1963年3月23日創立

ロータリーは世界をつなぐ
第2730地区

鹿児島西ロータリークラブ

10月は経済と地域社会の発展月間
第 2 7 4 7 回例会

会 長 山之氏

2019年（令和元年）
10月 2 日
本日の主要プログラム

週報2700号● 例会場● 事務所秀行

幹 事 堂園2019 -20
2019-20年度
201920年度
年度
国際ロータリー会長
マーク・ダニエル・マローニー

光一郎

会報雑誌委員長

上之園 正 幸〒892-0828 鹿児島市金生町3-1 山形屋7Ｆ 社交室
毎週水曜日 12:30～13:30〒892-0828 鹿 児 島 市 金 生 町 3 -1 3 - 5Ｆ TEL：099-223-5902 FAX：099-223-7507

米山奨学生卓話 金昇謙（キム スンキョム）さん「インチョン（仁川）の観光について」① 国歌斉唱・ロータリーソング（奉仕の理想）③会 務 報 告④出 席 報 告② 会長あいさつ⑤ ニコニコBOX披露

インチョン（仁川）の観 光 地について
米山奨学生 金日本人にとって韓国のインチョン（仁川）はどのようなイメージとして見られているか。
一般的に韓国を訪問する日本人観光客にとってインチョンは観光地としてのイメージより国際空港がある都市で認識される場合が多いと思われる。しかし、インチョンは国際空港だけではなく多様な観光地をもっている都市である。
そのため、日本人がインチョンを観光地の都市で認識できるようにインチョンの観光情報を日本人に発信する必要があるだろう。
インチョンの観光地を紹介する前に簡単にインチョンに関して説明をする。京畿道（キョンギドウ）中西部に位置しているインチョンは８区２郡の行政区域で区分されており、２０１９年度の基準で３，０２４，７９０人が住んでいる。さらに、インチョンは近代から釜山（プサン）と共に韓国の重要な貿易港としての役割を担当したので、インチョンで外国風の観光地を見つけることができる。特に、近代歴史がよく保存されているインチョンの中区の場合、日本や中国などの外国の歴史を間接的に経験できる。このような理由で中区に焦点を当てて三つの観光地を紹介する。
まず、今も中国人が住んでいるチャイナタウンを紹介する。インチョンのチャイナタウンは１８８３年に日朝修好条規によってインチョンが開港した後、中国人がインチョンに移住したことがきっかけになって形成された街である。現在、チャイナタウンにはオンギビョンやチャジャミョン

昇 謙などの食べ物を販売する中国式の店舗が並んでおり、義善党（イセンダン）と呼ばれる韓国唯一の中国祠堂がある。チャイナタウンを訪問することで間接的に中華文化を体験することができる。
また、マッカーサーの銅像がある自由公園を紹介する。自由公園は１８８３年に各国の租界地内にあった小山に造られた韓国最古の西洋式公園である。その公園には韓国と米国の永遠な友愛を表す韓米修好１００周年記念塔と各国の人々が社交した済物浦（チェムルポ ）具楽部が存在する。自由公園を通じて過去のインチョンが韓国と外国の間で国際交流の懸け橋を担当したことを理解できる。
最後、日本風の建物が並んでいる旧日本人街を紹介する。旧日本人街は日朝友好条規を契機に１８８３年に日本人が居住できるように設けられた租界から発展した街である。旧日本人街には日本風の木造建物を含めて旧日本第一銀行、旧日本５８銀行、旧日本１８銀行などの金融機関が残されている。このような旧日本人街は日本と韓国の交流を象徴しながら、両国の歴史的なつながりを見せる。
したがって、インチョンは韓国の近代歴史がよく保存されている観光の都市であるが、その内容を知っている日本人は少ない状況である。
その状況を変えるためにインチョンの観光情報を日本人に発信する必要があると考えられる。

前回の例会記録（ 9月 25日分）〈プログラム〉
２０１９−２０２０年度鹿児島西プロバスクラブ助成金贈呈
観月会 １８：３０〜 城山ホテル鹿児島〈ゲスト〉
鹿児島西プロバスクラブ 会長 京田 薩夫 様
鹿児島西プロバスクラブ 新盛 辰雄 様
鹿児島西プロバスクラブ・鹿児島西ＲＣ名誉会員
髙山 義則 様
米山奨学生

