くりはらツーリズムネットワーク会員紹介 !!
今回は、若柳地区：鈴木春江さん、佐藤さき子さん、いつも元気で明るいお二人の活動を紹介します。
【農山漁村女性・シニア活動表彰】【最優秀賞】＜農林水産大臣賞＞
女性起業・経営参画部門：鈴木春江（宮城県栗原市若柳）

鈴木春江さん佐藤さき子さん

農山漁村で輝く女性
農山漁村男女共同参画推進協議会にて、平成 22 年度の「農山漁村女性・シニア活動表彰」、「農山漁村男女共同参画優良活動表彰」の受賞者が 2 月 15 日 ( 火 )発表されました。表彰式は 3 月 10 日 ( 木 )「第 24 回農山漁村女性の日記念の集い」の中で行われました。
受賞者の中に、くりはらツーリズムネットワーク会員、鈴木春江さんが頂いた賞状です。
若柳地区：鈴木春江さんが選ばれました。農山漁村で女性や高齢者がいきいきと活躍できる環境づくりに積 2 人が共同運営する、農家レストラン「お食事処・四季味」は、白鳥や野鳥を一望して、観察するこ極的な活動を行った実績が評価されました。とが出来る、伊豆沼・内沼サンクチュアリセンター
農家レストラン「四季味」【お問い合わせ先】○所在地：〒989-5504

栗原市若柳上畑岡敷味１７ －２
伊豆沼･内沼サンクチュアリー 2 階○電話番号：0228-33-2249（鈴木春江）○営業日：毎週日、祝日(11 ～ 2 月は土・日・祝／ 3-10 月は日・祝のみ営業）
平日休業○営業時間：11：00 ～ 14：00

内２階にあります。自家生産物・地産品の食材を使用した、すべて手づくりで自慢のお店です。
メニューは、バイキング式で、季節ごとの素材を活かした料理を頂くことが出来ます。

上記以外の活動では、鈴木春江さんは、花寿司の講習会、佐藤さき子さんは、ソーセージ作り体験の指導も行っています。
花寿司、ソーセージ作り体験に興味のある方は、是非、くりはらツーリズムネットワーク事務局までご連絡下さい。ご連絡お待ちしております。
会報『くりはら時間』第 11 号【１】２０１１年５月３日（火）くりはらツーリズムネットワーク発行

イベント・情報コーナー

いまが旬！たけのこ掘り体験

いちはさま

一迫の竹林でのんびり過ごす休日。自然の恵みを堪能しょう。

●日 時：５月２１日（土）集合：午前１０時 ※１０時１０分 プログラム開始
解散：午後 ２時３０分頃●会 場：栗原市一迫山崎２１ （齋藤さん宅）●参加費：大 人 （中学生以上）…２，０００円
子ども（小学生）…５００円
幼稚園児以下…無料※ご家族参加に限り、2人目からの大人料金は500円割引となります【上記料金に含まれるもの】
たけのこ掘り体験、たけのこ料理体験（昼食）、お土産（たけのこ）●締切日：２０１１年５月１８日(水)午後５時まで●定 員：大人２０人（最少催行人数 大人５人）※子どもの参加人数は定員に含まれません。
※子どものみの参加は不可。保護者同伴でお願い致します。
●持ち物：帽子、タオル、軍手、エプロン、長靴、カッパ（雨天時）※特に子どもは着替えがあるほうがベターです）※スコップ・クワ (お持ちの方はご持参ください。)【留意点】
・小雨決行（大雨中止)
・外での活動になりますので、日焼け対策や防寒対策を各自行ってください。
・近くに商店・自動販売機はありません。（飲料水は各自ご持参ください。）
・昼食は、ブルーシートを敷いた上で、いただくことになります。
・竹林は天然のままの状態で、斜面が急な場所もございます。ご了承ください。
・土で汚れますので、汚れても良い服装。

ただいま募集中！！
会報「くりはら時間」に、自分の記事を載せてみませんか？記事を掲載したい方、イベント案内、お店の紹介、活動内容など、情報を提供してくださる方、お便りをお待ちしております。お問い合わせ・お申し込みは事務局まで。
会報『くりはら時間』第 11 号【２】２０１１年５月３日（火）くりはらツーリズムネットワーク発行

