展覧会開催にあたって
財団法人京都府埋蔵文化財調査研究センターは、みなさん、昭和 56（1981）年に設立されました。以来、京都こんにちは
私たちと一緒に、府内において数々の発掘調査を実施してきました

京都の奈良時代をが、平成 22（2010）年に設立 30 周年を迎えるこ旅する「天平浪漫紀行」ととなりました。今回は、設立 30 周年を記念し、に出発しましょう「天平浪漫紀行・京都」と題して、これまでの調査成果をもとに、京都の奈良時代に焦点をあてて展

わたしは、示いたします。

もみじっていうの発掘調査の成果を出土遺物やパネルなどによりよろしくね

紹介する、この展覧会が、埋蔵文化財への理解を深めていただく機会になればと思っております。
また、埋蔵文化財をより身近な存在として感じていただけたらと思っております。
今回の展覧会に共催いただいた京都府教育委員会をはじめ、協賛をいただいた向日市文化資料館、いろいろとご協力を賜わりました各関係機関に深くお礼を申し上げます。
2010 年 ８ 月
財団法人

京都府埋蔵文化財調査研究センター
理事長上田正昭「天平浪漫紀行」の案内役を勤めてくれるもみじちゃんと、そのおじいさんです。

凡例
１．本図録は、平成 22 年 8 月 14 日〜 9 月 20 日まで、向日市文化資料館で開催する（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター設立 30 周年記念展覧会「天平浪漫紀行・京都」の展示図録である。
２．特別展は、京都府教育委員会と共催で実施し、向日市文化資料館の協賛を受けた。
３．本図録に掲載した資料は展示品のすべてではない。また、展示の都合により員数等が異なる場合がある。
４．展覧会期間中の ９ 月 ４ 日 ( 土 ) に設立 30 周年記念特別講演会を開催する。
５．本展覧会にかかる資料調査、図録作成、展示資料及び写真等の借用にあたっては次の機関から御指導・御協力を受けた。
( 順不同・敬称略 )京丹後市教育委員会・宮津市教育委員会・舞鶴市教育委員会・福知山市教育委員会・綾部市教育委員会・亀岡市教育委員会・城陽市教育委員会・木津川市教育委員会・井手町
教育委員会・府立丹後郷土資料館・府立山城郷土資料館
６．本図録の掲載写真は、当調査研究センター撮影のもののほかは、上記の各教育委員会及び各機関所蔵のものである。

表紙について：表紙は馬場南遺跡・釜ヶ谷遺跡・梅谷瓦窯跡出土の遺物を元にデザインしました。
2

◆平城京の玄関口

泉津

こうづ

泉津には、

いずみのつ

上津遺跡は、平城京の北の玄関口である泉津と推各地から平城京定されています。掘立柱建物跡やたくさんの土器に運ばれる物資が集まったんだよが見つかりました。

泉津と推定される上津遺跡（木津川市）（木津川市教育委員会提供）

◆謎の寺院

神雄寺
３〜７頁で旅した遺跡
ばばみなみ

馬場南遺跡は、平城京と泉津の中間地点にあります。礎石建ちの建物跡（本堂）や掘立柱建物跡
らいどう（礼 堂）などが見つかりました。また、川跡からたくさんの灯明皿が見つかりました。
かみおでら・じんゆうじ

馬場南遺跡は「 神 雄 寺 」という寺院であったと考えられていますが、この灯明皿は寺院で行われた法要に使われたものと思われます。

馬場南遺跡の全景（木津川市）

本堂跡と見られる基壇（木津川市教育委員会提供）

川跡から出土した灯明皿
3

彩釉山水陶器「神雄寺」墨書土器
まんよううたもっかん

馬 場 南 遺 跡 で は、 万 葉 歌 木 簡・

さいゆうさんすいとうきさんさいとうき彩 釉山水陶器・三 彩陶器など、多種多様な遺物が出土しました。
また「神雄寺」と墨書された土器が多数出土し、馬場南遺跡が「神雄寺」と呼ばれていたこともわかりました。
そぞう

