Urban Design Lab.
Magazine

都市デザイン研マガジン vol.104
2009. 8.10

東京大学都市デザイン（西村・北沢・窪田）研究室
工学部都市工学科／工学系研究科都市工学専攻
http://ud.t.u-tokyo.ac.jp/index-j.html

編集長 ： 菊地原徹郎
編集委員 ： ジャック・ファリス 中島和也 藤井高広
阿部 正隆 櫻庭 敬子 鈴木 亮平 山下 航司

2009年夏学期ジュリー ー当研究室から23人が発表
Jury presentation of 2009 summer semestertext̲nakashima

23 menbers made presentations

7月28日から30日にかけて、夏学期ジュリーが行われた。
また博士課程では3名の学生が中間発表を行った。
Jury presentation of 2009 summer semester was held from 28 to 30 July. Three Ph.D. students made mid-term presentations.
【博士課程】

山下航司「観光地化と市街地活性化の二つの面から見る空タリック・マハブーブ・カーン

き家・空き地の活用に関する研究「Sustainable Urban Management: An―鳥取県倉吉市打吹地区を事例として―」Investigation towards a Conservation-oriented【修士2年】

ミレイ・チャピ

Approach for Old Dhaka」
菊地原徹郎「Typo-morphologies from centralities in Asian「地方小都市における新産業導入を契機とした地

metropolises: Tokyo's nodes and Bangkok【修士1年】

域社会変容に関する研究

embroidery of centralities' systems」

阿部正隆

町の集落に着目して―」

鄭一止「戦前における地方計画論の普及に関する研究」

竹本千里「エコミュージアムを起点とした保全マネイジメン

大熊瑞樹「戦後の隅田川における景観認識およ評価の変遷

トに関する研究「都市のバイタリティに関する研究」に関する研究」

くり体制とその変遷プロセスを中心に」―福島県田村市船引―地域主体を中心としたまちづ

神原康介

土信田浩之

南知賢

「地方小都市における小規模多機能型居宅介護「町屋における現代的住まい方の特徴とその街並「Study on Regional Symbiosis through

施設と地域づくりに関する研究

みに関する研究」

the Interconnection of Industrial Heritage

市鞆町さくらホームにおけるケーススタディ（仮）」中島和也

in modern port cities」

熊谷俊一「戦後日本における引揚者を取り巻くまちづくりの―広島県福山「日本におけるライフスタイルセンターの立地・空展開間構成に関する研究」に注目して―」―引揚者マーケットの形成とその後の変遷【博士課程中間発表】

黒川佑人

西川亮

金宗範

「近代グリッド都市の形態的変容と規定要因の関「地域遺産の広域連携によるマネージメント「韓国地方大都市の中心市街地活性化のための係性について ―北海道札幌市を対象として―」―欧州評議会（Council of Europe）による文化政策的改善に関する研究

櫻庭敬子の道の策定と発展に関する研究」

市街地を対象に」「周縁都市における多文化共生のあり方に関する藤井高広

鈴木智香子

研究

―釜山広域市の中心「都市における工事現場の意義についての考察「民有空間の活用による住民活動を通した住環境

鈴木亮平―工事現場の都市環境向上に向けた取り組みに整備に関する研究「戦災都市の復元に関する研究」

着目して―」

楊恵亘

永野真義

六田康裕

「台北市において文化・芸術を主軸においた都市「団地建替えにおける空間的指標に関する研究」「景観地区の指定プロセスに関する研究」

空間背策による都市再生に関する研究（仮）」―埼玉県川口市をケーススタディとして」Compact urban space-Shibuya
留 学 生 の エッセイ

When I came to Japan as an international
student, I had lots of opportunities to lookaround many urban centers of Tokyo. It
was very interesting that each place ofTokyo has its own characteristics while
similar areas in Korea feel the sameatmosphere. In Tokyo my favorite place ofthese places is Shibuya.
Shibuya is famous for its unique teenage
subculture, but it also has many functions
for people of different ages. There arediverse cultural functions like music orart, stylish cafés and restaurants, and―既成市街地を対象として」D3 jong-bum KIM

N o . 0 2

many cool shopping places including
department stores for both young andadults.
My attraction to Shibuya is that it is madeup of a compact urban space although it isa global urban center that hundreds ofthousands of people pass through. At thefamous scramble crossing of Shibuya, one
can feel the dynamism and chaos of a
metropolitan city. When walking into theroads off the main streets, there is ahuman-scaled urban space and many
spaces reflecting the various subcultures.

Continuing a bit further, one can find Yoyogi
park which is a green oasis in the city.
Shibuya is a cool place that we canexperience the diversity of urban
functions in a walkable compact area.
Shibuya is not organized well with blocks
like new urban centers. But it always
allows new fashionable and culturalcontents within the old district. Shibuya isvery active metropolitan area, but still one
can feel comfort and familiarity while
there. These two different faces-old andnew-is the reason that I love this place!

