Public Relations NAKAGAWA

西小学校 マラソン大会

11

11月４日（水）今月の主な内容●坂戸橋 国重要文化財指定見込み！（Ｐ２－３）●くらしと税金（Ｐ４－５）
2020年（令和2年） ●子どもを虐待から守ろう（Ｐ６）●書道コンクール（Ｐ７）
No.

510

祝坂 戸 橋月日、

所在地：上伊那郡中川村
所有者：長野県
橋 長： ・９メートル
幅 員：６・０メートル
支 間： ・０メートル

国重要文化財指定見込み！
国の文化審議会（佐藤信会長）は、
令和２年「坂戸橋」を国の重要文化財に指定するよう、文部科学
省 に 答 申 を し ま し た。こ の こ と に よ り、今 後、官 報 告

メート示を経て、坂戸橋は国の重要文化財に指定されることとなります。
重 要 文 化 財 へ の 指 定 理 由 は、橋 の 長 さ が 約

ルの大規模な鉄筋コンクリート造りのアーチ橋で、77

構 造：鉄筋コンクリート造単アーチ
アーチの高さ： ・７メートル

は、現 存 す る 戦 前 期 の 道 路 橋 で は 国 内 最 大 で、昭 和 前

明 治 時 代 に 入 る と、冬 場 に は 仮 設 の 土 橋 が 架 け ら れ、明 治造物であること、部材の接合部を曲面状に滑らかに仕無 賃 の 橋 と な り、そ の 後、村 で 買 い 上 げ、郡 へ 提 供 し、お 金

坂 戸 橋 の 完 成 は、南 向 地 区 の 住 民 に と っ て は 待 ち わ び た もまりました。

橋 の 架 設 を 請 願 し、昭 和 ７年 に 県 の 直 営 事 業 と し て 工 事 が 始

昭 和 時 代 に は、地 元 県 議 会 議 員 の 協 力 を 受 け、県 へ 新 し いのいらない橋となりました。

か、
地元住民からも親しまれている点も評価されました。

とも非常によく合い、春には桜の名所となっているほる こ と と さ れ て い ま す。簡 素 で 美 し い 橋 は、周 辺 景 色上げ、細部にわたり美観にも配慮した丁寧な施工であ

年 に は 吊 り 橋 に な り ま し た。大 正 時 代 に は、地 元 民 に 限 り

期における日本の技術力の高さを示すことができる建37に渡船が行われるようになりました。

切 り 立 っ た 断 崖 で し た。そ の 後、両 岸 の 地 主 の 縁 組 み を 機 会

江 戸 時 代 の 坂 戸 は、絶 壁 の 地 で 渡 し 舟 も 橋 も な い、両 岸 が1116メートルにもおよぶ支間長（アーチの長さ）
があるもの

70

70

10
78

村 と 教 育 委 員 会 で は、坂 戸 橋 の 重 要 文 化 財 指 定 を 受の で あ り、南 向 と 片 桐 を 結 ぶ 橋 の 完 成 に、し ゅ ん 工 式 に は 当

時１万人を越える住民が集まり盛大に行われました。

と な り、ま た 帰 還 す る 兵 士 や、戦 死 し た 兵 士 の 遺 骨 の 迎 え の

完 成 し た 坂 戸 橋 は、戦 時 中 の 出 征 兵 士 を 見 送 る 最 後 の 場 所

来年度は、坂戸橋を活用したイベントを実施していく場にもなりました。

け、今 後 認 定 証 の 受 賞 イ ベ ン ト を 計 画 し て い る ほ か、

方向で検討を進めています。

昭 和 ８年 完 成 の 坂 戸 橋 に は 当 時、橋 の た も と に 料 理 屋 や 大

福 餅 屋 が あ り、春 に は 桜 や ツ ツ ジ、夏 に は 子 ど も た ち の 水 遊

指定以外の文化財

現 在、坂 戸 橋 は 老 朽 化 に よ り 損 傷 を し て い る 箇 所 がびの場として地元住民にも親しまれてきました。

年 の 登 録 有 形 文 化 財 に 指 定 さ れ て か ら は、右 岸 に 坂

市町村指定文化財あり、２トン以上の自動車は通行が制限されています。

平成都道府県指定文化財

戸公園が整備され、桜の時期には今も賑わいを見せています。

登録有形文化財 12,443件
うち県内は534件

来年度には、県による修繕工事も予定されています。

月１日から７日は文化財保護強調週間です。

点、そ の 他 の 文 化

村 に は、重 要 文 化 財 と な る 坂 戸 橋 の ほ か、県 指 定 の
文 化 財 が３ 点、村 指 定 の 文 化 財 が財が多数存在します。これらの文化財は現在の私たちの生活の礎となる大切な歴史的財産です。教育委員会には、「中川村の文化財五十選」という冊子もあります。
みなさんの周りにある文化財をもう一度見直し、村の文化や歴史について考えるきっかけにして、村の財産をこれからも大切に守り続けていきましょう。

（人類の文化的活動によって生み出された、有形の文化的財産全般）

有形文化財

18

22

重要文化財
2,523件 2,541棟
うち、県内は180件

今回、坂戸橋はここに位置付けられます。

国宝
228件291棟
うち県内は10件

111,800,000円〜3,599,999円 （Ａ）
×70％−80,000円
3,600,000円〜6,599,999円 （Ａ）
×80％−440,000円
6,600,000円〜8,499,999円 （Ａ）
×90％−1,100,000円
8,500,000円〜（Ａ）−1,950,000円

10〜1,299,999円 （Ａ）−600,000円

65歳未満

年１月１日生以前）

31

年金所得金額【改正後】1,300,000円〜4,099,999円 （Ａ）
×75％−275,000円
4,100,000円〜7,699,999円 （Ａ）
×85％−685,000円
7,700,000円〜9,999,999円 （Ａ）
×95％−1,455,000円
10,000,000円〜（Ａ）−1,955,000円

