2023年1月号（毎月１回12日発行） 通算286号

1

おうちご はんを応 援します
食育・料理研究家。料理研究家の坂本廣子さんの長女で、神戸市東灘区でキッチンスタジオを主農産物をたっぷり使って旬を味わいましょう。簡単で、
ちょっとアレンジを加えると作り置きにもなるレシピを坂本先生に教わります。

宰。体感型の食育教育や食文化を研究している。

2023

No.286● キャベツ ・・・・・・・ 半玉（600g程度）● ハム・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2枚● にんじん、
パプリカなど● スライスチーズ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2枚

各50g程度● コチュジャン（もしくはケチャップ）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・● 海苔（全形）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4枚

・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・

適量

● マヨネーズ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 適量❶ キャベツは千切りにする（スライ
サーで切ると便利）。芯をとり、4等分しておく。

❹ ハムとキャベツ、チーズとキャベツの組み合わせを② ③の手 順
で巻き、切り分ける。

❷ 30cm角のラップ1枚の上に海苔をおき、キャベツをのせて巻く。

❺ にんじん、パプリカなどの彩り野菜を千切りにし、残りのキャベツと合えて②③の手順で巻き、切り分ける。

❸ 2分程置いてから②を切り分ける。
5分以上経つと海苔がラップにくっついてしまうので、切り分けない場合もラップを剥がしておく。

Point

生春巻きの皮や薄揚げを❻ 器に盛って出来上がり。お好みでコチュジャンやケチャップ、マヨ
ネーズをつけていただく。

切り開いたもので巻いても美味しい！

身！
作り置 きに 変❶天ぷら油は多めに用意し、180度に温める。
たくさん作った「キャベツの海苔巻き」
は、衣を付けて油で揚げると、食べ応えがUP！海苔の風味が強まり、ご飯やうどんの付け合わせにも。

❷小麦粉、卵、冷水を、粉っぽさが残る程度まで混ぜる。

● 小麦粉・・・100g❹茶色の焦げ目が付いたら油を切って出来上がり。

● 卵・・・1個❸②に「キャベツの海苔巻き」をくぐらせて①の油で揚げる。

● 冷水・・・150g● キャベツの海苔巻き・・・2本分● 天ぷら油・・・適宜

地元のお米・野菜がそろう ふぁ〜みんSHOP・にじいろふぁ〜みん
ふぁ〜みんSHOP魚住

ふぁ〜みんSHOPかんき

電 (078)947-1515

電 (079)434-2201

住 明石市魚住町錦が丘4丁目11-5

住 加古川市東神吉町神吉1012-1

営 午前9時〜午後4時

営 午前9時〜午後5時

休 日曜・祝日

ふぁ〜みんSHOP二見

住 明石市二見町東二見210 -1

2
3

新年のご挨拶
特集

4 四季旬菜6 トピックス
15 今月の作物

2022年ふぁ〜みんフェスタ
キャベツ
東播磨の六条大麦が城崎麦わら細工にジャガイモ

電 (078)942-1927

営 午前9時〜午後4時
休 日曜・祝日

休 火曜

ふぁ〜みんSHOP八幡

ふぁ〜みんSHOP播磨

住 加古郡稲美町国岡3丁目21-3

営 午前9時〜午後3時

営 午前7時〜午後5時

電 (079)437-3835
休 日曜・祝日

ふぁ〜みんSHOP高砂
住 高砂市伊保1丁目4-1

営 午前9時〜午後5時

営 午前9時〜午後4時

休 水曜

電 (079)447-8877
休 日曜・祝日

電 (079)497-0222※土曜のみ午前9時〜午後5時

休 第1水曜住 加古川市八幡町船町20
電 (079)438-9595

ふぁ〜みんSHOPいなみ

住 加古郡播磨町南野添3丁目6-6にじいろふぁ〜みん

住 加古郡稲美町六分一 1179-224
電 (079)495-7716

営 午前9時〜午後6時
休 第1木曜

営業日・時間等は変更の場合があります。詳しくはＪＡ兵庫南のホームページをご覧ください。

L I N E

インスタグラム

JA兵庫南各直売所のイベント情報などを配信！

地元農産物や料理レシピなど
お役立ち情報を配信！

２０23年 1月号（毎月１回12日発行） 通算286号 http://www.ja-hyogominami.com/
発行／兵庫南農業協同組合 〒675-0066 加古川市加古川町寺家町621番地 ☎（079）424-8001（代）2022 年

兵庫南農業協同組合
代表理事組合長

意見を伺う予定ですので︑よろしくお願いいたします︒
次に︑昨年もお伝えしましたが︑ＪＡグループでは﹁国

理 事

本岡 康幸

小山 清明

代表理事組合長 中村 良祐

中森 均

大西 正彦

理 事
松本 宏

山本 義信

理 事

理 事

大西 秀人
理 事

理 事

常務理事
増田 譲

青木 計樹

常務理事
田中 真洋

代表理事専務 野村 隆幸

理 事消国産﹂を提唱しています︒国内で消費するものは出来るだけ国内で生産しようという考え方です︒日本の食料自理 事

お迎えのこととお慶び申し上げます︒本 年もどうぞよ

組合員の皆さまにおかれましては︑
ご健勝にて新年を新年あけましておめでとうございます︒

日本の農家が再生産可能な所得を確保するために︑国民れるものではありません︒
一人当たりの耕作面積が小さい

増加や紛争︑災害により食料輸入は将来にわたり確約さな食 料を供 給し続けることが大 前 提です︒世 界 的 人口

理 事

理 事

理 事

理 事

理 事

荻内 智

岸本 昇一

大路 茂義

松本 嘉太郎

荻野 俊明

理 事

理 事

理 事

理 事

理 事

佐野 裕美

植田 雅代

中村 光博

庄司 茂

北野 益生

中村 良祐
給率は ％となっています︒国の安定は︑国民へ安心安全

ろしくお願いいたします︒

う︑食農教育などの情報発信を強化しています︒ぜひ組の皆さまに国産農畜産物の価値を理解していただけるよ

理 事

理 事

理 事

丸山 良作

田中 幸和

大西 久介

本岡 壮一

監 事

監 事

監 事

常勤監事

代表監事

橋本 敏彦

北原 豊茂

藤原 修実

稲岡 幸作

上田 正人

福壽 実

月

閣議決定︶
において︑全ての分野で指導的地位に占める合員の皆さまにも﹁国消国産﹂へのご理解をお願いすると
理 事
員外監事

さて︑第5次男女共同参画基本計画︵令和2年

女性の割合を高める目標が掲げられました︒当 ＪＡでともに︑﹁地域農業の応援団﹂の身近な実践である︑ふぁ〜
貴傳名 得博も︑女性や青年農業者の運営参画促進のため︑役員・総前田 惠一

今 後も﹁ ＪＡがあってよかった﹂と評 価していただけ

職員一同

代表取締役専務 谷池 正春

代表取締役社長 大西 秀人

株 式 会 社ふぁーみんサポート 東はり ま代表取締役専務 小柴 慎一

代表取締役社長 野村 隆幸

株 式 会 社 J Aオート サービス代表取締役専務 高田 雅之

代表取締役社長 中村 良祐

理 事区︵魚住支店・二見支店・播磨支店︶︑加古川東地区︵加るＪＡを目指して︑役職員一同取り組んでまいります︒

緑ステージ

株式会社加古川産業会館

理 事

みんSHOPのご利用をよろしくお願いいたします︒に組合員として加入いただいた方は108名です︒組合

月末時点で309名︵309万円︶になりました︒新たスタートした﹁組合員出産お祝い金﹂の申請が︑昨年

また︑職員提案制度のアイデアをもとに昨年4月から

代代表による検討委員会を立ち上げ︑積極的に検討しています︒具体的な目標として︑令和8年5月の総代改選で女性総代比率を現在の ・5％から ％以上に︵総
代 定 数は現 在の5 5 7 名を5 0 0 名へ︶︑令 和 9 年 6
月の役員改選で女性役員比率を現在の5・8％から

