LETTERATURA CLINICA E SCIENTIFICA RELATIVA AI BIOMATERIALINOBEL BIOCAREPRODOTTI RIGENERATIVI CREOS™

creos™
xenogainTipocreos™ xenogain è una matrice minerale di osso bovino per innesto
osseo in chirurgia parodontale, orale e maxillofacciale. Questo
materiale per innesto osseo è idrossiapatite derivata dall'osso bovino
ed è ampiamente applicata nella rigenerazione ossea. creos™ xenogain
è un dispositivo medico di classe III (Europa), presenta il marchio CE edè approvato dall'ente notificato GMED. creos™ xenogain è undispositivo di classe II degli Stati Uniti autorizzato dall'agenzia federale
FDA, del Department of Health and Human Services statunitense. Il
materiale utilizzato per creos™ xenogain è sul mercato da più di 15 anni.

Riferimento

Descrizione

Estratto (testuale)

Maxillary sinus floor augmentation using
deproteinized bovine bone-derived bone
graft material (OCS-B). Clinical andhistologic findings in humans. Jun-BeomPark et al. The Journal of the Korean Dental
Association. 2007;45(8):491 – 499.

Studio clinico
condotto su 10
pazienti. Follow-up
fino a 9 mesi.
Nell'articolo creos™
xenogain è
chiamato OCS-B.

"Dai risultati emerge comel'aumento del seno mascellare con
OCS-B® possa raggiungere un
eccellente livello di guadagno dimassa ossea primadell'inserimento dell'impianto".

StudioclinicoPeriodontal Repair on Intrabony Defects
treated with Anorganic Bovine-derived
Xeonograft. Young-Taek Kim et al. J Korean
Acad Periodontol. 2007;37(3):489 – 496.

Studio clinico
condotto su 10
pazienti, follow-up
di 6 mesi.

"Sulla base di questi risultati, lo
xenoinnesto anorganico diderivazione bovina migliora laprofondità del sondaggio e il livellodi attacco clinico nei difetti
parodontali".

StudioclinicoA radiographical study on the changes inheight of grafting materials after sinus lift:
a comparison between two types of
xenogenic materials. Pham-Duong Hieu. J
Periodontal Implant Sci 2010;40:25-32

Studio clinico
condotto su 21
pazienti, 4 anni difollow-up.
Nell'articolo creos™
xenogain è
chiamato OCS-B.

"Non è stata osservata alcunadifferenza significativa in termini
di variazione di altezza tra i gruppi
Bio-Oss® e OCS-B®".

StudioclinicoStudioclinicoStudioclinicoLong-term results of new deproteinizedbovine bone material in a maxillary sinus
graft procedure. Seung-Yun Shin et al.
Periodontal Implant Sci 2014;44:259-264

Studio clinico
condotto su 12
pazienti, follow-up
di 2-6 anni.

"I nostri risultati dimostrano che ilnuovo DBBM è utile per laprocedura di innesto del seno
mascellare. Sono state ottenutebuone risposte in termini diguarigione e risultati affidabili perun periodo di follow-up medio di43.3 mesi".

A multicenter clinical investigation
demonstrates bone regeneration in severe
horizontal defects in the posterior mandibleusing creos xenoprotect: Interim results[PR546]. Aleksic Z. et al. J Clin Periodontol
2018;45(S19):306.

Studio clinico
condotto su 46
pazienti, follow-up
di 8 mesi.

"La GBR ha comportato una
robusta rigenerazione ossea dopo
8 mesi di guarigione".

Pagina 1 di 9

StudioclinicoHistomorphometric analysis of regenerated
bone in sinus lift by deproteinized bovinebone particles. De Santis D. et al. Clinical
Oral Implants Research 2018 Volume 29,
Issue S17.

