☆笑顔（^−^ ）のわがまちづくり☆

平成25年（2013年）

月号

JANUARY
No.649

あけましておめでとうございます

CONTENTS◆新年のごあいさつ････････････････････････････････Ｐ２～３◆まちの話題 ･･････････････････････････････････ Ｐ10～11◆子どもセンターだより････････････････････････････････Ｐ５◆Information(インフォメーション)･･･････････Ｐ14～15◆「ブランドイメージ」
回復のためのアイデア募集！････Ｐ４◆みんなのひろば･･････････････････････････････ Ｐ12～13◆保健福祉センターだより ････････････････････････Ｐ６～７◆たなぐらスナップ･･････････････････････････････････Ｐ16◆生涯学習情報誌ふれあい・倉美館情報 ･････････Ｐ８～９

一平

い申し上げます。昨年は復興元年といわれましたが、棚倉町におきましても、復旧・復興、除染作業や風評被害への対応を進めてきたところです。除染や風評被害対策
は先の長い取り組みとなると考えておりますので、町民の皆様のご協力をお願いします。なお、棚倉町に対し、町内外からたくさんのご支援やご厚意を賜りました。本
当にありがとうございます。
さて、第五次棚倉町振興計画の目標年次まで残すところ二か年となり、引き続き「北緯三十七度
自 然・ 歴 史 人 が 輝 く 棚 倉 町 」を目指して、まちづくりを進めま
すが、今年は、平成二十六年度からはじまる第六次棚倉町振興計画

湯座

棚倉町長

年頭のごあいさつ明けましておめでとうございます。
町 民 の 皆 様 に お か れ ま し て は、
健やかで輝かしい新春をお迎えのこととお喜び申し上げます。
ま た 日 頃 か ら、 町 政 に 対 し ま して 温 か い ご 理 解、 ご 協 力 を 賜 り 感
謝 申 し 上 げ ま す。 私 に と っ て、 町長として初めて迎える新年であり、 気 持 ち を 引 き 締 め て さ ら に 町
政 に ま い 進 し て ま い り ま す の で、引き続きご支援くださるようよろしくお願いいたします。
一昨年三月の東日本大震災と福島第一原発事故から二年を迎える
こ と に な り ま す が、 改 め ま し て、
被 災 さ れ た 皆 様、 引 き 続 き 避 難 を余儀なくされている皆様にお見舞の策定に着手いたします。
また、大震災で被災した棚倉幼
稚園は二月に新しい園舎を再開
し、保育できるよう努めます。棚倉駅前に建築中の図書館機能と集会施設機能を併せ持つ社会教育複合施設は、七月にはオープンが出来るものと思っております。棚倉
町 総 合 体 育 館 に お い て は、 平 成
二十六年三月まで大規模な耐震補強改修を行います。さらに、近津小学校体育館の外壁工事を行うとと も に、 山 岡 小 学 校 に つ い て は、
学校建物耐震診断を実施いたしま
す。
安全安心な暮らしづくりのために、昨年は米への放射性物質の吸収抑制を図るため、塩化カリを配布し、米の全袋検査を行い、また、
農産物と加工食品の安全を図るた
め放射性物質の検査も実施しました。今年は放射線量の高い地区からの除染事業を実施します。また、
震 災 復 興 支 援 事 業 に つ い て は、 棚倉町に四千七百九十万六千円が支給される福島県ブランドイメージ
回 復 支 援 市 町 村 交 付 金 を 活 用 し、物産展の開催、商品開発、販路開
拓、観光キャンペーン、地域復興
イ ベ ン ト、 自 治 体 と の 交 流 事 業、
地域づくり団体のブランド回復活

動への支援など、町民の皆様からアイデアを募集し、事業実施に向けての参考にしたいと考えています。
健康福祉対策として、医療費自
己負担分の補助を十八歳まで引き上げ、妊婦健診費用十五回分のけい助成、子宮頸がんワクチン接種などの子育て支援策を継続するとともに、介護予防や障がい者への支援についても継続して取り組みます。
三 月 に は、 Ｊ Ａ フ ァ ー マ ー ズ
マーケットのオープンが予定され、農業振興の拠点となることが期待されます。社会基盤整備としては、国補助金を活用して町道の改良や老朽化している町営住宅の維持修繕を行うなど、各般にわたる事業を進めます。
今 後 と も 町 民 の 立 場 に 立 っ て、
生きがいのあるまちづくり、住んで良かった・住んでみたいと思え
るまちづくりを目指して、町政運営に全力で取り組んでまいります
ので、ご理解とご協力を賜ります
ようお願い申し上げます。
結びに、町民の皆様のご健勝とご 多 幸 を お 祈 り 申 し 上 げ、 新 年のごあいさつとさせていただきま
す。

広報

2

25. 1 . 1

謹賀新年

棚倉町議会議長

和 知 良則放射線量の各種低減事業、更には、米の全袋検査など、町民の安心・安全のため、様々な取り組みが実施されましたが、従前のような生活を取り戻すには、まだまだ厳しい道のりであります。
震災や原発事故は日本経済に大きな影響を与え、依然進行するデフレ経済と併せ、景気の悪化を一段と深刻にしております。
本町財政も、原発事故の風評被害により、税収の大幅な減収が見込まれ、財源の確保が厳しい状況にあります。
そのような中、多様化する町民のニーズへの対応や地方分権の伸展に伴い、各自治体での自主性と自立した行財政運営が求められており、私たちを取り巻く社会情勢は大きな転換期を迎えております。
議会といたしましては、このような諸課題の解決に向け、厳しい財政
環境ではありますが、町当局と互いせっ さ たく まに切磋琢磨しながら、町民の幸せづくりのため最善の努力を惜しまない
覚悟であります。
今後とも、なお、一層のご理解とご支援をお願い申し上げますと共に、町民の皆様にとりまして今年一
年が良い年になりますよう、ご祈念
申し上げまして、年頭のあいさつといたします。

