Podimati ElΙsabeth

1ESPAÑOL EN MARCHA 3
NIVEL B1
GLOSARIO ESPAÑOL- GRIEGO

Unidad 1: GENTE
A. Vida cotidiana¿desde cuándo…? = Από πότε…;
carta de presentación (la) = συνοδευτική επιστολή (η)
conectar(se) a Internet = συνδέομαι στο διαδίκτυο
cuánto tiempo hace… = πόσος καιρός έχει περάσει…
cumplir = φέρνω εις πέρας, πραγματοποιώ
escuela de idiomas (la) = φροντιστήριο ξένων γλωσσών (το)
estudios (los) = σπουδές (οι)
jubilado/-a = συνταξιούχος (ο,η)
lentilla (la) = φακός επαφής (ο)
mascota (la) = κατοικίδιο (το)
modelo (el) = μοντέλο (το)
novela policiaca (la) = αστυνομικό μυθιστόρημα (το)
rato (el) = αρουραίος (ο)
vida cotidiana (la) = καθημερινότητα (η)
B. ¿Qué hiciste? ¿Qué has hecho?
acordeón (el) = το ακορντεόν
álbum (el) = το άλμπουμ
banda sonora (la) = soundtrack (το), μουσική ταινίας (η)
biográfico/-a = βιογραφικός/-ήcamión (el) = φορτηγό (το)
camión de reparto (el) = φορτηγό παράδοσης/διανομής (το)
caníbal (el, la) = κανίβαλος (ο, η)corresponder = ανταποκρίνομαι
editar = επεξεργάζομαι, εκδίδω
embajador/a (el, la) = πρέσβης (ο,η)
ensayar = δοκιμάζω
especificar = προσδιορίζω, καθορίζω
espinacas (las) = σπανάκι (το)
fatal = μοιραίος/-αgrave = σοβαρός/-ή, κρίσιμος/-η
humanitario/-a = φιλάνθρωπος (ο,η)
juventud (la) = νεολαία (η)
onda (la) = κύμα (το)
por eso = για αυτόradiografía (la) = ακτινογραφία (η)
sin más = το δίχως άλλοsituar(se) = τοποθετώ, βρίσκομαι
social = κοινωνικός/-ή
solista (el, la) = σολίστ (ο,η)
tras = μετάveintena (la) = είκοσι (τα)
vibráfono (el) = βιμπρόφωνο (το)
1

C. El futuro que nos espera
ambiental = περιβαλλοντικός
artículos de uso cotidiano (los) = είδη καθημερινής χρήσης (τα)
asegurar = εξασφαλίζω
autovía (la) = αυτοκινητόδρομος (ο)
calculadora (la) = αριθμομηχανή (η)
calentar = θερμαίνω, ζεσταίνω
calzado (el) = υπόδημα (το), παπούτσι (το)
catedrático/-a = καθηγητής/-τρια πανεπιστημίου
cerilla (la) = σπίρτο (το)
cesto (el) = καλάθι (το)
competitivo/-a = ανταγωνιστικός/-ή
conservador/a = συντηρητικός/-ή
construir = χτίζω
contener = περιέχω
desplazamiento (el) = μετατόπιση (η)
economía (la) = οικονομία (η)
egoísta = εγωιστής/-στρια
eléctrico/-a = ηλεκτρικός/-ή
electrodoméstico (el) = ηλεκτρική συσκευή (η)
elemento (el) = στοιχείο (το)
energía (la) = ενέργεια (η)
enfadar(se) = θυμώνω
eternamente = αιώνια
geólogo/-a (el, la) = γεωλόγος (ο,η)
hipótesis (la) = υπόθεση (η)
impuesto (el) = φόρος (ο)
ladrillo (el) = τούβλο (το)
lejano/-a = μακρινός/-ή
lista (la) = λίστα (η)
ministro/-a = υπουργός (ο,η)
molestar = ενοχλώ
oración (la) = προσευχή (η), πρόταση (η)
petróleo (el) = πετρέλαιο (το)
petroquímico/-a = πετροχημικός/-ήpinza (la) = μανταλάκι (το)
plástico (el) = πλαστικό (το)
producir = παράγω
referencia (la) = αναφορά (η), σύσταση (η)
renovable = ανανεώσιμος/-η
respirar = αναπνέω
solar = ηλιακός/-ή
sustituir = αντικαθιστώ
tesoro (el) = θησαυρός (ο)
tiesto (el) = γλάστρα (η)
versátil = πολύπλευρος/-η, ασταθής (ο,η)
videoconferencia (la) = τηλεδιάσκεψη (η)
D. Comunicación y cultura(en) negrita = με έντονα γράμματα/χαρακτήρες
(en) profundidad = σε βάθος(por) parejas = (σε) ζευγάρια

2

acrónimo (el) = το ακρωνύμιο
alojamiento (el) = διαμονή (η)
antitabaco = αντικαπνιστικός
apariencia (la) = εμφάνιση (η)
cometer = διαπράττω
contenido (el) = περιεχόμενο (το)
equivocar(se) = κάνω λάθος
escrito (el) = γραπτό (το)
estimar = εκτιμώ
forma de cortesía (la) = μορφή ευγένειας (η)
generalizado/-a = γενικευμένος/-η
institución (la) = ίδρυμα (το)
lingüístico/-a = γλωσσικός/-ή
paso del tiempo (el) = πέρασμα του χρόνου (το)
previsto/-a = αναμενόμενος/-η
resistir = αντιστέκομαι
revisor/a (el, la) = ελεγκτής, κριτής (ο,η)
sigla (la) = ακρωνύμιο (το), αρκτικόλεξο (το)
tuteo (el) = μιλάω στον ενικό
visitar = επισκέπτομαι
voseo (el) = μιλάω στο vos (λατινική Αμερική)Unidad 2: Lugares
A. En la estación
acostar(se) = ξαπλώνω
avisar = προειδοποιώ
billete (el) = εισιτήριο (το)
billete de ida (el) = εισιτήριο χωρίς επιστροφή (το)
billete de ida y vuelta (el) = εισιτήριο μετ' επιστροφής (το)
diamante (el) = διαμάντι (το)
embarcar = επιβιβάζομαι
esconder = κρύβω
estación de Cercanías (la) = σταθμός τρένου (ο) - για τοπικά δρομολόγια
panel de información (el) = πίνακας πληροφοριών (ο)
pasaporte (el) = διαβατήριο (το)
pasillo (el) = διάδρομος (ο)
propio/-a = ο δικός μου/η δική μου
regalar = δωρίζω
residencia (la) = κατοικία (η)
sala de embarque (la) = αίθουσα αναχωρήσεων (η)
tarjeta de embarque (la) = κάρτα επιβίβασης (η)
trayecto (el) = ταξίδι (το)
B. ¿Cómo vas al trabajo?
¡(Estoy) harta! = Εώς εδώ!/Μπούχτισα!
¡Cuánto tiempo sin verte! = Χρόνια και ζαμάνια!
¡Enhorabuena! = Συγχαρητήρια!
¡No me digas! = Μη μου πεις!
¿con qué frecuencia? = Πόσο συχνά;/Με τι συχνότητα;atasco (el) = μποτιλιάρισμα (το)

