A Sunny Town's City Magazine

かづさ夢・手づくりふれあい祭り開催 関連記事（12）
謹んで新年のお慶びを申し上げます
本年も広報みなみしまばらをよろしくお願い申し上げますNo.213
令和６年１月１日発行

広報みなみしまばら No.213 January 2024

令和６年
辰年

表紙イラスト：kumo

CONTENTS
新年のごあいさつ

謹んで新年のご挨拶を申し上げます安心、豊かさ、賑わいのある未来を目指して南島原市ショートフィルム「記憶の灯」より -加津佐町野田浜でのシーン場所：加津佐町野田浜

南島原市議会議長
明けましておめでとうございます。

市民の皆様には、令和６年の新年を健やかにお迎え

明けましておめでとうございます。

皆様におかれましては、令和６年の輝かしい新春を健やかにお迎えのことと心からお慶び申し上げます。

温かいご支援、ご協力を賜り厚く御礼申し上げます。

深く感謝申し上げます。

を改めて感じますとともに、本市の更なる発展に向け会の発足や、B&G財団様のご支援による長崎県内初ろです。

区実証実験開始、原城跡世界文化遺産登録５周年を迎新しい年を迎え、議会の代表としてその責任の重さて、努力してまいりたいと決意を新たにしているとこ
さて、昨年７月７日に島原半島南部地域高規格道路

建設促進特別委員会を設置し、島原道路とつなぐ、構想路線である「島原天草長島連絡道路（深江町〜口ノ津港間）」と雲仙市小浜町をつなぐ「島原半島西回り道路」の早期事業化に向け、国・県への要望活動を行ったところであります。

11月 に 島 原 道路
（森山東IC~森山西IC）
が 完 成 し、交通渋滞緩和及び物流強化に寄与することが期待されております。

南島原市においては、ソフトボールの南島原クラブ

が「日本スポーツマスターズ2023」において優勝、レスリング「U17世界選手権大会」並びに「2023東アジアユース大会」において、小川選手が優勝、さらに、
女性ボートレーサーの森選手がプロデビューをされるなど、本市にとりまして輝かしい出来事もありました。
さて、新型コロナウイルス感染症が昨年５月に５類感染症に移行いたしましたが、コロナ禍の影響や物価高騰など依然として深刻な状況が続いております。

そういった様々な状況を踏まえ、市民の皆様に寄り添った議会運営を肝に銘じ、開かれた市議会となるよ
うに今後も努力を重ねてまいる所存でございます。

市民の皆様におかれましては、今年も変わらぬご理

解とご協力を賜りますことを切にお願い申し上げます。
結びに、この一年が市民の皆様にとりまして、幸多

き年となりますよう、議員一同、心より祈念申し上げ
新年の挨拶といたします。

3

南島原市長

のこととお慶び申し上げます。

日ごろより、議会運営並びに議会活動に対しまして、

2024.1 広報 みなみしまばら（写真：ODAW ARA Film）

02

みなちゅー新聞部

03

新年のごあいさつ04

南島原市の2023年はこんなことがありました06

イベント情報

08

まちの話題

14

市政通信

19 じてん車・ほこう者専用道路
こんにちは！消費生活センターです

大切なことは町の公民館で学んだ!!

vol.34

旧年中は市政に対し、温かいご理解とご協力を賜り、昨年は、島原半島南部地域高規格道路建設促進期成の防災拠点の設置、チョイソコみなみしまばら東部地
えるなどの節目の年となりました。

皆様方の日常生活においては、３年超に及ぶコロナ

禍が転換期を迎え、人の流れが戻ってきたところではありますが、身近なモノやサービスの「値上がり」が、各方面に影響を与えたことから、各種の景気・物価高

20

島原半島世界ジオパーク
みんなとハーモニー

21

南島原市図書館だより

22

南島原市国際交流員エマのParola
教えて！国民年金

23

健康コラム

24

インフォメーション

28

保健・子育て30

市民カレンダー

市役所の担当課がわからないときは騰対策に取り組んだところです。

南島原市役所

本年は、引き続き皆様の経済、生活面等の安心確保☎73−6600に取り組みながら、「元気な産業と定住促進のまちづくり」「住み続けたくなる環境づくり」「便利な地域のための礎づくり」を目標に「持続可能なまちづくり」

月〜金曜日（祝・休日を除く）［受付時間］8：30〜17：15

まず、地場産業の振興、後継者対策、企業誘致、新南島原市に関するさまざまな制度や手続
きなど、気軽にお問い合わせください。

を推進していきます。

たな雇用機会の創出、空家対策を絡めた移住施策の強化を行います。

市HP（ホームページ）でさまざまな情報を配信中！

そして、各世代で切れ目のない支援と環境負荷低減

や循環型社会への取り組み強化、災害等に備えた社会基盤整備の強化を行います。

あなたが欲しい情報をお届けします

さらに、高規格道路の要望の促進、地域内公共交通

南島原市 LINE公式アカウント対策の推進、行政デジタル化、地域DX化、「自転車・歩行者専用道路」、「世界遺産センター事業」の活用及び整備促進を行います。

その他、取り組むべき事業は多くありますが、市民

南島原市の人口と世帯数

がら、全力で市政運営に取り組んで参りますので、引●人 口：4 1 , 7 1 5 人（ − 4 1 ）●男 性：1 9 , 4 8 6 人（ − 3 1 ）●女 性：2 2 , 2 2 9 人（ − 1 0 ）●世帯数：18,446世帯（ ＋ 1 9 ）の皆様の声をお聴きし、効率的な自治体運営に努めな

令和５年11月末日現在（前月比）

き続き皆様のご支援とご協力をお願い申し上げます。

本年が皆様にとりまして幸多き一年となりますよう、

心から祈念申し上げ、新年の挨拶といたします。

（イラスト：kumo）

2024.1 広報 みなみしまばら

2

6月

特集

プレイバック 202３

市内初！
オーガニック給食を実施

7月

県内初！電子回覧板システム
実証事業
特別展「四郎と原城」で９年ぶりに「黄金の十字架」を展示

原城跡御城印第１弾を限定販売「突撃！南島原情報局」LINEスタンプ誕生

eスポーツ体験教室を初開催

佐世保工業高等専門学校と「包括連携に関する協定」を締結

8

22歳のつどい〜同郷を想う会〜
南島原市二十歳のつどい

美川憲一さんが月 本市PR大使に就任

南島原消防署口之津分署が開署

小川大和選手がU17世界選手権大会・2023
東アジアユース大会で金メダル“水に流せるまち、南島原市”新CM７パターンを公開

第２総合集荷場・JAグリーン南島原店が完成
DXまちづくりワークショップを初開催

2月

第30回記念となる原城マラソン
大会を３年ぶりに開催

るるぶ特別編集 南島原市を発行

本市初のサイクルイベント「目指せ！ピッタリ37.3秒」
を開催

9月

10月

（公財）B&G財団と「防災拠点の設置および災害時相互支援体制構築事業協定」
を締結
選手権大会で準優勝

小・中学生の福祉医療費の現物給付開始「チョイソコみなみしまばら」東部地区で運行開始

3

有家中男子バレーボール部が九州大会で初優勝

県内最高齢
月 八木カ子コさん（109歳）

世界遺産登録５周年記念「原城一揆まつり-秋の陣-」開催「包括連携協定」を締結

12月
5

2024.1 広報 みなみしまばら

平和を祈るピースオルレ

道の駅ひまわりが月 オープン

書籍を発刊（一社）長崎県eスポーツ連合と導入でDX化

南島原市サイクリングマップが完成

ヴァリニャーノ巡察師のeスポーツのイベント初開催

窓口手続きシステム

県内初オーガニックビレッジを宣言

4

DX推進提案書を提出

九州オルレ初の「ユニバーサルオルレ」

第Ⅱ期南島原市総合計画後期基本計画を策定

11月

原城跡御城印第２弾を
限定販売

４年ぶりに
みそ五郎がまちを練り歩く

5月

V・ファーレン長崎サンクスマッチ

MINAコインにクーポン機能・新チャージ機能追加

市・ライオンズクラブ国際協会337−C地区・市社会福祉協議会とＷＢＣ世界一︑バスケ・ラグビー
Ｗ杯で沸いた２０２３年︒皆さんにと っ て︑ど の よ う な １ 年 だ っ た でしょうか？
南島原市の１年もいろいろな出来事がありました︒写真とともに振り返ります︒

有家クラブが西日本男子ソフトボール

南島原クラブが日本スポーツマスターズ大会（ソフトボール）で初優勝

南島原市の２０２３年はこんなことがあり ました

1月

南島原市
消防出初式

「災害時における資機材の保管及び利用等に関する協定」を締結

2024.1 広報 みなみしまばら

4マスクの着脱は個人の判断が尊重されます。
ただし、イベント参加時に、主催者などから呼びかけられた（土）と開場…午前９時、説明…９時30分※駐車場は、運動場を利用できます。

午前10時〜午後６時
今宮 氏作品※可 能 な 限 り お 釣 り が な い よ う に 小 銭 も用意してください。
※トラック貸出しなどはありませんので、❷紹介展ギャラリートーク

備品の運搬手段を用意してください。

午後２時〜３時

水彩絵具で描いた絵をプレス機で刷って、世界で１枚だけのカラフルな版画
横尾氏 作品・備品の詳細などについては、市ホームページをご覧ください。
・動作確認などは行っていませんので、ご了承ください。
・未成年者は、保護者同伴で参加してください。

