号

第（大切なものは保存しておきましょう）

き

そ さんせん■受け継ぐ薩摩義士の精神

しょう

江戸時代に木曽三川の治水工事を成し遂げ
い ぎょう すうこうたた
さつ ま
た薩摩義士の偉業と崇高な精神を称える「薩摩
ぎ し
とく い れい さい
義士頌徳慰霊祭」が、今月 日に平田公園で行
われます。
み の
今から約２６０年前、度重なる洪水から美濃の人々を救うため、命をかけて天下の難工事に立ち向かった薩摩義士の偉業は、今も各地で語り継がれ、この治水事業が縁となり、岐阜県のかい づ
海津市や大垣市などと青少年をはじめ活発な交流が行われています。
私はこの歴史的な功績を、将来を担う子どもたちに伝えていくため、「薩摩義士伝」という親
しみやすい漫画物語にして、小学５年生に副読本として配布しています。子どもたちからは、「こんな歴史は知らなかった」「もっと助け合う
かんめい
心を持ちたい」などといった、驚きと 感銘の声が上がっています。
ひら た ゆき え おう
偉業を成し遂げた平田靭負翁をはじめ、薩摩義士の姿を通して、困難に負けない強い意志と、人と人が協力し合い、共に生きていくことを、
青少年はもとより多くの皆さんに、末永く伝えていきたいと思います。

25

ひとくら

■楽しみ方いろいろ“グリーンファーム”

11

昨年 月に喜入一倉町にオープンし、半年で約 万人に利用されている鹿児島市観光農業公園〝グリーンファーム〟。桜島や錦江湾を望む、
鴨池市民球場の約 個分の広大な園内では、新さわ
緑と春風の中で爽やかな汗をかき、さまざまな体験を楽しめる絶好の季節を迎えています。
土を触り風の匂いを感じ、 人 と 楽 し く 触 れ あ い
な が ら 作 物 を 育 て る。 収穫 を 皆 で 喜 び 合 い、 採 れたての食材を家族や仲間と食卓を囲んで味わう。忙しい日常生活を離れリフレッシュできる、そんなちょっとした豊かさや幸せを感じられる場所です。
用具などの準 備をしなくても、いつでも誰でも、気軽に植え付けや収穫ができる農業体験や、環境を学ぶきっかけづくりとなる自然体験など、四季を通していろいろな楽しみ方ができます。
ぜひ市民の皆さんも気軽にグリーンファームを活用してみてはいかがでしょうか。

11

25

）
は前月比
※
（

特集 共に支え合い、すこやかで心豊かに～「かごしま市民すこやかプラン」スタート…⑧・⑨

実 感 都 市 ・ かごしま豊かさ

み ん なで 創る

人 ・ まち・ みどり●暮らしのガイド…………⑩・⑪
人口総数 605,883人 （△1,599） ■携帯サイト「鹿児島シティガイド」●健康・福祉………………⑫・⑬
右の二次元コードから
世 帯 数 269,029世帯（＋
43）
アクセスできます●すこやか鹿児島っ子……⑭・⑮
人口（平成25年４月１日現在・推計）

でご覧に
なれます
※上記のページからは電子ブック
でも広報紙をご覧になれます【主な内容】■市ホームページ
編集と発行 鹿児島市広報課 ☎099-216-1133 FAX099-216-1134 {kouhou＠city.kagoshima.lg.jp

鹿児島市

http://www.city.kagoshima.lg.jp/◇点字版・音声（テープ・ＣＤ）
版を希望する人は広報課へ◇配布の問い合わせは南日本リビング新聞社239-8124へ●市政総合………………②～④●イベント・講座………⑤～⑦

月号

はれは・さんさん・サンサンコール

５
市民のひろば552

K099−808−3333
N099−808−2525 年中無休
８時〜21時{info@33call.jp

2013年（平成25年）

鹿児島市総合案内コールセンター

かごしま

市役所への問い合わせは学校近くの茶畑で茶摘みを体験する
東昌小学校児童（直木町）

新茶の季節～夏も近づく八十八夜

Ｂ嘱託員◇職務内容 受付・案内・券
売、展示解説、事務◇受験資格 平成７年４月１日までに生まれた人◇採用期間 ７月１日～来年３月 日（更新あり）※６月に 日程度の研修あり◇採用予定人員 若干名◇試験 書類選考後５月日（土）に筆記試験と面接◇申し込み 履歴書（Ａ３判・写真貼付）、「私が水族館で働くことになったら」と題する作文（４００
字以内）、 円切手を貼った宛先明記の返信用封筒（ 長 形 ３ 号 ）を 同 封 し て、
５月 日
（ 必 着 ）ま で に
０８１４本港新町〒
３ １市水族館公社 ・
２２３３へ
募 集

かごしま環境未来館
リサイクル指導員◇内 容 環 境 未 来 館 リ
ユース・リサイクルショッ
プの 管 理、 講 座 の 企 画・
運営、日常生活用品の修理に関する相談、地域での３Ｒ活動に関する専門的な助言・指導など◇資 格 リサイクル講座
や日常生活用品の修理に関する専門的技術を持ちパソコンでの文書などの作成ができる平成 年４７月～来年３◇申 し込み 直接か郵送でリサイクル推進課、かごしま環境未来館、各支所などにある受験申込書と「３Ｒ
推 進のために自 分にできること」と題した自筆の作
文（８００字以内）
を５月
日～ 日
（必着 ）
までに

〒
８
６７７ 山
下町
１リ サ イ
クル推 進
課 ・１
２９０へ

やか子育て交流館812-7740へ

１地域福祉課 ・１２
４５（
・３４１３、Ｅ
メ ー ル chi-kyosei@city.
）へ
kagoshima.lg.jp※市ホームページから応募用紙をダウンロードでき
ます

企画・運営
◇対 象 市内に住むか通
勤・通学する、男女共同参画社会の形成に意欲があり、月１回程度の会議にも出席できる人◇人 員 個人５人とセンター登録団体代表者３人（書類による選考）◇申し込み 直接か郵送で、サンエールかごしま、
本庁、各支所などにある
応 募 用 紙 を、 ５ 月 日
００
（必着）
までに〒
５４荒田一丁目４ １男
女共同参画センター ・
０８５２へ ※市ホームページから応募用紙をダ
ウンロードできます
募 集

鹿児島市水族館公社
職員・嘱託員Ａ職員◇職 種 電気◇受験資格 昭和 年４月２日以降に生まれ、大学などで電気を専攻して卒業
か卒業見込みの人（障害者
は年齢を２歳引き上げ）◇採用予定人数 １人◇第１次試験日 ６月 日（日）
◇申込締め切り日 ５月日（消印有効）◇試験案内・受験申込書
水族館公社や本庁、各支所にあります。郵便で請求するときは、「試験案内

月１日時点で 歳以上
歳未満の人
◇採用期間

31

あなたの
応募と参加をお待ちしています
募 集
募 集
子ども・子育て会議委員◇内 容 子ども・子育て支援事業計画の策定や教育・保育施設などの利用
定員の設定などに関する審議◇対 象 市内に住む 歳以上の人◇任 期 ３年間◇ 人 員 ５人以内
（レポー
トによる選考）◇申し込み 郵送かファク
ス、Ｅメールで、住所、氏名、年齢、性別、職業（学校名）、電話番号、「子育て支
援 に 関 する 考 えや 意 見 」と 題 し たレ ポ ー ト（８０
０字 以 内 ）
を６月５日
（消
印有効）
までに〒
８６
１子 育 て７７ 山 下 町
支援推進課 ・１２５９（
・１２８４、Ｅメー
ル kosos u i s h in

@ c i t y.
kagoshima.lg.
）
へ
jp

29

請求」
と朱書きし、
１２０
円切手を貼った宛先明記の返信用封筒（角形２号）

１ 人（ 作－鹿児島市コミュニティビ

◇ 申し込み 郵 送かファク
ス、Ｅメールで、住所、氏名、生年月日、職業、電話 番 号、「次世代を切り拓く青少年に求められるも の 」と 題 し た レ ポ ー ト（ ８ ０ ０ 字 以 内 ）を ５ 月日（ 消 印 有 効 ）ま で に〒
０８７１吉野町１
１０７８ ４市立少年自然の家 ・０３３３（
・０３３４、Ｅメー
ルsyonenshizen@city.
）へ
kagoshima.lg.jp
募 集

地域福祉 計 画推進委
員会公募委員◇内 容 地域福祉計画の推進に関する会議（年２・３回程度）
での提言など◇対 象 市内に住むか通
勤・通学する 歳以上の人
◇任 期 ３年間◇人 員 ６人以内
（作文に
よる選考）
◇ 申 し 込 み 直 接 か 郵 送、
ファクス、Ｅメールで地域福祉課、各支所、地域福祉館などにある応募用紙

募 集

サンエールフェスタに、住所、氏名、年齢、性別、電 話 番 号、職 業、ボランティア（ 福 祉 活 動 ）経

実行委員

月 日
◇採用予定人員

10

892

11

ジョン推進戦略会議委員◇内 容 市コミュニティ
ビジョンの戦略的な施策推進のためのモデル事業などに関する協議◇対 象 市内に住む 歳以上の人◇任 期 ７月から２年間◇人 員 ３ 人 程 度（レポートによる選考）◇申し込み 郵送かファク
ス、 Ｅ メ ー ル で、 住 所、
氏 名、 年 齢、 性 別、 職業、 電 話 番 号、
「地域コ
ミュニティの活性化に向
け て 」と 題 し た レ ポ ー ト（８００字以内）を５月
８日（必着）までに〒
１地
６７７山下町域振興課 ・１２１４（
・１２０７、Ｅメー
ルchiikishinko@city.
）へ
kagoshima.lg.jp
募 集

次世代を切り拓く青少

容 市立少年自然の年育成事業協議会委員◇内

家における人材育成プロ
グラムの策定◇対 象 市内に住む 歳
以上の人

20

験歴、
「私の考える地域福祉活動」と題した作 文（８
００字 程 度 ）を 添 え て ５

文・面接による選考）「南部親子つどいの広場」
指定管理者募集

上福元町に12月開設予定の「南部親子つどいの広場」を管理運営する指定管理者を募集します。
◇募集期間 ５月10日(金) ～６月14日(金)◇応募資格など詳しくは５月10日以降にすこ◇内 容 10月12日（土）
・13日(日)開催のかご
しまアジア
青少年芸術
祭の企画や
運営 ※６
月から毎月
第１・３土
曜日にミー
ティングな
どを行います◇人 員 60人程度◇対 象 中学生～25歳 ※未成年者は保護者の承諾が必要◇申し込み 直接か郵送で応募用紙を５月20日(必着)までに〒892-8677山下町11-1かごしま
アジア青少年芸術祭実行委員会事務局(国際交流課内)216-1131へ ※市ホームページから応募用紙をダウンロードできます

890

０８１
を同封して〒
４本港新町３ １市水族館公社 ・２２３３へ65－

本市の姉妹都市
オーストラリアのパース市やマレー
シアのマラッカ市に中学・高校生を派遣します。
◇対 象 生徒・保護者ともに市内に住み、市の事業による海外渡航の経験がない
中学・高校生◇派遣時期 ７月～８月（高校生◇派遣期間など ①パース市…約２週間
８人） ②マラッカ市…約10日間（中学・高校生８人）◇選考方法 作文と個人面接◇経 費 渡航費用の80％以内を市が補助（必着）◇募集期限 ５月20日◇申し込み 市内の中学・高校にある参加申込書を学校に提出 ※市外の高校は国際交流課2161131までお問い合わせください

25
226

25

216

青少年の翼団員募集

80

D
223

◇内 容 来年２月開催予定のサンエールフェスタの男女共同参画に関する

18

第８回かごしまアジア青少年芸術祭
ワーキンググループボランティアス
タッフ募集

青少年の国際交流を進めています

20 31

14

892

－

－

31

216

892

－

813

30
21

18

－ －

54

－

892

－

216 11
－

244－

－

D
216

－

日
（消印有効）
までに
８６７７山下町

226

31

18
26

31

月
〒

11

20

11
－
892
－

892

－

216

◇任 期 ７月～平成 年
３月 日（レ ポ ー◇ 人 員 ２人 以 内トによる選考）31

D244

892 31

D
216

２

合
総
政
市
かごしま 市 民 の ひ ろ ば 2013年（平成25年）５月 552号

３

市

総

合

かごしま 市 民 の ひ ろ ば 2013年（平成25年）５月 552号

10

【環境政策課 216-1296】◇対象

不用になった家具類の提供

不用になった小型（縦・横・高さの合計がおおむね300㎝以内）の家具類で、汚れや傷が少なく修理不要
でそのまま使用できるもの（先着50点まで）◇家具類を提供した人は、タオルや石けん、食器など未使用の日用品と交換できる、かごしま環境未来館のリユース・リサ
イクルショップのポイントがもらえます【リサイクル推進課 216-1290】

25 890
－ －
－
31

15

15
30

13

20

20

危機管理課 ・１２１３
か市ホームページへ216

鹿児島防災シンポジウム～８・６豪雨災害 年目の教訓

30

平成５年の８・６豪雨災
害から 年目の節目を迎えることから、シンポジウムを開催し当時の状況や教訓などを振り返ります。

216

相談はお気軽に市民が主役の市政を国際交流アドバイザーによる相談窓口

わたしの提言◇市政への建設的な意見や提言を、市内の公共施設、JRの駅などに備え付けの封書や市ホームページの「市長ほっとコーナー」か「ご意見箱」からお寄せく
ださい◇提言は市長が直接目を通し、今後のまちづくりの参考にします【市民相談センター 216-1205】

あなたの声・意見をお寄せください

６月※土地・建物の調査・測量に関する相談を除く【サンサンコールかごしま 099-808-3333】◇日 時 ６月７日（金）
時 分～ 時 分◇場 所 市民文化ホール◇申し込み不要【危機管理課 ・１２１３】

５月●市政相談（市政に関する要望・意見など）
市民相談センター216-1205と各支所●一般相談（多重債務、相続、離婚など）
市民相談センターと各支所（東桜島支所を除く）
８時30分～12時、13時～17時15分（市民相談センターのみ市民相談員対応９時～12時、13時～16時）●法律相談（予約制）
市民相談センターと谷山支所 事前に面談による一般相談を受けて、法律相談が必要な人が対象●交通事故相談 ●雇用相談
市民相談センター ９時～12時、13時～15時45分
●各種相談
期 日
相談名
場 所
時 間
10 金 人 権
伊敷支所
13時～16時
13 月 年 金
市民相談センター 13時～16時30分
不動産鑑定 市民相談センター
15 水
税務・登記※ 吉野支所
建 築
市民相談センター
13時～16時
16 木 人 権
谷山支所
税務・登記 伊敷支所
20 月 年 金
市民相談センター 13時～16時30分
人 権
市民相談センター
23 木 認知症介護
13時～16時
登記※吉田福祉センター
27 月 年 金
谷山支所
10時～15時
年 金
市民相談センター 13時～16時30分
3 月
人 権
郡山支所
10時～15時
行政関係
市民相談センター
5 水
申請手続き
13時～16時
6 木 人 権市民相談センター
7 金 人 権喜入支所
10時～15時◇携帯電話のメールやはがきなどで､アダルトサイトの利用料や裁判の取り下げ手数料な
ど身に覚えのない請求があったときは、絶対に相手方に連絡しないでください◇不審に思ったら、市消費生活センターや最寄りの警察署・交番へご相談ください【市消費生活センター 252-1919】

