広報

8
２０１８
平成３
平成
３０年
０年

No.614

注目記事
堀井新太さんトークイベント ・ ２

喜界園民営化№３・・・６

村田新八特集・・・・・・・・４

大島地区大会特集・・・８
表紙：お魚まつりのムルーつかみ取り大会（23 ページに関連記事）

明治維新 150 周年記念
トークイベント
大河ドラマ「西郷どん」村田新八役

堀井新太さんと語る

村田新八

明治維新 150 周年記念
ト ー ク イベン ト が 月日︑喜界町役場コミュニティ
ホールで開催された︒
前 半 は︑ ま ち づ く り 地 域
フォー ラ ム・か ご し ま 探 検 の会代表理事で大河ドラマ﹁西郷どん﹂ の史料取材にも協力している東川隆太郎さんによる基調講演︒ 後半は︑ドラマ
で村田新 八 を演じる俳 優・堀井新太さんが登場し︑東川さん と一緒 に 喜 界 島の 印 象 や ドラマの役 作り︑共 演 者 との関係 な ど について ト ー クショー
形式で︑時に会場を沸かせながら語った︒
東 川 さ ん は 講 演の中で︑西郷や村田の流刑の原因となった
寺田屋騒動の扇動について﹁下関での滞 在 先 がいわ ゆる志 士
た ちの情 報センター的 役 割 を果 たした白石 正一郎 邸 だったこ
1

7と が ま ず かった︒ 過 激 派 薩 摩ら勉強させていただきました︒
藩 士 らによる 幕 府への反 乱 情
東川
今 回 初 めての 喜 界 島報ばかり入ってくる中で︑焦りですが印象はどうですか︒
を 感じ た西 郷 が 先 走 り︑島 津
堀井
も とも と 海 と か自然
久 光 公の 命 令 を 破って 大 阪 入の多い所 が 好 き なので︑ま さりしてしまった﹂ と解説した︒に喜界島は自然豊かで時間がゆっくり流れていていいですね︒
また︑西南戦争に参加した
もりひで
何なら住みたいくらいです︒
伊 実 久 集 落の前田盛 秀 や 軍
医として参加した赤連集落の東川
現 在のキャラクタ ーはせいすけ
熊 谷 誠 輔 と 先 内 集 落の片 倉
精 忠 組 の 中 で も 弟 分 とい う 感
ていりゅう
じで皆さん方からすごくかわい
鄭龍らについて︑参加にいたった経緯などについて解説した︒ がられている印象がありますが︑撮 影の合 間 は 共 演 者の皆 さ ん
さらに︑藩主の島津茂久がとどのような雰囲気ですか︒
日 当山温泉で湯治をしていた西郷を説得するために村田を堀井
西 郷 役の 鈴 木 亮 平 さ
同 行 し た 話 や 岩 倉 使 節 団の一んや大久保役の瑛太さんなど
員 として出発する村田に︑西が よ く 声 を かけ︑ か わいがっ
郷が別れを惜しむ内容の漢詩てくれますね︒ 先輩方が ﹁新を 贈った こ と を 紹 介︒﹁ こ れ太 は 他の人のいいところ見てらエピソードが西郷の右 腕 とどんどん吸収できるタイプだ
言われた村田と西郷の関係性
か ら ﹂ と 言ってく だ さった 時
を 物 語っている﹂ と 前 半 部のはうれしかったですね︒ 撮 影
講演を締めくくった︒
以外でも弟分のような関係でここからは後半のトークイ
す︒ そ んなこと もあって 話
ベントについて対 話 形 式でごのうな ぎ 捕 りのシーンは︑ほ紹介︒ ※敬称省略と ん ど ア ド リ ブ で し た︒ お芝 居を通してプライベートな東川
関係性も見えてくるのかなと
村 田 新 八 役のオファーを受けた時はどう思いましたか︒ 思っていて︑いい 意 味 で 公 私
混 同 している というのはあり
堀井
大変うれしくて母親やますね ︵笑︶︒
祖 父 母にすぐに報 告しまし た︒
東川
ド ラマの 中 で 上 半 身
当初は村田新八という人物をあ裸になるシーンも 多いと 思い
まり知 らなかったので︑鹿 児 島
ま す が︑ その辺のエピソー ドに入ってお墓 参りな どをしなが

23

2

02
03

04
05

10

57

06

3 Kikai Public Relations 2018.8

田新八の登場を期待していただいていると 思います︒ 先日は寺田屋事件で精忠組のメン
バー を １人 失ってし まいま したが︑新八もその悲しみを乗
り越え︑また大きく成長していきます︒ 今後︑新八の表情
たたずや 佇 まいな ど も 変 わってくると 思いますし︑ 弟 分 だった 立
場 が 後 輩 を 指 導 する側になったり と 状 況 も 変 わっていき ます︒ そのような変化していく
展 開での ﹁西 郷 ど ん ﹂︑ そ して村田新 八 を楽しみにしていただけたらと思います︒

1992 年生まれ、東京都出身。
ワタナベエンターテインメントに 所 属 す る 若 手 俳 優。2018 年
ＮＨＫで放送中の大河ドラマ「西郷どん」村田新八役。また、NHK 連続テレビ小説「マッサン」
森野一馬役、大河ドラマ「花燃ゆ」中原復亮役、TBS テッペン！
水ドラ！！「3 人のパパ」（主演）
平林拓人役など出演作品多数。

ト ークイベントには︑ 村田
新八修養之地である喜島家の子孫・中澤卓司さんも加わり︑
代 々 伝 わる新 八のエピソー ド
な ど を 語った︒ イベント 後 は
修 養 之 地・旧 貴 島 家 を一般 開放し︑多くの人が訪れた︒

堀井 新太 さん（26）東川
堀 井 さ ん は 湾 集 落にある村田新八修養之地を訪れましたが︑いかがでしたか︒
堀井
ちょっとスピリ チュア
ルなことなんですが︑村田新八が掘った と される井 戸を覆うように木が生 えていて︑その木にタッチし た 時に鳥 肌 が立った んです︒ 新 八 がここに住んでいたんだと思うと︑もっとがんばろうという思いが湧いたり︑上から新八が見ているような気がしましたね︒
東川
最 後 に 皆 さ んに 向 けて何 かメッセージな ど ございますか︒
堀井
今 回︑ 喜 界 島 はいいところだなと改めて感じましたね︒ 絶対にまた来たいと思いますし︑住むとしたら修養之 地 を ちょこっと 間 借 り してもいいかなと ︵笑︶︒
ドラマの中で皆 さんには村

01. 村田新八の謫 居地跡（旧貴島家・湾）にある「村田新八修養之地」の碑前にて。02. トークイベ
ント来場者のための撮影タイムでポーズをとる堀井さん。03. 和やかな雰囲気で東川さん（左）や中澤さん（右）とのトークが進む。
04. 堀井さんの登場に万雷の拍手。
05. 謫居地跡を見てまわる堀井さん。06. 熱望していた島での魚釣りでカワハギをゲット。

01
はありますか︒
堀井
相 撲 の 撮 影 シ ー ンで初めて鈴木亮平さんの裸を見はがね
た 時 は︑ その鋼の肉 体に びっ
くりしましたね︒ 内心これは負けたなと思いました ︵笑︶︒
東川 堀井さんも何かトレーニングされてますか︒
堀井
鈴木亮平さんや有馬
新 七 役の 増 田 修一朗 さ ん と ジ
ムに 通って 筋 トレを しています︒ 以前は体重が ㎏ しかなかったので す が︑ 相 撲シーンの撮影時には ㎏ と キロほど増量して臨みました︒ そうでもしないと︑鈴木亮平さんの横では︑みんなガリガリに見えてしまいますから ︵笑︶︒
67

「 西郷 の右 腕 と 呼 ば れ た 男 」

村 田 新 八喜界島流刑から中央へ「薩長同盟」 「岩倉使節団」

そして西南戦争に散る
左手前が西郷の墓 右端が村田の墓（鹿児島市の南洲墓地）を乗せた薩摩藩の蒸気船胡蝶
さ えるべく 独 断で京に向 かっ
ＮＨＫ大河ドラマ﹁西郷どた︒ それが久 光の逆 鱗にふれ︑ 丸が現れた︒ 事前に赦免を知ん﹂の放 送も既に 分の が終了した︒西郷隆盛と村田新
西 郷は徳 之 島・ 沖 永 良 部 島へ︑ ら さ れていな かった 村 田の約年 ヶ月の遠 島生活は突然八が赦免され薩摩に戻り︑ 約
村田新八は喜界島に流される
終わりを告げることとなる︒
ヶ月に及 ぶ 奄 美 編 も 終 了︑ こととなるのである︒
村田は︑ 山川港から 日を
ド ラマは 新 た なステ ー ジへと要し︑ようやく喜界島に到着︒ ︻ 禁 門の変から薩 長 同 盟へ︼移った︒いよいよ︑ 村 田 が西西 郷とは違い︑ 島では比 較 的喜界島から戻り︑ 週間後︑郷の右 腕として重 要な役 割を
自 由に過 ごせたよ うで︑しば村 田は西 郷とともに京に向か担い︑ 波 乱の幕 末から明 治をらくすると私 塾を開くとともう︒村田は京都御留守居役︵吉駆け抜けて行く︒に︑ 子どもたちと破魔投げを井友実︶ 付役となり︑ 月に
今回は﹁西郷の右腕と呼ばれた男﹂ 村田新八の生涯を紹楽しむなど︑分け隔てのない︑ は禁 門の変に従 軍︒ 薩 摩 藩は
会津︑ 桑名藩とともに長州藩介する︒
思いやりのある人 物として伝を退ける︒
えられている︒
戦 い か ら わ ず か 年 後︑島では飢饉も経験︒ 島民と村田は︑
天保 年︵1836︶
公武合体を推し進めようとし
高 橋 八 郎の三 男として︑鹿 児
ともに小 指ほどの唐 芋︵サツ島 市 加 治 屋 町で生まれる︵ 諸マイモ︶ と 豆の葉で飢 えをした薩摩藩は倒幕へと舵を切る︒
説有り︶︒西郷より 歳︑大久のいだ︒
会 津 藩や桑 名 藩︑一橋 慶 喜は保利通より 歳年下になる︒
また︑ 旧知の役人・三原彦
幕府中心体制からの脱却は考身長は 182㎝ もあり︑西之丞が赴任してからは︑ 物資えておらず︑ 不 満を募 らせた郷︑ 大久保利通もほぼ同じくや情 報が多く入るようになり︑ 薩摩藩は長州藩との和解に動らいの身長だった︒
沖 永 良 部 島の西 郷との手 紙のく︒ その周 旋に村田は水面下
新八は 1858 年頃︑村田やりとりを通じて情 勢を分 析︑ で動いていた︒
十 蔵の娘セイと結 婚︒ その後︑ 国の為に尽 くしたいとの思い
村 田 は 土 佐 脱 藩 士で長 州
1861 年に村田家の養子とを募らせていた︒
藩にいた土 方 久 元を介して長なった︒
1864 年 月︑ 喜 界 島
州 藩 と 接 触︒ ま た︑ 坂 本 龍
湾 沖に赦 免となった西 郷 隆 盛
馬や中岡慎太郎が仲介に動き︑

