Jak začít?

Poznejte svůj cyklopočítač M460

Nastavení nového cyklopočítače Polar M460 proveďte ve webové službě
Polar Flow. Cyklopočítač M460 je ve skladovacím režimu a aktivujete
jej při nastavení. Chcete-li dostávat ta nejpřesnější a nejosobnější datao tréninku, dbejte na to, aby nastavení bylo přesné.

St, 3.6.

Diář

1. Jděte na adresu flow.polar.com/start a stáhněte si software PolarFlowSync, který budete potřebovat pro připojení M460 k webové služběFlow.

3. Jakmile bude instalace dokončena, FlowSync se otevře automaticky apožádá vás o připojení výrobku Polar.
4. Připojte M460 k USB portu na počítači přes USB kabel. Může trvatněkolik minut, než se cyklopočítač M460 aktivuje a začne se nabíjet.
Povolte, aby se na počítači nainstalovaly jakékoli navržené USBovladače.
5. Webová služba Flow se otevře automaticky ve vašem internetovém
prohlížeči. Vytvořte si účet u Polaru nebo se přihlaste, pokud již účetmáte.
6. Klikněte na Hotovo pro synchronizaci nastavení mezi M460 a webovouslužbou Polar Flow. Po dokončení synchronizace se stav indikovanýsoftwarem FlowSync změní na dokončeno.
7. Jestliže bude k M460 k dispozici nový firmware, můžete si ho v této fázinainstalovat.

Zařízení nenabíjejte, pokud je port USB vlhký.

ZAČÁTEKZačátek
Jízda na koleOSVĚTLENÍ

OblíbenéZPĚTDržák na kolo můžetenamontovat buď na rám kola,
nebo na levou či pravou stranu
řídítek.

Nasaďte si pohodlný hrudní pás a konektor , abyste mohli na
cyklopočítači M460 sledovat přesné hodnoty tepové frekvence v
reálném čase.

Stiskněte ZAČÁTEK and zvolte si sportovní disciplínu. Pro zachycenísatelitních signálů GPS vyjděte ven a jděte dále od vysokých budov astromů. Držte M460 v poloze displejem vzhůru, dokud nezachytí signál
GPS. Po nalezení signálu se zobrazí OK.

3. Uchyťte držák na rámu nebořídítkách pomocí O-kroužku.

Intervalovýčasovač

NAHORU

Trénink s cyklopočítačem Polar M460

2. Ustavte držák na pryžovou
podložku, tak aby logo
POLARU bylo v jedné roviněs řídítky.

TestyŽivé segmenty
StravaSnímač tepové frekvence H10

1. Položte na rám nebo řídítkapryžovou podložku.

Nastavení

2. Otevřete instalační balíček a řiďte se pokyny na obrazovce pro instalacisoftwaru.

Držák na kolo

4. Zasuňte výstupky na zadní
straně cyklopočítače M460 dodrážek držáku kola a otáčejte
po směru hodinových ručiček,
dokud M460 nebude ustaven
na svém místě.

DOLŮ• Menu můžete procházet pomocí tlačítek NAHORU a DOLŮ.
• Zahajte trénink a výběr potvrďte tlačítkem ZAČÁTEK• Pro návrat, přerušení a zastavení tréninku používejte tlačítko ZPĚT.
• Stisknutím a podržením tlačítka OSVĚTLENÍ v časovém režimuzamknete tlačítka.

*Pokud jste si M460 koupili bez snímače tepové frekvence,nemusíte si dělat starosti, můžete si ho pořídit kdykoli.
1. Navlhčete hrudní pás v oblastielektrod.
2. Připněte si hrudní pás a upravte
si ho tak, aby těsně přiléhal.
3. Připojte konektor.
4. Před prvním tréninkem musítesnímač tepové frekvence
spárovat s M460. Připněte sisnímač srdeční frekvence a
stiskněte ZAČÁTEK. Potom
počkejte na žádost o spárování azvolte Ano.
Nový snímač můžete spárovat také v Nastavení > Obecná nastavení >Párování a synchron. > Párovat další zařízení.
Po skončení tréninku odepněte konektor snímače tepové frekvencea očistěte hrudní pás tak, že ho opláchnete proudem tekoucí vody.
Podrobnější pokyny najdete na stránkách podpory pro cyklopočítač
M460 na adrese support.polar.com/en/M460.

Jakmile budete připraveni, stiskněte znovu tlačítko ZAČÁTEK.
Oblíbené sporty a informace, které chcete při tréninku sledovat,si vyberte v aplikaci nebo webové službě Polar Flow.

