三重県 明和町 広報紙

Public Information of Meiwa Town

広報

めいわ

11

No.565月号

2014 年10月12日、明和スポーツまつりの様子（写真は校区対抗中学生男子リレー）。
詳しくは本紙９頁をご覧ください。

今月号の主な内容●特集：平成25年度一般会計決算ほか………………………… 2P～●まちの話題：町議会議員・町長選挙………………………… 8P●まちの話題：明和スポーツまつりほか……………………… 9P●まちの話題：小学校・幼稚園・保育所運動会ほか…………10P●くらし：平成26年度第３回明和町議会定例会ほか…………12P●ひと・まち・ふれあい企画 手作り教室などのご案内……16P～●明和町行政チャンネル番組表ほか……………………………28P

明和町マスコットキャラクター

めい姫©MEIWA town oﬃce.

特集 決算平成26年

広報めいわ（2014年）11月号

25

年度 一般会計決算

町債
1,088,400千円 11.7%

平成

93

※町税
2,470,804千円
26.6%

地方消費税交付金187,522千円 2.0%

歳出112,143千円
50,817千円
146,596千円
1,293千円
737,551千円
487,067千円
286,952千円※印は自主財源
地方譲与税
130,319千円 1.4%

億３千万円のまちづくり※分担金及び負担金※使用料及び手数料
※財産収入
※寄附金
※繰入金
※繰越金
※諸収入

億２５６万３千円

内 訳
利子割交付金8,191千円
配当割交付金12,308千円
株式等譲渡所得割交付金 20,624千円
ゴルフ場利用税交付金
5,937千円
自動車取得税交付金
34,110千円
地方特例交付金18,283千円
交通安全対策特別交付金 2,981千円

85

一般会計歳入その他 1,924,853千円 20.7%

地方交付税1,986,162千円
21.4%

県支出金
575,619千円 6.2%
国庫支出金938,884千円 10.1%※自主財源 計=4,293,223千円 46.2%
依存財源 計=5,009,340千円 53.8%

消防費325,009千円
3.8%

教育費
963,083千円
11.3%

民生費
2,327,486千円
27.3%

土木費
1,118,287千円
13.1%
商工費
69,119千円 0.8%
農林水産業費1,015,292千円 11.9%2

衛生費505,781千円 5.9%
労働費 98千円 0.1%

85

億２６２９万９千円％増）、これに対して歳出総％増）で、歳入歳出差引額は6

一般会計歳出17

私たちが納めた税金が議会費 90,929千円 1.1%
総務費858,317千円
10.1%

どのように使われたのか、 ま た、 ま ち づ く り は

どのように行われたの年度決算のあらましか、 一 般 会 計 を 中 心 に 平

成

年度の明和町一25をお知らせします。

平成

公債費
714,472千円 8.4%

つの特別会計諸支出金 538,426千円 6.3%

般会計と

年

の 歳 入・ 歳 出 の 各 決 算、月に開かれた平成回明和町議会定例会

水 道 事 業 会 計 の 決 算 が、第においてそれぞれ認定されました。

一 般 会 計 に お い て、 歳

26

7

25

・

・

8

93

億２５６万３千円（対前年度比

億２６２９万９千円（対前年度比

14

入総額は

額は

７億７６２６万４千円の黒字となり、この差引額を翌年度に繰り越すことで決算を終えました。

歳入歳出差引額から、翌年度へ繰り越すべき財源２億１５９５万３千円（一般財源分、繰越明許費繰越額）を差し引いた実質収支額は５億６０３１万円

年度の単年度で考えた場合、この実質収支額から前年億３３２３万４千円を差し引いた単年度収支額は25の黒字となりました。

また、収支を平成度の実質収支額

１億２７０７万６千円の黒字となりました。

4

85

9

3

特集 決算ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

平成26年

広報めいわ（2014年）11月号

計

農業集落排水事業

2,680,672

公共下水道事業

2,119,232

水道事業（企業会計）

2,371,544

町 全 体 の 合 計 15,659,876

3

3 25

81

億２千万円

住宅新築資金貸付事業      90,204

6

一般会計で

斎 宮 跡 保 存 事 業     275,141

町債残高

8,123,083

一 般 会 計 歳 入 の 内 訳 に つ い て、会

（1）収益的収入及び支出 収益的収入 377,819千円
収益的支出 350,752千円（2）資本的収入及び支出 資本的収入 63,306千円
資本的支出 221,705千円

計％増）となっ■水道事業（企業会計）決算

会

・

別

計 16,656,472 16,300,624 15,175,216

般

2

明和町全体では１５６億５千万円

計
総一

ページ上段の円グラフをご覧く

393,576

ださい。

399,171

一般会計における町債（借入金）の平成 年度末残高は394,750

残 高81

億２５６万３千

後期高齢者医療会 計 別

一般会計歳入

1,894,27393

億 ２ ３ ０ ８ 万 ３ 千 円（ 対 前 年 度 比1,988,257

円のうち主なものは、自主財源の1,978,050

保

ています。

険

護

■町債 平成25年度末残高（単位：千円）

億７０８０万４219,250

柱となる町税が229,339

また、明和町全体（一225,270

6

24

％）
、地方交

公共下水道事業

26

・

1,186,667

4

千 円（ 構 成 比1,205,684

般会計、特別会計、水道

1,223,190

億８６１６万２千円（構会

農業集落排水事業

付税が28,266

事業会計）における町債

56,89719％）、 国 庫 支 出 金（ 国28,3004

21・

住宅新築資金貸付事業

1①■義務的経費 35.1% 2,995,379千円②■投資的経費 16.8% 1,429,053千円③□その他経費 48.1％ 4,101,867千円

成比2,549,923の同残高の合計額は2,732,026

からの補助金）が９億３８８８万

2,656,730

５６億５９８７万６千

国 民 健 康 保 険・１％）などと376,962４千円（構成比386,68710・7%414,770

公債費 8.4%
714,472千円

補助費等 16.4%
1,399,648千円
普通建設事業費 16.8%(翌年度繰越額1,429,053千円
2,250千円)
物件費 13.1% (翌年度繰越額 581,862千円)
1,117,522千円

円（対前年度比斎宮跡保存事業②

なっています。

8,526,299

千円増）となっています。

9,302,563

歳出8,526,299 ①③

また、町税や使用料・手数料など「自9,735,412

特

計

介

42

扶助費 11.4%
973,139千円

繰出金 11.7%
992,528千円

億９３２２万３千

歳出額

会

2

人件費 15.3%
1,307,768千円

その他 9.4%
688,386千円

主財源」の合計は歳入額

般円（構成比 ・ ％）、地方交付税や町債、国・県支出金など「依存財源」の

予算額

一

46

（単位：千円）別■一般会計歳出の性質別経費

億26２９万９千円

億26０3万8千円

53
8

別

計

50

特

会

合計は 億９３４万円（構成比 ・ ％）■一般会計・特別会計の決算

となっています。

一般会計歳出の内訳について、２ペ

億２６２９万９千円の85

ー ジ 下 段 の 円 グ ラ フ を ご 覧 く だ さ い。

一般会計歳出・

10

う ち の 主 な も の は、 総 務 費 が

８ 億 ５ ８ ３ １ 万 ７ 千 円（ 構 成 比

億２７４８万６千

3

23

％）
、教育費が

・

11

・

27

1

％）
、民生費が

円（ 構 成 比

億 ６ ３ ０ ８ 万 ３ 千 円（ 構 成 比％）、 公 債 費（ 借 入 金 の 償 還 ） が

７ 億 １ ４ ４ ７ 万 ２ 千 円（ 構 成 比 ８・４％）などとなっています。

3 9

億2396万2千円

億１８６４万円

億５１７０万９千円■一般会計歳出決算額の推移＝用語の解説＝(億円)【自主財源と依存財源】自主財 85
源とは、町税や使用料・手数料、寄附金など、町が自主的に収入する財源です。また、依存 8085
財源とは、国や県の意思決定に 基 づ き 収 入 さ れ る も の で、 75
主なものは、地方交付税や国庫支出金、地方債などです。
72
73
74
70
【義務的経費と投資的経費】義70
務的経費とは、任意で削減できない経費（人件費、扶助費、 65
公債費）です。投資的経費とは、支出が資本形成に向けられる
0
もので、普通建設事業費が代
平成21 2223
24
25
表的なものです。
(年度)

特集 決算広報めいわ（2014年）11月号

平成26年

億1172万３千円…児童福講座ほか）福祉資金貸付事業費②児童福祉費祉 総 務 費（ 子 ど も費 助 成、 放 課 後 児

手 当、 一 人 親 医 療理委員会費（委員報酬、人件費ほか）、参議院

童保育費（人件費、童対策ほか）、児

531万５千円…統計調査総務

保育所運営ほか）、

５億578万１千円】

５億578万１千円…保健衛生（人件費、電算委託ほか）、収税対策費②徴税費

委託、住宅太陽光発電設置費補助ほか）

交付金ほか）、地域振興費（自主運行バス業務

区コミュニティーセンター運営補助、自治会設置工事、同電気料ほか）、自治振興費（各地

拡声子局設置工事ほか）、防犯対策費（防犯灯ほか）、災害対策費（防災無線保守委託、屋外ほか）、交通安全対策費（道路反射鏡設置工事

作等業務委託ほか）、企画費（市町村交流事業

ンター費、人権対策

ほか）、保健福祉セ防地域支援事業委託

敬老福祉大会、老人ホーム入所措置、介護予支援給付ほか）、老人福祉費（老人クラブ助成、費（電算委託ほか）、身体障害者福祉費（自立高齢者医療特別会計繰出金）、国民年金事務計繰出金ほか）、後期高齢者医療事務費（後期

康保険事務費（人件費、国民健康保険特別会

ど も・ 心 身 障 害 者 医 療 費 助 成 ほ か ）、国民健祉総務費（人件費、社会福祉協議会補助、子【労働費９万８千円…労働諸費（負担金ほか）

９万８千円】

担金、合併処理浄化槽設置整備事業補助ほか）

健診委託ほか）、下水処理費（広域衛生組合負等予防接種委託、母子保健事業、乳児・妊婦

防接種委託ほか）、母子衛生費（乳幼児・学童推進費（健康増進法健康診査・がん検診・予策費（環境現況調査委託ほか）、成人保健対策回 収 委 託、 環 境 セ ン タ ー 運 営 ほ か ）、公害対負担金、上水道事業補助・繰出金、再生資源

金ほか）、環境衛生費（人件費、広域事務組合

１億4888万１千円…税務総務費③戸籍住民基本台帳①労働費

８億3569万８千円…農業委員会↖

事務組合負担金、緑化事業、松くい虫防除委

業務委託料ほか）、農業総務費（人件費、広域費（委員報酬、農地地図情報システム保守等①農業費億1529万２千円】

費（人権啓発事業ほ費

か）、社会福祉施設費（ふれあいプラザ
管理費ほか）、人権センター費（人件費、生活相談、地域交流
支 援、 人 権 講 演 会・

【農林水産業費3834 万 ４

総務費（人件費、一次救急医療体制事業負担①保健衛生費【衛生費（人件費ほか）費（人件費）、各種統計調査費（調査員報酬ほ万３千円…監査委員費（委員

児童センター費

報酬ほか）⑥監査委員費か）⑤統計調査費

議員選挙費、土地改良区総代選挙費

年度 一般会計決算 歳出の内訳

9092万９千円…議会費（議員報9092万９千円】

平成
【議会費
①議会費

６ 億4790万 円 … 一 般 管 理

８億5831万７千円】

酬、人件費、議会だより発行ほか）【総務費① 総務管理費費（人件費ほか）、広報費（広報紙発行）、会計【民生費 億2748万６千円】

管理費、文書管理費、財産管理費（庁舎等維
持管理・改修ほか）、総合行政システム費（シ億1576万３千円…社会福①社会福祉費

町制55周年事業

ステム端末機等保守、行政チャンネル番組制

55

13

なりひら保育所運動会

10

10千円…戸籍住民基
本 台 帳 費（ 人 件 費、シ ス テ ム 委 託・ 使
用料ほか）
④ 選 挙 費 1732
万３千円…選挙管

敬老福祉大会42325

※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

↖

水田集積事業ほか）、畜産業費（負担金）、農

託ほか）、農業振興費（経営所得安定対策事業、費）、公園費（公園管理委託ほか）、開発指導

2631 万 ９ 千 円 … 都 市 計 画 総 務 費（ 需 用か）も園幼稚購入費ほ２億

民館館費（人件費、委員報酬ほか）、公会教育費（指導員・（人件費ほか）、社…社会教育総務費6382 万 ４ 千 円⑤ 社会教育費費（需用費）、下水道費（公共下水道事業特別1637万３千円…住宅管理費（人

