⋡! ᰴ!
!
㧝㧚ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓ੐ᬺߦଥࠆੱ᧚⢒ᚑߩ⋡⊛ߣቇ૏᝼ਈߩᣇ㊎!!

"!

! ! ‫᧲ع‬ർᄢቇߩ૶๮!

!

!

!

!

!

!

!

"!

!

!

"!

! 㧔㧞㧕ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓߦଥࠆࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯!

!

"!

! 㧔㧟㧕ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓߦଥࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯!

!

#!

! 㧔㧠㧕ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓߦଥࠆ࠺ࠖࡊࡠࡑ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯!

!

#!

!

$!

! 㧔㧝㧕ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓߦଥࠆੱ᧚⢒ᚑߩ⋡⊛!

!
㧞㧚ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓ! !

!

!

!
㧟㧚ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓߦ߅ߌࠆࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯!

$!

! 㧔㧝㧕ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇㙃ᚑߔࠆੱ᧚௝!

!

!

!

!

!

$!

! 㧔㧞㧕ᔕ൐⾗ᩰ!!

!

!

!

!

!

%!

!

!

!

!

!

&!

㧠㧚ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ!

!

!

&!

! 㧔㧝㧕ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓߩౝኈ!!

!

!

&!

! 㧔㧞㧕ቇ૏᝼ਈ!!

!

!

! 㧔㧟㧕ᅑബ㊄㧔ୃቇᡰេ⚻⾌㧕ߩ⛎ઃ!
!

!

!

!

!

!

!

!

'!

!

!

!

!

!

'!

! 㧔㧠㧕ඳ჻⺰ᢥਛ㑆ክᩏ㧔()*+*,-.!/0102,0㧕!

!

!

!

! ! ! !"3!

! 㧔㧡㧕ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓߩୃੌⷐઙ!

!

!

! ! ! ! !! ! ! !"3!

! 㧔㧟㧕ඳ჻⺰ᢥ⎇ⓥၮ␆⢻ജክᩏ! ! ! !

!

!

!
㧡㧚ࡊࡠࠣ࡜ࡓࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

!!!!!!!""!

!
㧢㧚ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓߩጁୃࠞ࠹ࠧ࡝࡯!

"#!

! 㧔㧝㧕"‫ޔ‬# ᐕᰴ4೨ᦼ5ߩ⺖⒟!

"#!

! 㧔㧞㧕$‫ޔ‬6‫ޔ‬% ᐕᰴ4ᓟᦼ5ߩ⺖⒟!

"&!

!
㧣㧚ࠪ࡜ࡃࠬ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!

!

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

!!!!!!!"'!

㧝㧚ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓ੐ᬺߦଥࠆੱ᧚⢒ᚑߩ⋡⊛ߣቇ૏᝼ਈߩᣇ㊎!
"‫᧲ع‬ർᄢቇߩ૶๮""᧲ർᄢቇߪ‫ޔ‬ᑪቇએ᧪ߩવ⛔ߢ޽ࠆ‫⎇ޟ‬ⓥ╙৻‫ޟߣޠ‬㐷ᚭ㐿᡼‫ߩޠ‬ℂᔨࠍឝߍ‫ޔ‬਎⇇ᦨ㜞᳓Ḱߩ⎇ⓥ࡮ᢎ⢒ࠍഃㅧߔࠆ‫⎇ޔߚ߹ޕ‬ⓥߩᚑᨐࠍ␠ળ߇⋥㕙ߔࠆ⻉໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߡ‫ޔ‬ᜰዉ⊛ੱ᧚ࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᐔ๺ߢ౏ᱜߥੱ㘃␠ળߩታ⃻ߦ⽸₂ߔࠆ‫"ޕ‬"‫ع‬ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓ౏൐ⷐ㗔㧔"#$"㧕߆ࠄ!
‫ޟ‬ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ޔߪޠ‬ఝ⑲ߥቇ↢ࠍୄ⍑ജߣ⁛ഃജࠍ஻߃ᐢߊ↥ቇቭߦࠊߚࠅࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߦᵴべߔࠆ࡝࡯࠳࡯߳ߣዉߊߚ߼‫ޔ‬࿖ౝᄖߩ╙৻⚖ߩᢎຬ࡮ቇ↢ࠍ⚿㓸ߒ‫࡮↥ޔ‬ቇ࡮ቭߩෳ↹ࠍᓧߟߟ‫ޔ‬ኾ㐷ಽ㊁ߩᨒࠍ⿥߃ߡඳ჻⺖⒟೨࡮ᓟᦼ৻⽾ߒߚ਎⇇ߦㅢ↪ߔࠆ⾰ߩ଻⸽ߐࠇߚቇ૏ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ᭴▽࡮ዷ㐿ߔࠆᄢቇ㒮ᢎ⢒ߩᛮᧄ⊛ᡷ㕟ࠍᡰេߒ‫ᦨޔ‬㜞ቇᐭߦ⋧ᔕߒ޿ᄢቇ㒮ߩᒻᚑࠍផㅴߔࠆ੐ᬺߢ޽ࠆ‫"ޕ‬""""㧔㧝㧕ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓߦଥࠆੱ᧚⢒ᚑߩ⋡⊛!
"! ኾ㐷ಽ㊁ߩᨒࠍ⿥߃ඳ჻⺖⒟೨ᦼ࡮ᓟᦼ৻⽾ߒߚ⾰ߩ଻⸽ߐࠇߚቇ૏ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ߽
ߣ‫ޔ‬Ԙ⏕࿕ߚࠆଔ୯ⷰߦၮߠ߈‫ઁޔ‬⠪ߣද௛ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ാ᳇ࠍᜬߞߡࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߦⴕേ
ߔࠆജԙ⥄ࠄ⺖㗴ࠍ⊒⷗ߒ‫ޔ‬઒⺑ࠍ᭴▽ߒ‫ޔ‬ᜬߡࠆ⍮⼂ࠍ㚟૶ߒ⁛ഃ⊛ߦ⺖㗴ߦ᜸߻ജԚ㜞޿ኾ㐷ᕈ߿࿖㓙ᕈߪ߽ߣࠃࠅ᏷ᐢ޿⍮⼂ࠍ߽ߣߦ‛੐ࠍୄ⍑ߒᧄ⾰ࠍ⷗ᛮߊജࠍ஻
߃‫ޔ‬ᐢߊ↥ቇቭߦࠊߚࠅࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߦᵴべߔࠆ࡝࡯࠳࡯ࠍ㙃ᚑߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫"ޕ‬""㧔㧞㧕ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓߦଥࠆࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯"! "᧲ർᄢቇ߇ታᣉߔࠆඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ⋡⊛ߦ౒ᗵߒ‫ࠍࠇߎޔ‬ㆀⴕߔࠆߚ߼ߩၮᧄ⊛⢻ജߣᢎ㙃‫୶ޔ‬ℂᕈࠍ౗ߨ஻߃‫ޔ‬ᒝ޿ᗧ᰼ࠍ߽ߞߡෳടߒࠃ߁ߣ޿߁
ੱࠍ᳞߼ࠆ‫"ޕ‬! ࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯ߩ⹦⚦ߪᒰ⹥ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦ߅޿ߡቯ߼ࠆ‫"ޕ‬"""!"#"!"―1―㧔㧟㧕ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓߦଥࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯"! "࿖ౝᄖߩⶄᢙߩᢎຬ࡮ᜰዉ⠪ߣߩኻ⹤ࠍㅢߓߚ⊒ዷ⊛⥄ቇ⥄⠌߿↥ቇቭߩෳ↹ߦࠃࠆੱ᧚㙃ᚑࠍ੺ߒߡ‫⎇ޔ‬ⓥડ↹ߩផㅴജߣ␠ળ߳ߩ⺑᣿ജ‫⎇ޔ‬ⓥ࠴࡯ࡓࠍ⚵❱ߒᣂߒ޿⎇ⓥಽ㊁ࠍ࿖㓙⊛ߦవዉߔࠆ⢻ജࠍ߽ߞߡᄙ᭽ߥኾ㐷ಽ㊁ࠍୄ⍑ߒ‫ޔ‬ഃㅧ⊛ߦ⺖㗴⸃᳿ߦ޽ߚࠆߚ߼ߦᔅⷐߥ⢻ജࠍ⢒߻਎⇇ߦㅢ↪ߔࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ✬ᚑ࡮ታᣉߔࠆ‫"ޕ‬! ඳ჻⺰ᢥ⎇ⓥၮ␆ജክᩏ߹ߢߩቇୃᦼ㑆ߦ߅޿ߡߪ‫ߚࠇߐ⸽଻ߩ⾰ޔ‬ᄙ᭽ߥኾ㐷ᢎ⢒ߦࠃߞߡᒰ⹥ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦ㑐ߔࠆ᏷ᐢ޿⍮⼂ࠍୃᓧߐߖࠆߣߣ߽ߦ‫ⶄޔ‬ᢙߩᢎຬߦࠃࠆ
⎇ⓥᜰዉࠍㅢߓߡኾ㐷ಽ㊁ࠍ✚ว⊛ߦℂ⸃ߐߖࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ✬ᚑ࡮ታᣉߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬↥ቇቭߩද௛ߦࠃࠆታ〣⊛ᢎ⢒ߥߤࠍ੺ߒߡ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬ജ‫⎇ޔ‬ⓥ࡮㐿⊒ߩ⸘↹ജߣផㅴജ‫⺖ࠄ⥄ޔ‬㗴ࠍ⊒⷗ߔࠆ⢻ജߥߤࠍりߦߟߌߐߖࠆ‫"ޕ‬! ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯ߩ⹦⚦ߪᒰ⹥ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦ߅޿ߡቯ߼ࠆ‫"ޕ‬""㧔㧠㧕ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓߦଥࠆ࠺ࠖࡊࡠࡑ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯"! "ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߦ޽ߞߡߪ‫ޔ‬ᚲዻ⎇ⓥ⑼ኾ᡹ߦ߅ߌࠆᚲቯߩ⻠⟵߅ࠃ߮⎇ୃߩන૏ୃᓧ
ߣਗⴕߒߡ‫߇ࡓ࡜ࠣࡠࡊᧄޔ‬዁᧪ߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ࠍ⢒ᚑߔࠆߚ߼ߩ
ℂᔨ߿⋡⊛ߦᴪߞߡ⸳ቯߒߚ᝼ᬺ⑼⋡╬ࠍጁୃߒߡ‫ޔ‬ၮḰߣߥࠆන૏ᢙ╬ߩⷐઙࠍḩߚߒ‫⺖ޔ‬⒟ࠍୃੌߔࠆߎߣ߇ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ୃੌߩⷐઙߢ޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬೨ᦼ⺖⒟㧝㨪㧝㧚㧡ᐕࠍ⋡ㅜߦታᣉߐࠇࠆ $%&'()*(+,"-.&/(+&0(1+" Σ㧔$-Σ㧕ߦ߅޿ߡୃቇ⁁ᴫ╬ߦࠃࠅਇวᩰߣߥߞߚ႐วߦߪㅢᏱ⺖⒟ߦࠦ࡯ࠬᄌᦝߐߖࠆ‫ޕ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ࠍୃੌߒ‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߦㅴቇߔࠆߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ୃੌᤨߦࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇᢎ⢒⎇ⓥ࠮ࡦ
࠲࡯߇ⴕ߁ $%&'()*(+,"-.&/(+&0(1+Τ㧔$-Τ㧕ߦวᩰߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬$-Τวᩰ⠪ߦߪୃ჻ภ߇᝼ਈߐࠇ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊࠣࡦࠖ࠺࡯࡝ޔ‬ᓟᦼ⺖⒟ߦㅴቇߢ߈ࠆ‫ޕ‬$-Τߦਇวᩰߣߥߞߚ႐วߦߪ‫ޔ‬ㅢᏱࠦ࡯ࠬߩୃ჻ภߩቇ૏ክᩏਗ߮ߦඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ㅴቇߩክᩏ
ࠍฃߌࠆߎߣߦߥࠆ‫"ޕ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߦ޽ߞߡߪ‫ޔ‬ኾ㐷ಽ㊁ࠍ⿥߃ߚ᏷ᐢߊᷓ޿⍮⼂ࠍ஻߃‫ޔ‬዁᧪‫ޔ‬᏷ᐢ޿ୄ⍑⊛ߥⷞ㊁ࠍᔅⷐߣߔࠆ቟ో቟ᔃಽ㊁ߩ࡝࡯࠳࡯ߣߥࠆߚ߼ߩఝࠇߚ⍮⼂‫ޔ‬⢻ജ‫ࡠࠣޔ‬࡯ࡃ࡞ߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞ࠍりߦߟߌߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆߇‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ୃੌߩ
ၮḰߢ޽ࠆ‫"ޕ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߦ޽ߞߡߪ‫ޔ‬ᚲዻ⎇ⓥ⑼࡮ኾ᡹ߦ߅ߌࠆᚲቯߩ⻠⟵߅ࠃ߮⎇ୃߩන૏ข
ᓧߣਗⴕߒߡ‫౉ޔ‬ቇᓟ㧝ᐕ⒟ᐲ⚻ㆊᤨߦ߅޿ߡታᣉߐࠇࠆ 231415&'"67)7+57 ߦวᩰߒ‫ޔ‬ᧄቇ૏ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩቯ߼ࠆᦼ㑆࿷ቇߒ‫࡯࠳࡯࡝ޔ‬ᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍฃ⻠ߔࠆߣ౒ߦ‫ᧄޔ‬ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩℂᔨ߿⋡⊛ߦᴪߞߚ⎇ⓥᜰዉࠍฃߌ‫ߟ߆ޔ‬ᚲቯᐕ㒢ౝߦᚲዻߔࠆ⎇ⓥ⑼ߢ
ቇ૏⺰ᢥߩኾ㐷ቇⴚክᩏ෸߮⹜㛎ߦวᩰߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ඳ჻ภࠍ᝼ਈߔࠆ‫᧲ޔߦࠄߐޕ‬ർᄢቇ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓផㅴᯏ᭴ౝߦ⸳⟎ߐࠇࠆቇ૏ክᩏળߦ߅޿ߡ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬!"#"!"―2―ୃੌ୥⵬↢ኻ⽎ߩ✚วክᩏߦวᩰߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ቇ૏⸥ߦ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓฬࠍઃ
⸥ߔࠆ‫"ޕ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߦ޽ߞߡߪ‫⎇ޔ‬ⓥ⠪ߣߒߡ⥄┙ߒߡ⁛ഃ⊛ߦᵴേߒ㜞ᐲߥኾ㐷ᬺോߦᓥ੐ߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥ⢻ജߣ‫ޔ‬᏷ᐢߊࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߦ዁᧪ߩ࡝࡯࠳࡯ߣߒߡᵴേߢ߈ࠆ⢻ജߩ෺ᣇࠍ౗ߨ஻߃‫ߩߘޔ‬ၮ⋚ߣߥࠆቇ⼂ࠍりߦߟߌߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆߇‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ୃ
ੌߩၮḰߢ޽ࠆ‫"ޕ‬⎇ⓥᵴേࠍߪߓ߼ߣߔࠆ᭽‫ߥޘ‬ᵴേߦ㜞޿୶ℂᕈߣ⽿છᗵ߇޽ࠅ‫⥄ޔੱޔ‬ὼ‫␠ޔ‬ળߣߩ౒↢ߦ߆ߥߞߚ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆߽‫ޔ‬ᄢቇ㒮⺖⒟ୃੌߩ㓙ߦ⠨ᘦߐࠇࠆߴ߈
㊀ⷐߥὐߢ޽ࠆ‫"ޕ‬""㧞㧚ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓ!
!
ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ․ᓽߪ‫ᧄޔ‬ቇߦᣂ⸳ߐࠇߚἴኂ⑼ቇ࿖㓙⎇ⓥᚲߩవ┵⊛ߥ⎇ⓥᚑᨐߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ἴኂ⑼ቇ࿖㓙⎇ⓥᚲ‫ޔ‬Ꮏቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ℂቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ᢥ⑼♽⻉⎇ⓥ⑼╬߇౒หߒߡ㔡ἴ߆ࠄߩᓳ⥝⃻႐ߢߩᵴべ߿‫ޔ‬਎⇇⊛⎇ⓥᵴേࠍㅢߓߡੱ᧚ࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ੱߦࠄߐޕ‬㘃␠ળ౒ㅢߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ᳇୥ᄌേ߿‫ޔ‬ේሶജ੐᡿ߦઍ⴫ߐࠇࠆᏂᄢ
੐᡿߳ߩኻᔕ‫ޔ‬਎⇇⊛ߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ໧㗴╬ߩ⸃᳿ߦ⽸₂ߢ߈ࠆ࡝࡯࠳࡯ੱ᧚
ߩ⢒ᚑߦข⚵ߺࠍዷ㐿ߒߡ޿ߊ‫!ޕ‬ߥ߅‫ޔߪߢࡓ࡜ࠣࡠࡊᧄޔ‬ቇ↢ߩୃቇࠍ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣޟ‬቟ోቇᢎ⢒⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯‫޿߅ߦޠ‬ߡታᣉߔࠆ‫ޔߪߢ࡯࠲ࡦ࠮ޕ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߦㅴቇߒߚቇ↢ࠍ‫ޔ‬୘‫⎇ߩޘ‬ⓥቶߦ㈩ዻߔࠆߩ
ߢߪߥߊ‫ߦ࡯࠲ࡦ࠮ޔ‬㈩ዻߒߡ‫ⶄޔ‬ᢙߩᜰዉᢎຬ߿ࡔࡦ࠲࡯ߦࠃࠆᜰዉ૕೙ࠍߣࠅ‫ޔ‬೨ᦼ⺖⒟ߦ߅޿ߡ‫ࠕࠦߥ߆⏕ޔ‬㗔ၞߩ⍮⼂ࠍ₪ᓧߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬ಽ㊁ᮮᢿ⻠⟵ߦࠃࠆࠪࠚ࡞㗔ၞߩ⍮⼂ࠍᓧࠆ‫" ߦࠄߐޕ‬#$%& ࠍᵴേਛᔃߦߒߚ "'()*+,*(-*!.%& ⎇ୃߥߤࠍⴕ߁‫!ޕ‬!
!

㧟㧚ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓߦ߅ߌࠆࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪ
ࡦ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯!
!

㧔㧝㧕ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇㙃ᚑߔࠆੱ᧚௝!
!
᧲ർ࿾ၞߦ↟ᄢߥⵍኂࠍਈ߃ߚ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴ߆ࠄਃᐕએ਄߇⚻ㆊߔࠆ߇‫ⵍޔ‬ἴ࿾ၞߩ␠
ળၮ⋚߿↥ᬺၮ⋚ߩᧄᩰ࿁ᓳߦߪ⥋ߞߡ޿ߥ޿‫ߪߦࠄߐޕ‬ේሶജ⊒㔚ᚲߩౣⒿ௛ࠍ฽߼ߚ
ࠛࡀ࡞ࠡ࡯᡽╷ߩᄢォ឵ࠍ⼏⺰ߖߑࠆࠍᓧߥ޿⁁ᴫߣߥߞߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩ⁁ᴫߪ‫ޔ‬ᚒ࿖ߩ዁᧪ࠍ᳿߼ࠆ᳿ቯ⊛࠲࡯࠾ࡦࠣࡐࠗࡦ࠻ߦᏅߒដ߆ߞߡ޿ࠆߣ޿ߞߡ߽ㆊ⸒ߢߪߥ޿‫ᧄޕ‬ቇߪ‫ⵍޔ‬ἴ࿾ߦ૏⟎ߔࠆᄢቇߣߒߡ‫᧲ޔ‬ർᓳ⥝ࠍవዉߔࠆᄢ߈ߥ⽿છࠍ⽶ߞߡ޿ࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬ᒝ޿␠ળ⊛ⷐ⺧ߢ޽ࠆ቟ో቟ᔃߥ␠ળߩታ⃻ߦะߌߡᒝ޿૶๮ᗵࠍᜬߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬቟ో቟ᔃ!"#"!"―3―ߥ␠ળ᭴▽ߦ⽸₂ߢ߈ࠆ࡝࡯࠳࡯㙃ᚑࠍᧄቇߩ૶๮ߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ‫!ޕ‬᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߩᢎ⸠ߣߒߡ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߩߺߦࠃࠆ㒐ἴߩ㒢⇇ߣ␠ળ⑼ቇ⊛ⷞὐ߆ࠄߩᷫ
ἴߩ㊀ⷐᕈ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ‫ޔࠄ߆ߣߎߩߎޕ‬ᄢ㔡ἴ߆ࠄߩᓳ⥝߿੹ᓟ⊒↢߇੍᷹ߐࠇࠆ
ᄙ᭽ߥ࡝ࠬࠢ߆ࠄߩⵍኂࠍᛥ೙ߔࠆߦߪ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߩᵴ↪ߣ‫ੱࠍࠇߘޔ‬㑆⿠ὐߢ␠ળࠪࠬ
࠹ࡓߦขࠅ౉ࠇࠆߚ߼ߩੱᢥ␠ળ⑼ቇಽ㊁ߩ⽸₂߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫!ޕ‬ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓߩੱ᧚㙃ᚑ⋡⊛ߪ‫ޔ‬ᚒ࿖߿਎⇇߇⋥㕙ߔࠆ‫ޔ‬Ꮒᄢ࿾㔡߿ᵤᵄߥߤߩ⥄ὼἴኂ޽ࠆ޿ߪ᳇୥ᄌേ‫ߩߤߥࠖ࠹࡝ࡘࠠ࠮࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ᄙ᭽ߥ࡝ࠬࠢߩ⊒↢ࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍℂ⸃ߒ‫ⶄޔ‬ᢙߩ "#$%&#%!'$(#$)*$&% ࠍว⋡⊛ߦ⛔วߒߡ‫ޔ‬㒐ἴ߅ࠃ߮ᷫἴߥߤߩߚ߼ߩᎿቇ
⊛࡮␠ળ⑼ቇ⊛ࠪࠬ࠹ࡓ⸳⸘߇ߢ߈ࠆࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇಽ㊁ߩ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ੱ᧚ࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫!ޕ‬ߎߩ⋡⊛ߩߚ߼ߦ‫⑼ޔ‬ቇ࡮ᛛⴚ࡮ੱᢥ␠ળ⑼ቇߩ⎇ⓥ⠪߇ㅪ៤ߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡓߦࠃࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬቟ో቟ᔃࠍ⍮ࠆ‫ޟޔޠ‬቟ో቟ᔃࠍഃࠆ‫ޟޔޠ‬቟ో቟ᔃߦ↢߈ࠆ‫߁޿ߣޠ‬㧟ߟߩⷞὐ߆ࠄ࡝࡯࠳࡯
ࠍ㙃ᚑߔࠆ‫!ޕ‬ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓߢߪ‫ޔ‬቟ో቟ᔃࠍ‫ޟ‬⍮ࠆ‫ޟޠ‬ഃࠆ‫ޠࠆ߈↢ޟޠ‬ਃߟߩ࡙࠾࠶࠻ߦኻᔕߒߡ‫ޔ‬ᰴߩ㧟ߟߩࠦ࡯ࠬࠍ⸳ߌࠆ‫!ޕ‬٤⥄ὼἴኂ⑼ቇࠦ࡯ࠬ!
٤቟ో࡮቟ᔃᎿቇࠦ࡯ࠬ!
٤ࡅࡘ࡯ࡑࡦࠨࠗࠛࡦࠬࠦ࡯ࠬ!
ߎࠇࠄߩࠦ࡯ࠬߦ߅޿ߡ‫ޔ‬એਅߩ⢻ജࠍ߽ߟੱ᧚㧔㊄ᐔ♧ဳੱ᧚㧕ߩ⢒ᚑࠍ⋡ᜰߔ‫!ޕ‬࡮వ㍈ൻߐࠇߚ⎇ⓥࠍㅢߓߚኾ㐷⢻ജߩᩭ㧔ࠦࠕ㧕ࠍ᦭ߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ⺖㗴⸃᳿ߩߚ߼ߩᔕ↪⢻ജ㧔ࠪࠚ࡞㧕ࠍ᦭ߔࠆੱ᧚!
࡮⺖㗴⸳ቯߣ໧㗴⸃᳿‫⎇ޔ‬ⓥ㐿⊒‫ޔ‬੐ᬺዷ㐿‫╭ߩߤߥࡦࠗࠩ࠺࠼ࡦ࡜ࠣޔ‬㆏ࠍ⥄ࠄ⸳ቯߒߡታ〣ߔࠆ⢻ജࠍ᦭ߔࠆੱ᧚!
࡮੐⽎ࠍୄ⍑ߒߡᢛℂߒ‫⥄ޔ‬りߩ⠨߃ࠍ⊛⏕ߦ⋧ᚻߦવ߃ࠆ⢻ജࠍ᦭ߔࠆੱ᧚!
࡮࿖㓙⥰บߢ࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍ⊒ើߢ߈ࠆ⾗⾰ࠍ᦭ߔࠆੱ᧚!
࡮࡝࡯࠳࡯ߣߒߡߩ୶ℂⷰߣ⽿છᗵࠍ᦭ߔࠆੱ᧚!
਄⸥ߩ⢻ജࠍᜬߟ࡝࡯࠳࡯ੱ᧚ߦ߅޿ߡᦼᓙߐࠇࠆࠠ
ࡖ࡝ࠕߪએਅߩ߽ߩࠍᗐቯߒߡ޿ࠆ‫!ޕ‬!٤‫ޟ‬࿖㓙⊛ડᬺ࡝࡯࠳࡯‫ޠ‬㧦࿖㓙⊛ⷞ㊁ࠍᜬߜ⥄ὼἴኂ߿⚻ᷣ࡝ࠬࠢߥߤᄙ᭽ߥ࡝ࠬࠢߦኻߒߡ⊛⏕ߥ⹏ଔߣኻ╷ࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈੐ᬺ⛮⛯ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻߇
น⢻ߥ࡝࡯࠳࡯!
!٤‫ޠ࡯࠳࡯࡝ࠢ࠶ࡒ࠺ࠞࠕޟ‬㧦ࠦࠕ࠺ࠖࠪࡊ࡝ࡦߦ߅
ߌࠆ࿖㓙࡟ࡌ࡞ߩ⎇ⓥ⠪ߢ޽ࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬ᐢ޿ⷞὐ߆
ࠄቇ໧ࠍᢎ᝼ߢ߈ࠆ࡝࡯࠳࡯!
!٤‫ޟ‬࿖࡮࿾ၞ㒐ἴ࡝࡯࠳࡯‫ޠ‬㧦ⴕ᡽ᯏ㑐࡮⎇ⓥᚲ߿㒐"!

ἴ࠮ࡦ࠲࡯ߥߤߦ߅޿ߡ࿖ኅ߿࿾ၞߩ㒐ἴ᡽╷ࠍ࡝࿑㧝! ㊄ᐔ♧ဳੱ᧚!
!"#"!"―4―࡯࠼ߔࠆ࡝࡯࠳࡯!
!٤‫ޟ‬࿖㓙⊛࡝ࠬࠢ▤ℂ࡝࡯࠳࡯‫ޠ‬㧦࿖㓙ᯏ㑐ߥߤߢ਎⇇⊛ⷞὐ߆ࠄᄙ᭽ߥ࡝ࠬࠢߦኻߔ
ࠆෂᯏ▤ℂ߇น⢻ߥ࡝࡯࠳࡯!
! """࿑㧞! ୃੌᓟᦼᓙߐࠇࠆࠠࡖ࡝ࠕࡄࠬ!
!

㧔㧞㧕ᔕ൐⾗ᩰ!
࡮⴫㧝ߩ⎇ⓥ⑼࡮ኾ᡹ߩඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߦ౉ቇ੍ቯߩ⠪‫"ޕ‬࡮ᐔᚑ㧞㧡ᐕᐲߦ⴫㧝ߩ⎇ⓥ⑼࡮ኾ᡹ߩඳ჻೨ᦼ⺖⒟㧝ቇᐕߦ࿷☋ߒߡ޿ࠆ⠪‫"ޕ‬࡮ᐔᚑ㧞㧢ᐕᐲߦ⴫㧝ߩ⎇ⓥ⑼࡮ኾ᡹ߩඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߦઁᄢቇ╬߆ࠄ✬౉ቇ੍ቯߩ⠪‫"ޕ‬"⴫㧝! ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓߦෳ↹ߒߡ޿ࠆ⎇ⓥ⑼࡮ኾ᡹!
ᢥቇ⎇ⓥ⑼!

ᢥൻ⑼ቇኾ᡹‫ੱޔ‬㑆⑼ቇኾ᡹‫ޔ‬ᱧผ⑼ቇኾ᡹!

ᴺቇ⎇ⓥ⑼!

ᴺ᡽ℂ⺰⎇ⓥኾ᡹!

⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼!

⚻ᷣ⚻༡ቇኾ᡹!

ℂቇ⎇ⓥ⑼!

ᄤᢥቇኾ᡹‫ޔ‬࿾⃿‛ℂቇኾ᡹‫ޔ‬࿾ቇኾ᡹!

Ꮏቇ⎇ⓥ⑼!

ᯏ᪾ࠪࠬ࠹ࡓ࠺ࠩࠗࡦᎿቇኾ᡹‫ࠬࠢ࠾ࠞࡔࡁ࠽ޔ‬ኾ᡹‫⥶ޔ‬ⓨቝቮᎿቇኾ᡹‫ޔ‬㊂ሶࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ꮏቇኾ᡹‫ޔ‬㔚᳇ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠪࠬ࠹
ࡓኾ᡹‫ޔ‬ൻቇᎿቇኾ᡹‫ޔ‬࿯ᧁᎿቇኾ᡹‫ޔ‬ㇺᏒ࡮ᑪ▽ቇኾ᡹‫ޔ‬ᛛⴚ␠ળࠪࠬ࠹ࡓኾ᡹‫ࠬࠢࠖ࠹ࡏࡠࠝࠗࡃޔ‬ኾ᡹!

ᖱႎ⑼ቇ⎇ⓥ⑼!

ᔕ↪ᖱႎ⑼ቇኾ᡹!

ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼!

ⅣႺ⑼ቇኾ᡹!

කᎿቇ⎇ⓥ⑼!

කᎿቇኾ᡹!

!
!"#"!"―5―㧔㧟㧕ᅑബ㊄㧔ୃቇᡰេ⚻⾌㧕ߩ⛎ઃ!
ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓㆬᛮߐࠇߚఝ⑲ߥඳ჻⺖⒟ቇ↢ߦኻߒߡ‫ޔ‬㄰ᷣ⟵ോߩߥ޿⛎ઃဳߩᡰេ⚻⾌ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᅑബ㊄‫߇ޠ‬ᡰ⛎ߐࠇࠆ‫ޕ‬ᅑബ㊄ߪ‫ޔ‬ㆬᛮߐࠇߚቇ↢߇ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓߩୃቇߦኾ
ᔨߔࠆߚ߼ߩ߽ߩߢ‫ޔ‬ᡰ⛎ᦼ㑆ߪᒰ⹥ᐕᐲౝߢ޽ࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬ᮡḰୃᬺᐕ㒢ߦ㒢ࠅ‫ޔ‬Ფᐕክᩏߩ߁߃ᦝᣂߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᡰ⛎㗵ߪቇ↢ߩ⢻ജߦᔕߓߡ᳿ቯߔࠆ‫"ޕ‬"!
㧠㧚ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ!
!

㧔㧝㧕ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓߩౝኈ!
!
ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓߢߪ‫ޔ‬቟ో࡮቟ᔃ␠ળ᭴▽ߦะߌߚੱ᧚⢒ᚑߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ࡝ࠬࠢߩ␠
ળ߳ߩࠗࡦࡄࠢ࠻ࠍૐᷫߔࠆߚ߼ߩੱ᧚⢒ᚑߩⷰὐ߆ࠄ‫⥄ޔ‬ὼἴኂ⑼ቇࠦ࡯ࠬ‫ޔ‬቟ో࡮቟ᔃᎿቇࠦ࡯ࠬ‫ߩࠬ࡯ࠦࠬࡦࠛࠗࠨ࡮ࡦࡑ࡯ࡘࡅޔ‬㧟ࠦ࡯ࠬߢᢎ⢒ࠍⴕ߁‫!ޕ‬!

