みさと

社協だより

「社協」
は、
㊓会福祉㊯議会の略称です

6月

2023.

No.135

令和５年６月15日発行
年４回（２・６・９・12月）「社協だより」は、社協会費と共同募金配分金で作られています
ホームページ https://www.misato-syakyo.or.jp/ (Facebook・ブログ・Twitter もご覧ください）

彩の国

特
集

体験
2023

子どもから大人まで、誰もが気軽にボランティアを体験できます。
詳しくは、本紙４ページをご覧ください。

▲ひこなり親子食堂「マハロかふぇ」（子ども食堂のお手伝い）

受付期間

6月22日㈭〜 7月3日㈪活動期間▲点字サークルウィズ「点字体験」

7月21日㈮〜 8月31日㈭

主 な 記 事
●令和５年度社協会員加入のお願い������� ２●彩の国ボランティア体験プログラム2023��４～８●社協事業のご案内�������������� ９●希望の郷交流センター・北児童館のご紹介���11●戸ヶ崎老人福祉センターが装い新たに再開���12

編集・発行

社会福祉法人三郷市社会福祉協議会〒341–0041 埼玉県三郷市花和田638−1 三郷市健康福祉会館5階☎ 048（953）4191 FAX 048（953）4192

E-mail：info@misato-syakyo.or.jp

みさと社協だより135号

令和５年６月15日発行

社協

は、「誰もが安心して暮らすことのでき

令和５年度社協会員

る福祉のまちづくり」を目指し、市民の加入のお願い皆さまや法人・団体などと協力して、地域福祉の推進を目的に活動している団体です。会員加入のご協
力をよろしくお願いいたします。

「社協会員」ってなに？

会費はどういう種類があるの？
●普通会員�������� 300円/1口●特別会員������� 1,000円/1口●特別賛助会員����� 5,000円/1口●法人会員������ 10,000円/1口

社協のサポーターとして、社協の活動を
財政面から支えていただく皆さまです。

▶
（法人会員は企業や法人の皆さまが対象です）

社協のサポーターとして「法人会員」にご協力を社協が実施する地域福祉推進の取り組みにご賛同いただける企業、個人事業者の皆さまに法人会
員加入のご協力をお願いしています。
▲昨年度は、地域活動の場を紹介する「ふくし講座」を住民と協働で企画しました。社協会費は講座の会場使用料などにも使われています

昨年度は 89 の企業、個人事業者の皆さまに法人会員へ加入していただきました。社協の取り組
みや活動内容など、直接ご説明に伺います。

どうしたら会員になれるの？

ご不明な点などありましたら、お気軽にお問い合わせください。

お住まいの町会・自治会・管理組合を通じて社協会員に加入いただいています。
また、社協窓口で加入することも可能です。

令和４年度 社協会員加入運動
及び共同募金実績報告（令和 5 年 2 月 1 日～ 3 月 31 日）

社協会費●ザ・ライオンズ三郷中央自治会
����������� 10,000 円

赤い羽根募金学校募金●三郷市立彦成中学校����8,008 円●三郷市立前川中学校����1,286 円●三郷市立高州小学校����7,000 円

法人募金●埼玉縣信用金庫 三郷支店�� 414 円●アサヒ飲料株式会社��� 15,360 円●日本ハムマーケティング株式会社
大宮営業所���������528 円

職域募金●株式会社ＯＧＩＳＨＩ��15,225 円

問い合わせ

ボラ太郎
Ⓒ MVC

法人運営係

寄付のご紹介（令和５年２月１日～
５月31日受付分）

皆さまから寄せられた寄付金や物品は、地域福祉の充実に役立たせていただきます。
社協への寄付に関する相談がございましたら、お気軽にご連絡ください。
寄付者名
菊名義雄・成子
株式会社三基カール事務器株式会社
菊地 和春
医療法人財団 アカシア会
株式会社ベルク
伊東 薫
三郷モラロジー事務所
朝日生命労働組合連合会越谷支部
東部建材協同試験所株式会社
匿名（5 件）
ＪＦＥ条鋼株式会社 東部製造所
藪 陽一
匿名（1 件）（順不同・敬称略）

寄付金額・物品
200,000 円
20,000 円
10,000 円
寄付金あり
寄付金あり
26,930 円
2,000 円
10,000 円
20,000 円
20,000 円
12,000 円
車いす 4 台マスク 30 枚、消毒用品
編み物一式

申し込み・問い合わせ

総務経理係

社会福祉法人三郷市社会福祉協議会

2令和５年６月15日発行

みさと社協だより135号

令和５年度 三郷市社会福祉協議会の主な取り組み
令和 5 年度、三郷市社協は地域福祉の推進を目的とした活動を、地域の皆さまと共に実施してまいります。皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。
●地域のつながりをサポート
ボランティアセンターの運営
ボランティア相談、ボランティ
ア講座、体験学習、情報紙発行
災害ボランティアセンターの取り組み
災害発生時に担う役割についての研究、訓練を実施
生活支援体制整備事業
高齢者の生活支援に係わる住民主体の活動を支援し、地域づくりの推進、地域における生活支援体制整備に向けた取り組みの推進
ふくしカレッジ、ふくし講座、出前講座「地域福祉活動」や「老いじたく」などの学びの場の提供
による、地域への情報発信
地域福祉活動推進費配分事業
町会などの地域福祉活動の推進を支援
地域歳末たすけあい運動配分事業
町会などの歳末福祉事業への助成による活動支援、ひとりぐらし高齢者へ配分品を配付
福祉教育の推進
小中学校へ福祉教育の展開、支援●イベント実施
合同金婚式事業
結婚50周年を迎えたご夫妻をお祝い
ふれあい広場事業
障がい者福祉の啓発や市民交流を目的に、福祉団体の活動紹介などのイベントの実施
ふれあい作品展事業
高齢や障がいのあるかたの作品を展示

