Public Relations NAKAGAWA

片桐保育園

鬼の面を付けた子どもたち（節分の豆まき） ２月３日（月）2

2020年（令和2年）

No.501

今月の主な内容●消防団員募集！（Ｐ２・３）●令和２年度巡回バス定期乗車券の販売を開始します（Ｐ４）●マイナンバーカードを作りましょう（Ｐ５）消防団員募集！
地域を守る…

現在、中川村消防団は、村内在住・在勤の概ね 歳から 歳までの、男性１３８人、女性人、特別消防団員（ＯＢ団員で構成） 人の計１８１人が活躍しています。
しかし、条例で定められた定数は２００人で、定数には達していないのが現状です。

のの、全国的に女性消防団員の中川村消防団では平成 年月に初めて女性消防団員を採用し、現在、 人が活躍しています。
消防庁の統計によると、消防団員の総数は減ってきているもて大きな問題です。

すべての団で女性消防団員を採２万５千人を超えるまで増加しています。長野県内でも、ほぼ性 団 員 数 は、 平 成の参加や、保育園などでの防火30

広報、災害時の避難所における女性避難者への対応を行っています。
ぜひ、女性の視線で、これまでにない活動をしていただける方を募集します。

消防団員は、普段は自分の仕事を持ちながら、いざという時は地域のために消防活動に従事します。そのため、団員は、安全かつ的確な活動を行うための定期的な訓練や、火災予防の広報活動など、夜間や休日にも活動を行っています。しかし、これらの消防団活動は、地域はもちろん、団員の家族の理解と協力無しでは行うことができません。
そのような中、村では、村内事業所の協力を得ながら、団員やその家族を対象とした優遇制度を設けています。また、消防団員は非常勤特別職の地方公務員となるため、一定の公務災害補償もあります。
地域防災の要である団員の確保は、全国的にも大きな課題となっています。消防団員の確保
は、防災力の強化だけではなく、地域コミュニティの強化にもつながります。ぜひ一緒に活動
しましょう。

団員の減少は、火災や災害発

人数は年々増加しており、平成年度には約２万人だった女

女性消防団員募集

生時の初動対応の遅れにつながる恐れがあり、地域防災にとっ近年、全国的に大雨や地震な
どの災害が頻発しており、中川用しており、上伊那地域ではすべての市町村で女性消防団員が年度には村にもいつ大きな災害がやって活躍しています。

11
くるかわかりません。災害発生時に、地域を守るために先頭に28
立って活躍するのが消防団員でさんの力を募集しています。

消防団PR活動（女性消防団員）

10

36
10

中川村消防団の場合、現場への出動はありませんが各種訓練18す。この地域を守るため、団員として活躍いただける若いみな

24

33

機関中隊の分列行進
出初め式

2

2020（R2）.2. 15

靴を村から貸与します。そのほ

入 団 時 に は、 団 員 用 の 活 動
服、アポロキャップおよび安全ています。消防団は地域防災の数の減少は地域防災力の低下を招きかねない緊急の課題となっ員は１５０名ほどであり、団員員１８１名で活動していますが、特別消防団員を除く現役団との人脈ができること、消防団活動を通じて地域とのつながりができること、そして何より地域のため村のため活動しているというやりがいを感じることであると思います。みなさんの若い力を地域のために活かしてみませんか。ぜひとも一人でも多くの方の入団をお願いいたしま
す。
地域を明るく元気に、そして地域を守るため消防団一丸となって取り組んで参りますので、今後ともご家族、職場、地域の皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

に入るメリットとして、同世代
あるいは年齢や仕事が違う仲間

令和元年 月 日までの１年間、村内で発生した火災は９件で し た。 平 成 年 の ３ 件 に 対し、非常に多くの火災が発生しました。中でも、建物火災が４件を占めました。
火災は、注意をしていれば防げるものです。まだ寒い日が続 き、火を取り扱うことの多い季節ですので、ご自身の大切な財産を焼失しないよう、火災予防にご協力をお願いします。

令和元年の火災発生状況

5

3

9

内

建物火災

1

6

1

1

1

1

4

訳

林野火災

1

0

0

0

0

1

3

そ の 他

0

2

3

1

4

1

2

米山喜明消防団長からのあいさつ

かに、上履きや防寒着も必要になりますが、これらについては要として活動することを使命としていますが、団員は消防団活

2

内線

総務課交通防災係

4▼退職報償金
退職した消防団員に対し、長日頃、団員ご家族の皆様、職場の皆様、地域の皆様におかれましては、消防団活動に深いご理解とご協力をいただいておりますことに深く感謝し厚く御礼申し上げます。
昨年９月にバンビーニでご家族の皆様とお話をする機会があり、６月の大会前の操法、ラッパ、救護訓練等が子育て中のご
家庭には大変負担になっているとのご意見をいただきました。
地域防災力強化のためどれも必要な訓練であることをご理解いただきますとともに、団としてもご家族の負担軽減について今
後検討を重ねていきたいと考えておりますので、引き続きご家

分団や部からの補助と、若干の動以外でも地域活動の中心とさて、中川村消防団は現在総族の皆様のご理解とご協力のほどお願い申し上げます。

個人負担をお願いしています。
ほかにも、消防個人年金・消なって活躍しています。消防団

31

8

30

2

団員に対する
公 務 災 害 補 償・共済制度
年の労苦に報いるため、市町村が支給する功労金です。５年以上在籍された方が対象となります。また、金額については、在籍年数や経験した階級により異なります。
なお、５年以上在籍された場
合でも、活動実態のない場合は支給となりません。
▼各種報酬
消防団員として活動されている団員へは、報酬として一定の金額を１年に１回、村から支給します。そのほかに、訓練などに参加した場合は日当を支給します。ただし、報酬などの取り扱いは部により異なります。
また、団員やその家族で使用してもらうことを目的に、村内各事業所で使える１万円分の商品券を交付しています。

