週刊民商ニュース 2011年 秋の号外（１面）部内資料全国商工新聞付録

多くの方に支えられ、今年も北区民商まつりを無事に終える事が出来ました。模擬店で舞台で展示でと、まちの中小業者をアピールすることが出来たのではないかと思っています。

復 興 願 いま つり 開 催 雨 上 が り の飛 鳥 山 に １万 人 が 参 加

願ってきました。私たち中小 業 者 に何 が出 来 るのか…真摯に話しあい、この祭 りに臨 んでいます。舞台・
模擬店は勿論ですが、月 日（日）飛鳥山公園を会場に北区民商まつりを行いました。前日まで降り続いた雨に悩まされながらも、当日は日差しがでるほどお天気回復。ホッと胸をなでおろしながら開会式を迎えました。今年の祭は震災直後から地域再生と被災地支援を意識し、「私たちに出来る事」を話しあってきました。７月には岩手県陸前高田と大船渡に支援へ。その後も討議を重ね、まつり開催となりました。
曾有の被害をもたらした東日本大震災。亡くなられた方々に追悼の意を示す とともに、命 を繋 いだ
方々の一日も早い復興を

浅野電工さん提供の１等地デジテレビはこの方へ！

展 示物 なども見 て頂ければと思います。
今日一日、
民商まつりを楽しんでください」と挨拶。続いて花川北区
長からもご挨拶を頂き、民商まつり第２部ステージの開始となりました。
第２部を仕切るのは青年

王子狐のミュージカルの会

パワフル！サイクローンズ1123

開会挨拶に立った宇津木 会 長 は「
今 年の祭 は日本の復興へ！手を繋ごう・
輪を広げようをテーマに、取 り組 んできました。未志もカッコイイ手話ロックのパンダドラフト！ みなさん手話で『北区』覚えましたか？

Eメール kitamins@ma.kitanet.ne.jp
http://www3.kitanet.ne.jp/~kitamins/index.html
ホームページ

発行：北 区 民 主 商 工 会
住所：北 区 豊 島 ２ ‐ １ ３ ‐ ７
電話 ３９１３－６６３２
FAX ３９１３－６７４１

元気な民商ニュース 秋の号外

秋の号外

ＧＥＫＩＭＩＮ大 盛 況 の 舞 台前 ： Ｔ Ｏ Ｋ Ｙ Ｏ 雑技 京 劇 団の 獅 子 舞

劇場・八代菜名子さん。メインゲストに迎えたのは手話を振付のようにアレンジして歌うパンダドラフト。Ｃ
Ｄの販売額の全てを被災地の聴覚障害者支援にあてるという活動をしているアーティストです。ヴォーカルのジュリーが北区在住時代に作ったという「いつか見た空」を歌いながら、客席の老いも若 きもが歌 詞 に出 てくる「虹」を手で作り、歌に合わせて振ります。飛鳥山に無数の虹ががった瞬間は、本当に感動的でした。
２年に１度の北とぴあ公演を行う王子狐のミュージ
カルの会 が飛 鳥 山 に初 登場。
舞台のテーマソング「このまちで」を歌いました。この歌は北区在住の大門高子さん作詞・安藤由布樹さん作曲。飛鳥山で狐たちが歌うこの曲は、言葉の一つひとつが胸に沁み、感慨深い舞台となりました。
地元のキッズダンスチーム・サイクローンズは「震災後、発 表 の場 が次々 と無くなり子供達も我慢してたんです。参加させて頂き本当にありがたいです」と、嬉しいコメント。パワフルかつ大人顔負けのセクシーさで元気を振り撒いてくれました。
２面につづく…