‫ޣ‬㧝࡮㧞ᐕᰴ‫!ޤ‬࡮ၮᐙ⑼⋡㧦!
! ੱᢥቇߩ⚛㙃ࠍ᦭ߒߚࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇಽ㊁ߩ࡝࡯࠳࡯ࠍ㙃ᚑߔࠆߚ߼ߦ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬቟ోቇߦ㑐ߔࠆၮᧄ᭎ᔨߩ⻠⟵ࠍጁୃߔࠆߣ౒ߦ‫ືޔ‬ቇ‫␠ޔ‬ળቇ߅ࠃ߮ᱧผቇߦ㑐ㅪߔࠆ
⑼⋡ࠍጁୃߔࠆ‫!ޕ‬!

࡮ኾ㐷ၮ⋚⑼⋡㧦!
! ߘࠇߙࠇߩࠦ࡯ࠬߦዻߔࠆቇ↢ߩኾ㐷㗔ၞ㧔ኾ᡹㧕ߦࠃࠅ‫ޔ‬ጁୃߔߴ߈ၮ⋚⻠⟵ߩౝኈߣߪ⇣ߥࠆ߇‫ޔ‬㧟ࠦ࡯ࠬߣ߽ߦ‫ޔ‬ኾ㐷⢻ജߩ‫ࠍޠࠕࠦޟ‬ᒻᚑߔࠆౝኈߣߔࠆ‫!ޕ‬!

࡮ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡㧦!
! ! ! ! ! ታ〣⊛㒐ἴቇΣ㨪Ϊࠍਛᔃߦ‫⥄ޔ‬ὼἴኂ․⺰‫ޔ‬࿾㔡ߣἫጊ‫ޔ‬㒐ἴࠪࠬ࠹ࡓ⺰‫⥶ޔ‬ⓨቝቮ቟ోቇ‫ޔ‬ⅣႺ⑼ቇ᭎⺰‫␠ޔ‬ળᄌേቇߥߤ‫ޔ‬቟ో቟ᔃಽ㊁ߩ࡝࡯࠳࡯ߣߒߡᔅⷐߥኾ㐷ⶄว
⑼⋡ࠍୃᓧߒ‫ޔ‬ಽ㊁ᮮᢿ⊛ߦ⊒↢ߔࠆ⻉໧㗴ࠍ⥄ࠄߩജߢ⸃᳿ߢ߈ࠆᔕ↪⢻ജߩ‫ޠ࡞ࠚࠪޟ‬߇ᒻᚑߐࠇࠆ‫!ޕ‬!

࡮"#$%&'(&$)&!*+, ⎇ୃ㧔" ࡜ࡏ⎇ୃ㧕㧦!
! ⺖㗴⸃᳿ࠍ⋡⊛ߣߒߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࡌ࡯ࠬ࡜࡯࠾ࡦࠣဳ߿ࡈࠖ࡯࡞࠼Ṷ⠌ဳߥߤߩ࠴࡯
ࡓ⎇ୃߢ޽ࠅ‫ୃޔ‬ቇ⎇ⓥ࠴࡯ࡓ㧔"#$%&'(&$)&!*+,㧕ߢⴕ߁‫⥄ޟߪߢࡓ࡜ࠣࡠࡊᧄޕ‬ὼἴኂ⑼ቇ․೎Ṷ⠌‫ޟޔޠ‬቟ోᎿቇࡈࡠࡦ࠹ࠖࠕ⎇ୃ‫ੱޟޔޠ‬ᢥ␠ળ⑼ቇၮ⋚⎇ୃ‫ⶄߡ޿߅ߦޠ‬ᢙߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑࠍឭଏߔࠆ‫⎇ࠆߥ⇣ߪୃ⎇ᧄޔ߅ߥޕ‬ⓥ⑼࡮ኾ᡹ߩቇ↢߇ࠣ࡞࡯ࡊࠍ⚵ࠎߢขࠅ⚵߻ߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ࠍୃ⎇ᧄޕ‬ㅢߓߡ‫⎇ޔ‬ⓥߩ╭㆏ࠍ⥄ࠄ⸳ቯߒߡታ〣ߔࠆ⚻㛎ࠍㅢߓߡ‫ࠍࡊ࠶ࠪ࡯࠳࡯࡝ࠆ޿₸ࠍࡓ࡯࠴ޔ‬ᒝൻߒ‫ࠍࠕࠖ࠺ࠗࠕޔ‬ᒻߦߔࠆഃㅧജࠍ㎊߃ࠆ‫!ޕ‬!
!

!"#"!"―6―࡮ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ⎇ୃ㧦!
! ↥ቭ߳ߩ⍴ᦼ㧔㧝ㅳ㑆㨪㧝߆᦬⒟ᐲ㧕ߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߢ޽ࠅ‫ޔ‬ዞᬺ⚻㛎ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬࡝࡯࠳࡯⊛ੱ᧚ߩࠗࡔ࡯ࠫߣ‫ౕޔ‬૕⊛ߥୃቇ⋡ᮡࠍ⸳ቯߐߖࠆ‫!ޕ‬!

࡮ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞⎇ୃ㧦!
! ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߦᵴべߢ߈ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑߩߚ߼ߦߪ‫ߩ࠼ࡦࠗࡑ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬₪ᓧ߿⧷⺆ߩㆇ↪⢻ജߩะ਄߇ᔅ㗇ߢ޽ࠆ‫ୃ⎇ࠆߌ߅ߦࡓ࡜ࠣࡠࡊࡦ࡚ࠪࠢ࡟࠮ޔߪߢୃ⎇ᧄޕ‬ౝኈࠍ߽ߣߦ‫ߦࠄߐޔ‬㜞ᐲߥ⢻ജࠍ₪ᓧߔࠆߚ߼ߩᢎ⢒ࠍ㧝ᐕ㑆ߦࠊߚߞߡⴕ߁‫!ޕ‬!

࡮ࡊ࡟࡝ࠨ࡯࠴㧔ࠝ࡯ࡃ࡯ࡆࡘ࡯⎇ୃ㧦ඳ჻Ḱ஻⺰ᢥ㧕㧦!
! ᱜ೽ᜰዉᢎຬ㧞ฬએ਄ߩᜰዉߩ߽ߣߢ⺞ᩏ࡮⎇ⓥࠍⴕ޿‫ޔ‬ᓟߩቇ૏⎇ⓥߦ㑐ㅪߒߚಽ㊁ߩࠝ࡯ࡃ࡯ࡆࡘ࡯⊒⴫ࠍⴕ߁ߎߣߢඳ჻⺰ᢥ⎇ⓥၮ␆ജክᩏ㧔"#Τ㧕ߣߔࠆ‫ޕ‬ክᩏຬߣߒ
ߡߪ‫ޔ‬ቇౝᢎຬߦട߃ߡ‫ޔ‬࿖ౝᄖߩ╙৻✢ߩ⎇ⓥ⠪‫ޔ‬᳃㑆ડᬺ⎇ⓥ⠪╬ࠍട߃ߡ᭴ᚑߔࠆ‫ޕ‬ߎࠇߦࠃࠅ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬ㆬᛮቇ↢ߩ⎇ⓥߩ਎⇇⊛ߥⷞὐ߆ࠄߩ૏⟎ઃߌ‫ߪߦᦝޔ‬ᒰ⹥ಽ㊁ߩ⎇ⓥ࡮᡽╷ߥߤߩേะࠍୄ⍑ߔࠆ⢻ജ߇⏴߆ࠇࠆ‫!ޕ‬!

‫ޣ‬㧟࡮㧠࡮㧡ᐕᰴ‫!ޤ‬࡮࡝࡯࠳࡯㙃ᚑ⎇ୃ㧦!
ᄙ᭽ߥಽ㊁ߢࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߦᵴべߔࠆ࡝࡯࠳࡯ߦᔅⷐߥ⚛㙃ࠍりߦઃߌࠆߚ߼ߦએਅߩᢎ
⢒ࠍⴕ޿߹ߔ‫!ޕ‬࡮㜞ᐲᛛⴚ⚻༡Ⴖ!
ડᬺߩ৻✢ߢᵴべߔࠆ⃻࡝࡯࠳࡯ࠍ᜗޿ߡⴕ߁ታ〣⊛ߥ࠮ࡒ࠽࡯ߢ޽ࠅ‫࡮❱⚵ޔ‬ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻߅ࠃ߮੐ᬺ⚻༡ߥߤߦ㑐ߔࠆ⼏⺰ߦࠃߞߡ࡝࡯࠳࡯߳
ߩ⥄ⷡࠍ㜞឴ߔࠆ‫!ޕ‬!

࡮ࠬ࡯ࡄ࡯ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ!
! ! ! ! ↥ቇද௛ߦࠃࠆੱ᧚⢒ᚑߣߒߡ‫ޔ‬᳃㑆ડᬺߦ߅޿ߡනߥࠆዞᬺ૕㛎ߣߪ⇣ߥࠆ‫ޔ‬᣿⏕ߥࡊࡠ࠳ࠢ࠻࠲࡯ࠥ࠶࠻ࠍ⸳ቯߒߚ⎇ⓥ㐿⊒ࠍⴕ߁ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊࠍታᣉߔ
ࠆ‫!ޕ‬!

࡮ᶏᄖ⎇ୃ!
⎇ⓥߩዷ㐿⁁ᴫߦᔕߓߡㆡಾߥᤨᦼߦ‫ޔ‬$%&# ࡊࡠࠣ࡜ࡓ╬ߢ᭴▽ߐࠇߚ࿖㓙ㅪ៤ࠍᵴ↪ߒߡ‫ޔ‬ඨᐕ⒟ᐲߩᶏᄖ⎇ୃࠍታᣉߔࠆ‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬࿖☋࡮⸒⺆߇੤Ꮕߔࠆ
࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠍ૕ᓧߔࠆ‫!ޕ‬!
࡮↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯!
! ↥ቭ߆ࠄ⻠Ꮷࠍ᜗⡜ߒ‫↥ޔ‬ቭߩ⃻႐ࠍ〯߹߃ߚ⻠⟵ࠍߒߡ޿ߚߛߊ‫ޕ‬೨ᦼᓟᦼߦ
ಽߌߡ㐿⻠ߔࠆ‫!ޕ‬!

!"#"!"―7―!

!
!
࿑㧟! ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅ߌࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓౝኈ㧔ቇᐕㅴⴕࡕ࠺࡞㧕!

!"#"!"―8―㧔㧞㧕ቇ૏᝼ਈ!
!
ቇ૏ክᩏߪ‫ޔ‬࿑㧠ߦ␜ߔࠃ߁ߦ㧞Ბ㓏ߦ߅޿ߡታᣉߔࠆ‫!ޕ‬ቇ↢߇ᚲዻߔࠆ⎇ⓥ⑼ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ฦኾ㐷ಽ㊁ߦ߅ߌࠆቇⴚ⊛ⷞὐ߆ࠄߩክᩏࠍ‫ޔ‬ኾ㐷ಽ
㊁ߩ⎇ⓥ⠪߆ࠄߥࠆክᩏᆔຬળߦࠃࠅⴕ޿‫ޔ‬วᩰ⠪ߦߪඳ჻ภࠍ᝼ਈߔࠆ‫ޕ‬ክᩏၮḰߪ‫ޔ‬ቇⴚ㕙ߦ߅޿ߡ⏕߆ߥታ❣ࠍᜬߟฦ⎇ⓥ⑼ߩክᩏၮḰࠍၮᧄߣߔࠆ‫!ޕ‬ߐࠄߦ‫߇ࡓ࡜ࠣࡠࡊᧄޔ‬᳞߼ࠆ࡝࡯࠳࡯ߣߒߡߩ⚛㙃ߦߟ޿ߡ‫ోޔ‬ቇ⚵❱ߢ޽ࠆ᧲ർᄢ
ቇ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓផㅴᯏ᭴ౝߦ⸳⟎ߐࠇߚ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣቇ૏ክᩏળ㧔ߦ߅޿ߡክ
ᩏࠍⴕ޿‫ޔ‬วᩰߒߚቇ↢ߦߟ޿ߡߪቇ૏⸥ߦ‫ޟ‬ඳ჻⺖⒟ᢎ⢒࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧕‫ࠍੌୃޠ‬ઃ⸥ߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫!ޕ‬!

!

࿑㧠! ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓផㅴᯏ᭴ߦࠃࠆోቇ⊛ផㅴ૕೙ߩ᭴▽!
!
!

㧔㧟㧕ඳ჻⺰ᢥ⎇ⓥၮ␆ജክᩏ!
!
ඳ჻⺰ᢥ⎇ⓥၮ␆ജክᩏ㧔"#$%&'(&)*!+,$-&)$.&/)㧦"+㧕ߪ㧞Ბ㓏ߢታᣉߔࠆ‫!ޕ‬!
! ! "#Σ㧦㧝ᐕᰴߦෳടᓟ‫ޔ‬㧝㨪㧝㧚㧡ᐕ⒟ᐲ⚻ㆊᤨߦታᣉߔࠆ‫ߩߢ߹ࠇߎޔߪߢߎߎޕ‬ቇᬺᚑ❣ߣන૏ขᓧ⁁ᴫ‫⺆⧷ޔ‬⢻ജ㧔01+23 ╬㧕‫ୃ⎇࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬ႎ๔ᦠߩ⹏ଔ
ߦࠃࠅᦠ㕙ክᩏࠍⴕ߁ߣ౒ߦ‫⺖ޔ‬㗴⸳ቯ⢻ജߣ⧷⺆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦജߦߟ޿
ߡ㕙ធ⹜໧ᒻᑼߢክᩏߔࠆ‫ߩߎޕ‬ክᩏߦวᩰߒߚቇ↢ߪ‫࠴࡯ࠨ࡝࡟ࡊޔ‬㧔ࠝ࡯ࡃ࡯ࡆࡘ࡯⎇ୃ㧕ࠍᧄᩰ⊛ߦታᣉߔࠆ‫!ޕ‬!

!"#"!"―9―

!"Τ㧦㧞ᐕᰴୃੌᤨὐߦ߅޿ߡታᣉߔࠆ‫ޕ‬ᒰ⹥ቇ↢ߩࠦ࡯ࠬࡢ࡯ࠢጁୃ⁁ᴫࠍ⏕⹺ߔࠆߣ౒ߦ‫↥ޔ‬ቭ߆ࠄ᜗⡜ߔࠆክᩏຬࠍ฽߻ᆔຬળߦࠃߞߡ‫ୃ⎇࡯ࡘࡆ࡯ࡃ࡯ࠝޔ‬ᚑᨐ߅ࠃ߮ญㅀ⹜㛎ߢⴕ߁‫!ޕ‬!
ߥ߅‫ߦࡓ࡜ࠣࡠࡊᧄޔ‬㧞ᐕᰴ߹ߚߪ㧟ᐕᰴ߆ࠄ✬౉ቇߔࠆቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬એਅߩ "#Υࠍታᣉߔࠆ‫!ޕ‬!"Υ#㧞ᐕᰴ߆ࠄᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓߦෳടߔࠆቇ↢‫߮ࠃ߅ޔ‬㧟ᐕᰴ߆ࠄᧄቇᄢቇ㒮ߦ✬౉ቇߔࠆቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߡ‫ޔ‬ቇᬺᚑ❣‫⺆⧷ޔ‬⢻ജ߅ࠃ߮ୃ჻⺰ᢥࠍ߽ߣߦᦠ㘃ክᩏߣ㕙ធ㧔ญㅀ⹜㛎㧕ߦࠃࠅㆬᛮࠍⴕ߁‫ޔ߅ߥޕ‬㧞ᐕᰴ߆ࠄߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ㒮↢ߪ‫"ޔ‬#Υฃ㛎ᤨὐߢᚲቯߩන૏ࠍขᓧ㧔⷗ㄟߺ฽߻㧕ߔࠆߎߣ߇᧦ઙߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㧟ᐕᰴ߆ࠄߩ✬౉ቇቇ↢߇ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍୃੌߔࠆߚ߼ߦߪ‫"ޔ‬#Τฃ㛎ᤨߦᔅⷐߣ
ߥࠆන૏ࠍ㆚ߞߡขᓧߔࠆᔅⷐ߇᦭ࠆ‫!ޕ‬!

㧔㧠㧕ඳ჻⺰ᢥਛ㑆ክᩏ㧔$%&'&()*+,-.-/(-㧕+!
"# ߦวᩰߒୃ჻ภࠍขᓧߒߚᓟߪ࡝ࠨ࡯࠴ࡢ࡯ࠢਛᔃߩ⺖⒟ߣߥࠆ‫ߦࠢ࡯ࡢ࠴࡯ࠨ࡝ޕ‬⌕ᚻᓟ㧝ᐕ⒟ᐲ⚻ㆊߒߚᲑ㓏ߢ‫⎇ޔ‬ⓥ⸘↹߅ࠃ߮⚻ㆊߦߟ޿ߡࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߣญ㗡⹜໧ߦࠃࠅ‫⎇ޔ‬ⓥ⸘↹ജ߿⁛ഃᕈ‫⺰ޔ‬ℂ⊛ᕁ⠨ജࠍ⹏ଔߒߡ‫ࠍࠢ࡯ࡢ࠴࡯ࠨ࡝ޔ‬౞Ṗߦㅴ߼ࠆߚ߼ߩࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍ฽߼ߚክᩏࠍⴕ߁‫!ޕ‬!

㧔㧡㧕ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓߩୃੌⷐઙ+!
ᚲዻ⎇ⓥ⑼࡮ኾ᡹ߦ߅ߌࠆᚲቯߩ⻠⟵෸߮⎇ୃߩන૏ขᓧߣਗⴕߒߡએਅߩࠞ࠹ࠧ࡝࡯
ࠍጁୃߒวᩰߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫⎇ޕ‬ⓥᜰዉߪ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬቟ోቇᢎ⢒⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߩ⇣ߥࠆ㧞ߟߩ࡙࠾࠶࠻ߦᚲዻߔࠆᱜ೽ᜰዉᢎຬߦࠃࠅⴕ߁‫!ޕ‬!

‫ޣ‬㧟ᐕᰴ߳ߩㅴ⚖ⷐઙ‫ޤ‬+Ԙၮᐙ⑼⋡߆ࠄᔅୃ # න૏ࠍ฽߻ % න૏એ਄‫ޔ‬ኾ㐷ၮ⋚⑼⋡߆ࠄ & න૏એ਄‫࠴࡞ࡑޔ‬࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡߆ࠄ #$ න૏એ਄ୃᓧߔࠆߎߣ‫"ޕ‬ԙ㧯࡜ࡏ⎇ୃ㧔㧝࡮' ᐕᰴ㐿⻠ಽ㧕߆ࠄ ' න૏એ਄‫ࠬࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ࠠ࡞⎇ୃ ' න૏ࠍୃᓧߔࠆߎߣ‫"ޕ‬Ԛୃ჻⎇ୃߩන૏ࠍୃᓧߔࠆߎߣ‫"ޕ‬ԛᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ታᣉߔࠆඳ჻⺰ᢥ⎇ⓥၮ␆⢻ജክᩏߦวᩰߔࠆߎߣ‫"ޕ‬!
!
!
!

!"#$"!"― 10 ―

‫ⷐੌୃޣ‬ઙ‫!ޤ‬Ԙࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡߆ࠄᔅୃ # න૏ࠍ฽߻ $ න૏એ਄ୃᓧߔࠆߎߣ‫"ޕ‬! ! ԙ㧯࡜ࡏ⎇ୃ㧔%࡮&࡮$ ᐕᰴ㐿⻠ಽ㧕߆ࠄ ' න૏એ਄‫࡯࠳࡯࡝ޔ‬㙃ᚑ⎇ୃ߆ࠄ ' න૏એ਄ࠍୃᓧߔࠆߎߣ‫"ޕ‬Ԛඳ჻⎇ୃߩන૏ࠍୃᓧߔࠆߎߣ‫"ޕ‬ԛᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ታᣉߔࠆࡊࡠࡐ࡯ࠩ࡞! ࠺ࠖࡈࠚࡦࠬክᩏߦวᩰߔࠆߎߣ‫"ޕ‬Ԝᔅⷐߥ⎇ⓥᜰዉࠍฃߌߚ਄‫ޔ‬ඳ჻⺰ᢥࠍឭ಴ߒ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓផㅴᯏ᭴߇
ታᣉߔࠆ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓቇ૏ክᩏ߅ࠃ߮ᦨ⚳⹜㛎ߦวᩰߔࠆߎߣ‫"ޕ‬!
!

㧡㧚ࡊࡠࠣ࡜ࡓࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ!
ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ⹦⚦߿ቇ↢൐㓸ߥߤߩᦨᣂᖱႎߦߟ޿ߡߪએਅߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫!ޕ‬())*+,,---./!0123)4.)5(567.18.9*,""!

!"##"!"― 11 ―

㧢㧚ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓߩጁୃࠞ࠹ࠧ࡝࡯!
㧔㧝㧕㧝‫ޔ‬㧞ᐕᰴ㧔೨ᦼ㧕ߩ⺖⒟㧦ฦࠦ࡯ࠬ౒ㅢ"඙ ᝼ᬺ⑼⋡"

஻! ! ! ⠨"න૏ߣጁୃᣇᴺ"

ಽ"

ᔅୃ"

ㆬᛯᔅୃ"

ㆬᛯ"

ၮ ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ"

#"

"

"

Ꮐ⸥ၮᐙ⑼⋡ߩ߁ߜ߆ࠄᔅᐙ 㒐ἴߣᓳ⥝ߩ␠ળቇ"

"

#"

"

ୃ # න૏ࠍ฽߼‫ޔ‬% න૏એ਄

"

#"

"

ㆬᛯጁୃߔࠆߎߣ‫"ޕ‬

"

$"

"

6)(3-57"-8"9)('(305! 㧖"

"

$"

"

࡝ࠬࠢߣ␠ળ""$""⏕ታᕈߩត᳞""$""↢๮ືቇ᭎⺰""$""↢߈ࠆߎߣߣ୶ℂ"

"

$"

"

⍮ߩតⓥߩ⿠Ḯ""$""ࡑࠢࡠ⚻ᷣቇ"

"

$"

"

⚻༡▤ℂ"

"

$"

"

⑼ ἴኂᱧผቇ"⋡"&'()*"+,-./0120"3-"4,105(3',1"6)(3-57"-8"9)('(305! 㧖"ኾ ᓟㅀߩኾ㐷ၮ⋚⑼⋡ߩᰣࠍෳᾖߩ

"೎ㅜቯ߼ࠆኾ㐷ၮ⋚⑼⋡ߩ㐷 ߎߣ‫ޕ‬:㧖㧖;"߁ߜ߆ࠄ < න૏ㆬᛯጁୃߔࠆ

ၮߎߣ‫ޔߒߛߚޕ‬ᚲዻߔࠆࠦ࡯

⋚ࠬߩ⑼⋡⟲߆ࠄ = න૏એ਄⑼ߣ‫ޔ‬ᚲዻࠦ࡯ࠬߏߣߦᜰቯߐ

⋡"ࠇߚઁࠦ࡯ࠬߩ⑼⋡⟲߆ࠄ $න૏એ਄ࠍㆬᛯጁୃߔࠆߎߣ‫"ޕ‬ࡑ ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Σ! 㧖"࡞ :ᐔᚑ $< ᐕᐲߪ㐿⻠ߖߕ;"࠴ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Τ! 㧖"࠺ታ〣⊛㒐ἴቇΣ㧔ℂቇ㧦࿾㔡‫ޔ‬Ἣࠖࠪ ጊྃἫ‫ޔ‬᳇⽎‫ޔ‬ቮⓨἴኂ㧕"ࡊ ታ〣⊛㒐ἴቇΤ㧔Ꮏቇ㧦᳓ἴኂࡔ

"

:$;"

"

Ꮐ⸥᝼ᬺ⑼⋡ߩ߁ߜ߆ࠄ $ න૏એ਄ㆬᛯጁୃߔࠆߎߣ‫"ޕ‬

"

$"

"

"

#"

"

ታ〣⊛㒐ἴቇΣ㨪Ϊ‫ࡊ࠶࠻ޔ‬࡝࡯࠳࡯․೎⻠⟵Σ߅ࠃ߮

"

#"

"

ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇታ〣Ṷ⠌Σ㨪Φߩ߁ߜ߆ࠄ‫ =ޔ‬න૏એ࡝ ࠞ࠾࠭ࡓߣኻ╷㧔ᵩ᳓‫ޔ‬㜞ầ‫ޔ‬㜞਄ㆬᛯጁୃߔࠆߎߣ‫ߛߚޕ‬࠽ ᵄ‫ޔ‬บ㘑‫ޔ‬ᵤᵄ㧕㧕! 㧖"࡝ታ〣⊛㒐ἴቇΥ㧔ᢥቇ㧦࿾ၞ␠ળ‫ޔ‬ߒ‫ =ޔ‬න૏ߩ߁ߜ $ න૏એ਄"#"!"#$"!"― 12 ―"

⑼ ᱧผ‫ޔ‬᳃ଶቇ‫ޔ‬ቬᢎቇ㧕"ߪታ〣⊛㒐ἴቇΣ㨪Ϊࠃࠅ
"

#"

"

"

#"

"

"

#"

"

"

#"

"

"

#"

"

࡝ ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯․೎⻠⟵Σ"

"

#"

"

࠽ ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇታ〣Ṷ⠌Σ"

"

#"

"

࡝ ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇታ〣Ṷ⠌Τ"⑼ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇታ〣Ṷ⠌Υ"⋡"ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇታ〣Ṷ⠌Φ"

"

#"

"

"

#"

"

"

#"

"

"

'%("

"

⋡" ታ〣⊛㒐ἴቇΦ㧔Ꮏቇ㧦ᓳᣥߣᓳㆬᛯጁୃߔࠆߎߣ‫"ޕ‬"⥝ߩ⸘↹㧕"""

ታ〣⊛㒐ἴቇΧ㧔Ꮏቇ㧦࿾㔡Ꮏቇ‫ޔ‬"࿾⋚Ꮏቇ‫ޔ‬᭴ㅧᎿቇ㧕"ࡑ ታ〣⊛㒐ἴቇΨ㧔ಽ㊁ᮮᢿ㧦✕ᕆ࡞ ኻᔕ‫ޔࠬࡦࠛ࡝ࠫ࡟ޔ‬ἴኂක≮㧕"࠴ ታ〣⊛㒐ἴቇΩ㧔ಽ㊁ᮮᢿ㧦࿖㓙࠺ᯏ㑐‫ࠬࡄࠕ࡝ࡖࠠޔ‬㧕! 㧖"ࠖታ〣⊛㒐ἴቇΪ㧔ಽ㊁ᮮᢿ㧦⑼ቇ
ࠪࡊ ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ᢎ⢒㧕"⥄ὼἴኂ․⺰"㧔ᐔᚑ %& ᐕᐲߪ㐿⻠ߖߕ㧕"૏એ਄ㆬᛯጁୃߔࠆߎߣ‫"ޕ‬࿾㔡ߣἫጊ!

"%""

࿾⃿ⅣႺᄌേߣ↢ᘒ♽"

"

%"

"

㒐ἴࠪࠬ࠹ࡓ⺰""%""*+,-./.0+! 㧖"

"

%"

"

⸘㊂ⴕേಽᨆ""%""⛽ᜬ▤ℂᎿቇ""%""ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ ቟ ో ⑼ ቇ ᭎ ⺰

"

%"

"

"

%"

"

⥶ⓨቝቮ቟ోቇ""%""ⅣႺ⑼ቇ᭎⺰!