防団員のための火災共済があり

№501

広報

3

※近年の火災発生件数の推移（各年1月1日～12月31日）

22▼活動服などの貸与ます。

H25 H26 H27 H28 H29 H30 R01

12

数

総

「非常勤特別職の地方公務員」である消防団員には、次のように、一定の補償や福利厚生などがあります。
▼公務災害補償
訓練や災害現場、消防団活動において、負傷・死亡した場合に、村が治療費や補償金を支払う制度です。
なお、この制度は、消防団員に限らず、初期消火をされた方が負傷した場合でも適用されます。
▼消防団員等福祉共済制度
団員の死亡や事故後に障害が残ってしまった場合に、共済金が支払われる制度です。公務外で起きた場合でも共済金が支払われる場合があります。
消火活動にあたる消防団員

年度内のみです。年に数回はバスに乗る程度で、定期券や年間乗車券を買うほどではないと考えている方も、１乗車分お得になりますので、ぜひご検討ください。
▼定期乗車券
月額千円で購入ができます。
冬期間のみバスを利用したいな
ど、期間限定的にバスを利用される方は、こちらがおすすめです。

時刻表改正について

定期券の無料進呈

村では、高齢ドライバーの事故防止や、免許返納者の生活利便性の向上の観点から、運転免許を返納した
方には、申し出に応じて申請日から４回目の年度末まで、３年＋α の期間、定期券を無料で発行します。
▼対象者
平成 年（２０１４年）
４

月以降に運転免許を自主返納された方（自主的に高齢を理由として更新をされなかった方を含む）
▼申請期間
いつでも

▼受付窓口
総務課交通防災係▼必要書類
料金減免申請書（免許取消通知書または運転経歴証明書など対象者であることが明らかとなる書類の添付が必要です。）

方には、個別に案内を送付

現在、無料進呈を受けていて、引き続き該当となる
かわらず乗車ができます。飲み会の後など、単発的に利用される方におすすめです。
▼回数券

総務課交通防災係（内線）しますので、手続きをお願いします。
２００円券が 枚綴りになっているもので、２千円で販売しています。有効期限は購入した

42020（R2）.2. 15

令和 年 度ほかにも、利用回数・形態などに応じて、お得に利用できる制度がありますので、ご紹介し停からの距離が遠いなど、一定
Ｊ Ｒ飯田線のダイヤ改正およの条件の方が会員になれる乗り び北山方飯沼線改良工事のしゅ合い型タクシーです。このＮＡ ん工に伴い、令和２年４月１日
ＫＡＭＯは、ＮＰＯタクシーの （水）から村営巡回バスの時刻表
会員のみ購入できます。
改正を行います。詳細は３月号
にてお知らせするほか、時刻表を全戸配布します。

その他の利用方法

ＮＡＫＡＭＯのイメージ図
ます。
▼現金乗車
１乗車２００円で、距離にか

26

巡回バス定期乗車券の販売を開始します！

す。巡回バスが年間を通して乗り放題になります。
予約にて年間乗車券を購入すると、通常の月額千円で定期券

年間乗車券には、次の２種類があります。お買い求めの際には申込用紙へチェックをお願いします⑴年間乗車券
通常の年間乗車券で、村民の方ならどなたでも購入できま

年間乗車券の種類

村営巡回バス「のっチャオ」の令和２年度年間乗車券の予約販売を開始します。
巡回バスは、通院・通学だけではなく、工夫次第で幅広い利用方法があります。普段マイカーを利用している方も、年間定期券を購入し、バスを利用してみましょう。

年間乗車券の予約⑴申し込み方法
今月の広報に折り込まれている購入申込書（村ホームページ
からダウンロード可）へ記入のうえ、期限までに役場総務課交通防災係に提出していただく
か、巡回バスまたはＮＰＯタク
シー運転手にお渡しください。
３月下旬から随時引換通知を発送します。
⑵予約締切日 ４月 日
（水）
⑶特別価格
１万円／ か月12※郵送・持参いずれの場合も、必ず４月 日までに役場へ申し込み用紙が届くようにして15ください。ファックスでも受け付けます（ ―３８９０）。
それ以降の申し込みは通常価を購入する場合に比べ、２千円
お得となります。
⑵ＮＡＫＡＭＯ（中川村地域公共交通パス）
この券は、巡回バスが乗り放題になることに加え、ＮＰＯタ
クシー利用時には距離に関わらず１乗車２００円で乗車できます。ＮＰＯタクシーとは、バス

21

88

格（月額千円）での販売となりますのでご注意ください。

11

2

15

申請書部分

裏面

表面

画面の案内にしたがって、必要事項を入力。

交付申請書がない場合

マイナンバーカード 郵便

申請者専用
WEBサイトのURLが届いたら、顔写真を登録、必要事項
を入力して
申請完了。

（6か月以内に撮影
したもの）

封筒

月

火

水

木

金

6

7

土
1
8

3

4

5

10

11

12 13 14 151617
確定申告開始

23

24

1

2

8

9

15
8:30〜12:30
22
29

16
確定申告最終日
2330

18
19 20 21 22
17:30〜20:00
25
26 27 28 29
17:30〜20:00
3
4
5
6
7
17:30〜20:00
10
11
12
13
14
17:30〜20:00
17

18 19 20 2124
31

25 26 27 28

今から申請いただくと、コンビニ交付サービスを４月からご利用いただけます

広報

№501

(半角数字23桁)

顔写真
データ

2
申請後の手続き日

交付申請書に記載の申請書ID

マイナンバーカード交付のための
窓口延長のお知らせ

月

3

交付申請書

必要なもの

マイナンバーカードの申請や交付のための住民税務課住民係の窓口を延長しています。平日の昼間に仕事などで来られない方は、ぜひご利用ください。
▼窓口延長日 ■ 延長日・延長時間

マイナンバー

0120-95-0178

申請用WEB
サイトでメール
アドレスを登録。

表面には住所・氏名・生年月日・性別などが記載され、身分証明書として利用できます2
98:30〜12:30

マイナンバー
総合フリーダイヤル

カメラで顔写真を撮影申請から約１か月後、カードが発行されるとご自宅に「交付通知書」が届きます。
通知書に記載されている必要
書類をお持ちいただき、役場でマイナンバーカードを受け取ります。その際、暗証番号を設定していただくので、時間に余裕をもってお越しください。

