関西おもしろ企業事例集～企業訪問から見える新たな兆：KIZASHI ～পଚໝഝઙૄভ঺৾েपઇइञः‫آ‬঺৩धુपਤ৲॑ਢऐॊফ੫঵ϕϧηορέ੔‫ܙ‬͹ϕϫϓΥρεϥψϩ෫௪͢͹ྒྷ͏ऀ෫૓‫ۂ‬೧͹࿟ะ΍͹Ͱ͚Ε‫ۂة‬ɽۜ଒؅൚ɼ໑൚Ͱ͚Εͳ͏͑ঘ͠͵ঐ͏͖Δ࢟ΉΕɼ‫ࡑݳ‬ͺɼࣙಊऄ෾໼ɼՊు෾໼౵෱߁͏෾໼͹ʰ߶඾Ғʱ͵֐؏෨඾Νघ͗͜Ζϕϧηορέ੔‫ܙ‬͹ϕϫϓΥρεϥψϩͲ͍ΖɽʰਕΝਫ਼͖ͤʱͳ͏͑‫ۂة‬ཀྵ೨͗ਃಃ͢ͱ͕Εɼऀௗ͗ఈ‫غ‬దͶ൅৶͢ͱ͏ΖφρϕϟριʖζͶଲ͢ɼऀҽ͗੷‫ۅ‬దͶқ‫ݡ‬Νड़ͤ͵ʹ෫௪͗͢ྒྷ͏৮৖Ͳ͍Ζɽऑघऀҽ͹қ‫ݡ‬΍੷‫ۅ‬దͶखΕ೘Ηͱ͕Εɼॵ͹ࣙऀϔϧϱχͲ͍ΖʰϖϩεʖϓρφΤΧρεϡʖʱͺ౲ॵജ৏͗͝৵;ͱ͏͵͖ͮͪ͗ɼऑघऀҽकରͲ൤ଇ‫׈‬ಊΝߨͮͪ݃ՎɼϟυΡΠͲखΕ৏͝ΔΗΖ͵ʹജ৏͝Ν৵ͻ͢ͱ͏Ζɽ೧Ͷͺ͞ΗΔ͹खૌ͗඲Ճ͠ΗɼҲൢऀ஄๑ਕ୉ࡗැ‫ܨ‬Ө߻ཀྵԿ‫ڢ‬ճΓΕʰ୊յ ָਫ਼Ͷ‫ ͏͓ͪگ‬nಉ͗͘͏͹͍Ζ‫ۂة‬୉ৈ| ಝพৈʱΝणৈͪ͢ɽรַΝࢩ͓ΖҲؑਫ਼ࢊର੏ௗ೧ɼ୉घՊు޴͜͹ࣻड़੔‫ܙ‬Ν੧͜ෝͮͱͪٗ͘ढ़ͺଠ‫ۂ‬ֆͲ΍඲Ճ͠Ηͱ͕Εɼ‫ࡑݳ‬ͺՊు͖ΔࣙಊऄɼΠϝϣʖθϟϱφ෾໼ͶҢߨͤΖ͵ʹɼ࣎େͳ‫ڠ‬ͶรַΝକ͜ͱ͏Ζɽಋऀ͹‫ک‬Ίͺɼ‫ٮޒ‬͹ωʖθͶࡋ͖͚Ԣ͓͵͗Δυδ΢ϱ఑Ҍ͖Δࢾࡠɼۜ‫ܗ‬ɼ੔‫ܙ‬ɼ࢕৏͝ʀૌΊཱིͱΉͲ͹Ҳؑਫ਼ࢊର੏Ν஛͏ͱ͏Ζ఼Ͷ͍ΕɼҲؑਫ਼ࢊର੏Ν‫͗͵͖͢׈‬Δਇ伪͵ଲԢͶΓΕ‫ٮޒ‬͹৶བΝಚͱͪ͘͞ͳ͗รַΝࢩ͓ͱ͏Ζɽ௰ਖ ‫ ؟‬਴ਛফা঩൉঵ফ‫؟‬ফম঺ਚ૔৉‫؟‬পଚਿূপଚ৘঵ர‫؟‬崿嵑崡崩崫崗ଲષ峘ଲୗ岝স஑ଲ੿৻਀঻‫؟‬৛ઠ ජ85/‫؟‬
KWWSZZZGDLPHLMSઙૄভ঺ໜ঳ધႤ஛୙ෆె৺ফभഄఴध஫ଁऋသढञ਼ੀपৢङॊਮෆഛभ૙যૼྼ࢛దഐ‫ఽͳܢ‬౹ٗढ़٢Ҳชज࢝࿢ใӮ͹ใ஺ͺɼ‫י‬૖࣎େ஦‫͖غ‬Δ໎࣑ͶࢺΖΉͲߘ࣪‫ࣆܜ‬͹‫ݛ‬৏ౝʤࣺਇͺࠅ็ࢨఈ͹ใӮࡠ‫י‬૖࣎େ͹‫ݛ‬৏ౝɽ੫Շಌช‫ށ‬ඔढ़‫ॶؙ‬଄ɽʥΝࡠΕକ͜ͱͪ͘‫ޜ‬൬ஃ໸͹ʲৼͳٗʳΝण͜‫ఽͫ͏ܩ‬౹͍Ζ଩ਗ෼Ͳ͍Ζɽ٢Ҳชज࢝࿢ใӮ͹Բߺͺɼ‫װ‬Ӯ೧ؔʤʛʥͶɼߘ࣪ΓΕࣂͮͪʲ٢͹໴ʳΝౝ͹ࠃһͳ͢ͱ࢘༽ͪ͢͞ͳً͗‫͠ͳݱ‬Ηͱ͏Ζɽͨ͹ఽ౹ͺࠕ΍ण͜‫͗ܩ‬Ηͱ͕Εɼ٢Ҳ͹଩ਗ෼Ͷͺʲ٢͹໴ʳ͗ࠃΉΗͱ͏Ζɽ੷‫ۅ‬ద͵ք֐ఴ֋΢άϨηΏೖຌ͹ߘଢࢢ͗๜ΗΖ͵ʹɼ༁೧΍͹ྼ࢛Ν༙ͤΖ༟ॻ͍Ζ‫͍Ͳۂة‬Ζɽ੊ֆͶ΍௪ͣΖ࿪ใ஺͹৮ਕٗΝ߶Όͯͯ‫ܩ‬ট͢