■2０１０．６．'ノ｡

国際センターニュース

Ｎｏ−１４

凸、理

徳島大学

国ＮＱ−１４

20106︑皇ＦＬ

htm://ｗｗｗ・isc・tokushima‑u・acjp／
,
ゴマ
子

配

国際センター長からのごあいさつ
福井

窪偏

国際センター長

香川征学長が率いられます徳 '的大学新執行部体制のもと、この度４月１日付でIKl際センター長に就任致しました。本学の国際化推進の簸黄に身の引き締まる思いであります。

平成２０年ｌ２ｊ１に国際センターとして、改組されました当センターは徳島大学における国際戦略鞭業の災施推進本部であります。そのmissio１，は、徳島大学のｌＫｌ際交流事業を全学的な観点から推進し一元的に街理すること、徳,I;ﾙ大学を拠点とするGlobalandLocalNctworkと、日本人学生と留学生のグローバルで卓越した知の出会いの場を創出すること、にある
ofExccllcnccを形成すること、日本人学生と留学生のグローバルで卓越した知の出会いの場を創出すること、にあると考えております。

本学IIil際化ポリシーに細われております基本理念「徳曲Ii大学は、 １t界に通川する人材の育成と教育研究の向上に大学全休として組織的に収組むとともに、地域に根ざした￨'《￨際交流活動を展開し、同時に学生および教職員の￨韮l際化意識の向上を推進することにより 世界に開かれたTHEUNlVERSITYOFTOKUSHIMA の実現を目指します」に基づ
き、センター教職員並びに国際課の皆様と心を一つにして、本学国際化推進に迩進する決意でございます。
大学時代に修得すべき大切なこととして、次の３つのことを講義の目頭に学生さんにはお伝えしております。

１．CommunicationSkiIls（グローバルリテラシー)、２．Cullurc（教養)、３．Calling（天l職)。
徳 【ﾙ大学の学生を２１世紀の世界をリードする国際競争力ある高度な人材として育成するためには､まず語学力の向上が必須の課題であると考えられます。とくに発信型言語能力の強化が雌亜要であります。本年度は海外語学研修プ
ログラムへの参加を枝極的に推進するため、米国Soulhemlllinois大学の奥季英語研修とニュージーランドAuckland大学の存季英語研修を￨:訓際センターが主催する全学の語学研修プログラムとして実施致します。ややもすると1人l向きであると経済界から評価される昨今のI￨本人学生の、内なる魂に宿る高い志とポテンシャルを￨世界に発 信すべく、海外派進プログラムの充実と開発を穣極的に行っていきたいと考えております。

'Ibbcinlemational,bcnational1１，，との言葉には、国際人として如何に生きるかのエッセンスが凝縮されていると思います。２６０名を越える多様な留学生が学び研鐙するキャンパスが真にＩＥＩ際的であるかは、 二I本人を含む全ての桃成員が、それぞれの民族．￨'《I家の文化と雌史そして言語をJ側監とする各々のアイデンティティーを確立し、誇りを持って大学生活を送り、活動することがまずもって肝要な礎であると考えます。日本人学生の教養教育における日本学の確立、そして専門教育・大学院教育の英語特別プログラムやサマースクールにおける留学生と相互に切碓琢膳する教育研究環境の整備を大切な住として、さらなる充実を図りたいと願っております。

雌後に、本学で学びの場を得られた学唯の皆様が日本人学生・留学生をlHlわず等しく'11:界に通用する国際競争力ある人材として、国家・社会の様々な現場で活躍されますよう努力を続けたいと思っております。一生を貫く天職を世界で全うされることを祈り願いつつ、Ｉ:K￨際センターのmissionを遂行して参る所存です。皆様どうぞ宜しくお願い致します。

