サウンドフェスタ２００２
平成１４年６月１３日（木）１０：００～１８：００
平成１４年６月１４日（金）１０：００～１８：００
大阪厚生年金会館 大ホール

主協

催：株式会社 ワタナベ楽器店
賛：プロオーディオ・映像機器 関係各社

ごあいさつ平素は格別のお引き立てにあずかり、誠に有難く厚く御礼申し上げます。
また本日はご多忙の中、『サウンドフェスタ２００２』へのご来場誠に有難うございます。
さて、弊社では昨年にも大阪マーチャンダイズマート（ＯＭＭ）にて『サウンドフェスタ２００１』を開催させていただきましたが、その折多くのご来場者で会場に熱気があふれる様子を目の当たりにし、関西においてもこのようなイベントが必要であると改めて実感いたしま
した。
そこで、この度は各プロオーディオメーカー、映像機器メーカー各社様の積極的なご協力のもと、大型スピーカー試聴会、音響機器展示、デジタルミキサーセミナー、携帯電話抑止装置セミナーを開催させていただくことになりました。
この機会に日頃よりご関心頂いている機器を見て、聴いて、触れて比較、検討していただけることと存じます。今回のイベントが皆様方の日常業務に、またシステムアップの手助けとして少しでもお役に立てれば幸いに存じます。

開催に際し、本趣旨にご賛同いただきました関係者各位に対し、厚くお礼を申し上げます。また限られた時間内での進行上、運営に不行届きな点もあろうかと存じますが、今後の課題とさせて頂きますので何卒ご容赦の程お願い申し上げます。

このたびの催しを通じ、音響仲間の親睦がさらに深まることを祈念し､ご挨拶とさせていただきます｡

２００２年６月吉日
株式会社 ワタナベ楽器店
代表取締役 渡邊 保

機器展示 ロビー１階

1F客席

1F客席

ホール入口

ホール入口
003

002

001 パイオニア

005
004

EVIオーディオジャパン

ボーズ

006
コモドマッティーナ

ティーオーエー

ベステックオディオ

015

オタリテック009 フェアライトジャパン

012

ヘビームーン013

010 サウンドファーム

ティアック

008

マーケティング

014 ベリンガージャパン

オールアクセス東洋リビング

011

007
シャープエレクトロニクス

016017
キクタニミュージック

エレクトリ
モリダイラ楽器

コルグ

019

018

2F展示会場021

タックシステム023

ヒビノ

タムラ製作所

022

020

024

摂津金属工業

展示即売会

2F展示会場

ローランド

028
関西松下システム

027

松田通商

026
日本マランツ

受 付

高砂製作所

025

機器展示 ロビー２階

033

オーディオテクニカ

032

034

ジャトー

マクロスジャパン

036

サンシャイントーク

037

ノイトリック

038

カナレ電気

039

トモカ電気

035

ゼネラル通商029

1F展示会場

1F展示会場日伸音波製作所

030

オーエッチ工業

031
041
不二音響

3F展示会場

3F展示会場

3F展示会場040

エクセレントオンキョー

日本音響

機器展示・デジタルミキサーセミナー

デジタルミキサー
セミナー

ロビー３階

042

ソニーマーケティング

043

デジタルミキサー
セミナー

ヤマハ
2F展示会場

2F展示会場

2F展示会場デジタルミキサーセミナー
１３日 １３：３０より開始
1. SONY
2. YAMAHA

１日１社２回（１回３０分程度）

１４日 １３：３０より開始
1. YAMAHA
2. SONY

２回目の開始時刻は会場にてご確認ください

DMX-R100/1

ホール スケジュール
１３日、１４日 両日とも

１０：００
１０：３０

開ミキサーセミナー
1 MIDAS
2 YAMAHA

場
HERITAGE1000
PM1D※１４日は順番が逆になります

１２：００

携帯電話抑止装置セミナー・体験デモ

１３：００

スピーカー試聴会
1 BOSE
2 TOA
3 VOSS
4 EAW
5 d&b audiotechnik

１５：１０

休憩 （１０分間）

１５：２０

第二部
6 RAMSA
7 L-ACOUSTICS
8 outline
9 SONY
10 NEXO

１７：３０

終演● ミキサーセミナー

MAIDAS 株式会社イーブイアイオーディオジャパン
YAMAHA ヤマハ株式会社● 携帯電話抑止装置セミナー・体験デモ株式会社マクロスジャパン● スピーカー試聴会（１社約２５分）

