河辺雄和商工会報

2018.11
Vol.

47

地区内事業者の更なる支援強化を「行政懇談会開催」

あいさつする本間産業振興部長

懇談風景

本会主催の行政懇談会が、8月20日Villaフローラを会場に秋田市産業振興部の方々と本会役員が一堂に会し行われた。
行政懇談会は、地区内事業者の支援や地域商工業の振興に資するため毎年開催しており、秋田市からは本間斗部長、中泉強次長をはじめ10名、本会からは齊藤会長をはじめ役職員19名が出席し、以下の内容について活発な意見が交わされた。
最初に秋田市産業振興部から平成30年度の事業概要についての説明があり、その後本会の平成30年度の事業概要と平成29年度に124事業所を対象に実施した「経営に関する課題抽出調査」結果から会員事業者の現状と課題について説明した。
最後に、本会から秋田市に以下の3項目を要望し、秋田市からは、今年度策定中の「（仮称）秋田市中小企業振興基本条例」を基に地区内事業者の支援強化に努めたいとの説明があった。
本会からの要望事項
1． 小規模企業対策の支援強化（継続）2． 地域経済の活力向上支援（拡充）（1）芸術家と地区内事業者の連携促進への支援（2）農業者の課題把握と連携促進への支援（3）企 業誘致（七曲臨空港工業団地）の促進への支援（4）スタジアム整備に伴う状況について

3． 行政施設への移転支援（継続）C O N T EN TS
行政懇談会
P1
P2 ～ 3 （商工会コーナー）

小規模持続化補助金取組事例
頑張ってます地域の若者たち

P4 ～ 5 （青年部・女性部コーナー） P6
青年部だより女性部だよりKawabe-Yuwa Societies of Commerce and Industry

河辺雄和商工会の情報紙

発行所（お知らせ）
消費税軽減税率対応講習会
部会総会
移動商工会
新春のつどい
最低賃金

河辺雄和商工会

秋田県秋田市河辺和田字上中野176-3
TEL 018-882-3523 FAX 018-882-3774
URL：http://kawabe-yuwa.com

2
小規模事業者持続化補助金とは、小規模事業者が販路開拓等を目指し、商工会と一体となって取組む事業を支援する補助金です。

小規模事業者持続化補助金
自社と本気で向き合う事業計画の大切さを改めて実感

取組事例

有限会社サンビックス

有限会社サンビックスは平成4年の創業以来、商業施設 「商工会に何となく話した悩みから、小規模事業者持続化や温泉旅館、ホテル、オフィスビルのカーペットクリー補助金活用へのアドバイスをいただきました。
『パンフレットがあれ ばも っとPRできるのに……』『販促ツールニングを中心としたサービスを展開しています。特殊機
械を車載したまま作業する「トラックマウントシステム」 を作った方がいいのかな……』『移動式足場があれば作業効率が上がるのに……』と日ごろ漠然と考えていたことという独自のクリーニング技法による作業の速さ、そして丁寧さが好評を得て、秋田県内はもちろん、北海道、 がこうして実現できてとても嬉しいです。また、補助金申請にあたって事業計画を策定したことは、自社の現状、東北全域にお客様がいらっしゃいます。
最近では新たに外壁クリーニングサービスを展開し、 強みや弱み、会社の今後の方針に本気で向き合う良い機会になりました。事業計画の大切さを改めて実感してい「建物クリーニングのプロ」としてますます元気に頑張っます。ています。
これからのための一歩を踏み出し、成果を出せたこと「作業効率を上げたいんだよね……」は大きな自信となりました。あの時、商工会に何となくきっかけは、代表取締役小助川誠生さんのこの一言で話をして本当によかったと思います」。
した。
そう語る「建物クリーニングのプロ」小助川社長の笑
さらにお話をお伺いすると、自社やサービス内容を効顔には正に一点の曇りもありませんでした。
果的にPRして新規のお客様を獲得したいとも。
そこで小規模事業者持続化補助金を活用し、「パンフレット制作」「PRグッズ制作」「移動式足場の導入」による販路開拓に取り組むことにしました。
パンフレット制作、PRグッズの制作では商工会と専門家が支援し、自社の強みやお客様に伝えたい事を効果的にPRができるものを制作。特にパンフレットはお客様より「サービスメニューが分かりやすい」「ビフォーアフターが載っているから作業効果がよく分かる」「『トラックマウントシステム』だから作業が速いんですね」「外壁洗浄や大理石研磨もするんですね」との声が寄せられ、受注マグネット増加に繋がっています。
また、移動式足場の導入では作業効率が格段に向上。その分作業件数を増やすことができ受注増加に繋がっています。

