•y 1-,1:tJ-:> t.:;o,O)J::-5-r'i5 o o itli~~r • JOJf.hlLO)l@/MO)*L,;o,l.JJ:b{G, ~*10$ra%::~l@OJ~/lUi~~f.i~~'7-J b~lrill~ n-c~OJrn~b{~l@OJitliJ"crf't~bt.:tt~-~ ,, ~ <OJ~t.:-;;o~rfj~O)ltrffi~~fl5'c-t

G L,f.:o .: -5 lt.:lmi!Mb{-1';..,~-* 1/70J~l@O)~~OJ1:iJ~o J::-51:tJ:-:,t.:OJ"c'i5oo
ffiU,~m0)1:iJfj~~l@OJC-j l.,f.:~M]O)tJ:;o,"[', 8():lf:ftOJ~iil:, ~t.:-;ii~l@c~,-j~j:.\;o,i;,ntti~.¥Jf.:o-1';..,'7..7 v-1/

ttb\

•

Gnt.:o:t -7;.., '7..-'Pi.ll~ttm1::;:J<.¥J;..,.op1-i:7~-J ii r}sj~OJA.'-l~ Jio (~noton

GtLofF£-r'N>oo
OJ:aJHmn{~/:;o,1:t
00.:.: -j l,f.:itlitrfb{~ bRJHii/:tJ:-:,t.:OJb\

oo
9 @IY-t- tJ Jv7mtt~ffil::'.r.. ;..,r-1.d=.'-:, t.:OJ"c'N>

199~0)~~ 1)

3

Orang-orang Marginal)J*~IJ

c ~, -j {'F£~tf:l£ l,f.:o .:n(i,1J-tt1:tGtLt~,
AAl:ii, ~ i ~-i tJff~tf:l L,tJ;o{G~~{±t!H:t-r'iJJ <111M~11li"c'O){'F£ii, 1::·1/* A 7 ;..,.op:ij1,ftO)jfflrp>({tOJ~~b\.ett:f:1B11fO)ffitt¥HiOJWt1:J::-:,"(jfflrp/:itrftL:i6A.,( o t,f ~O) A.'-l ~~m l, t ~' o ~iR.~~:b l, t ~' o ob -j 0-cIJ OJ8():lf:ft~ft~-t 0{~7-·7··;.., • 7' 1) :7..7;.., Hi,
I--JL,O){'F£~t±:l£ l.,f.:o j -1';..,• -¥-t- 7 IJ-0)"'-lt)

rttOJ!2.~IM!(M::mUI1enDari Lesa)J c ~, -57 -1'

7 ;..,7··1:~7.r-~nt.:;®j~ 6 j - 7 -0)ffl~4o/lii,

t~' o o ft~~

OJti"c'"c'~ t~' o o ?' 77 OJfllOJ~~ii!;tffl"c'N> I], A.'-lO)!;t1:_i2i0)-$~~;l

~3F'"toJ::-51:if71<1:~~tL,
IJm;lGtLt.:J770Jtiii,;..,1-- v"c'OJ 1 b'.J:J~i.f-Mrai1::bt.:-:>ttJc~ ,t.:o
1::·.r..

"CO)~, Ml"c':J-71

7'77;..,J·-~noo

CttWOJ>f-1:-f;JJ~3FOJ~fiii,

198():lf:tt1:m~tffi Gno J::-51:tJ-:, t.:76'-=f.OJ~tJ:ffi A.fF~.r..11.,91 ;..,• ? i--3 ii, J -1 ;..,• -¥ -t-7 1J-0) •'7..7 v- 1/ 3 ;..,0)7
J ~{'FIJ J::tff.:o .: OJ-1';..,,y 1-r:7..-1{-7-7
1::·-1:, ~~O):IJ?;.., 7-;o{*$5t~i:S.¥Jo-7ii~11fmfit:OJBt~-r'i5t.:~£OJ~tb{*"c'"c'

IJ,

~ t~'

~ n~ ,,u-i: •y J ~ n -c~ IJ~1:sttz«Gnt.:"L-'P'J-~-y,";..,,,-fl- c ~ ,-:,

oo-1';..,'7..7 v- 1/ 3 ;..,0)/i;o,1: b, 7 :t 1--• 1) 7 1) ;;( L~,~~ ,~.:~it o J::-j tJ~l@;o{~i_r-~tLt~, o o r-r• .r..

7,:1'1) 7, 77"'7-.. 737/v, 7-.7' 1) 7-.7;..,, 7-.1-'1'". 7r1 GO)fl:£-r'iooo CO)y-y ;..,JL,/il970$fti:~• J"c'i5 IJtlcttt.:oi IJ, 8():lf:ft~jffil, t~~ l,, mttOJ-1';.., F* 1/7~0J.±:~tJ:ffir
tJ-tftJ:G, ~*lf<'.$, COJY-t- ;..,11.,~i~'ifJ:~ro,~1:.t;'roi~ctJ:-:,f.:oCO)~OJ~l@;o{tf:l£~tLt.:.:cii,tL i; O)~I@~' A -I {O b 0) C l.,tffi;!¥1J~ tLl ~ t.: ;o,G"c'i5 0
ii 1/ .:L JI.,V 7 1) 7-.L i5 0 ~' ii:&:tt•~~~-t• 1) 7 1) ;;( LJ:: I'.){tt~'V"'-lv/:{ft/1l-:51:t offi;~~~ ;l ~ ,t.:
- • 1) 7 1) ;;( L -'P"-11{1)

•

0

.:

0

L,;o,l,tJ;o{ G, .:tLGOJfF£ii:¥c~1: 1/ .:iJI.,1/7 1) 7-.Li'.t-J"c'ioo:btt"c'(ifH
1/ .:L JL,1/7 1) 7-.L~lfl~

l, f.:-::>b I'.)iifJ:~ )0)"[''5 00'o .:n GOJ{'F£~lli!H'F-to{'F~!i,

oxt~iijl1/j)j'./::&:~i'.t-J"c'i5IJ' t· / ";o{1/ -y f&'.Gb{f&'i:&:-tl ~' 0 0 :&:~;o,GO)f&'i:&:!i,:&:~.±-OJttUr~~fi-t'1'/:~-:, t.::&:~i'.t-JtJ:ttm-r'f&'ib,nO ~lzg C tJ O O ~>({t;o,0.: C ~i_r-l, l~' 0"COJUl'.t-J7 '1'• -1-n~12.~~i'.t-J"c'N>
7' J' 7 7-.• 7' 1) ;..,-J'O) r t ?' 1- -t-- ;;(J c ~, -j .r..•y ~ -1'(12)0)ffffH:ml G l, t JitL!i, .: -5L,t.:~lmi~, 1=::$".::.

f,0)-{ j - y c;ltl:ffl~'

Gnt.: :J 7 - 1/ .:L O)~M'ii,

00;;(LO)-{-r;to-¥-"c'i5 o:&:ttft-'P1/<

7::>;o,,:J)tJ: C b~fflc.:i/L-1/7 1J 7-.L/:,tm-to.: c ii"c'~ tn,.:c iiRA'?iO'°C'iooo "Ctic·.:~' -j ~!zg~f1~~l, l~ 'o C ~' -j B°C', .:n GOJ~lmiii1=7''.::.;;(1.,.0)-{ r;t o-¥-~fjtJ-j

oo .:n GOJ~l@OJ:&:~i'.t-J/:t;;o,nt.:xt~ii, tf~.op;tbOJ"c'N>;o,;o,p-:, t~ ,tn 'oc ~ ,-:,t.:1=-'/'.::.;;(LO)J!~1:~ <1--771 '7.."L-{ ;..,~-* 1/7 OJ~l@b\ 1,-{ 1{- • 1J7 1J;;(L .op'7..-1-i:- • 1J7 1J;;(L c ~,-:, t.:~j:.\/:j~~~;lo

7' 1--~l};lt.:
J::IJ ii, rt'@OJ"-11-i:- • 1) 7 1L-1:t;;o,nt.:xt~b{-1 ;..,1-i:~OJitli,l/i,-1';..,F* 1/7b{~[Eit1£.l:r~P~M:1~

tLt~, o 1:iJff~~c~;loO)b{:£:-~fJ:J:: -5"c'io oo iitr,t.: 1970$ftO)~ii/::ij1,tLf.:o "CfLi "c'-1';..,~-;t- 1/70)ft'@.opt, {'F~t.:-; (iffit.: fJ:tJl~l'.t-]t.:o .: O),~~' bn,t:tcYJ.fflffiO)i,l},,/:J::-:>
f:IJ.lilltj'''7 7 1 •y 7' • r-if-1' ;..,O)'i(iifil:;o,-:,ff~/:§~M:J;o,~nt.:OJ"c'N:>oo48

{>b OJ'"C®{>c:@1lt~.:t Gn {>1;:b iJ,iJ,t>Gi\ &s{>Ji!.1Ji---tntC -1':,, F;tt~o m~~vtiti, ili:{--l;;~vf.11;:ttR--t~' rr~ll~B{JC bi'tH~!;:@J~O)t~t:'.it7'.J{&s::,,7O)jlr~~Urti-{ / Ft- 1/ 70)m~~ffi c~{~tti-;;f-90)--C&s{> 'tx.15
tJ:~J c LtOJili:~~Ur~m~~fficti~tJ:-:,· ·n,{>o -1:,, Fz.-::,,70Jm,~~Uri-EIM--t{>.-:.cti, -1:,, i-;·;z.,::,,{lo
GtLQtitJ: Gtn ,0)--c&s
GM166
70Jili:~~ffiOJM~i-EIM--t{>;:.c:7'.J,
c:,;L. • 7-.J{:,, tJ "1 t-/~ffiW~~/ -1 :,, i-;·t--::,,7)0ct•~ = $~t>lr)

Notes
Published bydan Se11ima11
1. Expressed in the collected writings of S. Sudjojono, entitled Seni LoekisKese11ia11
Indonesian Sekarang, Yogyakarta, 1946.
2. SS 101 (Socdjojono's acronym) "Kesenian Mcloekis di Indonesia, Sekarang dan Yang Akan Datang" an essay
da11Masyrakat,No.6, October 1, 1939.
published in Keboed11j111111
3. Followed HW . Janson's opinion , see Histon; of Art (second edition, revised), Abrams Inc. New York, 1977.
4. SS 101, "Kesenian Mcloekis di Indonesia, Sekarang dan Yang Akan Datang". ibid .
published by The Jakarta Art
Baru Sebua/1Pe11ga11tar,
5. Sanento Yuliman Hadiwardoyo, Se11iLukis l11do11esia
Council, Jakarta, 1976.
6. Sanento Yuliman. ibid .
7. As told by Batara Lubis, one of Kartonds followers .
8. Saneto Yulirnan. Opcit.
9. "Kita Juga Punya Romantik Agony", a speech , Jakarta Art Council Documentation, 1974.
10. An explanation of the Letter of Decision of the judges of the 1974 Jakarta Painting Biennial, Jakarta Art
Council , January, 1975.
1975-1979, Gramedia, Jakarta, 1979,
Seni Rupa Baru I11do11esia
11. Jim Sueangkat (ed) Geraka11
p. XIX(Statement of the movement).

12. The polemic actuall}' appeared in Yogyakarta in 1975, in a local newspaper, KedaulatanRakyat. All of thearticles involved in the polemic were quoted in complete version in GerakanSeni Rupa Baru Indonesia19751979 .
13. Jim Supangkat "Bobot" (Content), thesis, Faculty of Design and Fine Art, Bandung Institute of Technology,
1975.
14. This theo~ was first announced in a paper entitled "Seni Rupa Atas, Seni Rupa Bawah" (High Art, Low Art)
presented ma seminar on Contemporary Art at The Faculty of Design and Fine Art, Bandung Institute ofTechnology, in 1983. Nine years later, this paper was published in Ka/ama special section on cultural issuesof Tempo Magazine Uanuary, 1992).

Representation,Brian Wallis (ed) TI1eNew Museum of
15. Published in Art after Modernisms, Retlti11ki11g.
Contemporary Art, New York, 1992, p. 175.

49

7

-

IJ A

G

=¥. IJ.

