桐生市社会福祉協議会だより

あい愛ひろば

Vol.43

発行／社会福祉法人 桐生市社会福祉協議会
Ć376- 0006 桐生市新宿3 - 3 -19

TEL.0277-46 -4165 FAX.0277-46 -4166
ホームページ http://kiryu-csw.net

2013.11.1 発行「文化展」
で楽しい秋の一日

主な内容
2……ボランティアセンター
3……美原長寿センター
4
平成24年度社協事業報告・決算
5
6……老人クラブに入りませんか 社協理事・監事・評議員を選任
7……赤い羽根共同募金
善意銀行
8……今後の事業のお知らせ
婚活リンゴ狩りツアー

10月12日にみやま園で開催された隔年の「文化展」では、みやま園利用者の作品展示、模擬店やバザー、餅つきなどが行われ、多数の来場者でにぎわいました。

録をしていただきます︒その際に︑ボランティア活動をするにあたって気をつけることや︑安心してボランティア活動ができるよう保険のご案内をします︒なお︑保険は全国共通で数百円で加入できます︒

2

高齢者福祉施設
話し相手、レクリエーションの補助、散歩補助（入所施設、通所施設、グループホームなど） 環境整備、施設整備、食事のお手伝いなど

3

障害児学童クラブ

遊びや学習補助、日常生活介助

4障害児入所施設

遊び相手、話し相手、環境整備等

5

障害者生活介護施設

洗濯、話し相手、リハビリの補助、環境整備等

6

障害者就労継続支援施設

軽作業、余暇活動、軽運動

7

桐生市社会福祉協議会
桐生市障害者相談支援室

障害者スポーツ支援、サポート活動○活動開始
活 動 受 入 先 が 決 ま っ た ら︑事前に日程調整をして活動を開始します︒活動後も︑疑問や 不 安 に 思 う こ と は︑ セ ン
ターに遠慮なくご相談ください︒

体験学習ボランティア
かるがもの会

地域福祉係

小・中学校等の依頼により、児童・生徒へ車椅子操作、視覚障害者体験などの指導を行う

1

ボランティア活動してみませんか

何か地域社会と関わりたいと 思 っ て い る 皆 さ ん︑ ボ ランティア活動を気軽に始めてみませんか︒

センターは2

ボランティアセンター︵以下︑センター︶は︑ボランティアや市民活動を推進するため︑様々なお手伝いをしています︒

センターの役割⑹機材の貸出ボランティア活動に必要な機材の貸出を行う︒●気軽に相談を﹁ボランティア活動を始めたいが︑何をどのようにすればよいかわからない﹂︑﹁ボランティアの応援を求めたいが︑どうすればよいかわからない﹂そのようなときには︑センターへご相談ください︒
中でもボランティア活動をしたい人や団体等と︑ボランティアを必要とする人や施設等 を つ な ぐ︑ ボ ラ ン テ ィ アコーディネーターは︑重要な役割を担っています︒

活動内容等
施設・団体等
No.

活動までの流れ○センターへ相談
センター窓口で︑ご希望の活動内容︑場所︑日時などをお伺いし︑それを基に情報の提供や活動先の紹介などをいたします︒○ボランティア登録をする
ボランティア活動先を紹介する場合は︑ボランティア登市内でボランティアを受け入れている団体等の一例を紹介します。
具体的な施設等については、ボランティアセンターまでお問い合わせください。

ボ ラ ン ティア セ ン タ ー
阪神・淡路大震災や東日本大震災など︑大規模な災害が起こるたび︑ボランティアが大活躍し脚光を浴びています︒
これらの災害がボランティア人口や活動の広がりの契機にもなっています︒
し か し︑ ボ ラ ン テ ィ ア 活
動 は︑ 災 害 時 だ け で な く 身
近 な 地 域 で︑ で き る 活 動 も多 く︑ で き る 時 に で き る ことを無理なく続けることが大切です︒
定年退職した人や子どもが 成 長 し 手 が 離 れ た 人 な ど︑
⑴登録︑相談︑紹介
ボランティア団体の登録や活動希望者の相談︑活動先のコーディネートを行う︒⑵広報︑啓発︑情報提供
ボランティア活動に必要な情報の提供を行う︒⑶調査研究
地域における福祉ニーズの調査や状況把握を行う︒⑷養成︑研修
ボランティアに関する養成講座や研修を行う︒⑸関係機関との連絡調整
各種団体との連絡調整を行い活動に繋げる︒

