Power Supply Unit Userʼs Guide

OEC-PSUC600/OEC-PSUC700 取扱説明書【保証書付】

このたびはオウルテック製品をご購入いただき誠にありがとうございます。
本製品を正しくお使いいただくために本説明書を必ずお読みください。
また、本説明書には保証書が含まれておりますので、大切に保管してください。

1．はじめに●パッケージ内容をご確認ください。
※600︓PSUC600、700︓PSUC700を示します。

品名

600

700

電源ユニット 本体

１台

AC ケーブル１本

取り付け用インチネジ４個

取扱説明書兼保証書（本書）

１冊●本製品および取扱説明書は、予告無く外観または仕様の一部を変更することがあります。
●本書の一部または全部を無断で使用・複写・転載することはしないでください。
●本書に記載されている会社名および製品名は各社の、商標または登録商標です。
●本書ではTM および（R）マークは明記しておりません。

2．
「2 年保証」について
本製品の2 年保証は、製造・設計上の瑕疵(かし)が発見された場合における保証となります。
新たな機能や規格、全ての対応をお約束するものではありません。
本製品の保証に関してご不明な点があれば弊社サポートセンターまでご連絡ください。

3．安全上のご注意（必ずお守りください）■お使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に防ぐため、必ずお守りいただくことを説明しています。

警告
注意

誤った取り扱いをすると人が死亡する、または重傷を負うなどの可能性があることを示します。
誤った取り扱いをすると人が傷害を負う可能性や物的損害が発生する可能性があることを示します。

製品の取り扱いにおいて、注意を促す記号です。
製品の取り扱いにおいて、その行為を禁止する記号です。
製品の取り扱いにおいて、その行為を強制指示する記号です。

―1―

警告
本製品の取付作業・電源コネクタの抜き差し等を行う前に、必ず AC ケーブルを本製品から抜いてください。
故障や感電の原因になります。
使用中に発煙・異臭・異音・突然の電源 OFF（シャットダウン ) が発生した場合は、直ちに使用を中止してパソコンから本製品を取り外してください。そのまま使用されると火災・けが・感電などの事故や組み込み部品破壊の原因になりますので、お買い求めの販売店もしくは弊社サポートセンターに点検・修理を依頼してください。
お客様の独自判断で確認・点検されたことによる二次的損害（マザーボード・CPU・メモリー・HDD 等の部品破壊・データ消失等）費用等の保証については、弊社は一切その責任を負いません。
落下等による強い衝撃を与えた場合は、そのまま使用されると火災や感電の原因になりますので、お買い求めの販売店もしくは弊社サポートセンターに点検・修理（有償）を依頼してください。
使用しない電源コネクタは、中芯ピンと周辺突起物などが接触しないよう、市販のバンド等で PC 機能に影響のない部分に固定するなど、ショート防止の処置をしてください。
分解・改造をしないでください。火災や感電の原因になります。
また封印ラベル (WARRANTY VOID) が開封された場合には、保証対象外になります。

注意
次のような場所で使用しないでください。
・ホコリの多い場所
・高温，低温，湿気の多い場所
・振動，衝撃のある場所
・直射日光のあたる場所
・静電気の発生する場所 ・強磁気の発生する場所
・傾斜地やぐらついた所などの不安定な場所
本製品は日本国内での使用を目的として販売しております。
日本国外でのご使用は保証対象外となります。
パソコンおよび周辺機器の環境や接続方法等により予期しないデータ変化が発生し、メモリー内のデータが消失することがあります。必ず定期的にデータのバックアップをしてください。
データやプログラムの消失およびデータ・プログラムを作成した費用等の保証については、弊社は一切その責任を負いません。
本製品付属の AC ケーブルは、本製品専用の AC ケーブルです。弊社他製品・他社製品では使用しないでください。
本製品はパソコン自作ユーザー様向けの製品です。
医療機関の機器等、超高信頼性を必要とする環境での使用を前提には設計されておりません。
本製品は全ての環境（各種ハードウエア及びソフトウエア）においての動作を保証するものではありません。

