2015年（平成27年）1月号

あしやVol.137

第137号

2015 January

社協 だよ り（1）

社協とは・・・？
社協（社会福祉協議会）とは社会福祉法第109条に定められている「地域福祉の推進を図ることを目的とする団体」です。全国・都道府県・市町村に設置され、地域住民や社会福祉関係者の参加により、地域の福祉推進の中核としての役割を担い、さまざまな活動を行っている非営利の社会福祉法人の民間組織です。

発行

社会福祉法人 芦屋市社会福祉協議会〒659-0051 芦屋市呉川町14 -9
T E L0797（32）7530 FAX0797（32）7529

新年あけましておめでとうございます

奥 池 南 町の取り組 み

芦屋ハイランド寿会会 長

三戸勝利

奥池南町は芦屋市北部の山間にある面積128ヘクタール、人口800人、383世帯の町で、別荘などを中心に開発後約40年を経過した住宅地です。町内には奥池、奥山貯水池、イモリ池などがあり、自然に恵まれた環境となっています。
芦屋ハイランド自治会は平成26年4月第41回総会を開催しました。会員は315世帯、町内を16班に分け、1年任期・輪番制で班長を選出、班長の互選により会長以下の役員を選出しています。また長期的課題に対応するため、役員会の下部組織として環境対策委員会、道路交通問題対策委員会、野良猫等対策委員会が設置されており、自主防犯・防災会も実質的に自治会の一部として活動しています。自治会最大のイベントは毎年8月に地蔵盆祭事を兼ねて開催する夏祭りで、老若男女200名以上がヨーヨーゲーム、すいか割り、盆踊り、手品、コーラス、ビンゴゲームなどを楽しみます。自慢はテント張り、提灯つり、飲食物の販売などすべて自分たちで準備しています。役員は大変ですが、寿会（高年者会）、テニスクラブ、ゴルフ会など町内の全団体が協力して取り組んでいます。
このほか春秋のクリーン作戦、資源ごみの回収、会報「ハイランドニュースレター」の発行などを行っています。

芦屋ハイランド寿会は会員数95名で、隣接する奥池町の方も参加されています。主な行事は毎秋に実施する日帰りバス旅行（自治会共催）、公園清掃、グラウンドゴルフ大会、友愛訪問や奥池集会所での健康体操、コーラス、写経の会、茶話会、マグダーツ大会、マージャン会、講演会などで、高齢者スポーツ大会など芦老連主催の行事にも積極的に参加しています。
奥池南町、奥池町よりなる奥池地域福祉活動の中心は民生児童委員、福祉推進委員で、ひとり暮らしの高齢者の交流会を開催するほか上記芦屋ハイランド自治会、芦屋ハイランド寿会の活動やハイランド公園でのラジオ体操の中核メンバーとして積極的に参画し、見守り等の視点から地域福祉活動を担っています。自治会、寿会も含めて関係者の合言葉は「顔の見えるお付き合い」「気軽に声掛け」です。これが「まちづくり」のスタートかつゴールではないでしょうか。今後ともみなさまのご理解・ご協力をお願い申し上げます。

共同募金へのご協力ありがとうございました。
赤い羽根共同募金の街頭募金に芦屋スカウト育成会、市内中学校生徒会、県立芦屋高校自治会の若い世代の皆様にご協力いただき、芦屋市共同募金委員会に208,694円の募金を頂戴いたしました。
また、西蔵町のもちつき大会や高浜町のもちつき大会をはじめ、たくさんの団体の方に歳末たすけあい募金を頂戴いたしました。
なお集まった歳末たすけあい募金をもとに、12月19日に社協役員と共同募金委員会役員にて、高齢者、障が自治会の皆様
県立芦屋高校い者及び児童施設・団体へ配分金をお届けしました。
西蔵町もちつき大会での募金活動の様子

