Public Relations Kamisunagawḁ͙̳̦̈́ͩ 10

2023年

広報
No.857
7〜ちいさいマチのでっかい魅力。〜%106'065

ௗଈƣᅳ౸ İįඑ௱๖ྎૣᎡव

Àྎਢवƣ၌Ƃ ፭ᎬĬႩ༌Īष࿊፯वİଈ႘⿤႘

aİଈį႘ ઞ Ơ्௹ƌƔඑ௱๖ྎૣᎡ
वƣዻ౤ƜƎcဴ႘Ƥ኎ƣሑƁౄइƊǁƳƌƔcÀྎฯ့ƣ౫ᆻŹັ୵ƁᇥஏƠƟƿƳƎ
À༌ĨषƀƴƎƟƁǄƅǀƘƝஞጃȉȔǶǮǚǇ्௹ƌƳƎÀිઝƟདࡰƣ৫઄ǇཐǂŻj৫઄ଣॺवǇ्௹ƌƳƎÀƉƴ༂fƌႜආ౸ƣპƿƊƥƂസƣᇥஏƠƙŹƛÀǏȞȀȖǓȞǡያሻไ೟ᅉዿƣൃถƠƙŹƛÀ፭ᎬĭႩඑ௱๖ྎఄƣƙƞŹƣſཐƾƐÀᆵ࡮౦⃊དત൚ॺภ୪ጺಈ઄ሇெaaaaaaaaaƟƞႩįଈቨଵఓ෗a୵ ⿜į ཌྷ ⿜Ĭฌa໷ ⿜Ĭ ൅ ⿜Īྎਢवƣ၌Ƃ༌Īष࿊፯व ፭ᎬĬႩİଈ႘⿤႘

፭ᎬĬႩ༌Īष࿊፯वƁbİଈ႘ औ ƀƾİଈ႘ ኪ Ơਢಈ၎Ɯ्௹ƊǁbࡒऀƣၾዴƠƙŹƛ࿓ࡎƌbƎƮƛईଂƊǁƳƌƔc
À၍࡝༌Ĩ஼
Àਢࡎ༌஼
ੱࡱ࡙ࡿव࡙ࡿƣ႞኏ƠƙƂ၍࡝ǇਿƶǀƈƝƠƙŹƛ
ଵ࡙ࡿばੲშᇌ౳Ɓ፭ᎬĬႩİଈ႘Ɯ႞ৼተፇƝƟǀƠƝƷƟŹb၍౳Ǉ௺႞ƎǀƈƝƠƙŹ
ƛਢवƣ၍࡝ǇਿƶǀƷƣƜƎc

ሾॆၗ౦ྎ໠ධࡿ༄ධ೚ဴຎ஽ਊዃƣᇥஏƠƙŹƛଢ଼౨ஃࡰᎌ஽ƣइႚƠƝƷƟŹbਊዃƣᇥஏƠƙŹƛ੤ਢƎǀƔƶਢवƣਢଂǇਿƶǀƷƣƜ
ƎcÀ၍࡝༌ĩ஼

Àਢࡎ༌஼

୰ᇓ࡙ࡿव࡙ࡿƣ๰႞ƠƙƂ၍࡝ǇਿƶǀƈƝƠƙŹƛ
ଵ࡙ࡿኪ໠ดਈ౳Ɓ፭ᎬĬႩİଈ႘Ɯ႞ৼተፇƝƟǀƠƝƷƟŹb၍౳Ǉ௺႞ƎǀƈƝƠƙŹ
ƛਢवƣ၍࡝ǇਿƶǀƷƣƜƎc

፭ᎬĬႩဗඑ௱๖ྎࡴᄤव૱ᇸฝያ్ ༌ī஼ƠƙŹƛĨ ࣳቮ ࣅ Ǉ ྩ इ ᇸ ฝ ƌbያ ్ ຳ ॽ ǇࣳቮࣅƝƎǀ࿓ࡎƜƎc ೗ƟၾዴƤ৫઄ව੹້ුൃถઞb৑୯ව੹့ൃถઞƜƎcÀ၍࡝༌Ī஼

ÀႡ࿊༌Ĩ஼

ି࿊ಃౌᅴअල௮࡙ࡿव࡙ࡿƣ๰႞ƠƙƂ၍
࡝ǇਿƶǀƈƝƠƙŹƛଵ࡙ࡿࡓဿභࡴ౳Ɓ፭ᎬĬႩİଈ႘Ɯ႞ৼተፇƝƟǀƠƝƷƟŹb၍౳Ǉ௺႞ƎǀƈƝƠƙŹ
ƛਢवƣ၍࡝ǇਿƶǀƷƣƜƎc

፭ᎬīႩဗඑ௱๖ྎࡴᄤव૱ਸƨၟᇠव૱ଂ
్Ⴁ࿊ƠƙŹƛདሑಛಓሓ༌ඞ༌Īஶƣਊ࿊Ơƽƿb৆௮࡙ࡿƣල௮ƠᆋƌƔଂ్Ǉ৆௮࡙ࡿƣ࡝ଣǇƙƆƛਢवƣႡ࿊ƠᆋƎǀƷƣƜƎc

Àਢࡎ༌஼

ÀႡ࿊༌ĩ஼

එ௱๖ྎऀ෯ၗಈ઄ƣ็མ့Ơ৘Ǝǀඞ፯ฑ࿊ƠƙŹƛ
቎ྎƣऀ෯ၗಈ઄Ơདሑ୰ࢪ৫઄ሓ ൨ᎬႩሓ
ጳ༌஼ ƣఖኃਊ࿊့Ǉ࿪ዿƎǀƔƶb቎ඞ፯
Ǉฑ࿊ƎǀƷƣƜƎc

፭ᎬīႩဗඑ௱๖ྎ෯ၗಈ઄व૱ଂ్Ⴁ࿊ƠƙŹƛདሑ୰ࢪ৫઄ሓ༌ඞ༌īஶƣਊ࿊Ơƽƿb৆௮࡙ࡿƣල௮ƠᆋƌƔଂ్Ǉ৆௮࡙ࡿƣ࡝ଣǇᆋƆƛਢवƣႡ࿊ƠᆋƎǀƷƣƜƎc

Àਢࡎ༌஼

Àሇெ༌ĩ஼

དሑ୰ࢪ৫઄ሓƣ࿪ዿᇥஏƠᄔŻ৘૒ඞ፯ƣธጫƠ৘Ǝǀඞ፯ฑ࿊ƠƙŹƛ቎ྎƣ෯ၗಈ઄ƣདሑ୰ࢪ৫઄ሓ ൨ᎬႩሓጳ
༌஼ ƣ࿪ዿᄧࡗǇᇥஏƎǀƠŷƔƿb৘૒Ǝǀඞ፯ƣธጫǇபŻƔƶ቎ඞ፯Ǉฑ࿊ƎǀƷƣƜƎc

፭ᎬīႩဗඑ௱๖ྎఖทଌ๺ँᄕཉᄾጴ့ƣሇெƠƙŹƛདሑ୰੢ཆ໲ƣఖทƣଌ๺ँƠ৘Ǝǀሓጳ ᇓถႩሓጳ༌஼ ༌Īඞ༌Ĩஶਸƨ༌ඞ༌Ĩஶƣਊ࿊ƠৰƚƂb፭ᎬīႩဗଂ్Ơƽƿ్ഞƌƔఖทଌ๺ँᄕཉᄾጴ့ƣౕ࿊ཏǇ৆௮࡙ࡿƣල௮࡝
ଣǇᆋƌƛሇெƎǀƷƣƜƎc ඈ఍Ƥbऀ਋ఖทଌ๺ँᄕཉᄾጴ ౕ࿊ཏ ƠƙŹƛǇౄ൴cÀఖทଌ๺ँᄕཉᄾጴ ౕ࿊ཏ ƠƙŹƛඑ௱๖ྎƣᄾጴ

ᄕཉৰമ

፭ᎬīႩဗ

ວৼଌ๺ँৰമ
ǏǓȘ|ȔǏȞ

ఖท௺ภৰമ
ȗǮǴȔǏȞ

ಲಱ฾ಌᄾጴ

⿜

²ࡒඑ

²ࡒඑ

ᎌଅಲಱ฾ಌᄾጴ

⿜

²ࡒඑ

²ࡒඑ

ಲಱ୰௸ᅉᄾጴ

²

²ࡒඑ

²ࡒඑ

൙጖ᆟ༶ᄾጴ

²²ࡒඑaಲಱ฾ಌᄾጴƝᎌଅಲಱ฾ಌᄾጴƤோಌƣƔƶ⿜ƜᅳಘƌƛŹƳƎc
aƳƔbಲಱ୰௸ᅉᄾጴb൙጖ᆟ༶ᄾጴƤ๶ႩဗƠࢂƂ໗ƂbேƣಘƎৰമǇƎƮƛऀषƘƛſƿb୰ࢪ৫઄Ɯŷǀऀ෯ၗಈ઄व૱b෯ၗಈ઄व૱Ʒಃઞᆊ໑ƤŷƿƳƐǈc

2 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ੱࡱྙੱࡱபทሇெ ጅ౯๺ேॺ፛fॺ೺ඡੳྔ௮ଅऐ

a๺ேॺ፛ॺ೺ඡੳྔ௮ƣଅऐƠƙƂƳƌƛbƉሇெ෇ƌඑƇƳƎca๺ேॺ፛ǱǤǳƠƙƂƳƌƛƤb቎ႩဗƤīଈ႘Ơ൚ॺ஑ĭႩภǇ໴ඉƠே୤b్෾ƣĩੱऎbཨॺ஑ƤĪႩภǇ໴ඉƠே୤b෾ॺਸƨīႩƫƿƠࢷ୤ƣĪੱऎƜಲ౮ƊǁƳƌƔc
a቎ྎƣྔ௮ଅऐƠƙƂƳƌƛbదႩဗƣྔ௮ƠſŹƛƤb൚ॺ஑bཨॺ஑ƝƷƠ๺ੱऎƜ๺ேf
๺ၗᇓઍǇऀषǀଯƌŹଅऐƝƟƿƳƌƔƁb቎ႩဗƷ൚ॺ஑ƜƤே୤bཨॺ஑ƜƤ෾ॺƁ๺ேᇓઍƝƣ௭Ɓଲ൛ƌƳƌƔƁbଅऐ࿨ƠƤ๺ƛƣੱऎƠſŹƛ๺ேᇓઍǇऀषǀଅऐƝƟƿƳƌƔc
aƳƔbॺ፛ǱǤǳƠᇏƐಲ౮ƊǁƔಋၔfภညƣภঊಲ໺ǇႾ࠶ƎǀǍȞǜ|ǳྔ௮ƠſƂƳƌ
ƛᆗཌĨ႘ဴƔƿƞƣƄƾŹऌƜᇭ੫ƎǀƣƀƝƣኴŹƠb൚ॺภƜƤĨಐ৖ࡒඑƎǀƝးŽƔಋၔƣআ஽Ƥ๺ேᇓઍ²Ơ໴ƌဴྎƜƤ²ƝஸŹআ஽ƝƟƘƛſƿƳƎƁbཨॺภƠſŹƛƤ๺ேᇓઍ²Ơ໴ƌဴྎƜƤ²Ɲ࿃Źআ஽ƝƟƘƛſƿƳƎc
aੱࡱ࡙ࡿवƝƌƛƤb२ॺ஑Ơ໴ƌbǱǤǳƣଅऐƣᇀืǇபŹbੱऎ༶ဴƹ༶႞ƣੱࡿƕƆƠ႞ƐǀƣƜƤƟƄbॺ፛ू๷Ơ୶Ɔॺ஑๺໲Ɯ౪၏ሑሓƹ
೨઄ू๷ǇபŹƟƁƾड༎࿾ǇᇸŻƽŻ౪ಘǇƌbᇏƐƛ୰็ॺ೺ജƣጦዿ້ුƟƞǇ෨ƘƛౄƿƳƎcƳƔbऌƜƤྙಐ৖ǤȉȆƹǝ|ȋǇƌƛथƉƎ૓୶Ɓथੌƀƾଣ೥ƆƾǁƛŹǀƈƝƀƾbॺ፛ƣ࿊ཧƠƤऌ࿍Ɯƣॺ೺ƷƝƛƷ་โƜƎƣƜbूƶƛऌ࿍ॺ೺ƣ೺ষँƁ෨ƾǁǀƽŻbᇱ୦ೄƭƣ૖ᄇƠဖƶƛౄƿƳƎc
aௗଢ଼Ʒbഞ጖ǀƈƝǇཧಲƠูƴഓƢƛŹƄᅢጅƁŷƿƳƎƣƜbॺ஑ƹऌ࿍ƝᎌૢƌƟƁƾॺ፛୶එǇ෨ƘƛŹƂƔŹƝணŽƛſƿƳƎƈƝǇ෇ƌඑƇbੱࡱபทሇெƝŹƔƌƳƎc

⿤ྎฯ့ƣ౫ᆻŹັ୵ƁᇥஏƠƟƿƳƎ⿤aሾ኷මዿઞୃƀƾƣ෇ഞƠƽƿbྃ಻ĨॎƠŷǀሾ኷මዿઞୃඑ௱๖౫࿷ዂ඘Ⴣഞസັ୵ƤbİଈቨǇƷƘƛ჋౱ƝƟƿƳƎc
aྎƝƌƛƤbྎኁƣሑƠ௢ጞƁภƍƟŹƽŻbଈƀƾഉኁडव૱૒ັ୵Ơᇥஏƌbྎฯ့ƣ౫ᆻŹ໴ࣤŹƔƌƳƎƣƜſཐƾƐƌƳƎcƟſb೘࠿ಐ৖ƣᇥஏƤŷƿƳƐǈc ୙๶įಐᇀ⿤୙ଢ଼Ĭಐᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ ４3༌ĨषƀƴƎƟƁǄƅǀƘƝஞጃȉȔǶǮǚǇ्௹ƌƳƎjaଈ႘ ဘ ƠbྎƝƌƛഷƶƛƣǏȄȞǳƝƟǀ༌ĨषƀƴƎƟƁǄƅǀƘƝஞጃȉȔǶǮǚǇ्௹ŹƔƌƳƎcྎၾ॒ƀƾ኎ǇྖŽǀሑƣౄइǇያ࿊ƌƛſƿƳƎƣƜbဴ႘ౄइೄǇଣƀƆƔಐƤbࣽƀŹ
ฤ࣍Ǉฏᅋſ৪ŹŹƔƌƳƎc
Àኴ஽๐a৫बडౌ઄ව੹૒ ɨ

ිઝƟདࡰƣ৫઄ǇཐǂŻj⿤৫઄ଣॺवǇ्௹ƌƳƎ⿤aඑ௱๖ྎၾƠƤbௗᎭ༎ƣƷƣƚƄƿƠ৘ᎌƎǀ৫઄ƁŷƿƳƎcདࡰ૪అǇ౫ŽǀഓጅƟዂআǇ༶ƘƛŹǀྎၾƣƷƣƚƄƿ৫઄ƠƙŹƛጫशǇෆƶƳƌƼŻc
À႘aaಐaଈ႘ ઞ ୙ଢ଼ĩಐ⿤À඘aaസa খ ȘȇǮǳǢǤǱȋǥ
À࿊aaࡿaདଭƣ৫઄Ơ੹ታƣŷǀྎၾఓഉƣሑ኎
aaaaaa ࣤᇻ໣෾ƣ඘஽Ƥཬ๰ƝŹƔƌƳƎcÀ෇௔ሑሓaଈ႘ ଈ ƳƜƠbඑ௱๖ྎ୰ಠŃŀŅļƀƾſ෇ƌ௔ƴŹƔƕƄƀb
aaaaaa৫बडౌ઄ව੹૒Ơſ෇ƌ௔ƴƄƕƊŹc
Àƒƣ໢aဴ႘Ƥຽ૸ǻǤǇࢥபŹƔƌƳƎcƉ৵ሰƣǻǤඔƿ඘Ǉſ๰ƨƄƕƊŹc
À෇௔fኴ஽๐a৫बडౌ઄ව੹૒ ɨ
Àຽ૸ǻǤᄇཧಐ৖
ಐ ৖