受入ボランティア情報

■大広間
畳敷きの広さで︑通信カラオケや囲碁︑将棋が無料で利用できます︒■健康コーナーマッサージ機や背筋伸ばし機など 台あり︑無料で利用できます︒■協力会が運営に協力
美 原 長 寿センターでは︑地域の住民で組織した協力会が︑開館前の準備︑利用者の受付︑閉館後の清掃などを行っています︒

図書館

新川公園

桐生高校

中央中

市民文化会館

消防署

給食
調理場

援も楽しく︑大変盛り上がりました︒
次回は別の長寿センターで開催する予定です︒

メディカルセンター

初のカラオケ大会
楽しく盛大に幕

長寿センターなど︑高齢者の憩いの場である 施設から︑利用者の選抜者 人ずつ︑合計 人が美原長寿センターに集まり︑初の対抗カラオケ大会を︑ 月 日に開催しました︒この催しは︑市内各地域の利用者の交流と親睦を兼ねた初の試みで︑当初 月 日の敬老の日を予定しましたが︑台風の関東直撃から順延となっていました︒
当日は︑日頃練習している得意の持ち歌が熱唱され︑応16

アイパッドで脳トレ
美原デイで介護予防23

美原長寿センターに併設する美原デイサービスセンター
で は︑ 月 下 旬︑ 県 内 初 と駅N■開館
月曜日〜金曜日︵祝日・年末年始を除く︶午前 時〜午後 時■利用料
市内居住の 歳以上は 日100円
市内居住の 歳から歳︑ 歳未満の介添人は 日200円■お風呂
洗い場も ヶ所あり︑広く︑大きなお風呂で︑利用は午前時から午後 時︒■日時 毎週火曜日︵祝日・年末年始を除く︶午後 時分〜午後 時■対象者 市内居住の 歳以上■参加費 無料︒ただし︑体操以外で長寿センターを利用する場合は︑利用料が必要となります︒■申込方法 直接会場へお越しください︒﹁ 元 気 お り お り 体 操 ﹂毎 週 実 施

60

介護が必要な状態にならないように︑筋力の維持向上を目的として︑市が作成したオリジナル介護予防体操﹁元気おりおり体操﹂を毎週１回実施しています︒美原長寿セン
ターに併設する美原デイサー
ビスセンターの看護師と介護予防サポーターが︑体操をお手伝いしています︒

初めての利用でも○初めての方もお気軽にお越しください︒協力会や職員 が 温 か く お 迎 え し ま す︒
︵美原長寿センター所長︶

24

錦桜橋

桐生大橋

厚生病院

桐生商業高校

陸上競技場

生

な る iPad︵ ア イ パ ッ ド ︶を取り入れた﹁みつおか式脳若トレーニング﹂を開始しました︒
こ の 脳 若 ト レ ー ニ ン グ は︑記憶力を鍛錬し︑認知症や介護を予防するプログラムです︒
タ ブ レ ッ ト 端 末 の iPadを使い︑視覚や聴覚︑指先を刺激して脳を活性化するほか︑簡単な体操や懐かしい歌︑道具の名前などを当てるクイズ
も 行 っ て い ま す︒ 参 加 者 は︑
二 人 一 組 で iPad に も 慣れ︑話も弾み︑楽しい時間を過ごしました︒来年 月まで︑美原デイサービスセンターで月に 回行っています︒

398341

市役所

美原長寿センター356

れいで気持ちよく︑感謝しています︒︵ 歳男性︶60

桐18310910○ 利 用 者 の 気 持 ち が︑ み
な 前 向 き に 生 き て お り︑
元 気 づ け ら れ ま す︒︵ 歳女性︶○協力会のおかげで︑お風呂も大広間も廊下も大変き75

美原長寿センター

在宅福祉係

高齢者のふれあい・憩いの場として︑ ヶ所の長寿セン
ター︵美原︑川内︑境野︑東︶と︑広沢老人憩の家︑天神町のふれあいホーム︑そして新里福祉センター︑黒保根老人休養センターを社会福祉協議会が運営しています︒これら
高齢者の地域に密着した長寿センターなど ヶ所の施設では︑高齢者の生きがいづくり︑仲間づくり︑健康づくりを推進しています︒今回は︑桐生消防署近くにある美原長寿センターをご紹介します︒