"

%"

"

"

%"

"

"

%"

"

'123456735/" 82/7597/7:+" ;2<706"=.-">5=2"?62-0+">+<:2@<("8.9.:73<"

=.-"

>5=2"

56,"

;2A26,59/2">.372:+! 㧖">:-5:20+"=.-"262-0+"

56,"-2<.B-32<! 㧖"࡝ࠬࠢ⹏ଔ࡮▤ℂቇ⺰"Ꮐ⸥᝼ᬺ⑼⋡ߩ߁ߜ߆ࠄ ) න!"#$"!"― 13 ―

"

"

%"

"

ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⺰"

"

%"

"

␠ળᄌേቇ" &ᐔᚑ %' ᐕᐲߪ㐿⻠

"

&%("

"

↢๮ⅣႺ୶ℂቇ""%""࡝ࠬࠢߣ㒐ἴߩ␠ળቇ"

"

%"

"

࿾ၞ⸘↹․⺰""%"")*+,-*./0"1-23+/430/*+5! ! 㧖"

"

%"

"

ട㦂⚻ᷣ․⺰&ᐔᚑ %' ᐕᐲߪ㐿⻠

"

&%("

"

"

&%("

"

"

%"

"

"

%"

"

⑼ ⎇" ੱᢥ␠ળ⑼ቇၮ⋚⎇ୃ"
⋡" ୃ"

"

%"

"

"

ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬ

#"

"

"

"

ࠠ࡞⎇ୃΣ""

ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬ

ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊߩ⚻ᷣቇ!
㧖"

ߖߕ("

ߖߕ("
6+07-+30/*+38" 9:5/+755&ᐔᚑ %'ᐕᐲߪ㐿⻠ߖߕ(""㧯" ⥄ὼἴኂ⑼ቇ․೎Ṷ⠌"⎇ ࡜"

Ꮐ⸥᝼ᬺ⑼⋡ߩ߁ߜ߆ࠄ! %න૏એ਄ㆬᛯጁୃߔࠆߎߣ‫"ޕ‬቟ోᎿቇࡈࡠࡦ࠹ࠖࠕ⎇ୃ"ୃ ࡏ""

Ꮐ⸥᝼ᬺ⑼⋡ߩ߁ߜ߆ࠄ! %න૏ጁୃߔࠆߎߣ‫"ޕ‬

#"

"

"

ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ⎇ୃ"

"

"

#㨪%"

࿖㓙ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ"

"

"

%"

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯Σ! 㧖"

"

"

#"

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯Τ! 㧖"

"

"

#"

"

"

#"

"

"

#"

ࠠ࡞⎇ୃΤ""ኾ㐷⑼ ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Σ"⋡"↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Τ"!"#$"!"― 14 ―

"

"

"

"

ୃ჻"

ኾ "

⎇ୃ"

᡹ߦᔕߓߡ‫ޔ‬೎ߦᜰቯߔࠆᢥቇ㐷 ୃ჻⎇ୃ"ߦวᩰ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ᴺቇ⎇ⓥ⑼‫⚻ޔ‬ᷣቇ⎇⑼ߔࠆߎ

ⓥ⑼‫ޔ‬ℂቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬Ꮏቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬⋡"ߣ"ᖱႎ⑼ቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ""

ୃ჻⎇ୃߪ‫ޔ‬࿷☋ߔࠆ⎇ⓥ⑼ኾ

⑼‫ޔ‬කᎿቇ⎇ⓥ⑼ฦኾ᡹ߩ᝼ᬺ
⑼⋡ࠍୃᓧߔࠆߎߣߦࠃࠅ⺒ߺᦧ߃ࠆ߽ߩߣߔࠆ‫"ޕ‬㑐 ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇᢎ⢒⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ᢎ⢒࡮ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᆔຬળߦ߅޿ߡ㑐ㅪ⑼⋡ߣߒߡ⹺߼ߚ߽ߩ‫ޕ‬
"
ㅪ
⑼
⋡"
"
#%" ⴫ߦቯ߼ࠄࠇߚ᝼ᬺ⑼⋡ߩන૏ߪ‫ࠅࠃߦ⺧↳ޔ‬࿷☋ߔࠆኾ᡹ߩୃੌⷐઙන૏ߣߒߡ⹺߼
ࠄࠇࠆߎߣ߇޽ࠆ‫"ޕ‬̪⧷⺆⴫⸥ߩ⑼⋡߅ࠃ߮‫ޟ‬㧖‫߇ޠ‬ઃ޿ߡ޿ࠆ⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ⧷⺆ߢ㐿⻠ߔࠆ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆ߣ⧷⺆ߩ૬⸥⑼⋡ߪ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߇ጁୃߔࠆ႐ว‫ߢ⺆⧷ޔ‬㐿⻠ߔࠆߎߣ߇޽ࠆ‫"ޕ‬㧖㧖ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓ !㧘" ᐕᰴኾ㐷ၮ⋚⑼⋡ߦߟ޿ߡ#એਅߦ⸥タߔࠆ⑼⋡ࠍ‫! ࡓ࡜ࠣࡠࡊᧄޔ‬㧘" ᐕᰴߦ߅ߌࠆኾ㐷ၮ⋚⑼⋡$ฦࠦ࡯ࠬ౒ㅢ%ߣ
ߔࠆ‫ޕ‬# ฦ⑼⋡ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒰ⹥⎇ⓥ⑼ߩቇ↢ଢⷩࠍෳᾖߩߎߣ‫ޕ‬##࡮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼ᯏ᪾ࠪࠬ࠹ࡓ࠺ࠩࠗࡦᎿቇኾ᡹‫ࠬࠢ࠾ࠞࡔࡁ࠽ޔ‬ኾ᡹‫ޔ‬⥶ⓨቝቮᎿቇኾ᡹‫ޔ‬㊂ሶࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ꮏቇኾ᡹‫ޔ‬㔚᳇ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠪࠬ࠹
ࡓኾ᡹‫ޔ‬ൻቇᎿቇኾ᡹‫ޔ‬࿯ᧁᎿቇኾ᡹‫ޔ‬ㇺᏒ࡮ᑪ▽ቇኾ᡹‫ޔ‬ᛛⴚ␠ળࠪࠬ࠹ࡓኾ᡹‫ࠬࠢࠖ࠹ࡏࡠࠝࠗࡃޔ‬ኾ᡹೨ᦼ⺖⒟ߢឭଏߐࠇߡ޿ࠆኾ
㐷ၮ⋚⑼⋡#
࡮ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼೨ᦼ⺖⒟ߩฦࠦ࡯ࠬߢឭଏߐࠇߡ޿ࠆኾ㐷ၮ⋚⑼⋡#
࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼࿾ቇኾ᡹࡮࿾⃿‛ℂቇኾ᡹࡮ᄤᢥቇኾ᡹ߦ߅ߌࠆ೨ᦼ⺖⒟ߩኾ㐷⑼⋡##
࡮ᢥቇㇱ࡮ᢥቇ⎇ⓥ⑼ߢឭଏߐࠇߡ޿ࠆએਅߦ⸥タߔࠆኾ㐷⑼⋡#⸥タߩߥ޿⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ೎ㅜ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળߦ໧޿วࠊߖࠆߎߣ!
␠ળᔃℂቇ․⺰# ᄢᷨᙗ৻ᢎ᝼#ቬᢎቇ⎇ⓥṶ⠌Σ࡮Τ# ᧁ᧛ᢅ᣿ᢎ᝼#ቬᢎቇ⎇ⓥṶ⠌Υ࡮Φ# ㋈ᧁጤᑿᢎ᝼#⸘㊂ⴕേ⑼ቇ․⺰Τ# ૒⮮ཅ୶ᢎ᝼#ᣣᧄᕁᗐผ․⺰Υ#ጟ㦖ಎᢎ᝼#!"#$"!"― 15 ―

ታ㛎ᔃℂቇ᭎⺰! 㒙ㇱᕡਯᢎ᝼㧔ฦ⎇ⓥ⑼ߩୃੌ⹺ቯߩන૏ߣߒ
ߡߪ⹺߼ࠄࠇߥ޿㧕!
⃻ઍືቇ᭎⺰! ේ႟ಎᢎ᝼㧔ฦ⎇ⓥ⑼ߩୃੌ⹺ቯߩන૏ߣߒߡߪ
⹺߼ࠄࠇߥ޿㧕!
⠨ฎቇ᭎⺰! ! 㣮෶༑㓉ಎᢎ᝼㧔ฦ⎇ⓥ⑼ߩୃੌ⹺ቯߩන૏ߣߒߡߪ⹺߼ࠄࠇߥ޿㧕!
! !⠨ฎቇ․⺰Σ! 㣮෶༑㓉ಎᢎ᝼!
!
࡮ᖱႎ⑼ቇ⎇ⓥ⑼!
! ! ೎ㅜ‫ޔ‬໧޿วࠊߖࠆߎߣ!
࡮කᎿቇ⎇ⓥ⑼!
! ! ೎ㅜ‫ޔ‬໧޿วࠊߖࠆߎߣ!
࡮ᴺቇ⎇ⓥ⑼!
! ! ೎ㅜ‫ޔ‬໧޿วࠊߖࠆߎߣ!
࡮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼!
! ! ೎ㅜ‫ޔ‬໧޿วࠊߖࠆߎߣ!
! !
!
!
!
㧔㧞㧕! 㧟‫ޔ‬㧠‫ޔ‬㧡ᐕᰴ%ᓟᦼ&ߩ⺖⒟㧦ฦࠦ࡯ࠬ౒ㅢ"඙ ᝼ᬺ⑼⋡"
ಽ"" ஻" " ⠨"න૏ߣጁୃᣇᴺ"
ᔅୃ"

ㆬᛯᔅୃ"

ㆬᛯ"

ࡑ ࡝࡯࠳࡯⺰"#"""Ꮐ ⸥ ᝼ ᬺ ⑼ ⋡ ߩ ߁ߜ ߆࡞ ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯․೎⻠⟵Τ"

"

#"

"

ࠄᔅୃ # න૏ࠍ฽߼‫'ޔ‬࠴ ታ〣⊛㒐ἴቇ․ᱶ⻠⟵Σ"

"

#"

"

න ૏ એ ਄ ㆬ ᛯ ጁ ୃߔ ࠆ࠺ ታ〣⊛㒐ἴቇ․ᱶ⻠⟵Τ"

"

#"

"

ߎߣ‫"ޕ‬ࠖ ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Υ! 㧖"

"

%(&"

"

"

("

"

"

("

"

ࠪ %ᐔᚑ ($ ᐕᐲߪ㐿⻠ߖߕ&"ࡊ ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Φ! 㧖"࡝ ࿾⃿ᖺᤊ࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢࠬ⺰․ᱶ⻠࠽ ⟵㧔ᐔᚑ ($ ᐕᐲߩ㐿⻠ߪᧂቯ㧕"࡝ ࿖㓙⥄ὼἴኂ․ᱶ⻠⟵%ᐔᚑ ($ ᐕ

"

%(&"

"

⑼ ᐲߪ㐿⻠ߖߕ&"⋡" ࿾⃿⴫ጀⅣႺᄌേ⺰%ᐔᚑ ($ ᐕᐲ

"

%(&"

"

ࠄ ( න૏એ਄ㆬᛯጁୃߔ

"

("

"

ߪ㐿⻠ߖߕ&"
ἴኂ೙ᓮቇ․⺰"Ꮐ ⸥ ᝼ ᬺ ⑼ ⋡ ߩ ߁ߜ ߆!"#$"!"― 16 ―

ࠆߎߣ‫"ޕ‬࿾⃿ⅣႺࠪࠬ࠹ࡓቇ․⺰"

"

%"

"

ේሶᩭࠪࠬ࠹ࡓ቟ోᎿቇ․⺰"

"

%"

"

↢↥Ꮏቇ⺰""%""

ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⺰"

"

%"

"

⎇ⓥ㐿⊒ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻⺰"

"

%"

"

ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊߩ⚻ᷣቇ!

"

%"

"

"

&%("

"

↢๮ⅣႺ୶ℂቇ""%""࡝ࠬࠢߣ㒐ἴߩ␠ળቇ"

"

%"

"

㧯" ⥄ὼἴኂ⑼ቇ․ᱶṶ⠌"

"

%"

"

Ꮐ ⸥ ᝼ ᬺ ⑼ ⋡ ߩ ߁ߜ ߆

⎇ ࡜" ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⎇ୃ"

"

%"

"

ࠄ % න૏એ਄ㆬᛯጁୃߔ

!

"

%"

"

ࠆߎߣ‫"ޕ‬㧖"␠ળᄌേቇ" " &ᐔᚑ %' ᐕᐲߪ㐿⻠
ߖߕ(" ""

ࡏ" ⥄ਥડ↹⎇ୃ"
"

"

ୃ ⎇"
!

ୃ"

⑼ ࡝
! 䏚
࠳
⋡" 䏚
㙃
ᚑ
⎇
ୃ

㜞ᐲᛛⴚ⚻༡Ⴖ""%""Ꮐ ⸥ ᝼ ᬺ ⑼ ⋡ ߩ ߁ߜ ߆
ࠄ % න૏એ਄ㆬᛯጁୃߔ

ᶏᄖ⎇ୃ"

"

%"

"

ࠬ࡯ࡄ࡯ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ"

"

%"

"

ኾ ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯Υ! 㧖"

"

"

#"

㐷 ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯Φ! 㧖"

"

"

#"

⑼ ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Υ"⋡"↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Φ"

"

"

#"

"

"

#"

"

"

"

"

ඳ჻⎇ୃߪ‫ޔ‬࿷☋ߔࠆ⎇ⓥ"⑼ኾ᡹ߦᔕߓߡ‫ޔ‬೎ߦᜰቯࠆߎߣ‫"ޕ‬

"
"

"
ኾ
㐷 "
⑼ "
⋡" ඳ჻⎇ୃ"
"

"

"

"

ߔࠆᢥቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ᴺቇ⎇ⓥඳ჻⎇ୃ

⑼‫⚻ޔ‬ᷣቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ℂቇ⎇ߦวᩰߔⓥ⑼‫ޔ‬Ꮏቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ᖱႎ⑼ࠆߎߣ"ቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬කᎿቇ⎇ⓥ⑼ฦኾ᡹ߩ
᝼ᬺ⑼⋡ࠍୃᓧߔࠆߎߣ
ߦࠃࠅ⺒ߺᦧ߃ࠆ߽ߩߣ
ߔࠆ‫"ޕ‬!"#$"!"― 17 ―㑐 ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇᢎ⢒⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ᢎ⢒࡮ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᆔຬળߦ߅޿ߡ㑐ㅪ⑼⋡ߣߒߡ⹺߼ߚ߽ߩ‫ޕ‬
"
ㅪ
"
⑼
⋡"
"
#%" ⴫ߦቯ߼ࠄࠇߚ᝼ᬺ⑼⋡ߩන૏ߪ‫ࠅࠃߦ⺧↳ޔ‬࿷☋ߔࠆኾ᡹ߩୃੌⷐઙන૏ߣߒߡ⹺߼
ࠄࠇࠆߎߣ߇޽ࠆ‫"ޕ‬"̪⧷⺆⴫⸥ߩ⑼⋡߅ࠃ߮‫ޟ‬㧖‫߇ޠ‬ઃ޿ߡ޿ࠆ⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ⧷⺆ߢ㐿⻠ߔࠆ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆ߣ⧷⺆ߩ૬⸥⑼⋡ߪ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߇ጁୃߔࠆ႐ว‫ߢ⺆⧷ޔ‬㐿⻠ߔࠆߎߣ߇޽ࠆ‫"ޕ‬"̪㧞‫ޔ‬㧟ᐕᰴ߆ࠄ✬౉ߒߚቇ↢ߪ‫ޔ‬਄⸥ߩઁߦ㧝‫ޔ‬㧞ᐕᰴߩ৻ㇱߩ⑼⋡ࠍጁୃߔࠆᔅⷐ߇
޽ࠆ‫ߪߊߒ⹦ޕ‬ᢎോଥߦ໧޿วࠊߖࠆߎߣ‫"ޕ‬
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
!"#$"!"― 18 ―

㧣㧚ࠪ࡜ࡃࠬ!
!
⑼⋡ฬ!
ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ!
એਅ‫ޔ‬‫ޟ‬Ԙࠪ࡜ࡃࠬ࡮ࡑࠬ࠲࡯‫ޠ‬ψ‫ޟ‬ԙࠪ࡜ࡃࠬ࡮࠼ࠢ࠲࡯‫ߩޠ‬㗅ߦᦐᣣ࡮ᢎቶ!
㊄ᦐ " 㒢࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮!
Ꮕߒㄟࠎߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
⑼⋡⟲!
ၮᐙ⑼⋡!
න૏ᢙ!

#!

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!

ోࠦ࡯ࠬ!

㐿⻠ቇᦼ!

# ቇᦼ $%&%‫ޔ*&)ޔ)'ޔ('ޔ‬#+‫ޔ"'ޔ‬+&#,!

ᜂᒰᢎຬ!

-./.! ᴰ⠹ੑ㧔㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ㧕!

!
!
!
㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ

!

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

߽ߩߠߊࠅߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅ߌࠆ቟ోᕈߩ⏕଻‫ࠪޔ‬!

ࠬ࠹ࡓߩା㗬ᕈ‫߮ࠃ߅ޔ‬ฦ⒳ߩ࡝ࠬࠢࠍ〯߹߃ߚࡑࡀ

!

ࠫࡔࡦ࠻ߩ⠨߃ᣇࠍㅀߴ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࡌࡁࠗޔ‬ഃᚑߩߚ߼

!

ߩࠪࠬ࠹ࡓᎿቇ⊛ᣇᴺ⺰ߦߟ޿ߡ⥄ࠄ⠨߃ࠆߚ߼ߩၮ
␆ࠍਈ߃ࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

ഃㅧ⊛⎇ⓥ㐿⊒ߦ߅ߌࠆࠪࠬ࠹ࡓᎿቇߩၮ␆ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬߽ߩߠߊࠅߦ߅ߌࠆ࡝ࠬࠢࠍ೉᜼ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ෂ㒾੐⽎ߦኻߔࠆࠪࠬ࠹ࡓಽᨆߩၮᧄࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬࡝ࠬࠢࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ⋡⊛‫ޔ‬ᣇᴺߦߟ޿ߡℂ⸃ߒ‫ઁޔ‬⠪ߦ⺑᣿ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

# ቇᦼਛߦએਅߩౝኈߦߟ޿ߡ‫ޔ‬+ ࿁⒟ᐲߩ⻠⟵ࠍⴕ߁‫ޕ‬⥶ⓨቝቮᛛⴚߦ߅ߌࠆࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦ‫⺖ޔ⁁⃻ޔ‬㗴ࠪࠬ࠹ࡓ቟ోቇߣߪ
ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߣߪ
࡝ࠬࠢࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߣߪ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

಴Ꮸ࡮࡟ࡐ࡯࠻

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

ᢎቶߢᜰ␜ߔࠆ

㧣㧚ߘߩઁ!

― 19 ―

⑼⋡ฬ㒐ἴߣᓳ⥝ߩ␠ળቇ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

᳓ᦐ 3 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ

⑼⋡⟲

ၮᐙ⑼⋡

න૏ᢙ

1

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

2 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

᧻ᧄⴕ⌀ ಎᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

㒐ἴ䈫ᓳ⥝䈱␠ળቇ㩷㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐᧄ⻠⟵䈲䇮㽲ἴኂ䇮㒐ἴ䊶ᷫἴ䇮ᓳᣥ䊶ᓳ⥝䈱੐଀╬䈮䈸䉏䈧䈧䇮㽳㒐ἴ䉇ᓳ⥝䈫䈇䈦䈢ᵴേ䈱ਛᔃ䈫䈭䉎䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈱䈫䉌䈋ᣇ䊶⠨䈋ᣇ䈮䈧䈇䈩䈱ၮ␆⊛䈭⍮⼂䉕⠌ᓧ䈜䉎䇯䈠䈱਄䈪䇮㽴㒐ἴ䊶ᷫἴ䉮䊚䊠䊆䊁䉞᭴▽䈱䈢䉄䈱ᨒ⚵䉂䋨䊐䊧䊷䊛䋩䉕ቇ䈹䈖䈫䉕⋡⊛䈫䈜䉎䇯㩷㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㽲ἴኂ䇮㒐ἴ䊶ᷫἴ䇮ᓳᣥ䊶ᓳ⥝䈮㑐䈜䉎⻉⼏⺰䈮䈧䈇䈩䇮੐଀䉕ㅢ䈛䈩ℂ⸃䈜䉎䇯㩷
㽳䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈱ၮ␆⊛䈭᭎ᔨ䉕ℂ⸃䈜䉎䇯㩷㽴㒐ἴ䊶ᷫἴ䉮䊚䊠䊆䊁䉞᭴▽䈮ะ䈔䈢䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈱⠨䈋ᣇ䉕ℂ⸃䈜䉎䇯㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ᧄ⻠⟵䈲ᄢ䈐䈒એਅ䈱 3 䈧䈱䊁䊷䊙䉕ዷ㐿䈜䉎䇯㩷䋨1䋩䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈲䈅䈦䈢䋯䈅䉎䈱䈎㩷䊨䊷䉦䊦䊅䊧䉾䉳䈱ᒻᚑ䊶⫾Ⓧ䈮䉋䉍໧㗴⸃᳿䈱႐䈫䉅䈭䉍䈉䉎䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈱ᔅⷐᕈ䉕ਅ⸥੐଀╬䈱⚫੺䉕ㅢ䈛䈩␜䈜䇯㩷䊶䉮䊚䊠䊆䊁䉞㩷
ᔕᕆ઒⸳૑ቛ䊶୫䉍਄䈕૑ቛ䋨⑔ፉ⋵෺⪲㇭ንጟ↸䊶ᬰ⪲↸䋩㩷䊶䊨䊷䉦䊦䊅䊧䉾䉳㩷ᵤᵄⵍἴ࿾䋨ንጟ↸䊶ᬰ⪲↸䇮䈇䉒䈐Ꮢౝᴪጯㇱ䋩㩷
䋨2䋩䉮䊚䊠䊆䊁䉞䉕䈬䈉ᝒ䈋䉎䈎㩷㩷 䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈫䈠䉏䈮㑐ㅪ䈜䉎ਅ⸥䉨䊷䊪䊷䊄䈱⻉⼏⺰䉕ᬌ⸛䈚䈧䈧䇮⃻⁁䈫੹ᓟ䈮ะ䈔䈢㒐ἴ䊶ᷫἴ䉮䊚䊠䊆䊁䉞௝䉕ត᳞䈜䉎䇯㩷㩷 㩷 㩷 䊶␠ળ㑐ଥ⾗ᧄ䇮࿾ၞ⾗Ḯ㩷㩷 㩷 㩷 䊶䊨䊷䉦䊦䊅䊧䉾䉳㩷㩷 㩷 㩷 䊶䊈䉾䊃䊪䊷䉪㩷㩷 㩷 㩷 䊶䊥䊷䉻䊷䉲䉾䊒㩷䋨3䋩㒐ἴ䊶ᷫἴ䉮䊚䊠䊆䊁䉞᭴▽䈮䈲૗䈏ᔅⷐ䈎㩷䈬䈱䊧䊔䊦䉁䈪ᓳᣥ䊶ᓳ⥝䉕䈜䉏䈳䉋䈇䈱䈎䇯䈠䈚䈩䇮䈬䈉䉮䊚䊠䊆䊁䉞䉕䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈚䈩䈇䈔䈳䉋䈇䈱䈎䉕䇮䈖䉏䉁䈪䈱⻠⟵䉕䈸䉁䈋䈩ਥ䈮䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮ᒻᑼ䈪ㅴ䉄䇮ᦨ⚳࿁䈮ႎ๔ળ䉕㐿௅䈜䉎䇯㩷㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

⺖㗴䊧䊘䊷䊃䈫⊒⴫䈮䉋䉍⹏ଔ䈜䉎䇯㩷― 20 ―

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

ᢎ⑼ᦠ䈲૶↪䈚䈭䈇䇯㩷ෳ⠨ᦠ䈲䇺㒐ἴ䈱␠ળቇ䇻䋨ศේ⋥᮸✬䋩䇮䇺㒐ἴ䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈱ၮጀ䇻䋨ศේ⋥᮸✬⪺䋩䇮䇺㒋␹䊶᷆〝ᄢ㔡ἴ䈱␠ળቇ䇻䋨ጤፒାᒾ䉌✬䋩䇮䇺㒐ἴቇේ⺰䇻䋨䊪䉟䉵䊅䊷䋩䈭䈬䇯䈠䈱ઁ䈲⻠⟵ਛ䈮ㆡቱᜰ␜䈜䉎䇯㩷㧣㧚ߘߩઁ⃻࿷ㅴ䉄䈩䈇䉎⺞ᩏ⎇ⓥ䈱ᚑᨐ䉕㓐ᤨ䇮ႎ๔䈜䉎੍ቯ䈪䈅䉎䇯ฃ⻠⠪䉅㔡ἴ䈮㑐䈜䉎ᣣ䇱䈱ႎ㆏╬䉕䉼䉢䉾䉪䈚䈩䈍䈒䈖䈫䇯㩷䈖䉏䉁䈪䈱⺞ᩏ⚿ᨐႎ๔ᦠ䈲 !""#$%%"&!&'(()*+,-./*-012-1&3%䈮䈅䉎
䈱䈪䇮ฃ⻠Ꮧᦸ⠪䈲䈅䉌䈎䈛䉄⺒䉖䈪䈍䈒䈖䈫䈏ᦸ䉁䈚䈇䇯㩷― 21 ―

!
⑼⋡ฬ!

ἴኂᱧผቇ!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!
⑼⋡ฬ
⑼⋡⟲!
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

᳓ᦐ
"‫ޔ‬# 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ!
ἴኂᱧผቇ
ၮᐙ⑼⋡!
᳓ᦐ ‫ ޔ‬㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ

න૏ᢙ!
⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!
න૏ᢙ

$!
ၮᐙ⑼⋡
ోࠦ࡯ࠬ!

㐿⻠ቇᦼ!
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ!
㐿⻠ቇᦼ

$
ቇᦼ㧔#%&"‫'ޔ‬%&$‫'ޔ‬%&(㧕!
ోࠦ࡯ࠬㇺมཅት㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ!
ቇᦼ㧔
‫ޔ‬
‫ޔ‬
㧕

!ᜂᒰᢎຬ

ㇺมཅት㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ!
㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

ἴኂᱧผቇ!

!

㧣㧚ߘߩઁ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

ㆊ෰ߦ⿠߈ߚ࿾㔡‫ޔ‬ᵤᵄ‫ޔ‬㜞ầ‫ޔ‬㓓⍹⪭ਅߥߤߩ⥄ὼἴኂᱧผቇ!
ἴኂࠍขࠅ਄ߍ‫ࠄߚ޿ߡߒ߁ߤޔ‬ᱫߥߕߦᷣࠎߛߩ߆
ㆊ෰ߦ⿠߈ߚ࿾㔡‫ޔ‬ᵤᵄ‫ޔ‬㜞ầ‫ޔ‬㓓⍹⪭ਅߥߤߩ⥄ὼࠍ⠨߃‫ޔ‬ἴኂߦᒝ޿࡞࡯࡞ߣᢎ⸠ࠍ૞ࠅ਄ߍߡ޿ߊ૞
ἴኂࠍขࠅ਄ߍ‫ࠄߚ޿ߡߒ߁ߤޔ‬ᱫߥߕߦᷣࠎߛߩ߆
ᬺࠍⴕ߁‫ޕ‬ࠍ⠨߃‫ޔ‬ἴኂߦᒝ޿࡞࡯࡞ߣᢎ⸠ࠍ૞ࠅ਄ߍߡ޿ߊ૞
♿દඨፉ߿྾࿖ߩࠃ߁ߥ
㨪ᐕᓟߦධᶏ࿾㔡ߩᵤᬺࠍⴕ߁‫!ޕ‬ᵄߦⷅࠊࠇࠆᶏጯ࿾ᣇߦⴕߞߡ‫ⴕߩߎߘޔ‬᡽‫ޔ‬ቇᩞߩ♿દඨፉ߿྾࿖ߩࠃ߁ߥ &)㨪") ᐕᓟߦධᶏ࿾㔡ߩᵤ㓸߹ࠅߢ‫⻠ޔ‬Ṷ⠪ߣߥࠇࠆ⢻ജࠍฦ⥄߇ᜬߡࠆࠃ߁ߦ
ᵄߦⷅࠊࠇࠆᶏጯ࿾ᣇߦⴕߞߡ‫ⴕߩߎߘޔ‬᡽‫ޔ‬ቇᩞߩߔࠆߎߣ‫ޕ‬㓸߹ࠅߢ‫⻠ޔ‬Ṷ⠪ߣߥࠇࠆ⢻ജࠍฦ⥄߇ᜬߡࠆࠃ߁ߦ
㧭㧚᧲ᣣᧄ㔡ἴߩ⌀ࠞ࠾࠭ࡓࠍቇ߮‫߇ࠇߘޔ‬዁᧪ᣣᧄߔࠆߎߣ‫!ޕ‬೉ፉߩㄭߊߢౣ⃻ߔࠆน⢻ᕈࠍ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬㧭㧚᧲ᣣᧄ㔡ἴߩ⌀ࠞ࠾࠭ࡓࠍቇ߮‫߇ࠇߘޔ‬዁᧪ᣣᧄ㧮㧚ᵤᵄߢ‫৻ޔ‬ὐ㓸ਛ⊛ߦᱫ⠪ࠍ↢ߓߚⵍἴ⃻႐ࠍข೉ፉߩㄭߊߢౣ⃻ߔࠆน⢻ᕈࠍ⠨ኤߔࠆ‫!ޕ‬ࠅ਄ߍ‫ޟ‬ᖎߒ޿‫ޠ‬ᕁ޿ࠍᒁ߈಴ߔߣ౒ߦ‫ޔ‬዁᧪หߓⷙ㧮㧚ᵤᵄߢ‫৻ޔ‬ὐ㓸ਛ⊛ߦᱫ⠪ࠍ↢ߓߚⵍἴ⃻႐ࠍขᮨߩἴኂ߇᧪ࠆߣߒߡ‫ߤ߶ࠇߘ߫ࠇߔ߁ߤޔ‬ᄙߊߩᱫࠅ਄ߍ‫ޟ‬ᖎߒ޿‫ޠ‬ᕁ޿ࠍᒁ߈಴ߔߣ౒ߦ‫ޔ‬዁᧪หߓⷙ
⠪ࠍ಴ߐߕߦᷣࠎߛߩ߆ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᮨߩἴኂ߇᧪ࠆߣߒߡ‫ߤ߶ࠇߘ߫ࠇߔ߁ߤޔ‬ᄙߊߩᱫ㧯㧚‫ޟ‬Ᏹ⼂⎕ࠅߥ‫ޠ‬ἴኂߩᴺೣࠍขࠅ਄ߍ‫ߩߘޔ‬㒐ἴኻ⠪ࠍ಴ߐߕߦᷣࠎߛߩ߆ࠍ⠨߃ࠆ‫!ޕ‬╷ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㧯㧚‫ޟ‬Ᏹ⼂⎕ࠅߥ‫ޠ‬ἴኂߩᴺೣࠍขࠅ਄ߍ‫ߩߘޔ‬㒐ἴኻ଀㧝㧚ᤘ๺਻ᐕ
ቶᚭบ㘑‫ޔ‬ᐕࡈࠖ࡝ࡇࡦߩ
╷ࠍ⠨߃ࠆ‫!ޕ‬㜞ầߪ‫ޔ‬‫ޟ‬Ᏹ⼂⊛ߥℂ⸃‫ߚ߃⿧ࠍޠ‬᳓૏਄᣹ࠍ⿠ߎߒߚ‫ޕ‬଀㧝㧚ᤘ๺਻ᐕ*$+"#,ቶᚭบ㘑‫)&ޔ‬$"ᐕࡈࠖ࡝ࡇࡦߩ
଀㧞㧚ᐕ᧲ᣣᧄ㔡ἴߢᵤᵄ߇ᄢ߈ߊߥߞߚߩߪ‫ޔ‬㜞ầߪ‫ޔ‬‫ޟ‬Ᏹ⼂⊛ߥℂ⸃‫ޠ‬ࠍ⿧߃ߚ᳓૏਄᣹ࠍ⿠ߎߒߚ‫ޕ‬!
ߎߩ࿾㔡߇ㅪേဳߢ޽ߞߚ߆ࠄߢߪߥ޿‫ޕ‬଀㧞㧚&)$$
ᐕ᧲ᣣᧄ㔡ἴߢᵤᵄ߇ᄢ߈ߊߥߞߚߩߪ‫ޔ‬଀㧟 ᐕ᧲ᣣᧄ㔡ἴߩ㑐᧲ᐔ㊁ߢߩᶧ⁁ൻ੍᷹ߎߩ࿾㔡߇ㅪേဳߢ޽ߞߚ߆ࠄߢߪߥ޿‫!ޕ‬ߪ‫ޔ‬࿯⾰Ꮏቇ⊛ߥᚻᴺߢߩᶧ⁁ൻ੍᷹߇⷗੐ߦߪߕࠇ
଀㧟- &)$$ ᐕ᧲ᣣᧄ㔡ἴߩ㑐᧲ᐔ㊁ߢߩᶧ⁁ൻ੍᷹ߚ‫ޕ‬ߪ‫ޔ‬࿯⾰Ꮏቇ⊛ߥᚻᴺߢߩᶧ⁁ൻ੍᷹߇⷗੐ߦߪߕࠇ
㧰㧚ᱧผᤨઍߩవੱߩ㛳ߊߴ߈㒐ἴߩᥓᕺࠍቇ߱‫ޕ‬ߚ‫!ޕ‬଀㧦⊖ੱ৻㚂ߩ‫ߟߟࠅ߷ߒࠍⴿߦߺߚ߆ߥ߈ࠅ߉ߜޟ‬㧰㧚ᱧผᤨઍߩవੱߩ㛳ߊߴ߈㒐ἴߩᥓᕺࠍቇ߱‫!ޕ‬ᧃߩ᧻ጊᵄߎߐߓߣߪ‫ߪޠ‬㛳ߊߴ߈ᵤᵄ㒐ἴ᱌ߛߞߚ‫ޕ‬଀㧦⊖ੱ৻㚂ߩ‫!ߟߟࠅ߷ߒࠍⴿߦߺߚ߆ߥ߈ࠅ߉ߜޟ‬㧱 㓓⍹ⴣ⓭‫ޔ‬ᒳᤊߥߤᄤᢥ⃻⽎߇߽ߚࠄߔἴኂࠍ⺰ᧃߩ᧻ጊᵄߎߐߓߣߪ‫ߪޠ‬㛳ߊߴ߈ᵤᵄ㒐ἴ᱌ߛߞߚ‫ޕ‬
!
ߕࠆ‫ޕ‬
㧱-
㓓⍹ⴣ⓭‫ޔ‬ᒳᤊߥߤᄤᢥ⃻⽎߇߽ߚࠄߔἴኂࠍ⺰㧲  ේሶജ⊒㔚ᚲߣᵤᵄἴኂߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ߕࠆ‫!ޕ‬㧳㧚ᵤᵄ࡮㜞ầ࡮ᵩ᳓ἴኂ߇ᱧผㆮ↥ࠍᶖṌߐߖߡ޿㧲- ේሶജ⊒㔚ᚲߣᵤᵄἴኂߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫!ޕ‬ࠆ‫੍߁ߤޕ‬㒐ߔࠇ߫ࠃ޿߆‫߁޿ߣޔ‬໧㗴ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㧳㧚ᵤᵄ࡮㜞ầ࡮ᵩ᳓ἴኂ߇ᱧผㆮ↥ࠍᶖṌߐߖߡ޿಴Ꮸ⁁ᴫ‫߮ࠃ߅ޔ‬ߩ⚕ ᨎߦ‫߈ᦠޟޔ‬಴ߒ߇ᜰቯߐ
ࠆ‫੍߁ߤޕ‬㒐ߔࠇ߫ࠃ޿߆‫߁޿ߣޔ‬໧㗴ࠍ⠨߃ࠆ‫!ޕ‬ࠇߚ‫ޠ‬ᗵᗐᢥࠍᦠߊߎߣ‫ޕ‬㧔ᦠ߈಴ߒߩ଀㧦⑳ߪ዁᧪࡮࡮࡮
಴Ꮸ⁁ᴫ‫ ߮ࠃ߅ޔ‬.# ߩ⚕ $ ᨎߦ‫߈ᦠޟޔ‬಴ߒ߇ᜰቯߐ
ߦᚑࠈ߁ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫੹ߡߞߣߦ⑳ߩߘޕ‬࿁ߩ᝼ᬺࠇߚ‫ޠ‬ᗵᗐᢥࠍᦠߊߎߣ‫ޕ‬㧔ᦠ߈಴ߒߩ଀㧦⑳ߪ዁᧪࡮࡮࡮
ߪ࡮࡮࡮㧕ߦᚑࠈ߁ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫੹ߡߞߣߦ⑳ߩߘޕ‬࿁ߩ᝼ᬺߪ࡮࡮࡮㧕!
!