1 28
（日）

講師…大杉 祥子 氏

令和５年度 南島原市健康福祉まつり

通通※道具類は主催者で準備します。必ず汚れてもよい服装・エプロンで参加してください。

問健康づくり課（南有馬庁舎） ☎７３−６６４１

信信と２月12日（月・祝） 午後２時〜４時

健康相談や歯科相談、健康度チェック、各協賛団体による体験ブース
出展などを行う「健康福祉まつり」を４年ぶりに開催します。

な８人（申込多数の場合は抽選）※小学校低学年は保護者同伴し２月２日㈮【共通事項】

政政を制作しませんか？楽しく制作しながら版画の難しい技法も体験できます。

物品販売（先着順）…午前10時〜正午

市

市❸シラキノワークショップ 〜水彩絵具で描くカラフルモノタイプ版画〜

り無料※オークション参加者は、必ず説明までにお越しください。

※当日お支払い・当日お持ち帰りです。

※特別開館日…２月12日（月・祝）／特別休館日…２月13日（火）と２月４日㈰オークション
入札…午前10時〜11時
開札…午前11時〜正午

ば旧新切小学校（有家町尾上）❶展覧会「レジデンス・アーティスト紹介展」

市HP

ま ち の 話 題

ま ち の 話 題ばアートビレッジ・シラキノ（旧白木野小学校）

休館日…月曜日

問教育総務課（南有馬庁舎） ☎７３−６７０１

閉校になった学校で使用していた物品などの販売を行います。

【滞在期間】１月26日㈮〜３月28日㈭と２月３日㈯〜３月10日㈰

閉校備品の販売とオークション（競売）を開催

トト【招へい作家】 今宮 正陽 氏、横尾 拓郎 氏、大杉 祥子 氏

1 20

ン

ン

「AIR事業」の一環として次のイベントを行います。

アートビレッジ・
シラキノ HP

市HP→

ベ

ベ

アートビレッジ・シラキノへ３人の版画作家を招へいし、地域交流活動などを行う

最新の情報は市ホームページをご覧ください。

イベント情報イイ

アーティスト・イン・レジデンス（ＡＩＲ）
イベントのお知らせ 問生涯学習課（南有馬庁舎）☎７ ３ − ６ ７ ０ ３

際には、マスクの着用にご協力をお願いします。

各団体のブースを回ってスタンプを集めると、いろいろな健康グッズも電話で申し込んでください。

が当たるくじ引きに参加することができます。（※空くじなし）

大杉氏 作品

場所：南有馬小学校グラウンド
種目

２㎞コース…小学4〜6年生
2.5㎞コース…ファミリーの部
３㎞コース／５㎞コース／8.6㎞コース

男性…高校生・19〜29歳・30〜39歳・

女性…高校生・19〜39歳・40〜59歳・60歳以上※中学生男女は３kmコースのみ参加可能です。

※これまでの10kmコースは、8.6kmコースに変更して開催します。

《招待選手》 ●十八親和銀行女子陸上部●株式会社メモリード女子陸上部

72024.1 広報 みなみしまばら

料

小・中学生…700円／高校生…1,000円
一般・ファミリーの部（１組）…3,000 円※申し込み後の参加料はお返しできませんので、ご了承ください。

申

込

方

法

次のいずれかの方法で申し込んでください。
①参加申込書（振込取扱票）での申し込み※参加申込書の郵送を希望される人は日本トータルテレマー
ケティングまでご連絡ください。
②スポーツエントリー（オンライン申請）での申し込み

原城マラソン大会

3

3 九州オルレ ウォーキングフェスティバル2024（日）

in 南島原コース

問商工観光課（西有家庁舎）☎7 3 − 6 6 3 3 FAX：8 2 − 3 0 8 6
Eメール：kankou@city.minamishimabara.lg.jp
受付…午前９時〜とスタート…①午前10時〜／②午前11時〜※①でスタートする人は、開会式後のスタートとなります。

ば集合場所…口之津港緑地公園（解散場所…口之津港緑地公園）

駐車場…口之津港ターミナル、市役所旧口之津支所前、口之津公民館 などなコース距離…約10.５km（所要時間：３〜４時間）

申込期間

り通常プラン…2,000円／オリジナルTシャツ付きプラン…5,000円

１月12日㈮まで ※当日消印有効

定500人（先着順）●お問い合わせ（参加申込書の請求）

日本トータルテレマーケティング株式会社 南島原センター☎ 0 9 5 7−6 0−1 1 0 0●南島原市原城マラソン大会実行委員会事務局

生涯学習課（南有馬庁舎内） ☎７３−６７０3

主なイベント
九州の各オルレコースのおもてなし
フィニッシュ後の抽選会など
参加記念品
オリジナルサコッシュ
島原手延そうめんなど

保健・子育て保健・子育て40〜59歳・60歳以上

加

イ ン フォメ ー ション

イ ン フォメ ー ション

午前８時50分〜 ※雨天決行

参

ム

ム

日時：２月25日

第31回 原城マラソン大会

ば有家保健センター・ありえコレジヨホール

ラ

ラ

参加者募集

コ

コ

と午後１時〜４時※Tシャツサイズは、S・M・L・LL・３L・４L・５Lの用意があります。
し２月16日㈮も市LINE、電話または参加申込書に必要事項（氏名（フリガナ）、年齢、住所、電話番号、メールアドレス、プラン）を記載の上、FAX、Ｅメールで申し込んでください。

※参加申込書は市ホームページなどでダウンロードできます。

LINE用申込

市HP

2024.1 広報 みなみしまばら

6Focus in 南島原イイ

市内各地で行われたイベントやまちの話題をお届けします。

ベ

ベ

ン

ン

目指せ！未来の芸術家・科学者

トト

11月19日、第17回 北 村 西 望 賞 教 育 美 術 展・
古野賞科学技術展の表彰式を行いました。
受賞者の皆さん、おめでとうございます。

11月28日、市身体障害者福祉協会西有家支部が主催する講演会で、西有家小学校の児童が奥村
公子さん（県地球温暖化防止活動推進センター事務局長）を講師に迎え、地球温暖化について学びました。

水産業大賞の各賞を受賞しました。
こ の 賞 は、地 域 の 特 色 を 生 か し た 先 進 的 な 活 動 を 展 開 し、・中尾

大粋さん（深江小６年）

たいき

こうだい

皓大さん（北有馬中３年）

西望賞（立体の部）…３点

農林水産業の発展を促進するため開催されています。

・定方【ながさき農林業大賞】

・白石

農林水産大臣賞および県知事賞

・常岡・施設野菜部門…本多 衛治さん・裕子さん

さ ら咲來さん（口之津小３年）

こうめい

煌明さん（堂崎小６年）
し ほ

志帆さん（南有馬中３年）

古野賞…２点
たいで

・田出

県知事賞

ゆうせい

優星さん（深江中２年）

信

信

・飛永

㈹髙田 紳次さん・さつきさん

いつき

稜貴さん（堂崎小６年）

通

通（写真前列左から４・５番目）
・畜産部門…㈱髙田牧場

亜依騎さん（有馬小３年）

・鶴田

成果を上げる生産者を表彰することで、長崎県内の活力ある

あ い き

・平野

政

政

ず食べたい」などと話しました。

西望賞（平面の部）…３点

11月18日、本市の個人３人および１団体がながさき農林業・市

市

参加した児童は「電気を消したり、ご飯を残さ

ま ち の 話 題

ま ち の 話 題

西有家小学校で地球温暖化講演会【部門・受賞者】

ながさき農林業・水産業大賞各賞を受賞（写真前列左から２・３番目）
運営委員会長賞
・特産部門（たばこ）…高柳 善幸さん・法子さん・善伍さん
コ

コ（写真中央列左から１・２・３番目）

ララ【ながさき水産業大賞】
特別賞

ム

ム

布津小学校

・優良経営部門…深江町漁業協同組合（クルマエビ養殖場）（写真中央列左から５〜８番目）

11月22日の「いい夫婦の日」に、「 南島原市金婚式」を開催しました。
今年結婚50周年を迎える夫婦59組のうち23組が出席し、松本市長がお祝い状などを授与してお祝い

飯野小学校

12月の人権週間に合わせて人権擁護委員の皆さんを中心に啓発活動が展開され、各小学校で人権集会が開催されました。

9

受賞の喜びを語る本多衛治さん

12月15日、各賞の受賞者が松本市長へ受賞報告を行うため、市役所を訪れました。

出 席 者 を 代 表 し て、吉 岡 博 幸 さ ん・惠 美 子 さ ん
ご 夫婦（深江町）が「結 婚 し た 年 は 戦 後 の 貧 し い 時
代を乗り越え高度経済成長期を迎えた時代であった。し か し、今 の 時 代 は そ の 時 以 上 に 変 化 の 激 し布津・飯野小学校では、集会後に自分たちで最高位の農林水産大臣賞を受賞した本多さんは「燃料費の高

い 時 代 と な っ て い る。こ の よ う な 中 で 夫 婦 と し て育てたひまわりの種と「いじめをなくしたい」「ひ騰など厳しい栽培環境の中で、経営改善を重ねながら高い目標

手 を 取 り 合 い 市 の 発 展 に 尽 力 し て い き た い」と 謝まわりを大切に育ててください」など、児童たに挑戦してきたことが評価されて光栄です。今後はさらに経営辞を述べました。

ちの思いを記したメッセージを風船につけて飛力を高め、仲間とともに若手就農者の育成などにも取り組んでばしました。

いきたい」と今後の抱負を語りました。

2024.1 広報 みなみしまばら

金婚を迎えられた皆さん、これからも健康で幸せな時間をご夫婦でお過ごしください。

市役所窓口での手続きをより簡単に、そして所要時間を短縮するため、３つのシステムを導入しました。
導入初日の12月15日、実際にシステムを使用した松本市長
は「これまで手書きで記入いただいた部分の簡略化などを通して、少しでも市民の皆さんの負担軽減につなげたい」と話しました。
【導入システム】

保健・子育て保健・子育て

人権ふうせんに思いを乗せての言葉を贈りました。

イ ン フォメ ー ション

イ ン フォメ ー ション

これからも夫婦手を取り合い

市役所窓口手続きを短く！簡単に！

申請書作成支援システム※マイナンバーカードまたは運転免許証とその暗証番号が必要です。

事前申請システム※事前申請で手続きは完了しませんので、必ず窓口にて手続きを行ってください。

キャッシュレス決済

事前申請システム

問防災課（西有家庁舎） ☎７３−６６２２2024.1 広報 みなみしまばら

8Focus in 南島原

いつまでもお元気で

市内各地で行われたイベントやまちの話題をお届けします。

イ

イ〜100歳おめでとうございます〜

ベ

ベ

大正12年12月８日生まれ

トト

灘 きぬこさん（深江町）
大正12年12月12日生まれンン

田口 ヒサ子さん（南有馬町）

左から下田さん、永石さん、ほか長崎県代表選手

ま ち の 話 題

ま ち の 話 題

全九州各県対抗シニアソフトテニス大会で優勝

Enjoy! High School

翔南通信

11月18日〜19日 に 熊 本 県 で 開 催 さ れ た「第23回 全 九 州

各県対抗シニアソフトテニス大会」で長崎県代表として本市から３人が出場し、見事優勝と第３位に輝きました。
【種目・出場選手】

左から松本市長、森選手

シニア男子45（45歳以上）ダブルス
守さん（有家町）

シニア男子50（50歳以上）ダブルス
・第３位…平

夢だったボートレーサーに！
12月７日、本市出身の森陽多選手（19歳）が市

智和さん（口之津町）

役所を訪れ、夢だったボートレーサーとして令和

選手の皆さん、おめでとうございます。

世界遺産登録５周年記念企画展「REMAIN- 柏本龍太 御城印原画・小説「幻日」
挿画展 -」が開催中
好評発売中の “原城跡” 特別版御城５年11月 に デ ビ ュ ー し た こ と を 市 長 に 報 告 し、通