…１．｡。

2０１０．６

鰯＊国際センターニュース

Ｎｏ．１４

も外国人卒業生とのネットワーク

￨
后
￨
『

今Ｍ取り上げる「外1K1人卒業生とのネットワーク」は、平成２０年７月に公表された「留学生３０万人I;￨画（骨子)」の｢'1でも重点項目の一つとして取り上げられており、本学においてもネットワーク椛築のために様々な活動を展開しています。

（）｢徳島大学卒業留学生同窓会」
これまで、徳島大学を卒業又は修了した留学生や元徳脇大学外国人研究者らによる「徳島大学卒業留学生同窓会」の設置を進めてきましたが、結果、２００８年には中国の上海にて、また、２００９年には韓国の釜山にて、各同窓会組織を立ち上げることができました。

現在のところ、「'1国同窓会は張辰字教授（南京大学生命科学院長）を会長とする１１名の役員を巾心に組織が縦成されており、６つの支部（北京支部、上海支部、中西南支部、東北支部、山東支部、西安支部）と上海同窓会'jI:務所を拠点に1.'１国人卒業生・研究者との人的ネットワーク椛築を展開しています。一方、韓IKl同窓会に関しては、金允海教授（韓圃海洋大学校工学教育革新センター長）を会長とする１１名の役員から成る同窓会組織が中心となり、同海洋大学校内に設置されている同窓会事務局を拠点に韓国人卒業生・研究者との人的ネットワーク椛築を進めています。

また、本学からは香川征学長が各卒業留学生同窓会の顧問として、また、福ｊ￨:浦教授（徳島大学IKl際センター長）と金成海教授（徳 蹄大学国際センター）が副顧問として各同窓会に参与することで、両同窓会との緊密な連携を実現し、国際交流を械極的に展開するための織体制を整えています。