新年の
ごあいさつ

市郎

棚倉町教育委員会教育長

松本

輝き続ける人づくり

新年のごあいさつを申し上げます。
町民の皆様には年の始めをご家族
そろ揃って健やかに迎えられたこととお慶び申し上げます。また、日頃から本町の教育行政に深いご理解とご協力を賜っておりますことに対し、心から厚く御礼を申し上げます。
さて、心配されました子どもたちの園・学校生活につきましては、一
昨年の園・校庭の除染等を経て昨夏には学校プールを再開するなど、震災前の生活に戻ることができています。また、震災後は運動不足になりがちでしたが、小・中・高と震災前以上の活躍が数多く見られましたことはうれしい限りです。特に棚倉中
学 校 野 球 部 の 中 体 連 県 大 会 初 優 勝、
同 東 北 大 会 出 場、 本 県 唯 一 の ホ ッ
ケ ー 部 の 同 東 北 大 会 準 優 勝、 同 全 国
大 会 ベ ス ト 十 六 へ の 進 出 は、「 棚 倉
とどろ町」の名を東北、全国に轟かせてくれました。
今 年 は 復 興 二 年 目 と な り ま す。 町の幼稚園では子どもたちの「夢」が学 習 発 表 会 等 で 発 表 さ れ る な ど、 子どもたちの「夢」を大切にした経営が実践されています。また、棚倉町
振 興 計 画 の 基 本 目 標 は「 輝 き 続 け る
人づくり」にありますので、今年は「 夢 を も っ て 幼・ 小・ 中・ 高 校 に 入
学 し、 い つ ま で も そ の 夢 を も っ て 学
校・社会生活を送ることができる人づくり」に取り組み、幼稚園で育てている子どもたちの夢が小・中・高
つなと繋がり、そしてやがてその発達段
かな
階に合った夢が叶えることができますように応援して参りたいと思っています。
どうぞ今後とも、本町の教育行政が円滑効率的に前進できますよう深いご理解となお一層のご支援を心からお願い申し上げます。
最 後 に な り ま し た が、 こ の 一 年 が町民の皆様方にとって幸多き年とな
りますようご祈念申し上げ、新年のあいさつといたします。

広報

町民の幸せづくり
新年明けましておめでとうございます。
町民の皆様には、健康で希望に満ちた新春をお迎えのこととお慶び申し上げます。
また、日頃から議会に対する温かいご支援、ご協力を賜り、心より厚く御礼申し上げます。
私たち議員は改選後二回目の新年を迎え、町民の負託に応えるべく意を新たにしているところであります。
さて、昨年は東日本大震災からの復興元年の年でもありました。

25. 1 . 1

3

「ブランドイメージ」回復のためのアイデア募集！

原発事故に対する風評被害等からのイメージ回復に向け、地域の実情に応じた事業を行うため福
島県から町に対し4,790万6千円が交付されます。
これに伴い、町では風評被害や差別、偏見等の損害から回復を図るためのアイデアを町民の皆さんから募集し、事業実施に向けての参考にしていきたいと考えています。
交付金の対象となる事業

原発事故により福島県民が被った風評被害や差別、偏見、忌避等の損害からの回復を図るために、
平成27年３月までに実施する事業【事 業 例】

物産展等の開催･新規出展、商品開発、地域産品販路開拓、観光キャンペーン･地域復興イベントの実施、自治体等との交流事業、地域づくり団体等によるブランド等回復活動への支援など【対象とならない例】

除染、維持管理的な経費、現金支給、個人等の資産を形成するもの

募集の方法

風評被害等から回復を図るための方法・内容、応募される方の住所、氏名、電話番号を記入し、メールまたは郵送で応募してください。

募集期限

平成25年１月31日(木)■お問い合わせ・応募先

企画情報課 企画係 ☎33-2112（〒963-6192 棚倉町大字棚倉字中居野33）
メールアドレス：info@town.tanagura.fukushima.jp

基本調査問診票の書き方説明や相談にお伺いします

県と県立医科大学では、原子力災害による放射線の影響を踏まえ、長期にわたり県民の皆さんの健康を見守り、将来にわたる健康の維持・増進のため、「県民健康管理調査基本調査」を実施しており、基本調査問診票の出前書き方説明会と出前書き方相談会を、実施内容や会場などのご要望に応じて開催します。
開催は、土日祝日を除く午前９時～午後４時の間で、１回あたり10名～15名まで対応が可能です。
詳しくは、お問い合わせください。
■お問い合わせ
県立医科大学県民健康管理センター☎024-547-1786

住宅・土地統計調査の単位区設定を行います

総務省統計局では、平成25年10月１日に住宅・土地統計調査を行います。
この調査の結果は、私たちの暮らしと住まいについての計画や施策の基礎資料として幅広く利用されます。
この調査に先立ち、調査対象となる地域（単位区）を決めるため、住宅・土地統計調査
県知事が任命した指導員が「住宅」と「住宅以外で人が居住する建指導員物」の数などの状況を確認するため、町内を巡回します。皆さんの蛭田 和英さん
ご理解とご協力をお願いいたします。
高野憲さん
総務省統計局・福島県・棚倉町
鈴木憲次郎さん■お問い合わせ 企画情報課 情報管理係 ☎33-2112
広報25. 1 . 1