3☎ 048（953）4191●情報発信と社協活動のPR「社協だより」の発行（年４回）、ホームページの運営、SNSによる情報発信
福祉関連の情報を広く発信●個別支援と相談業務
車いす貸出事業
けがや病気などにより、一時的に車いすが必要になったか
たに貸し出し権利擁護センターの運営
三郷市中核機関として、判断能力が不十分なかたやそのご
家族、関係機関に対する成年後見制度などの相談支援や広報・啓発事業を実施
福祉サービス利用援助事業（あんしんサポートねっと）判断能力が不十分な高齢者や知的障がい・精神障がいのあるかたなどが安心して生活が送れるように生活支援員が援助を実施
声のたより事業
視覚に障がいのあるかたへ、
広報紙などをCDに録音してお届け

ひとりぐらし高齢者友愛通信事
業、ふれあい電話事業
ひとりぐらし高齢者へ、葉書によるご挨拶や定期的な電話
訪問
要援護高齢者実態調査事業
要援護高齢者の状況調査、必要に応じて相談窓口の紹介
生活福祉資金・福祉資金貸付相談
低所得世帯などに対する生活資金の貸付
心配ごと相談所の運営
生活上の悩みごとの相談を来所・電話で相談員が対応●地域包括支援センターの運営
三郷市地域包括支援センターみずぬま
高齢者の総合的な相談窓口●地域の憩いの場（施設運営）
希望の郷交流センター、北児童館、岩野木老人福祉センター、
彦沢老人福祉センター、戸ヶ崎
老人福祉センター、戸ヶ崎老人
デイサービスセンター、岩野木
集会場※シ ルバー元気塾ゆうゆうコースの実施

令和 5 年度 三郷市社会福祉協議会

収入支出当初予算

前年度繰越
9,069千円

会費・寄付金12,360千円

雑収入等
1,510千円
介護保険収入38,860千円
貸付事業収入5,820千円

補助金収入
126,931千円

予備費4,600千円

収支差額
1,935千円

負担金支出等
1,356千円

収入合計
547,572千円

助成金支出
10,421千円

支出合計
547,572千円

貸付事業支出4,800千円

事業収入
3,695千円
受託金収入
335,755千円

その他の活動支出
19,702千円
固定資産取得費支出
889千円

共同募金配分金収入
13,572千円

事業費・
事務費支出
193,425千円

人件費支出
310,444千円※令和４年度事業報告・収入支出決算は、次号（9月）に掲載します。

FAX 048（953）4192

集

彩の国

特

みさと社協だより135号

令和５年６月15日発行

体験

2023

参加者

申し込み方法・参加までの流れ●申込書を入手「ボランティア活動に関心はあるけれどなかなか参加する機会がない」というすべてのかたを対⑴市内公共施設で入手⑵ボランティアセンター窓口で入手⑶ホームページからダウンロード
https://www.misato-syakyo.or.jp/volunteer/program.html

象にした体験プログラムです。
 参加費は無料です。（ただし、交通費・昼食代・材料費などは自己負担となります。）

メニューの申し込み方法①

メニューの申し込み方法②●参加する活動を選んで申し込み（受付：6 月 22 日㊍～ 7 月 3 日㊊）●「申し込み＆事前説明会」に参加

申込書に必要事項を記入のうえ、以下の⑴～⑷の方法でお申し込みください（先着順）。
● 18 歳未満のかたは、申込書に保護者の署名が必要です。
⑴ボランティアセンターに来所（午前8時30分～午後5時15分、土・日・祝日を除く）⑵郵送（７月 3 日㊊必着）⑶ファックス（事前説明会に申込書原本をお持ちください）「申し込み＆事前説明会」では参加を希望するメ
ニューの申し込みができます。また、ボランティ
ア体験プログラムの概要説明とボランティア受入れ先担当者からの説明を聞くことができます。
「申し込み＆事前説明会」は、参加申し込みをしていないかたもご参加いただけます。直接、会場にお越しください。

⑷メール（事前説明会に申込書原本をお持ちください）●日時：6 月 24 日㊏ 午前 10 時〜正午
●場所：文化会館 大会議室

 号誤りなどによる送信エラーが発生していま番す。ファックス送信後、必ず電話連絡をください。
 要事項を記入した申込書を撮影した画像を、以必下のアドレスへ送信してください。

※開始 30 分前から受付を開始します。
※「 申し込み＆事前説明会」に参加したかたは、メ
ニューの申し込み方法①の「事前説明会」に参加する必要はありません。

メールアドレス mvc@misato-syakyo.or.jp

 し込み内容に不備や問題がない場合は、こちらか
申
ら返信はしません。

●「事前説明会」に参加「事前説明会」ではボランティア体験プログラムの概要について説明しますので、
以下の日時の「事前説明会」に、必ず１回はご参加ください。
日時

時間

場所

7月13日㊍

午後６時30分～７時30分

健康福祉会館 ５階会議室

7月15日㊏

午前10時～ 11時

希望の郷交流センター 会議室ＡＢ

7月16日㊐

午後２時～３時

鷹野文化センター 大会議室

7月17日㊊午前10時～ 11時

文化会館 中会議室

7月19日㊌

午後６時30分～７時30分

健康福祉会館 ５階会議室

ボランティア体験
プログラムに参 加※開始 30 分前から受付を開始します。
※保護者のかたの代理出席はできません。必ず参加者本人が参加してください。

7月21日㊎〜 8月31日㊍

申し込み・問い合わせ

三郷市ボランティアセンター 〒341-0041 三郷市花和田638-1三郷市健康福祉会館5階
TEL：048（953）4191 FAX：048（953）4192
社会福祉法人三郷市社会福祉協議会