ͱ͏͚ͪΌͶɼ੠ྙదͶք֐ఴ֋΃खΕૌΞͲ͏Ζɽࣰࡏɼք֐Ͳೖຌ͹࿪ৱϔʖϞ͹ഀ͗౺པͤΖ஦ɼ͏ͬ૥͚ωϣʖϦʖέͶ‫఼ڎ‬Νߑ͓ɼ੊ֆͶ௪ͣΖ࿪ใ஺͹৮ਕٗΝք֐΃ൺ࿒͢ͱ͏Ζɽఽ౹ٗढ़ͳຳྙΝ͠ΔͶ੊ֆͶ൅৶ք֐͹ఴࣖճͶͯ͏ͱͺɼχ΢ς͹ΠϱϑΦϱτΏεΩβ͹ύΤηΤΥΠεϥʖʤ݆ͳ݆Ͷ֋࠷ʥͶड़ఴࣰ੹͍͗ΕɼΉͪۛ೧ͺ-(752͹ড஗ͶΓΕɼ಺ྒྷ͹٤໼ੁṡΏ∃ࢃண᝘౵ͳ‫ڠ‬ಋͲɼք֐͹άϓφεϥʖͶࢂՅ͢ɼఽ౹޽ܵͳ͢ͱ͹࿪ใ஺͹ຳྙΝ੊ֆͶ൅৶͢ͱ͏Ζɽ༆ᖔऀௗͺɼೖຌ޹͘͵ΠϟϨΩ֦ஏ͹ώ΢Ϣʖ͹ϋρφϭʖέͲ͍Ζ-DSDQHVHFXOLQDU\
DUWVQHWZRUNʤ-FDQʥͶॶ଒͢ɼೖຌৱชԿΝ௪ͣͱೖຌ͹ఽ౹޽ܵ͹ຳྙΝ൅৶ͤΖͪΌɼωϣʖϦʖέͶ͕͜ΖτηφϜʖίτΡϱή͹ࣰࢬΝ໪ࢨ͢ͱ͏Ζɽ๜໲൉঵ফ‫؟‬ফম঺ਚ૔৉‫؟‬ఱଐ਩ఱଐ৘঵ர‫؟‬ၢ੟ଲୗ঵‫ق‬েણঢ়৴‫ك‬৻਀঻‫؟‬ൈ᫖ ୘৻ʁฑ੔೧݆ೖ85/‫؟‬KWWSVZZZNLNXLFKLFRP峃峐峐岽ઙૄভ঺ૣ੩ऊै৸বषৣା॑ৢगथَ൚౿॑उඍऐघॊُ਎ࢢࢀେ͗੔ͤϗϱοϡʖ‫ۂࣆܗ‬ট‫ܩ‬਒ԿΝࢯΌ͵͏బఊͪ͢‫ۂ‬ແ෾ੵͤͱͱ͞‫ࣞה‬ճऀͺɼॵେ͹࡭‫॑ݬ‬༦ࢱ͗ક‫ޛ‬ɼҧྋ඾͹ߨঐΝ͢ͱཱིͬ৏͝ɼେ໪͹र෤ࢱ͗ෳ਒οΥʖϱͳ͏͑‫Ͳܙ‬ҧྋ඾ྖ൤వͳ͢ͱఴ֋͢ɼେ໪͹‫ݳ‬େනͺԾ஥઒໵͹ʰͤͱͱ͞͸ͮͳʱΝӣӨͤΖϋρφ௪൤ˏঐऀͳ͢ͱࣆ‫ۂ‬ΝӣӨ͢ͱ͏Ζɽϋρφ௪൤‫ंۂ‬ͺ௪৙෵਼͹(& ుࢢঐखӀϠʖϩͲঐ඾ΝखΕѽ͏ɼͨΗͩΗͶঐ඾؇ཀྵՃ֪અఈ͹รߍ౵ Νߨ͑චགྷ͍͗Ζɽͨ͞Ͳಋऀͺঐ඾ΝखΕѽ͑෵਼͹̜̚Ϡʖϩ͹৚ๅΝಋ࣎Ͷߍ৿Ͳ͘ΖεητϞΝߑ஛ɽ৿ঐ඾৚ๅ͹સͱ͹Ϡʖϩ΃͹ൕӫ࣎ؔΝ̐ʛ̑ुؔˢ਼ॉ෾ͲଲԢͲ͘Ζ੖ඍΝࣰࢬɽ৙Ͷబఊͪࣙ͢ऀ‫ۂ‬ແ෾ੵΝࣰࢬͤΖ͞ͳͲɼූ͏ͪ‫ۂ‬ແ࣎ؔΝΓΕ෉ՅՃ஍͹߶͏‫ۂ‬ແͶैͱΖ͵ʹਫ਼ࢊ੓޴৏͹؏఼Ͳ΍߶͏કྲྀ੓Ν࣍ͮͪେනं͗ಝ௅దͲ͍Ζɽ֐෨ͲָΞͫஎࣟΝ‫ܨ‬ӨͶ౨ৄҲ෨৏৖͹ΰϱΫʖ᷄͹౽Ӯऀௗ͗ɼෳҬ͖Δ৏৖‫ۂة‬Νड़ͤͪΌͶऑघ‫ܨ‬Өंү੔͹%%5ห‫ک‬ճΝक࠷͢ͱ͕Εɼ͞͹ห‫ک‬ճͲϧϱοΥηνʖ‫ܨ‬ӨΝָ;કྲྀద͵‫ܨ‬ӨͶҢߨͲ఼ͪ͗͘୉͘͵఺‫ͪͮ͵ͳؽ‬ɽ෵਼͹ϋρφవะΝͯ͵͏Ͳࡑ‫ށ‬؇ཀྵΝߨ͑εητϞɼ෼ླྀεητϞɼਕࣆ඲Ճ੏ౕɼ‫ٮޒ‬؇ཀྵɼαϱτϱςϜʖίτΡϱήΏΠΤφλʖεϱή౵͹౦ࣁͶ΍੷‫ۅ‬దɽऀௗ͗֐෨ͲָΞͫકྲྀΝऀ಼ͲࣰભͤΖ͞ͳͲɼճऀ͹੔ௗͶͯ͵͝ͱ͏ΖɽʲԾ஥Ͳ঺‫ا‬Νʳ΢ϱνʖϋρφΝ࣢Ͷࣆ‫ۂ‬Νఴ֋͢ɼෳҬ͖Δೖຌસࠅ΃ɼԾ஥Ν௪ͣͱ͕‫༹ٮ‬Ͷʰ঺‫ا‬Ν͕಩ͤ͜Ζʱ͞ͳΝ࢘ໍͳ͢ɼʰঐ඾ʱʰ఑ҌʱʰՃ֪ʱʰสཤʱΝ௪ͣͱɼՊଔΊΞ͵Ν঺‫ا‬ͶͤΖ৿ͪ͵Ճ஍Ν૓ଆ͢ɼऀճͶ߫‫ͤݛ‬Ζɽ௰ਖ ‫ ؟