公的年金等の収入金額（Ａ）

10〜3,299,999円 （Ａ）−1,100,000円

歳以上

65

年金所得金額【改正後】3,300,000円〜4,099,999円 （Ａ）
×75％−275,000円
4,100,000円〜7,699,999円 （Ａ）
×85％−685,000円
7,700,000円〜9,999,999円 （Ａ）
×95％−1,455,000円
10,000,000円〜（Ａ）−1,955,000円※公的年金等以外の合計所得金額が1,000万円を超え2,000万円以下の場
合は10万円、2,000万円を超える場合は20万円、見直し後の控除額から引き下げられます。

１、基礎控除額が 万円引き
上げられます。

■基礎控除の見直し

１、介護・子育て世帯の場合
給与収入が８５０万円を超え、次の（ア）から（ウ）のいずれかに該当する場合には、給与所得から次の算式で計算した金額を控除します。
所 得 金 額 調 整 控 除 ＝（ 給 与
な ど の 収 入 金 額（ 上 限 １，
０００万円） ８５０万円）
× ％（ア）納税者本人が特別障がい者（イ） 歳未満の扶養親族を有する（ウ）特別障がい者である同一生計配偶者または扶養親族を有する
２、給与所得と公的年金等に係る雑所得の両方がある場合
給与所得と公的年金等に■所得金額調整控除の創設

控除額 【改正後】

合計所得金額

所得税

住民税

2,400万円以下

480,000円

430,000円

2,400万円超2,450万円以下

320,000円

290,000円

2,450万円超2,500万円以下

160,000円

150,000円

2,500万円超

10係る雑所得があり、それらの合計額が 万円を超える
場合は、給与所得から次の

万円））

−
10

算式で計算した金額を控除します。
所 得 金 額 調 整 控 除 ＝（ 給 与

所得金額（上限 万円）＋公的年金等に係る雑所得金額
万円

（上限
10

■公的年金等控除の見直し

年１月２日生以後） （昭和31

公的年金等の収入金額（Ａ）

１、公的年金等控除額が一律 万円引き下げられます。
２、公的年金等の収入金額が１，０００万円以上の場合の控除額は１９５・５万円が上限です。

（昭和

公的年金等雑所得速算表（公的年金以外の合計所得金額が1,000万円以下の場合）

10

く ら し と税 金

1,625,000円〜1,799,999円 （Ａ）
×60％＋100,000円

令和３年度から適用される個人住民税の主な改正について〜1,625,000円 （Ａ）−550,000円【給与所得控除・公的年金等控除から基礎控除への振替】

給与所得金額【改正後】■給与所得控除の見 直 し

給与等の収入金額（Ａ）

１、給与所得控除額が一律 万円引き下げられます。
２、 給 与 収 入 が ８ ５ ０ 万 円 を
超 え る 場 合 の 控 除 額 が、２２０万円から１９５万円に引き下げられます。

給与所得速算表

0

23

0

10

−

2020（R2）.11. 15

10

4

子以外

26万円

26万円→0

26万円

26万円→0

−
無

26万円

−

−

−

−

−

26万円→30万円−

0→30万円
子以外

−

−

−

−

−
無

−

−

−

−

−

【住民税非課税基準・扶養控除等の所得要件の見直し】

同一生計配偶者(*1)および扶養親族の合計所得金額

48万円以下配偶者特別控除に係る配偶者の合計所得金額

48万円超133万円以下
勤労学生控除の本人の合計所得金額

75万円以下障がい者・未成年者・ひとり親・寡婦（夫）に対する非課税措置の合計所得金額

135万円以下

住民税均等割非課税限度額の合計所得金額

28万円×（同一生計配偶者＋扶養親族数＋1）＋10万円＋16.8万円（*2）
住民税所得割非課税限度額の合計所得金額

35万円×（同一生計配偶者＋扶養親族数＋1）＋10万円＋32万円（*2）

家内労働者特例（必要経費の最低保証額）

55万円＊１：均等割、所得割非課税要件の同一生計配偶者に、配偶者特別控除対象者は含みません。
＊２：16.8万円と32万円は扶養者がいる場合のみ加算します。

【ひとり親控除の創設および26万円→0 0→30万円

給与所得控除、公的年金等控除から基礎控除の振替により、扶養親族等の合計所得要件なども見直されます。

改正後
控除等要件

寡婦（夫）控除の改正】

合は対象になりません。

１、婚姻歴の有無や性別にかかわらず、生計を同じにする子（総所得金額 万円以下）を有する単身者で、合計所得金額が５００万円以下の者について「ひとり親控除」
を適用します。
２、ひとり親に該当しない寡婦については、引き続き寡婦控除を適用し、所得要件に所得制限（合計所得５００万円以下）が設けられました。

30万円■ひとり親・寡婦（ 夫 ） 控 除 額【新型コロナウイルス感染症に関連する

税務上の取扱について】■個人に対して国や地方公共団体から助成金が支給された場合の取扱について

新型コロナウイルス感染症の影響を踏まえて、国や地方公共団体から支給される給付金、助成金、協力金（以下「給付金等」）については、所得税法などの法令上、その支援の対象者や目的などにより次のように課税対象となるものがあります。
●課税対象となる給付金等・・持続化給付金、農林漁業者
への経営継続補助金、雇用調整助成金など※子育て世帯への臨時特別給付金など、村から支給された給付金も課税対象となる場合があります。
●非課税となる給付金等・・特別定額給付金（ 人 万円）