= .Jv=E-

1,.1i, 3 - • -:11{0)~-€5-c1o1~1:7 :n-r ~ - 1:xtbt-t ot/J~ c Ltft-:, t.:7'J\ 7 1 1J t·:,,7 1 1J t· ::,,-O)t:$'-·..::.;;(oL.O)tjey:~tJ:ttmii, ili:~{~~O)~aq~ffi7'J{~-t1JH~tt~!i 7.>7'J,1:~;tt.:m:~tJ:~~~ffl-:,t~, 7->O)t:$7'..::.;;(
3 - • '>'
L tili:~Jit/J~ft L, !3GO)ffil±l::&t;m-t5-t.,.ipj-~,"c', ~q O)ffij7'J{tjey,'1:'.0)~ffi~i5r.l:xttit
f.l.t.:!>!i.::..::.
L'1:'.til, t~,-:, t.:.::.
0)1J$-Z: 3 - o '>'1{1:i>l:t 7->ffl.~~,Ctffl:&~B91:!i1Ek!3l,--:J-::>,'..::.;;(L.O)fttlmi~~ffl
1{0)-t:$1':t~~~t~ t.:~,''..::.;(L.0)'1:'.ff·::51c~frimc l,fJ:7'J{G,71 1) t• :,,1:i>IJ-7.>t:$',t.:~ffi,-z:rr~~~:;/i;:-:,--c~:t • -eA -z:~ 1J, 7 :n-r ~ -:1:7tJ:'1:'.J:tO)tJ:7'J
1,. 1itjey,~tJ:ttm~ffli;tt.:~~, t:1-·..::.;;({7 1 1J t· ::.---z:t.:t~,:t AnGnt.: o $~, ,:O)Jit/J7'JO)Mtt~Tl~ LJ:.-5c-t 7->,~~~~ Lt.:~;J;~tJ:~MI~ffl-:,ont.:0)-z:~ 7->O)X{t • fiWtc 1:J:."?tITTnx:~~~O).::.O)ffiJO)l!o/JJ.!l!B9~i5r.c:1Ek!3c· "?t.:~ii,
1:foJt!!
-z:ii, 3- • -:11{ffiffiJO)J:.-j~aq1:1i, t:$''..::.;;(L.!iMO)m$1: rxt-t7.>oc~J -z:~7.>o 71 1J t· ::.-Lt~ , "?t.:.ITTcL t0)7 :n-r ~ ;;(L."'-O)oc~-z:titJ: <, ~{;fi:aqtJ.=, -c-h7'J{:Jf3~{t~ tO)Jff~~ffl-=>t5ftB9fiWt-'P"?t.:o i-f~~J.t <~,:t An Gn, ~ffittffl~~ITTnx: Lt~ ,t.: 7 t Jv'J • mt 3- •-::>O)~ffi~i5r."'-O)oc~-z:~~ -O)J~~i/.S"Jt.: Aq, -c-L t*f3<:W.O):g±t.:!>,;11{0)7:tJ-r ~ -O):f.iH:1J~~-z:~"?t.:19tl!:~O)~fiVi~i®7:tJ-r0)/J:E~~~l:tt~ ,t.: ~~@O)~ffitiVi~i®~U.:!,0)-Vit .::.O)=-::>-z:~o o .::.n!ii±§ ~ n t t.,7'J,o«~.::.c t.:'c,ffl'o~~i; ~nt.:c ~, .::.O)oo-z:1;1:-=.;x5r;siz.001:~0)~~m~-57'J\ 1920$~~.?¥-1:7 1 1J t°::.--1:t:1·..::.;;(1,.7'J{tt.:1) Af.:0)-Z:~ Oo 19tl!:~.?f.lfi"c'Jfj-:, --Cb, ~ffil;l:ffi~:f.iHO).:\=,:_O)~Jlt L,7'J,fft~)fJ:7'),-:,~@~J~l;I:, Ei:$-c-.::.-c{*fiaqtJ t O)"c'~-:,t.:oIi c A.,c'7'J.±:JffiO), fiVi7'J,n7.>t.: t.: .S"J
1-fi{t~ c ~U-::>~ ,--c~,,t.:UufilWO)~ffi-'PI~7'J{1'f7 J[;~J:tW}IJcLt, flJ:t-'PB1it~f.5c~U-::>~::J •..::.
U:liH{tc~l:~A~nt.:
il&J~,"?f.:*~O)fflf1l~.ip7·lj"4✓ , ~Mfj, ~~.ipffll!o/J,U~,t£ l_,"("~)f.:o 71,t-*•O)f}J1}JO)~O)~""c'~n G~t 0).::.0)±:1.iHufilWO)I~~ n t~ 'f.:O)""c'~Q O U:liH{tt;I:.::.
~Jt ~ C ~' "?t.:ilBt!71/71:~;imO)fiWt7'J{:Jf3fflZbO)f,:'-:,f.:O)
Lt~~-t«~£~~!lJ-t o.::.c:7'J,G~i "?t.:o Affi~l:c-:, t , .::.-5Lt.:£q 1;1:,g)JtO)fflZito~c::1v:71/ 3 ::,,-O)~Jtc tJ-:, t~, oo .::.-5Lt.:ff:i/M\
tfo 7'J,6-5t::t~~ nt.:£q Ii, 4--'?:>ffi:ri-ffi!O)U~$0)
tn,t.,1;1: ru~J~i®·•~JtJ:c'O) r~r::i~J c, 71 1J t ::.--/Jll~7'J{~{tLt.:£qO)J:.-jtJ r~~J00

c PSJ<!ftLoMB9~-ffl.c O)rai1:~aqtJil~{tIJJ:Jft Li"? t.:o7=£Jv'.I •~• ~7'J{fl~~rS.S"Joo7 .x.1v-r::.--i-:-• 7-tJv'J • ~~-·:m:,
1920$~1;1:,OOR:::k$0)~w~1:tJ~f~t.:7tJv'I
j ✓ I <--z:~ "?f.: J2.l,~3()'$'.~, 40$~~;@ l::--C, ~ G
G7'J{-c-O)--( 1) ;r-~ • ~ 7 :;,,-:$7\f-:'~ -j- (-:'- )[; • 1JA 7' ;r-:$1'
ht.:~i®{t£tl:7'J, I) -z:tJ:--'P~l;l:7'J{~1:Ef],ll;lj~
O)JJl!jJt;ti-ti -tiJ!a~'t 0)/;:.tJ:-:,t~'-:, t.:o .::.O)~Wj, :tJv ::.--:1·<~ Gno J:.? 1:tJ-:,t~' <7 A I- v- 1/ 3 ✓ ~:im t::t, ~ GO)f±JJt;l:J.t
C ~l!o/J-'P~~' i£~0)J.t150)f.:.S"JO)--(v Jvt • 1-v ✓ T 1 - J 7')\ ~0)0~~c~lill!-'P.~Ht£1:J! Gho J:.-5tJ•~1-z:1;1:,• -?O)~W~-Z:$A.,t:'-'¥
tS"ftB9E~~~-"9o7--r1Al-"°c'~"?~oLt~ ,t.:.::.O)~@.tJ:
f.:O)t;t, i>Ut.:t.:' U ,,;t.f~i®-'?:>)$1.:ffl:iffii~~~l±l1930'$'.~1:A"?tili:~Jlt/J7'J{:ftf]Jl:J~-::>7'J,-:,
0

0

50

-i/itc'it> o o 7.:r:-Jv'J • i/iW:, ffit.:1:.~f.{sJ,
L.,t.:Jll!i-$.OJf!i!~Jit!OJ
1.:r..;:\=-'/
7'"1 •:;-7tJ-1 ;1 - ::; J ~~~!Ee' ~-ttt.: ~'C ~' -57 j 1) f.J0)1{ I- D :,.,-\bffi~.f:IB~f.a,
U:Yt~GOJ~~ctlr.7J.~+:iti:.~t.: L.,·n ,t.:o 7.:f:-Jl,'JD (;l: I~ L,~'!EJ c ~, -5~g5~fi:~tlclt, IBffi~OJM:ffl:~f;~,t.:ft£ c'il b J:.<ffi Gt1:t"~,t.:o ~OJJf<IBc'OJM!~t.:!>/;:c--:,--C
liff"OJ:tfrn695"1i!J
t, *~ tJ?:,., :::tO)*-\bw,-=-•:1,{~-f-OJ:fic'c'~ t.:,J\~~:W:ffl:1:.~
VJtt,t~.bffi~ nt.:-lftttJffli
VJOJJ:.-5/;:~~ 6{1°F£c'it>oo ~Ii o "< :,.,71 •:;-7tJJil.ffi~S!ii~To t.:~/;:, 1i!J
<A--7O)~~f • GlftJ;o{G~@./;:
rf;o,-tto:;k~O)~ffl~3i:IJ*aq';:ffi~ ,--c~,t.:o 7 .:r:JI,'J • ~O)t{a<-1/. - :)O)tJ;o,1:.1;1:
it.:, ;t 17;t 17;r,·-7c'¥-\b<<5~VJO)~~ c ~, -5~[@ft-]tJ~;'EO)tJ;o,'""(:'
El!iiElOJ~ -!j-(;:[H;o,,t
J:.-5c L,--c~,ofijx~tJA,q,t.: bOJ-\b, Jl:Z
ffiL,tdla!:~OJ~~jl,.S~IIJJ
O~ ,~ffiO)fff.: !>7'.l{~tl-toffffl~f;~ 't.:~ bit>0n G0)~$tJt{a~OJ~[@{1i;£7'.I{~ffirntl~$$~ ,,;:~ijif.tl.,t.:.:::.c (;l:IIJJ
i;;o,'""(:'it>
Oo ~_.0)7-7'"
1 :;z..I- c l.,--COJ7
Jl,.:f:-'JD .:::.-c-,~ffirntlOJ-5~ h t.:-1 ;1 - ::;1;1:,Jli!i$~~1;:~?_~
Gnt.:~iiIDnxc ~, -5~~ft-JtJID:i'-\~~*Jl~{t lt.:A~c'it>--:>t.:o ~ G!:., .:::.
~{_,;VJJ:-'f--C~,t.:o -c-nli~.f:IB0)9J"{ilJ/;:~<J:.-5tJ@.~~,~.g.~, ~Uj0)1{ I-o :,.,'""('it>o:f:t!H.t.:!>I:. l.,--C.7J.;hlit±~ft-J:Jiff~~-t«-cfo Glf--C <no :bO)t:· --:>
t.:OJc'it>oo $~, .:::.
n G0)-1;. - ::;u, .f:IB:1JO)Rl~0)~~7'.l{tJt~,--c~,t.:30$.K;/:.li, b--:,Ii G:ffE~c'L.,;o,jmffl
L.,tn, :bOJt!.--:>
t.:o71 1J t·:,.,1;:;s~,--c, .:r:-::9··.::..;(1.,.1;1:tt.:3• •:;1{0J~ffi7t.J-r~ -O).f:IB:1J3tf§IH:.M-to&:~c'bit>--:>t.:o~t;~@7f.J-r ~ -lic!i~.±ftft-JtJ7f.J-r ~ ;(bOJf:llt%~~:il-t o~ft-JtJ*Jl~c'it>VJ, :;z._/'{.,(:,.,O)~Uj~llijjO)@l~-\b-¥;;$:cL,--cm~'0 3 - D •:;1{~[@0JfiiA1:.~t.:"? --c~,t.:oo~ttna~OJWffi-ri:.it>--:, t.:o 7 f.JT ~ -c'f;;o,;h --c~,t.:~O)*~li, Iii~,@,~O)"f:-J -7• -b 1;::il[~,ffi:ffi:f@-\b,Mf.e.-\b
A~OJ'N{tc'it>VJ, t!tf.e.~fl;ht.:m~c l..,t.:~~~~b-1:t--C~,t.:o .:::.
n Gc (;l:}}ljO)f.J
7'"':J' IJ-~IDnx l.,--c~,t;:O)(;l:, 191!!:~0)~~'ii-\b.Lint~~O) A--7OJ~®.@c'it> Oo
ffiOOlttiA~~O)~f,jO)~*O)~*' OO~ff~cfl:~~~1;:J:. oRl~;o{IJiii VJ, C.OJ~®_[@
c ~' -5::;;,,:,.,Jv:bimfr l.,--c~,"? t.:o t±~ft-JtJi)E~OJfil~ff--tt.:~,:., :WJ!iO)*ffi$,/j?j/;:~1Jtil-\b~Jt¥!~ A;%-1:.t;~ :i6iL'mWtm~7'.l{-c-OJ/j?j~c'it> o o 191!!:~0)a/EEatli, ii-@l.,--:)--:)it>--:>
t.: 7··J1,::;3 '7 :'.)-O)Jf~ c ~ G0Jf-t*ft-J7i'.l!IJl:.OO:tf~(f--:)<:bOJt!.

~na~

0

.:::.

--:,f.:ojfrftillb©~:il.:r:-::9··.:::..;(b~AO)tf~aq • H!~ft-J'W::ffl;!:.l;l:,tljfi-t«~ }JljO)t.i,
bit>0

0

3 - D •:;1{0).:f:-::9•'.=.;(
1.,.(;l:gg~1fi1fr50)::9··-1-f- ~ •:;-7tJffl~~&:~ L.,t.::bOJt:·--:>
f.:o EP~~O);iifJJ~¥PL.,~~f.:O)li, ~miJi~O)it> G~0$:itOJWi{tOJ~ i~i tJf.ai:!ii-/j?j/:.7'--7J • :'.)-O)~n{OJ~jJc'it> oo ~r/EE~OJJ:. VJt·.:::.
6 Ii b li-\b~~-\bOO~c'litJ C E3
EBnX
ff~\§' c"t ofi;.$:±ftO)MJixrntl~&:~-t o :bOJc tJ--:,t.:o ~ G1:.3 - o •:;1{/;:$/f o:ili:K::illbliffi~OJ~itc ~~,C.,(:.'i%/vt!.ffl~O)~JEP~§t(j",~f;f c itif!OJf.t*tJP],t~~lffl~, 7 -1 :,.,:/ :i. ::9-1 :,.,-\b
7 D -1 I-, ? Jl,-7:;z..
G(;:~ Gno J:.-51:.Arai:sJ:.Ut!tW1:.~-t offi U ,w~~~.7J.tH L,--c~,"? t.:o1J t :,.,c'/i, n{!fflOJj!/Jttlio7'.l'l:.:i/!
L.,;o,L.,,!UJH;t:;z._/'{,{:,.,0), iX~'c'7;. 1J t.J~~OOOJM~.f:!Bc'it>--:>t.:71~ 'o 1tffl~OJ~A-\b:ffErn{t1:.iaJ;o,-5
ffl~l:.it>VJtJ;o{G b, .:::.
O)jEOJ*~li~, i t!.M~/t!JJJt;o,i;~,ttH-tttn 'c'~,t.:o vf--:,--c, .:r:-::9··.=.;(1.,.;o{:bf.:
G ~n--c :btJ;to, ~f!ft-J:ffl.~cO)~ffi~S!ii<&:~-t otJt~ai:.:s~,--c!l:'iciXft-J-1/.
- :);ot(:ftJcL,--c~,t.: C L,--ct• <(:.liit>t.:Gtn 'o .:::.
O)J:.-5(;:, 3- D •:;1{(;:;s(j"ogg~1filfn7'.1{5[~~ C tJ "? --CIJii
i--:>t.::ili:K::illb
c, 7 1 1J t· :'./OJ{iflfc O)rai1:1;1:~aqtJlf@;o{~t_;6.:::.c litJ;o,--:,t.:o -c-O)K;bVJ, :::t~it>6 7
b li7 .:r:JI,'J • ~0)3t!i3;o,i;~1tt:' l.,, 7 f.JT ~ •:;-7tJti VJj[g U:.ilts--:>
--C~
,t.:a
-7'" 1 :;z..H:. c--:,--C, .:r:-::9··.=.;(
ft-J~~~mtt{t-t o ~--:>;o,,t c tJ--:>f.:o §Mf1{ 1J c'n{~ L,-c~,t.:lb~ OJJ:.-5tJOO~ft-Jttm.:::.-c-tJ;o,--:,
t.:7'.I\ 7 1 1J
t· :,.,i:.:to(:to:ili:K::illbli, C.O)jE/j?jffO)@,~~,~1¥feft.:, it t7'.l\:ltim(:.j'2!~,--c~' o{i:flfl:xt-t o D? ✓ T 1 •:;-7tJ~fiiXO);%-t:iat>t.:~'.3ttt~jm l --c~t n--c~ t.:O)c'it>o o$~, 3- D •:;1{0).:f:-::9··.=.:;(b~[@/;:)lifi;h,~Mj1{ 1) '""('JI{~ l.,--C~,f;: ~ i ~-i tJ~:i'-\O)fj-~00:tf§t(j" o J:.-5tJ.:::.
c :btJ;o,--:,t.:o -c-O)ffiffl;o{7.=.-5
OJ~W~tlr~/;: :bt.: G ~ notl~-tGtJ;o,--:,t.:;o,i; c'it>oo tt/J\ .:r..::9'f:;z._;o{~~T 0£lM1:., :ili:K:~ffil:.)linnt.:#M'i-B:tl:OJ
7 1 1J t AlifiiJA.;o,~,t.:o 191!!:~f&~OJ@.i~,
7 7:,., • Jv-f-li,
0