301364966580

260ᆀ
ᅙଞɈ
౾

健康 長寿をお手伝い
48事業概要

年度事業報告社会福祉協議会

平成社会福祉協議会︵以下︑社協︶の平成 年度事業報告と決算について︑その概要をお知らせします︒●地域福祉の推進
行政区ごとに置かれた社協
支部は︑活動の推進を図るとともに︑地域福祉の推進に努めました︒また︑地域福祉活動計画に基づく見守り活動推進事業や︑自主防災組織との連携︑地域福祉活動推進事業
等 を 実 施 し ま し た︒ 加 え て︑桐生・みどり両市の連携事業

40

決算
総務係

・居宅介護支援事業
居 宅 サ ー ビ ス 計 画 の 作 成︑利用者に対する相談援助等を実施しました︒
・ホームヘルプサービス事業
要介護者及び要支援者に入浴︑排泄︑食事等の介護等を実施しました︒
・老人デイサービスセンター
カ所のセンターにおいて要介護者及び要支援者または障害者に入浴︑食事︑機能回復訓練等の介護等を実施しました︒

介護保険事業
388,245,255（28％）

1,384,845,984

及び実施に合わせて︑みどり市社協と各種事業の連携を図りました︒●福祉サービス利用援助
認知症高齢者・知的障害者・精神障害者など︑判断能力が不十分な方が︑安心して地域生活を送れるよう︑生活支援員の協力を得て︑桐生市・みどり市を実施地域として︑福祉サービス利用援助等の支援を行いました︒●結婚相談
結婚を希望する方に対して︑情報及び出会いの機会を提供し︑さらに群馬県が実施する赤い糸プロジェクトと連携し︑﹁であい相談事業﹂を行ってまいりました︒また︑相談員相互の情報交換や︑相談事業の内容充実から︑であい相談連絡会議を新たに開催しました︒●介護保険事業
介護保険法に規定する事業者として次の事業を実施しました︒

・東地域包括支援センター
地域の高齢者やその家族からの相談を受け付けるとともに︑介護支援専門員等を対象として各種研修会を実施しました︒●広報・啓発事業
社協や社会福祉を目的とした事業を周知するため︑広報紙﹁あい愛ひろば﹂を見直し︑ 掲 載 内 容︑ レ イ ア ウ トの充実を行うとともに︑ホームページの更新等を行いました︒

4合 計

桐生みやま園経営事業
550,125,324（39％）（単位：円）

支出

地域福祉事業
34,600,511
（3%）

法人運営
184,747,068（13％）
沼の上保育園経営事業
79,523,106（6%）

長寿センター等経営事業
89,879,065（7%）

身体障害者福祉事業
57,725,655
（4%）

会務の運営

6

平成 24 年度決算
5243824■理事会・評議員会の開催
理事会は 名の理事をもって構成︑ 回開催し︑議案総数 件︑報告総数 件について審議︒また︑評議員会は名の評議員をもって構成︑理事会終了後 回開催し︑議案総数 件︑報告総数 件について審議︒主な議案は事業計
画・ 予 算︑ 事 業 報 告・ 決 算︑各種規程の改正︑補正予算などで︑原案のとおり議決しました︒■監事会の開催
社協全体の業務執行状況や会 計 の 処 理 状 況 等 に つ い て︑名の監事が 日間にわたり監査︒特に指摘事項はありませんでした︒
815222182

