令和元年 7 月発行
Toshima Villege Public Relation

2019.7 No.240

7࠯঺  ࠰ࡇƔǒƦǕƧǕƷ‫؏ע‬ƷཎᑥǛ෇ƔƠŴ‫؏ע‬Ʒ˰ൟƕ୥ǒƠǑƍ‫؏ע‬Ǜ˺ǔƨǊŴ˰ൟƕɼ˳ƱƳƬƨ‫؏ע‬ƓƜƠƷƨǊƷኵጢƕᇌƪɥƛǒǕǇƠƨŵ஭ưƸƜƷ‫؏ע‬ƮƘǓ෇ѣǛૅੲƢǔƨǊŴ‫؏ע‬ƮƘǓ෇ѣƷᙀя᣿СࡇǛоᚨƠŴ‫؏ע‬ƕᐯǒᘍƏʙಅƴ‫ݣ‬Ơᙀя᣿Ǜʩ˄Ƣǔž‫؏ע‬ਰᐻਖ਼ᡶʙಅſƱƠƯʙಅǛ᧏‫ڼ‬ƠŴஜ࠰ࡇ  ࠰ႸǛᡇƑƨƱƜǖưƢŵƜƜưƸŴƜƷ‫؏ע‬ƮƘǓ෇ѣᙀя᣿СࡇǛМဇƠܱ଀ƞǕƨŴ࠯঺  ࠰ࡇƴƓƚǔӲ޽Ʒᙀя᣿෇ဇཞඞǛƝኰʼƠǇƢŵӝʂ޽ɶʂ޽ ȷ‫ٲ‬෬ǈ˟Ʒ᧏͵ ȷᢃѣ˟޽‫ٳ‬Ӌьᎍᢃ᝹ሁя঺ ȷᢃѣ˟޽‫ٳ‬Ӌьᎍᢃ᝹ሁя঺ ȷᢃѣ˟᧏͵ᚡࣞȑȍȫᲢᨼӳϙჇᲣទλ᛭ᚧʂແ޽࠯޽ ȷᢃѣ˟޽‫ٳ‬Ӌьᎍᢃ᝹ሁя঺ ȷᢃѣ˟޽‫ٳ‬Ӌьᎍᢃ᝹ሁя঺फჽ޽‫޽ܰݱ‬ ȷǍƢǒාลެُȜǼُဒ˺঺ ȷᢃѣ˟޽‫ٳ‬Ӌьᎍᢃ᝹ሁя঺ ȷᢃѣ˟޽‫ٳ‬Ӌьᎍᢃ᝹ሁя঺ ȷᢃѣ˟᧏͵ᚡࣞȑȍȫᲢᨼӳϙჇᲣទλ ȷʴ஬Ꮛ঺ʙಅž޽ƮƘǓʴ஬᫱঺‫ܖٻ‬ſܰ޽ ȷʴ஬Ꮛ঺ᜒࠖਔǁƍᲢܰ޽ƷഭӪƴƭƍƯᲣ ȷᢃѣ˟޽‫ٳ‬Ӌьᎍᢃ᝹ሁя঺  Ტ‫ދ‬ʁ޽ƴ  ӸӋьᲣ‫ृ୒ૼؙ‬ঝ‫ش‬ঝऋૻຎ৓ල౐द‫ؚ‬ၴदु‫ؚ‬नऒदु‫ؚ‬ःणदुઍಔप௫खीॊऒध॑৯৓पৗखऎઅ੧औोञ५এ‫ॶش‬दਯ௲ரథਰ঱ँॊधःॎोथःऽघ‫ॢ؛‬ছक़থॻ०ঝইृ୽਺ऑಉुॽগ‫ش‬५এ‫ॶش‬भ‫ڭ‬णदघ‫؛‬NEW SPORTSȋȥȸǹȝȸȄƬƯ˴Ჹȋ⌯⌴ǹȝ⌴Ȅঝ‫ش‬ঝुල౐द‫ؚ‬উঞ‫ش‬র‫ؚ‬৸৩ऋ৥ॊः൚౿धຈଢपणणऽो௫खिऒधऋदऌॊ५এ‫ॶش‬दघ‫؛‬௏೨तऎॉप‫ؚ‬৉ୠतऎॉपध঳લ੸೭दघ‫؛‬੨ द म␓ ௏ ೨ त ऎ ॉ ृ ৉ ୠ ણ ਙ भ ञ ी␓ ॽ ⑃ ␗ ५ এ ␗ ॶ॑ ௓ ਤ ख थ ः ऽ घ␔ ৈ ೡ ঻ ৄ ஹ ॉ ੍ ର ৩ ृ ५ এ ␗ ॶ ௓ ਤ৩ ಉ ऋ র ੱ ध ऩ ␷ थ␓ ৕ न ु ऊ ै ৈ ೡ ঻ ऽ द ा ॒ ऩ द दऌ ॊ ५ এ ␗ ॶ प ਄ ॉ ੌ ॒ द ः ऌ ऽ घ␔௏೨तऎॉभञीॢছक़থॻ०ঝই॑௫ख॒दःॊபલਣभકড়ॢ ছ क़ থ ॻ ० ঝ ই‫ؙ‬ऒनुऊैৈೡ঻ऽदَၴुऋ௫खीॊ५এ‫ُॶش‬धखथ൤఺खथऌऽखञ‫؛‬঩ႃऊैट॑৿ऊघਃভभ૘ऩःযु‫ੇؚ‬ఔृ৉ୠदभ਼৻॑தइञ॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথतऎॉप‫ॽؚ‬গ‫ش‬५এ‫॑ॶش‬৬ୡखथाथमःऊऋदखॆअऊ‫ؙ؛‬எञठऋ५এ‫ॶش‬௓ਤ৩दघ‫آ‬‫ٴؙ‬৉ୠકড়भ५এ‫؞ॶش‬ঞॡঞ‫ش‬३ঙথણ৿॑௓ਤखऽघ‫ٴ‬ӝʂ޽‫ؙؙؙ‬শદਆඥକɶʂ޽‫ెؙؙؙ‬ি‫ؙ‬ਮ಻᛭ᚧʂແ޽ẅ൰᫖‫ؙ‬௟࿎
࠯ᴾᴾᴾ޽ẅẅẅᴾẅᴾ঩ৈ‫ؙ‬ෞఘफჽ޽ẅẅẅẅਧ‫ؙؙ‬ൄ୲‫޽ܰݱ‬ẅẅẅẅွ‫ؙؙ‬ઉ౴
ܰᴾᴾᴾ޽ẅẅẅẅ਴ি‫ؙ‬མಜプレミアム付商 品 券を購 入できるのは？
①非課税者分

