HIACNEWS
THE HOKURIKU INDUSTRIAL ADVANCEMENT CENTER

ハイアック・ニュース

一般財団法人 北陸産業活性化センター会報誌

90

vol.

HIACNEWS文部科学省「地域イノベーション戦略支援プログラム」

vol.90「北陸ライフサイエンスクラスター」
キックオフ・フォーラムを開催

INDEX
巻頭特集

文部科学省「地域イノベーション戦略支援プログラム」

01「北陸ライフサイエンスクラスター」
キックオフ・フォーラムを開催
講演会「技術標準化をめぐる国際動向を踏まえた企業の知的財産戦略」「北陸産業活性化フォーラム」

介し、ライフサイエンス分野の関心を高めるとともに、参03

画企業の拡大をめざしたキックオフ・フォーラムが、平成
25年12月19日（木）に金沢市のホテル日航金沢

４階鶴の間において文部科学省来賓、北陸地域の行政関係者、企業・業界関連団体、大学関係者など約180名の参加をいただき開催されました。
キックオフ・フォーラムでは、一般財団法人北陸産業活性化センター会長（北陸ライフサイエンスクラスター推進協議会会長）の永原「農業分野の６次産業化講演会」
活動報告

HIAC TOPICS／財団事業の取り組み紹介について

10
15
18

#21

澁谷工業株式会社

伊藤宗太郎次長か基調講演では、株式会社DNAチップ研究所

らご挨拶をいただきました。
次に、福井幸博

永原会長挨拶

功が開会の挨拶を行い、続いて来賓の文部科学省科学技術・学術政策局

08

講演会

賛助会員ズームアップ

フサイエンスクラスター」の事業内容、研究概要を広く紹

06

フォーラム

北陸ライフサイエンスクラスター推進室

平成25年８月より事業がスタートしました、「北陸ライ

北陸ライフサイエンスクラスタープロ

誉所長

松原

取締役名

謙一氏を講師にお招きして、「未病社会とジェクトディレクターから、とやま医薬バイオクラスター、

あなたのゲノム」と題し、ヒトゲノム解析の入口から最新

石川ハイテク・センシング・クラスターの研究開発成果、の研究内容、日常の生活の中におけるゲノム解析、病気のほくりく健康創造クラスターの研究成果の紹介とこれらの診断・予防、「医・工・産・情報の連携に向けたマッチン

研究開発成果の延長上に位置付けされている北陸ライフサ

グ」、ゲノム情報を集めること等々について非常にわかり

イエンスクラスターの概要、達成目標、マネジメント体制

やすくお話をいただき、活発な意見・情報交換が行われまの紹介と、研究者の集積、知のネットワーク構築、
人材育成、

した。

設備・機器の共有化等の活動概要の紹介が行われました。

Ishikawa

Fukui

ToyamaHokuriku

表紙画像

富岩運河

環水公園（富山県富山市）

運河を囲む水辺の公園は市民の憩いの場として親しまれ、公園のシンボル・天門橋は四季折々の夜のライトアップが行われている。
［画像提供：公益社団法人富山県観光連盟］

株式会社DNAチップ研究所

取締役名誉所長

松原謙一氏

基調講演での質疑応答の様子

HIAC NE WS vol .9 001

技術標準化をめぐる国際動向を踏まえた企業の知的財産戦略

講 演 会

会場には、谷本正憲石川県知事、寺林敏富山県副知事、

技術標準化をめぐる国際動向を踏まえた企業の知的財産戦略

杉本達治福井県副知事が来場され、３県の北陸ライフサイ
エンスクラスター事業への取り組みへの意気込みをお話し◇開催日：平成25年10月８日（火）

いただきました。

◇開催場所：ITビジネスプラザ武蔵◇参加人数：約40名

最後に、「地域イノベーション戦略の中核を担う研究者の集積」事業で、地域外等から招へいされた、ライフサイ

一般財団法人 北陸産業活性化センターと北陸経済連合会では、昨年度まで内閣官房 知的財産戦略本部「知的エンス分野の一線級の研究者から自己紹介、研究内容の紹財産による競争力強化・国際標準化専門調査会」委員を務められていた金沢工業大学 虎ノ門大学院の上條 由紀介が行われました。
講演の様子「新規 TLRリガンドを活用した
自然免疫増強剤及び炎症抑制剤の開発」

富山大学大学院医学薬学研究部 高津研究室

岡本 直樹 研究員

「抗酸化物質による認知症予防機能性食品の開発」

富山大学医学部 戸邉研究室 西田 康宏 研究員
西川 美宇 研究員

金沢工業大学るようになってきた。1970年代のオイルショックなどを研究紹介「ナトリウム利尿ペプチドを用いる 新たな癌治療戦略」

福井大学医学部 宮本研究室 石兼 真 研究員

キックオフフォーラム終了後、会場を移して、交流会が開催され、文部科学省、県、業界団体、大学等の研究機関の関係

上條 由紀子 氏を開拓し、大きなシェアを得た技術分野においても、数年後にはキャッチアップ型の企業や価格競争力のある新興国企業にシェアを奪われてしまっているケースが多々見受けられる。
一方、アップルやサムスンは知財と標準化において巧み

えば、米国の電機業界では、大手メーカーが基礎研究からな戦略を用いている。アップルは独自のデザインや技術に

製品開発までを一貫して行う中央研究所を起点としたイノ

ついては、意匠権や特許権を獲得し他社の侵害を排除する

ベーションシステムや部品から最終製品まで製造する自前

一方、部品の製造や製品の組立ては海外の様々なメーカー主義から、オープン分業の体制への移行が進むこととなっに発注し生産させる。もちろん完成品についてはアップル

た。また、製品アーキテクチャの主流が、インテグラル（摺ブランドで販売を行う。製品の組立てを行った企業は数％合せ）型からモジュラー型に変化した。これに対して、日しか利益がでないが、アップルは利益の40％～50％を得

