田村 プロジェクト
Tamura Project

Urban Design Lab Projects 201405
Professor Atsushi DEGUCHIUDCT Hiroo TANAKA
Koichi IKEDA
Yuki OKAMOTO
M1 Keisuke OTSURU
Takaya KAWAI
Tomoki KUTSUNA
Keisuke KURIBAYASHI
Sho HASHIDO
Kentaro NAKAJIMA

30km

20km

田村市

阿武隈高原

田村市

Urban Design Center Tamura

福島県田村市は、2005 年 3 月に滝根町・大越町・都路村・常葉町・船引町が合併して誕生した人口約４万人の地方小都市である。市の主な産業は稲作を中心とした農業であり、葉タバコの生産量も多い。
2011 年の東日本大震災・福島原発事故に際しては、市域の東端の一部（都路地域）に避難指示が出されたが、2014 年４月には全国で最も早く解除されている。

神俣都路船引常葉
大越神俣駅

KANMATA都路

神俣駅の駅舎建て替えに伴い、新駅舎に備え付ける機能検討と共に、駅を中心とした周辺まちづくり方針の提案を行なう。
あぶくま洞

滝根

滝根小学校

古道地区

田村地域デザインセンター(UDCT) は、福島県田村市において、まちづくりを研究し実践を行う地域密着型シンクタンクである。田村市（公）・住民団体（民）・東京大学（学）が連携して、地域の未来を切り開き、諸課題に取り組む新しい公共体である。

6

神俣駅駅舎

MIYAKOJI

都路町の古道地区に公的賃貸住宅を設計する。住・商・農が一体となった拠点づくりに取り組む。

グリーンパーク都路

実測を行ったよりあい亭「華」

設計敷地の現状

7
駅前商店街

8
仮設店舗「ど〜も」

第１回神俣ワークショップ

神俣駅周辺地域資源マップ

神俣駅周辺まちづくり基本方針案
2015 年 2 月 9 日

小学校の跡地利用

P

新たに統合小学校ができることで、現滝根小学校を他用途に利用することができる。
まちを一望できる景観が魅力的。

日東粉化福島梵天川

神俣駅を中心とする滝根町の資源と課題を住民と学生が３つのグループに分かれて意見交換・整理を行った。

八幡神社

原発作業員宿舎

JR磐越東線

P

福島石灰

三世代交流館
滝根中学校

P

滝根公民館

工場施設集中エリア

PP

豊かな森林資源神俣駅を中心とする滝根のまちは緑豊かな山々に囲まれており、自然を近くに感じることの出来る環境にある。

P
勤労者体育
センター

線路による東西地域の分断

P

商業施設集中エリア

まちを南北に貫く磐越東線がまちを東西に二分してしまっている。線路を横断する歩道橋はお年寄りには上り下りが大変。

PP

市営運動場
神俣駅

あたご山公園

教育・運動施設集中エリア

空き地・空き家の増加する商店街
かつての商店街は空家や空き地が増え、賑わいが失われている。
また、車道が広い分歩道が狭く、歩行者環境が整っていない。

P
あたご山公園が荒れているPPP

神俣の自然を活かした公園だが、手入れがされておらず、草木が生い茂っていおり、荒れてしまっている。

滝根町多目的集会所

B&GP
ゲートボール場

P
統合小学校建設地と川沿い空間

P

川沿い空間が周囲の空間と断絶しておらず、小学校ができると子供たちの活動の場所となる可能性がある。

郵便局

P

駅舎のシンボル性商店街のメインストリートから見通せる神俣駅
舎はまちのなかおいて独特のデザインによってまちのシンボルとなっている。

公共共益施設集中エリア
滝根町保育所

滝根幼稚園

滝根町役場

統合小学校敷地
商工会館

PP

駅舎は駅としての機能と会議室機能しか持ち合わせておらず、まちの中心たる機能は不足している。
また、祭りなどのイベント時の会場になるが、周囲の広場と一体的に利用できていない。

JA滝根町
給油所
JA農機具
サービスセンター

公共共益施設

空家

商店

倉庫

工・事務所

田畑

医療機関

駐車場

神俣駅周辺地域
資源と課題

MAP

50

100150m

12

公園のとなりに古屋をリノベしたカフェやパブリックスペースを作る
既存の建物をリノベーションしたものと公園を組み合わせることで、よりまちに開かれたスペースを作り出す。

将来都市構造図

神俣にある資源の一つにあぶくま洞があります。しかし、観光客は自動車で直接あぶくま洞に行ってしまい、神俣のマチウチに立ち寄ることはあまりありません。
立ち寄ることがあっても、マチウチには観光客をもてなす機能があまりありません。そこで、もてなすことのできる機能をつくり、観光客にマチウチに立ち寄ってもらう機会をつくる必要があります。

至あぶくま洞

至船引

半径東線
磐越

川と共に生きる土間
梵天川沿いの空き地に親水公園をつくり、川や水に親しみやすい環境をつくる。
川面まで降りられるような階段をつくり、親子で水遊びができるような公園をつくる。

