！

今月、来月はたくさんのイベントが開催されます。 日（日）の寿神社

日にふれあいフェスティバル
27のお祭りに続き、 日（日）は恒例の東田ふれあいフェスティバル。小さ20

秋はイベント満載

ハロー 東田ひがしだいお子さんからお年寄りまで楽しめる競技がたくさんあります。豪華な賞品も用意されています。また 月 日（土）は自治区の防災訓練。大勢の９「長寿を祝う会」を花遊庭で開催ご参加をお待ちします。
（行事の日程は「お知らせ」参照）

11

歳以上の区民名が昨 年 好 評 だ っ た 豊 田 ガ ー デ ン・ 花 遊 庭 で、 階 段 もな く、 き れ い な 庭 の 会 場 に

東田

心風～長寿を祝う会に参加して～日（金）、豊田ガーデン内の花遊庭で福祉９月部による「長寿を祝う会」が開催されました。私も本年度より仲間入りさせていただき、大変参加者が多いのにびっくり致しました。日本は長寿国で、いよいよ私もその一員になりました。この日は９月半
ばにもかかわらず参加の皆様の長寿を祝うがごとく真夏に戻ったかのような暑い日になりました。２回に分けて記念写真を撮り、室内に入り、林先生の踊りや楽器演奏があり、その後テーブルに飲物や食事が運ばれ、約４時間という時を、皆様と和気あいあいに過ごさせていただきました。私は自分の気持ちは 歳代と常に思っていますが、体の方は年令に勝てません。
これからも健康に気を付けて、毎日を過ごす予定です。また皆様とお逢いできますように。ありがとうございました。（西村勇夫・北９組）

交通死亡事故多発！ 高齢者が多い！の 演 奏、 木 下 浩 美 さ ん の ピ ア ノ の 演 奏、 ゲ ー ム な

芳 琳 美 生 希 さ ん の 祝 舞、 花 の 会 に よ る ヴ ィ オ リ ラ
れた方の年齢は 代以上が５名、 代が３名と、高齢者が多くなっていま１」を記録し、すでに昨年１年間の死者数９名を超えています。亡くなら人で、その中で豊田警察署管内は 人という「ワースト１の中のワースト

今年９月末現在の交通事故死者数は、愛知県が全国ワースト１の１６１

ど を 楽 し み ま し た。 最 後 は 全 員 で「 上 を 向 い て 歩す。また、歩行での道路横断中や自転車・二輪車とクルマの衝突事故が目

歳 の〝 参 加 資 格 〟 を 得 て 初 め て こ の 会
キロ立ちます。一方、県外では通学途中の児童の列にクルマが突っ込むという痛ましい事故がまた繰り返されました。
「クルマを運転する」という事は、２トン近い重さの物体を時速

女性会

ローホール）の清掃奉仕活動を行っています。９月 日（土）女性会（会長＝野田ちづ子さん）は年５ 回、区民会館（ハハローホールで清掃奉仕以上の早さで動かすということ。一歩間違えば簡単に人の命を奪ってしま40

は南エリアの会員 名全員が集まり、ロビー、各部屋、トイレ、21を 開 き 意 見 交 換 を し、 親 睦 を 深 め
日（ 土 ） にる こ と が で き ま し た。 な お、 女 性
月26

月 ７ 日（ 土 ） に ガ ー

会の行事として介 護 教 室、10東田子ども塾

９月 日（土）、ハローホールの内外で 人の参加者がシャシャボン玉で遊んだよます。（「お知らせ」参照）

デニング教室の開催を計画してい1262なシャボン玉の中に一人づつ入り、その中から息を吹きかけて小さなシャボン玉を作り出す、難しい遊びにもチャレンジ
し ま し た。 そ の 後は８ グ ル ー プ に 分●「ハロー！東田」へ情報をお寄せください！

higasida@hm7.aitai.ne.jp
E － mail アドレス

自治区事務所
東田ホームページ

http://higasida1.com →写真はカラーです

今月は片面 です◇日時／ 12 月７日（土）午前 10 時～◇場所／ハローホール２階◇内容／寄せ植えの講習と実習◇参加費／ 1,500 円※詳細は回覧参照

か れ、 外 で 風 の 吹
く 向 き を 考 え て、いつものシャボン玉とは違ういろいろな遊び方で楽しみました。
◇日時／ 11 月 21 日（木）午前 10 時～◇対象／幼児とその親※詳細は回覧参照◆ガーデニング教室（女性会主催）◆

