《さいしん》

景況レポート 第163号
特

景気観測

集
ಊ ỉ᡹Լ

Ⅰ さいしん》特産品オンラインショップ
Ⅱ ｢さいしんビジネスフェア2021」その後『『サプライチェーンの混乱とインフレリスク』
最近の中国経済情勢』
最近の中国経済情勢』
しんきんアセットマネジメント投信株式会社 運用企画部 チーフエコノミスト 辻 佳人

特別企画

ＮＥＷＳ
しんきん圏央道アライアンス「圏央道の宝物」
おかげさまで「加須・花崎支店」リニューアルオープン！
2022年新春に「大和田支店」リニューアルオープン！
SDGsを 学んで 感じて ポイントGET
埼玉県公式スマートフォンアプリ『Ｓ3 』エスキューブ
しんきんバンキングアプリ取扱い開始！

『『東京五輪・パラリンピックに関する埼玉県企業の意識調査』
最近の中国経済情勢』
最近の中国経済情勢』
株式会社帝国データバンク大宮支店

情報部

中小企業景気動向調査
令 和 ３ 年 7 月〜 令 和 ３ 年 9 月実績
令 和 ３ 年 10 月〜 令 和 ３ 年 12 月予想
特別調査『中小企業の雇用環境』
について

特産品オンラインショップ

ಊ
᡹
ỉ᡹Լ
ಊỉ
᡹Լ
Լ

好評開催中!!
好評開催中

年末年始の贈答品などに是非ご利用ください
スマートフォンで簡単アクセス
スマートフォンで簡単アクセス

特集Ⅰ 《さいしん》特産品オンラインショップすい「 さいしん》特産品オンラインショップ〜粋〜」開催〜コロナ禍での販路拡大をご支援〜

埼玉縣信用金庫は、新型コロナウイルス感染症の影響が続くなか、中小企業・小規模事業者の販すい

路拡大支援を目的に、食品ＥＣサイト「 さいしん》特産品オンラインショップ〜粋〜」を開催しています。
「さいしんビジネスフェア２０２１」の一環として開催した前回に続き、今回は２０２１年１０月
２５日（月）〜２０２２年１月２４日（月）の３カ月限定で、２度目の開催となります。
当金庫の取引先事業者に加え、全国の信用金庫イチオシの事業者が出店し、全国各地より約１００
品の特産品を取り揃えております。
当金庫は、今後も信用金庫のネットワークを活用し、中小企業・小規模事業者の支援施策を企画・実施してまいります。
お
楽
し
み
い
た
だ
け
れ
ば
幸
甚
で
す

1

全
国
各
地
の
選
り
す
ぐ
り
の
逸
品
を

自
慢
の
逸
品
を
厳
選
し
た

全
国
各
地
の
名
産
品
や

こ
の
度
ご
好
評
に
に
つ
き

誠
に
あ
り
が
と
う
ご
ざ
い
ま
す

平
素
は
格
別
の
ご
高
配
を
賜
り

ご
あ
い
さ
つ

特集Ⅰ

期間限定

肉

2021 .10.25 ㈪ ▶ 2022 .1.24 ㈪天然クエ鍋セット3〜4人前

草加せんべいジェラート（しょうゆミルク味）【愛媛八幡浜産 】
ピチピチ朝獲れ鮮魚の一夜干し８枚セット

勝テラ（カチテラ）※浦和レッズライセンス商品2個セット【愛媛八幡浜産 】
天然車海老10本

キャトーズ・ジュイエ
特選焼き菓子詰め合わせ株式会社 橘家

株式会社ミート工房かわば＜埼玉縣信用金庫＞

国産南部どり炭火やきとり盛り合わせ20本
株式会社マクゲンフーズ＜埼玉縣信用金庫＞

豊西牛100% ビーフハンバーグ5 枚＆
フランクフルト4本セット
株式会社和廼舎

＜埼玉縣信用金庫＞

MOROYAMA 匠ベーコン
Smoke Factory Tansy＜埼玉縣信用金庫＞

国分牛プレミアムハンバーグ・
ビーフシチューセット
国分牧場＜埼玉縣信用金庫＞

ふじ馬刺し上赤身2個セット
株式会社フジチク＜熊本第一信用金庫＞

近江牛餃子 “ 極味 ”・海老しゅうぼう・
黒豚焼売・海老焼売セット
株式会社味紀行うち川＜京都信用金庫＞

TOKYO-X ハム・ソーセージバラエティ詰合せ
株式会社大多摩ハム小林商会＜多摩信用金庫＞

米沢牛ロースすき焼用株式会社米沢牛黄木＜米沢信用金庫＞

古代豚のお肉「お楽しみセット」
古代豚白石農場＜埼玉縣信用金庫＞

小江戸黒豚餃子（冷凍生餃子50 粒 ）株式会社でんでん＜埼玉縣信用金庫＞

こぶたのしっぽ手作りハム、ソーセージセット

こぶたのしっぽ＜埼玉縣信用金庫＞

国産合鴨鍋セット3〜4人前
有限会社 鳥敬＜埼玉縣信用金庫＞

ジビエ焼肉 あまからタレ焼き
３種食べ比べセット
坂ダイ.ニング＜愛媛信用金庫＞

淡路島叉焼 awajisima BBQ pork

たねさん釜焼きチャーシューと中国茶＜淡路信用金庫＞＜きのくに信用金庫＞

えひめシーフードサービス株式会社＜愛媛信用金庫＞
えひめシーフードサービス株式会社＜愛媛信用金庫＞

自社養殖 国産うなぎ かば焼きセット
株式会社北関東クリーン社＜埼玉縣信用金庫＞

気仙沼スモークセット
大弘水産株式会社＜気仙沼信用金庫＞

珍味・うに巻入かまぼこ10本セット
株式会社富山ねるものコーポレーション＜高岡信用金庫＞

こふく鯛わらべ5 枚入

株式会社富山ねるものコーポレーション＜高岡信用金庫＞

スイーツ・お菓子

むさし麦豚しゃぶしゃぶ4 種ギフト
（ロース・肩ロース・バラ・もも）
株式会社長島養豚＜埼玉縣信用金庫＞

丸亀骨付鶏ご当地グルメセット

ふじむらＴＳＫ株式会社＜高松信用金庫＞

気仙沼ホルモン鍋用
みそ味 2P ×しお味 2P セット
株式会社からくわ精肉店＜気仙沼信用金庫＞【小江戸黒豚 】
しゃぶしゃぶセット
有限会社大野農場＜埼玉縣信用金庫＞

