⑼⋡ฬࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ ቟ ో ⑼ ቇ ᭎ ⺰ 㧔 Mechanical Reliability
Design for Safe Energy Systems㧕ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡ฬᦐᣣ࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯቟ో⑼ቇ᭎⺰㧔⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡න૏ᢙᦐᣣ࡮ᢎቶ

2ᦐᣣ࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
⑼⋡⟲⥄ὼἴኂ⑼ቇࠦ࡯ࠬ‫ޔ‬቟ో࡮቟ᔃᎿቇࠦ࡯ࠬ
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

㐿⻠ቇᦼ
න૏ᢙ

2 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ਃᶆ⧷↢ ᢎ᝼‫ޔ‬ᯅ↰ବਯ ᢎ᝼‫ޔ‬ਭ଻⊖ม ᢎ᝼‫ޔ‬⥄ὼἴኂ⑼ቇࠦ࡯ࠬ‫ޔ‬቟ో࡮቟ᔃᎿቇࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

ዊᎹ๺ᵗ
ᢎ᝼
ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ
㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ਃᶆ⧷↢ ᢎ᝼‫ޔ‬ᯅ↰ବਯ ᢎ᝼‫ޔ‬ਭ଻⊖ม ᢎ᝼‫ޔ‬ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ ቟ ో ⑼ ቇ ᭎ ⺰ 㧔 Mechanical Reliability
ዊᎹ๺ᵗ ᢎ᝼
㧕㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ฦ⒳ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᯏེߦ૶↪ߐࠇࠆ᭴ㅧߣ᧚ᢱߩஜోᕈࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ ቟ ో ⑼ ቇ ᭎ ⺰ 㧔 Mechanical Reliability㧕㧔㐳ᦼା㗬ᕈ㧕ߩ⸳⸘ߣ೙ᓮ‫⹏ޔ‬ଔᚻᴺߦߟ޿ߡ⺰ߓ
Design for Safe Energy Systems㧕㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐࠆ‫ߦ․ޕ‬ේሶࠬࠤ࡯࡞ߢߩ᧚ᢱᯏ⢻߿ᕈ⢻ߩ⊒⃻ࡔࠞ
ฦ⒳ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᯏེߦ૶↪ߐࠇࠆ᭴ㅧߣ᧚ᢱߩஜోᕈ
࠾࠭ࡓ߆ࠄታ⵾ㅧ‫↪૶ޔ‬ⅣႺߦ߅ߌࠆᯏ⢻߿ᕈ⢻ߩᄌ㧔㐳ᦼା㗬ᕈ㧕ߩ⸳⸘ߣ೙ᓮ‫⹏ޔ‬ଔᚻᴺߦߟ޿ߡ⺰ߓേ‫ޔ‬ഠൻᡰ㈩࿃ሶ߹ߢ⺰ߓ‫ޔ‬ᯏེߩஜోᕈ଻⸽ߦਇน
ࠆ‫ߦ․ޕ‬ේሶࠬࠤ࡯࡞ߢߩ᧚ᢱᯏ⢻߿ᕈ⢻ߩ⊒⃻ࡔࠞᰳߥቇⴚၮ⋚޽ࠆ޿ߪᛛⴚၮ⋚ࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬࠾࠭ࡓ߆ࠄታ⵾ㅧ‫↪૶ޔ‬ⅣႺߦ߅ߌࠆᯏ⢻߿ᕈ⢻ߩᄌ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᯏེߦ૶↪ߐࠇࠆ᧚ᢱᯏ⢻߿ᕈ⢻ߩᡰ㈩࿃േ‫ޔ‬ഠൻᡰ㈩࿃ሶ߹ߢ⺰ߓ‫ޔ‬ᯏེߩஜోᕈ଻⸽ߦਇน
ሶࠍ‛ℂൻቇ⊛ߥⷞὐ߆ࠄ૕♽⊛ߦℂ⸃ߒ‫ޔ‬⎕უߩ੍ᰳߥቇⴚၮ⋚޽ࠆ޿ߪᛛⴚၮ⋚ࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ⍮ߣ⎕უ㒐ᱛ㧔቟ቯⒿ௛㧕ࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߦਇนᰳߥ
ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᯏེߦ૶↪ߐࠇࠆ᧚ᢱᯏ⢻߿ᕈ⢻ߩᡰ㈩࿃
ℂ⺰ߣౕ૕⊛ߥ⸳⸘‫⹏ޔ‬ଔᚻᴺࠍりߦߟߌࠆ‫ޕ‬ታ␠ળ
ሶࠍ‛ℂൻቇ⊛ߥⷞὐ߆ࠄ૕♽⊛ߦℂ⸃ߒ‫ޔ‬⎕უߩ੍ߢ⊒↢ߔࠆ᭽‫ߥޘ‬໧㗴ࠍ૕♽⊛ߦಽᨆߒ‫ࡘ࡝࠰ߩߘޔ‬⍮ߣ⎕უ㒐ᱛ㧔቟ቯⒿ௛㧕ࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߦਇนᰳߥ
࡯࡚ࠪࡦࠍ⊒⷗ߔࠆᕁ⠨ࡊࡠ࠮ࠬߩ᭴▽ߦ㊀ὐࠍ߅
ℂ⺰ߣౕ૕⊛ߥ⸳⸘‫⹏ޔ‬ଔᚻᴺࠍりߦߟߌࠆ‫ޕ‬ታ␠ળߊ‫ޕ‬ߢ⊒↢ߔࠆ᭽‫ߥޘ‬໧㗴ࠍ૕♽⊛ߦಽᨆߒ‫ࡘ࡝࠰ߩߘޔ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

⻠⟵ߪၮ␆⍮⼂ࠍ⠌ᓧߐߖࠆᐳቇߣౕ૕⊛ߥ໧㗴⸃᳿࡯࡚ࠪࡦࠍ⊒⷗ߔࠆᕁ⠨ࡊࡠ࠮ࠬߩ᭴▽ߦ㊀ὐࠍ߅╷ࠍឭ᩺ߔࠆࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯ࠢߣߘߩᚑᨐႎ๔ળ߆ࠄ᭴
ߊ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ᚑߐࠇࠆ‫ޕ‬⻠⟵ߪၮ␆⍮⼂ࠍ⠌ᓧߐߖࠆᐳቇߣౕ૕⊛ߥ໧㗴⸃᳿⻠⟵ߪ㓸ਛ⻠⟵ᣇᑼࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆ㧔ᣣ⒟ߪ೎ㅜ㧕‫ޕ‬╷ࠍឭ᩺ߔࠆࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯ࠢߣߘߩᚑᨐႎ๔ળ߆ࠄ᭴
ߘߩᓟࠣ࡞࡯ࡊ⸛⼏ߣ⺞ᩏ⎇ⓥࠍㅴ߼ᦨ⚳࿁ߦᚑᨐ⊒ᚑߐࠇࠆ‫ޕ‬⴫ળࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬⻠⟵ߪ㓸ਛ⻠⟵ᣇᑼࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆ㧔ᣣ⒟ߪ೎ㅜ㧕‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯ࠠࡦࠣ㧔ᚑᨐ⊒⴫ળ㧕߳ߩขࠅ⚵ߺ⁁ᴫߘߩᓟࠣ࡞࡯ࡊ⸛⼏ߣ⺞ᩏ⎇ⓥࠍㅴ߼ᦨ⚳࿁ߦᚑᨐ⊒ߣ୘ੱ࡟ࡐ࡯࠻߆ࠄ✚ว⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬⴫ળࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ᢎ⑼ᦠߪᜰቯߖߕ‫ޔ‬㑐ㅪෳ⠨࿑ᦠࠍㆡቱ⚫੺ߔࠆ‫߹ޕ‬ࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯ࠠࡦࠣ㧔ᚑᨐ⊒⴫ળ㧕߳ߩขࠅ⚵ߺ⁁ᴫߚ‫ޔ‬ฦᜂᒰᢎຬ߆ࠄㆡቱෳ⠨⾗ᢱࠍ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬ߣ୘ੱ࡟ࡐ࡯࠻߆ࠄ✚ว⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

ᢎ⑼ᦠߪᜰቯߖߕ‫ޔ‬㑐ㅪෳ⠨࿑ᦠࠍㆡቱ⚫੺ߔࠆ‫߹ޕ‬ߚ‫ޔ‬ฦᜂᒰᢎຬ߆ࠄㆡቱෳ⠨⾗ᢱࠍ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ― 55 ―

⑼⋡ฬRobotics for Safe and Dependable Societyᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡ฬ㓸ਛ⻠⟵㧔7 ᦬ 28 ᣣ㨪8 ᦬ 8 ᣣ‫⟵⻠ޔ‬ᣣ⒟ߪ೎ㅜㅢ⍮ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ߔࠆ㧕࡮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼ਛᄩ᫟
2F ᄢળ⼏ቶ
㓸ਛ⻠⟵㧔
᦬
ᣣ㨪 ᦬
ᣣ‫⟵⻠ޔ‬ᣣ⒟ߪ೎ㅜㅢ⍮⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ߔࠆ㧕࡮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼ਛᄩ᫟

න૏ᢙ
⑼⋡⟲

2
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
න૏ᢙ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

㓸ਛ⻠⟵
ోࠦ࡯ࠬ

ᜂᒰᢎຬ
㐿⻠ቇᦼ

ศ↰๺຦
㓸ਛ⻠⟵ ᢎ᝼߶߆‫ޔ‬ฦᢎຬᜂᒰᢎຬศ↰๺຦ ᢎ᝼߶߆‫ޔ‬ฦᢎຬᄢળ⼏ቶ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ࡠࡏ࠶࠻Ꮏቇߩ቟ో࡮቟ᔃ␠ળ߳ะߌߚᔕ↪ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬
Robotics for Safe and Dependable Societyએਅߩ ߟߩಾࠅญ߆ࠄ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬ࡠࡏ࠶࠻Ꮏቇߩ቟ో࡮቟ᔃ␠ળ߳ะߌߚᔕ↪ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬࡮
એਅߩ 5 ߟߩಾࠅญ߆ࠄ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬࡮࡮Robotics for Disaster Response࡮࡮Field and Space Robotics
࡮࡮Robotics as Systems Integration࡮࡮Robotics for Life Innovation
࡮Sensor and Vision Systems for Recognition and቟ో࡮቟ᔃ␠ળࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߩࡠࡏ࠶࠻Ꮏቇߩᓎഀ
Environmental Measurementߦߟ޿ߡ‫ޔ‬એਅߩ ߟߩⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ᛛⴚߩ⃻⁁ߣ⺖㗴቟ో࡮቟ᔃ␠ળࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߩࡠࡏ࠶࠻Ꮏቇߩᓎഀ
ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬એਅߩ 5 ߟߩⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ᛛⴚߩ⃻⁁ߣ⺖㗴࡮ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬࡮
࡮Robotics for Disaster Response࡮࡮Field and Space Robotics
࡮࡮Robotics as Systems Integration࡮࡮Robotics for Life Innovation
࡮Sensor and Vision Systems for Recognition and⸘Environmentalࠦࡑ㧔੍ቯ㧕ߩ⻠⟵ࠍㅳ㑆ߩ㓸ਛ⻠⟵ᒻᑼߢታ
Measurementᣉߔࠆ‫ޕ‬
⸘ 15 ࠦࡑ㧔੍ቯ㧕ߩ⻠⟵ࠍ 2 ㅳ㑆ߩ㓸ਛ⻠⟵ᒻᑼߢታ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸ࡮࡟ࡐ࡯࠻
ᣉߔࠆ‫ޕ‬

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ᢎቶߦߡࡂࡦ࠼ࠕ࠙࠻ࠍ㈩Ꮣߔࠆ
಴Ꮸ࡮࡟ࡐ࡯࠻

㧣㧚ߘߩઁ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠᧄ᝼ᬺ⑼⋡ߪ
⧷⺆ߦߡታᣉߔࠆ
ᢎቶߦߡࡂࡦ࠼ࠕ࠙࠻ࠍ㈩Ꮣߔࠆ

㧣㧚ߘߩઁ

ᧄ᝼ᬺ⑼⋡ߪ 100%⧷⺆ߦߡታᣉߔࠆ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

― 56 ―

⑼⋡ฬ⥶ⓨቝቮ቟ోቇ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

㓸ਛ⻠⟵࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ

⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

቟ో࡮቟ᔃᎿቇࠦ࡯ࠬ

೨ᦼ࡮ᓟᦼ

㓸ਛ⻠⟵

ᜂᒰᢎຬ

ඥ⼱੖㇢ ᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡⥶ⓨቝቮ቟ోቇ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ

቟ోᕈ߇㊀ⷞߐࠇࠆߴ߈ੱᎿ‛ߩઍ⴫଀ߢ޽ࠆ⥶ⓨቝቮᯏߦߟ޿ߡ‫․ߩߘޔ‬ᓽߣ቟ోᕈ࡮ା㗬ᕈࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߩ⠨߃ᣇ߿ၮḰࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ታ㓙ߦ⊒↢ߒߚ੐᡿߿ਇౕวߩ଀ࠍㅢߒߡ‫⥶ޔ‬ⓨቝቮ੐᡿ߩ⊒↢േะ߿‫ޔ‬੐᡿ࠍᒁ߈⿠ߎߒߚ᭴ㅧ⊛‫ⷐ⊛❱⚵ޔ⊛ੱޔ‬࿃ࠍ⍮ࠅ‫ߡߖࠊ޽ޔ‬੐᡿ේ࿃ផቯߩᚻ㗅߿ኻ╷ߩ┙ߡᣇࠍቇ߱‫ޕ‬

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࡮⥶ⓨቝቮャㅍߣ⥶ⓨቝቮᯏߩ․ᓽࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬࡮⥶ⓨቝቮಽ㊁ߦ߅ߌࠆ቟ోᕈၮḰࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬࡮⥶ⓨቝቮߩ੐᡿଀߆ࠄ‫ߦ߁ࠃߩߤޔ‬ਇౕว߇⊒↢࡮વ៝ߒߡ቟ోᕈ༚ᄬ࡮੐᡿ߦ⥋ࠆ߆ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬࡮㐿⊒ߩ੐଀߆ࠄ‫ޔ‬ਇౕวߦኻߔࠆኻ╷ᴺࠍቇ߱‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

࡮1 ᣣ⋡㧦⥶ⓨቝቮᯏߩ․ᓽ‫⥶ޔ‬ⓨᯏߩ቟ోᕈߣၮḰ࡮2 ᣣ⋡㧦ቝቮᯏߩ቟ోᕈߣၮḰ‫⥶ޔ‬ⓨቝቮ㑐ㅪ⸳஻ߩ቟ోᕈ
࡮3 ᣣ⋡㧦⥶ⓨᯏߩ੐᡿଀ߣኻ╷‫ޔ‬ቝቮᯏߩ੐᡿଀ߣኻ╷㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

⺖㗴ߦኻߔࠆ࡟ࡐ࡯࠻ߢ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ೎ㅜᜰ␜ߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

ߥߒ― 57 ―

⑼⋡ฬⅣ Ⴚ ⑼ ቇ ᭎ ⺰ 㧔 Introduction to Environmental⑼⋡ฬⅣႺ⑼ቇ᭎⺰㧔
Studies㧕ᦐᣣ࡮ᢎቶ

㧕㒢࡮ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼ᄢ⻠⟵ቶ᦬ᦐ 3‫ޔ‬4ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡⟲᦬ᦐ‫ ޔ‬㒢࡮ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼ᄢ⻠⟵ቶࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

⑼⋡⟲
න૏ᢙ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡2න૏ᢙኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
㐿⻠ቇᦼ

ోࠦ࡯ࠬ
1
ቇᦼ㧔೨ඨ㧕

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ

ቇᦼ㧔೨ඨ㧕ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼ᢎຬ

ᜂᒰᢎຬ

ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼ᢎຬ

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ⅣႺ⑼ቇ᭎⺰㧔

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡Ⅳ Ⴚ ⑼㧕ቇ ᭎ ⺰ 㧔 Introduction to Environmental㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ

Studies㧕ߎߩ⑼⋡ߪ‫ޔ‬ⅣႺ⑼ቇߢቇ߱ߦ޽ߚߞߡၮ␆ߣߥࠆੱ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ

ߎߩ⑼⋡ߪ‫ޔ‬ⅣႺ⑼ቇߢቇ߱ߦ޽ߚߞߡၮ␆ߣߥࠆੱ
ᢥ㨯␠ળ㨯⥄ὼ⑼ቇಽ㊁ߩ⑼⋡⟲߆ࠄ᭴ᚑߐࠇࠆ‫⎇ᧄޕ‬






ᢥ㨯␠ળ㨯⥄ὼ⑼ቇಽ㊁ߩ⑼⋡⟲߆ࠄ᭴ᚑߐࠇࠆ‫⎇ᧄޕ‬ⓥ⑼ᢎຬߦࠃࠆ⻠⟵߇ਛᔃߦߥࠆ߇‫ޔ‬ฦᣇ㕙ߢᵴべߒ
ⓥ⑼ᢎຬߦࠃࠆ⻠⟵߇ਛᔃߦߥࠆ߇‫ޔ‬ฦᣇ㕙ߢᵴべߒߡ޿ࠆ⪺ฬߥ⎇ⓥ⠪ߦࠃࠆ․೎⻠⟵߽ടࠊࠆ‫ੱޕ‬ᢥ㨯ߡ޿ࠆ⪺ฬߥ⎇ⓥ⠪ߦࠃࠆ․೎⻠⟵߽ടࠊࠆ‫ੱޕ‬ᢥ㨯␠ળ⑼ቇ߆ࠄ⥄ὼ⑼ቇ߹ߢߩᐢ▸ߥ⻠⟵ߪ‫ޔ‬ⅣႺ⑼ቇ
␠ળ⑼ቇ߆ࠄ⥄ὼ⑼ቇ߹ߢߩᐢ▸ߥ⻠⟵ߪ‫ޔ‬ⅣႺ⑼ቇ
ߩቇ㓙⊛ߥᕈ⾰ࠍ෻ᤋߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ၮ␆⊛߆ߟᔅ㗇ߩ⍮ߩቇ㓙⊛ߥᕈ⾰ࠍ෻ᤋߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ၮ␆⊛߆ߟᔅ㗇ߩ⍮⼂૕♽ࠍ᭴ᚑߔࠆߛߌߢߥߊ‫ᦨޔ‬ᣂߩ⼏⺰ߩ⚫੺߽౗⼂૕♽ࠍ᭴ᚑߔࠆߛߌߢߥߊ‫ᦨޔ‬ᣂߩ⼏⺰ߩ⚫੺߽౗ߨࠆ‫ޕ‬

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡߨࠆ‫ޕ‬
㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁ

㧣㧚ߘߩઁ



― 58 ―

⑼⋡ฬStrategy for energy and resources⑼⋡ฬ ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⾗Ḯᚢ⇛⺰ ᦐᣣ࡮ᢎቶ

5 㒢࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮᦬ᦐࠛࡀ࡞ࠡ࡯⾗Ḯᚢ⇛⺰⑼⋡⟲ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡᦬ᦐ㒢࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮

න૏ᢙ
⑼⋡⟲

2
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
න૏ᢙ⥄ὼἴኂ⑼ቇࠦ࡯ࠬ‫ޔ‬቟ో࡮቟ᔃᎿቇࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

2ቇᦼ⥄ὼἴኂ⑼ቇࠦ࡯ࠬ‫ޔ‬቟ో࡮቟ᔃᎿቇࠦ࡯ࠬ

ᜂᒰᢎຬ
㐿⻠ቇᦼ

ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼ᢎຬ
ቇᦼ


ᜂᒰᢎຬ

ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼ᢎຬ
㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⾗Ḯᚢ⇛⺰Strategy
for energy and resources㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ

੹ᓟߩⅣႺࠍ⠨߃ࠆ਄ߢ㊀ⷐߥ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ഃ↢࡮ᶖࠛࡀ࡞ࠡ࡯⾗Ḯᚢ⇛⺰ 㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ⾌߅ࠃ߮⾗Ḯណជ࡮೑↪ߩⅣႺߣߩ߆߆ࠊࠅߦߟ޿ߡ
੹ᓟߩⅣႺࠍ⠨߃ࠆ਄ߢ㊀ⷐߥ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ഃ↢࡮ᶖ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬⾌߅ࠃ߮⾗Ḯណជ࡮೑↪ߩⅣႺߣߩ߆߆ࠊࠅߦߟ޿ߡ
⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ

᝼ᬺ⸘↹


㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

᝼ᬺ⸘↹㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ

1. Introduction to environment
2.

Limits to resources, economic growth and happiness

3. New energy and supercritical fluids
4. Fuel cell and energy
5. Resources and recycling base materials
6. Geothermal energy and use
7.

Economic geology of rare metals and rare earth elements

8.

Resource and environmental issues in the steel industry

9. Main energy and new energy
10. Waste materials construction
11. Recycling of waste plastics
12. Resource and energy use in production of food andagriculture

13. Globalization and the environment
14. Environment and energy economics
15. Environmental

issues

as

seen

from

the

ㇺวߦࠃࠆᄌᦝ࡮౉ࠇᦧ߃ߩน⢻ᕈ᦭ࠅ
anthropology㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ㇺวߦࠃࠆᄌᦝ࡮౉ࠇᦧ߃ߩน⢻ᕈ᦭ࠅ಴Ꮸ‫ߺ⚵ߩ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬วࠊߖߢ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

․ߦቯ߼ߥ޿
಴Ꮸ‫ߺ⚵ߩ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬วࠊߖߢ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

․ߦቯ߼ߥ޿

㧣㧚ߘߩઁ

― 59 ―

cultural⑼⋡ฬ࡝ࠬࠢ⹏ଔ࡮▤ℂቇ⺰ᦐᣣ࡮ᢎቶ

᦬ᦐ 3 㒢࡮✚ว⎇ⓥ᫟⻠⟵ቶ 1⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

㜞ᯅା ᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

࡝ࠬࠢ⹏ଔ࡮▤ℂቇ⺰㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

⑼ቇᛛⴚߩ␠ળ⊛ฃኈࠍ᳿߼ࠆᄢ߈ߥⷐ⚛ߩ৻ߟߣߒ
ߡߘߩᛛⴚࠪࠬ࠹ࡓߩ࡝ࠬࠢߩ໧㗴߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ᧄޕ‬⻠⟵ߢߪੱ㑆ࠍ฽߻ᄢⷙᮨ࡮ⶄ㔀ࠪࠬ࠹ࡓߩ࡝ࠬࠢߦ
㑐ߒߡ‫ޔ‬એਅߦ␜ߔᄙ㕙⊛ߥౝኈߦߟ޿ߡ⺰ߓࠆ‫ޕ‬(1)࡝ࠬࠢ⹏ଔߩᣇᴺ
(2)੐଀ࠍ↪޿ߚ੐᡿ㆊ⒟ߩࡕ࠺࡞ൻ
(3)ࠪࠬ࠹ࡓᎿቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ߦࠃࠆ࡝ࠬࠢ▤ℂ(4)⏕₸⺰⊛቟ో⹏ଔ(5)ੱ㑆ା㗬ᕈ⹏ଔ(6)ේሶἹࡊ࡜ࡦ࠻ߩ቟ోᕈ
(7)ߦ߅޿ߡߪ PCߩේሶἹࠪࡒࡘ࡟࡯࠲ࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬ේሶജࡊ࡜ࡦ࠻ߩ቟ోࠪࠬ࠹ࡓߦ㑐ߒߡታ〣⊛ߥℂ⸃
ࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߩታ⠌ࠍⴕ߁੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁ― 60 ―

⑼⋡ฬࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊߩ⚻ᷣቇ
Economics of Entrepreneurship

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡ฬ

11/22 (࿯)㨪24(᦬࡮␸)10:30㨪17:00㩷
ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊߩ⚻ᷣቇ✚ว⎇ⓥ᫟╙ 1 ࠯ࡒቶ㧔817㧕

⑼⋡⟲
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡࿯ 㨪 ᦬࡮␸
㨪න૏ᢙ✚ว⎇ⓥ᫟╙
2

⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡
ోࠦ࡯ࠬ

න૏ᢙ
㐿⻠ቇᦼ

2 ቇᦼ

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ

ోࠦ࡯ࠬ
⑔Ꮉା਽ ಎᢎ᝼

㐿⻠ቇᦼ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡
ᜂᒰᢎຬቇᦼࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊߩ⚻ᷣቇ⑔Ꮉା਽ ಎᢎ᝼

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊߩ⚻ᷣቇ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ

Economics of Entrepreneurship

࠯ࡒቶ㧔

㩷

㧕

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

The aim of this course is to help students
understand, from the viewpoint of economic theory,the determinants of entrepreneurship and effective
policies to promote entrepreneurial activities. No
previous knowledge on economics is required toattend this course. Before registration, please makesure to confirm detailed information of this course at㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

my website.

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

http://sites.google.com/site/nfukugawa/㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ㧣㧚ߘߩઁ⧷⺆㐿⻠⑼⋡

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁ⧷⺆㐿⻠⑼⋡― 61 ―

!
⑼⋡ฬ!

ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⺰!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!
⑼⋡ฬ"#$%㧔᦬㧕࡮$&㧔᦬㧕࡮%'㧔᦬㧕()"*㨪$+)"*!
ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⺰ᦐᣣ࡮ᢎቶ✚ว⎇ⓥ᫟╙
࠯ࡒቶ㧔($*㧕㩷㧔᦬㧕࡮ %㧔᦬㧕
࡮ 㧔᦬㧕

⑼⋡⟲!

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡!
✚ว⎇ⓥ᫟╙
࠯ࡒቶ㧔
㧕㩷

න૏ᢙ!
⑼⋡⟲

%!
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!
න૏ᢙ

ోࠦ࡯ࠬ!