㧣㧚ߘߩઁ!

!

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ― 22 ―

!
!
!
!
!
!

!
⑼⋡ฬ!

"#$%&!'()*+,-.,!/)!0(-,1$/#(-!2%$/)13!)4!5%$#$/,1!
㧔ἴኂผࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߩၮ␆⍮⼂㧕!

⑼⋡ฬᦐᣣ࡮ᢎቶ!
⑼⋡⟲!
ᦐᣣ࡮ᢎቶ
න૏ᢙ!
⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!
න૏ᢙ
㐿⻠ቇᦼ!
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ!
㐿⻠ቇᦼ
!
ᜂᒰᢎຬ
㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!
㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!
㧣㧚ߘߩઁ㧣㧚ߘߩઁ!

Ἣᦐ 6 㒢࡮ᢥቇㇱ᫟ 7 㓏 789 Ṷ⠌ቶ!
㧔ἴኂผࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߩၮ␆⍮⼂㧕ၮᐙ⑼⋡!
Ἣᦐ 㒢࡮ᢥቇㇱ᫟ 㓏
Ṷ⠌ቶ
8!
ၮᐙ⑼⋡
ోࠦ࡯ࠬ!
9 ቇᦼ!
ోࠦ࡯ࠬ
᧻ፒℲ⟤ ഥᢎ!
ቇᦼ᧻ፒℲ⟤ ഥᢎ㧔ἴኂผࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߩၮ␆⍮⼂㧕"#$%&!'()*+,-.,!/)!0(-,1$/#(-!2%$/)13!)4!5%$#$/,1!
㧔ἴኂผࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߩၮ␆⍮⼂㧕!
2%$/)13! :,+;$! <$! <(-,1$/#(-! #! &)<(/13! #(-! $)+=,!
/)-#3>$! $)&%#+! %$$<,$?! @:,! A()*+,-.,! )4! :%$/)13! %$!
%B;)1/#(/!%(!.+)C#+!&)BB<(%&#/%)(?! !
@:,! ;<1;)$,! )4! /:%$! &)<1$,! %$! 4)1! $/<-,(/$! /)! +,#1(!
/:,! C#$%&! A()*+,-.,! )4! D#;#(,$,! :%$/)13! 4)1!
<(-,1$/#(-%(.! /:,! &)<1$,! ,(/%/+,-! E2%$/)13! )4!
5%$#$/,1F! #(-! :)*! /)! ,G;1,$$! D#;#(,$,! :%$/)13! %(!
H(.+%$:?!
I9J! @)! C,&)B,! 4#B%+%#1! *%/:! /:,! .,(,1#+! :%$/)13! )4!
D#;#(!
I8J!@)!,G#B%(,!/:,!&:#1#&/,1%$/%&$!)4!,#&:!;,1%)-!#(-!
$)&%,/3!%(!D#;#(!
IKJ! @)! <(-,1$/#(-! /:,! $%B%+#1%/%,$! #(-! -%44,1,(&,$!
C,/*,,(!D#;#(,$,!#(-!)/:,1!&)<(/1%,$>!:%$/)1%,$!
@:%$!&)<1$,!%(/1)-<&,$!/:,!.,(,1#+!:%$/)13!)4!D#;#(!
41)B!;1%B%/%=,!/%B,$!/)!B)-,1(!/%B,$!%(&+<-%(.!/:,!
:%$/)13! )4! -%$#$/,1L! *)B,(L! .,(-,1L! 4#B%+3L! #(-!
B%()1%/3?! M/<-,(/$! *%++! ,G#B%(,! /:,! C#&A.1)<(-$!
#(-! &:#1#&/,1%$/%&$! )4! ,#&:! ;,1%)-! #(-! $)&%,/3! %(!
D#;#(! #(-! <(-,1$/#(-! /:,! $%B%+#1%/%,$! #(-!
-%44,1,(&,$! C,/*,,(! D#;#(,$,! #(-! )/:,1! &)<(/1%,$>!
:%$/)1%,$!/:1)<.:!&+#$$1))B!-%$&<$$%)(?!
@:%$! &)<1$,! %$! &)(-<&/,-! %(! H(.+%$:?! N($/1<&/)1! *%++!
/1#($+#/,! %(/)! D#;#(,$,! C#$,-! )(! $/<-,(/$>!
<(-,1$/#(-%(.!)4!/:,!H(.+%$:!+#(.<#.,?!
O//,(-#(&,!#(-!;#1/%&%;#/%)( 8PQL!R%(#+!,G#B!SPQ!
T)! /,G/C))A! 1,U<%1,-?! V,4,1,(&,! C))A$! *%++! C,!
%(/1)-<&,-!%(!&+#$$?!
2#(-)</$!*%++!C,!-%$/1%C</,-!%(!&+#$$?!
!

― 23 ―

!
!
!
!
!
!

!
⑼⋡ฬ!

"#$%&'(!&)!*#$+$%,'㧔ἴኂߩᱧผ㧕!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!
⑼⋡ฬἫᦐ - 㒢࡮ᢥቇㇱ᫟ . 㓏 ./0 Ṷ⠌ቶ!
㧔ἴኂߩᱧผ㧕㧔ෳടቇ↢ߩഀวߦᔕߓߡᢎቶᄌᦝߩน⢻ᕈ޽ࠅ㧕!
Ἣᦐ 㒢࡮ᢥቇㇱ᫟ 㓏
Ṷ⠌ቶ
ၮᐙ⑼⋡!
㧔ෳടቇ↢ߩഀวߦᔕߓߡᢎቶᄌᦝߩน⢻ᕈ޽ࠅ㧕
/!
ၮᐙ⑼⋡
ోࠦ࡯ࠬ!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡⟲!
න૏ᢙ!
⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!
න૏ᢙ
㐿⻠ቇᦼ!
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ!
㐿⻠ቇᦼ
!
ᜂᒰᢎຬ
㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!
㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

/ ቇᦼ!
ోࠦ࡯ࠬ
᧻ፒℲ⟤ ഥᢎ!
ቇᦼ᧻ፒℲ⟤ ഥᢎ㧔ἴኂߩᱧผ㧕!

"#$%&'(!&)!*#$+$%,'㧔ἴኂߩᱧผ㧕!

!

12,! 34'3&$,! &)! %2#$! 5&4'$,! #$! )&'! $%46,7%$! %&! 8,+'7! !
%2,! 9+$#5! :7&;8,6<,! &)! %2,! 2#$%&'(! &)! 6#$+$%,'! #7! !
!
=+3+7>!
?0@ 1&!9,5&A,!)+A#8#+'!;#%2!%2,!2#$%&'(!&)!6#$+$%,'! !
!
#7!=+3+7!
?/@  1&! 476,'$%+76! %2,! ',8+%#&7$2#3! ;#%2! %&6+(B$!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
#$$4,$!&7!6#$+$%,'!
㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

12#$! 5&4'$,! #7%'&645,$! %2,! 2#$%&'(! &)! 6#$+$%,'! )'&A!
+75#,7%! %#A,$! %&! A&6,'7! %#A,$! #75846#7<! 6#$+$%,'!
6+A+<,C! 6#$+$%,'! ',5&D,'(C! +76! 6#$+$%,'! 3',D,7%#&7!
9(! )&54$#7<! &7! %2,! $&5#+8! +$3,5%$>! E%46,7%$! ;#88!
,F+A#7,!%2,!9+5:<'&476$!+76!52+'+5%,'#$%#5$!&)!,+52!
3,'#&6! +76! $&5#,%(! +76! 476,'$%+76! %2,! ',8+%#&7$2#3!
;#%2! %&6+(B$! #$$4,$! &7! 6#$+$%,'! %2'&4<2! 58+$$'&&A!
6#$54$$#&7>!
12#$! 5&4'$,! #$! 5&7645%,6! #7! G7<8#$2>! H7$%'45%&'! ;#88!
%'+7$8+%,! #7%&! =+3+7,$,! 9+$,6! &7! $%46,7%$B!

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
476,'$%+76#7<!&)!%2,!G7<8#$2!8+7<4+<,>!
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

I%%,76+75,!+76!3+'%#5#3+%#&7!/JKC!L#7+8!,F+A!MJK!

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

N&! %,F%9&&:! ',O4#',6>! P,),',75,! 9&&:$! ;#88! 9,!
#7%'&645,6!#7!58+$$>!

㧣㧚ߘߩઁ
"+76&4%$!;#88!9,!6#$%'#94%,6!#7!58+$$>!
㧣㧚ߘߩઁ!

H%!#$!6,$#'+98,!%&!%+:,!%2#$!5&4'$,!+76!+8$&!%2,!5&4'$,!
,7%#%8,6!QR+$#5!S7&;8,6<,!%&!T76,'$%+76!"#$%&'(!&)!
*#$+$%,'U! ,$3,5#+88(! )&'! #7%,'7+%#&7+8! $%46,7%$! +76!
$%46,7%$!47)+A#8#+'!;#%2!=+3+7,$,!2#$%&'(>!

― 24 ―

⑼⋡ฬ࡝ࠬࠢߣ␠ળ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

㊄ᦐ 3 㒢࡮ᢥቇㇱ᫟ 1 㓏 135 ⻠⟵ቶ

⑼⋡⟲

ၮᐙ⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

2 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

૒⮮ཅ୶ ᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

࡝ࠬࠢߣ␠ળ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ୘ੱߣ␠ળߩ⋧੕ㅪ㑐ߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼‫␠ޔ‬ળ⃻⽎ࠍಽᨆߔࠆᣇᴺࠍりߦߟߌࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ(1) ࠥ࡯ࡓℂ⺰ߩၮᧄ⊛⺰ℂࠍℂ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬(2) ࠥ࡯ࡓℂ⺰ࠍ↪޿ߚቇⴚ⺰ᢥߩౝኈࠍℂ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬(3) ⥄ಽߢ◲නߥࠥ࡯ࡓℂ⺰⊛ࡕ࠺࡞ࠍ᭴▽ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ࠥ࡯ࡓℂ⺰ߩၮ␆⊛ߥ⺰ℂࠍℂ⸃ߔࠆߎߣࠍ߼ߑ
ߔ‫ޕ‬⻠⟵ߢࠞࡃ࡯ߔࠆౝኈߪᰴߩࠃ߁ߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡮ࠥ࡯ࡓℂ⺰ߦࠃࠆ⺑᣿ᒻᑼ࡮ᚢ⇛ဳࠥ࡯ࡓߣ࠽࠶ࠪࡘဋⴧ
࡮ዷ㐿ဳࠥ࡯ࡓߣㇱಽࠥ࡯ࡓቢో࠽࠶ࠪࡘဋⴧ
࡮➅ࠅ㄰ߒࠥ࡯ࡓߣࡈࠜ࡯ࠢቯℂ
࡮ਇቢ஻ᖱႎࠥ࡯ࡓߣቢోࡌࠗࠫࠕࡦဋⴧ ࡮ㅴൻࠥ࡯ࡓℂ⺰㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

╩⸥⹜㛎㨇60㧑㨉‫ޔ‬಴Ꮸ㨇40㧑㨉㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

ᢎ⑼ᦠ㧦૒⮮ཅ୶‫ࡓ࡯ࠥ ࡊ࠶ࡑ࠼࡯ࡢޡ‬ℂ⺰㧙ੱ㑆ߣ␠ળߩⶄ㔀ߥ㑐ଥࠍ⸃ߊ‫ޢ‬ᣂᦐ␠‫ޔ‬2008 ᐕ㧣㧚ߘߩઁࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯㧦᳓ᦐ 5 㒢㧔੐೨ߦ੍⚂ߔࠆߎߣ㧕― 25 ―

⑼⋡ฬ⏕ታᕈߩត᳞

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

᦬ᦐ 4 㒢࡮ᢥቇㇱ╙ 2 ⻠⟵ቶ

⑼⋡⟲

ၮᐙ⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

ᐳዊ↰⼾ ᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡⏕ታᕈߩត᳞

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ⷏ᵗㄭઍືቇߩၮᧄ⊛⻉໧㗴ࠍขࠅ਄ߍ‫ືޔ‬ቇ⊛ᕁ⚝ߩᘒᐲࠍᶩ㙃ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ⷏ᵗㄭઍߩືቇ߇‫⏕ޟ‬ታᕈ‫ߩޠ‬ᩮ᜚ࠍ᳞߼ߡߤߩࠃ߁
ߥ໧㗴ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ߊߩ߆‫ືޕ‬ቇ⠪ߚߜߩ‫ޟ‬ਥⷰᕈ‫ޠ‬‫ߦޠ␹ޟ߮ࠃ߅ޠ↱⥄ޟ‬㑐ߔࠆ⻉ᕁᗐߦὶὐࠍᒰߡߟ
ߟ‫⏕ޟޔ‬ታᕈ‫ࠍޠ‬Ꮌࠆ⺰ὐࠍ〔ߠߌߡ޿ߊ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

⷏ᵗㄭઍߩ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡ⠨ኤߒߡ޿ߊ‫ޕ‬╙ 1 ࿁⋡ߦ᝼ᬺߩࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ߁߇‫ ╙ޔ‬2࿁એ㒠‫ࠡࠗޔࠩࡁࡇࠬޔ࠻࡞ࠞ࠺ߪ࡯࠲ࠬࡔ࠮ߩߎޔ‬࡝ࠬ⚻㛎⺰‫ࠍ࠷࠶࠾ࡊࠗ࡜ޔ‬ਥߥ⠨ኤߩኻ⽎ߦߔࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ㅜਛ 1 ࿁ዊ⹜㛎ࠍⴕ޿‫ᦨޔ‬ᓟߩ᝼ᬺᤨ㑆ߦ╩⸥⹜㛎ࠍⴕ߁‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠෳ⠨ᦠߥߤߪ᝼ᬺਛߦ⚫੺ߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᔅⷐߥ⾗ᢱࠍ㈩ઃߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁߎߩ⻠⟵ߪᢥቇㇱߩືቇᕁᗐ᭎⺰ߣหߓ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㅢᐕฃ⻠ߒߚ႐วߪ 4 න૏ߣߥࠆ‫ޕ‬― 26 ―

⑼⋡ฬ↢๮ືቇ᭎⺰

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

Ἣᦐ 2 㒢࡮ᢥቇㇱ╙ 1 ⻠⟵ቶ

⑼⋡⟲

ၮᐙ⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

ᚭፉ⾆ઍᔒ ᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡↢๮ືቇ᭎⺰

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

቟ో࡮቟ᔃߩ᭎ᔨࠍ⠨߃ࠆߦ㓙ߒ‫ືޔ‬ቇ⊛ߥⷞὐ߆ࠄ‫ޔ‬߽ߞߣ߽ၮᧄ⊛ߥ߽ߩߩ⷗ᣇࠍቇ߱‫ືޕ‬ቇߩ߶߆‫↢ޔ‬‛ቇ⊛ⷞὐ‫⺆⸒ޔ‬ቇ⊛ⷞὐ߅ࠃ߮ቬᢎ⊛ߥⷞὐ߽੤߃
ߚ✚ว⊛ߥℂ⸃ࠍ⋡ᜰߔ‫ޕ‬቟ో࡮቟ᔃߩ᭎ᔨࠍ߼ߋࠆ‫߽ߣߞ߽ޔ‬ၮᧄ⊛ߥ߽ߩߩ
⷗ᣇࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬߽ߩߪ‫ޛޔ‬ᄖ஥߆ࠄ‫ޛޔࠇࠄ߼⌑ޜ‬ౝ஥߆ࠄ‫ࠇࠄ߈↢ޜ‬ࠆ‫ޕ‬೨⠪ߔߥࠊߜ⴫⽎ߔࠆᕁ⠨ߪኻ⽎߆ࠄ〒㔌ࠍߣࠆቴⷰ⊛ᕁ⠨ࠍ⋡ᜰߒ‫ޔ‬ᓟ⠪ߔߥࠊߜㆀⴕߔࠆᕁ⠨ߪኻ⽎ߘߩ߽ߩߣ৻ߟߦߥࠆਥ૕⊛ᕁ⠨ࠍ⋡ᜰߔ‫ߢ⟵⻠ޕ‬ߪ‫ޔ‬ਔ⠪ߩਛᐾߦᧄ᧪ߩ⃻⽎ቇ⊛ᕁ⠨߇૏⟎ߔࠆߎߣࠍ┙⺰ߒ‫୶ޔ‬ℂቇߩේὐߦߪᏱߦ߆߆ࠆਛᐾ߇ប߃ߡ
޿ࠆߎߣࠍ‫ޔ‬એਅߩ࠻ࡇ࠶ࠢࠍㅢߓߡዷ㐿ߔࠆ‫ޕ‬1‫ޟ‬ᄖ஥߆ࠄᝒ߃ࠆߎߣߣౝ஥߆ࠄᝒ߃ࠆߎߣ‫ޠ‬
2‫ޟ‬ᕁ⠨ߩᨒ⚵ߺ‫ޠ‬3‫ޟ‬୘ߣ႐‫ޠ‬
4‫࡮⪲⸒ߚ߈↢ޟ‬ᱫࠎߛ⸒⪲‫ޠ‬5‫ޟ‬ㇱಽߣో૕‫ޠ‬
6‫ޠߩ߽ࠆࠇߐ␜࡮ߩ߽ࠆࠇࠄ⺆ޟ‬7‫ޠࠄ߆ߕߩ߅࡮ࠄ߆ߕߺޟ‬8‫ޠߩ߽ߧߚ┙⋡ޟ‬9‫ޟ‬ᛛⴚ㧙ᓙߟߎߣߣ࿯⌕ᕈ‫ޠ‬10‫ޟ‬㐳޿ᤨ࡮⍴޿ᤨ‫ޠ‬11‫ޟ‬㘃ဳߩ⓭⎕‫ޠ‬12‫ޟ‬಴ળ޿㧙ᒝ⠪ߣᒙ⠪‫ޠ‬
13‫ޟ‬ੑ⒳㘃ߩല₸‫ޠ‬
14‫ޠߣߎߟ߽ࠍࠅ߆߆ߞ߭ޟ‬࡟ࡐ࡯࠻ 7 ഀ‫ޔ‬಴Ꮸ 3 ഀ

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ᝼ᬺᤨߦᜰ␜

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㧣㧚ߘߩઁ

― 27 ―

⑼⋡ฬ↢䈐䉎䈖䈫䈫୶ℂᦐᣣ䊶ᢎቶ

㊄ᦐ 4 㒢䊶ᢥቇㇱ╙ 2 ⻠⟵ቶ

⑼⋡⟲
⑼⋡ฬ
න૏ᢙ
ᦐᣣ䊶ᢎቶ
ኻ⽎䉮䊷䉴
⑼⋡⟲
㐿⻠ቇᦼ
න૏ᢙ
ᜂᒰᢎຬ
ኻ⽎䉮䊷䉴
䋱䋮᝼ᬺ⑼⋡
㐿⻠ቇᦼ䋲䋮᝼ᬺ䈱⋡⊛䈫᭎ⷐ
ᜂᒰᢎຬ

ၮᐙ⑼⋡
↢䈐䉎䈖䈫䈫୶ℂ
2㊄ᦐ 㒢䊶ᢥቇㇱ╙
ో䉮䊷䉴
ၮᐙ⑼⋡
2 ቇᦼ

䋱䋮᝼ᬺ⑼⋡
䋲䋮᝼ᬺ䈱⋡⊛䈫᭎ⷐ䋳䋮ቇ⠌䈱೔㆐⋡ᮡ䋳䋮ቇ⠌䈱೔㆐⋡ᮡ䋴䋮᝼ᬺౝኈ䊶ᣇᴺ䈫ㅴᐲ੍ቯ䋴䋮᝼ᬺౝኈ䊶ᣇᴺ䈫ㅴᐲ੍ቯ䋵䋮ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
䋶䋮ᢎ⑼ᦠ䈍䉋䈶ෳ⠨ᦠ䋵䋮ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ䋷䋮䈠䈱ઁ䋶䋮ᢎ⑼ᦠ䈍䉋䈶ෳ⠨ᦠ

䋷䋮䈠䈱ઁ

⻠⟵ቶ

᧛ጊ㆐਽㩷 ಎᢎ᝼ో䉮䊷䉴↢䈐䉎䈖䈫䈫୶ℂ
ቇᦼ䈬䉖䈭䈮䈿䉖䉇䉍↢䈐䈩䈇䈩䉅䇮⑳䈢䈤䈲䈬䈖䈎䈪㆏ᓼ䉇᧛ጊ㆐਽㩷 ಎᢎ᝼ᐘ⑔䇮ੱ↢䈱ᗧ๧䉕䉄䈓䉎໧㗴䈮䈹䈧䈎䉍䉁䈜䇯䈫䈩䉅ⶄ↢䈐䉎䈖䈫䈫୶ℂ
㔀䈭䈠䈉䈚䈢໧㗴䉕⸃䈐䈾䈓䈚䇮ዋ䈚䈪䉅⷗ㅢ䈚䉋䈒↢䈐䉎䇮䈬䉖䈭䈮䈿䉖䉇䉍↢䈐䈩䈇䈩䉅䇮⑳䈢䈤䈲䈬䈖䈎䈪㆏ᓼ䉇䈭䈇䈚⠨䈋䉎䈢䉄䈮䈲䇮䈖䉏䉁䈪⫾Ⓧ䈘䉏䈩䈐䈢⠨䈋ᣇ䉕䇮ᐘ⑔䇮ੱ↢䈱ᗧ๧䉕䉄䈓䉎໧㗴䈮䈹䈧䈎䉍䉁䈜䇯䈫䈩䉅ⶄ䈠䈚䈩䈠䉏䉕ᛕ್⊛䈮ᬌ⸛䈜䉎⼏⺰䉕⍮䉎䈖䈫䈏䈫䈩䉅ᓎ㔀䈭䈠䈉䈚䈢໧㗴䉕⸃䈐䈾䈓䈚䇮ዋ䈚䈪䉅⷗ㅢ䈚䉋䈒↢䈐䉎䇮┙䈤䉁䈜䇯䈫䈇䈉䉒䈔䈪䇮䈖䈱⻠⟵䈪䈲䈠䉏䉕ቇ䈶䉁䈜䇯䈭䈇䈚⠨䈋䉎䈢䉄䈮䈲䇮䈖䉏䉁䈪⫾Ⓧ䈘䉏䈩䈐䈢⠨䈋ᣇ䉕䇮୶ℂቇ䈱ၮ␆⍮⼂䋨ၮᧄ⊛䈭໧㗴䈫ਥⷐ䈭࿁╵䇮䈭䉌䈠䈚䈩䈠䉏䉕ᛕ್⊛䈮ᬌ⸛䈜䉎⼏⺰䉕⍮䉎䈖䈫䈏䈫䈩䉅ᓎ
䈶䈮㊀ⷐ䈭෻⺰䋩䉕ቇ䈹䇯
୶ℂቇ⊛䈭໧㗴⸳ቯ䉇⠨┙䈤䉁䈜䇯䈫䈇䈉䉒䈔䈪䇮䈖䈱⻠⟵䈪䈲䈠䉏䉕ቇ䈶䉁䈜䇯䈋ᣇ䈏⥄ಽ䈪䉅䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䉎䇯(1) ୶ℂቇ䈱ၮ␆⍮⼂䋨ၮᧄ⊛䈭໧㗴䈫ਥⷐ䈭࿁╵䇮䈭䉌↢䈐ᣇ䈱䇸䉋䈘䇹䉕䉄䈓䈦䈩↢䈛䉎᭽䇱䈭໧㗴䉕䇮㆏ᓼ䊶ᐘ䈶䈮㊀ⷐ䈭෻⺰䋩䉕ቇ䈹䇯 (2) ୶ℂቇ⊛䈭໧㗴⸳ቯ䉇⠨⑔䊶ੱ↢䈱ᗧ๧䈫䈇䈉ਃ䈧䈱ゲ䈮ᴪ䈦䈩᭎ⷰ䈚䇮໧㗴䈱ಾ䈋ᣇ䈏⥄ಽ䈪䉅䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䉎䇯
ታ䈘䈫ℂ⺰਄䈱෩ኒ䈘䈱䈬䈤䉌䉅‶†䈮䈞䈝䈮⠨䈋䈩䈇䈒↢䈐ᣇ䈱䇸䉋䈘䇹䉕䉄䈓䈦䈩↢䈛䉎᭽䇱䈭໧㗴䉕䇮㆏ᓼ䊶ᐘ䈖䈫䉕⋡ᜰ䈚䉁䈜䇯ℂ⸃䈱⏕⹺䈫ᷓൻ䈱䈢䉄䇮Ფ࿁䉝䊮䉬䊷⑔䊶ੱ↢䈱ᗧ๧䈫䈇䈉ਃ䈧䈱ゲ䈮ᴪ䈦䈩᭎ⷰ䈚䇮໧㗴䈱ಾ䊃䉕ข䉍䋨ᚑ❣䈫䈲䈾䈿ή㑐ଥ䋩䇮⾰໧䈮╵䈋䉎࿁䉕⸳䈔䉁ታ䈘䈫ℂ⺰਄䈱෩ኒ䈘䈱䈬䈤䉌䉅‶†䈮䈞䈝䈮⠨䈋䈩䈇䈒䈜䇯ਥ䈭ౝኈ䈲એਅ䈱ㅢ䉍䇯䈖䈫䉕⋡ᜰ䈚䉁䈜䇯ℂ⸃䈱⏕⹺䈫ᷓൻ䈱䈢䉄䇮Ფ࿁䉝䊮䉬䊷
⺰ℂ⊛䊶୶ℂቇ⊛ᕁ⠨䈱ၮ␆䊃䉕ข䉍䋨ᚑ❣䈫䈲䈾䈿ή㑐ଥ䋩䇮⾰໧䈮╵䈋䉎࿁䉕⸳䈔䉁㆏ᓼ䈱ືቇ䋨ⷙ▸୶ℂቇ䇮䊜䉺୶ℂቇ䇮ᱜ⟵⺰䋩䈜䇯ਥ䈭ౝኈ䈲એਅ䈱ㅢ䉍䇯ᐘ⑔䈱ືቇ䋨䈖䉏䉁䈪⊓႐䈚䈢ℂ⺰䈎䉌⷗䈢ᐘ⑔⺰䇮⃻
1. ⺰ℂ⊛䊶୶ℂቇ⊛ᕁ⠨䈱ၮ␆ઍ䈱⑔೑⺰䋩
2. ㆏ᓼ䈱ືቇ䋨ⷙ▸୶ℂቇ䇮䊜䉺୶ℂቇ䇮ᱜ⟵⺰䋩ੱ↢䈱ᗧ๧䈱ືቇ
3. ᐘ⑔䈱ືቇ䋨䈖䉏䉁䈪⊓႐䈚䈢ℂ⺰䈎䉌⷗䈢ᐘ⑔⺰䇮⃻ቇᦼᧃ䈮⹜㛎䉕ⴕ䈇䇮䈾䈿䈠䉏䈱䉂䈪⹏ଔ䈚䉁䈜䇯ઍ䈱⑔೑⺰䋩
ᢎ⑼ᦠ䈲ਇⷐ䈪䈜䋨ᔅⷐ䈭䉅䈱䈲䊒䊥䊮䊃䉕㈩Ꮣ䈚䉁䈜䋩䇯
4. ੱ↢䈱ᗧ๧䈱ືቇෳ⠨ᦠ䈲⻠⟵ౝ䈪ㆡቱ⚫੺䈚䉁䈜䇯ቇᦼᧃ䈮⹜㛎䉕ⴕ䈇䇮䈾䈿䈠䉏䈱䉂䈪⹏ଔ䈚䉁䈜䇯․೎䈭੍஻⍮⼂䈲ਇⷐ䈪䈜䇯䈭䈍䇮ℂ⺰⊛䈭໧㗴䈮․ൻ
ᢎ⑼ᦠ䈲ਇⷐ䈪䈜䋨ᔅⷐ䈭䉅䈱䈲䊒䊥䊮䊃䉕㈩Ꮣ䈚䉁䈜䋩䇯䈚䉁䈜䈱䈪䇮ᔕ↪୶ℂቇ䈱໧㗴䈲ᛒ䈇䉁䈞䉖䇯 䉥䊐䉞䉴䉝ෳ⠨ᦠ䈲⻠⟵ౝ䈪ㆡቱ⚫੺䈚䉁䈜䇯䊪䊷䈲⻠⟵ౝ䈪ᜰ␜䈚䉁䈜䇯․೎䈭੍஻⍮⼂䈲ਇⷐ䈪䈜䇯䈭䈍䇮ℂ⺰⊛䈭໧㗴䈮․ൻ
䈚䉁䈜䈱䈪䇮ᔕ↪୶ℂቇ䈱໧㗴䈲ᛒ䈇䉁䈞䉖䇯 䉥䊐䉞䉴䉝䊪䊷䈲⻠⟵ౝ䈪ᜰ␜䈚䉁䈜䇯― 28 ―

⑼⋡ฬ⍮ߩតⓥߩ⿠Ḯᦐᣣ࡮ᢎቶ

᳓ᦐ 4 㒢࡮ᢥቇㇱ╙ 1 ⻠⟵ቶ

⑼⋡⟲

ၮᐙ⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

೨ᦼ࡮ᓟᦼ

1 ቇᦼ࡮2 ቇᦼᜂᒰᢎຬ⩆ේℂ ಎᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡⍮ߩតⓥߩ⿠Ḯ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ⍮ߩតⓥ㧔ືቇ㧕ߩ⿠Ḯࠍฎઍࠡ࡝ࠪࡖߦ⷗ࠆ‫੹ޕ‬ቇᦼߪ࠰ࠢ࡜࠹ࠬએ೨߆ࠄࡊ࡜࠻ࡦ߹ߢ߇ኻ⽎‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࠰ࠢ࡜࠹ࠬએ೨߆ࠄࡊ࡜࠻ࡦߦ޿ߚࠆ߹ߢߩࠡ࡝ࠪࡖ
ືቇߩၮ␆⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

1. ᝼ᬺߩ⺑᣿㧒ࡒ࡟࠻ࠬቇᵷ㧔⚂ 1.5 ࿁㧕
2. ࡋ࡜ࠢ࡟ࠗ࠻ࠬ㧔⚂ 1.5 ࿁㧕
3. ࡄ࡞ࡔ࠾࠺ࠬ࡮࠯ࡁࡦ㧔⚂ 2.5 ࿁㧕
4. ࠛࡦࡍ࠼ࠢ࡟ࠬ‫ࠬ࠻࡝ࠢࡕ࠺ޔࠬ࡜ࠧࠨࠢ࠽ࠕޔ‬㧔⚂
1.5 ࿁㧕
5. ࠰ࠢ࡜࠹ࠬ㧔⚂ 3 ࿁㧕
6. ࡊ࡜࠻ࡦ㧔⚂ 5 ࿁㧕ᄢᢎቶߢߩ᝼ᬺߛ߇‫⾰ޔ‬໧࡮ᗧ⷗ࠍ㓐ᤨฃߌઃߌࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ᦼᧃ࡟ࡐ࡯࠻ߦࠃࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠෳ⠨ᦠ㧦ട⮮ାᦶ‫ޡ‬ฎઍࠡ࡝ࠪࠕືቇผ‫ޢ‬㧔᧲੩ᄢቇ಴
ળ㧕‫ືޡޔ‬ቇߩᱧผ‫ޢ‬1㧔ਛᄩ౏⺰ᣂ␠㧕‫ࠇߘޕ‬એᄖߪ᝼ᬺਛߦ㓐ᤨ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ― 29 ―

