FAX 0997-65-4316

http://www.town.kikai.lg.jp/

編集／企画課21

特 集

電話 0997-65-1111

20- 期製糖終了〒 891-6292

平成４月 28 日、杉田村子さん（神宮）宅にて。

荒木小学校入学式

咲く数え切れないユリの花も美しい。

他）

く起伏に富んだ天然の岩々は見事であり、その岩山に他）

人家の庭に「ドゥメーイ」（自生）するユリ。険し

その２（診療所に常勤医

表紙を飾った。

シマの話題その１（海開き

昨年の５月号に続き、今月号もテッポウユリの花が他）

咲 き 誇る

その３（八月踊りDVD

天然の築山に

表紙説明

発行／喜界町役場

愛し子へのエール

平成 21 年
（ 2 0 0 9 ）フリムン徳さんアメリカ通信

５

連載

N o . 503

役場新入職員紹介

報

喜界歌壇・戸籍の窓・今月のわんこ

島に咲く花

広

サトウキビ 20/21 年期実績レポート

生和糖業搬入量 2 期連続 9 万㌧達成
台風被害わずか、カンシャワタアブラムシ被害なくブリックスも上昇

夏植

秋･ 植は減少、春植

株･ 出が大幅増補･ 植の徹底が課題の落ちる春植 株･ 出の比率が高くなる傾向があるため、来期の課題として西工場長は「新植夏植や株出での株切れが目立つ。一層の株切れ対策が必要」と指摘し「所得向上のため、きちんと管理をした
うえで欠株には確実に補植をして茎数の確保を」と訴える。
また、天候に恵まれたために刈取が先行して工場処理が追いつかず、収穫後の日数経過により、放置されたキビの純糖率の低下にも悩まされたという。
な お、 ハ ー ベ ス タ 収 穫 比 率 は

88

66
68

02

管理

38

66

12

好天による刈取先行で、古キビ化による純糖率低下も

11

製糖終了も製品（ザラメ）
出荷は大詰め

増 の １， １ ９ ７ で あ り、 春
植 株･ 出への移行が目立った」と付け加えた。
ブ リ ッ ク ス は、 前 期 に 悩 ま されたカンシャワタアブラムシの70

生 和 糖 業 株 式 会 社（ 西 一 臣 工 場 長 ） は ４ 月 日、 平 成 ／
年期のサトウキビ搬入を終了した。
『増産プロジェクト』が奏功し、台風被害が少なかったことも追 い 風 と な り、 ２ 期 連 続 の ９ 万 ㌧ 台 達 成 と な る ９ １， ７ ４ ２ ㌧の 原 料 を 処 理 し た。 ブ リ ッ ク ス は･ ％ で あ っ た。 西 工 場 長
は「 よ り 安 定 的 に 収 量 を 上 げ る た め、 春 植 や 株 出 で の 株 切 れ 対策 と し て、 今 後 と も 管 理 補･ 植 の 浸 透 を 図 り た い 」 と、 来 期 への課題を指摘した。

12

ha

46

20

産プロジェクト』が功を奏した
こともあり、２期連続で９万㌧を達成した。
出典：生和糖業会社概況

ha

防 除 も 徹 底 さ れ、 奄 美 熊･ ％（前期 ・ ％）で、トラッ･ 毛地
シュ率は９ ･ ％（前期９ ･ ％）区最高となる･ ％となり前
期比で０ ･ ポイント上昇した。 であった。
処 理 量 は「 前 期 に 続 き 好 天 に 恵 （ デ ト ラ ッ シ ャ ー に よ る 再 脱 後 は
４ ･ ％）
ま れ た こ と が 最 大 要 因 」（ 西 工
場 長 ） と な り 前 期 比 １， ０ ９ ６㌧ 増 の ９ １，
７ ４ ２ ㌧ で
あ っ た。 単 収
は ７ ･ ㌧ で、前期は７ ･ ㌧
よ り 微 減 し た。
今期は株出への移行が増加したことが要因。
一 方、 作 付
面積の拡大は
あ る も の の、夏植より単収製糖期間中フル稼働した設備の整備に追われる
20

19

西工場長
は「 月 の予約調査で概 ね ９ ２，０００㌧を
見 込 み、 ブ
リックス調
査結果も例
年より高く
推移したの
で、 前 期 よ
り２日早い
月６日に
刈取開始し
た」と話し
「収穫面積は
前期より

75

19

03/04
04/05
05/06
06/07
07/08
08/09
09/10
10/11
11/12
12/13
13/14
14/15
15/16
16/17
17/18
18/19
19/20
20/21

81

46

単 収
（ｔ）
7,423
7,826
6,610
6,785
7,545
6,845
6,910
8,699
7,700
7,321
7,599
5,888
6,554
5,830
6,298
6,864
7,816
7,666
キ ビ 収穫面積
農家数
（ha）
1,013
1,286
987
1,311
929
1,229
890
1,102
860
1,082
871
1,098
867
1,054
828
1,031
800
984
797
1,045
777
1,121
774
1,089
781
1,102
771
1,089
772
1,002
757
1,074
707
1,159
686
1,196
度
年

66

20

生産量 ハーベス（ｔ） タ率（％）
94,162
1.0
101,297
1.8
79,936
3.6
74,768
6.9
81,63411.3
75,161
13.6
72,83518.2
89,69023.9
75,76528.3
76,50336.2
85,08343.4
64,17048.8
72,23353.9
63,492
59.6
63,102
60.6
73,732
63.3
90,645
66.6
91,74270.6

同社の原料搬入量は、昨年も目立った台風被害がなく、各関係機関が継続して取り組んでいる『増ハーベスタ導入後サトウキビ各項目の推移～黒糖・酒造原料分は約１，５００㌧～
生和糖業処理量９１，７４２㌧（前期比１，０９６㌧増）達成

2

町 内 各 小 学 校 で ４ 月 ６ 日、
入 学 式 が 行 わ れ た。 湾 小 学 校の 人をはじめ合計 人がピカ ピ カ の 一 年 生 と な っ た。 な
お、 坂 嶺 小 と 滝 川 小 で は 新 入生がなかった。
一集落一小学校の荒木小学校（晨原弘久校長、児童数 人）
では、２人の新入生があった。
晨 原 校 長 は 式 辞 で「 ご 入 学
お め で と う。 そ し て、 あ り がと う。 や さ し い お 兄 さ ん お 姉さんがいますので安心してくだ さ い。 今 日 か ら 一 緒 に 勉 強や運動にがんばりましょう」と や さ し く 語 り か け た。 他 に
は 町 長 祝 辞（ 住 岡 秀 樹 議 会 事
務 局 長 代 読 ） や 勇 一 敏 PTA会長によるユーモアと愛情にあふれる祝辞もあった。
児童を代表して善原亜梨沙
さ ん（ ６ 年 ） は「 人 の 入 学
を 楽 し み に し て い ま し た。 休
み時間には鬼ごっこや一輪車
を し て 遊 び ま し ょ う。 行 事 や
勉強のことでわからないことがあったら何でも聞いてくだ
さい」と歓迎した。
そ の 後、 教 科 書 贈 呈 や 職 員
3840です」と希望に胸をふくらませていた。
※表題と緑字は同小校歌の歌詞
で あ る（ 昭 和 年 制 定 ）。 作 詞
作 曲 の 久 保 け ん お（ 本 名・ 賢
男、荒木出身、大正９年生）は、島が生んだ民謡研究界の巨人であった。特に童歌（わらべうた、
童謡ではない）の研究で知られ、音楽之友社などの大手音楽出版
社から、多数の著書を出版している。
県内でも他の学校校歌の作詞
作曲をはじめ、昭和 年代頃までの音楽の教科書には多数の楽曲が採用されるなど活躍していた。
まさしく、後世に語り継ぐべ
き郷土の偉人である。
同校校歌は、一度耳にすれば離 れ な い 軽 快 な メ ロ デ ィ ー と、
明るく朗らかな歌詞により町内の９小学校校歌のなかで最も有名であり、他校の卒業生も口ずさめるほどである。