ಐ

௅

ಐ

ಐ ৖

௅

ಐ ৖

ಐ

ྎ୰ಠ.+0'௅5⃊ूፕഉ༔ႚ୵Ȃ|Ȗऀऀ⃊ႊඞོኬဃᎭȇǮǚǤ๶ዂ඘๶ဪ৛଴৘๶

፜Ɓ਴ॎଔƛཆད๶⃊቎ྎภঊ৛

ƊǄƹƀǳǏȗ๶፜Ɓ਴ആवസ๶

፜Ɓ਴ႚ୵ǻǤ࿄๶ྋબǻǤ࿄๶

ऀ⃊ဪོኬဃᎭȇǮǚǤ๶

ǦǏǞ|ȉ|ǳ๶ဪ౅ஸ፼ೄഉ༔



ऀ⃊ภঊ৛



ཨ࣡ƪǁŷŹǦȞǪ|๶ȘȇǮǳǢǤǱȋǥြཧ൒ᆀ଎୪ᆋಈ઄ƠƙŹƛྎƜƤbဃਂfǗǤfඳፍᆀ့ƣअ६ஸ၉Ơ໴Ǝǀ૪అ౫࣍Ɲƌƛbฌ໷೗ƣƴƟƊǈƠ൒ᆀ଎ǇĮଈऀപƀƾįଈඑപƠƀƆƛዧຽŹƔƌƳƌƔƁbᆊఓ့ƣጫዡƠƽƿᆊ༥ƝƟƘƛŹǀ൒ᆀ଎ƁŷƿƳƎc
a൒ᆀ଎ƣౚዿৼ଺Ɓଈ႘ƝƟƘƛſƿƳƎƣƜb೥Ɔ೘ƘƛŹƟŹሑƹ൒ᆀ଎ƠƙŹƛƉᆊነƟ࿾ƁŷƿƳƌƔƾb಑ƣኴŹ஽ǄƐ๐ƳƜƉᎌጛ৪ŹƳƎcÀኴ஽๐aඑ௱๖൒୿वਢസ ɨ

ૣᎡǚ|ȈȞ଎ǇƉጦዿƄƕƊŹaྎƜƤbૣᎡवƠౄइƜƂƟƀƘƔఓ༔ஸ፼ೄƣॉዻƠbྎၾƣඳፍᆀ࿷fࢃඳ࿷ƜƉጦዿŹƔƕƆǀૣᎡǚ|ȈȞ଎Ǉᄇபƌbଈඑപƀƾ৊࡟ിጽƜዧຽƌƳƎƣƜbƉጦዿƄƕƊŹc
ÀၾዴaĨ෗ࣅᇀ ࣅĩ቙ ƣૣᎡǚ|ȈȞ଎À໴ඉaįଈƠૣᎡवƣࡎၾǺǗǘƁၫŹƔሑƜbૣᎡवƠౄइƜƂƟƀƘƔఓ༔ஸ፼ೄƣሑÀጦዿƜƂǀ࿷ᇲaaºȘ|ǨȞඑ௱๖ྎ࿷aºӕƽƌƀǄaºǦǏǞ|ȉ|ǳඑ௱๖࿷aºƕǀƳƹaaºࠬᆪਖ਼ఎ࿷aaaaº്೧ࡋaaºඑ௱๖ॻࣽ๜ǼȞǜƣူÀጦዿৼ৖aa፭ᎬĬႩଈ႘ ႘ ƳƜÀኴ஽๐aaᆵ౵डᆵ౵૒ ɨ
4 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ሻఆોᎉǇಲ౮ƌƳƎ ſཐƾƐaྎƜƤbઝႩƣਂඉᇥ၌Ơƽǀ༊ᆭƹആཨு࢑ƊƾƠƤདූ့ƣ་ਊኟƟಛ๹ఆ॔Ơ໴ࣤƜƂǀƽŻ
ଈ႘ ኪ Ơ໲ࡱǦȞǪ|ƠſŹƛሻఆોᎉǇಲ౮ƌƳƎcaોᎉဴ႘Ƥ्ౡƣ஽෨Ɲƌƛb୙๶ಐᇀ௖ƠǠǏȗȞƣ෫ኔƝཨ࣡དતਸƨဪ⃊དતƠſŹƛஃሇೆƜᅊ्ႍౡƣ೮ཐǇபŹƳƎƁbોᎉƜƎƣƜऔఆƹಛ๹ఆ॔Ɲ৖࡫ǄƟŹƽŻſཐƾƐŹƔƌƳƎc
Àኴ஽๐aຳኃडຳኃ૒ ɨ

Ɖƴ༂fƌႜආ౸ƣპƿƊƥƂസƣᇥஏƠƙŹƛӕঢ়་ſſƧƟƔ൒࿷ ऀ⃊ ƣİଈቨᇘ࿷ƠᄔŹbპƿƊƥƂസƣᇥஏƁŷƿƳƌƔƣƜſཐƾƐŹƔƌƳƎc

Ɖƴ༂fƌႜආ౸ƣპƿƊƥƂസࡴጥ
ӌ

࿷a኎

ഉaസ

ဃaᎭ

 ཕဂઞᆾ࿷

ཨ࣡ႊĨඞĪོኬĨᄮİ஼» ࠬᆪਖ਼ఎ࿷

ཨ࣡ႊĪඞĭོኬĨᄮ஼

» Ș|ǨȞ

ཨ࣡ሾĨඞīོኬĨᄮĨ஼» ǼȞǜƣူಌඑ௱๖ᄮད

» ฦ໠൒࿷

ऀ⃊ሾĨོኬĩᄮĬ஼

» ȕǖ|ǢȒǮȂƽƌƀǄ ⃊቎ྎሾĩོኬĩᄮĬ஼

»À ǦǏǞ|ȉ|ǳ

»À⃊ĨඞĪོኬĨᄮĨ஼Ɖƴ༂ආ౸ ƌႜආ౸ÀÀኴ஽๐aଔ็ৄ੩डৄ੩৉ጫ૒ ɨ

ƉƴƤȖ|ȖǇ೙ƘƛഞƌƳƌƼŻjj
a௻ઝbईႭƉƴƠſƆǀᇀᇠඡੳƁ࠵ŹƈƝƹƄǀƄǀ ௱๖౦ ƠಏƖ௔ƵƝƂƣȖ|ȖƁ೙ƾǁƟŹƈƝƁ໣ŹƈƝƀƾbƄǀƄǀƣఢ઄ࡿƠॿƀǀᆟ༶Ɓ໣་ƟƷƣƠƟƘƛŹǀඡੳƠŷƿƳƎcaƄǀƄǀƤbĩ౦Īྎ ௱๖౦bऒ౨ၾ౦bඑ௱๖ྎbၼ࡮ஔྎbࢠࢗྎ ƣഉኁƁภঊƎǀŻŽƜbଁƀƎƈƝƣƜƂƟŹഓጅƟ౮็ƜƎcaࡒऀƣȖ|ȖǇ೙ƘƛbƄǀƄǀƣࢥࢪƠ੤፛Ǉſ৪ŹƌƳƎc

ॉƊǈƠू๷ƌƛưƌŹƈƝaaҒईႭƉƴƣ༂ƠภƉƴƁଣŽƟŹƽŻƠ௢ႚƊǁƛŹƳƎc
aaғภƉƴƣ༂Ơཟશƹ྾ዺ౰bઠ౸Ɓ௢ႚƌƛŹƳƎc

ƄǀƄǀƠƉƴǇᄚႚƎǀಐƣȖ|ȖaaҒᅢƏ๺ƛƣƉƴǇᇀᇠƎǀaaғƉƴƤ၅ነƀᄖ၅ነƣཨිƣଣŽǀ༂ƠႚǁǀaaҔ་૙Ɯ༂ƠႚƾƟŹ඘஽Ƥbཌȇ|ȖƟƞƠࡤƌ໼ŽƏƒƣƳƳᄚႚƎǀcaaҕಏƖ௔ƵƉƴƤbಃଳ৭଩ᆊႭຌ་ईႭภƣവᄮƜ໒ƹƀƠவǂƐǀaaaƽŻŷƾƀƍƶᇀƆƛูǈƜſƄc
aॉƊǈࡴ෗ƧƝƿƁȖ|ȖǇ೙ǀƈƝƜb॰ಲƠू๷ƊǁǀƈƝƥƀƿƜƎƣƜb੤፛Ǉſ৪ŹŹƔƌƳƎc
Àኴ஽๐aଔ็ৄ੩डৄ੩৉ጫ૒ɨ
ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ ４5ଌஅƣጰƚƄƿಈ઄{ຽ૸ǻǤᄇཧಐ৖

⿤೷ƣȚȞǲ|Ǒǔ|ǚ⿤ƣ्௹ƠƙŹƛÀƝaaƂଈ႘ ኪ ୙๶ಐ⿤ ೥ᆋg୙๶İಐᇀÀƝƈǂaඑ௱๖ॻࣽ๜ǼȞǜƣူÀౄइᅉaኅፍÀౄइၟ࿳aဴ႘ƤࣅƜࣽ๜ƠႚጏƜƂƳƎc
aaaaaaǼȞǜƣူၟลƂƣƈഏǇᄦპŹƔƌƳƎc
À࿙aaโaଈ႘ ဘÀƒƣ໢aဴ႘Ƥኅፍຽ૸ǻǤǇࢥபŹƔƌƳƎc
À෇௔fኴ஽๐aඑ௱๖ॻࣽ๜ǼȞǜƣူ ɨ
aaaaaaaa৫बडౌ઄ව੹૒ ɨ

g5⃊ूፕഉ༔ႚ୵ Ȃ|Ȗऀg፜Ɓ਴Īॎଔཆད๶
g፜Ɓ਴ആवസ๶
gऀ⃊ဪĩོኬ ဃᎭȇǮǚǤ๶g੊ऀ⃊ภঊ৛gऀ⃊ႊĨඞĩོኬ ဃᎭȇǮǚǤ๶g⃊቎ྎภঊ৛
g፜Ɓ਴ႚ୵ǻǤ࿄๶gǦǏǞ|ȉ|ǳ๶gཨ࣡ƪǁŷŹǦȞǪ|๶gዂ඘๶ ဪ৛଴৘๶
gƊǄƹƀǳǏȗ๶gྋબǻǤ࿄๶gဪ౅ஸ፼ೄഉ༔
gࣽ๜ြཧ
ÅຽƿǻǤag¹ఄƣภƆचಲ࣏Ɲ႘ᆧƣ브ƁŷƿƳƎj

ƪƾƘƝࢥ၌஬௶Ɲऀ⃊Ꭱ෗ǚȔȁƣ੢௹ಈ઄aྎఓഉƣଌஅࢥ၌౪၏ౠ ་඘๐ภǇ஬౧Ɲƌƛਂ૴ƠॼƌƄ໲ƠƙŹƛॺƫƈƝƁƜƂǀƪƾƘƝࢥ၌஬௶೸ፇଢ଼ƣಐ৖Ǉঊዿƌbऀ⃊Ꭱ෗ǚȔȁƣሑyƁऀ਋ƣၾዴƜ브ƌƛƄƕƊŹƳƎcያዃƤᆊጅƜƎƣƜbƈƣ৿वƠƑƧƉౄइƄƕƊŹc
ÀƝaƂaଈ႘ ෯ ୙๶ಐᇀ⿤ಐᇀƪƾƘƝࢥ၌஬௶ ௶ॺ 
aaaaaaaaaaa୙๶ಐᇀ⿤ฝ୙aaऀ⃊Ꭱ෗ǚȔȁ브ÀƝƈǂaƳƖƣࢾƪƾƘƝÀ஬a౧aଌஅࢥ၌౪၏ౠ་඘அஆ౳
À브ೄaภƆच ൪ଈ၎ଽጺ f႘ᆧ ๜ጺ ⿤๐ఞǺȖƊǈ ఄ
aaaaaऒ⿤৘ᆊႏᆍƊǈb๑ጃஂ౤ƊǈÀၾaዴa஬௶gგ௒ƣǳȔȁȖ⿤ౣฒƣࢬ੽Ɲू๷పaaaaa브gऒƠ஽ǄƐƛbภƆचƣಲ࣏Ɲ႘ᆧÀƒƣ໢aౄइᅉኅፍ
Àኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ

¹ŹƂŹƂᅪఄ໲຦๺ྎ་वƣſཐƾƐaĩႩƠĨဗࡴ၎ƠवƌbॼƌƄथƉƌƛଭਂǇഊဃƌƳƐǈƀi {૸ŽᇬҒaȀȔȌȞǞǇऒƘƛጇǁǀཌྷตጫॺፑሓౠǇſ૸ŽƌbශƌŹ໲ gဪ౅ஸ፼ೄഉ༔
຦ǇൾऴƌƳƎcௗƳƜᅪఄ໲຦ƠౄइƌƔƈƝƣƟŹሑƷbƈƣ gྋબǻǤ࿄ጽസgƊǄƹƀǳǏȗ๶৿वǇƑƧƉঊዿƄƕƊŹca¸aྎኁǦȞǪ| வೆÀƝaaƂa፭ᎬĬႩଈ႘ ઞ{૸Žᇬ②aaaaaa୙ଢ଼Ĩಐᇀ⿤ĪಐaÅ୙ଢ଼Ĩಐ⿤೥ᆋ्ౡ
g೓ጃ༊୰ࣆ๶
ÀƝƈǂaྎኁǦȞǪ|ĩॎ་वਢಬ
g⃊ĬඞĪོኬ ੊୓ዿ້ුഉ༔ऀ
Àၾaaዴa஬ᎭfಲਙgȀȔȌȞǞઆƜȕǺȌȞǞ໲຦ ं  g፜Ɓ਴Īॎଔƛ୰ഉࣧaaaaaa஬౧gጫॺፑሓౠa෦๖଍಑౳
g፜Ɓ਴ആवസÀಏƖᆾ ࢃƴᆾbƳƎƳƎǖ|Ǵ ƟŹሑƤव඘ƜᄇபƌƳƎ b gऀ⃊ဪĩོኬ ဃᎭȇǮǚǤ๶gऀ⃊ภঊ৛aaaaaa၌ƂƹƎŹᆴົbા
gऀ⃊ႊĨඞĩོኬ ဃᎭȇǮǚǤ๶Àຽaa૸aƪǁŷŹ஼ƁྎၾǇലषƌƳƎ ࢌ਋ౄ൴g⃊቎ྎภঊ৛
g੊ຖጃᇱࡱࣆ
aaaaaaÅ਀ƿƣᇬƷࢥபƌƳƎjg⃊೓ጃภঊ৛๶
À෇௔ৼ଺aଈ႘ ઞ ƳƜg5⃊ूፕഉ༔ႚ୵ ⃊Ȃ|Ȗऀgཨ࣡ƪǁŷŹǦȞǪ|aaaaaÅǻǤඔೆ৵ሰƠƙŹƛƷſ෇ƌ௔ƴƄƕƊŹa¸aྎኁǦȞǪ| வೆÀ෇௔fኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ

6 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

¹ǏȞȀȖǓȞǡያሻไ೟ᅉዿƣൃถƠƙŹƛaଈĨ႘ƽƿb๺ྎኁǇ໴ඉƠௗႩဗƣǏȞȀȖǓȞǡያሻไ೟ᅉዿƣൃถǇ्ౡƌƳƎcaఄࡒඑƣ࿊ৼไ೟໴ඉೄƣሑƤbſວƶƣያዃfไ೟ǇſƎƎƶƌƳƎc
Àൃถಲ౮ৼ৖a፭ᎬĬႩଈĨ႘ ႘ ⿤፭ᎬĭႩĨଈ႘ ෯ Åไ೟ৼ৖Ƥ࡭ፑ৿৘ƠƽƿࡣƟƿƳƎc
Àൃถ໴ඉ࡭ፑ৿৘aºgไ೟ईႷbgไ೟ᆊई
໴ඉႩ፼ಲ౮࡭ፑ৿৘኎