10

告の際に証明書の提出をしてください。
※連絡の際はチケットが必要となりますので、チケットは必ず保管してください。

イベントが対象となっている場合は、主催者に払い戻しを受けない意思を連絡し、「指定行事証明書」「払戻請
求権放棄証明書」の２種類の証明書を受け取り、確定申対象イベントは主催者が文化庁・スポーツ庁の指定を受けているものに限られます。対象イベントについては、
文化庁・スポーツ庁のホームページをご覧ください。

新型コロナウイルス感染症に関する国の自粛要請を受けて中止された文化・芸術スポーツイベントなどについて、チケットの払い戻しを受けない方は、その金額分を「寄附」とみなし、寄附金控除を受けられる場合があります。

チケット払い戻しを受けない場合の寄附金控除■新型コロナウイルスに伴い中止したイベントの1

住民税務課税務係 内線

№510

広報

5

500万円以下 500万円超 500万円以下 500万円超 500万円以下
本人所得

未婚のひとり親
離別
死別
配偶関係

本人が男性

42

26万円→30万円

親族26万円→0

本人が女性＊控除額は住民税の控除額です。所得税の控除額とは異なります。
＊住民票の続柄に「夫（未届）」「妻（未届）」（事実婚関係）と記載がある場

48

子

扶養 有

30万円
親族

子
扶養 有

500万円以下 500万円超 500万円以下 500万円超 500万円以下
本人所得

未婚のひとり親
離別
死別
配偶関係

体罰などが子どもの成長・発達に悪影響を与えることは科学的 に も 明 ら か に な っ て お り、「しつけ」と称した暴力なども含め、体罰などが繰り返されると、心身にさまざまな悪影響があることが報告されています。

●子どもたちのＳＯＳに気づいて！

近くの児童相談所につながります。中川村の場合は飯田児童相談所です。
飯田児童相談所●相談先▼１８９（全国共通ダイヤル）―８３００

・表情が乏しくおどおどしている・衣類が常に汚れている（遊びによるものではなく）・不自然なけがのあとがあった
り、頻繁にけがをする・親（家族）を避けようとしているなど

子どもたちの健やかな成長のために小学校や保育園などの時間外の子どもの居場所や保護者の外出、急病、冠婚葬祭などで一時的に子どもを見ることができず困ったことなどはありませんか？

子育て支援事業を紹介します。

子育て支援短期利用事業▽短期入所生活援助事業（ショートステイ事業）▽夜間養護等事業（トワイライトステイ事業）
利用には事前に申請が必要ととなります。利用、料金については保健福祉課社会福祉係へお問い合わせください。

ファミリーサポート
センター事業

育 児 を 受 け た い 方（ 利 用 会員）と育児を援助したい方（協力会員）が会員となり、会員同士が助け合う事業です。
利用会員は村内在住で小学校６年生までのお子さんがいる方。
協力会員は援助活動に熱意を持つ心身ともに健康な満 歳以上の方です。
▼利用料金（１時間あたり）

月曜日～金曜日
午前８時から午後５時 分
７００円

右記以外 
８００円（一時保育補助があります。）

登録はファミリーサポートセンター事務局（つどいの広場バ― ３ ２ ０ １）
ンビーニ内
へご連絡ください。

保健福祉課社会福祉係
内線

62020（R2）.11. 15

子どもを虐待から守ろう１８９ （いちはやく）
知らせて守る
子どもの未来月は児童虐待防止推進月間 ●児童虐待とはです。
［身体的虐待］
厚生労働省では平成 年から
殴る蹴るなど傷を負わせるば毎年 月を「児童虐待防止推進 かりではなく、赤ちゃんを激し月間」と定め、児童虐待に対す く揺さぶることなど。
る 社 会 的 関 心 の 喚 起 を 図 る た ※乳児揺さぶられ症候群（ＳＢめ、啓発活動を実施しています。
Ｓ）…概ね生後６か月以内の全国的に児童相談所への児童
新生児や乳児の体を過度に揺虐待の相談件数は増加の一途をすることで発生する内出血な
たどっており、子どもの命が失どの外傷。見た目には分かりにくいですが、脳に損傷を受
け重度の障害や命を落とす危険もあります。

子どもへの性的行為、子ども将来を担う大切な子どもたちを地域で守りましょう。

せん。

の目の前で家族に対して暴力を言葉による脅し、兄弟姉妹間での差別的扱い、無視、子どもて い る 子 ど も は い ま せ ん か？ ［ネグレクト（育児放棄）］「何か変だな」「おかしいな」
家に閉じ込める、自動車内にと思われたら些細なことでも保 放置する、食事を与えない、ひ●子どもへの体罰禁止

相談は子どもとその家族を支
子どもの養育が一時的に困難援するための第一歩になります。 になった場合に子どもを預かる

われる痛ましい事件が続いています。
あなたの近くにＳＯＳを出し※一部のIP電話からはつながりません。

健福祉課、または地域の民生委 どく不潔な状態が続くなど。
員にお知らせください。
［心理的虐待］

誰にも相談できずに苦しい思いをして子育てをしている場
合、気づかずに児童虐待を行っている場合もあります。
お子さんを虐待から守るため、「子育てが辛そうだな」「子どもの様子がおかしい、虐待かも」と気づいたら迷わずご相談ください。相談者の身元は決して明かされません。また、調査した結果、虐待でなかった場合も責任を問われることはありま

