2020年（令和２年）

４月２０日
第 １３０ 号
発行

社会福祉法人 豊丘村社会福祉協議会〒399−3202 豊丘村大字神稲3039番地１ ☎ 0265−35−1122

飯伊ブロックボランティア交流研究集会 開催名 社 議 集 ロ セの 協 会 会 ッ ン ２
方 と 主 （ ク タ 月
が な 催 飯 ボ ー ８
伊 ラ ゆ参 り ）日がブ
加 開 豊 ロ ン め 、さ 催 丘 ッ テ あ 豊
れ さ 村 ク ィ る 丘
ま れ 社 社 ア て 村
し 、
約 協 会 交 で 交
た ３ が 福 流 、飯 流。 ０ 当 祉 研 伊 学
０ 番 協 究 ブ 習「さ や 番 す の 劇
当稲、』
れみ
葉 団 日
ま 持 を 、
『ひし ち テ 私 勇 と はた 寄 ー の さ り 、演。 り マ 居 んの ず 芸
特 にる の 地 超 生 い り た 発 ン 外 区 でた 並 も 出 団 豊 体 産 評 ま 演 さ は様 場 域 え ま か た 。
「 表 」 土 で は ま 。 び 素 店 体 丘 の 市 の し 奏 ん 豊 オ 産 し 場 司 ら ボ
子 に の た れ ら い い が の 手 活 、 た大 敵 、 の 村 出 場 持 た で の 丘 ー 市 た 所 会 」 ラを な つ 交 、 サ ね い あ 皆 作 動 柿 活盛 な ど 皆 か 店 に ち 。 幕 迫 太 プ 場 活 ・ で で ン伝 っ な 流 世 ロ 」 ね り さ り す 外 動況 商 の さ ら が は 寄 毎 が 力 鼓 ニ が 動 私 会 ご テ
え て が の 代 ン の ！ ま ん サ る「 土 発で 品 お ん は あ １６ り 年 開 あ の ン 開 発 の が 活 ィ
場て い り ・ を が 思 や し の ロ 柿 地 表
し が 店 が ３ り 団 特 好 き る 皆 グ 催 表 出 す 躍 ア、豊丘太鼓の皆さん

社会福祉法人信濃こぶし会 こぶし園

・・ ～ ま の な 夢 す 日 ン タ くと 元 い 出 心 参 し 参 が を る 常 タ ー だ
か 気 き 会 の 加 た 考 る 持 こ の ー の さら を い え こ 者 。 に 等 つ と 学 今 長 い
始 も き た も のな 、 こ 、 び 村 野 ま
め ら とっ 声
る ボ と 社 や 光 県 した
た っ した ～お ラ が 会 気 利 長 。
い た た手話 ン 生 へ づ さ 寿 コ。 活作を テ き の き ん 社 ーで 動り
お ィ が 関 を か 会 デき 発の聞 ア い わ 大 ら 開 ィる 表品
き 活 に り 切 は 発 ネ
こ ににし 動 つ と に 、 セ ーサロン林里
ホームページアドレス

htt
p://toyos
ha.
jp/

柿外土手作りサロンの皆さん

かあちゃんの店

ほ

２０年（令和２年）４月２０日
２０

ほえみ第１３０号(2)

湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿令和元年度「赤い羽根共同募金」（１０月～１２月）のお願いに際しまして

赤い羽根共同募金のお礼
赤い羽根共同募金のお礼「共同募金ありがとうメッセージ」

は、多くの皆様からご協力をいただき誠にありがとうございました。
皆様からの善意の募金は、長野県共同募金会を通じて再分配され、県域の福祉事業と豊丘村の地域福祉事業に充てられます。
県域の福祉事業は、防災備品整備・災害準備金積立・福祉施設等への自動車整備などに充てられ、村内では、南北小学校・中学校への助成金のほ

