（１）

中込商店街だより№283

2011(H23)年6月3日(金)中込商店街だより

協賛

11:00〜15:00まで

ぽえむ特製

№283

2011(H23)年6月3日(金)協賛

季節限定スパゲッティ

1パック 300円
コイの唐揚げ 2パック500円 甲イカとしめじの和風味… 780円

ヨーグルトケーキ＋コーヒー･紅茶
発行 中込商店会協同組合〒385-0051 佐久市中込2-26-3
TEL 0267-62-5714・FAX 62-0361
Web
http://nakagomi.jp
Mail info@nakagomi.jp
後援 佐久商工会議所

第283号
↑軽井沢

会場案内図
佐久大橋

↑佐久平

R254
佐久大橋

ENEOS●

29

滑津大橋

喫茶藤岡→

サングリモ
中込中央グリーンモール
八十二銀行●

駅前グリーンモール

20％OFF★中古カメラ･レンズ 20％OFF★デジカメプリント

このチラシをご持参ください

中込橋場

10

平賀･内山→

協賛

ンが 円など、数々の出品は裏面をご参照ください。
なお、写真で紹介しているものは、出品商品の 分の１にも満たない数です。まだまだ掘り出し物がありますので、ぜひ会場まで足を運んでご覧ください。
10200

280

3562

写真提供 佐久市民新聞

ゆめ佐久カード
ポイント５倍進呈 62-0459 こばやし

5倍プレゼント

但し割引商品は除きます
中込サングリモ前

 62-8511

アカワ

30

ドゥプロ

白木屋●

八十二銀行●

DUPLO●おやつ村 ■

毎週 水･木曜は３倍

修理大好き！！

％
OFF

長野銀行前
年中無休

 62-0198

東京カバン 62-3509

6/3 金 〜 5 日

協賛

協賛

6月 4日〜 5日限定

10％
OFF

典 家庭用庖丁
100 円 特＋家庭用庖丁無料研ぎ券進呈

焼肉・すきやき・シャブシャブ・カレー用

豚もも肉

お得な情報は、こちらのQRコードから携帯でご覧下さい

詳しくはお問い合わせ下さい。

協賛 6月 4日〜 5日限定

中込サンテラス
時 計
メガネ
宝 石

ゆめ佐久カード
ポイント５倍進呈

〜 Welcome サービス〜

hair make
住所 佐久市中込 1-21-10
電話 0267-63-7868
営業 AM9:00 〜 PM6:00
定休 毎週月曜、第１･３日曜連休

国産100ｇ

ジンギスカン用

マトン

140 円

豪州産100ｇ

井出精肉店
中込 サンテラス

協賛

協賛 6月 4日（土）フィリピン産甘熟王バナナ １ 袋 100円
ア メ リ カ ン チ ェ リ ー 100ｇ 100円
茨城産甘いアンデスメロン 大玉 350円
革ものならなんでも。（染め、ファスナー交換）
１ 本 100円
群馬産
大根
店内 5,000 円以上お買上げで群馬産甘い桃太郎トマト ４Kg箱 890円
オリジナル革ペンケースプレゼント 山 梨 産 春 き ゅ う り 7本入袋 230円

6 月 3・4・5 日限定
メガネ
全 品 特別割引
アクセサリー協賛

ヘアメイク ドゥプロ

資生堂・カネボウ・ディシラ化粧品
お買上げの方にゆめ佐久カード
ポイント63-0605

62-0853

その他 野菜･果物大特価市です

茂木青果 090-8813-8083
協賛

本紙ご持参の方に６月４日のみゆめ佐久カード
ポイント５倍進呈

ハサミの研ぎもやっていますサンテラス 62-0369

丸正商店!!

