㗄㧕‫ߩߎޕ‬႐วߩ‫ୃޟ‬჻⺖⒟ࠍ
ୃੌߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥⷐઙ‫ޔߪߣޠ‬ห⺖⒟ߦ‫ ޟ‬ᐕએ਄࿷ቇߒ‫ⷙߩ᧦  ╙ޔ‬ቯߦၮߠߊ᝼
ᬺ⑼⋡ߦߟ޿ߡฦኾ᡹߇ቯ߼ࠆᚲቯߩන૏ᢙࠍୃᓧߒ‫ޔߟ߆ޔ‬ᔅⷐߥ⎇ⓥᜰዉࠍฃߌߚ਄‫ޔ‬ୃ჻⺰ᢥߩክᩏ෸߮ᦨ⚳⹜㛎ߦวᩰߒߚ⠪ߦߟ޿ߡߪ⎇ⓥ⑼ᆔຬળߩ⼏ࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ቇ㐳߇ୃ჻⺖⒟ୃੌࠍ⹺ቯߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޠޕ‬㧔‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫᧦  ╙ޠ‬㧕㧕ߢ޽ࠆ‫⎇ᧄޔߒߛߚޕ‬ⓥ⑼ߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬ᔅⷐߥ⎇ⓥᜰዉ‫৻ߩޠ‬Ⅳߣߒߡ‫ ޔ‬ᐕᰴ  ᦬ታᣉߩᢎຬߣ㒮↢෺ᣇߩోຬෳടᒻ
ᑼߦࠃࠆୃ჻⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળ߇޽ࠆ߇‫⴫⊒ߩߢߎߘޔ‬ౝኈߩ⾰ߣ⾰⇼ᔕ╵ߩኻᔕ߇໧ࠊࠇ
ࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ᰴߦቇ૏ክᩏߦߟ޿ߡ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩክᩏ‫⹜⚳ᦨޔ‬㛎߅ࠃ߮ቇജߩ⏕⹺ߪ‫ޔ‬ਥᩏ㧝ฬ‫ޔ‬೽ᩏ㧞ฬߦࠃߞߡⴕࠊࠇ‫ޔ‬ฦኾ᡹ળ⼏ߢߩ⚿ᨐႎ๔ࠍ⚻ߡ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ᆔຬળߢว

― 118 ―

ุߩ್ቯࠍⴕ߁ߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇቇ૏ⷙ⒟‫ ᧦  ╙ޠ‬㧕‫ޕ‬ ߥ߅‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩክᩏ૕೙ߪ‫ޔ‬ਥᜰዉᢎຬ߇ਥᩏࠍോ߼ߡ޿ࠆ߇‫ޟޔ‬ᄢቇ㒮⸳⟎ၮḰ‫╙ޠ‬ ᧦ߩⷙቯߦࠃߞߡ⟎߆ࠇߚᢎຬߩਛ߆ࠄㆬᛮߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ⺖㗴ߣ㑐ㅪߩᷓ޿⑼⋡ߩᜂᒰᢎຬࠍ೽ᜰዉᢎຬߣߒߡ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ߇‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᢎຬߩਛ߆ࠄ  ฬ߇೽ᩏߦᒰߚߞߡ޿ࠆ‫⺰ޕ‬ᢥክᩏߩታᣉߦ޽ߚߞߡߪ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼߅ࠃ߮ᒰ⹥ኾ᡹ߩ⋡⊛ߦᾖࠄߒߡలಽߥ⾰‫ޔ‬㊂ߩ᧦ઙࠍḩߚߒߡ޿ࠆ߆ุ߆ࠍ‫⹺ޔ‬ቯߔࠆ႐วߩ౒ㅢၮḰߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㊂ߦߟ޿ߡߪ‫ ޔ‬ሼ⹣߼ේⓂ↪⚕ߦߒߡ  ᨎએ਄ߩၮᧄ⸳ቯࠍᜰ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᰴߦ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ࠍኻ⽎ߦୃ჻⺰ᢥߦઍᦧߢ߈ࠆ‫⺖ޟ‬㗴⎇ⓥ⺰ᢥ‫ߦ⥸৻ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ߪㆬ߫ࠇߚ࠹࡯ࡑߩ․ቯߩ஥㕙㧔ࠨࡉ࠹࡯ࡑ㧕ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬୘‫ୃߪߦޘ‬჻⺰ᢥࠃࠅዊⷙᮨߥ