2

月

次回は…
証明書のコンビニ交付サービ
スについて特集します。
住民税務課住民係
内線

マイナンバーについてのお問合せ

で申請

必要なもの

証明写真

専用サイトから交付申請書がダウンロードできます。
プリントアウトしてお使いください。

この
マークが
目印！

裏面にはマイナンバーが記載され、マイナンバーを証明することができます5

交付申請書に必要事項を記入し、6か月以内に撮影した顔写真を貼り付けて郵送し、
申請完了。

写真代

画面の案内にしたがって、顔写真を撮影して送信し、申請完了。

44

郵便

郵便

②パソコン

交付申請書

③郵便

撮影用の料金を投入
して、交付申請書のQRコードをバーコード
リーダーにかざす。

必要なもの

交付申請書は役場でも再発行できるよ！

タッチパネルから「個人番号カード申請」
を選択。

証明用
写真機 で申請④証明用写真機

証明用
写真機①スマートフォン

選べる４つの申請方法と手順

マイナンバーカードを作りましょう10

令和２年４ 月からマイナンバーカードを利用した「各種証明書のコンビニ交付サービス」を中川村のみなさんも利用できるようになります。
この機会に申請してみてはいかがでしょうか。
今回はマイナンバーカードの申請方法についてご説明します。

27

マイナンバーカードの申請方法

マイナンバー（個人番号）
カー
ドの申請には、①交付申請書②顔写真（またはデータ）が必要になります。
平成 年 月以降、全ての方にマイナンバー
（個人番号）が通知 さ れ て お り、 そ の 際 の 通 知
カードに交付申請書が添付されています。※１
なお、交付申請書は役場住民
税務課で再発行ができます。

※１ 通知カード兼個人番号カード交付申請書

固定資産を評価して価格を決定し、その価格をもとに課税標準額を算定します▼
課税標準額×税率＝税額となります▼
税額などを記載した納税通知書を納税者のみなさんに送付します「課税標準額」って何ですか？

課期日（１月１日現在）における価格です。償却資産についての課税標準額は、その年度の賦課期日における価格です。
税率は何パーセントですか？
固定資産税の税率は、市町村の条例で定めることとされています。中川村は標準税率の１・４パーセントです。
固定資産税が課税されない「免税点」という言葉を聞いたのですが？
市町村の区域内に同一人が所有する土地・家屋・償却
資産のそれぞれの課税標準額
が、土地 万円・家屋 万円・償却資産１５０万円に満たない
場合には、固定資産税を課することができないものとされており、これらを固定資産税の免税点といいます。
納入方法はどうなっていま
すか？
固定資産税は、納税通知書
によって市町村から納税者に対して税額が通知され、その年 度 の ４ 月 末・ ７ 月 末・ 月

ます。

末・２月末の４期に分けての納入となります。ただし、税額が４千円に満たない場合は、各期が千円以上にならないため、第１期の４月末に一括納入となり村で確定申告相談を受け付けています

２月17日（月）～３月16日（月）の平日・３月15日（日）※午前のみ
午前９時～11時30分・午後１時～４時（毎週火曜日は午後８時まで）
場
所 中川村 基幹集落センター※今年度から受付時間が変更となっています。また、相談期間の後半になると大変混み合います。お早めにお出かけください。

村で受付できない申告

固定資産税の「評価替え」って何ですか？
固定資産税の土地と家屋について、３年に一度その間の時価や物価の動向などを反映して評価額を見直し、その後３年42間は価格を据え置く制度です。
前回の評価替えは平成 年度に行われました。次回評価替え
は令和３年度です。
住民税務課税務係
内線

62020（R2）.2. 15

く ら し と税 金
税額はどうやって決まるのですか？
固定資産は、
次のような手順
で税額が決定され、納税者のみなさんに通知されます。

～固定資産税の基礎知識～
固定資産税の「固定資産」って何ですか？
固定資産とは、土地、家屋および償却資産のことです。
土地とは、宅地・田・畑・山
林・原野・その他の地をいいます。なお、課税の対象となるのは土地のみで、土地に定着する立木などは含まれません。
家屋とは、住宅・店舗・工場・倉庫・その他の建物をいいます。
償却資産とは、法人（会社）や個人の方が事業のために所有している構築物、機械、装置、工具、器具、備品などの資産のことです。
ただし、自動車税および軽自動車税の対象となる自動車や軽自動車などは償却資産から除かれます。

原則として、市町村が作成した固定資産課税台帳に登録された価格が課税標準額となります。土地および家屋につい20

年度（３年間の最初の年）の賦次の申告については、伊那税務署の確定申告相談会場「いなっせ」で申告をお願いします。
・住宅借入金特別控除１年目の申告
・土地や家屋などの譲渡所得申告
・株式などの譲渡所得、FX、損失、繰越損失申告
・青色申告
・贈与税、相続税、消費税の申告・平成30年分以前の確定申告、準確定申告 など
場
所 伊那市駅西 いなっせ２階展示ギャラリー
開設期間 ２月17日（月）～３月16日（月）の平日
受付時間 午前９時～午後４時
お問い合わせ 伊那税務署 TEL72−2171（代表）

30

時

日

30

ての課税標準額は、原則として３年間据え置かれるため、基準

11

確定申告のお知らせ
Q

A

Q

A

Q

A

Q

A

Q

A

1

2

3

Q

A

Q

A

地域おこし協力隊活動記 vol.68 …それぞれの活動から…

の加工がもうすぐ始まります。おかげさまで
AppleSyrup
を３ ５ ０ 本 販 売 さ せ て い た だ き
昨年度市販用の AppleSyrup
無事に昨年 月には完売することができました。今年はもう少し製造本数を増やしていく予定だけではなで す。 ま た、 AppleSyrup
くジュースやジャムの販売にもつながるようラベルを一新して統一感のあ る 商 品 作 り を 目 指 し て い き ま す。
村のお土産品としてもセットで販売を す る 予 定 で す の で、 ご 興 味 が あ る
方はぜひご利用ください。
加工施設つくっチャオも少しづつで す が 前 進 し て い き ま す の で、 応 援のほどよろしくお願いいたします。
僕 も 残 す と こ ろ、 も う 少 し で あ と１ 年 を 切 ろ う と し て い ま す。 協 力 隊が終わった後のことも考えながら、今の僕にできることを精一杯頑張ろうと思います。
（隊員歴１年目）（隊員歴１年目）