地費（宮川用水第二期地区負担金、県営経営⑤住宅費

会計繰出金ほか）

１億7959万５千円…水産振興

３億２５

３億2500万９千円】

件費、町営住宅浄化槽維持管理委託ほか）
【消防費
①消防費

町民文化祭

体育成基盤事業負担金ほか）②水産業費
費（水産振興対策事業補助ほか）、漁港費（県
単大淀漁港航路浚渫工事ほか）
6911万９千円】

公 民 館 講 座・ 同 好【商工費
００万９千円…常会、 文 化 祭 ほ か ）、6911万９千円…商工総務費（商備消防費（松阪地区①商工費
工 会・ 特 産 品 振 興 連 絡 協 議 会 補 助 ほ か ）、商

広域消防組合負担７億1447万２千円】

７億1447万２千円…元金（定時５億3842万６千円】

５億3842万６千円…教育・福祉

整基金費（同基金積立金）
ほか◇

によって一致しない場合があります。

※各費内訳の合計は、千円未満単位の端数調整◇

施設建設基金費（同基金積立金）、一般財政調

①基金費

【諸支出金

償還元金）
、利子
（定時償還金利子）

①公債費

【公債費

品購入ほか）

補助ほか）、体育施設費（指定管理者委託、備（ 指 導 委 員 報 酬、 体 育 協 会・ ス ポ ー ツ 少 年 団⑥保健体育費 3635万円…保健体育総務費

購入ほか）か）、ふるさと会館費（指定管理者委託、図書

保 存 事 業 特 別 会 計 繰 出 金、 発 掘 調 査 受 託 ほ

文化財保護費（埋蔵文化財発掘調査、斎宮跡

工業振興費（事業所設置奨励金、負担金ほか）、

１億911万９千円…教育委員

９億6308万３千円】

等委託ほか）

施設費（消火栓設置

用弁償ほか）、消防（ 消 防 団 員 報 酬・ 費金）
、非常備消防費億1828万７千円】

補助ほか）
【土木費
１億720万６千円…土木総務【教育費①教育総務費

会費（委員報酬ほか）、事務局費（人件費、設７億6707万６千円…道路橋りょう総務費（道路台帳等整備業務委託

１億8608万５千円…学校管理費（人件費、避雷針設置工事、負担金ほか）、②小学校費

良 費（ 道 路 舗 装・ 改 良

励ほか）④ 幼稚園費

費（人件費、需用費、遊戯室空調工事、こど２ 億9238万 １ 千 円 … 幼 稚 園（ 学 力 調 査、 就 学 援 助、 特 別 支 援 教 育 就 学 奨（人件費、需用費、負担金ほか）、教育振興費③ 中 学 校 費 7532 万 ４ 千 円 … 学 校 管 理 費

教育就学奨励ほか）

教育振興費（学力調査、就学援助、特別支援合 交 付 金 事 業、 狭 あ い

131万 ３ 千道路整備等促進事業ほ
か）
③河川費

２億

円 … 河 川 総 務 費（ 樋 門
管理委託ほか）④ 都市計画費

5

観光費（観光等情報発信事業委託、観光協会

消防団新入団員訓練

工 事、 社 会 資 本 整 備 総事ほか）、道路新設改計業務委託料ほか）整備された丹川橋

ほか）、道路橋りょう維持費（道路維持修繕工②道路橋りょう費

ほか）、地籍調査費（調査測量委託料ほか）費（人件費、土木設計システム保守管理委託①土木管理費11

１乗車100円（小学生以上）ご利用ください 町民バス
平成26年

特集 決算
広報めいわ（2014年）11月号

特集 決算平成26年

広報めいわ（2014年）11月号

国民健康
保険税
606,127千円

繰入金 93,562千円
繰越金 149,593千円
財産収入
1,854千円
諸収入
6,011千円

国庫支出金533,279千円

共同事業
交付金
311,343千円

県支出金
131,649千円

前期高齢者交付金706,493千円

療養給付費交付金
193,967千円【斎宮跡保存事業特別会計】
歳入 3億8,868万7千円
繰越金 3,010千円
諸収入 238千円
寄付金 100千円
繰入金 116,140千円

国庫支出金
194,972千円

県支出金 49,627千円

歳出 3億7,696万1千円

歳出 25億4,992万3千円

公債費55,097千円

保健事業費 20,518千円

保健事業費 2,529千円
特定健康診査等事業費 17,989千円

総務費 321,864千円

諸支出金 20,629千円
総務費 1,886千円

公有財産購入費
151,414千円
体験学習施設等管理費
25,483千円 ほか

共同事業拠出金 274,359千円
前期高齢者納付金等 339千円
老人保健拠出金
13千円
介護納付金
147,860千円
後期高齢者支援金等
328,458千円

保険給付費
1,755,860千円

斎宮跡保存事業特別会計：歳入386,687,069円、歳出376,961,894円、歳入歳出差引額9,725,175円の黒字となりました。

【住宅新築資金等貸付事業特別会計】【後期高齢者医療特別会計】
歳入 3億9,917万1千円
後期高齢者
医療保険料
141,996千円
繰入金251,427千円

25

歳入 5,689万7千円
繰越金 2,546千円
諸収入 3,202千円

諸収入 3千円
繰入金2,382千円

県支出金 296千円
貸付金等償還収入
22,862千円

歳出 3億9,357万6千円
繰越金 31,354千円

諸支出金
3,474千円

年度 特別会計・水道事業会計決算※各グラフ等の内訳の計は、端数処理によって合計と一致しない場合があります。各会計決算の詳細内容については、総務課（☎52 ・ 7111）へお問い合わせください。

【国民健康保険特別会計】
歳入 27億3,202万6千円

平成

平成25年度特別会計と水道事業会計（企業会
計）決算は、各グラフ等のとおりです。

国民健康保険特別会計：歳入2,732,025,781
円、歳出2,549,923,204円、歳入歳出差引額182,102,577円の黒字となりました。

総務費7,567千円

歳出 2,826万6千円
住宅新築資金等
貸付事業費
635千円

後期高齢者医療広域連合納付金382,534千円

後期高齢者医療特別会計：歳入399,171,219円、
歳 出 393,575,521 円、 歳 入 歳 出 差 引 額
5,575,698円の黒字となりました。

住宅新築資金等貸付事業特別会計：
歳入56,897,333円、歳出28,266,101円、歳入歳出差引額28,631,232円の黒字となりました。

6

公債費 27,631千円

特集 決算ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

平成26年

広報めいわ（2014年）11月号【農業集落排水事業特別会計】
公共下水道事業特別会計：歳入229,338,562円、歳出219,243,735円、歳入歳出差引額10,088,827
円の黒字となりました。

歳入 12億568万4千円
財産収入 472千円
諸収入 31,864千円
町債
513,000
千円【公共下水道事業特別会計】
町債 26,800千円
諸収入2千円

歳入 2億2,933万9千円
分担金及び負担金
3,785千円

繰越金31,493千円

使用料及び手数料
44,897千円
繰越金
7,348千円

公債費
119,041千円

県支出金
80,611千円
繰入金
97,555千円

歳出 11億8,866万7千円

国庫支出金
23,800千円
県支出金
1,191千円

繰入金
121,516千円

国庫支出金
400,000千円

分担金及び負担金
38,372千円
使用料及び手数料
12,317千円

諸支出金
81,083千円

公債費 69,760千円

事業費1,035,824千円

維持管理費
20,847千円
施設建設事業費
1,004,405千円
ほか

歳出 2億1,924万9千円

事業費 100,208千円

農業集落排水事業特別会計：歳入1,205,683,950円、
歳出1,186,667,438円、歳入歳出差引額19,016,512円の黒字となりました。

宮川流域下水道事業負担金
12,899千円
施設建設事業費 48,723千円
維持管理費 33,162千円 ほか【介護保険特別会計】

区【平成25年度水道事業（企業会計）決算】

財産収入
180千円
諸収入
2,476千円分繰越金85,093千円

決 算 額

収益的収入

区

分

決 算 額

資本的収入

水道事業収益377,819千円

資本的収入63,306千円

営業収益

373,341千円

企業債

7,100千円

営業外収益

4,478千円

他会計補助金8,511千円

収益的支出

出資金

28,664千円

水道事業費用 350,752千円

工事負担金

19,031千円

営業費用

281,726千円

資本的支出

営業外費用

68,951千円

資本的支出

特別損失

75千円

建設改良費

221,705千円
64,852千円

歳入 19億8,825万7千円
保険料
373,801千円

繰入金308,231千円

国庫支出金
434,151千円

支払基金交付金518,824千円

地域支援事業費40,834千円
諸支出金
9,367千円

県支出金
265,502千円

歳出 18億9,427万3千円
総務費55,261千円

保険給付費
1,788,811千円

企業債償還金 156,852千円

介護保険特別会計：歳入1,988,257,269円、歳出1,894,272,960円、歳入歳出差引額93,984,309
円の黒字となりました。

7

まちの話題日（日）明るい選挙で未来の 明 和
月※投票所入場券の裏面に宣誓書が印刷されています。あらかじめ記入をすませてお持ちいただくと、受付が早
月 日（水）～ 日

