Rotary International District 2800

山形西ロータリークラブ会報
会長：鈴 木地 区目標浩司

幹事：海 和浩運

元気なクラブづくりのために「ロータリーの木」の苗木を植えましょう、クラブに、地域社会に、世界に、次世代のためにクラブテーマ 「ロータリーを発信しよう」一人ひとりの感性で◆点鐘：鈴木◆司会：武田Y amag at a We st Rot ary

会長挨拶

鈴木

第岳彦 S.A.A.

2874 回例会

浩司 会長

本日はやまぎん県民ホールでの例会となりました。
開館してからではなかなか体験できないようなことを体験させていただ
いて、このホールがまさに山形の発信基地になるように、ぜひこれからも頑張っていただければと思います。
我々も改めてふるさとの、この素晴らしい施設を誇りにしたいと思います。本日はありがとうございました。

本日の献立

浩司 会長

◆ロータリーソング：◆会場：やまぎん県民ホール

令和２年３月９日（月）ゲスト卓話

公益社団法人専務理事西濱

山形交響楽協会

秀樹 氏

今日、やまぎん県民ホールに皆さまお忙しい中、お集まりいただきまして、誠に嬉しく思っております。このホールについてお話させていただきます。

このホール、先ほどお話ありました2,001席。クラシック専用ホールというのはどういうことかというと1つの音が、音を鳴らしたときに、消え入るまでの時間が2秒。これがクラシッ

クにとってベストなんですね。それを日本で最初に実現したのは1982年に大阪の朝日放送が作りましたホールでした。その後サントリーホールが生まれたり、80年代後半からいろんなホールが出てきております。それで、このやまぎん県民ホールは、いわゆる多目的ホールです。クラシック専用ではもちろんありません。クラシック専用ホールよりも、やっぱり重要なのは多目的ホールで、さまざまな催しができた上でこのホールが生きていくこと、使われていくこと、使っていくこと、これが何よりも大事なことです。

山形駅前には山形テルサという800席のすでにクラシック専用ホールがありますので、このやまぎんホールは、もっといろんな手法、手段でホールの魅力、舞台芸術の魅力をお届けする機会、施設になるべきだと考えています。

今日はこの緞帳を皆さんに見ていただくために反響板あたりは組んでおりませんけれども、12月１日アコースティックなコンサートをやる時には、反響板というのをここの中に組むんですね。大体組むのに40分ぐらいかかりますので、これはもう、やりません。このやまぎん県民ホールの反響板は本当にすばらしいです。そこで本番に向けて11月29日に山形交響楽団は音を初めてこのホールで出しました。びっくりしました。

見るからにいい響きがするホールだなと、私も経験上1回で、なんとなく感触でわかっていました。このオーケストラの世界に約20年おりますので、全国の400から600ぐらいのホール■例 会：毎週月曜日 12：30 ～ 13：30 ■会 場：山形グランドホテル TEL：641-2611■事務局：山形市十日町 1-1-26 歌懸稲荷神社 社務所ビル 2F TEL：632-7777 FAX：624-5200

を見ております。

は全部できます。山形テルサにはそういった編成、オーケス

席規模で考えた時には、日本でもトップレベルだと思いまそういったものを作り上げて、山響は今、世界、日本で６位ホールがあって、これもオペラを目指した多目的ホール、これかも６位に位置するオーケストラだという評価を全国紙の音

それで、ここで音を出した感想ですけれども、この2,000トラをやるには1番美しい響きなんですね。飯森範親と共にす。この規模で、私の生まれた町、大阪尼崎にアルカイックだ。日本に37の楽団がある中で、トップ10の中に入って、しも素晴らしいんです。

楽専門誌の中でいただくに至ってます。

初めての国際音楽祭を作ったフェスティバルホールというのがきな作品への挑戦ができていく。この７月12日には、仙台館が2,600席、池袋の東京芸術劇場が約2,000席。規模感

ストラメンバーが、ブルックナーの作品を取り上げることがンだと思います。ただ、素朴にこのホールの響きを聞いた時かったものが聞いていただけるようになって、山形に在住のきたと確信しました。想像していた以上にこのホールの響きホールを超えるホールは東北にはありません。全国からも人反響板となると当然組んでいますけれども、外せます。外東京からのお客さまが非常に多いんですね。そういった注目もう１つ、音楽の殿堂、大阪国際フェスティバル、日本でそれでこのやまぎん県民ホールができることで、もっと大あります。あそこが昔2,700席あったんですね。東京文化会