ഉസ

ဃᎭᄮ஼

ዲಋ

൚ॺภ

ཨॺภ

ஸ஑ภ

႟ᆎ

 ఄࡒඑ

ྎၾඑ௱๖ྎጵෑፑസ

එ௱๖ྎಌඑ௱๖  ᄮད 

º

º

º

º

º

º

ઌ࡭੤එ௱๖ෑፑസ

එ௱๖ྎಌඑ௱๖ྎ  ᄮད 

º

º

º

º

º

º

௱๖౦ጵᅸࢇ

௱๖౦ฦ  ඞሾ  ོኬ 

º

º

º

॔

º

º

ነࣅ࡭ࢇ

௱๖౦઱ཐ໤ဪ  ඞ  ོኬ 

º

º

º

º

º

º

໠౅ၾऎ࡭ࢇ

௱๖౦ဪ  ඞሾ  ོኬ 

º

º

º

º

º

º

ྎ॒

ƎƟƁǄಚᅗࡾ୸ऎ

௱๖౦ฦ  ඞሾ  ོኬ

º

º

º

º

º

º

఍༭࡭ࢇ

௱๖౦ฦ  ඞሾ  ོኬ





º

º



º

௱๖ಎ૝वᅸࢇ

௱๖౦ฦ  ඞႊ  ོኬ 







º



º

ŹƝŻၾऎfഩৄ৯ǚȕǶǮǚ௱๖౦ฦ  ඞႊ  ོኬ







º



º

ÅᅢƏbไ೟৵ሰ࡭ፑ৿৘Ơಈ๶ƠဃᎭያዃǇƌƛƄƕƊŹc
Åෑፑಐ৖f਷ෑ႘Ƥ२࡭ፑ৿৘ƠƽƿࡣƟƿƳƎƣƜbያዃಐƠƉ॰ႡƄƕƊŹc
ÅĨఄቴተƣſ౤Ɗǈƣไ೟ƠƙŹƛƤb२࡭ፑ৿৘ƠſኴŹ஽ǄƐƄƕƊŹc
㊟ஸ஑ภƣሑƜb௱๖౦ጵᅸࢇƜƣไ೟Ǉ৵ሰƎǀ඘஽Ƥbಈ๶Ơଌஅ෮ුडଌஅ૒ƭƉᎌጛƄƕƊŹc

Àൃถƣၾዴf໴ඉf೥Ɔሑภঊᇱ୦ฌ໷ƣሑྎኁฯᅋडฯฌ໷ƣሑဃᎭƜଌஅ෮ුडଌஅ૒ƭ๺ॽൃถආነിƣ෇௔Ǉƌƛƀƾไ೟

๺ॽൃถ
ኅፍ

႟ᆎ

๺ॽൃถආነിǇಏౄƌƛไ೟ஸ஑ภࡒऀƣ౤ƞƷħ⿤ ఄ

ଌஅᇱ଩ආƹ႙ዲಋ࡭ፑ೥੉ೄආƟƞb቎෗Ɲ॰ႡƜƂǀƷƣǇಏౄƌƛไ೟

ࡴᆪൃถ
ಛୂᆟ༶
 ࣅ ఄࡒඑƜbྎኁฯडฯฌ໷ ଌஅᇱ଩ආƹऴ୦ᇱ଩ආƟƞbႩ፼fഉസ့቎෗
ƣሑƝ॰ႡƜƂǀƷƣǇಏౄƌƛไ೟Àƒƣ໢aҒྎၾƠഉസǇዛƎǀఄࡒඑƣሑƜb໢౦ྎ໠ƣ౮็့Ơྙৼႚസ့ǇƊǁƛŹǀሑƷൃ
aaaaaaถƣ໴ඉƝƟƿƳƎcᅢƏไ೟๶Ơ෇ษሑሓƠƙŹƛbଌஅ෮ුडଌஅ૒ƠဃᎭ့ƜſኴaaaaaaŹ஽ǄƐƄƕƊŹc
aaaaaaaÅྎኁฯᅋडฯฌ໷ƣሑƤ๺ॽൃถbྎኁฯडฯฌ໷ƣሑƤಛୂᆟ༶1,000円
aaaaaғภঊᇱ୦ฌ໷Ɲᅋडฯฌ໷ƣሑƤbᅢƏಈ๶Ơଌஅ෮ුडଌஅ૒ƭ๺ॽൃถආነിƣaaaaaaaa෇௔ǇဃᎭ့ƜபƘƛƀƾያዃ႘Ơไ೟ƌƛƄƕƊŹc
aaaaaa๺ॽൃถආነിƣ෇௔ǇƌƟŹƜไ೟ƌƔ඘஽Ƥbಛୂᆟ༶ ࣅ ƁƀƀƿƳƎƣaa
aaaaaaƜƉ཯࡝ƄƕƊŹc
aaaaaҔශ૙ǞȘǵȚǚǬȞƣไ೟๶ଢ଼৖ॸǇŷƆǀƈƝƟƄไ೟ƜƂƳƎc

ÅƉᆊነƟ࿾ƁŷƿƳƌƔƾbଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ ƳƜſኴŹ஽ǄƐƄƕƊŹc
Àྎၾ࡭ፑ৿৘ƣያዃ೥ᆋಐৼ
࡭ፑ৿৘኎

ဃᎭᄮ஼

ያዃ्ౡಐৼ

ไ೟्ౡಐৼ

එ௱๖ྎጵෑፑസ

 ଈ  ႘ ଈ ଈĨ႘ ෯ઌ࡭੤එ௱๖ෑፑസ

 ଈ ĩ႘ ଈ ଈĨ႘ ෯ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ ４7ଌஅ෮ුड౤ࡱƛ౫࣍૒Ƥ౤ࡱƛƠ৘Ǝǀຳ஽౫࣍ັ୵ƜƎcſਂ૴ƠſኴŹ஽ǄƐƄƕƊŹcɨ

ɩſƧƊƳȖ|ȋɩᇱࡱੱዏƠƽǀࡱಋະཎaဘ႘ങ႘ǇൊƄቚ႘bᇱࡱੱዏƠƽǀࡱಋະ
ཎǇபƘƛŹƳƎƣƜƑƧƉጦዿƄƕƊŹcဃᎭƜƣະཎƷईႷƜƎc጖ࣆƎǀ඘஽ƤbဃᎭƜƣಈ๶ያዃǇſ৪ŹŹƔƌƳƎc
Àະཎಐ৖a୙ଢ଼Īಐ⿤īಐᇀÀƝƈǂaႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥ ɨ aኅፍſ೺ಌੱಬ
ÀƝaƂaଈĮ႘b႘ÅŹƏǁƷဘዹ႘aaaa୙๶ಐ⿤ಐ
ÀƝƈǂaඑ௱๖ྎಋၔ৛Ȇ|ȖÀ໴aඉa൚ॺĪ⿤ĭႩภÀಏƖᆾa೺ಌǦǮǳbශᇍ౸bǪǕȖÀ஬a౧a൪ମaറ๐ภÀ෇a௔a२႘Ī႘๶ƳƜƠႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥaaaaa ɨ ƭƉᎌጛƄƕƊŹc

⿤ැ౤ƜǺȘǑǎȞď⿤ÀƝaƂaଈ႘ ኪ ୙๶ಐ⿤ಐᇀ
ÀƝƈǂaႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥÀ໴aඉa೰ॺ๶ƣැ౤ ຊᆙሀƷౄइईႷÀၾaዴaਆ้ƣபಈƠ੹ታƹ৘඾ǇಏƘƛb
aaaaaැ౤ƜॼƌƷŻďÀಏƖᆾa෯္
À෇a௔aമᅏƣဒ஽එbଈ႘ ଈ ƳƜƠ
aaaaaႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥ ɨ ƭ
aaaaaƉᎌጛƄƕƊŹc

ƂƘƏƝȉȉƣƷƌƷƌǞ|ǵ|ÀƝaƂaଈ႘ ኪ ୙ଢ଼Ĩಐᇀ⿤īಐÀƝƈǂaྎኁǦȞǪ|Īॎଞೲಬ ᎬಬÀၾaዴaᇱଌ౧ゆࢯጊౠƠƽǀଌஅゆࡱಋະཎÅጦዿƊǁǀሑƤbĩ႘๶ƳƜƠଌஅ෮ුडଌ
Åဒ஽Ơƽƿ्௹႘ಐƁᇥஏƝƟǀ඘஽ƁƉƋŹƳƎc அ૒ ɨ ƠያዃǇſ৪ŹƌƳƎc
೥ᆋƤ୙ଢ଼ĪಐᇀƳƜ¸ĭƀଈƀƾఄƳƜƣශ૙ǞȘǵǑǏȖǤȚǚǬȞไ೟ƠƙŹƛaĭƀଈƀƾఄƳƜƣſ౤Ɗǈƣශ૙ǞȘǵǑǏȖǤȚǚǬȞ೷्ౡไ೟Ǉb಑ƣƝſƿಲ౮ƌƳƎcྩइไ೟ ĪfīfĬषኬ ਸƨഷषไ೟Ɓ໴ඉƜƎcaไ೟Ǉ৵ሰƎǀሑƤbİଈཨƠຽᆋƌƛŹǀࡎၾǇƉጥŹƔƕƄƀbଌஅ෮ුडଌஅ૒ƭƉᎌጛƄƕƊŹcƟſbƈǁƳƜƠຽᆋƌƔไ೟଎Ɯไ೟ƌƛŹƟŹሑƤbſ೚ଭƠŷǀไ೟଎ǇౚዿƜƂǀƈƝ
ƀƾශƔƠຽᆋƌƛŹƳƐǈc
Àไ೟႘

ଈĭf႘bଈ႘bଈĨf႘bĨଈ႘bĩଈĩ႘bĪଈĨf႘À೥ᆋಐ৖aĭƀଈƀƾīఄg୙ଢ଼īಐbĬఄƀƾఄg୙ଢ଼īಐᇀÀไ೟඘സa௱๖౦ጵᅸࢇ ൚ಋऎÀያዃሑሓaଌஅ෮ුडଌஅ૒ƭဃᎭ့Ɯſ෇ƌ௔ƴƄƕƊŹc
aaaaaaያዃǇƐƏƠไ೟ƎǀƈƝƤഞ጖ƳƐǈcÀƒƣ໢afያዃᎲƠƤ଺ƿƁŷƿƳƎƣƜbไ೟৵ሰƣሑƤſວƶƠſ෇ƌ௔ƴƄƕƊŹc
aaaaaafᇊಪƟƞƜไ೟଎Ɓſ೚ଭƠƟŹ඘஽Ƥb௺ᄇபƁईႷƜƎƣƜb
ଌஅ෮ුडଌஅ૒ƭƉᎌጛƄƕƊŹc
À෇௔fኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ

8 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

፭ᎬĭႩඑ௱๖ྎఄƣƙƞŹƣſཐƾƐaఄǇ૸ŽƾǁǀሑyǇ૽፱fങᆵƎǀƔƶƠถ෗ಠ࿳එ௱๖ྎఄƣƙƞŹǇb፭ᎬĭႩଈĭ႘ ဘ ୙ଢ଼ĩಐƀƾbྎኁǦȞǪ|ƜபŻያ࿊ƜƎcÀ໴ඉೄaҒᇓถႩ Ⴉ īଈĩ႘ƀƾᇓถႩ Ⴉ īଈĨ႘ƳƜƠภƳǁƔሑaaaaaғᇓถႩ Ⴉ ĪଈƠඑ௱๖ཨॺ஑Ǉ໘઄ƌƔሑÀࡎaၾaaඑ௱๖ྎƠഉኁᅲƣŷǀሑƤbଈཨƠࣣᆲƤƁƂƠƛࡎၾƎǀያ࿊ƜƎƁbྎ॒ƠഉኁaaaaaဎᎩǇࡤƌƔሑƠƙŹƛƤb଼෗ගሇᇱ୦ƣ৑࿾ƀƾbଵఓƣഉസǇႾ࠶ƎǀƈƝƁႍƌƄaaaaaƟƿbᎌጛƜƂƟŹ඘஽ƁŷƿƳƎc
aaaaaaඑ਋ƣ໴ඉೄƜbඑ௱๖ྎఄƣƙƞŹƠഞาƎǀ࡝౩ƣŷǀሑƁŹƳƌƔƾb၍ੇaaaaaภ၍ౠ့ƜᎌጛǇ೘ƿ஽Źbƒƣሑƣ౳኎ƹଵഉസǇſཐƾƐƄƕƊŹƳƎƽŻſ৪ŹŹƔ
aaaaaƌƳƎc
Àᎌጛ๐aੱࡱ࡙ࡿवೂवੱࡱ૒ ɨ
ÅኁሓूฝƠƽƿ፭ᎬīႩīଈĨ႘ƽƿถႩႩ፼ƁఄƠࢂƂऀƇƾǁƳƌƔc
aaƈǁǇ೥ƆbƈǁƳƜถ෗ಠƝƌƛŹƔಠ࿳኎ൺǇᇥஏŹƔƌƳƌƔc

ྎኁǦȞǪ|෨ിಬƕƽƿſƎƎƶॊ቎fಋၔിſƎƎƶࡴᄤി

¾ŷƂƣǦ|Ǫ|ǇƙƄƿƠ

¾౶ƔƖƣฌ༉Ƥᇌgุ࡮ቅᅖ

aེೄgญᅐƳŹƈॊgᆑ๖࠮౤
¾ၻනର౽பaaaaaaaࣼဂጲaƤǀƣȚȞǿ|ǤǇƙƄƿƠƠƙƚƄbǢȕ|ǥ ¾ቾ၌aaaaaaaaaaaௗኾᆈ༌ĩ཈j઱ਂƣƙƶƔŹb೷ƣྋƜƎcȕǤƣƎƿƖ ¾ᄄଈƣ୞സǛȔǑȞǴaaaቮ඗ኬॺƸǈƁണƠƌƳƘƔǦ|Ǫ|ǇƝƿƕƎƝfffſƹſƹb ¾4f'f5f2f'f%f6ȕǤȅǚǳaȁȗǏǲǎƴƀƈ
ƙǈƙǀƛǈjȊǞƊǈƠǦ|Ǫ|Ǉ་ƂƄƌƛƷ ¾ྴᄮᇇ၊਋Җጛ౷aaaaaඑဂ೶෗ƾŹƳƌƼŻƊƂƖƸǈƝŹƘƌƼƠbȊǞƊǈƣ ¾चƋƀƿǇ໸ƔƏaaaথȖǖſ࿷ƠƵƀŹƳƎcƎƿƖƸǈƣƂƷƖǇᇨƴƈǈƕb ¾น஽ŻኻƣಪƐƷƣ༷ƌaස༭ነ౤ƝƄƮƙƟǦ|Ǫ|ƁƜƂƳƌƔj
¾႖Źǂ෨ി৛
aa౜ി๐ეƝଣ೺ƣƱƄᢽ࡮Ɲƿſ¾ƂƴbƟƠƁƎƂiaaaaaaƤƐƁǄƊƝƴ
¾ƊƽƟƾƣ୶ƈŻ໊aaaaพ෯บኪ
¾ǹȔǸǞƅǈƕǈſƥƆƣƹƳa୿ဿǹȕǞ¾ȗ|ǓȞǲேᆾ୤aaaaဂఞ፵¾ƝƌƼƀǈƣƽǀaaaaaaȘ|ȗȞǯfǼǑȕ ¾ಐ૱࿣ሲƝ࠵෗ƔƖaaaaዪኪบ࣡¾଺ƿŷǀಐ৖ƣౚŹሑaaaゖスカタゑfカタゑ゙グゾ¾ƴƴƏƣƀǈƔǂŻaaaaaaƔƍƳƻƂƧƈ
¾ƔƣƌŹฌैƣேaaaaa࡮ဂෘஅ¾ǟȊพຣࡿƣ႘ඛaaaaa༐༘೶ࡴ
೷ƣኻྙƠၥƴƔŹ቎ၟആaௗଈƣၟആƤb೷ƣኻྙƠၥƴƔŹ቎ၟആƜƎc೷ƣኻྙ ƽƟƁ ƝŹŻସጃƤƽƄಚƠƎǀସጃƕƝ౩ŹƳƎc೷ƣኻྙƝƤb཭ƽƿኻƣưŻƁྙŹƈƝcƳƔbኻƣྙƊƁƽƄশƍƾǁǀƈƝc
Ǉ౪ƌƳƎcƈƣྙŹኻƠฏᅋbྙᇨ൚๊ƹǫȗȞǢȎȞƟƞƣǢȕ|ǥƷƣb೷ƁǱ|ȉƣ቎ƟƞǇᇖƮƛŹƳƎƣƜb೷ƣኻྙƠၥിǇॼƌǈƜƴƛƄƕ
ƊŹcઝƄƠſ৳ƿƣ఑ƤbྎኁǦȞǪ|෨ിಬƳƜſጵƖ৳ƿƄƕƊŹƢc