︑４ＦＬ

徳島大学卒業留学生同窓会
卒業留学生同窓会(中国）

卒業留学生同窓会(韓国）

張辰宇教授

金允海教授

南京大学生命科学院長

韓国海洋大学校工学教育革新センター長

趣雲霧4名電震識3繕
蟻§識 同 海 洋 大 学 校 内鰯 診 上海市内
徳島大学ー

一ヨ

徳助大学卒業留学生同窓会（''１m）殺立祝賀会
３０１１剛111〕Ｕｌｌｌ洲県誼‑･"､

雷…２・・・

−
１，｜国際ｾﾝﾀｰﾆｭｰｽ '2０１０．６◇函︒

︒｢徳島大学卒業留学生同窓会（中国）」組織

Ｎｏ．１４

◆今◆●
◆役員

南京大学生命科学院院長教授(医学跡･'二）

満 志 偉

大塚製薬研（北京）布限公司総経理(歯学博士）

孫 洪 波

吉林大学寵子学院院長教授(工学博上）

上海交辿大学教授(工学博士）眺 登 福

南茄大学教授(医学博.上）IIiIl海育西安叩工大学教授(工学博｣.:）

南通天堪靴業有限公剛取締役(経済学博士）同済大学地ド建築与工程系副教授(工学博̲l:）会 長 脹 辰 字刑会長
1１

幹 事 符

鰹

泳

馬 険 峰
噸 間 呑 川 征

稲井清

徳j;&大学学長
徳島大学国際センター長

副顧問

徳島大学国際センター教授

支部長

満 志 偉(役員派任）

幹 事

Ｅ 亜 雄

芸術家

(人文学修士）

支部長

知判

上海交通大学教授(工学博士）

符泳(役興服任）

11
ミ

険峰(役員兼任）

張一椎

北 京 支 部 上海支部

金 成 海

辰宇

(役員兼任）

欽宇

Ⅱ合爾演工業大学深川分校教授(工学博士）

城淑苅

深jjll医院小ｊＬ科主任教授(医学博士）

砿市

称州学院副教授(工学博士）

↑蕊
ハ､』

中西南支部

支部長

iｆ事

西安支部

支部長胡海１１ｉ

幹山東支部

西安工程大学副教授(工学博士）

阿哩木AIimPatar

新躯医科大学公衆衛生学院副教授(栄養学博士）青島大学医学院付屈医院副院長教授(医学博士）王 洪 侭

育烏大学副教授(工学博士）

李

青島科技大学副教授(工学博士）

情事

束支部長
二化支部

間 飛事

支部長，'1%

幹(役貝服任）偉兵

孫 洪 波(役員雅任）

劉 暁 星

大連海事大学環境科学与工程学院教授(工学博士）

吟爾演工業大学工業大学教授(工学博士）

東北大学副教授(工学博ｋ）

紳 事 張 池 平：￨

斐

擬務局／南通天星職血有限公司上海事所（上海市大達路１２８８号５号楼１７０１（和平花苑））…３．．．

国際センターニュース

2０１０．６

÷「徳島大学卒業留学生同窓会(韓国)」組織
役員

会 長 金 允 海

Ｎｏ．１４

◇

･◆０◆

緯IKl海洋大学校工学教育革新センター長教授（工学博士）

李 海 術

檀国大学校歯学部教授(歯学博士）

水源歯科病院院長(歯学lWil:）

季相川Ｉ

全州大学校情報工学科教授(工学博土）

奇 成 盤

韓国エネルギー技術評価院主任研究員(工学博士）

金 動 勲

韓岡海洋大学校研究i,』(工学岬ｉご）辛 道 勲

韓国大韓航空研究院(工学博土）

李韓国特許庁審査官(工学博土）

副 会 長 柳 浩 成

幹事溶培噸 間 需 川 稲徳ﾉ;#大学学長

隔 井 滴

徳島大学国際センター長

金 成 海

徳島大学国際センター教授

副顧問

il
『
務局
／
1Dollg
sam‑
dong
Y
eong
do
‑
Gu,
Busan
606‑
791,
South
Korca糊KI海洋大学校工学部複合材料研究室（

2009年度第６回国際展開推進シンポジウム

２００４年から開催している「￨:liI際展開推進シンポジウム」も今年で６回￨｜となりましたが、この３月２日（火）午後３時〜５時にかけて、無事阿波観光ホテル４階ホールで無事執り行うことができました。

このシンポジウムには、例年、本学を卒業した留学生を招いているのですが、今回は、４名の卒業留学生にお越し頂き、（１）「研究の出発点一徳島」（刈宍判教授：上海交通大学電気遮子情報工程学院副院長）（２）「今までと今からの中岡医療と日中京好への貢献一徳島大学に留学してからの成長一」（董情教授：青島大学医学部付属病院副院長）（３）「徳島大学溜学の誇りを持って」（砺城氏：ThirdWave'I1eclmologies）（４）「工学教育の倒際化」（金允海教授：韓岡海洋大学校工学教育莱新センター長）についてご講演頂きました。
例年開順催している本シンポジウムですが、上記の「徳島大学卒業留学生同窓会」との関わりも深く、今回のシンポジウムには巾国同窓会上海支部・山東支部より刈架判教授と篭情教授に、韓国同窓会より会長である金允海教授にご参加いただき、本学との今後の交流に関するビジョンなどについてフロアーの方々と械極的な意見交換を行っていただきました。
ご参加頂いた淡者の皆さま、ならびに関･係者各 位の皆様に厚く御礼申し上げます。
天Z5i雨露の誠……側ウ｡〃ＮｌＥＨ１凡〃細qIn

