2110875H11702

三菱 業務用 ロスナイ

天井埋込形
			

形
名

DC マイコンDC リプレースマイコン

DC マイコン
LGH-N15RXW（100V/ 単相 200V）
LGH-N25RXW（100V/ 単相 200V）
LGH-N35RXW（100V/ 単相 200V）
LGH-N50RXW（100V/ 単相 200V）
LGH-N65RXW（100V/ 単相 200V）
LGH-N80RXV（100V）
LGH-N80RXVD（単相 200V）
LGH-N100RXV（100V）
LGH-N100RXVD（単相 200V）

DC リプレースマイコン
LGH-RN15RXV（100V）
LGH-RN25RXV（100V）
LGH-RN35RXV（100V）
LGH-RN50RXV（100V）
LGH-RN65RXV（100V）
LGH-RN80RXV（100V）
LGH-RN100RXV（100V）
LGH-RN15RXVD（単相 200V）
LGH-RN25RXVD（単相 200V）
LGH-RN35RXVD（単相 200V）
LGH-RN50RXVD（単相 200V）
LGH-RN65RXVD（単相 200V）
LGH-RN80RXVD（単相 200V）
LGH-RN100RXVD（単相 200V）

取扱説明書										
もくじ

お客様用

この製品は日本国内用ですので日本国外では使用できず、またアフターサービスもできません。
This appliance is designed for use in Japan only
and cannot be used in any other country.
No servicing is available outside of Japan.

特ご使用の前に「安全のために必ず守ること」をよくお読みになり、正しく安全にお使いください。

各部のなまえとはたらき………… 5

お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見られるところに、「三菱電機 修理窓口・ご相談窓口のご案内（冷熱品）」とともに大切に保管
してください。
お客様自身では据付けないでください。
（安全や機能の確保ができません）

ページ

長………………………… 2 ～ 3

安全のために必ず守ること……… 4
使いかた……………………… 5 ～ 9
お手入れ［工事店様用］……… 10 ～ 11
故障かな？と思ったら………裏表紙
アフターサービス……………裏表紙
仕様……………………………裏表紙

特長
最近の建物は気密性が高く、冷暖房効果・しゃ音効果が高いという特長があります。その反面、換気不足による室内空気の汚染・結露の発生などで健康を害したり、壁・天井の汚れのもとになるカビ・ダニの発生につながります。
そこでロスナイによる換気が必要になります。