本の電機業界ではこうした構造転換への対応が遅れたことる。さらに、ハードウエアのみならず、i-Tunesのようにもあり、国際競争力の低下につながってしまったと考えら

音楽配信用のソフトウェアを普及（標準化）させることで、れる。

ユーザーへの課金モデルを確立させた。このような状況をく国内外で取得している。にもかかわらず、特許侵害等に

交流会

准教授

背景に1980年～1990年代に産業構造の転換があり、例日本企業は、自社において研究開発を行い、特許を数多「陽子線癌治療における高度な照射法に対応した検証技術の開発」

若狭湾エネルギー研究センター 粒子線医療研究グループ
大谷 暢夫 研究員

HIAC NE WS vol .9 0

弁理士

技術標準化については、特にここ数年の間に重要視され「チタンの微細加工ならびに異なるチタン接合技術による生体適合性のよい 外科用インプラントの作製」

福井大学医学部 菊田研究室

Sander Jozef Herman Diederen 研究員

02

知的創造システム専攻

技術標準化の動向「健康長寿社会の実現に向けた革新的デバイスを用いたチップ型ナノバイオ計測システムの創成」
 北陸先端科学技術大学院大学 マテリアルサイエンス研究科

高村研究室 BIYANI Manish 研究員

者による活発な交流が行われました。

虎ノ門大学院

太陽国際特許事務所（左から）
杉本達治福井県副知事、寺林敏富山県副知事、谷本正憲石川県知事「生活習慣病の重症度を診断する
メタボリックチップ開発に向けた基盤研究」

金沢大学大学院医学系研究科 金子研究室

石井 清朗 研究員

「生活習慣病の発症・進展における新規ターゲットとしてのTAGEの関与とその阻止」

金沢医科大学 総合医学研究所 竹内研究室

逆井（坂井）亜紀子 研究員

るべく講演会を開催しました。

「技術標準化をめぐる国際動向を 踏まえた企業の知的財産戦略」「抗原特異的な抗体産生細胞新規同定法の開発とその応用」

富山大学大学院理工学研究部 磯部 正治 先生「代謝工学を用いた抗炎症剤の開発」

富山県立大学工学部 榊研究室

子 准教授を講師にお迎えし、技術標準化をめぐる国際動向を踏まえ、企業が取るべき知的財産戦略について探鑑みると、プロフィットゾーンがハードからコンテンツや
ソフトウェアに移行するという傾向が見て取れる。

対しては、訴訟よりもクロスライセンス等で対応すること

他方、サムスンは、既に標準化された技術をうまく使っが多かった。新技術を開発し特許出願して権利を取得し、て、安い部品やソフトウェアを組み合わせる製品戦略を

その技術力を駆使した高性能な製品を作って市場に投入す取っているが、最近は特許を重要視するようになり、自社るだけでは、市場でのシェアを当初獲得できたとしても、での研究開発に力を入れ特許を取得し、また、日本等、海それを維持・拡大することは難しい。そのためには「知財外のメーカーから積極的に特許を外部調達し、訴訟対応、戦略」のみならず、「標準化戦略」を念頭においた事業戦略

クロスライセンス対応可能な知財戦略を採っている。

が必須である。実際に、研究開発で世界をリードして市場

HIAC NE WS vol .9 003

技術標準化をめぐる国際動向を踏まえた企業の知的財産戦略

オープン戦略とクローズ戦略とを組み合わせる

技術標準化をめぐる国際動向を踏まえた企業の知的財産戦略

価格も通信料金も各企業が競争して下がるなどのサービス

標準化の重要性面のメリットがある。国にとっても同じ規格のもとで公正

3Gや4G等の通信技術やUSBなどの規格も標準化され一つ目は重要特許を丸ごと標準化する戦略。自社技術をたものであるが、国際標準策定プロセスは実に多様である。

特許化し、その技術を標準化して多くに使用してもらう。

例えば、ISO（国際標準化機関）、IEC（国際電気標準会

シェアが広がり、広く薄くライセンス収入が入る。ただし、議）、ITU（国際電気通信連合）などの国際標準化機関にお技術を自社でコントロールできなくなるというデメリット

いて各国の代表の投票により決定される公的な標準をデもある。

ジュール標準という。また、企業がフォーラムやコンソー

最近は、国際標準を策定するために、メーカーのみなら

二つ目はさらに高度なオープン＆クローズ戦略である。

シアムを組んで標準化を行うものもあり、フォーラム標ず、各国政府によるせめぎ合いも激しくなっている。ま

重要技術を独占しつつ、周辺技術を標準化する。インテル

準、コンソーシアム標準とよばれる。さらに、古くはビデ

た、国際標準策定のスピードを高める意味でも、研究開発

はチップの中身をブラックボックス化や特許でクローズにオテープのベータとVHS、マイクロソフトのWindowsと段階から業界団体でフォーラムやコンソーシアムを形成しする一方で、チップを組み込むときのバスの技術やマザー

アップルのiOSように、市場が決めるデファクト標準などてフォーラム標準やコンソーシアム標準をまず策定し、そボードにチップを埋め込むための技術をオープンに（標準がある。歴史的には、公的機関による標準化は歴史が長いの標準をデジュール標準に持っていく、といった動きもあ・産学官連携ジャーナル2014年2月号

化）した結果、世界中のパソコンにインテルのチップが使が、1990年代から民間によるフォーラム等の影響力が強る。そのような状況に対応すべく、経済産業省では、国際特集「国際標準化はなぜ重要か」