社協だよりは、福祉推進委員、民生児童委員、自治会等の協力を得て配布しています。
赤い羽根共同募金配分金により発行しています。

（2）2015年（平成27年）1月号

第137号

ストップ・ザ・無縁社会

芦屋市社会福祉協議会では、今年度もキャンペーンに協賛し、地域での見まもり、つながりについて考えるため、地域フォーラムを開催します。

全県キャンペーン

平成26年度第3回地域フォーラム

現在社会は、家庭や地域、職場などでのつながりや支え合いが薄れ、〜地域での見まもり、つながり、たすけあい〜「孤立死」などが問題となり、無縁社会と呼ばれています。

●とそのような状況を食い止めるため、兵庫県では、午後1時30分〜 3時45分●ところ：保健福祉センター 3階 多目的ホール
芦屋市呉川町14−9●内 容：基調講演 甲南女子大学 准教授 鈴木 大介氏
地域活動者による座談会●お問い合わせ：芦屋市社会福祉協議会
TEL：0797−32−7530「ストップ・ザ・無縁社会」全県キャンペーンを展開しています。
≪キャンペーン推進期間≫

き：平成27年3月6日（金）平成24年度から平成27年度

お気軽にご参加ください株式会社 布亀 と見まもり協定を締結しました

芦屋市と、芦屋市社会福祉協議会、株式会社 布亀 は、協力事業者による高齢者見まもり協定を締結しました。12月22日に締結式を行い、活動をスタートさせています。
株式会社 布亀 は、置き薬の事業と、牛乳配達という直接ご自宅を訪問する事業を行っております。訪問時に接する高齢者の「いつもと違う」様子に気づいた場合に、高齢者生活支援センターが状況に応じて訪問し、安否確認などを行うことを目的にしています。
協定はコープこうべに引き続き2つ目の事業者になります。
社会福祉協議会では、協定とは別に、協力事業者の登録をお願いしており、12月31日現在、60事業者の登録をいただいております。今後、協力事業者による連絡会の開催や、この取り組みの啓発を行うことを通して、協力事業者の拡大や、見まもり活動を地域に広げることを目指していきます。

集中受講生募芦屋市ファミリー・サポート・センター
日〜あなたのやさしさ・あなたのパワーを子育て支援に!! 〜時テーマ講師

1月19日(月) オリエンテーション
9：15〜11：30 おいしくて楽しい食事

社協事務局
市栄養士 林

1月21日(水) 子どもの健康と発達
9：30〜11：30

市保健師
田中 佐代子 氏

幸代 氏

1月23日(金) 子どもの遊びと絵本 市保育士
協力会員として子育てに協力してくださる方を募集してい 9：30〜11：30
山下 郁実 氏ます。右記の講座をすべて受講後、“夕方保育所へのお迎えと1月26日(月) 保育のこころすくすく学級預かり"や“おけいこの送迎"など、ニーズにあわせて活動して 9：30〜11：30
原田 晴子 氏いただきます。「子どもが好き！」「子育ての経験を活かして1月28日(水) 事例発表
ファミサポ サブリーダー
何か始めてみたい！」という方は、是非、ご参加ください。 9：30〜11：30 説明と登録〃アドバイザー
特に山手小学校区・岩園小学校区の方、お待ちしています。
1月30日(金) 緊急時対策と応急処置 消防本部
●定 員：40名
9：30〜11：30
救命救急スタッフ●託 児：先着10名 生後6ヶ月〜《有料 1回 200円》
場 所 保健福祉センター（呉川町14−9）3階会議室1(託児室：2Ｆサブプレイルーム、ただし23日、28日は3階会議室2）

会 人形劇

流
ファミサポ交はらぺこあおむし
子どももおとなもみんなで楽しいひと時を過ごしましょう。
ご家族、お友だちを誘って遊びにきてくださいね。
たくさんの笑顔に出会えるのを楽しみにしています。

●日時：平成27年3月14日（土）10：00〜11：30 受付開始 9：45 〜●会 場：保健福祉センター 3階 多目的ホール●対 象：ファミサポ会員とその子どもたち・子育てに関心のある方●内 容：人形劇「はらぺこ あおむし」他と意見交換●出 演：人形劇団 おまけのおまけ●参加費：無料●申込み・お問い合わせ：芦屋市社会福祉協議会 芦屋市ファミリー･サポート･センター
9：00〜17：30（土日祝除く） TEL：0797−25−0521

