三重県 明和町 広報紙

Public Information of Meiwa Town

広報

めいわ

No.541

11月号
2012年

恒例の明和スポーツまつりが開催されました（写真は六色玉入れの様子）【詳しくは本紙8頁をご覧ください。】

今月号の主な内容●特集：平成23年度一般会計と特別会計、水道事業会計決算…P2〜●まちの話題：明和スポーツまつりほか………………………P8●くらし：平成24年第3回明和町議会定例会ほか……………P11●ひとまちふれあい企画：各種お知らせほか…………………P14●お知らせ：普通救急救命講習会ほか…………………………P21●明和町行政チャンネル番組表ほか…………………………P24

明和町マスコットキャラクター

めい姫©MEIWA town oﬃce.

特集 決算※印は自主財源

地方消費税交付金
189,002千円 2.4%

県支出金
439,168千円 5.6%

地方交付税2,037,694千円
26.1%

国庫支出金
808,524千円 10.3%※自主財源 計＝3,484,636千円 44.6%
依存財源 計＝4,335,254千円 55.4%

教育費849,470千円
11.6%

73
民生費
2,232,436千円
30.5%

土木費
920,580千円
12.6%
商工費
72,474千円 1.0%
農林水産業費340,858千円 4.7%2

衛生費522,847千円 7.1%
労働費 803千円 0.0%

億２３９６万２千円％減）、これに対して歳出総％増）で、歳入歳出差引額は消防費
310,448千円
4.2%

一般会計歳出

総務費836,244千円
11.4%

わたしたちが納めた税

議会費 105,021千円 1.4%

金がどのように使われたの か、 ま た、 ま ち づ く り

はどのように行われたの年度決算のあらましか、 一 般 会 計 を 中 心 に 平

成

年度の明和町一23をお知らせします。

平成つの特別会計公債費
682,125千円 9.3%

般会計と諸支出金 450,656千円 6.2%の 歳 入・ 歳 出 の 各 決 算、

年24

水 道 事 業 会 計 の 決 算 が、９月に開かれた平成

9

第３回明和町議会定例会

0においてそれぞれ認定さ

・

0

れました。

億 1989 万円（対前年度比

1

2

7

23

・

千円（対前年度比78

一 般 会 計 に お い て、 歳

入総額は

73

億 2396 万千円の黒字となり、この差引額を翌年度に繰り越すことで8

額は億 9592 万決算を終えました。

千

1

7

千円（一般

億 4763 万4歳入歳出差引額から、翌年度へ繰り越すべき財源 4829 万

財源分、繰越明許費繰越額）を差し引いた実質収支額は年度の単年度で考えた場合、この実質収支額から前年23円の黒字となりました。

また、収支を平成

6

千円を差し引いた単年度収支額は千円の赤字、これに基金積立額１億円を加えた実質単年度収支

度 の 実 質 収 支 額 ５ 億 3835 万9072 万額は 7762 万 千円の黒字となりました。

8

5

4

23

２千万円の

町債
614,100千円 7.9%

まちづくり

※町税
2,403,376千円
30.7%

73

年度 一般会計決算

地方譲与税
130,229千円 1.7%

78

平成

※分担金及び負担金 102,910千円※使用料及び手数料 53,796千円
10,441千円※財産収入
3,046千円※寄附金
60,456千円※繰入金635,637千円※繰越金214,974千円※諸収入

億１９８９万円

内 訳
利子割交付金10,113千円
配当割交付金5,636千円
株式等譲渡所得割交付金 1,388千円
ゴルフ場利用税交付金
6,810千円
自動車取得税交付金
36,490千円
地方特例交付金52,874千円
交通安全対策特別交付金 3,226千円

億

一般会計歳入その他 1,197,797千円 15.3%

歳出

平成24 年
広報めいわ（2012年）
11 月号

特集 決算ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

年
広報めいわ 平成2411 月号
(2012 年 )そ の 他

515,948505,782

6.9%

合

計

7,682,109

7,323,962

100%

く だ さ い。 一 般 会 計 歳 入

14

公共下水道事業

2,202,483

水道事業（企業会計）

2,380,340

町 全 体 の 合 計

14,228,705

年度末残高は計％減）となっ

6 23

5

千万円

1,553,88375

億

農業集落排水事業

一般会計で137,622

町債残高

住宅新築資金貸付事業

3

千万円

0

2

明和町全体では142億

406,454

会

・

斎宮跡保存事業般

残 高

一般会計における町債（借入金）の平成

3

7,547,923

会

3

75

計

一

365,864千円
331,442千円
100,741千円
245,629千円

6

千 円（ 対 前 年 度 比

5

4

78

億4792万

8

7

ています。

0

24

ページ上段の円グラフをご覧

3

26 20 30

億1989万 円 の う ち 主 な も

10 8

一般会計歳入の内訳について、

12.8%の は、 自 主 財 源 の 柱 と な る 町 税

937,399

会 計 別■水道事業（企業会計）決算(1) 収益的収入及び支出 収益的収入
収益的支出(2) 資本的収入及び支出 資本的収入
資本的支出

947,706

ま た、 明 和 町 全 体（ 一13,195,624

繰 出 金

千 円（ 構 成 比13,966,667

11.4%

億337万

計 13,691,139

830,098が361,552

847,738

般会計、特別会計、水道

367,264

補助費等％）、地方交付税が366,38115.0%

・

後期高齢者医療1,102,121

千 円（ 構 成 比1,739,819

1,167,936

億3769万1,793,360（翌年度繰越額  209,243）

事業会計）における町債

1,788,666

12.2%の同残高の合計額は

険

895,284％）、 国 庫 支 出 金（ 国 か介

別218,475

1,117,711■町債 平成23年度末残高（単位：千円）

特224,389

普通建設事業・計

221,328

41.7%

が

特

公共下水道事業

3,053,278）

795,874

3,085,070

金

817,951

計助

815,320

小補会

農業集落排水事業

9.3%の48,941

682,124

ら

88,646683,131

千

49,000

公 債 費

142億2870万

住宅新築資金貸付事業

13.3%

千 円（ 構 成 比2,308,785

971,808

億 852 万2,455,830

984,893％2,369,104

扶 助 費

・

国 民 健 康 保 険

19.1%円（対前年度比

398,216

1,399,346

・ ％）などとなっています。

399,337

1,417,046

物 件 費減）となっています。

399,231

人 件 費

ま た、 町 税 や 使 用 料・ 手 数 料 な

斎宮跡保存事業

構成比

そ の 他 経 費

7,323,962

歳出額

義 務 的 経 費7,819,890

予算額

費

ど「 自 主 財 源 」 の 合 計 は7,682,109

総

44

・

計

保

千 円（ 構 成 比

歳出額

護

億 8463 万

歳入額

会

6

容

（単位：千円）

投資的経費

6 34
％）
、 地 方 交 付 税 や 町 債、 国・ 県 支

予算額

般

内

（単位：千円）

別一■一般会計歳出の性質別経費

億2396万2千円

億５１７０万９千円

・

出 金 な ど「 依 存 財 源 」 の 合 計 は千 円（ 構 成 比

4

別

計

億 3525 万55■一般会計・特別会計の決算
会

億１８６４万円

2％）となっています。

4 43

ペ

千円の

2

一般会計歳出の内訳について、

億2396万73

ー ジ 下 段 の 円 グ ラ フ を ご 覧 く だ さ い。

一般会計歳出

・

千

％）
、教育費が

6 11

う ち の 主 な も の は、 総 務 費 が

・

％）
、

6

千 円（ 構 成 比

億 3624 万

4億 3243 万％）、民生費が円（ 構 成 比

11

4 8

5 22

30

・

・

9

8

億4947万円（構成比

千 円（ 構 成 比

5公 債 費（ 借 入 金 の 償 還 ） が億 8212 万％）などとなっています。

3 6

億９４４１万円

億５７３９万３千円■一般会計歳出決算額の推移＝用語の解説＝【自主財源と依存財源】自主財 (億円)75
源とは、町税や使用料・手数料、寄附金など、町が自主的に収入する財源です。また、依存財源 70707273とは、国や県の意思決定に基づき収入されるもので、主なもの
65
66
は、地方交付税や国庫支出金、63
地方債などです。
60【義務的経費と投資的経費】義
務的経費とは、任意で削減できない経費（人件費、扶助費、公 55債費）です。投資的経費とは、支出が資本形成に向けられるもので、普通建設事業費が代表的 0 平成19 20
22
23
21
なものです。
(年度)

特集 決算平成24 年
広報めいわ（2012年）
11 月号

千円】

千 円 … 議 会 費（ 議 員 報⑤統計調査費990 万 円 …
統計調査総務費（ 人 件 費 ）、各種統計調査費（ 調 査 員 報
酬ほか）⑥監査委員費
酬ほか）

千円…監査委員費（委員報千円…社会福祉総事業費②児童福祉費億 2481 万千円…児童福祉総務費（ 子 ど も 手 当、 一 人

親 医 療 費 助 成、 放 課

後児童対策ほか）、

児童保育費（人件費、保育所運営ほか）、

児 童 セ ン タ ー 費（ 人

件費ほか）

千円…保健衛生千円】

億2284万億2284万①保健衛生費【衛生費

計繰出金）、 国 民 年 金 事 務 費（ 電 算 委 託 ほ か ）、

後期高齢者医療事務費（後期高齢者医療特別会費（人件費、国民健康保険特別会計繰出金ほか）、心身障害者医療費助成ほか）、国民健康保険事務

務 費（ 人 件 費、 社 会 福 祉 協 議 会 補 助、 子 ど も・ン予防接種委託ほか）、母子衛生費（乳幼児・学法 健康 診 査・ がん 検 診・ イン フ ル エ ンザ ワ クチ

調 査 委 託ほ か ）、成人保健対策推進費（健康増進

環境センター運営ほか）、公害対策費（環境現況

金、上水道事業補助・繰出金、再生資源回収委託、ほか）、環境衛生費（人件費、広域事務組合負担

総 務費（人 件 費、 地域 救 急医 療 運 営 事業 負 担金

身体障害者福祉費（自立支援給付ほか）、老人福童 等 予 防 接 種 委 託、 母 子 保 健 事 業、 乳 児・ 妊 婦

億762万祉 費（ 老 人 ク ラ ブ 助 成、 敬 老 福 祉 大 会、 老 人 ホ

健 診 委 託ほ か ）、下水処理費（広域衛生組合負担

【労働費

万

千円】

金、合併処理浄化槽設置整備事業補助ほか）ーム入所措置、介護予防地域支援事業委託ほか）、①社会福祉費【民生費 億3243万 千円】

万年度 一般会計決算 歳出の内訳

１ 億502万

１億502万

平成
【議会費
①議会費

千円】

酬、人件費、議会だより発行ほか）千円【総務費 ８億3624万①総務管理費億 436 万… 一 般 管 理 費（ 人 件費ほか）、広報費（広報紙発行）、会計管理費、 文 書 管 理 費、 財
産 管 理 費（ 庁 舎 等 維
持 管 理・ 改 修 ほ か ）、
総合行政システム費（システム端末機等保守、行政チャンネル番組制作等業務委託ほか）、
企 画 費（ 市 民 活 動 支 援、 町 民 バ ス 運 行 業 務 委 託ほか）、交通安全対策費（道路反射鏡設置工事ほか）、災害対策費（防災無線保守委託、屋外拡声子局設置工事ほか）、防犯対策費（防犯灯設置工