ハートに火をつけて株式会社くに家フーズ＜埼玉縣信用金庫＞

長沼精肉店の人気２種！
加須産香り豚焼豚と和牛のローストビーフ
長沼精肉店＜埼玉縣信用金庫＞

海産物・水産物
蒲焼大有限会社小島屋＜埼玉縣信用金庫＞

天然紅鮭と養殖銀鮭のスモークサーモン
食べくらべセット
株式会社アラスカフーズ

うなぎの朴葉巻き株式会社糀家＜埼玉縣信用金庫＞

6個入り＜埼玉縣信用金庫＞

ボイル切紅ずわいがに4肩株式会社ハマダセイ＜但馬信用金庫＞

漬けしらす と いかの塩辛 の 3本セット
株式会社 川国＜平塚信用金庫＞【肝醤油 】と【肝醤油ジュレ 】
で食べる
ホタルイカ刺身キット
株式会社葵食品＜高岡信用金庫＞【下関ふく 】
とらふぐセット（2〜3人前）有限会社 福一商店＜西中国信用金庫＞「海人の藻塩 」
で砂はきした宍道湖産大和しじみ大粒140g×8
平野缶詰有限会社＜しまね信用金庫＞

北海道知床産 鮭いくら醤油漬400g 入
株式会社丸あ野尻正武商店＜網走信用金庫＞

和歌山、太地町の鯨・詰め合わせ 5点セット
重大屋由谷商店

粒うにセット＜新宮信用金庫＞

有限会社海士物産＜しまね信用金庫＞

郷土料理丹後のばらずし、
自然なおいしさ 焼鯖すし セット
株式会社加悦ファーマーズライス＜京都北都信用金庫＞

有限会社白鳥菓子工房＜埼玉縣信用金庫＞

白鷺宝詰合せ１８個入
株式会社浦和花見＜埼玉縣信用金庫＞

果実・ジャム・飲料
季節の淡路島果実 コンフィチュールセット
星の果実園＜淡路信用金庫＞

かぷかぷブルーベリー、
ブルーベリーはちみつ詰め合わせ
大和造園土木株式会社＜花巻信用金庫＞

紀州南高梅 不動の梅850g
株式会社不動農園

ときめく糀＜きのくに信用金庫＞

化粧箱入

Japanese Tea Selection Paris 2020受賞茶セット

有限会社サッシーのぐち＜埼玉縣信用金庫＞

有限会社ダンテプロゲット＜埼玉縣信用金庫＞

ぶたのしっぽダイエットエクレア9本セット
株式会社エムウェーブ【モア松屋 】
アイスもなか詰め合わせ( みるく味・あずき味 )モア松屋＜埼玉縣信用金庫＞＜埼玉縣信用金庫＞

