〒460-0001

名古屋市中区三の丸二丁目 6 番 1 号（愛知県三の丸庁舎 8 階）TEL 052-961-8985 FAX 052-961-9255

19V0L.

令和 4 年 7 月 20 日発行

芦ケ池調整池（サンテパルクたはら）（田原市野田町芦ヶ池）

理事長あいさつ
令和３年度事業報告及び令和４年度予算
お知らせ
木曽川・豊川・矢作川水系のダム貯水率
管理技術支援日本の棚田百選
2022 年 11 月 1 日開園

豊川用水施設紹介&周辺観光地

皆様方には平素より、当協会の業務運営に格別の御理解、御協力を賜っておりますことに、厚くお礼を申し上げます。
昨年の秋から年明けにかけて鳴りを潜めていた新型コロナウイルスでしたが、令和４年１月から、オミクロン株による第６波の流行が始まってしまいました。その後２月初旬をピークに、感染者数は減少傾向となったものの、そのスピード
勝又久幸

は遅々としたもので、昨年度当協会が実施を予定していた管理技術講習会については、やむなく延期、或いは中止しております。１日も早い新型コロナウイルスの収束が待たれるところです。
また、２月にロシアがウクライナに侵攻して以降、テレビ、新聞のトップニュースは、ほぼ毎日、ウクライナの悲惨な状況を伝えています。この影響で日本においても、パン、食用油、ガソリン、木材などの高騰が、我々の生活を直撃しています。
こうしたことが、当協会が行う公益事業や収益事業などに、直ちに影響を及ぼすものでは無いとは思いますが、今後も予断を持つこと無く、注視して行く必要があるものと考えています。ちなみに「金」も高騰しているとのことですが、残念ながら、これは当協会にも私、個人にも全く影響はありません。
このように、心休まるニュースが少ない中でも、光が差し込むような話題を提供してくれるのは、今年の中日ドラゴンズであります。下馬評を覆して健闘している、などと失礼な記事を拝見したりしますが、竜ファンが長年待望していた立浪新監督のもと、才能あふれる若手選手を積極的に起用するなど、チームの体制強化が図られており、現在、最下位に甘んじているとは言え、まだまだ大いに期待が持てます。
そのドラゴンズに倣って、と言う訳ではありませんが、当協会では、この４月に退職した専務理事の後任として、水資源機構本社の前理事を副理事長として迎え、また、前任の退職により空席となった、豊橋支所、岡崎支所の業務課長に、用水管理に精通した技術者を迎えることで一層の体制強化を図り、年度初めから順調なスタートを切ったところです。コロナ、ウクライナと社会情勢は不透明ではありますが、当協会としては新たな体制のもと、役職員一丸となって、用水の安定供給を始めとする公益事業に力を注いで行くことで、「縁の下」にてこの地域を支えてまいります。
ところで、この原稿を書いておりましたら、明治用水頭首工に予期せぬ事態が発生したとの報が入ってまいりました。今後、国、県、市町、土地改良区を挙げての応急対策や復旧工事が進められる事と思いますが、当協会でお役に立つことがあれば、御協力させて頂く所存でございます。
明治用水頭首工の一日も早い復旧を心より願いつつ、ご挨拶とさせていただきます。