フィルとの合同演奏で、この舞台上に100名を超えるオーケのホールと比較した時に、間違いなくこのホールがナンバーワできる。今までの山形では、我々がお届けすることができなには、間違いなく日本のトップクラスのホールがこの山形にで皆さん、それから新幹線の駅前でもありますし、今、このが美しい。

が来るかもしれない。山形交響楽団も、今の定期演奏会はした上でこの舞台は、３面舞台といって、両脇にこの舞台と度を生かしながら、新たな発信をしていく可能性がこれで生が大事なんですね。この舞台で第１幕をやってる時に、第２そしてもう１つ。今まで山形でお届けすることができなかっほぼ同じ広さの舞台のスペースが用意されております。ここまれました。

幕のセットを横でちゃんと置いておけるかどうか、作れるかどたのが、グランドオペラとグランドバレエです。バレエはた場の大ホールなんかは、４面舞台と言われてます。こうなるは、オーケストラピットと呼ばれる部分にフルオーケストラがきるミュージカルの劇場とかと同一になります。今回、山形

場合、山形ではテープ音源で演奏をやってます。

しに対応できる、恐らく県内でも唯一のホールであろうと考てきたのは、オーケストラピットにオーケストラが入ってのグ

これだけの設備があって、山形交響楽団のことだけで言っトゥーランドット、プッチーニの大作「誰も寝てはならぬ」、45人の編成です。そこに契約奏者を入れて50人でやってるん

お話したような３面舞台があるので、山形でも皆さんにお届

日本のオーケストラは1年間、いわゆるヨーロッパやアメリ皆さんに今日、前から４列でお座りくださいとお願いしたかうか。琵琶湖にあるびわ湖ホールであるとか、愛知県芸術劇

まにテルサさんが市民会館でやられてますけれども、バレエと、ウィーンの国立歌劇場とか、世界の最大規模のものがで入って演奏するんです。歌のないオペラなんです。でも多くのでは３面舞台を用意できたことは、ほぼすべての大規模な催本来、作曲家が意図して世界中で多くの人たちの心を打っえております。

ランドバレエなんですね。オペラもそうです。今年10月にはても、まず大規模なものができるようになります。山響は今このオペラは３時間くらいかかります。そういうオペラも、今ですね。50名の編成のプロフェッショナル楽団です。

けすることができるようになる。

カのように、シーズンイン、シーズンオフという概念はありまというと、今からこの舞台の方の協力で、オーケストラピットまると、毎週末に定期演奏会があって、それから６月ぐらいうのはどんなもんなのかというのを、皆さんのご協力で、体間、音楽祭があったりします。日本のオーケストラは、恐らざいませんので、たっぷりとお楽しみいただければと思いません。ヨーロッパやアメリカには、大体９月にシーズンが始を体験していただこうと思います。オーケストラピットっていまでやって、７月、８月はバカンスとなるわけですね。その験いただきます。長い人生の中でなかなかできることではごく、世界でもっとも過酷な状況で運営しているのが日本のプす。

ロ楽団です。

今お話ししたようにこのホールは日本でも誇るべきホールで山形交響楽団50人の編成で、年間150回の演奏会をしてす。もう一言だけ付け加えますと、日本は世界ナンバーワンす。例えば、小さな演奏会。アンサンブルコンサートも年にある国っていうのはほかにございません。世界の人たちが日の演奏会をやっていることになってまいります。これは世界日本でトップレベル、イコール世界でトップレベルっていうこウィーンフィルハーモニー管弦楽団、いわゆるオペラをやっの魅力も発信し、この素晴らしい舞台にたくさんの方にお越やってるんですね、ウィーン国立歌劇場で。オーケストラメンでございます。文化っていうのは人をつなげ経済を動かしてす。われわれはローテーションがありません。なので、250力を世界に発信することもできる。そういった可能性を皆さコンサート、常に我々のメンバーは交代なくやってる状況であこれから我々も運営にあたってまいります。どうも今日はご清います。シーズンオフはありません。そこに練習日が加わりまのホール大国です。これだけの市町村に、まともなホールが100回やってます。本番回数としては、トータルすると250回本のどんな小さな町に行っても、素晴らしいホールがある。