0

:,.,

51

*-I.?·J-if-JvcO)ffMO)tJtJ,"c',.:r:t-,0) «EP~, 80)tf:I))tJ{tf:l£~nt:
EP~Q1:tf:1tJ,,tt:.::.c~fi:.::tt1.,oo
1884$/:7 t,:'1)- r'~ffi8"c'f)JO)~'.S:~~-L,t: ((spoliariurw) O)J:.
ffi 1 @!Ef]~Qlil874$!:~~Hi~nt1,,t:o,t.:'~IHl~c:::3/tt:tJ\ <-::>61,
3 - • ''/F{0)7-/J-r ~ ''/ :7tJ~l't!:{tE-:, t: t)O)""{:'liit)-:,-j 1:, J(.,-j-0){'];£0)*~1i,,t:o t.:'tJ\ .::.-:>Lo~,C.,tJ{-jtJ,tJ{;to J:.-:>tJ, EP~~O)f?ii~§t,tt:ITTJ'tli Gt.n ,{'];£ b itlH'FL -z:-1,O)~:!]J!:1:M-t1J t './"c'$1H'FLt:~O)~~i@li,"C
A rt:t,1:tifititJ,tJtJ,-:,f:o ~tJ{IJ${!1f'.!:71
t:~Wb 71 1) t.°'./0)7-r1
n 'oo b-:>Oc IJ0)7 1 1) t· './A.7-r 1 A 1--,2ot!t~mmH:3 - •O)llc:A.,c'tJ{~.iE"c'~~l'.t-JtJ~l't"c'tuitJ,--c1,
c'I., t: 7 7 './ · 7 v 5 - J lifsi3~*filH:ffl 1,,, EP~im-'P7 ~ - r'f 1 AL O)f3/l~~T~OOi{'F£"I/ ""c'0~$A.,
71 1J t './0)~ffi0),l&[ffl!:JJ11~4.::t~~L, -z:-1,,-50t.,tJ,t.,, 7 v5- J li®!Mftl:ffl:L,t:A~c'it)-:,f:t:~,100

J:.-:>c Ii L, tJtJ,-:, t:o• :757'"c'~@f'F£1:J:.0®18~rffltmL, r'/1:71-- 1J:;t • .r.:9··-rAtJ{~ffiW-1::::1• './1::::·7
1928tF, 71 1J tLO);( ''I -l.?-1/~ 7 1 1) t· './0)bit)-:, t:.r.:$1''-rA.::. "CtJ\ :ffl:ttl: b .:r::9•'..::.;;(:ftij!;'t"-5o i@~"c'it)-5c lm~!:¼!im!i"c'
7-'f: Jv'J • imO)/&Jx~li ElG, 3- • •'J/,O);i!fft:iDJJO)~~c,
1 A H:fi:.::tof!ittlJ~f!h t:A.llo/J"c'it)oo
7-r,t:o ~l~H:li, .r.:$1°-rAO).:f::$1''..::.;;(L.
,t: 7 1 1) t './~ffic O)~!H:r~ctJ o.::. c ~ff t.::-z:-1,;( -1/tJ{~ L,-z:-1,
l'.t-J.,(~~0)/, 1) O)lfJ[cJl:~~1:~nt:
t:o ;i!fftl'.t-]tJ7 ;( 1) -/JO)~ffi7-JJ-r ~ -1:$A.,tf.tJ\
Gnt: t)O)""{:'it)-:,f;$:~lil3&c O)tf:I& bO)"c'it)-:,t:1:-1:tJ:., .:r::9··..::.;(L.
Gnt:O)li7-.:r: 1J - • 1/ 3 -O):ifil@J80)~ "c'it)-:,t:o ~§1~0){;$:~1,1{13c L,tO).:f--y 1J 7t:J:r
A 1-"Cnli~0)7-r1
tr1,,1,1{5f~g.::.L,t:OOSli~!:c -:>--Clict-::>btJ <*~tJ,-:,f:o
0

'./

•

0

"c'tJ C Q/J~0)71 1J t './~ffi0)8rffl~t~.::t -z:-1,,-:,f:O)"c'it)oo0

noo ~Ii.::. -j Lt:~2$0)
ili:ft~~fftiffi't" o.r.:$7''-rAO):iDJJli,~~tJ c'!:1}1,,t:~-::,tJ,0)~2$1:.:t.l:~~tJtJ,"c', lt@J:~t, t: 7 fJ -r ~ ·'J :7tJA./:t -'P7-'f:Jv'J • ~~~ffl't" oAk 1:M L,tili:ft~jO)fflJ;/1~~ t.::t:o :&Jut
9-ii<~tJ{Mm l.,t::i!ift~O)~l'.r-]tJffl~l'.t-J~~J2Hi-1: Ii, m~l'.t-JtJ¼!iff~~~m#t-t-o -/J5 -lilll&A IJO);i!fft~o'!=~li(lc:A.,c'tJtJ,-:, t:o t..,tJ,l.,, ~O)ffl~ c~~~~(f-::>(:r om~tJi2ilfJO)Oc-::>!:, ~tJ{ 3 J-...0):p;f
ffil:!Ml't"'7AO)ffi~9.ii1,'
t:~@{'F£-'PU-r-lf .{ './tJ{$(f Gnoo .r.:$7'
c#lm"c'/lifH'Fl:it)t:-:>1 A 1-7-r*~-~~no[1,,t:t:~, jljij';O)• 1::::--~~~0)f:~O)f±$tJ{f.tR,Ji~n• './t: t,O)!Ml,C.,~5:illlJli~l'.t-JtJ~~~ t-::>--$0)/, 1-L,tt@;t, -/JJI.,• A • 7 5 './ 1/ A ::J, fl • • B • :;t-/J './;f> c .r.:9''-rA
t:o .r.:$7'-rA/i.::.n~::i'''J[.,-:f~JvGO)~cnt:o..::.;;(L:iDJ}O)~~ITT!vGT O.::.C 1:tJ O r " 1) r'JL. r'f 1 7 -7 J f,){1:_i
El~l:J:. 0 :7•J[.,-:f, 7 1 1) t° '_,/0).:f::$1'
1t",, './1:ti,
7-Jv • ;i -r'f ~ -mO)~J'.t"c', ~*O)ffi~~,w:m:1:EttJ~~,ih~GO)::JtliiJitlH'F1:J:.o~@~~fiffi-r·~,
L.!:~n -z:-1,,·..::.;;(<iffioA~~tJ{tuitJ,n -z:-1,,oo fflfL,-Z:-71 1) t './0)7-r 1 A 1--t:t, li, RPOOl'.t-Jl:.:r::$7'-z:-1,,
0t:o''..::.;;(L.0)~~~1:.~tf:l l.,--Cl,'-:>~§jO).:f::$7
i ~i tJ~!:ttEvi\
O)lfJ[cJtJ{~'t"~t:o ~l'.r-]/:li, f*~.r.:$7'-rAli, 7 1 1) t• './1:[~J:gO)~l'.t-J• )t{tl'.r-]tJr.,,01:rJ-:,t~O):illfJ~ffg~ L,--Cl,,-:,\J?S~W~tJtJ{ G b, ~licS'Jll!.±.ftC7-/J-r ~ ''I :7tJ~ffic O)jlo 1i#tttftl'.t-Jffl~0)5§il,l'.t-]tJ7'i,llc~Cf-::>\,,-z:-1,,
o 7 -/J-r ~ 7:'L ""{:'it)-:,
IJ:il&U:llfs-:,-z:-1,',t:o tri'J~ no~~ li, -'.iEO)ffJJ'.tO)~~~~tJ~
1,,~i£ l., <~fi1, ,-z:-1,:9··• r'f 1 './f-~5 7 7 .r. o, ~ 7' 5 './ 1/ .r. o c I,'-:, t:JL,t-,-if './ AO)§Jli:t:i;,0){'];£1:ffll.,A.,
t:o .::.-j L,t:~~tJ\
A 1--J""{:'it)""{:'1,,offl3~0)_tifrt~~O)A._l?O)U~f.ioM(:rctJ-:,f:o .r.:$7''-rA!i, 7-'f:Jv'J • ~ 1-lfnt:7-r1,t:oo~.xtJ~~.::. "CtJ{~,~t.:·c~.::t-z:-1,
o c Lt:_t"c', 7 1 1J t './~0),lilljffiO)f:~1:1iffi t.,1,,~~J'ti:M't"
00'-rAO)J;Jffl"c'it)
Gnf:O) b , .r.:$7\,' -j ~~O)tJtJ,"c''.iEft-:5(:rT /T 1 T 1 O)m1;:t<'.c.:r::9··..::.7:'L,tJ{OO4~l'.t-17~~0)/,

1)

0<ufilff0)~1'.t-J~jjl~m1*
LO)g~'t" o c.::. 6!i7'i-000)-'f:-rJt.,O)fJiat"c'titJ<, ffi U ,~~D;tJ,1:-t-~.:r::9•'..::.;;(~J'tl'.t-JtJ~~~~~g.::. T bO)"c'it)oo .r.:9··-rAli, .:r::9··..::.7:'L.O)~~ff;J'.tO)tJtJ,"c'~ffil::to,:t oOO~l'.t-J
L,-::>-::>,
0){71j~$(ft1, 'oo
1 r 1 ~~8~-tt-z:-1,,0 ;( .:f-1/ :::10)A._k
7 .{-r'./r:::1'-,¥-y './O)f3fltJ,t;1:.int~--C1, ,t:o ~li~@{'Fi5?i~imLt, 7 t$~, ~ufilffO))t{tc 1,,-jr-7!i,1:-z:-1,,t:o.r.:9''-rA{), :::1'-,¥-y '_,/O)J:_-jr~{s0)~{;$:J c, *¼!ic.J'ttJ{:!JJ!:t:'t"H~l'.t-J'W:ffl:~#J;;tf-0)/]lMO)52

£S::i:p7881=+1ll~}t/.C1(.~ ::i =?-HI '1,n~.::j'iq:
M:i\':f.,t~~c.\-~H~co(a<z4~::lf~*:~nff:'l* '0 ,t,LW?~li$ =-1c..\~.2..U0 ~~}t/ ~ G-;Q~CO~~);C=?~@l'*~co~~=+U ¥ q~,;)..b9JCO=?l:-fY<z-4f:f::l7.X-=..~-3:=?l:-fY:f.,1[,.l;l:f:,*}o <zW,;)..'Jl!~=+~ .2..c..:f.,1=?[,.l;ICO''J'~CO[fii9i/i'.iltiJCO~fil'CJW,;)..t'§e~<z-1-t¥::J'iit,;)..:{i~CO~)f!l;Q:f'st~~ ':f'.l'l-t¾ ~.2..~~1 mt¾'Jl!~[,.l;l~});C•f,.l;l~*(Ovr~ril-}JCJ1c..OO1Wf!illJ(O,!.f,£'<z,:("::Jr~-J1u =+1q:i¥lf::1w~=-11~~CO~;@CO~§il.\t,L[;il!;fl}::.,t
1 ~-=' <zW,;)..CO:f.,1i-1<z-1-t0
t"!¾!t~ 'U0 ~m}t/0 ~ht/+l.;.t-='¾ ::-1c..\~.2..
U0-tl-~ ~ l 2::fi'tr
r:p:f.,1,t,Lff~OO\~~COft'.¥COf~ ':f'.J~::.,t'1'£ ),--£--,£ <z'4~7»::1 1Wf!illJ'.2..1¥i!N¾~~C04'.~~ <z':f.,t::!
=?::~ 44'.¼ =?~ 9qari:::1uW?coW?*~:r.,1:1=?:: >~wi:1¥=? !!UI ',;)__
4- E - -c-=:-:f'.J:ff}',;)__(1;,.1 :f'.1.2..c..,q':f'.l~~[,.l;lgco{irjj.f-<z-4~l¥::!OOU:q:.2..c..W,;)..coq:=+U¥!Y'\i"¥=?::.,t >.2..
u 1::J'i}t/'7- •.~ /.'./: . 1'7- (1 '1'£ r. r f J .2..1¾ ~W,;)..CO::.,t\~,;)..ryt!,}t/~~:W~
11.2..1;l,,H1$.2..c..~:1*:tcoOOU.2..1=?l:-ff~:l~O '>:f.,1q:
0

0

0

)