くできます。
■日時（土）、時間は各日とも午前８

投 票 日
投票時間 午前７時～午後６時

月は投票できますので、投票所でお申し出ください。

■場所
町役場庁舎１階研修室

不在者投票

県の選挙管理委員会が指定すすることが困難な人、都道府

長期出張等で明和町で投票

選 挙 公 報 は、 告 示 後、 朝る病院や老人ホームなどの施

選挙公報ら引き続いて明和町に住民登日、伊勢、中日、毎日、読売

日以前か日以前に生ま録があり選挙人名簿に登録さ設に入院・入所をしている人きます。手続きには日数を要の各朝刊（予定）に折り込みの新聞を購読されていないな

しますので、早めに町選挙管れている人です。
れた人は、その時点で投票

ど、選挙公報が届かないこと

理委員会事務局にお問い合わなどは、不在者投票が利用でで き ま せ ん。
（ 投 票 当 日、せください。

票
開票は、 月 日（日）午後

開
期日前投票

さい。

が予想される方は、町選挙管

日頃

理委員会事務局にご連絡くだません。
）

投票所入場券
投票所入場券はある、疾病、負傷、出産、身※詳しくは町選挙管理委員会

時から、町中央公民館で行体障害等のため歩行が困難な
事 務 局（ 役 場 総 務 課 内、 ☎投票日当日に仕事や用務がす。封筒には世帯全員の投票

どの、やむを得ない事情で投・７１１１）へお問い合わいます。

所入場券が入っています。投票日に投票できない人は期日ください。

場券が届いていれば持参して前投票ができます。投票所入

票 の 際 に は、 各 自 入 場 券 をり、届かなかった時でも、選

万が一、入場券を紛失した

越しください。

持って定められた投票所へおまでに発送を予定していま

月

選挙権のない人は投票でき方法で配付します。

年８月

挙人名簿に登録されている人

時 分～午後８時

平成６年

各 選 挙 で 投 票 で き る 人 は、投票できる人

投票場所 入場券に記載の投票所

15



10

せください。

票
投

所 在 地
投票所名

16

※ただ
 し、明和町外へ転出さ

れ、平成

17

所
16

投 票 区

12

11

所 在 地

11
10
11

8

26 11

30

8

52

投票所名
投 票 区

11

【明和町議会議員・明和町長選挙】

広報めいわ（2014年）11月号

平成26年

第１投票区

大淀会館

大淀甲173番地

第９投票区

いつき会館

竹川1050番地２

第２投票区

なりひら保育所

大堀川新田9番地

第10投票区

北野公民館

斎宮3745番地１

第３投票区

坂本公会堂

坂本1393番地

第11投票区

中町公民館

斎宮2319番地７

第４投票区

ふれあい会館

佐田2026番地

第12投票区

本郷会館

明星477番地１

第５投票区

根倉公民館

根倉421番地３

第13投票区

明星会館

明星1747番地１

第６投票区

みいと会館

内座368番地

第14投票区

第７投票区

志貴公民館

志貴1085番地

有爾中区第一公民館（旧さくら会館）

有爾中
506番地１

第８投票区

みどり保育所

上村103番地

まちの話題

ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

平成26年

広報めいわ（2014年）11月号

れ ま し た が、 無 事 に 開 催 さ

当日は台風で天候が心配さ

子どもからお年寄りまで幅広

い年代の皆さんが参加していました。

開会式の後に小中学生による校区対抗リレーや地区別の

年代別リレー、老人クラブ連

合会による六色玉入れなどの各種競技が行われました。

閉会式後には恒例の抽選会が行われるなど、参加者の皆さんはスポーツの秋の１日を

町長・町体育協会長表彰受賞者の皆さん
各種スポーツ大会等（平成25年９月１日～平成26年８月31日）で、東海地区大会以上への出場・県大会３位以上の成績を収めた次の皆さんが、町長・町体育協会長表彰を受賞しました。
皆さん、おめでとうございます。
（敬称略、順不同）
明和町長表彰
■功労者表彰 福井健二＝斎宮地区スポーツ振興会■町長表彰 峯山宗丈＝フットサル、西山千一＝フライン
グディスク
明和町体育協会長表彰■団体 若竹スポーツ少年団・旭スポーツ少年団・雅スポー
ツ少年団・明和中学校ソフトボール部・明和クラブ・楽遊
クラブ＝ソフトボール■個人 乾 颯人・西場秀伍・西場早利奈＝陸上、市場匠
人＝水泳、副田温斗＝テニス、宇田圭吾・宇田哲也・奥田
真央・下井 樹・西村悠希・森井義和＝バレーボール、須賀健太郎・須賀夏希＝ソフトテニス、鈴木悠理＝卓球、鈴木優空・竹内大翔＝軟式野球、潮田昌寿・中川愛理・松下
達也・宮本彪伍・宮本やほ・宮本凌河＝柔道、江尻好広・
小林 彩・田畑友康・中村 響・中村真冬・早田智香・松
嶋俊樹・山口優妃・山本華帆＝ソフトボール、梅枝武臣・
谷口航平・辻井彩加・辻井清加・中西昌利・中西亮子・中山颯太・原心之介＝バドミントン、北山朝子・窪田浩一・
窪田悠太・森田麻琴＝剣道、宮島 望＝ボディービル

明和音頭などの踊りも小・中学生による綱引き

地区対抗の年代別リレー

9【明和町体育協会主催】

日、明和町体育協会

26

明和スポーツまつり

月

れ、各地区のスポーツ振興会

年度明和ス

主 催 の「 平 成

ポーツまつり」が明和中学校

や ス ポ ー ツ 少 年 団 を は じ め、

12

親子競技のころころコロコロ

楽しんでいました。

決めるぜ ! 元気玉 !（スポーツ少年団）

グラウンドで開催されました。

大玉ころがし（老人クラブ連合会）

10

まちの話題広報めいわ（2014年）11月号

平成26年

幼

月上旬にか

小学校、

保育所で運動会が開

また、

月４日には

つの

町内ご長寿の上御糸小学校（９月 20 日）

皆さんに祝詞を贈呈【おめでとうございます】
歳以上夫婦

（斎宮）
、長岡正寛・照美（明星甲）、山崎亀雄・香代子（新茶屋）【ご紹介します】■

高山嘉市・淑（山大淀）、岩本

明和町では敬老福祉大会の宗七・あき子（坂本）、山崎卓

光枝（坂本）、山路巌・みち枝

年度

ソフトボールで全国大会へ

日を前に、町内の平成

１００歳到達者や夫婦ともに郎・昌子（坂本）、野口鉄夫・に、長寿のお祝いの祝詞と記

日、全国大会に出場

歳以上となられた皆さんの演目が行われ、園児らは楽９月するみえダンディーズの皆さ

皆さんは三重県ソフトボー海 ）、 田 端 肇・ の ぶ（ 佐 田 ）、

（坂本）、佐藤政治・文子（中日には坂本の野口鉄士・つや子（行部）、世古清・ル協会の推薦により、ねんり

月４日～

い。
」とコメントしました。

では進み、明和町をＰＲしたは決勝まで進んだのでそこまは、「昨年５月の交流試合で監督の岸江輝雄さん（明星）

７日、栃木県）に出場します。

ボール交流大会（んピック栃木２０１４ソフト

ひ で（ 内 座 ）、 脇 田 博・ ゑ みんが町長を訪問しました。

念品をお贈りしました。
９月

夫さん、光枝さん夫婦宅を町長が訪問しました。
野口夫婦は、健康の秘訣を「何でも食べること、畑仕事」と話されていました。
また、１００歳のお祝いをさせていただいた森ともさん
か ら、 ご 寄 附 を 賜 り ま し た。
こ の 寄 附 金 に つ き ま し て は、町高齢者福祉向上のために活このたび、祝詞などをお贈用させていただきます。
りしたのは次の皆さんです。
（敬称略、順不同）

ご長寿おめでとうございます。 ■１００歳到達者
長谷川もと（大淀甲）、西口せい（養川）、神宮ふじ（明星）、
光吉勇（斎宮）、辻ふさ（大淀堀井正利・年（前野）、東端忠

しそうに参加していました。

種目

ささふえ保育所ではかけっこ

保 育 所 で 運 動 会 が 開 催 さ れ、

10やダンス、リレーなど

88

小学校・幼稚園・保育所で運動会
９月下旬から稚園、けて、町内の日の上御糸小学校運

催されました。
９月
動 会 で は、
「全力で火花を散らそう運動会」とのテーマで開催されました。
組体操やダンス、リレーなど多くの競技が行われ、短距

26

甲）、生駒静子（斎宮）、森と

10

10

26

25

88

も（明星）佐藤都（上野）みえダンディーズの皆さん

野口さん夫婦森とも さん

離走では児童らが懸命に走っていました。

ささふえ保育所（10月4日）

3

10

2

3
13

3
20

※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

【むらおこし・みょうじょう】

シンゲ池の池干しと小学校児童が稲刈り体験

歳以上の高齢者の皆水深が浅くなった池では小者や地元の小学生など約１６を目的に行われたもので関係

これは池の生態調査と清掃

手際よく稲を刈り取っていきと作業を開始。すぐに慣れてかけについて説明を受けたあのこぎり鎌の使い方やはさり、はさかけを行いました。

して育ててきた稲を刈り取

児童たちが代掻きや田植えをと明和町が例年この時期に開クラブ連合会（乾 良市会長）

めてもらおうと、明和町老人の皆さんの交流と親ぼくを深演芸大会などを通じて参加者

齢 者 の 皆 さ ん の 長 寿 を 祝 い、

敬老福祉大会は、町内の高を祝いました。

会宣言と万歳三唱を行い長寿お名前が披露され、続いて大町内各地区高齢者の皆さんのられた後、老人クラブ会員でられた会員への黙とうが捧げ

典では、この１年間に亡くな

さ ん ら 約 ８ ０ ０ 人 が 参 加。 式

会員とこの日は、町内の老人クラブ【町老ク連と町が共催】

８００人が長寿をお祝い
平成 年度敬老福祉大会

年度明和町敬老福祉

月 ５ 日、 総 合 体 育 館 で「平成業を体験してもらおうと、むら お こ し・ み ょ う じ ょ う が日、むらおこしみょ大会」が開催されました。

９月
うじょうがシンゲ池の池干し行っているもので、この日は学生が外来種の魚などを追い

会主催の「社会貢献活動」が明和町中央公民館で行われました。

社会貢献活動は、参加した少年たちに支援者の皆さんとの共同作業を通じて、労働の意義や喜びを体験してもらおうと、毎年この時期に行作業でみかんジュース作りを行いました。

０人が参加しました。

込んだりタモですくったりし援者の皆さんなどが参加し、参加者全員の共同式典後には、演芸会が行わ

官、明和町長・明和町社会福祉協議会会長、支催しています。

れ、演芸会では、町内各地区の老人クラブなどが出演。唄や踊りなど多彩な演芸が披露されました。

11ました。刈り取った稲を束に保護観察対象者と津保護観察所の担当保護観察する作業は少し難しかった様

この日は、多気郡・松阪市保護区などから、

日には明星小子でしたが、手ほどきを受けわれています。

月

年生の児童が稲刈ながら、体験を楽しんでいました。

9月14日、明和町保護司会・更生保護女性のまた、学校のり、はさかけ体験を行いました。

総合体育館で開催

26

26

明和町保護司会・更生保護女性の会の社会貢献活動

18

この体験は昔ながらの農作

社会貢献活動の様子

10を行いました。

シンゲ池の池干して捕まえていました。

はさかけ体験の様子

70

15
9
5

１乗車100円（小学生以上）ご利用ください 町民バス
平成26年

まちの話題
広報めいわ（2014年）11月号

くらし
広報めいわ（2014年）11月号

平成26年

年第３回明和町議会定例会】

日から案件を審議・可決

年第３回明和町議会定例会が、９月

年度各会計の決算などを審議し、

日の

案件（同

年度明和町各特別会

特 別会 計 等 の 補 正
平成
計の歳出補正予算の主な内容は次のとおりです。
■斎宮跡保存事業特別会計＝
４１１４万円増額（総額８億
史跡土地買上事業の増額な

８６２４万円）
ど
億１４■国民健康保険特別会計＝３
５０万円増額（総額

おとな元気教室事業報酬の１０万円）

そ の ほ か の 議 案・認定・発議

各会計補正予算関係のほか、 可 決 さ れ た 議 案 等 は 次 の意】

とおりです。
【同■教育委員会委員の任命同意

会計未処分利益剰余金の処分

年度一般会計歳入歳

定】

について

【認

■平成

出決算ほか

※詳しくは、本紙２～７ペー

議】

ジをご覧ください。

【発■免税軽油制度の継続を求め

存続と更なる充実を求める意■義務教育費国庫負担制度の

る意見書

東護岸工

年度地域水産物供給

案】

について
【議

■平成

基盤機能保全事業

見書を求める意見書

事請負契約の変更■保護者負担の軽減と就学・

増額など

条例

修学支援に関わる制度の拡充■「教職員定数改善計画」の■明和町保育の必要性の認定を求める意見書■明和町福祉医療費の助成にに関する条例の制定■防災対策の見直しをはじめ■農業集落排水事業特別会計■ 明 和 町 特 定 教 育・ 保 育 施 設

年度明和町水道事業の充実を求める意見書

及び特定地域型保育事業の運■平成協議会条例の制定■明和町いじめ問題対策連絡基準を定める条例の制定

事業の設備及び運営に関する■明和町放課後児童健全育成定める条例の制定

設備及び運営に関する基準を■明和町家庭的保育事業等のの制定とした総合的な学校安全対策

着実な実施と教育予算の拡充■後期高齢者医療特別会計■水道事業会計営に関する基準を定める条例

関する条例の一部を改正する=

１= ７７０万円増額（総額２億９５９０万円）■介護保険特別会計＝１８０

管路施設建設事業補助ほか

の増額など

億３４０

０万円増額（総額０万円）

金

１５０万１千円の増額（総額額※これらの歳出補正予算に伴４億２４５０万１千円）

前年度繰越金の増額など

う財源（歳入）として、国庫支

事務費繰入金の増額
出金３４９７万円、繰入金１

出を１０３５万４千円増額

万円の増額を見込んでいま

７８万５千円、町債１５７０

２０２５万３千円、諸収入１

１８２万６千円、繰越金１億

資
= 本的支

出金１２４６万６千円、県支多気東部土地開発公社貸付■諸支出金＝６３５０万円増

みょうじょうこども園事業

増額■教育費＝５３４５万５千円

繰出金の増額など

農業集落排水事業特別会計■土木費＝７００万円増額

能支払制度交付金の増額など

青年就農給付金、多面的機

６千円増額

件、認定９件）を原案どおり可決しました。

補正予算や平成
意２件、議案

年度明和町一般会計

一 般 会計の補正
平成
予算は、歳入・歳出それぞれ
億７１５０万円とし

１ 億 ９ ７ ０ ０ 万 円 を 増 額 し、総額をました。歳出補正予算の主な内容は次のとおりです。
■総務費＝２９０万６千円減
額
木造住宅耐震補強工事補助の増額、土砂災害警戒情報相
互通報システム設置工事の減額など■民生費＝５１５１万３千円
増額
三重県地域支え合い体制づくり事業補助の増額など■衛生費＝１０６９万２千円
予防接種費用助成の増額な