せん

林檎も柿も出荷がほぼひと段落し、新年度に向け剪定の作業を始める農家さんが多くなってきました。僕はというとそんな農家さんを訪ね、剪定の仕方を学ば せてもらっています。剪定はこれからの収穫がかかっている大事な作業ですので、大抵は見ながら質問する程度で実際に切らせても ら え る こ と は、 ほ と ん ど あ り ま せ ん。 し か し あ り が た いことに、「来年改植するから良かったら…」と、一部の剪定

以前に 弘前市 で２ か月 ほど剪 定の勉強 をし て いたこと がを任せてもらえることになりました。

あり、基礎の基礎ぐらいは理解していたつもりですが…いざ木を目の前にするとなかなかハサミが進みません。ああでもないこうでもないと考

え つ つ、 分 か ら な い こ と は

農 家 さ ん に 聞 き な が ら、 な

んとか切ることができるよ

うになってきました。

種以

令 和 ２ 年 か ら 新 た に ４ 反５ 畝 の 畑 を 借 り る こ と に な り ま

し た。 半 分 は ア ス パ ラ ガ ス、 残 り 半 分 は 各 種 野 菜（

アスパラガスは一度植えたら年以上同じ苗を使用するた上）とし、１年間の作付け計画を立てる作業をしています。

10

種類以上の野菜を栽培していき

ば ト ラ ク タ ー で 畑 を 耕 起 し て、 葉 物 野 菜 と カ ブ か ら 植 え て

１ 月は晴天が続かなかったため、２ 月に入り晴天が続けうです。

種、定 植を いつ す る の か な ど、 パ ズ ル を 組 み 立 て て い る よます。 夏か らは 毎 日 忙 し く な る よ う 収 穫 日 か ら 逆 算 し、 播

アスパラガス以外ではの資格を取得しました。

め、 バッ クホ ウ を 運 転 で き る「 車 両 系 建 設 機 械 運 転 技 能 」

また、アスパラガスの畑には堆肥を埋める作業があるた

作業効率などを慎重に考察しています。

め、 ハ ウ ス を 建 て る 位 置 や 間 隔 な ど、 日 当 た り、 風 通 し、

10

松村 和明
平本 信一

就農に向けての研修、
農業振興などいく予定です。

№501

広報

7

10

11

一新予定のラベル

直近は地元の物流会社の方と話し合い、現在月に１ 回出店を行っている静岡県富士市への配送などの可否と条件などを聞き、将来的な相互販売などの可能性を探りました。
その静岡県富士市の富士川楽座へは１ 月 日に出店を行いました。当日は中川村農民組合の方々が視察で立ち寄られましたが、持ち込み量が少なかったのか売り切れ商品も出ており、閑散な店舗になっていて申し訳ない限りでした。
毎月出店しているため、顔なじ
みのお客様も段々と増え、色々な情報を聞くことができるようにもじ ねんじょ
なりました。富士市では自然薯の栽培や販売が活発らしく、中川村
産の長芋も先月に引き続き購入していただけました。もっと富士市とのつながりを強固にし、将来的には相互取引ができるような関係になれればと思います。
29

主な業務

就農に向けての研修、
農業振興など
主な業務

茂木 彰洋
渋谷 直樹

加工施設の運営、販路
開拓など
主な業務
農産物の販路拡大、
農業観光の振興など
主な業務（隊員歴２年目）（隊員歴１年目）

伊那北高校 ３年生
らい

と

さん

中川村の魅力再発見！

美しい村なかがわ 景探訪記

施 設 紹 介学校給食センター
改修工事

学校給食センター改修工
事が、昨年７月の着工から８ 月 中の給食提供の停止を経て、 月末にしゅん工しました。
平成 年の調理場ドライ
フロア化とオール電化の大規模改修以来 年余りが経過し、最新の衛生基準に合
わせ、給湯器の更新や事務室などの増床を行いました。施設の充実に伴い、今後もより一層の安全安心な給食の提供が期待されます。 工 事 費 は ５，９ ８ ６ 万円（うち、過疎対策事業債

５，０９０万円）です。

教育委員会総務学校係
―１００５

8

2020（R2）.2. 15

鈴 木 来 人シクロクロス世界選手権出場
２０２０シクロクロス世界選

私たちが暮らす中川村は、四季折々の美しい農村風景や人々の営みが息づく生活文化など、さまざまな魅力にあふれています。
昨年度村では、地区住民のみなさんからの推薦により、村の魅力を感じることのできるスポットを“美しい村なかがわ 景”として選定しました。
中には、身近にあるため気付かなかった隠れた名所もあるかもしれません。みなさんも訪れてみてはいかがでしょうか。

米澤酒造から望む中 央 ア ル プ ス（中組）中央アルプスの山並み

総務課むらづくり係
内線

12

19

１月 日には役場で激励会が開かれ、鈴木さんは「昨年以上の順位で完走することを目標に頑張りたい」と抱負を語ってくれました。
大会の結果は、昨年の順位を上回り、みごと完走を果たしました。
今後も、世界で活躍する若者に期待が高まります。

天竜川

坂戸橋

手権（２月１日～２日）がスイ
スのデューベンドルフで行われ、鈴木来人さん（牧ヶ原）が昨
年に引き続き男子ジュニアの日本代表として出場しました。
シクロクロスとは、オフロードで行われる自転車競技の一つ
で、もともとロードレース選手の冬季トレーニングの一環として始まったものです。１周２・
５ ～３・５ キ ロ メ ー ト ル の 砂 地
や草地のコースで途中には下車せんがいれい今回紹介するのは米澤酒造から眺める中央アルプスの山並みです。
明治 年（１９０７年）に大草で名酒「今錦」の醸造を開始した米澤酒造㈱。その西側からは、