われるようになった。まさに、オープン戦略とクローズ戦

まっている。

標準にすべき日本企業の持つ新分野の先端技術を、工業会

http://sangakukan.jp/journal/

リットがある。

ISO・IECへの日本の対応

略とを巧みに組み合わせた結果である。また、ドイツの自国際標準が大事な理由の一つにWTO／TBT協定があ等の業界団体の力を借りずに、直接ISOに持ち込む「トッ

動車部品メーカーのボッシュは、エンジンを組み込みソフる。これによりWTO加盟国は、国際標準を基礎とした国

プスタンダード制度」を運用している。例としては、「ファトとともにインドの自動車メーカーのタタに提供し、タタ

内標準をつくらなければならず、これは国内標準が国際貿

インバブル」のような先端技術について、国が支援して迅

でもエンジンを作って自動車を製造できる環境を作ったう

易の障壁となることを防ぐことにもなる。これまでは自社

速に国際標準化に持っていく試みがなされている。

えで、部品を販売し継続的に利益を確保した。このように技術を標準化する際、まず国内標準を満たし、それから国ISOやIECには、各国における最も代表的な標準化機関

部品メーカーがセットメーカーの市場をコントロールして際標準を取りに行くことが多かったが、最近は最初から国が会員として加入しており、日本からはJISC（日本工業標

いるような状況が生まれている。従来は最終組み立てを行際標準を狙い、それを国内標準としても導入するという動準調査会）が参加している。国際会議において各国が１票

うセットメーカーに力があって、利益を多く獲得してきた

きがでている。

を投じて標準を決定するが、実際は会議以前のロビーイン

が、現在はむしろ部品メーカーの方に利益の源泉が移行

標準化によるメリットは、標準（規格）が決まればそのグ等で方向性が決まることも往々にしてあることから、ロしてしまったり、ものではなくソリューションやコンサル

標準（規格）を基礎として様々な製品開発ができる。USB

ビー活動、情報収集活動、現場での交渉力も必須となる。

ティングのようなソフトウェアに利益の源泉が移行したりを例にとると、パソコンメーカーはUSBの端子を備えてお企業の事業戦略として、製品やサービスをグローバル展

している。

けば、メーカーを問わず様々な周辺機器と自由に接続可能

開するためには、標準化戦略を意識せざるをえない状況に三つ目は、自社の強みを際立たせる評価方法などを標準になる。情報通信分野であれば、3Gなら3Gに対応した携ある。技術を囲い込み他社と差別化するクローズ戦略と、化する戦略。日本の企業の製品が高品質、高性能であるこ帯だけを作ればいいので、コストを抑えた機器製造が可能

標準化により市場拡大を狙うオープン戦略とをどう組み合とをアピールできる検査・測定方法などを国際標準化し、となるというメリットがある。携帯電話のiPhoneは３社

わせるかは企業のビジネスモデルを考えるうえで極めて重認証するやり方である。

の通信キャリアいずれでも販売されており、ユーザー側に要である。そういった中で、技術標準化に精通した人材のとっても自由に通信キャリアを選択することができ、製品育成も必要不可欠である。金沢工業大学虎ノ門大学院知的技術を持っていてもオープンとクローズの戦略ができていなければビジネスモデルで優位になることは難しい。標準と知財を制する者が競争力を制するといっても過言ではない。市場動向を見てからの知財戦略では手遅れなので、研究開発の段階から並行して戦略を考えなければならない。研究開発の成果を独占化する方向と、標準化するという方向とのバランスと選択が重要で、最適な組み合わせを実現してはじめて企業の収益を高めることにつながる。もちろん、自社で多額の費用をかけて研究開発した成果を誰にでも安く使わせるのは当然得策ではなく、着実に対価が得られる仕組みを構築することも重要である。

04

競争条件が確立できるなど、様々なステークホルダーにメ

標準化と独占の使い分けには戦略として主に３つある。

HIAC NE WS vol .9 0

参考サイト
・金沢工業大学虎ノ門大学院
http://www.kanazawa-it.ac.jp/tokyo/

創造システム専攻では、「国際標準化戦略プロフェショナ
技術標準と知的財産の関係

研究開発
技術標準
成果を普及させる（市場の拡大）

ルコース」も設けているので、ご関心ある方はぜひお問い合わせいただきたい。

知的財産
成果を守る（市場シェアの確保）

利益の拡大

HIAC NE WS vol .9 005

北陸産業活性化フォーラム

北陸産業活性化フォーラムフ ォ ー ラ ム

北陸産業活性化フォーラム◇開催日：平成25年12月４日（水）今こそイノベーションを行うとき◇開催場所：金沢都ホテル

基調講演として福井県立大学地域経済研究所所長・特任教授◇参加人数：63名
中沢孝夫氏をお迎えし、「グローバル化の中の北陸～北陸のもつ可能性〜」と題し、講演いただきました。
また、NPO法人北陸ライフケアクラスター研究会、ほくりく先端複合材研究会、北陸マイクロナノプロセス
研究会、ほくりく環境・バイオマス研究会の合同企画による異分野連携交流会を開催しました。

日本のモノづくりは今が端境期である。基礎は負けてい日本の中小企業の海外進出は90％以上成功している。

ないが、アイディアが劣っている。そこで必要なのは次のASEANは関税がかからないので、単純な作業ならば、人４つのイノベーションである。

件費の高くなったタイよりカンボジアに行く傾向にある。

①プロダクトイノベーション

今は、労働法が経営者にとって一番都合がいいというフィ…新製品の開発、新サービス開発「グローバル化の中の地域経済～北陸のもつ可能性～」

福井県立大学地域経済研究所所長・特任教授

産業の発達には背景がある

中沢 孝夫 氏海外進出するときは、経営者にまず100万円用意するよ…製造方法、工程を改善うに言っている。そして、１か国20万円かけて５か国を③マーケティングイノベーション

見る。海外を見てから行かないという選択をしてもいいの…デザイン、販売、価格改定

で、とりあえずは海外で工業団地や会社などを見るくらい日本は資源がないので、最小の資源の中で最大の効果を隣国や地域との関係など「歴史経路依存」によって発達し得るために、知恵を持ち寄って突き合せてすべての要素技てきた。北陸は偶然の結果として複雑系が発達し、完成品