3diferenciar(se) = διαφοροποιώ, διαφοροποιούμαι
disponer de = διαθέτω
establecido/-a = καθιερωμένος/-ηmensual = μηνιαίος/-α
referente a = σχετικά με
tener sueño = νυστάζω
transbordo (el) = μεταφόρτωση (η), μεταφορά (η)útil = χρήσιμος/-η
C. Intercambio de casa
(a una) hora de = (στη) μία ώρα από(al) fondo = στον πάτο, στο βάθος
alberca (la) = η πισίνα
alquiler (el) = ενοίκιο (το)
alrededores (los) = περίχωρα (τα)
atracción (la) = αξιοθέατο (το)
atractivo/-a = ελκυστικός/-ή
buzón (el) = γραμματοκιβώτιο (το)
cordial = εγκάρδιος/-αdesviar(se) = παρεκκλίνω
Educación Física (la) = φυσική αγωγή (η)
enterar(se) = μαθαίνω, πληροφορούμαι
entretener(se) = διασκεδάζω
equipo de música = στέρεο, ηχοσύστημα (το)
ficha (la) = καρτέλα (η)
folleto (el) = φυλλάδιο (το)
fumador/a (el, la) = καπνιστής/-στρια
gastronomía (la) = γαστρονομία (η)
hostal (el) = ξενώνας (ο)
intercambio (el) = ανταλλαγή (η)
lavaplatos (el) = πλυντήριο πιάτων (το)
personal = προσωπικός/-ή
poner(se) en contacto = έρχομαι σε επαφή
práctica (la) = πρακτική (η)
punto final (el) = τελικό σημείο (το)
quincena (la) = δεκαπενθήμερο (το)
secadora (la) = στεγνωτήριο (το)
ubicación (la) = τοποθεσία (η)
D. Comunicación y cultura(a) orillas de = στις ακτές τουabsoluto/-a = απόλυτος/-η
aceptar = αποδέχομαι
acta (el) = το έγγραφο, η πράξη, τα πρακτικά
acuario (el) = το ενυδρείο
apuntar(se) = κάνω εγγραφή
bahía (la) = κόλπος (ο)
casas colgadas (las) = κρεμαστά σπίτια στο χείλος του γκρεμού (τα)
casco antiguo (el) = παλιά πόλη (η)
centro amurallado (el) = περιτειχισμένη πόλη (η)
convento (el) = μοναστήρι (το)
dispuesto/-a a = πρόθυμος/-η
estupendamente = εκπληκτικά

4

firma (la) = υπογραφή (η)
fundar = θεμελιώνω, ιδρύω
harina (la) = αλεύρι (το)
indígena = εγχώριος/-αlaguna (la) = λιμνοθάλασσα (η)
liadísimo/-a = πολύ απασχολημένος/-ηmasa (la) = ζύμη (η)
molestia (la) = ενόχληση (η), αναποδιά (η), δυσκολία (η)
oportunidad (la) = ευκαιρία (η)
papa (la) = πατάτα (η) στη λατινική Αμερική
patrimonio cultural (el) = πολιτιστική κληρονομιά (η)
piso compartido (el) = κοινόχρηστο διαμέρισμα (το)
placer (el) = ευχαρίστηση (η)
recreación (la) = αναψυχή (η)
sugerencia (la) = πρόταση (η)
vaya = σώπα, βρε, αμάνAutoevaluación 1/2
acentuar = τονίζω
administrativo/-a (el, la) = διοικητικός/-ήbiberón (el) = μπουκάλι (το), μπιμπερό (το)
ingresar = καταθέτω
obtener = αποκτώ
polígono industrial (el) = βιομηχανική περιοχή (η)
publicar = δημοσιεύω
rincón (el) = γωνία (η)

Unidad 3: Relaciones personales
A. Julia me cae bien(a primera) vista = εκ πρώτης όψεως
(ir por su) cuenta = πηγαίνω για λογαριασμό μου
aceptar = αποδέχομαι
ascendente = ανοδικός
conversar = συζητώ
convocar = συγκαλώ
descendente = φθίνων
disculpa (la) = συγγνώμη (η)
escuela primaria (la) = δημοτικό σχολείο (το)
esforzarse = προσπαθώ, μοχθώ, κοπιάζω
gracioso/-a = αστείος/-αinterferencia (la) = παρεμβολή (η), ανάμειξη (η), επέμβαση (η)
llevarse bien con = τα πάω καλά μεpedir disculpas = απολογούμαι, ζητάω συγγνώμη
puntuación (la) = στίξη (η)
timidez (la) = ντροπαλότητα (η)
vencer = νικώ, θριαμβεύω
5

B. Amigos
antecedente (el) = προηγούμενο γεγονός (το)
combinación (la) = συνδυασμός (ο)
comprensivo/-a = συμπονετικός/-ή, με κατανόηση
específico/-a = ειδικός (ο,η)
esquemático/-a = σχηματικός/-ήfichero (el) = αρχείο (το)
físico (el) = εξωτερική εμφάνιση (η)
hablante (el, la) = ομιλητής/-τριαhistorieta (la) = κόμικς (το), γελοιογραφία (η)
humanidad (la) = ανθρωπότητα (η), ανθρωπιά (η)
mirada (la) = βλέμμα (το), ματιά (η)
perilla (la) = μουσάκι (το)
presumido/-a = ματαιόδοξος/-η
pronunciación (la) = προφορά (η)
ser un encanto = είμαι μια γλύκα
terco/-a = πεισματάρης/-α
tolerante = ανεκτικός/-ή
C. Tengo problemas
calma (la) = ηρεμία (το)
capacidad (la) = χωρητικότητα (η)
consecuencia (la) = συνέπεια (η)
convivencia (la) = συνύπαρξη (η), συγκατοίκηση (η)
desesperado/-a = απελπισμένος/-η
divorciar(se) = παίρνω διαζύγιο
época (la) = εποχή (η), περίοδος (η)
indeciso/-a = αναποφάσιστος/-ηmantener = διατηρώ
optar = επιλέγω
responsabilidad (la) = ευθύνη (η)
suspender = αποτυγχάνω, κόβομαι (σε εξέταση)yo en tu lugar… = εγώ στη θέση σου...
D. Comunicación y cultura(al) final = στο τέλος(de) inmediato = αμέσως
(en cualquier) caso = σε κάθε περίπτωση(en) cuanto a = ως προς, σε σχέση με¿qué tal…? = Πώς είσαι…;/Τι κάνεις;accesible = προσιτός/-ή, προσβάσιμος/-η
acceso (el) = η πρόσβασηafirmar = επιβεβαιώνω
bonito/-a = όμορφος/-η
caminar = περπατώ
caminata (la) = περπάτημα (το), βόλτα (η)
celoso/-a = ζηλιάρης/-αchatear = κουβεντιάζω, συζητώ
científico/-a = επιστημονικός/-ή
código de seguridad (el) = κωδικός ασφαλείας (ο)
despejar(se) = ξεκαθαρίζω, ξανοίγω/γίνομαι αίθριος
domiciliación bancaria (la) = άμεση χρέωση λογαριασμού (η)
encuadernar = δένω, βιβλιοδετώ

6

entidad bancaria (la) = τραπεζική οντότητα (η)
excavar = σκάβω
extramuros de la ciudad (los) = έξω από τα τείχη της πόλης
firmar = υπογράφω
formulario (el) = έντυπο (το)
guiar = οδηγώ, κατευθύνω
ingreso (el) = εισόδημα (το)
iniciar = αρχίζω
laboratorio (el) = εργαστήριο (το)
lindo/-a = όμορφος/-η, χαριτωμένος/-η
maleza (la) = ζιζάνιο (το), αγριόχορτο (το)
número de identificación fiscal (el) = ΑΦΜ (ο)
parar de = σταματάω ναperiodismo (el) = δημοσιογραφία (η)
publicación (la) = δημοσίευση (η)
rellenar = συμπληρώνω
ruina (la) = καταστροφή (η), ερείπιο (το)
sagrado/-a = ιερός/-ήseguir = συνεχίζω, ακολουθώ
socio/-a colaborador/a (el, la) = συνεργάτης/-τιδαsolicitud (la) = αίτημα (το)
sostener = κρατάω, υποστηρίζω
suscripción (la) = συνδρομή (η)
tapa (la) = καπάκι (το)
teoría (la) = θεωρία (η)
titular (el, la) = κάτοχος (ο, η)vegetación (la) = βλάστηση (η)
vía férrea (la) = σιδηρόδρομος (ο)

Unidad 4: El tiempo pasa
A. ¡Cuánto tiempo sin verte!
acabar de = καταλήγω ναbalonmano (el) = χάντμπολ (το)
coincidir = συμπίπτω
dejar de = σταματώ ναempezar a = ξεκινώ ναinacabado/-a = ημιτελής (ο,η)
llevar viviendo más de diez años = ζω περισσότερα από δέκα χρόνια
montar un negocio = στήνω μια επιχείρηση
mudar(se) = μετακομίζω
seguir + gerundio = συνεχίζω να κάνω κάτιtormenta (la) = καταιγίδα (η)
volver a = ξανά κάνω κάτιB. La educación antes y ahora
adquisición (la) = η απόκτηση
conocimiento (el) = γνώση (η)
contribuir = συμβάλλω
dejar paso = επιτρέπω να περάσει, ανοίγω δρόμο
demostrar = επιδεικνύω