福祉相談窓口 の ご案内
専門の相談員が、様々な相談に対応しながら、必要に応じて各専門機関に繋ぎます。「困っているけど、どこに相談したらいいの？」「通りかかったついでに聞いてみたいんだけど」等…日常生活の悩み、心配事、そのままお話しください。ご予約なしで、お気軽にご相談ください。相談は無料です。秘密は厳守いたします。

福祉の総合相談窓口●時●場●電間：月〜金曜日 9：00〜17：30（祝日除く）
所：保健福祉センター 1階 総合相談窓口
話：0797−31−0681

まごのて出張相談●実施日：毎月第2・4金曜日 14：00〜16：00（祝日除く）●場 所：まごのて〜打出いこいの場〜 打出商店街内

2015年（平成27年）1月号

第137号

（3）

ボランティア活動センターコーナー

おめでとうございます あし笛 緑綬褒章授章﹁ 要 約 筆 記 ﹂を 体 験
し て み ま せ んか？

あし笛は昭和50年10月以降、視覚障がい者を対象に「広報あしや」（月2回）、「市議会だより」（年4回）、「社協だより」（年4回）、「ウィークリーニュース（天声人語）」・「週刊東洋経済」（各毎週1回）、「朝日歌壇」
・「俳壇」・「私の履歴書」（各月１回）・「話のポケット」（月２回）などを録音、テープ発送されています。
音訳物は、約60人の方々と山口県立図書館をはじめ
要約筆記とは、会議や講演会で聞き取った話の要点を耳の聞こえにくい方に文字で伝えるボランティアです。
ボランティアグループ「要約筆記芦屋」では一緒に活動していただける方を募集しています。
どなたでも参加いただける、一日体験教室を行います
ので、ふるってご参加ください。

一日体験教室●日 時：平成27年2月18日（水）13時30分〜15時30分●場 所：保健福祉センター 2階 団体会議室2●参加費：無料●申込み・お問い合わせ：
2月13日（金）までに、社会福祉協議会ボランティア
活動センター TEL：0797−32−7525

義 援 金 へ のご協 力ありがとうございました
長野県南木曽町豪雨災害義援金に2,152円、兵庫県丹波市豪雨災害義援金に41,784円、広島県豪雨災害義援金に27,154円をそれぞれの県へ送金させていただきました。

社会福祉協議会へのご寄付ありがとうございました
10/17 10,000円
11/20
5,000円
12/9
10,000円

三浦朋子
手づくりクッキーふーみ
打出浜コープ委員会（敬称略）

品川・横浜中央などの図書館、光文庫、神奈川県ライトセンター、あしや喜楽苑などに発送し、芦屋市内の視覚障がい者だけではなく広く全国の視覚障がい者の社会参加を促進するための活動をされています。
また、最近の活動では、CDなどのデジタル図書の音訳や芦屋市立図書館において、月1回から2回程度、視覚障がい者への対面朗読にも取り組んでおられます。

芦屋点字友の会が（公財）車両競技公益資金記念財団の助成金により、パソコンを購入いたしました
点字友の会は、47年、視覚障がい者の方に広報あしや、市議会だより、社協だより、時刻表、カレンダー、選挙時の通知等を点訳して送り、利用していただいています。また、視覚障がい者の方や小学生に点字講習もしています。
現在は、ほとんどがパソコンで入力をし、点字プリンターで印刷することが多くなっています。このたびパソコンが古くなった為、パソコンを購入し、これからの活動に役立てていきます。

「芦屋市権利擁護支援フォーラム」のお知らせ『「はたらく」をかたちに！
〜地域で取り組む生活困窮者支援〜』●日 時：平成27年2月21日（土）13：00〜16：30●場 所：保健福祉センター 3階 多目的ホール（定員100名）
基調講演 「生活困窮者自立支援法の理解と制度がめざすもの」
講師 日本福祉大学 社会福祉学部 教授 平野 隆之 氏
パネルディスカッション「生活困窮者支援と地域づくり〜皆でみんなを支え合う〜」●参加費：無料●お問い合わせ：芦屋市権利擁護支援センター
TEL：0797−31−0682