「 く る ま に き を つ け て、 よ り
みちせず にかえろうね」

沖縄喜界郷友会がランドセル交通安全カバーをプレゼント

71

2

36

紹 介 な ど が あ り、「い つ も 楽
しい学び舎は 僕らの荒木小テーブルには島の食材を利用した郷土料理や菓子が並んだ。喜界高校に赴任した平石厚史教諭（美術）は「初めて『フスー』という名前を聞きましたが、フスーゼリー
今年度より本町で勤務することになった 46 人の教職 のおいしさが『フツー』じゃないですね」と話した。
最後は、安田博樹さん（坂嶺）の三味線、廣太樹君（上員の受入式が４月 10 日、役場コミュニティーホールで嘉鉄小２年）の太鼓による『六調』を全員で踊り、会はあった。
あいさつで晴永清道教育長は「素晴らしい歴史、文化、 終了した。
自然を誇る『夢とロマンの島』にようこそ。本町教育行
政の課題は『学力向上』です。21 世紀の喜界島を支える、やれば出来る子どもたちのために、早く地域に溶け込み
尽力ください。本町での教員生活が、人生の輝ける一ペー
ジとなることを願います」と歓迎した。
転入新任教職員を代表して、第二中の井之上良一校長
は「教育への想いにあふれた喜界島に赴任して喜んでいます。早く地域に溶け込んで町民の方々と仲間になり、子どもたちのために頑張ります」と決意を述べた。
つづく懇談会は、民謡日本一にもなった湾小５年の界眞子さんが歓迎の唄として『朝花節』を披露し、中島智一町議会議長のそらまめ茶での乾杯ではじまった。

締めは全員参加での六調

Kikai Public Relations 2009.5

3

46

学校 ぐんと行こうよ青空へ 」と、 全 体 で 校 歌 斉 唱 を し て 式を終えた。
新 入 生 の 藤 愛 音（ ふ じ・ あい ね ） さ ん は「 べ ん き ょ う や
う ん ど う に が ん ば っ て、 お ともだちもいっぱいつくりたい「いっぱい勉強しようね」晨原校長から教科書を贈呈される新入生の藤愛音さん

げんきなうたをひろめよう
みどりのなかのふるさとに～第 62 回 荒木小学校入学式～

この４月に町内の各小学校へ入学した新一年生全員に、沖縄喜界郷友会（宮城節子会長）はランドセルに装着する交通安全カバーを寄贈した。
このカバーは黄色いビニール製で、通学路を意味する
交通標識の図柄と「こうつうあんぜん」の文字が平仮名で書かれている。
宮城会長は「運転者に注意を促す黄色いランドセルカ
バーにより、ふるさと喜界島の児童たちの交通安全に一役買うことができれば」と児童らの安全を願う。
「みちのまんなかをあるくとあぶないよ」などと声さっそくランドセルにカバーを装着した新入生たちはをかけ合いながら登下校している。

「早く地域に溶け込んで島の子どもたちのために頑張る」

20

20

シマの

話

19

ザイナーとして活躍しており、母校の小野津小学校では「本物を子どもたちに見せたい」と、子供服やウエディングドレスなどの、本格的なファッションショーも開催し
ている。
島で初めて
の個展を成
功させた福沢さ ん は「 大 変だったが楽しか っ た。 未 展
示の作品もある の で、 機 会があればまた
開催したい」と話した。

来場者に説明する福沢さん（手前）

発売元 :NHK エンタープライズ（定価 : ９，９７５円【税込み】）

21

ストーリー
『ジャッジ』 大阪地裁で知的財産を扱う部
署で激務を送っていた恭介（西島秀俊）は、崩壊寸前の家庭の転機にしようと、大美島で た っ た 一 人 の 裁 判 官 と し て、 妻 ･ 麗 子（戸田菜穂）と娘とともに赴任する。
島独特の文化や人間関係、経済状況を背景にした事件の数々を担当し、単純な善悪のものさしでは計りきれない判断を迫ら喜

その１

小 野 津 に 住 む 福 沢 照 代 さ ん は こ の ほ ど、
中央公民館において、長女のウィズダム美智 子 さ ん（ 米 国 オ レ ゴ ン 在 住 ） と 共 同 で、自作の手芸や服飾を集めて「四季を彩る母娘（おやこ）展」を開催した。
今回の展示会は、四季をテーマとして「春夏 秋 冬 」 を、 手 芸 や 絵 画、 服 飾 で 表 現 し、
のべ１４０人の来場者の目を楽しませた。
展 示 品 は、 大 島 紬 を あ し ら っ た バ ッ グ や
小 物、 人 形 な ど で、 福 沢さ ん は来訪 者 に作品の説明もした。
特 に、 戦 後 ま も な く 親 戚 の 尾 野 昭 枝 さん（旧姓 宮･ 本）が生糸作り、染色、機織、縫製まで手掛けた大島紬を譲り受けてリフォームしたタペストリーは、本人の夢の中でのひらめきにしたがい、秋草をイメージして作られ、楚々とした秋花の刺繍と約年前のものとは思えない鮮やかな紬の生地が相まって、会心の作品となっている。
福沢さんは５年前に帰省するまで服飾デ
60

喜界島と奄美群島を舞台に（架空の島 ･ れ、戸惑い苦しみながらも成長する赴任１
大 美 島 と い う 設 定 ）、 若 き 裁 判 官 が 戸 惑 い 年目を描く。
苦しみながらも成長する姿を描いた裁判官 『ジャッジⅡ』 ２年目を迎え、より島の現ドラマ「ジャッジ 島の裁判官 奮闘記」の 実に踏み込んで深い人間ドラマが展開する
DVD が５月 日、「裁判員制度」の施行（５ 中、異動の時期が迫る。
月 日）にあわせて発売される。
すっかり島に馴染んだ娘は転校を嫌が過去に NHK で放映された「ジャッジ」 り、妻・麗子も島を離れれば家族の絆が壊（ 平 成 年 ） と、「 ジ ャ ッ ジ Ⅱ 」（ 同 年 ） れるのではと恐れる。島民にとっても恭介の同時発売となる。
はなくてはならない存在となっており、島に残るべきか、恭介は決断を迫られる。