Analisi
istomorfometricadell'osso
rigenerato nel
rialzo del seno
mediante particelledi osso bovino
deproteinizzato,
follow-up di 18
mesi

StudioclinicoPeri-implantitis surgical treatment withxenograft and L-PRF. Orlando Martins &Sérgio M Matos. Clinical Oral Implants
Research Volume 29, Issue S17. November
2018

Trattamentochirurgico dellaperimplantite,follow-up di 6 mesi

Alveolar Crestal Approach for Maxillary
Sinus Membrane Elevation with <4mm ofResidual Bone Height: A Case Report. Jae
Won Jang et al. International Journal of
Dentistry. Volume 2018, Article ID 1063459,
7 pages. Published 28 June 2018

Studio clinico
condotto su 10
pazienti, follow-up
fino a 3 anni

StudioclinicoStudioclinicoHorizontal Ridge Augmentation andContextual Implant Placement with a
Resorbable Membrane and Particulated
Anorganic Bovine Bone-Derived Mineral
September. Ferdinando Attanasio et al.
Case Reports in Dentistry 2019(1):1-6 Follow
journal. DOI: 10.1155/2019/6710340

Aumento dellacresta orizzontale,
follow-up di 6 mesi

"L'integrazione osservata a livelloistologico di particelle di osso
bovino deproteinizzato (creos
xenogain) e i buoni risultati clinici
supportano l'utilizzo dell'apatite
bovina come valido sostituto
osseo, laddove il rialzo delpavimento del seno preceda
l'inserimento dell'impianto.
L'apatite bovina funge dadistanziatore e struttura
conduttrice per l'osso di nuova
formazione. Cellule staminali
mesenchimali, osteoblasti e
capillari sono in grado di entrare
nei macropori delle particelle delloxenoinnesto, favorendo il processo
di guarigione".
"Il trattamento dellaperimplantite dipende dalla
configurazione del difetto(Schwarz et a. 2010) e il blocco di
L-PRF/xenoinnesto consente una
maggiore stabilità delbiomateriale e anchel'applicazione su difetti
perimplantari più impegnativi".
"L'altezza media dell'osso residuo
prima del posizionamentodell'impianto era pari a
3.41 ± 0.53 mm; durante o dopo
l'intervento chirurgico non si sonoverificate complicanze, tra cui
perforazione della membrana,
forte dolore postoperatorio odisagio".
"Entro i limiti del presente reportdel caso, possiamo considerare
che la tecnica GBR abbia successo
nel trattamento chirurgico
preprotesico di creste alveolari che
presentino difetti orizzontali[…]"Tabella 1

Pagina 2 di 9

Tipo

Riferimento

Descrizione

Estratto (testuale)In vivo

A study on the safety and efficacy of bovinebone-derived bone graft material OCS-B.
Ho-Nam Park et al. J Korean Acad Periodontol
Vol. 35, No. 2, 2005

Istologia in vivo
in conigli e topi.
Nell'articolo
creos™ xenogain
è chiamato
OCS-B.

"Si è concluso che il minerale
osseo bovino inorganico dinuova concezione (OCS-B) è unmateriale biocompatibile e di
successo per la formazionedell'osso".

Studio in vitro.

"I granuli di apatite sottopostia trattamento termico a
600 °C hanno mostrato una
migliore osteoconduttività
rispetto al trattamento termico
a 1000 °C".

Bone reaction to human hydroxyapatite
grafted in the mandibular defects of beagle
dogs. Jun-Beom Park et al. Article in The
Journal of the Korean Academy of
Periodontology – January 2006. DOI:
10.5051/jkape.2006.36.1.39

In vivo nei cani.

"La nuova idrossiapatite bovinasi è dimostrata un eccellente
agente osteoconduttivo nei siti
innestati, incorporandosi alivello biologico con il tessuto
osseo di nuova formazione".

Evaluation on the bone regenerative capacityof deproteinized bovine bone-derived bone
graft material (OCS-B). Park, Jun-Beom et al.

Studio in vitro.
Nell'articolo
creos™ xenogain
è chiamato
OCS-B.

"Si è concluso che l'osso bovino
deproteinizzato di nuova
concezione (OCS-B) è unmateriale biocompatibile
caratterizzato da un eccellente
potenziale rigenerativo".