UDCK主催のまちづくり大学院初の修論審査会が行われる

まちづくりスクール

Referee committee of machidukuri graduate school was first-time established­当研究室から2名が発表­

text̲kikuchibara

8月1日（土）の13時から、社会人向けの大学院「東大まちづくり大学院」創設後初の修論審査会が行われた。1期
生19名のうち11名が修論審査に望み、当研究室からは社会人学生の川崎泰之氏と高橋正樹氏の2名が発表を行った。2年間研究した成果が発表される場とあって、会場となった141号室の座席後部は2期生を始めとする学生

Machidukuri-School has finishedUDCKの主催するまちづくりスクールも今年で4回目となる。8月1日に修了式を迎えるにあたり、ファシリテーターとして参加してきた北沢研究室のM1に感想を聞いた

空間研M1 丸上や関係者でほぼ満席となった。仕事と学問の両立という困難な状況の中、各自仕事と関連が深いテーマでの発表

まちづくりスクールは、「まちを市民がデザとあって、一人ひとり発表にかける「重み」を強く感じた3時間だった。修了式は9月28日に行われる。

インする」をテーマとした企画です。各講師の■論文題目

レクチャーは実践事例が豊富で、参考になり

川崎泰之「一般市街地における親水空間沿線の景観形成と整備に関する研究
東京都江戸川区を中心事例として」ました。
また、柏市民、学生、開発関係者等、参加者との交流は純粋に楽しかったです。運営面では、市民スタッフが支えてくれました。

高橋正樹「大規模都市開発におけるデザイン・ガイドラインによる景観誘導に関する研究〜都市機構開発地区で適用された初期のデザイン・ガイドラインを事例として〜」

積極的な意見交換は勿論、秋コースの内容を自ら提案する方もいました。私自身その姿勢から学ぶ事も多かったです。
本スクールは、教養、交流、市民参加、協働など、まちづくりに必要な様々な要素を経験で永瀬D4の博士論文審査会開かれる text̲nakashima

きる、大変有意義な場でした。

Final defence of Nagase’s dissertation was held

7月27日（木）16時、永瀬節治D4の博士論文審査会が始まった。主査は西村幸夫教授、副査には伊藤毅教授、小野良平准教授の両氏を迎えての審査である。
研究室のメンバーが見守る中、永瀬さんの気迫のこもったプレゼンテーションは幾つかあったが、1時間余にわたって続いた。審査では厳しい指摘も幾つかあったが、を見ており、非常に「非常に面白いテーマである」という部分では一致を見ており、にお疲れ様でした。
有意義な議論が交わされていた。
連日の徹夜、本当にお疲れ様でした。

■論文題目「近代日本における参詣空間の創出に関する研究」―明治期から昭和前期にかけての参詣をめぐる社会的文脈と空間づくり―

プロジェクト報告鞆

都市デザイン研究室Project Reports

ヨルトモに向けて着々と進行中！！

text̲abe

瓦版

情報欄

今年度第二回調査を実施。8月1〜3日にかけては建築史班が茶屋蔵の実測を、6〜7日にかけてはヨルトモへ向けた準備としてライトアップ実験、地元の方々へのヒOBのアリングを中心に行いました。今年は昨年の反省を踏まえて、広報にも力を入れていこうと頑張っています。
ヨルトモ'09は9月12〜13日に開催。
第二回鞆の津ともえ祭りも同時に開催されます。
ぜひ、ひと味違う夜の鞆を体感しにいらして下さい！！

神楽坂 早稲田法科大学院とのコラボレーション

M1神原

８月３日、神楽坂キーストーン法律事務所において、早稲田大学大学院法務研究科の日置研究室と都市デザイン研究室神楽坂チームが集まり、どのような仕組み

結 婚

後藤さんご夫婦OBのおめでたい話をいくつかご紹介します柴田直さん（07年3月修了）が5月16日に式を挙げました。研究室宛のお葉書有難うございます。
また、後藤健太郎さん（08年3月）が8月9日に式を挙げました。
おめでとうございます！！

8月上旬の予定
8月19-21日 足助PJ調査づくりが神楽坂にとって有益となりうるか等、それぞれの専門の立場から幅広く

8月24日

議論がなされました。今後は双方の学生がチームを組んで、８月24日の成果報告

8月26-28日

建築学会に向けて議論を重ねていきます。

9月2-6日高山PJ調査

9月11日

神楽坂PJ発表会

渡辺定夫先生の喜寿を祝う会
18時30分〜

自主PJ M1有志がコンペに参加

於学士会館（神田）M1大熊

M１の有志で愛知県三河田原のコンペに参加することが決まり、８月２日に現地編集後記見学を行いました。地方のローカル線の終着駅、都市計画道路の整備予定、既存既に記事でお伝えしたように、ここ最近当研究室のメンバーが多くの学位論文を提出しました。審査会を傍聴する度に焦燥感に駆られます。後悔ない夏を過ごしたいと思います、と言いつつもうお盆。
いや、ここから頑張れば間に合います、
きっと･･･。の工場用地の更新、パークアンドライドなど、論点が様々ある、非常に奥の深い対象地でした。
これからは週に１回ほどミーティングを行い、案をディベロップさせていきます。締め切りは９月６日と時間はあまりありませんが、短期集中で最善を尽くします。

text̲nakashima