バウムクーヘンギフト３段セット
株式会社丸沼商事

紅琳豆腐
和食 紅琳

＜埼玉縣信用金庫＞

埼玉県産の卵・いちごを使用。
金笛木桶バウムギフトセット＜埼玉縣信用金庫＞

島田屋製菓有限会社

株式会社モトキ＜埼玉縣信用金庫＞＜埼玉縣信用金庫＞

ＴＡＴＡ焼き芋ケーキ2種セット
TATA GREEN株式会社＜埼玉縣信用金庫＞

黄金のモンブランロール2本セット
有限会社ロリアン＜徳島信用金庫＞

狭山茶 ふじみ野 丸康園＜埼玉縣信用金庫＞

麺類
煮干しそば 2食・野菜たっぷり餃子30 個セット
TKM

＜埼玉縣信用金庫＞

gift

株式会社ビーオージー＜埼玉縣信用金庫＞

黒亭のおすすめギフトセット
有限会社黒亭＜熊本第一信用金庫＞

肉汁うどん（生めんセット）＜埼玉縣信用金庫＞

笛木醤油株式会社

有限会社 近藤

株式会社よしかわ

寅さんせんべいセット
高木屋老舗＜埼玉縣信用金庫＞

緑茶飲み比べセット＜埼玉縣信用金庫＞

うずら屋 うずら卵のクレームブリュレ＆フィナンシェセット

＜埼玉縣信用金庫＞＜たちばな信用金庫＞

日本酒とお米のチーズケーキ 八極6個入り

東松山やきとり有限会社大野畜産商事

株式会社 菓秀苑森長

株式会社ヤマキ

元祖 長崎バウムクーヘン＜熊本第一信用金庫＞＜埼玉縣信用金庫＞

低糖質ロールケーキ2本入り( チョコレート、アーモンド )天草大王もも・むねセット

あそ大王ファーム株式会社

有限会社豊田屋＜平塚信用金庫＞

名代 四方吉うどん＜埼玉縣信用金庫＞

大河ドラマ記念

渋沢栄一セット

株式会社新吉＜埼玉縣信用金庫＞

盛岡一風亭「担々万能タレ」と県産小麦銀河のちから麺のセット
有限会社一風亭＜盛岡信用金庫＞

しじみラーメン大黒家＜水戸信用金庫＞

濃厚とんこつラーメンギフトセット
株式会社アドグッズ＜埼玉縣信用金庫＞

Aセット（肉汁うどん2食・鳥汁うどん2食 ）大進食品株式会社＜埼玉縣信用金庫＞

幻の行田在来青大豆枝豆ロールケーキ♪
ご満足スイーツ SET

大山鶏のつけめん3食セット（麺一玉サービス）

フルーツプリンとゼリーのギフトセット

次元の富山ブラックラーメン10食セット

ジャパンフード株式会社
フーズワン株式会社＜埼玉縣信用金庫＞＜埼玉縣信用金庫＞

五家宝詰め合わせ（限定チョコレートパック）
株式会社花堤太陽と大地からの贈り物＜埼玉縣信用金庫＞

淡路島オニオンチップス
有限会社くろだ＜淡路信用金庫＞

神戸牛せんべい6個セット
有限会社 モンテ・ジョイ・フーズ＜淡路信用金庫＞

プレミアムセット株式会社東京MammaマンマSweet potato＜埼玉縣信用金庫＞

干し芋詰め合わせ茨城中央園芸農業協同組合＜水戸信用金庫＞

本当のほしいも（鳴門金時）
セット
株式会社吉田青果＜徳島信用金庫＞

五家宝 末長く 金刺繡
堀内製菓＜埼玉縣信用金庫＞

秩父やまなみチーズ工房ギフトセット
株式会社秩父やまなみチーズ工房＜埼玉縣信用金庫＞【MBABY】
ベビーカステラ詰め合わせ
M BABY＜埼玉縣信用金庫＞

みつばちナッツ＆ウイスキーケーキセット
GRN株式会社＜高岡信用金庫＞

長寿庵のいきなり団子詰め合わせ
有限会社長寿庵＜熊本第一信用金庫＞

くずまき高原アイスクリームセット＜高岡信用金庫＞

本格和風合わせ出汁 鰹だし50 袋入・
牡蠣だし30 袋入箱入り
株式会社広島ヤンマー商事

いも恋・芋ぽて詰合せ( いも恋10 個、芋ぽて5個）＜埼玉縣信用金庫＞＜広島信用金庫＞

ふりかけて食べる鶏削り節セット（プレーン2個・醤油1個）
有限会社 轟屋＜埼玉縣信用金庫＞

やわらかふっくら
三陸炊き込みご飯の素セット
株式会社 丸荒＜気仙沼信用金庫＞

その他
酒井の奈良漬・チーな三品詰合せ
酒井甚四郎商店＜埼玉縣信用金庫＞

お楽しみセット
株式会社デイジイ＜埼玉縣信用金庫＞

さいしん限定！ ナポリピッツァ3 枚セット
特製チョコケーキ付
食添無添加・
具たっぷりの手作りピッツァ3 枚セット
田中製麺株式会社＜埼玉縣信用金庫＞

山形の郷土料理 いも煮 6 袋セット
有限会社 後藤屋＜米沢信用金庫＞

熊本名産辛子蓮根

有限会社村上カラシレンコン店＜熊本第一信用金庫＞

ごま豆腐3 種詰合せ12個入 DKK-25
株式会社大覚総本舗＜盛岡信用金庫＞

株式会社右門株式会社次元＜埼玉縣信用金庫＞

調味料＜埼玉縣信用金庫＞

金鶴食品製菓株式会社

株式会社さなだフーズ＜きのくに信用金庫＞

カレーなる美食家- グルメビーフカレー -10ヶ入り
有限会社ニーズ食品＜埼玉縣信用金庫＞

極上生どらモンブラン
有限会社富久屋＜埼玉縣信用金庫＞

彩果の宝石フラワー＆プレミアム
株式会社トミゼンフーヅ＜埼玉縣信用金庫＞

オンラインショップへのお問い合せはフリーダイヤル

0120
2

特集Ⅱ 「さいしんビジネスフェア2021」その後「さいしんビジネスフェア 2021」をきっかけに

浦和レッズライセンス商品のカステラ『勝テラ（カチテラ）』が誕生

埼玉縣信用金庫が2021年５月から６月に開催したビジネスマッチングイベント「さいしんビジ
もりちょう
ネスフェア2021」オンライン会場での商談をきっかけに、株式会社菓秀苑森長（本社：長崎県諫早市 代表取締役：森 淳）が、浦和レッドダイヤモンズ株式会社（本社：埼玉県さいたま市 代
表取締役：立花 洋一）とのライセンス商品『勝テラ（カチテラ）』を開発し、10月29日より販売
しています。
｢さいしんビジネスフェア2021」の協賛信用金庫であるたちばな信用金庫（本店：長崎県諫早市
理事長：塚元 哲也）の紹介により株式会社菓秀苑森長がオンライン会場に出展し、当金庫が応援する浦和レッドダイヤモンズ株式会社とのオンライン商談を経て開発、販売開始に至りました｡
本場長崎カステラの『勝テラ（カチテラ）』は、当金庫が2021年10月25日より第２弾を開始
すい
した食品ＥＣサイト「《さいしん》特産品オンラインショップ〜粋〜」にも出品しています。
当金庫は今後も信用金庫のネットワークを活用し、企業のビジネスマッチング、販路拡大支援を行ってまいります。

【商品概要】商 品 名『勝テラ（カチテラ）』

規

３枚カット

格

賞味期限

240 日（常温）販売場所

浦和レッズオフィシャルショップ「RED VOLTAGE」、浦和レッズオンラインショ
ップ、森長ＥＣサイト、《さいしん》特産品オンラインショップ〜粋〜 など

特・本場長崎カステラ伝統の味「ハニーカステラ」。食べやすく３枚にカット。
・アルミ包材（パック）の技術により、常温保存で賞味期限240日の長期保存を実現。お土産、プレゼント、贈答品にも適合。
・パッケージは浦和レッズカラーである「赤、白、黒」をベースに、チームエンブ
レム、ロゴを入れた、浦和レッズオリジナルパッケージ。
・「カステラ」をもじり、「浦和レッズの勝利」を願って『勝テラ（カチテラ）』とネーミング。

