O K A D A I R A 2021 年３月１日発行
第Ⅱ期

編集・発行 / 茨城県稲敷郡美浦村土浦 2359
美浦村文化財センター（陸平研究所）☎ 029-886-0291 FAX 029-886-0471
Ｅメール :bunkazai@vill.miho.lg.jp

105 号

クイズにチャレンジして美浦村の文化財に親しもう！
たくさんの文字が書いてあります。それぞれ文字の続きに入る文字は何でしょう。
①～⑦はそれぞれ同じ文字が入ります。
ごりょうだいら

きゅうがい

はなたて

た ご や ま①宮脇、陣屋敷、陣屋敷低湿地、根本、御 霊平、久 返り北、久返り南、花 立、多 古山、天神平、ミコヤ、
お し い ど

もとやま

むかいじ

まつさく

した

お お わ

ほうどう

ろううちわたうち

うちこしきねだう ち でみやまえ押 井戸、本 山、向 地、松 作、トチ郎 内、綿 打北、綿打南、打 越北、打越南、木 の根 田、内 出、宮 前、
みやのうしろしもはじやまげ ん じ う ち

いのきした

だいらだい

かど

い き す

ね ひ ま えやまうちいり宮 後、下 の下、大 輪、法 堂、端 山、源 氏内、榎 下、間野平 台、太田門、息 栖、高峯、根 火前、山 内入、
よ ご う は まと つ の み やほりたて