ロスナイは…室外の空気を室内の温・湿度に近づけながら室内に給気するとともに、汚れた空気を室外に排気します。

主 な 特 長強制同時給排なので

1 新 鮮 空 気
ロスナイエレメントの働きで
2 快 適 温 度

強制同時給排機能によってきれいな外気を取り入れながら汚れた空気を排気します。だから室内の空気は新鮮です。

3 省エネ
特殊構造により
4 防 音 効 果

室内の暖かさ・涼しさを保ちながら換気ができるので、冷暖房時の熱ロスが少なく冷暖房費も節約できます。

5 快 適 性 向 上
6 省 施 工・ 短 工 期

風量多段階制御：給気・排気の換気風量を居室空間に合わせて細かく設定できるので、居室空間内のエアバランスを自在に調整できます。

ロスナイエレメントの働きにより外気を室温に近づけて給気しますので、暖かさ・涼しさを保ちながら換気します。

熱ロスが少ないから

室外騒音の侵入を防ぎ、室内音の音もれを抑えます。

給気 / 排気風量の細やかな設定による定風量制御：

マルチ換気モードとはマルチ換気 リモコン・コント 給気
ロールスイッチ
モード
風量
選択風量

パワー給排気

パワー給気

パワー排気

省エネ換気

DC ブラシレスモーター搭載により、既設ダクトの圧力損失の確認や試運転時の風量調整の手間が削減できます。

使用環境や設置場所に合わせて給排気バランスの選択が可能です。
（マルチ換気モードは施工時に設定されています）

排気
風量

使

用

用

途

強

強 *1

弱

弱

強 *1 ●オフィス内の混雑時
在室人数に応じた効率的な換気ができ、最適換気量を確保できます。
弱 ●オフィス内が混みあっていないとき

微弱 *3

微弱

微弱

強

強

弱

弱

弱 *2 ●オフィス外からのちり、ほこりを防ぎたいとき
給気量が排気量に対し多いため、オフィス内を正圧に保ち、ちり、ほこりの侵入を防ぎます。
微弱

微弱 *3

微弱

微弱

強

弱 *2

強

弱

微弱

弱

人数が少ない残業時間や休日は給気量と排気量を「弱」「微弱」にし、換気によるロスを最小限に抑え、省エネ換気を実現します。

●給気不足のとき

トイレや給湯室に設置されている換気扇からの排気過多に伴う慢性的な給気不足を補います。

●居室内の空気を素早く排気したいとき

排気量が給気量に対し多いため居室内を負圧に保ち、居室内の臭いなどを拡散せずに効率的に換気ができます。

微弱 *3

微弱

微弱

強

弱 *2

弱 *2 ●省エネ換気固定

弱

微弱

微弱 *3

微弱

微弱

微弱

給気・排気両方ともマルチ換気モード設定を行うと、リモコンの「強」運転時も「弱」風量で運転します。

*1「強」は本体ディップスイッチ、ジーニアスリモコンで「特強 1」「特強 2」に設定することもできます。（LGH-N15RXW,
N25RXW, N100RXV(D) タイプ、LGH-RN15RXV(D), RN25RXV(D), RN100RXV(D) タイプには「特強 2」はありません）*2「弱」はジーニアスリモコンで「微弱」に設定することもできます。
*3 コントロールスイッチからは微弱が選択できません。

2

操 作 方 法
システム部材のジーニアスリモコンまたはロスナイコンパクトリモコンで「運転」
・
「停止」
、
「強」
・
「弱」
・
「微弱 *」
、
「ロス
ナイ換気」
・
「自動換気」
・「普通換気」を手動で切り換えます。
「自動換気」は室内・外気環境によって換気モードを自動で切り換えます。また、外部機器と連動運転する場合、外部機器の運転・停止に合わせてロスナイも運転・停止を行います。
* 微弱はジーニアスリモコン接続時のみ選択可能となります。
※ DC リプレースマイコンでシステム部材のコントロールスイッチをご使用の場合は、「入」・「切」、「強」・「弱」、「ロスナイ換気」・「自動換気」を手動で切り換えます。

｢ ロスナイ換気 ｣ と ｢ 普通換気 ｣ とは●「普通換気」とは……

●「ロスナイ換気」とは……
室内空気をロスナイエレメントを通して室外に排気します。
熱交換された外気が室内に供給されます。
冷暖房をしている夏・冬には「ロスナイ換気」で運転します。

ダンパー
排気
外気

還気
給気
ロスナイ
エレメント

室内空気をロスナイエレメントを通さずそのまま排気しま
す。冷暖房を必要としない春・秋には「普通換気」で運転し
ます。
ダンパー

排気
外気

還気
給気
ロスナイ
エレメント

DC リプレースマイコンとはリプレース専用機として以下の 2 点に対応した製品です。
天吊金具の改良
既設天吊ボルトと接続可能なリプレース専用吊金具を標準搭載しています。アンカーの打ち直しなどの現場での作業負荷を抑制します。
● 既設のスタンダードタイプ用コントロールスイッチ対応
既設のスタンダードタイプの操作を行うコントロールスイッチをロスナイ本体更新後も継続して使用できます。
●※ コントロールスイッチをご使用の場合、ジーニアスリモコン、ロスナイコンパクトリモコン、三菱マルチエアコン・
スリムエアコンとの連動、三菱ビル管理システム (MELANS)、外部機器との連動ではご使用になれません。

3

安全のために必ず守ること■誤った取扱いをした場合に生じる危険とその程度を、次の区分で説明しています。

警告
注意■“図記号”の意味は次のとおりです。

誤った取扱いをしたときに死亡や重傷に結びつく可能性のあるもの。
誤った取扱いをしたときに、軽傷または建物・機械などの物的損害に結びつくもの。

禁止

ぬれ手禁止

分解禁止

指示に従い必ず行う

水ぬれ禁止

警告
高温（40℃以上）や直接炎が当たった
り、油煙の多い場所には使用しない
火災の原因になります。

可燃性ガスが漏れた場合はコントロー
ルスイッチを入・切しない

禁

止

濡れた手で操作しない
ぬれ手禁止

感電の原因になります。

定格電圧、制御容量範囲内で使用する

電気接点の火花により爆発する原因になります。
窓を開けて換気してください。

間違った電源で使用すると、火災や感電の原因になります。

有害ガス・腐食性成分 (*) を含んだガスが発生する場所には使用しない

お手入れの際は、必ず分電盤のブレー
カーを切る(*) 機械および化学工場などで発生する酸・ア
ルカリ・有機溶剤・塗料など
絶縁劣化による漏電火災や故障の原因になります。

通電状態では感電やケガをすることがあります。

異常時（こげ臭い等）は、運転を停止
ロスナイの風が直接あたるところに燃 指示に従い して分電盤のブレーカーを切る。また、必ず行う お買上げの販売店または「三菱電機
焼機器を置かない
不完全燃焼による事故の原因になります。
修理窓口・ご相談窓口」に相談する
異常のまま運転を続けると故障や感電・火災等の原因になります。