長【製造販売】
もりちょう

会 社 名

株式会社菓秀苑 森 長

住長崎県諫早市幸町38-30

所

販売場所

TEL

0957-21-2121

創業寛政５年（1793年）。長崎県諫早市でおこしや長崎カステラ、半熟生カス
テラなどの和洋菓子を製造販売する、老舗菓子舗。
「伝統は革新の連続」をテーマに昔ながらのお菓子を創りつづけるとともに、自社開発のみならず積極的に長崎県内および全国の各企業とのコラボによる新しいお菓子の開発を実施。
HP はこちら⇒ https://kashuen-moricho.co.jp/

3

ＮＥＷＳ

しんきん圏央道アライアンス「圏央道の宝物」「１都４県のしんきんがつなぐ『圏央道の宝物』セミナー＆グランプリ 2021‐2022」
しんきん圏央道アライアンスにて開催
埼玉縣信用金庫を含む圏央道沿線の５つの信用金庫による連携協定「しんきん圏央道アライアン
ス」は、圏央道沿線地域の生産者・製造事業者同士のコラボレーションによる新たな商品開発や広域での発信を応援するため､「１都４県のしんきんがつなぐ『圏央道の宝物』セミナー＆グランプ
リ 2021‐2022」を開催しています。
この取組みは、日本財団「わがまち基金」を活用した地域創生支援スキーム「信用金庫の広域連
携による圏央道沿線地域の『地域資源』『地域産品』の発掘・発信プロジェクト」の一環として実施し、昨年に引き続き２度目の開催となります。地方の原石を全国・世界レベルのヒット商品に育てる「にっぽんの宝物プロジェクト」と共催するものです。
圏央道沿線地域の生産者・製造事業者等が集い、業界を越えた対話型セミナーを通じて、自社商
品のブラッシュアップや、参加者同士のコラボレーションによる新商品開発に取り組みます。そして、セミナーを通じて開発した商品をプレゼンテーション型グランプリにて発表し、「圏央道の宝物」として表彰いたします。
セミナーは、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、講師が登壇するリアル会場と、他の４つの会場をオンラインでつなげて同時中継する「ハイブリッド型」にて開催いたしました。

＜セミナー＞
第１回 「売れる商品を作る技術」
第２回 「コラボの技術」
第３回 「伝える技術」

日程

講師登壇会場

2021年 9 月 3 日（金） ホテル・ザ・ウエストヒルズ・水戸
13：30〜16：30（事務局：水戸信用金庫）
2021年 9 月 27 日（月）オンライン配信のみで開催
13：30〜16：30
2021年 10 月 15 日（金） 多摩信用金庫 本店 大会議室
13：30〜16：30（事務局：多摩信用金庫）＜地方大会＞

日程

会場「圏央道の宝物グランプリ」

2021年 11 月 18 日（木） 信金中央金庫 京橋別館

※2021年10月15日(金)に開催されましたセミナーの模様を一部ご紹介します｡（埼玉会場：埼玉縣信用金庫 本町ビル３F）

4

ＮＥＷＳ

おかげさまで「加須・花崎支店」リニューアルオープンいたしました｡！

令和３年10月18日(月)、埼玉縣信用金庫「加須支店｣「花崎支店」が、リニュ−アルオ−プンいたしました。
店舗はLED照明、多目的トイレや窓口の高さを変更できるカウンター、全自動貸金庫
130個を完備。根岸広登支店長は､「大正７年加須信用組合から103年、埼玉縣信用金庫
加須支店になって70年と、歴史と伝統のある加須・花崎支店を地域の皆さまに選ばれ続ける金融機関になれるよう、一層努力していきたい｡」と抱負を述べた。
当日は時節柄、ご来店のお客さまには「除菌シ−ト」をプレゼントさせていただきました｡

