Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
トラブルシューティング

ダイアフラムエアレス編

日本ワグナー・スプレーテック株式会社
2019.111

５2

７

1 エアレスガン・・・先端にノズルチップを取り付け、吹付作業 ON、OFF

２電源スイッチ・・・モーターの始動、停止

３塗料ホース・・・本体からエアレスガンまで塗料を送るホース

４圧力計

・・・吐出圧力の表示

５フィルターコンテナ・・・本体移動時のフィルターセットを収納、塗料漏れ防止

６圧力調整弁

・・・吹付圧力の調整

７フィルターセット

・・・塗料吸い上げ時のこし網

８リリーフバルブ・・・エアー抜き

９リターンホースセット

・・・エアー抜き時の吐出

2、吹付の切り替えQ１スイッチが入らない、モーターが始動しない① コンセントに 100V がきていない場合スイッチが入りません。ほかの電動工具で試して下さい。
② 線径が細く、長い延長コードを使用していませんか？
機械の電源コードを直接コンセントに繋いで下さい。
※延長コードを使用する場合、線径 3.5mm、20A 以上の物を使って下さい。
③タコ足配線になっていませんか？他の電動工具と同時に使うと電圧がドロップして始動しない事があります。
③ ポンプに圧力が残っていませんか？
作業の中断時にモーターのスイッチだけを切って、エアレスガンから圧力を逃がさないままになっていると始動しない事があります。
リリーフバルブを吹付から循環に切替えて、圧力調整弁も左へ 2～3 回廻してスイッチを入れて下さい。

リリーフバルブ循環圧力調整弁

エアー抜き
3

Q2 モーターは始動するが、「エアー抜き」できない① リリーフバルブは、循環になっていますか？

② 圧力調整弁を右に廻しましたか？
（モータースイッチを入れてもすぐには、始動しません）③ 吸入弁・吐出弁が固着していませんか？
塗料吸入口のインレットバルブを上から押して下さい。

吸入口④ 吸入口から吸い込む音が聞こえませんか？
スイッチを ON にし、本機を始動させます。
圧力調整ノブを反時計回りに３回転廻します。
リリーフバルブを循環にします。油圧システムのエアー抜きが行われます。

塗装機の電源を 2~3 分間入れたままにします。圧力調整ノブを時計回りいっぱい廻します。音が聞こえてこない場合は、上記の手順を繰り返して下さい。
スイッチ

圧力調整
4

⑤ 油圧オイルは適量ですか？
（表１参照）⑥ ①~⑤を行っても「エアー抜き」しない場合は、吸入弁に異物（ゴミ）が詰まり、前の作業での洗浄不足による固着が考えられます。
a. 吸入ホースを外し、吸入口に溶剤（シンナー）を入れ、インレットバルブを上から押して溶剤を流し込みます。
b. モータースイッチを入れ、圧力調整を時計回りに廻します。
（この時リリーフバルブはエアー抜き循環にして下さい。）

c.リターンホースから溶剤が出てきて、吸入口から吸い込んでいる音がしたら、もう少し溶剤を入れます。
（手のひらで吸入力を確かめます）
d.上記の方法で、溶剤が何度やっても吸い込まない場合は吸入弁に異物が詰まっています。
分解して除去します。
シンナー5

Ｑ３「エアー抜き」はするが、圧力が上がらない① リリーフバルブは吹付になっていますか？

② リリーフバルブが吹付になっているのにリターンホースから出ていませんか？

（リリーフバルブを交換して下さい）③ 圧力調整は時計回りに廻していますか？
時計回りに廻して、止まった位置が「最大圧力」です。
Q4 圧力は上がるが、「エアレスガン」の引き金を引くと圧力低下が大きい① ノズルチップが摩耗しているか、大きい物を取り付けていませんか？
小さいノズルチップに付け替えて下さい。
② 塗料粘度が高くないですか？また、十分攪拌しましたか？
少し、塗料を希釈をして下さい。
③ 塗料を攪拌する時、「気泡」が出ていませんか？
塗料の中に空気が入ると圧力低下になりやすくなります。
④ 塗料粘度が高い場合は、内径の大きい塗料ホースを使って下さい。

6⑤ 吸入フィルターが目詰まりしていませんか？また、フィルターに「パンティストッキング」を付けていませんか？（パンティストッキングは塗料を「こす」時のみ使用して下さい。
）
Q5 吹付作業時に圧力が「上がったり」「下がったり」して使えない① 吸入ホースの取り付けが緩んでいませんか？
締め付けが弱いと空気が吸い込みます。付属の工具でしっかり締め付けて下さい。
② 吸入ホースが古くなって「ひび割れ」「折れ曲がって」いませんか？
③ 塗料の攪拌時に問題はありませんか？（Q４－②、③）Q6 圧力は上がるが、「エアレスガン」から出てこない① ノズルチップは詰まっていませんか？
別のノズルチップに変えてみて下さい。
② ガンフィルターは詰まっていませんか？
ノズルチップの口径にて使い分けします。
（白、黄、青、赤、左からメッシュが粗い）
ガンフィルターの取り付け方向は決まっています。

Q7 吹付作業時「モーター」が停止する① Q1、②、③を参照。
② 電源は、100V（15A）以上ありますか？
③ 炎天下で直接日光が当たり、換気の悪い狭い場所に置いていませんか？
④ 吹付圧力を少し下げてみて下さい。

7

各機種の適量オイル
表１8
9<150EXⅡ

●安心のセラミックアンローダー採用●車に１人で乗せられる軽量コンパクト設計●エア抜き不要の自動エア抜き装置標準装備●大型車輪搭載で、悪路でも安心

仕様型

式 WZ13-150EXⅡ

圧

力 １４.７ＭＰａ（150Ｋｇｆ/Ｃ㎡

水量 １３.０Ｌ-ｍｉｎ

調圧方式

ＮＥＷ

ジマティック３ＣＣＲ

吸水方式

吸水ホ－ス(3/4)余水ホ－ス(3/8)

エンジン

ホンダエンジン

始動方式

リコイルスターター式

GP200

燃料タンク ３.１Ｌ
エンジン定格出力 ３.７Ｋｗ（５.0ＰＳ）/３６００min

使用燃料

無鉛ガソリン

寸法（ｍｍ） ６９４×４６０×７０３
重量（Kg） 

標準ｾｯﾄ構成
本体セット（吸水ホ－ス・余水ホ－ス・吸水ストレ－ナ－）
洗浄ホ－ス３０ｍ（２１・０MPa）ホ－スリ－ル付
洗浄ガンセット ランス４５Cm

扇形ノズル１５４９付□札幌営業所‒ ⁆‷‾•‫‟•‫‬‪‪․…‟…‥․•‒ □関東営業所‒ ‒ ‒⁆‷‾•…․‟‥ ‫‒‣ ‣‣‟‫‬
詳しくは営業までお問い合わせ下さい□関西営業所‒ ⁆‷‾• ․‟‪ …‟‥‧‧‪‒ ‒□名古屋営業所‒ ⁆‷‾•‫•‟‣ •‣‟•‫‬‪‪…‒□福岡営業所‒ ⁆‷‾•‫□‒ ‒‥‥‧‧‟․ …‟․‫‬鹿児島営業所‒‒⁆‷‾•‫‟•‫‬‪‪․․‟‫‒‥ ‫‫‬‒
９月のお知らせ

令和３年９月１日
讃岐歩こう会

１．今月のお知らせ（１）香川県で感染者が急増し、８月２０日から９月１２日まで「まん延防止等重点措置」が適用されたことに伴い、下記の例会を中止します。
〇９月１１日（土） 「坂出市郊外の東西鴨神社と城山・不動の滝を巡るウオーク」〇９月２６日（日） 「総会ウオーク・琴平町郊外の金毘羅街道と寺社を巡るウオーク」
１０月以降の例会については、先月の会報でお知らせしましたように、香川県で「コロナ非常事態宣言」（警戒レベル１）、「感染拡大防止集中対策期」（警戒レベル２）の発令が見込まれる場合は、例会を中止、「感染拡大防止対策期」（警戒レベル３）以下の場合は、十分な感染対策の上で実施とします。
なお、例会開催の有無については、「讃岐歩こう会」のホームページで確認していただ
くか、事務局(0877-35-8372)まで問い合わせをして下さい。よろしくお願いします。
（２）例会等に参加の場合はマスクの持参をお願いします。受付・参加印押印等、人が密集状態になるような時は、マスクを着用し、ウオーキングが始まり、それなりの距離がとれるようになれば、熱中症予防の点から、マスクを外すようにして下さい。
２．例会案内（１）「ひょうげ祭りの舞台を訪れるウオーク」（１０月９日実施）（２）「丸亀・多度津・三豊の史跡巡りウオーク」（１０月２３日実施）※詳細は、ホームページの「月例会」をご覧ください。
以上
かなめ流通グループ
アンドオン

客 へ の 主 な Ｐ Ｒ 方 法 は、なお、個人所有のスマ る。まだまだ導入したばアンドオンが作成した店 ホを仕事でも使用するこ かりなので「結果が出る頭案内用のチラシ（ＱＲ とから、従業員の携帯料 のはこれから」と話すク

コードが掲載されていて、 金の一部を会社で負担し リ ー ニ ン グ 業 者 Ａ だ が、自社ではカバーしきれな

また、ショップカード い販促の一部を代行してそこから公式アカウント ている。

問い合わせ内容は営業 機能を活用して、２月か くれる同サービスを高く

料金は１アカウント月ニケーションツールとし 時間やハンガーの引き取 らは３回来店するとドラ 評価していた。

きるＬＩＮＥは、コミュ「顧客とのやり取りがで の追加ができる）。

ユーザーの声○時間以内の返信が信頼度上げるコツ

ＬＩＮＥ公式アカウント代行
アンドオンのサービスが好調％ オ フ（ 何 点 で も ）は、東京で複数店舗を展 様 々。
「 お 客 様 か ら 連 絡 と な る セ ー ル を 実 施 中。 額７８００円から。アカＨＰ制作やメルマガ配 ウントの各機能を、ブロ か）などで活用できるこ てとても大事」と話すの り、割引料金の確認など イ

ＨＰやメルマガとは一 開するユーザーのクリー が来て１時間以内に返信 左記の写真に記載されて ウント数が増えていくご信などを代行するアンド ック対策をしながら代行 と。

Ｅ公式アカウント（以下、 も活かせる
行サービスを知り、

月 つ従業員は公式アカウン される仕組みとなってい ている場合、さらに安くニケーションが可能とな に行われたセミナーで代 る」そうで、スマホを持 むと、スタンプが１個押 れ、「 孫 の 手 」 を 利 用 しが昨年開始した、ＬＩＮ ■問い合わせ機能として 線を画す双方向のコミュ ニング業者Ａ。昨年９月 することで信頼度が上が いるＱＲコードを読み込 と に デ ィ ス カ ウ ン ト さオン㈱（東京都千代田区） するもの。

30

このトーク機能は代行 から導入。現在は会員数 トのＩＤとパスワードを る。セールの配信は内容 なるプランがあり、問いまた、公式アカウント る。
10

クーポン、ショップカー ン グ 代 の 確 認 な ど ） や、 かりアドバイスしてくれ▲防菌効果試験でもイータックは好結果がかなめ流通ＧのＥｔａｋ（イータック）▲問い合わせの内容。画像でのやり取りができるのもＬＩ
ＮＥの強み。１時間以内の返信が基本

ド配信といった公式アカ 店舗からの連絡（検品ほ るので安心を。

１週間に１回、身の回りの除菌清掃を長期間防菌バリアが持続は 同 社 が 配 信 し て く れ １）まで。

そのイータックを使って１週間に１回、身の回そんなアルコール除菌 り全てに除菌清掃を行っ

耐洗濯性もあるのっても、その後すぐ汚染 ータックとは、広島大学 で、マスク等に使用すれプ）（写真は２Ｌタイ

続時間は異なる）。

イータックについての５２９５・０１３６）まで。

対象物や環境によって持 は 事 務 局（ Ｔ Ｅ Ｌ ０ ３・続 す る イ ー タ ッ ク 効果があるわけではなく、 かなめ会員機材商、また週 間 除 菌 効 果 が 持 のウイルス、菌に対して 問い合わせは、最寄りの▲ １ 回 の 除 菌 で １ 効果が持続する（※全て１回の除菌で１週間除菌 ています。

があり、安心して が 持 続 す る 特 許 成 分 で、 験での安全性も確認され「抗ウイルス作用」 れているほどで、各種試繁に除菌する必要 「防菌」う。そのため、頻 対象物に固定化し長時間 分としても使用が認めらい る「 ア ル コ ー ル 」 は、 ノ ブ は 汚 染 さ れ て し ま ひろき）教授が開発した、 については、化粧品の成禍で除菌の主流となって ば、そのテーブル・ドア 院・ 二 川 浩 樹（ に か わ・ がります。なお、安全性

２年超にわたるコロナ された手で触れてしまえ 大学院医歯薬保健学研究 ば、除菌マスクが出来上評発売中。

。イ ！
クションＺＥＲＯ」を好 ブにアルコール除菌を行 ｔａｋ（イータック）

ｔａｋ ｉｎ フルプロテ 例えばテーブルやドアノ の弱点を解決したのがＥ て自己防衛をしましょう

持続（１週間）する「Ｅ う 点 で は 期 待 で き な い。

は、長期間防菌バリアが の、〝 効 果 の 持 続 〟 と い がかかる。

かなめ流通グループで 除 菌 の 効 果 は あ る も の 生活するには大変な手間▶下記のＱＲを読み込むと、上記画面上でスタンプが１個押されるや セ ー ル、 新 サ ー ビ ス、 ちるかどうか、クリーニ ツ等はアンドオンがしっ いきたい！」という。お えている。

馴 染 み「 ス テ ッ プ 配 信 」 せ（営業時間、シミが落 が、問い合わせ対応のコ 人、５００人と増やして すぐ返信できる体制を整 オンに提供すれば、あと ０ ３・３ ５ ０ １・３ ３ ０

同社のメルマガ配信でお 能をお客からの問い合わ サービスの対象ではない １００名ほどで「３００ 共有し、気が付いた人が や載せたい画像をアンド 合 わ せ は 同 社（ Ｔ Ｅ Ｌ

用代行が好評だ。これは 最大の特長は、トーク機「公式アカウント」）の運

電話 03（5295）0136
F A X 03（5295）0130
発行人 船 木 春 男
編集人 坂 本 吉 敬

今月の紹介メーカー〒101-0047 東京都千代田区内神田 3 丁目 5 番 5 号
大同ビル 6 階

第 446 号
〈第三種郵便物認可〉

令和 4 年 3 月 1 日号
〈5〉

全国クリーニング資材卸商協同組合
第3号〜事務所から現場への指示巻〜©FOREST MEDIA WORKS Inc.

