12

Tsumagoi Public information

2020（令和２年）

December

No.837C O N T E N T S
秋の叙勲受章／群馬県文化奨励賞受賞 ほか・
・
・
・
・
・
・
・
・ P2
役場などの各施設の年末年始予定表 ほか・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ P3〜P4
償却資産にも固定資産税がかかります ほか・
・
・
・
・
・
・
・ P5〜P6
大柏木川原湯トンネル開通のお知らせ ほか・
・
・
・
・
・
・
・
・ P7
令和３年度学童保育所入所児童募集 ほか ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ P8〜P9■発

カメラニュース・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ P10
公民館だより・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ P11
読者の広場・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ P12
暮らしの情報・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ P13〜P15
行事予定・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ P16

行/嬬恋村役場 〒３７７-１６９２ 群馬県吾妻郡嬬恋村大字大前１１０番地 TEL０２７９-９６-0511 FAX０２７９-９６-０５１６ ■発行日/令和２年12月１５日
E-mail kouhou-tsu@vill.tsumagoi.gunma.jp
嬬恋村ホームページ http：//www.vill.tsumagoi.gunma.jp/

嬬恋中学校吹奏楽部定期演奏会
台風１９号と感染症の影響により２年ぶりの開催となった演奏会は、来場した多くの方の心に響きました。
（P10でも紹介しています）
浅間山北麓ジオパーク
嬬恋村

群馬県文化奨励賞受賞
小林康章さん・唐沢忠夫さん

秋の叙勲受章おめでとうございます
小曽戸 秀雄さん

左：小林康章さん 右：唐沢忠夫さん

群馬県の文化振興・発展に顕著な功績のあった個人と団体を表彰する群馬県文化奨励賞に嬬恋村から２名が受賞され、１１月９日に役場において表彰の伝達が行われました。
小林康章さん（田代）は、昭和６３年から３２年間、村文化財調査委員を努め、平成１０年から
は調査委員長として中心的役割を果たしました。
特に湯の丸レンゲツツジ群落を中心とする天然記念物の保護と啓発に貢献されました。
唐沢忠夫さん（今井）は、平成２０年から村文化財調査委員として文化財保護に寄与されたほか、村郷土資料館友の会会長として、村民の学習機会の創生に努め生涯学習の充実に尽力されました。

小曽戸秀雄さん（大前）は、３２年にわたり地域の安心安全と人命・財産を守る消防団活動に尽力された功績が認められ、この度、令和２年秋の叙勲において、瑞宝単光章を受章されました。
小曽戸さんは昭和５３年に嬬恋消防団第１分団に入団され、昭和６３年には嬬恋消防団副団長に就任、平成２２年まで消防団活動に尽力されました。
受章に際し小曽戸さんは、「今回の受章は消防関係の多くの先輩、家族、そして村民の皆さんのお力添えがあったからこそであり感謝しています。自分達の地域は自分達で守るをもっとうに嬬恋消防団の皆さん頑張ってください。」とエールを送ってくださ
いました。

56 26

１０

第 回群馬県優良青年農業者表彰受賞
おめでとうございます

月 日︵木︶ Ａ嬬恋村において﹁第 回群馬県優良青年農業者表彰﹂の授与式が行われました︒
この賞は︑未来に向かって活力ある農業・農村の確立に取り組み
優れた成果をあげている方に贈られる賞で︑村からは︑干川玄さん︵干俣︶が受賞されました︒おめでとうございます︒

75〜 ㎝の積雪または積雪が予想される場合に作業を開始します！〜

行う場合がありますが︑ご理解をお願いします︒▽問い合わせ先◎国・県道 中之条土木事務所☎０２７９ ︱ ︱３０４７◎村道 役場建設課☎ ︱１９７３■地域の皆さんのご協力を
96
お願いします①道路などの除雪によって家の出入口に寄せられた雪の除雪（高齢者世帯については地域の皆さんのご協
力をお願いします。）②宅地内などの雪を絶対に道路に出さないで下さい。（交通事故の原因になります。）③地域内の生活道路の除雪④歩道や通学路の除雪

冬季の除雪について

まもなく雪の季節となります︒
県および村が管理している国
道︑県道︑村道の除雪作業は︑㎝ の積雪または積雪が予想される
ときに作業を開始しますが︑その作業の多くは︑夜間から早朝に行われます︒路上駐車等除雪の妨げになる行為は危険を伴うことがありますのでご注意願います︒除雪作業に対し︑ご理解とご協力をよろしくお願いします︒また︑凍結が予想されるときに主要幹線道路
では凍結防止剤を散布しますが︑凍結が全てなくなるわけではありません︒スリップ事故防止のため
スピードを控えた安全運転をお願いします︒除雪により樹木や竹などが交通の障害となる場合は︑円滑な通行を確保するために所有者の了承を得ずに伐採・撤去などを
10

11

56

干川玄さん

2020年12月 第837号

2

役場など各施設の年末年始予定表【１２月２6日
（土）
〜１月5日
（火）】
１月
12月
2日
２6日 ２7日 ２8日 29日 30日 31日 1日
3日
4日
5日（土） （日） （月） （火） （水） （木） （金） （土） （日） （月） （火）役場（※）☎９６-０５１１

農村環境改善センター☎９６-１５５１

閉

庁

通常業務

閉

庁

通常業務

休

館

通常開館

休

館

通常開館

休

館

通常開館

休

館

通常開館

休

館

休

館

通常開館

休

診

通常診療

にこにこ広場（農村環境改善センター内）☎82-5722
嬬恋会館☎８０-２３３０

午後３時まで 休嬬恋郷土資料館☎９７-３４０５

通常開館

嬬恋村地域交流センター☎82-5566
嬬恋村診療所☎９７-３０２０

館 午後３時まで

通常開館
休

診

吾妻郡西部火葬場（草津町）☎０２７９-８８-０００１（予約先）
吾妻郡東部火葬場（中之条町）☎０２７９-７５-２１１１（予約先）
嬬恋バラギ温泉「湖畔の湯」☎８０-６０２０

通常診療
通常業務

休業（友引）通常業務

休

業

通常業務

休業（友引） 予約は草津町役場へ

通常業務休業（友引）通常業務

休

業

通常業務

休業（友引） 予約は中之条町役場へ

営業時間:午前１１時〜午後７時

午後6時まで

通常営業

休

業

通常営業

衛生組合（ゴミ収集・処理場）ペットボトル
可燃ゴミ
休業
回収日
年内最終収集日☎82-２736

休業

可燃ゴミ 通常業務

休

業

考

通常開館

通常営業

衛生センター（し尿処理）☎９７-２１７１

備

通常営業※閉庁時でも戸籍の届出（出生・婚姻・死亡等）
は宿・日直が受け付けます。

火災テレホンサービスについて〜どこで火災が発生しているかお知らせします〜
サイレンを鳴らして走る消防車。「どこで火事なの？」と不安になると思います。吾妻広域消防本部の管轄している地域で火災が発生している場合に、どこで火災が発生しているか音声合成によりお知らせするテレホンサービスが平成２８年２月１日からスタートしております。

吾妻広域消防本部
火災テレホンサービス☎０１８０−９９−２２２９※以下の内容が流れます。
①通常時に流れる内容
こちらは、吾妻広域消防本部です。現在管内においては火災は発生しておりません。
火の元に十分に注意してください。
②火災発生時にながれる内容
こちらは、火災テレホンサービスです。
ただいま〇〇〇〇付近で〇〇火災が発生し、消防車が出動中です。
③鎮火時にながれる内容
こちらは、火災テレホンサービスです。
ただいま〇〇〇〇付近で〇〇火災が発生していた火災は、鎮火しました。

