POLAR EQUINE-BÄLTE
Kom igång guide1. SETETS INNEHÅLL
1.

2.

Bälte: Elektrodytorna i plast (A,B) på bältets baksida detekterar
pulsen. Fickan (C) skyddar
pulssensorn mot stötar och reporoch förhindrar att den åker urbältet.
Pulssensor: Pulssensorn skickar
pulssignalen till träningsdatorn.

Användarhandboken på tyska,
franska, italienska, spanska,
finska och svenska kan laddas nerfrån www.polar.com/support.
För videohandledning, gå till
http://www.polar.com/en/polar_community/videos.

SVENSKA3

2. PLACERA BÄLTET1.

För att pulssensorn ska kunna mäta pulsen korrekt ska dukontrollera att elektrodytorna i plast ligger dikt an mot hästens hud.
Fukta bältet, till exempel i en hink med vatten (1).

2.

Fukta även hästens hår vid de ytor där elektroderna på bältet
placeras (2). Om din häst har långt eller tjockt hår kan du klippa
de här områdena. Det förbättrar betydligt pulssignalens kvalitet.

3.

Fäst pulssensorn på fickan (3). Stäng fickan ordentligt.

4SVENSKA

4.

Placera bältet såsom visas (4), med
pulssensorfickan på hästens vänstra sida. Detta
säkerställer att elektrodytorna på bältet är i rättposition.

För att optimera kontakten mellan hästens hud ochelektroderna, kan kontaktgel användas påelektroderna. Det säkerställer en bättre detektion av
hästens puls. Stryk på gelen på elektrodytorna påbältets baksida.
Pulssensorns räckvidd är över 10 m. Du kan därför
övervaka hästens puls även vid longering.

För videohandledning, gå till
http://www.polar.com/en/polar_community/videos.
För anvisningar om visning av hästars puls och
registrering av ett träningspass, se träningsdatorns
användarhandbok. Användarhandboken kan laddas
ner från www.polar.com/support.

SVENSKA

5

3. VIKTIG INFORMATION
Skötsel och underhåll
Följ skötselanvisningarna för att säkerställa
tillförlitlig mätning och för att maximera bältets
och pulssensorns livslängd. Följandeanvisningar hjälper dig att uppfylla
garantivillkoren.

Pulssensor: Ta loss pulssensorn från bältet
efter varje användning och torka den med en
mjuk handduk. Rengör pulssensorn med en mildtvål och vatten vid behov. Använd aldrig alkoholeller slipande material (t.ex. stålull eller
rengöringskemikalier).

Bälte: Skölj bältet under rinnande vatten efter
varje användning och häng upp det för att torka.
Rengör bältet varsamt med en mild tvål ochvatten vid behov. Använd inte fuktgivandetvålar, eftersom de kan lämna kvar rester påbältet. Bältet får inte blötläggas, strykas,
kemtvättas eller blekas. Sträck inte bältet ochböj inte elektrodytorna kraftigt.

6SVENSKA

Torka och förvara bältet och pulssensorn separat
för att maximera livslängden på pulssensorns
batteri. Förvara pulssensorn på en sval och torr
plats. För att förhindra oxidering av spännet ska
pulssensorn inte förvaras fuktig i ett
tättslutande material som inte andas, som t.ex.
en sportväska. Utsätt inte pulssensorn för direkt
solljus under längre perioder.

ServiceUnder den 12 månader långa garantitidenrekommenderar vi att endast ett auktoriserat
Polar Service Center utför service. Garantin
täcker inte skador eller följdskador som härrör
från service som inte auktoriserats av Polar
Electro. Besök www.polar.fi/support och
landsspecifika webbplatser för
kontaktinformation och alla adresser till Polar
Service Center.

Garanti•

Begränsad internationell Polar-garanti för
Equine-produkter
••

•

•

•

Polar Equine-produkter utvecklas och
tillverkas för användning i hästsporter. Allaprodukter genomgår noggranna tester innande lämnar fabriken.
Denna garanti påverkar inte kundens
lagstadgade rättigheter under tillämpliga
gällande nationella lagar eller deltstatslagar,eller kundens rättigheter gentemotåterförsäljaren, med avseende påförsäljningsavtalet.
Denna begränsade Polar internationella
garanti utfärdas av Polar Electro Inc. tillkunder som har köpt sin produkt i USA eller
Kanada. Denna begränsade Polarinternationella garanti utfärdas av Polar
Electro Oy. till kunder som har köpt sin
produkt i andra länder.
Polar Electro Oy/Polar Electro Inc. garanterar
den ursprungliga innehavaren av denna
produkt att produkten är fri från defekter när
det gäller material eller utförande i tolv (12)månader från inköpsdatumet.
Det ursprungliga inköpskvittot är dittinköpsbevis!

•••

Garantin täcker inte batteriet, normalt slitage,
skador p.g.a. felaktig användning, missbruk,olyckor eller icke efterlevnad av
försiktighetsåtgärderna, felaktigt underhåll,spruckna, brutna eller repade fodral/displayer,
modifierade eller ändrade produkter eller
deras delar samt elektrodbältet och
sensorbältet.
Garantin täcker inte några skador, förluster,
kostnader eller utgifter, direkta eller indirekta,
efterföljande eller specifika, uppkomna av,eller relaterade till produkten.
Artiklar som har köpts i andra hand omfattas
inte av garantin, såvida inget annat anges iden lokala lagen.
Under garantiperioden repareras eller ersätts
produkten på något auktoriserat Polar ServiceCenter, oavsett i vilket land produkten köptes.

Garantin med avseende på alla produkter
begränsas till de länder där produktenursprungligen marknadsfördes.
Legal information finns på
www.polar.com/support.

SVENSKA7

Copyright © 2012 Polar Electro Oy, FI-90440
KEMPELE.
Den överkorsade papperskorgen visar att Polars
produkter är elektroniska enheter och omfattas
av Europaparlamentets och Europarådets
direktiv 2002/96/EG om avfall från elektriska
och elektroniska apparater (WEEE). Batterieroch ackumulatorer som används i produkter
omfattas av Europaparlamentets och
Europarådets direktiv 2006/66/EG från den 6
september 2006 om batterier ochackumulatorer och förbrukade batterier ochackumulatorer. Dessa produkter ochbatterier/ackumulatorer som finns i Polars
produkter ska därför kasseras separat i
EU-länderna. Dessa produkter ochbatterier/ackumulatorer som finns i Polars
produkter ska därför kasseras separat i
EU-länder.

Denna märkning visar att produkten är skyddad
mot elstötar.

8SVENSKA

Polar Electro Oy är ett ISO 9001:2008
certifierat företag.
Med ensamrätt. Ingen del av denna
användarhandbok får användas eller
reproduceras i någon form eller på något sättutan föregående skriftligt tillstånd Polar Electro
Oy. Namn och logotyper märkta med en®-symbol i denna användarhandbok eller iförpackningen till denna produkt är varumärken
som tillhör Polar Electro Oy.

Ansvarsfriskrivning
Observera att dessa garantivillkor gäller för
Polar Equine-produkter istället för övrigagarantivillkor från Polar Electro, även om andra
villkor anges i någon produktdokumentation.

Manufactured by
Polar Electro Oy
Professorintie 5FIN-90440 KEMPELE
Tel +358 8 5202 100
Fax +358 8 5202 300
www.polar.fi