社協会費へのご協力ありがとうございます※掲載希望者のみ

普通会員 509名（金額575,000円） 団体会員 74団体（金額250,000円）
期間中に加入した人数（194）
向井 節子
赤司 勝
加藤 純子
大崎 敏雄
生松 達郎
中西 豊美
西浦 万里子
和田 敏子
小林 教子
山本 節子
杉田 倶子
小笹 昭子
島 サヨミ
森博
郡司 みはる
嶺山 祥子
山本 武子
姉川 昌雄
森田 信昭
舟橋 美代子
北山 靖子
西岡 寿美子
村川 武彦
村川 とし子

皆川 恵美子
村上 ミドリ鈴木 一生
吉田 純一郎
杉村 嘉宏
久保崎 進
山村 直子
下中 紀邦
加藤 順子
井上 都志弘
大﨑 洋二
吉田 清子
三浦 朋子
平沢 ちゑ子
中野 義雄
酒井 喜美子
浅川 幸子
今川 真知子
池本 仁子
三浦 亜衣
笹川 範子
鈴木 晋也
小川 博子

期間中に加入した団体（50）

東山町自治会I LOVE ASHIYA
呉川町町内会
呉川寿康会
託児芦っ子
陽光会老人クラブ
打出町自治会㈱永瀬
芦屋市老人クラブ連合会
あしや聖徳園神戸パイロットクラブ
アクティブライフ芦屋
アクティブライフ山芦屋
ロングライフ芦屋
あゆみ保育園海洋町1街区自治会
あじさいの会㈱ディス
甲南文化住宅㈱芦屋輪業社
さくら保育園「愛しや」㈱ケアコミュニケーションズ

会員 627名（1,163,000円）（平成26年8月21日〜12月31日現在）

芦屋浜千草会
福田印刷工業㈱前忠工業㈱芦屋ボランティア連絡会
図書館友の会(社福)千草会
芦屋手引きボランティア
神戸SC開発㈱
夢工房
宮塚若葉会
川西町寿会
三田谷治療教育院
浜風町1街区自治会
芦屋市商工会
芦屋ライオンズクラブ
芦屋市婦人会㈱メディケアプランニング㈲イズミ泉塾㈱芦屋市都市管理
浜風(3)住宅団地管理組合
田中金盛堂
手話歌グループあしや三条地区福祉委員会
芦屋ロータリークラブ
芦屋市医師会
大原町自治会

あしや喜楽苑山芦屋町自治会
公寿会
杵屋

賛助会員 10名（金額17,000円）
期間中に加入した人数（4）伊藤瞳

特別会員 34名（金額321,000円）
期間中に加入した人数（19）井上保子
西山町自治会
パズルクラブ鈴木美紀
芦屋市シルバー人材センター
芦屋浜第1住宅自治会
芦屋アラベラの家
矢持 美佳

（4）

2015年（平成27年）1月号

第137号

問

各地区福祉委員会コーナー

精道地区福祉委員会の取り組みについて
精道地区福祉委員会

福井代表

光

問

題

アとイのマスに入った数字の掛け算の答えはいくつでしょう？

ルール①縦、横 の 列 す べ て に1〜9の数字がひとつずつ入ります。
②太 線 で 囲 ま れ た3×3の ブ ロック(全部で9つ)にも1〜9の数字が1つずつ入ります。

精道地区は、12町41名で活動しています。
主な活動としては、地域の見まもりの一環として、精道小学校校外児童会・ふれあい給食・コミスク夏祭りに参加しています。
高齢者のつどいは各町にて、お食事会・物作り・おしゃべり会などを行っています。
生きがいデイサービスは、「ふれあいサロン」と名づけ、年６回開催し、ゲーム・カラオケ・体操等を楽しんでいただいています。
その他、委員会の活動は、４町ごとにまとまった３つのグループを作り、地区福祉だより「こでまり」の発行に従事する広報班と、年２回の研修を企画する研修１班、研修２班を持ち回りで担当しています。
今年の研修では、高齢者生活支援センターより説明を受けたり、「第８回全国校区・小地域福祉活動サミット at 関西学院大学」に参加しました。
今年度は、新・旧の入れ替わりが多くあったため、今後は新委員の皆様との親睦を図りながら団結していきたいと思っています。