② 子 育 て世 帯 分

2019年度分の住民税（均等割）が課税されていない方௧࿴ඖᖺ㻢᭶䚷Ꮚ∵䛫䜚ᕷ౯᱁⾲ฟⲴ㢌ᩘ

2016年4月2日から
2019年9月30日までに生まれたお子さまがいる世帯の世帯主

ただし、下記に該当する方は除きます。
・住民税が課税されている方に扶養されている方（生計を一にする配偶者、扶養親族等）
・生活保護の受給者等おひとりにつき、最大2.5万円分の商品券を2万円で購入できます。

㻔⛯ᢤ౯᱁㻘༢఩䠖෇䠅㻢᭶㻝㻜᪥ 㛤ദ

お子さまおひとりにつき、最大2.5万円分の商品券を2万円で購入できます。

ྜィ㔠㢠ཤໃ㞤ィཤໃ㞤ィ㻠㻟㻝㻢㻘㻟㻢㻠㻘㻜㻜㻜㻝㻡㻘㻝㻝㻜㻘㻜㻜㻜㻟㻝㻘㻠㻣㻠㻘㻜㻜㻜㻤㻝㻤㻘㻞㻜㻜㻢㻡㻢㻘㻥㻡㻣㻣㻟㻝㻘㻥㻡㻟㻞㻠㻠㻠㻝㻡㻘㻟㻢㻟㻘㻜㻜㻜㻝㻠㻘㻠㻞㻣㻘㻜㻜㻜㻞㻥㻘㻣㻥㻜㻘㻜㻜㻜㻣㻢㻤㻘㻝㻡㻜㻢㻜㻝㻘㻝㻞㻡㻢㻣㻣㻘㻜㻠㻡㻙㻝㻙㻝㻝㻘㻜㻜㻝㻘㻜㻜㻜㻢㻤㻟㻘㻜㻜㻜㻝㻘㻢㻤㻠㻘㻜㻜㻜㻡㻜㻘㻜㻡㻜㻡㻡㻘㻤㻟㻞㻡㻠㻘㻥㻜㻤య䚷㔜᪥䚷௧∗ཤཱྀஅᓥ䚷ᒣஅୖ῟୍ 㻝㻘㻜㻥㻤㻘㻜㻜㻜ໃ㻟㻟㻠㻞㻣㻢⳹᫓⚟ Ᏻ⚟ஂ㻣㻣㻟㻘㻜㻜㻜㻞㻡㻢㻞㻡㻟⳹᫓⚟ 㝯அᅜཤໃ㞤ィ㻢᭶㻞㻜㻞㻟㻡᭶㻞㻜๓᭶ẚ㻜Ặ䚷䚷ྡ