Ｍｘ皿ＭｇＱ
０８６Ｗ" 、９．

大rS閥蔑エＭｌ⑥
ＤＭｍｆ０覗卵⑥●雪Novil大騨関巽⑥｡

ﾛ８８■ｇＷＵＪ

大ＩＦ峠●OJltjlAf叩ｇエＵ

Ｉｆ胴訓大句蛎ｴk8

nｓ巳

A郡１８１

e

心徳IEI大津
ヴ⑦

撰織ll
The
U
1

Lし６．

熱一一一言＝弓可…４．．．

）

司国際ｾﾝﾀｰﾆｭｰｽ 園

2０１０．６

Ｎｏ．１４

第６回国際展開推進シンポジウム
アンケート結果概要と今後に向けて本アンケート調査への参加者は６６名、アンケート回収率は８３％であり、多くの参加者から蛍頓なご意見を膜くことができました。

今ｌｒｉＩ参〃I￨して頂いた方の７割以上が学内関係背であり、次凹以降は、学外からも多くの方に参力￨lして頂けるよう学外への参加案内を強化する必要があると思います。開催スケジュール、講演者及び講演内容については、９割以上の回答音が「適当である」を選択されました。しかし、講演者の専''11分野、性別及び徳島大学に滞任した経緯の偏りを指摘するご意見も多く見受けられました。今後は、幅広い分野から識演者を招恥するとともに女性講演者を検討していく必嘆があると思います。

雌後になりましたが、本シンポジウムに参加して膜いた皆様及び関係者各位に浮く御礼I￨』し'二げます。
第６回国際展開推進シンポジウム
開催スケジュール及び講演の評価

第６回国際展開推進シンポジウム
アンケート回答者の内訳

◎

開催時期

｜

開催日時
講演時間
招待講演者
講演内容
3 ０ 信 路

4０

引
８5Ｃ

4５

回答数

皿適当である２％□滴当ではない蕊

IdQ
girI

︻喝

出により｢徳島大学卒業留学生データベースシステム(TheUnivcrSityof
TokushimalnternalionalAlumniDircctory)｣を構築し､今年７月からの運営ｒ 一廓涜害画に向けて妓終的な準備を進めています。
水システムでは､メールの一柄送'1了､ＢＢＳなどの機能により''１１i報の提』宣岬盲ｎＦえユprｒＴ凸工宝ユ戸叩皿ﾜせ哩呂汀

供･共有が可能となっており､卒業(修了)留学生が本システムに情報を登葱汀劇再咽＝Ｅ−ＰｎＯ画一㎡『生動"画咽肉か､脚一Ｊ録し､自分の情報を閲覧･更新することが出来るようになっています(個人情報の公開項1‑1を限定することもnJ能)｡また､特定のキーワードにより他のユーザを検索し､メールファーム経由でメッセージを送備することも111能となっていますので､ユーザ同士が円滑にコミュニケーションをとることができるようになっています。

学内の教職員も特定のユーザの情報を閲覧することが出来ますので、｢卒業生との連絡を取りたい｣と考えている先生方にも､是非､ふるってご活川いただければと考えております。

…５…

心願踊諒:藤､,画 …｡…｡…
＝食１Ｍ。｜踏上『趣Ｉ函、IMyP叩･
夙焔IＭ９Ｗ聾『八号、星巧1脚』ｂ⑤､ザﾔも↓1体』■Ｍ１ＨＢ７･ｄＴＷ１もＺ浅●』ＯａｌｕＩｍｂ喉貞ｔ ｅＱ貼世２．４
包筒■日曾Ｒｂ ＆団タ添い心0ﾔ50.富茜qIZrb
和。いりＰ＝ｰ②−−個P●一ﾛ戸マローー0戸▲ 酋 悼 一 ｓ 鈴■ 罰 旬 一 ⑧ − ６･しづヂザb守一一●宕専？ーウダ