©FOREST MEDIA WORKS Inc.

©FOREST MEDIA WORKS Inc.

＜このような場合、現場への指示の出し方に問題があることが多いです。＞
1. 作業設計がいい加減なのでは？
2. プランナーが明確な作業指示をしていないでは？
3. 森林技術者が指示を正確に理解していないのでは？

１．管理ができるレベルの設計

対応の 仕方

３．現場に正式に正確に指示対応策©FOREST MEDIA WORKS Inc.

２．設計書を森林技術者と打合せ

４．進捗を管理
レオヴィスタ通信 2021年度7月号☆☆☆今月のお知らせとお願い♪☆☆☆
1）町田トレセンの予定日(基本、第１、第三３土曜日)ですが場所、時間、対応選手は決まり次第メールにてお知らせします。
万が一学校行事と重なった選手は必ずお知らせ下さい。情報、雨天中止等の確認は「町田トレセン掲示板」を検索して ご確認下さい。
服装：ウエアは白ユニフォーム一式で参加してください。
２）今年度の学年レクリェーションは無理のない程度の企画でお願い致します（コロナの影響もありますので中止も可とする）。
３）７月になりますと暑い日が続きますので暑さ対策をしっかりと準備してお越しください(水筒の中身の予備を持たせる等)。
４）今年度の夏休みは７月２６日(月）〜２８日(水)の３日間、お盆休みは８月12日(木)〜８月１７日(火)の６日間を予定しています。
５）１年生パパサッカークリニックを７月１１日(日)に行います。選手の上達する関わり方について楽しく選手と共に行いたいと思いますのでご参加をお願い致します。
６）夏休み合宿の詳細をお知らせい致します。
３，４年生 日にち：７月３１日（土）、８月１日（日） 場所：富士緑の休暇村
５，６年生 日にち：８月２１日（土）、２２日（日）、２３日（月） 場所：富士緑の休暇村
７）今月の５年生、６年生フットサルリーグは町田総合体育館で７月７日(水)になります。細かい詳細は決まり次第お知らせ致します。

月火水木
１日
5,6年練習試合 17:00〜19:40 1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

金２日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

土３日★U6練習１３時〜１４時半 第二G
1年紅白戦１０時〜１２時 金井G
2年紅白戦１０時〜１２時 金井G
3年紅白戦１０時〜１２時 金井G
4年紅白戦１０時〜１２時 金井G
5年紅白戦１０時〜１２時 金井G
6年紅白戦１０時〜１２時 金井G
学校行事：鶴川第一日
４日
1年お休み①
2年お休み①
3年サルビアカップ①
4年お休み①
5年お休み①
6年お休み①

全学年お休み1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

７日
5,6年フットサルリーグ

８日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

９日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

全学年お休み６日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

１０日★開進幼稚園夕涼み会
1年お休み②
2年お休み②
3年お休み①
4年お休み②
5年お休み②
6年お休み②
学校行事：山崎

１１日★U6練習１０時半〜１２時 第二G
1年パパサッカークリニック８時〜１０時
本町田東小学校
2年練習８時〜１０時 本町田東小学校
3年練習８時〜１０時 本町田東小学校
4年練習８時〜１０時 本町田東小学校
5年練習試合１４時半〜１７時 教育センター①
6年練習１２時半〜１４時 第二G

１４日
１５日
5,6年練習試合 17:00〜19:40 1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

１６日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

全学年お休み

１３日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

１７日
1年練習１２時〜１３時半 第二G
2年練習１２時〜１３時半 第二G
3年練習１３時半〜１５時 第二G
4年練習１３時半〜１５時 第二G
5年練習１５時〜１６時半 第二G
６年練習１５時〜１６時半 第二G

１８日
1年練習試合８時〜１０時 本町田東小学校Bコート①
2年練習試合８時〜１０時 本町田東小学校Aコート①
3年お休み②
4年生リーグ 小野路G①
5年マチダカップ②
6年練習試合１４時半〜１７時 教育センター①

全学年お休み２０日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

２１日
２２日
２３日
5,6年練習試合 17:00〜19:40 １年練習試合８時〜１２時
１年お休み③本町田東小学校
本町田東小学校②
２年お休み③
２年練習試合８時〜１２時
３年練習試合８時〜１２時
３年お休み③
本町田東小学校②
４年お休み③
４年練習試合８時〜１２時
本町田東小学校②
本町田東小学校②
５年マチダカップ③
５年マチダカップ③※２２日か２３日のどちらか※２２日か２３日のどちらか
６年練習試合１４時半〜１７時 ６年お休み③
教育センター②

２４日★スタッフ会議１８時〜１９時 開進幼稚園ホール
1年練習１２時〜１３時半 第二G
2年練習１２時〜１３時半 第二G
3年練習１３時半〜１５時 第二G
4年練習１３時半〜１５時 第二G
5年練習１５時〜１６時半 第二G
6年練習１５時〜１６時半 第二G
学校行事：大蔵林間、本町田東林間、山崎林間、金井林間、藤の台林間、町田第一

２７日

２８日

３１日
1年お休み④
2年お休み④
3年富士緑の休暇村合宿
4年富士緑の休暇村合宿5年お休み④
6年お休み④
学校行事：忠生林間

２５日★U6練習１０時半〜１２時 第二G
1年練習試合８時〜１０時 本町田東小学校Bコート③
2年練習試合８時〜１０時 本町田東小学校Aコート③※２年生リーグ予定日 山崎小学校
3年サルビアカップ③
4年練習試合１４時半〜１７時 教育センター③
5年フットサルカップ④
6年練習１２時〜１３時半 第二G
学校行事：山崎林間、金井林間
8月1日★U6練習１０時半〜１２時 第二G
1年練習８時〜１０時 本町田東小学校
2年練習８時〜１０時 本町田東小学校
3年富士緑の休暇村合宿
4年富士緑の休暇村合宿
5年練習８時〜１０時 本町田東小学校
6年練習８時〜１０時 本町田東小学校

５日

１２日

１９日

２６日

夏休み

夏休み

２９日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
夏休み

３０日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
    !"#$%&'()*+,-./0123456
789% !"#$.:;<=>
789.?@A?A?BA?@CA?CA?BC
D@EFG3456HIJKLMNOPQRST!UVWNW9XY Z[\"]^DBE_ `abZ&'!UVWNW9X% !")cdKYAefghNiAjklmnhNi\o^mnl9XRp\UVW#qrsqYtulPvqwxyz{'|}!W^~     

DEKmn9XR&'!UVWNWcdKYAtulWd"5qwA9X%()\)YA*+,-KWd"%WW)(\o^~     DESTKNrR)cdKY ¡qK()K¢w"|}!W^D `ablK£WVFG3456HIJRl `a&'%¤¥VW#¦h%b§W)(\o^ `abl¨_K£WVYA©8ª«l¬­%®¯)°KAFG3456HIJ±²³´Rµ¶%·V¸(Vi\o^¡¹%ºNW²ªKV»¼9½K¨_l¾¿%À°wU)cdKYtulÁÂld"\ZÃÄÅÆ(|WW)(\o^FG3456HIJ±²³´Wd"5.~     
平成

１．法人単位の資金収支の状況
項目（１）事業活動資金収支差額①事業活動収入・介護報酬等の公費（※）
・利用者負担金（※）
・その他の収入金額（千円）

5,262
160,556
146,385
10,196
3,975

27

年度の法人の経営状況（総括表）

２．法人単位の事業活動の状況
項目（１）サービス活動増減差額①サービス活動収益

155,294
122,769
19,54810,511
2,466（２）施設整備等資金収支差額①施設整備等収入
・施設整備補助金等の公費・その他収入②施設整備等支出（３）その他の活動資金収支差額①その他の活動収入②その他の活動支出
当期末資金収支差額
前期末支払資金残高
当期末支払資金残高△ 1,187
01,187△ 1,756
15
1,771
2,319
114,194
116,513△ 1,466
158,314その他サービス活動費用

159,780
5,028△ 633
155,385（２）サービス活動外増減差額①サービス活動外収益

1,404
2,427

②サービス活動費用
減価償却費
国庫補助金等特別積立金取崩額②事業活動支出・人件費支出・事業費支出・事務費支出・その他の支出

金額（千円）

３．法人単位の資産等の状況
項目（１）資産の部
①流動資産
②固定資産

金額（千円）

209,895
124,360
85,535（２）負債の部
①流動負債
②固定負債

16,691
7,145
9,546（３）純資産の部
減価償却累計額

193,204
128,172（※）端数処理の関係で合計が一致しないこともあり得る。

②サービス活動外費用（３）特別増減差額
①特別収益
②特別費用
当期活動増減差額
前期繰越活動増減差額
当期末繰越活動増減差額
基本金取崩額
その他の積立金取崩額
その他の積立金積立額
次期繰越活動増減差額

1,023
16,516
16,516
016,454
117,515
133,969
000133,969（※）端数処理の関係で合計が一致しないこともあり得る。

（※）医療事業収入分を除く。（社会福祉法人新会計基準の勘定科目上、算出できないため。）（※）端数処理の関係で合計が一致しないこともあり得る。

４．積立金の状況
貸借対照表上の積立金の勘定科
目

本年度末時 積立計
積立目標額
点の積立金 画の有（千円）
額（千円）
無積立目的

その他の積立預金 法人の新たな事業展開や施設建替えに備える
移行時特別積立預金 将来の施設整備や新たな作業設備に備える

施設整備の場合
整備事由

整備時期

整備対象施設名

23,0209,628

５．関連当事者との取引の内容
種類

法人等の名称

住所

関係内容
資産総事業の内容 議決権の額（千又は職業 所有割合 役員等の兼務 事業上の関円）
等
係

取引の内容

取引金額（千円）

期末残高（千円）

科目

６．地域の福祉ニーズへの対応状況
事業概要

実施の有無

事業開始年度

本年度支出額（千円）○

平成24年-

１ 介護保険、障害福祉サービス等における低所得者の利用者負担減免
２ 地域の単身高齢者等を対象とした見守り・配食サービス等の実施
３ 地域の単身高齢者等を対象とした各種相談事業の実施
４ 災害時における各種支援活動の実施
５ 貧困・生活困窮者等を対象とした住宅の斡旋、食事提供等の生活支援の実施
６ 他法人との連携による人材育成事業○平成16年
37,941（ 地域の子供たちと障害者の交流の場として、地域セミナー教室を開催して啓発活動を行う）（注）「本年度支出額」については、当該事業に対する費用として、明確に算定出来る場合に限り記載しており、明確に算定出来ない場合は「－」を記載している。
７ その他
JHU NEWSNo.129info@jhu-wing.main.jp

2024.08.16

https://jhu-wing.main.jp/～ 8/12 日航機墜落事故から 39 年目を迎えて ～ アピール行動報告

羽田空港＆松山市駅前でアピール
JAL は事故の教訓を生かし、安全最優先の経営を！に！
520 名の命を奪った日航機墜落事故から 39 年目の 8 月 12 日、羽田空港と愛媛県松山市駅前で、「安全最優先の経営」と「解雇争議の早期解決」を求める支援団体主催によるアピール行動が行われました。
酷暑にもかかわらず、沢山の支援者の皆さんが駆けつけて下さり、双方とも過去最高の参加者数となりました。JAL は事故後に約束した「絶対安全」が履行されていない背景を真剣に考え、利益より乗客・乗員の命を守ることを最優先に考える経営を求めます。

第一ターミナルの到着階を出た通路で横断幕を広げ、プラスターを掲げ、アピール宣伝を行いました。バス乗り場に向かう乗客の皆さんが大変関心を持って下さり、多くの方が争議団のチラシと声明文を受け取って下さいました。

到 着 階を 出 た道 路の 反 対側 には、参加団体の色とりどりの幟が風に吹かれて林立し、ひときわ利用者の目を引いていました。
－ 1 －2024/08/12 羽田空港

しんぶん赤旗 2024/8/14「JAL 不当解雇撤回とたたかう愛媛争議団を支える会」は毎年 8 月 12日にアピール行動を行っています。
愛媛で活動をしている二人の被解雇者は、JAL が事故の教訓を全く生かしていないために安全トラブルが続いていることを指摘し、モノ言う労働者の解雇により 13 年8 ヶ月も続いている争議の早期解決と「安全運航の確立」を訴えました。お盆前でいつもより少ない人通りでしたが、愛媛のうたごえの仲間たちの美しいハーモニーが道行く人々の心に響いたのか、沢山の方が事故に関する声明文を受け取って下さい
ました。