2令和４年６月２４日開催の評議員会において、令和３年度の事業報告を行うとともに、決算書類の承認を受けました。また、評議員２名、理事２名の選任が行われました。

●令和 3 年度の事業報告
1 事業の実施状況
1.1 公益目的事業（１）多目的用水施設の操作維持管理
豊川用水施設及び矢作川利水施設の配水操作及び維持管理業務を年間通して実施しました。
（２）水管理技術の蓄積
多目的用水施設の管理に関連する気象・水象情報等を収集整理しました。
（３）管理技術講習会等
音声・動画付きのオンライン学習資料を作成し、ホームページ上で動画配信を行いました。
なお、支線水路管理業務等の技術向上のための講習会は、新型コロナウイルス感染症対策のため、令和２年度に引き続き中止としました。
（４）設計・管理技術支援等①安全衛生教育に関する支援
刈払機を使用する作業に従事する土地改良区職員等に対し、安全衛生教育に関する講習等を実施しました。
②用水機場の管理支援
農業用用水機場の点検に関する現地講習会を開催しました。（愛知用水管内１箇所（旭揚水機場）、豊川用水管内２箇所（伊古部第三揚水機場、大坂揚水機場））（５）地震時の初動活動支援
当協会が選任する愛知用水、豊川用水及び矢作川利水施設の地震防災モニター（周辺居住者）が、震度４以上の地震発生後、速やかに施設巡視を行い、状況を施設管理者に通報するものです。
① 出動実積令和３年度は、震度４以上の地震の発生がなかったため、出動実績はありませんでした。
② 講習会
新型コロナウイルス感染症対策のため、令和２年度に引き続き中止とし、地震防災モニ
ターには、初動活動の内容（出動・巡視方法、通報・連絡先、報告内容等）の周知や地震に関する情報等の共有を行いました。
（６）用水の適正利用のための広報啓発活動①水資源の有効活用のための情報提供
毎日のダム貯水量、毎月の気象予報、及び愛知県内の主要地点の気象データ及び震度１以上の観測情報をホームページ「あいとよネット」に掲載・更新しました。また、広報誌「あいとよ協会だより」を２回発行しました。
②県民に対して用水の適正利用を広報啓発
１）県民への啓発○あいちの農業用水展【令和 3 年 8 月 1 日（日）～9 日（月・祝）】
イオンモール大高（名古屋市緑区）で、通水６０周年を迎える愛知用水の特別展として、農業用水に関するパネル展示やクイズ、缶バッジ作りなどを行いました。
○愛知用水・水のふるさと探訪ツアー【令和 3 年 10 月 24 日（日）～25 日（月）】愛知用水の水のふるさとを訪ね、水源地や水の大切さを見つめなおすとともに、木曽地域を応援することを目的として公募による参加者（２２名）に対し、牧尾ダム見学等を行いました。

3

○豊川用水上下流交流事業【令和 3 年 7 月 6 日(火)】
鳳来寺小学校の生徒、先生を対象に豊川上流で集め蓄えられた水を利用し、豊川下流域でどのような作物が作られているかを知ってもらうため、豊川用水大野管理所で出前授業と施設見学及び豊川用水で育ったメロン・花を贈呈しました。
２）広報資料の作成
用水施設の役割と水の重要性に関する広報啓発資料を作成し、小学生向けの出前講座やＰＲイベント等に活用しました。愛知用水関連では、通水６０周年記念用として、記念ロゴ入りの特別なグッズを作成しました。
・不織布バッグ ・付箋セット ・児童用下敷き ・クリアファイル など
３）ホームページ○イベント紹介として愛知用水通水６０周年記念事業に関するサイトを掲載しました。
○音声・動画付きの児童向けオンライン学習資料を作成し、令和３年６月から、ホームページ上で動画配信を行っています。
③用水の周年記念事業
周年記念事業は、用水建設当時の苦労や、用水施設の役割、水の重要性などを再認識することにより、感謝の気持ちを次世代に引き継いで行く重要な節目の事業です。
愛知用水では令和３年９月３０日に通水６０年を迎え、９月２５日（土）に「愛知用水通水６０周年記念イベント」を開催し、絵画・フォトコンクール表彰や愛知用水 WEB交流会を実施しました。
併せて、愛知用水の歴史や役割、重要性をいつまでも後世に伝え続けていくため、愛知用水通水６０周年記念実行委員会として、水機構愛知用水総合管理所のホームページ上に「WEB 博物館」を開設するとともに、パンフレット（愛知用水を知ろう）7000 部を作成し、イベント会場での配布や受益等市町の小学校や関係機関への配布を行いました。
また当協会では、通水６０周年を契機として、愛知用水に係る文献等の収集整理を行いました。
（７）水関係等政策の推進
国及び県の水関係等政策に係る委員会の委員として延べ１３回の委員会に出席し、助言等を行いました。
1.2 収益事業（１）管理図書充実支援
豊川用水二期事業関連の工事関係書類、及び愛知県の換地計画等書類の電子化（２）水路上部有蓋化箇所の利活用
愛知用水水路上に市町等が整備した公園等の管理（３）会議運営
総合評価審査委員会の運営補助（４）その他
豊川用水二期受託事業関連の現場技術業務
2 役員会等に関する事項（１）監事監査令和 3 年 6 月 2 日
令和２年度決算監査（２）理事会①令和 3 年 6 月 11 日
令和２年度事業報告及び決算等②令和 3 年 6 月 29 日
理事長及び専務理事の選定③令和 4 年 3 月 17 日
令和４年度事業計画及び予算等④令和 4 年 3 月 28 日
副理事長の選定（３）評議員会
令和 3 年 6 月 29 日
令和２年度決算、評議員・理事・監事の選任等（４）臨時評議員会
令和 4 年 3 月 28 日
令和４年度事業計画及び予算等

