製品概要

Brocade 7810エクステンション・スイッチ®

高速かつ確実に遠距離間でデータを保護
概要

特長• 一般的なWANを使って、遠距離間での高速データ転送とコスト効率の良いデータ・レプリケーションを実現• 高度な圧縮テクノロジによって実質
WAN帯域を上回るスループットを提供• ファイバチャネルおよびIPストレー
ジ・アレイのレプリケーション・ワーク
ロードを統合• 性能劣化を起こさずに遠距離間転送のストレージ・データ・フローを暗号化• Brocade Extension Trunkingが提供する負荷分散とネットワーク障
害回復機能により、WANの利用率向上とWANリンク障害からの保護を実現• 遠距離間通信の包括的な管理を通じて、より的確な制御と判断が可能に• 内蔵のフロー・ジェネレータとWAN
Test Tool（Wtool）
を使用して、
WANインフラストラクチャを事前に検証し、導入前に不安を解消• プロアクティブな監視をデータセン
ター間に拡大し、WANの異常を自動検出することで計画外のダウンタ
イムを回避• オンデマンド・アップグレード・ライセ
ンスにより、ビジネスの成長に合わせてレプリケーション・スループットを10
Gb/sまで拡張可能

デジタル・ビジネスの普及により、データの価値はかつてないほど高まっています。その貴重なデータに、場所、時間、使用するデバイスを問わずにアクセスするという期待に応えるために、
インフラストラクチャは限界まで活用されています。IT部門は、増大を続ける膨大なデータに対応するとともに、貴重なデータを災害から保護する必要性に迫られています。重要なデータが少しでも損失すれば、収益減や企業ブランドの評
判の低下に直結する可能性があります。データを災害から保護するために、
ストレー
ジ管理者には、機器と長距離接続のコストを抑えながら、長距離間で十分なレプリケーション性能を達成し、信頼性の低い一般的なWAN接続上でデータ・フローを維持
し、インフライト・データを保護する手段が必要です。
Brocade 7810エクステンション・スイッチは、
こうした課題に対応するために、コストを抑えてサイト間で高速にデータをレプリケートし、高速かつ継続的なデータ保護を実現する、最新のレプリケーション接続ソリューションを提供します。卓越した性能、無停止の信頼性、強力なセキュリティ機能を備えるBrocade 7810なら、データセン
ター間を流れる大量のトラフィックを処理し、停止の影響を最小限に抑えてサービス・
レベル契約（SLA）
を維持し、データセンター間のインフライト・データを保護することができます。このスイッチには、長距離伝送では避けられない遅延とパケット損失という課題を克服するテクノロジが搭載されています。これによってレプリケーション性能が飛躍的に高まるため、安価なWAN接続を導入してコストを大幅に削減することができます。
®

卓越したレプリケーション接続
Brocade 7810エクステンション・スイッチ
は、遠距離間での安全かつ高速なデータ伝送を実現して継続的にデータを保護す
る、
コスト効率に優れたソリューションです。信頼性と安全性に優れたこの強力なプラットフォームは、
ファイバチャネルおよ
びIPストレージ環境のデータセンター間を流れる急増するデータ・
トラフィックを処理するための専用システムです。

ミッドレンジ・ストレージ向けに設計されたエクステンション・
プラットフォーム
Brocade 7810は、
ブロック、
ファイル、
テープのデータ保護ソリューションを実装する中規模マルチサイト・データセン

ター環境向けの堅牢なプラットフォー
ムです。このスイッチは、マルチサイトの同期／非同期ストレージ・レプリケー
ションと、テープ・バックアップ、
リカバ
リ、およびアーカイブの拠点統合を実現する、高性能なデータセンター間イ
ンフラストラクチャの構築に最適です。
Brocadeエクステンションは、WANoptimized TCP、ディスク／テープ・プロトコルの高速化、データ圧縮を使用して、遠距離間でのレプリケーショ
ンとバックアップのスループットを最大限に高めます。Brocadeエクステン
ションを使用しなければ、ディザスタ・リ
カバリに必要な長距離伝送において、目標復旧時点（RPO）と目標復旧時間（RTO）の達成が不可能か困難になります。さらにこのプラットフォームは、
ファイバチャネル・オーバIP（FCIP）と高速かつ確実に遠距離間でデータを保護製品概要