»्ಬಐ৖ ୙๶İಐ⿤୙ଢ଼İಐaaa»ኴ஽๐aྎኁǦȞǪ|෨ിಬ ɨ
»ௗଈƣſ਷ƴƣ႘ ２႘fİ႘f႘f႘f႘aaaa

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ ４9፭ᎬĬႩೝፐኘ੔ಀଫƣſཐƾƐೝፐያᅏ஬೺
Ĩe႘aaಐa፭ᎬĬႩଈ႘ ႘ ୙๶İಐ⿤୙ଢ଼īಐᇀĩeवaa඘a৤ଣ༘౦ኁव৛ƳƟƴ⿤ǀa໣ኬ࿨ಬҒғҔĪe೥஬ፍaf༌Ĩ೟b༌ĩ೟ࣅ ǱǘǤǳ༉௔ƴaaaaaaafǄƟࣅafኦࣅ
aaaaaaaf༌Ĩ೟ቦƤ༌ĩ೟Ɲ၍ಐƠbǄƟfኦǇ೥஬ƌƔ඘஽Ƥࣅ
īe೥ᆋৼ৖a፭ᎬĬႩଈ႘ ኪ ⿤ଈ႘ ኪ
aaaaaaa೥஬৵ሰೄƤbऔfኪዹ႘୙๶İಐᇀ⿤୙ଢ଼īಐᇀƠbaaaaaaa઱ཐፐท੤ਢवಈኃઅ ɨ Ơſ෇ƌ௔ƴƄƕƊŹc
ೝፐಀଫ
Ĩe႘aaಐa፭ᎬĬႩଈĪ႘ ႘ ୙๶İಐ⿤୙ଢ଼Ĭಐĩeवaa඘a઱ཐຳ஽ව੹અ ɨ
Īe࿊ࡿ෾a኎īe೥ଫፍaࣅaaaaÅྎƜƤ૪ᅉƣࡴᆪǇൃถƌƛŹƳƎƣƜb
aaaaඈƌƄƤଔ็ৄ੩डৄ੩৉ጫ૒ ɨ ƳƜſኴŹ஽ǄƐƄƕƊŹc

ഓaጅa፭ᎬĬႩဗƽƿೝፐኘ੔ಀଫƣ෇ษሑሓƁᇥǄƿbಈ๶෇ษƁᅢጅƠƟƿƳƌƔƣƜb
aᅢƏሾॆၗƣȆ|ȋȅ|ǣǇ॰ႡƌƛƄƕƊŹc
Àಈ๶෇ษ೥ᆋৼ৖aaଈ႘ औ ⿤ଈ႘ औ ƳƜÀಈ๶෇ษ೥ᆋሑሓaaҒဃ౤෇ษ ǼǨǞȞbǤȉ|ǳȀǔȞaaaaaaaaaaaғዧຽƠƽǀ෇ษÀ෇ษዿ౸ƣႚ೚ሑሓaҒሾॆၗኾภ၌ᆾ໴పडȆ|ȋȅ|ǣƀƾǫǑȞȘ|ǴaaaaaaaaaaaaғſઝƄƣව੹અৄ੩ภঊडັ୵Ɯႚ೚೷ƣऔఆያሻࢥ၌⿤ଈ႘⿤႘⿤
⿤औఆƁᄇภƌƹƎŹಐਆǇ૸ŽƳƎƣƜbƽƿࡴພƣऔఆያሻƠဖƶƛƄƕƊŹ⿤Àျࡴᅮ୤औǇ൯ƌƛᆊࡊǇ൯ƌƛƙƟƅቴ጖Àഉ༔ሻऔaŹƣƖǇ೙ǀƣȈǏȞǳ
aaīƙƣ೺ষ
aaaҒ඼ƔƥƈƤ์໴ƠƌƟŹbƊƐƟŹ
aaaғǤǳ|ȁƣ೮ƿƠႭŽƹƎŹƷƣǇམƀƟŹ
aaaҔƈǈǂǇౚŻƝƂƤऔƣƒƥǇጱǁƟŹ
aaaҕǞȞǦȞǳƤưƈƿǇพຣƌbᆊᅢጅƟȂȔǛƤᄌƄaaĭƙƣ໴ప
aaaҒऔఆƣᄇภǇሻƅƔƶƠbǤǳ|ȁƹƈǈǂ့Ƥࡊ๺ົམƣᆋŹƔ৿৯ǇౚዿƎǀ
aaaғऔఆƣວৼᄇଣƣƔƶƠbഉ༔ዿऔఆ૳ሇ৯Ǉ࿊ৼ࿨Ơ࿾ଙƌbႩǇኬࡊƠ୪হƎǀaaaҔऔఆƣ४་ǇሻƅƔƶƠbᆪࣴǇธጫธၸƌb඼ભbࡩ፬ਸƨǖ|ǱȞƤbሻ࣐ᆀǇౚዿƎǀ
aaaҕऔఆǇ൚ƊŹŻƖƠ൯ƎƔƶƠb൯औ৯့Ǉ็མƌbౚŹሑǇ॰ႡƌƛſƄaaaҖſႩ৳ƿƹි໲ƣᆊಛዡƟ෗Ƥbᅊႍ૪᎓ƝᅊႍሑሓǇඛƠ॰ᇱƌbᅏŽƛſƄaaaҗሻऔሻఆોᎉƭƣౄइb୅ᇠሞኴƟƞƠƽƿbདࡰƅǀƴƣሻऔ໴పǇபŻÀኴ஽๐a௱๖൯ሻാඑ௱๖౫ാያሻ૒ ɨ

10 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ଈƤᆊฝ૴ውሻ౱੫ँଈ৖ƜƎjaሾॆၗƤbଈǇᆊฝ૴ውሻ౱੫ँଈ৖Ɲ࿊ƶbၗၾ२དƜǳȔǮǚ့ƣႭፍᄌƂ೘ƿྔ௮Ǉಲ౮ƌƳƎc»௢Ꭼ૴ው ૴ውဲውƹഓው ƹล່૴ው ૴ውࡒ॒ƣውƀƾล່ Ɵƞbᆊฝ૴ውƠ৘ƎǀගሇǇſ৳
aƐƄƕƊŹc
»ᆊฝ૴ውƤb༨ฯƹৄ੩ࣞ๟ƣưƀbุውᄦპbଔ็bࢥዐ့ƣ઄ೄ৖Ɯƣ౦඘੡ຮƣᆊ୰ᇓँƠƷaƙƟƁƘƛŹƳƎca
ÅሾॆၗƤᆊฝ૴ውǤǳǮȂᄮǇ्็ƌƛŹƳƎcᆊฝ૴ውƝ౩ǄǁǀගሇƁŷǀƝƂƤbྞƖƠaſဃᎭƄƕƊŹc Ȁȕ|ǫǏȏȖg
Àኴ஽๐a઱ཐຳ஽ව੹અडฯडಈ઄ฯ৖ฯ૒
aaaaa ɨ

ƳƖƣࢾƪƾƘƝภངĭ೮ႩȉȖǢǒǇ्௹ƌƳƎj෰ ᐕ ߦ ᒁ ߈ ⛯ ߈ ‫ ੹ ޔ‬ᐕ ߽ 㐿 ௅ ߒ ߹ ߔ 㧋 ߹ ߜ ߩ 㚞 ߰ ࠄ ߞ ߣ  ๟ ᐕ ࡑ ࡞ ࠪ ࠚ 㧋ᶆ ⥓ ߩ ㄘ ኅ ߐ ࠎ ߿ ‫ ޔ‬਄ ⍾ Ꮉ ߩ ࠴ ࡯ ࠭ ደ ߐ ࠎߘ ߩ ߶ ߆ ߦ ߽ ↸ ౝ ᄖ ߆ ࠄ ⦡ ‫ ߥ ޘ‬ᐫ ⥩ ߇ ෳ ട ߒ ߹ ߔ 㧋ࡆ ࡦ ࠧ ᄢ ળ ߿ ᧪ ႐ ⠪ ࡊ ࡟ ࠯ ࡦ ࠻ ߇ ޽ ࠆ ߩ ߢ ‫ ߏ ޔ‬ኅ ᣖ ߢ ߤ ߁ ߙ 㧋ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 11
４

まちの話題įଈ႘Ⴁ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥ୪ྫྷࡊ๺ੱಬ

įଈ႘එ௱๖൒୿वਢസฬႩᆪ
aaaaඑ௱๖ཨॺ஑ƭȃȖȌǮǳ৳໇aĪfīfĬఄಋǇ໴ඉƠಲ౮ƌbǏȔǤǳੱఔǇౚዿƌƔၗ᎓ƣฝƌŹᇶƂሑbಲ఑ƣࣧཉᇶၗƜࡊ๺ƟဍƿሑƟƞƠƙŹƛॺƨƳƌƔc

aඑ௱๖൒୿वਢസฬႩᆪƁຕ็೮Ⴉƣ਋Ⴊಈ઄Ɲƌƛbඑ௱๖ཨॺ஑๺ภည ኎ Ơ໴ƌಛ࿼ೆȃȖȌǮǳ
Ǉ৳໇ƌƳƌƔc

İଈĨ႘එ௱๖ྎඑऀ෯ၗĹĺŇોᎉಲ౮İଈĮ႘༌ĩषǜǍǠȈ|Ǫ|ጊถ஬௶aఆ॔ᄇภಐƠᅏŽƔĹĺŇ ಈ઄૫໗૱ब b२ಛƣዂ
আǇ௺॰ႡƎǀƝƝƷƠ๺໲ƣጺǁǇጫशƎǀƔƶƠb
ોᎉǇಲ౮ƌƳƌƔc

a௱๖bǣȎȕ|ȚȞǫ|Ꭽƌሑ஬౧ƣဂᆰพቶ౳Ǉ஬౧Ơſ૸Žƌbະ೚Ơ৳ƿ࿸Ż඾Ǉ་ಈƠb࠯ఴƣౣฒƹฤƣഞƌሑbฤƀƆƣȈǏȞǳƠƙŹƛॺƨƳƌƔc

İଈį႘එ௱๖ྎૣᎡव

a኎ƁౄइƌbႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥࣆಋƠƽǀſዥਘbǫȞǤੱಬǚȗǏȞƣሑyƠƽǀǫȞǤbဂཨฝየ౳ƠƽǀǕǖȕǵ࣏ປƟƞƁᄼ᎔ƊǁƳƌƔc

12 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

İଈİ႘එ௱๖ཨॺ஑ॺ஑ఋ

ਏ⿤ƣ୯Ɯቴ጖Ǉ൴ƾƐƣǱ|ȉƣƷƝb๺஑஽൓b२ॺੇ브bኟਚ࿷bǻǡ|Ɵƞ๺፛Ɯ೘ƿຎƴƳƌƔcİଈ႘ཨ࣡൚ॺ஑৫઄ଣॺव

İଈ႘Ⴁ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥᅊႍોᎉaཨ࣡൚ॺ஑ĭႩภ኎ƁӔȘȇǮǳǢǤǱȋǥǇሞǁbಲ఑Ơౌ઄ȘȇǮǳƣ຦ఢǇƎǀ့b෗೚ᆊ໑့Ơ໴ࣤƎǀƔƶƣဴೂƣ೘ຎƠƙŹƛॺƨƳƌƔc

aऔఆᄇภǇມ࿊ƌbಛ၌औఆሇཐ็ᅏfऔఆྫྷሇົམǇಲ఑ƠౚዿƌƔોᎉƁಲ౮ƊǁƳƌƔcᅋඛȄȖƣ་ƂƟࣿƁኔǀཨƜධࡿƠዤ၏ƊǁƔࣆಋƔƖƤጜƖཧŹƛᅊႍƎǀƈƝƁƜƂƛŹƳŹƌƔc

İଈ႘ƊƙƂव࿊፯व༌Ĩष࿊፯वİଈ႘ƂƘƏǘǮǥǚǮǘȞǛ ƈƞƷࣆa஽၍वೂŻżǀƀƵཕဂƧǂƴ౳Ǉ஬౧Ơſ૸Žƌbཕဂ౳ƣಲ໲ଫƠৰƚŹƔ஬ᎭǇྫྷƌbႡཐ൵ƠƙŹƛƣጫशǇෆƶƳƌƔc

aႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥĬఄಋƁඳࡱǠȈ|Ǫ|ƝࡴഽƠbࣆƜఃთƌƔǣȎǗǏȍǇౚƘƔፍጫǇ
ఢƿƳƌƔcİଈ႘ࢥ࿼ኘ੔ආಛ೗ᇪႶ፣ಐഞ྅ັ୵्็

İଈ႘ၾॷຳጫ་෍ᅪఄஸ፼ೄᅳൠ࿿༥ಠ

aĬ኎ƣሑƁࢥ࿼ኘ੔ආǇಛ೗ᇪႶƊǁƳƌƔc
Å಼෉Ƥbಛ೗ᇪႶ౫࣍ಈ઄ƜŷǀǪǚǢ|ጦዿ଎ƣ෇ษ೚໗ƂǇபƘƛŹǀዻ౤ƜƎcaఄǇ૸ŽƾǁƔছဂȊȓƊǈƠb࣢౅ྎྙƽƿၾॷຳጫ་෍ƀƾƣſങŹඡƝ਋ႪᆀƁ೚ဍƊǁƳƌƔc

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 13４ᆵ࡮౦⃊དત൚ॺภ୪ጺಈ઄
aඑ௱๖्༗ƣຊ౅ၾෝႱൃ౳ƣഞිདᆵ࡮ଡᆵ࡮౦⃊དતƝඑ௱๖ྎƣ൚ॺภƠƽǀ୪ጺಈ઄ƁįଈĪ႘⿤ĭ႘ƣ৖Ɯಲ౮Ɗǁbඑ௱๖ྎƣ༉ᅳƝƌƛሞኴƌƔᆵ࡮౦⃊དતƜƣī႘৖ƠƙŹƛሇெƌƳƎc

ÀįଈĪ႘ Ĩ႘ኬ aཨ࣡൚ॺ஑ĭႩaภဂኬऱ጖
aƱƄƤᆵ࡮ƠபƄဴ႘ƠƎƉƄॼƌƴƠƌƛŹƛbǻǤƠඔƘƔಐƠƖƼƘƝƊƴƌŹਂಏƖƠƟƘƔƆƞbඑ௱๖ǇഞᄇƌƳƌƔcƒ
ƌƛbǻǤƣཨƜ඼ƔƿƌƟƁƾbශ๑ఄ઱஗ƳƜபƂƳƌƔc
a઱஗ƠƙŹƛƳƏbſ཭ƉᄫǇඳƮƳƌƔcƱƄƤዕ༥ƠःƠƎ
ǀ}iƝᇍŹƔƿƌƟƁƾȌǶȐ|Ǉ๰ƨbƂƙƢŻƞǈƠƷƖƴ
ƔŹƟƷƣǇඑƠƣƐƛbƒǁǇඳƮƳƌƔcࡴഽƠŹƔዕ༥Ʒ၍ƍȌǶȐ|Ǉ๰ǈƜŹƛbৱ઴ƕƢƝସŹƳƌƔc௻ഷƠॆ៤ƊǈƁඳƮ೸ǄƘƛbƈƈƣƊǈbೃၼƊǈƷඳƮ೸ǄƿƳƌƔcƈƣǱ
|ȁȖƜƤbƱƄƁࡴᄮ௻ଢ଼ƜƌƔcȀ|ǴǞ|ǳƤƝƛƷ௢ǈƜŹƔƣƜbሿƔƖƣǱ|ȁȖƁ઱ƄƣǇऌ໖ᎌǁƁ໸ƘƛŹǀưƞƜƌ
ƔcƒƣŷƝጱጲƳƜಐ৖ƁŷƘƔƣƜbǴȔŽƷǈǼ|ǚƠ৳ƿƳƌƔcaƒƣଢ଼bƱƄƤഷƶƛƣᅌப৿ƠඔƿƳƌƔcᅌப৿ƣཨƜƤb௶าƉƝƠȍǶǪ|ƁƙŹƛŹƛbƱƄƤǍȞǼȞȉȞǇଣƳƌƔcြཧƌƔ൚൪઱஗ƀƾb୰ࣆƣƽŻƠƟƘƛŹǀฃဂ࿊ࡴƊǈƣſᇼǇଣƛbዪඳƣǨ|ǤǖǯᏯǇඳƮƠபƂƳƌƔcſŹƌƀƘƔƜƎc