増額
ど

26

26

【平成

一般会計補正予算など
平成19

年度一般会計補正予算（木造住宅耐震補会期で開かれました。
定例会では、平成

10強工事補助、予防接種委託料の増額など）をはじめ、特別会計

26

25

26
す。

避難場所

25

15

■農林水産業費＝１３７４万

25

25

12

28

20

26

26
26
77

くらし

ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

平成26年

広報めいわ（2014年）11月号

職場であなたは悩んでいませんか
総合労働相談コーナーでは、労働に関するあらゆる分野の悩みやトラブル、例えば、パワハラ（職場でのいじめやいやがらせ）、解雇、退職の勧奨等に対して、専門の相談員が面談あるいは電話で当事者への助言を行っています。
一人で抱え込まず、気軽にお近くの労働基準監督署内の総合労働相談コーナーへご相談ください。また、女性相談員がいるコーナーを紹介することも可能です。
詳細は三重労働局総務部企画室（☎ 059・226・2110）にお問い合わせいただくか、三重労働局ホームページ（http://www.mie-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/）をご参照ください。
相談窓口

所在地

電話番号

三重労働局総合労働相談コーナー

津市島崎町 327-2（三重労働局総務部企画室）

059・226・2110

四日市総合労働相談コーナー

四日市市新正 2-5-23（四日市労働基準監督署内）

059・351・1661

松阪総合労働相談コーナー

松阪市高町 493-6（松阪労働基準監督署内）

0598・51・0015

津総合労働相談コーナー

津市島崎町 327-2（津労働基準監督署内）

059・227・1282

伊勢総合労働相談コーナー

伊勢市船江 1-12-16（伊勢労働基準監督署内）

0596・28・2164

伊賀総合労働相談コーナー

伊賀市緑ヶ丘本町 1507-3（伊賀労働基準監督署内）

0595・21・0802

熊野総合労働相談コーナー

熊野市井戸町 672-3（熊野労働基準監督署内）

0597・85・2277■最大震度別地震回数（平成26年９月１日〜30日）
震 度

1

2

3

4

全 国

141

37

11    5    2    0    0    0    0 196

明和町※   0    0    0    0    0    0    0    0    0    0

5弱 5強 6弱 6強

711（いい）月30（みらい）日は「年金の日」です !!

合計※役場に設置の計測震度計による。

年金記録や将来の年金受給見込■町内の交通事故発生状況（平成26年９月22日現在）

額を確認し、未来の生活設計につ

平成26年８月 平成26年１月 前年比（累計）（概数） か ら の 累 計
交通事故総件数
65件
479件
－ 8件
人身事故件数
14件
77件
－20件
負傷者数
15人
100人
－39人
死 者 数
0人
3人
2人
物損事故件数
51件
402件
12件

いて考えてみませんか。
「ねんきんネット」をご利用い
ただくと、いつでもご自身の年金記録を確認できるほか、将来の年金受給見込額について、ご自身の年金記録を基に様々なパターンの■町内の治安情勢（平成26年８月１日〜31日、概数）
手口

件数（前月比）

手

口

4（

3）

「ねんきんネット」については、日本年金機構のホー

自転車盗

3（

3）

ム ペ ー ジ で ご 確 認 い た だ く か 松 阪 年 金 事 務 所（ ☎

その他

11（

3）

0598・51・5115）にお問い合わせください。

19（

7）

空き巣ねらい0（－ 2）

オートバイ盗

忍び込み

0（

0）

部品ねらい

1（

1）

車上ねらい

0（－ 1）

合計

全国瞬時警報シスム（Ｊアラート）の全
国一斉自動放送試
験の実施について

地 震・ 津 波 や 武 力 攻 撃などの緊急情報を人工衛星を用いて瞬時に伝達す

る全国瞬時警報システム（通称Ｊアラート）について、無線機器を自動起動させ、住民に情報伝達ができるかどうか確認する

た め 試 験 を 行 い ま す。 各13

家の戸別受信機と各地域の屋外拡声子局に、最大音量の音声が流れますの

日
（金）

28

でご了解いただきますよ月

11うお願いいたします。

時頃

11

■日時

午前

■ 放 送 内 容 「 こ れ は、試験放送です」という言

葉が３回繰り返され、チャイムの音が流れます。

・７１１０）

詳 し く は、 防 災 企 画 課

防災係（☎

へお問い合わせください。

52

試算をすることもできます。

件数（前月比）くらし
広報めいわ（2014年）11月号

平成26年

シリーズ：ごみの減量化②その他プラスチック製容器包装類
その他プラスチック製容器

ドクリーム等の容器など●容器や袋ではないプラスチ
ック製品……プラスチック

製ハンガー、ビデオテープ、
おもちゃなど●分別に迷うもの……ＣＤ・ＭＤ・ビデオのケース、ク

包装類（以下：その他プラ）とは、商品が入っていた容器や異物があると、資源物をリます。

ていることが多く見受けられその他プラ）に異物が混入しこのところ、資源物（特に、異物を混入しないでリーニングの袋など「 缶・ 金 属 類 等 」 の カ ゴ に入れてください。

商品を包んでいた包装で、プラマーク（下図参照）が付いているものをいいます。
その他プラは、資源として再利用することで、限られた資源を有効に使うことができます。また、その結果、燃や容器包装以外のプラスチック

サイクルする際に手間とコスいのが、次のようなものです。

その他プラと勘違いしやす

再度ご確認いただき、正しいながりますので、分別方法を収集・処理時の事故等にもつベをごみで出すことも多くな

る 機 会 が 増 え、 カ セ ッ ト ボ ン

どでカセットコンロを使用す

寒い季節になると鍋料理なの爆発など、重大な事故の原

火災や清掃工場の処理施設で収集をすると、収集車の車両

は、中のガスが残った状態でベ、スプレー缶につきまして

カセット式ボンベ・スプレー缶等の出し方について（お願い）ります。

していたカセット式ボンベが集 し た 缶・ 金 属 類 の 中 に 混 入

集積場へ出していただきます

ところで必ず穴を開けてから中身を使い切り、火気のないが、 カ セ ッ ト 式 ボ ン ベ 等 は、

因 と な り ま す。 お 手 数 で す原因と思われるごみ収集車の一 昨 年 の 秋 に は、 町 内 で 収

車 両 火 災 が、 ２ 回 発 生 し ま しようお願いします。

※詳しいことは、人権生活環

た。

町 民 の 皆 さ ん に は、 日 ご ろ

境 課 環 境・ 住 民 協 働 係（ ☎・７１１７）までお問い合

か ら ご み の 出 し 方、 減 量 化 に

ご理解とご協力を頂いており

ま す が、 特 に カ セ ッ ト 式 ボ ン

わせください。

14

せるごみの減量にもつながります。その他プラを出す時に製品は、燃やせるごみへ

これらは、プラスチック製で分別にご協力ください。

52

伊勢リサイクルプラザでは、「譲りたい」「譲ってほしい」の情報を館内の掲示板で紹介しています。
ぜひ、一度お立ち寄りください。

は、次のことに注意してくだあっても、燃やせるごみとし「まだまだ使える。
捨てるのはもったいない。
必要な人に譲りたい…」「使わない物、使わなくなった品物を安く譲ってほしい」

トが余計にかかります。また、し て 乾 燥 さ せ て く だ さ い。

「眠っている物を活かしましょう！」
不用品交換情報コーナー開設中！

さい。

汚れのひどいものは、燃やて出してください。
しくは昨年各ご家庭にお配り※詳しくは 伊勢リサイクルプラザ（☎0596・38・2800）まで①汚れているものは、水洗いせるごみとして出してくだ商 品 で あ る も の …… バ ケ

し た「 ゴ ミ 減 量 化 読 本 」（町

ごみの出し方について、詳さい。

●形は容器でも、それ自体がツ、洗面器、プラスチック②容器包装以外のプラスチッ

ク類は、燃やせるごみとし

製カップ、プラスチック製可）を見ていただくか、人権て出してください。

弁当箱などのホームページ
http://www.
でも閲覧
town.meiwa.mie.jp/③ラベ ル 等 は が せ な い 場 合

生 活 環 境 課 環 境・ 住 民 協 働●プラスチック製容器包装ではあるが、きれいにできな係（☎

は、そのまま出してください。プラスチック製のふた

い も の …… 調 味 料 等 の 袋、合わせください。

・７１１７）へお問い
以外は、取り除いてくださ

歯磨き粉のチューブ、ハンい。
（ 金 属 の キ ャ ッ プ は、52

平成26年

広報めいわ（2014年）11月号【きれいな 町 を め ざ し て 】

月 日に 空き缶ゼロ運動
皆さん 多数ご参加ください

日（日）に定め、全町一

明和町と明和町環境対策推進委員会は今年の「空き缶ゼロ運動環境 美 化 行 動 の 日 」 を 月
体となって空き缶などの回収に取り組みます。
わたしたちの町が、空き缶や空きビン、ペットボトルな日（ 日 ）■回収用の袋空き缶、空各自治会を通じて配布します。
■回収するもの
きビン、ペットボトルなど■回収した空き缶などの収集自治会で決められた場所に出してください。家庭から出た
午前７時すぎ

ゴミは出さないでください。
■中止の場合に防災行政無線でお知らせし※詳しくは、人権生活環境課

ます。

■回収区域

集落の周辺

どが捨てられていない、きれいな町になるように、皆さん

月のご参加と ご 協 力 を お 願 い し ま す 。
■回収日時

環境・住民協働係（☎

・７※交通量の多い所や踏切周辺等の危険な所は避け、安全に

１１７）へお問い合わせくだ

種団体・グループなど

月の日

月■対象＝町内■申し込み＝所定の申込書に必要事

分〜午後５時 分）

・７１１２）
へお問い合わせください。

1530

各自治会で決定日（月） ■場所＝役場庁舎２階

町長室

日（日） 午前９時〜正午…申込期限＝日（日） 午後１時〜４時…申込期限＝月と通して、その声を積極的に町政に取り入れていくため、毎月１回「町長日曜座談会」を実施しています。
月

程等は次のとおりです。

日（火）
、② 月

■日時＝①

12

午前８時〜９時

日

21

15

30

さい。

月

12

11

項（希望テーマなど）を記入のうえ、防災企画課へ提出してください。
（土曜日と祝日を除く。午前８時

30※申込者多数の場合は、先着順とさせていただきます。詳し

くは、防災企画課
（☎

52

11

は十分ご注意ください。

日・30に在住する人、または町内に在住・在勤する人で構成する各

月

11

12

30

21

11

12

30

11

財団法人自治総合センターの宝くじの社会貢献広報事業「コミュニティ助成事業」を活用し、26年度事業として大淀三世古自治会が、山車の修繕等を行いました。今後のコミュニティ活動の推進に活用いただきます。

52

11
■集合時間

宝くじ助成で各種整備を実施しました

していただきます。

11

明和町では、町民の皆さんと町長の直接対話や情報交換を月

11月の日曜（窓口）開庁予定日は次のとおりです。平日に役場のご利用が困難な人は、ぜひ、日曜（窓口）開庁をご利用ください。
■11月の日曜（窓口）開庁予定日時 11月２日・９日・23日・30日（各日曜日）※11月16日は、町議、町長選挙投票日のため開庁しません。各日とも午前８時30分〜正午・午後１時〜５時15分※取扱事務は「窓口事務」が中心になります。詳細内
容は、事前に町ホームページ（ h t t p : / / w w w .
town.meiwa.mie.jp/）をご覧いただくか、総務課（☎52・7111）へお問い合わせください。