高島屋前

酷暑の中、ご参加頂いた支援者の皆様、有難うございました－ 2 －
オーストラリア＆ニュージーランド エアライン留学手続きのご案内
AOM Airline Serviceはオーストラリア・ニュージーランド へ フライトアテンダントやパイロットなどエアライン留学事業を実施しております。
オーストラリア・ニュージーランドは航空業界の間でも法令順守が厳格であり、「トレーニングプログラム」においても定評があります。今後、日本の航空業界も多くの航空会社が参入し、その採用も多角化してくることが予想されます。
航空業界に精通したオーストラリア・関西におりますパートナーと連携することで皆様の留学を支援しています。

＜お申込みの流れ＞

１．

目的にあう留学プランやプログラムについて無料コンサルテーション

採用時期も考慮し、プランニングしていきます
遠方の方はメールやスカイプを通じて、プログラムについてのご相談に応じます。
該当する留学コースをお決めになりましたら、弊社のサービス内容のご確認と共に、お見積もりをお送りします。

2．

お見積り・サービス概要のご案内
なお、エアライン学校に加えて事前にブラッシュアップとして英語学校のコースも追加でアレンジすることも可能です。

3．

入学手続きおよびご契約・入金

学校の手配そしてコースについてのお申し込みや授業料のご入金いただきます4．

滞在先の手配留学中の滞在先（ホームステイやレジデンスなど）を行います5．

ビザの申請 （オプション）

渡航期間によってはワーキングホリデーや学生ビザの手配が必要となります。こちらは、AOM Visa Consulting にて代行申請の手配が可能です。

６．

出発前のオリエンテーション

全ての手続きが完了後、出発前オリエンテーションを実施し、現地におけるサポートなどをご説明いたします。

7．

～留学中～ 現地サポート

留学後、現地にてご不明な点がある場合、現地サポートスタッフおよび現地学校と連携してサポートしていきます。

8．

帰国後 フォローアップ

留学終了後、日本帰国した際には、留学についてのフォローアップ、また今後のキャリアについてのご相談などに応じます。

＜留学プログラム約款・個人情報保護方針＞
ご質問・ご不明な点がございましたら、e-mail かお電話にてお問い合わせください。

AOM Airline Service
Kamiyacho build 4F. 5-12-12, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-0001
email: info@aom-visa.com Tel: 81-3-4540-6305 Fax: 81-50-8885-9318
うえの授産所拠点区分拠点区分(自)平成 28年4月1日(至)資金収支計算書

平成 29年

3月 31日（単位：円）

勘

収
入

事
業
活
動による
収
支

支
出

施
設
整備等による
収
支

収
入
支
出

定

科

目

就労支援事業収入
自主製品販売収入
受託事業収入障害福祉サービス等事業収入
自立支援給付費収入
介護給付費収入
訓練等給付費収入
特定費用収入その他の事業収入
補助金事業収入
経常経費寄附金収入
受取利息配当金収入
その他の収入受入研修費収入
利用者等外給食費収入
雑収入
雑収入
事業活動収入計 (1)
人件費支出
職員給料支出
職員賞与支出
非常勤職員給与支出
退職給付支出
法定福利費支出
事業費支出
給食費支出
保健衛生費支出
教養娯楽費支出
日用品費支出水道光熱費支出
消耗器具備品費支出
賃借料支出
車輌燃料費支出
修繕費支出
雑支出
事務費支出
福利厚生費支出
旅費交通費支出
研修研究費支出事務消耗品費支出
印刷製本費支出
水道光熱費支出
修繕費支出
通信運搬費支出
会議費支出
業務委託費支出
給食委託費支出
手数料支出
保険料支出
賃借料支出
土地・建物賃借料支出
租税公課支出
諸会費支出
雑支出
雑支出
就労支援事業支出
就労支援事業販売原価支出
就労支援事業製造原価支出
就労支援事業販管費支出
その他の支出
利用者等外給食費支出
事業活動支出計 (2)
事業活動資金収支差額 (3)=(1)-(2)
施設整備等補助金収入
施設整備等補助金収入
施設整備等収入計 (4)固定資産取得支出
車輌運搬具取得支出
器具及び備品取得支出

予算(A)

決算(B)

差異(A)-(B)2,400,000
1,000,000
1,400,000
68,095,000
65,575,000
42,010,000
23,565,000
2,470,000
50,00050,000200,000
120,000
1,890,000
01,790,000
100,000
100,000
72,705,000
53,705,000
36,330,000
9,600,000
1,235,000
680,000
5,860,000
6,270,000
2,800,000
240,000
940,000
150,000
990,000
260,000
0
90,000650,000
150,000
8,540,000
80,000130,000
70,000660,000
20,000170,000
1,790,000
170,000
400,000
3,000,000
3,000,000
750,000
400,000
390,000
0
90,000270,000
150,000
150,000
2,400,000
2,200,000
2,200,000
200,000
790,000
790,000
71,705,000
1,000,000
0
0
0
0
0
0

1,392,801
483,665
909,136
72,253,082
69,866,962
51,856,506
18,010,456
2,346,120
40,00040,0004,080,000
10,1601,240,137
60,2501,149,047
30,84030,84078,976,180
51,479,685
35,393,508
8,081,965
789,027
491,700
6,723,485
6,207,454
2,583,833
295,962
709,941
152,257
1,390,130
331,908
4,795
64,366501,621
172,641
7,566,888
95,4332,310
19,000694,672
8,203
318,671
4,295
282,80257,8373,084,480
3,084,480
1,729,462
381,089
211,497
144,000
30,915
285,600
216,622
216,6221,305,667
1,253,770
1,253,770
51,897648,927
648,927
67,208,621
11,767,559
571,000
571,000
571,000
4,318,400
3,530,000
788,400

1,007,199
516,335490,864△ 4,158,082△ 4,291,962△ 9,846,506
5,554,544
123,880
10,00010,000△ 3,880,000
109,840
649,863△ 60,250
640,953
69,16069,160△ 6,271,180
2,225,315
936,492
1,518,035
445,973
188,300△ 863,485
62,546
216,167△ 55,962
230,059△ 2,257△ 400,130△ 71,908△ 4,795
25,634
148,379△ 22,641
973,112△ 15,433
127,690
51,000△ 34,672
11,797△ 148,671
1,785,705△ 112,802
342,163△ 84,480△ 84,480△ 979,462
18,911
178,503△ 144,000
59,085△ 15,600△ 66,622△ 66,622
1,094,333
946,230
946,230
148,103
141,073
141,073
4,496,379△ 10,767,559△ 571,000△ 571,000△ 571,000△ 4,318,400△ 3,530,000△ 788,400

備

考備等による収
支支
出004,318,400△ 3,747,400△ 4,318,400
3,747,4000450,000
450,000

0279,000
279,0000
171,000
171,000

279,000△ 279,000

171,000△ 171,000

当期資金収支差額合計 (11)=(3)+(6)+(9)-(10)450,000△ 450,0000△ 0
550,000

7,741,159△ 7,191,159

前期末支払資金残高 (12)当期末支払資金残高 (11)+(12)89,487,047
90,037,047

89,487,047
97,228,206

0△ 7,191,159

その他の活動による収支施設整備等支出計 (5)
施設整備等資金収支差額 (6)=(4)-(5)収入

その他の活動収入計 (7)積立資産支出
退職給付引当資産支出

支出

その他の活動支出計 (8)その他の活動資金収支差額 (9)=(7)-(8)
予備費支出 (10)―0
2024K1（K1：新霞ヶ浦一周サイクリング大会）

開催要項
─2023/05/29 時点(随時更新)─

〇開催概要〇車検チェック項目

開催日

2024 年 6 月 2 日(日)スタート・ゴール：
大会本部
霞ヶ浦総合公園（プール前広場）
CP1：妙義の鼻野鳥観察舎跡
ＣＰ
CP2：高須崎公園※CP＝チェックポイント
霞 ケ 浦 湖 岸 を 周 る 約 90km と 約コース
125km の 2 コース（CP2 で選択）
小学 4 年以上のサイクリング愛好者
募集対象 ※未成年者の参加には保護者のエントリーと伴走が必須です
募集人数 120 名（先着順）
応募方法 Web（専用フォーム）
応募期間 4/21(日)～5/13(月)参加費納付期限 5/17(金)・ハンドルのガタツキの有無。
・ブレーキの利き具合（レバーのあそび）。
・前照灯の装着。
・後部リフレクターの装着（反射のみで可）。
・ベルの装着（勝手に鳴る鈴は不可）。
・タイヤの適正な空気圧。
※車検をパスしないと出走できません。

〇携行推奨物品
・パンク対応装備（替えチューブ・工具等）。
※サポートカーはパンク対応をいたしません。

・携帯電話。
・補給水と補給食。
・その他（各自完走するために必要なもの）
。

〇参加費
参加区分
iCA（いばらきサイクリング協会）会員
JCA（日本サイクリング協会）会員
一般参加高校生以下
iCA 同時入会※

参加費\4,000\5,000\6,000\3,000\6,500※ハーフセンチュリーいばらき(11 月開催)等の参加区分が iCA 会員の区分となります。

〇当日プログラム概略
時間
6:30
7:00～7:50
8:00～8:20
8:30～8:45
12:00
15:00

以下のチェックをさせていただきます。

予定スケジュール
駐車場ゲートオープン
受付・車検
開会式
スタート（1 分おきに 10 名ずつ）
高浜方面ゲート閉鎖
ゴール閉鎖

〇駐車場
・2024K1 参加者は、水郷体育館の道向かい側の無料駐車場を利用可能です。当日は係員の指示に従って奥側から駐車してください。
・体育館側の駐車場は、ご利用いただけません。
自転車を積載した車は、係員に移動を命じられますのでご注意ください。

〇参加者への提供品（予定）CP1：スポーツドリンク PET555ml、水(PET2L
からご自身のボトルに必要量を入れてください）、ミニようかん（約 20g×4 個）
CP2：スポーツドリンク PET555ml、水(PET2L
からご自身のボトルに必要量を入れてください）、ロングライフあんぱん、魚肉ソーセージ
ゴール：ポテトかいつかのさつまいも製品セット(総重量約 300g)〇走行について・交通法規に従って走行してください。係員のいるところでは必ずその指示に従ってください。法規違反を発見した場合には、その場で参加中止を命じ、次回の参加を制限させていただくことがあります。
・路面標示（矢羽根）については、設定コースから外れないための目印とお考えください。
車道の左端を安全に走行してください（路面標示の通りの走行が危険な箇所もあります）。
・やむを得ず歩道に入る場合には必ず、押し歩きするか徐行し、歩行者の安全を最優先してください。
株式会社八幡水産（2014.10.7）	 	 

「まぐろ漁船	 八幡丸直卸	 ととぶつや」東京・吉祥寺にオープン	 －１０月１０日「まぐろの日」にオープン－	 	 

株式会社八幡水産（社長：村上純一、宮城県気仙沼市）は、１０月１０日（金）、アトレ吉祥寺（東京都武蔵野市）内に「まぐろ漁船	 八幡丸直卸	 ととぶつや」をオープンします。	 	 	  「まぐろ漁船	 八幡丸直卸	 ととぶつや」は、太平洋やインド洋で漁獲したまぐろを直接消費者に販売する惣菜店です。当社は、水産庁の「がんばる漁業復興支援事業」に認定され、まぐろの品質向上と生産者の顔が見える販売に取り組んでいます。厳選した大型のメバチマグロを超低温急速冷凍することでこれまで以上に鮮度の高いままお客様へ直接提供することを可能にしました。「まぐろ漁船	 八幡丸直卸	 ととぶつや」では、まぐろ本来の赤身の深い味わいを独特の食感と共にお楽しみいただける“ぶつ”をはじめ魅力的な商品を取り揃えています。	 	 	  なお、当店舗で提供するまぐろは、サントリーグループの東日本大震災復興支援を受け復旧した「第５八幡丸」および「第１８八幡丸」が水揚げを行っています。	 
また、当社の「まぐろのおいしさをより多くのお客様に実感していただきたい」との意向と、サントリービア＆スピリッツ株式会社グルメ開発部の「新たなメニュー開発のノウハウを獲得したい」との意向が合致し、同社の２年にわたる企画立案・ブランディング・商品開発等におけるサポートにより開店の運びとなりました。	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 ●主な提供商品	 
「鮪ぶつ」	  	  	  市場でも評価の高いハワイ沖の大型のメバチマグロを使用。まぐろ１本まるごとぶつにしているので、赤身もトロも混じっています。自慢の赤身は深い赤色をし、キメが細かいながらも弾力のある食感で旨みの強い味わい。トロは程よい脂ノリでしつこさがなく食べ飽きません。	 
「半熟ツナぶつ」今までのツナ缶とは違う、しっとりとした食感の新しいツナです。そのままでももちろんのこと、サラダに、サンドイッチに、パスタにとお客様自身で試していただきながらお楽しみ下さい。	 
「ポキ」	  	  	  	  ぶつ切りにしたまぐろを三つ葉、沢庵、オクラ、アボカド、なめこ等、様々な素材と和えました。そのままでもお楽しみいただけますが熱々のご飯にのせ醤油をひと回しして口に運ぶとより一層お楽しみいただけます。	 
「串揚げ」	  	  	  まぐろを旬の素材と共に串揚げにしています。衣のサクッとした食感にしっとりとしたまぐろの食感が良く合います。	 
「弁当」	  	  	  	  まぐろ漁船直卸だからこそ実現できるまぐろづくしの弁当やポキの弁当など味わいもサイズもいろいろと取り揃えています。	 	 
―	  記	  ―	 	 
▼店	  	  名	  	  	  	  「まぐろ漁船	  八幡丸直卸	  ととぶつや」	 
▼店舗ＵＲＬ	  	  	  http://totobutsuya.jp/	 
▼業	  	  態	  	  	  	  惣菜店	 
▼所	 在	 地	  	  	  	  東京都武蔵野市吉祥寺南町１－１－２４	  アトレ吉祥寺店１階	 
▼営業開始日	  	  	  ２０１４年１０月１０日（金）	 
▼営業時間	  	  	  	  １０：００～２１：００	 
▼定	 休	 日	  	  	  	  無休	 ▼運	  	  営	  	  	  	  株式会社宇和島水産	 	 	 本件に関する問い合わせ先	 
株式会社八幡水産	  	  住所：	  宮城県気仙沼市港町５０８－９	 
電話番号:	  ０２２６－２２－３８８８	 	  	 株式会社宇和島水産	  住所：	  東京都港区西新橋３－５－２	 	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  電話番号：	  ０３－６４３２－４０３０	 以	  	  上
家庭における家庭におけるコミュニケーション
におけるコミュニケーション行動
コミュニケーション行動の行動の総レパートリー
２０１０．３．１１～３．２５

