Editors Script
I have long been involved in research and development. For me, KYB Technical Review is a stage from which to advertise theresults of engineering and product development efforts to the external world. Article auditors can leave the resulting technologies
here as a record to be handed down to posterity. As an engineer, I am honored to be one of the contributors to the Review. Since
it is difficult to publish sensitive information about, for example, products under development or knowhow related to productionengineering, the Review might not provide readers with sufficient information at this moment. For compiling articles in the future,
we need to fully consider what information readers may find useful. Then, we would like to introduce technologies and productsthat are commonly known internally but might be novel to readers.
(SAITO)I definitely think it is difficult to explain something to others that is unknown to them. Words that are used among one group ofpeople in a casual way often cannot be understood by another group of people. Basically, others do not listen to your words from aspeaker’s position. I always find the text in the articles of KYB Technical Review easy to understand. I really respect contributors
to the Review who respond to me amiably when I visit their place to urge them to finish their script even when they are busy.
Thanks to them, I, as an editorial member, have been able to help continue publishing this issue. If possible, I wanted to buy thema glass of beer and say, "you did it", but that was difficult under the current situation. I seriously hope that various controls related
to COVID-19 will be lifted soon.
(SASAKI)I have been involved in editing KYB Technical Review for the first time after a change of editors. I had once contributed to theReview but had never joined the editorial team. Now I am able to understand how the editors are working hard behind the scenes
on a publication that I had been reading without noticing them. The Mie district that I am in charge of has not yet come up witha new research and development achievement, so I have had little chance of helping our engineers contribute to the Review. Iam now part of the editorial team of the Review, which is one of the media to publish research and development being steadily
carried out at other sites. As an editorial member, I will do my best to support contributors and other editors in any way I can.
(YONEKAWA)

Editorial members◎ ITO Takashi
KABASAWA Ryoichi
HAYASE Tomonori
SUO Shiro
AMANO GenkiOTA Yasuhiro
MIYATANI Osamu
SASAKI Kazuhiro
NOGUCHI Yoichi
SAITO Keiji

Basic Technology R&D Center,
Engineering Div.
Basic Technology R&D Center,
Engineering Div.
Basic Technology R&D Center,
Engineering Div.
Intellectual Property Dept., EngineeringDiv.
Corporate Planning Dept., Corporate
Planning Div.
Engineering Headquarters, ACOperations
Engineering Headquarters, ACOperations
Engineering Headquarters, ACOperations
Production Engineering Dept., PS
Business Operations, AC Operations
Sagami Hydraulics Engineering Dept.,
HC Operations

UMEDA Yoshinori
YONEKAWA Norihide
YAMAGATA Hideki
KAWASHIMA Shigeru
OKUMURA Kazuyuki
KAWANO Yoshihiko
KOBAYASHI Hirotaka○ KOBATA Hiroshi○ OBAYASHI Yoshihiro

Engineering Headquarters, HCOperations
Mie Engineering Dept., HC Operations
Engineering Dept., Aircraft
Components Div.
Engineering Dept., Kumagaya Plant,
Special Purpose Vehicles Div.
Design Sect., No.3, KYB Motorcycle
Suspensions (KMS)
Development Dept., Engineering Div.,
Takako Industries, Inc.
Design Dept., KYB-YS Corporation
Engineering Planning Dept.,
Engineering Div.
Engineering Planning Dept.,
Engineering Div.

◎ Editorial Chief○ Editorial Secretariat
HC Operations: Hydraulic Components Operations
AC Operations: Automotive Components Operations

Notification regarding website release
KAYABA TECHNICAL REVIEW No.65[All rights reserved] [NFS]

Published on October 1, 2022
Editor and Publisher: KAYABA Technical Review Editorial Board
Publishing Office:KYB Corporation
(KYB Corporation adopted the common name of
KAYABA Corporation on April 1, 2022).
World Trade Center Building South Tower 28F, 2-4-1
Hamamatsu-cho, Minato-ku, Tokyo 105-5128, Japan
Tel: 03-3435-3511
Fax: 03-3436-6759
Published by Shobi Printing Co., Ltd. (Hakusan, Tokyo)

Thank you for supporting KAYABA TECHNICALREVIEW. Since the 50th edition (issued in April2015), we have been releasing these reviews on ourwebsite with the aim of enabling more people to readthem.
We will also continue to publish the booklets as usual,so please read the printed version and/or the website
at your convenience.
<KYB website>
https://www.kyb.co.jp/(Please click on the KYB REVIEW banner on thehome page).

MIX
Paper from
responsible sources