The comparative study - the regenerative
effect depends on size of bone graft material
in bone loss site. Hong-kyun O et al. J Korean
Acad Periodontol 2008;38:493-502.

Indagine sulla
capacitàrigenerativa nei
conigli.

"Il materiale da innesto di
piccole dimensioni ha una
grande influenza sulla
rigenerazione ossea".

In vitro

In vivo

In vitro

In vivo

Effect of Heat-Treatment Temperature on the
Osteoconductivity of the Apatite Derived from
Bovine Bone. Sang-Hoon Rhee et al. KeyEngineering Materials Vols. 309-311 (2006) pp
41-44Online available since 2006/May/15 atwww.scientific.net© (2006) Trans Tech
Publications, Switzerland
doi:10.4028/www.scientific.net/KEM.309-311.41

Tabella 2

Pagina 3 di 9

destinata all'uso in procedure di rigenerazione ossea guidata
creos™
(GTR) e di rigenerazione guidata dei tessuti (GBR). In taliè possibile utilizzare creos™ xenoprotect comexenoprotect procedure,
membrana riassorbibile per il contenimento di innesti ossei nelle
creos™ xenoprotect è una membrana barriera biodegradabile,

procedure di riparazione ossea durante il trattamento dei difetti
ossei parodontali (GTR) e per le procedure di aumento osseo(GBR). creos™ xenoprotect è una membrana altamente
purificata prodotta da collagene suino utilizzando processi diproduzione controllati e standardizzati. creos™ xenoprotect è undispositivo medico di classe III (Europa), presenta il marchio CE
ed è approvato dall'ente notificato ECM. creos™ xenoprotect è undispositivo di classe II approvato dall'agenzia federale FDA del
Department of Health and Human Services statunitense.

Tipo

StudioclinicoStudioclinicoStudioclinicoRiferimento

Descrizione

Estratto (testuale)

Horizontal ridge augmentation witha novel resorbable collagenmembrane: a retrospective analysis
of 36 consecutive patients. B.
Wessing et al. Int J Periodontics
Restorative Dent 2016;36(2):179–187.

Aumentoorizzontale dellacresta, follow-up di
6-29 mesi"Questi primi dati dimostrano un tassocontenuto di deiscenza e un eccellente
potenziale di questa nuova membrana dicollagene non reticolata per l'uso durante leprocedure di aumento della cresta orizzontale".

Studio clinico
condotto su 24
pazienti, follow-up
di 6 mesi"La nuova membrana di collagene nonreticolata riassorbibile agevola il guadagno
osseo per sostenere il posizionamentodell'impianto nei difetti con prevista
deiscenza. La tendenza osservata verso un
guadagno osseo medio più elevato e untasso di esposizione inferiore con creos™
xenoprotect rispetto a Bio-Gide dovrebbe
essere oggetto di ulteriori studi".

24 pazienti,
follow-up di 6 mesi.

"La nuova membrana creos™ xenoprotect èstata statisticamente non inferiore alla
membrana Bio-Gide di riferimento, in termini didifferenza media dell'altezza del difetto osseo
tra l'inserimento dell'impianto e l'intervento
chirurgico di rientro (p <0.001). Non è stata
inoltre riscontrata alcuna differenza in termini didolore del paziente o di qualità della vita tra idue gruppi di trattamento. Tuttavia, quando
creos™ xenoprotect è stato utilizzato rispetto a
Bio-Gide, sono emerse tendenze in termini dirisultati migliori, ovvero maggiore guadagno
osseo e tassi inferiori di esposizione dellamembrana, sebbene non significative dal puntodi vista statistico. Complessivamente, lo studio
conferma che, anche adottando un approccio
chirurgico simultaneo, la membrana di collagene
creos xenoprotect supporta la rigenerazione
ossea nei siti implantari deiscenti con pochecomplicanze. Ciò dimostra che membrane
barriera con proprietà migliorate, come creos™
xenoprotect, possono offrire benefici clinici aipazienti".