（単位：円）

会費収入

3,484,480

自立支援費等収入

577,540,218
寄附金収入

4,050,774

補助事業等収入

8,386,811
私的契約利用料収入

12,625,167
就労支援事業収入

39,412,990

事業収入

13,180,460
953,801

雑収入
貸付事業等収入●高齢者福祉サービス
介護者の情報交換のために﹁ 在 宅 ね た き り 高 齢 者 等介護者交流会﹂を開催しまし た︒ ま た︑﹁ 桐 生 市 オ リ ジ
ナ ル 介 護 予 防 体 操・ 元 気 おりおり体操﹂︑﹁にっこり楽々
教 室︵ 運 動︑ 栄 養︑ 口 腔 ケア の 実 習 及 び 講 話 ︶﹂ の 介 護予防教室を実施しました︒●沼の上保育園
市からの移譲後も︑公立保育園当時の保育内容を継承
す る と と も に︑ 園 外 保 育 や
食 育 給 食 の 充 実 を 図 り︑ 園児が心身ともに健やかに成長するよう保育を実施しました︒●障害者福祉サービス
身体障害者の身体機能の維 持 向 上︑ 自 立︑ 社 会 参 加を目的に機能訓練を実施しま し た︒ ま た︑ 聴 覚 障 害 者が社会生活を営む上で意思疎 通 を 円 滑 に す る た め︑ 手話通訳者及び要約筆記者を派 遣 し︑ 社 会 参 加 の 促 進 を図りました︒
点字刊行物や録音物を視覚 障 害 者 に 提 供 す る﹁ 点 字図書館﹂を指定管理者として 運 営 し ま し た︒ ま た︑ 在宅障害者が自立した日常生
活︑ 社 会 生 活 を 営 む こ と ができるように各種相談に応じ︑ 障 害 福 祉 サ ー ビ ス の 利用支援等︑必要な支援を行いました︒●みやま園
各施設︵あづま寮︑ねもと寮︑なるかみ寮︑みつみね寮︑パン工房みやま︑みやまホーム︵ グ ル ー プ ホ ー ム ︶︶ で 事業を実施し︑利用者の職業的︑社会的自立を目指した支援に取り組むとともに︑老朽化した施設設備の改修等を進めました︒加えて︑非常災害協力会との連携を図りました︒●社会福祉施設の運営
福祉の総合的な拠点として開 設 さ れ た﹁ 総 合 福 祉 セ ンター﹂を指定管理者として運営しました︒また︑ ヶ所︵美原・川内・境野・東︶の長寿セ ン タ ー︑ 広 沢 老 人 憩 の 家︑天神町のふれあいホーム︑新里福祉センター︑黒保根老人休養センターを運営しました︒●福祉バス
市 民 の 福 祉 活 動 を 促 進 し︑地域や福祉団体の研修等への利便を図るため︑管理運営を行いました︒●生活資金貸付群馬県社会福祉協議会が貸付けを行う﹁生活福祉資金貸付制度﹂の一部業務を受託し︑借入目的や世帯状況等に応じた相談支援や借入申込手続き
を 行 っ た ほ か︑﹁ 小 口 生 活 資金貸付事業﹂など︑資金貸付を行いました︒●善意銀行
社会福祉事業に対する金品の寄附を受け入れ︑寄附者の方 々 の 趣 旨 に 添 い︑ ボ ラ ン
ティア団体︑福祉施設等に配分を行いました︒●福祉団体事務局
民 生 委 員 児 童 委 員 協 議 会︑老人クラブ連合会など︑福祉団体の運営が円滑に行われるよう支援しました︒●被災地支援ボランティア派遣協力︑募金受付など︑東日本大震災被災地支援を行いました︒

52

2,117,950,783

習や高校生ボランティアスクールを実施しました︒●人材育成﹁訪問介護員養成研修 級課程﹂
︑﹁福祉入門ふれあい教室﹂
︑﹁家族介護教室事業﹂等
を通じて︑福祉人材の育成を行いました︒

4,806

22,768102,192,430

受取利息配当金収入

受託金収入

100,384

393,000

生産活動収入

助成金収入

項
決 算 額
目
項

182,047,455
経常経費補助金収入

目

共同募金配分金収入

3,731,448

施設整備等補助金収入

3,540,000
負担金収入

4,973,870

積立預金取崩収入

6,630,488
介護保険収入335,381,170

その他の収入35,833,260
利用料収入

8,025,440

前期末支払資金残高702,934,753
運営費収入

72,504,810

計合

決 算 額

●ボランティア活動﹁ ボ ラ ン テ ィ ア セ ン タ ー﹂
で は︑ ボ ラ ン テ ィ ア の 登 録︑相 談︑ 紹 介︑ 調 整 等 を 行 い︑市民の福祉活動への参加を促進しました︒また︑次代を担う学童︑生徒に社会福祉の理解を深めるため︑福祉体験学