毎年、この助成金のおかげで福祉交流に関わる貴重な体験活動がより充実したものになっています。生徒の活動を支援していただき、深く感謝します。
ありがとうございます。

か、ひとり暮らしの高齢者や障がい者の希望の旅・高齢者クラブの花づく（豊丘中学校より）り運動・ボランティア活動支援・広報の発行等の活動費に充てられます。
令和元年

令和元年度 共同募金の実績
一般募金
戸別募金
1,310件 1,264,271円
法人募金34件 313,907円
職域募金等
10件
40,038円
イベント募金1件
34,580円
街頭募金
1件
23,095円
その他募金
13件
33.
609円
合計
1,369件 1,709,500円

台風19号災害義援金
１３３８,００円

皆様の温かいお気持ちありがとうございました。
義援金は引き続き社協窓口で受付けています。
ご協力よろしくお願いします。

中学校と福祉施設の交流の様子

豊丘村社会福祉協議会 組織図２３21４286

ねっと６3)２０２０年（令和２年）４月２０日
(ほほ

令和2年度
令和2年度

豊丘村社会福祉協議会
豊丘村社会福祉協議会
事業計画
画事業計理念人々の健やかで自立した生活へ向けての支援
方針

高齢者も障がい者も安心して暮らせる豊丘村づくり
１

活動の基本方針
社会環境の変化によって、少子高齢化の問題の他、地域や個人間格差の拡大などから、様々な社会的弱者の増加が懸念されています。
豊丘村においても、高齢化率は徐々に上昇しており、高齢であったり、心身に障がいのある方や生活困窮者などの方の増加が見られます。
豊丘村社会福祉協議会では、住みよい地域づくりを目指し、全ての皆様が、住み慣れた地域で心身ともに健やかで、安心して暮らすことができるよう、在宅介護支援体制の充実や、住民の皆様の日常生活における困り事に対応した支援体制の整備など、より充実した福祉サービスの提供に努めます。

２

重点目標

（１）高齢者・障がい者等の生活支援・生きがい対策の充実（２）社会的弱者の支援（３）介護サービスの充実（４）介護予防対策の充実（５）ボランティアの育成と活動の推進（６）結婚相談事業の充実（７）福祉事業の普及啓発

３活動計画（１）高齢者・障がい者等への生活支援・生きがい対策の充実
・「豊丘おてこ隊」による独居高齢者・高齢世帯の日常生活支援・認知症地域支援推進員による認知症の正しい知識の普及啓発、相談・支援・認知症カフェの開催（毎月延べ３回 社協・どんつく・JA長野会）
・ヘルパー訪問による家事等の支援・安否の確認等
・福祉タクシー利用者証の発行と運営管理
・高齢者・障がい者の「希望の旅」事業実施と支援
・高齢者・障がい者の皆様等が組織する団体への協力及び支援

坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑坑興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興
興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興
興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興