「四季を彩る母娘展」手芸など
75 作品（２００点）を展示
界島も舞台の裁判官ドラマ『ジャッジ』、DVD 発売！

参加した石
原春樹君（湾小５年）は「足がよく出ていたけど、上段
蹴りは少し足が上がらなかった。技が色々あって面白い
ので、中学生になっても続けたいです」と話した。
なお、同道場では藤原優花さん（一中１年）と久里佐さん（同２年）が、ユースジャパン（将来の空手界を担う選手が選ばれ、山梨県での合宿にも参加）となっている。
藤山さんは２人について「彼女らは普段の練習も頑張りが違う。奄美全体にいえることだが、女子の活躍が目立つ」と話し、男子の奮起に期待した。
活躍が目立つ女子選手

新極真会奄美支部喜界道場は
こ の ほ ど、 昇 級審査会を喜界高校武道館で行った。
審査会では同道場の責任者で審査を受けるチビッコ空手家たちある藤山茂樹さんが「奄美大会や全国大会でも入賞できるように頑張って。目標を立てて努力できるようになれば、勉強や普段の生活も頑張れるようになります。審査では頑張った成果を発揮してください」と激励して始まった。
昇級は 10 級（オレンジ帯）から３級（緑帯）までは藤山さんが、２級（茶帯）以上は古仁屋の奄美支部において元世界チャンピオンの緑健児支部長（総本部代表との兼任）が審査する。
審査項目は、基本（突き ･ 蹴り）、型、体力、組手からなり、主要大会での実績があれば特別昇級できる。
受審した道場生らは普段の練習の成果を披露していた。

題

新極真会喜界道場生らが昇級試験に挑戦 !!

4

立 技 の 総 合 格 闘 技、 シ ュ ー ト
ボ ク シ ン グ の 大 会『 武 志 道 ―BUSHIDO― 其 の 弐 』 が ４
月 ３ 日、 格 闘 技 の 聖 地 ･ 後 楽 園
ホ ー ル（ 東 京 ） で あ り、 本 町 坂
嶺 出 身 の 同 日 本 ヘ ビ ー 級 ３ 位・
岩下雅大選手（ ）が出場した（エキ ス パ ー ト ク ラ ス 特 別 ル ー ル、
３分×３ラウンド）。
おなじみ「喜界島」の文字が躍る T シャツとスパッツに身を包んだ
岩下選手は、関西喜界町
郷友会から贈られた「闘う島人」の垂れ幕が２階席から見守る中、島唄をアレンジした入場曲でリングイン。かぶっていたカウボーイハットを客席に勢いよく投げ入れ、いやがおうにもボルテージが高まる。
24

砂浜から砂場に場所を移した「宝さがし」

今回の対戦相手はＫ―１でお
３Ｒ、相手がコツコツと左ジャ馴 染 み の 元 芸 人、 ベ ル ナ ー ル・ ブ を 当 て て き た。 岩 下 選 手 は 鼻アッカ。
血 を 出 し な が ら も 前 進 し、 多 彩
１ Ｒ、 ゴ ン グ と 同 時 に 岩 下 選 な キ ッ ク で 追 い た て る が、 ス タ
手は攻めた。序盤に渾身の右ロー ミ ナ の 切 れ た 相 手 を 捕 ら え 切 れ
キ ッ ク を 炸 裂 さ せ、 さ ら に ロ ー な い。 あ せ り か ら 間 合 い が 近 く
か ら ミ ド ル、 ハ イ と 蹴 り 分 け る。 な り、 相 手 の 距 離 に 付 き 合 っ てが、 相 手 は 打 た れ 強 く、 顔 色 を し ま っ た。 ラ ス ト １ 分 は パ ン チ
変えない。
の 応 酬 と な り、 も つ れ 合 う 中 で終了のゴングが鳴った。
試合終了と同時に両者とも手を 挙 げ た が、 判 定 に も つ れ こ み、
惜しくも２―０の僅差で敗れた。
試 合 前、 所 属 す る ジ ム・ 龍 生
塾 会 長 の「 待 た な い で 攻 め て い
き た い 」 と い う 言 葉 ど お り、 岩
下選手は最後の最後まで攻め抜いていた。
闘う島人の勇気をたたえたい。
（報告：高橋伸弥）
２ Ｒ、 ガ ー
ドの上から
重い左ジャ
ブ、 右 フ ッ ク
を打ち込まれ圧力をかけられ る。 岩 下 選
手もひるまず
前 進 し、 左 右ロ ー キ ッ ク、前蹴りを返して相手を後退させる。

シ 「マパのパ在イ来ヤ食焼材きを」有は効い利か用が平成 年に喜界島へ I ターンし、湾集落
で 広 島 風 お 好 み 焼 き 店『 お た ふ く 』 を 営 む
峠（ た お ） 加 惠 美 さ ん（ 中 熊 ） が、 キ ャ ベツの代わりにパパイヤを使ったお好み焼き「パパイヤ焼き」を販売し注目を集めている。
意外な組み合わせのパパイヤ焼きを開発
し た 理 由 を 峠 さ ん は「 古 く か ら 日 本 人 は 山の幸 ･ 海の幸を食べてきた。以前から島の在 来 食 材 に 興 味 が あ り、 四 季 に 関 係 な く 一
年中あるパパイヤの利用を思い立った」と説明した。
ま た「 硬 さ の 解 消 と 味 を 染 み こ ま せ る 方
法 に 苦 心 し た 」 と 話 し「 手 作 り の ケ ラ ジ 胡椒もアクセントに使用した」という。
峠 さ ん は「 在 来 パ パ イ ヤ は 綺 麗 に 完 熟 し
虫 に も 強 い。 他 の 在 来 種 も 日 本 中 ど こ を 探
し て も な い く ら い 素 晴 ら し い。 特 に 山 芋 に
驚 い た。 今 後 も 他 の 在 来 食 材 の 活 用 法 を 探りたい」と話した。

Kikai Public Relations 2009.55

日本人重量級のホープ、岩下選手

本格的な暑さの到来を控えた４月 26 日、
中里のスギラビーチで喜界町観光協会（都隆男会長）主催の「海開き」があった。この日は冬型の気圧配置により４月下旬とは思えない強風が吹き、この日を楽しみにしていた子どもたちの期待を裏切る形となった。
神事では、加藤啓雄町長をはじめ関係者や保護者、子どもの代表が、遊泳の安全を祈願
して玉串を捧げた。次に消防喜界分署の隊員による救難講話があり、大人の目の届く範囲
で泳ぐことや「おぼれるれるまねをしない」（溺れる真似をして本当に溺れるケースが多い）ことなどが指導された。
その後はレクリエーションがあり、島にちなんだクイズゲームや、悪天候により砂浜から公園内の砂場に場所を移した「宝探し」などがあり、ゲームに興じる子どもたちは、寒空を吹き飛ばす歓声をあげていた。
また、毎年振る舞われるぜんざいも、寒さのため「売れ残る」ことはなかった。

!?