1

1

7

村田新八誕生の地

7

7

3

9

2

︻喜界島流刑︼1862 年︑ 国 父・ 島 津
久 光が幕 府へ幕 政 改 革を迫る
目的で京へ向かうこととなった︒
西 郷 と 村 田 は その先 発 と して下 関で待つよ う 命を受 けたが︑ 精忠組の不穏な動きを押（鹿児島市加治屋町）

2

2

18

1

7

4

1866 年 月︑ 京 都 小 松
われる一団と 遭 遇 し斬 り 合い ︻宮内大丞︼
党の暴 発 を 押 さえることはで同時期︑ 欧州には同郷の高帯刀邸で薩長同盟が結ばれる︒ となる︒ 人を倒すが村田も崎正風︑大久保利通︑大山巌︑ きなかった︒
1871 年︑村田は宮内大それを示 す 唯一の文 書が木かなりの深手を負っている︒
川村純義︑前田正名︑川路利丞︵ 等官︶となり︑ 明治天戸 孝 允の坂 本 宛の書 簡である︒
その後︑ 小御所会議で慶喜良など多くの薩摩出身者が滞 ︻人物像︼
皇のそ ばに仕 えることと なっ
木戸は薩長同盟の内容を確認の辞官納地が決定すると︑ 旧作家の司馬遼太郎さんや賀在していた︒ 大 久 保が帰 国 す
たが︑ わずか ヶ月で宮 内 省するため︑ 書 簡をしたため村幕府方が挙兵︒ 鳥羽・伏見の来耕三さんは﹁村田が生きてる 際にパリで撮った 集 合 写 真を去る︒ 岩 倉 欧 米 使 節 団への田に託した︒ 龍馬は︑ 寺田屋戦いが始まる︒
いれば総理大臣になっていた﹂は有名な一枚である︒
参加が決まったからだった︒
事 件で負 傷していたため︑ そと口を揃える︒
村田が宮内大丞時の烏帽子の書簡に朱書裏書し︑ 村田ら ︻江戸無血開城︼
西郷も﹁智仁勇の三徳を備と下垂は﹁村田新八遺品保存 ︻帰国︼戊 辰 戦 争の発 端となった 鳥︵ 川 村 純 義 他 ︶ に預 け たのでえた人物︒ 皆も良く模範とす
1874 年︑村田は約 年会﹂が今も大切に保管している︒
羽 伏 見の戦いが新 政 府 軍の勝ある︒
るように﹂と常々言っていた︒の留学を終え帰国する︒ 帰国利に終わると︑ 慶喜征討令が ︻欧米外遊︼
また︑1867 年には薩土勝 海 舟 は﹁ 大 久 保 につ ぐ
後︑しばらく東 京に留まるが出される︒ 有栖川宮熾仁親王
盟 約 を 結 ぶ が︑ 長 州 藩への傑物なり﹂︑大久保利通は﹁新1871 年︑村田は東久世 ﹁征 韓 論は西 郷︑ 大 久 保 両 大
報告にも村田が出向いている︒ が東征総督に任ぜられ︑ 村田関の衝突︒ 大久保の意見は聞通禧侍従長の随員として欧米八が東 京におればわが党の重村田は薩長間の重要な出来事
も西 郷とともに江 戸へと 向 かいたから︑ 進 退は西 郷の意 見
きをなすに違いない﹂ と期 待
外遊へと出発する︒に 深 く 関 わっていた︒ そ れにう︒
を聞き決める﹂と︑ 高橋新吉
していた︒
同 行 者が洋 服や帽 子を新より長州藩主・毛利敬親や木その途︑ 幕臣・山岡鉄舟とに言い残し鹿児島へと戻る︒
調 するなか︑ 村 田は﹁いくら
戸孝允︑高杉晋作︑伊藤博文
西 郷が駿 府で会 談したことは帰鹿後︑ 村田は﹁西郷と離文明各国の服装を真似ても精西郷の側近として薩長同盟らと親交を深めていく︒
よ く知 られているが︑ 山 岡はるべから ざる関 係﹂ と 手 紙で神気迫が向上しなければだめを周旋し︑ 宮内大丞として明村田は第二次長州征伐の最同じく幕臣の人見勝太郎に政だ﹂と古洋服で通したという︒ 新吉へ知らせてきた︒
治天皇に仕え︑ 岩倉使節団の中にも長州を訪れ︑ 高杉晋作
府 軍との接 触を図 らせる︒ 人以後︑ 村田が東京に戻るこ
アメリカではフィラデルフィ
一員として欧 米を視 察し︑ 最を見 舞ったり︑ 伊 藤 博 文と長見は村田と会い︑ 山岡が西郷とはなく︑ 西 南 戦 争に散るこ
アを 訪 問︒マンチュア・ ア カ
後は西郷らと共に 歳で西南崎や上海へ渡航している︒との面 会 を 求 めていることをととなる︒ 西 郷と村 田は戦い
デミーに留 学していた 従 兄 弟
戦 争に散った 村 田 新 八︒ まさ伝え会談が実現した︒
を望んではいなかったという︒ に激 動の時 代 を あっという 間の高 橋 新 吉 と 会っている︒ 高
西 郷 と 山 岡の予 備 交 渉 を
しかし︑ 西 郷をしても私 学 校
橋新吉は︑日本で最初に活字に駆け抜けた人物だった︒
経て︑ 西郷と勝が江戸で会談︒ 本英語辞書を編纂したことで
江 戸 城 無 血 開 城へと繋がるの
知られる︒
である︒
ヨーロッパ到 着 後︑ 村 田 は
西 郷は一端︑ 駿 府に戻るに単独行動をとり使節団に帰国あたり︑ 桐野利秋と村田を呼命令が出ると︑ 宮内大丞を辞び︑総攻撃の延期︵後に中止︶ し︑ 自費留学に切り替えて欧を 伝 えている︒ まさに歴 史の州に残る︒ フランスの工 業 と表舞台に村田はいたのである︒
農 業の国 づくりに興 味を示していたという︒

村田らの３列後ろに前田盛秀（伊実久出身）の墓がある

5 Kikai Public Relations 2018.8

1︻王政復古政変直後の負傷︼
1867 年︑薩摩・土佐・
越 前・ 芸 州 ・ 尾 張 藩 が 禁 裏御所を占領し︑会津・桑名藩を排除︑ 王政復古の大号令が発せられた︒
村田は王政復古政変に監軍として参 加 しているが︑ その日 後︑ 村 田に事 件が起こる︒
市中を巡回中︑会津藩士と思
2

1

3

3

2

42

ど ～ な るの？
喜界園民営化

具体的には︑養成及び資格の無い現職員に資格取得の機会を与え有資格 ・高齢者見守りネットワーク
者を増やすなど︑職員の人材 などの地域コミュニティネッ
確保及び介護の質の向上を図 トワークの構築を勧めます︒
特別養護・地域交流イベントの積極的
ります︒
老人ホーム
な開催を図ります︒﹁視点③﹂医療との連携
デイ サービス
本事業運営にあたり医療と ・学校教育における福祉事業
センターの連携では︑地域医療の拠点 の出前講座を実施します︒
このコーナーでは︑本町が募事業者に民営化について など地域の方が安心して暮ら である喜界町の病院との連携 ・家族会との連携による研修の 企 画 を 提 案 し て も ら い︑ せるような地域包括システム を 強 化 し︑ 情 報 共 有 を 行 い︑ 会・相談会を開催します︒
進めている老人福祉施設︵特最も優れた提案を行った者 の 一 つ と な る こ と を 目 指 し︑ 医療ニーズの高い利用者の受 ・地域の各種会合等に施設を別養護老人ホーム喜界園・デ
次 の つ の 視 点 で の 経 営 を け入れや地域住民への介護・ 開放します︒
を選ぶ方法︒
イサービスセンター喜界園︶
行っていきます︒
医療に関する定期的な相談会 ﹁視点⑤﹂サービスの充実の民営化について︑過去 回
これまでのサービス提供をや様々な情報提供など︑介護にわたり町民の皆さんにご説 社会福祉法人城西福祉会って ﹁視点①﹂雇用環境の充実
明してきました︒今回は︑移 どんな法人？
当法人は︑本事業を運営す と医療の両面から地域貢献に 踏襲しつつ︑当法人の理念であ る﹁ ま ご こ ろ の サ ー ビ ス ﹂譲法人の候補者についてご紹社 会 福 祉 法 人 城 西 福 祉 会 るにあたり︑介護職員の雇用 努めます︒
を踏まえた運営に努めます︒
介します︒︵ 城 西 福 祉 会 ︶ は︑ 鹿 児 島 市 環境の充実を図り︑より良い ﹁視点④﹂地域貢献
また︑多様化・高度化する
改 正 社 会 福 祉 法 に お い て︑
永 吉 で 特 別 養 護 老 人 ホ ー ム サービス提供につなげていき
プロポーザル方式による公募 ︵ 定 員 人 ︶ 及 び 短 期 入 所 生 ます︒そのため︑既存就労者 社会福祉法人には︑地域貢献 高齢者福祉ニーズに対応する
で移譲法人の候補者が決定！ 活介護事業所︵定員 人︶を の 継 続 就 労 希 望 に つ い て は︑ が義務付けられています︒そ ため︑新たなサービスにも積完全雇用を目指します︒
また︑ れを踏まえ︑本事業の運営を 極 的 に チ ャ レ ン ジ す る な ど︑町は昨年 月から今年 月 経営しています︒
また︑グループ全体として 正規雇用希望者に対しては面 行うにあたり︑福祉サービス より良いサービス提供につなまでの約２か月間の募集期間を設け︑プロポーザル方式に は︑鹿児島︑宮崎︑東京を含 談等を行い︑可能な限り希望 の供給確保の中心的な役割を げていきます︒
果たすだけでなく︑地域社会 ﹁視点⑥﹂地域の声の反映
よる公募を実施し︑民営化の めた 事業所︑３１０人の介 を叶えます︒
民営化を効果的なものにしの中で生活していくために必運営主体となる社会福祉法人 護職員とともに在宅介護事業 ﹁視点②﹂人材育成
を中心に幅広い介護事業を展を募りました︒
当法人グループの豊富な介 要な福祉サービスを受けるこ ていくために︑地域の声も大護職員間での人材交流を図る と が で き な い 人 が な い よ う 切 に し て い く 必 要 が あ り ま
その結果︑社会福祉法人城 開しております︒
中 で︑ 介 護 職 員 の モ チ ベ ー に︑関係者との連携の中で課 す︒地元有識者︑選考委員会
西福祉会の一法人のみが応募
し︑喜界町老人福祉施設移譲 喜界町の老人福祉施設をどの ションや介護技術の向上につ 題を発見し︑地域におけるさ 代表︑関係者等で組織した喜
まざまなニーズにきめ細かく 界園サービス連絡協議会を設
なげていきます︒
法人選定委員会の厳正な審査 ように運営していくの？
置し︑より良いサービスにつま た︑﹁ 介 護 職 員 初 任 者 研 柔軟に対応していきます︒
城西福祉会では︑利用者のの結果︑同法人が候補者としまた︑地域活性化の一翼を なげていきます︒
孤立感の解消や心身機能の維 修養成講座﹂を開講し︑新たて決定しました︒※プロポーザル方式とは︑応 持回復︑家族の介護負担軽減 に介護福祉業界で働く職員の 担うよう努めます︒
12