呼Ｍ１‑

ぐ卒業留学生データベーススクリーンショット

木学卒業(修r)制学堆との連携を強化するため､昨年度の学長放地経■唖■■■■ゆ寵撫謙譲承..…… …!…
少減蕪謙譲鳥哩卿……I…

1．卒業留学生データベース■■幽画川一川一川一岬回

卒業生とのNetwork：これからの活動

■

巳

国際センターニュース

2０１０．６Ｎｏ−−１４2．卒業生との交流活動
上海同窓会の３ケ月後の２００９年３月８日〜１５日(８１言Ｉ間)の日程で本学学生１２名が｢武漢･上海訪問交流研修一朋友になろう−｣を行いました｡前半の協定校である武漢大学への訪問後､上海滞在の５日間は本学同窓生が勤める大学の学生との交流を行いました｡束華大学の正篭先生と及び上海財経大学の米英麗先生(お二人とも徳肪大学卒業後､各大学で日本語学科の教員として活躍中)の受け入れで実現が可能となったわけです｡両学の日本語学科の学生との交流は、

識グループに分かれてのキャンパス案内にはじまり、Ｈ本人学生による￨:1本語劇と中国語の歌の披露､さらに中国人学生の歌や踊り等の文化交流､鮫後には上海の地元の学生ならではの町案内へと進みました｡観光では体験できない､人と人と1の交流を￨I指した訪問研修が実現できました｡(詳細はlKI際センター紀要５号参照のこと､また参加者の報告文集もご魔▲上海財経大学での交流ください）

また､今年７月には同じく同窓生の劉皇E琴先生を':￨･I心に大連理工大学の日本語教興が来徳し､特に'１本譜･F1本硲教育関連の洲瀧や徳島文化体験のサマープログラムを予定しています｡今後も同窓生との確実な連挑を通して研究及び人と人との交流を実施していきます。
「 詞屠麺詞︒︼

急冒
１
画#'灘

■

弓聞

▲東華大学での交流

１１１

窒龍その他(国際ｾﾝﾀｰ･国際課からのお知らせ）
1．韓国海洋大学との交流
この鵬､徳島大学では､長年に亘り教興や学生の交流の実績があり､学術交流協定校でもある韓IKI海洋大学校から､練習船ハンバダ号(約６７００トン)の訪問を受け､両大学間の国際交流プログラムを実施しました。
同練習船には､呉総長ら約１５０人の教職員､実習学生､乗組員らが乗船し､５月１９Fl午後２時､航海実習の最初の寄港地として徳励県の小松島新港１万トン岸壁に接岸しました｡当日

夜には､同練習船上において呉総長主催の船上レセプションが開催され､徳島大学の香川学長をはじめとした本学教職員と学生､徳,I;&県や小松,I;ﾙ市の閏係者､そして国際交流団体の一…６．．

▲韓国海洋大学校練習船「ハンバダ号」

１１１

「2０１０−６国I蕊センターニュース

同Ｎｏ−１４

般市民らが招待され､船上での交流を深めました。

今回の国際交流プログラムでは､５月２０口･２１日の２日間にわたり同練習船を会場に｢人の健康と地球の健康を考える洋上教育研究交流会･企業交流会｣をテーマとした｢国際シンポジウム｣と県内企業の取り組みと紹介を行う｢企業交流会｣､２１日には両大学の学生による｢スポーツ交流会｣のほか､両大学の事務職員の交流会を実施しました。
このうち､洋上シンポジウムでは､人の健康や地球の環境に閏する紹待講演や両大学の工学部､総合科学部､岡際学部､医学部､歯学部､薬学部等の教職員･学生､そして中国､台− 竜 一

湾､ニュージーランドなど海外の交流協定校から参加した研究者らが延べ約４０題の研究成果と約５０題のポスター発表を行いました。

特に､医学系や工学系などの研究者が一堂に会した研究発表の機会は少なく､互いの研究分野について理解を深める良い機会となるなど大変有意義な国際シンポジウムとなりましたが､今後は､今Ｍのシンポジウムを基盤とした新たな研究交流の展開が期待されています。
最終日には､香川学長主催による情報交換会を徳島市内〃￨ｎ国Zn▲洋上教育研究交流会・企業交流会参加者一同の会場で開催し､次回の阿会を癖って全プログラムを終了しました。