りょう

南駒ヶ岳、空木岳、仙涯嶺など、
美しい中央アルプスの山並みを楽しめます。
今の時期は冠雪した山々を一望できますが、南駒ヶ岳の雪が溶け出すと、稜線には５つの丸
い雪の形が現れます。この雪形を五人坊主といい、昔から五人坊主が現れると田植の時期といわれてきました。
この地域に寄り添ってきた風
景を眺めながら地元のお酒を楽しむ。そんな楽しみ方はいかがでしょうか。

うつ ぎ

40

10

TEL
88

36

●中川村役場
●みなかた
保育園
中川東小●

して自転車を担がないと越えられない障害物が設けられているのが特徴です。

激励会の様子

Point

23

12

P
大草城址公園●24

GS
下平

鈴木さんは、昨年５月に木島平村で行われた２０１９年のイ
ンターハイ長野県予選会「長野県総合体育大会自転車競技ロー

12

36
GS

坂戸峡

ドレース」で自身のキャリア初となるロードレースで優勝を果たし、また、 月に愛媛県で行われた第 回全日本シクロクロ
ス選手権大会で第３位となり、日本代表に選出されました。
25

TEL 88−1005
中川村片桐4757●2020年2月／第 129 号●

２月４日～１３日まで蔵書点検を行い、みなさんのご協力のもと無事終了いたしました。
点検にともない、長期未返却の方には、文書にて連絡をいたします
のでご確認ください。見つかった場合は、できるだけ早く返却をお願いします。本などが見つからない場合はその旨図書館までご連絡ください。よろしくお願いいたします。

かるたとり大会です。頑張って練習して、またて泣いてしまったお子さんも
い ま し た が、そ れ も よ い 経 験

たくさんとれなくて悔しくてくれたみんなには参加賞が贈呈されました。

くとれた人には賞品、参加しました。２回目は「行事かるた」をとり、最後に、一番多もあり、どんな意味か確認しながら、みんなで楽しくとり

１回目は「中川村方言かるた」をとりました。お母さんたちも知らない方言がいくつさんや弟妹と一緒に来て、にぎやかにかるたをとってくれました。

令和初めてのお正月、みなさんはどのように過ごされたでしょうか？
図書館では、１月 日土曜
日に文化センター和室で、新春恒例かるたとり大会を行いました。今年はほかの行事と重なってしまったので小学生の参加はありませんでしたが、保育園のみなさんがお母

11

来年も参加してくださいね。

№501

広報

9

中川村図書館

本との出会い図書館 だ よ り

新春恒例

蔵書点検へのご協力、ありがとうございました。

れてきた一族の、歴史と記憶の物語。芥川賞受賞作

プロレスのリングがあって…。

ちょっと変わった店に通う人々の様々なドラマを描く。

85歳の母に認知症診断、93歳の父が初の家事に挑む!? 彼らの娘であり、同名ドキュメンタリー映画を監督・撮影した著者が、認知症介護に直面した家族のリアルを綴る。

米の値段が跳ね上がった様子、
年貢を米以外のもので納める為の御触書も残っている。その中で建てられたこの像は、供養のわらほか、人々の藁にもすがる願いが込められていたのではないだ
ろうか。貞七はこの像の建立か
ら２年後、飢饉の中で亡くなっている。

◎ぼけますから、よろしくお願いします。

著

信友 直子

著
他

10

2020（R2）.2. 15

年の凶作か
ら始まり、

ト517〉。 そ こ は、 お 店 の 中 にまぬが何を食べても美味しい食堂〈ルー

わか じ

色酢の麹造り職人・沙奈、そば打ち職人・蕗、「口寄せ」を使う巫女・市子…。澤田瞳子、あさのあつこら、人気女性作家が、江戸の世で仕事に生きる女たちを描いた珠玉の時代小説集。

60を守りその寿命を延ばすといちょっと田舎にあるけれど、持つ地蔵で、新しく生まれた子

し、時に海から来る者を受け入

この像が建
てられた天
明３年には
岩木山・浅
間山の２つ
の火山の噴
火に続いて
天候不順となり、伊那谷では８月に雪が降ったという。その後も天明８年まで日照りや洪水によ り 飢 饉 は 続 い た。 特 に ひ どかったのは東北地方で、飢えて死んだ人の肉を食べたという話も伝わっている。東北地方ほどではなくとも中川でも凶作は続き、窮状を訴える書状や不作で小路 幸也る。高遠石工は、ごく少数の例

ではないから-。長崎の島に暮ら

中川村の奇石・名石・珍石に埋もれているのは、納屋だけ

浄蓮寺の延命地蔵大菩 薩◎てしごと
おんな職人日乗

あさのあつこ著◎国道食堂

い、後には短命・若死にを免れるために信仰された地蔵菩薩である。浄蓮寺の地蔵菩薩は、流れるように刻まれた衣の文様が美しく、穏やかなお顔立ちである。台座は蓮台の下に六角柱の台があり、その前３面に文字が樺太で生まれたアイヌ、ヤヨ
マネクフは故郷を奪われたポー
ランド人や、若き日の金田一京助と出会い、自らの生きる意味を見出し…。明治維新後、樺太のアイヌに何が起こっていたのか。アイヌの闘いと冒険を描く
傑作巨篇。直木賞受賞作

をのぞき石像に名を刻まないことからはっきりしたことは不明
だが、その彫りの特徴などから
守屋貞七の最晩年の作と伝えられ る「 浄 蓮 寺 の 延 命 地 蔵 大 菩薩」である。守屋貞七は昨年８月の図書館だよりで紹介した守屋貞治の祖父にあたる人物で、草は刈らねばならない。そこ

息子の孫兵衛よ 刻まれているが、現在は風化にりも長く生き、 よりほとんど読めない。地蔵の天明５年頃に亡 際 の 看 板 に は「 台 座 に 天 明 三（一七八九）年 六 月 上 旬 の 銘 あ
くなるまで約年にわたり石工 り。飢饉の中供養の為に旧葛島として活躍して 村中から浄財を募り建立した」とある。
いた。
この飢饉は江戸時代に起きた延命地蔵は手しゃくじょうに錫杖と宝珠を 「天明の大飢饉」である。天明２