術を１か所に集めてもの作る仕組みで発展してきた。これよりも中間財、素材の発達が強い地域である。福井で和紙がITの時代になり、プラス面と同時に、設計する人が結果が発達したのは、山に和紙を作る楮があり、農家の納屋ほを予測しない、加工されるプロセスを知らない、IT時代のどの広ささえあれば、家族で朝から晩まで、１年中作業で進化と市場の変化に対応していないなどのマイナス面ももきるからであった。鯖江には約100年前に大阪から職人がたらしている。例えば設計において、昔は、二次元の図面

メガネ作りを持ち込み、盛んになった。その理由にはメガを書き、粘土や手作業で積み重ねて三次元をイメージした。

ネ作りの工程が50～100くらいあり、そのほとんどが下

ところがCADが登場すると、最初から立体画面ができて請け作業で、家族で冬季の仕事にちょうど良かったことがしまうため、CAD育ちの人間には現物が想像できず、実あげられる。

際に組み立ててみると、後で物同士の干渉や熱膨張などがこうぞ

しかし、儲かる産業というのはほかが参入してくる。鯖発覚するなど不都合が生じてしまう。さらに、若い技術者

江のメガネの売上げも1,000億から600億に落ち、多くのは完璧を求め過剰品質に走り、コストが高くなったり、時

メガネ屋さんが廃業したが、時間をかけてうまくメガネの間がかかったり、難易度が上がったりと全体最適を逸脱し技術をほかに転用したり、関連業者に転換したりして、必てしまう。

ずしもすべてが大変というわけではない。そのうえ鯖江は全国的にめずらしく人口が増加している。

…経営管理上の新手法を開発はしないといけない。行かないのであれば、新しい努力をして生き残るために何をすべきかを考えればよい。

これに汎用になった技術を再利用する「リ・インベン

海外に行くことは難しいことではない。外国語を話せなション」を組み合わせて、どのように進めていくかが大事

くても、現地の通訳を雇って、運転手をパッケージされたなことである。例えばメガネでいうならば、日本は排他的

レンタカーを借りて、現地で採用して、一番やさしい仕事で新規参入が難しいから、外国を出発点にするとか、
ファッを持っていく。現地ですべてを決断して仕事をしていくう

ション業界と組んでファッションアイテムとして売り出す

ちに日本だと20年～30年かかる人材育成が３年でできる。

というように、新たな技術がなくても、マーケティングイ

一番大事なことは、仕事を教える能力があるかどうかであ

ノベーションで新たな展開をしている例もある。

り、仕事を知らない人間が現地に行っても役に立たない。
また、異なった種類の人たちと対話する場所や展示会・

IT時代の不都合、アナログの大切さ

産業や技術というものは地域の自然条件、文化、言語、

リピンに目が向いているようだ。

②プロセスイノベーション④組織イノベーション

基調講演

海外を見て引き出しを増やす

品評会に積極的に出て行って、自分たちの製品を展示した
り、デモンストレーションしたりして外部との接点を増やす積極性が必要である。

異分野連携交流会
基調講演に続き、併せて28の団体・企業が出展し、異分野連携交流会を開催しました。交流会では自社の事業のPRや企業間の情報交換を行い交流が活発に行われました。

現在も家電や半導体で強いところは、製品の製造とともに、製造装置そのものを開発している。しかも、一社だけでなくあらゆる協力メーカーと一緒に知恵を絞って開発か
ら価格改定まできめ細かくできる組織が強く生き残っている。実はアナログの積み重ねというのが日本の強みなのである。

06

HIAC NE WS vol .9 0

HIAC NE WS vol .9 007

農業分野の６次産業化講演会

農業分野の６次産業化講演会

講 演 会

【第２部】

農業分野の６次産業化講演会◇開催日：平成25年11月29日（金）◇開催場所：金沢都ホテル

地域版６次産業化の実現方策◇参加人数：53名

当財団は、北陸地域の農業分野での新産業創出を図るため、農商工連携に詳しい講師を招請し、国内における三菱UFJリサーチ＆コンサルティング㈱公共経営・地域政策部

生産・加工・流通・販売などのシステム形成や事業の実施方法などについて講演いただき、北陸地域産業界や経食産業・地域戦略グループ

済界の今後の成長戦略について道筋を探るべく、講演会を開催いたしました。

研究員〔講演要旨〕【第１部】

６次産業化を巡る最近のトピックと展開の方向性
三菱UFJリサーチ＆コンサルティング㈱公共経営・地域政策部
食産業・地域戦略グループ長

主任研究員

小谷 幸司 氏村上 聡江 氏
極めることが重要である。また、生産者・事業者において６次産業とは、地域の多様な資源（農林水産物など）をは基礎的なビジネスマナーがなければチャンスを逃すこと有効活用し、生産・加工・流通（販売）の一本化による農になる。これらを基本に、具体的に実施していくためには、

林水産物の付加価値の拡大を表す。各生産者・事業者に

地域資源の抽出などの地域資源調査を行うとともに、人材

よって、持ち合わせている資産は異なるが、そのうち「人育成に関しても基礎的知識・スキルの習得などの研修を行材」と「資金」は共通して所有している。これまでは、機器

い、個別事業者支援や連携型支援に取り組むことが必要で購入に係る補助金・助成金が地域に落とされてきたが、削ある。

減傾向にあるとともに、今後も継続するとはかぎらない。
こうした中で、自ら考え・行動できる人材を育成していくことで、補助金・助成金に頼らない一方で、効果的に補売（伝統野菜）、中食向け加工品による「付加価値型」では、助金・助成金を活用し、事業を展開することができる。ま

農林水産業を取り巻く情勢は、基幹的農業従事者の地域内を中心とした「異業種連携型」により、多品種少量

た、「地域版６次産業化」を進めるためには、地域内での横60％が65歳以上（H24年）であり、北陸地域は69％と中品やセット商品、加工品を安定供給することにより、こちのつながりが不可欠であるため、共通の目的意識を醸成す

