会 報No.82（2005 年 11 月）

目次◆ 日本分子生物学会 2004 年度会計収支決算報告 ……………………………

1◆ 2004 年度会計監査報告 …………………………………………………………

2◆ 第 28 回（2005 年）日本分子生物学会年会のお知らせ（その 3）…………

2◆ 第 28 回総会のご案内 …………………………………………………………

6◆ 日本分子生物学会三菱化学奨励賞授賞式および受賞講演のご案内 ………

6◆ 第 20 回国際生化学・分子生物学会議のご案内 ……………………………

7◆ 学術賞、研究助成の本学会推薦について …………………………………… 17◆ 男女共同参画委員会活動報告 ………………………………………………… 17◆ 各種学術集会、シンポジウム、講演会等のお知らせ ……………………… 20
千里ライフサイエンスセミナー「老化」 ………………………………… 20
第 12 回日本時間生物学会学術大会 ……………………………………… 21
第 27 回宇宙ステーション利用計画ワークショップ …………………… 21
愛知県心身障害者コロニー発達障害研究所公開シンポジウム 2005
「G 蛋白質シグナルによる神経機能制御」………………………………… 22
第 14 回武田科学振興財団生命科学シンポジウム開催ご案内 ………… 22◆ その他 …………………………………………………………………………… 24
第 4 回「万有薬剤学奨励賞」候補者募集要項 …………………………… 24
平成 18 年度に委託する研究開発課題の募集要項（畜産技術協会）…………… 24

日 本 分 子 生 物 学 会(THE MOLECULAR BIOLOGY SOCIETY OF JAPAN)
URL : http://wwwsoc.nii.ac.jp/mbsj/

入退会、住所変更等については、会員係までご連絡下さるようお願いいたします。
〒 113-0034

東京都文京区湯島 2-31-14

1st ジェネシスビル 5F（株）メディ・イシュ内
日本分子生物学会事務局
TEL: 03-5805-1901

FAX: 03-5805-1092

E-mail : bunshi@medissue.co.jp【日本分子生物学会入会申込先】
http://wwwsoc.nii.ac.jp/mbsj/membership1.html【年会に関する問合せ先】
第 28 回日本分子生物学会年会事務局〒 532-0003

大阪市淀川区宮原 4-4-63
TEL: 06-6350-7247

新大阪千代田ビル別館 9 階

FAX: 06-6350-7248

E-mail : mbsj2005@aeplan.co.jp

◆日本分子生物学会 2004 年度会計収支決算報告
2004 年度学会会計収支決算は以下の通りになりましたのでご報告いたします。
（第 13 期

会計幹事

杉本亜沙子）

2004 年度日本分子生物学会収支決算報告書（2004 年 4 月 1 日〜

2005 年 3 月 31 日）

収入の部

単位：円

科

目

学
賛

会
助

会

予算額

決算額

費

52,940,000

51,340,275

正会員会費：
37,176,075 円（2004：4500 円 × 7940 名、他：1,446,075 円）

費1,440,000

1,440,000

学生会員会費：11,477,500 円（2004：3000 円 × 3533 名、他： 878,500 円）

広

告

収

入

2,000,000

1,749,300

預

金

利

子

30,0008,006

国際誌購読謝礼金

1,900,000

1,742,462

50,00085,400

雑
寄

収
付

入
入

1,300,000

9,300,000

収入小計
前 年 度 繰 越 金

金

収

59,660,000
33,745,270

65,665,443
33,745,270

合計93,405,270

99,410,713

予算額

決算額

費

27,050,000

26,313,470

会報発行
年会補助金
春季シンポジウム補助金
国際誌発行支援金〃 オンラインアクセス費用
国際誌購読関係費
ホ−ムペ−ジ関係費
事業費予備費3,200,000
5,000,000
7,000,000
5,900,000
4,400,000
750,000
300,000
500,000

3,221,770
5,000,000
7,000,000
6,290,000
4,356,500
435,750
9,450
0

評 議 委 員 会 費7,500,000

6,660,377

委員会費
選挙・名簿作成費

1,000,000
6,500,000

522,921
6,137,456

備考海外会員会費：704,700 円

入会金（1982 名分）：

1,982,000 円

三菱化学より 130 万円（奨励賞に充当）

支出の部
科
事

目
業

業

務

委

託

費

14,000,000

10,033,155

一

般

事

務

費

14,280,000

13,514,674

350,000
12,900,000
680,000
350,000

263,556
11,773,193
680,000
797,925

三菱化学奨励賞関係費

1,300,000

531,500

予

備費2,000,000

1,956,396

支出 小
計
次 年 度 繰 越 金

66,130,000

59,009,572

27,275,270

40,401,141

合計

93,405,270

99,410,713

印刷費
通信費
庶務事務費
雑 費

備考

ブラックウエル社支払い（フリーアクセス料 100 万円含む）

プログラム、会報、会員名簿等郵送料
庶務幹事事務費 50 万円、HP 更新手当 18 万円
副賞 50 万円（1 名）、賞状筆耕代他
会員名簿調査・関係費用（返信は FAX 回答）

̶1̶

◆ 2004 年度会計監査報告
日本分子生物学会 2004 年度収支決算報告に際し、会計帳簿、銀行通帳、会計証憑書類（領収書）などの監査を行い、決算に誤りのないことを確認しました。
日本分子生物学会第 13 期会計監査2005 年 6 月 14 日

大

坪

栄

一

㊞

2005 年 9 月 6 日

磯

野

克

己

㊞

◆第 28 回（2005 年）日本分子生物学会年会のお知らせ（その 3 ）第 28 回年会は、12 月 7 日㈬から 10 日㈯の 4 日間、ヤフードームほか周辺 5 施設にて開催されます。
奮ってご参加ください。
本年度年会の概要は次の通りです。詳細は、同封のプログラムをご参照ください。
会期：2005 年 12 月 7 日㈬〜 10 日㈯会

場：ヤフードーム、JAL リゾート シーホークホテル福岡、Zepp Fukuoka、国立病院機構
九州医療センター、福岡 SRP センタービル、九州大学西新プラザ

参 加 受 付：12 月 7 日㈬ 8:15 〜

於：ヤフードーム

当日参加費：正会員 10,000 円、学生会員 7,000 円、非会員 11,000 円
プログラム
特別講演
日本の分子生物学の発展に貢献された 3 名の研究者を招き、ご講演いただきます。
日 時：12 月 8 日㈭ 16:10 〜 18:40
会 場：C・D 会場（シーホークホテル 1 階 アルゴス C・D）
演 者：榊 佳之（理研・ゲノム科学総合研究センター）
西本 毅治（九大・名誉教授）
宮田 隆（JT 生命誌研究館、早大・理工）
シンポジウム国内外より著名なシンポジストを多数迎え、第 1 日目から 3 日目の午前中に各日 7 会場並行で行います。
日 時：12 月 7 日㈬ 〜 9 日㈮テーマ：21 テーマ 170 演題

8:50 〜 11:20

ワークショップ・若手ワークショップ
年会会期中に毎日最大 15 会場並行で行います。本年会では、特に「若手ワークショップ」と題し、これからの分子生物学研究を担う若い研究者による若く柔軟な視点で 8 つのセッションを企画しま̶2̶した。また、ワークショップ演者全体の 4 割以上を一般演題から採択しております。幅広い研究者による発表をご期待ください。
日 時：12 月 7 日㈬ 〜 10 日㈯12 月 11 日㈰16:10 〜 18:40

9:00 〜 11:30

テーマ：56 テーマ 477 演題（うち 207 題が一般演題より採択されました）
ポスターセッション
日時：12 月 7 日㈬ 〜 9 日㈮ 9:00 〜 18:30
説明・討論：奇数番号 14:00 〜 15:00 ／偶数番号 15:00 〜 16:00
演 題 数：3,849 題
特別枠ワークショップ
第 3 日目と第 4 日目に、P 会場（九州大学西新プラザ）にて、学術的内容以外の興味深いテーマについて特別なワークショップを開催します。
1． 12 月 9 日㈮16:10 〜 18:40『研究を伝えること、研究に伝えること―生命科学のコミュニケーション―』
2． 12 月 10 日㈯ 9:00 〜 11:30『初等中等教育における生命科学教育の危機的状況に向かって−研究者と高等学校の真の連携を考える−』研究者フォーラム「バイオ・ライフ系の競争的研究資金制度プログラムとその動向」
1．我が国研究費における競争的資金制度
日 時：12 月 9 日㈮ 11:40 〜 12:40
会 場：N 会場（九州医療センター 3 階・講堂）
2．競争的研究資金のプログラムの最近の動向
日時：12 月 10 日㈯13:00 〜 15:00

