ぐんま商工連

平成30年1月第492号
U R L ♦http：//www.gcis.or.jp
e - m a i l ♦kenren@gcis.or.jp
発 行 所 ♦群馬県商工会連合会
前橋市関根町三丁目８番地の１
Tel.０２７-２３１-９７７９(代)Gunma Prefectural Federation of Societies of Commerce and Industry

元旦の貴船神社（みどり市）

目次■新年のご挨拶 ……………………………………………
■第６回商工会青年部グルメグランプリ開催報告
２０１７大台南国際旅展（台湾）………………………
■平成２９年度経営安定セミナー開催のご案内…………
■経営革新計画事例のご紹介 ……………………………
■小規模事業者持続化補助金採択事例のご紹介 ………
■菅田先生の経営コラム …………………………………

245678

発 行 者 ♦髙橋基治

みどり市にある貴船神社は、足尾街道対岸を渡良瀬川に沿って登った古生層の断崖の上に鎮座している神社で、古来より関東地方を干ばつから守る水の神様として信仰されてきました。水の神様高おかみ大神、五穀豊穣の神様大山祇大神、国土を守護する大穴牟遅大神をお祀りしており、家内安全、商売繁盛、厄除、諸願成就、交通安全の御神徳があります。
写真は初詣に訪れる人々や賑わう神社の様子を写しています。元旦午前０時、新年の訪れを告げる太鼓の合図とともに元旦祭が始まります。３１日まで行われるこの祭典には、県内外から非常に多くの 参 拝客が 訪れ、三が日だけでもおよそ１０万人にのぼります。

ぐんま商工連
商工会は平成２６年の小規模企業振興基本法の制定及び新年御 挨 拶小規模支援法の改正、群馬県小規模企業振興条例制定を群馬県商工会連合会ます。また、群馬県内の４３商工会では、２０１６年より２０２０会長

髙橋 基治

契機として、中小・小規模企業への伴走支援を展開しており年までの期間を定め、商工会改革「ぐんま商工会２０２０」に取り組んでおり、会員の加入増強運動をはじめとし、経営支援の強化など１５項目に数値目標を定め、伴走支援を積極的に進めて参りました。

明けましておめでとうございます。
平成３０年の新春を迎え、謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
昨年の我が国経済は、アベノミクス効果により、個人消費、有効求人倍率、株価の持ち直しなど、大企業を中心に都市部は回復が続きました。しかし、企業数で９割以上を占お蔭様で役職員の皆様のご協力により、会員数、会員訪問数などでは成果が出て参りました。特に補助金額５０万円を上限とする小規模事業者持続化補助金は、経営指導員１人当たりの採択件数が８．５３件と、都道府県別で全国第１位の成績を収める事ができました。
今年も商工会のスローガン「すべては会員のために〜商工め、経済を下支えする中小・小規模企業の多い地方において会は行きます

は、経営環境は年々厳しさを増しています。

業に寄り沿い、加入して良かったと言って頂けるよう、役職員

しかし、こうした時代にあっても創意・工夫を重ね、独自の製品・技術・サービスを生み出し、成長を続ける中小・小規模企業もあります。

聞きます

提案します〜」を実践し、会員企一緒に取り組んで参ります。
今年が皆様にとりまして良い年となりますよう祈念し、新年の挨拶といたします。

政府は、生産性革命と人づくり革命の２本の柱で、わが国の経済成長を支えようと政策を進めていますが、商工会は国

平成３０年

元旦や県の政策を有効活用し、経営支援と地域経済の活性化に力を注がなければなりません。

ありません。

新年知事あいさつ
群馬県知事

県といたしましては、こうした状況に対応し、県内経済が将来にわたって持続的に発展していけるよう、県産業振興基本計画に基づき、積極的に各種施策を実施してまいります。
本県をさらに大きく羽ばたかせるためには、地域経済が元気で活力があることが不可欠です。商工会の皆さまにおかれましては、「ぐんま商工会２０２０」に掲げた目標を目指して、商工業を営む皆さまの経営力強化の支援に御尽力いただい明けましておめでとうございます。ております。県としましても、群馬県小規模企業振興条例の商工会の皆さまには、健やかな新春をお迎えのことと心か理念に基づき、事業者に寄り添った「伴走型による支援」をらお喜び申し上げます。