町長日曜座談会

11月の日曜（窓口）開庁予定日のお知らせ
25

15※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

１乗車100円（小学生以上）ご利用ください 町民バス

くらし

くらし
広報めいわ（2014年）11月号

平成26年

人権センター楽しい手作り教室■参加費

園芸用スコップ・

２５００円

天野ちあきさんる」ひとときを過ごしてみまの映画上映会で「心あたたま

立ち止まって、人権センター

■講師

■持ち物

○パンを作ろう！
強力粉を捏ねて練って……

月

日
（金）

お立ち寄りください。

■日時

分～３時

町人権センター

午後１時

■場所

（☎

・３０５２）へお問い合※詳しくは、町人権センター

映画「きなこ」の上映■内容

分

みなさん、どうぞお気軽に

せんか。

ゴム手袋・

日（月）～

■申込期間
月

歳以上の人とし、申し込み期

受講資格は、町内在住の人権センターです。

各講座とも会場は、明和町

日（金）

聞紙・万能バサミ・エプロン

Ｌのゴミ袋・新を繰り返し、パン作りの基本
時間をかけて手作りしたパを学びます。

ワイワイがやがやと、みんンの味は格別です。

畳表に使うイグサと畳へり

月 日（木）

午前の部■日時

なで楽しくつくりましょう。

月を作ります。
■日時午前９時 分～正午時に直接または電話、ファックスで間の午前９時～午後
午後１時 分～４時

わせ下さい。

午後の部

人権センターまでお申し込み

分～正午

日
（火）

を使って、クリスマスリース○イグサでリースを 作ろう！

【皆さん お気軽にご参加を】○伊勢型紙で 
干支飾り を 作 ろ う ！

日（月）「来年の干支」をミニ色紙
月

分～４時
午前の部
午前９時
午後の部

■定員 各回 人（先着順）

つきひとり分の参加を受け付ください。１回の申し込みに

分～４時

各部

荒木早由里さん28（☎

・５１７４）

上田道代さん

（担当地区）
竹川

童委員に着任されました。

んが竹川地区の民生委員・児れ、９月１日より上田道代さ

髙木勝巳さんがを離任さ民生委員・児童委員の交替について■講師 荒木義晃さん■定員

中津己智子さんけます。

人に満たないときは、中止

なお、各回の申込み人数が森下真里さんエ プ ロ ン、 ふ き■参加費 １０００円■持ち物になることがあります。

・３０５２）へお問い合※ 詳 し く は、 人 権 セ ン タ ー（☎

わせください。

 【ほっと心あたたまる】

月 日に映画上映会を開催

人権センターでは、映画上映会を次のとおり開催します。

忙しい毎日の中、ちょっと

30

11

30

45

人
（先着順）

■講師

午後１時

20

で作ります。
■日時
午後１時
人
（先着順）

６００円

山中師之さん

■定員
■講師
新聞紙

■参加費
■持ち物
■申込期間
日
（金）

１０００円
はさみ、裁縫道具

■参加費
■持ち物

10

ん、三角巾、パン作りに使う10
タオル３枚、パンを持ち帰る
入れ物
日（月）～ 日（金）

■申込期間
月

○お正月の寄せ植えを作ろう！
竹や松を使って、新年を彩人（先着順）

時 分～正午月８日（月）

る寄せ植えを作ります。
■日時
午前
■定員

55

28

14

■申込期間

11

人権センター

55

52

30

16

10 30

18

14

5

20

30

11

10

12

10

30

11

11

17

月 日
（月）
～
14

30
10 30

11
30

18
10

11

月５日
（水）
～７日
（金）
11

ひと・まち・
ふれあい企画11

くらし

ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

平成26年

広報めいわ（2014年）11月号《福祉と人権のまちづくり講演会》『ひと・まち・ふれあい企画 スタンプラリー対象企画』
明和町、明和町教育委員会、明和町人権を守る会では、「ひと・まち・ふ
れあい企画」2014『福祉と人権のまちづくり講演会』を次のとおり開催します。
皆さんのご来場をお待ちしています。
■日時 12月７日（日）開場 午後０時30分～
開演 午後１時30分～（90分）■演題 『大爆笑！征平の挑戦』～アナウンサー人生 生か死か？！はたまた爆笑か？ライオンと闘った不死身のアナウンサー～■講師 桑原 征平さん（元関西テレビアナウンサー / 大阪芸術大学教授）＜プロフィール＞
関西を中心にテレビやお茶の間で“命知らずのアナウンサー”として一躍お茶の間の人気者に。
テレビの視聴率競争、メディアが社会へもたらす影響、さまざまな問題をかかえながらも常に挑戦を続けるタフな
アナウンサー。世界50ヶ国に及ぶ豊富な海外取材、今は亡きダイアナ妃のインタビューを通しての体験談、人権問題、差別問題、地球環境問題、家庭教育、社会教育が子どもに与える影響等、さまざまな問題に取り組み取材を続ける。
■会場 明和町中央公民館 大集会場
■申込 不要■手話通訳をいたします。
■託児 ２歳児から未就学の子どもを対象に託児（無料、先着10人）を行います。
希望する人は11月21日（金）までに、人権センターへ申し込んでください。
■駐車場 会場周辺にあります。
※詳しくは、人権センター（☎・ 55・3052）へお問い合わせください。

《土地差別をなくすために》～みんなで考えよう～

近年、住宅を購入する際や借りる際に、物件が同和地区にあるかどうかを問い合わせるという実態が明らかになり、部落差別が土地差別という形であらわれてきています。
三重県人権センターでは、同和問題の正しい理解と認識を深め、部落差別を許さない社会を実現するため、人権学習会を開催します。
今できることを、みんなで一緒に考えてみませんか。
皆さんの参加をお待ちしています。
■日時 11月27日（木）受付 午後１時～
開始 午後１時30分～４時■演題 『みんなで考えよう～土地差別をなくすために～』■講師 （公財）反差別・人権研究所みえ研究員■会場 明和町人権センター１階（多目的室）■申込 必要11月20日（木）までに三重県人権センターへ申し込みをしてください。
■定員 50人■対象 県民、関係団体職員、県・市町職員、教職員等■問合せ先及び参加申込先
三重県人権センター☎059・233・5501
059・233・5511
jinkenc@pref.mie.jp

17

くらし
広報めいわ（2014年）11月号

平成26年

未就園児と 保 護 者 の 皆 さ ん ご 利 用 く だ さ い【明和町子育て支援センターいちごくらぶ】
楽器を紹介します。

■定員人、参加を希望する人は電話で申し込み※場所はいずれもいちごくら分 ～ 午 後 ５ 時、
http://）へおwww.toyotsujidou.com

問い合わせください。

参加申し込みや費用は不要です。ほっと一息、そんな時

３５―１）２階■開所日時＝土・日曜日と祝間を過ごしてみませんか。

日（日）

日・年始を除く平日の午前９

月

■日時

時～正午

明和の里

介 護 を し て い る 人、

介護を受けている人、介護に

■対象

■場所

午前

時～正午・午後１時～３時

月 日に
介護者の会

興味のある人など【明和の里で】※詳しくは田西さん（☎０９

どそれぞれの立場でフリー

明和町介護者の会では日頃トークをしていただく「介護０・８３３８・８７７６）ま■行事等の対象者＝未就園のの介護の体験や感じているこ

子どもとその保護者の皆さん

者の会」を次のとおり開催しで。

■所在地＝認可保育所・明和ます。

と、介護を受ける側の思いな

ゆたか保育園（大字斎宮３５【いちごくらぶ概要】

11
明和町子育て支援セン
ぶです。詳しくは、いちごく

人、参加を希望すらぶ（☎０８０・４１５５・■定員
る人は電話で申し込み

エプロンシアターやなし、予約不要

０２９１＝平日の午前８時

ター・いちごくらぶは、保育

日（木） 午前所や幼稚園に未就園の子ども◎おはなし会とその保護者の皆さんにご参加いただき、各種行事などを
■日時
■内容

月

通 じ て 一 緒 に お 話 し し た り、
楽しく遊んだり、また子育て
ペープサートなども行いま時などの情報交換ができる場で
す。

時 分～

す。いちごくらぶでは、各種■定員30■対象者 聴覚障がいの身体障害者手帳をお持ちの方■注意事項 申請は派遣を希望される日の原則20日前までにお願いします。
■申請・お問い合わせ 福祉保健課（☎52・7115）

30

10「要約筆記」とは話の内容を文字にして伝えることです。話すスピー
ドは書くスピードより速いため、全てを文字化はできませんが、話の内容を要約しつつ、筆記します。方法は「手書き」「パソコン」の２種類があります。

行 事 を 次 の と お り 行 い ま す。

日（火）、 日時

「手話通訳」とは日本語を手話に置き換えたり、手話を日本語に置き換えることです。

皆さん、どうぞお気軽にご参

月

時～

18

30

生活、医療、地域、社会参加などの社会生活上必要とされる場面で、聞こえない方と聞こえる方がお互いにコ
ミュニケーションを取れるように支援することです。

◎秋の自然物で製作してみよう！
■日時（水） 午前日（木） 午前柳澤弘樹先生に〔子頂きます！
内容は「親子の絆を深める
運動あそび」「手話通訳」「要約筆記」とは 加ください。
◎あそぼう！
月７日（金）午前分～（現地集合・雨天中■日時時

木の実を使った製作を親子で楽しみましょう。
人、参加を希望

■定員

各

■内容

たいと思います。

時

月◎幼児期に必要なあそび！

予約不要

時～

■申し込み

午前

館で待っています。今回は公

■内容

19

する人は電話で申し込み

止）11

園で「秋の木の実」をみつけ職員が斎宮歴史博物1827

育てについて〕のお話をして

■内容

11
11

「お家で役に立つ子育て術」

明和町では聴覚障がいをお持ちの方が積極的に社会参加できるよう「手話通訳者」「要約筆記者」の派遣をしています。病院の受診・地域の集会など生活の中で必要なときに、ぜひご利用ください。

11
10

■日時

日（火） 午前10

中の活動とさせていただきま
す。

時

月

◎音あそびを楽しもう♪
■日時時～

いろんな音を味わ

11

い、身近な物で簡単にできる

■内容

11
11

11

15

「手話通訳」「要約筆記」をご存知ですか？
～ぜひご利用ください～

30

13

10

11

11

11

10

10

10

30

10

くらし

ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

平成26年

広報めいわ（2014年）11月号

ご利用ください 明和町障がい者生活支援センター

ここ♪

52・7127

障がいのある人をはじめ、家族や支援者の皆さんを対象とする総合相談窓口「明和町障がい者生
活支援センター ここ♪」では、障がい者の皆さんの自立と社会参加を目指し、地域で安心して生活できるよう、専門の相談支援員による電話・面談相談や訪問、相談支援等の業務を行っています。

◎支援等内容のご案内■利 用対象 身体・知的・精神障がいのある人、その家族・支援関係者■支援等の内容 ①交流の場「ここサロン」、意見交換
会「ここトーク」の定期的開催、②日常生活全般の相談、③福祉サービス等の利用援助（情報提供と申請
手続きの支援）、④専門関係機関（病院、ハローワーク、特別支援学校等）の紹介と連携、⑤支援のネットワー
クづくり等  
■場 所 保健福祉センター内 明和町障がい者生活支援センター■開 設日時 月〜金曜日（祝日を除く）、午前8時30分〜午後5時15分◎ 11月19日に「ここトーク拡大版」を開催します

今回は「ここトーク拡大版」として、浜松学院大学
短期学部志村浩二准教授をお招きし、日ごろのお子様の気になることなど気軽に話していただく会を開催いたします。どうぞお気軽にご参加ください。
■日時と場所 11月19日（水） 午前10時～正午 明和町人権センター■内容 子どもの発達や気になる行動への対応について■対象者 日ごろの子どもの様子で気になることのあ

るご家族や支援者の方■参加申込期限 11月5日（水）※手話通訳、要約筆記の必要な人は申し込みの際にご連絡ください。

◎ 11月26日に「ここトーク」を開催します

松阪多気地域障がい者総合相談センター「マーベル」の中野公生氏をお招きし、次のとおり「ここトーク」
を開催します。皆さん、どうぞお気軽にご参加ください。
■日時と場所 11月26日（水） 午後1時～2時30分
明和町保健福祉センター■内容 療育等の福祉サービスの利用について■対象者 日ごろの子どもの様子で気になることのあ
るご家族や支援者の方■参加申込期限 11月12日（水）※手話通訳、要約筆記の必要な人は申し込みの際にご連絡ください。
※支援等内容、「ここトーク」の申し込み等、詳しくは
明和町障がい者生活支援センター ここ♪（明和町保健福 祉 セ ン タ ー 内、 52・7127、 52・7128、
shien@town.meiwa.mie.jp）へお問い合わせください。