㐿⻠ቇᦼ!
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

㓸ਛ⻠⟵!
ోࠦ࡯ࠬ

ᜂᒰᢎຬ!
㐿⻠ቇᦼ

㐳ᐔᓆᄦ! ᢎ᝼߶߆!
㓸ਛ⻠⟵

!
ᜂᒰᢎຬ

㐳ᐔᓆᄦ ᢎ᝼߶߆

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⺰㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⺰!

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

!ᧄ⻠⟵ߢߪ‫ࠍ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬᭴ᚑߔࠆฦᵴേߩ⸘↹┙㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

᩺‫ޔ‬ᣣ⒟⴫ߩ૞ᚑ‫߮ࠃ߅ޔ‬ㅴ᝞▤ℂߥߤ߇‫↹⸘ޔ‬㧔㧕‫ޔ‬ᧄ⻠⟵ߢߪ‫ࠍ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬᭴ᚑߔࠆฦᵴേߩ⸘↹┙

㨪

!

ታⴕ㧔
㧕‫ࠢ࠶ࠚ࠴ޔ‬㧔㧕‫ޔ‬ᤚᱜ㧔 ⸘↹㧔,-./㧕㧕ߣ޿‫ޔ‬
᩺‫ޔ‬ᣣ⒟⴫ߩ૞ᚑ‫ޔ‬߅ࠃ߮ㅴ᝞▤ℂߥߤ߇‫ޔ‬
߁▤ℂࠨࠗࠢ࡞㧔ࠨࠗࠢ࡞㧕ߦၮߠ޿ߡⒿേߒታⴕ㧔01㧕‫ࠢ࠶ࠚ࠴ޔ‬㧔23456㧕
‫ޔ‬ᤚᱜ㧔75891/㧕ߣ޿ߡ޿ࠆᔅⷐᕈࠍ⸃⺑ߔࠆ‫ࠢࠬ࡝ޔߚ߹ޕ‬᷹ቯ‫ޔ‬೑↪ߢ߁▤ℂࠨࠗࠢ࡞㧔,027ࠨࠗࠢ࡞㧕ߦၮߠ޿ߡⒿേߒ߈ࠆ⾗Ḯߩ⷗Ⓧ૞ᬺߩ♽⛔ൻ‫ ޔ‬㧔ߡ޿ࠆᔅⷐᕈࠍ⸃⺑ߔࠆ‫ࠢࠬ࡝ޔߚ߹ޕ‬᷹ቯ‫ޔ‬೑↪ߢ㧕ߩ૞ᚑ‫⾗⊛‛࡮⊛ੱޔ‬Ḯߩ⏕଻‫⷗ߩ↪⾌ޔ‬߈ࠆ⾗Ḯߩ⷗Ⓧ૞ᬺߩ♽⛔ൻ‫ޔ‬:;<㧔:1=6!;=4.6>1?/!
Ⓧ‫ߩ߳࡯ࡃࡦࡔࡓ࡯࠴ޔ‬૞ᬺߩഀࠅᝄࠅ‫ޔ‬ㅴ᝞▤ℂ‫ޔ‬<8=@58@=4㧕ߩ૞ᚑ‫⾗⊛‛࡮⊛ੱޔ‬Ḯߩ⏕଻‫⷗ߩ↪⾌ޔ‬⋡⊛ߦᴪߞߚ⚿ᨐ߇಴ࠆࠃ߁ߥ૞ᬺߩᣇะᕈ⛽ᜬ‫߅ޔ‬Ⓧ‫ߩ߳࡯ࡃࡦࡔࡓ࡯࠴ޔ‬૞ᬺߩഀࠅᝄࠅ‫ޔ‬ㅴ᝞▤ℂ‫ޔ‬ࠃ߮㆐ᚑߒߚ⚿ᨐߩಽᨆ࡮⹏ଔࠍ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬⋡⊛ߦᴪߞߚ⚿ᨐ߇಴ࠆࠃ߁ߥ૞ᬺߩᣇะᕈ⛽ᜬ‫߅ޔ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ࠃ߮㆐ᚑߒߚ⚿ᨐߩಽᨆ࡮⹏ଔࠍ⻠⟵ߔࠆ‫!ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

!

㧣㧚ߘߩઁ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

!

㧣㧚ߘߩઁ!

!

― 62 ―!

⑼⋡ฬ↢๮ⅣႺ୶ℂቇᦐᣣ࡮ᢎቶ

ᧁᦐ 2 㒢࡮ᢥቇㇱ᫟ 135 ⻠⟵ቶ⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ࡅࡘ࡯ࡑࡦࠨࠗࠛࡦࠬࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

⋥ᳯᷡ㓉 ᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡↢๮ⅣႺ୶ℂቇ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ↢๮࡮ⅣႺ୶ℂቇߩၮ␆᭎ᔨߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ↢๮࡮ⅣႺ୶ℂቇߩၮ␆᭎ᔨࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬⠨ኤᘒᐲࠍりߦߟߌࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

੹ᣣ‫↢ޔ‬๮࡮ක≮‫ޔ‬ⅣႺߥߤᄙ᭽ߥ㗔ၞߦᣂߚߥ໧㗴߇߽ߚࠄߐࠇߡ޿ࠆ‫ੱޕ‬㘃߇ᄢ߈ߥน⢻ᕈࠍᚻߦߔࠆ
ߎߣߢ‫⥄ߢ߹ࠇߘޔ‬ὼߦᆔߨࠄࠇߡ໧ࠊࠇߥߊߡ߽ᷣ
ࠎߛ੐ᨩߦኻߒ‫ޔ‬ᣂߚߦືቇ⊛‫୶ޔ‬ℂቇ⊛ขࠅ⚵ߺ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ㧔଀߃߫‫↢ޔ‬ᱺක≮ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬↢๮߳ߩߤߩࠃ߁ߥ੺౉߇⹺߼ࠄࠇ‫ⷫޔ‬ሶ㑐ଥࠍߤ߁ቯ⟵ߔߴ߈߆߇໧ࠊࠇߡ޿ࠆߎߣߪࠃߊ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ
߇‫ߪࠇߎޔ‬ᣂߚߥ໧޿ߢ޽ࠆ㧕‫ޕ‬੹ቇᦼߪ‫↢ޔߕ߹ޔ‬๮ߣⅣႺ㧔ߣߊߦⅣႺ㧕ߦ㑐ߔࠆၮᧄ໧㗴ࠍ࠹࡯ࡑߦၮᧄ⊛⻉᭎ᔨࠍ⺑᣿ߒߚߩߜ‫ੱޔ‬㑆ਛᔃਥ⟵‫↢ޔ‬๮߳ߩ⇊ᢘߣ޿߁⼏⺰‫⥄ޔ‬ὼ߳ߩ᦯ᓥ
ߥߤߩ⠨߃ࠍ࠻ࡇ࠶ࠢࠬߣߒߡขࠅ਄ߍᬌ⸛ߒߡ޿ߊ
੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ᐔᏱὐ 40㧑‫ ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬60㧑㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠࠢ࡟ࡉࠬ‫⥄ޡ‬ὼ୶ℂቇ‫ᦠߕߔߺޢ‬ᚱ㧔Ḱᢎ⑼ᦠ㧕߶߆ߦ‫ޔ‬Phillip Kitcher‫ ޔ‬The lives to come; Hans
Jonas‫ޔ‬Philosophical essays ࠄ߽૶߁ߎߣ߇޽ࠆ߇‫ޔ‬ߘߩ㓙ߦߪࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣߒ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

― 63 ―

⑼⋡ฬ࡝ࠬࠢߣ㒐ἴߩ␠ળቇ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

᦬ᦐ 2 㒢࡮ᢥቇㇱ᫟ 431 Ṷ⠌ቶ⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

૒⮮ཅ୶ ᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡࡝ࠬࠢߣ㒐ἴߩ␠ળቇ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ⥄ὼἴኂߩ࡝ࠬࠢૐᷫߩߚ߼ߦ␠ળቇߩℂ⺰߿ᣇᴺ⺰
߆ࠄࠕࡊࡠ࡯࠴ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ⥄ὼἴኂߩ࡝ࠬࠢࠍૐᷫߔࠆߚ߼ߦߪ‫⥄ޔ‬ὼ⑼ቇ߿Ꮏ
ቇߛߌߢߥߊੱ㑆␠ળࠍኻ⽎ߣߒߚ␠ળ⑼ቇߩⷞὐ߽
ᔅⷐߣߥࠆ‫␠ޔߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬ળ⑼ቇߣࠅࠊߌ␠ળቇߩ
ℂ⺰߿ᣇᴺ⺰ࠍ↪޿ߡ⥄ὼἴኂߩ࡝ࠬࠢࠍૐᷫߒ㒐ἴࠍታ⃻ߔࠆᣇ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ᢎ⑼ᦠߦ෼߼ࠄࠇߡ޿ࠆ⺰ᢥ߿㑐ㅪ⺰ᢥࠍ〯߹߃ߡᰴߩ
ࠃ߁ߥ࠹࡯ࡑߥߤࠍᛒ߁੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡮㒐ἴᕁᗐߩౣᬌ⸛
࡮ᶖ㒐࿅ߩ޽ࠅᣇ
࡮㒐ἴߣࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ
࡮ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ㧔 㧕╩⸥⹜㛎㨇 㧑㨉࡮㧔٤㧕࡝ࡐ࡯࠻㨇60㧑㨉࡮㧔٤㧕಴Ꮸ㨇40㧑㨉㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠศේ⋥᮸㧔✬㧕‫ޔ‬2008‫ޡ ޔ‬㒐ἴߩ␠ળቇ㧙㧙㒐ἴࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩ␠ળ⸳⸘ߦะߌߡ‫᧲ ޔޢ‬ାၴߘߩઁߩ㑐ㅪ⺰ᢥߦߟ޿ߡߪㆡቱ⻠⟵ਛߦ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

ࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯㧦᳓ᦐᣣ╙ 5 ⻠ᤨ㧔੐೨ߦ੍⚂ߔࠆߎߣ㧕― 64 ―

!
⑼⋡ฬ!

࿾ၞ⸘↹․⺰!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!

᳓ᦐ " 㒢࡮⚻ᷣቇㇱ⎇ⓥ᫟ # 㓏╙ $ Ṷ⠌ቶ!

⑼⋡⟲!

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡!

න૏ᢙ!

%!

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!

ోࠦ࡯ࠬ!

㐿⻠ቇᦼ!

% ቇᦼ!

ᜂᒰᢎຬ!

Ⴧ↰⡡ ᢎ᝼!

!

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

࿾ၞ⸘↹․⺰!

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

ᧄᐕᐲߩ․⺰ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ㇺᏒ࡮࿾ၞ⸘↹‫ޠ‬෸߮㑐ㅪ㗔ၞߩℂ⺰ߣታ〣ߦ㑐ߔࠆ࠹ࠠࠬ࠻ࠍⶄᢙขࠅ਄ߍ‫ޔ‬ᛕ್⊛ߦベ⻠ߔࠆ‫ߩߎޕ‬ಽ㊁ߪ‫ޔ‬ᑪ▽㨯࿯ᧁ㨯ㅧ࿦╬ߩ‛⊛⸘↹
㧔&'()*+,-!&-,..*./㧕ߦၮ␆ࠍ⟎ߊ߽ߩ߆ࠄ‫ⴕޔ‬᡽ቇ߿᡽╷⑼ቇ‫␠ޔ‬ળቇ‫ޔ‬࿾ၞ⚻ᷣቇ‫␩⑔ޔ‬᡽╷⊛ⷞὐߢ⪺ߐࠇߚ߽ߩ߹ߢᄙ᭽ߥࠕࡊࡠ࡯࠴߇ሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬੹࿁ߪ‫ޔ‬ฃ⻠↢ߩኾ㐷㗔ၞ߿㑐ᔃߩᚲ࿷ߦᔕߓߡ࠹ࠠ
ࠬ࠻ࠍㆬᛯߒ‫ޔ‬Ყセᬌ⸛ߩኻ⽎ߣߒߚ޿‫⃻ޔߦࠄߐޕ‬ታߩታ〣଀ߦߟ޿ߡ߽ㆡቱ⚫੺ߒߡ߽ࠄ߁੍ቯߢ޽ࠆ‫!ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

࡮㧃Ꮢ⸘↹࡮࿾ၞ㐿⊒࡮߹ߜߠߊࠅ࡮࿾ၞ࠺ࠩࠗࡦ╬ߦ㑐ࠊࠆᄙ᭽ߥ⺰ὐߣ‫ߩߘޔ‬ℂ⺰⊛⢛᥊ࠍℂ⸃ߔࠆ!
࡮⸘↹ታ〣଀ߩዷ㐿ㆊ⒟ࠍㅊ޿‫ޔ‬ታ〣ਥ૕߿ᣇᴺ⺰ߩ․ᓽࠍ࿾ၞ․ᕈߣߩ㑐ଥ߆ࠄᛠីߔࠆ!
࡮਄⸥ߩℂ⺰ൻߣ᡽╷┙᩺࡮ᣉ╷ታᣉߣߩ㑐ଥᕈࠍℂ
⸃ߔࠆ!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

ਅ⸥ߦ␜ߒߚᢥ₂╬㧔ෳട⠪߆ࠄߩឭ߽᩺ฃߌઃߌࠆ㧕ࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬ႎ๔⠪ߣ⸛⺰⠪ࠍਛᔃߣߔࠆベ⻠ᒻᑼߢ᝼ᬺࠍⴕ߁‫ޕ‬ႎ๔⠪ߪᢥ₂ౝኈߩⷐ⚂⚫੺ࠍ‫⺰⸛ޔ‬⠪ߪౝኈߦኻߔࠆࠦࡔࡦ࠻ߣ㑐ㅪ੐଀ߩႎ๔ࠍߘࠇߙࠇ
ᜂᒰߔࠆ‫ޕ‬ฦ࿁ߩಽᜂߪ╙ # ࿁⻠⟵㐿⻠ᤨߦ᳿ቯߒ‫ޔ‬ႎ๔⠪ߪ⊒⴫ߩ೨ㅳߦ࡟ࠫࡔࠍ‫⺰⸛ޔ‬⠪ߪᒰᣣࠦࡔࡦ
࠻ࠍḰ஻ߒߡ߅ߊߎߣ‫ࡔࠫ࡟ޕ‬૞ᚑߢߪ‫ޔ‬࿾࿑࡮⛔⸘⴫࡮ߘߩઁ㑐ㅪ⾗ᢱࠍ⥄ࠄ⊒ជߒᷝઃߔࠆߎߣ߇ᦸ߹
ߒ޿‫!ޕ‬
࡮ႎ๔⠪ߪ੍⠌ߩ਄‫⴫⊒ޔ‬೨ㅳߩ⻠⟵ୃੌᤨߦ࡟ࠫࡔ
ࠍශ೚࡮㈩Ꮣߔࠆߎߣ‫!ޕ‬࡮⸛⺰⠪ߪ೨ㅳߦ㈩ࠄࠇߚ࡟ࠫࡔࠍ੍⠌ߒ‫࠻ࡦࡔࠦޔ‬― 65 ―

╬ࠍḰ஻ߒߡ߅ߊߎߣ‫!ޕ‬࡮ઁߩෳട⠪ߪ‫ߩੌ⺒ࡔࠫ࡟ޔ‬਄‫ߦ⟵⻠ޔ‬ෳടߔࠆߎߣ‫!ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

ᐔᏱ䈱ႎ๔䊶⸛⺰䋨⻠⟵䈻䈱⽸₂ "#㩼䋩䈫䊧䊘䊷䊃䋨ቇᦼᧃ
ઁ "#㩼䋩䈮䉋䉍⹏ଔ䈜䉎䇯!

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

࡮$%&'()! *+),-#./0! 1&2()! 34())+)5! 6%&! 7899+:;<!
6%&!7899+:;㧔ೋቇ⠪ᄙᢙߩ႐วߦ⠨ᘦ㧕࡮='(9!>?:@@(&'!()'!A+BC!>9+D?,-#./0!>D8'E!>C+44;!
F%&!G%H)!()'!I%8)D&E!34())+)5<!>=JK࡮╽⵨੺㧔-#./㧕‫ࡦࠗࠩ࠺࡞ࡖࠪ࡯࠰ޡ‬ታ〣ࠟࠗ࠼㧦࿾ၞߩ⺖㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆ L ߟߩࠬ࠹࠶ࡊ‫⧷ޔޢ‬⍮಴ ࡮ዊ↰ᷡ㧔-#./㧕‫ޡ‬࿾ၞ໧㗴ࠍߤ߁⸃᳿ߔࠆߩ߆㧦࿾ၞ㐿⊒᡽╷᭎⺰‫ޔޢ‬ᣣᧄ⚻ᷣ⹏⺰␠
࡮ᄢ㊁ஜ৻㧔-#./㧕‫↥ޡ‬ᬺ᡽╷ߩߟߊࠅᣇ‫᦭ޔޢ‬᢫㑑࡮੹੗㨯਄↰㨯ዊᶉ㨯มᵄ✬⪺㧔-#.#㧕‫ࠅߊߠߜ߹ޡ‬᡽╷ታ⃻ࠟࠗ࠼‫ޢ‬‫޿ߖ߁ࠂ߉ޔ‬࡮ᣣᧄᑪ▽ቇળ㧔-#.M㧕‫࠻ࠢࡄࡦࠦޡ‬ᑪ▽⸳⸘⾗ᢱ㓸ᚑ㧦ㇺᏒౣ↢‫ޔޢ‬ਣༀ ߥߤෳ⠨ᦠߪ‫ޔ‬ฦ⥄⊒ជߒ⻠⟵ߢ⚫੺ߩߎߣ‫ޕ‬ቄೀ߹ߜߠ
ߊࠅ‫ޔ‬ᣣ⚻ࠣࡠ࡯ࠞ࡞‫ޔ‬ᣣ⚻ N$ ⹹╬߽ෳᾖ‫!ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ!

․ߦጁୃߩ᧦ઙߪߥ޿‫ߩ⺣⋧ߪ࡯ࡢࠕࠬࠖࡈࠝޕ‬਄᳿ቯߔࠆ‫⟵⻠ޕ‬ౝኈ߿ᢥ₂╬ߦ㑐ߒߡ⾰໧߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ࡔ࡯࡞㧔9(;8'(O:B%)PD%?%C8P(BPQ@㧕ߢㅪ⛊ߩ਄‫⎇ޔ‬ⓥቶ߹ߢ‫!ޕ‬― 66 ―!

!
⑼⋡ฬ!

"#$%&#'()!*&+,$(-,)(#$.!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!

᦬ᦐ / 㒢࡮⚻ᷣቇㇱ⎇ⓥ᫟ 0 㓏╙ / Ṷ⠌ቶ!

⑼⋡⟲!

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡!

න૏ᢙ!

1!

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!

ోࠦ࡯ࠬ!

㐿⻠ቇᦼ!

1 ቇᦼ!

ᜂᒰᢎຬ!

⷏಴ఝሶ ಎᢎ᝼!

!

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

"#$%&#'()!*&+,$(-,)(#$.!

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

23(.! 4#5&.6! ,(7.! ,)! %&#8(9($+! :,.(4! ;$#<=69+6! ,$9!
(96,.! #$! $#$%&#'()! #&+,$(-,)(#$.! .)&(8($+! )#! .#=86!
.#4(,=!%&#:=67.!,$9!)#!4&6,)6!.#4(,=!8,=56.!,$9!.#4(,=!
4,%(),=>! 2#%(4.! &6=,)($+! )#! $#$%&#'()! #&+,$(-,)(#$.!
,$9!.#4(,=!4,%(),=!,&6!9(.45..69!)3&#5+3!=64)5&6.!,$9!
%&6.6$),)(#$.>!

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

*$! .5446..'5=! 4#7%=6)(#$! #'! )36! 4#5&.6?! .)596$).!
7,@!6A%64)!)#!
B 5$96&.),$9!)36!:,.(4!)36#&@!,$9!.@.)67.!&6=,)($+!
)#!$#$%&#'()!#&+,$(-,)(#$.!
B 5$96&.),$9! 3(.)#&(4,=! 9686=#%76$)! #'! C,%,$6.6!
$#$%&#'()!#&+,$(-,)(#$.!,$9!.#4(,=!4,%(),=!
B  4#7%&636$9! )36! .),)6! ,$9! 43,==6$+6.! ',4($+!
$#$%&#'()!#&+,$(-,)(#$.!,$9!.#4(,=!4,%(),=D!,$9!
B )3($;! )3&#5+3! 3#<! )#! .#=86! .543! %&#:=67.! ,$9!
7,;6!&64#776$9,)(#$.!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

236!

'#==#<($+!

)#%(4.!

&6=,)($+!

)#!

$#$%&#'()!

#&+,$(-,)(#$.! ,$9! .#4(,=! 4,%(),=! ,&6! 6A,7($69!
)3&#5+3!

=64)5&6.?!

.)596$)!

%&6.6$),)(#$.!

,$9!

9(.45..(#$.E!
B F#$46%)?! 236#&@?! G#=6! #'! "H*.! IJ#4(,=! 4,%(),=?!
.#4(,=!6$)&6%&6$65&.3(%K!
B L,$,+676$)! I7(..(#$?! MGL?! '5$9&,(.($+?!

%6&'#&7,$46?!,44#5$),:(=()@K!
B F&#..B.64)#&! H,&)$6&.3(%! I"#$%&#'().?! N5.($6..?!
O#86&$76$)?!P$(86&.()@K!
G68(6<($+! )36! )6A):##;! (.! &6Q5(&69! '#&! 6''64)(86!
9(.45..(#$.!,$9!%&6.6$),)(#$.>!
― 67 ―

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

"#$%$&'(')*&! +,-./0! #$%$(#12! "("$#! +,-./0! 34)55$%! !
+6-./0!7)%14%%)*&%!+6-./!

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

89(#70! :('2#;&! 8<! $7<! +6-==/! >$(7$#%2)"! )&!

?*&"#*@)'! A#9(&)5(')*&%B! 8! C$@$#$&1$! D(&7E**F0!
G8HI<!
J#**F%0!8#'24#!K<!+6--L/!G*1)(M!I&'#$"#$&$4#%2)"B!8!

N*7$#&!8""#*(12!'*!G*1)(M!O(M4$!K#$(')*&0!P#$&')1$!
D(MM<!
K#4'12@)$M70!>$%M)$!C<!(&7!H#(&'0!D$('2$#!N<!+6-=6/!

Q*#1$%! @*#! H**7B! R2$! G)S! P#(1')1$%! *@! D)92TUV"(1'!
?*&"#*@)'%0!W*%%$;TJ(%%<!
?)%2)7$0!X4F*!+6--L/!G*1)(M!K(")'(M!(&7!K)Y)M!G*1)$';!

)&!W("(&0!R*2*F4!Z&)Y$#%)';!P#$%%<! !
A%E*#&$! G'$"2$&! P<! +6-=,/! O*M4&'(#;! (&7! ?*'T@*#T!

P#*@)'!N(&(9$V$&'0!G8HI<!
[!D*\!'*!9$'!(!1*";!*@!'2$!'$S'E**F!(&7!#$(7)&9%!)%!
(&&*4&1$7!('!'2$!@)#%'!1M(%%<!
㧣㧚ߘߩઁ!

‫&(>ޣ‬94(9$‫ޤ‬I&9M)%2!
‫ޣ‬K*&'(1'‫ޤ‬ITV()MB!;&)%2)7$]$1*&<'*2*F4<(1<^"! !
‫ޣ‬A@@)1$!D*4#‫ޤ‬E;!(""*)&'V$&'!'2#*492!$V()M!