4

集

彩の国

特

体験

みさと社協だより135号

2023❺三郷点字サークル「ウィズ」❻ロービジョン「愛夢の会」

令和５年６月15日発行⓴みさとガーデン⓯就労継続❾グループホーム
サンハウス⓭

支援 B 型
パティオ

コミュニティサロン
なごみ

❷❸三郷市

小規模多機能えがお

瑞沼市民センター

希望の郷
交流センター

ボランティアセンター
北児童館
ふれあいパーク

早稲田児童センター

文化会館❿❶−2 三郷市ボランティアセンター⓬光座

ピアラシティ
交流センター

ひこなり
親子食堂「マハロかふぇ」❽三郷フレンズHAND in HAND⓲⓳三郷ケアセンター⓱ワークセンターしいの木❶−1 三郷市ボランティアセンター❹サステナイズム

健康福祉会館⓰放課後等デイサービス

におどり
プラザ

「さとっこ」MIRATZ三郷中央第一保育園⓮川の郷福祉会「おれんじ」

MIRATZ三郷中央第二保育園❼三郷市聴覚障害者協会

タムスさくらの杜 三郷

手話サークル さくら草

コビープリスクールみさと
とがさき

東和東地区
文化センター⓫障害者の生活・作業施設
ひまわりの家コビープリスクール
みさと たかの南児童センター

コビープリスクール
みさと ながとろ
戸ヶ崎老人デイサービスセンター

記号の意味
高高 齢 者

障 障がい児者

子子 ど も環環

上葛飾橋
コミュニティセンター

境

障 三郷市ボランティアセンター❶−1 切手の仕分け

鷹野文化センター

高州地区
文化センター

活動内容

使用済み切手の仕分けを行います。仕分けした切手は、障がい者施設に寄付します。
メッセージ

ボランティアの一歩として身近な使用済み
切手の仕分けを行ってみませんか？
お友だちや親子での参加をお待ちしています。
1 8/14㊊ 午後1時30分～3時30分
2 30人 小学生以上(親子参加可）
3 はさみ、のり、定規、飲み物(水筒)4 花和田638-1(健康福祉会館5階会議室)
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

5☎ 048（953）4191

1 活動日時
2 募集人数、対象
3 持ち物や自己負担
4 活動場所
5 参加メモFAX 048（953）4192

全メニュー
汚れてもいい、
動きやすい服装で参加してね！

高 三郷市ボランティアセンター❸高齢のかたに向けたメッセージカードづくり
活動内容

特

みさと社協だより135号

高 三郷市ボランティアセンター❷ふれあい電話交流会のお手伝い
活動内容

集

彩の国

令和５年６月15日発行

体験

2023

障 三郷市ボランティアセンター❶−2 切手の仕分け
活動内容

地域の高齢のかたに向けたメッセージカー
ドの作成を行います。

ひとり暮らし高齢者とお茶やお菓子を食べて交流しながら、制作やゲームなどを行います。

使用済み切手の仕分けを行います。仕分けした切手は、障がい者施設に寄付します。

高齢のかたに向けてメッセージを届けてみませんか？作
成したメッセージカードは希望の郷交流センターなどで掲示します。一緒に楽しい時間を過ごしましょう！

高齢のかたと一緒に楽しい時間を過ごしてみません
か？一緒にすてきな夏の思い出を作りましょう！

ボランティアの一歩として身近な使用済み
切手の仕分けを行ってみませんか？
お友だちや親子での参加をお待ちしています。

メッセージ

1 8/8㊋ 午後2時～4時
2 15人 小学生以上
3 飲み物（水筒）4 彦成3-7-19（希望の郷交流センター）
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

メッセージ

1 7/27㊍ 午後1時30分～4時
2 5人 小学生以上
3 飲み物（水筒）4 彦成3-7-19（希望の郷交流センター）
5 活動日当日にオリエンテーションを行い
ます。

メッセージ

1 8/18㊎ 午後2時～4時
2 30人 小学生以上(親子参加可）
3 はさみ、のり、定規、飲み物(水筒)
4 早稲田5-4-1(文化会館中会議室)
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

障 ロービジョン「愛夢（あいむ）の会」 障 三郷点字サークル「ウィズ」 環 サステナイズム❻視覚に障がいのあるかたとの交流❺点字体験❹三郷ジャンクションクリーン作戦

白杖・便利グッズの体験とゲーム

視覚に障がいのあるかたのお話を聴いたり、点字の仕組みを教わって実際に点字を打ったりします。

ゴミ拾い

活動内容

メッセージ

障がいのあるかたへの声かけが気軽にできるようになります。へぇ～と思うことがた
くさんあります。
1 8/5㊏ 午前10時～11時30分
2 10人 小学生以上
3 飲み物(水筒)、敷物、ズボン着用
4 上彦名870(瑞沼市民センター)
5 活動日当日にオリエンテーションを行い
ます。

活動内容

メッセージ

ちょっと不思議な点字に触れてみよう！打
った点字を、視覚に障がいのあるかたが指で読んでくれますよ。
1 8/21㊊ 午後1時～3時30分
2 15人 小学生以上(親子参加可）
3 筆記用具、資料代（100円）、飲み物(水筒)
4 上彦名870(瑞沼市民センター)
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

活動内容

メッセージ

昨年に引き続き、みなさんで三郷ジャンク
ションをキレイにしませんか？
1 7/23㊐ 午前7時～8時
2 30人
3 汚れても良い服装
4 インター南1-2-1
5 事前オリエンテーションを行います（日程は応相談）。

障 グループホームサンハウス 障 三郷フレンズHAND in HAND 障 三郷市聴覚障害者協会・手話サークルさくら草❾利用者との交流❽スポーツレクリエーションボランティア❼ろう者の言葉！手話体験

