大東文化大学東松山キャンパス
60周 年記念講堂

アプ丁云パのタヘ圏囲田

E困 駆団饗ヨロ12/6(土) 15800〜 15:50/16:00〜 16:50

ロジャワの宮廷ガムラン音楽体験

12/7(日 ) H:00〜 11:50/12:00〜 12:50…
ロバリ舞踊体験講師 :小 迫直子
大東文化大学学生 。
卒業生

講師 :富 沢香寿美・カスミ
富沢香寿美 (ト ミザワ・ナオコ
小迫直子 (コ ザコ
大東文化大学国際関係学部 講師)

1暖 ≡目歴ヨ112/6(土 )/18830〜 20830
公演:秋 元加代子タイ舞踊団
Iタ イの古典舞踊と民俗舞踊◆【秋 元加代子タイ舞踊 団】
タイ芸術局 とタイ王立舞踊学校 より、外 国人 として初めて特別上級認定 .「 を授 与され、タイ舞踊 家 として認められた秋 元加代子 が主宰す るタイ舞踊 国です。タイと日本 にお いて20年 以 上 に渡 り定 期
的 に公演 活動を行 ってお り、 ASEAN10カ 国の舞踊 国と交 流 を重ね、共演 してきた実績 を持 っています。さらに、タイ国王 より芸術・交流活動 に対して数 々の勲 章を授与されました。
http://、 、、vj― asiajp/buyoudan/〜〜◆ 公演 内容 タイの古典 舞踊と民俗舞踊
タイの古典舞踊 とタイ各地 の民俗舞踊 を披露 します。タイ舞踊 は、指先 を反 らせ てしなや か に優雅 に踊 る
大変 美 しい踊 りです。タイの 占典舞 踊では、きらびやかな冠 と金 糸・銀糸を使 った華 や か な衣装をつ けて踊 ります。タイ各 地 の民俗 舞踊 は、その地方 の特 色が生 かされた音楽 とともに各地方独 特の可愛 らしい衣装をまとって踊 ります。

1北 イン ド古 典 舞 踊 カタック

公演:み やびカタックダンスアカデミー

みやびカタックダンスアカデミー】◆【・ケンドラ、・マハラ
国立演劇舞踊学校カタック
インド人間国宝ビルジュ
ジ師よリカタックを学んだ佐藤雅子が主宰するカタックダンスの舞踊国です。
佐藤雅子はインドの数々のフェスティバルに出演するほか、後進の育成にも努め、国内外で多数の公演をこなし、伝統あるインド古典舞踊をベースに日印文化を融合させた作品を意欲的に発表しています。
httpノ /、,■,、vmり abi kathよ com/)

バ リ舞踊家■医菫ヨ歴ヨ112/7(日 )/16830〜 18830
ロバリ島のガムラン音楽と舞踊)、

http//soundjp/otokoba/x/sarimekar/◆ 公演 内容 バ リ島のガムラン音楽と舞踊
神 々と芸能 の 島として知 られ るバ リ島では、村 人 が信仰 や娯楽 のためにこぞって音楽 や舞踊 に参加 して、類 い 希 な生 き生 きとした芸能 体系を作 り上 げてい ます。数 あるバ リ島の芸 能 の中でも、現 在最 も一般 的な・ガムランのガムラン・ゴング・クビャール (青 銅 の 打楽器を中心 としたアンサンブル)の 演奏 と舞踊を、バ リ
第一 人者 皆川厚 ―の解説を加 えながら、お楽 しみ いただきます。

ロアラブ舞踊ベリーダンス

ル カマラーニ Jと は語 義 的 には「二つ の月J、 すなわち、太陽 と月を表 します。月や夜 が美 しいのは砂 漠 の国らしい ということで名づ けられ ました。四谷大京 町のスタ
ジオを中心 にNHK文 化 センター 等 にて教 室 活動 を展
開 し、数 多くのベ リー ダンサーを輩 出して います。

・カンパニー
公演:コ ンテンポラリーナティヤム

コンテンポラリー・ナティヤム・カンパニー 】◆【
1996年 創設 され た、インド古 典 舞踊 バ ラタナーティヤム、イン ド映画
ミュー ジカル・ディスコ・バ ングラのダンススクー ルです。本校 は新 宿区歌舞伎 mJ、 在校生の約半数 は在 ロインド人で、年 2回 の発表 会 をはじめ、数 々の公演、テレビ出演 などをこなし、各種イベン トでは 日印合同
で盛 り上 が り、双 方の友好 にもつ とめてい ます。代表 の野火 杏子 は舞踊家・振 付 師として活躍するほか、舞踊・映画関連著 書も多くあります。
http//ww、 v cncdance com/◆ 公演 内容 イン ド古典舞踊バラタナ ー ティヤム
南インドの古典 舞踊 バ ラタナーティヤムは、かつ てヒンドウー寺 院の巫女 が神 々に捧 げる為 に踊 られていました。今 日では舞台芸 術 となり、世界 中 の人 々に愛されてい ます。独特 の型を組 み 合わせ て踊 る
「ヌリッタ」、インド古典 舞踊独 特の マイム表現 による「ヒンドウー神 話の踊 りJほ かを上演 いたします。また、同 じインドでもスタイルの全 く異なる北インド古典舞踊カタックとの競演 もお楽 しみいただきます。