Àįଈī႘ ĩ႘ኬҒ aཨ࣡൚ॺ஑ĭႩaば൪ƈƈƣa౶ƔƖƤĩ႘ኬƣ୙๶Ơ౅ၾෝႱൃƊǈƣภऌƝ⃊൚ॺ஑ƠபƂƳƌƔc॒ƤƝƛƷഹƄရǁƒŻƜƌƔcƳƏb౅ၾෝႱൃƊǈƣſໝƊǈƣƝƈǂƠபƂbƉ࠯ఴƌƛƀƾb਋ႪᅂƣƝƈǂƜ಼෉ǇƝƿƳƌƔc಑ƠbઝƄƣࡸझ්ೂƠƷபƂbƒƈƣ୞්໲Ɓඑ௱๖ྎƠŷǀƈƝƷੱŽƛƷƾŹƳƌƔc
aƒƣŷƝb⃊൚ॺ஑ƣಋၔ୪ጺवƠபƂƳƌƔcŹƽŹƽ൚ॺ஑ƠႚǀƝƂb஑಻Ƥ൛ƌึƟশƍƁƌƛƝƛƷŹŹƟƝ౩ŹƳƌƔc⃊൚ॺ஑ƣੱ၈๐ภƝŹƘƌƼƠ஑಻ƣཨǇषƘƛනyƝੱŽƛŹƔƕ
ƄƈƝƁƜƂƳƌƔc
aƒƌƛb౶ƔƖƤ୪ጺवƣƤƍƶƠbඑ௱๖ྎƝཨ࣡൚ॺ஑ƣபಈƠƙŹƛ브ƌƳƌƔcƝƛƷગ྅ƌƛƔƄƊǈ৖࡫ŽƛƌƳŹƳƌƔc⃊൚ॺ஑ƣ౤ƔƖƣ브Ƥඑ೚ƜƎƉƄƨƘƄƿƌƳƌƔc୪ጺवƣȗǚȕǓ|ǢȒȞƜb౶ƤǏǤ೘ƿǝ|ȋƜࡴࡔǇƝǀƈƝƁƜƂƳƌƔcƝƛƷŻǁƌƀƘƔƜƎc಑ƣƍƸǈƆ
ǈ፿ೆƜƤ⃊൚ॺ஑ƣ౤ƁƝƛƷ੫ƀƘƔƜƎc਷ૠಐ৖ƟƞƔƄƊǈᎭƌƀƆƛƷƾŽƛbŻǁƌƀƘƔƜ
Ǝc⃊൚ॺ஑ƣ෗ƔƖƤƴƟƊǈཀྵƁፕƄƛbዓƌƄƛbƝƛƷॼƌƶƳƌƔcƎƮƛፕŹ౩ŹഞƜƎcÀįଈī႘ ĩ႘ኬғ aཨ࣡൚ॺ஑ĬႩaࡓဿጬࡩၼ
aĩ႘ኬƣ୙ଢ଼ƤbဪොሩƠபƂƳƌƔcࡤ၌ƌƛŹǀ৖ƠbዕƕƖƤႨཨ൵ƘƲƄƟƿŷƐƿƳƌƔcƒƣዕƕƖƤဪොሩƠƤபƆƳƐǈƜ
ƌƔƁbŷƝƀƾଭਂƠƟƿƳƌƔc
aೆǇவƿƛ൒࿷ज़Ǉ൛ƌᇶƄƝbဪොሩƠཧƂƳƌƔcॎཌǇऀƿƛŹƂbዥጥ๫ƠඔƿƳƌƔcॆ෯ጏƜƤபƆƟŹƅƾŹጲƝጱǁƔസƠபƘƔƿbဪොሩǪȚ|ƹƄƍƾƣƽŻƟ૛ƣဥǇଣƔƿƌƛॼƌƀƘƔƜƎcaƒƌƛbዥጥ๫ǇவƿƛbƁƆƣඑƀƾॆǇ಼෉ƜƝƘƔƿƜƂƛŹ
Ź౩ŹഞƁƜƂƳƌƔcဪොሩǇጱǁƛbගሇ୪হǇƎǀ඘സƠཧƂƳƌƔcĨ႘ኬƣኻƠിŹƛƝସǄǁƛఢƘƔǖ|ǴǇౚƘƛbಛୂൾऴǇƌƔƿbǤǱ|ǘᇯဴǇඳƮƔƿƌƳƌƔcƒƣŷƝፅ৛Ơ኱ƿbſᆭᎎƠႚƿႏ႘ኬƁ೸ǄƿƳƌƔc
aಛᇀƠƝƘƛ෗ภƣཨƜࡴࡔfႏࡔǇຮŻưƞॼƌƀƘƔƜƎc

14 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ÀįଈĬ႘ Ī႘ኬҒ aཨ࣡൚ॺ஑ĭႩaၾኾೃၼ
aĪ႘ኬƣ୙๶ཨb౶ƔƖƤ⃊൚ॺ஑ƣĭႩภƝŹƘƌƼƠbƳƏ੮ፁშᆾ৛ƠபƂƳƌƔc੮ፁშᆾ৛Ƥ॒ƀƾଣǀƝbƔƳƉƣƽŻƟ
૛ǇƌƛŹƳƌƔcƒƌƛbཨƠႚƿb⃊൚ॺ஑ƣ෗ƝŹƘƌƼƠଣƛƳǄƿƳƌƔcଔᆾƷ੮ፁƣኟ૙Ʒ་ƂƄƛƨƘƄƿƌƳƌƔcƔ
ƄƊǈ಼෉ǇƝƘƛbƝƛƷ౩ŹഞƠƟƿƳƌƔcƒƌƛbშᆾ৛ƣཨƣǢȒǮȂƠபƂƳƌƔcƴǈƟƜſƒǂŹƣȌǫȖǇოŹƳƌƔc
ƝƛƷŻǁƌƀƘƔƜƎcƳƔ੮ፁშᆾ৛ƠபƂƔŹƜƎc
aƒǁƀƾbǻǤƜࡤ၌ƌƛbſ཭ƉᄫǇඳƮƠபƂƳƌƔc౶ƤbƀƙᏯƠƌƳƌƔcፘƁ໣Ƅƛb൛ƌౖƌƛƌƳƘƔƆƞbƝƛƷſŹ
ƌƀƘƔƜƎc
aƒǁƀƾ࿷Ǉഞƛbࣧƣ൚๖ƠபƂƳƌƔc෯Ɓ፰ƔƄƛਂಏƖƽƀƘƔƜƎc⃊൚ॺ஑ƣƴǈƟƝŹǂŹ
ǂƟസƠபƆƛbƝƛƷॼƌƀƘƔƌb௻ஸƣ౩ŹഞƠƟƿƳƌƔc

ÀįଈĬ႘ Ī႘ኬғ aཨ࣡൚ॺ஑ĭႩaૄମॆ៤
aĪ႘ኬƣ୙ଢ଼bᆵ࡮ࢾઝƄƣଣॺƣŷƝbƱƄƔƖƤ⃊ƣጰऊఋƿƠபƂƳƌƔcſఋƿƜƤኅፍƣǬǜǮǳǇƷƾŹƳƌƔcƒƣŷƝ
Ƥbಽ࿨ƹȓ|ȓ|ƟƞǇƹƿƳƌƔcƌƥƾƄƌƔƾbव඘ƣǤǱ|ǣƠƴǈƟƜඑƁƿbǏȞǪǾȐ|ǇƊǁƳƌƔcƝƛƷગ྅ƌƔƆƞbƎƅƠ೸ǄƘƛȆǮƝƌƳƌƔc
aƒƣŷƝbƌƥƾƄ⃊൚ॺ஑ƣዕ༥ƝƷዥƨƳƌƔcſఋƿव඘ƣଢ଼ǂƣሑƠƤb༽ఱǇƙǀƌƔཟƁᇖǈƜŹƳƌƔcƒǁƾƣཨƠƤbཨ࣡൚ॺ஑ƣƴǈƟƁിŹƔ৪ŹƁƙǀƌƛŷǀƷƣƷŷƿƳƌƔcſఋƿƣ௻ଢ଼Ơbཨ࣡൚ƣ༽ఱƣŷǀཟǇƷƘƛbव඘ǇƴǈƟƜषƿƳƌƔc
aſఋƿƣଢ଼bཛƶƣዪඳƠᎌǁƛபƘƛƷƾŹƳƌƔcᎌǁƛபƘƛƷƾƘƔƣƤbįᄮƾ|ƶǈƝŹŻſ࿷ƜƌƔcƱƄƤƌƼŻƻȔ
|ȌȞǇጘƴƳƌƔc೮ƿƠƆƘƈŻſਰƊǈƁŹƔƣƜbอƀƠ໸ƘƛŹƳƌƔcƒƌƛbȔ|ȌȞƁƂƛඳƮƛƴǀƝbƝƛƷſŹƌ
ƀƘƔƜƎcÀįଈĭ႘ ī႘ኬ aཨ࣡൚ॺ஑ĬႩa༭ॢጉဋ
a௻೸႘ƣ୙๶ཨƤbঢ়ࣰ඗ƠபƂƳƌƔcఘၗƕƆƜƖƼƘ
Ɲ໲፛ƁଲƿƳƌƔc
aঢ়ࣰ඗ƣཨƠႚƘƛƊƘƒƄঢ়ࣰ඗ƣǣǕȔȉƁ࿶ಘƌƛŷƘƔƣƜଣƳƌƔcƝƛƷ་ƂŹƷƣƜbଔᆾƕƆƜƟƄb൚ƊƟྎኁ့Ʒ௺ଵƊǁƛŹƛbႠೄƹଜƣȊǶǬȐǍ༷ƌǇƌƳƌƔcƟƀƟƀଣƙƀƾƏbႍƌƀƘƔƜƎƁbॼƌƀƘƔƜƎcaĩॎƠபƄಐƤb൛ƌᆓƀƘƔƜƎcःƽƿ਼ƟॎཌƕƘƔƣƜbऀǇଣƔಐᆓƀƘƔƜƎcĩॎƠƤ་ƂƟັƁŷƿbྎƣዻ౤ƁƔƄƊǈଣŽƳƌƔc࿵ਂƷፕƀƘƔƣƜbྎᇖƴƤƝƛƷƂǁŹƜƌƔcĪॎƠඑƁǀƝbƊƾƠ์૤ƜƌƔcaઝƄƜଣǀƝbƝƛƷ་ƂƟſ඗ƜƎƁbࡤ၌ƣೆƠඔƘƛࣙƄƀƾଣǀƝb൚ƊƄଣŽƳƌƔc
aƒƣŷƝb൚൪઱஗ƠຽƘƛŹƔƕƂbሾॆၗƭ኱ƿƳƌƔc

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 15４

16 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ǧȘǖ|ȇȞǬȎȗȞǣj
Ɖऌ࿍ƜƣǓǸȖǙ|ౚዿፘƀƾႏ౒ँ༼ຍჍഞፘǇཐǀ೘ຎƴƜƎcഞ࿳gሾॆၗ૪అᆪ

Àኴ஽๐aଔ็ৄ੩ड༨༼ຍ෮ු༶ဴ૒ ɨ

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 17
４

か

み

す

な

が

わ

ॺ஑౫࣍ȇȔȞǱǎǍᇻആࡴ႘஽၍பทະཎസƣ्็ྎၾƣ൚ཨॺ஑ƣ೨઄ƣǠȈ|ǳƠȇȔȞǱǎǍƝ
ƌƛౄइŹƔƕƆǀሑǇᇻആƌƛŹƳƎcၟᇠƟಃ६ƤᅢጅŷƿƳƐǈcၟਙƹ૪ଫǇঊƀƌb౤ƞƷƣॺ೺ƹଌƹƀƟถྙƣ೚ൃƆǇƌƛŹƔƕƆǀሑƣูઇ࿨ƟࣤᇻǇſ໸ƖƌƛŹƳƎc
À౫࣍ၾዴaǤǘ|౪၏ƟƞÀဎᎩඞଉaఄࡒඑƣሑÀঊ၌ৼ৖aॺ஑ƀƾࡕጘƁŷƘƔಐÀ෇௔࿙โaƟƌ ෹ಐ೥ᆋ aÀ෇௔fኴ஽๐ੱࡱ࡙ࡿवೂवੱࡱ૒ ɨ

a஽၍பทະཎസǇ಑ƣƝſƿ्็ŹƔƌƳƎƣƜb
ேƟƞƣ౗ಈƹǠ|ǾǤƠƙŹƛƣſ௘ƿƉƝƟƞƁ
ŷƿƳƌƔƾƉະཎƄƕƊŹc

൯ᅉภঊະཎࡿᇻആ

¹ྎኁǦȞǪ|ଌஅfࢯጊະཎௗଈƣǏǬǕǢj

Àᇻആධ೟a൯ᅉภঊະཎࡿ
aaaaaa Ǽ|ǳǪǏȋव૱Ⴉဗ႞ዿධࡿ
Àઌኃၾዴa൯ᅉภঊະཎb൯ᅉೄ੤वಈኃ๺ᄤ
Àᇻആ෗ࡿaĨ኎Àઌኃಐ৖aᇓ႘ ဘ႘ങ႘bႩቨfႩౡƣ਷႘ǇൊƄ
aaaaaa୙๶įಐᇀ⿤୙ଢ଼Īಐ਷ૠಐ৖ᇀ
À੉aaይa႘ॽࣅ
À୓ዿৼ৖a૚ዃ႘ƀƾ፭ᎬĭႩĪଈ႘ ĨႩஏශÀంዿඞଉaଌஅƟሑÀ๰ணሑሓaኜไƠƽǀ ෹ಐಲ౮À෇௔ሑሓa౦ᄦƣጨ፾ിƠ৩಼෉Ǉ࿻ᆋƌ࿓ഞÀ෇௔fኴ஽๐a৫बडౌ઄ව੹૒ ɨ

షቌᇯ୦ౠवኅፍሓጳະཎव

ÀƝaƂaଈ႘ औ ୙ଢ଼Ĩಐ⿤ĪಐÀƝƈǂaྎኁǦȞǪ|Ĩॎཨवਢಬ
Àະཎࡿaபทະཎ࡙ࡿb෗ଚዸ୦࡙ࡿ
Àƒƣ໢aະཎኅፍƜᅃቹƤଯ೙ƌƳƎcÀኴ஽๐aഉኁड୅ฺႩઞ૒ ɨ

aௗଈƤbǪǮǬǼǸȖƜĬƙƣǱǤǳஶኬƠးŽƛƷƾŹb၈ƣଭਂဗǇ॰ႡƎǀ৯ॅǇዿ࡝ƌƳƌƔc
ዃĬᇀ৖ƜƜƂbଙ௮ᅉዿƤኅፍƜƎƣƜbƑƧƉጦዿƄƕƊŹcaƟſbያዃฑƝƌƳƎƣƜጦዿ৵ሰƣሑƤଌஅ෮ුडଌஅ૒ƳƜያዃǇſ৪ŹƌƳƎc
ÀƝaƂaଈ႘ ኪ ୙ଢ଼Ĩಐᇀ⿤īಐaaaaa ೥ᆋƤ୙ଢ଼ĪಐᇀƳƜÀƝƈǂaྎኁǦȞǪ|Àၾaዴa၈ƣଭਂဗ໐࿊
À෇௔fኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ

එ௱๖ྎೂवᆵ౵་वƣ्௹ƠƙŹƛa௸ኃธጫb୪ྫྷಈ୆bጱ௛b࠵ၝ൒ሓƟƞbƞƣƽŻ ÀƝaƂaଈ႘ ဘ a୙๶ಐ⿤ฝ୙
ƟະཎƜƷſ೥ƆƌƳƎƣƜbſਂ૴ƠƉጦዿƄƕƊŹc ÀƝƈǂaྎኁǦȞǪ|ĩॎ་वਢಬ
Àၾaዴa஬࣏Ǳ|ȉa
्௹႘
्௹඘സ
༶ဴᇯ୦ౠ
aaaaaaඑ௱๖ྎƣቴ጖Ơ୶ƆƛଈĪ႘ औଢ଼ဿ ཫᅝ ᇯ୦ౠaaaaaaaaa⿤෗ƝƙƟƁƿ੢ƠภƂǀ⿤ଈ႘ औ ዂ඘ဪ৛Ĩॎ༌īະཎಬ ௨ဿ ऱࡴ ᇯ୦ౠ
aaaaa஬౧a஽၍वೂŻżǀƀƵଈ႘ औဍᆪ ᆈஃ ᇯ୦ౠaaaaaaaaa༉ᅳೂࡿཕဂƧǂƴ౳Àಐa৖a୙ଢ଼Ĩಐᇀ⿤ĪಐᇀÀƒƣ໢aౄइ৵ሰƣሑƤbऀ਋ኴŹ஽ǄƐ๐ƳƜÀ཯࡝࿾
aaaaaƉᎌጛƄƕƊŹc
ະཎಐ৖ƤĨ෗ᇀƜƎcÀኴ஽๐aඑ௱๖ྎೂवᆵ౵੤ਢव ɨ
ያዃƣሑƁዓ๐ƊǁƳƎc
ऒ౨ၾ౦Ɲ฾ᇓ౦ƜƷ၍ዻƣະཎवǇ ྎ୰ಠ.+0'ƀƾƷያዃईႷƠƟƿƳƌƔ
a्௹ƌƛŹƳƎc
À෇௔fኴ஽๐aഉኁड୅ฺႩઞ૒ ɨ

パート求人募集 時給1,000円
ご家族の介護のこと
ご高齢で今後の生活に不安を感じている・・・ 経験・資格不問。年齢44歳以下(相談可)

介護のこと、何でもご相談ください
勤医協歌志内居宅介護支援事務所
歌志内市中村26-2（☎４２−２４６７）

勤医協有料老人ホーム うずらの里
東鶉南１条１丁目１−５（☎６２−５１５１）

18 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

〇仕事内容 医療用顕微鏡ガラス製造での補助的軽作業、座ってできる仕事です。
〇勤務時間 午前８時30分〜午後５時30分で3.5時間〜５時間位(相談可)〇通勤費
実費支給 ※マイカー通勤可〇昇給/有給 昇給有り/６カ月勤務後、有給支給〇雇用保険 １週間当たり20時間勤務で雇用保険加入

子育てしながら好きな曜日、時間帯で働いてみませんか？
おかげさまで創業30年、女性が多く明るい職場です。

マイクログラス株式会社

上砂川町字上砂川１番地６☎62-5959

情

報

掲

示

板

๺ྎᎡ෗ȗǚȕǓ|ǢȒȞ་वƣ्௹ƠƙŹƛ

੻ဘƣᇌँఋ

፭ᎬĭႩဗౚዿੱऎിƠ૒ǀಃፍƣ୰्ƠƙŹƛ

ഞ྅ƌƳƎjȉǏǵȞǻ|ǖ|Ǵ෇ษaఢᆀ࿶ಘ ภचb၇૷bಋၔภညఢᆀƟƞa๺ྎᎡ෗ȗǚȕǓ|ǢȒȞ་वƁbஸ፼ೄƣ୪ጺǇኬ ÀƝaƂaଈ႘ ဘ ୙ଢ଼Ĩಐ⿤İಐb࿨Ɲƌƛ्௹ƊǁƳƎcƞƟƔƜƷଣॺƜƂƳƎƣƜb aaaaaaa႘ ႘ ୙๶İಐ⿤୙ଢ଼īಐᇇƘƛſࣁƌƄƕƊŹc
ÀƝƈǂaྎኁǦȞǪ|་वਢಬ
ÀƝaƂaଈİ႘ ኪ a୙๶İಐᇀ⿤ฝ୙
Å቎ႩƤఢᆀ࿶ಘƣƴƣ्௹ƝƟƿƳƎc
ÀƝƈǂaྎኁǦȞǪ|ĩॎ་वਢಬ
Åᇌँ੤ववࡿࡒ॒ƣሑƜbഞᆀǇ৵ሰƊǁǀሑƤbÀၾaዴa२ྎᎡ෗ǚȔȁवࡿƣऒƹጇƿƠƽǀ୪ጺ aଈ႘ ෯ ƳƜƠbᇌँ੤वಈኃઅ ੱࡱ࡙ࡿव
Àౄइᅉaኅፍ
aೂवੱࡱ૒ ƭƉᎌጛƄƕƊŹc
Àኴ஽๐aඑ௱๖ྎೂवᆵ౵੤ਢव ɨ
À෇௔fኴ஽๐aੱࡱ࡙ࡿवೂवੱࡱ૒ ɨ
aaaaa Ꭱ෗ǚȔȁᎌ஽वಈኃઅ

aȉǏǵȞǻ|ǖ|Ǵƣ෇ษƤbධࡿƁƉಛ༔ƟƞƠſa጖Ⴉဗƽƿ൚ཨॺ஑ƜౚዿƎǀੱऎിƣం༖Ơ૒ǀ ౙŹƌƛ෇ษƎǀƈƝƷƜƂƳƎcȉǏǵȞǻ|ǖ|ǴƣಃፍǇ಑ƣƝſƿ୰्ƌƛŹƳƎc
೥Ɔ೘ƿƟƞƷபŻƈƝƁƜƂƳƎƣƜbƉະཎƄƕƊŹcÀ඘aസaዂ඘ĩॎੱࡱ࡙ࡿवັ୵
Àৼa৖a፭ᎬĬႩଈ႘ औ ƳƜÀኴ஽๐aഉኁड୅ฺႩઞ૒ ɨ

๺ேࡴฮ൅ตƣ෗ଚȆǮǳȔǏȞ੫ँഃ৖ƣſཐƾƐaሓኃઅƜƤb൅ตƣ෗ଚƠƙŹƛƣ๔ዿະཎဃᎭ൅ตƣ෗ଚȆǮǳȔǏȞǇ็མƌƛŹƳƎcᆍƹǼ|ǳǵ|ƀƾƣሯ፛bǤǳ|ǖ|Ɵƞ൅ตƣ෗ଚƠ৘ƎǀႴƴǇƉະཎƄƕƊŹc
aƳƔb፭ᎬĬႩଈ႘ ෯ ƀƾଈ႘ औ ƳƜƤb๺ேࡴฮ൅ตƣ෗ଚȆǮǳȔǏȞ੫ँഃ৖ƜƎcৼ৖ཨƤbᇓ႘ƣ೥ᆋಐ৖Ǉ࣊ྙƌbဘዹ႘f႘ዹ႘ƷະཎƠࣤƍƳƎc൅ตƣ෗ଚȆǮǳȔǏȞ

ħĬĮħ⿜ħĮħ⿜įĨħa ๺ே੢ྫྷǵǾǫǏȏȖ

À೥ᆋಐ৖aᇓ႘୙๶įಐᇀ⿤୙ଢ଼Ĭಐᇀ ႩቨႩౡǇൊƄÀ੫ँഃ৖ཨƣ೥ᆋಐ৖aaଈ႘ ෯ ⿤ଈ႘ ઞ bଈ႘ ଈ bଈ႘ औ g୙๶įಐᇀ⿤୙ଢ଼Įಐaଈ႘ ဘ bଈ႘ ႘ g୙๶ಐ⿤୙ଢ଼ĬಐÀኴ஽๐aషቌሓኃઅ෗ଚዸ୦ᆪ ɨÅၾ๦

車庫・物置・家屋の解体、畑・庭の土販売等ご相談承ります。

ခࡠٛ২ȁ΍·ρͼ
中央南１条３丁目 ☎６２−６２６８

家族のこと、介護のこと
将来の生活に不安を感じていませんか？
いたわる なごめる ほっとする場所

ΈσȜίγȜθષग୼（介護の事ならお気軽にご相談ください）※随時ご見学できます。

下鶉南２条１丁目３−１ （☎62−5252）

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 19４ဪ⃊୰ࢪഉ༔f፜Ɓ਴୰ࢪഉ༔ƣႚ੍ೄᇻആ
ଔ็ႩဗƣශƌŹഉ༔ƣႚ੍ೄǇᇻആƌƳƎc
Àᇻആഉ༔

Àᇓኜ෨

aҒഉaസaဪ⃊ሾĪඞĪོኬĨᄮĨ⿜ī஼ ĪॎଔƣĨॎaa৖೘ƿaĩŃĻłaӇaऌྡྷaࣅ⿤
aғഉaസaဪ⃊ሾĪඞĪོኬĨᄮĩ⿜ī஼ ĪॎଔƣĨॎaa৖೘ƿaĩŃĻłaӇaऌྡྷaࣅ⿤
aҔഉaസa፜Ɓ਴ĩඞĨོኬĩᄮĩ⿜஼ ĪॎଔƣĨॎaa৖೘ƿaĪŃĻłaӇaऌྡྷaࣅ⿤
ÅҒ⿤Ҕƣഉ༔ƠƙŹƛƤཱུೆ඘ǇĨ༊ᇀরᅏcaaౚዿƊǁǀ඘஽ƤౚዿፍࣅଈǇᇠထƉᆟ༶ŹƔƕƂƳƎc

①、②

Àႚ੍ಃ६
afଵఓbഉ༔Ơ௘ƘƛŹǀฌ໷afሯ፛ཆࡿ့ƜƟŹ ၍੍ƌƽŻƝƎǀැ໖๺ࡿafฌ໷ƣ෗๺ࡿƁฯઞƹഉ༔ፍf෯ၗፍƟƞǇ໾ႶƌƛŹƟŹ
afฌ໷ƣཨƠĨ෗ࡒඑb੉ይസၜೄƳƔƤႩઞസၜೄƁŹǀafĩŃĻłƣഉ༔ƠƙŹƛƤ༳ිฌ໷ƷईaÅႚ੍ಃ६ǇተƔƌƛŹƟŹሑƤb෇௔ƴƜƂƳƐǈc
aÅଵఓ፜Ɓ਴fဪ⃊ Īॎଔ ƣਸƨཨ࣡ཆདƣĪŃĻłƠſഉƳŹƣሑƤaa෇௔ƜƂƳƐǈc

台所

玄関
押入 燃料庫

洋室
６.１帖

居間・食堂
８.５帖

浴室
洗
面
所

便所

物入

押入

和室
６.０帖

サンルーム

バルコニー

③

෼೘

༺࣪
ி

ཌྷ࣪

‫ؖݲ‬
ୈॶ
જ໚ॶ

สॶ
෼೘

ԣ೘
‫ؔڋ‬ʀৱಌ
ி

༺࣪

࿪࣪
ி

ி
ώϩαωʖ

À෇௔೥ᆋaଈĩ႘ ଈ ⿤႘ औ Åဘ႘fങ႘ǇൊƄaÅ෇௔ೄ໣෾ƣ඘஽Ƥb෇௔ೄƣഉ༔௘੅ဗƹၟ೜ಈගƟƞƠৰƚŹƛල௮ƌbaaଅऐƁ့ƌƄƟƘƔ඘஽Ƥཬ๰Ơƽƿႚ੍ೄǇଂ࿊ƌƳƎcÀ෇௔๐aଔ็ৄ੩डৄ੩৉ጫ૒ ɨ⿜

Ɖ୴౨ŷƿƁƝŻƉƋŹƳƎc
{එ௱๖ྎƭ ൚ମᕢᆍዻ
{Ⴁ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥƭaaaaaaaȔǏǳȀǌ|ǗǨȞዻaaaaaaaaaa ࢷ୤ƣॊ቎īఱሉƄƍൃถಈ઄ƜǱ|ȁȖfࡠ౤ƣธᅏǇபŹƳƌƔaࡴᄤఖཆሓ෗ಛಓຳ஽ǦȞǪ|ƣሉƄƍೂव஭ଝஃሇಈ઄ƜŷǀǞȊȐǶǱǎൃถಈ઄Ǉঊዿƌƛb
Ǳ|ȁȖfࡠ౤ǇธᅏƌƳƌƔc
a⃊቎ྎภঊ৛b፜Ɓ਴ആवസƠƛᇱ৉ƌƛſƿƳƎc