職員と一緒に利用者の支援を行います。

障がいのあるかたとバドミントンやフライングディ
スク、卓球、ボッチャなどのスポーツをします。

聞こえない人と楽しく交流しながら手話を体験します。

一緒に楽しく汗をかきましょう。

自分の名前やあいさつなど手話を覚えて話してみよう！

活動内容

メッセージ

障がい福祉に興味のあるかたの参加、お待ちしております。
1 1日から可 8/1㊋、8/8㊋、8/15㊋、8/22㊋、8/29㊋ 午前9時30分～午後4時30分
2 1日2人 18歳〜50歳まで
3 特になし昼をまたぐ場合は昼食持参、飲み物(水筒)
4 早稲田4-23-5
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

活動内容

メッセージ

1 7/25㊋ 午後7時～9時
2 1日6人 高校生以上
3 上履き、飲み物(水筒)、着替え、タオル※持っていればバトミントンラケット、
卓球ラケット等
4 大広戸1001(瑞穂中学校体育館)
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

障 生活介護事業所「光座」 障 障害者の生活・作業施設 ひまわりの家

活動内容

メッセージ

1 8/1㊋ 午後1時30分～3時30分
2 10人 小学4年生～中学3年生
3 飲み物（水筒）4 中央1-14-2（三郷中央におどりプラザ
会議室A）
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

障 コンパス

利用者との交流、日中活動の手伝い

日中作業ボランティア

利用者との外出や、制作、レクリエーションなどを楽しみます。

障がいのあるかたと一緒に作業（内職、畑、アルミ缶つぶしなど）やレクリエーション活動などを行います。

障がいのあるかたと一緒にパンの販売や内職作業などをします。

個性豊かな仲間たちと一緒に楽しい時間を過ごしてみませんか。お待ちしております!!

施設が新しくなりました!！一緒にパン販
売や内職作業を体験してみませんか。

1 1日から可 7/24㊊～8/31㊍ 午前9時～午後4時※土日祝、8/7㊊～10㊍を除く
2 1日2人 高校生以上
3 上履き、タオル、昼食、汗をかいた時の着替え、飲み物(水筒)4 新和4-562-3
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

1 1日から可 7/21㊎～8/31㊍午前9時～午後4時※土日祝、8/14㊊～18㊎を除く
2 1日2人 中学生以上
3 上履き、昼食代（400円）、飲み物（水筒）4 駒形110
5 事前オリエンテーションを行います（日程は応相談）。

活動内容

メッセージ

素直な気持ちで参加してみてください。自分の地域でこんな施設があるんだなと知っていただきたいです。
1 1日から可 7/25㊋～8/31㊍ 午前10時～午後4時※土日祝、8/11㊎～15㊋を除く
2 1日2人 小学生以上※小学3年生以下は中学生以上の保護者同伴でお願いします。
3 上履き、飲み物(水筒)、昼食(月・木)※火・水・金は給食あり
4 早稲田1-21-8
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

活動内容

メッセージ

日中活動ボランティア
活動内容

メッセージ

社会福祉法人三郷市社会福祉協議会

6

集

彩の国

特

体験

みさと社協だより135号

2023

障 就労継続支援B型パティオ 障 川の郷福祉会「おれんじ」 障 みどりの風コミュニケーションボランティア

作業ボランティア

利用者とのコミュニケーション、内職作業の補助

利用者のかたと軽作業やお話をしたり、ゲームをしたりします。

利用者のかたと一緒に作業や運動をします。

利用者と一緒に内職作業(又は活動)を行います。内職作業(又は活動)のサポートやお話し相手などをお願いします。

お気楽にどうぞ。一緒に楽しみましょう！

夏休み期間を利用して、障がい者施設での活動をぜひ体験してください。

個性豊かな利用者と一緒に過ごしてみませんか。経験がなくても大丈夫です。利用者の魅力や可能性を感じていただけると思います。

1 1日から可 7/21㊎～8/31㊍ 午前9時～
午後4時 ※土日祝、8/11㊎～17㊍を除く
2 1日2人 中学生以上
3 飲み物(水筒)、上履き、お弁当(施設での購入は410円)
4 彦江1-110
5 事前オリエンテーションを行います（日程は応相談）。

1 1日から可 7/21㊎～8/10㊍ 午前9時30分～
午後3時30分（時間帯応相談） ※土日祝を除く
2 1日1人 高校生以上
3 汚れても良い服、上履き、飲み物(水筒) ※昼食は施設で提供します。
4 半田1212-2
5 事前オリエンテーションを行います（日程は応相談）。

活動内容

メッセージ

1 1日から可 8/1㊋～8/31㊍ 午前9時
～午後4時30分 ※土日祝を除く
2 1日3人 高校生以上
3 軽装、昼食、飲み物(水筒)、タオル
4 彦成3-7-13-101
5 活動日当日にオリエンテーションを行い
ます。

活動内容

メッセージ

高 介護老人保健施設 三郷ケアセンター 障 ワークセンターしいの木

活動内容

メッセージ

障 放課後等デイサービス「さとっこ」

介護業務補助ボランティア

利用者との交流や日中作業のお手伝い

入浴後の髪を乾かすドライヤー、シーツ交換などをしながら利用者と交流します。

利用者の内職活動や農作業の補助、利用者のお話し相手などをお願いします。

知的障がいのある子どもたち（小学生～高校生）と一緒に外出をしたり、体育館で遊んだりおやつ作りをしたりします。

介護業務の補助ボランティアを通して利用者と交流しながら、介護に興味を持っていただけたら幸いです。

ふだん目にすることのない施設の内部なので、貴重な体験になると思います。

元気な子どもたちと一緒に楽しく遊びましょう。夏の思い出を一緒につくりましょう。

活動内容

メッセージ

活動内容

メッセージ

保育ボランティア
活動内容

メッセージ

1 1日から可 7/21㊎～8/31㊍ ※土日祝を除く①午前9時30分～11時30分 ②午後2時～4時
2 1日2人 高校生以上
3 飲み物(水筒)4 南蓮沼260-2
5 事前オリエンテーションを行います（日程は応相談）。

