海外事情

西アフリカの優等生、コートジボワール共和国
伊藤忠商事株式会社
アビジャン駐在員事務所長

やました山下まさあき

正明

はじめにマリ皆さん、「カカオ」「象牙の奇跡」「西アフブルキナファソ

リカのニューヨーク」と聞いて、どの国を連あるいは、サッカーファンの方でしたら、「アフリカ屈指のサッカーギニア想されますか？

強豪国」「2014 年ワールドカップ」「ドログバ」の方がピンとくるでしょうか？

正解

コートジボワールジボワール）です。2014 年のサッカーワーいる方も多いかと思いますが、農業大国であるコートジボワールは、カカオ豆やカシュー

ヤムスクロ
リベリア

ルドカップで日本に勝利したのを記憶されてグラン・ベレビが発達していて「西アフリカの優等生」とも呼ばれています。
私が駐在する都市アビジャンは、コートジボワールの旧首都で、法律上の首都であるヤムスクロに代わり現在も実質的に首都機能を担っており、政治・経済の中心地です。在留邦人（約 150 人）のほとんどはアビジャン

アビジャン

サンペドロ
グランバッサムアッシーニ

ナッツでは世界最大の生産量を誇り、食品加工や電力・エネルギーなどのさまざまな産業

ガーナ

は、コートジボワール共和国（以後、コート【コートジボワール：基礎データ】
面積32万2,436㎢

人口2,507万人

首都

ヤムスクロ

言語

フランス語（公用語）、各民族語

元首

アラサン・ウワタラ大統領

GDP（名目） 430億米ドル（2018年）に住んでいます。
2019 年 8 月 に 第 7 回 ア フ リ カ 開 発 会 議

きく異なる上、地下資源や観光資源の有無や「TICAD7」が開催されたことも相まって、治安の状況、気候等のさまざまな要素によっ

地球最後のフロンティアとも呼ばれているアても国情が左右され、多様な国々がひしめきフリカ大陸は近年ますます注目を浴びていま合っています。中でもコートジボワールは、す。一口にアフリカといいましても、54 も西アフリカ最大、世界第 5 位の経済成長率（実の国々、日本の 80 倍を超える面積に 12 億人

質 GDP 成長率：7.5％（2018 年実績）、世銀）

を超える人々が生活をしている巨大な大陸を誇り、アフリカ仏語圏のリーダー的存在とで、サハラ砂漠を境に南北で人種や宗教が大して同圏の発展のけん引役を担っています。

22 日本貿易会 月報

西アフリカの優等生、コートジボワール共和国

テロや病気、貧困など、マイナス要素ばかりが紹介されがちなアフリカですが、アフリカ初心者の私が駐在員として当地で悪戦苦闘する中で見えてきた、心豊かな愛すべき人々と多様な文化、さらなる市場の成長可能性など、当国の秘めたる魅力を少しでもお伝えできればと思います。
アフリカ仏語圏へのゲートウェイ
コートジボワールに赴任が決まったことをめい友人に告げると、コートダジュール（風光明び媚な南仏のリゾート）と勘違いし、「欧州のリゾート勤務、最高やなぁ」とうらやましがられたことをまるで昨日のように思い出します。同じコート（海岸）でも、コートジボ
ワールは、14 世紀ごろ、フランスやポルトガルの商人が訪れて、この地方で象牙（仏語で ivoire（イボワール））の取引を始めたことが国名「Côte d'Ivoire（象牙海岸）」の由

筆者

初めてのカカオ農園にて来といわれています。
コートジボワールは、北緯 5 － 10 度、西なることがあります。

経 3 － 8 度の間に位置し、日本の約 0.9 倍のこのようになかなかタフな気候ではありま国土を有する西アフリカの中核国で、南部にすが、気候の特徴を生かし、南部では、カカは約 550㎞の海岸線が東西に延びており、ギオ豆、天然ゴム、コーヒーを栽培し、中でもニア湾沿いに湖沼地帯が広がっています。南