\

0

0

0

~

0

~~~ 4M::1.Jfl?/:f.,1~~,;)__~~CO:jf~:f.,1[,.l;lffi:{~• [,.1;1~¥E~W:!~CO'£~D.,l.CO';J}~~ '¾:: ::1wxco*ljifco::
0W,;)..CO::'J'.:)::J'i}t/~$4ct0 ~,;)..1@1\~ ~ \ ~10 q: =?c..q: '¾'M~:f.,1¥~co:!7}~:f.,1[,.1;1~¥E

~

*-~

~.2..
Uc-t~ =?_;?jCO::.,ti}U¥W~::1w• [,.l;l~'.fl4l..¾~¥!-:f.,1~~::!Ufil:f.,1 1 ¥COg~~C000ril-} '.2..1 ~::)!l::J/.'..::i (1 J--L 0 ,t,L;,.t"' •- E :f'.17;£-=:-_.~-3:'0 ,t,L~W,;)..CO:'JU0UY+l~U ¥iltiJmE::l~+}t.t~}m[,.l;li!:ffi:CO¾' :f'.l0-t.t=+c..:r.,1=?coq:::.,t\~c..f.2~:i-"¥~=?~~mEq::1[,.l;lf!gooq:::Jf,-1;19 ':f'.l~~[,.l;lg::.,tu ¥¥1iltiJ0,t.t::Jf,-1;1:t:J~W,;)..
~~CO'T.'£ ? ..f.q:£ ::1¥=?-ztriJ.f\~ 1 :!f!\~ 1 0 ~~=+\ WJCJ
[Cht/7.'£-=..~ -3: 'CJW,;)..~-!J~ #¾~:r4CO~~ffi:E~~>:f.,1,;)..fJ,;?J<z~~1 fla:¾~~:lf:f.,1[,.l;lf!Jlfif::IW:f'.l;l,,H1$~~':f'.J.2..\~st:1 '7.'£-=..~-3: '0 :f.,1;I+:f.,1° <zW,;)..coq:~ 4::1 CJ-~st:f.,1.
':f'.lrf!:¥!;::.,l1 ~-=' :-.,tc..W,;)...11:f.,1~+±~¾fJi:O!CO~~>\~.2..1ltlffl¾WJ~::I4 "' ? -fr ..~ .2..\~st::l 7.'£-=-.~-3:':f'.l=?::~ ~:p-+l~.2..1 =?~.Y >\~,;)__'Ylf*CJ21ll-i"¥~::lBb J:f.,1[,.l;l~ffi:{.
f,-1;1~.
[,.!;lg¾~~ 0 \ ~:f.,1:f'.J,;)__~ffi:Ec.\-M!¥{:'j\ ~.2..12\Y~:lf¾';J}~co::'CJW,;)..';J}~:f.,1[,.l;l~ft:=++l~¾~f:![;il[ficoh ;,.t(O~~::f:HlCO<z'\ ~.2..
U¥~~ -~it
co:: \t.Li+ ~\~.2..Uc-t~=?J+co::Jc..\~.2..1~~:l~:f'~"¥~~m'¾'fle'¥ '::J~ij );:::f'.l7.X-=..~-3: '*0.2..c..fflj~:f.,1"¥~ :f'.J=?::.,t1 ) ,YU ¥lfUiltiJ}t/Mt$:f.,1[,.l;l*:ii<z-W:l~ffl'.CO-!J~COv'7.X-=..~~_u:1'.l{n!'fco(a~CO~~:f.,1[,.1;1:f:,*}-3:0,t,L~;filtf.!j:!.
\t,L,;,t~.2..1>,Y¾~~::J~::.,t >f¥.lCJfti.¾i-1:f.,1::.,tlj!co~=+CO'T.'£-=:-_4-3:'::l¥=?m~co~~wc..c..1 ¥~ ',;)..,t,L:f.,1C0$2i:-.,t\~.2..1if@f::l~+¾~Dtco7.'£-=:-.~-3::f'.l'£..f..~-r \t,L::.,tc..W:f'.J,;)..rf!,¥j:::.,tU0};!~::-11~;f=? <z-W,;)..~~}t,t~,w;co~~g CJ1c. -~~~com:-.t~ +ist::Jft~ ':f'.l.2..1M::l l:-fY\~:f.,11=?~ :f'1 ~::l~~-t/1.2.. c..:(":lmf;f\~ :f°riJ.f''J'<z'':'.,l :f'.1'£;:f..~-r =?~ W,;)..
0-t.L~w q:U1tr~ >.2..u 1::J'i}t.Lm±JFY
u >.2..1m~¾'llW!!Plc.\-~W-r:/!i!l¾:ftHij¥1:fil~ '0:f.,1coq:~:f'-tl-1f1 q: <z'\~.2..c..~:f'.lf$!=?\~:f.,1U'0-tl-1f:f'.J::l~:Bl¾~Mco~::-1-1'£-=:..~-3: '0}t/:f.,11ltl::l\~~~ l2¾rtr}~}WJ~=+1.f,~N::Hifr~'"¥.;t=?<z-W::l~Mco~~:f'.lf 10 L;:f.CO~~:lf:f'.l
f - J---:f-r.
,.H~.2..1,W~¾:!1lfil*co~~:lf:f.,1f,.l;l~~-r:/!~q:,;)..1¥1i/i.c.\-!lf.Pill:':f'.J'£..f.
..~-r '.2..1 =rcoq:~~4'.!/lM:i~mco~:f.,1[,.l;l~;filtf.!j:!.
::-1
c..W,;)..\~m:co¥¥~:f.,14"' J---:fr.c. • co-v*~f,-1;1¥~$¾:CO11=+1 ¥m?::f~){f ':f'.l=?~~ ':f'.l.2..
c..=?::J• f,
11-3:£.2..1¾ ~W,;)..CO:f.,1~[icot,eJyco,t,t:i-c-t) ..:'=+U1:@'::rn!J4'.='CJW,;)..coq:~~<z'U¥iID-!J.2..c..,W¾f1i)l:cof1g~~4~¾~mECOi!'){f~+Jst:l00;fCO,£;:f.J,-CO/.'.
-I f.,LCO[fi±c..,t,L41;1,w;:f'.r:?~ '1'lU:f':lf$! 0 :'.,l1~;f=?].,lCO<t
0

0

~\

~

0

*

0

0

0

0

\

~\

0

0

*

O

0

0

0 ~\

0

0

H '>:r.,1:f'.l,;)..co~4¥i!N¾¥f::l'lco~~fg]'CJW,;)..coq::r.,1~,;)..f,.l;IG=+"¥Hl¾~..!'.:c.\-~1HJcobsJy:f'.1~~:f'.1,;)..Mm
co- ?..ft/£ '1i!lU¾!!.!'M¥:f.,1f,.l;li!tf.!j:!.~\~=?fl9}11=?
•!~=?~:f'.lt$! ~W,;)..f- J---:f-r./'J'1 • -3:11/'J.:\:-~f~~91,r:/!
' >:f.,1:f'.J,;)..O/, 1(-3:,£~@) ':f'.j(O:'.,l\~.2..1~~ =?l:-fY=+Ufil::l::.,tlj!=+c..\~.2..c..1~.2..::ij!'.¾~~c:.\-~Y!:f'.l~~§
~•
0

0

**

8JCO
::J~!m! :-.,tc..W,;).. =+U¥~~t.tw~co~~co-t,tc.. >\~ ':f'.l::lb=?l:-fY~4:W~¾7X-==-.-~-3:=?l:-fY:f.,1[,.l;l:f:,*}0~ W,;)..CO::'.,l\~.2..
U 1~} .t,L=?!111hh¥=?~m~4.f,¥:::J';J});C~§il.:tf;:f'.l::l::¾ '::l ~ :f':'j\ ~.2..
"¥f:f¾lii
ff::J '7 '£ .:::!-c -,bt,L@.N}-CO
q: (1 L ,£ ::j 1 '"¥f:f¾lfMf::J]2filjtCOW!,~[F.ht/@l~~filtE{,CO*8 '0 }t/:f.,t~ffi\~ :f.,1q:U~:f'.l1 "' •'.r':: <z-4=?lfil!~¾;;.
E}t/'7.X-=..q-3: <z'\ ~.2..1lb:¾~\fl:'j\ ~ffl¾~:lfCOY=co~'1- • .c J,-,;)__~:t:f.,1[,.l;l@.m00

OJ7 ~-1J - n100f!.IJ-~1:~ VC ;t--tz• 1J -tJ--;t,,7'.J{~~i-lffl1,,f;:~ffii-:ifilo gm1:~~T o;:: c 1:t,roo {"F*t;:-;0)~1] •1:J::.-:iL~~l;J:J::. (J (XjcO)JZI,'{>O)c t,r (J, fJ:ifrH;J:7:IJr~ ;(LlZ:J::.-:itf!fl~ :t:i6i n -Cl,,t;: ElB3fJ:~Uj
I:11!~7'.J{Jiilffl~n-c1,,-:if;:o~OJi!t~c'-=E-7··.:::;z:·LOJti~1'ic
lt~Gnf;:~A;t--tz• ti;t,,:_,,-7• 1'f1 -51i, m,Jtj'1f
ffilZ::fol,,-cbi f;:-=E-7'.:::;(LOJ.±.Sfti-:X~I..,, 1.7•'7.::;zO)~lit!-:i(:ti-ffl;tt~ffiK:to(:t o 7 :t Jl,,7 1) ;z:'Li-f!fll,~~f;:o g? i c' t t,r1,,;::c t!.n\ r.s~t.r~l¥13<'.:Mf7'.1{5I~g;:: l f;:j@ji(J7'.J{jfl:MUrOJilthi-~vlb
l, c.? l f;:~~
IZ:~ljiij~;h,f;::X~OJ~i-!f:~I..,-Cl,)-:>
f;:o

1930$f\:7'.J,
Gm-=;xi!t~*~OJfb~i c'7'.l\ 7 1 1J t ::,,1::Jo(:to-=E-7··.:::;<
L7'.J{~Jii
L,-c1,,-:if;:~f\:c'S o o -=E-7'.:::;(Ln\ 7-=E-Jv'J• imOJ~,N~n, GtiHl±lT:ilii-31<:~t1,,t;:-fl*t,r;fj'1,'7-71.:;zl-t;:-;i-5 I~ -:)(ft 1,,-:if;:OJ0c'So

1.7'7.:;z, tlo•:;t:tJ::,,;f-,:tJ;t,,o.::;z.75::,,:.,,,.::;z:::10J3Al:J::.o1t- 1Jr'JLr'f17-7J
Ii, r'f1-t?::,,
l-•77::,,-tJ-5, -tz~-h•vtl.:;z~o):;t•V·1~x.T,
7.:::7•7~-tJ-4-tJ-4•;-r--,1.;1,,7::,,~•R·:;t :tJ::,,;f-, :t Jvti'r::,, G1:J::.o 1-!f'• -tJ--7 1 - ::,,• -=E-7··-::,,;( J A.. c J.t7'.J{-:i-Cl.,-:if;:o -=E-7··.:::;(
LOJ~m,7'.){~1,,i-J~f;:OJl;l:30$f\'.;l::Jo1,,-cc'Soor/ 1 :7 l- 1) :;t. 1.7 •'-r.:;z, :tJ;l,,o.::;z.II ;f-' 1-/ 11 • 75 /1/.A::1, flo. B.
:;t:tJ::,,;f-, ;::OJ-=E-7'.:::;(
LilthOJulJ~1'ic'S o 3 Ali, 7 1 1) t ::,,~ffil: c -:it~l:$,'cOJ,B!I, ,.iffl(:t c t,r -:if;:b(:rc'S oo 7 :tJr ~ "/ :7t,rf¥~.±.~l:xfmT o-=E-1'.::;(Li-Fat,
fBlGti~c ~ ::,,~.:r-1:, -=E-7··.:::;(
LOJ:1JfoJttl:
ill-:if;:~1¥J~Jiii-tl~T~<~~illbl:*(J 1±1L,f;:o 3 AOJmAAOJ~16J/t!H"Fl:J::.
o, 19341f'.l:/t!H"F~
nf;:ti"iB~
OO.IDIIJ~O)• 1:·-0Jt;:~O)~~~~ 1..,t;:lJ£@1i,~f •OO~f\:OJ~~t.rT00~1¥Jt.r.±.Bc~rf-:)1, ,t;:fBl GOJffi1..,1,,00~,a~O)~mc's-:if;:otlit~1¥JtJ:f9:!IJ~:!if;!t;:
L,f;:-=E-7•.:::.::;zI-OJOc (J, :tJ;t,,o .::;z• 7 5 ::,,:.,,,.:;z::1Ii, fBlOJ~i nUOJIUJ, 1J ~ h!i!!jJOJ
7::,, :::1·
J OJA.qC 0)~~{¥-;~(j--CI, ,f;:o ;::OJ!i!!:1JOJA.q
O)~~jj7'.),G4::,, .At v-:.,,, 3 ::,,i-~t, fBll;l:71 1) t::,,0)-=E-7··.:::.;(
LOJfJ:7'.J,c'b~ t$iltJ:jJ[o]OJO c -:)~}ii!ffl~it o;:: c7'.J{c'~f;:o -=E--5''.:::;(
L c 7 1 1) t ::,,[fil1fOJ~$c ~~~~i:tf;:OJl;l:, fBl~~OJffiiJ~jJf!.-:i f;:o f8l0Jf'f:£l::Jo1,,-c, -=E-7•'.:::;(Lli±:tf{t~n, -cOJ±!il!OJm±.1:
t,r tA..,c'I,,oo f8l7'.J{ffl1,,f;:OJl;J:~1¥]t.rn~c'litJ: <, ~ i ~-i t,r~~c'~f;t.'.OJt.Mf~:ll? ffifoJIZ:SoMOJff.7;.
~~JE~ito~rail¥Jt,rffl~c'Soo~ GI:, QOJft~i-l±lTf;:~OJ*~OJ~f1(:t~i:ti'\*~-¥ffiHt l, !!B~