国地域に次ぐ高齢化率である。今後、農業人口減少や高齢らの方が６次産業化の意義がある。

るためにも人材育成研修というフェーズは必要不可欠であ〔講演要旨〕

化に伴う耕作放棄地の増加も予想される。これらを解決す

次に、地域版６次産業化の展開を図るうえでの市場ニーる。地域連携を進める上で、投資しづらい「人材」というるためには、農林漁業者が生産・加工・流通（販売）を一

ズは、地域性ある商品のセット販売、少量でも多用な商資源に行政が力をいれることが望ましい。商品開発に関し体化し、所得を増大させる「農林漁業者単独型」と農林漁品を通年供給、少量パック、一次加工品（主に飲食向け）、ては、
プロダクト・アウトという発想からの脱却が必要で、業者が２次・３次産業と連携して地域ビジネスの展開や新受発注窓口の一本化などがあり、実現のポイントとしては、

マーケットイン志向で最適なターゲット・チャンネルを見たな産業を創出する「異業種連携型」がある。どちらかと地域人材の確保・育成（人材育成研修）が重要である。そいうと後者が地域版６次産業化として儲かる農林水産業ののうえで、マーケティング力の強化・獲得や販売開拓に併実現が可能である。地方の食農産業が目指すべき方向性とせた商品開発・ブラッシュアップなどに取り組み、関係者

しては、農業生産法人や企業参入による「大規模集約型」のグループ化・組織化を行い、窓口機能の設置（事務局等）

では、適度な規模と品目の設定、加工機能を導入できればや効率的な流通機能の整備を図ることが大切である。

魅力的なビジネスとなる。一方、多品種少量、セット販

08

HIAC NE WS vol .9 0

HIAC NE WS vol .9 0

09

北陸ライフサイエンスクラスター推進室

北陸ライフサイエンスクラスター推進室

活動報告

活動報告

日・スイス合同シンポジウムに参加◇海外日程：平成25年10月27日（日）～31日（木）◇訪 問 先：スイス連邦

シュピーツ（Spiez ）、バーゼル（Basel ）など◇訪 問 者：北陸ライフサイエンスクラスター
プロジェクトディレクター

福井 幸博

地域連携コーディネータ

川上 文清、髙井 道雄

ロレックスラーニングセンター

2014年が、日本・スイスの国交樹立150周年の記念であることから、日本国・文部科学省とスイス連邦CTI（Commission
for Technology and Innovation ）（事業化に関連した研究開発費の助成、スタートアップカンパニーへの助成、KTT
Transferへの助成等を行う政府の投資ファンド、日本のJSTのような組織）とが合同で「日スイス合同シンポジウム2013 」
をスイス連邦・シュピーツで10月29日に開催されました。

文部科学省・藤木審議官

挨拶

文部科学省

藤木審議官とCTI 会長Walter Steinlin氏

当地域では「ほくりく健康創造クラスター」事業の時から、スイス・バーゼル地域と交流を重ねていたこともあり、文部科学省からの参加要請を受け、北陸ライフサイエンスクラスターとしてグローバル化に向けた取り組みや、科学技術の国際連携を深耕するには絶好の機会と考えて参加し、活動のPRをしました。
シンポジウムは、「Fostering Innovation Together日本とスイスが協力してイノベーションを育てよう」をタイトルに、日本からの文部科学省、JSTクラスター関係者（大学の先生やコーディネータ）など31名、スイス側からは49名が参加されました。
Mr. W. Steinlin

CTI会長及び文部科学省藤木審議官の挨拶に引き続きスイス政府、文部科学省からクラスター政策紹介、

医療機器・ライフサイエンス関連の産学連携や日本・スイス連携によるイノベーション創出の試みの事例等が紹介され、ポスターセッション等が開催されました。
口頭発表では、日本から「浜松オプトトロニクスクラスター」「信州スマートデバイスクラスター」の紹介、筑波大学山海教授から、同大学発ベンチャーにて商品化されて、医療機器として認定、保険収載もされているリハビリ用装着ロボ、「HAL 」の紹介が行われました。

ポスターセッション

ポスターセッション

大学視察風景視察風景

スイス側からは、スイス工科大学チューリッヒ校発スタートアップカンパニーICTを用いたリハビリシステムなどが紹介されました。
スイス側から16件、日本側から14件が紹介されたポスターセッションでは、北陸ライフサイエンスクラスターも参加し、Horizon of life Science Innovation Cluster in Hokuriku Area のタイトルでクラスターの概要、研究成果の国際的展開についての紹介を行いました。ブースには、ベルンにあるMedical Cluster、バーゼルのCTI委員などの来場がありました。
また、シンポジウム前後の28日、30日には、スイス産業の理解を深める、大学等との交流を深める目的で、スイス連邦
工科大学ローザンヌ校ロレックスラーニングセンター、ロボットシステム研究所、ベルン応用科学大学（バイエル）、RolicTechnologies社（バーゼル）等を訪問し、情報収集・交換を行いました。
スイス連邦工科大学ローザンヌ校ロレックスラーニングセンターは、金沢の21世紀美術館と同じ、妹島和世氏、西澤立
衛氏の共同建築事務所（SANAA ）が設計し、ロレックス社が建築資金の30％を出したセンターで、ワンフロアーの素晴らしい建物でした。
また、ロボットシステム研究所では産業用ロボット及びリハビリ用ロボットの開発を行っており、日本の学生も参加して研究開発を行っているとのことでした。
スイス連邦工科大学ローザンヌ校は、コンピューターサイエンス、ライフサイエンス、マイクロナノ、シミュレーション、

10

Info-Bio-Nano、数学、物理学などの分野で世界のトップクラスの研究開発を行っており、東京大学、京都大学、東北大学、

日スイス合同シンポジウム2013に参加したことにより、多数のスイス及び日本のライフサイエンス事業関連の関係者と大阪大学、芝浦工業大学、奈良先端科学技術大学院大学、東京工業大学等と協定を結んでおり、日本との関係の深い大学でのネットワークが構築でき、今後、欧州での事業展開や研究開発における連携・交流を進めて行く基盤ができたものと考え