焼失した本堂跡からは四天王の塑三彩陶器像が出土しています。

かわらがま

説明…馬場南遺跡出土万葉歌木簡の全容◆平城宮の瓦を焼いた 瓦 窯 跡群
平城京の北方に広がる奈良山丘陵では、瓦を焼くためのたくさんの瓦窯が営まれました。

興福寺の瓦を焼いた梅谷瓦窯跡（木津川市）
4

興福寺創建時の軒丸瓦と軒平瓦（木津川市梅谷瓦窯跡）			

焼けた塑像（木津川市教育委員会提供）				

万葉歌木簡

しょうにんがひら

上人ヶ平遺跡は平城宮などの建物に葺く瓦を製作した工房跡です。体育館ほどの広さの作業場が見つかっています。

いちさか

また、隣接する市坂瓦窯跡でこれらの瓦を焼いたことがわかっています。

平城宮の瓦を生産した工房跡（木津川市上人ヶ平遺跡・市坂瓦窯跡）
上人ヶ平遺跡は、史跡公園として整備されているんだよ
みんなも行ってみてね

上人ヶ平遺跡における瓦作りのようす（想像復原図 早川和子作画）◆まつりの場やく

奈良時代になると、厄よけやまじないのためのかまがたに土器が作られました。釜ヶ谷遺跡では土器に人のぼくしょじんめんどき顔を描いたもの（墨書人面土器）や馬をかたどっ
どばた土製品（土馬）などが出土しました。
ひとがたうまがた

また、木製や銅製の薄い板で、人形や馬形、あいぐし

るいは斎串と呼ばれる祭祀具も作られました。

厄よけに使われた土器（木津川市釜ヶ谷遺跡）◆離宮の跡か、寺院跡か
ひ の く ち樋ノ口遺跡では、敷地を囲った土塀や建物跡とともに、三彩陶器や平城宮と同じ型式の瓦などが出土しました。天皇の別荘である離宮跡もしくは寺院跡ではないかと考えられています。

樋ノ口遺跡で出土した三彩小壺

寺院跡か、離宮跡か（木津川市・精華町樋ノ口遺跡）
5

３年あまりの

◆恭仁の宮
しょうむ

都だったんだけどへいじょうきょう聖 武天皇は、天平 12（740）年、都を平 城京かくにきゅう

しがらきのみや建物跡や多くの土器、なにわのみやら恭仁宮に遷します。さらに紫香楽宮、難波宮と瓦などが見つかったんだ

都を遷していきますが、天平 17（745）年、都を平城京に戻しました。

宮東面南門跡（木津川市加茂町恭仁宮跡）

たちばなのもろえ

恭仁宮の造営に大きな影響力を及ぼしたのが橘諸兄です。恭仁宮からい で で らり、200 ｍ四方の大きなお寺があったことがわかってきています

おおとものやかもち

説明…大伴家持が、恭仁宮が造営された場所を褒め讃えた歌

北西へ５km のところにある井手町には橘氏の氏寺と言われる井手寺があ

こんどう

推定金 堂跡付近から、色鮮かなたるきさきがわら

井手寺の範囲（推定）

井手寺上空から奈良山丘陵を眺める（井手町井手寺跡）
6

垂木先瓦が出土しています。

井手寺出土の三彩垂木先瓦				◆井手寺と橘諸兄		

恭仁宮を上空から見る（木津川市加茂町恭仁宮跡）（木津川市教育委員会提供）

◆久世郡の遺跡
くぜ

井手寺の北方にある久 世郡では、多くの寺院が造られました。
く ぜ は い じ

こんどう

しゃかぶつりゅうぞう

その一つ、久世廃寺では、金銅製の誕生釈迦仏立像が出土しましひらかわはいじそぞう

た。平川廃寺でも高さ 1.8 ｍにも復原される粘土製の仏像（塑像）の破片が見つかっています

しばやま

また、古代の官道とともに大規模な建物跡が見つかった芝山遺うまや跡は古代の役所（駅家か）の可能性も考えられています。

金銅製誕生釈迦仏立像（城陽市久世廃寺、城陽市教育委員会提供）
久世廃寺の金銅

大規模な掘立柱建物跡（城陽市芝山遺跡）

仏立像は高さがたったの 11cm しかない小さいもの

つづきなんだ◆綴喜郡の遺跡

奈良時代の建物跡（京田辺市薪遺跡）

奈良時代の山陰道の跡か（八幡市内里八丁遺跡）

たきぎ

木津川の西岸にある薪 遺跡でも、奈良時代の建物跡や大きなえんめんけん円面硯が見つかっています。
また、古代の幹線道路であるさんいんどう

山陰道の跡と推定される溝がうちさとはっちょう

内 里 八 丁 遺跡で見つかっています。ここでは奈良時代の貨幣であわどうかいちんる和同開珎が出土しています。

円面硯（京田辺市薪遺跡）

和同開珎（八幡市内里八丁遺跡）
7◆「園」の遺跡と大土木工事

更ノ町遺跡では、ふけのまち長岡京の下層で見つかった更ノ町遺跡では掘立柱建物跡や井戸などとともに多数の木簡や墨書土器が出土しました。これら文字資料の分析からその「園」（朝廷に税を納めるための特別地域）を管理「園司」と書かれた墨書土器が出土して、奈良時代の役所であることがわかったんだした役所が存在したと考えられています。