鹿児島市地域防災計画（ 原 子 力 災 害 対 策 編 ）を策定しましたお譲りください振り込め詐欺にご注意を

この計画では、福島第一原子力発電所における事故の教訓を踏まえるとともに、ほかの自然災害との同時発生など、複合的な災害の発生にも備えることにしています。
今 後、 こ の 計 画 に 基 づき、防災訓練などさまざまな対策を進めていきます。
■具体的な対策◇情報の収集・連絡体制の整備◇避難収容活動体制の整備◇緊急輸送活動体制の整備◇複合災害に備えた体制の整備◇住民などへの的確な情報伝達体制の整備◇防災業務関係者の人材育
成◇避難訓練など各種防災訓
練の実施など※計画の内容など詳しくは12月に開催する環境子どもサミットで、環境保全に関する活動発表を行う団体を募集します。参加団体には、活動費の補助など環境保全活動を支援します。
◇対 象 市内の小・中学校やこどもエコクラブ、環境保全活動を行っている子どもを中心としたグループなど◇募集団体 ５団体（超えたら抽選）◇申し込み かごしま環境未来館にある応募用紙を直接か郵送、ファクス、E
メールで５月24日（必着）までに〒8900041城西二丁目１-５環境協働課806-6666（FAX806-8000、Eメールkankyokyodo@
へ
city.kagoshima.lg.jp）※応募用紙は市ホームページからもダウンロードできます

名、 年 齢、 電 話 番 号、
託 児（ ２ 歳 以 上 ）希 望 者
は 子 ど も の 氏 名（ ふ り がな）、年齢を５月 日（必環境子どもサミット参加団体着 ）ま で に 〒
００６
１
３鴨池二丁目
市消費生活センター「消費者月間記念講演会」係（Ｅメール
syouhi@city.
）へ
kagoshima.lg.jp※Ｅメールは件名を「月間記念講演会受講希望」
としてください募 集

258

・３６１１】

21

258

・３６１１

30

50

学ぶことからはじめよう～自立した消費者に向けて

11

５ 月 は 消費者月間です20【市消費生活センター

17ダ ー」 係◇期 日 ５月11日（土）◇時間・場所 ①11時～12時・鹿児島中
央駅 ②13時～14時・天文館（山形屋１
号館と２号館の間の通路）◇定 員 各500人（当日先着順）

890

（Ｅメール
syouhi@city.
）へ
kagoshima.lg.jp

ゴーヤの苗の無料配布

25－－

消費者月間記念講演会

緑のカーテンをつくりませんか50◇演 題 これからはじめる終活～遺言・エンディ
ングノートの活用など◇ 講 師 桑 鶴 浩 二 氏（ 司法書士）
◇対 象 市内に住む人◇日 時 ５月 日（火）
時～ 時 分◇場 所 市消費生活センター◇定 員人（ 超 え た ら
抽選）◇受講料 無料◇申し込み 往復はがきかＥ メ ー ル で、 住 所、 氏

電気・ガス・水道の節減を通して、家庭からの二酸化炭素の排出削減に取り組む家族を募集します。
◇対 象 市内に１年以上住む家族（過去に参加した家族を除く）◇取組期間 ７月・８月の２カ月間◇取組方法 電気・ガス・水道の前年と今年の使用量を記入し、二酸化炭素排出量の削減率を計算します。二酸化炭素排出量は毎月の「使用量のお知らせ」から簡単に計算できます◇申し込み はがきかファクス、Ｅメールで住所、代表者名、家族構成、電話番号を６月14日（消印有効）までに〒892-8677山
下町11-1環境政策課216-1296（FAX216-1292、
Ｅメールkansei
saku@city.kagoshima.lg.jp）へ－
31

地域消費者リーダー
募集

エコライフファミリー（サマーチャレンジ部門）
参加家族◇内 容 消費生活の知識の習得（研修会への参加）、
価格調査、地域パネル展の開催など◇対 象 市内に住む 歳以上の人◇任 期 ６月から２年間◇人 員
人◇申し込み 直接か郵送、Ｅメールで、市消費生活
セ ン タ ー、 本 庁、 各 支所、地域公民館などにある所定の応募用紙に必要事項を記入し、５月 日
０（ 必 着 ）ま で に 〒０６３鴨池二丁目
市消費生活セン１
タ ー「 地 域 消 費 者 リ ー

募 集政

ご協力ください窓口アンケート
市民サービスの向上に役立てるために、市役所にお越しの市民の皆さんにアンケー
ト調査を実施します。
◇対象窓口 本 庁、各支所、保健所などの窓口のある課
◇期 間 ５月13日
（月）
～24日
（金）
【サンサンコールかごしま 099-808-3333】～ International Exchange Advisors
Consultation Desk ～国際交流アドバイザーによる相談窓口を開設しています。日時、場所など詳しくは
市ホームページをご覧ください。
We are now offering a consultation service doneby the International Exchange Advisors. Pleaserefer to the website below for details on the dates
and location.
专设由国际交流员提供服务的咨询窗口。时
间、地点等详情请浏览以下网站:국제교류어드바이저가 대응하는 상담창구를 개설합니다.일시, 장소 등 상세한 내용은아래 홈페이지에서 확인하여 주십시오.
◇ホームページアドレス http://www.city.
kagoshima.lg.jp/_1010/shimin/7sisei
jouhou/7-8kouryu/0003819.html【国際交流課 216-1131】

あなたのビジネスを
バックアップ
新規創業者や経営革新に取り組む
中小企業の皆さんを応援します。

ない市内の中小企業者か
そ の グ ル ー プ（ 他 の 補 助
金を受けていない者に限る）◇申し込み 直接か郵送で所定の応募用紙を６月

ど）◇補助額 受講料の２分の
１ 以 内（ 上 限 額 １ 事 業 者につき２万円）②ソフトプラザかごしま入居者募集◇対 象 県内の情報関連企業（創業 年以内）で主たる事業所をソフトプラ
ザかごしまに移転しようとする中小企業者
ンテスト◇内 容 自ら行う新たな商品開発やサービスの斬
新なアイデア（事業計画）を募集。コンテスト形式（プレゼンテーション審
査あり）
で大賞受賞者（新規創業者部門・中小企業者 部 門 各 １ 者 ）に は 事 業化に要する経費１００万円の授与とソーホーかご
しまなどの事務所賃料（１年間）を補助◇応募資格 市税の滞納がな い 中 小 企 業 者 な ど（ 個人、グループを含む）◇申込期限 ７月 日―①～④共通事項―◇申し込みなど詳しくは産業創出課 ・１３１９へ

随時分譲します谷山第二地区土地区画整理事業保留地（宅地）◇月額使用料 １万６千円

で本市に１月以上住み、未成年者や成年被後見人

ジで詳細をご覧いただけます◇申込者の資格 申込時点

定） ※土・日曜日、祝日を除く◇申込時間 ８時 分～
時 分◇申込場所 谷山都市整備課【谷山都市整備課
・８４３６】

平成25年度～29年度の計画を策定しました

助成する 団体を決定
平成 年度市民とつくる
協働のまち事業
本市では、市民と行政との協働によるまちづくりのため、公益的サービスを提供するＮＰＯなどの市民活動に対して経費の一部を助成する「市民とつくる協働のまち事業」を実施しています。
◇助成する団体や事業内容など詳しくは市ホーム
ページをご覧ください【市民協働課 ・１２０４】※講師は、今後、増員や変更することもあります◇派遣対象団体 学校や町内会、事業者、ＮＰＯなどの団体で、おおむね10
人以上の市民の参加が見込めること（観光関連の事業者や団体などを除く）◇派遣時間 ２時間以内◇申し込み方法など詳しくは観光企画課216-1344へ日（消印有効）
までに〒︲８６７７山下町 ︲１
産業支援課 ・１３２３へ ※応募用紙は市ホームページからダウンロー
ドできます

輸出チャレンジ支援
アジアで開催される合同展示会などに、市内の中小企業者などが出展するときに要する経費の一部を助成します。
応募は随時受け付けます
ので、ぜひご利用ください。
◇助成内容など詳しくは、経済政策課 ・１３１８へ◇場 所 上福元町の一部（谷山中学校周辺部）◇区画数
区画◇地 積 １０３・ ㎡～
４６８・ ㎡◇価 格 １０６４万１千円～４４４７万７千円※希望者にはリーフレッ
トや必要書類などを配布するほか、市ホームペー①新規創業者等人材育成補～２万９千円 ※別に電気料や清掃料などの負担

新規創業者などの支援◇ 募 集 数 ７ 室（ 時 間 稼
動・個別空調・ブロードバンド回線設置）
・ ㎡～ ・◇面 積㎡◇月額使用料 ６万６千円～８万９千円 ※別に電気料や清掃料などの負担あり◇入居時期 申込月の約３
カ 月 後（ 事 業 計 画 の プレ
ゼンテーション審査あり）◇申し込み 随時
③ソーホーかごしま入居者
募集◇対 象 ＩＴを活用して新たに創業するか、既に事業を行っている法人・個人など ※企業は、創業 年未満で従業員５人以内◇ 募 集 数 ５ 室（ 時 間 稼
動・個別空調・ブロードバンド回線設置）◇面 積
・８㎡～ ・
㎡
59

19

24

53

？

官民一体となったおもてなしの向上を図るため、観光資源やおもてなしに関する研修会を実施するときの講師を無料で派遣します。
◇講師リスト
講 師 名
テーマ
福島大輔氏
（ＮＰＯ法人桜島ミュ
みんなに話したくなる桜島のヒミツージアム理事長）
福田賢治氏（維新ふるさと館特別顧問） もっと知ろうよ！鹿児島の歴史
東川隆太郎氏（ＮＰＯ法人かごし知ってトクする！かごしま案内
ま探検の会代表理事）
奈良迫英光氏（鹿児島県観光プロ
鹿児島の魅力と琴線にふれる「おもてなし」
デューサー）
西ひろみ氏（鹿児島ホンモノの食研究
鹿児島の人が知らない!?鹿児島の食家、薩摩美味維新実行委員会副委員長）
荻野洸太郎氏（いおワールドかご
水族館の生き物・錦江湾の生き物
しま水族館館長）

10

44

10

「メイドインかごしま」
支援事業①経営力強化支援事業◇内 容 新製品などの開発、企業間や大学などとの連携、知的財産権などの取得、後継者などの育成、事業革新などに係る支援◇募集件数 中小企業者３
件 程 度、 中 小 企 業 の グ
ループなど１件程度◇支援内容 要する経費の２ 分 の １ 以 内 を 補 助（ １
件当たり中小企業者は万円以内、中小企業のグループなどは 万円以内）②販路拡大推進事業◇内 容 商談会や物産展などへの出展、商談会などの開催、新商品の販路
開 拓 の 企 画（ 新 商 品 は 商
品化後３年以内のもの）◇募集件数 中小企業者
件 程 度、 中 小 企 業 の グ
ループなど１件程度、新商品３件程度◇支援内容 要する経費の２ 分 の １ 以 内 を 補 助（ １
件当たり中小企業者は万 円以 内、中小企業のグループなどは２００万円以

17

892 14か被保佐人でなく、市税の滞納がない人◇申込期間 ６月３日から
随 時（ 先 着 順。 同 時 に 複数の申込者があったときは、くじで申込順位を決

30

31

31

11

あり
◇ 入 居 時 期 ８ 月（ 事 業 計
画のプレゼンテーション
審査あり）◇申込期限 ５月 日
④ニュービジネスプランコ

269

14

216

11

18

第三次鹿児島市地域情報化計画

15

25

72

10

36

216

216

助金
◇内 容 新規創業者が実施する人材育成のための研修受講料の一部を助成◇対 象 本市に事業所を有し、市税の滞納がない
新 規 創 業 者（ 創 業 か ら ５
年以内の中小企業者なもっと知ろうよ観光かごしま講師

派遣します

20

20

10

近年、
スマートフォン、
タブレット型端末やＳＮＳが普及するなど、
ＩＣＴ（情報通信技術）の進展は目覚ましく、インターネット利用者の増加とともに、ＩＣＴ活用の幅は広がり、行政に求める市民ニーズも高度化・多様化しています。
またＩＣＴの進展に伴い、情報活用力の格差への対応や情報セキュ
リティ対策の重要性が高まるとともに、東日本大震災を教訓とした災
害発生時の情報発信の強化など、新たな課題への対応が求められています。
このようなＩＣＴを取り巻く環境の変化を踏まえ、本計画では３つの重点取組を設定し、情報化の面から市民生活の利便性向上と地域の活性化をより一層推進していくこととしています。
■計画に定める重点取組①市民などがＩＣＴに関す①ICTの安心・安る必要な知識と利活用法
全な利活用のを身に付け、ＩＣＴを安推進
心、安全に利活用するための施策を推進します
重点取組②ホームページの「みやすさ」や「わかりやすさ」の 向 上 へ の 取 組 に 加 え ②情 報 発 信 の 強③災 害 発 生 時 等
化と双方向性の対応力強化て、ＳＮＳなどを効果的の活用に活用し、より充実した情報提供を図ります③災害時におけるＳＮＳな
どのＩＣＴを活用した情 ＳＮＳとは報提供のあり方を検討し Social Networking Service の略。イます。また、自然災害の ンターネット上で友人を紹介しあって、
みならず、サイバー攻撃 個人間の交流などを支援するサービスのや計画停電時にも継続的 ことに行政サービスを提供するための仕組みや体制などを検討します◇計画の内容など詳しくは、市ホームページか情報システム課2161115へ
216

50

－

24

31

50

内、新商品は 万円以内）①・②共通事項◇応募資格 市税の滞納が－４

市 政 総 合かごしま 市 民 の ひ ろ ば 2013年（平成25年）５月 552号

５

イベント・講座

市内産農産物
旬のキャンペーン

験

名

望者は子どもの氏名、年齢、 性 別 を ５ 月 日（ 必着）までに〒 ︲８６７７
山下町 ︲１生産流通課「ク ッ キ ン グ 」 係 ・ １

10

新緑の季節到来※天候不良時は中止■年間パスポート有効期限延長
平成23年９月４日以降に購入された年間セッ
ト券か年間入館券をお持ちの人は、展示更新工
事により展示場を利用できなかった日数に応じて有効期限を延長します。
◇期間など詳しくは市立科学館250-8511へ

26

参加しよう
体

平川動物公園フォトコン

新設の科学劇場にて「音」の科学的な解説と共に、ハープとフルートの演奏を楽しみませんか。
◇対 象 どなたでも◇日 時 ５月26日（日）
14時～と16時～◇場 所 市 立科
学館◇参加費 入 館料が必要◇申し込み 不要
【市立科学館2508511】

5３３８（ Ｅメール seisanryutu@city.kagoshima.
）
へ
lg.jp

「音楽と科学のひろば～科学館リニューアル記念ステージ～」だ

展示場リニューアル記念

18

12

ひ

070

◇題 材 動物に関する内容であれば自由。１２００字（１年生は８００字）
以内◇応募方法 ６月１日～
日に郵送か直接平川動物
公園「動物愛護児童作文
募集係」へ

26

17 10

808

第５回桜島爆発記念碑
拓本作成会

19

286

099

大正３年の桜島爆発に関する記念碑の拓本作成会を開催します。
◇日 時
月 日（日）
時～ 時

11

18

テスト作品募集10

農林水産春まつり30

30◇内 容 喜入地域のスイートコーンや 吉田 地 域のニガウリ、松元地域のお茶などの市内産農産物・農産加工品の販売、試食など
・◇ 日 時 ６ 月 ５ 日（ 水 ）６日（木） 時～ 時※６日は 時まで◇場 所 山形屋２号館イ
ベント広場【サンサンコールかごしま・ ・３３３３】13

24

野菜ソムリエとつくる
旬のクッキング教室

30

春季畜産品評会、

10

容

26

◇内

808

河頭浄水場

平川動物公園 261-2326〒891-0133平川町5669-1
Eメールhiraka
wazoo@city.
kagoshima.lg.jp

肉・魚・野菜・お茶などの試食・販売、ちびっ子
スケッチ大会、タマネギ
収穫体験、動物の展示、

15

099

荒磯三文字からは進入できません

平川動物公園
花しょうぶまつり
５月18日
（土）
～
６月９日
（日）

昨年７月１日以降に園内で撮影した四季折々の風景や動物のいきいきとした姿などの写真を募集します。
◇ 募 集 期 限 ７ 月 ３ 日（ 必着）

平川動物公園動物写真撮

影教室（初心者向け）

10◇場 所 伊敷七丁目肥田地区◇申し込みや場所など詳し
くは桜島大正噴火１００
周年事業実行委員会事務局 ・２２９７へ◇内 容 新入外国籍市民を歓迎し交流を図るための交流会◇対 象 市内に住む
か通勤・通学する人◇日 時 ５月25日（土）
14時～16時◇場 所 かごしま市民福祉プラザ◇定 員 100人（超えたら抽選）◇参加料 無料◇申し込み 電話かファクス、Eメー
ルでイベント名、住所、氏名、年齢、電話番号を５月15日（必着）までに市国際交流市民の会（国際交流課内）
216-1131（FAX239-9258、Eメーへルkics@po.minc.ne.jp）