7

desembarcar = αποβιβάζομαι
educación primaria (la) = πρωτοβάθμια εκπαίδευση (η)
educación secundaria (la) = δευτεροβάθμια εκπαίδευση (η)
enfocar = εστιάζω, επικεντρώνω
escritura manual (la) = χειρόγραφο (το)
esfuerzo (el) = προσπάθεια (η)
exigir = απαιτώ
facilitar = διευκολύνω
fracaso escolar (el) = σχολική αποτυχία (η)
implicar = υπονοώ
inicio (el) = έναρξη (η)
mero/-a = απλός/-ήnatación (la) = κολύμπι (το)
participación (la) = συμμετοχή (η)
pasado (el) = παρελθόν (το)
perder(se) = χάνω, χάνομαι
portátil = φορητός υπολογιστής
preparar = προετοιμάζω
prestar atención = δίνω προσοχή
privado/-a = ιδιωτικός/-ή
proceso de aprendizaje (el) = μαθησιακή διαδικασία (η)
programa de televisión (el) = τηλεοπτική εκπομπή (η)
proyector (el) = προβολέας (ο)
razonar = σκέφτομαι λογικά
rebajar = μειώνω, εξευτελίζω
reconocer = αναγνωρίζω, διακρίνω
reto (el) = πρόκληση (η)
silencio (el) = σιωπή (η)
sociedad (la) = κοινωνία (η)
superficial = επιπόλαιος/-αtableta (la) = τάμπλετ (το)
tarea (la) = καθήκον (το)
tarea escolar (la) = εργασία για το σπίτι (το)
uniforme (el) = στολή (η)
valorar = εκτιμώ
wi-fi = Wifi (το)
C. Trabajo y vocación
ajeno/-a = ξένος/-η
castigo (el) = τιμωρία (η)
controlado/-a = ελεγχόμενος/-η
convencer = πείθω
dedicar = αφιερώνω
defecto (el) = ελάττωμα (το)
descontrolado/-a = ανεξέλεγκτος/-η
divino/-a = θεϊκός/-ή
entregar(se) = παραδίδομαι
estar condenado/-a a = είμαι καταδικασμένος/-η σεfracasar = αποτυγχάνω
frente (la) = μέτωπο (το)
frustrado/-a = απογοητευμένος/-ηgozar = απολαμβάνω
honesto/-a = τίμιος/-α8ilegal = παράνομος/-η
infelicidad (la) = δυστυχία (η)
infeliz = δυστυχής (ο,η)
inútil = άχρηστος/-η
legal = νόμιμος/-η
limitado/-a = περιορισμένος/-ηmaduro/-a = ώριμος/-η
maldición (la) = κατάρα (η)
mortal = θνητός/-ήpaciente = υπομονετικός/-η
probable = πιθανός/-ήquehacer (el) = καθήκον (το), δουλειά (η)
sudar = ιδρώνω
sudor (el) = ιδρώτας (ο)
tinta (la) = μελάνι (το)
D. Comunicación y cultura¿dónde te has metido? = Πού είσαι;/Πού χώθηκες;aclaración (la) = η διευκρίνιση
comilla (la) = εισαγωγικό (το)
conector (el) = σύνδεσμος (ο)
distante = μακρινός/-ή
enumeración (la) = απαρίθμηση (η)
esperar un hijo = περιμένω παιδί
exhibición (la) = έκθεση (η)
jubilar(se) = βγαίνω σε σύνταξη
loco/-a de remate (el, la) = θεοπάλαβος/-η, θεότρελος/-η
pícaro/-a = κατεργάρης/-α, πονηρός/-ή
plantar(se) = φυτεύω, στήνω σε ραντεβού
puntos cardinales (los) = βασικά σημεία (τα)
reaccionar = αντιδρώ
rollito de primavera (el) = spring roll (το)
romper con = τα σπάω με, χαλάω τη σχέση μου μεsandalia (la) = σανδάλι (το)
sonrisa (la) = χαμόγελο (το)

Autoevaluación 3/4(al) cabo de = μετά από
abrazar(se) = αγκαλιάζομαι
acordar(se) = θυμάμαι
darse cuenta de = συνειδητοποιώ
desprender(se) = αποδεσμεύω, απαλλάσσομαιempleado/-a (el, la) = υπάλληλος (ο,η)
matricular(se) = εγγράφω, εγγράφομαιparque de atracciones (el) = λούνα παρκ (το)
vagón (el) = βαγόνι (το)
ventanilla (la) = παράθυρο (το)

9Unidad 5: Salud y enfermedad
A. En el restaurante(por) supuesto = φυσικά, βεβαίως
aditivo (el) = το πρόσθετοafectar = επηρεάζω
alrededor = περίπου, γύρω από, σχεδόν
berenjena (la) = μελιτζάνα (η)
clasificar = ταξινομώ
columna (la) = στήλη (η), σχισμή (η), χαραμάδα
comida basura (la) = πρόχειρο/ανθυγιεινό φαγητό (το)
constantemente = συνεχώς
cruel = σκληρός/-ή
derivados (los) = παράγωγα (τα)
desacuerdo (el) = διαφωνία (η)
descansado/-a = ξεκούραστος/-η
desintoxicar = αποτοξινώνω
filete (el) = μπριζόλα (η)
garbanzo (la) = ρεβίθι (το)
impresionar = εντυπωσιάζω
insistir = επιμένω
lentejas (las) = φακές (οι)
merluza (la) = μπακαλιάρος (ο)
necesidad (la) = ανάγκη (η)
perrito caliente (el) = χοτ ντογκ (το)
pimienta (la) = πιπέρι (το)
reacción (la) = αντίδραση (η)
secar(se) = στεγνώνω
seta (la) = μανιτάρι (το)
soler = συνηθίζω
B. Las otras medicinas
aborigen (el, la) = ο/η ιθαγενής
afección (la) = η ασθένεια, η στοργή
albahaca (la) = ο βασιλικός (το μυρωδικό)aplicar = εφαρμόζω
apoyar = υποστηρίζω
aroma (el) = άρωμα (το)
atribuir = αποδίδω
balneario (el) = σπα (το), λουτρά (τα)
biblia (la) = Βίβλος (η)
cadera (la) = γοφός (ο)
cerebro (el) = εγκέφαλος (ο)
combatir = παλεύω, αγωνίζομαι, πολεμώ
considerar = θεωρώ, πιστεύω
contener = συγκρατώ
cuerpo (el) = σώμα (το)
desorden emocional (el) = συναισθηματική διαταραχή (η)
efecto (el) = αποτέλεσμα (το), επίδραση (η)
ejército (el) = στρατός (ο)
espirar = αποπνέω, εκπνέω
estirar = τεντώνω
fabricar = κατασκευάζω