古 川 支 店・神 野 支 店・加 古 川 北 支 店 ︶︑加 古 川 西 地 区
組合員の皆さまにおかれましては︑
なお一層のご理解︑ご員ご家族の誕生を心からお祝いいたします︒︵かんき支店・しかた支店︶︑稲美地区︵天満支店・母里協力を賜りますようお願い申し上げます︒％以 上に︑地 区 選 出 役 員 定 数を変えずに︑明石播 磨 地

支店・加古支店︶︑高砂地区︵伊保支店・荒井支店・高砂
結びに︑組合員︑ご家族皆さまのご健勝とご多幸を祈

生産者青空市西支店・米田支店︶
から各1名︑計5名の選出を目指し

開催場所 高砂市総合運動公園
サブグラウンド

念申し上げまして︑新年のご挨拶といたします︒

加古川刑務所即売会

15ます︒今月には役員推薦委員の皆さま︑2月には組合員

加古川和牛試食会

11

令和5年元旦

赤ステージ

15
縁日・ゲームコーナー

12

3 年ぶりに開催した、ふぁ〜みんフェスタ！
たくさんの方がご来場くださり、ステージや縁日・ゲーム
コーナー、地元新鮮野菜の販売などを楽しんでいただきました。会場の熱気を写真でご紹介します。

開 催 日 2022.12.11（日）の代表である総代の皆さまに説明をさせていただき︑ごつなげよう次世代へ 元気な地域と農業を！

2
3

37

12

ふぁ〜みんフェスタ

高砂市農産物品評会

VEGETABLES OF THE SEASON

ども栽培しています︒

まさみ

かんだま

寒玉と呼ばれる秋から冬に収穫されるキャベツを栽培している︑株
式 会 社 小 山ファームの小 山 雅 己さん・いずみさんご夫婦︒仲の良さは夫婦間だけではありません︒
アルバ
イトの皆さんを 信 頼し ︑さ まざ まな 仕 事 を 任せて ︑﹁ 楽し く ︑
ワクワと切って︑キャベツをまるごと入クする﹂と言われるほどです︒

みんSHOPいなみに出荷してれたスープがお勧めです︒
ベーコに通うサラリーマンでした︒親も出 荷している 農 家で︑私は 大 阪

親がJ A 兵 庫 南の直 売 所に作業も︑飛び込みで大型特殊免

心がけています︒
トラクターでのて︑楽しく 仕 事ができるよ うにの皆さんがいろいろな体 験をし植 え 付 け をし ま す︒
これは ︑先ツはお 盆 までに 畝 立てをして ︑と真夏は雨が少ないです︒
キャベ

稲美町は瀬戸内気候で︑真冬

今後の目標

す︒

のう ま 味が良く 出ておいしいでンの缶詰も合いますよ︒
キャベツで成功することが︑家にとってもラルを強化していることです︒設う ちのキャベツの特 徴はミ ネ

まず教えてくれ︑大きな失敗も書には 書いてあ り ません︒惜しし ま う 方もいます︒うちだけで夢を持って就農しても辞めて

寒 玉の良さは ︑煮ると柔 らかなればと思います︒

び を 感 じ ら れる よ う な 環 境になく ︑農 家 全 体が作ることに喜苗までしています︒栽培しているお勧めの食べ方

なくやって来れています︒

ンやソーセージを入れたり︑コー

高齢だったので︑週末にサツマイ許を取得したアルバイトさんが輩の農 家に 聞いたことで ︑農 業

自 分の体にとっても 良いことな備が整っているので︑播種から育う品種です︒

モ堀 り を 手 伝ったところ ︑1 時
主にやってくれています︒

んじゃないか？と思い︑ 年ほど前に就農しました︒JA兵庫南

くなることです︒縦に大 きく 切・アオムシやヨトウムシなどの害虫被害のは 寒 玉 ばかりで︑ 〜 5 月 頃

り︑鍋に入 らなけれ ばザックリ合ったものを選ぶ。

されていた 肩こ りが解 消 ︒農 業

間ほどで 疲れてし まいました ︒

あやいます︒1 月は﹁ 彩ひかり ﹂とい

こやま

ところが︑
その後の1週間︑悩ま小山ファームでは︑アルバイト

加 古 郡 稲 美 町 株 式 会 社 小 山ファーム
小 山 雅 己さん・いずみさん

キャベツ栽培

就農のきっかけアルバイトの皆さんと
「楽しく、
ワクワク」
に栽 培 品 目などを 相 談し︑キャまでにじいろふぁ〜みんとふぁ〜

・多くの品種があるので、地域や作型にベツとスイートコーンを 勧 めら件でも北から南まで広く栽培できる。

れました︒
20℃。耐寒性・耐暑性があり、露地条

アルバイトの皆さん
キャベツの安 値が続 き ︑
一時 ︑
栽 培 面 積 を 縮 小 し ま し た が︑アルバイトさんにお 願いする 仕事が減ってしまいました︒
せっかを受けやすい。

く﹁ 小 山ファームで や り たい﹂と 言って く れ ているの だ か ら・冷涼な気候を好み、栽培適温は15〜

114JA兵庫南では農産物直売所への出荷者を募集しています。
最寄りの営農経済センター・ふぁ〜みんSHOPまでお問い合わせください！
5と︑他の作 物を 増やすなどして︑スイートコーンや 米 な

栽培 ONEポイント

10

仕 事 を 確 保し ︑現 在はキャベツ
を

2.5
ha

トマト栽培で黄綬褒章受章

スマホ教室でJAバンクアプリをPR

東播磨の六条大麦が城崎麦わら細工に

父の急逝を受けて就農して約50年。農業一筋で歩んできた稲美町の畠房生さんが、黄綬褒章を受章しました。細
やかな管理が必要なトマト栽培。
そこに魅力を感じて生産を続け、稲美町ハウス園芸組合や兵庫県ハウストマト研究会などで、後進の育成にも力を注いでいます。
「ただ愚直にトマトをやってきただけ。収量や品質など、
トマトは生産者ごとに目指すところが違う。多様性のある産地の形成に努
め、兵庫県のトマトはすごいと言われるようになれば」と話していました。
11月3日

加古川図書館で、ヒンメリのワークショップを開催しました。JA兵庫南では、管内の特産品である六条大麦の麦わら部分を活用して、ヒンメリや工作用の材料として商品を展開しています。
ワークショップでは16歳以上を対象にリース、小中学生を対象にクリスマスツリーのヒンメリ作
りをし、会場は一足早いクリスマス気分に包まれました。
保護者と参加した小学生の一人は「家でもやってみたい」と話していました。

金融部は全国初の試みである、
JAバンクアプリ・ネットバ
ンクに特化したスマホ教室を開きました。講師は株式会社
ドコモビジネスソリューションズのスタッフとJA兵庫南の職員が担当し、参加者らはアプリのインストールやアカウントの作成など、操作の楽しさを体験しました。
JA兵庫南では、
ネットバンクの登録と連動した、
お得な定期貯金の金利アッ
プキャンペーンも実施しています。