Brocade Fabric Visionテ
クノロジをデータセンター
間に拡張
第6世代（Gen 6）
ファイバチャネルの拡張機能であるBrocade Fabric Visionテク
ノロジは、Brocadeエクステンション製品をサポートし、
ストレージ・ネットワーク全体
にわたる優れた知見と可視性を提供します。強力な監視、管理、診断ツールを統合したFabric Visionテクノロジは、以下のようなメリットをもたらします。
監視の簡素化:• ブロケードが20年以上にわたって蓄積したストレージ・ネットワークのベスト・プラ
クティスを基に事前定義されたしきい値
ベースのルール、アクション、ポリシーを
簡単な操作で適用して、監視機能を容易に展開できます。
• Fabric Visionの監視機能とアラート機
能によって遠距離間のエンド・
トゥ・エンドのI/Oフローのトラブルシューティングを簡素化します。
• ドリルダウン機能を備えたダッシュボードにブラウザからアクセスして、
ディザスタ・
リカバリとビジネス継続性に関するネット
ワークの状態と性能を包括的に参照できます。

IPエクステンション・テクノロジ両方を提供し、ファイバチャネルおよびIPスト
レージ・アレイからの同時レプリケーションに対応できるように設計されており、WAN接続を介してレプリケーション・
ワークロードを統合します。
ポイント間接続、
マルチサイトSAN、あるいはリモート・オフィスをサポートする場
合も、Brocade 7810エクステンション・
スイッチは、厳しいディザスタ・リカバリの要件に対応するエンタープライズ・クラ
スの機能を提供します。このスイッチは、12個の32 Gb/s対応ファイバチャネル・
ポートと6個の1/10ギガビット・イーサネッ
ト（GbE）
ポートを搭載し、WAN接続を介してアプリケーション性能を最大化するために必要な帯域幅とスループットを提供します。
低価格に設定されているBrocade
7810は、柔軟な構成をご用意しています。現在だけでなく将来の要件も満たせ
WAN容量2.5 Gb/sの完全構るように、成を購入することも、
オンデマンド・アップグレード・ライセンスを通じ、成長に合わせて1 Gb/sから2.5 Gb/sまでWAN
速度を迅速にコスト効率良く拡張することもできます。また、4対1の比率のデー
タ圧縮機能を利用することで、データの種類とWAN接続の特性に応じて、最大
10 Gb/sのレプリケーション・スループットを実現できます（注: 4:1 は通常の比率
ですが、圧縮率はデータによって異なり、データが容易に圧縮可能か、または圧縮済みかに応じて大幅に変動します。）

Brocade 7810のベース構成は、4個の32 Gb/s対応ファイバチャネル・ポート、6個の1 GbEポート、Adaptive Rate
Limiting（ARL）機能、IPsecを提供します。オンデマンド・アップグレード・ライ
12個すべてのファイバチャ
センスでは、
ネル・ポート、
イーサネット・ポートでの10®
GbE、Brocade Fabric Vision テクノ
Brocade Extension Trunking、
ロジ、
Brocade Fibre Channel Trunking、Brocade Integrated Routingを有効にできます。フル構成は、
すべてのポー
トが有効で、Brocade Fabric Visionテ
クノロジ、Extension Trunking、Fibre
Channel Trunking、ARL、IPsec、Integrated Routing機能が含まれる包括的なバンドルです。

遠距離間でより多くのデータの高速転送可能とするパワフ
ル性能
Brocade 7810の高い性能とネットワー
ク最適化機能により、レプリケーション／
バックアップ・アプリケーションはMAN/
WANリンクを介してより大量のデータをより短時間で伝送し、利用可能なネット
ワーク帯域幅を最適化できます。