通話料無料

村内在住の 歳未満の児童が利用できます。実施施設は、たかずやの里（伊那市）、慈恵園（豊丘村）、風越寮・風越乳児院（飯田市）などがあります。

20

30

児童相談所
虐待対応ダイヤル

18

令和元年６月の児童福祉法等が法定化され、令和２年４月かに性的行為を見せる、ポルノグ
ラフィティの被写体にするなど。

26の改正において、子どもへの体 ふるう（ＤＶ）など。
罰が許されないものであること ［性的虐待］ら施行されています。なぜ体罰や暴言をしてはいけないのか。

TEL
88

16

TEL
25
く
はや
いち

11

11

28

10

17

中川西小学校
５年 宮下
ゆうき

優希

さん

中川村の魅力再発見！

美しい村なかがわ 景探訪記

至大鹿村

●P

望湖偲故郷の石碑から
望 む 小 渋 湖（桑 原）

郷愁を感じる風景に記載した石碑には、当時移住された方の名前が刻まれており、湖底に沈んだ故郷に想ムの完成にあたっては、三六災害およびダム建設に伴う水没によって桑原地区から多数の方が移住されました。冒頭

今回ご紹介するのは、桑原地区にある「望湖偲故郷の石碑」から眺める小渋湖の風景です。
小渋湖は昭和 年に完成した小渋ダムの貯水池です。ダ44

いを馳せながら眺める小渋湖の景観が郷愁を誘います。

●四徳発電所小渋湖

私 た ち が 暮 ら す 中 川 村 は、 四 季 折 々 の 美 し い 農 村 風 景 や
人々の営みが息づく生活文化など、さまざまな魅力にあふれています。
平成 年度に村では、地区住民のみなさんからの推薦により、村の魅力を感じることのできるスポットを“美しい村な
かがわ 景”として選定しました。
中には、身近にあるため気付かなかった隠れた名所もある
かもしれません。
みなさんも訪れてみてはいかがでしょうか。

36

210

30

36

税についての「書 道」コンクール
村では、次代を担う児童・生徒のみなさんに、税の意義や役割を
正 し く 理 解 し て い た だ く た め、小・中学校で「租税教育」
を行っています。その一環として、小学生高学年を対象とした「税についての書道作品」を募集し、今年度は１０８作品と多くのご応募をいただきました。
ご応募いただいた作品については、「税を考える週間」に合わせて、 月 日
（水）
から 日
（火）
ま
でショッピングセンターチャオ
情報発信スペースへ展示させていただきました。
たくさんのご応募ありがとうございました。
作品の入選者は次の方々です。
11

従 六 位 を叙 位

41

認められ、
今回の叙位となりました。

11

故加 藤 尚 志 さん

46

元学校医
元医療法人日 聖 会 南 向 診 療 所 長

今年８月に亡くなられた元南向診療所長の加藤尚志さん（中組）が、内閣総理大臣から従六位に叙され、 月日に宮下村長から賞状の伝達が行われました。
加藤さんは、昭和 年に南向診療所を開設し約 年の長きにわたり、きめ細かな診療で村の地域医療に尽くされました。
昭和 年から統合前の中川東中学校
をはじめ、統合後の中川中学校の学校
医、保健管理医を平成 年まで務められ、 昭 和 年 か ら は 中 川 西 小 学 校、中
川 東 小 学 校 で 通 算 年 間、児童生徒の総合的な健康管理に尽力されました。
学校保健の発展に寄与された功績が
50

19

●P
小渋ダム

Point

地域政策課むらづくり係
内線

№510

広報

7

30
「税についての書道」●上伊那租税教育推進連絡協議会長賞
中川東小学校みほろ
４年 伊藤 美幌 さん

42

住民税務課税務係
内線

24

47

59

今こそ生活習慣病のコントロールを！

保健センター TEL88-3002

2020年は、年明けから「新型コロナウイルス感染症」の話題が世界中を駆け巡り、どうやら長期戦になりそうです。これからは、インフルエンザも流行の季節です。だれもが感染症にかかる可能性がありますので、なるべく重症化を防ぎたいものです。

基礎疾患ごとにみた新型コロナウイルス感染症の致死率1296

中国での新型コロナウイルス感染症患者
44672 人の患者データより全体の致死率：2.3％

10.5％
6％

7.3％

6.3％

5.6％

3
0

0.9％
高血圧

糖尿病

心血管疾患 慢性呼吸器疾患

がん

持病なし

JAMA. 2020 Feb 24. doi: 10.1001/Jama.2020.2648.

＊重症化を防ぐためにそれぞれができる取り組みを・・
上記のデータから、新型コロナウイルス感染症は、基礎疾患があると重症化しやすいことがわかります。
まず、特定健診などの結果から自分の【血圧・血糖値・心電図の所見】を確認しておきましょう。

《血圧120以上・80以上だったら・・》
家庭血圧（起床後トイレに行ったあと測定・夜寝る前に測定）を継続して測定し、必ず主治医に診てもらいましょう。治療が必要な場合は家庭血圧測定を継続し、定期的に医療機関を受診していきましょう。

《血糖値HbA1C6.5以上・空腹時血糖126以上だったら・・》
血の中に糖がたくさんあると、免疫機能を担う白血球などに糖がくっついて白血球の働きが落ち、感染症にかかりやすく、また重症化しやすくなります。必ず定期的に受診をして血糖値を確認し、合併症予防のためにも食事・運動（必要な方は服薬など）を基本に血糖コントロールをしていきましょう。

《心電図検査で検査が必要といわれたら・・》
心臓は肺から酸素を取り込み、血液循環によって体中に酸素を供給しています。心臓が弱っていたり動脈硬化で血管が狭くなっていると、ポンプ機能が低下し酸素運搬能力が落ちます。肺炎で酸素がうまく取り込めないと体中の細胞が酸素不足となり、重症化しやすくなります。※再検査が必要といわれた方は必ず受診して心臓の状態を確認しておきましょう。