にじいろふぁ〜みんで、「城崎麦わら細工展」を開催しました。管内の特産品である六条大麦のわらの部分が、城崎麦わ
ら細工への使用が決まったことを記念して企画したもの。
11月21日には、かみや民藝店3代目・神谷俊彰さんによる実演と細工体験も行われました。来場者からは桐箱や色紙、ブローチなど、色鮮やかに染められた麦わらの精緻な細工に、感嘆する声が多く聞こえました。
（P8に関連記事）

オリジナルレシピの表彰式を開催

総代研修会でファッションショー

ICT機器を用いた農の授業

ふ れあいウォーキングで健 康 づくり

JA兵庫南は管内の特産品・六条大麦の新商品である米
粒麦と大麦粉を使ったオリジナルレシピを一般公募し、入賞者の表彰式を行いました。米粒麦部門で最優秀賞を受賞した竹谷奈緒さんの「米粒麦の目玉チキンバーグ」は、子どもも喜びそうな見た目やカレー風味のソースが食欲をそそり、ビニール袋を活用して洗い物の手間を省くなどの点が評価されました。JA兵庫南では、受賞したレシピを元に、レシピ集の発行を予定しています。

11月19日

11月26日、27日

JA兵庫南は総代研修会を開催しました。
オープニングでは、女性会の稲美古布グループがファッションショーを披露。
古くなった着物を洋装にリメイクするなどした作品を自ら着用し、華麗なウォーキングで会場内を魅了しました。
また、農業ジャーナリストで明治大学客員教授の榊田みどり
さんが「あなただけの問題じゃない！女性が働きやすくなれ
ばみんなが働きやすくなる」をテーマに講演を行いました。

11月1日

ICTを組み合わせた授業を展開している加古川中学校
で、「スマートスクール推進モデル校研究発表会」が開催されました。JA兵庫南は7月より、東播磨の特産である六条
大麦や旬の農産物などの紹介、
ワークショップなどの出張授業を行っており、
この日はICT機器を使って、教室とふぁ〜みんSHOPかんきを中継。生徒らはリアルタイムで映し出される売り場に向けて、ポップのプレゼンテーションを行いました。

11月2日

11月12日苔テラリウム教室で和気あいあい

JA兵庫南女性会米田支部は、アトリエWindWingの岸
本久美子さんを講師に、苔テラリウム教室を開催しました。苔テラリウムは、ガラスなど光が通る密閉された透明なケースの中で、湿度を保ちながら植物を育てるもので、最近では趣味の園芸アイテムとして人気が出ています。材料に
は高砂市の
「竜山石」
も使用し、会員からは「苔を使って、かわいい作品が出来て嬉しい」と喜びの声が聞けました。

11月30日7

ヒンメリ作りでクリスマス気 分

自転車交通安全教室を中学校で開 催

JA共済連と兵庫県警が連携した地域貢献活動の一環
で、魚住中学校において、自転車交通安全教室が開催されました。人形を使った衝突事故の再現やスタントマンの実演を通じて、生徒らは正しい自転車の乗り方、マナーの大切さなど安全への意識を学びました。伊賀賢人教頭は「明
石市内で唯一、自転車通学が認められており、学生の自転
車マナーは非常に重要であると考えています」
と話してい
ました。

11月18日大 麦の新 商 品をお披 露 目

2月に「東播磨の地域食材等活用に関する連携」
を締結
した、JA兵庫南と県立農業高等学校、株式会社オイシス、
東播磨県民局の4者は、大麦を活用した新商品のお披露
目・試食会を行いました。新商品は「大麦入りドレッシング
サラダ」と「クラムチャウダーのリゾット風」の2品で、県立農業高校の生徒らがメニューやパッケージなどのアイデアを出し合い、関係機関とオンラインや対面で打ち合わせや施策を重ねました。

11月11日

11月19日～11月23日

JＡ兵庫南女性会は、稲美町でふれあいウォーキングを開催。
営農総合支援センターから加古大池を半周して帰ってく
る約5.5キロのコースでは、参加者が安心して楽しめるよう、
稲美ブロックの3支店が交通整理などを行いました。
𠮷岡敏子会長の「健康維持には、上半身より足腰を鍛えること」との挨拶からスタートし、女性会会員や地元住民など約200人が、自然を楽しみながら健康づくりと交流を深めました。

11月11日ため池の環 境を守る、かい ぼり

西 神 吉 町にある蓮 池（ 幡 水 池 ）で、いなみ野ため池
ミュージアム20周年の記念リレーイベントの一つ、かいぼりが行われました。
かいぼりはため池の維持管理だけでな
く、地域交流などの役割を担っており、富木地区では伝統行事になっています。近隣の親子連れや神戸学院大学の人文学部・矢嶋ゼミの学生らが池に入り、コイやフナなど
と共に、緊急対策外来種であるミシシッピアカミミガメを捕獲しました。

11月12日6【JA兵庫厚生連】

健康寿命を延ばす食生活

SDGs

わが国の平均寿命は、戦後の食生活の改善や医療の発達などによって飛躍的に伸び、今や世界有数の長寿国となりました。反面、生活習慣病の発症から寝たきりや認知症になる高齢者の増加が深刻な社会問題となっています。
健康寿命とはWHO（世界保健機関）が提唱した指標で、病気や認知症、衰弱などで要介護状態となった期間を平均寿命から差し引いた寿命のことです。
長寿国では一般に、平均寿命と健康寿命の開きが長く、わが国でも最晩年に寝たきりなどになる期間が国民平均6年以上に及んでいるのが現状です。

JA兵庫南の麦プロジェクト⑩

もっと身 近 に！

持続可能な開発のために17のゴールを目指すSDGsは、私たちの社会にも浸透しはじめています。
農と地域に密着したJAの事業はSDGsと相性が良く、地域の特性を活かした独自の取り組みを進めています。

健康寿命を延ばす食生活5つのポイント
健康寿命を伸ばすためには、血管年齢・骨年齢・腸年齢の3
つの年齢を若く保つことが大切とされています。
この3つの年

東播磨と城崎を結ぶ
六条大麦

齢を若く保つ食生活のポイントは次のとおりです。
❶塩分は1日6ｇ以下を目標に控えましょう。
❷動物性脂肪のとりすぎに注意し、余分な脂肪は落として食べましょう。

JA兵庫南では、2020年に「大麦ストロープロジェ❸野菜は1日350ｇ以上（両手で3杯分）、
果物は1日200ｇ以
内（握りこぶし1杯分）
とりましょう。

クト」を立ち上げ、特産である六条大麦の茎を活用したストロー作りを始めました。2021年にはストローの加工過程で生じる茎をヒンメリや工作用の❹牛乳、乳製品は1日130ｇ以上とりましょう。

素材として商品化しました。

❺大豆製品、魚、海藻を毎日の食事にとり入れましょう。

麦わら活用の新たなヒントを求めて、JA兵庫南の職員が「城崎麦わら細工」のかみや民藝店を訪れたところ、材料の調達に困っていることを聞き、東播磨の麦わらを使用することを打診。今年度から、納入することが決定しました。