平成 24 年度決算 収 入収入と支出の差額は 733,104,799 円は、当期末支払資金残高（平成 25 年度へ繰越）となります。

4サチ 黒保根地域

尾池

實 黒保根地域

弘之 民生委員

小滝芳江 市議会

小野里武一 黒保根地域

秋夫 支部長（第15支部） 芝田

道男 民生委員

西牧秀乗 市議会

兵藤

明 黒保根地域

勇夫 支部長（第16支部） 石坂久江 民生委員

瀬谷幸雄 新里地域

小林茂樹 黒保根地域

博 支部長（第17支部） 林進 民生委員

塚本政五郎 新里地域

勇 民生委員

木暮篤 郎 支部長（第2支部） 山藤

貞夫 支部長（第12支部） 阿部

茂木

新 司 支部長（第3支部） 岡部村田

永 昌 支部長（第4支部） 川島康雄 支部長（第14支部） 大澤

藤 掛 勇 太 郎 支部長（第5支部） 笠井

石 関雄 三 支部長（第8支部） 台

6

功 新里地域

髙草木俊 隆 支部長（第7支部） 須 藤

善 一 団体堤27

監事

映子 学識経験

評議員（2名欠員）

選出区分

生きがいづくり︑仲間づくりなど

笠原良廣 奉仕者

金子

入りませんか

理事

920

25

9

副会長（理事）

名

氏

選出区分

名

社会福祉協議会の理事・監事・評議員の任期満了に伴い︑左記のとおり選任されました︒●任期
平成 年 月 日〜平成年 月 日

弘安 民生委員

坪井尚 団体

老人クラブ長山鵜澤

規入会者が少なく︑老人クラブ内も高齢化が進んでいるという現実があります︒

淳子 団体

克己 支部長（第13支部） 江原美代子 団体

石﨑北澄

会員の増強を目指して60

地域福祉係動を行うなど︑人生の生きがいの場としていろいろな活動を行っています︒
これからも︑住み慣れた地域で長年培った知識や経験能力を活かし︑魅力的な老人クラブ活動にできるよう各種事業を実施します︒
歳以上の方で興味を持たれた方は︑ぜひ各地域の老人クラブ︑または社会福祉協議会にお問い合わせください︒

茂木あさ子 新里地域

武男 支部長（第9支部）

博 支部長（第6支部） 塚田

老人クラブは︑高齢者が住み慣れた地域で︑親しい仲間と共に生きがいのある毎日を過ごせるよう︑楽しく語らい︑健康づくり運動やお互いの助け合い活動︑趣味や教養学習活動︑スポーツや旅行あるいは世代間交流活動などを行っている︑身近な団体です︒
桐生市は 歳以上の高齢者が 3 万 6︐729 人︵4 月1日 現 在 ︶ で︑ 高 齢 化 率 は％ を 超 え て い ま す︒ ま た︑
ひ と り 人 暮 ら し 高 齢 者 は 5︐223人︑独居率は ．2％︵ い ず れ も6月1日 現 在 ︶ となりました︒
老人クラブでは︑会員増強を図るため︑ 歳以下の会員で活動する青春倶楽部を 年前に創設し︑新規会員獲得のために︑交流会や意見交換を行っています︒
レクリエーションの充実
また︑健康づくりのための老人スポーツ大会をはじめとし た 各 種 ス ポ ー ツ の 大 会 や︑レクリエーションダンス講習会︑芸能発表会など楽しみの活動にも力をいれています︒
ひとり暮らし会員を友愛訪問活動では︑ひとり暮らしや寝たきりの会員のお宅を訪問し︑ ヶ月に 回はお菓子と励ましの手紙を持って伺っています︒
慰問活動もおはなし隊は定期的に特別養護老人ホームを慰問し︑踊りや歌等で入居者を励ます活

菅又比佐子 民生委員

弓 納 持 雄 一 支部長（第1支部） 田所氏

選出区分

名氏

選出区分

名氏

選出区分

名氏

健三 新里地域

勝美 黒保根地域

藤江

八木

21

選出区分

名

氏

選出区分

名

貴子 施設長

峯岸

星野

保 団体

英 子 団体篤 学識経験

藤 生

計二 公務員

板橋鈴木

選出区分

氏名

選出区分

氏名

星野健 司 学識経験

石川

5

1

明 学識経験

太 公務員

前原和義 団体

氏

選出区分

名

氏

選出区分

名

氏

裕 二 支部長（第10支部） 吉田

蝦澤

75

2

総務係
選出区分
名
氏
選出区分

由高 学識経験
宮地四郎 団体
竹澤

名
氏
選出区分
名
氏

征 子 民生委員
塚田

会員の減少

114

このような中にあって老人クラブは︑毎年会員の減少が進み︑平成 年に 万人いた会員も今は ︐000人を切り︑上がっていく高齢化率と反比例するように会員の減少に歯止めがきかない状況になっています︒
原因の つとして︑若い新1