推進するほか、創業や事業承継の支援、次世代産業の創出・

昨年は、１３００年の長きにわたり守り続けられた「上野三育成、農商工連携の推進、女性・若者・障害者など誰もがい碑」がユネスコ「世界の記憶」に登録され、県内は大きな喜きいきと働き続けることができる雇用の場の創出、国内外かびにわきました。

らさらなる観光誘客を図るなど、地域経済の活性化に全力で八ツ場ダムの堤体工事も本格化し、３１年度の完成に向けて着実に工事が進められています。地元の皆さまが安心して暮らせるよう、生活再建事業にしっかりと取り組みます。
また念願であった国道１７号上武道路が全線開通したことにより、群馬が誇る交通の優位性がさらに高まりました。
さて、県内経済は回復基調が続いており、設備投資や雇用取り組んでまいります。
皆さまにおかれましても、地域の総合経済団体として、より一層の御活躍をいただきますとともに、引き続き県政への御支援、御協力を賜りますようお願い申し上げます。
結びに、皆さまの御健勝と御多幸を心から祈念申し上げ、新年のあいさつといたします。

情勢は高い水準を維持しております。しかしながら、世界経済の先行き不透明感、人材確保や事業承継の困難など、経営に課題を抱えておられる中小企業・小規模事業者も少なく

2 Gunma Prefectural Federation of Societies of Commerce and Industry

平成３０年１月１日

第492号
委員会」のほか、「人づくり」「暮らしづくり」「魅力づくり｣を新年の御挨拶
群馬県議会議長

織田沢 俊幸テーマに３つの特別委員会を設置し、第１回定例会までに県の施策について提言等をまとめることとしています。
このような中、昨年衆議院議員選挙が行われ、本県の投票率は前回をわずかに上回ったものの、戦後２番目の低さとなり、政治への関心の低さは憂慮すべき事態となっています。県議会においては、若い世代に政治への関心を高めてもらうため、大学生による議会傍聴と議員との意見交換を行う明けましておめでとうございます。

事業を平成27年から行っています。また、今年は議員が高校平成30年の新春を迎えるにあたり、商工会の皆様に、県に出向き、高校生と意見交換を行う事業を初めて実施しま議会を代表して、謹んで年頭の御挨拶を申し上げます。
昨年は、「上野三碑」がユネスコ「世界の記憶」に登録され、世界遺産「富岡製糸場と絹産業遺産群」と併せて、本県が持つ歴史的遺産の豊かさを改めて実感した年でした。

す。若者に少しでも関心を高めてもらえればと願いつつ、取り組んでいるところです。
新たな年を迎え、人口減少対策など課題は山積していますが、県議会議員一丸となって、県民の皆様の安全・安心なさて、県議会は、「県民に開かれた議会」「県民意思の反暮らしを守り、魅力溢れる群馬の創造を目指して努力して参映」「議会改革の継続」を基本理念とする議会基本条例にりますので、皆様方のお力添えをいただきますようお願い申し

基づき、執行部との連携を図りつつ、活力ある群馬県の実現上げます。に努めているところです。
政策立案においても、今年度は議会提案条例に基づく施結びに、商工会の皆様方の今後ますますの御健勝と御活躍を心から祈念申し上げまして、挨拶といたします。