4

子どもセンターだより■お問い合わせ☎ ５７－５３１０
E-ｍail

FAX ３３－２４６３

kodomocenter@vivid.ocn.ne.jp

すくすくルーム（子育て講座）

おはなし会・ミニシアター

◆日
◆場
◆内
◆対

◆日 時 1月26日（土） 午前10時～◆場 所 子どもセンター◆内 容 紙しばい、絵本の読み聞かせ、
ミニシアターなど

時 1月15日（火） 午前10時～
所 子どもセンター
容 「食べ物とからだの健康」
象 小学校入学前の子と保護者

お子さん、お孫さんと一緒にぜひご参加ください！

おひさまクラブ（育児サークル）情報
◆日
◆場
◆内

時
所
容

１月17日
（木） 午前10時～
子どもセンター
ハワイアン祭り
髪飾り作り、
フラダンスを楽しみます◆持ち物 タオル◆対 象 幼稚園入園前の子と保護者※初めて参加される方は、当日受付で申し込みをし、年会費として400円が必要となります。

ふるってご参加ください

森の学校が行われました
11月24日(土)、「森の学校」が行われました。

「かざぐるま」製作をし、その後自然散策に出かけました。「かざぐるま」製作では工夫して模様を描いたり、自然散策ではいろいろな木の実や種を見つけて先生に質問したりと楽しい時間を過ごしました。

毎月、第１火曜日は交流会です。
交流会はどなたでも自由に参加できます。

の方域
地と交流してい ます～老人クラブ連合会・あそびスマイル広場・語りの会・茶道 ( 俊風会 ) ～子どもセンターで行われている棚倉児童クラブでは、多様な体験をボランティアの皆さんの協力を得ながら活動しています。

老人クラブ連合会 ⇒ ふれあい交流

あそびスマイル広場 ⇒ いろいろな遊び

語りの会 ⇒ 昔話

俊風会 ⇒ お手前を楽しむ広報5

25. 1 . 1

保健福祉センターだより■お問い合わせ・お申し込みは 保健福祉センター

健康福祉課☎33－7801

FAX33－7820

受付時間

場

☆乳幼児健康診査
区 分
３歳６～８か月児健康診査

対 象 児
平成21年5月17日～7月18日生

実施日
１月18日㈮３～４か月児健康診査

３～４か月児

２月６日㈬９～11か月児健康診査

９～11か月児

２月13日㈬◆持参するもの☆ＢＣＧ予防接種

1月の当番医2月の当番医

日(曜日)

医療機関名

1日㈫

和 田 医 院
東舘診療所
33-201246-3165 3日㈰
（棚倉町）
（矢祭町）

2日㈬

東舘診療所
大 木 医 院
46-3165
33-2424 10日㈰
（矢祭町）
（棚倉町）

3日㈭

大 木 医 院
金 澤 医 院
33-2424
46-2312 11日㈪
（棚倉町）
（矢祭町）

電話番号 日（曜日） 医療機関名

電話番号

金 澤 医 院
東白川中央医院
6日㈰46-231233-3263 17日㈰
（矢祭町）
（棚倉町）
おおひら整形外科
東白川中央医院
13日㈰ ク リ ニ ッ ク 33-9468 24日㈰33-3263
（棚倉町）
（棚倉町）
14日㈪

塙厚生病院
43-1145（塙町）

20日㈰

木 村 医 院
46-3528（矢祭町）

あ ら ま ち27日㈰ ク リ ニ ッ ク 33-8018（棚倉町）☆「講演会」のお知らせ
時

保健福祉
センター

３～４か月児・９～ 11 か月児健康診査：母子健康手帳、問診票、バスタオル
３歳６～８か月児健康診査：母子健康手帳、問診票、歯ブラシ・コップ☆休日当番医◆日

午後12時30分～１時

所

１月30日(水)午後１時30分～３時
保健福祉センター◆場 所◆演 題「防ごう脳卒中～見直してみましょう 生活習慣～」◆講 師
福島県立医科大学
衛生学・予防医学講座 助教 熊谷 智広先生
◆申 込 １月25日(金)まで■お問い合わせ・お申し込み
健康福祉課 健康づくり係 (保健福祉センター内)

実施日
対象児
受付時間
場 所
１月29日 生後６か月 午後12時30分 保健福祉
～１時 センター㈫
未満◆持参するもの

母子健康手帳・予診票（必要事項を記入してください。）

母子健康手帳の交付
妊娠とわかったらすぐに母子健康手帳の交付を受けましょう。
◆交付月日
１月11日(金)、17日(木)、25日(金)、２月１日(金)、８日(金)◆交付場所

保健福祉センター◆交付時間

午後４時～４時30分※交付日以外も受付可能ですが、事前にご連絡ください。

☆こころの健康相談◆日時

１月22日(火)
午後１時30分～４時
保健福祉センター◆場 所◆対 象
対人関係やひきこもり・不登校など思春期の悩み、自殺に関する悩み、その他心の悩みでお困りの方またはその家族◆内 容
臨床心理士による相談※１日３件までの相談となりますので、ご希望の方は１
月18日(金)までにお申し込みください。
■お問い合わせ・お申し込み
健康福祉課 健康づくり係 (保健福祉センター内)
広報