「笑って心と体を動かそう」

24

■日時
11

月

24

日（月）

開場＝午後２時

30

分

大集会

講 演・ 落 語 ＝ 午 後 ２ 時

分

～４時

中央公民館

笑 福 亭 仁 僑 さ ん（ 吉

■場所

場

■講師

15

11

月 日に
介護予防講演会

明和町地域包括支援センを開催します。

タ ー で は、 介 護 予 防 講 演 会

日（木）ま

20

本興業所属）

月

11「笑って心と体を動かそう」■参加申込

でに明和町地域包括支援セン

52を開催します。

健 康 を 維 持 す る に は、 体 のター（☎ ・７１２７）へお申

し込みください。

※ 詳 し く は、 同 セ ン タ ー へ お問い合わせください。

運 動 と 心 の 運 動 が 必 要 で す。

笑うことは体も心も動かしま参 加 は 無 料 で、 事 前 の 申 し19す。

11月17日（月）〜23日（日）は、全国一斉「女性の人権ホットライン」強化週間です。
津地方法務局と三重県人権擁護委員連合会では、ＤＶやストーカー行為など、女性をめぐるさまざまな人権に関する専用電話相談窓口「女性の人権ホットライン」を開設しています。
相談は無料で、秘密は厳守されます。皆さん、お気軽にご相談ください。
■受付時間 （強化週間中）平日＝午前８時30分〜午後７時、土・日曜日＝午前10時〜午後５時※ 詳 し く は、 津 地 方 法 務 局 人 権 擁 護 課（ ☎059・228・4193）へお問い合わせください。

込みが必要です。皆さん、多女性の人権ホットライン☎ 0 5 7 0・0 7 0・8 1 0 （ 全 国 共 通 ）数ご参加ください。

【ご利用ください】

お知らせ
平成26年

広報めいわ（2014年）11月号～11月は ｢労働保険適用促進強化期間｣ です～
労働保険（「労災保険」と「雇用保険」）は、政府が管理・運用している強化的な保健であり、農林水産業の一部を除き、労働者を一人でも雇用している場合は、事業主又は労働者の意思の有無にかかわりなく必ず加入することが法律で定められています。

労 働 保 険
労災保険

雇用保険

業務上の事由又は通勤による労働者の負傷、疾病、障害又は死亡等に対して、迅速か

労働者の生活及び雇用の安定を図ると共に、失業した際、再就職を促進するための能

つ公正な保護をするため、必要な給付を行う
こと等を目的とした制度力の開発・向上等の各種の援助を行うこと等を目的とした制度

三重労働局では、11月を「労働保険適用促進強化期間」と定め、〝労働保険の未手続事業場の一掃〟を重点項目に揚げ、全国労働保険事務組合連合会三重支部と連携して、未手続事業場を戸別訪問する等により、加入促進を図っています。

◎費用徴収制度
事業主が「故意」又は「重大な過失」により労災保険の成立手続を行わない期間に事故が発生した場合、遡って保健料を徴収する他に、労災保険給付額の40％又は100％が事業主から徴収されることとなります。
◎お問い合わせ先
三重労働局総務部労働保険徴収室 ☎０５９・２２６・２１００
又は、最寄りの労働基準監督署・公共職業安定所へお問い合わせ下さい。

保健福祉センター【介護者健康教室】

■場所

２階和室

カラダすっきり～!!

「ヨガのゆったり体ほぐし体操４」～モヤモヤ解消

明和町地域包括支援セン

ターでは、介護者健康教室をプ

ヨガスタジオ

当日までに

20

30

分～３時

※ＰＨ（水素イオン濃度＝水の酸性、アルカリ性の程度を示し、７前後が標準河川水）、ＢＯＤ（生物化学的酸素要求量＝水中の有機物が微生物の働きによって分解されるときに消費される酸素量で、河川の汚濁を測る代表的な指標）、ＳＳ（浮遊物質量＝水中に浮遊している微細な固型物の量）、ＤＯ（溶存酸素量＝水中に溶解している酸素量で、汚濁が著しい河川では通常低い値を示し、魚類が生存できな
くなる）※ＢＯＤ・ＳＳ・ＤＯの単位＝ mg/ℓ

52

■講師

5.0以上

次のとおり開催します。

25.0以下和田尚子さん

3.0以下

ラーナ

6.5以上
8.5以下

介護をがんばりたい

参考：B 類型（笹笛川）の環境基準値

■内容

6.2

無料

8.6

■参加費

4.4

けど体の疲れがとれなくて…

6.6

ハーブティーつき

大堀川（大堀川橋）

■おまけ

5.8

介護者の健康作りも介護をす

11.0

介護のプチトーク

0.9

る た め に は 大 切 な こ と で す。

6.9

午後２時

笹笛川（八木戸橋）■参加申し込み

6.9

この講座では介護者の健康を

3.2

明和町地域包括支援センター

検出せず保つことを目的に、体の疲れ

7.0

30 17

を癒しリラックス効果のある祓 川（下御糸橋）

ＤＯ・７１２７）へお申し込

ＳＳ

（☎

ＢＯＤ

みください。

ＰＨ

河川名

11

日（月）午後１目

分

項

体操を学びます。

採水日（平成26年９月３日）

月



分～２時

30

■日時

時

三河川の水質月日〜

日は税を考える週間

所得税の青色申告決算等説明会のお知らせ
松阪税務署では、青色申告い）へお問い合わせください。

【 月の町税・保険料納期】

月 の 町 税・ 保 険 料 納

付 は 次 の と お り で す（ 年

金天引きを除く）。

■ 国 民 健 康 保 険 税・ 介 護

年末調整等説明会のお知らせ
松阪税務署では、年末調整

保 険 料 ＝ 各 第 ８ 期 分、 後決算書、年末調整関係書類およびその他関係書類の一般的等の具体的な事務手続などに

月 ・ 日に税金展
な書き方について、次のとお

５期分【松阪税務連絡協議会】

開催します。

■納期限＝ 月１日（月）期高齢者医療保険料＝第日（木） 午時 分、②■対象者・日時・場所 明和

ついて、次のとおり説明会を① 月分〜時～正午、多気町民文化会

館第１講座室（多気町相可１日（木）に振替します。

かた、給与所得の源泉徴収票■持参する物 年末調整のし◎ 平 日 夜 間 納 付・ 相 談 窓【夜間・日曜納税窓口】

青色申告決算書用紙は、確日（ 月 ）、口月■日時

日（ 火 ）、各日とも※会場の都合によって、対象■場所と内容 税務課、町

午後５時

月

（電子申告をされている方に者の出席日時等を指定してい税・保険料の納付・相談

分

は、確定申告書用紙・青色申ますが、都合が悪い場合は他◎日曜納税窓口

月２日・９日・分〜８時

告決算書用紙ともに送付されの日時等での出席は可能で

■日時

ません。）

す。詳しくは、松阪税務署法日（ 各 日 曜 日 ）、各日とも午前８時 分〜正日・

なお、確定申告書用紙や青ホームページ（ http://www.
）からダウンロード
nta.go.jp
することができますので、是

非ご利用ください。
※詳しくは、松阪税務署個人
課税第一部門（☎０５９８・・３０２１、自動音声案内

・３０２１、自動音声案内

人課税第一部門（☎０５９８・手引

等の法定調書の作成と提出の

５８７―１）

月※口座振替の場合はり説明会を開催します。
■日時
前９時
日
（金） 午後２時～４時

町対象＝ 月 日（水） 午前

全 国 の 国 税 局・ 税 務 署 では、国民の皆さんに税の意義や役割を考えていただき、国月の基本となる税に対する理解
松阪合同庁舎３階松19

定申告書用紙等に同封して送

４９３―６）

阪税務署会議室（松阪市高町

■場所

日か

をいっそう深めていただくこ月日までを「税を考える週とを目的に、毎年
ら

27

11

11

20
30

11

11

色申告決算書用紙は、国税庁

付します。

10

間」と定め、さまざまな活動を行っています。
松 阪 税 務 連 絡 協 議 会 で は、
この週間中「税金展」を次のと お り 開 催 し ま す。 皆 さ ん、
日（土）
・ 日

イオンモール明和月

ぜひお出かけください。
■期日
（日）
■場所
１階ハナショウブの広場①税に関する児童の1130い）へお問い合わせください。

後「 ２」 を 選 択 し て く だ さ■場所と内容午・午後１時〜５時 分

30

・ ７ １ ４ ３） へ お 問 い

いて、詳しくは税務課（☎※ 町 税・ 保 険 料 納 付 に つ

町税・保険料の納付会 計 課、

15■内容

習字・絵画・絵はがきと標語の展示、②税理士による無料
税務相談※ 詳 し く は、 松 阪 税 務 連 絡
協議会（☎０５９８・ ・２
３５７）へお問い合わせくだ
さい。

12

11

15

11

合わせください。

21

11 11

25

30

11

10

52

15

30

後「 ２」 を 選 択 し て く だ さ（有料広告）

17

16

11

11

23

52

９月中の
主な増減
出 生： 10人
死 亡： 15人
転 入： 42人
転出等： 45人

総人口：23,197人
男：11,214人
女：11,983人
世帯数： 8,518世帯

11

15

21

52

10月の人口

11

11

17

11
16

50

※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

１乗車100円（小学生以上）ご利用ください 町民バス
平成26年

お知らせ
広報めいわ（2014年）11月号

人 の う ご き

お知らせ
広報めいわ（2014年）11月号

平成26年

時～

らって、いろいろなものを皆◆定員

町内在住の小学生人同伴でお願いします）（ 小 学 生 未 満 の 方 は、 保 護 者◆対象者

午前９時 分～ 時

月 日（土）で作ってあそぼう！親子での参加も大歓迎です！

子どもたち対象 各種教室の参加者を募集【明和町児童センター】

日
（土）

◆日時

午前

月

ると思いますよ☆
◆日時

児童センター（上村１４１
９ 番 地 ） は、
「健全な遊びの場」を提供する施設です。
町内在住の４歳～

小学生（小学生のみの参加も◆対象者

生 ま で 利 用 で き ま す。
（未就可）

未就学児から小学生・中学学児は必ず保護者同伴）

■受付期間
日（金）

月１日（月）～■問い合わせ先

三重乳がん検診ネットワーク【中学３年生対象】（☎０５９ ２
･ ３１ ６･ ０３）
http://mie-mmgnet.jp/

３）（ 平 日 午 前 ９ 時 ～ 午 後 ５時）（

季節性インフルエンザワクチン予防接種
費用の一部を助成します！

（予防 接 種 済 証 ま た は 母 子

健康手帳へ記載されたも明和町では、今年度も中学のでも可能）◆参加費 無料

３ 年 生 の み を 対 象 と し た、 季接種後必要事項を記入の（ 未 就 学 児 の 人 は、 保 護 者 同

月曜～土曜の午節性インフルエンザワクチン■開館日時

予防接種費用の一部を下記の

月 日（水）

とおり助成します。

◆申込締切日※すべての教室内容のお問い

ンザワクチンを接種する時点

申請書がない場合は、福祉手続きをして下さい。

上、福祉保健課へ交付申請の合わせ・参加申し込みは、児までお願いします。

保健課までご連絡ください。

■交付回数

１人につき１回日まで（期において町内に住所を有する

季節性インフルエ■対象者

伴でお願いします）
１００円（はがき

組

◆定員

日（木）

油性ペン、絵の具

◆参加費
代）
◆準備物
セット
月

童センター（☎ ・２５１９）前９時～午後５時（ た だ し、 日 曜・ 祝 日・ 年 末
年始は終日休館）

月募集のイベント◆申込締切日ん。
）■申請の期限■お問い合わせ中学３年生の者

限り

・７１１５）

明和町役場

限を過ぎると受付できませ月

乳がんワンコイン検診（未経験者）のご案内■交付に必要な書類

年

皇学館大学奇術サークルの三重乳がん検診ネットワー

福祉保健課
（☎

ザワクチン予防接種費用助成金交付申請書兼請求書②医療機関で発行された領収書（原本）※季節性インフルエンザワ

クチン予防接種を接種したことが記載されている
もの③予防接種を受けたことが確

平成皆さんに、とっても面白いマ

クでは、乳がん検診の啓発活①明和町季節性インフルエン

１０００円

ジックを見せてもらいます。

動として、ワンコインのマン■助成金の額

月 日
（土）

◆日時

■受診医療機関・受診時間■自己負担額 ５００円

■実施日 １月 日（土）施します。

モグラフィ体験イベントを実【幼児用マジックショー】

12

分

日（水）

町内在住の未就学

午後２時～２時◆対象者

児（親子で参加）月

事務局にて調整します。
歳以上の女性で■定員 約１６０人（先着順）■対象者

マンモグラフィ検診を一度も3【親子であそぼ！】

分

26

19

認できるものを持参27

親 子 で 体 を 使 っ て、 ミ ニ

時

月 日
（木）

ゲームをして楽しもう！
◆日時
時～

日
（火）

町内在住の未就園

午前

月

◆定員

無料

組
◆参加費

◆申込締切日みえこどもの城からカプラ受けたことがない人

31

52

◆対象者
児
（親子で参加）
◆定員
無料

組

◆参加費
◆申込締切日【親子で絵手紙の年賀状を描親子で描いて、おじいちゃこう】

賀状を送りませんか？きっと（木の積み木）を持ってきても【カプラであそぼう！】

喜んでいただける年賀状になんやおばあちゃんや友達に年

11

11

24

22

29

40

40

13

45
19

10
18

11
22

11

10 20

11

15
11

30

11
15

52

10 15

11
30

30

11

お気軽に
ご参加を

11

寝具類の洗濯・乾燥消毒サービス（有料）日】

つを必要とする住民税非課税

月は「家族の日」「家族の週間」です

世帯の方に、おむつ券を給付

間」は 月９日（第２日曜日）「家族の日」です。「家族の週月

町では、要援護高齢者の皆して経済的負担を軽減する【申し込み期限はさんが使用する掛け布団・敷日（第３日曜日）はき布団など、寝具類の洗濯・●ひとり暮らし老人等緊急通～ 日（第３土曜日）です。ま月