A コープや徳洲会病院売店で販売中「闘う島人」岩下雅大選手（坂嶺出身）
善戦するも惜敗あ

いにくの寒空の下
スギラビーチで海開き

14

▲



23

丸田 純子

湾 小 学 校 ろ組

23

山﨑 明美

294
38

坂嶺小学校

－

0

－

9

荒木小学校

－

2

池亀 綾乃

36

滝川小学校

－

0

－

12

早町小学校

－

6

古川 桂子

45

志戸桶小学校

－

5

南木 清美

56

小野津小学校

－

2

柳

真紀

18

阿伝小学校

－

6

竹下 真己

17

小

計

71

－

525

校

１組

32

森重 浩司

第 一 中 学 校 ２組

33

中野

計

65

－

第二中学校

－

6

吉永 智雄

24

早町中学校

－

19

今村 憲一

53

中

校

計

90

－

251

小・ 中 学 校

計

161

－

776

学

174

誠

んしているからね。

（豊寿）

いつもにこにこ、４兄弟の三男坊 !!
とうとう義務教育の仲間入りをしましたね。これからどんどん大きくなって、手が離れていくでしょうが、あなたのことは目を離さず、ずっと見守り応援します。これから何事にも全力で頑張ってください。
（武広）

！

学

と、ばあちゃんと、寿輝兄ちゃんも、おうえ

湾小学校

黒添 康子

うがんばってください。お父さんとお母さん

けんむ

4

友だちたくさんつくって、元気でべんきょ

剣武くん（赤連）

46－

和寿喜、小学校入学おめでとう。

岩川計
上嘉鉄小学校

志戸桶小学校

い組

き

担任氏名

ず

全児童
生徒数

1 年 生

か

名

和寿喜くん（志戸桶）

校

菅沼

学

新一年生、チバリヨー

町 内 七 つ の 小 学 校 で こ の 春、七十一人の新一年生が校門をくぐった。
まだ着こなせない少し大きめの制服と、皮の匂いが残るランドセルから逆に背負われている
新一年生の初々しさは、何ともいえず可愛らしい。
小学校入学の日を無事に迎えられたことは、保護者にとってこのうえない喜びだろう。
今回、その喜びをエールに変えて、メッセージを書いていただいた。

新 1 年生児童・生徒数

はさ

花菜さん（早町）

咲羽さん

な

わ

でいてくださいね。これから６年間、いっぱい

いつも仲良し “ ふたごちゃん ”。これからは勉

お友だちと遊んで、いっぱい色んなことを学ん

強やスポーツ、色んなことで競争したりするだ
ろうけど、いつまでもなかよしの “ ふたごちゃん ”

早町小学校

大山

大山

花菜、咲羽、入学おめでとう。

で元気に過ごして欲しいと思います。
（学）

6

み

南咲希さん（赤連）さき

南咲希、入学おめでとう。明るく元気に、色んなことをたくさん学んで、楽しい小学校生活を過ごしてください。父、母ともに応援してい
ます。

（公生）

みつのり

光法くん（先山）

光法、入学おめでとう。ランドセルが大きくて、先山から上嘉鉄小学校までは遠くてた
いへんだけど、幸正にいちゃんと元気に登校する姿がとてもうれしいです。
早く小学校になれて、勉強やスポーツにがんばってください。
（博正）

こう

かい

快くん（花良治）

洸くん

これからも、元気いっぱいの恵士くん・拓人く快、溝に落ちたり道草を集めながらもマイペース

ん・光希くん、しっかり者の果南ちゃんたちと６に登下校している洸。２人とも１年生になってか

人仲良く、たくさん本を読んだり、お勉強や運動ら日々たくましくなってきましたね。

にがんばってほしいと思います。

（文夫）

阿伝小学校

奥

奥
苦手だった牛乳も残さず飲めるようになった

Kikai Public Relations 2009.5

上嘉鉄小学校模れん

蓮くん（荒木）荒木小学校

永山

蓮、入学おめでとう !! 真新しい制服と大きなランドセルを背負う姿がとってもお兄ちゃんらしく立派に見えて、かっこいいぞ！
荒木のシシーボーといわれるくらい明るく
元気いっぱいの蓮くん。蓮らしく小学校でも勉強やスポーツにに励んで、スクスク育って
ください！
（富和）

7

湾小学校

濵井

しん

心くん（小野津）

小野津小学校

下島

心、小学校入学おめでとう。小さな体に大きなランドセル背負いながら、お兄ちゃんと楽しそうに登校する姿が、とてもたくましく見えるよ。
スポーツや勉強を、楽しみながらがんばっ
てね。
（和弘）

シ マ の 話 題

その２

診 療所に待望の常勤医が赴任「お年寄りを明るく元気に」
昨年度まで、短期派遣の医師で運営していた町国保診療所に、待望の常勤医師が赴任した。これまでは数日単位での派遣となっており、医師の交通費だけでも年間数百万円にのぼり、財政面でも運営に支障を来していた。
今回、待望の常勤医として赴任したのは、東京で開業医をしていた薗田裕さん。喜界島を選んだきっかけは「たまたま見た、島の小学生がクロスカントリーの全国大会に出場する姿を紹介するテレビ番組に映し 出 さ れ て い た、
島の自然の美しさに ひ か れ た か ら。
特に、海の青さが印象に残った」という。
喜界島での抱負
として「医療はどこでも同じように
東京から連れてきた愛車とともに受ける権利がある

海上交通の安全確保のため、34 年の永きに渡りシツル埼
灯台を監視した原田稔さん（上嘉鉄中）が４月 24 日、第十管区海上保安部（澤井弘保本部長）から感謝状を贈られ、太田吉一奄美海上保安部長から伝達された。
伝達式は原田さん宅で行われ、太田海保部長が「灯火監視を旺盛な責任感を持って行い、航路標識の維持管理及び海上交通の安全確保に多大な貢献をされました。深く感謝します」と伝達した。
原田さんは「毎日欠かさず、
特に台風時は注意深く監視した。後任にも頑張って欲しい」と話した。
なお、柳常雄さん（上嘉鉄中）が後任についた。

川

畑さおりさんグランプリに～奄美シマ唄日本一大会～
29

加藤町長にグランプリ受賞を報告

喜感謝状を受けた原田さん

５月から診療時間の変更がありました。
診療時間
午前 ８時 30 分～ 12 時 00 分
午後 １時 00 分～ ５ 時 15 分
受付時間
午前 ７時 30 分～ 11 時 00 分
午後 １時 00 分～ ４ 時 30 分
※火 曜日、木曜日の午後からは在宅診療、健診、予防接種のため休診します。