「一期一会」を大切に住宅新築･増改築･家屋の解体･外構工事 等
家まわりのご相談承ります。

有限会社 髙橋工務店
鶉本町北４丁目３−４ ☎ ６２−４４０６

20 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ấΨൢỂẴẦ

2023年10月第12号

ǍǣǍƣऒᅧƁኂǀ਴aaaaaaaaඑ௱๖ྎጵෑፑസa൚൪ฝභa༊Ꮋƣೣဒf༊ሾઝயƠŷǀઞሊ౅ƣᇼདƠbŹƳᄸ൅ƤኂƘƛŹƳƎc౶ƤƈƈǇႏဗưƞሞǁƳƌƔƁb
ᄸ൅ƣऒฤƁጺǁǀཨǇbŹƙƷƔƄƊǈƣ෗ƔƖƁचǇ੝ŽƛſᇼౄƿǇƌƛŹƳƌƔc༊Ꮋ෗ƜŷƿƟƁ
ƾ႘቎෗ƣ඾ƠෆƄ๟ƴႚǀऒฤǇౖƌƛbǄƏƀƠఄƣ೓ƊƜฌǇੌƘƔᄸ൅ƣ኎ƤbǱȗǠfǱȞcǪǏƣȕǩ|ǳདƜอጊƌƛŹƔᄸ൅ƤbᔥໍᄇఢƜရǁ਽਼ೆƜᄚຽƊǁƳƌƔcƌƀƌb୪ྫྷഐ໾ƠবƂ௔Ƴǁƛ৖Ơ஽ǄƟƀƘƔƒŻƜƎcဴಐ༌ࡴ๦ƣᅸࢇƜઌƶƛŹƔ౶ƤbƷƌƷಛᇀƣᅸࢇƠઝƀƘƔƟƾ
ൃƆƾǁƔƀƷƌǁƟŹƝbᄹƌƄऽƌŹ౩ŹǇƌƳƌƔc
aਂ৉౫ᔥໍƣ঵ೄƊǈƤbಲƤໃŽ໗ƆƛŹƳƎcႩ༉b౤੝ƷſƝƟƷᔥໍƣ൵ඡƁŷǀ෗Ƥ๺෗୵ƣ²bƈǁƁႩ༉ƠƟƘƛ²ƳƜඑ൦ƌƳƌƔcᔥໍƣମࢀƝƌƛƤ࡬࿿bǍȗȖǙ|໲ಱbǑǎȖǤশ๟b་ਂࣞ๟bƔƥƈbඳƮᆾƹƒƣ࿸इᆾbዄƣᆱఢዿbǤǳȗǤbथ᎕b႟රƟƞbƔƄƊǈŷǀƝ
ŹŻƈƝƤbƳƕମࢀƁƽƄᇀƀƘƛŹƟŹƝŹŻƈƝƜƎcƳŶb෗৖ƁƈǁƕƆ઱ਂǇࣞƌbँॺᆾಱƣ৞ǈƕඳƮᆾǇ୵ƠƌƛŹǀࡒඑbᔥໍƤƈǁƀƾƷଲƾƟŹƜƌƼŻƢcᔥໍƠƟƿƔƄƟƆǁƥbƈǁƾ
ƣମࢀƀƾƜƂǀƕƆࣙƋƀǀƈƝƌƀŷƿƳƐǈcǪǻǞƣ࣒Ɵǈƛbኴ༎॒ƣ॔ƟǈƜƎƽb॒጖Ơ጖ƛ
Źǀ{౤ƊǈjƜƂǀƕƆࣞ๟ƊǁƛŹƟŹ઱ਂǇਹƘƛƒƣ࿾එ௱๖Ƥ౅ƠࡗƳǁƛŹŹƝ౩ŻƣƜƎƁbƽƆŹƟႺዄƹᅆፍǇౚǄƟŹಛ๹ඳǇ೘ǀƈƝƁſফƶcᔥໍƣ෗ƤƀƑƹǏȞȀȖǓȞǡƜ൵ඡƁ࠵ƄƟƿƳƎƀƾbƪƕǈƀƾያሻƝ໲፛ƣࡥಏƁ་โƜƎcaᔥໍƁ࡝ད࠵ƟƣƤb෉ኻཨƠᄇఢǇ਍ƈƎƈƝƜƎc቎෗ƤାਹƁનƌƄƛ་ᇥƜƌƼŻƁb਍ƈƊǁǀ೮ƿƣ෗৖ƕƘƛ་ᇥcǽȐ|ǽȐ|ǧ|ǧ|bௗƠƷ࿄ƳƿƒŻƟାਹǇƊǁǀƝbŷǄƛƪƔƶŹƛƌƳ
ŹƳƎcഓ฽ᄇఢƟǈƛƈƝƠƟƘƔƾb኏Ơ૒Ǆǀ་ኴ༎cᔥໍᄇఢƣ౲ሦƤbಛ༔ƀ਽਼ೆƣཨƁưƝǈƞƟǈƜƎƀƾcႩƈǂᔥໍƜሦƄƟƘƔ႘቎෗ƤႩ৖෗bଵఓƤ෗ƄƾŹƝƏŹƫǈଲƿƳƌƔƁbࡊ඾ƤƜƂƳƐǈcƈƣŻƖఄࡒඑƤ²Ɲb࠽ရ࿨Ơஸ፼ೄƁ໣ŹƣƜƎc
aaaaaaaaaaႩưƞ๶ƀƾᔥໍƣಓፑሓƁ་ƂƄᇥǄƿbಓፑዄƝƌƛਹႚǤǱȘǏǴዄƁſƷƠaaaaaaaaaౚǄǁǀƽŻƠƟƿƌƔcƈǁƠƽƿ൚ಋᔥໍƣ౲ሦƤǧȘƝƟƿƳƌƔcถ෗ᔥໍƜƷbaaaaaaaaaႚࢇƎǀưƞƣഓ൵Ɵ঵ೄƊǈƤଲƿƳƌƔcƝƤŹŽb॒጖ƠྫྷࢇƎǀ૴൵ƣ঵ೄƤଲ
aaaaaaaaaƘƛŹƳƐǈcƊƾƠᔥໍƣ൵ඡǇƂƘƖƿƝጌŽ௔ǈƜŹǀƣƤb૴൵঵ೄƜƷ²b
aaaaaaaaaᄖᇀ࿘ဗƌƀŹƟŹƒŻƜƎcᔥໍǇ૴ƄணŽƖƸŹƆƳƐǈcŹƙƷƂƖǈƝ൵ඡǇጌ
aaaaaaaaaŽƛſƀƟŹƝbŹƙ་ƂƟᄇఢƁ਍ƂǀƀǄƀƾƟŹƣƁƈƣᅸਂƣᆓŹƝƈǂcƈƣ
aaaaaaaaaƝƈǂྔ౤ƁŹŹƀƾƝ്೚ƠዄǇ౱ƶƔƿƌƔƾbኻཨƠᄮƠဃᎭƎǀ࢏ኬƠƟƿƳƎc
aಐƣጺǁƠිǇƳƀƐƛŹǀŻƖƠbǱȗǠfǱȞƁሦƄƟƘƛႩƁ૪ƖƳƌƔcǞȘǵጺபƣƔƶƠǖȔǕǜƜǱȗǠfǱȞƣऒƀƾࣙƋƀƘƛŹƔƙƅƟŹƠbŹƙƀƳƔ༊ሾfါࣆ઱஗ƀƾƳƘƎƅƠbᔥໍᄇఢƣਜฟƠƟƘƔᄸ൅ƣſᇼƠ೚Ǉ஽ǄƐƠபƂƔŹ඾ƀƾƒŻ౩ƘƛŹƳƎcǱȗǠfǱ
ȞƤ༊ᎻƝཨேƣዕ୻Ǉbภ๶Ơ৪ƘƛŹƳƌƔcƒǁƟƣƠƟƠƹƾb๗ຮƁౡƳƿƒŻƟਂვb෗৖ƤƙƄƚƄ჉ಟƕƢżƝb჉ƹಟƔƖƁŷƂǁᇪƘƛŹǀƜƌƼŻcƒŻŹŽƥb๐႘ƖƼƈƘƝſƍƸƳƌƔऀ⃊ƣǖȔǕǜ၍୻वƜbǱȗǠƣऒƁጺǁƛŹƳƌƔcᄸ൅bƳƕ࠮ƊǁƛŹǀǈƜƎƢcௗဗƤ౶ƠऒǄƐƛjƴǈƟǬǒǮǚj௻࿃ྡྷઞሾॆၗ௻࿃ྡྷઞaaሾॆၗၾƣಈ઄඘Ɯ။ƄƎƮƛƣ᎕။ೄ वೂࡿbǼ|ǳbǍȖǻǏǳƣሑbॺภƊǈƟƞ။ƄƎƮƛƣ෗ ਸƨƒƣౚዿೄƠ࿪ዿƊǁǀሾॆၗ௻࿃ྡྷઞƁ಑ƣƝſƿू࿊ƊǁƳƌƔc

ང࿚ٚࢌ΍ȜΫΑমުਫ਼૸ఘٚࢌȪ૙মȆවဵȆෳᘩ͈̈́̓ٚ੩ȫ୆‫׳ڰ‬੩Ȫ௉ੰȆ஄ిȆ಺ၑȆฃ̞໤̈́̓ȫٚࢌ΍ȜΫΑ͈̮௖౴̤਋̫̞̹̱̳͘
ٚࢌ༗ࡏచય‫ٸ‬Ȫু๯ȫ͈̮၌ဥ͜చ؊̞̹̱̳͘ȃ

ホームヘルパー募集中（詳しくはお問い合わせください）௻࿃ྡྷઞॽಐ৖ॽaaࣅ୲፛ᄇภႩଈ႘፭ᎬĬႩଈĨ႘୴ภ᎕။൶aሾॆၗ᎕။અa᎕။ৰമ৆ၠാ ౫ാ‫ڼ‬৆ٛ২ȁͺͼΰσΩȜΑΞȜΏοϋ΍ϋΏλͼϋ

ḧᵔᵑᵋᵐᵒᵕᵕ ẅᵤᵟᵶᵔᵑᵋᵐᵒᵕᵖẖᵎᵕᵑᵋᵎᵐᵎᵏẅɥჿ߷ထɶ‫҅ځ‬ᾀவᾀɠႸᾁὼᾀ
ί଒ẅɥჿ߷ᬜЭὸᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 21４႘ƳƜƣ৖ƠbௗႩƤƍƶƛேኁႩઞᇱ଩ፍǇႶƶƾǁƔሑƭƤbጐႩƣĩଈඑപƠຽƾǁƛƂƳƎcฯሓඑƝƛƷዛጦƟேኁႩઞƤbᎡଢ଼ƤƷÀႶƶƔேኁႩઞᇱ଩ፍƤ๺ॽƁೂवᇱ଩ፍ
Ɩǂǈᆊፄƣಈ୆ƟƞቮࡴƣƝƂƠƷ඾੫Źታሑa஋ൊƣ໴ඉƜƎjƝƟǀฑဗƜƎcᇱ଩ፍƤႶƶሬǁƣƟŹƽŻƠ
aேኁႩઞᇱ଩ፍƤസၜฯሓਸƨདሑฯሓඑbଌ ƌƳƌƼŻc
அᇱ଩ƹ୴ภႩઞƟƞƣೂवᇱ଩ፍǇႶƶƔ඘஽ÀႩઞƣያዃະཎǇƉጦዿƄƕƊŹƝ၍ዻƠbೂवᇱ଩ፍ஋ൊƝƌƛƒƣႩƣडฯസa௱๖ႩઞಈኃസƜƤbະཎັ୵ƣ௢఺ǇᅊƆǀၜƀƾ஋ൊƊǁbฯॽƁ૴ଲƊǁƳƎc
ƔƶbƉະཎƹ೚໗ƂƣያዃǇಲ౮ƌƛŹƳƎc
a஋ൊƣ໴ඉƝƟǀƣƤb፭ᎬĬႩĨଈƀƾଈƳƜƠႶƶƾǁƔᇱ଩ፍƣ๺ॽƜƎcƳƔbƉಛ aያዃƎǀƝbະཎၾዴƠŷƘƔǤǪǮȀƁಈ๶ිƣᇱ଩ፍƕƆƜƤƟƄbვલೄƹƉऌ໖ ſ౤ዻ ƠമᅏƌƳƎƣƜbǤȋ|ǥƠະཎƜƂƳƎc့ ƣᆟ༶ƎƮƂேኁႩઞᇱ଩ፍǇ౫ᆻƘƛŹǀ඘ ºያዃະཎƣಲ౮ಐ৖໷
஽bƒƣᇱ଩ፍƷ஽ǄƐƛ஋ൊƁ೥ƆƾǁƳƎc
af୙๶įಐᇀ⿤୙ଢ଼ĬಐᇀƟſb቎ႩཨƠႶᆋƌƔேኁႩઞᇱ଩ፍƠƙŹ aa ဘ႘ങ႘bႩቨႩౡǇൊƄƛbೂवᇱ଩ፍ஋ൊǇ೥ƆǀƔƶƠƤbႩቨྔธ aaÅႩઞƣະཎƤࡒऀƣಐ৖ƷபƘƛŹƳƎc
ƹ॰࿊෇ெǇபŻƝƂƠbፚ೭ආിƟƞᇱ଩ፍǇ aaafഃഷƣ्സ႘g୙ଢ଼Ĭಐᇀ⿤Įಐaaaf༌ĩဘዹ႘ag୙๶İಐᇀ⿤୙ଢ଼īಐ౫ᆻƘƔƈƝǇආነƎǀി፬ƣ࿸ᆋƁᅢጅƝƟƿaያዃƤያዃ೥ᆋ๔ዿဃᎭƳƜſဃᎭŹƔƕƳƎcƄƀbƙƟƁƿƠƄŹ඘஽Ƥ௱๖ႩઞಈኃസƳƜaƈƣƔƶb፭ᎬĬႩĨଈĨ႘ƀƾİଈ႘ƳƜſ৪ŹƌƳƎc
ƣ৖ƠேኁႩઞᇱ଩ፍǇႶᆋƊǁƔሑƠƤbଈඑപƠ႘቎Ⴉઞ৿ஓƀƾೂवᇱ଩ፍ ேኁႩઞᇱ aያዃະཎƤĨƀଈ๶ƀƾ๶႘ƳƜ೥ᆋƌƛŹƳ଩ፍ ஋ൊආነിƁຽƾǁƛƂƳƎƣƜb෇ெി Ǝcያዃƣ఑ƤbৰຉႩઞᄮ஼ƣǄƀǀႩઞ೚ྂƹႩઞආിǇƉമᅏƄƕƊŹc
ƣ࿓ഞƣ఑ƠƤᅢƏƈƣආነിƳƔƤፚ೭ආിǇºያዃ೥ᆋ๔ዿဃᎭa ɨ
࿸ᆋƌƛƄƕƊŹc፭ᎬĬႩଈĨ႘ƀƾଈº௱๖Ⴉઞಈኃസaa ɨb
aaaaaaaaaaࣿฤࡎၾĨÇĩဃଳጵདདࡰ໴ప୪ᆋઞಈ઄ƠƙŹƛaဃଳጵདདࡰ໴ప୪ᆋઞƤbᄇဃዿ౮็ƣ็མƠ૒ǀདଭƣጫश້ු့Ǉ෨ǀƈƝǇኬ࿨ƝƌƛbဃଳདࡰƜபǄǁǀ୰੢ዿ౮็ธᅏƟƞƣഉኁƣᆵ౵୶එƣƔƶƣಈ઄ƹདࡰঊตँǇኬ࿨ƝƌƔಈ઄Ơ໴ƌb୪ᆋƊǁǀ୪ᆋઞƜƎcaඑ௱๖ྎƜƤbƀƴƎƟƁǄ༼ற৛ƣ৉ጫ૪ᅉƠဃଳጵདདࡰ໴ప୪ᆋઞǇঊዿƌƛŹƳƎc
ௗႩƣ्৛Ƥଈ႘ƳƜƣဘ႘fങ႘୙๶ಐ⿤୙ଢ଼īಐƳƜƜƎc
৛ၾƠƤbဴಐƣ಼෉ƝƝƷƠbุ༼ం઻ƣၗભƹภঊዿᆀƁඪƾǁƛſƿb
එ௱๖ྎǇ౫ŽƛƂƔ༼றƣ፾ౝǇॺƫƈƝƁƜƂƳƎƣƜbƑƧƉ጖৛ƄƕƊŹc

ǄƘǋǜȕȪȸȭȸȳƀǇƶƖཱྀƁ
ご融資金利 年5.0％、年7.0％、年9.0％、年14.0％（固定金利・保証料含む） （令和５年４月３日現在）

他金融機関、
クレジット、
消費者金融※ご融資金利は保証会社の審査のうえで決定させていただきます。
※さらにお取引内容によって上記金利より年0.20％優遇いたします。

・ご融資額 ５００万円以内 ・ご利用期間 １０年以内※保証会社の審査によって、ご希望に添えない場合があります。
※詳しくは当金庫本支店窓口にお問い合わせください。

北門信用金庫22 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

上砂川支店℡６２−２２１１

借換もOK

ご利用中のローンのຽƿᇬ
aࣽ๜a቎ྎᇀඥཆདႚ୵
aྋબആवസ
aྋબ஼ိᆋઝ
aƊǄƹƀǳǏȗ
aཨ࣡ĪོኬaྎኁǦȞǪ|aཨ࣡ƪǁŷŹǦȞǪ|aǦǏǞ|ȉ|ǳ๶a፜Ɓ਴ႚ୵ǻǤ࿄a⃊቎ྎǻǤ࿄aऀ⃊ႊĨඞĩོኬaऀ⃊ภঊ৛aऀ⃊ဪĩོኬa፜Ɓ਴ആवസa፜Ɓ਴ཆད๶a5⃊೓ጃूፕഉ༔๶
a5⃊೓ጃूፕഉ༔ႚ୵

ǼȞǜƣူኅፍຽ૸ǻǤ⺺ቚഃଈfኪዹ႘ࢥப⺻ƠƙŹƛ૸Žᇬa5⃊೓ጃूፕഉ༔ႚ୵⃊キダゑズऀa5⃊೓ጃूፕഉ༔๶
a፜Ɓ਴ཆད๶a፜Ɓ਴ആवസaऀ⃊ဪĩོኬဃᎭクタゐ゙ゞ๶aऀ⃊ภঊ৛aऀ⃊ႊĨඞĩོኬဃᎭクタゐ゙ゞ๶a⃊቎ྎǻǤ࿄a፜Ɓ਴ႚ୵ǻǤ࿄aǦǏǞ|ȉ|ǳ๶aཨ࣡ƪǁŷŹǦȞǪ|aዂ඘๶aཨ࣡ĪོኬaƊǄƹƀǳǏȗ
aྋબ஼ိᆋઝ
aྋબആवസ
a቎ྎᇀඥཆདႚ୵
aࣽ๜a ྎኁƣॉƊǈƠǼȞǜƣူƜଌஅƚƄƿǇƌƛŹƔƕƆǀ
ƽŻ⺯ኅፍຽ૸ǻǤǇࢥபƌƛŹƳƎ⺰Åਂඉf୪ྫྷඡੳƟƞƠƽƿ⺯ြཧಐ৖Ɓ๶ଢ଼Ǝǀ඘஽ƁŷƿƳƎƣƜ⺯ƉፇൡƄƕƊŹ⺰

健康の里だよりቚഃ෯ዹ႘௱๖ƀƾƣᇬቚഃ෯ዹ႘ƣዪሑᇬቚഃဘዹ႘௱๖ƀƾƣᇬऀ⃊ĩོኬऀ⃊୪ᄮ๶
⃊቎ྎǻǤ࿄ ፜Ɓ਴ႚƿ୵ ǦǏǞ|ȉ|ǳ๶ཨ࣡ƪǁŷŹǦȞǪ| 
ዂ඘๶