新・連載企画 第１弾『くりはら旧町村名を調べ１０(TEN) ！』自分の住んでいる地区の名前の由来が分かる方は、どれだけいるのでしょうか？
栗原市以外の方々に聞かれたときに、すぐに答えられる！知っていれば損をしない話、いつか役に立つかも知れない新連載企画『くりはら旧町村名を調べ 10(TEN)!』。
10 ヵ月後には、くりはらツー？になるかもしれませんね！

はじめに、１０町村が合併して宮城県最大面積の栗原市になり６年が経ちました。
各地域それぞれの当り前だと思っている歴史や文化財、風習や作法こそが、宝であり知恵であると私は考えています。皆様にも、地元 “くりはら” をもっと知ってもらい、もっと好きになってもらえたら幸いです。
今回は身近な旧町村名の由来を「調べ１０（TEN）！」したいと思います。
広報宣伝部：千葉 秀知

第１記「志波姫の由来」「木花開耶姫命 ( コノハナサクヤヒメノミコト )」を祀る「志波姫神社」が由来です。明治２２年４月（今から約１２２年前）姫郷村、白幡村、梅崎村の三村を合併し、この由緒正しき社名を唱えて志波姫村となりました。「木花開耶姫命」を祀る神社は全国各地に点在し水の神様、火（火山）を治める神様、女性の守護神、安産の神様、子育ての神様とされているようです。木々に囲まれている小さい神社で、神聖な雰囲気と癒しの空間を感じることができました。

志波姫神社○所在地 ：栗原市志波姫八樟新田１２６番地○イベント：毎年 9 月 23 日（祝）人形感謝祭（人形供養の祭り）
次号は若柳（予定）です。お楽しみに！！
【「くりはら時間」11 号からの会報は、担当者が配布いたします。】
今までは、3 日間かけて栗原市内を回り会報を配っていましたが、今月から、会報をいち早く届けられるよう担当地区を決めました。
○馬渡○糸畑達也 ( 副会長 兼 コーディネーター )笑貴子 ( 総務・渉外部 )・・・・・若柳・志波姫・築館地区( 私は方向音痴なのでナビを買いました ( 笑 )。一生懸命頑張ります。)○千葉秀知 ( 広報・宣伝部 )・・・・・・鶯沢・栗駒・金成地区( 甘い物が大好きです。よろしくお願いします。)○千葉有加 ( 企画開発部 )・・・・・・花山・一迫・高清水・瀬峰地区( くりはら時間でお届けいたします。よろしくお願いします。)

会報『くりはら時間』第 11 号【３】２０１１年５月３日（火）くりはらツーリズムネットワーク発行

交流事業を企画したい

活動内容○研修・会員相互の活動の視察 （年に数回、定例で懇談会）
・会員向け研修会の実施 （視察を含む）※行政、他機関と連携した事業も有り

地元の暮らしが知りたい

この会は、ツーリズムで何かを実現していきたい人々がつながって互いの夢や希望を実現していく場です。

会 費

○広報
・会員の活動をWeb で紹介、行政・報道等に広報・会報紙の発行○交流・市内外の人々との交流事業※ワーキングホリデー、インターンなど○その他
・目的を達成するために必要な事業

事務局【○会員 本会の趣旨に賛同する栗原市民
・会費（個人） 1,000 円/ 年 ※同一世帯の範囲
・会費（団体） 3,000 円/ 年※法人、任意団体等、複数人が構成員になっている組織。
※個人が雇用している人を本会の事業に参加させたい場合。

○賛助会員 本会の趣旨に賛同し、応援してくれる方
・会費 1 口５,000 円（年）問い合わせ・連絡先】

くりはらツーリズムネットワーク〒987-2216 栗原市築館伊豆二丁目６番１号 市民活動支援センター貸事務室
Tel090-8894-7034（馬渡達也 ) AM9:30〜 PM5:00
Email（代表） kurihara.tn@gmail.com
ブログ「マデダッチャネ☆」

携帯電話からも閲覧ができます。
http://kuriharatn.blog24.fc2.com/ を直接入力してください。

会報『くりはら時間』第 11 号【４】２０１１年５月３日（火）くりはらツーリズムネットワーク発行