①②両方の要件に該当する方は両方の立場で商品券を購入いただけます。

᭱㧗౯᱁⪅

例えば・・・非課税

非課税

夫婦2人の世帯で、2人とも非課税者 の場合●「非課税者分」として2.5万円×2人＝の商品券を、2人分5万円分4万円で購入できます。
合計1万円もお得！
！

子育て

夫婦2人・子2人（2歳＆0歳）の世帯で、4人とも非課税者 の場合

課税

夫婦2人・子2人（2歳＆0歳）の世帯で、課税者である世帯主が家族（非課税者）を扶養している 場合●「子育て世帯分」として2.5万円×6人＝の商品券を、の商品券を、15万円分す。
12万円で購入できます。

合計 3万円もお得！
！

2.5万円×2人＝౯䚷䚷᱁㞤 ㄶゼஅ℩ᓥ䚷⛅ᗞ䝘䝷

25万円分4万円で購入できます。

㻔⛯ᢤ౯᱁㻘༢఩䠖෇䠅㻣᭶㻝㻢᪥ 㛤ദฟⲴ㢌ᩘྜィ㔠㢠ཤໃ㞤ィ㻟㻥㻝㻢㻘㻝㻤㻟㻘㻜㻜㻜㻝㻝㻘㻝㻜㻥㻘㻜㻜㻜㻞㻣㻘㻞㻥㻞㻘㻜㻜㻜㻣㻣㻜㻘㻢㻝㻥 㻢㻝㻣㻘㻝㻢㻣㻢㻥㻥㻘㻣㻥㻡㻞㻟㻠㻟㻝㻢㻘㻟㻢㻠㻘㻜㻜㻜㻝㻡㻘㻝㻝㻜㻘㻜㻜㻜㻟㻝㻘㻠㻣㻠㻘㻜㻜㻜㻤㻝㻤㻘㻞㻜㻜 㻢㻡㻢㻘㻥㻡㻣㻣㻟㻝㻘㻥㻡㻟㻙㻡㻙㻠㻙㻝㻤㻝㻘㻜㻜㻜㻙㻠㻘㻜㻜㻝㻘㻜㻜㻜㻙㻠㻘㻝㻤㻞㻘㻜㻜㻜㻙㻠㻣㻘㻡㻤㻝㻙㻟㻥㻘㻣㻥㻜㻙㻟㻞㻘㻝㻡㻤∗ẕ䛾∗ཤໃ㞤ィ㻣᭶㻞㻝㻝㻤㻢᭶㻞㻜๓᭶ẚ㻝

合計1万円もお得！
！

Ặ䚷䚷ྡཤໃ㞤ィ᭱㧗౯᱁⪅౯䚷䚷᱁య䚷㔜᪥䚷௧ཤཱྀஅᓥ䚷ᯇඖ䚷᠇἞ໃ㻥㻠㻝㻘㻜㻜㻜㻟㻝㻞㻞㻢㻣⳹᫓⚟ ᖾ⣖㞝㞤 ཱྀஅᓥ䚷ᒣஅୖ῟୍㻢㻥㻥㻘㻜㻜㻜㻞㻤㻠㻞㻣㻡⳹ᛅⰋ ⓒྜⱱ※申請書は多くの市区町村で、購入対象者の方に個別に郵送しています。

１ 申請するプレミアム 付 商 品 券 申 請 から使 用までの 流 れ（ 目 安 ）㻴㻟㻝ᖺᗘᏊ∵䝉䝸グ㘓䠄㻣᭶䠅

申請受付が始まっても申請書が届かない場合は、2019年1月1日時点で住民票のある市区町村へお問い合わせください。

・申請書に必要事項を記入して、提出してください。
・申請期間： 2019年7月頃から11月頃（市区町村の定める期間）※子育て世帯分については申請は不要です。

※ＤＶ被害者で他の市区町村から住民票を移さずにお住まいの方については、現在お住まいの市区町村等にご相談ください。
消 費 税 率 の 引 上 げ が 家 計 に 与 える 影 響 を 緩 和 するとともに、

１
2 申 請する

商品券の購入引換券が届く

・非課税者分については、申請書記載の住所に購入引換券が届きます。
・子育て世帯分については住民票記載の住所に世帯主の方宛てで購入引換券が届きます。

3

商品券を購入する・市区町村が指定する窓口で、現金と購入引換券・本人確認書類を示し商品券を購入してください。
・商品券は5千円単位で購入することもできます。
（5千円分の商品券を4千円で購入）・購入可能期間： 2019年10月頃から2020年2月頃（市区町村の定める期間）