会

場：M 会場（Zepp Fukuoka）

第 4 回男女共同参画企画ワークショップ・シンポジウム
日 時：12 月 10 日㈯ 12:00 〜 16:30
会 場：N 会場（九州医療センター 3 階・講堂）
12:00 〜 14:00 ワークショップ『企業の女性研究者・技術者をとりまく環境』（ランチョン形式で開催します）
14:00 〜 16:30 シンポジウム『両性がともにキャリアパスの多様性を享受する機会を得るには：〜採用する側とされる側の希望・現実と今後の取り組み〜』
市民公開講座：「生命のからくりを分子でみる 〜遺伝子 −病気− 老化をテーマに〜」
日会時：12 月 11 日㈰ 13:30 〜 16:30（年会終了後）
場：エルガーラホール（福岡市中央区天神 1-4-2）

演者：榊佳之（理研・ゲノム科学総合研究センター）「ゲノムを通してヒトを知る」
新川 詔夫（長崎大・院医歯薬学総合）「ヒトゲノムと病気」
̶3̶

石川

冬木（京大・院生命科学）「ストレスと老化」
特別企画「ナショナルバイオリソースプロジェクト」
NBRP シンポジウム実行委員会主催にて、リソースの利用促進ならびにリソースを利用する研究者間の交流を図るため、シンポジウムとパネル展示を行います。
シンポジウム「知的基盤としてのバイオリソースの現状と将来」
日 時：12 月 8 日㈭ 13:00 〜 15:30
会 場：M 会場（Zepp Fukuoka）
実物つきパネル展示「バイオリソース勢ぞろい」
日 時：12 月 7 日㈬〜 12 月 9 日㈮会 場：ヤフードーム
バイオテクノロジーセミナー
計 37 社の企業主催により、第 1 日目から 3 日目に各日最大 13 会場並行にてランチョンセミナー形
式で行います。
日 時：12 月 7 日㈬〜 9 日㈮テーマ：37 テーマ

12:20 〜 13:50

講演要旨集
講演要旨集は、11 月 25 日㈮に発行を予定しております。
年会事前参加登録をされた方（参加費には講演要旨集 1 冊の代金が含まれます）、および講演要旨
集を申し込まれた方には事前にお送りいたします。なお、本年度は講演要旨集にプログラムを掲載しません。講演要旨集とプログラム集は別冊となります。
年会期間中の宿泊についてのお問合せ
本年会のオフィシャルトラベルエージェントである日通旅行を通して会期中の宿泊予約ができます。
会報 No.81 に綴込みの「宿泊ホテルのご案内」、および年会ホームページに掲載の「会期中の宿泊のご案内」をご利用ください。
お申し込み・お問い合わせは下記に直接ご連絡ください。
日通旅行㈱ 福岡支店 営業第 2 課「第 28 回日本分子生物学会年会係」 担当：瀧口・梁井（やない）・竹元〒 812-0034 福岡市博多区下呉服町 1-1 日通ビル 2 階
E-mail：to-takiguchi@nittsu.co.jp
Tel：092-291-5455

Fax：092-291-5612

年会期間中の保育室開設のお知らせ
保育室
期

間：12 月 7 日㈬〜 10 日㈯保育期間：8:30 〜 19:00（10 日は 17:00 まで）
対
象：生後 8 週以降から小学校 3 年生まで（4 年生以上も応相談）
保育形態：ベビーシッター会社からの派遣シッターによる託児̶4̶

委 託 先：㈱テノ．コーポレーション
保 育 料：400 円／時間
申 込 先：㈱テノ．コーポレーション
E-mail：info@teno.co.jp
Tel：092-263-8040

Fax：092-263-8335

お申し込みの際には、①利用日・時間（開始〜終了）②保護者のお名前
お名前・年齢・性別③お子様の④連絡先電話番号を必ずお知らせください。

お申し込みいただいた方には、テノ．コーポレーションより事前にお電話で、お子様について詳細をお伺いいたします。メールでお申し込みされた方で、12 月 3 日㈯までにテノ．コーポレーションよりお電話連絡がない場合は、上記宛に必ず電話でご連絡ください。
申込締切：12 月 2 日㈮なお、不測の事故に対応するために、シッター会社が保険に加入しており、保険適用範囲では補償されますが、日本分子生物学会および第 28 回年会組織委員会は、事故の責任は負わないことを申し添えます。
親子休憩室
期

間：12 月 7 日㈬〜 10 日㈯場

年会プログラム開始時間の 30 分前〜プログラム終了時間の 30 分後
所：シーホークホテル 3 階 蘭
ヤフードーム 控室 6

予約は不要ですので、お子様とご一緒の食事や休憩、授乳あるいはオムツ換えなどにご利用ください。ただし、お子様単独でのご利用はご遠慮ください。また、今後の参考に利用状況の調査を行います。利用された方は、部屋に備え付けのアンケート用ノートに利用者のお名前、所属、お子様の人数、利用時間、その他ご意見などをご記入いただきますようお願いいたします。
なお、親子休憩室内で起きた事故や怪我に対して、日本分子生物学会、第 28 回年会組織委員会および㈱テノ．コーポレーションは、一切の責任を負わないことを申し添えます。
会場の所在地
下記電話番号は、各会場の代表番号です。年会に対するお問い合わせは、年会事務局までお願いします。
○福岡 Yahoo! JAPAN ドーム（ヤフードーム）〒 810-8650 福岡市中央区地行浜 2-2-2
Tel：092-847-1006（代表）○ JAL リゾート シーホークホテル福岡〒 810-8650 福岡市中央区地行浜 2-2-3
Tel：092-844-8111（代表）○ Zepp Fukuoka〒 650-0046 福岡市中央区地行浜 2-2-3
Tel：092-832-6639（代表）̶5̶

○国立病院機構 九州医療センター〒 810-8563 福岡市中央区地行浜 1-8-1
Tel：092-852-0700（代表）○福岡 SRP センタービル〒 814-0002 福岡市早良区百道浜 2-1-22
Tel：092-852-3400（代表）○九州大学西新プラザ〒 814-0002

福岡市早良区西新 2-16

Tel：092-831-8104（代表）○エルガーラホール（12 月 11 日㈰ 市民公開講座会場）〒 810-0001 福岡市中央区天神 1-4-2
Tel：092-711-5017（代表）
年会についてのお問合せ
第 28 回日本分子生物学会年会事務局〒 532-0003 大阪市淀川区宮原 4-4-63 新大阪千代田ビル別館 9 階
E-mail：mbsj2005@aeplan.co.jp
Tel：06-6350-7247

Fax：06-6350-7248〈会期中のお問合せ〉
年会本部 Tel：092-844-7673

Fax：092-844-7737（臨時電話と FAX ですので、会期中のみの設置です）◆第 28 回総会のご案内
第 28 回年会の第 2 日目に、日本分子生物学会第 28 回総会を、下記の要領により開催いたしますので、多くの会員のご出席をお願いいたします。
（会長

花岡文雄）

記
日

時：2005 年 12 月 8 日㈭場

所：M 会場（Zepp Fukuoka）（ご欠席の会員はこの会報に添付されている委任状をご提出下さい。）

11:30 〜 12:20◆日本分子生物学会三菱化学奨励賞授賞式および受賞講演のご案内「平成 17 年度日本分子生物学会三菱化学奨励賞」の授賞式および受賞講演を下記の要領により開催いたします。
記【授賞式および受賞講演】
日 時：2005 年 12 月 9 日㈮場

11:30 〜 12:20

所：M 会場（Zepp Fukuoka）
̶6̶

◆第 20 回国際生化学・分子生物学会議のご案内
第 20 回国際生化学・分子生物学会議
会長

本庶

佑

第 20 回国際生化学・分子生物学会議（20th IUBMB International Congress of Biochemistry andMolecular Biology and 11th FAOBMB Congress）は、来年 6 月 18 日㈰から 23 日㈮までの 6 日間、国立京都国際会館と京都宝ヶ池プリンスホテルで開催されます。
国 際 生 化 学・ 分 子 生 物 学 会 議 は、 国 際 生 化 学・ 分 子 生 物 学 連 合（International Union of
Biochemistry and Molecular Biology, IUBMB）が 3 年ごとに開催する会議であり、また IUBMB 傘下の地域組織会議も同時に開催されることが慣例となっております。今回は、アジア・オセアニア生化
学者・分子生物学者連合（FAOBMB）の第 11 回会議が同時開催されます。
国際生化学・分子生物学会議は、生化学・分子生物学領域の最先端の話題について幅広く議論することを目的とするものです。第 20 回会議は、 Life: Molecular Integration & Biological Diversity （生命：分子の統合と生物多様性）を基本コンセプトとして、11 のプレナリーレクチャーや約 90 のシン
ポジウム、約 6,000 題のポスターセッションなどでプログラムが構成される予定です。一般演題は全てポスターセッションとなっております。本会はポスターセッションを重視しており、2 つの大きな会場にテーマ別にポスターを掲示し、十分な討論を行えるよう配慮しております。
主催は日本学術会議、社団法人日本生化学会、日本分子生物学会であり、本会議は日本生化学会の第 79 回大会および日本分子生物学会の第 29 回年会を兼ねております。そのため、国際会議ではありますが、従来に比べて参加費を極力抑えて若手研究者の皆様にも参加しやすいよう配慮しております。
日本分子生物学会会員の皆様の積極的な演題の提出とご参加をお待ちしております。
なお、若手研究者を対象とする Young Scientists’ Program（YSP）の応募受付を開始いたしました。
本会議ホームページ（http://www.congre.co.jp/iubmb/）よりご応募いただけます。その他にも、ホームページで最新ニュースを随時ご案内いたしますので、是非ご覧ください。
【プログラム】
Plenar y Lectures
Sun. June 18