乾燥消毒サービス（有料）を、

内閣府ホームページ「家族の日」「家族の週間」

いせ第九コンサートの「いせ第九コンサート」が東日本大震災被災地域支援
三重県健康福祉部

れます。

日（火・祝日）伊勢市観光文化会館で開催さ「家庭の日」

月

子ども・家庭局ホームページ

■日時

■場所

１８００円

１５００円

伊勢市観光文化会館

た、毎月第３日曜日は「家庭

前売券

■入場料

こ の 機 会 に、 生 命 の 大 切の日」です。

に、 緊 急 装 置・ 見 守 り セ ン

当日券■問い合わせ先さ、家庭の役割、家族や地域の大切さ等についての深める

日受け付けます。どなたでもけ■参加申し込み

せください。

52

９０・９９０７・３４４５）

いせ第九実

迅速に対応するサーを設置して、急病の際にひとり暮らしの高齢者宅

報装置

月中旬頃

月 日
（金）

町内に住所を有歳以上の一人行委員会事務局（牛場）（☎０【当日参加受け付け】

参向古道などを散策するコース、約４キロ■コース
う会では、次のとおり「健康■持ち物

タオル、飲み物等ウォーク」を開催します。

明和町と明和町楽しく歩こ

月９日に健康ウォーク

ジをご覧ください。

詳しいことは、ホームペー

か。

●高齢者・重度心身障害者タ
クシー料金助成事業

機会にしてはいかがでしょう

暮らしの人、または高齢者の非課税世帯の高齢者・障害者の方がタクシーを利用する
際 に、 一 部 を 補 助 す る タ ク

掛け布団・敷■対象寝具類●配食サービスシー券を配布するサービス提供に高齢者世帯の方が利用する
配食サービスに対して利用料配食することにより安否確認の一部を負担する。手渡しで町ではこの事業のほかにもこを行う
身寄りのない認知症高齢者

参 加 い た だ け ま す。 皆 さ ん、

※詳しくは、長寿健康課（☎

ウォーキングに必要なもの
等の成年後見制度の利用に対

お気軽にご参加ください。

健康ウォークの参加は、当して、費用の負担、成年後見

します）

当日受け付

ひとり暮らし高齢者等に対人への報酬助成をする

９■集合場所 水池遺跡公園

・７１１６）へお問い合わ

して、食材確保や軽微な修繕日（日） 受け■日時

11時 分（雨天の場合は中止

月付け＝午前９時、出発＝午前・ ７ １ １ ６）
へお問い合わせください。

者 福 祉 係（ ☎※詳しくは、長寿健康課高齢●成年後見制度利用支援事業のような事業を行っていま２円）

伴う費用額の１割（１式７１■利用料金

き布団・毛布（各１枚で１式）

衛生管理が困難な人などの理由によって寝具類のみの世帯に属する人で、病気し、おおむね

■対象者

■申込期限

■実施時期

次のとおり実施します。

28など日常生活上の援助を行う

す。

16
11

30

●軽度生活援助事業

23

11●寝たきり老人等紙おむつ券
給付事業
在宅の寝たきり老人や重度

12

11

11
９

23

28

22

11

11 12
65

な認知症老人で、常に紙おむ

52※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

１乗車100円（小学生以上）ご利用ください 町民バス
平成26年

お知らせ
広報めいわ（2014年）11月号

お知らせ※詳しくは、明和町体育協会

１３０）へお問い合わせくだ10時38分
みいと会館（下御糸第４中継所 地区コミュニティーセンター）前

10時51分
第５中継所 上御糸小学校正門前

11時 1分◇ん（☎ ・１０８０）へお問い

つり実行委員会の三田重信さ※詳しくは、斎王参向古道ま◇フリーマーケットほか

野点）、餅まき、協賛バザー、店（うどん、おでん、古道汁、【古道ウォーキング、ミニ斎王群行やバザーなど】※駐車場は、明星小学校運動①古道ウォーキン

場をご利用ください。
■内容

グ、②地域の芸能＝業平夢太
鼓、 ギ タ ー 演 奏、 よ さ こ い
ソーラン、明和音頭、しょんがい踊り、③催しもの＝ミニ

合わせください。

第５回めいわフェスタと第 回明和ざいしょ市開催と よ き 習 慣 の 伝 承 を 目 的 に、は、わが町の食文化の見直し

町特産品振興連絡協議会でなども実施します。また、町診センターによる骨密度測定のイベントを予定、松阪市健明和町の特色を生かした多数

協議会事務局（☎ ・００５５ ・０３７２）へお問い合※詳しくは、町特産品振興連絡の販売も行います。

次のとおり開催します。皆様日（ 土 ） 午

特産の米や野菜、各種海産物す。

■日時

イオンモール明和

斎王の舞、平安装束

ハナショウブの広場の 試 着 体 験・ 写 真 撮 影 な ど、

■内容

１階

■場所

前 時～午後４時

月のご参加をお待ちしておりま

15時に総合体育館前道路をスタート 皆さんご声援を】 （ 町 総 合 体 育 館 内、 ☎ ・ ７

月 日に 第 回町駅 伝 大 会

第３中継所 大淀小学校正門前

さい。

10時23分

明和町体育協会では、第回明和町駅伝大会を次のとおり開催します。

第２中継所 担い手センター入口

斎王群行、いつきの舞、④お29

駅伝大会では、総合体育館
・３キロのコー前の道路をスタートし、町内６区間、約

10時13分

もてなしと協賛バザー＝お餅

わせください。

52

スで町内外の選手たちが健脚を競います。
皆さん、沿道では交通安全に十分ご注意のうえ、力走す

午前10時のもてなし、支援団体の模擬24

52○犯罪被害者支援の相談窓口
公益社団法人みえ犯罪被害者総合支援センター☆相談電話☎059・221・7830【受付期間】月～金曜日（祝日を除く）☆ファックス059・227・4755☆ホームページアドレス
http://shien.sub.jp

総合体育館前道路52

11時 6分
総合体育館
モニュメント前
ゴール

通過予想
時刻
スタート

る選手へのご声援をよろしく
月 日（日）（小雨

回の斎王参向斎王参向古道まつり実行委
員会では、第月９日（日） 午前

水池分〜（受け付け＝午前

遺跡公園

■場所

９時〜）

９時

■日時

けください。

します。皆さん、多数お出か

古道まつりを次のとおり開催

16

11～社会全体で被害者を支え、被害者も加害者も出さない街づくりに
あなたもご協力ください～

お願いします。
■期日決行）■コースと通過予想時刻

月９日に水池遺跡公園で 斎王参向古道まつり

第１中継所 明和町観光協会入口

53

14

57

57

14

19

12
11

大字明星地内30

10

犯罪被害者週間
11月25日～12月１日

10

12
11

コース

【

広報めいわ（2014年）11月号

平成26年

【甲種防火管理新規講習】

でれぞれの統計調査における算出基準や、受け持ち件数など

受講料は無料ですが、テキ

統計調査など）で、調査員と定統計調査（国勢調査や工業

町では、統計法に基づく指定に基づいて、公務災害補償あった場合は、法令などの規また、調査活動中に災害に統計調査員登録者を募集

スト代として次の料金が必要

して活動していただける人を

■受講料

です。

に基づいて決定されます。

１ 一般の人 ３５００円

を適切に遂行することができ事業所等で、防火管理業務■受講資格

防火管理講習会のお知らせ
消防法に規定する防火管理者資格取得講習会を開催します。

が適用されます２

募集します。

る管理、指導すべき立場にあき、各種統計調査実施の際に員」として登録していただに、 あ ら か じ め「 登 録 調 査③ 調 査 で 知 り 得 た こ と な ど、係のない人

②選挙・税務・警察に直接関きる人①町内に居住し調査活動がで

■応募資格

２０００円

調査への従事をお願いし、統秘密の保護ができる人

統計調査員を希望する人■問い合わせ先計調査員として活動していた（☎０５９８・ ・１４１２）

消防本部予防課

だきます。

■登録受付期間（
http://www.mie-matsusa）
ka119.jp/

随時受け付け■統計調査員の仕事

松阪地区防火協会に入会■日時されている事業所の人日（木）・ 日（金）の
松阪市、多気町、明和町

■受付期間

る人

月

２日間
１

日（月）～ 日（金）ま内の事業所にお勤めまたは在住の人
月

それ以外の方25※２日間とも午前９時～午後90

この運動は、火災が発生しやすい季節を迎えるにあたり、全国一斉に火災予防意識の一層の普及を図り、火災の発生を防止するとともに、人命や財産を守ることを目的としています。
命を守る 7 つのポイントを再確認して、火災から大切な命・財産を守りましょう。

21

21

４時

（平成26年度 全国統一防火標語）

で
２
19

■場所

人

①調査員事務打ち合わせ会■応募方法⑤集めた調査票の検査・整理④記入された調査票の回収す）。

ンロードすることもできま

書は町ホームページからダウ

25

28

松阪地区広域消防組合 消
先着『もういいかい 火を消すまでは まあだだよ』

17日（水）～ 日（金）ま問い合わせ 消防本部予防課（☎ 0598・25・1412）

27

防本部庁舎４階大会議室■定員11◎命を守る ７つのポイント［３つの習慣］●寝たばこは、絶対にしない。
●ストーブは燃えやすいものから離れた位置で使用する。
●こんろのそばを離れる時は、必ず火を消す。
［４つの対策］●火災を早期に発見するために、住宅用火災警報器を設置する。
●初期消火のために、住宅用消火器を設置する。
●火災が発生した時のために隣近所の協力体制をつくる。
●寝具、衣類への着火を防ぐため、防炎物品を使用する。
※火災予防条例により、すべての住宅に「住宅用火災警報器」の設置が義務付けられています！
住宅用火災警報器を設置していない住宅には住宅用火災警報器を必ず設置しましょう。

11

11月9日～15日は秋季全国火災予防運動

11月（説明会）出席

ただくと申込書をお送りしま

役場防災企画課にご連絡い
象の確認すので、記入のうえ防災企画②担当調査区の範囲と調査対③調査票の配布と記入依頼⑥調査票などの調査関係書類※統計調査は、常時行われて課へ提出してください（申込の提出いるわけではありません。

（記入方法の説明）■統計調査員の身分・待遇な登録されていても調査をお願いできない場合があります。

ど

統計調査員は、調査実施のそのほか、詳しくは防災企

・ ７ １ １ ２、へお問い合わせください。

）
bousai@town.mie-meiwa.lg.jp

画 課（ ☎

都度任命される非常勤の公務員です。

調査員には、統計調査の活動に対する対価として、報酬が支払われます。報酬は、そ52※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