した。

ています。

HIAC NE WS vol .9 0

HIAC NE WS vol .9 0

11

北陸ライフサイエンスクラスター推進室

活動報告

北陸ライフサイエンスクラスター推進室

第14回北陸（日本）
・韓国経済交流会議（大韓民国 大邱）に参加◇海外日程：平成25年11月19日（火）～11月22日（金）◇訪 問 先：大韓民国

活動報告

北陸ライフサイエンスクラスター推進協議会〈第１回〉

大邱広域市、ソウル◇訪 問 者：北陸ライフサイエンスクラスター◇開 催 日：平成25年11月６日（水）プロジェクトディレクター

福井 幸博◇開催場所：ホテル日航金沢

地域連携コーディネータ髙井 道雄◇参 加 者：北陸ライフサイエンスクラスター推進協議会委員ほか約50名

北陸環日本海経済交流促進会議（北陸AJEC ）主催で、北陸産業活性化センター永原会長が団長を務めた北陸と韓国の経済第１回目の北陸ライフサイエンスクラスター推進協議会が、11月６日（水）にホテル日航金沢４階

鶴の間において開催

交流会議（第14回北陸（日本）・韓国経済交流会議）が大韓民国・大邱広域市で開催され、クラスターのプレゼンス向上、国されました。

際連携を深耕するため、複合医療分科会において北陸ライフサイエンスクラスターの事業概要と活動内容を紹介しました。

「地域イノベーション戦略推進地域」の提案母体である、「イノベーション推進協議会」の産学金官37機関の出席をいただ

会議の前に、進出企業（KNT（株）（中村留精密工業）、NICCA

KOREA（日華化学））の視察を行い、会社設立、概要、現在の受注状等をお聞きするとともに、情報交換を行った。また、大邱国際機械産業技術展等の視察を行い、産業機械、ロボッ

き、事業の説明、基本計画、平成25年度年度計画の説明を行い、意見交換、情報交換が行われました。
事業推進に対して、産学官金の力を結集して協力をお願いしました。

ト等の分野における、韓国の最新情報に触れることができました。
韓国経済交流会議では、韓国通商産業資源部 李審議官の挨拶、「大邱―韓国東南圏、産業の中心都市」、「北陸経済の現状と日本再興戦略」、「日韓機械産業の共同繁栄に向けた協力方策」、「NICCA KOREA ―日韓の架け橋へ―」の発表が行われた。
続いて、機械ロボット分科会と複合医療分科会が開催され、日韓それぞれから関係する事例発表が行われました。複合医療分科会の中で、福井プロジェクトディレクターより北陸ライフサイエンスクラスターの概要紹介が行われました。
いろいろな情報交換ができ、今後は大邱広域市及び原州医療機器クラスターとの間で医薬・医療分野における連携を模索〈第２回〉◇開 催 日：平成26年２月26日（水）◇開催場所：金沢都ホテル◇参 加 者：北陸ライフサイエンスクラスター推進協議会委員ほか約50名

していくこととなりました。
第２回目の北陸ライフサイエンスクラスター推進協議会が、２月26日（水）に金沢都ホテル７階

鳳凰の間において開催されました。平成25年度事業進捗状況及び26年度年度計画の説明を行い、意見交換、情報交換が行われました。26年度の方針が了解されました。

外部評価委員会並びに成果報告会◇開 催 日：平成26年２月21日（金）◇開催場所：金沢都ホテル
会場全体

福井PDのプレゼンテーション◇参 加 者：北陸ライフサイエンスクラスター外部評価委員、研究代表者、招へい研究者ほか約45名
北陸ライフサイエンスクラスター外部評価委員会が、成果報告会と兼ねて、２月21日（金）に金沢都ホテル５階

加賀の間において開催されました。
平成25年度事業進捗状況及び26年度の年度計画説明を行い、意見交換、情報交換が行われました。
北陸ライフサイエンスクラスターの「知のネットワーク構
築」「地域イノベーションの中核を担う研究者の集積」事業について、福井プロジェクトディレクター、招へい研究者から研究等の進捗状況、ロードマップ等の説明があり、外部評価委員か
複合医療専門分科会

12

HIAC NE WS vol .9 0

慶尚北道科学技術院（DGIST ）にてら、研究開発課題やゴールの設定について、出口戦略（事業化、製品化等）について質疑応答、アドバイス等が行われました。
外部評価委員からの指摘事項、アドバイス等を今後の事業推進に反映していきます。

HIAC NE WS vol .9 0

13

HIACTOPICS
ハイアックトピックス

北陸ライフサイエンスクラスター推進室

活動報告

国際技術動向調査ユニット

財団の事業の取り組み紹介について

平成25年度第３回次世代ロボット研究会・北陸◇開 催 日：平成26年１月24日（金）

〈第１回〉

◇場

所：きらめきみなと館

小ホール（福井県敦賀市）◇参加人数：約30名◇開 催 日：平成26年２月６日（木）◇開催場所：北国ビル会議室◇参 加 者：国際技術動向調査ユニット委員、専門家ほか約15名「平成25年度第３回次世代ロボット研究会・北陸」の活動の一環として、研究会のメンバーで、１月24日（金）～25日（土）まで開催されている「災害対応ロボット技術交流会」（福井県および若狭湾エネルギー研究センター主催）に参加しました。

招へい研究者の研究開発テーマの中で、製品化、事業化に近い３テーマについて、海外展開を行う時の市場規模、参入における問題点等について行った調査をもとに、医療機器・医薬品の国際動向、知財等に詳しい委員、研究テーマに詳しい専

基調講演を聴講した後、27の大学やメーカーなどが25のブースが出展する展示会にて、ロボットを視察しました。遠隔操作で危険な作業ができるロボットなど来場者の関心を引いていました。