Brocade 7810が有するさまざまな機能を使って、マルチプロトコルのディザスタ・リカバリやデータ保護のストレージ・ソリューションを遠距離接続にて実現

プライマリ・
サイト

同期および非同期レプリ
ケーション

バックアップ／アーカイブの拠点統合

IP WAN

IP WAN
セカンダリ・
サイト

統合バックアップ・サイト

高速かつ確実に遠距離間でデータを保護製品概要

Brocade Fabric Vision
テクノロジをデータセン
ター間に拡張（続き）
可用性の向上:• プロアクティブな監視機能をデータセンター間の通信に拡張します。WANの異常を自動的に検知して、運用に影響が出る前に問題を解決できます。
• 直感的に理解できるレポートとトレンド分析により、
ストレージ・エクステンショ
ン・ネットワークの能力、稼働状況、および安定性を向上させるための計画を容易に立案できます。
• ライブ監視、総合診断、特定時点へのプ
レイバック機能などによって、トラブル
シューティングを迅速化し、ダウンタイ
ムを最小化します。
コストの大幅な削減:• 自動テスト／診断ツールを使用してネッ
トワークの稼働状態、信頼性、性能を導入前に検証することで、運用コストを約
50パーセント排除できます。
• 監視／診断機能が組み込まれているため、
高価なサード・パーティ製ツールが不要になり、設備投資を大幅に節減できます。
• ITインフラストラクチャの事前テスト／
検証専用ツールを活用することで、導入を迅速化し、サポートを簡素化し、運用コストを低減できます。

Brocade 7810は、最大250ミリ秒のRound-Trip Time
（RTT）
遅延をサポー
トすることで、最長25,500キロメートル（15,845マイル）の距離にわたって費用対効果の優れたエクステンション・ソ
リューションを実現します。
Brocade 7810は、
データ圧縮、ディ
スク／テープ・プロトコルの高速化、
WAN-optimized TCP、その他のエク
ステンション・ネットワーク・テクノロジを使用して、遠距離間でのレプリケーショ
ンとバックアップのスループットを最大化します。Brocade 7810に組み込まれている主な先進機能とテクノロジは以下のとおりです。
• Extension Trunking: 複数のWAN接続を1つの論理的な高帯域幅トランクに束ねることで、負荷分散を行うととWANリンクの障害におけるネッ
もに、
トワークの耐障害性を実現します。
• Lossless Link Loss
（LLL）:
Extension Trunkingの一部であり、リンクがオフラインになったときに失われたインフライト・データを回復します。ストレージ・アプリケーション側
からは、すべてのデータが欠落なく順
次配信されるため、何も起こらなかったように見えます。
• フェイルオーバ・グループを使用したフェイルオーバ／フェイルバック:
サーキットにメトリックを割り当て、
フェイルオーバ・グループに配置します。フェイルオーバ・グループ内の低いメトリックを持つサーキットがすべてオフラインになると、高いメトリッ
クを持つサーキットが取って代わります。この機能ではLLLが使用される
ため、すべてのデータは欠落なく順
次配信されます。ストレージ・アプリ
ケーションは、フェイルオーバ／フェイルバックが発生したことを認識しません。
:帯• Adaptive Rate Limiting（ARL）
域幅を最小および最大レート・リミットの間で動的に調節し共有することで、帯域幅の利用率を最適化して、障害発生時にもWANの性能を維持します。

• 優れた高効率のアーキテクチャ: IP
データグラムとファイバチャネルの高速かつ低遅延の処理を実現する独自の技術は、同期アプリケーションのエ
クステンションを可能にします。
• WAN-Optimized TCP: TCPウィン
ドウ・サイズとフロー制御を最適化す
る強力なTCPスタック処理によって、
スループットの大きなストレージ・アプ
リケーションのTCP伝送を高速化します。
• ストリーム: WAN-Optimized TCPの機能の1つであり、Brocade IPエ
クステンションと組み合わせて使用する場合、WAN内のHead-of-Line
Blocking（HoLB）を防止します。
• PerPriority TCP Quality ofService（PTQ）: WAN上の同一のトンネルを流れるファイバチャネルとBrocade IPエクステンション・フロー
に対しQoS優先順位ごとに自立的な個別のTCPセッションを確立すること
で高／中／低の優先度をハンドリング
します。
• 高度な圧縮アーキテクチャ: 複数の圧縮モードを提供することで、圧縮率をさまざまなスループット要件に合わせて最適化します。
• FCIP FastWrite（FCIP-FW）:SCSI書き込み処理を高速化し、長距離のWAN接続によって発生する大きな遅延においても同期／非同期レプ
リケーション・アプリケーションの性能を最大化します。
• Open Systems Tape Pipelining（OSTP）: 遠距離間でのテープの読み書き処理を高速化し、遠隔地でのバッ
クアップ／リカバリ時間を大幅に短縮します。
ミッドレンジおよびIPストレージ・アレイ自身が持つレプリケーション・アプリケーショ
ンは、
通常はネットワーク遅延やパケット損失にも対処できません。Brocade 7810

