学習院大学国際社会科学部

Faculty of International Social Sciences
Gakushuin University

ISS年報 2017年度の活動報告 目次

目 次
2017年度の活動：写真集

㻝

国際社会科学部の2017年度の主な活動

㻞

2017年度の海外研修実施報告㻟

2017年度の教員の教育・研究活動

入江恵

末廣昭

・・・・・

㻝

・・・・・

㻣

・・・・・

㻞㻝

・・・・・

㻞㻣

㻌㻟㻙㻝

クレマンス・ガルシア Garcia, Clemence

・・・・・

㻞㻥

㻌㻟㻙㻞

星 明男 Hoshi, Akio

・・・・・

㻟㻟

㻌㻟㻙㻟

乾 友彦 Inui, Tomohiko

・・・・・

㻟㻢

㻌㻟㻙㻠

入江 恵 Irie, Kay

・・・・・

㻠㻜

㻌㻟㻙㻡

伊藤 元重 Itoh, Motoshige

・・・・・

㻠㻠

㻌㻟㻙㻢

伊藤 匡 Itoh, Tadashi

・・・・・

㻠㻣

㻌㻟㻙㻣

鄭 有希 Jung, Yuhee

・・・・・

㻡㻜

㻌㻟㻙㻤

柏木 昌成 Kashiwagi, Masanori

・・・・・

㻡㻟

㻌㻟㻙㻥

ローラ・マクレガー MacGregor, Laura

・・・・・

㻡㻢

㻌㻟㻙㻝㻜

牧田 りえ Makita, Rie

・・・・・

㻢㻜

㻌㻟㻙㻝㻝

ティム・マーチャンド Marchand, Tim

・・・・・

㻢㻟

㻌㻟㻙㻝㻞

野崎 與志子 Nozaki, Yoshiko

・・・・・

㻢㻢

㻌㻟㻙㻝㻟

テッド・オニール O'Neill, Ted

・・・・・

㻣㻝

㻌㻟㻙㻝㻠

澁谷 覚 Shibuya, Satoru

・・・・・

㻣㻡

㻌㻟㻙㻝㻡

末廣 昭 Suehiro, Akira

・・・・・

㻣㻤

㻌㻟㻙㻝㻢

玉置 えみ Tamaki, Emi

・・・・・

㻤㻞

㻌㻟㻙㻝㻣

山﨑 泉 Yamasaki, Izumi

・・・・・

㻤㻡

㻌㻟㻙㻝㻤

趙 萌 Zhao, Meng

・・・・・

㻤㻤

・・・・・

㻥㻟

・・・・・

㻥㻡

㻠
㻌㻠㻙㻝

付属資料
2017年度 国際社会科学部の活動日誌㻌㻠㻙㻞

2017年度 国際社会科学部開講科目一覧

・・・・・

㻝㻜㻞

㻌㻠㻙㻟

2017年度 役職と学部内委員一覧

・・・・・

㻝㻜㻠

2017年報
ISS
年度年報の写真集
2017 年度の活動報告

National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards havebeen cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleaccounting, for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the conceptof goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was neveramortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
documentation center of the National Tax College.
(Sponsored by the JSPS)

５．Recent Presentations and Publications

Academic Articles:
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
standards 2017
in the年UK,
USA, France and Japan. Accounting History.
3 月the11 日（土）入学前ガイダンスでの進学希望者向け説明会

International presentations:
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
standards in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
June.
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on theconditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
Garcia Clemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: fromancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
November.
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
Accounting workshop, Paris Dauphine University, February.

Research presentations in Japan:
2017 年(2017)7 月 29国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観日（土）オープンキャンパスでの学生トークショー
Garcia Clemence
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

1
31

2017年報
ISS
年度年報の写真集
2017 年度の活動報告

４．Research Activities
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
The main aspects of this research are as follows.
1) Accounting for intangible assets in multinational companies
Does the value of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
by Japanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
generated by medicine-related patents.
(Co-work, sponsored by the JSPS)
How do pharmaceutical companies recognize intangible assets purchased through M&A?
Due to the business environment, legally protected rights like patents tend to be replaced
by non-protected items like “techniques” and brands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2) Accounting
and business combinations
2017for年goodwill
7 月 30 日（日）オープンキャンパスでの個別相談の会場にて
For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
accounting treatment?
(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
the Ishii foundation and the Japanese foundation for research in securities)3) Accounting History of goodwill

2017 年 7 月 29 日（土）、30 日（日）オープンキャンパスの運営に協力した
国際社会科学部の教員、事務室職員、学生のみなさん 19 名

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
2
2

2017年報
ISS
年度年報の写真集
2017 年度の活動報告

National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards havebeen cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleaccounting, for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the conceptof goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was neveramortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
documentation center of the National Tax College.
(Sponsored by the JSPS)

５．Recent Presentations and Publications

Academic Articles:
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
standards
in年
the10UK,the日（土）オープンキャンパスにて、伊藤元重教授の講演会
USA, France and Japan. Accounting History.
2017
月 28

International presentations:
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
standards in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
June.
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on theconditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
Garcia Clemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: fromancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
November.
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
Accounting workshop, Paris Dauphine University, February.

Research presentations in Japan:
2017
年 10 月 (2017)28 日（土）、オープンキャンパスで入試合格のノウハウを伝授する
GarciaClemence
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観国際社会科学部の学生たち（1 年生）
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

33

2017年報
ISS
年度年報の写真集
2017 年度の活動報告

４．Research Activities
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
The main aspects of this research are as follows.
1) Accounting for intangible assets in multinational companies
Does the value of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
by Japanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
generated by medicine-related patents.
(Co-work, sponsored by the JSPS)
How do pharmaceutical companies recognize intangible assets purchased through M&A?
Due to the business environment, legally protected rights like patents tend to be replaced
by non-protected items like “techniques” and brands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2) Accounting for goodwill and business combinations
For listed
that follow US GAAP
or IFRS, goodwill is permanently retained on
2017companies
年 6 月 8 日（木）海外研修
II の授業で講演を行うタクトピア㈱の山本氏
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
accounting treatment?
(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
the Ishii foundation and the Japanese foundation for research in securities)3) Accounting History of goodwill

2017 年 12 月 11 日（月）海外研修 II の授業で特別講義を行う
リクルート社の小林氏

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
424

2017年報
ISS
年度年報の写真集
2017 年度の活動報告

National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards havebeen cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleaccounting, for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the conceptof goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was neveramortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
documentation center of the National Tax College.
(Sponsored by the JSPS)

５．Recent Presentations and Publications

Academic Articles:
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)GarciaClemence,
Yuko
and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
2017
年 12 月 8Katsuo
日（金）、丸川知雄東京大学教授をゲスト講師に迎えた中国経済論
standards in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.

International presentations:
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
standards in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
June.
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on theconditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
Garcia Clemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: fromancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
November.
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
Accounting workshop, Paris Dauphine University, February.

Research presentations in Japan:



2017
年、
「学習院
TIMS」の「世界の今」に国際社会科学部教員が連載記事を担当
GarciaClemence(2017)
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

5352017年報
ISS
年度年報の写真集
2017 年度の活動報告

４．Research Activities
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
The main aspects of this research are as follows.
1) Accounting for intangible assets in multinational companies
Does the value of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
by Japanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
generated by medicine-related patents.
(Co-work, sponsored by the JSPS)
How do pharmaceutical companies recognize intangible assets purchased through M&A?
Due to the business environment, legally protected rights like patents tend to be replaced
by non-protected items like “techniques” and brands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2) Accounting
and、東京に珍しく大雪。銀世界になった目白キャンパス
business combinations
2018 年 for
1 月goodwill
23 日（火）For listed companies
that1follow
US GAAP or IFRS, goodwill is permanently
retained on
正面に南号館、左端の建物が国際社会科学部の南
2 号館
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
accounting treatment?
(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
the Ishii foundation and the Japanese foundation for research in securities)3) Accounting History of goodwill

2018 年 1 月 23 日（火）、南 2 号館の前で雪だるま作りに興じる学生たち

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
62
6ISS 年報 20162017 年度活動報告
年度の活動報告

National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among

１．国際社会科学部の 㻞㻜㻝㻣 年度の主な活動㻌

practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards havebeen cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style末廣 昭（学部長）
accounting, for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the conceptofgoodwillhaveit the status of a permanent asset, therefore it was never年度と㻞㻜㻝㻤granted
年度の出願者数と入学状況㻌
１．㻞㻜㻝㻣
amortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical 国際社会科学部（Faculty of International Social Sciences）は 2017 年 4 月に開設 2 年
documentation center of the National Tax College.
目を迎えた。最初に、2016 年度から 2018 年度までの、学習院大学全体の志願者数の推移(Sponsored by the JSPS)をみておきたい。志願者数は、2016 年度 1 万 7930 名、2017 年度 1 万 8366 名、2018 年度
2 万 447 名と、順調にその数を伸ばした。志願者数の歴代最大の数字が 1976 年度の 2 万
438 名なので、2018
年度はこの数字を上回ったことになる。
５．Recent
Presentations
and Publications
一方、国際社会科学部の志願者数は、同じ
3 年間に、2183 名、2412 名、2114 名（コアAcademic
Articles:

試験 1879 名、プラス試験 235 名）であった。2017 年度は新設学部の「2 年目のジンクス」
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)として、志願者の数が大きく下がる懸念があったものの、前年比 10％増と、国際社会科学
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
部の人気の高さを示した。また、2018 年度は前年度から約 300 名減ったが、入学者定員とstandards
in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.
の比率でみると、全学の中でも高い水準を保った。
国際社会科学部では、開設初年度から、内部進学、指定校推薦、公募推薦、AO
入試、一Internationalpresentations:

般入試の 5 つの入試制度を採用して、多種多様な学生の確保を目指している。学習院大学
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:が目指している「入試制度の多様化」をいち早く実現した学部ということができる。一般入
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
試とそれ以外の入試の入学者は、大体同数である。入学者は 2016 年度の 237 名に対して、
GarciaClemence,
Katsuo 年度がYuko andvan Mourik（2017）Goodwill
accounting
2017 年度が218 名、2018
216 Carien
名であった。この
216 名は、2018 年 3 月
27 日に、
一般入試の英語の出題にミスがあることが分かり、追加の合standards
in the UK, the USA, France and Japan.全体の集計をやり直した上で、29th Annual SASE Conference,
Lyon,
格者を発表したあとの最終の数字である。
June.
英語の出題ミスは、何回にもわたる関係者による校正や外部機関のチェックを実施した
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on theにも関わらず生じたもので、学部に大きなショックと反省の機会を与えた。幸い、追加の合
conditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
格者への通知とその受け入れを滞りなく終えることができたが、再発防止のための取り組
GarciaClemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from
みとして、次のような対策（一部は対策案）を講じることとした。
ancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
１．問題ごとに出題主任がチェックリスト案を作成し、入試委員会が検討してチェックリス
November.
トの最終案を作成する。以後このチェックリストに沿って校正を行う。
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
２．主題委員および入試企画運営委員でない本学部の教員 2 名が、校正段階から各 1 回ず
Accounting
workshop,Paris Dauphine University, February.
つ参加し、「英語」の問題の校正を行う。

Researchpresentations in Japan:
３．入試企画運営委員または入試委員の1 名が、校正作業に関する外部のスクールを受講することを義務付ける。
GarciaClemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観４．試験開始と同時に大学院生等に別会場で試験を受けてもらい、最終的な出題ミスの検知
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

137ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告を試みる。
４．Research
Activities
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
上記のうち４．については、全学的な取り組みとして大学アドミッションセンターで導入
The main aspects of this research are as follows.
を検討している。また３．については、入試企画運営委員が 6 月にすでに受講済みである。
1)
Accounting for intangible assets in multinational companies
外部の校正スクールの研修は、入試の出題ミス検出を行う上でもきわめて有意義なものでDoes
theなお文部科学省からの指示にしたがい、
value of intangibles reflect their earning
capacity?
Based on financial
disclosure
あった。
2019
年度入試からは、
入試問題と解答（解
答が一義的に決まらない場合は、解答例または出題の意図など）を公開することが決まって
by Japanese pharmaceutical companies,
we compare the book value
and the cash inflows
いる。その結果、入試問題の出題ミス、解答（解答例）における誤り等を事前に検出するこ
generated by medicine-related patents.
との重要性がさらに高まっている。
(Co-work, sponsored by the JSPS)How
do pharmaceutical companies recognize intangible assets purchased through M&A?
２．日本社会の国際化とグローバル人材の要請㻌㻌Dueto the business environment, legally protected rights like patents tend to be replaced 日本企業や大学の国際化が声高に言われるようになってから久しい。国際化の必要性は、
by
non-protected items like “techniques” and brands.
日本では経済不況の長期化が明確になった 1990 年代後半から指摘されるようになり、2000(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
年代以降になると、その要請はいっそう強まってきた。例えば、海外在留邦人数の推移を図2)
Accounting for goodwill and business combinations
表１で確認しておこう。
For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
図表 1sheet,
海外在留邦人数の推移、1990-2017
年度（10月 1 日）（1000人）
the balance
contrasting with the Japanesestandards
that prescribe
its
amortization. How does corporate
strategyregarding M&A differ depending
1,352 on goodwill
長期滞在者
永住者
1,290
1,400
accounting treatment?
1,200
1,013
(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the468
Seimeikai
484 Association,
436
412
1,000
384 for research in securities)
the Ishii foundation and the Japanese foundation
311
800
620
3) Accounting History of goodwill
285
600
268
246
838 854 870 868
400
702 759527
200
374 460
0

1990

1995

2000

2005

2010

2012

2014

2016

2017

（出所）外務省領事局政策課『海外在留邦人数調査統計（平成30年要約版）』より作成。

1990 年当時、海外在留邦人の数は 62 万人、うち 37 万 4000 人（60％）が海外企業への赴任や留学目的による長期滞在者であった。その後、2000 年代に、海外在留邦人の数は急増していく。その牽引役となったのが長期滞在者である。2005 年には全体で 100 万人を突破し、そのうち長期滞在者の比重は 70％に達した。直近の 2017 年の数字をみると、海外在

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
28ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告留邦人の総数は
135 are万 2000人、うち長期滞在者は86 consensus
万 8000 人（64％）となっている。
National
traditions
heterogeneous.
In the US, no
was ever reached among 海外在留邦人の数は 2010 年代に入ると、図表 1 が示すように、やや伸び悩みを示してい
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards haveる。その一方で、海外に進出する日本の企業は、図表 㻞 に整理したように、2010 年代に入been cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleってからも、順調にその数を伸ばしている。
accounting, for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the conceptof goodwill have granted
it the status of a permanent asset, therefore
it was never
図表 2 日本企業の海外法人数の推移、1986-2017年
amortized. For the Japanese part, this research is kindly supportedby
3万644
社 the historical中国

30,000アジア（中国除く）

北米

ヨーロッパ

documentation center of the National Tax College.
25,000(Sponsoredby the JSPS)

2万2708社
1万8579社

20,000５．Recent Presentations and Publications

3,340

1万2522社社

3,407

3,680

2,549

4,086

15,000

Academic Articles:
10,000

3,258

3,653

その他

4,084
3,893

4,378

4,525

4,158

4,282

11,945

12,363

3,564

10,910

3,864

8,339

7,672
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)

3,593
7,243
1,391
6,141
2,123
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting

5,000

2,736
361

4,394

1,502

2,498

1995

2000

4,404

5,345

2005

2010

6,707

6,774

6,744

312
standards in0the UK, theUSA, France and Japan. Accounting History.

1986

1990

International presentations:

2015

2016

2017

(出所）東洋経済臨時増刊『海外進出企業総覧：国別編』各年版より作成。

Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
 具体的には、1990 年当時、海外に拠点をもつ日本企業の数は 1 万 2522 社（件）を数
GarciaClemence, Katsuo Yuko andCarien van
Mourik（2017）Goodwill
accounting
え、地域別の分布でみると、アジア
38％、北米
29％、欧州
20％の順であった。それが20年後の 2010
2万
2708
社（件）に増加し、とくにアジアがstandards
in年には、海外拠点の数は
the UK, the USA, France
andJapan.
29th Annual SASE Conference, 60％
Lyon,にまで伸び、北米と欧州はそれぞれ 16％に比重を下げた。アジアの伸びの多くは、図表にJune.
示したように、中国に進出した企業の急増に拠っている。
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the
その後、2010 年代に入ると、今度は中国以外のアジア向け企業の数が増え、直近のconditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
2017 年の数字でみると、全体で 3 万社（件）、地域別分布はアジア 62％、北米 14％、欧GarciaClemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping入試などで国際
in Japan: from
州 14％となっている。こうした海外進出先のアジアシフトの動きは、AO
社会科学部に入学する学生（いわゆる帰国子女）の保証人の勤務地にもはっきりと表れて
ancienttechniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
いる。10 年前には、帰国子女といえば、欧米諸国が圧倒的であったが、国際社会科学部を
November.
開設した 2016 年には、中国などがこれに加わることになったからである。
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
さて、国際化と関連させて、注目すべきもうひとつの動きは、日本を訪れる観光客数の急
Accounting
workshop,Paris Dauphine University, February.
㻟）。日本政府観光局のデータによると、訪日観光客数の推移は、2004
年の増である（図表

Researchpresentations
614 万人から2012 年の in
836Japan:万人へと、年率 7％程度で伸びていった。ところが、2014 年には 1341
万人と前年比翌 2015 年には 1974 万人を数え、じつに前年比 47％増とGarciaClemence(2017)29％増、国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観いう驚異的な数字を記録した。そして、2016 年は 2404 万人（前年比 22％増）、2017 年も点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

39ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告2869 万人（前年比19％増）と、増加のスピードは一向に衰えていない。
４．Research
Activities
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
図表 3 日本への観光客数の推移、2004－2017 年（1000 人）
The main aspects of this research are as follows.
30,000 for intangible assets in multinational companies
1) Accounting
28,691
1,526
Does the value of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial
disclosure
1,757
25,000
アジア
北米
ヨーロッパ
その他
by Japanese pharmaceutical companies, we compare the book value
and the cash inflows
1,422
1,570

20,000
generatedby medicine-related patents.

13,413(Co-work, sponsored by the JSPS)
15,000How do pharmaceutical companies
recognize intangible assets purchased through M&A?
8,350
24,716

1,049
1,112

Due to thebusiness environment, legally protected rights like patents
20,428tend to be replaced
10,000853

779
888
by non-protected items likeand906 brands.
876
798“techniques”
967

5,000

726
924

1,001

(Sponsored by the Shimabara foundation 6,528
and the6,388
JSPS)
4,208

5,247

6,154

2004

2006

2008

2) Accounting
0 for goodwill and business combinations
2010

2012

10,819

2014

2016

2017

For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on（出所）日本政府観光局（JNTO)のウェッブサイトより末廣作成（2018年6月15日アクセス）。

the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its 日本への観光客の急増の背景は、アジア諸国、とくに中国の経済的台頭である。これに日
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
本政府の「観光立国」としての支援政策（ビザ規制の緩和など）が加わることで、多数の観
accounting treatment?
光客をひきつけることに成功したのである。
(Sponsoredby Abe Yoshishige
grant (Gakushuin University),
the Seimeikai
Association,
これらのデータは、日本企業の海外シフトだけでなく、国内においても「国際化」
が進み、それへの対応が、企業のみならず、大学においても必要とされていることを示唆している。
theIshii foundationand the Japanesefoundation for research in securities)
つまり、国際化を担うグローバル人材の要請である。それでは、ここでいう「グローバル人
3)
Accounting History of goodwill
材」の要件とは何か。2 つの事例を示しておこう。
ひとつ目の事例は、帝国ホテルの定保英弥代表取締役社長から聞いた話である。ちなみに、
定保社長は学習院大学経済学部の卒業生（1984 年）で、日本を代表する老舗ホテルの東京総支配人に 40 代の若さで就任した、きわめて優秀なホテルマンである。
さて、帝国ホテルは近年の観光ブームの中で、欧米からの観光客と日本人の観光客という 2 本立てから、アジア諸国からの観光客を加えた 3 本立てに変わった。加えて、同じ地
域・国でも、観光客によって、ショッピング、食事、美術館、伝統文化などニーズが異なる。つまり、英語以外の多様な言語による対応だけでなく、宿泊客の多種多様なニーズに迅速かつきめ細かく対応できる能力が、ホテルの従業員には求められるようになった。
「語学だけでは不十分です。Made in Japan のホテルとして、一人一人のニーズに応える
おもてなしこそが必要なのです」、というのが定保社長の主張であった（「ニッポン、グローバル人材のリアル vol.11 ――観光業界に求められている「国際化」と「日本の個性」。

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
2
4
10

ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告帝国ホテルの定保英弥社長と学習院大学国際社会科学部の末廣昭学部長との対談から。
National
traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among

http://www.asahi.com/ad/globalj/gakushuin/）。
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards havebeen cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleaccounting, for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the conceptof goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was neveramortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
documentation center of the National Tax College.
(Sponsored by the JSPS)

５．Recent Presentations and Publications

Academic Articles:
もうひとつの事例は、主要企業向けに実施したグロー
GarciaClemence (2017)国際社会科学部の開設に先立って、「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)バル人材に関するアンケート調査の結果である。質問は、企業の人事担当者に対して、「貴GarciaClemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
社が学生に求めておられる能力は何か？」（複数回答可）で、有効回答は 65 社だった。回答
standards in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.
の結果は、①課題の発見・解決力（63 社、全体の 97％）が際立って多く、以下、②国際経Internationalpresentations: 社、47％）、③英語によるコミュニケーション能力（24 社、
済・国際社会への理解力（30GarciaClemence (2017) Accounting for intangible assets
in thepharmaceutical industry:
37％）、④世界の国々の歴史や文化への理解力（13社、20％）、の順であった。
このアンケート調査の結果は、日本企業が求める「グローバル人材」の要件がどこにある
towards
a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
かを、明確に示しているといえよう。というのも、ここ 10 年間、大学教育の国際化の主たGarcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
る目的は、③の英語能力の向上か、④の異文化理解に置かれていたからである。しかし、じstandards in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
つは英語を習得し、異文化への関心を高めるだけでは、今のグローバル化した世界に対応す
June.
ることはできない。国際社会が抱える問題を的確に捉え、それらの問題を解決する具体的な方策を提示することこそが、「グローバル人材」に必要不可欠の要件であるからだ。国際社
GarciaClemence (2017) Accounting
for goodwill: a theoretical study based on the会科学部が開設にあたって最も重視したのは、その点であった。
conditional-normative
methodology. AAAA conference, Taipei, November.
Garcia Clemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from３．国際社会科学部の設立目的とユニークなカリキュラム㻌
ancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
November.
 国際社会科学部の設立目的は、世界や日本が直面するさまざまな問題を、社会科学のツールを使って分析し、問題の解決に真摯に取り組む人材を育成することにある。
ここでいう社
GarciaClemence (2018)
Accounting for intangible assets in the pharmaceuticalindustry,
会科学とは、法学、経済学、経営学、地域研究、社会学の 5 つの分野を指す。本学部ではこAccounting workshop, Paris Dauphine University, February.
の目的を実現するために、学生に対して 4 年間、①コミュニケーション手段としての英語

Research presentations in Japan:と、②分析手段としての社会科学の手法の双方を教授し、国際社会とりわけ国際ビジネス社
GarciaClemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観会で活躍する人材を輩出することを目指している。
点、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。
 ここで国際社会科学部の英語教育のシステムについて、簡単に説明しておきたい。

3
5
11

ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告 入学した 1 年次生は、毎週、4
科目 6 コマ（1 コマ 90 分）で、一クラス 20 名前後の英語
４．Research
Activitiesの授業に出席する。①「English Communication」（英語で話す、英語を聞く能力の養成）
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
は週 2 コマ、②「Academic Skills」（英語を読む、英語で書く能力の養成）も週 2 コマ、③The main aspects of this research are as follows.
「Presentation」（パワーポイントなどを使って、日本文化や自分が調べたことなどの発表
1)
Accounting1for
intangible assets in multinational companies Learning」の練習）は週コマである。ユニークな授業は、④「Self-Directed（自律的学習Doesvalue of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
法、週the1 コマ）である。欧米では普及している語学教育の取り組みであるが、学生自身が目標を設定し（達成すべきTOEFLのスコアなど）、そこに至る計画表を作成する。
byJapanese pharmaceuticalcompanies,
we compare
the book value and the cash inflows
一方、専門科目（演習）の授業では、新入生は語学グループとは別に、15 名から 18 名をgenerated by medicine-related patents.
単位とする小グループに所属し、「入門演習」（Basic Seminar）を受講することが義務付け(Co-work, sponsored by the JSPS)られている。1 学期の「入門演習 I」では、社会科学的発想への誘い、レポート作成の基礎
How
do pharmaceuticalcompanies recognize intangible assets purchased throughM&A?
ルールの確認、
ワードやパワーポイントを使ったチーム別報告会の実施を行い、学期の終わりには、チームごとに小論文（ワードを使用）を作成し提出する。また学期に入ると（入Dueto the business environment, legally protected rights like patents 2tend
to be replaced
門演習II）、エクセルなどを使って初歩的な統計分析の手法を学ぶ。また、「入門演習 I」とby
non-protected
items like “techniques” and brands.
「入門演習 II」の間には、事前に指定された図書の中から関心のある本を選んで読み、その(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
感想を文章にするという、「夏休みの課題」がある。2017 年度はほぼ全員が課題図書の報告
2)
Accountingforgoodwilland business combinations
を、「入門演習 II」で行った。
For
listed companies that follow US GAAP
or IFRS, goodwill is permanently
retained on
 専門科目（社会科学の分野）は、1
年次の段階では、まず日本語の講義
18 科目が提供される。例えば、「マクロ経済」「会計学」「アジア経済論」「マネジメント論」
thebalance sheet,contrasting
with「国際開発論」
the Japanesestandards thatprescribe its「国際ビジネスのための法学」などがそれである。2 年次になると、日本語による講義科目
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
は、「世界の貧困問題」「国際貿易論」「計量社会学」「アフリカ経済論」など 14 科目に減り、
accounting treatment?
「Law and Economics」「Sociology of Population」「Modern Chinese Economy」「Marketing(SponsoredbyAbe
Yoshishige
grant(Gakushuin
University),
the
Seimeikai
Association,
Strategy」など、将来、国際ビジネス社会で活動する上で必要とされるテーマを中心に、英語による講義13 科目が始まる。
theIshii foundationand the Japanese foundation for research in securities)3) ただし、英語の四技能（聞く・話す・読む・書く）を学んできた学生にとっても、すでにAccounting History of goodwill
海外経験がある学生にとっても、「社会科学の手法を英語で学ぶ」ことは決して容易ではない。そこで、英語教員と社会科学系の教員が協力して、「語学としての英語」から「社会科学の手法を学ぶ英語」へとシフトさせていく、そのための橋渡しの授業を行う。これが本学部が独自に提供する「ブリッジ科目」である。こうした制度設計によって、専門科目と語学の融合を目指す CLIL（Content and Language Integrated Learning, 内容言語統合型学
習）が、効果を発揮することになる。「ブリッジ科目」は、2017 年度の 1 学期から、「International Economics」と「Sustainable Development」の 2 つの課題を開始した。
3 年次になると、専門科目（社会科学）の講義はすべて英語で提供される。
「International
Business」「Cost Accounting」「Asian Business Law」
「Politics and Economy of Southeast
Asia」「Game Theory and Negotiation」など 18 の科目が用意されている。また 3 年次には、問題関心別の「専門演習」（Advanced Seminar）も開講されるため、世界が直面する問題を分析し議論する能力は、この時期いっそう向上することが期待される。最後に、4 年次

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
2
6
12

ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告は、前半で就職活動のための学生サポートを行なうと同時に、学生によっては卒業演習に出National
traditions are heterogeneous. In the US, no consensus
was ever reached among
席し、卒業論文をまとめていく。
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
 以上 4 年間のカリキュラムを、横に学年次を、縦に英語科目、専門（講義）科目、海外研
been cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style
修科目、演習科目をとって、1 枚の概念図として示したものが、図表 㻠 である。
accounting, for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the conceptof goodwill 図表
have4granted
it the status of a permanent
asset, therefore it was never
学習院大学国際社会科学部の4 年間のカリキュラム概念図
amortized.
For the Japanese
research is kindly
supported by４年生
the historical
カリキュラム１年生 part, this ２年生
３年生
documentation center of the National Tax College.
４つの技能を社会科学と継続的に英語力を高める

英語科目
高める（聞く・(Sponsoredby the JSPS)

関連させて議論、レポートに応用できる

話す・読む・書く）

運用力をアップ

英語力を養う日本語で少しずつ高度な英語を使って社会科学を

やさしい英語で社会科学の講義を聴講学ぶ

学ぶ

多種多様な専門科目

５．Recent
Presentations and Publications
専門科目
（ 講義）

Academic Articles:

GarciaClemence (2017)「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)
研修前準備⇒４週間以上の海外研修
研修後のキャリア形成
海外研修科目Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
入門演習 㻵㻘㻌㻵㻵

専門演習 㻵㻘㻵㻵

卒業演習

考え議論する

準備し、発表する

専門科目
standards
in the UK,分析手法を学ぶ
the USA, France and Japan. Accounting
History.
課題解決策を（ 演習）

International presentations:

レポート、発表

卒業論文を（出所）学習院大学国際社会科学部の広報委員会資料より作成。

Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:㻌
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
４．㻞㻜㻝㻣 年度の海外研修・留学の実績㻌
GarciaClemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting㻌 国際社会科学部では4 週間以上の海外研修を卒業要件としている。最近では他大学の国
standards
in the UK, theUSA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
際系学部でも海外留学を必須とするところがでてきた。そうした中で、本学部の大きな特徴
June.
は、一律のプログラムを提供するのではなく、学生の関心や英語の習熟度の違いに応じて、Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the
できるだけ本人が自主的に選べるように、多種多様なメニューを用意している点にある。
conditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
 海外研修・留学は、その研修期間の長さによって、短期（4 週間から 6 週間）、中期（3 かGarciaand Itabashi
Takeo(2017) Abacus
based bookkeeping in Japan: from
月から 6Clemence
か月）
、長期（8
か月から
12 か月）の3 つのタイプに分かれる。短期の海外研修
は、語学研修、企業によるインターンシップ、
ボランティア活動などからなり、中・長期は、
ancienttechniques
to modern Western-styleaccounting. AAAA conference,
Taipei,
大学間協定交換留学と協定外、いわゆる私費留学からなる。
November.
 本学部の海外研修・留学のもうひとつの特徴として、きめの細かいサポート体制がある。
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
専門のコンサルティング会社（SAF）と提携して「留学相談室」を設けると同時に、海外にAccounting
workshop, Paris Dauphine University, February.
出発する前に、渡航に必要な予備知識、海外での生活の仕方、危機管理などについて、「事

Researchpresentationsin Japan:
前学習」
（海外研修
I）を行っている。例えば、研修・留学先の候補となる海外の大学別説明。
会の回数は、2017年度に計23 回に達した（資料「㻞㻜㻝㻣 年度の活動日誌」を参照）
GarciaClemence (2017)
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
さて、図表 㻡 は、2016 年夏から 2018 年夏までの海外研修・留学の「実績と計画」を、
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

3713ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告①1 期生（2016年度入学）、2 期生（201７年度入学）、3 期生（2018 年度入学）別、②短
４．Research
Activities
期、中・長期別、そして、③留学先の国別に整理したものである。
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
The main aspects of this research are as follows.
図表 5 1 期生から 3 期生の海外研修の現状（2018 年 6 月現在）
分類
2016年夏季
2017年夏季 companies
2018年春季
2018年夏季
1) Accounting
for intangible 2017年春季
assets in multinational
合計 22名合計 38名合計 33名＋15名

合計 29名+ 20名

合計 12名+ 32名㻗23名

カナダ15名
米国11名、2名
米国 3名、7名、3名
Does theカナダ1名
value of intangibles
reflect their米国3名、カナダ
earning 1名
capacity?
Based on financial
disclosure
英国1名
短期
NZ 12名海外研修 ベトナム8名

マルタ2名
NZ 18名フィリピン1名
韓国1名
香港1名

英国7名、6名
スペイン1名、フランス1名
豪州8名、NZ 7名、1名
フィリピン1名、2名
ベトナム4名、6名

カナダ6名、4名
カナダ 3名、2名
英国1名、7名
アイルランド 1名
フランス1名、スイス1名
英国 5名、5名
豪州7名、5名、NZ 1名、1名 フランス 1名、マルタ 1名
フィリピン1名、マレーシア1名 豪州 9名、1名
NZ 1名、1名、4名
モザンピーク 1名
ベトナム 1名、6名、10名
マレーシア 1名、韓国 1名
2017年春季出発
2017年秋季出発
2018年春季出発
2018年秋季出発
協定校 3名協定校 8名協定校 3名+ 1名
協定校 2名+ 10名
NZ 1名、台湾1名、韓国1名 米国 1名、イタリア2名
オーストラリア1名
米国1名、英国1名、2名
フランス2名、エストニア 1名 韓国1名、1名、台湾1名
イタリア1名、2名
自己手配 3名
タイ1名、台湾 1名
ISS Partners 2名
エストニア1名、ドイツ1名
米国 2名、豪州 1名
ISS Partners 2名
英国2名
タイ1名、中国2名
アイルランド1名、豪州 1名 自己手配、S AF、MEC 2 0 名+ 3 名㻵㻿㻿㻌㻼㼍㼞㼠㼚㼑㼞㼟㻌 7名
自己手配、SAF 54名 米国8名、カナダ2名、2名 米国1名、カナダ1名
米国 29名、カナダ 8名
アイルランド1名、英国1名 アイルランド2名、英国2名
アイルランド1名、英国 10名 デンマーク1名
豪州1名
豪州 5名、フィリピン1名
オーストラリア8名
自己手配、S AF、MEC 4 名+ 5 5 名
米国2名、24名、カナダ13名
アイルランド3名、英国4名

by Japanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
1期生

generatedby medicine-related patents.
2期生
3期生(Co-work, sponsored by the JSPS)How
do pharmaceutical companies recognize intangible assets purchased through M&A?
分類
Due to the business environment, legally protected rights like patents tend to be replaced
by non-protected items like “techniques” and brands.