門家などとの意見交換、情報交換を行いました。研究者、参画企業等に情報提供を行い、事業化展開を加速させていきます。

〈第２回〉「北陸ライフサイエンスクラスターシンポジウム―再生医療の社会実装に向けて―」◇開 催 日：平成26年３月７日（金）◇開催場所：金沢都ホテル◇参 加 者：推進協議会、一般参加者等

約50名

報告： 改正薬事法の施行等により今後本格化が見込まれる再生医療の社会実装に向けて、北陸地域のものづくり企業がどのように取り組んでいくかを考えるため、再生医療の事業化に取組でいる企業の活動、再生医療の規制等への対応等の情報収集・交換を主体としたシンポジウムを開催しました。

「北陸地域における健康・医療・介護・福祉関連産業の実態と将来展望」に関する調査及び研究 講演会と、参加者を交えたパネルディスカッションを開催し、最新の再生医療分野の情報、薬事法の改正に伴う参入の留意ポイントなど知ることができました。
【講演会】〈第３回検討委員会〉

講演１：「骨髄由来間葉系肝細胞を用いた急性GVHD抑制を目指した同種細胞治療」
JCRファーマ株式会社研究本部付部長（京都府立医大特任教授） 萩屋

道雄氏

講演２：
「株式会社メガカリオンでのiPS細胞を用いた血小板製剤の開発」
株式会社メガカリオン

主幹研究員

佐津

◇場

隆史氏

【パネルディスカッション】「再生医療を社会実装するには」スーパー特区対応部門

所：金沢都ホテル

平成25年度の当財団の自主事業として進めている「北陸地域における健康・医療・介護・福祉関連産業の実態と将来展

講演３：「再生医療の今後の動向」
国立医薬品食品衛生研究所◇開催日：平成26年１月28日（火）

特任研究員

片倉

建男氏

望」に関する調査及び研究の第３回検討委員会を開催しました。
今回の検討委員会では、昨年末に北陸３県の2000社に対して実施したアンケートの集計結果が報告されました。アンケー
ト結果から浮かび上がってきた異業種連携に関する課題等について活発な議論が行われました。

〈第４回検討委員会〉◇開催日：平成26年２月28日（金）◇場

所：金沢都ホテル

今回で、今年度事業である「北陸地域における健康・医療・介護・福祉関連産業の実態と将来展望」に関する調査及び研究検討委員会は最後となりました。
関連統計情報の収集、アンケート調査、事例調査等を通じて北陸の現在の地域特性および推定される将来像が提示されました。それらに対して、検討委員の皆さまの活発な議論が行われ、高齢者とその家族が安心して暮らすことが出来る北陸モデルについて、いくつかの提言やビジネスモデル提案を取りまとめることが出来ました。

14

HIAC NE WS vol .9 0

HIAC NE WS vol .9 0

15

HIACTOPICS
ハイアックトピックス

財団の事業の取り組み紹介について

第11回理事会

財団の行事一覧
平成25年12月から平成26年3月までの行事◇開催日：平成26年３月４日（火）◇場

HIAC TOPICS

所：ホテル日航金沢

12月 4日（水）北陸産業活性化フォーラム金沢市

12月 9日（月）～13日（金）「北陸地域における観光産業の現状と課題」先進地調査

東北地域

12月19日（木）【北陸ライフサイエンスクラスター】キックオフフォーラム金沢市

12月19日（木）【北陸ライフサイエンスクラスター】推進協議会実務担当者会議

金沢市

1月17日（金）第12回北陸・中部産業活性化センター連絡会議

名古屋市

1月24日（金）平成25年度第３回ロボット研究会

敦賀市

1月26日（日）～28日（火）「北陸地域における観光産業の現状と課題」先進地調査

九州地域

1月28日（火）「北陸地域における健康・医療・介護・福祉関連産業の実態と将来展望」に関する調査及び研究第３回検討委員会

金沢市

2月 6日（木）【北陸ライフサイエンスクラスター】第１回国際技術動向ユニット

金沢市

2月21日（金）【北陸ライフサイエンスクラスター】外部評価委員会

金沢市

2月26日（水）【北陸ライフサイエンスクラスター】第２回推進協議会

金沢市

2月28日（金）「北陸地域における健康・医療・介護・福祉関連産業の実態と将来展望」に関する調査及び研究第４回検討委員会

金沢市

3月 4日（火）第11回理事会

金沢市

3月 7日（金）【北陸ライフサイエンスクラスター】第２回国際技術動向調査ユニット
シンポジウム「再生医療の社会実装に向けて」

金沢市

3月 9日（日）～12日（水）【北陸ライフサイエンスクラスター】韓国出張

韓国

3月12日（水）「北陸における観光産業の現状と課題」アドバイザー会議

金沢市

3月14日（金）産業技術総合研究所

金沢市

・戦略メタル資源循環技術（都市鉱山）プロジェクトの展開

3月18日（火）

平成25年度第４回ロボット研究会

金沢市

・再生医療用細胞の新規製造システムの開発

3月20日（木）第10回評議員会

金沢市

3月25日（火）第２回コンバートEV事業化研究会

金沢市◇参加者：理事４名、監事２名ほか事務局
平成26年度の事業計画及び予算について審議したほか、
平成25年度の実施業務について報告をしました。

産業技術総合研究所技術普及講演会◇開 催 日：平成26年３月14日（金）◇場

所：金沢勤労者プラザ◇参加人数：46名
独立行政法人産業技術総合研究所中部センターと一般財団法人北陸産業活性化センターは共催で、産業技術総合研究所の研講演会

究・技術シーズを広く普及するための講演会を開催しました。
併せて中部経済産業省電力・ガス事業北陸支局から平成26年度経済産業省関連の施策についてご説明をいただきました。
最後にポスターセッションを行い、産業技術総合研究所の技術シーズのPRや参加者との意見交換などを行いました。
〈発表テーマ〉
・（一財）北陸産業活性化センター