• IPsec: 性能の低下や過度な遅延の増大を起こすことなく、
ハードウェア
実装された標準の256ビットAESア
ルゴリズムを使用してインフライト・
WANリ
データを暗号化することで、ンクを経由する伝送のセキュリティを維持します。

高速かつ確実に遠距離間でデータを保護製品概要
は、高度な暗号化を備えつつ遠距離間でもローカル性能を引き出すことができます。
これによって包括的なディザス
タ・リカバリを可能にする強力なエクステ
ンション・ソリューションを提供します。まBrocade TCP Acceleration機能
た、を活用してストレージ機器のレプリケー
ション速度を最大限に高め、Brocade
WAN-Optimized TCPを活用すること
でエクステンション・データのロスレスでの順次伝送も保証します。
Brocadeエクステンション・ソリューショ
ンは、暗号化の機能を使用しながらも、WANにおけるIPストレージ・アプリケー
ションの性能を大幅に向上させます。
データセンター間に大きなネットワーク
遅延やパケット損失が多く発生する環
境ほど、
このソリューションはより高度な性能を発揮します。Brocade 7810は、標準のTCP/IPスタックに比べてデータ伝送を高速化することで、厳しいリカバ
リ目標を満たします。この性能の向上によって、これまで実現できなかったユー
スケースを実現できるようになります。
Brocadeエクステンションには、ほかにも大きなメリットがあります。Brocade
7810は、
ファイバチャネルとともにIP
ベースのデータ・フローもサポート／管理できるので、ストレージ管理者は、各種ベンダーのストレージ機器と複数のプ
ロトコルのI/Oフローを統合することができます。これらのアプリケーションを統合しデータセンター間を結ぶWAN上の管理された1つのトンネルに集約することで、運用、可用性、
セキュリティ、性能が大幅に向上します。
複数のIPストレージ・フロー、
またはファイバチャネルとIPストレージ・フローを1つのトンネルに統合することで、運用管理が飛躍的に効率化されます。FabricVisionテクノロジとともに、Monitoring
Alerting Policy Suite（MAPS）、WAN
Test Tool（Wtool）、およびBrocade
SAN管理ソフトウェアを活用すれば、運
用管理の効率をさらに高めることができます。IPストレージまたはファイバチャネ
ルとIPストレージの組み合わせを管理するためのカスタマイズ可能なブラウ

ザ・ベースのダッシュボードを使用すること
で、ストレージ管理者はネットワークの健
全性や処理性能を集中管理することができます。
Brocadeエクステンションは、ストレージ
自身が持つIPリモート・データ・レプリケー
ション
（RDR）
や、IPベースの集中バック
アップ、仮想マシン（VM）
レプリケーショ
IPを使用したホスト・ベースまたはデーン、
タベースのレプリケーション、
データセン
ター間のNASヘッド・レプリケーション、
データセンター間のデータ・マイグレー
ションなど、一般的なストレージ・アプリ
ケーションを幅広くサポートします。

ネットワークの停止と障害からデータを保護
今日のデータセンターにおいては、
デー
タがどこにあるかにかかわらず、高速かつ信頼性を確保しながらデータにアクセスできることが必要とされています。ディザ
スタ・リカバリやデータ保護のインフラが信頼性に欠ける場合に予想されるビジネスへの影響は、従来にも増して甚大なものとなります。
Brocade 7810は、導入前検証から高度なネットワーク障害リカバリ・テクノロジに至る包括的な機能を提供することで、スト
レージ・エクステンション・インフラストラク
チャの継続的な可用性を実現します。
Brocade 7810には、WANリンクの状態、
ネットワーク・パス、
および構成の適切さ
を導入前に検証するためのツールが組み込まれています。管理者は、内蔵のFlow
GeneratorとWAN Test Tool
（Wtool）
を使用して物理インフラの検証とトラブル
シューティングを行うことで、導入を簡素化して潜在的な問題を回避できます。

