KH4000 SERIES
180mm chart DOT-PRINTING TYPEHYBRID RECORDER
KH4000 Series hybrid recorders realize simple
and easy operation as analog recorders.
Not only can each measured value be read fromthe custom made analog scale plate which
incorporates input type and measurement value
input, but a comprehensive LED display alsoenables precise digital measurements to be takenby the user.

■FEATURES■MODELS●Dual displays for accuracy and simplicity
Measured value can be read at a glance, directoryfrom sextupled analog scale display plate while adigital display clearly indicates measured values.

KH4 □□□- □□□Input signal
1 : Thermocouple/DC voltage
single range
2 : Resistance thermometer
single range
5 : Thermocouple/DC voltage
individual range
6 : Resistance thermometer/
thermocouple/DC voltage
individual range●Ready to run immediately after Power ON
As the recorders are pre-set to meet individual
customer specifications and precise application
requirements, the unit starts indicating and recording
as soon as they are Power ON.
●Front section USB port provided
Connect with PC by mini-USB cable.* By attachedsetting software, you can set or change the parameterby PC.
*Purchase commercialized product separately.

Input point
06 : 6points
12 : 12points
24 : 24points●Corresponds to custom-madeIn addition to easy to use features, we will correspondto adding various devices and special features
according to user’s requirement.

Communication Interface (option)
N : None
R : RS232C
A : RS422A/RS485
Alarm output + remote contacts(option)0 : None2 : 2 mechanical relay 'a' contact
alarm outputs
4 : 4 mechanical relay 'c' contact
alarm outputs + 5 remote contacts
A : 6 mechanical relay 'a' contact
alarm outputs + 5 remote contacts
8 : 8 mechanical relay 'c' contact
alarm outputs + 10 remote contacts
B : 12 mechanical relay 'a' contact
alarm outputs + 10 remote contacts
F : 16 mechanical relay 'c' contact
alarm outputs + 20 remote contacts
D : 24 mechanical relay 'a' contact
alarm outputs + 20 remote contacts●Packaged Software attached. By Data acquisition software, the use of application
is expands from recording/management to
information processing.
*Optional communication interface is required.
. Parameter setting software can manage the setting
information on PC.

Power supply
A : 100-240V AC

1

PSE-370A

KH4000 SERIES■NAME
Scale plate

Pointer

Operation/Setting Key
Display DATA
Display CH.No.

Engineering port
(USB communication
connector)●Display and operation keys
[Display]
CH.No. Channel number of analog indication and data display (data display only for one-point continuous display) *DATAData or time display**Set contents are displayed while in [Setting mode].

[Status LED]
REC

Green light lights during recording. Operation of recording ON/OFF is done by REC key. Flashes when chart end.

ALM

ALM Red light blinks during alarm activation.

[Operation/set key]
Key names

Function

FEED

Feed keyFeeds chart at a speed of 600mm/min while this key is pressed.

MODE

Mode key

Switches mode.

SEL

Select key

Selects item to be set.

▼

Down key

Moves the cursor up/down.

▲

Up keySelects setting items or values.

ENTEnter key

Registers various settings.

2

■RECORDING EXAMPLE●Periodic data printing and fixed time printing
Prints data(time, scale, chart speed periodic, setting change mark and printing of time line) on trace printing at arbitrary set intervals.

Time

CH No.

Trace printing

Digital recording●Data print
When the latest data is required, trace printing will stop and record.

Time

Digital recording

Trace printing●Alarm activation and reset printing
When an alarm activation and reset occurred, its time, CH No, alarm type and alarm point No. are printed.
Alarm reset time

Alarm activation time

3

Level
(alarm point No.)
Alarm reset CH No.

Level
Alarm type
Alarm activation CH No.