25. 1 . 1

6

保健福祉センターだより

特定健康診査の施設健診を実施します

介護講座の開催について◆施設健診実施医療機関

◆日

医療機関名

受診 期間

塙厚生病院

平成25年
１月～２月

検 診 項 目定員

特定健診、胃がん
検診、肺がん検診、 20名
大腸がん検診※料金：特定･･･1,000円、胃がん（内視鏡）･･･2,000円、肺がん･･･500円、大腸がん･･･500円※がん検診（胃がん・肺がん・大腸がん）のみの受診はできません。特定健康診査と併せての受診となります。
40歳以上の棚倉町国民健康保険加入者で、今年度特定健康診査を受診されていない方◆申込期限 １月17日(木)まで■お問い合わせ・お申し込み
健康福祉課 健康づくり係（保健福祉センター内）◆対 象 者時

１月16日(水)午後１時30分～３時30分
保健福祉センター◆場 所◆内 容「身体介護のポイント」～移乗・着脱・入浴等の介護のコツ
講師：寿恵園ヘルパーステーション
小山田 米子氏◆対象者 介護にあたられている方、介護について学びたい方◆参加費 無 料◆申 込 前日までにお申し込みください。
■お問い合わせ・お申し込み
健康福祉課 高齢者係
（保健福祉センター内）

冬場の感染症に注意しましょう！
ノロウイルスは、冬季を中心に発生する感染性胃腸炎の原因となるウイルスでノロウイルス す。感染力が非常に強く、ごく少量のウイルスでも口から体内に入ることで感染します。特に乳幼児や高齢者は、症状が重くなることがあります。
〔症状〕 悪心・おう吐・下痢・発熱等があります。
〔感染経路〕 感染した人のふん便やおう吐物を介して、他の人へ感染します。
ノロウイルスに汚染された食品を食べて感染します。
【ノロウイルス感染予防のために】予防ポイント①

食事の前・トイレの後・汚物を触った後などは、しっかり手洗いを

石鹸を使い十分にこすり洗いし、水で洗い流すことにより、ウイルスは大幅に減少します。
こすり洗いは30秒を目安にしてください。
予防ポイント②

おう吐物・ふん便の処理には注意しましょう

ノロウイルスに感染した人のおう吐物や便の中には、大量のウイルスが存在します。
処理の際は、感染したり、ウイルスを広げたりしないように十分注意が必要です。
処理をする方も、使い捨て手袋、マスクをするようにしてください。
ノロウイルスの消毒には次亜塩素酸ナトリウムが有効です。下表を参考に、薄めて使いましょう。
【次亜塩素酸ナトリウム（5％）
を原液とした場合の作り方】
約 0.1％次亜塩素酸
ナトリウム
約 0.02％次亜塩素酸
ナトリウム

方

法

原液 10ml ＋水 500ml
原液 10ml ＋水 2,000ml

使 用 す る 場 所
おう吐物や便、汚物でついた床や便器など
調理器具、床、トイレのドアノブ、便座など【参考】市販されている次亜塩素酸ナトリウム（５％）商品名：ハイター、ブリーチなど◦ 人ごみや外に出る時は、マスクを着用しましょう。

インフルエンザ ◦ 外から帰宅したら、手洗い、うがいの習慣を身につけ予防についてましょう。
◦ バランスのよい食事、十分な睡眠を心がけましょう。

広報7

25. 1 . 1

参 加 者 募 集 ！
親子スケート教室

新春風まつりたこあげ大会

き
所
象

き

１月27日(日)午前９時～正午

場

所

ルネサンス棚倉

多目的広場

主

催

棚倉町子ども会育成連絡協議会
棚倉町教育委員会

対

象

参加基準

幼児から一般まで（町民）わ だこ

和凧で大きさは自由。自分または家族で作ったもの。
市販の凧や洋凧は審査対象外
となります

その他



■お問い合わせ・お申し込み
生涯学習課（文化センター内）と

２月２日(土) 午前８時集合
磐梯熱海アイスアリーナ
町内在住の親子または中学生
以上（小学生以下は親子でお申し込みください）
参加費 中学生以下950円、高校生
1,100円、一般1,200円（滑走料、貸靴代、保険料等）
定 員 40名（定員になり次第締め切り）
申し込み １月７日(月)より受付開始
１月25日(金)締め切り
その他 詳細は、役場・文化センター
・図書館・子どもセンターに置いてある申込用紙に記載されています。
と場
対

アトラクションとして宝ひろい等を行います。

※荒天時は、総合体育館で図案審査のみ実施します。

☎33-0111

生涯学習課

FAX33-9611

棚倉町文化団体連絡協議会加盟団体を紹介します！～見学・参加してみませんか～
棚倉陶芸クラブ
「亀の会」

棚倉版の会

代 表 佐藤 キクヱ（☎33-6123）
活動日 毎月第２土・日曜日 午前9時～午後3時
場 所 文化センター 陶芸室
団体から一言ゆうやく「作品作り、釉薬かけ、窯焼きをすべて会員
で行っております。見学にお出でください。」

代 表 高阪 精夫（☎33-2957）
活動日 毎月第３木曜日 午後１時30分～４時
場 所 東白川教育研修会館（清戸作地内）
団体から一言「暑中見舞状、年賀状、カレンダーなどの製作を行っております。随時会員を募集しております。とくに初心者大歓迎です。」