10

fortalecimiento (el) = ενίσχυση (η), ενδυνάμωση (η)
griego/-a (el, la) = Έλληνας/-ίδα
herbolario/-a = βοτανολόγος (ο,η)
hindú (el, la) = Ινδός/-ή
hipotálamo (el) = υποθάλαμος (ο)
indudable = αναμφίβολος/-η, αδιαμφισβήτητος/-η
infusión (la) = αφέψημα (το)
investigación (la) = έρευνα (η)
lavanda (la) = λεβάντα (η)
límbico/-a = μεταιχμιακός/-ήoler = μυρίζω
órgano (el) = όργανο (το)
penetrante = διαπεραστικός/-η
postura (la) = στάση (η)
propiedad (la) = ιδιοκτησία (η)
propósito (el) = σκοπός (ο)
quemadura (la) = κάψιμο (το)
químico/-a = χημικός/-ή
químico/-a (el, la) = χημικός (ο, η)rama (la) = κλάδος (ο), τομέας (ο)
regresar = γυρίζω, επιστρέφω
remedio (el) = φάρμακο (το)
respiratorio/-a = αναπνευστικός/-ήvaho (el) = ατμός (ο)
C. Me duele la espalda(no) pegar ojo = δεν με πιάνει ύπνος, δεν κλείνω μάτιactitud (la) = η στάση, η συμπεριφορά
adoptar = ενστερνίζομαι, υιοθετώ
almohada (la) = μαξιλάρι (το)
causar = προκαλώ
competencia (la) = ανταγωνισμός (ο)
comprimido/-a = συμπιεσμένος/-η
conducta (la) = συμπεριφορά (η)
dar vueltas = περιστρέφομαι γύρω από, σκέφτομαι ξανά και ξανά ένα θέμαdar vueltas en la cama = στριφογυρίζω στο κρεβάτι
de un día para otro = από τη μία μέρα στην άλληderrota (la) = ήττα (η)
diafragma (el) = διάφραγμα (το)
diariamente = καθημερινά
dormir = κοιμάμαι
enfado (el) = θυμός (ο)
guepardo (el) = γατόπαρδος (ο)
insomnio (el) = αϋπνία (η)
milagro (el) = θαύμα (το)
nocivo/-a = επιβλαβής (ο,η)
recordar = θυμάμαι
secreto (el) = μυστικό (το)
siesta (la) = μεσημεριανός υπνάκος (ο)
sumar = προσθέτω
válido/-a = έγκυρος/-η11

D. Comunicación y cultura(a) continuación = στη συνέχεια
antiinflamatorio (el) = αντιφλεγμονώδες (το)
arena (la) = άμμος (η)
buceo (el) = κατάδυση (η)
centenario/-a = εκατόχρονος/-η, αιωνόβιος/-αcigarro (el) = τσιγάρο (το), πούρο (το)
cigarro habano (el) = πούρο Αβάνας (το)
comienzo (el) = αρχή (η)
consultar = συμβουλεύομαι
consultorio (el) = συμβουλευτικό κέντρο (το), ιατρείο (το)
coral (el) = κοράλλι (το)
cristiano/-a = Χριστιανός/-ήdiagnosticar = διαγιγνώσκω
escalera (la) = σκάλα (η)
frijol (el) = φασόλι (το)
hacer efecto = θέτω σε ισχύ, λειτουργώ
hormigueo (el) = μυρμήγκιασμα (το), ρίγος (το), τρεμούλα (η)
hospitalario/-a = φιλόξενος/-η
imprescindible = απαραίτητος/-η, ουσιώδης (ο,η)
influencia (la) = επιρροή (η)
insoportable = ανυπόφορος/-ηlangosta (la) = αστακός (ο)
leve = ήπιος/-α
malecón (el) = αποβάθρα (η), μόλος (ο), δρόμος παραλιακός (ο)
medir = μετράω
menisco (el) = μηνίσκος (ο)
modernidad (la) = νεωτερικότητα (η)
molestia (la) = ενόχληση (η), παράπονο (το), προσφυγή (η)
molesto/-a = ενοχλητικός/-ή
moro/-a (el, la) = Μαυριτανός/-ή
multicolor = πολύχρωμος/-η
paralizado/-a = παράλυτος/-ηpárrafo (el) = παράγραφος (η)
pesar = ζυγίζω
ponerse moreno/-a = μαυρίζω
portugués (el) = πορτογαλικά (τα)
punzada (la) = πόνος (το), τσίμπημα (το)
radiante = που ακτινοβολεί
recetar = συνταγογραφώ
servicio de urgencias (el) = υπηρεσία έκτακτης ανάγκης (η)
son (el) = ήχος (ο)
sonriente = χαμογελαστός/-ήtan pronto como puedas = όσο πιο γρήγορα μπορείς
tendinitis (la) = τενοντίτιδα (η)
tradición (la) = παράδοση (η)

Unidad 6: Nuestro mundo
A. Ecológicamente correcto(de) espaldas = προς τα πίσω12

(de) forma regular = σε τακτική βάση(de) vez en cuando = που και που(en) exceso = σε περίσσεια/υπερβολικά
agotar(se) = εξαντλώ/-ούμαι
alterar = αλλάζω, μεταβάλλω
arreglo (el) = διευθέτηση (η), ρύθμιση (η)
atentado (el) = επίθεση (η)
atmósfera (la) = ατμόσφαιρα (η)
campaña (la) = καμπάνια (η)
central nuclear (la) = πυρηνικός σταθμός παραγωγής ενέργειας (ο)
conservación (la) = διατήρηση (η)
contenedor (el) = δοχείο (το)
correcto/-a = σωστός/-ή
deforestación (la) = αποψίλωση των δασών (η)
depositar = καταθέτω
desastre (el) = καταστροφή (η)
entregar = παραδίδω
esforzar(se) = προσπαθώ
exigencia (la) = απαίτηση (η)
gastado/-a = δαπανημένος/-η, που έχει ξοδευτεί
implantar = εμφυτεύω
lucha (la) = αγώνας (ο)
medida de seguridad (la) = μέτρο ασφαλείας (το)
medioambiental = περιβαλλοντικός/-ή
misión (la) = αποστολή (η)
montón (el) = σωρός (ο), στοίβα (η)
mundial = παγκόσμιος/-αorganización ecologista (la) = περιβαλλοντική οργάνωση (η)
permitir = επιτρέπω
pila (la) = μπαταρία (η)
problemática (la) = προβληματική (η)
procurar = προσπαθώ, επιδιώκω
reciclado (el) = ανακυκλωμένο (το)
recipiente (el) = δοχείο (το)
recogida (la) = συλλογή (η)
recogida de basura (la) = μάζεμα σκουπιδιών (το)
resistir = αντιστέκομαι
rodear = περιβάλλω
salvar = σώζωselectivo/-a = εκλεκτικός/-ήsinceramente = ειλικρινά
B. Menos humos, por favor(el ) resto = το υπόλοιποacera (la) = το πεζοδρόμιο
atropellar = χτυπώ, παρασύρω (με το αμάξι)bordillo (el) = κράσπεδο του πεζοδρομίου (το)
bozal (el) = φίμωτρο (το)
calzada (la) = πλακόστρωτο (το), οδόστρωμα (το)
carril bici (el) = ποδηλατόδρομος (ο)
compatible = συμβατός/-ή, σύμφωνος/-η
construir = χτίζω, ανοικοδομώ
denunciar = κανω αναφορά, καταγγέλω

13

desplazar(se) = μετακινώ, μετακινούμαι
disminuir = μειώνω
grato/-a = ευχάριστος/-η
humanizar = εξανθρωπίζω
humo (el) = καπνός (ο)
imparable = ασταμάτητος/-η, αδιάκοπος/-η
indignar = προσβάλω
ladrar = γαβγίζω
libertad (la) = ελευθερία (η)
limitar = περιορίζω
mágico/-a = μαγικός/-ήmunicipio (el) = δήμος (ο)
peatón/peatona (el, la) = πεζός/-ή
proporcionar = προμηθεύω, παρέχω
secundario/-a = δευτερεύων/-ουσαsedentarismo (el) = καθιστική ζωή (η)
sensación (la) = αίσθηση (η)
silencioso/-a = σιωπηλός/-ή
sostenible = βιώσιμος/-η
temer = φοβάμαι
C. La ecologista del Hinalanya(a los) pies de = στα πόδια του, στoυς πρόποδες(a) favor (de) = για χάρηagricultor/a = αγρότης/-ισσα
agricultura (la) = η γεωργία
alimento (el) = το φαγητό, το τρόφιμο
animar = ενθαρρύνω, εμψυχώνω
biodiversidad (la) = βιοποικιλότητα (η)
calentamiento (el) = (προ)θέρμανση (η), ζέσταμα (το)
cañón (el) = κανόνι (το)
capa de ozono (la) = στρώμα του όζοντος (το)
comenzar a = ξεκινώ να
conciencia (la) = συνείδηση (η)
continente (el) = ήπειρος (η)
cordillera (la) = οροσειρά (η)
dañado/-a = κατεστραμμένος/-η, σκάρτος/-η
debido a = εξαιτίας, λόγωdesarrollar = αναπτύσσω
discriminado/-a = άτομο που υφίσταται διακρίσεις
diversidad (la) = ποικιλομορφία (η)
ensayo (el) = δοκίμιο (το)
escala (la) = κλίμακα (η)
exportador/a = εξαγωγέας (ο,η)
fertilizante (el) = λίπασμα (το)
física (la) = φυσική (η)
formación (la) = σχηματισμός (ο)
guardería (la) = βρεφονηπιακός σταθμός (ο)
impacto (el) = αντίκτυπο (το)índice (el) = ευρετήριο (το)
ingeniería genética (la) = γενετική μηχανική (η)
irrigación (la) = άρδευση (η)
lluvioso/-a = βροχερός/-ή