策や効果などを検証する「発議条例等の検証に関する特別五項目について満場一致で決議いただきました。

年頭にあたって全国商工会連合会会長

石澤 義文

今年は、決議項目の実現はもとより、昨年度に引き続き、全会員事業者に対する「経営計画の策定・実行支援」を最重要の組織目標として掲げ、一人でも多くの会員事業者が自社の経営計画を策定し、持続的な経営が行えるよう、組織一丸となって支援事業に取組んで参ります。
加えて、今年は、事業承継支援にも積極的かつ果敢に関与していくことが商工会に求められており、そのため、商工会新年明けましておめでとうございます。平成三十年の新春を迎えるにあたり、一言ご挨拶を申し上げます。
昨年の我が国経済は、緩やかな回復基調が続き、企業収は自らの経営発達支援計画を着実に実行するとともに、スーパーバイザー制度の活用や高度な資格取得の推進により、不断に支援能力を高めて参ります。

益も堅調に改善いたしました。しかし、戦後二番目の長さをこうした活動を通じて、地方の中小企業・小規模事業者の記録したこの景気回復の波も、その恩恵は大企業や都市部持続的な成長を促し、もって、地方経済の振興と地方の創生の中堅・中小企業にとどまり、地方の中小企業・小規模事業を実現することを目指し、役職員ともども心を一つにして邁者は、過疎化や人口減少による地域内の消費の縮小、働き進する所存であります。

手や後継者の不足など、引き続き厳しい経営環境におかれております。
こうしたことから、昨年十一月に開催した第五十七回商工会全国大会では、全国各地から三,〇〇〇名の商工会関係の終わりに、全国の商工会員の皆様並びに関係各位にとりまして、本年が大きく飛躍する年となり、明るい一年となります
よう心よりご祈念申し上げます。
平成三十年

元旦

皆様にご参集いただき、地方の中小企業・小規模事業者の持続的な成長・発展、さらには、生産性向上による働き方改革の実現等を目指し、従前の規模に捉われない中小企業対策費の大幅な拡充や、事業承継施策の抜本的な強化など、

Gunma Prefectural Federation of Societies of Commerce and Industry

3ぐんま商工連

第６回 商工会青年部グルメグランプリ
Ｇ☆ＳＴＡＲ☆ＦＯＯＤＳを開催

挨拶する田熊会長

グランプリ
第２位
第３位
第４位
第５位
ベストネーミング賞
ベストブース賞
ベストフォト賞
県青連会長賞

群馬県商工会青年部連合会（田熊祐介会長）は、１２月３日（日）高崎市もてなし広場で第６回商工会青年部グルメグランプリを開催しました。県下全てとなる４２の商工会青年部が出場したほか、利根実業高校や市町村PRブースなどの出展がありました。
好天に恵まれ、会場には大勢の人が来場して大変な賑わいとなり、ブースには行列ができました。来場者の投票と審査員制度による投票の結果、群馬伊勢崎商工会青年部の「フランクふとる」がグランプリに輝きました。群馬伊勢崎商工会青年部はベストネーミング賞とベストブース賞も同時受賞し、初めて３冠でのグランプリを達成しました。
また本年度新設したベストフォト賞には第２位を獲得した富士見商工会青年部の「赤城しるこ」、第３位には下仁田町商工会青年部の「KING of 葱 ぶネギた串」が輝きました。

群馬伊勢崎商工会青年部 「フランクふとる」
富士見商工会青年部「赤城しるこ」
下仁田町商工会青年部 「ＫＩＮＧ of 葱 ぶネギた串」
千代田町商工会青年部 「イタもつ ｄｅ アモーレ with B (バゲット）」
吉岡町商工会青年部「よしおか黄金手羽先」
群馬伊勢崎商工会青年部 「フランクふとる」
群馬伊勢崎商工会青年部 「フランクふとる」
富士見商工会青年部「赤城しるこ」
長野原町商工会青年部 「浅間山ジオクレープ」【