テープカットの模様「マスク越し」にもお客さまと真摯に向き合います。「さいしんの聞き上手宣言！」の基本。

あツ、お客さま、いつもご来店ありがとうございます｡

5

お客さまに「除菌シート」プレゼント！

ＮＥＷＳ「加須・花崎支店」
花崎支店」全自動貸金庫キャンペーン開催中！

加須支店・花崎支店限定

9：00〜17：00
新装開店日から2022年３月31日(木)までの期間中に貸金庫ご契約の方

上記期間中に貸金庫ご契約の方

ブースイメージ

年間使用料 19，800円

入り口のブース入室リーダにカードを読み取らせ、入室します。

顧客入力装置にカードを挿入します

年間使用料 29，700円

液晶タッチパネルにより、暗証番号を入力します。

年間使用料 36，300円

貸金庫ボックスの到着を待ち、ボックスの蓋を開けて利用します。

液晶タッチパネルの表示に従って、ボックスを返却して退室します。

6ＮＥＷＳ

2022年新春に「大和田支店」リニューアルオープンいたします｡！

大和田支店 2022年月17日(月)リニューアルオープン

さいたま市
見沼区役所
大宮武道館

TEL.048-684-4821

第二産業道路支店長の清水 正彦です。

さいたま市見沼区
大和田町２丁目1640番地

ファミリーマート

新店舗予定地〒337-0053

大和田支店新店舗機関」を目指して職員一同努力いたし

皆さまのご来店を心よりお待ちして
おります。

ロジャース
マート

さいたま市見沼区
大和田町２丁目1278番地１

大和田支店

TEL.048-684-4821

至大宮

大和田駅
大宮商業高等学校

7

大和田病院

しまむら

申し上げます。

現店舗〒337-0053

武
道
館
通
り

ますので、これからもよろしくお願い

セブンイレブン

地域に寄り添い、「 選ばれ続ける金融

至春日部

東武アーバンパークライン

「大和田支店」全自動貸金庫キャンペーンを開催いたします｡！

大和田支店限定

9：00〜17：00
ご利用方法は下記貸金庫の操作手順をご参照ください。

新装開店日から2022年６月30日(木)までの期間中に貸金庫ご契約の方

上記期間中に貸金庫ご契約の方

ブースイメージ

年間使用料

年間使用料

19，
800円

36，
300円
140mm

100mm

60mm
260mm

１

年間使用料

29，
800円
350mm

2

①貸金庫カードを入口カード ②貸金庫カードをブース内
リーダーにスライドさせます。 受付機に挿入します。
貸金庫ブースの扉が解錠されますので、お入り下さい。

3

260mm

350mm

4

5

③受付機タッチパネルに暗証 ④受付機タッチパネル⑤貸金庫保護箱が手元に運番号を入力します。手元のテ 【取出】ボタンを押します。 ばれます。
ンキー端末でも入力可能です。
契約鍵を使用し、貸金庫をその後カードが返却されます。
ご利用下さい。

260mm

6

350mm

7

⑥ご利用後、契約鍵で貸金庫 ⑦【退室】ボタン押します。
保護箱を施錠し、 返却 ボタ 貸金庫ブースの扉が解錠されン、 はい ボタンを押します。 ますので、ご退室下さい。
保護箱が返却されます。

8

埼玉版SDGs推進アプリ『Ｓ３（エスキューブ）』11月1日リリース！
埼玉県は、あらゆる人に居場所があり、活躍でき、安心して暮らせる「日本一暮らしやすい埼玉｣を実現するため、多様なプレーヤーとの協働による「埼玉版SDGs」の推進に取り組んでいます。
このたび、県民の皆様に対してSDGsを広く浸透させるためのツールとして､「SDGsを学んで 感
じて ポイントGET」をコンセプトとする､『Ｓ３（エスキューブ）』をリリースしました。
ぜひダウンロードし、SDGsを実践してみませんか。

9※｢埼玉版SDGs」についての詳細は下記HPにより御確認ください。
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0102/sdgs/saitama-sdgs.html

10

ＰＲ

11

しんきんバンキングアプリ取扱い開始
しんきん
しんきんバンキングアプ
き バンキングアプ
ンキン
ンキングアプ
キ グ
グアプリ
グアプ
プリ
プ
リ取
取扱い開始
取扱
扱い
い開始
開始
開
始!

景気観測
サプライチェーンの混乱とインフレリスク

執筆

しんきんアセットマネジメント投信株式会社
運用企画部 チーフエコノミスト 辻佳 人●１９９４年京都大学法学部卒業●日本興業銀行 ( 現みずほフィナンシャルグループ）入行。シティバンク銀行勤務を経て、スタンダード
チャータード銀行のシニアインベストメントストラテジストとして経済・為替市場の調査・分析等に従事。
２０１３年しんきんアセットマネジメント投信入社、現在に至る。
●主な著書『通貨投資戦略』（共著）東洋経済新報社『世界経済のゆくえと資産運用戦略』（共著）東洋経済新報社

コロナウイルスと世界経済をめぐる経緯
世界経済は、新型コロナウイルスによって、大きな影響を受け続けています。
振り返ると、世界的な感染が始まった2020年、ほとんどの国が大幅な景気後退に陥りました。
それでも2021年には、ワクチンの普及などが功を奏し、年前半は多くの主要国で景気回復傾向
が強まりました（ただし日本では、ワクチン接種の遅れなどが景気を圧迫)。
しかし、コロナウイルスを根絶するのは、極めて困難です。2021年の年央頃には、デルタ型の感染が世界的に拡大し、これに伴い各国の個人消費などが慎重化しました。それらを背景に年後半は、米欧などにおいて、年前半に比べ経済成長率の低下が予想されます。
とはいえ秋には、日本を含む多数の国で、感染が縮小局面に転じました（ただ、油断したために感染が再拡大した英国のような例外あり)。そのため世界経済の年間成長率は、2020年に大幅なマイナスとなった後、2021年は逆に大幅なプラスが予想されます。

経済の構造変化と急回復に伴う大きなゆがみ
すなわち、世界経済が最悪の状態から立ち直ったことは、ほぼ間違いありません。
ただし、コロナウイルスがもたらした経済への影響は、依然として甚大です。もっとも、現在におけるその影響は、経済活動の抑制という2020年の状況と必ずしも同じではありません。現
在は、構造変化と景気急回復に伴い、経済に大きなゆがみが生じているのです。
経済構造の変化とは、とりわけ、仕事や買い物などで進んだオンライン化・デジタル化です。
それらの利便性が確認された以上、感染動向とは関係なく、オンライン化などは今後も続くでしょう。そのような観測から、電子機器などの需要は依然として旺盛です。
また、世界景気が2020年前半に落ち込んだ後の回復は、あまりにも急激でした。それにより急増した物品やエネルギーの需要に対し、供給能力が対応し切れずにいるのです。これは多くの人や企業にとって予想外の事態であり、様々な混乱を招いています。
12アジアなどにおけるサプライチェーンの混乱
その代表的な現象が、国際的なサプライチェーン（部品などの供給網）の混乱です。
近年、多国籍企業のサプライチェーンは、効率性を高め、コストを最小限に抑えることを主眼に構築されてきました。在庫量を最適化することや、賃金が比較的低位の中国や東南アジアなどに生産拠点を置くことで、コストを抑え利益を最大化してきたのです。
コロナウイルスの経験は、そうした戦略に関し、大きな見直しを迫っています。中国などアジアには、デジタル時代の必需品である電子機器などの生産拠点が集中しています。それらに対する需要が急増したことで、現在、サプライチェーンが混乱をきたしています。
しかも、中国やベトナムなどは、感染が拡大するたびに、工場や港湾を閉鎖します。そのことが、供給網の混乱に拍車をかけています。これを経験した今、企業は、生産拠点の分散を検討せざるを得ません（例えば、米企業はアジアから中南米に拠点を移す、など)。