古川 真人

著
川越 宗一

◎熱源

著

◎背高泡立草29

葛北の浄蓮寺に南を向いて立っている、台座を含めて高さ２７５㎝ になる地蔵菩薩像があ

新着おすすめ本

vol.101

お知らせ（バンビーニの３月の予定）
・女性の就業相談
日時：３月 ２ 日（月） 午前10時～午後２時＊予約制 お子さん連れで相談できます
・助産師さんを囲んで おしゃべり＆相談会
日時：３月 ６ 日（金） 午前10時30分～
・お楽しみ会『わらべうたであそぼ！』
日時：３月10日（火） 午前10時30分～
・おさんぽに行こう！ 場所：天の中川河川公園
日時：３月26日（木） 午前10時20分現地集合＊雨天の場合は31日（火）に延期します。
◎春休み中の保育園児も一緒に参加できます

つどいの広場バンビーニ
１月23日（木） お楽しみ会「お手玉であそぼ！」
Tel･Fax 88-3201
14組31人と大勢の参加がありました。日本お手玉の会の亀山さん、小町谷さんを講師に迎え、お手玉で遊びました。
【利用時間】 月・火・木・金曜日：午前 ９ 時30分～午後４時
後半はお母さん向けの遊びになり、みなさん夢中になってと
土・日曜日・祝祭日：午前10時30分～午後３時30分【閉 所 日】 毎週水曜日ても楽しそうでした。

vol.101

今月は片桐保育園「すみれ組」のみんなです
もうすぐ１年生♪
みんなでいっぱい思い出作ろうね。

すみれ組（年長）
男の子９人 女の子20人 合計29人
豆まきで、身体の中の鬼もやっつけたよ！！

11

広報

№501

アルツハイマー型認知症～生活習慣病との関係～

保健センター TEL88-3002

高齢化に伴い、増えている認知症。国内の患者数は５００万人を超えるといわれています。これは６５歳以上の人口の約１６％です。中川村では、７５歳以上の方（後期高齢者）の約１２％が認知症と診断されており、介護保険を利用するきっかけになった疾患（原因疾患）をみても、認知症は約２１％を占め、1位となっています。

注目されている生活習慣病との関係
糖尿病、高血圧、脂質異常症などの生活習慣病があると、アルツハイマー型認知症が起こりやすい
ことが知られています。特に糖尿病があることでリスクは２倍以上になるという研究報告があります。

糖尿病との関係
血糖をコントロールしているホルモン“インスリン”は、血糖値を下げるだけでなく、脳でアミロイドβ（不要なたんぱく質＝ゴミ）を取り除く働きもしています。糖尿病があると、脳の中でインスリンが働きにくい状態ができます。そのため、ゴミの除去がうまくいかず、
脳内のゴミが徐々に増えてしまいます。
生活習慣病の治療に取り組むことは、アルツハイマー型認知症の予防につながります。また、もしすでにアルツハイマー型認知症を発症していても、血糖、血圧、血中脂質を適正にコントロールすることで、認知機能の低下を抑えることが分かっています。

みなさん、ぜひ毎年健康診断を受け、生活習慣病を予防しましょう！

ら銀河ドームか★3月にみえる惑星・衛星★

３月の星空★天体情報
月

★

木星
★

★

★

★

★

天体あれこれ 「宇宙おもしろネタシリーズ～宇宙人に誘拐されても安心？～」
今回は天体や天文に直接関係ありませんが、たまには宇宙に関しての「おもしろネタ」をお教えしようと思います。以前に「月の土地が買えますよ！」というのはお話ししましたが、さらに上を行く「おもしろネタ」ありましたよ。
それは「宇宙人誘拐保険」なるものなんです！「なんかウソっぽい」と思う人がいるかもしれませんが、イギリスの保険会社「ＧＲＩＰ」が実際に販売していました。掛け金は150ドル（現在の日本円で約16,000円）ほどで、支払われる保険金が100万ドル以上（なんと１億円以上！）なのです。で、どんなサービス内容かと一応申しますと、宇宙人に誘拐されてしまったり、食べられてしまったり、妊娠させられてしまった人に保険金が支払われるというものでした。食べられちゃった時に証明するのは目撃者がいないとなかなか難しいと思います。なんともバカバカしい話だとお思いでしょうが、結構人気があって３万人くらいの加入者がいたみたいです。そして、なんと実際に保険金が支払われたケースがあるのです。それはロンドンに住む電気屋さんが「宇宙人に30分ほど誘拐された」
らしいのです。どうやって証明したのかは分かりませんが、この事件に対して保険金が支払われたようです。
しかし、現在この「宇宙人誘拐保険」は色々な事情から販売が行われていません。ちなみにアメリカにも同じよ
うな保険があったようです。イギリスやアメリカのことですので、半分ジョークも交えたものと思いますが、面白いことを考える人がいるものですね。

銀河ドーム〔開館日〕木・金・土曜日

午後７時00分～９時00分 TEL 88ー4288

2020（R2）.2. 15

12使用製品を収集します

粗大ごみ・小型家電・水銀
新年度登録開始

つどいの広場バンビーニ

子育て家庭の親と子どもが気軽に集い、社会から孤立しがちな母親の支援と交流を図る場を提供することを目的に、チャオの ２ 階 で、 つ ど い の 広 場 バ ン
ビーニを開設しています。
利用登録は年度ごとの更新となり、登録料は無料です。
▼令和２年度登録受付
３月１日（日）
午前 時 分～保健福祉課地域福祉係
内線
26

住民税務課生活環境係
内線
41

ご家庭で不要となった粗大ご
み・小型家電・水銀使用製品（体
温計・温度計・血圧計）がありましたら、この機会をご利用く
ださい。
▼日時
３月 日
（土）
午前８時 分～ 時▼場所
村民グラウンド駐車場
1010を処分する場合は、郵便局で「家電リサイクル券」を購入し、持ち込んでください。
○水銀使用製品（体温計・温度計・血圧計）は、破損している場合、収集できませんのでご注意ください。