更ノ町遺跡の掘立柱建物跡（長岡京市）

更ノ町遺跡の井戸跡（長岡京市）

かみざとる平瓦は、恭仁宮や平城京でも出土しており、奈良時代中頃の瓦が、長岡京の時代になってもなかふくち

中 福知遺跡では大規模な護岸工事を行った痕跡が見つかりました。確認された杭は約 800 本にも達します。

「国万呂」の刻印がある
平瓦（長岡京市上里遺跡）
8

自然流路の護岸施設（向日市中福知遺跡）

説明…山背国と丹波の国境である大枝の山を越えて行く時に、「園」「園司」などの墨書土器（長岡京市更ノ町遺跡）

残して行く人への想いを歌ったもの。

再利用されていたことがわかりました。					上里遺跡で見つかった「国万呂」の刻印があ

こくふ

ぐんが

◆地方の役所〜国府・郡衙
おいのさか

老ノ坂を越えて丹波国にはいり、桂川の東岸にこくぶんじ

こくぶんにじ沿って北上すると、丹波国分寺跡・国分尼寺跡がいけじりあり、その北西３km には池尻遺跡があります。
池尻遺跡では大規模な建物跡が見つかり、奈良時代前半の丹波国府の可能性もあります。

奈良時代後半から平安時代にかけての丹波国府跡と推定されている千代川遺跡（亀岡市）

千代川遺跡で出土した墨書土器

奈良時代前半の丹波国府跡か（亀岡市池尻遺跡）◆丹波国分寺の造営
こんどう

きだん

丹波国分寺創建当時の金堂の基壇は、自然石をならべ、その上に平瓦を積み重ねたものでした。創建時の金堂基壇はその後、石積みの基壇に造り替えられました。
みっかいち

三日市遺跡では、丹波国分寺創建当時の瓦が大量に出土しており、調査地周辺で瓦の生産が行われていたと考えられます。

丹波国分寺の基壇跡（亀岡市教育委員会提供 )８〜９頁で旅した遺跡

三日市遺跡で出土した軒丸瓦と軒平瓦
9◆何鹿郡の役所と寺院
ゆ ら が わ

亀岡盆地から北上すると、日本海に注ぐ由良川
いかるがに達します。由良川中流域の何鹿郡（現在の綾部市）では、飛鳥時代から奈良時代にかけて大規模な建物跡や寺院跡が営まれます。

綾中廃寺の瓦積み基壇跡（綾部市教育委員会提供）
あやなかはいじ

綾中廃寺では、非常に珍しい形をした瓦積み基壇が見つかりました。詳しい時期は不明ですが、飛鳥時代から奈良時代にかけてのものと考えられます。
青野・綾中遺跡群の建物群と綾中廃寺（復原想像図）（早川和子作画、綾部市教育委員会提供）

また、青野南遺跡では、飛鳥時代から奈良時代にかけての、大規模な掘立柱建物跡が見つかり、いかるがぐんが何鹿郡の役所の跡（これを郡衙といいます）ではないかと考えられています。

した。この木簡の中に現在も綾部市内に名を残す地名と税を納めた人物の名前が書かれたものがありました。

平城宮・平城京の調査では多数の木簡が出土します。それらには税を納める時の付け札としたものや、勤務評定を記したもの、あるいは和歌を書いたものなど、さまざまな用途のものが見られます。
これらの木簡の多くは、その役目を終え、溝や井戸、ゴミ穴などに捨てられてしまいます。それを千数百年後の我々が発見し、研究をすることで、当時の人々の生活や政治のようすを知ることができます。
10					