状況

トポグラフィ

－「お・か・し」帰宅時に「おかえり」と言われると 「た・だ・い・ま」
父親が帰宅して「ただいま」と言うと 「お・か・え・り」
ペットボトルを母に差し出して「あ・け・て」母の横に来て「え・ほ・ん」
本人のサインの後、母が反応しない 「お・か・わ・り」
本人のサインの後、母が反応しない 「ふ・り・か・け」
音
声 母の近くに来て、伝達内容「お菓子ちょうだい」「ただいま」「おかえり」「ふたを開けて」「絵本読んで」「ご飯のおかわりちょうだい」「ふりかけかけて」

母の肩をトントンしながら、「ト・イ・レ」「トイレに行きたい」－
下腹部をたたきながら「ト・イ・レ」
母の後ろから「チェチェ、チェチェ」－
絵本を指差しながら「え・ほ・ん」
パンがテーブルの上においてあった パンを指差しながら「パ・ン」「トイレに行きたい」「ねぇ、ねぇ」「絵本、読んで」「パン食べたい」

母がパンを食べた後の皿がおいて パンが入っていた皿を指差しながら「パン食べたい」
あった「パ・ン」
食事中、茶碗のご飯がなくなったと左手で自分の左肩をたたく
き「おかわり」

そばの漬け汁に薬味を示して入れ
手を振る
るかどうかたずねると「いらない」－「トイレに行きたい」

下腹部をたたく母がパソコンをしているとき横に来 「チェチェ、チェチェ」といいながら、て両手の人差し指をグルグルする
食事中
食事中
食事中
食事中
おやつを食べ終わったサ
イ ご飯を食べ終わる
ン－「(パソコン）交替して」

飲むジェスチャーをする
両手で四角を作る
片手を肩に当て、茶碗を出す
片手を肩に当て、お椀を出す
一本指を示す手を合わせる「お水飲みたい」「海苔ちょうだい」「ご飯のおかわりちょうだい」「お味噌汁のおかわりちょうだい」「もう１つちょうだい」「ごちそうさま」（もう食べない）

ペットボトルを開けるしぐさをして、母を見る「開けて」

袖口のボタンが外れた「チェ、チェ」と言いながら、袖口を見「ボタンはめて」せる

母の近くに来て母の肩を触る「ねぇ、ねぇ」

買い物に行き、本人が二つものを選んだので、一方を指し「これやめて うなずくいい？」と聞くと

「いいよ」

－－

「このソフト入れて」「(お菓子の袋）あけて」

DSのソフトを入れる動作を見せる
お菓子の袋を開けるまね昼食時、ファーストフード店の店名の書かれた数枚のカードを読みながら示し、「どれにする？」と聞くと好きなカードを指差す

ここに行きたい外食に行くとき、食べ物の名前が書いた数枚のカードを読みながら示 好きなカードを指差す
し、「どれにする？」と聞くとこれが食べたい食事中「ふりかけかけて」

母がパソコンをしているとき横に来パソコンを指差すて「パソコンやらせて」

絵本がちかくにあって「絵本、読んで」絵本を指差す買い物に行き、「どれにする？」と聞いずれかを指差す
く「これがいい」買い物に行き、2つのものをかごにかごを指差す入れたので、母が戻そうとすると「これも買って」－ケーキを買ってきた－－
母が横でスパゲティを食べている
指 食事中
差
し テーブルの上にお菓子がある
母の横で、絵本を広げている
着替えが用意されている物

ご飯を指差すコップを指差す「お茶（orジュース）が飲みたい」
ケーキの箱を指差す「ケーキ食べたい」
ジュースを指差す「ジュース飲みたい」
お菓子の収納場所を指差す「お菓子ちょうだい」
母が食べているスパゲティを指差す 「それ食べたい」
塩を指差す「塩かけて」
お菓子を指差す「これ食べたい」（絵本の)字を指す
着替えを指差す「この字、読んで」「着替えるよ」

道を歩いていて、「どっちにいく？」とある方向を指差す
聞かれて「こっちに行く」

コンビニの前を通ったとき「コンビに行きたい」

コンビニを指差す

ファーストフードで「なに食べる？」と食べたいものの写真を指す
写真つきのメニューを見せられて「これ食べたい」

トイレの前を通ったとき「トイレ行く？」と聞かれ前方を指差す「(トイレに行かず、そのまま）進む」（「No」)

おやつを差し出された
食事中
食事中
ご飯を一杯食べ終わったあと
食事中

お菓子の入れ物のほうを指差す
ふりかけの瓶を指差す
ご飯を指差す
空の茶碗を指差す
醤油の皿を指す「別のお菓子がいい」（「No」)「ふりかけかけて」「ふりかけかけて」「ご飯のおかわりちょうだい」「醤油ちょうだい」

父親が何か食べている父親が食べているものに手を伸ばす「そのお菓子ちょうだい」－

肘の内側を指差す「ここに薬塗って」－－－

ペットボトルを差し出す
お菓子の袋を差し出す
お菓子を差し出す

「開けて」
「開けて」
「あげる」

嫌いな食べ物を前に置かれたその食べ物を自分から遠くに押し返「いらない」
す

母の横に座っている母の肩に手を置く「ねえ」
目次

桑原 啓善……………………………………………………………………………………………………………………………………
…

戦争を体験した私から戦争を知らないあなたへ

いま、地球を滅ぼしつつあるものは何か
いま、地球を救うことの出来るものは何か

不戦のための発言

特集

体験記

…
…………………………………………………………………………………………………………………………………

井田安紀子、今井恵子、内海恵子、門倉邦子、瀧浪詩月江、村田好枝、匿名

聞き書き

佐々木愛茶、匿名、金子鉄雄、鶴家ます美、豊田英子、堀内真弓、森田孝子、山川みさ、
山田那央

44258

A

B

第 10 号
２０１７年 ８月

日本の心と平和を鎌倉から発信する総合誌

特別寄稿

三浦清宏

…
…………………

自動書記による長編恋愛詩『別情歌』

─ 江戸の詩か昭和の創作か─

多摩川べりの「春と修羅」 ………………………………………………………………………………………… 小野寺市朗

川端康成「美しい日本の私」を中心に─

……
… 中新井桂一郎

藤田祐幸先生のこと ……………………………………………………………………………………………………………今井美和
日本の思想・言葉・風景 ─し…………………………
…

勉

一戸良行

…
…………………………………………………………………………小川─
宮沢賢治と五大博士

─ 「無刀取り」への道

モンゴルへの訪問で感じたこと ………………………………………………………………………………………………匿名

ぶ

「活人剣」

しん

写真 熊谷淑德〉…
………………………………………………………………………………………

「サムライ・平和」 第９号、８号への所感・私信御礼申し上げます …
……………………………………………
  …

真附子出島物語素論 ─ポスト『サムライ・平和』の購読と原稿募集〈表紙・裏表紙・目次・本文74

145 139 129 117 110

150

174 170
2020 年 6 ⽉ 1 ⽇

⽇本⽔・蒸気性質協会

発⾜にあたって⽇本⽔・蒸気性質協会会⻑ 京都⼤学名誉教授 中原 勝
副会⻑ 慶應義塾⼤学教授 泰岡 顕治

関係者の皆様には既にご承知の通り、焦⼟と化した戦後の復興として世界を驚かせた⽇本の⾼度経済成⻑を⽀えた電⼒事業を強化するため学界関係者主導で 1969 年 11 ⽉に設⽴された⽇本学術振興会蒸気性質第 139 委員会は、2020 年 3 ⽉末で設置期間を満了いたしました。
電⼒を⽀える機器メーカー、⽔処理等の関連企業と超臨界を含む⾼温⽔・蒸気を対象とする技術者と科学者の連携の場を維持し、多様化する⽇本の電⼒エネルギー事情の根幹を⽀える科学技術を戦後脱却の形でさらに発展させるために、ここに新たな協会「⽇本⽔・蒸気性質協会」を設⽴します。

【本会の⽬的】本会の⽬的は、規約に⽰した通り、⽔と蒸気の性質に関する科学・技術分野を専⾨とする会員及び国内外の関連分野の研究者・技術者による研究発表と意⾒交換を促進することである。本会は、⽔と蒸気の物性に関する国際組織である国際⽔・蒸気性質協会（The InternationalAssociation for the Properties of Water and Steam，以下 IAPWS と略す）の⽇本国内委員会を兼ねる。
超臨界を含む⾼温⾼圧⽔・蒸気は電⼒を⽣み出す作業物質であり、そのエネルギー変換機能の発現を⽀えるのはボイラ、タービンおよび⾼純度の⽔や⾦属材料の製造と管理の技術である。電気/電⼦エネルギーは様々な形で我々の産業活動や⽣活を⽀えている。AI による⾃動制御技術は必需品となりつつあるスマートフォンや家電製品に不可⽋である。電⼦技術の広範な普及は、⾁体労働を軽減し、作業の効率と安全性を⾼め、⽂明を⾶躍的に向上させている。⽕に直接依存した原始時代と違って、現代⽂明は、光や⽔や空気の如く、電⼦エネルギーに依存している。集中豪⾬・暴⾵や地震などの⾃然災害により電⼒が停⽌すると、いわゆるブラックアウトが⼈々の⽣活と⽣命を脅かす。熱エネルギーを受けた⾼温⽔・蒸気を作動流体とする発電には主に化⽯燃料や原⼦⼒が使われてきたが、⼈類悲願の脱炭素化を実現するためには、太陽光、⾵⼒、地熱、バイオマスによる再⽣可能エネルギーを安全に効率よく組み合わせる必要がある。地球と⼈類の未来に貢献する再⽣可能エネルギーと調和的に融合した⽕⼒および原⼦⼒による電気エネルギー技術の総合的な⾰新を⽬標として産学が協⼒する場としての本会を⽬指す。国内のみならず、IAPWS を通じて国際的にも通⽤する産学協⼒1を発展させる。
可変的再⽣可能エネルギーの利活⽤に伴い、従来の⾼温⽔・蒸気発電設備の設計では想定されていなかった急速かつ頻繁な起動・停⽌が求められる。起動・停⽌は、⽔・蒸気の熱⼒学状態や⾦属−⽔・蒸気界⾯の状況を⼀変させるため、装置には⼤きな負荷となり、旧来より蓄積された装置運転の経験論が通⽤しないという新たな⼤問題に直⾯している。これに対処するため、多成分の⽔溶液の環境での⾦属の腐⾷、⽔・⽔溶液の液滴核⽣成・蒸発凝縮などの複合的現象に関する研究の情報を産学が密に交換する。
産業界側の事情の変化に呼応して、学界側も、上述の実学的ニーズに対応する学術分野の実験や理論計算の⼿法を実際問題に適応する準備に努める。最近の研究によれば、⼤規模分⼦動⼒学シミュレーションにより、実際の機器内部で⽣成する液滴核を計算で再現することが可能になりつつある。
「京」の 100 倍の性能を持つ「富岳」スーパーコンピュータのプロジ
ェクトとも連携して、不均⼀で多成分の⽔溶液系における動的ミクロ過程の解明を可能にする、⽔溶液系の⼤規模シミュレーションの第⼀⼈者を本会は有す。さらに、海⽔の密度測定技術や超臨界⽔の分⼦運動と反応解析、⾦属腐⾷の防⽌に役⽴つ保護膜形成物質の熱⽔反応の探求、各種作動流体の熱⼒学的性質・輸送性質に関する研究等を⾏う委員を有しており、これらの委員は本会での産学協⼒に貢献することができる。