うしろた大塚平山、大塚杉山、余 郷浜、木曾ノ内、宮地、突 之宮、宮地天神、茂呂堀 立、久保ノ内、茂呂後 田、
お お ふ な と

ね び や まお さ え ん

もんぜん

むかえだいら岸内、木原二本松、大 舟戸、木原根 火山、木原新宿、御 茶園西、御茶園、木原門 前、迎 平、茂呂天神、は っ か や ま

うけりょうみょうざん

か り ま ん だ

てんのううしろ

はらみなみ

せんげつ

あ ら じ

し ろ の う ち

ろくしょ

八 ケ山、請 領妙山、刈 満田、野中、天 王後、原 南、原、清 月、荒 地、木原台、北ノ窪、城 ノ内、六 所、
ふなこみやだいら

せんげんだいと の だ

ななまがか じ う ち

じんでん

かきのきだいらまかど

舟子宮平、浅間台、殿田、七曲り、鍛治内、布佐谷津、木原神田、木原平塚、柿平、摩迦陀東、摩迦陀か み の う ち

しんめいじゅうさんづかはらはたけ

こ う や だ い

さ む が い北、摩迦陀、笹山、上 ノ内、興津神 明、中根台、稲荷山北、十 三塚、稲荷山、原 畑、高 野台、醒 ヶ井、
た つ み く ぼ

おおさくだいたいらだいにしやまひがしぞえ

お お や や つ だ い

し ら い

お お し み ず巽久保、信太宮平、大作台、信太平台、西山東添、大谷谷津台、興津白井、大清水、木原長峰、池端、大日、し だ い り こ の だ い

請領八枚、信太入子ノ台、野中東
やかた②薬師堂、仏国寺、木原 館
ひ ら き

こ く う ぞ う

③陸平、平木、興津、虚空蔵、信太、大谷
お

おやね

ご

や④木原、大谷根古屋
うちだいにちこうしんい な ご だお お や こいしがみ

いけのかたこうしん

きょう⑤トチロ内、大日、濱田庚申、稲子田、大谷狐、木原石神、池ノ潟庚申、経さんのうやま

おおやはちまんだい

ゆきたけ

しろやま

とうざき

⑥山王山、茂呂カリマタ、大谷八幡台、木原行竹、城山、東崎
ね も と だ い

しらはた

はちまいはらはら

せんげつ⑦大塚、茂呂根本台、大須賀津、木原白籏、八枚原、木原原、木原清月、つかばら

ひ た ち さ さ や ま

舟子塚原、常陸笹山、信太美駒、沢田

体験のごあんない
文化財センターでは文化財に関わる体験ができます。事イノシシ注意前申込みで受け付けています。まずはお気軽にお問合せく

陸平貝塚公園内ではイノシシ捕獲のださい。
なお新型コロナの感染状況等によりご希望に添えない状況が生じる場合もあります。

ためにワナをしかけてある場所があります。目印で表示してありますので、進入しないようにお願いいたします。

◆体験メニュー

イノシシは夜間に土器、ミニ土器、縄文食、縄文クッキー、まが玉、さき行動していること織り、どんぐりカレンダー、どんぐり時計、貝塚調べが確認されています。

◆お問合せ・申込み文化財センター☎８８６－０２９１※月曜休館

芋で命をすくった陸平がいまは文化の宝庫なり （日和吟社俚謡集より）
1

のな か ひがし〜野中東遺跡〜▲貯蔵穴付近からカメ形の土器が出土▲住居のカマド（カマドの形がよく残っていませんでした）

カマド▲住居のカマド周辺から土器片などが出土▲一辺約９ｍの古墳時代の住居址
（真上から。上が南東方向）

床からこの高さまで土で埋まっていました▲発掘の様子▲空から見た野中東遺跡

野中遺跡

平成５・６年（１次）、平成 10 年（２次）と２度にわたり発掘調査が実施されました。遺跡は 125 線バイパス沿いの台地平坦部に広がり、弥生時代後期の住居跡、古墳時代中期から後期にかけての住居跡・掘立柱建物跡・円墳等が検出されました。
土器をはじめ紡錘車、鉄鏃、刀子、ガラス小玉、滑石製模造品などが出土しています。

野中遺跡
野中東遺跡

2遺跡発掘調査速報！
今回は昨年 12 月から今年１月中旬にかけて発掘調査がおこなわれた
野中東遺跡をご紹介します。
野中東遺跡は店舗建設にともない新たに確認されそして古墳時代の住居で特徴的なのは、住居屋内た遺跡です。遺跡の場所は美浦中学校、ドラッグスに設置されたカマドと言われる、火を焚いて煮炊き

トアと道路をはさんで隣接する 125 号線沿いの山林するための調理施設です。

だったところです。ちょうど信号のあるＴ字路にも古墳時代の後半になって作られ始めたカマドは、なっていますので通りすがりに発掘調査の様子を見普及し始めると北側の壁に付けられるのが一般的でかけた方もいたことでしょう。

すが、ここでは南側の出入りする場所のすぐ脇に設

この場所は、国道 125 号線バイパスの通る南東けられています。また、火を燃やした際に発生する側から大きく谷が入り込む地形で、谷頭に現在スー煙を排出する穴（煙道と呼ばれます）は、時期が新パーストアやドラッグストアがあります。スーパー

しくなるにしたがい屋外へ煙が出ていくようにカマストアの場所は平成 10（1998）年に「野中遺跡」

ドから住居の外に向かってトンネル状の掘り込みをとして弥生時代から古墳時代の集落跡が調査されて作るようになりますが、この住居跡ではまだ屋内にいます。今回の調査地はその東側に位置しており、ありました。

台地縁辺部の傾斜地にあたります。

縄文時代から続く「炉」は、人びとが暖をとるだ

発掘調査の結果、縄文時代の住居跡１軒と遺物のけではなく、住居内の採光、加熱調理の機能などを集中する竪穴状の跡が１か所、そして古墳時代の住併せ持っていました。それに対し、古墳時代に入る居跡１軒を発見することができました。と次第に「炉」が作られなくなり、代わりに効率のろ

縄文時代の住居跡は、「炉 」という火を燃やした良い調理機能に特化したカマドへ移り変わっていき跡を中心に柱を据えた小穴が巡るもので、約 5,000ます。野中東遺跡の住居はカマドがつくられ始めた

あ た ま だ い に し き年前と想定されている縄文時代中期（阿玉台Ⅱ式期）時期のものであると考えられます。の土器片が出土しました。また、竪穴状の跡から出

阿見町東部工業団地の場所でかつて発掘調査がお土した遺物も同様の時期の土器片であることから、こなわれた星合遺跡では、野中東遺跡と同様のカマ縄文時代中頃にはすでにこの場所で生活が営まれてドの配置を持つ住居跡が多数確認されていることでいたことがわかりました。