Během tréninkuMěření úseku: Během tréninku stiskněte tlačítko ZAČÁTEK.
Zamčení zóny: Pro zamčení/odemčení zóny tepové frekvence, ve kterése právě nacházíte, stiskněte a podržte tlačítko ZAČÁTEK. Jestliže vaše
srdeční frekvence z uzamčeného pásma vybočí, budete upozorněnizvukovou signalizací.
Změna nastavení v Rychlém menu: Pro otevření Rychlého menu
stiskněte a podržte tlačítko OSVĚTLENÍ. Některá nastavení můžetezměnit, aniž byste museli přerušit záznam tréninku.

Pozastavení a ukončení tréninku
Pro přerušení tréninkové jednotky stiskněte tlačítko ZPĚT. Chceteli pokračovat v tréninku, stiskněte tlačítko ZAČÁTEK. Pro ukončenítréninku při jeho přerušení stiskněte a podržte tlačítko ZPĚT, dokud senezobrazí text Záznam ukončen.

Hlavní funkce
Polar M460 nabízí celou řadu jedinečných funkcí, které vám pomohoulépe trénovat. Zde uvádíme přehled těch nejdůležitějších.
INTEGROVANÁ GPS
M460 sleduje pomocí integrované GPS rychlost, vzdálenost, nadmořskou
výšku a trasu. Po ukončení tréninku se v aplikaci Polar Flow nebo vewebové službě Flow můžete podívat na svoji trasu na mapě. Funkce
Back to start (Zpět na začátek) vás dovede zpět na výchozí stanoviště.
BAROMETRKromě nadmořské výšky měří M460 i další hodnoty, například výstup/sestup, stoupání/klesání, VAM (průměrnou rychlost stoupání) v reálném
čase a spotřebu kalorií v závislosti na nadmořské výšce.
ČELNÍ SVĚTLOČelní světlo na horním okraji M460 slouží k tomu, abyste byli na cestělépe vidět. Je to inteligentní funkce, kterou si můžete nastavit na
automatické zapínání, když se setmí.
VEDENÍ PŘI TRÉNINKU
Cyklopočítač M460 je vybavený jedinečnými funkcemi chytrého
koučování od Polaru, které nabízejí to nejlepší možné vedení ke zlepšení
tréninku i užitečnou zpětnou vazbu, která vám poskytne informace otom, jaké děláte pokroky.
CHYTRÁ UPOZORNĚNÍDíky funkci chytrých upozornění můžete dostávat upozornění na příchozíhovory, zprávy a oznámení z chytrého telefonu na M460. Chcete-li
dostávat upozornění, spárujte M460 s aplikací Flow. Chytrá upozorněnímůžete zapnout v nastavení cyklopočítače M460 nebo v aplikaci Flow.

KOMPATIBILITA SE SNÍMAČI VÝKONU JINÝCH VÝROBCŮCyklopočítač M460 je kompatibilní s řadou snímačů výkonu jiných
výrobců. Informace o kompatibilitě najdete v tabulce na adrese support.
polar.com/en/3rd-party-sensors.
KOMPATIBILITA S TRAININGPEAKS®
Když propojíte své účty TrainingPeaksa Polar Flow, budete moci synchronizovat
tréninky z hodinek M460 do službyTrainingPeaks. Při tréninku budete mocina hodinkách M460 zobrazit své hodnoty Training Stress Score® (TSS®),Intensity Factor® (IF®) a Normalized Power® (NP®).
STRAVA LIVE SEGMENTS® NA HODINKÁCH M460
Chcete-li na hodinky M460 dostávat upozornění,když se blížíte k některému ze svých oblíbených
segmentů Strava, musíte:
1. Propojit svůj účet Strava Premium a Polar Flow.
2. Zvolit segmenty Strava, které si chcete stáhnout do Polar Flow.
3. Zvolit segmenty Strava, které chcete zobrazovat na hodinkách M460 v PolarFlow.
4. Synchronizovat hodinky M460.

Více informací najdete na support.polar.com/en/strava.

Po tréninku

Upravte si cyklopočítač na míru pomocí doplňkůIhned po skončení tréninku budete mít na cyklopočítači M460 k dispozici
souhrnná data. Podrobnější analýzu vám poskytne aplikace Flow nebowebová služba Flow.

