平成30年度 岩倉市日本語・ポルトガル語適応指導教室 研修・行事計画★印の研修・行事は，岩倉市の担当者以外の方々に参加していただける研修です。
研修時間帯は，下記の通りです。なお，研修内容・担当を変更する場合がありますので，ホームページを確認してください。

参加ご希望の方は，会場校の校長先生へ連絡(電話・FAX等)をしてください。
参加を申し込まれる際には，下記の項目をお知らせください。
①学校，所属名等 ②職名
岩倉南小学校
岩倉東小学校
岩倉北小学校
曽野小学校
五条川小学校
南部中学校
岩倉中学校

③氏名

④所在地

℡ 0587-66-1008℡ 0587-66-2311℡ 0587-37-1221℡ 0587-66-3214℡ 0587-66-3125℡ 0587-66-3181℡ 0587-37-1208⑤参加時間帯⑥交通手段

FAX 0587-37-9512
FAX 0587-37-9513
FAX 0587-37-9511
FAX 0587-37-9515
FAX 0587-37-9514
FAX 0587-37-9517
FAX 0587-37-9516

岩倉市日本語・ポルトガル語教室 研修・行事計画 1学期
月日

会場校

担当

研修内容

開始時刻 ★

4月18日(水) 岩倉南小学校 新・希 スキルアップ研修

15時10分

4月24日(火)岩倉南小学校

新・希 スキルアップ研修

15時10分

5月1日(火)全担当者 翻訳文書・指導教材の準備

各校

5月9日(水) 岩倉南小学校 全担当者 指導内容・指導方法検討（南中）5月10日(木) 岩倉市役所

15時10分

全担当者 連絡協議会

5月16日(水) 岩倉南小学校 全担当者 指導内容・指導方法検討（東小）15時10分

5月18日(金) 南部中学校

全担当者 外国人向け進路説明会

16時30分 ★

5月23日(水) 岩倉南小学校

松本 日本語文法
土屋 教材の作成方法と教材の紹介

15時10分 ★
15時45分 ★

5月29日(火) 岩倉南小学校 加納 カリキュラム，関連一覧表（6月分）15時10分

6月6日(水) 岩倉南小学校 全担当者 指導内容・指導方法検討（南小）15時10分

6月13日(水) 岩倉南小学校

加納 日本語・教科指導全担当者 指導検討

デモ授業

6月20日(水) 岩倉南小学校 加納 カリキュラム，関連一覧表（7月分）
6月27日(水) 岩倉南小学校

加藤 岩倉市日本語・ポルトガル語適応指導教室とは勝田 子どもをやる気にさせるしかけ

7月18日(水) 岩倉南小学校 全担当者 すぐ使える教材作成

15時10分
15時45分
15時10分
15時10分 ★
15時45分 ★
15時10分平成30年度 岩倉市日本語・ポルトガル語適応指導教室 研修・行事計画★印の研修・行事は，岩倉市の担当者以外の方々に参加していただける研修です。
研修時間帯は，下記の通りです。なお，研修内容・担当を変更する場合がありますので，ホームページを確認してください。

参加ご希望の方は，会場校の校長先生へ連絡(電話・FAX等)をしてください。
参加を申し込まれる際には，下記の項目をお知らせください。
①学校，所属名等 ②職名
岩倉南小学校
岩倉東小学校
岩倉北小学校
曽野小学校
五条川小学校
南部中学校
岩倉中学校

③氏名

④所在地

℡ 0587-66-1008℡ 0587-66-2311℡ 0587-37-1221℡ 0587-66-3214℡ 0587-66-3125℡ 0587-66-3181℡ 0587-37-1208⑤参加時間帯⑥交通手段