《基礎疾患をもっていたら・・》
高血圧や高血糖は、放置すると血管の内側の壁（内皮）を傷つけ心血管疾患を引き起す主要因となります。このようなときこそ、きちんと定期受診をしてコントロールをよく行うことが大事です。
また、かかりつけ医に発熱など体調不良時にどうすればよいか事前に相談しておきましょう。
普段の生活では、「手洗い・３密を避ける・適切なマスクの着用」という基本を遂行していくことが大切です。

2020（R2）.11. 15

8

18 3043

令和３年度
連合総会の開催地が中川村に決定〜「日本で最も美しい村」の日〜

なかがわビューティフルデーを実施しました

村内各地区による
景観美化活動の実施

入ったマスクを参加者の方に配布しました。

月４日（日）の「日本で最も美しい村」の日にあわせて、村
では役場前で連合旗の掲揚を行ったほか、「なかがわビューティ
フルデー」として、村全体で景観や環境を保全する活動を実施しました。

ガードパイプを景観色に塗り替え

村内外からボランティアなど人が参加し、村道沖田牧ヶ原
線の下平交差点から東小学校下交差点までの歩道に設置されている白色ガードパイプ約１２０メートルを、景観に配慮した焦茶色へ塗り替えました。
作業を始めて間もなく弱い雨が降り出してしまいましたが、参加者のみなさんは素早く丁寧

月４日の前後には２３０人以上が参加し、各地区で草刈りやゴミ拾いなどを行っていただ
きました。

配布した連合ロゴマーク入りマスク「日本で最も美しい村」
連合
長野県会議・関東中部ブロック会議
開 催

ＮＰＯ法人「日本で最も美しい村」連合に加盟している長野
県および関東中部ブロックの町
村・地域で構成される会議が、９月 日（水）に中川村で開催され、 町村・地域から 人（オンライン参加含む）が参加しました。
今回の会議では、今後の実施
事業や令和３年度の計画について協議を行ったほか、一同に集まる機会の少ない中、それぞれの地域の情報交換を行う良い機会となりました。
令和３年度の連合総会については関東中部ブロックを会場に開催が予定されており、今回の会議で協議したところ、関東中部ブロックとして中川村を開催地とするよう連合理事会に諮ることが議決されました。
なお、 月 日（金）に開催された連合理事会において、令和
３年度連合総会を中川村を中心に開催することが関東中部ブロック理事である宮下村長から
16

中川村は「日本で最も美しい村」
連合に加盟しています。

地域政策課むらづくり係（内線24） E-mail:kikaku@vill.nagano-nakagawa.lg.jp

10

終了後には、長野県会議で今動にご協力をお願いします。

この日以外にも、村内各地で住民のみなさんによる地道な活動により、景観や環境を保全する取り組みが行われています。
村の営みを将来に引き継いでいけるよう、今後も継続した活に塗り進め、無事に作業を終えることができました。

20

年度作成した連合ロゴマークの

№510

広報

9

10

10

報告され、連合として正式に決定されました。
会議終了後には村内の西原ぶどう園、
米澤酒造㈱を視察

2020.11月号
Vol.34

vol.110お知らせ（バンビーニの１２月の予定）
・女性の就業相談 予約制
日時：12月 ７ 日（月） 午前10時〜午後２時＊お子さん連れで相談できます。
・おしゃべり会「赤ちゃん集まれ！」 予約制
日時：12月 ８ 日（火） 午後２時〜
・公園であそぼう！〈チャオ裏 遊具のある公園〉
日時：12月17日（木） 午前10時30分〜11時30分＊雨天・荒天の場合は18日（金）に延期します。
※急遽変更になるかもしれませんので、「バンビーニGoogleカレンダー」
でもご確認ください。

10月20日（火） 歯科衛生士さんのお話
つどいの広場バンビーニ
８組19人が参加。
「お口を使う遊びの効果」について歯科
Tel･Fax 88-3201
衛生士の塩澤志麻さんからお話を聞きました。絵本を読んで【利用時間】 月・火・木・金曜日：午前 ９ 時30分～午後４時
もらったあと、親子で口を使うおもちゃを２つ作って楽しみ
土・日曜日・祝祭日：午前10時30分～午後３時30分【閉 所 日】 毎週水曜日ました。

vol.109

今月は片桐保育園「いちご組」のみんなです

消防自動車かっこよかったよ！

いちご組（未満児）
男の子６人 女の子４人 合計10人
元気いっぱいな
いちご組ちゃんたちです。
よろしくね♥

2020（R2）.11. 15

10地域おこし協力隊活動記 vol.77 …それぞれの活動から…
（隊員歴２年目）（隊員歴１年目）
主な業務 農産物の販路拡大、農業観光の振興など

主な業務 就農に向けての研修、農業振興など主な業務
つくっチャオ、パ
ティシエ

松村 和明
渋谷 直樹

７月までは自粛ムードで道の駅や観光地は静かな状況でしたが、９月に入ると車を止める場所もない状況へと様変わりし、一気に忙しくなりました。
最近では伊那市みはらしファームで行われたフルーツフェスタに出店し、シャインマスカットなどの販売を行いました。
お客様が来られるか不安もありました
が、当日は県内外から多くの方が来場さ受けられ、また実の数も少ないように感じます。
元々裂果が起きやすい気候ではありま

日に日に寒くなってきました。りんごも残すところほぼふじとなり、収穫も終
わりが近づいています。
今年度は霜で中心花がやられたり、晴
れ続きで水の心配をしたと思ったらその後長雨で消毒のタイミングがなかったりと、なかなか極端な一年でした。
自分の担当していたところのりんごはと言うと、あまり上手くはできませんでした。写真のような大きな裂果が多く見いします。
本格的なオープンは来春を予定していますが、製造準備が整い次第、つばめマーそして今回の広報と一緒にお手元に届
く「ケーキ屋に関するアンケート」ではみなさんのご協力をどうぞよろしくお願

