個人向け緊急貸し付け

この他日本政策金融公庫のセーフティネッ
ト資金の利用が可能です︒詳細は日本政策金に相談ください︒

融公庫熊本支店☎096︵353︶3104
問合せ 県団体支援課

社会福祉協議会では新型コロナウイルス感染症の影響による収入の減少で︑生活資金に心身に障がいがある人の
軽自動車税
︵種別割︶
の減免
申請により軽自動車税︵種別割︶を減免す
る制度があります︒
対象車両
保健福祉手帳︑戦傷病者手帳を持ってい①身体障害者手帳︑療育手帳︑精神障害者

コギキョウが全国2位の出荷量を誇る花の産どがある車両︶る車両︵車いすの昇降装置や固定装置な②車の構造が身体障がい者専用となっている人が所有する車両地です︒今年は新型コロナウイルス感染拡大※手帳の等級によっては減免の対象とならな防止のため︑イベント

熊本県は宿根カスミソウが全国1位︑トル

熊本県産の花を飾りませんか☎096︵333︶2371

悩んでいる人に向けて︑無利子で保証人不要の緊急貸し付けを行っています︒
対 象 新型コロナウイルス感染症の影響による収入の減少で一時的な貸し付けを必要とする世帯など
貸付額 最大 万円︵当初1年間は返済不要︶
問合せ 八代市社会福祉協議会☎ 8228などの縮小・中止などに落ち込んでいます︒

需要が例年に比べ大幅
は︑減免の対象となるのはいずれか1台※2台以上所有︵普通自動車も含む︶の場合

い場合があります︒

県では新型コロナウイルス感染症の影響でが相次いでおり︑花の売り上げが減少している中小企業者向けの融5月 日㈪︵納期限の7日前まで︶に限ります︒源﹂です︒こんな時だ
傷病者︶︑車検証︑免許証︑印鑑など

帳︵身体障害者︑精神障害者︑療育︑戦必要な書類 4月1日現在で所有している手

申込締切

花は見る人の心を癒し融資の申し込みや相談は近くの商工会議所
からこそ︑職場や自宅てくれる﹁心の栄養や商工会︑中小企業団体中央会︑取扱金融機

申込み・問合せ 市民税課☎ 4107また人も申請してください︒※減免の申請は毎年必要です︒昨年申請したに花を飾ってみません☎096︵333︶2392

問合せ 県農産園芸課

か︒☎096︵383︶2314
は各支所地域振興課︵鏡支所は市民環境課︶

新型コロナウイルス感染症の影響を受けントなどの自粛が相次ぎ︑外出も控え気味に新型コロナウイルス感染防止のため︑イベン・スマートフォンからできるようになりま

康保険の資格喪失︵脱退︶の手続きがパソコ

会社の健康保険などに加入した人の国民健

国保脱退手続きがインターネットでできますて︑収入が減少している農林漁業者に対し︑なっている今︑家庭でおいしい熊本の農林水

熊本県産の農林水産物を食べましょう県独自の緊急支援資金を創設しました︒
した︒

用するには「利用許可」が必要になります。利用申請や料金の詳細については市ホームページを確認または下記へ問い合わせください。

広場の一部を利用する場合（6区画） （1日300円上限）

1区画1時間当たり30円程度

1kW当たり310円を受けた保守点検業者や市長の許可を受維持管理 浄化槽の設置者は︑県知事の登録で︑早めに申し込みください︒

・国民健康保険組合に加入した人

・会社の健康保険に加入した人

対 象

産物を使った食事を楽しみませんか︒栄養満

本庁仮設庁舎から商店街へつながる通りに「八代市こいこい広場」がで問合せ 県農林水産政策課

点の食事で︑免疫力を高めましょう︒

返済期間 最大 年間︵当初3年間は返済不要︶☎096︵333︶2364︵扶養認定された人も含みます︶※手続きなど詳しくは市ホームページを確認ください︒

けた清掃業者に委託し保守点検︑清掃の維持管理を行ってください︒

務づけられています︒法定検査は︑県知事

り水質に関する法定検査を受けることが義

法定検査 浄化槽の設置者は︑浄化槽法によ対象地域 旧八代市︑千丁支所管内︑鏡支所

問合せ 下水道総務課☎ 4147

指定の熊本県浄化槽協会が行います︒

人槽

小型合併処理浄化槽設置資金融資あっせんと利子補給
合併処理浄化槽を設置する人に融資あっせ
んを行います︒

処理浄化槽︶から合併処理浄化槽へ転換する場合︑配管助成として限度額

万

カ月以内
4・5％
︵償還完了後︑利子分を返します︒︶
問合せ 下水道総務課☎ 4147

融資利率

万円以内

工事を行う前に申請し︑補助の決以下が対象︶

浄化槽を設置する人︒︵

宅︑2世帯住宅に小型合併処理対象地域で専用住宅︑店舗付き住を除く︶

管内︑坂本支所管内︵公共下水その他

848，000 円

償還期間

あっせん額

548，000 円

33

令和3年歌始会のお題と詠進歌の詠進要領

くみ取便所から合円︶︒
地域︵A︶では

お 題 ﹁実﹂

歌の詠進要領が発表されました︒

宮内庁から︑令和3年歌会始のお題と詠進

併浄化槽へ転換す

人一首の未発表のもの

詠進要領 お題を詠み込んだ自作の短歌で一詠進先−〒100 8111 宮内庁※書式などの詳細は宮内庁万円︵9月 日㈬の消印有効︶
東陽︑泉支所管内では︑みなし浄化槽︵単ホームページを確認くだ☎ 1160