2

2

40

27

6

3
№

6

シリーズ

6

城西福祉会理事長からのメッ
セージをご紹介！
この度は、喜界町老人福祉
施設民営化移譲法人の選定を頂きましたことについて喜界
町の方々には、厚くお礼申し上げます。
我が国は、世界でも類をみない超高齢化社会が急速に進
み、人材不足や持続可能な社会保障制度などの問題があり
ま す が、 無 く て は な ら な い
サービスが福祉です。
私たちは、特色のある離島を多く抱える鹿児島県や地方とは全く環境や状況の違う東京などでも様々な事業展開を行い、多様なノウハウや経験を身につけてきました。老人福祉施設「喜界園」の民営化にあたり、私たちはこれまでの ノ ウ ハ ウ や 経 験 を 生 か し、
高齢者が要介護状態となっても可能な限り住み慣れた地域
で、自分らしい暮らしを人生の最期まで続けることができる よ う、「 ま ご こ ろ の サ ー ビス」を提供し、高齢者や家族が笑顔で過ごせるように一人ひとりに寄り添う介護を提供
していきます。
また、介護人材の確保や教育を行い質の向上を図りま

7 Kikai Public Relations 2018.8（45）日髙 憲太郎 理事長

す。施設におけるサービス提供 体 制 の 強 化 や 地 域・ 医 療・福祉との連携づくりに努力して参ります。
今後ともよろしくお願いいたします。
社会福祉法人城西福祉会
理事長 日髙 憲太郎

ዮѦႾወᚘ‫ޅ‬ȷᰦδ޽Ⴤȷշမထ

社会福祉法人 城西福祉会

これまで 回にわたり︑老人 福 祉 施 設︵ 特 別 養 護 老 人
ホーム喜 界 園・デ イサービス
セ ン タ ー 喜 界 園 ︶の 民 営 化 についてご紹介してきましたが︑いかがだったでしょうか︒
町 としては︑利 用 される町
民 の 皆 様 の こ と を 第一に︑民営 化 に つい て の 検 討 を 進 め て
まいり ました︒民 営 化 後 も町は︑老 人 福 祉 全 体のコーディ
ネ ー タ ー と し て サ ー ビス 全 体の底上げを図ってまいります︒
今回で﹁ど〜なるの？喜界
園民営化シリーズ﹂の連載を終わらせていただきます︒
ありがとうございました︒
3

さまざま情報 インフォメーションų࠯঺࠰˰‫ܡ‬ȷ‫עם‬ወᚘᛦ௹Ǜܱ଀ƠǇƢųƜƷᛦ௹ƸŴ˰ဃ෇ƴ᧙Ƣǔஇǋؕஜႎư᣻ᙲƳᛦ௹ưŴμ‫׎‬ኖɢɭ
࠘Ʒ૾ŷǛ‫ݣ‬ᝋƱƠƨ‫ᙹٻ‬೉Ƴᛦ௹ưƢŵųᛦ௹ƷኽௐƸŴ‫׎‬Ǎ‫૾ע‬πσ‫˳ׇ‬ƴƓƚǔž˰ဃ෇ؕஜᚘဒſƷ঺ௐਦ೅Ʒᚨ‫ܭ‬Ŵ᎑ᩗǍ᧸໎Ǜɶ࣎ƱƠƨᣃࠊᚘဒƷሊ‫ܭ‬ŴᆰƖܼ‫ݣ‬ሊவ̊ƷС‫ܭ‬ƳƲƴࠢ࠼ƘМဇƞǕƯƍǇƢŵ

Ũᛦ௹଺ໜᲴ࠯঺ᲭᲪ࠰உᲫଐ

Ũᛦ௹‫ݣ‬ᝋᲴ፶᣺ȷហᡲȷ‫ݱ‬᣼඾ȷ࣓ৎతȷଔထȷႉ൦ȷ᧺ˡȷɥ֒ᤧȷɶ᣺ȷ৖ʁ඾ʁƷɟᢿ‫ݣ‬ᝋᎍᲢ‫׎‬ƕਁЈᲣᲳஉɥକˌᨀŴᛦ௹ՃƕӲܼࡊǁ᪯ഏᚧբƍƨƠǇƢŵ

ᛦ௹ǁƷƝңщǛƓᫍƍƍƨƠǇƢŵ

ƓբƍӳǘƤέᲴ˖ဒᚇήᛢወᚘ̞ᩓᛅဪӭ

地元開催・男女バスケットボール

第回 県 民 体 育 大 会・第・7

喜 界 会 場では ・日︑ 男
8

見事 位入賞を勝ち取った︒

8 59

トテニスなどが団 体で賞した︒

賞を果たした︒

位に入技で 喜 界の選 手たちが上 位 入

競 技 の 優 勝 を 筆 頭に複 数 の 競

個 人では︑ 陸 上 競 技や卓 球

3野 球︑ 弓 道︑ 相 撲︑ 女 子ソフ

体 の 部 で 陸 上 男 子 が 準 優 勝︑

島外で行われた競技では︑団3見せた︒ 結 果 は︑ 男 女 と もにがら選手たちは精一杯のプレーをれ︑ 地 元 開 催の声 援 を 受けな

女バスケットボール競技が開催さ

7

区内の各市町村で開催された︒

日 を 中 心 と す る 日 程で 大 島 地

回 大 島 地 区 大 会が７月

72

男女ともに３位入賞！
第72回県民体育大会・第59回大島地区大会

田口寿子選手

俵美香代選手上釜代利子選手

八木碧佑選手杉俣美江子選手 重村しのぶ選手

福島優奈選手 上間笑菜選手

直和喜選手

今門健作選手八木佑敏選手中屋和典選手大楠由美選手

山口友未子選手

岩切華子選手 森元さくら選手

吉岡喜治選手梅原匠選手

田口彰平選手弓削壮司選手

玉岡悟選手

生田博信選手梅原司選手

松崎浩隆選手8

選手とスタッフが一丸となって地元開催大会を成功させました！

卓球競技選手団 前列中央左が吉村選手、同右が宮下選手

左から喜界町チームの監督も務めた
前川 覚さん、喜界中教頭 今村 圭さん

高校＆中学校のバスケ部員がスタッフとして奮闘！

前川綾乃マネージャー（右）も全力サポート

第 72 回県民体育大会第 59 回大島地区大会各競技別成績
開催地

競技名

優勝

２位

３位

陸上男子

奄美市

喜界町

瀬戸内町

試合結果
総合順位男子第２位【男子】▷ 40 歳代３,000 ｍ②川畑慎作▷高校 100 ｍ②久保龍助▷高校 400 ｍ①久保龍助 56 秒 24 ▷高校
1500 ｍ②久宝真▷ 30 歳未満砲丸投げ③吉住広夢▷ 30 歳代砲丸投げ①德孝則 9 ｍ 50
【女子】▷高校 100 ｍ③体岡天音▷高校 800 ｍ①竹山奏 2 分 49 秒 33

奄美市

ソフトテニス
女子

奄美市

瀬戸内町

ゴルフ【個人】
女子の部

悦田雅美

松山まゆみ
（喜界）

相撲【団体】
一般２部

奄美市笠利

奄美市名瀬

相撲【個人】
濱田
三田美将大
青年の部 （奄美市笠利） （喜界）
テニス【男子】 福美・吉田
一般
（徳之島）

久山・塚原
（知名）

喜界町
スコア 95喜界町
榮（奄美市笠利）磯（奄美市笠利）作井雄平・赤木真人（喜界）
稲盛・中筋（天城）

テニス【男子】 中林・琉
小川・浦口 後藤真秀・生島大輔（喜界）
30 歳以上 （瀬戸内・徳之島）（瀬戸内・奄美）
テニス【女子】 木元・西川
中濱・岩崎
30 歳以上（奄美） （奄美・龍郷）