(Sponsoredby the Shimabara foundation and the JSPS)
海外研修
中長期

2) Accounting
for goodwill and business combinations
2期生
1期生

For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
スペイン1名、2名、ドイツ1名

豪州6名、ヨルダン1名
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards thatprescribe its
韓国1名、台湾1名（注）1期生の短期海外研修は延べ134名（計画中含む）、中長期海外研修は延べ101名（渡航中＋計画中）である。
amortization.
How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill

accounting treatment?
開設当初は、短期研修が入学者の 3 分の 2 を占め、中・長期研修は 3 分の 1 に達しない(Sponsoredby Abe Yoshishige grant(Gakushuin University), the 1
Seimeikai
Association,
だろうと予測した。ところが、9割近くが海外研修・留学を終えた期生を例にとると、
短期Ishii
134 foundation
名、中・長期
101
名と両者はほぼ拮抗した（延べ人数）
the
and
the
Japanese foundation for research 。学生の留学意欲が私た
in securities)
ちの予測をはるかに超えていたことを、特記しておきたい。なお、海外研修・留学の枠組
3)
Accounting History of goodwill
みと 2017 年度の方針と実績については、本学部の学科主任で、海外研修・奨学金委員会委員長でもある入江恵教授の「２ 海外研修実施報告」を参照していただきたい。
 次に、2016 年夏、2017 年春、2017 年夏の 3 つの時期の短期海外研修の成果については、。
学部内資料として学生たちのレポートをとりまとめた（図表 㻢 を参照）
 語学研修とインターンシップを中心とする短期海外研修は、2016 年夏は、ニュージーラ
ンド、ベトナム、CIEE 海外ボランティア、イギリスの 4 種類であった。それが 2017 年春には、カナダ（15 名）、ニュージーランド（18 名）、自己手配（マルタ、韓国、香港、フィリピンの 5 名）の 6 か国・地域に広がり、2017 年夏になると、オーストラリア（8 名）、イ
ギリス（13 名）、ニュージーランド（8 名）、フィリピン（3 名）、ベトナム（10 名）、フランス（1 名）、自己手配（アメリカ、カナダ、スペインの 5 名）の 9 か国へと、さらに拡充した。この参加者レポートには、2017 年春は計 37 名が、2017 年夏は計 42 名が、それぞIllustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
2
814

ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告れ英語もしくは日本語で、熱のこもった感想を寄稿している。
National
traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
図表 6 『短期海外研修 参加者レポート』（学部内資料）と募集ポスター
been cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleaccounting, for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the conceptof goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was neveramortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
documentation center of the National Tax College.
(Sponsored by the JSPS)

５．Recent Presentations and Publications

Academic Articles:
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
standards
in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.
５．広報活動とオープンキャンパス㻌International presentations: 新学部開設 2 年目の 2017 年度も、国際社会科学部では引き続き積極的に、広報活動を展
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
開していった。学習院大学のホームページはもちろんのこと、学習院大学が発行する広報誌
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
や桜友会向けのパンフレット、目白駅構内の看板、そして、各種受験関連の雑誌やメディア
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien年度の活動日誌」も参照）
van Mourik（2017）Goodwill
accounting。
の取材にも応じた（以下の記述は、資料「㻞㻜㻝㻣standards
国際社会科学部の人的リソースを活用した講演会や説明会は、2017年度に計7 回実施しin the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE
Conference,
Lyon,
た。この中には、10 月 17 日の開院記念日に合わせて実施した尚友倶楽部主催の特別講演会
June.
（伊藤元重教授）や、高校の教員向けの説明会（野崎教授）などが含まれる。一方、インタ
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the
ビューや取材にも積極的に応じた。星准教授は東進タイムズの取材に、学部長は旺文社『蛍conditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
雪時代』や区立千登世橋中学校の生徒たちの取材に応じた。また、学部長は、先にも述べた
Garcia Clemenceand Itabashi Takeo (2017) Abacus
based bookkeeping in Japan: from
ように、
学習院広報部と朝日新聞社の企画により、
株式会社帝国ホテルの定保英弥代表取締役社長と対談を行い（11月 16 日、帝国ホテルにて）、その内容が朝日新聞と学習院のホー
ancient techniques to modern
Western-style accounting.
AAAA conference, Taipei,
ムページにアップロードされた。
November.
オープンキャンパスは、2017 年度に合計 4 回実施した。1 回目の「夏のオープンキャン
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
パス」は 7 月 29 日（学部説明会参加者は前半 305 名、後半 259 名）、7 月 30 日（同 252
Accounting
workshop,Paris
Dauphine
University,
February.
名、203 名）、2 回目の「ミニ・オープンキャンパス」は 8 月 19 日（前半 430 名、後半 246

Researchpresentations in Japan:名）、3 回目の「秋のオープンキャンパス」は10 月 28 日（前半 92 名、後半 42 名）、4 回目
は
11 月Clemence
5 日（前半(2017)
61 名、後半
68 名）に、それぞれ実施した。また、オープンキャンパス
Garcia
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観に合わせて模擬授業も企画し、本学部の多数の教員が協力した。学習院両高等科の生徒や学
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

3915ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告外の高校生を対象とした模擬授業を含めると、2017年度には延べ 13 名の教員が模擬授業
４．Research
Activitiesを担当した。
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
最後に 2017 年度の特色ある企画として、広報部と連携して読売新聞社『学習院 TIMES』
The main aspects of this research are as follows.
の「世界の今」の連載記事を、本学部の 8 名の教員がリレー方式で担当したことを紹介して
1) Accounting for intangible assets in multinational companies
おきたい。
Does
the value of intangibles reflect their earning capacity?
Basedon financial disclosure
連載記事は、①伊藤元重教授の「トランプのアメリカ」（4 月
10 日掲載）に始まり、②ガルシア准教授「明らかになった新たな対立軸――フランスの大統領選から」（5cash月 29日）、
byJapanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the
inflows③末廣教授「米中関係をどうみればよいのか」（6 月 26 日）、④乾教授「トランプ大統領とgenerated by medicine-related patents.
アメリカの生産性向上」（8 月 7 日）、⑤鄭准教授「文政権は二兎を得られるのか？」（11 月(Co-work, sponsored by the JSPS)
6 日）、⑥趙准教授「中国共産党大会を終えて――これから中国経済はどうなるのか？」（12How
do pharmaceuticalcompanies recognize intangible assets purchased
through
月 4 日）、⑦山﨑准教授「持続可能な開発の実現に向けて――SDGs
解説」
（2018
年M&A?
1月9
日）
、⑧伊藤匡教授「トランプ大統領の通商政策」（2rights
月 13 like日）と続いた。
Dueto the business environment, legally protected
patents tend to be replaced
by各教員が自分の専門分野や出身国に絡めて、non-protected items like “techniques” and「世界の今」の現状を縦横に論じた連載記事
brands.
は幸い好評を博し、連載が終わった後、8 回分の記事を 1 冊の冊子にまとめて、学部説明会(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)などの補足資料として配布した。
2) Accounting for goodwill and business combinations
For
listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
６．国際社会科学部の事務体制と予算㻌
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
 国際社会科学部の事務室は、開設準備室のときから、佐藤吉孝学長室部長が課長職を兼務
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
し、初年度（2016 年度）も佐藤部長が課長職を兼務した。しかし、新学部の事務作業量はaccounting treatment?
膨大であるため、かねてから課長職への人員配置を、人事部をとおして院に強く要請してい(Sponsoredby Abe Yoshishige grant年度には井上素子氏を本学部の課長に迎えることがで(Gakushuin University), the Seimeikai Association,
た。この要請が受け入れられ、2017
きたのは、喜ばしい出来事であった。その結果、2017
1 名、フルタイムの職
theIshii foundation and the Japanese foundation for 年度は、課長
research in securities)
員 Accounting
3 名、嘱託 2History
名、アルバイト
2 名（年度途中でアルバイト 1 名、産休代替派遣職員 1 名
3)of goodwillに変更）の計 8 名で、事務体制を支えることになった。また、2018 年度からは、新たに 1名の職員を迎えることになっている。
国際社会科学部の予算は、大きく「物件費」と「物件費枠外」の 2 つからなる。
「物件費」は、学習院から配付される予算で、費目には、①授業関連費用、②教材費、③
学生指導費、④教育関連事務室経費、⑤教員の研究費、⑥特別研究費、⑦経常図書費（法経図書センターへの供出分と学部独自の支出）、⑧入試広報費、⑨入試運営費、⑩事務雑費、⑪予備費、⑫学部独自に計上している海外交流費などがある。一方、「物件費枠外」は、⑬
事務室運営費（予定派遣委託費）、⑭文科省科研費の間接経費部分（2018 年度からは物件費
枠外「学部研究活動促進のための特別研究費」として計上）、⑮外部資金預かり、⑯海外交流推進の予算が主な項目である。⑯の海外交流費関係の内訳は、SAF 業務委託費、桜友会からの補助金、尚友倶楽部からの助成金、国際交流推進事業予算による海外研修助成金からなる。

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
2
1016

ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告このうち図表７では、①から⑥を「物件費（教育・研究関係）」、⑦を「物件費（図書費）」、
National
traditions are heterogeneous. In the US, no consensus
was ever reached among⑧から⑪を「物件費（その他）」に、また、⑫を「物件費（海外交流）」、⑬から⑮を「物件practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
費枠外（その他）」、⑯を「物件費枠外（海外交流）」に再区分した。
been cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleaccounting,forpurpose of economic policy. In年度～2018
France, thelegal（1000roots of円）
the concept
図表7the
国際社会科学部の予算額、2016年度
of goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was never
160,000

139,770

116,119
135,889 is kindly supported by the historicalamortized. For theJapanesepart, this research
140,000
21,900
documentation center
120,000 of the National Tax College.
100,000(Sponsored by theJSPS)

16,56513,80014,07245,421

43,50680,00016,00060,00025,01940,00024,68425,00026,53429,768５．Recent Presentations and Publications

Academic Articles:

20,00019,71620,00039,796

Garcia Clemence (2017)「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)02017年度
2018年度Garcia Clemence, Katsuo 2016年度
Yuko and Carienvan Mourik（2018）Goodwill
accounting
物件費（教育・研究関係）
物件費（図書費）
standards in the UK, theUSA, France and Japan.
Accounting History.
物件費（その他）物件費（海外交流）

物件費枠外（海外交流）

物件費枠外（その他）

International presentations:

Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:（出所）国際社会科学部事務室の資料より作成。

towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
GarciaClemence, Katsuo Yuko and Carien van年度
Mourik（2017）Goodwill
accounting まず、全体の予算について述べておくと、2016
1 億 1611 万 9000 円、2017年度 1
億 3588 万 in
9000
年度は億 3977万円（前年比3％の微増）であった。
standards
the 円に対して、2018
UK, the USA, France
and1Japan.
29th
Annual SASE
Conference, Lyon,
2018 年度について言えば、「物件費（教育・研究関係）」が 3980 万円（前年比 34％）、「物
June.
件費（その他）」が 4350 万円（同 4％増）であった。
「物件費（海外交流）」は 1407 万円（同Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the2％増）、「物件費枠外（海外交流）」が 1972 万円（同 10％減）であり、この 2 つの海外交
conditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
流を足すと計 3379 万円に達し、予算全体の 24％を占める。
Garciaand Itabashi Takeo (2017) Abacus
based bookkeeping in Japan: from 2017 Clemence
年度の予算執行の検討を通じて、2018
年度はいくつかの改定を加えた。とくに重要な変更は、「特別研究費」の枠を、2017年度の 500万円（2016
年度は200 万円）から
ancienttechniques
to modern Western-styleaccounting.
AAAA
conference,
Taipei,2018 年度はさらに 600 万円に拡大したことである。本学部の専任教員の研究活動を促進
November.
するために、海外の学会での発表や海外で実施する調査のための旅費を支援する仕組み
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
で、学習院大学全体の共通予算や科研費などの競争資金とは別に、学部独自の仕組みを充
Accounting
workshop, Paris Dauphine University, February.
実させた。一方、実勢に合わせて、大掛かりなキャンペーンを終えた広報活動関係も、

Research
in Japan:2018 度は presentations
300 万円の減とした。
Garcia Clemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観㻌
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

3
11
17

ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告７．内規・申し合わせの作成と新学部長への申し送り事項㻌
４．Research
Activities
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
 国際社会科学部は新設の学部である。そのため、学部運営に関するさまざまなルールを
The main aspects of this research are as follows.
教授会メンバーの間で確認し、合意した制度やルールを教授会で承認するという作業を繰
1)
Accounting for intangible assets in multinational companies
り返してきた。もちろん、基本的なルールは、学習院大学が決めている「全学的なルー
Does
the value of intangibles reflect their earning
capacity? Based on financial
disclosureル」に従うことになる。とはいえ、教員の数が18 名（完成年度以降は19 名）と、他学部に比べると小人数の世帯ではあるものの、国際化の推進という新しいミッションを掲げた
byJapanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
国際社会科学部では、全学のルールを参照しつつも、学部にあったルールを作成するよう
generated by medicine-related patents.
に努めてきた。2017 年度に決めた「内規と申し合わせ」の一覧は、図表 㻤 の通りである。
(Co-work, sponsored by the JSPS)
How do pharmaceutical図表
companies
recognize
intangible assets purchased through M&A?
8 2017年度の内規と申し合わせ一覧
Due to thebusiness environment, legally内規のタイトル
protected rights like patents tend
to be replaced
通し番号
教授会最終承認日
015 (H29) 内規items like
個人研究費・教材費の支出について
by non-protected“techniques” and brands.

2017年4月11日

018 (H29) 内規国際社会科学部のサバティカル（長期研修）について

2018年3月3日

019 (H29) 内規研究活動促進のための特別研究費（枠外）の取り扱いについて

2018年3月3日

国際社会科学部学部長選出に係る申し合わせ

2017年4月11日(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2) Accounting for goodwill and business combinations
002 (H29) 申し合わせ

For003listedcompanies
follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently
retained on(H29)
申し合わせ that
国際社会科学部学科主任選出に係る申し合わせ
2017年4月11日(H29) 申し合わせ
国際社会科学部のサバティカルに関する申し合わせ
the 004balancesheet, contrastingwith the Japanese standards that2018年3月8日
prescribe its（注）教授会の最終承認日とは、内規の改正や字句訂正を経て承認された最後の月日を指す。

amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
accounting treatment?
この中で最も重要な内規と申し合わせは、「サバティカル（長期研修）」に関するもので(SponsoredbyAbe
Yoshishige
grant(Gakushuin
University),
the
Seimeikai
Association,ある。教員数の 1 割を基準とするサバティカルの学部別の枠に照らすと、国際社会科学部の人数枠は、1年間が上限
2 名、5年間 foundation
10 セメスター（半年）では、取得できる枠の上限
theIshii foundationand theJapanesefor research in securities)
が Accounting
20 名であった。この枠をどのように適用するのかについて、2016年度から伊藤元重教
3)History of goodwill
授を委員長として「サバティカル検討委員会」を立ち上げ、2017 年後半に議論を重ねた結果、2018 年 3 月 3 日の教授会で、次のように方針を決定した。
第一に、サバティカルが取得できるのは、学習院大学に 5 年以上勤務している専任教員に限定すること。第二に、サバティカルの申請の権利は、1 年間の勤務を 1 点、半年を0.5 点として、1 年間のサバティカルは 7 点以上（半年は 3.5 点以上）に達してから発生す
るものとすること。第三に、サバティカルの 1 年は、授業や委員会の委員の任務を円滑に遂行するために年度をまたがないようにすること。第四に、一度サバティカルの権利を取得した場合には、最低 4 年間は申請の権利がないこと。以上の 4 点である。
同時に、サバティカルに関する内部の申し合わせとして、①学部長、副学長、図書館長、学生センター所長、アドミッションセンター所長（いわゆる、「学部長等会議」に出席する役職者）の職に就いたものは、任期 2 年間の場合には 1 点、任期 3 年の場合には1.5 点を、通常の勤務年数とは別に加点すること、②本学部開設準備室期間の勤務についIllustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
2
1218

ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告ても、その長さと役割に応じて加点すること、③応募が多い場合には年齢の若い人を優先
National
traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
すること、などを合意した。とはいえ、サバティカルの申請とその実施は、本人の諸々のpractitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
事情、海外の受け入れ先の事情などにより、ルール通りには進まないことが予想される。
been cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style
そこで、運用方法については、教授会メンバーと随時相談しつつ、学部長が最終的に判断
accounting,for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the conceptをおこなうこととした。
of 二つ目の内規と申し合わせは、学部長選出に関するものである。これは、学部長の選出
goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was neverに先立って、仮に選ばれても就任できない場合には、その旨を事前に申し出ることと、仮amortized.
For the Japanese part, this research is kindly supported by the historicalに教授会で選出されても、それを受けるかどうかの判断は、選出された本人にあることを
documentation center of the National Tax College.
明文化したものである。これにより、将来の学部長選出手続きに、混乱が起こらないよう(Sponsored by the JSPS)にした。
三つ目に、2017 年度にとくに問題となったのが、全学委員会と学部内委員会の委員の配置における「教員間の負担の公平・公正原則」をどのように確保するのかという問題であ５．Recent Presentations and Publications
った。何よりもまず、全学委員会と学部内委員会の委員の数は全体で150 を超える。こうAcademic Articles:
した膨大な数の委員のポストを、18 名の教員でどのように分担していくのかという問題
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)は、国際社会科学部にとって重大な問題であった。
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
そこで最初に、全学と学部内の委員職を、当該職の業務上の負担に応じて「ABC」別にstandards
in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.
ランク付けを行い、委員に従事している教員の負担の平等化と平準化を目指した。毎週火曜日に実施される「主任会議メンバー」、すなわち、学部長、学科主任、研究室担当委員
Internationalpresentations:の 3 名は、負担が最も重い A ランクとなる。同様に、入試委員やハラスメント防止対策委
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
員の「調査委員」なども、負担が大きい。
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
次に、全学と学部内の委員の任期は 2 年間が基準となっている。そこで、特段の事情がGarciaClemence,年間でポストを回すローテーション方式を適用することにした。これ
Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
ない場合には、2
は、業務負担が大きい業務の委員に、特定の教員が長く従事することを避けるためのルー
standards
in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
ルでもある。そして、2018 年 3 月 3 日の教授会では、全学と学部内の委員の向こう 2 年
June.
間（2018～2019 年度）の配分を、初めて業務の負担度（A ,B, C ランク）を明記したうえ
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on theで決定した。
conditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
以上の決定のほか、2017 年度には、乾教授を中心にして「大学院の設置」に関する模索
GarciaClemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: fromを行った。その際、方針としては、①国際社会科学部独自の大学院コースを設置する、②
経済学部の大学院に合流する、③本学部の教員が専門分野に応じて、文学部や経済学部のancienttechniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
各研究科に所属する、④大学院を設置しない、の 4 つを想定した。
November.
このうち、①については内部で意思統一ができず、②と③については、経済学部をはじ
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
め他学部の研究科から難色を示す意見が出された。その結果、この問題は議論を当面凍結
Accounting
workshop, Paris Dauphine2021
University,
February.
することにし、本学部完成年度以降の年度から、改めてカリキュラムの再検討ととResearchpresentations in Japan:
もに検討することにした。
また、2018
年 3 (2017)月 30 日の2017 年度最後の教授会では、末廣学部長から次期学部長等
GarciaClemence
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観への「国際社会科学部の申し送り事項」が提示された。その内容は、自己点検・評価の第点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

3
13
19

ISS 年報 20172016 年度の活動報告
年度活動報告一次案の作成、入試改革への取り組み、国際センターとの関係の緊密化、キャリア教育の
４．Research
Activities
強化など多岐にわたっている。そうした中で最も重要かつ喫緊の課題として指摘されたのIn 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
は、2021 年以降の 3 名の新しい教員の採用人事選考委員会の立ち上げと、3 年間の実績を
The main aspects of this research are as follows.
踏まえた上での、国際社会科学部のカリキュラムの見直し作業である。この 2 つの点につ
1)
Accounting for intangible assets in multinational
companies
いては、乾新学部長の指示のもと、2018
年 4 月からすでに主任会議や教授会議題外など
Does
the value of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosureの場をとおして検討が開始されている。
年度に鄭有希准教授と柏木昌成准教授が、本学部の審査をへて、by最後になったが、2017
Japanese pharmaceuticalcompanies, we compare the book value and the cash inflows
さらに文科省の承認を受けて、めでたく教授に昇格となったことを報告しておきたい。    
generated by medicine-related patents.
（以上）(Co-work, sponsored by the JSPS)
How do pharmaceutical companies recognize intangible assets purchased through M&A?
Due to the business environment, legally protected rights like patents tend to be replaced
by non-protected items like “techniques” and brands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2) Accounting for goodwill and business combinations
For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
accounting treatment?
(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
the Ishii foundation and the Japanese foundation for research in securities)3) Accounting History of goodwill

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
2
14
20

ISS 年報
ISS 年報2016 年度活動報告
2017 年度の活動報告

２．㻞㻜㻝㻣 年度の海外研修実施報告㻌
National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among入江 恵
practitioners and academics.
For that reason, changes in accounting
standards have㻌
（海外研修・奨学金委員会委員長）
been cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style
１．国際社会科学部における海外研修の役割㻌
accounting, for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the concept
㻌of goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was never
国際社会科学部は、すべての学生に４週間以上の海外留学を卒業要件として課している。これは海外研
amortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical 「グ修を通して語学力の向上と多様性の理解を促進し、異文化の環境で順応する力を身につけることで、
documentation center of the National Tax College.
ローバルな問題を理解し探究するための社会科学的な基礎学力を育み、また、それを活かしてグローバ
ル環境において活躍できるコミュニケーション能力を育むこと」という学部教育の理念を具体化するも(Sponsored by the JSPS)のである。そして、社会科学研究手法、英語教育と並ぶ学部カリキュラムの３本の柱の一つである。またカリキュラムでは、実際の留学のみならず、海外研修 I(事前研修)の授業を通して、自らが選んだ海外研
５．Recent Presentations and Publications
修に参加することでその自律性を養い、帰国後は海外研修 II(事後研修)において、その体験を内省し、分Academic Articles:
かち合うことにより学生がよりその学びを深めるようにデザインされている。

Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)２．海外研修制度㻌
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
㻌standards in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.
国際社会科学部において、卒業要件を満たすとされる海外研修は、期間別に、短期（４～６週間）、中International presentations:期（３～６ヶ月）、そして長期（６～１２ヶ月）の３タイプに区分することができる（表１）。
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
表１：期間別海外研修の特徴
towards a quasi-goodwill category
29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
短期

中期

長期

（４～６週間）（約３～６ヶ月）（約６～12 ヶ月）

目的

語学／ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ／ｲﾝﾀｰﾝｼｯﾌﾟ等

語学研修／授業科目履修

授業科目履修費用30～100 万円程度

80～300 万円

中期の約２倍Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
standards in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
June.

Garcia Clemence (2017)a theoretical study basedon the
語学力
原則不要Accounting for goodwill:
条件あり
条件あり
原則なし（ｻﾏｰｾｯｼｮﾝのみあり）
授業科目履修のみ可能
GPA
conditional-normative
methodology. AAAA conference,
Taipei, November.

可能

単位認定
8 単位）(2017) Abacus（６～10based
単位目安）
単位目安）
Garcia 原則なし（ｻﾏｰｾｯｼｮﾝのみ上限
Clemence and Itabashi Takeo
bookkeeping（12～20
in Japan:from

また、中長期海外研修は大学間協定交換留学と協定外、いわゆる私費留学に分けることができる。さら
ancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,に、後者は単位取得を目的とした授業科目履修、語学力の向上を目指す語学研修、その中間となるコンカ
November.
レント（１学期目に語学研修、２学期目に授業科目履修もしくは、語学・授業科目同時履修）に区別する
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
ことができる。
Accounting workshop, Paris Dauphine University, February.

Research presentations in Japan:
Garcia Clemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

31
21ISS 年報
ISS 年報2016 年度活動報告
2017 年度の活動報告

３．平成２９年度㻌 海外研修実施報告㻌
４．Research Activities
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill
and intangible assets.
 平成２９年度に卒業要件を満たす海外研修に参加した学生数は延べ167 名であった。内訳は表２の通りである。
The main aspects of this research are as follows.
表２：平成２９年度海外研修派遣学生数
1) Accounting for intangible
assets in multinational companies
短期海外研修中長期海外研修

夏季
春季reflect their earning capacity?
協定
協定外
Does
the value of intangibles
Based on financial disclosure

学部募集①語学研修 BEET Language
Centre & Excel English（イギリス）13名学部募集①語学研修／インターンシップ

長期海外研修9名

長期海外研修14名（アメリカ）8名

名、エストニア1名、ニュージーランド 主な研修先 San Jose State
University、University of Montana

Melbourne（オーストラリア）8
名

Toronto（カナダ）10名

主な研修先 University of North
Carolina at Charlotte、Universityof Bologna、Sciences Po Lyon

by Japanese pharmaceuticalcompanies,アメリカ1名、イタリア2名、フランス2
we compare the book value ①学部授業履修
and the cashアメリカ3名
inflows&ROOHJHRI(QJOLVK/DQJXDJH

generated by medicine-related patents. 1名、タイ1名、台湾1名②語学研修 Greenwich College ②語学研修 University of(Co-work, sponsoredby the JSPS)③語学研修 BEET Language③語学研修 The University of Centre & Excel English（イギAuckland（ニュージーランド）8 リス）8名
名④語学研修 The University of④語学研修 De La Salle
Adelaide（オーストラリア）6名
University（フィリピン）3名⑤語学研修 Southern Cross⑤語学研修／インターンシップ University（オーストラリア）5
名
FPT大学（ベトナム）10名②コンカレント アメリカ6名、イギリ
ス3名、オーストラリア1名
主な研修先 University of Oregon、
62$68QLYHUVLW\RI/RQGRQ

How do pharmaceutical companies recognize intangible assets purchased through M&A?

③語学研修 カナダ1名
研修先 Thompson Rivers University

Due to the business environment, legally protected rights like patents tend to be replaced
by non-protected items like “techniques” and brands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)

学部推奨①語学研修 Université deFranche-Comté（フランス）1名

中期海外研修2名

2) Accounting for goodwill and business 韓国1名、台湾1名
combinations

中期海外研修 45名①学部授業履修 アメリカ6名、イギリ
ス1名
主な研修先 Arizona State
University、The University of*ODVJRZ

For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
研修先

高麗大学校、東呉大学

自己手配
自己手配
①語学研修 アメリカ2名、カナ ①語学研修 アメリカ5名、スイス1名、フランス1名、オースト
ダ1名、スペイン1名
ラリア1名、ニュージーランド2②インターンシップやボラン
名、フィリピン1名
ティア等 アメリカ1名②インターンシップ マレーシ
ア1名

カナダ1名
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards ②コンカレント
that prescribeits
研修先 University of Victoria③語学研修 アメリカ16名、カナダ6
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending
on goodwill
名、アイルランド2名、イギリス6名、オーストラリア6名、フィリピン1名
主な研修先 University of Toronto、
7KH8QLYHUVLW\RI4XHHQVODQG

accounting treatment?

(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
小計48名

小計49名

小計11名

小計59名

the Ishii foundation and the Japanese foundation for research in securities)
開設 2 年目を迎えた平成 29 年度は、前年度に比べ、100 名以上も多くの学生が海外研修に派遣され3) Accounting Historyof goodwill
た。これは一期生の多くが2 年次に渡航したためである。開設前には
40 名程度と予想していた中長期海外研修が年間で 70 名となっており、これは本学部生の海外研修に対する積極的な意欲の表れであると言える。多くの学生は語学研修ではあるが、約 20 名の学生が海外の大学で授業科目履修を行なっており、最高で１年間 39 単位 （学期平均：として８.５単位）が認定された。また、大学間協定交換留学
は 11 名と、5 学部の中で最も多く、1 年次に果敢に応募をした努力が身を結んだといえる。短期海外研修の特徴としては、夏（ベトナム）、春（アメリカ）ともに募集を行ったインターンシッププログラムに一定数の申し込みがあり、学生の関心が高い傾向にある。
また、本学部では二つの留学エージェントのネットワーク(Study Abroad Foundation 及び Melbourne
Education Centre)を推奨としている。SAF は 2016 年度と 2017 年度に行った説明会におけるアンケー
ト結果によると、本学部の学生が中長期海外研修を決める際に最も考慮する点は費用、続いて語学力、
そして単位取得である（資料１参照）。

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
2
22ISS 年報
ISS 年報2016 年度活動報告
2017 年度の活動報告
４．平成２９年度㻌 助成事業実施報告㻌
本学部の海外研修は、大学のグローバル化を促進する役割を担っているとして、大学内外からの助成
National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
金事業として補助を受けている。平成２９年度の助成事業は以下の通りである（表３）。
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
表３：平成２９年度助成事業
been cyclical. In Japan, amortization
was adopted as early as the spread of Western styleaccounting, for the purpose of economic policy. In France, the legalof the concept
人数/ roots 合計
名称

事業内容

半期

助成額

主な予算

of goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was never

中長期海外研修援助金（学業成績優秀型）

中長期海外研修参加者のうち、学業成績が優秀な学生への経済的支援。

㻟㻟㻠㻘㻥㻡㻜㻘㻜㻜㻜

国際交流基金

中長期海外研修援助金
中長期海外研修参加者のうち、世帯収入が学部の定める家計基準を（家計支援・下宿支援型）
満たしているもしくは本学近郊に下宿している学生への経済的支援。
documentation centerof the National Tax College.

㻢㻝㻘㻞㻜㻜㻘㻜㻜㻜

桜友会助成金

中長期海外研修援助金
中長期海外研修参加者のうち、高い語学能力を活かし、研修先で双方(Sponsored by the向的な文化交流ができる学生への経済的支援。
JSPS)（文化交流・語学成績優秀型）

㻞㻡㻟㻘㻣㻡㻜㻘㻜㻜㻜 尚友倶楽部助成金

短期海外研修援助金（学業成績優秀型）

㻠㻡㻞㻘㻞㻞㻜㻘㻜㻜㻜

国際交流基金㻝㻡㻝㻘㻤㻞㻜㻘㻜㻜㻜

国際交流基金㻞㻥㻞㻥㻜㻘㻜㻜㻜

桜友会助成金amortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical

短期海外研修参加者のうち、学業成績が優秀な学生への経済的支援。

短期海外研修援助金
短期海外研修参加者のうち、世帯収入が学部の定める家計基準を満た５．Recent Presentations
and Publications（家計支援型）
している学生への経済的支援。

Academic Articles:本学部1年生のうち、2017年4月～12月に受験したTOEFL-iBTまたはTOEFL-iBT・IELTS
受験料補助
IELTSの受験料の助成。

Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)また、海外研修
I においての制度の説明と理解に加え、学部では３８回に渡り様々な説明会やオリエ
Garcia Clemence,
Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
ンテーションを開催し、学生の理解と興味を深めた（表４）。
standards in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.

International presentations:

表４：㻞㻜㻝㻣 年度㻌 海外研修に係わる説明会一覧

Clemence (2017) Accounting
for intangible assets対象①㻌
in the pharmaceutical㻺㻻㻌 Garcia
実施
内容㻌
対象②㻌 industry:
参加人数㻌
日㻌
towards
a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
㻝㻌㻠㻛㻝㻤㻌 フィリピン／㻰㼑㻌㻸㼍㻌㻿㼍㼘㼘㼑㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌
短期㻌
学部募集型㻌
GarciaClemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill
accounting㻞㻜名㻌㻞㻌standards in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,

㻟㻌
㻠㻌

㻠㻛㻝㻥㻌

オーストラリア／㻳㼞㼑㼑㼚㼣㼕㼏㼔㻌㻯㼛㼘㼘㼑㼓㼑㻌㻹㼑㼘㼎㼛㼡㼞㼚㼑㻌

短期㻌

学部募集型㻌

㻞㻡名㻌

㻠㻛㻞㻜㻌

イギリス／㻮㻱㻱㼀㻌㻸㼍㼚㼓㼡㼍㼓㼑㻌㻯㼑㼚㼠㼞㼑、㻱㼤㼏㼑㼘㻌㻱㼚㼓㼘㼕㼟㼔㻌

短期㻌

学部募集型㻌

㻞㻟名㻌

㻠㻛㻞㻝㻌

ベトナム／㻲㻼㼀大学㻌

短期㻌

学部募集型㻌

㻠㻟名㻌

June.

㻡㻌

GarciaClemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical
study
based on the㻞㻜名㻌㻠㻛㻞㻠㻌 ニュージーランド／㼀㼔㼑㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌㼛㼒㻌㻭㼡㼏㼗㼘㼍㼚㼐㻌
短期㻌
学部募集型㻌

㻢㻌

conditional-normative
methodology. AAAA conference, Taipei,
㻠㻛㻞㻡㻌 カナダ／㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌㼛㼒㻌㻯㼍㼘㼓㼍㼞㼥㻌短期㻌 November.
学部募集型㻌

㻣㻌㻠㻛㻞㻣㻌 オーストラリア留学（㻹㻱㻯）㻌
中長期㻌
自己手配型㻌
GarciaClemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based
bookkeeping
in Japan: from㻡名㻌㻤㻌㻠㻛㻞㻤㻌 海外ボランティア説明会（㻯㻵㻱㻱）㻌
短期㻌
自己手配型㻌
ancienttechniques to modern Western-style accounting.
AAAA conference,
Taipei,㻢㻞名㻌㻥㻌

November.