13◇内 容 ミズナやスイー
トコーン、カボチャなどを使った料理◇対 象 市内に住む 歳
以上の人

国際交流春のつどい
Welcome to Kagoshima

26

第２回かごしま夢まち
ライブステーション

外国人と友達になろう

20

農林水産物の抽選会（肉・たまご・野菜など）、園芸
相談、就農相談など◇日 時 ５月 日（日）
時～ 時 ※雨天決行◇場 所 都市農業センター【サンサンコールかごしま・ ・３３３３】

市内に住む18歳以上の人
５月18日（土）10時～12時
か14時～16時◇場 所 都市農業センター◇定 員 各100人（超えたら抽選）◇参加料 無料◇申し込み 往復はがきで、住所、氏名（ふりがな）、年齢、電話番号、希望の時間を５月９日（必着）までに〒891-1205犬迫町4705都市農業センター「梅干しの作り方と収穫体験」係238-2666へ

13◇対 象 カメラを持参できる人◇日 時 ５月 日
（日）
時～ 時
◇定 員
人（ 超 え た ら
抽選）◇ 参 加 料 無 料（ 入 園 料 が必要）◇申し込み 往復はがきかＥメールで住所、氏名、年
齢、電話番号を５月 日（必着）
までに平川動物公
園「動 物 公 園 写 真 教 室 」
係へ

象
時「動物愛護児童作文」募集◇対◇日

梅干しの作り方と収穫体験

50 15

12

至日置市

５８１７・８１８３】

参加しよう

15

13

◇日 時 ５月 日（日）
時～ 時◇場 所 鹿児島中央駅前◇出演者 リトルチェリー
ズ、吉田ポップスオーケ
ストラ、ＢＯＮＤＸなど◇参加料 無料【イベント実行委員会 ・◇上映作品 禁じられた遊び◇日 時 ５月16日（木）
10時～か13時
30分～（２回上映）◇定 員 各50人（当日先着順）※託児あり（事前予約制）30◇日 時 ６月４日（火）
時 分～ 時 分◇場 所 県民交流センター◇定 員
人（ 超 え た ら
抽選）◇参加料 ８００円程度（材料費）◇ 申 し 込 み 往復はがきかＥ メ ー ル で 講 座 名、 住所、氏名、年齢、電話番
号、託児（６カ月以上）希

サンエールプチシネマ
（無料）

30

14

至武岡団地

①男女共同参画セミナー◇内 容 自分自身を見つめ直し、自己表現力を身に付け自分らしく生きるヒントを学ぶ◇日 時 ６月５日・12日・26日、７月３日の水曜日18時30分～20時30分と６
月22日（土）
13時30分～15時（全５回）②プレママ・育児ママ支援セミナー◇内 容 ヨガ、アロマテラピー、
心のセルフケアなど◇日 時 ６
 月６日～27日の毎週木
曜日10時～12時（全４回）③再チャレンジ支援セミナー◇内 容 仕事を辞めたがまた働きたい女性のための支援情報やパソコンなど実技◇日 時 ６月７日～７月５日の毎週金曜日10時～12時（全５回）－共通事項－◇対 象 市内に住むか通勤・通学する人（②③は女性）◇場 所 サンエールかごしま◇定 員 ①30人、②③は各20人（超えたら抽選）◇料金は無料 ※②は一部材料費負担◇申し込み 往復はがきかファクス、
Ｅメールで講座名、
住所、
氏名、
年
齢、
電話・ファクス番号、託児（６カ月～小学２年生）希望者は子どもの氏
名、年齢を、
各講座の１週間前（必着）まで〒890-0054荒田一丁目4-1男女共同参画センター813-0852（FAX8130937、Ｅメールdanjokyodo@city.
へ
kagoshima.lg.jp）－

県内の小学生

男女共同参画センター主催事業

募集

30

◇対 象

■学ぶよろこびが広がる誇りあるまちコース◇見学先 国際交流
サロン、旧島津氏
玉里邸庭園、維新ふるさと館、観光
交流センター、市立科学館◇対 象 市内に住む人◇日 時 ５月29日（水）９時～15時※国際交流サロン（みなと大通り別館１階）に８時55分集合◇定 員 45人（超えたら抽選）◇参加料 １人300円◇昼食は持参◇申し込み はがきかファクス、E
メールでコース名、住所、参加者全員の氏名（５人まで）、年齢、電話・
ファクス番号を５月17日（必着）までに〒892-0847西千石町1-24霧島観光社226-3388（FAX226-7623、E
へ
メールkirikan@po.minc.ne.jp）※県知事登録旅行業第２-30号【広報課 216-1133】－「花」・ 「食」・ 「イベント」を楽しもう

市営施設見学会■園芸教室◇内 容 花しょうぶの育て方、ガーデニング教室（土）◇日 時 ６月１日
時 分～ 時◇定 員人（ 当 日 先 着順）■花しょうぶを眺めながらの野点（茶会）（日）◇日 時 ６月２日
時 分～ 時◇ 定 員 １ ０ ０ 人（ 当 日先着順）■花しょうぶの花狩り
花しょうぶの生花を差し上げます。
◇日 時 ６月９日（日）時～※先着 人程度
共通事項◇場 所 花しょうぶ園◇参加料 無料

参加者募集

かごしま 市 民 の ひ ろ ば 2013年（平成25年）５月 552号

11

892

216

17

観光農業公園（グリーンファーム）
体験イベント日時
体験料 定 員
５月11日
（土）
、12日
手打ちパスタ500円 各15人（日）
10時～12時
５月11日（土）、 12日
ピザづくり体 （日）
、19日
（日）
、26
1000円 各８組
験日（日）
11時～12時30分、12時～13時30分
トールペイン ５月18日
（土）
10時～
700円
10人
ト
12時
さっぱり手打 ５月18日（土）、19日
500円 各15人
ちうどん（日）
10時～12時
５月25日
（土）
10時～
ネイチャー
11時30分、13時30分 300円 各15人
ゲーム
～15時
◇事前に直接か電話、ファクス、Ｅメールで、体験名、住所、氏名、電話番号、希望日時を〒891-0204喜入一
倉町5809-97観光農業公園345-3337（FAX345-2822、Ｅ
へメールinfo@kankonogyo-park.jp）◇その他いろいろな体験ができますので、観光農業公園
ホームページをご覧くださいかごしま 市 民 の ひ ろ ば 2013年（平成25年）５月 552号

お出かけガイド

ふるさと考古歴史館
〒891-0144下福元町3763-1☎266-0696

かごしま水族館
市
イベント・講座政 総 合６〒892-0814本港新町3-1☎226-2233■春季企画展「古代からのメッセージ～鹿児島 ■大人のための体験飼育係
市内遺跡の発掘調査成果展～」
魚にエサを与えたり水質をはかったり、飼育係の◇期 間 ６月16日（日）
まで ※月曜日は休館 一日を体験しませんか。
毎月10日は（祝日のときは翌平日）◇対 象 高校生以上の人「いお」の日です◇時 間 ９時～17時◇日 時 ６月30日（日）
13時
月毎に違う生きも◇観覧料 無料～17時30分
かごしま近代文学館・メルヘン館のスタンプラリー■春季企画展関連講演会「異人館は二度動く～ ◇定 員 24人〒892-0853城山町5-1 ☎226-7771（超えたら抽選）を開催しています
磯地区の発掘調査成果報告～」など◇参加料 無料■メルヘン館「震災で消えた小さな命展２」◇内 容 発掘調査担当者による鹿児島紡績所 ◇申し込み はがきに講座名、住所、参加者全員の2011年３月11日の大震災で、犠牲になったさま
技師館
（異人館）
のある磯地区の歴史の変遷、当氏名（ふりがな）、性別、年齢、電話番号、長ぐつ
ざまな動物の「小さな命」や「命の平等」をテー
館職員による福昌寺と石屋真梁についてのサイズを書いて、５月30日（必着）
までにかごしマとした絵画110点などの紹介。
◇日 時 ５月18日（土）
13時30分～15時◇期 間 ５月19日（日）
まで
ま水族館「大人のための体験飼育係」へ ※当選◇定 員 50人（先着順）◇場 所 かごしまメルヘン館 文学ホール
者には締切日から10日以内に参加証を送ります◇参加料 無料◇料 金 無料■夜の水族館探検～ジンベエザメと泊まろう～◇申し込み 事前に電話で■文学講座
ジンベエザメが泳ぐ黒潮大水槽を眺めながら水族
ふるさと考古歴史館へ①小説文章講座「漱石の小説を読み解く」
館に泊まろう。
◇講 師 石田忠彦氏（鹿児島大学名誉教授）■子ども教室◇対 象 どなたでも（高校生以下は保護者同伴）◇日 時 ６月１日～来年３月１日の毎月第１土
月
日
内 容
◇日
①

６月８日
（土）
、②６月22日（土）
19時～
時
曜日10時～12時か14時～16時（全10回）
11日（土） ①母の日のプレゼント（まが玉づくり）
翌８時30分◇定 員 各80人（超えたら抽選）（日） ②薩摩伝統の自顕流を体験しよう
５ 19日◇定 員 各30人（超えたら抽選。１組◇参加料 1785円（テキスト代）、年間パスポート
25日（土） ③土器風鈴を作ろう
４人程度）
購入
８日
（土） ④とうろうを作ろう◇申込期限 ５月17日（必着）◇参加料 入館料（年間パスポート可）⑤父 の日のプレゼント（オリ②小説鑑賞講座「恋愛からみた漱石の小説」
６ 15日
（土）
◇申し込み 往復はがきに住所、参加者全員の氏名
ジナルマグカップづくり）◇講 師 石田忠彦氏（鹿児島大学名誉教授）（ふりがな）、性別、年齢、電話番号を書いて、①
22日（土） ⑥水鉄砲を作って遊ぼう◇日 時 ６月28日～来年３月28日の毎月第４金
は５月24日、②は６月７日（それぞれ必着）
までに（②は小・中学生）
曜日10時～12時か14時～16時（全10回。 ◇対 象 小学生
かごしま水族館「ジンベエザメと泊まろう」係へ
12月のみ第３金曜日）◇時 間 10時～12時■ワクワクきびなご塾「海の恵みを味わおう！～ト◇定 員 各80人（超えたら抽選）◇定 員 ①⑤各50人、②③④⑥各30人（すべて
コロテン作り～」◇参加料 1785円（テキスト代）、年間パスポート先着順）◇対
象 小 学生～中学生を含む家族かグループ
購入◇参加料 ①②③⑥各100円、④⑤各200円（材料（小学３年生以下は保護者同伴）◇申込期限 ５月31日（必着）費など。ほかに入館料が必要）③エッセイ講座「エッセイを書こう」
◇日
６月15日
（土）
13時30分～15時30分
時◇申し込み 事前に電話でふるさと考古歴史館へ◇講 師 相星雅子氏（作家）◇定 員 50人（超えたら抽選）◇日 時 ６
 月27日～10月24日の毎月第４木曜日◇参加料 入館料（年間パスポート可）
竹産業振興センター
14時～15時30分
（全５回）
◇申し込み
館内にある申込書かはがきに住所、参
竹工芸マイスター養成講座（初級）◇定 員 80人（超えたら抽選）
加者全員の氏名（ふりがな）、学校名、学年、性別、◇参加料 無料（年間パスポート購入）◇内 容 盛りかごなどの製作 ※竹割なたや
代表者の電話番号を書いて、５月25日（必着）まで◇申込期限 ５月31日（必着）
小刀を使用し、材料取りから行いますにかごしま水族館「ワクワクきびなご塾」係へ④日曜文学講座「樋口一葉を読む」◇対 象 市内に住む人◇講 師 橋口晋作氏（県立短期大学名誉教授）◇日 時 ６月１日～11月16日の第１・３・５
生涯学習プラザ協働講座◇日 時 ６月16日～10月13日の毎月第３日曜日
土曜日９時～12時（全14回）
14時～15時30分（全５回） ※10月のみ ◇場（小山田小学校隣）
所 竹産業振興センター
第２日曜日◇定 員 30人（超えたら抽選）定◇定 員 70人（超えたら抽選）
講 座
期 日
料 金 問い合わせ先
員
◇受講料
無料
（材料費、道具などは実費負担）◇参加料 420円（テキスト代）、年間パスポート購◇申し込み 往復はがきに住所、氏名（ふりが ①家庭や職場 ６月２日～
入で役立つホ 23日の毎週 10 1万500円
な）、年齢、性別、電話番号を書いて、５月14※テキス 中村◇申込期限 ５月24日
（必着）
スケアマッ
日
曜
日
（
全
人
日（必着）までに〒892-8677山下町11-1産業支ト代含む 213-0887⑤文学講座「海音寺潮五郎作品の時代背景」
サージ４回）
援課216-1323へ◇講 師 田村省三氏（尚古集成館館長）②スキル活用 ６月５日～
スキルのた◇日 時 ６月21日～10月26日の毎月第３金曜日
イベントコ
ふれあい竹のいち
28 2000円 ね（牟田）（８月は第５金曜日、10月は第４土曜 ◇内 容 竹 製品の展示販売、竹細工体験
ーディネー 26日の毎週
曜 日（ 全 人
090-7293日）
14時～15時30分（全５回）
ター養成講 水コーナー、竹パン試食コーナーなど
４回）
7062
座
◇定 員 70人（超えたら抽選）◇日 時 ５ 月25日（ 土 ）９ 時 ～17時・26日◇参加料 無料（年間パスポートの購入が必要）
グローバ③英語絵本の ６月７日～（日）
９時～16時28日の毎週 15（大谷）◇申込期限 ５月24日（必着）
読み聞かせ 金 曜 日（ 全 人 3500円 ル◇先着100人に花の苗をプレゼント
080-3955⑥俳句ことはじめ
講座
４回）
3312
【竹産業振興センター 238-2338】◇講 師 丸山眞氏（俳句雑誌「火の島」編集・発６月12日～
行人）④浴衣と和作 26日の毎週 ８ 3000円 たんぽぽの◇日 時 ６月15日～10月26日の毎月第４土曜日
会（久木元）
勤労青少年ホーム法講座
水 曜 日（ 全 人
10時～12時（全５回。
６月のみ第３土曜
250-2241３回）〒890-0063鴨池二丁目32-30 ☎255-5771日）⑤かんたんハ ６月18日～
4000円 ＮＰＯ法人鹿◇定 員 30人（超えたら抽選）定員
15 ※テキス
講座名日時
回
ガキ作成講 ７月９日の児島ＡＳＣ◇参加料 無料（年間パスポートの購入が必要）
（先着順）
毎週火曜日
人
座
ト代含む
837-3514◇申込期限 ５月24日
（必着）
（全４回）
６月20日（木）・27日－共通事項－① 一人でできる
（木）
、
７月４日
（木）
３
20
－共通事項－
浴衣着付け の19時～21時◇対 象 どなたでも ⑥は俳句初心者◇対 象 どなたでも（③は市内に住むか通勤す◇申し込み 往復はがきに講座名（①と②は午前・
６ 月 ９ 日（ 日 ）13時 １
②
父の日
（七宝）
20
る、
英語絵本の読み聞かせに興味のある人 ④は女
午後の別も）、住所、氏名（ふりがな）、年齢、電～15時
性、⑤は市内に住むか通勤する人）
話番号を書いて、かごしま近代文学館へ
６月30日（日）、７月◇場 所 サンエールかごしま■文学トーク「本との出会い」
７日（日）、９月１日 ４③ 合鴨農法20◇定員を超えたら抽選（日）、
10月27日（日）◇講 師 A川崎恭資氏（カフェ潮音館）、B瀬角の10時～12時◇申し込みなど詳しくは各問い合わせ先へ
龍平氏（垂水市立図書館館長）
６月25日（火）、７月◇対 象 高校生以上の人
24日（水）、８月８日
鹿児島市民文化ホール自主文化事業◇日 時 Aは５月11日（土）、Bは６月８日（土）④ フットサル （木）、10月23日（水）、 ５30「佐渡裕指揮＋山下洋輔ジャズピアニストの11時～12時
11月 １ 日（ 金 ）の19
◇定 員 各70人程度
シエナ・ウインド・オーケストラ演奏会2013」時～21時◇参加料 無料 ◇申し込み不要
（月）
19時開演
◇対 象 市内に住むか通勤する15歳以上35歳 ◇日 時 ５月20日■わらべうた教室◇場
市民文化ホール
所
未満の人（学生を除く）◇日 時 ５月10日（金）
11時～11時30分◇申し込み 本人が直接５月13日～27日に勤労 ◇チケット購入など詳しくは市民◇参加料 無料
文化ホール257-8111へ（土曜日・祝日を除く） ※新青少年ホームへ■メルヘンおはなし会
規申込者は、
本人確認書類と友の会費500円が◇日 時 ５月11日（土）
14時～14時30分
必要◇参加料 無料