‬਴ਛফা঩൉঵ফ‫؟‬ফম঺ਚ૔৉‫ૣ؟‬੩਩岬峹峳৘঵ர‫؟‬૦ണস੟峘৫৅岝ଲୗ৻਀঻‫؟‬༗ਉ ೗౓85/‫؟‬https://suteteko.jp/রিੵ഼ઙૄভ঺َ਽ଲُपऒटॎॊི঳૮੸भঁথफ़‫ش‬ও‫ش‬ढ़‫ش‬૓‫ۂ‬೧͹໨੣ύϱΪʖ઒໵ϟʖΩʖϔϧϱχ΢ϟʖζΝ‫͖ͪ͢׈‬൤ജકྲྀ஦ీ޽ܵ‫ࣞה‬ճऀͺɼ೧͹૓‫ۂ‬Ґཔɼ໨੣ύϱΪʖΝ੣ଆ͢ͱ͏ΖύϱΪʖ઒໵ϟʖΩʖͲ͍Ζɽ໨੣ύϱΪʖ͹੣ଆ͖Δ൤ജΉͲΝߨ͑͹ͺɼસࠅͲಋऀ͹Ίɽ҈Ճ͵ϕϧηορέ੣͹ύϱΪʖ͗कླྀ͹஦Ͳɼ໨੣ύϱΪʖͶಝԿͪ͢ࣆ‫ۂ‬Νఴ֋͢ͱ͏Ζɽ૓‫ۂ‬Ґཔட੷ͪ͢ύϱΪʖࡠΕ͹όΤύΤΝ਷ॶͶ‫͖͢׈‬ɼඔ͢͏υδ΢ϱͳ‫ؽ‬೵੓Νඍ͓ͪύϱΪʖ͹ਫ਼ࢊͶखΕૌΞͲ͏Ζɽʰ߶‫څ‬ύϱΪʖʱͳ͏͑ϔϧϱχ΢ϟʖζΝ‫ͱ͖͢׈‬ɼଖ‫ىۂ‬೨඾Ώ݃࠙ࣞ͹Ӏ͘ड़෼ͳ͏ͮͪଅ౶඾ͶύϱΪʖΝ఑Ҍ͢ͱ͏Ζɽ೧ͶӣߨΝ֋࢟ͪ͢߿՜৺ୈ྽ऄʰφϭ΢ϧ΢φΦέηϕϪηਸ෫ʱ͹‫࣪ٮ‬Ͷ΍ಋऀ͹ύϱΪʖ͗ࡀ༽͠Ηͱ͏ΖɽࣙऀϔϧϱχΝཱི֮ॊཔͺɼकͶΠϏϪϩճऀ޴͜Ͷ໨੣ύϱΪʖ͹൤ജΝߨͮͱͪ͗͘ɼΠϏϪϩ‫ۂ‬ֆ͹‫ـܢ‬รಊ͹Ӫ‫ڻ‬Νण͜ͱ͢Ή͑͞ͳ͗՟ୌͲ͍ͮͪɽͨ͹Γ͑͵য়‫͖ڱ‬Δ͹୦‫٭‬ΝਦΖ΄͚ɼࣙऀϔϧϱχʰ1$.$7$+$1*(5ʱΝཱི֮͢ɼҲൢভඇं޴͜΃΍໨੣ύϱΪʖ͹൤ജΝ֋࢟ͪ͢ɽ‫Ͳࡑݳ‬ͺɼΠϏϪϩΏϙτϩ౵͹‫ۂ‬ແ༽ͫ͜Ͳͺ͵͚ɼՊఋ༽Ώάϓφʀ‫ى‬೨඾༽ͳ͢ͱ෱߁͚໨੣ύϱΪʖ͹൤ജΝఴ֋͢ͱ͕ΕɼࠕͲͺɼҲൢভඇं޴͜͹ജ৏͗સର͹ˍΝઐΌͱ͏Ζɽϔϧϱχ೟எౕ͹޴৏Ν໪ࢨ͢ͱ౨‫಼౐ښ‬ʤ੪ࢃʥͶεϥʖϩʖϞʰ1$.$7$
+$1*(5ʱΝઅ͜ͱ͕Εɼϔϧϱχ೟எౕ͹޴৏Ͷͯ͵͝ͱ͏Ζɽ͠Ή͡Ή͵৯ɼύϱΪʖ͹‫״‬ৰɼචགྷͶԢͣͪϓΧʖϞ͹਼ʓΝ௜ંघͶͳͮͱৰΗͱ΍Δ͏ɼύϱΪʖΝΓΕਐۛͶ‫״‬ͣͱ΍Δ͓Ζ‫ؽ‬ճΝ఑‫͏ͱ͢ڛ‬ΖɽΉͪɼ616ΏϜηαϝΝ੷‫ۅ‬దͶ‫͕ͱ͢༽׈‬Εɼʰ1$.$7$+$1*(5ʱ͹ϔϧϱχ೟எౕ͹͠Δ͵Ζ޴৏Νਦͮͱ͏Ζɽࠅ಼ͫ͜Ͳͺ͵͚ɼೖຌ੣͹ͫ͞ΚΕ͹໨੣ύϱΪʖͳ͢ͱʰ1$.$7$+$1*(5ʱ͹ք֐Ͳ͹൤ജΝ࢟Όͱ͕Εɼࠕ‫ޛ‬ͺք֐΃͹൤࿑֨୉Νఴ֋͢ͱ͏͚༩ఈͲ͍Ζɽ௰ਖ ‫ ؟‬਴ਛফা঩൉঵ফ‫؟‬ফম঺ਚ૔৉‫؟‬ௗಛ਩௹ળ৘঵ர‫؟‬਽ଲ崷嵛崔嵤ಉଲୗ୿ਲ਼৻਀঻‫؟‬রি ఊ਴85/‫؟‬KWWSQDNDWDKDQJHUFRPઙૄভ঺崳崟嵈嵑ব৔ॺॵউ३ख़༵॔॑ॊ૗ႂঽ૔भഛ୞ও‫ش‬ढ़‫ش‬‫ݒ‬஛஺൬ࠅ಼φρϕεΥΠ‫ࣞה‬ճऀωεϞϧͺɼ‫ݒ‬஛ۜ෼ɼಝͶ஺൬ʤ࣏‫ݫ‬௒੖஺൬ɼௗ஺൬ɼӇ͢஺൬ʥ͹੣ଆɼ֋൅Ν