平成24年度ふれあい学級・寿大学合同閉級式

12月７日(金)、文化センターを会場に開催されました。ふれあい学級は棚倉・社川・高野・近津・山岡の５地区
で、寿大学は演歌・俳句・園芸盆栽・民謡の４講座で活動し、220名の登録者のうち、皆勤者26名、精勤者41名が表彰されました。
閉級式終了後は、「老いない身体づくり」と題して、宍戸初子先生（白河市）による記念講演が行われました。
広報

25. 1 . 1

8

倉 美 館 情 報
棚倉町文化センター
時

１月６日㈰

午後の部
(タンタンの冒険)
開場13：15
上映13：30

事

業

名

及

び

内

容

チケット料金長ぐつをはいたネコ（公開：2012年、上映時間：約90分）

アニメ映画

午前の部
(長ぐつをはいたネコ)
開場９：45
上映10：00

新春お年玉

日☎０２４７－３３－９６１０（チケット予約専用）

タンタンの冒険

全席自由
無料

ユニコーン号の秘密（公開：2011年、上映時間：約107分）©2011Paramount Pictures. All Rights Reserved

たなぐら寄席

２月８日㈮花形落語三人会

開場18：00
開演18：30

出演：春風亭昇太、林家たい平、柳家三三

全席指定
3,000円★好評発売中公益財団法人三井住友海上文化財団助成事業

ブラスアンサンブル・コンサート

２月22日㈮開場18：00
開演18：30★主催

なぎさブラスゾリステン★1月19日㈯午前９時より電話予約受付開始（初日は電話１回につきチケット４枚まで予約可）
本コンサートは、（公財）三井住友海上文化財団の助成により低料金に設定しています。

全席指定
一般1,000円
学生 500円

倉美館運営協会☆予約開始初日は、
午前９時より午後５時まで電話のみの受付(１回の電話につき４席まで予約可)のため、初日だけは来館されても予約・販売はいたしません。
休館日は、毎週月曜日・祝日です。
☆購入後の返金及び交換は一切できません。公演名、日時、座席番号などを必ずご確認の上、お買い求めください。
☆チケット購入は予約をした翌週の火曜日からおおむね10日以内に購入してください。
公益財団法人三井住友海上文化財団助成事業♬公開クリニック♪

トランペット
服部 孝也 氏広報9

25. 1 . 1

トロンボーン池上亘氏

ホルン
吉永 雅人 氏コンサート前日にメンバーによるクリニックを開催します。
プロ演奏家から直接指導が受けられるまたとない機会です。

なぎさブラスゾリステンメンバーによる♪日時／2月21日㈭ 午後5時～7時♪場
所／棚倉町文化センター リハーサル室・会議室♪対 象 者／中学生以上の方で楽器を演奏されている方♪受 講 料／無料（※ただし、受講時に「なぎさブラスゾリステンコンサート」のチケットを１枚以上お持ちの方）♪申込方法／①文化センター備付の所定様式申込書で申込②町HPからダウンロードして申込書をFAXで送信♪受付締切／1月30日まで♪注意事項／受講者は必ず楽器をご持参ください
会場までの交通手段は各自でご用意ください
定員になり次第、受付を終了いたします■主催：棚倉町教育委員会
公益財団法人三井住友海上文化財団■主管：倉美館運営協会■後援：福島県吹奏楽連盟■お問い合わせ：棚倉町文化センター℡ 0247-33-9610 FAX 0247-33-9611

ま ち の話 題

故 郷の思い出話に花が咲く

東京棚倉会総会

TOWN TOPICS
掲載した写真はさしあげます。
ご希望の方は企画情報課まで
また、身近な情報がありましたら、ご連絡ください。
企画情報課 ☎ ２-１１２

11月22日、東京都池袋のリビエラ東京（棚倉町字下町出身の堀江浅蔵氏が創業）で、第27回東京棚倉会総会が開催されました。
総会には、会員40名、町からの招待者等28名が出席し、今年度の事業報
告と決算報告を承認、来年度の事業計画と予算及び役員改選が原案通り可決されました。
また、総会終了後の懇親会では、故郷の思い出話に花を咲かせ、親睦を深めていました。
なお、会場内では棚倉の物産品販売が行われ、出席者は故郷を懐かしみながら物産品を買い求めていました。

33

ふ るさとを応援 CM 大賞
12月２日、郡山開成学園で、ふくしまの元気！応援ＣＭ大賞2012の審査会が行われました。
今年のＣＭ大賞には、町商工会青年部から２本の応募があり、当日は町商工会青年部の皆さんと湯座町長が参加しました。
今回は残念ながら入賞となりませんでしたが、参加賞として福島放送（ＫＦＢ）内彩 られた棚倉城跡を駆ける

でそれぞれ年間15回放送されます。

十万石駅伝競走大会

11月23日、棚倉城跡で、第10回棚倉十万石駅伝競走大会が行われました。
町スポーツ少年団の子どもたちによる駅伝大会と親子によるマラソン大会が行われ、選手たちは紅葉に彩られた棚倉城跡を駆け抜けました。
また、沿道では、家族やチームの仲間からの声援が選手へ送られていました。
広報

25. 1 . 1 10

まちの話題～TOWN TOPICS ～こ ちらは防災たなぐら広報です
冬休み期間中、夕方４時に放送している防災
行政無線は、山岡小学校６年の須藤水貴さんが担当しています。
12月６日、放送録音のため役場に来庁した須藤さんは、「最初は緊張したけれど、滑舌よく元気にやることができてよかったです。」と感想を述べてくれました。