David C. Baulcombe (UK)
Tentative Title: Gene silencing in plants

IUBMB/FAOBMB Hayaishi Lecture
Main HallCharles S. Zuker (USA)
Tentative Title: The molecular biology of taste

Tue. June 20
FAOBMB Murachi Lecture
Main Hall ／ 8:30-9:20
Zhu Chen (China)
Tentative Title: Systems biology of leukemia

IUBMB Slater Lecture
Main Hall
Pascale Cossart (France)
Tentative Title: Host pathogen interactions: The listeria
paradigm

Wed. June 21
IUBMB Beatty Lecture
Main Hall ／ 8:30-9:20
Tak W. Mak (Canada)
Tentative Title: Genetic dissection of cell death pathways

Mon. June 19
IUBMB Lecture
Main Hall ／ 8:30-9:20
Gerald Hart (USA)
Tentative Title: Dynamic interplay between
phosphorylation and O-GlcNAcylation: Roles in signaling,

FAOBMB Lecture
Main Hall ／ 13:30-1420
Yoshinori Ohsumi (Japan)
Tentative Title: Cellular recycle system Molecular dissection of autophagy -transcription & cell survival

Thu. June 22

IUBMB Ochoa Lecture
Main Hall ／ 13:30-14:20

FEBS Lecture

̶7̶

Main Hall ／ 8:30-9:20
Iain Mattaj (Germany)
Tentative Title: Postmitotic nuclear envelope assemblycommemoration of the 40th anniversary of the discovery
of ADP-ribosylation
chair: Mitsuko Masutani (Japan)
chair: Joel Moss (USA)Nishizuka Lecture
Main Hall ／ 13:30-14:20
Hans Clevers (The Netherlands)
Tentative Title: Wnt and notch signaling pathways indevelopment and cancer of the gut

S07 Prince Hall ／ 9:30-11:45
Transcription
Role of co-regulator complexes in transcription regulation
chair: Shigeaki Kato (Japan)
chair: Christopher K. Glass (USA)Fri. June 23
FAOBMB/IUBMB Yagi Lecture
Main Hall ／ 8:30-9:20
Bruce Stillman (USA)
Tentative Title: The origin recognition complex and the
duplication of chromosomes in eukaryotes

S08 Gold Room ／ 9:30-11:45
Single Molecule Biology
Single molecule nanobiology
chair: Toshio Yanagida (Japan)
chair: Claudia Veigel (UK)FAOBMB Svasti Lecture
Main Hall ／ 13:30-14:20
Sunghoon Kim (Korea)
Tentative Title: Functional network of aminoacyl-tRNA
synthetases and human diseases

S09 Takasago Room ／ 9:30-11:45
Biotechnology
JBA Session:
The possibilities and limitations of bio-analysing
technologies
chair: Kenichi Matsubara (Japan)

Symposia (Tentative)
Mon. June 19

S10 Suehiro Room ／ 9:30-11:45
Infectious Diseases
Emerging viral and prion diseases
chair: Yoshihiro Kawaoka (Japan)
chair: Heinz Feldmann (Canada)

S01 Main Hall ／ 9:30-11:45
Glycobiology
Disorder of glycosylation and disease
chair: Toshisuke Kawasaki (Japan)
chair: William Lennarz (USA)S11 Main Hall ／ 14:30-16:45
RNA
Small RNAs as regulators of gene expression
chair: Haruhiko Siomi (Japan)
chair: V. Narry Kim (Korea)

S02 Room A ／ 9:30-11:45
RNA
The frontiers of RNA research on diversiﬁed gene
expression network
chair: Akila Mayeda (USA)chair: Stefan Stamm (Germany)

S12 Room A ／ 14:30-16:45
Glycobiology
Complex formation on the membrane and sugar chainschair: Akemi Suzuki (Japan)
chair: Pamela Stanley (USA)S03 Room B-1 ／ 9:30-11:45
Bioenergetics
ATP-driven pumps and their roles in cellular functions
chair: Masatomo Maeda (Japan)
chair: Ernesto Carafoli (Italy)

S13 Room B-1 ／ 14:30-16:45
Bioenergetics
Electron transport systems in biomembranes
chair: Shinya Yoshikawa (Japan)
chair: William A. Cramer (USA)S04 Room B-2 ／ 9:30-11:45
Molecular Evolution
Diversiﬁcation and evolution of protein-protein
interactions in view of proteome
chair: Takashi Gojobori (Japan)
chair: Wen-Hsiung Li (USA)S14 Room B-2 ／ 14:30-16:45
Molecular Evolution
Molecular mechanism of species diversiﬁcation
chair: Norihiro Okada (Japan)
chair: Thomas D. Kocher (USA)

S05 Room D ／ 9:30-11:45
Plant Biology
Plant development and cell death: View from cell biology
chair: Ikuko Hara-Nishimura (Japan)
chair: Jean T. Greenberg (USA)S15 Room D ／ 14:30-16:45
Plant Biology
Signaling networks in plants
chair: Akira Nagatani (Japan)
chair: Klaus Palme (Germany)

S06 Room E ／ 9:30-11:45
Commemorative Symposium
Biology and disorders of ADP-ribosylation: in

̶8̶

S16 Room E ／ 14:30-16:45
Commemorative Symposium
Structures and functions of oxygenases: In
commemoration of the 50th anniversary of the discoveryof oxygenases
chair: Shozo Yamamoto (Japan)
chair: Bettie Sue Masters (USA)S25 Room D ／ 9:30-11:45
Plant Biology
Plant pathogenesis
chair: Ko Shimamoto (Japan)
chair: Brian Staskawicz (USA)S26 Room E ／ 9:30-11:45
Biotechnology
Recent development of chromatographic technology
and its application to therapy and diagnosis
chair: Kuniyo Inouye (Japan)
chair: Milton T. Hearn (Australia)

S17 Prince Hall ／ 14:30-16:45
Transcription
Transcription control and chromatin structure
chair: Shunsuke Ishii (Japan)
chair: Jerry L. Workman (USA)S27 Prince Hall ／ 9:30-11:45
Biotechnology
JPMA Session: Chemical biology
chair: Tetsuo Nagano (Japan)

S18 Gold Room ／ 14:30-16:45
Single Molecule Biology
Single molecule imaging of cell signaling in living cells
chair: Akihiro Kusumi (Japan)
chair: Barbara A. Baird (USA)S28 Gold Room ／ 9:30-11:45
Membrane Trafﬁcking
Regulating membrane trafﬁc to endosomes/lysosomes
chair: Kazuhisa Nakayama (Japan)
chair: Sandra Schmid (USA)S19 Takasago Room ／ 14:30-16:45
Immunity
Chemokines: regulation of cell migration in immune
response and development
chair: Osamu Yoshie (Japan)
chair: John H. Kehrl (USA)S29 Takasago Room ／ 9:30-11:45
Education
Teaching Biochemistry in the 21st century
chair: Haruhiko Masaki (Japan)
chair: Edward Wood (UK)S20 Suehiro Room ／ 14:30-16:45
Infectious Diseases
Biology for Malaria control
chair: Toshihiro Horii (Japan)
chair: Chetan E. Chitnis (India)

S30 Suehiro Room ／ 9:30-11:45
Transcription
Epigenetics in cellular memory
chair: Yoichi Shinkai (Japan)
chair:Terumi Kohwi-Shigematsu (USA)

Tue. June 20

S21 Main Hall ／ 9:30-11:45
Genomics
Genomics of multifactorial diseases
chair: Takehiko Sasazuki (Japan)

Wed. June 21

S31 Main Hall ／ 9:30-11:45
Cell Death
Molecular mechanism of apoptosis
chair: Shigekazu Nagata (Japan)
chair: Junying Yuan (USA)S22 Room A ／ 9:30-11:45
Aging and Diseases
Agingchair: Yo-ichi Nabeshima(Japan)
chair: Lenny Guarente (USA)S32 Room A ／ 9:30-11:45
Membrane Trafﬁcking
Membrane trafﬁc: Molecular mechanisms
chair: Akihiko Nakano (Japan)
chair: William E. Balch (USA)S23 Room B-1 ／ 9:30-11:45
Neuroscience
Molecular mechanisms of neurodegenerative diseases-horizon for disease mechanism-based therapeutics
chair: Shoji Tsuji (Japan)

S33 Room B-1 ／ 9:30-11:45
Aging and Diseases
Metabolic syndrome, atherosclerosis and obesity
chair: Juro Sakai (Japan)
chair: Jae Bum Kim (Korea)