えみ０号
第１３

・高齢者ふれあい地域サロン（７地域）の運営支援
・「車いす対応軽自動車」の貸出
・配食サービスの実施（週１回）（２）社会的弱者の支援
・くらしの相談の実施（民生児童委員・行政相談員連携） 毎月２６日（原則）
・豊丘村独自の小口資金（くらしの資金・医療貸付金）の取り組み
・生活福祉資金の活用などによる生活困窮者支援
・基幹的社協（飯田市社会福祉協議会）や公的支援機関と連携した支援事業の実施（３）介護サービスの充実
・ケアマネージャーによる介護サービス計画の作成
・ホームヘルパーによる訪問介護と生活援助
・デイサービスセンター「ほほえみ」における介護・介護予防拠点施設「はつらつ」及び「ほほえみ」
における通所介護予防サービス
・介護者ふれあい相談の実施（村・地域包括支援センターと共催）
・ケアマネージャーによる介護相談実施
・介護保険相談窓口の常設（「地域包括支援センターと連携）
・在宅介護者のリフレッシュのための日帰り小旅
行・ケアラーズカフェの開催
・在宅要介護者等のおむつ代補助（４）介護予防対策の充実
・介護予防・日常生活支援総合事業による通所･訪問事業の実施・ミニデイサービス１５地域 (地域主催 )への協力支援
・ふれあい交流の促進（「おいでなんしょ会」「高齢者昼食会」等への補助）
・高齢者スポーツ大会の開催（マレットゴルフ大会等）（５）ボランティアの育成と活動の推進
・ボランティアの育成・研修の実施
・ボランティアニーズの把握、情報発信
・ボランティアの活動援助（ボランティア保険、謝金等の補助）
・災害時の支援受け入れとボランティアセンターの立上げ・運営訓練（６）結婚相談事業の充実
・村内の結婚希望者に関する情報収集
・｢愛ねっと北部｣の登録情報を活用したカップリン
グ支援
・近隣市町村との情報交換
・イベント、交流等を「愛ねっと北部」と連携し開催（７）福祉事業の普及啓発
・社協報（年４回）の発行
・福祉啓発イベントの開催（健康・福祉・介護に関する講演会等）
・福祉のニーズ調査・検討
・赤い羽根共同募金の実施 （１０月から 募金目標額１７０万円）

ほ２０年（令和２年）４月２０日
２０
令 ◇ 令 ◇
和 第 和 第2 2 2 1年 号 年 号
度 議 度 議事 案 事 案業
業
予計算
画ににつついいてて

ほえ

み評 ◇ 要 職 ◇ 令 ◇ 令 ◇ 改 パ ◇議 第 綱 員 第 和 第 和 第 正 ー 第員 5の 就 4 2 3 2 2に ト 1会 号 改 業 号 年 号 年 号 つ タ 号の 議 正 規 議 度 議 度 議 い イ 議
召 案 に 則 案 事 案 事 案 て ム 案
業
集つ 及業
職にい 嘱
計
員
予
つて 託画
就
算
い職に業にて員
つ
規
つ
就
い
則い
業てのて

評議
（員令会
和2年
3月27日）

第１３０号

理事（会令和2年3月16日）(4)

興興興興興興興興興興興と 会 さ 会 協興興興興興興興興興興興理
お で れ 及 議 こ 興興興興興興興興興興興
り の ま び 会 の 興興興興興興興興興興興事
興興興興興興興興興興興で 承 し 第 令 た 興興興興興興興興興興興開会
す 認 た ２ 和 び 興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興・催。 さ 。 回 元 、 興興興興興興興興興興興評され 理 評 年 豊 興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興た 事 議 度 丘 興興興興興興興興興興興れ議議 会 員 第 村 興興興興興興興興興興興ま員
案 ・ 会 4 社 興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興興は 評 が 回 会 興興興興興興興興興興興し会次 議 開 理 福 興興興興興興興興興興興
たが興興興興興興興興興興興の 員 催 事 祉 興興興興興興興興興興興

令和2年度 予算内訳表
予算内訳表
総サービス区分別
拠点区分

収入支出予算内訳

サービス区分（単位：千円）R2年度予算額 R1年度予算額

比較増減

備

法人運営事務費

22,44920,
330

2,
119

地域支援事業30,
125

29,829296

結婚相談事業

972

972

0

くらしの相談事業

205

205

0

ボランティア事業

2,
110

2,100

10

福祉のまちづくり事業

25,
608

25,
725

117

介護予防拠点施設管理事業

10,
772

10,
500

272

共同募金配分金事業

1,
384

1,415

31

北部地区結婚相談所事業

4,
200

4,200

0

法人運営事業会計

97,
825

95,
276

2,
549

居宅介護支援事業 (ケアマネ )