女性アナウンサーによるPR原稿朗読共通音源の再生
生演奏（Vo.+G.）
各社プレゼンテーション

進行の都合により多少時間が前後する場合があります。あらかじめご了承下さいミキサーセミナー
大ホール １０：３０～１１：４０

携帯電話抑止装置セミナー＆体感デモ
大ホール １２：００～１２：４０

携帯電話の電波が届かない
静かで安心のスペースを確保します。

Panaray System Digital Controller

1800Ⅵ

9702Ⅱ

9702Ⅱ

Panaray System Digital Controller

BassArray
MB41800Ⅵ

MB41800Ⅵ

MB4MB4

使用機材
名 称
Panaray ＬＴサウンドシステム
Panaray モジュラーベース
パワーアンプPanaray System Digital Controller

メーカー名
ＢＯＳＥ
ＢＯＳＥ
ＢＯＳＥ
ＢＯＳＥ型 番
数量9702Ⅱ
2ＭＢ441800Ⅵ
3ＰＳＤＣ
2システム定価合計

定価 (単価)700,000
80,000250,000
80,000\2,630,000

Z-DRIVE SYSTEM

DP-0206×1

SR-F3

MIX L

IP-600D×2MIX R

SR-L3

同 上ハイボック ス【ＳＲ－Ｆ３】連続プログラム：低域７２０Ｗ 高域２４０Ｗ
ＳＰＬ：低域１０５dＢ 高域１１１dB （ともに１w/1m)
f特性：６０～２０kＨz
クロスオーバー：８００ＨＺ
使用スピーカー：低域 ３０cmコーン×２
高域 定指向性ホーン＋コンプレッションドライバー
エンクロージャー：針葉樹合板
仕上：エポキシ樹脂塗装
指向角：６０°×３０°
重量：約７５kg

ロ ー ボック ス【ＳＲ－Ｌ３】連続プログラム：７２０Ｗ×２
ＳＰＬ：９８dＢ（0.5Ｗ＋0.5Ｗ、1m)
f特性：３０～５００Ｈｚ
クロスオーバー：125Ｈｚ
使用スピーカー：４６cmコーン×２
エンクロージャー：針葉樹合板
仕上：エポキシ樹脂塗装
重量：約８６kg

デ ジタルコ ン トロ ー ラー
【DP-0206】
２ＣＨ IN 6CH OUT
別売モジュールで計１２ＣＨまで拡張可
別売デジタルI/Oモジュール（DQ-C01）によるデジタル伝送可２４bit AD/DAコンバーター
ダイナミックレンジ１１０dB（JIS-A）
f特性 ２０Ｈz～２０kＨz
サイズ：２U
重量：約５kg

パワーアンプ【IP-600D】
出力：６００Ｗ（４Ω）
消費電力：７８０Ｗ
サイズ：2U
重量：１８kg

使用機材
名 称
メインスピーカー ハイボックス
メインスピーカー ローボックス
デジタルコントローラー
パワーアンプ

メーカー名
TOA
TOA
TOA
TOA

型番

SR-F3
SR-L3
DP-0206
IP-600D
システム定価合計数量
定価 (単価)2680,000
2580,000
1 オープンプライス
4270,000

PS-S905X

TZ-PS166

PS-A2004D

L+R
DIGITAL

PS-A7002

使用機材
名 称
デジタルマルチフィルター
デジタルパワーアンプ（200W×４）
パワーアンプ（700W×２）
防雨型デュアル２WAYシステム

メーカー名VOSS
VOSS
VOSS
VOSS

型 番
数量
定価 (単価)TZ-PS166
1 オープンプライス
PS-A2004D
1288,000PS-A7002
1400,000
PS-S905X
1 オープンプライス
システム定価合計

ＫＦ７００シリーズ・コンサートシステム（1000～3000名）
名 称
メーカー名型 番
VA4 ３ウェイフルレンジシステム ダウンフィルモジュール
EAW
KF755F
VA4 ３ウェイフルレンジシステム
EAW
KF750F
KF700シリーズ専用サブウーファー EAW
SB750F
パワーアンプ
CREST♯7001
パワーアンプ
CREST♯6001
ディバイダー
XTA
DP226
特注12u RACKＳＰケーブル NL8=NL8 ／8m
ＳＰケーブル NL8=NL8 ／3m
ＳＰケーブル NL4=NL4 ／8m
スピーカーシステム 定価合計

数量4446422444

定価 (単価)1,397,000
1,420,000
751,000¥14,272,000

C7 System E3 System

Http://www.otaritec.co.jp

使用機材
名 称
ミッド/ハイボックス
サブウーファーボックス
２ウェイフルレンジシステム
パワーアンプ メインフレーム
C7-TOP コントローラーモジュール
C7-SUB コントローラーモジュール
Eシリーズ用パワーアンプ
デュアルマウントラック

メーカー名
d&b audiotechnik
d&b audiotechnik
d&b audiotechnik
d&b audiotechnik
d&b audiotechnik
d&b audiotechnik
d&b audiotechnik
d&b audiotechnik

型 番
数量
C7-TOP
4
C7-SUB
8E3-LS
2
P1200A
4C7-TOP/Controller
4
C7-SUB/Controller
4E-PAC
2Z25022システム 定価合計

定価 (単価)
750,000
415,000
220,000
450,000
110,000
95,000
195,000
19,000¥9,808,000

使用機材
名 称
メーカー名
デジタルマルチプロセッサー
RAMSA
600W+600W パワーアンプ 8ΩRAMSA
遠距離用２ウェイバスレフスピーカー RAMSA
ホール用サブウーハー
RAMSA

型 番
数量
WZ-DM35
2WP-9600
4WS-P164
2
WS-P146WL
2システム定価合計

定価 (単価)
280,000
400,000
750,000
675,000¥5,010,000

（ユーザーネットワークはこのプランが基本となっています）
提案型PAパッケージプラン
名 称
メーカー名型 番数量
ラウドスピーカーシステム
L-ACOUSTICS ARCS
8ＳＰカップリングバー
ARCSCOUPL
16
ラウドスピーカーシステム
SB218
4C-12-165-W1M-W-F
12chマルチ 50m
WHIRLWIND
1
スピーカーケーブル 15m（NL4付）
WHIRLWIND
8スピーカーケーブル 1.8m（NL4付） WHIRLWIND
4
特注アンプラック 12u
2
特注アンプラック内I/Oパネル
2

特注アンプラック内スピーカー出力パネル

特注アンプラック内電源部パネル
特注コントロールラック 5u
特注コントロールラックパネル
12chマルチ 70m
パワーアンプ
ディバイダーＳＰキャスター
ＳＰキャスター
ＳＰ吊り金具WHIRLWIND
AmcronXTA
L-ACOUSTICS
L-ACOUSTICS
L-ACOUSTICS

C-12-231-W1M-W-F

MA-3600VZ
DP226T（トランス付）
ARCPLASUBPLA
BUMP3システム定価合計

2211161844

定価 (単価)768,000
10,000663,000
152,000
25,50011,000160,000
202,000
67,00037,50089,000264,000
183,500
488,000
760,000
31,00028,00032,800\15,004,700