参考
健康寿命をのばす−血管・骨・腸を若々しく−（健康日本21リーフレット
栄養･食生活№11）
・公益社団法人日本栄養士会

明るく元気な生活が送れるよう、食生活を見直して健康寿命を延ばしましょう。

城崎麦わら細工
江戸時代中期に因幡（鳥取県）から訪れた半七という湯治客がもたらしたと伝えられています。麦わらを色染めし、桐箱などに細工を施した工芸品は、芸術性が高く、兵庫県伝統工芸に認定されています。

詐欺的定期購入トラブルに引き続きご注意!
通信販売の詐欺的な「定期購入」に関するトラブルが続いて消費生活編処するため、規制が強化されました。インターネット通販でいます。

は「最終確認画面」（その画面内にある申し込みボタンをク【事例】

リックすることで申し込みが完了する画面）に、①商品の分

スマートフォンで動画を見ていたら、美白効果のある歯磨

量②販売価格③支払いの時期・方法④引き渡し時期⑤申し

きジェルの広告が表示された。
「 定期縛りなし」「 初回550

込みの撤回・解除に関すること⑥申込期間（期限がある場

円」とあったので、販売サイトで注文した。初回だけで解約合）を表示することが義務付けられました。販売業者が上記すればいいと思い、商品が届いた後すぐに販売業者に電話の内容を表示しなかったり、不実の表示や誤認させるようなで解約を申し出たら、「 4回継続が条件の定期購入コースの表示をしたりしたことで、消費者が誤認して申し込んだ場契約になっている」と説明された。広告に「定期縛りなし」と合、契約の取り消しができる規定が創設されました。

記載されていたと伝えたが、「〈特別割引クーポンを利用す事例のケースでは、変更したコースの「最終確認画面」に4る〉というボタンを押してコースを変更しているため、4回分

回継続が条件であることや総額が約4万円であることなど

約4万円の商品を購入しないと解約できない」と言われた。

の表示があったとしても、明確に記載されていなかったり、

注文完了後に割引クーポンが表示され、ボタンを押した記消費者が誤認するような表示だったりした場合には、改正

01 城崎の麦栽培

憶はあるが、コースが変更されたとは思わなかった。初回だ

特定商取引法により、契約を取り消せる場合があります。

けで解約したい。

インターネット通販では「最終確認画面」の表示内容を十分に確認し、スクリーンショットなどで必ず画面を保存して【解説】
2022年6月1日、「詐欺的な定期購入商法」
トラブルに対

9

おきましょう。
（国民生活センター相談情報部

山縣麻里）

ココ！
ポイントは

02 麦の品種

03 農業と福祉をつなぐ「農福連携」

城崎では、地元の農家に頼んで麦を城崎麦わら細工に使われているのは、受けJA兵庫南では六条大麦の茎加工を福祉作業生産していましたが、県北部は麦の継がれてきた「はだか麦」と呼ばれる麦です。

所に委託しています。城崎麦わら細工への提栽培には適さず、農家の高齢化など

東播磨地域の六条大麦が活用できるのか？

供により、作業期間の延長や委託先を増やすもあって、生産量が先細りになってサンプルを送り、染色などを試してもらい、など、農福連携の取り組みがますます活性化

いました。

「使える！」と連絡をいただきました。

しました。

8

もっと知りたい！もち米のこと

青壮年部 とれたてアドバイス
青壮年部のとれたてアドバイス

季節を感じる行事や食べ物、農業のこと、みんなで楽しく学びましょう。

JA青壮年部のメンバーが毎月登場して、栽培する農産物のこだわりや直売所でのお買い物がもっと楽しくなるミニ情報を紹介します。

テーマは

ナビゲータ
ー
今月の

もち米について知りましょう。
害虫や菌、

トマト

さん

お正月に食べるお餅。今回は、お餅作りに欠かせない、

天候に注意し、細やかな管理をいつものご飯（お米）とどう違うの？

育て方は、いつもご飯として食べている「うるち米」と同じです。精米後の見た目は、「もち米」は白く不透明です。
もち米

注目成分の

もち米は何にリコピンが使われているの？

たっぷり

目指すのは毎日食べても飽きない味

年齢＝36歳
就農歴＝4年
栽培品目＝トマト
青壮年部について＝栽培品目を超えた集まりなので、面白いです。学童農園で

うるち米

お餅だけでなく、おこわや赤飯、おかきにも使われます。さらに、粉にすると白玉の原料にもなります。

お米の粘りと硬さのバランスを決める

この辺りでは、たくさんの農家がトマトの栽培をしていて、それぞれで目指す味が違います。
畠農園では直売所をメインに出荷しているので、量と味が安定するよ
うにしています。
目指すのは、「いつもの味」。なじみがあり、飽きない味ですね。栽はサツマイモを育てましたが、植え付培方法は、主にロックウールを培地とした養液栽培です。土壌被害はないものの、けなどがトマトとは全く違っているな

害虫や菌、天候にも左右されるので、管理はしっかりとする必要があります。生食

ど、驚くことも多いです。

のイメージがあるトマトですが、注目成分のリコピンは油を使って加熱することでもちもち食感の秘密は？

のは、アミロペクチンとアミロースという「でんぷん」の比率。粘りのもとになる
アミノペクチンが多い「もち米」は、もちもちとした食感になります。

吸収しやすくなるそうです。

や
やさ
さい
い花
花便
便り
り
いつも食べている野菜や果物、どんな花が咲くのでしょうか？
今 月は

ダイコン

中国では紀元前500年頃には栽培されており、日本へは中国、朝鮮半島を経て奈良時代に伝わりました。
葉に近い部分ほど甘く、先に近い部分ほど辛味が強くなります。
根は淡色野
菜、葉は緑黄色野菜で、ビタミ
ン類などの栄養が豊富です。
プ ロ フィ ー ル

分類：アブラナ科
原産地：地中海沿岸、中央アジア、
中国
主な栄養成分：アミラーゼ、
ジアスターゼ、
イソチオシアネート、
カリウム、
カルシウム、
ビタミンC、食物繊維など

11

JAの

知って役立つ お金の話

10

自動車の事故・トラブルへの備え

JAの自動車共済に、突然のトラブル時にも安心の無料サービスがあるのをご存じでしょうか。
例えば

レッカーサービス

24時間
365日対応！

事故または故障により自走不能となった場合に対応業者が現場へ急行し、最寄りの修理工場等までお車をけん引します。

※現場から100km以内のけん引に要する費用が無料となります。

ロードサービス

故障・トラブルにより自力走行不能となった場合に、対応業者が現場へ急行し、お車の応急対応を行います。

※30分程度で対応可能な応急対応に要する費用が無料となります。

▶事前にJAまたはJA共済事故受付センター、JA共済サポートセンターに要請された場合に本サービスの対象となります。
（ご自身で手配された場合は対象外となります）※トラブルの状況や手配内容によっては、ご利用者様に費用の負担が発生する場合があります。また、JAF会員であるご利用者様については、ご利用者様の了承のもと、JA共済サ
ポートセンターからJAFを手配する場合があります。その場合、レッカーサービスのけん
引距離およびロードサービスの作業時間について、上記のサービス範囲を拡大します。
●JAの自動車共済「クルマスター」は、多彩な保障とサービスで、カーライフに関わるリスクを幅広くカバーします。
※詳しくは支店（または担当者）へお問い合わせください。
※この資料は概要を説明したものです。詳細につきましては「重要事項説明書（契約概要・注意喚起情報）」および「ご契約のしおり・約款」により必ずご確認ください。 【22282000392】