エネルギー高などによるインフレ率の上昇
物品・エネルギー需要に対する供給不足は、インフレ（物価上昇）をもたらします。
実際、米国では、消費者物価指数（総合、以下同様）の上昇率が、今年９月まで５か月連続で
前年比５％以上となっています。適正とされる２％を、大きく上回る伸びです。
ユーロ圏では10月、消費者物価指数の上昇率が4.1％と、約13年ぶりの高水準になりました。
日本ではまだ０％台のインフレ率ですが、上昇基調にあるのは間違いありません。また、トルコやブラジルなどの新興国では、インフレ率が10％を超えています。
世界的なインフレ率の高まりは、特にエネルギー高によってもたらされています。原油、天然
ガス、石炭といった資源の価格が、世界景気の回復に伴い急上昇しているからです。
原油については足元、米国の先物価格（図表１）が約７年ぶりの高値をつけています。それが下落に転じる兆しはほとんど見られず、したがってインフレ基調も続きそうです。

人手不足による賃金増とインフレ圧力
今後のインフレ率に大きく影響するのは、エネルギー価格に加え、賃金の動向です。
米国では、平均時給が９月に前年比4.6％増となるなど、賃金が大幅に増加しています（ただ、
インフレ率には追いついていないため、実質賃金は減少)。ユーロ圏や日本の場合、賃金の増加
はまだ限定的ですが、ユーロ圏では今後、増加が鮮明になるかもしれません。
米国などの就業者数は､「コロナ前」の水準をまだ下回っています。にもかかわらず賃金が増加しているのは、根強い感染不安が一因です。外食や小売りなど、対面接客を要する業種では就業者がなかなか戻らないため、大幅な賃金引上げで人材を募っているのです。
賃金が増えること自体は、就業者にとって良いことです。しかし、企業にとっては、コスト増を意味します。それを吸収すべく製品やサービスを値上げすれば、インフレが進みます。インフレを理由に就業者がさらなる賃金増を要求すれば、インフレが加速しかねません。

金融政策に関する日米の大きな差
インフレは家計を圧迫するだけでなく、金融市場の波乱要因になり得ます。
中央銀行の使命は物価の安定を通じて経済の成長を支えることなので、インフレの加速を阻止せねばなりません。そのための手段は、金融政策の引締め（利上げなど）です。
しかし、金融引締めを急ぎすぎると、景気を過度に冷やす恐れがあります。また、金融引締めに伴い長期金利が急上昇する可能性もあります。そうなると、超低金利を歓迎して2020年春以13降に大きく上昇した米国株（図表２）などが、急落するリスクもあります。
そのため、特に米国の中央銀行である連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）には、困難な政策判断が求められます。適度な金融引締めを、慎重に行わねばならないのです。
ただし日本の場合、インフレ率がまだ低いため、日銀はさほど悩む必要がありません。安倍政権時に始まった超金融緩和の大枠は、岸田政権下でもほぼ不変でしょう。よって、円安圧力は当分残存する可能性が高く、日本株については当面、底堅い動きが見込まれます。
（2021年11月4日執筆）௕਀‫؝‬৪‫ھۉی‬ਉఅ੔੟੼ત
䠄㻝䝞䝺䝹䛒䛯䜚䚸䝗䝹䠅㻞㻜㻞㻝ᖺ㻝㻜᭶䠖䜶䝛䝹䜼䞊㟂⤥䜂䛳㏕䊻ཎἜ౯᱁㻤㻜䝗䝹✺◚

㻝㻜㻜
㻤㻜
㻢㻜
㻠㻜
㻞㻜
㻜
㻞㻜㻝㻥㻛㻝

㻞㻜㻝㻥㻛㻣

㻞㻜㻞㻜㻛㻝

㻞㻜㻞㻜㻛㻣

㻞㻜㻞㻝㻛㻝 㻞㻜㻞㻝㻛㻣䠄ᖺ㻛᭶䚸㐌ḟ䠅䠄ὀ䠅㻞㻜㻞㻝ᖺ㻝㻜᭶㻞㻥᪥䜎䛷䠄ฟᡤ䠅㻮㼘㼛㼛㼙㼎㼑㼞㼓 䜘䜚䝕䞊䝍䜢ྲྀᚓ䛧䚸䛧䜣䛝䜣ᢞಙసᡂ௕਀‫؝‬৪‫ۅ٭ۈ‬ரઙ੼੐ਯ
䠄䝫䜲䞁䝖䠅