○月・火・木・金曜日

水曜日・年末年始分～午後３時

午前９時 分～午後４時○土・日曜日・祝祭日
午前 時

▼休館日
▼その他

報折込チラシをご覧ください。 さんのみの利用もできます。

バンビーニは妊婦さんやお母分○粗大ごみは有料、小型家電・ ▼登録場所
つどいの広場バンビーニ
水銀使用製品は無料で収集し※利用登録申込書はバンビーニます。
にあります。村のホームペー○家電リサイクル法に該当する
ジからもダウンロードできま
５品目（テレビ・エアコン・
すのでご利用ください。
冷蔵庫・洗濯機・衣類乾燥機）
▼開館日時

30

※収集の流れなど、詳しくは広風しん抗体検査と定期予防接種を無料実施しています

期接種の対象となりますので、ご希望の方は役場保健福祉課保健医療係までご連絡ください。

国保特定健診は

TEL

88

３月

日（火）まで

▼健診期間

きません）
・受診費用２，
６００円程度

特定健診を受診することはで・国民健康保険証（社会保険などに加入されている方は国保・特定健康診査受診券（５月配布済み、紛失の際は再発行で
きます）

40

児童保育
（学童保育）
新年度登録受付中

保健福祉課保健医療係
お済みですか？
（保健センター）―３００２
保健福祉課保健医療係
風しんの予防接種を受ける機（保健センター）―３００２
会がなかった年代を中心に風し
昨年６月に保健センターを会ん患者数が増加しています。そのため、令和元年度から令和３ 場に実施した国保特定健診を受年度の３年間に限り定期予防接 診されていない方は、村内診療種対象者とし、今年度の対象者 所 な ど で の 受 診 を お 願 い し まには５月に無料クーポン券を発 す。受診の際は医療機関に事前申込が必要です。
行しました。
ご不明な点は役場保健福祉課▼令和元年度対象者
昭和 年４月２日～昭和 年 保健医療係までお問い合わせく
ださい。
４月１日生まれの男性▼期間 令和２年３月 日まで ▼対象者
～ 歳の国保保険加入者▼場所（対象者には案内通知と受診券
・抗体検査
勤務先の健康診断、指定医療 を５月中旬に送付しています）▼持ち物
機関（通知文参照）
・予防接種

年始

年４月１日生まれの男性には令和２年度以降にクーポン券を送付しますが、今年度から昭和

風しんの予防接種を受けてください。なお、昭和 年４月２日

まず抗体検査を受けていただ
き、十分な抗体がない場合は定お手元にあるクーポン券で、指定医療機関（通知文参照）▼検査と予防接種について

54

保健福祉課地域福祉係
内線
放課後留守家族などの児童保護と健全育成を図ることを目的に、片桐区民会館で児童クラブを開設しています。
現在は週に１回ご利用のお子さんもいれば毎日のお子さんもいて、それぞれの家庭の事情に応じた利用をしていただいています。また、東西小学校の学年を越えた交流の場にもなっています。
児童クラブの利用登録は、年度 ご と の 更 新 と な り ま す。 現分

在、令和２年度の登録を受け付けていますので、利用希望の方は登録をお願いします。
▼開設日時○月～金曜日下校時間～午後６時○土曜日・学校休校日分

午前８時～午後６時

31※利用登録申込書は役場保健福祉課にあります。村のホーム▼休館日
日曜日・祝祭日・お盆・年末

TEL

26

ページからもダウンロードできますのでご利用ください。

№501

広報

13

74

31

30

30

30

88

37

30

30

47

47

10

30

14

締切日を変更します
建設水道課建設係
内線にご協力ください

景観美化および環境保全を目
農地法に係る申請（第３条、第 ４ 条、 第５ 条 ）、 農 業 経 営 基 的に、天竜川河川敷に繁茂する
盤強化促進法および農地中間管 樹木の伐採を行います。また、理事業推進法に基づく利用権設 伐採した樹木は、作業に参加し定の申請は、毎月 日頃に開催 ていただいたみなさんに無償でされる農業委員会総会にて、そ 配布します。
の内容などについて審議します。 ▼日時
２月 日（土）これらの申請書類提出期限
午前９時～ 時（予定）は、これまで原則として毎月日（土曜、日曜、祝日の際は直 ※雨天・降雪時順延
前 の 開 庁 日 ） と し て い ま し た ※実施予定範囲が終了次第閉会が、 次 の と お り 変 更 し ま す の ▼場所
天の中川橋右岸下流側
で、申請をされる方はご留意のうえ、手続きをお願いします。
▼締切日（変更前）毎月 日▼参加申込
２月 日（金）までに建設水道課建設係へお申し込みください。 当 日 受 付 で も 構 い ま せ ん
が、事前申込にご協力ください。
▼後援
天竜川上流河川事務所
駒ヶ根出張所

パートタイム・有期雇用労働法が施行されます

０２６―２２７―０１２５

長野労働局雇用環境・均等室「働き方改革関連法」によるパートタイム・有期雇用労働法
が、令和２年４月（中小企業は
令和３ 年４ 月）に施行されます。ポイントは、次の３つです。
①同じ企業で働く通常の労働者とパートタイム労働者・有期雇用労働者との間の不合理な待遇差の禁止②労働者に対する待遇に関する（田島 理兵衛堤防付近）▼持ち物①チェーンソーなど伐採作業のできるもの②軽トラックなど伐採した樹木

シニア大学伊那学部
令和２年度新入生募集

シニア大学伊那学部事務局―６８６３

シニア大学伊那学部では、概ね 歳以上の県内在住者を対象に、令和２年度の新入生を募集します。
多彩なカリキュラムで楽しく学びながら仲間作りができます。
▼募集期間
３月 日（月）まで

みな とこんにちは赤ちゃん

伊藤 湊人くん（上前沢）（順平・梨佳さん）
ゆき と
（南田島）
侑采くん
（隆幸・理沙さん）

松村

ご冥福をお祈りします

（南原）

（中組）

14

2020（R2）.2. 15

天竜川河川敷の樹木伐採

ケアラーズカフェを開催します
振興課農政係内線「 ケ ア ラ ー ズ カ フ ェ」と は、介護者のための集いの場所です。
介護に疲れた時、自分の時間がほしい時、誰かと話をしたい
時、介護の合間の「ホット一息」にご利用ください。
▼日時
・３月 日
（火）
午後１時～５時
・３月 日（水）
午後７時～９時※開催時間内出入自由▼場所
Ｃａ ｆｅ Ｏａ ｋ
（カフェオーク）
中川村大草下平※ケアラーズカフェを利用す
る に は「 利 用 者 証 」、利用代（変更後）毎月 日※土日祝日など閉庁日の場合は説明義務の強化③行政による事業主への助言・