14

mecanización (la) = μηχανοποίηση (η)
medioambiente (el) = περιβάλλον (το)
mortalidad (la) = θνησιμότητα (η)
natal = ντόπιος/-α, γενέθλιος/-αnaturaleza (la) = φύση (η)
pacífico/-a = ειρηνικός/-ή
pesticida (el) = φυτοφάρμακο (το)
preservación (la) = διατήρηση (η)
presión (la) = πίεση (η)
prestigioso/-a = υψηλού κύρους
pretender = προσποιούμαι
profundo/-a = βαθύς/-ιά
revolución (la) = επανάσταση (η)
sequía (la) = ξηρασία (η)
significar = σημαίνω
solucionar = ξεδιαλύνω, λύνωtáctica (la) = τακτική (η)
talar = κόβωtransgénico/-a = διαγονιδιακός/-ή, γενετικά τροποποιημένος/-η
D. Comunicación y cultura
acústico/-a = ακουστικός/-ή
agradecer = ευχαριστώ, ευγνωμονώ
aristocracia (la) = αριστοκρατία (η)
asentar(se) = εγκαθίσταμαι
caída (la) = πτώση (η)
califato (el) = χαλιφάτο (το)
casco histórico (el) = ιστορικό κέντρο (το)
ciudad de ensueño (la) = ονειρεμένη πόλη (η)
civilización (la) = πολιτισμός (ο)
concienciado/-a = ευσυνείδητος/-η
conformación (la) = διαμόρφωση (η)
constitución (la) = σύνταγμα (το)
contemplar = συλλογίζομαι, κοιτάζω, ατενίζω
crear = δημιουργώ
culto (el) = λατρεία (η)
declaración (la) = δήλωση (η)
denso/-a = πυκνός/-ή
desagradable = δυσάρεστος/-η
destruir = καταστρέφω
edificación (la) = κτίριο (το)élite (la) = ελίτ (η)
energía nuclear (la) = πυρηνική ενέργεια (η)
escape (el) = απόδραση (η)
evocar = ανακαλώ, θυμάμαι
exclusivamente = αποκλειστικά
felicitar = συγχαίρω
fenicio/-a (el, la) = Φοίνικας
floreciente = ακμαίος/-α, ανθηρός/-ή
gestación (la) = κύηση (η), κυοφορία (η)
huella (la) = αποτύπωμα (το)
impedir = αποτρέπω
inconveniente (el) = ταλαιπωρία (η), ενόχληση (η)

15

instalar = εγκαθιστώ
intacto/-a = άθικτος
intransitable = αδιάβατος/-η
inversión (la) = επένδυση (η)
judío/-a = Εβραίος/-αmanifestación (la) = διαδήλωση (η)
muralla (la) = τείχος (το)
náusea (la) = ναυτία (η)
negociar = διαπραγματεύομαι
opulento/-a = πλούσιος/-αoración (la) = προσευχή (η)
paralizar = παραλύω
peligroso/-a = επικίνδυνος/-ηpena (la) = κρίμα (το)
protesta (la) = διαμαρτυρία (η)
rabia (la) = οργή (η)
recorte (el) = περικοπή (η)
referir(se) = αναφέρομαι
Renacimiento (el) = Αναγέννηση (η)
sancionado/-a = επικυρωμένος/-η
testimonios arqueológicos (los) = αρχαιολογικά στοιχεία (τα)
trazado (el) = πορεία (η), διαδρομή (η)
visigodo/-a (el, la) = Βησιγότθος (ο,η)
vivo/-a = ζωντανός/-ή
zoco (el) = αγορά (η), σουκ (τα)

Autoevaluación 5/6
bufanda (la) = κασκόλ (το)
centenar (el) = εκατονταετία (η), αιώνας (ο)
corte (el) = κόψιμο (το), τομή (η)
cosecha (la) = συγκομιδή (η)
delantero/-a = μπροστινός/-ή
delicado/-a = λεπτός/-ή, εύθραυστος/-η
dentista (el, la) = οδοντίατρος (ο, η)
extremidades (las) = άκρα (τα), ακρότητες (οι)
fiable = αξιόπιστος/-η
flexionar = λυγίζω, κάμπτω
grifo (el) = βρύση (η)
medición (la) = μέτρηση (η)
suministro (el) = προμήθεια (η), ανεφοδιασμός (ο)
trasero/-a = πισινός/-ή
tronco (el) = κορμός (ο)
víctima (la) = θύμα (το)

Unidad 7: Trabajo y profesiones
A. Un buen trabajo(a la) ligera = ελαφρά τη καρδία, αβασάνιστα

16

(a) cargo = υπεύθυνος
(al) aire libre = σε εξωτερικό χώροaptitud (la) = ικανότητα (η)
bajo presión = υπό πίεση
canalizar = διοχετεύω, εκπέμπω
ceder = δίνω, παραχωρώ
Comunicación Audiovisual (la) = οπτικοακουστική επικοινωνία (η)
condiciones laborales (las) = συνθήκες εργασίας (οι)
consistir en = αποτελούμαι από
contratar = προσλαμβάνω
cubrir (un puesto de trabajo) = καλύπτω (μια θέση εργασίας)desanimar(se) = αποθαρρύνω
detectar = ανιχνεύω
dote (la) = προίκα (η)
empleador/-a = εργοδότης/-τριαempresa de trabajo temporal (la) = γραφείο προσωρινής απασχόλησης (το)
equiparación (la) = εξίσωση (η)
estable = σταθερός/-ή
exhaustivo/-a = εξαντλητικός/-ή
gestión administrativa (la) = διοικητική διαχείριση (η)
incluso = ακόμη και
incorporar = ενσωματώνω
intermediario/-a = μεσολαβητής/-τριαjornada laboral (la) = εργάσιμη ημέρα (η)
licenciado/-a = απόφοιτος/-ηliderazgo (el) = ηγεσία (η), αρχηγία (η)
materia prima (la) = πρώτη ύλη (η)
mozo de almacén (el) = αποθηκάριος (ο)
paga (la) = πληρωμή (η)
peón (el) = πιόνι (το)
percibir = αντιλαμβάνομαι
perfil (el) = προφίλ (το)
personal (el) = προσωπικό (το)
plantilla (la) = προσωπικό (το)
prorratear = διανέμω, διαμοιράζω
redactor/a = συντάκτης/-τριαregular = τακτικός/-ή, κανονικός/-ή
reunir (condiciones) = πληρώ (προϋποθέσεις)
rotativo/-a = περιστροφικός/-ήsala de espera (la) = αίθουσα αναμονής (η)
salario (el) = μισθός (ο)
supervisión (la) = επίβλεψη (η)
temporal = προσωρινός/-ή
trabajador/a eventual (el, la) = περιστασιακός/-ή εργάτης/-τριαusuario/-a = χρήστης (ο,η)
vacante = κενός/-ή
B. Cuando pueda, cambiaré de trabajo
aislamiento (el) = η απομόνωση
aumento (el) = αύξηση (η)
columna (la) = στήλη (η)
confuso/-a = ταραγμένος/-η, μπερδεμένος/η, σε σύγχυση
contradictorio/-a = αντιφατικός/-ή