日本民謡協会と界島の新名所オープン！
同協会奄美連合委【ポイント２１１公園】
員会が共催して３
月 日、「奄美シマ
唄日本一大会」が百 之 台 公 園 の 一 角 に あ る、 標 高
奄美市名瀬公民館
２１１メートルの喜界島の最高地点で開催された。
「 七 島 鼻 」 が こ の ほ ど、 公 園 整 備 さ れ
青年の部では川新しい景観スポットとして、町民や観畑さおりさん（湾）光客へ供用された。
が「 嘉 徳 な べ 加 那
同所は第２次大戦中、米軍の本土上節」を唄い優勝し、陸に備えるため旧日本軍の電波探知部
全部門出場者から隊が置かれ、米軍機をいち早く察知し選ばれるグランプた旧海軍機により、激しい迎撃戦が繰
リとシマ唄大賞にり広げられたという。
も輝いた。
同部隊の通信施設建設には小中学生
こ の 優 勝 に よ り 川 畑 さ ん は、 来 年 ５ 月 にNHK ホ ー ル（ 東 京 ） で 開 催 さ れ る「 日 本 民 も勤労奉仕として参加し、コンクリー
トの材料とするため珊瑚礁を砕く作業謡フェスティバル」への切符も手に入れた。
などに従事した。
現在では、当時の施設跡がわずかに残り戦時中をしのばせるが、東に太平洋、西に東シナ海が広がり、朝日と夕日を一望することができる絶景の地となっている。また、パラグライダーの離陸ポイントとしても利用できる。
２００８年現在、喜界島の最高地点は同公園の２１１ ･ メートルであるが、喜界島の隆起速度は日本最速の年
間 ２ ミ リ で あ る た め、 約 年 後 に は２１２メートルを突破すると予想されている。

原田稔さん十管より感謝状～ 34 年欠かさず灯台監視～が、実際は地域格差がある。この差は埋めにくいが、病気を早く発見して適切な病院に紹介し、早期治療に取り組みたい」と話し「お年寄りの話し相手をしたい。少しでも明るく元気になれば」と意気込む。
ただ、一番の趣味である自動車レースに気軽に参加できなくなったのが残念という。
夫人と愛車のフォルクスワーゲン４台の ” 家族 ” とともに島の住民となった。神奈川県茅ヶ崎市出身、54 歳。

96

場

所
百之台公園の川嶺側（中西公園側）の端。
看板あり。

20

8

「広報きかい」版

フリムン徳さんのアメリカ便り★★★★★★★★
★★★★★★★★
★★★★★★★★
★★★★★★★★
★★★★★★★★

Ｖｏｌ . ４

うえそ

のだ

ち

とくい

田 徳市

上園

さん

｢便所掃除｣「便所を美しくする娘は美しい子供を産むと言った母親を思い出します。汚い便所掃除を仕事にしている私は男です。美しい妻に巡り会えるかもしれません｣ と書いた詩を読んだことがあります。
フリムン徳さん応援団のある人が ｢便所掃除をした
ら、いいことがある｣ と本で読み、それを信じて便所
掃除の大切さを実行している。そして私にも勧めてくれた。便所掃除を丹念にやっていた人の便所のキャビ
ネットの引出しにお金が入っていたとか、そんな経験談の本を私に送って読ませてくれた。私は半信半疑だった。なかなか実行するまでにはいかなかった。
南サンフランシスコに住んでいた頃、両足の膝が象の足のように腫れて、身動きできなくなった。人に勧められて、治療の為に朝の一番搾りの小便を酒の盃じゃなく、コップに入れ、歯を食いしばって飲んだことを思い出す。便器というものは汚いものであります。便器に落ちるまでの小便は飲めるが、便器に落ちた小便はこのフリムンのワイでも飲めそうにおまへん。
サービスの悪いレストランに行った後、｢もう絶対に行くまい｣ と心に決めながら、忘れてまた行くが、汚い便所は二度と行く気がしない。嫁はんがあまりの汚さに吐き出しそうになり、用を足さずに出てきた便所もあります。そこはサンフランシスコの有名なゴール
デンゲイト・ブリッジを北側から入る前のビューポイ
ントの便所でした。世界中からきた見物人の多くは、偉大で綺麗なゴールデンゲイト・ブリッジを見たら、圧倒され感激のあまり、便所の的を狙ってもストライ
クじゃなく、ファールにするのでしょうか。
そんな苦い経験のある私が、ある人の記事を読んでから、とうとう便所掃除をやりだした。あれほどの有名人がやっているなら間違いないと思ったからです。
有名映画監督でタレントのビートたけしです。彼が映
9Kikai Public Relations 2009.5

今 回 は、 人 生 の 機 微 や 真 理が 隠 さ れ て い る と い う「 便 所掃除」がテーマ。
徳 さ ん の エ ッ セ イ は、 楽 し
く も あ り、 観 念 的 な 何 か を 考
え さ せ て く れ た り も す る。 まる で「 チ ャ ッ プ リ ン の 映 画 」の よ う だ。 こ ん な こ と を い え
ば、 徳 さ ん か ら「 そ ん な タ イ
ソ ウ な モ ン ち ゃ い ま っ せ！」といわれるだろうか。
さ あ、 今 月 号 も ト ク と 徳 さんのエッセイをご堪能あれ！

★

画監督で成功しているのも、タレント業で成功しているのも、｢便所掃除のお陰｣ と書いてあった。彼はどこで便所を使っても、時間の許す限り綺麗に掃除してから出るそうです。あの忙しい有名人が、そんなことをするとは夢にも思いませんでした。驚きました。真似したくなったのです。
やっているうちに、掃除後のあの特別清らかな気持が味わいたくて、とうとう、やめられなくなった。
「ああ、
綺麗な便所」という言葉が、使った人が思わず口に出すのを想像しながらやります。便所掃除の中には、人に喜んでもらえる要素が入っているようにも思えます。
濃い青空みたいな色の液体を入れて、柄のついたタワ
シで丸い円を書くように、上から下へゴシゴシと磨きます。真下の穴もタワシを廻しながら磨きたおします。
その次は雑巾を濡らして絞り、フタを丹念に磨き、水のタンク回りも磨き上げます。「俺は便器の掃除をしているんじゃない、便器という顔の化粧をしているんだ」と自分に言い聞かせながらやる時もあります。水タン
クの中の茶色になった汚れの線も消し取ります。さらに雑巾を洗い直して、今度は便器の外回りを拭いて終わりです。
人間を育ててくれている栄養の残りカスを捨てるところが、綺麗で清潔であるのは気持のいいものです。
元酔っ払い大工の私でも、便所を美しくすれば立派なエッセイが書けるような気がします。鼻歌を歌いながら、便所掃除に頑張りたいと思います。
絶賛発売中 !!
「フリムン徳さんの波瀾万丈記」
1,260 円（送料・税込み）
ご注文は「フリムン徳さん応援団」
友田 英助さんまで℡ /Fax :０４２- ６３２- ７０８８
E-mail:e_tomoda@muh.biglobe.ne.jp