S24 Room B-2 ／ 9:30-11:45
Cell Adhesion
Extracellular matrix as a determinant of tissue
architecture and cellular function
chair: Kiyotoshi Sekiguchi (Japan)
chair: Kenneth M. Yamada (USA)S34 Room B-2 ／ 9:30-11:45
Education
chair: Donald Voet (USA)chair: Judith G. Voet (USA)̶9̶S35 Room D ／ 9:30-11:45
Cell Adhesion
Cell-cell adhesion
chair: Yoshimi Takai (Japan)
chair: Elaine Fuchs (USA)S45 Room D ／ 14:30-16:45
Cell Adhesion
Cell-substrate adhesion
chair: Tatsuo Kinashi (Japan)
chair: Timothy A. Springer (USA)S36 Room E ／ 9:30-11:45
Signal Transduction
NO and CO: Distinct biochemical identity
chair: Makoto Suematu (Japan)
chair: Nader G. Abraham (USA)S46 Room E ／ 14:30-16:45
Signal Transduction
New aspects of phosphoinositide signaling
chair: Kiyoko Fukami (Japan)
chair: Donald W. Hilgemann (USA)S37 Prince Hall ／ 9:30-11:45
Immunity
Frontier in the molecular biology of lymphocytes
chair: Tadatsugu Taniguchi (Japan)
chair: Richard Flavell (USA)S47 Prince Hall ／ 14:30-16:45
Immunity
Innate immunity: From plants to animals
chair: Shizuo Akira (Japan)
chair: Jules A. Hoffmann (France)

S38 Gold Room ／ 9:30-11:45
Neuroscience
Constructing brain structures (tentative title)
chair: Fujio Murakami (Japan)
chair: John Parnavelas (UK)S48 Gold Room ／ 14:30-16:45
Neuroscience
Neuronal polarity
chair: Kozo Kaibuchi (Japan)
chair: Carlos G. Dotti (Italy)

S39 Takasago Room ／ 9:30-11:45
Biotechnology
Chugai Session: Towards molecular targetingtherapeutics- Basic research and its application
chair: Tatsumi Yamazaki (Japan)

S49 Takasago Room ／ 14:30-16:45
Genomics
Regulatory genomics
chair: Yoshiyuki Sakaki (Japan)
chair: Hans Lehrach (Germany)

S40 Suehiro Room ／ 9:30-11:45
Sleep and Clock
Biochemical mechanisms of sleep-wake regulation
chair: Yoshihiro Urade (Japan)
chair: Bertil B. Fredholm (Sweden)

S50 Suehiro Room ／ 14:30-16:45
Sleep and Clock
From clock biochemistry to molecular medicine
chair: Norio Ishida (Japan)
chair: Fred W. Turek (USA)S41 Main Hall ／ 14:30-16:45
Cell Death
Apoptosis in development and disease
chair: Masayuki Miura (Japan)
chair: Michael Hengartner (Switzerland)

Thu. June22

S42 Room A ／ 14:30-16:45
Membrane Trafﬁcking
Membrane trafﬁc: Physiology and diseases
chair: Hiroshi Ohno (Japan)
chair: Graca Raposo (France)

S51 Main Hall ／ 9:30-11:45
Structures and Proteins
Structural biology on cellular surface
chair: Yoshinori Fujiyoshi (Japan)
chair: Nigel Unwin (UK)S52 Room A ／ 9:30-11:45
Signal Transduction
Roles of kinases in cell regulation
chair: Yukiko Gotoh (Japan)

S43 Room B-1 ／ 14:30-16:45
Aging and Diseases
Angiogenesis and lymphangiogenesis
chair: Masabumi Shibuya (Japan)
chair: Anne Eichmann (France)

S53 Room B-1 ／ 9:30-11:45
Development
Advances in skeletomics in development and growthchair: Toshiyuki Yoneda (Japan)
chair: Erwin F. Wagner (Austria)

S44 Room B-2 ／ 14:30-16:45
Lipid
Lipid mediators in health and diseases
chair: Junken Aoki (Japan)
chair: Glenn D. Prestwich (USA)S54 Room B-2 ／ 9:30-11:45
Systems Biology
Decoding networks underlying complex biologicalsystemschair: Hiroki R. Ueda (Japan)

̶ 10 ̶

S55 Room D ／ 9:30-11:45
Aging and Diseases
Dentritic cells and human diseases
chair: Tatsutoshi Nakahata (Japan)
chair: Virginia Pascual (USA)S65 Room D ／ 14:30-16:45
Structures and Proteins
Structural basis on the regulation of intracellularsignaling
chair: Fuyuhiko Inagaki (Japan)

S56 Room E ／ 9:30-11:45
Lipid
Lipid transport and membrane genesis
chair: Masahiro Nishijima (Japan)
chair: Jean E. Vance (Canada)

S66 Room E ／ 14:30-16:45
Lipid
Lipid modiﬁcations of proteinschair: Taroh Kinoshita (Japan)
chair: Fuyuhiko Tamanoi (USA)S57 Prince Hall ／ 9:30-11:45
Quality Control of Proteins and Proteolysis
Proteases and protease inhibitors in health and disease
chair: Hiroshi Kido (Japan)
chair: Guy Salvesen (USA)S67 Gold Room ／ 14:30-16:45
CancerSignaling abnormalities in cancer
chair: Kohei Miyazono (Japan)
chair: Carl-Henrik Heldin (Sweden)

S58 Gold Room ／ 9:30-11:45
CancerAbnormality of the cell cycle checkpoints in cancer
chair: Yoichi Taya (Japan)
chair: Carol Prives (USA)S68 Takasago Room ／ 14:30-16:45
Cytoskeleton
Integrating signals for cell migration
chair: Tadaomi Takenawa (Japan)
chair: Richard Firtel (USA)S59 Takasago Room ／ 9:30-11:45
Cytoskeleton
Dynamics and structural basis of cytoskeleton assembly
chair: Shuh Narumiya (Japan)
chair: Fiona Watt (USA)S69 Suehiro Room ／ 14:30-16:45
DNA Repair and recombination
Homologous recombination
chair: Shunichi Takeda (Japan)
chair: James E. Haber (USA)S60 Suehiro Room ／ 9:30-11:45
DNA Repair and recombination
DNA recombination with sequence speciﬁcity
chair: Reiko Shinkura (Japan)
chair: Fred Alt (USA)Fri. June 23

S61 Main Hall ／ 14:30-16:45
Development
Recent progress in stem cell biology
chair: Shinya Yamanaka (Japan)
chair: Austin Smith (UK)S62 Room A ／ 14:30-16:45
Signal Transduction
Calcium signaling
chair: Katsuhiko Mikoshiba (Japan)
chair: Andrew Miller ( China)
S63 Room B-1 ／ 14:30-16:45
RNA
RNA metabolism: Its involvement in physiology anddiseaseschair: Hideyuki Okano (Japan)
chair: Robert B. Darnell (USA)S64 Room B-2 ／ 14:30-16:45
Systems Biology
Complex and dynamic behaviors of the gene networks
chair: Shigeru Kondo (Japan)
chair: Lingchong You (USA)S70 Main Hall ／ 9:30-11:45
Chromosome
Molecular cell biology of chromosome dynamics
chair: Tatsuya Hirano (USA)chair: Laemmli Ulrich (Switzerland)
S71 Room A ／ 9:30-11:45
Development
Signaling networks in embryo and organogenesis
chair: Hisato Kondoh (Japan)
chair: Marianne Bronner-Fraser (USA)S72 Room B-1 ／ 9:30-11:45
Cytoskeleton
Mechanisms of epitheliogenesis
chair: Shigeo Ohno (Japan)
chair: Mark Krasnow (USA)S73 Room B-2 ／ 9:30-11:45
Agrobiology and Nutraceutical biotechnology
A new era of rice genome research, molecular integration
and biological diversity
chair: Takuji Sasaki (Japan)
chair: Susan R. McCouch (USA)S74 Room D ／ 9:30-11:45
Cell Cycle
DNA replication and the cell cycle
chair: Haruhiko Takisawa (Japan)
chair: Ron Laskey (UK)̶ 11 ̶

S75 Room E ／ 9:30-11:45
Bioinformatics
Pathway databasechair: Minoru Kanehisa (Japan)
chair: Peer Bork (Germany)

S83 Room B-2 ／ 14:30-16:45
Agrobiology and Nutraceutical biotechnology
Fermentation and agrobiotechnology
chair: Katsuhiko Kitamoto (Japan)
chair: Ying-Chieh Tsai (Taipei, China)

S76 Prince Hall ／ 9:30-11:45
Quality Control of Proteins and Proteolysis
Uncovering the mystery of ubiquitin-proteasome systemchair: Keiji Tanaka (Japan)
chair: Chin Ha Chung (Korea)