2．機関保証制度について
このたび､徳島大学では､留学生が民間アパートを借りる場合に､徳島大学(国際センター長)が､連帯保証人となる｢徳島大学留学生機関保証制度｣を始めました｡この制度を利用するには､留学生本人が徳島大学に在籍し､財団法人日/に国際教育支援協会の｢留学生住宅総合補悩｣に加入していることが必要です｡、徳島大学留学生機関保証の申請手続き方法①アパートを探す。

不動産業者（もしくは大家）から「賃貸契約,¥」を入手する。保証人は空柵にしておく。
②「留学生住宅総合補償」に加入する。
「留学生住宅総合補償」への加入用紙を、国際課国際交流係（常三島地区)、または所属している教務係（城本地区）で入手し、ゆうちよ銀行から保険料を支払う。（受領器は必ず保符しておくこと！）③「徳島大学留学生機関保証申請書｣、「誓約,I制を国際課倒際交流願係（常三島地区)、または所属している教務叡係（蔵本地区）で入手し、必要事項を記入する。

④以下の諜瓶を提出する。（提'１１先は次項を参照）．「留学生住宅総合補償」振替払込請求神兼受領書（上記②受領書）．「留学生住宅総合補,償」加入者名簿（提出先で記入）．「徳島大学蒲学生機関保証Ilj請書」．「秤約詳」。「賃貸契約,１打⑤大学側が契約雷などを審査し、徳島大学国際センター長が連帯保証人として賃貸契約番を作成する。

⑥賃貸契約iI#を提出先で受け取り、不動産業者（もしくは大家）に提出する。
⑦後日、大学より留学生住宅総合補償加入金の返還を受ける。

…７．．

国

２０−１０．６

国際センターニュース

Ｎｏ．１４、申請書類の提出先
常三島地区の留学生国際課国際交流係

蔵本地区の学生

所属している学部の教務係（留学生担当係）、注意事項＊本学在籍者であっても、休学中または長期欠席中の者は対象とならないことがあります。

*機関保証を受けた留学生は、卒業、修了、退学時に届けIHが必要です。その他、申請内容に変更があった場合も届け出が必要です。注意してください。
＊蟹貸借契約期間の更新をする場合は、再度IlI誌手続きが必要です。

３．入管法の改正について
平成２１年の通常国会において､「出入岡符理及び難民認定法及びＨ本圃との平和条約に基づきI．'本の国籍を離脱した者等の出入国管理に関する特例法の一部を改正する等の法律｣(以下｢改征法｣といいます｡)が１，J決.成立し､平成２１年７月１５１−１に公布されました。

改正法においては､在留カードの交付など新たな在留管理制度の導入を始めとして､特別永住荷証明書の交付､研修･技能実習制度の見直し､在留資格｢溜学｣と｢就学｣の一本化､入国者収容所等視察委員会の設侭などが盛り込まれています。

新制度の内容･導入時期等の情報につきましては､国際課国際交流係より随時お知らせする予定です。

【入国管理局ホームページ】http:"www,immi‑mQj､go.』p/newimmiact/newimmiacLhtml

４．２０１０年度短期海外派遣語学研修プログラム（アメリカ）の実施について去る５月１２日(水)に開かれた｢留学生委員会｣において､例年実施しております｢短期海外派遣語学研修プログラム(アメリカ)｣が､本学における派遣留学事業の一環として正式に承認されました。

参加者の募集は６月１８１胃'㈹で締め切りましたが､総合科学部３名､医学部栄養学科･医学科から各１名(合計５名)の応募がありました。
派遣先･派進日程などの詳細は､以下のとおりです。

【派遣先】
SouthcmlllinoisUniversity,Centel･ofE11glishasaSecondLanguagc(ＣESL）
ＦａｎｃｒＨａｌｌ３２４２−ＭａｉｌＣｏｄｅ４５１８，SouthemlllinoisUniversityCarbondale，Ｉ()()OFanerDrive，Carbondale，IlIinois
６２９０１