改造や必要以上の分解をしない
分解禁止

火災・感電・ケガの原因になります。

長期間使用しないときは、必ず分電盤のブレーカーを切る

製品を水につけたり、水をかけたりしない

絶縁劣化による感電や漏電火災の原因になります。

水ぬれ禁止 感電の原因になります。

注意
冬期、室内を暖房しているとき、「普通換気」で運転しない
本体から結露水が天井面に滴下して、天井面を汚す原因になります。
禁止

ロスナイの付近に濡れて困るものを置かない

給気口の下方に食品や食器を置かない
禁止

ホコリ・異物等の落下による汚損の原因になります。

お手入れ後の部品の取付けは確実に行う
落下によりケガをすることがあります。

多湿（湿度 80％以上）時の長時間運転等で水 指示に従い お手入れの際は手袋を着用する必ず行う 着用しないとケガの原因になります。
が漏れ、汚損の原因になります。

4

各部のなまえとはたらき■LGH-N15～N65RXW、LGH-N80RXV(D)、LGH-N100RXV(D)コントロールボックス

給気用送風機外気を室内へ吸込むための送風機

ロスナイエレメント
給気と排気の間で温度・湿度を交換する

エアフィルター

天吊金具

ロスナイエレメントの目詰まりを防止する

ロスナイエレメントホルダー

ロスナイエレメントのガイド用レール

ダンパー板

メンテナンスカバー

ロスナイ換 気と普 通
換気を切換える

排気用送風機水受皿（底面）

汚れた空気を室外に排気するための送風機※図はLGH-N50タイプを示す。

■LGH-RN15～RN100RXV、LGH-RN15～RN100RXVD
コントロールスイッチ
接続アダプター

コントロールボックス
給気用送風機

ロスナイエレメント

外気を室内へ吸込むための送風機

給気と排気の間で温度・湿度を交換する

エアフィルターリプレース専用吊金具
ロスナイエレメントホルダー

ロスナイエレメントの目詰まりを防止する

メンテナンスカバー

ロスナイ換 気と普 通
換気を切換える

排気用送風機水受皿（底面）

ロスナイエレメントのガイド用レール

汚れた空気を室外に排気するための送風機

ダンパー板※図はLGH-RN50タイプを示す。

使いかた
警告
濡れた手で操作しない
感電の原因になります。

システムによって使いかたが異なりますので、下記に従って該当する操作を行ってください。

1 リモコンを使用する場合
システム例
ロスナイ

電源

運転/停止操作リモコン
ジーニアスリモコンまたは
ロスナイコンパクトリモコン（システム部材)

機能説明●リモコンを2台ご使用の場合、操作は後押優リモコンで「運転」また先となります。
●操作できる内容や機能は、ご使用のリモコンは「停止」させます。
の取扱説明書を確認ください。

5

使いかた つづき
1 ジーニアスリモコン（PGL-62DR）を使用する場合
機能の詳細はジーニアスリモコンの取扱説明書をご覧ください。

操作部

⑤

⑥
ファンクションボタン

④

③

②

① 運転 / 停止 ボタン
一度押すと運転し、もう一度押すと停止します。
24時間換気設定を有効にしている場合、一度押すと運転し、もう一度押すと24時間換気運転を行います。5秒間長押しすると停止します。

② 決定 ボタン
設定の決定をします。

⑦ F１ ⑧ F2

①

⑨ F3

⑩ F4

ファンクションボタンは操作する画面によって動作が変わります。
液晶表示下部の操作ガイドにしたがって操作してください。
集中管理中、操作ロック中により操作が禁止されている場合、ロスナイに機能がない場合、操作ガイドは表示されません。
メイン画面

メインメニュー画面③ 戻る ボタン
前の画面に戻ります。

④ メニュー ボタン
メインメニューを表示します。
メインメニュー画面表示時はメイン画面に戻ります。

⑤液晶表示部（バックライト付）
運転内容を表示します。
バックライト消灯中にボタン操作すると、バックライトが点灯します。一定時間ボタン操作が行われないと自動的に消灯します。バックライトの点
灯時間は画面により異なります。
バックライトが消えている状態での最初のボタン
操作は受け付けません。
バックライトのみ点灯します。
（ 運転/停止 ボタンは除く）⑥運転ランプ
運転中・24時間換気運転中・ナイトパージ運転
中は、緑色に点灯します。
立上げ時・異常時は点滅します。