消防活動に対するご理解とご協力をお願いいたします3

2020年12月 第837号

︱０５１５︱１９７５★協力歯科医療機関
大島歯科医院 ☎ ︱１４４０
安斉歯科医院 ☎ ︱２１１２
びさいじデンタルクリニック☎ ︱６４８０

住民福祉課国保係 ☎住民福祉課保健室 ☎お済みでない方は協力歯科医療機関︵★︶に電話等で予約をしてから受診してください︒※受診券を紛失された方は役場住民福祉課までご連絡ください︒▽持参するもの
保険証・受診券・質問票▽問い合わせ先

国民健康保険より 歯科健診はお済みですか？

令和２年度より︑被保険者の健康づくりの一環として歯科健診を行っています︒
健康を維持するために健診期間内に積極的に受診しましょう︒▽健診期間
令和３年１月 日︵日︶まで▽健診費用 無料
▽対象者 嬬恋村国民健康保険の被保険者︵国保加入者︶で令和２
年度中に 歳・ 歳・ 歳・ 歳
・ 歳の誕生日を迎えられる方※年度途中に資格喪失された場
合︑喪失後の受診はできません︒
対象者の方には令和２年７月に受診券を送付しています︒健診が60

国民健康保険・後期高齢者医療保険より日まで②申請 受診日が決まったら︑申請書を住民福祉課窓口へ提出︒※ は んこ︵ 朱 肉 を 使 用 す る もの︶︑
振 込 先 口 座 が 分 か る もの︵ 預 金 通帳など︶をご持参ください︒③受診 人間ドックを受診④報告 受 診 結 果 ︑ 領 収 書 ︵ 原本︶︑質問票・請求書を住民福祉課窓口へ提出︒※申請期限後の助成はできない場
合がありますのでご注意ください︒▽問い合わせ先
住民福祉課国保係 ☎ ︱０５１５50

新型コロナウイルス感染症の影響を受けているひとり親世帯に対して給付金を支給します︒
１基本給付① 公的年金等を受給しているため︑
令 和 ２ 年 ６月 分 の 児 童 扶 養 手 当 が 全額停止であった方︵児童扶養手当を申請していなくても︑申請すれば該当すると推測される方も対象︶

２追加給付
令和２年６月分の児童扶養手当を受給した方︑また基本給付の①に該当する方のうち︑新型コロナ
ウイルス感染症の影響を受けて家計が急変し︑収入が減少した方▽給付額 １世帯５万円▽手続き
本給付金を受給するためには申請が必要です︒申請に必要な書類
は状況より異なるため︑まずは電話にてお問い合わせください︒▽ 申請締切 令和３年２月 日︵金︶▽問い合わせ先
住民福祉課 ☎ ︱０５１５

ひとり親世帯臨時特別給付金のお知らせ

30

4

2020年12月 第837号

令和2年度人間ドック受診費用の助成金のお知らせ
申請期限は令和３年２月
嬬恋村では被保険者を対象に︑生活習慣病などの疾病の早期発見
・早期治療を図り︑健康の保持・増進に役立てていただくために︑
人間ドックの受診費用の一部を助成しています︒

医療保険料を滞納していないこと︒▽助成対象者条件①嬬恋村国民健康保険被保険者︵受診日の年齢が 歳以上 歳未満︶または群馬県後期高齢者医療保険被保険者︒②令和３年３月末日までに受診予定の方︒③ 国民健康保険税および後期高齢者

96 96

97 96

31

40

26

コンビニ交付サービスの運用停止のお知らせ

70②新型コロナウイルスの影響を受けて家計が急変し︑収入が児童扶養手当を受給している方と同じ水準となっている方▽給付額 １世帯５万円※第２子以降一人につき３万円

26

75④村が実施する特定健診を受けていないこと︒⑤健診結果データを村が特定保健指導等のため︑利用することを承諾していただけること︒▽助成対象経費
保険適用外の人間ドック費用※基本料金のみ対象︒オプション
検査項目は対象外︒▽助成金額
２０︐０００円︵継続受診の加算
金あり：上限２３︐０００円︶▽申請方法①予約 医療機関へ受診日を予約

29

96

80

96

96

この期間︑キオスク端末︵ マ ル チ コ ピ ー機 ︶か ら の 住 民票および印鑑証明書の発行のご利用が出来ませんので︑皆さまのご理解・ご協力をお願
いいたします︒︻運用停止期間︼
令和２年 月 日︵火︶〜令和３年１月３日︵日︶の終日▽問い合わせ先
住民福祉課 ☎ ︱０５１５1240▽奨学金の額①医師
月額 １５０︐
０００円以内②看護師・放射線技師・理学療法士・作業療法士・助産師・保健師
月額 ８０︐
０００円以内③その他医療技術者
月額 ５０︐
０００円以内▽返済の方法卒業した日の属する月の翌月から起算して６月を経過した後︑貸付を受けた月数の３倍に相当する
期間内に返済していただきます︒
ただし︑奨学生が必要な資格を取得し︑村内の医療機関等に継続して勤務した場合は︑その勤務期間に応じて全部または一部の奨学金の返済を免除します︒▽返済の猶予村内の医療機関等へ就職するまでの間︵最長６年間︶返済の猶予が受 け ら れ ま す︒医 師 資 格 取 得 者 については 年間となります︒※詳細はお問い合わせください︒▽問い合わせ先
住民福祉課国保係☎ ︱０５１５
96

10︻難病患者見舞金を継続して受給している方へ︼
既に申請書を提出し︑見舞金を受給している方は︑毎年１月に現況届を提出していただく必要があります︒対象となる方には１月上旬に通知を送付しますので︑必ずご確認いただき必要な書類を揃えて役場住民福祉課にて手続きをお願いします︒※見舞金を受給している方で次に当てはまる場合は速やかに住民福祉課まで届出をしてください︒
・疾病が治癒したとき・死亡したとき・住所を変更したときなど▽問い合わせ先
住民福祉課 ☎ ︱０５１５

難病患者見舞金支給制度について

嬬恋村では群馬県が実施する特定医療費︵指定難病︶・小児慢性
特定疾病・先天性血液凝固因子等の医療の給付を受けている方々に対して見舞金を支給しています︒▽支給対象
群馬県が発行する次のいずれかの受給者証を所持している方・ 特定医療費︵指定難病︶受給者証
・ 小児慢性特定医療費医療受給者証
・先天性血液凝固因子障害等医療受給者証▽支給金額 月額 ２︐０００円※申請した月分から支給▽支給方法 指定の口座への振込み▽支給月

毎 年３ 月 ︵ 申 請 月 〜 そ の 年 度 の３
月分までの見舞金をまとめて支給︶▽申請方法
はんこ・受給者証・口座番号の分かるものを持参し︑役場住民福祉課にお越しください︒

15﹁国の教育ローン﹂のご案内

1896

４ ６ 万 円 ︶ 以 内 の 方 は 年 １ ．２
８％
▽返済期間
年以内
※ 交 通 遺 児 家 庭 ︑ 金 利１ ．２ 8％の方は 年以内
▽ＨＰ﹁国の教育ローン﹂で検索▽問い合わせ先
教育ローンコールセンター☎０５７０ ︱００８６５ ６または☎ ︱５３２１ ︱８６５６