通印の原画２点や小説「幻日」挿画を特今後の抱負を語りました。

別 公 開 し て い る 企 画 展 が １月21日 ㈰ま で 開 催 さ れ て い ま す。開 催 初 日のーとなり、今はボートに乗ることがすごく楽しい。

信信森選手は「小学校からの夢だったボートレーサ

11月18日は、柏本氏によるギャラリ

今後は５年以内にＡ級レーサーになりたい」と笑
顔で意気込みを語りました。

政

政

第 1 9 回翔南 祭（ 文 化 祭 ）を 開 催

・優勝…下田 晃弘さん（布津町）・永石

市

市

市内にある高校の魅力をお伝えします。

聖歌隊「コルス・アンジェリクス」による聖歌披露

ートークや聖歌隊「コルス・アンジェ柏本 氏リクス」による聖歌が披露されました。
コ

コ

柏本氏は「幻日や御城印など原城跡を描く機会に恵まれ、
こう き さんぜん

今年のテーマは「光輝燦然〜翔南生よ、一番ララ

そして、世界遺産登録５周年という節目に立ち会えて嬉しく思う。
原城跡の石垣は”どんなお城だったのだろう”と想像をかき立てられる。御城印と見比べながら現地を見学してほしい」と話さ

この日のために活気ある文化祭にしたいと準ム

ム

星になれ！〜」です。

れました。

備を重ねてきました。和太鼓や箏、バンド演奏、ファッションショーなど趣向を凝らした発表、

イ ン フォメ ー ション

イ ン フォメ ー ション

展示を行いました。
ご来場してくださった皆さまありがとうございました。
写真上部：ハーフマラソン、下部：フルマラソンに参加された皆さん

ヨロンマラソンで姉妹都市交流

11月19日、姉妹都市である鹿児島県与論町で開催された
第30回 記 念 大 会 ヨ ロ ン マ ラ ソ ン に 交 流 事 業 の 一 環 と し て、
本 市 か ら ６ 人 の 選 手 団 を 派 遣 し、３ 人がフルマラソン、３
町民の温かい応援やおもてなしに励まされ、坂道が多い険しいコースも乗り切り、全員が完走しました。
「ま ち の 話 題」で は、紙 面 の 都 合 上、広 報 み な
みしまばらに掲載できなかった話題や写真を南島
原 市 ホ ー ム ペ ー ジ の「ま ち の 話題WEB版」に 掲載しています。

11 2024.1 広報 みなみしまばら

南島原市

また、ウェルカムパーティーでは、島原手延そうめんをふるまい、「おいしい」と大好評でした。マラソン終了後には黒よろんけんぽう糖焼酎でお酒を酌み交わす与論町に伝わる「与論献奉」で交流を深めました。

とーとうがなし

与論町の皆さん、尊々我無（ありがとう）！

上：口之津小学校
左：加津佐中学校

日本PTA全国協議会75周 年 記 念 の 表 彰 式 が開催され、令和２年度に本市PTA会長であった
神﨑光 博 さん（有家町）が 日本PTA会 長 表彰（特別表彰）を受賞されました。
神﨑さ ん は、PTA活 動 の 充 実 化 を 図 る た め、
組織づくりに取り組まれ、より一層学校と家庭が協働して子どもたちの健全な育成環境の醸成につながるように努められました。

島原更生保護女性会が車いすなどを寄贈

保健・子育て保健・子育て人がハーフマラソンに参加しました。

日本PTA会長表彰を受賞

島原更生保護女性会が加津佐中学校へ車いす１台、口之津小学校へディスプレイ２台を寄贈されました。
島 原 更 生 保 護 女 性 会 は 、地 域 の 犯 罪 予 防 活 動 、犯 罪 歴 や
非 行 歴 の あ る 人 の 更 生 支 援 活 動 を 行 う ボ ラ ン テ ィ ア 団 体 で、物販活動で得た収益金の中から「愛の基金」として積み立て、
平成16年から毎年島原半島３市の小中学校や公共施設などに寄贈をされています。
2024.1 広報 みなみしまばら

10南島原Food Expo２０２３ 〜満腹の陣〜 開催

イ

3日

Focus in 南島原
市内各地で行われたイベントやまちの話題をお届けします。

イ

12月

ベ

ベ

須 川 港 多 目 的 防 災 広 場 を 会 場 に「南 島原Food
11月

ト販売した特産品ブースをはじめ、餅まきや○×ク

第32回 かづさ夢・手づくりふれあい祭り

ト

19日

新鮮な農海産物など南島原のおいしい食べ物をン

ン

Expo2023〜満腹の陣〜」を開催しました。

「かづさ夢・手づくりふれあい祭り」が開イズなどのステージイベント、ソラシドエアの機催され、園児・小中学生によるダンスや吹奏内で提供されるアゴユズスープと島原手延そうめ
ま ち の 話 題

ま ち の 話 題

楽演奏、綱引き大会など多くの催しが行われんのコラボそうめん無料ふるまいやガラポン抽選ました。

会など、会場内でさまざまな催しが行われました。

会場内には市内外から多数の出展者による

また、おいしい食のブース以外にも「Remember

販売・飲食ブースを設けて、今が旬の野菜、３.11」による自衛隊車両の展示やはしご車体験など

果物などの特産品販売などを行いました。

の防災関連ブースなどが出展し、訪れた約１万人はまた、綱引き大会では “時代を変える” とおいしい食べ物を手にイベントを満喫しました。

意気込んだ加津佐中３年生が見事優勝に輝き
会場を大いに沸かせました。
市

市

政

政

通

通

信

信
ソラシドエア機内提供スープ×島原手延そうめんの
無料ふるまい

特産品販売ブース

はしご車体験

23日

フェスティビタス ナタリス２０２３

九州オルレ南島原コース 秋のフェア８周年オルレ

ム

ム

2日

11月

4Hクラブの餅つき実演と販売

ラ

ラ
12月

綱引き 大人の部
優勝「受験生（加津佐中3年生）」

コ

コ

棒踊り保存会200人以上が参加し、自然豊かなオルレコ

約430年前の「南蛮行列」を再現して約50人が南蛮衣装に身ースの景色の中でサツマイモケーキやミカンを包み、有馬のセミナリヨ跡から会場までを練り歩き、沿道など、南島原秋の味覚を堪能しました。
イ ン フォメ ー ション

イ ン フォメ ー ション

をたいまつの火で温かく照らしました。

また、フィニッシュ地点では恒例の島原手

そのほかにも、長崎和牛のローストビーフ・サフランライ

延そうめんがふるまわれ、参加者は温かいか

スの試食会、イタリア・ポルトガルとのライブ中継、吉田栄

きあげそうめんを味わいながら、疲れを癒し

作さんのミニコンサートなど多くの催しが行われ、来場者はました。

少し早いクリスマスを楽しみました。

保健・子育て保健・子育て長崎和牛とサフランライス

鎮西学院大学ジャズアンサンブル部

南蛮行列

口之津灯台無料開放

3月3日
13 2024.1 広報 みなみしまばら

玄武岩の早崎海岸

パンとお茶のおもてなし

開催決定!!「九州オルレ ウォーキングフェスティバル2024 in 南島原コース」（詳しくはP6をご覧ください）
2024.1 広報 みなみしまばら

12市役所の担当課がわからないときは

南島原市役所☎73−6600 へ＊省略文字説明／と：日時

ば：場所

な：内容

定：定員

り：料金

対：対象者

し：応募締切も：申込方法問：申し込み・お問い合わせ

問 商 工 観 光 課（ 西 有 家 庁 舎 ） ☎７３−６６３３

ベ

各支所および衛生センターの窓口でMINAコインでの支払いが可能になりました。

【対象となる手数料】

長崎県事業承継・引継ぎ支援センターは、事業承継に悩むすべての中小各支所

企業のさまざまな課題の解決を支援する公的な相談窓口です。

住民票の写し「後継者がいない」「第三者へ事業を引き継ぎたい」など、お悩みの人は※平日（祝日・年末年始は除く）

印鑑登録証明書

一度ご相談ください。相談は無料で秘密は厳守します。

戸籍関係証明書
税務関係証明書など
南有馬衛生センター

家 族 の 介 護・生 活 の こ と で 悩 ん で い ま せ ん か ？

ごみ処理手数料

問福祉課（南有馬庁舎）☎７３−６６５１

・MINAポイントでの支払いはできません。
・市役所窓口でのMＩＮＡコインの現金チャージはできません。
・現金との併用はできません。
・領収書の発行はできませんので、「レシート」の発行となります。
・公金の支払いは各種キャンペーンの対象外とな
ります。

市

市

「家族の物忘れがひどくなってきた」「介護するのに疲れてきた」「どうにかしたいけど、【注意事項】

ま ち の 話 題

ま ち の 話 題

●受付時間…午前９時〜午後５時

トト

で必ず起こります。

ン

ン「まだ元気だ、当分やれる」と思っていても、事業承継はすべての企業

ベ問長崎県事業承継・引き継ぎ支援センター（長崎商工会議所内） ☎０９５−８９５−７０８０イ

市役所の窓口でMINAコインが使えるようになりましたイ

事業承継にお悩みの人はご相談ください

問 福 祉 課（ 南 有 馬 庁 舎 ）☎７３−６６５１

通通

お気軽にご相談ください政政

低所得世帯支援給付金（追加給付分）を支給します

どこに相談したらいいの？」など、家族の介護・生活のことで悩んでいませんか。

地域には、介護や医療、生活に関するさまざまな制度、サービスがあります。
電気・ガス・食料品などの価格高騰による負担増を踏まえ、特に家計への負担が大きい

住民税非課税の世帯などに対して、１世帯あたり７万円の給付金を支給します。

高齢者の介護や生活に関する相談

問 南島原市地域包括支援センター本所 ☎８４−２６３３
サブセンター ☎６１−１１９０

問 福祉課（南有馬庁舎）☎７３−６６５１支給対象となる世帯支給対象となる世帯

一の世帯に属する人全員が令和５年度分の住民税均等割非課税で

和５年１月から12月までの家計が急利用できるさまざまなサービス情報や相談窓口を掲載した「高齢者のためのサービスガイドブッ

南島原市地域包括支援センターHP

ある世帯。

変し、同一の世帯に属する人全員が住民税非課税相当となる世帯。

支給手続き

・従来の「低所得世帯支援給付金（３万円）」を受給された世帯▶申請などの手続きは、必要ありません。

お待たせしました！ MINAコインWチャンス
令和６年１月（１カ月間）のMINAコイン利用金額に応じて●月額累計5,000円以上お買い上げの人を対象に450本（5,000P…15本／3,000P…60本／500P…375本）●月額累計20,000円以上お買い上げの人を対象にさらにWチャンス!! 50本（20,000P…３本／10,000P…10本／1,000P…37本）
MINAコインでたくさんお買い物をしてポイントをゲットしよう！

15 2024.1 広報 みなみしまばら

支給手続き

給付金の受給には申請が必要です。

・上記以外の世帯▶支給対象世帯には、１月中旬から「低所得世帯支援給付金
支給要件確認書」を発送します。確認書が届いた人は、お早めに必要事項を記載の上、同封の返信用封筒にて提出してください。

❶・❷ 共 通保健・子育て保健・子育て500人に抽選でMINAポイントをプレゼント！

※対象世帯には、順次郵送にてお知らせします。

イ ン フォメ ー ション

イ ン フォメ ー ション

つなGO

左記①以外の世帯で、予期せず令ム

ム

高齢者の皆さんがいつまでも住み慣れた地域で自分らしく生活を続けられるように、市内で南島原市❷ 家 計 急 変世帯

基準日（令和５年12月1日）において、本市に住民票があり、同高 齢 者 の た め の サ ー ビ ス ガ イ ド ブ ッ ク「 つ な G O ! 」
ク つなGO！」もあります。ぜひご活用ください。

