PS-700E・PLS-2100 シリーズ
取扱説明書

株式会社エス･アール作成
平成 20 年 1 月

重要本装置を使用する前に、必ず本取扱い説明書を読み、内容を十分にご理解した上で使用してください。

注意事項
・ 光源を目に当てたり見つめたりしないでください
・ 幼児の手の届かない場所でご利用ください
・ バーコードの読取以外で使用しないでください
・ 弊社の許可なく、改造・分解・修理を行わないでください
・ 医療機器・原子力設備など人命に関わる機器として使用しないでください
・ 日本語取扱説明書に記載のない環境で使用しないでください
・ 英文のマニュアルは、あくまで補足用です。
英文のマニュアルに記載してある事についての動作保証はしません

安全に正しくご使用いただくために・ ケーブルの着脱時は、必ず本機に接続している機器の電源を切ってください
・ 本機を分解改造しないでください
・ ケーブル類は、できるだけ高圧線や動力源から離して、ご使用ください
ノイズや故障等の原因になります。
・ ケーブルを持って、持ち運ばないようにしてください
なお、保証期間中であっても、初期不良以外ケーブルは全て有償扱いとなります。
・ 本機の受光部に、水・油・ほこりなどを付着させないでください。
・ 本機は、精密機械ですので、落下させた場合、破損する恐れがあります。
持ち運びや設定の際は ご注意くださいインデックス

１ 接続方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1２ 設定手順・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2

３ 用語の意味・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3

４ 出力データフォーマット

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4５ 初期設定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5

６ 出荷時設定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6

７ キーボードインターフェース・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7８ 各種設定１・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8９ 各種設定２・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9

１０ 各種設定３・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10

１１ RS232Cパラメータ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11

１２ プリアンブルとポストアンブルの設定の仕 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12
13 EAN-13/JAN-13

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13

１４ UPC-A・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14

１５ EAN-8/JAN-8

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15

１６ CODE ３９・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16

１７ Interleaved ２ of 5・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17

１８ Industrial 2 of 5 / IATA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18

19 CODABAR / NW7

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 19

20 16進 テーブルコード表

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 20

１ 接続方法
例：キーボードウェッジタイプのスキャナー
１） 端末からキーボードコネクタを外して、スキャナーのＹケーブルをつなぎ、その後パソコンのキーボードポートにつないで、パソコンの電源を入れます。

２） バーコードリーダは電話用ジャック型のコネクターによってつなげてあります。
（レーザースキャナの場合は、コネクタ部のネジを外してください）３） 電話用ジャック型コネクターはスキャナーから簡単に取り外せます。スキャナーの後ろにある小さな穴にピンか針を差し込んでください。
（レーザースキャナの場合は、ネジ部を外すと 簡単に外れます。）

２ 設定手順

機能設定の開始

設定開始バーコードを読む

各種設定

設定を行いたい機能のバー
コードを読む次の設定
アスキーコードの指定
数値の設定
１６進数の上位

数字の10の位

プリフィックスとサフィックスのみ
１６進数の下位

数字の1の位

数値指定完了

設定バーコードを読み数値を確定保存して終了

設定保存終了バーコードを読み込む

設定内容を破棄して中断

設定中断バーコードを読み込
む
工場出荷バーコードを読み込
む

工場出荷状態に戻す
バージョンの確認バージョン確認バーコードを読み込む

設定内容の確認

設定内容確認バーコードを読み込む設定を行っている最中にわからなくなってしまった場合には、設定内容を工場出荷状態に戻して、最初から行う事をお勧めいたします。工場出荷状態は＜ ＞で示されています。

３ 用語の意味①設定項目名．．．．各機能の設定項目の名前②設定開始バーコード．．．．設定を開始する際に１番最初に読み込むバーコード③機能設定バーコード．．．．各
設定機能のためのバーコード
設定機能名．．．．各設定の機能の名前
工場出荷値．．．．工場出荷状
態の設定の表記は＜ ＞

設定説明．．．．各種設定内容の説明
設定範囲．．．．設定する際の決められた範囲

設定中断終了バーコード③設定保存終了バーコード．．．．設定を終了する際に１番最後に読み込むバーコード

設定の仕方
スキャナーの全機能設定は本取扱説明書のバーコードを読み込むことにて行います。
以下の設定の仕方を参考にして必要なぺージをA４にて印字した上、読込んで設定願います。
①設定したい項目のページを開きます。
②設定開始のバーコードを読み込みます。
③設定したい機能の設定用バーコードを読み込みます。
④設定保存終了のバーコードを読み込みます。