㻝㻜㻌㻡㻛㻝㻤㻌 Clemence (2018) Accounting for intangible assets中長期㻌
自己手配型㻌
Garciain the pharmaceuticalindustry,㻢名㻌㻡㻛㻝㻝㻌

学部援助金に係わる説明会㻌

中長期㻌

㻙㻌

㻝㻤名㻌

約㻠㻜名㻌

オーストラリア／㼀㼔㼑㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌㼛㼒㻌㼃㼑㼟㼠㼑㼞㼚㻌㻭㼡㼟㼠㼞㼍㼘㼕㼍、㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌㼛㼒㻌㻺㼑㼣㻌㻿㼛㼡㼠㼔㻌㼃㼍㼘㼑㼟、㻳㼞㼕㼒㼒㼕㼠㼔㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌

workshop, Paris Dauphine University, February.
㻝㻝㻌 Accounting㻢㻛㻝㻌 参加者向けオリエンテーション①㻌
短期㻌

学部募集型㻌

㻠㻜名㻌

学部提携㻌

㻝㻝名㻌

㻝㻞㻌

Researchpresentations in Japan:㻢㻛㻝㻞㻌 オーストラリア／㻹㼛㼚㼍㼟㼔㻌㻯㼛㼘㼘㼑㼓㼑㻌㻝㻟㻌㻢㻛㻞㻝㻌 アメリカ／㼃㼑㼟㼠㼑㼞㼚㻌㻹㼕㼏㼔㼕㼓㼍㼚㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌
中長期㻌
学部提携㻌
㻠㻜名㻌
GarciaClemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観㻝㻠㻌

点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

㻢㻛㻞㻥㻌

中長期㻌

参加者向けオリエンテーション②㻌

短期㻌

3
23

学部募集型㻌

㻟㻥名㻌

ISS 年報
ISS 年報2016 年度活動報告
2017 年度の活動報告
㻣㻛㻠、
㻝㻡㻌

『海外研修Ⅱ』出発前事前オリエンテーション㻌

短期、中長期㻌

全学生㻌

約㻢㻜名㻌

短期、中長期㻌

協定・㻿㻭㻲以外㻌

約㻡㻜名㻌

㻣㻛㻞㻜㻌

㻝㻢㻌

４．Research Activities㻣㻛㻢㻌

危機管理オリエンテーション（㻣月～㻝㻞月出発者向け）㻌

㻝㻣㻌

In
2017,
I have pursued my research on accounting for中長期㻌
goodwill and intangible
assets.
㻣㻛㻝㻟㻌
単位認定の申請に係る説明会㻌
㻙㻌
約㻞㻜名㻌

㻝㻤㻌

The
aspects of this research are as follows.
㻣㻛㻝㻟㻌main
参加者向けオリエンテーション③㻌

㻝㻥㻌

㻣㻛㻞㻜㻌
留学願の提出に係わる説明会㻌
中長期㻌
1)
Accounting
for intangible assets in multinational companies㻞㻜㻌㻥㻛㻝㻟㻌 アメリカ／㻯㼛㼘㼘㼑㼓㼑㻌㼛㼒㻌㻱㼚㼓㼘㼕㼟㼔㻌㻸㼍㼚㼓㼡㼍㼓㼑㻌
短期㻌
学部募集型㻌
Does
the value of intangibles reflect their earning capacity?
Based on financial
disclosure㻟㻡名㻌㻞㻝㻌

by Japanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows

㻞㻞㻌
㻞㻟㻌

短期㻌

学部募集型㻌

㻠㻜名㻌

㻙㻌

約㻞㻜名㻌

㻥㻛㻝㻟㻌

イギリス／㻮㻱㻱㼀㻌㻸㼍㼚㼓㼡㼍㼓㼑㻌㻯㼑㼚㼠㼞㼑、㻱㼤㼏㼑㼘㻌㻱㼚㼓㼘㼕㼟㼔㻌

短期㻌

学部募集型㻌

㻝㻣名㻌

㻥㻛㻝㻟㻌

オーストラリア／㻿㼛㼡㼠㼔㼑㼞㼚㻌㻯㼞㼛㼟㼟㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌

短期㻌

学部募集型㻌

㻝㻜名㻌

㻥㻛㻝㻟㻌

オーストラリア／㼀㼔㼑㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌㼛㼒㻌㻭㼐㼑㼘㼍㼕㼐㼑㻌

短期㻌

学部募集型㻌

㻝㻝名㻌

短期㻌

学部募集型㻌

㻠㻞名㻌

generated by medicine-related patents.

sponsored by the JSPS)㻞㻠㻌 (Co-work,㻥㻛㻝㻟㻌 カナダ／㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌㼛㼒㻌㼀㼛㼞㼛㼚㼠㼛㻌㻞㻡㻌Howpharmaceutical companies recognize intangible assets
through M&A?㻝㻠名㻌㻥㻛㻝㻟㻌 doニュージーランド／㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌㼛㼒㻌㻻㼠㼍㼓㼛㻌短期㻌 purchased
学部募集型㻌

㻞㻢㻌㻥㻛㻞㻞㻌to 学部提携大学プログラム説明会㻌
学部提携㻌
Due
the business environment, legally protected rights中長期㻌
like patents tend
to be replaced㻡㻥名㻌㻞㻣㻌㻝㻜㻛㻠㻌 オーストラリア／㻽㼡㼑㼑㼚㼟㼘㼍㼚㼐㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌㼛㼒㻌㼀㼑㼏㼔㼚㼛㼘㼛㼓㼥㻌bynon-protected items like “techniques” and brands.

中長期㻌

自己手配型㻌

㻝㻟名㻌㻞㻤㻌

(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)

㻝㻜㻛㻡㻌

中長期㻌

自己手配型㻌

㻥名㻌㻞㻥㻌 㻝㻜㻛㻞㻟㻌 イギリス／㻿㻻㻭㻿㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌㼛㼒㻌㻸㼛㼚㼐㼛㼚㻌 㻌

中長期㻌

学部提携㻌

㻟名㻌

㻟㻜㻌 㻝㻝㻛㻝㻢㻌 参加者向けオリエンテーション①㻌

短期㻌

学部募集型㻌

㻟㻞名㻌

アメリカ／㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌㼛㼒㻌㻯㼍㼘㼕㼒㼛㼞㼚㼕㼍㻘㻌㻾㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼐㼑㻌2) Accounting for goodwill and business combinations

For listedcompanies that follow US GAAP or IFRS, goodwill
is permanently
retained on㻟名㻌㻟㻝㻌 㻝㻝㻛㻞㻜㻌
オーストラリア／㻹㼛㼚㼍㼟㼔㻌㻯㼛㼘㼘㼑㼓㼑㻌
中長期㻌
学部提携㻌
the balance
sheet, contrasting with the Japanese 中長期㻌standards thatprescribe its㻝㻞名㻌㻟㻞㻌 㻝㻞㻛㻝㻟㻌
マレーシア㻥大学説明会㻌
自己手配型㻌㻟㻟㻌 㻝㻞㻛㻝㻠㻌『海外研修Ⅱ』出発前事前オリエンテーション㻌
全学生㻌
約㻣㻜名㻌
amortization.
How does corporate strategy regarding 短期、中長期㻌
M&A differ depending
on goodwill㻟㻠㻌 㻝㻞㻛㻝㻠㻌 危機管理オリエンテーション（㻝月～㻢月出発者向け）㻌

短期、中長期㻌

協定・㻿㻭㻲以外㻌約㻡㻜名㻌㻟㻡㻌 㻝㻞㻛㻝㻤㻌 留学願の提出に係わる説明会㻌

中長期㻌

㻙㻌

約㻝㻡名㻌

㻟㻢㻌 㻝㻞㻛㻞㻜㻌 単位認定の申請に係る説明会㻌

中長期㻌

㻙㻌

約㻝㻡名㻌

㻟㻣㻌 㻝㻞㻛㻞㻝㻌 オーストラリア、ニュージーランド留学説明会（㻹㻱㻯）㻌

中長期㻌

自己手配型㻌

㻤名㻌accounting treatment?

(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
the Ishii foundation and the Japanese foundation for research in securities)

㻟㻤㻌3)
Accounting
History of goodwill㻝㻛㻝㻝㻌
スペイン／㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼐㼍㼐㻌㼐㼑㻌㻿㼑㼢㼕㼘㼘㼍㻌中長期㻌

自己手配型㻌

㻥名㻌

㻟㻥㻌

㻝㻛㻝㻝㻌

短期㻌

学部募集型㻌

㻟㻟名㻌

参加者向けオリエンテーション②㻌

５．平成３０年度にむけて㻌 平成３０年９月からは１２名が協定留学に合格しており、１年生の夏季短期への申し込みが少ない状況を鑑みると、中長期海外研修がさらに増えることも予想できる。また、短期では学生の関心が高いインターンシップなどの実践的なプログラムの充実を図りたい。平成３０年５月現在において、一期生のうち３年生に進級した２２５名中、２０４名の海外研修が終了もしくは研修中であり、残りの２０数名が無事に海外研修を行えるように指導していく必要がある。TOEFL-iBT と IELTS の補助金は平成３０
年度より国際センターで全て取り扱うこととなった。引き続き、学生には援助金や単位認定などの制度を分かりやすく説明することが重要である。

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
2
424

資料１：SAFアンケート結果
学習院大学 国際社会科学部 SAF2018年春出発の出願結果
1) 2017年～2018年春出発の出願数推移

56 名

計

50
45
40
35
30
25
20

45

15
10
11

5
0

2017

2018

Spring

Fall

学籍扱い別
50
45
40
35
30
25
20

45

15
10

0

56
100%

11

5
2017

2018

Spring/認定

Spring/休学

Fall/認定

Fall/休学

認定

休学

2) 2018年春出発の出願先大学／プログラム別出願数
語学力強化
＋学部授業

学部授業履修中期

California State University, San Marcos (US)San Jose State University (US)University of California, Los Angeles (US)University of Toronto (Canada)
University of Victoria (Canada)
University of Queensland (AUS)

長期

長期

アカデミック・インターンシップ
中期
長期

語学力強化
中期

1

0

合計

0
0

1
1

1
1

0
1

1
2
2
3

合計

長期

1
3
2
3
1
1
11
11

1

8

1
9

3) 2018年秋出発の出願状況（暫定－2018/2/23時点）
語学力強化
＋学部授業
長期

学部授業履修中期

長期

1
1

University at Baffalo, The State University of New York (US)University of Mississippi (US)University of Montana (US)University of New South Wales (AUS)

2
合計

2

0
2

2
2

アカデミック・インターンシップ
中期
長期

0

語学力強化
中期

0
0

・2018年春出発の出願者は11名で、うち2名は1年生だった。
・中期の語学力強化プログラムで出願する学生が最も多いが、長期の語学力強化プログラムで出願した学生も1名いた。
・2018年秋出発のSAF留学には、2/23時点で5名が出願している。
・コンカレントプログラムを含むプログラムが人気で、推奨研修先に含まれない大学へも出願している。

25

合計

長期

1
1

0
1

1 *ESL+Con
1 *Con+ACD
2 *Concurrent
1
55

2016年前期～2017年後期の説明会結果
1) 説明会別参加学生人数
2016年度
2016/4/22（金）2016/6/22（水）

前期合計

参加人数
説明会内容
130 中長期海外研修説明会
50 アメリカ中長期海外研修（私費）説明会
トビタテ奨学金チャレンジ・第6期募集開始
30
直前！先取り説明会
210 （計3回）

2017年度

参加人数

2016/6/28（火）参加人数

0 （計0回）210 （計3回）

後期合計
2016年度合計

説明会内容
2017/10/6（金）2017/12/19（火）後期合計
2017年度合計0 （計0回）

前期合計

新宿オフィスでの説明会参加学生人数
前期合計
9 後期合計4 2017年度合計

説明会内容

参加人数
説明会内容
40 SAF留学説明会 with ウェストミンスター大学
50 SAF留学説明会
90 （計2回）
90 （計2回）

13

2) アンケート結果
2-1) 説明会の情報はどこで入手されましたか

2016年前期

56

2017年後期

11

1

0
大学教職員

13

2

7

20
大学内ポスター

2

15

16

10

13

5

40
大学ウェブサイト

60
SAFホームページ

知人の紹介

80
インターネット

100
情報発信メール

120
その他2-2) 現在検討している留学プログラムについて教えてください(複数回答可)
2016年前期

38

2017年後期

18
0

51

18

48

48

交換留学が第1希望

50

14

33

33

1
100

150

SAFプログラム

大学主催の短期プログラム200

外部機関のプログラム

2-3) SAFプログラムで関心のあるプログラムは何ですか(複数回答可)

2016年前期

41

250

その他
2017年

34

52

25

11

9%1%
34%

2017年後期

26
0

15
20

29
40

7 1
60

37%
80

100

120

140

160

19%

180

学部授業履修 語学力強化 語学力強化＋学部授業履修 アカデミック・インターンシップ サマーセッション

部活
動・
サーク
ルとの 就活語学 兼ね のタイ 単位 卒業
その他 GPA 力 合い ミング 数 時期 費用

2-4) 留学を決める際に一番気になることを教えてください(複数回答可)

前期

後期

2016年
2017年
2016年
2017年
2016年
2017年
2016年
2017年
2016年
2017年
2016年
2017年
2016年
2017年
2016年
2017年 0

0

22

10

45

17
14
12

69

33

27

18
22
25

8
10

52
29

20

30

40

50

60

70

80

・2016年度は前期、2017年度は後期のみに説明会を実施したが、毎回40名以上が集まっており、関心の高さが伺える。
・2017年後期に実施した回では、協定留学や短期プログラムを同時に検討している学生の割合が大きく減った。
・関心があるプログラムとしては、学部授業履修を含むプログラムを挙げる学生が多い。実際の出願プログラムは語学力強化プログラムが多いため、関心はあるが出願基準を満たすことが難しい現状があるのかもしれない。2017年は語学力よりもGPAを気にする学生が増えており、前期に出たGPAを現実的な問題として感じる学生が多かったようである。

26

ISS 年報
年報 2016
2017 年度の活動報告

National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards havebeen cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleaccounting, for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the conceptof goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was neveramortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
documentation center of the National Tax College.

３. 2017 年度の教員の教育・研究活動(Sponsored by the JSPS)

５．Recent Presentations and Publications

Academic Articles:

Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
standards in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.

International presentations:
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
standards in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
June.
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on theconditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
Garcia Clemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: fromancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
November.
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
Accounting workshop, Paris Dauphine University, February.

Research presentations in Japan:
Garcia Clemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

35
3
27

ISS 年報 2017 年度の活動報告

3-1.㻌 Clemence Garcia㻌 （がるしあ㻌 くれまんす）㻌
㻌
１．Courses
Basic Seminar I and II, Accounting, International accounting, Financial accounting

２．Curriculum Vitae
2002 Maitrise de Sciences Comptables et Financieres, University of Paris I Pantheon
Sorbonne, France.
2003  Master Degree in Accounting, University Paris Dauphine, France.
2006

Lecturer (full-time), Meiji Gakuin University.

2010

Ph.D. in management sciences, University Paris Dauphine, France.

2010  Guest Professor, Gakushuin University.
2011

Assistant professor, Rikkyo University.

2015

Associate Professor, Gakushuin University.

３．Educational Activities
In 2017, I taught five courses in the ISS curriculum: Basic seminar I, Basic seminar II,
Accounting, International accounting and Financial accounting. For Basic seminar I, thepurpose was to prepare students for their future study of social sciences: how to find anduse documentary resources, how to use data and write a term paper. For Basic seminarII, the purpose was to improve the skills learnt in Basic seminar I and to get used to
teamwork and presentations. Both courses were based on analyzing companies’ growthand business strategies through financial information.
The accounting course was an introductory course to financial accounting. The purpose
was to learn accounting basics necessary to understand the calculation of profit and thestructure of the balance sheet. As far as International accounting is concerned, I taught
basic accounting principles in IFRS and prepared students for the BATIC examination.
The financial accounting course was an English-medium course focused on financial
reporting and business analysis.

129ISS 年報 2017 年度の活動報告

４．Research Activities
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
The main aspects of this research are as follows.
1) Accounting for intangible assets in multinational companies
Does the value of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
by Japanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
generated by medicine-related patents.
(Co-work, sponsored by the JSPS)
How do pharmaceutical companies recognize intangible assets purchased through M&A?
Due to the business environment, legally protected rights like patents tend to be replaced
by non-protected items like “techniques” and brands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2) Accounting for goodwill and business combinations
For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
accounting treatment?
(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
the Ishii foundation and the Japanese foundation for research in securities)3) Accounting History of goodwill

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
230ISS 年報 2017 年度の活動報告

National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards havebeen cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleaccounting, for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the conceptof goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was neveramortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
documentation center of the National Tax College.
(Sponsored by the JSPS)

５．Recent Presentations and Publications

Academic Articles:
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
standards in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.

International presentations:
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
standards in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
June.
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on theconditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
Garcia Clemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: fromancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
November.
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
Accounting workshop, Paris Dauphine University, February.

Research presentations in Japan:
Garcia Clemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

331

ISS 年報 2017 年度の活動報告

Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on theconditional-normative methodology, 会計理論学会全国大会、旭川大学、9 月。
This researchreceived the best paper award.
Garcia Clemence (2017) 日本と欧州における減価償却制度 、税務大学校公開講座、11 月。
Garcia Clemence (2017) フランスにおけるのれん会計の歴史 、京都大学講演 、11 月。

432

ISS 年報 2017 年度の活動報告㻟㻙㻞㻚㻌 星㻌 明男㻌 （ほし㻌 あきお）㻌

１．担当科目
入門演習Ⅰ・Ⅱ、国際ビジネスのための法学（以上１年次）、国際企業法、Law and Economics（以上２年次）２．経歴
2001 年 東京大学法学部第一類（私法コース）卒業
2001 年 東京大学大学院法学政治学研究科 助手
2004 年 米国ハーバード大学ロースクール修了（LL.M.）
2005 年 米国ニューヨーク州弁護士登録
2005 年 東京大学大学院法学政治学研究科助手に再任
2006 年 西村ときわ法律事務所（現・西村あさひ法律事務所）フォーリンカウンセル（外国資格弁護士）2012 年 英国ケンブリッジ大学ジャッジビジネススクール修了（M.Fin.）
2012 年 西村あさひ法律事務所にフォーリンアトーニー（外国資格弁護士）として復職
2015 年 学習院大学国際社会科学部開設準備室（法学部兼担） 准教授
2016 年 学習院大学国際社会科学部 准教授

３．教育活動
 2017 年度は、前期に「入門演習Ⅰ」、「国際ビジネスのための法学」、「国際企業法」、後期に「入門演習Ⅱ」、「Law and Economics」を担当した。
「入門演習Ⅰ・Ⅱ」では、各グルー
プに自由にテーマを設定させ、文献調査、論文（レポート）執筆、口頭発表（質疑応答を含む）の作法と技法を習得させた。
「国際ビジネスのための法学」では、企業組織、財産権、企業間取引、消費者取引、不法行為の各分野において、法制度の基本的な仕組みを概説した。
「国際企業法」では、日米の会社法の比較を中心として、大規模公開会社におけるエイジェ
ンシー問題解決の仕組みを概説した。
「Law and Economics」では、財産権法、不法行為法、契約法の基礎的な経済分析を講じた。

33

ISS 年報 2017 年度の活動報告

４．研究活動2017 年度の研究活動は、①M&A 契約条項の機能と意義、②裁判における非上場株式の評価、③シンガポールの法制度供給戦略という 3 つの研究課題を中心に行った。上記①の研究課題に対しては、日本学術振興会科学研究費助成事業による研究助成、上記③の研究課
題に対しては、安倍能成記念教育基金学術研究助成金による研究助成をそれぞれ受けた。
 口頭の研究報告としては、東京大学商法研究会において、東京地裁平成 29 年 3 月 9 日判
決（金融・商事判例 1522 号 46 頁）の評釈を行った。また、上記①の研究課題に関連して、論究ジュリスト誌の座談会「現代訴訟の論点と法理論の検討」に参加した（下記研究業績の⑧）。

５．最近の研究業績
＜論文＞① “Doing Deals in Japan Revisited: An Updated Introductory Guide for U.S.
Practitioners,” The M&A Lawyer, Vol. 21, Iss.4 (April 2017), pp.19-36 (with Stephen
D. Bohrer).
② “Uncertainty Avoiding Behavior and Cross-border Acquisitions in the Asia-PacificRegion,” Japan and the World Economy, Vol. 41 (March 2017), pp.99-112 (with Marc
Bremer, Kotaro Inoue and Kazunori Suzuki).
③ 「法制度の供給をめぐる政府間競争」宍戸善一＝後藤元編『コーポレート・ガバナンス
改革の提言――企業価値向上・経済活性化への道筋』（商事法務、2016 年）477-499 頁④ 「完全合意条項の意義と解釈」中山信弘先生古稀記念『はばたき――21 世紀の知的財産法』（弘文堂、2015 年）987-1002 頁＜判例評釈＞⑤ 「譲渡制限株式の評価（大阪地決平成 27 年 7 月 16 日判批）」ジュリスト 1503 号（2017年）111-114 頁⑥ 「非上場株式の買取価格と非流動性ディスカウント（最決平成 27 年 3 月 25 日判批）」
平成 27 年度重要判例解説（2016 年）107-108 頁

34

ISS 年報 2017 年度の活動報告＜注釈＞⑦ 奥島孝康＝落合誠一＝浜田道代編『新基本法コンメンタール 会社法 2〔第 2 版〕』
（日
本評論社、2016 年）296-320 頁（第 399 条の 2～第 399 条の 14 の注釈）

＜座談会録＞⑧ 「現代訴訟の論点と法理論の検討第 2 回 表明保証条項違反を理由とする損害賠償請
求訴訟」（道垣内弘人＝山本和彦＝小粥太郎＝星明男＝岸日出夫＝山田真紀＝朝倉佳秀＝武部知子）論究ジュリスト 22 号（2017 年）156-179 頁⑨ 「M&A 契約研究会第 6 回・完 雑則」（飯田秀総＝大石篤史＝中山龍太郎＝藤田友敬＝星明男＝松本真輔＝倉橋雄作）論究ジュリスト 19 号（2016 年）118-152 頁⑩ 「M&A 契約研究会第 5 回 補償」（飯田秀総＝大石篤史＝中山龍太郎＝藤田友敬＝星明男＝松本真輔＝関口健一）論究ジュリスト 18 号（2016 年）106-140 頁⑪ 「M&A 契約研究会第 4 回 契約の解除／終了」（飯田秀総＝大石篤史＝中山龍太郎＝
藤田友敬＝星明男＝松本真輔＝野田昌毅）論究ジュリスト 17 号（2016 年）136-171 頁⑫ 「M&A 契約研究会第 3 回 クロージング／クロージングの前提条件」（飯田秀総＝大石篤史＝中山龍太郎＝藤田友敬＝星明男＝松本真輔＝倉橋雄作）論究ジュリスト 16 号
（2016 年）104-136 頁⑬ 「M&A 契約研究会第 2 回 表明・保証」（飯田秀総＝大石篤史＝中山龍太郎＝藤田友敬＝星明男＝松本真輔＝関口健一）論究ジュリスト 15 号（2015 年）102-138 頁⑭ 「M&A 契約研究会第 1 回 総論／契約の当事者／対価」（飯田秀総＝大石篤史＝中山
龍太郎＝藤田友敬＝星明男＝松本真輔＝野田昌毅）論究ジュリスト 14 号（2015 年）
120-149 頁

35ISS 年報 2017 年度の活動報告㻟㻙㻟㻚㻌 乾㻌 友彦㻌 （いぬい㻌 ともひこ）㻌

１．担当科目 
入門演習 I, II、社会科学のためのデータ分析（1 年生）
経済成長論、Productivity and Efficiency Analysis（2 年生）
専門演習 I, II、Globalization, Economic Growth and Income Distribution（3 年生）
卒業論文・卒業演習（4 年生）

２．経歴
2016 年 学習院大学国際社会科学部㻌 教授
2014 年 学習院大学国際社会科学部開設準備室㻌 教授
2012 年 日本大学経済学部㻌 教授
2009 年 内閣府統計委員会担当室㻌 室長（～2012 年）
2006 年 一橋大学経済学研究科博士後期課程修了（単位取得退学）
2003 年 日本大学経済学部㻌 教授
2000 年 日本大学経済学部㻌 助教授
1993 年 IEA（国際エネルギー機関）派遣㻌 （～1996 年）
1990 年 アメリカ・ジョンズ・ホプキンス大学経済学部修士課程修了（経済学修士号取得）
1985 年 一橋大学経済学部卒業後、日本政策投資銀行入行

３．教育活動2017 年度は、前期に「入門演習 I」、「経済成長論」、後期に「入門演習Ⅱ」、「社会科学のためのデータ分析」、「Productivity and Efficiency Analysis」の授業を担当した。
「入門演習Ⅰ・Ⅱ」では、社会科学の考え方やその分析に関する基礎的な方法論を少人数の演
習形式により指導した。㻌
「経済成長論」では、経済成長の基本的なモデルであるソローモデルを習得させ、資本、人口、人的資本、技術進歩が経済成長に与える効果の分析方法について指導した。
「社会科学のためのデータ分析」では、回帰分析の理論的背景を学んだ上で、エクセルを用いて実際の経済社会データを使用して回帰分析を適用する方法、その結果を解釈する能力を修得させた。加えてデータの取得方法、レポートの書き方について指導した。
1
36

ISS 年報 2017 年度の活動報告「Productivity and Efficiency Analysis」では、全要素生産性（TFP）が経済成長に与える影響、
TFP の計測方法、TFP 上昇率に与える経済要因について英語による授業により指導した。

４．研究活動
㻌 2017 年度は、主に次の 4 つの課題に関して研究を行った。
（１） 企業のグローバル調達が国内生産ネットワークの構造に与える影響の分析を行った。450 万件の日本企業間の生産ネットワークデータと企業レベルのオフショアリング開始に関する変数を操作変数とし分析を行った結果、企業のオフシェアリングの開始が、中間製品製造企業との取引を代替することは少ないが、代替する場合には規模の大きい企業との取引が代替されることが判明した。また近隣に立地する、差別化した中間製品製造業者との取引を開始することも判明した。
（２） 為替レートの変動が日本企業の輸出行動に与える影響の分析を行った。為替レートの上昇が企業の輸出額の拡大や輸出市場への参入を減少させるものの、新たな地域への輸出開始にはほとんど影響がないことが明らかになった。
（３） 経済産業研究所におけるプロジェクトとして、医療・介護・教育サービスの質の計測と、その決定要因の分析を行った。2016 年度に引き続き、医療においては健康診断の効果の分析、介護においてはサービスの質の計測とその決定要因に関する既存研究のサーベイ、教育においては土曜日学級の再開が教育機会の平等化に与える効果を検証した。
（４） 企業が工場に研究開発機能を付設する決定要因として大学等公的研究機関が与える影響について、工場立地動向調査の個票データや科学技術研究調査、R-JIP データベースを用いて実証分析を行った。推計方法は、工場の特性、工場が設置される地域の特性、産業集積を考慮しロジット・モデルを用いた。分析結果から、大学や公的研究機関から近く、また研究規模が大きい大学や公的研究機関が周辺にある工場ほど、研究開発機能が付設される確率が高い
ことが示唆された。
※上記の研究の一部は、「科学研究費補助金:基盤研究（Ｂ）16H03623（代表）、挑戦的萌芽研究
15K13018（代表）、基盤研究（Ｓ）16H06322（分担）、基盤研究（Ａ）16H02022（分担）、基盤研究（Ｃ）
16K03645（分担）、基盤研究（Ｃ）17K03666（分担）」によるものである。

５．最近の研究業績
1)㻌 査読付き論文
237

ISS 年報 2017 年度の活動報告

馬欣欣・乾友彦・児玉直美 (2017.4) 「管理職における男女間格差―日本の従業員と企業のマッ
チングデータに基づく実証分析― 」、『経済研究』、Volume 68, No. 2, pp. 114-131.
Bin Ni, Yasuyuki Todo and Tomohiko Inui (2017.6) “How Effective Are Investment Promotion
Agencies? Evidence from China,” Japanese Economic Review, Volume 68, Issue 2, pp. 232–243.
Tomohiko Inui, Keiko Ito and Daisuke Miyakawa, (2017.6) “Export Experience, ProductDifferentiation, and Firm Survival in Export Markets,” Japanese Economic Review, Volume 68, Issue2, pp. 217–231.
Kyoji Fukao, Tomohiko Inui and Hyeog Ug Kwon㻌 （2017.9）”The Economic Impact of Korean
Reunification on Major Trade Partners: An Empirical Analysis Based on the World Input–Output
Tables,” Emerging Markets and Finance and Trade, Volume 53, Issue 11, pp. 2476-2504.
伊藤恵子・乾友彦・権赫旭・戸堂康之 (2018.3), 「中国輸出企業の特徴」、『経済分析』、第 197 号、
pp.1-272)㻌 ワーキングペーパー （DP）
Tomohiko Inui, Yukiko Ito, Atsushi Kawakami, Xin Xin Ma, Masaru Nagashima, and Meng Zhao
(2017.5) “Empirical Study on the Utilization and Effects of Health Checkups in Japan,” RIETI
Discussion Paper Series, 17-E-082.
乾友彦、伊藤由希子、宮川 努、佐藤 黄菜 (2017.7) 「医療・介護産業におけるサービスの質と経営マネジメント指標に関するサーベイ」、RIETI Discussion Paper Series, 17-P-022.
枝村一磨、乾友彦、山内勇 (2017.8) 「大学等公的研究機関が工場への研究開発機能付設に与える影響」、RIETI Discussion Paper Series, 17-J-048.
Taiji Fujisawa, Tomohiko Inui, Keiko Ito, and Heiwai TANG (2018.1) “Global Sourcing and Domestic
Production Networks,” RIETI Discussion Paper Series, 18-E-004.
3）書評等
書評
乾友彦、「原因と結果」の経済学：中室牧子・津川友介著、社会に生かせる統計の手法、日本経済
新聞、2017 年 4 月 1 日
乾友彦、「日本経済の歴史」：深尾京司ほか編、日本経済新聞朝刊、2017 年 10 月 21 日
乾友彦、「国民視点の医療改革」㻌 超高齢化社会に向けた技術革新と制度：翁百合著、経済セミナ
ー No.700、日本評論社、2018 年 3 月 1 日
新聞・雑誌の記事
338

ISS 年報 2017 年度の活動報告

乾友彦、「存在感低下する成長戦略(下)㻌 労働市場の流動化が先決㻌 ＩＴ・ＡＩ導入の成否左右」、
日本経済新聞朝刊、2017 年 6 月 26 日
乾友彦 (2017．10) 「教育と医療産業における質を調整した生産量の計測」、㻌 『日本統計協会・
統計』、日本統計協会・統計、pp.35－41.
4) 学会発表
Philipp Boeing, Tomohiko Inui, Young Gak Kim, Hongyong Zhang, “Catch me if you can： Chineseand Korean Firms’ Productivity Catch Up,” 92nd Annual Conference Program, San Diego, CA, USA,
June 25-29, 2017.
Tomohiko Inui, Naomi Kodama, Masaru Nagashima,“The Effect of Saturday School on Private
Tutoring Demand in Japan: Does Expansion of Compulsory Education Contribute to Educational
Equality?” 2017 Japan-Korea Microdata Workshop, Sapporo, Japan, August 3, 2017.
Tomohiko Inui, Naomi Kodama, “The effects of Japanese customer firms’ overseas outsourcing on
supplier firms’ performance,” ETSG (European Trade Study Group), Florence Nineteenth Annual
Conference, Florence, Italy, September 14-16, 2017.
Philipp Boeing, Tomohiko Inui, Young Gak Kim, Hongyong Zhang, “Chinese and Korean Firms’
Productivity Catch Up to Japanese Firms,” 14th Conference on the comparative analysis of enterprisedata, Seoul, Korea, September 22-24, 2017.
Tomohiko Inui, Yukiko Ito, Atsushi Kawakami, Xin Xin Ma, Masaru Nagashima, 㻌 Meng Zhao,“Empirical Study on the Utilization and Effects of Health Checkups in Japan,” AASLE (Asian andAustralasian Society of Labour Economics) Inaugural Conference, Canberra, Australia, December 79, 2017.
Tomohiko Inui, Naomi Kodama, Masaru Nagashima, “Days of schooling and educational inequality:
Evidence from schools with Saturday class in Japan,” 日本大学経済科学研究所ワークショップ：経済分析による政策評価, 東京、日本、2018 年 3 月 12 日．

６．学会等および社会における主な活動
日本国際経済学会㻌 理事
日本経済学会㻌 代議員
経済産業研究所 ファカルティフェロー

4
39

ISS 年報 2017 年度の活動報告

3-4.㻌 Kay Irie㻌 （入江㻌 恵、いりえ㻌 けい）㻌１．Courses (2017-2018)
⚫

Study Abroad I, Study Abroad II⚫

Presentation I, Presentation II

２．Profile1997

M.Ed. in Curriculum, Instruction and Technology in Education, Temple University

2005

Ed.D. in Curriculum, Instruction and Technology in Education, Temple University

2011

Adjunct Professor/Temple University Japan College of Education Graduate School

2011

Associate Professor/Foreign Language Center, Tokai University

2014

Professor/Preparatory Office for the Faculty of International Social Sciences,

Gakushuin University
2016

Professor, the Faculty of International Social Sciences, Gakushuin University
Chair of the Department of International Social Sciences

３．Educational Activities
Presentation I: Japanese Culture & II: Japanese Society (Coordinator)
In Presentation I, I focused mostly on facilitating the understanding of the essential parts ofpresentations and delivery skills including eye contact, pacing, and voice inflection andproviding opportunities for students to develop their confidence in speaking English in frontof an audience. In Presentation II, I aimed to develop the students’ critical thinking andeffective use of data in presentations.
Study Abroad I: I co-taught the two sections of the course with Professor Yoshiko Nozaki. We
provided the information about a range of options to the students, and to support them todevelop their own study abroad plan. As for the final project of the course, the students
developed a tentative study abroad plan. Much effort was made to clarify the focus of eachweek and arrange appropriate guest speakers to support the learning.
Study Abroad II:
Professor Nozaki and I also co-taught the course. To deepen the learning and experience of140ISS 年報 2017 年度の活動報告

the study abroad programs, the students reflected on the progress they made in theirlanguage learning, considered the ways to maintain their awareness of cultural diversity,and motivation to use English, and reflected and on the diversity within the host country,
and differences with Japan. As the final assignment, students gave a two-minute speechwithout a note on their experience and goals for the future.