TEL:618‑453‑2265／ＦＡＸ:618‑453‑6527

http:"ccsl､siuc・edu／【派遣期間】２０１０年８月２１Htlj〜９月２６１̲￨(日）
８川２１日(土）関西空港発

８月２２日(日）研修先(南イリノイ大学)満８月２３日(月）研修開始

９月２４日(金）研修最終日･セントルイス油
９１１２５日(ﾆけ現地発
９月２６日(日）関西空港着…８…

｜国際ｾﾝﾀｰﾆｭｰｽ 、

2０１０．６

Ｎｏ．１４＊今年度は､海外での危機管理をより円滑に進めるため､旅行業者との｢企画旅行｣という形で研修を実施するようにしています。

*木研修に対しては､木学学生後援会より３万円の支援金が援助されます｡この場を借り､お礼申し上げます。

５．２０１０年度国際センター。国際課関連行事予定
行 事 名 称

奏施lヨＦ

備 考

日本語研修コース（大学院入学前予備教育）開講式９日
４月

新入留学生ガイダンス２２日（常三島)、２３日（蔵本）EnglishChatRoom（前期）開始２２日

毎週火・木開催

全学日本語コース開始（常三島地区・蔵本地区）１０日
国際交流サロン「日本語でしゃべらんで−お餅をついてみよう」１５日

5月

韓国海洋大学演習船「ハンバダ号」来徳１９日
国際シンポジウム＠ハンバダ号２０日・２１日
短期海外派遣語学研修プログラム(アメリカ)説明会３１日・６月１日

新入留学生フオローアツプガイダンス
国際交流サロン「日本語でしゃべらんで−折り紙をしよう」１２日
６月

学生サポーター説明会１６日

短期海外派遣語学研修プログラム（アメリカ）募集締め
切り１８日

外国人学生のための進学説明会（東京会場）１１日

海外留学説明会（日本人学生対象）１５．１６日
大連理工大学日本語教員研修受け入れ１７日〜２５日
７月

外国人学生のための進学説明会（大阪会場）１８日
外国人による日本語弁論大会（あわ銀ホール）１９日

徳島県国際交流協会との協賛

EngIishChatRoom（前期）終３２０日
ヘルス・バイオサイエンスサマープログラム２５日〜８
月１日
ソシオ・サマースクール１日〜７日￨Ｔ技術・日本文化サマープログラム４日〜１３日
８月