グランプリを獲得した群馬伊勢崎商工会青年部の皆さん】

グランプリ

第２位

第３位

群馬伊勢崎商工会青年部「フランクふとる」

富士見商工会青年部「赤城しるこ」

下仁田町商工会青年部「KING of 葱 ぶネギた串」

第４位

第５位

特別賞（県青連会長賞）

千代田町商工会青年部「イタもつ de アモーレ with B (バゲット）」

吉岡町商工会青年部「よしおか黄金手羽先」

長野原町商工会青年部「浅間山ジオクレープ」

群馬県商工会連合会では、平成２９年度において小規模事業者広域型販路開拓支援パッケージ事業地方公共団体連携型広域 展 示販売・商談会事業の採択を受け、年々増加する訪日台湾人観光客を群馬県内各地に呼び込むためのプロモーションを行っています。
その一環として、平成２９年１１月１７日から２０日の４日間にわたり、台湾台南市南紡世貿中心において開催された「２０１７大台南国際旅展」に出展し、本県からは１２社並びに各商工会職員が伴走支援のため現地を訪問いたしました。首都台北市、高雄市、台中市に次ぐ第４の都市である台南市は、群馬県とほぼ同程度の約２００万人の人口を有しております。同展示会は台南市最大級の展示会であり、４日間を通じ約１３万人のバイヤーや一般消費者の来場がありました。
また、展示会に先立ち、富信大飯店において開催された「台南−日本旅行商談会」には日本からの２４社のうち、本県から１０社が参加し、商談会に訪れた台南市内旅行業者４３社に対して積極的に地域や自社の魅力をＰＲしてきました。

2017大台南国際旅展（台湾）

4 Gunma Prefectural Federation of Societies of Commerce and Industry【ステージイベントの様子】【商談会の様子】

第492号

平成29年度経営安定セミナー
４日間で完全マスター「販売促進・営業ノウハウの極意！」開催のご案内
群馬県商工会連合会では、新規顧客獲得とファン化（固定客化）の手法を学ぶ全4回シリーズの講座『販売促進・営業ノウハウの極意！』を下記のとおり開催します。
講師にカリスママーケティングコンサルタントとして全国的に知名度のある綿貫有二氏を迎え、売上・利益アップに繋がるノウハウを伝授いただきます。毎回、定員を大幅に超えるお申込みが殺到する超人気セミナーですので、この機会に是非ご参加下さい！
●日

時 平成30年2月18日(日)、25日(日)、3月4日(日)、11日(日)各日とも午前10時〜午後4時まで【全4日間】●場所 群馬県商工会連合会（前橋市関根町3-8-1）● 参加費 無料
●定 員 30名（定員に達し次第締切）●お申込 群馬県商工会連合会HP掲載の右記チラシをご確認の上、商工会連合会またはお近くの商工会までお申込み下さい。
●問合先 群馬県商工会連合会（経営支援課・根岸）☎027-231-9779

Gunma Prefectural Federation of Societies of Commerce and Industry

5ぐんま商工連

経 営 革 新 計 画 と は ？
経営革新計画とは、中小企業新事業活動促進法に基づく制度で、事業者が「新たな取り組み」を行う事により経営の相当程度の向上を図る３〜５年の計画の事です。計画が承認されると、①県の制度融資や政府系金融機関の低利融資の利用、②信用保証の特例等の支援措置、③マスコミへの紹介等、知名度・信用度向上のチャンス等のメリットがあります。そして何より、将来に向けての「儲かる仕組み」を商工会や専門家の意見を聞きながら作る事ができます。