７

イベント・講座

かごしま 市 民 の ひ ろ ば 2013年（平成25年）５月 552号

かごしま環境未来館〒890-0041城西二丁目1-5

勤労女性センター 〒890-0063鴨池二丁目31-15■環境学習講座■前期講座

☎806-6666

講

座

名

時

６月１日
（土）
10時～12時
６月２日（日）
10時～12時

定 員
25
40

定 回 曜
講 座 名
開講日
員 数 日
着物リメイクでワンピース
28 11 月 ７/１
肩こり・腰痛・ひざ痛予防
36 ８ 月 ６/10
パートタイム労働法のポイントと働き方 20 １ 火 ６/18
20 13 水 ６/12
10 夏の涼しい甚平作り
ファイナンシャルプランナー（検定対策）30 15 水 ６/12
やさしい旅の英会話
30 12 木 ７/４
12 麹・糀で季節の料理★
36 12 木 ６/13
ワード・エクセル初級
12 10 金 ６/28
デジカメ＆写真データの編集
12 10 土 ６/15
親子／おいしいピザ作り★
36 １ 土 ７/27
（10時～13時）３時間
30 12 月 ６/10
13 調剤薬局請求事務
スタイルいろいろフラワーアレンジメント
28
６ 火 ６/25
30
ワード中級●
12 10 水 ６/26
15 ヨガで心身をリフレッシュ
30 ８ 木 ６/13
（ワープロ部門）３級検定講座● 12 12 金 ６/14
30 ＣＳ
カラーコーディネートで脳トレーニング 30 12 金 ６/14
初めての日本舞踊（藤間流）
30 12 月 ６/10
18 魅力的なパワーポイント＆プレゼ
12 12 火 ６/11
ンテーション●30
ワード・エクセル／応用・連携● 12 11 水 ６/12
夏バテ予防元気レシピ★
36 10 水 ６/26
20 初めてのバドミントン
20 ８ 水 ６/12
美しい筆文字で女子力アップ
28 12 木 ６/27
30
基礎医療事務30 15 金 ６/14
茶道入門（表千家）
20 12 金 ７/５
時～

大木先生と行く！地層
読み解きin城山●
甲突川のいきものウオッチング●LOHASな暮らし方の提案～合言葉はシンプ
ルライフ～
いそ海岸でお宝探し＆クリーンアップ大作
戦！●日☎255-7039

市電・市バスで出かけませんか。市電・市バス・カゴシ
マシティビュー・観光電車に乗り放題の１日乗車券(大人600円、小児300円)は観光施
設入館料等割引パスポートもついています。車内でも販
売中【交通局 257–2111】

かごしま健康の森公園

初夏の〒891-1205犬迫町825☎238-4650

20時①あそびの日・わくわくウオーク＆宝探し◇内 容 ウオーキングを楽しみながら、宝探しをする◇日 時 ５月12日（日）
10時～12時 ※雨天中止
６月９日
（日）
20
◇申し込み不要
10時～15時②ホタルを見る夕べ
６月15日（土）◇内 容 講師によるホタルの生
重曹で簡単♪手作り
13時30分～15時 20
態説明、ホタル鑑賞
はみがき粉と入浴剤
30分◇日 時 ５月18日
（土）
19時～
21時
※雨天中止
田んぼの学校～アイガ①６月16日（日）◇申し込み不要
モ農法によるお米づく
９時30分～12時③ガーデニング教室り体験～（全４回連続
②８月４日
（日）
◇内 容 花の寄せ植え講座）●
10時～11時30分◇日 時 ６月８日（土）
10時①どろんこ田植え
40③10月12日（土）～12時②いきもの観察10時～11時30分◇定 員 50人（超えたら抽選）③稲刈り体験
④11月10日
（日）
◇申込期限
５月28日
（必着）
④新米を使ってご飯作
10時～13時④マイホタル観察教室り◇内 容 半年かけてゲンジホタルの幼虫を育て働く私の癒しクッキン ６月19日（水）
る◇対 象 市内に住むか通勤する女性（学生を除
グ＠マクロビオティッ 18時30分～20時 24
◇日
６月９日
（日）
～12月８日（日）
10時～11時く。
夜間は勤労女性を優先）※★は男性も可、
ク～基礎編～
45分●は基本操作を習得済みの人。親子講座は小・時（全７回）
親子で作ってグリーン
中学生とその保護者（一般講座を別で受け付け ◇定 員 10人（超えたら抽選）
６月22日（土）
ティータイム！～松元
20ます）◇申込期限 ５月29日（必着）
13時～16時
お茶うけ編～◇定員を超えたら抽選⑤プロペラ飛行機＆紙飛行機づくり（教材費などは実費負担）◇申し込み先 〒890-0041城西二丁目1-5かごし ◇受講料 無料◇内 容 親子でふれあいながら自分たちで製作◇申し込み
直接（返信用はがき持参）
か往復はがま環境未来館806-6600（FAX806-8000、Eメール
した飛行機を飛ばして楽しむき（１人１枚）に講座名（第２希望まで）、住所、 ◇日
kouza@kagoshima-miraikan.jp）（日）
10時～12時 ※雨天時は時 ６月16日
氏名（ふりがな）、電話番号、年齢、勤務先（電話■リサイクル工房講座
体育館で実施
番号も）、親子講座は子どもの氏名、学年、託児
講
座
名
日
時
定 員
（超えたら抽選）（希望講座開講期間中で、２歳～未就学児）
希望 ◇定 員 30組
◇申込期限
６月６日
（必着）
５月23日
（木）
者は子どもの氏名、生年月日を書いて、５月15
包丁研ぎ教室16－共通事項－
13時30分～16時
日（必着）までに勤労女性センターへ◇対 象 どなたでも女性のための布ナプキ ５月25日
（土）
10
ン作り
13時～16時
市立美術館 〒892-0853城山町4-36 ☎224-3400 ◇参加料 無料◇申し込み 往復はがきに教室名、住所、氏名、（FAX224-3409、Eメールbijutu@city.kagoshima.lg.jp）
６月時の記念日 ペッ ５月26日（日）
年齢、電話番号を書いて、かごしま健康の森公10
トボトルで水時計作り 13時～16時■春の所蔵品展 －橋口五葉《古代の女》－
園へ
古Gパンでエコバッグ ５月30日（木）◇期 間 ５月19日
（日）
まで
12
■多目的・ファミリー広場 ７月～12月事前予作り
13時～16時■初夏の所蔵品展
約抽選会－平成24年度新所蔵品－
６月１日（土）
廃油で石けん作り
10◇日（土）
８時30分～
時 ６月１日
海老原喜之助のデッサン、
13時～16時■体育館利用
６月分予約抽選会
平成24年度に収蔵した作品の６月時の記念日 ベニ ６月２日（日）
◇日 時 ５月25日
（土）
13時～
10
展示。
ア板で作る日時計
13時～16時－共通事項－◇期 間 ５月21日（火）～
紫外線対策 つば広帽 ６月８日（土）
◇場 所 アクアジムロビー
７月15日
（祝）
12
子作り
13時～16時－共通事項－
端材が活きるハンガー ６月９日（日）
◇料 金 一般300円、高校・「振り子時計」12
かごしま文化工芸村 〒890-0033西別府町2758
作り
13時～16時
大学生200円、小・☎281-7175（FAX281-7215）
中学生150円
流木と貝がらのモビー ６月13日（木）
10①草木染め入門講座
ル作り
13時～16時◇対 象 市内に住むか通勤する人〒890-0063鴨池二丁目31-18
市立図書館
虫くいやシミつき服を ６月15日（土）（木）
・13日（木）の10時～12時☎250-8500（FAX250-7157） ◇日 時 ６月６日
ステッチでおしゃれに 13時30分～15時 12
（全２回）
補修
30分
■家族ふれあい読み聞かせ教室◇定 員 20人（超えたら抽選）◇内 容 家庭での読み聞かせの大切さや絵本の剪定材で首ふりパンダ ６月22日（土）◇参加料 2000円程度
（材料費）
10
選び方
作り
13時～16時
◇申込期限
５月23日
（必着）
◇対 象 市内に住む幼児とその保護者◇申し込み先 〒890-0041城西二丁目1-5かごしま ◇日
②親子陶芸
（土）
14時～15時40分
時 ５月18日
環境未来館リサイクル工房806-6663（FAX806- ◇定 員 20組◇対 象 市内に住む小学生以上の親子（超えたら抽選）
8000、Ｅメールrecycle@kagoshima-miraikan. ◇申し込み 窓口にある申込用紙かはがき、電話、 ◇日 時 ６月16日（日）
13時30分～15時30分
jp）（超えたら抽選）
ファクスで５月10日（必着）までに市立図書館へ ◇定 員 10組－共通事項－■詩とおはなしの会◇参加料 300円程度（材料費）◇対 象 市内に住むか通勤・通学する人◇内 容 読み聞かせを実践している人による詩 ◇申込期限 ６月１日
（必着）
◇定員を超えたら抽選。●は託児なしの朗読やおはなし③女性のための木工教室◇参加料 無料（一部、材料費や道具などの準備が ◇対 象 小学生以上の人◇対 象 市内に住むか通勤する女性
必要）◇日 時 ５月19日（日）
10時30分～12時◇日 時 ６月22日
（土）
か23日
（日）
の10時～15時◇申し込み 直接か往復はがき（１枚１講座）、 ◇申し込み不要◇定各15人（超えたら抽選）員
ファクス、Ｅメールで講座名、開催日、住所、 ■読み聞かせおすすめ絵本展（材料費）
氏名（ふりがな）、年齢、電話・ファクス番号、 ◇内 容 ０～６歳児を対象とした読み聞かせに ◇参加料 3000円程度
◇申込期限
６月８日
（必着）
託児
（６カ月～小学２年生）
希望者は子どもの氏
おすすめの絵本の展示と貸し出し－共通事項－
名、年齢を各講座開催の10日前（必着）
までに各 ◇対 象 どなたでも申し込み先へ ※小学生以下は保護者同伴。か ◇日 時 ６月５日
◇申し込み 往復はがきかファクスで講座名、氏
（水）
～７月１日
（月）
ごしま環境未来館ホームページ（http://www. －共通事項－
名、性別、学年、年代、電話・ファクス番号、
kagoshima-miraikan.jp/）からも申し込めます ◇参加料 無料③は希望日をかごしま文化工芸村へ
６月８日（土）
10時～12時

時
分～
時
分

時 分～
時
分

９

特

集

Ⅰ 生活の質の向上（１）
生活習慣の改善

あなたは大丈夫⁉
自分の生活をチェックしてみよう！

（分野目標）
バランスのとれた食事を楽しく食
べ、適正体重を維持します

Ｑ.あなたの適正体重は？
（㎏）
＝身長
（ｍ）
×身長
（ｍ）
×22
Ａ.適正体重Ｑ.１日に必要な野菜の摂取量は？
Ａ.１日350ｇの野菜を毎日とりましょう（野菜料理は１日５皿以上）①栄養・食生活◦適正な体重を維持している人の増加◦野菜を毎食食べている人の割合の増加 など②身体活動・運動（分野目標）
暮らしの中で意識してからだを動かします◦日常生活における歩数の増加◦日常生活の中で意識的にからだを動かすなどの運動をしている人の割合の増加 など

特かごしま 市民のひろば 2013年（平成25年）５月 552号

+
きゅうりと
わかめの
酢の物

+
きんぴら
ごぼう

一口
メモ

+

共に支え合い、すこやかで心豊かに～「かごしま市民すこやかプラン」スタート

+

ほうれん草
のお浸し

レタスと
きゅうりの
サラダ

これだけ動けば100kcal！
※体重○○㎏の人が〇〇分動くと100kcalの活動量①次世代の健康（分野目標）
子どもの頃から、すこやかな生活習慣を身につけます◦朝食を毎日食べる人の割合の増加◦体育の授業以外で、週３日以上、１日30分以上の身体活動や、運動をする機会のある児童・生徒の割合の増加 など
（分野目標）
生きがいを持ち、生涯現役を目指します◦介護予防プログラムへの参加者数の増加◦外出について積極的な態度を持つ人の割合の増加
など

一口
メモ

③休養
（分野目標）
休息や睡眠で、からだとこころをリフレッシュします◦睡眠による休養がとれている人の割合の増加◦温泉を活用して休養がとれている
人の割合の増加

庭の草むしり普通歩行
風呂掃除
50㎏…38分 60㎏…32分 50㎏…30分 60㎏…25分 50㎏…25分 60㎏…21分
70㎏…27分 80㎏…24分 70㎏…21分 80㎏…19分 70㎏…18分 80㎏…16分④－１たばこ・アルコール～たばこ～（分野目標）
たばこの健康への影響を理解し、受動喫煙防止に取り組みます◦成人の喫煙率の減少（喫煙をやめたい人がやめる）◦日常生活で、受動喫煙の機会を有する人の割合の減少 など④－２たばこ・アルコール～アルコール～（分野目標）
節度ある、適度な量の飲酒に心がけます■計画に定める主な事項◇「生活の質の向上」と「社会環境の整備」の２つの基本目標に向け、「生活習慣の改善」
や「生活習慣病の発症予防と重症化予防の徹底」など、４つの基本方針に基づき取り組みを進めます◇計画を効果的に推進するために、４つの基本方針に10の分野を設け、それぞれに市
民の健康づくりの目標となる具体的な目標を設定し取り組みます◇市民、関係機関・団体及び行政が連携し、基本理念・基本目標・基本方針に基づいた健康づくり運動を一体的に推進します

自転車に乗る
子どもと遊ぶ水中運動
50㎏…29分 60㎏…24分 50㎏…23分 60㎏…18分 50㎏…29分 60㎏…24分
70㎏…20分 80㎏…18分 70㎏…16分 80㎏…14分 70㎏…20分 80㎏…18分

一口
メモ

飲み過ぎていませんか？週に２日は休肝日を！

節度ある適度な飲酒で、からだの健康を保ちましょう。
※１日の適量は、純アルコールで20ｇです。この量を各種
アルコール飲料に換算すると下記のとおりです
ビールなら中びん１本500㎖⑤歯・口腔の健康
ワインなら
グラス２杯
240㎖

（２）
生活習慣病の発症予防と重症化予防の徹底
シーオーピーディー①生活習慣病（がん・循環器疾患・糖尿病・C O P D ）○健康に関する講座や健康体操などお達者クラブでの活動をはじめ、カラオケ大会やグラ
ウンド・ゴルフなど地域の皆さんと声を掛け合いながら、
黒木 守雄さん
楽しい毎日を過ごしていま（玉里町）す。
○また若いときから毎日続けている無理のない程度のウオーキングは今でも欠かせません。
○健康維持のためには、できるだけ外に出るよう心掛け、前向きにいろいろなことにチャレンジすることが大切だと思います。
〇これからもその気持ちを忘れず、楽しく過ごしたいですね。

シルバーサッカー（分野目標）
自分に合ったストレス解消法を見つけ、毎日楽しく過ごすよう心がけます◦不安・悩み・ストレスの解消に取り組んでいる人の割合の増加◦職場で、休養・こころの健康に関する取組がある人の割合の増加 など