S84 Room D ／ 14:30-16:45
Cell Cycle
Molecular dynamics at the eukaryotic DNA replication
fork and its dysfunctional consequences
chair: Akio Sugino (Japan)
chair: Peter Burgers (USA)S77 Gold Room ／ 9:30-11:45
Organelle Biogenesis
Organelle biogenesis and human disorders
chair: Yukio Fujiki (Japan)
chair: Walter Neupert (Germany)
S78 Takasago Room ／ 9:30-11:45
Redox
Redox sensor mechanism against electrophiles
chair: Koji Uchida (Japan)
chair: Thomas W. Kensler (USA)S79 Suehiro Room ／ 9:30-11:45
Biotransformation
Biodiversity of P450 and drug metabolism
chair: Tetsuya Kamataki (Japan)
chair: Frank J. Gonzalez (USA)S80 Main Hall ／ 14:30-16:45
Chromosome
Mechanisms of chromosome condensation andsegregation
chair: Yoshihiro Yoneda (Japan)
chair: Andy Choo (Australia)
S81 Room A ／ 14:30-16:45
Structures and Proteins
Functional and structural biology on macromolecularassemblies in nuclei
chair: Kosuke Morikawa (Japan)
S82 Room B-1 ／ 14:30-16:45
DNA Repair and recombination
DNA damage and repair in cancer and aging
chair: Fumio Hanaoka (Japan)
chair: Wei Yang (USA)S85 Room E ／ 14:30-16:45
Bioinformatics
Gene expression analysis and gene network inference
chair: Satoru Miyano (Japan)
chair: Alvis Brazma (UK)S86 Prince Hall ／ 14:30-16:45
Quality Control of Proteins and Proteolysis
Quality control of proteins from bacteria to humanchair: Kazutoshi Mori (Japan)
chair: Ari Helenius (Switzerland)
S87 Gold Room ／ 14:30-16:45
Organelle Biogenesis
Dynamics of organelle morphology and its regulation
chair: Katsuyoshi Mihara (Japan)
chair: Kai Simons (Germany)
S88 Takasago Room ／ 14:30-16:45
Redox
Biological responses for reactive oxygen and hypoxia
chair: Masayuki Yamamoto (Japan)
chair: Lorenz Poellinger (Sweden)
S89 Suehiro Room ／ 14:30-16:45
Bioactive Substances from Natural Environment
New strategy for scientiﬁc elucidation of traditional
herbal medicine
chair: Haruki Yamada (Japan)
chair: Ming-Jai Su (Taipei, China)

̶ 12 ̶

【Poster Sessions】
一般演題は全てポスターセッションとなっております。
【演題募集】
1． 演題登録期間
2005 年 12 月 5 日開始、2006 年 1 月 31 日締切
2． 演題登録方法
オンライン登録のみ (http://www.congre.co.jp/iubmb/)
UMIN のシステムで演題を受け付けます。
3． 発表内容
内容は他の学会等で発表していないものに限ります。
4． 演題の採否および決定
演題の採否および決定はプログラム委員会が行ないます。
5． 抄録の発行および公開
抄録は「第 20 回国際生化学・分子生物学会議抄録集として発行されます。また、希望者には、抄録集の講演要旨に、代表発表者の E-mail アドレスを掲載いたします（演題登録時に E-mailを掲載するかどうかの希望を伺います）。
6． 代表発表者（演者）①②

同一人は、1 演題に限って代表発表者となることができます。
代表発表者は、演題登録前に、大会の事前参加登録をしていただきます。オンライン登録(http://www.congre.co.jp/iubmb/) で参加登録・登録費支払いを済ませておいてください。
参加登録費の入金が 2006 年 1 月 31 日までに確認できない場合は、プログラム、抄録集に演題が掲載されません。

③ 日本分子生物学会会員の方は、演題登録時に、会員番号が必要となります。
7． 抄録作成要領
本大会の抄録集は英文で作成いたします。講演要旨は英文により、演題、著者名、所属名、本文を含めて半角 2,000 字以内にて記載してください。
8． 発表希望分類
下記の発表希望分類より第 1 希望、第 2 希望の順に 2 つ選んでください。
9． ご注意① パソコンには WWW ブラウザ（Netscape Communicator ver.4.0 以上や Internet Explorer
ver.4.0 以上など）がインストールされていることが必要です。なお、WWW ブラウザは②

出来るだけ新しいものを使用してください。
演題登録後も、締切前であれば、要旨等の訂正は可能ですが、その際には登録番号および③

パスワードが必要です。演題登録時に必ず控えておいてください。
締切当日はアクセスが集中し、演題登録に支障をきたすことが考えられますので、余裕を④持って登録を行ってください。
演題登録後、入力した電子メールアドレス宛に登録番号、演題受領通知が送信されます。
演題受領通知が届かない場合は、新規演題登録が完了していないか登録した電子メールア
ドレスに誤りがあった可能性がありますので、iubmbabst@congre.co.jp まで電子メールでお問合せください。

̶ 13 ̶

【Scientiﬁc Topics】
Glycobiology
01.01 Glycoproteins
01.02 Glycolipids
01.03 Proteoglycans
01.04 Lectins
01.05 Carbohydrate-related enzymes
01.06 Glycotechnology
01.07 Others
Lipid
02.01 Lipid metabolome
02.02 Phospholipids
02.03 Sphingophospholipids
02.04 Phosphoinositide
02.05 Bioactive lipids and receptors
02.06 Cholesterol and lipoproteins
02.07 Fatty acids and glyceride
02.08 Steroids
02.09 Lipid modiﬁcation in proteins02.10 Others
Structures and Proteins03.01 Structural biology
03.02 Functional proteomics
03.03 Transfer proteins, Transporters
03.04 Others
Bioenergetics
04.01 Ion transporting ATPases
04.02 Electron transfer
04.03 Others
Quality Control of Proteins and Proteolysis
05.01 Protein folding and Quality control of proteins05.02 Molecular chaperones
05.03 Proteases
05.04 Ubiquitin and proteasome
05.05 Autophagy
05.06 Others
Signal Transduction
06.01 Extracellular signaling molecules
06.02 Membrane receptor signaling
06.03 Nuclear receptor signaling
06.04 Cyclic nucleotides and target proteins
06.05 Calcium and target proteins06.06 Phospholipids and target proteins
06.07 Protein kinases and phosphatases
06.08 MAP kinase family
06.09 Trimeric G proteins
06.10 Small G proteins06.11 Adaptor proteins
06.12 Nitric oxide (NO)06.13 Ion channels
06.14 Stress and stress responses
06.15 OthersRedox
07.01 Redox
07.02 Others
Cytoskeleton
08.01 Cell motility
08.02 Cytoskeleton
08.03 Others

Cell Adhesion
09.01 Cell-cell interactions and recognition
09.02 Extracellular matrix
09.03 Others
Membrane Trafﬁcking
10.01 Intracellular trafﬁcking
10.02 Vesicular transport
10.03 Others
Organelle Biogenesis
11.01 Dynamism of biomembranes
11.02 Biogenesis of intracellular organelles
11.03 Structure and function of intracellular organelles
11.04 Others
Cell Death12.01 Apoptosis
12.02 Others
Single Molecule Biology
13.01 Biosensing
13.02 Bioimaging
13.03 Others
Genomics
14.01 Genes and nucleic acids
14.02 Genome information
14.03 Others
Chromosome
15.01 Genome function
15.02 Nuclear structures and functions(Chromosome, Chromatin, Nucleoli)
15.03 Epigenetic regulation
15.04 Gene silencing
15.05 Extra-chromosomal factor(Viruses, Phages, Plasmids, Transposons)15.06 Others
Cell Cycle
16.01 Cell proliferation
16.02 Cell division
16.03 Replication
16.04 Others
DNA Repair
17.01 DNA recombination
17.02 DNA modiﬁcations
17.03 Mutations
17.04 Others
Transcription
18.01 Transcription
18.02 OthersRNA
19.01 RNA functions
19.02 RNA processing
19.03 Translation
19.04 Non-coding RNA
19.05 Others
Molecular Evolution
20.01 Molecular evolution
20.02 Others
Development
21.01 Embryogenesis
21.02 Morphogenesis
21.03 Cell differentiation

̶ 14 ̶

21.04 Stem cells, reproduction, fertilization
21.05 Regeneration
21.06 Others
Neuroscience
22.01 Development and differentiation of the nervous system
22.02 Neural signal transduction
22.03 Synaptic transmission and brain function
22.04 Others
Systems Biology
23.01 Molecular and Cellular Networks
23.02 Simulation / in silico Reconstruction
23.03 Others
Bioinformatics
24.01 Genome informatics
24.02 Metabolomics
24.03 Proteomics
24.04 Others
Immunity
25.01 Immunology and related diseases
25.02 Others
Aging and Diseases
26.01 Aging
26.02 Cardiovascular diseases
26.03 Life style-related diseases
26.04 Stress and diseases
26.05 Endocrinological and metabolic diseases
26.06 Neurological diseases
26.07 Miscellaneous diseases
26.08 Molecular diagnosis and laboratory medicine
26.09 Drugs, toxins and environmental factors
26.10 Others
Infectious Diseases
27.01 Infectious diseases
27.02 Others
Cancer
28.01 Cancer
28.02 Others
Plant Biology
29.01 Photosynthesis
29.02 Metabolisms
29.03 Plant morphogenesis, cell structure and organelle
29.04 Plant hormones

