2023年1月1日

No.57212023

古都に咲いて100年

YWCA フェスタ 2022

「食」と「居場所」は YWCA の DNA
YWCA は全国 24 の地域に活動拠点があります。4 年に一度、全国の仲間が集まる「YWCA フェスタ」が 11 月 26 日に開かれました。今回は全力ハイブリッド企画により、東京 YWCA 会館とオンラインでのフェスタとなりました。「出会う！つながる！共に社会を変える」というテーマのもと、京都 YWCA は 3 つの分科会を担当しました。その中で「多世代・多文化ふれあいコミュニティづくり」を推進する京都 YWCA の会員活動推進部門である運営委員会が担当した分科会「『食』と『居場所』でつながろう！」について、参加者のひとりである横浜 YWCA の仲谷利理さんの感想を掲載いたします。

「食」と「居場所」で YWCA 運動を継続する

YWCA の精神を再確認する場「誰もがほっとできる居心地の良い空間で、温かくて美味分科会に参加して、社会状況やライフスタイルの変化によしいお茶やお菓子、ランチと過ごすひとときを提供したい」。

る運営の難しさだけが共通しているのではなく、活動を通しそれは、いつの時代にも心がけられてきた、YWCA の一面た他者や地域への貢献など、気持ちの面での共通点も分かちを表す DNA のような活動であり事業であると言えそうです。

合うことができたと感じました。「誰かの力になりたい」と今回の分科会は、その DNA の強さ、そして、常に時代環境いう私たち YWCA が受け継ぎ、大切にしてきたスピリット。の変化を乗り越えて、活動を引継ぎ、更新して行こうとするそれを形にして実行する活動である「食と居場所」の課題はスピリットを、改めて確認する場となったのではないでしょ

引き続き、来春京都 YWCA、横浜 YWCA、福岡 YWCA のうか。

協働でスタートさせる新しいプレジェクト、『多様な人々が集う居場所づくり』で考えて行きましょう。楽しみにさせて悩めるカフェ型活動の今いただいています。

最初は、全国一円から集まった参加者から、それぞれの地

最後に、この分科会とそれに連なる新プロジェクトについ域 YWCA のカフェ事業や活動の紹介、あるいはカフェや居てご準備いただいた京都 YWCA の皆さまに、心から感謝い場所づくりへの関心の理由について伺う時間でした。参加のたします。
（横浜 YWCA

皆さんが京都 YWCA の事前の宿題に応え、同じ項目につい仲谷利理）てそれぞれの活動について説明し、全国にある YWCA のカフェ情報を横断的且つ効果的に得ることができました。そこに共通する DNA や課題をイメージしながら、もっと見たい！
知りたい！聞いてみたい！ことが、次々と頭の中に浮かびました。
続いて、グループ毎で話し合いました。私たちのグループは各 YWCA からの「課題」がそのままディスカッション・クエスチョンになり、討議が白熱しました。担い手の固定化・高齢化、職員の負荷増への懸念、昨今の原材料費等の高騰、価格設定の難しさ…。どの YWCA も厳しい運営環境にあり、具体的に挙げられた事例の一つひとつが、自分にも心当たりのありそうなことばかりです。その中に、一緒に活動する楽しさを創り出す

YWCA のカフェ事業のこれからについて白熱の議論ことを諦めてはいない、というお話もあって、心に残りました。

1No.572

京都 YMCA/ 京都 YWCA 合同祈祷週集会
受け継いだ YWCA 運動の炎を社会に拡げ、次世代に手渡す
YMCA と YWCA は 11 月に共に祈る時間を持ってきら受け継ぎ、人へ手渡し広がっていくのだと。

た。 11 月 18 日、京都 YWCA を会場にオンライン参加

集会の後半は小グループでの交流だった。あるグループも加えて合同祈祷週集会を持つことができた。今年のテーでは、榎本さんからの語り掛けを自身の取り組みに引きつマは「運動の拡がりに火をともす――祈りによって」。

