なり わい

被災者の生活と生業の再建に向けた主な支援策
令和２年７月豪雨の支援について、被災者の生活支援と併せて、被害を受けた中小・小規模事業者や農林漁業者の事業再開に向けた支援を随時実施予定です。

１．生 活 再 建 支 援〈被災した家屋等の公費解体・自費解体制度〉
令和２年７月豪雨で被災した家屋等について、生活環境の保全上の支障の除去と二次災害の防止を図るため、所有者の申請に基づき市が災害廃棄物として解体・撤去作業を行います。
また、自費で解体した家屋やこれから発注する家屋等については、上限の範囲内で費用を補助します。自費負担額の全額を補助するものではありません。

〇対象となる家屋等・り災証明書で「全壊」・「大規模半壊」・「半壊」と判定された家屋等
・申請後、市の調査で「半壊以上」と認めたもの（り災証明書が発行されない空家、納屋、中小企業事業または公益法人等の事務所や倉庫、店舗など）※家屋内に残された家財や思い出の品などは、原則解体前に回収してください。
〇申請受付期間（土日祝祭日を除く）

申請受付は予約制です。提出書類がそろったら循環社会推進課☎34-1997まで連絡してください。
（公費解体）９月１日（火）〜１２月２８日（月）午前９時〜午後５時（自費解体）９月１日（火）〜１０月３０日（金）午前９時〜午後５時

問合せ・申請窓口

循環社会推進課（港町299番地

エコエイトやつしろ施設内）☎34-1997

２．生 業 再 建 支 援〈中小・小規模事業者支援〉※各補助金の公募期間がわかり次第、市ホームページなどでお知らせします。
なりわい再建補助金

被災小規模事業者再建事業（持続化補助金）

対 象 者

中小企業者・中小企業事業協同組合等

商工会や商工会議所の支援を受けて事業再建に取り組む小規模事業者

補 助 率

3/4

2/3または定額（過去に被災、売上減少など一定の要件を満たす者）

上 限 額

15億円

対象費目

施設、設備の復旧費用など

問 合 せ 県商工振興金融課（申請先） ☎096-333-2634〈被災農業者支援〉

200万円（事業用資産に直接被害を受けた者）
100万円（売上減少など間接的被害を受けた者）
機械装置等費、設備処分費、車両購入費、開発費、委託費、旅費、雑役務費、借料など
中小企業庁（経営支援部小規模企業振興課）☎03-3501-2036

問合せ・申請先農業水産政策課☎３３−４１１７

令和２年７月豪雨で被害を受けた農産物の生産・加工に必要な施設、機械の再建・修繕などを支援します。
〇対 象 者
営農再開に取り組む農業者〇助成対象①農産物の生産・加工に必要な施設（ハウスなど）の再建・修繕・補強や、農業用・加工用機械の取得・修繕に係る費用②農業用ハウス等に流入した土砂の運搬・処理などに係る費用※補助要件や助成率等は、事業の内容などにより異なります。
詳細は問い合わせください。

Yatsushiro 2020.9

4

新型コロナウイルス感染症から大切な人を守るためのお願い
新型コロナウイルス感染症の発生が市内でも報告されています。新たな感染者を出さないため、感染者の人権を守るため、市民の皆さま一人一人の心掛けをお願いします。

1．感染拡大を防ぐためのお願い・当面の間、不要不急の県外への外出自粛や、本市への帰省や旅行をできる限り控える
・こまめな手洗いやマスクの着用、3密を避けるなどの基本的な感染防止策である「新しい生活様式」を徹底する
・感染の疑いがある場合は、あわてず専用相談窓口に相談する

熊本県新型コロナウイルス感染症専用相談窓口（コールセンター）☎096-300-5909（24時間対応）＜相談の目安＞・息苦しさ、強いだるさ、高熱などのいずれかの症状がある
・重症化しやすい人（高齢者、基礎疾患がある人、妊婦など）で、発熱や咳などの比較的軽い風邪の症状がある
・重症化しやすい人以外でも、発熱や咳など比較的風邪の症状が4日以上続いている
・新型コロナウイルス感染症のクラスターの一員に該当する（症状の有無や経過日数は問わない）

2．偏見や差別をなくすためのお願い

新型コロナウイルス感染症に関する偏見や差別をなくそう！
ＳＴＯＰ！ コロナ差別！！
ＳＴＯＰ！ デマ拡散！！
全国的に新型コロナウイルス感染症が広がる中、不安や偏見により感染者やその家族などへの誹謗中傷やいじ
め、差別的な対応といった人権侵害の発生が心配されます。新型コロナウイルス感染症は、誰もが感染しうる感染症であり、誰もが気づかないうちに感染させてしまう可能性のある感染症であることを念頭に、以下の点について強くお願いします。
・感染者やその家族、職場や知人などに対する誹謗中傷や嫌がらせ、不当な扱いなどの差別的な対応を絶対にしないこと
・憶測やデマを拡散することなく、正確な情報に基づいて人権に配慮した冷静な行動をとること