19,
637

20,
117

480

訪問介護事業（ホームヘルパー）

27,
730

24,
470

3,
260

通所介護事業（ほほえみデイサービス）

66,
266

70,
996

4,730

はつらつクラブ(介護予防通所型サービスＡ）

13,
978

13,
501

477

障がい福祉ホームヘルプ事業

912

889

23

128,
523

129,
973

1,
450

226,
348225,249

1,099

法
人
運
営
事業

介
護事
業

額 ２２6,348千円

介護事業会計合計

計

計

主な年間事業予定日
１１月上旬

福祉まつり

３月上旬

健康と福祉のつどい

身体障がい者希望の旅

３月中旬

社協ゲートボール大会

８月上旬

災害ボランティア立上訓練

随理事会・評議員会

９月中旬

一人暮らし高齢者希望の旅

４・７・１０・１月

社協報発行（年４回）

１０月下旬

重度身体障がい者希望の旅

毎月２６日 （２６日が土・日の場合は翌週月曜日）

くらしの相談８・１１・２月下旬（５月は中止）介護者リフレッシュ事業

７月上旬

時

考

5)２０
２０年（令和２年）４月２０日
(

ほほえ

み０号
第１３ほ２０年（令和２年）４月２０日
２０

豊丘村ボランティアセンター

ほえみ第１３０号(6)

No.33
TEL 35−1122 / FAX 35−1123

E-mail：vcenter-toyooka@mis.janis.or.jp

保険のご案内【ボランティア活動保険】
ボランティア活動中におこる様々な事故に対する備えとして、無償で活動するボランティアの方々のための（保険料は豊丘村社会福祉協議会が負担いたします）＊補償期間…加入日から令和３年３月３１日まで保険です。

〇基本タイプ：３５０円
特 徴・往復途上の事故も補償
・特定感染症も補償〇天災・地震補償タイプ：５００円

・熱中症による障害も補償
・食中毒も補償
・「天災・地震補償タイプ」では、地震・噴火・津波による死傷も補償

豊丘村ボランティアセンターに登録していただいた皆様は、通常の活動の場合は基本プランひとり３５０円に加入します。
災害ボランティア活動では予測できない様々な事態が想定されます。二次災害への備えとして「天災・地震補償プラン」へ加入していただきますと、より安心してボランティア活動に参加いただけます。

【 ボランティア行事用保険 】
ボランティア行事（サロン・昼食交流会等）の際の、主催者を含む参加者全員のケガや主催者の賠償責任を補償します（保険料は、加入者負担となります）

ボランティアを募集しています！
豊丘村ボランティアセンターでは、下記のボランティアを募集しています。
〇タオルや古切手を切っていただける方
・切っていただいたタオルは村内の福祉施設で使わせていただきます。
・切手は国際協力 NGO（ハンガー・フリー・ワールド）を通して、飢餓に苦しむ人々の応援に役立てます。
＊昨年度は、約４ Kg分の切手が支援につながりました〇託児をしていただける方
・村内で行われる講演会や保護者対象の学習会などの際に、未就園児・未就学児の託児をしていただきます。
＊昨年度は、延べ約３０名の方が活動しました◎協力していただける方は、豊丘村ボランティアセンター（３５１１２２）までご連絡ください。
タオルや古切手を引き続き集めております。譲っていただける方は社協までお持ちください。

豊丘おてこ隊支援会員募集！！～ 地 域 住 民 同 士 の 支 え 合 い ～対 象 者：豊丘村にお住まいで地域福祉に関心がある方
活動内容：高齢者の日常生活の中の困りごとのお手伝い
例えば…
ゴミ出し、家の周りの草刈り、窓ふき、灯油の補充、伸びた木や枝を切る・片付ける、電球の取替え、買い物代行、調理、布団干しと取り込み、その他…
※車での送迎は行いません。
※医療行為、危険を伴う作業は行いません。
募集期間：随時募集中です！

☆豊丘おてこ隊とは…
地域で暮らす高齢者のちょっとした困りごとに対して支援会員が有償でサービスを提供します。

あなたも豊丘おてこ隊に登録してください !
!