2015年1月１日

No.5241
2015「多世代・多文化ふれあいコミュニティ」シリーズ公開講座 2― 孤立・困窮した少女達と向き合う仁藤夢乃さんをお招きして ―「わたしは月 25 日を渋谷で過ごす、難民高校生でした」
京都 YMCA・京都 YWCA 合同プログラムとして、「難民高校生」の著者で一般社団法人 colabo 代表の仁藤 夢乃さんをお招きし、講演会「ずっと居場所がほしかった ―『若者の現状』と『つながりの必要性』―」を開催しました。仁藤さんは、孤立し困窮した少女たちと共に声を上げる活動に取り組んでおられます。会場の京都 YWCA には、金曜の夜にもかかわらず 100 名近い参加があり、この問題の注目度の高さが伺えました。

大人に諦められた子どもたちと JK 産業
ご自身も渋谷での路上生活、高校中退の経験をお持ちの仁藤さんですが、そこに至るまでの経緯は「小さなつまずきの積み重ね」だったと言います。
父の単身赴任をきっかけに、家族が少しずつすれ違うようになり、仁藤さ講演する仁藤夢乃さん

んは家にも学校にも居場所をなくし、どのセーフティネットにも引っかからず路上にたどり着いたのでした。
路上でたむろする若者たちに「不良」という印象を持つ人は少なくないでしょう。しかし、彼らは家庭で何らかの困難を抱えていたり、支えてくれる大人に出会えず、それどころか既存の相談機関や学校、周りの大人たちから「裏切られた」と感じたり、配慮のなさに傷ついたりと、様々な傷を抱えて路上に出てきているのです。
みなさんは「JK 産業」をご存知ですか。JK とは「女子高生」の略で、「JK 産業」には、女子高生が客をマッサージする「JKリフレ」や女子高生と散歩をする「JK お散歩」などがあります。全国でこのような形態の商売が行われており、少女達の性被害の温床になっているとも言われています。
居場所をなくした少女達は JK 産業につながりやすく、仁藤さんは、JK 産業で働く少女達は貧困層、不安定層、生活安定層に分類できること、また「普通の女子高生」でさえも JK 産業で働いていることを指摘します。その背景として、生活は安定しており学校にも問題なく通っている少女達が、JK 産業のアルバイトを「普通のアルバイト」だと思っている感覚や、関係性の貧困に起因する自己肯定感の低さから「JK 産業の仕事ならわたしにもできるかもしれない」と思う感覚があることを要因として仁藤さんは挙げられました。

「行き場のない女の子が売買春に巻き込まれずに生きていくことのできる社会」の実現に向けて近年、少女達への買春交渉の場は SNS（ソーシャル・ネットワーキング・サービス）が中心となり、外から見えにくいものになっています。さらに JK 産業で少女達を売る人々の手口も巧妙化し、彼女達に衣食住の提供や、役割ややりがいを与え「関係性」を構築し、さらには受験勉強の支援など「学習支援」まで行うこともあり、彼女達がますます JK 産業から抜け出しにくい状況を作り出しています。
このように「裏社会」が彼女達への「偽の支援」を充実させる中、同じ社会に生きる大人たちには何が出来るのでしょうか。
仁藤さんは、私達に期待することの一つは、信頼できる大人を増やし、少女達がそのような大人にできるだけ出会えるようにすることだと言われました。この講演会を通して、私達が出来ることをみなさんと考え、共有する機会を持つことが出来ました。
（伊原千晶）