消 防団による夜警が開始▲宣誓する第３分団第１班長

大塚裕司さん

12月１日、役場南側駐車場で、平成24年度火災予防夜警開始式が行われました。
開始式には、全班の消防車両が集結し、夜警を通じ町の無火災を呼びかけることを確認しあい、士気を高めました。
消防団の夜警は、空気が乾燥し火災の発生しやすい12月１日から翌年３月31日までの４か月間実施されます。

熱 戦を展開 インディアカ大会
12月９日、総合体育館で、第９回たなぐら

まちインディアカ大会が行われました。

大会には、県内外から22チーム（棚倉町からは６チーム）が参加し、熱戦を繰り広げました。

参加者は、コート上で羽根のついたボールを打ち合い、アタックやサーブが決まるたびに歓声が上がりました。

▲左から近藤さん、湯座町長、小山田さん

統 計の調査事務に長年の貢献
11月27日、役場町長室で、福島県統計協会名誉会長表彰の伝達式が行われました。
今回、表彰を受けたのは、小山田正三さん（堤）、近藤正平さん（祝部内）です。
この表彰は、統計調査員として通算７年以
上統計調査事務に従事し、統計の普及発展に貢献された方が表彰されます。

広報

11

25. 1 . 1

みんな の ひ ろ ば

町民リレー号のラン

気に社会の一線で活躍が私が現役の社長として元今までを振り返ります

ナーとして投稿させて頂の 同 級 生 で、 自 宅 が 近 いと、とても書ききれない多で き る 事 は、 大 変 に 有 り

事 も あ り、 幼 い 時 分 よ り

くの出来事がありました。

理を少しばかり書かせてい 事 で す の で、 現 在 の 心と、 畏 ま っ て も 仕 方 の な

え あ ぐ ね て し ま い ま す。

伝えしていいものやら考果たして何を皆様にお

三 十 五 年 間、 が む し ゃ らに会社を立ち上げて以来の は、 昭 和 五 十 三 年 四 月

し た。 そ れ で も 頑 張 れ る

そうに悩んだ事がありまさ れ、 心 が 押 し つ ぶ さ れ

直 近 で は 病（ 癌 ） に 冒

かしこ

頂 き ま す。 当 年 七 十 七 歳

がん

交流のある間柄です。

く 八 幡 で す。 前 の 執 筆 ラ

業…会社役員味…読書、ゴルフ難い事であります。

職
趣

ンナーの沼田君は亡息子

名…八幡 昌裕さん
所…棚倉字西中居に疾走してきた姿勢が病

魔も跳ね返しているのかなと…。
自分の夢を見つけ幾多
あきらのピンチに立たされても諦 め ず、 何 の 気 負 い も な
く、 真 っ 直 ぐ に 少 年 の 頃
もち ろんの気持ちを持ち続けている 事 だ と 思 い ま す。 勿 論

そういう事を常に傍らで見守り支えてくれた妻があったればこそです。
おっと本論からわき道へそれてしまいました。
と かく若い諸君に提言するとす れ ば、「 兎 角、 目 先 だ けの 成 果 や 成 功 だ け が、 もてはやされる社会風潮の中で私などは特異かもし
れ ま せ ん が、 自 分 の 内 側
から懐くものを大切に持
ち続けてほしいと願っています。
」
そ の 先 に は、 き っ と 明
るいものが見えるはずですよ。お粗末でした。
☆次回は北川 友喜さん
（流）
へバトンタッチ

ベッキー

シャノン

氏
住
で後期高齢者と呼ばれる

English Corner
Cooking理料

148
町民リレー◯

B e c k y ： Hey Shannon. How are you?
ベッキー ： やあ、シャノン。元気ですか？
m pretty good. How about you?
Shannon ： I’
シャノン ： 私は元気です。ベッキーは？
m great! I bought an oven, so I’
ve been doing a lot of cooking lately.
B e c k y ： I’
ベッキー ： 私はとても元気ですよ！私はオーブンを買ったので、最近結構料理をしています。
Shannon ： An oven is nice. What kind of food are you making?
シャノン ： オーブンはいいですね。どんな料理を作っていますか？
ve been making‘shepherd’s pie’.
B e c k y ： I’
シェパーズパイを作っていましたよ。
ベッキー ：
Shannon ： That sounds good!
シャノン ： 美味しそうです！