1¥]tJ:r-!f'4::,,c 1J ;(Li-~~,J'ccri~ (JOJff~n,t.r@J3i-ffl1, ,-c1,'oo c.nli~lOO-¥imOJ2 <XJCttcfs!¥30J~ffi
c 1,,? -=E--5''.:::;(LOJ.±.Sftc-!flT
o bOJc'S-:i ho -c I..,t-cnti,
b -:icffl:~t,r c.c c'S on\ m,~OJ{tl~c 1,,?
{~1¥]t,r~@UOJ~f;t.c,7-71.:;z1-El~OJffl~c~~OJ£4mc l tOJ~@OJll}~JV:-:)tJ:7'.J{obOJc'S-:if;:oC.;hl;l:, A.q O)~f.5~{±$, fi:a:n,
G~ Gnf;:{BlOJ{"F£0J7-7, -cOJt±~l¥]t,r{illjffilZ:i ~ I..,( .<),~ b 1..,1,'*:i\t!.
-:if;:OJc'Soo fBlOJ~lff]{;t.~t.51:x-tT0~1tbif;:71 1J t ::,,!¥JtJ:bOJc'Soo lffi~t:mbo~1:1;J:iijL,1,,~(J cti i-T ~~b,~(Jc t.rnli#n,n~~--~JMOJIMJI,,1:~ L,tli~JRT ~o 7 ::,,-::1·
J OJfJ;t,,o .::;z• 7 5::,,:.,,,.:;z::1
OJ7 l- 1J1.U, ¥-r*~t,r;fj'1,,7-71.::;z
H:~t&~nt:to(J,r.si1r.s~-im0Jcp,C.,!t!!i-nxlt1,,f;:o fBlOJ91:~b,
5 :7'7i,t!JIJ$!il!*c'1£;,ml¥)t,r:J -i, ::,, ;t,,OJ{±$~T ~ 7-71.:;z1-f;: !J 1: c -:it, 7 5 ::,,:.,,,.:;z::1ti-=¥-7.$:c'S(]~/:tf;:of8l GOJtJ:n,1:1;J:,t, :7··0.A~~-1!7'.ll!I;fJ:c'O)~ i gj; tJ:!'1!!~0)7-71 .:;zI-~:7';1,,-:f0).7;.tJ: Gi'\ 7 ::,,-::1·
J O);r1-1!• -f5 ::,,::1~7740)7 L • 7r'J .A I- ) 77'.1{1,,f;:o
0

0

0

0

m-=,x*~~,
7 j J :tJ1:J::.-:it71 J t :,,1:l};tGntd!Rftli,>C{t~1:Qtfi-5l~g;:: l,f;:o {"F*~7-7
1 .A 1-f;:-;1;J:,71 1) t°:,,O)>({tc~UjOJ~tti-;I:'.~-:5(:r, HJHiit.r~n~4:to{"F~~El Gl:~l,f;:o ~JI.l;J:ffi~!'1!!£1.~0)gmO)uJJl:f:ll:tB:$:~7'.),(j-f;:O)c'S
O L,7'.),
I..,;::;::c' bi f;:, mtIT
C t,r-:, f;: 1ffi1£.i!HJ2J.~J
C I,' -j §~t;J:,
ffif;: t,rffi1£.!i!!l¥J$~~:t.JH:~1,,-cll(1,,ifflTf;:~1:~bno~~
c't;tt,rn,-:i f;:OJf!.o -cn0MOJffi~!i!!895R~7'.l{~ifil
1

1

0

O

54

SS

n

\ ~.2.1!§'~c..c.. 1 ~'.¥!¾f4li-!fl!lco~\ _;n112st=r+*-~ i ~ 't)~¾-~ r+'7 -:f.- -1 'OON}c:.\-~~~'.2.1 ~-.::+?~'t' <:4?,;2..co::p:\ ~.2.c. f.,t:J,t,t~.2.c. :r:1~coQ!!'0 .c.- • ~~CO~-;F-.£.(1)v;., '::,t i '¥W:gco~]ti::.,tc.\~ =i'te]r~0/'J ~"' • .Lt':-• c.\-11
-l,t

,i. 0

\t,t:;,tco::.,tUi:fl:l~§i:!+! '7.~-::-_..f-:l- ':! 0 ~ 0 't' <:4?,;2..~1fi+?co::,tU0"¥-§-}t,t~~'t' 4.r,i:1({f+4e$¼~=?
oonwr+~¥!:co~r),(f.,t*-~ i ~ 0u-.:: 'w<:4?}t.t0~2"¥~ =?=-1ui:fl0 ,t,tfif3,,fgJ!ff.,t,t,t~co=?~nc
f.,£4';1.}ff-,
O-E~fCO,~f.,£~-zis-'¥:fMc:.\-OOr:p':<¥8c:.\-t,t(1 L.L=?}tf- , • -E'+?'7.~-=-,,.f-:l-0 2'<:4?,;}..(0:',l\~)._C.f.,t=i'l?fl~'t' 4rif3J:1~9: ,;2..ooco.L(.c-.Lf.,t~ :f CO/.'.
.::i (1 y L}t/'7.~-=-- <f-:l-'+?U¾ :-,t1 l=f/1mf:!OO~¾~gi}f.,£4';1.}I(,,•- E# '+?~C/iC0'7x-::-,,,f-:l-'t'
4 =i'''J'tp~ (i .}I ''$11:',l1 ~¥?-=?- ? ;:f-t,t.L 't' :r:1~;1:,'Jrtp}/ (,,• - E f.,tf}l;l~W:-,t00

U ~~f¥.Jl2!1i.2.c. f+:lm~}Q'.~'.¥Ko'7.:-£-::-,..f-:l-.2.+Hf1}¾-,;:F1f*r't' f.,t0 ~ '1'.¥lfi:11fi*l=flf.,t4';1~}),(::,t1 ~-.::
02-<:4?,;2..
0 ,t,t<i'f+=?lef~co~ritcofilO't'
4~~'+?¥i$¼~ \ ~ =?r -:f.r -:f-r...f-;.,.Lco~-t!'9: .2.\~st=:1-.::a O 4~\ ~m:1~0~~ ~fit'lic:.\-~!fflco9H:14e~0'+?~:mtco~r),(4e~OO+?:-.,ti 'r -:f-r -:f-r...f-r .L4e~OO::.,t1~-.:: 0 ::1u0 "¥~9: =?$~\ ~f.,tCOfl~ffl't'~ 1 :lf-\nf~~~=i' /.'.E 0 -/'J .'.:J't: /.'.ht/~~~C09'.fl':'j. * :'.,!U0"¥~=i' 't' <:4?,;2..Ja;:'f'.'.f.,£f}i;l~¥j#• f}l;ITQ!!~:lf'f.,t~fu).Q'.=j'O".::4:;,il ~~ .2.c. :f :!~~f.,t4';1$~~C0[4liJfiif::,tc. f/~~JfiCOlli~fco~m+l =i'r -:f. r -:f./.'.;:f-r .L '+l:lf}l;l:'f'.'.Ji't' <:4?
,;2..,t,t~+?
=?-.::=-1-u~:1,t.t0 ffa:lffl¥}t.t~:M~ \ ~ =?r -:f.r -:f-r...f-;.,.L4e~OO'1?U~ .2.-R-4~~.2.::v-40 u-.::}t,t,;1't' <:4?J_(Of.,£~ffi9;=?'.:::'j.c.\~)._U ~ 1fl.:N!J,..f{_
Wc:.\-l~f.,£):'~.2.1 ¥f+J=?~f{_f.,t41;Jijl}
fl!J,..1=¥f~'T'0=-./-U4iro-:l~:'.,l<i'-fl-~~~.2.1=i'~~C0$¼04:ErtlfCOrjl.f~Jlhtfrtr}~kr,, (1 -l t,t ':-.,ti.2.1 ¾ 2'<:4?
8J~=?rtr}~}tl"J~+?
J,..CO<i'\ ~.2.1]J."!Y.2.
c. 9:¾ (j~if;f.,t,t,t~~ \ ~ =i'Jfffi-b
4 (,,(1 -1t,t '::l ~ :r <i'~:l~ff:'./-U ~Q1~:100
co-.:: \t,t,;J. 't' ~,;2..co9:
4f+~ =?.[1,t,tc.~ COYi!4i!1-l't: (1 -t <i':r-:1 1~iro-2'-tt~'8:-N!~ffa),(JCOYE;l¾~rjl.f~llf'.2.c.~J,..f{_~co~~~T<i'~~$+?U-.:::'.,ll~9;i;,y4H:J1mf-:!Q!!Q!!¾
1~ljP.'.corjl.f~r.,v::V't:'J ':-1-i:10 ~,;J.C09:'t' 4::1 (j ,~Sf'.f.,t¾~ffi~l ~ =?,;J.C09:) l ~.2.U ~~~:lf.2.c. :r:1 ~C/ICO~=co~
MM=?Ja1f:t:!~+l=i'r -:f.r -:f-r...f-,v.Leoi;,y 'c.\--r:-<l-• .,l.f}l;l~!E+!U¾ ~f.,t~J,..,Q'.1-flr:-~~f.,tf}l;ltlco
r -:f. r -:f.
/.'.;:f-r .L+!J,..f{_~:-1-1~ -.::\t,t:;'j. =-1-U'lftJ,..
* .t;,Y't'4 ~!ffl.2.1El/i:l ~il¥ =i' ',;./-y -:f.y -:f-r.;:f-r .L 't' <:4?-~::v-4¥1w2(Jl:O!li}t/~00r.
.::i (1 r L}t,t¾-.::u-.:: ::1-.2.~~w~coBb"J~ \ ~ =?r -:f-r -:f-r...f-r .Lf}l;I~}),(' -:!f{..f!l!!co~~}'t'l~.2.~:flJ,..,t,tf.,tCO~§flr..:::i(1 rL '=i'~}),(CO.ij:@r..:::i(1 rL '+l':i:'.,!Y~~::1-c.~J_~.f,i~::v-2'U0~=?*J,..,t,tf.,tCOb"J$f.,t4r,, ? ;:f-t,t.LCO~-k,;M]ti'C!<:4?J,..C09;'t' ¾¾¾,'Jr~f.,tf}l;l,1~~~• f}l;l:t;~y '+?.2.c. =i':1~:t;C0~'$11
rjl.f~jlfcot,t(1 'I .L 2'~4f:;'.¾f41i),(C000'it:-.,tU~WmE.2.1=i'i;,~coU 'U~l'f~+l:?~'$11rjl.f~COr. r::V't: <i'~
0

0

0

0

0

0

0

\

0

0

0

0

0

J,..(09;:'j.~).. U0 c.\-l~~:lWl!i(.2.c. :'.,!4::ltf'J[Of\~~+l'lft*:',£1 ~-.:: ' >f.,£9:J_ * ~ ~ 0 =-1-12~¾§ :f!,}t,tr.
)---,(+-;:f-CO

111-:\:--¥J CO';i::j.~4if1'7f. 't: y Y /.'..'.:J(1 r L CO~-¥+•.f r. ? ':J:tf =i'1fi*41;J~CO.,l.-1f.4C041}c.\-f.
-r (1 r ;:f-11
C
0 't' ~J_(O:'j.~.2.1.ti:fl}t/ ''J'~fP./-~COv~}),(f.,tf}i;lr.
r'::v 't:#CO.ij:@r..::i (1 y L O >\~.2.1~~:lf~OOfilO't'<:4?CO~}),(/.'..::i (1 y L '+l~~(O y -:f. y -:f-r.;:f-r .Lf}l;l~}),(:'j.
c.fG~mF¥}tf-l't: y -:f.- .Le.\y~~ ' )..U0 "¥-§-¾];i:lij41;JJf~:lf:'j.\~9;.2.1~}~ffB¾'7X (1 -f-E t':-+ ')._c.:f::l~E,,df.,tf}i;l~;!:OO~N
0::.,t):'l}~~~Bb"Jf.,t4';1)W~co
C!~~~ '+?~1f:tco~¥':!'$11&.I=i'U¾ 0 :-f.\~.2.1 =i'~ :f 1 ~'.¥!¾~00.2.c. :f :'.l~~~\~=?~l'!'.41;1~}),(=?1 (6 r;:f-) $¼~J CO~:tf+?W't:C1(.c. )l~.2.U~~?&=i'v~~CO~;!:?Nljiff}l;ljfQ'.:.2.
'.l ~~~'$11't:' C 1( c. 9:U¾ \t,t,;j. 0 :'f.\~.2.12*¾\ ~~'ij-f.,tf}i;l~;!:OO~N'f}l;lrjl.f~jlfN::l41;JJa;:<¥+?
'7,:-£(1+ E 0 + 't'+JSf'.:'.l/.'.
'.:j (1 Y L '0,(,t~~(Orjl.f~jlf:'.,ll~)..l~_r:,Ji:!f{_):'~~\~=?J./-~~\(,t'.l!!f:1i':J~:'.,!<i:'4:Ja:JY./fl~f.,ttf'J):'000~cot.t r11 .L 2-4 =?~-.::st=.2.\~~:1~lltt~::14e¥r1~~r. .::i r1.1-c '+?Jll'iltco'7.:-t:r1+ e 0 + 2-=-1-4:1M~m~o:'j.\~)..U ~!ID-~}tf~(Ov$~:lf
co~~f.,t,t,t!iliH f.,t0 f.,t-!a]EJ¥
w:f '<i' +ist:::l~!fi4e~}),(• f}l;l~)H!
• f}l;I~~+?~ '.2."¥~:! ~ :f <i'\ ~.2.U0 fG':i-!al+lT

:.,,.:;;(J/:J::.?-CWCf~i "'.)t:o iJ JI.,• A • 7 5:.,,::,,A ::Ja, ~- ::)J'J,O)~[ljj/::to~)""Cf.&'.0)1=:$1''..=.;;(.L.tf,JfJ:f-t;~{'J:~~;t;.tf:HJ:o :iiUJJO)m~ tJ:~@ li, 195Jtf'./:7..=.5"t'rmfl~nt:-1' :.,,:9--J-::,,3-J-;t.,• 7 ::r.70)f:.~1:Fm;o,nt:.t0)"t'i:ooo ((7 1 1J t 500$~)) c ~, '5j'--7/:~--:5\ ,t:.:. O){'J:£1:/i, 7 1 1J t )\O)fi;~(t,J~iiffi, A~:iiifJJO)