17

contrapartida (la) = ανταπόδοση (η), αντιπαροχή (η)
mental = διανοητικός/-ή, πνευματικός/-ήmente (la) = μυαλό (το)
obvio/-a = φανερός/-ή
recuerdos (los) = αναμνήσεις (οι)
soledad (la) = μοναξιά (η)
someter(se) = υποχωρώ, συμμορφώνομαι, υποκύπτω
teletrabajo (el) = τηλεργασία (η)
C. Si tuviera dinero…
culto/-a = μορφωμένος/-ηhonrado/-a = τιμημένος/-ηnómina (la) = μισθοδοσία (η), μισθός (ο)
prohibir = απαγορεύω
quedar(se) = μένω, παραμένω
violento/-a = βίαιος/-α
D. Comunicación y cultura
con fluidez = με ευχέρεια, άπταισταconformar(se) = συμμορφώνομαι
decisión (la) = απόφαση (η)
despreciar = περιφρονώ, υποτιμώ
destacar = ξεχωρίζω
destinatario/-a = παραλήπτης (ο,η)
encargado/-a (el, la) = υπεύθυνος/-ηfragmento (el) = θραύσμα (το)
hostelería (la) = φιλοξενία (η), πανδοχείο (το)
impresión (la) = εντύπωση (η)
inalcanzable = άφθαστος/-ηmadrugador/a = που ξυπνάει νωρίς το πρωίnuez (la) = καρύδι (το)
prácticas (las) = πρακτική εξάσκηση (η)
promoción (la) = προώθηση (η), προαγωγή (η)
refrán (el) = ρητό (το), παροιμία (η)
sabiduría (la) = σοφία (η)
sabiduría popular (la) = λαϊκή σοφία (η)
venir bien = πηγαίνει καλά, έχω το επιθυμητό αποτέλεσμα

Unidad 8: Tiempo de ocio
A. Deportes
abanderado/-a (el, la) = ο/η σημαιοφόρος
aguantar = ανέχομαι
árbitro (el) = διαιτητής (ο)
atleta (el, la) = αθλητής (ο)
campeón/-ona (el, la) = πρωταθλητής/-τρια (ο,η)
casco (el) = κράνος (το)
chaleco salvavidas (el) = σωσίβιο (το)
compaginar = συμφιλιώνω, εναρμονίζω, συμφωνώ
competir = ανταγωνίζομαι
concentración (la) = συγκέντρωση (η)

18

concentrado/-a = συμπυκνωμένος/-η
consecutivo/-a = συνεχής (ο,η), συναπτός/-ή
descartar = αποκλείω
discapacitado/-a = άτομο με ειδικές ανάγκες
eliminar = εξαλείφω, αφαιρώ, απομακρύνω
equipamiento (el) = εξοπλισμός (ο)
grada (la) = βαθμίδα (η)
manga (la) = μανίκι (το)
medalla (la) = μετάλλιο (το)
mediático/-a = που εμφανίζεται στα μέσα μαζικής ενημέρωσης
palo (el) = ραβδί (το)
paralímpico/-a = παραολυμπιακός/-ή
parapléjico/-a = παραπληγικός/-ή
pista (de tenis) (la) = γήπεδο (τένις) (το)
pista batida (la) = πεπατημένη (η), μονοπάτι (το)
pista de hierba (la) = πίστα με γρασίδι (η)
precario/-a = αβέβαιος/-η
prenda (la) = ένδυμα (το)
puchero andaluz (el) = ανδαλουσιανό φαγητό (το) (σαν σούπα)repercusión (la) = επίπτωση (η), συνέπεια (η)
representante (el, la) = αντιπρόσωπος (ο,η)
salir adelante = ξεπερνώ, προχωρώ παρακάτω
superación (la) = υπέρβαση (η), επίλυση (η)
suspender = απολύω, διώχνω, ματαιώνω
travesía (la) = διαδρομή (η)
B. ¿Salimos?
actuación (la) = η συμπεριφορά (η παράσταση, η δράση)adaptación (la) = η προσαρμογή
gráficamente = γραφικά
textual = κυριολεκτικός/-ή, κατά γράμμα
C. Música, arte y literatura
asistir = βοηθώ
bailaor/a (el, la) = χορευτής/-τριαbasarse en = βασίζομαι σεcacharra de la leche (la) = κατσαρόλα για το γάλα (η)
cordobés/a (el, la) = από την Κόρδοβα
dar un buen retiro = δίνω μια καλή σύνταξη
dejarse los huesos = αφήνω τα κόκαλά μου
Diputación (la) = Βουλευτική περιφέρεια (η)
encarrilar = θέτω σε τροχιά, επαναφέρω στο σωστό δρόμο
explorar = εξερευνώ
flauta (la) = φλάουτο (το)
granadino/-a = από τη Γρανάδα
intervención (la) = παρέμβαση (η)
jienense (el, la) = από τη Χαένmiseria (la) = δυστυχία (η)
montaje (el) = συναρμολόγηση (η)
poner en la calle = βγάζω στο δρόμο, απολύω
primer plano (el) = πρώτο πλάνο (το)
puesta en escena (la) = σκηνοθεσία (η)
rima (la) = ομοιοκαταληξία (η)

19salir adelante = ξεπερνώ, επιτυγχάνω
saxofón (el) = σαξόφωνο (το)
vibrar = δονούμαι
violín (el) = βιολί (το)
violonchelo (el) = βιολοντσέλο (το)
D. Comunicación y cultura(en) desarrollo = σε ανάπτυξηanimación (película de) (la) = ταινία κινουμένων σχεδίων (η)
crítico/-a (el, la) = κριτικός/-ή, επικριτικός/-ή
dar rabia = θυμώνω κάποιον, τον/την κάνω έξαλλο/-ηdesarrollar(se) = αναπτύσσομαιesencia (la) = ουσία (η)
gaditano/-a = από τη Κάντιθ
guardarropa (el) = ντουλάπα (η)
homenaje (el) = αφιέρωμα (το)
indiscutible = αδιαμφισβήτητος/-η
macuto (el) = σακίδιο (το)
referente (el) = αναφερόμενος/-η, εισηγητής/-τριαsobrecogedor/a = καταπληκτικός/-ή, απίστευτος/-η
suponer un hito = αποτελώ ορόσημο
tablao (el) = φλαμένγκο (το)
transmitir = μεταφέρω, παραδίδω

Autoevaluación 7/8
cataratas (las) = καταρράκτης (ο)
debutar = κάνω το ντεμπούτο μου
microdiálogo (el) = μικρός διάλογος (ο)
reglamento (el) = κανονισμός (ο)

Unidad 9: Noticias
A. Sucesos
acusar = κατηγορώ
afortunado/-a = τυχερός/-ή
agente (el, la) = ο/η πράκτορας
agredido/-a = αυτός/-ή που δέχτηκε επίθεση
agresor/a (el, la) = αυτός/-ή που επιτέθηκε
antecedentes policiales (los) = αστυνομικό αρχείο (το), ποινικό μητρώο (το)
apuñalar = μαχαιρώνω
arma (el) = όπλο (το)
asaltar = επιτίθεμαι, προσβάλλω
bañista (el, la) = λουόμενος/-ηbienes gananciales (los) = συζυγικά περιουσιακά στοιχεία (τα)
boleto (el) = εισιτήριο (το), δελτίο (το)
compañero/-a de piso (el, la) = συγκάτοικος (ο,η)
corrupción (la) = διαφθορά (η)
desafortunado/-a = άτυχος/-η