4

●令和 3 年度決算
貸 借 対 照 表
(令和4年3月31日現在)

科
目
Ⅰ 資産の部
１ 流動資産現金預金
未収金
前払金
２ 固定資産基本財産
特定資産
その他固定資産

資産合計

金

額
科
目
414,577 Ⅱ 負債の部
212,191
１ 流動負債
157,428
未払金
52,485
預り金
2,278
賞与引当金
202,386
リース債務
68,000２ 固定負債
121,325
退職給付引当金
13,061
長期リース債務Ⅲ 正味財産の部
１ 指定正味財産
２ 一般正味財産
期首残高
当期増減額
414,577
負債及び正味財産合計

経 常 費 用(単位:千円)

金

額
70,11862,85253,289
734
7,127
1,702
7,266
3,215
4,051
344,459
40,000304,459
302,393
2,066
414,577(単位:千円)

公益目的事業会計

収益事業等会計

法人会計

合計

269,229

62,4191,080

332,728●令和 4 年度予算
経 常 費 用(単位:千円)

公益目的事業会計

収益事業等会計

法人会計

合計

271,982

65,9681,265

339,215愛知用水の水のふるさとを訪ね、水源地の豊かな自然に親しみ、水の大切さを見つめなおすとともに、木曽地域をみんなで応援しよう。
開催予定日：令和４年１０月２３日(日)～２４日（月）
旅行代金： 代金は未定（１泊２日 ４食付き）
交通： 名古屋から貸し切りバス（往復）主
催： (公財)愛知・豊川用水振興協会、(公財)名古屋市民休暇村管理公社
概要(予定)：１日目：十二権現～大又（ウォーキング）
２日目：味噌川ダム（見学）、味噌川ダム半周（トレッキング）、奈良井宿（散策）《申し込み：8 月 1 日（月）から受付開始予定》

詳しくはおんたけ休暇村のホームページを。
※新型コロナウイルス感染状況によっては中止になる場合があります。

「おんたけ休暇村まで」
TEL 0264-48-2111 FAX 0264-48-2874
https://www.ontake-kyukamura.net/

5令和４年７月１１日現在のダム貯水率は、次表のとおりです。
当協会のホームページにおいて、以下の情報を掲載していますので、ご覧下さい。
★ダム貯水量曲線 ［毎日更新］「あいとよネット」で検索(https://www.aitoyo.or.jp/)★水源の状況と天候の見通し(３か月予報)［月１回更新］

木曽川、豊川、矢作川水系のダム貯水率
R4.7.11
水利水容量(千m3)源

貯 水 量(千m3)

貯水率(％)

平年貯水率(％)

平年との差(％)

木曽川水系
牧尾ダム

68,00042,233

6 2 .1

82.1△ 20.0阿木川ダム

22,00022,0001 0 0 .0

94.1

+ 5.9

味噌川ダム

31,00030,739

9 9 .2

97.9

+ 1.3

岩屋ダム

61,90061,900

1 0 0 .0

96.5

+ 3.5

宇連ダム

28,42024,8558 7 .5

82.5

+ 5.0

豊川用水全体51,82047,124

9 0 .9

87.3

+ 3.7

矢作ダム

50,00040,3008 0 .6

82.9

△ 2.3

羽布ダム

18,461

17,2749 3 .682.0+ 11.6

豊川水系

矢作川水系

注）貯水率は、当日の24時（木曽川・豊川）または9時（矢作川）の値
貯水量曲線は、ホームページダム貯水率及び、ダム貯水量曲線に掲載

牧尾ダムの貯水量曲線
42 ,2 33 千m3 7月11日 現在.