保健福祉センター
権啓発事業ほか）、

費、人権対策費（人千円…税務総務費（人社会福祉施設費（ふれあいプラザ管理費万千円…労働諸費（負担金ほか）

千円】

千円…農業委員会費億4085万億7636万負担金、緑化事業、松くい虫防除委託ほか）、農↖

託料ほか）、農業総務費（人件費、広域事務組合（委員報酬、農地地図情報システム保守等業務委

①農業費

①労働費

【農林水産業費

3 3事、同電気料ほか）、自治振興費（各地区コミュ
億4857万千円…戸籍人権センター交流祭

1

3

ニティーセンター運営補助、自治会交付金ほか）②徴税費

件費、電算委託ほか）、収税対策費
5874万

ほか）
、人権センター費（人件費、生活8③戸籍住民基本台帳費

74

住 民 基 本 台 帳 費（ 人 件 費、 シ ス テ ム 委 託・ 使 用料ほか）
千円…選挙管理委員会費

か）、福祉資金貸付

相談、地域交流支援、
1418万

7

3

人権講演会・講座ほ

④選挙費

6

10

80 80

全町自治会長会（委員報酬、人件費ほか）、選挙啓発費、県知事・県議会議員選挙費

55

防災行政無線屋外拡声子局設置（浜田地内）
敬老福祉大会

4
5

5

47

12

1
1

23
7
2

2

7

1

4

22

6

↖

業 振 興 費（ 戸 別 所 得 補 償 モ デ ル 事 業、 水 田 集 積
管理委託ほか）、下水道費（農業集落排水事業・（都市計画審議会委員報酬ほか）、公園費（公園か ）、 文 化 財 保 護 費

同 好 会、 文 化 祭 ほ億1044万億1044万千円】

購入ほか）

定 管 理 者 委 託、 図 書

千 円 … 保 健 体 育 総 務 費（ 指 導 委 員

千 円 … 常 備 消 防 費（ 松

ふ る さ と 会 館 費（ 指掘調査受託ほか）、

特 別 会 計 繰 出 金、 発査、 斎 宮 跡 保 存 事 業

事業助成金ほか）、畜産業費（負担金）、農地費（経千 円 … 住 宅 管 理 費（ 人 件（埋蔵文化財発掘調

①消防費

【消防費

費、町営住宅浄化槽維持管理委託ほか）

1990万

公共下水道事業特別会計繰出金ほか）
、開発指導

千円】

⑤住宅費

営体育成基盤整備事業負担金、土地基盤整備事
千 円 … 水 産 振 興 費（ 海

費

6449万

業等工事費ほか）②水産業費
苔養殖業津波被害戸別補償、水産振興対策事業

7247万

補助ほか）、漁港費（下御糸漁港工事ほか）【商工費⑥保健体育費

千 円 … 商 工 総 務 費（ 商 工

阪 地 区 広域 消 防 組 合負 担 金 ）、非常備消防費（消

7247万

3951万

①商工費

防団員報酬・費用弁償ほか）、消防施設費（消火億8212万 千円】

億8212万億6718万億5065万千 円 … 元 金（ 定 時 償

千円】

還元金）
、利子（定時償還利子）

①公債費

【公債費

芝修繕工事、備品購入ほか）

育 施設 費（ 指 定管 理 者 委 託、 テ ニ ス コー ト 人工

報酬、体育協会・スポーツ少年団補助ほか）、体会・特産品振興連絡協議会補助ほか）、観光費（観億4947万円】
億867万

億9867万年招致事業ほか）②小学校費

千円…学校管理費

費（委員報酬ほか）、事務局費（人件費、外国青①教育総務費【教育費

栓設置等委託、防火水槽新設工事ほか）

千円…土木総務費（人千円…教育委員会

光協会補助ほか）、商工業振興費（大淀工業団地

7092万

億2058万円】

環境整備事業、事業所設置奨励ほか）【土木費①土木管理費
件費、公共物境界明示システムデータ化委託ほ
か）

①基金費

【諸支出金

（人件費、需用費、施設管理・工事、情報教育・
総 合 的 学習 推 進 事 業ほ か ）、教育振興費（学力調千円…道路査、 教 育 用 コ ン ピ ュ ー タ 借 上、 就 学 援 助、 特 別

億9934万橋りょう総務費（道路台帳等補正業務委託ほか）、②道路橋りょう費

道路橋りょう維持費（道路維持修繕工事ほか）、

千円…社会教育

町民文化祭

千 円 … 教 育・ 福 祉 施

よって一致しない場合があります。

※各費内訳の合計は、千円未満単位の端数調整に◇8347万 円 … 多 気 東 部 土 地 開 発金費（同基金積立金）ほか

設建設基金費（同基金積立金）、 一 般財 政 調 整 基
支援教育就学奨励ほか）
千 円 … 学 校 管 理 費（ 人②開発公社費

9021万

件 費、 需 用 費、 情 報 教 育・ 総 合 的 な 学 習 事 業、

公社貸付金
力 調 査、 教 育 用 コ ン ピ ュ ー タ 借 上、 就 学 援 助、

億9729万◇心 の 教 育相 談 員 活 用事 業 ほ か ）、教育振興費（学③中学校費

道 路 新 設 改 良 費（ 道 路 舗 装・ 改 良 工 事、 社 会 資
本整備総合交付金事業、狭あい道路整備等促進

千円…

事業、公有財産購入費ほか）③河川費
1449 万億1508万 千円…幼稚園費（人特別支援教育就学奨励ほか）

事ほか）⑤社会教育費

総務費（人件費ほか）、社会教育費（指導員・委3

4

員報酬ほか）、公民館館費（人件費、公民館講座・

5

5

8

件費、需用費、斎宮幼稚園便所便座取替 改修工

④幼稚園費

6

河 川 総 務 費（ 樋 門 管
理 委 託、 大 堀 川 支 川
河川工事等負担金ほ千6

か）④都市計画費億 1590 万

2

5

9 9

9

6

9

8

9

円…都市計画総務費

通行路整備（中村地内）

6 6

8

6

3 3

5
6

1
1

1

7

3 4

4
5

5

※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

特集 決算

4

2

１乗車100円（小学生以上）ご利用ください 町民バス
年
広報めいわ 平成2411 月号
(2012 年 )

特集 決算平成 23 年度特別会計と水道事業会計（企業会
計）決算は、各グラフ等のとおりです。

国民健康保険特別会計：歳入2,455,829,801円、
歳 出 2,308,784,982 円、 歳 入 歳 出 差 引 額
147,044,819 円の黒字となりました。

※各グラフ等の内訳の計は、端数処理によって合計と一致しない場合があります。各会計決算の詳細内容については、総務課（☎ 52 ・ 7111）へお問い合わせください。

【国民健康保険特別会計】
歳入 24億5,582万9千円

国民健康
保険税
531,158千円

繰入金 112,306千円
繰越金 118,351千円
財産収入
317千円
諸収入
16,893千円

国庫支出金556,082千円

共同事業
交付金
264,906千円

県支出金
105,578千円

前期高齢者交付金562,792千円

療養給付費交付金
187,446千円

歳入 3億9,933万7千円
繰越金 1,198千円
諸収入 118千円
寄附金 200千円
国庫支出金
233,576千円

県支出金 62,238千円

歳出 3億9,821万6千円

歳出 23億878万5千円

公債費
158,795千円

保健事業費 19,260千円
保健事業費 2,264千円
特定健康診査等事業費 16,996千円

総務費 239,421千円

諸支出金 4,209千円
総務費 1,002千円

公有財産購入費
134,564千円
体験学習施設等管理費
23,351千円 ほか

共同事業拠出金 233,462千円
前期高齢者納付金等 834千円
老人保健拠出金
17千円
介護納付金
122,641千円

保険給付費
1,645,864千円

後期高齢者支援金等
281,495千円

斎宮跡保存事業特別会計：歳入 399,337,077 円、歳出
398,216,061 円、歳入歳出差引額 1,121,016 円の黒字となりました。

【住宅新築資金等貸付事業特別会計】【後期高齢者医療特別会計】
歳入 3億6,726万4千円

歳入 8,864万6千円
県支出金 2,044千円

繰越金 5,509千円
諸収入 39千円

諸収入 5千円
繰入金12,568千円

後期高齢者
医療保険料
123,193千円
繰入金
238,523千円

23【斎宮跡保存事業特別会計】

繰入金 102,007千円

貸付金等償還収入
25,341千円

歳出 3億6,155万2千円
繰越金 48,688千円
諸支出金
36千円

総務費
12,180千円
後期高齢者医療広域連合納付金349,336千円

後期高齢者医療特別会計：歳入 367,263,716 円、
歳出 361,552,148 円、歳入歳出差引額 5,711,568 円の黒字となりました。

歳出 4,894万1千円
住宅新築資金等貸付事業費
1,022千円

住宅新築資金等貸付事業特別会計：
歳入 88,646,313 円、歳出 48,940,933
円、歳入歳出差引額 39,705,380 円の黒字となりました。

6

公債費 47,919千円

平成 年度 特別会計・水道事業会計決算

平成24 年
広報めいわ（2012年）
11 月号

特集 決算ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

年
広報めいわ 平成2411 月号
(2012 年 )【農業集落排水事業特別会計】
公共下水道事業特別会計：歳入 224,388,871 円、
歳出 218,475,185 円、歳入歳出差引額 5,913,686 円の黒字となりました。

歳入 8億1,795万1千円
財産収入 252千円
諸収入 18,755千円
町債
230,300千円【公共下水道事業特別会計】
歳入 2億2,438万9千円

歳出 7億9,587万4千円

国庫支出金
3,500千円
県支出金
1,191千円

繰入金112,227千円

県支出金
41,250千円

繰入金92,302千円

使用料及び手数料
41,864千円

繰越金8,608千円

国庫支出金
367,000千円

繰越金21,057千円

分担金及び負担金
3,274千円

町債 53,200千円
諸収入 525千円

分担金及び負担金
34,947千円
使用料及び手数料
12,087千円

諸支出金41,502千円

公債費 56,841千円

事業費697,531千円
維持管理費
23,807千円
施設建設事業費654,841千円
ほか

歳出 2億1,847万5千円
公債費
114,509千円
事業費 103,966千円

農業集落排水事業特別会計：歳入 817,950,715 円、
歳出 795,874,458 円、歳入歳出差引額 22,076,257 円の黒字となりました。

宮川流域下水道事業負担金
56,979千円
管路建設事業費 11,970千円
維持管理費 34,677千円 ほか【介護保険特別会計】【平成23年度水道事業(企業会計)決算】
区

分

決 算 額

収益的収入

区

分

決 算 額

資本的収入

水道事業収益365,864千円

資本的収入

100,741千円

営業収益

360,720千円

企業債

5,200千円

営業外収益

5,144千円

他会計補助金8,909千円

出資金39,741千円

工事負担金

46,891千円

収益的支出
水道事業費用331,442千円

営業費用

259,446千円

資本的支出

営業外費用

71,996千円

資本的支出

歳入 17億9,336万円

財産収入
115千円
諸収入
4,026千円

245,629千円

建設改良費

97,678千円

企業債償還金147,951千円

保険料
301,129千円

繰越金
107,060千円
繰入金262,677千円

国庫支出金392,125千円

支払基金交付金
483,078千円

県支出金
243,151千円

歳出 17億3,981万9千円
総務費 46,909千円
地域支援事業費
39,367千円
介護予防事業費
10,918千円
包括的支援事業･
任意事業費
28,449千円