❶令和５年度 住民税非課税世帯

ララ

介護予防・介護に関する相談

市HP

コ

コ

〃

信

信

家族の介護などでの心配や困りごとがある時は、一人で悩まず気軽にご相談ください。

詳細は市ホームページをご確認ください。

受付期限…３月15日㈮ ※期限を過ぎた場合、給付できませんのでお早めに提出してください。
注意事項

・世帯の中に、令和５年６月２日以降に転入した人がいる場合、住民税非課税世帯であることの確認に時間を要しますので、確認書の発送が遅れる場合があります。

・未申告者が世帯にいる場合、確認書は送付されません。申告を行い、本給付の対象世帯となった場合、給付の申請を行ってください。

2024.1 広報 みなみしまばら

14南島原市役所

市役所の担当課がわからないときは☎73−6600 へ＊省略文字説明／と：日時

な：内容

定：定員

り：料金

対：対象者

し：応募締切も：申込方法問：申し込み・お問い合わせイイ

申告相談会場と日程をお知らせします

ば：場所

ベ

ベ

市 民 意 見 募 集（ パ ブ リ ッ ク・コ メ ン ト ）を 行 い ま す

問税務課（西有家庁舎） ☎７３−６６４２ン

ン

市が改正・策定を予定している次の条例改正（案）および計画（案）について、皆さんのご意見・ご提案をいただくため、市民意見募集（パブリック・コメント）を行います。

受付時間…【午前】９時〜11時 【午後】１時〜４時※空欄となっている日・会場では相談を行いません。

休日の申告相談２月25日㈰および３月３日㈰に休日の申告相談（「★」印がついた会場のみ）を行います。休日の申告相談に来られる人は下記のことをご承知の上、ご来場ください。

※島原税務署が閉庁しているため、申告内容に疑義などが生じた場合、直接問い合わせができません。申告内容
によっては受付できない場合があります。

場

㈮

㈰

㈪

㈫

㈬

㈭

㈮

㈯

㈰

㈪

㈫

布津庁舎 ２階 会議室

●

●

●

●

●

有家庁舎 ２階 会議室

●

●

●

●

●

★

●

●

●

●

㈬

㈭

●

●

●

●
●

●

●

●

★

●

共

●

4日

5日

7日

8日

㈰

㈪

㈫

㈬

㈭

㈮

●

●

※市ホームページにも掲載します。

●●

意見などを提出できる人

★

●

●

●

●

●

㈰

㈫

㈬

㈭

㈮

●

●

●

●

●

です。

注意事項

・条例改正（案）、計画（案）をご一読のうえ、意見の提出をお願いします。

・意見提出用紙に氏名、住所が記入されていない場

意見の提出方法（任意様式で可）合、受付できません。

意見内容（条例改正（案）または計画（案）の箇所（項目・公序良俗に反する意見は、受付できない場合があり

やページ、行など）とそれに対する意見）、住所、氏ます。

名を記載し、担当課または各支所に持参するか、郵送、・電話での受付やご意見に対する個別の回答はいた

FAX、Ｅメールのいずれかで提出してください。

有家庁舎 ２階 会議室
●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

保健・子育て

●

★

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

しません。

広

告
保健・子育て●北有馬ピロティー文化センター日野江 ※1
南有馬庁舎 ３階 大会議室の考え方は、後日ホームページなどで公表する予定

・本事案に利害関係を有する人

布津庁舎 ２階 会議室
西有家庁舎 ３階 大会議室

お寄せいただいたご意見の要旨とそれに対する本市・市内に事業所などを有する人㈪

項

意見に対する考え方の公表

・市内に在住・在勤・在学の人

9日 10日 11日 12日 13日 14日 15日㈯

事

閲覧場所…担当課、各支所※２ 加津佐会場…２階大会議室

6日

通

イ ン フォメ ー ション

イ ン フォメ ー ション

深江庁舎 １階 Ａ会議室㈯

3日

：kenkoutaisaku@city.minamishimabara.lg.jp

閲覧・募集期間…１月４日㈭〜31日㈬加津佐総合福祉センター希望の里 ※2※1 北有馬会場…２階ホビールーム・レディースエンジョイルーム

FAX：８５−３１４２〒859−2412 南有馬町乙1023番地

：kankyou@city.minamishimabara.lg.jp●●☎７３−６６４１

ム

ム

●

●

問健 康 づ く り 課（ 南 有 馬 庁 舎 ）FAX：８５−２０７８

ラ

ラ

●

●

㈮

事業廃止後の適正な処分について規定するため、

コ

コ

●

場

や取り組みについて、新たに当計画（計画期間：〒859−2415 南有馬町戊1751番地1●

会

令和6〜17年度）の策定を進めています。

☎７３−６６４４●

西有家庁舎 ３階 大会議室

2日

変更するとともに、設備の適正な維持管理および

光発電設備設置事業の許可に係る面積要件などを

信

信

深江庁舎 １階 Ａ会議室

1日

代の健康増進、歯・口腔および食育に関する課題

通

通

会

月

力ある景観の維持などを図ることを目的に、太陽政

政

16日 17日 18日 19日 20日 21日 22日 23日 24日 25日 26日 27日 28日 29日

３

市民の健康寿命の延伸を目指し、さまざまな年

市

市

月

口之津保健センター

更なる環境負荷を軽減し、美しい自然環境や魅

問 環 境 課（ 衛 生 セ ン タ ー 庁 舎 ）２

南有馬庁舎 ３階 大会議室

南島原市こころと体、口腔の健康づくり、食育推進計画（ひまわりプランⅣ）（案）

当該条例の一部を改正します。

自治会の区割り…２月号で自治会ごとに区割りした申告相談日程をお知らせします。

北有馬ピロティー文化センター日野江 ※1

南島原市自然環境、景観等と太陽光発電設備
設置事業との調和に関する条例改正（案）

ま ち の 話 題

ま ち の 話 題

申告会場…下記日程で「●」印がついた会場のみで申告相談を行います。

㈯

ト

ト

申告日程…2月16日㈮〜3月15日㈮口之津保健センター
加津佐総合福祉センター希望の里 ※2●※農業などの事業所得を申告する人は、あらかじめ自分で領収書などを集計してからお越しください。
※申告者本人のマイナンバーカードまたはマイナンバーがわかるものと本人確認書類をご持参ください。
※申告期間中、担当職員は全員申告会場へ出向きますので、税務課、各支所での申告相談は行いません。
※税務署による申告相談は、昨年から会場が変わり、島原税務署で行われますのでご注意ください。
（雲仙砂防管理センターでは行われません。）

17 2024.1 広報 みなみしまばら

2024.1 広報 みなみしまばら

16

じてん車・ほこう者 専用道路

＊省略文字説明／と：日時- レッツ♪スローサイクル＆ウォーキング -

ば：場所

な：内容

定：定員

り：料金

対：対象者

し：応募締切も：申込方法問：申し込み・お問い合わせ

イイ

島原半島内幹線道路網の合同要望を行いましたベ

ベ

問 管 理 課（ 有 家 庁 舎 ） ☎ ７ ３ − ６ ６ ７ ６ンン

島原半島内の幹線道路網（高規格道路・国道・県道）の整備要望に加え、本市の重要課題に位置付けている島原半
島南部地域高規格道路「島原天草長島連絡道路（深江町〜口ノ津港間）」の早期事業化に向け、長崎県・県議会・国

自転車歩行者専用道路一部通行開始のお知らせ

へ要望活動を行いました。本年度実施した主な要望活動は次のとおりです。
要※紙面の都合上、要望活動の一部のみを掲載しています。

一部通行開始区間の位置図は市ホームページから確認できます。

深江ふれあいの家付近〜JA島原雲仙深江支店手前…４９０m
市HP

要

望

活

動

望

活

動

ま ち の 話 題

ま ち の 話 題

下記区間において自転車歩行者専用道路の一部通行を開始しましたのでお知らせします！

一 部 通 行 開 始 区 間トト

問 建設課（有家庁舎） ☎７３−６６７５

要望先または活動場所

長崎県、長崎県議会、
国土交通省九州地方整備局
長崎河川国道事務所、
国土交通省九州地方整備局（福岡市）、
一般国道57号線等県南地域幹線道路整備促進期成 国土交通省、財務省、会要望
県選出国会議員
３期成会合同要望
・島原半島幹線道路網建設促進期成会
・愛野小浜バイパス建設促進期成会
・島原半島南部地域高規格道路建設促進期成会

市

市（国土交通省政務官：左から４人目）

政

政

一

通

通

起点側

終点側

信

信

通 行 に お け る 注 意 点
自転車に乗る時は、ヘルメットを着用しましょう。（ヘルメットの着用は努力義務です。）
自転車と歩行者が通行可能です。
（ シニアカー通行可）（国土交通省九州地方整備局長：左）車両（原動機付きバイクを含む）は通行できません。

コ

コ

自転車歩行者専用道路内における スケートボード、キックボード などの遊具の使用は厳禁です。

ラ

ラ

問

南島原市消費生活センター☎８２−３０１０ムム

こんにちは！消費生活センターです（長崎県土木部長：左）〜早期解決や未然防止に向け、たくさんの会話を〜＜帰省時のチェックポイント□ 架空請求有無を確認＞□ 使用先が不明のコンビニで買える電子マネー

チェックポイントに挙げた項目は、最近、市内でも相談の多い□ インターネットの光回線契約（不要なオプションも含む）□ 不要なリフォーム工事（「保険金でまかなえる」と言われていないか）□ 通帳の取引履歴に不審な引き落としや振り込み
19 2024.1 広報 みなみしまばら

かもしれません。
トラブルです。トラブルの早期解決、未然防止のためにみんなで確認するようにしましょう。特に「最近高い買い物をした」との話があれば、意に反していたり、事業者の話をうのみにして誤解したりして買っているかもしれませんのでご注意ください。
契約は口頭でも成立します。契約書が届き初めて契約したことに気づく場合や、契約書や請求書が届いても「契約したつもりはない」とそのままにしてしまう人もいます。
親族の気づきでトラブルが解決に至ったケースも数多くあります。ぜひたくさん会話をして、様子を確認するようにしましょう。困ったことがあれば消費生活センターへご相談ください。

広報紙や市ホームページ、公用車に掲載する有料広告を募集しています。会社や商品PR、イベント告知など、１カ月からでも掲載できますので、ぜひご検討ください。
広告の種類によって申込期限などが異なりますので、
詳しくは市ホームページをご覧ください。
公用車広告例