理事・監事・評議員が選任されました
選出区分
名
氏弘 支部長（第18支部）
津久井

社会福祉協議会会長（理事）

65

7 430

8

支え合う ふれ愛の輪 輝く町に

19

地域福祉係

ふれ愛 フェスティバル

1

赤い羽根共同募金 にに

3

地域福祉係

企 業︑ 事 業 所 を 訪 問 し て行っています︒○学校募金
保 育 園︑ 幼 稚 園︑ 小 学 校︑中学校︑高等学校の児童生
徒等に︑募金用封筒と赤い羽根を配付し行っています︒○職域募金
企業︑官公庁などで︑従業員を対象として行っています︒○イベント募金
イベントを活用し︑その催しに集まる人を対象として行っています︒
その他︑様々な方法で︑各種団体等に依頼して行っています︒
6の来 場 者をお迎 えしました︒
月 日︵ 日 ︶︑総合福祉パネル展示︑ステージ発表︑
セ ン タ ー に お い て︑
﹁第 回体験コーナー︑バザー︑模擬
保健・福祉・医療・生涯学習
店など盛りだくさんの催しに︑ふれ愛フェスティバル﹂が開終日賑やかな声が響き︑みな催されました︒
さんの笑顔が輝く秋の 日とこのフェスティバルは︑ 市 内なりました︒
で 活 動 す るボランティア 団 体等が自 分たちの活 動 内 容を市民のみなさんに知っていただくとともに︑参 加 団 体同 士が横桐生市歯科医師会の連 携 を す すめ︑ 支 え 合いとふれ あいに あふれる 桐 生の町づく りにつな げ ることを 目 的としていま す︒ 今 年は︑ 保 健︑福 祉︑医療︑生 涯学習に関わる 団 体が参 加し︑当日は好天に恵まれ︑約 ︐1 00 人
1054

ご協力をお願いします■共同募金は﹁じぶんの町を良くするしくみ﹂8

歯科訪問診療1桐生市歯科医師会では︑自宅で寝たき りの人や 心 身に障
害 があ り︑ 通 院のでき ない人を対 象 として︑歯 科 訪 問 診 療や受診相談などを行っています︒■申込方法
所定の申込用紙に記入して︑歯 科 医 師 会 館︵ 堤 町 三 丁 目☎45︱1397︶へお申し込みください︒
所定の申込用紙は︑歯科医師会館︑長寿支援課︵市役所階 ︶︑ 健 康 づ く り 課︵ 保 健福祉会館 階︶にあります︒

7日まで実 施 中

月

20

月

■募金方法
○戸別募金
区別に目標額を設定し︑各家庭に協力を依頼し行っています︒○街頭募金
街角や商店街などで︑通行人を対象として行っています︒○法人募金自治会関係者の協力を得て︑

月〜3会︑匿名 件■物品︵敬称略︶
荻野悦郎︑特別養護老人
ホ ー ム 菱 風 園︑NPO
法人あいおいスポーツク
ラ ブ︑ 新 二 小 梅 婦 人 会︑西場工業︵株︶︑安養寺﹁にんげん﹂の会︑森島織物︑
東 洋 ポ リ ー ズ︵ 株 ︶︑ 匿名 件ご寄附ありがとうございました年

善意銀行
平成

地域福祉係

8
■寄附金︵敬称略︶
桐生ウチョウラン研究会︑写団まいね︑安養寺﹁にんげん﹂の会︑桐生織物協同組合︑桐生繊維製品協同組合︑桐生織物商友1631

共 同 募 金 運 動 は︑ 誰 も が住み慣れた地域で安心して暮 ら す こ と が で き る﹁ 福 祉コミュニティづくり﹂を実
現 す る 活 動 を︑ 住 民 相 互 の助け合いを基調として財政面 か ら 支 援 し︑ 地 域 福 祉 の充実と発展を推進する役割を担っています︒
ま た︑ 大 規 模 災 害 が 発 生
し た 時 に︑ 被 災 者 を 支 援 する為の災害ボランティアセ
ン タ ー 開 設・ 運 営 の 資 金 や︑被災した福祉施設の復旧支援にも使われます︒■目標額︐195万500円○桐生市支会︵旧桐生市︶︐009万 ︐300円○新里分会
155万 ︐500円○黒保根分会万 ︐700円

