2021.８.５発行
NO.303
編集総務課情報管理係（TEL32-2421）※お知らせ版は全ての人が読みやすいユニバーサルデザイン
フォントを使用しています

８/14（土）～「原爆の絵展」開催します

広島の原爆を体験された方々によって描かれた、原爆投下直後の惨状を伝える貴重な作品を展示します。多くの皆さまのご来館をお待ちしています。
●日 時
●場 所
●主 催

８/15（日）

８月 14 日（土）～８月 19 日（木）午前 10 時～午後６時※16 日（月）は休館です。
図書館ロビー
原爆の絵を見る和寒町実行委員会■詳しくは図書館まで（℡32-4646）「戦没者を追悼し平和を祈念する日」に黙とうを

８月 15 日は、先の大戦で亡くなられた多くの方々を偲ぶとともに、平和を祈念する日です。
当日正午は、テレビやラジオの時報に合わせ、戦没者の方々に対するご冥福と、二度と戦争を繰り返さないよう、祈りと希望を込めて、｢黙とう」のご協力をお願いします。

■詳しくは保健福祉課福祉係まで（℡32-2000）
８/15（日）

ラベンダー湯で温まりましょう

今回の変わり湯は「ラベンダー湯」です。
まりましょうこの湯は、日焼け対策やリラックス効果があると言われています。
ぜひ、ラベンダーを入れたお風呂をお楽しみください。
●日時 ８月 15 日（日）午後４時 30 分～午後９時 30 分
●場所 保養センター ※通常料金でご利用できます。
サウナも営業していますので、ご利用ください。

■詳しくは住民課環境衛生係まで（℡32-2422）-1-８/17（火）

悩みや困りごとの相談会を開催します
暮らしに関する悩みごと、困りごとについて、ひとりで悩まずにご相談ください。
（仕事、お金、家族、人との関係のことなど）一緒に解決方法を考えます。
●開催日時：８月 17 日（火）①午後１時～午後１時 50 分

②午後２時～午後２時 50 分

●開催場所：保健福祉センター●申込方法：開催日の前日までに電話、FAX、メールで予約【要事前予約】●申 込 先：自立相談支援事業所「かみかわ生活あんしんセンター」
電話 0166-38-8800 FAX0166-33-0021

メール anshin@kamikawa19.hokkaido.jp●相 談 料：無料●そ の 他：「かみかわ生活あんしんセンター」の相談支援員が対応します。
■詳しくは保健福祉課福祉係まで（℡32-2000）

全日本トライアル選手権シリーズ第４戦北海道大会の中止について８月22日（日）に予定していました、2021MFJ全日本トライアル選手権シリーズ第４戦北海道大会は、新型コロナの影響のため中止となりました。
楽しみにされていた皆さま方には、大変申し訳ございませんが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

■詳しくは産業振興課商工観光労政係まで（℡32-2423）
９/４（土）「救急の日」に伴う普通救命講習会のお知らせ

救急の日（９月９日）及び救急の日を含む救急医療週間に併せ士別地方消防事務組合では、下記のとおり組合管内を対象とした救命講習会を開催します。
受講を希望される方は消防署和寒支署までお問い合わせください。
●開催日時：９月４日（土） ９時 30 分～12 時 30 分
●開催場所：士別市東６条４丁目 士別市民文化センター 研修室●受講定員：８名（中学生以上で和寒・士別・剣淵・幌加内の在住者）●受付期間：８月 27 日（金）まで●受 講 料：無 料●そ の 他：受講者は受講日１週間前から体温測定を行い、記録表の提出をお願いします。
■詳しくはスポーツウェルネス吹矢協会和寒支部事務局 西村まで（TEL32-4224）
新型コロナの感染状況によっては、受講規模の縮小や延期、中止とすることがあります。
士別地方消防事務組合ホームページに詳細を掲載しています。

■詳しくは消防署和寒支署警防係まで（℡32-2119）-2■詳しくはスポーツウェルネス吹矢協会和寒支部事務局
西村まで（TEL32-4224）

10/12（火）

生涯学習講演会 インターネット安全教室

子どもも大人もスマートフォンを持ち、毎日インターネットに触れることが当たり前のようになってきましたが、インターネットには様々な危険も潜んでいます。安全に楽しくインターネットを活用するために、専門家を招いて講演会を開催します。
会場でもオンラインでも参加できますので、申込みをお待ちしています。
●日 時：10 月 12 日（火）10:00～12:00※YouTube 配信はアーカイブを残しますので、当日参加できない方もお気軽にお申し込みください。
●講 師：独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) セキュリティセンター企画部
セキュリティリテラシー支援グループ 石田 淳一 氏
●場 所：和寒町公民館恵み野ホール 及び YouTube 配信（限定公開）●対 象：子育て世帯の保護者、高齢者、パソコンやスマホを使う方●定 員：会場 50 名まで オンライン無制限●参加費：無料●申込み：９月 30 日（木）まで
電話 和寒町教育委員会教育推進課 TEL:0165-32-2477
インターネット （Ｇｏｏｇｌｅフォーム）
https://forms.gle/u9BJkonq2MN1myPK9●内 容：「インターネットの危険から子どもたちを守るために」保護者、大人の責務について 他
詳細は町 HP でご確認ください。
https://www.town.wassamu.hokkaido.jp/schoolboard/2021/07/07/internet-security/■詳しくは教育推進課社会教育係まで（℡32-2477）