KH4000 SERIES■INPUT SPECIFICATIONS■DISPLAY AND INDICATION SPECIFICATIONS

Measuring points: 6, 12, 24
Input types:
DC voltage --- ±6.9mV, ±13.8mV, ±27.6mV,±69.0mV, ±5V
DC current --- Max 50mA by external shunt
resistor(100Ω, 250Ω) (sold separately)
Thermocouple --K, E, J, T, R, S, B, N, U, L,
W-WRe26, WRe5-WRe26,
PtRh40-PtRh20, NiMo-Ni,
CR-AuFe, Platinel
Resistance thermometer --Pt100, old Pt100, JPt100, Pt50,
Pt-Co
Accuracy ratings: Refer to the tables of measurement range,
accuracy ratings and display resolution
Measuring interval:5 sec./ 6 points, 10 sec./12 points,
10 sec./ 24 points
RJ compensation accuracy:
At ambient temperature:23℃±10℃
K, E, J, T, N Platinel --±0.5℃ or equivalent of 20µV,
whichever is greater
Other than above --±1.0℃ or equivalent of 40µV
thermal electromotive force,
whichever is greater
Burnout:
For thermocouple input and resistancethermometer input, this function detects input
signal disconnection. For thermocouple,
resistance thermometer, this function enables
selection of NON/UP/DOWN for each input CH.
Terminal board:
Removable when wiring.

Analog display:
Digital display:
Status display:■ALARM SPECIFICATIONS
Alarm display:
Alarm types:
Alarm settings:
Alarm output:

Rated power voltage:
100 to 240V AC, 50/60HzPower consumption:
Max 60VA
100VAC balanced 20VA, 240VAC balanced
28VA
Normal operation condition:
Ambient temperature range : 0 to 50°C
(20 to 80%RH no dew condensation)
Ambient humidity range: 20 to 80%RH(5 to 45°C) no dew condensation
Power voltage : 90 to 264V AC
Power frequency : 50/60Hz ±2%
Mounting orientation :forward tilting 0°, backward tilting 0 to 30°,
left/right 0 to 10°
Case material:
Door---Aluminum die casting (ADC12)
Front plate---Soda glass
Case---Steel (SPCC)
Case color:
Door frame---Black(equivalent to Munsell N3.0 )Front plate---Clear and colorlessCase---Gray (equivalent to Munsell N7.0 )Mounting method: Panel flush-mount
Weight:About 8.0kg (full option)

Dotting interval:
About 5sec./1point
Recording system: Wire-dot type 6-color ribbon
Record/Printed color:
Trace printing

1, 7
13,19

2, 8
14,21

Color

Red

Black

Blue

Channel no.

4, 10
16,22

5, 11
17,23

6, 12
18,24

3, 9
15,21

Color
Green
Brown
PurpleDigital recording
Periodic
Repetition of six colors; red, black,data
blue, green, brown and purple
printing
Alarm
printing

Status LED “ALM” flashes,measurement value flashes on operation screen
Absolute upper/lower alarm, differential
upper/lower alarm, rate-of-change upper/lower
alarm
Each points individual settings, Max 2 levels/1
CH
Mechanical relay ‘a’ contact 2, 6, 12 or 24points
outputMechanical relay ‘c’ contact 4, 8 or 16points
output■GENERAL SPECIFICATIONS■RECORDING SPECIFICATIONSChannel no.

180mm scale plate
7-segment type red LED,
CH No, 2 digits and data display, 5 digits
REC, ALM■STANDARDS
CE marking:

Activate: Red, Reset: GreenUL:CSA (C-UL):Black (individual channel items use
List printing
same colors as trace printing)

EN61326-1
EN61010-1*Under EMC test condition, variation inindication value is ±20% or ±2mV at maximum,
whichever is larger.
UL61010-1
CAN/CSA C22.2 No.61010-1■OPTIONS

Chart paper:

Fan-fold type
Total width 200mm, total length 20m, effective
chart width 180mm
Chart speed:
From 1 to 1500mm/h, in 1mm/h increments.
(12.5mm can be set exceptionally.)
Periodic data printing:
Digital printing is added to trace printing as time,channel no., data, and unit. Interval (hour,
minute) arbitrary setting.
Data printing:
When required, interrupt trace printing anddigital print time and measuring value.
Alarm printing:
Alarm activated --- Time, CH No, alarm typeand level are printed
Alarm reset --Time, CH No. and alarmlevel are printed
Memory capacity --- Max. of 48 data
List printing:
When required, interrupt trace printing and print
date, chart speed and setting information ofeach channel.
*Optional remote contacts is required.
Subtract printing: Record difference between reference channel
and measuring value or between reference
value (set value) and measuring value.
Fixed time printing:Time and time line, scale, CH No. tag and unit
are printed in conjunction with the chart speed.
Skip function:
No display or printing of channels that are not
inputted.