ながやおう

平城京内にある長屋王の邸宅跡からは数万点にもおよぶ木簡が見つかりま

解説…何鹿郡高津里は現在の綾部市高津町に当たります。そこに住む◆平城京で見つかった木簡

高津公石寸は （鮎の干物か）を税として納めたことがわかります。

役所跡と推定される掘立柱建物跡（綾部市青野南遺跡）（綾部市教育委員会提供）

◆由良川の役所かさ

何鹿郡から由良川を下っていくと、丹後国加佐郡（現在の舞鶴市）に至ります。由良川沿いのくわがいかみ

しだか

桑飼上遺跡や志高遺跡では、掘立柱建物跡や土器がたくさん見つかっており、河川交通を利用した役所や倉庫の建ち並ぶようすが想像できます。
由良川は、京都府北部の物資輸送の桑飼上遺跡の掘立柱建物大動脈だったんだ

倉庫群と納税のようす（想像復原図）（早川和子作画、綾部市教育委員会提供）

志高遺跡の掘立柱建物と由良川

由良川と兵庫県の加古川を結んだ川筋は、起伏が少なく、瀬戸内海と日本海を結ぶ大事な交通路として、古くは弥生時代から利用されていたことがわかっています。

河守北遺跡から由良川に沿って下流に行くと、現在の舞鶴市内に、中世に「岡田庄」という地名がありました。何らかの係わりがある    のかも知れません。

「丘田」と墨書された土器（福知山市大江町河守北遺跡）

10 〜 11 頁で旅した遺跡
11◆舞鶴湾の製塩遺跡
うらにゅう

舞鶴湾に面した浦入遺跡では、小さな入江の海岸全体を使って、奈良時代から平安時代にかけて塩つくりが行われました。
当時、塩は税として国や地方の役所に納められました。しかし、浦入遺跡でつくられた塩は、税だったのか、それぞれのムラで消費されたのか、わかっていません。
浦入遺跡の全景（舞鶴市）

塩つくりの作業場の跡（舞鶴市浦入遺跡）

浦入遺跡から出土した製塩土器
よさ

浦入遺跡では丹後国与 謝郡を示すと思われる

よさ

かさひゃくしいん「与社」と書いた墨書土器や、「笠百私印」と刻印
せ い え ん ど き しきゃくされた製塩土器支脚などが見つかっています。
かさ「笠」は加佐郡の「加 佐」のことと考えられ、加佐郡内の有力な豪族の存在を表しています。
「与社」と墨書された土器（舞鶴市浦入遺跡）「笠百私印」の製塩土器（舞鶴市浦入遺跡）（舞鶴市教育委員会提供）◆須恵器をつくる
すえき

古墳時代に始まった須恵器の生産は、各地に広がりました。奈良時代になると、役所や寺院だけでなく、集落で多数使われるようになりました。
あばた

京丹後市阿婆田窯跡などでも多数の須恵器が焼かれ、広く供給されました

須恵器を焼いた窯跡（京丹後市大宮町阿婆田窯跡群）
12

◆丹後の製鉄遺跡

丹後国では、丹後半島では奈良時代を中心に、大規模な製鉄えんじょが行われていました。遠 處遺跡や黒部遺跡では、塩や鉄、土器などがつくられていたんだ

製鉄炉や、製鉄に必要な炭を生産するための炭窯、生産した鉄を製品にするための鍛冶炉などが見つかっています。
できあがった製品は、竹野川などの水運を利用して各地へ運ばれたと考えられています。

12 〜 14 頁で旅した遺跡
黒部遺跡の製鉄炉跡（京丹後市弥栄町）					解説…竹野郡芋野郷は現在の京丹後市弥栄町芋野に当たります。
部古與曽が赤米五斗を税として納めた際の荷札木簡と考えられます。

あまるべそ よう解説…余部郷の属する郡は不明ですが、遠處遺跡のある竹野郡の可能じ性があります。郡に設けられた正倉（倉庫）から田租（いわゆる租庸ちょう調の税のうちの租）を持ち出したことを示す木簡と考えられます。

