派遣留学報告書(９月分)

電気電子工学専攻 德永浩己

1. はじめに
私は，金沢工業大学（以下，KIT）の派遣留学生として 6 月からロチェスター工科大学（以下，RIT）の英語学校（以下，ELC）で勉強をしています．今回の交換留学の間も基本的にELCに通うことになるのですが，条件を満たせば RIT の講義も履修することが可能です．本稿では，RIT・ELC に関して概要を示し，次に私が履修している授業内容及び生活面等について報告します．

2. RIT・ELC
2.1 RITRIT は，1829 年に創立されたアメリカ合衆国ニューヨーク州ロチェスター市に位置する理系総合大学です．加えて，アメリカの名門工科大学の 1 つと評されており，工学やコンピューター科学などにおいて全米でもトップラスの教育を提供しています．キャンパス内には国立聾工科大学が併設されており，数多くのろう学生が他の学生と同じく学んでいます．RIT では 6 月か ら 8 月が夏休みのため，その期間中にはキャンパス内に学生がほとんどいません．しかし，秋学期が始まると新入生や在学生が RIT の寮やアパートに入居してくるので，キャンパス内が学生たちの活気で満ち溢れています．図１に 9 月の初めに RIT の新入生たちと撮影した集合写真を示します．また，下記に記載した URL には 9 月に RIT で行われたオリエンテーションの動画が投稿されています．
https://www.youtube.com/watch?v=ET2hsFjeuCc

図１. RIT の新入生たちと撮影した集合写真
2.2 ELCELC は，RIT のキャンパスに位置する，英語を第二言語として学習する学生向けの学校です．ELC では異なる 2 つのプログラムを提供しており，８月下旬または１月下旬から開始する１５週間のプログラムと６月下旬から開始する９週間のプログラムがあります．前者は RIT の学期（春，秋）に対応し，後者は RITの夏休みに対応しています．また，ELC では初めに Placement Test と言われる英語能力試験を受けて各々の英語力にあったクラスに振り分けられます．表 1 に ELC でのそれぞれのクラスのレベルを示します．下-1-派遣留学報告書(９月分)

電気電子工学専攻 德永浩己記の通り，ADVACED クラス以上から大学の科目も取得することができるようになります．加えて，ELC では夏季の間だけフィールドトリップを実施しているため，Rochester の歴史や地理について学ぶこともできます．図 2 にフィールドトリップの様子を示します．
表 1. ELC 内における 6 つのクラスとそれぞれの内容
BEGINNER

This level is for students who have some comprehension of English. The courses focus on reading,writing and speaking skills at a simple level.

INTERMEDIATE

This level introduces English academic skills and is for students who need more study about andpractice using English.

HIGH INTERMEDIATE

Students at this level work on English skills necessary for academic work at US colleges anduniversities.

At this level, students are required to read academic readings, make presentations, and learn theconventions of academic writing. Students may be allowed to take one academic course when theyreach this level of study.
Students refine the English academic skills necessary for success in university courses while taking
ACADEMIC & GRADUATE full- or part-time academic courses if eligible. Separate courses are offered to undergraduates andgraduates at this level to meet the different academic needs of these students.
This is the highest level of English study and is for students who are qualified for full-time
ADVANCED ACADEMIC academic study at RIT but who desire further exposure to the types of readings, presentations, andwriting expected of college students studying in the US.
ADVANCED

図 2. フィールドトリップの様子

3. 授業内容
3.1 夏学期の授業
夏学期の初めに Placement Test と言われる英語能力試験 を受けた結果，私は High intermediate classに振り分けられました．私は夏学期に以下に示す 3 つの授業を履修しました．表 2 に夏学期の授業スケジュールを記載します．
・High Intermediate Writing & Reading・High Intermediate Language Analysis-2-派遣留学報告書(９月分)

電気電子工学専攻 德永浩己・High Intermediate Speaking & Listening
まず，High Intermediate Writing & Reading のクラスでは学術的な文章の書き方や読み方を学びました．次に，High Intermediate Language Analysis のクラスでは英文法に関して学習しました．3 つ目の HighIntermediate Speaking & Listening のクラスでは人を惹きつけるプレゼンテーションの方法を勉強しました．
表 2. 夏学期の授業スケジュール
9:00
10:00
11:00
12:00

MondayTuesday

WednesdayThursdayFridayHigh intermediate
Writing & ReadingHigh intermediate
Writing & ReadingHigh intermediate
Writing & ReadingHigh intermediate
Writing & ReadingHigh intermediate
Writing & ReadingHigh intermediate
Language Analysis

High intermediate
Language Analysis

High intermediate
Language Analysis

High intermediate
Speaking & Listening

High intermediate
Language Analysis

High intermediate
Speaking & Listening

High intermediate
Speaking & Listening

High intermediate
Speaking & Listening

High intermediate
Speaking & Listening

High intermediate
Speaking & Listening

13:00
14:00
15:00

3.2 秋学期の授業
秋学期，私は Advanced class で勉強することになりました．以下の 5 つの授業を履修しています．また，表 3 に秋学期の授業スケジュールを記載します．
・Advanced Writing & Reading