加工施設のパン菓子加工室を活用していくために、機材の移設や調理道具備品の購入を進めています。現在はパン製造に特化した設備になっていて、使い勝手を良くしていくために役場職員の方と打ち合せを行いながら施設面の環境作りを行っています。
店舗のオープンはすぐにとはいきませんが、構想は着々と練っていますので、急がず待っていていただけると嬉しいです。

谷 本 和 幸れフルーツを購入していただきました。
また子ども用のイベントや露店も盛り上がり、親御さんたちからは、やっと楽したが、せん定や摘果をやりすぎ、樹勢を強くしすぎたことが主たる原因と思われます。

ケットなどのイベント出店も予定しているので楽しみにしていてください。
また産業振興課で交流センター係が発足 し、 チ ャ

松 村 和 明

しい思い出を作ってあげられたと言ってこられ、このフェスタは消費者にとっても良いイベントになったのだなと感じま「摘果はやりすぎるくらいでちょうどいい」と聞いていたので、ことば通りにしましたら見事にやりすぎました。
反省は来年に活かそうと思います。

渋 谷 直 樹した。
まだまだ収穫の秋は続きます。コロナ
禍での中ですが、農家のみなさんのためになるように活動したいと思います。

オ周辺の活

性化なども
計画されて

いるという

話もあるの
で、 そ こ も

視野に入れ

ながら今
後、 活 動 し

ていこうと
思います。

№510

広報

11

谷本 和幸
（隊員歴２年目）

～地域みんなで進めよう

農作業安全～

農作業機械の事故を防ぎましょう～トラクター編～と、バランスを崩し大きな事故につながります。

トラクターには安全装置が取り付けられています

２ 後進時の巻き込まれに注意しましょう

が、使い方を誤ると思わぬ歩行用トラクターでの事故の多くは、耕事故につながります。

うん部による巻き込みが原因です。特に、安全装置の使い方につい誤作動でバックへ入れてしまい、近く でて、見直しをしましょう。

作業をしていた人を耕うん部に巻き込むといった事故が多く発生しています。作動時

１ カーブや傾斜の運転は気をつけましょうには、周囲に人がいないことを確認して、道路上など高速で走行している時にブレー

落ち着いて作業をしましょう。

キを片側だけ踏んでしまうと、急旋回を引き起して衝突や転倒、転落の原因となり大変危日が暮れるのが早くなりましたので、日没険です。作業時以外は左右のブレーキを確実

後の作業はできるだけ避け、余裕をもった作に連結しましょう。また、ほ場へ進入する時には、必ず乗り入れ口を使いましょう。整備業を心がけましょう。

されていない傾斜などから進入しようとする

中川村営農センター（産業振興課農政係） 内線34

ら銀河ドームか★12月にみえる惑星・衛星★

１２月の星空★天体情報
月 ベテルギウス シリウス フォーマルハウト
カペラ オリオン大星雲 アンドロメダ大星雲
★

★

★

★

★

★

天体あれこれ 「日本にひとつだけのクレーター」「クレーター」と言うと隕石が衝突してできた穴で、月を思い起こす方が多いかと思います。実は地球にも数多く存在し、特に有名なのはアメリカのアリゾナ州にある「バリンジャー・クレーター」です。
このクレーターは約５万年前に直径30～50メートルの隕石が衝突したもので、なんと直径1,200メート
ル、深さ200メートルもある巨大なクレーターなのです。しかし地球上にあるクレーターは風や雨ある
いは地殻変動といったものでだんだんと風化して無くなってしまいます。
そして、このクレーターは日本にも１つだけありますよ！それも伊那谷に！場所は飯田市上村の

おいけやま

御池山なのですが、しらびそ高原をさらに行ったところでとても山奥！なんでも飯田市の説明によりますと２～３万年前に直径約45メートルの隕石が衝突し、できたクレーターの直径は900メートルもの大きさだったそうです。先ほどのアメリカのクレーターよりも一回り小さいですが、でもなかなかの大きさですよ。しかし、先ほども説明しましたが年月が経つと風化するもので現在は４割ほどしか輪郭が残っていないようです。行っても「どこにあるの？」ってちょっと残念な感じになってしまいます。それでも日本で唯一のクレーターが近くで見られるので、ぜひ行って見てください。
冬になり冷え込みが厳しくなってきました。天体観測される方は暖かい服装で風邪をひかないようにしてください。
銀河ドーム〔開館日〕木・金・土曜日

午後７時00分～９時00分 TEL 88ー4288

2020（R2）.11. 15

12

私たち国民の自由と権利は、自分勝手な都合や権利の主張で他人に迷惑をかけるものではありません。自分たちの力で人権を守り育て、お互いの幸せを求

年末調整・確定申告の納付額の確認をお願いします住民税務課税務係
内線
令和２年（２０２０年）中に納めた国民健康保険税、介護保険料、後期高齢者医療保険料は、
年末調整や確定申告の際に全額が社会保険料控除の対象となります。
領収書の紛失などで、１年間の納付額がわからない場合には、役場担当窓口または電話にてお答えしています。電話でのお問い合わせの場合、折り返し
ご連絡させていただきます。詳しくは左記までお問い合わせく
ださい。
○お問い合わせ先▼国民健康保険税について

保健福祉課保健医療係
内線

月 日は年金の日です―２３０１

https://www.nenkin.go.jp/▼お問い合わせ先
伊那年金事務所

まなパターンの試算をすることもできます。
「ねんきんネット」については、日本年金機構のホームペー
ジでご確認いただくか、伊那年
金事務所にお問い合わせください。
▼日本年金機構ホームページ

年金記録や将来の年金受給見込額を確認し、未来の生活設計について考えてみませんか。
「ねんきんネット」をご利用いただくと、いつでもご自身の年金記録を確認できるほか、将来の年金受給見込額について、ご自身の年金記録を基にさまざ

住民税務課住民係
内線

44

肺がんＣＴ検診を行います

保健センター―３００２

ることになりますが、ご理解とご協力をお願いします。

詳細については郵送で通知をしますのでご確認ください。

なかがわ生活応援商品券
期限内にご利用ください

産業振興課商工観光係
内線「なかがわ生活応援商品券」の使用期限は令和３年１月 日までとなります。購入された方は期限内にご利用ください。
なお、 月 日に応募を締め切った追加販売は当選者へ購入券を発送し、当選発表に代えさせていただいていますのでご了承ください。
新型コロナウイルスの影響により落ち込んでいる村内経済活性化のため、引き続き積極的な村内業者の利用をお願いしま
す。

33

10

30

新型コロナウイルス感染症の影響で延期していた肺がんＣＴ
検診を行います。
▼日程
月７日（月）～９日（水）2727

検診当日は検温・消毒、マスク着用など感染対策をお願いす11

村営巡回バス「無料乗車の日」 を実施 し ま すめるために努力することが大切です。この週間中、身近なことから人権について考えてみましょう。
▼人権相談所を開設します。
高齢者・子どもの問題、金銭トラブル、いじめなどの人権に関する問題で心配ごとなどありましたらお気軽に相談ください。
相談は無料で、秘密は固く守
られます。
▼開催日時
月８日
（火）

住民税務課税務係
内線

保健福祉課高齢福祉係
内線▼介護保険料について時～午後３時▼ 後期高齢者医療保険料について

午前

中川文化センター小会議室▼ 人権についての お 問 い 合 わ せ 先▼会場

月４日から 日 ま で人権週間が実施さ れ ま す「社会的弱者をめぐる人権～
高齢者・障がい者・子どもの人権を考える～」を啓発活動テー
マとし、第 回人権週間が実施
されます。

10

総務課総務係内線
より多くのみなさんに村営巡回バスを知っていただくため、毎月１回「無料乗車の日」を実施しています。 月の実施は次のとおりです。
▼実施日
月 日
（金）
※全路線で始発から最終便まで
終日運賃無料です。
巡回バスはＪＲ飯田線飯島駅、伊那大島駅にも接続をしています。電車でお出かけの際は巡回バスを利用してみてはいかがでしょうか。みなさんのご利

住民税務課住民係
内線

10

TEL
78

TEL
76

42
42

12

12

44

伊那人権擁護委員協議会
長野地方法務局伊那支局―３４６２

用をお待ちしています。

12

10

№510

広報

13

72

TEL
88

18

11
12

12

12

上伊那医師会附属准看護学院の生徒を募集します

けでなく、その授業をインター
ネットで好きなときに受講することもできます。
心理学・福祉・経済・歴史・
文学・情報・自然科学など、約３００の幅広い授業科目があ

いつしん

こんにちは赤ちゃん
榑澤

壱心くん
（八幡平）
（卓也・芙美佳さん）

準さん
（田
（ 歳）

島）

壽さん
（中 通）
（ 歳）
かをるさん （中田島）（ 歳）
トメ子さん （南田島）
（ 歳）
清人さん
（小和田）
（ 歳）
一男さん
（葛 北）
（ 歳）

ご冥福をお祈りします
栗山
西村
松村
寺澤
有賀
片山

14

2020（R2）.11. 15

上伊那医師会附属准看護学院―２８５６

上伊那医師会附属准看護学院
では、次のとおり来年度の生徒

―２３３２

０２６６―
▼出願期間

を募集します。
り、１科目から学ぶことができ
▼募集人員
ます。
人
卒業すれば学士の学位を取得
▼願書受付
できます。
令和３年１月６日（水）放送授業１科目の授業料は～１月 日（金） １万１千円（入学金は別）。半年▼入学試験日ごとに学ぶ科目分だけの授業料を払うシステムで、半年だけ在学することも可能です。
全国にミニキャンパスと言える学習センター・サテライトス
ペースが設置されており、サークル活動などの学生の交流も行
われています。
▼資料請求
放送大学長野学習センター
令和３年２月６日（土）▼試験科目
国語・数学・面接（該当者）
▼受験料
１０，
０００円
▼資料請求方法
住所・氏名・連絡先を明記して、 円切手を同封し、郵便にて請求していただくか、直接学院までお越しください。

放送大学入学生募集

81

94

85

71

三 者 共 催 講 演 会 を 開催します
中川村公民館―１００５

公民館、小中学校ＰＴＡ連絡協議会、社会福祉協議会による三者共催講演会を開催します。
今年度は、小学生が栽培した稲わらが大相撲本場所の土俵になるまでの取り組みや、小学生のアイディアで商品化されたわら「笑つと納豆作りキット」の実例から、キャリア教育やＰＴＡ活動などについて学びます。
▼開催日時
月５日
（土）
受付・開場 午前９時 分
講演 午前 時～ 時 分▼テーマ「地域には宝物がいっぱい」～稲わらから始まる
地域おこしと人づくり～▼講師㈱未来いいじまわら細工職人 酒井裕司さん▼会場

日（日）まで日（火）まで

２月
３月

第１回
第２回

58

29

放送大学長野学習センター
０２６６― ―２３３２

16 28

40

放送大学は、４月入学生を募集しています。
代から 代の幅広い世代約９万人の学生が、大学を卒業したい、学びを楽しみたいなど、さまざまな目的で学んでいます。
テレビで授業を行っているだ

TEL

40 30

中川文化センター大ホール▼お問い合わせ先
中川西小学校（事務局）―３０４５
入場料は無料です。どなたでもご参加いただけますが、参加者数の把握のため、できるだけ事前申込にご協力ください。