10450

150

62500

1118

第 回
「土知の森（力）」交流サロンのお知らせ

10

お買い上げのお客様に円引きです

ふれあいストアも営業します
６月４日のもってぇね
ぇ市は、午前 時から午後２時まで営業します。
特別メニューは美味し
いと評判のサラダ付き「特製カレー」（定価 円）を円引で提供いたします。
ほかにオムライス、ちゃんぽん、とりごぼうピラフなどもご用意し、スタッフ一同お待ちしています。
恒例になった手づくりクッキーのプレゼントは、入場直前にいたます。
お楽
しみに
なお、７月２日の七夕まつりも開店いたします。
よろしくね。

初夏の風物詩
今回の掘り出し物は？
出品した皆様にお願い
今回は特に衣類が多い つけば漁はじまる
精算は２時 分から３30

男性用肌着２枚 400 円など。

100協賛

6 月4 日

中込駅↓臼田

協賛 6 月 4 日 土 限り
スパゲッティーと飲み物のセットメニュー

駅前グリーンモール

62-8510

明日開催

PP
くろさわ病院● 63-1133

協賛 6月 3・4・5日限定

947

中込駅

銀座グリーンモール

千曲川
野沢橋●長野銀行 P

中込駅前 清水屋旅館

 62-8760

11

中込駅入口

朝食6:30〜8:30 500円もどうぞ

パスタは毎日変わります。
単品スパゲッティは大盛料金無料です
イタリアンレストラン28

中込

3,500円〔税・サ込み〕

日時 ６…月 日（土） 時
テーマ …
震災と保険について
コメンテイター …
内藤正明氏（保険アドバイザー）
参加費 …円（珈琲代）
お申し込み・お問い合わせ
喫茶ぽえむ…
（℡８-７６０）

時 と な っ て お り ま す。必 ようで、子供服はもちろ
ハヤ（ウグイ）の産卵期
佐久もちょっと早い梅 整理券は 時からの配布
ん、婦人服や紳士用肌着 に行う「つけば漁」がはじず
時
間内にご来場いただ
雨 に 入 り ま し た ね。お 百 で す。お 客 様 の 危 険 防 止 き、精算を済ませてくだ も 出 て い ま す。新 品 も た
ま り ま し た。左 の 写 真 は姓さんにとっては、恵み と、割れ物などの安全確 さ い。よ ろ し く お 願 い 致 く さ ん 出 て い ま す の で、「つけばあわじ」の清水さの雨でしょう。
保のために、入場制限を します。
サイズが合えば超お得な んが投網を引き上げてい毎回大好評の「もって 行っております。（原則おなおグリーンモールは、ものばかりです。
るところで、とれたハヤぇねぇ市」ですが、出品受 一人一枚）ご協力をお願
ちょっとビックリする はつけば小屋で味わうこフリーマーケットの会場
付 の ５ 月 日 は 台 風 ２ い致します。と な っ て お り ま す。出 店 よ う な 出 品 も 。
…レ モ ン とができます。
号の影響で雨模様でした
また、お客様にお願い 料 は 無 料 で す。こ ち ら の 石鹸が３２００円と、値川魚料理５品セットでが、 名の方から 点と です。
当会場では、試着室 方もご覧ください。
段だけ見ると高いようで ３ 千 円 か ら。旬 の 味 を ごいう多数の出品がありま が ご ざ い ま せ ん。ト イ レ
またもってぇねぇ市に すが、８個入りが 本で 堪能ください。
した。
での試着等は事故防止の個入っているようです。 なお、ハヤ料理は６月
ご来場のお客様は「サン
明 日 は 午 前 時 よ り、 ため、お断りしています。 グリモ中込」の駐車場を
また今回も「間違いじ 末までで、その後はアユ
いつもの「サングリモ中 ご 了 承 く だ さ い。今 回 よ ご 利 用 で き ま す。駐 車 券 ゃないかな？」と思うよ
料
理になります。
込・中 込 交 流 セ ン タ ー」 り姿見（大型のカガミ）を を会場の横の管理人室に う な 出 品 が あ り ま す。ハ
お問い合わせはつけばで開催です。
設置いたしますので、ご 提示すれば、無料になり ン ド マ ッ サ ー ジ ャ があわじ（℡ ７-５３８）
いつものように、入場 利用ください。
円とか、スチームアイロ へどうぞ。
ます。

中込商店街のお得情報･お役立ち情報をお届けします。
次回の本紙は6月11日(土)に新聞折込に入ります。
本紙ネット版も商店会サイトに掲載しています。

700円 を半額で店内で販売します。

協賛

通常 素泊まり3,800円のところ
チラシご持参の方一泊・ランチ（月曜〜土曜）もあります（４）21