Other manufacture's chart paper corresponding type
Handle and feet

■ACCESSORIESShunt resistor
for DC current

4100Ω Model : EZ-RX100 (Max.50mA)
250Ω Model : EZ-RX250 (Max.20mA)

●MEASURING RANGES/ACCURACY RATING/DISPLAY RESOLUTION
Input typeMeasuring range

DC voltage

Accuracy ratings±0.2% ±1digit

5µV
10µV
10µV
10µV
10mV
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
1 ºC
0.1ºC
1 ºC
0.1ºC
1 ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
1 ºC
1 ºC
1 ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
1 ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
1 ºC
1 ºC
1 ºC
1 ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
1 ºC
1 ºC
0.1K
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1ºC
0.1K

±0.1%
±1digit±0.2% ±1digit±0.1%±1digit±0.2% ±1digit±0.1%±1digit±0.2% ±1digit±0.1%±1digit±0.2% ±1digit±0.1%±1digit±0.2% ±1digit±0.1%±1digit±0.2% ±1digit±0.1%±1digit±0.1%±1digit±0.1%±1digit±0.15% ±1digit

Input type
DC voltage&
DC current

K

E
J

T
R
S
B

N
PR20-40
PR5-20Ni-NiMo

Platinel

U

L

Pt100
RTD

RTD

to 6.9mV
to 13.8mV
to 27.6mV
to 69.0mV
to5V
to 150ºC
to 300ºC
to 600ºC
to 1370ºC
to 350ºC
to 900ºC
to 500ºC
to 1200ºC
to 150ºC
to 250ºC
to 400ºC
to 1760ºC
to 1760ºC
to 1820ºC
to 200ºC
to 400ºC
to 750ºC
to 1300ºC
to 150ºC
to 250ºC
to 500ºC
to 600ºC
to 500ºC
to 900ºC
to 2315ºC
to 2315ºC
to 1310ºC
to 150ºC
to 350ºC
to 650ºC
to 1390ºC
to 1880ºC
to 280 K
to50ºC
to 100ºC
to 150ºC
to 300ºC
to 649ºCto50ºC
to 100ºC
to 150ºC
to 300ºC
to 649ºCto50ºC
to 100ºC
to 150ºC
to 300ºC
to 649ºC
to 649ºC
to 374 K●STANDARD SCALE LIST

Thermocouple

Thermocouple

-6.9
-13.8
mV
-27.6
-69.0
V
-5
-150
-200
K
-200
-200
-200
E
-200
-200
J
-200
-150
T
-200
-200
R
0
S
0
B
0
-200
-200
N
-200
-200
-150
-200
U
-200
-200
-200
L
-200
W-WRe260
WRe5-WRe26
00
NiMo-Ni
00
Platinel
00
PtRh40-PtRh20
0
CR-AuFe
0
-50
-100
Pt100
-140
-200
-200
-50
-100
Old Pt100 -140
-200
-200
-50
-100
JPt100
-140
-200
-200
Pt50
-200
Pt-Co
4

Display
resolution

JPt100Pt50

Note: The accuracy ratings are converted into the measuring range under reference
condition. Thermocouple input does not contain reference junction compensation
accuracy.
K, E, J, T, R, S, B, N : IEC584(1977, 1982), JIS C 1602-1995, JIS C 1605-1995
W-WRe26, NiMo-Ni, Platinel , PtRh40-PtRh20, CR-AuFe, Au/Pt : ASTM E1751
WRe5-WRe26 : ASTM E988 U, L : DIN43710-1985
Pt100 : IEC751(1995), JIS C 1604-1997
Old Pt100 : IEC751(1983), JIS C 1604-1989, JIS C 1606-1989
JPt100 : JIS C 1604-1981, JIS C 1606-1986, Pt50 : JIS C 1604-1981 Pt-Co : CHINO