20descubierto/-a = που έχει αποκαλυφθεί
elogiar = επαινώ
enunciar = διατυπώνω, προφέρω, δηλώνω
erróneo/-a = λανθασμένος/-η
Guardia Civil (la) = Πολιτοφυλακή (η)
helicóptero (el) = ελικόπτερο (το)
herida (la) = πληγή (η)
huir = δραπετεύω, το σκάωinaugurar = εγκαινιάζω
instalación (la) = εγκατάσταση (η)
intención (la) = πρόθεση (η)
lotería primitiva (la) = λοταρία (η)
municipal = δημοτικός/-ή
navaja (la) = σουγιάς (ο)
papelería (la) = χαρτοπωλείο (το)
persecución (la) = δίωξη (η)
poner(se) de acuerdo = συμφωνώ
puñalada (el, la) = μαχαιριά (η)
quiniela (la) = δελτίο ΠΡΟΠΟ (το)
repartir = διανέμω
restaurar = επαναφέρω, αποκαθιστώ
sentenciar = καταδικάζω, επιβάλλω ποινή
separación (la) = χωρισμός (ο)
sujeto agente (el) = υποκείμενο που ενεργεί (το)
titular (el) = τίτλος (ο)
trámite (el) = διαδικασία (η)
Tribunal Supremo (el) = Ανώτατο Δικαστήριο (το)
B. ¡Cásate conmigo!
abrochar = στερεώνω, δένω, κουμπώνω
documentación (la) = τεκμηρίωση (η), έγγραφο (το)
echar la llave = κλειδώνω
equipaje (el) = αποσκευές (οι)
facturar (el equipaje) = κάνω check in των αποσκευών
impreso (el) = έντυπο (το)
introductor/a = εισαγωγέας (ο,η)
mostrador (el) = μετρητής (το), διακόπτης (ο)
petición (la) = αίτημα (το)
sacar (entradas) = βγάζω (εισιτήρια)C. Quiero que mi ciudad esté bonita(con) respecto a = σε σχέση με(en) marcha = σε εξέλιξη
apio (el) = σέλινο (το)
autoridades (las) = αρχές (οι)ávido/-a = άπληστος/-η
bobo/-a = ανόητος/-η
culpa (la) = φταίξιμο (το)
decaído/-a = θλιμμένος/-η, αποθαρρυνμένος/-η
hipoteca (la) = υποθήκη (η)
invidente = τυφλός/-ή
jarapa (la) = χαλί (το), κουρελού (η)
lector/a = αναγνώστης/-τρια21

pava (la) = γαλοπούλα (η)
presumir = καυχιέμαι
tropezar = σκοντάφτω, προσκρούω
D. Comunicación y cultura
acertar = μαντεύω σωστά, τα καταφέρνω, το βρίσκω
albergar = παρέχω κατάλυμα, στεγάζω
cañería (la) = σωλήνας (ο)
casero/-a (el, la) = ιδιοκτήτης/-τρια, σπιτονοικοκύρης/-ά
comunidad de vecinos (la) = κοινότητα γειτόνων (η)
dudoso/-a = αμφίβολος/-η, αβέβαιος/-η
estrato (el) = στρώμα (το)
fósil (el) = απολίθωμα (το)
homínido (el) = ανθρωποειδές (το)óseo/-a = οστικός/-ήoso (el) = αρκούδα (η)
polen (el) = γύρη (η)
portero/-a (el, la) = επιστάτης/-τρια, διαχειριστής/-τριαremontar(se) = ανατρέχω, ερευνώ
revisión (la) = επανάληψη (η)
rotura (la) = ρήξη (η)
tutor/a = παιδαγωγός (ο,η)
yacimiento (el) = χώρος αρχαιολογικών ευρημάτων (ο)

Unidad 10: Tiempo de vacaciones
A. De viaje
adentrarse = εισάγω, εισέρχομαι
arriesgado/-a = επικίνδυνος/-η
atrapado/-a = παγιδευμένος/-η
cajero automático (el) = ΑΤΜ (το)
conjetura (la) = υπόθεση (η), εικασία (η)
curiosidad (la) = περιέργεια (η)
estimular = ενθαρρύνω, παροτρύνω
frontera (la) = σύνορο (το)
planear = σχεδιάζω
probabilidad (la) = πιθανότητα (η)
retirar(se) = υποχωρώ, αποσύρω
sabático/-a = παύση εργασίας/απασχόλησης
B. Alojamientos
adaptador (el) = ο προσαρμογέας
albergue (el) = ο ξενώνας
albornoz (el) = το μπουρνούζι
anotado/-a = σημειωμένος/-η
cafetera (la) = καφετιέρα (η)
cargador (el) = φορτωτής (ο)
cuidado de niños (el) = παιδική φροντίδα (η)
enchufe (el) = βύσμα (το), πρίζα (η)
lavandería (la) = πλυντήριο (το), το πλυσταριό (το), καθαριστήριο (το)
recepción (la) = υποδοχή (η)

22revisar = επιθεωρώ, ελέγχω
sala de reuniones (la) = αίθουσα συνεδριάσεων (η)
secador de pelo (el) = πιστολάκι μαλλιών (το)
servicio de habitaciones (el) = υπηρεσία δωματίου (η)
servicio de plancha (el) = υπηρεσία σιδερώματος (η)
tetera (la) = τσαγιέρα (η)
C. Historias de viajes
anécdota (la) = ανέκδοτο (το), ιστορία (η)
asegurar = εξασφαλίζω
atmosférico/-a = ατμοσφαιρικός/-ήbrillar = λάμπω
cárcel (la) = φυλακή (η)
compensación (la) = αποζημίωση (η)
cucaracha (la) = κατσαρίδα (η)
desastroso/-a = καταστρεπτικός/-ή
entusiasmado/-a = ενθουσιασμένος/-ηespeso/-a = πυκνός/-ή, παχύς/-ιά
estrella (la) = αστέρι (το)
juicio (el) = κρίση (η), δίκη (η)
juzgar = δικάζω, κρίνω
llover a cántaros = βρέχει καρεκλοπόδαρα
lloviznar = ψιλοβρέχει
mirador (el) = θέα (η), παρατηρητήριο (το)
negar = αρνούμαι
nubes y claros = σύννεφα και ξέφωτα
olor (el) = μυρωδιά (η)
partes del conflicto (las) = μέρη της σύγκρουσης (τα)
pesadilla (la) = εφιάλτης (ο)
pulpo (el = χταπόδι (το
refugio (el) = καταφύγιο (το)
retraso (el) = καθυστέρηση (η)
salir bien = πετυχαίνω, πηγαίνω καλάsoleado/-a = ηλιόλουστος/-η
soplar (el viento) = φυσάει (ο άνεμος)
testigo (el, la) = μάρτυρας (ο,η)
D. Comunicación y cultura asequible = προσιτός, εφικτός
bajo cero = υπό το μηδέν
bordear = συνορεύω
descendiente (el, la) = απόγονος (ο, η)faro (el) = φάρος (ο)
funcionamiento (el) = λειτουργία (η)
helar = παγώνω
incluir = περιλαμβάνω
indumentaria (la) = ένδυση (η)
montañoso/-a = ορεινός/-ή
paseo marítimo (el) = περίπατος στη θάλασσα (ο)
tarjeta postal (la) = καρτ ποστάλ (το)
torre (la) = πύργος (ο)
visible = ορατός/-ή
23

Autoevaluación 9/10
amainar = κατευνάζω, ηρεμώ, καθησυχάζω
asustar(se) = φοβάμαι
carril (el) = λωρίδα (η), ράγα (η)
congestión (la) = συμφόρηση (η)
despegar = απογειώνομαι
embotellamiento (el) = μποτιλιάρισμα (το)
encarcelar = φυλακίζω
enfrentar(se) a = αντιμετωπίζω
escalonamiento (el) = κλιμάκωση (η)
huracán (el) = τυφώνας (ο)
recuperar(se) = αναρρώνω, συνέρχομαι
restringir = περιορίζω
retención (la) = διατήρηση (η)
tifón (el) = τυφώνας (ο)

Unidad 11: Tiempo de compras
A. En el mercadillo
blusa (la) = μπλούζα (η)
bolsillo (el) = τσέπη (η)
chándal (el) = αθλητική φόρμα (η)
complementos (los) = συμπληρώματα (τα), αξεσουάρ (τα)
hacer juego = συνδυάζω, ταιριάζω
licra (la) = λύκρα (η)
pañuelo (de cuello) (el) = μαντήλι (λαιμού) (το)
zapatos de tacón (los) = ψηλοτάκουνα παπούτσια (τα)
B. ¡Me encanta ir de compras!
agente de seguros (el, la) = ο/η ασφαλιστικός πράκτορας
ciudadano/-a (el, la) = πολίτης (ο,η)
comportamiento (el) = συμπεριφορά (η)
comprador/a = αγοραστής/-στρια
compulsivo/-a = καταναγκαστικός/-ή, υποχρεωτικός/-ή
confesar = ομολογώ
corriente (la) = τρέχον (το), ρεύμα (το)
indefinido/-a = αόριστος/-η
racional = λογικός/-ήrara vez = σπάνια
reconocer = αναγνωρίζω, παραδέχομαι
suplicio (el) = βάσανο (το), δοκιμασία (η)
C. Comercio justo
abandonar = εγκαταλείπω
adquirir = αποκτώ
apertura (la) = άνοιγμα (το)área (el), áreas (las) = περιοχή (η), περιοχές (οι)
ascenso (el) = ανάβαση (η)
asombroso/-a = εκπληκτικός, τρομερός, απίστευτος

