PRESS RELEASE

2024 年 8 月 23 日(金)ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts

知る人ぞ知る京都の魅力に浸る

ROKU KYOTO 開業 3 周年記念イベント「Dive into Kyoto」を開催
・陶芸家・今井眞正氏制作の開業 3 周年記念皿への絵付け体験
・レストラン「TENJIN」高名なシャンパーニュ・メゾン 3 銘柄を堪能するシャンパンフェア
・スパ「THE ROKU SPA」オリジナルアロマ作り体験やウェルネスアクティビティ

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts (京都市北区、総支配人：佐野洋一、以下 ROKU KYOTO)は、2024 年 9 月 16 日(月)に開業 3 周年を迎えることを記念し、2024 年 9 月 14 日(土)よりレストラン「TENJIN」やスパ「THE ROKU SPA」など館内各所で 3 周年記念フェアや特別な体験をご用意いたします。ヒルトンのラグジュアリーブランド「LXR ホテルズ＆リゾーツ」のブランドコンセプトである“その土地、歴史、文化に根ざした至高のサービス”に基づいたおもてなしとともに、みなさまをお迎えいたします。
文化勲章受章者の陶芸家・今井政之氏の父とともに日本の陶芸界を牽引してきた陶芸家・今井眞正氏の手ほどきを受けながら行う ROKU KYOTO 3 周年記念皿への絵付け体験や、レストラン「TENJIN」での老舗メゾン 3 銘柄を堪能するシャンパンフェアや 3 周年特別価格でお楽しみいただくシェフズテーブルのディナーコースのほか、スパ「THE ROKU SPA」でのオリジナルアロマ作りワークショップやホテル敷地内の自社農園フレッシュミントのアロマに癒されるトリートメント、雄大な自然に囲まれた環境ならではのウェルネスアクティビティなど、開業から 3 年間のご愛顧に感謝を込めた特別なプライスでプライスレスな体験をお楽しみください。

日本の伝統工芸に触れる 3 日間―陶芸家・今井眞正氏制作の開業 3 周年記念皿への絵付け体験
京都・東山を拠点に国内外で活躍する陶芸家・今井眞正氏が ROKU KYOTO の開業 3 周年を記念して制作したオリジナルの平皿に、絵模様を描いていただくワークショップを 3 日間限定で開催いたします。今井眞正氏の手ほどきを受けながら、伝統的なインク 2 色を使い分け、世界に1 つだけのオリジナルプレートを創り上げていただく絵付け体験、小さなお子様からご年配の方まで幅広くご参加いただけます。またワークショップでは今井眞正氏とともに、今井眞正氏を師事し、国内外の展覧会への出展をはじめ、自身の個展も開催するなどして活躍する陶芸家・今井完眞氏も参加し、みなさまに ROKU KYOTOの 3 周年イベントでしか味わうことが出来ない唯一無二の体験をご提供します。ご滞在の記念として、または大切な方へ感謝の気持ちを伝えるアイテムとして、アートに囲まれた空間で行う絵付け体験をお楽しみください。

今井 眞正 Makimasa Imai
1961 年生まれ、京都府出身。東京藝術大学彫刻科卒。
広島市立大学美術学部非常勤講師 / (一財) 京都陶磁器協会副理事⾧
京都工芸美術作家協会 副理事⾧
陶芸界において偉大な功績を残した文化勲章受章の陶芸家・今井政之の⾧男として生まれる。1988 年に東京藝術大学大学院美術研究科彫刻専攻を修了後、非常勤講師として同大学に勤務。1991 年より京都に制作の場を移し、2002 年には京都市芸術新人賞を受賞する。日本に留まらず、フランス、ドイツ、中国、ベトナムなど数多くの美術展へ出展、国内外から高い評価を受ける。
今井 完眞 Sadamasa Imai
1989 年生まれ、京都府出身。東京藝術大学工芸科卒。
陶芸家・今井政之を祖父に、また今井眞正を父に持つ、陶芸界のサラブレッド。
これまで手掛けた陶芸作品は、伝統と現代の影響をユニークにブレンドした洗練された作品となっており、国内外で高く評価され、ドイツやフランスで開催された陶芸展に出展、また国内では個展を幾度と開催。現在は京都を拠点に活動。