A multicenter randomized controlled
clinical trial using a new resorbablenon-cross-linked collagen membrane
for guided bone regeneration at
dehisced single implant sites: interim
results of a bone augmentation
procedure. B. Wessing et al.
Clin. Oral Impl. Res. 28, 2017, e218–
e226 doi: 10.1111/clr.12995

Guided bone regeneration using
collagen membranes simultaneous to
implant placement at compromisedsites leads to reproducible results
and high success rates. B. Wessing etal. Musculoskelet Regen 2017; 3:e1537. doi: 10.14800/mr. 1537

Pagina 4 di 9

StudioclinicoStudioclinicoA multicenter randomized controlled
trial using a novel collagenmembrane for guided boneregeneration at dehisced single
implant sites: Outcome at prosthetic
delivery and at 1-year follow-up. I.
Urban et al. Clin Oral Implants Res.
2019 Jun;30(6):487-497. doi:
10.1111/clr.13426.

24 pazienti,
follow-up di unanno.

"L'utilizzo di creos™ xenoprotect e Bio-Gideper il posizionamento simultaneo di impiantie GBR in siti implantari deiscenti ha ridotto
in modo simile l'altezza del difetto e
migliorato le misure secondarie, indicando la
non inferiorità".

A randomized controlled study
comparing guided bone regeneration
with connective tissue graft toreestablish buccal convexity at
implant sites: A 1-year volumetricanalysis. Thomas De Bruyckere at el.
PMID: 32686234 DOI:10.1111/cid.12934

21 pazienti,
follow-up di unanno"Le procedure GBR così come CTG sono
efficaci nella riduzione dei difetti alveolariorizzontali per finalità estetiche".

Riferimento

Descrizione

Estratto (testuale)

GBR with a mechanically stable
resorbable membrane as a potential
alternative to the use of autogenous
bone block grafts. B. Wessing et al.
October 2013. Clinical Oral Implants
Research 24(2):153. Conference:
European Association for
OsseointegrationAt: DublinVolume:22.

In vitro per provemeccaniche.
Nell'articolo creos™
xenoprotect èchiamato Remaix.

"Dalla valutazione delle diverse membrane
nella prima parte dello studio è emersa chela membrana Remaix è caratterizzata da
una stabilità meccanica significativamente
maggiore rispetto a tutte le altre membrane
testate, anche la membrana PTFE".

Resorbable Collagen Membranes
Expansion In Vitro. Arrighi et al. J
Dent Res 93, 2014

In vitro + casoclinico"I risultati clinici ottenuti con la membranacreos xenoprotect hanno dimostrato
fissaggio agevole, contenimento perfettodel materiale dell'innesto ed eccellente
guarigione della ferita. L'espansione
superficiale notevolmente inferiore di creos
xenoprotect favorisce un taglio più accuratodella membrana alle dimensioni del difettoin fase asciutta. Inoltre, la minore
espansione della superficie rispetto a
Bio-Gide è potenzialmente in grado diridurre la tensione sulla chiusura primariadella ferita".

Differences in degradation behaviorof two non-cross-linked collagenbarrier membranes: an in vitro andin vivo study. Bozkurt A et al. Clin.
Oral Impl. Res.25, 2014, 1403–1411
doi: 10.1111/clr.12284

In vitro + in vivo nei
ratti. Nell'articolo
creos™ xenoprotect
è chiamato Remaix.

"Dopo 20 settimane, lo spessore di Remaix
si è ridotto solo lievemente, mentre quello di
Bio-Gide si è ridotto di circa il 50% e si èdegradato di più di Remaix".

Tabella 3

Tipo

In vitro

In vitro

In vivo

Pagina 5 di 9

In vitro

In vivo

In vitro

Mechanical stability of collagenmembranes: an in vitro study.
Gasser A et al. J Dent Res 2016;95(Spec Iss A):1683 (www.iadr.org)

In vitro e clinico

Tissue dynamics and regenerative
outcome in two resorbable noncross-linked collagen membranes for
guided bone regeneration: A
preclinical molecular and histologicalstudy in vivo. Omar O et al. Clin Oral
Implants Res 2018;29(1):7–19.