算数
数学

理科

英語
100
108.3
100
100.8
100
100.0

100
105.7
100
95.9
100
101.3

100
104.2
100
103.2
100
97.6

100
100.5
100
87.1
100
105.4

100
101.8
100
92.3
小５ 中１ 中２

鹿児島県
大島地区
喜界町

100

90

80

語
理

科

平成 20 年度

中学校

２年

鹿児島県
大島地区
喜界町

100

90

80

鹿児島県
大島地区
喜界町

90

80
120

110

70

120

110

70

110

100

70

通過率の結果は以上のようです が、 二 十 年 度 の 各 学 校 の 学 力

向 上 の 取 組 と 本 調 査 結 果 か ら、

次のような成果と課題がありました。

小学校は全ての教科で

【成果】

○

○

に付けている。

県平均よりも高い学力を身語小・ 中 学 校 と も に 理 科

が 努 力 を 要 す る。 特 に、 実

学 力 は、「 自 分 の 夢 を 実 現 す図る必要がある。

もやればできる」

い き ま し ょ う。
「喜界の子どもで未来ある子どもたちを支えて子どものために、家庭や地域に、最も基礎となるものです。

からの社会を生きていく」ため

る 」 た め、「 変 化 の 激 し い こ れて、 町 を あ げ て 学 力 向 上 を

家庭学習の質を改善させの 授 業 改 善 が 必 要 で あ る。

験・ 観 察 を 必 要 と す る 内 容

○

【課題】

英語の伸びは著しい。

力を身に付けている。特に、は 県 平 均 を 上 回 り、 高 い 学

中学校は各学年三教科

英

科

数

理

算

社

会

語

科
理

英
数
算
会
社
語
国
60

１年
中学校
平成 20 年度

５年
小学校
平成 20 年度

数
算
会
社
語
国
60

国

60

平成二十年度 「
基礎 ・基本」定着度調査の結果について

社会

県
町
県
町
県
町

国語

平 成 二 十 一 年 一 月、 県 内 の
全 て の 小 学 五 年 生・ 中 学 一 年
生・ 中 学 二 年 生 を 対 象 に、 学習したことがどれだけ身に付い て い る か を 調 べ る「 基 礎・基本」定着度調査が行われました。
下 の グ ラ フ は、 教 科 ご と の
通 過 率 を、 県 を 百 と し た と きの本町と大島地区の平均正答率と比べたものです。

教科ごとの通過率（県と町の平均の比較 )10こすりながら出勤・登校されて新年度が始まり、ねむい眼を食の習慣は、脂肪蓄積を増大さうかがえます。好ましくない夕慣が悪循環を招いている様子が朝食をとるには、はやり前夜

いることと思います。改めて朝せ、朝食抜きは体の不定愁訴ががポイントのようですが、働き食について考えてみましょう。

出やすいと言われています。そ大人も子どもも、●朝食の役割は？

して何よりも、大人の生活習慣盛り世代では、不規則な生活習・体と脳へエネルギー補給は子どもたちに影響します。

早寝・早起き・朝ごはん！

・体温を上げるケートでの３才児の就寝時刻は、

ちなみに、町３歳児健診アン

・生体時計リズムを整える

左グラフの通りです。

・肥満を予防する・快便や便秘予防、など

3 才児のお子さんの、 寝る時刻は ?

● 朝食抜きの始まりはどこから？

・夕食量が多い。夕食時間が遅い。夕食後すぐ就寝。→朝までに消化できず食欲がわかない。

19・就寝が遅い→起床時間が遅くなり朝食抜きになりがち。

●平成 年度国民健康・栄養調査によると、

・男女共に、朝食をとっている
人は、朝食をとっていない人に比べ、午後８時台までに夕40

食をとっている人の割合が高い。

・ ～ 代男性では朝食をとって い な い 人 の 約 ４ 割 が、 午 後時以降と９ 時 以 降 に 夕 食 を と り、 そ のうち１割強は午後

いう結果。

11

30

す こ や か n e w s

民生委員 ・ 児童委員活動たより №６
今年度最初の定例会を４月５日、開催しました。今 うに徒歩で訪ねています。
回は、研修として「ほっと館」指導員の平田兼童さ
平田さんは伊実久ユミタで話され、脱線する話題もん（伊実久）による「私の歩んだ道～出会い」の講 楽しく、人間性あふれる講話でした。「ホット館」で話がありました。
は「私のネクタイはエプロンであり、名刺は絵本です」
平田さんは喜高卒業後、体育教師を目指して東京 を信条とし、通所者らとともに作業や学習をしていの大学に進みましたが、在学中に幼児教育の重要性 ます。
を知り、保育士になる道を選びました。卒業後、都講話後に内の幼稚園に勤めるも、真の保育士を探求するため 総 会 を し、
アメリカ・カナダへの視察、富士重工やキューピー 「 平 成 ２ ０
での異業種での実習も体験したそうです。
年度活動実
大学時代に生涯の師、小原国芳氏（鹿児島出身、成 績報告」や
城学園の発展に尽力（小田急線成城学園駅は同氏が 「 平 成 ２ １
誘致、玉川学園創立者）に出会って以来、幼稚園教 年 度 予 算 」
諭をしながら数々の著名人の薫陶を受け、三十歳代 の 審 議・ 承には、内山興正師（世界各国から参禅者が集まる安 認が行われ泰寺の住職であり、折り紙作家）を訪ねて東京から ました。
講話する平田兼童さん
京都まで歩き、他にも師を求めて各地を修験者のよ

春 季行政相談強調週間５月 １ ８ 日 （ 月 ） ～ ２ ４ 日 （ 日 ）●行政の悩みごとについて行政相談員に相談してみませんか。
当町では、行政相談員（園田 直樹さん）が国の仕事についての疑問や要望など、自宅や電話で相談に応じています。
当町担当の行政相談委員が行政相談所を開設しますので、お気軽にご相談ください。 相談
は無料、秘密は守られます。
日時：平成２１年５月２３日（土）午前１０時～午後３時

行政相談員：園田 直樹さん（喜界町赤連 2400 番地）
11

Kikai Public Relations 2009.5℡６５－３６６３

場

所：役場研修室

人の退職

役場では、今年３月末をもって早期退職者３人を含む者がありました。４月１日には５人（一般職４人・介護支援専門員
１人）の新規採用があり、それぞれ各部署へ配属されました。
百年に一度ともいわれる世界同時不況のなか、日本にも戦後最大の不況の嵐が吹き荒れ、政府が今
年度から始めた「国家公務員中途
採 用 者 選 考 試 験（ 再 チ ャ レ ン ジ
試 験 ）」 の 申 込 者 数 が、 採 用 予 定
１５２人に対し約２万５０００人
が殺到する大人気となるなど、職業としての公務員人気には衰える気配がありません。

