共に支えあい えがおで暮らせる 福祉のまちづくり
日積地区老人給食ボランティアグループ

余田地区福祉員クラブ

地域見守り型配食サービス実施中！！

さざ波会（伊保庄地区）

中央老人給食ボランティアグループ（柳井地区）

P２

令和6年度 市社協の活動及び一般会計予算について

P３

令和5年度 市社協会費・寄附金の使途について、令和5年度 市社協の事業報告

P４

令和5年度 市社協の決算報告について

P５

地域の見守り役 福祉員さん、地域見守り型配食サービスについて

P６

地区社協ニュースNo. 29（日積地区社会福祉協議会）

P７

ボランティアサマースクール2024参加者募集、やないファミリー・サポート・センターからのお知らせ

P８

お礼とお知らせ、《緑綬褒章》受章おめでとうございます、令和６年能登半島地震災害義援金のご報告、あとがき

No.

62

2024年 ６月 発行

令和６年６月２７日

令和６年度 柳井市社会福祉協議会はこのような活動をしています★生活の総合的な支援★地域福祉の推進● 心配ごと相談所の開設● 第４期柳井市地域福祉計画・柳井市地域福祉活動計画の推進● 有料在宅福祉サービス事業の実施● 福祉員活動の推進● 福祉無料法律相談の実施● 地区社会福祉協議会の活動支援● 日常生活自立支援事業の実施● ふれあいいきいきサロンの推進● 成年後見事業の実施● 老人給食サービス事業の実施● 各種資金貸付事業の実施● 生活支援体制整備事業の推進● 福祉用具及び福祉車両の貸出● 見守りネットワーク基盤の強化事業● 手話通訳者設置事業の実施● 社会福祉法人との情報交換会★ボランティア活動の推進★介護保険事業・自立支援事業等の推進● ボランティアセンターの管理運営● 居宅介護支援事業● ボランティアまつりの開催● ほっとサービス事業● 入門講座等の開催● 訪問介護事業、介護予防・総合事業● 災害ボランティアセンターの運営● 障害福祉サービス事業● 災害ボランティア事前登録の受付● 柳井市平郡デイサービスセンター受託経営事業★子育て支援★その他● 共同募金配分金事業● やないファミリー・サポート・センター事業の実施● 子どもの居場所づくり支援事業● 柳井市「福祉の市」開催事業への協力など

令和６年度 社会福祉事業会計予算総額
収

入

会費収入
寄附金収入
経常経費補助金収入
受託金収入
貸付事業収入事業収入
負担金収入
介護保険事業収入
障害福祉サービス等事業収入
借入金利息補助金収入
受取利息配当金収入
その他の収入施設整備等補助金収入
長期運営資金借入金収入
積立資金取崩収入
事業区分間繰入金収入
拠点区分間繰入金収入
サービス区分間繰入金収入
合計

出（事業別）

単位：千円

支

3,702
800
54,84135,431
3,400
702
133
58,797
7,765
29
10
705
840
5,000
6,280
1,056
2,821
1,686
183,998

柳井市社会福祉協議会の運営のために出（事業別）

単位：千円

63,650

心配ごと相談所運営のために

44

有料在宅福祉サービス事業の運営のために

165

日常生活自立支援事業のために

933

歳末たすけあい運動のために（歳末たすけあい募金）

3,315

地域福祉活動事業のために（共同募金）

5,433

各種資金の貸付のために

9,195

ボランティアセンターの運営のために

607

地域福祉活動推進事業のために

2,258

居宅介護等事業のために

55,948

柳井市平郡デイサービスセンター受託経営事業のために

28,381

各地区老人給食サービスの運営のために

4,527

やないファミリー・サポート・センター運営のために

4,712

その他事業のために

4,830

合

計

令和６年度 公益事業会計予算総額
支

１８３,９９８,000 円

183,998

１１，４９８，０００円

単位：千円

柳井市総合福祉センター設置運営のために

10,417

合11,498

成年後見事業のために
計

1,081

令和６年６月２７日

市社協会費 ・ 寄附金はこのように使われています
社会福祉法人柳井市社会福祉協議会は、地域福祉を推進するという目的により日常生活の総合的支援や在宅福祉サービス等を行っています。こうした事業は、会員の皆様から寄せられる会費や寄附金、行政からの補助金・委託金等により賄われています。皆さまが住み慣れた地域で安心して、心豊かに暮らし続けることのできるまちづくりを推進するために、会費や寄附金は貴重な財源となっています。
今年も、市社協会費・寄附金にご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
会費見込金額

