Case Study

統合仮想環境用ストレージにHPE Nimbleを採用し分散したシステム環境の集約・統合を加速
運用管理のシンプル化と ICT インフラの安定稼働に貢献「HPE Nimble Storage」には、クラウドベースの遠隔監視や予測分析機能を有する運用管理ツール「HPE InfoSight」が用意されていますので、保守・サポートにまつわる不安を効果的に解消できました̶U-MHIプラテック株式会社
総務部 企画チーム
主任
日比野 孝彦 氏

目的アプローチ

物理／仮想環境で個別に構築された PLM システムやファイルサーバー、Web サーバー、各部門サーバーなどのシステム群を統合・集約化し、今後の事業活動を支える新しい情報インフラを確立すること。

各種の業務サーバーを新統合仮想環境へ移行すると同時に、データセンターへの移設を実施。システムの 中 核 を 支 えるストレージには H P E N i m b l e
Storageを採用し、保守・サポートの不安も解消。

ITの効果

ビジネスの効果「HPE Nimble Storage」＋「HPE ProLiant」
サーバーによる新統合仮想環境を構築
AI/ ビッグデータによる予測分析機能を備えた運用管理ツール「HPE InfoSight」の活用でシステムの安定稼働を実現
高い効率と性能を誇るインライン圧縮・重複排除機能により、ストレージリソースの有効活用が可能に
SSD＋HDDのハイブリッド構成で、オールフラッシュ並の性能を低コストで確保することに成功

●

●

●

●

●

●

●

●

ストレージの容量不足やトラブルなどを心配することなく安心してシステムを活用できるようになった
各種の業務システム群を新統合仮想環境へ集約することで、運用管理の効率化を実現
優れた省スペース性を活かしデータセンターへの設置コストを削減
VDIをはじめとする新たな取り組みにも余裕で対応できる柔軟なスケーラビリティを確保

Case Study

業界

U-MHIプラテック株式会社

工業

Page 2

射出成形機メーカーのU-MHIプラテック株式会社(以下、U-MHIプラテック)
では、社内の業務系サーバー群を収容する統合仮想環境を新たに構築した。
インフラの中核を担うストレージ製品には、卓越した性能と高い運用管理性を採用。同社では、個別の物理サーバーや旧を誇る「HPE Nimble Storage」
仮想化基盤上で稼働していたシステム群を集約し、運用管理の効率化やインフラ環境のシンプル化を推進していく考えだ。

U-MHIプラテック株式会社
総務部 企画チーム
主任
日比野 孝彦 氏

新本社への移転に伴うまで協力会社で運用してもらっていたシステムやインフラ環境の刷新が課題にデータなども引き取ることになったため、インフラ私たちの身の回りの工業製品に幅広く利用されている様々な形状のプラスチック部品。その製造に環境そのものを抜本的に作り替える必要があったのです」と明かす。

欠かせないのが、樹脂素材を金型に充填することで成型を行う「射出成形機」である。三菱重工業株式

Nimble Storageを採用し会社の射出事業部門を前身とするU-MHIプラテック

保守サポートの不安を解消

では、50 年以上にわたり射出成形機の開発・製造に取り組み、顧客企業の多種多様なニーズに応え続けてきた。2017 年には宇部興産機械株式会社との事業統合を実施し、さらなる飛躍を遂げようとしている。

こうして始まったインフラ刷新プロジェクトだが、対象となるサーバーも多く環境も多種多様であった。
「基本的に私が管理しているのは、受注〜納品までのドキュメント類を管理する PLM(Product Lifecycle

いますが、特に金型の締め付け力が 1050〜4000

Management) システムやファイルサーバー、社内業務用 Web サーバーなどですので、最初は 10 台トン級の大型・超大型機を強みとしています。また、程度の規模と考えていました。しかし、その他にも、研究開発にも積極的に取り組んでおり、数多くの独自各現場部門用の業務サーバーが複数存在していた「当社では、大小様々な射出成形機をご提供して特許も取得。高い技術力を活かし、お客様のご要望上に、物理／仮想のシステム環境が混在。これらをに応じたカスタマイズも行っています」と語るのは、全て合わせると、台数規模も倍以上に膨らむことがU-MHIプラテック 総務部 企画チーム 主任の日比野分かりました」と日比野氏は振り返る。