Jtt{ "7fl:.,, :7··c 77 n A" ;,j{JJl{mO)rr;,j,i;~~:m-r-~ oo;o,i;, ~~:mlllit"t'i:o"'.)t:-t- 1J 1 *~iJiO):mft:(t,Jrri5l*$i"t';o{ra'i;o,;tL-C~'ooiJJt.,• A • 75 :.,,:.,,A::JO):;f-,t"ljO):g{'J:/i,7:;:_5 • 1/T1 • *-Jl.,O)f;:,~/:/lifl{'J:~tLt:.~@0)::,, 1)-.:;;(""('i:t)oo.:_O){'J:£/:li~mO){t\t*fJ:I-:.,,f-:'0)71/-tb'IQA,-..::'1:.,,O)ftl~:l.i!!~tt:~ff-C,/{7 /fJ A, 1)
0

0

:.,,

:.,,

1s%$0)li:ifn, 7 1- 1J :tJO);[lf~tt:1:~o 7..=.5 O)H!~;o{Mi;o,n-c:to 1J, .:.n1it ~ 1:oo~~f:t:O)H!~-c0) bO)"t'it)oo 7 =J:,.,S-tA :::1Ii, cp,C,,(t,J.:r.
ti-:-~~~ l.JJ:;o{i;, .lfO)JlillHH:J::.
I) 1J\~< .=;,x(t,JtJ:.:r.
ti-:·~~-11.,,

0

0

'/-

'/-

If Lt:~-:);,j,0)4o/Jm(t,JtJmi~ic ~-C@mi~fflnxT o.:. c7'.1{~~'o t:..';o\ .:.n i;O).::i:.
tt-:'li1ft(t,J"t'litJ:
C 1tB;o{IJ< Q "'.)t:Jll"P1?&;t~7'.1'o~, tm:ME~,:~~< ~c ~, "'.)t::i!l!~f'Fffl~ffl-:)~~1:J::."'.)-r, :a~,O)pg1:ifrtn:i~h~-5o ~(t,JtJ:11~~ c*-c Ltn ,ft;o,tJ:~fJt tt~ < O)H!~_t0))\4o/JO)~~~~ Lt:OOtt, ~-r~~~-r- oili:f-t:(t,Jr-tf-1' :,.,0)~$fJ:~:,., A7'.1\ .:.;t1,i;O)~[ljj0)~-1l: "'.)t:~ittc fJ:"'.)-C~, oor I-1J r; 1,. •'/ 1 =J-j'- J 0) 3 A§ 0) /. :.,,/ <-, tl • • B • ;;t :tJ::..,;f, tit: , 7 1 rJt· ::..,O)j[j:,f-t;(t,JtJ:~:m~1'J:
IJ_t
tj J:.-5c l.,t:. 7-T 1 A I-t:..'"'.)t:.o 50$,f-t;~:imt-C, f.&:/:-:)~i c "'.)-c,iitntn'T -7;,j{~~"t'i:o "'.)t:.o ((~tJi:>)) 0)::,, ') -.:;;("t'/i, 4- 1) A }-O)§l:-0),{ /. -1/7'.1\ ~~O),{ /. -1/~:iml.,-C::,, .::1.Jl.,l.,17
1) AT1"/ 7tJ:-=f.m"t'ffi
t:.tJ:MfRO)bc/:.l)f.ttf
i;tLoo .lf0)0c-::)"t'/i, ~O)Jrfc;(fi~i c "'.)t:4-1J A }-;o{jmj-=f-~~i;n-c.ft"'.)-C:to!J,~ /: li~IMHl;o{,RA.,""('~)0 0 i tdlljO){'J:£"t'li, ~IM!tlO)Jj;,j{~t,0 l(pO)_t1: 4- 1) A I-~O)~ff(t,J{'§1'i7'.){0;tl,~l.,-r~ 'oo ~*0)@*37'.1{.±w.!~r:!=i~o.:.nIQO){'J:£1i,~~/:J::. o~~;,j{ffE:>41"'.)t:.Jft.~L,t:±:J.i!!O)~lffi3n~fi:;loot:..';o{flo • B • ;;t:tJ::..,;f,;o{mO)@JH{~rmflLf:O)li,
1973tf'.,f.&:;o{5~0)~"t'i:o?t:o.:.O)H{'Ji~O)f:.~/:,
71
IJ t· :,.,""('~~~tLt:Jiic!i°O)Ara,O){tEr 7 ;f-'::..,AJ 1:U~t$tf
offi::,,1) - .:;;(~/lifH'J:l.,f:o /'~7 r; ::..,""('O)m:J.i!!w.!it
1:J::."'.)-c, mM7 1 1J t·::..,Al:xti"' of.&'.0)-1'/. -1/;o{;o,~ft-c i;n, ~f&,(t,JtJ:lfiiJfflO)~;tra,tJ:< Wc:{t-rofs~~ ,~&:~ L,tJ;oti;, c!i°f-t:0)1:Jij;o,i;~t nffi:,-:)-:)i:o o 7 ~-1,. c -1'•'/0),{ /. -1/7'.1{~~ L,f:or/1~::..,j'-•7-J-::..,~5,-t?-tf-;t.,. vtlAt\• /.;;t•:$17·.::i:.-rc~'"'.)t:.flnt:.7-T1Al-t:.!i;o\~ra,"t'lii:otL, /'° 1J O)~W~"t'm~-c~$-t'o.:. c:7'.1{"t'~f:O)li~~/:tJ: "'.)-c;o, i; "t'i:ooo 7-J- ::..,~5 Ii~ i;1:, iJ-j-~f'0)1=::..,I-IJ;;t-Jl.,O)~W~-'P7/. 1) 71, 77 /AO)~Wm1"c'$A.t"c'~'oo
77 /A"t'li~ra,7;r.Jl.,-j-::..,
0'/-• v 1/ ::r.O)~;l ~§l:ttt:.o71= JI.,'} O~O)/&;fx(t,JfJ:ffi!IIU~:i!lW, ·7-j- ::..,~5 li~fiO):ffB~O)m~,:~-:J~ ,t:ffi l.,~ ),{ /. -1/~H{rm l.,f:.o50$,f-t;l:li, ((A7.L,.0)7 t-:'::..,-J-))-'P1/-'1'..=.-~Mi~,t:{'J:£fJ:c'"t':g!Jrj~9:0i;t1,oJ::.-5/:fJ:o o 7-j'-1 A }-0)
lli~:iml.,-Ct@;ti;nt:7 :;:_
7 c ~' '?:ffBrlHi,f.tj~O)fi'jffiA-'Pi:oI) c it) IQ19>
o~fft(t,JtJ:)'.({tO):/ :,.,:ff;!.,~ b "'.)t:4-7;f,0){§1'it:.!i c ~, "'.)
t:~fftfs~fsia<&:~To bO)f:. "'.)t:.o f.&'./if £1:c-=fJ c ~, -5j'--7£l~1: t, 1/-'1' ..=.-,p~i L,~,ft$~1ffii;'*~' -5-5-c-<-'P9 sra,O)l/Jfi'O)f:.~0)£ .q, Fa1'i7'.1\~/:;,j,(j-o:m A7J'1'5 1) ;;t,pf;t«4o/J~Jt:o4-7 ;f,O)t(f:. !>fJ:c'~ta'i~,-c~, Oo f.&'.O)ta'i< t(O)fi'iffiAt: !>Ii r'f ::r.- Jl.,~i!/lIJ, 1ar~JL~-CR1l~i c "'.)-Cffih -c~, oo f.&'.tz:t:.t,O)m@O)fflt~i/JtJ:~iffli±~0)~7• ;t.,,p, :::1;t.,-:r1 1J ::r.5 Ll.J
ffiO)~ffiA1f3,~f.t~ ,sµ.mj0)7'• •;.,7 O)J:.-5t:.o *~ fJ:~JEO)JE;,j{AiJ-}-;o,i;~~ ili L,-r~ 'oo
7-J- ::..,~5 Ii.:\=.::1. t:'ALO)±w{t~~I),~~(t,]4- .::1. t:'ALO)A 7 ,{ Jl.,~H{rm~-ttt:. c b §;loo .:.O).:j=.::1. t:'A
LO) A 7 ,{ Jl.,li, f.&'.O){if:ira,,~-!j' ·- JI.,• v tlA t -'P• /. ;;t • 771.-j- IQO);/;.;;t• 1) 7 1) .:;;(.L.O)[ljj*t: t, /:jt;im l.,t:.
bO)f:_'"'.)t:.o 7-J- :.,,~=j O){'J:£0).:\=.::1. t:'A.L.tf,JfJ:ffllJmili,
1f3~0)~{iiJ$(t,JfJ:~ I) c, SlZ-fmO)ftfi':toJ::.
(f.lf O)mQ
~b-ttl:~o.:.
cb{"t'~ oo t:.;o\ f.&'.O){'J:£"t'li, 1J\mic SV-mili,jc*O).:\=.::1. t:'AL O)A 7 ,{ ;t.,J:.I) tf.t C
~ i;
1:19>
"'.)t:. I) Lt: 1J .:;;(.L.~~;t;.iliL,-c~, oo M,pl@:tJ:c '0)~~£0)~~~~1:ftU:,~.liH:J::.
o~fr!i(t,JtJ/'°1?- :.,,;o{r,• ::..,-/< •::..,,H~~ToA-'7,

0

C t GOO
O *~~?i~tJ:flll~(t,J~~,:~~tf,J(:~J,{t7-J- :.,,~5 li~;;fi:(r,JtJ:~fiiJ$(r,JtJ:1f3/:
i "t'!t!~Mt~nt:~~/:ili:~{ttffl ~no.:.

tJ:*JR;o{ff-~n~.:. c7'.1{
Ut Ui"t'i:o o7'.1\ -c-tLclcJ~/:~rr~

LM{;t;:
l.,-r~) <5ttfr(r,J4-.::1. t:'A L C ~)'? J::.I) t,,:15m~~"'.)-c~, oo ffl~O)..t"t'li, ~:m~m(r,JA..O)~;t;.li~ra,(t,JtJ:iiliJJM1~~;t;.ili-t'~cSV-mic 1:
J::."'.)-r11f!
t.,11:.~
i;n-c~, ~ o:ffB~/:~tT ~ 7-r ::..,~5 O);j:fflc 7 1 1) t·::..,Al~lffO)j'--7f1:li , ffl3~(t,JtJ::::1::..,j'-7 A 1-O)tJ:;o,1::to.~,-c ~f.s(t,J56

- A.,
J~-~§tlj-f.:A.~ (J)-j '°!:j(J)tJ:-r- 7~!1)U)__bf .t -j c:T-M~t~ \ (])7 - -'j-1 .7.r t.:!J 1:f~-~..g.;tf.:o f&(J)ftc:~'-j ~ {i;!l)Jlfe;
79 • • 77:,., • -if':,, r.7./i, ~ @j/::loltQ~jmf!{Jo7:,.,-'j-11/AL.~f&tJ:l'.)/:~ !ffl~-tt, .5():$:r- ~fiff~tb.--:>t~,t.:-if':,., r • r-7.7.~(])7:,.,~,, -~f!{JtJ:t1:m~fi:.:t-r~,Qo it.:, ftfH:, 7.,-:,.,-ij'57'.l{:;- 1 .:;zr• 7 i:'.7.:;zr 1; 7, 7 :,,If' 1; - r • 7:,., r-=-::t, 7 1; ::t• 1{ 1; 7 Jvi;, ~ i; 1:, 71 ·.,-i4ijl!'¥:l.iH::1J!l)7-=-::tQoc;lt/:, ~Ii I) 5 7•-rOJ1{1.--rilidlt(J)7 J .I.Jv • /'(Jv-rt- JL,;o{~,t.: '"!?
1'ic: l, -r~-z: ~ ffi-I!~- JI,,• v#.7. t b it.: , 1953$;6,G5LPF/:;o,1:t-r,7 ,.;'1) - ~-(J).:;z"',{:'./>({11j'OJliff~
0·.:;z1-0J51-r~, Qo vil.7. t 0J1-'J:£-Z:1i,4-.:i.1:::
7i::$lut:.'o i t.:-'C"!l)~/:1i, 1{ 1J (])7 n-r ~ - • 5:,., 'J :,.,1:t:i:iffi--:>'o C.c.-Z:
rnj!l)::1J;o{~~Q .t I) ~fa/:~'"!? t.:ffl1J
Gnt.:~mtJ:?:[11¥-JT:to-f- .t I) b, ¥.1f~l¥-Jl5!'.lll!i'1::lolt
ffrl¥-Jl5!'.lll!i'I:~
0t ~IHi .t I)*~~OJ 1J ;.(L. A.. c:W2~~it,-z:~BAtJ:!tt!
t.: I) ~ra9I: t7JIJ:i61u--:>
c:51~1~ n , 'C"tl.7'.l{mtJ:~, rnjA...

@.~!l)-'j--7fi, ~JOJ~Gl¥,t~/:;o,1:tt!l)f&OJWJ11}@jl, -C~'Qo 1¥,tlifj;o,-z:ti, ff;~(J)-r7 :t JvJI 7i::~ti,~:m.r
K:7i::~6 t:i(J)-Z:it60 194%1:ltfHt~nt .: «~c:-t( Ci t.:ti~Z:~ ,t.:t:.)6!£,::,!l)ijli_~tft.:~"t(;o{ftlj;o,L,-r~' Q 1-£, 1/ .:I. JI,,1) 7 1) ;.( 1,,.0)~~j(J),t -j tJ:, ~~(J)~/j-~ I) 1::i1!¥Jft~1¥-JtJ:.f-$-Z:~' c:@.~!l)-'j-7 .7.f- -y -/:.t