単位：千円

寄附見込額

単位：千円

一般会費

3,519

香典・玉

団体会費

42

一般

寄特別会費

90

施設利用会費

26

合

計

合

計

3,677

会費支出

単位：千円

広報活動のために

67

法人運営のために

2,121

理事会、評議員会、部会

830

研修費・旅費55

事務費（賃借料、通信費、損害保険料、税理士報酬他）

1,236

地区社協への助成のために

421

車両維持のために

573

負担金

495
合

計

寄附金支出
地区社協への助成のために

122

福祉員活動推進のために111

心配ごと相談のために

12

ボランティア活動推進のために533

青少年健全育成のために

9

香典返しハガキ印刷代

13計

令和５年度料

返し

150

附650
800

負担金
１3％
車両維持のために
１6％
地区社協への助成のために
11％

広報活動のために
2％

法人運営のために
58％

香典返しハガキ印刷代
２％

3,677
単位：千円

合串

800

青少年健全育成のために
１％

ボランティア活動推進のために
67％

地区社協への助成のために
15％
福祉員活動
推進のために
14％
心配ごと相談のために１％

柳井市社会福祉協議会事業報告

令和５年度柳井市社会福祉協議会事業並びに決算報告について、理事会、評議員会において承認されましたので、ご報告いたします。

事業報告 第４期柳井市地域福祉計画・柳井市地域福祉活動計画の初年度となる令和５年度は、基本理念に掲げる活動目標の「１．地域を支える人づくり」「２．支えあい安心して暮らせるまちづくり」「３．支援のしくみづくり」の推進を図りました。一方、令和５年５月に新型コロナウイルス感染症が５類感染症に位置付けられたことに伴い、市内各地区でコロナ禍前の地域福祉活動が活発になって参りましたが、長期にわたる
活動自粛の影響と担い手の高齢化により地域における交流意識が弱まっており、つながりの再構築のためにふれあいいきいきサロン等への参加を呼びかけました。
介護保険事業や障害福祉サービス事業、介護保険事業外のサービス等については、適正なサービスの提供と利用者のニーズに対応できるよう各事業の充実に努めました。

令和６年６月２７日

令和５年度
収

決算報告

＜社会福祉事業会計＞

入

単位：円
3,669,050
800,664
47,291,179
34,250,594
1,057,000
650,870
122,659
53,708,824
9,217,093
31,776
5,956
672,730
840,000
5,000,000
1,068,604
3,649,195
1,577,112
55,557,987
219,171,293

会費収入
寄附金収入
経常経費補助金収入
受託金収入
貸付事業収入事業収入
負担金収入
介護保険事業収入
障害福祉サービス等事業収入
借入金利息補助金収入
受取利息配当金収入
その他の収入施設整備等補助金収入
長期運営資金借入金収入
事業区分間繰入金収入
拠点区分間繰入金収入
サービス区分間繰入金収入
前期末支払資金残高
合計
支

支

出

人件費支出（本部）
人件費支出（介護事業）
人件費支出（平郡）
事業費支出
事務費支出
貸付事業支出
助成金支出
負担金支出
支払利息支出設備資金借入金元金償還支出
固定資産取得支出
長期運営資金借入金元金償還支出
拠点区分間繰入金支出
サービス区分間繰入金支出
合計

収

決算報告

出（事業別）

単位：円

支決

算 額
46,893,149
42,000123,870929,360
3,659,448
6,887,274
6,781,278
524,591
1,841,565
55,938,733
26,232,965
3,868,602
4,504,172
4,762,000
162,989,007＜公益事業会計＞

入分担金収入
経常経費補助金収入
事業収入
負担金収入
受取利息配当金収入
前期末支払資金残高
合51,721,521
46,120,042
15,972,056
20,168,667
11,590,928
978,000
3,118,409
1,128,100
31,776
840,000
1,093,201
5,000,000
3,649,195
1,577,112
162,989,007※収入合計（219,171,293 円）から支出合（162,989,007 円）を差し引いた当期末支払資金残高 56,182,286 円は令和６年度に繰越させていただきました。

内容
柳井市社会福祉協議会の運営のために心配ごと相談所運営のために有料在宅福祉サービス事業運営のために日常生活自立支援事業のために歳末たすけあい運動のために（歳末たすけあい募金）
地域福祉活動事業のために（共同募金）
各種資金の貸付のためにボランティアセンターの運営のために
地域福祉活動の支援のために居宅介護等事業のために
柳井市平郡デイサービスセンター受託経営事業のために各地区老人給食サービスの運営のためにやないファミリー・サポート・センター事業のためにその他事業のために
合
計