1 1日から可 7/21㊎～8/31㊍ 午前9時～午後4時※土日祝、8/10㊍～8/17㊍を除く
2 1日3人 中学生以上
3 汚れても良い服装、運動靴、上履き、タオル、着替え、飲み物 ( 水筒 )、昼食代（1 食 400 円） ※弁当持参も可。
4 幸房1433（ワークセンターしいの木）
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

高 特別養護老人ホーム タムスさくらの杜 三郷

高 特別養護老人ホーム みさとガーデン 高 介護老人保健施設 三郷ケアセンター

納涼祭のお手伝い

1 1日から可 7/24㊊～8/31㊍ 午前10時15分～午後5時15分 ※土日祝、8/15㊋を除く
2 1日2人 中学生以上
3 お弁当（又は昼食代）、飲み物（水筒） ※昼食補助として350円お渡しします。
4 幸房1057-3
5 事前オリエンテーションを行います（日程は応相談）。

夏祭りボランティア

コミュニケーションボランティア

納涼祭の模擬店のお手伝いや付き添いをしていただきます。

夏祭りイベントの手伝いをしていただきます。

利用者の話を聞いたり、会話を楽しんだり、ゲームなどのレクリエーションを行います。

当施設の年に1度の大イベントとなっております。コロナ禍でイベントは縮小傾向でしたが、5類になったことで今年から盛大に盛り上げていこうと思っています。ぜひお力をお貸しください。一緒に楽しみましょう！

入居者のかたと一緒にお楽しみください。
たくさんの笑顔がみられます。

高齢者のかたと接することが好きなかた、
大歓迎です。お待ちしています。

1 7/28㊎ 午後4時30分～8時
2 6人 中学生以上
3 上履き、飲み物(水筒) ※軽食は提供します
4 小谷堀475-1
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

1 1日から可 7/21㊎～8/31㊍ ※土日祝を除く ①午前10時～正午 ②午後2時～4時
2 1日2人 高校生以上
3 飲み物(水筒)4 南蓮沼260-2
5 事前オリエンテーションを行います（日程は応相談）。

活動内容

メッセージ

1 8/23㊌ 午後1時～5時
2 10人 中学生以上
3 上履き、帽子(熱中症対策用)、飲み物(水筒)4 栄4-381
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

活動内容

メッセージ

子 コミュニティサロンなごみ 高 戸ヶ崎老人デイサービスセンター

活動内容

メッセージ

高 小規模多機能えがお子ども食堂のお手伝いコミュニケーションボランティア

18歳までの子どもとその保護者を対象としてテイクアウトによる弁当の提供

デイサービスセンターを利用している高齢者と話をしたり、ゲームなどのレクリエーションを行います。

小規模多機能を利用している高齢者と話をしたり、ゲームを始めとしたレクリエーション（調理や散歩など）を行います。

住みよい町づくりの一環としての活動です。月一回程
度のお手伝いの継続をしていただければ幸いです。

明るく楽しいデイサービスです。一緒に楽しい時間を過ごしましょう！参加お待ちしています！

えがおに通う利用者と楽しい時間を過ごしてほしいと思います。得るものもたくさんあると思います。利用者・職員一同参加をお待ちしています。

1 1日から可 7/23㊐、7/30㊐、8/6㊐、8/13㊐、8/20㊐、8/27㊐ 午前10時～午後1時
2 1日2人 中学生以上
3 飲み物(水筒)、三角巾 ※昼食は提供します
4 早稲田4-19-9
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

1 2日から可（連続していなくても可）7/21㊎～8/31㊍①午前10時～正午 ②午後1時～3時 ※日曜を除く
2 1日2人 高校生以上
3 ズボン着用、上履き、飲み物(水筒)4 戸ヶ崎3-530-2
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

1 1日から可 7/21㊎～8/31㊍ 午前9時～午後4時（時間帯応相談） ※毎週日曜を除く
2 1日2人 中学生以上
3 上履き、お弁当、飲み物(水筒)、タオル、マスク
4 早稲田3-26-9
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

活動内容

メッセージ

7

令和５年６月15日発行☎ 048（953）4191

活動内容

メッセージ

FAX 048（953）4192

コミュニケーションボランティア
活動内容

メッセージ

子 早稲田児童センター

利用者との交流やお手伝い
活動内容

特

みさと社協だより135号

集

子 北児童館

こどもフェスティバルのお手伝い
活動内容

彩の国

令和５年６月15日発行

体験

2023

子 ひこなり親子食堂「マハロかふぇ」
夏休み特別企画「みんなでカレーライスをたべよう！」活動内容

おもちゃの貸し出し、消毒、環境整備、子どもとの遊びの補助などをします。

各コーナーのゲーム補助や工作づくりのお手伝いをします。

「みんなでカレーライスをたべよう！」のカ
レー作りと会場運営をやってみませんか？

夏休みの空いている日に子どもたちと思い出を作りませんか？児童センターはあなたの参加を待っています。

子どもたちが「楽しかった！！」と思える
時間を一緒につくりましょう。

通年のイベントとして、「みんなでカレーライスをたべよう！」を続けていきたいです。ぜひ、手伝って下さい。よろしくお願い致します。

1 1日から可 7/22㊏〜8/31㊍ 午前10時～午後4時 ※7/31㊊を除く
2 1日2人 中学生以上
3 上履き、エプロン、昼食、タオル、飲み物(水筒)
4 早稲田3-18-14
5 事前オリエンテーションを行います（日程は応相談）