― 68 ―

⑼⋡ฬ⥄ὼἴኂ⑼ቇ․೎⎇ୃ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

㓸ਛ⻠⟵

⑼⋡ฬ
⑼⋡⟲

⥄ὼἴኂ⑼ቇ․೎⎇ୃ⎇ୃ⑼⋡㧔C
࡜ࡏ⎇ୃ㧕

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
න૏ᢙ

㓸ਛ⻠⟵
2

⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

⎇ୃ⑼⋡㧔 ࡜ࡏ⎇ୃ㧕
ోࠦ࡯ࠬ

න૏ᢙ
㐿⻠ቇᦼ

㓸ਛ⻠⟵

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ

ోࠦ࡯ࠬ ᢎ᝼‫ޔ‬ᶏ㊁ᓼੳ ᢎ᝼‫ޔ‬ਛ᧛⟤ජᒾ ᢎ᝼‫ޔ‬
ᄢ⼱ᩕᴦ

㐿⻠ቇᦼ

⷏ᒄ༹
ᢎ᝼‫ޔ‬੗㦖ᐽᢥ ᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞ ᢎ᝼‫ޔ‬
㓸ਛ⻠⟵

ᜂᒰᢎຬ

ዊᴛା
ഥᢎ‫ઁߩߘޔ‬ᄢ⼱ᩕᴦᢎ᝼‫ޔ‬ᶏ㊁ᓼੳ ᢎ᝼‫ޔ‬ਛ᧛⟤ජᒾ ᢎ᝼‫ޔ‬㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ⷏ᒄ༹ ᢎ᝼‫ޔ‬੗㦖ᐽᢥ ᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞ ᢎ᝼‫ޔ‬⥄ὼἴኂ⑼ቇ․೎⎇ୃዊᴛା ഥᢎ‫ઁߩߘޔ‬⥄ὼἴኂߩࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍ⸃᣿ߔࠆߚ߼ߩᄙ᭽ߥࠕࡊࡠ

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

࡯࠴ࠍቇ߮‫⎇ޔ‬ⓥߩ⃻႐ߦ߅ߌࠆታ〣⊛ߥ໧㗴⸃᳿ജ⥄ὼἴኂ⑼ቇ․೎⎇ୃ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐࠍりߦ⌕ߌࠆ‫ޕ‬⥄ὼἴኂߩࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍ⸃᣿ߔࠆߚ߼ߩᄙ᭽ߥࠕࡊࡠ

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߦኻߒߡ໧㗴⸳ቯࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬໧㗴⸃࡯࠴ࠍቇ߮‫⎇ޔ‬ⓥߩ⃻႐ߦ߅ߌࠆታ〣⊛ߥ໧㗴⸃᳿ജ᳿ߦขࠅ⚵߻⺖⒟ࠍ㊀ⷞ‫⴫⊒ߦ⊛⚳ᦨޕ‬ળࠍⴕ޿‫ޔ‬ᚑࠍりߦ⌕ߌࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡᨐߦኻߔࠆ✚ว⸛⺰ࠍⴕ߁‫ޕ‬ߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߦኻߒߡ໧㗴⸳ቯࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬໧㗴⸃㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

᳿ߦขࠅ⚵߻⺖⒟ࠍ㊀ⷞ‫⴫⊒ߦ⊛⚳ᦨޕ‬ળࠍⴕ޿‫ޔ‬ᚑએਅߩ㗄⋡ߦᴪߞߚ⺖㗴ࠍឭ᩺ߒ‫ޔ‬㓸ਛ⻠⟵ᒻᑼߢⴕᨐߦኻߔࠆ✚ว⸛⺰ࠍⴕ߁‫ޕ‬߁‫⺖ߩߤޕ‬㗴ࠍታᣉߔࠆ߆ߪጁୃ⠪ߣᜂᒰᢎຬߢ⋧⺣㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ߒߡ᳿߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㧝㧕ἴኂ‛⾰ಽᨆ࡜ࡏ㧔ᄤὼ‫ޔ‬วᚑએਅߩ㗄⋡ߦᴪߞߚ⺖㗴ࠍឭ᩺ߒ‫ޔ‬㓸ਛ⻠⟵ᒻᑼߢⴕ‛⾰ࠍ↪޿ߡ࿾㔡‫ޔ‬ἫጊྃἫ⎇ⓥߦ↪޿ࠄࠇࠆಽᨆⵝ
߁‫⺖ߩߤޕ‬㗴ࠍታᣉߔࠆ߆ߪጁୃ⠪ߣᜂᒰᢎຬߢ⋧⺣⟎ࠍ૶ߞߚታ⠌㧕㧔㧞㧕ἴኂ㊁ᄖ⺞ᩏ࡜ࡏ㧔Ἣጊ‫ޔ‬ᵴᢿߒߡ᳿߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㧝㧕ἴኂ‛⾰ಽᨆ࡜ࡏ㧔ᄤὼ‫ޔ‬วᚑጀ‫ޔ‬࿾ᾲ‫ޔ‬⍹ᴤߥߤࠍኻ⽎ߦߒߚ㊁ᄖ⺞ᩏታ⠌‫ޔ‬㑐ㅪ‛⾰ࠍ↪޿ߡ࿾㔡‫ޔ‬ἫጊྃἫ⎇ⓥߦ↪޿ࠄࠇࠆಽᨆⵝ
ߒߚ␠ળ໧㗴ࠍ⼏⺰㧕㧔㧟㧕ἴኂ᷹ⷰ⸘᷹࡜ࡏ㧔ᄢ᳇‫ޔ‬⟎ࠍ૶ߞߚታ⠌㧕㧔㧞㧕ἴኂ㊁ᄖ⺞ᩏ࡜ࡏ㧔Ἣጊ‫ޔ‬ᵴᢿᶏᵗ‫ޔ‬ฎ᳇୥ᄌേࠍ࠹࡯ࡑߦ㊁ᄖⷰኤ‫ⷰޔ‬᷹ߥߤࠍⴕ
ጀ‫ޔ‬࿾ᾲ‫ޔ‬⍹ᴤߥߤࠍኻ⽎ߦߒߚ㊁ᄖ⺞ᩏታ⠌‫ޔ‬㑐ㅪ߁ታ⠌㧕㧔㧠㧕ἴኂࡕ࠺࡝ࡦࠣ࡜ࡏ㧔ࠪࠬ࠹ࡓ㧟ᰴ
ߒߚ␠ળ໧㗴ࠍ⼏⺰㧕㧔㧟㧕ἴኂ᷹ⷰ⸘᷹࡜ࡏ㧔ᄢ᳇‫ޔ‬ర⴫␜ⵝ⟎ࠍਥߦߒߚࡕ࠺࡝ࡦࠣ㧕ᶏᵗ‫ޔ‬ฎ᳇୥ᄌേࠍ࠹࡯ࡑߦ㊁ᄖⷰኤ‫ⷰޔ‬᷹ߥߤࠍⴕ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸ࡮࡟ࡐ࡯࠻࡮ᚑᨐ⊒⴫ળ߁ታ⠌㧕㧔㧠㧕ἴኂࡕ࠺࡝ࡦࠣ࡜ࡏ㧔MR ࠪࠬ࠹ࡓ㧟ᰴ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠర⴫␜ⵝ⟎ࠍਥߦߒߚࡕ࠺࡝ࡦࠣ㧕ߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߩᜂᒰ⠪߆ࠄᜰ␜߇޽ࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧣㧚ߘߩઁ಴Ꮸ࡮࡟ࡐ࡯࠻࡮ᚑᨐ⊒⴫ળ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߩᜂᒰ⠪߆ࠄᜰ␜߇޽ࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

― 69 ―

!
⑼⋡ฬ!

቟ోᎿቇࡈࡠࡦ࠹ࠖࠕ⎇ୃ!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!

᦬ᦐ " 㒢߹ߚߪ㓸ਛ⻠⟵!

⑼⋡⟲!

⎇ୃ⑼⋡㧔# ࡜ࡏ⎇ୃ㧕!

න૏ᢙ!

$!

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!

⥄ὼἴኂ⑼ቇࠦ࡯ࠬ‫ޔ‬቟ో࡮቟ᔃᎿቇࠦ࡯ࠬ!

㐿⻠ቇᦼ!

%! ቇᦼ࡮$ ቇᦼ!

ᜂᒰᢎຬ!

ᜂᒰᢎຬ!

!
!
!
㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

቟ోᎿቇࡈࡠࡦ࠹ࠖࠕ⎇ୃ!

!

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

ᜬ⛯⊛␠ળߩታ⃻ߦᔅⷐߥ‫⥄ޔ‬ὼἴኂߦ㑐ߔࠆ㒐ἴ࡮!

ᷫἴᛛⴚ‫↥ޔ‬ᬺἴኂߐࠄߦߪࠛࡀ࡞ࠡ࡯ⅣႺ໧㗴ߩ⸃!

᳿ߦ⾗ߔࠆᄙ᭽ߥࠕࡊࡠ࡯࠴ࠍቇ߮‫⎇ޔ‬ⓥߩ⃻႐ߦ߅!

ߌࠆታ〣⊛ߥ໧㗴⸃᳿ജࠍりߦ⌕ߌࠆ‫!ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

ߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߦኻߒߡ໧㗴⸳ቯࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬໧㗴⸃᳿ߦขࠅ⚵߻⺖⒟ࠍ㊀ⷞ‫⴫⊒ߦ⊛⚳ᦨޕ‬ળࠍⴕ޿‫ޔ‬ᚑᨐߦኻߔࠆ✚ว⸛⺰ࠍⴕ߁‫!ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

એਅߩ㗄⋡ߦᴪߞߚ⺖㗴ࠍឭ᩺ߒ‫"ᦐ᦬ޔ‬㒢߹ߚߪ㓸ਛ⻠⟵ᒻᑼߢⴕ߁‫⺖ߩߤޕ‬㗴ࠍታᣉߔࠆ߆ߪጁୃ⠪ߣᜂᒰᢎຬߢ⋧⺣ߒߡ᳿߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔%㧕ἴኂ⺞ᩏ࡜ࡏ㧦࡝ࡕ࡯࠻࠮ࡦࠪࡦࠣ‫ⵍޔ‬ἴ▸࿐‫ޔ‬⒟ᐲߩ⹏ଔ㧔$㧕㒐ἴ⸘↹࡜ࡏ㧦߹ߜߠߊࠅ‫ޔࡦࠗ࡜ࡈࠗ࡜ޔ‬᳓ⅣႺ‫ޔ‬ⅣႺⴡ
↢㧔&㧕ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮ⅣႺ࡜ࡏ㧔'㧕㜞ା㗬ᕈ᧚ᢱ࡮ࠪ
ࠬ࠹ࡓ࡜ࡏ㧔"㧕቟ో቟ᔃࡠࡏ࠹ࠖ࠶ࠢࠬ࡜ࡏ㧔(㧕)*+*ㅪ៤࡜ࡏ㧔వㅴ⥶ⓨቝቮ࡜ࡏ㧕㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

಴Ꮸ࡮࡟ࡐ࡯࠻࡮ᚑᨐ⊒⴫ળ!

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

ߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߩᜂᒰ⠪߆ࠄᜰ␜߇޽ࠆ‫!ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ!

!

― 70 ―

⑼⋡ฬ

ੱᢥ␠ળ⑼ቇၮ⋚⎇ୃᦐᣣ࡮ᢎቶ㓸ਛ⻠⟵࡮C-Lab ⎇ୃቶ㧔੍ቯ㧕⑼⋡⟲⎇ୃ⑼⋡㧔C ࡜ࡏ⎇ୃ㧕

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ࡅࡘ࡯ࡑࡦࠨࠗࠛࡦࠬࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

㓸ਛ⻠⟵

ᜂᒰᢎຬ

૒⮮ཅ୶ ᢎ᝼‫᧻ޔ‬ፒℲ⟤ ഥᢎ߶߆㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ੱᢥ␠ળ⑼ቇၮ⋚⎇ୃ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ⃻ઍ␠ળߦ߅ߌࠆ࡝ࠬࠢ‫ޔ‬቟ో‫ޔ‬቟ᔃ‫ޔ‬ਇᐔ╬ߩ໧㗴ࠍᄙ㕙⊛ߦℂ⸃ߢ߈ࠆ⢻ജࠍりߦߟߌࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࡝ࠬࠢ‫ޔ‬቟ో‫ޔ‬቟ᔃ‫ޔ‬ਇᐔ╬ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥࠍ⧷⺆ߢႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

6 ᦬߆ 7 ᦬ߦ 5 ᣣ㑆⛯ߌߡ᧲ർᄢቇߢࠬ࠲ࡦࡈࠜ࡯࠼
ᄢቇߩቇ↢ߣ౒ߦ⎇ⓥႎ๔ࠍߔࠆ‫ޕ‬4 ᦬ 24 ᣣඦᓟ 1 ᤨࠃࠅᢥቇ⎇ⓥ⑼᫟ 621 Ṷ⠌ቶߢ⺑᣿ળࠍ㐿ߊߩߢᔅߕෳടߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

࡝ࡐ࡯࠻㨇30㧑㨉‫ޔ‬಴Ꮸ㨇70㧑㨉㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

․ߦߥ޿

㧣㧚ߘߩઁ

ࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯㧦᳓ᦐ 4 㒢㧔੐೨ߦ੍⚂ߔࠆߎߣ㧕― 71 ―

!
⑼⋡ฬ!

ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞⎇ୃΣ!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!

᳓ᦐ "㨪# 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ!

⑼⋡⟲!

⎇ୃ⑼⋡!

න૏ᢙ!

$!

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!

ోࠦ࡯ࠬ!

㐿⻠ቇᦼ!

$ ቇᦼ!

ᜂᒰᢎຬ!

ᜂᒰᢎຬ!

!
!
㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞⎇ୃΣ!

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

⎇ⓥ߿੐ᬺߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻߦ઻޿‫ޔ‬ฦኾ㐷ಽ㊁ߩ⍮⼂ߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ⅣႺ߳ߩኻᔕജ߇ᔅ㗇ߩࠬࠠ࡞ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ࡠࠣߩߎޔ‬࡯ࡃ࡞ኻᔕജߩᚑุ߇਎⇇ߣߩ┹੎ജߦ߽ᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߔ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ജߦᔅⷐߥ⧷⺆ߢߩ⊒ᗐജߣ⊒ାജ‫⇣ߚ߹ޔ‬ᢥൻℂ⸃‫ߦ࡞ࠠࠬࡦࡑ࡯ࡘࡅߦࠄߐޔ‬ᔅⷐߥࠣࡠ࡯ࡃ࡞⊛ᕁ⠨ߦၮߠ޿ߚ࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊജ‫ޔ‬໧㗴⸃᳿ജࠍ㙃߁ౝኈߩ࡟࠶ࠬࡦ߇੍ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ࠍ࡞ࠠࠬߩࠄࠇߎޕ‬⠌ᓧߔࠆߚ߼ߩ
᝼ᬺߪ⻠⟵ᑼߢߪߥߊ‫࠾࡯࡜ࡦ࡚ࠪࠢࠕߥࡉࠖ࠹ࠢ࡜࠲ࡦࠗߡోޔ‬ࡦࠣဳߩ᝼ᬺߣߒߡታᣉߔࠆ‫!ޕ‬ߎࠇ߹ߢቇᩞߢ⠌ᓧߒߡ߈ߚ⍮⼂ࠍᦨᄢ㒢ߦ↢߆ߒ‫⊒ޔ‬ାߔࠆജ‫ޔ‬વ߃ࠆജࠍ㎊߃ࠆߎߣߢ‫ޔ‬Τߢ੍ቯߐࠇߡ޿ࠆࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍ
ㅢߒߚฦࠪ࠴ࡘࠛ࡯࡚ࠪࡦߢߩታ〣ജࠍ⏴ߊߚ߼ߩḰ஻ࠍⴕ߁‫!ޕ‬%&!%'()*!+,-,.!/ 0&!012,34,5)'2,!+,-,.!/ 6&!65-'1*,5!+,-,.
7$8 9.:;'.!<)():1!
7=8 %&! >?@2?4! A! %,'2! 7એਅ‫>ޔ‬A%8! /! 0&! B3,'2)-,! CD,'E)1F! /! 6&!
6*2)-,!%G()1,((!B:44G1)*'2):1! 㧔એਅ‫ޔ‬6%B㧕!
7"8 %&!>㧒%!/!0&!B3,'2)-,!CD,'E)1F!/!6&!6%B!
7H8 %&!>㧒%!/!0&!B3,'2)-,!CD,'E)1F!/!6&!6%B!
7#8 %&!>㧒%!/!0&!B3,'2)-,!CD,'E)1F!/!6&!6%B!
7I8 %&!B3,'2)-,!CD,'E)1F!/!0&!6%B!/!6&!+:F)*'.!CD,'E)1F!
7J8 %&!B3,'2)-,!CD,'E)1F!/!0&!6%B!/!6&!+:F)*'.!CD,'E)1F!
7K8 %&!B3,'2)-,!CD,'E)1F!/!0&!6%B!/!6&!+:F)*'.!CD,'E)1F!
7L8 %&!B3,'2)-,!CD,'E)1F!/!0&!6%B!/!6&!+:F)*'.!CD,'E)1F!
಴ᰳ߅ࠃ߮୘೎࡟ࡐ࡯࠻ߦࠃࠅ✚ว⊛ߦ⹏ଔߔࠆ‫!ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

ᢎቶߢᜰ␜ߔࠆ‫!ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ!

ᧄ⎇ୃߩ㐿ᆎᤨὐߢ⧷⺆ㆇ↪⢻ജ⹜㛎ࠍฃ㛎ߔࠆߎߣ‫!ޕ‬㧤㧚⾰໧࡮⋧⺣!

⾰໧߿⋧⺣ߪ⻠⟵ᤨ㑆ౝߦ࿁╵ߔࠆ‫!ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

!
!
!
!

― 72 ―

!
⑼⋡ฬ!

ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞⎇ୃΤ!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!

᳓ᦐ "㨪# 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ!

⑼⋡⟲!

⎇ୃ⑼⋡!

න૏ᢙ!

$!

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!

ోࠦ࡯ࠬ!

㐿⻠ቇᦼ!

% ቇᦼ!

ᜂᒰᢎຬ!

ᜂᒰᢎຬ!

!
!
㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!
㧣㧚ߘߩઁ!
㧤㧚⾰໧࡮⋧⺣!

ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞⎇ୃΤ!
⎇ⓥ߿੐ᬺߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻߦ઻޿‫ޔ‬ฦኾ㐷ಽ㊁ߩ⍮⼂ߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ⅣႺ߳ߩኻᔕജ߇ᔅ㗇ߩࠬࠠ࡞ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ࡠࠣߩߎޔ‬࡯ࡃ࡞ኻᔕജߩᚑุ߇਎⇇ߣߩ┹੎ജߦ߽ᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߔ‫!ޕ‬ߎߩ⎇ୃߢߪ‫ޔ‬$ ቇᦼߦ⠌ᓧߒߚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦജߩၮ␆ࠍ
߽ߣߦ‫ޔ‬ታ〣ജࠍߟߌࠆߚ߼ߩࠦ࡯ࠬౝኈࠍቇୃߔࠆ‫࡯ࡒߩ⺆⧷ޕ‬࠹ࠖࡦࠣ߿࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߥߤߢᔅⷐߥࠕࠢ࠹ࠖࡉࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
࡚ࠪࡦ‫⺰ޔ‬ℂ⊛ᕁ⠨‫⥄ߚ߹ޔ‬りߩ⠨߃߿ᗧ⷗ࠍಽ߆ࠅ߿ߔߊ⊒⴫ߔࠆߚ߼ߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞‫⋡ߢࡓ࡯࠴ޔ‬ᮡࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼
ߦᔅⷐߥ࠴࡯ࡓࡆ࡞࠺ࠖࡦࠣജ‫⛔ࠍࡓ࡯࠴ߩߘޔ‬೙ߒߡᚑഞߦዉߊ
ߚ߼ߦᔅⷐߥࡈࠔࠪ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦജߥߤ‫⃻ߥ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬႐ߢᵴべߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥࠬࠠ࡞ߩ⠌ᓧࠍ⋡ᜰߔ‫!ޕ‬$ ቇᦼߦ⠌ᓧߒߚ⊒ାߔࠆജࠍታ〣ߩ႐ߢߤߩ⒟ᐲ⊒ើߢ߈ࠆ߆ࠍ
⹜ߒ‫⥄ߦࠄߐޔ‬りߩ⺖㗴ࠍ⷗ߟߌࠆߎߣߢ‫ੌ⚳ࠍࡓ࡜ࠣࡠࡊߩߎޔ‬ߒߚᓟߢ߽✚ว⊛ߥࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦജᒝൻࠍ⛮⛯ߢ߈ࠆߎߣࠍ⋡ᜰߔ‫!ޕ‬&'!&()*+!,-.-/!0 1'!123-45-6*(3-!,-.-/!0 7'!76.(2+-6!,-.-/
8$9 :/;<(/!7==/*+(3*;2!
8%9 &'! ! 7&>!0!1'!,;?*+(/!@=-(A*2?!0!7'!B4-)-23(3*;2!2!
8"9 &'! ! 7&>!0!1'!,;?*+(/!@=-(A*2?!0!7'!B4-)-23(3*;2!
8C9 &'! ! 7&>!0!1'!,;?*+(/!@=-(A*2?!0!7'!B4-)-23(3*;2!
8#9 &'! ! 7&>!0!1'!,;?*+(/!@=-(A*2?!0!7'!B4-)-23(3*;2!
8D9 &'! ! ,;?*+(/!@=-(A*2?!0!1'!B4-)-23(3*;2!0!7'!E(+*/*3(3*;2!
8F9 &'! ! ,;?*+(/!@=-(A*2?!0!1'!B4-)-23(3*;2!0!7'!E(+*/*3(3*;2!
8G9 &'! ! ,;?*+(/!@=-(A*2?!0!1'!B4-)-23(3*;2!0!7'!E(+*/*3(3*;2!
8H9 &'! ! ,;?*+(/!@=-(A*2?!0!1'!B4-)-23(3*;2!0!7'!E(+*/*3(3*;2!
಴ᰳ߅ࠃ߮୘೎࡟ࡐ࡯࠻ߦࠃࠅ✚ว⊛ߦ⹏ଔߔࠆ‫!ޕ‬ᢎቶߢᜰ␜ߔࠆ‫!ޕ‬ᧄ⎇ୃ⚳ੌᤨὐߢ⧷⺆ㆇ↪⢻ജ⹜㛎ࠍታᣉߔࠆ‫!ޕ‬⾰໧߿⋧⺣ߪ⻠⟵ᤨ㑆ౝߦ࿁╵ߔࠆ‫!ޕ‬― 73 ―

⑼⋡ฬࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ⎇ୃ Internship Trainingᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡⟲

⎇ୃ⑼⋡

න૏ᢙ

1㨪2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

1‫ޔ‬2 ᐕᰴߩోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ࡮2 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

ోᢎຬ

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ⎇ୃ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ1‫ޔ‬2 ᐕᰴߩ 1 ㅳ㑆㨪1 ࠞ᦬⒟ᐲ‫ޔ‬ታ࿾⎇ୃߣߒߡ‫ޔ‬ડᬺ╬ߦߡታ⠌‫⎇ޔ‬ⓥᵴേࠍⴕ߁‫ࠍୃ⎇ᧄޕ‬ㅢߓߡ‫ޔ‬ᣣ㗃ߩᄢቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥࠍᎿᬺᛛⴚ⃻႐ߢታ⃻ߔࠆᣇᴺࠍቇ߱ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ડᬺߦ߅ߌࠆ⸘↹‫⺞ޔ‬ᩏ⎇ⓥ‫⵾ޔ‬ຠ㐿⊒‫⵾ޔ‬ㅧ‫ޔ‬ຠ⾰▤ℂߥߤߩታ㓙‫ޔࠅ߇ߥߟߩߣੱޔ‬ડᬺ⃻႐ߩ㔓࿐᳇ࠍታ࿾ߦ૕㛎‫ޔ‬ℂ⸃ߔࠆ‫ోޕ‬ຬ‫ޔ‬ጁୃߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ߩୃ⎇ޕ‬ౝኈߣᦼ㑆ߦࠃߞߡ 1
㨪2 න૏ࠍਈ߃ࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁ― 74 ―⑼⋡ฬ⑼⋡ฬᦐᣣ࡮ᢎቶ

࿖㓙ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ
International
Internship Training࿖㓙ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ

⑼⋡⟲ᦐᣣ࡮ᢎቶ
න૏ᢙ
⑼⋡⟲

⎇ୃ⑼⋡
2
⎇ୃ⑼⋡

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
න૏ᢙ

1‫ޔ‬2 ᐕᰴߩోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ
㐿⻠ቇᦼ

1‫ޔ‬
ቇᦼ࡮2
ቇᦼ
ᐕᰴߩోࠦ࡯ࠬ
ోᢎຬቇᦼ࡮ ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬోᢎຬ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡࿖㓙ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ࿖㓙ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ
ᶏᄖߩቇⴚᯏ㑐‫ޔ‬ቇⴚࡊࡠࠣ࡜ࡓߦ߅޿ߡ⎇ⓥᵴേ‫ޔ‬International Internship Training㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ⻠⟵ฃ⻠‫ޔ‬ታ⠌ߥߤࠍⴕ߁႐วߦ‫ޔ‬ౝኈߣᦼ㑆ߦࠃߞᶏᄖߩቇⴚᯏ㑐‫ޔ‬ቇⴚࡊࡠࠣ࡜ࡓߦ߅޿ߡ⎇ⓥᵴേ‫ޔ‬ߡන૏ࠍਈ߃ࠆ‫ޕ‬⻠⟵ฃ⻠‫ޔ‬ታ⠌ߥߤࠍⴕ߁႐วߦ‫ޔ‬ౝኈߣᦼ㑆ߦࠃߞ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ

ߡ 2 න૏ࠍਈ߃ࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ
㧣㧚ߘߩઁ
㧣㧚ߘߩઁ

― 75 ―

⑼⋡ฬታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯Σ‫ޔ‬Τ⑼⋡ฬᦐᣣ࡮ᢎቶ

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯Σ‫ޔ‬Τਇቯᦼᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡⟲

ਇቯᦼ
ኾ㐷⑼⋡

⑼⋡⟲
න૏ᢙ

ኾ㐷⑼⋡
ฦ

න૏ᢙ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ฦ
1
ోࠦ࡯ࠬ

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
㐿⻠ቇᦼ

ోࠦ࡯ࠬ
ቇᦼ࡮ ቇᦼ

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ

1
ቇᦼ࡮2 ቇᦼ ෳᾖ㧕ోᢎຬ㧔ਅ⸥

ᜂᒰᢎຬోᢎຬ㧔ਅ⸥ 7 ෳᾖ㧕㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯Σ‫ޔ‬Τ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯Σ‫ޔ‬Τ᝼ᬺߢߪ‫ޔ‬ᶏᄖ߆ࠄ᜗⡜࡮᧪⸰ߒߚ⻠Ꮷߦࠃࠆ࠮ࡒ࠽