４．Research Activities
My effort in research for the year was divided into three areas: 1) Application of Q
methodology in the inquiry of implicit theory of language learning, 2) CLIL in higher
education in Asia (Research Institute of Oriental Culture Project), and 3) Preparing for a newresearch project on senior language learners.
1) Application of Q methodology in the inquiry theory of language learning
Q methodology as a tool for language learning psychology research has been the focus of
my research in the past several years. In the academic year of 2017-2018, I employed itas the main research method for the investigation of the relevance of Carol Dweck’s
implicit theories of learning (mindsets) in language education. One project was a study
investigating the mindsets of 51 pre-service teachers at an Austrian university using Q
methodology with Sarah Mercer (Graz University) and Stephen Ryan (Waseda
University). A paper reporting on the findings of the research was accepted to aninternational peer-refereed journal and currently waiting for its publication. I gave aposter presentation on this study at2) CLIL in higher education in Asia (Research Institute of Oriental Culture Project:
Coordinator)
This is the two-year survey project with three English faculty members (Ted O’Neill, Laura
MacGregor, Tim Marchand) and Reiko Fujita (Tokai University) to investigate the use ofcontent in the language support for the English-medium instruction (EMI) programs inhigher education in Asian countries where English is not the official language. In thesecond year of the project 2017-2018, we have started to prepare for the report to besubmitted in 2019 October deciding on the ROADMAPPIMG framework (Dafouz and Smit

241

ISS 年報 2017 年度の活動報告(2016). In connection with research on CLIL, I authored a chapter reviewing the process offaculty and curriculum development of ISS for the forthcoming publication on innovative
language teaching in Japan.

3) Preparing for a new research project on senior language learners
In response to the development of the super-aging society in Japan, I have started to look
into the possibility of applying positive psychology and focusing on how engagement withforeign language learning can enhance well-being. I have started a preliminary
investigation including visits to some English classes for seniors and submissions of grant
proposals. Having received a grant from the Foundation of Global Life Learning Center,I hope to take this line of research to the next level in 2018.

５．Recent Publications and Presentations
Irie, K. (2018) CLIL as a Bridge to EMI: Challenges and Opportunities. Presented on March
13 at 53rd RELC International Conference on 50 Years of English Language Teaching andAssessment - Reflections, Insights and Possibilities, SEAMEO Regional Language Centre,
Singapore.
Irie, K. (2018). CLIL as a Bridge to EMI: Autonomy Fostering Curriculum. Presented on
March 3 at Psychology of Language Learning in the Japanese Context Symposium, Osaka
University, Osaka.
Irie, K., MacGregor, L., Marchand, T., & O’Neill, T. (2017). On Content, CLIL, and EMI at
Asian Universities. Forum presented on 19 November at JALT2017: 43rd Annual
International Conference on Language Teaching and Learning &amp; Educational Materials
Exhibition of the Japan Association for Language Teaching, Tsukuba, Ibaraki.
Irie, K. (2017). Removing Ranking Values: Lessons from a pilot study. Poster presented on
7th September at the 33rd Annual Conference for the Scientific Study of Subjectivity held at
200SVS, Glasgow.
Irie, K., MacGregor, L., Marchand, T., & O’Neill, T. (2017). Implementing CLIL in the Facultyof International Social Sciences at Gakushuin University (English). Presented on 15 July
2017 at CLIL SEMINAR 2017 日本 CLIL 教育学会主催 Japan CLIL Pedagogy Association

3
42

ISS 年報 2017 年度の活動報告(J-CLIL) “統合型学習の様々な試み Diverse attempts at integrated learning.” Waseda
University, Tokyo.

443

ISS 年報 2017 年度の活動報告㻟㻙㻡㻚㻌 伊藤㻌 元重㻌 （いとう㻌 もとしげ）㻌
㻌
１．担当科目
入門演習 I, II、グローバル経済論（以上 1 年次）、経済政策論、Japanese Economy（以上
2 年次）

２．経歴
1974 年 東京大学経済学部経済学科卒業
1978 年 ロチェスター大学（米国）経済学研究科博士課程修了
    （1979 年 PhD 取得）
1978 年 ヒューストン大学（米国）経済学研究科助教授（1979 年まで）
1979 年 東京都立大学経済学部助教授（1982 年まで）
1982 年 東京大学経済学部助教授（1993 年まで）
1993 年 東京大学経済学部教授（1996 年まで）
1996 年 東京大学大学院経済学研究科教授（2016 年まで）
2006 年 総合研究開発機構（NIRA）理事長（2014 年まで）
2007 年 東京大学大学院経済学研究科長・経済学部長（2009 年まで）
2016 年 4 月 東京大学退職、同年 6 月 同大学名誉教授。
2016 年 4 月 学習院大学国際社会科学部教授

３．教育活動 2017 年度は、前期は「入門演習 I」「グローバル経済論」、「経済施策論」を、後期は「入門演習 II」「Japanese Economy」を担当した。入門演習では社会科学的な発想と分析に慣れることに力点を置き、チームごとにテーマを設定し、パワーポイントやワードを使って発表する方法をとった。
 「グローバル経済論」は世界の様々な地域の経済の現状と歴史、為替レートや貿易制度など国際経済を理解するための基本的知識、日本経済とグローバル経済の関係などについて講義を行った。また、定期試験とは別に、何度か小テストを行い理解を深めてもらった。経済政策論では、政策運営とその評価分析という視点から、日本の経済政策について幅広く講義を行った。これも何度か小テストを行い理解を深めてもらった。Japanese Economy で
1
44

ISS 年報 2017 年度の活動報告

は、英語で日本経済のいろいろな側面について講義を行った。これについてはテキストを利用し、その問題を毎週の小テストして、学習をしやすいように工夫した。

４．研究活動 2017 年の研究活動は、後で述べる社会連携の活動に深く関わっている。2013 年から政府の経済財政諮問会議の議員をしている関係で、時間の多くをこの会議の関連の活動に使っている。そのため、日本のマクロ経済政策や社会保障改革の議論や情報収集に使い、研究活
動もそれに関連した活動が中心となっている。具体的には、財政健全化の道筋に対するマクロ経済的考察、医療や年金などの社会保障改革の詳細、法人税改革、成長戦略とマクロ経済の関係などを政府の中で議論すると同時に、研究活動の中でも取り上げてきた。
 経済産業省の産業構造新議会の中の新産業構造部会の座長を務めたことから、ＡＩやＩ
ｏＴなどの情報技術の進展が社会や経済に及ぼす影響について、研究を進めている。その研究の内容については新聞や雑誌の論考の形では多数発表してきたが、それらをまとめた書籍を仕上げ、単行本として出版した。

５．最近の研究業績
４で説明したような研究スタイルであるため、最近はアカデミックジャーナルでの研究
成果の発表は行なっていない。政策決定の内部者としての考察は、様々な雑誌や新聞などに発表している。そのうちのいくつかは毎週あるいは毎月の連載という形をとっており、政策決定の考察を時系列的に報告している。
 毎週連載してきた媒体（新聞・雑誌）としては、日経 MJ、静岡新聞、毎月あるいはそれに近いペースで連載してきたものに、産経新聞、飛翔などがある。
その他、時々寄稿する媒体として、読売新聞、日経新聞、日経ヴェリタスなどがある。
こうしたものをまとめたものとして、
・日経ＭＪ「伊藤元重のエコノウォッチ」
・静岡新聞「論壇」
・産経新聞「正論」
・産経新聞「日本の未来を考える」
・NCB リサーチ＆コンサルティング「飛翔」（日本経済の今を読む）
・読売新聞「地球を読む」
245

ISS 年報 2017 年度の活動報告

・日本経済新聞「経済教室」
・日経ヴェリタス「異見達見」
・「伊藤元重が警告する日本経済の未来」（東洋経済新報社）
・Trilateral Economic Report 2017, Trilateral committee (Main part of this report was
written by Itoh)・「ミクロ経済学：第３版」（日本評論社）

６．社会連携（一部）・内閣府 経済財政諮問会議 民間議員
・内閣府 対日直接投資推進会議 アドバイザー
・内閣府 沖縄振興審議会 委員（会長）・内閣府 社会保障制度改革推進会議 委員
・内閣府 税制調査会 委員
・内閣府 公正取引委員会 独占禁止懇話会 会長
・復興庁 復興推進員会 委員長
・経済産業省 産業構造審議会新産業構造部会 部会長
・環境省 中央環境審議会地球環境部会 長期低炭素ビジョン小委員会 委員
・金融庁 金融審議会 委員
・一般財団法人石橋湛山記念財団 石橋湛山新人賞最終選考委員会 委員
・政策分析ネットワーク 代表

346ISS 年報 2017 年度の活動報告㻟㻙㻢㻚㻌 伊藤㻌 匡㻌 （いとう㻌 ただし）㻌

１． 担当科目
入門演習 I、入門演習 II、ミクロ経済学（以上１年次）、International Economics、国際貿
易論、（以上２年次）２． 経歴
学歴1986 年 3 月

埼玉県立浦和高等学校 普通科 卒業

1987 年 4 月

早稲田大学 政治経済学部 経済学科 入学

1991 年 3 月

早稲田大学 政治経済学部 経済学科 卒業

2000 年 3 月

ベルグラーノ大学 （在アルゼンチン）国際経済政策学部 修士課程 入学

Universidad de Belgrano, Buenos Aires, Argentina
2001 年 10 月

ロンドン大学 LSE 経済学部 修士課程２年コース 入学

LSE / The London School of Economics and Political Science（旧 国際協力事業団 (JICA) 海外長期研修員として）2003 年 7 月

ロンドン大学 LSE 経済学 修士課程 修了

2003 年 11 月

ベルグラーノ大学 国際経済政策学 修士課程 修了

2005 年 10 月

ジュネーヴ国際問題高等研究大学 経済学部 博士課程 入学

HEI / institut universitaire de hautes études internationales, Genève
2009 年 3 月

同博士課程終了、博士号（ 上 記 大 学 は 合 併 に よ り 2008 年 1 月 よ り Institut de hautes études
internationales et du développement（英語名 Graduate Institute ）に名称を変更）
職歴
1991 年 4 月

三井物産株式会社 入社 本店（～1997 年 7 月）

1997 年 7 月

アルゼンチン三井物産 （～2001 年 3 月）

2004 年 1 月

国際協力銀行 (JBIC) （～2005 年 9 月）

2006 年 11 月  UNCTAD コンサルタント、外務省調査 （～2007 年 5 月）

2006 年 10 月 ジュネーヴ国際問題高等研究所 助教および研究助手（～2009 年 3 月）
2009 年 4 月

沖縄大学法経学部法経学科教授、琉球大学非常勤講師（～2011 年 3 月）

47

ISS 年報 2017 年度の活動報告

2012 年 4 月

ジェトロ アジア経済研究所 新領域研究センター 主任調査研究員、技術革新・成長グループ長（～2016 年 3 月）

2016 年 4 月

学習院大学国際社会科学部 教授  現在に至る

３．教育活動2017 年度前期に「入門演習 I」、「ミクロ経済学」、「International economics」、後期に「入門演習 II」、
「国際貿易論」を担当。入門演習 I では様々な社会事象に疑問を持ち、何故その事象が発生しているのかにつき、既存の議論を纏める作業をグループ毎に行った。
入門演習 II では、社会における課題を発見し、その事象が発生している理由につき仮説を設定し、同仮説をデータで検証する作業をグループ毎に行い、発表およびレポート作成を行った。ミクロ経済学（履修者約 180 名）では、国際的に標準的なミクロ経済学理論を講義することによって、あらゆる経済学分野の基礎となる知識を学生が習得するよう努めた。International Economics（英語による講義）においては、連携科目である英語科目担
当の教員と会議を持ち適宜意見交換することによって教育効果の向上を図ると同時に、講義においては英語で社会科学を始めて学ぶ学生に分かり易いように平易な言葉でゆっくりと説明するよう心掛けた。また、英語が苦手な学生が得意な学生と比較して落ち込まない
ように、英語は単なる手段でしかないこと、社会科学の内容を理解することが最重要課題であることを繰り返し説明した。更には、稚拙な英語でも発言するように促した。国際貿
易論では、国際標準的な国際貿易論を講義した。International economics における極めて平易な説明から発展して、グラフを使ったより厳密な議論を展開しつつも、具体的な例を挙げることによって履修者が概念をしっかりと理解できるように努めた。2018 年度は、これらの授業に加えて、専門演習 I、専門演習 II、Current Economic Issues In The Global
Economy（英語による講義）を担当する。

４．研究活動
多国籍企業によるサプライチェーンの貿易投資政策への影響に関する研究（科研費基盤研
究 C 研究代表者）、関税のパススルー（輸出者と消費者の負担比率）に関する研究、付加価値貿易に関する研究、間接貿易と企業の取引関係に関する研究、などを行った。経済産業研究所、グアダラハラ大学（メキシコ）、北海道大学、新潟県立大学、金沢大学などにて、研究発表を行った。

48

ISS 年報 2017 年度の活動報告

５．最近の研究業績"Heckscher-Ohlin: Evidence from virtual trade in value added" (with Lorenzo Rotunno
and Pierre-Louis Vézina), Review of International Economics, 2017
"Managers’ Nationalities and FDI’s Productivity: Evidence from Korean Firm-Level
Data" (with Kazunobu Hayakawa and Chin Hee Hahn, Industrial and Corporate
Change, 2017, DOI: 10.1093/icc/dtw007"Product Quality and Intra-Industry Trade" (with Toshihiro Okubo), Singapore
Economic Review, 2016, DOI: 10.1142/S0217590815501064"Production fragmentation, upstreamness, and value added: Evidence from Factory
Asia 1990–2005" (with Pierre-Louis Vézina), Journal of the Japanese and International
Economies, 42(2016) 1-9"The Impact of the Euro on the Quality of Trade: Evidence from the European Union"(with Toshihiro Okubo), The Manchester School, Volume 84, Issue 4, pages 506-527,
July 2016, DOI: 10.1111/manc.12112"Trade Creation Effects of Regional Trade Agreements: Tariff Reduction versus Nontariff Barrier Removal" (with Kazunobu Hayakawa and Fukunari Kimura), Review ofDevelopment Economics, Volume 20, Issue 1, pages 317–326, February 2016,
DOI:10.1111/rode.12208"On the Variety of Mexico’s Export Goods", Estudios Económicos, volumen 30, número
2, julio - diciembre de 2015, pp 184-218"Empirical Analysis on the Dynamics of Tourists with Simple Stochastic Model- Case of Okinawa " (with Roki Iwahashi), Review of Urban & Regional Development
Studies, Volume 27, Issue 2, pp89-103, July 2015

６．2017 年度の社会連携
経済産業研究所プロジェクト研究協力者

49

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

４．Research
Activities㻟㻙㻣㻚㻌 鄭㻌 有希㻌
（ちょん㻌 ゆひ、Yuhee Jung）㻌
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
担当科目 of this research are as follows.
The
main aspects
入門演習
I, II、マネジメント論（1年生） in multinational companies
1)
Accounting
for intangible assets
組織行動論、Cross-Cultural㻌
Organizational
年生） Based on financial disclosure
Does
the value of intangibles
reflect theirBehavior（2earning capacity?
専門演習
I, II、International
Human
Resourcewe
Management（3byJapanese
pharmaceuticalcompanies,
compare the年生）
book value and the cash inflows
卒業論文・卒業演習（4年生）
generatedby medicine-related
patents.
(Co-work, sponsored by the JSPS)
経歴
How
do pharmaceutical companies recognize intangible assets purchased through M&A?
2009
年the
日本学術振興会特別研究員（DC2）
Due tobusiness environment, legally protected rights like patents tend to be replaced
2011
年 明治大学大学院経営学研究科経営学専攻博士課程後期課程修了（経営学博士）
by non-protected
items like “techniques” and brands.
2011 年 明治大学大学院経営学研究科㻌
特任講師(Sponsoredby the Shimabara foundationand the JSPS)
2013
年 立命館大学経営学部准教授
2)
Accounting
for goodwill andbusiness combinations
2016listed
年 学習院大学国際社会科学部㻌
Forcompanies that follow US准教授
GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
2018 年
学習院大学国際社会科学部㻌
教授 the Japanese standards that prescribe its
thebalancesheet, contrasting withamortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
．教育活動accounting
treatment?
2017 年度は、ゼミ形式の「入門演習I と II」そして「マネジメント論」、「組織行動論」、「Cross(Sponsoredby Abe Yoshishige grant (Gakushuin
University), the Seimeikai Association,
culturalbehavior」の講義を担当した。入門演習では学生同士で4 チームに分かれ、
theIshiiorganizationalfoundation and
the Japanese foundation for research in securities)
3)社会科学的な観点から自発的に新たなテーマに取り組み、問題意識に基づく仮説の設定、文献
Accounting History of goodwill
調査、質問紙の作成、アンケート調査の実施、データ分析、レポートの作成そして報告に至るまで
社会科学における研究方法を一通り経験させた。各チームが取り上げたテーマは、早期離職の問題、国民性の違いと企業の経営、識字率と平均寿命の関係についてなど多岐に及んだ。
㻌 「マネジメント論」や「組織行動論」では、経営学の基本的な考え方及び概念を中心にワークモチ
ベーションやリーダーシップなどについて講義を行った。講義科目は 200 名以上の履修生がいる
大規模の講義ではあったが、一方通行型の講義形式にならないように、適宜、質疑応答を交えるなどして理解の深化を図った。具体的に、講義の途中で投げかけた質問や求められた意見などに対して積極的に発言をした学生にはポイントが与えられる「発言ポイント制」を実施した。

研究活動
Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
1250

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

㻌National
2017 年は、「超高齢社会における中高年人材マネジメント」及び「日本と韓国における人的資源
traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
管理の国際比較」という研究課題を中心に理論的かつ実証的研究を行った。研究成果の一部は、practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
米国国際ビジネス学会（Academyof International
Business,
AIB)、経営行動科学学会、日本経営
been cyclical. In Japan, amortization
was adopted
as earlyas the spread of Western style
学会などで発表されたほか、Human
Relationspolicy.
誌（listedin Financial
accounting, for the purpose of economic
In France,theTimes
legal Toproots50ofJournals）及び
the concept
Team
Performance
誌の海外ジャーナルに掲載されている。
of goodwill
haveManagement
granted it thestatus of a permanent asset, therefore it was never※上記の研究の一部は、「科学研究費補助金（若手Ｂ（代表）、基盤Ｂ（分担））と「学習院大学
東amortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
洋文化研究所研究:
一般研究プロジェクト研究助成金（代表）」によった。
documentation
centerof the National Tax College.
(Sponsored by the JSPS)最近の研究業績
1)㻌 論文（Refereed
５．Recent
Presentations
Journal Articles）
and Publications
Tanikawa,
Kim, S., & Jung, Y.* (2017) “Top management team diversity and firm performance:
AcademicT.,
Articles:GarciaExploring
Clemencea function(2017)of「フランスにおけるのれん会計の歴史」
age,” Team Performance Management, Vol.
『産業経理』77(3)23, No. 3, pp. 156-170.
（査読付・共著,
年 1Yuko
月掲載）
GarciaClemence, 2017
Katsuoand Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
Jung, Y.* & in
Takeuchi,(2018)“AFrance
lifespanand
perspective
understanding
career-self management
standards
the UK,N.the
USA,
Japan. for
Accounting
History.
and satisfaction:
The role of developmental human resource practices and organizational support,”
Internationalpresentations:
Human
Relations,
Vol.Accounting
71, No. 1, pp.
73-102.
[*listedin Financial
Times (FT) Top 50industry:
Journals]
GarciaClemence(2017)
forintangible
assetsin the pharmaceutical（査読付・共著・筆頭,
年 1 月掲載）
towards
a quasi-goodwill2018
category
29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
International
Conferences）
2)
国際学会発表（Major
standards
in the UK, theUSA, France
and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
Jung,
June.Y.* & Takeuchi, N. (2017) “Family friendly work practices in Japanese firms: Their impacts on
employeeturnover”
Presented
at the 30th
annual Associationof JapaneseStudies
GarciaClemence(2017)
Accounting
for goodwill:a theoretical
studyBusinessbased onthe
(AJBS) conference （査読付・共同発表）
conditional-normative
methodology. AAAA conference, Taipei, November.
Jung,
Y.*Clemence& Takeuchi,
N. (2017)“Familypracticesin Japanesefirms: inTheirimpactson
Garciaand
ItabashiTakeofriendly(2017)work
Abacusbased
bookkeeping
Japan:
from
employeeturnover”toPresented
the “Current Issues
in JapaneseBusiness
Studies: Taipei,
Specialancienttechniques
modern atWestern-styleaccounting.
AAAA
conference,
Session of AJBS Best Papers” at the Academy of International Business (AIB) 2017 Annual
November.
Meeting.
（共同発表）
GarciaClemence(2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,Jung,
Y.* & Takeuchi,
N.Paris(2017)Dauphine“Is It Better
to Give? February.
Testing the Impact of Perceived Training
Accounting
workshop,
University,
Investment
on Employee
Outcomes” Presented at the International Conference on Human
Researchpresentationsin Japan:
GarciaClemence(2017)
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観Resources& Talent
Management.
（査読付・共同発表）
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

2351

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

3)
国内学会発表４．Research
Activities
竹内規彦・鄭有希(2017) “A
perspective
for understanding
career-selfmanagement
andIn 2017, I have pursued
mylifespanresearchon accounting
for goodwill
and intangible
assets.
Theofroledevelopmental
resource practices and organizational support,”
The satisfaction:
main aspects
thisofresearch
are ashumanfollows.
日 本 経 営 for学会
関 東 部 会assets
シ ン ポinジmultinational
ウ ム （ Theme: companies“ Frontiers of Organizational Behavior
1) Accounting
intangible
DoesResearch”）
the value of[招待有り]
intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
by Japanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows4)
その他研究活動上特記すべき事項（受賞）generatedby medicine-related patents.
Palgrave Macmillan
andby
thetheAssociation(Co-work,sponsored
JSPS) of Japanese Business Studies (AJBS) “Best Paper Award”
Jung, doY.*pharmaceutical& Takeuchi, N. (2017)“Familyrecognize
friendly work
practicesassets
in Japanesefirms: through
Their impacts
How
companies
intangible
purchased
M&A?
employeeturnover”
Presented legallyat the 30th
annual Association
Japanese
Business
StudiesDue onto thebusiness
environment,
protected
rights likeof
patents
tend
to be replaced(AJBS) conference.
by non-protected
items like “techniques” and brands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2) Accounting for goodwill and business combinations
For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
accounting treatment?
(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
the Ishii foundation and the Japanese foundation for research in securities)3) Accounting History of goodwill

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
3
252

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

National
traditions
are heterogeneous.
In the US, no consensus was ever reached among㻟㻙㻤㻚㻌 柏木㻌昌成㻌 （かしわぎ㻌まさのり）㻌
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
１．担当科目been
cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style
入門演習 I・II、マクロ経済学（1年次） policy. In France, the legal roots of the concept
accounting,for the purpose of economic
国際金融論、International
Finance:
Theory（2年次）ofgoodwill have granted it
the statusof a permanent
asset, therefore it was neverInternational
Policy、専門演習
amortized.
ForFinance:
the Japanesepart, this I・II（3research 年次）
is kindly supported by the historical
卒業論文・卒業演習（4年度開講予定）documentation
center of年次、2019
the National
Tax College.
(Sponsored by the JSPS)
２．経歴
５．Recent
Presentations and Publications
2003 年 東京大学教養学部総合社会科学科国際関係論分科
卒業
2005 年 東京大学大学院経済学研究科修士課程
修了
Academic
Articles:GarciaClemence(2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)2010 年
カリフォルニア大学ロサンゼルス校経済学研究科博士課程
修了
Garcia Clemence,
Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting(Ph.D. Economics)
2010 年 ヨーロピアン・ユニバーシティ・インスティテュート（イタリア）
standards
in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.
マックスウェーバー・ポストドクトラルフェロー
Internationalpresentations:2011 年
国立台湾大学経済学部
助教授
GarciaClemence(2017) Accounting
for intangible assets in the pharmaceutical industry:
2015 年a国立台湾大学経済学部
towards
quasi-goodwill category准教授
29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
GarciaKatsuo Yuko and Carien
2016 年Clemence,
学習院大学国際社会科学部
准教授 van Mourik（2017）Goodwill accounting
2018 年 学習院大学国際社会科学部
standards
in the UK, the USA, France教授
and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
June.
３．教育活動
GarciaClemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the 講義は「マクロ経済学」、「国際金融論」、そして「International
Finance: Theory」の 3
conditional-normative
methodology.
AAAA
conference, Taipei, November.
科目を担当した。
GarciaClemence「マクロ経済学」および「国際金融論」は日本語で講義を行い、前者ではand Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from
国内総生産、消費、投資、IS−LM
モデルなどについて説明し、後者では金融の基礎概念を
ancienttechniques to modern Western-styleaccounting. AAAA conference, Taipei,
解説した上で、外国為替市場や外国為替相場のしくみ等を概観した。加えて、財務省国際局
November.
の方にゲスト・レクチャーをお願いし、
GarciaClemence (2018) Accounting for為替市場の動向やその背景にある米国経済や中国経
intangible assets in the pharmaceutical industry,
済の状況について解説して頂いた。
この「マクロ経済学」
・「国際金融論」の両科目において、Accounting
workshop, Paris Dauphine
University, February.
概念や理論の解説に終始せず、講義内容に関連する統計データを加工・分析する課題を課し、
Researchpresentations in Japan:
GarciaClemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観また新聞記事を紹介するなどして現実経済を意識しながら授業内容の理解が深まるように点、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。
工夫した。

3
53

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

 これに対し、
４．Research
Activities「International Finance: Theory」では英語で講義を行い、購買力平価や金利平価など為替レートの決定理論に関連するトピックを中心に取り上げた。講義内容の理In
2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
解を深めるため、The
main aspects適宜演習問題を配布し、of this research are as後日学生が事前に取り組んだことを前提に解説をfollows.
行った。
解説の際には学生からの発言を促し、双方向的な授業が展開できるように努めた。
1)
Accounting
for intangible assets in multinational
companies
演習科目は「入門演習
I・II」を担当した。同科目は1 年次の必修科目で、グループ作業
Does
the value of intangibles
reflect their earning capacity?
Based on financial disclosure
によるレポートの作成を通じて社会科学の手法を学ぶことが目標となっており、課題の設byJapanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
定、資料やデータの検討の仕方、レポートの構成などについて段階的に指導を行った。そしgeneratedby medicine-related patents.
て定期的に口頭発表を求め、参加者同士による議論を通じてレポートの完成度をより高め(Co-work,sponsored by the JSPS)られるように運営した。指導にあたり、2017
Howdo pharmaceutical companies recognize 年度は図書館資料を広く活用させることに重intangible assets purchased through M&A?
点をおいた。なお、学生が設定したテーマは、日米関係、テレビ視聴率の低下、ブラック企
Dueto the business environment, legally protected rights like patents tend to be replaced
業、SNSと承認欲求などであった。
bynon-protected
items like “techniques” and brands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
４．研究活動2)
Accounting for goodwill and business combinations
 2016
年度に引き続き（１）
労働市場における摩擦に伴う経済厚生の損失についての研究、For
listedcompanies that
follow
US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
および（２）国際経済における金融政策についての研究、という2 つの課題を進めた。前者
thebalance sheet, contrasting with the Japanese standards
that prescribe its
については標準的なモデルを用いての分析を拡張し、拡張前の結果と比較してその違いを
amortization.
How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
理論的・直観的に考察した。一方、後者においては輸出財に対する価格付け通貨と最適金融
accounting
treatment?
政策との関連性について、昨年度に得た理論的結果を現実データと引き合わせ、
理論がどの(Sponsoredby Abe Yoshishige
grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
程度データによって支持されるかを検討した。
両課題について論文の改訂を進め、それと並the
Ishii foundation and the Japanese foundation
for research in securities)
行して国内外の学会・研究会にて報告を行った。そして研究課題（１）、（２）の成果をまと
3)
Accounting History of goodwill
めた単著論文が査読を経てそれぞれ Bulletin of Economic Research、Japan and the World

Economy に掲載されることになった。

５．最近の研究業績
【査読付論文】"The Welfare Consequences of a Quantitative Search and Matching Approach to the
Labor Market,” Bulletin of Economic Research, forthcoming.
"A Vehicle Currency Country's Welfare under Optimal Monetary Policy,” Japan and theWorld Economy, Vol. 42 (2017), pp. 23-31.
"TheIllustration:
Japanese Taylor
Rule EstimatedUsingbooks
Censored
Quantile
Regressions"(with JauJapanese-styleaccounting
and abacus
from
the Meiji period.
254ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

National
er Chen),traditions
Empirical
are heterogeneous.
Economics, Vol.
In the52 (2017),
US, no consensus
pp. 357-371.
was ever reached among
practitioners
academics.
For that reason,changes ininaccounting
standards
Economic
have"The Cyclical andProperties
of Unemployment
and Vacancies
Taiwan," Pacific

Review,In
been cyclical.
Vol.
Japan,
20 (2015),
amortization
pp. 588-607.
was adopted as early as the spread of Western style"A Search-Theoretic
accounting,for the purpose
Model ofof economic
the Rental
policy.
andInHomeownershipFrance, the legal
Markets,"roots of the
JournalconceptofHousing
Economics
of goodwill
have
granted, Vol.
it the26 status(2014),of
pp.a 33-47.
permanent asset, therefore it was neveramortized.
For Self-Fulfilling
the Japanese Beliefs
part, thisresearch
is kindlyMarket,"supported
Reviewby theof Economic
historical"Sunspots andin theU.S. Housing

Dynamicscenter
documentation, Vol. 17of (2014),
the National
pp. 654-676.
Tax College.
"Implications(Sponsoredbyof
theExchange
JSPS) Rate Pass-Through and Nontradable Goods for International
Policy Cooperation," Open Economies Review, Vol. 25 (2014), pp. 771-795.
５．Recent
Presentations
Publications"Vehicle
Currency
Pricingand
and
Its Positive Welfare Consequences under Optimal

Academic
Articles:Monetary
Policy," Japan and the World Economy, Vol. 30 (2014), pp. 75-85.
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)Garcia【学会・研究会報告】
Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
・名古屋大学（20181 月）
standards
in the UK,年theUSA, France and Japan. Accounting History.
・CEANA Conference（2018Internationalpresentations: 年 1 月）
・Southern
Economic
Association（2017年 11 月）GarciaClemence(2017)
Accounting for intangible
assets in the pharmaceutical industry:
・早稲田大学（2017年 11category
月）
towards
a quasi-goodwill
29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
GarciaClemence,
KatsuoYuko
and Conference（2017
Carien van Mourik（2017）Goodwill
accounting
・Money,Macro andFinanceAnnual
年 9 月）
・Singapore
Review
8 月）
standards
in Economic
the UK, theUSA, Conference（2017France and Japan.年
29th
Annual SASE Conference, Lyon,
・住宅経済研究会（2017 年 3 月）
June.
・National
Taiwan(2017)
University（2017
GarciaClemence
Accounting 年
for3 月）goodwill: a theoretical study based on the・東北大学（2017 年 2 methodology.
月）
conditional-normative
AAAA conference, Taipei, November.
・DSGEClemence
コンファランス（2016年 12 月）Garciaand Itabashi Takeo(2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from・学習院大学（2016月） Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
ancienttechniques 年
to 11
modern・Taipei International Conference on Growth, Trade and Dynamics（2016 年 6 月）
November.
・政策研究大学院大学（2016年 4 月）
GarciaClemence (2018) Accounting
for intangible assets in the pharmaceutical industry,・Academiaworkshop,
Sinica（2015
年Dauphine
6 月）
Accounting
Paris
University, February.
・Southern
Economic Association（2014年 11 月）Researchpresentationsin Japan:
Garcia(2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観・DSGEClemence
ワークショップ（2014年 9 月）
点、国際会計研究学会第8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6月。
・KU-NTU
Joint Symposium（2014年 9 月）

355

ISS 年報2017 年度の活動報告
ISS 年報 2017 年度の活動報告

４．Research
3-9. Laura Activities
MacGregor（まぐれがー㻌 ろーら）
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
The
main aspects of this research are as follows.
1. Courses
1)
Accounting
for intangible
assetsin multinational
companies
Academic
SkillsI, Academic
SkillsII, Presentation
I, Economics in the World,Does
the valueofMedia
intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
Advertisingandby Japanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
generated
2. Profile by medicine-related patents.
(Co-work,sponsoredby the JSPS)
2002 Associate
Professor,
Foreign Language Teaching and Research Centre (FLTRC),
How doGakushuin
pharmaceuticalcompanies recognize intangible assets purchased through M&A?
UniversityDuebusinessFLTRC,
environment,
legallyprotected rights like patents tend to be replaced
2009to theProfessor,
Gakushuin
Universitybynon-protected
likebrands.
2016
Professor items
Facultyof “techniques”
InternationalandSocialSciences, Gakushuin University(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2)
goodwill and business combinations
Educationalfor
Activities
3. Accounting
For
listed companies
followlearned
US GAAPIFRS,
is reading
permanently
retainedandon
In Academic
Skills I, thatstudents
the orbasicsofgoodwill
academic
and writing,thebalancesheet,forcontrasting
withvocabularies.
the Japanese
thattoprescribe
itslearnedstrategies
building their
Theystandards
were trained
use reading
amortization.
Howeffectively,
does corporate
strategybasic
regarding
M&A
differdependingon goodwill
strategies to readand learned
research
skillsandhow to organize
andaccounting
treatment?
write informationand ideas coherently and logically in academic paragraphs and short(Sponsoredby AbeYoshishige
grant (Gakushuin
University),
thebecame
Seimeikai
Association,
research papers
withAPA references
and citations.
Students
awareof whattheIshii foundationand theJapanesefor research
securities)
plagiarism
is and received
training
on foundation
how to self-edit
and peerinedit
their work.
3)
HistoryII,of students
goodwill further developed their reading and writing skills
In Accounting
Academic Skills
focusing on the social sciences. They read longer, more sophisticated texts, and wrote
longer papers with more sophisticated research methods. They also learned how toparaphrase and quote text from original sources.
In Presentation I, I facilitated student learning to enable them to organizing shortpresentations in English, write coherent and logical scripts with clear visuals, andconfidently deliver their presentations. Students also learned how to give and receive
feedback from their peers. As the content for the presentations focused on Japaneseculture and Japanese society, students developed their research skills and advance theirunderstanding of what it means to be a Japanese.