【産業界と学界の連携融合の趣旨と内容】

上述の通り、本会の⽬的は、⼤学の⼀研究室や⼀企業の単位で取り組み可能な範疇を超えた、複合的要素を含む現実問題への挑戦である。研究可能な分野を既往の学問分野に照らして以下に列記する。(i) 機械⼯学、(ii) 熱⼯学、(iii) 物理化学⼀般、(iv) 化学反応論、(v) 熱⼒学、(vi) 統計⼒学、(vii) 分光学、(viii) 分⼦シミュレーション−計算科学、(ix) 溶液化学、(x)⾼圧⼒の科学と技術、(xi) ⾼分⼦化学、(xii) ⽣体関連科学、(xiii) 環境科学、(xiv) ⼤気科学、(xv) 海洋科学。国内での当該分野の第⼀⼈者が組織や分野の垣根を超えて結集する本会である。
巨視的現象として⽣じる問題の解決には常に原因究明が必須となる。問題の原因の多くは分⼦の世界に根差している。最新の科学では、反応や微視的状態の物性の解析と予測が分⼦レベルで実⽤可能な状態に到達しつつある。このような学界の最新の分⼦レベル情報をできるだけ早く正確に産業界に伝え、現場への技術移転の萌芽を⽣み出せる会を⽬指す。それには、産業界委員は現場のニーズを調査精査し、分⼦科学（巨視的ではなく分⼦のレベルで物質世界の体系化を追究する学問分野）の視点で何を掘り下げる必要があるかを絞り込み、学界委員側も、分野横断の連携・共同研究を推し進める体制の⽴ち上げを可能とすることが必要である。現場で直⾯する問題を提起する産業界として想定されるのは、主に次の三群である。(I) 電⼒企業、(II) ⽔蒸気発電の⼤⼩の蒸気ボイラや⼤型蒸気タービンおよびその他の発電機器製造企業、 (III) ⽔蒸気発電の作動流体である⽔の処理技術やそれに必要な試薬に関する企業。

2

次の表は産業界におけるシーズとニーズの産学連携融合を⽬指す具体例である。
シーズ

ニーズ

・ 液滴核⽣成・蒸発凝縮現象のコンピュータシ ・ 核形成の古典論を超えて、過飽和⽔蒸ミュレーション：実験結果との直接⽐較に到気中の粗⼤⽔滴が蒸気タービンの摩耗達した⼤規模計算

的腐⾷の原因となることの課題解決

・ 有機系防⾷剤の⽔熱挙動の精密解析

・ 循環⽔・蒸気の⽔質安定剤（有機系の・ 多成分⽔溶液の輸送過程腐⾷防⽌剤など）の⾼温分解反応の未・ 核磁気共鳴（NMR）やラマン散乱などの先端知情報の解明と新規防⾷剤の開発

分光⼿法による⽔のスペクトル解析
・ 海⽔の物性（状態⽅程式など）

・ 発電の最重要冷却源としての海⽔物性の定式化および評価・運⽤・ ⾦属/無機物/有機物/⽔の界⾯ミクロ構造の ・ 腐⾷および防⾷のメカニズムの分⼦レ
分⼦動⼒学シミュレーション

ベルでの理解と解明

・ 多成分⽔溶液の平衡と準平衡

・ 地熱蒸気の物性の理解【本会の組織】本会の組織である全体会議、運営委員会、幹事会および分科会については規約を参照されたい。本年 4 ⽉ 1 ⽇より、会⻑中原、副会⻑泰岡をはじめ、沖⽥信雄副会⻑、松林伸幸副会⻑、粥川洋平庶務幹事、吉⽥健会計幹事から成る有志による準備委員会を中⼼に新協会の活動の本格始動に向けて鋭意準備中であります（役職名は案であり全体会議で承認されれば正式）。会員の皆様には今後ともご⽀援とご協⼒を賜りますよう何卒宜しくお願い申し上げます。
以上

3
ショップーク

想像してみてください知る

今日は 地下1階「小ホール」の編

ワ

春咲きコンサートに2/18(日)
11時～12時（小ホール）「奈良市手をつなぐ親の会」ワークショップ
仕事するお店？？？
皆さまに お仕事 していただきます
私が 障がい者になったら・・・
障がいを抱える人たちの生活
見る 書く 話す 感じる 生活すべて体験していただく「お仕事のお店」です
むつかしい 福祉 でなく分かりやすい・ふだん着の 福祉 の 体験

なら100年会館 小ホール 11時～12時
一時間のお店で「障がい者の世界」を垣間見ませんか？
きっと 貴方の生き方に変化が訪れるかもしれません
春咲きコンサート運営委員会 手をつなぐ親の会
現代民俗学会第 14 回運営委員会【日時】：7 月 31 日(土) 午前 10 時 30 分～【場所】：東京大学東洋文化研究所 3 階第二会議室【出席者】：石本敏也、及川高、小熊誠、門田岳久、菅豊、武井基晃、塚原伸治、徳丸亞木、中野泰、古家信平、渡部圭一

一．研究企画委員会（菅委員）
1. 第 7 回研究会の進捗状況について
第 7 回「無形文化遺産保護運動と中国民俗学 その可能性と課題」（9/11、東京大学東洋文化研究所。周星氏、施愛東氏、西村真志葉氏）について、告知チラシを交え説明された。
2．第 8 回研究会の進捗状況について
8 回(11/27)は「自然保護と文化保護の異同」をテーマに東京大学で開催される予定である。コー
ディネーターは岩本通弥氏・室井康成氏がつとめる。

二．編集委員会（徳丸委員、渡部委員）
1. 第 3 号のエントリー状況「論文」枠で 6 本のエントリーがあったことが報告された。それらの「予定内容」の一覧に対し、それらが本会の学会誌に合うかどうかが指摘され、学会誌が目指すポリシー、メッセージが示されるべきであると提案された。
2. 誌面構成の方針①上記のエントリー状況を元に、予想される誌面のページ数、その費用の試算が示された。なお、巻頭はＤ．ノイズ氏の講演を元にした原稿が掲載される。
②実際の投稿状況によって、特集が組めるかどうかも検討された。これに関連して、シンポジウ
ムおよび研究会の開催後、運営委員会での事後評価、特集記事にするかを含めた総括の必要性が提案された。これに対して、会員の参画する場を確保するためにも、投稿を重視する必要があるとの意見も出された。
三．総務委員会（武井委員、石本委員）
1. 会誌第 3 号エントリー者の入会状況・会費の入金状況
投稿者の会費完納については明記されていないので、今後 4 号に向けて投稿規定を改正することとなった。投稿者が未納の場合は、原稿が届いてから完納を求めることとする。

2. 会誌の研究機関送付先の変更
大学図書館に送るより研究室に送るほうが有効との指摘があったが、先方から要望があった時点で検討し、基本的には図書館に送り続けることとなった。
3. 日本民俗学会年会（東北大）での「会誌販売」
10 月 2，3 日の両日、当会会誌を販売する。
4. 支出の請求と承認についての申し合わせ
以下の会計処理に関する申し合わせ（案）が提示され、承認された。
◎会計に関して1．多額な支出に関しては、事前に運営委員会の承認を経ることを原則とする。
2．変更が予想される場合、運営委員会の開催に先行して速やかに総務に通達する。
3．会計は総務より連絡を受け、運用の可否、及び条件について検証を行う。その際会計は、運営委員会の判断に必要な、見通しとなる内訳を適宜求めることができる。なお通達は、この検証期間を十分に加味することとする。
4．会計は以上をとりまとめ、運営委員会にて発議を行う。
5. 3 年未納者について
3 年間会費未納の会員について、以下の通り対応することが決まった。
1．期限を 12 月末日とした通知を振込用紙とともに郵送（但し国外者にはメールで送る）。
2．それでも来なかった場合は、2 月頃に再度督促状を送る。期日は 3 月末日とする。
その際、退会について触れた条項を明記する。
3．4 月１日をもって、退会とする。
6．次回運営委員会日程
9 月 11 日(土)10 時台に、東京大学で開催する。
セロ窓付封筒

封筒の種類

クラフト・ホワイト・カラー（21 色）

封筒サイズ

長形 3・4・40 号（※長 40…クラフトのみ）

紙厚（g/㎡）

■クラフト
■ホワイト
■カラー

＜70＞＜85＞＜80＞＜70＞＜80＞＜85＞

仕様1000 枚／函出荷ロット

1函

窓の寸法(㎜)
長445×80

長345×80
45×90

・枠無し・テープ付
・100 枚袋入・サイド貼など別仕様のものもございます。

■別注対応可能■・名入・窓位置変更 など別注承ります。

詳細につきましては、下記連絡先よりお気軽にお問い合わせください。

〒799-0403

愛媛県四国中央市三島朝日 1 丁目 6-3

TEL 0896-24-4445

FAX 0896-24-4448

MAIL sakura-shinokou@proof.ocn.ne.jp
令和４年度

委員会 研究計画部・委員会名

委員長 濵中 浩
副委員長 渡邉 由紀
会計
林宏美
記録
田中 舞

学校図書館委員会（売木小中学校）（豊丘南小学校）（阿智第二小学校）（山本小学校）研究テーマ 学校図書館の運営のあり方及び図書館教育の実践研究

研究内容

委員会
回数

予定月日

次の項目について研究を行う。
１ 読書センター・学習センター・情報センターとしての図書館づくり
２ 学校図書館担当者の資質向上を図る研修会
３ 司書教諭と学校司書の連携
４ 読書感想文の指導のあり方
５ 新学習指導要領に対応した図書館のあり方
６ 公共図書館との連携

委員会内容

月日

1

5

13 第１回 係分担／研究・事業計画等の立案 ／学校図書館担当者会・研修会について

2

8

2

第２回 「ICTを活用した学校図書館運営」研修会( 兼 飯田市学校図書館担当者研修）

3

8

5

第３回 夏の図書館研修会(兼県図書館協会下伊那支部研修会（公共図書館と共催）

4

9

13 第４回 長野県読書感想文コンクール審査／ 「らいぶらりめぐり」３１号発行計画

51028 第５回 長野県図書館大会 飯田・下伊那大会 前日準備

61029 第６回 長野県図書館大会 飯田・下伊那大会(鼎文化センター・駅前プラザ）

712

16 第７回 長野県図書館大会反省／ 「らいぶらりめぐり」３１号校正

81

24 第８回 年間活動反省 会計報告

小委
員会等の予定１ 学校図書館担当者への支援（必要に応じて学校訪問の実施）
２ 「ICTを活用した学校図書館運営」研修会（兼 飯田市学校図書館担当者研修）（８／２）
３ 夏の図書館研修会（兼 県図書館協会下伊那支部研修会）（８／５）豊丘村ゆめあるて
５０名
公開 ４ 長野県読書感想文コンクールへの作品募集と審査
５ 長野県図書館大会 飯田・下伊那大会（兼 南信地区学校図書館研究大会）参加
授業（１０／２９）鼎文化センター（駅前プラザ）１００名
研修 ６ 情報誌「らいぶらりめぐり」３１号の発行
会 ７ 児童・生徒の図書館利用に関する調査の実施

講習会
活動等の予定
今月の紹介メーカー〒101-0043 東京都千代田区神田富山町 8 番地
アツミビル 6 階

キレイに仕上げた状態を保持

女性用ハンガーが好評

ラウスの肩に飛び出たハ

実際の数値データがそンガーの跡が気になっち れを物語る。同社のハンゃう」などの疑問や不満 ガー出荷数の伸び率を見を持つ人が少なからずい ると全体では前年比２％る。繁盛しているクリー の伸びに対して、女性服

マルソー産業㈱（本社 が好調だ。独自の形状に に広く導入されている。 ニング店はそういったお 用ハンガーは何と ％の普段クリーニング店を 客様の小さな問題を察知 伸びを見せており、クリＬ０９３・４８１・１１２ く、キレイに仕上げた状 利用している女性客の中 し、服にピッタリ合うハ ーニング店の注目を飛躍

・北九州市門司区、ＴＥ より肩が落ちることもな「シンプルレディース「 な ぜ 大 き な 男 性 ンガーを選ぶことで需要 的に集め始めている。
２） の 女 性 用 ハ ン ガ ー 態をきちんと保持できる に は、
「 シ ン プ ル レ デ ィ ー ス Ｃ ことから、品質を重視す 物も、小さな女性物も同 アップの鍵を握る女性客円の義援金

ーで、サイズも少し小さめの ㎝。緩やかに弧を㎜） を 持 た せ た 肩 先描いたシルエットと厚み（端で、お洒落な女性服をよりキュートに演出。通
常１ケース４００本入りの梱包仕様に加えて１００本入りお試し小箱も好評発売中。
バーコードタグ対応フックタイプも用意されてお り、 サ ン プ ル 請 求 は、最寄りのかなめ会員機材商まで。
サイトからダウンロードして印刷することができ る。 同 サ イ ト で は 販
売 本 数 も 公 開 し て お り、
０／５００×６００ｍ＝ ア ク セ ス 方 法 は 左 の Ｑ
１ 本 ４ ８ ０ ０ 円、 ０・０ Ｒ コ ー ド を 読 み 込 む か、

http://sekiguchi2982.
heteml.jp/kumamoto_project/

１５×６００／５００×

また、このＰＰガーメ
くまモンガーメント１ ントをお買い上げいただ

日現在で１４１１ ０円（金額はいずれも税を上回るペースとなっている。かな ｍにつき約１円が被災地 いたクリーニング店の地
めでは、くまモン に送られることを消費者 域・店名を、かなめ新聞
ガーメント１本に に伝えるためのポスター に 掲 載 さ せ て い た だ き、商品は「別注品

務 局（ Ｔ Ｅ Ｌ ０ ３・５ ２

ループ資材商、または事詳しくはかなめ流通グ

いと思います。

つ き ５ ０ ０ 円 を、 も作成。ポスターは専用 被災地へエールを送りた
義援金として被災

Ｐ Ｐ ガ ー メ ン ト・

９ ５・０ １ ３ ６） ま で お地に送る計画。

く ま モ ン 柄 」 で、随時出荷中

15本にのぼり、予想 別）。

この度の熊本地震の被 流通グループで販売して ーメント」の販売本数は １０００ｍ＝１本７７０
災者支援として、かなめ いる「くまモン柄ＰＰガ ６月

38

問い合わせください。

1,411本2016年6月24日現在ご予約本数

10０・０ １ ５ × ６ ０（小） 0.015×600／500×600m…￥4,800（大） 0.015×600／500×1000m…￥7,700

マルソー産業「 ブ の満足度を高めている。 Ｃ」は女性服専用ハンガ（キュート）」の売れ行き るクリーニング店を中心 じ ハ ン ガ ー な の？」１本売れたら熊本に同じブラウスでも従来品（シンプルリード＝写真上）では肩が出っ張ってしまうが、「シンプルレディースＣ」（写真下）は肩にやさしくフィットし、女性らしい丸みのあるフォルムにかなめ流通Ｇ・くまモン柄ガーメント