1No.524

Wonderful Sunday Live ～みんなで平和を奏でよう～
11 月 9 日、京都 YWCA 平和委員会はピースイベント「WonderfulSunday Live 〜みんなで平和を奏でよう〜」を開催しました。現在、集団的自衛権の行使容認がなされ、政府による憲法改正への動きが進められています。そうした中で、改めて憲法 9 条を見つめなおし、平和や戦争について考える機会になればとこのイベントを企画しました。イベントは二部構成としました。
第一部は元米海兵隊員のアレン・ネルソンさんのドキュメンタリー映画の上映でした。ネルソンさんは、アメリカに暮らす黒人達の多くが陥っていた貧困から抜け出すために海兵隊員となり、ベトナム戦争参加者に語りかける河野康弘さんを経験しました。訓練では「お前の仕事は殺すことだ」と教わり、戦地で多くの人を殺めてしまった彼は、その経験を元に「戦争の恐ろしさ」について身をもって感じたことを語る活動を続けました。また彼は、日本国憲法 9 条の素晴らしさも伝えています。9 条をどう使うかは日本人に委ねられている、日本国憲法 9 条が世界のどの国にもあれば、この世界から戦争はなくなるだろうと言うネルソンさん。もし現行の日本国憲法が形を変え、戦争ができるようになってしまったら、ネルソンさんをはじめとする、戦争で犠牲になった多くの人達の思いが報われないのではないかと感じました。
第二部は河野康弘さんのピアノ演奏会とし、「チューリップ」や、「大きな古時計」を参加者がみんなで合唱し、会場に一体感が生まれました。世界や日本各地を回り、音楽を通じて「平和」を訴えてきた河野さんから出されるメッセージは私達の心に響くものでした。海
外にピアノを贈る活動をしている河野さんは、どんなことでも社会を変えるためにできることはあるのだとおっしゃっていました。
参加者の方からは、このイベントに来て良かったという言葉を頂きました。今後も平和を創るための活動を継続していきたいと思います。
（平和委員会

サラーム居住者と YWCA 会員の交流会を開催しました。

菅谷菜穂）

京都 YWCA のあみもの教室
梅村マルティナさん

11 月 8 日午後、9 月よ

梅村マルティナさんは 1987 年から日本で生活さり開始したサービス付きれています。2002 年に南ドイツの実家に帰省され高齢者向け住宅「サラーた際に一本の毛糸を編み進めるだけで素敵な模様がム」に入居された方々と出来上がる毛糸「オパール」と出会って以来、「オパー京都 YWCA 会員との初ル」を使った編み物に情熱を注いでおられます。

めての交流会を開きまし2006 年には「オパール」で編んだ靴下を販売し、た。5 名の入居者を囲ん収益をアフガニスタンへ送る活動を始められました。

で、簡単な自己紹介の後、また、2011 年の東日本大震災の後、毛糸と編み針会員手作りのシフォンを避難所に届け、被災地を訪問して避難所の方たちケーキをいただきながら、と一緒に編み物をするようになりました。震災の翌会員からの YWCA 活動紹介とボランティアへのお誘いの後、懇談タ

年には、仮設住宅の人びとの働く場所として、ニッイムをもちました。

ト製品を製造・販売する会社を気仙沼に設立されま

入居者の皆さんは今まで YWCA に縁のあった人もなかった人もおした。

られますが、お話の中からもそれぞれ独自の経験や趣味をお持ちであ

京都 YWCA では、梅村マルティナさんと編み物ることが感じられました。会員からは普段の生活で困ることはないかを楽しむ「てづくりひろば」を月 1 回のペースで開をお尋ねしたり、これからどんなプログラムがあればよいかや共用の催しています。また、2 月に催す手作り品展示会（2居間をどう活用したらよいかなどを話題に、和やかに歓談しました。