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
2
56

1ISS 年報2017 年度の活動報告
ISS 年報 2017 年度の活動報告

National
traditions
areWorld,
heterogeneous.
In the US,
consensus
was everreachedamong
In Economics
and thestudents learned
thenolanguageof world
economics
andhowpractitioners
and academics.
For that reason,changesin accounting
standards
haveto express themselves
when discussing
and writing
about
international
economics
inbeen
cyclical.
Japan, amortization
wasin
adoptedearly
as thespreadof Western
style
English.
TheyIndiscussed
relevant topics
groupsas
each
week,
wrote
short
papers based
accounting,for the purposeof economic
policy. on
In France,
thetopic.
legal roots of the concept
on relevant readings,
and madea presentationa researchof
have
grantedit thestatusa permanent
therefore
was neverIn goodwill
Advertisingandthe Media,
themediaofstudies
portion asset,of the course
wasitfocussedonamortized.
For thethis researchis kindly supported
the historicallearning about
the Japanese
historicalpart,developmentsof traditional
media in by
English.
In thedocumentation
centerNational
Tax College.
advertising portionof ofthethecourse,students
learned how to talk about, conduct research(Sponsoredby theJSPS)
on, and analyse
advertisements.
They wrote papers on their analyses of print ads andvideo commercials to demonstrate their ability to apply the analysis and research skills
５．Recent
Presentations
andPublications
they learned,
and presented
theirresearch results in formal presentations to the class.

Academic Articles:
GarciaClemence(2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)Activities
4. Research
GarciaClemence,
KatsuoIntegrated
Yuko and Learning
Carien van
Mourik（2018）Goodwill accounting
1) Content
and Language(CLIL)
standards
in research
the UK, theUSA, France
Japan.
Accounting
History.
I began myby readingcore andbooks
and articles
on CLIL,
mainly written byInternationalpresentations:
European researchersand practitioners for primary to secondary education in European
GarciaClemencefor intangible
assetsin the pharmaceuticalcountries.
Next, I (2017)
turnedAccounting
to the literature
about CLIL
applications
and practicesindustry:in Asia,
towards
quasi-goodwill
category
29th
AnnualConference,
Lyon,a June.
includinga Japan.
My mainresearch
project
in SASE2015 wasto interview
group of CLIL
GarciaYuko
andonCarien
Mourik（2017）Goodwill
teachersClemence,in JapanKatsuo
to collectdata
their vanunderstandingof CLIL, their accountingclassroom
standards
UK,ItheUSA, France
Japan.at29th
SASEandConference,
Lyon,
applicationinofthe
CLIL.
presented
on myandresearch
twoAnnual
conferences
participatedinJune.
a week-long CLIL workshop given by the University of Queensland to research CLIL FD
GarciaClemence
for the ISS
faculty.(2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on theconditional-normative
methodology.
conference,
November.
2) CLIL in higher educationin Asia AAAA
(ResearchInstituteTaipei,
of Oriental
Culture Project)
GarciaClemenceofand
Itabashigroup
Takeowith(2017)
Abacusbased
bookkeeping
Japan:I am a member
a research
threeEnglishfacultymembersin(Kay
Irie,fromTed
ancienttechniques
to modernWestern-styleconference,
Taipei,
O'Neill, Tim
Marchand)and Reiko
Fujita (Tokaiaccounting.
University).AAAA
The two-year
project
aims
November.
to investigate how language supports English-medium instruction (EMI) programs in
GarciaAccounting
intangible
assetstheofficial
pharmaceuticalhigher Clemence
education (2018)
in Asiancountriesfor
whereEnglishis notinthe
language.industry,
In yearAccounting
Paris Dauphine
February.
one, I visitedworkshop,
two universities
in Japan University,
to collect data.
In year two, I visited a university

Researchpresentationsin Japan:in Vietnam
to collect data.
GarciaClemenceI (2017)
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観In 2017-2018,
conducted
research on English medium instruction in tertiary
点、国際会計研究学会第回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6月。 EMI across the EU,
institutions
in Europe. 8I firstread the extensive literature reporting

3
57

2

ISS 年報2017 年度の活動報告
ISS 年報 2017 年度の活動報告

４．Research
Activities
and then turned
my focus to EMI in Italy. I visited a university in Bologna to collect dataIn
I haveEMI-taught
pursued myresearchI on
for goodwill
and inintangible
assets.
on 2017,a graduate
program.
alsoaccounting
began to research
on EMI
Japan, whichisThe
main aspectsof thisresearch
as follows. and collected data from the publisheda relative
newcomerto thismode areof instruction
1)
Accounting for intangible assets in multinational companies
research.
Does the value of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
byJapanese
pharmaceuticalcompanies, we compare the book value and the cash inflows
Publications
and Presentations
5. Recentgeneratedby medicine-related patents.
Publications(Co-work,sponsored
the JSPS)
MacGregor,
L. (2016).byCLIL
in Japan: University Teachers' Viewpoints. In P. Clements,How
do pharmaceuticalcompanies
intangible
purchased
M&A?
A. Krause,& H. Brown(Eds.), recognize
The Proceedingsof assets
the JALT
2015throughInternationalDueto the businessenvironment,
legallyprotected rights
patents
tend. Tokyo:
to be replaced
JALT.
Conferenceon Language
Teachingand Learning:
Focus likeon theLearnerbynon-protected items like “techniques” and brands.
(Forthcoming)(Sponsored
byJ.,
the
Shimabara
foundationL.,andthe JSPS)
Crawford, M.
Ducker,N., MacGregor,
Kojima,S., & Siegel, J. (2016). Perspectives
2)
goodwilland businesscombinations
onAccounting
note takingfor
in EFLlistening.
In P. Clements,
A. Krause, & H. Brown (Eds.), Focus on
Forlisted companies
that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on. Tokyo: JALT.
the learnerthebalance L.sheet,
the Japanesethat The
prescribe
its
MacGregor,(2016).contrasting
CLIL focus:with
An interview
with standards
Makoto Ikeda.
Languageamortization.
does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
18-21.
Teacher, 40(1),How
accounting
treatment?
Presentations(Sponsored
Abe Yoshishige
grantin(Gakushuin
University),2016:
the Seimeikai
Association,2016.04.30 by
CLIL'sdevelopment
Japan. ACLL/ACTCThe International
theIshii foundationand theArt
Japanesefor research in securities)
Academic
Forum (IAFOR).
Center foundation
Kobe.
3)
Accounting
Historyof goodwill
2016.05.21
CLIL:
Overview
and Latest Developments. JALT PanSIG Conference, Meio
University, Nago (Okinawa)
2016.06.04 Approaching an Understanding of CLIL. Conference on Global Higher
Education, Lakeland College (Tokyo).
2017.06.01 CLIL Module for Print Advertisements for Advertising and Media Class.
Faces of English 2: Teaching and Researching Academic and Professional English. The
University of Hong Kong. (Hong Kong).
2017.06.02 EMI in Japanese Universities: Three Language Support Models. Faces ofEnglish 2: Teaching and Researching Academic and Professional English. The
University of Hong Kong. (Hong Kong).

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
2
58

3

ISS 年報2017 年度の活動報告
ISS 年報 2017 年度の活動報告

National
traditions
are heterogeneous.
In theUS, nowas everreachedamong
2017.07.15
Implementing
CLIL in the
Facultyof consensus
International
SocialSciencesatpractitioners
and academics.
that reason,changes
accounting
standards
have
Gakushuin University.
ForumFor
presented
with Kay
Irie, inMarchand,Ted
O'Neill. CLIL
been
cyclical.
Japan,
amortization
adopted as
early as the spread of Western style
Seminar2017.InJapan
CLIL
Pedagogywas
Association(Tokyo).
accounting,for the purpose
economic policy.
In andFrance,the Settings
legal roots
the concept
2017.11.01 English
MediumofInstructionin Rural
Urban
in of
Japan.
Posterofgoodwillathave
grantedit thestatus offoraSocial
permanent
asset, therefore
it was neverpresented
the VSJF(German
Association
Science Research)
Annual Conference
2017:
amortized.
For the Japanesepart,this(Vienna,
research
is kindly supported by the historical
Rural Japan Revisited.
University of
ViennaAustria).
documentationof theTax College.
and EAPat National
Three Universities
in Japan. Paper presented at the JALT
2017.11.18 EMIcenter(Sponsoredby Conference
the JSPS) of the Japan Association for Language Teaching (JALT):International
Language Teaching in a Global Age - Shaping the Classroom, Shaping the World
５．Recent(Tsukuba). Presentations and Publications

Academic2017.11.19Articles:
On Content, CLIL, and EMI at Asian Universities. JALT2017. Forum
GarciaClemence(2017)
presented
with Kay
Irie,「フランスにおけるのれん会計の歴史」
Tim Marchand, Ted O'Neill at at 『産業経理』77(3)the JALT International
GarciaClemence,
KatsuoYuko andfor
Carienvan Teaching
Mourik（2018）Goodwill
accounting
Conferenceof the Japan
Association
Language(JALT): Language
Teaching
standards
the- UK,
the USA,France andShaping
Japan. the
Accounting
History.
in a Globalin
AgeShaping
the Classroom,
World (Tsukuba).

International presentations:
GarciaClemence(2017)
Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
Engagement
Activities
6. Socialtowards
a quasi-goodwill
Copyeditor,
The Languagecategory
Teacher29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
GarciaClemence,
Yuko
andJALT
Carienvan Mourik（2017）Goodwill
accounting
Reviewer,
EditorialKatsuo
Advisory
Board,
Journal, and The Language Teacher
standards
in theUK, the USA,Franceand Controllers
Japan. 29th Committee,
Annual SASE
Conference,
Lyon,
Recruitment
examination
for Air
Traffic
National
Personnel
June.
Authority
Garcia(2017) Accounting
for goodwill:a theoreticalbasedon theEnglish Clemenceadvisor, Examinationof the Japan
Coast Guard
Academy,study
National
Personnel
conditional-normative
methodology. AAAA conference, Taipei, November.
Authority
Garciaand Itabashi Takeo
based College,
bookkeeping
in Japan:from
EnglishClemenceadvisor, Examinationof the (2017)
Japan Abacus
Meteorogical
National
Personnel
ancient
Authoritytechniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
November.
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
Accounting workshop, Paris Dauphine University, February.

Research presentations in Japan:
Garcia Clemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

3
59

4

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告㻟㻙㻝㻜㻚㻌 牧田りえ（まきた㻌
４．Research
Activities りえ）㻌In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
１．担当科目The main aspects of this research are as follows.
入門演習 ,・,,、開発と環境の地理学（以上１年次）、6XVWDLQDEOH'HYHORSPHQW、世界の貧1)
Accounting for intangible
assetsin multinational companies
困問題（以上２年次）、専門演習,・,,、&DVH6WXG\0HWKRGV（以上３年次）、卒業論文・卒Does
the value of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
業演習（４年次）

by Japanesepharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
２．経歴
generated by medicine-related patents.
 年 学習院大学国際社会科学部 教授
(Co-work, sponsored by the JSPS) 年 立教大学  世紀社会デザイン研究科 准教授How
do pharmaceuticalcompanies recognize intangible特任研究員
assets purchased through M&A?
 年
東京大学サステイナビリティ学連携研究機構
 to年
オーストラリア・ウーロンゴン大学
ポスドク研究員Duethebusiness environment, legally protectedrights like patents tend to be replaced年 オーストラリア国立大学
3K'（地理学）
by
non-protected
items like “techniques”
and brands.
 年 国際開発センター 研究員・主任研究員
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS) 年 海外経済協力基金 専門調査員
2) Accounting
for goodwill and business combinations
For
listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
３．教育活動 「入門演習
thebalance ,・,,」を通じて、問いを立てて、それに答えるために根拠となるデータを探
sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
す（データを分析して答えを導く）という因果関係に基づく社会科学の思考法の基本を重視
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
した。学生のグループが扱ったテーマは、高齢者ドライバーの事故増加の原因、日本の 733
accounting treatment?
参入によって予想される影響、Twitter 利用に関する男女差、日本企業の長時間労働の要因、(Sponsoredby Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
幸福度と教育投資の関係、中国の二酸化炭素排出の要因、食品ロスの削減策、人口増減と雇用率の関係と多岐に亘った。
theIshii foundation and the Japanese foundation for research in securities)
 「開発と環境の地理学」では、具体的な題材として発展途上国の開発とその環境に与える
3)
Accounting History of goodwill
影響を扱いながら、空間・場所に焦点を当ててイシューを分析するという地理学的思考力を養うことに主眼を置いた。履修者が  名を超える大教室での授業だったが、提出した課題に対するフィードバックを適宜行ない、また、学生が文献を調べて文章を書く機会を少しでも多く持てるように期末レポートを課した。
 ２年生向けの「Sustainable Development」では初めて英語で専門科目を学ぶ学生を対象に、英語圏の教科書を読んで理解することを助けるための授業・課題を実施した。「世界の貧困問題」では、貧困をキーワードとして社会科学の多様なディシプリン、思想、方法論の世界へ学生を誘うように心がけた。

４．研究活動 科研費・基盤研究 &（代表者）
三年目を迎える今年度は、前年度までの現地調査結果を踏まえ、ジャーナル論文（単著、Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
260ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

タイトル：Applicationof heterogeneous.
wild plant certification
wildnoplants:
Lessonsfroma FairWildin
National
traditions are
In theforUS,
consensus
waseverreachedproject
among
India）を執筆・投稿した。査読を経て掲載が決定した。
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
 科研費・基盤研究 %（分担者）
been cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style
新プロジェクトの下、引き続きオルタートレード研究会（代表は本年度より、大野敦（立accounting,for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the concept
命館大学））のメンバーとして参加。研究計画立案に加え、ゲストスピーカーを迎えて倫理ofgoodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was never
的消費の社会学理論について討議する機会を京都で持った。
 現地調査の実施
amortized.
For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical①  年  月：インド・マハラシュトラ州。天然薬草の認証プロジェクトの実施現場にdocumentation center of the National Tax College.
て村落コミュニティが共同で管理する森林に焦点を当てて観察、及び聞き取り調査。
(Sponsored by the JSPS)②  年３月：岐阜県。フェアトレードタウンに向けて準備中の垂井町および近隣町村を訪問し、フェアトレードと地産地消の活動を視察。
各々、科研費基盤&（代表者）及び基盤%（分担者）の助成を受けて実施した。
５．Recent Presentations
and Publications
 書籍出版に伴う編集・校正
Academic
Articles:
前年度に作成した報告書（国際貿易投資研究所・調査研究シリーズ 12『フェアトレー
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)ドビジネスモデルの新しい展開』）を書籍化し、明石書店から出版することが決まったため、Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
必要な作業を行なった。
standards in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.
５．最近の研究業績
International presentations: 書籍（査読有り）
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
Makita, R. & Tsuruta, T. (2017). Fair Trade and Organic Initiatives in Asian Agriculture: The Hidden
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
Realities. London & New York: Routledge.
GarciaClemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting 書籍の一章
牧田りえ（）、インド文化事典編集委員会（代表：杉本良男）編『イstandards
in the「フェアトレード」
UK, the USA, France
and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
ンド文化事典』、丸善出版。
June.
 報告書
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the
平成  年度外務省 2'$ 評価 インド国別評価（第三者評価）報告書、平成  年  月（外務conditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
省へ提出）
GarciaClemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from
 学会発表（事情により口頭発表は取りやめ）
 年１月
the IAFORtoInternational
Conference on Sustainability,
Energy &the Environmentのancienttechniques
modern Western-styleaccounting. AAAA
conference,
Taipei,proceedings に掲載：“Can certification for wild plants be a tool for poverty alleviation and natural
November.
resource management?”
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
Accounting
workshop, Paris Dauphine University, February.
１．学会・社会連携等

Researchpresentations in(1) 論文の査読：Journalof Japan:
Development Studies (Taylor & Francis), Development in Practice(Taylor& Francis)、計２回。
GarciaClemence(2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観(2) 外務省 ODA 評価（対象国インド）のアドバイザー：国内会議への出席、インドでの現点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

361

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

地調査（2017
年 11 月 1 日～11 月 9 日）への参加、および報告書作成への協力。年度末
４．Research
Activitiesには評価主任の代理として同省国際協力局幹部に対する全評価案件の合同報告会におIn 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
いて結果報告を行なった。
The main aspects of this research are as follows.
(3) 国際会議（the IAFOR International Conference on Sustainability, Energy & the Environment）
1) Accounting
for intangible
assets in multinational companiesの abstract reviewer
を引き受けた。
Does
the value of intangibles reflect their earning capacity?
Based on financial disclosure(4) 大学広報：グローバル系大学進学相談会（２回）、国際開発ジャーナル(5) Japanese
ブラジル・
ブラジリア大学（Sustainableの研究者の訪問を受け、by
pharmaceuticalcompanies, weDevelopment
compare theCenter）
book value
and the cash inflows
本学部及び本学を案内した。
generated by medicine-related patents.
(6) 本学部学生に多様な留学機会を提供するため、マレーシアの大学への留学を斡旋する企(Co-work, sponsored by the JSPS)
業（国際開発センター）を紹介し、学生向けの説明会を開いた。
How do pharmaceutical companies recognize intangible assets purchased through M&A?
Due to the business environment, legally protected rights like patents tend to be replaced
by non-protected items like “techniques” and brands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2) Accounting for goodwill and business combinations
For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
accounting treatment?
(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
the Ishii foundation and the Japanese foundation for research in securities)3) Accounting History of goodwill

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
262ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

National
traditions
are heterogeneous.
In てぃむ）㻌
the US, no consensus was ever reached among
3-11.㻌 Tim
Marchand（まーちゃんど㻌practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards havebeen
cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style
１．Courses
English Communication
I, English
Communication
II / Issues
in roots
the World
Globalaccounting,for the purposeof economic
policy. In France,
the legalof the /concept
Challengesofgoodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was neveramortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
２．Profile
documentation
center of the National Tax College.
1995
University, UK. Bachelor's of Arts in Geography(Sponsoredby theNottingham
JSPS)
2010

Aston University, UK. Master of Science in TESOL

５．Recent
and Publications
2014- TodayPresentations
UCL, Belgium.
Doctoral Candidate in Applied Linguistics
2003
English Teacher, Kansai Ohkura Gakuen
Academic
Articles:Garcia(2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)2007 Clemence Lecturer,
J. F. Oberlin University
GarciaKatsuo Yuko
Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
2009 Clemence,Lecturer,
Hosei and
University
standards
in the UK,
the USA,Franceand Chuo
Japan.
Accounting History.
2010
Lecturer,
Facultyof Law,
University

International presentations:2011
Lecturer, University of Southampton, UK
Garcia Clemence Assistant(2017) Accounting
forJ.intangible
in the pharmaceutical industry:
2012
Professor,
F. Oberlinassets
University
towards a quasi-goodwill
category
29th
Annual
SASE Conference,
Lyon, June.
2015
Associate
Professor,
ISS
Preparatory
Office, Gakushuin
University
GarciaClemence,Lecturer,
Katsuo Yuko
and Carien
Mourik（2017）Goodwill accounting
2012- Today
Law Faculty,
Keio van
University
standards
in the UK,
the USA,FranceFaculty
and Japan.
29th
Annual SASE
Conference, Lyon,
2016 - Today
Associate
Professor,of ISS,
Gakushuin
University
June.
３． Educational
GarciaClemence Activities(2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the
Englishconditional-normative
Communication
methodology.
I & II (Coordinator):
AAAA conference, Taipei, November.
The
mainfocus ofand
theItabashi
EnglishTakeo
Communication
courses
to improveinthe
students’
GarciaClemence(2017) Abacus
basedwasbookkeeping
Japan:
fromancient techniques
to skills
modernWestern-style
AAAA
conference,
Taipei,listeningand speaking
to theextent thataccounting.
by the end of
the academic
year,
they
November.
would
be able to understand the content of talks, and share their opinions about them
Garciaparticipating
Clemence (2018)
for intangibleInassets
pharmaceuticalindustry,
while
fullyAccounting
in group discussions.
orderintothefacilitate
this, note-taking
Accounting
Dauphine
University, February.
skillswere workshop,
introducedParisin English
Communication
I and the students were given

Research presentations
Japan: to various lectures (such as TED talks) online. As wellopportunities
to practicein
listening
GarciaClemence(2017) or
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観asregularsmall grouppair work discussions each week, the students were also
点 、国際会計研究学会第8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6required
to prepare andfacilitate a group discussion on a topic月。
of their own choosing.

1
3
63

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

４．Research
Activities
These
tasks were
continued in English Communication II, which also introduced dataIn 2017,
I havepursuedmysciences
researchasoncontent
accounting
forgroup
goodwilland intangible assets.
based
topicsfromthe social
for thediscussions.
The mainin theaspectsWorld
of(Bridge
this research
Courseare
Coordinator)
as follows.
Issues1) Accounting
for intangible
assetsin designed
multinational
companies
Issuesin the Worldis a Bridge
courseto support
the content of the Sustainable
Does
the valuelectureof intangibles
reflect
their earning
capacity?
Basedaroundon financial
disclosure
Development
course. The
structureof the course
is basedtwo chaptersinbypharmaceuticalcompanies,
we compare
book andvalue
and thewhichcash inflows
theJapanese
Global Issues
textbook concerning
Population
andtheWealthPoverty,
are thegeneratedby medicine-related
patents.
same two chapters
covered by the
Sustainable Development lectures.
(Co-work,sponsored
by werethe JSPS)
The goals of
the courseto:How• doconsolidate
pharmaceuticalcompanies
recognize
purchasedthroughthe skills
students
pickedintangible
up in theirassets
first-year
Englishcourse;M&A?
Due•to thebusiness
environment,
protected
rightslike patentslecture
tend to course;
be replaced
providescaffolding
supportlegallyfor theSustainable
Development
by non-protected
items
like “techniques”
andskills
brands.
• develop thestudents’note-taking
in preparation for other courses in(Sponsoredby the Shimabara foundation and the JSPS)
English;2) Accounting
for goodwill
and andbusiness
combinations• learn about
population
wealthin a CLIL environmentForlisted who
companies
thatcourse
follow were
US GAAPor IFRS,
goodwillone
is permanently
retainedon
Students
took theexpected
to conduct
research topic
for eachthebalancecontrastingwith theinJapanesestandards
thatorprescribe
itschapterof thesheet,
set textbook,culminating
either a written
reportshort groupamortization.
How does
corporate
strategy regarding M&A differ depending on goodwill
discussion on theirchosencase study
accounting
treatment?
Global Challenges(Sponsoredby Abe Yoshishige
grant (Gakushuin
University),
Global Challenges
was a required
elective course
based onthe
theSeimeikai
15 globalAssociation,
challenges
theIshii foundationand the Japanese
researchin securities)Development
identified
by the Millennium
Project foundationin support forof theUN Millennium
3)
Accounting
Historyof goodwill
Goals.
In orderto facilitate
the students becoming comfortable understanding suchcomplex ideas in English, the class was taught using a CLIL approach. Engaging thestudents actively with the learning process was also an important feature of the class.
For example, each student chose a research topic of interest to them related to one of the
15 global challenges, and read extensively about it, using sources English such as United
Nations documents and journal articles. The students then shared their knowledge
about their research in small group discussions, teaching each other what they havelearned by introducing the key concepts and case studies from their reading. Examples
from this last year’s students’ research included “water stress in sub-saharan Africa” and“the process of democratisation in Myanmar”.

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
264ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

４．
Research
Activities
National
traditions
are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
This year my andresearch
activities
two areas:
1) Investigatinga Lernerpractitioners
academics.
Forwerethatdivided
reason,intochangesin accounting
standards
have
Corpusof Computer-mediatedCommunicationby spread
JPSS ofGrant-in-aid
ofbeen
cyclical.
In Japan, amortization
was adopted (Supported
as early as theWestern styleaccounting,Research) 2)forCLIL
the inpurposehigherofeducation
economic inpolicy.
Asia In(Research
France, Institutethe legal rootsof Orientalof the Culture
concept
Project).
ofgoodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was neveramortized.
For theJapanesepart,ofthis
research is kindly
supported by the historical
1) Investigatinga Lerner
CorpusComputer-mediatedCommunication:
documentation
National
College.
The learnercenter
corpusofofthe
thisprojectTax
derivesfrom contributions to a news-based blogthat Japanese
students have made over the course of studying an English(Sponsoredby the university
JSPS)
through-the-news content-based language class. This year, my analysis has moved
５．Recent
on fromPresentations
establishing and
the Publications
structural composition of the two corpora, to finding
correlations
between aspects of learner profile and longitudinal development.
Academic
Articles:Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)GarciaClemence,
Yuko
and (Research
Carien van
Mourik（2018）Goodwill
2) CLIL
in higher Katsuo
education
in Asia
Instituteof Oriental Culture accounting
Project:
standards
the UK, theUSA,Franceinvestigatingand Japan. Accounting
This is aintwo-year
surveyprojectthe use of History.
content in the language

International
support for presentations:
the English-medium instruction (EMI) programs in higher education in
Garciaassetsin theundertaken
pharmaceuticalindustry:
AsianClemence
countries(2017)
whereAccounting
English is fornotintangible
the official
language,
togetherwithtowards
a quasi-goodwill
category
29th Annual
SASE
Lyon,MacGregor)June.
three ISS
English faculty
members(Kay Irie,
TedConference,
O’Neill, LauraandGarciaKatsuoYuko and
Carien van
Mourik（2017）Goodwill
accounting
ReikoClemence,
Fujita (Tokai
University).
In addition
to helping
present some of our preliminary
standards
UK, the USA,Franceandyear,Japan.
29th
Annual SASE
Lyon,findings inatthe
a conferencein Japanthis
I alsofacilitatedthreeConference,
workshops about
June.
CLIL methodology with the renowned CLIL expert Phil Ball.
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the
５．Recent Presentations
conditional-normative
methodology. AAAA conference, Taipei, November.
Irie, K.,Clemence
MacGregor,
L.,Itabashi
Marchand,T., &O’Neill,T. (2017,
Implementing
CLIL
in
GarciaandTakeo(2017)
Abacusbased July).
bookkeeping
in Japan:fromthe Facultyof International
SocialWestern-style
Sciences at Gakushuin
University.“統合型学習の様々
ancienttechniques
to modernaccounting.
AAAA conference, Taipei,な試み Diverse attempts at integrated learning” CLIL SEMINAR 2017 日本 CLIL 教
November.
育学会主催
Japan(2018)
CLIL Accounting
Pedagogy Association(J-CLIL).
GarciaClemencefor intangible
assets in the pharmaceutical industry,
Accounting
workshop,
Dauphine
February.
Irie, K., MacGregor,
L.,ParisMarchand,T., &University,
O’Neill, T. (2017,
November). On Content, CLIL,

Research
in Japan:JALT2017: 43rd Annual International Conference on
and EMI presentations
at Asian Universities.
GarciaClemence(2017)
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観Language
Teachingand Learning.
Tsukuba, Japan.
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

365

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

４．Research
3-12.Nozaki,Activities
Yoshiko㻌 （野崎㻌 與志子、のざき㻌 よしこ）㻌
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
1. Courses
Themain aspects of this research are as follows.
1) Accounting
for intangible
assetsin multinational
companies• Study Abroad
I & Study
AbroadII
Doesvalue of intangibles
reflect their• thePresentation
I & Presentation
II earning capacity? Based on financial disclosure
by Japanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
2.
generated
Educationby medicine-related& Employment patents.
April
2016 Professor,
the Faculty of International Social Sciences, Gakushuin(Co-work, sponsoredby the JSPS)
University.
How do pharmaceuticalcompanies recognize intangible assets purchased through M&A?
Aprilto the business2014 Professor,
the Center
International
Education,Due
environment,
legallyforprotected
rights like
patents Waseda
tend to be replaced
University.
by non-protected items
like “techniques” and brands.
(Sponsoredby the Shimabara
and theAccreditation
JSPS)
August 2013
Researcher,foundation
Japan University
Association.
August2012
Associate
Professor
the State University of New York at
2)
Accounting
for goodwill
andbusinessEmerita,
combinations
For listed companies
that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
Buffalo.
thebalance2008
sheet,
contrasting
with(tenured),
the Japanesestandards
that prescribe its
AugustAssociate
Professor
the Departmentof Educationalamortization. How Leadership
does corporate
regarding
M&A differ
onBuffalo.
goodwillandstrategy
Policy, theState Universityof depending
New York at
accounting
January treatment?
2002 Assistant Professor, the Department of Educational Leadership and(Sponsored by Abe Yoshishige
grant University(Gakushuin
Seimeikai Association,
Policy, the State
ofUniversity),
New York atthe
Buffalo.
theIshii foundationand the(tenured),Japanese thefoundation
for research
securities)
September2000 Lecturer
Department
of Socialinand
Policy Studies in3) Accounting Historyof goodwill
Education,
Massey University, New Zealand.
August2000 Ph.D., Social Sciences & Education Concentration, the Departmentof Educational Policy Studies, the University of Wisconsin-Madison

August1991 M.A., the Department of Educational Policy Studies, the Universityof Wisconsin-Madison

March

1979

B.A., the Department of Japanese History, Nagoya University,Japan

3. Educational Activities
Study Abroad I (Coordinator): I co-taught two classes of Study Abroad 1 with Professor
KayIllustration:
Irie. We offered
the information
about
theandvariouskinds
types period.
of options
Japanese-styleaccounting
books
abacusfromandthe Meiji
266ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

available traditions
National
to students.
areWe
heterogeneous.
gave the students
In the US,a basic
no consensus
idea of higher
was evereducation
reachedsystems
amongpractitioners
academics.
For thatreason,changesin accounting
outside Japan.and
In the2017 academic
year,
we madea syllabuschange to standards
make clearhave
that
been
cyclical.
amortization
wastopic),
adoptedas early
thespreadof Westerneach week
hasInitsJapan,
own theme(focus andwhich
madeastheclassesrunsmoothlystyleandaccounting,forForthethepurposeof economic eachpolicy.
In France,
the legalroots
the concept
well-received.
final assignment,
student
developed
his orherof“dream”
planofhave The
grantedit thestatusof various
a permanent
asset, guest
therefore
it wasforgoodwill
study abroad.
students
heard
frominternational
speakers
in neverclass,
amortized.
For the Japanese
this researchis kindly
supported
the historicalincluding representative
FTP part,
University[Vietnam],and Dublin
CitybyUniversity.
The
documentation
centerseveralof the National
yearCollege.
students who went their short-term study
students also heard
ISS 2nd Tax
abroad and/or
will go to their long-term study abroad, in addition to two Gakushuin(Sponsoredby whothe JSPS)
alumni who spoke about study abroad experience and career choices.
５．Recent
Presentations
and Publications
Study Abroad
II (Coordinator):
Professor Irie and I also co-taught a class of Study Abroad
II. The twenty-two
Academic
Articles: students who enrolled fulfilled the ISS study abroad requirement
Garcia(2017)「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)during Clemence
the summerof 2016.
The students reflected on the progress
they made in their
GarciaClemence,
KatsuoYuko and
Carienvan Mourik（2018）Goodwill
accounting
languagelearning andconsideredways
to maintainand improve their language
abilities
standards
in theUK,
the USA,of
FranceandJapan. Accounting
History. formed six teams
and to deepen
theirawareness
culturaldiversity.
Then, the students

Internationalpresentations:on the theme of diversity, focusing on the intra- andand made presentations
GarciaClemence(2017) Accounting
for intangible
assetsin thepharmaceuticalindustry:international
differences.
As the final
assignment,
each
student
gave a two-minutetowards
a quasi-goodwill
category and29th goals
AnnualConference,speech on
his or her experience
forSASEthe future.
As a Lyon,
part June.
of their career
GarciaClemence,
KatsuoYuko and
CarienMourik（2017）Goodwill
accounting
education,
we invitedfour guest
speakers
on vanvarious
topics related to the study
abroadstandards
the careerUK, theUSA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
experiencesinand
development.
June.
In connection to the ISS study abroad program development, including Study Abroad I
GarciaClemence(2017) Accounting
for goodwill:developmenta theoretical
study basedon theand II classes,
I participatedin two professional
opportunities
overseas:conditional-normative
methodology.
AAAA
conference, Taipei,
November.
Study Abroad Foundation
Professional
Development
Programin California and theGarciaClemenceand Itabashi
Takeo (2017)Education
Abacus based
bookkeeping
Japan: from
Asia-Pacific
Associationof International(APAIE)annual inconferencein
ancienttechniques
to modernWestern-style
AAAA ofconference,
Singapore.
At the firstopportunity,
I visitedaccounting.
three University
CaliforniaTaipei,(UC)
November.
universities—the UC-San Diego, UC-Riverside, and UC-Los Angeles—and discussed
GarciaClemence(2018)
Accountingeducation
for intangible
assetsandin thepharmaceuticalindustry,exchangeideas withinternational
directors
coordinators.
At theAPAIE
Accounting
Paris Dauphine
University,
February.
conference, Iworkshop,
met and exchanged
ideas withdelegatesfrom Deakin University, Southern

Researchpresentationsin Japan:
Cross University,
MurdochUniversity, the Chinese University of Hong Kong,
GarciaClemenceUniversity,(2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
Chulalongkorn
Soochow University, Western Michigan University, and点、国際会計研究学会第回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6月。
Singapore
University of8 Social
Sciences.

367ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

４．ResearchPresentation IActivities& II: The topic of Presentation I is “Japanese culture,” and that ofIn
2017, I havepursuedmy researchon these
accounting
formy
goodwill
intangible
assets.
presentation
II is“Japanese
society.” Inclasses,focus isandallowing
students
toThe
aspects presentationsof this researchfor
aresocial
as follows.
makemainacademicsciences audiences. The goal I have for1)
Accounting classes
for intangible
assets in to
multinational
companies
Presentation
is for students
go beyond justspeaking fluently and writingDoes
the valueof intangibles
reflect
their earning
Basedon financial
correctly.
I would
like to see
students
develop capacity?
the ability
to puttogetherdisclosure
differentbyJapanesecompanies,
we compare
the bookthevalue
and thedelivery,
cash inflows
elementsof pharmaceuticalmaking an academicpresentation,
includingcontent,
andgenerated
medicine-related
patents.
presence ofbyspeaker,
the idea of
5W and 1H for story telling, the use of PREP (Point(Co-work,
sponsored by theJSPS) for a short speech, and the necessary ingredients ofReason-Example-Point)
methodsHow
do pharmaceutical
recognize
intangible
assets purchased
through
M&A?
academicpresentations companies
for scholarlypresentations.
Students
in Presentation
I classes
Duethe businessenvironment,
protected
patents tendII
toclasses,
be replaced
madetothreepresentations
during legally
the semester
andrights
those likein Presentation
twoby
non-protected
items
like “techniques”
brands.
presentations.
These
presentations
were andvideo
recorded, peer evaluated, self-evaluated,(Sponsoredby theShimabara
foundation
theandJSPS)
and instructor
evaluated(students
were andtaughtpracticed how to give feedback to
2)
Accounting
goodwilland business
theirpeers). Iforalso
developed
the wayscombinations
to give “report cards” for their presentation
For
listed companies
follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
performancesfor eachthat
student.
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
amortization.
How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
4. Research Activities
For
more thanseveral years, I have pursued the gender and higher education project,accounting
treatment?
(Sponsoredinbyvarious
Abe Yoshishige
grantin(Gakushuin
University),
thesociology
Seimeikai(orAssociation,
resultingpublications
the field ofcomparative
historicalthe Ishii foundationand theeducation.
Japanese In
foundation
for researchin Isecurities)
sociology)
and comparative
the 2017 academic
year,
updated the data and3) Accountingof goodwill
basic
analysis,History
based onthe data collected and stored by the United Nation’s Institutefor Statistics. This gender and higher education project now examines six countries—the
United States, India, Mongolia, Philippines, Thailand and Japan, focusing on “gendergap” and “reverse gender gap” in terms of women’s participation in schooling, including
higher education. The main methods used in the project has been comparative andhistorical. Three countries—the United India, and Japan—have observed “gender gap”
and three countries—Mongolia, Philippines, and Thailand—have observed “reverse
gender gap.” I made a presentation at the Sociological Society for the Study on Schools(Gakko shakaigaku kenkyukai) based on my on-going research. I plan to interview
several women from sic countries to give some illustrative qualitative dimension to the

Illustration:accounting
and abacusfrom the Meiji period.
project,
and writeJapanese-stylea book manuscriptin the books
2018 academic
year.
2
68

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
practitioners
and academics.
and Presentations
For that reason, changes in accounting standards have
5. Recent Publications
Book:been cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleaccounting,for thepurpose of
economic
policy.
In France,sustainable
the legal rootsof the concept
DarrenO’Hern& Yoshiko
Nozaki.
(2014).
Education,
development,
andof goodwill have
granted it
the statusof a science
permanent
asset, therefore
it andwas urban
neverpostcolonial
perspectives:Views
on natural
knowledge
from ruralamortized. in
ForKenya.
the Japanese
thisSense
research
is kindly supported by the historicalclassrooms
Boston &part,
Taipai:Publishers.
documentation
center of the National Tax College.
Chapters& Articles:
野崎与志子.
(2017).
オーストラリア高等教育の国際化と質保証. In 高等教育のあり方研究(Sponsored by
the JSPS)
会/国際的質保証に関する調査研究部会（編）、高等教育の国際的質保証に関する調査研究
５．Recent
Presentations
and Publications
報告書.
Tokyo:
公益財団法人大学基準協会.
野崎与志子.
(2015). 海外留学の履修科目と学修経験のアーティキュレーション：日本の大Academic Articles:
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)
学における質的調査から.
In 高等教育のあり方研究会/高等教育におけるアーティキュレー
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
ションに関する調査研究部会（編）、高等教育におけるアーティキュレーションに関する調査研究報告書(61-82).
Tokyo:
standards in theUK, theUSA, 公益財団法人大学基準協会.
France and Japan. Accounting History.
野崎与志子.
(2015).ウェイン州立大学のアイデンティティ再構築：トーマス・ペドロ二教授
Internationalpresentations:が大学基準協会を訪問.
3、 99-101.
Garcia Clemence (2017)大学職員論叢、
Accounting for intangible
assets in the pharmaceutical industry:
野崎与志子.
(2014).ピッツバーグ大学におけるグローバル化への挑戦
解題.June.
大学職員論叢、
towards
a quasi-goodwill
category 29th Annual SASE Conference, ：Lyon,
GarciaClemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
2、
93-95.
standards in theUK, thelectures:
USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
Presentations& invited
野崎与志子.
June.

(2017 年 8 月). ジェンダーと高等教育：データの比較から 第 35 回学校社会学研究会、学習院大学.
GarciaClemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the
野崎与志子. (2015 年methodology.
8 月). 日本の大学生の留学経験：インタビュー調査から.
第 33 回
conditional-normative
AAAA conference, Taipei, November.
学校社会学研究会、放送大学.
Garcia Clemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from
野崎与志子.
(2014 年月). ジェンダー・ダイナミックスとアメリカ社会.
大東文化大学
ancient techniques
to 3modern
Western-style accounting. AAAA conference,
Taipei,
経済研究所.
November.
野崎与志子.
(2014
年 2Accounting
月). アメリカ大学事情：連邦政府と高等教育機関.
大学基準協会.
Garcia Clemence(2018)
for intangible assets in the pharmaceuticalindustry,
Accounting workshop, Paris Dauphine University, February.

Research
Social presentations
Engagement Activities
in Japan:
6.
GarciaClemence(2017)
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観Asia Pacific
Journalof Education,
International Editorial Advisory Board Member
点、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。
（2004−present）

3
69

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

Asia-Pacific Journal:
４．Research
Activities
Japan Focus, Editorial Associate（2008− present）
学校社会学研究会—世話人（2017−present）
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
大学基準協会—高等教育の国際的質保証に関する調査研究部会委員（2015-2017)
The
main aspects of this research are as follows.
大学基準協会—大学評価委員会幹事（2016−2018）1)
Accounting for intangible assets in multinational companies
Does the value of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
by Japanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
generated by medicine-related patents.
(Co-work, sponsored by the JSPS)
How do pharmaceutical companies recognize intangible assets purchased through M&A?
Due to the business environment, legally protected rights like patents tend to be replaced
by non-protected items like “techniques” and brands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2) Accounting for goodwill and business combinations
For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
accounting treatment?
(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
the Ishii foundation and the Japanese foundation for research in securities)3) Accounting History of goodwill

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
270ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

４．Research
Activities（おにーる てっど）
3-13. Ted O’NeillIn 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
１．Courses
Themain aspects of this research are as follows.
Self-Directed
I, Self-Directed
Learning II companies
1)
AccountingLearningfor intangible
assets in multinational
Presentation
PresentationIIDoes
the valueI,of
intangibles reflect
their earning capacity? Based on financial disclosure
by Japanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
２．Profileby medicine-related patents.
generated1996 M.A.
in ESL and
Bilingual(Co-work,sponsoredby theJSPS) Education, University of Massachusetts/Boston
2005 doLecturer,
Cornerstone
Education
Center,J.F. OberlinHowpharmaceuticalcompanies
recognize
intangible
assets University
purchased through M&A?
Duebusiness
environment,
legallyprotected
rightspatentsTokyo
tend toMedical
be replaced
2011to the
Associate
Professor,
Collegeof LiberalArts
andlike
Sciences,andDentalUniversityitems like “techniques” and brands.
bynon-protected(Sponsoredby the Shimabara
foundationand
andInformation
the JSPS) Literacy, State University of2014 Certificate
of Online Education2)
Accounting
for goodwill
andSchoolbusiness
combinations
New
York, Buffalo,
Graduateof Education
For
companiesthat followOffice
US GAAPor IFRS,
goodwill
is permanently
retainedon
2015listed
Professor,
Preparatory
for theFacultyof International
SocialSciences,thebalanceUniversity
sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
Gakushuinamortization.
HowFaculty
does corporate
strategySocial
regarding
M&AGakushuin
differ depending
on goodwill
2016 Professor,of International
Sciences,
University
accounting treatment?
３． Educational(Sponsoredby AbeActivities
Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
the Ishii foundation
andI:theJapanese foundation
research in securities)
Self-Directed
Learning
Self-Directed
Learning IIfor(Coordinator)
3)
Historyof goodwill
In Accounting
Self-Directed
Learning
I, I focused on improving students digital literacy skills as they
worked on setting goals, selecting learning tool to support their study plans, evaluating
their progress, and adjusting their studies to meet their personal language learningneeds. In Self-Directed Learning II, I worked on improving students’ ability to focus theirlearning plans more directly on their needs, including a focus on particular content areas
or preparation for study abroad. Improving students’ skills at self-assessment andreflection was an important part of this course.
Presentation I: Japanese Culture & II: Japanese Society
In addition to improving English language use specific to presentations, in Presentation
I, I mainly worked on improving students’ understanding of good visual design to support
1

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
271ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

presentation,
National
traditionsorganization
are heterogeneous.
and structure
In theof US,
presentations,no consensus
andwasbuilding
ever reachedcomfortamong
andpractitioners
and academics.
that reason,II,changes
inon
accounting
have
confidence in public
speaking. For
In Presentation
I focused
improvingstandards
students groupbeen
In Japan, useamortization
adoptedas early as theandspreadof Western
style
work cyclical.
on presentations,of video forwas
peer
and self-assessment
feedback,
and usingaccounting,for thepurposeof economic policy. In France, the legal roots of the concept
data to support
theirconclusions.
of goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was never
４． Researchamortized.
ForActivities
the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
documentation
centerof the National
TaxtheCollege.
My
primary recent
research
is throughGakushuin Research Institute of Oriental
CultureProject:
in higher education in Asia. I have completed data collection as(Sponsoredby theCLIL
JSPS)
part of a two-year survey project with three other ISS faculty members (Kay Irie, Laura
５．Recent Presentations
andPublications
MacGregor,
Tim Marchand)andReiko Fujita (Tokai University). We are investigating
theuse ofArticles:
content, content-based education, and CLIL in supporting English-medium
Academic
GarciaClemence「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)instruction(EMI)(2017)
programs
in higher education in Asian countries
where English is not
GarciaClemence,
KatsuoYuko
andCarienduring
van Mourik（2018）Goodwill
accounting
the official
language.
I carried
data
analysis
2017, presented some initial
findings
standards
in theandUK,the USA,Franceand Japan.
History.
at conferences,draftedinitialcontributions
to Accounting
a report to becompleted during 2018

Internationalpresentations:and 2019. I also
set up the related website for the project and a shared online
GarciaClemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
bibliography.
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
GarciaKatsuoandEducation
Carien van
accounting
O'Neill,Clemence,
T. (n.d.). CLIL
inYukoHigherin Mourik（2017）Goodwill
Asia. Retrieved May 17, 2018,
fromstandards
in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
https://sites.google.com/site/clilhea/
June.
Garcia(2017) Content
Accounting
for goodwill:a theoretical
study
based
on theO'Neill, ClemenceT. (n.d.). Groups
and Language
Integrated
Learning(CLIL).
Retrieved
conditional-normative
methodology. AAAA conference, Taipei, November.
May 17, 2018, from
GarciaClemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: fromhttps://www.zotero.org/groups/259014/content_and_language_integrated_learning_clil
ancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
November.
I attended the 5th ICLHE Conference, 4-7 October 2017, University of Copenhagen,GarciaClemence
Accounting
for andintangible
assetsthe pharmaceuticalindustry,presented
by the (2018)
Integrating
Content
Language
in inHigher
Education Association.
Accounting
workshop,Paris
Dauphine
University,
February.
This conference
brought
togetherlanguageand subject
matter education experts from

Researchpresentationsin Japan:around Europe
and othercountries as well. I have become an active member of the
GarciaClemence(2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
associationand participatedin the Association General Meeting in Copenhagen.
2
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

372

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

４．Research Activities
Publications
Presentations
５．Recent
In 2017, I havepursued andmy researchon accounting for goodwill and intangible assets.
The
mainT.aspects
this research
arePlenary
as follows.
O’Neill,(2017,ofApril).
KeynoteSpeaker: Change in Japanese Tertiary1)
Accounting
for intangible
assets andin multinational
companies
Education:
Implementing
Content
Language Integrated
Learning (CLIL) in Japan.
Does
the valueof intangibles
reflect
earning on
capacity?
Basedon financial
Educatingfor Change.
IAFOR
Asiantheir
Conference
Language
Learning.
Kobe,disclosure
Japan.
byJapanese
pharmaceuticalcompanies,
compareThe
the Samebook value
theTakingcash inflows
O’Neill,T. (2017,
June). Keynote
PlenaryweSpeaker:
MapsandKeep
Me togeneratedby medicine-related
patents.Territories Conference. Rikkyo University, Tokyo.
the Same Places.
excitELT: Uncharted(Co-work,by theWho’s
JSPS) Feeling CLILish?. excitELT: Uncharted Territories
O’Neill, T.sponsored(2017, June).
How
do pharmaceuticalcompanies
recognize intangible assets purchased through M&A?
Conference.
Rikkyo University,
Tokyo.
Due
business environment,
likepatents
tend to be replaced
Irie, toK.,theMacGregor,L., Marchand,legallyT., &protected
O’Neill, T.rights(2017,
July).
Implementing
CLIL inthenon-protected
Faculty of International
Social Sciences
Gakushuin University.“統合型学習の様々
by
items like “techniques”
andatbrands.
な試み Diverse
attempts
at integrated
learning”(Sponsoredby theShimabara
foundationand theCLIL
JSPS)SEMINAR 2017 日本 CLIL 教育
学会主催
Japan
Pedagogy
Association(J-CLIL).
2)
Accounting
forCLIL
goodwilland businesscombinations
For
listedT.companies
that follow
US Featured
GAAP or IFRS,
goodwill
is permanently
retainedon
O’Neill,(2017, October).
InvitedSpeaker.
How WeValue, Choose,and UseTechnology
Education.
Looking with
Back theThe 25th
Annual
Korea TESOL
thebalancein sheet,contrasting
Japanesestandards
that Internationalprescribe its
amortization.
How does
corporatedependingon goodwill
Conference. "Why
Are WeHere?strategy
Analog regarding
Learning M&A
in thediffer
DigitalEra." Sookmyung
accounting
treatment?
Women's University,
Seoul, South Korea.
(Sponsoredby Abe N.,
Yoshishige(Gakushuin
the Seimeikai
Curtis, A., Hockly,
O’Neill, grantT., Rose,G., (2017,University),
October). Invited
Panelist.Association,
The Future
theIshii foundationand the Japanesefoundation
for research
securities)
of Face-to-Face
Conferencesin the Digital
Era. Looking
BackinThe
25th Annual Korea
3)
Accounting
History of
goodwill "Why Are We Here? Analog Learning in the Digital
TESOL
International
Conference.
Era." Sookmyung Women's University, Seoul, South Korea.
O’Neill, T. (2017, October). Importing Content and Language Integrated Learning toJapan. The 25th Annual Korea TESOL International Conference. "Why Are We Here?
Analog Learning in the Digital Era." Sookmyung Women's University, Seoul, South
Korea.
Cornwell, S., & O’Neill, T. (2017, November). Interdisciplinarity for Language Educators.
JALT2017: 43rd Annual International Conference on Language Teaching and Learning,,
Tsukuba, Japan.
3

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
273

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

Irie, K., MacGregor,
National
traditions are
L., Marchand,heterogeneous.
T., &InO’Neill,
the US,T.no(2017,
consensus
November).
was everOnreached
Content,among
CLIL,
practitioners
and academics.
ForJALT2017:that reason,changes
accounting standards
haveand EMI at Asian
Universities.
43rd
AnnualinInternational
Conferenceonbeencyclical.
In Japan,
was adopted
as early as the spread of Western style
Language
Teaching
andamortization
Learning,, Tsukuba,
Japan.
accounting,for thepurpose Content
of economic
policy.
In France,
the legalWays
rootsintoof theconcept
O’Neill,T. (2018,
January).
in theLanguage
Curriculum:
Universityof goodwill
have ofgrantedit the “Surviving
status of aandpermanent
therefore
it wasIAFOR
never
EnglishMediumInstruction.
Thriving asset,
in Timesof Change.”amortized. For
the Japanesepart, thisTheresearch
is Convention
kindly supported
the historicalInternational
Conferenceon Education,
Hawai'iCenter,by
Honolulu,USA.
documentation center of the National Tax College.
６．Social(SponsoredEngagementby the JSPS)Activities* Vice-President, Board of Directors. The International Academic Forum, (IAFOR)
５．Recent
Presentations and Publications(2017~)

Academic
Articles: Academic Governing Board. The International Academic Forum,* Vice-President,
GarciaClemence『産業経理』77(3)(IAFOR)(2016~) (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」
GarciaKatsuo YukoAcademic
and Carienvan Mourik（2018）Goodwill
accounting* BoardClemence,
Member, International
Advisory
Board: Education Technology
Section.
standards
in the UK,
the USA,Franceand Japan.
Accounting History.
The International
Academic
Forum,(IAFOR)(2016~)

Internationalpresentations:* Member, Technology
Advisory Committee, Japan Association for Language Teaching(JALT),Clemence
全国語学教育学会
(2016~)for intangible assets in the pharmaceutical industry:
Garcia(2017) Accounting
towards
a quasi-goodwill
category
Development
29th Annual
Journal
SASE, JALT
Conference,
Learner Lyon,
Development
June. Special* Reviewer
for the Learner
Garcia Clemence,
Katsuo reviewer
Yuko andfor
Carienvan Mourik（2017）Goodwill
accounting
Interest
Group. Abstract
international
conferences (JALT International
standards in JALT
the UK,
the USA,France andIAFOR
Japan.Language
29th Annual
SASE Conference,
Conference,
PanSIG
Conference,
Learning,
Education,Lyon,
and
June.
Technology
Conferences.)
Clemence(2017)
Accounting
for goodwill:a theoretical
based onthe*Garcia
Member:Integrating
Content
and Language
in Higher
Educationstudy
Association;Japanconditional-normative
methodology.
AAAA conference,
CLIL
Pedagogy Association;
Korea TESOLAssociation.Taipei, November.
Garcia Clemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: fromancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
November.
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
Accounting workshop, Paris Dauphine University, February.

Research presentations in Japan:
Garcia Clemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観4
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

374

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告㻟㻙㻝㻠㻚㻌 澁谷㻌 覚㻌
（しぶや㻌 さとる）㻌
４．Research
Activities
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
１． 担当科目
The main aspects of this research are as follows.
入門演習Ⅰ, Ⅱ、マーケティング（1 年生）
1) Accounting
for intangible assets in multinational
companies
マーケティングと消費者行動、Marketing
Strategy（2年生）
Does専門演習Ⅰ,Ⅱ、
the value of intangibles
reflect
theirandearning
capacity?
Basedfinancial disclosure
Marketingstrategy
consumer
research
in oninternational
markets（3 年生）、卒業論文・卒業演習（4by Japanesepharmaceuticalcompanies,年生）
we compare the book value and the cash inflows
generated by medicine-related patents.
２． 経歴(Co-work, sponsored by the JSPS)
1988 年 東京大学法学部卒業
How1988
do pharmaceuticalcompanies recognize intangible
年 東京電力株式会社企画部（1998年まで） assets purchased through M&A?
慶應義塾大学大学院経営管理研究科修士課程（1995年修了）
Due 1993
to the年
business
environment, legally protected rights like patents
tend to be replaced
1998 年 慶應義塾大学大学院経営管理研究科（2001
年単位取得退学）
by non-protected
items like “techniques” and brands.
2001 年 新潟大学経済学部助教授（2007 年まで）
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2007 年 東北大学大学院経済学研究科准教授（2009 年まで）
2) Accounting
for goodwill and business combinations 年まで）
2009 年 東北大学大学院経済学研究科教授（2016For listedcompaniesthat follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
2016 年
学習院大学国際社会科学部教授
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
３． 教育活動
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
2017 年度前期は「入門演習Ⅰ」と「マーケティング」、「マーケティングと消費者行
accounting treatment?
動」、後期は「入門演習Ⅱ」と「0DUNHWLQJ6WUDWHJ\」を担当した。入門演習では、毎(Sponsoredby Abegrant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
回の最初に Yoshishige
分から  分のミニ・レクチャーを行い、その内容に関してクラスで議論を行い、授業の後半ではグループに分かれてグループ研究の課題を議論するという
the Ishii
foundation and the Japanese foundation for research in securities)
方法がほぼ定着した。私が担当した入門演習では、Ⅰ,Ⅱともに、比較的身近なテーマ
3) Accounting
History of goodwillを設定したグループ研究が多かった。
「マーケティング」は履修者約  名、後半では 0RRGOH にアップしたマーケティン
グに関連したショートケースを学生に読んで来ることを求め、この内容について学生と双方向の議論を行った。発言した学生には発言点を与える方式などを用い、大教室でも活発に手が挙がるように仕向けることができた。
「マーケティングと消費者行動」は初年度のため、内容はやや試行錯誤の側面があったが、基本的に講義形式で授業を進めた。
「0DUNHWLQJ6WUDWHJ\」は履修者を  のグループに分け、教科書の各章を前半と後半に分けて各グループに要約を発表させた上で講義を行う形をとったが、講義時間がやや不足する面があった。
４． 研究活動2015 年度から 2 年間にわたり、青山学院大学久保田教授と協同研究を行い 2016 年

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
275ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

度末に報告書を提出した公益財団法人吉田秀雄記念事業財団の助成研究が、同財団とNational
traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among

しては 9 年ぶりの吉田秀雄賞（大賞）を受賞した。なお、研究タイトルは助成申請時のpractitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
「自社 Web サイトにおけるレコメンデーション効果の研究：クチコミ情報の正負比率
been cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleとブランド態度形成の有無の視点から」から「良いクチコミの悪いはたらき：疑念効果
accounting,for the purpose of economic policy. In France,
legal roots of the conceptの発生と抑制」に変更した。現在は同研究の概要を
ACRtheで報告する準備、および書籍
of goodwill
have granted it the status of a permanent asset, therefore it was never（和書）として刊行する準備を進めている。
またソーシャルメディア上の消費者行動に関する研究をとりまとめ、
amortized.
For the Japanese part, this research is kindly supported by『マーケティン
the historical
グ・ジャーナル』に「知らない他者とのコミュニケーション：オフラインとオンライン
documentation center of the National Tax College.
におけるインタレストグラフの役割」として発表した。
(Sponsored by the JSPS)
５． 最近の研究業績
報告 「複数のオンライン・クチコミにおける疑念効果」,
計算社会科学ワークショッ
５．Recent
Presentations and Publications
プ（学習院大学）, 2017 年 2 月 26 日.
Academic Articles:
論文 「知らない他者とのコミュニケーション：オフラインとオンラインにおけるイン
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)タレストグラフの役割」, 『季刊マーケティングジャーナル』, 36(3), 23-36.
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
論文 「自社 Web サイトにおけるレコメンデーション効果の研究: クチコミ情報の正負
standards in
the UK, the USA, France and Japan. Accounting平成History.
比率と事前のブランド選択行動の有無の視点から」,
28 年度（第 50 次）吉田秀雄記念事業財団助成研究報告書,
2017 年 3 月.
Internationalpresentations:

論文 「複数のオンライン・クチコミにおける疑念効果」, 第 1 回計算社会科学ワーク
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
ショップ論文集, 2017 年 2 月, 計算社会科学会.
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
論文 「知らない他者とのコミュニケーション：オフラインとオンラインにおけるイン
Garcia Clemence,
Katsuo Yuko and『季刊マーケティングジャーナル』,
Carien van Mourik（2017）Goodwill
タレストグラフの役割」,
2017accounting
年 1 月, 36(3),the23-36.
standards in
UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
共訳 Keller, Ed and B. Fay (2011), The Face-to-Face Book: Why Real Relationships
June.
Rule in a Digital Marketplace, New York, NY: Free Press.（邦訳）澁谷覚・久Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the
保田進彦・須永努訳, 「フェイス・トゥ・フェイス・ブック: クチコミ・マーケ
conditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
ティングの効果を最大限に高める秘訣」, 2016 年 12 月, 有斐閣.
GarciaClemenceand Itabashi Takeo (2017) Abacus 日本マーケティング・サイエンス学
based bookkeeping in Japan: from
報告
「対人間の類似性判断に関する展開研究」,
会 (大阪府立大学),
2015
年 6 月 13 日. accounting. AAAA conference, Taipei,
ancient techniques
to modernWestern-style
論文 「他者の経験が消費者の現在の知覚に及ぼす影響：プロモーショナル・コンテク
November.
ストとソーシャル・コンテクストの比較実験」, 『慶應経営論集』, 2015 年 3 月,
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
32 (1), 85-108.
Accounting
workshop, Paris Dauphine
University, February.
共著 『未来がつくる広告
2020: 循環型情報社会のマーケティング・コミュニケーショ

Research presentations
Japan:
ン』, 2015 年 in
3 月,
公益財団法人吉田秀雄記念事業財団.
論文“The neuralbases
underlying social risk perception in purchase decisions,”
GarciaClemence(2017)
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
Neuroimage, 91 (1), May 2014, 120-128.
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

376ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

報告 「他者経験がミネラル水の味覚に及ぼす影響：ソーシャルおよびプロモーショナ
４．Research
Activities
ルなコンテクストの比較」, マーケティング・サイエンス学会, 2014 年 1 月 8 日.
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
The main aspects of this research are as follows.
６． 学会および社会における主な活動
1) Accounting
for intangible assets
in multinational companies
日本商業学会理事、JSMD
編集委員、日本消費者行動研究学会理事（学会企画担当）、
nd
Does日本マーケティング学会理事（学会誌編集委員）
the value of intangibles reflect their earning capacity?
Based on financial disclosure、日本広告学会関東部会運営委員、2International
Workshopcompanies,
on Applicationof BigtheData
Computational
Socialby Japanesepharmaceutical
we compare
book forvalue
and the cash inflows
Science, PC.
generated by medicine-related patents.
(Co-work, sponsored by the JSPS)
How do pharmaceutical companies recognize intangible assets purchased through M&A?
Due to the business environment, legally protected rights like patents tend to be replaced
by non-protected items like “techniques” and brands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2) Accounting for goodwill and business combinations
For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
accounting treatment?
(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
the Ishii foundation and the Japanese foundation for research in securities)3) Accounting History of goodwill

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
277ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

National
traditions
are heterogeneous.
㻟㻙㻝㻡㻚㻌 末廣㻌昭㻌 （すえひろ㻌あきら）㻌 In the US, no consensus was ever reached among
practitioners
and academics. For that reason, changes in accounting standards have
㻌
１．担当科目been
cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style
入門演習 I, II、アジア経済論（以上1 年次）、地域研究の手法、Emerging
accounting,for the purpose of economic
policy.
In France, the legal rootsAsianof theEconomy
concept
and Society、Politics
EconomyAsia（以上
2 年次以上）of goodwill
have granted andit thestatus ofofSoutheasta permanent
asset, therefore
it was neveramortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
２．経歴
documentation center of the National Tax College.
1976 年 東京大学大学院経済学研究科修士課程修了。
(Sponsoredby the JSPS)
1976 年 特殊法人アジア経済研究所調査研究部（1987 年まで）。
1987 年 大阪市立大学経済研究所助教授（1992年まで）。
５．Recent
Presentations and Publications
1991 年 経済学博士（東京大学）
Academic
Articles:GarciaClemence(2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)1992 年
東京大学社会科学研究所助教授、1995
年 同教授に昇任。
2009 年Clemence,
東京大学社会科学研究所所長（2012。
GarciaKatsuo Yuko and Carien 年まで）
van Mourik（2018）Goodwill
accounting
2016 年 3 月東京大学退職、同年6 月and東京大学名誉教授。
standards
in theUK, the USA, France
Japan. Accounting History.
2016 年 4 月 presentations:
学習院大学国際社会科学部教授、学部長（2018 年 3 月まで）
International
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
３．教育活動
towards
a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
GarciaClemence,学期は「入門演習Katsuo Yuko andCarien van Mourik（2017）Goodwill
accounting
 2017 年度は、1
I」「地域研究の手法」を、2
学期は「入門演習
II」「ア
ジア経済論」
standards in「Emerging
the UK, theAsian
USA, Economy」を担当した。
France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
入門演習では社会科学的な発想と分析に慣れることに力点を置き、チームごとにテーマ
June.
を設定し、
パワーポイントを使って発表する方法をとった。
入門演習で各チームが取り上げ
Garcia Clemence(2017) Accounting for goodwill: a theoretical
study based on the
たテーマは、①残飯問題、②ロボット導入が労働市場に与える影響、③外国人労働者の受け
conditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
入れとその経済的効果、④テロ問題、⑤日本の投票率、⑥日本の幸福度、⑦自動販売機は本GarciaClemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from
当に必要か、⑧教育満足度に差が生じる要因であった。また、2017
年 conference,
1 学期は山﨑泉准教
ancienttechniques to modern Western-style accounting. AAAA
Taipei,
授が途中で入院されたため、「入門演習 I」の後半部分を私が担当した。山﨑班のグループ
November.
報告のテーマは、⑨日本人の睡眠時間、⑩海外に比べて犬の殺処分が多い理由、⑪日本人のGarciaClemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
平均寿命と食文化、⑫日本人の英語力の低さとその要因、以上のAccounting
workshop, Paris Dauphine University, February. 4 つであった。
 「地域研究の手法」は名が履修した。できるだけ身近な商品、産業、企業から入り、Researchpresentations 181
in Japan:
GarciaClemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
それらの商品などに関わる知識やデータを収集し、世界が直面する問題につなげて検討す点、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。
るという手法を使った。受講生は全員が特定の商品を選び、中間テストと期末テストで、そ1378ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

れぞれ自分が選んだ商品について論述することを求めた。
その結果、期末テストではユニー
４．Research Activities
クな答案が数多く出現し、学生の発想の豊かさを改めて確認した。
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
「アジア経済論」は240research
名が履修した。世界経済の中のアジア、農業、工業化のパターン
The
main aspects of thisare as follows.
（キャッチアップ型工業化）
1) Accounting for intangible、直接投資と技術移転、労働市場、教育制度、環境問題など、
assets in multinational companies
1 回の講義につきひとつのテーマを設定した。
また、期末テストとは別に、講義の中で毎回、Does
the value of intangibles reflect their earning
capacity?
Based on financial
disclosure
簡単な作文や穴埋め問題、中間テストを実施した。
byJapanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows「Emerging
Asian Economy」は127 名が履修した。1980 年代以降台頭しているアジア
generatedby medicine-related
patents.
の新興諸国を対象に、生産するアジア「消費するアジア（Consumers Asia）」(Co-work,sponsored「bythe JSPS) （Factory Asia）」「老いてゆくアジア（Aging
Asia）」「疲弊するアジア（Exhausted
Asia）」の
4 つの視点かHow
do pharmaceutical companies
recognize intangible assets purchased
through
M&A?
ら、できるだけ具体的にアジアの現状を伝えるようにした。また、14Dueto the business environment, legally protected rights like patents回の講義中、毎回簡tend to be replaced
単な穴埋め問題や中間テストを実施した。
bynon-protected items like “techniques” and brands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
４．研究活動2)
Accounting for goodwill and business combinations
 2016
年度の研究活動は、大きく4 つの柱からなる。①人口センサスの結果を利用した東For
listedcompanies that follow US
GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
アジアの社会大変動の国際比較研究（科研費thebalance sheet, contrasting with the 代表者末廣昭）の研究成果の刊行、②新興国
Japanese standards that prescribe itsの政治と経済の相互作用（科研費
代表者恒川惠市、政策研究大学院大学）の研究成果の刊
amortization.
How does corporate strategy
regarding M&A differ depending on goodwill
行、③南進する中国と東南アジア（現代中国研究拠点事業、東京大学）の研究成果の刊行、
accounting
treatment?
④タイの一国研究の継続、のつがそれである。
(Sponsoredby Abe Yoshishige4 grant(Gakushuin University), the Seimeikai Association,
年度に3 年間の共同研究を終えた後、2017
年 1 月に学習院大学
the以上のうち、①はIshii foundation 2016
and theJapanesefoundation for research in securities)
で国際ワークショップを開催し、同年9 月に、日本学術振興会から出版助成金を得て、『東3)
Accounting History of goodwill
アジアの社会大変動――人口センサスが語る世界』（名古屋大学出版会）を刊行した（業績⑦共編著、⑧⑨⑩の論文）。
次に②については、毎月の定例研究会に参加するとともに、2017 年 8 月にクーブーテッ
ク、恒川惠市、河野元子編『Southeast Asia beyond The Crises and Traps』（PalgraveMacmillan）を刊行し、その中の 1 章として「New Growth Strategies of Thailand Big
Firms in the ASEAN Economic Community Era」を発表した（業績⑥論文）。また、2018
年には、もうひとつの論文を恒川惠市・戸堂康之編『Emerging Challenges for Emerging
States』（Routledge）から刊行する予定である（業績⑭論文）。
南進する中国や中国の「一帯一路イニシアティブ」については、講演の中で紹介すると同時に、英語の論文（業績⑪論文）と、日本語の論文（同⑮論文）を、それぞれ発表した。最Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
279ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

後に、タイの最新の動きについては（「中所得国の罠」の克服と「Thailand
4.0」
「東部経済
National traditions are heterogeneous.
In the US, no consensus was ever reached
among
回廊
EEC」
）
、法政大学『経済志林』に枚の長論文を寄稿した（業績⑬論文）。 havepractitioners
and academics. For that160
reason,changes in accounting standards③については、2017月 16 日から
been cyclical. In Japan, amortization was adopted as
early as the spread年
of8Westernstyle
日まで、カンボジアのプノンペンか
accounting, for the purpose of economic policy. In 22
France,the legal roots of the concept
らタイとの国境コッコンをへて、東部of goodwill have granted it the status of a permanent
asset, therefore it was never
タイのラヨーン県、さらに東部経済回
amortized. For the Japanese part, this research iskindly supported by the historical
documentation center of the National Tax College.廊（EEC）で注目されるウータパオ空(Sponsored by the JSPS)

港、サッタヒープ海軍港、レームチャバ
ン港、シーラーチャー地区（デジタルパ

５．Recent Presentations and Publicationsーク）を車で回り、視察を行った。この車による実走記録調査は、2008
年から実施している「大メコン圏（GMS）の経済回廊実地
Academic Articles:
GarciaClemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)
調査」の一環で、今回が第10 年目となり、GMS の「南部経済回廊」のルートを対象にしGarciaClemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill
accounting
た（写真はプノンペン市内のイオンモール第１号店、2017
年 8 月 17 日末廣撮影）。
standards in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.
５．最近の研究業績
Internationalpresentations:①共著『南進する中国と東南アジア――地域の「中国化」
GarciaClemence (2017) Accounting for intangible assets』東京大学社会科学研究所、現代
in the pharmaceutical industry:
中国研究拠点研究シリーズ
No.13、2014
年 3SASE月、xvi+221
頁。 Lyon, June.
towards
a quasi-goodwill category
29th Annual
Conference,
GarciaClemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill
accounting②単著『新興アジア経済論――キャッチアップを超えて』
岩波書店、2014 年 7 月、
240 頁。
③論文 “Technocracy
Thaksinocracy
inJapan.
Thailand:the Public
SectorLyon,
andstandards
in the UK, andthe USA,France and29thReforms
Annual of
SASE
Conference,
the Budget System under the Thaksin Government,”Southeast Asian Studies, Vo.3,
June.
No.2,
August 2014,
pp.299-344.（査読あり）。 a theoretical study based on the
GarciaClemence(2017)
Accounting for goodwill:④
論 文 Suehiro, Akira
and Natenapha
Wailerdsak,“Family
Business Groups inconditional-normative
methodology.
AAAA conference,
Taipei,November.
GarciaThailand:
Clemence
Copingand Itabashi
with Management
Takeo (2017) Critical
Abacus based
Points,”bookkeeping
Asia Pacificin Japan:
JournalfromofAugust Western-style
2014, pp.997-1018.（査読あり）。 conference, Taipei,
Management,
ancienttechniquesNo.31,
to modernaccounting. AAAA
⑤単著『変容するアジアの、いま――新しいアジア経済社会論』FUKUOKA U ブックレ
November.
ット
12、弦書房、2016
年 8 月、77頁。
GarciaClemence(2018) Accounting
for intangible
assets in the pharmaceutical industry,⑥論文 “New
Growth Strategiesof ThaiUniversity,
Big Firms February.
in the ASEAN Economic Community
Accounting
workshop,Paris DauphineEra.” presentations
In Khoo Boo Teck,
Keiichi Tsunekawa, and Motoko Kawano (eds.), Southeast
Research
in Japan:
GarciaClemence(2017)
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観Asia
beyond The
Crisesand Traps: Economic Growth and Upgrading, Basingstoke:
点 、国際会計研究学会第8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6月。
Palgrave-Macmillan,
August 2017, pp.35-69.