一過酷なオーケストラと言っていいでしょう。となんです。そういったホールを我々は持って、これから山形てるオーケストラでも、年間300日ぐらいオペラ、バレエをしいただいて盛り上がりにつなげていきたい、そんな気持ち

バーは約350人います。ローテーションで交代していくんでいきます。多くの人たちを招き入れることができるし、その魅回、150回のオーケストラコンサート、100回のアンサンブルんと一緒にこのホールで作っていければ、そのような思いでります。

聴、ありがとうございました。

それで、45人、50人だと、モーツァルト、ベートーヴェン、シューベルト、メンデルスゾーン、そういった古典的な作品

ゲスト卓話が、この緞帳のスタートです。

実際、非常に光栄だったのは、山形銀行様が県民会館の緞帳を寄贈されるということを長谷川頭取のほうからもお話を受け、山形銀行さんからも、デザイナーとしては奥山清行さんでというお話がありました。今回、難しかったのは、贈り主である山形銀行様のデザインに対する考えと、受け手側でオリエンタルカーペット株式会社代表取締役社長

渡辺

博明 氏

皆さまこんにちは。緞帳、初めてご覧になった方、今日どのぐらいいらっしゃいますか？ありがとうございます。これが緞帳「紅－ＢＥＮＩ－」、幅20メーター、高さ13メーターの大きさで、重さが1,500キロあります。歌舞伎座は28メーターの6.5メーターあります。ですから、この緞帳自体は、歌舞伎座の形の倍あるという形で。だいたい歌舞伎座の緞帳は1枚1,000キロぐらいですね。そういうことから言うと、非常に大きさも大きいし、重さもあるということで、これ自体は本当に３枚緞帳を手縫いで縫い合わせて、廃校になった山辺中学校に、持ち込むときは３枚分割で持ち込んで、中で作業して１枚で合わせて、そこから人力でここまでトラックに積んで持ってきたという形になります。

この緞帳、山形銀行様でこの緞帳のコンセプトというのをきちっと説明した文章がありますので、ここをまず正確に読ませていただきます。これは奥山清行さんがこの緞帳をデザインした思いで、書かれた文章ですので、説明させていただきます。
『山形を象徴する紅花と自然をモチーフに、赤をメインカラーとして郷土の過去・現在・未来を色鮮やかに表現しました。月山の雪や絹などの白から、紅花の黄色が太陽のごとく光り、それが染料に純化された深紅は東北の祭りや秋の収穫を表し、オシドリやアケビやもってのほかの紫に溶け込んで行く。これら山形の豊かな自然と文化を表す色たちが、グラデーションを通して１つの世界観を表しています。言うは易く行うは難し。今回の緞帳のスケールでこれらを表現することは技術的にも大変困難で、世界に誇る山形緞通のぼかし技術があってこそ実現可能となりました。太古から愛されてきた豊かな自然を背景に、歴史ある現在の山形文化が生まれ、東北の赤い魂を世界に発して行く未来。県民の皆さまには見るたびに新しい発見があるやかもしれません。また、この地を訪れた方々にも、暖かい山形のおもてなしを感じていただければ幸いです』ということです。

この緞帳の世界って非常に狭い世界でして、緞帳の本場は、関西の綴織なんですね。川島織物さん、龍村美術織物さんという本当にすばらしい会社があって、鶴岡の、千住さんのウォーターフォール「水神」は綴れでは表現できなかったんですね。もちろん公共の建物ですから、プロポーザルという形で、千住さんが我々を指名したという形だったんです。山
形県民会館のような大きな緞帳は、日本でも数少ないということで、この建物ができたときから、本当に関西の業者さんも、やっぱり鶴岡の二の舞になってはならぬということで、営業をかけてました。我々もいくら地元山形だからといって、山形に発注できるなんていうことは、当然、今の公共建築の中ではないわけで、競争になったら、オール山形で戦おうということで、奥山さんには「もし、そういう場合は、一緒にデザインを組んでもらえませんか？」と３年前に話をしたのある山形県様の受け手側の思いっていうのがありました。デザイナーと贈り主と受け手側とお三方の意向を確認しながら進めるっていうのが、結構、時間がいりました。山形銀行様からは「紅花でいきたい」その意向が明確になってきたんです。暖色系で紅花っていうデザイン性は、自ずと出てきた中で、もう１つこだわりが「やっぱり山形県全体の緞帳なので、そこに山形県の真ん中である月山が欲しい」と吉村知事がっておっしゃったんです。奥山さんは、それを具象化すると非常にチープなものになるので、白をどこかに使いましょうということで、白が入っているんですね。山形県の中心である月山の白というのがよく込められたものなんですね。