ߨͮͱ͏Ζɽࠅ಼͹ਫ਼ࢊֻ༁̔ׄ͹φρϕεΥΠΝ‫ގ‬Ζ஺൬ϟʖΩʖɽ೧Ͷ૓‫͢ۂ‬ɼ೧Ͷ୉ࡗ୉‫ۯ‬ऽͲ޽৖͗સর͢ɼࣆ‫ۂ‬஦இΝ༪ٓ͵͚͠Ηͪ͗ɼ೧Ͷ࠸֋͢‫ࡑݳ‬͹‫ۂ‬ֆஏҒΝ஛͚෈Ꭳ෈۸͹‫͍Ͳۂة‬Ζɽ઎େ͹ٗढ़ྙΝેͶ೧Ͷ‫ऀݳ‬ௗ͗म೜͢ɼ઎େऀௗ͗஛͘৏͝ͱͪٗ͘ढ़ྙΝેͶͯͯ͢΍ɼ஺൬ͫ͜Ͳ͵͚ɼχΠबΕ͹‫ݒ‬஛ۜ෼ͤ΄ͱͶ͕͏ͱ૟଀ྙᷕΗΖ੣඾֋൅Νਦͮͱ͕ΕɼχΠबΕ͹‫ݒ‬஛ۜ෼Ͷ͕͜ΖηϘεϡϨηφͳ͢ͱேકΝକ͜ͱ͏Ζϗϱοϡʖ‫ۂࣆܗ‬ট‫͓͏ͳܩ‬ΖɽϫϚρφΝ࢘ͮͪ‫ࠬݗ‬ର੏੣඾͹ଳ‫ࠬݗྙٳ‬͹ͪΌͶɼχΠ͹ࣙಊ֋ถΝਕ͹घΝໝͪ͢ϫϚρφΝ‫ͤ༽׈‬Ζ౵ɼ‫ࠬݗ‬ର੏Ν‫ک‬Կ͢ɼφρϕϟʖΩʖͳ͢ͱ͹ஏҒͶຮଏͦͥ੣඾րྒྷͶखΕૌΞͲ͏Ζɽ҈સ؇ཀྵΝబఊգ‫ڊ‬ɼ୊झໃࡄ֒‫ى‬࿧ຬ࣎ؔୣ੔‫ى‬࿧ৄणৈɼʰࢊ‫֒ࡄۂ‬๹ࢯਬ਒ʱͶଲ಼ֵ͢૱ཀྵ୉਋ৈणৈͤΖ͵ʹɼॊ‫ۂ‬ҽ͹҈સ֮ฯΝబఊ͢ͱ͏ΖɽΉͪ‫ࡑݳ‬΍༁೧ؔࣆ‫͏͵͗ބ‬ɽร‫ࡑࣙݮ‬͹ଲԢྙɼ੣඾ྙकྙ੣඾Ͳ͍Ζʰ࣏‫ݫ‬௒੖஺൬ʱͺχϧ΢ώʖҲͯͲχΠ͹Ғ஖Ν઴‫ޛ‬ɼ৏ԾɼࠪӊͶಊ͖͢ͱ௒੖ɽ‫ܨ‬೧ͶΓΕร‫ͤܙ‬Ζ໨ࡒ‫۫ݒ‬Ͷଲ
ͤΖඏ௒੖Ν஺൬͹‫ؽ‬೵ͲՆ೵ͳͪ͢ɽଠͶ΍਼ॉϟʖφϩͶΉͲௗ͠Νࣙ༟ͶઅఈͲ͘Ζʰௗ஺൬ʱΏɼχΠ಼෨ͶखΕ෉͜ͱ֐͖Δͺ‫͏͵͓ݡ‬ඔ؏Ͷ༑ΗͪʰӇ͢஺൬ʱ͵ʹ༹ʓ͵ঐ඾Νఴ֋͢ɼ൸ͳҲରԿͪ͢ϓϧρφ͵‫ܙ‬য়ͳɼ൸න໚ଈ͖Δࢨ͗‫ڮ‬ΉΕͶ͚͏ߑଆ΍‫؜‬Όͪ҈સ੓͗඲Ճ͠Η‫ݒ‬஛ۜ෼ͳ͢ͱͺ‫م‬༙͵ࣆྭͳ͢ͱήρχυδ΢ϱৈΝणৈ͢ͱ͏Ζ͵ʹɼφρϕεΥΠ‫ͱ͢ͳۂة‬਒ԿΝକ͜ͱ͏Ζɽ௰ਖ ‫ ؟‬਴ਛফা঩൉঵ফ‫؟‬ফম঺ਚ૔৉‫؟‬পଚਿழஏ৘঵ர‫؟‬૦ണস੟峘৫৅岝ଲୗ৻਀঻‫؟‬ਧ੨ ਛઁ85/‫؟‬KWWSVZZZQLVKLPXUD
DUFKFRMS

ઙૄভ঺崸崫崗崮崫崗ୢ௜ 叧 ॸॡঀট४‫ش‬द‫ؚ‬যেपൌ஦धःअग़ॵ७থ५॑ҫྏͳτέόϫζʖΝ༧߻͢ɼΓΕଡ͚͹ਕʓ͹݊߃Νγϛʖφ‫ࣞה‬ճऀώρέτρέͺɼʰસਕྪ͗ਫ਼͘ਫ਼͘