4

ᖹᆒ౯᱁

※非課税者分は該当せず・住民票のある市区町村から申請書を入手する。

地域の消費を下支えするためにプレミアム付商品券を発行します。

確 認したら申請にゃん！

あなたは対象者？ 確認にゃん!
住民税非課税の方

カクニャン

商品券を使用する㻴㻟㻝ᖺᗘᏊ∵䝉䝸グ㘓௧࿴ඖᖺ㻣᭶䚷Ꮚ∵䛫䜚ᕷ౯᱁⾲人分プレミアム付商品券 申 請 から使 用までの 流 れ（目 安 ）（非課税者分のみ）

ẕ䛾∗

子育て

4人分
●「子育て世帯分」として 2人分●「非課税者分」として

ᖹᆒ౯᱁

・商品券は使用可能な期間中に、原則、発行元の市区町村内の使用可能な店舗でご使用ください。
・使用可能期間： 2019年10月1日から2020年3月31日までの間で市区町村の定める期間（申請は不要）2016年4月2日から2019年9月30日までに生まれたお子さまがいる世帯

お問合せ先
専用ダイヤル :9 時 から18 時（ 平日のみ）■IP電話からおかけの場合：050-3538-4557■FAXでお問い合わせの場合：03-5690-5131※商品券は、代理の方でも使用できます。 ※商品券の転売や譲渡は行わないでください。
※お釣りはでません。商品券1枚あたりの額面は小口とし、利用しやすい額としています。

（申請が必要）2019年度分の住民税（均等割）が課税されていない方

小さな乳幼児のいる
子育て世帯｢ プ レ ミ ア ム 付 商 品 券 ｣を 装 う

02premium.go.jp
プレミアム付商品券“振り込め詐欺” や “個人情報の詐取” に ご注 意ください。
市 区 町 村 や内閣 府などをかたった不 審な電 話 や 郵 便 があった場 合は 、お住まいの 市 区 町 村 や 警 察 署（または 警 察 相 談 専 用 電 話（ ＃ 9 1 1 0 ））にご 連 絡ください。

ᰦδ޽ჄỂỉẐἪἽἩỽὊἛẑ᧏‫ڼ‬ỆếẟềỉấჷỤẶᴾ‫ࠊࡣ࡛┴ ۑ‬እぢ࠿ࡽ᥼ຓ➼ࡀᚲせ࡞ࡇ࡜ࡀศ࠿ࡽ࡞࠸᪉ࡀ㓄៖ࡸᨭ᥼ࢆཷࡅࡸࡍࡃ࡞ࡿࡼ࠺ࠊ௧࿴ඖᖺ㸵᭶㸯᪥࠿ࡽ࣊ࣝࣉ࣮࢝ࢻࢆ㓄ᕸࡋࡲࡍࠋ࣊ࣝࣉ࣮࢝ࢻ࡜ࡣ㸽 እぢ࠿ࡽศ࠿ࡽ࡞ࡃ࡚ࡶ᥼ຓࡸ㓄៖ࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿ᪉ࠎࡀࠊ࿘ᅖࡢ᪉࡟㓄៖ࢆᚲせ࡜ ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ▱ࡽࡏࡿࡇ࡜࡛ࠊ᥼ຓࢆᚓࡸࡍࡃࡍࡿࡼ࠺సᡂࡉࢀࡓ࣮࢝ࢻ࡛ࡍࠋ      㸺࠾ࡶ࡚㸼          㸺࠺ࡽ㸼ͤ⿬㠃ࡣୗࡢ౛ࡢࡼ࠺࡟࣮࢝ࢻᡤᣢ⪅ࡢ㓄៖ࡸᡭຓࡅࡋ࡚ḧࡋ࠸ࡇ࡜ࢆ᭩ࡁ㎸ࡵࡿ ࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ㓄ᕸᑐ㇟⪅ ⩏㊊ࡸேᕤ㛵⠇ࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿ᪉ࠊෆ㒊㞀ᐖࡸ㞴⑓ࡢ᪉ࠊዷፎึᮇࡢ᪉࡞࡝ࠊእぢ࠿ ࡽ᥼ຓ➼ࡀᚲせ࡞ࡇ࡜ࡀศ࠿ࡽ࡞࠸᪉࡛ࠊ᪥ᖖ⏕άࡸ⅏ᐖ᫬࡟࠾࠸࡚ࠊ㓄៖ࡸᨭ᥼ࢆᚲせ࡜ࡍࡿ᪉ ͤ㞀ᐖࡢ᭷↓ࠊ㞀ᐖ⪅ᡭᖒࡢ᭷↓ࡣၥ࠸ࡲࡏࢇࠋ࠾ၥྜࡏඛ ༑ᓥᮧ⚟♴஦ົᡤ ⚟♴ಀʙ̊ƀƝƸǜǛ᫢ǂƯƳƍƱᚕƏƁ᳸ᛐჷၐƱƸ᳸žƓƳƔƕᆰƍƨŵſž˴ǋ᫢ǂƯƳƍŵƝƸǜǇƩƔƳᲹſ


ごはんࡣ

まだかね?
             