5

Yatsushiro 2020.9

３．職員の研修と人事評価の状況

６．職員の服務の状況
服務に関する基本原則⑴ 職員研修の実施状況（令和元年度）

地方公務員には、全体の奉仕者として公共の利益のために勤務し、全力を挙げて職務に専念しなければならない根本基準のほか、次のような義務が定められています。
①法令や上司の職務上の命令に従う義務②信用失墜行為の禁止③秘密を守る義務④職務に専念する義務⑤政治的行為の制限⑥争議行為などの禁止⑦営利企業などの従事制限

７．退職職員の再就職の状況
再就職者数

退職時の役職

H30退職者

R1退職者

部

長

級

2

0

次

長

級

0

1

課

長

級

1

0

研修体系を『自己啓発』『職場内研修』『職場外研修』に区分し、職員の資質と能力の向上を目指して計画的に実施しています。

『自己啓発』

職員の能力開発の一環として、意欲ある職員の自己啓発を推進・助成することを目的としています。

『職場内研修』

職場内研修担当者を中心として、自由に提案や意見を出しやす
い雰囲気づくりを行い、職場内研修を活発化し、職員の意識改革を促し、学習意欲を引き出すことを目的としています。

８．職員の福祉や利益の保護の状況⑴ 職員の福祉の状況◆職員の健康診断の実施◆市町村職員共済組合・市職員互助会による事業の実施⑵ 育児休業の取得状況（令和元年度）

人事課が実施する研修として『集合研修』と『派遣研修』の２種類に分けて行っています。
『集合研修』では、「新規採用職員」「中級職員」「管理監督職員」などが、それぞれの階層に必要な知識・能力を習得します。
『派遣研修』では、中堅職員として必要な専門知識・技術を習得し、さらには国や県などにおける先進的な行政手法を学び、行政職員の資質・能力の向上を図ることを目的としています。
人事評価は、職員の能力開発などの人材育成を主な目的として、 毎年、全職員を対象として実施しています。評価については、発揮された能力を客観的に評価する能力評価と、設定された目標の達成度により評価する業績評価に分けて実施しています。

うち取得者
14

2

女性職員

14

14

計

28

16

◆１日の勤務時間７時間45分、１週間の勤務時間38時間45分
勤務時間
8 ： 3 0 〜1 7 ： 1 5

数0

職員に対する不利益な処分についての
不服申立て

0

９．その他
特別職の報酬などの状況（令和2年度）

給料・報酬

市
長
副
市
長
常勤監査委員
教
育
長
議
長
副
議
長
議
員
期末手当（年間）給料（報酬）月額など

９２５，０００円
７４４，０００円
５０６，０００円
６７４，０００円
５０６，０００円
４６０，０００円
４３１，０００円
３．４月分※ホームページにも掲載していますので、確認ください。

7

Yatsushiro 2020.9

休憩時間
1 2 ： 0 0 〜 1 3 ：0 0

をお知らせします
問 合 せ：人事課 ☎３３−４１０２
Eメール：jinji＠city.yatsushiro.lg.jp

うとともに採用試験や職員研修を実施しています。

休暇の種類
年 次 有 給 休 暇
病

気

休

暇

結

婚

休

暇

産

前

休

暇

産 後 休 暇育 児 休 暇 ※1
親族の死亡休暇
夏 季 休 暇
子の看護休暇付
職員の請求時与要件

職員の負傷・疾病による療養
結婚式などの行事
８週間（多胎妊娠14週間）以内に出産予定
女性職員が出産した場合
生後満１歳に達しない子の育児
親族の死亡
６月〜９月の期間における休暇
中学校就学前の子の看護

付与日数年20日を限度に付与必要と認める期間(90日以内)５日以内⑴ 職員の初任給の状況（一般行政職）
区
大
短
高

分
大

⑴ 職員採用の状況

八 代 市
182,200円
163,100円
150,600円

卒
卒
卒

区

国
182,200円
163,100円
150,600円⑵ 職員の平均給与月額と平均年齢の状況（一般行政職）
平均給料月額325,945円

平均給与月額355,999円

平均年齢
43.8歳

競争試験

※平均給与には扶養手当、通勤手当などを含み、期末・勤勉手当は含みません。

暇

許可を得て職員団体の業務に従事

年30日以内（無給）

介

護

休

暇

家族の介護を行う

６カ月を超えない範
囲(無給)

※１

労働基準法第67条における「育児時間」と同じ制度です。

通勤手当◆自動車などを利用する場合
距離に応じて2,000円〜31,600円◆ＪＲなどを利用する場合
運賃に応じて55,000円まで支給

同 じ◆借家の場合
家賃に応じて27,000円を限度に支給

異なる

住居手当

⑷ 退職手当の状況

平均支給額(平均勤務年数)

分（事由）

件数

分限処分

休 職（ 私 傷 病 等 ）

35

懲戒処分

免職・減給等

184千円(1年9月)※「採用」は前年４月２日から当年４月１日までの数を計上しています。

⑵ 職員退職の状況

国
支 給 率（月数）
自己都合
早期・定年
19.6695月分 24.586875月分
28.0395月分 33.27075月分
39.7575月分
47.709月分
47.709月分
47.709月分

19,040千円(34年4月)