―2―

４．本製品の電源出力コネクタについて本製品の主な電源出力コネクタの接続について説明いたします。
コネクタ群には、下記 3 種類があります。

ⒶⒷⒸ

マザーボードに接続するコネクタ
周辺機器に接続するコネクタ
拡張グラフィックカードに接続するコネクタⒶ マザーボードに接続するコネクタ【Ⓐ-1】︓マザーボード用 24 ピンコネクタ

マザーボードの 24 ピン電源コネクタ ( 右図Ⓐ-1) に挿入します。
マザーボードが 20 ピン電源コネクタの場合は、ご使用になることはできません。

【Ⓐ-2】︓ATX12V 4+4 ピン電源コネクタ

マザーボードの ATX12V 電源コネクタ ( 右図Ⓐ-2) に接続します。

Ⓑ HDD、光学ドライブ、FDD に接続するコネクタ

ペリフェラル 4 ピンコネクタ、SATA15 ピンコネクタ、mini4 ピンコネクタを接続します。

Ⓒ 拡張グラフィックカードに接続するコネクタ【Ⓒ】︓PCI EXPRESS 電源コネクタ

PCI-E 8 ピン (6+2) 電源コネクタは、6 ピンと 2 ピンに分かれていますので、拡張グラフィックカード上の 8 ピンコネクタには、合わせて接続します。( 右図Ⓒ－2)
拡張グラフィックカードの 6 ピンコネクタにⒸ-1Ⓒ-2

は、6 ピンのみに接続します。( 右図Ⓒ－1)―3―マザーボードおよび拡張グラフィックカードの電源コネクタ例【Ⓐ-2】

マザーボード用 24 ピン

ATX12V 4+4 ピン【Ⓐ-1】[ マザーボード ]PCI-E 6 ピン

[ 拡張グラフィックカード ]

【Ⓒ-1】
【Ⓒ-2】

PCI-E 6+2 ピン※上記マザーボードおよび拡張グラフィックカード上の【注意】

PCI EXPRESS 8 ピ ン (6+2) を 絶 対 に
マ ザ ー ボ ー ド の ATX12V あ る い は
EPS12V コネクタ ( 左図Ⓐ-2) に接続しないでください。マザーボードや電源の破損の原因になります。

電源コネクタの位置や形状は、一例であり、マザーボードや拡張グラフィックカードの種類により異なります。
実際にご使用されるマザーボード、拡張グラフィックカードのコネクタ形状、コネクタ位置を確認し、各電源コネクタを接続してください。

5．取付後について各電源出力コネクタをマザーボードや各内蔵機器（HDD など）に接続終了後、PC ケース内のケーブル類が、CPU クーラーの FAN やケース FAN などに接触していないことを確認し、本製品付属の AC コードを電源のインレットに接続し本製品のスイッチをオンにします。
( スイッチに「｜」の表示がある方がオンになります。)
PC ケースの電源ボタンを押すと、システムが起動します。

【注意】

本製品付属の AC ケーブルは、本製品専用の AC ケーブルです。弊社他製品・他社製品では使用しないでください。

―4―6．よくある質問■こんな時は故障ではありません
症 状理 由パソコンを終了 (OFF) にしても、キーボードの LED ランプが点灯していますが大丈夫ですか︖