カカオ豆の生産量は約 200 万 t で世界第 1 位

部は高温多湿な熱帯雨林気候、中部から北部（50％超）です。日本では、カカオ豆といえはサバンナ気候で、5 月から 9 月が雨季、10ばガーナというイメージが強く、歴史的な背月から 4 月が乾季、年間を通して気温は 24景もあり、実際に、日本に輸入されるカカオ－ 32℃、湿度は 70 － 90％と、ある意味安豆のほとんどがガーナ産ですが、世界的にみ定しています。日本の梅雨末期から真夏までればコートジボワール産の豆が過半を占めての気候が一年中続くようなイメージです。たおり、圧倒的なシェアを誇ります。一方、北だ、異常気象の影響を受けているのか、最近部の乾燥したサバンナ地帯では、カシュー

では乾季でも突然嵐のような夕立が襲ってきナッツ（約 80 万 t、生産量世界第 1 位）、綿たりします。また、例年、12 月から 3 月ま花の生産等が盛んです。カシューナッツのほでハルマッタン（サハラ砂漠から飛んでくるとんどはインドやベトナムに輸出されます

砂を含んだ風）の季節で、肉眼で太陽を直視が、そこで加工されたものが消費地に出荷さできるほど、白い霧に包まれたような状態にれ、結果的に皆さんが日本を含め各国で食さ2020年3月号

No.786 23

海外事情

コートジボワールはカカオ豆において西アフリカのニューヨークともいわれる世界一の生産量を誇る

近代的なアビジャン・プラトー地区の街並みれているものの中にもコートジボワール産のの驚異的な高度経済成長を遂げ、その発展は原料を使った商品がたくさんあります。チョ

当時「象牙の奇跡」と呼ばれました。また、「西コレートやカシューナッツを食べる時に一瞬アフリカのニューヨーク」とも呼ばれる近代でもコートジボワールのことを思い出してい化されたアビジャンの街並みは、既にその頃ただけるとうれしいです。に完成されていたそうです。

そんなコートジボワールは、先述の通り西それから 40 年以上経過した今、コートジ

アフリカ最大、世界第 5 位の経済成長率を誇

ボワールは「象牙の奇跡」以来の経済成長をることに加え、アフリカ仏語圏へのアクセス見せており、国が活気を取り戻しています。の良さ（HUB 機能、エールフランスの直行農産品（カカオ、カシューナッツ等）の安定便が毎日就航）、アビジャン港を起点とした的・継続的な生産・輸出拡大や、港湾の拡張周辺国への交通網、安定したエネルギー供給などインフラの整備が進んだことが大きな要と周辺国への電力輸出、等々、アフリカ仏語因となっています。

圏へのゲートウェイとしてその役割・機能を存分に発揮しています。

コートジボワールの公用語はフランス語です。アビジャンにおいては、一般市民に至るまでほとんどの人がフランス語を理解し象牙の奇跡再びています。私はといいますと、フランス語圏

1960 年 8 月に宗主国であるフランスからに駐在しておきながら元々全くフランス語正式に独立、初代大統領には、後に「国民のができない中、日々悪戦苦闘していますが、父」とあがめられたフェリックス・ウフェ・グローバル化を目指す当地企業の経営陣をボワニ氏が就任し、そのカリスマ性により政はじめ、ホテルや空港、公共の場で、思って治は安定、旧宗主国フランスの力も借りて近いた以上に英語が通じるため、何とか乗り越代化する開発優先策が採られました。豊富なえられています。このような環境一つとって地下資源に手を付けず、コーヒー、カカオ等みても、この国がさらに一段階上のステージの輸出により獲得した外貨を教育に投資し、に行くために変わろうとしているのを肌で1960 年代から 1970 年代にかけ、年平均 8％感じ取れます。

24 日本貿易会 月報

西アフリカの優等生、コートジボワール共和国イボワール人（コートジボワール人）の日常をベースとした西アフリカのあらゆる風味がコートジボワール（特に大都市）には多くそろっています。代表的な料理には、ケジェの交通手段があります。街中で最も目にするヌ（チキン、または魚のトマトソース煮込み）、タクシーは営業可能なエリアで色分けされてソースゴンボ（オクラスープ）などがあり、おり、例えばオレンジ色のタクシーはエリア米やアチェケ制限なしとなっています。その他、「ウォロ（キャッサバイウォロ（乗り合いタクシー）」「バカ（乗り合モを発酵させいバス）」
といった当地独特のユニークなネー