ͳ฽Δ͢ɼऀճͶ߫‫͘Ͳݛ‬Ζ੊ֆΝ͚ͯΖʱͳ͏͑ཀྵ೨͹΍ͳ೧Ͷɼ๑ਕ޴͜ZHEΠϕϨʰϛίρφιϧϒηφʱΝ఑‫ͤڛ‬Ζ୉ָ൅ϗϱοϡʖͳ͢ͱઅཱི͠Ηͪɽଲ໚Ͳͺ͵͚ɼZHE৏Ͳ໲Άʹ͹࣯໲Ͷ౶͓Ζ͞ͳͲಢࣙ͹൓ఈΠϩβϨθϞͶΓΕࠌ௩‫ݬ‬Ҿ͹մੵΏɼ௩Ίʀ‫ݬ‬ҾͶ͍ͮͪଲॴ๏๑Νࣖ͢ɼ‫ࣖܟ‬൚ΏοϡρφΝ௪͢ͱཀྵָྏ๑࢞͗૮஌ଲԢΝߨ͑γʖϑηΝఴ֋͢ͱ͏Ζɽָढ़దཬ෉͜͹͍ΖϖϩηίΠϑζϋηʰϛίρφιϧϒηφʱ͹γʖϑηͺ਼ʓ͹‫ݜ‬‫ڂ‬Ͷཬ෉͜ΔΗͱ͕Εɼ࠹৿͹‫಼ڂݜ‬༲͗਷࣎ൕӫ͠Ηͱ͏ΖɽγʖϑηγϛʖφΝߨ͑ཀྵָྏ๑࢞Ͷͺɼ‫͢ݭ‬͏ࢾ‫ݩ‬ʀ໚ંΝಧഃͪ͢໌Ν௔͓Ζ༑ऴ͵ਕࡒΝͨΘ͓ͱ͕Εɼ୴౲ंͳ͢ͱϤʖδʖͶ‫ر‬Εశ͏ɼ͘Όࡋ͖͚γϛʖφͤΖ͞ͳͲɼ͖݆̑‫ޛ‬Ͷͳඉ৙Ͷ߶͏γʖϑη‫ܩ‬କིΝࣰ‫͏ͱ͢ݳ‬Ζɽ൉঵ফ‫؟‬ফ঵ர‫؟‬௏೨৽੾੍ର峒峁峐峘๛岽峴嵣๭൱ৌੁ峘ZHE崊崿嵒૓‫͍Ͳंۂ‬Ζෳ୫ऀௗ΍ཀྵָྏ๑࢞ͳ͢ͱ̕೧ؔබӅͶ‫ۊ‬Όɼ̐೧઴Ͷ‫౐ښ‬୉ָ͹ҫָ‫ڂݜ‬ՌͲദ࢞՟ఖΝर྅ʤ௩ΊͶ঱఼Ν౲ͱͪ॑঳Կ༩๹Ͷͯ͏ͱ‫ڂݜ‬ʥɽ‫ࡑݳ‬΍‫౐ښ‬୉ָͶʰ݊߃‫ܨ‬ӨϕϫζΥέφ‫ڂݜ‬ҽʱͳ͢ͱ੸Ν஖͏ͱ͏Ζɽॊ‫ۂ‬ҽ͹݊߃ΝगΖ݊߃‫ܨ‬Ө͹ਬ਒Ͷ߫‫ݛ‬ಉ͘๏րַΏਕघ෈ଏΝഐ‫ܢ‬Ͷɼॊ‫ۂ‬ҽ͹݊߃ฯ࣍Ώଁ਒Ͷ౦ࣁΝߨ͑݊߃‫ܨ‬ӨͶ஭໪͗ॄΉͮͱ͏Ζɽಋऀ͹γʖϑηͺɼ‫ܨ߃݊͗ۂة‬Ө͹खૌ͹Ҳ‫ͱ͢ͳ؂‬಍೘͢ɼॊ‫ۂ‬ҽ͗ཤ༽ͤΖͳ͏͑ϑζϋηϠυϩΝఴ֋͢ͱ͏Ζɽ݊߃‫ܨ‬Ө͹खૌ͗஦ঘ‫ۂة‬Ͷ΍֨୉ͤΖ஦ɼ୉‫ۂة‬Ν஦ৼͳͪ͢ࣆ‫ۂ‬ఴ֋͖Δɼࠕ‫ޛ‬ͺ஦ঘ‫ۂة‬Ώ‫ݺ‬ਕ΃͹γʖϑη֨୉΍‫غ‬ଶ͠ΗΖɽ஭໪͹ϖϩητρέϗϱοϡʖ೧Ͷͺɼࠅ಼࠹୉‫و‬ໝ͹ϖϩητρέʀΩϱϓΟϪϱηͲ͍Ζ+HDOWK$VLDͶ͕͜ΖϒροαϱτηφͶ͕͏ͱɼ࠹༑ऴৈΝणৈͤΖ͵ʹ஭໪͹ϖϩητρέϗϱοϡʖ‫͍Ͳۂة‬Ζɽ௰ਖ ‫ ؟‬਴ਛফা঩ম঺ਚ૔৉‫؟‬਎੃ਿ਎੃৘৻਀঻‫ૣ؟‬દ ઉয85/‫؟‬KWWSVZZZEDFNWHFKFRMS

ઙૄভ঺ଽਆଖஃૹ૲ཱྀவ༙েभ౔ऋ୘॒टृऔखःਮ౛४কॣॵॺ੤ਠ৭޴͜͹߶͏࿪ࢶՅ޽ٗढ़࿪ࢶࢵ͹ຳྙΝ੊ֆͶ޴͜ͱ࣐ծ‫ݟ‬୉௣ࢤ‫ۇ‬ਫ਼ஏۢͺ੤ਠ৭͵ʹͶ࢘ΚΗΖۜࢵʀ۞ࢵ༽͹ۛߒ‫إ‬ൿࢶ͹ࢊஏɽ‫ࣞה‬ճऀ‫ݻ‬ઔ༫ঁঐవͺɼ࿪ࢶΝࢵয়Ͷ઀இɼ‫͘ת‬खΕͤΖՅ޽ʤϜ΢έϫηϨρνʖՅ޽ʥΏҡોࡒʤࢶͳۜ۞ഫɼࢶͳϓΡϩϞ౵ʥ͹హΕ߻ΚͦՅ޽Νߨ͑࿪ࢶՅ޽ϟʖΩʖͲ͍Ζɽฑ੔೧Ͷϫϱχϱ͹ఴࣖճͶड़ఴͪ͢࿪ࢶʀࢵʀਫ਼ஏ͗޹඲Νಚͪ͞ͳΝ͖ͮ͘͜Ͷɼք֐ఴ֋Ͷ΍੷‫ۅ‬దͲ͍Ζɽ࿪ࢶ͹‫ݬ‬ྋͺϜωϧຓͳਓཁधͲɼ࠹शదͶͺౖͶؒΖࣙષ͹΍͹Ͳ͍ΖͪΌɼϦʖϫρϏͲ඲൓͗ྒྷ͏ɽ࿪ࢶζϡίρφʀνΨϩ͹֋൅Ծ੧͜‫͖ंۂ‬Δ͹୦‫٭‬࿪ࢶՅ޽͹Ί͹Ծ੧͜‫͍Ͳۂة‬Ζ͞ͳͶ‫״ؽث‬Νְ͓ͪ‫ऀݳ‬ௗ͹Ցଞङඔࢱͺɼ઎େ͹࣎େ͖Δߨͮͱ͏ͪ࿪ࢶՅ޽ͶՅ͓ɼ࿪ࢶΝ࢘ͮͪνΨϩΏζϡίρφ౵͹੣ଆ൤ജΝ֋࢟ͤΖ͵ʹɼࢧ͏઀ͮͪࣆ‫ۂ‬ఴ֋Νਦͮͪɽ‫࣬ٷ‬੓Ͷ༑Η৐෋͵࿪ࢶࢵΝ࢘ͮͪζϡίρφΏεϡςͺɼ͚ܲͱΏ͢͠͏෫߻͏͗ಝ௅ɽજୗ΍Ͳ͘ΖɽஏҮͲ͹৚ๅ൅৶΍੷‫ۅ‬దͶߨ͏ɼΨʖξʖϟ΢χ͹࿪ࢶζϡίρφ͹඲൓ͺ޳αϝͲ߁͗Εɼ࣐ծ‫ݟ‬எࣆ΍஥༽ͤΖ͵ʹ࿫ୌͳ͵ͮͱ͏Ζɽ‫ݳ‬য়ͲͺՅ޽෨໵͗फӻ͹ˍΝઐΌɼ࢔Ε͗࠹श੣඾ʤ࿪ࢶνΨϩɼζϡίρφ౵ʥ͹फӻͲ͍Ζ͗ɼࠕ‫͠ޛ‬ΔͶ࠹श੣඾Ͷ஭ྙ͢ͱ͏ͪ͘͏ͳ͹ߡ͓ͱ͏ΖɽஏҮ߫‫ݛ‬͹खΕૌΊऀௗࣙਐ͗ɼಝͶӀ͘͞΍ΕΝ॑གྷ͵ऀճ໲ୌͫͳଌ͓ͱ͕ΕɼಋऀͲͺ࢕ࣆ͍͗Ηͻण͜೘Η΍઴޴͘Ͷ͢ͱ͏Ζɽࠕ‫ޛ‬ͺखΕૌΊ͗ϋρφϭʖέԿͲ͘͵͏͖‫ݗ‬౾͢ͱ͕Εɼಋऀ͹ٗढ़ΝԼΏ͖ͶүΞͲͪ͘ஏҮ͹՟ୌմ݀Ͷ޴ͪ͜खΕૌΊͶ΍੷‫ۅ‬దͲ͍Ζɽ௰ਖ ‫ ؟‬਴ਛফ‫ڵ‬া঩൉঵ফ‫؟‬ফম঺ਚ૔৉‫ཱྀ؟‬வ਩পஸ৘঵ர‫؟‬ਮ౛ਸੵ岝ਮ౛ૹષ୿ਲ਼

৻਀঻‫؟‬ఖ੨ ྣ஖85/‫؟‬
KWWS\RVXNHVKLJDFRPઙૄভ঺崽嵤崱崼崗崰उःखः฻ધஊद਼ੀ॑णऩएTM)22'3,&7ৱࡒ༽͹ϒέφήϧϞʰϓʖχϒέφʱ‫ࣞה‬ճऀϓʖχϒέφͺɼϒέφήϧϞΝৱࡒͶԢ༽ͪ͢ʰϓʖχϒέφʱ͹ϧ΢ιϱη൤ജΝकͳ͢ͱɼήϩϟϛʖνϩγ΢φ͹ӣӨΏ‫ݜ‬रࣆ‫ۂ‬ɼαϱγϩτΡϱή‫ۂ‬ແΝߨͮͱ͏Ζɽʰϓʖχϒέφʱͺೖຌ͹‫͍Ͳ޳ؖݲ‬Ζ੔ీ‫ߕۯ‬Ώ‫ؖ‬੤‫ߕۯ‬ΝͺͣΌɼસࠅϴॶవΝ௔͓Ζঐ‫ࢬۂ‬અʀϙτϩʀӁৱవͲࡀ༽͠Ηͱ͏ΖɽӨ‫ۂ‬ΦϨΠͺɼ‫ࡗښ‬ਈΝ஦ৼͶ‫ؖ‬౨Ώ๼քಕ͵ʹɼ΢ϱώΤϱχऩགྷ͍͗Ζ઎Νϟ΢ϱͳ͢ͱ͏ΖɽΉͪɼۛ೧ͺঐ඾ϏρίʖζΏঐ඾ϧϗϩ΃͹һ࣊͵ʹɼଠऀͳ͹࿊‫ܠ‬Ͷ΍ྙΝ೘Ηͱ͏Ζɽ‫ݶ‬ཁΝ௔͓ͱ‫ډ‬ɼ಴ɼܴɼ༿ɼ‫ڗ‬ɼ֍ɼΠϩαʖϩɼΩωɼΦϑɼཚ՘ਫ਼ɼཝɼঘശɼͨͻɼ೗͹झྪ͹΢ϧηφ͗ৱվཱ͹͍Ζ΢ηϧϞ‫گ‬ɼϤξϢ‫گ‬ɼϐϱχΣʖ‫گ‬ΏϗζνϨΠϱɼৱ෼ΠϪϩάʖͶ‫ͤܐؖ‬ΖৱࡒͶଲԢ͢ͱ͏Ζɽ‫ݶ‬ཁ͗Κ͖Δ
͵͚ͱ΍ϟωϣʖ͵ʹͶනࣖ͠Ηͪ΢ϧηφΝ‫ݡ‬Ηͻɼৱ΄ΔΗΖྋཀྵ͗મ΄Ζɽ