2020年12月 第837号

5

高校︑大学︑専門学校など各種学校への入学・在学中にかかる費用を対象とした公的な融資制度です︒▽融資額
子ども１人につき３５０万以内▽金利 年１．６８％︵固定金利︶※母子・父子家庭︑世帯年収２００万︵所得１２２万円︶以内の方︑または子ども３人以上の世帯かつ世帯年収５００万円︵所得３

03

令和３年度
﹁嬬恋村医療技術者等育成奨学金制度﹂
奨学生を募集します嬬恋村の医療・福祉を支える人材を育成し︑地域医療の確保および充実を図ることを目的に﹁奨学金の貸付制度﹂を設けています︒
令和３年度の奨学金の貸付を希望される方は︑申請方法や償還に関 す る 事 項 等 を 十 分 理 解 の う え︑次により申請してください︒▽資格要件︵１︶本村に居住する者またはその子︵２︶医療技術者等として村内の医療機関等に勤務する意思を有すること▽募集人員 若干名
▽申請期限
令和３年２月 日︵水︶▽申請書類
①奨学金貸与申請書②申請理由書③推薦調書④住民票︵抄本︶⑤合格通知書または在学証明書⑥入学金払込領収書の写し▽選考の方法
書類選考および面接︻面接の実施時期︼
令和３年３月下旬予定▽奨学生の決定
４月末までに通知します︒
10

償却資産にも固定資産税がかかります
償却資産とは商店･工場・農業などの事業をしている方やアパート・駐車場などを貸し付けている方が、その事業のために用いることができる構築物･機械･器具･備品等の資産(土地･家屋を除く)のことをいいます。土地や家屋と同じように固定資産税が課税されます。所得（所得税･法人税）の計算上では、減価償却の対象となるものをいいます。
申告のご準備を !
償却資産は、確定申告だけでなく、固定資産としての申告が必要です。嬬恋村内に償却資産を所有している方は、毎年１月１日現在に所有する資産の申告をお願いします。

令和３年度の申告■申告期限：令和３年２月１日(月)期限直前は混雑が予想されるため、早めの申告にご協力ください。
●対象（個人および法人）
令和３年１月１日時点で、①村内で事業を営んでいる方②村内で事業用の償却資産を貸し付けている方③村内で太陽光発電による売電を行っている方のいずれかに該当する方●申告対象資産の例
共 通

パソコン、
コピー機、
ルームエアコン、
応接セット、看板、ＬＡＮ設備、
駐車場設備、受変電設備、
舗装路面、
門、
堀、
外構、
外灯、
内装･内部造作等、
簡易間仕切、
ロッカー、
キャビネット、
レジスター、
金庫 など

飲食店

接客用家具、
厨房設備、
レジスター、
カラオケセット、
冷蔵庫 など

工

客室備品、
洗濯設備、
製氷機、
ボイラー、
庭園 など

建設業

理容業･
美容業

ブルドーザー、
ポンプ、
ポータブル発電機、
パワーショベル など

理･美容椅子、洗面設備、タオル蒸し器、
サインポール など

医

院

ベッド、
手術台、
X線装置、
調剤機器 など

ガソリン
スタンド

オイルチェンジャー、洗車機、ガソリン計量器、照明設備 など

小売店

商品陳列ケース、
冷蔵庫、
自動販売機、
冷蔵ストッカー など

農

農業用機械設備、器具、ビニールハウス など

不動産
賃貸業

屋外電気設備、
アスファルト舗装、植栽等外構工事 など

ホテル・
旅館

業

太陽光発電
設備

場

各種製造設備(施盤,金型,プレス機 など)、
構内舗装 など

野立て、カーポート上、住宅・店舗・工場等の屋根の上の売電設備 (個人で売電を行っている方も対象)

×申告が不要な資産・自動車税、軽自動車税の対象となる自動車・無形固定資産（鉱業権・特許権・営業権・ソフトウェアなど）
・屋根材一体型のソーラーパネル(家屋として固定資産税が課税)【嬬恋村に所在の償却資産申告書の提出先･問い合わせ先】税務課固定資産税係☎９６−０５１３35

2020年12月 第837号

農耕作業用トレーラにナンバー登録が必要になりました▽農耕作業用トレーラの課税について
こ れ まで償 却 資 産 として 固 定
資産税の課税対象であったトレー
ラタイプの農 作 業 機 が︑軽 自 動 車
税︵ 種 別 割 ︶の 課 税 対 象にな り ます ︒︵ 道 路 運 送 車 両 法 施 行 規 則 別表第一の変更による︶▽課 税 対 象 と な る 農 耕 作 業 用 ト
レーラの判断基準について
農耕トラクタのみによりけん引
され ︑農 地にお け る 肥 料・薬 剤 等
散 布 ︑耕 うん ︑収 穫 等の 農 耕 作 業
や 農 耕 機 械 等の 運 搬 作 業 を 行 う
た めに 必 要 な 構 造 を 有 す る 被 けん引自動車︵最高速度 ㎞未満の
農 耕 ト ラ ク タに け ん 引 さ れ る 農
耕 作 業 用 トレ ー ラ が 該 当 と な ります︶※具体例 運搬用トレーラ︑マニュ
アスプレッダ︵堆肥散布機︶▽農耕作業用トレーラをお持ちの方
農 耕 作 業 用 トレ ー ラ を お 持 ちの方は︑他の小型特殊自動車と同様にナンバー登録が必要になります︒該当者の方は役場税務課にて申告をお願いします︒※小 型 特 殊 自 動 車は軽 自 動 車 税の課税対象︵ナンバー登録が必要︶です ︒公 道 を 走 行し ない︵ 工 場 内や田 畑でしか使 用しない︶車 両でも︑所有していれば課税されます︒▽問い合わせ先
税務課 ☎ ︱０５１３

966農地を貸したい人・借りたい人を応援します！ ﹁県道川原畑大戸線
開通のお知らせたした場合︑協力金の交付や固定資産税の軽減措置が受けられる等のメリットもあります︒
農地の貸し付けや借り受けの相談は︑群馬県農業公社および役場
農林振興課︵農業委員会︶で随時受け付けていますので︑是非ご相談ください︒▽問い合わせ先公益財団法人群馬県農業公社☎０２７ ︱２５１ ︱１２２０
農林振興課︵農業委員会︶☎ ︱１２５６︻事業主の皆さまへ︼
・共済証紙は労働日数に応じて適正に貼付してください︒
・共済手帳を所持している従事者 ︻が林業界を引退するときは︑忘れずに退職金を請求するよう指導してください︒※詳細は︑最寄りの支部または本部へお問い合わせください︒▽問い合わせ先独立行政法人勤労者退職金共済機
構 林業退職金共済事業本部☎ ︱６７３１ ︱２８８９※ＨＰでもご案内しております︒

月

日〜

日まで︼

大柏木川原湯トンネル﹂

昼間は特殊詐欺防止などを中心とした金融機関およびその周辺︑
侵入盗被害防止のための住宅街等
での警戒︑夜間はコンビニ等深夜営業店での犯罪防止のための警戒活動を強化し犯罪抑制を図ります︒
詐欺の電話や不審なメールが来たときや︑不審者や不審車両を見かけたとはすぐに１１０番通報してください︒