⑼⋡ฬࡑࠢࡠ⚻ᷣቇ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

᦬ᦐ 3 㒢࡮ળ⸘ᄢቇ㒮㧔

⑼⋡⟲

ၮᐙ⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

⷏ጊᘕ৻ ಎᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ࡑࠢࡠ⚻ᷣቇ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐᧄ⻠⟵ߢߪਛ⚖⒟ᐲߩࡑࠢࡠ⚻ᷣቇߩౝኈࠍขࠅᛒ

ᐔ㧕⻠⟵ቶ C߁‫⚻ࡠࠢࡑޕ‬ᷣቇߪ‫৻ޔ‬࿖⚻ᷣߩ㓸⸘ᜰᮡ㧔GDP‫‛ޔ‬ଔ‫ޔ‬㊄೑‫ޔ‬ᄬᬺ₸╬㧕ࠍਥߥಽᨆኻ⽎ߣߒ‫ޔ‬ฦ⚻ᷣᜰᮡߩ⋧੕㑐ㅪᕈࠍ⑼ቇ⊛ߦ⠨ኤ࡮ಽᨆߔࠆ⎇ⓥ㗔ၞߢ޽ࠆ‫ޔߪ⊛⋡ߩ⟵⻠ᧄޕ‬1㧕㐳ᦼ⊛ߥ࿖᳃ᚲᓧ‫ޔ‬ᄬᬺ₸‫ޔ‬ࠗࡦࡈ࡟࡯࡚ࠪࡦߩ᳿ቯߦ㑐ߔࠆࡑࠢࡠ⚻ᷣቇߩℂ⺰‫ ߦ߮ࠄߥޔ‬2㧕⍴ᦼ⊛ߥ✚㔛ⷐ‫✚ޔ‬ଏ⛎‫ޔ‬᥊᳇ᄌേߦ
㑐ߔࠆࡑࠢࡠ⚻ᷣቇߩℂ⺰ࠍ⠌ᓧߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔ߚߛߒ‫⚻ࡠࠢࡑޔ‬ᷣቇߩઁߩℂ⺰ߩ߁ߜ‫⚻ޔ‬ᷣᚑ㐳⺰‫ޔ‬ࡑࠢࡠ⚻ᷣ᡽╷⺰‫⚻ࡠࠢࡑޔ‬ᷣቇߩࡒࠢࡠ⊛ၮ␆ઃߌ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޟޔ‬਄⚖ࡑࠢࡠ⚻ᷣቇ‫ߢޠ‬ขࠅᛒ߁‫ޕ‬㧕ߥ߅‫ޔ‬ฦ⒳⾗ᩰ⹜㛎ߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁‫ߢ⟵⻠ᧄޔ‬ขࠅᛒ߁ࡑࠢࡠ⚻ᷣቇߩౝኈߦߟ޿ߡߪ‫․ޔ‬ᱶߥ߽ߩߪᛒࠊ
ߕ‫ߌߛࠆ߈ߢޔ‬ᮡḰ⊛ߥౝኈࠍขࠅᛒ߁ߎߣࠍᔃដߌࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

࠹ࠠࠬ࠻ߩౝኈࠍਛᔃߦ⻠⟵ࠍㅴ߼ࠆ߇‫ޔ‬ㆡቱ‫⿷⵬ޔ‬⊛࡮ዷ㐿⊛ߥౝኈߦߟ޿ߡ߽⻠⟵ߦ߅޿ߡᛒ߁‫ޕ‬ቇᦼਛ‫ߩ⟵⻠ޔ‬ㅴ᝞⁁ᴫߦᔕߓߡ⸘ 3 ࿁⒟ᐲߩኋ㗴ࠍ⺖ߔ‫ޕ‬㜞ᩞතᬺ⒟ᐲߩઍᢙ࡮⸃ᨆߩ⍮⼂ߪᔅⷐߣߥࠆ
߇㧘ߘࠇએ਄ߩᢙቇ⊛⍮⼂ߪ೨ឭߣߒߥ޿‫⚻ޔߚ߹ޕ‬ᷣቇ౉㐷⒟ᐲߩ⍮⼂߇޽ࠇ߫⻠⟵ࠍℂ⸃ߔࠆ਄ߢ᦭↪
ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ฃ⻠ߩ೨ឭߣߪߒߥ޿‫ߪ⟵⻠ޕ‬ᣣᧄ⺆ߢⴕ߁‫ޕ‬ኋ㗴ߣᦼᧃ⹜㛎ߪᣣᧄ⺆ߢ಴㗴ߒ‫ߪ╵⸃ޔ‬ᣣᧄ⺆߆⧷⺆ߣߔࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ኋ㗴㧔25㧑㧕
‫⹜ᧃᦼޔ‬㛎㧔75㧑㧕ߢ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬ኋ㗴ߪᜰቯߐࠇߚᦼᣣ߹ߢߦឭ಴ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ㆃࠇߚ႐วߪឭ಴᡼᫈ߣߺߥߔ‫ޕ‬― 30 ―

ᦼᧃ⹜㛎ߪቇᦼᦨᓟߩ⻠⟵ਛߦⴕ߁߇‫ޔ‬ቇᦼᦨᓟߩ⻠⟵ߦㇺวߦࠃࠅ಴Ꮸߢ߈ߥ޿⠪ߪㅦ߿߆ߦ‫ޔ‬ㆃߊߣ߽ᦼᧃ⹜㛎ߩ৻ㅳ㑆೨߹ߢߦ⻠Ꮷ߹ߢㅪ⛊ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ㅪ⛊ߥߊᰳᏨߒߚ႐วߪ‫ޔ‬ᢇᷣភ⟎ߪ⻠ߓߥ޿‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ࠹ࠠࠬ࠻㧦N࡮ࠣ࡟ࠧ࡝࡯࡮ࡑࡦࠠࡘ࡯‫ࡑ ࡯ࡘࠠࡦࡑޡ‬ࠢࡠ⚻ᷣቇΣ‫౉ޛ‬㐷▻‫ޜ‬㨇╙ 3 㨉‫᧲ޢ‬ᵗ⚻ᷣᣂႎ␠‫ޔ‬
2011 ᐕ㧔⸶⠪㧦⿷┙⧷ਯ‫ޔ‬࿾ਥᢅ᮸‫ޔ‬ਛ⼱ᱞ‫ޔ‬ᩉᎹ㓉㧕ෳ⠨ᢥ₂㧦N࡮ࠣ࡟ࠧ࡝࡯࡮ࡑࡦࠠࡘ࡯‫౉ ࡯ࡘࠠࡦࡑޡ‬㐷⚻ᷣቇ‫᧲ޢ‬ᵗ⚻ᷣᣂႎ␠‫ޔ‬2008 ᐕ㧔⸶⠪㧦⿷┙⧷ਯ‫ޔ‬⍹Ꮉၔᄥ‫ޔ‬ዊᎹ⧷ᴦ‫ޔ‬࿾ਥᢅ᮸‫ޔ‬ਛ㚍ብਯ‫ޔ‬ᩉᎹ㓉㧕㧔⻠Ꮷᵈ㧦⚻ᷣቇ౉㐷࡟ࡌ࡞ߩᢎ⑼ᦠߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬਄⸥࠹ࠠࠬ࠻ࠍℂ⸃ߔࠆ਄ߢ᦭↪‫ߦ․ߪ౉⾼ޕ‬᳞߼ߥ޿‫ޕ‬㧕㧣㧚ߘߩઁㅪ⛊వ㧦ᜂᒰᢎຬ HP ࠍෳᾖߩߎߣ‫ޕ‬! http://nishiyama2001jp.com
ࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯㧦Ἣᦐᣣ 12:00-13:00 ⚻ᷣቇㇱ᫟ 622
ภቶ― 31 ―

!
⑼⋡ฬ!

⚻༡▤ℂ!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!

Ἣᦐ " 㒢࡮ળ⸘ᄢቇ㒮㧔

⑼⋡⟲!

ၮᐙ⑼⋡!

න૏ᢙ!

"!

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!

ోࠦ࡯ࠬ!

㐿⻠ቇᦼ!

$ ቇᦼ!

ᜂᒰᢎຬ!

⮮ᧄ㓷ᒾ ᢎ᝼!

ᐔ㧕⻠⟵ቶ #!

!
!
㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

⚻༡▤ℂ!

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

⚻༡ᚢ⇛⺰ߣ⚻༡⚵❱⺰ࠍਛᔃߦߒߡ⚻༡▤ℂߦ㑐ߔࠆၮᧄ⊛ߥ᭎ᔨ߿⠨߃ᣇࠍ૕♽⊛ߦቇ⠌ߔࠆߎߣߦࠃ
ߞߡ‫ޔ‬ታ㓙ߩડᬺ⚻༡ߩࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍᵢኤߢ߈ࠆࠃ߁
ߦߥࠆߎߣ߇⋡⊛ߢ޽ࠆ‫!ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

ߎࠇ߹ߢߦ⚻༡ቇߩၮᧄ⊛ߥ⍮⼂ࠍ⠌ᓧߒߚߎߣߩߥ
޿ቇ↢ߢ߽‫⚻ޔ‬༡▤ℂߩ⠨߃ᣇࠍ૕♽⊛ߦℂ⸃ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ၮ␆⊛ߥℂ⺰߿᭎ᔨࠍ࿑⸃ߒߚ࡟
ࠫࡘࡔࠍၮߦߒߡ⻠ㅀߔࠆ‫!ޕ‬࡮⚻༡▤ℂߩၮᧄ⊛᭎ᔨ!
࡮⚻༡ᚢ⇛ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻!
࡮ࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻!
࡮⚵❱᭴ㅧߣ⚵❱ᢥൻߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻!
࡮⚵❱ⴕേߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻!
Ფ࿁‫ࠍࡔࡘࠫ࡟ࠆߔ↪૶ߢ⟵⻠ޔ‬੐೨ߦ࠳࠙ࡦࡠ࡯࠼
ߒ‫ޔ‬᝼ᬺౝኈߩᄢᨒࠍࠗࡔ࡯ࠫߒߥ߇ࠄ੍⠌ߒߡ᝼ᬺߦ⥃߻ߎߣ‫ޔߚ߹ޕ‬ᓳ⠌ߣߒߡ⻠⟵ౝኈ㧔$% ࿁ಽ㧕ࠍ⥄ಽߩ⸒⪲ߢ߹ߣ߼ߚዊ⺰ᢥ㧔&' ↪⚕ $ ᨎ㧕ࠍේೣߣߒߡᰴ࿁ߩ⻠⟵ߩ㓙߹ߢߦ⋥ធឭ಴ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ឭ಴ߐࠇߚዊ⺰ᢥߪᷝ೥ߒߡᰴ࿁ߩ⻠⟵ߩ㓙ߦ㄰ළߔࠆ‫!ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

$% ࿁ಽߩዊ⺰ᢥ㧔(%%㧕ߣᦼᧃ⹜㛎㧔(%%㧕ߢ⹏ଔߔࠆ‫!ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

࡟ࠫࡘࡔࠍ㈩Ꮣߔࠆߩߢ․ቯߩᢎ⑼ᦠߪߥ޿߇‫ࠫ࡟ޔ‬ࡘࡔߦෳ⠨ᢥ₂߇᣿⸥ߐࠇߡ޿ࠆߩߢᓳ⠌ߩ㓙ߦߪߘࠇࠄࠍᵴ↪ߔࠆߎߣ‫! !ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ!

ㅪ ⛊ వ 㧦 %"")*+(),"++  -./012324562783292:.8;68/<!
ࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯㧦Ἣᦐᣣ +=>%)$%=>%!

― 32 ―!
⑼⋡ฬ!

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Σ‫ޔ‬Τ!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!

ᦐᣣ࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮!

⑼⋡ฬ
⑼⋡⟲!

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Σ‫ޔ‬Τࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
න૏ᢙ!

ᦐᣣ࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮
ฦ
"!

⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡
ోࠦ࡯ࠬ!

න૏ᢙ
㐿⻠ቇᦼ!

ฦቇᦼ㧔ᐔᚑ "$ ᐕᐲߪታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Σߪ㐿⻠
#

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ
ߖߕ㧕!

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ!

ቇᦼ㧔ᐔᚑ ,-!ᐕᐲߪታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Σߪ㐿⻠%&'&()*)'+!
+.)! /,012)! 3,045! 6)! 67! 8929+9'(!
ߖߕ㧕:1,-)22,1!;9167!&'5!:1,-)22,1!<*9',!,-!=>?8?:@!
!

ᜂᒰᢎຬ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Σ‫ޔ‬Τ!

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Σ‫ޔ‬Τ!

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ<'5)12+&'59'(! A&+01&4! B92&2+)12C! D.)! E4,6&4!

!

F/9)'/)!,-!E),.&G&152!
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

D,! )'/,01&()! /&H&64)! (1&50&+)I4)J)4! 2/9)'+92+2! 3.,!
&1)!&64)!+,!51&3!0H,'!&!(4,6&4!H)12H)/+9J)!,'!.&G&15!
&'5! 192K! &22)22*)'+2! ,-! (),.&G&152! 9'! &HH49/&+9,'2!
+,!+)&/.9'(!&+!+.)!.9(.I2/.,,4!&'5!0'9J)129+7!4)J)42L!
H19J&+)I2)/+,1!192K!*&'&()*)'+!&'5!*9+9(&+9,'L!&'5!

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ

&5J929'(!'&+9,'&4!&'5!4,/&4!(,J)1'*)'+!,--9/9&42!&'5!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

1)H1)2)'+&+9J)2!,-!','I(,J)1'*)'+&4!,1(&'9G&+9,'2@!

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

?&/.!4)/+01)!*,504)!3,045!6)!(9J)'!5019'(!,')!3))K!
&'5! 3,045! /,'292+! ,-! +3,! MNI*9'0+)! 4)/+01)2! 67! +.)!
9'J9+)5! 4)/+01)1@! D.)! 4)/+01)1! 3,045! 6)! )OH)/+)5! +,!
206*9+!&!492+!,-!H,22964)!2/9)'/)!P0)2+9,'2!+.&+!/,045!
6)!&'23)1)5!67!2+05)'+2!&2!&!2*&44!1)2)&1/.!H1,Q)/+!
67!)&/.!2+05)'+!9'!,')!2.,1+!1)H,1+!50)!&+!+.)!)'5!,-!
+.)!2)*)2+)1@!R!MNI*9'0+)!592/0229,'!2)229,'!3,045!
,//01!,'!&',+.)1!5&7!5019'(!+.)!2&*)!3))K!9'!3.9/.!
2+05)'+2!3,045!6)!)'/,01&()5!+,!206*9+!P0)2+9,'2!9'!
319+9'(! 9'! S&H&')2)! &6,0+! +.)! /,'+)'+! ,-! +.)!
H1)J9,02!+3,!4)/+01)2@!D.)!2/.)504)5!*,504)2!9'!+.92!
2)*)2+)1!9'/405)!
#T! E4,6&4! 20650/+9,'! 272+)*2C! ,15)1! &'5! 59J)129+7!
&*,'(!

?&1+.U2!

20650/+9,'!

272+)*2@!

>,012)!

9'+1,50/+9,'! &'5! H.94,2,H.7@! B92/0229,'! ,-! 5&+&!
2,01/)2@! "T! ?OH4,29J)! &1/! J,4/&'92*! &'5! &22,/9&+)5!
― 33 ―

"#$%&'&()*+!,-!./0)/123$4!#&(2%5/&6#*+!7-!8*/4&93*! !
&4)! 2%#3(! *$/(1#*+! :-! ! ;&'&()*! <%($4$=$"3#*>! !
?($034"! 2%#! @(#%3*2$(31! (#1$()! $A! @&*2! )3*&*2#(*+! B-! !
8%#!@($0&03=32C!$A!#D#42!$11/((#41#>!E**#**9#42*!$A! !
"#$%&'&()*! &4)! 1$*2F0#4#A32! &4&=C*3*! $A! %&'&()! !
9323"&23$4F!&! 1$42(&(3&4! D3#G+! H-! I/=23%&'&()*>! 8%#! !
%&'&()! 1($**! 2#(9*! 0#2G##4! %&'&()*! */1%! &*! 2%#!
#AA#12*!$A!#&(2%5/&6#*J!*2$(9*J!1=39&2#J!&4)!G3=)A3(#*!
$4!=&4)*=3)#*+! !
㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

@&(2313@&23$4! 34! 5/#*23$4*! )/(34"! 2%#! =#12/(#*! &4)!
)/(34"! 2%#! )3*1/**3$4! #K#(13*#J! ! &4)! 2%#! 5/&=32C! $A!
2%#!*%$(2!*2/)#42!(#*#&(1%!(#@$(2!

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

8%#!@(#*#42#(!G3==!@($D3)#!&!*/""#*2#)!(#&)34"!=3*2+!

㧣㧚ߘߩઁ!

L$/(! */1%! 9$)/=#*! G$/=)! 0#! *1%#)/=#)! )/(34"!
.#9#*2#(! M! 34! 2%#! NOM7! *1%$$=! C#&(! PE@(3=! 2%($/"%!
.#@2#90#(-+!

8%3*!

*1%#)/=34"!

G$/=)!

0#!

&@@($K39&2#=C!&2!&!(&2#!$A!$4#!9$)/=#!@#(!9$42%+!
I3439/9!*2/)#42!5/&=3A31&23$4!A$(!2&634"!2%#!1$/(*#!
G$/=)!0#!1$9@=#23$4!$A!2%#!A3(*2FC#&(!I&*2#(!1$/(*#!
(#5/3(#9#42*!$(!2%#!#5/3D&=#42!$(!0C!&@@($D&=!$A!2%#!
1$/(*#! 9&4&"#(*+! ?($A#**$(*! Q%2&43! &4)! R3(0C!
*/""#*2#)! 2%#! 1(#&23$4! $A! &! 0#*2F*2/)#42! 2(&D#=34"!
(#*#&(1%! &G&()! 2$! D3*32! $4#! $A! 2%#! S.T.! U#*#&(1%!
<#42#(*! 34! I#4=$! ?&(6J! ?&*&)#4&J! .#&22=#J!
E41%$(&"#J! $(! T$=)#4! 34! 2%#! S.E! )/(34"! 2%#!
./99#(! NOM7! 0(#&6J! */0V#12! 2$! 2%#! 342#(#*2*! $A! 2%#!
*2/)#42! &4)! &@@($D&=! $A! 2%#! @$2#423&=! S.T.!
*/@#(D3*$(+!
㧤㧚஻⠨!

࡮ᓟඨ 7 ࡙࠾࠶࠻㧔M ቇᦼ㐿௅㧕ߩߺߩฃ⻠㧔N න૏㧕߽น⢻ߢ޽ࠆ‫!ޕ‬࡮⥄ὼἴኂ⑼ቇࠦ࡯ࠬએᄖߩቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળ߇⹺߼ߚ႐ว‫ߩઁޔ‬࿖㓙⻠⟵ࠍᧄ⑼⋡න૏ߣߒߡ⹺ቯߔࠆߎߣ߇޽ࠆ‫!ޕ‬― 34 ―⑼⋡ฬታ〣⊛㒐ἴቇΣ㧔ℂቇ㧦࿾㔡‫ޔ‬ἫጊྃἫ‫ޔ‬᳇⽎‫ޔ‬ቮⓨ

⑼⋡ฬ

ἴኂ㧕
ታ〣⊛㒐ἴቇΣ㧔ℂቇ㧦࿾㔡‫ޔ‬ἫጊྃἫ‫ޔ‬᳇⽎‫ޔ‬ቮⓨᦐᣣ࡮ᢎቶ

Ἣᦐ 5 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ
ἴኂ㧕

⑼⋡⟲
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡Ἣᦐ 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ

න૏ᢙ
⑼⋡⟲

1
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
න૏ᢙ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

1ቇᦼ㧔೨ඨ㧕
ోࠦ࡯ࠬ

ᜂᒰᢎຬ
㐿⻠ቇᦼ

ᶏ㊁ᓼੳᢎ᝼
ቇᦼ㧔೨ඨ㧕ᜂᒰᢎຬ

ᶏ㊁ᓼੳᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ታ〣⊛㒐ἴቇΣ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡᝼ᬺߢߪ‫ޔ‬࿾㔡‫ޔ‬ἫጊྃἫ‫ޔ‬᳇⽎‫ޔ‬ቮⓨἴኂߥߤߩ⊒ታ〣⊛㒐ἴቇΣ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ↢ᯏ᭴ࠍ᭎⺑ߔࠆ‫ߩࠄࠇߘޕ‬ℂ⸃ߦၮߠ޿ߡ‫ࠄࠇߘޔ‬᝼ᬺߢߪ‫ޔ‬࿾㔡‫ޔ‬ἫጊྃἫ‫ޔ‬᳇⽎‫ޔ‬ቮⓨἴኂߥߤߩ⊒ߩᏂᄢἴኂߩ․ᓽࠍ⠨ኤߒ‫ޔ‬ᣣᧄߣઁߩ࿖ߣߩ౒ㅢὐ
↢ᯏ᭴ࠍ᭎⺑ߔࠆ‫ߩࠄࠇߘޕ‬ℂ⸃ߦၮߠ޿ߡ‫ࠄࠇߘޔ‬











ߣ⋧㆑ὐߦߟ޿ߡℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬ߩᏂᄢἴኂߩ․ᓽࠍ⠨ኤߒ‫ޔ‬ᣣᧄߣઁߩ࿖ߣߩ౒ㅢὐ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࿾㔡‫ޔ‬ἫጊྃἫ‫ޔ‬᳇⽎‫ޔ‬ቮⓨἴኂߥߤߩ⊒↢ᯏ᭴ߦߟߣ⋧㆑ὐߦߟ޿ߡℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ

޿ߡℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬࿾㔡‫ޔ‬ἫጊྃἫ‫ޔ‬᳇⽎‫ޔ‬ቮⓨἴኂߥߤߩ⊒↢ᯏ᭴ߦߟᏂᄢἴኂߩ․ᓽߦߟ޿ߡ⠨ኤߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬
޿ߡℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߣઁߩ࿖ߣߩ౒ㅢὐߣ⋧㆑ὐߦߟ޿ߡℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬Ꮒᄢἴኂߩ․ᓽߦߟ޿ߡ⠨ኤߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ᧄቇℂቇ⎇ⓥ⑼߅ࠃ߮ἴኂ⑼ቇ࿖㓙⎇ⓥᚲߩᢎຬ߇એ
ᣣᧄߣઁߩ࿖ߣߩ౒ㅢὐߣ⋧㆑ὐߦߟ޿ߡℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ਅߩࠃ߁ߥౝኈߢⴕ߁‫ޕ‬
ᧄቇℂቇ⎇ⓥ⑼߅ࠃ߮ἴኂ⑼ቇ࿖㓙⎇ⓥᚲߩᢎຬ߇એ‫ ޔ‬࿁㧦࿾⃿ౝㇱߩᾲߣ‛⾰ߩ⒖േ࡮ૐ㗫ᐲᏂᄢἴኂ
ਅߩࠃ߁ߥౝኈߢⴕ߁‫ޕ‬1‫ߩ ޔ‬੐଀ߣߒߡߩἫጊᵴേ㧔ਭ೑⟤๺㧕
2 ࿁㧦࿾⃿ౝㇱߩᾲߣ‛⾰ߩ⒖േ࡮ૐ㗫ᐲᏂᄢἴኂ‫ߩ ޔ‬੐଀ߣߒߡߩἫጊᵴേ㧔ਭ೑⟤๺㧕࿁㧦✕ᕆ࿾㔡ㅦႎ‫ޔ‬࿾㔡ߩ㐳ᦼ⹏ଔ‫ޔ‬ᒝ㔡േ੍᷹
3‫ޔ‬4 ࿾࿑㧔ᶏ㊁ᓼੳ㧕࿁㧦✕ᕆ࿾㔡ㅦႎ‫ޔ‬࿾㔡ߩ㐳ᦼ⹏ଔ‫ޔ‬ᒝ㔡േ੍᷹‫ ޔ‬࿾࿑㧔ᶏ㊁ᓼੳ㧕࿁㧦ἴኂߦ㑐ࠊࠆ᳇⽎⃻⽎ บ㘑࡮┥Ꮞߥߤ ߣߘ5‫ޔ‬6 ࠇࠄߩ੍ႎ㧔㤥↰೰ผ㧕࿁㧦ἴኂߦ㑐ࠊࠆ᳇⽎⃻⽎ บ㘑࡮┥Ꮞߥߤ ߣߘ‫੍ߩࠄࠇ ޔ‬ႎ㧔㤥↰೰ผ㧕࿁㧦࿾⃿ᄖ‛⾰ߩ⿠Ḯߣಽ㘃࡮㓓⍹ⴣ⓭㧔ዊỈ ା㧕ߥ߅ᜂᒰᢎຬߩ㗅ᐨߪᄌᦝߐࠇࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬7‫ޔ‬
8 ࿁㧦࿾⃿ᄖ‛⾰ߩ⿠Ḯߣಽ㘃࡮㓓⍹ⴣ⓭㧔ዊỈ ା㧕㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸὐ‫ޔ‬ዊ࠹ࠬ࠻߅ࠃ߮ᦼᧃ࠹ࠬ࠻ߢ✚ว⊛ߦ⹏ଔߔߥ߅ᜂᒰᢎຬߩ㗅ᐨߪᄌᦝߐࠇࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸὐ‫ޔ‬ዊ࠹ࠬ࠻߅ࠃ߮ᦼᧃ࠹ࠬ࠻ߢ✚ว⊛ߦ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠࠆ‫ޕ‬
ᢎ⑼ᦠߪᜰቯߒߥ޿‫ޕ‬ෳ⠨ᦠߪ⻠⟵ߩਛߢ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

ᢎ⑼ᦠߪᜰቯߒߥ޿‫ޕ‬ෳ⠨ᦠߪ⻠⟵ߩਛߢ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬⻠⟵⾗ᢱࠍ㈩ઃߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

ᜂᒰᢎຬ⓹ญ㧦ᶏ㊁ᓼੳᢎ᝼㧔ℂቇ⎇ⓥ⑼࿾㔡࡮ྃἫ⻠⟵⾗ᢱࠍ㈩ઃߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

੍⍮⎇ⓥ᷹ⷰ࠮ࡦ࠲࡯㧕ᜂᒰᢎຬ⓹ญ㧦ᶏ㊁ᓼੳᢎ᝼㧔ℂቇ⎇ⓥ⑼࿾㔡࡮ྃἫ੍⍮⎇ⓥ᷹ⷰ࠮ࡦ࠲࡯㧕― 35 ―!
⑼⋡ฬ!

ታ〣⊛㒐ἴቇΤ㧔Ꮏቇ㧦᳓ἴኂࡔࠞ࠾࠭ࡓߣኻ╷"ᵩ᳓‫ޔ‬㜞ầ‫ޔ‬㜞ᵄ‫ޔ‬บ㘑‫ޔ‬ᵤᵄ#㧕!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!
⑼⋡ฬἫᦐ$ 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ!
ታ〣⊛㒐ἴቇΤ㧔Ꮏቇ㧦᳓ἴኂࡔࠞ࠾࠭ࡓߣኻ╷ ᵩ᳓‫ޔ‬⑼⋡⟲!

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡!
㜞ầ‫ޔ‬㜞ᵄ‫ޔ‬บ㘑‫ޔ‬ᵤᵄ 㧕

න૏ᢙ!
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

%!
Ἣᦐ

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!
⑼⋡⟲

ోࠦ࡯ࠬ!
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

㐿⻠ቇᦼ!
න૏ᢙ

% ቇᦼ㧔ᓟඨ㧕!

ᜂᒰᢎຬ!
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ࡉ࡝࠶ࠞ࡯
ోࠦ࡯ࠬ ࠫࠚ࡟ࡒ࡯ ࠺ࠖࡆ࠶࠼ ಎᢎ᝼! ‫!ޔ‬㐿⻠ቇᦼࠕ࠽ࡢ࠶࠻!
ࠨ࠶ࡄࠪ࡯! ಎᢎ᝼!
ቇᦼ㧔ᓟඨ㧕

ᜂᒰᢎຬ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐࡉ࡝࠶ࠞ࡯ ࠫࠚ࡟ࡒ࡯ ࠺ࠖࡆ࠶࠼ ಎᢎ᝼ ‫ޔ‬ታ〣⊛㒐ἴቇΤ!
ࠕ࠽ࡢ࠶࠻ ࠨ࠶ࡄࠪ࡯ ಎᢎ᝼᳓ἴኂࠍਛᔃߦฦ⒳ἴኂߩᱧผ‫ࠨ߿ࡓ࠭࠾ࠞࡔ↢⊒ޔ‬㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

ࠗࠢ࡞㧔ኻ╷‫⼊ޔ‬ႎ࡮ㆱ㔍‫ⵍޔ‬ኂታᘒ‫ޔ‬ᓳᣥ࡮ᓳ⥝㧕ታ〣⊛㒐ἴቇΤ!

!

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

ߥߤࠍ✚ว⊛ߥౝኈߢⴕ߁‫ߡߒߘޕ‬᳓ἴኂ੍᷹ߩᦨᣂ
᳓ἴኂࠍਛᔃߦฦ⒳ἴኂߩᱧผ‫ࠨ߿ࡓ࠭࠾ࠞࡔ↢⊒ޔ‬!

ࡕ࠺࡞ࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬᳓ἴኂߩ⺖㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߩ‫ޔ‬ࠗࠢ࡞㧔ኻ╷‫⼊ޔ‬ႎ࡮ㆱ㔍‫ⵍޔ‬ኂታᘒ‫ޔ‬ᓳᣥ࡮ᓳ⥝㧕!

ታ〣⊛⍮⼂ߩ⠌ᓧࠍᦨ⚳⊛ߥ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬ߥߤࠍ✚ว⊛ߥౝኈߢⴕ߁‫ߡߒߘޕ‬᳓ἴኂ੍᷹ߩᦨᣂ

!

᳓ἴኂߣઁߩἴኂ㧔࿾㔡࡮Ἣጊ࡮࿯⍾ἴኂߥߤ㧕ߩ㆑ࡕ࠺࡞ࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬᳓ἴኂߩ⺖㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߩ‫ޔ‬!

޿㧔ࡔࠞ࠾࠭ࡓ࡮ኻ╷ߥߤ㧕ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬ታ〣⊛⍮⼂ߩ⠌ᓧࠍᦨ⚳⊛ߥ⋡⊛ߣߔࠆ‫!ޕ‬!