6

⑦

⑧

⑨

⑩
⑦
操作ガイド

⑧

⑨

⑩

⑦ファンクションボタン F1
メイン画面：本製品では対応していません。
メインメニュー画面：カーソルが下に移動します。

⑧ファンクションボタン F2
メイン画面：風量を切り換えます。
メインメニュー画面：カーソルが上に移動します。

⑨ファンクションボタン F3
メイン画面：換気モードを切換えます。

※換気モード切換時は一時的に送風機が停止します。

メインメニュー画面：前のページを表示します。

⑩ファンクションボタン F4
メイン画面：表示されません。
メインメニュー画面：次のページを表示します。

表示部
メイン画面の表示言語は、日本語と英語が選択できます。出荷時は日本語表示となっています。
英語表示への切換えは「言語設定」で変更します。（ジーニアスリモコンの取扱説明書を参照ください）（下の表示例は説明のため、全ての表示が点灯の状態を示したもので実際とは異なります）

言語設定で英語を選択時

9a dce fgijkh
1

2

Conference room

1

PM12:30 Fri
Outdoor780bReturnl5CO2750ppm
4
6

3

Auto

5

HumidiFan

Mode

リモコンの名前を表示します。
（異常猶予中は４桁のコードを表示します）

機器を保護する運転中に表示します。

現在の時刻と曜日を表示します。

3風量表示
風量の状態を表示します。

4換気モード表示
換気モードの状態を表示します。

5加湿モード表示 （本製品ではこの表示はでません）
加湿モードの状態を表示します。

6操作ガイドファンクションボタンの機能名を表示します。

7

表示（発停操作禁止中）

運転/停止操作が集中管理中に表示します。

8

表示（メンテナンスサインリセット操作禁止中）

メンテナンスリセット操作が集中管理中に表示します。

9表示（操作ロック中）

操作ロック設定が有効のときに表示します。

0

表示（メンテナンスサイン）フィルター、ロスナイエレメントのお手入れ時期になると表示します。

a

表示（タイマー設定中）

オン / オフタイマーまたは消忘れ防止タイマー設定が有効のときに表示します。

b

表示 （風量制御中）

運転開始時パワー給排気運転中、予熱時の外気取り入れ停止（遅延運転中）に表示します。

c

表示（週間スケジュール設定中）

週間スケジュール設定が有効のときに表示します。

4
6

表示（保護運転中）

d
e

l

CO2
750ppm3

1リモコン名表示

2時刻曜日表示2

表示（ナイトパージ設定中）

ナイトパージ設定が有効のときに表示します。

f

表示（24時間換気設定中）表示（24時間換気運転中）

２４時間換気設定が有効のときに表示します。
２４時間換気運転中はを表示します。

g

表示（風量操作禁止中）

風量操作が外部制御中に表示します。

h表示（換気モード操作禁止中）

換気モードが外部制御中に表示します。

i

表示（外部連動中）

外部機器と連動運転中に表示します。

j

表示（加湿モード操作禁止中）（本製品ではこの表示はでません）

加湿モードが外部制御中に表示します。

k

表示（省エネ運転中アイコン）

ロスナイが外気冷房時風量最大制御中、スリム/マルチエアコン
連動制御不在時省エネ運転中に表示します。

l温度・CO2濃度表示
ロスナイ本体で検知した外気温度、室内温度、給気温度（計算値）、
CO2 濃度を表示します。
・室内温度・給気温度（計算値）・CO2 濃度は、換気モードが熱交換、自動（熱交換）のときに表示します。
・表示する値は、ロスナイ本体の吸込み口で検知した値となります。実際の値とは異なる場合があります。計測器としてはご利用になれません。
・給気温度（計算値）と CO2 濃度は同時に表示できません。
CO2 濃度を表示しない場合、給気温度（計算値）を表示します。
・CO2 濃度は、システム部材の CO2 センサー搭載時にのみ表示が可能となります。
・外気温度 表示範囲：2～36℃
・室内温度 表示範囲：9～37℃
・給気温度（計算値）表示範囲：9～37℃
・CO2濃度 表示範囲：400～2000ppm
表示範囲を超える場合は「HI ℃」、未満の場合は「LO ℃」を表示します。

7

使いかた つづき
2 ロスナイコンパクトリモコン（PZ-N43SMF2）を使用する場合
機能の詳細はロスナイコンパクトリモコンの取扱説明書をご覧ください。
●ロスナイコンパクトリモコンを使用した場合、使用できない機能があります。
（週間スケジュール、微弱風量運転、換気運転省エネ表示、ナイトパージ、24時間換気対応等）〈各部のなまえとはたらき〉
換 気 モ ード 表 示