システム環境によりパソコンを終了してもスタンバイ電流が流れているため、キーボードの LED が点灯したままになる場合があります。

パ ソ コ ン を 起 動 す る と BIOS 画 面 で「-5V」にエラーが表示されます。

電源規格が更新され「-5V」が規格対応外になりました。そのため、一部のマザーボードでは、BIOS 画面で「-5V」エラー表示が出る場合があります。

24 ピンメインケーブルのピンが１本欠けているのですが・・・

電源規格が更新されたため、かつて「-5V」のピンがあった所が欠けています。商品仕様上問題ございません。

■使用方法・接続方法・その他について
症 状

理 由

マザーボードや周辺機器に各コネクタを接続する場合、接続する順番はありますか︖

順番は決まっていませんのでマザーボード、周辺機器どちらを先に接続しても問題はありません。
また、コネクタ部分に番号が印字されていても接続とは無関係になります。

増設カードやメモリー等のパーツ類を増設する時は、パソコンを終了しないといけませんか︖

必ず電源背面の主電源を切り、電源ケーブルをパソコン本体より抜いて各パーツ類を増設してください。
電源を入れた状態で行いますとシステムが壊れる原因になります。

PC ケースに電源を搭載するとき電源ファンの向きが上向きの状態、下向きの状態どちらになりますか︖

PC ケースの形状により電源ファンの向きが異なります。ご使用されるケースの形状を確認し電源ファンをふさがない方向に取付けてください。

電源 FAN の回転制御は可能ですか︖

電源 FAN は出力・温度により、電源自体で回転制御を行っております。マザーボードやＯＳ側から制御を行う事は出来ません。

配線をスッキリさせたいので、１本のケーブルを分岐させて機器を接続しても問題ないですか︖

分岐により、接続機器に十分に電力供給できず、動作しない場合があります。
ケ ー ブ ル コ ネ ク タ 数＝接 続 機 器 数 と し て ご 使 用 下さい。

―5―

7．トラブルシューティング■故障かなと思ったら、下記の項目をチェックしてください症 状理 由

電源が入らない。

①電源ケーブルが抜けていませんか︖②電源本体のスイッチが OFF になっていませんか︖③システムのパワースイッチを正しい位置に接続していますか︖

電源は入るが画面が真っ暗な状態。

①モニタの電源をオンにしていますか︖②モニタケーブルの接触不良はありませんか︖③ATX12V(EPS12V) コネクタをマザーボードに接続していますか︖④VGA カードを使用している場合、オンボード VGAまたは別の VGA で出力されますか︖

電源ユニットが発熱していて、ケース天板まで熱くなります。電源ユニットのファンは回っています。

PC ケースに搭載している電源を取外して PC ケースの横 ( 外 ) に置きパソコンを起動してください。
この状態で電源の温度を確認してください。
電源が高温にならない場合は、システム内の空気の流れがスムーズではありません。
PC ケース FAN の増設や変更で対応をしてください。

各出力電圧の出力変動は、3.3V・5V・12V 系が「±5%」、-12V が「±10%」になります。
※変動範囲
BIOS で見ると 5V 電圧が 4.95Ｖしか・3.3V(±5%)⇒3.13 ～ 3.46V
出ていないが、異常ではないでしょう
・5V(±5%)⇒4.75 ～ 5.25V
か︖
・12V(±5%)⇒11.4 ～ 12.6V
・-12V(±10%)⇒-10.8 ～ -13.2V※上記の範囲内の値であれば問題ありません。
起動中に電源ファンが回転しない。

電源に不具合が発生している可能性が考えられます。
弊社サポートセンターへご相談ください。
電源の配線を外して数時間放置してから再接続してパソコンを起動して下さい。

急に電源が入らなくなった。
他の電源に交換したら問題なく起動する。

①起動する場合は外部要因などにより、電源の保護回路が作動した可能性が考えられます。
症状が頻発する場合は、弊社サポートセンターへご相談ください。
②起動しない場合は電源に不具合が発生している可能性があります。弊社サポートセンターへご相談下
さい。

―6―

8．本製品の電気仕様
本製品の主な電気仕様は、下記のとおりです。

■入力仕様
製品名
入力電圧
入力周波数
入力電流
( 最大 )