Ⅱ 社会環境の整備（１）
市民一人ひとりの取組とともに、社会全体で健康を支え守るための環境整備（分野目標）
地域や職場など、社会全体で個人の健康づくりを支援します◦市民と一体となって健康づくりに取り組む団体数の増加◦職場で、健康づくりについての取組がある人の割合の増加など「鹿児島市健康づくり推進市民会議」参加団体募集◇内容 ランに基づく健康づくりの普及・啓発
プの協働推進、情報の共有と意見交換など◇申し込みなど詳しくは健康総務課216-1492へ

施 策 の 体 系
共に支え合い、すこやかで心豊かに生活できるかごしま市の実現

Ⅰ 生活の質の向上

Ⅱ社会環境の整備

健康づくりに関する１日街頭キャンペーン

一緒に健康づくりを推進しませんか○「上町健康大学」という団体で健康に関する講座やイベントを開催し、地域ぐるみでの健康づくりに努めています。
○健康づくりは、病気や健康法
後田 逸馬さんを正しく理解し、できること（健康づくり推進から少しずつ始めていくこと
市民会議会員）が大切です。
○そのためには市や地域、団体などが一体となって、かゆいところに手が届くバックアップ体制が不可欠だと思います。
○皆さんもぜひ健康づくり推進市民会議に一緒に参加し、情報交換しながら楽しく健康づく
りを推進しませんか。

「かごしま市民すこやかプラン」の推進に関して一緒に考えませんか

お気軽にご相談ください〇各保健センターでは生活習慣予防をはじめ健康に関する相談や支援を行っています。
○一人ひとりライフスタイルや生活環境が異なりますので、対話をしながら各人に合った 德留 祥子さん
（東部保健セン
無理のない生活習慣をサポー
ター保健師）
トできるよう、心がけています。
○また生活習慣病は早期発見・早期治療が何よりも大切です。40歳～74歳の人は特定健診を、75歳以上の人は長寿健診を必ず受診しましょう。
〇分からないことや心配ごとがあったときは、
私たちにお気軽に相談してくださいね。

野◦がん検診受診率の向上◦特定健康診査・特定保健指導の実施率の向上など

焼酎(25度)なら
1/2合90㎖分（分野目標）
よい生活習慣を心がけ、生活習慣病の発症予防に取り組みます。健康診査やがん検診を受診し、検査後の指導や治療もしっかり受けますウイスキーなら
ダブル１杯
60㎖

基本方針

◦80歳で20歯以上有する人の割合の増加◦１年に１回は歯科検診を受けている人の割合の増加 など

日本酒なら１合180㎖

基本目標（分野目標）
毎日の歯磨きや定期検診で、歯と口の健康を保ち、しっかり噛んでおいしく食べます

若い人には負けませんよ！

①協働による健康づくり

基本理念◦多量に飲酒する人の割合の減少◦適正飲酒量を知っている人の割合の増加 など③こころの健康
子どもから高齢者まですべての市民が「共に支え合い、すこやかで心豊かに生活できるかごしま市の実現」を目指し、今後10年間（平成25年度～34年度）の健康づくりの指針となる、第二次鹿児島市健康増進計画「かごしま市民すこやかプラン」を新たに策定しました。
今月の特集では、同プランの分野ごとの目標を紹介します。皆さんも日頃の生活習慣を振り返り、できることから始めてみましょう。
【健康総務課 216-1492】

８（３）社会生活を営むために必要な機能の維持及び向上②高齢者の健康

根菜の汁

集

（１）
生活習慣の改善（２）生活習慣病の発症予防と重症化予防の徹底（３）
社会生活を営むために必要な機能の維持及び向上（１）
市民一人ひとりの取組とともに、社会全体で健康を支え守る
ための環境整備①栄養・食生活②身体活動・運動③休養④たばこ・アルコー
ル⑤歯・口腔の健康①生活習慣病・がん・循環器疾患
・糖尿病
・ＣＯＰＤ①次世代の健康②高齢者の健康③こころの健康①協働による健康づ
くりシーオーピーディー

鹿児島市健康増進計画推進検討委員会委員募集◇内容 二次鹿児島市健康増進計画「かごしま市民すこやかプラン」の推進に関する会議
第での提言など◇対 象 市内に住む20歳以上の人◇任 期 ８月12日から２年間 ◇人 員 ４人以内（レポートによる選考）◇申し込み 郵送かファクス、Ｅメールで健康総務課、各支所、各保健センターなどにある応募申込書に、住所、氏名、年齢、性別、生年月日、電話番号、職業、応募理由、市が委嘱した審議会委員などの経験の有無、「これからの健康づくりに関する意見や考え」と題した作文（800字程度）を添えて６月12日（消印有効）までに〒892-8677山下町11-1健康総務課2161492（ファクス216-1242、Ｅメールkenkosoumu@city.kagoshima.lg.jp）へ※市ホームペー
ジから応募用紙をダウンロードできます（慢性閉塞性肺疾患）◇かごしま市民すこやかプランに関するお問い合わせは健康総務課216-1492へ◇健康に関するご相談は、13面に記載のある各保健センターへ

暮らしのガイド〈 町内会は住みよい地域づくりの推進役 みんなで町内会に参加しましょう 〉
平成26年歌会始◇お題…静 申封筒に「詠進歌｣初心者ナイターテニス教室（超えたら抽選） 料300円
定40人（スポーツ保険料） 申往復はがき

へ

講座・催しなど
上級救命講習受講者募集
内心肺蘇生法、ＡＥＤの使用法な
ど 対市内に住むか通勤・通学する人 期６月15日（土）
９時～18時（新所消防総合訓練研修センター
栄町22-30） 定30人
（先着順）
料無料 申５月16日から電話で警防課222-0960へ
ランチタイムコンサート出演者募集
対高校生以上で音楽活動をしている学生 期７月～９月の金曜日のうち６日間 所市役所みなと大通
り別館１階市民アートギャラリー
申はがきかファクス、Ｅメールで出演者名（グループのときはグループ名と代表者名）、住所、電話番号、ジャンル、演奏形態、出演
希望日（第２希望まで）を、６月10日（必着）までに〒892-0841照国町
2-11-3階かごしまアートネット
ワーク219-7671（D同じ、{info@へ
k-art-net.org）

シニアリーダー研修会
対地域や高齢者グループのリー
ダー、生涯学習に関心のある人（木）９時30分～12時15
期６月13日分 所鴨池公民館 定50人程度
料無料 申往復はがきかファクス
で研修会名、住所、氏名、年齢、電話番号を６月６日（必着）
までに〒890-0054荒田一丁目4-1生涯学へ習課813-0851（D813-0937）

ふれあい園芸教室（日）
対市内に住む人 期５月19日
10時～11時30分 所かごしま市民
福祉プラザ 定150人（超えたら抽選） 料無料 申往復はがきに住所、氏名、年齢、電話番号を書いて５月13日（必着）までに〒892-8677
山下町11-1公園緑化課216-1368へ

固定資産税の縦覧・閲覧①土地（家屋）価格等縦覧帳簿の縦覧（土・日曜日、祝日を期５月31日まで除く） ※手数料は無料②固定資産税課税台帳の閲覧◇納税義務者などの固定資産税課税台帳の閲覧は縦覧期間以外も行っ
ています
（有料）
①②共
◇身分証明書が必要（代理人のときは委任状と代理人の身分証明書が必要）
所資産税課216-1180 ～1182・1185、各支所の税務課
（①は東桜島支（係）
所を除く）に住所、氏名、年齢、性別、電話番
号を書いて、５月21日（必着）までに〒899-2703上谷口
町3400松元平野岡体
育館「ナイターテニ
ス教室」係278-5100
へ
ゆかたと礼法講座
対市内に住むか通勤・通学する15歳～40歳の人 期６月４日～７月23日の毎週火曜日19時～21時（全８回） 所市教育総合センター（ 超 え た ら 抽 選 ） 料無 料
定20人
（教材費などは自己負担） 申往復
はがき（１人１枚）
に講座名、
住所、
氏名、
年齢、
電話番
号を書いて、５月
31日
（必着）
までに
〒892-0816山下町
6-1青少年課2271971へ
高齢者スポーツ指導者研修会
対市内に住むか通勤・通学するス
ポーツに関心のある人など 期５
月18日（土）
９時～12時 所鹿児島アリーナ 定100人程度 料無料（実技のできる服装と室内用運動靴持参） 申電話かはがき、
ファク
ス、Ｅメールで住所、氏名、年齢、電話番号を５月14日（必着）
までに〒890-0023永吉一丁目30-1市民ス
ポーツ課「高齢者スポーツ指導者研修会」係285-2244（D258-4570、{shispo-spo@city.kagoshima.
へ
lg.jp）
薩摩義士 頌徳慰霊祭（金）
前夜祭18時～、５期５月24日
月25日（土）
慰霊祭10時～ 所平之町（平田公園） 問県薩摩義士顕彰会080-4278-3216
城西公民館は６月～来年３月
は工事のため休館です
問城西公民館224-6993

わくわくパソコン講座
内インターネットやメール、ワープロ・表計算などの基本操作
対市内に住む18歳以上の人
（水）
・６日
（木）
９時
期６月５日
30分～16時（市教育総所学習情報センター
合センター５階）（超えたら抽選）
定20人
料無料
住所、
氏
申往復はがきに講座名、名、電話番号を書いて、５月21日（必着）までに〒892-0816
山下町6-1学習情報センター
227-1925へ

文 山下小

文 甲東中
パース通り
中央警察署

違法駐車等防止重点地域

手貼付）を同封して宮内庁式部職

県文化センター
国道３号

中央通り８回） 所茶山ドームまつもと

期 間
別館１階
５月７日
（火）～
原爆写真展
10日
（金）
５月13日
（月）～ 城山写友会 写真
17日（金）の作品の展示武・田上公民館自５月20日（月）～
主学習グループ大24日（金）
峯会・絵画展
空仙水墨画会作品
５月27日
（月）～
展
（鴨池グループ）
31日
（金）
鴨池水墨会
◇みなと大通り別館１階で毎週金曜
日12時20分から12時50分までラン
チタイムコンサート開催中
問サンサンコールかごしま099-8083333

違法駐車をなくしましょう

国道２２５号

日までに返信先を書いた封筒（切

市民ギャラリー市立病院と書いて９月30日（消印有効）
までに〒100-8111宮内庁へ 問９月20

対市内に住む18歳以上の初心者（学生を除く） 期６月４日～27日の毎週火・木曜日19時～21時（全10◇交通安全啓発ビデオの無料貸し出しを行っています。各種会合などでご活用ください
問安心安全課216-1209

男女共同参画センターの助成事業・相談案内①男女共同参画調査研究団体への助成
男性のための悩み相談
内男女共同参画に関する調査研究を行う団体 ◇男性の相談員が相談にへ経費（上限30万円）
を助成
無料で応じます
（電話※調査研究内容は報告書を作成後、報告会
で要予約）◇偶数月は第３日曜日のでの発表あり午後、奇数月は第３土（書類で選考）定１団体
曜日の午前②男女共同参画研修会への参加費助成
問サンエールかごしま相内８月下旬に国立女性教育会館で開催される
談室813-0853
研修会への参加経費の７割を助成 ※研修会参加後は、サンエールフェスタへの参加協力あり
対男女共同参画社会の形成に意欲のある満20歳以上の市内に住む、事前研修などに参加し、報告書を提出できる人（書類と面接で選考）
定３人（必着）
までに男女共同参画センター①②共 申所定の応募用紙を５月29日
813-0852へ ※応募用紙は市ホームページでもダウンロードできます

シーカヤック体験講座
対市内に住む高校生以上の２人１組
期６月２日(日)か６月16日(日)の10時～16時
所磯海水浴場
定各20組(超えたら抽選)（スポーツ保険料１人300円が必要)
料無料
申往復はがきかＥメールで住所、氏名、年齢、電話番号を５月15日(必着)までに〒890-0023永吉一丁目30-1市民スポー（一般）｣ 係285-2244
ツ課「シーカヤック体験講座（{shispo-spo@city.
kagoshima.lg.jp)へ

６月１日は人権擁護委員の日◇困ったことがあったら、お気軽にご相談ください
差別なき心で◇相談は無料で、秘密は厳守します
明るい社会を■人権擁護委員名簿
氏
名
住
所 電 話
氏
名
住
所
電 話
永山 惠子
吉野町 243-2200 吉原 政子 伊敷五丁目 220-5127
山科千惠子 東坂元二丁目 247-6489 村山 雅子 西伊敷三丁目 228-8989
野平 康博
名山町 219-1248 下町 和三 西伊敷六丁目 229-4772
市眞智子
山下町 222-0758 地頭方 匡 下伊敷二丁目 229-5722
犬童 正樹
中町
227-2584 田上 一郎 下伊敷三丁目 259-0684
笹川 理子
泉町219-4080 岩佐 睦美
小山田町 238-4465
田中 絹代 加治屋町 223-5894 有村 道宏 桜島赤生原町 293-2900
西村 光行 加治屋町 226-8245 朝葊 三雄 皇徳寺台五丁目 265-8412
德田 繁代 明和二丁目 281-2596 大迫みちよ 桜ケ丘五丁目 264-1870
真方 義之 原良一丁目 256-9700 井上 博孝 和田一丁目 268-2026
平川町
261-5093
竹林さち枝 田上台三丁目 265-2736 鬼丸 憲夫
隈元 節子 武岡五丁目 281-2226 鶴田 明継 谷山中央二丁目 269-1225
原口
熙 西陵一丁目 281-3360 山田 拓也 坂之上七丁目 259-0684
本名町294-2994
赤星 貴子 下荒田四丁目 252-2633 松田 潤子
田原春 紘 鴨池新町 257-7557 大塚 次則 喜入瀬々串町 347-0909
清水 昌子
南新町 252-7821 野間口美智子
春山町278-1613
塩満 芳子 宇宿一丁目 259-0684 遊佐晃
郡山町298-3895
住吉冨美子 宇宿三丁目 255-8626
問人権啓発室216-1232

内＝内容
対＝対象
料＝料金
共＝共通事項期＝日時・期間・期日問＝問い合わせ
D＝ＦＡＸ{＝E-mail
I＝ホームページ

定＝定員・定数・人員

所＝場所

申＝申し込み11

暮らしのガイド

かごしま 市 民 の ひ ろ ば 2013年（平成25年）５月 552号
金事務所225-5121

の

ガイド

今月の納期

◇固定資産税・都市計画税 第1期
納期は５月31日まで

ンコールかごしま099-808-3333
国民年金学生納付特例申請◇昨年度申請した人は申請書（はがき形式）が届いたら、必要事項を記入し郵送を ◇申請書が届かないときや新たに申請するときは窓口で申請を ◇必要なもの…年
金手帳、印鑑、学生証か在学証明す。紛失したときは使用者が届けると再発行できます 問環境衛生管理組合に無料で派遣します ◇派

置場のない地域は各
建設事務所に連絡を課216-1301か同谷山分室269-8463◇降灰指定置場のあ共同墓地の整備に対する補助

1358へる地域は町内会の要

内環境整備などの工事に対する補助 対共同墓地の墓地管理組合◇工事を行う前年の７月31日まで

内電車・バスに直接触れながらの職場体験学習場調査後に置場を新設できます※依頼書の提出が必要 問道路維持課216-1410、谷山建設課2698452、桜島・吉田・喜入・松元・郡山支所の各建設事務所へ
中央公民館・谷山市民会館がリ
ニューアルしました（中央公民館のホールは８月から利用できます）問中央公民館224-4528、谷山市
民会館267-5988
生ごみ処理機器の購入設置費補助
対家庭の生ごみを減量化・堆肥化
する①電気式生ごみ処理機、②その他の生ごみ処理器を購入した人◇補助額…購入金額の２分の１（①は上限３万円で１世帯１基まで、②は上限3000円で１世帯２基まで） ◇申請期間…購入後３カ
月以内 問サンサンコールかごしま099-808-3333
まち美化推進団体の募集
対月１回程度、公共の場所の清掃活動を実施する町内会や事業者、学校など◇支援内容…
清掃道具、啓発ベストの提供など 問環住所変更の手続きはお済みですか◇転入、転居、転出の手続きは本庁
市民課、各支所の市民課・総務市民課（係）で受け付けます ◇転入、転居は新住所に住み始めた日から14日以内に手続きを ◇住民基本台帳カードなどの本人確認書類をお持ちください ◇代理人による手続きは委任状が必要 問サンサや改修・建替えを支援するため、望で安全性などの現暮らし