31

群 馬 県 農 業 公 社では ︑高 齢でリタイ ヤし た 方 や ︑農 地 を 相 続し たものの自 分では管 理できない方な
どから 農 地を 借 り 受 け ︑その 農 地を経営規模拡大を目指す農業者の方に貸し出す﹁農地中間管理事業﹂に取り組んでいます︒
農地の出し手と受け手の間に公的機関が入ることにより︑契約期
間中は確実に賃貸料が支払われ︑貸し付け期間満了後はトラブルの心配もなく農地が戻ります︒
また︑貸し手が所定の要件を満県道川原畑大戸線 大柏木川原
湯トンネルが開通します︒開通日時および区間は次のとおりです︒▽開通日時
月 日︵金︶午後２時▽開通区間︵図参照︶
県道川原畑大戸線 大柏木川原湯
トンネル 約３㎞︵長野原町大字川原湯〜東吾妻町
大字大柏木までの間︶▽問い合わせ先
群馬県八ッ場ダム水源地域対策事
務所 ☎０２７９ ︱ ︱５５１１
68

長野原警察署からのお知らせ
年末特別警戒を実施しています

18

12

林業退職金共済制度︵林退共︶について
林退共は林業界で働く方のために国が作った退職金制度です︒
この制度は︑事業主の方々が︑従事者の働いた日数に応じて掛金となる共済証紙を共済手帳に貼り︑その従事者が林業界をやめた
ときに林退共から退職金を支払うという︑いわば林業界全体の退職金制度です︒
・掛金は︑税法上について︑法人
では損金︑個人企業では必要経費となります︒
・掛金の一部を国が免除します︒
・雇用事業主が変わっても退職金は企業間を通算して計算されます︒

http://www.rintaikyo.
taisyokukin.go.jp/▽上州くん安全・安心メール
登録者募集中群馬県警では通学路等で発生した不審者情報や交通安全情報など
を﹁上州くん安全・安心メール﹂
でＥメール配信しています︒配信
希望の方はＱ Ｒコードよりアクセスのうえ登録していただき︑自主
防犯活動などにお役立てください︒▽問い合わせ先
長野原警察署・
西吾妻地区防犯会☎０２７９ ︱ ︱０１１０

2020年12月 第837号

7

!!

82

12

12

96

03

嬬恋村ふるさと納税では︑寄附いただいた方への返礼品として嬬
恋村の地場産品をお送りしています︒こ の 返 礼 品 と な る 商 品 の 協 力
事業者を募集します︒︻返礼品の要件︼・嬬恋村で生産︑製造したもの
・嬬恋村で生産したものを主な材料としたもの・嬬恋村のＰＲグッズ など
この他︑総務省の示す地場産品▽提出期限 令和３年１月 日︵金︶▽保育料 無料▽一時保育について 通常保育の対象とならない場合でも定員に余裕があり︑保護者の就労・傷病・介護等の理由で一時的に保育が困難となる場合は利用できます︒※利用予定日の３日前までに申込書を提出してください︒▽その他
・ 送 迎は︑保 護 者 の 方 が お 願 い します︒
・年間を通じて利用希望の児童について申込みください︒夏休みのみの入所希望児童については令和３年５月以降にお知らせします︒▽申込・問い合わせ先
教育委員会事務局☎ ︱０５４４29

基準を満たす必要があります︒
商品を提案いただける方は︑所
定 の 提 案 書 を ご 提 出 く だ さ い︒提案書の用紙は︑役場ホームページ
からダウンロードできるほか︑役場総合政策課または嬬恋村観光協会︑嬬恋村商工会で配布します︒
詳細は役場ＨＰをご覧いただくか︑お問い合わせください︒▽問い合わせ先総合政策課 ☎ ︱１２５７
96

増山

誠記

方 々 と 関 わ る 中 で﹁こ ん な こ とやってみたいですね！﹂﹁あんなこと出来 た らいい で すね！ ﹂とポジ
ティブな会話ができ︑嬬恋村に楽しい話題を創っていきたいと期待に胸躍らせています︒
今年は色々と厳しい一年となりましたが︑﹁禍を転じて福となす﹂という言葉があるように︑ピンチをチャンスに変えていければと考え て い ま す︒元 気 に 頑 張 っ て い きましょう！

連載 ﹁地域おこし協力隊﹂

みなさまご機嫌いかがでしょう
か︒地域おこし協力隊の増山です︒
今年は素晴らしい紅葉が広がる
嬬恋村となり︑冬支度へと移り変
わ っ て い ま す︒嬬 恋 の 大 地 が 織 り
なす四季折々の表情を多くの方々にご案内出来たらと思っています︒
着任から早４ヵ月︑嬬恋村観光協会を拠点に観光案内やキャン
ペーン対応などに携わり︑以前よりも更に嬬恋村の魅力を発掘する
楽しみが増えてき ま した︒様 々な

介護支援専門員︵ケアマネジャー︶とが︑入退院の連絡調整を行える
ような退院時調整ルールを作成し︑高齢者が退院後スムーズに在宅生活に移行できるようなシステ
ム作りを行っています︒
また︑医療や介護の多職種の専門職︵医師︑歯科医師︑薬剤師︑栄養士︑リハビリ職︑歯科衛生士等︶の皆さんに出席いただく地域ケア会
議を開催し︑高齢者の皆さんの在宅での生活において︑介護予防を踏まえた様々な角度から︑高齢者の皆さんを支援する話し合いの場作りも行っているところです︒

連載 地域包括ケアシステム

高齢になっても︑障害があっても︑住み慣れた地域で自分らしく︑人生の最期まで安心して暮らしていけることをめざし︑地域包括ケアシステムの構築を推進しています︒
高齢になると︑慢性疾患に加え複数の病気に罹りやすくなり︑また認知症の発生率も年齢が高くなるほど上がるなど︑医療と介護の両方を必要とすることが多くなりま す︒高 齢 者 が 安 心 し て 暮 ら し ていくためには︑医療と介護の充実・連携が重要になってきます︒
村では︑医療︑介護の連携のために︑郡内の医療機関と︑介護の専門職であり在宅介護の調整役である

8

2020年12月 第837号

令和３年度学童保育所入所児童募集▽開設場所
・ 東部学童保育所︵東部小学校併設︶
・ 西部学童保育所︵西部小学校併設︶▽対象者 来年度村内の小学校へ通学予定で①〜③に該当する児童①保護者等が仕事などで昼間家庭にいない児童②保護者が病気で保育困難な児童③看護・介護および母親の出産などにより家庭で保育困難な児童▽対象年齢
小学校１年生〜６年生まで▽開所時間
・放課後〜午後６時︵月〜金曜日︶
・ 午 前 ８ 時 分 〜 午 後 ６ 時︵ 土 曜
日︑夏休み等︶▽申込方法 教育委員会事務局または学童保育所で入所申込書を受け取り︑必要書類を添えて提出︒
96