パンフレット

移動式足場

3

頑張ってま～す！

石塚商店

地域の若者たち⑫

それまでは、日本酒を美味しいと思ったことがありませんでした。
「アルコール度を抑え、甘みがありさわやかな酸味のお酒が、最近流行っています。」日本酒のトレンドを笑顔で話してくれたのは、創業から約 60 年、秋田市岩見地区「石塚商店」の石塚智和さん。 家業を手伝い始めた頃のお店は、周辺地域のお客様へ食料品、お菓子、お酒の販売を行っていました。なかでもお酒は、お中元、お歳暮の時期には扱う量が増えて、大変ながらもおもしろかったそうです。配達や商品陳列、レジの手伝いなどで忙しくしていたある日、お酒との衝撃的な出会いがありました。「1 年前から残っていた日本酒を、試しに飲んでみたんですよ。 そしたら、熟成されてまろやかで、飲みやすくなっていたんです。 それまでは、日本酒を美味しいと思ったこともなく、興味もありませんでした。」と、熟成されたお酒に魅了された石塚さん。実際に蔵に行ったり、話を聞いたりしているうちに、酒蔵との信頼関係ができあがり、惚れ込んだお酒を実際に販売できるようになりました。

あれから 15 年ほど経った現在、お酒の魅力 PR におもしろさを感じて、秋田市をはじめ隣県の飲食店とも取引するようになり、販路を周辺地域から少しずつ広げています。

いしづか

石塚ともかず智和さん (42歳)

秋田市河辺岩見字鍛冶屋敷96-1
TEL：018-883-2423

当店オリジナルのお酒？おもしろそうだね！
ある日、飲食店店主のかたとお酒の話をしていた時のこと。そのお店だけのオリジナル日本酒が作れるとの話題で盛り上がり、「当店オリジナルのお酒？おもしろそうだね！」と実際に作ることになりました。店主、酒蔵、石塚さんの 3 人で何度も打ち合わせを繰り返し、米、味、名前、ラベルなど、どういうお酒にするか納得がいくまで話し合いました。店主自ら仕込みにも参加し、完全オリジナルの「お店だけで飲めるお酒」が完 成しました。
石塚さんは店主から、感謝と感動の言葉をいただいたそうです。
このエピソードが、他の飲食店にも伝わり、新しいお客様が増えていきました。

うちでしかできないやり方を…
秋田南小売酒販組合青年会や、秋田県内の若手地酒販売店グループ酒和从（しゅわっと）に所属して、オリジナルのお酒作りに関わるなど、積極的にお酒の素晴らしさを PR している石塚さん。「お酒の魅力をたくさんの方に伝えていきたい」「これからも、うちでしかできないよ
うなお酒の売り方を追求したい。」と情熱あふれる口調で語ってくださいました。
秋田県内には魅力あふれるお酒がたくさんありますので、お酒選びも迷ってしまいます。そんな時には石塚さんに相談すると、お酒の楽しみ方がもっともっと増えそうですね。

仲間たちと、お酒の魅力を発信中！

頑張る中小企業を応援します！
当協会では低利な保証制度を多数用意しております。
※金利＋保証料
マル市1.75％・マル市小口1.55％
保証協会、最寄りの金融機関、商工会窓口までお気軽にご相談ください。

秋田事業部

TEL：018-863-9016 FAX：018-863-9010

4

ご当地グルメをPR ～竿燈の盛り上がりとともに～8月3日（金）～ 6日（月）の4日間、秋田市大町イベント広場にて「ご当地グルメフェスティバル2018」が開催されました。晴れたり曇ったりの天候でしたが、会場は多くのお客様で賑わう中、当青年部はご当地グルメ「バリコロ焼き」をPR、販売しました。
今回で8回目の出店で、県内たくさんのご当地グルメがPR合戦を繰り広げる中、当青年部ブースにも連日長蛇の列ができました。リピーターのお客様から「うまい！」「今年も来たよ！」などご好評をいただき、「バリコロ焼き」の認知度が上がっていると実感しました。
今後も、更に多くの「バリコロ焼き」ファンを増やすため、継続的にPRを行ってまいります。

「バリコロ焼き」リニューアル試食中連日多くのお客様にお越しいただきました！

全県商工会青年部スポーツ交流会へ出場～今回のスポーツは「野球」～
10月6日（土）、三種町の山本野球場のほか、三種町の2球場を会場に、秋田県商工会青年部連合会主催による「全県商工会青年部スポーツ交流会」が行われました。
50年間親しまれてきた「野球大会」は「スポーツ交流会」として、さまざまなスポーツで県内青年部間の親睦交流を深めようと、50年を節目として生まれ変わりました。
そして今年の種目は「野球」。県内14チームが3球場に分かれ激戦を展開し、当青年部は初めに三種町商工会青年部と対戦。ハラハラした展開が続き5対3で勝利しました。続いて二回戦、準決勝は大仙市商工会青年部と対戦し、一進一退を繰り返しながら、粘り強く戦いましたが、惜しくも2対0で敗退しました。
9人で参加した野球は、好プレーや珍プレー、シャキーンポーズなど、あの夏を思い出すような、心に残る熱い試合となりました。試合後にホテル森山館で行われたレセプションでは、県内の青年部員同士で交流を深め、夜も熱く盛り上がったスポーツ交流大会となりました。