1 8/26㊏ ①午前9時15分～正午②午後0時45分～4時
2 午前・午後各5人 中学生以上
3 上履き、飲み物（水筒）4 彦成3-7-19（希望の郷交流センター）
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

1 1日から可 7/26㊌、8/2㊌、8/9㊌、
8/16㊌、8/23㊌ 午前9時～午後2時
2 1日3人 中学生～高校生まで
3 エプロン、三角巾、手拭き用タオル ※昼食・飲み物は提供します
4 彦野1-161 (彦成地区文化センター)
5 事前オリエンテーションを行います（日程は応相談）。

子 MIRATZ三郷中央第一保育園

子 南児童センター

子 南児童センター

メッセージ

保育ボランティア
活動内容

保育園の子どもたちの身支度の手伝いをします。また、天気のいい日は園外散策や水遊びをします。

メッセージ

夕涼み会

メッセージ

おばけやしき

活動内容

活動内容

ゲームコーナーなどの担当。

おばけ役など。

ミニ夏まつりのお手伝いをお願いします。
一緒に夏の思い出を作りましょう。

おばけやしきのお手伝いをお願いします。
一緒に夏の思い出を作りましょう。

1 8/19㊏ 午後3時～5時30分
2 2人 高校生以上
3 タオル、上履き、飲み物（水筒）4 戸ヶ崎2-654
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

1 1日から可 7/29㊏、7/30㊐ 午後0時30分～5時(時間は応相談)
2 1日2人 高校生以上
3 タオル、上履き、飲み物（水筒）4 戸ヶ崎2-654
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

子 コビープリスクールみさと とがさき 子 MIRATZ三郷中央第二保育園

子 MIRATZ三郷中央第一保育園

メッセージ

小さな子どもたちと触れ合い、将来の夢の実現に向け
ボランティアを通し心動く経験をしてみませんか。
1 1日から可 7/24㊊～8/31㊍ ①午前8時～正午②午後3時～6時 ※土日祝、8/14㊊～16㊌を除く
2 1日4人（各回２人） 高校生以上
3 タオル、飲み物(水筒)、フードや飾りのない服装
4 中央1-5-15-1F
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

メッセージ

メッセージ

保育ボランティア

保育ボランティア

子供たちと遊んだり、水遊び、食後の片付けなどを行います。

1、2歳の子どもたちと一緒に遊んでいただきます！！お散歩に行ったり、日常生活のお手伝いをお願いします。暑い日には水遊びも行います。

子どもたちと遊んだり片付けのお手伝いをします。

子供たちと楽しく遊び、時には先生がたのお手伝いをお願いします。

保育士の仕事を実際に見て体験してみませんか？気になっているかたも、目指しているかたも大歓迎です！！！楽しい思い出を作りましょう！

小さな子どもたちと触れ合ってみません
か？みんなでいい時間を過ごしましょう。

1 1日から可 7/21㊎～8/31㊍ 午前9時～午後4時 ※土日祝を除く
2 1日3人 中学生のみ
3 運動靴、上履き、筆記用具、箸、コップ、飲み物(水筒)4 戸ヶ崎3-227
5 事前オリエンテーションを行います（日程は応相談）。

1 1日から可 7/21㊎～8/31㊍ 午前9時～正午 ※土日祝、8/11㊎を除く
2 1日2人 中学生以上
3 タオル、飲み物(水かお茶)、フードや飾りのない服装(ジャージ、Tシャツなど)
4 中央1-5-15-2F
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

1 1日から可 7/24㊊～8/31㊍ 午前8時～
11時 ※土日祝、8/14㊊～16㊌を除く
2 1日2人 中学生のみ
3 タオル、飲み物(水筒)、フードや飾りのない服装
4 中央1-5-15-1F
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

子 つどいの広場「ひだまり広場」 子 コビープリスクールみさと たかの子 コビープリスクールみさと ながとろ

活動内容

メッセージ

活動内容

メッセージ

利用者との交流やお手伝い

保育のお手伝い

0～3歳くらいの親子と一緒に遊んだり、絵本を読んだりしてもらいます。

保育のお手伝いをしてもらいます。

活動内容

メッセージ

小さなお友だちの笑顔はとってもかわいいです。一緒に遊びませんか？ほんわかした気持ちになります。
1 1日から可 7/25㊋〜8/31㊍の火・水・金
午前10時～正午 ※月・木・土・日・祝を除く
2 1日2人 中学生以上
3 エプロン、飲み物(水筒)4 高州3-60-1(高州地区文化センター)
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

活動内容

保育ボランティア
活動内容

メッセージ

保育のお手伝い
活動内容

メッセージ

元気に積極的に子どもたちに関わり楽しんで参加できるかた、お待ちしております。
1 1日から可 8/1㊋～8/19㊏午前9時～
午後4時 ※日祝を除く
2 1日2人 小学5年生以上
3 着替え、運動靴、タオル、コップ、飲み物(水筒)、昼食代（１日275円）
4 鷹野3-387
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

保育園に登園する子どもたちと遊んだり行事を楽しみます。
メッセージ

子どもたちと元気に楽しく過ごしてください。
1 1日から可 7/24㊊～8/3㊍
午前8時30分～午後5時
2 1日2人 高校生以上
3 運動靴、昼食代（275円）、飲み物(水筒)4 鷹野1-415
5 活動日当日にオリエンテーションを行います。

社会福祉法人三郷市社会福祉協議会

8令和５年６月15日発行

みさと社協だより135号

（953）
048
4191
ファックス 048
（953）
4192

社協事業のご案内～ご結婚50 周年 のお祝い～

権利擁護センターでは、判断能力の低下により成年後見制
度の支援が必要なご本人の親族のかたへの相談支援を行っています。
このたび、親族後見人として活動しているかたのつどいを開催し、ミニ講座や情報交換、交流会を行います。
日
場
参
対