●募集広告
広告の種類

広報みなみしまばら

保健・子育て保健・子育て□ 化粧品や健康食品の定期購入

問 総 務 秘 書 課（ 西 有 家 庁 舎 ）☎７３−６６２１

年末年始に実家に帰省される人も多いと思います。普段離れ（スマートフォンなどに身に覚えのない請求）□ 注文していないのに送り付けられた商品

広報紙などに広告を掲載しませんか？

＜消費生活センターからのアドバイス＞て暮らしている親族が、思いもよらないトラブルにあっているのチケット

イ ン フォメ ー ション

イ ン フォメ ー ション

帰省時に実家でトラブルが起きていないかチェック

広 告 料 （月 額）

１０，０００円

ホームページバナー広告

５，０００円

公用車広告

１，０００円〜

広 告 媒 体 情 報

毎月１６,７００部（令和５年度発行部数）
１１０,０００件（令和４年度月平均トップページアクセス件数）

市HP

１,０００〜３,０００km（月平均走行距離）
2024.1 広報 みなみしまばら

18

つなごう未来へ！

南島原市図書館だより vol.208「第12回島原半島ユネスコ世界ジオパーク小中学生研究展示発表会」開催中

イラスト・題字：長谷川義史

トトリサイクルBOOKフェア☎０９５７ｰ６５ｰ５５４０

E-mail：info@unzen-geopark.jp

ン

ン

図書館紹介

問 島原半島ジオパーク協議会

ベ

ベ

島原半島ユネスコ世界ジオパーク

12月29日㈮〜令和６年1月3日㈬

イ

イ

年末年始の
休館のお知らせと２月10日㈯〜11日㈰ば口之津図書館 3Fホール※雑誌はありません。

本をおゆずりするイベントです。

※持ち帰り用の袋をご持参ください。

※イベントの様子を撮影させていただくこと

市図書館HP図書

ま ち の 話 題

ま ち の 話 題

皆さんから、お寄せいただいたがありますので、ご了承ください。

とお知らせ
図書館行事

市

家

書

館

原

対５冊以上本を借りた人

西 有 家 図 書 館

対一般（中学生以上）と２月10日㈯午後１時30分〜３時30分と１月14日㈰加 津 佐 図 書 館

スメの本
図書館員オス

みなさんこんにちは！

新春かるた会と１月13日㈯午後１時30分〜３時

アンコンシャス・バイアスとは、自分の経験、育った環境、社会属性によって、自分でも気づかないうちに持つようになった物事の見方や考え方の思い込みや偏りのことです。

定50人(要申込)

対小学生〜大人

男女共同参画推進懇話会です。

今回はみんなが持っている無意識の思い込み「アンコンシャス・バイアス」について考えてみます。

午後１時30分〜３時ば加津佐総合福祉センター 希望の里定８人（要申込） り200円

・持参品…布、接着芯、ミシン、裁縫箱

問男女共同参画推進懇話会（西有家庁舎：市民課内）☎７３−６６４７

イ ン フォメ ー ション

イ ン フォメ ー ション

定５人（要申込）り500円

島原市平成町1-1●入場料…無料

みんなとハーモニーと１月４日㈭〜31日㈬手作り講座「コサージュ作り」※申込開始日…１月16日〜

島原半島ユネスコ世界ジオパーク情報スペース前通路

新年図書館くじと１月４日㈭〜なくなり次第終了

リヴロくんのお店屋さんオープン

北 有 馬 図 書 室

※年中無休

ム

ム

2wayショルダーバッグ作り

対大人

定10人(要申込)

発見してみてください。

対中学生〜大人（７冊以上本を借りた人）と１月28日㈰ 午後１時30分〜３時

対小学生

ば深江公民館

中央公論新社）

所…がまだすドーム（雲仙岳災害記念館内）

ララ

定10 人（要申込）（磯田 道史／著●場

午前９時〜午後６時（入館は午後５時まで）

コ

コ

ば深江公民館から幕末の闇まで-』

午前10時30分〜正午

ので、ぜひご来場いただき、島原半島の魅力について再口 之 津 図 書 館

テーマ本…『日本史を暴く-戦国の怪物

間…

島原半島内の計12校から力作が多数出展されています

・講師…専任手話通訳者

読書会 本の虫。
（第10回）

節分工作「おにをやっつけよう！」と１月28日㈰研究作品などの展示発表会を開催しています。

対幼児〜大人

新春わくわくプレゼント

館

いく子どもたちを育成することを目的に、夏休みの自由

１月８日（月・祝）まで

●期

信

信

書

知り、“ずっと” 郷土愛を持ち続け、地域の発展を担って

通

通

図

地球がつくりだす大地の迫力と地域の魅力を “もっと”

政

政

江

館

と１月13日㈯午前10時30分〜11時30分
定30人（要申込）と１月４日㈭〜なくなり次第終了と１月４日㈭〜２月25日㈰深図

手話で楽しむおはなし会

新春運試しおみくじ

布津図書室
１月22日㈪〜26日㈮有家図書館
１月31日㈬〜２月５日㈪

城

市

有

蔵書点検による
休館のお知らせ対幼児・児童・親子

例えばトラックの運転手と聞くと男性を想像し、育児休暇をとると聞くと女性を想像してしまいます。力仕事は男性が、料理は女性が得

一般書「ヒトミさんの恋」

児童書

黒柳 徹子／原案

柏葉 幸子／文

松本 春野／絵戦争が始まりトットちゃんの幸せ

平凡な日々を過ごす独身のヒトミさんはな日常はたちまち奪われてしまいま

ドキする恋心とは裏腹に、恋だけを考えられない年齢との葛藤に共感してしまいます。
同居する親の老いを感じながら、恋心に悩むヒトミさんの結末はいかに！

SDGsの５番目の目標にも「ジェンダー平等を実現しよう」とあります。
ジェンダーとは社会的・文化的な性差を指します。「男性はこうあるべした。食糧不足で、１日分の食べもきだ」「女性はこうあるべきだ」というように、わたしたちに刷り込まれの は と う とう15つ ぶ の だ い ず だ けている社会的なイメージや役割分担により発生するものです。

に。考えて考えて少しずつ食べなけ

保健・子育て保健・子育ては、なんと14歳も年下の後輩でした。ドキ

ちに脳に刻み込まれていることで、勝手に想像してしまいます。

講談社／出版

益田 ミリ／著 文藝春秋／出版

40歳。そんな彼女が久しぶりに恋をしたの意だと勝手に思ってしまいがちです。今までの経験などが無意識のう「トットちゃんの15つぶのだいず」

しかし、人はそれぞれ考え方も好みも違います。生活環境もその時々ればなりません。戦時下を健気に生で変化し、男女に関係なくみんなちがって当たり前なのです。

きる子どもの姿を、黒柳徹子さんの体験をもとに描いた絵本です。

“もし自分でも気づかないうちに誰かを傷つけていたとしたら” 皆さんも日ごろから「決めつけない」「押しつけない」ように心がけてみませんか。

【 お 問 い 合 わ せ 】 ☎ 7 3 ｰ〔 各 図 書 館 下 4 桁 〕 ＊詳しいことは、ホームページや各図書館でご確認ください。 南島原市図書館
21 2024.1 広報 みなみしまばら

検索・深 江 図 書 館…6 7 1 7 ・布 津 図 書 室…6 7 2 6 ・有 家 図 書 館…6 7 3 7 ・西有家図書館…6 7 4 7・北有馬図書室…6 7 5 4 ・原 城 図 書 館…6 7 6 7 ・口之津図書館…6 7 7 7 ・加津佐図書館…6 7 8 7

気づくことから始めましょう！

2024.1 広報 みなみしまばら

20南島原市国際交流員●講師…一般社団法人 島原南高歯科医師会 渡邉真一郎先生（わたなべ歯科・矯正歯科（加津佐町））※Parola は「言葉または保証」という意味

龍が如くか、、、？

厄年に対してのイタリア人の対策

ベ

ベ

エマの

オーラルフレイルと口腔ケア 〜口腔ケアでフレイル予防〜

パローラ

イ

イ

健康コラム Health Column

ン

ン
いよいよ2024年が始まりました。元気いっぱいで新年に一歩を踏み出しましょう！

筋力や心身の活力が低下し、生活する力が衰えている状態を「フレイル」と呼びます。
そのフレイルが始まる初期サインとしてかめない、飲み込みにくい、むせる、滑舌が悪くなったなどのお口に関する

オーラルフレイルの症状がどんどん進行し、全身の健康にも影響します。また、オーラルフレイルの人は、そうでない人に比べ、要介護認定などのリスクが約２倍も高いといわれています。
オーラルフレイル

人との交流を避ける
ひきこもり

全身疾患の悪化認知症のリスク上昇

オーラルフレイルの人が抱えるリスク

健康

身体的フレイル

2.4倍

総死亡リスク

2.1倍

要介護認定

フレイル

2.4倍

柏スタディ
東京大学高齢社会総合研究機構

要介護
年齢のイメージは悩ましくしか感じません。なんてすごく大変な偶然、、、

はい いいえしかし、こんな状況だからと言って、栄光を目指すのを諦めるわけにはいけ2

0〜2点
オーラルフレイルの危険性は低い

2
1

3点
オーラルフレイルの危険性あり

1

１年に１回以上は歯科医院を受診している

4点以上
オーラルフレイルの危険性が高い

1
1

東京大学高齢社会総合研究機構

1

ずに、前もって真面目に仕事するのが鍵です。計画を立てる時も、自分の能力と余裕もよく考慮し、大き過ぎる夢を見ない方がいいかもしれません。そして、
こんな厄年被りに奇跡を期待するのがよくないと思って、自力で出した成果を合計の点数が2

１日に２回以上は歯を磨く

静かな微笑みで迎えましょう。もしかして、自分の事をゆっくりと池に泳ぐ鯉だと思ったら、いつの間にか空に昇る龍になれるかもしれません。

ますか？もし街並みに風で昇る龍の如く乱れ動く髪の毛を見かけたら、「エマ！」と声をかけて、ぜひ教えてください！
今年もよろしくお願いします！

田中友規、飯島勝矢：作表

そのためには、自宅で毎日行う（セルフケア）と 歯科医院で行う専門的な口腔ケア（プロケア）が必要です。

毎日、丁寧に歯みがきをしましょう。
歯ブラシだけでなく、歯間ブラシを使いましょう。

定期的に歯周病やむし歯、入れ歯の状態をチェックしてもらいましょう。
定期的に歯石除去や歯のクリーニングをしてもらいましょう。
自分に合った歯みがきの仕方や入れ歯の手入れを教えてもらいましょう。

市では、20〜74歳の人を対象に「歯周病予防健診」を実施しています。
現在治療をしていない人はぜひ活用してください！

受診券（オレンジ色）が手元にない場合は、各支所、歯科医院にあります。
75歳以上の人は、「お口“いきいき”健康支援事業」を受けることができます。

問 健 康 づ く り 課（ 南 有 馬 庁 舎 ） ☎７３−６６４１

23 2024.1 広報 みなみしまばら

口座振替やクレジットカードによる国民年金保険料の納付は、金融機関に行く手間と時間が省け、納め忘れも防ぐことができます。
また、口座振替の前納や早割を利用すると、納付書などによる納付よりも保険料が割引されます。