5

今年も作りました！エコ石けん
女性部ではエコ活動の一環として毎年、学校給食の廃油を利用したエコ石けん作りを行っています。
毎年恒例「完全防備」スタイルで行われる石けんづくり。
今年は 9 月 6 日（木）、突然の通り雨に遭ったものの、一生懸命に石けん作りを行いました！
出来上がった石けんは、商工会員の皆様に配布し環境に配慮した生活を呼びかけています。
エコ石けんづくりは真剣そのもの！

手作りお守りで安全運転を呼びかけ !
女性部では毎年、地域の交通安全推進会議が実施する合同街頭指導に協力しております。
9 月 22 日（土）秋雨の中、雄和地区の県道 61 号線秋田エアポートライン
長者山付近で行われた秋の全国交通安全運動に合わせて行われた合同街頭指導では女性部員が心を込めて手作りしたしじみ貝のお守りをドライバーの皆さんにお配りしながら安全運転を呼びかけました。
私たち女性部はこれからも地域の交通安全を願っております。
お気をつけて〜♪

国際教養大学 AIU フェスティバルで10 月 8 日（月）国際教養大学の大学祭（AIU祭）と同時開催の産学交流フェスティバルに出店！きりたんぽ、うどん、そば、鯛焼きを販売しました。
女性部の売店はとても評判がよく、毎年学生や来場者が心待ちにしている人気店です。
今年は台風 25 号の影響で 1 日目の 7 日は屋内での開催となり、残念ながら女性部は出店を断念…お天気の回復を祈るばかりでした。
たい焼きはいつも大人気私たちの願いが通じたのか？ 2 日目の 8 日は見事な晴天！！
1 日目の分まではりきって元気いっぱいにおもてなしをしました！！
大人気の女性部名物鯛焼きも行列であふれ返るほどでした！
私たち女性部は、これからも地域のために心を込めたおもてなしをしてまいります！

張り切っておもてなし !

「ショートステイおぐら」さんに車椅子を贈呈しました

とっても喜んでくださいました

女性部では、社会貢献の一環として平成 27 年度よりアルミ缶やプルタブを集めて地域の福祉施設に車椅子を贈呈する活動に取り組んでおります。
今年度で３台目となる今回、10 月 17 日（水）、河辺地域の「ショートステイおぐら」さんに贈呈することができました！
贈呈式終了後は、徳間ジャパンの鏡元もとじさんと、ピアニスト・リトミック講師の伊藤先生による歌や演奏を堪能。一緒に歌うほど楽しんでいました。
施設のみなさんに喜んでいただき、私たちもこのように車椅子を贈呈できたことをとても嬉しく思っております。
私たち女性部は、早く次の車椅子を贈呈できるようにこれからもアルミ缶・プルタブの回収を頑張ってまいります。

6

消費税軽減税率対応講習会
10月24日（水）商工会館において、尾形税理士を講師に講習会を開催しました。
本講習会は来年10月の消費税率10％への引き上げと同時に導入される「軽減税率制度」への対応を学んでいただくために実施したものです。

導入する補助金などについてお知りになりたい方は商工会にご相談ください。

軽減税率制度とは…
・10％（原則）とは別に特例として低く設定された税率（8％）のこと
・軽減される対象は「飲食料品」及び「新聞」
消費税の仕組みから請求書・領収書の発行の仕方まで分かり易く丁寧に説明していただきました。
複数税率（10%と8%）に対応するためのレジを合同部会総会を開催し部会長に戸井田喜美雄氏、五十嵐龍之介氏を選出
商業・サービス業部会、工業・建設業部会の合同部会総会を10 月 24 日（水）に商工会館で開催し、事業報告、事業計画（案）の承認、任期満了に伴う部会役員の選出を行い、商業・サービ
ス業部会長には戸井田喜美雄氏、工業・建設業部会長には五十嵐龍之介氏をそれぞれ選出しました。
○部会長・副部会長は次のとおり
商業・サービス業部会
工業・建設業部会

部 会 長

戸井田

副部会長

長谷部

仁部 会 長五十嵐龍之介副部会長

吉憲

移動商工会のお知らせ

田喜美雄

充

下記の日程で開催いたしますので、会員皆様には多数参加ください。

河辺地区

○期
○会

日：12 月 5 日（水） 16 時～
場：商工会館 懇親会は「鮨吉」

雄和地区

○期
○会

日：11 月 27 日（火） 16 時 30 分～
場：Villa フローラ

内1．健康経営セミナー
2．商工会の事業説明・要望等
3．懇親会＊詳細については、同封の開催文書をご確認ねがいます。

平成３1年「新春のつどい」のお知らせ
日時：平成31年１月10日（木）午後３時〜
場所：プラザクリプトン※内容については追って通知します

容秋田県最低賃金
平成30年10月１日より7 6 2 円 に改正されました。

時間額