け、それぞれの想いをシェアした。現場で耳にする「声」

世界中の YMCA と YWCA に連なる人々が、私たちのを聴く者としての責任、一つひとつの声にどのように応え生活と地域社会にポジティブな影響を及ぼすための祈りていくのか。どうすれば後に続く人の心に炎を点火するこを呼びかけるという主旨で、榎本空さんをゲストに招いとになるのか。合同祈祷週集会で榎本さんの声を聴いた人た。現在ノースカロライナ大学人類学博士課程に所属し、は、魂に新たな炎がともされたに違いない。

沖縄・伊江島に住みながら当地の土地闘争とその記憶に100 年前に点火された京都 YWCA という炎は、それついて研究している榎本さんは、京都、台湾、ニューヨーを受け継いできた一人ひとりの会員の想いとともに、そクで神学を学んでこられた。その経歴の中で、ユニオンの明るさを損なうことなく大切に次に手渡したいという神学校のジェイムズ・H・コーンを通じ、黒人神学に深く想いを強くする集会となった。

触れた時、魂に炎をともされた気がしたそうだ。その炎（編集部）はどこからくるのか。その理由を問う時、黒人が背負ってきた歴史という現実に「呼ばれる」と語られた。
榎本さんは静かな口調の方で、しかし、語られる言葉には、何か私たちをインスパイアする力を感じた。現実にあるさまざまな苦しみや課題に気が付く時、自分の魂に炎がともされ、「呼ぶもの（calling）＝使命」に応えていくことが社会を変える「力」になる。「炎」は自分だけのものではない。松明（たいまつ）の火のように、人か参加者それぞれの魂の炎を確認しあう時間

京都 YWCA クリスマスの集い

今年も「あきまつり」を開催しました〜希望を持ち続ける光〜

この日は京都 YWCA で 25 年以上も取り組んでいるプロ
12 月 10 日クリスマスの集いを「希望をもちつづける」というテーマで行いました。礼拝では日本基督教団石山
グラム「親と子のリズムあそび」からスタート。初めての子どもやお父さん、お母さんもピアノに合わせて歌ったり、 教会の須賀工牧師よりメッセージをいただきました。救い主であるキリスト生誕が、当時もっとも低く穢れた存踊ったり。
在とされた羊飼いの子どもたち、国を持たない博士たち
ロビン・ロイドさんの民族楽器ワークショップでは、見にもたらされたことの意味を解説され、深い暗闇の中にたこともない楽器を触って「何でできているの？」と不思ある「光」の意味を分かち合いました。
議顔の子ども。ロビンさんの楽器にはヤギの爪や牛の骨が礼拝の後は、エコ・ド・Y によるコーラス、親子ライあるのです！
ブラリーのペープサートでの生誕劇とお話、「リズムあそ「聴くだけじゃない音楽会」はバイオリン、チェロ、ピアび」講師の赤尾さんのピアノ演奏。それぞれの熱演に、ノによるクラシック特集。曲と曲の間で楽器の紹介もあり会場の外にまで溢れた多世代・多文化の参加者たちは笑ます。
顔で大きな拍手を子どもたちには送りました。京都
バルーンアート、輪YWCA の目指す投げ、ビッグアート
形が投影されたよが好評で、大人も絵うな、あたたかな
本 コ ー ナ ー、 防 災「光」を感じるク
ワーク、クラフトそ
リスマス祝会となしてスイーツを楽しんでいましたよ。 りました。
（編集部）（岡 佑里子）180cm×450cm のビッグアート

京都 YWCA 親子ライブラリーによるキリスト生誕劇

2

No.572

ピーター・バラカン DJ ライブ―女性たちへの応援歌”Put a Woman in Charge”（そろそろ女に任せては）スリーがカバーしてヒットした “Hound Dog”、それについ て の 裏 話。 そ の 気 に な れ ば で き な い こ と は な い、”
Yes,We Can Can”,”We Go High”（ともに前を向いて進もう）で前半が終了。
ローリングストーンズも歌っているシェミカ・コーポラン
ドの ”Under my Thumb” で後半は始まった。アリサ・フランクリンの ”Do Right Woman, Do Right Man”、弦楽四重奏が入った曲、ゴスペルソングと美しい曲が続き、フォークソング世代には懐かしいジョーン・バエズの ”Deportee”（国外追放者が乗った飛行機の事故の話）が紹介された。
最後は宮古島の子守唄「ばんがむり」、ミルドレッド・ベイ
リ ー が 歌 う “RockingChair” が 流 れ、「100年間ご苦労さまでした、これからも一歩ずつ確実に歩んでいこう」とメッセージを頂いた気がした。