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ᝼ᬺߢߪ‫ޔ‬ᶏᄖ߆ࠄ᜗⡜࡮᧪⸰ߒߚ⻠Ꮷߦࠃࠆ࠮ࡒ࠽
࡯࡮࡟ࠢ࠴ࡖ࡯߿‫ޔ‬࿖㓙ળ⼏࡮ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ╬ߦᚲቯ࡯࡮࡟ࠢ࠴ࡖ࡯߿‫ޔ‬࿖㓙ળ⼏࡮ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ╬ߦᚲቯߩᤨ㑆ᢙએ਄಴Ꮸߒߚ႐วߦන૏ߣߔࠆ߽ߩߣߒ‫ᦨޔ‬ߩᤨ㑆ᢙએ਄಴Ꮸߒߚ႐วߦන૏ߣߔࠆ߽ߩߣߒ‫ᦨޔ‬ᣂߩቇⴚ⊛ᖱႎࠍᢎ᝼ߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߦᵴべߔࠆᣂߩቇⴚ⊛ᖱႎࠍᢎ᝼ߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߦᵴべߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥ⚛㙃ࠍ㙃߁‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡߚ߼ߦᔅⷐߥ⚛㙃ࠍ㙃߁‫ޕ‬㒐ἴቇߦ㑐ߔࠆᦨᣂߩቇⴚ⊛ᖱႎࠍᢎ᝼ߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㒐ἴቇߦ㑐ߔࠆᦨᣂߩቇⴚ⊛ᖱႎࠍᢎ᝼ߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬⧷⺆ߦࠃࠆ࠮ࡒ࠽࡯ߦෳടߒߡ‫ޔ‬ቇⴚ⊛⼏⺰ࠍ⧷⺆ߢ⧷⺆ߦࠃࠆ࠮ࡒ࠽࡯ߦෳടߒߡ‫ޔ‬ቇⴚ⊛⼏⺰ࠍ⧷⺆ߢߢ߈ࠆߎߣ‫⇣ޔ‬ᢥൻ࡮⇣ಽ㊁⎇ⓥ⠪ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
ߢ߈ࠆߎߣ‫⇣ޔ‬ᢥൻ࡮⇣ಽ㊁⎇ⓥ⠪ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
࡚ࠪࡦࠍⴕ߁⢻ജ߇ะ਄ߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

࡚ࠪࡦࠍⴕ߁⢻ജ߇ะ਄ߔࠆ‫ޕ‬ਇቯᦼߩ㐿௅ߣߥࠆߩߢ‫ߩߘޔ‬ㇺᐲ‫ޔ‬ឝ␜߿ࡔ࡯࡞╬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ਇቯᦼߩ㐿௅ߣߥࠆߩߢ‫ߩߘޔ‬ㇺᐲ‫ޔ‬ឝ␜߿ࡔ࡯࡞╬ߦߡㅪ⛊ߔࠆ‫ࠣࡦࠖ࠺࡯࡝ᧄޕ‬ᄢቇ㒮ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ਥ
ߦߡㅪ⛊ߔࠆ‫ࠣࡦࠖ࠺࡯࡝ᧄޕ‬ᄢቇ㒮ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ਥ
௅࡮౒௅࡮ද⾥ߔࠆ࿖㓙ળ⼏࡮ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ╬ߪ‫⥄ޔ‬௅࡮౒௅࡮ද⾥ߔࠆ࿖㓙ળ⼏࡮ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ╬ߪ‫⥄ޔ‬േ⊛ߦᧄ᝼ᬺߩ৻ㇱߣ⹺ቯߔࠆ‫ࠇߘޕ‬એᄖߩ࿖㓙ળ⼏േ⊛ߦᧄ᝼ᬺߩ৻ㇱߣ⹺ቯߔࠆ‫ࠇߘޕ‬એᄖߩ࿖㓙ળ⼏╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬੐೨ߦ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎോᜂᒰᢎຬߦળ
╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬੐೨ߦ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎോᜂᒰᢎຬߦળ
⼏╬ߩฬ⒓࡮㐿௅ᣣ⒟࡮಴Ꮸᣣ⒟࡮㐿௅࿾࡮⻠Ṷࡊࡠ⼏╬ߩฬ⒓࡮㐿௅ᣣ⒟࡮಴Ꮸᣣ⒟࡮㐿௅࿾࡮⻠Ṷࡊࡠࠣ࡜ࡓ╬ࠍᷝ߃ߡ໧޿วࠊߖࠆߎߣ‫⹺ޕ‬ቯࠍฃߌߚߩ
ࠣ࡜ࡓ╬ࠍᷝ߃ߡ໧޿วࠊߖࠆߎߣ‫⹺ޕ‬ቯࠍฃߌߚߩ
ߜ‫ޔ‬ળ⼏╬ߩ಴Ꮸᓟ‫᦬߆৻ޔ‬એౝߦᜰዉᢎຬߦ࡟ࡐ࡯
ߜ‫ޔ‬ળ⼏╬ߩ಴Ꮸᓟ‫᦬߆৻ޔ‬એౝߦᜰዉᢎຬߦ࡟ࡐ࡯
࠻ࠍឭ಴ߒ ᭽ᑼછᗧ ‫ޔ‬ฃ⻠ࠞ࡯࠼ߦ⹺ቯࠍฃߌࠆߎ
࠻ࠍឭ಴ߒ ᭽ᑼછᗧ ‫ޔ‬ฃ⻠ࠞ࡯࠼ߦ⹺ቯࠍฃߌࠆߎ
ߣߦࠃߞߡ‫ᧄޔ‬᝼ᬺߩ৻ㇱߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ߣߦࠃߞߡ‫ᧄޔ‬᝼ᬺߩ৻ㇱߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬಴Ꮸ࿁ᢙߣ⾰໧ߩ᦭ή㧔⾰໧⏕⹺ශ╬ߦࠃࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸ࿁ᢙߣ⾰໧ߩ᦭ή㧔⾰໧⏕⹺ශ╬ߦࠃࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬৻ߟߩ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߢⶄᢙ⾰໧ߒߡ߽ 1 ࿁ߣࠞ࠙ࡦ࠻ߔ
৻ߟߩ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߢⶄᢙ⾰໧ߒߡ߽࿁ߣࠞ࠙ࡦ࠻ߔ
ࠆ㧕ߢⴕߥ߁‫ޕ‬ᑧߴ
15 ᤨ㑆㧔15 ࿁ߢߪߥߊߡⓍ▚✚ࠆ㧕ߢⴕߥ߁‫ޕ‬ᑧߴᤨ㑆㧔 ࿁ߢߪߥߊߡⓍ▚✚ᤨ㑆㧕એ਄ߩ಴Ꮸߢ 1 න૏ߩන૏ࠍ⹺ቯߔࠆ‫ޕ‬න૏ࠍᤨ㑆㧕એ਄ߩ಴Ꮸߢ න૏ߩන૏ࠍ⹺ቯߔࠆ‫ޕ‬න૏ࠍขᓧߔࠆቇᦼߢߪ‫ޔ‬ቇᦼᧃߦᔓࠇߕߦฃ⻠ࠞ࡯࠼ࠍ࡝
ขᓧߔࠆቇᦼߢߪ‫ޔ‬ቇᦼᧃߦᔓࠇߕߦฃ⻠ࠞ࡯࠼ࠍ࡝
࡯࠺ࠖࡦࠣᢎോᜂᒰᢎຬߦឭ಴ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ቇᦼ࡮ᐕᐲ
࡯࠺ࠖࡦࠣᢎോᜂᒰᢎຬߦឭ಴ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ቇᦼ࡮ᐕᐲ
ࠍ߹ߚ޿ߢ಴Ꮸߩ➅⿧ߪน⢻ߣߔࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠࠍ߹ߚ޿ߢ಴Ꮸߩ➅⿧ߪน⢻ߣߔࠆ‫ޕ‬ߥߒ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠߥߒ
― 76 ―

㧣㧚ߘߩઁ

ᜂᒰᢎຬ⓹ญ㧦㘑㑆 ⡡ ᢎ᝼㧔Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㧕 kazama@kaigan.civil.tohoku.ac.jpਛ᧛ ⟤ජᒾ ᢎ᝼㧔ℂቇ⎇ⓥ⑼㧕 



nakamm@m.tohoku.ac.jpᚭፉ ⾆ઍᔒ ᢎ᝼㧔ᢥቇ⎇ⓥ⑼㧕 toshima@sal.tohoku.ac.jp
࿯ደ ▸⧐  ᢎ᝼㧔ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼㧕
tsuchiya@mail.kankyo.tohoku.ac.jp

― 77 ―

⑼⋡ฬ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Σ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡ฬ

Ἣᦐ
4 㒢࡮ℂቇㇱ࿾ቇ᫟ 503 ภቶ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Σ

⑼⋡⟲
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ኾ㐷⑼⋡
Ἣᦐ 㒢࡮ℂቇㇱ࿾ቇ᫟

න૏ᢙ
⑼⋡⟲

1
ኾ㐷⑼⋡

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
න૏ᢙ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

1
ቇᦼ
ోࠦ࡯ࠬ

ᜂᒰᢎຬ
㐿⻠ቇᦼ

ਛ᧛⟤ජᒾ
ᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ⼱ᩕᴦ ᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞ ᢎ᝼‫ޔ‬
ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

⷏ᒄ༹
ᢎ᝼‫੹ޔ‬ᴰବᢥᢎ᝼‫ޔ‬㜞᎑␞⹞ಎᢎ᝼ਛ᧛⟤ජᒾᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ⼱ᩕᴦᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞᢎ᝼‫ޔ‬ภቶ⷏ᒄ༹ ᢎ᝼‫੹ޔ‬ᴰବᢥ ᢎ᝼‫ޔ‬㜞᎑␞⹞ ಎᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Σ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ᧄ⻠⟵ߪ‫␠ޔ‬ળߩᦨ೨✢ߢᵴべߒߡ޿ࠆᧄቇතᬺ↢ࠍ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Σ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐਥߣߔࠆᣇ‫ޔߦޘ‬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߢㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ࿾⃿ᖺᧄ⻠⟵ߪ‫␠ޔ‬ળߩᦨ೨✢ߢᵴべߒߡ޿ࠆᧄቇතᬺ↢ࠍ
ᤊ⑼ቇ㑐ㅪߩᦨ೨✢ߩၮ␆⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ࠍߒߡ㗂ਥߣߔࠆᣇ‫ޔߦޘ‬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߢㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ࿾⃿ᖺ߈‫ޔ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍᓧࠆߣߣ߽
ᤊ⑼ቇ㑐ㅪߩᦨ೨✢ߩၮ␆⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ࠍߒߡ㗂ߦ‫ޔ‬ඳ჻⺖⒟೨࡮ᓟᦼ㒮↢ߦ‫ߩࠬࡄࠕ࡝ࡖࠠޔ‬น⢻ᕈ߈‫ޔ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍᓧࠆߣߣ߽
ࠍࠃࠅᐢߊ‫ౕߚ߹ޔ‬૕⊛ߦᝒ߃ߡ㗂ߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߔߦ‫ޔ‬ඳ჻⺖⒟೨࡮ᓟᦼ㒮↢ߦ‫ߩࠬࡄࠕ࡝ࡖࠠޔ‬น⢻ᕈࠆ‫ޕ‬ࠍࠃࠅᐢߊ‫ౕߚ߹ޔ‬૕⊛ߦᝒ߃ߡ㗂ߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߔ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬ᬺᘒߦ߅ߌࠆ‫ࡦࡠࡈޔ‬ࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࠹ࠖࠕࠨࠗࠛࡦࠬߩ᜛߇ࠅߣߘߩน⢻ᕈࠍቇ߱‫ޕ‬࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬ᬺᘒߦ߅ߌࠆ‫ࡦࡠࡈޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߩ․ᓽࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅޿ߡ࠹ࠖࠕࠨࠗࠛࡦࠬߩ᜛߇ࠅߣߘߩน⢻ᕈࠍቇ߱‫ޕ‬りߦ⌕ߌߚ⍮⼂߿⢻ജࠍ᏷ᐢ޿਎⇇ߢ᦭ലߦᵴ߆ߔⷞ
ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߩ․ᓽࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅޿ߡὐࠍᓧࠆ‫ޕ‬りߦ⌕ߌߚ⍮⼂߿⢻ജࠍ᏷ᐢ޿਎⇇ߢ᦭ലߦᵴ߆ߔⷞ

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

٤᧲ർᄢቇߩࠠࡖ࡝ࠕᡰេࡊࡠࠣ࡜ࡓߣዞ⡯ᵴേߩታὐࠍᓧࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㓙٤᧲ർᄢቇߩࠠࡖ࡝ࠕᡰេࡊࡠࠣ࡜ࡓߣዞ⡯ᵴേߩታ٤࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߦߟ޿ߡ㓙٤⾗Ḯតᩏ‫ޔ‬⍹ᴤតᩏ㑐ㅪ٤࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߦߟ޿ߡ٤ᷓጀࡏ࡯࡝ࡦࠣ‫ޔ‬᭴ㅧតᩏ㑐ㅪ٤⾗Ḯតᩏ‫ޔ‬⍹ᴤតᩏ㑐ㅪ٤࿾⾰⺞ᩏ‫ޔ‬࿾⾰ᖱႎ㑐ㅪ٤ᷓጀࡏ࡯࡝ࡦࠣ‫ޔ‬᭴ㅧតᩏ㑐ㅪ
٤࿾࿤ⅣႺ଻ో‫ޔ‬ᳪᨴ㒐ᱛ㑐ㅪ٤࿾⾰⺞ᩏ‫ޔ‬࿾⾰ᖱႎ㑐ㅪ٤Ἣጊ㒐ἴ‫ޔ‬ἴኂ೙ᓮ㑐ㅪ
٤࿾࿤ⅣႺ଻ో‫ޔ‬ᳪᨴ㒐ᱛ㑐ㅪ٤ࡑ࠹࡝ࠕ࡞‫᧚ޔ‬ᢱ‫ޔ‬ಽᨆ㑐ㅪ٤Ἣጊ㒐ἴ‫ޔ‬ἴኂ೙ᓮ㑐ㅪ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸ٤ࡑ࠹࡝ࠕ࡞‫᧚ޔ‬ᢱ‫ޔ‬ಽᨆ㑐ㅪ"㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ߥߒ
಴Ꮸ

㧣㧚ߘߩઁ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

ߥߒ

㧣㧚ߘߩઁ

― 78 ―

⑼⋡ฬ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Τ

⑼⋡ฬ
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯ΤἫᦐ
4 㒢࡮ℂቇㇱ࿾ቇ᫟ 503 ภቶ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡⟲

Ἣᦐ 㒢࡮ℂቇㇱ࿾ቇ᫟
ኾ㐷⑼⋡

⑼⋡⟲
න૏ᢙ

ኾ㐷⑼⋡
1

න૏ᢙ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
㐿⻠ቇᦼ

ోࠦ࡯ࠬ
2
ቇᦼ

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ

ቇᦼ
ਛ᧛⟤ජᒾ
ᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ⼱ᩕᴦ ᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞ ᢎ᝼‫ޔ‬

ᜂᒰᢎຬ

⷏ᒄ༹
ᢎ᝼‫੹ޔ‬ᴰବᢥᢎ᝼‫ޔ‬㜞᎑␞⹞ಎᢎ᝼ਛ᧛⟤ජᒾᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ⼱ᩕᴦᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞᢎ᝼‫ޔ‬ภቶ⷏ᒄ༹ ᢎ᝼‫੹ޔ‬ᴰବᢥ ᢎ᝼‫ޔ‬㜞᎑␞⹞ ಎᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Τ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Τᧄ⻠⟵ߪ‫␠ޔ‬ળߩᦨ೨✢ߢᵴべߒߡ޿ࠆᧄቇතᬺ↢ࠍ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐਥߣߔࠆᣇ‫ޔߦޘ‬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߢㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ࿾⃿ᖺᧄ⻠⟵ߪ‫␠ޔ‬ળߩᦨ೨✢ߢᵴべߒߡ޿ࠆᧄቇතᬺ↢ࠍ
ᤊ⑼ቇ㑐ㅪߩᦨ೨✢ߩၮ␆⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ࠍߒߡ㗂ਥߣߔࠆᣇ‫ޔߦޘ‬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߢㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ࿾⃿ᖺ߈‫ޔ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍᓧࠆߣߣ߽
ᤊ⑼ቇ㑐ㅪߩᦨ೨✢ߩၮ␆⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ࠍߒߡ㗂ߦ‫ޔ‬ඳ჻⺖⒟೨࡮ᓟᦼ㒮↢ߦ‫ߩࠬࡄࠕ࡝ࡖࠠޔ‬น⢻ᕈ߈‫ޔ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍᓧࠆߣߣ߽
ࠍࠃࠅᐢߊ‫ౕߚ߹ޔ‬૕⊛ߦᝒ߃ߡ㗂ߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߔߦ‫ޔ‬ඳ჻⺖⒟೨࡮ᓟᦼ㒮↢ߦ‫ߩࠬࡄࠕ࡝ࡖࠠޔ‬น⢻ᕈࠆ‫ޕ‬ࠍࠃࠅᐢߊ‫ౕߚ߹ޔ‬૕⊛ߦᝒ߃ߡ㗂ߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߔ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡࠆ‫ޕ‬࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬ᬺᘒߦ߅ߌࠆ‫ࡦࡠࡈޔ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࠹ࠖࠕࠨࠗࠛࡦࠬߩ᜛߇ࠅߣߘߩน⢻ᕈࠍቇ߱‫ޕ‬࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬ᬺᘒߦ߅ߌࠆ‫ࡦࡠࡈޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߩ․ᓽࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅޿ߡ࠹ࠖࠕࠨࠗࠛࡦࠬߩ᜛߇ࠅߣߘߩน⢻ᕈࠍቇ߱‫ޕ‬りߦ⌕ߌߚ⍮⼂߿⢻ജࠍ᏷ᐢ޿਎⇇ߢ᦭ലߦᵴ߆ߔⷞ
ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߩ․ᓽࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅޿ߡὐࠍᓧࠆ‫ޕ‬りߦ⌕ߌߚ⍮⼂߿⢻ജࠍ᏷ᐢ޿਎⇇ߢ᦭ലߦᵴ߆ߔⷞ

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ὐࠍᓧࠆ‫ޕ‬٤᧲ർᄢቇߩࠠࡖ࡝ࠕᡰេࡊࡠࠣ࡜ࡓߣዞ⡯ᵴേߩታ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㓙٤᧲ർᄢቇߩࠠࡖ࡝ࠕᡰេࡊࡠࠣ࡜ࡓߣዞ⡯ᵴേߩታ٤࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߦߟ޿ߡ㓙٤⾗Ḯតᩏ‫ޔ‬⍹ᴤតᩏ㑐ㅪ٤࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߦߟ޿ߡ٤ᷓጀࡏ࡯࡝ࡦࠣ‫ޔ‬᭴ㅧតᩏ㑐ㅪ٤⾗Ḯតᩏ‫ޔ‬⍹ᴤតᩏ㑐ㅪ٤࿾⾰⺞ᩏ‫ޔ‬࿾⾰ᖱႎ㑐ㅪ٤ᷓጀࡏ࡯࡝ࡦࠣ‫ޔ‬᭴ㅧតᩏ㑐ㅪ
٤࿾࿤ⅣႺ଻ో‫ޔ‬ᳪᨴ㒐ᱛ㑐ㅪ٤࿾⾰⺞ᩏ‫ޔ‬࿾⾰ᖱႎ㑐ㅪ٤Ἣጊ㒐ἴ‫ޔ‬ἴኂ೙ᓮ㑐ㅪ
٤࿾࿤ⅣႺ଻ో‫ޔ‬ᳪᨴ㒐ᱛ㑐ㅪ٤ࡑ࠹࡝ࠕ࡞‫᧚ޔ‬ᢱ‫ޔ‬ಽᨆ㑐ㅪ٤Ἣጊ㒐ἴ‫ޔ‬ἴኂ೙ᓮ㑐ㅪ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

٤ࡑ࠹࡝ࠕ࡞‫᧚ޔ‬ᢱ‫ޔ‬ಽᨆ㑐ㅪ಴Ꮸ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ߥߒ
಴Ꮸ

㧣㧚ߘߩઁ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

ߥߒ

㧣㧚ߘߩઁ

― 79 ―


⑼⋡ฬ

ୃ჻⎇ୃ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ



⑼⋡⟲

ኾ㐷⑼⋡

න૏ᢙ

ฦኾ᡹ߩଢⷩࠍෳᾖ

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ࡮2 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ






㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ୃ჻⎇ୃ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐኾ㐷ᕈࠍᷓൻߐߖࠆᯏળࠍㅢߓߡ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬቟ోቇߦ㑐ߒ⠌ᓧߒߚ⍮⷗ࠍฦ⥄ߩ⎇ⓥߦᵴ↪ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

࿷☋ߔࠆ⎇ⓥ⑼ኾ᡹ߦᔕߓߡ‫ޔ‬೎ߦᜰቯߔࠆᢥቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ᴺቇ⎇ⓥ⑼‫⚻ޔ‬ᷣቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ℂቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬Ꮏቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ᖱႎ⑼ቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬කᎿቇ⎇ⓥ⑼ฦኾ᡹ߩ᝼ᬺ⑼⋡ࠍୃᓧߔࠆߎߣߦࠃࠅ⺒ߺᦧ߃ࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁ



― 80 ―

⑼⋡ฬ

࡝࡯࠳࡯⺰

⑼⋡ฬ
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

࡝࡯࠳࡯⺰
㊄ᦐ
5 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡⟲

㊄ᦐ 㒢࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎቶ
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

⑼⋡⟲
න૏ᢙ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡
1

න૏ᢙ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
㐿⻠ቇᦼ

ోࠦ࡯ࠬ
1
ቇᦼ (4/11‫ޔ‬18‫ޔ‬25‫ޔ‬5/2‫ޔ‬9‫ޔ‬16‫ޔ‬23)

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ

ቇᦼ ᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ⼱ᩕᴦ‫ ޔ ޔ ޔ‬ᢎ᝼‫᧛੹ޔ‬ᢥᒾ‫ޔ ޔ ޔ‬
ḡ਄ᶈ㓶
ᢎ᝼‫ޔ‬

ᜂᒰᢎຬ

૒⮮ཅ୶
ḡ਄ᶈ㓶 ᢎ᝼߶߆
ᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ⼱ᩕᴦ ᢎ᝼‫᧛੹ޔ‬ᢥᒾ ᢎ᝼‫ޔ‬૒⮮ཅ୶ ᢎ᝼߶߆

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

࡝࡯࠳࡯⺰㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ࡝࡯࠳࡯⺰࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊߣߪ૗߆ࠍᄙⷺ⊛ⷞὐ߆ࠄ⠨߃ࠆ‫߹ޕ‬㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐߚ‫ޔ‬ἴኂኻᔕߦ޽ߚߞߚฦ⇇ߩᜰዉ⠪ࠍ᜗⡜ߒ‫ޔ‬ታ㓙࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊߣߪ૗߆ࠍᄙⷺ⊛ⷞὐ߆ࠄ⠨߃ࠆ‫߹ޕ‬⊛ߥ૕㛎ࠍㅢߓߡෂᯏኻᔕߦߟ޿ߡቇ߱‫ޕ‬ߚ‫ޔ‬ἴኂኻᔕߦ޽ߚߞߚฦ⇇ߩᜰዉ⠪ࠍ᜗⡜ߒ‫ޔ‬ታ㓙㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ⊛ߥ૕㛎ࠍㅢߓߡෂᯏኻᔕߦߟ޿ߡቇ߱‫ޕ‬࡝࡯࠳࡯ߦᔅⷐߣߐࠇࠆ‫ࡃ࡯ࡠࠣ߮ࠃ߅ޔߥ⊛⥸৻ޔ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࡞቟ోቇߦ߅ߌࠆ‫ߪߣޠ⾰⾗ޟ‬૗߆ࠍ⼏⺰ߔࠆ‫᧪ᧂޕ‬࡝࡯࠳࡯ߦᔅⷐߣߐࠇࠆ‫ࡃ࡯ࡠࠣ߮ࠃ߅ޔߥ⊛⥸৻ޔ‬ߦኻߔࠆᵢኤജ࡮ੱࠍ⺑ᓧߔࠆജ࡮⚵❱ࠍേ߆ߔജࠍ
࡞቟ోቇߦ߅ߌࠆ‫ߪߣޠ⾰⾗ޟ‬૗߆ࠍ⼏⺰ߔࠆ‫᧪ᧂޕ‬޿߆ߦりߦ⌕ߌࠆ߆ߦߟ޿ߡߩឬ௝ࠍᓧࠆ‫ޕ‬
ߦኻߔࠆᵢኤജ࡮ੱࠍ⺑ᓧߔࠆജ࡮⚵❱ࠍേ߆ߔജࠍ
߹ߚ⥄ὼἴኂᤨߦ߅ߌࠆ‫ⴕޔ‬᡽‫␠ޔࡒࠦࠬࡑޔ‬ળߩ෻޿߆ߦりߦ⌕ߌࠆ߆ߦߟ޿ߡߩឬ௝ࠍᓧࠆ‫ޕ‬
ᔕߩ․ᕈ߿‫ޔ‬ᖱႎ⊒ାߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡߩౕ૕⊛ߥ੐߹ߚ⥄ὼἴኂᤨߦ߅ߌࠆ‫ⴕޔ‬᡽‫␠ޔࡒࠦࠬࡑޔ‬ળߩ෻଀ࠍቇ߱‫ޕ‬ᔕߩ․ᕈ߿‫ޔ‬ᖱႎ⊒ାߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡߩౕ૕⊛ߥ੐㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

଀ࠍቇ߱‫ޕ‬ࠝࡓ࠾ࡃࠬᒻᑼߦࠃࠅⴕ߁‫ޕ‬Ꮏቇ‫⥄ޔ‬ὼ⑼ቇ‫ੱޔ‬ᢥ⑼㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ቇߥߤߩ⇣ߥࠆ⢛᥊ߦ߅ߌࠆ࡝࡯࠳࡯௝ࠍតࠆ⻠⟵ࠍࠝࡓ࠾ࡃࠬᒻᑼߦࠃࠅⴕ߁‫ޕ‬Ꮏቇ‫⥄ޔ‬ὼ⑼ቇ‫ੱޔ‬ᢥ⑼ⴕ߁߶߆‫ߡߒߣ࡯࠳࡯࡝ޔ‬ἴኂኻᔕߦ޽ߚߞߚ⚻㛎⠪ቇߥߤߩ⇣ߥࠆ⢛᥊ߦ߅ߌࠆ࡝࡯࠳࡯௝ࠍតࠆ⻠⟵ࠍࠍ᜗⡜ߒߡ⻠⟵ࠍฃߌࠆߣߣ߽ߦ‫ޕ߁ⴕࠍ⺰⸛ޔ‬ⴕ߁߶߆‫ߡߒߣ࡯࠳࡯࡝ޔ‬ἴኂኻᔕߦ޽ߚߞߚ⚻㛎⠪ࠍ᜗⡜ߒߡ⻠⟵ࠍฃߌࠆߣߣ߽ߦ‫ޕ߁ⴕࠍ⺰⸛ޔ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸߣ⻠⟵ਛߩ⼏⺰‫ޕࠆࠃߦ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ಴Ꮸߣ⻠⟵ਛߩ⼏⺰‫ޕࠆࠃߦ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ
㧣㧚ߘߩઁ
㧣㧚ߘߩઁ

― 81 ―

!
⑼⋡ฬ!

࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯․೎⻠⟵Τ!

⑼⋡ฬᦐᣣ࡮ᢎቶ!

࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯․೎⻠⟵Τ㓸ਛ⻠⟵࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡⟲!

㓸ਛ⻠⟵࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡!

⑼⋡⟲
න૏ᢙ!

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡"!

න૏ᢙኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!

㓸ਛ⻠⟵!

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
㐿⻠ቇᦼ!

㓸ਛ⻠⟵
ㅢᐕ!

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ!

ㅢᐕ
᧖ᧄ⻀ᢎ᝼‫ޔ‬⍹↰ᄈ৻ᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ᧛㆐ᄦᢎ᝼‫ޔ‬ඥ⼱੖㇢ᢎ᝼‫ޔ‬๺↰ੳฬ⹷ᢎ᝼
᧖ᧄ⻀ᢎ᝼‫ޔ‬⍹↰ᄈ৻ᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ᧛㆐ᄦᢎ᝼‫ޔ‬ඥ⼱੖㇢ᢎ᝼‫ޔ‬๺↰ੳฬ⹷ᢎ᝼

ᜂᒰᢎຬ!

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯․೎⻠⟵Τ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯․೎⻠⟵Τ࿖ߩ␆ߣߒߡ‫ޔ‬࿾⃿ⷙᮨߩ⺖㗴ⅣႺ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮‛㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

࿖ߩ␆ߣߒߡ‫ޔ‬࿾⃿ⷙᮨߩ⺖㗴#ⅣႺ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮‛⾰⾗Ḯ࡮቟ో╬ ߳ߩข⚵ߺߦࠃࠆᜬ⛯น⢻␠ળߩታ⃻‫ޔ‬⾰⾗Ḯ࡮቟ో╬$߳ߩข⚵ߺߦࠃࠆᜬ⛯น⢻␠ળߩታ⃻‫ޔ‬ዋሶ㜞㦂ൻߩਅߢߩ
⌀ߦ⼾߆ߥᚑᾫ␠ળഃㅧ‫ޔ‬ᣣᧄࠍ#ዋሶ㜞㦂ൻߩਅߢߩ$⌀ߦ⼾߆ߥᚑᾫ␠ળഃㅧ‫ޔ‬ᣣᧄࠍ਎⇇߆ࠄዅᢘߐࠇ⹶ࠅࠍᜬߡࠆ࿖ߦߔࠆߎߣࠍᡰ߃ߡ
਎⇇߆ࠄዅᢘߐࠇ⹶ࠅࠍᜬߡࠆ࿖ߦߔࠆߎߣࠍᡰ߃ߡ
਎⇇ߩ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ߦߥࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡ᜰߒ‫ޔ‬਎਎⇇ߩ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ߦߥࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡ᜰߒ‫ޔ‬਎⇇߇⋥㕙ߔࠆ⺖㗴࡮ᖱ൓ࠍୄ⍑࡮ℂ⸃ߔࠆᯏળࠍឭଏ
⇇߇⋥㕙ߔࠆ⺖㗴࡮ᖱ൓ࠍୄ⍑࡮ℂ⸃ߔࠆᯏળࠍឭଏ
ߒ‫ޔ‬ᒝ޿໧㗴ᗧ⼂࡮ᐢ޿ⷞ㊁࡮㐳ᦼዷᦸࠍᶩ㙃ߔࠆߚߒ‫ޔ‬ᒝ޿໧㗴ᗧ⼂࡮ᐢ޿ⷞ㊁࡮㐳ᦼዷᦸࠍᶩ㙃ߔࠆߚ߼‫⃻ޔ‬࿷਎⇇ߢᵴべߔࠆ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ߦ⻠⟵ࠍ޿ߚ߼‫⃻ޔ‬࿷਎⇇ߢᵴべߔࠆ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ߦ⻠⟵ࠍ޿ߚߛߊ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡߛߊ‫!ޕ‬
ߎߩ᝼ᬺߢߪਥߦએਅߩࠃ߁ߥ⢻ജࠍୃᓧߔࠆߎߣࠍ

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

ߎߩ᝼ᬺߢߪਥߦએਅߩࠃ߁ߥ⢻ജࠍୃᓧߔࠆߎߣࠍ
⋡ᮡߣߔࠆ‫ޕ‬⋡ᮡߣߔࠆ‫!ޕ‬࡮਎⇇߇⋥㕙ߔࠆ⺖㗴࡮ᖱ൓ࠍୄ⍑࡮ℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬࡮਎⇇߇⋥㕙ߔࠆ⺖㗴࡮ᖱ൓ࠍୄ⍑࡮ℂ⸃ߔࠆ‫!ޕ‬࡮ᜬ⛯น⢻␠ળߩታ⃻‫ߥ߆⼾ߦ⌀ޔ‬ᚑᾫ␠ળߩഃㅧࠍ
࡮ᜬ⛯น⢻␠ળߩታ⃻‫ߥ߆⼾ߦ⌀ޔ‬ᚑᾫ␠ળߩഃㅧࠍ
⋡ᜰߒ‫ޔ‬ᒝ޿໧㗴ᗧ⼂࡮ᐢ޿ⷞ㊁࡮㐳ᦼዷᦸࠍᶩ㙃ߔ⋡ᜰߒ‫ޔ‬ᒝ޿໧㗴ᗧ⼂࡮ᐢ޿ⷞ㊁࡮㐳ᦼዷᦸࠍᶩ㙃ߔ
ࠆ‫ޕ‬
ࠆ‫!ޕ‬
࡮਎⇇ߩ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ߦߥࠆߣ޿߁᳇᭎ߣᗧ᰼ߩᶩ
࡮਎⇇ߩ࠻࠶ࡊ࡝࡯࠳࡯ߦߥࠆߣ޿߁᳇᭎ߣᗧ᰼ߩᶩ
㙃ࠍߪ߆ࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㙃ࠍߪ߆ࠆ‫!ޕ‬࡮ ᦬ᣣ ᧁ  㒙ㇱ ඳਯ ᧲ർᄢቇర✚㐳 㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

࡮% ᦬ &% ᣣ ᧁ  㒙ㇱ ඳਯ ᧲ർᄢቇర✚㐳 ⑼ቇᛛⴚߣ⍮ߩ♖␹ᢥൻᣣᧄ‫ޔ‬࿾⃿ߩᧂ᧪ߦะߌߡ
⑼ቇᛛⴚߣ⍮ߩ♖␹ᢥൻᣣᧄ‫ޔ‬࿾⃿ߩᧂ᧪ߦะߌߡ࡮᦬ ᣣ ᧁ ጟᧄ ⴕᄦ ᄖ੤⹏⺰ኅ‫᧲ޔ‬ർᄢቇ․࡮'᦬ " ቴຬᣣ ᧁ㧕ᣣᧄࠍߣࠅ߹ߊ਎⇇ߩ᭴ㅧᄌൻ
ጟᧄ ⴕᄦ ᄖ੤⹏⺰ኅ‫᧲ޔ‬ർᄢቇ․
છᢎ᝼
છᢎ᝼
࡮
᦬ ቴຬ
ᣣ 㧕ᣣᧄࠍߣࠅ߹ߊ਎⇇ߩ᭴ㅧᄌൻᧁ  ᩮጯ ⧷৻㧔ᐕࡁ࡯ࡌ࡞ൻቇ
࡮' ᦬ &(ࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯㧕ᣣ ᧁ  ᩮጯ ⧷৻㧔&)") ᐕࡁ࡯ࡌ࡞ൻቇ
⾨‫ޔ‬⾨‫*ޔ‬+,
ࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯㧕࡮᦬ ᣣ෶ߪᣣ 㒙ㇱੳผ 㧔ᧄ⎇ⓥ⑼ㇺᏒ࡮࡮- ᦬ . ᣣ෶ߪ ") ᣣ 㒙ㇱੳผ㧔ᧄ⎇ⓥ⑼ㇺᏒ࡮ᑪ▽ቇኾ᡹రᢎ᝼‫ޔ‬ᢎ᝼‫ޔ‬ᑪ▽ኅ㧕☨࿖ߩᄢቇᑪ▽ቇኾ᡹రᢎ᝼‫ޔ‬/012 ᢎ᝼‫ޔ‬ᑪ▽ኅ㧕☨࿖ߩᄢቇ੐ᖱ‫ޔ‬ᐢ޿ᗧ๧ߩ࠺ࠩࠗࡦߩᕁ⠨‫ޔ‬㒢⇇⸳ቯ੐ᖱ‫ޔ‬ᐢ޿ᗧ๧ߩ࠺ࠩࠗࡦߩᕁ⠨‫ޔ‬㒢⇇⸳ቯ࡮ ᦬ᣣ෶ߪᣣ ⼱ᵤ 㦖ᄥ㇢࡮- ᦬ "- ᣣ෶ߪ &% ᣣ ⼱ᵤ 㦖ᄥ㇢― 82 ―

ᧄ⎇ⓥ⑼ᓟᦼ " ᐕߩ⺖⒟࿯ᧁᎿቇኾ᡹ୃੌ‫ޔ‬ⅣႺ੐ോ!

ᰴቭ㧕࿖㓙⊛ⅣႺ໧㗴!

࡮#$ ᦬! % ᣣ ᧁ  ዊችጊ ብ㧔ਃ⪉✚⎇ℂ੐㐳‫᧲ޔ‬ᄢ!

ర✚㐳㧕ᣣᧄ‫ޟ‬ౣഃㅧ‫ޠ‬㨪ࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦࠍవዉߔࠆ

!

࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ ઒ !

࡮ᧂቯ ↰ਛ ⠹৻ %$$% ᐕࡁ࡯ࡌ࡞ൻቇ⾨‫ᧄޔ‬ቇㇱ!

㔚᳇Ꮏቇ⑼තᬺ‫ޔ‬ፉᵤ⵾૞ᚲࡈࠚࡠ࡯㧕㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

⻠⟵ߪ‫ޔ‬Ფ࿁࡮! ਎⇇߇⋥㕙ߔࠆ⺖㗴࡮ᖱ൓ࠍ޿ࠈ޿
ࠈߥⷺᐲ߆ࠄ⚫੺ߒ⼏⺰ߔࠆ‫⾰ޕ‬໧╬‫ޔ‬ቇ↢⻉ำߩⓍ
ᭂ⊛ߥෳടࠍᅑബߔࠆ‫⟵⻠ޕ‬㐿ᆎᤨߦ‫ޔ‬಴Ꮸ␿ࠍ౗ߨ
ࠆዊ࡟ࡐ࡯࠻ߩ↪⚕ࠍ㈩Ꮣߔࠆߩߢ‫ޔ‬ᓟᣣឭ಴ߔࠆߎ
ߣ‫ߩߘ&ޕ‬ឭ಴₸㧔ឭ಴࿁ᢙ'⻠⟵࿁ᢙ㧕(&࡟ࡐ࡯࠻ߩ
ౝኈߦࠃࠆ⚛ὐߩᐔဋ(!)⹏ଔὐߣߔࠆ‫!ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

⻠⟵ߩߥ߆ߢㆡቱ⚫੺ߔࠆ‫!ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ!

!

㧤㧚஻⠨!

!

― 83 ―

⑼⋡ฬታ〣⊛㒐ἴቇ․ᱶ⻠⟵Σ‫ޔ‬Τᦐᣣ࡮ᢎቶ

೎ㅜㅢ⍮⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

ฦ1

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ࡮2 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

ᜂᒰᢎຬ

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ታ〣⊛㒐ἴቇ․ᱶ⻠⟵Σ‫ޔ‬Τ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ᭽‫ߥޘ‬ἴኂߦ㑐ଥߔࠆ⺖㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߩ‫ޔ‬ታ〣⊛⍮⼂ߩ⠌ᓧࠍᦨ⚳⊛ߥ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬ἴኂ࡮㒐ἴߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ࠍ‫ޔ‬ታ〣ߦᵴ߆ߔߚ߼ߩᔕ↪
⊛⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ታ〣⊛㒐ἴቇΣ㨪Ϊߩ߁ߜᧂጁୃߩ⻠⟵㗴᧚ߦߟ޿ߡ‫ߦߢ߹ࠇߎޔ‬⠌ᓧߒߚ୘‫ߩޘ‬⍮⼂ࠍ߽ߣߦ‫᦭ࠅࠃޔ‬ᯏ⊛࡮ಽ㊁Ⲣว⊛ߦℂ⸃ߒ‫ޔ‬ୄ⍑⊛ߥ⼏⺰ࠍⴕ߁‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠฦ⻠⟵ߩᜂᒰᢎຬ߆ࠄㅪ⛊ߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

― 84 ―!
⑼⋡ฬ!

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Υ‫ޔ‬Φ!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!

ᦐᣣ࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮!

⑼⋡ฬ
⑼⋡⟲!

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Υ‫ޔ‬Φࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
න૏ᢙ!

ᦐᣣ࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮
ฦ
"!

⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡
ోࠦ࡯ࠬ!

න૏ᢙ
㐿⻠ቇᦼ!

ฦቇᦼ 㧔ᐔᚑ "$ ᐕᐲߪታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Υߪ㐿
#

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ
⻠ߖߕ㧕!

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ!

ቇᦼ 㧔ᐔᚑ,-! +.)!
ᐕᐲߪታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Υߪ㐿%&'&()*)'+!
/,012)! 3,045! 6)! 67! 8929+9'(!
⻠ߖߕ㧕:1,-)22,1!;9167!&'5!:1,-)22,1!<*9',!,-!=>?8?:@!
!

ᜂᒰᢎຬ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Υ‫ޔ‬Φ! !

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⻠⟵Υ‫ޔ‬Φ! !

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ<'5)12+&'59'(! A&+01&4! B92&2+)12C! D.)! E4,6&4!

!

F/9)'/)!,-!E),.&G&152!
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

D,! )'/,01&()! /&H&64)! (1&50&+)I4)J)4! 2/9)'+92+2! 3.,!
&1)!&64)!+,!51&3!0H,'!&!(4,6&4!H)12H)/+9J)!,'!.&G&15!
&'5! 192K! &22)22*)'+2! ,-! (),.&G&152! 9'! &HH49/&+9,'2!
+,!+)&/.9'(!&+!+.)!.9(.I2/.,,4!&'5!0'9J)129+7!4)J)42L!
H19J&+)I2)/+,1!192K!*&'&()*)'+!&'5!*9+9(&+9,'L!&'5!

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ

&5J929'(!'&+9,'&4!&'5!4,/&4!(,J)1'*)'+!,--9/9&42!&'5!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

1)H1)2)'+&+9J)2!,-!','I(,J)1'*)'+&4!,1(&'9G&+9,'2@!

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

?&/.!4)/+01)!*,504)!3,045!6)!(9J)'!5019'(!,')!3))K!
&'5! 3,045! /,'292+! ,-! +3,! MNI*9'0+)! 4)/+01)2! 67! +.)!
9'J9+)5! 4)/+01)1@! D.)! 4)/+01)1! 3,045! 6)! )OH)/+)5! +,!
206*9+!&!492+!,-!H,22964)!2/9)'/)!P0)2+9,'2!+.&+!/,045!
6)!&'23)1)5!67!2+05)'+2!&2!&!2*&44!1)2)&1/.!H1,Q)/+!
67!)&/.!2+05)'+!9'!,')!2.,1+!1)H,1+!50)!&+!+.)!)'5!,-!
+.)!2)*)2+)1@!R!MNI*9'0+)!592/0229,'!2)229,'!3,045!
,//01!,'!&',+.)1!5&7!5019'(!+.)!2&*)!3))K!9'!3.9/.!
2+05)'+2!3,045!6)!)'/,01&()5!+,!206*9+!P0)2+9,'2!9'!
319+9'(! 9'! S&H&')2)! &6,0+! +.)! /,'+)'+! ,-! +.)!
H1)J9,02!+3,!4)/+01)2@!D.)!2/.)504)5!*,504)2!9'!+.92!
2)*)2+)1!9'/405)!
#T! E4,6&4! 20650/+9,'! 272+)*2C! ,15)1! &'5! 59J)129+7!
&*,'(!

?&1+.U2!

20650/+9,'!

272+)*2@!

>,012)!

9'+1,50/+9,'! &'5! H.94,2,H.7@! B92/0229,'! ,-! 5&+&!
2,01/)2@! "T! ?OH4,29J)! &1/! J,4/&'92*! &'5! &22,/9&+)5!
― 85 ―

"#$%&'&()*+!,-!./0)/123$4!#&(2%5/&6#*+!7-!8*/4&93*! !
&4)! 2%#3(! *$/(1#*+! :-! ! ;&'&()*! <%($4$=$"3#*>! !
?($034"! 2%#! @(#%3*2$(31! (#1$()! $A! @&*2! )3*&*2#(*+! B-! !
8%#!@($0&03=32C!$A!#D#42!$11/((#41#>!E**#**9#42*!$A! !
"#$%&'&()*! &4)! 1$*2F0#4#A32! &4&=C*3*! $A! %&'&()! !
9323"&23$4F!&! 1$42(&(3&4! D3#G+! H-! I/=23%&'&()*>! 8%#! !
%&'&()! 1($**! 2#(9*! 0#2G##4! %&'&()*! */1%! &*! 2%#!
#AA#12*!$A!#&(2%5/&6#*J!*2$(9*J!1=39&2#J!&4)!G3=)A3(#*!
$4!=&4)*=3)#*+! !
㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

@&(2313@&23$4! 34! 5/#*23$4*! )/(34"! 2%#! =#12/(#*! &4)!
)/(34"! 2%#! )3*1/**3$4! #K#(13*#J! ! &4)! 2%#! 5/&=32C! $A!
2%#!*%$(2!*2/)#42!(#*#&(1%!(#@$(2!

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

8%#!@(#*#42#(!G3==!@($D3)#!&!*/""#*2#)!(#&)34"!=3*2+!

㧣㧚ߘߩઁ!

L$/(!*/1%!9$)/=#*!G$/=)!0#!*1%#)/=#)!)/(34"!
.#9#*2#(!M!34!2%#!NOM7!*1%$$=!C#&(!PE@(3=!2%($/"%!
.#@2#90#(-+! ! 8%3*!*1%#)/=34"!G$/=)!0#! !
&@@($K39&2#=C!&2!&!(&2#!$A!$4#!9$)/=#!@#(!9$42%+!
I3439/9!*2/)#42!5/&=3A31&23$4!A$(!2&634"!2%#!1$/(*#!
G$/=)!0#!1$9@=#23$4!$A!2%#!A3(*2FC#&(!I&*2#(!1$/(*#!
(#5/3(#9#42*!$(!2%#!#5/3D&=#42!$(!0C!&@@($D&=!$A!2%#!
1$/(*#!9&4&"#(*+!?($A#**$(*!Q%2&43!&4)!R3(0C!
*/""#*2#)!2%#!1(#&23$4!$A!&!0#*2F*2/)#42!2(&D#=34"!
(#*#&(1%!&G&()!2$!D3*32!$4#!$A!2%#!S.T.!U#*#&(1%!
<#42#(*!34!I#4=$!?&(6J!?&*&)#4&J!.#&22=#J!
E41%$(&"#J!$(!T$=)#4!34!2%#!S.E!)/(34"!2%#!
./99#(!NOM7!0(#&6J!*/0V#12!2$!2%#!342#(#*2*!$A!2%#!
*2/)#42!&4)!&@@($D&=!$A!2%#!@$2#423&=!S.T.!
*/@#(D3*$(+!

!

࡮ᓟඨ 7 ࡙࠾࠶࠻㧔M ቇᦼ㐿௅㧕ߩߺߩฃ⻠㧔N න૏㧕߽น⢻ߢ޽ࠆ‫!ޕ‬࡮⥄ὼἴኂ⑼ቇࠦ࡯ࠬએᄖߩቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળ߇⹺߼ߚ႐ว‫ߩઁޔ‬࿖㓙⻠⟵ࠍᧄ⑼⋡න૏ߣߒߡ⹺ቯߔࠆߎߣ߇޽ࠆ‫!ޕ‬― 86 ―

⑼⋡ฬ࿾⃿ᖺᤊ࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢࠬ⺰․ᱶ⻠⟵ᦐᣣ࡮ᢎቶᦐᣣ࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

೎ㅜㅢ⍮ߔࠆ

ᜂᒰᢎຬ໊ᚭବ৻㇢ ቴຬᢎ᝼߶߆

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

࿾⃿ᖺᤊ࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢࠬ⺰․ᱶ⻠⟵㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐἫጊྃἫ‫ޔ‬࿾Ზᄌേߥߤ࿾⃿ᖺᤊߩᄌേ⃻⽎ࠍ⍮ࠆߚ߼ߩᄙ᭽ߥࠕࡊࡠ࡯࠴ࠍቇ߱‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ

᷹ⷰ࡮ℂ⺰࡮ታ㛎ߦၮߠ޿ߚ‫ޔ‬࿾⃿ᖺᤊ࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢ
ࠬߦ㑐ߔࠆ╙৻✢ߩ⎇ⓥߩ⃻⁁ߣ‫ߩߘޔ‬ၮ␆ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

࿖ౝᄖߢᵴべߔࠆ‫ⶄޔ‬ᢙߩ 1 න૏ಽߩ㓸ਛ⻠⟵߆ࠄ 2⑼⋡ࠍㆬᛯߔࠆ‫ߩ⟵⻠ޕ‬ౝኈ߿㐿⻠ᣣᤨߥߤߩ⹦⚦ߪ೎ㅜㅢ⍮ߔࠆߩߢ‫ޔ‬ᵈᗧࠍᛄ߁ߎߣ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

ᢎ⑼ᦠߪᜰቯߒߥ޿‫ޕ‬ෳ⠨ᦠߪ⻠⟵ߩਛߢ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬⻠⟵⾗ᢱࠍ㈩ઃߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁᜂᒰᢎຬ⓹ญ㧦ਛ᧛⟤ජᒾᢎ᝼㧔ℂቇ⎇ⓥ⑼࿾ቇኾ᡹㧕― 87 ―

⑼⋡ฬἴኂ೙ᓮቇ․⺰

ᦐᣣ࡮ᢎቶᣣ⒟࡮ᢎቶߪ೎ㅜㅢ⍮⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ἴኂ೙ᓮቇ․⺰㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁᎿቇ⎇ⓥ⑼ቇ↢ଢⷩࠍෳᾖߩߎߣ‫ޕ‬― 88 ―

⑼⋡ฬ࿾⃿ⅣႺࠪࠬ࠹ࡓቇ․⺰

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡ฬ
⑼⋡⟲ᦐᣣ࡮ᢎቶ

㓸ਛ⻠⟵㧔ᐔᚑ
26 ᐕ 11 ᦬㗃㐿⻠੍ቯ㧕࿾⃿ⅣႺࠪࠬ࠹ࡓቇ․⺰
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡㓸ਛ⻠⟵㧔ᐔᚑ
ᐕ᦬㗃㐿⻠੍ቯ㧕න૏ᢙ⑼⋡⟲ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
න૏ᢙ

2ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡
ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ
㐿⻠ቇᦼ

ㅢᐕ
ోࠦ࡯ࠬ
࿯ደ▸⧐
ᢎ᝼‫ޔ‬㚤੗ᱞ ᢎ᝼‫ޔ‬ਛፉ⧷ᓆ ቴຬᢎ᝼‫ޔ‬
ㅢᐕ

ᜂᒰᢎຬ

↸↰ᢅᥰ ᢎ᝼‫ޔ‬㚤੗ᱞቴຬᢎ᝼‫ ޔ‬ᢎ᝼‫ޔ‬ਛፉ⧷ᓆ ቴຬᢎ᝼‫ޔ‬࿯ደ▸⧐↸↰ᢅᥰ ቴຬᢎ᝼‫ޔ‬㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡࿾⃿ⅣႺࠪࠬ࠹ࡓቇ․⺰