ふるさと納税返礼品事業者を募集します30

第12回入札結果

令和2年11月10日執行
工期

落札金額

請負業者

担当課

大字大笹地内令和3年3月25日

37,000,000

大久保産業
（株）

建設課

令和元年度 農地農業用施設災害復旧事業
芦生田上せぎ地区(516.517) 災害復旧工事

大字芦生田地内

令和3年3月25日

32,650,000

上坂建設
（株）

建設課

3

令和2年度 村道万座線(無名橋1)
橋梁補修工事大字干俣地内令和3年3月19日

31,350,000

上坂建設
（株）

建設課

4

令和2年度 バラギ小水道配水池流量計
設置用マンホール設置工事

大字干俣地内令和2年12月10日

1,680,000（有）リバティー産業上下水道課

5

令和2年度 農地耕作条件改善事業 湯尻2期地区 排水路測量・設計及び用地測量業務委託

大字田代地内令和3年3月25日

15,800,000（株）黒岩測量設計事務所

建設課

6

令和2年度 旧東小学校ほか権利者調査
業務委託

大字三原地内令和3年3月10日

3,500,000

（株）
佐藤測量

教育委員会

7

令和2年度 鎌原観音堂周辺整備事業
現地測量ほか業務委託

大字鎌原地内令和3年3月10日

3,350,000（株）黒岩測量設計事務所

総合政策課

No

工事名

1

令和元年災 第695号 普通河川小在池川(吾妻川合流) 河川災害復旧工事

2

No

工事名

工事場所

1

令和元年度 農地農業用施設災害復旧事業
大笹吹上地区(510) 災害復旧工事

2

第13回入札結果

令和2年11月25日執行
工期

落札金額

請負業者

担当課

大字田代地先

令和3年3月19日

6,540,000

（株）
清紫園

建設課

令和2年度 新型コロナ対策嬬恋村
地域交流センター 空調設備工事

大字鎌原地内令和3年1月25日

4,410,000（株）
ＹＭアシスト

地域交流推進室3

令和2年度 村単治山事業
下芦生田地区法面補修工事

大字芦生田地内

令和3年3月25日

4,200,000

上坂建設
（株）

農林振興課

4

令和2年度 観光施設整備事業
嬬恋村観光案内所案内看板更新工事

大字鎌原地内令和3年3月25日

3,400,000

（有）
桃井産業

観光商工課

5

令和2年度 嬬恋村上水道(柏木塚地内)
送水管布設替工事

大字鎌原地内令和2年12月25日

2,730,000（株）
クリーン設備上下水道課

6

令和元年度 農地農業用施設災害復旧事業
田代跼木地区(22) 災害復旧工事

大字田代地内令和3年3月25日

1,470,000

（株）
黒岩工務所

建設課

No

工事名

1

令和元年災 第693・692号 普通河川小在池川
河川災害復旧工事

工事場所

第14回入札結果
工事場所

大字田代地先

令和2年12月4日執行
工期

落札金額

請負業者

担当課

令和3年3月19日

114,500,000

佐田建設
（株）

建設課

﹁三ない運動﹂をご存じですか？

2020年12月 第837号

政治家の寄附は禁止︵贈らない︶！
政治家の寄附を求めない！受け取らない！

9

政治家の寄附は禁止！
有権者が政治家に寄附を求めることも禁止！

年 末 年 始 はお 歳 暮 やお 年 賀 など︑何かと贈り物やお祝い事をする機 会の多いシー ズンです ︒そこで︑この機 会に皆さまに改めてご理 解いただきたいのが︑きれいな
政治 ︑お金のかからない政治の実
現 ︑選 挙 の 公 正 の 確 保 を 目 指 す﹁三ない運動﹂︵贈らない︑求めな
い︑受け取らない︶です︒
政治家が選挙区内の人にお金や物を贈ることはもちろん︑有権者
が政治家に寄附や贈り物を求めることも︑公職選挙法により禁止されています︒皆さま一人ひとりが寄附禁止のルールを守って︑明るい選挙を実現しましょう︒▽問い合わせ先嬬恋村選挙管理委員会︵総務課内︶☎ ︱０５１１96

満百歳おめでとうございます
横沢きりさん（大前） 熊木ゑつさん（今井）大前の横沢きりさんは、１２月１０日に満１００歳を迎えられ、入所している施設において、村長から満百歳の長寿を記念し、慶祝状と祝金の伝達が行われました。
横沢さんの長寿の秘訣は「食べること」との事で、日々の食事も楽しみの一つだそうですが、何よりもおやつ
（お菓子）
が
大好物で
「かぶき揚げ」
や「黒飴」
を好んで食べるとの事です。
１２月２日には今井の熊木ゑつさんも、満１００歳を迎えられています。これからもますますのご長寿をご祈念します。
１２月１０日現在、当村の１００歳以上の方は１７名とな
りました。

カメラ

Camera News ニュース

ご家族や施設の方からお祝いを受ける横沢きりさん

嬬恋中学校吹奏楽部定期演奏会が開催されました

マーチングステージドリルの様子

１１月７日（土）嬬恋中学校体育館において「嬬恋中学校吹奏楽部の定期演奏会」が開催されました。
演奏会は３部に構成され、プログラムにはない「男吹」
男子部員のみのステージに始まり、マーチングステージ
ドリル、演歌、ポップスなど多くの演奏演技を披露し、来場された観客を楽しませていました。
昨年は予定していた定期演奏会が台風19号により中止となり、年が明けて再び開催を予定するも新型コロナウ
イルス感染症の影響で中止に、さらにはコンクールやイベントなどの多くの演奏の機会が奪われるなか、ようやく定期演奏会を開催することができ、部員たちには明るい笑顔が戻っていました。

秋季村民ソフトテニス大会

令和元年度嬬恋村スポーツ協会表彰および栃原体育賞◇場所 嬬恋中学校◇日時 １０月２８日◇結果（敬称略）

令和元年度、各種競技において優秀な成績をおさめられた個人および団体の皆さまが受賞されました。（敬称略）

結果は印刷版広報に掲載しています

受賞者の氏名は印刷版広報に掲載しています嬬恋村社会福祉協議会へ寄付
１１月５日（木）軽井沢高原ゴルフ倶楽部において「第２０回嬬恋
きたしん会ゴルフコンペ」が開催され、嬬恋きたしん会黒岩芳光会長
から社会福祉法人嬬恋村社会福祉協議会下谷博会長へ募金が寄付されました。
この募金は、社会貢献の一環として福祉に役立ててほしいとの願い
から、ゴルフコンペ参加者５８名と北群馬信用金庫（理事長 入澤達也氏）より集まりました。
下谷会長は「大切に使わせて頂きます」と感謝の言葉を述べ、受け嬬恋きたしん会 黒岩会長（左）と社会福祉協議会 下谷会長（右）取りました。
2020年12月 第837号

10

お
ぜ
の
か
み
さ
ま

おくらない（写真）
ぜったいに会わない（ネットで知り合った者）
のせない（個人情報）
かきこまない（悪口など）みない（有害サイト）
さがさない（出会い）
まもる（ルール）

冬休みを迎える子どもたちが明るい新年を迎えられるように、家族が安心して、子ども達が安全にインターネット（ＳＮＳ）利用できる方法を一緒に考えてみませんか？
◇問い合わせ先 嬬恋村青少年育成推進員連絡協議会（事務局：教育委員会事務局社会教育係）☎８０−２３３０1114◇図書学習室再開について
台風１９号災害対策室設置の為、昨年度より学習室が臨時閉室となっておりましたが、１２月１日より使用可能となりました。長期間に渡り、大変ご迷惑をおかけいたしま
した。皆さまのご理解、ご協力に感謝申し上げます。
◇問い合わせ先 東部公民館図書室（嬬恋会館）☎80ー2330

11

2020年12月 第837号

刈り取った茅と参加者の皆さま﹁郷倉２０５０プロジェクト﹂
茅刈り体験を行いました

◇新着情報
【一般書】
ブラック・ショーマンと名もなき町の殺人
東野圭吾
希望病棟
垣谷美雨
いまはそれアウトです！
菊間千乃
間違いだらけの洗濯術
洗濯ブラザーズ
12歳の少女が見つけたお金のしくみ 泉美千子､水元さきの 他
他23冊
【児童書】
鬼遊び 地獄のお囃子
廣嶋玲子
友だちをやめた二人
今井福子
ポケットモンスター ガラル図鑑
小学館
おしりたんてい おしりたんていのこい！？
トロル
サンタさんのおとしもの
三浦太郎
他１4冊