民税課216-1173～1176、各支所の税務課（係）に使用者に許可証を交付していま

宅地内の降灰
◇各家庭で収集した降灰は指定の置場に出してください。降灰指定

暮らし

市・県民税特別徴収税額の通知◇給与所得者の税額の通知書を５月13日に事業所に送付します※今回の通知書の税額が６月～来年５月の各月の給与から差し引かれます ◇65歳未満の給与所得者は原則として公的年金などに係る税額も給与から差し引かれます◇特別徴収以外の人への通知は６月10日に自宅へ発送します 問市◇使用を許可するとき

分譲マンションアドバイザーの派遣◇マンションの適正な維持管理

境衛生課216-1300
市営川上・星ケ峯墓園使用者募集①川上墓園 ◇一般区画…11区画（使用料32万円） ◇芝区画…３区
画（使用料38万円）

書、代理のときは代理人の身分証明書も必要（別世帯のときは委任状も必要） 問サンサンコールかごしま099-808-3333
平成25年度国民年金保険料◇国民年金第１号被保険者・任意加入被保険者の１カ月当たりの保険料は１万5040円 問鹿児島北年②星ケ峯墓園 ◇一般区画…48区
画（使用料42万円）①②共 対市内に墓地などを持たない市民で３年以内に墓を建立できる人 ※申し込みは同一世帯１人 ◇抽選後の残区画は先着順にて６月28日まで受け付けます
申５月８日～５月28日に環境衛生課216-1301か同谷山分室269-8463
へ ※案内書の配布も５月８日～
市営墓地の使用者変更の届け出など◇市営墓地の使用者が死亡したと市営住宅入居申し込み受け付け◇募集案内書・申込書の配布は６月１
日
（土）
からです
◇募集住宅など詳しくは市民のひろば
６月号でお知らせします
月 日 曜

場 所
時 間
谷山サザンホール 10時～16時
10 月
桜島支所
10時～14時
11 火 市役所東別館
９時～16時12 水 １１０１会議室
６
松元支所
13 木
10時～15時
吉田福祉センター
喜入支所
14 金
10時～15時
郡山支所

問サ ン サ ン コ ー ル か ご し ま099-8083333、住宅課216-1362

きや住所・氏名が変わったときは届け出をに申請が必要◇補助制度や墓地管理組合結成の説明会を５月27日から順次行います。詳しくは市ホームページをご覧ください
問環境衛生課216-1301
春の草花をさしあげます◇交差点や公園に植えてあるパン
わいせい
ジー、矮性キンギョソウなどの草
花を植え替
え作業中に
差し上げま
す ◇作業
の日程など
詳しくは公園緑化課216-1368へ
星ケ峯みなみ台の分譲・貸し付け◇18区画が所有権の分譲、47区画が所有権の分譲か定期借地権設定による貸し付け ◇申込期限…５月17日（金） ※５月31日（金）に抽
選 ◇申し込みなど詳しくは管財課216-1158か星ケ峯みなみ台現地
案内所298-1437へ
公共下水道事業受益者負担金◇公共下水道が新しく整備された区域の土地所有者などには、整備費用の一部の負担をお願いしています ◇対象者には今月上旬に申告書などを送付します ◇内容を確認して５月31日（必着）までに水道局下水道管路課213-8542へ
公共下水道の今年度の主な整備◇整備地区は、吉野町、上福元
町、土地区画整理事業区域の一部など
問水道局下水道建設課213-8538
木造住宅耐震診断・耐震改修補助
対昭和56年５月以前に建築した木造戸建住宅の耐震診断、耐震改修を行う所有者 ◇補助額…耐震診断
は費用の３分の２（上限３万円）、耐
震改修は費用の３分の１（上限30万円） ※事前に申請が必要 問建築指導課216-1358

高齢者宅給水装置の無料点検

安心快適住宅リフォーム支援対市水道局の水道を利用している
70歳以上の世帯
（月）
～５日
（水）
期６月３日
（超えたら抽選）定100世帯申電話かはがきで、住所、氏名、年齢、電話番号、点検希望日を５月15日（消印有効）までに〒8908585鴨池新町1-10水道局給排水設備課213-8522へ◇市内の施工業者を利用する20万円
以上のリフォーム費用を補助します◇補助額 ①一般世帯は工事費の10％（上限10万円）、②子育て・高齢者等世帯は工事費の20％（上限20万円）◇事前審査は５月７日
（火）
～６月21
日
（金） ※受け付けは先着順で７
月１日
（月）
～
◇申請書は建築指導課、各支所で配布
中 ※市ホームページでもダウンロードできます問建築指導課216-1358

６月１日～７日は水道週間
復興の 未来と生命
（いのち）
照らす水

遣回数など詳しくは建築指導課216交通局職場体験学習生の募集

申中学校単位で交通局総務課257-2111へ
新規開業支援利子補給金の取り扱い延長◇市内で新規開業するときに市創業支援資金を利用した中小企業者（平成26年３月31日までに融資が実行されたものに限る）が、当初12カ月以内に支払った利子相当額（上限30万円）
を補助します 問産業支援課216-1324
小規模修繕希望者登録の受け付け◇平成25～26年度に市（市立病院、交通局、水道局、船舶局を含む）
が発注する小規模な修繕21業種の中から５業種まで（発注予定額50万円以下） ◇受付期間…平成27年
１月31日まで（土・日曜日、祝日を除く） 問契約課216-1162
産業廃棄物の委託契約と報告義務◇産業廃棄物の処理を委託するときは、処理業者と書面による契約を結び、必ず産業廃棄物管理票（マニフェスト）
を交付し、適正に処理されたことを確認する義務があります ◇産業廃棄物の排出事業者の管理票交付状況、処理計画などの報告期限は６月30日です 問廃棄物指導課216-1289
市民あいさつ運動推進標語募集
申所定の応募用紙かはがきに標語、住所、氏名、年代、電話番号を書いて、６月７日（必着）までに〒890-0054荒田一丁目４-１サンエー
ルかごしま813-0851へ
高速道路沿いの樹木の伐採◇高速道路沿線に所有している竹林などの樹木が高速道路へ倒れこみ、危険が予測されるときは伐採をお願いします ◇危険度が高い
ときは西日本高速道路㈱が伐採することがあります 問西日本高速道路㈱九州支社鹿児島高速道路事
務所管理課0995-63-5635

おすすめの制度です○制度を活用してお風呂をリフォームしました。
○壁がきれいにな
るなど、とても快適、便利になりました。もっと早くリフォームす屋敷 美登里さん（紫原六丁目)ればよかったです。
○この制度はリフォームを検討している人におすすめですね。

健 康 ・ 福 祉〈 町内会は住みよい地域づくりの推進役 みんなで町内会に参加しましょう 〉
精神保健福祉交流センター（はーと・ぱーく）のイベント・講座①れいんぼうフェスタ2013「健康落語」、音楽演内立川らく朝奏、模擬店など 期５月11日（土）
10時～15時 問精神保健福祉交流着）までに〒891-1102東俣町1450
スパランド裸・楽・良245-7070へ
サマーボランティア体験

内市内の福祉施設でボランティア
活動を体験 対市内に住むか通学する小学生、中学生、高校生、専

センター214-3352②まちかど交流講座（クッキング）門学校生、短大生、大学生 期７
月21日～８月31日のうち１日～３

内季節野菜のクッキング 対市内に住む人 期５月20日
（月）
10時～

日程度
（日帰りのみ） 申所定の申込書を５月24日～６月14日に希望（超えたら抽選）
定10人料500円程度（材料費） 申往復はがきに住所、氏名、電話番号、講座名、アレルギーの有無を書いて、５月11日（必着）までに〒890-0063
鴨池二丁目22-18精神保健福祉交流センター（はーと・ぱーく）
214-

する福祉施設に直接提出 問社会福祉協議会ボランティアセンター

13時

3352へ
知的障害者
（児）
ふれあい講座内バトミントンや水泳など 対市
内に住む知的障害者（児）とその家
族 所知的障害者福祉センター（超えたら抽選） 料無料
定10組
申５月14日までに直接市知的障害者福祉センター（ふれあい館）
2648711へら

ら

ら

スパランド裸・楽・良
少年サッカー大会
対小学生 期６月22日（土） ※雨
天決行 所郡山総合運動場 定８人制16チーム（超えたら抽選） 料１チーム
6000円（弁当代別途１
個500円） 申直接か郵送で所定の申込書を５月31日（必

221-6072
マリンピア喜入イベント
き ら く いち

①喜楽市
内喜入地域の農産物や特産品の販売など 期５月19日（日）
10時～15
時 問マリンピア喜入345-1117②ニュースポーツ交流大会
内グラウンド･ゴルフ、スカット
ボールなど 対60歳以上 期６月１日（土）９時～12時 定50人
（２人１組。
超えたら抽選） 料無料
申所定の申込書を直接かはがき、
ファクスで参加者名、代表者連絡先を５月24日（必着）までに〒8910203喜入町6094-1マリンピア喜入
へ
345-1117（D345-3412）

かごしま温泉健康プラザ
臨時休館のお知らせ
５月13日（月）（保守点検のため）

特◇民生委員・児童委員は、厚生労働大臣の委嘱を受け、高齢者などの見守りや援助を必要とする住民の相談・援助活動を行っています◇民生委員は、住民が援助を必要とするときに備え、各世帯の生活状況などを把握するための世帯票を作成しています（秘密は厳守）◇各地域の民生委員は、地域福祉課216-1244か下記の各地区民生委員児童委員協議会会長にお問い合わせください■地区民生委員児童委員協議会会長名簿
地区名氏
名 電話番号
地区名氏
名 電話番号吉 田
髙野
忠 294-2304
武
池田美津子 253-8427
川 上
上水流勝美 244-6481
田 上
奥尚行 256-4826
吉 野
黒江 光子 243-6292
広 木
東孝一 264-0222
吉野東
中森マリ子 243-9682
西 陵
宮内 克已 281-9879
玉 江
梶原祐一郎 228-7402
松 元
松元 孝雄 278-3037
伊 敷
稲葉 達雄 220-2925
荒 田
中山 和子 252-3303
西伊敷
井上
透 228-0443
八 幡
長野宇三郎 257-0681
河 頭
米倉
操 238-5443
中 郡
満園 洋子 251-5236
郡 山
瀨戸山勝義 298-3641
鴨 池
桑代 幸子 257-4155
清 水
藤井 厚子 247-6495
紫 原
米澤弘太郎 251-1646
大 竜
赤尾香代子 247-4725
西紫原
折田 弘子 253-5981
坂元伊敷台 濵田 紀子 229-6674
宇 宿
斉野
繁 255-8059
坂元台
池田
潮 228-5114
南三井 政之 252-4653
名 山
菊川健太郎 222-7219 谷山中央 山下 勝弘 268-8835
桜 島平瀬恍 293-3111
東谷山
政所 一宇 269-4204
東桜島
松元 弘子 221-2245
清 和
牧園 進市 267-8792
城 南
中島 和美 224-5440
桜ケ丘
大竹 満子 264-0808
松 原
木場迫昭文 223-6047 谷山北部 西田 久志 268-3179
山 下髙橋 正博 224-2045 皇徳寺台 川畑 孝子 265-0377
中 洲
水迫 春枝 252-5445
星ケ峯
中園
隆 265-1413
西 田
白坂紘一郎 252-5312
西谷山
鶴田 清士 267-3738
原 良
玉利 良隆 256-0460
和 田
田之上修己 269-4411
明 和
小牧 茂則 282-0449 谷山西部 横山千鶴子 261-4662
草牟田
吉松フジ子 239-1820 谷山南部 鬼丸 憲夫 261-5093
武 岡
米山 昭規 281-8511
喜 入
中園 勝博 345-0910

(長

寿)

健

診

◇下記の会場でメタボリックシンドローム(内臓脂肪症候群)に着目した健診を実施します◇医療機関でも受診できます◇肺・大腸がん検診などを受けられる会場もあります◇受診のときは、｢特定健康(長寿)診査受診券｣と｢保険証｣を持参してください◇職場の健康保険に加入している人は勤務先に確認してください
問サンサンコールかごしま099-808-3333
月 日 曜
場
所
時
間
７ 火 ＪAかごしま中央下田支店
９時～10時８ 水 坂元福祉館
９時～11時
中名校区公民館
８時30分～10時30分
９ 木
生見校区公民館
13時30分～14時30分
10 金 坂元中学校
９時～11時11 土 県民総合保健センター
８時30分～10時30分
13 月 瀬々串校区公民館
８時30分～10時30分
14 火 西部保健センター
９時30分～10時30分
15 水 犬迫小学校
９時～11時17 金 緑丘中学校
９時～11時19 日 喜入地区保健センター
８時30分～10時30分
５
20 月 喜入地区保健センター
８時30分～10時30分
21 火 東部保健センター
９時30分～10時30分
22 水 日当平市営住宅集会室
９時～11時
小山田小学校９時～10時30分
23 木
皆与志小学校13時30分～14時30分
24 金 中央保健センター
９時30分～10時30分
27 月 千年公民館
９時～11時28 火 北部保健センター
９時30分～10時30分
29 水 七社公民館
９時～11時30 木 吉野東小学校
９時～11時31 金 川上小学校
９時～11時３ 月 上之原振興会館
９時～11時４ 火 原良小学校
８時30分～10時30分
６ ５ 水 伊敷小学校
９時～11時６ 木 西伊敷福祉館
９時～11時
７ 金 南部保健センター
９時30分～10時30分

問かごしま温泉健康プラザ2528551

５月12日は｢民生委員・児童委員の日｣

定

12

集

団

検

診

の

ス

ス

メ

◇受付時間

 ・腹部は８時30分～９時30分、子宮・乳は８時30分～９時
胃か13時～13時30分◇検診当日は、｢いきいき受診券｣と｢保険証｣を持参してください◇事前予約が必要(定員になり次第受け付け終了)◇70歳以上の人、後
月 日 曜
場
所
期高齢者医療被
13 月 胃・腹部：瀬々串校区公民館
保険者証を持っ
15 水 胃・腹部：長田中学校ている人などは16 木 胃・腹部：坂元中学校
胃・腹部：坂元中学校
無 料(検 診 時 に
17 金
乳：中央保健センター（午後)
証明の提示が必19 日 胃・腹部：喜入地区保健センター
要)胃・腹部：喜入地区保健センター◇職場で受診機会
20 月
子宮・乳：県民総合保健センター（午後)がない人も受診
胃・腹部：西伊敷小学校
できます
21 火
５
子宮・乳：河頭中学校(午前)◇予約はサンサン
胃・腹部：犬迫小学校
22 水
コールかごしま子宮・乳：名山小学校(午前)099-808-3333へ
24 金 胃・腹部：緑丘中学校

６

25
27
28
29
30
31
３

土
月
火
水
木
金
月

４

火

５

水

６

木

７
８
９

金
土
日

内＝内容
対＝対象
料＝料金
共＝共通事項期＝日時・期間・期日問＝問い合わせ
D＝ＦＡＸ{＝E-mail
I＝ホームページ

子宮・乳：中央保健センター
胃：一倉校区公民館
胃・腹部：南部保健センター
胃・腹部：日当平市営住宅集会室
胃・腹部：小山田小学校
胃・腹部：中央保健センター
胃・腹部：北部保健センター
胃・腹部：原良小学校
子宮・乳：南部保健センター（午前）
胃・腹部：七社公民館
胃・腹部：吉野東小学校
乳：北部保健センター（午前）
胃・腹部：川上小学校
子宮・乳：中央保健センター
胃・腹部：県民総合保健センター

定＝定員・定数・人員

所＝場所■半日がん検診
対今年度40・50
歳になる人(職 場 な ど で受診できる人を除く）
料男性6000円、女性8000円
問県民総合保健センター2202332