10親身なアドバイザーがしっかりサポート

税務相談会

頑張る農家を応援します！

要事前申し込み

魚住地区

アグリマイティー資金

加古川地区

2月15日
（水）
午後1時〜3時
加古川支店 ☎
（079）
422-3401

2月15日（水）
午前10時〜午後4時
魚住支店 ☎（078）
947-2323

二見地区

農業資金のご相談はJA兵庫南へ

2月10日
（金）
午後1時〜4時
二見支店 ☎（078）
942-1924

2月7日（火）
午後1時30分〜
天満支店 ☎（079）
492-0048

稲美地区

ご利用例

播磨地区

高砂地区

農機購入（修理費も対象）
トラクタ ―・コンバイン・軽トラック・軽バン・ハロー・籾摺り機等（農業のために利用する機器であること）

2月15日
（水）
午前10時〜正午
播磨支店 ☎（079）
435-1591

2月7日
（火）
午前9時〜
伊保支店 ☎（079）
447-0824

年金相談会

要事前申し込み

2月15日（水）

午後1時〜4時
播磨支店 ☎（079）
435-1591〈申込締切〉
2月1日
（水）
先着6名

相続遺言個別相談会
2月18日
（土）

本店 ☎
（079）
424-8033

変動金利
保証料別途

〈申込締切〉
2月1日
（水）

2月21日
（火）

要事前申し込み

募集期間

伊保支店 ☎（079）
447-0824

休日・夜間ローン相談会
2月11日（土） 午前9時〜正午

魚住支店、
二見支店、
播磨支店、
かんき支店、
神野支店、
加古川北支店、
しかた支店、

借入金額100万円以上
かつ融資期間
10年以内

天満支店、
母里支店、
加古支店、
伊保支店、
荒井支店、
米田支店

それ以外

介護相談会
ケアマネージャーによる介護のご相談は随時行っております。

平日 午前9時〜午後5時
ふぁ〜みん介護センター ☎（079）
447-0660

不動産相談会

要事前申し込み

専門スタッフによる不動産に関する無料個別相談㈱加古川産業会館 JA不動産情報センター 明石店☎（078）
947-2324㈱加古川産業会館 JA不動産情報センター 加古川店 ☎（079）
424-1387

終活相談会

要事前申し込み

専門スタッフによる終活に関する無料個別相談

2月20日（月）午前10時〜午後3時（株）加古川産業会館JAやすらぎ会館加古川 ☎（079）
424-0038

ふぁ〜みんデータ
63,015人
うち正組合員14,008人
うち准組合員49,007人
貯金残高 6,819億6,600万円

令和4年11月末現在の協同の成果です

1,791億1,541万円
長期共済保有高 8,357億1,643万円
購買品供給高11億5,777万円
販売品販売高16億115万円
貸出金残高

理事会審議・報告事項

令和4年11月30日開催● 経理規定の改正について（案）● 令和5年農薬年度の価格改定について● 肥料高騰対策の申請手続きについて

蠍座［10.24 〜11. 22 生まれ］
情報収集に力を入れて。問題解決に近づきます。いつもの作業にも新たな気付きがありそう。清掃や洗濯にツキ

ポイント3

バスはゆったり
1人に2席利用

食事は
全て一人用

食事は
イス＋テーブル

9：00

0%

10：00

11：30

＝山頂駅 …… 布引ハーブ園 …… 中間駅＝＝山麓駅――― 三宮ＩＣ ――― 山麓駅＝
（入場散策）

12：00

2年目

15：00

ジです
※写真はイメー― 三宮ＩＣ ――― 有馬口IC ――― 有馬御苑 …… 温泉街 ――― 有馬口IC ――― 高速道路 ――
16：00

16：30

―― バス、＝ロープウェイ、…徒歩

3年目

お問い合わせ JA兵庫南旅行センター ☎（079）
424-1510
Eメールアドレス/mailto:travel@ja-hyogominami.com

4年目以降※写真はイメージです

1.175％

0％

JAで購入
その他

1.300％

0.300％

下記以外の教室を開催する場合もあります。
ホームページ、チラシをご確認ください。LINEでも配信中

んでにじいろ ふ ぁ〜みす!!
旬 を い ただ き まにじいろふぁ〜みんのキッチンスタジオで旬の農産物を使った料理教室を開催します。ぜひお申し込みください。
※新型コロナウイルス感染拡大防止により中止する場合があります。

1.175％〈場所〉にじいろふぁ〜みんキッチンスタジオ（加古郡稲美町六分一1179-224）

1.300％

お近くのJA兵庫南支店窓口まで、
他25件

ポイント2

― 大久保IＣ ―――ＪＡ稲美経済センター――― JR加古川駅北側

JAで購入

その他

同行いたします。

ポイント1

（昼食）
・入浴可 （自由散策）【お使いみち】◎農舎・畜舎・その他施設建築資金 ◎農機具等購入資金◎農村環境設備に要する資金 ◎農地の取得・改良・造成に要する資金◎果樹・花木・家畜・家禽の導入、育成に要する資金 ◎その他農業資金※資金使途により金利0％が使えない場合もあります。
当JAの正組合員の方、もしくはJAが定めた農業者の方【ご利用いただける方】【ご融資額】必要資金額の範囲内で、融資残高の合計金額が5,000万円以内（個人）【ご融資期間】
17年以内かつ法定耐用年数等を勘案し、資金使途ごとに設定※据置期間3年以内を含む。
【ご融資金利】基準金利（変動金利）
年2.100％
融資実行から最長3年間JAバンク及びJA兵庫南から利子補給を行います
JAバンクの利子補給制度は当初の借入金額が100万円以上かつ借入期間が10年以内であるものが対象となります【ご返済方法】分割返済または一括返済【担保・保証人】兵庫県農業信用基金協会の保証を受けられる方に限ります
必要に応じ、
担保・個人保証が必要となる場合があります
金額・機関等に応じた保証料をお支払いいただきます
詳細については当JAの融資窓口へお問い合わせください※表記金利は令和5年1月4日現在の適用金利です。 ※金利情勢により、金利の見直しを行う場合もあります。
※ローンのお申込みに際し、お客様のご希望に添えない場合もございますので予めご了承ください。

● 令和4年度半期連結決算について

13

8：30

令和5 年3月3 1日まで

1年目

添乗員

13,800円（税込）

JR加古川駅北側 ――― JA稲美経済センター ――― 大久保ＩＣ ――― 高速道路――

午前10時〜午後4時30分〈申込締切〉
2月1日
（水）

組合員数

年

旅行代金 お一人様

掲載時に全国旅行支援割引などが実施されている場合は県や国が定める条件が一致すれば適用させていただきます。
（ワクチン接種回数・PCR検査陰性証明など）

借換資金ローンを見直して金利負担を軽減しませんか？借換でも下記表の金利でご利用が可能です（借入時の資金使途による）。

午前10時〜午後4時30分

22名（最少催行人員15名）

募集人員

農業用倉庫建築（補改修も対象）

要事前申し込み

遺言個別相談会

4月14日
（金）

出 発 日

ツアー内容

2月11日（土）

午前9時〜正午
母里支店 ☎（079）
495-0020〈申込締切〉
2月1日
（水）
先着6名

神戸布引ハーブ園ロープウェイと有馬御苑の会席コースの昼食日帰り旅行！

旅たび
倶楽部

お気軽にご相談ください。

天秤座［9.23 〜10. 23生まれ］

乙女座［8.23 〜 9.22 生まれ］

時間調整の難しいとき。1人で動いた方がストレスは少なそう。共同作業が必要なことは丁寧に説明を

初心に返り謙虚に、着実に動いていきましょう。大きな実りが期待できます。
うれしいニュースを届けてくれる人も

発酵食品の極み手前味噌しませんか？

トロ〜リあつあつ♡バレンタインメニュー〜手作り米味噌（出来上がり量約2㎏）、発酵調味料を使用したお献立〜

講 師

Salon de Maki

講 師

日 時

2月8日
（水）
午前10時〜午後1時30分
12名
3,500円（税込）

日 時

定 員
参加費

栄養士 笠原 麻希

定 員
参加費

発酵料理研究家 宝示 悦子
2月20日（月）午前10時〜午後1時30分
12名
5,000円（税込）※手作りしたお味噌をお持ち帰りします。内容量3㎏の容器をご持参ください。