時
所
加

費
象

募
内

第1回 介護教室「高齢期を快適に過ごすための整理・収納術」参 加 者 募 集の 作 品 募 集
「ふれあい作品展」

超高齢社会を迎えた現在、高齢期を自宅で暮らすかたが増えています。一方、長年住み慣れた自宅だからこそ、物が増えてしまい、掃除が行き届かなくなるなど、課題も生じます。
この講座では、これからも自宅で安心して生活をしていくた
めの、高齢期の整理・収納術を学びます。
日場
参対時 ８月１日㊋ 午後１時30分～３時30分
所 文化会館 中会議室
加 費 200円
象 講
 座内容に興味のある市内在住・在勤・在学のかた
募
集 20人（先着）講師 永井美穂 氏（整理収納アドバイザー、
介護環境整理アドバイザー、介護福祉士など）
内
容 高齢期の整理・収納について申 し 込 み ６ 月26日㊊～７月21日㊎ 電話、FAXまたはメール(koza@misato-syakyo.or.jp)
問い合わせ 福祉推進係☎ 048（953）4191

FAX 048（953）4192

集容

９月７日㊍ 午前10時～正午
三郷中央におどりプラザ 会議室Ａまたはオンライン
無料
被後見人が市内在住のかたの親族後見人として活動しているかた、親族後見人を行っていたかたなど
10人（先着）⑴権利擁護センター職員による「意思決定支援ミニ講座」⑵情報交換会
９月４日㊊までに電話でお申し込みください。
サービスや制度について、聞いてみたい事項がありましたら、申し込み時にお知らせください。
生活支援係

時 ９月27日㊌ 午後１時～４時
所 鷹野文化センター
象 昭
 和48年１月１日から12月31日までの間に結婚されたご夫妻（過去に本事業の申し込みをされていない、昭和47年以前に結婚されたご夫
妻も可）申 し 込 み ７月７日㊎までに電話でお申し込みください。
問い合わせ 福祉推進係

日
場
対

9

話

親族後見人の
つどい 参 加 者 募 集

合同金婚式の 参 加 者 募 集
結婚50周年をお祝いする合同金婚式を開催いたします。
当日は、式典や集合写真の撮影などをお楽しみいただく予定で す。 な お、 式 典 に参加できない場合は後日、ご自宅へ記念品をお送りいたします。
※対 象となられるご
夫 妻 ご 本 人、 ま た
はご家族からお申
し込みが必要です。

電

申し込み

問い合わせ

高齢者や障がいのあるかたの作品を募集します。この作品
展は、高齢者や障がいのあるかたの創作意欲の向上と社会参加を目的としています。作品は、10月６日㊎と７日㊏の２日間、文化会館展示室で展示します。
出品できるかた60歳以上のかた 障がいのあるかた（市内在住、在勤、在学のかた）
ジャンル 書・絵画・陶芸・俳句・手芸・写真など
受付期間 ９月１日㊎～９月15日㊎
受付場所 社会福祉協議会
岩野木老人福祉センター、戸ヶ崎老人福祉センター
申し込み・問い合わせ 福祉推進係◀心を込めて製作した作品を、地域の皆さまに披露できる絶好の機会ですみさと社協だより135号

社協からの
お知らせ
第８回社会福祉大会
今年、三郷市と三郷市社協の共催により、市内の社会福祉の発展や地域福祉の推進に寄与された方々へ、その功績に感謝し表彰するとともに、支えあいの地域づくりの重要さを再認識する場として、三郷市社会福祉大会を開催します。
当日は、どなたでも式典会場にご入場いただけます（お申し込み不要。但し、表彰対象以外のかたは席に限りがございます）。
日時 10月14日㊏
午後１時30分～４時（開場 午後０時30分）
場所 文化会館 大ホール
問い合わせ 法人運営係
大会当日、埼玉県立三郷北高等学校吹奏楽部による演奏・
パフォーマンスをご覧いただけます。

心配ごと相談所
生活の困りごとや家庭内の悩みごとなどを相談員が伺います。
日時 毎週月・金曜日 午後１時～３時30分
相談時間は下記⑴～⑶の各45分間⑴午後１時〜１時45分⑵午後１時50分〜２時35分⑶午後２時40分〜３時25分※予約優先
場所 健康福祉会館 ５階相談室 ※電話でも相談できます。
相談料 無料
申し込み 窓口または電話で、相談日時を予約してください。
予約がないかたはお待ちいただく場合があります。
問い合わせ 生活支援係

令和５年６月15日発行

ひとりぐらし高齢者・高齢者世帯のかたの状況調査を行っています
社協では、住み慣れた街で安心して暮らせるように、民生委員･児童委員協議会の協力の下、ひとりぐらし高齢者や高齢者のみ世帯を対象に、心身の状況や緊急連絡先の実態把握に努めています。この調査により、ご希望されたかたは、登録を行います。
データは、民生委員・児童委員と共有し、安否確認や社協が行う事業に活用しています。
詳細については、社協までご連絡をください。
対象 ⑴75歳以上のひとりぐらし高齢者世帯⑵２人以上のお住まいで、全員が75歳以上の世帯
その他 登 録をされているかたで、転居や生活状況の変化がありましたら、お知らせください。
問い合わせ 福祉推進係

