鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金申請の手引き令和 4 年 11 月
鎌ケ谷市
企画財政課企画政策室

目 次
１

補助金の目的・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

１

２ 補助金の概要・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・（１）補助対象事業（２）補助対象団体（３）補助金額（４）補助対象経費一覧

１

３

補助金の手続きの流れ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

３

４ 提出書類・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・（１）交付要望（２）交付申請（３）概算払い（４）変更・中止（廃止）申請（５）実績報告（６）交付請求４

５ 提出書類の記入方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・（１）交付要望（２）交付申請（３）概算払い（４）変更・中止（廃止）申請（５）実績報告（６）交付請求５

６ 補助対象事業のサポート・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２０（１）補助対象事業の周知（２）資料等の保管
７

提出・お問い合わせ先・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２０

１

補助金の目的「鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金」は、国籍の異なる市民が互いの文化の違いを認め、尊重し合い、地域の一員として共に生活できる多文化共生社会の実現を図るため、市民団体が実施する多文化共生に関する事業に対し、経費の一部を補助します。
２ 補助金の概要（１）補助対象事業
次のいずれかに該当する事業となります。
① 国籍の異なる市民等が交流する事業（例：交流カフェ、交流サロンなど）② 外国人市民が日本の文化や生活習慣等を学習又は体験する事業（例：体験イベントなど）③ 多文化共生に係る意識醸成を図る事業（例 意識啓発イベント、新たに日本語を指導するための講座など）④ 外国人市民の日本語能力向上等に資する事業（例 日本語教室など）⑤ その他（例 語学講座など）※補助対象とならない事業は次のとおりです。
①営利を目的とする事業②政治活動又は宗教活動を目的とする事業③公共の秩序又は善良な風紀を乱すおそれがある事業④構成員の親睦若しくは趣味又は特定の個人や団体のみが利益を受ける事業⑤金銭、物品等の給付又は貸付を目的とした事業 他（２）補助対象団体
次のいずれにも該当する団体となります。
① 公益法人、特定非営利活動法人、又はこれに準ずる団体であること② 市内での活動を１年以上継続していること③ 政治活動又は宗教活動を目的としていないこと④ 公序良俗に反した活動をしていないこと。

- 1 -（３）補助金額
次のいずれかの少ない方の額とします。
① 補助対象経費の１０分の９② 事業実施に必要な経費（補助対象外経費を含む）から参加者負担金その他収入額を控除した額※ 補助金は予算の範囲内で交付するため、各団体の要望額を下回って内定する場合があります。
≪補助金の算定例≫①支出
ア 補助対象経費

１００，０００円

イ 補助対象外経費
２００，０００円
合計 ３００，０００円②収入
ア 参加者負担金
２５０，０００円
イ 補助金①１００，０００円×０．９＝９０，０００円②３００，０００円－２５０，０００円＝５０，０００円
補助金の額（少ない方の額）- 2 -（４）補助対象経費一覧
・セミナー、講演、イベント等の講師謝礼
・イベント時の翻訳料や事業に必要な資料の翻訳料
交通費
旅費※対象外：参加者の会場・集合場所までの交通費、宿泊費
消耗品費
・手指消毒剤、フェイスガード等の感染予防対策品
・事業の実施に直接必要な事務用品や材料（コピー用紙など）
・事業報告に係る展示物等の材料
需用費
印刷製本費
・ポスター、チラシ、パンフレット、資料等の印刷代
・教材や資料の購入費
食糧費
・講師等の飲み物代
郵送代
・印刷物等を配布するための郵送料※切手、ハガキ等は送付内容を示すこと※複数の事業に関する資料を送付した場合、内容を明示し役務費た上で、按分すること
電話料
手数料（振込手数料）
保険料（傷害保険料）
委託料
会場設置委託施設使用料
物品等の借上料・テント、プロジェクター等機器のリース料
使用料及び賃借料
駐車料
・講師等の駐車料、バス事業等による駐車料
通行料（高速代）
事業の経費とならないもの
・団体運営経費
その他・備品（主に一般的な事務機器類（パソコン、コピー機、書棚等）など、用途が対象事業に限定されないもの）※実績報告書を提出する際に、すべて対象経費の領収書等を提出する必要があります。
報償- 3 -

３

補助金の手続きの流れ
時期

１１月（事業実施年度の前年度）

４月

申請団体

交付要望
補助金の交付を希望する場合、事前に確認するため、交付要望書を提出してください。

交付申請
内定通知を受け取った後、正式に交付決定をするため、交付申請書を提出してください。

事業の実施

鎌ケ谷市

内容の審査
要望資料をもとに、団体や事業の要件・内容を確認します。

内定通知
審査が完了し、予算が決定した後に内定通知を送付します。

交付決定
申請内容を確認し、交付決定を通知します。

交付決定を受け取った後、事業を開始してください。
※交付決定前に着手した経費は対象外となります。

概算払い◆事前に補助金の交付を希望する
場合
事業実施前に補助金の交付を希望する場合、交付請求書を提出してください。
◆事業の変更・中止（廃止）
事業内容に変更がある場合、または事業を中止・廃止する場合、変更・中止（廃止）承認申請書を提出してください。