龍郷町

喜界町

天城町

川畑江利香・福原真妃（喜界）酒匂・高山（知名）

弓道【団体】

奄美市

徳之島町

喜界町

軟式野球

奄美市

与論町

喜界町
伊仙町

【準決勝】奄美 8 − 0 喜界

バスケット
ボール男子

奄美市

瀬戸内町

喜界町
知名町

【準決勝】瀬戸内 86 − 73 喜界

バスケット
ボール女子

瀬戸内町

奄美市

喜界町

４チーム総当たり

卓球【個人】
30 代男子

宮下慎太郎（喜界）里村（奄美）

萩田（伊仙）
文（奄美）

禱
（奄美）

元井（瀬戸内）美島（天城）

卓球【個人】 吉村紗也香
30 代女子（喜界）＊入賞競技のみ掲載【敬称略】

9 Kikai Public Relations 2018.8

教育
育委
委員
員会
会の
の
教

10

勝利を目指しチーム一丸で試合に臨む喜界町チーム

まど

平成 年度
よく手を振りか ら 本 格 的 に スポ少交歓大会・女子バレーボールながら喜界島を旅立ちまし始 ま る 小 学 校 競技が本町で開催！
の外国語活動た︒
第 回大島地区スポーツ少年団競
そ し て︑ ８
及び外国語と 技別交歓大会女子バレーボール競技
月１日に新し中 学 校 と の 連 が７ 月 日 ︑ 町 体 育 間 及 び 喜 界 中 学
いＡＬＴ の先携 の 在 り 方 や︑ 校 体 育 館 に お い て 開 催 さ れ ま し た︒
生が喜界島に暗 記 英 語 を 脱 大 会 に は ︑ 大 島 郡 内 の９ 市 町 か ら
来 ま し た︒ 名
却 し︑ 児 童 生 チ ー ム が 参 加 し ま し た︒
マリオ・ジャナキス先生からチャール
前 は チ ャ ー ル 徒が主体的・創造的に活動する英語
開会式では喜界町チームの野間き
ズ・ブリットン先生へバトンタッチ
ズ・ ブ リ ッ ト の 授 業 づ く り に つ い て 詳 し く 教 え て
ら
ら
主
将
︵
喜
界
小
６
年
︶
が堂々とし
平成 年８ 月から３ 年間喜界町の ンといいます︒カリフォルニア出身の いただきました︒ 必然性があり︑ 児
た選手宣誓
ＡＬＴ として活躍したマリオ先生が 元気な先生です︒これから多くの方と 童生徒が考え︑ 表現する場がある授を行いました︒
任 期 満 了 に 伴 い ︑７ 月 日 に 母 国 の 一 緒 に 英 語 を 学 ぶ の を 楽 し み に し て 業 こ そ が 生 き た 英 語 を 身 に 付 け る 本
喜界町チー
アメリカ合衆国に帰国しました︒ こ きたと意欲的に語ってくれました︒マ 質である事を私たちは学ぶことがで
ムは全力プ
れ ま で マ リ オ 先 生 は︑ 幼 稚 園︑ 小・ リオ先生同様︑チャールズ先生もどう き ま し た︒ こ れ ら は︑ 国 語 や 社 会︑
レーで 健 闘 し
中 学 校 を は じ め ︑ 英 語 塾 や や る 気 塾 ︑ ぞ よ ろ し く お 願 い し ま す︒
算数・数学等ですでに行われている
ましたが︑惜公民館講座など様々なところで英語 ﹁課 題 解 決 型 の 授 業 に 他 な ら ず︑ 外 国
しくも予選
I
am
very
excited
to
live
here
with
の 楽 し さ を 教 え て く れ ま し た︒ マ リ
語の授業でも積極的に取り入れていリ ーグ を 勝 ち
all
of
you.
I
hope
to
make
learning
よ ろ し く お き ま し ょ う と い う こ と で す︒ 髙 島 先
オ 先 生 は ︑ 最 後 に ﹁ と て も 幸 せ な３
上 が ること はEnglish fun for you all!
年 間 で し た︒ 英 語 の 楽 し さ を み ん な 願 い し ま す︒ チ ャ ー ル ズ﹂
生とご同行された日本体育大学の東 できませんでした︒に伝えられるようにがんばってきま
野先生と一緒に具体的な授業例につな お︑ 大 会 決 勝 戦 は 徳 之 島 町 と 伊
英語の学習にも必然性を！
し た︒ み ん な と 一 緒 に 英 語 の 勉 強 が
い て も 紹 介 し て い た だ く な ど︑ 活 動 仙 町 チ ー ム の 戦 い と な り︑ 徳 之 島 町〜喜界町教職員教育講演会〜
で き て 僕 も 勉 強 に な り ま し た︒ ア
的 な 講 演 に な り ま し た︒ 喜 界 中 学 校 チ ー ム が 十 数 年 ぶ り に 優 勝 を 飾 り ま
平 成 年７ 月 日 ︵ 火 ︶ 中 央 公 民 外 国 語 科 の 石 塚 教 諭 は ﹁ 講 師 の 髙 島 し た ︒
メ リ カ に 帰 っ て も が ん ば り ま す︒﹂と 語 り ま し た︒ 館 旧 館 ホ ー ル で 喜 界 町 教 職 員 教 育 講 裕 子 先 生 と は 前 任 校 で 共 同 研 究 に 携
出 発 式 が 行 わ 演 会 が 行 わ れ ま し た︒
わ っ て お り︑ こ う し て 喜 界 島 で 再 会
れ た 空 港 に は︑ 今 年 は 東 京 外 国 語 大 学 大 学 院 総 合 で き た こ と に 運 命 的 な も の を 感 じ た︒
マ リ オ 先 生 を 国 際 学 研 究 院 の 教 授︑ 髙 島 英 幸 先 生 講 演 を 聞 い て︑ 英 語 教 育 に お い て も︑
見 送 ろ う と た を お 招 き し て﹁ 小 中 連 携 の バ ッ ク 生徒に主体的な問題解決学習を行わ
く さ ん の 人 が ボーンとなる課題解決型授業〜授業 せることが大切であることを再確認
来 て く だ さ い 内容をプロジェクト・タスク型にす で き た︒﹂ と 感 想 を 述 べ︑ 今 後 の 授
ま し た︒ マ リ る に は 〜﹂ と い う 演 題 で 講 話 を し て 業 の さ ら な る 改 善 に 意 欲 を 見 せ ま し
オ 先 生 も 元 気 い た だ き ま し た︒
た︒
27

喜界町親善大使委嘱状を持つ
マリオ先生（右から２人目）

29

30

31

ようこそチャールズ先生

髙島英幸先生32

28

45

選手宣誓をする野間きららさん

10

喜界島サンゴ礁
科学研究所

質問箱に投書されていました︒ ました︒そしてそれは地球だ
サンゴ活動記施しています︒
なかなかに一言で回答するの けではなく宇宙空間でも成り
早町港で海洋調査は難しいので︑その時の回答 立つのではないだろうか？宇
イベント情報 ♪
を行いました！
はここでは述べませんが︑答 宙サンゴ計画を思い立った始研究所では︑喜界島周辺海 シュノーケリングツアー
えはどれも正解なのです︒■ まりでした︒大真面目に実施
でサンゴ礁を観察しよう！
域に広がるサンゴ礁やサンゴ
サンゴは︑動物なので生きて 計画を考えて試行錯誤をして種と生息環境の調査を行なっ
喜界島周辺の海のサンゴ礁いる間に餌を食べて呼吸をし きました︒しかし︑正直に言ています︒早町港では研究所 とそこに生息する生き物たちて二酸化炭素を吐き出し︑植 いますと︑そんな宇宙サンゴの最新ボート Porites を観察するシュノーケリング
物のように光合成もして二酸 計画を考え始めてからもう化炭素を吸収して有機物と酸 年近くが経ってしまいました︒ 号︵ハマサンゴの学術名 ポ ツアーを開催しています︒サライテスに由来︶を使って調 ンゴの健康状態をチェックし素を作り出します︒そして海 理論的には良さそうなのです
査 し ま し た︒ サ ン ゴ 礁 の 健 たり水中写真を撮ったりして︑水中の水と炭素とカルシウム が宇宙空間へ運び飼育する際
康状態や生態系を調べること ツ ア ー の 最 後 に は 観 察 記 録から炭酸カルシウムを石︵霰 の技術的︑あるいは︑経済的を﹁リーフチェック﹂といい ノートをつくります︒皆さん
石︑方解石︶として残します︒ な困難からしばらく暗礁に乗
ちょっと考えてみると︑サン り 上 げ て い ま す︒ そ ん な 中︑ ます︒リーフチェックは︑喜 の観察記録は︑喜界島のサン
界島周辺海域のサンゴ礁を知 ゴ礁生態系の現状を知るため
月まで滞在していたオアフゴがいて太陽の光に海水と炭る上でとても重要な活動です︒ の重要な知見にもなります︒「宇宙サンゴ」
島
の
お
隣
ハ
ワ
イ
島
の
火
山
の
中
素
が
あ
れ
ば
︑
恒
久
的
に
回
り
続
サンゴ礁はたくさんの魚など 開催期間
月中旬〜 月上旬
ける自給自足システムが作れ 腹で数人の科学者が︑将来にの住処になるため︑水産資源 費用 大人 千円・子供 千円
喜界島をつくっている隆起 るように思えてきませんか？ 人間が火星に居住するためのとしても大切な存在です︒研 ※子 ど も は 歳 以 上 か ら 参 加
サンゴ礁には不思議がいっぱ ■まさにサンゴは︑そのよう 検証実験として︑外部との接究 所 で は︑ 今 後 も 喜 界 島 周 可︒ ご 予 約 は あ ま み 島 博 覧 会
い詰まっています︒化石のサ にして地球の長い歴史の中で 触を断ちながら長い間生活を辺の様々な場所でサンゴ礁調 センター︵☎ ︲ 2621︶まンゴを見たとき︑海に生息す 進化し海の生態系を支えてき するというニュースが入って査を継続して行います︒一緒
たは研究所︵☎る サ ン ゴ を 見 た と き︑﹁サン
きました︒■喜界島の地域のにリーフチェック活動などの︲ 0200︶
ゴっ て 一 体 何 者 な の ﹂ と いみなさんに支えられて︑サン
サンゴ礁調査に参加したい方
へご連絡くだ
う疑 問 を 持 っ た 経 験 は あ り まゴ礁科学研究所は 年目を迎がおられましたら︑研究所へ
さい︒
せん か ︒
えようとしています︒喜界島
ご連絡ください︒※本調査は︑連載第 回は︑みなさんのサンゴ礁科学研究所でも再び
地球環境基金の協力を得て実疑問 に 対 す る 答 え と そ こ か ら
宇宙サンゴ計画を前進させた
生 ま れ る﹁ 宇 宙 サ ン ゴ 計 画 ﹂いと思います︒誰か一緒に挑をお 届 け し ま す ︒
戦してくれる人はいません
か？

6 5 7

9

営業 土日祝 の 時〜 時

サンゴカフェ
も元気に営業中

54

3

15

6

5

喜界島サンゴ礁科学研究所
理事長 渡邊 剛

66

11

第3回

3

!?