申＝申し込み13

健 康 ・ 福 祉

かごしま 市 民 の ひ ろ ば 2013年（平成25年）５月 552号などで収入が著しく減少したとき
は、医療費の自己負担額が減免されることがあります 問国民健康保険課216-1228
国保税の軽減・減免など①軽減など

申請・お知らせ脳ドック受診者募集①国民健康保険被保険者
35歳以上（昭対今年４月１日現在、
和13年７月31日以前に生まれた人を除く）の本市国保加入者で、国保税完納世帯の人 定350人（超えたら抽選） 問国民健康保険課2161228か各支所の国保担当窓口②後期高齢者医療被保険者
対本市の後期高齢者医療被保険者（７月31日までに75歳になる人は申込可）
で、保険料を完納している人 定78人（超えたら抽選） 問長
寿支援課216-1268か各支所の福祉課・保健福祉課
①②共 ◇今年度人間ドック申込
者と前年度脳ドック受診者を除く ◇補助額…検査費用の半額（上限２万円） 申保険証と印鑑を持って、５月21日～６月11日に各担当課窓口へ
第三者行為による傷病届◇交通事故や傷害、犬のかみつきなどでけがをしたとき、治療費は加害者が負担するのが原則です◇国保を使って治療を受けるときは必ず「第三者行為による傷病届」の提出を 問国民健康保険課2161228
国保加入者の高額療養費の申請◇同一の月に医療機関などに支払った一部負担金（保険診療分）が、所得や年齢によって定める限度額を超えたとき、その差額を高額療養費として支給します ◇申請が必要です 問サンサンコールかごしま099-808-3333
医療費の一部負担金の減免◇災害を受けたとき、倒産・解雇などによる失業（定年・自己都合による退職を除く）、疾病、負傷重度身体障害者向けサービス①理容・美容サービス
対身体障害者手帳視覚障害１級か肢体不自由１級（65歳未満）で外出

対倒産・解雇などにより平成21年
３月31日以降に離職し、離職日にが困難な人

65歳未満の人で、雇用保険の特定受給資格者か特定理由離職者※申告が必要

対寝たきりの重度身体障害者で世帯の生計中心者の前年の所得税が非課税で伝染性疾患でない人②減免③訪問入浴サービス

対前年所得が600万円以下で失業（定年退職、自己都合退職を除く）
や休・廃業、疾病などで所得が前年の７割以下に激減し、就業の見込みがなく国保税の納付が困難な
人

対寝たきりの重度身体障害者で身体障害者手帳１級・２級を持つ人① ② 共 問 国 民 健 康 保 険 課2161229
国保税の納付方法変更◇国保税が特別徴収（年金からの支払い）されている人やこれから特別徴収される人は、申し出により口座振替に変更できます 問国民健康保険課216-1230
はつらつ元気づくり教室
内介護予防のための、転倒・骨折予防プログラム、膝痛・腰痛対策
プログラム、運動・栄養・口腔複合プログラム 対65歳以上の介護認定を受けていない人に調査票を送付し、その結果により元気づく
り高齢者に該当した人 問長寿支

②寝具乾燥サービス

か知能指数35以下（療育手帳Ａ ･の知的障害者の人、難病
Ａ１･Ａ２）
患者など（医師意見書が必要）（年３回まで）①～③共 料無料※③は１カ月につき６回まで
問障害福祉課216-1273 ※65歳以上の人は長寿支援課216-1267
国民生活基礎調査◇６月６日現在の世帯構成や保健、福祉などの状況を把握するために一部の地域を対象に国民生活基礎調査を行います ◇調査結果
を統計以外の目的に用いることはありません ◇準備調査のため事前に調査員が伺います 問生活衛生課258-2329
川柳・薩摩狂句コ
ンテスト作品募集◇テーマ 「愛」
申施設にある応募用紙を５月15日～６月３日にかごしま温泉健康プラザ252-8551へ援課216-1186
全国戦没者追悼式参列遺族の募集
対戦没者・一般戦災死没者の配偶者、三親等内の遺族 期８月15日（木） 所 日 本 武 道 館 ◇ 申 込 期
限…５月31日 問地域福祉課216-

動物取扱業の登録・危険な動物を飼われている人へ◇動物の販売、保管、貸し出しな1244
６月４日～10日は歯と口の健康週間◇歯科相談を行います 期６月８日（土）
14時～16時30分・９日（日）

どを行うときは動物取扱業の登録が必要です ◇ワニやニシキヘビなどの危険な動物を飼うときは、種類ごとに飼養保管の許可が必要
です 問生活衛生課258-2335

10時30分～15時 所山形屋１号館
７階１号社交室 問市歯科医師会
事務局222-0574
地域生活支援事業の対象者の拡大◇４月から障害者総合支援法の施行に伴い、難病患者などに対して、
地域生活支援事業(移動支援、日中一時支援など)を提供できるようになりました 問障害福祉課216-

犬の登録・狂犬病予防注射◇定期予防注射を公園や公民館などで実施しています ◇はがきを持参して、必ず受けましょう ◇市内の動物病院でも随時受けられます

老人クラブに加入しませんか

対同じ地域に住む60歳以上の人
問各老人クラブか市老人クラブ連合会253-1521～安心できるまちづくりをめざして～

小齊平幸治さん(老人クラブ二軒茶屋寿会)

1304か谷山福祉部福祉課269-8472
へ〇寿会では春夏の花の植え替えなどの老人クラブの活動に加え、お達者クラブを通常活動に取り入れて健康教室やグラ
ウンドゴルフを行っています。また市勢要覧などを使って市の現状を学んだり、情報の共有化をはかるようにしています。
〇活動をとおして昔の鹿児島の姿を伝え合ったり、手作り料理を交換し合うなど、地域とのふれあいを大切にしています。一緒に参加して、いきいきとより元気に過ごしませんか。

問サンサンコールかごしま099-8083333

５月１日～６月30日は不正大麻・けし撲滅運動期間◇大麻の不正栽培は、大麻取締法で禁止されています◇そのための大麻の種子の所持や提供は、処罰対象となります 問生活衛生課
258-2329
ＡＥＤ（自動体外式除細動器）の無料貸し出し◇迅速な救命活動に備えるため、市内で開催
される行事を主催する団体などに、ＡＥＤの貸し出しを実施しています 問生活衛生課258-2329
休日のエイズ検査◇匿名、無料で検査を受けることができ、結果はその日のうちに伝えます 期６月２日（日）
13時～16
時 所中央保健センター 料無料◇申し込みなど詳しくは市ホーム
ページをご覧ください 問保健予防課258-2358

講座・催しなど
脂質代謝異常予防教室①血管を若く保つために ◇講師…国東幹夫氏（国東内科小児科副院長） 期５月10日（金）
14時～16時②脂質代謝異常の予防～運動と食（健事～ ◇講師…瀬戸山淳子氏
康運動指導士）、中央保健センター
管理栄養士 期５月22日
（水）
14時
～16時
①②共 所消費生活センター
料無料 申不要 問中央保健セン
ター258-2369
食育教室◇テーマ…食卓に魚を呼び戻そう～地魚地食をめざして ◇講師…
宮内和一郎氏（鹿児島漁連営業部長） 対市内に住む人 期６月２日（日）
10時30分～12時 所かごしま市民福祉プラザ 定70人程度
料無料 申電話で５月30日までに保健予防課258-2341へ
食品衛生講習会
対食品関係営業者やおおむね20人
以上の参加が見込まれる市民グループ 所依頼した団体の指定する場所 料無料 申電話で生活衛生課258-2331へ

各支所の福祉課・保健福祉課・保健所 問い合わせ先●谷山福祉部福祉課☎269-8472･8473 FAX267-6555●伊敷福祉課●保健所代表(保健総務課･生活衛生課･保健予防課･中央保健センター)☎258-2321 FAX258-2392☎229-2113 FAX229-6894●北部保健センター☎244-7379 FAX243-0816●東部保健センター●吉野福祉課●吉田保健福祉課☎294-1214 FAX294-3352●桜島保健福祉課☎293-2360 FAX293-3744☎244-5693 FAX244-5698☎216-1310 FAX216-1308●西部保健センター☎252-8522 FAX252-8541●喜入保健福祉課●南部保健センター●松元保健福祉課●吉田地区保健センター●郡山保健福祉課●喜入地区保健センター☎345-3755 FAX345-2600☎278-5417 FAX278-4189☎298-2114 FAX298-2916☎268-2315 FAX268-2928☎294-1215 FAX294-3352☎345-3434 FAX345-3437

すこやか鹿児島っ子〈 町内会は住みよい地域づくりの推進役 みんなで町内会に参加しましょう 〉
りぼんかんで育児の楽しみ見つけませんか
A５月・６月のりぼんかん講座
講 座 名
対 象
日
時
定員
①パパと遊ぼう「段ボールで ２歳～未就学児と ５月19日（日）
16組
だるまおとしを作ろう！」 その親
14時～15時②安 心安全教室「予防接種 妊娠中か乳児を持 ５月24日
（金）
20組
のお話」
つ親
14時～15時③料 理講座「離乳食のすす 妊娠中か乳児を持 ５月28日
（火）
16人
め方
（全期）
」
つ親
13時～15時30分④産 後ママ講座「骨盤体操
５月30日
（木）
乳児を持つ親15人
でリフレッシュ☆」
11時～12時⑤育 児のイロハ「ベビース ２歳くらいまでの ６月２日（日）
なし
リングを使いこなそう！」子どもとその親11時30分～12時⑥安 心安全教室「教えて歯６月４日（火）
医者さん！乳幼児の歯の 未就学児とその親
15組
14時～15時健康」⑦親 子こうさく教室「ケロ３歳～未就学児と ６月７日（金）
ケロカエルの時計を作ろ
16組
その親
14時～15時う！」⑧料 理教室「いおの日☆お 小学３年生までの ６月10日
（月）
16人
魚教室」
子どもを持つ親
11時30分～14時
Bプレママ＆プレパパ応援講座
（全４回）
講 座 名
日 時
プレママ・プレパパ交流会～未来のパパの心得・ ５月18日（土）
二人でする妊娠体操～
14時～15時30分
プレママ・プレパパ育児体験～オムツ交換、もく ５月25日（土）
浴など～
14時～15時30分
もっと知りたい！赤ちゃんのこと①離乳食と子 ６月１日（土）
育てサービス
14時～15時30分
もっと知りたい！赤ちゃんのこと②赤ちゃんの ６月８日（土）
病気のケアと予防接種
14時～15時30分
対妊娠中の人とその家族で全日程受講できる人 定15組
A・B 共
◇定員を超えたら抽選（⑤は申し込み不要） ※当選者には受講票を送付
料無料
申直接窓口かはがき、ファクスで希望講座名、住所、参加者全員の氏名、年齢（月齢）、電話番号、託児（２カ月～未就学児）希望者は子どもの氏名、年齢（月齢）を５月11日（消印有効）までに〒890-0062与次郎一丁目10-17すこやか子育て交流館812へ
7740（D812-7744）◇毎月リズムあそびや赤ちゃんふれあい教室なども開催しています。開催日など詳しくはお問い
合わせくださいあかちゃんリズムあそび

自然の中で楽しく過ごそう■ファミリーアドベンチャー in冒険ランドいおうじま
内野外炊飯活動、露天風呂、クルージング体験など
対市内に住む小・中学生とその家族
（土）
・30日
（日）
（１泊２日）
期６月29日※事前説明会は６月20日
（木）
19時～
（三島村）
所冒険ランドいおうじま（超えたら抽選）
定12家族
小学生以下3500円（団体割引
料大人7000円、あり。食材費などは実費負担）
硫黄島
申はがきに郵便番号、住所、参加者全員の氏名、年齢、性別、子どもの学校名、学年、電話番号を書いて、６月４日（必着）までに〒892-0816山下町６-１青少年課「ファミリーアドベ
ンチャー」係227-1971へ■わくわくアドベンチャー事業in硫黄島
内ジャンベ体験、野外炊飯、島内探検クイズラリーなど
対市内に住む小学４年生～中学生、市内に住むか通学する高校生
（木）
～11日
（日）
（３泊４日）
期８月８日（三島村）
所冒険ランドいおうじま（男女各50人。超えたら抽選）
定100人
料小学生１万2150円、中学生１万2500円、高校生１万3550円（ふりがな）、住所、電話番
申電話かはがき、ファクスで、参加者の名前
号、学校名、学年、性別、保護者名を６月20日17時（必着）までに〒8920871吉野町11078-４市立少年自然の家「わくわくアドベンチャー事業
へ
in硫黄島」係244-0333（D244-0334）

14

親子ヨガ教室対首がすわり歩き始めるまでの赤ちゃんとその保護者
期６月３日(月)11時～12時
所かごしま温泉健康プラザ
定10組(超えたら抽選) 料無料(施設使用料が必要)
申５月15日から直接窓口か電話でかごしま温泉健康プラザ252-8551へ●休日の昼間◆医科
サンサンコールかごしま
099-808-3333
214-3350
音声案内◆歯科
口腔保健センター
223-0378●夜間(毎日)◆夜間急病センター
214-3350◆歯科診療所案内
222-0574◆夜間救急薬局 206-2811※都合により休日在宅医は変わることがあります。受診の前に確認してください◇休日在宅当番医制の医療機関や夜間急病センターは急病患者のための施設です。一刻も早い受診を必要とする人のために適正な利用をお願いします◇休日在宅当番医制の医療機関は市医師会ホームページ(http://
www.city.kagoshima.med.or.jp/)でもご覧いただけます
５月12日（日）内科
久 保 ク リ ニ ッ ク（吉 野 町）243-2500
濵 﨑 ク リ ニ ッ ク（西田二丁目）250-3535
隆 成 会 病 院（郡元二丁目）257-1411
まごころ内科クリニック（宇宿三丁目）298-5531
小 児 科
ゆあさこどもクリニック（宇宿八丁目）284-7277
外科
健 翔 会 病 院（東 郡 元 町）253-0171
う す き ク リ ニ ッ ク（宇宿四丁目）201-0301
整形外科
内 村 整 形 外 科（照 国 町）226-1220
皮 膚 科
片 平 皮 膚 泌 尿 器 科（鴨池一丁目）253-7069
泌尿器科
下 稲 葉 病 院（山 之 口 町）226-2322
産婦人科
マミィクリニック伊集院（中 山 町）263-1153
眼科
中 山 眼 科（中 山 町）284-9055
耳 鼻 科
永 山 医 院（武岡二丁目）281-7853
５月19日（日）内科
緑 ケ 丘 ク リ ニ ッ ク（緑 ヶ 丘 町）243-0095
中 央 病 院（泉町）226-8181
松 本 醫 院（鷹師二丁目）252-4181
尾辻クリニック内科胃腸科（皇徳寺台一丁目）201-0202
小 児 科
あ お ぞ ら 小 児 科（草牟田二丁目）295-3838
外科
中 央 病 院（泉町）226-8181
原 田 ク リ ニ ッ ク（和田一丁目）260-0007
整形外科
網屋整形外科クリニック（郡元二丁目）256-0088
皮 膚 科
あいこう皮フ科クリニック（宇宿七丁目）265-0012
産婦人科
中 江 産 婦 人 科（中 央 町）255-9528
眼科
菅田眼科クリニック（上 福 元 町）284-9070
耳 鼻 科
鮫 島 ク リ ニ ッ ク（和田一丁目）267-6515
５月26日（日）内科
か ご し ま 高 岡 病 院（西 千 石 町）226-1370
肥 後 内 科（中 央 町）254-1011
しもたたら内科・消化器科（西田二丁目）250-0555
上ノ町・加治屋クリニック（宇宿三丁目）254-1155
小 児 科
中 瀬 小 児 科（東谷山四丁目）266-1188
外科
有 馬 胃 腸 外 科 医 院（下荒田二丁目）251-6336
上 原 ク リ ニ ッ ク（山 田 町）275-0010