さっき食べたばかりなのにᛐ ǊƯŨ Ũჷ ƬƯᇰ ƕƓƷ᠛    ŨŨஓǇƠƍ੗Ơ૾ ԁ‫ܭ‬ƠƨǓƤƣƻƱǇƣӖƚλǕƯಮ‫܇‬ǛᙸǇƠǐƏŵžƜƷဪኵƕኳǘƬƨǒ˺ǔƶŵſƳƲƱ˂ƷƜƱưൢǛƦǒƠƨǓŴžƜǕưǋ᫢ǂƯࢳƬƯƯƶŵſƱ‫ݱ‬ƞƳƓᓑ‫܇‬Ǎ᫩ǈཋƳƲǛЈƠƯƋƛǔƷǋǑƍưƠǐƏŵҗ޽஭ƸŴᛐჷၐƴƳƬƯǋž˰ǈॹǕƨ޽ưƍƭǇưǋ୥ǒƢƜƱƕЈஹǔſǛ                              ᳸ᛐჷၐǳȩȠ 8QNᲨ᳸ႸਦƠǇƢŵ˰ൟᛢ       gƜǜƳ‫ࣖݣ‬ƸᢤƚǇƠǐƏ ᛐჷၐƷʼᜱƴዌ‫ݣ‬ƸƋǓǇƤǜŵǇƣƸŴƓ٣ੑƚƠƯǈǇƠǐƏŵᛡǋƕ˰ǈǍƢƍҗ޽஭ǛǈǜƳưƭƘǖƏᲛƜǕưƋƳƨǋŴ᧙ǘǓɥ৖ƴᲛᛐჷၐƷ૾ƱƷ੗Ơ૾ ܱោዻĬ᳸ᛐჷၐǫȕǧƱƸ᳸ ßᛐჷၐƷ૾ƱƝܼଈŴ‫˰؏ע‬ൟŴ‫ᧉݦ‬ᎰሁƷᛡǋƕӋьưƖŴᨼƏ‫ئ‬àưƢŵǫȕǧƢǇƍǔưƢŵᛐჷၐƴƜƩǘǒƣŴƲƳƨưǋӋьưƖŴஜʴǍܼଈƕൢ᠉ƴऴ‫إ‬ʩ੭ƕưƖǔ‫ئ‬৑ưƢŵஉƴᲬ‫ ׅ‬12'0 ƠƯƍǇƢŵ଱᩼ŴƓឭƠƘƩƞƍŵˌЭưƖƯƍƨƜƱƕưƖƳƘƳǓŴଐࠝဃ෇Ǎᅈ˟ဃ෇ƴૅᨦǛƖƨƠƨཞ७ƷƜƱǛਦƠǇƢŵƞǇƟǇƳҾ‫׆‬ưᏯƷኬᏘƕരƵŴǇƨƸ΁ƖƕफƘƳǔƜƱƴǑƬƯŴᚡচȷЙૺщƷᨦܹƳƲƕឪƜǓǇƢŵᛐჷၐƸŴᎊ҄ƴǑǔǋƷࣔǕƱƸီƳǓǇƢŵཋࣔǕƷᐯᙾƕƳƔƬƨǓƢǔ‫ئ‬ӳƸŴᛐჷၐƷӧᏡࣱƕƋǓǇƢŵ᫢ʙǛ᫢ǂƨƜƱǛࣔǕƨǓŴƓƳƔƷᆰƖφӳǛज़ơƮǒƘƳƬƨǓƠƯƍǇƢŵǇƨŴƞƼƠƞǛज़ơƯƍǔƳƲ࣎ྸႎᙲ‫׆‬ƴǑǔ‫ئ‬ӳǋƋǓǇƢŵžƞƬƖ᫢ǂƨưƠǐᲛࣔǕƨƷᲹᲛſžƪǌǜƱ᫢ǂƞƤƯƍǔưƠǐƏᲛſ ʙܱǛᛟଢƠƨǓŴƠƔƬƯǋஜʴƴƸኛࢽưƖƣŴӒज़ǛਤƨƤƯƠǇƍǇƢŵ˴ࡇǋᚕƬƯƖƯǋΟƠƘ‫ࣖݣ‬ƢǔǑƏƴ࣎ƕƚǇƠǐƏŵʙ̊ƀӷơƜƱǛ˴ࡇǋᎥƘƁ