高度なExtension Trunkingでは、複数のネットワーク・パスを同時に使用し、ネッ
トワーク・パスに障害が発生した場合には失われたパケットを再伝送してデータの完全性を維持するため、ストレージ・ア
プリケーションが保護され、停止することはありません。
Adaptive Rate Limiting（ARL）
を使用すると、
エクステンション・プラット
フォーム、IPネットワーク・デバイス、
またはアレイ・コントローラの停止によりパスがオフラインになったときに、帯域幅の利用を最適化して最大限のWANリンク性能を維持できます。またこの機能は、動的に最小と最大のレート・リミット間で帯域幅の調整を行うことで、ネットワー
ク障害時にも最大限の性能を引き出します。
Brocade 7810は、Brocade Gen 6
ファイバチャネル・プラットフォームのコ
ア・テクノロジを活用して、最も過酷な世界中のデータセンターの要件である
99.9999%の稼働率を提供します。これ
らの機能を使用することで、ディザスタ・
リカバリとデータ保護に必要な高い性
能と信頼性を兼ね備えたネットワーク・イ
ンフラを構築できます。
ネットワーク侵害からデータを保護
ブランドの評判低下、集団訴訟、損害が伴うダウンタイムへの懸念が高まっているため、経営陣はセキュリティ体制に一層の注意を払っています。遠隔地へのレプリケート中にインフライト・データを保護しなければ、データの侵害が発生し、不本意な注目を浴びてしまう可能性があります。セキュリティに起因するシステムの停止が増加していることから、リスクにさらされないために、デー
タセンターから転送されるすべてのデータを保護する必要があります。

Extension Trunkingは、Lossless Link
Loss
（LLL）
を使用してデータの配信順
序を保証しつつロスレスのパス・フェイル
オーバを行うトンネル冗長化によって、
WANリンク障害から稼働を保護します。

高速かつ確実に遠距離間でデータを保護製品概要
Brocade 7810エクステンション・スイッ
チは、解読不可能なネットワーク暗号化
機能によってWANを介して転送される
インフライト・データを脅威から保護します。このスイッチは、強力なハードウェ
ア・ベースのIPsecとAES 256ビット暗号化を通じて、データを保護するとともにセキュリティのコンプライアンス要件に対応します。さらにハードウェア・ベー
スのIPsecによって、性能の低下を伴わずに遠距離間のデータ・フローが暗号化されます。Brocade 7810エクステン
ション・スイッチでは、追加のライセンス
や料金なしでIPsecを使用できます。

シンプルな管理と強力なネットワーク分析機能
Brocade Fabric Visionテクノロジ
は、監視を簡素化し、ネットワーク可用性を最大化し、コストを大幅に低減す
る、優れたハードウェア／ソフトウェア・
ソリューションを提供します。革新的な
監視、管理、診断機能を備えたFabricVisionテクノロジにより、管理者は運用に影響が出る前に問題を回避して、企業のSLA遵守に寄与できます。
Brocade 7810エクステンション・スイッ
チは、
ストレージ・エクステンション管理に役立つ次のようなFabric Visionテク
ノロジ機能をサポートしています。
• 監視とアラート生成のポリシー・ス
イート（MAPS）• Fabric Performance Impact（FPI）
監視• 統合ダッシュボード• Configuration and Operational
Monitoring Policy Automation
Services Suite（COMPASS）• Brocade ClearLink 診断• Flow Vision®

• Forward Error Correction（FEC）• クレジット・ロス回復

ディザスタ・リカバリで重要なのは、可視性とインサイトを活用してWANト
RPOとラフィックをより的確に制御し、RTOを確実に達成することです。Flow
Visionにより、特定のアプリケーションのフローの識別・監視・分析を迅速に行い、トラブルシューティングの簡素化や、処理性能の向上、輻輳の回避、リソース利用率の向上を実現することができます。Flow Visionには、Flow Learning、Flow Monitor、Flow Generatorが含まれています。
Flow Learningを使用すると、特定のホストやストレージ・ポートを行き来すInter-Switch Link
るすべてのフロー、（ISL）、Inter-Fabric Link
（IFL）、Fibre
Channel over Internet Protocol（FCIP）
トンネルを通るすべてのフローを検出し、ファブリック全体のアプリケー
ション性能を監視できます。さらにFlow
Learningによって、帯域消費が最大／最小のデバイスを特定し、キャパシティ・プラ
ンニングを管理できます。
Flow Monitorは、ストレージ・エクステンション・ネットワークを流れるフローを包括的に確認できる機能です。フローの自動学習機能やフローを停止せずに挙動を監視する機能も備えているため、
デスティネーション・ストレージ機器や論理
ユニット番号（LUN）
を読み書きしている
特定のストレージ機器からの、またはスト
レージ・エクステンション・ネットワークのすべてのフローを監視できます。さらに、
特定のフレーム・タイプをLUN単位で監視して、
アプリケーションの性能に影響するリソースの競合や輻輳を特定することもできます。
Flow Generatorは、ストレージ・エクステンション・インフラの事前テストや検証を行うための組み込み型トラフィック・ジェ
ネレータです。アプリケーションを展開する前に、経路の検証、QoSゾーンの設定、Extension Trunkingの構成、WANアク
IPsecポリシーの設定に加え、光ト
セス、
ランシーバ、ケーブル、ポートの完全性を確認して、堅牢性を確保することができます。