■﹁ サ ン ゴ は 石 な の ？ 植 物 なの？動物なの？﹂という質問
が︑ 研 究 所 に 設 置 さ れ て い る

11 Kikai Public Relations 2018.8

№3

サンゴ通信
シリーズ 「ようこそ！サンゴ礁科学の世界へ」

サンゴ礁科学の世界へようこそ（渡邊理事長作）

10

いざ早町港の調査へ！

子ども議会開催

島をＰＲ！コマーシャル動画を作ろう！！
議会議事堂等において７月 24 日、子ども議会が町

早町小 6 年の南悠仁くんは「緊張したけど練習して開催された。喜界小、早町小、喜界中学校から きたことをみんなの前でしっかり出来て良かった」と笑顔

19 人の児童・生徒が参加した。
今回の子ども議会は、島をＰＲするための「コマーシャを見せ、喜界小 6 年の本田徠稀くんは「初めての経験
でとても緊張した。いい動画を作って喜界島をＰＲして多ル動画」作成について議論された。動画に取り入れる くの人に来てほしい」と意気込み、喜素材として喜界小学校は島の特産品や食材を取り入れ

界中 3 年の吉行朝 陽くんは「事前のたおいしい料理、早町小学校はオオゴマダラや島の方話し合いが思ったより膨らんでアイディ

言等を、喜界中学校は城久遺跡での発掘成果や埋蔵アがたくさん出て良かった。喜界島の文化財センター紹介などを提案した。昨年は議事堂で良さが伝わる動画を作っていきたい」の本会議のみだった子ども議会だが、今年は委員会室と力を込めた。今後、各小学校におでの委員会も開いて関係者から聞き取りを行うなど、実

いて動画の制作が進められていく。

喜界中 3 年 吉行くん

際の町議会に近い形で実施された。

委員会で関係者から聞き取りを行う様子（早町小）
Topicsin

子ども議会終了後に充実の笑顔で♪

KIKAIJIMA

喜界町初の障がい者就労支援施設

就労支援施設よーりよーりが開設！

喜

界町初の障がい者就労支援施設「よーりよーり」 いる。事務所は民家を購入し、給食室などを整備し、の開所式が 6 月 15 日、湾の事務所で行われ同施設の活動がスタートした。
よーりよーりは合同会社孝心が運営する就労継続支

バリアフリーのシャワー室とトイレも設置されている。
代表社員の德成寿さん（40・湾）は「5 年ほど前から想い描いていた構想。高校卒業後の障がい者の進援Ｂ型施設で、身体障がいや精神障がいなどの理由

路選択肢を喜界島にもつくで企業に就職する事が困難な方に対し、雇用契約を結りたいと考えていた。ここがばずに働く場を提供する施設。非雇用型のため利用者

障がい者と社会とをつなぐ役

本人の体調や特徴に合わせて比較的自由な形で就労割を果たせていけたらいい。

できることが特徴。よーりよーりではスタッフ 6 人が中

利用者、スタッフみんなで日々心となって地域ボランティアの協力を得ながら、訪問給

楽しく作業している」と笑顔食サービスや農作業などを 5 人の利用者と共に行ってで話した。

午前中に行っている唐辛子の収穫・選別作業

訪問給食を調理中

香り立ち上る出来立て給食♪

バリアフリー仕様の事務所

12

「対談と演奏会」の島唄継承イベント

島唄とダンスの融合など新しい音楽、多彩な演目で魅了！

島

唄継承の活性化を目的としてイベント「了知オープニングを飾った。続いて菅沼節枝さん（志戸と情熱〜躍る喜界島」（同実行委員会主催）が桶）と竹内浩二さん（赤連）による島唄とＪＯＵさ（志
6 月 30 日、
自然休養村管理センター等で開催された。 んのダンスを組み合わせた「朝潮満ちゃ上り」
これは音楽家などで作る団体「伝統の身体、創造の戸桶集落版）が披露された。その後も島唄とバレエ

呼吸」（原田敬子代表）が企画したもので、町文化ダンスの共演や鎌田芳郎さんの歌集「喜界島」の中協会の光岡力会長を実行委員長に島内外のメンバーの３首をもとにした曲を披露するなど、伝統的な要で結成された実行委員会が実施した。

素がありつつも新しさを感じさせる音楽の世界が繰

喜界島の文化人が登壇した「対談の部」に続き、 り広げられた。会場に詰めかけた約 350 人の観客ら
夜の部の演奏会はピアノ、トロンボーン演奏とダンは幻想的なダンスに見入ったり、ステージと一体とスで構成される「朝潮満ちゃ上りへ捧げる音楽」がなった振り付けで盛り上がったりと、思い思いに一夜のステージを楽しんだ。

島唄とダンスの共演！左から菅沼さん、ＪＯＵさん、竹内さん
Topicsin

玉川智美さんによるバレエダンスオリジナル曲を披露する上地恵 ステージ上と一体となった振理さん（左）と遠藤飛鳥さん（右） り付けで盛り上がる来場者ら

KIKAIJIMA

喜界町生活研究グループ

島の素材で楽しく手作り加工品づくり！
の素材を使った加工品作りを町生活研究グ

榮会長は「今回は島の農作

ループ（榮和子会長）が農産物加工センター

物を利用した加工研修を行うにて行った。今回は、同センター輝政和主査指導のことで、規格外農作物などのもと、島産のトマトを使ったケチャップ作りと島産利用を促進し、少しでも農家

パッションフルーツのジュースを作った。メンバーへの還元につながればと考えらは、作り方のポイントや加工機器の使用方法を学企画した」と話した。参加者

びながら作業を進めていった。トマトケチャップはからは「とっても楽しく作業

最後に瓶詰めをして完成、パッションジュースはができた。パッションの色がパック詰めを行い完成した。完成後には出来立ての鮮やかな黄色で、味も甘酸っパッションジュースをバニラアイスにかけての試食

ぱさが何とも言えず美味し 閉されたケチャップは未開封で半年保存が可能！
い」との声が聞かれた。

島会も行われた。

皆さん、仲良し、段取り良し、チームワーク良しで作業します！

13 Kikai Public Relations 2018.8

煮沸消毒し、しっかり密

ほっほ〜、色のすらさや〜♪

13

11

!!

䝯䝍䝪ヱᙜ⪅๭ྜ䝯䝍䝪ヱᙜ⪅๭ྜ䠄䠤ヱᙜ⪅๭ྜ䠄䠤䠎䠔
䠄䠤䠎䠔䠅
䠎䠔䠅

・ストレスの解消
・冷え性の改善

仲 間でウォー キン グ な どをされている方も増えています︒自分に合った運動を見つ
け︑また日常の中で活動量を増やしていきましょう︒

一人では続かないけど仲間 で長く続けておられます︒
両方とも公民館講座地域講がいれば︑続けられるかも︒
地域や仲間で運動を続けて 座として登録・活動されていおられるみなさんをご紹介し ます︒どなたでも参加可能だ
そうです︒
ます︒
その他利用できる教室﹁体幹＆ストレッチ教室﹂
早町小体育館で毎週水曜日︑﹁１００スポーツクラブ﹂
町総合体育館で毎週︑体幹午後７時から︑指導者の平國男さんの元でストレッチや体 ストレッチ教室︑軽スポーツ
幹トレーニングなどを行って など様々なスポーツをしています︒
います︒ 名ほどが登録︑名余りの方が毎回︑参加され︑﹁役場・体操教室﹂
毎月１〜２回︑運動指導士
なごやかな雰囲気の中︑汗をの指導でストレッチ・筋トレ・
ながされています︒
有酸素運動などを行っています︒地域に出向いての運動の指導も行っていますので︑仲間で運動をしたい方などぜひ︑ご連絡ください︒﹁リズム体操同好会﹂
旧坂嶺小体育館で土曜日︵ 役 場 体 操 教 室の日 以 外 ︶午前９時 分から︑ビデオを見ながらエアロビクスを行っています︒１回︑数名程の参加

10

体幹＆ストレッチ教室で楽しく健康づくり♪

䝯䝍䝪ணഛ⩌⋡
䝯䝍䝪ヱᙜ⪅⋡

ϭϭ͘ϳ
ϭϯ
ϭϱ

㮵ඣᓥ┴
ϭϴ͘ϲ

65

65

・生活習慣病の予防
・抵抗力を高め感染症の予防
・骨粗しょう症の予防︑
肩こり・膝痛・腰痛の予防・改善

20

30

Ϭ

毎日飲酒
運動習慣なし
就寝前夕食
朝食抜き
喫煙あり

ϭϳ͘ϯ
ϭϭ͘ϲ ϳ͘ϳϭϲ͘ϯ ϭϭ͘ϯ

Ϯϰ͘ϯ

65

すこやかセンター（☎ ー3522）

高齢者の場合は︑このような症状が出ないこともあります︒

ϱ

Ϭ

ϭϬ

Ϯϵ͘Ϯ Ϯϱ͘ϯ
ϱϬ

႐⏺⏫

;йͿ

ϱϱ͘ϯ
ϲϯ͘ϰ

ϮϮ͘ϳ

生活習慣状況（H28特定健診より）

ϮϬ

喜界町
鹿児島県
ϭϬϬ

Ϯϱ

すこやかニュース
21

早期発見で治療と周囲への感
健康き か い染を防止
︽喜界 町 の 目 指 す 姿 ︾心豊か に 健 康 で 安 心 し て
歳以上の方は︑結核検診暮らせる喜界町を受けましょう︒若い人の発〜支え 支 え ら れ
病もありますので︑疑われる元気で長生き〜症状がある場合は︑早期に医療機関を受診しましょう︒
結核検診
長く続く咳は︻ 日 程 ︼ ９ 月 日︵ 火 ︶ 〜 ９「
結核」かも ‥
月 日︵木︶
結 核 は 昔 の 病 気 と 思 わ れ が ︻場所︼集落公民館等
ちですが︑日本では︑今でも１ ︻対象︼ 歳以上
日 に 人の 新 しい 患 者 が 発 生
し︑５人が命を落としています︒ 運動で健康づくり
どんな 病 気 ？
結核 菌 を 吸 い 込 む こ と で 感
特定健診の結果から︑喜界染し︑肺に炎症を起こす病気 町では︑メタボリックシンドです︒感染しても必ず発病す ロームの該当割合が高く︑運るとは限りませんが︑体の抵 動や食事等の生活習慣が影響
抗力が衰えていると発病しま しているようです︒
す︒
運動した方がよいとわかっ
次のようなことに心当たり ていても﹁暑い﹂﹁寒い﹂﹁忙はあり ま せ ん か ？
しい﹂などでなかなか続かな□ 痰のからむ咳が２週間以 いのが現状ですね︒
運動の効果
上続 い て い る□ 微熱・体のだるさが２週
間以 上 続 い て い る
50

14

Kikaijima information

きかいかわら版

2018.8

漂 着ゴミを拾って美しい島の海を守ろう！ 拾 い 箱 設 置 大 作 戦 ‼

★志戸桶天神浜の拾い箱★

漂きれいな海をイメージして〜♬ 海はやっぱり青だね♪

着ゴミを拾うための拾い箱が中間浜と志戸☆中間浜の拾い箱☆

拾い箱の管理は各集落で行っている。安田隊員は桶天神浜に設置されている。これは毎月、 「拾い箱は子どもたちにも制作協力してもらい、

海岸漂着ゴミの清掃を行っている喜界島クリーン

その思いが詰まったもので、かつ地元集落に管理

アップ・プロジェクト（地域おこし協力隊・安田暢

いただくものです。趣旨をご理解いただいて、よ子発起人）が中心となって設置したもので、清り多くの皆さんに関わっていただきながら島の美掃イベント以外でも気軽に漂着ゴミを拾える。こしい海を守ることの拾い箱は「家庭ゴミなどの一般ゴミを捨てる箱」に役立てば幸いでではなく、海岸に流れ着いた「漂着ゴミを拾うためす」と協力を呼びの専用箱」だ。拾い箱に入った漂着ゴミの運搬・かけた。