国際交流サロン「日本語でしゃべらんで一浴衣を着て阿波踊り」７日
春期日本語研修コース修丁式１０日

徳島文化体験交流会（阿波踊り）

徳島県国際交流協会との協賛…９…

国際センターニュース

２０−１０．６

実施月日ｒｌ

行 事 名 称

Ｎｏ−１４

備 考者

短期海外派遣語学研修プログラム（アメリカ）２１日〜９
８月

月２６日

日本文化体験交流会（伊方原発見学含む）
９月

四国電力の支援により実施

国際交流サロン「日本語でしゃべらんで−日本人と友達になろう」２５日

日本留学フエアー（インドネシア）２日・３日
新入留学生ガイダンス

秋期日本語研修コース開講式
全学日本語コース開始（常三島地区・蔵本地区）
1０月

EnglishChatRoom（後期）開始１２日
ホストファミリー事業

毎週火・木開催
徳島県国際交流協会との協賛

多文化体験交流会

国際交流サロン「日本語でしゃべらんで一書を楽しもう」
３０日

徳島地域留学生交流推進協議会会報（｢かずら橋｣）ＷＥＢ
公開
1１月

徳島地域留学生交流推進協議会運営委員会

毎年１回発行
同推進協議会主催

国際交流サロン「留学生の国への誘い−日本語による留学生のお国紹介」２７日
実地見学旅行
1２月

国際交流サロン「日本語でしゃべらんで−茶道を楽しもう」１１日

外国人留学生スキーツアー

鳥取県氷ノ山スキー場

徳島地域留学生交流推進協議会
1月

同推進協議会主催

EnglishChatRoom（後期）終丁２５日

国際交流サロン「日本語でしゃべらんで−世界の料理を楽しもう」２２日

国際交流サロン「着物の歴史一巻物を巻てみよう」５日
２月

短期海外派遣語学研修プログラム（二ユージーランド）
秋期日本語研修コース修丁式

３月

国際展開推進シンポジウム

徳島大学国際連携推進室企画

外国人留学生交流懇談会

徳島大学長主催

国際交流サロン「日本語でしゃべらんで−雛壇を飾ろう」
２６日，・・１０．．．

句国際ｾﾝﾀｰニュース

2０１０．６

Ｎｏ．１４

■■■■

■■■■
■■■■

新任職員一覧

伝
令画画■■研究国際部長竹田和彦
皆さん､こんにちは｡本年４月より研究国際部長として徳島大学に着任しました竹田和彦と申します｡微力ながら本学の国際化の推進に精一杯努力していきたいと考えております

凸 のので､どうぞよろしくお願いいたします。

国際交流係長藤川王男

国際企画係有賀なぎさ

今年４月に国際企画係へ

４月に国際交流係に参りました。

業務については､まだ勉強中ですが、留学生の立場に立って仕事をした異動になりました。

いと思いますので､よろしくお願

少しでもお手伝いができた

徳島大学の国際化のために、いします。

らと思います｡よろしくお願いします。

鋤■■Ｆ

凸車一議

国際企画係

宮城千穂
国際交流係藤村悦寄

４月から新蔵の国際課国際企画係で勤務している宮城千穂です。

４月から国際交流係で勤英文作成や日亜会館留学生宿舎の務している藤村悦子です。

事務補助などを担当しています。

仕事にも少しずつ慣れてきて、よろしくお願いします。

毎日楽しく仕事をしています。
まだまだ未熟ですが､よろしくお願いします。

鶴》＝等＆国際交流係山本裕子
毎日､たくさんの留学生が訪れＦ▽函アマ戸零＝
両る職場にも少しづつ慣れてきましＩ

た｡留学生のみなさんが充実した（、大学生活が送れるようにサポートＩＩ=
ご壁ｒ=ｉｆ塑錘W
郵層f
Ｆしたいと思います。

､ｌi､本学の岡際交流事業の推進のために､様々な企業の皆さまからご支援を頂いております｡この場をお借りいたしまして､お礼I￨'し上げます。

．………………………………【徳島大学国際交流資金寄附企業一覧】(50音順)………………………………
株式会社阿波銀行様日亜化学工業株式会社様
阿波銀リース株式会社様日本フネン株式会社様

大塚製薬株式会社様ノヴイル株式会社様株式会社大塚製薬工場様財団法人藤井節郎記念
大阪基礎医学研究奨励会様

四国化工機株式会社様●●●●●●●●●■■■●■●●●●■●●●●●●●●｡●●●●●●●●●●●●●●●●●●q●●●■■●●■■■■●■●■｡●の●●●●●●●■■●●●■●a●■■●●■a●■●p早●●●●●●●ひ｡●●●●｡■●●｡｡｡●●●●●●●●●*●●●●●｡■●■■■●■■●●●■●●●●●●●●■■■由■■■岳●。■●●■■■｡●■■

■

■の

●

﹃一■■

■

■

一﹃Ⅱ日

発行日：２０１０年６月３０日

発行
住所

徳島大学国際センター

徳島県徳島市新蔵町２丁目２４
徳島大学地域・国際交流プラザ(日亜会館）２階.'も1.088‑656‑7082

http:"Ｗｗｗｊｓｃ､tokushima‑uoacjp