●早割（当月末振替）は 月50円
（年間６００円）お得！

保健・子育て保健・子育て毎日、お口の体操をしましょう。

あ・い ー
う・ベ

歯 科 医 院 で 行 う 口 腔 ケ ア（ プ ロ ケ ア ）“国民年金保険料”の納付は口座振替での前納・早割がお得です！

イ ン フォメ ー ション

イ ン フォメ ー ション

教えて！ 国民年金

オーラルフレイル対策のためには、お口の中を清潔に保つことと、お口の機能の改善・維持が重要です。

自 宅 で 行 う 口 腔 ケ ア（ セ ル フ ケ ア ）今年のエマの気分
浅い水に泳ぎながら浅くない夢だけを見る鯉

私はないものねだりせずに、今年もカチャカチャと企画やイベントをする予定ですが、皆さんは今年をどの気分で過ごしオーラルフレイル対策

食後には入れ歯を洗いましょう。
また、入れ歯洗浄剤も使いましょう。

イタリア人が想像しそうな恐ろしい龍ムム

さきいか・たくあんくらいの硬さの食べ物がかめる

スープにされる、つまりひどい目に逢う）と教えられますので、龍のように栄光ララ

半年前と比べて、外出の頻度が少なくなった

シンブローダコ

コ

口の乾きが気になる

ローダ

信

信

義歯を使用しているシ通通人は注意が必要です！まず、自分の状態を知って早めの対策を！

お茶や汁物でむせることがあるキ（自分の出世を誇らしく思う人は
子どもの時から「Chi si loda s’imbroda」

頑張るのが対策だと言われています。つまり、自分の才能や能力を過大評価せ自分がどのくらいオーラルフレイルの状態に近づいているか、まずチェックしてみましょう。合計点数が３点以上の半年前と比べて、かたいものが食べにくくなったるべき事だと思われています。

ません。そんな状況と戦う時に、自分の能力について謙遜しながらコツコツとあなたのオーラルフレイル度は？
質 問 項 目ドラゴンという恐ろしい動物のイメージしか思いつきません。
りますが、辰年に自分の出世を誇らしく思うことはイタリアにとって大変避け（口の機能の衰え）

誤嚥性肺炎・窒息のリスク上昇“閏年は厄年” だと思われています。しかも、イタリア文化の龍と言えば、

政

筋力の低下
免疫力低下

なぜかというと、ローマ時代からイタリア人にとって、2024年のように

うるうどし

市

政

滑舌が悪くなる

今年は辰年ですので、出世と隆盛ができるそうです、、、と言いたいですが、私のイタリア人の心に暗い影が伸びてきています。

そして、イタリア人からすると2024年を恐れる理由はすでにいっぱいあオーラルフレイル

心身の機能

市

低栄養

皆さんはもう抱負を決めましたか？
ま ち の 話 題

年を重ねるとともに、かむ力や舌の力が弱くなり、お口の機能が低下していきます。何もせずにそのまま放置すると、高

ま ち の 話 題

ささいな衰えを「オーラルフレイル」といいます。

かめない・むせる・飲み込みにくい
かむ力・口の周りの筋肉・舌の機能低下

ト

ト

あけましておめでとうございます！

「オーラルフレイル」
を知っていますか？

●６カ月（４〜９月分、10〜翌年３月分）、１年度分（４〜翌年３月分）、２年度分（４〜翌々年３月分）をまとめて前納はさらにお得！

口座振替を希望する人は、「口座振替納付申出書」に必要事項を記入・押印の上、預金口座のある金融機関やお近く
今日からセルフケアを実践して、半年に１度はかかりつけ歯科医
院での定期健診を受けましょう！

の年金事務所、健康づくり課、各支所の窓口に提出してください。
※納付方法により申込期限が異なるため、申し込み前に、必ず申込期限を確認してください。また、郵送の場合は申込期限内に届くように投函してください。

日本年金機構

口座振替検索

問日本年金機構 諫早年金事務所 ☎0957−25−1662 南島原市 健康づくり課 ☎73−6641 または 各支所
2024.1 広報 みなみしまばら

22

イ

募

ベ

集

ン

市営住宅入居者
募集団地

ト人

ま ち の 話 題

求市

会計年度任用職員募集︻ 社会教育指導員︼

馬場団地 ︵…３戸︶
長田第１団地
︵１戸︶
勤務内容

募集人員

江

あぜつ第２団地
︵２戸︶

家

江

・深
体 に 係 る 庶 務︑生 涯 学 習 課

・深

…人

・有
上の原団地︵４戸︶

社会教育講座な…
ど の 企 画 運 営︑社 会 教 育 団

・西有家
所管の業務に関わる事務
公民館および社会…

新三崎団地︵１戸︶

険あり
任用期間
日

当 あ り︑社 会 保 険・雇 用 保

月額１５８︐８
報酬など …
０ ０ 円︑通 勤 手 当・期 末 手

教育施設

勤務地

・南有馬
・南有馬 露田団地 ︵…１戸︶・口之津 白浜団地 ︵…５戸︶
・口之津 早崎団地 ︵…１戸︶・加津佐 愛宕団地 ︵…２戸︶
募集戸数は変動する場合が
※
あります︒

募集期間
２月１日〜３月

政

し

通

月

信

日㈪ 必着

コ

ラ

ム

し

月

イ ン フォメ ー ション

日㈪ 必着〒８５９︲２４１２☎７３︲６７０３

問生涯学習課︵南有馬庁舎︶

職種を朱書きした封筒に運
南有馬町乙１０２３番地

記 入︵写 真 貼 付︶し︑応 募

も市販の履歴書に必要事項を転免許証の写しを同封してください︒

すので︑あらかじめご了承

後に正式決定となる募集で条件となります︒予算成立

令和６年度の採用について※
は︑令和６年度予算成立が令和６年度
会計年度任用職員募集︻①〜④︼

郵送してください︵持参可︶︒
履歴書は返却しません︒※
問教育総務課︵南有馬庁舎︶☎７３︲６７０１〒８５９︲２４１２
南有馬町乙１０２３番地

教育委員会委託職員募集︻北有馬ピロティー文化
セ ン タ ー 日 野 江︵ 昼 間 ︶管理員︼
報酬については令和５年４※月 １ 日 現 在 の も の で あ り︑

募集人員

任 用 期 間 は︑令 和 ６ 年 度 予※算成立などの状況により延日㈮報酬改定などにより単価が長となる場合があります︒

勤務地 …
北有馬ピロティー
文化センター日野江

月４日㈭〜変動する場合があります︒

…人

勤務内容

収入が基準
…
に該当するなど︑市が指定
勤務日および勤務時間
報酬など
人
試験

面接
…

エ ク セ ル︶の 操 作 が で き る

普通自動車免許
応募資格 …
を有し︑パソコン︵ワード・︻共通事項︼

施設管理業務などする条件をすべて満たす人
週５日︵土日祝日︑年末年始
使折半︶

入居資格条件

詳細はお問い合わせください︒※
入居者の決定 …
資格要件を満たした申込者の数が募集などにより土日祝日および委託期間

月額１１４︐０…
０ ０ 円︑傷 害 保 険 あ り︵労戸数を超える場合は︑公開
夜 間 に 勤 務 あ り︶午 前 ８ 時
日※時︑場所は後日連絡します︒
も市販の履歴書に必要事項を記 入︵ 写 真 貼 付 ︶し ︑応 募 職

日

委託期間は︑令和６年度予算※成立などの状況により延長

種を朱書きした封筒に運転

２月１日〜３月となる場合があります︒〜 午 後 ５ 時︵う ち ７ 時 間を除く︶︵ただし︑イベント

抽選を行います︒
分勤務︶

抽選日
問 都市計画課 ☎７３︲６６７７
普通自動車運転
応募資格 …
免 許 を 有 し ︑パ ソ コ ン︵ ワ ー

免許証の写しを同封して郵送してください︵持参可︶︒

月

勤務日および勤務時間
日 程 度︵土 日 祝 日 を 除

ド・エクセル︶操作ができ︑社分勤務︶く︶午前８時 分〜午後５時分︵うち７時間

当 あ り︑社 会 保 険・雇 用 保

険あり

履歴書は返却しません︒※

会教育活動に意欲がある人

試験 …
面接
日
※時︑場所は後日連絡します︒

体 に 係 る 庶 務︑生 涯 学 習 課

月

日㈪ 必着

花柳蘭の会︵会主 花柳蘭︶

ご寄附ありがとうござ
います

ご 寄 附

南有馬町乙１０２３番地〒８５９︲２４１２☎７３︲６６４１

問健康づくり課︵南有馬庁舎︶し時︵うち７時間勤務︶

勤務日および勤務時間

４月１日〜

任用期間

所管の業務に関わる事務
７年３月

任用期間

険あり

募集人員

週５日︵土日祝日︑年末年始日

勤務日および勤務時間

を 除 く︶午 前 ９ 時 〜 午 後 ５

分勤

月

勤務地

週 ５ 日︵休 館 日 と ほ か １ 日
務

分

分〜午

午前９時
▼通常日 …
分
後６時

４月１日〜令和…
日

月額１５８︐８
報酬など …
０ ０ 円︑通 勤 手 当・期 末 手
を 除 く︶１ 日 ７ 時 間

公民館および社会…

訪問指導︑健康…
相談業務など当 あ り︑社 会 保 険・雇 用 保
４月１日〜令和
任用期間 …
日
７年３月

教育施設

健 康 づ く り 課︵南
勤務地 …
有馬庁舎︶
険あり

報酬など
当 あ り︑社 会 保 険・雇 用 保
険あり

時

午前
…
分

週５日︵土日祝日︑年末年始▼月曜休館︑金曜夜間開館〜午後８時▼夜間開館日を除く︶︵ただし︑イベント

深江／西有家／口之津

勤務日および勤務時間

勤務日および勤務時間などにより土日祝日および４月１日〜令和…
日

週５日︵土日祝日︑年末年

日㈪ 必着

３人
…

踊 公 演 〜 感 謝 〜﹂開 催 時 の信

コ

回 花柳蘭の会 日本舞

訪問または電話勤務内容 …
による特定健診受診勧奨な通ム

イ ン フォメ ー ション

厚くお礼申し上げます︒

合い募金﹂に寄附をするため︑チケット代や当日の募金など﹁第︻③図書館司書補助員︼

ど

６ ２︐８ ６ ５ 円 を﹁歳 末 助 け

募集人員

31

健 康 づ く り 課︵南
勤務地 …
有馬庁舎︶

ラ

12

募集人員 １人…
図書の貸出ほか
勤務内容 …
図書館業務

市

報酬など
市内各図書館…

ま ち の 話 題

勤務地

ト

募集人員

ン

当 あ り︑社 会 保 険・雇 用 保

ベ

月額１４５︐３報酬など …
０ ０ 円︑通 勤 手 当・期 末 手

イ

29

市へ寄託されました︒

政︻④ 特定健診受診勧奨員︼

南有馬町乙１０２３番地〒８５９︲２４１２☎７３︲６７０１

問教育総務課︵南有馬庁舎︶

月

／北有馬

有家／原城／加津佐／布津▼火曜休館︑木曜夜間開館

分〜 午 後 ５ 時︵う ち ７ 時 間

夜 間 に 勤 務 あ り︶午 前 ８ 時

始を除く︶午前８時
分勤務︶

午後５時︵うち７時間
勤務︶

る人
月

日㈪ 必着

共通事項明記に応募資格 …
加 え︑社 会 教 育 に 意 欲 の あ

日㈪ 必着

有する人
月

40

月額１３５︐６…
０ ０ 円︑通 勤 手 当・期 末 手

南有馬町乙１０２３番地〒８５９︲２４１２☎７３︲６７０１

問教育総務課︵南有馬庁舎︶

し

共通事項明記に応募資格 …
加 え︑管 理 栄 養 士 の 資 格 をしも 共 通 事 項 明 記 に 加 え︑資 格
証明書の写しを同封してください︒
問健康づくり課︵南有馬庁舎︶☎７３︲６６４１〒８５９︲２４１２
南有馬町乙１０２３番地︻②社会教育指 導 員 ︼