孝彦氏だ。同社が提供する射出成形機は、国内自動車メーカー各社や大手電機メーカーなど、様々な企業で活用されているとのこと。まさにグローバル製造業のビジネスを下支えする重要な役割を担っているのだ。

同社では、こうした現状を踏まえた上で、新たな情報基盤の提案を SIer 4 社に対して依頼。日比野氏はそこでのポイントを「私自身がいわゆる『一人情シス』であるため、なかなか最新の技術動向を追い続けるその同社において、大きな課題となっていたのが、のも難しい。そこで今回は、あえてこちらから要件を各種の社内業務を支える情報基盤のリニューアル提示せず、各社に当社の環境を実際に見学してもである。これまで同社では、三菱重工業株式会社・らった上で、自由な提案を募ることにしました」と岩塚工場内に本社を置いて事業を行ってきた。
しかし、語る。その結果、採用されたのが、日本ヒューレット・2020 年 4 月に新本社への移転を行うことが決定。

パッカード(以下、HPE)のシンプル＆高性能ストレージ

これに伴い、インフラ環境についても見直しを迫ら「HPE Nimble Storage」( 以下、Nimble Storage)れたのである。
「工場の建屋内には利用できるスを盛り込んだベル・データの提案であった。

ペースがふんだんにありますので、今まではサーバーラックなどを置く場所にもそれほど気を遣わずに済みました。しかし、今度の移転先は通常のオフィスビルであるため、独立したサーバールームを設置するのは少々厳しい。また、通常のビルでは災害対策の面でも不安が残りますので、データセンターへの移設に踏み切ることにしました」と日比野氏は説明する。とはいえ、データセンターへの移設を行う上では、

ベル・データ 西日本営業統括部 名古屋支店 中部
オープンビジネス営業推進課 課長 宮崎 稔氏は、同社の提案内容について「元々最初にお話を頂いた時には、他社サーバー／ストレージを用いた3 Tierの構成を検討していました。
しかし、今後の本社移転やデータセンターへの移設などを考えると、保守サポートや運用管理の効率化こそが肝であると感じました。そのための最適解として浮かび上がってきたのが Nimble Storage です。Nimble Storage には、様々な問題をクリアする必要があった。日比野氏はAI ／ビッグデータを用いた予測分析機能を有する「現状のシステム群をそのままホスティングサービス

運用管理ツール『HPE InfoSight』(以下、InfoSight)などに移す手もありますが、この方法だと費用が嵩むが用意されており、システムの安定稼働や運用管理のためコスト的に見合わない。
しかも、移転を機にこれ効率化を容易に実現できます。
これなら、お客様にもCase Study

業界

U-MHIプラテック株式会社

工業Page 3

物理環境向けWindows Server 2016

Windows Server 2016

Windows Server 2016

HPE ProLiant DL360 Gen10

VMware vSphere環境向け
VMware vSphere

VMware vCenter Server

HPE ProLiant DL360 Gen10

HPE ProLiant DL380 Gen10HPE Nimble Storage HF20

CASL
(Cache Accelerated Sequential Layout)
・インラインで圧縮を行うことで、ストレージリソースを効率よく利用することが可能
・ランダムI/Oをシーケンシャル化することにより、高いランダムI/Oパフォーマンスを発揮

NVRAM

ベル・データ株式会社
西日本営業統括部 名古屋支店
中部オープンビジネス営業推進課課長
宮崎 稔 氏

1 NVRAMに書き込みDRAM23

ランダムIOデータのみSSDにコピー

5

トリプルパリティRAIDで保護全てのブロックデータを圧縮ストリームブロックに変換シーケンシャル化

価値を実感して頂けることと確信しました」と語る。
実は宮崎氏、以前に別の企業によるNimble Storage導入を目にしたことがあり、その独自性や先進性に強い関心を抱いたとのだという。そこから製品に対する理解を深め、自ら提案するチャンスを伺っていたのである。日比野氏としても、この提案を高く評価。
「機能やコストなど、様々な観点から各社の提案を比較しましたが、ベル・データの提案が最もベル・データ株式会社
西日本営業統括部 名古屋支店
島﨑 光敏 氏4