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

࿾⃿ⅣႺࠪࠬ࠹ࡓቇ․⺰
࿾⃿ࠍ᭴ᚑߔࠆࠨࡉࠪࠬ࠹ࡓߩ߁ߜ‫ޔ‬᳇࿤ߣ࿾࿤ߦὶ
ὐࠍᒰߡ‫ޔ‬᳇࿤ߩ࿾࿤ߩ᷹ⷰߩᣇᴺ‫ޔ‬ᚑࠅ┙ߜߣㅴൻㆊ
࿾⃿ࠍ᭴ᚑߔࠆࠨࡉࠪࠬ࠹ࡓߩ߁ߜ‫ޔ‬᳇࿤ߣ࿾࿤ߦὶ
⒟‫ߣࡈࡠ࠻ࠬ࠲ࠞޔ‬዁᧪੍᷹‫ޔ‬ⅣႺ࡝ࠬࠢ‫ޔ‬ஜᐽ࡝ࠬࠢ
ὐࠍᒰߡ‫ޔ‬᳇࿤ߩ࿾࿤ߩ᷹ⷰߩᣇᴺ‫ޔ‬ᚑࠅ┙ߜߣㅴൻㆊ
ߥߤߐ߹ߑ߹ߥⷰὐ߆ࠄߩ࡝ࠬࠢ▤ℂߦߟ޿ߡታ଀ࠍ
⒟‫ߣࡈࡠ࠻ࠬ࠲ࠞޔ‬዁᧪੍᷹‫ޔ‬ⅣႺ࡝ࠬࠢ‫ޔ‬ஜᐽ࡝ࠬࠢ
฽߼ߡ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬ߥߤߐ߹ߑ߹ߥⷰὐ߆ࠄߩ࡝ࠬࠢ▤ℂߦߟ޿ߡታ଀ࠍ
฽߼ߡ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬᳇࿤ߣ࿾࿤ߦኻߔࠆℂቇ⊛ߥࠕࡊࡠ࡯࠴‫ޔ‬Ꮏቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴‫ߦࠄߐޔ‬ⅣႺ⑼ቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬᳇࿤ߣ࿾࿤ߦኻߔࠆℂቇ⊛ߥࠕࡊࡠ࡯࠴‫ޔ‬Ꮏቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴‫ߦࠄߐޔ‬ⅣႺ⑼ቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬⻠⟵ࠍਛᔃߦ৻ㇱታ⠌࡮⸛⺰ࠍ฽߻‫ޕ‬㓸ਛ⻠⟵㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

⻠⟵ࠍਛᔃߦ৻ㇱታ⠌࡮⸛⺰ࠍ฽߻‫ޕ‬㓸ਛ⻠⟵಴Ꮸߣ࡟ࡐ࡯࠻

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ߘߩㇺᐲᜰቯߔࠆ‫ޕ‬಴Ꮸߣ࡟ࡐ࡯࠻

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁ

ߘߩㇺᐲᜰቯߔࠆ‫ޕ‬㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧣㧚ߘߩઁ

― 89 ―

⑼⋡ฬේሶᩭࠪࠬ࠹ࡓ቟ోᎿቇ․⺰

⑼⋡ฬᦐᣣ࡮ᢎቶ

ේሶᩭࠪࠬ࠹ࡓ቟ోᎿቇ․⺰
㓸ਛ⻠⟵ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡⟲㓸ਛ⻠⟵ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

⑼⋡⟲
න૏ᢙ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡2න૏ᢙኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
㐿⻠ቇᦼ

ోࠦ࡯ࠬ
㓸ਛ⻠⟵

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ

㓸ਛ⻠⟵
ਃ᧛ဋ ᢎ᝼‫ޔ‬ᷰㆺ⼾ ᢎ᝼‫ޔ‬ᣂၳ㓶৻ ᢎ᝼‫ޔ‬

ᜂᒰᢎຬ

㜞ᯅା
ਃ᧛ဋ ᢎ᝼
ᢎ᝼‫ޔ‬ᷰㆺ⼾ ᢎ᝼‫ޔ‬ᣂၳ㓶৻ ᢎ᝼‫ޔ‬㜞ᯅା ᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ේሶᩭࠪࠬ࠹ࡓ቟ోᎿቇ․⺰

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯᐕ ᦬ߩ⑔ፉ╙৻ේሶജ⊒㔚ᚲ੐᡿ࠍᄾᯏߣߒߡ‫ޔ‬ේሶᩭࠪࠬ࠹ࡓ቟ోᎿቇ․⺰
ේሶജࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ೑↪ߦߟ޿ߡ᭽‫ⷞߥޘ‬ὐ‫┙ޔ‬႐߆ࠄߩ2011 ᐕ 3 ᦬ߩ⑔ፉ╙৻ේሶജ⊒㔚ᚲ੐᡿ࠍᄾᯏߣߒߡ‫ޔ‬⼏⺰߇⛯޿ߡ޿ࠆ‫┙ߥ߁ࠃߩߤޕ‬႐ߦ┙ߞߚ႐วߢ߽‫ᦨޔ‬ේሶജࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ೑↪ߦߟ޿ߡ᭽‫ⷞߥޘ‬ὐ‫┙ޔ‬႐߆ࠄߩ㊀ⷐ߆ߟਇนᰳߥⷐ⚛ߪ‫߽ᦨޔ‬㜞ᐲߥ቟ోᕈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᚒ߇⼏⺰߇⛯޿ߡ޿ࠆ‫┙ߥ߁ࠃߩߤޕ‬႐ߦ┙ߞߚ႐วߢ߽‫ᦨޔ‬࿖ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ‫ޔ‬᷷ቶലᨐࠟࠬ೥ᷫ‫⚻ޔ‬ᷣ
㊀ⷐ߆ߟਇนᰳߥⷐ⚛ߪ‫߽ᦨޔ‬㜞ᐲߥ቟ోᕈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᚒ߇ᕈߩⷰὐ߆ࠄߪ‫ߩ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬㐳ᦼ⊛቟ቯଏ⛎ߦᨐߚߔේ
࿖ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ‫ޔ‬᷷ቶലᨐࠟࠬ೥ᷫ‫⚻ޔ‬ᷣሶജߩࡐ࠹ࡦࠪࡖ࡞ߪଐὼߣߒߡᄢ߈ߊ‫ޔ‬ේሶജ⊒㔚ࠍ⛮ᕈߩⷰὐ߆ࠄߪ‫ߩ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬㐳ᦼ⊛቟ቯଏ⛎ߦᨐߚߔේ
⛯ߒߡ೑↪ߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪࡊ࡜ࡦ࠻ߩ㐳ᦼ⊛ߥା㗬ᕈ‫ޔ‬ሶജߩࡐ࠹ࡦࠪࡖ࡞ߪଐὼߣߒߡᄢ߈ߊ‫ޔ‬ේሶജ⊒㔚ࠍ⛮቟ోᕈߩ⏕଻ߣߘߩ⛘߃㑆ߥ޿ะ਄߇ᔅ㗇ߢ޽ࠆ‫ޕ‬⛯ߒߡ೑↪ߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪࡊ࡜ࡦ࠻ߩ㐳ᦼ⊛ߥା㗬ᕈ‫ޔ‬ේሶജ⊒㔚ߩᩮᐙࠍᚑߔシ᳓Ἱߪ‫߽ᦨޔ‬ฎ޿߽ߩߢߪᣢߦ
቟ోᕈߩ⏕଻ߣߘߩ⛘߃㑆ߥ޿ะ਄߇ᔅ㗇ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㆇォ㐿ᆎ߆ࠄ
ᐕࠍ⿥߃ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ේሶജ⊒㔚ߩࠃࠅ৻ጀߩ
ේሶജ⊒㔚ߩᩮᐙࠍᚑߔシ᳓Ἱߪ‫߽ᦨޔ‬ฎ޿߽ߩߢߪᣢߦ
቟ోᕈ⏕଻ߣା㗬ᕈะ਄ߦߪ‫ޔ‬シ᳓Ἱࡊ࡜ࡦ࠻ߩ⚻ᐕഠൻㆇォ㐿ᆎ߆ࠄ 40 ᐕࠍ⿥߃ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ේሶജ⊒㔚ߩࠃࠅ৻ጀߩ
ߣߘߩኻᔕᛛⴚߦ㑐ߔࠆᷓ޿ℂ⸃߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫࠽ࡒ࠮ᧄޕ‬቟ోᕈ⏕଻ߣା㗬ᕈะ਄ߦߪ‫ޔ‬シ᳓Ἱࡊ࡜ࡦ࠻ߩ⚻ᐕഠൻ࡯ߢߪシ᳓Ἱࡊ࡜ࡦ࠻ߩ⚻ᐕഠൻኻᔕᛛⴚߦߟ޿ߡߩᛛⴚ
ߣߘߩኻᔕᛛⴚߦ㑐ߔࠆᷓ޿ℂ⸃߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫࠽ࡒ࠮ᧄޕ‬⊛⢛᥊ߣቇⴚ⊛ߥၮ⋚ߩ⃻⁁ࠍ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬೨ㅀߩ࡯ߢߪシ᳓Ἱࡊ࡜ࡦ࠻ߩ⚻ᐕഠൻኻᔕᛛⴚߦߟ޿ߡߩᛛⴚ
␠ળ⊛⢛᥊ߦ㐓ߺ‫ޔ‬቟ో⺰ℂߩౣ᭴▽‫ߩ⸘⸳ޔ‬ᣥᑼൻ▤ℂ‫ޔ‬⊛⢛᥊ߣቇⴚ⊛ߥၮ⋚ߩ⃻⁁ࠍ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬೨ㅀߩࡅࡘ࡯ࡑࡦࡈࠔࠢ࠲‫ޔ‬ᵴᢿጀ‫⑔ޔ‬ፉ╙৻⊒㔚ᚲᓳᣥߩߚ߼
␠ળ⊛⢛᥊ߦ㐓ߺ‫ޔ‬቟ో⺰ℂߩౣ᭴▽‫ߩ⸘⸳ޔ‬ᣥᑼൻ▤ℂ‫ޔ‬ߩਛ㐳ᦼኻ╷ߥߤ‫ࠅࠃޔ‬ᐢ޿ⷞὐ߆ࠄシ᳓Ἱߩ቟ోߦ㑐ߔࡅࡘ࡯ࡑࡦࡈࠔࠢ࠲‫ޔ‬ᵴᢿጀ‫⑔ޔ‬ፉ╙৻⊒㔚ᚲᓳᣥߩߚ߼
ࠆ㊀ⷐߥ࠹࡯ࡑࠍណࠅ਄ߍߡ⻠ߕࠆ‫ޕ‬ߩਛ㐳ᦼኻ╷ߥߤ‫ࠅࠃޔ‬ᐢ޿ⷞὐ߆ࠄシ᳓Ἱߩ቟ోߦ㑐ߔ㔚᳇੐ᬺ⠪‫⊒ޔ‬㔚⸳஻ࡔ࡯ࠞ࡯‫ޔ‬㑐ଥ⎇ⓥᯏ㑐ߩᛛⴚ⠪࡮
ࠆ㊀ⷐߥ࠹࡯ࡑࠍណࠅ਄ߍߡ⻠ߕࠆ‫ޕ‬⎇ⓥ⠪‫ⴕޔ‬᡽ᯏ㑐╬ߢේሶജ቟ోߦ៤ࠊࠆኾ㐷ኅߦ౒ㅢߒߡ
㔚᳇੐ᬺ⠪‫⊒ޔ‬㔚⸳஻ࡔ࡯ࠞ࡯‫ޔ‬㑐ଥ⎇ⓥᯏ㑐ߩᛛⴚ⠪࡮᳞߼ࠄࠇࠆේሶജ቟ోߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ၮ⋚ࠍ⹺⼂ߒ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬⎇ⓥ⠪‫ⴕޔ‬᡽ᯏ㑐╬ߢේሶജ቟ోߦ៤ࠊࠆኾ㐷ኅߦ౒ㅢߒߡ
⊛⏕ߦᖱႎ₪ᓧߥࠄ߮ߦಽᨆߔࠆ⢻ജࠍᶩ㙃ߔࠆ‫ޕ‬᳞߼ࠄࠇࠆේሶജ቟ోߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ၮ⋚ࠍ⹺⼂ߒ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬㧝㧚シ᳓Ἱߩ᭴ㅧߣࠪࠬ࠹ࡓ
⊛⏕ߦᖱႎ₪ᓧߥࠄ߮ߦಽᨆߔࠆ⢻ജࠍᶩ㙃ߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㧞㧚ቯᦼ቟ో㩤㩕㩨㨷㨺ߦ߅ߌࠆ⚻ᐕഠൻߣᣥᑼൻ▤ℂ㧝㧚シ᳓Ἱߩ᭴ㅧߣࠪࠬ࠹ࡓ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧟㧚ቯᦼ቟ో㩤㩕㩨㨷㨺ߦ߅ߌࠆ⚻ᐕഠൻߣᣥᑼൻ▤ℂ 1
㧞㧚ቯᦼ቟ో㩤㩕㩨㨷㨺(PSR)ߦ߅ߌࠆ⚻ᐕഠൻߣᣥᑼൻ▤ℂ
㧠㧚ẜ࿷⊛ഠൻ੐⽎ߩ㩖㩩㩥㨻㩂㩍㨲㩖㩨⹏ଔߣⅣႺ⺃⿠᧚ᢱഠൻ 2㧟㧚ቯᦼ቟ో㩤㩕㩨㨷㨺(PSR)ߦ߅ߌࠆ⚻ᐕഠൻߣᣥᑼൻ▤ℂ
㧡㧚ẜ࿷⊛ഠൻ੐⽎ߩ㩖㩩㩥㨻㩂㩍㨲㩖㩨⹏ଔߣⅣႺ⺃⿠᧚ᢱഠൻ 1㧠㧚ẜ࿷⊛ഠൻ੐⽎ߩ㩖㩩㩥㨻㩂㩍㨲㩖㩨⹏ଔߣⅣႺ⺃⿠᧚ᢱഠൻ
㧢㧚ේሶἹ࿶ജኈེߩᾖ኿⣀ൻ㧡㧚ẜ࿷⊛ഠൻ੐⽎ߩ㩖㩩㩥㨻㩂㩍㨲㩖㩨⹏ଔߣⅣႺ⺃⿠᧚ᢱഠൻ
2㧣㧚 シ᳓Ἱ᭴ㅧ᧚ᢱߩᔕജ⣣㘩ഀࠇ㧢㧚ේሶἹ࿶ജኈེߩᾖ኿⣀ൻ㧤㧚 シ᳓Ἱ᭴ㅧ᧚ᢱߩᔕജ⣣㘩ഀࠇ㈩▤ᷫ⡺㧙ᦨᣂ⍮⷗ߩ㓸⚂ߣ▤ℂᣇᴺ߳ߩ෻ᤋ㧣㧚㧥㧚 ㈩▤ᷫ⡺㧙ᦨᣂ⍮⷗ߩ㓸⚂ߣ▤ℂᣇᴺ߳ߩ෻ᤋ⑔ፉ╙৻⊒㔚ᚲᓳᣥਛ㐳ᦼኻ╷㧤㧚㧝㧜㧚⑔ፉ╙৻⊒㔚ᚲᓳᣥਛ㐳ᦼኻ╷㧥㧚⑔ፉ╙৻⊒㔚ᚲᓳᣥਛ㐳ᦼኻ╷ 1㧝㧜㧚⑔ፉ╙৻⊒㔚ᚲᓳᣥਛ㐳ᦼኻ╷ 2― 90 ―

㧝㧝㧚 ᑄἹភ⟎߳ะߌߚ᧚ᢱ⣣㘩ኻ╷㧝㧞㧚㜞ᳪᨴ᳓߆ࠄߩ Cs, Sr ߩㆬᛯ⊛ಽ㔌ߣ቟ቯ࿕ൻ
㧝㧟㧚㩕㨷㨺㩙㩧㩖㨱㩂㩊⊛ⷞὐ߆ࠄߩ㩎㩡㩖㩨㩣੐଀ߩಽᨆ
㧝㧠㧚ේሶജ቟ో⺰ℂߩౣ᭴▽ߣ㩤㩆㩨㩢㨾㩧㩇㨯㨾㩧㩆㩨㩐㨻㩢㩧㩂㩨 1㧝㧡㧚ේሶജ቟ో⺰ℂߩౣ᭴▽ߣ㩤㩆㩨㩢㨾㩧㩇㨯㨾㩧㩆㩨㩐㨻㩢㩧㩂㩨 2㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

࡟ࡐ࡯࠻ߩౝኈߥࠄ߮ߦ⻠⟵ਛߩ⸛⺰߳ߩෳട⁁ᴫߦၮߠ߈⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ⻠⟵ਛߦ⾗ᢱࠍ㈩ઃߔࠆ

㧣㧚ߘߩઁ

ฦ࿁ߏߣߩౕ૕⊛ߥ⻠⟵࠹࡯ࡑߪ‫੹ޔ‬ᓟߩ⺞ᢛߦࠃࠅᄌ
ࠊࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬― 91 ―

⑼⋡ฬ

↢↥Ꮏቇ⺰

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

5/10㧔࿯㧕࡮17 ᣣ㧔࿯㧕࡮24 ᣣ㧔࿯㧕9:00㨪17:00

⑼⋡ฬ

↢↥Ꮏቇ⺰
✚ว⎇ⓥ᫟╙㧝࠯ࡒቶ㧔817㧕
㩷

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡⟲

㧔࿯㧕࡮ ᣣ㧔࿯㧕࡮ ᣣ㧔࿯㧕ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡න૏ᢙ✚ว⎇ⓥ᫟╙㧝࠯ࡒቶ㧔
2

⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡
ోࠦ࡯ࠬ

න૏ᢙ
㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ

ోࠦ࡯ࠬ ᢎ᝼
㐳ᐔᓆᄦ

㐿⻠ቇᦼ

ቇᦼ
ਛႦା㓶
㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ㧔┙๮㙚ᄢቇ㧕ᜂᒰᢎຬ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

㐳ᐔᓆᄦ ᢎ᝼
↢↥Ꮏቇ⺰ਛႦା㓶 㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ㧔┙๮㙚ᄢቇ㧕㨪㧕㩷㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡
㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ↢↥Ꮏቇ⺰㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

↢↥䈱ၮᧄ⊛䈭⺖㗴䈲䇮⦟ຠ䈱ㅦ䉇䈎䈭ᑇଔ⵾ㅧ䊶⽼ᄁ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ䈪䈅䉍䇮㩷 䈎䈧ᄙຠ⒳ዋ㊂↢↥䉕ᄢ㊂↢↥䈫ห᭽䈮㜞ല₸㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

䈪ⴕ䈉䈖䈫䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯㩷䈖䉏䉌䈱⺖㗴䈱⸃᳿䈱䈢䉄䈮䇮↢↢↥䈱ၮᧄ⊛䈭⺖㗴䈲䇮⦟ຠ䈱ㅦ䉇䈎䈭ᑇଔ⵾ㅧ䊶⽼ᄁ↥䉕ᐢ⟵䈮ᝒ䈋䈢⸃᳿䈱ᣇะᕈ䈍䉋䈶⸃᳿╷䈱ౕ⃻ൻ䉕䈪䈅䉍䇮㩷 䈎䈧ᄙຠ⒳ዋ㊂↢↥䉕ᄢ㊂↢↥䈫ห᭽䈮㜞ല₸ⴕ䈉↢↥䊙䊈䊷䉳䊜䊮䊃䈮䈧䈇䈩䇮↢↥Ꮏቇ䉕ᱧผ⊛䇮⃻䈪ⴕ䈉䈖䈫䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯㩷 䈖䉏䉌䈱⺖㗴䈱⸃᳿䈱䈢䉄䈮䇮↢႐⊛䇮䊒䊨䉶䉴⊛䇮䈍䉋䈶䈅䉎䈼䈐↢↥䉲䉴䊁䊛⺰⊛ⷞὐ↥䉕ᐢ⟵䈮ᝒ䈋䈢⸃᳿䈱ᣇะᕈ䈍䉋䈶⸃᳿╷䈱ౕ⃻ൻ䉕䈭䈬䈎䉌䇮⻠⟵䉕ㅴ䉄䉎䇯ᐢ⟵䈱↢↥Ꮏቇ䈱⍮⼂⠌ᓧ䈍䉋ⴕ䈉↢↥䊙䊈䊷䉳䊜䊮䊃䈮䈧䈇䈩䇮↢↥Ꮏቇ䉕ᱧผ⊛䇮⃻䈶዁᧪䈻䈱ㅴൻ䉕฽䉄䈢↢↥䉲䉴䊁䊛⺰⊛⠨ኤ䉕ᷓ䉄䇮႐⊛䇮䊒䊨䉶䉴⊛䇮䈍䉋䈶䈅䉎䈼䈐↢↥䉲䉴䊁䊛⺰⊛ⷞὐ䈖䉏䈎䉌䈱↢↥䉕ᜂ䈉ੱ᧚⢒ᚑ䈍䉋䈶⚻ᷣലᨐ䈱䈅䉎ో૕䈭䈬䈎䉌䇮⻠⟵䉕ㅴ䉄䉎䇯ᐢ⟵䈱↢↥Ꮏቇ䈱⍮⼂⠌ᓧ䈍䉋ᦨㆡ䈭↢↥䉲䉴䊁䊛䈱᭴▽䈮⽸₂䈜䉎䈖䈫䉕⿰ᣦ䈫䈜䉎‫ޕ‬㩷䈶዁᧪䈻䈱ㅴൻ䉕฽䉄䈢↢↥䉲䉴䊁䊛⺰⊛⠨ኤ䉕ᷓ䉄䇮㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

䈖䉏䈎䉌䈱↢↥䉕ᜂ䈉ੱ᧚⢒ᚑ䈍䉋䈶⚻ᷣലᨐ䈱䈅䉎ో૕㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠᦨㆡ䈭↢↥䉲䉴䊁䊛䈱᭴▽䈮⽸₂䈜䉎䈖䈫䉕⿰ᣦ䈫䈜䉎‫ޕ‬㩷㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ㧣㧚ߘߩઁ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁ

― 92 ―

!
⑼⋡ฬ!

ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⺰!

ᦐᣣ࡮ᢎቶ!
⑼⋡ฬ"#$%㧔᦬㧕࡮$&㧔᦬㧕࡮%'㧔᦬㧕()"*㨪$+)"*!
ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⺰ᦐᣣ࡮ᢎቶ✚ว⎇ⓥ᫟╙% ࠯ࡒቶ㧔($*㧕㧔᦬㧕࡮ 㧔᦬㧕࡮ 㧔᦬㧕 㩷⑼⋡⟲!

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡!
✚ว⎇ⓥ᫟╙ ࠯ࡒቶ㧔

න૏ᢙ!
⑼⋡⟲

%!
ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ!
න૏ᢙ

ోࠦ࡯ࠬ!

㐿⻠ቇᦼ!
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

㓸ਛ⻠⟵!
ోࠦ࡯ࠬ

ᜂᒰᢎຬ!
㐿⻠ቇᦼ

㐳ᐔᓆᄦ! ᢎ᝼߶߆!
㓸ਛ⻠⟵

!
ᜂᒰᢎຬ

㐳ᐔᓆᄦ ᢎ᝼߶߆

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⺰㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡!

ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⺰!

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ!

!

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ!

!ᧄ⻠⟵ߢߪ‫ࠍ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬᭴ᚑߔࠆฦᵴേߩ⸘↹┙㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ!

᩺‫ޔ‬ᣣ⒟⴫ߩ૞ᚑ‫߮ࠃ߅ޔ‬ㅴ᝞▤ℂߥߤ߇‫↹⸘ޔ‬㧔㧕‫ޔ‬ᧄ⻠⟵ߢߪ‫ࠍ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬᭴ᚑߔࠆฦᵴേߩ⸘↹┙

㨪

㧕㩷

!

ታⴕ㧔
㧕‫ࠢ࠶ࠚ࠴ޔ‬㧔㧕‫ޔ‬ᤚᱜ㧔 ⸘↹㧔,-./㧕㧕ߣ޿‫ޔ‬
᩺‫ޔ‬ᣣ⒟⴫ߩ૞ᚑ‫ޔ‬߅ࠃ߮ㅴ᝞▤ℂߥߤ߇‫ޔ‬
߁▤ℂࠨࠗࠢ࡞㧔ࠨࠗࠢ࡞㧕ߦၮߠ޿ߡⒿേߒታⴕ㧔01㧕‫ࠢ࠶ࠚ࠴ޔ‬㧔23456㧕
‫ޔ‬ᤚᱜ㧔75891/㧕ߣ޿ߡ޿ࠆᔅⷐᕈࠍ⸃⺑ߔࠆ‫ࠢࠬ࡝ޔߚ߹ޕ‬᷹ቯ‫ޔ‬೑↪ߢ߁▤ℂࠨࠗࠢ࡞㧔,027 ࠨࠗࠢ࡞㧕ߦၮߠ޿ߡⒿേߒ߈ࠆ⾗Ḯߩ⷗Ⓧ૞ᬺߩ♽⛔ൻ‫ޔ‬㧔ߡ޿ࠆᔅⷐᕈࠍ⸃⺑ߔࠆ‫ࠢࠬ࡝ޔߚ߹ޕ‬᷹ቯ‫ޔ‬೑↪ߢ㧕ߩ૞ᚑ‫⾗⊛‛࡮⊛ੱޔ‬Ḯߩ⏕଻‫⷗ߩ↪⾌ޔ‬߈ࠆ⾗Ḯߩ⷗Ⓧ૞ᬺߩ♽⛔ൻ‫ޔ‬:;<㧔:1=6!;=4.6>1?/!
Ⓧ‫ߩ߳࡯ࡃࡦࡔࡓ࡯࠴ޔ‬૞ᬺߩഀࠅᝄࠅ‫ޔ‬ㅴ᝞▤ℂ‫ޔ‬<8=@58@=4㧕ߩ૞ᚑ‫⾗⊛‛࡮⊛ੱޔ‬Ḯߩ⏕଻‫⷗ߩ↪⾌ޔ‬⋡⊛ߦᴪߞߚ⚿ᨐ߇಴ࠆࠃ߁ߥ૞ᬺߩᣇะᕈ⛽ᜬ‫߅ޔ‬Ⓧ‫ߩ߳࡯ࡃࡦࡔࡓ࡯࠴ޔ‬૞ᬺߩഀࠅᝄࠅ‫ޔ‬ㅴ᝞▤ℂ‫ޔ‬ࠃ߮㆐ᚑߒߚ⚿ᨐߩಽᨆ࡮⹏ଔࠍ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬⋡⊛ߦᴪߞߚ⚿ᨐ߇಴ࠆࠃ߁ߥ૞ᬺߩᣇะᕈ⛽ᜬ‫߅ޔ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ࠃ߮㆐ᚑߒߚ⚿ᨐߩಽᨆ࡮⹏ଔࠍ⻠⟵ߔࠆ‫!ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ!