50024

マルソー産業
かなめ流通グループ
電話 03（5295）0136
F A X 03（5295）0130
発行人 上 田 良 堂
編集人 真 霜 守 雄

第 378 号
〈第三種郵便物認可〉

平成 28 年 7 月 1 日号
〈5〉

全国クリーニング資材卸商協同組合
％減、ワイシャツ ％減）が大きいと考えられます。一方で、家庭で使6533

ニング業とコインランドリーの現在の関係とは？

ーですが、「このところ一時の勢いは止まった」とも耳にします。クリーに移ってきたと言えるでしょう。その一つは、間違いなくコインランドリが不潔になったわけではなく、洗う・洗濯する場面が「クリーニング以外」

20◀︎最新の直営店となる横浜反町店（ 横 浜 市 ）。そのデザイン性の高さも、同社が手掛ける店舗

ンランドリー▲先日のコイの特徴

ーにとって単価アップ・

社長のセミナスおよび和田も同社のブーＥ Ｘ Ｐ Ｏ で売上アップという大きな
和田社長によると、「水岡市南区）の和田剛社長 械の知識と、 年間で培 コース（抗菌剤を加えた 温や洗剤、ソフター、各ーは大盛況に定的だったと

ころが『何か開業・出店サポートもス 軟 剤 か ら 選 べ る ）、 ▽ お ではなく、利用者の要望 いが『あの店を利用した上げるとともに、他社の 剤セレクト（３種類の柔 やふとん類を単に洗うの 程度にとどまる。この違ンドリーの併設店を立ち 社長が考案した、▽柔軟 要因となっており、衣類 が選べるのは３～４種類からコインをことと、以前…』と始めたやらなければ新しいことをタート。これまでに手が 湯洗いオプション（追加 に応じた「様々な洗い方」 い』と、顧客の囲い込みやっていたと業界一筋 年超の和田 ナーから同社が選ばれる 他社の機械ではユーザー社を設立。地元の福岡で 和田社長。

けた店舗は３００を超え １００円でお湯洗いに）、 を提供することで、他店 にもつながっている」。

ころからお声▽ダニ退治コース（洗濯 との差別化を実現。複数▲▼ “ ランドリープレス特別仕様 ” の洗濯乾燥機。
多くの人がオプションを利用するので、単価アップ・売上アップに大きく貢献するという

コ イ ン も 店 舗 が 増 え、年は ンとの組み合わせで色々22て、これまでコインに否が、やはりコインと一番（６面に続く）う大きなダメージを受け は、確かなようだ。

業界では、コロナ禍とい グとコインが好相性なのろう。逆にクリーニング ことからも、クリーニンインの魅力が減ったのだ 業者が同社を頼っているて、投資物件としてのコ に、コロナ禍でも多くの社 長 は、「 異 業 種 か ら 見 ング」と和田社長。実際

そ の 点 に つ い て 和 田 相性がいいのはクリーニ大きく変わったという。

種と４割と、その割合が 実際にやってきたりしたクリーニング６割、異業 な 併 設 店 を 見 て き た り、たが、２０２１・クリーニングが２割だっ い る が、「 こ れ ま で コ イー ナ ー は 異 業 種 が ８ 割、 競争は年々厳しくなって件で手掛けるコインのオが、少し前まで他社の物 している。

も直営店舗を拡大させて 退）、▽無添加コース（無 人も多く、それがオーナ 様々な業種業態から参入 業界一筋の同社ではある たため」と客観的に分析

現在では関東エリアに 前に高温乾燥でダニを撃 のオプションを活用する は２０１５年ごろからで、 が続いた。クリーニング 掛けいただくことが増えるという。

コインの直近のブーム

クリーニングとコインラ機の存在も、多くのオー 選 択 が で き る の に 対 し、年務めた後に独立し同 が当社の最大の強み」と ス特別仕様〟の洗濯乾燥 種類もの組み合わせから

機 械 販 売 の 営 業 マ ン で、 ックスした開業サポート 込んだ〝ランドリープレ の洗濯乾燥機では、数十は、元々はクリーニング ったランドリー経営をミ 特別洗い）――等を盛り 種加工が選べる当社仕様

17

アスファクト＝本社・福 「 営 業 マ ン 時 代 に 得 た 機 し ）、 ▽ ふ と ん 洗 い 特 別ランドリープレス（㈱ おり、合計 店舗を展開。 添加洗剤洗いで柔軟剤な メリットになる。
2030

船木春男
坂本吉敬
発行人
編集人

コロナ禍でク店の参入拡大
あけましておめでとうございます。本年もかなめ流通グループ・かなめ新聞をどうぞよろしくお願い致します。
年前％以上も落ち込んでしまいました。その要因としては、クリー前号１面でも取り上げたように、洗濯代（≒クリーニング代）はと比べて20ニングに出てくるアイテムの中心だったビジネスウエアの販売不振（背広65

われる洗濯用洗剤は、同じく 年前と比べ ％も増加しており、日本国民

73
14

年間 3,000円（税込）

第 456 号
令和 5 年 1 月 1 日号

豊かなクリーンライフを提唱する情報紙（毎月 1 日発行）昭和 63 年５月２日第三種郵便物認可〒101-0047
東京都千代田区内神田3丁目5番5号大同ビル6階
電話03(5295)0135 FAX03(5295)0130
http://www.kaname-g.jp/

全国機材商経営同友会

クリーニングとコインは好相性‼
令和５(2023)年度
サンホセ

No.９
１・２月号

日本人学校

１月８日発行令和 6（2024）年が始まりました！
サンホセ日本人学校

校長 川上 隆

みなさま、あけましておめでとうございます。令和 6（2024）年を迎えました。
旧年中は、本校へのご理解とご協力を数多く賜り、心より御礼申し上げます。
本年も相変わらぬご支援とご鞭撻を、どうぞよろしくお願いいたします。
さて、一昨年は遠隔実施でしたが、昨年は 11 月 30 日（木）に国立天文台チリ観測所（アルマ望遠鏡）から水野教授がお越しくださり「ふれあい天文学」を受講しました。日本政府が過去コスタリカに寄贈したプラネタリウムもコスタリカ大学で観ることができ、夜は保護者の方にもご参加いただき、天体観測会も行いました。
子どもたちにとっては、一昨年以上に宇宙への夢が膨らむ大変有意義な一日でした。
12 月 7 日（木）はマナウス日本人学校（ブラジル）と、音楽家の弓削田健介さんの「世界を旅する音楽室」（海外子女教育財団主催）にオンラインで参加しました。弓削田さんの曲は、音楽の教科書（小 4）にも載っており、世界の日本人学校を曲で繋がれようと活動されています。その後 11 日（月）にクリスマス会（兼誕生日会）を行い、15 日（金）に 87 日間の 2 学期を終えました。9 月の持久走記録会、1０月のサンアンソニー校との交流授業、11 月のカベカル交流会や宿泊学習と、とても充実した学校生活を送ることができました。

＜ふれあい天文学＞＜プラネタリウムにて＞＜オンライン音楽教室＞＜クリスマス会＞

そして本日 1 月 8 日（月）より、2023（令和 5）年度最後の 3 学期が始まりました。3 学期の登校日数は、2 学期の約半分の 44 日間です。昔からよく、「1 月は行（い）く。2 月は逃（に）げる。3 月は去（さ）る。
」と言われます。日数が非常に短く、アッ！と言う間に過ぎてしまうことのたとえですが、学年 1年間のまとめをする大切な学期でもあります。1 月は書き初めや百人一首、2 月は日本人会合同大運動会と学習発表会、天皇誕生日レセプション、3 月は卒業式やお別れ会があります。今年もみんなで仲良く助け合って励まし合いながら頑張り、最高の思い出で締めくくれるようにしましょう。3 月は 7 日（木）が修了式、翌8 日（金）が卒業式と離任式で今年度を修了します。保護者や日本人会のみなさま、友の会や関係のみなさ
ま、今年度も最後まで本校へのご支援をよろしくお願いいたします。
７日（日） PTA 環境整備作業
８日（月） ３学期始業式 集金日
８日（月）～ いろは・百人一首週間
９日（火） 身体測定
１５日（月）～ 避難訓練週間（予告なし）
２３日（火） 職員研修（５時間授業）
２６日（金） クラブ【後期最終】
３０日（火） 職員研修（５時間授業）

１日（木）
３日（土）
５日（月）
６日（火）
９日（金）
１５日（木）
２３日（金）
２７日（火）
２８日（水）

集金日第４５回 運動会
振替休業日
職員研修（５時間授業）委員会
天皇誕生日レセプション ※詳細は後日
祝日【天皇誕生日】
職員会議（５時間授業）・学年末テスト
学年末テスト
ニンジャシリーズ第４弾『 ゆかた 』登場、秒 通 常 回 転 ） し、同 社 で は、「ニンジャ衣類を投入したら ℃で シリーズ第４弾は『ゆか１ 分 間 予 洗（ 水 位 ２ ／ た』で、ゆかたはもちろ、 ソ フ ト 回 転 ）。 そ の ん、 は っ ぴ や ジ ー ン ズ、させる、▽低温でも強い 後に本洗で ℃で２～４ カラーシャツにストライ回転）、 続 い て ２ ～ ３ 分 色泣きを防ぎながら色止使用方法（ ㎏水洗機 すすぎ（水位８／ 、ソ めをし、くっきりとしたちを向上させる。

浸透力を発揮し、汚れ落 分（水位６／ 、ソフト プシャツなどの色あせ・3010、 高 速 脱 水 を 白さで洗い上げます。こ効 果 で 白 場 汚 染 を 抑 え で８㎏分の衣類を洗う場 フ ト 回 転 ）同社の看板商品となって す」として、広く採用を 色止め剤、移洗防止剤の30

10ウエット専用色止め・逆汚染防止液体洗剤
ツー・エム化成30

主な特長は、▽衣類本 る、▽衣類の素材を傷め 合 ） は、 ま ず 衣 類 投 入 １ 分（ 強 脱 水 ） し た ら、 の夏からぜひ『ニンジャい る ニ ン ジ ャ ウ エ ッ ト、 呼びかけている。

16

ＥＭ配合シリーズにも新製品。の第４弾で、 かに色あせを抑える、▽ ラー等の素材特徴を維持 １００㎖投入（水位２／ 転）ＥＬ０７２・９８８・０７ ャシリーズ』
７１）では、ウエット専 「 ゆ か た や は っ ぴ・ 垂 れ用色止め・逆汚染防止液 幕にカラーシャツ、ジー

九州の酒井化学工業㈱（本社・北九州市小倉北区）は９
月 17 日（土）～ 18 日（日）、鹿児島市宇宿２丁目の同社鹿児島営業所で「南九州展示会」を開催する。
詳細は次号にて掲載予定だが、問い合わせは鹿児島営業所（TEL099・254・2367）まで。

用ください」としている。

香料は不快ではなくなったという。もちろん、ドライソープとしての性能も素晴らしく、それを製品化したものが「ＥＭ配合リラックス・ハーブソ

主な特長は、▽強力なープ」である。

帯電防止とサラッとした柔軟効果が魅力、▽水溶性の汚れに、強力に作用

イ の 異 臭 が 衣 類 に 残 る、 に 対 応 し て い る（ 全 溶

使用方法（カートリッ

１００ℓに対して本品をている同社が、リラック ％（例＝被洗物 ㎏に対。毎回補給量は０・３た様々なソープを開発し 合）

そこで、ＥＭを活用し ３ ０ ０ ～ ５ ０ ０ ㎖ の 割

同社。

していただけません」と チ ャ ー ジ（ 例 ＝ 溶 剤 量で、こんな香りでは納得 対 し て ０・３ ～ ０・５ ％ちょっとなじめない香り ィルター内の全溶剤量にが す る が、
「 日 本 人 に は ルチャージはタンク、フ〝 ピ ン ク ロ ー ズ の 香 り 〟 機の場合）は、イニシャあり、ドライ後の衣類は ジフィルター搭載ドライは「香料配合ソープ」がパ の ク リ ー ニ ン グ 店 に ける――など。