使用機材
名 称
２ウェイスピーカー
サブウーファー
DSPコントローラー
２チャンネルパワーアンプ
２チャンネルパワーアンプ
２チャンネルパワーアンプ

メーカー名outlineoutlineoutline
ECLER
ECLER
ECLER

型 番
数量
DOPPIA 2P-5040
4
VICTOR LIVE2
GENIUS 6
1
PAM2100
1PAM4100
1PAM61001システム 定価合計

定価 (単価)660,000
470,000
450,000
210,000
330,000440,000¥5,010,000

パワーアンプ

SRP-P450/2
スピーカーシステム

SRP-S5000
デジタルプロセッサー

SRP-F300

ウーファーシステム

SRP-J5000

片ＣＨも同様使用機材
名 称
デジタルオーディオプロセッサー
パワーアンプパワーアンプ
スピーカーシステム
ウーファーボックスウーファーユニット

メーカー名
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY
SONY

型 番
数量
SRP-F300
1
SRP-P150
1
SRP-P450/2
4
SRP-S5000
2
SRP-J5000
2
SUP-L114システム 定価合計

定価 (単価)180,000
120,000
250,000
980,000
500,000
180,000¥4,940,000

使用機材
名 称
スピーカーシステム
スピーカーシステム
スピーカーシステム
パワーアンプパワーアンプパワーアンプシステムコントローラー

メーカー名
NEXO
NEXO
NEXO
AmcronAmcronAmcronNEXO

型 番
数量Ａｌｐｈａ Ｍ３
8
Ａｌｐｈａ Ｂ１
8
Ａｌｐｈａ Ｓ２4
ＭＡ２４０２2
ＭＡ３６００ＶＺ2
ＭＡ５００２ＶＺ
4
ＮＸ２４１2システム 定価合計

定価 (単価)
720,000
440,000
640,000
363,000
488,000
666,000
498,000¥17,202,000

参加メーカー・代理店一覧
社

名

郵便番号

住所

電話番号

Ｆａｘ番号

(株) ＥＶＩオーディオジャパン

553-0066

大阪市福島区吉野5-4-23

06-6464-3109 06-6464-3099(株)エクセレントオンキョー

579-8011

東大阪市東石切町1-7-17

0729-80-9552 0729-80-9553（株）エレクトリ

171-0043

東京都豊島区要町2-19-6

03-3530-6181 03-3974-2440

オーエッチ工業（株）

578-0921

東大阪市水走4-9-3

0729-63-2221 0729-63-2226（株）オーディオテクニカ 特販部

532-0003

大阪府大阪市淀川区宮原1-19-13近畿産業信用組合新大阪ビル8F

06-6399-2877 06-6395-5475（株）オールアクセス

490-1116

愛知県海部郡甚目寺町本郷三反地21052-443-5537 052-443-7738

オタリテック（株）

167-0052

東京都杉並区南萩窪4-29-18

03-3332-3211 03-3332-3214

音響特機（株）

530-0044

大阪市北区東天満2-10-24

06-6357-0160 06-6357-0170

カナレ電気（株）

530-0001

大阪市北区梅田1-2-2-1100 大阪駅前第２ビル11F

06-6348-1023 06-6348-1045

関西松下システム （株）

601-8036

京都市南区東九条松田町138-2

075-682-8510 075-672-0068

キクタニミュージック（株）

488-0054

愛知県尾張旭市稲葉町2-120-1

0561-53-3007 0561-53-1741

コモドマッティーナ（株）

110-0013

東京都台東区入谷1-27-5 共栄入谷ビル7F

03-5808-5912 03-5808-5913（株）コルグ

531-0072

大阪市北区豊崎3-2-1淀川5番館7F

06-6374-0691 06-6374-0747(有)サウンドファーム

701-0131

岡山県岡山市花尻みどり町3-112

086-214-0852 086-214-0853（株）サンシャイントーク

532-0011

大阪市淀川区西中島5-10-15西武新大阪ビル6F

06-6305-1047 06-6305-7428

シャープエレクトロニクスマーケティング㈱601-8102

京都市南区上鳥羽菅田町48

075-662-8100 075-661-6637

ジャトー(株)