４ 出力データフォーマット

読み込んだバーコードの前後に必要なデータを付加させることができます。
プリアンブルデータ(前文）プリフィクス(接頭詞）
コード名称
コードＩＤ(前コードデータ）
コードの長さバーコードデータ
コードＩＤ（後コードデータ）
サフィックス(末尾詞）
ポストアンブルデータ

５ 初期設定DEFAULTのバーコードを読み込み時の内容です。

バーコードの設定内容

コード種類
UPC-A
UPC-E
EAN 13(JAN 13)
EAN 8(JAN 8)
Code 39
Interleaved 2 of 5
Industrial 2 of 5
Martrix 2 of 5
UCC EAN/128 *注意
Codabar/NW7
Code 128
Code 93
Code 11
MSI/Plessey
UPC-EAN Add ON 2/5
IATA CodeISBN

読込有効 最小限の長さ 最大限の長さ○○○○○○○
○
○○○

コードＩＤ

６ 出荷時の設定☆出荷時の設定内容
弊社のバーコードリーダは、下記の設定をして出荷しております。
出荷時の設定に戻されたい場合は、下記の手順に従って作業してくださいA) デフォルトの設定をします。
デフォルトのバーコードを読みます。
B) 日本語のキーボードの設定をします。
設定開始バーコードを読みます。

デフォルト

設定開始
言語設定で、日本語を選択します。
日本語
設定終了バーコードを読みます。
設定終了

注意
上記の設定は出荷時の設定に戻されたいときに行ってください｡
何らかの事情で調子が悪くなったとき等、上記の設定をお薦めいたします｡

設定開始

７ キーボードインターフェース☆キーボードのタイプ

キーボードは、日本仕様（DOS/V）に設定してあります。しかし、お客様で特別に設定されたい場合や、初期化して再度設定したい場合に登録してください。下記以外の設定は、英語マニュアルの１１Pをご参照ください<IBM PC/AT,PS2>

MAC SEIBM PS/2 25,30

PS-55☆キーボード言語
バーコードリーダは、デフォルトは英語キーボードにて設定されていますが、日本語キーボードにて設定して出荷しています。初期化した場合は、設定に注意してください
<英語>

日本語

☆キーボードスピード
キーボードのスピードは、ノーマルで設定してあります。特に遅い場合を除いて、この設定にて動作させてください。
<ノーマル>

ターボ☆終端データ（PS2タイプ 及び USBタイプ）
バーコードデータの後ろにつく文字をどれにするかを設定します。

NONE

ESC

<CR>

CTRL-C

空白EXECTABABORT (設定中断終了)

END (設定保存終了)

設定開始

８ 各種設定１☆読込モード１
読み込みモードは、バーコードリーダの読込をどのような状態するかを設定します。

<読込後 消灯>

トリガスイッチにてＯＮ/ＯＦＦ動作

ＬＥＤ 常時点灯

トリガスイッチにて動作

トリガ無し（常時点灯）

テストモード☆読込モード２光線の出力時間を設定する場合に使用します。
デフォルトは、３秒に設定してあります。
設定は、右のバーコードを読込した後、ＨＥＸラベルのテーブルを読んで時間を設定します。

トリガ ＯＮしてからの光線のＯ
ＦＦ時間☆読込モード３☆大文字/小文字

自動大文字

<小文字>

☆１０キーパッド
この設定を行うと、１０キーに合わせた形式の動作ができます。
１０キーパッドの設定をＯＮにして、ＮＵＭ ＬＯＣＫをＯＦＦにすると、１の場合 ＥＮＤ ４左 ６は右 ２は下８は上矢印と同じ動作をする事ができます。

ＯＮABORT (設定中断終了)<Ｏｆｆ>
END (設定保存終了)

９ 各種設定２

設定開始

☆ブザー
ブザーの高さと長さの設定を変更することができます。
設定は、左のバーコードを読んで、ＨＥＸＡ ＤＥＣＩＭＡＬコードを読込んで設定することができます。

ブザーの高さ（０−２２）

ブザーの長さ（０−１２７）☆パワーアップトーン
電源入力時に、起動音を発生させるかの設定をします。
<ＯＮ>
OFF

☆LED表示ＬＥＤの表示を設定します。
規定では、ノーマル状態で点灯し、バーコード読込でＯＦＦします。
別の設定では、ノーマル時ＯＦＦで、バーコード読込で点灯します。

<ノーマル時 ＯＮ>
ノーマル時 ＯＦＦ☆ インターフェース
バーコードリーダのインターフェースの設定を行います。
USB及びPS2タイプは、キーボードにて設定してください
KeyBoad

RS232CABORT (設定中断終了)

END (設定保存終了)