貯水量（mm） 800

平成6年

令和4年

*平均

ダム地点降水量600
400
189200

114

112

92

4830

126

0
1月

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

（千m3 ） 80,000
有効貯水量(68,000千m3)

平成6年

令和3年

*平均

令和4年

70,00060,000貯

50,000

水
40,000量30,00020,00010,000
0
1月1日

2月1日

3月1日

4月1日

5月1日

6月1日

7月1日

8月1日

9月1日

10月1日

11月1日

12月1日

＊平均：昭和 37 年 1 月から令和 3 年 12 月
(データ提供：独立行政法人水資源機構愛知用水総合管理所 URL http://www.water.go.jp/chubu/aityosu

612月

豊川用水全体の貯水量曲線
47 ,1 24 千m3 7月11日 現在

貯水量（mm）800
平成25年

令和4年

*平均

ダム地点降水量

600
400
276

239
200

206

188

129
41

28
0
1月

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

12月

（千m3） 70,000
有効貯水量(51,820千m3)

平成25年

令和3年

*平均

令和4年

60,00050,000貯水40,000量30,00020,00010,000

0
1月1日

2月1日

3月1日

4月1日

5月1日

6月1日

7月1日

8月1日

9月1日

10月1日

11月1日

12月1日

＊平均：平成 14 年 4 月から令和 2 年 12 月（雨量は昭和 43 年 4 月から令和 3 年 12 月）(データ提供：独立行政法人水資源機構豊川用水総合事業部 URL http://www.water.go.jp/chubu/toyokawa/)

羽布ダムの貯水量曲線
17,274 千m3 7月1 1日 現在

貯水量（mm）

800

ダム地点降水量

平成6年

令和4年

*平均

600
400
152

200234

195

153

88
33

30
01月

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

12月

（千m3 ） 25,000
有効貯水量(18,461千m3)

平成6年

2月1日

5月1日

令和3年

*平均

令和4年

20,000貯

15,000

水量
10,000

5,000

0
1月1日

3月1日

4月1日

6月1日

7月1日

8月1日

9月1日

10月1日

11月1日

12月1日

＊平均：昭和 39 年 1 月から令和 3 年 12 月
(データ提供：愛知県西三河農林水産事務所用水管理課)

7西七根第一揚水機場

当協会では、管理技術者の育成と管理技術の向上をはかるため、令和２年度から土地改良区が管理するポンプの点検に関する現地講習会を開催しています。
令和４年度は、４月早々に、まず豊橋市の高豊土地改良区が管理する揚水機場で実施しました。地元で直接管理している皆様に集まっていただき、点検を指導する（株）マナックの技術者から、日常点検の仕方などを分かりやすく説明して頂きました。

東七根西揚水機場「ポンプが止まる時の音を聞けば不具合が分かる」「グランド漏水量の調整のやり方」「吸込み側のベアリングが悪くなりやすい」「呼び水じょうごを開けて水がでれば OK」など、実際の管理に役立つ説明が直接現地で聞けたので、参加者からは非常に好評でした。
令和 4 年 4 月 8 日実施■棚田の場所愛知県新城市四谷■棚田の特徴この棚田は一説には、平安時代から室町時代にかけ開発されたとされ、400 年前ぐらいに開墾されたと推定されています。
棚田を形成する団地面積は7.4 ヘクタールで平均勾配は4 分の 1（長さ 4 メートルで1 メートルの高低差）です。
棚田は石積みで法面が構成されており、水田の水源は付近の渓流の水を利用してかけ流ししています。