Brocade SANnav:
次世代のSAN管理
Brocade SANnav Management
PortalとSANnav Global Viewを使用すると、IT管理者はグローバル・ビューからローカル環境までSAN環境全体の包括的な可視化を実施し、効率化を図る
ことができます。これらのツールによって、新しいアプリケーション、
スイッチ、
ホ
スト、
ターゲットをより迅速に導入できる
ように管理ワークフローが合理化されます。また、最先端のグラフィカル・ユーザ・
インタフェース（GUI）
により、強力な監視、迅速なトラブルシューティング、高度な分析が可能になるため、運用効率も高まります。
Brocade Gen 6ファイバチャネル・ハー
ドウェアに含まれている統合ネットワー
ク・センサーは、SANの総合的な健全性と性能の特定、監視、分析のために
SANnav Management Portalによって使用される数百万にのぼるリアルタ
イム・メトリックを無停止で収集します。
SANnav Management Portalによって、このデータはダッシュボードのコンテ
キストに追加されるため、管理者は関心がある箇所を迅速に特定して分離し、
トラ
ブルシューティングや性能の最適化を行うことができます。

統合されたアーキテクチャと管理
Brocade 7810は、Brocade 7840
エクステンション・スイッチ、Brocade
SX6エクステンション・ブレードを含む
Brocade G610スイッチからBrocade
X6ダイレクタまでのブロケード・ファイ
バチャネル製品ファミリ全体をサポート®
するBrocade Fabric OS （FOS）を活用します。
したがって、Brocade FOS

高速かつ確実に遠距離間でデータを保護

製品概要
が提供する、Brocade Integrated
Routing、Brocade Extension
Trunking、Brocade Fibre Channel
Trunking、Brocade Fabric Visionテク
ノロジなどの高度な機能とのシームレスな相互運用性が保証されます。
また、使い慣れたBrocade管理ツール（Brocade SANnav Management
Portal、Brocade Web Tools、SAN®
Health ユーティリティ・ツール、
コマンド
ライン・インタフェース
（CLI）
など）
を使用
して運用管理を行うこともできます。

ファブリックの自動化による効率性の向上
IT部門は、
ゾーニング、
インベントリ・レポー
トの作成、運用検証チェックなどの反復的な日常管理タスクの実行に時間の約半分を費やしています。これらの反復的なタ
スクを自動化することにより、効率を大幅に向上させ、操作ミスの危険を劇的に低下させることができます。大規模なIT環境における自動化では、運用効率と俊敏性を向上させるため、一貫性と予測可能性の下に多様なインフラストラクチャ・コ
ンポーネントを統合しています。20年以上にわたるストレージ・ネットワークの技術蓄積を活用して、
ブロケードは、インフラス 投資効果の最大化
トラクチャ管理に求められる役割と自動化のメリットがあるタスクを理解していま ブロケードでは、テクノロジへの投資効
す。REST APIをスイッチと管理製品に直 果の最大化を支援するために、
販売パー
SAN管理ソリュー トナー各社と提携して、接導入することにより、プロフェッショ
ションを実現するための多様な選択肢を ナル・サービス、
技術サポート、教育サー
提供します。ブロケードの堅牢なデータ収 ビスを含む包括的なソリューションを集機能と自動化およびオーケストレーショ 提供しています。詳細については、
ブロ
ン・ツール（Ansibleなど）を組み合わせる ケード販売パートナーまでお問い合わ
ことで、構成タスクを自動化することや、 せいただくか、
https://jp.broadcom.
パフォーマンスや健全性の変化を可視化 com/products/fibre-channelにより監視・検出することができます。
networking/をご覧ください。
ブロケードの自動化ソリューションは、以下の柱に基づいています。
• ファブリック・インベントリ、
プロビジョニング、運用状況の監視などの反復的な日常のタスクを自動化するための、標準のREST APIがスイッチから直接使用可能です。
• オープン・ソースのPyFOS(Python言語)を使って簡単にシステムに組み込むことが可能で、一般的なSAN管理タ
スクを簡素化します。
• Ansibleによる自動化とオーケストレー
ションを、
インフラストラクチャ全体へと拡張します。