た も の ）、 ア ロ

ミングの乗り物も、国民の貴重な足となってコ（プランテン

おり、幾つかの種類の乗り物を乗り継いで出バナナをぶつ切勤する社員もいます。また、南部には大きなりにして揚げたラグーンがあり、バス会社が毎日水上バスをもの）などと共運行しています。たまには水上から、建設ラッに食します。中シュで少しずつ変貌しようとしている街並み

でも私の大好物を眺めるのも乙なもんです。

は、ブレゼ（ビーイボワリアン（男性）、イボワリエンヌ（女フ、チキン、魚性）はとてもおしゃれです。弊社社員によるなどを炭火で豪と、イボワール人は特に食事とおしゃれには快に香ばしく焼お金をかけるとのことです。実際その社員もいたグリル）でいつも仕立てのスーツをおしゃれに着こなしして、ビールとてます。また、イボワリエンヌは身だしなみの 相 性 も 抜 群、やヘアスタイルにも気を配っていて、母親かボリューム満点

イボワール人はとてもおしゃれら受け継いだ三つ編みを、トレンドに合わせ現代風にアレンジしています。ヘアスタイルによって見た目が全く違うので驚かされることも多いですが…（汗）。
日々オフィスで仕事をしていると、12 時ごろになるとキッチンのドアの隙間からさまざまな香りが漂ってきます（嗅いだことないような香りもありますが（笑））。コートジボ
ワールでは、フレンチ、イタリアン、レバノン、中華、韓国、ドイツ、メキシコ等々、かなりレベルの高い世界中の料理が食べられます（残念ながら本物の日本食は存在しませんが）。イボワール人はなかなかの食通で、コー

アビジャン名物ブレゼ（肉や魚の炭火焼き）は香ば

トジボワール料理はまさに風味の玉手箱、さしくて美味、ビールにもぴったり。国民食であるア

まざまな種類のソースやグリル料理、海の幸ロコ（プランテンバナナの揚げ物）も付け合わせで2020年3月号

No.786 25

海外事情

アフリカにいることを忘れる西部サンペドロの絶景ビーチリゾート

個性豊かな社員たちとの結束を固める楽しいひとときの逸品です。

内戦を経験している国であることもあり、当コートジボワールは南国ということもあ

地に駐在する者は、不透明で誰も正確には読り、ご家族連れでも楽しめる美しいビーチリ

めない選挙の先の姿に、不安がないといえばゾートも点在しています。アビジャンから 1

うそになりますが、一方で、この局面を平和時間前後のグランバッサム（旧首都、世界遺裏に乗り越えることができ、政治がさらに安産）やアッシーニ（波が低く穏やかで砂浜が定すれば、この国の持つポテンシャルからしきれいなリゾート）が有名ですが、私のお薦て、もう一段階上のステージへとさらなる成めは、アビジャンから飛行機で西へ 1 時間弱長を遂げることができると確信しているのも（東京⇔大阪と同程度）、カカオ豆の貿易港で事実で、むしろその期待や楽しみの方が大き有名なサンペドロ港からほど近いグラン・ベいのが正直な感覚です。

レビというリゾート地です。晴天の日の景色

この国のさらなる発展を占う節目ともなりは世界の名だたるリゾート地に全く引けを取得るこのタイミングで当地に駐在できることりません。おしゃれなコテージもあり、家族を幸せに思うとともに、もう一皮むけたコーで余暇を過ごす欧州人も多く、開放的なレス

トジボワールに、日系企業の進出（含む、再トランで味わえる料理も秀逸です。

進出）が相次ぎ、日本人が仕事・生活をしやすいインフラも整備され、当地の商業界で圧おわりに倒的なプレゼンスを誇るレバノンやフランス

日本から乗り継ぎ含め飛行機で 20 時間超、系企業と肩を並べ、しのぎを削り合えるよう地球の反対側ともいえるコートジボワールでな日が来るのはすぐそこであると信じてやみすが、少しでも心理的な距離を近く感じてもません。

らえましたでしょうか？

まだ成長過程で、毎日のように予期せぬ「ア2020 年は 10 月に大統領選というこの国フリカあるある」が起こりますが（笑）、伸の成長・将来を左右する重要なイベントが控

び代は無限大で、可能性に満ちたこのコートえており、その結果によっては治安や経済にジボワールで、皆さんもドキドキ、ワクワク大きな影響が出る可能性があります。過去にしながら仕事・生活をしてみませんか！

26 日本貿易会 月報

JFTC