モバイルバッテリー
OWL-LPB5012シリーズ取扱説明書(保証書付き)

別売品
・AC充電器(以下いずれかの充電器をご使用ください)
Type-A 5V1.5A以上出力AC充電器

この度はオウルテック製品をご購入いただき誠にありがとうございType-C 5V3A出力AC充電器ます。本製品を正しくお使いいただくために本説明書を必ずお読・給電用USBケーブルみください。また、本説明書には、保証書が含まれておりますの接続機器に適合するケーブルをご用意ください。

で、ご購入された年月日が特定できるレシートなどとともに大切に付属ケーブルを使用することも可能です。

保管してください。
※本取扱説明書では、本製品を充電することを “充電” 、本製品から接続機器を充電することを “給電” と表します。

製品説明
・OWL-LPB5012シリーズ

安全上のご注意（必ずお守りください）
人が死亡する、または重症を負うなどの可能性警告 がある内容です。

・使用中の発熱・発煙・異臭・異音・突然の電源OFF（シャットダウン)

電源ボタン

Type-A出力ポートが発生した場合は、直ちに使用を中止してください。火災・感電などの事故や接続機器の部品破壊の原因になります。
・分解・改造をしないでください。火災や感電の原因になります。
・落下等による強い衝撃を与えた場合は、直ちに使用を中止してください。火災・感電などの事故や接続機器の部品破壊の原因になります。
・濡れた状態で、ケーブルやACアダプタの抜き差しをしないでください。火災・感電などの事故や接続機器の部品破壊の原因になります。
・ポケットの中など身体に触れた状態で機器へ給電をしないでくださ
い。発熱しやけどの原因になります。
・鞄の中やお布団の中など熱の籠りやすい環境での充電及び給電はしないでください。やけど、発火の原因になります。

パワーインジケータ

Type-C入出力ポート・電源ボタン ： １回押すと出力がONし、パワーインジケータが点灯します。素早く2回押すと出力がOFFし、パワーインジケータが消灯します。5秒以上押すと低電流モードになります。
・パワーインジケータ ： バッテリーレベルを表示します。
・Type-A出力ポート ： 給電用ケーブルを使用して接続機器を接続してください。
・Type-C入出力ポート ： AC充電器での充電と接続機器への給電を行います。

低電流モード・本体充電用USBケーブルやACアダプタは根元まで確実に差し込

低電流モードとは、Bluetoothイヤホンなどの充電電流の小さんでください。差し込みが不完全な場合、発火や感電の原因になな小型電子機器に給電できるモードです。

ります。

・低電流モードへの切り替えは、電源ボタンを5秒以上長押ししてください。
人が傷害を負う可能性や物的損害が発生する

注意 可能性がある内容です。

・低電流モードに切り替わると、パワーインジケータはバッテリーレベルを点滅表示します。

・0～35℃以外の温度の場所で使用しないでください。電池が液漏れ・発熱・破裂する原因になります。
・直射日光のあたる場所や高温の場所に放置しないでください。発熱・低電流モードは、約3時間で自動的にOFFします。途中で解除したい場合は電源ボタンを素早く2回押してください。

パワーインジケータ表示や発火の原因になります。
・本体充電時以外は、AC充電器との接続を外してください。発火や感電の原因になるおそれがあります。

接続機器給電時

本体充電時

インジケータバッテリー

インジケータバッテリー・USBケーブルやAC充電器が傷んだり、USB端子やコンセントの差し

表示

レベル

表示

レベル

込みがゆるい時は使用しないでください。発火や感電の原因になり●●●●

76%-100%●●●●

100%ます。

〇●●●

51%-75%◎●●●76%-99%・湿気やほこりの少ない場所で保管・使用をしてください。発熱や発〇〇●●26%-50%〇◎●●51%-75%

火、感電の原因になります。

〇〇〇●

6%-25%〇〇◎●

26%-50%・お風呂など濡れた場所で使用しないでください。発熱や発火、感電

〇〇〇◎

1-5%

〇〇〇◎

0%-25%の原因になります。

〇〇〇〇

・コネクタに汚れやほこりが付いている場合は、乾いた布でよく拭き取

0%●＝点灯、〇＝消灯、◎＝点滅ってから使用してください。火災や故障の原因になります。
・本製品の入力ポートと出力ポート同士をケーブルで接続しないでください。発熱や発火の原因となります。

対応機器
・iPhone、iPad、iPodシリーズ
・各種スマートフォン、タブレット

付属品

・Wi-Fiルーター

・Type-A－Type-Cケーブル

1本・電子タバコ・取扱説明書兼保証書 （本紙）1枚・Bluetoothイヤホンなどの充電電流の小さな小型電子機器
・その他 ポータブルゲーム機、MP3プレーヤーなどUSBで充電出来る機器