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ

᳓ἴኂߩ৻ㅪߩࠨࠗࠢ࡞ߦߟ޿ߡℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬&᳓ἴኂߣઁߩἴኂ㧔࿾㔡࡮Ἣጊ࡮࿯⍾ἴኂߥߤ㧕ߩ㆑᳓ἴኂߩ⺖㗴ߦኻߒߡታ〣⊛㒐ἴቇߢ⸃᳿ߔࠆ੐߇
޿㧔ࡔࠞ࠾࠭ࡓ࡮ኻ╷ߥߤ㧕ࠍℂ⸃ߔࠆ‫!ޕ‬ߢ߈ࠆ‫ޕ‬&᳓ἴኂߩ৻ㅪߩࠨࠗࠢ࡞ߦߟ޿ߡℂ⸃ߔࠆ‫!ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ࿁⋡ ᳓ἴኂߣߘߩኻ╷㧔ࠨ࠶ࡄࠪ࡯㧕&᳓ἴኂߩ⺖㗴ߦኻߒߡታ〣⊛㒐ἴቇߢ⸃᳿ߔࠆ੐߇
ઁߩἴኂߩ㆑޿‫ޔ‬᳓ἴኂߩ㒐ἴ‫ޔ‬᳓Ḯ▤ℂᛛⴚ
ߢ߈ࠆ‫!ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

᳓ἴኂࡕ࠺࡝ࡦࠣ㧔ࡉ࡝࠶ࠞ࡯࡮ࠨ࠶ࡄࠪ࡯㧕% ࿁⋡࿁⋡'᳓ἴኂߣߘߩኻ╷㧔ࠨ࠶ࡄࠪ࡯㧕!
ࡕ࠺࡞⚫੺㧔‫ޔ‬‫ޔ‬ߥߤ㧕ઁߩἴኂߩ㆑޿‫ޔ‬᳓ἴኂߩ㒐ἴ‫ޔ‬᳓Ḯ▤ℂᛛⴚ!
ᵩ᳓ἴኂ㧔ࡉ࡝࠶ࠞ࡯࡮ࠨ࠶ࡄࠪ࡯㧕( ࿁⋡࿁⋡'᳓ἴኂࡕ࠺࡝ࡦࠣ㧔ࡉ࡝࠶ࠞ࡯࡮ࠨ࠶ࡄࠪ࡯㧕!
࿁⋡ 㜞ầἴኂ㧔ࡉ࡝࠶ࠞ࡯㧕ࡕ࠺࡞⚫੺㧔)*+‫ޔ‬,*-./‫ޔ‬/01234
ߥߤ㧕!
࿁⋡ 㜞ᵄ࡮บ㘑ἴኂ㧔ࡉ࡝࠶ࠞ࡯㧕
5 ࿁⋡'ᵩ᳓ἴኂ㧔ࡉ࡝࠶ࠞ࡯࡮ࠨ࠶ࡄࠪ࡯㧕!
࿁⋡ ᵤᵄἴኂ㧔ࠨ࠶ࡄࠪ࡯㧕
6 ࿁⋡'㜞ầἴኂ㧔ࡉ࡝࠶ࠞ࡯㧕!
࿁⋡ ࠣ࡞࡯ࡊ⺖㗴⊒⴫ળ㧔ࡉ࡝࠶ࠞ࡯࡮ࠨ࠶ࡄࠪ࡯㧕$ ࿁⋡'㜞ᵄ࡮บ㘑ἴኂ㧔ࡉ࡝࠶ࠞ࡯㧕!

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

㧑
7࠺ࠩࠗࡦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࿁⋡'ᵤᵄἴኂ㧔ࠨ࠶ࡄࠪ࡯㧕!
㧑
8⻠⟵಴Ꮸ
࿁⋡'ࠣ࡞࡯ࡊ⺖㗴⊒⴫ળ㧔ࡉ࡝࠶ࠞ࡯࡮ࠨ࠶ࡄࠪ࡯㧕!

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

&࠺ࠩࠗࡦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ 8$㧑!

㧣㧚ߘߩઁ᝼ᬺߪ⧷⺆ߢⴕ߁‫⴫⊒ޕ‬ળߪ⧷⺆෶ߪᣣᧄ⺆‫ޕ‬&⻠⟵಴Ꮸ ($㧑!

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

!

㧣㧚ߘߩઁ!

᝼ᬺߪ⧷⺆ߢⴕ߁‫⴫⊒ޕ‬ળߪ⧷⺆෶ߪᣣᧄ⺆‫!ޕ‬― 36 ―

!
!
!

⑼⋡ฬ

ታ〣⊛㒐ἴቇΥ(ᢥቇ㧦࿾ၞ␠ળ‫ޔ‬ᱧผ‫ޔ‬᳃ଶቇ‫ޔ‬ቬᢎ
ቇ)

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡ฬ

Ἣᦐ
5 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ
ታ〣⊛㒐ἴቇΥᢥቇ㧦࿾ၞ␠ળ‫ޔ‬ᱧผ‫ޔ‬᳃ଶቇ‫ޔ‬ቬᢎ

⑼⋡⟲ቇࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
න૏ᢙ

Ἣᦐ
1

⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡
ోࠦ࡯ࠬ

න૏ᢙ
㐿⻠ቇᦼ

2 ቇᦼ㧔೨ඨ㧕

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ

ోࠦ࡯ࠬ
㋈ᧁጤᑿ ᢎ᝼‫ޔ‬Ꮉፉ⑲৻ ᢎ᝼‫ޔ‬૒⮮ᄢ੺ ಎᢎ᝼‫ޔ‬㐿⻠ቇᦼ᧻ᧄⴕ⌀ಎᢎ᝼‫᧻ޔ‬ፒℲ⟤ഥᢎቇᦼ㧔೨ඨ㧕

ᜂᒰᢎຬ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧣㧚ߘߩઁ

㋈ᧁጤᑿ ᢎ᝼‫ޔ‬Ꮉፉ⑲৻ ᢎ᝼‫ޔ‬૒⮮ᄢ੺ ಎᢎ᝼‫ޔ‬ታ〣⊛㒐ἴቇΥ᧻ᧄⴕ⌀ಎᢎ᝼‫᧻ޔ‬ፒℲ⟤ ഥᢎ‫ޟ‬ἴኂ‫ޔߪߣޠ‬࿾㔡‫ޔ‬ᵤᵄ‫ޔ‬᳓ኂ‫ޔ‬࿯⍾ἴኂߥߤߩ․⇣ߥ⥄ὼ⃻⽎ߘߩ߽ߩߣห⟵ߢߪߥ޿‫ޕ‬୘ੱߩ↢๮߿ታ〣⊛㒐ἴቇΥ
⽷↥‫ࠍߒࠄ᥵߇ߣ߮ੱޔ‬ะ਄ߐߖࠆߚ߼ߦ▽޿ߡ߈ߚ‫ޟ‬ἴኂ‫ޔߪߣޠ‬࿾㔡‫ޔ‬ᵤᵄ‫ޔ‬᳓ኂ‫ޔ‬࿯⍾ἴኂߥߤߩ․᭽‫␠ߥޘ‬ળ⊛ߒߊߺ߇㊀ᄢߥᓇ㗀ࠍฃߌࠆߎߣߎߘ߇
⇣ߥ⥄ὼ⃻⽎ߘߩ߽ߩߣห⟵ߢߪߥ޿‫ޕ‬୘ੱߩ↢๮߿ߘߩᧄ⾰ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
⽷↥‫ࠍߒࠄ᥵߇ߣ߮ੱޔ‬ะ਄ߐߖࠆߚ߼ߦ▽޿ߡ߈ߚߔߥࠊߜ‫ޔ‬ἴኂ߳ߩะ߈ว޿ᣇࠍ⠨߃ࠆ਄ߢߪ‫ޔ‬ᱧผ᭽‫␠ߥޘ‬ળ⊛ߒߊߺ߇㊀ᄢߥᓇ㗀ࠍฃߌࠆߎߣߎߘ߇
⊛࡮ᢥൻ⊛ߥ⢛᥊ࠍ߰߹߃ߟߟ‫␠ޔ‬ળߩ᭽‫ߥޘ‬஥㕙ߦߘߩᧄ⾰ߢ޽ࠆ‫ޕ‬߅ߌࠆ㒐ἴ࡮ἴኂኻᔕ࡮ᓳ⥝ߩ⻉⋧ࠍቇ߱ߎߣ߇ਇน
ߔߥࠊߜ‫ޔ‬ἴኂ߳ߩะ߈ว޿ᣇࠍ⠨߃ࠆ਄ߢߪ‫ޔ‬ᱧผᰳߢ޽ࠆ‫ޔߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬ਥߦ࿾ၞ␠ળߩ▸࿐ߦ߅޿ߡ
⊛࡮ᢥൻ⊛ߥ⢛᥊ࠍ߰߹߃ߟߟ‫␠ޔ‬ળߩ᭽‫ߥޘ‬஥㕙ߦἴኂ߳ߩੱᢥ࡮␠ળ⑼ቇ⊛ߥ໧㗴ߦߟ޿ߡቇ߱‫ޕ‬߅ߌࠆ㒐ἴ࡮ἴኂኻᔕ࡮ᓳ⥝ߩ⻉⋧ࠍቇ߱ߎߣ߇ਇน
ੱ㑆ࠍਛᔃߦᝪ߃ߚᣂߚߥ㒐ἴ࡮ἴኂኻᔕߩ޽ࠅᣇࠍ
ᰳߢ޽ࠆ‫ޔߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬ਥߦ࿾ၞ␠ળߩ▸࿐ߦ߅޿ߡ
⥄ࠄ⠨߃‫ޔ‬ታ〣ߦᵴ߆ߔߚ߼ߩၮ␆⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬ἴኂ߳ߩੱᢥ࡮␠ળ⑼ቇ⊛ߥ໧㗴ߦߟ޿ߡቇ߱‫ޕ‬ ࿾ၞ␠ળߩ㒐ἴ࡮ἴኂ࡮ᓳ⥝ੱ㑆ࠍਛᔃߦᝪ߃ߚᣂߚߥ㒐ἴ࡮ἴኂኻᔕߩ޽ࠅᣇࠍ
࿾ၞ␠ળߦ߅ߌࠆ㒐ἴኻᔕߩ⃻⁁߿‫ޔ‬ἴኂࠍฃߌߡ߆
⥄ࠄ⠨߃‫ޔ‬ታ〣ߦᵴ߆ߔߚ߼ߩၮ␆⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬ࠄߩᓳᣥ࡮ᓳ⥝߳ߩߣࠅߊߺߦߟ޿ߡ‫↸ߨ߻߅߅ޔ‬ౝ
1 ࿾ၞ␠ળߩ㒐ἴ࡮ἴኂ࡮ᓳ⥝ળන૏ߢߩ੐଀߆ࠄቇ߱‫ޕ‬࿾ၞ␠ળߦ߅ߌࠆ㒐ἴኻᔕߩ⃻⁁߿‫ޔ‬ἴኂࠍฃߌߡ߆ ࿾ၞᢥൻࠍ߼ߋࠆ⻉໧㗴ࠄߩᓳᣥ࡮ᓳ⥝߳ߩߣࠅߊߺߦߟ޿ߡ‫↸ߨ߻߅߅ޔ‬ౝⵍἴ࿾ߩᓳ⥝ߦ㓙ߒߡߪ‫ߩߘޔ‬࿾ၞߦ᥵ࠄߔੱ‫ߩޘ‬ᔃળන૏ߢߩ੐଀߆ࠄቇ߱‫ޕ‬ߩ໧㗴߿‫ߩߡߒߣࠈߎߤࠅࠃޔ‬ᱧผ⊛࡮ᢥൻ⊛ߥᱠߺ
2 ࿾ၞᢥൻࠍ߼ߋࠆ⻉໧㗴ߩᜬߟᗧ๧߇ᵈ⋡ߐࠇߡ޿ࠆ‫ౕߩࠄࠇߘޕ‬૕⊛ߥᵴേⵍἴ࿾ߩᓳ⥝ߦ㓙ߒߡߪ‫ߩߘޔ‬࿾ၞߦ᥵ࠄߔੱ‫ߩޘ‬ᔃࠍ᏷ᐢߊขࠅ਄ߍ‫ޔ‬໧㗴ߩᚲ࿷ࠍቇ߱‫ޕ‬ߩ໧㗴߿‫ߩߡߒߣࠈߎߤࠅࠃޔ‬ᱧผ⊛࡮ᢥൻ⊛ߥᱠߺ࡮࿾ၞ␠ળߩ㒐ἴ࡮ἴኂ࡮ᓳ⥝   ࿁㧔᧻ᧄ㧕ߩᜬߟᗧ๧߇ᵈ⋡ߐࠇߡ޿ࠆ‫ౕߩࠄࠇߘޕ‬૕⊛ߥᵴേ࡮ἴኂߣᱧผ           ࿁㧔᧻ፒ㧕ࠍ᏷ᐢߊขࠅ਄ߍ‫ޔ‬໧㗴ߩᚲ࿷ࠍቇ߱‫ޕ‬࡮ἴኂߣቬᢎ           ࿁㧔㋈ᧁ㧕࡮࿾ၞ␠ળߩ㒐ἴ࡮ἴኂ࡮ᓳ⥝    2 ࿁㧔૒⮮㧕࿁㧔᧻ᧄ㧕࡮ᢥൻ⽷࡮ᱧผ⾗ᢱߩ㒐ἴ࡮ἴኂኻᔕ
࡮ἴኂߣᱧผ











2
࿁㧔᧻ፒ㧕
࡮ἴኂᢥൻ࡮᳃ଶቇ         ࿁㧔Ꮉፉ㧕࡮ἴኂߣቬᢎ           1 ࿁㧔㋈ᧁ㧕಴Ꮸ㧔ࡄ࡯࠮ࡦ࠻㧕
࡮ᢥൻ⽷࡮ᱧผ⾗ᢱߩ㒐ἴ࡮ἴኂኻᔕ
1 ࿁㧔૒⮮㧕⹜㛎㧔ࡄ࡯࠮ࡦ࠻㧕
࡮ἴኂᢥൻ࡮᳃ଶቇ         1 ࿁㧔Ꮉፉ㧕ᢎቶߢᜰ␜ߔࠆ
಴Ꮸ㧔40 ࡄ࡯࠮ࡦ࠻㧕⹜㛎㧔60 ࡄ࡯࠮ࡦ࠻㧕㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠᢎቶߢᜰ␜ߔࠆ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ

㧣㧚ߘߩઁ

― 37 ―

⑼⋡ฬታ〣⊛㒐ἴቇΦ㧔Ꮏቇ㧦ᓳᣥߣᓳ⥝ߩ⸘↹㧕ᦐᣣ࡮ᢎቶ

㊄ᦐ 4 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ

⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

1

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ㧔೨ඨ㧕ᜂᒰᢎຬ

ᐔ㊁ൎ਽ ಎᢎ᝼‫ޔ‬ᆝᶆ㆏↢ ಎᢎ᝼‫᧖ޔ‬቟๺਽ ഥᢎ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ታ〣⊛㒐ἴቇΦ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐᏂᄢἴኂ߆ࠄߩᓳ⥝ࡊࡠ࠮ࠬߩ᭎ⷐ‫ޔ‬೙ᐲ‫ޔ‬࿯࿾೑↪
⸘↹‫ޔ‬㒐ἴ⸘↹‫ޔ‬ᣉ⸳࠺ࠩࠗࡦߦߟ޿ߡ‫᧲ޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴ‫࡜࠻ࡑࠬޔ‬ᴒ࿾㔡ᵤᵄߥߤߩ੐଀ࠍㅢߓߡℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡᏂᄢἴኂ߆ࠄߩᓳ⥝ߦ߅ߌࠆਥߥ⺖㗴ࠍ೉᜼ߢ߈ࠆ‫ޕ‬᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߩᓳ⥝೙ᐲߩ᭎ⷐߣਥߥ⺖㗴ࠍ⺑᣿ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᓳ⥝߹ߜߠߊࠅࠍ߼ߋࠆᄙ᭽ߥଔ୯ߩኻ┙ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬⥄ಽߥࠅߩᗧ⷗ࠍㅀߴࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᓳ⥝߹ߜߠߊࠅߩ․ᓽ⊛ߥขࠅ⚵ߺ੐଀ࠍ⺑᣿ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

એਅߩࠃ߁ߥౝኈߦߟ޿ߡ‫ᤨޔ‬㑆ౝߦ⸃⺑ࠍ⡞޿ߡ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍⴕ߁ߎߣߢ‫ޔ‬ℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬ἴኂ߆ࠄߩᓳᣥߣᓳ⥝ߩࡊࡠ࠮ࠬ
ᓳᣥߣᓳ⥝ࠍ߼ߋࠆ೙ᐲߣߘߩ⺖㗴ࠗࡦࡈ࡜ࠬ࠻࡜ࠢ࠴ࡖ࡯ߩᓳ⥝ᓳ⥝ߦ߅ߌࠆ࿯࿾೑↪ߩ⸘↹࿾ၞߩᓳ⥝࠺ࠩࠗࡦ
ᓳ⥝ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ੐଀
਎⇇⊛ߥᓳ⥝ߩ੐଀㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ߳ߩෳട⁁ᴫ߅ࠃ߮࡟ࡐ࡯࠻⺖㗴㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠᔅⷐߥ⾗ᢱߪㆡቱ‫ޔ‬㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬㑐ㅪ⾗ᢱߪ࠙ࠚࡉߦ᣿
⸥ߔࠆ‫ޕ‬

㧣㧚ߘߩઁ― 38 ―

⑼⋡ฬታ〣⊛㒐ἴቇΧ㧔Ꮏቇ㧦࿾㔡Ꮏቇ‫ޔ‬࿾⋚Ꮏቇ‫ޔ‬᭴ㅧᎿ
ቇ㧕

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡ฬ

᳓ᦐ
1 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ
ታ〣⊛㒐ἴቇΧ㧔Ꮏቇ㧦࿾㔡Ꮏቇ‫ޔ‬࿾⋚Ꮏቇ‫ޔ‬᭴ㅧᎿ⑼⋡⟲ቇ㧕ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
න૏ᢙ

᳓ᦐ
1

⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡
ోࠦ࡯ࠬ

න૏ᢙ
㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ㧔೨ඨ㧕

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ

ోࠦ࡯ࠬ ᢎ᝼‫ޔ‬Ḯᩕᱜੱ ᢎ᝼‫ޔ‬੖චሶᐘ᮸ ᢎ᝼‫ޔ‬
ኹ↰⾫ੑ㇢

㐿⻠ቇᦼ

᫪ญ๟ੑ
ಎᢎ᝼
ቇᦼ㧔೨ඨ㧕

ᜂᒰᢎຬ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐኹ↰⾫ੑ㇢ ᢎ᝼‫ޔ‬Ḯᩕᱜੱ ᢎ᝼‫ޔ‬੖චሶᐘ᮸ ᢎ᝼‫ޔ‬ታ〣⊛㒐ἴቇΧ᫪ญ๟ੑ ಎᢎ᝼
࿾㔡Ꮏቇ‫ޔ‬࿾⋚Ꮏቇ‫ޔ‬᭴ㅧᎿቇߥߤߩࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦ

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ࠣಽ㊁ߦ߅ߌࠆ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߩ⻉໧㗴ࠍ⸃⺑ߔࠆ‫߹ޕ‬ታ〣⊛㒐ἴቇΧ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐߚ‫᧲ޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴߩ⚻㛎ߣᢎ⸠ࠍ߰߹߃‫ޔ‬ἴኂߦᒝߊ
࿾㔡Ꮏቇ‫ޔ‬࿾⋚Ꮏቇ‫ޔ‬᭴ㅧᎿቇߥߤߩࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦ

㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ

ᜬ⛯น⢻ߥㇺᏒࠍ᭴ᚑߔࠆ␠ળၮ⋚ߣᑪ▽ࠍᒻᚑߔࠆ
ࠣಽ㊁ߦ߅ߌࠆ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߩ⻉໧㗴ࠍ⸃⺑ߔࠆ‫߹ޕ‬ߚ߼ߩࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣߣ࠺ࠩࠗࡦߦߟ޿ߡቇ߱‫ߐޕ‬ߚ‫᧲ޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴߩ⚻㛎ߣᢎ⸠ࠍ߰߹߃‫ޔ‬ἴኂߦᒝߊ
ࠄߦ‫ᦨޔ‬వ┵ᛛⴚߩ⍮⼂⠌ᓧߣߣ߽ߦ‫ᦨߩߘޔ‬వ┵ᛛᜬ⛯น⢻ߥㇺᏒࠍ᭴ᚑߔࠆ␠ળၮ⋚ߣᑪ▽ࠍᒻᚑߔࠆ
ⴚߩ␠ળታⵝߦะߌߚታ〣ߣ⺖㗴ߦߟ޿ߡ߽⸅ࠇࠆ‫ޕ‬ߚ߼ߩࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣߣ࠺ࠩࠗࡦߦߟ޿ߡቇ߱‫ߐޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡἴኂߦᒝߊᜬ⛯น⢻ߥㇺᏒࠍ᭴ᚑߔࠆߚ߼ߩࠛࡦࠫ࠾
ࠄߦ‫ᦨޔ‬వ┵ᛛⴚߩ⍮⼂⠌ᓧߣߣ߽ߦ‫ᦨߩߘޔ‬వ┵ᛛࠕ࡝ࡦࠣߣ࠺ࠩࠗࡦߩ޽ࠅᣇࠍ⥄ࠄ⠨߃‫ޔ‬ታ〣ߦᵴ߆ⴚߩ␠ળታⵝߦะߌߚታ〣ߣ⺖㗴ߦߟ޿ߡ߽⸅ࠇࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡߔߚ߼ߩၮ␆⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬ἴኂߦᒝߊᜬ⛯น⢻ߥㇺᏒࠍ᭴ᚑߔࠆߚ߼ߩࠛࡦࠫ࠾

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

࿾㔡Ꮏቇ߆ࠄ⷗ߚ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߩ⚻㛎ߣᢎ⸠ࠕ࡝ࡦࠣߣ࠺ࠩࠗࡦߩ޽ࠅᣇࠍ⥄ࠄ⠨߃‫ޔ‬ታ〣ߦᵴ߆࿾⋚Ꮏቇ߆ࠄ⷗ߚ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߩ⚻㛎ߣᢎ⸠ߔߚ߼ߩၮ␆⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

᭴ㅧᎿቇ߆ࠄ⷗ߚ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߩ⚻㛎ߣᢎ⸠1࿾㔡Ꮏቇ߆ࠄ⷗ߚ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߩ⚻㛎ߣᢎ⸠࿾⋚Ꮏቇߦ㑐ߔࠆ㒐ἴ⎇ⓥߩᦨవ┵
2࿾⋚Ꮏቇ߆ࠄ⷗ߚ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߩ⚻㛎ߣᢎ⸠᭴ㅧᎿቇߦ㑐ߔࠆ㒐ἴ⎇ⓥߩᦨవ┵3᭴ㅧᎿቇ߆ࠄ⷗ߚ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߩ⚻㛎ߣᢎ⸠㒐ἴቇߦ߅ߌࠆᢙ୯ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ
4࿾⋚Ꮏቇߦ㑐ߔࠆ㒐ἴ⎇ⓥߩᦨవ┵✚ว㒐ἴߦ߅ߌࠆቇ㓙ᕈ
5᭴ㅧᎿቇߦ㑐ߔࠆ㒐ἴ⎇ⓥߩᦨవ┵㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ಴Ꮸ㧔 ࡄ࡯࠮ࡦ࠻㧕
6㒐ἴቇߦ߅ߌࠆᢙ୯ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ
࡟ࡐ࡯࠻޽ࠆ޿ߪ⹜㛎㧔ࡄ࡯࠮ࡦ࠻㧕
7✚ว㒐ἴߦ߅ߌࠆቇ㓙ᕈ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ᢎቶߢᜰ␜ߔࠆ‫ޕ‬಴Ꮸ㧔60ࡄ࡯࠮ࡦ࠻㧕

㧣㧚ߘߩઁ࡟ࡐ࡯࠻޽ࠆ޿ߪ⹜㛎㧔40 ࡄ࡯࠮ࡦ࠻㧕㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠᢎቶߢᜰ␜ߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ― 39 ―

⑼⋡ฬታ〣⊛㒐ἴቇΨ㧔ಽ㊁ᮮᢿ㧦✕ᕆኻᔕ‫ޔࠬࡦࠛ࡝ࠫ࡟ޔ‬

⑼⋡ฬ

ἴኂක≮㧕
ታ〣⊛㒐ἴቇΨ㧔ಽ㊁ᮮᢿ㧦✕ᕆኻᔕ‫ޔࠬࡦࠛ࡝ࠫ࡟ޔ‬

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

Ἣᦐ
5 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ
ἴኂක≮㧕

⑼⋡⟲
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡Ἣᦐ 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ

න૏ᢙ
⑼⋡⟲

1
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
න૏ᢙ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

2
ቇᦼ㧔ᓟඨ㧕
ోࠦ࡯ࠬ

ᜂᒰᢎຬ
㐿⻠ቇᦼ

ᅏ᧛⺈
ᢎ᝼‫ޔ‬ਣ⼱ᶈ᣿ ᢎ᝼‫ޔ‬ᳯᎹᣂ৻ ᢎ᝼ቇᦼ㧔ᓟඨ㧕ᜂᒰᢎຬᅏ᧛⺈ ᢎ᝼‫ޔ‬ਣ⼱ᶈ᣿ ᢎ᝼‫ޔ‬ᳯᎹᣂ৻ ᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ታ〣⊛㒐ἴቇΨ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ἴኂ⊒↢ᓟߦⵍኂߩ᜛ᄢࠍ⋡⊛ߦⴕࠊࠇࠆ␠ળ⊛ߥᣉታ〣⊛㒐ἴቇΨ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ╷ߣߒߡ‫✕ޔ‬ᕆᡰេ‛⾗ߩଏ⛎‫ޔ‬⸘↹ߩ╷ቯߣታ
ἴኂ⊒↢ᓟߦⵍኂߩ᜛ᄢࠍ⋡⊛ߦⴕࠊࠇࠆ␠ળ⊛ߥᣉⴕ‫ޔ‬ἴኂක≮ࠍขࠅ਄ߍ‫ߩࠄࠇߘޔ‬ታᘒߣ⺖㗴ࠍቇ߮‫ޔ‬╷ߣߒߡ‫✕ޔ‬ᕆᡰេ‛⾗ߩଏ⛎‫ޔ‬BCP ⸘↹ߩ╷ቯߣታᡷༀߔߴ߈ᣇะᕈߦߟ޿ߡਥ૕⊛ߦ⠨ኤ‫ޕࠆߔ⺰⼏ޔ‬ⴕ‫ޔ‬ἴኂක≮ࠍขࠅ਄ߍ‫ߩࠄࠇߘޔ‬ታᘒߣ⺖㗴ࠍቇ߮‫ޔ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡἴኂᓟߩ␠ળ⊛ߥⵍኂ᜛ᄢࡊࡠ࠮ࠬߦߟ޿ߡ଀␜ߔࠆ
ᡷༀߔߴ߈ᣇะᕈߦߟ޿ߡਥ૕⊛ߦ⠨ኤ‫ޕࠆߔ⺰⼏ޔ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ἴኂᓟߩ␠ળ⊛ߥⵍኂ᜛ᄢࡊࡠ࠮ࠬߦߟ޿ߡ଀␜ߔࠆ
ⵍኂߩ᜛ᄢࠍ㒐ߋ✕ᕆᤨߩኻ╷ߦߟ޿ߡ଀␜ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴࠍ〯߹߃ߚ✕ᕆኻᔕᣉ╷ߩ⺖㗴ࠍ⠨ኤⵍኂߩ᜛ᄢࠍ㒐ߋ✕ᕆᤨߩኻ╷ߦߟ޿ߡ଀␜ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߒ‫ߩߘޔ‬᭎ⷐࠍ⊒⴫ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴࠍ〯߹߃ߚ✕ᕆኻᔕᣉ╷ߩ⺖㗴ࠍ⠨ኤ✕ᕆኻᔕᣉ╷ߩᡷༀᣇᴺߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍ⴫᣿ߔࠆߎ
ߒ‫ߩߘޔ‬᭎ⷐࠍ⊒⴫ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬✕ᕆኻᔕᣉ╷ߩᡷༀᣇᴺߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍ⴫᣿ߔࠆߎ

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

✕ᕆᡰេ‛⾗ߩଏ⛎ᣉ╷ߣߘߩ⺖㗴ߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬࿁ 㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ߩ⠨߃ᣇߣߘߩ⺖㗴 ࿁ 2࿁ ✕ᕆᡰេ‛⾗ߩଏ⛎ᣉ╷ߣߘߩ⺖㗴ἴኂක≮ߩ⠨߃ᣇߣߘߩ⺖㗴 
BCP/BCMߩ⠨߃ᣇߣߘߩ⺖㗴 ࿁
2࿁
✚ว⸛⺰
࿁ 
ἴኂක≮ߩ⠨߃ᣇߣߘߩ⺖㗴2࿁ 㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

⻠⟵ߦኻߔࠆዊ࡟ࡐ࡯࠻߅ࠃ߮✚ว⸛⺰߳ߩෳട⁁ᴫ✚ว⸛⺰ 1 ࿁ 㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ߦၮߠ߈⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬⻠⟵ߦኻߔࠆዊ࡟ࡐ࡯࠻߅ࠃ߮✚ว⸛⺰߳ߩෳട⁁ᴫ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠᔅⷐߥ⾗ᢱߪ⻠⟵ᤨߦ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬ߦၮߠ߈⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠᔅⷐߥ⾗ᢱߪ⻠⟵ᤨߦ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬

㧣㧚ߘߩઁ



㧣㧚ߘߩઁ




― 40 ―

⑼⋡ฬ!

ታ〣⊛㒐ἴቇΩ㧔ಽ㊁ᮮᢿ㧦࿖㓙ᯏ㑐‫ࠬࡄࠕ࡝ࡖࠠޔ‬㧕!

⑼⋡ฬᦐᣣ࡮ᢎቶ!

"#$%&'%$(!)'*$*&+#,"#+-+.&'/.!0%'+.%+!122!
ታ〣⊛㒐ἴቇΩ㧔ಽ㊁ᮮᢿ㧦࿖㓙ᯏ㑐‫ࠬࡄࠕ࡝ࡖࠠޔ‬㧕
ᧁᦐ 3 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ!

⑼⋡⟲!
ᦐᣣ࡮ᢎቶ
න૏ᢙ!
⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!
න૏ᢙ
㐿⻠ቇᦼ!
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ!
㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡!
ᧁᦐ 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ
4!
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ోࠦ࡯ࠬ!
㧞ቇᦼ㧔೨ඨ㧕!
ోࠦ࡯ࠬ
ዊ㊁⵨৻! ᢎ᝼‫ޔ‬੗ౝടᄹሶ! ಎᢎ᝼‫ޔ‬ᴰ⾆ሶ! ․છಎᢎ᝼‫ޔ‬࿾ᒁᵏੱ! ഥᢎ!
㧞ቇᦼ㧔೨ඨ㧕"#/56!78'%9'!:;:<!=**/%!"#/56!>$.$?/!2@AB2<!=**/%!"#/56!C$?$?/!2D@E2<!
ዊ㊁⵨৻ ᢎ᝼‫ޔ‬੗ౝടᄹሶ ಎᢎ᝼‫ޔ‬ᴰ⾆ሶ ․છಎᢎ᝼‫ޔ‬࿾ᒁᵏੱ ഥᢎ=**'&!"#/56!7$*89'&/!F2G2>2!

!
㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!
!

ታ〣⊛㒐ἴቇΩ!