高速かつ確実に遠距離間でデータを保護製品概要
Brocade 7810エクステンション・スイッチの仕様
システム・アーキテクチャ
本体

1Uシャーシ、19インチ・キャビネットに収容

ファイバチャネル・ポート

12ポート、32 Gb/s対応、ユニバーサル（E、F、M、D、EXポート）

イーサネット・ポート

6個の1 GbE/10 GbEポート（LANおよびWAN接続用）

スケーラビリティ

最大239スイッチのフルファブリック・アーキテクチャ

検証済み最大構成

単一ファブリック: 56ドメイン、7ホップ
マルチプロトコル・ルーティング・ファブリック: 19ホップ

ファイバチャネル性能

8.5 Gb/sライン速度（全二重）
14.025 Gb/sライン速度（全二重）、28.05 Gb/sライン速度（全二重）、8、16、32 Gb/sポート速度の自動検出

イーサネット・インタフェース

1 GbE、10 GbE

Brocade Trunking

トランクあたり最大8個の32 Gb/sリンクを256 Gb/sに集約。スイッチあたりに構成可能なトランク・グループ数は無制限。

ファブリック遅延

ノン・ブロッキング共有メモリ、900ナノ秒（競合なし）、32 Gb/sカットスルー・スイッチング

ファイバチャネルの最大フレーム・サイズ

2,112バイト・ペイロード

IPの最大MTUサイズ

1,280～9,216バイトのジャンボ・フレーム

サービス・クラス

クラス2、
クラス3、
クラスF
（スイッチ間フレーム）

ポート・タイプ

F_Port、E_Port、EX_Port（FCR E_Port）、D_Port（診断）、M_Port（ミラー）、およびスイッチ・タイプに基づく自動検出（U_Port）、VE_Port（FCIPおよびIPエクステンション）

データ・
トラフィック・タイプ

ファイバチャネル、FCIP、IPエクステンション

USB

USBポート1個、システムログファイルのダウンロードとファームウェア・アップグレード用

メディア・タイプ

ファイバチャネル: Brocadeホット・プラグ対応SFP（Small Form-Factor Pluggable）
およびSFP+、短波長（SWL）、長波長（LWL）
トランシーバ（対応波長は8、16、32 Gb/s SFPで異なる）
イーサネット: Brocadeホット・プラグ対応SFPおよびSFP+、短距離波長（SRWL）、長距離波長（LRWL）、およびカッパーSFP/SFP+トランシーバ

ファブリック・サービス

Simple Name Server（SNS）、Registered State Change Notification（RSCN）、NTP、RADIUS、RCS（Reliable
Commit Service）、Dynamic Path Selection（DPS）、Exchange Based Routing、Device Based Routing、Port
Based Routing、
ロスレス、Brocade Advanced Zoning、Web Tools、Brocade Trunking、Extended Fabrics、
Fabric Vision、SDDQ

エクステンション

Extension Trunking、Adaptive Rate Limiting（ARL）、WAN Test Tool
（Wtool）、Open Systems Tape
Pipelining（OSTP）、FastWrite（FCIP-FW）、QoS Marking、Bandwidth Enforcement、PerPriority TCP QoS、
（PTQ）、Advanced Extension、Integrated Routing（FCR）

ライセンス・オプション

Brocade 7810ベース構成では、アップグレード・ライセンスを通じて以下のオプション・エクステンション機能を有効にできます。
• WAN側スループット（1 Gb/s～2.5 Gb/s）• イーサネット・ポートの10 GbEポート速度• 追加の8個のファイバチャネル・ポート（16 Gb/s SFPを含む）• 高度なソフトウェア機能（Brocade Fabric Visionテクノロジ、Extension Trunking、Fibre Channel Trunking、Integrated Routingを含む）

管理
サポート対象の管理ソフトウェア

シリアル・ポート（9600、8、1、パリティなし、フローなし）、コマンド・ライン・インタフェース（CLI）: SSHv2またはTelnet、
Brocade Web Tools: HTTP/HTTPS、SNMPv1/v3（FE MIB、FC Management MIB）、Brocade SANnav
Management Portal、SANnav Global View
（オプション）、SMI-S、RADIUS、LDAP