知られています。それらの住居は、出土した遺物か

ほしあい

古墳時代の住居跡は、四角い形状に掘り込まれたら５世紀末～６世紀前半の時期とみられ、前述した竪穴住居で、一辺の長さが約９ｍもありました。こ

野中遺跡でもほぼ同じ時期の土器を伴った住居跡がの時期のものとしては大型で、あまり例がありませ確認されていることから、同時期の集落がこの地域ん。住居跡は、発見された場所が山林であったために展開していたと想定されます。その中でも今回調良好な状態で保存されていたと思われ、調査する前査した野中東遺跡の住居跡は、ほかの遺跡の住居跡からその部分は周囲より大きく窪んでいました。窪

より大型であり、さらに野中遺跡とは谷を挟む対岸んでいた理由としては、住居跡の掘り込みが深く、に位置していることから、居住以外の別の目的で利またこの場所が高台で周りから土砂などが入りにく用された可能性もあります。野中東遺跡は、隣接すい環境にあり、埋没しきれなかったためではないかる野中遺跡との関わりやこの地域の古墳時代のありと考えられます。

方を知るうえで非常に興味深い遺跡です。
※野中東遺跡の紹介にあたりましては株式会社地域文化財研究所の協力を得ました。

3

しいたけ
かえる

お よ

泳いでる

おいしいね

蛙がすいすいそば・マスクのご着用登録されている遺跡は 145 ヶ所あります。遺跡・文化財センターの出入り口にて手・指の消毒

今回の札は「こ」「た」「ま」

ま す。 古 代 米 と は 赤 米 と 呼 ば れ て い るの技術は代々伝わって現代に続いてい弥生時代に大陸から伝わった米作り今よりも多くみられました。

各地には畑地として利用された土地が「 美 浦かるた」で知るみほの文 化 財
こ だ い ま い

古代米
た

田んぼではうるち米で、長い間神社などの奉納のた

つ か っ て い ま す が、 水 田 の 跡 は ま だ 確

ほ認 で き て い ま せ ん。 ち な み に 陣 屋 敷 低

みも狭いものでした。また、大正時代末期湿地遺跡で平安時代以前に耕作された

こ う い っ て ん

頃から灌漑設備が整い始めましたが、そま ん ぷ く

め に 作 ら れ 続 け 今 に 伝 わ っ て き ま し た。

霞ケ浦に囲まれている美浦村では毎

れ以前は村内各地に造られた大小の溜池

美浦そだち

年 美 味 し い 米 が 作 ら れ て い ま す。 立 春

古代の水田面が確認されているのが美光一点とを過ぎると田植えに向けた米作りの準が田んぼの水に利用され、なかでも安中

浦 村 で は 唯 一 の 調 査 事 例 で す。 弥 生 時

これらはすべて村の遺跡地図に登録されてい満腹だ

備が始まり、田植え、夏の草取り、秋に地区にあった蔵後池は特に大きなものでP1のクイズの 答え

弥生時代の集落跡は村内でいくつもみは 黄 金 色 に 実 っ た 稲 穂 の 稲 刈 り と、 主代は従来の紀元前世紀ました。田んぼにとって水は大変貴重でしでという年代が近年変わりつつありま

世紀から食を米とする日本では各地で米作りのたので、時には溜池の水をめぐりいさかり始めたとすると今年は２０２１回目の米作りということになります。

る遺跡の名前です。たくさんありますね。現在・体調がすぐれない場合はご来館をお控え願います。の名前は、主に小字名が使われています。

風景がみられます。

かつて湖岸沿いはアシやヨシなどが⑦古墳群

す が、 あ く ま で も 仮 に 紀 元 元 年 か ら 作
生 い 茂 っ て い る エ リ ア で し た し、 村 内⑥古墳

いが起きることもありました。

より、より広く大きくなり、機械での作⑤塚

3

新型コロナウイルス感染拡大予防のためご協力をお願いいたします。

③貝塚

④城址

②跡

3

文化財センターにご来館される皆様へお願い①遺跡

現 在、 田 ん ぼ の 大 き さ は 耕 地 整 理 に業 が し や す く な っ て い ま す。 ま た 灌 漑
排水設備の整備による田んぼの水の調整や湖岸の堤防整備により台風や洪水など自然災害による田んぼの被害もとても少なくなりました。
こ こ で 過 去 の 記 録 や 古 文 書、 発 掘 調査などから昔の美浦村の田んぼの様子を少しみてみましょう。
昭和の時代、農業に携わる人が多かった頃は各々の家が田んぼを耕作していましたので 枚の田んぼの広さは現在より
14