令和５年度

単位：円

単位：円

計

出（事業別）

柳井市総合福祉センター設置運営のために成年後見事業のために合計

437,500
8,634,775
1,704,630
560,000
134
13,220,734
24,557,773

支出事業費支出
事務費支出
固定資産取得支出
事業区分間繰入金支出
合計

単位：円
182,221
9,683,337
737,550
1,068,604
11,671,712※収入合計（24,557,773 円）から支出合計（11,671,712 円）を差し引いた当期末支払資金残高 12,886,061 円は令和６年度に繰越させていただきました。
単位：円
10,434,600
1,237,112
11,671,712令和６年６月２７日

1. 福祉員とは福祉員は、地域住民の皆さんから選出され、柳井市社会福祉協議会会長から委嘱を受けて活動するボランティアです。地域の困りごとを発見・支援する 地域の見守り役 です。
任期は３年をお願いしています。

2. 福祉員の役割
日常生活の中で「あいさつ」や「声かけ」を通して、自治会内で手助けを必要としている人や心配な人を対象に見守り活動 をお願いしています。
『柳井地区敬老会』『新庄地区敬老会』

お祝い品の受け渡し

受付の様子

地域見守り型 配食サービス◆地域見守り型配食サービスとは調理が困難な在宅の高齢者に対し、配食サービスを提供することにより、栄養改善及び安否確認などを行うことを目的に原則月１回、民生委員・児童委員さんや福祉員さんなどを通じてお弁当をお届けしています。
現在、大畠地区の配食ボランティアさんを募集しています。地域のために何か活動してみたい方、男女関係なく大歓迎です！お気軽に市社協までお問い合わせください！

令和６年６月２７日

地区社協ニュース No.29
日積地区社会福祉協議会会 長 高井孝則

平成３１年４月、大里地区へ出張所・公民館が移転して５年が経過しました。令和６年４月現在で日積地区の人口は 1,216 人、世帯数は 697 世帯、高齢化率は 58% を超えています。
「ささえ合って、元気で安心して暮らせる日積をみんなでつくりましょう」を活動目標とし、各種事業に取り組んでいます。

三世代ふれあい交流事業
毎年１月に、ひづみ保育園において園児・小学生・保護者・地元有志が昔の遊びをして楽しいひとときを過ごします。お手玉やまりつき、こま回しをしたり、子どもたちへ絵本の読み聞かせをしたりします。

三世代交流もちまき
毎年１２月に実施される「日積ふるさとまつり」でもちまきを行っています。今年は第４２回となり、「笑顔が一番 日積の力」のテーマのもと、長年にわたり続いている人気イベントです。

日積地区の公共交通事情について（「ひづみふれあい号」・「日積ささえあい交通」）
日積地区と柳井市内をつなぐ「ひづみふれあい号」の運行開始から１０年以上が経過し、年間延べ 1,000 人を超える方に利用されています。
また、令和２年６月より日積の地域内を移動するための「日積ささえあい交通」の運行を開始しました。昨年度は運行件数８７件、利用延べ 120 人と多くの方にご利用していただきました。
現在は運行ドライバー１３名の協力のもと実施しております。今後も利用者にとってより良い運行となるように引き続き努めてまいります。

利用者行き先別の割合

移動スーパー 5 名

お買い物や、公民館

美容室 ３名その他 3 名講座等のための利用があります。

郵便局
30 名

出張所・公民館
43 名

ふれいあいどころ 437
43 名

お友達のお家に行かれる方もいらっしゃいます。

日積地区にお住まいの方ならどなたでもご利用できます。
詳しくは日積出張所までご連絡ください。☎２８−０００１

令和６年６月２７日

ボランティアサマースクール 2024

参加者募集！

柳井市内の小学４年生から６年生を対象に「ボランティアサマースクール２０２４」を開催いたします。

詳しくは各学校を通じて配布するチラシをご覧いただき、申込み専用フォームからお申し込みください。
◆ 場◆ 定

所 ： 柳井市総合福祉センター

４階

大ホール

（申込み専用フォーム）

員 ： ２０名（全日程参加できる方）◆ 申 込 開 始 ： 令和６年７月８日（月）８：３０〔 日程及び内容 〕【第１回目】

７月３１日（水）10:00 〜 12:00【第２回目】

８月 １日（木）・カードゲームで避難所をつくってみよう！
〜避難所で大切な視点を学ぼう〜

指導：日本赤十字社山口県支部

・自分だけのオリジナル点字しおりを作ってみよう！
指導：白壁点字サークル会長 粟 屋 美智子 氏

10:00 〜 12:00【第３回目】

・手話を学ぼう！手話で楽しもう！

10:00 〜 12:00

・修了書授与

８月 ２日（金）〜伝えたい事は何？〜 指導：柳井手話グループサルビアの会

やないファミリー・サポート・センターからのお知らせ
柳井市総合福祉センターにおいて、下記の通り講習会等を開催する予定です。
会員でない方もご参加いただけます。事前に電話での予約が必要となりますのでご注意ください。