家読（うちどく）しませんか？
図書館では家読（うちどく）を応援しています。
家読（うちどく）とは、家族で読書の習慣を共有する運動で、読本のタイトルおうちの人から一言み聞かせをしたり、家族で同じ本を読んだり、本の感想を語り合ったりと方法は様々です
家読コーナーには、今、子どもに人気の本や、お父さんお母さんが子どもだった頃に夢中になった懐かしい本などが揃っており、家本の感想族一緒に本選びを楽しむことができます。うちどく記録用紙も用意していますので、ぜひご利用ください

うちどく記録用紙（記入例）■詳しくは図書館まで（℡32-4646）-3-令和３年７月大雨災害義援金のお願い
７月１日からの大雨により、静岡県熱海市を中心とする全国各地で土砂災害等が発生し、多くの方々が被災されました。
日赤和寒町分区、和寒町共同募金委員会では被災された方々への支援のため、次の窓口で義援金を受付けています。皆さまから寄せられた善意の義援金は、日本赤十字社や中央共同募金会を通じて被災地の救援活動に使わせていただきますので、ご協力願います。

●義 援 金 受 付 場 所（日赤）保健福祉センター、役場お客さま窓口（共募）社会福祉協議会※領収書をご希望の方は窓口でお申し出ください。

●個 人 で 振 り 込 ま れ る 場 合

郵便局・ゆうちょ銀行
口座記号番号 ００１９０－１－６７３７８３
口座加入者名 日赤令和３年 7 月大雨災害義援金※郵便局、ゆうちょ銀行窓口での取り扱いの場合、振替手数料は免除されます。
受領証をご希望の場合は、通信欄に「受領証希望」とご記載ください。

●受10 月 29 日（金）まで付期間※寄せられた義援金の情報は、被災地の日本赤十字社支部と中央共同募金会で共有されることがありますので、ご理解をお願いいたします。
義援金に関する詳細につきましては、日本赤十字社ホームページをご確認ください。
■詳しくは保健福祉課福祉係まで（℡32-2000）「北海道立北の森づくり専門学院」の願書受付開始
本年４月、旭川市に開校した「北海道立北の森づくり専門学院」は、林業･木材産業の幅広い知識と確かな技術を２年間で身に着けられる専門学校で、北海道の森林づくりへの意欲に溢れた方を募集しています。
詳細は下記ＱＲコードをご参照ください。
生徒募集要項ｵｰﾌﾟﾝｷｬﾝﾊﾟｽｵﾝﾗｲﾝ■詳しくは産業振興課畜産林政係まで（℡32-2423）-4-和寒東山スキー場ヒルクライムレースのお知らせ
第３回和寒東山スキー場ヒルクライムレースを開催いたします。今年は 10 月２日名寄市、10 月３日和寒町と二日間の連戦で行ないます。
なお、新型コロナ感染症対策は昨年同様に感染拡大防止ガイドラインに沿って行います。
●開 催 日
●申込方法

●定員
●町民割引
●参 加 料

種目番号

10 月２日（土）名寄市ピヤシリスキー場
10 月３日（日）和寒町東山スキー場①インターネット 右記 QR コードから②直接申し込み公民館窓口まで※両会場それぞれ申込み、参加することができます
個人 500 名 団体リレー50 組
和寒町大会は１人（１組）につき 1,000 円割引いたしますので、公民館窓口でお申し込みください
下記表をご覧ください

カテゴリ

参加料

1

小学 1・2・3 年生女子

2

小学 1・2・3 年生男子3

小学 4・5・6 年生女子

4

小学 4・5・6 年生男子

5

中学生～39 歳女性

6

中学生～39 歳男性

740 歳以上女性

8

40 歳以上男性

9ファミリーリレー

10

小学生リレー

11

男性リレー

12

混合リレー（女性のみも含む）

申込み用 QR コード

予選

1,500 円

表彰

予選無し
6 位まで

3,000 円

予選有り

4,500 円

予選無し

3 位まで

■詳しくは教育推進課スポーツ振興係まで（℡32-2477）

お供え物のお持ち帰りにご協力ください
お墓参りをされる方は、必ずお供え物をお持ち帰りください。
お供え物をお墓に置いたままにしておくと、カラスやキツネなどが食べ荒らし、お墓が汚れるだけでなく、クマなどの大型の動物が寄ってくることがあります。
皆さまのご協力をお願いします。

■詳しくは住民課環境衛生係まで（℡32-2422）-5-