し

分〜

７年３月

30

40

勤務内容

月額１８５︐５…
０ ０ 円︑通 勤 手 当・期 末 手︻①管理栄養士 ︼

31
45

11

22

30

社会教育講座な
勤務内容 …
ど の 企 画 運 営︑社 会 教 育 団

１人
…

22

１

16

任用期間

10

31
10

31

１人
…

30

22

告

… 月 日㈫
午後２時 有家庁舎

31

１

広

１

１

22
30

23

保健・子育て有明しまばら法律事務所

借金問題、離婚、養育費、相続、成年後見、交通事故、労働、不動産、犯罪被害者支援、事業者関係など全般。

初回相談は無料です。相談は土日・夜間も可能です。
分割払いなどの取扱有り。ホームページに詳細記載。

保健・子育て24
2024.1 広報 みなみしまばら

25 2024.1 広報 みなみしまばら

１

１

30
30

皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます
本年も変わらぬご愛顧の程宜しくお願い申し上げます

12

１
20

15

１

31

29

告
広

１
１

Information☎73ー6600
お問い合わせは…南島原市役所
問：申し込み・お問い合わせ
も：申込方法し：応募締切
対：対象者
り：料金
定：定員
な：内容
ば：場所
＊省略文字説明／と：日時

お電話にてお気軽にお問い合わせください。

イ

求

ベ

人

ン

令和６年度
委託職員募集︻①〜③︼

ト

ま ち の 話 題

市

０ ０ 円︑傷 害 保 険 あ り︵労使折半︶日︵土日祝日︑年末年勤務日および勤務時間
月始を除く︶１日８時間

政

通

信

務ができる人コラム

内イ ン フォメ ー ション

岡田甲子男記念奨学財団

案

免許証の写しを同封してくも 共 通 事 項 明 記 に 加 え︑運 転

令和６年度奨学生募集

済的な理由により修学が困難

は︑人材育成の一助として︑経岡田甲子男記念奨学財団でださい︒
問都市計画課︵有家庁舎︶〒８５９︲２２０２

普通自動車免許…
を 有 し︑住 宅 の 修 繕 な ど が☎７３︲６６７７

応募資格

月

日㈬〜４月

募集期間

援助を行います︒な 人 に 奨 学 金 を 貸 与 し︑進 学︻③深江埋蔵文化財・
噴火災害資料館管理員︼

高･ 専生 １(〜３年
３０︐０００円))

大･ 学生︑短大生︑専修生
５０︐０００円

貸与月額

日㈪

番地１

令和６年度の委託契約につ※いては︑令和６年度予算成
も 共 通 事 項 明 記 に 加 え︑運 転

有家町山川

免許証の写しを同封してくできる人

成立後に正式決定となる募ださい︒

立が条件となります︒予算集ですので︑あらかじめご
募集人員
勤務内容

１人
…
施設管理業務
…

☎７３︲６６７７
番地１〒８５９︲２２０２
有家町山川︻②公園管理員︼

月額１２３︐０報酬など …
０ ０ 円︑傷 害 保 険 あ り︵労深 江 埋 蔵 文 化 財・
勤務地 …
噴火災害資料館管理員

問都市計画課︵有家庁舎︶

了承ください︒︻共通事項︼
４月１日〜令和
委託期間 …
日
７年３月

試験

面接
…

日 時 ︑場 所 は 後 日 連 絡 し ま※す︒
高･ 専生 ４(〜５年
５０︐０００円
も所属校長などを経て財団へ提出
問︵ 公 財 ︶岡田 甲 子男記 念奨学〒８５７︲００５４☎０９５６︲２４︲００１１

財団〒８５９︲２４１２
佐世保市栄町７番４号１０１☎７３︲６７０５

問文化財課︵南有馬庁舎︶除く︶午前９時〜午後５時

勤務日および勤務時間

使折半︶

２人
…

募集人員
週６日︵火曜日︑年末年始を日㈬ 必着
公園内︵トイレ
勤務内容 …
含む︶の清掃管理業務

月

記 入︵ 写 真 貼 付 ︶し ︑応 募 職
勤務地

も市販の履歴書に必要事項をし種を朱書きした封筒に入れ①加津佐権田公園
報酬など
南有馬町乙１０２３番地②月額１１８︐８００円

月日㈯ 午後２時〜４時

人︵年間受講申込者以外の人も

参加可能︶

日㈪

時〜

時

通

コ

ラ

ます︒
講師

清親 氏

︵口之津歴史民俗資料館職員︶

飯田…

社 を 巡 り︑歴 史 や 文 化 を 学 び

新 年 を 迎 え︑島 原 市 内 の 神

島原市内の新春神社巡り①月額９９︐０００円②かづさふれあい公園て 郵 送 し て く だ さ い︵ 持 参可︶︒
履歴書は返却しません︒※︻①市営住宅管 理 員 ︼①②と も に 傷 害 保 険 あ り※︵労使折半︶
勤務日および勤務時間

募集人員 ２人…
市営住宅の修繕
勤務内容 …
など
日︑１日４時間②月１２０時間定

ばありえコレジヨホールと

普通自動車免許
応募資格 …
を 有 し︑清 掃 な ど の 管 理 業①月

西有家〜南有馬地…
区・口 之 津 〜 加 津 佐 地 区︑

勤務地
各１人ずつ

分

月額１４２︐８…

分〜午後３時

日㈯

報酬など

月

午前９時
平成新山ネイチャーセ…
ンター︵島原市南千本木町︶

ば集合場所
対市民または市内勤務の人
り無料

持参品

弁当︑飲み物︑帽子など…
月をテーマに開催します︒
地域の魅力発信やガイド活動に少日㈰午前

しでも興味がある人は︑ぜひご参加
月

ください︒
と

集合場所
有馬キリシタン遺産記念館
車の場合は︑テニスコート奥の駐※車場をご利用ください︒

定

月

政

︵南島原ひまわり観光協会内︶

問南島原ガイドの会 有馬の郷

市

☎６５︲６３３３

ま ち の 話 題信

第 ４ 回 は﹁南 島 原 市 陣 場 め ぐ り﹂

ガイド育成講座﹁ふるさと発見塾﹂☎７３︲６７３６

問ありえコレジヨホール

さい︒

も電話または窓口で申し込んでくだ日㈫し人︵先着順︶

動きやすい服装・靴でご参加くだ
※
さい︒
定
り大人

１︐２００円……

６００円
中学生以下 …
︵バス・保険代︶も電話で申し込んでください︒
雨天時中止︒そのほかの状況によ※り内容を変更または中止する場合があります︒
問平成新山ネイチャーセンター座☎０９５７︲６３︲６７５２

講
第２４７回
コレジヨ市民文 化 講 座﹁千々石ミゲルの信仰を考える﹂〜キリシタン墓碑にみる
キリシタン自覚の変化と対立〜

り無料

歩きやすい服装でご参加くださ※い︒

節は︑１５９０年に帰国し︑翌年イ

千々石ミゲルら４人の遣欧少年使
エズス会に入会したが︑千々石ミゲ

し人︵先着順︶

ルは１６０１年頃にイエズス会からも電話で申し込んでください︒

トム


問加津佐公民館 ☎７３―６７８６

イ ン フォメ ー ション

問北有馬ピロティー文化センター日野江 ☎７３―６７５４

持参品…絵具セットと15脱会したと考えられている︒

ン【共通事項】 対市民または市内勤務の人 も電話または窓口で申し込んでください。

保健・子育て保健・子育て26
2024.1 広報 みなみしまばら

27 2024.1 広報 みなみしまばら

２58

公民館講座 参加者募集

告広22
定15人（申込多数の場合は抽選）

定15人（申込多数の場合は抽選）ば加津佐公民館

計４回と２月１日㈭、５日㈪、８日㈭、15日㈭午後７時30分〜９時30分
ば北有馬ピロティー文化センター日野江り1,000円（材料費） し１月22日㈪し１月31日㈬り無料

この脱会の背景をキリシタン墓碑

ベ

大石 一久 氏︵石造研究家︶…

の登場から考察しお話します︒
講師

イ

師…奥野 文香 氏

30

21
師…宮﨑 洋一 氏（長崎県美術協会会員）

計３回（土曜日）
午後１時〜2時

11

講と２月17日、24日、３月２日

９

あなたの好きなものを描こう。

持参品…タオル・ヨガマット（持参可能な人）
講

20
16
28

22

告
広

58

31

30

１
30
１
１
20

アクリル画や水彩画の基本を習得して姿勢改善！肩こり解消！リラックス効果！

31
20

25
１

絵画教室
ピラティス教室

１
１
15

Information☎73ー6600
お問い合わせは…南島原市役所
問：申し込み・お問い合わせ
も：申込方法し：応募締切
対：対象者
り：料金
定：定員
な：内容
ば：場所
＊省略文字説明／と：日時

保健・子育て

保健・子育て

業

名

実 施 日

12日㈮

①健診のお知らせ封筒が手元にあるかチェックしましょう。

乳令 和 ５ 年 度 の 封筒 の 色 は 黄色 で す 。

児相

１月18日㈭

午後１時〜２時30分

１月19日㈮・20日㈯午前８時〜11時

場

北有馬保健センター所

北有馬保健センター

３ 歳 児 健 診

30日㈫北有馬保健センター

31日㈬布津保健センター

お早めに予約をお願いします。

受診できる期間…２月29日㈭までに FAX（８５−３１４２）をするか、手話通訳にご相談ください。

14：30〜14：50

問こども未来課（南有馬庁舎）☎7 3 ‑ 6 6 5 2

12：15〜12：45

対象のお子さんには個別に案内を送付します。

家庭教育支援「わくわく広場」
問 生 涯 学 習 課（ 南 有 馬 庁 舎 ） ☎７３−６７０３
子育てに役立つ講座を開催します。保護者のみでも、子ども連れでも参加できます。