村指定重要文化財﹁鎌原の郷倉﹂は︑近年屋根や壁の老朽化
が 進 み ︑ 令 和３ 年 度 か ら 鎌 原 区による修繕が予定されています ︒ こ の 郷 倉 を 次 世 代 の ２０ ５
０ 年まで大切に守っていこうとする試みとして︑ 月 日︵土︶に茅刈り体験が鎌原下松原地区で行われました︒参加者により刈 り 取 ら れ た 約１０ ０ 束 の 地 元
産の茅は︑郷倉の屋根を葺き替える材料の一部とするため︑現在郷土資料館において乾燥・展
示しています︒

東部公民館図書室情報

尊重が一層強い世界的要請にまで高まっています︒
私たちは︑すべての村民の人権を等しく保障するために︑人権尊重について︑ともに学び行動し︑
明るい民主的社会の実現を図る必要があります︒

標語の内容

嬬恋村ではこの条例を制定し︑人と人のふれあいを大切にし︑いたわりの心がゆきわたる村づくりを推進します︒

標 語﹁嬬恋村人権宣言条例﹂を制定しました◇推進目標○県民総ぐるみで次代を担う子どもたちの健全育成に取り組もう○「おぜのかみさま県民運動」を推進し、地域と家庭で子どもたちの安全・安心なインターネットの利用を考えよう◇『おぜのかみさま』とは？
※子どもをネット犯罪から守る７つの約束を標語にしたものです。

人間はだれでも︑一人ひとりか
けがえのない存在として尊重され︑豊かに︑健康で幸せな生活を営む権利を持っています︒この基本的人権は︑いかなる理由があっても侵害されるものではありません︒
わが国では︑日本国憲法に明示されている基本的人権の確立のため︑人権擁護のさまざまな努力が続けられてきました︒いまや︑地
球規模の交流時代の中で︑人権のもうすぐ冬休み！
冬の青少年健全育成運動が実施されます
12月15日〜1月31日

公民館だより｜にこ｜にこ

印刷版広報に掲載しています

にこにこ赤ちゃん 募集!! 登場希望の方は役場総務課広報係へ（2歳未満のお子さん）

CONVERSATION WITH

食改推の
どら焼き
（１個分）

・エネルギー：138kcal
・たんぱく質：3.2g
・脂質：4.0g
・カルシウム：44mg
・塩分：0.2g★材料（1０個分）
あんこ（粒あん）・１５０ｇ
薄力粉・・・・・１５０ｇ
牛乳・・・・・・１５０ｇ
卵 ・・・・・・・・１個★作り方

96-0511まで

バター・・・・・・２０ｇ
砂糖・・・・・・大さじ３
ベーキングパウダー・小さじ２
油・・・・・・・・・適量①あんこは１０等分にする。バターは電子レンジで加熱し溶かす。
②薄力粉とベーキングパウダーは合わせてふるう。
③ボウルに砂糖と卵を入れ、白っぽくなるまでよく混ぜる。牛
乳を少しずつ加え、その都度よく混ぜる。
④③に②を入れ、粉っぽさがなくなるまで混ぜる。溶かしバ
ターを加え、
ゴムべらを使ってさっくり混ぜる。
⑤フライパンに油を薄くひいて熱し、④をカレースプーンです
くって丸く流し入れ、弱火で焼く。全体に泡がプツプツ出てきたら裏返して焼く。
⑥皿に取り出し、乾かないようラップをかけてよく冷ます。
⑦生地２枚であんこを挟んで完成！
※バターは加熱しすぎないよう様子を見ながら溶かしてください。

食生活改善推進員さんによる手作りおやつを紹介します。
みなさんもぜひご家庭で親子で作ってみてください。

SPENCER

Winter in Michigan

It s gotten cold, hasn t it? To be honest, I love cold
weather. Winter is my favorite season. My home-state ofMichigan is much colder than Tsumagoi. My
hometown s average temperature in December is -8
degrees Celsius. In January it s -12. On my birthday in2016, the low temperature was -30.
One of most popular winter sports in Michigan is ice
skating. Lake skating is especially popular. Michigan issurrounded by the ﬁve great lakes. Every year, many
people enjoy playing hockey and skating. There areeven lake hockey teams in Michigan.
Another common site in Michigan in winter are
Christmas tree farms. Many families go together to a
Christmas tree farm and cut down their own tree. Afterthey take it home in their car and decorate it withornaments and lights.
ミシガン州の冬
寒くなってきましたね。実は、私は寒さが大好きです。更に冬は一番好きな季節です。出身地のミシガン州の方が嬬恋よりも寒いです。私の故郷はミシガン州のラピーア市です。
１２月の平均温度は−８℃です。
１月は−１２℃です。
２０１６年には、私の誕生日の日の最低気温は−３０℃でした。
ミシガン州では、スケートは最も人気のあるウィンタースポーツです。湖でスケートをする事が特に人気があります。ミシガン州は五大湖に囲まれていますから、人々は湖でスケートをしたり、アイス
ホッケーをして楽しみます。アマチュア湖ホッケーチームもあります。
もう一つのミシガン州でよく見れるものはクリスマスツリー農場です。家族と一緒にクリスマスツリー農場に行って、自分でクリスマスツリーを切り倒します。車に乗せて帰ってから、新しいクリスマス
ツリーをオーナメントや光で飾ります。

2020年12月 第837号

12くらしの情報
Information

および公聴会のお知らせ

日︵金︶【全施設共通】必ず住所の確認できる証明書等を持参してください。
お持ちでない場合は原則割引対象外となります。
※最新のゲレンデ情報はこちらをご覧ください→

令和３年１月

中学生以上 3,000円☎0279-96-1177
小学生以下 無料
リゾートスキー場 ※インフォメーションセンターにて受付をしてください。 https://tsumagoiskiresort.life/

パルコールつま恋 村民全日1日券︻原案の配布・意見募集︼▽期間
月 日︵木︶〜

村民全日1日券
1,000円
県民シーズン券 21,000円

15︵土・日曜日・祝日を除く︶▽配布場所 県庁 階河川課︑渋川・中之条の各土木事務所︑市役所・町村役場▽提出方法 県庁河川課︑渋川・中之条の各土木事務所へ持参︑郵便︑ファックス︑電子メールにより提出▽提出先℻０２７ ︱２２４ ︱１３６８
メール

万座温泉スキー場☎0279-97-3117
https://www.princehotels.co.jp/
ski/manza/winter/

毎週月曜日
※対象期間

12

20

kasenka@pref.gunma.lg.jp︻公述人の募集︼
公聴会で意見を述べたい人
は 令 和３ 年 １ 月 ６ 日 ︵ 水 ︶ ま
でに公述申出書を県庁河川課へ提出してください︒︵公聴会で発表は望まないが意見のある人は意見書を提出︶︻公聴会︼▽日時 １月 日︵木︶
午後６時〜
▽場所 県庁 階２９３会議
室▽内容 原案についての意見発表▽その他 公述人がいない場
合は中止します︒▽問い合わせ先群馬県庁河川課☎０２７ ︱２２６ ︱３６１７☎0279-98-0611(身分証明書提示）
http://www.kazawa.com/snow/