か遠處遺跡の鍛冶工房群（京丹後市弥栄町）

鍛冶作業のようす（想像復原図、早川和子作画）
13

◆丹後の役所と寺院
丹後半島でも役所の跡や寺院跡が見つかっていしょうがきます。正垣遺跡では多数の建物跡や墨書土器、石帯などが出土しました。
たわらのはいじ

俵 野廃寺は丹後半島で最も古い寺院の１つで、寺院廃絶時に捨てられたたくさんの瓦が出土しました。

役所の跡か（京丹後市大宮町正垣遺跡）
せきたい身につけている人が役人であることを示す石帯やおびかなぐ銅製帯金具が役所と考えられる場所で出土しています。

大量に廃棄された瓦（京丹後市弥栄町俵野廃寺）

役人であることを示す石帯・銅製帯金具（京丹後市網野町横枕遺跡・同大宮町正垣遺跡・亀岡市太田遺跡・城陽市芝山遺跡）◆奈良時代のお墓〜横穴墓〜

奈良時代のお墓のようすは不明な点が多いので俵野廃寺の軒丸瓦すが、京丹後市大宮町では奈良時代のお墓として、おうけつぼ横穴墓が調査されています。
これらの横穴墓群は、古墳時代から引き続き営まれたもので、奈良時代前半まで使用されていました。

奈良時代に使用されていた横穴墓（京丹後市大宮町左坂横穴墓 B 支群）
14

横穴墓から出土した須恵器（京丹後市大宮町左坂 B ８号横穴）

せんと◆長岡京への遷都
えんりゃく

かんむ

延 暦３（784）年、桓 武天皇は都を平城京からうつ長岡京に遷 しました。しかし、わずか 10 年の短命な都となり、延暦 13 年（794）年には都を平安京に遷しました。
長岡京では天皇の居住する宮周辺や貴族邸宅跡をはじめ、京内の広い範囲で生活が営まれていたことがわかっています。長岡京左京二条三・四坊で貴族の邸宅跡が見つかりました

高級なうつわ緑釉陶器（亀岡市篠窯跡群黒岩１号窯）

平安時代になると、須恵器や土師器よりも高級りょくゆうとうきな器としての緑釉陶器が生産されるようになりました。

しの

この緑釉陶器を生産した窯跡として、亀岡市篠窯跡群などがあります。

長岡京では、発掘

長岡京左京二条三坊で見つかった貴族邸宅跡（京都市南区長岡京跡）

調査によって天皇から庶民までの生活のようすがわかってきました

二条条間大路

東三坊大路

長岡京左京二条三・四坊周辺想像復原図（赤丸囲みが上の写真の建物群、村上優美子作画）
15

１．上人ヶ平遺跡・市坂瓦窯跡・瀬後谷瓦窯跡
２．馬場南遺跡（神雄寺）

３．上津遺跡４．梅谷瓦窯跡

５．釜ヶ谷遺跡

７．高麗寺跡

８．井手寺跡

９．石橋瓦窯跡

10．芝山遺跡

11．正道官衙遺跡

12．久世廃寺

13．平川廃寺

14．薪遺跡15．内里八丁遺跡

16．中福知遺跡

17．更ノ町遺跡

18．上里遺跡19．長岡京跡左京二条三坊

６．樋ノ口遺跡20．篠窯跡群

21．観音芝廃寺

22．丹波国分寺・丹波国分尼寺

23．三日市遺跡

24．池尻遺跡・池尻廃寺

25．杉南遺跡26．千代川遺跡

27．青野・綾中遺跡群

28．土遺跡29．和久寺跡

30．高内鎌谷遺跡・末窯跡群

31．河守北遺跡

32．桑飼上遺跡

33．志高遺跡34．倉谷遺跡

35．田畔遺跡

36．浦入遺跡37．丹後国分寺跡

38．中野遺跡39．正垣遺跡40．大田鼻横穴群

41．左坂横穴群

42．黒部遺跡

43．遠處遺跡44．横枕遺跡45．俵野廃寺

46. こくばら野遺跡

奈良時代の京都府は丹後国・丹波国・山背国の３つに分かれていました。
このうち丹後国は和銅６（713）年、平城京遷都の直後に丹波国から分かれて成立しました。また、山背国は現在「山城国」と表記しますが、これは平安京遷都後の延暦 13（794）年に改められたもので、奈良時代には「山背国」と表記されていました。
本図録では、奈良時代の遺跡・遺物を取り扱うため、当時の表記にしたがいました。

（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター設立 30 周年記念展覧会「天平浪漫紀行・京都」展示図録
発行日
編集・発行

2010 年 ８ 月 14 日

財団法人京都府埋蔵文化財調査研究センター 〒 617-0002 向日市寺戸町南垣内 40-3
TEL.075-933-3877 Fax.075-922-1189
ホームページアドレス http://www.kyotofu-maibun.or.jp 印刷 三星商事印刷 ( 株 )（この図録には再生紙を使用しています）