①お父さん・お母さんへの読み語りと１月12日㈮市LINE公式アカウントでいつでも申込ができますので、お気軽にご参加ください。

講師…図書館職員、家庭教育支援員と１月19日㈮講

40〜74歳 の 南 島 原 市 国 民 健 康

定各講座15人程度（子どもを含む）

保険加入者で、勤務先で実施さり無料

れる健康診断を受診する場合

し各講座の３日前まで

は、健診結果のコピーを健康づ

も市LINEまたは電話、窓口で申し込んでください。

対市内在住の保護者

午後２時〜３時②生活リズム・離乳食教室

ばありえコレジヨホール

LINE参加申込

くり課へご提供ください。

※調理実習はありません。

午後２時〜３時

師…栄養士（市こども未来課）③おしゃべり交流会「子育ての悩みを話そう」と１月26日㈮講

午後２時〜３時

師…MFPファシリテーター

イ ン フォメ ー ション

イ ン フォメ ー ション③健診を受けましょう。 詳 細 は 、黄 色 の封筒をご確認ください。

市ＨＰで子育てひろばの情報を配信中！

12：15〜12：45

対象のお子さんには個別に案内を送付します。

【共通事項】＜お願い＞など、詳しくはこちら⬇

ムム※健診期間の終了間際は、予約が取りづらい可能性がありますので、選んだ医療機関に直接電話をして、受診する日を決定してください。

「 そ の 一 歩 が 、だ れ か の 一 生 に な る 。は た ち の 献 血 」

健診（若年者・特定・後期高齢者）…無料〜 1 月 1 日 か ら 2 月 2 8 日 ま で の 2 カ 月 間 は「 は た ち の 献 血 」キ ャ ン ペ ー ン 〜

がん検診…一部負担金あり

問 健 康 づ く り 課（ 南 有 馬 庁 舎 ） ☎７３−６６４１

持参品…黄色の封筒（受診券）、保険証、自己負担金、茶色の封筒（問診票・検体）

献血者が減少しがちな冬期において、安全な血液製剤を安定的に患者さんに届けるため、「はたち」※茶色の封筒は、予約内容に応じて問診票や検体容器が届きます。

の若者を中心とした幅広い世代に、献血に関する理解と協力をお願いしています。

知ってほしいこと①10〜30代の献血者数が34%も減少！

10〜30代の献血者数は2011年には264万人でしたが、2020年には174万人と、保健・子育て保健・子育てお子さんのフッ化物塗布はお済みですか？

約34%も減少しています。

問 健康づくり課（南有馬庁舎） ☎ 7 3 − 6 6 4 1②１日あたり約14,000人の献血協力が必要

子どものむし歯予防は、日頃の歯みがき（仕上げみがき）にフッ化物塗布を輸血に使用する血液は、人工的につくることができず、長期保存することもできません。
輸血などに必要な血液を確保するためには、1日あたり約14,000人に協力していただく必要があります。

取り入れることで効果が高まるといわれています。
本市では、１歳から今年度４歳になるまでの子どもを対象に、２回分のフッ③献血は16歳からできます

化物塗布券を配布しています。有効期限は 令 和 ６ 年 ３月31日 ㈰ ま で

29 2024.1 広報 みなみしまばら

布津保健センター

各支援センターのイベント情報◎10〜11 か月児（２月生）

ララ受診できる医療機関は、健診のお知らせ封筒で確認してください。

※聴覚に障がいがある人は、福祉課

ます。

コ

コ

【個別健診】となりますので、お早めにご利用ください。

16日㈫予約状況により予約ができる場合
ンターにご確認ください。

でも、相談や情報提供を行ってい信

信

２月26日㈪・27日㈫

午前９時〜11時
午後０時30分〜２時30分

場

10：00〜10：20

通

通

受 付 時 間北有馬保健センター☎0120−611−711がありますので、けんしん予約セ

市内にある子育て支援センター◎２〜３か月児（10 月生）

政

政
実施日

15日㈪

※受診希望の３日前までであれば、【乳がん検診】 ●予約可能期間…１月25日㈭〜２月７日㈬（土日を除く）

ださい。

13：00〜13：20

１歳６か月児健診

予約受付
けんしん予約センター

談がある場合は、お気軽に連絡く

間◎６〜７か月児（６月生）【共通事項】
所時

市

市

受 付 時 間付

ま ち の 話 題

ま ち の 話 題

実施日

布津保健センター談

も し 、手 元 に ない 場 合 は 、各 支 所 ま た は 健 康づくり課で再交付の手続きが可能です。

②集団健診・個別健診のどちらで受けるか選び、予約しましょう。

受

所

ト

ト

毎 年 必 ず 受 診 しま し ょ う 。

場

ン

ン

事

生 活 習 慣 病 の 多く は 、 痛 み な ど の 自 覚 症 状 を伴わずに進行します。

【集団健診】 今年度最後の追加健診は北有馬で実施します。

子育てについてのお悩み、ご相問こども未来課（南有馬庁舎） ☎7 3 ｰ 6 6 5 2ベベ

問 健康づくり課（南有馬庁舎） ☎７３−６６４１

子育てひろば1月 母子保健 ※対象年齢などは別途配布している「母子保健事業のお知らせ」をご覧ください。

イ

イ

健 診 受 診 の 最 後 の お 知 ら せ

200ml全血献血は男女とも16歳からできます。400ml全血献血は男性は17歳から、女性は18歳からできます。

フッ化物塗布 無料券

また、成分献血は男女とも18歳からできます。
2024.1 広報 みなみしまばら

28

広報みなみしまばら No.213

休日在宅当番（歯科）医

１月 市民カレンダー
１/1㈪

2㈫

●当 番 医／診療時間：午前９時〜午後５時●当番歯科／診療時間：午前９時〜正午●元日

市役所閉庁期間【12月29日㈮〜令和６年１月３日㈬】3㈬令和６年１月１日発行

4㈭
5㈮●南島原市二十歳のつどい●南島原市消防出初式

ありえコレジヨホール 14：00〜

ありえコレジヨホール

9：30〜12：00

6㈯◆発行／南島原市 ◆編集／総務部 総務秘書課 〒859-2211 長崎県南島原市西有家町里坊96番地2 【 U R L 】https://www.city.minamishimabara.lg.jp/
TEL：0957−73−6621 FAX：0957−82−3086 【E-mail】info@city.minamishimabara.lg.jp

●成人の日

9㈫

●公証人相談所（相続・遺言関係）市民相談センター（西有家庁舎）13：00〜16：00 ＊要予約

11 ㈭●農家相談所 加津佐支所 9：00〜12：00●行政相談 ありえコレジヨホール 17：30〜19：00

10 ㈬
12 ㈮

●無料法律相談（民事・刑事・行政・訴訟関係）深江公民館 13：00〜17：00 ＊要予約

13 ㈯

18 ㈭
19 ㈮
20 ㈯
21 ㈰
22 ㈪
23 ㈫
24 ㈬
25 ㈭
26 ㈮
27 ㈯
28 ㈰
29 ㈪
30 ㈫
31 ㈬

82ｰ8852 西有家町

森元歯科クリニック

68ｰ0017 有 明 町

泉川病院

72ｰ2017 深 江 町

松井歯科医院

68ｰ0011 有 明 町

泉川病院

72ｰ2017 深 江 町

３
本多歯科医院日

85ｰ3550 南有馬町

清水歯科医院

63ｰ4848 島 原 市

浦上病院

85ｰ3508 南有馬町

７ 池田循環器科内科
日 菅歯科医院

82ｰ0993 有 家 町
85ｰ2045 南有馬町

86ｰ2200 口之津町

口之津病院

15 ㈪

17 ㈬

72ｰ2017 深 江 町

泉川病院

１
高橋歯科医院日

まつおデンタルクリニック 65ｰ0233 島 原 市

14 ㈰
16 ㈫

令和６年１月２
イリエ歯科クリニック 82ｰ1717 西有家町
日

7㈰
8㈪

※変更になる場合がありますので、必ずお電話でご確認ください。

●健康相談

加津佐保健センター 9：30〜12：00●年金相談 有家支所 10：00〜15：00 ＊予約者のみ●健康相談 北有馬保健センター 9：30〜12：00●行政相談 布津公民館 13：00〜15：00／西有家老人福祉センター 10：00〜12：00
北有馬ピロティー文化センター日野江 10：00〜12：00／加津佐公民館 13：00〜15：00●行政書士相談会（相続・遺言・境界・農地転用・不動産関係）
北有馬ピロティー文化センター日野江 13：15〜17：00 ＊要予約
●健康相談

ありえコレジヨホール 9：30〜12：00

●行政相談
●健康相談

口之津老人福祉センター 10：00〜12：00
布津保健センター 9：30〜12：00

廃校備品の販売とオークション（競売）＊詳細P6
日時：１月20日㈯ 9：00〜12：00 場所：旧新切小学校●健康相談

深江支所 9：30〜12：00●健康相談

口之津保健センター 9：30〜12：00

●年金相談
●健康相談

深江支所 10：00〜15：00 ＊予約者のみ
西有家保健センター 9：30〜12：00●農業用廃プラ回収日（北有馬・南有馬地区）●健康相談

原城オアシスセンター 9：30〜12：00

令和５年度 南島原市健康福祉まつり ＊詳細P6
日時：１月28日㈰ 13：00〜16：00 場所：ありえコレジヨホール・有家保健センター

市県民税（４期分）
・国民健康保険税（７期分）の納期月です※納期限は、
１月31日㈬となっています。

８ 小嶺整形外科クリニック 82ｰ1755 有 家 町
日 草野歯科医院
85ｰ3110 南有馬町
吉田歯科医院

62ｰ5026 島 原 市

菜の花クリニック

85ｰ3690 南有馬町

14 つねおかクリニック
日 八木歯科医院

82ｰ2248 有 家 町

高城歯科クリニック

64ｰ6480 島 原 市

さとう内科医院

84ｰ3103 北有馬町

21 明島整形外科医院
日 みわ歯科72ｰ2023 布 津 町

86ｰ3122 口之津町

86ｰ4452 口之津町

喜多歯科

62ｰ4745 島 原 市

北有馬クリニック

65ｰ7100 北有馬町

28 布井内科医院
日 立川歯科医院

72ｰ5111 深 江 町

まき歯科

64ｰ5077 島 原 市

87ｰ4547 加津佐町●「無料法律相談」「司法書士・行政書士相談会」
問 市民相談センター（市民課内）☎82−3010●「公証人相談所」
問 島原公証役場 ☎62−7822●「行政相談」…問 総務秘書課 ☎73−6621●「健康相談」「献血」…問 健康づくり課 ☎73−6641●「年金相談」…問 健康づくり課 ☎73−6641●「農家相談所」…問 農業委員会 ☎73−6612●農業用廃プラ回収日（口之津・加津佐地区）

2024.1 広報 みなみしまばら

30