380

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告⑦共編著（大泉啓一郎氏と）『東アジアの社会大変動――人口センサスが語る世界』名古屋
４．Research Activities
大学出版会、2017
年 my
9 月、v
+ 343on頁。
In 2017,
I have pursued
researchaccounting for goodwill and intangible assets.
⑧論文「なぜ、人口センサスなのか?」、
The main aspects of this research are（末廣・大泉編著『東アジアの社会大変動』所収）
as follows.
1-18 頁。 for intangible assets in multinational companies
1) Accounting⑨論文（大泉啓一郎氏と）「東アジアの人口動態と人口センサス」（末廣・大泉編著『東アジDoes the value of intangibles
reflect their earning capacity? Basedon financial disclosure
アの社会大変動』所収）、21-45頁。 we compare the book value and the cash inflows
by Japanesepharmaceuticalcompanies,⑩論文「タイ――バンコク・メガリージョンの誕生」（末廣・大泉編著『東アジアの社会大
generated by medicine-related patents.
変動』所収）、141-172(Co-work,sponsoredby the頁。
JSPS)⑪論文
Offensivein Southeast
Asia:intangible
Regional assets
Architecture
and throughthe ProcessofHow
do “China’s
pharmaceuticalcompanies
recognize
purchased
M&A?
Due Sinicization”,
to the businessJournal
environment,of Contemporary
legally protected
East rights
Asianlike
Studiespatents, Vol.6,
tendNo.2,
to be replaced
October
2017, pp.107-131.
by non-protected
itemshttp://dx.doi.org/10.1080/24761028.2017.1391619.
like “techniques” and brands.
⑫小論「アジアのゲートウェイを目指すタイ」（連載「タイと中国・CLMV」第1 回）『タイ(Sponsoredby the Shimabara foundation and
the JSPS)
国情報』第for52goodwill
巻第 1 号、2018
年 1 月）、2-19 頁。
2) Accounting
and businesscombinations⑬論文「「中所得国の罠」の克服――「Thailand
4.0」とタイ大企業の対応能力」法政大学
For
listedcompanies that follow US GAAP or IFRS,
goodwill is permanently retained on
巻第 4 号、絵所秀紀教授退職記念号、2018
年 3that
月、67-129
頁。itsthe 『経済志林』第balance sheet,85contrastingwith the Japanese standards
prescribe⑭論文 “Responses
to theMiddle-Income
in China,
and Thailand”,
in
amortization.
How does
corporate
strategy Trap
regarding
M&AMalaysia,
differ depending
on goodwill
accounting
Kei’ichitreatment?
Tsunekawa and Yasuyuki Todo (eds.), Emerging Challenges for Emerging(Sponsored
London:Abe Yoshishige
Routledge,
grant
2018(Gakushuin(forthcoming).
University), the Seimeikai Association,
States, by⑮論文「東南アジアに南進する中国」（末廣昭・田島俊雄・丸川知雄編『中国――新興国ネ
the Ishii foundation and the Japanesefoundation for research in securities)
クサス』東京大学出版会、所収）。
3) Accounting
History of goodwill 、2018 年（近刊）6．2017 年度の社会連携 トヨタ財団理事、同財団国際助成プログラム選考委員長、大平正芳記念財団運営委員・大平賞選考委員会委員長、樫山奨学財団樫山純三賞選考委員、日タイ経済協力協会委員、日本
大学中国アジア研究所運営委員、静岡県立大学ガバナンス委員会委員など。
 日本経済政策学会（招へい）、IST アジア研究会（経済産業省）、日本貿易振興機構アジア経済研究所、国際経済研究所、東洋文庫アカデミア講座、日本タイ協会などの求めに応じて、「南進する中国」「タイの現状と Thailand 4.0, EEC」について講演を実施した。

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
4
2
81

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

National
traditions
heterogeneous.
㻟㻙㻝㻢㻚㻌 玉置㻌えみ㻌 are（たまき㻌えみ）㻌 In the US, no consensus was ever reached among
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
１．担当科目been
cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style
入門演習 Ⅰ、入門演習
Ⅱ、社会学（1
年次以上）
accounting,for the purposeof economic
policy. In France, the legal roots of the concept
計量社会学、Sociologyof Population（2ofgoodwill have granted
it the status 年次以上）
of a permanent asset, therefore it was neverInternational
年次以上）
amortized.
ForMigration、専門演習
the Japanese part, Ⅰ、専門演習
this research Ⅱ（3is kindly
supported by the historical
卒業論文・卒業演習（4documentation
center of年次）
the National Tax College.
(Sponsored by the JSPS)
２．経歴
５．Recent
Presentations and Publications
2005 年 米国ワシントン大学社会学部
教育助手
2006 年 ワシントン大学人口学研究所
研究助手
Academic
Articles:Garcia(2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)2008 年Clemenceワシントン大学人口学研究所
Shanahan フェロー
GarciaKatsuo Yuko and Carienvan Mourik（2018）Goodwill
accounting
2010 年 Clemence,
米国イーストウェストセンター
客員研究員（NIH
プロジェクト研究助手）
2013 年 ワシントン大学大学院社会学研究科博士課程
修了（PhD
Sociology）
standards
in the UK, the USA, France and Japan. Accounting
History.
2013 年 立命館大学産業社会学部
助教
Internationalpresentations:2016 年Clemence
学習院大学国際社会科学部
准教授
Garcia(2017) Accounting for
intangible assets in the pharmaceutical industry:
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
GarciaClemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
３．教育活動2017 年度は「入門演習
」
、
「入門演習
Ⅱ（後期）
」、「社会学」、「計量社会学」、
standards
in the UK, theⅠ（前期）
USA, France
and Japan.
29th Annual
SASE Conference,
Lyon,「Sociology of Population」を担当した。
June.
「入門演習」では、グループワークを中心に社会科学の基礎にふれた。具体的には、リサ
GarciaClemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on theーチ・クエスチョンの設定、理論・仮説の検討、データ入手、エクセルを使用したデータ分
conditional-normative
methodology. AAAA conference, Taipei, November.
析、分析結果の考察、プレゼンテーション等を学生が主体となり行った。トピックは教育とGarciaClemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from
少子化、貧困、兵役期間、食品ロス、訴訟問題、などがあった。
ancienttechniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,「社会学」では、社会学の理論・方法論の概要を説明したのち、家族、健康、階層、教育、
November.
組織などのトピックを扱った。これらの講義を通して、学生自身が、個人と社会の関係、社
GarciaClemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
会の機能と変化など、多様な社会の仕組みを自ら分析できるようになることを目指した。
Accounting
workshop, Paris Dauphine University, February.
 「計量社会学」
では、統計分析の基礎を解説した後、社会学における計量研究を紹介した。
Researchpresentationsin Japan:
GarciaClemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
具体的には人口、都市、社会意識、労働などのトピックを扱った。
点 「Sociology、国際会計研究学会第8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。
of Population」では、人口学の理論と方法・データを紹介した後、過去・現

382

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

在における人口学的課題とその分析方法を紹介した。特に、出生、死亡、人口移動、家族、
４．Research
Activities
都市化にフォーカスした。
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
上記の講義科目については、
各回の終わりに扱ったトピックに関連する課題を出し、
フィThe
main aspects of this research
are as follows.
ードバックを行った。
1)
Accounting for intangible assets in multinational companies
Does the value of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
４．研究活動byJapanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows2017 年度は以下の3 つのプロジェクトをすすめた。これらの研究の一部は科学研究費補助
generatedby medicine-related
patents.
金・若手Ｂ（代表）および基盤Ａ（分担）等のサポートを受けた。
(Co-work,sponsored by the JSPS)
少子化の生物学的分析をまとめた原稿
How①女性の健康：日本人女性の健康調査をもとに、
do pharmaceutical companies recognize intangible
assets purchased through M&A?
Springer社から出版された。
Due （共著）がto the businessenvironment,
legally protected rights like patents tend to be replaced②国際移動と健康：米国在住日系人を対象に、結婚と仕事の両立が健康に与える影響をby non-protected
items like “techniques” and brands.
分析するため、米国におけるインターネット調査を行い、結果の予備分析を行った。
(Sponsoredby the Shimabara foundation and the JSPS)③家族と健康：日本人男女を対象に、結婚が健康に与える影響を検討するため、パネル
2) Accounting
for goodwill and business combinations
データを分析した。その結果は社会保障人口問題研究所におけ科研報告会にて発表しFor listedcompanies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
the た。
balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
また、上記以外には、日本人の家族形成に関する態度を、社会ネットワークのアプローチ
accounting
treatment?
で分析した共著論文をジャーナル（Social
Forces）へ投稿し、修正後再投稿した。さらに日(Sponsoredby Abe Yoshishige grant (Gakushuin
University), the Seimeikai Association,
本人口学会編集の『人口学事典』へのエントリーを執筆した。
theIshii foundation and the Japanese foundation for research in securities)3) Accounting History of goodwill
５．最近の研究業績
書籍・論文
Seunghye Hong, Emily Walton, Emi Tamaki, and Janice A. Sabin. 2014. “Lifetime
Prevalence of Mental Disorders among Asian Americans: Nativity, Gender, andSociodemographic Correlates.” Asian American Journal of Psychology, 5 (4): 353-363.
（査読付）
Ronald R. Rindfuss, Minja K. Choe, Noriko O. Tsuya, Larry L. Bumpass, Emi Tamaki.
2015. “Do Low Survey Response Rates Bias Results? Evidence from Japan.”
Demographic Research, 32 (26): 797-828. （査読付）
玉置えみ.2015.「移民のホスト社会への包摂と母国とのつながり：アジア系アメリカ移民に
Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
283ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

おける海外送金に注目して」pp.167-182.
櫻井純理・江口友朗・吉田誠編『労働社会の変
National
traditions are heterogeneous. In theUS, no consensus was ever reached among
容と格差・排除―平等と包摂をめざして』ミネルヴァ書房
practitioners
and academics. For that reason, changes in accounting standards have
玉置えみ.2016.「移民適応とグローバリゼーション―浜松市におけるブラジル人住民の社会
been
cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style
適応と母国とのつながり」pp.228-248.
筒井淳也・シングワンヨン・柴田悠編『ポスト工accounting,for the purpose of economic policy.
In France, the legal roots of the concept
業社会における東アジアの課題』ミネルヴァ書房
of goodwill
have granted it the status of a permanent asset, therefore it was neveramortized.
For andthe Japanesepart,2016.
this researchis kindly
supportedby the historical
Shoko Konishi
Emi Tamaki.
"Pregnancy
Intention
and ContraceptiveUsedocumentation
centerthe National
Tax College.
among Married
andofUnmarried
Women
in Japan." Japanese Journal of Health andHuman Ecology.Vol.
82 No. 3 p. 110-124（査読付）→日本民族衛生学会（日本健康学会）(Sponsoredby the JSPS)

平成 28 年優秀論文賞受賞
５．Recent
Presentations
and andPublications
Shoko
Konishi,Emi Tamaki,
Jun Yoshinaga. 2018. Biodemography of Fertility inJapan. Articles:
Springer.
Academic
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)
学会報告Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
Emi Tamaki,
standards
in theRonaldUK, theRindfuss,
USA, France
Minja Choe,and Japan.
NorikoAccounting
Tsuya, Larry
History.
Bumpas, and Martin
Piotrowski.presentations:2014. The Division of Household Labor, Gender Attitudes, and MaritalInternational
GarciaClemence(2017) Accountingfor 2000-2009.
intangible assets
in the pharmaceutical
Happiness:
Evidencefrom Japan
Population
Association of industry:
America,towards
a quasi-goodwill
category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
Boston,MA.
GarciaClemence,
Yuko and
Carienvan Mourik（2017）Goodwill
accounting
Emi
Tamaki.
2014.Katsuo
The Gendered
Effectof Marriage
on Drinking in Japan. Population
standards
in thethe USA,FranceAssociationof UK,
America,
Boston,MA.and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
June.
Emi Tamaki and Shoko Konishi. 2016. The social determinants of menstrual cycle
GarciaClemence among(2017) Japanese
Accounting
for goodwill:
theoretical
study basedon thecharacteristics
women.
The 111thaAmerican
Sociological
Association
conditional-normative
methodology.
AAAA conference, Taipei, November.
Annual Meeting, Seattle
WA.
Garcia Clemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: fromancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
November.
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
Accounting workshop, Paris Dauphine University, February.

Research presentations in Japan:
Garcia Clemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

384

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

４．Research
Activities㻟㻙㻝㻣㻚㻌 山﨑㻌 泉㻌（やまさき㻌 いずみ）㻌
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
1. 担当科目㻌
The
main aspects of this research are as follows.
入門演習
I（1 年生）、国際開発論（1年生）、アフリカ経済論(2年生)1)Accounting
for intangible assets
in multinational companies
Does the value of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
2. 経歴（略歴）byJapanese pharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
generatedby medicine-related patents.
◾2016 年学習院大学国際社会科学部㻌
准教授(Co-work,sponsored byJICA
the 研究所㻌
JSPS) 研究員（～2016 年）◾2015 年国際協力機構

How
do年神戸女学院大学㻌
pharmaceutical companies
recognize 年）
intangible assets purchased through M&A?
◾2013
非常勤講師（～2015
Dueto 年和歌山大学教育学生支援機構㻌
the business environment, legally
protected rights
like patents tend to be replaced◾2012
特任助教（～2015年）
by
non-protected
items like “techniques”
and brands.
◾2012
年神戸大学国際協力研究科㻌
研究員（～2013年）(Sponsoredby the Shimabara foundation and the JSPS)◾2012 年コロンビア大学ティーチャーズカレッジ教育経済学プログラム博士課程修了
in Economics
and Education,
M. Phil.combinationsin Economics and Education）
2)（Ph.D.
Accounting
for goodwill
and businessFor
listedcompanies that follow US GAAP or IFRS,
goodwill is permanently
retained on◾2011
年世界銀行南アジア地域総局人間開発局㻌
コンサルタント（～2012年）

thebalancesheet, contrasting 修士課程㻌
with the 修了(国際学修士)
Japanese standards that prescribe its◾2005年神戸大学国際協力研究科㻌
amortization.
How does corporate strategy regarding M&Aコンサルタント（～2007
differ depending on 年）
goodwill◾2004 年世界銀行中東北アフリカ地域総局人間開発局教育部㻌
accounting
treatment?
◾2004 年世界銀行人間開発局教育部㻌
コンサルタント(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
3．教育活動theIshii foundation and the Japanese foundation for research in securities)
年度は、演習形式の「入門演習3) 2017
Accounting
History of goodwill I」と「国際開発論」、「アフリカ経済論」の講義を担当した。
入門演習 I では受講生 15 人が 4 チームに分かれ、問題意識を踏まえたリサーチクエスチョン・仮説の設定、データ収集、データ分析、レポートの作成と中間・最終発表等を行い、社会科学の基礎を修得した。各チームの研究テーマは、「なぜ日本では海外に比べて（ペットの）殺処分が多いのか」、「日本人の英語力の低さとその原因」、「日本人の平均寿命と食文化」、「日本人の睡眠時間を減少させている様々な原因について」など多様であった。
㻌 「国際開発論」では、開発途上国の様々な課題と国際協力について講義を行った。本授業の受講生は 175 名であった。授業ではそれぞれのテーマに関連する専門用語や簡単な統計を説明し、さらに担当教員の国際機関等での経験を踏まえ、各課題を説明した。大人数の講義の中、グループディスカッション、発言の奨励、授業の最後のリアクションシート記入と次回授業での全体へのフィードバックを実施し、アクティブラーニングの促進に努めた。また、開発途上国に関わる社会
Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
1
2
85

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

人を招く回も設け、国際協力機構南アジア部南アジア第三課課長の亀井温子氏、株式会社レアジ
National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached amongョブ取締役の加藤智久氏にお越しいただき、特別講義・パネルディスカッションを行った。
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
㻌 「アフリカ経済論」では、アフリカの歴史的、地理的背景を最初に説明し、アフリカ経済における
been
cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style
課題について詳しく講義を行った。本授業の受講生は名であった。経済学の理論や手法に基
accounting, for the purpose of economic policy. In176
France,the legal roots of the concept
づいてそれぞれのテーマを議論する一方で、国際開発論と同様のアクティブな授業を行った。また、of goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was never
アフリカに関わる社会人（PwC
アドバイザリー合同会社
amortized. For the Japanesepart, this research is綿貫麻衣香氏、広島大学国際協力研究
kindly supported by the historical科特任准教授㻌
documentation澁谷和朗氏）を招き、特別講義・パネルディスカッションを実施した。
center of the National Tax College.
(Sponsored by the JSPS)
4.㻌 研究活動
５．Recent
Presentations and Publications
㻌 2017 年度も「東日本大震災避難者の労働市場における成果」、「開発途上国において障害が教育や雇用に与える影響」、「フィリピンの技術職業高校での教育の卒業生の労働市場パフォーマン
Academic
Articles:GarciaClemence「フランスにおけるのれん会計の歴史」
スへの影
響 」 等 の (2017)
研究課題に 取 り 組 んだ （ 上 記 の 研 究 の 一 部 は『産業経理』77(3)「 東 京 経 済 研 究 セ ン ター
GarciaClemence,
Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill
accounting
TCER=TIFO
フェローシップ」助成金、内閣府経済社会総合研究所やJICA 研究所の支援を受けて実施）。2018
年 4UK,
月には障害と教育に関する共著論文を開発系学術誌
World Development でstandards in the
the USA, France and Japan. Accounting History.
出版した。
International presentations:
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
5.
最近の研究業績
towards
a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
Garcia1)㻌 論文 Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
standards
inS.,
theMitra,UK, theFranceand Japan.
29thandAnnualConference,
Lyon,◾ Mizunoya,
S. &USA,
Yamasaki,I. (2018).
Disability
schoolSASE
attendancein 15 lowand
middle-income countries. World Development, 104, 388-403.
June.
GarciaClemence(2017) Accounting
for goodwill:
based
onGreatthe◾ Yamasaki,
I, Tharmmapornphilas,
R., Takizawa,M. & Inui,aT.theoretical(April, 2017).study
The effectof theEast Japan Earthquakeon the evacuees'
unemployment
andTaipei,
earnings.
Tokyo Center for Economic
conditional-normative
methodology.
AAAA
conference,
November.
Research(TCER)Paper
No. E-112.
GarciaClemenceandItabashiTakeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: fromancienttechniquesto M.,
modernaccounting.
AAAA◾Yamasaki,
I, Takizawa,
Inui, T.,Western-styleThurmanpornphilas,
R., Higuchi,
Y. & conference,
Nakamuro, M.Taipei,(April,2016). Labor market outcomes of the evacuees of the Great East Japan Earthquake. New ESRI
November.
(Economic
and(2018)
Social ResearchInstitute)
Working Paper.
GarciaClemence
Accounting
for intangible
assets in the pharmaceutical industry,
Accounting
Paris
Dauphine◾Mizunoya, workshop,
S., Yamasaki,I., &Mitra, S. University,(2016). The February.
disability gap in employment rates in adeveloping
country context:
New evidence from Vietnam. Economics Bulletin, 36(2), 771-777.
Researchpresentationsin Japan:
GarciaClemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観2) 学会・セミナー発表
点、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6A月。
◾日本の大学生対象インターンシップの非認知能力への影響―国立大学を例に―（暫定結果2386ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告の報告）
４．Research Activities
経済産業研究所（RIETI）「労働市場制度改革」研究会、東京In 12/2016
2017, I havepursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
The
main
aspectsof thisofresearch
are asfollows.
◾
Labor
MarketOutcomesthe Evacueesof theGreat East Japan Earthquake (with Miho Takizawa,
Tomohiko
Inui, Rubkwan
Thurmanpornphilas,
Yoshio Higuchi
and Makiko Nakamuro)1) Accounting
for intangible
assets in multinational
companies
The
International
Convention
the East Asian
Economic
Association,
Bandung,Indonesia
11/2016Does
the valueof15thintangibles
reflect
theirofearning
capacity?
Basedon financial
disclosure
10/2016 pharmaceutical
Applied Economics
Workshop, we
Institutefor Economic
KeiotheUniversity,Japan
by Japanesecompanies,
comparethe bookStudies,
value andcash inflows
9/2016 by Japan
Economic Association
generated
medicine-related
patents.Autumn Meeting, Tokyo, Japan(Co-work,by the JSPS)◾ Towards sponsoredInclusive Education:
A Global Picture of the Impact of Disability on School Attendance(with doSuguruMizunoya andcompanies
Sophie Mitra)Howpharmaceutical
recognize intangible assets purchased through M&A?
10/2016
Public environment,
Policy Seminar,legally
Schoolprotectedof International
andpatents
Public tend
Policy,HitotsubashiDueto the businessrights liketo bereplaced
University,
by non-protected
items Japan
like “techniques” and brands.
9/2016 byHuman
Development
and Capability(Sponsored
the Shimabara
foundation
andAssociation
the JSPS)Annual Meeting, Tokyo, Japan2)
goodwillbusiness
combinations◾ Accounting
The Effect offor
Technical
andandVocationalHigh
School Education on Labor Market Performance in
the Philippines
For
listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
National
Convention
on Statistics,
Philippine
Statistics Authority,
Manila, thethe10/2016
balance 13th
sheet,
contrastingwith
the Japanesestandards
that prescribe
its
amortization.Philippines
How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
accounting◾ The Effecttreatment?
of Technical and Vocational High School Education on Labor Market Performance in
the Philippines(Sponsoredby Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
13th National
Convention
Statistics, Philippine
Statistics
Authority, Manila, thethe10/2016
Ishii foundationand theJapaneseonfoundation
for researchin securities)3) AccountingPhilippines
History of goodwill

6．学会等および社会における主な活動
所 属 学 会 ： 日 本 経 済 学 会 、 国 際 開 発 学 会 、 East Asia Economic Association 、 Human
Development and Capability Association、Comparative and International Education Society 等
国際協力機構㻌 JICA 研究所 招聘研究員（担当研究プロジェクト：フィリピンの中等教育における職業教育訓練-学校、卒業生、家計、労働市場に関する実証研究）（2016 年度～）、経済産業研
究所（RIETI）「労働市場制度改革」プロジェクト メンバー（2017 年度～）

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
3
287

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

National
traditions
heterogeneous.
3-18.㻌 Meng
Zhao㻌are（ちょう㻌もえ）㻌 In the US, no consensus was ever reached among
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
1. Courses
beencyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleaccounting,for thepurposeof economic
policy. In
the legalroots of the concept
First year: Basic
SeminarI and
II, Introduction
toFrance,
the Chinese
Economyofgoodwill
grantedit the ofstatus
of aSociety,permanent
asset,
therefore
it was neverSecondyear:have
Economic
Analysis
ChineseModernChinese
Economyamortized.
the Japanesepart, this researchis kindly
supportedby Seminar
the historical
Third year: For
China's
Economic Sustainability
and Social
Issues,Advanced
I, II
documentation
center of the
National Tax College.
Fourth year: Graduation
Thesis(Sponsored by the JSPS)
2. Employment
５．Recent
Presentations
Publications
2002
B.A.
in Economics,and
Wuhan
University, China

AcademicConsultant,
Articles: World Bank, Washington D.C., U.S. (-2006)
2005
Garcia Clemence「フランスにおけるのれん会計の歴史」
2007
Research(2017)
Assistant,Minnesota Population Center, U.S.『産業経理』77(3)Garcia Clemence,
Katsuo Yuko
and Carien
vanPolicy
Mourik（2018）Goodwill
accounting
2008
Research Assistant,
International
Food
Research Institute, U.S.
standards
in the UK,
the USA,France and College
Japan. Accounting
History.
2009
Adjunct
Professor,
Massachusettsof Liberal Arts,
U.S.

Internationalpresentations:
2010
Adjunct
Professor, Department of Economics, Williams College, U.S.
GarciaAccounting
forUniversity
intangibleofassets
in the pharmaceutical industry:
2010 Clemence
Ph.D. in (2017)
AppliedEconomics,
Minnesota
towardsaquasi-goodwill
category
29th
Annual for
SASE
Conference,
Lyon,
June.
2010
Assistant
Professor,
WasedaInstitute
Advanced
Study,
WasedaUniversity
Garcia(-2013) Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
standards
in the UK,
the USA,France andofJapan.
29th Annual
SASE Conference,
Lyon,
2013
Assistant
Professor,
Department
Economics,
The Universityof Tokyo (-2016)
June.
2016

Associate Professor, the Faculty of International Social Sciences,

Garcia Clemence
Accounting for goodwill: a theoretical study based on the
Gakushuin(2017)
University
conditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
GarciaClemence
Activities
and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from
3. Teachingancienttechniques
to modern
AAAA
conference,
In 2017,
I have taught
three Western-stylecourses in the accounting.
ISS curriculum:Basicseminar I,Taipei,
Basic
November.
seminarII, Introduction to the Chinese Economy and Economic Analysis of Chinese
Garcia(2018) Accounting
intangible
the courses,
pharmaceuticalindustry,
Society,Clemence
all in Japanese.
The Basic for
SeminarI andassets
II areintwo
with small
class
Accounting
Paris
University,
February.
size, taughtworkshop,
to freshmen
in Dauphine
Spring andFall semesters,
respectively. Throughout the

Researchpresentations
Japan: students are required to conduct a group project thatwhole semester
for bothin
courses,
GarciaClemence(2017)issues
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
analyzes
current socialof their interests. The project involves literature review,点、国際会計研究学会第8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6
datacollection, statisticalanalysis, a 10-page final report and an月。
oral presentation. Upon

1
3
88

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

４．Research
Activities
completing
theirprojects, the students learned how to write an academic report andIn
2017,theI havemy researchdevelopbasicpursued
quantitativeskills. on accounting for goodwill and intangible assets.
TheImain
aspectsof this research
are asfollows.
taughttwo lecture-typecourses,
Introduction
to the Chinese Economy in the fall1)
Accounting
in multinational
companies
semester,and fortheintangible
Economicassets
Analysisof Chinese society,in the spring semester. The
Does
theof intangibles
reflect
theirearningfinancialdisclosure
formerisvalue
an introductory
coursethatprovidesancapacity?
overviewBasedof the on
historicalbackgroundbycompanies,
comparethe bookvalue
thediscusses
cash inflows
andJapanese
economicpharmaceuticalsystems and policiesof the we
Chineseeconomy,while
theandlatterthegeneratedbyinequality
medicine-related
patents.
poverty andissues China
is now facing. As I believe hands-on learning is the(Co-work,sponsored
the JSPS)
most effective
way tobylearn,
I always use a lot of examples to relate what was taught inHowcompaniesI recognize
assetspurchasedthroughclass doto pharmaceutical
the real-world problems.
have also intangible
adopted data
analysispracticein theM&A?
class
Due
to theenvironment,
protectedthemselves
rights like patents
tend
to be
replacedwhich
asksbusinessstudents
to work onlegally
data analysis
on theirown
laptops.
Inbynon-protected
items
likeMarukawa“techniques”
andaddition,
Professor
Tomoo
from
thebrands.
University of Tokyo and Professor Jinjun(Sponsoredby Nagoya
the Shimabara
foundationand theXue from the
University
were invited
to JSPS)
deliver two guest lectures in the two
2)
Accounting
for goodwill and business combinations
courses,
respectively.
For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained onthebalance Activities
sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
4. Researchamortization.
How
does corporate
strategyregardingM&Ain
differdependingon goodwill
I have beenworking
on two major
research
projects
2017:(a) the relationshipaccounting
treatment?
amongincome,health and redistributive policies in Japan; and (b) the determinants and(Sponsoredby AbehealthYoshishige
grantin(Gakushuin
University), the Seimeikai Association,effects of medical
check-ups
Japan.
theTheIshiifirstfoundationand theonJapanesefoundation
researchwho
in securities)
project focuses
the income
between for
individuals
reported to have poor
3)
Accounting
Historyof goodwill
healthand their
healthiercounterparts, referred to as health-related income gap. Rich
data from the Comprehensive Survey of Living Conditions (CSLC) collected from 1989
to 2010 in Japan and the newly developed Unconditional Quantile Regression (UQR)
approach are used to analyze the income gap at different points along the distributionsof various types of income. The results suggest the following major findings. (a) The
health-related income gap varies significantly along the distribution of income. Whenhousehold per capita income increases, the gap due to ill-health gets smaller. When it
comes to personal income, however, a U-shape trend is observed: the gap first decreases
and then increases. (b) Compared to health-related gap in pre-tax income, the gap isgenerally greater after income taxes, especially for the lower middle and middle income

Illustration:
Japanese-styleaccounting
books
and abacus
from
Meiji
period.
earner,and social
security contributions
tend
to widen
the gap
forthethose
in thebottom2
89

ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

tail.
National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
practitioners
academics.
that efforts
reason,ofchanges
in accounting
standards have
The secondandproject
involvesFor
the joint
six researchers,
which investigates
thebeen cyclical. In
Japan,
amortization
adoptedas early as
the spreadasof anWesternstyle
determinants
andeffectsof health wascheckups
commonlyconsidered
importantaccounting,for the purposeof economic
policy.
InCSLSFrance,the legalroots Japan,of the concept
measureto improve
population
health. Usingthesurveydata fromwe findofgoodwillhaveagranted
it the disparity
status ofinathe
permanent
asset,
therefore
it wasneverthat
there exists
great regional
prevalenceof healthcheckups
in Japan,amortized.
For the Japanesekindly Moreover,supported atby thethe individual
historicaleven after controllingvarious part,socialthis
andresearcheconomicisfactors.
documentation
centerofoftaking
the National
College.
level, the probability
health Tax
checkups
for irregular workers and the enrollees(Sponsoredby theJSPS)of the National
HealthInsurance is smaller than their counterparts. We then exploit theexogenous variation in the probability of health check-up driven by the introduction of
５．Recent
Presentations
Publications
Special Health
Check-up and(SHC)
in 2008 and a Regression-Discontinuity Approach to

Academic
Articles:the effects of health check-up and find that the introduction of SHC
further estimate
GarciaClemence(2017)「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)appeared
to have a
positive
effect on the probability of taking healthcheckups, yet it has
GarciaClemence,
Katsuo healthYuko and
Carienvan behaviors
Mourik（2018）Goodwill
accounting
little effecton individuals’
status,smoking
and medical expenses
in thestandards
short run. in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.