FAX 0587-37-9512
FAX 0587-37-9513
FAX 0587-37-9511
FAX 0587-37-9515
FAX 0587-37-9514
FAX 0587-37-9517
FAX 0587-37-9516

岩倉市日本語・ポルトガル語教室 研修・行事計画 2学期
月日

会場校

担当

研修内容

開始時刻 ★

9月5日(水) 岩倉南小学校 加納 受け入れ手続きについて

15時10分

9月12日(水) 岩倉南小学校 加納 カリキュラム，関連一覧表（10月分）

15時10分

9月19日(水) 岩倉南小学校

稲田 担任と日本語担当を経験して社本 不登校児童への対応

9月25日(火)各校

小学校担当者 翻訳文書・指導教材の準備

10月2日(火)各校全担当者 翻訳文書・指導教材の準備

10月10日(火)各校

全担当者 翻訳文書・指導教材の準備

15時10分 ★
15時45分 ★

10月17日(水) 岩倉南小学校 加納 カリキュラム，関連一覧表（11月分）

15時10分

10月24日(水) 岩倉東小学校 全担当者 日本語公開指導 準備

15時10分

10月30日(火) 岩倉東小学校 全担当者 日本語公開指導 準備

15時10分

11月5日(月) 岩倉東小学校 全担当者 日本語公開指導

終日

11月7日(水) 岩倉南小学校 加納 帰国文書の作成について

15時10分11月13日(水) 岩倉南小学校 加納 カリキュラム，関連一覧表（12月分）

15時10分

11月21日(水) 岩倉南小学校 全担当者 指導内容及び評価方法 検討会①

15時10分★

11月28日(水) 岩倉南小学校

山下 外国につながる子どもの指導研究について 15時10分 ★
井上 外部研修報告
15時45分 ★

12月5日(水)各校全担当者 翻訳文書・指導教材の準備

12月12日(水)各校

全担当者 翻訳文書・指導教材の準備

12月19日(水) 岩倉南小学校 全担当者 すぐ使える教材作成

15時10分平成30年度 岩倉市日本語・ポルトガル語適応指導教室 研修・行事計画★印の研修・行事は，岩倉市の担当者以外の方々に参加していただける研修です。
研修時間帯は，下記の通りです。なお，研修内容・担当を変更する場合がありますので，ホームページを確認してください。

参加ご希望の方は，会場校の校長先生へ連絡(電話・FAX等)をしてください。
参加を申し込まれる際には，下記の項目をお知らせください。
①学校，所属名等 ②職名
岩倉南小学校
岩倉東小学校
岩倉北小学校
曽野小学校
五条川小学校
南部中学校
岩倉中学校

③氏名

④所在地

℡ 0587-66-1008℡ 0587-66-2311℡ 0587-37-1221℡ 0587-66-3214℡ 0587-66-3125℡ 0587-66-3181℡ 0587-37-1208⑤参加時間帯⑥交通手段

FAX 0587-37-9512
FAX 0587-37-9513
FAX 0587-37-9511
FAX 0587-37-9515
FAX 0587-37-9514
FAX 0587-37-9517
FAX 0587-37-9516

岩倉市日本語・ポルトガル語教室 研修・行事計画 3学期
1月9日(水) 岩倉南小学校 相談部会 プレスクールについて
1月15日(火)各校全担当者 翻訳文書・指導教材の準備

1月23日(水) 岩倉南小学校 加納 カリキュラム，関連一覧表（2月分）
1月30日(水)各校15時10分

15時10分

全担当者 翻訳文書・指導教材の準備

2月1日(金) 岩倉東小学校 東小担当者 入学説明会 オリエンテーション★

2月5日(火)各中学校★

2月6日(水)各校

中学校担当者 入学説明会 情報提供会
全担当者 翻訳文書・指導教材の準備2月8日(金) 岩倉東小学校 プレ担当 プレスクール開始
2月13日(水)各校

1回目

15時30分 ★

全担当者 翻訳文書・指導教材の準備

2月15日(金) 岩倉東小学校 プレ担当 プレスクール開始

2回目

15時30分 ★

2月20日(水) 岩倉南小学校 加納 カリキュラム，関連一覧表（3月分）

15時10分

2月22日(金) 岩倉東小学校 プレ担当 プレスクール開始

15時30分 ★

3回目

2月27日(水) 岩倉南小学校 全担当者 指導内容及び評価方法 検討会②

15時10分

3月1日(金) 岩倉東小学校 プレ担当 プレスクール開始

15時30分 ★

3月5日(火)

各校

4回目

小学校担当者 翻訳文書・指導教材の準備

3月8日(金) 岩倉東小学校 プレ担当 プレスクール開始
3月13日(水) 岩倉南小学校 小学校担当者 年度末反省

5回目

15時30分 ★