58

88

89

TEL
72

90

11

TEL
88

10

TEL
88

94

TEL

10

12

スマートフォンで停電などの情報が確認できます

中部電力パワーグリッドでは、「停電情報お知らせサービス」アプリを運用しています。停電・復旧情報が配信され、一目で停電地域を確認することができます。
（無料）は右のＱＲコードからアクセスしてください。
※アプリのダウンロード

お問い合わせ先

中部電力パワーグリッド㈱ TEL0120－985－232

むらのできごと

10/19（月） キャリア教育産学官交流会

上伊那地域の産学官の関係者でつくる「郷土愛プロジェクト」主催の第７回キャリア教育産学官交流会が中川文化センターを主会場に行われ、ビデオ会議アプリを使ったオンラインを含め、200人余りが参加しました。
今年は「みんなで育てよう 地域の子ども 郷土愛」をテーマに、中川
西小学校と中川中学校の基調提案やグループごとの意見交換会を通して、「withコロナ時代のふるさとの未来づくりをどうしていくのか」を軸に、キャリア教育や次世代育成のあり方について考えました。
参加者からは、総合学習で実践する重要性を指摘する意見が多く出されました。

10/23（金）

10/19
（月）

犯罪予防と少年非行防止活動が評価されました

長年の交通安全運動への功績が認められました

駒ヶ根市地域交流センターで行われた令和２年度伊南防犯連合会功労者表彰式において、長年の犯罪予防と少年非行防止活動への取組みが評価され、伊南
防犯女性部中川地区（西垣内いづみ
部長）が、（公社）長野県防犯協会連合会防犯功労団体表彰を受けました。
同部では、毎月の青色防犯パト
ロール活動や特殊詐欺被害防止活動など積極的に取り組まれており、今後ますますの活躍が期待されます。

駒ヶ根警察署で開催された交通安全功労者表彰式において、寺平宗人さん（飯沼）が、（一財）全日本交通安全協会の交通栄誉章緑十字銅賞を受賞しました。
伊南交通安全協会や同中川支会の役員、県交通安全指導員など22年間という長期にわたる交通安全活動への功績が認められての表彰となりました。
今後ますますの活躍が期待されま
す。

11/２
（月）

秘境駅オリジナルフレーム切手が贈呈されました
中川郵便局から村にオリジナルフレーム切手が贈呈されました。
このフレーム切手は飯田線急行「飯田線秘境駅号」の運行10周年を記念したもので、開業100周年を迎える伊那田島駅が秘境駅として掲載されました。
「飯田線秘境駅号」は11月13日
（金）
～22日
（日）
にかけて週末に運行され、伊那田島駅には13日
（金）
～15日
（日）
に停車しました。

11/６（金）～８（日）文化を楽しむ秋

第45回村の文化祭が、中川文化センター周辺施設を中心に開催されました。展示の部には、時間をかけて作り込んだ作品の数々が出展され、期間中600人近くの来場者が訪れ、奥深く鑑賞する姿が目にとまりました。ステージの部は、感染症対策のため無観客にて開催されましたが、出演者の熱演がロビーまで伝わってきました。

未来 へ なかがわ

vol.31⑪

２０２０年（令和２年）■発行 〒399-3892
長野県上伊那郡中川村大草4045番地１
中川村役場

ゆう

と

●宮 島 勇 斗 さん（沖町）

箕輪進修高等学校２年生（17歳）― 高校生活はどうですか？
勉強がかなり難しくなりましたが、友だちと協力し合いながら頑張っています！勉強以
外ではスポーツをして体を動かしています。
― 今頑張っていることは何ですか。
野球部に入っているのですが、とても難し
くて大変です。できるようになると楽しいのでこれからも野球を頑張ります！
― 中川村の好きなところは何ですか。
自然が豊かで、動物もたくさんいてこの17年間生きてきて中川村に飽きたことは１度もありません！いつも違った風景が見られてとても楽しいです。
― 10年後どうなっていたいですか？
しっかりいい仕事に就いて、しっかり自分でお金を稼いでいきたいと思っています。そしてものすごくかっこいい男になっていたいです！
― 中川村の未来に一言お願いします！
村で１番好きなところは、すれ違った人が必ずあいさつをしてくれるところです！夜遅い時間でも声をかけてくれるのでとても嬉しいです。このあいさつをいつまでもずっと引き継いでいって欲しいと思います！

スポーツの秋！小中学生が村内を駆け抜けました■印刷 龍共印刷株式会社

TEL 0265-88-3001㈹ 〔ＵＲＬ〕https://www.vill.nakagawa.nagano.jp/
FAX 0265-88-3890 〔Ｅメール〕info@vill.nagano-nakagawa.lg.jp■編集 広報編集委員会

さわやかな秋空の下、11月４日（水）に 西 小 学 校 で、11日（水）に東小学校で秋の恒例行事である
マラソン大会が開催されました。
コースは学年ごとに異なるおよそ
１～４キロメートルのコースで、練習の成果を発揮できるよう精一
東小学校 杯走りました。
また、中学校でも11日（水）に強歩大会が開催され、男子が南向発電所までの12キロメートル、女子が柏原集会所までの８キロメートルを走りました。時折苦しそうな表情を見せながらも懸命に走る生徒たちの姿に、応援に駆けつけた地域の方々は「頑張れ！」
中学校 と声援を送っていました。

東小学校

中学校
中川村は
「日本で最も美しい村」連合に加盟しています

中川村の人口【11月１日現在】（ ）内は対前月

人口4,824人
（－8）←緊急情報配信サービス
携帯電話でアクセスを！

男
2,288人（－3）

女2,536人（－5）

世帯数
1,664世帯（－1）

2020（R2）.11. 15
再生紙を使用しております16