問合せ 秘書広報課

独処理浄化槽︶から合併処理浄化槽へ転換す※補助金は︑予算の範囲内で交付しますのがあります︒

さい︒

して限度額る場合は撤去費と地 域︵A︶＋

万 円︵坂 本 地 域 は︑

30

33

10

30

10

対象者

道事業計画の認可を受けた区域

小型合併処理浄化槽補助金

問合せ 国保ねんきん課☎ 4113
33

定を受ける必要があります︒

8 〜 10 人※みなし浄化槽︵単独

624，000 円

補助金の交付限度額

414，000 円の補助があります︒

6〜7人

る場合︑配管助成として限度額 万円の補助

30

5人

旧八代市
坂本地域
千 丁
鏡地域（A）
332，000 円 482，000 円
人槽区分

36 50

34

30

1時間当たり600円（1日5,000円上限）

広場の全面を利用する場合↖

借入限度額 1千万円︵5年間無利子︶

農家などへの金融支援をします

33

問合せ 県商工振興金融課

関に問い合わせください︵融資には金融機関

25や信用保証協会の審査があります︶ームページを確認ください︒

資制度を用意しています︒制度の詳細は県ホ

中小企業者向け融資制度

62

1日当たり100円

水道使用料
機器持ち込み電源料
付属設備☎33-8513
商工・港湾振興課
問合せ

保証料 不要

きました。この広場では、イベントの開催や販売などに利用できます。利

14
Yatsushiro 2020.5
Yatsushiro 2020.5

15

20

10

※融資には金融機関の審査があります︒

八代市こいこい広場を貸し出します

引﹂を参考に作成してください︒契約検査課

でも配布します︒

博物館展示予定【5月】【ただいま休館中】

春季特別展覧会「武将の備え−八代城主松井家の武器と武具−」展
は中止しました。

【常設展示】八代の歴史と文化
再開後〜6/21㈰
再開後〜6/14㈰
再開後〜6/21㈰

再開後〜7/26㈰
再開後〜5/31㈰
再開後〜5/10㈰5/12㈫〜7/19㈰再開後（通年）
再開後（通年）
再開後（通年）
開館時間
観 覧 料（第1常設展示室）【八代焼】八代焼Ⅰ 在銘の八代焼【写真】写真家・麦島勝の世界Ⅰ 農村四季
【古文書】古文書を読むⅠ〜関ケ原合戦と肥後〜【信仰】信仰のかたちⅠ〜釈迦院の歴史と仏神像〜【金工】細川三斎と八代Ⅰ 肥後拵の魅力【民俗】一間羽子板【和紙】和紙いろいろ【和紙】さまざまな和紙の用途【民俗】米作りの道具〜お米はどうやってできるの？〜【八代城】瓦からわかる麦島城・八代城【考古】八代の古代遺跡 古墳時代

再開後〜9/27㈰【開館時間・観覧料・休館日のお知らせ】
午前 9 時〜午後 5 時（入館は午後 4 時 30 分まで）
一般 310 円（240 円）、高大生 200 円（160 円）※中学生以下・障がい者手帳を提示の人は無料※（ ）内は 20 人以上の団体料金※開館する場合、5/5 ㈷は観覧料無料（観覧者多数の際、入場を制限する場合があります）
5/7 ㈭、11 ㈪、18 ㈪、25 ㈪※車いすを使用する人や足が不自由な人はエレベータ
ーを利用できます。駐車場側出入口の警備員室へ声掛けください。
開館や展示については、新型コロナウ
イルス感染症の今後の拡大状況に応じて変更する場合があります。
市立博物館 ☎34-5555

休 館 日

問 合 せ

ック塀などであること※隣地との境界に設けたものは対象外

・ブロック塀などの道路面からの高さが60㎝以上のもの・ブロック塀など自体の高さが ㎝以上の

もの

るもの

・危険なブロック塀などとして市が判定す㎝以下にする必要

40※本事業を活用する場合︑ブロック塀などは全撤去︑または高さがあります︒残存させたブロック塀など

条第42の上部にフェンスなどを設置することはできません︒また︑建築基準法第2項︵道路後退が必要な道路︶に規定する道路内にあるブロック塀などは全て撤去し︑新たに塀などを設置する場合は道路後退を行う必要があります︒