内＝内容
対＝対象
料＝料金
共＝共通事項期＝日時・期間・期日{＝E-mail
I＝ホームページ
問＝問い合わせD＝ＦＡＸ

定＝定員・定数・人員

整形外科
谷 山 緑 地 病 院（谷山中央三丁目）267-7100
皮 膚 科
あおい皮膚科クリニック（真 砂 町）284-0381
泌尿器科
新 村 病 院（西田二丁目）256-6200
産婦人科
やはたウィメンズクリニック（下荒田三丁目）254-3661
眼科
大 塚 眼 科（山 田 町）264-2253
耳 鼻 科
まつなが耳鼻咽喉科（伊敷六丁目）218-0133
６月２日（日）内科
今 給 黎 総 合 病 院（下 竜 尾 町）226-2211
か つ ら ク リ ニ ッ ク（照 国 町）223-2778
村 山 内 科 循 環 器 科（城西二丁目）252-8253
東開内科クリニック（東 開 町）260-2001
小 児 科
村上こどもクリニック（大 竜 町）248-3711
外科
今 給 黎 総 合 病 院（下 竜 尾 町）226-2211
うちむら脳神経外科クリニック（下伊敷一丁目）218-2180
整形外科
益 崎 整 形 外 科（金 生 町）223-8511
皮 膚 科
荒 田 ひ ふ 科 ク リ ニ ッ ク（荒田二丁目）812-1112
産婦人科
櫻 井 産 婦 人 科（宇宿一丁目）252-8964
眼科
有 村 眼 科（中町）222-7885
耳 鼻 科
耳鼻咽喉科村野クリニック（伊敷三丁目）229-3318
６月９日（日）内科
内 村 川 上 内 科（川 上 町）244-1500
玉 水 会 病 院（下伊敷一丁目）223-3330
しんがみ内科クリニック（下荒田一丁目）213-5321
溝 口 内 科 医 院（山 田 町）265-5698
小 児 科
川 畑 医 院（大明丘二丁目）243-0172
外科
厚地脳神経外科病院（東 千 石 町）226-1231
折 田 胃 腸 科 外 科（吉 野 町）243-6941
整形外科
田中整形外科クリニック（紫原四丁目）251-1225
皮 膚 科
吉 井 皮 膚 科（草牟田二丁目）226-5252
泌尿器科と ま り 泌 尿 器 科（坂之上四丁目）261-1212
産婦人科
平野エンゼルクリニック（上 荒 田 町）257-0808
眼科
さ め し ま 眼 科（大 黒 町）219-6383
耳 鼻 科
吉耳鼻咽喉科アレルギー科（川 上 町）295-7123

所＝場所

申＝申し込み15

すこやか鹿児島っ子

かごしま 市 民 の ひ ろ ば 2013年（平成25年）５月 552号
親ものんびりリフレッシュ

やかこす～ハンドマッサージ

鹿児島っ子

申請・
お知らせ
すこやか子育て交流館運営委員
募集（りぼん
内すこやか子育て交流館かん）の運営や事業内容などの協議 対市内に住むか通勤し、小学３年生までの子どもを持つ、りぼんかんを利用したことがある人（年２回の会議に参加できる人。
託児有り） ◇任期…９月から２年間 ◇人員…２人（超えたら選考）
申直接か郵送、ファクス、Ｅメー
ルで専用の申込書を５月31日（必着）までに〒890-0062与次郎一丁目10-17すこやか子育て交流館（りぼんかん）
812-7740(D812-7744、{koso-kouryu@city.kagoshi
へma.lg.jp）
麻しん・風しんの予防接種
対１期…生後12カ
月以上～24カ月未
満、２期…平成19
年４月２日～平成20年４月１日生まれの人 ※２期の接種期限は来年３月31日 ◇期限を過ぎると自己負担での任意接種となります ◇体調が良いときにできるだけ早く接種しましょう◇接種場所…委託医療機関 問保健予防課258-2358

対未就学児を持つ保護者 期５月
28日（火）
10時30分～11時30分（超えたら抽選） 料500円
定10人（アロマオイル代） 申直接か電話、

産後ケア事業

ご相談ください
乳幼児相談窓口
内保健師
や心理相
談員によ
る子育て
相談や保
健福祉サ
ービスな
どに関する情報提供 期毎週月～金曜日９時～17時（祝日を除く）問乳幼児相談窓口258-2321（ 保健所代表）
育児支援家庭訪問事業◇支援員が家庭訪問を行い、相談などに応じます 対おおむね１歳未満の児童を養育中で、育児に不安を抱えている人 ※１歳以上の児童でも対象となるときがありま
す ◇支援を受けるためには申請が必要 問こども福祉課216-1260

子育て・知っ得情報

はがき、ファクス、Ｅメールで講※写真を差し上げます。広報課までご連絡ください託児（２カ月～未就学児）
希望者は子どもの氏名、年齢（月齢）を５月20日（必着）までに〒892-0827中町4-13親子つどいの広場226-5539（D226-0655、{nakamatch@san
へd.ocn.ne.jp）

育児教室
内子どもの病気や発育・しつけ・離乳食など 対昨年12月～今年３月に生まれた初めての子どもを持
つ親とその家族 期６月３日～17日の毎週月曜日13時30分～15時30分（全３回） 所東部保健センター（先着順） 料無料 申５月13
定30人
日から電話で東部保健センターへ
親子で楽しむなかまっちのイベント①管理栄養士と気軽に語ろうかい
内離乳食やアレルギー食など何でも聞いてみませんか 期５月９日（木）
10時30分～11時30分②助産師と気軽に語ろうかい
内授乳・卒乳など何でも聞いてみませんか 期５月15日
（水）
10時30
分～11時30分④出 前なかまっちin福祉館「甲南
福祉館であそぼう」（金）
10時30分～11時30分
期５月24日

申往復はがきに住所、氏名、年齢、電話番号を書いて、５月17①～④共 対①②未就学児を持つ保護者、妊娠中の人、③④未就学
児とその家族、妊娠中の人 所①～③親子つどいの広場
（なかまっ
ち）
、
④甲南福祉館 料無料 申不要 問親子つどいの広場226-5539■児童扶養手当・特別児童扶養手当①児童扶養手当
対離婚、死亡、未婚などで父親か母親がいないか、父親か母親が重度障害者であるなどの児童(18歳以下か一定の障害状態にある20歳未満)を監護している父親か母親、その児童を養育している人(公的年金を受給している人は除く)②特別児童扶養手当
対精神や身体に重度・中度の障害のある20歳未満の児童を養育している人①②共 ◇児童が児童福祉施設に入所中のときを除く◇申請が認定されると、申請の翌月分からの手当が支給されます※所得制限あり
問こども福祉課216-1260、各支所の福祉課・保健福祉課

親子茶摘み体験
対市内に住む小学生以下の子どもとその保護者（保護者は２人まで）（日）
10時～12時 所都期５月12日市農業センター 定20組
（超えたら抽選） 料無料 申往復はがき（１組１通）に住所、参加者全員の氏名、子どもの年齢、電話番号を書
いて、５月９日（必着）までに〒8911205犬迫町4705都市農業センター
238-2666へ
親子ふれあい水泳教室
対市内に住む３歳～５歳の子どもとその保護者（２人１組） 期６月５日～21日の毎週水・金曜日15時～16時（全６回） 所鴨池公園水泳
プール 定30組（超えたら抽選。年長の子どもを優先） 料無料（ス
ポーツ保険料１人300円が必要）③音楽の広場内季節を感じられる曲の演奏など（日）
11時～11時50分
期５月19日

子育てを支援する各種手当■児童手当
対中学校修了前(満15歳以後の最初の３月31日まで）の児童◇支給額
月額１万5000円
３歳未満（一律）
所得制限額未満の３歳以上小 月額１万円（第３子
世帯
学校修了前 以降は１万5000円）
中学生
月額１万円
（一律）
所得制限額以上の世帯
月額5000円（一律）◇６月が更新月です。現在受給中の人には６月初旬に現況届を送付します◇転入や出生のときは15日以内に窓口で手続きをしてください◇申請が認定されると、申請の翌月分からの手当が支給されます◇公務員の人は勤務先での手続 ◇２月分～５月分の振込日はきになります６月５日(水)問こども福祉課216-1261、各支です
所の福祉課・保健福祉課

座名、参加者の氏名、電話番号、

親子向け講座・イベント

内助産所入所による母体管理の指導、授乳やもく浴などの指導
対出産後、身近に世話をしてくれる人がいないなど、産後の体調や育児に不安のある人 ◇入所期間…出産した施設を退院後７日以内（市民税非課税世帯
料１日9000円の人は3300円、生活保護世帯の人は無料） 問保健予防課258-2357【桜島保健センターにて】日（必着）までに〒8900063鴨池二丁目31-3ス「親子
イムシティ鹿児島
ふれあい水泳教室」係
251-1288へ

一人で悩まず相談を

子育てや家庭問題などの相談窓口

窓口

内

容

場所・電話番号（市
こどもと女性の相談室
児童の性格や 役所本館１階）
216-1262
家庭児
生活習慣、家童相談（谷山
族関係など 谷山福祉部福祉課支所１階）
269-8473
家庭問題や女 こどもと女性の相談室（市
性の生活上の 役所本館１階）
216-1263
女性相
悩みやＤＶに談（谷山
関する相談な 谷山福祉部福祉課支所１階）
269-8473
ど母子・寡婦家庭 こどもと女性の相談室（市
母子自 の 就 労 相 談、役所本館１階）
216-1264
立支援 母子寡婦福祉（谷山
相談 資金貸付相談 谷山福祉部福祉課支所１階）
269-8473など
 こどもと女性の相談室…８時30◇相談時間 ①分～17時15分、②谷山福祉部福祉課…９時15分～16時 ※土・日曜
日、祝日、年末年始を除く

ト ピ ッ ク ス

かごしま 市 民 の ひ ろ ば 2013年（平成25年）５月 552号

ＫＹＴ

中西沙綾

５月19日(日)７時～７時30分
平川動物公園リ
ニューアル
第４弾！

柴さとみ

５月26日(日)10時30分～11時

ＭＢＣ

かごしまの恵みをいただきます！～地産地消のススメからアクセスしてください

鹿児島シティエフエム

４月に出演した
桜峰小学校の皆さん■市政スポット
毎週日曜日
16時55分～17時

エフエム鹿児島●宝山ホール（県文化センター）
朝日通

照国神社

中央公園

城山町4-36

所

!!

物
1

年

江木俊夫

晃 ︵フィンガー５︶

S席

おお の

きよてる

大納 清輝さん（かごしまボラン
ティアガイド）築山にある銘板「西郷隆盛像」は東郷平八郎書【昼の部】
開演14：00【夜の部】
開演18：00（鹿児島県文化センター）￥6,800（税込）

西城秀樹【前売券販売所】
好 評 山形屋プレイガイド／十字屋CROSS／
発売中！ ローソン各店／セブンイレブン各店／
その他各店

加橋かつみ

尾藤イサオ

︵ザ・タイガース︶

柏原芳恵

あべ静江

西口久美子

︵青い三角定規︶

抽選で 昼夜10組20名様 に 指定席
読 者 ペアチケットをプレゼント 致します。ハガキに郵便番号・住所・氏名（フリガナ）
・
ご招待 希望の部（昼か夜）を明記の上、下記住所へご応募下さい。当選者はペアチケットご招待ハ
ガキの発送にてお知らせ致します。尚、抽選に漏れた方には再抽選でご優待ハガキを送らせて頂きます。

※応募締切は5/15（水）
当日消印有効
宛先・お問い合わせ

の

ぞ う

名山小

西郷隆盛像

◇場

市役所

山の上に立っています。桜島や錦江湾を望むようにそびえる城山を 背 景 に、「 小 城 山 」を築きたかったようです。その頂きに建つ西郷さんは、愛する鹿児
島の皆さんをいつまでも見守ってくれている
ようですね。

市立美術館

３

市役所前

県立図書館

/24
6
宝山ホール

25

西郷隆盛像

黎明館

平成

あ の 歌 で 青 春 に！
タイムスリップ！

︵フォーリーブス︶

この広報誌は、紙へのリサイクルに適した材料を用いて作成しています。

この４月、広報課に異動してきました。毎月、約27万世帯の皆さんにお届けしている「市民のひろば」。
その歴史は古く創刊は昭和24年であることを知りました。これまでどれだけ多くの市民の皆さんが目を通されたことでしょうか。
これからも工夫を重ねながら、市民の皆さんの暮らしの中でお役に立てる
情報をわかりやすく、そしてタイムリーにお伝えできるよう努めてまいりたいと思います。
（尾堂）

島

そ

■鹿児島市からの
お知らせ
毎週月曜日
10時15分ごろ

50

安藤さんは、顔写真が一枚も残っていない
西郷さんをどう表現しようか苦心し、懸命に西郷さんの人格や精神を理解しようとしたそうです。
肖像画の分析、
西郷隆治さん（西郷さん の 孫 ）の 塑 像 写 生 な
ど、いろいろな資料も集めたようです。実際のモデルは、隆治さん
や東北の人など諸説ありますが、郷土の偉人のイメージを損ねないようにと、肉体のたくましさなど重厚量感あふれる表現に苦労された の は、 こ の 像
からもよくわかります。
台座から約 ８メートルもある大 き な 銅 像 は、西郷さんが遊猟地として好んだ
大隅半島の花崗岩や県産石、合計 ５ ５ ０個 ほ どを積み上げた築ＭＢＣラジオ

児

宝

23

10

鹿

もっと知ろうよ12

市ホームページの■かごしまンドリーム
５月25日(土)17時30分～18時
宮小学校の児童がキッズス
テーションに出演します。そのほか、生活・イベント情報など、お聞きのがしなく。
■フレッシュライフかごしま
毎週月曜日
７時55分～８時■ピックアップ市民のひろば
毎週水曜日
11時50分ごろ

市立科学館の展示場が新しく生まれ変わりました。
「もっと科学がおもしろくなる、もっと鹿児島が好きになる」をテーマに鹿児島ならではの地域資源を題材にし、より身近に科学を体験できる展示が充実しました。

○ 今 月 か ら 新 コ ー ナ ー が 始 ま り ま す。
市内の史跡・文化・自然などを取り上げ、知っているようで知られていない鹿児島の魅力を市民の皆さんへのインタビューで紹介していきます

フェイスブック・ツイッターでも市政情報をお知らせしています

多くの市民の皆さんに敬愛されている西郷隆盛さん。その没後 年の昭和２年に銅像建立が計画され、 年を経た昭和 年５月 日に除幕式がありました。同郷の後輩で、海軍大将の東郷平八郎さんが、同じ鹿児島市出身の彫刻家の安藤照さんに、昭和３年頃に製作を依頼したそうです。
建立に際して、多くの浄財が集まり、３万を超える人が石運びや土盛りなどを手伝ったそうです。郷土愛や西郷さんを敬慕する気持ちがあらわれた、心温まる逸話ですね。

梶尾みどり

中西可奈

毎週金曜日18時55分～19時
初夏の親子お出かけ情報
ほか

親子で楽しめるイベント情報を毎週お届けします。

３月26日
（火）
市立科学館
（ビッグアイ）がリニューアルオープン

4月15日（月） 国際交流アドバイザー委嘱式

６月２日(日)９時～９時30分
健康づくりに取り組
もう！
「かごしま市
民すこやかプラン」
を策定しました

庄村奈津美

ＫＫＢ

４月10日
（水）
春のひとときを満喫～満開のレンゲソウ～

新しい国際交流アドバイザー
として、中国 北京市出身のコ
ウ・セイテイ（黄 静婷）
さんに森市長から委嘱状が交付されました。コウさんはこれから１年間、本市の３代目の中国語圏アドバイザーとして、国際交流推進に関する各種アドバイスや事業実施の補助、市内在住外国人などの相談や問い合わせの対応などを行います。

ＫＴＳ

吉田地域まちづくりワークショップでは自然を生かした美しい地域の景観づくりを進めるため、毎年稲刈り後の田んぼにレン
ゲソウの種をまく活動を行っています。
そのレンゲソウが満開を迎え、地元の保育所園児たちが花摘みを楽しみました。

これからの市政広報番組ガイド◇テレビ広報番組の録画映像をホームページでご覧いただけます（全番組手話通訳付き）◇内容など詳しくは広報課216-1133へ

16

ソワード株式会社〒892-0847 鹿児島市西千石町14-10-101「市民のひろばチケットプレゼント係」☎099-223-8005