Q~-~~~~ili»n -C~,Qo it.: ((tl:) .:r.. "J)) /:ti , 1¥,t~OJI~{t~ft!l)~fisl::lo~ ,-rtff* l, -C~'< ~~OJ m~ tt7'.I\&~~ n-C~'•;1

GtJ:~,~~OJ~~~~ t.,-r~ '60
67'.I\ ~~A...c:W2~t.,-r ~, < A.ra9(])~1iilillfr!l)tJ:
1) A~ 7JJl,,fJ:!ttJ~c:SJZ-ffii
C:/:/1~~'_:;z.L,,.f!{JfJ:~m;o{.:I. 1:::f.:.:\=~)"(ti, iJt~l¥-J°C'it--:>6(}$f"t~¥, ~11}JOJ{'7:£/::lo
6 .t -j 1:tJ:I) ' ~/t 6 rni7'.l{H ti m tJ:I) 7' 1) ;.(L,,.(J),t-j;t Gn-r~ ' \ 19741f.0~ti, ~ G1:~~?_~tJ:@.*~~~ffflT
6 it 6 ~ ,ti,I'.)' J\::;;6{@.*3c:ff;~7i::~~-r~'tJ:~~7i::~~ili L,-r~' 6 A.~ti ~ i ~-i tJ:{±:fi-Z:@irni7i::f4~/:t.it7Jt.,~~~-tt-C~ 'o c §--:>-rt .t ~ 'o@.*3c:ff;~7i::, ~%9!l);it~ij~~~iliT*3nl¥-J~BJittA...c:~~'.fl{tA.ra9/:c:--:>-COJfff!{JtJ:-r-7, vfl.7.t ti ((~:(¥1'i)) tJ:c'OJ-ft£1:~Gn6.t'}/:,
70$K:, 8():q':ft7i:::iffit.::-r-1Jv-Z:ftli;o,nt.:, A.~(])~--1-r ~ •;J , tJ:.:;z:>1
t.:ft£7i::lt1Htt.,-r~, o o -::.n GOJ~tt.1¥-JtJ:*1t1:1if&1!il*OJ~
7i::1&--:>
tJ:ft/;~ , ~* , 'C"L,t)gJ~J!l)~-tt-C /i~Ti?t!l) .t -j tJ:ifi:U ,W2{t7i::~I) ;o,1:t-r< Qo c.c."c'/i, jJ~~ ,m~OJB}I!i'f~HAtt, fl°~f!{Jff;~c:~{iiJ$1¥-Jm~,- ::1J-Z:
Gnt.:A.~{j!;o{~mOJtt.#tJ:~c: tJ:I) ' -'C"!l)~JlhA...c:J'.5~/:~HJh.ll.-C
1976$1:ti, ~ra9(])1,,.-7·;1:,.,rOJ-1'
c:~f;f;:tt, ff;~!l)~fxttc:lif@Ittc:!l)ra91:~IJ-:J~f.:~~t~in-r~,6o1; .:i - :.; 3 :,.,1:m~t¥-JtJ:~~c:,~7i::4.:to .t -j tJ:, 01: t~OJ~7i::m:a-rna7'.l,nt.:*0)1{*JvOJ-ft £ 7i::~~ltlHt
0

0

0

0

L,-C~'o ol~$!l)@i~, 1.Jv-r:,., ~- • R • ::ttJ :,.,~ Ii , r-11"• -if'--r 1 - :,.,• t 7··-:,., ;.(J c: r t--::t • v7 1; .:;z'Y J !l) ;1 :,.,
c:ti!i c:luc'~:im7i::ffl:t.:tn, 7 1 1;1'---Z:it--:> t.:o t~ ·_:::_;.(1,,.0J"J :,.,:;- 7 .:;zH::lo lt of&!l)m~tt li , 1{ 1) (J)j/JfciJ• l, f,:~WJti , f./itOJf-J'O V ::>'1) 7 - r~f"tj c:mfJ:--:,
l_,f,: C. C:/:it Qo t:$7''_:::_;.(.L,,./:~1J
t :'./(])15ll30)tfl!~~li'f.l[_
J c:7i::illh-C~~~ -=---:>t.:/i , 30$K;/: f-J'o I/:>' IJ7- r~ffi J c: r~!l)f.:~!l)~-r ~,O o f/si!l)C!l)l5!'.lll!i'/:~,t.:o 11:£1:ti~~O)~t., ~,m~~lll!i'~~~!l)*~1:~~-r~t .:ra9Jffi7'.l{Jx~~n-r~~~' 7 j 1) 'h-Z:~i£(])~11}J
l, -C~'~ , -r~-1' :'./, @.*3, -r7 .7.f--y~,i±~ ;o{ftlj;o,nt~ ' o o ~K:7i::~6 /:-:Jtl,-C, -ft£1i~i.t {tOJ/j'.~~' 7i::tfft.:ont.:tm~{t t~lu-Z: ~, --:>- A...(J)~:;fi:1¥-J~iC,,1:~~~O):ig~~~ "J"Jit--:>t.:60$K;/:ftlj;o,nt.:{-']:£OJ*-¥-tifW2~!l)~ftJ c:11¥/in -r~' Qo ft:ti~ /:,t--:,tfl!~@j A...
t 1/- 1/ 3 :,.,~f.ijt~ ,t.:~
S Fl¥-J77 :,.,7 :)-;o,G-1' :,.,.:;zl, t < Q~,f J(J)t:i(J)7i::.ifilQ-C, T~i t.::~,~ ~'°C'IIX~ili
I) ' ~ G1::'./A...c:.ll.t:.~j D T 1 (J)~{i;J 1: ti , ~V:fl°~EJ{J}f;~!l)ffl,-:Jtfl!~f!{J7·!)",{
ft-Z:it 6 0 'C"L,-r ' ftJlJtf!{]:,.,
c: L,t 1i ((i!Jfit)) ;o{t¥;/fGno o c.n/i 7 1 1J t :,.,>'({t-1!
tM,~ 7i::tf:t.,t.:tfl!~ff;~~~~ili t.,t.:o c.(])~11}J!l)f71J:,.,~~,:~ i; ~ ~ JT.-:Jt~~&M7i::~tf ;o,1:tQ,"'.:;z r 1; -1:tJ:--:>-r ~, 6 0 JaJlffiOJ?ffi~'.lit@.!l)-r·!f-1:>1-0J*ll!JtJOJ:>1
f- - 7 °C'it 6
6 ~ )~;,j{tpiC,,1¥-Jt
BA
0

0

0

0

.:i.-3-?"/ '\ IJfJ,€J=..

- 3 - 7 /:ft--:, t.:o 1¥,t*!l)n¥~/i c:luc'§tlt'-f', i t.:1¥,t*fi, a:tfl@.tJ:.ll.
1¥,t~, ~O)tpiC,,/i1{ 1) ;Q\G-=-.:i.
~c: t.,ti5'iffil,~~t.:o C-j L-r, 00~1¥-JtJ:~UrOJm.iac:~'-jffif.:tJ:19:llJ~~t.:i""c.
JI 1J 'hti, m:kOO
ti7i::1-®-t.:757

-:,t.:otui~J.l1J01~~~ffl-:J .::.c.-r:.i:>.i:>-:,t.: 7 1 1J t· ::.dU::-:,·c .::.
1;:tJ o o 0M 1;:7;. 1J 11OJffi~:J.i!n:<'Y • 7 5< ~~ :Ji:~L·n, t.:n\ :,;;,, 7 7- ::,,,• if-• ,y 7 ~ 7 5 ::,,,•:,;;.:r.7 Hi~£AA 1;:~11:t~~00:i!!~-:t"'(::,,,• 1/;,-::,,,, 5Jv7 •-1 /C.~)-:,f.:.::..:i.-3-7~CflJL\C.Toflil~~rntt::~OJlOOQ!i, :f:IB:15.±.~0JA.q~,
1) 7 1) A t-t.:!,1;:~ < H~njjJIY-]tJ.:r:..
··n ,t.:o ~~c. 7 'Y 1]-1/ 7.:'Ln,G~int.:~$1i,'J ,(-\7- GOJH~IY-J
1o~{i$j~jt~ L,·n ,-:, ho .::.OJ7J. ) :ht!OJ'c-9'·.::.~'L*Jv-¥- c.f±~IY-J~~~fflt.:tJ~,a[tll¥)tJfr1.fgOJ~lJl!;:J:.
WntrrL, .50$f\:OJ7-t- • 1/-::,,,~:Ji:!f'"too C.OJIJJ~c.lii-:>t.:<J.l1J-r:.i:>VJtJn{GIB]~1;::iffifrL-c~,t.:OJn\
VJ, {t£OJJ:T: tlBJ~I;: 7 ;t Jv71) 7- I-T:£5t.:o ~Ii f-:'-1'Ytf:t!rT:.f>
7-0J~{iiJ$1¥J1il!~T:.f>-:,
1/ ::df7 • 7 Jv,,<tJ oo
T:£5-:,t.:o ~Gli.=A.c. t~~OJ~ffil;:*~ tJJ~~4;toA.4mc
7- • ;t 77::,,, c.lBJOOA.
-:,t.:-''-::,,,
7 J. 1) :hOJ-:J::,,,-j-77- H;::to~,-cli7;tJv7 1) 7-:'Lc.
~ffiOJ~~ttc.~,-j'c-J'.::.7.:'L.1¥)tJ~~liJ:ti-:,-C~'~,~ffiOJ~ti¥1EH$tt"-c.~oo ~~T:13f$1¥JtJiJi~c. L-Ct!f;totJGtf, ~ffili, .::.OJ~$1;::to~,-c1imi L,n,i;c.~ nt.:a&mi¥JtJt OJn,G1¥~~ ntJ ,:tntftJ GtJn,-:, t.:o 5tOJ~*n' GM~~ nt.::h~~,.Y.li15~1¥11391J~ffl"JtOJT:.i:>VJ,~
A.rsiOJffl~~ffl~, "Ji VJiltvt, ~, ~rcitJc'c.~'-:,f.:tOJli, ~ffiOJiJi~n,G~~-,:tGno«~-5~,-:,t.:.::.c.~Ano«~~:f:i!Hic.{t-tJE~~W~t.:iJi~T:£5-:, t.:o Ht*OOOJttlffli7~/;:li.::.
ffic. lir~::,,,J-:'50Jfei
tJn,-:,f.:o

L J:.-5c. L,t.:o .::.0Jf!iti1J
L-COJ19'.ilJ~~ffl
VJ, ::st{tl¥Jmii!c.
7 J. 1) :hIi, n,-:)-cOJ~:f:IB7--< 1) t ::,,,OJ~ftiliT:.i:>o ~~.50$-ftl;:/i, 7--< 1J t° :.;OJM~~c. ~, -57 J. 1J :h~~td·1;:1i, .::.n0...t~:ffB~tJ~AAt tJn,-:, t.:-z:s.i:>~>-5
OJ1'1!iM\7--<1J t ::,,,A.1;:i-OJmOO.±.~!¥JtJ~~~§l:,:tAn~i:toJ:.-51;:tJoo,wiJ;tli', 7J. 1J:hli, ~~~~ff,t.: < tJn,-:, t.:OJt!..'oC. -j
nt.:m~tJ19'.!IJ~$1:::~
T o0.ll.$r10J 1/7- -j-LOJoi.ll.c.~1;:, ~ff5t!f-Z:S:itffx:~
OJWtt:frc.
1~
L-c, 7;. J 1101~-r:J:. VJ~~,$&~1~Gno c. ~,-5, -fl~tJ~t.:!>1;:umn.i:>o~A$1i:m01~1;:t.1c<
5 ::,,,7JI,,'Y 7 • 7:h-r ~ - •~ 1/:tl ::,,,1fi0)7
ft~l¥)tJ~li$4:/tll~n~lim.ll.~n-c~,-:,t.:o ffiji~OJ,t!fT:li,~77-1'o/7•7-l-•~::,,,9--r:.:500~ij-7-l-c.,.::..:i.-3-70J7'5o/l7 JI,, 'Y7 ~.$~ L,t.:;t~ • ;t-\7c_,( .:r.- JI,,*$~.$~ L,t.: -:1
L Ii, 7 7 ::,,,
o 'c-)l.::.7-:') t 1;::to(jC. -j L,-C7 -1'1.::.OJjifij~li,1ii00-to c.'"t ('I;: 7--< 1J t ::,,,~OJ~Jfflt
lJ, ffi~~1;:Aoo
Jvf-:'OJ1iiOOl;:J:.
7-9 >r~ · ""-Jv-r::,,,
O);f-7- I-~~'"(~' 0 0 r I- 1) r'JL,. ij--< 7 --j- J ~ , -If • -tj---j---<- / • 'c J''- / AJ ~~{J'-,:-9''.::.7- I-t.: !,O)Jtim
7-0JJ31rf-r:fi51hL,-C~,t.:o .::.nc.xtJffll¥)1;:,ffi L,~ ,i,ftn~*Jl.iL'
OJ7' Jv--:tli, ,,, 1J OJthfaJl;:JJW~§l:,:tt.:.:r..J'-r
3::,,, • "'-1' ::,;-j-1::,,,
Ui771/
A_qli~~OJ7 J. 1) :hOJ~ffilhfaJn,GJ31f~§l:,:t-C~'ooii\ flil~~~fttn,
oo 50$-ft~-$, ;t-\71i1JIJJl¥)tJt.:~{iiJ$1¥Jflil~T:.f>o-'<'7-'"r'J7-0JijJlJ"t:l;:.ll.!,~-:,
7'_ i- L,-CJl:;$IY-J~Jt1;::to(:tGn,1;:if-0'Y 7 OJ{'t£n, GOJJ3i!~§l:(j-'"(l,f.:o H_'A
'7 7 1/ 3 / • "',( /T .-{7'Jifi(.0J{t£~/tfj{tjj$~~~f.:jJ~~
T:li~O)~lits.J-tJmtJ VJ0)/j~nx; L,-c~' on\