1日券
2,500円
1月12日〜4月2日

鹿沢スノーエリア

電話番号・HPアドレス
割引内容
スキー場名

17

14

29

﹁第 回ジオカフェ﹂
の
ご案内
22

男性の料理教室を開催します

30計画︵原案︶の意見募集

嬬恋村食生活改善推進協議 ▽日時 １月 日︵金︶会では︑男性にも料理に関心
午後２時〜を持っていただき﹁健康は食 ▽場所 長野原町住民総合セ
卓から﹂を実践できるよう身 ンター
近な食材で簡単に作れる料理 ▽話題提供者を紹介します︒
樋田 省三 氏︵川原湯温泉協
調 理 が 苦 手 な 方 も 大 歓 迎 ︒ 会 長 ︑ 株 式 会 社Ｎ Ｏ Ａ 代 表 取
一緒に楽しく︑健康的な食事 締役︑﹁湯宿・御食事やまきぼし﹂経営︶を作りましょう︒▽テーマ▽日時 １月 日︵金︶﹁八ッ場あがつま湖と川原湯
午前 時〜▽ 場 所 農 村 環 境 改 善 セ ン 温泉をジオパークに活かす﹂▽参加費 １００円
ター▽その他▽参加費 ５００円▽持ち物 エプロン・三角巾 ・事前にお申込みください︒▽申込締切 １月 日︵金︶ ︵先着 人まで︶・ マスク等をご用意ください︒▽人数 先着６名まで
・ 飲物は各自ご用意ください︒▽その他
・マスクの着用をお願いしま ・体調が悪い場合は︑参加をお控えください︒
す︒
・状況より試食をせずにお弁 ▽申込・お問い合わせ先当にして持ち帰る可能性があ 浅間山ジオパーク推進協議会☎ ︱５５６６
ります︒ご了承ください︒▽申込・問い合わせ先
吾妻川圏域河川整備
役場保健室 ☎ ︱１９７５
22

22

82

群馬県河川課では︑吾妻川
圏域河川整備計画の原案を作成しましたので︑原案の配布
および意見募集︑また公聴会を開催します︒

2020年12月 第837号

13

各種クーポンあり☎0267-23-1714※嬬恋村観光案内所または施設公式ＨＰより
https://asama2000.com
クーポン内容をご確認いただき、ご持参ください。

ASAMA2000
park

村民対象割引】 村内スキー場ならお得に楽しめます！
【スキー場

10 29

96

くらしの 情 報

Information ☎役場 96-0511（代表）

変えるのは一歩をふみ出す
小さな勇気

撮影にご協力いただきました皆さま、また撮影によりご不自由
ご迷惑をおかけした皆さまにはお礼とお詫びを申し上げます。

―最新撮影情報―◎【TBS】火曜ドラマ「この恋あたためますか」Aコープオアシス、
ホテルグリーンプラザ軽井沢

ホテルグリーンプラザ軽井沢での撮影風景

嬬恋フィルムコミッション事務局
問い合わせ先 （嬬恋村観光協会内）☎97−3721

を回すと約3分間健康講話が聞けます。

水 急性胃炎と慢性胃炎

木 いびきがひどい

金 大人虫歯とは土 日 唾液の神秘とパワー

食後すぐの経験豊かなスタッフが、健康・医療・介護・育児などに関する相談にきめ細かくアドバイスいたします。

１月の健康相談「直接相談タイム」
は１４日(木)19:30〜21:00です。
歯科医師が直接相談に応じます。本サービスの閲覧と健康相談の受付をインターネットでも行っています。http://www.raijin.com/kenko/

0120-515-425

火 ブラッシングはＮＧ？

つまごい健康ダイヤル24

1月

通話料・相談料無料・24時間・年中無休

月 ウォーキング

寒い時期の

96

嬬恋高校では、Facebookの他にYouTubeでも学校や部活動の紹介
や、嬬恋村の紹介、生徒が活躍する様
子など様々な動画を発信しています。
嬬恋高校の活気あふれる活動を是非ご覧下さい!!

97

嬬恋村
嬬恋村 〜最新撮影情報〜
フィルムコミッション

14

2020年12月 第837号

嬬恋村会計年度任用
職員︵臨時職員︶募集〜中学生の部最優秀作品〜︻経験者の稽古︼
剣道を始めませんか？
嬬 恋 剣 仁 会︵ 剣 道 ︶火・木曜 午後８時〜８時半︵嬬恋剣友会会員募集︶
新規会員募集▽活動場
所﹁ 礼 ﹂ を 大 切 に す る 剣 道 で 嬬恋高校体育館﹁礼で始まり︑礼で終わる﹂﹁挨は︑相手を思いやる気持ちが ▽年会費 ７︐０００円
拶は大きな声で︑元気よく﹂各
育まれます︒︵スポーツ傷害保険含む︶分野に分かれ︑基本から指導
子どもたち︑お母さん方︑青 ▽その他 防具・稽古着は借 し ま す ︒ 子 ど も か ら 大 人 ま で年 ︑成 人 ︑高 齢 者 も一緒 に ︑心 用できます︒
経験は問いません︒園児もいと体を鍛えています︒※詳細はＨＰをご覧下さい︒ ます︒さあ︑始めましょう！
またコロナウイルス感 染 症 嬬恋剣友会ホームページ▽稽古日にも配慮して活動しています︒
毎週月・水曜日
http://stay67.wix.com/
年齢︑経験を問いません︒見
午後７時半〜９時
tsumagoi-kenyuukai
学・体 験にいらして下さい︒大 ▽問い合わせ先▽場所 嬬恋中学校剣道場▽年会費 ６︐０００円
歓迎です︒
会長 坂口次郎▽問い合わせ先▽活動日時☎ ︱２７８６︻全員での活動︼小林 伸一
土曜日
午後７時〜９時☎ ０９０ ︱２５５９ ︱６９０２

令和元年度人権標語入選作品

村 で は ︑ 令 和３ 年 ４ 月 １ 日
から採用する会計年度任用職
員︵臨時職員︶の募集を予定
しています︒▽採用職種など
一般事務補助︑保育所保育士︑幼稚園教諭︑学校公仕︑
学校支援員︑施設管理︑調理員︑運転手︑有害鳥獣対策員など︵若干名︶▽その他
詳 細 は 令 和３ 年 １ 月 号 の 広
報でお知らせいたします︒▽問い合わせ先
総務課 ☎ ︱０５１１