29.05 Plant-pathogen interactions
29.06 Plant gene expression
29.07 Signal reception and transduction
29.08 Others
Sleep and Clock30.01 Sleep and Clock30.02 Others
Enzymes
31.01 Enzyme mechanism
31.02 Oxidoreductases
31.03 Metallo enzymes and hemeoxygenases
31.04 Flavo enzymes
31.05 Pyridoxal enzymes
31.06 Transferases
31.07 Hydrolytic enzymes (hydrolases)
31.08 Enzyme inhibition
31.09 Nucleic acid metabolism
31.10 Vitamines
31.11 Polyamines
31.12 Inorganic compounds
31.13 Others
Biotechnology
32.01 Protein engineering
32.02 Enzyme engineering
32.03 Genetic engineering
32.04 Cell engineering
32.05 Antibody engineering
32.06 Nano-biotechnology
32.07 Molecular breeding
32.08 Artiﬁcial organ
32.09 Others
Agrobiology and Nutraceutical biotechnology
33.01 Agrobiology and nutraceutical biotechnology
33.02 Others
Bioactive Substances from the Natural Environment
34.01 Bioactive substances from natural environment
34.02 Others
Education
35.01 Education
35.02 Others
Biotransformation
36.01 Biotransformation
36.02 Other

以上の学術プログラム以外に、バイオインダストリーセミナー、イブニングワークショップ、企業説明会、機器展示等を開催し、産学連携や若手研究者育成の機会を提供したいと考えております。
【事前登録】
2005 年 12 月 5 日開始、2006 年 5 月 18 日締切※オンライン登録のみ(http://www.congre.co.jp/iubmb/)( 5 月 19 日以降は当日登録 )注） 演題を提出される方は、必ず登録および登録費の払い込みが必要です（締切 2006 年 1 月 31 日）。演題が採用されなかった場合は、全額返金いたします。発表者の登録費入金が 2006 年 1 月 31 日までに確認できない演題については、プログラム、抄録集には掲載されません。

̶ 15 ̶

【登録費】〜 2006 年 5 月 18 日

2006 年 5 月 19 日〜

研究者（非営利組織所属）

20,000 円

25,000 円

研究者（営利組織所属）

35,000 円

40,000 円

学

6,000 円

7,000 円

同伴者

5,000 円

6,000 円

バンケット

8,000 円

8,000 円生（要学生証）【Young Scientists’ Program (YSP)】
若手研究者を対象とする Young Scientists’ Program (YSP) が、本会議に先行して、2006 年 6 月 16日㈮から 18 日㈰午前中まで、コープイン京都で開催されます。
対

象：大学院生（最終学年）、博士研究員、生化学・分子生物学分野の就職後 2、3 年以内の研究者

特典：1． 京都までの旅費の一部援助
2． YSP 期間中の食事・宿泊
3． 本会議の登録費免除
4． 本会議中の宿泊（6 泊分）
5． 無料エクスカーション（6 月 20 日）

募

集：2005 年 9 月 1 日開始、2005 年 11 月末締切

※オンライン登録のみ（http://www.congre.co.jp/iubmb/）
提出書類：演題、CV、論文リスト、志望動機、研究責任者からの推薦書
注）本会議への出席および演題提出が義務付けられております。

【お問合せ先】
第 20 回国際生化学・分子生物学会議事務局〒 541-0047 大阪市中央区淡路町 3-6-13
株式会社コングレ内
TEL: 06-6229-2550 FAX: 06-6229-2556
E-mail: iubmb@congre.co.jp
http://www.congre.co.jp/iubmb/

̶ 16 ̶

◆学術賞、研究助成の本学会推薦について本学会に推薦依頼あるいは案内のある学術賞、研究助成は、会報 No.80（2 月号）に一覧として掲載しております。そのうち、応募にあたり学会等の推薦が必要なものについての本学会からの推薦は、本学会選考委員会または賞推薦委員会の審査に従って行います。応募希望の方は、直接助成先に問合せ、申請書類を各自お取寄せのうえ、ふるってご応募下さい。

1.

本学会への推薦依頼の手続きは次の通りです。
提出物
1） 本申請に必要な書類（オリジナルおよび募集要項に記載されている部数のコピー）
2） 研究助成・選考委員用および学会用控に、上記申請書類のコピー計 6 部（論文は不要）（賞推薦の場合はコピー計 7 部をご提出下さい。）
3） 申込受付確認のための返信封筒または葉書（返信用の宛名を記入しておいて下さい）
2. 提出先※賞推薦についての送付先
日本分子生物学会 賞推薦委員長 辻本賀英
〒 565-0871 吹田市山田丘 2-2 大阪大学大学院医学系研究科 B8

遺伝子学

FAX：
（06）6879-3369※研究助成についての送付先
日本分子生物学会 研究助成・選考委員長〒 606-8502

京都市左京区北白川追分町

京都大学大学院生命科学研究科
FAX：（075）753-4197
3.

石川冬木

理学部 1 号館 2F 245

細胞周期学分野

提出期限
財団等の締切の 1 カ月前まで。提出期限後に受取った場合や、提出書類が不備な場合は、選考の対象にならないことがあります。

◆男女共同参画委員会活動報告
日本分子生物学会ではこれまで学会長の諮問機関である男女共同参画ワーキンググループにより、年会におけるシンポジウムの開催や保育室の手配等を行ってきましたが、平成 17 年度から男女共同参画委員会として正式に発足することになりました。構成員は下記のようになっています。委員会発足後に行いました活動について以下ご報告致します。幸い、8 月末になされた文部科学省の来年度の概算要求の中には、「子育て支援ポスドク制度」や「モデル事業」など本学会からの男女共同参画推進提言に盛り込まれた内容に近い施策が挙げられています。今後とも両性がともに研究をしやすい環境の醸成を目指した取り組みを行っていく予定です。何かご意見がありましたら是非委員会までお寄せ下さい。
（文責：大隅典子）【日本分子生物学会男女共同参画委員会】（敬称略）◆委員
大隅典子（東北大、委員長）、
伊藤 啓（東大）、
大住千栄子（味の素）、
大坪久子（東大、学協会連絡員）、
金井正美（杏林大、学協会連絡員）、後藤由季子（東大、生化学会との連携）、粂 昭苑（熊本大）、
田賀哲也（熊本大）、平田たつみ（遺伝研、神経科学会との連携）、
広海 健（遺伝研）、
森 郁恵（名大）̶ 17 ̶

◆オブザーバー：
花岡文雄（現会長）、桂勲（広報幹事）、永田恭介（庶務幹事）【男女共同参画の推進に関する提言の周知】
ワーキンググループが作成し、4 月 2 日の評議員会で承認された「ライフサイエンス分野における男女共同参画の推進に関する提言」（全文は日本分子生物学会ホームページをご参照下さい）の周知のために、学会長より文部科学省科学技術・学術政策局長、内閣府男女共同参画局長、科学技術政策
担当政策統括官ならびに各局の担当者へ提言を提出し、意見交換を行いました。また、新聞社等にプレスリリースを行い、大手新聞数紙で記事として取り上げられました。
〈http://wwwsoc.nii.ac.jp/mbsj/kyodosankaku/kyosank_teigenkeisai.htm〉【学術会議からの提言作成と提出】
8 月に日本生物物理学会との共同提案として学術会議第四部会（当時）に「科学者・技術者の人材のさらなる活用を図る男女共同参画制度の整備について−理工学系の現状に基づく提言−」を提出
し、承認されました。これは「ライフサイエンス分野における男女共同参画の推進に関する提言」を元に日本生物物理学会と内容を摺り合わせたものとなっています（全文は日本分子生物学会ホーム
ページをご参照下さい）。この提言は郷信広部会長（当時）から内閣府男女共同参画局長へ提出されました。
【男女共同参画学協会連絡会の幹事】
加盟学会の持ち回りになっている男女共同参画学協会連絡会の幹事を、2005 年秋より 1 年間、本学会が引き受けることになりました。
【女子高生夏の学校〜科学・技術者のたまごたちへ〜】
8 月 22 〜 23 日に男女共同参画学協会連絡会の主催により国立女性教育会館（埼玉県）にて開催された「女子高生夏の学校」において、日本分子生物学会会員の福田公子氏、間山智子氏および大学院生数名が運営スタッフとして参加しました。この催しは大手新聞や NHK など各種メディアに取り上げられ、大きな反響を呼びました。来年も同様の企画を予定しています。
【応用物理学会年会・男女共同参画第 7 回ミーティングに協力】
9 月 9 日、徳島市で開催された応用物理学会年会の男女共同参画第 7 回ミーティング「ワーク・ア
ンド・ライフ・バランス −みんなで考えよう 仕事と育児 −」で、分子生物学会会員の篠原美紀氏（阪大・蛋白研）が、分子生物学会の年会保育室について報告をしてくださいました。
【IUBMB における男女共同参画シンポジウムの企画】
2006 年 6 月に開催される IUBMB においては、日本生化学会および日本分子生物学会が協力して男女共同参画シンポジウムを開催することになりました。現在演者の人選等の準備を進めています。
【日本分子生物学会年会における男女共同参画関連行事の準備】
福岡で開催される第 28 回日本分子生物学会年会におきましても保育室を設置いたします。また、
第 4 回男女共同参画シンポジウムでは以下の 2 つの企画を主催するべく、準備を進めています。
1） 両性がともにキャリアパスの多様性を享受する機会を得るには：〜採用する側と採用される側の希望・現実と今後の取り組み〜
世話人：粂