補助金額①②③のいずれか低い額①撤去工事に要する費用︵見積金額︶

初の期間の残りの期間となります︒前回登録③ 万円②撤 去 す る ブ ロ ッ ク 塀 な ど の 長 さ に 1 万した人も5月 日㈰で有効期間が過ぎるので申込期間 5月 日㈬〜6月 日㈫16

登録は随時受け付けますが︑有効期間は当登録できる人 市内に主たる営業所または住希望する場合は再度登録が必要です︒

17

20

20

八代市小規模工事等契約
希望者登録申請の受け付け所を置いて建設業を営んでいる人︒建設33

312000円／mを乗じた額業の許可の有無や経営組織︑従業員数な※申請多数の場合は抽選とし︑6月 日㈬以

降は抽選順位以降の順位として受け付けます︒また︑本事業は今年度で終了予定

申込み・問合せ 契約検査課☎ 4120

どは問いません︒

月 日㈬︶有効期間 3年間︵6月1日㈪〜令和5年5申込み・問合せ 建築指導課☎ 4750です︒

災害時の人身事故を防止し︑避難経路を確

31

危険ブロック塀等除却促進
事業保するため危険なブロック塀などを除却しよ

自転車も交通ルールを守りましょう対 象

自転車関連の交通事故では︑6割以上の人に信号無視など何らかの法令違反が認められ次の要件を満たすもの

・緊急輸送道路︑避難場所などから半径233

小規模工事などの範囲

で︑その内容が軽易かつ履行の確保が容うとする所有者に費用の一部を補助します︒

市が発注する小規模な建設工事や修繕万円以易なもので︑1件の工事金額が下のもの︒

受付期間 5月7日㈭〜 日㈮50ています︒自転車も自動車と同じ車両です︒

完了し実績報告ができるものであること

対象者 助成の条件に該当する住宅の建築主で︑市内に住所を有し︵住宅の完成

後に市内に転入する人を含む︶︑市税などの滞納がない人

その他 予算の範囲内での助成↖

29㎞の範囲の避難路などの道に面したブロ

万円︵内装リフォーム 万円上限︶※千円未満切り捨て

10

申請方法

市ホームページに掲載している﹁申請の手自転車に乗るときは︑一旦停止や安全確認をするなどの基本的な交通ルールをしっかり守

増築または内装リフォームする木造住宅①建築主自ら居住するために新築︑改築︑で市内に建築されるものであること

申請書類は水産林務課と市ホーム

ページで配信中

33

ち︑八代市産材を ％以上使用すること

問合せ 水産林務課☎ 4119

春の農作業安全運動﹁農作業事故0︵ゼロ︶
へ﹂Yatsushiro 2020.5

毎年︑農作業事故で尊い命が失われていま19

33

全確保の声掛け︑注意喚起などの農作業事故【タガログ語】
Paunawa para sa mga dayuhan na naninirahan sa Yatsushiro
City.
Ang munisipyo ng Yatsushiro ay naglathala ng Guidebook nanaglalaman ng mga kapakipakinabang na impormasyon para sapang araw araw na pamumuhay dito sa Yatsushiro City.
Maaaring makakuha ng guidebook sa pinakamalapit na community center at sa City hall ng Yatsushiro.

防止対策への取り組みをお願いします︒【ベトナム語】
Là thông báo cho tất cả người dân nước ngoài. Đã tạo ra sáchhướng dẫn du lịch tổng hợp những thông tin hữu ích cho cuộcsống hàng ngày của Yatsushiro. Những người muốn có thì hãyđến lấy ở trung tâm hành chínhthành phố hoặc trung tâm cộng đồng gần đó.

問合せ 農業振興課☎ 8751

【中国語】
我们为生活在八代市的各位外国市民，制作了有益于日常生活中
各种信息的生活手册，您可以前来市政府或者在附近的公民馆免
费领取。

80

②指定する構造材の木材使用材積数量のう【英語】
This is a notice for foreign residents living in Yatsushiro City.
We have made a guidebook that provides a variety of useful
information for your daily life. You can get it at the city hall or
nearby community center.