評点が高かった。その中でも、Nimble Storage がスコアを大きく引き上げる要因になったことは間違いないですね」と語る。

日比野氏は「まだベル・データから当社への引き渡しが終わる前の段階で、HPE から私のところに『ストレージが止まっている』との連絡があったのです。現在構築中なので、本番稼働開始まではエラーが検知されても気にしないで欲しいと答えましたが、実際に機器の状態を常時監視してくれていることが実感できましたね。これなら実運用に入っても安心して利用できそうだと心強く感じました」と語る。
ちなみにInfoSight にはクラウドベースの監視機能に加えて、ストレージリソース管理やパフォーマンス分析、容量予測など様々な機能が装備されている。これらを活用すれば、ストレージの安定稼働や運用管理負荷軽減にも大きな効果が期待できる。

低コストで高い性能・信頼性を確保

なお、今回のプロジェクトでは、新統合仮想環境用のサーバー／ストレージの一元監視もサーバーについても HPE 製品が採用されている。

Nimble Storage には、目的や用途に応じて選べる多彩な製品ラインナップが用意されているが、今回のプ ロジェクトで は ハ イブリッドタイプ の「 H P E

Nimble Storage HF20」が採用されている。このモデルの特長としては、フラッシュデバイスに最適化された独自ファイルシステム「CASL」により、オールフラッシュ・ストレージ並のパフォーマンスを低コストで実現できる点が挙げられる。
また、高度なインライン圧縮機能も備わっているため、高い性能を維持しつつストレージリソースの有効活用を図ることが可能だ。
「インライン圧縮にはバックアップストレージ向けの機能というイメージがあったため、最初はレスポンスが落ちたりしないか少々心配しました、ところがベル・データによれば、Nimble Storage では、逆に性能向上のために利用しているとのこと。このユニークな具体的には、物理環境向けとVMware vSphere環境向けに、そ れぞ れ 3 台 ずつ の「 HPE ProLiant

DL360 Gen10 」が、また VMware vCenter
Server 用として「HPE ProLiant DL380 Gen10」×1 台が導入されている。ベル・データ 西日本営業統括部 名古屋支店 島﨑 光敏氏は
「元々は NimbleStorage 向けに開発された InfoSight ですが、現在では ProLiant サーバーなどにも対応が拡げられています。
このようにサーバーとストレージを同じツールで一元的に監視できるのも大きなメリットですね」と語る。
なお、既存環境には、サポート終了期限を間近に控えたWindows Server 2008 などの古いサーバー
OS 上で稼働するシステム群も存在するが、これも新環境への移行を機に Windows Server 2016などへの切り替えを進めていく予定だ。

思想には非常に驚かされましたね」と日比野氏はこうして構築された Nimble Storage＋ProLiant に語る。

よる新統合仮想環境は、2019年1月より本番稼働を今回の提案のポイントとなったInfoSightについても、早々にその実力を体感する出来事があったとのこと。

開始。日比野氏は「移行対象サーバーの中には、まだ更新時期を迎えていないものもありますので、今後

Case Study

業界

U-MHIプラテック株式会社

工業

ソリューション概略
導入製品• HPE Nimble Storage HF20
• HPE InfoSight• HPE ProLiant DL380 Gen10• HPE Proliant DL360 Gen10

シンプルで高信頼な「HPE Nimble Storage」
は、U-MHIプラテック様の課題を解消する上で最適の製品と確信しご提案しました。今回の経験を今後のソリューション提供にも活かしていきたいですね̶ベル・データ株式会社
西日本営業統括部 名古屋支店
中部オープンビジネス営業推進課 課長
宮崎 稔 氏少しずつ移行を進めていきます。物理環境から仮想すべて込みで提供される。
このため、何か新しい取り環境へ移すシステムもありますが、今のところ特段の組みを行う場合にも、その都度追加のライセンス心配などもありません。旧環境ではサーバー／スト費用が発生するようなことは無い。同社でも今後レージのリソースを使い切っていないようなシステム必要に応じて、これらの機能の利用を進めていくもありましたので、今回の統合によってインフラの考えだ。
「我々としても、お客様の Nimble Storage全体最適化にも貢献できると考えています」と語る。