社会人一年目で分からないことが多本 年 度 よ り 勤 務 す る 事 に な り ま し た。
く、 ご 迷 惑 を お 掛 け す る と 思 い ま す が、 まだまだ未熟で不慣れな点も多々ありま
一日でも早く仕事を覚え、住民の皆さん すが「千里の行も足下に始まる」（老子）に信頼される職員になるように一生懸命 とあるように、一日一日を大切にして職頑張りたいと思います。よろしくお願い 務を全する所存ですので、どうぞよろし
（塩道）
します。
（上嘉鉄） くお願いします。

「明るく元気にフレッシュに！」～役場に５人の新規採用～

りみ子

介護支援専門員として、高齢者の声に耳を傾け、思いを理解し共に考えながら、高齢者が望む生活の実現に向けて、お手伝いしていきます。
どうぞよろしくお願いします。
（中里）

役場新一年生、チバリヨー！

美由紀（税務課）

以前は、公務員の志望動機は「不作井今年から役場職員として働くことにな
喜 界 町 職 員 と し て〝 責 任 あ る 仕 事 〟 がりました。島で働けることを誇りに思い、 できることを誇りに思います。
集落行事等にも積極的に参加し、小野津 「明るく元気にフレッシュに！」を、喜界島を、今よりもっと活気あるシ
税 務 課 窓 口 近 く の 席 に お り ま す の で、マにしていきたいと思っております。
どんなことでも気軽に声をかけてくださ（前金久） い。
（荒木）

辰弥（建設課）況に強い」「親の希望」「安定している」などが上位でしたが、最近で は「 や り が い を 感 じ る 」「 政 策立案をしたい」など積極的動機が上位を占めるようです。
同様に、「島で働きたい」「島の発展に貢献したい」と考える島内
外の若者にとっても、役場は魅力的な職場のひとつといえます。
ここでは、希望に燃えて「新しい役場の顔」となった新入職員の、それぞれの自己アピールと役場職員としての抱負をご紹介します。

（保福課地域包括支援センター）

恵畑則昭（保健福祉課）

吉住

翔平（住民課）澄岡
澄岡

17「ワーツラバ、ウビーティタボーリ !!」12

暮らしのインフォメーション

保健福祉課までご連絡下さい。℡６５－１１１１（内３７）「子育て応援特別手当」ご存じですか？
受給には申請が必要です。
幼児教育期（平成１４年４月２日～平成１７年４月１日生まれ）の第２子以降の子どもを対象に３６，０００円（１人あたり ) を支給します。
※対象となる子どものいる世帯の世帯主が申請・受給します。
※申請期間は、平成２１年９月２５日までです。
お問い合わせ先：保健福祉課

13

Kikai Public Relations 2009.5

６５－１１１１（内３７）○医療費の助成期間

子育てを協力してくれる会員を募集しています。

乳幼児医療助成について

資格発生日から

医科 ６歳の誕生月末まで

歯科 ４歳の誕生月末まで○医療費助成金申請について

入院・外来両方（保険適用分のみ）●住民税課税世帯

３千円を超えた金額

お知らせ●住民税非課税世帯

・㈲岩田商店
・大阪屋
・A コープ喜界店
・ちえ美容室・ショッピングセンターふくり・ファミリーショップよしかわ
・銀座書店
・盛崎商店
・まつだ赤連店 ・中山酒店
・スーパーその ・鹿児島銀行喜界支店

医療費全額

かごしま子育て支援パスポート協賛店一覧

シ マ の 話 題

集落、全

22

巻～

21

各 「集半落永の久八的月に踊」り映を像 で 保 存～ DVD でシマのウヤフジが遠い昔から唄い、踊り継いできた「八月踊り」を、後世にも引き継ごうと八月踊り映像制

作 委 員 会（ 事 務 局、 北 島 公 一 ） が こ の ほ ど、 各 集 落 の八月踊りを収録した DVD を制作した。

この DVD は、踊りの動作が前、後ろ、横からも鑑賞でき、教則・独習用にも使用できる。また、３人踊り・集落の風景・島遊びなどの行事も併せて収録されており、島外の出身者にも懐かしい内容になっている。

中心となって制作に携わった北島さんは「伝統を守るという思いは共通。各集落の踊り手さんや区長さんをはじめ、多くの方々の尽力が大きかった。これを伝昔統の保存の他に、産業や観光に活かしていただきたい」と話した。

注文は、各区長などを通じて受け付けている。

全 21 巻 （１枚、1,500 円）

その３ながらの伝統と ” 風味 ” を守り伝えたい・・・

黒糖づくりに取り組む「東京出身のシマッチュ」杉俣さん

東京から喜界島に I ターンして４年目の杉俣紘二朗さ ただけだったが「すごく感激した」という。
まもなく、その時の感激が忘れられずに迷わず喜界島
ん（湾）が、全国的に名高い「喜界島黒糖」の製造に取へ向かう。岡田さんの “ 押しかけ弟子 ” となってからは、り組んでいる。
喜界島を知ったきっかけは、東京の NPO 法人にボラン キビの作付 ･ 収穫、黒糖づくりを手伝うものの、“ 師匠 ”
ティア会員として所属していた時、荒木で黒糖を製造す からの手ほどきは少なく「見て盗め」といわれたという。
平成１９年の１２月から独り立ちして黒糖を作り始める岡田忠二さんの取引業者と知り合ったことによる。その際「岡田さんの工場を見学しないか」と誘われ、実際 「畑によって味が違う。品質に 岡 田 さ ん の均一化、自分の思う風味をの 工 場 で 黒 出せるキビをつくるのが難し
糖 づ く り を い」と試行錯誤するも「徐々手 伝 っ た と に評価していただけるようにい う。 そ の なってきた」と話す。
現在は、島で生涯の伴侶と後、 そ の 時の 黒 糖 を 仲 巡り会い、子宝にも恵まれ「伝間 に 振 る 舞 統を途絶えさせることなく、い「 お い し 色んな人に食べてもらうため
い 」 と 評 価 努力し、関連商品も開発した
を 受 け、 す い」と意気込む。
商品名は「旬の黒砂糖」
こし手伝っ
時間をかけてアク取りをする杉俣さん◎サラ金などの払い過ぎた利息の返還請求（お気軽にご相談ください）

お気づきですか？？
払い過ぎている金利のこと
完済していても大丈夫！！

登記

訴訟

物損損害賠償ご相談は無料です

公正証書

大阪市西淀川区花川２－２１－１３
小澤司法書士・行政書士事務所 代表 小澤 正俊
TEL ０６－６４７５－７６３３
E-mail tosiyama.masahito@khaki.plala.or.jp※他府県（地方の案件でも可能です）
14