OEC-PSUC600

100VAC ～ 240VAC
47Hz ～ 63Hz

9A

OEC-PSUC700

10A

■出力仕様
製品名
出力電圧
最大出力電流最大出力電力定格出力電力
製品名
出力電圧
最大出力電流最大出力電力定格出力電力+3.3V
19A+3.3V
19A

110W

110W

+5V
17A

+5V
17A

OEC-PSUC600
+12V
46A
552W
600W

-12V
0.3A
3.6W

+5VSB
2.5A
12.5W

OEC-PSUC700
+12V
54A
648W
700W

-12V
0.3A
3.6W

+5VSB
2.5A
12.5W

■保護回路
OVP
過電圧保護

SCP
出力短絡保護

―7―

OPP
過電力保護

OTP
過温度保護

保証書
1．保証について保証書は記載内容を確認の上、大切に保管してください。保証期間はお買い上げ日より２年間です。
新品交換保証規定に従った内容で対応いたします。保証期間経過後の交換に関しましては有償対応となります。
＊データの保証に関しましては、当社では一切行っておりません。必ずバックアップを取ってください。
＊本保証書は当製品のみの保証となります、システムと連動した場合の動作を全て保証する物ではありません。
＊初期不良のお取扱は、お客様ご購入後 2 週間迄の期間となっております。それ以上の期間を初期不良とする店舗様でのご購入につきましては、購入店舗様へご相談ください。
＊保証に関し、交換品の先出し手配、一時貸し出しは行っておりません。
＊本製品は一般ユーザー様向けの製品です。機器組込での再販売や業務使用での保証は一切行っておりません。
そのような目的で使用される場合は、予め弊社営業部までご連絡ください。販売店より購入されそのような目的で使用された場合は、一般ユーザー様と同等の保証となります ( 故障などは販売店への持込となります )。

2．新品交換保証規定

正しい使用方法に従った上で装置が正常に動作しなかった場合、保証期間内と認められた場合に限り新品交換が適用されます。また、適用範囲は装置および装置の付属品までとなります。
交換対応の際、同じ製品が既に弊社に無い場合、同等品での代替で対応する場合があります。
新品交換品は事前に弊社にてチェックをおこないますので、一度開封致します。予めご了承ください。
保証期間内であっても次の各項に該当する場合は保証対象外または有償交換となります。
ａ）使用上の誤りおよび当社以外での修理、分解、調整、改造による故障および損傷。
ｂ）電源本体の開封及び、封印シールを破損させた場合。
ｃ）お買い上げ後の落下、不適当な取付け、付属品以外の部品の取付け、不当な取り扱いによる故障および損傷。
ｄ）火災・地震・落雷・水害・その他の天災地変，公害や異常電圧による故障および損傷。
ｅ）故障の原因が本製品以外（ユーザーシステムなど）にあって、それを点検修理した場合。
ｆ）本保証書のご提示が無い場合。
ｇ）本保証書に記入された事項を許可無く書き換えた場合。
ｈ）製品を使用できなかった事の対価、取り外しや販売店への搬送など直接或いは間接的に発生する手間等の対価。
ｉ）高温・高湿度環境下での使用および、ほこりやごみの付着・虫などの侵入を原因とする故障など。
ｊ）並行・個人輸入品、個人売買、オークション、中古販売および譲渡等により本製品を入手した場合など（パソコン用電源ユニットに限る）
ｋ）本体にあるシリアルナンバーが確認できない場合、封印シールを破ってしまった場合。
本製品の故障や使用によるデータの変化や消失などによる、直接損害･二次的な損害（データ作成費用・期待利益の喪失等）については一切その責任を負いません。

OEC-PSUC600/OEC-PSUC700
型名 / シリアルナンバー
お買い上げ年月日年月日
保証期間 お買い上げ日より 2 年間保証対象 本体販売店※ 弊社が運営する W EB ショップにてお買い上げいただいた場合は 、 販 売 店 印 ・ レ シ ー ト は ご ざ い ま せ ん 。
注文いただいた際の注文番号にて対応させていただきます。

印
本書は、本記載内容で無償修理させていただくことをお約束するものです。万一、保証期間内に故障が発生した場合は、本書を御提示の上お買い上げの販売店に修理をご依頼下さい。また、本保証書にご購入店の捺印が無い場合は購入レシート等で代用可能です
ので必ずレシートは本保証書と一緒に大切に保管して下さい。
本保証書は、日本国内においてのみ有効です。This warranty is valid only in Japan.

webサイトweb 内のメールフォームよりお問い合わせください。
保証適用の際は購入履歴が必要となります。

046-236-3522 平日10時〜12 時 /13時〜18 時

F-T200137-01 200138-01―8―