Ii~' 0 t 0)0), ~OJ{t£1;:1iffl~O)~~ ,n{.W,;tO O if-0 'Y 7 OJ{td'bt.!iiOJ~Htl~ijl~i-OJ.:r:..
;t-\70Jf'l:ti'bli~~i¥JT:cpJC.,~liT Lt.:ffl~!;:~~n{.i:>oo .::.OJ~x#tr-ttc.~' -5ft!;:li,t.i:>oo $~1¥JtJ~:¥3-5tJ, f:iWfi¥JtJ7:J70J~$OJrc,Imn\&~~ n-c~, oo J.liJOJ:il~,*Jv.:¥'-1;:,ffi!,t.:~rsiOJJ:.
.::..::.T:li, ~OJ~nt~VJOJtJ~, ,~tti¥JJ tJWttf;tT:litJC
OJ{sl!~,1Jli,WAAOJ'c-J7• -LOJ{t£n,Gli9~'otOJ1;:tJ-:,-c~, oo .::..:i.- 3- 7 OJ~U]n,G~n-crr < 1:-:)n-c, ~OJ1il!~lmi~ffl~ix.S:ct1fcff;t~,t.:.±.Ul¥Jt.r
t 7 7 1) Jvc.5 ,( 7- • "'_,,,
G, im:¥3T:,, lb~ OJ;fiL,~ ,fr1.fgCflJL'.±.ftn'li~:¥30J-r 1) 7- 1-tJ~fOOJ~;:J<l;:[aJn,~tOJ"-c.ftrrL -c~, < o i- L-c .::.nGOJ-1;:J:.o -:15-:J .:i.-r:t, J:.VJfftn,t.r:tt,;Tj..~*Lft.:ff3®n{~-tt~~Gnt.:{t£1;:1i, ~n,1;:13~"-0Jl!iff-n{~t; Gnoo
7-9 ::,,,f-~ • ""Jv-rJvFlil95ltP;:-1 .:r.- Jv~~.$~ Lt.:o ~OJt-i~, 7 J.
-:J::,,,
t -j-A.OJflil~~lOOOJlmi*,
1J:h~{i$jOJJ;ll!li:}3 -tf7 • 7 Jv,,<-7-~,,,::,,,7- • ;t 7 7::,,,c.~,-:,t.: 3 -o ,y ,,,n, G~-:, -C~ t.:7--j---< 7- I-t.: !>n,G§l:(:tf.:tOJn{*~ n,-:,t.:o ~fii1$c.~:¥30J~;J<~t1f(f-:J(:tf.:1/ 1) - 7-:'~/tfHtL-C~,on\ i-.::./;:li7 Jv,,<-7JvJ-:'OJ{tti'bli~1ltl;:~~OJ-/lttt.:ttffil;:J:.-:,
n -Cl, o.::. c.n{5tn,oo ""-Jv-r
Gn,1;:~*-1c~n,G§l:!:t~~,t.:'tOJn{H_'A• :EJ~l¥J~~li~tJ-:, t.:)t{tOJ-:1::,,,-j-77- t-OJtJn,-r: 1£5Gn, t:~J %nl<:tnt.: tOJT:£5-Cl, oOJt.:'n\ --c0Jffll¥1
Jv
VJ, ~13Jln{{,tVJJ:(:ft.: tOJT:litn ,OJ!i~~T:£5 o o ~OJrnitii¥JtJ, tn, Uira,til¥JtJf391i, 1J - • 7 .::\=--r
Gn o o!>1;:.W,§l:1:t
t 7 t Jvc.~,-:,t.:1111~lmi*t.:
F, 7 5 ::,,,• :h 1/;t, -1'L t
VJ.~~1*, io o .::.OJ:ilth~~~ iEsC.L,t.:OJ/iiOO*T:.i:>c.T:.i:>
L t.:OJ!i.50$-f"t~li'OJ.::.
M~:illJJn{jj¥1Y-J1;:~t-i
0

0

0

0

::,,,

0

0

0

-

0

•

58

, -rr/,f •:; t,:·• :::1Jt,7;;:.• ;1-.y··7t:·-,t.:o 3-ot.:~A:c':bit:iG r~G-«~-r#tJ•:;/', ~1;:77 :,,,;;:.O)~{ipr@~{~ttEl'-JtJ:7fJ-r~ •:;:?tJ:miG1;:j'jt~l, ~{ipj'B'-]~~?4-::t-.7-'f•:;:7 • 7-1--,/;:JJ~i:-stitt.:/-7''7tJ:,/,7,i--

7 / A tJ:c'O);ig,i-{}]l') ffi~,t.:o -~i:-7§~ l,, ~l®SfrniO)=(Xjr;tti:-%i~9 G, El~B'-JtJ:J~i:if!B'-JtJ::1J#.;;1:.:t~i:;IJ,
O)~{J;ttt;IJ{-j~?-r#t0){");£c,;I){ f)}jlM:iJ
Jmffl~9 G J:.-5tJ:~ft@ Ula~,-z:-~,Go 1&'.0)~@i{-%~°bO)~tt1>tn
i11Rf~j,!,J~O)~~rni§~i:-~{tl,O)f;l;;IJ{BJHit/;:!-P-~GtLGc!mM¥!;:,;IJ{x_Go.fC:/;:ti-7''.y•·? f~O)~J•:;:7' f.tlttO)it:i G 7 :7 AO)~~;IJ{~ ~ :i6i n L~) GO ~mff!JfJ:fiu~~i:-{'F~ tfjj-O-, ;I),~ ,t.:mi?li:ff ~ 00,0)7 :7-=--f~O)~J

f--;,-fJ:c'/;:,

f:';IJ\ {&'.O)#M'i--Z:O)~flj,i-~~f.:O)ti, ~llj(~tfjl,71//'0)J:.
O)J;tf;IJ{~ti,-z:-~,Go

7 tJ:1/)\ ~tf J"c'3'.:JG
t.:M1$j~, :::i:,,,t7' f- .:z.7
7 O)~ffi""-0):iififi{ti,v-1 • 7 Jk, J {>o-"(Jt, I- • f--;,-"(•:;I- G;IJ{Jt:lliJi:-{}J-,/- :$,-Ji.,· 7- 1--0)tfjm,""-O);ig,i-ffl~L,t.:o:::i:,,,t":f'f- .:z.7 JI.,• 7-7,{ ;;<.r-t.:t,ti, ~M¥7 Ji.,F,J;IJ{~{iprJ'.f[H{i:-ri~-z:Jv:7 vf-7 • fJ 1/7 :7';/J{t/t!.
M1$j{");fl:jj*,~ i;-:j;j:-,T~ ,t.:o it.:.: O)M¥1tfHi,~ ,t.: 7 -'f 1J l:: :,,,x{tt:,,, 7 - c --:)tJ:;IJ{00

T~ ,t.:M¥-cbit:, Go
Ul:1/Ai:-:ifl!x_

lb fPl
JJH\'.;O)f~O)f.:~O)~jJ
C ~{>1J\mi""G~~:i6A.,f:';IJ,--:)-Z:-O)

tlJl~t:·i:t"c'tJ:

c f":/'o v7 1J 7-

1--~ffiJ cO){!O)~ffi@~/;:~~;il&L,~i;-m, L,-Z:-~t.:o .:r.,:;-lz-1;;<.r-0)-i}"Jt,r'.fy r'-Jt, • P • o~;;<.tif&'.O)~:ff rx'.!¥=
ti, 1=7•'.::..;;<.'LO)f"t~B'-]~:(£-z:
ct±~J O)fJ:;IJ,-z:f-j'o I.,,7 1) 7- 1--~ffiJ i:-tl~ l,, -1J f~O)f.:~O)~J:bit:iG~Ai-t • tiJv1/7 • r'f-'f 7/;:J:.-,-Z:-x:/;j:~n-z:-~,t.:ot±~B'-JtJ:MfRi:-ffiU.t.:1":f'ol/7 1J 7-1--~ffiJ ti,
GtLG J:.7 /;:, ~t,;'• R • ;t fJ :,,,;f-{>t-!f- JI.,• [..;:Ii;<.!::°_r/ ,f t /7 • 77 :_,,-ij-7GO)fflAAO){"j;£/;:j[.:X:.Jl.,-j-:,,,~~ti,

Gii~x_illfj-C: c :btJ:<-fO)lZJii:-~T,
G /;:--:)nT, f&'.
{!O)~~tJ:~iR.1;:tt.Lt L,T~ ,t.:o t:';IJ\ ~~O){l;IJ{1@_;tl, T~,-, t.:og1JO)~B'-J:1JfcJi:-~>.!t
60$f-tti, ~;IJ, U ,J:. ~ ;s'~ ,7-7-'f ;;<.t--t.:t,O)~~i:-JU.:M¥tt-z:it:i-,

Gti~O)jJ/;:J:.-,t.:o 1&'.

Tt±~B'-JtJ:roio • 7··v-r,
7:,,, 7' • 4-? :::1•:; :7, -"(:,,,• fJ 7' v 7, .y··.=..
Li:-@IA@AO)~ i ~-i tJ:;;:.7 -1Ji.,O)tJ:iJ,"c'+:,ti;:~:7E~-1:tt.:o~ G
Gti, 1=1··.=..;;<.'
Go f&'.
7' • ;t Ji.,/- t,;';IJ{~,;t .=..

I-t.: t,O)tJ:;IJ,i;:ti,~ c~ ~ *JlA.,f:'oC:O)ttf:f"t0)1=.Y··.=..;;:.

GO)~fii:-mtt7 -'f 1J l:: :,,,O)~ffl{>~9:;1J, G5I ~ tfj l, T~ T~' G J:.-5/;:, :LiB~O)~i5c./;:i:ib-li-T~txtJ:~~/;:, f&'.
t.: C § ;{_G
L ti:1c:i:/;:,Ltffl~ n, 7 ,{ 1) l:: :,,,O)ttB/;:mtt~)
J:.-, L' 1:".y•'.=..;;<.'
L,L~) GO 6()$f-tO)ttf:f-ti;:*Jl.i7;.i:-ffi
Go ~trH;::toit G 1=-Y'-=--7:·LO)Jt:~~,-r;f60$f-tti it.:, ~trJ c!i/x@O):,t!f"c':bffiu ,@~;IJ{it:,-,t.:M¥AA-cit:i
1
1v:t-:,,, • 77'.:r.ry'y 1;:Mit ~, .:r.•/7 JI.,t,:·• tJ;;:. 1--J- J a, '/01=:,,, • -i}"":/'1J F, 07:,,, • ::t Jv 1J-r, 77:,,, •00

fJ 1/:t", -1 L l::

*•

0

•

0

c~i n -C~'-, t.:o ":fi•t, /;:J:.-, T, ffi U ,~tfJO)fa;%;1J{i'XJ./•b ~,c ~'-, t.:ffit.: fJ:~f,t;IJ·"1J'7 ;;<.
?7' v4- 1/:7··7 ;;<., ;;<.7 :);t • :7•

l:: 7 l:: JI.,c ~,-, t.:-/lnt.:~t!J*t.:00~~ c ~,-, t.:{i;ttB'-]tJ:~*-t/;:, :7 o-L~mO)JfJ:i:tb 1=T .:z.- JI.,, 1=t:'- JI.,, 7-lz:,,, 7' 1) 'Y :) c~~{tl, L~'-, t.:o<7-7,{ A 1--t.:'t,ti, t±~B'-JIJ7 1) A 1--cL,T~GtLGJ:.
70$f-t;IJ,i;, f-j'o 1.,,71) 7-1--~ffiJ O)iifEtLi:-51
Gti~;IJ, L,~ ,Jtitc L,TH • R • ;t;fJ :,,,;f-, vti ;;<.!::°_7-r :,,,-ij-7O):g,i-*!f G C:c;IJ{~~'o t:';IJ\-j /;:tJ:Go 1&'.
:bElf' c~;t T <Gf:'7;; -5o ~-ttf:f"t0)7:b-51>l:ift~-, T~~T G tJ:Gti, C:O)=--:)O)ttf:f"tO)raiO)m~tJ:~~,
GtLGJi!II c t±~B'-J~Sf~/;:Mj- o&:.Lti:-ffil, t.: /;:GO)}aJlffl/;:~§tij7 -'f ;;:. I-t.: t, ti~§l:t!i:a;IJ,tJ:@Ac L,T, 1&'.
o7G*ttiJi7 JI.,:::1;;<./;:J:.011[:J'.~*tff"c',1976$/;:t;!fJvt:i&hftH'o t:';IJ\ t±~B'-J1) 7 1) ;;<.I-t.: t,O)q:i,C,,cfJ:-, -Z:-~'
ffJ-1-i}"r,:,,, (tt - ) J ti, t±~WD\'iO)f.:~O)~,:ii!B'-J*~:iil/Jct;!iV:tt~,t.:~mEl'-JtJ:7-7-'f;;:.1-~nf.::7''Jt,-7'Gti-r 1/ a -r 1J 7:'LO)~H"c'~f'/,tJ:JfJ~?, t±~iE~Ef!"c'it:i-,t.:o J:.~ ~?XO)~jtEl'-J• f!:%8'-J~~;IJ,Gi""nti, 1&'.
~O)~NGnt.:i:&:;J":f'o7··7 L /;:Wi7i-, T~, GtLG Iii" :btJ:;IJ,-,f.:o -r:,; a -r 1J 7:'Li:-, 7'o l/ 7 1) 7- I- c JlJ:£;0)
GO 7 :r.. ~ .=..;7:'L, lJ/l~f!f:~c ~)-, t.:t±~B'-J
L,L~) < l_,,;IJ,tn)0)1:3'.:,§m""-c BAli'f{tl:ii!~T~) <~:ii!B'-J
f!J'~i:-:flfl
GtLG Ob, ~:iJi:->.lt~G*~ fJ:1/J~O)tJ:;o,1;:{ft/1-51:r1) 7 1) A I-t.: t, /;:J:.-, -Cl&~_l!f Gnf.:7-7
G~§ ?1t\;f]tO)[cJ.:-5ffllj/;:, t±~B'-J1) 7 1) 7:'Lti.:I.- I- l:: 78'-JfJ:~rni, --:)i ~ :i:-CO),A/;:C-, "{'O)~O).t£;_±_±~C

u~,;:~b059