集中管理中

熱交換換気中か普通換気中かを表示
換気モード自動切換を選択中は「自動」を表示

点検ナンバー表示

通

電

表

示

リモコン通電時に表示

運転異常時に点検ナンバー、異常ユニット属性、異常ユニットアドレスを切り換えて表示

外部連動中

表示

外部機器との連動運転中に表示

タイマ ー 時 間 表 示

運転開始タイマー、運転停止タイ
マーの時間を表示

集中管理中
換 気 自動熱交換 普通点検

無 効 ボタン表 示

無効ボタン

外部連動中
加湿
運転
時間後
停止
フィルター清掃

設定する機能がないボタンを押したとき、該当する機能表示と同時に
点灯表示

換気モード

運転/停止

加 湿

風 量

換 気 モ ード ボ タ ン

タイマー設定

フィルター

押すたびに
「自動」切換→「熱交換」
固定→「普通」固定と切り換わる

風

量

「強」
・
「弱」を表示表

示

加湿運転表示

加湿運転中に表示（本製品ではこの表示はでません）

フィル タ ー 清 掃 表 示

フィルターの清掃時期に点滅

PZ-N43SMF2

運 転 / 停 止 ボタン「運転」
・「停止」を切り換える※換気モード切換時は一時的に送風機が停止します。

運 転 ランプ

加 湿 ボタン

運転中に点灯運転異常時に点滅

加湿付ロスナイの加湿器の運転/停止を切り換える（本製品に加湿機能はありません）

風 量 ボタン「強」
・「弱」を切り換える

タイマー設定ボタン

運転開始・停止の時間を設定する。
押すごとに30分ずつ加算。
押し続けることで早送りが可能

2

表示

手元スイッチ操作禁止の場合や、
外部入力優先に設定され外部機器と連動運転中の場合に表示

フィル タ ー ボ タ ン

上の表示例は説明のため全ての表示が点灯の状態を示したもので実際とは異なります。

2回続けて押すと「フィルター清掃」
表示を解除

外部機器と連動する場合●ロスナイを空調機などの外部機器と連動させて使用します。
●コントロールスイッチ接続時は利用できません。
システム例

ロスナイリモコンがない場合
ロスナイ●外部機器の運転／停止に連動してロスナイも運転／停止し
ます。

外部機器
外部機器用
操作スイッチロスナイリモコンがある場合
ロスナイ

外部機器

8

運転/停止操作リモコン
ジーニアスリモコンまたは
ロスナイコンパクトリモコン（システム部材)
外部機器用
操作スイッチ

機能説明●風量は「強｣、換気モードは「自動切換」になります。

●上記システム例と同様、外部機器の運転／停止に連動して●外部機器用操作スイッチとロスナイのリモコ
ロスナイも運転／停止します。
ンをご使用の場合、操作は後押優先です。
●ロスナイのリモコンからも運●外部機器停止中にロスナイのみ運転したい場
転／停止の操作が可能です。
合はロスナイのリモコンで運転させます。

三菱マルチエアコンと連動する場合

3●ロスナイを三菱ビル空調管理システム（MELANS）内に組み込んで使用します。
●コントロールスイッチ接続時は利用できません。
システム例

ロスナイリモコンがない場合
マルチ
エアコン

運転/停止操作

ビル空調管理システム

ロスナイ

マルチエアコンリモコン

ロスナイリモコンがある場合
ビル空調管理システム

マルチ
エアコン

ロスナイ
リモコン
ジーニアスリモコンまたは
ロスナイコンパクトリモコン（システム部材)

マルチ
エアコン
リモコン

4

機能説明

●マルチエアコンの運転／停止に連動して ●換気モードの操作はできません。
ロスナイも運転／停止します。
「自動切換」固定となります。
●マルチエアコンのリモコンからロスナイ ●ロスナイの単独運転が可能です。
の「停止」、「強風量運転」、「弱風量 ●「微弱風量運転」の操作はできませ
運転」を操作します。
ん。
●上記のシステム例と同様にマルチエア
コンとの連動、およびロスナイの操作を行うことができます。
●ロスナイのリモコンからも運転／停止の操作が可能です。

●マルチエアコンのリモコン操作とロ
スナイのリモコン操作は後押優先となります。
●ロスナイのリモコンから換気モードの操作や微弱風量を選択することができます。

三菱ビル管理システム（MELANS）で集中管理する場合●ロスナイを三菱ビル空調管理システム内に組み込んで使用します。
●集中管理機器（システムコントローラなど）からロスナイの操作を行います。操作できる内容や機能は、ご使用の集中管理機器によって異なりますので、集中管理機器の取扱説明書をご覧ください。
●コントロールスイッチ接続時は利用できません。
システム例