広報

25. 1 . 1 12

みんなのひろば

米寿を
迎えました

おめでた（11月中の届け出）
両親の名

出生児

住

所

髙橋

和彦・桂

子 佑誠（ゆうせい） 下山本

伊藤秀介・ひとみ 沙笑（さえみ）

下

沼田

恒美・厚

子 愛華（まなか）

上手沢

佐藤

範真・沙

織 龍司（りゅうじ） 東中居

田谷

啓・優

加 柚樹（ゆずき）

上手沢

田代

裕一・亜

希 結人（ゆいと）上町台

おくやみ（11 月中の届け出）髙林 クノさん（寺 山）
大正13年12月５日生

小宅 雄三さん（南 町）

大正13年12月11日生

小木
（寺

恒さん
山）

大正13年12月25日生

秦

亡くなった方年

大正13年12月10日生

佐

藤

雄

８６

瀬ヶ野

邊

見

幸

子

７３

水白田

早

見

佳

子

７０

新

町

武

藤

満

６０

小

爪

石

塚

新

一

６９

南

町

佐

藤

光

枝

６４

下山本

根

本

喜

作

８３

日向前

深

谷

ツ

ネ

９０

舘ヶ丘

佐

藤

茂

雄

８４

一

色

富

岡

ヒ

サ

８６

山

際

佐

藤

静

枝

５９

新

町

白

石

一

８２

水白田

八

巻

仁

吉

８２

関

野

上

陽

子

６０

水白田

緑

川

ヒ

ロ

９２

鉄火包町

川

邉

福

市

７９

後

菊

地

金

藏

８４

日向前

田

村

佳

子

８９

下山本

緑

川

サクイ

９１

舘ヶ丘

チヨさん
（逆 川）

緑川 タキさん（大 梅）

大正13年12月11日生

蛭田 サダさん（南 町）

大正13年12月26日生

今 月 の 納 税 ・ 納 入
国民健康保険税（普通徴収分）……………７期
介護保険料（普通徴収分）…………………４期後期高齢者医療保険料（普通徴収分）……６期

納期限は 1月31日㈭です。
■お問い合わせ税務課 ☎33－2118※「11月分社川小学校敷地内磁界測定値」については、広報たなぐら2月号の12月分測定値と併せて掲載いたします。
広報13

25. 1 . 1

齢

住

所

口

寺

※
「おめでた」
・「おくやみ」について、掲載を希望されない
場合は、企画情報課（☎33-2112）
までお申し出ください。

町長と気軽にトーク
今月のトーク（対話）の日は１月18日(金)です。
詳しくは企画情報課までお問い合わせください。

町長と気軽にトークInformation

インフォメーション「お知らせ」や「募集」など、暮らしに役立つ情報をお届けします

お知らせ

償却資産の申告をお忘れなく！

平成25年１月１日現在、棚倉町内において事業用として使用しているか、使用できる状態にある
有形固定資産（土地、家屋を除くもの）を所有している方は、固定資産税（償却資産）の申告が必要です。１月31日㈭までに償却資産申告書を税務課に提出してください。
※農業用機械（乾燥機等）についても申告してください。（乗用のトラクター・コンバイン・田植機
は、軽自動車税の課税客体であるため除きます。）<申告を要する償却資産>
家屋以外の構築物

門、広告塔、構内舗装などの土地に定着する設備等

機 械 及 び 装 置 施盤、ボール盤、農業用機械及び各種産業機械等

車 両 及 び 運 搬 具 フォークリフト等の大型特殊自動車、構内運搬具等
工具・器具及び備品■お問い合わせ（ただし、自動車税、軽自動車税の課税対象は除く。）

机、椅子、パソコン、コピー機、エアコン、医療器具、測定工具等

税務課

固定資産係

☎33-2118

お知らせ

マスクの配付について

ユニ・チャーム株式会社より寄贈していただ
きました自社製マスクを、行政区加入世帯の方には行政区長を通じて配付しております。
行政区未加入世帯の方は保健福祉センターで次の日時に配付しますので、希望する方はお越しください。
１月４日㈮～１月11日㈮【土日を除く】午前９時～午後５時■お問い合わせ 総務課 財政係 ☎33-2111
配付日時

募

集

学校給食用食材等の物資納入登録業者を募集します
学校給食センターでは、平成25年度学校給食用食材等物資納入業者について登録業者を募集しますので、希望される業者の方は申請をして
ください。
申請方法
センター備え付けの「学校給食センター物資納入業者登録申請書」に必要書類を添えて申請してください。
申請受付期間１月４日㈮から１月31日㈭まで■お問い合わせ
学校給食センター ☎33-3438

募集

町営住宅入居者を募集します

西中居団地（平成３年度建築）
2 階 ３ＬＤＫ １戸（中層耐火３階建）（棚倉町大字棚倉字西中居 22-3）
家 賃 等 住宅の家賃は、入居者の収入等により決定されます。また、入居申し込
みにあたり、さまざまな入居資格要件がありますので、詳しくはお問い
合わせください。
申込期限 １月 15 日㈫ 午後５時まで（期日厳守）
入居の時期 ２月１日㈮から■お問い合わせ建設課 都市計画係 ☎ 33-2114
募集住宅

お知らせ

水道管の凍結破裂にご注意ください！

水が凍って氷になると体積が増えて水道管やメーターが破損します。
凍結を防止するには不凍栓（水抜栓）などで水道管内の水抜きをすることや、蛇口・水道管を保温して凍らないようにすることが大切です。
保温材や保温ヒーターを取り付けて、凍結防止に心がけましょう。
水道管が破裂した場合は町指定の工事事業者に連絡し、自己負担で修理することになります。
■お問い合わせ 上下水道課 ☎ 33-2119
広報25. 1 . 1 14

Information（インフォメーション）
募集

防衛大学校一般試験（後期）のお知らせ
試 験 日 ３月２日(土)受付期間 １月23日(水)～２月１日(金)試験会場 防衛大学校（神奈川県）※詳しくはお問い合わせください。
■お問い合わせ自衛隊福島地方協力本部 白河地域事務所☎0248-24-0372

町内放射線測定値を報告します
城跡公園
12/10

棚倉駅前

0.20/0.21

12/10

仁公儀集会所12/10

0.17/0.16

12/10
12/10
12/12

強梨生活改善センター
12/12

0.24/0.32

12/12

0.15/0.14

12/14

0.23/0.27

12/10

0.27/0.36

福岡集会所

0.24/0.30

12/12

0.20/0.22

戸中屯所

0.21/0.25

12/12

0.30/0.30

下山本集会所

0.22/0.26

12/14

下手沢集会所12/14

0.18/0.19

天王内集会所

0.22/0.28

八槻中央集会所

山本生活改善センター
12/14

12/10

大梅集会所

近津駅前
12/14

0.16/0.20

富岡屯所

0.26/0.37

0.15/0.18

上台集会所

福井集会所

0.15/0.18

瀬ヶ野集会所
12/12

12/10

逆川交差点

玉野屯所
12/10

関口集会所

0.16/0.19

0.22/0.26

岡田集会所

0.23/0.22

12/10

0.15/0.17※左 : 地上１ｍ / 右 : 地上 10cm での測定値 ( 単位 : μＳｖ )■お問い合わせ 住民課 ☎ 33－2116

水道水測定値を報告します
12月3日採水 （芝原浄水場は12月10日）（単位 :Bq/kg)