Zlepšete svůj trénink a získejte lepší přehled o své výkonnosti pomocítěchto doplňků:OKAMŽITÉ ZOBRAZENÍTRÉNINKOVÝCH DAT V MOBILNÍAPLIKACIPořiďte si aplikaci Polar Flow v AppStoreSM nebo na Google PlayTM.
Po tréninku cyklopočítač M460
synchronizujte s aplikací Flowa získejte okamžitý přehled a zpětnouvazbu ke svému tréninkovémuvýsledku a výkonu.
WEBOVÁ SLUŽBA POLAR FLOWPRO PODROBNĚJŠÍ ANALÝZU
Převeďte svá tréninková data dowebové služby Flow pomocí počítače
nebo aplikace Flow. Ve webovéslužbě můžete sledovat své úspěchy,získat pokyny a podrobnou analýzutréninkových výsledků a aktivity. Totovše a další informace naleznete naadrese flow.polar.com.

Road cycling
Monday, Feb 13, 2017, 12:04

Notes

1:21:0837.17kmDuration

Distance

28.0km/h

50.8km/h

Speed avg

Speed max

370m
Ascent• Nastavitelný držák na kolo vám poskytne nejlepší pozorovací úhela snadný přístup k cyklopočítači. Držák můžete připevnit buď nařídítka, nebo na rám.
• Snímač rychlosti Bluetooth® Smart přesně měří rychlost/tempo jízdy
na kole a vzdálenost i na těch nejobtížnějších trasách. Vhodné pro
halovou cyklistiku. M460 ukazuje aktuální, průměrnou a maximální
rychlost.
• Snímač kadence Bluetooth® Smart měří kadenci jízdy na kolev otáčkách za minutu. M460 ukazuje aktuální, průměrnou a maximálníkadenci.
Výměna baterie snímače tepové frekvence:
1. Otevřete kryt baterie malým plochýmnástrojem.
2. Z krytu baterie vyjměte starou baterii.
3. Vložte novou baterii (CR2025) tak, abymínus pól směřoval ven.
4. Vyrovnejte okraj krytu baterie s drážkouna konektoru a vmáčkněte kryt bateriezpět na místo. Musí se ozvat slyšitelné
zacvaknutí.

Z bezpečnostních důvodů dbejte na to, abyste použili správnou baterii(CR2025).

Technické specifikace
M460

T YP BATERIEV ÝDRŽ BATERIEPROVOZNÍ TEPLOTA
VODĚODOLNOSTNABÍJECÍ BATERIE 385 MAH, 4,35 VAŽ 16 HODIN S GPS-10°C AŽ +50°C/ -4°F AŽ 122°F
IPX7 (ODOLNÝ PROTI DEŠTI, NEVHODNÝ PROPL AVÁNÍ)POUŽITÉ MATERIÁLY
PC+GF, ABS, PC, PMMA, TPU
MATERIÁL DRŽÁKU NA KOLO POM

POLAR M460

SNÍMAČ TEPOVÉ FREKVENCE POLAR H10C Y K L O P O Č Í TA Č S G P S

T YP BATERIETĚSNICÍ KROUŽEK BATERIEPROVOZNÍ TEPLOTA
VODĚODOLNOSTKONEKTORPÁSCR2025
O-KROUŽEK 20.0 X 1.0 MATERIÁL FPM-10°C AŽ +50°C/ 14°F AŽ 122°F
30 M
POLYAMID
POLYAMID, POLYURETAN, EL ASTAN, POLYESTERAPP STORE JE ZNAČK A SLUŽBY SPOLEČNOSTI APPLE INC.
GOOGLE PL AY JE OCHRANNÁ ZNÁMK A SPOLEČNOSTI GOOGLE INC.
STRAVA LIVE SEGMENTS JE OCHRANNÁ ZNÁMK A SPOLEČNOSTI STRAVA, INC.
TRAININGPEAKS JE OCHRANNÁ ZNÁMK A SPOLEČNOSTI TRAININGPEAKS, LLC.
NP®, IF® A TSS® JSOU OCHRANNÉ ZNÁMKY SPOLEČNOSTI TRAININGPEAKS, LLC, A
JSOU POUŽÍVÁNY SE SVOLENÍM. VÍCE INFORMACÍ NA JDETE NA ADRESE HT TP:// W W W.
TRAININGPEAKS.COM.
V ÝROBCEKOMPATIBILNÍ S

POL AR ELECTRO OYPROFESSORINTIE 5
FI-90440 KEMPELETEL +358 8 5202 100
TEL +358 8 5202 300DALŠÍ INFORMACE VIZ:W W W.POL AR.COM
17965272.01 CZE 06/2017 10011

Návod pro první použití/polarglobal

Více informací najdete na support.polar.com/en/M460
Čeština