嬬恋高校YouTube｢つまチャン｣
頑張っていますくらしの情報

休日当番医予定表
１２月２０日（日）

Information

ー内
科ー
櫻井医院
（長野原町）☎８２−３９９９ー休日夜間ー
原町赤十字病院（東吾妻町）☎0279-68ｰ2711

ー内科ー
嬬恋村診療所（嬬恋村）☎９７―３０２０ー休日夜間ー
吾妻さくら病院（中之条町）☎0279-75-3055

ー内科ー
草津こまくさ病院（草津町）☎８８−４３２１

ー休日夜間ー
原町赤十字病院（東吾妻町）☎0279-68ｰ2711

ー内科ー
長野原診療所（長野原町）☎８５―２２５９ー休日夜間ー西吾妻福祉病院（長野原町）☎0279-83-7111

ー内科ー
桜井クリニック（嬬恋村）☎９７−３８００

ー休日夜間ー
原町赤十字病院（東吾妻町）☎0279-68ｰ2711

ー内
科ー
長生医院
（長野原町）☎８２−２１８８

ー休日夜間ー西吾妻福祉病院（長野原町）☎0279-83-7111

ー内
科ー
布施医院
（草津町）
☎８８―２０３０ー休日夜間ー
原町赤十字病院（東吾妻町）☎0279-68ｰ2711

ー内
科ー
櫻井医院
（長野原町）☎８２−３９９９ー休日夜間ー西吾妻福祉病院（長野原町）☎0279-83-7111

ー内科ー嬬恋村診療所（嬬恋村）☎９７―３０２０ー休日夜間ー
吾妻さくら病院（中之条町）☎0279-75-3055

ー内科ー
草津こまくさ病院（草津町）☎８８−４３２１

ー休日夜間ー西吾妻福祉病院（長野原町）☎0279-83-7111

ー内科ー
長野原診療所（長野原町）☎８５―２２５９ー休日夜間ー
原町赤十字病院（東吾妻町）☎0279-68ｰ2711

ー内科ー
桜井クリニック（嬬恋村）☎９７−３８００

ー休日夜間ー
吾妻さくら病院（中之条町）☎0279-75-3055

１２月２７日（日）

Vol.89

健康アルコールとの付き合い方③

１２月３０日（水）

場合です。自分の適量を知って、飲みすぎは避けましょう。

１２月３１日（木）「酒は百薬の長」と言いますが、これは適度な量を飲んだ
適量の基本： 1日平均 純アルコール量20g程度まで

ただし、高齢者・女性・お酒に弱い人(顔が赤くなる人)はこれより少量。※依存症が心配な方は断酒が必要です。
<純アルコール量の計算方法>

例 ビール：（5％×0.01）× 500ml × 0.8 ＝ 20ｇ

１月３日
（日）

あなたの適量は…

適量は、年齢・体重・性別・体質などによって個人差が大きく、また体調によっても変化します。「純アルコール
20gまで」を基本に、自分なりの適量を把握しておくことが大切です。
純アルコール20gの目安
ビール・発泡酒・チューハイなど

5％ならワインなど12〜15％なら7％なら焼酎など25％なら

180ml

100ml

(約1/4本)日本酒など15％なら

350ml

１月２４日
（日）

60ml

１月３１日
（日）

40％なら

180ml

(1合)

掲載を希望されない方は届出の際にお申し出ください︒「ごみを減らそう！」
１人１日1,000ｇ以下を目指して11月のごみ排出量
１人１日あたり１，３７１ｇ（前月比 ＋６９ｇ）

上記QRコード「ECOぐんま」では県の環境に関する情報を発信しています。

11月末現在１月１１日（月）ウイスキー・ブランデーなど

アルコール関連の相談もお受けします。 住民福祉課保健室 ☎96-1975

村の人口

１月１０日
（日）

１月１７日
（日）

500ml
チューハイ・ハイボールなど

１月１日
（金）
１月２日
（土）

（アルコール度数％×0.01）× お酒の量ml × 0.8

15

１２月２９日（火）

ー内
科ー
ー休日夜間ー
原町赤十字病院（東吾妻町）
長生医院（長野原町）☎0279-68ｰ2711☎８２−２１８８※当番医は変更になることがありますので、電話で確認してください。

印刷版広報に掲載しています

男

4,818人出 生 … 1人

死 亡 … 6人

転入 …

9人

転 出 … 45人

計女4,619人出 生 … 0人

死 亡 … 5人

転 入 … 13人

転 出 … 10人

世帯数3,911世帯

2020年12月 第837号

9,437人12月

ごみ〇歳末たすけあい運動〇赤い羽根共同募金運動(10月1日〜12月31日) 収集

行事予定
1月
福祉
バス

大笹
砂井

（火）

西吾妻

粗大 福祉病院
不燃ごみ【農村環境改善センター】保 可燃ごみ（木） 乳児健診（13：30〜）

25

干俣
北山

大前
門貝
西窪

（金）

門貝

田代

三原
西窪

大笹

（土）

運休日

27

運休日

31 大みそか

運休日

（水）

（木）

鎌原

細原
門貝

総務課

政 ☎96-1257

農林振興課
農☎
96-1256

税務課

住民福祉課

住 ☎96-0515

２歳児相談（9：00〜）【農村環境改善センター】保税 ☎96-0513

保 ☎96-1975

保健室

包 ☎96-1336

地域包括支援センター

診 ☎97-3020

観光商工課

水 ☎96-1255

上下水道課

会 ☎96-0512

社 ☎80-2330

社会教育係

学 ☎96-0544

学校教育係

資 ☎97-3405

ジオパーク

移 ☎82-5191

移住・集落支援室

万 ☎97-4000

嬬恋村診療所
会計課

嬬恋郷土資料館
万座しぜん情報館

納期限 12月25日(金)・固定資産税（４期）・国民健康保険税（６期）・下水道料(９月分)
・後期高齢者医療保険料（６期）・介護保険料（５期）
・水道・下水道料(１０・１１月分)※納税などの納付は簡単・安全・便利な口座振替をご利用ください。

9（土）

糖尿病外来【嬬恋村診療所】診

今井

三原
芦生田
袋倉
今井

北山

鎌原

大前

中原

ペットボトル回収

10

（日）

11

（月）

可燃ごみ

砂井

12

田代

（火）

芦生田
田代
門貝

13 親子ふれあい教室(10:00〜)【にこにこ広場】保

西吾妻
福祉病院

（〜19:00）住 税 会（水） 役場窓口延長日

14

（木）

可燃ごみ

15

大笹
砂井

干俣
北山

（金）
社
16 土曜ふれあい教室(9:00〜)
心臓病外来【嬬恋村診療所】診（土） 県民防犯の日

資源ごみ

田代

三原
西窪

大笹

17

運休日

建 ☎96-1973

今月の納税

可燃ごみ

袋倉

運休日

建設課

ジ ☎82-5566

西吾妻
福祉病院

素敵に子育てイキイキ講座（10:00〜）【嬬恋会館】社
役場窓口延長日（〜19:00）
住
税 会
（水）
不燃ごみ

8

総 ☎96-0511

観 ☎82-1293

6【農村環境改善センター】保（金） ４歳児相談（13：45〜）

行事カレンダーお問い合わせ先
総合政策課

BCG・四種混合・水痘予防接種(13:15〜)【農村環境改善センター】保
（火）
家庭の日

5

運休日

運休日

30

（火）

可燃ごみ

運休日

29

少年の日

運休日

可燃ごみ

運休日

28

（月）

4

（月）

（木）

ペットボトル回収

（日）

3

（日）

7

運休日

26

細原

2

（土）

運休日

24 ベビーサロン（9：30〜）【農村環境改善センター】保

仁田沢

元旦

運休日

23 役場窓口延長日（〜19:00）住 税 会

（水）

干俣

ミニデイ
ひまわり

運休日

22

田代

福祉
バス

運休日

21 乳児相談（9：30〜）【農村環境改善センター】保（月） 婦人科がん検診【農村環境改善センター体育館】保 可燃ごみ

1

（金）

ごみ
収集

運休日

運休日

20

（日）

〇食を考える月間〇「はたちの献血」キャンペーン

ミニデイ
ひまわり

18

大前
門貝
西窪

干俣

三原
芦生田
袋倉
今井

細原

（日）

（月）

可燃ごみ

19 家族でいただきますの日（火）

見やすいユニバーサルデザイン
フォントを採用しています。

仁田沢

門貝