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐታ〣⊛㒐ἴቇΩ!
‫࠻ࠬࡐޟ‬
౓ᐶⴕേᨒ⚵ߺ㧦ᐕએ㒠 ‫ޔޠ‬‫౓ޟ‬ᐶⴕേᨒ⚵ߺᐕ ‫ࠅࠃޟޔޠ‬቟ోߥ਎⇇ߦะߌߡߩᮮᵿᚢ⇛"#$%&'%$(!)'*$*&+#,"#+-+.&'/.!0%'+.%+!122!
‫ߚߞ޿ߣޠ‬࿖ㅪߩ㒐ἴ߳ߩขࠅ⚵ߺߩᱧผ⊛⢛᥊ࠍℂ⸃ߔ46 ᐕ‫࠻ࠬࡐޟ‬
BH=I౓ᐶⴕേᨒ⚵ߺ㧦JK43 ᐕએ㒠L‫ޔޠ‬‫౓ޟ‬ᐶⴕേᨒࠆ‫ޕ‬⚵ߺIJKK3 ᐕL‫ࠅࠃޟޔޠ‬቟ోߥ਎⇇ߦะߌߡߩᮮᵿᚢ⇛I4MMN

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

J6

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

46

J6

Z6

ᐕL‫ߚߞ޿ߣޠ‬࿖ㅪߩ㒐ἴ߳ߩขࠅ⚵ߺߩᱧผ⊛⢛᥊ࠍℂ⸃ߔࠆ‫!ޕ‬
O#$*P'.Q!9'*&/#'%$(!R$%?Q#/8.S*!/5!+55/#&*!5/#!S'*$*&+#!I#'*?L!
#+S8%&'/.!RT!&9+!@.'&+S!;$&'/.*!*8%9!$*!7/?/9$U$!0&#$&+QT!
㒐ἴࠍ࿖㓙⊛ߦⴕ߁ᗧ⟵ࠍℂ⸃ߒ‫⃻ޔ‬ᴫߣ⺖㗴ߦߟ޿ߡታ〣⊛'.! 4MMN<! BT/Q/! H#$U+! 5/#! =%&'/.! IBH=L! '.! JKK3! $.S!
ߦᛠីߒ‫ޔ‬හᚢജߣߥࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑߦദ߼ࠆ‫ޕ‬
P/*&,BH=!'.!JK436!
㒐ἴࠍ࿖㓙⊛ߦⴕ߁ᗧ⟵ࠍℂ⸃ߒ‫⃻ޔ‬ᴫߣ⺖㗴ߦߟ޿ߡታ〣⊛ߦᛠីߒ‫ޔ‬හᚢജߣߥࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑߦദ߼ࠆ‫!ޕ‬
A/UP#+9+.S'.Q! &9+! *'Q.'5'%$.%+! 5/#! '.&+#.$&'/.$(! +55/#&*! /5!
S'*$*&+#! I#'*?L! #+S8%&'/.<! 8.S+#*&$.S'.Q! P#$%&'%$((T! %8##+.&!
*'&8$&'/.*! $.S! %9$((+.Q+*<! $.S! S+-+(/P'.Q! %$P$%'&'+*! /5!
࿖㓙㒐ἴߩᗧ⟵ߣ⢛᥊ߦߟ޿ߡℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬*&8S+.&*!5/#!R+%/U'.Q!'UU+S'$&+(T!+55+%&'-+!P($T+#*6!
!
࿖㓙㒐ἴߩᗧ⟵ߣ⢛᥊ߦߟ޿ߡℂ⸃ߔࠆ‫!ޕ‬㑐ᔃߩ޽ࠆ࿖㓙ᯏ㑐ߩ㒐ἴᵴേߦߟ޿ߡ⥄ࠄ⺞ߴ‫⴫⊒ߢ⺆⧷ޔ‬@.S+#*&$.S'.Q!
&9+! U+$.'.Q*! $.S! R$%?Q#/8.S*! /5! S'*$*&+#!
ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
I#'*?L!#+S8%&'/.6!
㑐ᔃߩ޽ࠆ࿖㓙ᯏ㑐ߩ㒐ἴᵴേߦߟ޿ߡ⥄ࠄ⺞ߴ‫⴫⊒ߢ⺆⧷ޔ‬ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫!ޕ‬
VW$U'.'.Q! X9$&! '.&+#.$&'/.$(! /#Q$.'Y$&'/.*! 9$-+! R++.!
'UP(+U+.&'.Q! '.! &+#U*! /5! S'*$*&+#! I#'*?L! #+S8%&'/.! '.! $(/.Q!
ਥⷐߥ࿖㓙ᯏ㑐ߩ㒐ἴᵴേࠍ࡝ࠬ࠻ൻߒ‫ߩߘޔ‬ౝኈࠍ⧷⺆ߢ⊒X'&9!
+$%9! *&8S+.&*! %/.%+#.<! $.S! S+('-+#'.Q! /#$(!
⴫ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
P#+*+.&$&'/.*!$R/8&!&9+'#!+55/#&*!'.!V.Q('*96!
ਥⷐߥ࿖㓙ᯏ㑐ߩ㒐ἴᵴേࠍ࡝ࠬ࠻ൻߒ‫ߩߘޔ‬ౝኈࠍ⧷⺆ߢ⊒⴫ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫!ޕ‬E$?'.Q! ('*&*! /5! $%&'-'&'+*! #+($&'.Q! X'&9! S'*$*&+#! I#'*?L!
#+S8%&'/.! S/.+! RT! U$[/#! '.&+#.$&'/.$(! /#Q$.'Y$&'/.*<! $.S!
9$-'.Q!/#$(!P#+*+.&$&'/.*!$R/8&!&9+*+!$%&'-'&'+*!'.!V.Q('*96!
!

!

― 41 ―

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!
㧣㧚ߘߩઁ!

╙ " ࿁ ࠟࠗ࠳ࡦࠬ!
! ! ! ! ! ! ! ! #$%&'()*!
╙ + ࿁ ࿖㓙ἴኂኻᔕࡔࠞ࠾࠭ࡓߣᓳ⥝ᵴേ,ਥᜂᒰ㧦ᴰ-!
! ! ! ! ! ! ! ! .*)/'(%01!234!%(5*4('5%3('6!&%0'05*4!4*073(0*!'(&!
4*)38*49!*223450!
╙ : ࿁ ࿖㓙㒐ἴߩᱧผ⊛⢛᥊ߣᄌㆫ,ਥᜂᒰ㧦࿾ᒁ-!
! ! ! ! ! ! ! ! ;%0534%)'6!<')=>43$(&0!'(&!)/'(>*0!32!%(5*4('5%3('6!
&%0'05*4!,4%0=-!4*&$)5%3(?!
╙ @ ࿁ ᶏᄖߦ߅ߌࠆἴኂߣ⸘↹,ਥᜂᒰ㧦੗ౝ-!
! ! ! ! ! ! ! ! A%0'05*40!%(!234*%>(!)3$(54%*0!'(&!76'((%(>!
╙ B ࿁ ࿖ㅪߩ㒐ἴ᡽╷ߩ⃻⁁ߣ⺖㗴,ਥᜂᒰ㧦ዊ㊁-!
! ! ! ! ! ! ! ! C$44*(5!0%5$'5%3(0!'(&!)/'66*(>*0!32!736%)%*0!%(!
%(5*4('5%3('6!&%0'05*4!,4%0=-!4*&$)5%3(!&3(*!<9!5/*!
D(%5*&!E'5%3(0!
╙ F ࿁ ࿖㓙ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆታോ⚻㛎࡟ࠢ࠴ࡖ࡯!
,ਥᜂᒰ㧦ዊ㊁‫ޔ‬੗ౝ‫ޔ‬ᴰ-!
G*)5$4*0!32!H34=!*I7*4%*()*!'(&!74')5%)*!%(!%(5*4('5%3('6!
34>'(%J'5%3(0!
╙ K ࿁ ฃ⻠⠪ߩ⺖㗴⊒⴫ߣ⸛⺰㧦ਥⷐߥ࿖㓙ᯏ㑐ߩ㒐ἴᵴേࠍ࡝ࠬ
࠻ൻ,ਥᜂᒰ㧦੗ౝ‫ޔ‬࿾ᒁ-!
L4'6!74*0*(5'5%3(0!<9!05$&*(50!'(&!&%0)$00%3(0!

ឭ಴‛ߩ⾰ߣ‫⺰⼏ޔ‬ෳടߩⓍᭂᐲࠍ✚ว⊛ߦ⹏ଔߔࠆ!
M5$&*(50N! >4'&*0! '4*! )3174*/*(0%8*69! *8'6$'5*&! <9! <35/! 32!
O$'6%5%*0!32!3$57$50!'(&!')5%8*!%(8368*1*(50!234!5/*!)6'00?! !
ᵩ᳓ߢᶖ߃ߚⴝ㧔ട⮮! ⮍㧕⨲ᕁ␠!
P0%'QR')%2%)!A%0'05*4!S*7345T!+U"U ෸߮ +U"+!VMCPR!'(&!WMAS?!
⻠⟵ߪ⧷⺆ߦࠃࠆ!
X/*!6*)5$4*0!'4*!)3(&$)5*&!%(!V(>6%0/?!

!

― 42 ―⑼⋡ฬታ〣⊛㒐ἴቇΪ㧔ಽ㊁ᮮᢿ㧦⑼ቇࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮

⑼⋡ฬ

ᢎ⢒㧕
ታ〣⊛㒐ἴቇΪ㧔ಽ㊁ᮮᢿ㧦⑼ቇࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ᧁᦐ 5 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ
ᢎ⢒㧕

⑼⋡⟲
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ᧁᦐ㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ

න૏ᢙ
⑼⋡⟲

1
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
න૏ᢙ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

1ቇᦼ㧔ᓟඨ㧕
ోࠦ࡯ࠬ

ᜂᒰᢎຬ
㐿⻠ቇᦼ

૒⮮ஜᢎ᝼‫ޔ‬ਭ೑⟤๺⻠Ꮷቇᦼ㧔ᓟඨ㧕

ᜂᒰᢎຬ૒⮮ஜᢎ᝼‫ޔ‬ਭ೑⟤๺⻠Ꮷ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ታ〣⊛㒐ἴቇΪ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡⑼ቇߣ␠ળߩද௛ߦࠃࠆ␠ળ್ᢿ߳ߩ࠾࡯࠭߇㜞߹ߞታ〣⊛㒐ἴቇΪ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ἴኂ⃻႐ߪ‫৻ޔ‬ೞ৻⑽ࠍ੎߁႐㕙ߦㆣㆄߔ⑼ቇߣ␠ળߩද௛ߦࠃࠆ␠ળ್ᢿ߳ߩ࠾࡯࠭߇㜞߹ߞࠆߎߣ߇․ᓽߢ޽ࠆ‫ޕ‬੐೨ߩᖱႎવ㆐ߣ‫⥃ޔ‬ᯏᔕᄌߥߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ἴኂ⃻႐ߪ‫৻ޔ‬ೞ৻⑽ࠍ੎߁႐㕙ߦㆣㆄߔ್ᢿ߇᳞߼ࠄࠇࠆ႐ߢߩታ〣ߣߒߡߩ⑼ቇࠍ␠ળߦવ
ࠆߎߣ߇․ᓽߢ޽ࠆ‫ޕ‬੐೨ߩᖱႎવ㆐ߣ‫⥃ޔ‬ᯏᔕᄌߥ߃ࠆߚ߼ߩ⺰ὐᢛℂࠍⴕ߁‫ޕ‬್ᢿ߇᳞߼ࠄࠇࠆ႐ߢߩታ〣ߣߒߡߩ⑼ቇࠍ␠ળߦવ
㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ␠ળ⊛ߥᗧᕁ᳿ቯࠍⴕ߁႐ߦ⑼ቇ⊛ߥ੐⽎ࠍવ߃ࠆߎ
߃ࠆߚ߼ߩ⺰ὐᢛℂࠍⴕ߁‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡߣߩታ〣ߩߚ߼ߩ⍮⼂⠌ᓧࠍ⋡ᮡߣߔࠆ‫ޕ‬␠ળ⊛ߥᗧᕁ᳿ቯࠍⴕ߁႐ߦ⑼ቇ⊛ߥ੐⽎ࠍવ߃ࠆߎ

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ ␠ળߦ߅ߌࠆ⑼ቇ࡮ᛛⴚ߳ߩ⹺⼂ߣᦼᓙߣߩታ〣ߩߚ߼ߩ⍮⼂⠌ᓧࠍ⋡ᮡߣߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ ⎇ⓥ⃻႐ߦ߅ߌࠆ૞േਛߩ⑼ቇߣ⑼ቇߩਇቯᕈ
1␠ળߦ߅ߌࠆ⑼ቇ࡮ᛛⴚ߳ߩ⹺⼂ߣᦼᓙ ⑼ቇߩਇቯᕈߩಽ㘃
2⎇ⓥ⃻႐ߦ߅ߌࠆ૞േਛߩ⑼ቇߣ⑼ቇߩਇቯᕈ ࡂࠩ࡯࠼‫⹏ࠢࠬ࡝ޔ‬ଔߣ࡝ࠬࠢ▤ℂ
3⑼ቇߩਇቯᕈߩಽ㘃 ࠻࡜ࡦࠬ࡮ࠨࠗࠛࡦࠬ㧦⑼ቇߦ໧߁ߎߣߪߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬
4ࡂࠩ࡯࠼‫⹏ࠢࠬ࡝ޔ‬ଔߣ࡝ࠬࠢ▤ℂ ⑼ቇࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩᱧผ㧔⑼ቇࠍવ߃ࠆ␠ળ
5࠻࡜ࡦࠬ࡮ࠨࠗࠛࡦࠬ㧦⑼ቇߦ໧߁ߎߣߪߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬⊛⢛᥊㧕
6 ⑼ቇࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩᱧผ㧔⑼ቇࠍવ߃ࠆ␠ળ
 ℂ♽⎇ⓥ⠪߇ⴕ߁⑼ቇᛛⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⊛⢛᥊㧕 ἴኂࠍ㗴᧚ߣߒߚ⑼ቇࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧦⃻႐ߢ
7
ℂ♽⎇ⓥ⠪߇ⴕ߁⑼ቇᛛⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
⑼ቇߩᱜ⏕ᕈ‫␠ޔ‬ળ⊛౏ᐔᕈߩߣࠅ޽ߟ߆޿
8 ἴኂࠍ㗴᧚ߣߒߚ⑼ቇࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧦⃻႐ߢ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ⑼ቇߩᱜ⏕ᕈ‫␠ޔ‬ળ⊛౏ᐔᕈߩߣࠅ޽ߟ߆޿
಴Ꮸὐ‫ޔ‬ዊ࠹ࠬ࠻߅ࠃ߮ᦼᧃ࠹ࠬ࠻ߢ✚ว⊛ߦ⹏ଔߔ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸὐ‫ޔ‬ዊ࠹ࠬ࠻߅ࠃ߮ᦼᧃ࠹ࠬ࠻ߢ✚ว⊛ߦ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

ࠆ‫ޕ‬
ෳ⠨ᦠ

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠઍ‫ޠ‬‫ ޔ‬1⮮၂⵨ሶ࡮ᑝ㊁༑ᐘ✬‫⑼ޟ‬ቇࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
ෳ⠨ᦠዊᨋொม ⪺ ‫ᤨߩࠬࡦࠛࠗࠨ࡮ࠬࡦ࡜࠻ޟ‬ዊᨋொม ⪺ ‫ᤨߩࠬࡦࠛࠗࠨ࡮ࠬࡦ࡜࠻ޟ‬࡚ࠪࡦ⺰‫ߤߥޠ‬ઍ‫ޔޠ‬2 ⮮၂⵨ሶ࡮ᑝ㊁༑ᐘ✬ ‫⑼ޟ‬ቇࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
㧣㧚ߘߩઁ

࡚ࠪࡦ⺰‫ߤߥޠ‬㧣㧚ߘߩઁ

― 43 ―

!
⑼⋡ฬ!

࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯․೎⻠⟵ "!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!
⑼⋡ฬ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯․೎⻠⟵㓸ਛ⻠⟵࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮!

⑼⋡⟲!
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡!
㓸ਛ⻠⟵࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮

න૏ᢙ!
⑼⋡⟲

#!
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!
න૏ᢙ

㓸ਛ⻠⟵!

㐿⻠ቇᦼ!
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ㅢᐕ!
㓸ਛ⻠⟵

ᜂᒰᢎຬ!
㐿⻠ቇᦼ

ㅢᐕ
᧖ᧄ⻀ᢎ᝼‫ޔ‬⍹↰ᄈ৻ᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ᧛㆐ᄦᢎ᝼‫ޔ‬ඥ⼱੖㇢ᢎ᝼‫ޔ‬๺↰ੳฬ⹷ᢎ᝼
᧖ᧄ⻀ᢎ᝼‫ޔ‬⍹↰ᄈ৻ᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ᧛㆐ᄦᢎ᝼‫ޔ‬ඥ⼱੖㇢ᢎ᝼‫ޔ‬๺↰ੳฬ⹷ᢎ᝼

ᜂᒰᢎຬ!

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯․೎⻠⟵ 㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯․೎⻠⟵ "࿖ߩ␆ߣߒߡ㧘࿾⃿ⷙᮨߩ⺖㗴ⅣႺ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮‛㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

⾰⾗Ḯ࡮቟ో╬ ߳ߩข⚵ߺߦࠃࠆᜬ⛯น⢻␠ળߩታ⃻‫ޔ‬࿖ߩ␆ߣߒߡ㧘࿾⃿ⷙᮨߩ⺖㗴$ⅣႺ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮‛ዋሶ㜞㦂ൻߩਅߢߩ
⌀ߦ⼾߆ߥᚑᾫ␠ળഃㅧ‫ޔ‬ᣣᧄࠍ⾰⾗Ḯ࡮቟ో╬%߳ߩข⚵ߺߦࠃࠆᜬ⛯น⢻␠ળߩታ⃻‫ޔ‬਎⇇߆ࠄዅᢘߐࠇ⹶ࠅࠍᜬߡࠆ࿖ߦߔࠆߎߣࠍᡰ߃ߡ
$ዋሶ㜞㦂ൻߩਅߢߩ%⌀ߦ⼾߆ߥᚑᾫ␠ળഃㅧ‫ޔ‬ᣣᧄࠍ਎⇇ߩ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ߦߥࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡ᜰߒ‫ޔ‬਎਎⇇߆ࠄዅᢘߐࠇ⹶ࠅࠍᜬߡࠆ࿖ߦߔࠆߎߣࠍᡰ߃ߡ
⇇߇⋥㕙ߔࠆ⺖㗴࡮ᖱ൓ࠍୄ⍑࡮ℂ⸃ߔࠆᯏળࠍឭଏ
਎⇇ߩ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ߦߥࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡ᜰߒ‫ޔ‬਎ߒ‫ޔ‬ᒝ޿໧㗴ᗧ⼂࡮ᐢ޿ⷞ㊁࡮㐳ᦼዷᦸࠍᶩ㙃ߔࠆߚ⇇߇⋥㕙ߔࠆ⺖㗴࡮ᖱ൓ࠍୄ⍑࡮ℂ⸃ߔࠆᯏળࠍឭଏ
߼‫⃻ޔ‬࿷਎⇇ߢᵴべߔࠆ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ߦ⻠⟵ࠍ޿ߚߒ‫ޔ‬ᒝ޿໧㗴ᗧ⼂࡮ᐢ޿ⷞ㊁࡮㐳ᦼዷᦸࠍᶩ㙃ߔࠆߚߛߊ‫ޕ‬߼‫⃻ޔ‬࿷਎⇇ߢᵴべߔࠆ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ߦ⻠⟵ࠍ޿ߚ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡߎߩ᝼ᬺߢߪਥߦએਅߩࠃ߁ߥ⢻ജࠍୃᓧߔࠆߎߣࠍ
ߛߊ‫!ޕ‬

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

⋡ᮡߣߔࠆ‫ޕ‬ߎߩ᝼ᬺߢߪਥߦએਅߩࠃ߁ߥ⢻ജࠍୃᓧߔࠆߎߣࠍ
࡮਎⇇߇⋥㕙ߔࠆ⺖㗴࡮ᖱ൓ࠍୄ⍑࡮ℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬⋡ᮡߣߔࠆ‫!ޕ‬࡮ᜬ⛯น⢻␠ળߩታ⃻‫ߥ߆⼾ߦ⌀ޔ‬ᚑᾫ␠ળߩഃㅧࠍ
࡮਎⇇߇⋥㕙ߔࠆ⺖㗴࡮ᖱ൓ࠍୄ⍑࡮ℂ⸃ߔࠆ‫!ޕ‬⋡ᜰߒ‫ޔ‬ᒝ޿໧㗴ᗧ⼂࡮ᐢ޿ⷞ㊁࡮㐳ᦼዷᦸࠍᶩ㙃ߔ࡮ᜬ⛯น⢻␠ળߩታ⃻‫ߥ߆⼾ߦ⌀ޔ‬ᚑᾫ␠ળߩഃㅧࠍ
ࠆ‫ޕ‬⋡ᜰߒ‫ޔ‬ᒝ޿໧㗴ᗧ⼂࡮ᐢ޿ⷞ㊁࡮㐳ᦼዷᦸࠍᶩ㙃ߔ࡮਎⇇ߩ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ߦߥࠆߣ޿߁᳇᭎ߣᗧ᰼ߩᶩ
ࠆ‫!ޕ‬㙃ࠍߪ߆ࠆ‫ޕ‬࡮਎⇇ߩ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ߦߥࠆߣ޿߁᳇᭎ߣᗧ᰼ߩᶩ

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ࡮ ᦬ᣣ ᧁ  㒙ㇱ ඳਯ ᧲ർᄢቇర✚㐳 㙃ࠍߪ߆ࠆ‫!ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

⑼ቇᛛⴚߣ⍮ߩ♖␹ᢥൻᣣᧄ‫ޔ‬࿾⃿ߩᧂ᧪ߦะߌߡ
࡮& ᦬ '& ᣣ ᧁ  㒙ㇱ ඳਯ ᧲ർᄢቇర✚㐳 ࡮᦬ ᣣ ᧁ ጟᧄ ⴕᄦ ᄖ੤⹏⺰ኅ‫᧲ޔ‬ർᄢቇ․⑼ቇᛛⴚߣ⍮ߩ♖␹ᢥൻᣣᧄ‫ޔ‬࿾⃿ߩᧂ᧪ߦะߌߡછᢎ᝼࡮(
᦬ # ቴຬᣣ ᧁ㧕ᣣᧄࠍߣࠅ߹ߊ਎⇇ߩ᭴ㅧᄌൻ
ጟᧄ ⴕᄦ ᄖ੤⹏⺰ኅ‫᧲ޔ‬ർᄢቇ․࡮᦬ ቴຬᣣ 㧕ᣣᧄࠍߣࠅ߹ߊ਎⇇ߩ᭴ㅧᄌൻᧁ  ᩮጯ ⧷৻㧔ᐕࡁ࡯ࡌ࡞ൻቇછᢎ᝼⾨‫ޔ‬࡮( ᦬ ')ࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯㧕ᣣ ᧁ  ᩮጯ ⧷৻㧔'*#* ᐕࡁ࡯ࡌ࡞ൻቇ࡮᦬ ᣣ෶ߪᣣ 㒙ㇱੳผ 㧔ᧄ⎇ⓥ⑼ㇺᏒ࡮⾨‫ޔ‬+,"
ࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯㧕ᑪ▽ቇኾ᡹రᢎ᝼‫ޔ‬ᢎ᝼‫ޔ‬ᑪ▽ኅ㧕☨࿖ߩᄢቇ࡮- ᦬ . ᣣ෶ߪ #* ᣣ 㒙ㇱੳผ㧔ᧄ⎇ⓥ⑼ㇺᏒ࡮੐ᖱ‫ޔ‬ᐢ޿ᗧ๧ߩ࠺ࠩࠗࡦߩᕁ⠨‫ޔ‬㒢⇇⸳ቯᑪ▽ቇኾ᡹రᢎ᝼‫ޔ‬/012 ᢎ᝼‫ޔ‬ᑪ▽ኅ㧕☨࿖ߩᄢቇ࡮ ᦬ᣣ෶ߪᣣ ⼱ᵤ 㦖ᄥ㇢੐ᖱ‫ޔ‬ᐢ޿ᗧ๧ߩ࠺ࠩࠗࡦߩᕁ⠨‫ޔ‬㒢⇇⸳ቯ࡮- ᦬ #- ᣣ෶ߪ '& ᣣ ⼱ᵤ 㦖ᄥ㇢― 44 ―

ᧄ⎇ⓥ⑼ᓟᦼ " ᐕߩ⺖⒟࿯ᧁᎿቇኾ᡹ୃੌ‫ޔ‬ⅣႺ੐ോ!

ᰴቭ㧕࿖㓙⊛ⅣႺ໧㗴!

࡮#$ ᦬ % ᣣ ᧁ  ዊችጊ ብ㧔ਃ⪉✚⎇ℂ੐㐳‫᧲ޔ‬ᄢ!

ర✚㐳㧕ᣣᧄ‫ޟ‬ౣഃㅧ‫ޠ‬㨪ࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦࠍవዉߔࠆ

!

࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ ઒ !

ᧂቯ ↰ਛ ⠹৻ %$$% ᐕࡁ࡯ࡌ࡞ൻቇ⾨‫ᧄޔ‬ቇㇱ㔚!

᳇Ꮏቇ⑼තᬺ‫ޔ‬ፉᵤ⵾૞ᚲࡈࠚࡠ࡯㧕㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

⻠⟵ߪ‫ޔ‬Ფ࿁਎⇇߇⋥㕙ߔࠆ⺖㗴࡮ᖱ൓ࠍ޿ࠈ޿ࠈߥ
ⷺᐲ߆ࠄ⚫੺ߒ⼏⺰ߔࠆ‫⾰ޕ‬໧╬‫ޔ‬ቇ↢⻉ำߩⓍᭂ⊛ߥෳടࠍᅑബߔࠆ‫⟵⻠ޕ‬㐿ᆎᤨߦ‫ޔ‬಴Ꮸ␿ࠍ౗ߨࠆዊ
࡟ࡐ࡯࠻ߩ↪⚕ࠍ㈩Ꮣߔࠆߩߢ‫ޔ‬ᓟᣣឭ಴ߔࠆߎߣ‫ߘ&ޕ‬ߩឭ಴₸㧔ឭ಴࿁ᢙ'⻠⟵࿁ᢙ㧕(&࡟ࡐ࡯࠻ߩౝኈߦ
ࠃࠆ⚛ὐߩᐔဋ(!)⹏ଔὐߣߔࠆ‫!ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

⻠⟵ߩߥ߆ߢㆡቱ⚫੺ߔࠆ‫!ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ!

!

㧤㧚஻⠨!

!

― 45 ―

⑼⋡ฬࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇታ〣Ṷ⠌Σ㨪Φ⑼⋡ฬᦐᣣ࡮ᢎቶ

ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇታ〣Ṷ⠌Σ㨪Φ㓐ᤨᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡⟲㓐ᤨࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

⑼⋡⟲
න૏ᢙ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡න૏ᢙኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

1‫ ޔ‬ᐕᰴߩోࠦ࡯ࠬ

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
㐿⻠ቇᦼ

1‫ޔ‬2ᐕᰴߩోࠦ࡯ࠬ
ቇᦼ࡮
ቇᦼ

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ

1
ቇᦼ࡮2 ቇᦼෳᾖ㧕ోᢎຬ㧔ਅ⸥

ᜂᒰᢎຬోᢎຬ㧔ਅ⸥ 7ෳᾖ㧕㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇታ〣Ṷ⠌Σ㨪Φ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇታ〣Ṷ⠌Σ㨪Φࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇߦ㑐ߔࠆ‫⎇ޔ‬ⓥ㓸ળ߳ߩෳട‫ޔ‬ቇᄖ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇߦ㑐ߔࠆ‫⎇ޔ‬ⓥ㓸ળ߳ߩෳട‫ޔ‬ቇᄖᢎ⢒⎇ⓥᯏ㑐ߢߩ⎇ୃ‫ޔ‬వ┵⊛ታ㛎ᣉ⸳╬ߩ⷗ቇ࡮೑
ᢎ⢒⎇ⓥᯏ㑐ߢߩ⎇ୃ‫ޔ‬వ┵⊛ታ㛎ᣉ⸳╬ߩ⷗ቇ࡮೑
↪‫ޔ‬ቇᄖ⎇ⓥ⠪߿ቭ౏ᐡ࡮ડᬺ╬ߩᣇ‫࡮⺰⼏ߩߣޘ‬ᖱ↪‫ޔ‬ቇᄖ⎇ⓥ⠪߿ቭ౏ᐡ࡮ડᬺ╬ߩᣇ‫࡮⺰⼏ߩߣޘ‬ᖱႎ੤឵‫ߩߤߥ࠴࡯࡝࠻࠙ࠕޔ‬ታ〣⊛ᵴേࠍㅢߓߡᄙⷺ
ႎ੤឵‫ߩߤߥ࠴࡯࡝࠻࠙ࠕޔ‬ታ〣⊛ᵴേࠍㅢߓߡᄙⷺ
⊛ߥ⚻㛎ࠍⓍߺ‫ⷞޔ‬㊁ߣੱ⊛ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍᐢߍࠆߎ
⊛ߥ⚻㛎ࠍⓍߺ‫ⷞޔ‬㊁ߣੱ⊛ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍᐢߍࠆߎ
ߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬਄⸥ߩࠃ߁ߥታ〣⊛ᵴേߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߢୃᓧߔࠆቇ

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ਄⸥ߩࠃ߁ߥታ〣⊛ᵴേߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߢୃᓧߔࠆቇ
ⴚ⊛ౝኈߩ␠ળߢߩ૏⟎ߠߌ߿‫ޔ‬ᔕ↪ߩน⢻ᕈࠍ૕ᓧⴚ⊛ౝኈߩ␠ળߢߩ૏⟎ߠߌ߿‫ޔ‬ᔕ↪ߩน⢻ᕈࠍ૕ᓧߔࠆ‫ޕ‬

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ߔࠆ‫ޕ‬
੐೨ߦ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᄢቇ㒮ࡊࡠࠣ࡜ࡓᢎോᆔຬળߦᚲ

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

੐೨ߦ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᄢቇ㒮ࡊࡠࠣ࡜ࡓᢎോᆔຬળߦᚲ
ቯߩ᭽ᑼߦߡ⸘↹ᦠࠍឭ಴ߒ‫ޔ‬ᛚ⹺ࠍฃߌࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቯߩ᭽ᑼߦߡ⸘↹ᦠࠍឭ಴ߒ‫ޔ‬ᛚ⹺ࠍฃߌࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬੐ᓟߦᚲቯߩ᭽ᑼߦࠃࠆႎ๔ᦠࠍឭ಴ߔࠆ‫ޕ‬1 ࿁ߩᵴേ੐ᓟߦᚲቯߩ᭽ᑼߦࠃࠆႎ๔ᦠࠍឭ಴ߔࠆ‫ ޕ‬࿁ߩᵴേߢᚲቯߩᤨ㑆ᢙߦ㆐ߒߥ޿႐วߦߪ‫ⶄޔ‬ᢙߩᵴേࠍ޽
ߢᚲቯߩᤨ㑆ᢙߦ㆐ߒߥ޿႐วߦߪ‫ⶄޔ‬ᢙߩᵴേࠍ޽
ࠊߖߡන૏ߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ࠊߖߡන૏ߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᵴേᤨ㑆ᢙߪ
36 ᤨ㑆ࠍ⋡቟ߦ 1 න૏ߣߒ‫࡚ࠪࠢ࡯ࡢޔ‬ᵴേᤨ㑆ᢙߪ
ᤨ㑆ࠍ⋡቟ߦ න૏ߣߒ‫ޔ‬࠶ࡊߥߤ⚳ᣣߩᵴേߩ႐วߦߪ‫ޔ‬ᤤ㘩ᤨ㑆ࠍࡢ࡯࡚ࠢࠪ
30 ಽએ਄
࠶ࡊߥߤ⚳ᣣߩᵴേߩ႐วߦߪ‫ޔ‬
ᤤ㘩ᤨ㑆ࠍ
ಽએ਄
ߣࠆߎߣߣߒ‫ߟ߆ޔ‬
1 ᣣᒰߚࠅߩ⹺ቯᤨ㑆ᢙߪ‫ޔ‬10ᤨߣࠆߎߣߣߒ‫ߟ߆ޔ‬㑆ࠍ਄㒢ߣߔࠆ‫ޕ‬ᣣᒰߚࠅߩ⹺ቯᤨ㑆ᢙߪ‫ޔ‬ᤨ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