・ ・ ・ ・命
宮 って身近だけどとってもかけがえのないもの「親子で聴く命の講演会」

急性白血病について説明してイラストも使いながら分かり くださった喜界徳洲会病院の浦元院長（左）と古賀医師
やすく説明する大井さん

親子で交換する命の手紙について考える参加者ら

約束を必ず守るよう訴える大井さん 破った時は鬼が来る！

子で聴く命の講演会が 7 月 22 日、役場コミュ

親訴えた。■移植手術後、順調に回復している大井さニティホールで開催され、町内の親子ら約 30

んの妹さんは、ビデオメッセージで「当たり前に家族人が聴講した。これは、毎月北海道と喜界島を結ぶ

そろって元気に生活できていることは本当にありがた

ラジオ番組「お〜い！喜界島」でメインМＣを務めいこと。家族に何か起きてもみんなで支え合うことがる大井弘幸さん（42）を北海道から招き、急性白一番大切」と訴えた。その後、「もし家族が白血病

血病を患った妹さんへ骨髄移植した経験を持つ大井になったら」というテーマで親子での手紙交換を行い、さんの話を通して、親子で命の大切さについて考えて

喜界小 1 年の久保桃華さん（荒木）は「お母さん、もらおうというもの。■大井さんは講演の中で「絶いつもおいしいご飯を作ってくれてありがとう」、母親

対に妹を助けるんだという強い気持ちを持ち続けた。

の志乃さん（49）は「いつも勇気をくれてありがとう」

急性白血病の発症率は 10 万人に１人と言われていと手紙を読み上げた。最後に大井さんは「今日来てる。それは、四つ葉のクローバーを見つけるのと同じ

くれたみんなは絶対に友達や家族、周りの人たちにくらいの確率。10 万人に１人に起きたことだから 1 人

どんなにつらくても自ら 死ぬ
対して 死ね とか、が 10 万人に伝えていきたい」と話し、命の大切さをと言わないと約束して！」と締めくくった。

15 Kikai Public Relations 2018.8

65
ススキそっくりレモングラス

喜界町農産物加工センター
また︑我が家ではレモングラスと在～サンゴ礁の恵み通信～ 来 柑 橘シークーの生 葉で︑冷 たいお
第 回 ﹁レモングラス﹂の紹介！ 茶を作って飲むのがブームとなっていま
こんにちは︑農産物加工センターの す︒レモングラスとシークーの香 りは輝政和です︒今回は︑ハーブの一種﹁レ 相性が良く︑清涼感が漂い美味しいお茶です︒
モングラス﹂の紹介をします︒
シークーの生 葉？柑 橘の葉が直 接﹁レモングラス﹂はインド原産イネ科の植物で︑その名前のとおり﹁レモン 使えるの？と思われる方もいるかもしの香りがする草﹂です︒ 見た目はス れませんが︑東 南アジアではコブミカ
スキそっくりなので︑葉をすり潰して ンという 柑 橘があ り︑特にタイ料 理
香りを嗅 ぐことで見 分けることがで ではよく 香 辛 料 として使われています︒
きます︒
喜 界 島には在 来 柑 橘 を 含め有 用
島内で栽培されている方もいるようですが︑あまり活用されていないよう 植物︵野草・香草︶が多くありますです︒海外では︑タイ料理のトムヤン ので︑上 手に活 用 することで喜 界 島
オリジナル香クンやインド地方のカレーなどに香辛辛料が作れる
料 として使われていま す︒ また︑イ
か も しれないンドでは︑レモングラスから精 油を抽ですね︒
出し︑アロマテラピーや防虫剤として︑またインドでは伝統医学アーユルヴェー
詳 し く は︑
ダでも使われています︒
喜界町農産
レモングラスの精油には︑レモンと同物 加 工 センじ﹁シトラール﹂という香成分を含ん
タ ー︵ ☎ ︲でいます︒香りの機能・効能としては︑
３６６６︶へご
ストレス解 消・集 中 力アップ・虫除け
連絡ください︒
効果・消臭効果等があるそうです︒
私は︑生 涯 学 習 教 室でアロマ教 室を 受 講 してお り︑そこで 作ったレモ
ングラスの精 油を使 用したルームスプ
レー・コロン・日焼け止めクリームを作り日常的に使用しています︒ 特に虫除け効果は実感しています︒

15

レモングラス＆シークー茶でティータイム

さまざま情報 インフォメーション

有料広告

16

さまざま情報 インフォメーション「平成 30 年 7 月豪雨災害義援金」を受け付けています！
平成 30 年 7 月の豪雨により、西日本を中心に甚大な被害が出ました。この災害で被災された方々を支援するため、下記のとおり日本赤十字社の義援金の募金箱を設置しております。皆さまの温かいご支援をよろしくお願いします。
１

設置場所
役場・早町支所・社会福祉協議会・町内各所

２

設置期間
平成３０年９月２８日（金）まで

３

義援金の取り扱い
喜界町社会福祉協議会が取りまとめ、日本赤十字社を通じて被災地へ送られます。

※領収書が必要な方は、募金箱ではなく窓口対応となりますので、社会福祉協議会・
役場住民課・早町支所の窓口までお願いします。（義援金の寄附金控除で証拠書類を必要とされる方等）【問い合わせ先】
喜界町社会福祉協議会☎６５－０４４９

役場住民課☎６５－３６８７

野生鳥獣は、捕まえること・飼うことは、原則禁止です！

違法な飼養は５０万円以下の罰金もしくは半年以下の懲役刑になる場合があります。
（※野生鳥獣を許可なく捕獲した場合は１００万円以下の罰金又は１年以下の懲役）【問い合わせ先】役場農業振興課
17 Kikai Public Relations 2018.8☎ 0997- ６５-3689

水 環境課からのおしらせ
現 在、 西 部 地 区 簡 易 水 道 の 整 備 工 事 を 進 め て お り ま す が、 湾 地 区や中里地区の下図地域では、西部地区浄水場から、より安心安全でおいしい水が安定供給されています。
その他の区域については、給水管工事が済み次第、供給を行ってまいります。
くわしくは、役場水環境課へお問い合わせください。

西部浄水場供給済地区
୰㔛ᾏỈᾎሙ

✵⮫ᾏබᅬ緑

平成 29 年 3 月

青平成 30 年 1 月

赤平成 30 年 5 月※その他の未整備地
区については、順
次供給します。
ࢦࣝࣇሙ
⥺
↓
ᒁ

⏺

႐⏺✵

⯟

✵
Ẽ
㇟

ほ
ᡤ




ࣝ
ࣇ
ሙ

᪉
㐨
ᾆ

ཎ
࣭
႐

⏺
✵
႐

⥺

⏺
➨

㤋

ࣝ

Ẹ

ࢸ

බ

࣍

㔛

୍

୰

఍
Ꮫ 㤋
౯
๰ ⏺఍
႐

⎔

⥺

ࢦ




୍
⯡
ᆅ

႐
⏺

␆

⏫

ᐙ

༠

Ẹ

⏫

බ

⏺

༊

႐

ᆅ

⁺

ᡤ

⏺

⒪

႐

デ

㔛

ຊ
㟁 㟁ᡤ
ᕞ Ⓨ
஑ ⏺
႐

୰
ᚨ

㤋

ᕞ
఍
⑓
㝔

ࢥ
႐
⏺

ᡤ

႐

ࣝ

㤋

ฟ

⏫

ὴ

⏺

⫱

ࣛ

య

࣮
ᆅ

ᐑ

㒊

⨶

ᖿ

ᅋ
႐

⏺
┿

ᒁ

ᑎ

Ẹ

ࣛ
ࢢ

බ

ྜ

༊

ί

౽

ᆅ

⥲

⨫

㒑

ศ

ሙ

㜵

ࠉ

ᾘ

◁

⏺

ࠉ

႐

᥇

㤋

࢘
ᯘ

ࢻ

᳃

ࣥ

⤌
ྜ
⏫
❧
➨
ಖ
⫱
ᡤ

⌮

ࢱ

⟶

ࣥ

୍

ࢭ

࣮

႐⏺
ᑠᏛᰯ

ࢫ
ࢸࢽ ࢺ
ࢥ࣮

႐⏺⏫⮬↛ఇ㣴ᮧ

ᡤ

႐⏺⏫ᙺሙ

႐⏺
୰Ꮫᰯ

႐⏺
୰ኸබẸ㤋
⪁ே
⚟♴ࢭ

お問い合わせ先 ：役場水環境課☎６５－３６９０18

さまざま情報 インフォメーションᾈ ᾈᾈஉᾈଐ Ị ૔࣯ỉଐ૔࣯ҔၲỆ‫ݣ‬ẴỦ‫׎‬ൟỉദẲẟྸᚐểᛐᜤửขỜỦẮểử
ႸႎểẲềᵊ൑࠰ᾈஉᾈଐửẐ૔࣯ỉଐẑể‫ܭ‬ỜỤủềẟộẴ

շမထỉ૔࣯ಒඞ

႐⏺ᾘ㜵ศ⨫⟶ෆ䠄႐⏺⏫䠅䛾ᩆᛴฟሙ௳ᩘ䛿㏆ᖺቑຍഴྥ䛷䛧䛯䛜,ᖹᡂ29ᖺ䛿378௳䛸ᖹᡂ28ᖺ䜘䜚14௳ῶᑡ䛧䜎䛧䛯䚹䛧䛛䛧,䠏䠏ᖺ㐃⥆300௳௳䜢㉸䛘,౫↛䛸䛧䛶ከ䛔ฟሙ௳ᩘ䛸䛺䛳䛶䛔䜎䛩䚹യ⑓⛬ᗘู䛻䜏䜛䛸,㔜⑕65ྡ䠄18.1䠂䠅,୰➼⑕166ྡ
䠄46.1䠂䠅,㍍⑕䛜129ྡ䠄35.8䠂䠅䛸䛺䛳䛶䛔䜎䛩䚹

