Vol.2【2023.2】

発行•制作
新潟縣信用組合
SGM Gグループ
長岡支店
長岡市表町1丁目11番地2℡0258-33-2141
長岡西支店
長岡市西津町3852番地3℡0258-28-2511
小千谷支店
小千谷市本町1丁目12番1号℡0258-82-4131

SGM(Small Group Management)活動
地方創生への取り組みとして平成28年度から全店を地域ごとに10のグループに編成し、各グループ•各地域の特性を踏まえた営業活動と地域貢献を目指して活動しています。
SGM活動の活性化を図るため、各グループがソリューション活動(地域課題解決活動)と地域貢献活動(SDGs活動)におけるテーマと活動内容を選定し、課題解決とSDGs目標の達成に向けた取り組みを推進しています。
掲載をご希望の方はけんしん長岡・長岡西・小千谷支店の窓口•営業担当にお声かけください老犬介護サービス

ドッグホテルpocket長岡市川崎町1567番地1℡0258-34-1100
https://www.doghotel-pocket.com

2014年創業。長岡唯一のドッグホテル専門店です。生後5ヶ月から9歳までの小型犬・中型犬、7歳までの大型犬をお預かりしています。ペットは大切な家族です。家族を預けるなら、ワンちゃんにとって「安心」「安全」なところ。ただのホテルではなく飼い主さんもワンちゃんもまた来たくなるような親しみやすく、あたたかな場所となるように。そんな思いをたくさん詰め込んで出来たのがペットホテル「pocket(ポケット）」です。お出かけをしたい、急な用事、▲店舗は黄色い建物です▼室内でくつろぐ様子▼大型犬も対応可能です

1匹でのお留守番が心配など、1時間プランから1日プラン、1泊プラン、また長期お預かりプランもあります。
愛玩動物飼養管理士、ペットマッサージセラピスト、老犬介護士の資格を有しており、他のホテル、ペットショップ等では預かれない老犬にも対応、夜間もスタッフ在住で安心です。大切な愛犬と少しでも快適で幸せな日々を過ごせるようにお手伝いが可能です。是非、お問い合わせ下さい。
取材:長岡支店

伊藤

営業時間 : 9:00〜18:00
定 休 日 : 毎週木曜日
駐 車 場 : 8台

ダイニング深川
長岡市殿町3丁目5-6 マンションパレス102℡0258-39-3700

1997年創業。長岡殿町にある「ダイニング深川」は夫婦2人で営むビストロのお店です。3年前に長岡駅前から現在の店舗に移転しました。素敵にライトアップされた外観から店内へ入っていくと、暖かみのあるとっておきの空間が広がります。
全国から厳選した素材で作る、創作料理の数々。料理によっては目の前で調理をして料理が完成します。目で見て楽しめ▲店舗外観▼人気のイカスミパスタ

フルーツを使ったおしゃれな前菜▼

るこだわりの一品を、ゆったりとした空間の中で味わえます。
人気の「イカスミパスタ」はイカがとても柔らかく、臭みは一切ありません。これまでイカスミパスタを敬遠してきた方にもぜひ、お召し上がりいただきたい一品です。
アラカルトでもお肉料理から魚料理まで幅広いメニューがありますが、コースの場合、旬の食材を使い店主の遊び心のあ

営業時間 : 17:00〜24:00※L.O：料理•ドリンク共に23:00定 休 日 : 不定休
駐 車 場 : なし
席数 : 20席

る品々を楽しむことが出来ます。ぜひ、ダイニング深川のこだわりの料理を味わってみてはいかがでしょうか。（コース要予約）
取材:長岡支店金澤株式会社山高建設
長岡市三島新保3211番℡0258-41-2500
https://yamatakakensetsu.info

非破壊✕高延長✕短工期✕高品質＝コスパ最強！！消雪パイ
プ洗浄の独自技術「リバーサルクリーニング」のご紹介です。手掛けるのは消雪パイプ発祥の地(諸説あり)長岡の株式会社山高建設。100 Cの高温水で堆積した汚れや砂を「溶か▲迫力の施工風景！

しながら砕く」洗浄力を持ちます。独自開発の「洗管リード」、洗浄力に特化した「垂直洗浄ノズル」、「高圧エアー噴射」を組み合わせて、短工期・軽工費を実現した凄い技術なんです。リバーサルクリーニングは令和4年度全国発明表
彰（日本商工会議所会頭賞）、第23回国土技術開発賞 創意開発技術賞（国交大臣表彰）という表影を受けている他、国▲主題歌もあります！

▼驚愕の展開！

交省情報提供システムNETIS（登録番号：HRｰ220004-A)等にも登録済みです。
また、YouTubeチャンネル「リバーサルクリーニングチャンネル」では、社長の高野浩氏自ら動画にて施工の様子などを臨場感たっぷりに伝えてくれていますので、ぜひご覧ください。FC加盟店も募集中です！
取材:長岡西支店