,62ʤࠅࡏඬ६Կ‫ߑؽ‬ʥͳ-,6ʤೖຌ޽‫֪وۂ‬ʥ͹ϒέφήϧϞ੏ࡠ‫و‬ଉͳ&8'ʤΩϧʖʀϤωώʖγϩʀυδ΢ϱʥ͹Ϊ΢χϧ΢ϱͶ‫͘Ͱخ‬੊ֆ໌΃͹ࠅࡏ௒ࠬΝࣰࢬ͢ɼ‫ݶ‬ཁΏชԿ͹ҩ͏Ν௔͓ͱͤ΄ͱ͹ਕͶఽΚΖཀྵմౕΏ‫ݡ‬͓๏͹ҩ͏Ͷഓྂͪ͢ࢻ೟੓ɼଡ༹͵ৱࣆ੏‫ݸ‬ͶଲԢͲ͘Ζ඾໪਼ͳනࣖ‫خ‬६Ν‫݋‬͸ඍ͓ͪֈช࣊ͳ͵ͮͱ͏Ζ఼͗౲ऀ͹‫ک‬ΊͲ͍Ζɽࡄ֒࣎͹αϝϣωίʖεϥϱΩʖχͶ΍ʰϓʖχϒέφʱͺɼӁৱ෾໼͹Ί͵Δͥɼࡄ֒ඈೋॶ΃͹ഓඍ͗ͤͤ΋ඈೋंౌ࿧Ωʖχʤ૱ແ঴ʥΏ ָߏ͹‫گ‬Ռॽʤช෨Ռָ঴ʥͶ΍࢘༽͠Ηɼ೟எౕ͗޴৏͢ͱ͏Ζɽ‫ݶ‬ཁΏชԿ͹ҩ͏Ν௔͓ͱɼਜ਼֮͵αϝϣωίʖεϥϱࣰ͗‫ͤݳ‬Ζʰϓʖχϒέφʱͺɼೖຌ͹ηνϱξʖχʀυδ΢ϱɼ͕΍ͱ͵͢ςʖϩͳ͢ͱɼ౨‫ښ‬ΨϨϱϒρέɼ୉ࡗʀ‫ؖ‬੤ຬദ౵Ν‫ͤͳؽܘ‬Ζ΢ϱώΤϱχऩགྷ͹߶ΉΕͳͳ΍Ͷɼࠕ‫ޛ‬෱߁͏‫غ͗༽׈‬ଶ͠ΗΖɽ௰ਖ ‫ ؟‬਴ਛফা঩൉঵ফ‫؟‬ফম঺ਚ૔৉‫؟‬ௗಛ਩ઋૺ৘঵ர‫؟‬崽嵤崱崼崗崰峘੫઺嵣৫৅嵣୿ਲ਼৻਀঻‫؟‬ໜ౱ ਦේ85/‫؟‬KWWSVZZZIRRGSLFWFRP਴ਮඣୗ ઙૄভ঺ᖇʓ‫ہ‬χᆶখ͹࢙ಚ ӄฤ ቆِ᫆৻‫ر‬ਊ৻ّ஫ଁ৓ऩඣ୉৽੾ऊैଡ଼଍૗ಌઃ‫ر‬ध঄ॵॺૹષ॑েाলघ‫آ‬ఽ౹ద͵ठ଄‫ܨ‬Ө͖Δ͹୦‫٭‬୉஀͵࿑તรߍେ໪౲कͲ͍Ζࢃຌऀௗͺਕࡒ‫ܧ‬ϗϱοϡʖ‫ة‬‫Ͳۂ‬͹‫ۊ‬ແ‫ݩܨ‬Ν‫͖͢׈‬ɼॊ‫ۂ‬ҽҲਕͽͳΕֺ͗͢ΞͲ࢕ࣆ͗Ͳ͘Ζऀ಼ର੏Νߑ஛͢ͱ͏Ζɽठଆ޽ఖ΍͞ΗΉͲొࢱ͖ͫ͜͢எΔ͵͖ͮͪ΍͹ΝϜωϣΠϩԿ͢સऀҽͲ‫༙ڠ‬ɽ৿೘ऀҽ͖ΔʰठଆΕʱͶ‫ؖ‬Κͮͱ͏Ζͳ͏͑қࣟΝ৤੔ɽऀௗͺ͞ΗΉͲ͹‫ݩܨ‬ΓΕʲ΍͹Ͱ͚Ε͹ཀྵ૟‫ڹ‬ʳʤ΢ϱϕϪηऀʁ೧ʥɼΉͪɼາཔͶ޴ͪ͜ϑζϋηͲ͹ʰ৿͢͏ࢻ఼ʱʰ৿͢͏Ճ஍
؏ʱࣖͪ͢ʲϟ΢χ΢ϱζϡϏϱΝ·͚Δ͗੊ֆ΃ʳʤ΢ϱϕϪηऀʁ2015೧ ࢃీ ෆ෋ࢱͳ͹‫ڠ‬ஸʥΝड़൝͢ͱ͏Ζɽ઎େ͹ࠔΉͲͺ҈Ճ͵ϏρέठͲ‫੹ۂ‬Ν৵ͻ͢ͱͪ͗͘େ଺ΚΕ͹ࡏͶ߶‫څ‬ठ࿑તͶ఺‫׷‬ɽೖຌठʰ‫ౖن‬ʱɼഗठʰ௿ഗʱΝ൅ജ͢ɼ͏ͥΗ΍ϐρφঐ඾ͳ͵ͮͱ͏Ζɽ‫ౖن‬ͺࠅ֐࠹୉‫څ‬͹ೖຌठαϱτηφʰ΢ϱνʖψεϥψϩϭ΢ϱοϡϪϱζʱͶ͕͏ͱ೧͖Δ࿊କणৈ஦ɽʤۜৈʀ۞ৈʀಖৈʥۛ೧Ͳͺɼठ଄ͳ͢ͱͺ௟͢͏έϧϓφϑʖϩʰฑ࿪έϧϓφʱ΍੣ଆ͢ͱ͏Ζɽ੷‫ۅ‬ద͵ਕࡒౌ༽ ৿ଖࡀ༽ูॄͶਕೖຌठ͹ठ଄ͳ͢ͱͺ௟͚͢ऀҽ͹৿ଖࡀ༽Ν੷‫ۅ‬దͶࣰࢬɽम‫׈‬γ΢φͲસࠅదͶ‫ٽ‬ਕูॄͪ͢ͳ͞Θऑ‫໌ױ‬͹ࡀ༽࿰Ͷ࠹୉໌͹Ԣู͍͗ͮͪɽಋ‫ۂ‬ଠऀͲ΍౲ऀΝࢂߡͶ৿ଖࡀ༽Ν࢟Όͪͳ͏͑ๅࠄ΍͍Ζɽ࿪Րࢃʤஏ๏ʥ͹ঘ͠͵ठ଄͖ͫΔ໪ཱིͯʰஏ๏ʱʰ஦ঘʱʰ΍͹Ͱ͚Εʱͳ͏ͮͪ͞ΗΉͲϋΪτΡϔͫͮͪ‫ݶ‬ཁΝࣙऀ͵ΔͲͺ͹‫ک‬ΊͶ͢ɼ৿͢͏οϡϪϱζΝକ͜Ζ͖Δͨ͞સࠅదͶ໪ཱིͮͱ͏Ζɽʲେʓ౲େʳॊཔ‫ܨ‬Ө͹‫ܩ‬টͶͳΔΚΗͥɼ౲େ͹ਕ͗ࣙ෾͹ਕؔ੓Ν୉઀Ͷ͢ɼࣙ෾͹ߡ͓Ώ࣎େͶ߻ͮͪࣙऀ͹ϔϧϱυΡϱήͶखΕૌΞͲ͏͚ɽ௰ਖ ‫ ؟