保険給付費
1,605,333千円

諸支出金
48,210千円

介護保険特別会計：歳入 1,793,360,070 円、歳出
1,739,818,778 円、歳入歳出差引額 53,541,292 円の黒字となりました。

7

まちの話題平成24 年
広報めいわ（2012年）
11 月号

レー、老人クラブ連合会による六色玉入れなどの各種競技
閉会式後には抽選会が行わ

各 種 ス ポ ー ツ 大 会 等 で、 東

町長・町体育協会長
表彰受賞者の皆さん

区のスポーツ振興会やスポーが行われました。

日、明和町体育協会【明和町体育協会主催】

秋空の下 明和スポーツまつり月＝ボクシング、小林昭洋＝ユ

明和町長

大＝軟式野球

年度前期分

ニホック、堀川竜正＝陸上

平成

表彰 堀木

明和町体

育協会長表彰

年度前期分

■団体

平成

大会３位以上の成績を収めた

旭スポーツ少年団＝ソフト

雅 ス ポ ー ツ 少 年 団・次の皆さんが、町長・町体育

海 地 区 大 会 以 上 へ の 出 場・ 県

スポーツの秋の１日を楽しみ

協 会 長 表 彰 を 受 賞 し ま し た。

れるなど、参加者の皆さんはらお年寄りまで幅広い年代のました。

ボール、明和中学校女子柔道

部 ＝ 柔 道、 同 男 子 バ レ ー ボ ー

カー部＝フットサル

ゴルフ、堀口省二・徳田節子・

寛＝グラウンド

早川進也＝アーチェ

ル 部 ＝ バ レ ー ボ ー ル、 同 サ ッ
平成す。

加藤丈一朗＝軟式野

■個人

明和町体

明和町長
表彰

リー、小菅

年度後期分

球、 池 山 隼 也 ＝ フ ッ ト サ ル、
年度後期分

瞳・ 大 山 美 佐子＝ゲートボール、頓部真央・

潮谷伯子・辻

西川依里＝剣道、副田温斗＝

西真悠・西山師央・山田実優・

バレーボール、小林

岡 田 美 保・ 羽 根 敦 子 ＝ ソ フ ト

道、須賀夏希＝ソフトテニス、＝ 硬 式 テ ニ ス、 石 田 圭 純 ＝ 柔

雄希＝硬式野球、副田温斗

早川進也＝アーチェリー、辻督）、松下達也＝柔道（監督）、

■個人

彩・ 中

ミントン、中出啓太・中西康中西

嶋田有利子＝卓球、辻井彩加・樹・田畑友康＝ソフトボール、

前田鈴乃・森田紗季・松嶋俊

師 央・ 久 保 叶 子・ 鈴 木 愛 加・

フトテニス、山田実優・西山操、大山稜矢・須賀夏希＝ソ梨亜＝柔道、西村千夏＝新体

山田奈由・大山ちはる・澤樹

総 大 ＝ 硬 式 野 球、 川 口 郁 也・

ＭＪクラブ実年・Ｍ■団体

硬式テニス、辻久 保 叶 子・ 鈴 木 愛 加 ＝ ソ フ ト

介・森

雄希・下村

Ｊ ク ラ ブ 壮 年・ 雅 ス ポ ー ツ 少

ボール、嶋田有利子・村上悠

本 朋 里・ 辻 健 太 郎 ＝ バ レ ー颯人・野田奈津舞佳・中川詩織・菊理緒・中西昌利＝バド

馬＝卓球、梅枝武臣・中西理

ボール、乾

樹・中瀬将

緒・中西亮子＝バドミントン、
辻 健 太 郎・ 下 井実＝陸上

石川元司＝相撲（監年団＝ソフトボール育協会長表彰平成

成川堅也＝レスリング（敬称略、順不同）

皆さん、おめでとうございまツ少年団をはじめ、子どもかーツまつり」が明和中学校グ皆さんが参加。恒例の校区対主催の「平成ラウンドで開催されました。
抗リレーや地区別の年代別リ

地区対抗で行われた年代別リレー

スポーツまつりには、各地

24

24

24
23

23

伍 ＝ バ レ ー ボ ー ル、 笹 木 雄 作

814
年度明和スポ

熱い応援を受けていました
スポーツ少年団によるビッグボールパス

10まちの話題

ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

年
広報めいわ 平成2411 月号
(2012 年 )れ、ささふえ保育所ではかけっこやダンス、玉入れなどの種目が行われました。

園児たちは元気いっぱい

で、楽しそうに参加していま

した。

14

10

月にかけて町内

つの

4

9

月から

つの町立保育所と3

保育所・幼稚園で運動会の6

幼稚園で運動会が開催されました。

月 日には秋空の下、町内各保育所で運動会が開催さささふえ保育所での様子

10

叙勲 故 山路登亀弥さんに旭日単光章

社会参加活動の様子。写真は明和町更生保護女性の会提供

明和町保護司会・更生保護女性の会の社会参加活動
9月16日、明和町保護司会・更生保護女
性の会主催の「社会参加活動」が明和町中
央公民館で行われました。
社会参加活動は、少年たちに支援者の皆さんとの共同作業を通じて、労働の意義や喜びを体験してもらおうと、毎年この時期に行われています。
この日は、多気郡・松阪市保護区などから、保護観察対象者と津保護観察所の担当保護観察官、明和町長・明和町社会福祉協議会
会長、支援者の皆さんなどが参加し、参加者全員の共同作業でオレンジジュース作りを行いました。

このほど、元明和町議会議員の故 山路登亀弥さん（前野・
享年85歳）に「旭日単光章」が送られました。
山路さんは、昭和41年9月に明和町議会議員に初当選し、以降5期20年にわたり議員を務められました。
その間に議長、副議長をはじめ、各常任委員会委員長などを歴任し、町の主幹産業である農漁業の発展はもとより、斎宮跡の国史跡指定や町内の教育施設の整備に貢献するな
ど地方自治の発展に大きく寄与されました。
また長年にわたり農業委員会委員や土地改良区理事なども務めるなど地域でも活躍されました。

ふるさと納税のお知らせ【防災企画課】「ふるさと納税制度」とは、ふるさとを応援したいという皆さんのお気持ちを「寄附」を通じて実現できるよう、
寄附金税制を拡充し、寄附をしやすくした制度です。地方公共団体（明和町など）に対する寄附金のうち、適用下限額を超える部分について、一定の限度額まで所得税と個人住民税を合わせて全額控除されます。
明和町で生まれ育った人や関わりが深い人など、町を応援したいという気持ちがあれば、出身地や居住地などに制限はありません。多くの人にこの制度をご活用いただき、町を応援いただきますようお願いします。
※寄附の方法など、詳細内容は明和町ホームページ (http://www.town.meiwa.mie.jp/）にも掲載しています。詳しくは、防災企画課（☎ 52・7112、 bousai@town.mie-meiwa.
lg.jp）へお問い合わせください。

9

まちの話題・くらし

平成24 年
広報めいわ（2012年）
11 月号

９５０人で長寿をお祝い

年度敬老福祉大会

歳以上の高齢者のこの日は、町内の老人クラ
ブ会員と皆 さ ん ら 約 ９ ５ ０ 人 が 参 加。
式典では、この１年 間 に 亡 く

陸上・バドミントン競技などで全国大会へ【乾さん・中西さん】

全国瞬時警報システム（Jアラート）の全国一
斉自動放送試験の実施について

地震・津波や武力攻撃などの緊急情報を人工衛星を用いて瞬時に伝達する全国瞬時警報システム（通称 J アラート）

について、無線機器を自動起動させ、住民に情報伝達ができるかどうか確認するため試験を行います。各家の戸別受し中井町長から激励を受けました。

写真左から中西さん、乾さん【町老ク連と町が共催】

合わせください。

回国民体育

なられた会員への黙とうが捧大会で陸上１１０ｍハードル

日～９日

西理緒さん（金剛坂・皇學館

詳しくは、防災企画課防災係（☎ 52・7110）へお問い

日、第

月７日、
総合体育館で「平げられた後、老人クラブ会員

月

演。唄や踊り、フラダンスな

高等学校２年）が役場を訪問ている場合などは試験放送は中止となります。

９月

年度明和町敬老福祉大

少年男子Ｂ（日～クラブ連合会（乾ど多彩な演芸が披露されまし※気象警報が発表されている時や災害対策本部が設置され

平成成

で町内各地区高齢者の皆さん会」が開催されました。

のお名前が披露され、続いて人さん（明星、宇治山田商業

颯

敬老福祉大会は、町内の高大会宣言と万歳三唱を行い長ントン少年女子（と明和町が例年この時期に開た。

岐阜県）に出場した中催しています。

初 音（ 佐 田 ）、 久 世 修 一・ 高

日

月

年）
、と同バドミ岐阜県）に出場する乾齢 者 の 皆 さ ん の 長 寿 を 祝 い、

式典後の演芸会には、町内高等学校の皆さんの交流と親ぼくを深

各地区の老人クラブなどが出寿を祝いました。

めてもらおうと、明和町老人

演芸会の様子子（ 八 木 戸 ）、 榊 原 治 郎・ 光

良市会長）

5

きすること」が長寿の秘訣とされ、チャイムの音が流れます。

30

演芸大会などを通じて参加者

5

10

1

話されていました。

枝（斎宮）、中瀬房助・さよ（有爾中）、藤川政徳・信子（蓑村）、
濱田藹之助・きみ（有爾中）108

町内ご長寿の

このたび祝詞などをお贈りしたのは次の皆さんです。

橋爪とく（敬称略、順不同）

ご長寿おめでとうございます。 ■町内最高齢者

放送内容 「これは、試験放送です」という言葉が繰り返70

皆さんに祝詞を贈呈【おめでとうございます】
明和町では敬老の日を前にした９月中旬、町内の最高齢
年度の（１０３歳、大淀乙）

町内ご長寿の皆さんに祝詞を贈呈

者 を は じ め、 平 成歳■１００歳到達者

１００歳到達者やともに以上となられたご夫婦の皆さ

子（明星）、
大山まさ（大淀乙）、

西村正 一・とし（斎宮）、
牧戸仁江（南
歳以上夫婦

藤原）
■

原口田鶴

んに、長寿のお祝いの祝詞と日には八木戸の久世記念品をお贈りしました。
９月

修一さん、高子さんご夫婦宅

茂・
ゆ き（ 大 淀 乙 ）、 後 藤 弘 治・よしへ（大淀乙）、間宮久世さん夫妻は「何でも好知子（大堀川新田）、
千家定雄・を中井町長が訪問しました。
き嫌いせず食べることと趣味