勝手茶の間

奥座敷
8畳

1
玄関

エンガワ

2

公的賃貸住宅の設計

N平成 27 年度の建設に向けて、公的賃貸住宅の設計の検討を進めている。
01234510m

住宅（2 期）3

公的賃貸住宅（1 期）

１km

加工施設・農業体験施設
川梵天

基本理念

神俣駅周辺まちづくり基本方針案
2015 年 2 月 9 日

JR

日本全体として高齢化が進んでおり、神 人口減少社会が到来しコミュニティの活俣駅を中心とする滝根も例外ではありま 動を支える世代が減っていく将来、改めせん。現在の自動車に依存した生活をし て地域コミュニティを強化する必要があていると、高齢者となり運転ができなく ります。独居高齢者は地域で助け合い、なった時、医療機関や商業施設へのアク 子育ても地域全体で支え合える環境が必セス手段がなくなってしまいます。また、 要ですが、現在のように分散して暮らし人口減少による税収の減少を考えると、 ていると、住民同士の日常を見守ることインフラサービスを効率化する必要が考 や、協力しあうことが難しいくなってしえられます。
まいます。

調理場
奥座敷8畳

神俣駅周辺まちづくり基本方針案として一年間のまとめを、住民に提案。
来街者に対してもてなしができない

都路らしい住まい方を探るため古道地区の古民家の実測を行い、そこから 18 の要素を抽出した。

P

第３回神俣ワークショップ

コミュニティの弱体化

都路らしいまちなかでの住まい方とは？

S=1:30000

第２回神俣ワークショップ

少子高齢化による日常生活の制約

11< 凡例 >JAたむら滝根

機能の不足

課題

10

住宅・商業・農業の３つの部会に分けて、それぞれで意見を集約していった。

P
増加する耕作放棄地

梵天川は水が綺麗でまちのシンボル、憩いの空間になれるポテ
ンシャルを秘めているが、活かされていない。

まちづくりコンセプト

都路住生活基本構想協議会への参加

周辺部には田畑が取り囲む川沿いの空間が活かされていない

まちの資源を活かしたまちづくりの提案を『神俣を良くする 104 の提案』としてカードにまとめた。

9

P

滝根小学校跡「華」内観「想い」を紡ぐまち神俣日東粉化福島少子高齢化が急激に進む社会状況において、暮らし続けられるまちを目指し、マチウチに活動を集中させるために住民同士が近くに住むことができるまちづくりをします。マチウチに行政サービス・買い物機能を集中させることで、歩いて行ける範囲で生活できる環境をつくり、自動車に頼らなくても暮らせるまちをつくります。地域の人々が顔を合わせる機会を増やすことでコミュニティを強化し、高齢者を地域で支えるまち、地域で子育てができるまち、地域の活動が活発に行われる楽しいまちをつくります。地域全体で来街者をもてなしてまちの魅力を発信し、神俣を他地域に対しても誇れるまちをつくり半径

滝根小学校跡m
００５

滝根町公民館

体育館

至川内村

ど〜もの拡充滝根中学校

マチウチ中心軸ます。

市営運動場
神俣駅

まちづくり方針

憩い中心

１. 駅舎と広場にマチウチの２. 歩いて暮らせるマチウチ

３. 滝根の良好な自然資源を中心としての機能を持たせる

居住を促進する

保全して活かす駅舎には現状の鉄道駅としての機能と会議室だけでなく、神俣を訪れた人々をもてなす機能と地域住民が利用・交流できる機能を持たせます。駅前の広場は交通処理機能やお祭りの舞台としてだけではなく、様々なシーンで地域住民がイベントを行うことのできる場として整備して、マチウチの賑わい創出の中心的な役割を担います。

住む、買い物、交流がマチウチの歩ける範囲内でできる環境を整えます。
特に、現在の商店街を「マチウチメインストリート」として、歩行者が優先される環境を整えたり、商店街の空き店舗や空き地を利用した住民交流施設・アクティブシニアの活動拠点・子供のための学びの場などの機能を集め、マチウチの活動を集めます。また、高齢者のマチウチへの居住を促進します。

滝根には良好な農村環境、豊かな緑、あぶくま洞などの自然資源があります。
地域住民が集まって暮らすマチウチの生活と豊かな自然資源を結び付けていきます。また、あぶくま洞の観光客がマチウチを訪れる仕組みをつくります。

まちづくりの進め方「まちづくり組織」を作る

既存のグループに規制されない、自由な話し合いの場所を創りだし、住民が自主的にまちづくりに関われるような環境づくりを行う。また、この「まちづくり組織」の活動を業種や年代を超えて広げる。
また、他の地域と連携することで相乗効果を生み出すことを目的とする。

イベント等での活用

あたご山公園

滝根郵便局
教育・運動施設中心
至小野町
滝根保育園・幼稚園

プール

小学校

滝根行政局
統合小学校建設地
歩行環境充実化

公共施設中心にぎわい中心マチウチ活動エリア
マチウチ生活エリア
公共共益施設エリア
工業・業務エリア

至いわき

農村環境保全エリア

農協倉庫の活用

将来の拠点づくりに向けて一体的な整備を構想