「アイデア掘り起し」から「承認後支援」まで商工会が全面的にサポート支援
中小企業の皆さま
現状

新しい事業「経営革新」「経営革新「経営革新「経営革新のアイデアの検討計画」の作成

計画」の完成計画」の実行
承認

申請

県 「経営革新計画」の審査

経営革新計画事例紹介

中小企業の皆さま
将来のあるべき姿「儲かる仕組み」

計画承認後の支援
融資・販路開拓等

詳細はご相談ください。

従来の「花火」に「音楽」と「炎」を融合させた「Fireworks」事業の提供

灯屋煙火店（桐生市新里）【会社概要】
当社は、平成２６年３月に創業した、花火イベントの「企画」「演出」「設営」「打ち上げ」を行う企業である。花火イベント業
務に関する技術や知識を蓄積するうちに、現在の花火イベントを「音楽」と組み合せたエンターテイメントとして演出することが可能ではないかと考えるようになりその夢を実現させるため「灯屋煙火店（あかりやえんかてん）」を起業した。
【業種・従業員数・代表者】
業種：その他の製造業、従業員数：３名、代表者：須田崇徳【経営革新計画の内容】
現状の「花火」と「音楽」のコラボレーションに加えて、新たに火器を使用した「炎」の演出を加えることにより「Fireworks」のエンターテイメント性をさらに向上させる。なお、火器は、コンピュータと接続し、音楽と花火をコラボレーションさせるときと同じように、「火器」「花火」「音楽」を連携させるプログラミングを設定する。それにより、打ち上げに合わせた炎の演出が可能となり、観客の感動を高めることができる。この新たなサービスを開発提供する事により、当社は経営革新事業を展開した。
【事業の効果】
・当社「Fireworks」事業の展開により、顧客である主催者に特色のあるイベントを提供することができるようになった。これにより既存取引先のリピート受注とテーマパーク等への新規顧客開拓が活発となった。
・当社の「Fireworks」と他社のレーザー演出を融合させたイベントを実施する事ができ、当社が提供する新サービスに更なる進化の可能性を模索する事ができた。
【承認事業者の声】
・炎の演出装置を今までの花火演出に加えることで、演出の幅が広がり盛り上げに一役買っており、高まった演出効果は企画書にも反映できるなど、ユーザーに好印象である。
・県内でも火器の演出装置を保有している業者は極僅か（県内ではいないかもしれない）である。同業の音楽花火業者と比較して、炎の演出が可能となる事は差別化要因であり、当社の明確な強みとなったと感じている。

6 Gunma Prefectural Federation of Societies of Commerce and Industry

第492号

持続化補助金活用事例のご紹介
真空パック機の導入により自店メニューのレトルト商品化を実現！
カレー風味すずき（高崎市）【高崎市群馬商工会】【会社概要】
平成２１年１月に創業。こだわりの欧風カレーを販売している飲食店。
地域の方々を始め、遠方からの来客もあり好評を博している。
【業種・従業員数・代表者】
業種：飲食業 従業員数：１名

代表者：鈴木智裕【事業内容】▶補助金を利用してレトルト用の真空パック機を購入。
▶また、お店で好評のドレッシングを小売りするために小型の冷蔵庫を購入し、レジ前で販売。
【事業効果】▶真空パック機の購入によりレトルトカレーの販売が可能となり販路開拓に繋がった。１か月あたり２０,０００円程度の売上増となった。
▶ドレッシングを小売りすることで新たな収益源を獲得することに成功した。１か月あたり３０,０００円程度の売上増となった。
【事業者の感想】▶店内の売上に限りがある中で今回の取組みが売上の増加に貢献していることから、今後も新規顧客の獲得を目指して事業を進めていきたい。現在は店舗のみでレトルトカレーとドレッシングを販売しているが、今後は通信販売等を行い販路開拓に繋げていきたい。

外部看板の設置とホームページのリニューアルにより売上増を達成！
株式会社HAMA Ｒ＆Ｄ（佐波郡玉村町）【玉村町商工会】【会社概要】
平成１８年１０月に創業。スキー・スノーボードのチューンナップを主力商品としてスキーワックスやスキー板等の用具販売も行っている。
主な顧客は首都圏からの一般スキー客や競技者であり、当社独自のチューンナップ施工は顧客から好評を博している。
【業種・従業員数・代表者】
業種：サービス業 従業員数：３名