財布はどこにしまったっけ…

ӷơϋܾƷឋբưǋŴᛐჷၐƷ૾ƴƸИǊƯƷƜƱƩƱƍƏƜƱǛྸᚐƠƯƘƩƞƍŵᓳƪბƍƯИǊƯᎥƍƨǑƏƴ‫ࣖݣ‬ƠǇƠǐƏŵƞǓƛƳƘᛅ᫆Ǜ‫٭‬ƑǔƷǋƍƍưƠǐƏŵ˴ࡇǋᎥƍƯƘǔƜƱƸŴཎƴൢƴƳƬƯƍǔƜƱƔǋƠǕǇƤǜŵ‫ٻ‬ЏƴӖƚഥǊƯǱǢƴ෇ƔƢƜƱǋ࣏ᙲưƢŵƯƍǇƢŵဃ෇Ʒɶư‫׉‬ƬƯƍǔʙƳƲႻᛩƠƯǈǇƤǜƔᲹ ƨƱƑƭƍƞƬƖᎥƍƨƜƱưǋŴ ᚡচᨦܹƴǑǓᎥƍƨƜƱᐯ˳ǛᙾƑƯƍǇƤǜŵŨஓǇƠƍ੗Ơ૾ ྘቟ᒧȷኗᒧȷǳȸȒȸŴƓᓑ‫܇‬ሁဇॖƠ
現在、十島村では、認知症カフェが５つあります。
中之島・諏訪之瀬島・悪石島・小宝島・宝島で定期的に認知症カフェを行っています。
各島の開催状況については、診療所にご確認ください。

žൢƴƳƬƯᎥƍƨƩƚƳƷƴŵſž˴ࡇǋᎥƍƯƳǜƯƍƳƍǑŵſgƜǜƳ‫ࣖݣ‬ƸᢤƚǇƠǐƏ 
また同じこと言ってる…

žƞƬƖᛟଢƠƨưƠǐŴƍƍƔƛǜƴƠƯᲛſž˴‫ׅ‬ӷơƜƱǛᛟଢƢǕƹƍƍƷᲛſཎƴࣕƠƍ଺ƳƲƸŴ˴ࡇǋӷơʙǛᎥƔǕǔƷƸ༁ǘƠƍƔǋƠǕǇƤǜƕŴࣦᯚǔƳƲƠƯஜʴƷᐯ‫࣎ݭ‬ǛͻƭƚƳƍǑƏƴƠǇƠǐƏŵ十島村2020年カレンダー掲載写真“募集”のお知らせ

おすすめの「トカラ体験」が伝わる写真をご応募ください！
2020年カレンダーに、島に在住の方が撮影した写真と、その写真にまつわるエピソードを広く募集いたします。
テーマは、おすすめの「トカラ体験」です。島を訪れる方々にぜひおすすめしたい
トカラならではの体験や、島の魅力が伝わる写真をふるってご応募ください。

採用された方の写真はこちらに掲載される予定です。
○「トカラ体験」が伝わる写真○ 写真にまつわるエピソードなど※実際はＡ2サイズ420mm×594ｍｍになります。
※写真や原稿はすべてダミーなります。
※デザインは変更となる場合があります。

応募締切
期限

2019年

9月 6日（金）まで

応募先
メール
アドレス

tokara@try-sha.com

応募の注意事項①各島１枚の掲載となるため応募多数の際は厳選させていただきます。 ②別のコンテストや雑誌などで掲載のある写真に関しましては本件にて使用可能の有無を事前にご確認ください。版権など問題が発生した際は一切の責任は負わないものとします。 ③写真は島の雰囲気が伝わるものであればなんでも構いません。
（お気に入りの風景、祭りなど） ④基本的にデジタルカメラで撮影したデータのみとさせていただきます。
（⑤のデータサイズ以上であればスマホも可とします。） ⑤データサイズは、1200pixel×800pixel以上350dpiでお願いいたします。また、最大データサイズ（長辺が5000pixcel,300dpi以上）の画像データの有無についても記載ください。 ⑥写真にまつわるエピソード（箇条書き可）を120文字程度、撮影した場所、撮影者の氏名、連絡がとれる電話番号（携帯可）とあわせてメールしてください。 ⑦個人情報の取扱いについては厳重に注意いたします。2020年カレンダー以外では使用いたしません。 ⑧ご応募いただいた写真は、十島村のＰＲ目的（各種SNSでの情報発信やイベントでの写真掲載など）に使用させていただく場合があります。予めご了承ください。