12 月 3 日 に 日 本 聖 公 会 聖 ア グ ネ ス 教 会 に て、 京 都
YWCA 創立 100 周年記念プレイベントとして開催した。
テーマは「女性たちへの応援歌」。100 年継続してきた京都 YWCA の活動、これからの 100 年も継続できますよ
うにと願いをこめて。参加者は、京都 YWCA の会員や関係者、バラカンさんの熱心なファン、一般の方々も多く100 名近かった。最初に京都 YWCA からのあいさつと、DJ ライブ 11 回を迎えるにあたって、1 回目はどのようにして始まったかの話があった。
DJ ライブは、コンサートと違いプログラムがないので、どんな曲が出てくるのか、次は何の曲だろうかとワクワクしながら待つのを楽しみ、かかった曲についてのバラカンさんの説明やお話も興味深い。
今回の第 1 曲目は、カリプソ（カリブ海周辺の音楽）“Puta Woman in Charge”（そろそろ女に任せては）。「私たちは未来の力」という少女たちの写真に添えられた世界
YWCA のメッセージ「男たちにまかせると戦争ばかりする」を思い出した。励ましの曲だろうか、”Man Smart,Woman Smarter”,”Women will Rule the World”（ 女たちは世界支配するだろう）と続いた。エルヴィス・プレ

（坪野えり子） 12 月 3 日 DJ ライブ：ピーターさんを囲んでシリーズ―京都 YWCA100 年の歩み（12）自立援助ホーム「カルーナ」の開設と社会的養護を必要とする若い女性の支援退所後も必要な支援を続ける

京都 YWCA が進める「多世代・多文化ふれあいコミュニティづくり」の一環として、4 年間の準備期間を経て開所から 7 年が経ち、30 人以上がカルーナを巣立ち、2015 年 4 月に自立援助ホーム「カルーナ」を開所した。

一人暮らしなど自立した生活を始めた。音信不通の人もい自立援助ホームは児童福祉法に基づき、概ね 15 歳から 20るが、毎年実施するホームカミングデイ＆成人のお祝い会

歳の高齢児童に安心・安全な居場所を提供し、就労や就学に 来 館 し た り、2022 年 に 始 め た 若 者 の 居 場 所「Y こ こを支援して自立に繋げる施設である。最初の利用者二人とKitchen」に参加する退所者も多くみられる。2023 年には共にカルーナでの生活の形を作り、自分で考えて決めるこ

ホームの定員を増やし、退所者支援をさらに充実させる計とを大切にした。利用者は徐々に増え、2016 年に定員 6画である。

人に達した。同年、カルーナ教育奨励基金を設置し、利用

こうした活動は行政からの措置費のみでは実施できず、者や退所者が専門学校や大学で学び続けることや資格取得

カルーナ後援会員の皆さまをはじめ多くの方のご支援によなどを応援している。

り成り立っている。この場を借りて深く御礼申し上げたい。

カルーナ利用者は被虐待、障がいや疾病、貧困などさまざまな困難を抱えており、児童相談所のケースワーカー、カウンセラー、医師などと連携して支援にあたっている。
また、京都 YWCA や他団体の多様なプログラムに参加したり、若者就職支援事業を活用して就労体験をするなど、社会経験値を増やせるよう、YWCA ならではの取り組みを行なっている。
2022 年１月 ホームカミングデイ＆成人のお祝い

3No.572

今後のプログラム「京都 YWCA100 周年記念募金」
へのご協力のお願い◎「京都 YWCA100 年の歴史を知る」シリーズ⑤（最終回）

京都 YWCA は来年 2023 年に 100 周年を迎えます。

「多世代・多文化ふれあいコミュニティづくり」の開始（2014）から現在までの 10 年間を振り返ります。

現在「多世代・多文化ふれあいコミュニティづくり」事業を推■日 時：2023 年 1 月 14 日（土） 13：30 ～ 15：30

進しており、この歩みをさらに前進させるために、100 周年記■場 所：京都 YWCA およびオンライン念募金を実施しています。ご寄付は以下の目的に充てられます。

■対 象：会員、会友、関心がある方どなたでも●担い手育成・次世代育成のために■参加費：無料 申込み締切：1 月 11 日（水）●保育環境の向上のために● ‌W・M・ヴォーリズ設計「サマリア館」の補修のために◎京都 YWCA2・11 集会●歴史を未来に引き継いでいくために