金昇謙（キム スンキョム）さん

有村 浩子 さん
堂園恵津子 さん濵嵜 郁子 さん
上之園紀子 さん
〈在籍表彰〉
２５年 深尾１５年 迫田
４年 荒殿
４年 久永
３年 髙木

荒殿 智子 さん
原通子 さん
松田いずみ さん
山下チヅ子 さん

９名
兼好 君
英介 君
一洋 君
忠範 君
博文 君

１９年 森
俊英 君
１４年 蓑田 満康 君
４年 上園慎一郎 君
４年 米山 裕之 君

〈会務報告〉
１．第２７３０地区喜島ガバナー事務所より佐賀・長崎
豪雨被害に対する義捐金のお願いがありました。
※西クラブからはニコニコBOXより３６,５００円（会員一人当たり５００円）を送金

１０月９日（水）1２：３0 〜

次 回

山之氏 秀 行 君、堂 園

光一郎 君

本日の例会は観月会ということでプロバスクラブの方、ご夫人方も参加いただきました。皆様と一緒に楽しい夜を過ごしたいと思います。美味しいお酒が飲めることにニコニコします。
田 中 藤 雄君
濵嵜親睦委員長の本年度イベントデビューをお祝してニコニコします。クリスマス、賀寿、ゴルフ全部成功しますように！
日本酒の会とのことで「ひやおろし」を４本持ってきました。飲みましょう！！
濵 嵜 和 久君
本日は観月会御参加ありがとうございます。皆様のご厚意により多くのお酒がそろいました。腹一杯飲みましょう。ニコニコします。
クラブ研修委員会

２１日の系統クラブ拡大学習会は６８名の参加者でした。いろいろな方々にご協力をいただき無事、終えることができました。感謝してニコニコします。
小計 7,000 円

累計 173,000 円

山形屋クラブフォーラム（米山記念奨学会）

予 告■前回の例会（ 9月25日）の報告 ■ ９月11日例会の報告会 員 数
出 席 数
出 席 率

7 3（6 5 ）名
31 名
47.69 %

出 席 率
訂正出席数
訂正出席率

65.67 %
46 名
68.66 %

2019年9月20日 宜蘭RCより6名様来鹿宜蘭ロータリークラブ 創 立65周 年 の 記 念 式 典 が 令和 2年5月16日（土）にとりおこなわれます。西ロータリークラブ会員の皆様の参加をお待ちしております。とのことでした。

市内Ｒ
市内
ＲＣ例会プログラム
東ＲＣ １０月３日（木） 鹿児島北ＲＣとの合同例会
１８：３０〜

サンデイズイン鹿児島

北ＲＣ １０月３日（木） 鹿児島東ＲＣとの合同例会
１８：３０〜
サンデイズイン鹿児島

レンブラント鹿児島

１０月３日（木） クラブフォーラム

東急 REI

サザンウインドＲＣ（地区委員）

鹿ＲＣ １０月４日（金） ゲスト卓話
ＭＢＣタレント
野口 たくお 様

東南ＲＣ １０月８日（火） 地区大会報告

サンロイヤル

城西ＲＣ １０月８日（火） クラブ協議会

東急REI（地区大会報告）

南ＲＣ

山形屋

１０月９日
（水） 外部卓話

末野剣道藩士八段 サンロイヤル
栄二 様

西南ＲＣ １０月９日（水） クラブ協議会

ゆうづき

（火）
１２：３０〜に（月） １０／１５
令和ＲＣ １０月１４日

パレスイン
鹿児島

（地区大会報告）変更

中央ＲＣ １０月７日（月） 地区大会後のクラブ協議会 山 形 屋レス
鹿児島西ＲＣ Ｅメール・アドレス

info@kagoshima-w-rc.jp
ホームページ・アドレス http://www.kagoshima-w-rc.jp//www.kagoshima-w-rc.jp/

ＲＩのホームページアドレス
http://www.rotary.org/
日本のホームページアドレス
http://www.rotary.or.jp/
第２７３０地区ホームページアドレス http://www.2730rc.jp/