たくさんのご応募をおまちしております！

ấჷỤẶὲὲẐᰦδ޽Ⴤ‫܇‬Ễờʖ᧸੗ᆔᡵ᧓ẑỆếẟềžƸƠƔſǛɶ࣎ƴʖ᧸੗ᆔư᧸ƛǔज़௨ၐƷઞ๒ƴѐǊǔƨǊŴᲲஉଐᲢஙᲣƔǒᲲஉଐᲢஙᲣǇưǛžᰦδ޽Ⴤ‫܇‬Ʋǋʖ᧸੗ᆔᡵ᧓ſƱƠƯ‫ܭ‬ǊŴʖ᧸੗ᆔƴ‫ݣ‬ƢǔգႆƴѐǊƯƍǇƢŵ‫܇‬ᏋƯૅੲਗໜ଀ᚨӲ‫ט‬Ʒ෇ѣᐯЎƕज़௨ƠƳƍƨǊƩƚưƳƘᲦԗǓƷʴƴज़௨ǛਘƛƳƍƨǊƴǋʖ᧸੗ᆔƸஊјưƢŵžƸƠƔᲢ᰺ƠǜᲣǍ᫘ƠǜſƳƲƷज़௨ၐǛʖ᧸ƢǔƨǊƴʖ᧸੗ᆔǛӖƚǇƠǐƏŵҗ޽஭ưƸŴ߹‫ׅ‬ᚮၲǍᰦδ޽ჄϋƷҔၲೞ᧙ᲢҔࠖ˟ьλҔၲೞ᧙Უưʖ᧸੗ᆔǛӖƚǔƜƱƕưƖǇƢŵɧଢƳໜƸŴ˰ൟᛢਃ࢘ᲢᲣǇưᡲዂƘƞƩƍŵ༏ɶၐử᧸ẩộẲỢạὲὲᴾٰƸ༏ɶၐƕஇǋ‫ٶ‬ƘƳǔ‫ܓ‬ራưƢŵ᭗ภƷ໒‫ټ‬ɦƴƍǔƱŴ‫ٻ‬᣽Ʒ൱ư˳Ʒ൦ЎǍ‫ط‬Ўƕ ‫ڂ‬ǘǕŴŰ᳸ƓƨǜơǐƏƼƓǊưƱƏ᳸Ű˳ภᛦራƕƏǇƘưƖƳƘƳƬƯƠǇƍǇƢŵཎƴƜƲǋƸ˳ภᛦራೞᏡƕச༌ư༏ ɶၐƴƳǓǍƢƍƨǊŴ‫ٻ‬ʴƕൢǛƭƚƯƋƛǇƠǐƏŵǇƨŴ༏ɶၐƸৎ‫ٳ‬ưƩƚឪƜǔƱƸᨂǓǇƤǜŵჇٰƷ៻ϋƸǯȸȩȸǛƔƚƯƍƯǋ᭗ภƴƳǔƜƱƕƋǓǇƢŵǇƨŴܼƷɶƴƍƯǋ‫ދ‬ϋƴ༏ƕƜǋǓŴ༏ɶၐƴƳƬƯƠǇƏƜƱƕƋǓǇƢŵৎ‫ٳ‬ȷ‫ދ‬ϋƴƔƔǘǒƣŴƜǇǊƳ൦ЎᙀዅŴภࡇሥྸƳƲᢘЏƳ‫ݣ‬ϼǛƠŴ༏ɶၐǛʖ᧸ƢǔƜƱƕ‫ٻ‬ЏưƢŵ‫ٶ‬ɭˊʩ්଀ᚨǢȀȳƷႏƞǜƱɟደƴܼࡊᅹƷ੉ಅưɶ‫ܖ‬ဃƕ˳᬴̬ᏋƴஹƯƘǕǇƠƨŰᲫബҞࢸҞƴƳǔƱᐯ঻ƕᑻဃƑŴ࣎Ʒᐯᇌƕ‫ڼ‬ǇǓǇƢŵᐯЎưǍǓƨƕǓŴƏǇƘưƖƣƴƔǜƠǌƘǛឪƜƠƯᚃǛ‫׉‬ǒƤǔƜƱǋƋǓǇƢƕŴƜƷ଺஖Ʒ‫ڂ‬૗Ǎ঺ыƷኺ᬴ƸŴƦƷࢸƷᐯᇌƴƭƳƕƬƯƍƖǇƢŵ‫܇‬ƲǋƷൢਤƪǛɥ৖ƴЏǓஆƑǔǵȝȸȈƕ᣻ᙲƴƳǓǇƢŵ‫܇‬ƲǋᘍѣǛܱඞɶዒƠƯ˴‫܇‬ƲǋƷൢਤƪǛᚕᓶƴƠƯƍƘƭƔƷᚐൿሊǛ੩కƠƕឪƖƯƍǔƷƔǛᐯᙾƞƤǔȪȔȸȈƢǔƯ‫܇‬ƲǋƴᢠƹƤǔ žɟʴưƸȜǿȳǛഥǊǒǕƳƘƯൢਤƪǛӖƚഥǊƯƍǔƜƱƕˡǘǔƏǇƘǍǕƣƴǤȩǤȩƠƯƍǔǑƏƴŴᚕᓶǛȪȔȸȈƢǔƜƱǍŴƷƳǒƍƘƭƔƷᚐൿሊǛ੩కƠǤȩǤȩƠƨǜƩƶſƳƲ‫܇‬ƲǋƷಮ‫܇‬ᏋƯૅੲ૙ܴƾǕƋƍƋƦƼᲠƨƘƞǜᢂƼǇƠƨ‫܇‬ǛᚕᓶƴƠƯᘍѣƱज़ऴǛኽƼƭ‫܇‬ƲǋƷൢਤƪǛे΂ƠƯᚕᓶƴƠǇƚǇƠǐƏŵƠǐƏŵǨȗȭȳǷǢǿȸሁƯ‫܇‬ƲǋƴᢠƹƤǇƠǐƏŵ᲻᳆᳎Ტ‫׎ٳ‬ᛖਦ‫ݰ‬я৖ᲣȖȩǤǢȳέဃƱಏƠƍ 