‬਴ਛফ‫ڭ‬া঩൉঵ফ‫؟‬ফম঺ਚ૔৉‫؟‬ਮస৛਩ਲવ৘঵ர‫؟‬ඣథଲୗ঵৻਀঻‫؟‬৛ম ๕ਫ85/‫؟‬
KWWSZZZKHLZDVKX]RXFRMS

ઙૄভ঺嵇嵌崚嵛岣ฦ岤峘ଳਡ峑঩ଞ峘ୖ਻峼ੰৠ峃峵ৗૹષ峼৫৅‫֋ڂݜ‬൅‫ܗ‬͹ใૹࣁࡒϟʖΩʖಝ‫ڒ‬ɼқঌΝ‫༽׈‬‫ࣞה‬ճऀϝϢΰϱͺɼ೧૓‫ۂ‬͹ใૹࣁࡒϟʖΩʖͲ͍Ζɽࢶୀ͹੣ଆ൤ജ͖Δηνʖφ͢ɼͨ͹‫ޛ‬ϕϧηορέ‫ݬ‬ྋΝकରͳͪ͢ใૹࣁࡒɼ‫ࡒࣁۂڕ‬ɼ؏ޭ෼ࢊɼՊఋࡸաɼ൤ജଇ਒༽඾ͳ߁൥ҕ͵෾໼Ͳࣆ‫ۂ‬Νఴ֋͢ͱ͏Ζɽۛ೧ͺɼϨγ΢έϩঐ඾͹֋൅ͳώ΢ΨϜηϕϧηορέ͹‫֋ڂݜ‬൅Ͷ఼॑Ν஖͘ɼ‫ڧ؂‬Νߡ͓ͪ‫֋ڂݜ‬൅‫ۂةܗ‬Ν໪ࢨ͢ͱ͏ΖɽஎࡔકྲྀΝ॑ࢻ͢ͱ͕ΕɼʰΫϡϨʖΩρϕʱͺ੣඾ͳ੣ଆ๏๑͹ಝ‫ڒ‬Νࠅ಼ʀք֐Ͳखಚ͢ͱ͏ΖɽΉͪɼυδ΢ϱͶͯ͏ͱͺқঌͲ‫ݘ‬ཤԿ͢ͱ͏Ζɽ೧Ͷͺήρχυδ΢ϱৈʰϗηφʱ͕Γ;ʰ΍͹Ͱ͚ΕಝพৈʱΝणৈͪ͢ɽஏ‫ݫ‬͹ಝ‫ࣆڒ‬ແॶΝஎࡔϏʖφψʖͳ͢ͱً༽ͤΖ͵ʹɼ֐෨͹઒໵ՊΝ੷‫ۅ‬దͶ‫ͱ͢༽׈‬͏Ζɽ৿ঐ඾ʰΫϡϨʖΩρϕʱ͹֋൅ࣙऀঐ඾ͳ͢ͱɼΩρϕ೘ΕχϨρϕαʖϐʖ౵͹τ΢έΠΤφ༽ୀʰΫϡϨʖΩρϕʱΝ֋൅ͪ͢ɽॊཔ͹ϪζୀͶࢶ੣ΩρϕϙϩξʖΝιρφͪ͢ୀͳͺҡ͵ΕɼʰΫϡϨʖΩρϕʱͺɼΩρϕฯ࣍ɼघ఑͝͵ʹસͱ͹‫ؽ‬೵Ν̏ທ͹ϛϨΦοϪϱϓΡϩϞͲҲର੔‫ͪ͢ܙ‬Ϫζୀͳ͵ͮͱ͕Εɼࣁࡒαηφ͹ఁ‫ݰ‬͹Ί͵ΔͥɼϪζबΕ͹࣎ؔ୻क़ɼฯ؇৖ॶ͹঴ηϘʖηԿɼβϝ‫ྖݰ‬ԿͶͯ͵͗Ζ͞ͳ͗‫غ‬ଶ͠ΗΖɽऀҽસҽ͹எ‫ܛ‬Ν݃ॄਕࡒү੔Ͷ΍੷‫ۅ‬దͶखΕૌΞͲ͏Ζɽ೧ɼրΌͱʰ‫֋ڂݜ‬൅‫ܗ‬੣ଆ‫ۂ‬ʱͳ͢ͱճऀ͗੔ௗʀ൅ఴͤΖͶͺऀҽસҽ͹எ‫ܛ‬Ν݃ॄͤΖ͞ͳ͗චਤͳߡ͓ɼқ‫ݡ‬Νड़͢Ώͤ͏ऀ಼͹࢕ૌΊրવͶखΕૌΞͫɽʰրવʀঐ඾֋൅఑Ҍ੏ౕʱΝ࠸ߑ஛ͤΖ͵ʹऀ಼੖ඍͶखૌΊɼ೧࿊କͲ೧ؔ͹఑Ҍ਼͗݇ΝಧഃͤΖ͵ʹɼऀҽ͹ࣙ൅ద͵ߨಊࢡ੐ͳ͢ͱ੔Վ͗‫ݳ‬Ηͱ͏Ζɽ௰ਖ ‫ ؟‬਴ਛফা঩൉঵ফ‫؟‬ফম঺ਚ૔৉‫ૣ؟‬੩਩ྯவ৘঵ர‫؟‬ෆಎৱ౫峘ଲୗ岝୿ਲ਼৻਀঻‫؟‬૝੪ ૱ਹ85/‫؟‬KWWSVPL\DJHQFRMS