㻡㻘㻜㻜㻜
㻠㻘㻜㻜㻜
㻟㻘㻜㻜㻜
㻞㻜㻞㻜ᖺ㻟᭶䠖⡿䠢䠮䠞䛜㉸㔠⼥⦆࿴⟇ᑟධ䊻ᰴ౯ᛴ཯Ⓨ㻞㻘㻜㻜㻜㻞㻜㻝㻥㻛㻝

㻞㻜㻝㻥㻛㻣

㻞㻜㻞㻜㻛㻝

㻞㻜㻞㻜㻛㻣

㻞㻜㻞㻝㻛㻝 㻞㻜㻞㻝㻛㻣䠄ᖺ㻛᭶䚸㐌ḟ䠅䠄ὀ䠅㻞㻜㻞㻝ᖺ㻝㻜᭶㻞㻥᪥䜎䛷䠄ฟᡤ䠅㻮㼘㼛㼛㼙㼎㼑㼞㼓 䜘䜚䝕䞊䝍䜢ྲྀᚓ䛧䚸䛧䜣䛝䜣ᢞಙసᡂ

14

特別企画
東京五輪・パラリンピックに関する埼玉県企業の意識調査
執筆：株式会社帝国データバンク
大宮支店 情報部

東京五輪の開催、2021年の日本経済に「有効だった」と思う企業は18.5％〜 売上高増加企業の割合、開催前・期間中・後とも「運輸・倉庫」業が最多 〜■はじめに
2021年7月から９月にかけて、当初より１年延期された東京五輪・パラリンピックが開催され、開催国の日本はこれまでの大会を上回る数の金メダルを獲得するなど「スポーツの祭典」は多くの人々に感動を与えた。一方で、新型コロナウイルス感染拡大防止のため
多くの会場で無観客や移動制限などの制約があるなかでの開催となり、さまざまな関連消費が伸び悩んだことによって企業が当初想定していた効果と異なった結果も生じている。
帝国データバンク大宮支店は、東京五輪・パラリンピックに対する企業の見解について調査を実施した。本調査は、ＴＤＢ景気動向調査2021年９月調査とともに行った。
※調査期間は2021年９月15日〜30日、調査対象は埼玉県内1,012社で、有効回答企業数は466社（回答率46.0％）。

調査結果（要旨）
１．東京五輪開催の効果で売り上げが増加した（する）埼玉県企業の割合は、「開催前」では14.4％､「開催期間中」では7.3％､「開催後の見込み」では6.9％となった。減少した企業の割合は「開催期間中」が6.5％で最も高かった。また、売上高の増減平均額は「開催前」が1890万円､「開催期間中」が1026万円だった｡
２．東京五輪開催の効果で売り上げが増加した企業の割合を業界別にみると､『運輸・倉庫』がいずれの期間においても最も割合が高かった。売上高の増減平均額では『小売』が「開催前｣「開催期間中」ともトップとなった。地域別では主な開催地となった『南関東』がいずれの期間においても増加した企業の割合が最も高かった。
３．東京五輪の開催が2021年の日本経済にとって有効だったかを尋ねたところ､「有効だった」と回答した企業は18.5％となった。規模別では､「大企業」では全体(18.5％）を上回ったものの､「中小企業」や「小規模企業」はそれを下回った。
｢有効だったと思わない」とした企業は「大企業」では３割台だったが､「中小企業」｢小規模企業」では５割を超えた。

15

1 東京五輪開催の効果で売り上げが増加した企業の割合、開催前が最も高く14.4％
౨‫Ͳ࠷֋ྡྷޔښ‬ജΕ৏͗͝ଁՅͪ͢ʤͤΖʥ

東京五輪開催の効果でどの程度売‫ۂة‬͹ׄ߻ͳଁ‫ݰ‬ฑ‫ֻۋ‬

り上げが増減したか １ 尋ねたところ､

ଁՅͪ͢ͤΖ増加した（する）とする企業に関しては「開催前 ２ の効果」が14.4％で৫ಈ৐峘஍ટ

最も高かった。一方で、「開催期間中の効果｣､「開催後の効果｣ ３ と将来৫ಈ਋৑র峘஍ટにかけて徐々に少なくなっている。

৫ಈ৏峘஍ટ

減少した（する）とする企業に関し

ৄ੢峩ては「開催期間中の効果」が6.5％で‫ݰ‬ঙͪ͢ͤΖ

٫

٫

٫

٫

ജ৏߶ଁ‫ݰ‬ฑ‫ֻۋ‬ ຬԃ ຬԃ

٫

٫

最も高かった。また、売上高の増減平均額は開催前が1890万円、開催期間中が1026万円となった。
東京五輪開催の効果で売り上げが増加した（する）企業の割合を業界別にみると､『運輸・倉庫』がいずれの期間においても最も高かった。また、売上高の増減平均額は『小売』が「開催前｣「開催期間中」ともトップとなった。また地域別では主な開催地となった『南関東』は増加した（する）とする企業の割合がいずれの期間においても最も高かった。売上高の増減平均額では『東海』がいずれの期間においてもトップとなった。
౨‫Ͳ࠷֋ྡྷޔښ‬ജΕ৏͗͝ଁՅͪ͢ʤͤΖʥ‫ۂة‬͹ׄ߻ͳଁ‫ݰ‬ฑ‫ ֻۋ‬ʤ‫ۂ‬ֆพʥ֋࠷઴͹ްՎ
ઈୟ嵣

٫

ಠಛ

֋࠷‫ؔغ‬஦͹ްՎ ຬԃ

ઈୟ嵣

٫

ಠಛ

֋࠷‫ޛ‬͹ްՎ ຬԃ

ઈୟ嵣

٫

ಠಛ

স੆

٫

 ຬԃ

崝嵤崻崡

٫

 ຬԃ

ਂ৿ਓ

٫

྘ਲ਼

٫

 ຬԃਂ৿ਓ٫ ຬԃ

྘ਲ਼

٫

ଲୗ

٫

 ຬԃ৵ਲ਼٫ ຬԃ

૦ਝ

٫

ਂ৿ਓ

٫

 ຬԃ྘ਲ਼٫ ຬԃ

৵ਲ਼

٫

૦ਝ

٫

 ຬԃ

ଲୗ

٫

 ຬԃ

崝嵤崻崡

٫

 ຬԃ

૦ਝ

 ຬԃ

ଲୗ

٫

 ຬԃ

஗嵣௔

٫

 ຬԃ

崝嵤崻崡
৵ਲ਼
஗嵣௔
嵣਷ਓ

※１

٫
٫
٫



ຬԃ

 ຬԃ

஗嵣௔
嵣਷ਓ
স੆

٫

嵣਷ਓ
স੆

٫
٫
٫

直接的な売り上げ変化だけでなく、関連する商品・サービスなど間接的な売り上げ変化や開催にともなう交通規制などで生じた影響なども含む※２「開催前」とは、開催延期が決まった2020年３月から2021年６月を指す※３「開催後の効果」とは、今後５年間程度（2026年ごろまで）を指す