ཨ࣡Īོኬ
ƊǄƹƀǳǏȗǼȞǜƣူཧ 5⃊೓ጃूፕഉ༔ႚ୵ Ȃ|Ȗऀ୙ଢ଼īಐᄇƷࢥபཨjƊǄƹƀǳǏȗ๶ǼȞǜƣူཧ 




{ǶǣȉǤƣᦸล์౑ᄇპཨjaቚႩƉ୻ᅴǇŹƔƕŹƛŹǀඑ௱๖ྎƣၟౌᆀǶǣȉǤƣ
ᦸลǇᄦპƌƛŹƳƎc౻ƣඔƘƔශ๵ƟǶǣȉǤǇౚዿƌƛŹƳƎcƳƔbǶǣȉǤ⑩ውƷᇏƐƛ೘ƿ໛ŽƛŹƳƎƣƜb
ƑƧƉඊታƄƕƊŹc
Å਀ƿƤࣽ๜ᄇagƜƎcÅဪ౅དતƜǻǤƣጦዿǇ৵ሰƊǁǀሑƤbဴ႘୙๶İಐᇀƳƜƠƉᎌጛƄƕƊŹc
ÅቚଈǏȄȞǳǖȗȞǫ|ǇఢถƌƛŹƳƎc৛ၾਸƨ२ྎภঊ৛bƪƾƘƝbྎኁǦȞǪ|ƠૡಘƌƛŹƳƎƣƜ
ƉጥƄƕƊŹc

ષग୼‫ஂأڡ‬電話 0125-62-2526
FAX 0125-62-6631{ഌ઄ࡿfǼ|ǳ਼ᇻjඈ఍ƤȀȘȞǳƳƜƉᎌጛƄƕƊŹc

{ኾภ၌ᆾƁഞ቉ƌƛſƿƳƎc
་ᇥ৭଩ƜƎƣƜb์໴Ơၗ᎓ƠƉƴǇಾƛƟŹƜƄƕƊŹcƳƔb၌ᆾƁᅌƨഞƌƛƂƳƎƣƜb
ೆƣࡊ๺ࢥ࿼Ǉ඾ƁƆƛƄƕƊŹc

〇冬期間、タイヤショベルのオペレーターを募集中！
※期間：令和５年12月31日〜令和６年３月31日※委細面談〇家屋の解体、家の周りの整備も行っております。
〇冬は各除雪作業(人力・機械・屋根ほか)も承っております。
※技術員・作業員についても常時募集しています！

柳川建設株式会社☎62-2309

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 23
４

上砂川岳

上砂川駐在所
下鶉駐在所☎62-2044☎62-2069

交通安全教室aįଈ႘bႡ࿊ƈƞƷࣆƜ୪ྫྷࡊ๺ੱಬǇ्Ƃb୪ྫྷȖ|ȖƹࣧཉᇶၗƣฝƌŹဍƿሑƠƙŹƛbࣆಋƣॉƊǈƝᇭ੫ǇƌƳƌƔc෉ଏƠᎭǇᇍŹƛƄǁƔࣆಋƣॉƊǈb੤፛ƌƛŹƔƕŹƔሑyƠশ೅෇ƌඑƇƳƎc
aඑ௱๖ྎ୪ྫྷࡊ๺෮ු࡙ࡿव
ƠƽƘƛbǏȔǤǳᆋƂƣ౱Ƴ
ǁȉ|ǚ ௬ Ɓཨ࣡൚ॺ஑bႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥᆋઝƣၗၗ࣎Źࣧཉᇶၗ ĩƀസ૱ĭ቙ Ơ็མƊǁƳƌƔc

全国地域安全運動ĬƙആƶƛຌᆀǝǮǳjÀৼ৖ଈ႘⿤ଈ႘
ſઞƣᎭ
ဃ౤ȉǸ|Ƥ௲ਛjaඑ௱๖ྎၾƣઞዩ৿৘ƜႩઞ౫੉႘Ơ጖࿷Ǝǀƀවƿ௔ƴ๶Ơັ୵Ɯǖ|ǴǇଣƐǀƝǤǪȞȂǝǮǳƜƎj
௲ਛဃᎭƁƂƔƾ³

運転免許証自主返納臨時窓口

⿤ᄠకᅇ॔ೄƭƣ౫࣍ƠƙŹƛ⿤ƛབ ুኜಡƣƟŹະ೚ƀƾᅇ॔Ơ຾Żኜ॒ഞ๐ƜƷᅇ॔Ơ຾Żăôðàě༱ƷƁbŹƙᅇ॔Ơ຾ƘƛƷſƀƌƄƟ
ŹƝŹŻƈƝǇཐƘƛſŹƛƄƕƊŹc

ăÞੴãaඑ௱๖ྎዂ඘ƜĬ኎ƣሑƁኘ੔ආǇಛ೗ᇪႶƊǁƳƌƔj጖ႩဗƷያ࿊ƌƛŹƳƎƣƜb৵ሰೄƤዂ඘ƳƔƤཱུఓസƭᎌጛ৪ŹƳƎcɨĭĩ⿜ĩĮĩĮ

家・車庫・物置の解体、ごみ処理、駐車場などの舗装工事、家のリフォームなど

ଈƣၟპ႘affƣĪ႘৖අค຦

お見積りは無料です。お気軽にお電話ください。
営業時間ऀ⃊ဪĩོኬĩ⿜ī

☎0125-62-2458

携帯：090-2053-6448

24 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ஞమȀǎ|ȗᄖිfየᆦƣమโƿිǱǎǮǢȐbǳǏȗȘ|Ȗbኾఎ့

午前９時〜午後６時半（日・祝 午後５時迄）
電話１本で送迎サービスいたします。

※10月１日、８日、
15〜22日、29日はお休みさせていただきます。

暮らしの
広場

෗ƣ၌Ƃ įଈ႘⿤İଈ႘ſऽƹƴ෇ƌඑƇƳƎcӨ౳኎ഉസႩ፼ଈ႘
௨ဿaƐƙ౤Ɗǈa቎ྎaఄaଈ႘
ࡓဿaǍǏ౤Ɗǈa቎ྎaaఄaଈ႘
ဍᇩa૞෗Ɗǈaa⃊aaఄaଈ႘
൚ମaǘǠƊǈaaဪ⃊ఄaଈ႘

෯๞ँఅƴfೲ๼అƴƣഉ༔İଈ႘ଵఓ

ྎࢪഉ༔ႚ੍ೄᇻആ

団aྎƜƤbဪ⃊f፜Ɓ਴Īॎଔfཨ࣡ǇൊƄྎࢪഉ༔ƣႚ੍ೄǇᇻആƌƛŹƳƎc
aƒƣ໢ƣഉ༔ƷᇻആƌƛŹƳƎƁbೲ๼ƟƞƜႚ੍ƳƜƠſಐ৖ǇྚƄ඘஽ƁƉƋŹƳ
ƎƣƜb৵ሰƊǁǀሑƤſວƶƠƉະཎƄƕƊŹcÀኴ஽๐ଔ็ৄ੩डৄ੩৉ጫ૒ ɨ

ଈƣǟȊ೭ആ႘

地

名

間取り
平屋
2DK

下鶉団地

団

名

朝陽台改良団地

平屋
3DK

下鶉学校下団地地

下鶉改良団地メゾネット
鶉若葉台改良団地
3DK

鶉改良団地

鶉若葉改良団地

間取り
2階建
3LDK
2階/2階建3LDK1階/2階建
3LDK
メゾネット
3DK

ഉ༔ႚ੍ಐƠƤbᆕઞƝƌƛऌྡྷƣĩƀଈᇀƁᅢጅƜƎcÀኴ஽๐ଔ็ৄ੩डৄ੩৉ጫ૒ɨ⿜

ಃaଳaƉaƴዹ႘༌Ĩ෯ዹ႘ଈī႘༌Ī෯ዹ႘ଈ႘

༌ĩ෯ዹ႘ଈ႘
༌ī෯ዹ႘ଈ႘

དࡰऀ⃊f፜Ɓ਴
⃊቎ྎf⃊

ဪ౅fྋબf቎ྎཨྎfဪ⃊fཨ࣡»୙๶įಐƳƜ੐࿾ƠഞƌƛƄƕƊŹc
»઱Ƃৌf઱ƂƨǈƤbƻƎŹƜƀƾ੐࿾ƠഞƌƛƄƕƊŹc
»ᅢƏ๚ƐǈǇᄌŹƛƀƾ੐࿾ƠഞƌƛƄƕƊŹc
»ǫȞȇ|Ȗfශᇍ౸Ƥ௡ህƌƛb఺౸Ƥ౸༂Ơႚǁǀaƀ௡ህƌƛಃଳƉƴƜഞƌƛƄƕƊŹc

燃やせないごみ・危険ごみ・小型家電

ຌa་aƉaƴଈf႘ ༌ĩfī෯ዹ႘ଈ႘ ༌Ī෯ዹ႘

燃やせるごみ・生ごみ»୙๶įಐƳƜ੐࿾ƠഞƌƛƄƕƊŹc
»ຌ་ƉƴǇഞƎ෗Ƥb႘ ઞ ƳƜƠƉᎌጛƄƕƊŹc
»ຌ་Ɖƴ଎ƠƤb౳኎ƣ਋ႚǇſ৪ŹƌƳƎc
»ຌ་ƉƴƠƤຌ་Ɖƴശጫ଎Ǉ࿻ǀᅢጅƁŷƿaƳƎc»ǱȗǾf፰ໆୃf๞༙৿fথອ৿fǓǍǞȞf፰ƳƔƤოŹহŽƔऌဃသୃƤ೭ആƜƂƳƐǈc மႚbቚഃଈfኪዹ႘a፜Ɓ਴f⃊fཨ࣡fྋબf቎ྎቚഃऔfઞዹ႘aऀ⃊f⃊቎ྎfဪ⃊fཨྎfဪ౅ǟȊഞƌƣȖ|ȖǇ೙ƿƳƌƼŻ
ҒฝƌƄᇀᇠƌƛƉƴǇഞƌƳƌƼŻ
ᄦპ࿷bȌ|ǖ|ƟƞƜƣࢂƂ೘ƿƁᅢጅƜƎcғƉƴ༂ƠƤ኎๶ǇിƂƳƌƼŻ
ҔȅǮǳȇǳȖƹৌbශᇍ౸ƟƞȕǠǏǚȖƁईႷƟƷƣƤಃଳƉƴƝƌƛഞƌbƉƴƣଲፘँƠဖƶƳƌƼŻ

Ǥȉ|ǳȀǔȞ஬௶ഷ඾ೄ୶Ɔ
エクルンドABでは音楽教室（声楽、ピアノ、フルートなど）、キッチンカー
誘致、
玄関商店みくろこすもすの運営などを行っています。
詳細はQRコードからお願いいたします。

ଈ႘ ኪ bଈĨ႘ ෯ಐ৖g⿤
व඘g⃊೓ጃภঊ৛

À෇௔ሑሓ्௹႘ƣĩ႘๶ƳƜƠǲǣǪ
Ȗ෮ු༶ဴ૒ ɨ ƭဃᎭቦƤ34Ǟ|ǴǇၥƴƝƿ.+0'ƀƾ෇ƌ௔ƴȀǔȘ|ǍǮȂ஬௶ଈ႘ ઞಐ৖gҒ⿤aғ⿤
व඘gཨ࣡ƪǁŷŹǦȞǪ|ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 25
４

今日は何の日？（今月のカレンダー）
見やすいところに保管して、いつでもご利用ください☆長谷川拡介のふらっとヘルシー体操
２ 月 東鶉中央ふれあいセンター/①午前10時～10時40分②午前11時10分～11時50分
全町ポールウォーキング・パレード
炭鉱館集合/午前９時30分～
３ 火

ダンス教室「クレイン」
町民センター/午前10時20分～11時10分
札幌弁護士会無料相談会
役場東館１階第４相談室/午後１時30分～３時30分

４ 水☆足若の日(転倒予防教室)
上砂川岳温泉/午前10時15分～11時

７ 土

みんなの消費生活展
町民センター/午前10時～午後３時

11 水☆肩腰らくらくボール運動
町民センター/午前10時40分～11時30分
スマートフォン講座 ～初心者向け講座(基本講座)～
下鶉生活館/午後１時～４時30分

12 木

令和５年度上砂川町防災訓練
体育センター及び駐車場/午前10時～正午

13 金☆ふらっと運動講座
まちの駅ふらっと/午前10時40分～11時30分

14 土

第１回かみすながわぐるっと紅葉マラニック
上砂川岳温泉パンケの湯スタート/午前９時～

16 月♥ カフェまちなか
まちの駅ふらっと/午前10時～午後２時

18 水

19 木

☆足若の日(転倒予防教室)
上砂川岳温泉/午前10時15分～11時
おひさまルーム～親子でハロウィン♪～
認定こども園ふたば/午前10時～11時30分

健康の里づくり事業 ～秋のワンデーウォーク～
上砂川岳温泉/午前10時～
スマートフォン講座 ～フォローアップ講座～
20 金 中央ふれあいセンター/①午前10時～正午②午後１時30分～３時30分
まちの駅ふらっと６周年マルシェ
21 土
まちの駅ふらっと/午前10時～午後３時★子宮・乳・胃・肺・大腸・前立腺がん検診
エキノコックス・肝炎・風しん抗体検査♪
25 水 町民センター/午前７時～☆ふらっと運動講座と下鶉老人クラブの共催事業
まちの駅ふらっと/午前10時40分～正午
スマートフォン講座 ～初心者向け講座(基本講座)～
鶉若葉生活館/午後１時～４時30分
26 木 ☆町民センター健康・栄養相談
きっずとママのもしもしコーナー♪
町民センター/午後１時30分～４時

27 金

ダンス教室「クレイン」
町民センター/午前10時20分～11時10分
17 火☆印行事の問合先は役場健康係 ♪印は健康マイレージ対象◆印行事の問合先は教育委員会社会教育係♥印行事の問合先は地域包括支援センター＊印行事の問合先は社会福祉協議会

28 土一日合同行政相談所開設
町民センター１階中会議室/午後１時～３時
スマートフォン講座 ～初心者向け講座(応用講座)～
下鶉生活館/午後１時～４時30分
札幌弁護士会無料相談会
役場東館１階第４相談室/午後１時30分～３時30分☆肩腰らくらくボール運動
町民センター/午前10時40分～11時30分
町内企業見学会㈱ロボットシステムズ/午後２時～
上砂川町社会福祉大会
町民センター２階大会議室/午前10時～正午☆長谷川拡介のふらっとヘルシー体操
30 月 東鶉中央ふれあいセンター/①午前10時～10時40分②午前11時10分～11時50分
31 火

札幌弁護士会無料相談会
役場東館１階第４相談室/午後１時30分～３時30分※最新情報につきましては、町ホームページをご覧になるか担当課にお問合せください。

上砂川町内の求人一覧（９月15日現在）

職

種

企業名

送迎運転手

㈱萌福祉サービス

支援専門員

年

齢

求人数

不問

１

人

(医)萌水会

64歳以下

１

人

営業事務

㈱岩渕建設

59歳以下

１

人

医療ガラス製造

マイクログラス㈱ 北海道工場

59歳以下

３

人

出荷スタッフ共栄フード㈱北海道工場

不問

１

人

※週間求人情報
休日・連休を除く
毎週金曜日更新
役場戸籍年金係
企画振興係
カウンターに配置※詳細につきましてはハローワ
配管工
柳川建設㈱
59歳以下 １ 人
ーク砂 川(☎54-3147)または ハ
ローワークインターネットサービ
共栄鉱業㈱
59歳以下 １ 人ス(https://www.hellowork.go.jp/ 重機オペレーター
index.html)の「求人情報検索」※掲載している求人情報への応募には、ハローワークからの紹介状が必要となりますので、でご確認ください。

各企業への直接の問い合わせはしないでください。

上砂川町役場〒073-0292 北海道空知郡上砂川町字上砂川町40番地10 TEL 0125-62-2011 FAX 0125-62-3773
E-mail:kouhou@town.kamisunagawa.lg.jp URL https://www.town.kamisunagawa.hokkaido.jp/●発 行／上砂川町 ●編 集／企画課 ●印 刷／旭プリンター

１日 砂川慈恵会病院（☎ 54-2300)
15 日 村山内科医院（☎ 54-0888）
８・９・22・29 日 砂川市立病院（☎ 54-2131）

今月の休日救急当番医