製品仕様

充電のしかた
USBケーブル

定格入力Type-C 5V/3A

定格出力Type-C 5V/3A
Type-A 5V/2.4A
Total出力 3.0A

AC充電器

Type-C入出力ポート

１．AC充電器と本体のType-C入出力ポートを接続します。
※充電には付属ケーブルを使用することが可能です。
２．充電を開始すると、パワーインジケータは現在のバッテリーレベルを点滅表示します。

寸法
質量約110g

使用温度

充電時：0～35℃ 放電時：0～35℃

内蔵バッテリー リチウムイオンポリマー電池 3.7V 5000mAh保護機能※本体充電時間は、空の状態から満充電まで約2時間となります。
（Type-C 3.0A以上出力のAC充電器時の目安です。）※本体充電中は接続機器への給電をしないでください。(充電と給電は同時に出来ません。）※バッテリーの寿命を長く保つ為に、少なくとも3ヵ月に一度は充電を行ってください。

過充電(電圧/電流)保護、過放電(電圧/電流)保護、短絡(ショート)保護

３．パワーインジケータの４つのLEDが点灯すると充電は完了です。
USBケーブルを外してください。

約64(W)×12.7 (D)×101.5 (H) mm

回収する際の注意事項
本品はリチウムイオン二次電池を使用しています。リサイクル回収の際は、リサイクル協力店に設置された「小型充電式電池リサイクルBOX」にお出しください。
■回収はモバイルバッテリー本体のみとなります。
（付属品は全て取り外して下さい。）■本体に収納できるものは、確実に収納した上で、外れないように接続機器への給電のしかたテープで固定して下さい。
■端子等はテープで絶縁を行って下さい。

USBケーブル■本製品の使用電池は次の通りです。

接続機器
Type-C入出力ポート

Type-A出力ポート

１．接続機器と本体のType-C入出力ポートもしくはType-A出力ポートを接続します。
※USBケーブルは、接続機器に適合するケーブルをご使用ください。
※給電には付属ケーブルを使用することが可能です。
※Type-C入出力ポートをご使用の場合は、Type-C－Type-Cケーブルをご用意ください。
２．電源ボタンを押します。パワーインジケータが点灯している場合は、正常に給電されています。
３．接続機器もしくは本体からプラグを抜くと給電は終了します。20秒ほどで本体の電源がＯＦＦになります。
※接続機器によっては、給電開始まで1分ほどかかる場合があります。
※パワーインジケータのLED点灯が一つの場合、残容量が少なくなっています。本体を充電してください。

充電・給電が出来ない場合
１．パワーインジケータを確認してバッテリーレベルを確認してくだ

表示

電池の種類

Li-ion20

リチウムイオン電池

製品保証書■この保証書は正常な使用状態で起きた故障について無償で修理、または交換を保証するものです。
■取扱説明書に明記されている使用方法に沿わない場合や、警告・注意事項に反した使用方法による故障は保証対象外です。
■本製品の故障や使用によるデータの変化や消失などの直接損害二次的な損害（データ作成費用・期待利益の喪失など）に関して、当社は一切その責任を負いません。
■保証期間はお買い上げから１．５年間です。
■保証期間内に故障が発生した場合は、販売店捺印がある本書かそれに代わるレシートを準備いただき、販売店または弊社サポー
トセンターへお問い合わせください。ご購入履歴が確認出来ない場合、保証対象外となります。
■本製品の保証は、日本国内での使用に限ります。
お買い上げ日：年月日

販売店印、レシート添付欄

さい。（電源ボタンを押す）残量不足の時は、本体を充電してください。
２．接続機器を接続しても給電を開始しない時は、電源ボタンを押してみてください。
３．スマートフォンの種類によっては、給電開始まで１分ほど時間がかかる場合があります。
４．本体への充電、接続機器への給電が途切れる場合は、ケーブルがしっかり挿されているか確認してください。
５．ケーブルやコネクタに損傷が無いか確認してください。
※上記確認を行っていただいても症状が改善されない場合は、弊社サポートセンターにお問い合わせください。

■本製品および本説明書は、予告無く外観および仕様の一部を変更することがあります。
■本説明書の一部または全部を無断で使用・複写・転載することを禁止します。
■本説明書に記載されている会社名および製品名は、各社の商標または登録商標です。

〒243-0422 神奈川県海老名市中新田5-24-1

Webサイト：https://www.owltech.co.jp/
メールでのお問い合わせはWeb内のメールフォームをご利用ください。
☎：046-236-3522 平日10時～12時/13時～18時

F-T180384-01