概要説明・（独）産業技術総合研究所および同、中部センター

ポスターセッション・意見交換会

概要説明

・レアメタルレス熱電変換材料の開発と実用化検討
・経済産業省

施策説明：平成26年度

・産業技術総合研究所中部センター

経済産業省関連施策の概要について

技術シーズポスターセッション・意見交換会

４月以降の行事予定

新賛助会員のご紹介
会社名：株式会社日本政策投資銀行北陸支店

会社名：株式会社福井銀行

代表者：支店長

代表者：頭取所在地：金沢市広岡三丁目１番１号

4月18日（金）～5月20日（火）平成26年度R＆D推進・研究助成公募＊

6月上旬予定第12回理事会

金沢市

6月下旬予定第11回評議員会

金沢市＊R＆D推進・研究助成の公募要項はホームページ等でもお知らせいたします。

平成26年４月１日より２社が入会になります。

土橋二郎

技術普及講演会

伊東忠昭

所在地：福井市順化１丁目３番３号※当財団では、行事のご案内を随時ホームページでご紹介しております。是非ご覧下さい。

16

HIAC NE WS vol .9 0

HIAC NE WS vol .9 0

17

賛助会員
ズームアップ#21

澁谷工業株式会社
創 業 昭和６年３月
所在地 石川県金沢市大豆田本町甲58
資本金 113億9,201万円
従業員 3,100名（グループ全体）
ホームページ http://www.shibuya.co.jp/

事業内容
・パッケージングプラント事業
・メカトロシステム事業
・農業設備事業・再生医療システム事業 ほか

常務取締役

常務取締役

本多宗隆氏

吉道義明氏

世界のダントツ製品づくりをめざして進化を続ける澁谷工業様にお話をうかがいます。
――御社がボトリングシステムのトップメーカーになる

中でもボトリングにおけるレーザ技術との出会いは、までの道のりを教えてください

切断加工や半導体のマーキングを可能にしました。さら

し、モノづくりをしたいという希望のあった創業者（澁

の進出の大きな第一歩となり、今では人工透析装置やや繊維機械が盛んであった金沢にて独立し、昭和６年に〈事業の進化〉

大阪の醸造用品を販売する会社で営業マンとして勤務
かしち谷庚子智氏）は、応援してくれる客先があり、鋳物工業に大学との水虫治療器の開発にも結び付き、医療分野へ
UV治療器などの医療機器も製造しています。

酒造メーカー向け醸造用品の会社を立ち上げ、製造を始めました。しかし、酒造メーカーの仕事は清酒の仕込みが行われる秋冬のみであり、繁閑の差が大きく、そこで取り組んだのがびん詰を自動で行うボトリングシステム

農業設備システム
製薬設備システムパッケージングシステム

ボトリングシステムました。当社は、地方の酒造メーカー向けに一升瓶から小型瓶まで扱える兼用タイプのボトリングシステムを手無菌充填システム
物流搬送システム
ロボットシステム

レーザ加工システム

再生医療システム

プラントエンジニアリング
ウォータジェット切断加工システム
水素ガス切断システム
ワイヤカッティングシステム

ボトルレーザマーキングシステム

半導体製品レーザ
マーキングシステム

半導体製造システム

洗浄システムレーザ皮膚治療器

医療機器

環境設備システム

発酵処理システムです。この分野はすでに先発大手メーカーが海外と提携して大手酒造メーカー向けに高速専用ラインを造ってい

HACCPサポートシステム

食品調理システム

乾燥処理システム
PETボトルリサイクルシステム

がけました。以来、お客様の個別ニーズに対応すべく一――新たな分野への取り組みについて教えてください

形状の多様化、化粧品や飲料など用途の拡大、さらには床試験の段階に来ています

代半ばに、ボトリングシステムのトップメーカーへと成ら大学などの要望を具現化貫して多品種少量生産のモノづくりをしています。瓶のプラスチック素材の登場など時流にも乗り、昭和50年

長しました。国内はもとよりペットボトルの需要が高まるアジア圏などへの輸出も拡大しています。
ボトリングシステム設備

今話題の再生医療は、臨が、当社も10年ほど前かするべく共同研究に参画しています。注射剤やワクチ

バイオ3Dプリンターンを扱う無菌化技術や充填工程の自動化の技術を活かし、細胞培養システムや、バイオ3Dプリンターなど効率面やコスト面でも実用化に貢献できる装置を開発しています。

本年は再生医療装置の専用工場を完成する予定で、再生医療分野を次の大きな柱にしていきたいと考えています。
びんを高圧ジェット洗浄する洗びん機

ペットボトル用高速無菌充填システム――ボトリング技術を活かしたさらなる事業展開につい〈再生医療分野での共同研究〉
共同研究先

研究開発テーマ

ヘリオス

iPS細胞を使った網膜の再生医療。iPS細胞の無菌自動培養システムの開発て教えてください（理化学研究所の認定ベンチャー）

山口大学医学部

肝臓の再生医療。骨髄液から骨髄細胞を分離し、無菌状態で自動培養の開発

化、拡大し続けています。現在はボトリングシステムを

佐賀大学医学部

細胞を積み上げて血管などを作成する細胞積層装置“バイオ3Dプリンター”を開発

東京女子医科大学

ヒト細胞を増殖して、細胞シートを作成し多様な疾患の治療

当社の事業はボトリングで培った技術を出発点に進はじめとするパッケージングプラント事業、メカトロシ
ステム事業、農業設備事業などがあります。

HIAC NEWSは（一財）北陸産業活性化センターの事業活動の告知や報告、および関係企業様の情報等をご提供する会報誌（年3回発行）です。
編集
発行

一般財団法人 北陸産業活性化センター〒920︲0981 石川県金沢市片町2丁目2番15号 北国ビルディング2階 TEL.076︲264︲3001

FAX.076︲264︲3900
ハイアック・ニュース vol.90

2014年3月発行