③市内の工務店などによる施工であることと④新築の場合は︑八代市産の畳表を6畳以ちか上使用すること

しやくしょ⑤八代市以外の住宅に関する助成制度を利ほ欲しいひとは、市役所か、近くのコミュニティセンターに、取りにきてください。

用していないことご⑥新 築 な ど の 契 約 を 締 結 し た 日 か ら 6 0

ご

ベルト・ヘルメット着用の徹底︑農業者へ安

ちゅうごくご英語・中国語・ベトナム語・タガログ語があります。

す︒トラクターの安全フレーム装着︑シート

えいご日以内かつ︑棟上げ前に申請すること

外国人の皆さんが、暮らしやすくなるように、生活ガイドブッ
クをつくりました。

︵リフォームの場合は︑着工の5日前ま

せいかつ

でに申請︶

く

⑦原則として︑申請した年度内に新築などががいこくじん みな

対 象

にほんご

やさしい日本語

り︑交通事故を起こさないよう︑遭わないよ

自転車で交通事故を起こし加害者となった

うにしましょう︒

際に︑多額の損害賠償を請求されるケースがあります︒万が一に備えて︑TSマークなど

33の自転車保険に加入しましょう︒

33

問合せ 市民活動政策課☎ 4482

八代警察署☎ 0110

新築・増改築・リフォームに補助金が出ます

市内に建築し︑建築主自ら居住する住宅に20

八代市産の木材を使用した場合︑その費用の一部を助成します︒

10万円上限︶1㎥当たり1

外国人市民の生活支援の一環として日常生活に役立つ情報をまとめた 4 カ国語のガイドブックを作成しましたので活用くだ
さい。
主な内容
住民登録、在留手続き、戸籍関係の届出、医療・福祉、税金、
出産・育児、交通、緊急時の対応、ごみ処理とリサイクルなど
配布場所
・住民登録窓口（本庁仮設庁舎市民課、各支所）
・各コミュニティセンター
・国際課
問合せ 国際課 ☎33-6846

上限︑増改築（英語版・中国語版・ベトナム語版・タガログ語版）

助成額 1坪当たり4000円︵新築 万円「生活情報やつしろ」

80

Yatsushiro 2020.5

18

受付期間

4月1日㈬〜令和5年3月31日㈮特別弔慰金臨時窓口・・・・・・・・・・・・・・ ☎32-3662

坂本支所健康福祉地域事務所・・・・・・・・・・ ☎45-2213

す︒

5年以上

年度

申し出をした月分から納めることができま

付加保険料 月額400円

金を受け取ることができます︶

で納付した付加保険料に相当する額の付加年せして支給されます︒︵受給開始から2年間納付すると︑付加年金が老齢基礎年金に上乗

1万6540円︶に付加保険料を上乗せして毎月の国民年金保険料︵令和2年度は月額人のために付加年金制度があります︒

円ですが︑年金額を増やしたいと考えている

間保険料を納めた場合の満額で 万1700

令和2年度の老齢基礎年金の年金額は 年付加年金について外︶の導入に対して補助を行います︒

経営以外への汎用性が高いものは対象

機械など︵トラック︑パソコンなど農業拡大に必要な農業

加した場合︑規模

末より一定以上増面積が平成設定後の経営耕地

定により︑賃借権の新規の賃借権設

助成内容となりました︒

農地集積者支援事業の2回目の申請が可能

農地の規模拡大に必要な機械の導入を補助します

詳しくは以下まで問い合わせください。

付加年金に加入できる人

東陽支所健康福祉地域事務所・・・・・・・・・・ ☎65-2113

泉支所健康福祉地域事務所・・・・・・・・・・・ ☎67-2176
・印鑑（国債の償還の際に使用する印鑑）※スタンプ印は不可・戸籍関係書類を取得するために必要な現金

または国債の残りを持参するとよりスムーズに手続きができ基準日（令和 2 年 4 月 1 日）において公務扶助料などの年金

0・5 以上︶増加し︑増加後の経営面①経営耕地面積が1 以上︵中山間地域は助成要件

滞納がない人などになることが確実な人で市税の業者などの担い手または認定農業者

対 象 市内に住所を有し農業を営む認定農千丁支所健康福祉地域事務所・・・・・・・・・・ ☎45-5183
積が3 以上︵中山間地域は除く︶にな※市 の 青 年 等 就 農 計 画 の 認 定 を 受 け てることいる人は助成要件の緩和措置あり︒②経営耕地面積が0・5 以上増加すること︒ただし︑賃借権設定前の経営面積が1 以上であることしており︑かつ経営面積が1 以上増加

③1回目に導入した機械の耐用年数が経過

ただし︑国民年金基金に加入している人︑・国民年金第1号被保険者
国民年金保険料の納付の全部または一部を免除されている人は︑付加年金に加入することができません︒
農業者年金加入者は︑必ず付加年金に加入することになっています︒
・ 才未満の任意加入被保険者
付加年金額︵年額︶200円×付加保険料納付月数※老齢基礎年金を繰り上げ・繰り下げ受給した場合は︑老齢基礎年金と同じ率により減額・増額されます︒
問合せ 国保ねんきん課☎ 4105