運転/停止操作

ビル空調管理システム
システム
コントローラロスナイ
リモコン
ジーニアスリモコンまたは
ロスナイコンパクトリモコン（システム部材)5

機能説明●システムコントローラからロスナイの運 ●システムコントローラの操作とロス
転／停止を操作します。ロスナイの単独
ナイのリモコン操作は後押優先とな
および複数一括の操作が可能です。
ります。
●ロスナイのリモコンからも運転／停止の ●操作できる内容や機能は、ご使用の操作が可能です。
システムコントローラによって異なります。

三菱スリムエアコンと連動する場合●ロスナイを三菱スリムエアコンと接続して使用します。
●ロスナイコンパクトリモコンではこのシステムを使用できません。
●DCリプレースマイコンでコントロールスイッチを使用する場合、スリムエアコンとの連動およびスリムエアコン人感ムーブアイとの連動制御はできません。
システム例

操作

ジーニアスリモコンがない場合
連動ケーブルスリムエアコンロスナイ

スリムエアコン
リモコン

ジーニアスリモコンがある場合

連動ケーブルスリムエアコンスリムエアコン
リモコン

6

ロスナイ
ジーニアス
リモコン
（システム部材)

機能説明●スリムエアコンの運転／停止に連動してロスナ ●換気モードの操作はできません。
「自動切換」固定となります。
イも運転／停止します。
●スリムエアコンのリモコンからロスナイの「停 ●スリムエアコンの停止中にロスナイの単独運転が可能です。
止」、「強風量運転」、「弱風量運転」を操作します。
※スリムエアコンの運転中はロスナイを停止する ●「微弱風量運転」の操作はできません。
ことはできません。
●スリムエアコンの運転／停止に連動してロスナ ●スリムエアコンの連動による運転／
停止とジーニアスリモコン操作は後イも運転／停止します。
押優先となります。
●ジーニアスリモコンからも運転／停止の操作が●ジーニアスリモコンから換気モード
可能です。
の操作や微弱風量を選択することが※スリムエアコンのリモコンからロスナイの操できます。
作・監視はできません。ロスナイの操作・監視はジーニアスリモコンから行ってください。

コントロールスイッチを使用する場合

システム部材のコントロールスイッチで運転・停止・風量切
換・機能切換を行います。
●コントロールスイッチは製品に合わせて100V用と単相200V用があります。（使いかたは同じです）●コントロールスイッチの取扱説明書も併せてご覧ください。

システム部材
コントロールスイッチ
電源スイッチ(電源ランプ付)｢入｣・｢切」を行います。
切 入

弱

強

ロスナイ 自動換 気 換気風量切換スイッチ｢強｣・｢弱」を切り換えます。
機能切換スイッチ｢ロスナイ換気｣・｢自動換気｣を切り換えます。

9

お手入れ［工事店様用］
ロスナイの性能低下を防ぐため、エアフィルター・ロスナイエレメントに付着したごみ・ほこりを定期的に清掃してください。製品内にもごみ・ほこりがたまっている場合は、製品内も清掃してください。
また、霧や高湿度の外気を吸い込んだ場合、製品内部に水滴が付着することがあります。
水滴が付着している場合はやわらかい布等で拭きとってください。
目安

エアフィルター ………… 1年に１回以上(または、ジーニアスリモコンに表示が点灯したとき*）(または、ロスナイコンパクトリモコンの「フィルター清掃」が点滅したとき）(または、システムコントローラにフィルターサインが表示されたとき）

ロスナイエレメント …… 2年に１回（できるだけ、1年に1回）以上(または、ジーニアスリモコンに表示が点灯したとき*）（汚れの程度に応じて清掃回数は増やしてください）（雨水等の浸入によりロスナイエレメントが縮むことがあります。縮みによりすき間が発生している場合はロスナイエレメントを交換してください）

水受皿（底面） ……………エアフィルター（1 年に 1 回以上）、ロスナイエレメント（2 年に 1 回（できるだけ 1 年に 1 回以上））の清掃時に水受皿への水の付着（溜まっている）または吸水材が水を吸水していないかを確認してください* ジーニアスリモコンに表示が点灯したら、「メインメニュー」から「フィルター情報など」を選択し、清掃箇所を確認してください。

お願い●霧・もや・高湿度な空気を吸込み続けるとエアフィルター、ロスナイエレメントから水滴が垂れて機外に水が漏れることがあります。製品内に水滴が付着している場合は製品内の水滴をふき取り、下記の運転方法の検討をお願いします。
高湿度空気を吸い込む場合は、換気モードをロスナイ換気で運転してください。
濃霧や強風などで雨水が浸入するおそれがある場合は、運転を停止してください。
●水受皿上の吸水材が水を吸水している場合は、水受皿の交換が必要ですのでお買上げの販売店にご相談ください。