すのでご了解いただきますようお願いいたします。

24

み よ（ 馬 之 上 ）、 山 下 義 重・

時 11 月 21日（水） 午前 10 時、10 時 30 分

日

88

24

をもって毎日わくわくどきど

信機と各地域の屋外拡声子局に、最大音量の音声が流れま

67

10

24 10

逵

88

24

年
広報めいわ 平成2411 月号
(2012 年 )年第３回明和町議会定例会】

日から

日の

w w w . t o w n . m e i w a . m i e . j p /）をご覧いただくか、

総務課（☎ 52・7111）へお問い合わせください。

額三重県地域支え合い体制づ

特 別会 計 等 の 補 正

年度明和町各特別会

坂本前野線自歩道整備工事

請負契約■衛生費＝７５５万５千円増

３億５０５８万円）

６ ６ ８ 万 円 増 額（ 総 額■斎宮跡保存事業特別会計＝は次のとおりです。

計の歳出補正予算の主な内容

出決算ほか

■平成

【認

一部を改正する条例■明和町災害対策本部条例のを改正する条例■明和町防災会議条例の一部

予防接種委託料の増額など

緊急発掘調査事業の増額など

平成■農林水産業費＝７３８万■国民健康保険特別会計＝くり事業補助など

９千円増額

額

水田土地利用活性化支援助の増額■義務教育費国庫負担制度の【発ジをご覧ください。

年度一般会計歳入歳

定】成、戸別所得補償制度推進事※ 詳 し く は、 本 紙 ２ ～ ７ ペ ー千円）

４８９５万７千円増額（総額万■商工費＝２３５万７千円増

療養給付費負担金等返還金■介護保険特別会計＝議】
託料の増額など存続と更なる充実を求める意

見書

な実施と教育予算拡充を求め■教職員定数改善計画の着実の増額など■保護者負担の軽減と就学・る意見書

修学支援に関わる制度の拡充を求める意見書■防災対策の見直しをはじめ

社

請負契約

交付―７

の充実を求める意見書

か、可決された議案等は次の

案】
年度

学

とした総合的な学校安全対策
【議

■平成

年度

会資本整備総合交付金事業■平成ール施設改修工事（繰越）上御糸小学校屋外プ

校施設環境改善交付金事業

小工―２

とおりです。

各会計補正予算関係のほ

そ の ほ か の 議 案・認定・発議

過年度国庫支出金等返還金

億３９９８万７千円）

１４６８万７千円増額（総額万８千円、県支出金見込んでいます。

と町債１１００万円の減額を万 ４ 千 円（ い ず れ も 増 額 ）４ ０ ７ １ 万 ６ 千 円、 諸 収 入

１ ０ １ ８ 万 ６ 千 円、 繰 越 金

９ ９ ６ 万 ６ 千 円、 繰 入 金

支出金

う財源（歳入）として、国庫※これらの歳出補正予算に伴など存事業特別会計繰出金の増額

教材備品の増額、斎宮跡保増額■教育費＝１６３２万２千円

施設等修繕料の増額など■土木費＝ 万円増額

観光ガイドブック等作成委

額

億

業の増額など24【平成年第３回明和町議会定例会が、９月
年度一般会計補正予算（住宅用太陽光件）を原案どhttp://
細 内 容 は、 事 前 に 町 ホ ー ム ペ ー ジ（23

一般会計補正予算など 案件を審議・可決
平成
会期で開かれました。
定例会では、平成件、発議増額■総務費＝１２５６万１千円

は次のとおりです。

件、認定

年度各会計の決算などを

発電設置費補助、戸別所得補償制度推進事業の増額など）を案件（議案

はじめ、特別会計補正予算や平成審議し、おり可決しました。

年度明和町一般会計

一 般 会計の補正
平成
住宅用太陽光発電設置費補※取扱事務は「窓口事務」が中心になります。詳1121

予算は、歳入・歳出それぞれ増額など

時 30 分〜正午・午後１時〜５時 15 分

6

11
4

助、集会所等建設事業補助のぜひ、日曜（窓口）■民生費＝４５１万６千円増

11 日・18 日・25 日 ( 各日曜日 )、各日とも午前８

億１１４０万円としまし

用が困難な人は、

88

24

24

9 23

■ 11 月の日曜（窓口）開庁予定日時 11 月 4 日・を

平日に役場のご利た。歳出補正予算の主な内容

次のとおりです。

18

24
9５０９０万円を増額し、総額開庁をご利用くだ

22口）開庁予定日は

25
92

24

24
24

11 月の日曜（窓20

10※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

くらし

22

さい。

74

11月の日曜 ( 窓口 ) 開庁予定日のお知らせ

１乗車100円（小学生以上）ご利用ください 町民バス

お知らせ
カセット式ボンベ・スプレー缶等の出し方について（お願い）※屋内でカセット式ボンベ・スプレー缶の穴を空ける場合
は、風通しがよく火気の無い

日に 空き缶ゼロ運動【きれいな町をめざして】

月

台所の火のついたガスレンジ

皆さん 多数ご参加くださいのそばなどで穴を空けるの

運動環境美化行動の日」を場所で穴を空けてください。
すると、収集車の車両火災やは、大変危険ですので絶対にとなって空き缶などの回収に取り組みます。

月日（日）に定め、全町一体

18※詳しいことは、人権生活環

参加とご協力をお願いします。

が捨てられていない、きれいな町になるように、皆さんのご※ごみの分別等について、詳しよろしくお願いします。

は十分ご注意くださ

等の危険な所は避け、安全に

各自治

ださい。

・

７１１７）へお問い合わせく

環 境・ 住 民 協 働 係（ ☎※ 詳 し く は、 人 権 生 活 環 境 課

ます。

に防災行政無線でお知らせし午前７時すぎ境 課 環 境・ 住 民 協 働 係（ ☎【ご協力ありがとうございました】

いことは人権生活環境課環境・い。
■回収用の袋空き会を通じて配布します。
■回収するもの

缶、空きビン、ペットボトルなど■回収した空き缶などの収集自治会で決められた場

所 に 出 し て く だ さ い。

家庭から出たゴミは出さないでください。

■中止の場合切り、火気のないところで必日（ 日 ）

町民の皆様には、日頃から

月ず穴を開けてから集積場へ出■回収日時

ごみの出し方、減量化にご理・７１１７）までお問い合していただきますようお願い

各自治会で決定午前８時〜９時■集合時間

していただきます。

資源ごみ （プラスチック製容器包装類ほか）の分別収集

住民協働係（☎ ・７１１７）

集落の周辺

組合等に対して「再商品化合へお問い合わせください。

※交通量の多い所や踏切周辺

皆さんのご協力によって分理化拠出金」が支払われるよ

６５３万９千円の拠出金を受◇別・収集された「プラスチッ

うになりました。この制度に給できました（この拠出金は、

今後とも、プラスチック製

52◇

ク製容器包装類」は、明和町

装 リ サ イ ク ル 協 会 を 通 じ て、

毎年すべての市町や広域組合が受給できるものではありまル法の改正に伴い、リサイク

容器包装類をはじめ、ごみのせん）。

ルを促進するために質の高い分別には、ご理解とご協力を

年度の容器リサイク

分別収集を行った市町や広域

平成

ています。

文房具や日用雑貨等のプラス

年度分として約

よって、伊勢広域環境組合で

■回収区域

18

など広域の市町で構成する伊わせください。

11

は平成

します。

52

勢広域環境組合から、容器包

中のガスが残った状態で収集

ス プ レ ー 缶 に つ き ま し て は、が、 特 に カ セ ッ ト 式 ボ ン ベ、

解とご協力を頂いております

わたしたちの町が、空き缶や空きビン、ペットボトルなど

11

明和町と明和町環境対策推進委員会は本年の「空き缶ゼロ

清掃工場の処理施設での爆発行なわないでください。

日に、収集した缶・金属類等の中に混入しなど重大な事故の原因となり日とていたカセット式ボンベが原ます。お手数ですが、カセッ

９月

因と思われるごみ収集車の車

18

ト式ボンベ等は、中身を使い

11

両火災が発生しました。

26

チック製品にリサイクルされ

23

12

12
20

52

皆さんのご参加とご協力をお願いします（写真は、過去の空き缶ゼロ運動での収集の様子）

平成24 年
広報めいわ（2012年）
11 月号

※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

お知らせ

月３日に

廃食油を回収します

町長日曜座談会

月

日・

月

月と

日

月

月の日

通 し て、 そ の 声 を 積 極 的 に 町 政 に 取 り 入 れ て い く た め、 毎 月

明 和 町 で は、 町 民 の 皆 さ ん と 町 長 の 直 接 対 話 や 情 報 交 換 を

16

12【人権生活環境課】

程等は次のとおりです。

１ 回「 町 長 日 曜 座 談 会 」 を 実 施 し て い ま す。
■日時＝①

月

内 に 在 住 す る 人、 ま た は 町 内 に 在 住・ 在 勤 す る 人 で 構 成 す る■対象＝町

しかし、リサイクルすることてください。
（土曜日と祝日を除く。午前８時分〜午後５時■申し込み＝所定の申込書に必要

各 種 団 体・ グ ル ー プ な ど
回町民文

分）

年

月１日から、住民票の住所に月１日（木）から、住館入り口付近◆『方書』とは住所地番の次にくる、集合住宅名や居室の番号

書も住所の一部として取り扱われます。

民票の住所にアパート名などの方書を表示します。今後は、方年※準備するリサイクル石けんなどのことです。

お問い合わせください。

へお問い合わせください。

※ 詳 し く は 人 権 生 活 環 境 課・ 戸 籍 住 民 係（ ☎ ５ ２・７ １ １ ４）とし、部屋番号の後は『号室』で統一します。

の数に限りがあります。品切れ

民協働係（☎ ・７１１７）へ

くは、人権生活環境課環境・住◆表示方法は『アパートなどの名称』＋『棟名』＋『部屋番号』ってきています。そのため、平成数の世帯が存在するようになり、住所の正確な把握が難しくな

近年、町内にアパート等の集合住宅が増加し、同じ地番に複『方書』を表示します

かたがき

平成

※ 申 込 者 多 数 の 場 合 は、 先 着 順 と さ せ て い た だ き ま す。 詳 し30

くは、防災企画課（☎ ・７１１２）へお問い合わせください。
は、廃食油からリサイクルした石けんをお渡しします。
皆さん、ぜひ廃食油の回収

月 ３ 日（ 土 ）にご協力をお願いします。
■回収日時午前９時〜午後３時

52となる場合もありますので、あ明和町総合体育11
らかじめご了承ください。詳し

■回収場所

24

廃食油の回収を行います。廃化祭開催期間中、次のとおり

38

食油をお持ちいただいた人に

15

明和町では、第で、石けんなどに生まれ変わ町長室日（ 日 ） 午 後 １ 時 〜 ４ 時 … 申 込 期 限 ＝11

廃食油（ご家庭で不要とな

12日（日） 午前９時〜正午…申込期限＝った食用油）は、そのまま排日（ 月 ）、②

11日（月） ■場所＝役場庁舎２階

16

月

水路へ流すと川や海の環境を12 18

事 項（ 希 望 テ ー マ な ど ） を 記 入 の う え、 防 災 企 画 課 へ 提 出 し

10

ります。

月

12 12

11

11

悪 化 さ せ る 原 因 と な り ま す。

18

11

13

11

24

11

52

１乗車100円（小学生以上）ご利用ください 町民バス
年
広報めいわ 平成2411 月号
(2012 年 )浄化槽について、正しい知識と適切な管理・使用により水環境を保全しましょう。
浄化槽は、微生物の働きによって家庭などからの汚れた水をきれいにします。適正に管理されていないと微生物の働きが落ち、浄化槽の機能も低下し、川や海を汚濁したり、周辺への悪臭の原因にもなります。浄化槽の維持管理を適切に行なっていただきますようお願いします。
浄化槽の機能を良好な状態に維持するため、汚泥（微生物）の管理や槽内の装置、付属機器の点検・保守点検
調整作業をします。種類ごとに定められた回数の保守点検が必要です。
槽内に溜まった汚泥、異物等の引抜き及び機器類の洗浄、清掃作業をします。毎年 1 回の清掃が必要
清 掃です。（全ばっき方式は半年に 1 回以上）
浄化槽の保守点検・清掃が適切に実施され浄化槽の機能が正常に維持されているか確認するための検法定検査査です。三重県水質検査センターが実施します。
7 条検査 新設使用後 3 ヵ月～ 5 ヵ月経過し受ける最初の水質検査
11 条検査 毎年 1 回定期的に受ける水質検査
正しい使用 次のことに注意してください。（①水はきちんと流す。②ごみを流さない。③トイレの清掃に塩酸洗剤等は使用しない。④消毒剤の定期的補充をする。⑤マンホールの上には物を置かない。⑥電源は切らない。）＊浄化槽についての相談は、上下水道課下水道係（☎ 52・7120）へお問い合わせください。また、点検や清掃の依頼
は、直接、事業者へお申し込みください。