④ 兄弟姉妹③ 祖父母②孫

うち、次の順番でより先順位の 1人に対して支給されます。詳細
については問い合わせください。

（戦没者などとの生計関係の有無などにより順番が変わり
４．上記1〜3以外の三親等内の親族（戦没者などの死亡時ま

ます）

支給内容

額面25万円（5年償還の記名国債）

し︑増加後の経営面積が4 以上︵中山

３．① 父母間地域は除く︶であることなど︵上限 万円︒1000円未満切り捨て︶

・消費税相当額を除いた経費の1／2以内︿助成要件②の対象者﹀︵上限100万円︒1000円未満切り捨て︶

・消費税相当額を除いた経費の1／2以内︿助成要件①︑③の対象者﹀

補助率

い︒

※要件がありますので︑詳しくは相談くださ

給付受給権者がいない場合に、戦没者などの死亡当時の遺族の※国や県による事業の併用はできません︒※予算がなくなった時点で受け付けを終了します︒
農林水産政策課☎ 4117

申込み・問合せ

仕事休もっ化計画
労働基準法が改正され︑年5日の年次有給休暇を確実に取得させることが必要となりました︒年次有給休暇の計画的付与制度を導入
しましょう︒
今年のゴールデンウィークは5月7日㈭・8日㈮を休むと9連休になります︒
問合せ 熊本労働局☎096︵352︶3865☎32-7171
サンライフ八代
問合せ

20
Yatsushiro 2020.5
Yatsushiro 2020.5

21で引き続き1年以上生計関係を有していた場合のみ）
ha

支給対象者
（うら）

33

ます。
ha

２．戦没者などの子
郵便はがき

・前回（第十回）特別弔慰金を受給した人は前回の裁定通知書
ha33

１．弔慰金の受給権者（弔慰金と特別弔慰金は異なります）※直接サンライフ八代への申込み方法
・未使用のハガキを用意する。（１講座につき一枚）
・「主催講座申込書」に必要事項を記入。
（サンライフ八代のホームページからもダウンロード可能）・事務局へ提出。

・身分証明書（運転免許証・健康保険証など）
ha

特別弔慰金の案内
新型コロナウイルス感染症の感染予防の観点からサンライフ八代
各主催講座の申し込み方法を以下のとおり変更します。
申込期間 5月1日㈮〜15日㈮ ※往復ハガキの場合5月15日㈮必着
申込講座数 複数講座の申し込み可。
ただし1講座ごとに申込みください。
申込方法 ①必要事項を記入し往復ハガキで申し込み。
または所定の用紙に記入し返信用のハガキ（未使用のもの）を添えてサンライフ八代窓口で申し込み。
②5月16日㈯に事務局で抽選します。抽選結果をハガキでお知らせします。
※ 往復ハガキでの申し込み方法（１講座につき一枚）

50

手続きに必要なもの（おもて）（本庁仮設庁舎東棟 1 階 11 号会議室）
40

ha ha

受付窓口
78

ha

本市では第十一回特別弔慰金の請求を受け付けています。
29

鏡支所健康福祉地域事務所・・・・・・・・・・・ ☎52-7836
65

往復はがき

第十一回
サンライフ八代主催講座
申し込み方法の変更

文化財保護法に基づく届出
市内には古墳や城跡など400を超える遺跡があります︒遺跡内で工事などを行う際には文化財保護法に基づく事前の届出などが必要ですので︑事前に工事予定地が遺跡に含まれているか文化振興課で確認してください︒
また︑遺跡のうち国や県︑市で指定された史跡や名勝などの中で工事を行う際には︑文化財保護法の届出前に史跡や名勝などの現状変更の許可を国・県・市から得てください︒
問合せ 文化振興課☎ 4533

老朽危険空き家等除却促進
事業
老朽危険空き家の除却を促進するため除去を行う人にその費用の一部を補助します︒︵事前調査による判定が必要︶

対 象 老朽化した危険な空き家住宅

戸︵予定数を超えた場合は抽選︶︵上限 万円︶

補助金額 補助対象工事費の2／3
予定数
1次事前調査申し込み
受付期間 5月 日㈭〜 日㈮
午前9時〜午後5時︵郵送の場合は5月 日㈮必着︶

受付期間 6月1日㈪〜9月 日㈬午前9時〜午後5時
ところ 住宅課︵郵送の場合は9月 日㈬必着︶
問合せ 住宅課

ところ 住宅課
事前調査抽選会

生ごみ堆肥化容器等設置
助成金
生ごみの減量化のため︑生ごみ堆肥化容器
や電気式生ごみ処理機を購入する家庭に対し菊花と き 6月 日㈫ 午後1時 分〜て助成金を交付します︒本制度を活用し︑家園芸☎ 4122八代宮