この緞帳、何色くらいの色数を使っていると思われますか？鶴岡の「水神」、あれだけこまいんですが、あれは77色です。そして、「紅－ＢＥＮＩ－」は182色の色数を使っています。緞帳のベースもグラデーションがかかっていて、紅花の花自体もグラデーションがかかっています。グラデーション、グラデーションの組み合わせで表現されているということで、元々は177色でスタートしたのが、182色に増えたっていう形だったんです。

昨年の１月から染色が始まり、山形の紅花を使って欲しいという要望があったんです。花笠の紅餅で、１キロこれ５万円ぐらいするんです。実際使ったのは20キロ。100万円ぐらい使ったんですけど、結局、この紅餅から取れる深紅っていう色は、ちょっびっとしか取れなくて、20キロの紅餅からは20キロの真っ赤っかな色しか取れないんですね。あとは黄色とか。紅餅を溶かして、脱脂綿に1回色を取り込んで、そしてこれを毛糸に移し込むみたいな作業を毎日、毎日、１キロずつ20回、職人さんが寒い中、色を取るところからスタートしたんですね。ここの花、ちょっと色濃いところありますね。
これは、山形の紅餅を使って、紅花反応が起きるんです。ご存知のように紅花っていうのは、非常に退光しやすい、光、移ろいやすい色ってことで、化学染料で染めた上に紅花の色を乗っけるというやり方をして、ここに山形の紅花を使ったという形にしてます。春先になって織りが４月からスタートして、８月までの５カ月近くかかるんですけど、先ほど言いました3分割して作ります。これを作ってみて、分からなくなってくるのは、微妙なところの色の差です。ずっと１日職人さん織っていると、色が分からなくなってくるんです。やっぱ色を間違えないで打ち込むっていうのは、非常に職人さん達は大変だったと思います。

なおかつ、この３分割でできた緞帳を山辺中の体育館に持っていって、ちょうど８月、体育館の中は35度ぐらいになるんです。ただ、体育館の窓を開けてしまうと、鳥が入ったり、何か入ったりして、例えば、こういった白いところにおしっことかされてしまうと、色がやっぱり取れなくなってしまう危険があるもので、窓を締め切った35度の暑い中で、６人の専門の職人たちが表面を削ったり、頑張ってくれたお陰でこの緞帳ができあったんですね。

ちなみに、どこでつないであるかなんて分かりますか？本当に手縫いで縫ってあります。でも、見ていただくと分かるようれも小松先生の最後の作品だったんですけど、絨毯も靴で踏の技術なんですね。

元から始まるいろんな催し物を楽しんでいただける、そういに柄もズレなくてきちっと縫えるというのは、絨毯職人さん
緞帳は、これからいろんな演劇とか、あるいは歌謡ショーみたいなものが始まる時に、ぜひ見て楽しんでもらう、それが緞帳の仕事かなって。今ご覧になっていただいて、紅花のんでいただくっていうのは、この県民ホールに来られた方が足うお手伝いが、我々の絨毯がさせていただけるのであれば、本当にものづくり冥利に尽きるなと思ったところです。

今日は本当に西ロータリー様の貴重な例会のお時間をい柄とベースのグラデーションが途中で反転してる所は、カメ

ただきまして、ありがとうございました。先ほどありましたけている様子が見られます。これから皆さんに楽しんでいただ

る方、こう見てみると2,001人観客の方入られますけど2,000

ラできちっと撮るとほんと全部グラデーションが移り変わっける緞帳として、かわいがっていただければなと思うところです。

あと先ほどの入口に「最上川」という絨毯があります。あど、この椅子も本当に素晴らしい椅子です。この上で立たれ人がいるっていう圧迫感を感じないっていうのも、このホールの素晴らしさだと思って、拝見したところでした。どうもありがとうございました。

＜本日出席・修正出席＞
会員総数

出席会員数

本日出席（3/9）

94名

59名

メークアップ
された会員（イブニング）安部（山形東）半田弘行
稔、伊藤

修正出席（2/15）

歩、伊藤義彦

会員総数

出席義務会員数

出席会員数

出席率

94名

87名

81名

93.10％