18%
36%
46%

້ʙὉ૔࣯Ịᾀᾀᾈဪᡫ‫إ‬ẲềẪẻẰẟᴿᴿ

㍍⑕

୰➼⑕

㔜⑕

႐⏺⏫䛷䛿ᩆᛴせㄳ䛷ຍධ㟁ヰ(65-3311)䛷
㏻ሗ䛥䜜䜛᪉䛜⣙3๭䛸㠀ᖖ䛻ከ䛔䛷䛩䚹䠄7᭶31᪥⌧ᅾ158௳୰51௳䠅႐⏺ᾘ㜵ศ⨫䛷㏻ሗ䜢ཷ䛡䜛䛸,ᾘ㜵ᮏ㒊䠄዆⨾ᕷ䠅䛻ᣦ௧䜢ฟ䛧䛶䜒䜙䜟䛺䛔䛸ᩆᛴ㌴䛿ฟື䛷䛝
䛺䛔Ⅽ,஧ᗘᡭ㛫䛻䛺䜚䜎䛩䚹
119␒㏻ሗ䛩䜛䛸,ᾘ㜵ᮏ㒊䠄዆⨾ᕷ䠅䛻䛴䛺䛜䜛Ⅽ,ⴠ䛱╔䛔䛶ሙᡤ䜢䛧䛳䛛䜚䛸ఏ䛘䛶䛟䛰䛥䛔䚹ẮỮễၐཞỊᡕỪẵᵏᵏᵗဪὲᐯ‫ܡ‬Ὁઃ࠘ẦỤờ࣏ẵᾀᾀᾈဪᡫ‫إ‬ᴿᴿෞ᧸ፙᙸ‫˟ܖ‬ửܱ଀ẲộẴᴿ
ᩆᛴ䛾᪥䛻ᾘ㜵⨫䛾ᗇ⯋䞉㌴୧ぢᏛ఍䜢ᐇ᪋䛧䜎䛩䚹䛤ᐙ᪘䛷䛬䜂䛚㉺䛧䛟䛰䛥䛔䚹䜎䛯,య㦂䝁䞊䝘䞊䠄ᩆᛴㅮ⩦,ᨺỈయ㦂,䝺䝇䜻䝳䞊య㦂䠅䜒ᐇ᪋ணᐃ䛷䛩䚹᪥᫬䠖ᖹᡂ30ᖺ9᭶9᪥䠄᪥䠅
9:00 䡚 11:00
14:00 䡚 16:00
ሙᡤ䠖႐⏺ᾘ㜵ศ⨫䞉ศ⨫๓ᗈሙͤฟື➼䛜䛒䛳䛯ሙྜ䛿୰Ṇ⮴䛧䜎䛩䚹ヲ䛧䛟䛿ୗグ㐃⤡ඛ䜎䛷䠈䛚Ẽ㍍䛻䛚ၥ䛔ྜ䜟䛫䛟䛰䛥䛔䚹኱ᓥᆅ༊ᾘ㜵⤌ྜ႐⏺ᾘ㜵ศ⨫ ᩆᛴಀ

0997-65-3311
0997-65-3313

19 Kikai Public Relations 2018.8

さまざま情報 インフォメーションƞƯŴᲳஉᲫᲪଐƸžɦ൦ᢊƷଐſƱƠƯŴᲫᲳᲰᲫ࠰Ტ࢘଺ƷӸЭƸžμ‫׎‬ɦ൦ᢊ̟ᡶȇȸſưᲬᲪᲪᲫ࠰ǑǓžɦ൦ᢊƷଐſƱોᆅᲣƴμ‫׎‬ႎƳ୍ӏǛႸਦƠС‫ܭ‬ƞǕǇƠƨŵ ᇌବƔǒૠƑƯᲬᲬᲪଐ᪭ƕӨ᫘ƷǑƘ᙭ஹƢǔ଺஖ƱᚕǘǕƯƓǓŴƦƷᲬᲬᲪଐႸƕᲳஉᲫᲪଐƴƋƨǔƜƱƔǒŴӨ᫘Ʒ‫ٻ‬ᩋƴͳƑǔƱƍƏឯଓưС‫ܭ‬ƞǕǇƠƨŵɦ൦ᢊƷࢫлǍŴദƠƍ̅ƍ૾ƴƭƍƯŴႏƞǇƷྸᚐƱ᧙࣎Ǜɟ‫ޖ‬ขǊǔƜƱǛႸႎƱƠƯŴμ‫׎‬ႎƴಮŷƳ࠼‫෇إ‬ѣǛᘍƍ୍ӏ̟ᡶǛ‫׋‬ƬƯƍǇƢŵƜƷೞ˟ƴŴ୍െႸƴᙸƑƳƍƱƜǖưᅶƨƪƷ˰ǈǑƍ࿢‫ؾ‬Ǜ‫ܣ‬ǓŴࣛᢘƳဃ෇ǛૅƑƯƍǔɦ൦ᢊƴႸǛӼƚƯǈƯƸƍƔƕưƠǐƏƔᲹշမ޽Ʒᐯ໱࿢‫ؾ‬Ƹᅶƨƪư‫ܣ‬ǓǇƠǐƏᲛ
 




喜界水質浄化センターの

見学をしてみませんか？








 




൦࿢‫ؾ‬ᛢưƸŴӲᆔ‫˳ׇ‬Ǎ‫؏ע‬ŴᎰ‫ئ‬ǁƷᙸ‫˟ܖ‬Ǜܱ଀ƠƯƍǇƢŵƓൢ᠉ƴ൦࿢‫ؾ‬ᛢǁƓբƍӳǘƤɦƞƍŵ
水環境課

下水道係

電話６５−３６９０（直通）20Information from town

町からのおしらせ住民課からのおしらせ 1「司法書士による無料法律相談会の開催」

住民課では、毎月２回、水曜日に無料法律相談会を開催しています。登記、相続、債務、その他
法律問題でお悩みの方は、ぜひご利用ください。
【 9 月の無料法律相談会開催日程】

保健福祉課からのおしらせ 1「沖縄戦没者追悼式への参列希望者募集」

鹿児島県出身沖縄戦没者追悼式への参列を希望される御遺族を募集します。

○期日 平成 30 年 11 月 13 日（火）※前日からの団体行動になります。
開催日
場 所
時 間
○場所 鹿児島霊園（沖縄県糸満市平和祈念公園内
平成 30 年 9 月 5 日（水）住民課相談室 13:30 〜 16:00（摩文仁の丘））
平成 30 年 9 月 19 日
（水）早町支所
13:30 〜 16:00 ○対象者 沖縄及び沖縄近海での戦闘で戦没した方☆事前の予約を受付いたします。
の配偶者及び三親等内の御遺族[開催日の２日前まで（土日祝を除く平日8：30〜17：15）] ○申込期間 平成 30 年８月１日（水）〜８月 31日（金）※原則、
予約のない日は開催いたしません。
○募集人数 ９人（鹿児島県内全市町村で）【予約・問い合わせ先】※申込み多数の場合は選考となります。
住民課生活環境係 ☎６５−３６８７○申込先 保健福祉課戦没者係（居住地の市町村担
当課）○問合せ先 喜界町役場保健福祉課
お気軽に☎０９９７−６５−３６８５
ご相談ください ！
県庁社会福祉課調査援護係☎０９９−２８６−２８４０

住民課からのおしらせ 2「年金相談を開催します！」

保健福祉課からのおしらせ 2「健康診断の自己負担がなくなりました！」

奄美大島年金事務所から専門員が来島しますの（喜界国保）18 歳〜 39 歳の健康診断に係るで、この機会にぜひご相談ください。
自己負担がなくなりました！
●日時・会場
今年度より、18 歳から 39 歳の喜界町国民健康保
開催日
時 間
会 場
険の被保険者について、自己負担なく健康診断を受
平成 30 年 9 月 26 日
（水）13:00 〜 17:00 住民課の診できるようになりました。生活習慣病の予防のた相談室
平成 30年9月27日( 木) 8:30 〜 10:30
め早期からご自身の健康チェックをされてみてはいかがですか？
●相談員【対象医療機関】
奄美大島年金事務所職員
喜界徳洲会病院（☎６５−１１００）●内 容
前川医院（☎６５−０２２２）
国民年金や厚生年金の受給に関すること。
喜界町国民健康保険診療所（☎６５−４３００）※年金受給資格期間が 10 年に短縮されたことに※受診を希望される医療機関へ予約をしてくださより、これまで年金を受けることができなかっい。
た方も受給できる可能性があります。ご自分の年金記録についてもご相談ください。
※ 40 歳〜 74 歳の被保険者につきましては、引き●相談当日に持参するもの
続き自己負担なく特定健診を受診できますので、・本人確認ができるもの（運転免許証・保険証等）
・基礎年金番号がわかるもの（年金手帳・年金証
まだ受診されていない方は、ぜひ受診していた書・振込通知書等）
だくようお願いします。
※代理の場合は、委任状と代理人の身分証明（免許証など顔写真があるもの）が必要です。
不明な点がありましたら、保健福祉課保険係（☎●申込先（要予約）
６５−３６８５）へご連絡ください。
住民課国民年金係 ☎ ６５−３６８７
21 Kikai Public Relations 2018.8

＊ 1 歳になりました＊＊おおきくなあれ＊

【志戸桶】

【上嘉鉄】

奥田
奥
田 健叶くん（父 康博・母 加代子）

生田 倖信くん（左、小4）
蒼空くん
（右、
（
（右
右、
小2）
小2）
2）
ひなたちゃん（中、3歳）（父 博信・母 さくら）

いつもニコニコ元気いっぱいの健叶♡

しっかり者で頼りになる長男、倖信。

１歳おめでとう。健叶が生まれてきて、家族みんな

素直で優しい妹想いの次男、蒼空。

が幸せな気持ちになりました。よく食べ、たくさん遊
び優しい子に育ってますね。これからも、健 康で自分元気印 ! 周りをいつも笑顔にしてくれる長女、ひなた 。
３人が居てくれて、私達はとても幸せです。

の夢を 叶 えられるように。大きくな〜れ！
！ （父母より）

これからも元気一杯♪ちばりよ〜☆（父母より）

東京都板橋区

東京都江戸川区

京都府京都市

神奈川県秦野市

兵庫県神戸市花田 隆之

千葉 富美子加藤 裕子

菊地 雄次郎

森田 和義

山内 栄二

愛知県名古屋市

東京都品川区

愛知県名古屋市

奈良県奈良市

東京都府中市

大阪府茨木市

ふるさと納税（寄付金） ありがとうございます ！

埼玉県八潮市氏 名︵敬称略︶ 住所

徳永 和訓

久保 祥夫

吉田 幸弘

三浦 幸七

佐藤 嘉一

原 雅一

－今月の題字－
奥野

美々さん

『き』

中山

美優さん

『か』

大山

美結さん

『い』

今月の広報『きかい』の題字は喜界高校
普通科３年生の３人。みんなに「将来の夢」
を尋ねてみました。
美々さんは「将来は看護師になって、患者さんに寄り添いながら多くの患者さんの役に立ちたい」。美優さんは「将来は看護師になりたい。自分自身小さい頃に病気をしたので、自分と同じような子の助けになりたい」。美結さんは「美容専門学校に進学して美容師を目指したい。地元の美容室のラ・メールにずっと通っていて美容師への憧れを抱くようになった」と話してくれた。
それぞれ夢に向かって羽ばたいていく島の宝子たち。夢を叶えるため、島で培った素直な心で、やりちばりよ〜 ! !