お知らせ

平成24 年
広報めいわ（2012年）
11 月号

楽しい手作り教室の参加者 を 募 集～９日（金）

麹を作ったあと、塩麹を使っ

紙

◆講師

月

11

日（ 月 ）日（ 火 ）としがみ

よりもののように思われています

しろが、もとはといえば歳神の依代といわれ、神霊が下界に降りてくるときの目標物と考えられていました。現在では住宅事情などで、家々の門前に立てるのは難しくなっていま

すが、机の上や玄関口に置ける小さな門松を飾ってお正月を迎えましょう。伊勢のおかげ横丁のみなさんに作り方を教えていただきます。

月 日（火）午前人（先着順）

時～正午

◆日時

◆定員

１対１５００円

日（ 月 ）

エプロン、万能バ

月～ 日（木）午前９時～午後

◆申込期間

サミ

１柱 ８００円

おかげ横丁のみなさん◆講師

せ植えを作ります。クリスマ◆参加費

えてそのまま新年を迎える飾日（月）午前りとして使うことができます。
月人（先着順）

時 分～正午◆日時◆定員◆講師 天野ちあきさん

Ｌのゴミ袋・新

園芸用スコップ・◆参加費 ２０００円
◆持ち物
ゴム手袋・

月

聞紙・万能バサミ・エプロン
日（金）

◆申込期間
～

○ミニ門松を作ろう！

門松は、今では正月の飾り◆持ち物

スの後は、少しアレンジを加クリスマスの庭先を飾る寄○クリ ス マ ス の 寄 せ 植えを作ろう！

日（金）

◆申込期間

日（火）

法の万能調味料といわれてい塚しめなわ工房代表）

沖塚正美さん （沖る塩麹は、おおまかな分量で

◆参加費

１５００円

作り易く、常温で保存ができ

万能バサミ、新聞～

たお料理を教わります。
免疫力を高めると言われる発酵食品を暮らしの一部に取月り入れましょう！
◆日時分

第１回 午前９時 分～
時

分
各回

人
（先着順）

◆定員

エプロン・三角巾・

１０００円

藤原屋）

中津己智子さん（伊物◆申込期間～９日（金）人（先着順）

月３日（月）午後

飾りの完成です。

橙を付けると、りっぱな注連

祖民将来や家内安全の札や作ります。

稲わらを使って注連飾りを○注連飾りを作ろう！

月 ６ 日（ 火 ）ふきん、塩麹を持ち帰る入れ

◆持ち物

◆参加費

勢市

◆講師

時

第２回 午後１時 分～３

11【皆さん お気軽にご参加を】○“迎春”陶芸教室日（木）○伊勢 型 紙 で 干 支 飾 りを作 ろ う ！

日（月）午後「来年の干支」をミニ色紙で作ります。
月

分～４時

◆日時
１時

30

練り込み技法で、花瓶をつくります。前 面 に 小 さ な 花 模様を埋め込ん で 、 年 内 に 焼 き上げてもらい ま す 。 新 年 の お
月

部屋飾りに利 用 で き ま す 。
◆日時午前の部 午 前 ９ 時 分 ～ 正
午人（定員になり次午後の部 午 後 １ 時 分 ～時◆定員
第締め切り）◆定員人（先着順）◆講師 印藤 友 一 さ ん 印 藤◆講師 山中師之さん

日（ 火 ）

幸恵さん（大 台 町 幸 翔 窯 ）◆参加費 ５００円
月◆持ち物 新聞紙
日（金）

◆申込期間

◆参加費 ２ ０ ０ ０ 円
月 ６ 日（ 火 ）◆持ち物 エプロン・タオル等
◆申込期間

～

○塩麹 を 作 ろ う ！

１時～４時

◆日時
材や、和洋中といった調理法◆定員

肉や魚や野菜といった食

30

27
30
30
18

◆持ち物

19

人権センター

るので、扱いが簡単です。塩

11

11

５時

14

12

25

10

22

4

26

13

13

11

30

30

30

10

11

11

12
30

45

16

にもとらわれない用途から魔

25

15
11

10

16

26

30

11
20

11
12

11
18

30

ひと・まち・
ふれあい企画なお、各回の申込み人数人に満たない と き は 、 中 止 になることがあ り ま す 。

歳 以 上 の 人 と し、各講座とも受講資格は、町内在住の申し込み期間 の 午 前 ９ 時 ～ 午
後 ５ 時 に 直 接、 ま た は 電 話・
ファクスで人 権 セ ン タ ー へ お
申し込みくだ さ い 。 １ 回 の 申
し込みにつき 、 ひ と り 分 の 参
加を受け付け ま す 。
詳しくは、人権センター（☎
・３０５２ ） へ お 問 い 合 わ■そのほか 手話通訳を希望■申し込み 不要

■日時

楽しんでいただきます。

エアで陶芸体験と自由散策を日（火）午される人は、１週間前までに

月
分帰

日（木）午
分帰

滋賀県彦根市および

時出発～午後７時

月時出発～午後７時

回

第

前

第２回

着予定

前

人権センターにご連絡ください。
※詳しくは、人権センター（☎
・３０５２）へお問い合わ

せください。

着予定■場所
長浜市
国立印刷局彦根工場
黒壁スクエアでの陶芸■内容
見学

５５００円（旅行

体験と自由散策
■参加費

各回

人（先着）
人に達しない場
日（火）のみの開催

15

保険料・食事代・体験料含）
■定員

なお各回
合は、

歳以

時～午

日（ 火 ）

町内在住の

とします。
■対象者
上の人
月
日（ 金 ） 午 前

■募集期間
～

時に直接、または電話・
申し込みください。１回の申・３０５２）へお問い合わ※詳しくは、人権センター（☎を受け付けます。

国立印刷局彦根工場で、日本

ファクスで人権センターへお後20

せください。

【ひと・まち・ふれあい企画

国立印刷局彦根工場と長浜へ行こう！
【ふれあいツアーの参加者募集】

9 13

し込みにつき、二人分の参加

前年の連続人権講座の様子

銀 行 券 を 始 め と す る 証 券 類、

彦根市にある独立行政法人

20
せください。

11月12日 ( 月 ) 〜18日 ( 日 ) は、全国一斉「女性の人権ホットライン」強化週間です。
津地方法務局と三重県人権擁護委員連合会
では、ＤＶやストーカー行為など、女性をめ
ぐるさまざまな人権に関する専用電話相談窓
口「女性の人権ホットライン」を開設しています。
相談は無料で、秘密は厳守されます。皆さん、お気軽にご相談ください。
■受付時間 ①強化週間中 平日＝午前８時
30分〜午後７時、土・日曜日＝午前10時〜
午後５時※詳しくは、津地方法務局人権擁護課（☎
059・228・4193）へお問い合わせください。

4
13

40

11

スタンプラリー対象企画】
第 回連続 人 権 講 座 を 開 催
とおりです。

)

皆さん、多 数 ご 参 加 く だ さ
い。
【第 回】
■日時

月 日 火
(

郵便切手及び官報の印刷工程
等 を 見 学 し ま す。（ そ の 日 に分～ 時■場所 人権 セ ン タ ー

よって印刷物が変わりますの
午後は、長浜市の黒壁スク■演題 『ぬく も り を 感 じ て 』
県人権エンタメ集団「友輝」］

4【ご利用ください】《福祉と人権のまちづくり講演会》

女性の人権ホットライン☎ 0 5 7 0・0 7 0・8 1 0 ( 全 国 共 通 )【ひと・まち・ふれあい企画スタンプラリー対象企画】■日時12月2日（日）開場 午後0時30分
開演 午後1時30分■場所
明和町中央公民館
大集会場■講師
シ ンクロナイズドス
イミング北京オリン
ピック日本代表
石黒由美子さん■演題「夢をあきらめない」■入場料 無料（整理券不要）

12
12

30
30

1

7
7

10

9

で、ご了承ください。）

時

7 20

■講師 中倉 茂 樹 さ ん ［ 徳 島

午後

11

55

20

します。講座 の 内 容 は 、 次 の

3

3

5 16
55

30

※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

お知らせ

55

〈連続人権 講 座 のご案内（第３回）〉

年
広報めいわ 平成2411 月号
(2012 年 )１乗車100円（小学生以上）ご利用ください 町民バス

お知らせ
平成24 年
広報めいわ（2012年）
11 月号

金融ホットライン（東海）☎０５２・９５１・９６２０◎栄養相談

多重債務相談窓口■定員 15人、材料費500円、電話で申し込み

金 融 ホ ッ ト ラ イ ン・
多重債務相談■日時 11月6日（火） 午前10時～11時☎０５２・９５１・１７６４※詳しくは直接お電話いただ

健康ウォークの参加は、当◎デコレーション体験をしよう

財務省東海 財 務 局 で は 、 金

皆様からのご 意 見 ・ ご 相 談 をくか、東海財務局ホームペー

ウォーキングに必要なものいます。皆さん、どうぞお気軽にご参加ください。

融サービスを 利 用 さ れ て い る

無料で受け付 け て い ま す 。

日受け付けます。どなたでも報交換ができる場です。いちごクラブでは、各種行事を次のとおり行

ジ

ご覧ください。

を通じて一緒にお話ししたり、楽しく遊んだり、また子育てなどの情

また、多重 債 務 で お 悩 み の就園の子どもとその保護者の皆さんにご参加いただき、各種行事など■参加申し込み

明和町子育て支援センター・いちごクラブは、保育所や幼稚園に未参 加 い た だ け ま す。 皆 さ ん、

【明和町子育て支援センターいちごクラブ】

http://tokai.mof.go.jp/をご利用ください人の相談窓口 も 開 設 し て い ます。

未就園児と保護者の皆さん■日時 11月9日（金） 午前10時～11時

1652

・７１１６）へお問い合わ

後1時～3時

け付け＝午前９時、出発＝午■開所日時＝土・日曜日と祝日・年始を除く平日の午前9時～正午・午せください。

■所在地＝認可保育所・明和ゆたか保育園（大字斎宮3535―1）2階

10時（雨天の場合は中止し■行事等の対象者＝未就園の子どもとその保護者の皆さん

前【いちごクラブ概要】

11日に健康ウォーク

へお問い合わせください。

月

http://www.toyotsujidou.com）

11

ます）

4155・0291＝平日の午前8時30分～午後5時、

水池遺跡公園※場所はいずれもいちごクラブです。詳しくは、いちごクラブ（☎080・

参向古道などを散■定員 15人、電話で申し込み

当日受け付■日時 11月28日（水）、29日（木） 午前10時～11時

タオル、飲み物等◎木の実を使って製作しよう■集合場所■定員 15人、電話で申し込み■持ち物■日時 11月19日（月）、20日（火） 午前10時～11時※詳しくは、長寿健康課（☎◎ふわふわエアハウスで遊ぼう【当日参加受け付け】■定員 20人、参加費500円、電話で申し込み

明和町と明和町楽しく歩こ■日時 11月14日（水）午前10時～11時■コース◎寄せ植えをしよう

策するコース、約４キロ

日（ 日 ） 受

11■定員 なし、予約不要

う会では、次のとおり「健康月11■日時 11月8日（木） 午前10時30分～11時

ウォーク」を開催します。

◎お話し会

け

■希望する人は前日までに電話で申し込み

お気軽にご参加ください。

■日時■内容離乳食など子どもの栄養相談お知らせ

ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

年
広報めいわ 平成2411 月号
(2012 年 )ご利用ください 明和町障がい者生活支援センター

ここ♪

52・7127

障がいのある人をはじめ、家族や支援者の皆さんを対象とする総合相談窓口「明和町障がい者生
活支援センター ここ♪」では、障がい者の皆さんの自立と社会参加を目指し、地域で安心して生活できるよう、専門の相談支援員による電話・面談相談や訪問、相談支援等の業務を行っています。