昭苑（熊大・発生医学研セ）、田賀哲也（熊大・発生医学研セ）̶ 18 ̶

趣旨：

分子生物学会年会のポスター会場では例年大勢の女性研究者が発表や討論をしていますが、独立した研究グループのリーダー（PI）をしている女性を思い浮かべると、そんなに多くはありません。分子生物学領域に参入した多くの女性の学部学生や大学院生が PI になる機会は男性に比べて随分少ないのを実感します。いったいどうしてでしょう。「なんとなくわかる」という人もいれば、「それは…」という確信的理由を感じる人もいるでしょう。生物種が多様性であることで、また個体の生体応答が多様であることで環境の変化に対応して存続・成長しつづけるように、分子生物学の研究領域も人材の多様性を活かせることが重要と思います。「そんなこと言ったって現実は…」と考える女性研究者の皆さん、「自分のキャリアアップだけでも精一杯なのに…」という男性ポスドクの方々、「いざ雇用する立場になったら…」という管理職の先生方！この男女共同参画シンポジウムは単に女性の研究環境改善を訴えるのではなく、分子生物学研究領域の発展にとって大変重要なことを議論します。
男女共同参画については色々な視点から考えなければならないことがありますが、今年の年会
では特に、男性女性にかかわらずキャリアパスの多様性が有る環境下で研究のチャンスを得ることが発展性につながるのではないかとの視点のもとで、希望と現実を語り合い今後の取り組みに必要なことを議論したいと考えます。さあ、男性ポスドクの皆さん、男女共同参画企画からキャ
リアパスを学んでみませんか？ 女性研究者の皆さん、こんなキャリアパス、あんな取り組みがあるのを知っていますか？

管理職の先生方、悩みを共有しませんか？

演 者：粂 昭苑、若尾りか（理研・免疫アレルギー科学総研セ）、金井正美（杏林大・医）、荒木喜美（熊大・発生医学研セ）、松崎文雄（理研・発生・再生セ）、田賀哲也、伊藤 啓（東大・分生研）、塩満典子（内閣府・男女共同参画局）
2） 企業の女性研究者・技術者をとりまく環境
世話人：大住千栄子（味の素・ライフサイエンス研）、篠村知子（日立製作所・中央研）
趣 旨：
企業における男女共同参画の取り組みは、それぞれの企業の特徴を生かしながら様々な制度設計・運用がなされてきており、その制度を利用して多くの女性研究者・技術者が活躍しています。
しかし、そのことは意外と知られていないのではないでしょうか。そこで、分子生物学会に参加する異なる業界の企業の取り組みを、事例を交えてご紹介する場を企画しました。
また、これまで応用物理学会、男女共同参画学協会連絡会を中心に、アンケート活動を通じて企業における女性技術者・研究者の実態を明らかにし、共同参画を進めて来られました東芝電力
社会システム社 渡辺美代子氏にご講演いただきます。
演 者：岸本治郎（資生堂ライフサイエンスセ）、篠村知子、渡辺美代子（東芝電力社会システム社）、大住千栄子̶ 19 ̶

◆各種学術集会、シンポジウム、講習会等のお知らせ○千里ライフサイエンスセミナー「老化」
日
場

時：平成 17 年 11 月 22 日㈫ 10：00 〜 17：00
所：千里ライフサイエンスセンタービル 5 階ライフホール

主催：財団法人千里ライフサイエンス振興財団

着 眼 点：最近の老化研究の発展は目覚しく、インシュリン様シグナル、エネルギー代謝、酸化スト
レス、カロリー制限など個別に議論されてきた老化・寿命の要因が一つの流れに収束しようとしている。また、新たな視点にたった脳の老化研究も進展しており、健康老化の実現を目指す老化・寿命研究の躍動を伝えたい。
コーディネータ：京都大学大学院医学研究科
プログラム：
1． はじめに

教授

鍋島

陽一

京都大学大学院医学研究科

教授

鍋島陽一

2． ストレスに対するクロマチン反応としての老化
京都大学大学院生命科学研究科

教授

石川冬木

東海大学医学部
4． 代謝・老化・寿命を制御するフォークヘッド FOXO ファミリーの機能調節

教授

石井直明

筑波大学大学院生命環境科学研究科

教授

深水昭吉

教授

鍋島陽一

6． 球状βアミロイド凝集体「アミロスフェロイド」―形成から毒性の阻止まで
三菱化学生命科学研究所 東工大連携助教授

星美奈子

3． 老化の分子メカニズムとその制御

5． Klotho 蛋白が制御する新たな生体応答システム
京都大学大学院医学研究科

7． 脳の老化の分子メカニズム東京都神経科学総合研究所

部門長

齊藤

実

8． おわりに東海大学医学部

教授

石井直明

定
員：300 名参 加 費：会員（大学・官公庁職員、当財団の賛助会員）3,000 円
非会員 5,000 円、学生 1,000 円
申込方法：氏名、勤務先、〒所在地、所属、電話および FAX 番号を明記の上、郵便、FAX またはE-mail で下記宛お申し込み下さい。事務局より受付の通知を返送いたしますので、通知書に記載した振り込み先口座に参加費をお振り込み下さい。入金を確認後、通常 2 週間以内に領収書兼参加証をお届けいたします。
申 込 先：（財）千里ライフサイエンス振興財団 セミナー V2 係
〒 560-0082 大阪府豊中市新千里東町 1-4-2
千里ライフサイエンスセンタービル 8 階
TEL: 06-6873-2001
FAX: 06-6873-2002
E-mail: tnb-lsf@senri-lc.co.jp
URL: http://www.senri-lc.co.jp

̶ 20 ̶

○第 12 回日本時間生物学会学術大会（http://unit.aist.go.jp/brf/brf-ccb/JSC2005.html）
会

期：平成 17 年 11 月 24 日㈭、25 日㈮会場：つくば国際会議場（URL:http://www.epochal.or.jp）
大会会長：石田直理雄（産総研・生物機能工学・生物時計、筑波大・生命環境連携大学院）
ワークショップ
1． 時計分子機構（24 日、9：30 − 12：00）
オーガナイザー：岩崎秀雄（早大）、程肇（三菱生命研）
2． 生活習慣病と体内時計（24 日、15：30 − 17：30）
オーガナイザー：前村浩二（東大）、勢井宏義（徳島大）3． 投薬時刻と時計（25 日、9：30 − 11：30）
オーガナイザー：矢野雅彦（成人病センター）、大戸茂弘（九大）
4． 睡眠リズムと発達（25 日、14：30 − 17：00）
オーガナイザー：海老澤尚（東大）、太田英伸（バンダービルト大）シンポジウムA． 体内時計のモデル動物（24 日、15：30 − 17：30）
オーガナイザー：竹田真木生（神戸大）、原田哲夫（高知大）B． 体内時計の光周性（25 日、14：30 − 17：00）
オーガナイザー：石浦正寛（名大）、溝口剛（筑波大）
特別講演
Steve Kay (Scripps, CA, USA)
教育講演
永井克也（大阪大学蛋白研）
学会奨励賞受賞講演、ランチョンセミナー、一般口演、ポスター発表
懇 親 会
24 日、18：00 − 20：30
参加登録費：事前 5,000 円（当日 6,000 円）
懇 親 会 費：4,000 円（当日 5,000 円） 学生：3,000 円（当日 4,000 円）○ 第 27 回宇宙ステーション利用計画ワークショップ
開催日時：平成 17 年 12 月 7 日㈬10：00 〜 17：00（予定）

12 月 8 日㈭ 10：00 〜 17：30（予定）
開催場所：江戸東京博物館（〒 130-0015 東京都墨田区横網 1-4-1）
アクセス：JR 総武線両国駅より徒歩 3 分
会合の内容及び目的：
国際宇宙ステーション（ISS）に参加している各国の状況および我が国の推進体制、現状を紹介する。これにより ISS を利用する研究者並びに国民の理解を深め、利用の拡大・多様化を目指す。また、国内外の環境の変化に伴う対応方策について議論を行い、ISS 利用の有効活用を図り今後の計画に反映する。
̶ 21 ̶