川

赤
嶺

連

小野津

佐手久

加藤 みね

平

吉田
タケ

宏

北島 シナ

つつが な

恙 無く過ぎゆく日々のやすらぎ
浜田 幸男

龍
美

也
塩

赤
道

連

祝子
海結

増

な

ぎ

■香典返し（敬称略）

才

才

才

才

才

才

邦範

う

平

智代

み

ゆ

四元
凪海

希

嶺倉

連

所

赤
住

に共にいたわる言葉を交わす
保護者

豊田キクヱ

名

ゆくりなく鏡の中に見しものは
赤崎

浩

み

吾を見つむる母のおもかげ
美羽

社協だより

大朝戸

氏

湾

實

久

龍田

嶺

榮多

下島

克敏

ユキ

平尾
み

チヨ
とも よ

税で創る、あかるい未来
５月末は固定資産税１期分の納期限です。

納期内に必ず納めましょう。

ンウィークにより印刷

所 が お 休 み の た め、 例

月より発行日が遅れまし た。 あ し か ら ず ご 了
承ください。

編 集 後 記最 近、 取 材 先 で「 上 手 に 文
章 を 書 く ね 」 な ど と い わ れ る。
う れ し い 反 面、 学 校 の 成 績 が極 端 に 悪 か っ た 私 は、 そ の よ
うにいわれると少し申し訳なく感じてしまう。
小学校の担任には将来を不安 視 さ れ、 中 学 の 時 は 学 年 で唯 一 の「 ５ 段 階 評 価 の １」 をも ら い、 高 校 に 入 っ て も 成 績は下から数えて 番以内が定位置であった。
た だ 私 は、 小 学 校 の 入 学 前
から図鑑や百科事典に親しんで い た。 興 味 分 野 は 機 関 車、
恐 竜、 昆 虫、 宇 宙、 世 界 や 日
本 の 歴 史・ 地 理 な ど 多 岐 に わ
た り、 プ レ ゼ ン ト は お も ち ゃ
よ り 図 鑑 を 欲 し が っ た。 入 学
後 は 勉 強 は せ ず、 国 語 や 歴 史の 教 科 書、 理 科 の 副 教 材、 地
図 な ど を マ ン ガ 感 覚 で 読 み、高校時代にはそれらの他に純文学やルポルタージュなども加わった。
何 の 取 り 柄 も な い 私 だ が、
これらの活字に触れたことが今の仕事に役立っているのは間違いない。
今回、荒木小の入学式で教科書 贈 呈 が あ っ た。 照 れ な が らも、 う れ し そ う に 教 科 書 を 受
け 取 る 新 一 年 生 た ち を、 カ メラのファインダー越しにみなが ら 願 っ た。「 教 科 書 と も 友 達になあれ！」。
（植村）

10

シナ

伊

里

四家

所
長

連

秀人

（２００９年５月１５日現在）

今 月 号 は、 ゴ ー ル デ

一生に一度の皆既日食まで

北島
五月には孫よき伴侶と船出する

羽

栄田

実

満帆の風を受けてと祈る

内

道子

先

有村
住
鈍

赤

喜久

川上八十八

名
嘉

鈍

嶺

湾

氏
甚
嘉

坂

み たま

いくとせを共にあゆみし 友黄泉

６８ 日
あと

雨垂れが鼓動のようなリズム打
新島
律子

手久津久

4,255 人 （ 2 8 ）つ風邪に臥すわが一人居の午後
菊川
良太

浦

宜名真正博

榊
幸代

湾

冨

・・・・・

原

へ便り読みかえす御霊やすかれ

ヨシ子

光（平成 21 年 5 月１日現在）

湾

女

甲斐慶一郎

3,909 人 （ 3 9 ）

連

美代 イシ

春立つや雨水ぬるみ舗装路にす

赤世 帯 数 ・・・・・ 3,745 戸 （ 5 6 ）みれ一輪風に顫えおり
年齢

・・・・・

市子
氏

才

才

才

才

才

男

郡

所

名

住

榮多 和江

うぐいす

連

と

島を訪う生き継ぐ鶯待ちいしを

赤

青木 文男

はつね

初音も聞かず春は過ぎゆく

鈍

下島 禎伯

嘉
幸子

嶺

川上 八重

長

豊

才

才

喜界町の推計人口

２００９年７月２２日

85 53 91 87 54 92）は前々月比－－推計基準日変更のため（

弥島

桜ふる山下公園一輪車こぐ大道

湾光

芸人暮らしぞいかに

湾

林

幸子

峰島

武田

坂

南島 マツ

才

口 ・・・・・ 8,164 人 （ 6 7 ）人

嶺共に学び暖め合いし友情の 縁は

小野津

宜名眞チヨ

蓮香

Kikai Public Relations 2009.5

15

えにし

今も電話にてつなぐ湾

林

85 96 101 59 89 99 65 78

島 に、
咲 く花

４－５
月

薄桃色の品種シャリンバイ（車輪梅）

ンバイは島内での供給量が不足し、古仁屋など
方言ではテーチギ。バラ科の常緑低木。北海から運搬船で運んでいた。花良治には規模の大道を除いた日本列島のほぼ全域で自生している。島では生け垣や防風林として見受けられるが、やはり大島紬の染料として有名である。
紬産業が活況であった頃は、島でも養蚕が盛んであり泥染師がいた。その染料となるシャリ

きい泥染め工場があり、花良治泊には運搬船の姿があったという（本誌２月号１６ページ参照）。
花ことばは「純心」。

マンゴー

13

ドで高級品として定着し、今年４月の初セリで
原産地は南アジア。ウルシ科の常緑高木で、原種の樹高は４０メートル以上に達する。 は、初物祝儀とはいえ一箱２個入りが２０万円
インドでは４０００年以上前から栽培がされているとされ、仏典にも登場する。現在、５００以上の品種が栽培されており、東南アジアでは露地で、日本や台湾などの温帯地域ではハウス栽培されている。
日本では喜界島の他に、鹿児島県、沖縄県、宮崎県、和歌山県、熊本県などで栽培されている。特に、宮崎県産は東国原英夫県知事がセールスマンとなってから「太陽のタマゴ」ブランの超高値を付けた。
生食が主であるが、ゼリー、プリン、ジュースなどにも加工され、東南アジアでは未熟果を野菜として使用し、漬け物にもする（パパイヤと同様）。
ウルシ科だけあり、葉や幹に触れると皮膚がかぶれる場合もある。
花ことばは不明だが、果物ことばは「甘いささやき」。

センダン（栴檀）

アジア各地の熱帯・亜熱帯域に自生する落葉高木だが、小さく可憐な花を付ける。薬としても有用であり、果実は、ひび・あかぎれ・しもやけに効果があり、煎じて服用すれば整腸・鎮痛作用がある。他に、樹皮は虫下し、種は数珠珠、葉は農作物に除虫作用がある。ここ数年で完全に島を占領した帰化植物のシロバナセンダングサの名は、葉がセンダンと似ることによる。
花ことばは「意見の相違」。

ヒスイランの一種（バンダ属）

東南アジアが原産のラン科バンダ属。
原種は標高５００ｍから１０００ｍに生息する高山植物。別名はバンダ。バンダとは原産地の古代語で「まとわりつく」の意味。名前のとおり樹木に生える（着生植物）。 写真のバンダは、永井嘉文
さん宅（赤連）のガジュマルに着生していた。品種名は不明。
花ことばは「愛のしるし」
「個性的」
「身
軽」。

16