⺰ᢥ㧔⎇ⓥࡁ࡯࠻ࠍ฽߻㧕ࠍ  ✬߹ߚߪߘࠇએ਄ࠍ㓸߼ߚ⺰ᢥ㓸ߩ߆ߚߜࠍߣࠆߎߣߦߒ
ߡ޿ࠆ߇‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ࿖㓙⚻༡ኾ᡹㧝ฬߩߺߢ޽ࠆ‫⇐ޔߚ߹ޕ‬ቇ↢ߦኻߔࠆᣣᧄ⺆ᜰዉߦߟ޿ߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈਛ࿖ੱ⇐ቇ↢ߛߌߢ޽ࠅ‫ޔ‬ਛ࿖ᢥൻኾ᡹ߩਥᜰዉᢎຬ߇⋥ធ⺰ᢥᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆߩߢ໧㗴ߪ↢ߓߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ߘߩᓟ‫ޔ‬ክᩏߦวᩰߒߚୃ჻⺰ᢥߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ญㅀ⹜㛎߇ⴕࠊࠇ‫ޔ‬ክᩏᢎຬ  ฬߦࠃࠆ⹏
ଔද⼏ߒ‫್ޔ‬ቯ⚿ᨐࠍኾ᡹ળ⼏ߦឭ಴ߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬วᩰ⠪ߦߪ‫⧷ޔ‬ᢥߩⷐᣦⷐ⚂ᢥ㧔$㧞㨪 ᨎ㧕ߣߣ߽ߦ࿑ᦠ㙚ߦឭ಴ߐߖ‫߃߁ߩᧄ⵾ޔ‬㑛ⷩߢ߈ࠆ૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ክᩏߩㅘ᣿ᕈ࡮ቴⷰᕈࠍ㜞߼ࠆភ⟎ߩዉ౉ߣ޿߁ὐߦߟ޿ߡߪㆡಾ‫ޔ‬ᅷᒰߢ޽ࠆߣᕁࠊ
ࠇࠆ߇‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼߇ਔኾ᡹ߣ߽‫ޟ‬࿖㓙‫ࠍޠ‬౰ߒߡ޿ࠆߣ޿߁ᕈᩰ਄‫⎇ޔ‬ⓥ࠹࡯ࡑߪᄙጘߦ
ࠊߚࠅ‫ޔ‬ਥᩏ࡮೽ᩏߩㆬቯ߽ߥ߆ߥ߆㔍ߒ޿‫ޔߚ߹ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߩ႐ว‫ᧄޔ‬ቇߦߪᣣᧄ
ߢ߽᦭ᢙߩਛ࿖⍹ೞᜏᧄࠍᚲ⬿ߒߚ‫ᦠޟ‬ቇᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯‫⎇ࠆ޽⦡․ޔࠅ޽߇ޠ‬ⓥಽ㊁ߣߒߡᜏᧄ⎇ⓥߩߚ߼ᄖㇱ߆ࠄߩㅴቇ⠪߇Ⴧ߃ߟߟ޽ࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬ᜏᧄ⎇ⓥ߇ਥ⋡⊛ߣߥߞߡ‫ޔ‬ᒰ⹥ኾ᡹߇߼ߑߒߡ޿ࠆቇㇱ߆ࠄᄢቇ㒮߳ߩᜬ⛯ߒߚ࠹࡯ࡑߩ⊒ዷ‫ޔ‬ᷓൻߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ
⠨߃ࠆߣ‫৻ޔ‬ㇱౝኈ⊛ߦ⺰ⓥ߇ਇలಽߥ߽ߩ߇޽ߞߚߣ⸒ࠊߑࠆࠍᓧߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ೨㗄⋡ߢ߽⸅ࠇߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬㒮↢߇ขࠅ⚵߻⎇ⓥኻ⽎ߪ᏷ᐢߊᄖㇱᢎຬਗ߮ߦઁߩ⎇ⓥಽ
㊁ߩኾછᢎຬߦ೽ᩏࠍᨵエߦଐ㗬ߒߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ߽ߎߩ௑ะ߇Ⴧടߔࠆߣᕁࠊࠇࠆߩߢᜰ
ዉਗ߮ߦክᩏࠍⴕ߁ㆡಾߥᢎຬ⏕଻ߦദ߼ࠆ‫ޕ‬㒮↢ߩჇടߦኻᔕߒߡᄢቇ㒮ᜂᒰߩᢎຬᢙ
ࠍჇ߿ߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕⺖⒟ୃੌߩ⹺ቯ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ⃻࿷ߩᤨὐߢߪ‫ޔ‬ᮡḰୃᬺᐕ㒢ᧂḩߢୃੌߔࠆ೙ᐲࠍណ↪ߒߡ߅ࠄߕ‫੹ߚ߹ޔ‬ᓟⴕ߁੍ቯ߽ߥ޿‫ޕ‬― 119 ―