ま た、

11

ただきましたので右下「東◇日時／ 10 月 27 日（日）午前 9 時～ 12 時 45 分
◇場所／東田ふれあい広場（ハローホール前）（雨天時はハローホール２階）◇内容／マレットゴルフ、簡単なゲーム、ちびっ子レース、綱引き、玉入れなど◆東田交通検討委員会◆う行為であることを、今一度肝に銘じて運転してください。

◇日時／ 10 月 26 日（土）午後１時 30 分～◇場所／ハローホール※詳細は回覧参照◆東田ふれあいフェスティバル◆

田心風」に掲載しました。に 参 加 し た 西 村 勇 夫 さ ん が、 そ の 感 想 を お 寄 せ い◇日時／ 10 月 26 日（土）午前 10 時～◇場所／ハローホール 2 階（定員 50 名）◇内容／市職員による介護保険制度、介護費用、地域包括センターの説明など◆焼き芋を食べよう（東田子ども塾主催）◆

60

ボン玉で遊びました。いろいろな道具や型で試したり、大き2875暮らす英気を養いました。

こ う 」 と「 ふ る さ と 」 を 合 唱 し、 こ の 先 も 元 気 で出席。祝宴で料理やお酒が出される中、参加者は、

8713
調理室などの掃除や窓ふきを行いました。清掃後には懇親会

11◇日時／ 11 月９日（土）午前 9 時 30 分～ 12 時
◇場所／東田ふれあい広場、ハローホール◇内容／消火訓練、応急救護訓練、炊き出し訓練、地震体験、ゲーム（賞品あり）など
消火器の販売（新規・詰め替え）あり◇その他／組長さんはできるだけご参加を！
◆クリスマスの飾りをつくろう（子ども塾）◆●東田自治区事務所 電話･ FAX 24-3510 公衆電話 28-0839●事務所が開く日／毎週火～金曜日：午後 1 時～ 5 時
土曜日：午前 9 時～ 12 時
●東田区民会館（ハローホール）の利用申込みは、事務所までご連絡ください。
●区民会館の東に資源物のストックヤードがあります。利用申込みは事務所まで。
東 15 組 寿町３丁目
北３組 寿町１丁目
訃 報 ご冥福をお祈りします
・９月 26 日（木） 澤井隆一さん 88 歳
・９月 28 日（土） 榊原一頼さん 78 歳

75

4027

◇日時／ 10 月 20 日（日）午前 9 時～
◇内容／神事、巫女神楽舞、子ども神輿、御神酒等の振舞い、餅投げ（午後 3 時 30 分～）、餅つき体験、厄年会による模擬店など◆介護教室（女性会主催）◆

70◇日時／ 11 月２日（土）午前 10 時～ 11 時 45 分
◇場所／ハローホール２階◇対象／自治区役員、各種団体代表者◆防災訓練（安全部主催）◆

13◆寿神社秋祭り◆

９月 日（金）、福祉部主催の「長寿を祝う会」が開かれました。会場は、お 知 ら せ

東田自治区だより
第 271 号
平成 25 年 10 月発行
編集：広報委員会（毎月 15 日発行）

◇日時／ 10 月 28 日（月）午後 7 時～
◇場所／ハローホール 2 階◇内容／県道の拡幅とそれに伴う市道整備の状況等を県・市の担当者に聞く◇対象／道路沿線の区民、事業所等どなたでも◆ふるさとづくり委員交流会◆

ハロー！東田 平成 25（2013）年 10 月号

東田自治区のシンボルマーク
完全な満月となった中秋の名月。見ましたか？

９月のハローホール利用者数：１，１３４名