吉良亭食事券はこちらへ

北区ブランドなごころ化粧品も準備 OK！

赤羽・かぐら家も味自慢

頑張って ます。模擬 店の後ろに所どころ見えて い る の ぼ り 旗「消 費税増税ストップ」
くらしと商売を守るためのアピールも忘れてません。

部 コー ナ ー で は、ソーラー 発 電 装 置 を福 引 テントの上にあげ、デモンストレーション。そしてもう一 つ、断 熱 塗 料（ＳＫ化研）の有 効 性 を 示 す ため、塗 ったものと塗 らない板をバー ナー であぶる
等 してアピー ル。「板の裏、熱 く な って な いでしょ？」と、触れさせると皆びっくりしていました。
経営対策部の展示は、
いづれ も 民 商 会 員 の工務 店 や 内 装 業 者 がメー
カー と 共 に出 展 したものです。機能性や性能を知 ってもらい、地 域 中 小業者にもこういった施工が出来ることをアピールし、地域循環型経済につなげ たいと…この間、民商 ま つり で力 を 入 れ て取り組んで来 ていることのひとつです。もっともっと 多 く の業 種 の方 に参加して頂 きたいとも思っています。
そして、民商 相談 員と民 商 会 員 の建 築 士 や 行政書士、そして東京北法律事務所 に協力 をお願 いして、「商 売・住 まい・くらしのな ん でも 相 談 会」も行いました。通常の民商なんでも相談会といっしょに宣伝チラシに載せ、みなさんから 頂 いたまつり協 賛
広 告 パンフと 共 に地 域 に約１万部を配布。当日は、名の方が相談に訪れました。
まつりチラシは、北 区 の後援を頂く事 で町会の回覧 板 などでもまわしてもらい、ポスター掲示のご協力も頂きました。
民商まつりは今 年 も多 くの方 々 に支えられての成功です。

14

お楽しみの福引大会

テント上の発電機！サニックス

今 年 もまつり券 購 入 者にはハズレなしのＷクジを用意。チケット発行枚数の４０００本分の景品と、舞台 福 引 本 の景 品 全 てを 地 域 中 小 業 者 から 調達。北区民商まつりはトコ
トン地 域 経 済 に拘 っての運営です。

たしで気人も展

境環

訪 れ る も の の 、行 列 とはならなかったようです。所得減で 庶民の 懐の紐が固くなってる証拠ではないでしょうか？安心して 暮らせ る世の中にする為にも、中 小 業 者 団 体 ・民 商 は

福 島 原 発 の大 事 故 がおきた今年、私たち国民の間 には様 々 な不 安 が渦 巻 いています。何 が正しくて何が嘘なのか…なぜ これ ほど ま でに危 険性が明らかになった原発に固 執 す る人 がいるのか…ここでも私たちが出来ることを話 しあってきました。
平 和 展 では、今 年 の夏に行 われた原 水 禁 世 界大会 長崎の代表参加
報告や、平和のための北ず ら り 並 べ た 展 示 コ ー ナ ー

みなさん丁寧に見て下さいます

区 の戦 争 展 にも 出 展 した、豊島９条の会の平 和 アピー ルなどを掲載。
民 商 紹 介 コー
ナー では、この１年間 に発 行 した『元気 な民 商 ニュー ス』を大きくカラー展示。パンフと共に運動体民商をアピールしました。
環 境 展 では原 子
力発電の危険性を図 解 付 き で展 示
し、再生可能エネル
ギー の提 案 を行 いま した。経 営 対 策

29

葬儀なんでも相談・縁生舎 仕入自慢の桐ヶ丘・三益酒店
看板息子が助っ人に・北南支部渡部さん
お店の味をお試し価格で提供・吉良亭

民商まつりのもう一つの楽しみ、一味違う模擬店の数々…。今年は婦人部や支部出店も含め 店舗が軒を連ねました。
レストランや居酒屋などの飲食店は、お店の味をアピール。酒屋は年末年始用の受注やお歳暮発送宣伝なども行い、化粧品販売ブースでは、体感コーナーを設けて他社との違いをアピール。葬儀社では、自分らしいエンディングプランをと、なんでも相談会を行いました。その他、東京土建北支部の方々が、子ども工作コーナー、共済会ブースでは、ほくと医療生協・滝野川支部の方々が血圧＆体脂肪測定を行い、どちらも終日大人気でした。
今年の特徴は、人出は充分だったのに、模擬店の売れ行きはイマイチと、過去にない感想が寄せられました。いつもは行列が出来る店も、絶え間なくお客さんは

週刊民商ニュース 2011年 秋の号外（2面）部内資料全国商工新聞付録

49in