ひなまつりのおもてなし

マヨトン（豚厚切り肉のマヨネーズ焼き）
・
冬野菜のホワイトスープ・チョコレートサラミ
講 師
日 時
定 員
参加費

講 師

一般社団法人キッチン＊

コミュニケーション協会会員 笠原 麻希

日 時

2月23日
（木）
・2月25日（土）午前10時〜午後1時
各12名（対象：小学1年生〜中学3年生）
2,000円（税込）

定 員
参加費

クッキングアドバイザー

川越 淳子
2月28日
（火）
午前10時〜午後1時30分
12名
3,500円（税込）※料理教室の詳細は、にじいろふぁ〜みんに備え付けのチラシをご覧ください。
2月の料理教室のお問い合わせ・お申し込みは1月16日
（月）
からです。
また、JA兵庫南ホームページでもご案内しています。
お問い合わせ・お申し込み JA兵庫南 にじいろふぁ〜みん事務所 担当：平島FAX（079）495-7733※お電話でのお問い合わせ・お申し込みは平日（午前9時〜午後5時）のみの対応となります。
※当日、参加者の定員（最少5名）が満たない場合は中止にします。

獅子座［ 7.23 〜8. 22 生まれ］

KOKAGE工房 日本発酵文化協会認定発酵マイスター

子供クッキング教室☎（079）495-7716

運勢は活気づき活躍の場が増えていきます。
フットワーク良く動けるよう身軽な状態にしておきましょう〈当日の持ち物〉●エプロン ●三角巾 ●スリッパ ●筆記用具

蟹座［6.22 〜7. 22 生まれ］
あれこれ言われてキャパオーバーになりがち。全 部やろうと思わないで。状 況 整
理から入ると良い案が浮かびます

JA兵庫南ホームページへは、http://www.ja-hyogominami.com/eino/nijiiro̲farming.
htmlまたは、右のコードからアクセスできます。
※FAXでのお申し込みの場合、折り返し確認のご連絡をさせていただきます。

双子座［5.21〜 6.21生まれ］

牡牛座［4.20 〜5.20生まれ］

牡羊座［ 3.21〜4.19 生まれ］

礼儀正しい態度で好感度が上昇。やりたいことがあるときほど周囲の話をよく聞いて。協力者が現れる予感です

早めのスタートが勢いに乗るこつ。予定は前倒しで進めましょう。伝統文化に触れる機会を大切に。和服も◎気持ちを引き締め丁寧な所作を心がけて。高めの目標設定が良い運気を呼び込みます。
あいさつ回りと宴席にツキ

1月

12ジャガイモ

栽培計画
1

、今では世
アンデス高地からヨーロッパへ渡り
が豊富で、
ン類
ビタミ
す。
界中で栽培されていま
れます。
呼ば
とも
」
「大地のりんごフランスでは2

ア カ ワ イ ン
3

4

5

6

7

8

9 10 11 12

（秋植え）

モ ン

暖地・中間地

ホ

収穫

栽培特性

栽培方法

種イモの準備2

ら縦に2つ割り、大きいものは3〜4畝の長さ1ｍ当たり堆肥3握り、つ割りにする。

化成肥料大さじ4杯の元肥を入成功のポイント
種イモ専用の無病で充実したものを買い求め、各切片によい芽が均等につくように切断して畑に植える。

れ、7〜8㎝土を戻す。

モ ア イ

18

10

4

もあります

⑱ 登山やキャンプで使う寝袋㉑ コンコンと鳴く動物㉒ 警察は原則として̶不介入です

22

19

11

5

16

9

のカギ

6

① 正月に飲む薬酒。お̶気分がなかな

20

か抜けない

①クイズの答え、②氏名・年齢、③住所（郵便番号含む）・電話番号、④広報誌「ふぁ〜みん」
誌面へのご感想を明記して、下記の宛先までおはがきでお送りいただ
くか、
下記のメールアドレスまでメール送信ください。

います。昨年度は取材するだけでなく、されることも多く、なるほどー！こーやって聞けば答えやすいなぁと、

締め切り日／ (はがきの場合) 1月末日消印有効

勉強になることも…。生産

15㎝

ぞれの視点はきっと違うは【宛先】〒675-0066 加古川市加古川町寺家町621番地
ＪＡ兵庫南 ふぁ〜みんクロスワードパズル係

ず。思いをキチンと伝えた

4

マルチング

5

（送信時、件名に「JA兵庫南ふぁ〜みんクロスワードパズル係」と記入ください）みなみかぜ︵ 加 古 川市
鎌田さん︶て︑初めて家 族でクロスワードを楽しみ

長男さん︑どのカギを解かれたのました︒

みにしてくださる方も多く︑ありがとう

みな さ まからのお 便 り を ご 紹 介

●里芋
︵コイモ︶
とイカの煮物は大好物で●毎月号の︑﹁つくってみよう！今月の作物﹂ございます︒

でしょうか？クロスワードパズルを楽しす︒
甘辛く煮たするめいかと︑
ねっとりホ

宅を壊し︑
畑にした所で 年間色々な野菜を参考に︑定年退職後に手に入れた中古住

12

クホクのサトイモがとてもおいしいです︒

升田のコイモのいろんなレシピで旬を味分け出来るまでになり︑楽しく野菜作りにを作り︑家で食べきれずご近所さんにお裾わってみたいと思います︒︵高砂市 中溝さん︶●ほうれん草︑何度も作っているのですが︑励んでいます︒

私もコレ︑大 好きです︒煮 汁 がまたおいしいんですよね〜！豚汁に入って︵播磨町 木下さん︶

いるのも 好 き ︒うん ︑コイモ自 体 が好 きたので︑肥料や植える間隔︑間引きの仕方をいつも適当に種を蒔いて適当〜に育ててい山羊座［12.22〜1.19生まれ］
勢いのある好調運ですが独り善がりにならないように。周りの人のことを思って行動すると好結果に。金運も良好

きます⑳ 一̶、二タカ、三ナスビ●﹁四季旬菜﹂欄のサトイモ︑
田中幸夫さん

水瓶座［1.20〜2.18生まれ］
上昇運です。
周囲が協力してくれ良い方
向に進みます。1人で悩まずに相談を。
良い知恵も貸してもらえるはず⑯ 計画のこと。お得な宿泊̶⑲ 京都・三十三間堂の通し矢で新成人が引だと今気付きました︵笑︶︒

自 分ン家で食べる 分 だ けであ れ︵加古川市 山本さん︶

ば︑
ユル〜くで良いと思います︒
野菜作り

きちんとしてやってみようと思います！

何事もネガティブに考えたら︑すべてがネに楽しく励むこと︑コレもまた大事です︒の言葉に共感しました︒﹁大変や思ったらガティブになってしまうような気がしま﹁もうちょっとちゃんとしたいなぁ﹂でああかん︒
楽しいと思わな﹂
その通りですね︒