■ ROKU KYOTO 開業 3 周年記念皿絵付け体験 概要【 開 催 期 間 】2024 年 9 月 14 日(土)、15 日(日)、16 日(月)3 日間限定【 開 催 時 間 】第一部 9:00～11:00 第二部 16:00～18:00 (45 分枠の予約制)【 開 催 場 所 】ロビーエリア【料金】1 名様 3,000 円【 ご 予 約 】電話：075-320-0111 (受付時間 9:00～18:00)
メール：info@rokukyoto.com※表示価格にはサービス料 15％、消費税 10％が含まれます。
※ワークショップへのご参加はホテル施設ご利用者に限ります。

レストラン「TENJIN」―3 つのシャンパーニュ・メゾンのシグニチャーを堪能する 2 つの特別プラン“自然・芸術・料理”をモチーフに、四季折々の厳選素材をフレンチの技法で美しくドレスアップさせた料理を提供する
レストラン「TENJIN」では、シャンパン 3 種を贅沢に楽しむ期間限定フェアを開催いたします。ご用意するのは、1812 年に創業した英国王室御用達のシャンパーニュ を手 がける大手メゾン「ローラン・ペリエ」のスピリッツをそのまま体現した、フレッシュさとエレガントさを併せ持つ「ローラン・ペリエ ラキュベ」、シャンパーニュ地方のランスにて 1985 年に設立されたメゾン「Thiénot」のシグニチャーともいえる、上質なフィネスが感じられる「ティエノ キュヴェ ブリュット」、そして 1743年創業の老舗シャンパーニュ・メゾン「モエ・エ・シャンドン」を代表する、150 年以上に渡って愛されてきた「モエ アンペリアル」の 3 銘柄。心ゆくまでシャンパンを楽しむ 90 分間のフリーフロープラン、または各メゾンのシャンパンからお好きな 1 本を見つけていただく飲み比べプランと、2 つの楽しみ方をご用意いたしました。開業から 3 年間のご愛顧に感謝を込めた期間限定フェアにて、華やかなシャンパンの余韻に浸るひとときをお過ごしください。
■ 開業 3 周年記念 シャンパンフェア 概要【 提 供 期 間 】2024 年 9 月 14 日(土)～9 月 30 日(月)【 提 供 時 間 】12:00～24:00 (フリーフロープラン 22:30 L.O. / 飲み比べプラン 23:30 L.O.)【 場 所 】レストラン「TENJIN」【 料 金 】・シャンパン 3 種フリーフロープラン 13,000 円 (90 分)
・シャンパン 3 種飲み比べプラン 3,000 円 (3 種各 90ml)【 内 容 】・ローラン・ペリエ ラ キュベ
・ティエノ キュヴェ ブリュット
・モエ アンペリアル【 ご 予 約 】URL：https://www.rokukyoto.com/restaurants/tenjin
電話：075-320-0176 (受付時間 平日10:00～17:00)※表示価格にはサービス料 15％、消費税 10％が含まれます。
※営業時間等は予告なく変更になる場合がござます。詳しくは公式 HP をご確認ください。

レストラン「TENJIN」―シェフの感性が光るシェフズテーブルディナーを 3 周年記念価格でディナータイムのみオープンするレストラン「TENJIN」のシェフズテーブルでは、“『琳派リフレクション』～ここでしか巡り合えない革新的な食体験～”をテーマに、調理や盛り付けなどのパフォーマンスをお客様の目の前で行い、厳選された季節の食材を用いたアーティスティックな 10 品の限定コースをドリンクのペアリングとともにご提供して おり ます。開業
3 周年を記念し、秋のシェフズテーブルメニューを特別価格でご体験いただけるまたとない機会を 3 日間限定でご用意いたします。
■ シェフズテーブル 概要【 提 供 期 間 】2024 年 9 月 14 日(土)～9 月 16 日(月)【 営 業 時 間 】18:15～【 場 所 】レストラン「TENJIN」【 料 金 】30,000 円 (ドリンクペアリング込み)【 内 容 】シェフズテーブル メニューシグニチャー 全 10 品
【 ご 予 約 】URL：https://www.rokukyoto.com/restaurants/tenjin
電話：075-320-0176 (受付時間 平日10:00～17:00)※表示価格にはサービス料 15％、消費税 10％が含まれます。
※営業時間等は予告なく変更になる場合がござます。詳しくは公式 HP をご確認ください。

雄大な自然に溶け込む「THE ROKU SPA」―心と身体をリフレッシュさせる 3 つのウェルネスプログラム＜オリジナルアロマ作り体験ワークショップ＞
風・火・水の 3 つのエネルギーで読み解く体質診断「ドーシャチェック」から始まる本ワークショップでは、ご自身の身体の調子やその日の気分に合わせて、6 種類の自然由来の香りの中からお好みのアロマオイルをブレンドし、自分だけの香りを見つけていただきます。ブレンドしたアロマオイルは、北山杉
アロマコースターとお持ち帰りいただき、ご自宅でお楽しみください。