㑆ࠍ਄㒢ߣߔࠆ‫ޕ‬ႎ๔ᦠ⸥タߩᵴേౝኈ࡮ᤨ㑆ᢙߦၮߠ߈⹏ଔߔࠆ‫ߥޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ႎ๔ᦠ⸥タߩᵴേౝኈ࡮ᤨ㑆ᢙߦၮߠ߈⹏ଔߔࠆ‫ߥޕ‬߅ᧄ⑼⋡ߪ‫ޔ‬ጁୃⷐ㗄ߩࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ߩ߅ᧄ⑼⋡ߪ‫ޔ‬ጁୃⷐ㗄ߩࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ߩታ〣⊛㒐ἴቇΣ㨪Ϊߣหࠞ࠹ࠧ࡝࡯ߦዻߒ‫ޔ‬ᐳቇߢ޽ታ〣⊛㒐ἴቇΣ㨪Ϊߣหࠞ࠹ࠧ࡝࡯ߦዻߒ‫ޔ‬ᐳቇߢ޽ࠆߎࠇࠄߩ⑼⋡ߦኻߔࠆṶ⠌ߣ૏⟎ߠߌࠄࠇࠆ‫ߩߎޕ‬ࠆߎࠇࠄߩ⑼⋡ߦኻߔࠆṶ⠌ߣ૏⟎ߠߌࠄࠇࠆ‫ߩߎޕ‬ᨒౝߩᔅୃන૏ᢙߪ 4 න૏ߩ߹߹ߦᝪ߃⟎߈‫ߒߛߚ ޔ‬ᨒౝߩᔅୃන૏ᢙߪ
න૏ߩ߹߹ߦᝪ߃⟎߈‫ߒߛߚ ޔ‬ᔅୃಽߣߒߡ฽߼ࠄࠇࠆࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇታ〣Ṷ⠌ߪᔅୃಽߣߒߡ฽߼ࠄࠇࠆࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇታ〣Ṷ⠌ߪ
2 න૏ࠍ਄㒢ߣߔࠆ㧔4 න૏ߩ߁ߜᦨૐ 2 න૏ߪ‫ޔ‬ታ〣න૏ࠍ਄㒢ߣߔࠆ㧔 න૏ߩ߁ߜᦨૐ ‫ޕ‬න૏ߪ‫ޔ‬ታ〣⊛㒐ἴቇΣ㨪Ϊ߆ࠄጁୃߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ㧕㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ⊛㒐ἴቇΣ㨪Ϊ߆ࠄጁୃߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ㧕‫ޕ‬ߥߒ‫ޕ‬

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠߥߒ‫ޕ‬― 46 ―

㧣㧚ߘߩઁ

ᜂᒰᢎຬ⓹ญ㧦㘑㑆 ⡡ ᢎ᝼㧔Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㧕 kazama@kaigan.civil.tohoku.ac.jpਛ᧛ ⟤ජᒾ ᢎ᝼㧔ℂቇ⎇ⓥ⑼㧕 



nakamm@m.tohoku.ac.jpᚭፉ ⾆ઍᔒ ᢎ᝼㧔ᢥቇ⎇ⓥ⑼㧕 toshima@sal.tohoku.ac.jp
࿯ደ ▸⧐  ᢎ᝼㧔ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼㧕
tsuchiya@mail.kankyo.tohoku.ac.jp

― 47 ―

⑼⋡ฬ

࿾㔡ߣἫጊ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

᦬ᦐ 5 㒢࡮ℂቇㇱ࿾ቇ᫟ 503 ภቶ⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

ᶏ㊁ᓼੳ ᢎ᝼‫ޔ‬ศ↰ᱞ⟵ ᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡࿾㔡ߣἫጊ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᄢቇ㒮㧔ࠣࡠ࡯ࡃ࡞቟ోቇ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳
࡯⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧕ߦࠃࠆ࿾㔡ߣἫጊߦ㑐ߔࠆᄢቇ㒮ะߌ৻⥸⻠⟵ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࿾㔡ߣἫጊߩ࿾⃿⑼ቇ⊛⎇ⓥߩ⢛᥊ߣߘࠇ߇⿠ߎߔἴ
ኂߦ㑐ߔࠆၮ␆⍮⼂ୃᓧࠍ⋡ᮡߣߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ⶄᢙߩᢎຬ߇ಽᜂߒߡ⻠⟵ࠍⴕ߁‫ޕ‬࿾㔡⊒↢߿Ἣጊᵴേߩ઀⚵ߺߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬㒐ἴ࡮ᷫἴߦኻߔࠆ࿾㔡ቇ‫ޔ‬Ἣጊቇߩ᦭↪ᕈߣߘߩน
⢻ᕈߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬㒐ἴ࡮ᷫἴߦ㑐ࠊࠆ㑐ㅪᴺߩၮᧄ‫ߦ߮ࠄߥޔ‬੐଀ߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸ㊀ⷞ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ․ߦήߒ‫ޕ‬ᔅⷐߦᔕߓߡࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

ฦ⒳ㅪ⛊ߪ࿾ቇኾ᡹੐ോቶߦ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬― 48 ―

⑼⋡ฬ࿾⃿ⅣႺᄌേߣ↢ᘒ♽

⑼⋡ฬ
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

࿾⃿ⅣႺᄌേߣ↢ᘒ♽㊄ᦐ
5 㒢࡮ℂቇㇱ࿾ቇ᫟ 503 ภቶ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡⟲

㊄ᦐ 㒢࡮ℂቇㇱ࿾ቇ᫟ภቶࡑ࡞࠴࠺ࠖ࠺ࠖࡊ࡝࠽࡝⻠⟵

⑼⋡⟲
න૏ᢙ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖ࠺ࠖࡊ࡝࠽࡝⻠⟵
2

න૏ᢙ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
㐿⻠ቇᦼ

ోࠦ࡯ࠬ
2
ቇᦼ

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ

ቇᦼ ᢎ᝼‫ޔ‬ዊේ㓉ඳ ᢎ᝼‫ޔ‬㗇⾐೑㓶 ᢎ᝼‫ޔ‬
ដᎹᱞ

ᜂᒰᢎຬ

੗㦖ᐽᢥ
ᢎ᝼‫ޔ‬㤥↰೰ผഥᢎ‫ ઁߩߘޔ‬ᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞ ᢎ᝼‫ޔ‬ዊේ㓉ඳᢎ᝼‫ޔ‬㗇⾐೑㓶੗㦖ᐽᢥ ᢎ᝼‫ޔ‬㤥↰೰ผ ഥᢎ‫ઁߩߘޔ‬㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

࿾⃿ⅣႺᄌേߣ↢ᘒ♽㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ࿾⃿ⅣႺᄌേߣ↢ᘒ♽࿾⃿ߩᄢ᳇‫ޔ‬ᶏᵗ߇ㆊ෰߆ࠄ⃻࿷ߦ߆ߌߡߤߩࠃ߁ߦ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐᄌൻߒ‫ߦࠇߘޔ‬ኻᔕߒ↢ᘒ♽߇ߤߩࠃ߁ߦᄌൻߒߚ߆
࿾⃿ߩᄢ᳇‫ޔ‬ᶏᵗ߇ㆊ෰߆ࠄ⃻࿷ߦ߆ߌߡߤߩࠃ߁ߦ
ቇ߱‫ߚ߹ޕ‬዁᧪ߦࠊߚࠅ↢ᘒ♽ߦ࡝ࠬࠢࠍ෸߷ߔⷐ࿃
ᄌൻߒ‫ߦࠇߘޔ‬ኻᔕߒ↢ᘒ♽߇ߤߩࠃ߁ߦᄌൻߒߚ߆
߽ቇ߱‫ޕ‬ᐳቇߩ᳇୥ᄌേ㑐ଥߩ⻠⟵ߣߪ⇣ߥࠅ‫ޔ‬࿾⃿ቇ߱‫ߚ߹ޕ‬዁᧪ߦࠊߚࠅ↢ᘒ♽ߦ࡝ࠬࠢࠍ෸߷ߔⷐ࿃
ⅣႺᄌേࠍ⠨߃ࠆᤨߩ໧㗴ὐࠍᒝ⺞ߒ‫ޔ‬ਥߦಽ㊁ᄖߩ߽ቇ߱‫ޕ‬ᐳቇߩ᳇୥ᄌേ㑐ଥߩ⻠⟵ߣߪ⇣ߥࠅ‫ޔ‬࿾⃿ቇ↢ߩጁୃࠍ᱑ㄫ‫ޕ‬ⅣႺᄌേࠍ⠨߃ࠆᤨߩ໧㗴ὐࠍᒝ⺞ߒ‫ޔ‬ਥߦಽ㊁ᄖߩ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡቇ↢ߩጁୃࠍ᱑ㄫ‫ޕ‬ᄢ᳇‫ޔ‬ᶏᵗߩⅣႺᄌൻߦኻߔࠆℂ⸃‫↢ޕ‬ᘒ♽ߩᄌൻߦ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ

ኻߔࠆℂ⸃‫ޕ‬዁᧪ߩੱ㘃␠ળ߳ߩ࡝ࠬࠢߩ⹏ଔ‫ޕ‬ᄢ᳇‫ޔ‬ᶏᵗߩⅣႺᄌൻߦኻߔࠆℂ⸃‫↢ޕ‬ᘒ♽ߩᄌൻߦ
ኻߔࠆℂ⸃‫ޕ‬዁᧪ߩੱ㘃␠ળ߳ߩ࡝ࠬࠢߩ⹏ଔ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ⶄᢙᢎຬ߇㗅⇟ߦᜂᒰߒએਅߩ࠻ࡇ࠶ࠢࠍࠞࡃ࡯ߔ

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ࠆ‫ޕ‬࿾⃿ߩᄢ᳇ߣ↢ᘒ♽ߩ㑐ଥ㧧ㅴൻߣ⛘Ṍ‫ޔ‬ⶄᢙᢎຬ߇㗅⇟ߦᜂᒰߒએਅߩ࠻ࡇ࠶ࠢࠍࠞࡃ࡯ߔ
ㆊ෰ߩ࿾⃿ⅣႺᄌേߩ⺒ߺขࠅߣ↢ᘒ♽ᄌൻ‫ޔ‬ࠆ‫(ޕ‬1)࿾⃿ߩᄢ᳇ߣ↢ᘒ♽ߩ㑐ଥ㧧ㅴൻߣ⛘Ṍ‫ޔ‬ᄢ᳇
(2)ⅣႺߩᄌൻߣ↢ᘒ♽㧧ࠝ࠱ࡦ‫ޔ࡞࠱ࡠࠛࠕޔ‬㤛⍾‫ࠕޔ‬ㆊ෰ߩ࿾⃿ⅣႺᄌേߩ⺒ߺขࠅߣ↢ᘒ♽ᄌൻ‫( ޔ‬3)ᄢ᳇
ࠫࠕࡦࡕࡦࠬ࡯ࡦ‫ޔ‬
ᶏᵗⅣႺߩᄌൻߣ↢ᘒ♽㧧੹ߩ
ⅣႺߩᄌൻߣ↢ᘒ♽㧧ࠝ࠱ࡦ‫ޔ࡞࠱ࡠࠛࠕޔ‬㤛⍾‫ࠕޔ‬ᶏߩ᭽ሶ‫ⷰࠆࠃߦࠧ࡞ࠕޔ‬᷹‫ޔ‬ቝቮᄤ᳇ߣ↢ᘒ♽㧧ࠫࠕࡦࡕࡦࠬ࡯ࡦ‫( ޔ‬4)ᶏᵗⅣႺߩᄌൻߣ↢ᘒ♽㧧੹ߩᄥ㓁ߩࡈ࡟ࠕ߇෸߷ߔᓇ㗀ߣ࡝ࠬࠢ‫ޔ‬ઁߩᖺᤊߩᄤ
ᶏߩ᭽ሶ‫ⷰࠆࠃߦࠧ࡞ࠕޔ‬᷹‫ޔ‬(5)ቝቮᄤ᳇ߣ↢ᘒ♽㧧᳇㧧Ἣᤊ߆ࠄ⷗ߚ࿾⃿ⅣႺ
ᄥ㓁ߩࡈ࡟ࠕ߇෸߷ߔᓇ㗀ߣ࡝ࠬࠢ‫(ޔ‬6)ઁߩᖺᤊߩᄤ
᳇㧧Ἣᤊ߆ࠄ⷗ߚ࿾⃿ⅣႺ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸ࡮࡟ࡐ࡯࠻

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ಴Ꮸ࡮࡟ࡐ࡯࠻
ߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߩᜂᒰ⠪߆ࠄᜰ␜߇޽ࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߩᜂᒰ⠪߆ࠄᜰ␜߇޽ࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

― 49 ―

⑼⋡ฬ㒐ἴࠪࠬ࠹ࡓ⺰ᦐᣣ࡮ᢎቶ

㊄ᦐ 4 㒢࡮✚ว⎇ⓥ᫟ 11 㓏࠮ࡒ࠽࡯ቶ

⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

቟ో࡮቟ᔃᎿቇࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

2 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

੹᧛ᢥᒾ ᢎ᝼‫᧛⿧ޔ‬ବ৻ ᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

㒐ἴࠪࠬ࠹ࡓ⺰㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐᚒ࿖ߦ߅ߌࠆ⥄ὼἴኂࠍਛᔃߣߒߚ㒐ἴኻ╷ߩ⚻✲ߣ⃻ታ࡮⺖㗴ࠍᢛℂߒ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ἴኂ੐⽎ߦኻᔕߒߚࠪࠬ
࠹ࡓ߿㒐ἴᖱႎߩ޽ࠅᣇࠍ⻠⟵ߔࠆ‫ޔߦࠄߐޕ‬ታ〣⊛ߥ㒐ἴࠪࠬ࠹ࡓ᭴▽ߦะߌߡ‫ޔ‬ἴኂߩⷙᮨᲧセ‫ޔ‬ἴኂ⛔⸘‫ޔ‬㒐ἴࡑ࠶ࡊߥߤࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

1 㒐ἴࠪࠬ࠹ࡓᐨ⺰2 ࠊ߇࿖ߩ⥄ὼἴኂߣኻ╷ߩ․ᓽ
3 ࿾㔡ἴኂߣ࿾⋚ἴኂ4 ᵤᵄἴኂ࡮ᵩ᳓ἴኂ5 ࿯⍾ἴኂ
6 ἴኂኻᔕࠪࠬ࠹ࡓ
7 㒐ἴᖱႎߩ޽ࠄ߹ߒߣߘߩવ㆐૕೙
8 㒐ἴᖱႎߦኻߔࠆ⹺⼂9 㒐ἴᖱႎࠍᎼࠆ⺖㗴10 ἴኂߩ․ᓽࠍߟ߆߻
11 ἴኂ࿑਄⸠✵ߣ࿾ၞဳ㒐ἴࡑ࠶ࡊ12 㒐ἴᖱႎߩⷰὐ߆ࠄ⷗ߚㆊ෰ߩਥⷐἴኂ
13 Ṷ⠌⺖㗴ߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

࡟ࡐ࡯࠻‫⹜ᧃᦼޔࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊޔ‬㛎㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ᳓⼱ᱞม㧦⥄ὼἴኂߣ㒐ἴߩ⑼ቇ‫᧲ޔ‬੩ᄢቇ಴ળ᧲੩ᄢቇᣂ⡞⎇ⓥᚲ㧦ἴኂߣᖱႎ‫᧲ޔ‬੩ᄢቇ಴

ળ

㧣㧚ߘߩઁ

― 50 ―

⑼⋡ฬHydrology㧔᳓ᓴⅣࠪࠬ࠹ࡓ⺰㧕ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ᧁᦐ 4 㒢࡮ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼╙ 1 ⻠⟵ቶ⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

2 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

㘑㑆⡡ ᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

Hydrology㧔᳓ᓴⅣࠪࠬ࠹ࡓ⺰㧕㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㒠᳓߆ࠄ⫳⊒‫ޔ‬࿾ਅᶐㅘ‫ޔ‬ᴡᎹߩᵹ಴ߦ⥋ࠆ৻ㅪߩ᳓
ᓴⅣࠪࠬ࠹ࡓߦߟ޿ߡ‫‛ߩߘޔ‬ℂㆊ⒟߿⏕₸⺰⊛ߥ⸃
ᨆᚻᴺߦὶὐࠍ޽ߡࠆ‫‛ޕ‬ℂ᳓ᢥቇߢߪ‫ޔ‬᳓ᢥㆊ⒟ߣ
᳓ᢥࡕ࠺࡞ߦߟ޿ߡ‫⸘⛔₸⏕ޔ‬᳓ᢥቇߢߪ㗫ᐲ⸃ᨆ‫ޔ‬ᤨ♽೉⸃ᨆߦߟ޿ߡ⺑᣿ߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬᳓⾗Ḯߩ᭽‫ߥޘ‬໧㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬᳓ߩ⾰ߣ㊂ߩⷰὐߢ⻠⟵ߔࠆ‫ߩ⟵⻠ޕ‬ᦨᓟߦߪ㑐ᔃߩ޽ࠆ᳓໧㗴ࠍขࠅ਄ߍߡ⊒⴫ߒ‫⺰⼏ޔ‬ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

╙ 1 ࿁ ᐨ⺰╙ 2 ࿁ ᄢ᳇ߩ቟ቯ㧘ਇ቟ቯ╙ 3 ࿁ ᵹ಴ㆊ⒟╙ 4 ࿁ ࿾ਅ᳓໧㗴╙ 5 ࿁ ⾂⇐ߣ࠳ࡓ╙ 6 ࿁ ↢ᘒߣ᳓
╙ 7 ࿁ ᣣᧄߩᵹၞ▤ℂ╙ 8 ࿁ ᴡᎹᴺ╙ 9 ࿁ ᳓⚗੎╙ 10 ࿁ ᳓⚻ᷣߣ᳓᡽ᴦ
╙ 11 ࿁ ᳓ߣⅣႺ╙ 12 ࿁ ⏕₸⛔⸘᳓ᢥቇ╙ 13 ࿁ ᳓ἴኂ╙ 14 ࿁ ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ
╙ 15 ࿁ ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

࡟ࡐ࡯࠻ߣࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁ― 51 ―

⑼⋡ฬ⸘㊂ⴕേಽᨆ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

㊄ᦐ 2 㒢࡮✚ว⎇ⓥ᫟ 1 㓏 101 ภቶ⑼⋡⟲

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

⥄ὼἴኂ⑼ቇࠦ࡯ࠬ‫ޔ‬቟ో࡮቟ᔃᎿቇࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

2 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

ᅏ᧛⺈ ᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

⸘㊂ⴕേಽᨆ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐㇺᏒ߿࿾ၞߩ␠ળ⚻ᷣࠪࠬ࠹ࡓߩ᜼േࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ
਄ߢ‫ߩࡓ࠹ࠬࠪߩߘޔ‬ౝㇱߦሽ࿷ߔࠆ୘‫ࡗ࡯࡟ࡊߩޘ‬࡯ߩⴕേේℂࠍࡕ࠺࡞ൻߒ‫ⴕߩߘޔ‬േ⚿ᨐࠍ㓸⸘ߒߡࠪࠬ࠹ࡓߩ᜼േࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣ߇ᄙ޿‫ߩߘޕ‬㓙‫ޔ‬ⴕേࡕ࠺࡞ߦ฽߹ࠇࠆࡄ࡜ࡔ࡯࠲ߪ‫ޔ‬୘ੱ߹ߚߪࠪࠬ
࠹ࡓߩⷰኤ࠺࡯࠲ࠍ↪޿ߡ⛔⸘⊛ߦផ⸘ߔࠆᔅⷐᕈ߇޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩ⑼⋡ߢߪ‫ޔ‬୘ੱߩⴕേࡕ࠺࡞ߣߒߡઍ⴫⊛ߦ૶↪
ߐࠇߡ޿ࠆ 2 ߟߩࡕ࠺࡞‫ ߜࠊߥߔޔ‬Logit ࡕ࠺࡞ߦઍ⴫
ߐࠇࠆ৻⥸ൻ✢ᒻࡕ࠺࡞ߣ‫ޔ‬ᄙᄌ㊂⸃ᨆᚻᴺߩ᜛ᒛߦᒰߚࠆ✢ᒻ᭴ㅧᣇ⒟ᑼࡕ࠺࡞ࠍߣࠅ޽ߍ‫ߩ࡞࠺ࡕޔ‬ℂ
⺰⊛⢛᥊‫⸘⛔ޔ‬ቇ⊛ၮ␆‫▚⸘ޔ‬ᣇᴺ‫ޔ‬ផቯ⚿ᨐߩ⸃㉼
ߩᣇᴺߦߟ޿ߡ⻠ㅀߔࠆ‫ޔߦ․ޕ‬ἴኂߥߤߩ࡝ࠬࠢߦ
ኻߔࠆੱ‫ⴕߩޘ‬േߩಽᨆࠍ଀ߦ⺑᣿ߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬PC ਄
ߢ R ⸒⺆ࠍ↪޿ߚṶ⠌ࠍⴕ߁‫ޕ‬⛔⸘ࡕ࠺࡞ࠍ⥄ାࠍᜬߞߡቯᑼൻߒ‫ߡ޿↪ࠍ࠲࡯࠺ޔ‬⥄ࠄផቯߒ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐߦߟ޿ߡ⸃㉼ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬
ߘߩᣇᴺࠍታ㓙ߦ↪޿ߡ‫ߦࠢࠬ࡝ߩޘੱޔ‬ኻߔࠆ⠨߃ᣇ߿ⴕേࠍ⠨ኤߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬
1.⸘㊂ⴕേಽᨆߩᗧ⟵ߣ 3 ߟߩ⛔⸘ቇߩ⠨߃ᣇ
2.R ⸒⺆ߩዉ౉ߣ⸥ㅀ⛔⸘ቇ
3.⸥ㅀ⛔⸘㊂ߩ▚಴
4.ផ᷹⛔⸘ቇߣ઒⺑ᬌቯ
5.⛔⸘⊛઒⺑ᬌቯߩṶ⠌(ಽᢔಽᨆ)6.࿁Ꮻಽᨆߩ⸥ㅀ⛔⸘ቇ⊛ᣇᴺ
7.࿁Ꮻಽᨆ߳ߩផ᷹⛔⸘ቇߩᔕ↪
8.৻⥸ൻ✢ᒻࡕ࠺࡞ߩ⠨߃ᣇ
9.৻⥸ൻ✢ᒻࡕ࠺࡞ߩផቯ
10.৻⥸ൻ✢ᒻࡕ࠺࡞ߩᔕ↪
11.౒ಽᢔ᭴ㅧࡕ࠺࡞౉㐷12.౒ಽᢔ᭴ㅧࡕ࠺࡞ߩផቯ
13.౒ಽᢔ᭴ㅧࡕ࠺࡞ߩᔕ↪
14,15.⺖㗴⊒⴫ળ⊒⴫‫⼏⸛ޔ‬ౝኈߦࠃࠅ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ[ᢎ⑼ᦠ] ጊ↰೰ผ‫᧖ޔ‬Ỉᱞବ‫᧛ޔ‬੗Ả৻㇢㧦R ߦࠃࠆ߿ߐߒ޿⛔⸘ቇ‫ ޔ␠ࡓ࡯ࠝޔ‬2009[ෳ⠨ᦠ] ↰ਛ⼾࡮⣁ᧄ๺᣽㧦ᄙᄌ㊂⛔⸘⸃ᨆᴺ‫⃻ޔ‬ઍ
― 52 ―

ᢙቇ␠‫ޔ‬1983[ෳ⠨ᦠ] ᦺ㊁ᾊᒾ㧦౉㐷ᄙᄌ㊂⸃ᨆߩታ㓙‫ࠨ␠⺣⻠ޔ‬ࠗࠛࡦ࠹ࠖࡈࠖ࠶ࠢ‫ޔ‬1996[ෳ⠨ᦠ] ੤ㅢᎿቇ⎇ⓥળ㧦߿ߐߒ޿㕖㓸⸘ಽᨆ‫ޔ‬੤ㅢᎿቇ⎇ⓥળ‫ޔ‬1993[ෳ⠨ᦠ] ࿯ᧁ⸘↹ቇ⎇ⓥᆔຬળ㧦㕖㓸⸘ⴕേࡕ࠺࡞ߩ
ℂ⺰ߣታ㓙‫ޔ‬࿯ᧁቇળ‫ޔ‬1995[ෳ⠨ᦠ] ਛ᧛᳗෹㧦R ߢቇ߱࠺࡯࠲ࠨࠗࠛࡦࠬ 2 ᄙᰴర࠺࡯࠲⸃ᨆᴺ‫┙౒ޔ‬಴ ‫ޔ‬2009㧣㧚ߘߩઁ― 53 ―

⑼⋡ฬ⛽ᜬ▤ℂᎿቇ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡ฬ
⑼⋡⟲
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ᧁᦐ
2 㒢࡮✚ว⎇ⓥ᫟ 11 㓏࠮ࡒ࠽࡯ቶ
⛽ᜬ▤ℂᎿቇ
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ᧁᦐ 㒢࡮✚ว⎇ⓥ᫟
㓏࠮ࡒ࠽࡯ቶ

න૏ᢙ
⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
න૏ᢙ

2
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡቟ో࡮቟ᔃᎿቇࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ
㐿⻠ቇᦼ

2
ቇᦼ
቟ో࡮቟ᔃᎿቇࠦ࡯ࠬ
ਭ↰⌀ቇᦼ ᢎ᝼‫⊝ޔ‬Ꮉᶈ ಎᢎ᝼ᜂᒰᢎຬਭ↰⌀ ᢎ᝼‫⊝ޔ‬Ꮉᶈ ಎᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡⛽ᜬ▤ℂᎿቇ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡㋕╭ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻᭴ㅧ‛ߩ⒳㘃߿↪ㅜߦ⌕⋡ߒ‫ࠇߘޔ‬⛽ᜬ▤ℂᎿቇ
ߙࠇߩഠൻᯏ᭴ߦᔕߓߚ⛽ᜬ▤ℂᛛⴚߩ⃻⁁ߣ੹ᓟߩ㋕╭ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻᭴ㅧ‛ߩ⒳㘃߿↪ㅜߦ⌕⋡ߒ‫ࠇߘޔ‬޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬ߙࠇߩഠൻᯏ᭴ߦᔕߓߚ⛽ᜬ▤ℂᛛⴚߩ⃻⁁ߣ੹ᓟߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬╙ ࿁ ⛽ᜬ▤ℂߩ⠨߃ᣇ 㧔⛽ᜬ▤ℂߩ⠨߃ᣇߩၮ␆㧕╙ ࿁ ⛽ᜬ▤ℂߩ⠨߃ᣇ 㧔ࡔࠗࡦ࠹࠽ࡦࠬࡑࡀࠫࡔ
╙ 1 ࿁ ⛽ᜬ▤ℂߩ⠨߃ᣇ 1㧔⛽ᜬ▤ℂߩ⠨߃ᣇߩၮ␆㧕ࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ㧕╙ 2 ࿁ ⛽ᜬ▤ℂߩ⠨߃ᣇ 2㧔ࡔࠗࡦ࠹࠽ࡦࠬࡑࡀࠫࡔ╙ ࿁ ഠൻⷐ࿃ߣഠൻᯏ᭴㧔 㧕᭴ㅧ‛೎ߦߺߚ⛽ᜬࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ㧕▤ℂߩታᘒ
╙ 3 ࿁ ഠൻⷐ࿃ߣഠൻᯏ᭴㧔1㧕᭴ㅧ‛೎ߦߺߚ⛽ᜬ╙ ࿁ ഠൻⷐ࿃ߣഠൻᯏ᭴㧔 㧕ഠൻ੍᷹࡮ᕈ⢻ᾖᩏ
▤ℂߩታᘒ㧔㍑࡮ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻㧕╙ 4 ࿁ ഠൻⷐ࿃ߣഠൻᯏ᭴㧔2㧕ഠൻ੍᷹࡮ᕈ⢻ᾖᩏ╙ ࿁ ഠൻⷐ࿃ߣഠൻᯏ᭴㧔 㧕
㧔㍑࡮ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻㧕╙ ࿁ ᭴ㅧ‛ߩὐᬌ࡮ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ࡮⸻ᢿ㧔 㧕╙ 5 ࿁ ഠൻⷐ࿃ߣഠൻᯏ᭴㧔3㧕╙ ࿁ ᭴ㅧ‛ߩὐᬌ࡮ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ࡮⸻ᢿ㧔 㧕╙ 6 ࿁ ᭴ㅧ‛ߩὐᬌ࡮ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ࡮⸻ᢿ㧔1㧕╙ ࿁ ᭴ㅧ‛ߩὐᬌ࡮ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ࡮⸻ᢿ㧔 㧕╙ 7 ࿁ ᭴ㅧ‛ߩὐᬌ࡮ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ࡮⸻ᢿ㧔2㧕╙ ࿁ ᭴ㅧ‛ߩ⵬ୃ࡮⵬ᒝ㧔 㧕╙ 8 ࿁ ᭴ㅧ‛ߩὐᬌ࡮ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ࡮⸻ᢿ㧔3㧕╙࿁ ᭴ㅧ‛ߩ⵬ୃ࡮⵬ᒝ㧔 㧕╙ 9 ࿁ ᭴ㅧ‛ߩ⵬ୃ࡮⵬ᒝ㧔1㧕╙࿁ ᭴ㅧ‛ߩ⵬ୃ࡮⵬ᒝ㧔 㧕╙ 10 ࿁ ᭴ㅧ‛ߩ⵬ୃ࡮⵬ᒝ㧔2㧕╙
࿁ ࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞㧔 㧕╙ 11 ࿁ ᭴ㅧ‛ߩ⵬ୃ࡮⵬ᒝ㧔3㧕╙
࿁ ࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞㧔 㧕╙ 12 ࿁ ࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞㧔1㧕╙
࿁ ࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞㧔 㧕╙ 13 ࿁ ࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞㧔2㧕╙
࿁ ߹ߣ߼╙ 14 ࿁ ࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞㧔3㧕
ቯᦼ⹜㛎ߩᚑ❣ߦ࡟ࡐ࡯࠻෸߮಴Ꮸ⁁ᴫࠍട๧ߔࠆ‫ޕ‬╙ 15 ࿁ ߹ߣ߼ෳ⠨ᦠ ࿯ᧁቇળࡔࠗࡦ࠹࠽ࡦࠬᎿቇㅪวዊᆔຬળ
ቯᦼ⹜㛎ߩᚑ❣ߦ࡟ࡐ࡯࠻෸߮಴Ꮸ⁁ᴫࠍട๧ߔࠆ‫ޕ‬㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁ[ෳ⠨ᦠ] ࿯ᧁቇળࡔࠗࡦ࠹࠽ࡦࠬᎿቇㅪวዊᆔຬળ㧦 ␠ળၮ⋚ࡔࠗࡦ࠹࠽ࡦࠬᎿቇ
(Joint Task Committee on Maintenance‫᧲ ޔ‬੩ᄢEngineering, JSCE)㧦 ␠ળၮ⋚ࡔࠗࡦ࠹࠽ࡦࠬᎿቇ
ቇ಴‫ޔ‬(Infrastructure
Maintenance᧲੩ᄢෳ⠨ᦠ ࿯ᧁቇળ ࠦ ࡦ ࠢ ࡝Engineering)‫ޔ‬࡯࠻ᆔຬળቇ಴ (University of Tokyo Press)‫ޔ‬2004
㧦
[ᐕ
ෳ೙
⠨ቯ
ᦠࠦ
]ࡦ
࿯ࠢ
ᧁ࡝
ቇ࡯
ળ࠻
ࠦᮡ
ࡦḰ
ࠢ␜
࡝ᣇ
࡯ᦠ
࠻‫ޣ‬
ᆔ⛽
ຬᜬ
ળ▤
(Concreteℂ✬‫ޤ‬Committee, Japan Society of Civil Engineers)㧦2007ᐕ ೙ ቯ ࠦ ࡦ ࠢ ࡝ ࡯ ࠻‫ޔ‬
ᮡ␠
Ḱ࿅
␜ᴺ
ᣇੱ
ᦠ࿯
‫ᧁޣ‬
⛽ᜬ
ቇ▤
ળℂ ✬ ‫ޤ‬(Standard Specification for‫ޔ‬
Concrete Structures-2007,‫ ␠ ޔ‬࿅ࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ዉ
ᴺ ੱ ࿯ ᧁ ቇ ળ (Japanෳ⠨ᦠ Maintenance)
␠࿅ᴺੱ࿯ᧁቇળ㧦Societyof Civil Engineers)‫ޔ‬2007౉߳ߩ᜸ᚢ‫ޔ‬ᛛႎၴ಴‫ޔ‬[ෳ⠨ᦠ] ␠࿅ᴺੱ࿯ᧁቇળ㧦 ࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ዉ
౉߳ߩ᜸ᚢ‫ޔ‬ᛛႎၴ಴ ‫ޔ‬2005

㧣㧚ߘߩઁ― 54 ―