月 16 日〜 21 日）ではマルティナさんの作品も展示

入居者間および入居者とボランティアとのつながりを深め、入居されし、2 月 20 日（金）にはお話を聞く会も開催いた

た方が少しでも充実した生活を送っていただけるよう、今後もこのよします。詳細は京都 YWCA 事務所までお問い合わうな機会をもっていきたいと思います。

せください。
（編集部）

2（編集部）

No.524

あじさい寮に新しい留学生を迎えて～交流会～
京都 YWCA の本館 4、5 階は、女子留学生寮「あじさい寮」として 2014 年 9 月にオープンいたしました。タイ、中国、台湾、フィンランド、イギリス、アメリカ、オーストラリアとさまざまな国から訪れている 15 人の女子学生が、それぞれ日本語や日本文学などを 1 年間または半年間この京都で勉強することになっています。
この留学生一人ひとりに京都 YWCA 会員・会友が「すけっと」として付いています。「すけっと」は、留学生にできるだけ日本人や日本の生活を知ってもらい、豊かな学びの時間を留学生自身で作り出していけるように見守り、関心を持ってサポートすることを役割としています。
9 月 15 日に、この「すけっと」と留学生の最初の交流会を行いました。入居したばかりの留学生に、防災の心構えやあじさい寮での生活の仕方をオリエンテーションし、留学生の自己紹介や「すけっと」の紹介を行いました。みなさん日本語が上手で、日本に来るのはもう 4 回目だという人たちもいました。行ってみたいところでは、金閣寺、清水寺、伏見稲荷などが挙がっていました。
第 2 回目の交流会は、11 月 15 日、「のだめカンタービレ〜 Lesson1, Lesson2」を観る会でした。「のだめカンタービレ」は漫画で人気を博し、テレビドラマや映画にもなった青春コメディーで、これなら日本語で見ても楽しめるのではないかと思い企画しました。
留学生の中には既に見て知っている人もいましたし、自分で続きを探して見よう、と言っていた人もいました。とにかく、みんなで一緒に声を出して笑うことができたのはよかったと思っています。
第 3 回目の交流会として留学生自身が企画したクリスマスパーティーを実施しました。これからも留学生が関心を持っていることを中心に、月 1 回ぐらいの頻度で交流会を行う予定です。これらが、日本での留学生活の良い思い出作りの一助となれたらと願っています。
（会館部 安藤いづみ）

シリーズ 〜京都 YWCA 多世代・多文化ふれあいコミュニティづくり〜

ふれああいのい の 居 場所
場 所 「う「 うららららか ふぇ」
ふぇ 」〜 3ヵ月が経過してうら らか ふぇ運営委
うららふぇ 運営 委員員会会
鶏とレーズンのワイン煮、春巻き、鯖のカレー煮、ビビンパ、油淋鶏、お麩のチャンプルー、天ぷら、ロールキャ
ベツ、豚肉ピカタ、スペアリブ、チキン南蛮、グリーンカレー、魚の煮付け、エスカペッチ、蓮根ハンバーグ、三色丼、蒸しずし、おでん、クリームシチュー。11 月のうららかふぇのおもなメニューです。オープンして3 ヵ月経ち、現在、毎日 25 名から 30 名近くのお客さまを迎えています。
当初は YWCA のプログラムや委員会に来ている人、会館のサービス付き高齢者向け住宅 “ サラーム ” に入居されている方が大半でしたが、現在は外部の方が半分以上になっています。近所に職場のある方や、たまたま通りかかった方のほかに、最初から毎日のように来てくださる常連さんもできました。嬉しいことに、よくおひとりで来られる方同士が親しくなったという話も聞きました。近くの KBS 京都の社員さんが食べに来られ、ラジオで「安くておいしい」と話してくださったことも客数増加につながっているようです。

3

月 1 回ずつ、親・子育ち支援活動委員会親子ライブラ
リーによる「絵本カフェ」、クラス・講座事業委員会による「英語カフェ」も始まり、様々な形でカフェが活用されようとしています。
カフェ運営を担っているのは、火曜日から木曜日は会員、金曜日は委託、土曜日は京都 YWCA のさまざまな委員会です。オープンまでには営業許可申請、衛生管理ルール作り、ボランティア説明会、メニュー協議など多くの作業がありました。開始後しばらくは、担い手の過不足やメニュー内容のばらつき、手順の不手際など様々なことがありましたが、現在は良いチームワークができつつあり、安全でおいしいものを出せるように協力して頑張っています。
カフェを継続するためには、まだまだ多くの課題がありますが、お客さまだけでなく担い手もエンパワーされる多世代・多文化ふれあいコミュニティづくりの場として、また居場所として、その役割を豊かにしていきたいと考えています。

No.524

今後のプログラム

クリスマスバザールへのご協力
ありがとうございました！

◎「多世代・多文化ふれあいコミュニティ」シリーズ公開講座 3― キリスト教の視点から考える ―「共に生きる」
思想の実践をめざす意味
キリスト教を基盤にする組織として、多様な人々が活かされる「共に生きる社会」の実践にチャレンジすることの意味を考えたいと思います。
■日時：2015年 1月 31日（土）14：00 〜 16：00
師：岡山孝太郎さん（ 社会福祉法人京都キリスト教福祉会前理事長 ）■ 場 所：京都 YWCA ホール■ 参加費：500 円■ 申 込：不要■講◎ APTチャリティバレンタインコンサート