◎支援等内容のご案内■内容 「障がい者の健康について」～かかりつけ医はありますか？皆さんの様子を聞かせてください。～■対象 障がいのある人、その家族や支援者■参加申込期限 11 月 9日（金）■利用対象 身体・知的・精神障がいのある人、その家族・支援関係者■支援等の内容 ①交流の場「ここサロン」、意見交換
会「ここトーク」の定期的開催、②日常生活全般の相談、③福祉サービス等の利用援助（情報提供と申請手続きの支援）、④専門関係機関（病院、ハローワー
ク、特別支援学校等）の紹介と連携、⑤支援のネッ
トワークづくり等  
■場所 保健福祉センター内 明和町障がい者生活支
援センター■開設日時 月〜金曜日（祝日を除く）、午前 8 時 30 分
〜午後 5時15分◎ 12 月 1 日に「学習会」開催■日時と場所 12 月 1 日（土）午後 1 時 30 分～ 3 時
保健福祉センター 1 階多目的室■対象者 障がいのある人、その家族や支援者■内容 『障がいを知る』～発達障がいについて～
講師：三重県臨床心理士会副会長 志村浩二さん■参加申込期限 11月22日（木）◎ 11 月 14 日に「ここトーク」を開催※支援等内容、「ここトーク」の申し込み等、詳しくは
明和町障がい者生活支援センター ここ♪（明和町保
健 福 祉 セ ン タ ー 内、 52・7127、 52・7128、
shien@town.meiwa.mie.jp）へお問い合わせください。

明和町障がい者生活支援センター ここ♪では、次のとおり「ここトーク」を開催します。皆さん、どうぞお気軽にご参加ください。
■日時と場所 11 月 14日（水） 午後 1時30分～ 3 時
Cafe 茶々（ありんこ内）

松阪市民活動センタまでに来場ください）■場所

ー 大 会 議 室（ 松 阪 市 本 町※詳しくは、三重県司法書士

多重債務問題と成年後見無料相談会

三重県司法書士会松阪支部

会松阪支部連絡事務局・鈴木

２１７６）

では、クレジット等の多重債

久 志 司 法 書 士（ ☎ ０ ５ ９ ８・

【三重県司法書士会松阪支部】

務 問 題 や 成 年 後 見 に つ い て、23

・ ４ ６ ３ ８）、または竹田・０３３８）へお問い合わ

せください。

豊 司 法 書 士（ ☎ ０ ５ ９ ８・日（ 木 ） 午

分

20

司法書士による無料相談会を月

15

次のとおり開催します。

■日時

後６時〜８時（午後７時30

11【ストーカーやＤＶの被害 早期にご相談ください】「ストーカー行為等の規制等に関する法律＝ストーカー規制法」や「配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護に関する法律＝ＤＶ防止法」の施行後、警察には多数の相談等が寄せられています。
被害者やその家族に大きな不安や恐怖を与えるストーカー行為や、配偶者などによる暴力、いわゆるＤＶ（ドメスティック・バイオレンス）は「犯罪行為」であり、そのまま放置されると、さらに重大な犯罪の発生につながっていく危険性があります。
ストーカーやＤＶの被害は、早い段階で相談すれば、関係機関との連携や被害者の立場に立った安全を最優先とした対応によって、迅速な解決が見込めます。ストーカーやＤＶの被害に遭われている人は、ひとりで悩まず、お近くの警察署・交番等へご相談ください。
■松阪警察署 ☎ 0598・53・0110■三重県警察本部ストーカー対策室 ☎ 059・222・0110 内線 3054
※このほかＤＶについては、配偶者暴力相談支援センター（三重県女性相談所、☎ 059・231・5600）、明和町役場福祉子育て課（☎ 52・7115）でも相談を受け付けています。

17

お知らせ

平成24 年
広報めいわ（2012年）
11 月号

月

日〜

日は

税を考える週間

的に、毎年

月

日から

日

ングセンター１階東コート■内容①税に関する児童のまでを「税を考える週間」と習字・絵画作品と標語の展示、

ださい。

・

８８７１）へお問い合わせく

議 会（ ☎ ０ ５ ９ ８・

※詳しくは、松阪税務連絡協②税理士による無料税務相談

定め、さまざまな活動を行っています。
この週間中「税金展」を次の

松 阪 税 務 連 絡 協 議 会 で は、

【松阪税務連絡協議会】と お り 開 催 し ま す。 皆 さ ん、

月 ・ 日に税金展
全国の国税局・税務署では、ぜひお出かけください。
日（ 土 ）・

イオン明和ショッピ

月

国民の皆さんに税の意義や役
日（日）

■期日

本となる税に対する理解をい■場所【 月の町税・保険料納期】

月の町税・保険料納付は次のとおりです（年金天引きを除く）
。

月

日・

分

■国民健康保険税・介護保険料＝各第８期分、後期高齢者医療保

日（月）
、

日・

日（各日曜日）、各日とも 午

税務課、町税・保険料の納付・相談日（月）、各日とも午後５時

月 日（火）に振替します。

月 日（金）

険料＝第５期分■納期限＝※口座振替の場合は【夜間・日曜納税窓口】
月◎平日夜間納付・相談窓口
■日時

〜８時 分
■場所と内容月４日・◎日曜納税窓口■日時分

会計課、町税・保険料の納付

前８時 分〜正午・午後１時〜５時

へお問い合わせください。

す。詳しくは、松阪税務署法

決 算 書、 年 末 調 整 関 係 書 類 お

①

月

分、②

日（ 月 ）分〜３時分

日（ 火 ） 午 前 ９ 時

時

松阪合同庁舎３階松・ ３ ０ ２ １、 自 動 音 声 案 内

課 税 第 一 部 門（ ☎ ０ ５ ９ ８・

※詳しくは、松阪税務署個人

４９３―６）

阪税務署会議室（松阪市高町

■場所

分～

月

午後１時

■日時

※町税・保険料納付について、詳しくは税務課（☎ ・７１４３）■場所と内容15割等を考えてもらい、国の基
っそう深めてもらうことを目

年末調整等説明会のお知らせ
松阪税務署では、年末調整等の具体的な事務手続などについて、次のとおり説明会を開催します。
■対象者・日時・場所 ①多気郡の人＝ 月 日（水） 午後
文化会館ホール（多気町相可

人課税第一部門（☎０５９８・・３０２１、自動音声案内※会場の都合によって、対象よびその他関係書類の一般的

19

１時 分〜３時 分、多気町民

18

後「２」を選択してください）

へお問い合わせください。

所得税の青色申告決算等説明会のお知らせ

者の出席日時等を指定していな 書 き 方 に つ い て、 次 の と お

松阪税務署では、青色申告

ますが、都合が悪い場合はほ

30

30

11

後「２」を選択してください）

へお問い合わせください。

18

26

27

11

11

11

17
11

30

12

り説明会を開催します。

30

52

11

11
10

11

11
30

30

17

11

11
11

11 11

１５８７―１）、②松阪市の人＝
月 日（水） 午前 時〜正年末調整のし52
かの日時等での出席は可能で手引

等の法定調書の作成と提出のかた、給与所得の源泉徴収票■持参する物ー（松阪市川井町６９０）

松阪コミュニティ文化センタ

午・午後１時 分〜３時 分、

10

25

30

11

15

11 20

30

21

11

10

給与所得者の個人住民税（個人市町民税＋個人県民税）は、法令により、事業者が給与から特別徴収（天引き）して、給与所得者に代わって市町に納税していただくことになっています。
○原則として、パート・アルバイトを含むすべての従業員の皆さまから特別徴収をしていただく必要があります。
○税額の計算は市町で行いますので、所得税のように税額の計算や年末調整をしていただく手間はかかりません。
【従業員の皆さまには次のようなメリットがあります】○納税の手間が省けます。
○普通徴収が原則４回払いなのに対して、12 回払いとなるので、１回あたりの負担が軽くなります。
三重県と県内全市町では、平成 26 年度から法定要件に該当する事業主の皆様に個人住民税の特別徴収も実施していただくための準備を進めています。すべての従業員の皆さまから特別徴収を行っていない事業所な
どは、特別徴収への切り替えをお願いします。
※詳しくは、明和町税務課（☎ 52・7113）へお問い合わせください。

23
30

11

52

14

30

30

11

11

11

給与所得者の個人住民税は『特別徴収』で納税をお知らせ

ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

年
広報めいわ 平成2411 月号
(2012 年 )【55

回町駅伝大会■期日雨決行）

月 ９ 日（ 日 ）（ 小分

分、ゴール＝総合体育

01

継所＝上御糸小学校正門前・

11

時

時

募集します。

ＳＡＱトレーニン
教室
グ＆キッズテニスの参加者募集Ｑトレーニング＆キッズテニ

館モニュメント前・ス教室の参加者を次のとおり

06

明 和 町 体 育 協 会 で は、 Ｓ Ａ・※詳しくは、明和町体育協会（ 町 総 合 体 育 館 内、 ☎
52

10

55

11

時に総合体育館前道路をスタート 皆さんご声援を】

月９日に 第明和町体育協会では、第回明和町駅伝大会を次のとお

７１３０）へお問い合わせく

し 込 み 等、 詳 し く は 明 和 町 体

・７１３０）へお問い合52

育協会（明和町総合体育館内、☎

わせください。

9月中の主な増減
総人口：23,363人 出生：28人
男：11,249人 死亡：19人
女：12,114人 転入：41人
世帯数：8,309世帯 転出：50人

12

12

ス

■コースと通過予想時刻※ＳＡＱトレーニングとは「 ス ピ ー ド・ 敏 し ょ う 性・ 素

早さ」を効率よく効果的に伸ばすために、１９８０年代後半にアメリカで開発されたト

人 の う ご き
10 月の人口り開催します。

ださい。

分、

タート＝総合体育館前道路・

10

時、第１中継所＝明和

時

13

午前

町 観 光 協 会 入 口・
10

駅伝大会では、総合体育館

・３キロのコー19

前の道路をスタートし、町内６区間、約分、第３中継所＝

23

第２中継所＝担い手センター

10

スで町内外の選手たちが健脚

入口・ 時

19

を競います。

5.0以上

38

レーニング方法です。

25.0以下

10

分、

3.0以下

※ＰＨ
（水素イオン濃度＝水の酸性、アルカリ性の程度を示し、７前後が標準河川水）、
ＢＯＤ（生物化学的酸素要求量＝水中の有機物が微生物の働きによって分解されるときに消費される酸素量で、河川の汚濁を測る代表的な指標）、
ＳＳ（浮遊物質量＝水中に浮遊している微細な固型物の量）、
ＤＯ（溶存酸素量＝水中に溶解している酸素量で、汚濁が著しい河川では通常低い値を示し、魚類が生存できなくなる）※ＢＯＤ・ＳＳ・ＤＯの単位＝m g /ℓ