Internationalpresentations:
The researchfindings mentioned above have been presented at the Japanese HealthGarciaClemence(2017) and
Accounting
for intangible
assetsthe pharmaceutical
Economics
Conference
the ResearchInstituteof inEconomy,Trade and industry:
Industry
towards
a quasi-goodwill
category
29th Annual
SASE
Conference,
Lyon,(RIETI) seminar.
They havebeen published
as twodiscussion
papersby June.
RIETI and are
GarciaClemence,
Katsuoand Carienvan Mourik（2017）Goodwill
accounting
now under
preparation
for Yuko
the submission
to academic
journals.
standards in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
June.
5. Recent Publications(1)“Retiringfor Better
Health?
Evidence
Healthin Japan”,
GarciaClemence(2017)
Accounting
for from
goodwill:a Investment
theoretical Behaviors
study basedon theconditional-normative
methodology.
AAAANoguchi,
conference,
Japan
Taipei,andNovember.
the World Economy 42,
with Yoshifumi Konishi,
and Haruko
p56-63,2017 and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from
GarciaClemence
ancient
to modernaccounting.
AAAA conference,
Taipei,(2)“Can techniques
Green Car Taxes
ReduceWestern-style
Emissions? Evidence
from Japanese
New Car Market”,
November.
with Yoshifumi Konishi, Journal of the Association of Environmental and Resource
GarciaClemence(JAERE)(2018) Accounting
4(1), p51-87,
for2017
intangible assets in the pharmaceutical industry,
Economists(3) “Health-Related
Gap andUniversity,
the Effectivenessof Redistributive Policies in
Accounting
workshop,Income
Paris Dauphine
February.

Researchpresentations
RIETI Discussion
in Japan:Paper 17-E-039, 2017
Japan”,
Garcia(2017)
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観(4) “TheClemence
Usage andEffectivenessof Health Check-up in Japan”, with Yukiko Ito, Atsushi
点 、国際会計研究学会第回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6
Kawakami, Xinxin 8Ma,
Masaru Nagashima and Tomohiko 月。
Inui, RIETI Discussion

390ISS 年報 2017 年度の活動報告
ISS 年報2017 年度の活動報告

４．Research
Activities
Paper, 2017
In 2017,
I havepursuedmy research on
accounting
forAcademic
goodwill andintangibleinassets.
(5)“A Better
Visionfor Development:
Eyeglasses
andPerformance
Rural
ThePrimarymain aspectsof thisas follows.
Schools
in research
China”, arewithPaul Glewwe and Albert Park, Journal of1) Accounting
for Economics
intangible assets
122, p170-182,
in multinational
2016
companies
Development
Does the value of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
byConference
pharmaceuticaland Seminar companies,
Presentations
we compare the book value and the cash inflows
6. Japanese
2015: Graduate
School of International
Relationship, International University ofgeneratedby medicine-related
patents.
Japan, Minami-uonuma,Japan(Co-work,sponsored by the
JSPS)
2016:do pharmaceutical
Japanese Health
Economics
Conference,
Tokyo,assets
Japanpurchased through M&A?
How
companies
recognize
intangible
2016:to the
Departmentof Economics,
TohokuUniversity,
Sendai,Japantend to be replacedDuebusiness environment,
legallyprotected
rightslike patents
2017:
The Researchof Economy,
and Industry (RIETI), Japanbynon-protected
itemsInstitutelike “techniques”
andTradebrands.
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2) Accounting for goodwill and business combinations
For listed companies that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
the balance sheet, contrasting with the Japanese standards that prescribe its
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
accounting treatment?
(Sponsored by Abe Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
the Ishii foundation and the Japanese foundation for research in securities)3) Accounting History of goodwill

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.
4
2
91

ISS 年報
年報 2016
2017 年度の活動報告

National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards havebeen cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleaccounting, for the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the conceptof goodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was neveramortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical

４．付属資料

documentation center of the National Tax College.
(Sponsored by the JSPS)

５．Recent Presentations and Publications

Academic Articles:
Garcia Clemence「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)2017年度
国際社会科学部の活動日誌
資料4-1(2017)
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting

資料4-2 2017年度 国際社会科学部開講科目一覧

standards in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.

International presentations:

資料4-3 2017年度 役職と学部内委員一覧

Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
standards in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
June.
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on theconditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
Garcia Clemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: fromancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
November.
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
Accounting workshop, Paris Dauphine University, February.

Research presentations in Japan:
Garcia Clemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。

89
3
93

ISS
年報 
2017年度の活動報告
年度の活動報告,66 年報

National traditions are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among

資料 㻠㻙㻝㻌 㻞㻜㻝㻣 年度㻌 国際社会科学部の活動日誌㻌

practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards havebeen cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style2017 年 ～～～～～～～～～～～～～～～
accounting,for the purpose of economic policy. In France, the legal rootsCASECof the concept
4 月 01 日 新任教員・職員辞令交付式。１年生および海外研修帰国者対象
実施。
ofgoodwillhave granted it the status of a permanent asset, therefore it was never
4月
01 日 英語非常勤講師オリエンテーション。
4 月 03 日 For
入学式（経済学部と合同、創立百周年記念会館）
amortized.
the Japanese part, this research is kindly。supported by the historical
4 月 05 日 新入生と教職員の顔合わせ会（教員紹介）、創立百周年記念会館。
documentation center of the National Tax College.
新入生の第 1 学期必修クラス分け発表。パソコン実習。
(Sponsored by the JSPS)
4 月 06 日 新 2 年生向けのガイダンス
4 月 07 日 第１学期開始。
「English Communication I」単位認定申請締切り。
4 月 10 日 学習院
TIMES＜世界の今＞国際社会科学部教員のリレー連載①、伊藤元重教
５．Recent
Presentations
and Publications
授「トランプのアメリカ」。
Academic Articles:

4 月 11 日 第１回教授会（原則として隔週の火曜日、2 月以降は別日程）。
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)
4 月 16 日 オール学習院の集い（目白キャンパス）。
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
4 月 18 日 デラサール大学（フィリピン）短期海外研修説明会。
standards
UK, the USA, France and Japan. Accounting History.
4 月 19 日in5 the
大学学長・学部長懇談会（秋の運動競技大会開会式後の懇談会は廃止）。
4 月 19 日 グリニッジ大学メルボルン校（オーストラリア）短期海外研修説明会。
Internationalpresentations:4 月 19 日 BEET Language Centre & Excel English（イギリス）短期海外研修説明会。
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
4 月 20 日 FPT 大学（ベトナム）来訪。
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
4 月 21 日 FPT 大学（ベトナム）短期海外研修説明会。
GarciaClemence,
Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
4 月 21 日
自己手配型短期海外研修および学部提携型・学部推奨型・自己手配型中長期海standards in外研修申請締切り。
the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
4 月 24 日 オークランド大学（ニュージーランド）短期海外研修説明会。
June.
4 月 25 日 第 2 回教授会。
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the
4 月 25 日 カルガリー大学（カナダ）短期海外研修説明会。
conditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
4 月 27 日 MEC オーストラリア中長期海外研修説明会。

GarciaItabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from4 月 28 Clemence日 CIEE and海外ボランティア短期海外研修説明会。
5 月 07 日
グローバル相談会①にて講演会（澁谷教授、
横浜新都市ビル）。ブースは 33
名。
ancienttechniques
to modern Western-styleaccounting.
AAAA conference,
Taipei,5 月 09 日 第 3 回教授会。
November.
5 月 11 日 中長期海外研修学部援助金説明会。
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
5 月 15 日 大学開学記念日。
Accounting
workshop, Paris3Dauphine
University, February.
5 月 18 日 オーストラリア
大学（西オーストラリア大学、
ニューサウスウェールズ大学、

Research presentationsin Japan:
グリフィス大学）中長期海外研修説明会。
5 月 19 日
学部募集型・学部推奨型短期海外研修申請締切り。
GarciaClemence(2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
5 月 19 日 中長期海外研修援助金申請締切り。
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。




3
95

ISS
年報 
2017年度の活動報告
年度の活動報告,66 年報5 月 20 日 TOEFL
ITP 実施。
４．Research
Activities
5 月 23 日 第 4 回教授会。
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
5 月 25 日 成蹊大学事務局来訪。
The main aspects of this research are as follows.
5 月 29 日 学習院 TIMES＜世界の今＞ 国際社会科学部教員のリレー連載②、ガルシア准
1) Accounting
for intangible assets in multinational companies
教授「明らかになった新たな対立軸――フランスの大統領選から」
Does
the
value
of intangibles reflect their earning capacity? Based on financial disclosure
5 月 30日
学長裁量経費事業報告会。
5 月末日
。 and the cash inflows
byJapanese東進タイムズによる取材「講義ライブ号」
pharmaceutical companies, we compare（星准教授）
the book value
6 月 01 日 ディーキン大学来訪。
generated by medicine-related patents.
6 月 01 日 第 1 回学部募集型夏季短期海外研修オリエンテーション（手続き編）。
(Co-work, sponsored by the JSPS)
6 月 03 日 高校教員を対象とする説明会（野崎教授、鄭准教授）。高校は 243 名参加、当学
How do pharmaceuticalcompanies
recognize intangible assets purchased through M&A?
部への個別相談は10 名。
6 月 08日business
カナダのウェスタン大学、Julie
McMullin
先生来訪。昼食会（学部長、入江教Dueto theenvironment, legally protectedrightslike patents tend to be replaced
授、野崎教授）。“techniques” and brands.
by non-protected
items like
6 月 12 日 モナシュカレッジ（オーストラリア）中長期海外研修説明会。
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
6 月 13 日 第 5 回教授会。
2)
Accounting
for goodwill and business combinations
6月
15 日 区立千登世橋中学校の課外活動、学部長へのインタビュー（学部長）。
For
that follow US GAAP or IFRS, goodwillNS
is permanently
retainedon
6 月 listed
17 日companies
グローバル相談会②にて講演会（牧田教授、新宿
ビル）
。ブースは
61 名。
20 日contrasting
英語非常勤講師採用応募締切り。
the balance6 月
sheet,
with the Japanese standards that prescribe its
6 月 21 日 ウェスタンミシガン大学（アメリカ）中長期海外研修説明会。
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
6 月 26 日 学習院 TIMES＜世界の今＞ 国際社会科学部教員のリレー連載③、末廣教授
accounting treatment?
「米中関係をどうみればよいのか」。
(SponsoredbyAbe
Yoshishige
grant(Gakushuin
University), the Seimeikai Association,
6 月 27 日 第 6 回教授会。人事教授会（教授昇任の件）
6 月Ishii
29 日
シンガポールのUniversity
来訪。for research in securities)
thefoundationand theSIM
Japanesefoundation
6月
29 日 第 History
2 回学部募集型夏季短期海外研修オリエンテーション（異文化理解・危機管3)Accountingof goodwill理編）。
7 月 01 日 学習院高等科・女子高等科保証人への説明会（学部長、入江教授、星准教授）。
全体の参加者は 287 名、当学部への個別相談は 5 名。
7 月 03 日 授業評価（～7 月 7 日）。
7 月 04 日 学長選挙（第 2 次）
。井上寿一現学長が再選される。
7 月 04 日 「海外研修Ⅱ」出発前事前オリエンテーション。
7 月 06 日 短期・中長期海外研修オリエンテーション（危機管理特化編）。
7 月 11 日 第 7 回教授会。
7 月 12 日 学習院女子高等科にて模擬授業（乾教授、オニール教授）。2 コマ合計で 75 名参加。
7 月 13 日 学習院高等科にて模擬授業（マクレガー教授、趙准教授）。2 コマ合計で 52 名参加。

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.



2
96

ISS
年報 
2017年度の活動報告
年度の活動報告,66 年報7 月 13 日
単位認定の申請に係る説明会。
National
traditions
are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among

7 月 13 日 第 3 回学部募集型夏季短期海外研修オリエンテーション（出発準備編）。
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards have
7 月 16 日 大学進学博（2017 年初）模擬授業（澁谷教授、東京国際フォーラム）。当大学
been cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western styleへの個別相談は 47 名。
accounting,the purpose of economic policy. In France, the legal roots of the concept
7 月 18 日 for
2 年生向けに専門演習の説明会。経済学部長、大学院経済学研究科長、同経営
of goodwill 学研究科長と懇談会（大学院設置の可能性について）
have granted it the status of a permanent asset,。therefore it was never
7 月 20 日 For
留学願の提出に係る説明会。
amortized.
the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
7 月 29 日 学生、グリニッジ大学メルボルン校（オーストラリア）短期海外研修に出発（～
documentation center of the National Tax College.
8 月 26 日）。
(Sponsored by the JSPS)
7 月 29 日 オープンキャンパス。学部説明と模擬授業（澁谷教授、マクレガー教授、趙准教授）。説明会には 2 コマ合計で 564 名、模擬授業には 2 コマ合計で 392 名が参加。
５．Recent Presentations
and Publications
7 月 30 日Articles:
オープンキャンパス 2 日目。学部説明と模擬授業（澁谷教授、オニール教授、Academic
乾教授）。説明会には 2 コマ合計で 455 名、模擬授業には 2 コマ合計で 334 名
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)が参加。
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
7 月 30 日 学生、BEET Language Centre & Excel English（イギリス）短期海外研修に
standards in出発（～8the UK, theUSA,France and Japan. Accounting History.
月 27
日）
。
7 月 31 日 補講日
Internationalpresentations:

8 月 01 日 夏季休業開始。
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
8 月 01 日 学生、デラサール大学（フィリピン）短期海外研修に出発（～8 月 31 日）。
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
8 月 05 日 学生、オークランド大学（ニュージーランド）短期海外研修に出発（～9 月 04
Garcia Clemence,日）。 Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
8 月 06 日in学生、FPT
大学（ベトナム）短期海外研修に出発（～9
月 10
日）
。
standards
the UK, theUSA, France and Japan. 29th Annual SASE
Conference,
Lyon,
8 月 07 日 学習院 TIMES＜世界の今＞ 国際社会科学部教員のリレー連載④、乾教授「トJune.
ランプ大統領とアメリカの生産性向上」。
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the
8 月 09 日 院長選挙。内藤政武現院長が再選される。
conditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
8 月 19 日 ミニ・オープンキャンパス。学部説明（鄭准教授）。2 コマ合計で 676 名が参Garcia Clemence
加。 and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from8 月 22 日
「EnglishtoCommunication
Ⅱ」単位認定申請締切り。
ancienttechniques
modern Western-styleaccounting. AAAA conference, Taipei,
9 月 08 日 旺文社『蛍雪時代』の取材（学部長）。
November.
9 月 09 日 IELTS 実施。
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
9 月 12 日 海外研修帰国者対象 CASEC 実施。
Accounting
workshop,Paris
Dauphine University, February.
9 月 13 日 1
年生向け第2 学期ガイダンス

Research
in Japan:
9 月 13 日presentations
College of English
Language（アメリカ）短期海外研修説明会。
9 月 13 日
BEET (2017)
Language
Centre & Excel English（イギリス）短期海外研修説明会。
GarciaClemence
国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
9 月 13 日 サザンクロス大学（オーストラリア）短期海外研修説明会。
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。




3
97

ISS
年報 
2017年度の活動報告
年度の活動報告,66 年報9 月 13 日 アデレード大学（オーストラリア）短期海外研修説明会。
４．Research
Activities
9 月 13 日 トロント大学（カナダ）短期海外研修説明会。
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
9 月 14 日 1 年生の第 2 学期必修クラス分け発表。
The main aspects of this research are as follows.
9 月 15 日 第 2 学期開始。
1)
Accounting
for intangible assets in multinational companies
9月
22 日 学部提携大学中長期海外研修説明会。
Does
the
value
intangibles reflect their earning capacity?
9 月 26日
第 8of回教授会。人事教授会（教授昇任の件）。 Based on financial disclosure
10 Japanese
月 04 日 pharmaceuticalクイーンズランド工科大学（オーストラリア）中長期海外研修説明会。
bycompanies, we compare the book value and the cash inflows
10 月 05 日 カリフォルニア大学リバーサイド校（アメリカ）中長期海外研修説明会。
generated by medicine-related patents.
10 月 08 日 グローバル相談会③（牧田教授、新宿 NS ビル）。ブースは 20 名。
(Co-work, sponsored by the JSPS)
10 月 10 日 第 9 回教授会。人事教授会（教授昇任の投票）。
How
companies
recognize intangible assets purchased
through M&A?
10 月do11pharmaceutical
日 輔仁会 OBOG
会（学部長、創立百周年記念小講堂）。
10 月to17日
開院記念日。尚友倶楽部午餐会での講演（伊藤元重教授）
Duethebusiness
environment, legally protected rights like patents。
tend to be replaced
10 non-protected
月 18 日 両高等科と学長・学部長の懇談会（入試制度について）。
byitems like “techniques” and brands.
10 月 19 日 2018 年 1 月～6 月出発海外研修申請締切り。
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
10 月 20 日 夏季短期海外研修援助金申請締切り。
2)for goodwill and businesscombinations
10Accounting
月 20 日 四大学運動競技大会（22
日まで）
。
For
listedcompaniesthat follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
10 月
23 日
SOAS 大学（イギリス）中長期海外研修説明会。
10 月balance
24 日 第sheet,
10 回教授会。
thecontrasting with the Japanese standards that prescribe its
10 月 26 日 本部にて人件費に関するヒアリング。
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
10 月 27 日 学習院さくらアカデミー秋期「特別講座」（伊藤元重教授）。
accounting treatment?
10 月 27 日 順天高校グローバル Week 模擬授業（オニール教授）。
(Sponsored
Abe Yoshishige grant
University), the Seimeikai Association,
10 月 27 日by
学習院大学に於けるSAF(Gakushuin
年次総会に出席（入江教授、野崎教授）
。
10 月
28 日
オープンキャンパス。学部説明と模擬授業（澁谷教授、入江教授、
the
Ishii
foundationand the Japanese foundation for research in securities)。説明会には 2 コマ合計で 134 名、模擬授業には
3) Accounting伊藤匡教授、伊藤元重教授）
History of goodwill
72 名が参加。
10 月 30 日 神奈川県私立カリタス女子高等学校にて模擬授業（柏木准教授）。
11 月 01 日 指定校推薦・公募制推薦・AO 入試出願（～11 月 04 日）。
11 月 02 日 桜友会の黒川理事、草地氏、上野氏が来訪。第 1 期生の就活支援について協議（学部長、入江教授、乾教授）。
11 月 02 日 大学桜凛祭 (～11 月 06 日)。
11 月 05 日 ミニ・オープンキャンパス。学部説明（玉置准教授）。2 コマ合計で 129 名が参加。
11 月 06 日 学習院 TIMES＜世界の今＞ 国際社会科学部教員のリレー連載⑤、鄭准教授「文政権は二兎を得られるのか?」。

11 月 10 日 学習院 TIMES による国際社会科学部紹介の取材 （澁谷教授、玉置准教授）。        
春季海外研修申請締切り。

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.



2
98



ISS
年報 
2017年度の活動報告
年度の活動報告,66 年報11 月 14 日
第 11 回教授会。
National
traditions
are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among

11 月 16 日 株式会社帝国ホテル定保英弥代表取締役社長と学部長の対談（広報部、帝国ホ
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards haveテル）
。朝日新聞 Digital「ニッポン、グローバル人材のリアル」。
been cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style
11 月 16 日 第 1 回学部募集型春季短期海外研修オリエンテーション（手続き・異文化理
accounting, forthe。
purpose of economic policy. In France, the legal roots of the concept
解編）
ofgranted it the status of a permanent asset, therefore it was never
11 goodwill
月 20 日 have
モナシュカレッジ（オーストラリア）中長期海外研修説明会。
11 月 25 日For
在学生の保証人との懇談会（学部長、入江教授、野崎教授、マーチャンド准教
amortized.
the Japanese part, this research is kindly supported by the historical授）。全体は 249 名参加。
documentation center of the National Tax College.
11 月 27 日 指定校推薦入試合格発表。
(Sponsored by the JSPS)
11 月 28 日 第 12 回教授会。
11 月 30 日 国際開発ジャーナル取材（牧田教授）
12 月 04 日Presentations
学習院 TIMES＜世界の今＞
５．Recent
and Publications国際社会科学部教員のリレー連載⑥、趙准教授「中国共産党大会を終えて――これから中国経済はどうなるのか?」。
Academic Articles:

12 月 06 日 授業評価を実施（～12 月 12 日）。
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)12 月 12 日 第 13 回教授会。
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
12 月 13 日 マレーシア 9 大学中長期海外研修説明会。
standards
in 「海外研修Ⅱ」出発前事前オリエンテーション。
the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.
12 月 14 日
12 月 14 日 短期・中長期海外研修オリエンテーション（危機管理特化編）。
Internationalpresentations:12 月 16 日 公募制推薦・AO 入試実施。
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
12 月 18 日 公募制推薦・AO 入試合否判定会議。
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
12 月 18 日 留学願の提出に係る説明会。
GarciaKatsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
12
月 20Clemence,日 単位認定の申請に係る説明会。
12
月 20 日standards
in 春季短期海外研修援助金申請締切り。
the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
12
月 21 日 MEC オーストラリア・ニュージーランド中長期海外研修説明会。
June.
12 月 22 日 公募制推薦・AO 入試合格発表
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on the
12 月 25 日 冬季休業開始。
conditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
Garciaand Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: from～～～～～～～～～～～～～～～～
2018 年Clemence
1 月 05 日
一般入試出願（～126 日）。
ancienttechniques
to modern月Western-styleaccounting. AAAA conference, Taipei,
1 月 06 日 新年初顔合わせ会。
November.
1 月 09 日 学習院 TIMES＜世界の今＞ 国際社会科学部教員のリレー連載⑦、山﨑准教授Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,「持続可能な開発の実現に向けて――SDGs 解説」。
Accounting
workshop,Paris
Dauphine
University,
February.
1 月 11 日 セビリア大学（スペイン）中長期海外研修説明会。

Research
in Japan:
1 月 11 日presentations
第 2 回学部募集型春季短期海外研修オリエンテーション（出発準備・危機管理編）。 (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観Garcia Clemence
1 月 13 日 入学前ガイダンス（指定校推薦・公募・AO 入試合格者向け）（入江教授、澁谷
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。




3
99

ISS
年報 
2017年度の活動報告
年度の活動報告,66 年報教授、オニール教授）。
４．Research
Activities
1 月 16 日 第 14 回教授会。
In 2017, I have pursued my research on accounting for goodwill and intangible assets.
1 月 17 日 第 3 期大学評価（認証評価）に関する説明会（学部長、入江教授）。
The main aspects of this research are as follows.
1 月 24 日 シラバス入力の締切り。
1)
Accounting
intangible assets
in multinational companies
1月
30 日 第 for
15 回教授会。FD
ワークショップ（PhilBall 教授、CLIL について）。
Does
the日
value
of intangibles reflect theirearning capacity? BasedBall
on financial
１月 31
年度末英語カリキュラム
FD (非常勤教員含む)（Phil教授） disclosure
2 月Japanese
01 日 春季休業開始。
bypharmaceutical companies, we compare the book value and the cash inflows
2 月 03 日 学生、College of English Language（アメリカ）短期海外研修出発（～3 月 4generated by medicine-related patents.
日）。
(Co-work, sponsored by the JSPS)
2 月 03 日 学生、サザンクロス大学（オーストラリア）短期海外研修出発（～3 月 3 日）
。
How
do日
pharmaceuticalcompanies recognize intangible assets purchased
through
M&A?
2 月 04
学生、トロント大学（カナダ）短期海外研修出発（～3
月 4 日）。
2 月 04日business
学生、BEET
Language
Centre& Excelrights
English（イギリス）短期海外研修出Dueto theenvironment,
legallyprotected
like patents tend to be replaced発（～3
月 5like日）。
by non-protected
items“techniques”
and brands.
2 月 10 日 学生、アデレード大学（オーストラリア）短期海外研修出発（～3 月 19 日）。
(Sponsored by the Shimabara foundation and the JSPS)
2 月 10 日 一般入試（プラス試験）、法学部（コア試験）と併せて。
2)
Accounting
for goodwill and business。 combinations
2月
11 日 一般入学試験（コア試験）
For
that follow US GAAP or IFRS, goodwill is permanently retained on
2 月 listed
12 日companies
臨時学部長会議。
2 月 13日 学習院
TIMES＜世界の今＞
thebalancesheet,
contrasting with 国際社会科学部教員のリレー連載⑧、伊藤匡教授
the Japanese standards that prescribe its「トランプ大統領の通商政策」。
amortization. How does corporate strategy regarding M&A differ depending on goodwill
2 月 14 日 オタゴ大学短期海外研修出発（～3 月 20 日）
accounting treatment?
2 月 17 日 一般入試合否判定会議。
(SponsoredAbe回教授会。
Yoshishige grant (Gakushuin University), the Seimeikai Association,
2 月 18 日 by
第 16
2 月Ishii
19 日
一般入試合格発表（目白キャンパス）。 for research in securities)
thefoundationand the Japanese foundation
2月
20 日 桜友会職域代表者懇親会（学部長、霞ヶ関ビル霞友館）。
3)
Accounting
History of goodwill
3 月 06 日 入試反省会。
3 月 07 日 一般入試繰上げ判定会議・繰上げ合格発表。
3 月 08 日 第 17 回教授会。
3 月 08 日 パソコンの入れ替え作業（～3 月 30 日）。
3 月 10 日 内部進学者向け説明会（澁谷教授）、入学前ガイダンス（内部進学者・一般入試合格者）（学部長、澁谷教授、オニール教授）。
3 月 15 日 桜友会代表者会（創立百周年記念会館）。
3 月 16 日 輔仁会課外活動表彰式（創立百周年記念会館）。
3 月 17 日 一般入試繰上げ判定会議・繰上げ合格発表（2 回目）。
3 月 26 日 入学前数学特別授業（～3 月 30 日）。
3 月 27 日 学外の受験関係出版社から英語の出題ミスが指摘される。学部長と入試関係者
で臨時委員会を立ち上げ、学長室と連携して対策を協議。

Illustration: Japanese-style accounting books and abacus from the Meiji period.



2
100

ISS
年報 
2017年度の活動報告
年度の活動報告,66 年報3 月 30 日
第 18 回教授会。夜、教員懇親会。
National
traditions
are heterogeneous. In the US, no consensus was ever reached among

3 月 30 日 一般入試追加合格者の発表。該当者に連絡を行う。
practitioners and academics. For that reason, changes in accounting standards havebeen cyclical. In Japan, amortization was adopted as early as the spread of Western style（注記）評議員会、院・大学連絡会、科長会議、各種全学委員会（学部長会議、入試委員会、
accounting,for the purpose of economic policy. In France, the legalroots of the concept
教務委員会、学生委員会、法経図書センター管理運営委員会など）、各種学部内委員会（主ofgoodwill have granted it the status of a permanent asset, therefore it was never
任会議、海外研修・奨学金委員会、広報委員会など）は、記載を割愛した。
amortized. For the Japanese part, this research is kindly supported by the historical
documentation center of the National Tax College.
(Sponsored by the JSPS)

５．Recent Presentations and Publications

Academic Articles:
Garcia Clemence (2017) 「フランスにおけるのれん会計の歴史」『産業経理』77(3)Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2018）Goodwill accounting
standards in the UK, the USA, France and Japan. Accounting History.

International presentations:
Garcia Clemence (2017) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry:
towards a quasi-goodwill category 29th Annual SASE Conference, Lyon, June.
Garcia Clemence, Katsuo Yuko and Carien van Mourik（2017）Goodwill accounting
standards in the UK, the USA, France and Japan. 29th Annual SASE Conference, Lyon,
June.
Garcia Clemence (2017) Accounting for goodwill: a theoretical study based on theconditional-normative methodology. AAAA conference, Taipei, November.
Garcia Clemence and Itabashi Takeo (2017) Abacus based bookkeeping in Japan: fromancient techniques to modern Western-style accounting. AAAA conference, Taipei,
November.
Garcia Clemence (2018) Accounting for intangible assets in the pharmaceutical industry,
Accounting workshop, Paris Dauphine University, February.

Research presentations in Japan:
Garcia Clemence (2017) 国際会計基準の下での非上場企業・中小企業をめぐる課題ー欧州の観
点 、国際会計研究学会第 8 回東日本部会、統一論題報告、青森大学、6 月。




3
101

ISS年報 2017年度の活動報告

資料4-2 2017年度国際社会科学部開講科目一覧
科目区分とナンバリング
必修 英語 㻝㻜㻜
科目 科目

㻞㻜㻜
海外
研修
科目
専門
科目
（演習）
総合
基礎
科目
選択 英語
必修 科目
科目

専門
科目
（社会
科学）

㻝㻜㻜
㻞㻜㻜
㻝㻜㻜

使用
言語
英 English Communication Ⅰ
英 Academic Skills Ⅰ
英 Presentation Ⅰ
英 Self-Directed Learning Ⅰ
英 English Communication Ⅱ
英 Academic Skills Ⅱ
英 Presentation Ⅱ
英 Self-Directed Learning Ⅱ
英 Economics in the World
英 Issues in the World
日 海外研修Ⅰ
英 海外研修Ⅱ
日 入門演習Ⅰ
日 入門演習Ⅱ㻝㻜㻜
日 初等情報処理１
㻞㻜㻜

㻝㻜㻜

㻞㻜㻜

英
英
英
英
英
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日

Globalization and Business
Peace and Conflict
Advertising and the MediaSocial Diversity
Global Challenges
国際ビジネスのための法学
開発と環境の地理学
社会学
中国経済論
アジア経済論
国際開発論
ミクロ経済学
社会科学のためのデータ分析
マクロ経済学
グローバル経済論
マネジメント論
会計学
マーケティング
簿記
統計学
社会科学のための数学
経営戦略
世界の宗教文化国際企業法
世界の貧困問題
計量社会学
中国社会の経済分析
地域研究の手法
アフリカ経済論
国際貿易論
経済成長論
国際金融論

102

授業の科目名ISS年報 2017年度の活動報告
科目区分とナンバリング選択 専門 㻞㻜㻜必修 科目
科目 （社会
科学）

選択
科目

英語
科目

㻞㻜㻜

使用
授業の科目名言語
日 経済政策論
日 組織行動論
日 国際会計論
日 マーケティングと消費者行動
日 ゲーム理論
英 Law and Economics
英 Sustainable Development
英 Sociology of Population
英 Modern Chinese Economy
英 Emerging Asian Economy and Society
英 Economic Development
英 International Economics
英 Productivity and Efficiency Analysis
英 International Finance: Theory
英 Japanese Economy
英 Cross-Cultural Organizational Behavior
英 Financial Accounting
英 Marketing Strategy
英 Theme-Based Discussions: The Economy
英 Theme-Based Discussions: Law and Society
英 Theme-Based Discussions: Business
英 Theme-Based Discussions: International Relations
英 Group Project
英 Business Communication
英 Critical Reading
英 Advanced Academic Writing
英 Oral Fluency

103ISS年報 2017年度の活動報告

資料4-3 2017年度 役職と学部内委員一覧
役職名

備考

氏 名

職名

国際社会科学部長

末廣 昭

教授

国際社会科学科主任

入江 恵

教授

氏 名

職名

備考

末廣 昭

教授

委員長

入江 恵

教授

委員

乾 友彦

教授

委員

末廣 昭

教授

委員長

入江 恵

教授

委員

伊藤 匡

教授

委員

伊藤 匡

教授

委員長

伊藤 匡

教授

委員長

末廣 昭

教授

委員

入江 恵

教授

委員

柏木 昌成

准教授

委員

山﨑 泉

准教授

委員長

澁谷 覚

教授

委員

マーチャンド ティム

准教授

委員

マーチャンド ティム

准教授

委員長

乾 友彦

教授

委員

趙 萌

准教授

委員

オニール テッド

教授

委員長

牧田 りえ

教授

委員

マクレガー ローラ

教授

委員

鄭 有希

准教授

委員

入江 恵

教授

委員長

星 明男

准教授

委員

柏木 昌成

准教授

委員

野崎 與志子教授

委員

マクレガー ローラ

教授

委員長

オニール テッド

教授

委員長

玉置 えみ

准教授

委員

マクレガー ローラ教授

委員長

野崎 與志子教授

委員

学部内委員名文部科学省対応委員

主任会議委員

研究室事務室委員

予算委員

入試関連委員(1)

入試関連委員(2)

教務委員（大学教務委員・基礎教養科目運営委員・大学ファカルティ・ディベロップメント推進委員他1名）

海外研修・奨学金委員

グローバルキャンパスアジア（日本）委員
情報化委員

英語非常勤講師採用・英語時間割編成委員

104

氏 名

職名

備考

澁谷 覚

教授

委員長

趙 萌

准教授

委員

伊藤 元重

教授

委員

柏木 昌成

准教授

委員長

ガルシア クレマンス

准教授

委員長

末廣 昭

教授

委員

鄭 有希

准教授

委員

伊藤元重

教授

委員長

澁谷 覚

教授

委員

野崎 與志子

教授

委員

柏木 昌成

准教授

委員

ガルシア クレマンス

准教授

委員

マーチャンド ティム

准教授

委員

乾 友彦

教授

委員長

澁谷 覚

教授

委員

野崎 與志子

教授

委員

鄭 有希

准教授

委員

山﨑 泉

准教授

委員

神戸 伸輔

教授

顧問
（2016年度学長補佐）

野崎 與志子

教授

委員長

乾 友彦

教授

委員

オニール テッド

教授

委員

牧田 りえ

教授

委員

鄭 有希

准教授

委員

学部内委員名広報委員会・WEBサイト運営委員

法学部・経済学部図書センター管理・運営委員

学会運営委員

専任教員昇格・長期研修委員

大学院設置検討委員

留学に伴う単位認定に関するワーキンググ
ループ

105

学習院大学ISS 年報 2017 年度の活動報告
発 行 日 2018 年 10 月 15 日
発 行 社 学習院大学国際社会科学部学会運営委員会〒 171-8588 東京都豊島区目白 1-5-1
TEL 03-5992-9253
E-mail iss-off@gakushuin.ac.jp
URL http://www.univ.gakushuin.ac.jp/iss/
印 刷 所 株式会社

プリントボーイ