程をみていると楽しくなってきますよね︒●カレンダーありがとうございます︒
予

菊枝さん︶

れば︑
ぜひ
﹁今月の作物﹂をご参考に︒︵加古川市

定がしっかり記入出来て助かります︒

みなさまからお礼のお便りをた

す︒
体も心も︒
花でも野菜でも成長する過︵稲美町 西川さん︶

みなさまからのお便りでも︑たくさんの方が共感されていました︒
しんど

くても ︑小 さな 楽しみを 見つけたり ︑大くさんいただきました︒
ちなみに︑最後の変ななかでも逆に︑その状況を面白がったり⁝気の持ちようは大事ですよね︒

ます︒今 年も 1 年 間 ︑便 利にご活 用くだ使用しないでください。

魚座［2.19〜3.20生まれ］
自分の意見を少し譲ると思っていた以
上にスムーズに進みます。予定や計画も実行しやすいよう手を加えてみてページはJA兵庫南の電話帳になっていダイアジノン粒剤５

ジャガイモのネキリムシ対策に。植付前に土壌と混和することで、土壌の害虫に速攻的に効果がありま※使用前にラベルをよくお読みいただき、記載以外にはす。

味 深く拝 見しました︒車の中から ︑黄 金

おいものめぐみジャガイモの栽培に最適なジャガイモ専用
肥料です。良質な有機質と微量要素を含んでおり、作物の品質向上に役立ちます。

● 特 集﹁ 新 米の季 節 がやってきた ﹂を 興

ムを取り除いて作業する。

めくり上げて追肥し、土寄せする。

● 准 組 合 員になって初 めて広 報 誌 が届チングをした場合は、
フィル

さい︒

がら、株元に7〜8㎝の厚さに土寄せする。
マルチングをした場合は、フィルムの裾を麗！﹂と 思わず声 が出 ます︒美 味しい新の厚さに土寄せする。マルに 色 づ い た 田 ん ぼ を 目 に す る と﹁ 綺大さじ5杯の肥料を施し、鍬で軽く耕しな

掘り出す。

き︑
こんな 案 内 があ ること を 知 り ましを軽く耕しながら、5〜6㎝

米をいっぱい食べれる今 ︑笑 顔になりま

長さ1ｍ当たり化成肥料大さじ3杯、油粕

つけないように注 意して読んでいて楽しかったです︒
毎 月 届くみ第1回の半月後、畝間の土た！地元のことや地 域のことが分かり ︑

草丈15㎝くらいの頃、畝の両側に、畝のてきたら 、他 の イモ を 傷

真鍋さん︶

第2回 （追肥はしない）

平川さん︶

第1回

︵高砂市

上方に伸びた根茎にイモがなるので、土寄せは大切。

収穫

イモがある程 度 肥 大したいなので楽しみにしています︒

7

えられるよう︑頑張りマス︒

追肥・土寄せす︒

70㎝

新 聞 折 込のぷち・ふぁ〜みん夏 ︑

7〜8㎝

秋号でも﹁お米﹂を取り上げていまして︑

25㎝

︵明石市

成功のポイント

種イモをいっしょに引き抜かないように片手で押さえ、芽を倒すようにして横に引き抜く。

初めまして︑平川さん！期待に応

1本）を残して、他はかき取る。

かり押さえる。

お米3部作のようになっています
︵笑︶︒

果がある。
フィルムの裾は土をかぶせてしっさえる。

JAの根幹とも言えるお米︒どうにも力る。種イモの上には5〜8㎝覆土し、軽く鍬で押が入ってしまいます︒

1個の種イモからは多数の芽が出るので、地上部が8〜10㎝に伸びた頃、2本（秋植えの場合は● 今 まで夫 婦でクロスワー ドを 楽しん

黒色ポリフィルムを張ると地温が高まり、収穫を10日以上早め、雑草を抑止する効で き た の です が ︑長 男 が 1 年 生 に なっ

種イモは切断面を下向きに植える。
切り口を上に向けると断面に水を受け、腐りやすくな

芽先がフィルムを持ち上げてきたら、指【メールアドレス】fureai@ja-hyogominami.com

芽の整理② 髪の毛の渦巻き③ エッフェル塔がある都市⑤ 練り物やダイコンを煮込んで作ります⑥ 自分より後に生まれた人はみんなこれ⑧ 食事の管理や指導を行います⑪ 昨年はナスの̶がとても良かった⑫ 太鼓や木琴やトライアングルなどのこと⑬ 毛筆でしたためることも⑮ 大学入学共通テストは国公立大学だけ
ではなく̶大学も利用しています(メールの場合) 1月末日受信のもの

者、消費者、JA兵庫南、
それい。改めて思う新年です。

植え付け

詳しくは各営農経済センターにお問い合わせください。

8

あけましておめでとうござ

70㎝

先でフィルムを破って上に出す。

15

13

エ ダ

正解者の中から10名の方に抽選で特産品等をプレゼントします。当選
は商品の発送をもって発表に代えさせていただきます。

畑の準備

植え付けの2週間くらい前に、

6

祈願した

④ 2つで1組の̶茶わん⑦ 客のためにワインを選びます⑨ 師匠の下で学びます⑩ 親から子へ受け継がれます⑬ ̶・中期・末期⑭ 年賀状によく書かれる2文字の熟語⑰ 湖に張った氷に穴を開けて楽しむこと

21

17

応募要項

中くらい（70〜80ｇ）の大きさな

3

14
15

3

イ

応募総数326人 正解者数323人●冷涼な気候を好み、
15〜20℃の気温でもっともよく育つ。
● 生育期間は約3カ月と短い割に収量が多い。

1

2

ゴ ル フ

ギ ワ ク

12

7

① 初詣で、受験を控える子の難関̶をデ マ

キ ン ロ ウ
植え付け

土曜・日曜・祝日は休み、（午前9時〜午後5時）※営業は月曜〜金曜

ア カ シ

ケ ン サ

ウ デ
北海道

1

セ イ エ ン

カ イ バ

高冷地・東北家庭出荷 者を 募集しています。また 、JA兵 庫南 では 農産 物直 売所 への・困ったことの相 談も承ります。
いこと
らな
分か
いて
につ
園芸
、
菜園 など
ーへお寄 せください 。
お問い合 わせは各 営農 経済センタ
8）948 -538 0（07☎ー
明石 播磨 営農 経済センタ☎（07 9）438 -393 0
加古 川営 農経 済センター☎（07 9）496 -513 5
稲美 営農 経済センター☎（07 9）447 -088 1ーセンタ
高砂 営農 経済

メ イ ジ

のカギ

の4文字を並べてできる言葉は何でしょうか？
ヒント：1月には街中でよく見かけます。

クロスワ�ドパズル

11月号の答え

射手座［11.23〜12.21生まれ］
ピンチをチャンスに変える力強さがあります。状況は厳しくても諦めないで。反対意見に耳を傾けると逆転へ

1月

14営 農・生 活

最新デジタル 補聴器

聞こえに
お悩みの方

アグリふぁ〜みん

無 料お試し実施中

農作業に欠かせない商品から暮らしに役立つサービスまで、JAのおすすめをご紹介します。

聞こえの相談会実施中

Check

こんなことに心あたりはありませんか？
テレビの音量が大きいと言われる
玄関のチャイムの音が聞こえづらい
電話に出ても聞きづらい
使用中の補聴器の雑音がうるさい、取り扱いが難しい など