代表者：濱野喜敏【事業内容】▶補助金を活用して、外部看板を設置し、新規顧客の獲得を図った。
▶会社概要やスキー用具のリース販売を開始すること等をＰＲするＨＰを全面リニューアルした。
【事業効果】▶これまではスキー用具等のチューンナップ施工の際、顧客から預かった用具の防犯上の理由から外部看板の設置をしていなかったが、外部看板を設置したことで、飛び込み客の獲得や首都圏から来店する顧客への当社の視認性の向上が図られ、１１月から１２月にかけて５０万円程度の売り上げを確保することができた。
▶リニューアルしたＨＰには用具販売の新たな方式としてスキー用具のリース販売の情報を掲載した。ＨＰのリニューアルはスキー人口が年々減少してく中、新規顧客の獲得に向けた新事業展開の契機となった。
【事業者の感想】▶関越道玉村ＩＣから車で３分という好立地を生かし、県外からの顧客を獲得するため、用具販売の充実等に注力していくことを計画している。外部看板とＨＰリニューアルの効果は徐々に現れているが、今後も積極的な販促活動に取り組んで行きたい。

Gunma Prefectural Federation of Societies of Commerce and Industry7ぐんま商工連
キーポイント41【自己紹介】 すげ経営column
コラム

氏

名資

格

専門分野

たひろ ゆき菅田 洋之
中小企業診断士

マーケティング 加工食品の新商品開発支援

躍進する企業には新商品開発がある
今回の「躍進する企業には新商品開発がある」では、異分野連携新事業分野開拓計画につきまして説明させていただきます。

1．新連携とは新連携とは、「 異分野の事業者が有機的に連携し、その経営資源（設備、技術、個人の有する知識及び技能その他の事業活動に活用される資源）を有効に組み合わせて、新事業活動を行うことにより新たな事業分野の開拓を図ること」
です。

新事業分野開拓計画の認定を受けた者（連携参加者のうち、みなし大企業を除く中小企業者及び大学・公設試等に限る。）であること。
②補助対象事業認定された異分野連携新事業分野開拓計画に従って行う事業であって、産学官で連携し、｢中小サービス事業者の生産性向上のためのガイドライン｣（平成２８年２月改訂）に沿って行う新しいサービスモデルの開発等が対象となります。
③補助事業期間と補助率
補助率

補助対象経費の３分の２以内

補助限度額

補助事業あたり 初年度３，０００万円以下

補助事業期間

２年度交付決定下限額

各年度１００万円

2．認定事例
直近の関東経済産業局管内の認定事業名を記載します。自社の強みを活用して、売上向上のためにIT企業と連携するケースが多く見受けられます。
No.

事業

名

1

和服の適切な保存環境とICTを組み合わせた着物のコーディネート及びレンタルサービスの開発・提供

2

モニタリングを利用した職種別解析モデルによる中規模企業向け
社員教育サービスの事業化

3

製造業をＳｍａｒｔにするインテリジェント部品管理のプロトタイプ開発・事業化

4

歯科技工における技術とノウハウを共有・活用できる技工ネット
ワーク情報サービスの事業化

5

介護・福祉タクシー移動プランＷｅｂ予約サービスの事業化

6

新二次元コードを用いた正確・迅速な製品トレーサビリティを実現するクラウドサービスの事業化

7

Ｉ
ｏＴを活用した「スマートランドリー」サービスの事業化

8

ＡＩとＩ
ｏＴを活用した介護施設向け嚥下機能低下予測と嚥下機能訓練サービスの開発・事業化

9

シミュレーション用モデルオンデマンド供給サービスの事業化

10

外国人ガイドによる、企業のインバウンド及びアウトバウンド促進
サポートサービス事業化

3．認定後の支援策(1) 商業・サービス競争力強化連携支援事業（新連携支援事業）①補助対象者
中小企業等経営強化法第１０条第１項に基づく異分野連携

8 Gunma Prefectural Federation of Societies of Commerce and Industry

コラムに記載の内容、およびそれ以外中小企業経営に関してのご相談、ご質問がございましたら、お気軽にお問合わせ下さい。
お問合わせ先：群馬県商工会連合会経営支援課
TEL：027-231-9779

商工会人事異動（平成２９年１１月１日付）■新規採用（順不同・敬称略）○経営支援員
猪熊 靖彦（明和町商工会）