ところ 本庁仮設庁舎
庭から出る燃えるごみの約4割を占める生ご
みの減量化に協力ください︒

11/1㈰〜11/7㈯︵西棟2階 号会議室︶
なお年度予算に到達次第締め切りますので合同茶会※1次事前調査申込の人が対象です︒抽選結

476㎡（約144坪） 12,097,000 円

申し込みは早めにお願いします︒

茶道

果は参加・不参加に関わらず郵送で通知

格助成の対象要件

合唱

します︒

松浜軒

集

10/25㈰2次事前調査申し込み

募
短歌会

↖

文芸

ること

令和2年度八代市文化祭
参加者募集※新型コロナウイルス感染症の影響で文化祭の開催を中止にする場合があります︒

都市整備課
八千把地区土地区画整理事務所☎30-0822

代陽コミュニティセンター

・本市に住所を有し︑同住所世帯で使用す購入単価の1／2■問合せ

10/13㈫・申請者の属する世帯全員が市税などを滞納していないこと・購入する容器や機器が中古品でないこと
助成の内容
助成金額

生ごみ堆肥化容器
・市内で主たる文化活動をしている大人3

応募資格人以上の団体で︑代表者が各種会議に参423㎡（約128坪） 10,529,000 円③保 74-1

八代市公民館︵1基につき上限額5000円︶
助成対象数 過去1年間において1世帯加できる団体・参加者の6割以上が市内に居住または勤務しており﹁令和2年度八代市文化祭作品展示及び舞台出演に関する規程﹂
︑各会場使用規則などを遵守する団体である
こと
み可能︵高校生以上に限る︶

・展示部門については︑1人からの申し込
・八代市文化協会に未加入の団体︵個人︶は︑

8,555,000 円

舞台
桜十字ホールやつしろ（やつしろハーモニーホール）

あたり3基まで
購入単価の1／2

電気式生ごみ処理機
助成金額︵上限額3万円︶
助成対象数 過去5年間において1世帯
あたり1機まで
購入する前に循環社会推進課への登録申し込み︵電話での申し込み可︶が必要です︒
申 請 後︑循 環 社 会 推 進 課 職 員 が 設 置 確 認

参加人数に応じた参加費の納付が必要※詳細については︑
募集要項を確認ください︒
募集期間 5月 日㈭〜 日㈮申込用紙配布場所 文化振興課︑本庁仮設庁舎︑鏡文化センター︑八代市公民館︑各支所地域振興課︑各校区コミュニティセ
ンター
す︒※市ホームページからもダウンロードできま
申込み・問合せ−

TSビル3階〒866 0844
旭中央通3−

八代市文化祭実行委員会
4516※郵送︵当日消印有効︶・FAX申し込み可︒☎ 4533

7,675,000 円
275㎡ （約83坪）

11/8㈰を行います︒
申請に必要な書類①申請書②市税等納税状況確認同意書③助成金請求書︵金融機関の口座内容を記入する必要があります︶④購入店からの領収書︵原本︶※①〜③の書類は︑市ホームページのほか︑各申請先でも用意しています︒電気式生ごみ処理機の登録申し込みをした人には︑登録完了通知書とともに郵送します︒
申込み先
循環社会推進課︑各支所地域振興課︵鏡支所は市民環境課︶
問合せ・登録申込み
循環社会推進課☎ 1997

先着順にて随時販売してい295㎡ （約89坪）⑤保 27-2※同一週内に応募者が重複した場合は、抽選となります。

②保 44-2

10/31㈯〜11/1㈰22Yatsushiro 2020.5
Yatsushiro 2020.5

23

ます。

④保 27-1

随時販売受付中

852㎡（約258坪） 22,345,000 円

洋舞・詩吟・器楽・民謡・
伝統芸能・日舞など④⑤①保 12-1

華道・盆栽・寒蘭・押花など
展示

②

価

千丁コミュニティセンター

ロッキースーパーストア

土地面積10/31㈯〜11/1㈰

①

号
番

市立博物館

八代都市計画事業八千把地区土地区画整理事業
33③

写真・書道・美術・水墨画
9/8㈫〜10/11㈰

容
内
門
部
ところ

30

30

30

33

29

古閑中町宅地（保留地）分譲中
33

き
と

29

14

16

【用途区域】
第１種住居地域／第２種中高層専用住宅地（建ぺい率 60％容積率 200％）【校区】
八千把小・八代四中（北部幹線東側）、特別地区（北部幹線西側）、（一部区域は松高小・八代一中も可※要問い合わせ）【上水道・下水道 本管整備済】
敷地内引き込み工事が別途必要（自己負担）【区画道路幅員】
６ｍ〜８ m（電力など供給のため敷地内に電柱が必要となる場合あり）

21

FAX
33

60

23

34

11

29

47

発掘作業員の登録受け付け
令和2年度の発掘作業員の登録を受け付けます︒令和元年度に登録した人も更新が必要です︒発掘調査を実施する際に登録者の中から発掘調査経験の有無や調査地点までの通勤距離などを勘案し︑会計年度任用職員として選考します︒︵登録者全員が雇用されるわけ
5月 日㈮〜 午前9時〜午後5時

ではありません︶
受付期間
登録の有効期間 令和3年度登録開始まで
その他・登録する際は事前に問い合わせください︒
枚用意してください︒☎33-4109
納税課
問合せ