ひとつでも心あたりのある方はぜひご相談ください。
デジタル補聴器があなたの悩みにお応えします！！専門スタッフ
がご自宅で聴力測定！！今お使いの補聴器も点検・修理承ります。

1月16日（月） 二見支店
1月17日（火） 二見支店
1月18日（水） 明石播磨営農経済センター
2月 2日（木） 加古川北支店
2月 6日（月） しかた支店
2月10日（金） かんき支店
2月17日（金） 神野支店
3月 2日（木） 営農総合支援センター（研修棟2階）
3月 8日（水） にじいろふぁ〜みん
3月15日（水） 高砂西支店
3月17日（金） 伊保支店
3月20日（月） 米田支店！ 1月の売り出しは下記4会場で開催します。
肥料・農薬がお安くお得に！
魚住ライスセンター
開催日
住所※時間は全会場午前10時〜午後1時

お電話にてご連絡

ご自宅でご相談

1月21日（土）午前9時〜正午

開催日

明石市魚住町金ヶ崎780-1

住所

ご購入

無料お試し

（最長7日間）

ご検討

開催日

ご購入（安心のアフターサービス）
ご検討

1月20日（金）〜22日（日）、27日（金）〜29日（日）加古川市東神吉町神吉1012-1

高砂市松陽2丁目72-1

ふぁ〜みんグリーンいなみ
開催日

午前 9時〜午後5時

住所

1月16日（月）〜20日（金）
午前 9時〜午後5時

ふぁ〜みんSHOPかんき

お申し込みの流れ

お問い合わせ

高砂営農経済センター

1月20日（金）〜22日（日）、27日（金）〜29日（日）午前 9時〜午後5時

住所

加古郡稲美町北山1243-1

掛軸・屏風・衝立・額など

美術品の修復・表装相談を承ります

▶

After

Beforeこんな疑問もお気軽にご相談ください●

修理する価値があるのか？

●どの時期に掛けるものなのか？

●

傷みや汚れが激しい。

●

未表装のままのものがある。

●

印刷か手書きかわからない。

●

お仏壇の掛軸も修復出来るのか？

●

年代・作家や読みを調べて欲しい。

●

襖(ふすま)の修復も出来るのか?

➡

専門知識を持つアドバイザーが丁寧に詳しく、ご説明致します。

掛軸の取り扱い方法や保存の仕方など、修復に関わらないことでもお答え致します。
また、額や屏風などの大きい品については、
無料でご自宅までお伺い致します。ご安心ください！

西国三十三ヶ所や四国八十八ヶ所など、霊場巡りの表装見本多数取りそろえております。

16〜17ページ掲載内容についてのお問い合わせ・お申し込みはこちら！！〈受付時間/午前9時〜午後5時〉
明石播磨営農経済センター
加古川営農経済センター
高砂営農経済センター☎（078）948-5380☎（079）438-3930☎（079）447-0881

稲美営農経済センター☎（079）496-5135（ふぁ〜みんグリーンいなみ ☎（079）496-5138）

明石播磨営農経済センターの土曜日営業につきまして、農閑期（令和4年12月〜令和5年3月末）は休業させて頂きます。
何卒ご理解ご協力賜りますようお願い申し上げます。

17

16

金

プ
ピックアッ

融

金

無料相談会のご案内

JAバンクアプリで管理しませんか？

年金個別相談会

相続遺言個別相談会

こんなお悩みありませんか？

こんなお悩みありませんか？
定年後働くと年金はもらえるのか？

ねんきん定期便の見方や内容 がお得な方法 を知りたい！

わからない！

年金受給を目前に控えている方を対象にした個別相談会です。同JA専属の社会保険労務士が、ねんきん定期便の見方か
ら年金に関するお手続きまでご相談にお答えします。

スマートフォンとキャッシュカードがあればすぐにご利用いただけます。

● 認知症になる前にする 相続対策 って？

おすすめ
ポイント

1

日時

2月18日（土）午前10時〜午後4時30分（予約制）

会場

本店☎（079）424-8033

おすすめ
ポイント

遺言個別相談会

2

2月11日（土）午前9時〜正午（予約制）

会場

母里支店☎（079）495-0020

日時2月15日（水）午後1時〜4時（予約制）

日時

2月21日（火）午前10時〜午後4時30分（予約制）

会場

播磨支店☎（079）435-1591

会場

伊保支店☎
（079）
447-0824● 遺言がある相続 と ない相続の違い は？

● 孫やお世話になった方に 財産を分ける には？

ご出産お祝いいつでもどこでもアプリストアで「JAバンクアプリ」
で検索。
または二次元コードからダウンロードページに移動

最大25カ月
入出金明細照会が可能！

こんなお悩みありませんか？

子 育て支 援アプリのダウンロードは
こちらから

残高照会！

● 相続手続きの 手順 は？

日時

へ
まへ
さま
員さ
組
合員
組合

融

おすすめ
ポイント

3

運用損益が一目でわかる！

おすすめ
ポイント

4

定期貯金・定期積金などの

おすすめ
ポイント

5

“おめ でとう” を

贈 りま す投信残高照会

契約情報がわかる！
公共料金・税金等がPayBで支払い可能！

JA兵庫南は頑張るパパ、ママを応援するために、独自の子育て支援を開始します。
支給対象者

出産した組合員 または その配偶者である組合員

JAネットバンクで定期貯金※現在組合員でない方も組合員に加入していただくことにより支給の対象となります。

支給額

10,000円支給

出生児1人につき（当JAの貯金口座へ入金）

金利年支給に関わる条件・申請について

子供が生まれてから6ヶ月以内に下記書類を当JAの支店に提出し申請を行ってください。
● 出産祝金支給申請書（JA所定用紙） ● 母子手帳のうち出生届出済証明の写し● お通帳・ご印鑑● ご本人を確認できる書類● 出資金1口以上（1口千円です。正組合員10万円・准組合員5万円までを基準としています）※組合員加入にはJA兵庫南管轄地区内に居住または勤務していることが条件となります。

税引後
年0.079%

今なら、
ＪＡネットバンク定期貯金もＪＡ兵庫南だけの得トク金利！

期間中、
JAネットバンクで新規定期貯金をお預け入れいただくと、特別金利を適用いたします。
※JAネットバンクからのご契約に限ります。
※貯金種類:スーパー定期貯金（期間1年）

キャンペーン期間

組合員加入お手続きに必要なもの● 組合員加入申込書

0.10 %

期間 1 年

令和 5 年3月31日（金）まで《お客様にご留意いただきたい点》◎ご契約にはインターネットバンクの登録が必要となります。 ◎個人のお客様に限らせていただきます。 ◎金融情勢により、金利の見直しを行う場合があります。 ◎お利息に対して20.315%（国税15.315%・地方税5%）の税率により源泉徴収されます（源泉分離課税）。 ◎キャンペーン金利は初回満期日までとなります。
自動継続後は店頭表示金利となります。
万一、
中途解約される場合、当JA所定の中途解約利率を適用いたします。 ◎一部支払いはできません。 ◎この貯金は貯金保険制度の保護対象となります。
（お1人様1,000万円まで） ◎他の

くわしくは、各支店窓口までお問い合わせください。
19

キャンペーン商品と併用できません。

18