公演 :ア ル カマラーニアルカマラーニ 】◆【
1994年 、アラブ舞 踊 ベ リー ダンスの 舞 踊 家 MAHAの「ア主宰 するダンスカンパ ニー として創 設 され ました。

◆ 公演 内容 北 イン ド古典舞踊カタック
インド四大古典舞 踊 の一つ カタックは、北 インドの寺院 に伝承 されてきたバ ントマイム 形式 の舞踊 を起 源とし、ムガル時代 に隣国ペルシャの影 響を受 けて華麗 な官廷 舞踊 とな りました。フラメンコの源流 ともいわれる複雑 なステップ、優美 で切 れのよい所 作、華や かな旋 回などを特徴 とし、力強 い ヒンドウーの踊 りと優美 なイスラームの踊 りが融合 した独特 の表現 が最 大の魅力です。

日 南インド古典舞踊バラタナーティヤム

公演 :サ リ・メ カ ール・メカールSan Mekar】
サリ◆【東京人田区のガムラン・スタジオ音工場OmO●を拠・ガムランと舞踊のグループで、点に活動しているバリ・スダルナ氏、1997年 に著名な演奏家イ・ニョマン
イ・・メカール(花 開く)」 と命名されま
マデ・スエ氏より「サリ・クビャールのみならず、ガムラン・ゴングした。
ワヤン・バリ島の・アンクルン等、クリッ (影 絵芝居 ガムラン
多岐に渡る芸能をレパー トリーとしています。
本格的な公演から公開講座まで幅広く活動しています。

httpノ /w、 ぃv alcamarani cont/◆ 公演 内容 0‖ entalJourney「 東方 へ の胸
東 方とはヨーロッパ から見た方 角です。アラブの女性特 有の舞踊 ベ リーダンスは「ラクスシャルキー 」または「オリエ ンタル ダンス」とも呼 ばれ ます。
「ラクス」は「踊 り」、「 シヤルキーJは「東 方 の」という意 味 です。ジプ
シー によってイスラム圏以外の各 国に伝えられました。公 演 は「アラディー ン」というロマ 風オリエ ンタル 音
楽 のバ ンドの生 演奏 に乗せ て、トル コの 9拍 子 の曲や湾岸 の曲、エジプ トの民族 的な踊 りも交 えて紹 介いたします。

必要事項を記入の上お申し込みください 銑 着順で、定員になり次第締め切らせていただきますので、お■ 口 因 西 菱 ヨ cttAXま たは e‐ mallで 、「体験講座受講証」または「観覧整理券」をノヽガキで郵送いたします。HPか らも申し込みできま魂早めにお申し込み下さい)0申 し込みされた方には● FAXで のお申し込み0493¨ 31‐ 1524● e¨ mailで のお申し込み gendaiasia@ic.daito.ac.jp
FAX申※個人情報は、大東文化大学国際関係学音Sが 責任をもつて管理 し、Fア ジア芸能のタベ 』開催以外の目的には使用 いたしません。

し 込 み 書□ 受 講 する受講希望人数 ̲人□ 観 覧 する

観覧希望人数̲̲人

12月 6日 (土 )12月 6日 (土 )/18:00開 場 18:30開 演 20:30終 演(予 定)□「ジャワの宮廷ガムラン音楽体験」
15:00〜 15:50 □ 2回 目:16:00〜□□「アジア芸能のタベ 第一夜」

12月 7日 (日 )12月 7日 (日 )/16:00開 場 16:30開 演 18:30終 演 (予 定□「アジア芸能のタベ 第二夜」

タイの古典舞踊と民俗舞踊、北インド
南インド
古典舞踊バラタナーティヤム
古典舞踊カタック、□「バリ舞踊体験」(先 着30人 )□ 1回 目:11:00〜

1□ 2回 目:]2:00〜 12:50

バ リ島のガムラン音楽と舞踊、アラブ舞踊ベ リーダンス

御住所〒□□□̲□ □□□TELe―mailア ドレス)