警告

注意

お手入れの際は、必ず分電盤のブレーカーを切る
通電状態では感電やケガをすることがあります。

お手入れの際は手袋を着用する

着用しないとケガの原因になります。

お手入れ後の部品の取付けは確実に行う
落下によりケガをすることがあります。

機種■ロスナイエレメントの数は機種により異なります。
LGH-N15RXW, RN15RXV(D)
右表をご覧ください。

LGH-N25RXW～N65RXW, LGH-N80RXV(D), LGH-N100RXV(D)LGH-RN25RXV(D)～RN100RXV(D)ロスナイエレメント
1個
2個

各部品のはずしかた

1
2
3
10

メンテナンスカバー

メンテナンスカバーをはずす
点検口から天井裏に入り、固定金具をはずしてメンテナンス
カバーを開いて引掛部から取りはずす。

固定
金具

引掛部

メモ

天地逆取付けされている場合もあります。

エアフィルターを引き出す

ロスナイエレメント

ロスナイエレメントの下側左右に1枚ずつ入っているエアフ
ィルターを引き出す。

メモ
エアフィルター（枠付き）
取っ手

天地逆取付けされている場合、エアフィルターはロスナイエレメントの上側となります。

ロスナイエレメントを引き出す
取っ手を持ち、ロスナイエレメントを本体から引き出す。

ロスナイエレメント

各部品の清掃のしかた
1.エアフィルターの清掃掃除機でほこりを吸い取る。
汚れのひどい場合は、台所用中性洗剤を溶かした水かぬるま湯（40℃以下）に浸して押し洗いし、よく乾かす。

掃除機
エアフィルター

お願い●台所用中性洗剤を使用量の目安まで薄めて使用してください。
（洗剤は原液のままで使用しないでください）●熱湯で洗ったり、もみ洗いはしないでください。
●直接火にあてて乾かすことはしないでください。
●エアフィルターを出し入れするときはロスナイエレメントの表面を傷つけないようていねいに扱ってください。
●エアフィルターは表示の向きに従って取付けてください。

メモ
交換用のエアフィルターがシステム部材として用意されていますので古くなったエアフィルターは交換してください。

2.ロスナイエレメントの清掃

水洗い禁止

掃除機でロスナイエレメントの表面のごみ・ほこりを吸い取る。
（掃除機のノズルは、ブラシ付のものを使用し、ブラシを軽く当てて清掃する）

ロスナイ
エレメント

お願い
●掃除機のかたいノズルを当てないでください。
ロスナイエレメントの表面が傷付きます。
●ロスナイエレメントは、絶対に水洗いしないでください。

掃除機（ブラシ付き）3.水受皿の清掃
水が付着（溜まっている）していたらやわらかい布で拭き取る。

お手入れ後の組立てと確認

溝に合わせて
差し込む
ロスナイ
エレメント
ホルダー

取っ手

1

……取りはずしと逆の順序で取付ける。

ロスナイエレメントのコーナー部（4か所）をロスナイエレ
メントホルダーと水受皿に確実に差し込み、本体内に納める。

水受皿
ロスナイ
エレメント

コーナー部

レールに合わせて差し込む

エアフィルター
（枠付き）

ロスナイ
エレメント

コントロール
ボックス
通常設置
の場合

2

エアフィルター
天地逆設置の場合

エレメント側

コントロール
ボックス

矢印表示

ロスナイ
エレメント

メンテナンスカバー

3

ロスナイエレメントの取付け

エアフィルターの取付け
エアフィルターの向きを確認し、ロスナイエレメントホル
ダーとレール両隣の溝に合わせて差し込む。

お願い●エアフィルターを取付けるときロスナイエレメントの表面を傷つけないようにしてください。
●エアフィルターを入れ忘れないでください。ロスナイエレ
メントにごみが詰まり、風量低下の原因になります。
●エアフィルターには裏表があります。表裏を正しく挿入してください。

メモ

天地逆取付けされている場合、エアフィルターはロスナイエレメントの上側となります。（左図参照）

メンテナンスカバーの取付け
引掛部にメンテナンスカバーの穴を引掛け、固定金具をかけて固定する。（銘板が読める方向に取付ける）

固定
金具

引掛部
銘板

リモコンを使用の場合は、メンテナンスサインリセット操作（PGL-62DRの場合）、またはフィルターボタンを2回続けて押して（PZ-N43SMF 2の場合）、リモコンでの表
示をリセットします11故障かな？と思ったら現象

換気していない場合は、下記を参照
して処置してください。
左記の処置をしても改善されない場合は、お買上げの販売店にご相談ください。また、リモコンに“異常情報”または何らかの点検ナンバー（4 桁のエラーナンバー）が表示されたときは、その内容をお買上
げの販売店にご連絡ください。