'PINKUJᲛ൐ƷଐƓƔƋƞǜƋǓƕƱƏᚮၲ৑Ⴣᜱࠖƞǜᢋƴ৖Ʒඹƍ૾Ǜ૙ƑƯǋǒƍǇƠƨࡇࡢ㐠ືࡣࠊ඲࡚ࡢᅜẸࡀࠊ≢⨥ࡸ㠀⾜ࡢ㜵Ṇ࡜⨥ࢆ≢ࡋࡓேࡓࡕࡢ᭦⏕࡟ࡘ࠸࡚⌮ゎࢆ῝ࡵࠊࡑࢀࡒࢀࡢ❧ሙ࡟࠾࠸࡚ຊࢆྜࢃࡏࠊ≢⨥ࡸ㠀⾜ࡢ࡞࠸ᆅᇦ♫఍ࢆ⠏ࡇ࠺࡜ࡍࡿ඲ᅜⓗ࡞㐠ື࡛ࡍࠋࠕᖾ⚟㸦ࡋ࠶ࢃࡏ㸧ࡢ㯤Ⰽ࠸⩚᰿ࠖࡣࠊ㐠ືࡢࢩ࣐࣮ࣥ࣎ࣝࢡ࡛ࡍࠋ᭦⏕ಖㆤࡢ࣐ࢫࢥࢵࢺ࢟ࣕࣛࢡࢱ࣮ࠕ᭦⏕࣌ࣥࢠࣥࡢ࣍ࢦࡕࡷࢇࠖ ࢸࣞࣅࡸ᪂⪺࡛ࡣࠊẖ᪥ࡢࡼ࠺࡟஦௳㸦≢⨥㸧ࡢࢽ࣮ࣗࢫࡀሗ㐨ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋᏳ඲࡛Ᏻᚰ࡞ᬽࡽࡋࡣࡍ࡭࡚ࡢேࡢᮃࡳ࡛ࡍࠋ≢⨥ࡸ㠀⾜ࢆ࡞ࡃࡍࡓࡵ࡟ࡣࠊ࡝࠺ࡍࢀࡤࡼ࠸ࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋྲྀ⥾ࡾࢆᙉ໬ࡋ࡚ࠊ⨥ࢆ≢ࡋࡓேࢆฎ⨩ࡍࡿࡇ࡜ࡶᚲせ࡞ࡇ࡜࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ❧ࡕ┤ࢁ࠺࡜Ỵពࡋࡓேࢆ♫఍࡛ཷࡅධࢀ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡸࠊ≢⨥ࡸ㠀⾜ࢆࡍࡿேࢆ⏕ࡳฟࡉ࡞࠸ᐙᗞࡸᆅᇦ࡙ࡃࡾࢆࡍࡿࡇ࡜ࡶࡲࡓࠊ࡜࡚ࡶ኱ษ࡞ࡇ࡜࡞ࡢ࡛ࡍࠋ ❧ࡕ┤ࡾࢆᨭ࠼ࡿᐙᗞࡸᆅᇦࢆࡘࡃࡿࠋࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣࠊ୍㒊ࡢேࡓࡕࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊᆅᇦࡢࡍ࡭࡚ࡢேࡓࡕࡀࡑࢀࡒࢀࡢ❧ሙ࡛㛵ࢃࡗ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ͆♫఍ࢆ᫂ࡿࡃࡍࡿ㐠ື͇࡛ࡣࠊ≢⨥ࡸ㠀⾜ࡢ࡞࠸ᆅᇦࢆࡘࡃࡿࡓࡵ࡟ࠊ୍ேࡦ࡜ࡾࡀ⪃࠼ࠊཧຍࡍࡿࡁࡗ࠿ࡅࢆࡘࡃࡿࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ㸦ͤἲົ┬ HP ࡼࡾᘬ⏝㸧㸵᭶㸷᪥ࠊ㐠ືࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ࠊ㮵ඣᓥಖㆤほᐹᡤ㛗ཬࡧ㮵ඣᓥ┴㟷ᑡᖺ⏨ዪඹྠཧ⏬ㄢ㛗ࡀࠊᙺሙ࡟᮶ᗇࡉࢀࠊෆ㛶⥲⌮኱⮧ཬࡧ┴▱஦ࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࡀᒆࡅࡽࢀࡲࡋࡓࠋ