平谷

（ 歳）
智さん
（ 歳）
ちふ美さん
（ 歳）
利一さん
（ 歳）

（中通）

近江澤 ちよ子さん （桑原）
（ 歳）
晴好さん
（美里）

指導などや裁判外紛争解決手続（行政ＡＤＲ）の整備

和田

湯澤

小島

詳しくは長野労働局へお問い
合わせください。

を運搬できるもの③ヘルメットなど作業を安全に

・樹木の伐採、運搬などに掛か

行える服装

合は、
翌月の受付となります。

る費用については、すべて自己負担となります。

令和２年３月申請分から・申請の内容によっては、添付書類、事業計画等の再提出を・作業中の事故、ケガなどにつ▼参加費 無料▼注意事項

お願いする場合がありますの▼その他
・締切日を過ぎて提出された場

直前の開庁日まで
▼変更時期

11

76

農地法の許可申請などの地域包括支援センター
―６１７７
61

１００円が必要です。
※ 介 護 の 相 談、
「利用者証」の

29

いては、すべて自己責任とな
ります。

16

34
15

で、申請の際は余裕を持って準備をお願いします。

50

88

28

TEL

TEL

発行手続きなどは、地域包括支援センターにお問い合わせ
ください。

20

10 15

TEL

１０２

64

92

85

92

18 10

むらのできごと
１/12（日） 地域を守る決意を新たに
令和元年度中川村消防団出初式が12日(日)に挙行され、団員136
人がチャオ周辺で分列行進を行いました。行進には保育園児を対象とし た「 子 ど も 消 防 団 」も加わり、消防団員と一緒に元気良く行進しました。
その後、会場を文化セ
ンター大ホールに移し式典が行われ、長年にわたる団員の功労と努力に対し、表彰が行われまし
た。

１/13
（月）
前後

1/12（日）南原

村内各地でどんど焼き

1/12（日）南田島

村内各地で伝統行事のどんど焼きが行われました。古くから小正
月の１月14日に行われていまし
たが、学校などの休みにあわせて、休日に行う地域が増えています。
竹や松などの正月飾り、だるまなどを使って作った小屋は、点火
後勢いよく燃え上がり、地域のみ
なさんは暖をとりながら話に花を咲かせていました。

１/18（土） 地域の力で安全なくらしを
公民館・社会福祉協議会・小中学校ＰＴＡ連絡協議会の主催で毎年開催されている三者共催講演会は、今年で44回目を迎え、中川文化センターを会場に約150人が参加しました。
講師は、県消防協会副会長で辰野町消防団長の古村幹夫さん。
「地域の力で村を守る」をテーマに、全国各地で発生す
る災害についての解説や、防災の課題などについて話がありました。地域ぐるみで防災に備えることが重要との古村さんの呼びかけに参加者は熱心に耳を傾け、防災に対して考える
良い機会となりました。

１/27（月） 小渋ダム50周年を彩る
小渋ダム50周年記念碑の除幕式が同ダムで行われました。
この記念碑は、切り絵作家の浦野栄一さん（駒ヶ根市）がダ
ムをモチーフに制作した作品を陶板に焼き付け、御影石の台座にはめ込んだものです。
記念碑は同ダム右岸
天端に設置され、天端に集まった人々がダム下をのぞき込んだり、上流の景色を眺めたりする様子が描かれています。

未来 へ なかがわ

vol.23― 今頑張っていることは何ですか。
今とても楽しく、頑張っていることがドローン（無人航空機）です。
自分は高校の航空技術研究同好会に所属していて、そこでドローンの操
縦や撮影を行っています。練習での撮影もしますが、駒ヶ根観光協会の依頼で映像を撮ったりもしていて、

２０２０年（令和２年）

ドローン操縦中！

来年度は同好会から部活になれるよ
う頑張っています。
― 10年後どうなっていたいですか？
まだ進路は決めていませんが、今②

同好会の活動で学んでいることを就職などにつなげていきたいです。
― 中川村の好きなところは何ですか。
ドローンを飛ばしたくなるような、広くて撮影に向いたきれいな場■発行 〒399-3892
長野県上伊那郡中川村大草4045番地１
中川村役場

所が多くあるところです。時々、河
インタビュー当日の空撮写真
りょうた川公園で飛ばすことが楽しみです。
― 中川村の未来に一言お願いします！
もっときれいで人の住みやすい村●知 久 凌 大 さん（田島）になってくれたらいいなと思います。

駒ヶ根工業高等学校２年生（17歳）「鬼は外！福は内！」保育園で節分の豆まき
節分の豆まきが両保育園で２
月３日（月）に行われました。
はじめに先生から節分について話があり、子どもたちは鬼を豆で追い払うことや、魔よけのひいらぎ いわし■印刷 龍共印刷株式会社

TEL 0265-88-3001㈹ 〔ＵＲＬ〕http://www.vill.nakagawa.nagano.jp/
FAX 0265-88-3890 〔Ｅメール〕info@vill.nagano-nakagawa.lg.jp■編集 広報編集委員会

柊 鰯のことなどを教えてもらいました。
豆まきが始まると、子どもたちは「鬼は外！福は内！」の掛け声で、自分たちの中にいる「嫌だ鬼」や「怒りんぼ鬼」、「泣き虫鬼」に豆をぶつけていました。
表紙の写真は面を付けて鬼にみなかた保育園
中川村は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています

中川村の人口

【2月１日現在】（ ）内は対前月

人口4,865人（－11）

なりきる片桐保育園の子どもの様子です。

←緊急情報配信サービス
携帯電話でアクセスを！

男
2,303人（＋1）

女2,562人（－12）

世帯数
1,659世帯（－4）

2020（R2）.2. 15
再生紙を使用しております16