・登録用の顔写真︵4㎝×3㎝程度︶を1

TSビル3階

・駐車場はありません︒
旭中央通3制に関する必要な法令が整備されましたら、広報やつしろ、市ホームページなどでお知らせします。

−
載申込書﹂に必要事項を明記し︑広告のと き 5月 日㈯す︒︵入館は午後9時分まで︶
問合せ さかもと八竜天文台☎ 3453日㈭の4日間が八代市戦没者追悼式は中止となりました

午後1時 分〜3時 分
ところ 熊本労災病院
費 用 無料※事前の参加申し込みは不要ですので当日会場で受け付けをしてください︒
日本オストミー協会熊本県支部事務局

問合せ
大腸肛門病センター高野病院
患者支援センター☎096︵206︶3330

を心からお祈り申し上げます︒
問合せ 健康福祉政策課☎ 4003

鏡ふる郷愛鏡祭は中止になりました
毎年5月に開催しています鏡ふる郷愛鏡祭
は新型コロナウイルス感染症の感染防止のため中止となりました︒
問合せ 鏡支所地域振興課☎ 2131

平家いずみお茶祭りは中止になりました休館日 火・水曜日︵ゴールデンウィーク観

すとともに︑ご遺族の皆様のご多幸とご健勝

者の方々のご冥福を心からお祈り申し上げま

止となりました︒先の大戦における市内戦没点から︑令和2年度八代市戦没者追悼式は中問合せ 泉支所地域振興課☎ 2111

り中止となりました︒

祭りは新型コロナウイルス感染症の影響によ

毎年6月に開催しています平家いずみお茶

望会期間中は火・水曜日も休まず開館しところ さかもと八竜天文台

日㈫の1,508 t421 g
R 2年2月1,531 t

417 g
23 t

-4 g
較

氷川町まちつくり酒屋

問合せ

宮原まちづくり株式会社☎43-7012
スポーツ振興課
問合せ☎53-5550
ところ

午前 10 時〜午後 5 時
5 月 12 日㈫〜 31 日㈰
き
と

間
期

立圏を形成し、連携して住民サービスの向上を図ることに人口減少が進むなか、本市では氷川町、芦北町と定住自より、定住促進に取り組んでいます。

氷川町 松田えり子抱き人形展（月曜、祝日は休館）

東京2020オリンピック
聖火リレー開催中止

新型コロナウイルスの影響により、5 月 6 日（振休）に本市で開催を予定していた「東京 2020 オリンピッ

ク聖火リレー」とそれに伴う交通規制は行わないことつきましては、広報やつしろ 4 月号への折り込み「交通規制実施のお知らせ」も無効となります。

67となりました。

㈪︑八代市・氷川町・芦北町定住自立圏イベント情報
H31 年 2 月比燃えるごみの収集量 1人1日当たりの燃えるごみの量ます︒それに伴い︑4月
28

新型コロナウイルス感染症の感染防止の観HP http://www.kinasse-yatsushiro.jp/news/detail/332
問合せ 観光・クルーズ振興課▲きなっせやつしろ☎33-4115
ホームページい︑話し合い︑体験交流や相談会を行いま

原稿データとともに持参またはファク
ス︑メールで︑秘書広報課まで提出ください︒

談

info@city.yatsushiro.lg.jp8123☎ 4101

問合せ 秘書広報課

相オストメイトサロン開催者︶の人やその家族を対象にオストメイトサ

オストメイト︵人工肛門・人工膀胱造設

場合は割引有り日㈪〜開館時間 午後1時〜 時

小学生〜高校生150円︑幼児無料

入館料 大人310円︑休館となります︶2日間と5月ストーマケアなどの悩みについて︑気軽に集ロンを開催します︒日常生活の中での不安や︵令和元年度実績︶

イベント
さかもと八竜天文台イベント
ゴールデンウィーク観望会と き 4月 日㈬〜5月6日︵振休︶午後1時〜 時5月1日㈮は半月です︒期間中は月の撮影もできます︒
初夏の星座大行進
5月 日㈮〜 日㈰ 午後8時〜 時

春の大曲線・大三角が天頂から南の空に輝と き

八代港クルーズ客船寄港予定（5月）

本市の燃えるごみの約 4 割は生ごみです。生ごみの大半は水分といわれますので、水切りなどによる減量化に協力ください。
問合せ 循環社会推進課 ☎34-1997

きます︒

4 月 17 日時点で、5 月のクルーズ客船の入港予定は
2 日㈯、10 日㈰に予定されていますが、新型コロナウイ
ルス感染症による国内外の諸情勢により、入港状況が変更になる場合があります。最新情報は、きなっせやつし
ろホームページを確認ください。
30