!

㧣㧚ߘߩઁ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ!

!

㧣㧚ߘߩઁ!

!

― 93 ―!

⑼⋡ฬ⎇ⓥ㐿⊒ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻⺰ᦐᣣ࡮ᢎቶ

㓸ਛ⻠⟵࡮ᧂቯ

⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

㓸ਛ⻠⟵㧔2014 ᐕ 8 ᦬਄ᣨߢ⺞ᢛਛ㧕ᜂᒰᢎຬਃᶆ⧷↢ ᢎ᝼‫ޔ‬ᷰㆺ⼾ ᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡⎇ⓥ㐿⊒ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻⺰㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐᎿቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߣᛛⴚ㐿⊒ࠍ␠ળ⊛ⷐ᳞ߦㆡวߐߖߥ߇!
ࠄ‫ޔ‬วℂ⊛߆ߟല₸ࠃߊㆀⴕߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥၮ␆⍮⼂ࠍ⻠ߕࠆ‫☴⚐ޕ‬ၮ␆⎇ⓥ߆ࠄ౏⊛ߥᄢⷙᮨࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޔ‬ડᬺߦ߅ߌࠆᛛⴚ࡮⵾ຠ㐿⊒⎇ⓥ‫ࠍࠇߘߡߒߘޔ‬ᡰ߃ࠆᛛⴚ᡽
╷ߩ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡ߹ߢࠍขࠅᛒ߁‫ޕ‬ᛛⴚ੍᷹‫⺖ޔ‬㗴⸳ቯߩ޽ࠅᣇ‫❱⚵ޔ‬ഃ↢‫┙↹⸘ޔ‬᩺ߣ⾗㊄ߩዉ౉‫ޔ‬ၫⴕߣੱ࡮ᛛⴚ
ߩਛ㑆ߣᦨ⚳⹏ଔ‫ޔ‬ᛛⴚߩ␠ળ⊛ฃኈᕈ‫ޔ‬ᛛⴚߩ⒖ォ‫ޔ‬ᛩ⾗ߩ࿁෼‫ޔ‬෸߮࿖㓙දജ‫ޔ‬ᣣᧄߩᛛⴚ㐿⊒ߣ᰷☨ߩᛛⴚ㐿⊒‫ޔ‬ᛛⴚ᡽╷ߥߤߦߟ޿ߡౕ૕⊛੐଀ࠍ฽߼ߡ⻠ߕࠆ‫ޔߦ․ޕ‬໧㗴ࠍ⷗಴ߒߘߩᧄ⾰ࠍℂ⸃ߒߡ࠹࡯ࡑൻߔࠆㆊ⒟ࠍ㊀ⷞߔ!
ࠆ‫߮ࠃ߅⺰⸛ࡊ࡯࡞ࠣޕ‬ᄖ࿖ੱࠍ฽߻ᄖㇱኾ㐷ኅߩ⻠Ṷߥߤࠍ฽߼ࠆ‫ޕ‬⎇ⓥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍડ↹┙᩺ߒ‫᦭ޔ‬ᯏ⊛ߦㆇ༡ߒߡ޿ߊߚ߼
ߦਇนᰳߥฦ⒳࡝࡯࠳࡯ߣߒߡߩ⚛㙃ࠍℂ⸃ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ߘߩታ〣ߣߒߡዋੱᢙࠣ࡞࡯ࡊߢߩ⎇ⓥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻┙᩺࠻࡟࡯࠾ࡦࠣࠍㅢߒ‫੹ޔ‬ᓟりߦߟߌࠆ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᒝൻߔߴ߈
࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ⢻ജߩࡅࡦ࠻ࠍᓧࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

⻠⟵ౝኈ੍ቯ!
㧝㧚⎇ⓥ㐿⊒ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ᐨ⺰!
㧞㧚⎇ⓥ㐿⊒ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ߩၮᧄ᭎ᔨ!
㧟㧚ડᬺ⚻༡㗔ၞ!
㧠㧚ᶏᄖડᬺߦ߅ߌࠆᣇᴺ⺰!
㧡㧚㧾㧒㧰ࡒ࠼࡞ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻!
㧢㧚㧾㧒㧰ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ߩ࿖㓙Ყセ⺰!
㧣㧚ࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣ࡮࠮࠶࡚ࠪࡦ!
 㧣㧙"㧦⚻༡⠪ߩⷞὐ!
 㧣㧙#㧦㧼㧶ࡑࡀ࡯ࠫࡖ࡯ߩⷞὐ!
 㧣㧙$㧦⥄Ꮖࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ߩⷞὐ!
㧤㧚⎇ⓥ㐿⊒ߩ↢↥ᕈࠍะ਄ߔࠆߚ߼ߩࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻!
㧥㧚ࠣ࡞࡯ࡊ⸛⺰!
 㧔࠹࡯ࡑࠍ⸳ቯߒ㧘⎇ⓥ㐿⊒ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࡊ࡜ࡦࠍ┹߁㧕㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

୘ੱ࡟ࡐ࡯࠻ߩౝኈ⹏ଔߣࠣ࡞࡯ࡊ⸛⺰߳ߩෳ↹࡮⋧੕⹏ଔ― 94 ―

⚿ᨐࠍ✚ว⊛ߦ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠㆡቱ⻠⟵ౝߢ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

3 ᣣ㑆ߩ㓸ਛ⻠⟵ߪ೨ඨߪᐳቇ‫ޔ‬ᓟඨߪࠣ࡞࡯ࡊ⸛⺰ߢ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ ߦ․ ޕ‬2 ᣣ⋡ߩࠣ࡞࡯ࡊ⸛⺰ߪᄕ㘩ᓟ߽⛮⛯ߔࠆߩߢ‫ޔ‬૛⵨ࠍᜬߞߚᣣ⒟ߢෳടߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ࠇࠆ‫ޕ‬― 95 ―

⑼⋡ฬࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊߩ⚻ᷣቇ
Economics of Entrepreneurship

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡ฬ

11/22 (࿯)㨪24(᦬࡮␸)10:30㨪17:00㩷
ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊߩ⚻ᷣቇ✚ว⎇ⓥ᫟╙ 1 ࠯ࡒቶ㧔817㧕

⑼⋡⟲
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡࿯ 㨪 ᦬࡮␸
㨪න૏ᢙ✚ว⎇ⓥ᫟╙
2

⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡
ోࠦ࡯ࠬ

න૏ᢙ
㐿⻠ቇᦼ

2 ቇᦼ

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ

ోࠦ࡯ࠬ
⑔Ꮉା਽ ಎᢎ᝼

㐿⻠ቇᦼ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡
ᜂᒰᢎຬቇᦼࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊߩ⚻ᷣቇ⑔Ꮉା਽ ಎᢎ᝼

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊߩ⚻ᷣቇ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ

Economics of Entrepreneurship

࠯ࡒቶ㧔

㩷

㧕

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ
㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

The aim of this course is to help students
understand, from the viewpoint of economic theory,the determinants of entrepreneurship and effective
policies to promote entrepreneurial activities. No
previous knowledge on economics is required toattend this course. Before registration, please makesure to confirm detailed information of this course at㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

my website.

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

http://sites.google.com/site/nfukugawa/㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ㧣㧚ߘߩઁ⧷⺆㐿⻠⑼⋡

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁ⧷⺆㐿⻠⑼⋡― 96 ―

⑼⋡ฬ↢๮ⅣႺ୶ℂቇᦐᣣ࡮ᢎቶ

ᧁᦐ 2 㒢࡮ᢥቇㇱ᫟ 135 ⻠⟵ቶ⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ࡅࡘ࡯ࡑࡦࠨࠗࠛࡦࠬࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

⋥ᳯᷡ㓉 ᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡↢๮ⅣႺ୶ℂቇ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ↢๮࡮ⅣႺ୶ℂቇߩၮ␆᭎ᔨߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ↢๮࡮ⅣႺ୶ℂቇߩၮ␆᭎ᔨࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬⠨ኤᘒᐲࠍりߦߟߌࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

੹ᣣ‫↢ޔ‬๮࡮ක≮‫ޔ‬ⅣႺߥߤᄙ᭽ߥ㗔ၞߦᣂߚߥ໧㗴߇߽ߚࠄߐࠇߡ޿ࠆ‫ੱޕ‬㘃߇ᄢ߈ߥน⢻ᕈࠍᚻߦߔࠆ
ߎߣߢ‫⥄ߢ߹ࠇߘޔ‬ὼߦᆔߨࠄࠇߡ໧ࠊࠇߥߊߡ߽ᷣ
ࠎߛ੐ᨩߦኻߒ‫ޔ‬ᣂߚߦືቇ⊛‫୶ޔ‬ℂቇ⊛ขࠅ⚵ߺ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ㧔଀߃߫‫↢ޔ‬ᱺක≮ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬↢๮߳ߩߤߩࠃ߁ߥ੺౉߇⹺߼ࠄࠇ‫ⷫޔ‬ሶ㑐ଥࠍߤ߁ቯ⟵ߔߴ߈߆߇໧ࠊࠇߡ޿ࠆߎߣߪࠃߊ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ
߇‫ߪࠇߎޔ‬ᣂߚߥ໧޿ߢ޽ࠆ㧕‫ޕ‬੹ቇᦼߪ‫↢ޔߕ߹ޔ‬๮ߣⅣႺ㧔ߣߊߦⅣႺ㧕ߦ㑐ߔࠆၮᧄ໧㗴ࠍ࠹࡯ࡑߦၮᧄ⊛⻉᭎ᔨࠍ⺑᣿ߒߚߩߜ‫ੱޔ‬㑆ਛᔃਥ⟵‫↢ޔ‬๮߳ߩ⇊ᢘߣ޿߁⼏⺰‫⥄ޔ‬ὼ߳ߩ᦯ᓥ
ߥߤߩ⠨߃ࠍ࠻ࡇ࠶ࠢࠬߣߒߡขࠅ਄ߍᬌ⸛ߒߡ޿ߊ
੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ᐔᏱὐ 40㧑‫ ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬60㧑㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠࠢ࡟ࡉࠬ‫⥄ޡ‬ὼ୶ℂቇ‫ᦠߕߔߺޢ‬ᚱ㧔Ḱᢎ⑼ᦠ㧕߶߆ߦ‫ޔ‬Phillip Kitcher‫ ޔ‬The lives to come; Hans
Jonas‫ޔ‬Philosophical essays ࠄ߽૶߁ߎߣ߇޽ࠆ߇‫ޔ‬ߘߩ㓙ߦߪࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣߒ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

― 97 ―

⑼⋡ฬ࡝ࠬࠢߣ㒐ἴߩ␠ળቇ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

᦬ᦐ 2 㒢࡮ᢥቇㇱ᫟ 431 Ṷ⠌ቶ⑼⋡⟲ࡑ࡞࠴࠺ࠖࠪࡊ࡝࠽࡝⑼⋡

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

૒⮮ཅ୶ ᢎ᝼

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡࡝ࠬࠢߣ㒐ἴߩ␠ળቇ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ⥄ὼἴኂߩ࡝ࠬࠢૐᷫߩߚ߼ߦ␠ળቇߩℂ⺰߿ᣇᴺ⺰
߆ࠄࠕࡊࡠ࡯࠴ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ⥄ὼἴኂߩ࡝ࠬࠢࠍૐᷫߔࠆߚ߼ߦߪ‫⥄ޔ‬ὼ⑼ቇ߿Ꮏ
ቇߛߌߢߥߊੱ㑆␠ળࠍኻ⽎ߣߒߚ␠ળ⑼ቇߩⷞὐ߽
ᔅⷐߣߥࠆ‫␠ޔߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬ળ⑼ቇߣࠅࠊߌ␠ળቇߩ
ℂ⺰߿ᣇᴺ⺰ࠍ↪޿ߡ⥄ὼἴኂߩ࡝ࠬࠢࠍૐᷫߒ㒐ἴࠍታ⃻ߔࠆᣇ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ᢎ⑼ᦠߦ෼߼ࠄࠇߡ޿ࠆ⺰ᢥ߿㑐ㅪ⺰ᢥࠍ〯߹߃ߡᰴߩ
ࠃ߁ߥ࠹࡯ࡑߥߤࠍᛒ߁੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡮㒐ἴᕁᗐߩౣᬌ⸛
࡮ᶖ㒐࿅ߩ޽ࠅᣇ
࡮㒐ἴߣࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ
࡮ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ㧔 㧕╩⸥⹜㛎㨇 㧑㨉࡮㧔٤㧕࡝ࡐ࡯࠻㨇㧑㨉࡮㧔٤㧕಴Ꮸ㨇㧑㨉㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠศේ⋥᮸㧔✬㧕‫ ޔ‬2008‫ޡ ޔ‬㒐ἴߩ␠ળቇ㧙㧙㒐ἴࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩ␠ળ⸳⸘ߦะߌߡ‫᧲ ޔޢ‬ାၴ‫ޕ‬ߘߩઁߩ㑐ㅪ⺰ᢥߦߟ޿ߡߪㆡቱ⻠⟵ਛߦ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

ࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯㧦᳓ᦐᣣ╙ 5 ⻠ᤨ㧔੐೨ߦ੍⚂ߔࠆߎߣ㧕

― 98 ―

⑼⋡ฬ⥄ὼἴኂ⑼ቇ․ᱶṶ⠌

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

㓸ਛ⻠⟵

⑼⋡ฬ
⑼⋡⟲

⥄ὼἴኂ⑼ቇ․ᱶṶ⠌⎇ୃ⑼⋡㧔C
࡜ࡏ⎇ୃ㧕

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
න૏ᢙ

㓸ਛ⻠⟵
2

⑼⋡⟲
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

⎇ୃ⑼⋡㧔 ࡜ࡏ⎇ୃ㧕
ోࠦ࡯ࠬ

න૏ᢙ
㐿⻠ቇᦼ

㓸ਛ⻠⟵

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
ᜂᒰᢎຬ

ోࠦ࡯ࠬ ᢎ᝼‫ޔ‬ᶏ㊁ᓼੳ ᢎ᝼‫ޔ‬ਛ᧛⟤ජᒾ ᢎ᝼‫ޔ‬
ᄢ⼱ᩕᴦ

㐿⻠ቇᦼ

⷏ᒄ༹
ᢎ᝼‫ޔ‬੗㦖ᐽᢥ ᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞ ᢎ᝼‫ޔ‬
㓸ਛ⻠⟵

ᜂᒰᢎຬ

ዊᴛା
ഥᢎ‫ઁߩߘޔ‬ᄢ⼱ᩕᴦᢎ᝼‫ޔ‬ᶏ㊁ᓼੳ ᢎ᝼‫ޔ‬ਛ᧛⟤ජᒾ ᢎ᝼‫ޔ‬㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡
㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ⷏ᒄ༹ ᢎ᝼‫ޔ‬੗㦖ᐽᢥ ᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞ ᢎ᝼‫ޔ‬⥄ὼἴኂ⑼ቇ․೎⎇ୃዊᴛା ഥᢎ‫ઁߩߘޔ‬⥄ὼἴኂߩࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍ⸃᣿ߔࠆߚ߼ߩᄙ᭽ߥࠕࡊࡠ

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

࡯࠴ࠍቇ߮‫⎇ޔ‬ⓥߩ⃻႐ߦ߅ߌࠆታ〣⊛ߥ໧㗴⸃᳿ജ⥄ὼἴኂ⑼ቇ․೎⎇ୃ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐࠍりߦ⌕ߌࠆ‫ޕ‬⥄ὼἴኂߩࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍ⸃᣿ߔࠆߚ߼ߩᄙ᭽ߥࠕࡊࡠ

㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߦኻߒߡ໧㗴⸳ቯࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬໧㗴⸃࡯࠴ࠍቇ߮‫⎇ޔ‬ⓥߩ⃻႐ߦ߅ߌࠆታ〣⊛ߥ໧㗴⸃᳿ജ᳿ߦขࠅ⚵߻⺖⒟ࠍ㊀ⷞ‫⴫⊒ߦ⊛⚳ᦨޕ‬ળࠍⴕ޿‫ޔ‬ᚑࠍりߦ⌕ߌࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡᨐߦኻߔࠆ✚ว⸛⺰ࠍⴕ߁‫ޕ‬ߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߦኻߒߡ໧㗴⸳ቯࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬໧㗴⸃㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

᳿ߦขࠅ⚵߻⺖⒟ࠍ㊀ⷞ‫⴫⊒ߦ⊛⚳ᦨޕ‬ળࠍⴕ޿‫ޔ‬ᚑએਅߩ㗄⋡ߦᴪߞߚ⺖㗴ࠍឭ᩺ߒ‫ޔ‬㓸ਛ⻠⟵ᒻᑼߢⴕᨐߦኻߔࠆ✚ว⸛⺰ࠍⴕ߁‫ޕ‬߁‫⺖ߩߤޕ‬㗴ࠍታᣉߔࠆ߆ߪጁୃ⠪ߣᜂᒰᢎຬߢ⋧⺣㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ߒߡ᳿߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔 㧕ἴኂ‛⾰ಽᨆ࡜ࡏ㧔ᄤὼ‫ޔ‬วᚑએਅߩ㗄⋡ߦᴪߞߚ⺖㗴ࠍឭ᩺ߒ‫ޔ‬㓸ਛ⻠⟵ᒻᑼߢⴕ‛⾰ࠍ↪޿ߡ࿾㔡‫ޔ‬ἫጊྃἫ⎇ⓥߦ↪޿ࠄࠇࠆಽᨆⵝ
߁‫⺖ߩߤޕ‬㗴ࠍታᣉߔࠆ߆ߪጁୃ⠪ߣᜂᒰᢎຬߢ⋧⺣⟎ࠍ૶ߞߚታ⠌㧕㧕ἴኂ㊁ᄖ⺞ᩏ࡜ࡏ㧔Ἣጊ‫ޔ‬ᵴᢿߒߡ᳿߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㧔1㧕ἴኂ‛⾰ಽᨆ࡜ࡏ㧔ᄤὼ‫ޔ‬วᚑጀ‫ޔ‬࿾ᾲ‫ޔ‬⍹ᴤߥߤࠍኻ⽎ߦߒߚ㊁ᄖ⺞ᩏታ⠌‫ޔ‬㑐ㅪ‛⾰ࠍ↪޿ߡ࿾㔡‫ޔ‬ἫጊྃἫ⎇ⓥߦ↪޿ࠄࠇࠆಽᨆⵝ
ߒߚ␠ળ໧㗴ࠍ⼏⺰㧕㧔 㧕ἴኂ᷹ⷰ⸘᷹࡜ࡏ㧔ᄢ᳇‫ޔ‬⟎ࠍ૶ߞߚታ⠌㧕㧔2㧕ἴኂ㊁ᄖ⺞ᩏ࡜ࡏ㧔Ἣጊ‫ޔ‬ᵴᢿᶏᵗ‫ޔ‬ฎ᳇୥ᄌേࠍ࠹࡯ࡑߦ㊁ᄖⷰኤ‫ⷰޔ‬᷹ߥߤࠍⴕ
ጀ‫ޔ‬࿾ᾲ‫ޔ‬⍹ᴤߥߤࠍኻ⽎ߦߒߚ㊁ᄖ⺞ᩏታ⠌‫ޔ‬㑐ㅪ߁ታ⠌㧕㧔 㧕ἴኂࡕ࠺࡝ࡦࠣ࡜ࡏ㧔ࠪࠬ࠹ࡓ ᰴ
ߒߚ␠ળ໧㗴ࠍ⼏⺰㧕
㧔3㧕ἴኂ᷹ⷰ⸘᷹࡜ࡏ㧔ᄢ᳇‫ޔ‬ర⴫␜ⵝ⟎ࠍਥߦߒߚࡕ࠺࡝ࡦࠣ㧕ᶏᵗ‫ޔ‬ฎ᳇୥ᄌേࠍ࠹࡯ࡑߦ㊁ᄖⷰኤ‫ⷰޔ‬᷹ߥߤࠍⴕ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸ࡮࡟ࡐ࡯࠻࡮ᚑᨐ⊒⴫ળ߁ታ⠌㧕㧔4㧕ἴኂࡕ࠺࡝ࡦࠣ࡜ࡏ㧔MR ࠪࠬ࠹ࡓ 3 ᰴ

㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠర⴫␜ⵝ⟎ࠍਥߦߒߚࡕ࠺࡝ࡦࠣ㧕ߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߩᜂᒰ⠪߆ࠄᜰ␜߇޽ࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ
㧣㧚ߘߩઁ಴Ꮸ࡮࡟ࡐ࡯࠻࡮ᚑᨐ⊒⴫ળ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߩᜂᒰ⠪߆ࠄᜰ␜߇޽ࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ― 99 ―

⑼⋡ฬታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⎇ୃ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

㓸ਛ⻠⟵

⑼⋡⟲

⎇ୃ⑼⋡ (C ࡜ࡏ⎇ୃ)

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

㓸ਛ⻠⟵

ᜂᒰᢎຬ

੗ౝടᄹሶ ಎᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙⎇ୃ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐⵍἴ࿾ᓳ⥝ࠍ࠹࡯ࡑߣߒߚࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢࠍㅢߓ
ߡ‫ޔ‬㔡ἴߩᢎ⸠ࠍ⥄ࠄߩⷞὐߢቇ߮ߥ߇ࠄ‫ޔ‬ἴኂߦᒝ޿␠ળߩታ⃻ߦะߌߚዷᦸ߿ኻ╷ࠍ⼏⺰ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ⥄ࠄߩ໧㗴ᗧ⼂ߦၮߠ޿ߚ⺖㗴⸳ቯࠍⴕ޿‫⺖ߩߘޔ‬㗴⸃᳿ߦะߌߚࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢ⸘↹ࠍ┙᩺࡮ታⴕߔࠆ‫ޕ‬⺞ᩏߩડ↹ജ߅ࠃ߮ታ〣ജࠍ㊀ⷞߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ⵍἴ࿾ᓳ⥝ࠍ࠹࡯ࡑߣߒ‫ޔ‬ἴኂ⚻㛎߿ᢥൻ࡮⸒⺆ߩ⇣ߥࠆෳട⠪ࠍᗐቯߒߚࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢࠍ‫ޔ‬ฃ⻠↢⥄ࠄߩ໧㗴ᗧ⼂ߦၮߠ޿ߡડ↹‫ޔ‬ታ〣ߔࠆ‫࠼࡞࡯ࠖࡈޕ‬ࡢ࡯ࠢߩౝኈߦߟ޿ߡߪᜂᒰᢎຬߩࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍᓧߥ
߇ࠄ᳿߼ࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢߩᚑᨐ⊒⴫ળ‫࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ⺖㗴ߩᜂᒰ⠪߆ࠄᜰ␜߇޽ࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ

― 100 ―

⑼⋡ฬ⥄ਥડ↹⎇ୃ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ

㓸ਛ⻠⟵

⑼⋡⟲

⎇ୃ⑼⋡(C ࡜ࡏ⎇ୃ)

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

㓸ਛ⻠⟵

ᜂᒰᢎຬ

ᜂᒰᢎຬ

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡⥄ਥડ↹⎇ୃ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ⥄ὼἴኂ߿‫ޔ‬ᜬ⛯⊛␠ળߩታ⃻ߦᔅⷐߥ㒐ἴ࡮ᷫἴᛛ
ⴚ‫↥ޔ‬ᬺἴኂߐࠄߦߪࠛࡀ࡞ࠡ࡯ⅣႺ໧㗴ߩ⸃᳿‫ޔ‬቟ో‫ޔ‬቟ᔃ‫ޔ‬ਇᐔ╬╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ጁୃቇ↢ߦࠃࠆ⥄ਥ⊛ߥ⺖㗴⸳ቯߣᄙ᭽ߥࠕࡊࡠ࡯࠴ࠍቇ߮‫ⶄޔ‬วߔࠆ⺖㗴ߦኻߔࠆ⃻႐ߦ߅ߌࠆታ〣⊛ߥ໧㗴⸃᳿ജࠍりߦ⌕ߌࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߦኻߒߡ໧㗴⸳ቯࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬໧㗴⸃᳿ߦขࠅ⚵߻⺖⒟ࠍ㊀ⷞ‫⴫⊒ߦ⊛⚳ᦨޕ‬ળࠍⴕ޿‫ޔ‬ᚑᨐߦኻߔࠆ✚ว⸛⺰ࠍⴕ߁‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

೨ᦼߦ߅ߌࠆC-lab⎇ୃ⺖㗴ߩⲢว࡮⊒ዷ߿ᣂߚߥ⺖㗴⸳ቯࠍⴕ޿‫ޔ‬㑐ㅪߔࠆᜂᒰᢎຬߩഥ⸒ࠍઔ߉⺖㗴⸃᳿ߩᣇ╷ࠍ┙᩺ߒ‫ޔ‬น⢻ߥታ⸽ࠍⴕ߁‫ޕ‬ታᣉߩ⹦⚦ߪߔࠆ߆ߪጁୃ⠪ߣᜂᒰᢎຬߢ⋧⺣ߒߡ᳿߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸ࡮࡟ࡐ࡯࠻࡮ᚑᨐ⊒⴫ળ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠߘࠇߙࠇߩ⺖㗴ߦᔕߓߡᜂᒰ⠪߆ࠄᜰ␜߇޽ࠆ‫ޕ‬㧣㧚ߘߩઁ― 101 ―