In vivo nei ratti

Tensile Properties of Three Selected
Collagen Membranes. Perry Razet
al. BioMed Research International
2019(3):1-8

In vitro, nell'articolo
creos™ xenoprotect
è denominato
Remaix.

"• creos™ xenoprotect ha dimostrato laresistenza più elevata alla rottura, idratata(21.2 N); intervallo interquartile [IQR]:
13-23.7).
• creos™ xenoprotect ha mostrato lasollecitazione più elevata alla rottura,
idratata (14.2 N/mm2; IQR: 9.1-16.3).
• creos™ xenoprotect ha dimostrato la piùelevata ritenzione della sutura, idratata(6.1 N; IQR: 5.9-6.5).
• In generale, le membrane NXL erano
caratterizzate da una forza superiore alla
rottura idratate e una sollecitazione maggiore
idratate rispetto alle membrane XL".
"[…] Il gruppo creos™ xenoprotect hadimostrato una formazione altamentesignificativa di osso de novo nella porzione
centrale del difetto. Questo aumento nella
formazione di osso è stato rispecchiato
nell'espressione attivata di un potente
fattore di crescita osteogenica, Bmp2, nel
difetto. Questi risultati suggeriscono che la
membrana creos™ xenoprotect possa avere
un ruolo più attivo nella regolazione delledinamiche di guarigione dell'osso".
"Tra le 3 membrane testate, Remaix hamostrato risultati di prestazioni più elevatiin tutti i test meccanici".

Tabella 4

Pagina 6 di 9

creos™
syntoprotect

creos™ syntoprotect è una membrana in PTFE a elevata
densità, disponibile in due versioni: Non rinforzata in titanio erinforzata in titanio. Il PTFE a elevata densità è stato studiato
per resistere all'esposizione nell'ambiente orale, il che
rappresenta un miglioramento rispetto alle versioni precedenti
in PTFE espanso in applicazioni come la conservazionedell'alveolo in cui l'esposizione deliberata della membrana offre
numerosi vantaggi. creos™ syntoprotect presenta il marchioCE, è approvata dall'agenzia federale FDA, del Department of
Health and Human Service statunitense.

creos™ syntoprotect vanta di oltre 30 pubblicazioni cliniche disponibili. Eccone alcune:
Tipo

StudioclinicoStudioclinicoStudioclinicoStudioclinicoRiferimento

Descrizione

Estratto (testuale)

Alveolar Bone Preservation in
Extraction Sockets Using NonResorbable dPTFE Membranes: A
Retrospective Non-Randomized
Study. O. Hoffmann et al. j
Periodontol. 2008;79:1355-1369.

276 alveoli
estrattivi in 276
pazienti,
misurazioni
effettuate 12 mesi
dopo l'intervento
chirurgico.

"Alla valutazione istologica si è potuto
notare una significativa rigenerazione delvolume alveolare, a indicare che il tessuto dinuova formazione nei siti estrattivi era
principalmente osseo […]. L'uso dimembrane in dPTFE ha prevedibilmente
portato alla conservazione dei tessuti molli
e duri nei siti estrattivi".

Soft tissue enhancement using nonexpanded PTFE membranes without
primary closure. Barboza EP et al.
Annual Meeting of the American
Academy of Periodontology (AAP) in
Seattle, WA, September 6-9, 2008.

15 siti di estrazione
posteriori inferioriselezionati per
ricevere membranein PTFE.

"La membrana in PTFE non espanso
utilizzata sugli alveoli estrattivi, senzachiusura primaria, può essere
prevedibilmente utilizzata per favorire il
miglioramento dei tessuti molli".