セキュリティFC ISL（E_Port）のAES-GCM-256暗号化、DH-CHAP（スイッチとエンド・デバイス間）、FCAPスイッチ認証、FIPS
140-2 L2準拠、HTTPS、IPフィルタリング、LDAP with IPv6、OpenLDAP、Port Binding、RADIUS、TACACS+、
ロールベース・アクセス制御（RBAC）、セキュア・コピー（SCP）、Secure RPC、SFTP、SSHv2、SSL、Switch Binding、Trusted Switch

エクステンション・セキュリティ

暗号化: AES-GCM-256 IPsec（トンネル（VE_Port））、認証: ECDSA-P384、Diffie-Hellman: ECDH-P384、PRF:
PRF-HMAC-384、整合性: HMAC-384-192、ESP、Suite B、Connected pWWN FCIP checking

管理アクセス

10/100/1000イーサネット（RJ-45）、
シリアル・ポート（RJ-45）、およびUSBポート1個

診断

POSTおよび内蔵オンライン／オフライン診断として、D_Port、WAN Test Tool、FCIP ping、FCIP traceroute、FCping、Pathinfo（FCtraceroute）、SupportSave、RAS Log、Syslog、MAPS、SDDQ、Flow Vision、Ftrace

高速かつ確実に遠距離間でデータを保護製品概要
Brocade 7810エクステンション・スイッチの仕様（続き）
機器仕様
本体

背面から前面への通気／非ポート側吸気・電力、1 RU、19インチ、EIA準拠

寸法

幅: 44.0 cm（17.32インチ）
高さ: 4.4 cm（1.73インチ）
奥行き: 45.7 cm（17.74インチ）

システム重量7.98 kg（17.6ポンド）装着前
8.35 kg（18.4ポンド）
フル装備時

環境
温度

動作時: 0°C～40°C（32°F～104°F）
非動作時: -25°C～70°C（-13°F～158°F）

相対湿度（結露なし）

動作時: 10%～85%、40°C（104°F）
非動作時: 10%～90%

高度（海抜）

動作時: 0～3,000 m（9,842フィート）
保管時: 0～12 km（39,370フィート）

衝撃

動作時: 10 G、10 ms、正弦半波
非動作時: 33 G、11 ms、
半正弦波、3G Axis

振動

動作時: 0.25 g正弦、0.4 grmsランダム、5～500 Hz
非動作時: 5 Hz
（0.5 grms）、
10 Hz～500 Hz（1.0 grms）（正弦波振動）、3 Hz～500 Hz（1.12 grms）（ランダム振動）通気方向

最大: 45.0 CFM
標準: 22.4 CFM

電力
電源

ホット・スワップ対応デュアル冗長AC入力電源、一体システム冷却ファン

電源プラグ

C14
（C13プラグが必要）

電源電圧

100 VAC～240 VAC（定格）、90 VAC～264 VAC
（範囲）

電源周波数

50/60 Hz（定格）、47 Hz～63 Hz（範囲）

最大突入電流50 Aピーク（240 VAC、<10 ms～150 ms）、15 A未満ピーク
50 Aピーク（240 VAC、
コールド・スタート、<10 ms）
15 Aピーク（サイクル、10 ms～150 ms）、3.5 A未満ピーク（>150 ms）

消費電力

100 VAC: 1.29 A、130 W、444 BTU/hr、135 VA（最大構成）
200 VAC: 0.65 A、132 W、449 BTU/hr、146 VA（最大構成）

Broadcom / アバゴ・テクノロジー株式会社〒153-0042 東京都目黒区青葉台 4-7-7 青葉台ヒルズ
Tel：03-6407-2727

Email: brocade-products.pdl@broadcom.com

http://jp.broadcom.com
注意：本ドキュメントは情報提供のみを目的としており、Brocade が提供しているか、今後提供する機器、機器の機能、サービスに関する明示的、暗示的な保証を行うものではありません。Brocade は、本ドキュメントをいつでも予告なく変更する権利を留保します。
また、本ドキュメントの使用に関しては一切責任を負いません。本ドキュメントには、現在利用することのできない機能についての説明が含まれている可能性があります。機能や製品の販売 / サポート状況については、上記問い合わせ先までお問い合わせください。
7810-PB100-JP、2018年12月