施設名（採水場所）

棚倉町上水道（堤 ･ 関口）
山岡簡易水道（山田）高野西部簡易水道（漆草）瀬ヶ野簡易水道（瀬ヶ野）

川前簡易給水施設（戸中）芝原浄水場（西郷村）

ヨウ素131
ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

セシウム134 セシウム137
ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

ＮＤ

※「ＮＤ」とは、検査結果が検出下限値を下回ったことを指します。検出下限値は、測定機器や測定条件（測定時間等）により測定ごとに異なり、本結果においては全て１Bq 以下です。

■お問い合わせ

上下水道課【お問い合わせ一覧】
FAX 33−3715

広報15

25. 1 . 1

☎ 33-2119

総 務 課
選挙管理委員会
企画情報課
商工農林課
建 設 課
住 民 課
健康福祉課

)

☎33−2111☎33−2112☎33−2113☎33−2114☎33−2116☎33−2117

お知らせ

インディアカ教室・大会を開催します
時 １月23日、30日、２月６日、13日（毎週水曜日）
午後７時～９時
場 所 総合体育館
対象者 町民または町内に在勤されている方※児童・生徒は親子で参加してください。初心者の方もふるって参加してください。
申込方法 教室は当日に申し込みを受け付けます。
その他 ２月17日㈰ にインディアカ大会を開催します。
※大会の参加には、事前申し込みが必要です。
日■お問い合わせ総合体育館 ☎ 33-3160

お知らせ

医療従事者の皆さんは届け出を忘れずに！

医師や薬剤師、看護師、歯科衛生士などの皆さんには、医師法等関係法律により、２年に１度、住所や従事先等を記載した届出票等の提出が義務付けられております。
該当する方は、平成24年12月31日現在の状
況を保健所まで届け出てください。
届出対象者①日本に居住し、日本の医籍・歯科医籍・薬剤師名簿に登録されている全ての医師・歯科医師・
薬剤師（従事していない方も含みます。）【届出先】住所地または就業地を管轄する保健所②県内で就業している保健師・助産師・看護師・
准看護師・歯科衛生士・歯科技工士【届出先】就業地を管轄する保健所※各届出とも、保健所へ直接届け出るほか、勤務先医療機関を経由して提出することもできます。
届出期限
１月 15 日㈫■お問い合わせ
県南保健福祉事務所☎ 0248-22-5447

税 務 課
上下水道課
保健福祉センター
子どもセンター
教育総務課
議会事務局
農業委員会

☎33−2118☎33−2119☎33−7801☎57−5310☎33−7881☎33−7882☎33−7883

出 納 室
生涯学習課
町文化センター
総合体育館
学校給食センター
図 書 館☎33−7885☎33−0111☎33−9610☎33−3160☎33−3438☎33−4342

広報たなぐらたなぐらスナップ

む し 歯 の な い 子●３歳児の健康診査で、むし歯がありませんでした。

しもじゅう はるひちゃん

うぶかた まおちゃん

いながき のあちゃん

たなべ さくらちゃん【家族からの一言コメント】
毎日歯みがき頑張っているよ !!

【家族からの一言コメント】お姉ちゃんと毎日楽しく磨いています。

【家族からの一言コメント】
大好きなパパと毎日歯みがき頑張っています。

【家族からの一言コメント】
毎日、歯みがき頑張っています。

よく磨けました！

すずき りりちゃん

すずき りとくん

さとう じゅりちゃん【家族からの一言コメント】
毎日、歯みがきを頑張っています。

【家族からの一言コメント】
夜の歯みがきは念入りにしています。

【家族からの一言コメント】
毎日、歯みがき頑張って
います。

季
節

12 月になると町内では、師走恒例のもちつき会やクリスマス会が行われたり、正月飾りやたこを作ったりするなど、年越しや正月の準備をする光景が見られました。
今年一年、良い年になることをお祈りいたします。

平成24年12月１日現在
人

口

15,084人（－５人）
7,430人（－１人）

女

7,654人（－４人）

世帯数

4,875世帯（＋1世帯）
※（

）は前月比

北緯37度 自然・歴史 人が輝く 棚倉町
編集・発行／棚倉町役場企画情報課
平成25年１月１日発行〒963–6192 福島県東白川郡棚倉町大字棚倉字中居野33番地
ＴＥＬ 0 2 4 7 – 3 3 – 2 1 1 2 ＦＡＸ 0 2 4 7 – 3 3 – 3 7 1 5☆笑顔（^−^ ）のわがまちづくり☆
URL http://www.town.tanagura.fukushima.jp/
E-mail info@town.tanagura.fukushima.jp

の

街
角

12

今
月
の
表
紙

から

男

－

月７日、社川幼稚園で、
社川幼稚園・棚倉幼稚園社
川分舎合同のもちつき会が行われました。
子どもたちは千本ぎねを使って、おいしくなることを願いながらおもちをついていました。

人の動き

師走編

－

広報

25. 1 . 1 16