Comparison of Dermal Matrix and
Polytetrafluoroethylene Membrane
for Socket Bone Augmentation: A
Clinical and Histologic Study. Paul D.
Fotek et al. J Periodontol
2009;80:776-785.

Studio clinico
condotto su 20
pazienti,
misurazioni dopo
16 settimane diguarigione.

"Tutti i siti valutati hanno mostrato
alterazioni minime della cresta, senzadifferenze statistiche tra le due modalità ditrattamento in termini di composizione
ossea e perdita ossea orizzontale e verticale,indicando che entrambe le membrane sono
adatte per l'aumento della cresta alveolare".

Guided Bone Regeneration Using
Nonexpanded
Polytetrafluoroethylene Membranes
in Preparation for Dental Implant
Placements – A Reports of 420
Cases. E. Barboza et al. Implant
Dentistry Volume 19, Number 1, 2010

420 casi dimantenimentodella cresta
alveolare, di molari
singoli (286) e
premolari (134),
utilizzando
membrane di PTFE
intenzionalmente
esposte.

"Le membrane in PTFE non espanso esposte,
posizionate su alveoli estrattivi freschi,
associate o meno all'innesto osseo,presentano una formazione di tessuto sia
molle che duro, adatta per il posizionamentodell'impianto".

Tabella 5

Pagina 7 di 9sostegno durante le procedure di copertura di recessioni gengivali
creos™
localizzate e per l'innesto locale di tessuto molle. creos™ mucogain è
a costituire un'alternativa di pronto utilizzo agli innesti
mucogain destinato
omologhi di tessuto molle. La struttura aperta e porosa, che forma
creos™ mucogain è una matrice riassorbibile studiata per fornireinterconnessioni di creos™ mucogain fornisce una matrice per lamigrazione di cellule proliferanti e strutture vascolari. Con l'avanzare delprocesso di guarigione, creos™ mucogain si degrada, mentre viene
rigenerata una nuova matrice di tessuti molli all'interno della struttura dicreos™ mucogain. creos™ mucogain è composta da collagene suino
altamente purificato e fibre di elastina. creos™ mucogain è un dispositivo
medico di classe III (Europa), presenta il marchio CE ed è approvato
dall'ente notificato ECM.

Tipo

StudioclinicoStudioclinicoStudioclinicoStudioclinicoRiferimento

Descrizione

Estratto (testuale)Studio clinico
condotto su 7
pazienti, follow-up
di 5 mesi"I risultati iniziali ottenuti dopo
l'applicazione clinica della nuova matrice dicollagene 3D in procedure a guarigione
chiusa sono molto incoraggianti. Tutti i
trattamenti con procedure a guarigione
chiusa sono riusciti a raggiungere un
risultato soddisfacente, per il chirurgo e ilpaziente, senza dover effettuare alcun
prelievo di tessuto connettivo".

Studio clinico,follow-up di 1 anno"[…] questa serie di casi ha mostrato che unprotocollo implantare chirurgico composto
da impianti immediati nel settore mascellare
anteriore e premolare, abbinato a innesto ditessuto molle e duro, con sostituti eterologhi,
insieme all'applicazione immediata delprovvisorio, si è tradotto in elevati punteggi
estetici e soddisfazione del paziente.

Soft tissue augmentation with acollagen-based 3D matrix withdirected pore channels. B. Wessing
et al. Clinical Oral Implants
Research 30, 401-401. 2019

Studio clinico
condotto su 45
pazienti, follow-up
di 1.8 ±1.3 anni"Questa analisi retrospettiva ha dimostratoche creos mucogain favorisce la salute dei
tessuti molli e mantiene un adeguato
spessore dei tessuti molli quando utilizzata
contemporaneamente al posizionamentodell'impianto. I risultati istologici dimostrano
un'eccellente biocompatibilità di creos
mucogain e indicano questa matrice comeuna valida alternativa agli innesti autologhi".