納付をお忘れなく！（8 月）【税】町県民税第２期・後期高齢者保険料２期
8/31まで【使用料】７月分簡易水道・下水道使用料・公営住宅使用料・保育料 8/31まで
役場 1階会計又はお近くの金融機関で納めてください。納入はお早めに！口座振替の方は、残高確認をお忘れなく ! !

22

ｰ 今月の風景 ｰ「お魚まつり」「お 魚まつり」︵敬称略︶︵保護者・住所︶愛茉︵清隆・川嶺︶名

こんにちは赤ちゃん氏

伊地知

伊藤 天悠 ︵大樹・荒木︶住所

牧野 愛奈 ︵赤連︶池田 涼也 ︵赤連︶

我原 勇

中馬 義昭

説 常博

浦原

志戸桶

荒木

上嘉鉄

ごめい福をお祈りします

山元 辰江

永野 保

森 正樹

赤連

花良治

坂嶺

伊地知 雅彦 川嶺︵年齢・住所︶磯島 義久 ︵ 才・湾︶

山岡 美次

坂嶺

名

下田 桂子 ︵ 才・川嶺︶

林 信弘

花良治

氏

中馬 宗義 ︵ 才・荒木︶

城畑 和久︵ 才・荒木︶︵ 才・坂嶺︶千田 愛善 ︵ 才・湾︶廣畑 志津江︵ 才・湾︶

山岡 カメ ︵ 才・志戸桶︶

永野 ツギ ︵ 才・花良治︶

伊地知 倬彦︵ 才・川嶺︶

森 文子

我原 セツ ︵ 才・志戸桶︶

奥田 菜心 ︵康博・志戸桶︶ 照 末広

︵鉄兵・上嘉鉄︶

松山 香澄 ︵史和・中里︶榮 哲弘

名いつまでもお幸せに氏

岩元 拓也 ︵池治︶
久保 舞子 ︵池治︶

※喜界町に住所がある方でも︑島外にて戸籍届出︵婚姻届・出 生 届・ 死 亡 届 ︶ を さ れ た方は戸籍の窓へ掲載されませ ん︒ 掲 載 を 希 望 さ れ る 方は︑ 住 民 課 戸 籍 係︵ ☎ ー
３ ６ ８ ７︶ へ 直 接 ご 連 絡 ください︒

・・・・ 3,617 人 （▲ 12）

顧志 雅豊 ︵ 才・佐手久︶

女>・・・・ 3,497 人 （▲ 12）

萌
< 葉会

男

︵ 才・坂嶺︶世 帯 数 ・・・・ 3,816 戸 （▲ 12）

林 ナヲ

久田 昭典 ︵ 才・荒木︶晴峯 壽代 ︵ 才・西目︶

才・上嘉鉄︶︵ 才・小野津︶野島 常喜千郎︵
吉村 賀人︵ 才・先山︶（平成 30 年８月１日現在）

65（ ）は前月比、▲はマイナス

くろごもり誌上に景のまざまざと うかびて涙あらためて湧く 美代 イシ

弘岡 稲子

只 々 感 謝 夫 に 乾 杯 前田 喜代美

ぜゆだ

四十 六年サラリーマンに終 止せし
か

こ こ ら

娘々等の孫の笑顔に委ね汗 を 拭 き つつ一 安 心 高田 エツミ

な

山元 一

社協だより
住所

■ 寄付金︵香典返し︶
名

湾

氏

磯島 富子

川嶺

23 Kikai Public Relations 2018.8

台 風 の前 隣 を 見 い見 い雨 戸 閉 め
な の か

初七日終え萎えし心で帰路に発つ

こ

と も ら

>

「わあきれい！」小野津ビーチのマリンブルー 東京の娘のラインは躍る 中村 ひろえ

いくさば

便 り 途 絶 え し 戦 場 の 戦 友 等 佐東 喜三郎
きず

94 70 82 76 90 98 57 93 90 93 93 82 86 89 59 87 77 83

下田 一夫

口 ・・・・ 7,114 人 （▲ 24）

人「<合同歌集『回顧・友』（発行者 佐東喜三郎）より
余 り に も 七 十 余 年の 早 き か な

いくさば

想い出は遥けきものとなりぬれど 戦場の疵はこの身消ゆまで 佐東 喜三郎

喜界町の住民基本台帳人口

今月の表紙写真、「お魚まつり」にはワクワクが盛りだくさん。ムルー（ムロアジ）のつかみ取り大会に、お魚＆夜光貝ゲットのじゃんけん大会、キハダマグロの解体ショーなどなど。もちろん、鮮度抜群でお買得の魚もたくさん用意されている。調理するのが面倒？安心してください！購入した魚はその場でさばいてくれるサービ
ス付きです。一度、足を運んでみてはいかが♪♪

小粒でもキラリと輝くいい島
きかいじま

くらしのカレンダー（平成 30 年 9 月１日〜 9 月 30 日迄）

日

月

火

水

木

金

土

広報

子ども議会

9/1

9/2

9/3

9/4

お魚まつり ●幼・小・中学

校始業式
じゃんけン大会

9/9

9/10●納涼盆踊り大会【喜界園 18：
30 〜】

子ども議会

子ども議会

9/5

9/6

9/7

9/11

9/12

9/13

２０１８. ８６１４

Ｖｏｌ．

野津、白水、早町、荒木、塩道）

9/17

9/18

9/19

9/14

9/24

9/25

9/26

9/15
●体操教室
【コミ9：30 〜】●やる気塾【コミ１４：００〜】

お魚まつり

9/20

●喜界中学校体 敬老の日
● 2 歳・２歳 半 ● 無 料 法 律 相●敬老会（伊実 歯 科 健 診【すこ 談【支所 13:30
育大会●シバサシー（中間、 久、嘉鈍、早町、 13:15 〜】〜】
小野津、白水他） 湾、塩道、先内）●敬老会（川嶺、 ●八月遊び（花滝川、伊砂、城久） 良治）

9/23

9/8

● 無 料 法 律 ●町図書館資 ●ブックスタート ●土曜授業
相 談【 住 民 課 料休館日
おはなし会【 図書館 11：00 〜】
お魚まつり 13:30 〜】● 喜 界 高 校 体 ●母子相談【子 ●結核健診（〜 ●奄美病院巡回 ●登記相談
育大会
育 11:00 〜】 13 日 ）【 各 集 診療（〜 13 日）【研修 9：00 〜【診療所 8:30 〜】 13：00】
落公民館】●子牛セリ【セ●シチ、シチウン
リ市場 9：00 〜】
ミ、シチャミ（小9/16◀

すこ・・・ 旧すこやかセンター
子育・・・ 子育て支援センター
コミ・・・ 役場コミュニティホール
トレ・・・ 役場トレーニング室
研修・・・ 役場研修室

9/21●水神祭・敬老 ●やる気塾会（ 西 目 ）、 豊 【コミ１４：００〜】
年祭・敬老会（大 ●ラジオ「お〜朝戸）い！喜界島」【１5：30 〜】
お魚まつり

9/27

9/28

発行／喜界町役場
編集／企画観光課● 花びらき、 豊 ● 年 金 相 談 会 ● 年 金 相 談 会 ●念辻遊び【川振替休日●十五夜、島遊 年祭（白水、伊 【 住 民 課 13:00 【住民課 8:30 〜 嶺 保 食 神 社 】
10：30】
び、豊年祭（集 砂）、敬老会（白 〜 17：00】
花びらき、豊年祭【す （早町）●豊年祭（伊実 ● 3 歳児健診
落多数）水）
こ13:15 〜】久、嘉鈍）● 花びらき、 豊年祭（嘉鈍、早町、上嘉鉄）

秋分の日

9/22

9/29

お魚まつり

9/30

子ども議会

子 ども 議 会

毎週月曜日は図書館休館日です
毎週土曜日14:00〜はお話し会（図書館２階）です

子ども議会※行事は変更になる場合があります。
ご了承ください。

集
後
記

！
？

編

正直︑歴史があまり得意でなかったた
め高 校 生 ぐ らいまで﹁ 村 田 新 八 ﹂ と 聞
くと﹁あぁ小学生の頃︑史跡めぐりで聞いたなぁ﹂ 程 度 だった︒ お 恥 ずかしい限りである︒しかし︑今や時代は大河ドラ
マ﹁西郷どん﹂︒ 喜界島でもトークイベン
トが開催され︑新八役を演じる堀井新太
さんが登 場した︒ 取 材で驚いたのは︑そのイケメンっぷりもさることながら︑写 真
映えのすることと言ったら・・撮っているこ
ちらが楽しくなる︒ その堀井さん︑うれしいことに海が好 きで島での魚 釣りを熱望していた︒ 実際にカワハギを釣り上げＳ
ＮＳ用にスマホで記念撮影︒ 魚を持った爽
やか笑 顔の堀 井さん︒んっ 隣で魚 を 寄せるべく必死に手を延ばす夏目が写り込んでいるではないか・・この対比絵面はつらい・・・︒ ■ 帰 りの喜 界 空 港で堀 井 さんに気づいた女子高生が歓声を上げる︒ 女
子高生 ﹁キャー︑やばい︑やばい﹂ 夏目 ﹁どう したの？﹂ 女 子 高 生 ﹁ 全 然 違 う︑全
然 違 う ﹂ 夏 目 ﹁ 何が？﹂ 女 子 高 生 ﹁ 夏
目さんと全然違う﹂ 夏目 ﹁・・そりゃそうだよ・・﹂ ■ 何はともあれ︑今は大河
ドラマ効 果で喜 界 島 を 広 く 知ってもらうチャンス︒同時に﹁西郷どん﹂のおもしろさや魅 力 的な俳 優さんきっかけで島の子どもたちが郷土史に興 味 を 持ついい機 会でもある︒ 島の魅 力をいろんな角 度から知り︑郷土愛を育んでほしい︒ ■今回も長々お付き合いいただき感謝︑感謝︒さて︑
今月はここらでよかろうかい
︵笑︶
︒
︵夏目︶

〒８９１ー６２９２☎０９９７（６５）１１１１ FAX ０９９７（６５）４３１６
http://www.town.kikai.lg.jp/● 喜 界 小・ 早町小運動会

喜界町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています。

24