三郷市社会福祉協議会
評議員・理事の就退任
次のとおり、評議員・理事の就退任がありましたので、報告します。
【退

令和５年３月31日付
評議員 岡庭 𠀋夫
評議員
理 事

横田
妹尾

任】
評議員
理 事

隆宏
安浩

西村
宮田

美紀
博

令和５年５月13日付
評議員 茂木 光男【就
令和５年４月１日付
理 事 横田 隆宏

任】

令和５年５月12日付
評議員 佐藤 正男
評議員 島村 文香（令和５年５月31日現在/順不同・敬称略）

第４次三郷市地域福祉活動計画を策定しました「地域福祉活動計画」は、住民や町会・自治会・管理組合、多様な機関、施設、団体、行政と社会福祉協議会が連携・協働し、地域福祉活動を推進することを目的とした計画です。
昨年度、「市民懇談会」や「市民アンケート」、「意見公募」などを通じて皆さまからご意
見をいただき、令和５年度から令和９年度の５年間に取り組むことを定めた「第４次三郷
市地域福祉活動計画」を策定しました。
この計画は、社協のホームページでご覧いただくことができるほか、社協窓口などに設置しております。ぜひご覧ください。
計画の実現には皆さまのお力添えが必要です。第４次三郷市地域福祉活動▲社協
ホームページ計画の推進に、ご支援とご協力をお願いします。
問い合わせ

法人運営係

▲第４次三郷市
地域福祉活動計画の冊子

社会福祉法人三郷市社会福祉協議会

10令和５年６月15日発行

みさと社協だより135号

指定管理施設のご紹介

希望の郷交流センター・
北児童館

ぜひご利用
ください。

※三 郷市から指定管理を受けて三郷市社会福祉協議会が運営しています。

希望の郷交流センター

貸出スペースは個人や団体の活動場所として利用できる施設です。

貸出スペースのご紹介【多目的室A】【多目的室B】【音楽室】

講演会や講習会、セミナーなど少人数での利用や卓球、ダンスなどの軽運動系の活動ができるお部屋です。多目的室Aと多目的室Bを繋げて使用できます。
※多目的室Aには収納ステージがあり、ご利用は別途費用がかかります。
※卓球のラケットやボールは無料で貸出をしています。

グランドピアノが完備されており、防音構造のお部屋です。バンドやコーラス練習などを行うことができます。
※グランドピアノのご利用は別途費用がかかります。

●このほかには、会議室や和室、調理室があります。
●詳しい申請方法や使用料などは、希望の郷交流センターのホームページをご覧いただくか、１階管理事務室までお問い合わせください。

北児童館

児童館は、０歳から18歳未満の子どもが自由に遊べる施設です（未就学児は保護者の付き添いが必要です）。
▲児童館の入り口です

北児童館は、集会室・遊戯室・図書室の３部屋で構成されています。

〈北児童館の事業・取り組み紹介〉

おもちゃの病院

読み聞かせの先生が絵本の読み聞かせや手遊びなどを披露します。

おもちゃの病院のドクターが壊れてしまったおもちゃを修理してくれます。修理費用はかかりませんが、部品代が必要な場合があります。
※お預かりできないものもありますので、まずはご相談ください。
日時 毎月第３日曜日
午後２時～４時

チャレンジキッズ

絵本のひろば北児童館に遊びに来たお友達が同じゲームで勝負！ゲームは毎月変わります。
日時 毎週土曜日 午後３時～
ゲームが終わり次第終了
対象 小学生◀５ 月に行ったゲーム「片足立ちバランス」の写真です［問い合わせ］ 三郷市立希望の郷交流センター

☎048
（953）
9601

FAX 048（957）
8150

開館時間：午前９時～午後９時

日時 毎月第２火曜日
午前11時15分～ 11時30分●ほ かにもさまざまな事業を行っています。詳しくはホームページをご覧ください

らせ
臨時休館のお知館日は次のとおりです。

時休
希望の郷交流センター・北児童館の臨

６月24日㊏、８月19日㊏
令和６年1月27日㊏
10月21日㊏、三郷市立北児童館 ※希望の郷交流センター １階☎048（957）2100

FAX 048（957）8150

開館時間：午前９時～正午

午後１時～５時〒341-0003 彦成３-７-19 アクセス：JR新三郷駅徒歩約15分、「希望の郷交流センター前」バス停徒歩約1分 ホームページ：https://kibounosato.mystrikingly.com/

11 ☎ 048（953）4191 FAX 048（953）4192

発行
社会福祉法人 三郷市社会福祉協議会 〒−341
埼玉県三郷市花和田６３８0041

１ 三郷市健康福祉会館５階−

０４８（９５３）４１９２
０４８（９５３）４１９１☎

みさと社協だより135号

戸ヶ崎老人
福祉センター が

再 開

令和５年６月15日発行

戸ヶ崎老人福祉センターが改修工事を終えて３月１日㊌から開館しました。
三郷市在住で60歳以上のかたが、月曜日から土曜日までご利用いただけます。
（開館時間：午前９時30分〜午後４時）

大

ここがお
すすめ

ポイント

１ 大きな風呂での入浴

2 幅広いジャンル収録のカラオケ◀︎午前10時30 分
か ら 午 後３ 時
30 分まで入浴できます

3 マッサージチェアなどの健康器具◀最新のマッサージ
チェアや、微弱電
気が流れる健康器
具をご利用いただ
けます◀１人ずつ順番に歌うことができます。採点機能もあります

4 図書スペースにある新聞や本◀読書ができます。
貸し出しも行っています
５大ポイント以外にもおすすめがたくさんありま

E-mail info@misato-syakyo.or.jp

5 盛んなサークル活動

す。ふらっとお風呂に入るかた、カラオケで一日たっぷり過ごすかたなど利用者のかたによってセンターの使い方は千差万別です。初めてのかたは職員が館内を◀サ ークル活動
で仲間づくりができます。
作 品展示もできます
webで最新情報をチェック
https://www.misato-syakyo.or.jp/

ご案内しますので、お気軽にお立ち寄りください！
［問い合わせ］三郷市立戸ヶ崎老人福祉センター☎048（956）8000［住所］〒341-0044 戸ヶ崎３-530-２

社協だよりに掲載した画像に写っているかたへ、写真を差し上げます。ご希望のかたはご連絡ください。