申込み・問合せ

おいて、徴収猶予制度の特例も検討されており、地方税申込方法 ﹁八代市ホームページ有料広告掲

また、国の新型コロナウィルス感染症緊急経済対策に
14
30

10

23

文化振興課☎ 4533

市ホ ームペ ージにバナ ー広告を掲載しませんか
本市では市ホームページ︵トップページ︶に
バナー広告を掲載する企業を募集しています︒
広告の仕様
キロバイト以内

サイズ 縦 ピクセル×横146ピクセル
データ量
データ形式 GIF形式
申込締切 掲載希望日の3週間前︵最大 カ月継続可能︶

広告料 1枠につき月額1万5000円

談を行っています。

アクセス数 約4万8000件／月

6カ月以上の長期継続申し込みの納税が困難になった人に窓口や電話で分納などの納税相
1127

燃えるごみ収集量

24
Yatsushiro 2020.5
Yatsushiro 2020.5

25

10

30

納税課では、新型コロナウィルス感染症の影響により

Mail FAX
52 33

15

33 11

12

新型コロナウィルス感染症の影響に係る納税相談
45

10

24

33

52

10 50

29

15

※令和 2 年はうるう年のため、一日当たりの燃えるごみの量を29 日で算出しています。

エコエイトやつしろ（八代市環境センター）における

図 書 館

新型コロナウイルス感染防止のため、図書館は臨時休館中です。
なお、図書などの予約本の受け取りはできます。
通常の図書・雑誌は予約をすると各館で受け取りができます。
貸し
出し準備ができたら、図書館からメールまたは電話にて連絡をします。
受け取りは貸し出し準備のできた図書に限ります。
図書館ホームページからの本の検索・予約はコチラから！
利用者番号
（ID）
：お客様のカード番号
パスワード：生年月日西暦８桁（例：19800101）

予約は、
電話・FAX でも受け付けます。
（☎32-3385 FAX 33-8982）※FAX で申し込みの際は、利用者番号、氏名、連絡先、受け取り館を必ず記入し、利用したい本のタイトル、著者、出版社をわかる範囲で記入してください。
※図書館に所蔵のある本に限ります。

移動図書館巡回日時●移動図書館は通常どおり巡回していますので利用ください。
▶ 7日㈭ 9:40ひので保育園 10:15金剛コミュニティセンター 10:45ま心苑▶ 8日㈮ 9:40高島団地 10:10築添団地 10:45八代中央クリニック▶ 11日㈪ 9:40麦島コミュニティセンター 10:15植柳コミュニティセンター 10:45偕老苑 ▶12日㈫ 13:15郡築小 14:05八千把コミュニティセンター 14:30海士江西村ビル▶ 13日㈬ 13:15日奈久小 14:00日奈久コミュニティセンター 14:30保寿寮▶14日㈭ 9:40竹原県職住宅 10:10日本製紙太田郷社宅 10:40日本製紙日置社宅▶ 15日㈮ 13:25二見小 14:10二見コミュニティセンター 14:55光嶺保育園▶18日㈪ 13:15龍峯小 13:55如見商店前 14:25中次団地▶ 19日㈫ 13:15昭和小 14:00郡築12番八協連 14:35井揚団地▶20日㈬ 9:40流藻川団地 10:05すずらん苑 10:40きぼうの里たいよう▶ 21日㈭ 13:15東陽小 14:05河俣山村広場 14:40東陽せせらぎ▶22日㈮ 13:20泉小中 14:00泉支所 14:30泉運動広場▶ 25日㈪ 13:15八竜小 14:10JA坂本 14:50グリーンパーク▶26日㈫ 9:40グランドゥール（旧JR西宮アパート） 10:10熊本総合病院付属クリニック 10:40有料老人ホーム楽寿▶29日㈮ 9:40鏡しらぬい保育園 10:15鏡体育館 10:45古閑出JA倉庫▶ 28日㈭ 9:40八代トヨオカ地建アリーナ 10:10東中洲公園 10:40あさひ園

この機会に便利な電子図書館をぜひ利用ください
八代市立図書館ホームページ（https://yatsushirolib.jp/) から電子図書館のページへ入れます。

「八代市電子図書館」は家に居ても図書館の本が読めます。
電子図書館はパソコン、スマートフォン、タブレット端末などから、
インターネットを通じて、
いつでも、どこでも利用できます。
初めて利用する場合は図書館まで問い合わせください。
利用登録を行います。

電子図書館はコチラから
電子図書館の初回利用時には登録が必要です。
電話で登録できます。

貸出カードを持っていない人も一時的に利用できる ID を発行しますので、市立図書館本館まで問い合わせください。
受付時間 平日

午前 9 時 30 分〜午後 8 時

土日祝 午前 9 時 30 分〜午後 7 時
問合せ

図書館本館☎32-3385

上記のサービスについては、
今後の新型コロナウイルス感染状況によっては変更となる場合があります。
問合せ27

Yatsushiro 2020.5

図書館本館☎32-3385

せんちょう分館☎46-1901

かがみ分館☎52-5567

Yatsushiro 2020.5

26