１乗車100円（小学生以上）ご利用ください 町民バス
平成26年

お知らせ
広報めいわ（2014年）11月号

お知らせ
広報めいわ（2014年）11月号

平成26年

乳幼児の健診など

月日

年４月生まれ

①

分～

分

分～

分～２時

午前９時

母子健康手帳不要

月日（金）【マタニティサロン（妊婦さん

■申し込み

■持ち物

時、午後１時■受付時間

で月齢は問いません

場所は いずれも保健福祉センターです【１歳半健診】■ 日・ 対 象 児

午後１時

月２日（火）＝平成 年５（火）＝平成
②
月生まれ
■受付時間
分
の教室）
】
■日・対象者
妊婦さん同士の交流＝妊娠中の方
■内容
分ま

日（月）
年９

■持ち物

■講演 「若者の自立と家族番地）

母子健康手帳、バ

スタオル１枚
■申し込み■講師のあり方を考える」

前日までに子どもの名前・生年月日を福祉保産業保健総合支援センターメ

■定員
■申込み
に電話で

人

月

日（金）まで・グループカウンセリング

ンタルヘルス対策促進員）

安保 明子さん（三重健課（☎ ・７１１５）へ

若者の自立を考える
家族向けセミナー
無業の若者の自立に向け

・ ４ ３ ３ ８））松阪地域雇用対策協議会事務へ。

０ ５ ９ ８・て、家族ができる支援につい日（日）午後局（松阪市役所商工政策課（☎
月て考えます。
■とき

時から 時

松阪市産業振興センター（松阪市本町２１７６

■ところ

2

１時

日

母子健康手帳、健月とフォトフレーム作り
午前９時

・７１１５）へ

前日までに福祉

母子健康手帳

■受付時間
で
■持ち物
■申し込み
保健課
（☎

月

年６月～平成■日・対象者【すこやか赤ちゃん教室】
＝平成

14

■持ち物

①
年４月生まれ分ま日（金）＝平成 年５午前９時

日

母子健康手帳、発月

月出生児（今まで参加された
ベビーマッサージやことの無い人）■内容

赤ちゃんの遊ばせ方、楽しむ

分ま

53

康診査票
■ 日・ 対 象 児【２歳半のきょうしつ】

月（金）＝平成
②
月生まれ
■受付時間
で
■持ち物

①

分～

チャイルドボディ

育児についてなど■講師

午前９時

ワ ー ク セ ラ ピ ス ト・ 助 産 師
中村幸美さん
■受付時間
で

26

12

50
12

52

12

明和町では、交通事故被害者支援センター派遣員による交通事故（過失割合の判例、示談の仕方、進め方、賠
償請求と賠償額の算定、その他相談等）の相談会を次のとおり開催します。相談は、NPO 法人交通事故被害者支援センターの相談員がお受けします。
皆さん、お気軽にご利用ください。
■日時 11月12日（水）午後１時～３時 ※１人１時間【要予約】申込期限11月11日（火） 午後５時
※土曜日・祝日・休日を除く。
12月10日（水）午後１時～３時 ※１人１時間【要予約】申込期限12月９日（火） 午後５時
※土曜日・祝日・休日を除く。
■場所 明和町保健福祉センター※詳しくは、人権生活環境課環境・住民協働係（☎52・7117）へお問い合わせください。

30

30

21
50

17

4

交通事故無料相談会の開設（11月・12月）

30
11
11

達調査票
【３歳児健診】■ 日・ 対 象 児
年４月生まれ

午後１時

月９日（火）＝平成 年５（火）＝平成
②
月生まれ
分

■受付時間
１時

日
日（木）＝乳幼児月

母子健康手帳、健康診査票、検尿

■持ち物

23

10

13

52

11

10
14

24

11
11

26

50

【育児相談】
月

18

11

11
25

25
24
23

■ 日・ 対 象 者
（木）
・

12

26

12

11
30
25

12
30

12
12
30

11月と12月の「消費生活相談」窓口の開設

11月と12月の行政相談・心配ごと相談

明和町では、消費生活相談員による消費生活相談（消費生活に関する苦情やトラブル等）の窓口を次のとおり開設
します。皆さん、お気軽にご利用ください。
■日時 ①11月11日（火）、②12月９日（火） 時間は、各日とも午前10時〜正午・午後１時〜３時■場所 明和町保健福祉センター※詳しくは、人権生活環境課環境・住民協働係（☎52・7117）へお問い合わせください。

■日時と内容 ①11月４日（火） 午前９時30分〜正午＝
行政相談・心配ごと相談、②11月17日（月） 午後１時
30分〜４時＝心配ごと相談、③12月２日（火） 午前９時30分〜正午＝行政相談・心配ごと相談、④12月15日（月） 午後１時30分〜４時＝心配ごと相談■場所 明和町保健福祉センター※詳しくは、明和町社会福祉協議会（☎52・7056）へお問い合わせください。

お知らせ

ご利用ください 町民バス

１乗車100円（小学生以上）※詳しくは、人権生活環境課（☎52・7117）へお問い合わせください。

平成26年

広報めいわ（2014年）11月号

ふるさと会 館 か ら お 知 ら せ●読み聞かせ

ふるさと会館では、子どもを対象とした読み聞かせを次のとおり行います。たのしいおはなしがいっぱいあるよ。

○今月のおはなし会

ふるさと会館では、子どもを対象とした読み聞かせを次のとおり行います。たのしいおはなしがいっぱいあるよ。
【「おはなし小槌」の皆さんによる読み聞かせ】■内容 絵 本「よくばりすぎたねこ」「５ひきの小オニがきめたこと」
紙芝居「シュークリームのおきゃくさま」■日時 11月23日（日）午後２時～■場所 ふるさと会館１階児童室【「会館スタッフ」による読み聞かせ】■日時 11月27日（木）午前11時～■場所 ふるさと会館１階児童室【「てんとうむし」による読み聞かせ】お休みです。

○11月特別展「明和中学校３年生制作―手作
り絵本展―」を開催します。

明和中学校３年生の生徒が作った世界でたった１冊の絵本です。
■期間 11月19日（水）～12月14日（日）■場所 ふるさと会館２階特別展示コーナー○「秋の読書週間」期間中の行事案内■としょかん市 11月２日（日）～９日（日）恒例のお持ち帰り自由の図書リサイクルです。
場所：２日は玄関前（雑誌のリサイクル市）と２階多目的（一般書のリサイクル）３日以降は２階多目的室 （時間：ふるさと会館開館時間内※お願い ５月広報でもお願いしましたが、昨年11月のとしょかん市では、有効活用が疑わしいような本の選定や大量持ち帰りをされた方がありました。としょかん市がご利用のみなさんにとって楽しくそして本が有効に活用されるよう願っています。どうぞご理解とご協力をいただきますようお願いいたします。
■としょかん川柳の募集 11月１日（土）～30日（日）５・７・５にこだわらず、図書館のこと、本のこと、ご自由にお詠みください。
大人、子ども別に募集します。
応募作品の中から最優秀賞、館長賞など選び、記念品を贈呈いたします。
■おたのしみ抽選 11月１日（土）～30（日）本を借りていただいた方にチャンスあり。おたのしみに。

○「詩の朗読会」受付を開始します。

詩の朗読会を平成27年１月31日（土）に開催いたしま
す。つきましては下記の日程で朗読参加者及び一般（朗読をしない）参加者の受付を行いますので、ぜひご応募ください。
◆朗読参加者の受付
期間：11月11日（火）～12月14日（日）図書館カウンター、及び電話で申し込みください。
◆一般（朗読をしない）参加者の受付
期間：11月11日（火）以降、開催日（１月31日）まで随時
図書館カウンター、及び電話でお申し込みください。
◆朗読参加者、一般参加者ともに、年齢等制限はありません。小学生、中学生、高校生のみなさんもぜひ参加
してください。

○11月の休館日

４日（火）、10日（月）、17日（月）、25日（火）28日（金／月末館内整理日）
３日（月／文化の日）、24日（月／勤労感謝の日振替休）は祝日開館です。
※詳しくは、ふるさと会館（☎52・7131）へお問い合わせ下さい。

いつきのみや歴史体験館からお知らせ☆追儺（ついな）のまつり３役募集

平安時代の宮中行事で大晦日の夜に行われた『ついな』を再現するのにかかせない主役を募集します。
■日時 12月23日（祝・火）正午～午後３時■募集期間 11月１日（土）～20日（木）■募集内容
◆陰陽師（おんみょうじ）１人
150cm 以上の人（男女不問）
大きな声で祭文を読み上げます◆方相氏（ほうそうし）１人
170㎝以上の人（男性）
大きな声でまつりの練り歩きを先導します
振子（しんし）３人◆仮
120cm 以上の人（小学生限定）
弓矢をもって方相氏のうしろを歩きます◆おばけ ５人（小学生以下）
５種類のおばけになってまつりを盛り上げます＊応募多数の場合はすべて募集期間後の公開抽選となります。
当選された方は電話連絡させていただき、後日打合せにお越しいただくことになります。

☆藁細工（わらざいく）づくり

伊勢地方に伝わるしめ縄づくりの体験です。
ご自身で作って玄関に飾ってみてはいかがですか。
■体験日時 12月12日（金）、13日（土）各日 午後１時～３時■定員 各20人（予約制・先着順）■参加費 各1,500円
■参加申し込み
11月１日（土）午前９時30分～
１回のお電話で４人までのご予約とさせていただきます。
申し込み・その他の体験等の問い合わせは、いつきのみや歴史体験館（☎52・3890）へ

27

No.565

広報めいわ 平成26年（2014年）11月号

平成26年

広報めいわ（2014年）11月号

明和町行政チャンネル番組表 〈10月30日（木）～12月4日（木）〉※明和町行政チャンネルは「松阪ケーブルテレビ」網で放送しています。放送内容は、原則として毎週木曜日の正午（午後０時）に更新します。また、放送内容・時間等を予告なく変更する場合がありますので、ご了承ください。
詳しくは、防災企画課（

52・7112）へお問い合わせください。

放送時間・番組
6：00
7：00
8：00
9：00
10：00
11：00
12：00
13：00

放送期間

番組内容

10月30日（木）～11月 6日（木）●明和ニュース：①明和中学校いきいき体験②業平夢太鼓「親子でドン 太鼓でドンドン」ほか●明和とぴっくす：上御糸小学校運動会

00分 ～ 明和ニュース
10分頃～ 明和とぴっくす
40分頃～ 文字放送
50分頃～ お天気

●明和ニュース：①みえスポーツフェスティバル2014カローリング競技②明和町総合防災訓練 ほか

11月 6日（木）～●明和とぴっくす：①覚えておきたい げんき☆レシピ
11月13日（木）～非常食を利用した料理～②めい姫の小学校探検！～明星小学校 稲刈り体験～※繰り返し放送

14：00●明和ニュース：①大淀祇園祭フォトコンテスト表彰式

15：00
16：00
17：00
18：00
発行日：平成26年11月1日
発 行：三重県明和町

19：00
20：00
21：00

ゴーゴーはつらつ体操
放送時刻
7：55、10：55、13：55、16：55、19：55、22：55②松阪地区広域消防組合 防火フェア ほか
11月13日（木）～11月20日（木） ●明和とぴっくす：①明和町産業展②知事による特殊詐欺被害防止ビデオレター●明和ニュース：①町議会議員 ･ 町長選挙
②斎王参向古道まつり ほか
11月20日（木）～11月27日（木） ●明和とぴっくす：①明和町総合防災訓練②シリーズまちかど博物館～あいぞめの館～

22：00
23：00

11月27日（木）～12月 4日（木）

0：00
1：00～

お天気

●明和ニュース：①明和キッズ健康マラソン大会②上御糸ふれあいまつり ほか●明和とぴっくす：町長定例記者会見〒515-0332 三重県多気郡明和町大字馬之上945番地

TEL：0596-52-7112(防災企画課) FAX：0596-52-7133(役場庁舎２階)（有料広告）

比 べてください 浄化槽保守点検 の お 値 段！ お 見 積 は 無 料！

例
：合併浄化槽10人槽までの場合( 特 殊 な 場 合 を 除 きます )年3回点検で11,500円
一流の技術と安心価格！専門技術と知識をもって、お客様に満足いただくサービスをご提供します。
安心価格でお応えします。わからない点やご質問・ご要望はいつでもどうぞ。
お気軽にご相談ください。

ご家 庭 からマンション、
店 舗、
会 社、
工場の
浄化槽管理、
保守点検は中勢環境メンテナンスへ（有料広告）

明和町ホームページ

URL

http://www.town.meiwa.mie.jp/28

三重県 明和町役場

検索