2 月 11 日の建国記念日は国家神道の神話に基づいて戦後に復活・

目 標 額：1,000 万円

制定。今年度は外国人学校に対する官製ヘイト、技能実習生、難民、募集期間：2021 年 4 月～ 2024 年 3 月

入管など外国人差別の実態に迫る高賛侑（コウ・チャニュウ）監督

募 金 額：個人の最新作『ワタシタチハニンゲンダ！』（2022 年）を上映します。

1口団体・企業■日 時：2023 年 2 月 11 日（土） 13:00 開場 13:30 上映■場 所：日本キリスト教団室町教会 （予定）
■参加費：1,500 円

3,000 円1 口 10,000 円

郵便振替

01080－9－1566

加入者名

公益財団法人京都 YWCA

オンラインによるご寄付は以下のサイトよ◎定期会員集会

りお願いします。

■日 時：2023 年 3 月 4 日（土）https://congrant.com/project/■場 所：京都 YWCA およびオンライン

kyotoywca/4775

100 周年を迎え、これからの展望を語り合います。

ご協力ありがとうございました

2022年10月1日から11月30日 寄付者一覧（敬称略、順不同）
各指定寄付
＊法人支援

＊多文化共生委員会

神岡茂子

飯田修、冨田京子、内田匡子、
中川美佳子、梶川よ志子、友岡文＊クリスマス募金

＊ APT

筒井奈都子

各指定寄付
＊ 100 周年記念募金

卯野久美子、上原従正、山上義人、板倉佐恵子、小池穂高、有田孝子、工藤信子、小室京子、大屋美智子、
山口秀子、長塩滋子、日月公子、本田次男、中嶋野花＊ふれあいの「居場所」事業部委員会
イエニックふたみ

安藤いづみ、神門佐千子、杉山知子、
マーサ・メンセンディーク、大手理絵、田中順子、上村兪巳子、阿久澤麻理子、
織田雪江＊自立援助ホーム「カルーナ」
小室京子、伊部恭子、小林裕彦、井上摩耶子、井上依子

＊賛助費

中村美智子

11・12月／理事会報告●京都 YWCA のサマリア館が京都市の「京都を彩る建物や庭園」に● 12/3：ピーター・バラカン DJ ライブを聖アグネス教会にて実施（本●日本 YWCA オンライン研修（社会変革に挑む YWCA の組織ガバ● 100 周年記念実行委員会：記念旅行として 2023 年 10 月に釧路選定された。

誌 3 ページ参照）

ナンスについて）の全 3 回のうち 2 回終了。研修を運営に反映さ

YWCA 訪問と、2024 年 1 月に記念シンポジウムを予定している。

せることを試行中。

●京都 YWCA ふれあいの居場所「うららかふぇ」を有償で担う「委● 11/6：あきまつり実施（本誌 2 ページ参照）

託」者を募集中。

● 11/18：サマリア館補修工事について建築士と協議。

詳細は https://kyoto.ywca.or.jp/event/● 11/26：YWCA フェスタ 2022 に、京都より 15 名参加（本誌 1 ページ参照）

ＫＹＯＴＯ

ＹＷＣＡ

No.5722023 年 1 月号（1月1日発行）

発行人：上村兪巳子
発行所：公益財団法人京都 YWCA
〒602-8019
京都市上京区室町通出水上ル近衛町44

電 話：（075）431－0351
ＦＡＸ：（075）431－0352
e-mail：office@kyoto.ywca.or.jp
ＨＰ ：http://kyoto.ywca.or.jp

4

郵便振替：01080－9－1566
口座名義：（公財）京都 YWCA
定 価：1 部 50 円
発 行：奇数月 1 日発行