125121129今後の事業のお知らせ
ふれあ い ・ 子 育 て サ ロ ン﹁こそだて子 屋 ﹂られた共同募金を活用しています︒
■期日
月末を予定
■対象者
黒保根町内在住で︑支援が必要な世帯又は在宅で ヶ月以上寝たきりである高齢者を民生委員の協力を得て︑対象者を調査決定いたします︒

ひとり暮らし高齢者
ふれあい交流会
黒保根支所■対象者
黒保根町内の在宅ひとり暮らし高齢者︵ 歳以上︶
■募集方法
民生委員を通じてお知らせし︑取りまとめます︒

母と子のクリスマスケーキづくり

地域福祉係

8

母 子 家 庭のお母さんと子 どもが︑楽しくケーキを作ります︒
母と子の会員がお手伝いします︒■日時
月 日︵日︶午後 時〜

この広報紙は共同募金配分金により発行されています。

黒保根町内在住 歳以上の在宅ひとり暮らし高齢者相互の理解と親睦を深めることを目的に実施します︒
当日は各種団体による芸能発表︑黒保根中学校生徒による交流︑黒保根地区の食生活改善推進員による手作り弁当の提供をします︒■期日
月 日︵火︶■会場 黒保根老人休養センター☆みやま園……………………………☎65−6666

午後 時 分■場所
総合福祉センター 調理室■対象者
母と子の会会員である母と子︒非会員の人も同時に母と子の会へ入会することで︑申込みが可能です︒■定員人︵先着順︶■参加費
人 400 円︵スポンジ︑生クリーム︑苺付き︶■申込方法
電話または来所により受け 付 け ま す︒ 受 付 開 始 時 期に つ い て は︑ 母 と 子 の 会 各支部長を通じてお知らせするほか︑社会福祉協議会ホームページでお知らせする予定です︒☆黒保根支所…………………………☎96−2201

社協であい相談

地域福祉係

は桐生市︑みどり市に居住又は在勤している人に限ります︒
■募集人員
男女各 人
■参加費︐000円■申込方法
月 日︵金︶までに申込書を社協へ持参又は郵送してください︒募集人員を超えた場合には抽選し︑参加の可否を通知します︒申込書は社協又は社協ホームページにあります︒■受付時間
月曜日〜金曜日︵祝日を除く︶午前 時 分から午
後 時

☆美原デイサービスセンター………☎43−4001

1

地域福祉係

手遊びや読み聞かせ︑工作など︑﹁遊び﹂や﹁おしゃべり﹂を楽しむ仲間づくりの場です︒
家族のような雰囲気で︑皆様をお迎えします︒また︑主任児童委員が子育ての相談にも応じます︒
今回は市子育て支援セン
ターと共催して︑盛りだくさんの内容です︒ご参加をお待ちしております︒■日時
月 日︵金︶午前時〜午前 時 分■会場 総合福祉センター階 多目的室
■対象者
未就園児の子どもと保護者■参加費 無料■申込方法
直接会場へお越しください︒明るい年越し運動

ときを楽しく婚活しませんか︒■日時
月 日︵日︶
午前 時集合午後 時帰着予定■行き先 沼田方面■内容
社協の福祉バスを利用して︑りんご狩り︵昼食付︶をします︒■対象者
であい相談に登録している歳以下の人︒未登録の人も同時に登録することで︑申込みが可能です︒ただし︑男性☆美原長寿センター…………………☎43−4002

6

社 会 福 祉 協 議 会︵ 以 下︑社 協 ︶では︑結 婚を希 望 する人の相 談 をお受 けし︑縁結びのお手伝いをしています︒
人 生のパートナーとしてふさわしい人に巡り会い︑幸せな家 庭 を 築 く ための出 会いの機会として開催します︒ 今回は︑お見 合いパーティー企
画 第二弾 として︑ りんご狩りにでかけ ま す︒ りんごだ
けでな く︑ 素 敵 な 人 が きっと見つかり ま す︒ 秋のひと3065

6583050☆総務係・地域福祉係・在宅福祉係…☎46−4165

814821

掲載関連施設・係のお問い合わせ先は次のとおりです

123119黒保根支所

新たな年を迎える時期に支援を必要とする方が安心して暮らすことができるよう支援
金 を 贈 り 激 励 す る 事 業 で す︒
支援金は住民の皆様から寄せ

49

12

‫ވ‬Է

19172230

11111111ȳȼǽࢊǠȍǫ᳄
4 9102