・Advanced Speaking& Listening

・Advanced Lang Analyze & Accuracy

・Advanced Inquiry-based Lang tasks

・Computer Science I 141-12 : Lecture/Lab
表 3. 秋学期の授業スケジュール

9:00

10:00

11:00

12:00

MondayTuesday

WednesdayThursdayFridayAdvanced
Writing & Reading
9:00 - 10:50

Advanced
Language Analysis
9:30 - 10:45

Advanced
Writing & Reading
9:00 - 10:50

Advanced
Language Analysis
9:30 - 10:45

Advanced
Writing & Reading
9:00 - 10:50

Advanced
Speaking & Listening
11:00 - 12:50

13:00

Advanced
Language Analysis
11:00 - 11:50

Advanced
Speaking & Listening
11:00 - 12:50

Advanced
Language Analysis
11:00 - 11:50

Advanced
Inquiry-based Lang tasks
12:30 - 13:45

Advanced
Inquiry-based Langtasks 12:30 - 13:45

Computer Science I141-12 : Lecture/Lab
17:00 - 18:50

Computer Science I
141-12 : Lecture/Lab
17:00 - 18:50≈ 16:00

17:00

18:00

Computer Science I
141-12 : Lecture/Lab
17:00 - 18:50-3-Advanced
Speaking & Listening
11:00 - 12:50

派遣留学報告書(９月分)

電気電子工学専攻

德永 浩己

上記に述べた Advanced Writing & Reading，Advanced Listening & Speaking 及び Advanced Lang Analyze &Accuracy のクラスでは夏学期の授業と比較すると，授業の内容がよりアカデミックになっています．
Advanced Inquiry-based Lang tasks のクラスではアメリカでのビジネスマナーについて学習しています．
Computer Science I 141-12 : Lecture/Lab では，Python を用いて図 3 に示すようなプログラムを作成した
り，バグのあるプログラムを修正したりしています．また，秋学期の授業に関しては 10 月以降の派遣留学報告書でより詳細に説明したいと考えております．

図 3. 作成したプログラムの一部

3.3 学習・研究時間
第 1 週：46 時間

第 2 週：41 時間

第 3 週：45 時間

第 4 週：47 時間※授業時間を除く

4. 生活面
4.1 休日
私は休日に友達と映画を鑑賞したり，旅行に行ったりしています．特に忘れない休日の思い出は，友達と一緒に車を運転してニューヨーク市まで行ったことです．その際は，長期休暇中でなかったため，私た
ちは 2 泊 3 日でロチェスター市からニューヨーク市までの距離を車で片道 8 時間をかけて往復しました．
この旅行を通して，私は二度とこのような計画性のない旅はしないと心に誓いました．一方で，ニューヨークの夜景が綺麗だったため，私は何年後かにもう一度この場所に戻ってきたいとも思いました．図 4 に旅行中に撮影した写真を示します．

-4-派遣留学報告書(９月分)

電気電子工学専攻 德永(a) ローワー・マンハッタンの朝浩己(b) マンハッタンの夜図 4. ニューヨーク市で撮影した写真

4.2 部活動
現在，私は Volleyball Club，Japanese Culture Association Club や Imaging Science Club などに所属しています．今回の派遣留学報告書では，Imaging Science Club がどのような活動をしているのかを皆さんに紹介します．このクラブでは，複雑であったり本来不可視である事象を画像化や動画化等によって可視的にわかりやすく表現することを目的に，企業の人や学部生及び大学院生が共同で研究したり意見交換のためにプレゼンテーションをしたりしている．そのような活動の中で，私は図 5(a)に示している Motion
Picture Sciences 専攻の Sean Scannell と一緒にセンサーやトラッキング機能を用いるゴーグルの開発を行っています．図 5(b)に実験の様子を示します．Sean は学生のかたわらフリーランスの Motion Graphics
Designer や Animator としても活動しています．彼の制作した動画のリンクを以下に記載するので、宜しければご覧になってください．

(a) 共同研究者の Sean Scannell
図 5.

(b) 実験の様子

Imaging Science Club の活動風景-5-派遣留学報告書(９月分)

電気電子工学専攻 德永浩己https://www.youtube.com/c/SeanScannellOnline

5. おわりに金沢工業大学の派遣留学生として RIT で学習する機会を与えて頂いたこと，加えて渡米前の面接・書類審査及び約 2 ヶ月間の留学準備特別研修で私を指導して下さったご担当教授各位並びにご関係者各位に心より感謝いたしております．また，金銭面や精神面で私をサポートしていただいている両親に心よりお礼を申し上げます．最後に，私が学部 4 年次の頃から研究面で指導して頂いている宮田俊弘教授，南内嗣教授にも深くお礼申し上げます．

以上で 9 月分の月例報告を終了します．

-6-