＜フレッシュミントスージングトリートメント＞
ホテル敷地内の自社農園で採れたフレッシュミントをたっぷ
り浮かべた足浴で爽やかな香りに包まれリフレッシュした後、力強いストロークで凝りや緊張に効果的にアプローチするボディトリートメントを行います。また施術後には、自家製フレッシュミントティーをご用意。心と身体をリセットする至福の 90 分
間をご体験ください。

＜ウェルネスアクティビティ＞
緑溢れる山々に包まれた自然豊かな環境で行うヨガレッスンや、一本歯下駄を用いて姿勢矯正やウォーキング、体のバランスを整える体幹トレーニングを行う GETA アクティビティなど、THER OK U S P A な ら で は の ウ ェ ル ネ ス
アクティビティを 3 周年記念プライスでご体験いただけます。

■ 開業 3 周年記念 ウェルネスプログラム 概要【 ご 予 約 】URL：https://www.rokukyoto.com/spa/roku-spa
電話：075-320-0136 (受付時間 10:30～21:00)◇ オリジナルアロマ作り体験ワークショップ ※施設ご利用者限定【 開 催 期 間 】2024 年 9 月 14 日(土)～9 月 16 日(月)【 開 催 場 所 】THE ROKU SPA【 開 催 時 間 】15:30～18:00 (最終受付 17:30) ※各回 30 分ごとの予約制【料金】1 名様 3,000 円【内容】オリジナルアロマ作り体験＆北山杉アロマコースターのお土産◇ フレッシュミントスージングトリートメント【 販 売 期 間 】2024 年 9 月 14 日(土)～9 月 30 日(月)【 提 供 場 所 】THE ROKU SPA【 提 供 時 間 】10:30～21:00 (19:00 最終受付) ※前日までに要予約【料金】1 名様 30,000 円【内容】・自社農園のフレッシュミント足浴・ディープ ティッシュ トリートメント 90 分
・自社農園のフレッシュミントティー◇ ウェルネスアクティビティ ※施設ご利用者限定【 開 催 期 間 】2024 年 9 月 16 日(月)【 開 催 場 所 】THE ROKU SPA【 開 催 時 間 】7:30～8:30 オープンハートヨガ／10:00～11:00 GETA アクティビティ
16:00～17:00 GETA アクティビティ／17:00～18:00 リラックスヨガ【料金】各アクティビティ 3,000 円※表示価格にはサービス料 15％、消費税 10％が含まれます。
※一部体験はホテル施設ご利用者に限ります。

「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」概要名称：開 業 日：
所 在 地：
客 室 数：
料 飲 施 設：ス パ 施 設：公式サイト ：
F a c e b o o k：
Instagram ：ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
2021 年 9 月 16 日(木)京都府京都市北区衣笠鏡石町 44-1
114 室
TENJIN (フレンチ)
THE ROKU SPA
www.rokukyoto.com
www.facebook.com/roku.kyoto.lxr
www.instagram.com/roku.kyoto/

LXR ホテルズ＆リゾーツ 概要
LXR ホテルズ&リゾーツは、受賞歴を誇る 13 のラグジュアリーホテルからなる成⾧中のコレクションブランドです。世界中の魅力的なデスティネーションにある厳選されたホテルは、タイムレスな冒険心を刺激し、独自のストーリーと特徴的なその土地のエッセンスが注ぎ込まれ、お客様へラグジュアリーな体験を提供します。LXR ホテルズ&リゾーツは、ホスピタリティ業界のグローバルリーダーであるヒルトンのブランドであり、受賞歴を誇るゲスト・ロイヤルティ・プログラム「ヒルトン・オナーズ」の特典をご利用いただけます。LXR
ホテルズ&リゾーツのご予約は公式サイトまたは業界をリードするヒルトン・オナーズのモバイルアプリから。
ヒルトンの公式チャネル経由で直接予約したヒルトン・オナーズ会員には、すぐに利用できる特典をご用意しています。
最新情報は stories.hilton.com/lxr、Instagram、Facebook をご覧ください。

Contact us
本件に関するお問い合わせ先

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts 広報
担当：山村、金E-MAIL：press@rokukyoto.com TEL：075-320-0156
公式サイト URL：www.rokukyoto.com