16౨‫Ͳ࠷֋ྡྷޔښ‬ജΕ৏͗͝ଁՅͪ͢ʤͤΖʥͳͪ͢‫ۂة‬͹ׄ߻ͳଁ‫ݰ‬ฑ‫ֻۋ‬ʤஏҮพʥ֋࠷઴͹ްՎ
વঢ়ূ٫֋࠷‫ؔغ‬஦͹ްՎ ຬԃવঢ়ূ֋࠷‫ޛ‬͹ްՎ٫ ຬԃ

વঢ়ূ

٫

ຬԃ

੺ྡ

٫

 ຬԃਨঢ়ূ٫ ຬԃ

ਨঢ়ূ

٫

ຬԃ

ূਲ

٫

 ຬԃਨਲ੊٫ ຬԃূਲ٫ຬԃ

ਨਲ੊٫ ຬԃ

੺ྡ

٫

ຬԃ

੺ྡ

٫

 ຬԃਨঢ়ূ٫ ຬԃ

ূਲ٫ ຬԃ

রব

٫

ຬԃ

٫

 ຬԃਨಮ٫ ຬԃূਨ٫ ຬԃ

ਨਲ੊

ূਨ

٫

 ຬԃরব٫ ຬԃృପ٫ ຬԃ

রব٫ ຬԃృପ٫ ຬԃূਨ٫ ຬԃృପ٫ ຬԃ

ਨಮ

٫

 ຬԃ

ਨಮ

٫

 ຬԃ

஛ব٫ ຬԃ஛ব ຬԃ

஛ব

٫

٫

 ຬԃ

２ 東京五輪・パラリンピックの開催、2021年の日本経済に「有効だったと思う」企業は18.5％
東京五輪・パラリンピック（以下、東京五輪）の開催が2021年の日本経済にとって有効だ
ったかを尋ねたところ､「有効だったと思う」と回答した企業は18.5％だった。一方､「有効だったと思わない」は50.4％となり､「分からない」は31.1％だった。

౨‫ྡྷޔښ‬ͺ  ೧͹ೖຌ‫ࡃܨ‬Ͷ༙ްͫͮͪͳࢧ͖͑

ʰ༙ްʰ༙ްͫͮͪͳࢧ͑ʱ
༙ްͫ
ͫͮͪ
ͮͪͳ
ͳࢧ͑ʱ
෾͖Δ͵͏

㻝㻤㻚㻡䠂

ˍ

༙ްͫͮͪͳࢧΚ͵͏஭ʁ฾਼ͺ༙ްյ౶‫ऀۂة‬ˍ

東京五輪が日本経済に「有効だったと思う」企業を規模別でみると､「大企業」は19.0％で埼玉全体（18.5％）をやや上回ったものの､「中小企業」(18.4％）や「小規模企業｣（17.0％）は全体をやや下回った。他方､「有効だったと思わない」企業は「大企業」では３割台であったが､「中小企業｣「小規模企業」は５割を超えた。
企業からは､「経済の回復という目的よりも、壁を乗り越える人類共通の挑戦ができた｣（大17

企業、自動車・同部品小売業）との意見があったほか､「オリンピックは参加する選手、観客すべてが揃った状況でないと経済効果をあげることはできない｣（小規模企業、建材・家具、窯業
・土石製品製造業)､「一部特定の業種には恩恵

প੫঵

ˍ

র৵੫঵

ˍ

ˍ

ˍ

৵ૠெ੫঵

ˍ

ˍ

ˍ

があったと思われるが、大多数の業界には恩恵がなかったと思う｣（小規模企業、サービス）と

൮௣

ˍ

ˍ

༙ްͫͮͪͳࢧ͑ ༙ްͫͮͪͳࢧΚ͵͏

෾͖Δ͵͏

ˍ

ˍ

ˍ

いった声があげられた。

まとめ
1964年以来57年ぶりの自国開催となった東京五輪・パラリンピックは、新型コロナウイ
ルスの影響で１年延期されたことに加え、多くの制約下での開催となった。こうしたなか、東京五輪の開催が2021年の日本経済にとって「有効だったと思う」埼玉県企業は２割弱にとどまった一方､「有効だったと思わない」とした企業は５割にのぼった。
また、東京五輪開催の効果で売り上げが増加した（する）と回答した企業の割合は､「開催前」は１割台､「開催期間中｣「開催後の見込み」はそれぞれ１割未満にとどまった。業界別の割合ではいずれの期間も『運輸・倉庫』が最も高かった。業界別の売上高の増減平均額は､『小売』が「開催前｣「開催期間中」ともトップとなった。主な開催地となった『南関東 は他地域と比較して売り上げが増加した（する）企業の割合が高かった一方､『四国 ､『九州 ､『中国 ､『東北』など首都圏から離れた地域では総じて低く、東京五輪の開催による恩恵はあまりうかがえない結果となった。なお、売上高の増減平均額はいずれの期間も『東海』がトップとなった。
東京五輪開催効果で売り上げが増加した（する）企業の割合は少数にとどまり、当初期待していた効果より限定的であるとの声が少なくなかった。五輪需要に期待していた多くの企業にとって、新型コロナ禍で従来の想定通りとはいかなかったとみられる。企業においては、取引先の動向を探るうえで東京五輪がどのように作用し、今後いかなる影響が生じるかは重要な一考となろう。

【内容に関する問い合わせ先】
株式会社帝国データバンク 大宮支店
TEL 048‐643‐2146

情報部

FAX 048‐645‐757818さいしん景況レポート 第163号
発行 埼玉縣信用金庫 編集者 地域創生部 業務グループ 〒360-8611 熊谷市久下4−141 ☎048
（526）
1111㈹
2021年11月20日発行