リットがある。ヨーロッ わやか」と「衛生」を届▽「キレイ」と「さキリしない――等のデメ 与する、溶性の汚れが残り、スッ を守り、さわやかさを付

石油系の場合、溶剤管 ②衣類がベタつく、③水 剤 ）、 ▽ Ｅ Ｍ 成 分 が 衣 類■９月 17 ～ 18 日／鹿児島・酒井化学工業㈱

体洗剤の「ニンジャウエ ン ズ 等 の 色 柄 が く っ き
さらに同社では、石油㎏缶）の発売

南九州展示会ッ ト ゆ か た 」 を 新 発 売。 り、色止め洗浄が行えま（荷姿＝果により、さわやかな石を配合。ＥＭとの相乗効 実現するという。

リラックスの香りオイル 油ドライ（消臭効果）が 理が不十分だと、①ドラ する、▽ソープセンサー

マ テ ラ ピ ー オ イ ル か ら、オイルだけでなく、アロも開始した。天然ハーブ

13

ラックス・ハーブソープ」

消臭ソープ「ＥＭ配合リ系ドライ用のさわやか・リラックス・ハーブソープ◀︎ク リ ー ニ ン グ 店 に も 広 が る Ｔ ポ イ

さわやか・消臭ソープ

30、ス ハ ー ブ の 香 り を 研 究。 して本品を ㎖の割合）

10▲ゆかたや垂れ幕、カラーシャツ等の色柄がくっきり！

新潟県の㈱光栄産業は８月 21
日 ( 日 )、新潟市北区の NCO 豊栄
工業団地組合事務所にて、「準備は万全ですか？施行前の最終確認！ 新 JIS 規 格 説 明 会 」 と「 貯まる・使える・売上も上がる !?
Ｔポイントシステム説明会」の二つの説明会を同時開催する。時間は 13 時～ 17 時まで。
新 JIS 規格の講師は、㈱ TOSEI の須田雅太郎氏。新設される商業ウエットクリーニングの内容を中心に、ウエットの定義や MA 値の測定方法など、基本的な説明から詳細についてまで講演。一方のＴポイントはヤフー㈱の千葉尚之氏を迎え、導入するにあたってのメリット、運用の仕方による売上の向上、単価アップの方法を詳しく聞く。
それぞれ参加費は無料だが、定員（50 名）に到達次第、募集は終了となる。詳細は同社 (TEL025・386・9332) まで。
ントの専用端末■８月 21 日／新潟・㈱光栄産業▲さわやかな石油ドライを実現する「リラックス・ハーブソープ」

社・大阪府東大阪市、Ｔ ャパークに続く『ニンジ 来の色はそのまま、鮮や ず、生成り、パステルカ 前 に 準 備 と し て 本 品 を 最後に 秒ほぐす（弱回 ウエットゆかた』をご活㈱ツー・エム化成（本 ニンジャドライ、ニンジ1010

こ ろ、 ド ラ イ 臭 は 消 え、 となっている。

本品を６ℓの割合）
香りオイルを配合したと して、イルから、リラックスの ＝カートリッジ４本に対（例なく、アロマテラピーオ 交換後は１・５ℓ／本

天然ハーブオイルだけで カートリッジフィルター30

色柄くっきり・色止め洗浄

新 JIS＆ Tポイントセミナー

3,000 円年間

第 379 号
平成 28 年 8 月 1 日号

豊かなクリーンライフを提唱する情報紙（毎月 1 回発行）昭和 63 年５月２日第三種郵便物認可〒101-0043
東京都千代田区神田富山町8番地アツミビル6階
電話03(5295)0135 FAX03(5295)0130
http://www.kaname-g.jp/

全国機材商経営同友会

発行人 上田良堂
編集人 真霜守雄
WEB 会議システムの Zoom を活用したリ

かなめ流通グループは５月 12 日（水）
、モートにて「2021 年度通常総会・研修会」を開催する。時間は組合員が 13 時10 分から、賛助会員が 14 時 10 分から。

マに講演する。

詳しくは、事務局（ＴＥＬ 03・5295・0136）まで。

船木春男
坂本吉敬
発行人
編集人

きる。また、革について

簡単スプレーしてなじませ、熱をかけるだけ（タンブル乾燥、またはアイロン蒸気など）効果

濃い色はハッキリと分かり、洗っても取れないから有料メニュー化ができる資材

ダークアップ加工液250㏄ 1,650円／750㏄ 4,400円
例）250㏄でジャケット約10着分、半袖シャツ約20着分

サービス例 ジャケット全体2,750円、半袖シャツ1,100円、カバン1,650円〜③素材の劣化（ポリウレ プ加工】とは、いよいよ着分、半袖シャツ約～、コート３３００円～、 ない。色がほとんど消え ２５０㏄でジャケット約 材を問わず全般に対応で
パンツ２７５０円～、ス て し ま っ た 状 態 だ っ た

はレッツのメンテナンス作業もスプレーしてな コ ー ス で 対 応 可 能。 なじませ、熱をかけるだけ お、レッツの革の講習を色あげ加工ります。

た だ し、「色が褪せするものだという。

宝 の 山 を 掘 り 起 こ し、 タン加水分解）で捨てら ⑥の【色褪せ】を解消す④流行おくれ（メーカー淘汰の波を乗り越えてい れる。
きましょう！の、 変 色 は 直 り ま せ ん 」⑤寸法が合わなくなって の、もともと薄い色のも高柳氏によると、衣類 捨てられる。

ついては、これまでに対 「 着 た く な く な る！」 そレッツでは、⑥以外に てきて、古びて感じると濃色の色の服が色褪せ

しかし、リーズナブル が捨てられる６大理由は ⑥色が褪せて（退色）捨 との注意も。

す。

用されなかったと思いま 理由とは？

ったので一部の人しか利 ■衣類が捨てられる６大 の戦略）で捨てられる。 ぎて色が消失しているも不況時代に最適なリペアメニューリフォーム）やメンテナ レッツリフォーム（静岡関誠社長＝写真＝が「コロナ禍の我が社の取り組み」をテーは か け ら れ な い が、『 そ アイロン蒸気など）と簡 ホで技術動画等を見て学あくまでも色掛けコー の程度の費用で、また着 単。仕上がりは濃色が薄 ぶことができるＱＲ講習よいという。

スの手前のリーズナブル ら れ る よ う に な る な ら 』 くなっているケースなら 会「靴編」を受講すると

高 柳 氏 は、
「布～革まで、このコースがリーズナブルに提供できたら物凄い潜在需要があることは お 察 し の と お り で す。

受付検品（真心検品）でお勧めしてどんどん売上作りしていけることでしょう。すぐ資材を購入して始めて下さい。ポスターもできています。お店のスタッフさんたちの衣類をやってあげたら感動されて、すぐにお客様にお勧めしてくれるでしょう」と述べている。

詳しくは、レッツ協賛の機材商まで。

不況を吹き飛ばす革命的新サービス！

ダークアップ加工

ダークアップ（色あげ）加工
レッツリフォームるサービスになるでしょ れる。ときれいになるほか、手専用資材のダークアッ 触りもサラッと良くなるるはず！」と高柳氏。という需要はたくさんあ 濃くなり、色がハッキリり、今回の【ダークアッ コースだという。

そ れ は、 濃 色 の 衣 類、 う。まさに不況時代に最 ②汚れ（シミ）がとれな 策を講じてきたとしてお んな時、試して頂きたいニューが発表された。

料金の例としては、ジ なコースという位置づけ

お手頃価格で作業も簡単

靴、カバン、全てのアイ 適なリペアメニューにな くて捨てられる。
テ ム は 色 あ せ て く る！
それをまた濃く、色もハッキリさせるという【ダークアップ加工】。高柳

ち な み に 従 来 の 方 法、氏は、不況をふっとばす ャ ケ ッ ト ２ ７ ５ ０ 円 ～、 で あ り、 色 上 げ の み で、 プ加工液は、２５０㏄が という。
革命的新サービス！だと シャツ・半袖１１００円、 色掛けコースではないの １ ６ ５ ０ 円 ／ ７ ５ ０ ㏄◇

して、次のように熱く語 シャツ・長袖１６５０円 で、劇的に変わることは が ４ ４ ０ ０ 円 と 安 価 で、 資材とは異なり、布は素◇クリーニング業界新聞『ZENDORA』を発行するゼンドラ㈱・20っている。
◇

10全ての濃色の衣類、靴、 ニーカー５５０円～、カ ら、高額になるが、色掛 着分が目安。
カバンは色あせ、色ハゲ、 バン１６５０円～で、「ク けコースをお勧めする必て情報交換・新商品紹介。15 時 30 分からの研修会では、

しかし、そこまで費用 （ タ ン ブ ル 乾 燥、 ま た は 受けていない人は、スマ退色してきます。今まで リーニング代は別途、全 要がある。
色掛け、カラーリングの く変化なしなら、もちろのみ）を行い、14 時 10 分から同グループ賛助会員も加わっ高技術、高料金しかなか ん無料！」とのこと。

当日は 13 時 10 分から総会（組合員TEL:053-475-8818 FAX:053-475-8246

お申し込みは、レッツ協賛商社まで

・革はレッツのメンテナンス法でばっちりなので、布〜革までと幅広く・シミ抜き、色掛けの相乗効果も期待大！

応用高柳光生社長） なら、ほとんどの人が提 ①破れ（きず、穴、ホツ てられる。
ンス技術に関する講習会 県浜松市、■５月12日／かなめ流通グループ

衣類の簡単お直し（新 を全国で実施してきた㈱ から、このほど新たなメ 案すれば、利用してくれ レ、擦り切れ）て捨てらかなめ流通Ｇ総会と研修会

年間 3,000円（税込）

第 436 号
令和 3 年 5 月 1 日号

豊かなクリーンライフを提唱する情報紙（毎月 1 回発行）昭和 63 年５月２日第三種郵便物認可〒101-0043
東京都千代田区神田富山町8番地アツミビル6階
電話03(5295)0135 FAX03(5295)0130
http://www.kaname-g.jp/

全国機材商経営同友会
令和６(2024)年度
６月号（５月３１日発行）

サンホセ日本人学校
ＨＰ・ブログ

環境が人を育てる
サンホセ日本人学校 校長

半山章人

コスタリカでは雨期に入り、激しい雨がトタン屋根をたたき、先生方も子どもたちもその音に負けずに授業をしています。この雨は、子どもたちの外での活動を制限します
が、動植物だけでなく、私たちの生活においての断水や停電の危機から救ってくれる、まさに恵みの雨となっています。
その雨の音よりも大きい声で「やねより、たかいこいのぼり、おおきなまごいは…」と歌っている子どもたちの声が小学部１・２年生の教室から聞こえてきました。伝統的な日本文化を子どもたちにと、本校では５月６日にこいのぼり集会を開催しました。全員で運動場にこいのぼりを掲げ、講堂では一人ひとりの今年の目標を発表したり、合奏をしたり、最後は中学部が企画したゲームを楽しんだりしました。中学部の生徒は４人で分担して、司会、企画と率先して行い、責任感や人を思いやる気持ちとともに創造力や統率力など大切な力を育んでいます。
さて、中学部の生徒と話していると「コスタリカにきて一番感じることは、日本がい【こいのぼり集会】

かに素晴らしい国か」との声が聞こえてきました。子どもたちは、日本と環境の違うこの地で生活しており、日本にはない動植物などに感動するとともに、不便さも感じています。しかし、「環境が人を育てる」と言われますよ
うに、変えることのできない環境の中で、子どもたちはこの地でだからこそ経験することがあり、全員で協力しながら遊びや学習を通して、成長しています。ここでのすべての経験が、将来に役立つことを願っています。
また、在外教育施設は、出会いや別れの回数も多い環境です。子どもたちは、コスタリカで、何人の人に出会うのでしょうか。別れは寂しいですが、たくさんの人との出会いから、たくさんのことを学んでほしいと思います。

【こいのぼり集会合奏】【全校帰りの会小４発表】

６月 ３日（月）水泳教室①・委員会
４日（火）５時間授業（職員会議：下校 14 時）
６日（木）ラウニオン市・動植物観察会
１０日（月）水泳教室②
１４日（金）クラブ１７日（月）水泳教室③
２０日（木）避難訓練（地震）
２５日（火）５時間（研修：下校 14 時）
期末テスト範囲発表
２６日（水）夕眞さんお別れ会
２９日（土）日本人会 BBQ・フリーマーケット【アニモタイムなかよく運動】【砂場の整備 協力】¡Bienvenidos !
日常の学校の様子を見に来ませんか？
参観日や学習発表会、運動会だけではなく、ちょっとした学校の行事や様子を見に来ませんか？学校はいつでも開放されています。日常の子供たちの様子をぜひご覧ください！
APOnet members will collaborate for the exhibition atSC22, Dallas in Texas- Full 400Gbps E2E data/video transfer
using 6 links of 100Gbps across the Trans-Pacific-

8K video processing by service chaining method on 400Gbps
capacity remote controlled edge device - the first in the world

APOnet members will collaborate for the exhibition by NICT ICT Testbed Research andDevelopment Promotion Center at SC22, Dallas, in Texas, USA. SC is the international
conference and exhibition held in the United States in November every year and it focuses onHigh Performance Computing, Networking and Storage and Analysis.
In the exhibition of SC22, NICT conducts 4 demonstrations. One of them NICT exhibits “Full400Gbps E2E (End to End) data/video transfer across the Trans-Pacific” led by Informationtechnology Promotion Agency, Japan.
In the data transmission of 400Gbps, NICT utilizes 6 links of 100Gbps between Japan and U.S.
in corporation with the members of APOnet, to say Pacific Wave, TransPAC, UH, ARENA-PAC,SingAREN, NII, HARNET, AARNet. 6 links of 100Gbps are shown in the following figure ‘Network
configuration for NICT demonstration at SC22’.

Network configuration for NICT demonstration at SC22

6 links of 100Gbps between Japan and U.S are going through Pacific ocean, the United States,and venue in Dallas. These 6 links have become a reality by closely co-operating with between
JGN and APOnet as international academic research network.
In high capacity data transfer such as this time, NICT needs to process data traffic flowing
through the network steadily and provide the effective bandwidth and video quality requested in
the demonstration experiment.
Simultaneously advanced operations technologies and strong operational co-operation areneeded internationally.
Secondly NICT exhibits “Uncompressed 8K video processing on edge-computing” led byKanagawa Institute of Technology using 100Gbps link owned by Pacific Wave/TransPAC. The
technology of DPDK(Data Plane Development Kit) enabled high speed video switching andadditionally NICT has developed service chaining method by which we can link various video
processes handling such as video switching, transcoding and color conversion of media. And in
this demonstration, the edge device newly constructed in Japan with a video processing capacityof 400 Gbps will be remotely operated from the venue using the service chaining method for thefirst time in the world.