Treatment Of Multiple Gingival
Recessions With Tunnel Procedure
And A New Xenogeneic Collagen
Matrix. Gaudard M. et al. Clinical
Oral Implants Research 30, 401-401
and OBJECTIF PARO #50 September 2019

Studio clinico
condotto su 10
pazienti, follow-up
di 6 mesi"La nuova matrice di creos mucogain
porterebbe a risultati clinici soddisfacenti e
consentirebbe di avere una grande quantità
di materiale disponibile senza un sito
chirurgico aggiuntivo. Il tempo di intervento
è ridotto per il medico e per il paziente".

Soft tissue augmentation with a newregenerative collagen 3-d matrix
with oriented open pores as apotential alternative to autologous
connective tissue grafts [329].
Wessing B, Vasilic N.
Clin Oral Implants Res
2014;25(s10):342.

Soft tissue augmentation at
immediate implants using a novel
xenogeneic collagen matrix inconjunction with immediateprovisional restorations: A
prospective case series. Sanz-Martin
I. et al. Clin Implant Dent Relat Res.
2018;1–9.

Tabella 6

Pagina 8 di 9

Tipo

In vivo

Riferimento

Soft tissue volume augmentation in
the oral cavity with a collagen-based
3D matrix with orientated open pore
structure. Leon Olde Damink et al.
Current Directions in Biomedical
Engineering 2018;4(1) [conference
paper]

Descrizione

Estratto (testuale)In vitro + in vivo con
suini"Gli studi in vitro dimostrano che leproprietà meccaniche (ad es., ritenzionedella sutura, recupero del volume dopo lacompressione ciclica) e la migrazione
cellulare attiva osservata nella struttura
porosa aperta della matrice soddisfano i
requisiti di progettazione essenziali. Lo
studio in vivo sugli animali, suini, mostra chela matrice è ben integrata nel tessuto
circostante e sostituita da tessuto molle
autologo di nuova formazione senza una
significativa perdita di volume del tessuto".

Tabella 7

GMT76921 IT 2110 © Nobel Biocare Services AG, 2021. Tutti i diritti riservati. Distribuito da: Nobel Biocare.
Nobel Biocare, il logo Nobel Biocare e tutti gli altri marchi di fabbrica sono, salvo diversa dichiarazione o evidenza dal contesto in un caso specifico, marchi difabbrica di Nobel Biocare. Per ulteriori informazioni, fare riferimento a nobelbiocare.com/trademarks. Le immagini dei prodotti non sono necessariamente inscala. Tutte le immagini dei prodotti hanno finalità puramente illustrative e possono non essere la rappresentazione esatta del prodotto. Rivolgiti all'ufficio
vendite locale di Nobel Biocare per informazioni sulla gamma dei prodotti esistenti e sulla loro disponibilità.
Limitazione di responsabilità: Prodotto esclusivamente soggetto a prescrizione. Attenzione: La legge federale (Stati Uniti) o la legge nella propria giurisdizione
può limitare la vendita di questo dispositivo su richiesta di un clinico, un professionista sanitario o un medico autorizzato. Per le informazioni complete relative
alle prescrizioni, tra cui indicazioni, controindicazioni, avvertenze e precauzioni, consultare le Istruzioni per l'uso. Nota: OCS-B Collagen (NIBEC Co., Ltd.) èstato distribuito come collagene creos™ xenogain da settembre 2016. creos™ xenogain e creos™ xenogain collagen sono prodotti da NIBEC Co., Ltd. creos™
xenoprotect e creos™ mucogain sono prodotti da Matricel GmbH, Kaiserstrasse 100, D-52134 Herzogenrath, Germania. creos™ xenogain, creos™ xenogain
collagen, creos™ xenoprotect, creos™ mucogain sono distribuiti da Nobel Biocare Services AG. Cytoplast™ (Osteogenics Biomedical, Inc.) è distribuito comecreos™ syntoprotect da Gennaio 2021. Produttore legale: Osteogenics Biomedical, Inc., 4620 71st Street, Bldg 78-79, Lubbock, TX 79424, USA e distribuito da
Nobel Biocare Services AG.

Pagina 9 di 9