原因の確認

処置方法
元電源が入っていない
元電源を入れる
エアフィルター・ロスナイエレメントが目詰まりしている 「お手入れ」に従って清掃する
換気しない
外部機器連動運転の場合で外部機器が「切」になっている 外部機器を運転させる
ダンパー板の開閉動作が円滑でない販売店にご連絡ください

次の場合は異常ではありません。
運転中に定期的に ・換気モードが「自動換気切換」の場合など、ロスナイ換気⇔普通換気（バイパス換気）にダンパーが切り換わる際、一時的に換気が停止します。
換気が停止する ・ダンパー動作確認のため、定期的に換気が中断することがありますが異常ではありません。
・-10℃以下は寒冷地運転モード（給気用送風機のみ間欠運転 60 分運転、10 分停止）で運転します。
・空調機連動時、霜取運転などで空調機の送風機が停止した場合、給気用送風機が停止します。

アフターサービス
修理のお問合わせは別紙「三菱電機 修理窓口・ご相談窓口のご案内」記載の修理窓口までご連絡ください。
その他のお問合わせはお買上げの販売店か下記ご相談窓口までご連絡ください。
■ご相談窓口
平日 9：00 〜 12：00、13：00 〜 19：00（土・日・祝及び当社休日以外）
三菱電機換気送風機技術相談センター 電話 0120-726-471（無料）※電話番号などについては変更になることがありますので、あらかじめご了承願います。

異音がする、風が出ないなど異常があれば電源を切って、お買上げの販売店へご連絡ください。
点検・修理に要する費用などは販売店にご相談ください。
■補修用性能部品の保有期間
当社はこの三菱業務用ロスナイの補修用性能部品を製造打切り後 9 年保有しています。
補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な部品です。
■メンテナンスについて部品の交換時期はご使用条件によって大きく異なりますが主なメンテナンス部品の一般的な交換目安は以下の通りと考えています。（交換の目安は保証期間を示しているのではありませんのでご注意ください）・ロスナイエレメント：定期的な清掃が実施されれば 10 年程度使用できます。
・エアフィルター：定期的な清掃が実施されれば 5 年程度使用できます。
・モーター：30,000 時間
・制御基板：25,000 時間
・サーミスター：5 年
・ダンパーモーター（ステッピングモーター）：5 年

仕様
形名

騒音（dB）
質量 ※本製品は JIS B 8628：2017
周波数 消費電力 定格風量 温度交換 エンタルピー交換効率（％）（Hz） （W） （m3/h） 効率（％） 暖房時
冷房時 本体真下 本体吹出口 （㎏） に規定された試験方法・表示

LGH-N15RXW
LGH-RN15RXV(D)LGH-N25RXW
LGH-RN25RXV(D)LGH-N35RXW
LGH-RN35RXV(D)LGH-N50RXW
50-60
LGH-RN50RXV(D)LGH-N65RXW
LGH-RN65RXV(D)LGH-N80RXV(D)LGH-RN80RXV(D)LGH-N100RXV(D)LGH-RN100RXV(D)お客様メモ
サービスを依頼されるとき便利です｡

75
75
100
100
140
140
215
215
355
355
420
420
515
515

150
150
250
250
350
350
500
500
650
650
800
800
1000
1000

形

74
74
70
70
71.5
71.5
71
71
71.5
71.5
73
73
73
73

75.5
75.5
73
73
74.5
74.5
73
73
72
72
75
75
75
75

64.5
64.5
63
63
65.5
65.5
63
63
63
63
65
65
65
65

30
30
29
29
28.5
28.5
33.5
33.5
38
38
36.5
36.5
37
37

35.5
35.5
38
38
40
40
45.5
45.5
50
50
50
50
52.5
52.5

名

お買上げ年月日

年

月日

お 買 上 げ 店 名（住所）（電話番号）（）__________________＿

中津川製作所 〒508－8666 岐阜県中津川市駒場町1番3号

22
23
23
24
32
33
36
37
42
43
52
53
57
58

値規格に基づいた製品です。
※温度交換効率は暖房時・冷房時の平均値を示しています。
※左記の熱交換効率は、給気と排気の風量比や空気条件により変動します。
※左記の消費電力、熱交換効率、騒音は定格風量時のロ
スナイ換気 - 強ノッチ時の値です。
※本体真下騒音は通常据付状
態で本体から 1.5m の点、
本体吹出口騒音は SA（給気）側吹出口中心位置より
斜め 45°、1.5m の点における値です。

この製品には地球環境保護の一環として再資源化ができる
ように主なプラスチック部品に
材質名を表示しています。
材質名は主材料にISO規定の略号を使用

この説明書は、再生紙を使用
しています。