5

Standard scale-5 to 5mV, 0 to 5mV-10 to 10mV, 0 to 10mV
0 to 20mV
0 to 50mV
1 to 5V, 4 to 20mA, 10 to 50mA
0 to 100ºC, 0 to 150ºC, -50 to 100ºC
0 to 200ºC, 0 to 250ºC, 0 to 300ºC
0 to 400ºC, 0 to 500ºC, 0 to 600ºC
0 to 800ºC, 0 to 1000ºC, 0 to 1200ºC
0 to 200ºC, 0 to 300ºC, -50 to 150ºC
0 to 500ºC, 0 to 600ºC, 0 to 800ºC
0 to 300ºC, 0 to 400ºC,
0 to 600ºC, 0 to 800ºC, 0 to 1000ºC
0 to 100ºC, 0 to 150ºC, -50 to 100ºC
0 to 200ºC, 0 to 250ºC, -50 to 200ºC
0 to 300ºC, 0 to 400ºC
0 to 1200ºC, 0 to 1400ºC, 0 to 1600ºC
0 to 1400ºC, 0 to 1600ºC, 400 to 1600ºC
0 to 1200ºC, 0 to 1400ºC, 0 to 1600ºC
0 to 150ºC、0 to 200ºC
0 to 300ºC
0 to 400ºC, 0 to 500ºC, 0 to 600ºC
0 to 1000ºC, 0 to 1200ºC
0 to 1600ºC
0 to 1200ºC、0 to 1400ºC, 0 to 1600C
0 to 800ºC, 0 to 1000ºC, 0 to 1200ºC
0 to 100ºC, 0 to 150ºC, -50 to 100ºC
0 to 200ºC, 0 to 250ºC, 0 to 300ºC
0 to 400ºC, 0 to 500ºC, 0 to 600ºC
0 to 800ºC, 0 to 1000ºC, 0 to 1200ºC
0 to 100ºC, 0 to 150ºC, -50 to 100ºC
0 to 200ºC, 0 to 250ºC、-50 to 200ºC
0 to 300ºC, 0 to 400ºC
0 to 600ºC
0 to 300ºC, 0 to 400ºC
0 to 600ºC, 0 to 800ºC-50 to 50ºC、0 to 50ºC
0 to 100ºC, -20 to 80ºC、-100 to 50ºC
0 to 150ºC, -50 to 150ºC
0 to 200ºC, 0 to 250ºC、0 to 300ºC
0 to 400ºC, 0 to 500ºC、0 to 600ºC-50 to 50ºC、0 to 50ºC
0 to 100ºC, -20 to 80ºC、-100 to 50ºC
0 to 150ºC, -50 to 150ºC
0 to 200ºC, 0 to 250ºC, 0 to 300ºC
0 to 400ºC, 0 to 500ºC, 0 to 600ºC
0 to 300ºC, 0 to 400ºC, 0 to 500ºCAPPLICATION SOFTWARE (standard attached)
Data Acquisition Software
You can acquire data easily to your PC.

Parameter Setting Software*Optional communication interface required

Control the setting information at PC by using communicationinterface or USB port (standard equipped)

List Data Screen
Trend Data Screen■TERMINAL ARRANGEMENT●Alarm relay output(24 points ‘a’ contact) + remote contacts(20 points) and communication interface
Communication terminal
1

2* RS232C and RS422A/485 are
specified on purchase.

3

RS232C
COM1 RS422A
RS485

Remote contact terminals (option)
Power/protective conductive terminals

4 5 6 7 8
SG SD
RDSG SDA SDB RDA RDB
Short
SG SA SB SA SB between
5-7, 6-8

Alarm output terminals (option)
N.O terminal

Measurement input terminals
TC.mV(+), RTD(A) terminals
TC.mV(-), RTD(B) terminals
RTD(B) terminals

COM terminal
N.O terminal

TC.mV(+), RTD(A) terminals
TC.mV(-), RTD(B) terminals
RTD(B) terminals

COM terminal●Alarm relay output(16 points ‘c’ contact) + remote contacts(20 points) and communication interface
Communication terminal
1
RS232C
COM1 RS422A
RS485

2

* RS232C and RS422A/485 are
specified on purchase.

3

Remote contact terminals (option)
Power/protective conductive terminals

4 5 6 7 8
SG SD
RDSG SDA SDB RDA RDB
Short
SG SA SB SA SB between
5-7, 6-8

Measurement input terminals
TC.mV(+), RTD(A) terminals
TC.mV(-), RTD(B) terminals
RTD(B) terminals

Alarm output terminals (option)

TC.mV(+), RTD(A) terminals
TC.mV(-), RTD(B) terminals
RTD(B) terminals

Alarm output terminals (option)■DIMENSIONS●Panel cutout
288

88.8

281＋10360288□277.6

360

38
297.6

26.5

281＋10154.4
195*Unit :mm*Maximum 216 when an alarm unit and a communication unit are added

Specifications subject to change without notice. Printed in Japan (I) 2015. 6

32-8 KUMANO-CHO,ITABASHI-KU,TOKYO 173-8632
Telephone : +81-3-3956-2171
Facsimile : +81-3-3956-0915
E-mail : inter@chino.co.jp
Website : www.chino.co.jp/$