主 催 者 名：独立行政法人

宇宙航空研究開発機構

共 催 者 名：文部科学省（予定）
後援団体名：総務省（予定）
協賛団体名：日本分子生物学会

他

参 加 費：無料
詳細問い合わせ先：㈶宇宙環境利用推進センター
宇宙実験推進部

担当：佐藤〒 169-8624 東京都新宿区西早稲田 3-30-16
TEL:（03）5273-2442
FAX:（03）5273-0705
E-mail: sepd@jsup.or.jp（参考）●宇宙航空研究開発機構ホームページ：http://www.jaxa.jp●㈶宇宙環境利用推進センターホームページ：http://www.jsup.or.jp○愛知県心身障害者コロニー発達障害研究所公開シンポジウム 2005
「G 蛋白質シグナルによる神経機能制御」
日時：2005 年 12 月 16 日㈮13：30 − 17：30

会
場：愛知県心身障害者コロニー発達障害研究所
参 加 費：無料

共同セミナー室

プログラム：
13：30
13：40

開会の挨拶 仙波禮治（所長）浅野富子（神経制御学部）

14：20

エンドセリンによる大脳発達制御
寒川賢治（国立循環器病センター研究所）
中枢性摂食調節ペプチド：グレリンとニューロメジン U

15：20
15：40

休憩
永田浩一（神経制御学部）
Rho/Rhotekin シグナルによる神経機能制御

16：20
17：20

根岸 学（京都大学大学院生命科学研究科）
神経軸索ガイダンス分子、セマフォリンの情報伝達機構
閉会の挨拶 細川昌則（副所長）

問合せ先：〒 480-0392 春日井市神屋町 713-8 愛知県心身障害者コロニー
発達障害研究所 研究企画調整科 柏井明子
Tel: 0568-88-0811（内線 3503） Fax: 0568-88-0829
E-mail: akashiwai@inst-hsc.jp http://www.pref.aichi.jp/hsc/inst○第 14 回武田科学振興財団生命科学シンポジウム開催ご案内
日時：2006 年 4 月 10 日㈪〜 4 月 12 日㈬会
場：京都ホテルオークラ 京都市中京区
組織委員：早石 修（大阪バイオサイエンス研究所） 山本尚三（京都女子大）テ ー マ：The 50th Anniversary of Oxygenases: Advances and Reﬂections「酸素添加酵素」の 50 年

―展望と回顧―̶ 22 ̶

演者：

D. P. Ballou (USA)A. R. Brash (USA)M. J. Coon (USA)B. J. Day (USA)R. P. Hausinger (USA)K. Igarashi (Japan)
P. J. Kemp (UK)T. D. H. Bugg (UK)J. Cashman (USA)R. W. Estabrook (USA)J. T. Groves (USA)O. Hayaishi (Japan)

S. Ito (Japan)

T. Iyanagi (Japan)

H. Kühn (Germany)

B. S. S. Masters (USA)M. Noguchi (Japan)
S. G. Sligar (USA)T. L. Poulos (USA)M. R. Waterman (USA)E. Niki (Japan)

J. Mallet (France)
T. Nishino (Japan)

L. Que, Jr. (USA)S. Shibahara (Japan)

W. L. Smith (USA)M. Suematsu (Japan)

E. F. Johnson (USA)J. D. Lambeth (USA)A. L. Mellor (USA)B. Samuelson (Sweden)

K. Horiike (Japan)

H. Shoun (Japan)

E. I. Solomon (USA)H. Sumimoto (Japan)

M. M. Taketo (Japan)

M. L. Whitelaw (Australia)

W. D. Woggon (Switzerland)

T. Yoshida (Japan)

T. Yoshimoto (Japan)

使用言語：英語
参 加 費：無料（宿泊費・交通費は自己負担）
参加申込：事務局宛お申し込み下さい。参加申込締切り

2006 年 3 月 31 日㈮ポスター発表公募：募集要項は事務局までご請求下さい。ポスター発表者の中から、助成金の候補者を選出します。
（1 件 50 万円 3 件）
アブストラクト提出締切 2006 年 2 月 28 日㈫
照会先・申込先：第 14 回武田科学振興財団生命科学シンポジウム

事務局〒 541-0047 大阪市中央区淡路町 3-6-13 ㈱コングレ内
Tel:（06）6229-2555 ㈹Fax:（06）6229-2556
E-mail: takedabio@congre.co.jp

URL: http://www.takeda-sci.com

̶ 23 ̶

◆その他○第 4 回「万有薬剤学奨励賞」候補者募集要項
1． 対象分野
2． 応募資格

製剤学・薬物動態学分野
国内の大学又はこれに準ずる研究機関、民間研究機関において研究活動に従事する者であって、2006 年 4 月 1 日時点で、37 歳以下の者。原則として、各種学会の進歩賞・

3． 表

彰

4． 選

考

奨励賞等の受賞者は選考の対象としない。
第 8 回製剤研究フォーラム（2006 年 9 月 15 日㈮開催予定）において、表彰状及び記念品を贈呈。
万有薬剤学奨励賞選考委員会で選考を行い、受賞者の決定は 2006 年 3 月末頃とする。

第 8 回製剤研究フォーラム案内をもって報告する。
本賞の募集は原則として 2 年に一度実施する。
5． 応募方法 応募用紙（ホームページよりダウンロード）、研究概要（A4、1 枚以内）、論文リスト、
招待講演リスト、取得研究費リストをお送り下さい。
6． 応募期間

詳細はホームページでご確認下さい。
2006 年 2 月 5 日㈰ 必着

7． 応募・問合せ先〒 103-8416 東京都中央区日本橋本町 2-2-3㈶万有生命科学振興国際交流財団 万有薬剤学奨励賞 係
Tel: 03-5203-8190, Fax: 03-5203-8191 E-mail: banyushou@banyu-zaidan.or.jp
http://www.banyu-zaidan.or.jp/symp/index.html○平成 18 年度に委託する研究開発課題の募集要項㈳畜産技術協会では、平成 18 年度に委託する畜産技術に関連した研究開発課題を次のとおり募集（平成 17 年度内に募集、審査を実施）します。
1 ．対象課題「食料・農業・農村基本法」により国が定める畜産に関連する各種の計画や、目標に対応し、食料の自給率向上、安定供給及び農業の持続的発展、農村振興に資する次のような目的・目標の課題。
1） 畜産の生産性向上
2） 高品質・安全で特色ある畜産物の生産
3） 環境にやさしい畜産
4） ゆとりある安定的な畜産
2 ．委託の金額及び期間
原則として、1 課題につき 2 年間の総額で 500 万円以内（単年度の場合は 250 万円以内）とします。
委託契約・委託費の交付は単年度毎に行い、当協会内の「審査委員会」の中間評価及び課題担当者の自己評価により、評価し得る成果が得られる見込みのあると判定された場合には、次年度分の委託を継続するものといたします。
3 ．委託の条件
1） 委託する課題の担当者の所属は、大学、独立行政法人試験研究機関、公立試験研究機関、民間
企業、団体等としますが、委託契約等は、当協会と担当者が所属する機関の代表者との間で締結
̶ 24 ̶します。
2） 委託した当該年度毎に、所定の報告書を当協会あてご提出いただきます。
3） 委託終了後学会誌等に、得られた成果を当協会からの支援によったことを記載した論文等により公表することといたします。なお、課題の性格によっては、その成果がマス・メディアに取り上げられる等により広報あるいは商品として発売されることを条件といたします。
4） 他の公的機関等が募集する同種のものへ応募している場合、あるいは既に外部から同一課題で委託を受けている場合は、委託できません。
5） この資金により特許権を取得し、当該特許により収益を得た場合は、その一部を納付していた
だくことがあります。
6） 1 点 20 万円以上の備品を購入することはできません。20 万円を超える金額の設備・機器等を使用する場合は、リース、レンタルにて取り扱うことといたします。
また、設備・機器の設置を目的とした研究開発課題については、委託の対象とはいたしません。
4 ．応募方法
別紙様式により平成 17 年 12 月 9 日㈮［当協会必着］までに当協会研究開発第 1 部あて必ず郵便にてお申込み下さい（ファクス及び電子メールでの受付はいたしません）。
5 ．応募課題の審査方法
当協会内部で一次評価を行った上、「審査委員会」の審査を経て選定します。選考は提出書類によりますが、必要に応じ現地調査等を行います。
審査結果は、平成 18 年 3 月上旬頃を目処に応募者本人あて直接ご連絡いたしますが、ご応募いた
だいた書類等の返却はいたしません。
6 ．採択された場合の手続き等採択することが内定した研究開発課題につきましては、当協会が定める委託等実施要領の規程により、平成 17 年度中に事業実施計画書のご提出をいただき、平成 18 年 4 月以降に委託契約の締結・委託費の交付等事務手続きを行うことといたしております。
採択課題名等は、原則として契約締結・委託費交付後に公表いたします。
【この応募要領に関するお問い合わせ先】〒 113-0034 東京都文京区湯島 3-20-9
社団法人 畜産技術協会 研究開発第一部

担当

福川

Tel: 03-3836-2301
Fax: 03-3836-2302
E-mail: jlta_3b@k2.dion.ne.jp
ホームページアドレス：http://jlta.lin.go.jp/

̶ 25 ̶

日本分子生物学会

会報

年 3 回刊行

第 82 号（2005 年 11 月）
発

行：日本分子生物学会

製

作：日本分子生物学会

事務局