事業完了から30 日以内
または４月

実績報告
事業が完了したら 30 日以内に実績報告書を提出してください。

交付請求５月末までに完了補助額が確定したので、交付請求書を提出してください。
※事前に概算払いで交付請求している場合は不要です。

- 4 -事前の交付請求を受け付けた
後、交付決定額を上限に支払いを行います。

変更・中止の承認申請内容を審査した結果、承認（却下）通知を送付します。

補助額の確定報告内容を確認し、確定通知書を送付します。
※事前に概算払いで補助金を受領している団体に返還がある場合、別途納付書を送付します。

補助金の支払い

４

提出書類（１）交付要望（記入方法Ｐ６～）①鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金交付要望書②事業計画書③事業収支予算書④申請団体調書⑤定款・規則・会則等及び会員名簿⑥予算書、決算書（直近のもの）⑦その他市長が必要と認める書類（２）交付申請（記入方法Ｐ１０）①鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金交付申請書（３）概算払い（記入方法Ｐ１１～）①鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金交付請求書②鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金概算払交付請求書（４）変更・中止（廃止）申請（記入方法Ｐ１３～）①鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金変更・中止（廃止）承認申請書②変更事業収支予算書（５）実績報告（記入方法Ｐ１５～）①鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金実績報告書②事業完了報告書③事業収支決算書④支出明細書（６）交付請求（記入方法Ｐ２０）①鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金交付請求書

- 5 -

５

提出書類の記入方法（１）交付要望①鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金交付要望書- 6 -②事業計画書

該当する番号に○をつけてください。

予定している事業内容をなるべく具体的に記入してください。
例

- 7 -

対象者、実施・募集方法など

③事業収支予算書

複数の事業を申請する場合、枠外に事業名を記載してください。

繰入金⇒団体運営経費から繰り入れる金額のことです。

各経費の総額を記入してください。
補助対象経費一覧から必要な経費を計上してください。

金額が一致するよう注意してください。

- 8 -④申請団体調書

補助金の手続きに関する担当者を記入して下さい。

補助金の手続きとは別に事業の担当者がいる場合、こちらに記入してください。

- 9 -（２）交付申請①鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金交付申請書

交付要望書と同様の内容を記入してください。

- 10 -

（３）概算払い ※①②ともに、概算払い請求をするときのみ提出①鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金交付請求書

交付決定通知書以降の日付

交付決定通知書の日付、文書番号交付決定通知書の金額が上限となります。

- 11 -

②鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金概算払交付請求書
前ページの交付請求書と同じ日付

交付決定通知書の日付、文書番号交付決定通知書の金額が上限となります。
※交付請求書と同額- 12 -

（４）変更・中止（廃止）申請①鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金変更・中止（廃止）承認申請書

交付決定通知書の日付、文書番号

交付決定通知書で決定された金額

変更（中止）内容・理由を具体的に記入してください。
（当初の予定からどのように変更するのか、変更（中止）しなければならない理由など）※交付決定されている事業が複数ある場合、どの事業かわかるようにしてください。

- 13 -

②変更事業収支予算書

金額が一致するよう注意してください。

- 14 -

（５）実績報告
①鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金実績報告書

交付決定通知書の日付、文書番号

交付決定通知書で決定された金額
事業収支決算書と同額概算払いにより、事前に振り込まれた金額概算払いを請求していない場合は 0 円- 15 -

②事業完了報告書

参加人数を実人数・延べ人数の両方記入してください。
（外国人の内訳も含みます。）- 16 -

③事業収支決算書

複数の事業を報告する場合、枠外に事業名を記載してください。

変更手続きをしている
場合、変更後の予算額を記入してください。

金額が一致するよう注意してください。

- 17 -

④支出明細書
支出明細書は領収書の写しと合わせて確認します。
領収書ごとに各項目を記入してください。

前ページ「事業収支決算書」の決算額と一致させてください。

- 18 -

領収書の写しの貼付例
経費ごとに用紙を分け、支出明細書と同じ番号を振るなど、どの経費かわかるようにまとめてください。

使用料及び賃借料
需用費
報償費①②③- 19 -（６）交付請求※（３）概算払い請求した場合は提出不要①鎌ケ谷市多文化共生推進事業補助金交付請求書

交付決定通知書の日付、文書番号

確定通知書の金額- 20 -６

補助対象事業のサポート

補助対象事業に決定した場合、当該事業の周知などのサポートを行います。
（１）補助対象事業の周知
・広報かまがやへの記事掲載
・プラザ通信への記事掲載
・かまがやワールドプラザ（多文化共生推進センター）のラックスタンドへの配架・かまがやワールドプラザ（多文化共生推進センター）の掲示板への張り出し※ 原稿の提出期限などがありますので、ご注意ください。
（２）資料等の保管
かまがやワールドプラザ（多文化共生推進センター）にあるメールボックスの借用が可能となります。
※団体数が多数の場合、利用をお断りする場合があります。
７

提出・お問い合わせ先
この手引きや補助金交付要綱に記載されていない内容については、下記までお問い合わせください。
鎌ケ谷市 総務企画部 企画財政課 企画政策室
住所 鎌ケ谷市新鎌ケ谷２－６－１ （市役所本庁舎３階）
電話 ０４７－４４５－１０７３
F A X ０４７－４４５－１４００
メール kikakuseisaku0@city.kamagaya.chiba.jp- 21 -