設定開始

１０ 各種設定３☆コードＩＤ
読込んだバーコードの種類別コードをデータの先頭に表示させます。
データは、ＳＥＴテーブルによって表示させる文字が違います。

ＣＯＤＥ ＩＤ＝ＯＮ<ＣＯＤＥ ＩＤ＝ＯＦＦ>

Ｓｅｔ１

Ｓｅｔ２

Set4

Set5

Set3

☆Ｃｏｄｅ ＩＤ Ｓｅｔ１-Ｓｅｔ５ テーブル表
Ｃｏｄｅ３９Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ 2 of 5Inteleave 2 of 5

Set1
A
C
D

Set2
CH
I

Set3
YH
Z

Set4
M
H
I

Matrix 2 of 5

E

GGG

S

CodabarCode 93
Code 128
EAN8
Ean13
MSI
UPCA

F
I
H
P
M
V
M

N
L
K
B
A
V
A

X
L
K
B
A
DA

N
L
K
FF
FF
P
A

F
GC
E
E
M
E

Set5
A
S
S

☆予備☆予備ABORT (設定中断終了)

END (設定保存終了)

設定開始

１１ RS232C パラメータ☆終端データ
データの最後にどのデータを付加するかを選択します。
ＮＯＮＥ

ＥＳＣ

<ＣＲ>

ＣＴＲ−Ｃ

ＣＲ/ＬＦ

ＳＴＸ..ＥＸＴＬＦ

ＸＯＮ．．ＸＯＦＦ

ＳＰＡＣＥ

EOT

TAB

☆ボーレートの設定

300

600

1200

2400

4800

<9600>

19200

38400

☆データ長・パリティー
セットアップ データビット
７ ビット
セットアップ パリティー<ＮＯＮＥ><8ビット>

ＥｖｅｎＯｄｄ☆予備

ABORT (設定中断終了)

END (設定保存終了)

設定開始

１２ プリアンブルとポストアンブルの設定の仕方☆プリアンブル （例 バーコードデータの先頭に ”Ａ”を付加したい場合）
読込データの先頭に、予め設定したデータを登録する事ができます。
設定できる文字数は最大で１０文字までです。
設定の仕方
1 ページの右上の設定開始のコードを読込ます。
2

プリアンブルコードを読込ます。
プリアンブルコード<例>

3

Hexテーブルコードから２文字単位でデータをセットします。
例 ”A”の場合の設定方法で HEX４１の”４”を読込む
4”A"の場合の設定で HEX４１の”１”のコードを読込ます。
1

4

コンフォームコードを読込ます。

5ページ右下の設定終了バーコードを読込ます。

コンフォームコード☆ポストアンブル（例 データの最後尾に”Ａ”を付加したい場合）
読込データの最終尾に、予め設定したデータを登録する事ができます。
設定できる文字数は最大で１０文字までです。
設定の仕方
1 ページの右上の設定開始のコードを読込ます。
2

ポストアンブルコードを読込ます。

3

Hexテーブルコードから２文字単位でデータをセットします。
例 ”A”の場合の設定方法で HEX４１の”４”を読込む

ポストアンブルコード<例>
4”A"の場合の設定で HEX４１の”１”のコードを読込ます。
1
4

コンフォームコードを読込ます。

5

ページ右下の設定終了バーコードを読込ます。

コンフォームコード☆プリアンブルとポストアンブルデータを消去したい場合
1 ページ右上の設定開始バーコードを読込ます。
2

クリアしたいバーコード（ポストアンブルかプリアンブル）を読込みます3

Ｃｌｅａｒバーコードを読込ます。

4

ページ右下の設定終了バーコードを読込ます

プリアンブルポストアンブル

ABORT (設定中断終了)

Clear
END (設定保存終了)

１３ EAN-13/JAN-13

設定開始☆読取の設定初期設定では、読取可能になっております。
<ON>

OFF

☆チェックデジット転送
チェックデジットを転送するかを設定します。

<ON>

OFF

☆ISBN/ISSN 転換
ＩＳＢＮ（国際標準図書番号）とＩＳＳＮ（国際標準遂次刊物番号）は、２種類のバーコードブックラベルです。ＩＳＢＮは９７８がついた１０桁の数字で、ＩＳＳＮはＥＡＮ−１３のコード体系がついた８桁の数字です。

<ＯＮ>

ＯＦＦ

☆ゼロサプレス
この機能が設定されていると、バーコードのデータキャラクタの先頭の０は切り捨てられます。
ＯＮ
<ＯＦＦ>

☆ADD/ON設定
定期刊行物（雑誌）コードを読み込む際、この設定をします。
このコードは、通常のJAN-13に5桁の数字がついています。
ＯＮ<ＯＦＦ>
ABORT (設定中断終了)

END (設定保存終了)