24

camisería (la) = μαγαζί με πουκάμισα (το)
clavar = καρφώνω
clavito (el) = μικρό καρφί (το)
clavo (el) = γαρύφαλλο (το), μοσχοκάρφι (το), καρφί (το)
cofundador/a = συνιδρυτής/-τριαconcesionario de automóviles (el) = έμπορος αυτοκινήτων (ο)
consumidor/a (el, la) = καταναλωτής (ο,η)
costes (los) = κόστος (το), έξοδα (τα)
crucial = κρίσιμος/-η
destacar = ξεχωρίζω, τονίζω, υπογραμμίζω
distribuir = διανέμω
diversificar = διαφοροποιώ
eliminar = εξαλείφω, καταργώ
emperejilarse = ντύνομαι στην πένα, στολίζομαι
emprendedor/a = επιχειρηματίας (ο,η)
expandir(se) = επεκτείνω, επεκτείνομαι
fábrica (la) = εργοστάσιο (το)
financiero/-a = χρηματοπιστωτικός/-ή, οικονομικός/-ή
fondo de inversión (el) = επενδυτικό ταμείο (το)
gestión (la) = διαχείριση (η)
guateado/-a = καπιτονέ
heredero/- a (el, la) = κληρονόμος (ο,η)
inmobiliario/-a = ακίνητος/-η
mercería (la) = ψιλικά (τα)
nombrar = ονομάζω
ocupar = καταλαμβάνω
plancha (la) = σίδερο (το)
presidencia (la) = προεδρία (η)
repartidor/a (el, la) = ντελιβεράς (ο)
sector (el) = τομέας (ο)
sucesor/a (el, la) = διάδοχος (ο,η)
vestimenta (la) = αμφίεση (η), ένδυμα (το)
D. Comunicación y cultura
acortar = συντομεύω, κάνω πιο μικρό
adelantar(se) = ξεπερνώ, περνάω μπροστά, προηγούμαι
agrandar = μεγεθύνω
aprovechar = εκμεταλλεύομαι
casualmente = τυχαία, παρεμπιπτόντως
científico/-a (el, la) = επιστήμονας (ο,η)
cubierto/-a = σκεπαστός/-ή
demanda (la) = ζήτηση (η)
descuento (el) = έκπτωση (η)
desde el aire = από τον αέραdesértico/-a = ερημικός/-ή
devolución (la) = επιστροφή (η)
disgusto (el) = αηδία (η)
entrecruzar(se) = διασταυρώνω, διαπλέκω
espiral = σπειροειδής (ο,η)
esplendor (el) = μεγαλοπρέπεια (το)
extender(se) = απλώνω, αναπτύσσω, αναπτύσσομαι
extraterrestre (el, la) = εξωγήινος (ο)
franja (la) = λωρίδα (η), γραμμή (η), φράντζα (η)

25globo aerostático (el) = αερόστατο (το)
indemnización (la) = αποζημίωση (η)
investigador/a = ερευνητής/-τριαmaqueta (la) = μοντέλο (το), μακέτα (η)
meseta (la) = οροπέδιο (το), υψίπεδο (το)
osado/-a = τολμηρός/-ή
pista de aterrizaje (la) = διάδρομος προσγείωσης (ο)
portar(se) = συμπεριφέρομαι
queja (la) = παράπονο (το)
reclamación (la) = αξίωση (η)
recto/-a = ευθύς/-ία
resurgir = ανακάμπτω, αναβιώνω
rudimentario/-a = στοιχειώδης (ο,η), υποτυπώδης (ο,η)
sensato/-a = λογικός/-ήsobrepasar = υπερβαίνω
trato (el) = συμφωνία (η)
trazar = σχεδιάζω, ιχνογραφώ
zig-zag = ζιγκ ζαγκUnidad 12: Fiesta y tradiciones
A. 7 de julio, San Fermínarrancar = ξεκινώ
asiento (el) = κάθισμα (το)
cavar = σκάβω, σκαλίζω
clase particular (la) = ιδιαίτερο μάθημα (το)
colorista = ζωγράφος (ο,η), χρωματιστής
conejo de indias (el) = ινδικό χοιρίδιο (το)
cuzqueño/-a = από το Κούσκο (πόλη στο Περού)desfile (el) = παρέλαση (η)
hemisferio (el) = ημισφαίριο (το)
honrar = τιμώleña (la) = καυσόξυλο (το)
mazorca (la) = στάχυ (το), καλαμπόκι (το)
ofrecer = προσφέρω
quemar = καίωrito (el) = ιεροτελεστία (η)
solsticio (el) = ηλιοστάσιο (το)
trapo (el) = κουρέλι (το), πανί (το)
B. ¿Quieres venir a mi casa en Navidad?
(en cualquier) esquina = (σε οποιαδήποτε) γωνία
aguardiente (el) = το απόσταγμα (οινοπνευματώδες ποτό)barriga (la) = κοιλιά (η)
canela (la) = κανέλα (η)
cena de compromiso (la) = δείπνο αρραβώνων (το)
confitado/-a = γλασαρισμένος/-η
confitería (la) = ζαχαροπλαστείο (το)
hornear = ψήνωmedianoche (la) = μεσάνυχτα (τα)
Nochebuena (la) = παραμονή Χριστουγέννων (η)

26

pasa (la) = σταφίδα (η)
ponche (el) = γροθιά (η)
saco (el) = σάκος (ο)
C. Gente
admirar = θαυμάζω
ambicioso/-a = φιλόδοξος/-η
despacio = αργάexactamente = ακριβώς
finalmente = τελικά
perfectamente = τέλεια
profundamente = βαθιά
triunfo (el) = θρίαμβος (ο)
virtud (la) = αρετή (η)
D. Comunicación y cultura
adelanto (el) = η προκαταβολή
apogeo (el) = απόγειο (το), κορυφή (η)
astrónomo/-a = αστρονόμος
avanzado/-a = προχωρημένος/-η
azteca (el, la) = Αζτέκος
bandera (la) = σημαία (η)
barbacoa (la) = μπάρμπεκιου (το)
bisabuelo/-a (el, la) = προπάππους (ο)/προγιαγιά (η)
borrador (el) = προσχέδιο (το)
camote (el) = γλυκοπατάτα (η)
cauce (el) = κοίτη του ποταμού (η)
caudillo (el) = ηγέτης, αρχηγός (ο)
cazar = κυνηγώ
célebre = διάσημος/-η
comandar = διατάζω
complementario/-a = συμπληρωματικός/-ή
conservante (el) = συντηρητικό (το)
deambular = περιπλανιέμαι, τριγυρίζω
devorar = καταβροχθίζω
dominación (la) = κυριαρχία (η)
entorno (el) = περιβάλλον (το)
escudo (el) = ασπίδα (η), οικόσημο (το)
extraer = εξάγω
garza (el) = ερωδιός (ο)
islote (el) = νησίδα (η)
leyenda (la) = θρύλος (ο)
maestro/-a (el, la) = δάσκαλος/-α
nopal (el) = κάκτος (ο)
norteño/-a = κάτοικος του βορρά (ο,η)
sin falta = απαραιτήτως, οπωσδήποτε
someter = υποβάλλω
templo (el) = ναός (ο)
trigo (el) = σιτάρι (το)
vestigio (el) = απομεινάρι (το), ίχνος (το)

27

Autoevaluación 11/12
campanada (la) = κουδούνισμα (το), ήχος της καμπάνας (ο)
emblemático/-a = συμβολικός/-ήmillar (el) = χίλια
sed (la) = δίψα (η)
transmitir = μεταφέρω, μεταδίδω

28