大淀小学校正門前・ 時

6.5以上
8.5以下

ＤＯ
7.8
11.0
8.3

23

皆さん、沿道では交通安全

参考：B類型（笹笛川）の環境基準値

目
ＳＳ
18.0
16.0
5.0

16

日・

祓 川（下御糸橋）
笹笛川（八木戸橋）
大堀川（大堀川橋）

ＰＨ
7.0
7.2
6.5

13

月９日・

河川名

■日時

三河川の水質採水日（平成２４年９月１
２日）
項
ＢＯＤ
0.5
1.7
1.5

25 12
年１月６日・ 日・日、 ２ 月 ３ 日（ 予 備

27

日、平成

日・

20

第４中継所＝みいと会館（下

分、第５中

時

10

10

日 ）、 各 日 曜 日、分、 ② 午 前分、 ③ 午 後 １ 時

45 30

日＝２月

時

時

担い手センター人（ ８町内・近隣市町の

11 10

全８回、各日とも①午前９時

分〜

分〜

〜２時

■場所

■対象者

先着
24

４〜５歳児（年中・年長）■募集人数①町内＝１０００

人×３クラス）

■参加費

８００円

月９日

11

円、②町外＝２０００円

■保険料

日（月）

■申込受付期間（金）〜※日程会場等は都合によって変更する場合があります。申

19

45 30

に十分ご注意のうえ、力走す時

51「美（うま）し国三重市町対抗駅伝」明和町実行委員会
では、第 6 回「美し国三重市町対抗駅伝（平成 25 年 2 月
17 日 ( 日 )、三重県庁前〜三重県営総合競技場陸上競技場、
42．
195キロ・10 区間）」の上位入賞を目指して、明和町
代表選手候補を募集しています。
代表選手候補の応募は、自薦他薦を問いません。明和町在住で「走り」に自信のある皆さん、ぜひ実行委員会
へご連絡ください。
■連絡・問い合わせ先 ①明和町教育委員会教育課（☎
52・7124、 52・7133）、②明和町体育協会（明和町総合体育館内 ☎ 5 2・7 1 3 0 、 52・7135）※応募の際は、参考のために「最近の主な大会記録」の提出をお願いします。

御糸地区コミュニティーセン

ター）前・
10

前回駅伝の様子（写真は明和町体育指導員提供 )る選手へのご声援をよろしく

お願いします。

第６回「美し国三重市町対抗駅伝」
明和町代表選手候補を募集していますお知らせ
平成24 年
広報めいわ（2012年）
11 月号

回明和ざいしょ市

13

第３回めいわフェスタと第開催

町特産品振 興 連 絡 協 議 会 では、わが町の 食 文 化 の 見 直 しと よ き 習 慣 の 伝 承 を 目 的 に、

次のとおり開 催 し ま す 。 皆 様

日（ 土 ） 午

24のご参加をお 待 ち し て お り ま

す。

11

月

時～午後 ４ 時

10

■日時

前

東コー

■場所 イオ ン 明 和 シ ョ ッ ピ

ングセンター １ 階

ギター演奏、よさこいソーラ

トン、明和音頭、しょんがい踊

11日に水池遺跡公園で 斎王参向古道まつり

斎王参向古道まつり実行委

り、③催しもの＝ミニ斎王群

11月

員会では、恒例の斎王参向古■内容 斎王 の 舞 、 平 安 装 束

明和町の特色 を 生 か し た 多 数

道まつりを次のとおり開催ししと協賛バザー＝お餅のもてなし、支援団体の模擬店（う【古道ウォーキング、ミニ斎王群行やバザーなど】のイベントを 予 定 。 ま た 、 町

行、いつきの舞、④おもてなの試着体験・ 写 真 撮 影 、 竹 を特産の米や野 菜 、 ひ じ き や 昆

ます。皆さん、多数お出かけ

使 っ た 小 物 の 制 作 体 験 な ど、布などの各種 海 産 物 、 各 種 菓日（ 日 ） 午

11

どん、古道汁、おでん、野点）、◇

餅まき、協賛バザー、フリー◇

マーケットほか

ください。

11

月

水池

分〜（受け付け＝午

大字明星地内30

子などの販売 も 行 い ま す 。

前９時

■日時

※詳しくは、町特産品振興連絡

前９時〜）

52

■場所

※詳しくは、斎王参向古道ま遺跡公園※駐車場は、明星小学校運動協議会事務局（☎ ・００５５ ・０３７ ２ ） へ お 問 い 合

わせください 。
つり実行委員会の三田重信さん（☎ ・１０８０）へお問場をご利用ください。

■内容

い合わせください。

①古道ウォーキン

グ、②地域の芸能＝明和太鼓、

53

52

請求手続きは平成30年1月15日まで

特定血液製剤によりC型肝炎ウイルスに感染された方への給付金請求期限が延長されました。
出産や手術における大量出血等の際に、特定の血液製剤を投与されたことによってC型肝炎ウイルスに感染された方に給付金を支給する仕組みがあり、その請求期限が平成30年１月15日までに延長されました。

詳しくは（独）医薬品医療機器総合機構

0120-780-400（平日午前９時〜午後５時）

公共職業訓練受講生募集のお知らせ
ポリテクセンター南伊勢では、離職者の方々が早期に再就職ができるよう企業での生産現場の実態に即したものづくり分野に特化した標準 6 か月の職業訓練を実施しております。
訓練職種、訓練期間は下記のとおりです。詳しくは、最寄りのハローワーク又は、ポリテクセンター
南伊勢、伊勢市小俣町明野 685、☎ 0596・37・3121 までお問い合わせください。

平成 24 年度 公共職業訓練受講生募集のご案内

南伊勢職業能力開発促進センター（ポリテクセンター南伊勢）
入所月対応
職業訓練ガイダンス

定員
（人）

訓練期間

H25
溶接技術科
1月

15

1 月 8 日（火）～6 月 28 日（金）10 月 26 日（金）11 月 16 日（金） 12 月 6 日（木） 12 月 7 日（金）12 月 25 日（火）11 月 30 日（金）

電気設備科

20

住宅リフォーム技術科

15

2 月 19 日（火）～8 月 9 日（金）11 月 30 日（金）12 月 21 日（金） 1 月 17 日（木） 1 月 18 日（金） 2 月 4 日（月）1 月 11 日（金）テクニカルオペレーション科

17

3 月 5 日（火）～8 月 29 日（木）1 月 11 日（金）1 月 25 日（金） 2 月 14 日（木） 2 月 15 日（金） 2 月 27 日（水）2 月 8 日（金）

入所月

2月

3月

訓練科名

20

応募締切

入所面談

入所手続き説明会

お知らせ

ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

年
広報めいわ 平成2411 月号
(2012 年 )【普通救命講習会】

あなたにできる応急手当の講習会を開催します。

)

０
（ −１）

月 日 水
(

空き巣狙い

手

秋季全国火災予防運動＝ 11 月 9 日（金）〜 15 日（木）は、火災が発生しやすい季節を迎えるにあたり、火災■町内の治安情勢（平成２４年８月１日〜３１日、概数）
件数（前月比）～（平成24年度全国統一防火標語）

０

平成２４年８月 平成２４年１月 前 年 比（累計）(概数) からの累計
５７件
４８１件
７１件
１０件
８９件
２３件
１１人
１０９人
３２人
０人
１人
０人
４７件
３９２件
４８件

口

14

消すまでは 出ない行かない 離れない

■町内の交通事故発生状況（平成２４年９月１３日現在）

手

11

11月9日〜15日は「秋季全国火災予防運動」

合計※役場に設置の計測震度計による。

交通事故総件数
人身事故件数
負傷者数
死 者 数
物損事故件数①命にかかわるけが

０

■内容

０

■問合せ先

０

や病気の時、その悪化を防ぐ

０

救急係

０

三雲分署

０

分）

０

応急手当の必要性（

０

・２５３６

０

☎０５９８・

明和町 ※②救命に必要な応急手当

０ １８５

56 56
・３２９６

０

０５９８・

０

（１２０分）

０

12

月９日（日）

０

60

◎

１

・ 心 肺 蘇 生 法（ ２ ０ １ ０ 版   ９

成人に対する方法）

４６

松阪市飯南町粥見

１２９

午前９時～正午

全 国

■時間

７

■場所

５弱 ５強 ６弱 ６強人（中学生以上対４■定員日（ 月 ）

３

・ＡＥＤの使用法

月２

３９１０番地１

ンター ト
  レーニング室

１

象）

■募集期間

)

震 度

松阪市飯南コミュニティーセ

■申込方法

～

■最大震度別地震回数（平成２４年９月１日〜３０日）

30

無料

は、最寄りの消防署・分署で

■問合せ先

・２６０５

26

■講習費

申込書に必要事項を記入し

飯南分署

11

消防本部またて、提出してください。また、☎０５９８・

・２０９９

32 32

月６日 木
(

松阪地区広域消防組合のホー

12

救急係

ムページからも申し込みがで

０５９８・

救急係

・０２０３

きますのでご利用ください。

飯高分署☎０５９８・

・１４８０

45 45

（検索キーワード：松阪消防）※ 講 習 を 受 け ら れ た 方 に は、

０５９８・

日（日）

午前９時～正午

18「普通救命講習修了証」を交

月

松阪市曽原町８７２

付します。

◎

■時間

■場所

日（ 月 ）

松阪市三雲地域振興局

月

5

番地

２階大会議室

■募集期間
11

11

口

件数（前月比）強制わいせつ３（ ２）

予防思想のいっそうの普及を図り、火災の発生を防止するとともに、人命や財産を守るために毎年実施しています。火災や災害に強い「安全で安心して暮らせる地域」をつくるためには、一人ひとりが防火・防災意
識の高揚を図り、火災などが発生した場合に「的確な行動」がとれるよう、普段から基礎知識を身につけておくことが大切です。

【命を守る７つのポイント＝３つの習慣と４つの対策】■３つの習慣 ①寝たばこは、絶対にしない。②スト

忍び込み

０
（ −４）

路上強盗

４
（ ２）

ひったくり

０
（ ０）

そのほか

１１
（ −５）

ーブは、燃えやすいものから離れた位置で使用する。

車上狙い

０
（ −２）

合 計

１８
（ −８）

③こんろのそばを離れるときは、必ず火を消す。
■４つの対策 ①逃げ遅れを防ぐために、住宅用火災警報器を設置する。②初期消火のために住宅用消火器を設置する。③お年寄りや身体の不自由な人を守るために、隣近所の協力体制をつくる。④寝具や衣類への着火を防ぐために、防炎品を使用する。
※消防法等に基づき、すべての住宅に「住宅用火災警報器」の設置が義務付けられています。詳しくは、松阪地区広域消防組合消防本部予防課（☎0598・25・
1412）へお問い合わせください。

（有料広告）

21

お知らせ

平成24 年
広報めいわ（2012年）
11 月号

月

日

５月生まれ
■内容

との無い人）

月日

日（金）＝平成 年

年

判や家事調停に関する事件の手続を定める法律で平成１月１日から施行されます。

http://www.courts.go.jp/

裁判員制度について～名簿記載通知を発送します～

お問い合わせください。

０５９・２２６・４１７１）へ

判 所 事 務 局 総 務 課（ ☎をご覧いただくか、津家庭裁

ト

赤ちゃんの遊ばせ方、楽しむ

分ま保健福祉センター
午前９時

中チャイルドボディワ※詳しくは裁判所ウェブサイ

で

■受付時間

■場所

村幸美さん

ークセラピスト・助産師■講師

育児についてなど

ベビーマッサージや■場所 保健福祉センター分■受付時間 午後１時 分～
１時①■持ち物 母子健康手帳、健
康診査票【３歳児健診】■ 日・ 対 象 児
月（金）＝平成 年４月生まれ、②