１４ ＵＰＣ−Ａ

設定開始

☆設定
初期設定では、読取可能になっております。
<ＯＮ>
ＯＦＦ

☆チェックデジット転送チェックデジットを転送するかを設定します。

<ON>

OFF

☆ゼロサプレス
この機能が設定されていると、バーコードのデータキャラクタの先頭の０は切り捨てられます。
ＯＮ
<ＯＦＦ>

☆予備

☆予備

ABORT (設定中断終了)

END (設定保存終了)

１５ ＥＡＮ8/ＪＡＮ8

設定開始

☆設定
初期設定では、読取可能になっております。
<ＯＮ>
ＯＦＦ

☆チェックデジット転送
チェックデジットを転送するかを設定します。

<ON>

OFF

☆ＥＡＮ-8 コンバート ＥＡＮ-13
ＥＡＮ−８（ＪＡＮ−８）のコードの先頭に５桁の０を付加します。
ＯＮ
<ＯＦＦ>

☆予備

☆予備

ABORT (設定中断終了)

END (設定保存終了)

１６ ＣＯＤＥ 39

設定開始

☆設定
初期設定では、読取可能になっております。
<ＯＮ>
ＯＦＦ

☆チェックデジット転送
チェックデジットを転送するかを設定します。

<ON>

OFF

☆Start/End キャラクター 転送
スタート/エンドキャラクタ （＊）を転送するか否かを選択します。
ＯＮ
<ＯＦＦ>

☆チェックサムの設定
チェックサム（モジュラス４３）のチェックを行うかを設定します。
弊社では、チェックをお勧めします。
ＯＮ
<ＯＦＦ>

☆フォーマット
フルＡＳＣＩＩ ＣＯＤＥ−３９は、ＣＯＤＥ−３９の強化版で、全てのＡＳＣＩＩコードを表す１２８キャラクターのデータです。
<Ｓｒａｎｄａｒｄ>
Full ASCIIABORT (設定中断終了)

END (設定保存終了)

１７ Interleaved 2 of 5

設定開始

☆設定
初期設定では、読取可能になっております。
<ＯＮ>
ＯＦＦ

☆チェックデジット転送
チェックデジットを転送するかを設定します。

<ON>

OFF

☆チェック（モジュラス10）
モジュラス１０のチェックを行うかの設定をする。
ＯＮ
<ＯＦＦ>

☆バーコード長セット
バーコードの読込巾を設定します。（デフォルトは Ｍｉｎ：２ Max：４８）
1 設定開始バーコードを読込みます。
２ 右のバーコード長設定バーコードを読込ます。
３ １６進テーブルから４個のバーコードを読み取ります。
（最低 ６桁 最大 １０桁の場合 「０」「６」「１」「０」 の順に読取ります。）
４ １６進テーブルのページの下にあるConfirmコードを読取ります

バーコード長設定☆

ユーザー設定ABORT (設定中断終了)

END (設定保存終了)

１８ Industrial ２ of 5 / IATA

設定開始

☆設定
初期設定では、読取不可になっております。
ＯＮ
<ＯＦＦ>

☆チェックデジット転送
チェックデジットを転送するかを設定します。

<ON>

OFF

☆チェック（モジュラス10）
モジュラス１０のチェックを行うかの設定をする。
ＯＮ
<ＯＦＦ>

☆バーコード長セット
バーコードの読込巾を設定します。（デフォルトは Ｍｉｎ：２ Max：４８）
1 設定開始バーコードを読込みます。
２ 右のバーコード長設定バーコードを読込ます。
３ １６進テーブルから４個のバーコードを読み取ります。
（最低 ６桁 最大 １０桁の場合 「０」「６」「１」「０」 の順に読取ります。）
４ １６進テーブルのページの下にあるConfirmコードを読取ります

バーコード長設定☆ IATAIATAの読取の設定です。
通常は、OFFに設定されています。
ON<OFF>ABORT (設定中断終了)

END (設定保存終了)

１９ CODABAR / NW7

設定開始☆設定初期設定では、読取可になっております。
ＯＮ<ＯＦＦ>☆スタート・ストップコード転送
CODABAR/ NW7のスタートストップコードをパソコンに転送する場合に指定します。

ON

<OFF>

☆スタート・ストップ種類
Codabar/NW7は ６種類のスタートとストップコードが用意されていますので、ご使用されるバーコードの種類に合わせて１つ選択してください

ABCD/ABCD

ABCD/TN*E

abcd/abcd

abcd/tn*e

ABORT (設定中断終了)

END (設定保存終了)

設定開始

２０ １６進 テーブルコード表

０8１9２A

３B

４C

５

D

６E

７F

Confirm

ABORT (設定中断終了)

END (設定保存終了)