活用を引き続きしっかりとご支援していきたいとこうして各業務システムの集約が進むと、全社員が考えています。また、今回培った経験・ノウハウを何らかの形で新統合仮想環境を利用するようになる。

活かし、他のお客様への Nimble Storage 提案もしかも、従来は社外で運用されていたシステム／積極的に行っていきたいですね」と島﨑氏は語る。

データなども新たに加わるため、極めて高いレベルの信頼性が求められる。しかし、トリプルパリティRAIDによる高度なデータ保護機能を実装した NimbleStorage なら、重要な業務データをしっかりと守ることが可能だ。

今後に向けた展望を、日比野氏は「Nimble Storageを導入したことで、これまで理想として描いてきた社内情報インフラをようやく実現できました。性能・容量面でも十分な余裕がありますので、当社のビジネスを支える重要な基盤として、今後も有効に活用していきたい」と語る。既に具体的な構想もいくつか生まれているとのこと。その一つが、VDI(Virtualストレージ運用の効率化を実現「物理 PC をDesktop Infrastructure) への適用だ。

VDIシステムへの適用も視野にクライアントとして利用している限り、どうしても新統合仮想環境がその真価を発揮するのは、まだまだこれからという段階だが、Nimble Storage のメリットを感じる場面も徐々に現れつつあるとのこと。
日比野氏は「たとえば従来環境では、ディスク容量不足が突然判明して対応に苦慮するようなこともありました。その点、Nimble Storage なら、こうした問題に悩まされずに済みますし、新規システムへのお問い合わせはこちら
カスタマー・インフォメーションセンター

0120-268-186 (または03-5749-8279)
月曜日〜金曜日 9:00〜19:00

容量割り当てなどもシンプロビジョニング機能で端末の運用管理や故障対応などに煩わされることになります。社内にはOfficeソフトやWebが使えれば十分というユーザーも多いので、VDI 化によってこうした課題を解決できれば。Nimble Storage はVDI での利用実績も豊富で拡張も容易ですから、こうした取り組みでも大いに役立ってくれることと考えています」と展望を語る日比野氏。今後の新統合仮想環境の進化が非常に楽しみである。

簡単に行えます。InfoSight による手厚い保守サポートも含め、ストレージ運用にまつわる課題が解消（土曜日、日曜日、祝日、年末年始、および5月1日お休み）されるのは非常に大きいですね」と語る。

日本ヒューレット・パッカード株式会社〒136-8711 東京都江東区大島 2-2-1

ちなみに、Nimble Storage では、前述のシンプロビジョニングやInfoSightだけでなく、スナップショットやレプリケーション、ゼロコピークローン、圧縮・重複排除など、様々なソフトウェア機能のライセンスも詳しい情報

HPE Nimble Storage についてはこちら

hpe.com/jp/storage/nimble

ぜひご登録ください© Copyright 2019 Hewlett Packard Enterprise Development LP
本書の内容は、将来予告なく変更されることがあります。日本ヒューレット・パッカード製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。
日本ヒューレット・パッカードは、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、脱字に対して、責任を負いかねますのでご了承ください。
、
インテル、ロゴ、、ロゴ、、、、Intel
Intel
Intel Inside Intel Inside
Celeron Celeron Inside Intel Atom Intel Atom Inside、Intel Core、Core Inside、Intel vPro、vPro
Inside、Itanium、Itanium Inside、Pentium、Pentium Inside、Ultrabook、Xeon、Xeon Inside、Intel Xeon Phi は、アメリカ合衆国および /またはその他の国における Intel Corporation またはその子会社の商標です。

CST13719-01

記載事項は個別に明記された場合を除き2019年1月現在のものです。