⑼⋡ฬ㜞ᐲᛛⴚ⚻༡Ⴖ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ⑼⋡⟲⎇ୃ⑼⋡ (࡝࡯࠳࡯㙃ᚑ⎇ୃ)

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ

ᜂᒰᢎຬ

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡㜞ᐲᛛⴚ⚻༡Ⴖ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㜞ᐲඳ჻ੱ⽷ࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅޿ߡታᣉߐ
ࠇߡ޿ࠆ㜞ᐲᛛⴚ⚻༡Ⴖࠍ‫ࠣࡦࠖ࠺࡯࡝ޔ‬ᄢቇ㒮↢ะߌߦ✬ᚑߒߚౝኈࠍጁୃߔࠆ‫ߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬೎ㅜㅪ⛊ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧣㧚ߘߩઁ

― 102 ―

⑼⋡ฬ

ᶏᄖ⎇ୃ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ⑼⋡⟲⎇ୃ⑼⋡(࡝࡯࠳࡯㙃ᚑ⎇ୃ)

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ࡮2 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

ᜂᒰᢎຬ

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ᶏᄖ⎇ୃ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡᶏᄖߩ࿖㓙ᯏ㑐‫ޔ‬ડᬺ‫ޔ‬వ┵⊛ߥ⎇ⓥᢎ⢒ᯏ㑐ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬2 ㅳ㑆㨪2 ߆᦬⒟ᐲߩ⎇ୃࠍⴕ߁‫ޕ‬ߘࠇߙࠇߩಽ㊁ߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ
ࡦ⢻ജߣࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߥⷞὐࠍりߦઃߌࠆߣߣ߽ߦ‫ੱޔ‬⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ᭴▽ߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

੐೨ߦᚲቯߩ᭽ᑼߦߡ‫ࠣࡦࠖ࠺࡯࡝ࠍᦠ↹⸘ޔ‬ᢎോᜂᒰᢎ
ຬߦឭ಴ߒࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍฃߌࠆߎߣ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠߥߒ㧣㧚ߘߩઁ

― 103 ―

⑼⋡ฬࠬ࡯ࡄ࡯ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ⑼⋡⟲⎇ୃ⑼⋡(࡝࡯࠳࡯㙃ᚑ⎇ୃ)

න૏ᢙ

2

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ

1 ቇᦼ࡮2 ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

ᜂᒰᢎຬ

㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ࠬ࡯ࡄ࡯ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐታ࿾⎇ୃߣߒߡ‫ޔ‬ડᬺ╬ߦߡታ⠌‫⎇ޔ‬ⓥᵴേࠍⴕ߁‫ޕ‬ᧄ⎇ୃࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᣣ㗃ߩᄢቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥࠍ␠ળߢታ
⃻ߔࠆᣇᴺࠍቇ߱ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ડᬺ߿ⴕ᡽ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆ⸘↹‫⺞ޔ‬ᩏ⎇ⓥ‫⵾ޔ‬ຠ㐿⊒‫⵾ޔ‬ㅧ‫ޔ‬ຠ⾰▤ℂߥߤߩታ㓙‫⃻ޔࠅ߇ߥߟߩߣੱޔ‬႐ߩ㔓࿐᳇ࠍታ࿾ߦ૕㛎‫ޔ‬ℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

੐೨ߦᚲቯߩ᭽ᑼߦߡ‫ࠣࡦࠖ࠺࡯࡝ࠍᦠ↹⸘ޔ‬ᢎോᜂᒰᢎຬߦឭ಴ߒࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍฃߌࠆߎߣ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠߥߒ㧣㧚ߘߩઁ

― 104 ―

⑼⋡ฬታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯Υ‫ޔ‬Φ⑼⋡ฬᦐᣣ࡮ᢎቶ

ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯Υ‫ޔ‬Φਇቯᦼᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡⟲

ਇቯᦼ
ኾ㐷⑼⋡

⑼⋡⟲
න૏ᢙ

ኾ㐷⑼⋡

න૏ᢙ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

1ోࠦ࡯ࠬኻ⽎ࠦ࡯ࠬ㐿⻠ቇᦼోࠦ࡯ࠬቇᦼ࡮ ቇᦼ

㐿⻠ቇᦼ
ᜂᒰᢎຬ

1
ቇᦼ࡮2 ቇᦼ ෳᾖ㧕ోᢎຬ㧔ਅ⸥

ᜂᒰᢎຬోᢎຬ㧔ਅ⸥ 7 ෳᾖ㧕㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡ታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯Υ‫ޔ‬Φ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐታ〣⊛㒐ἴቇ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯Υ‫ޔ‬Φ᝼ᬺߢߪ‫ޔ‬ᶏᄖ߆ࠄ᜗⡜࡮᧪⸰ߒߚ⻠Ꮷߦࠃࠆ࠮ࡒ࠽

㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ᝼ᬺߢߪ‫ޔ‬ᶏᄖ߆ࠄ᜗⡜࡮᧪⸰ߒߚ⻠Ꮷߦࠃࠆ࠮ࡒ࠽
࡯࡮࡟ࠢ࠴ࡖ࡯߿‫ޔ‬࿖㓙ળ⼏࡮ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ╬ߦᚲቯ࡯࡮࡟ࠢ࠴ࡖ࡯߿‫ޔ‬࿖㓙ળ⼏࡮ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ╬ߦᚲቯߩᤨ㑆ᢙએ਄಴Ꮸߒߚ႐วߦන૏ߣߔࠆ߽ߩߣߒ‫ᦨޔ‬ߩᤨ㑆ᢙએ਄಴Ꮸߒߚ႐วߦන૏ߣߔࠆ߽ߩߣߒ‫ᦨޔ‬ᣂߩቇⴚ⊛ᖱႎࠍᢎ᝼ߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߦᵴべߔࠆᣂߩቇⴚ⊛ᖱႎࠍᢎ᝼ߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߦᵴべߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥ⚛㙃ࠍ㙃߁‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡߚ߼ߦᔅⷐߥ⚛㙃ࠍ㙃߁‫ޕ‬㒐ἴቇߦ㑐ߔࠆᦨᣂߩቇⴚ⊛ᖱႎࠍᢎ᝼ߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ㒐ἴቇߦ㑐ߔࠆᦨᣂߩቇⴚ⊛ᖱႎࠍᢎ᝼ߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬⧷⺆ߦࠃࠆ࠮ࡒ࠽࡯ߦෳടߒߡ‫ޔ‬ቇⴚ⊛⼏⺰ࠍ⧷⺆ߢ⧷⺆ߦࠃࠆ࠮ࡒ࠽࡯ߦෳടߒߡ‫ޔ‬ቇⴚ⊛⼏⺰ࠍ⧷⺆ߢߢ߈ࠆߎߣ‫⇣ޔ‬ᢥൻ࡮⇣ಽ㊁⎇ⓥ⠪ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
ߢ߈ࠆߎߣ‫⇣ޔ‬ᢥൻ࡮⇣ಽ㊁⎇ⓥ⠪ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
࡚ࠪࡦࠍⴕ߁⢻ജ߇ะ਄ߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

࡚ࠪࡦࠍⴕ߁⢻ജ߇ะ਄ߔࠆ‫ޕ‬ਇቯᦼߩ㐿௅ߣߥࠆߩߢ‫ߩߘޔ‬ㇺᐲ‫ޔ‬ឝ␜߿ࡔ࡯࡞╬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

ਇቯᦼߩ㐿௅ߣߥࠆߩߢ‫ߩߘޔ‬ㇺᐲ‫ޔ‬ឝ␜߿ࡔ࡯࡞╬ߦߡㅪ⛊ߔࠆ‫ࠣࡦࠖ࠺࡯࡝ᧄޕ‬ᄢቇ㒮ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ਥ
ߦߡㅪ⛊ߔࠆ‫ࠣࡦࠖ࠺࡯࡝ᧄޕ‬ᄢቇ㒮ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ਥ
௅࡮౒௅࡮ද⾥ߔࠆ࿖㓙ળ⼏࡮ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ╬ߪ‫⥄ޔ‬௅࡮౒௅࡮ද⾥ߔࠆ࿖㓙ળ⼏࡮ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ╬ߪ‫⥄ޔ‬േ⊛ߦᧄ᝼ᬺߩ৻ㇱߣ⹺ቯߔࠆ‫ࠇߘޕ‬એᄖߩ࿖㓙ળ⼏േ⊛ߦᧄ᝼ᬺߩ৻ㇱߣ⹺ቯߔࠆ‫ࠇߘޕ‬એᄖߩ࿖㓙ળ⼏╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬੐೨ߦ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎോᜂᒰᢎຬߦળ
╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬੐೨ߦ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣᢎോᜂᒰᢎຬߦળ
⼏╬ߩฬ⒓࡮㐿௅ᣣ⒟࡮಴Ꮸᣣ⒟࡮㐿௅࿾࡮⻠Ṷࡊࡠ⼏╬ߩฬ⒓࡮㐿௅ᣣ⒟࡮಴Ꮸᣣ⒟࡮㐿௅࿾࡮⻠Ṷࡊࡠࠣ࡜ࡓ╬ࠍᷝ߃ߡ໧޿วࠊߖࠆߎߣ‫⹺ޕ‬ቯࠍฃߌߚߩ
ࠣ࡜ࡓ╬ࠍᷝ߃ߡ໧޿วࠊߖࠆߎߣ‫⹺ޕ‬ቯࠍฃߌߚߩ
ߜ‫ޔ‬ળ⼏╬ߩ಴Ꮸᓟ‫᦬߆৻ޔ‬એౝߦᜰዉᢎຬߦ࡟ࡐ࡯
ߜ‫ޔ‬ળ⼏╬ߩ಴Ꮸᓟ‫᦬߆৻ޔ‬એౝߦᜰዉᢎຬߦ࡟ࡐ࡯
࠻ࠍឭ಴ߒ᭽ᑼછᗧ ‫ޔ‬ฃ⻠ࠞ࡯࠼ߦ⹺ቯࠍฃߌࠆߎ
࠻ࠍឭ಴ߒ ᭽ᑼછᗧ ‫ޔ‬ฃ⻠ࠞ࡯࠼ߦ⹺ቯࠍฃߌࠆߎ
ߣߦࠃߞߡ‫ᧄޔ‬᝼ᬺߩ৻ㇱߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ߣߦࠃߞߡ‫ᧄޔ‬᝼ᬺߩ৻ㇱߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬಴Ꮸ࿁ᢙߣ⾰໧ߩ᦭ή㧔⾰໧⏕⹺ශ╬ߦࠃࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸ࿁ᢙߣ⾰໧ߩ᦭ή㧔⾰໧⏕⹺ශ╬ߦࠃࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬৻ߟߩ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߢⶄᢙ⾰໧ߒߡ߽ 1 ࿁ߣࠞ࠙ࡦ࠻ߔ
৻ߟߩ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߢⶄᢙ⾰໧ߒߡ߽࿁ߣࠞ࠙ࡦ࠻ߔ
ࠆ㧕ߢⴕߥ߁‫ޕ‬ᑧߴ
15 ᤨ㑆㧔15 ࿁ߢߪߥߊߡⓍ▚✚ࠆ㧕ߢⴕߥ߁‫ޕ‬ᑧߴᤨ㑆㧔 ࿁ߢߪߥߊߡⓍ▚✚ᤨ㑆㧕એ਄ߩ಴Ꮸߢ 1 න૏ߩන૏ࠍ⹺ቯߔࠆ‫ޕ‬න૏ࠍᤨ㑆㧕એ਄ߩ಴Ꮸߢ න૏ߩන૏ࠍ⹺ቯߔࠆ‫ޕ‬න૏ࠍขᓧߔࠆቇᦼߢߪ㧘ቇᦼᧃߦᔓࠇߕߦฃ⻠ࠞ࡯࠼ࠍ࡝
ขᓧߔࠆቇᦼߢߪ㧘ቇᦼᧃߦᔓࠇߕߦฃ⻠ࠞ࡯࠼ࠍ࡝
࡯࠺ࠖࡦࠣᢎോᜂᒰᢎຬߦឭ಴ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ቇᦼ࡮ᐕᐲ
࡯࠺ࠖࡦࠣᢎോᜂᒰᢎຬߦឭ಴ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ቇᦼ࡮ᐕᐲ
ࠍ߹ߚ޿ߢ಴Ꮸߩ➅⿧ߪน⢻ߣߔࠆ‫ޕ‬㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠࠍ߹ߚ޿ߢ಴Ꮸߩ➅⿧ߪน⢻ߣߔࠆ‫ޕ‬ߥߒ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠߥߒ
― 105 ―

㧣㧚ߘߩઁ

ᜂᒰᢎຬ⓹ญ㧦㘑㑆 ⡡ ᢎ᝼㧔Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㧕 kazama@kaigan.civil.tohoku.ac.jpਛ᧛ ⟤ජᒾ ᢎ᝼㧔ℂቇ⎇ⓥ⑼㧕 



nakamm@m.tohoku.ac.jpᚭፉ ⾆ઍᔒ ᢎ᝼㧔ᢥቇ⎇ⓥ⑼㧕 toshima@sal.tohoku.ac.jp
࿯ደ ▸⧐  ᢎ᝼㧔ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ⑼㧕
tsuchiya@mail.kankyo.tohoku.ac.jp― 106 ―

⑼⋡ฬ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Υ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡ฬ

Ἣᦐ
4 㒢࡮ℂቇㇱ࿾ቇ᫟ 503 ภቶ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Υ

⑼⋡⟲
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ኾ㐷⑼⋡
Ἣᦐ 㒢࡮ℂቇㇱ࿾ቇ᫟

න૏ᢙ
⑼⋡⟲

ኾ㐷⑼⋡

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
න૏ᢙ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

1
ቇᦼ
ోࠦ࡯ࠬ

ᜂᒰᢎຬ
㐿⻠ቇᦼ

ਛ᧛⟤ජᒾ
ᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ⼱ᩕᴦ ᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞ ᢎ᝼‫ޔ‬
ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

⷏ᒄ༹
ᢎ᝼‫੹ޔ‬ᴰବᢥᢎ᝼‫ޔ‬㜞᎑␞⹞ಎᢎ᝼ਛ᧛⟤ජᒾᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ⼱ᩕᴦᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞᢎ᝼‫ޔ‬ภቶ⷏ᒄ༹ ᢎ᝼‫੹ޔ‬ᴰବᢥ ᢎ᝼‫ޔ‬㜞᎑␞⹞ ಎᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Υ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ᧄ⻠⟵ߪ‫␠ޔ‬ળߩᦨ೨✢ߢᵴべߒߡ޿ࠆᧄቇතᬺ↢ࠍ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Υ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐਥߣߔࠆᣇ‫ޔߦޘ‬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߢㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ࿾⃿ᖺᧄ⻠⟵ߪ‫␠ޔ‬ળߩᦨ೨✢ߢᵴべߒߡ޿ࠆᧄቇතᬺ↢ࠍ
ᤊ⑼ቇ㑐ㅪߩᦨ೨✢ߩၮ␆⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ࠍߒߡ㗂ਥߣߔࠆᣇ‫ޔߦޘ‬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߢㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ࿾⃿ᖺ߈‫ޔ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍᓧࠆߣߣ߽
ᤊ⑼ቇ㑐ㅪߩᦨ೨✢ߩၮ␆⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ࠍߒߡ㗂ߦ‫ޔ‬ඳ჻⺖⒟೨࡮ᓟᦼ㒮↢ߦ‫ߩࠬࡄࠕ࡝ࡖࠠޔ‬น⢻ᕈ߈‫ޔ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍᓧࠆߣߣ߽
ࠍࠃࠅᐢߊ‫ౕߚ߹ޔ‬૕⊛ߦᝒ߃ߡ㗂ߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߔߦ‫ޔ‬ඳ჻⺖⒟೨࡮ᓟᦼ㒮↢ߦ‫ߩࠬࡄࠕ࡝ࡖࠠޔ‬น⢻ᕈࠆ‫ޕ‬ࠍࠃࠅᐢߊ‫ౕߚ߹ޔ‬૕⊛ߦᝒ߃ߡ㗂ߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߔ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬ᬺᘒߦ߅ߌࠆ‫ࡦࡠࡈޔ‬ࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࠹ࠖࠕࠨࠗࠛࡦࠬߩ᜛߇ࠅߣߘߩน⢻ᕈࠍቇ߱‫ޕ‬࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬ᬺᘒߦ߅ߌࠆ‫ࡦࡠࡈޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߩ․ᓽࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅޿ߡ࠹ࠖࠕࠨࠗࠛࡦࠬߩ᜛߇ࠅߣߘߩน⢻ᕈࠍቇ߱‫ޕ‬りߦ⌕ߌߚ⍮⼂߿⢻ജࠍ᏷ᐢ޿਎⇇ߢ᦭ലߦᵴ߆ߔⷞ
ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߩ․ᓽࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅޿ߡὐࠍᓧࠆ‫ޕ‬りߦ⌕ߌߚ⍮⼂߿⢻ജࠍ᏷ᐢ޿਎⇇ߢ᦭ലߦᵴ߆ߔⷞ

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

٤᧲ർᄢቇߩࠠࡖ࡝ࠕᡰេࡊࡠࠣ࡜ࡓߣዞ⡯ᵴേߩታὐࠍᓧࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㓙٤᧲ർᄢቇߩࠠࡖ࡝ࠕᡰេࡊࡠࠣ࡜ࡓߣዞ⡯ᵴേߩታ٤࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߦߟ޿ߡ㓙٤⾗Ḯតᩏ‫ޔ‬⍹ᴤតᩏ㑐ㅪ٤࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߦߟ޿ߡ٤ᷓጀࡏ࡯࡝ࡦࠣ‫ޔ‬᭴ㅧតᩏ㑐ㅪ٤⾗Ḯតᩏ‫ޔ‬⍹ᴤតᩏ㑐ㅪ٤࿾⾰⺞ᩏ‫ޔ‬࿾⾰ᖱႎ㑐ㅪ٤ᷓጀࡏ࡯࡝ࡦࠣ‫ޔ‬᭴ㅧតᩏ㑐ㅪ
٤࿾࿤ⅣႺ଻ో‫ޔ‬ᳪᨴ㒐ᱛ㑐ㅪ٤࿾⾰⺞ᩏ‫ޔ‬࿾⾰ᖱႎ㑐ㅪ٤Ἣጊ㒐ἴ‫ޔ‬ἴኂ೙ᓮ㑐ㅪ
٤࿾࿤ⅣႺ଻ో‫ޔ‬ᳪᨴ㒐ᱛ㑐ㅪ٤ࡑ࠹࡝ࠕ࡞‫᧚ޔ‬ᢱ‫ޔ‬ಽᨆ㑐ㅪ٤Ἣጊ㒐ἴ‫ޔ‬ἴኂ೙ᓮ㑐ㅪ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸ٤ࡑ࠹࡝ࠕ࡞‫᧚ޔ‬ᢱ‫ޔ‬ಽᨆ㑐ㅪ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ߥߒ
಴Ꮸ

㧣㧚ߘߩઁ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

ߥߒ

㧣㧚ߘߩઁ

― 107 ―

⑼⋡ฬ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Φ

ᦐᣣ࡮ᢎቶ
⑼⋡ฬ

Ἣᦐ
4 㒢࡮ℂቇㇱ࿾ቇ᫟ 503 ภቶ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Φ

⑼⋡⟲
ᦐᣣ࡮ᢎቶ

ኾ㐷⑼⋡
Ἣᦐ 㒢࡮ℂቇㇱ࿾ቇ᫟

න૏ᢙ
⑼⋡⟲

1
ኾ㐷⑼⋡

ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ
න૏ᢙ

ోࠦ࡯ࠬ

㐿⻠ቇᦼ
ኻ⽎ࠦ࡯ࠬ

2
ቇᦼ
ోࠦ࡯ࠬ

ᜂᒰᢎຬ
㐿⻠ቇᦼ

ਛ᧛⟤ජᒾ
ᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ⼱ᩕᴦ ᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞ ᢎ᝼‫ޔ‬
ቇᦼ

ᜂᒰᢎຬ

⷏ᒄ༹
ᢎ᝼‫੹ޔ‬ᴰବᢥᢎ᝼‫ޔ‬㜞᎑␞⹞ಎᢎ᝼ਛ᧛⟤ජᒾᢎ᝼‫ޔ‬ᄢ⼱ᩕᴦᢎ᝼‫ޔ‬ដᎹᱞᢎ᝼‫ޔ‬ภቶ⷏ᒄ༹ ᢎ᝼‫੹ޔ‬ᴰବᢥ ᢎ᝼‫ޔ‬㜞᎑␞⹞ ಎᢎ᝼㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Φ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐ㧝㧚᝼ᬺ⑼⋡

ᧄ⻠⟵ߪ‫␠ޔ‬ળߩᦨ೨✢ߢᵴべߒߡ޿ࠆᧄቇතᬺ↢ࠍ↥ቇㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯Φ㧞㧚᝼ᬺߩ⋡⊛ߣ᭎ⷐਥߣߔࠆᣇ‫ޔߦޘ‬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߢㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ࿾⃿ᖺᧄ⻠⟵ߪ‫␠ޔ‬ળߩᦨ೨✢ߢᵴべߒߡ޿ࠆᧄቇතᬺ↢ࠍ
ᤊ⑼ቇ㑐ㅪߩᦨ೨✢ߩၮ␆⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ࠍߒߡ㗂ਥߣߔࠆᣇ‫ޔߦޘ‬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߢㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ࿾⃿ᖺ߈‫ޔ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍᓧࠆߣߣ߽
ᤊ⑼ቇ㑐ㅪߩᦨ೨✢ߩၮ␆⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ࠍߒߡ㗂ߦ‫ޔ‬ඳ჻⺖⒟೨࡮ᓟᦼ㒮↢ߦ‫ߩࠬࡄࠕ࡝ࡖࠠޔ‬น⢻ᕈ߈‫ޔ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍᓧࠆߣߣ߽
ࠍࠃࠅᐢߊ‫ౕߚ߹ޔ‬૕⊛ߦᝒ߃ߡ㗂ߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߔߦ‫ޔ‬ඳ჻⺖⒟೨࡮ᓟᦼ㒮↢ߦ‫ߩࠬࡄࠕ࡝ࡖࠠޔ‬น⢻ᕈࠆ‫ޕ‬ࠍࠃࠅᐢߊ‫ౕߚ߹ޔ‬૕⊛ߦᝒ߃ߡ㗂ߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߔ㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬ᬺᘒߦ߅ߌࠆ‫ࡦࡠࡈޔ‬ࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቇ⠌ߩ೔㆐⋡ᮡ࠹ࠖࠕࠨࠗࠛࡦࠬߩ᜛߇ࠅߣߘߩน⢻ᕈࠍቇ߱‫ޕ‬࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬ᬺᘒߦ߅ߌࠆ‫ࡦࡠࡈޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߩ․ᓽࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅޿ߡ࠹ࠖࠕࠨࠗࠛࡦࠬߩ᜛߇ࠅߣߘߩน⢻ᕈࠍቇ߱‫ޕ‬りߦ⌕ߌߚ⍮⼂߿⢻ജࠍ᏷ᐢ޿਎⇇ߢ᦭ലߦᵴ߆ߔⷞ
ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߩ․ᓽࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅޿ߡὐࠍᓧࠆ‫ޕ‬りߦ⌕ߌߚ⍮⼂߿⢻ജࠍ᏷ᐢ޿਎⇇ߢ᦭ലߦᵴ߆ߔⷞ

㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

٤᧲ർᄢቇߩࠠࡖ࡝ࠕᡰេࡊࡠࠣ࡜ࡓߣዞ⡯ᵴേߩታὐࠍᓧࠆ‫ޕ‬㧠㧚᝼ᬺౝኈ࡮ᣇᴺߣㅴᐲ੍ቯ

㓙٤᧲ർᄢቇߩࠠࡖ࡝ࠕᡰេࡊࡠࠣ࡜ࡓߣዞ⡯ᵴേߩታ٤࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߦߟ޿ߡ㓙٤⾗Ḯតᩏ‫ޔ‬⍹ᴤតᩏ㑐ㅪ٤࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ㑐ㅪᬺ⇇ߦߟ޿ߡ٤ᷓጀࡏ࡯࡝ࡦࠣ‫ޔ‬᭴ㅧតᩏ㑐ㅪ٤⾗Ḯតᩏ‫ޔ‬⍹ᴤតᩏ㑐ㅪ٤࿾⾰⺞ᩏ‫ޔ‬࿾⾰ᖱႎ㑐ㅪ٤ᷓጀࡏ࡯࡝ࡦࠣ‫ޔ‬᭴ㅧតᩏ㑐ㅪ
٤࿾࿤ⅣႺ଻ో‫ޔ‬ᳪᨴ㒐ᱛ㑐ㅪ٤࿾⾰⺞ᩏ‫ޔ‬࿾⾰ᖱႎ㑐ㅪ٤Ἣጊ㒐ἴ‫ޔ‬ἴኂ೙ᓮ㑐ㅪ
٤࿾࿤ⅣႺ଻ో‫ޔ‬ᳪᨴ㒐ᱛ㑐ㅪ٤ࡑ࠹࡝ࠕ࡞‫᧚ޔ‬ᢱ‫ޔ‬ಽᨆ㑐ㅪ٤Ἣጊ㒐ἴ‫ޔ‬ἴኂ೙ᓮ㑐ㅪ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

಴Ꮸ٤ࡑ࠹࡝ࠕ࡞‫᧚ޔ‬ᢱ‫ޔ‬ಽᨆ㑐ㅪ㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ㧡㧚ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ

ߥߒ
಴Ꮸ

㧣㧚ߘߩઁ
㧢㧚ᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨ᦠ

ߥߒ

㧣㧚ߘߩઁ

― 108 ―