530-0053

大阪市北区末広町1-22

06-6313-1357 06-6313-4963

摂津金属工業(株)520-3024

滋賀県栗東市小柿6-5-3

077-552-7420 077-552-7423

ゼネラル通商(株)101-0053

東京都千代田区神田美土代町5-203-3293-2271 03-3293-3885

ソニーマーケティング（株）

550-0013

大阪市西区新町1-34-23 ソニー大阪ビル2F

06-6531-0360 06-6536-2938（株）高砂製作所

213-8558

神奈川県川崎市高津区溝口1-24-16

044-811-3237 044-811-6120（株）田口製作所

245-0016

神奈川県横浜市泉区和泉町6563-2

045-801-7100 045-805-2101

タックシステム（株）

150-0013

東京都渋谷区恵比寿3-43-7-205

03-3442-1525 03-3442-1526（株）タムラ製作所

564-0062

吹田市垂水町3-27-27 第二江坂三昌ビル

06-6380-2300 06-6385-8371

ティアック（株）

564-0062

吹田市垂水町3-34-10

06-6384-5702 06-6384-5902

ティーオーエー（株）

600-8383

京都市下京区大宮通綾小路下ル綾大宮町61新生ビル2F 075-801-7328 075-801-1325

東洋リビング（株）

530-0047

大阪市北区西天満1-9-13 パークビル中之島4F

06-6312-0303 06-6312-0306

トモカ電気(株)101-0021

東京都千代田区外神田1-15-16ラジオ会館6F

03-3253-6528 03-3253-6519（株）日伸音波製作所

390-0851

長野県松本市島内4172-1

0263-40-1403 0263-40-1410

日本音響(株)557-0024

大阪市西成区出城1-3-9

06-6633-6125 06-6633-6127

日本ビクター㈱ 京滋システム営業所

612-8401

京都市伏見区深草下川原町31-1

075-644-0056 075-644-0076

日本マランツ（株）

564-0053

吹田市江の木町2-31ユアサ江坂ビル5F

06-6337-6504 06-6337-8296

ノイトリック(株)103-0004

東京都中央区東日本橋3-12-12KIKUTAビル4/5F

03-3663-4733 03-3663-4796

パイオニア(株)601-8448

京都市南区西九条豊田町24-1

075-682-7190 075-682-7176

ヒビノ（株）

564-0051

吹田市豊津町18-8

06-6339-3890 06-6339-3891(株)フェアライトジャパン

552-0012

大阪市港区市岡3-18-15

06-6576-3777 06-6576-5346

不二音響(株)550-0014

大阪市西区北堀江1-1-24 四ツ橋近商ビル8F

06-6541-7263 06-6541-7269

ベステックオーディオ（株）

532-0002

大阪市淀川区東三国3-11-16三国レジデンス817号室

06-6391-8562 06-6391-8475（株）ヘビームーン

154-0002

東京都世田谷区下馬5-29-16

03-5433-7080 03-3410-2298

べリンガージャパン(株)101-0064

東京都千代田区猿楽町2-7-11浜田ビル4F

03-5282-2895 03-5282-2896

ボーズ（株）

532-0012

淀川区木川東3-6-20第5丸善ビル2Ｆ

06-6304-5640 06-6305-4140(株)マクロスジャパン

104-0033

東京都中央区新川1-5-18泉新川ビル5Ｆ

03-5566-6663 03-5566-6664

松田通商（株）532-0011

大阪市淀川区西中島4-12-22 新大阪第５倉田ビル5F 06-6101-2822 06-6101-2823（株）モリダイラ楽器

531-0071

大阪市北区中津2-5-19

06-6374-0476 06-6374-0430

ヤマハ（株）

542-0081

大阪市中央区南船場3-12-19 心斎橋プラザビル10F

06-6252-5405 06-6251-0766

ローランド（株）

530-0004

大阪市北区堂島浜1-4-16大和堂島ビル

06-6345-9528 06-6345-9794（五十音順敬称略）