2014 年上半期は京都 YWCA の会館が改修工事中だったため、恒例の 6 月の「あじさいバザール」は開催できませんでした。9 月に完成した改修後の会館で初めての「クリスマスバザール」
が12月6日に開催されました。
多くのご寄付・ご寄贈や、ボランティアの方々のご協力、来場者のみなさまに恵まれ、無事にバザーは終了しました。ご協力ありがとうございました。

時：2015年 2月 14日（土）14：00 〜■ 演 奏：京都弦楽合奏団■ 場 所：京都 YWCA ホール■ 参加費：1,500 円

入場料収入総額（東日本大震災への寄付）：49,200 円◎京都 YWCA 第 93回定期会員集会

株式会社ユニティー、山田松香木店、（株）ティ・エム・エス、（株）マイチケット、西京都共同購入会、じょいはなひろ、飯室商店、（有）プロジェ N、（株）一粒社ヴォーリズ建築事務所、（株）田中工務店、伊那食品工業株式会社、オニザキコーポレーション、堀部碧、筒井奈都子、佐々木京子、森律子、吉川文一、
池上信子、松田弥寿子、清水義、高橋正子、
宮武美知子、篠田茜、匿名 1 名■日■日

バザー協力者一覧（敬称略）

時：2015年 3月 7日（土）13：30〜 16：30●『おひとりさまを生きる』DVD上映会 12：00〜※昼食を取りながらの上映会となります。各自昼食をご持参の上、DVD上映会にご参加ください。

■場

所：京都 YWCA ホール

ご 寄付ありが と う ご ざ い ま し た 。
2014年10月1日から2014年11月30日
寄 付 者 一 覧（ 敬 称 略 、順 不 同 ）

一般寄付＊親・子育ち支援活動委員会
NPO 京都子育てネット、親・子育ち支援活動委員会有志

菅谷菜穂、伊村喜久子、有田孝子、
浅野久代、松本弘子

＊ APT

各指定寄付

＊国際委員会＊多世代・多文化ふれあいコミュニティ
事業にむけた改修募金
齋藤和枝、齋藤陽子、（株）田中工務店、高分子計器（株）、神谷邦子、小寺嘉一、小寺隆介、小寺麻衣子、俣野尚子、
足立こずえ、小林聡、西原廉太、
西原美香子、青木瑞穂、池上信子、
上村兪巳子、大西澄子、赤峰美鈴、
川端国世、匿名 1 名筒井奈都子＊活動総務
近江八幡ツアー参加者、ヴォーリズメモリアルチケット

次世代プログラム委員会有志＊福島プロジェクト
上村兪巳子、河野康弘、福島プロジェクト有志＊会館
JTU きょうと今井上村兪巳子、神門佐千子、安藤いづみ

京都 YWCA ホームページがリニューアルしました！
http://kyoto.ywca.or.jp/＊平和委員会
木戸さやか、吉村千恵、弘中奈都子、カフェフリーデン参加者、ロビー募金、平和委員会有志、ブクラ有志＊チャリティーイベント企画委員会
神門佐千子＊次世代プログラム委員会＊ふれあい食堂「うららか ふぇ」運営委員会
宮武美知子、安藤いづみ＊自立援助ホーム カルーナ
塚原愛幸子、松原千里、上田理恵子、
俣野尚子、大山悠子、倉戸ミカ＊賛助費
吉田繁、内田邦子

ＫＹＯＴＯ

11・12月／理事会報告●京都YWCA平和委員会として「11・3憲法集会」に賛同。
●京都YWCAブクラが「ガザに自由を！パレスチナに公正な平和を！
㲉イスラエル・ボイコット㲊マラソンデモ」に賛同。
●自立援助ホーム「カルーナ」主催「学習会」（全3回）を1月〜3月の間に開催予定。
●「サラーム」（サービス付き高齢者向け住宅）： 満室となった。
●「チェルノブイリ・フクシマのつどい」（3/29）に賛同。

4ＹＷＣＡ

No.5242015 年 1 月号（1 月 1 日発行）
発行人 上村兪巳子発行所 公益財団法人京都 YWCA
京都市上京区室町通出水上ル
電 話 （075）431−0351 FAX（075）431−0352
e-mail office@kyoto.ywca.or.jp
ＵＲＬ http://kyoto.ywca.or.jp
郵便振替 01080−9−1566
口座名義 （公財）京都 YWCA
定 価 50 円