日本の棚田百選とは、多面的機能を有している棚田について、その保全や、保全のための整備活動を推進し、農業農村に対する理解を深めるために農林水産省が、平成１１年７月２６日に１１７市町村（当時）１３４地区からなる棚田を「日本の棚田百選」に認定したものです。選定にあたっては、
１．営農の取り組みが健全であること
２．棚田の維持管理が適切に行われていること
３．オーナー制度や特別栽培米の導入など地域活性化に熱心に取り組んでいることを基準とし、各県から推薦を受けた棚田の中から学識経験者により構成される「日本の棚田百選」選定委員会により選定されました。
愛知県内では 東三河地域の四谷千枚田（新城市）と長江の棚田（設楽町）が選定されました。

（令和 4 年 6 月 3 日撮影）

8

豊川用水施設周辺には観光スポットが多くあります。コロナも終息の兆しもあり、マスクの着用についても緩和されてきています。この夏休みにご家族でお出かけしてみてはいかがでしょうか。一部ですがご紹介させていただきます。

①（豊川）②四谷の千枚田（新城市四谷）

寒狭川頭首工（新城市玖老勢字大曲り）

新東名新城インターから約 30 分

新東名新城インターから約 11 分③①
長篠堰堤（新城市横川倉木）「三河のナイアガラ」と呼ばれ、日本三大美堰堤の一つ。
新東名新城インターから約７分②⑤③④

御油の松並木（豊川市御油町並松）④

東名音羽蒲郡 IC より約 10 分

牟呂松原頭首工（新城市一鍬田）
東名豊川 IC より約 16 分⑤⑥⑦

万場調整池（豊橋市西赤沢町大坂）
東名高速音羽蒲郡 IC より約 45 分

蔵王山展望台（田原市浦町蔵王）

東名高速音羽蒲郡 IC より約 50 分⑥⑦⑧⑨⑧⑨

初立池（田原市堀切町）

東名高速音羽蒲郡 IC より約 90 分

芦ケ池調整池（サンテパルクたはら）（田原市野田町芦ヶ池）
東名高速音羽蒲郡 IC より約 60 分

9○目

的

木曽川水系、豊川水系及び矢作川水系における愛知県の農業用水、水道用水及び工業用水を供給する幹線水路等施設の配水操作、維持管理及び調査研究業務を通じて得た水管理に関する技術を活用することにより、用水の適正利用に関する広報啓発及び用水の安定供給を確保するための事業を行い、地域社会の健全な発展に寄与することを目的とする。

○沿

革○所管行政庁昭和 63 年 4 月 財団法人愛知・豊川用水振興協会を設立(愛知県､愛知用水土地改良区、豊川総合用水土地改良区により設立)
平成 11 年 10 月

豊橋支所を設置

平成 21 年 4 月

岡崎支所を設置

平成 25 年 4 月

公益財団法人に移行

平成 26 年 7 月

事務局(本部)を愛知県三の丸庁舎に移転

令和元年 6 月

豊橋支所を土地改良会館(豊橋市今橋町)に移転
愛知・豊川用水振興協会キャラクターについて「水の妖精 アイ」
（愛称：アイちゃん）

愛知県

愛知用水や豊川用水を流れる水から生まれた妖精です。愛知・豊川用水振興協会の「愛」と、広報活動をサポートする役目として、information（情報や案内）の頭文字「i（アイ）」から名付けました。水滴をモチーフにして形作られ、渦巻き状の魔法の杖を片手に、みんなに愛と豊かさと潤いをお届けするお手伝いをしていきます。

○公益目的事業①多目的用水施設の操作維持管理②多目的用水施設の水管理技術の蓄積③多目的用水施設の管理技術講習会等④多目的用水施設の設計・管理技術支援等⑤地震時の初動活動支援⑥用水の適正利用のための広報啓発⑦その他この法人の目的を達成するために必
要な事業
○収益事業
①管理図書充実支援②水路上部有蓋化箇所の利活用③会議運営④その他公益目的事業の推進に資する事業

10〒460-0001

名古屋市中区三の丸二丁目 6-1（愛知県三の丸庁舎 8F）

TEL
052-961-8985
FAX052-961-9255
Email honbu@aitoyo.or.jp
https://www.aitoyo.or.jp