Image figure of Service Chaining Method* SC22 held from 14 –17 November at Kay Bailey Hutchison Convention Center Dallas in Texas.
* APOnet connecting East Asia, Southeast Asia, Oceania, and North America. To create aproduction quality high-speed trans-oceanic network services delivery system and sharing ofscientific instruments and data within research and education https://www.aponet.global* Service chaining method linking various video processes handling flexibly such as video
switching, transcoding and color conversion of media and latency adjustment and so on.
令和元年 7 月 26 日

「廃番商品のお知らせ」※ダイヤコントロール全商品
CGC-10353,CGC-10356,CGC-10357,
CGC-10358,CGC-10359(ﾀﾞｲﾔｺﾝｷｬｯﾌﾟ)令和元年 7 月 1 日廃番商品になりましたので宜しくお願いします。
株式会社

千代田
年間出荷販売数
なぜ売れ続けている？

万包を突破！
剥離し、洗剤と一緒に使うことで除菌力がアップ。いつも清潔な環境で洗濯できる安堵感を使用■洗濯３億回・３００万

洗濯槽快は１２００万ワッシャーの実績

個、ドライで爽快は１万個を出荷したと紹介したが、洗濯槽快は１袋で回の洗濯が可能なことから「 洗 濯 ３ 億 回 」、ドラ

イで爽快も１袋で３００ワッシャーが目安（条件による）となっているため、「３００万ワッシャー」の実績を持つ。

同社では、洗濯関連のナップ。ドロ汚れ＆油汚、また、３年前から販売 れ洗剤（とっても爽快）槽式タイプ及びドラム式 研究所で実施するなど商 ものの、ネット販売や通 個を出荷。
タイプ）も、年間 万個 品の信頼性を確実なもの 信販売、個配などといっ程度売れ続けており、こ とし、大手量販・大手通 た販売ルートでは、コロ している「ガチャッて爽 油性ボールペン、クレパー向けとしてガチャマシ 簡単に洗浄、血液汚れ浸

ちらの累計販売個数は約 信販売・生協などでの厳 ナ前よりも伸びているそ 快」は、コインランドリ ス、襟の皮脂汚れなどをし い 性 能 試 験 を ク リ ア。 うだ。

なお、同社ではクリー タイプの袋を２包入れ販 ク）などは、生地を傷め

このように、洗濯槽快 クレーム・返品等はほと ■クリーニング向け商品 ーンの中のボールに分包 け置き洗剤（ルナマジッ

１２００万個！

が売れる背景には、一度 んどなく、販売する店舗使用すると洗濯衣料の臭 からも安心して扱える商 ニング業界向け商品とし 売しており、近畿圏や四 ず、色落ち、変色も気に「ドライで爽快」（ド 国などのコインランドリ せずしっかり落とせる部
い、部屋干しの臭いが消 品として高く評価されて て、ライ機専用の消臭）、「ス ーでガチャマシーンを設 分 洗 剤 と し て、 業 界 問（ ラ ン ド リ 置し、分包タイプの洗濯 わず人気商品となってい新型コロナウイルスの ッ キ リ 爽 快 」

臭され、また、連続して いるという。
使用することで洗濯槽にる。

ークやフルフ るよう、側面から支援しから、テレワ かった』と感じてもらえ

ではコロナ前 者にその店を『使って良と提言。同社 りタッグを組んで、消費は い け な い 」 これからもク店としっかを見落として す る 事 業 に 育 っ て き た。の時代の流れ っても好調で会社を牽引っていく。そ てきたが、コロナ禍にあがあり、 槽快を販売している。
住み着く黒かびを徐々に 影響により、実店舗では ー機専用の消臭）コロナ禍も長期化して皆、 嫌 気 が さ し て い る。 い」と述べた。
業界でも、都心部ではワイシャツ ％減などと大 おり、昨年度の組合事業
き く 落 ち 込 ん で い る ほ も 苦 戦 を 強 い ら れ た が、か、いま私が着ている『作 定 番 の 人 気 商 品 の ほ か、流 通 グ ル ー プ 」（ 船 木 春 東京などに発令されてい ムも拡大するなど、先行 Ｇ」や、抗菌バリアが長そ の 背 景 に あ る の が、月にはメディアという 「 自 社 の 直 接 的 な 取 引 先

テーマは『コ を導入していたり、昨年２０２１年度通常総会・ まで延長されることが決 んな状況だからこそ、新 ク・フルプロテクション が行われた。

木 代 表。 着 用 し て▲あいさつする船立場でありながらコイン は ク 店 が 中 心 と な る が、さらに、読者であるク ーズを埋めることを愚直や地域・社会の凹み＝ニ（消費者）
関 氏 は、「 今、 頭 の 中 ランドリーを出店したと その先のお客様ると思われるが、テレビ

年、携帯電話（スマ 用してのサンプリング事 社 の 経 営 」 と の 考 え で、年以上と、常に新しい 売換算で１億２６００万 れを愚直に追求していく「 こ れ ま で に 実 コロナ禍にあっても、そ品紹介に、クリーニング ホ）もＳＮＳが始まって 業 で は、員による情報交換・新商 て総会終了後には賛助会 もデジタル放送が始まっ リーニング店の店頭を活 に追求していくことが自アを出していきた にＰＲしていく。

も、色々なアイデ め新聞）等にて、積極的 はコロナ一色となってい いう。

めグループとして れら商品群を本紙（かな。ていくべき。かな 拡販を目指す。また、そ の取り組み』研修会を開催。同じくコ 定し、長引く自粛生活に しいことにチャレンジし ＺＥＲＯ」等のさらなる ロナ禍におけるゼンドラロ ナ 禍 に あ っ た 昨 年 は、ＷＥＢ会議システムのＺｏｏｍを活用して理事のみが各々の拠点から参加する特別理事会として実施。やはり今年もリモー10船木春男
坂本吉敬
発行人
編集人

「洗濯槽快シリーズ」
者 に 与 え る 商 品 と し て、
同社では、より消費者に、除菌・消臭の試験を▲こちらは 1,200 万個の販売実績を持つ「洗濯槽快」

別タイプ（全自動式・二 験を大阪府クリーニング 若干落ち込みがみられる ドライで爽快は累計１万 商材をこの他にもライン

年近く前に発売した 第三者機関に、洗浄の試年 ） 分包タイプ全自動式、ド っている。

６ ４ １ ４・０ ３ ３ ０） が 消臭と洗濯槽の洗浄）の 突破するヒット商品とな からの満足度を得るため

県尼崎市、ＴＥＬ０６・ 濯槽快（洗濯衣料の除菌 出荷販売数１００万包を㈱テイクネット（兵庫 から製造販売している洗 ラム式兼用商品は、年間 高いリピート率を誇る。

テイクネット男代表）は、５月 日に る緊急事態宣言は５月末 きも厳しい。しかし、そ 時間持続する「イータッ ㈱・関誠社長による講演 レックスといった働き方 ていきたい」とした。

▲ゼンドラ・関社長

２ ０ １ ６ 年（ 平 成かなめ流通グループ総会

新たなチャレンジを！
全国クリーニング資材 れた。

90Ａ」を発行するゼンドラ ものが誕生し時代は変わ 円もの付加価値を供給し とまとめた。

いるのは家庭洗濯Ｏ Ｋ の『 作 業 服 兼 業界新聞「ＺＥＮＤＯＲスーツ』

1810ト開催となったが、理事以外の組合員や賛助会員

30

10020のように、 夏季季節商品の「塩分チ冒頭にあいさつした船 業服兼スーツ』▲年間100万包売れる「洗濯槽快」の分包タイプ「（ 総 会 当 時 ） 家庭洗濯ができるアイテ ャ ー ジ タ ブ レ ッ ツ Ｂ Ｉ
商経営同友会の「かなめ 木 代 表 は、卸商協同組合・全国機材

402812ら約 名が参加して行わ
50

年間 3,000円（税込）

第 437 号
令和 3 年 6 月 1 日号

豊かなクリーンライフを提唱する情報紙（毎月 1 回発行）昭和 63 年５月２日第三種郵便物認可〒101-0043
東京都千代田区神田富山町8番地アツミビル6階
電話03(5295)0135 FAX03(5295)0130
http://www.kaname-g.jp/

全国機材商経営同友会
主流は「年に数回」で ％クリーニングの利用頻 度は？

レームへの丁寧な対応」％、「プ％、「 検 品 時 の し っ かりした説明」

コロナの影響がほぼなでに失った分も取り返しロによるアドバイスが受 くなった今年は、それまけられる」 ％。

％ で ト ッ ■価格に関しての考え方 ていきたいが、物価高の影響などで業界の商況はこれも以下の３つから あまり芳しくないようだ

プ、僅差の２位が「コー は？

」がしない」も含めて利用状 「プレスやアイロン掛けを ツ な ど ）11％。 ３ 位 以 下 選ぶとの方法で、最も多 ◆コロナ禍を経て、ドレ％、「 月 に １ ■納期・配達スピードに ト・アウター類（ダウン「 年 に してほしいから」 人。
３００人の回答者の中 況 を ま と め る と、で、「 月 に １ 回 以 上 」 は で最も多かったのは、年 数 回 」 が含む）」

2229

かかっても品質を重視す ン ド 衣 類 」％、「 一 般 質が担保されていて価格 先日もユニクロで「外に最多は「一定の時間が は「難洗衣類・高級ブラ かったのは「最低限の品 ス コ ー ド の 低 下 も 進 む。

34度は「年に数回」が ％7045％、 回以上」と「ほとんど利 ついて求めるものは？
％となる。

小差の次位は「数か月に 用しない」が、それぞれ％にとどまる――６月 に「 １ ～ ２ 回 」 の。両方
歳 以 上 の 男 女 １回」（ ・６％）
15末～７月頭にかけて、
歳から3435
14357070

アンケートで、このよう してとらえると、約７割」「 自 宅 で 洗 濯 で き な い きるだけ早く」 ％、「配 の 他 ）％、「 ふ と ん・

衣類をキレイにしたいか 達 日 時 を 柔 軟 に 選 べ る 」 寝具類」６％。

リ ー ニ ン グ と お 洗 濯 の ％）と少数派で、 人だ 位 も 似 て い る が、
「 デ リ ３％。長期保管のニーズ

これは、用意された４％、「 価 格 が 安 く て も ツじゃなくてもＯＫにな品質を求めたい」
が ％、 ったんだよ」と話し、ポ％。

球でも移動の際は正装のサービスを受けたい」は 話が耳に入った。プロ野「 季 節 物 衣 類 は 長 ■カスタマーサービスに 「 少 々 高 く て も 質 の 高 い ロシャツを選ぶ家族の会「 週 １ 回 以 上 」 の ヘ ビ ら」が断トツ１位で２７ ９ ％、にのぼる。

1269

技術でシミ抜きや仕上げ イテムは？

時の補償の充実」％。 した層はそもそも「家庭 から上がったことで、ス38

聞き方の問題も 解 き、 球 団 統 一 の 移 動われる。

球温暖化の影響や時代のチームもあるそうだ◆地

大きく関係していると思 用ポロシャツを用意した

では？

「 問 い 合 わ せ や ク で洗える衣類」を好むの ーツやワイシャツ限定をま た、「 ほ と ん ど 利 用 をしてほしいから」 人、 「 ビ ジ ネ ス 衣 類（ ス ー 以 下、ニングの利用に関する意 のように ％となる。
識調査で、インターネッ
72

求めるのは「スピード」
より「品質重視」

トにより行われた。以下■クリーニングの利用頻流れもあり、今までクリーニングに出てきた品物は、少しずつ減っていく。

であれば、新しいものでカバーしていくしかない◆前号で「（続）神田のラーメン事情」として、「朝８時から」の営業を始めた油そば店の話を書いた

確が、朝、通りかかっても、あれ、やってない姿は見習いたいものだ。

ように少しずつ改良するるのではなく、この店の変だろうが、すぐに諦め始めるのは、とにかく大見つけた。新しいことをから」に変わった看板をたのではなく、「朝９時半が…早々にやめてしまっ所を見たことがなかった

かに、朝からお客がいる!?

は、その概要。

15

この結果からは〝コス イメージがあるが、遠征
Ｗ Ｅ Ｂ メ デ ィ ア 」（ URLった「月１～３回」を合 ケート素材・特殊繊維の は、意外に低い結果とな つの中から、自分の考えに近いものを選ぶとの方 パ〟を重視する声が圧倒 先でクリーニングに出す
わ せ て「 月 に １ 回 以 上 」 衣 類 を 持 っ て い る た め 」 っている。
：
https://raclea.wpx.
「プロの ■依頼することの多いア 法で、最多は「トラブル 的に多いようだが、そう のは手間、との声が選手） が実施したクリー としてとらえると、冒頭 １０４人。以下、
jp/39（１・７ ４ 人（ 複 数 回 答 可 ）
営 す る「 ラ ク リ ー ／ ク ーユーザーは５人。 ２ 期 保 管 し て も ら い た い 」 ついて求めるものは？

これは、㈱リクレが運4910な結果が出たという。

4119

３００人を対象に行った 合わせた「年に数回」と ■利用する主な理由は？ る」の ％、以下は「で 衣類（シャツ・ニットそ が安いことが最優先」が 出ないときは、ワイシャ

65

1815

第 476 号
〈第三種郵便物認可〉

令和 6 年 9 月 1 日号
〈7〉ゼロ

㋗利用頻度「月に１回以上」「ほぼ０」各15％