実施日

プログラム

指申込み開始1月23日（金） 指あみマフラーで脳トレーニング 黒谷静佳氏

申込み中

2月13日（金） 指あみで花のブローチを作ろう！ 黒谷静佳氏

2月2日（月）2月27日（金） 指あみでかわいいくまさん

黒谷静佳氏

2月2日（月）3月13日（金） イチゴのプレートを作ろう！

松本慶子氏

3月2日（月）●時 間：10：30〜11：30（2/13は12時まで）●場 所：保健福祉センター 1階 高齢者交流室●対 象：60歳以上●参加費：100円●材料費：別途●定 員：15名●キャンセル：開催前日までにお電話連絡お願い致します。なお、当日のキャンセルは参加・材料費を頂戴致しますので、予めご承知おき下さい。
●申込み：上記申込み日の9：00 〜 TEL：0797−32−7530(先着順)

23 7 ア538 4イ2

16 1337 683

9 6 1

問
題94

漢字次の□に漢字を入れてください。

②□面着陸

はがきに応募要領 （ 問1、問2 いずれでもかまいません ）①答え ②住所 ③氏名 ④電話番号 ⑤年齢⑥紙面のご感想 をご記入の上、〒659-0051 芦屋市呉川町14-9 芦屋市社協「クイズ」係までご応募ください。
（2月末日必着）【Eメール可 件名に「クイズ回答」と書いてください】
前号(10月号)クイズの正解は、【問1】9＋8＝17（すすぐ）③かんなづき でした。
【問2】①そよぐ ②そそぐ
多数ご応募いただきありがとうございました。

応募いただいた正解者の中から抽選で20名の方に500円の図書カードをプレゼントいたします。
当選者の発表は、図書カードの発送をもって替えさせていただきます。
クイズ回答者紙面感想より共同募金の使いみちが解って良かった。

認知症ワークショップ・ステップアップ講座

エントランス
コ ン サ ート

懐かしい記憶に働きかける「回想法」●場 所：保健福祉センター エントランスホール
・1月25日（日）14時〜 和みのヴォカーレ（女声アンサンブル）
出演：アンサンブル・イソジーナ
・2月22日（日）14時〜 昼下がりのコンサート〜クラリネットとピアノの調べ〜
出演：見掛 綾子・藤瀬 牧美・3月22日（日）14時30分〜 音の宝石箱Ⅴ（ピアノ独奏）
出演：金澤 佳代子
●お問い合わせ：福祉センター TEL：0797−31−0612

あおやま菓匠6 1 3
7①□真□銘

導あしや最中94

問

ワンコインサロン

ナンプレ

●日
●場
●講時：平成27年2月26日（木）14：00〜16：00（13：30受付開始）
所：保健福祉センター 3階 会議室1
師：津田 理恵子 先生（神戸女子大学 健康福祉学部社会福祉学科 准教授）
●対 象：認知症サポーター養成講座受講者・認知症に関心のある方（定員：60名）●参加費：無料●申込み：2月2日（月） 芦屋市社会福祉協議会
TEL：0797−32−7530 FAX：0797−32−7529

〔広告〕

〔広告〕

慶弔菓子、赤飯、餅、その他ご注文受けたまわります

芦屋市呉川町2-17
TEL 31-5767 FAX 34-5767
営業時間 8：00〜19：00
定休日 毎週火曜日
香櫨園店

西宮市中浜町1-37

TEL/FAX 0798-26-6487

次号は2015年4月発行予定です。

全 日 本ト ラック 協 会 加 盟-511-218
太陽引越センター ( 0120)()
TEL

神 戸 市 東 灘 区 深 江 浜 町 1 38番

FAX078 441 1121 078 441-1127