前日までに子ど裁判員候補者名簿は、市区した名簿を基に全国の地方裁

判 所 で 作 成 さ れ、 全 国 で 約

月中旬

万９２００人が登録される登録された方には予定です。

が、この段階ではまだ具体的に名簿記載通知を送付します
保健福祉センター

話・試食など■場所

人名簿からくじで無作為抽出

もの名前・生年月日を福祉子日（火）町村の選挙管理委員会が選挙
月

育て課（☎ ・７１１５）へ【離乳食教室】■日・対象者

始める前または離乳食をはじ

時半＝離乳食をめたばかりの人

時～

ません

■内容

午前

■場所 保健福祉センター
分、午後１時 分～２分

離乳食についての■受付時間 午前９時 分～
時

時

な事件の裁判員候補者に選ば■持ち物

母子健康手帳■持ち物 母子健康手帳

れたわけではありませんので■場所 保健 福 祉 セ ン タ ー

日（ 水 ）■申し込み

月■申し込み 前日までに子ど

裁判所にお越しいただく必要■受付時間 午 前 ９ 時 分 ま5221

家事事件手続法は、家事審

ださい。

４１７２）へお問い合わせく

務 課（ ☎ ０ ５ ９・２ ２ ６・

詳しくは、津地方裁判所総はありません。

・までに福祉子育て課（☎

11

家事事件手続法が施行されます７１１５）へ

もの名前・生年月日を、福祉月【すこやか赤ちゃん教室】■ 日・ 対 象 者

年６月～９月
出生児（今まで参加されたこ（火）＝平成日・ ７ １ １ ５）

で

月９日

へ

子 育 て 課（ ☎達調査票①

月７日（ 金 ） ＝ 平 成 年

2025

乳幼児の健診など
場所は いずれも保健福祉センターです■ 日・ 対 象 者【パパママ教室（産前教室）】（火）＝妊娠中期以降のママとパパ■内容 妊娠 中 の 健 康 づ く りについて・マ タ ニ テ ィ ー ヨ ガ

母子健康手帳・バ

５月生まれ

スタオル１枚（必要な人はお■持ち物■場所 保健 福 祉 セ ン タ ー
■場所

茶・果汁

保健福祉センター■受付時間 午 前 ９ 時 分 ま■受付時間 午後１時 分～

ミ･ ルクなど）

１時

日■持ち物 母子健康手帳、健

月

■申し込み

で
分

■持ち物 母 子 健 康 手 帳 、 筆
記用具 ※運 動 し や す い 服 装
康診査票、検尿【育児相談】■ 日・ 対 象 者29（木）＝乳幼児で月齢は問い

27

でお越しくだ さ い 。

日・ ７ １ １ ５）

月

11

52

11

■申し込み 前 日 ま で に 福 祉
子 育 て 課（ ☎へ①

【２歳半のきょ う し つ 】■ 日・ 対 象 児（木）＝平成 年 ４ 月 生 ま れ 、② 月 日（ 木 ） ＝ 平 成 年

10

10

30

22

10

16
21

50

11
11

【１歳半健診】■ 日・ 対 象 児
②

52

30

23

24

11

（金）＝平成 年 ４ 月 生 ま れ 、
23

11

21

13
50

22
22

11

30

11

30
30

52

22

■持ち物 母 子 健 康 手 帳 、 発

５月生まれ

13

25

14

11

30

12

10

30

12

12

11 月と 12 月の「消費生活相談」窓口の開設

1 1 月と 1 2 月 の 行 政 相 談・心 配 ご と 相 談

明和町では、消費生活相談員による消費生活相談（消費生活に関する苦情やトラブル等）の窓口を次のとおり
開設します。皆さん、お気軽にご利用ください。
■日時 ① 11 月 13 日 ( 火 )、② 12 月 11 日 ( 火 ) 時間は、各日とも午前 10 時〜正午・午後 1 時〜 3 時■場所 明和町保健福祉センター※詳しくは、人権生活環境課環境・住民協働係（☎ 52・7117）へお問い合わせください。

■日時と内容 ① 11 月 5 日 ( 月 ) 午前 9 時 30 分〜正午＝
行政相談・心配ごと相談、② 11 月 19 日 ( 月 ) 午後 1
時 30 分〜 4 時＝心配ごと相談、③ 12 月 3 日 ( 月 ) 午
前 9 時 30 分〜正午＝行政相談・心配ごと相談、④ 12 月
17 日 ( 月 ) 午後 1 時 30 分〜 4 時＝心配ごと相談■場所 明和町保健福祉センター※詳しくは、明和町社会福祉協議会（☎ 52・7056）へお問い合わせください。

お知らせ

ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

年
広報めいわ 平成2411 月号
(2012 年 )ふ るさと 会館からお知ら せ

いつきのみや歴史体験館からお知らせ●読み聞かせ☆追儺のまつり主役 3 役募集

ふるさと会館では、子どもを対象とした読み聞かせを次のとおり行います。たのしいおはなしがいっぱいあるよ。
【「おはなし小槌」の皆さんによる読み聞かせ】■内容 絵 本「りんごになったねこ」「ほしがいっぱい」
紙芝居「ノロさんとオムレツ」■日時 11 月 25 日（日）午後 2 時～
■場所 ふるさと会館１階児童室【「会館スタッフ」による読み聞かせ】■日時 11 月 22 日（木）午前 11 時～■場所 ふるさと会館 1 階児童室【「てんとうむし」のみなさんによる読み聞かせ】
おやすみです。

毎年 12 月 23 日に開催の『追儺のまつり』
一年間の目に見えない「鬼」を追い払って、良い年を迎えるための一年の締めくくりの大切なイベント！
その主役３役を募集いたします。
元気で声に自信のある方、ぜひご応募お待ちしています。
■応募期間 11 月 1 日（木）～ 20 日（火）■募集定員 陰陽師（おんみょうじ）中学生以上…1 人
方相氏（ほうそうし）中学生以上…1 人
侲子（しんし）小学生…3 人＊応募多数の場合は公開抽選＊恐れ入りますが、陰陽師役・方相氏役を務めていただ
いた方はご遠慮ください。

○ワークショップ 「トールペイント」■日時 11 月 18 日（日）午前 10 時～正午
■場所 ふるさと会館２階多目的室■講師 西岡理恵子さん■募集人数 10 人
■申し込み 11 月 1 日（木）～■費用 未定■持ち物 エプロン、ぞうきん■対象 どなたでも応募できます。（小さいお子さんは保護者同伴で）○ 11 月特別展「郷土の芸術展―書作展―」■期間 11 月 24 日（土）～ 12 月 16 日（日）まで■場所 ふるさと会館２階特別展示コーナー■開館時間 平日 午前 9 時 30 分～午後 7 時 30 分
土・日・祝日 午前 9 時 30 分～午後 5 時 30 分

☆機織り特別講座
機織り特別講座を 5 回講座で開催します。
機織りの工程をしっかりと学ぶことができます。
当館の機織りを 1 度以上体験された方に限りますが、興味がある方はぜひ、ご参加お待ちしています。
■応募期間 11 月 1 日（木）～ 15 日（木）■講座実施日時 平成 25 年 1 月 12 日（土）、13 日（日）、
2 月 9 日（土）、10 日（日）、23 日（土）各午前 10 時～午後 3 時 30 分
■募集定員 8 人（応募多数は抽選）■受講費 10,000 円（全 5 回分）○秋の読書週間・・3 つのお楽しみイベントを開催します。
①「大当たりの本で、記念品ゲット！」開催中
お借りいただいた本が「大当たりの本」であれば、記念品ゲットです。
■期間 11 月 29 日（木）まで②「としょかん市」の開催
恒例の「としょかん市」を下記のように開催します。
■日時 11 月 4 日（日）～ 18 日（日）■場所 ふるさと会館玄関前スロープ（4 日のみ）
ふるさと会館多目的室 (4 日～ 18 日 )■提供冊数は約 2,300 冊。お持ち帰り自由です。
③「としょかん三行詩の募集」
明和町図書館恒例のとしょかん三行詩を募集中です。
■期間 11 月 23 日（金）まで○ 11 月の休館日
5 日（月）、12 日（月）、19 日（月）、26 日（月）、30 日（金（月末整理日））
3 日（土（文化の日））、23 日（金（勤労感謝の日））は祝日開
館です※詳しくは、ふるさと会館（☎ 52・7131）へお問い合わせ下さい。

申し込み・その他の体験等の問い合わせは、いつきのみや歴史体験館（☎ 52・3890）へ

23

No.541

広報めいわ 平成24年(2012年)11月号

明和町行政チャンネル番組表 〈11月1日（木）〜12月5日（水）〉※明和町行政チャンネルは「松阪ケーブルテレビ」網で放送しています。放送内容は、原則として毎週木曜日の正午（午後０時）に更新します。また、放送内容・時間等を予告なく変更する場合がありますので、ご了承ください。
詳しくは、防災企画課（

52・7112）へお問い合わせください。

放送時間・番組

放送期間

午前６６：00 ニュース・コラム・天気

７

７：00 ニュース・コラム・天気

８８：00 特集９９：00 ニュース・コラム・天気

10

10：00 ニュース・コラム・天気

11

11：00 特集

発行日：平成24年11月１日
発 行：三重県明和町

午後０0：00 ニュース・コラム・天気

１

1：00 ニュース・コラム・天気

２

2：00 特集３

3：00 ニュース・コラム・天気

４4：00 ニュース・コラム・天気

５

5：00 特集６

6：00 ニュース・コラム・天気

７

7：00 ニュース・コラム・天気

８8：00 特集９9：00 ニュース・コラム・天気

10

10：00 ニュース・コラム・天気

11

11：00 特集

深夜

0：00 ニュース・コラム
0：20〜6:00 休止

明和ニュース・特集の内容

11月１日（木）〜11月７日（水）●明和ニュース：①いつきのみや歴史体験館 斎宮浪漫（いつきのみやろまん）まつり、②人権センター 第16回交流祭、ほか●コ ラ ム：斎宮（いつきのみや）ガイドボランティア「散策伊勢街道」６●特集：第５回美（うま）し国三重市町対抗駅伝（再放送）

11月８日（木）〜11月14日（水）●明和ニュース：①第３８回 町民文化祭、②大淀 園祭りと花火大会フォトコンテスト、ほか●コ ラ ム：第１１回明和スポーツまつり●特集：平成２４年度明和町総合防災訓練

１１月１５日（木）〜１１月２１日（水）●明和ニュース：①第１４回 斎王参向古道まつり、②明和町社会福祉協議会 社協ふれあい祭り、ほか●コ ラ ム：斎宮（いつきのみや）ガイドボランティア「散策伊勢街道」６●特集：明和町スポーツ少年団 町長杯ソフトボール大会

１１月２２日（木）〜１１月２８日（水）●明和ニュース：①知事のすごいやんかトーク、②空き缶ゼロ運動 環境美化行動の日、ほか●コ ラ ム：第３８回 町民文化祭●特集：平成２４年度 明和町総合防災訓練

１１月２９日（木）〜１２月５日（水）●明和ニュース：①明和キッズ健康マラソン大会、②明和町老人クラブ連合会 ミニ運動会、ほか●コ ラ ム：明和町役場各課のご紹介「防災企画課」●特集：町長定例記者会見

比 べてください 浄化槽保守点検 の お 値 段！ お 見 積 は 無 料！

例
：合併浄化槽10人槽までの場合( 特 殊 な 場 合 を 除 きます )年3回点検で11,500円〒515-0332 三重県多気郡明和町大字馬之上945番地

TEL：0596-52-7112(防災企画課) FAX：0596-52-7133(役場庁舎２階)

一流の技術と安心価格！専門技術と知識をもって、お客様に満足いただくサービスをご提供します。
安心価格でお応えします。わからない点やご質問・ご要望はいつでもどうぞ。
お気軽にご相談ください。

ご家 庭 からマンション、
店 舗、
会 社、
工場の
浄化槽管理、
保守点検は中勢環境メンテナンスへ（有料広告）（有料広告）

明和町ホームページ

URL

http://www.town.meiwa.mie.jp/24

三重県 明和町役場

検索