■おしゃべりサロン（１０：００〜１１：３０）●

７月１０日（水） ・紙コップでバスケットを作ろう● １０月１６日（水） ・音楽でリラックス 〜ミュージック・ケア〜●

１月１５日（水） ・読み聞かせ（エプロンシアター・絵本）■講習会（１０：００〜１１：４５）●

９月１８日（水） ・子どもの事故予防について
・ヨガでリラックス■交流会（１０：００〜１１：４５）● １２月４日（水） ・クリスマスリースを作ろう

やないファミリー・サポート・センター ☎0820-23-0668

令和６年６月２７日

お礼とお知らせ皆さまよりあたたかい善意をお寄せいただきました。 ここに厚くお礼申し上げます。
令和６年３月１日～令和６年５月末日 （順不同 ・ 敬称略）
香典返し ・ 玉串料返しの部
匿 名

1件

一般寄付の部

特別会費 （１口 ： 3,000 円）
上田 代根子

１口沢 智教

１口

囲碁同好会

松村 滋子
森重 篤信
淡交会 周防支部
匿 名

200,000 円
10,000 円
30,000 円
介護用おむつ

《緑綬褒章》 受章おめでとうございます

長年にわたり社会に奉仕する活動（ボランティア活動）に従事し、顕著な実績を挙げた方へ授与される《緑綬褒章》
を「柳井手話グループサルビアの会（写真左：山本 智江美会長）」さんが受章されました。柳井市総合福祉センターにて週２回、聴覚障がい者と健常者が一緒に日常的な話題から障がい者に関わる制度にいたるまで、手話を通じて共に学びながら楽しく活動されています。

4,000 円特別養護老人ホーム 松風苑

１口

介護老人保健施設 まつかぜ

１口

社会福祉法人 羽仁保育園

３口

中
受付 令和６年能登半島地震災害義援金

中央共同募金会（送金被災地：石川県、富山県、新潟県、福井県）

募集期間 ： 令和６年１２月２７日まで

配分基準に基づき各市町村を通じて被災者に配分されます。
ボーイスカウト柳井
第３団募金活動

編集 ・ 発行

社会福祉法人 柳井市社会福祉協議会〒742-0031 柳 井 市 南 町 三 丁 目 ９ 番 ２ 号
柳井市総合福祉センター内
TEL (0820)22-3800 FAX (0820)23-1107
HP ： https://yanai-syakyo.or.jp
Mail ： yanai-syakyo@themis.ocn.ne.jp

福祉とは幸福となる満足すべき生活環境を作り整えることです。市民の皆様や行政、福祉団体と連携協働し誰もが安心して住み慣れた地域で暮らせる福祉のまちづくりの実現に一層努めて参ります。
（杉森定夫）

あとがき

相続・交通事故は相談料無料

相続 ・ 遺言争いになる前にまずご相談を。
あなたの想いを遺言にしておきませんか。

弁護士法人

通信アプリ LINE で、福祉に関する情報を発信中です。右のQRコードから、お友達登録をしてください。

相談予約専用フリーダイヤル

0120-25-3354

年中無休・受付時間 9：00〜20：00

あさかぜ 法律事務所
柳井岩
国広島
東京・府中

0820−25−3355
0827−22−7777
082−207−0720
042−310−9898

ゆめタウン柳井前
岩国市役所前
広島駅前事務所
府中大國魂神社前代表弁護士
弁
弁
弁

護
護
護士士士

吉岡丸本
後藤
末永

〒742-1352 柳井市伊保庄字近長浜 1-4 TEL:0820-27-6001

誠健次
信彦
太郎

〒742-0032 柳井市古開作 479-3 TEL:0820-25-1212

柳井三和グループ

介護スタッフ募集中！
！
【お問い合わせはお気軽に !】サービス付高齢者向け住宅おおひら
デイサービスおおひらグループホームもみの木

8

TEL:0820-22-0311
TEL:0820-25-0002
TEL:0820-23-3000