野澤

営業時間 : 8:00〜17:00
定 休 日 : 毎週日曜日
駐 車 場 : あり

Crepe Cocomo13
クレープココモサーティーン℡080-5441-9721

NewOpen

2023年1月6日にオープン！！愛らしいパグ犬のキャラク
ターが目印のキッチンカーのクレープ店のご紹介です。店主の物井奈美さんが作るモチモチのクレープ生地のバリエーション豊富なメニューが揃っています。お薦めメニューは韓国屋台で大人気のバナナ＆冷やし苺にクリームたっぷりの「ハラボジクレープ」、ボリューム満点で男性でも満足でき▲美味しいクレープがたくさんあります！

ることでしょう。当店女性職員から特に好評だったのは、程▼金峯神社での営業風景

良い甘さが癖になる「バターシュガークレープ」です。他に▼パグのロゴがかわいいです

も食事系クレープの「ベーコンエッグポテフラクレープ」などたくさんの種類があり、きっとお気に入りの1本に出会えると思います。コーヒーや紅茶など 寒い時期に飲みたくなるドリンクも用意しています。現在は長岡市の金峯神社を中心に出店中です。
出店場所を募集中で地域・会社・個人のイベントまで各種対
出店場所 : 長岡市内を中心に出店
営業時間 : 出店場所により変更
定 休 日 : 不定休※出店場所•営業日•営業時間についてはインスタグラムにて都度告知しています

応してくれるそうです。こだわりのクレープを是非味わってみてください。
取材:長岡西支店

野澤旭オートサービス
小千谷市旭町10番48号℡0258-83-3195
https://www.asahiauto-service.co.jp

旭オートサービスは、小千谷市一帯をエリアに安心快適なカーライフを提供し続けています。各メーカーの新車、中古車の販売はもとより、車検や点検、整備などのメンテナンスもお手のもの。経験豊富な整備士がお客様の安心安全を支えます。
2022年から人気メーカー「BLAZE」の軽キャンピングカーと電動バイクの取扱いを開始。軽キャンピングカーは近年のキャンプブームで注目されています。大人二人でも余裕のスペースで、低コストながらシンクやシャワーがつくなど装備も充実。「オートキャンプのスタートラインにはちょうどいい車」と田村社長は話しています。
電動バイクは原付免許で運転できる折りたたみ式ものから、三輪バイクまで3種類をラインナップ。家庭用コンセントで充電でき、フル充電で約30Km走行が可能です。街乗り、ちょっとした買い物に丁度良く、車を持たない若い世代にお薦めです。
店頭ではキャンピングカー、電動バイク共に試乗ができるので、乗り心地を確かめに訪れてみてはいかがでしょうか。
取材:小千谷支店 蕗谷▲折りたたみ式で簡単に持ち運びもできます▼小さいながら中は広々▼店舗外観

営業時間 : 平日 8:30〜18:00
土曜 8:30〜17:00
定 休 日 : 毎週日曜日、祝祭日
駐 車 場 : あり

さい賀
小千谷市城内1丁目10番24号℡050-5486-8173
https://saiga-ojiya.gorp.jp▲ボリューム満点のおまかせ定食▼新鮮なお刺身▼落ち着いた雰囲気の店内

営業時間 : 昼 11:30〜14:00 夜 17:00〜22:00※L.O：料理•ドリンク共に21:00
定 休 日 : 毎週日曜日
駐 車 場 : 4台
席
数 : 34席 個室4部屋

天然素材にこだわり、丁寧な調理で素材の味を生かした料理が評判の和食料理店 ”さい賀”。
一人でも気軽に楽しめるカウンター席、鍋やしゃぶしゃぶもできる小上がり席のほか宴会やお食事会など大人数にも対応できる個室があり幅広いシーンでご利用頂けます。
市場での食材の仕入れから調理、提供に至るまで力を入れこだわりの味を提供し続けてきました。評判の海老真丈や冬限定のカキフライといった揚げ物料理や鮮度にこだわって地元でとれた魚を使ったお刺身や焼き魚、和牛しゃぶしゃぶや寄せ鍋など多くの料理が楽しめます。
コース料理は、｢松｣｢竹｣｢梅」の3つのグレードからお選び頂ける｢おまかせコース｣、予約なしでも利用できる｢おつまみコース｣があります。旬の食材を使った一品料理も充実しており、季節ごとの料理を選ぶのも楽しみの一つです。また、お弁当やテイクアウトにも対応していますので、ぜひ一度こだわりの料理を味わってみてください。
※おまかせコース、お弁当は要予約
取材:小千谷支店 菊地※掲載されている内容については変更になる場合もあります。ご利用の際は各店にご確認ください。