（人）

区

分

定

年

退

職

23

早

期

退

職

4

普

通

退

職

合

計

（令和２年３月31日現在）

八 代 市
支 給 率（月数）
早期・定年
自己都合
19.6695月分 24.586875月分
28.0395月分 33.27075月分
39.7575月分
47.709月分
47.709月分
47.709月分（人）

試験の程度 令和２年度
9
大卒程度
事務職
3
高卒程度
7
大卒程度
技術職
1
高卒程度
0
学芸員
大卒程度
4
保育士
短大卒程度
1
精神保健福祉士
大卒程度
2
保健師
大卒程度
0
幼稚園教諭
短大卒程度
0
民間企業等経験者
ー
0
任期付職員
ー
合
計
27
選
考
1
合
計
28
分

令和元年度

6
33

※「退職」は前年4月1日から当年3月31日までの数を計上しています。

⑶ 部門別職員数の状況（各年度４月１日現在）
（人）

職

員

数

H29

H30

H31

H17から
の増減

部

門

議

会

10

10

10

10

10

▲8

総

務

236

256

261

264

265

▲ 22

H28

R2

税

務

63

67

65

71

71

▲ 17

※平均支給額は、令和元年度に退職した職員に支給された平均額です。

民

生

170

168

170

179

178

▲ 29

⑸ 職員給与費の状況

衛

生

70

70

71

70

70

▲ 15

労

働

0

0

0

0

0

▲4

農林水産

102

103

103

104

105

▲ 15

年度

５．職員の分限・懲戒処分の状況（令和元年度）

国
同 じ

勤務２０年
勤務２５年
勤務３５年
最高限度額

休

市

扶養手当

勤務年数

合

代

配偶者…6,500円
子…１人10,000円
そ の 他 の 扶 養 親 族 …１ 人 6 , 5 0 0 円

８週間
１日２回・各々30分
１日〜７日
５日
年５日（中学校就学前の子が２人以上の場合は10日）以内

八分

出産日までの請求期間

組処

１．職員の任免と職員数の状況

２．職員の給与の状況

週 休 日
土曜日・日曜日※博物館などの教育施設は除きます。

特別休暇︵主なもの︶

件

職員の給与、勤務時間その他勤務条件に関する措置の要求

分

また、人事管理については、適正な人員管理を行区⑴ 勤務時間、休憩時間、週休日の状況⑶ 利益の保護の状況（令和元年度）

区会の議決を経て決めています。

⑵ 休暇制度の概要※育児休業（無給）は、育児にかかる子が満３歳になるまで取得できます。

容

八代市職員の給与は、国家公務員に準じ、市議⑶ 職員手当の状況

４．職員の勤務時間その他の勤務条件の状況

新たに育児休業の対象となった職員
男性職員

市職員の給与と人事管理の状況『職場外研修』⑵ 人事評価の実施状況（令和元年度）※平成30〜令和元年度に退職した者のうち、営利企業などに再就職した者の数を計上しています。

内

令和2年４月１日現在

H29
H30
R1
増減

普通会計
職員数(A)
962人
987人
981人
19人

給 料
3,605,418千円
3,596,196千円
3,706,521千円
101,103千円（普通会計決算：平成29年度〜令和元年度）

給 与 費 ： 普 通 会 計
職員手当など 期末・勤勉手当
計（B）
559,935千円 1,420,367千円 5,585,720千円
539,672千円 1,451,282千円 5,587,150千円
616,455千円 1,502,463千円 5,825,439千円
56,520千円
82,096千円
239,719千円

注１）「地方財政状況調査表」より。
注２）職員手当などには退職手当、児童手当を含みません。
注３）「増減」は平成29年度と令和元年度を比較した数値です。
注４）決算額には再任用職員を含みますが、職員数には当該職員は含まれていません。

商

工

37

37

38

46

44

12

土

木

100

99

102

101

110

▲ 14

教

育

151

144

147

149

135

▲ 74

水

道

19

18

14

15

14

▲4

下 水 道

34

33

33

32

32

▲7

そ の 他

91

85

86

52

51

▲ 48

合

計

1,083 1,090 1,100 1,093 1,085▲ 245※平成17年４月１日から令和2年4月1日までに245人削減
しています。

Yatsushiro 2020.9

6高齢者虐待は早期発見・早期対応が重要です
高齢者虐待は、どこの家庭でも起きる可能性のある身近な問題です。虐待を受けている高齢者、虐待をしている家族それぞれが、必要な支援を受けることができるよう、虐待を発見した
場合、何かおかしいと感じた場合は早めに相談ください。

５つの虐待（高齢者虐待法規定）

長寿支援課 ☎33-4436

高齢者の状況

①身体的虐待（殴る、蹴るなどの暴行を加える）②介護や世話の放棄・放任（オムツ交換をしない、食事を与えないなど
介護を怠る）・認知症の発症・身体状況の悪化
・介護サービスなどの受け入れ拒否③心理的虐待（著しい暴言、拒否的な態度）④性的虐待（わいせつな行為をする）⑤経済的虐待（本人の同意なしに年金や預金を
使用する）

問合せ

養護者の状況
（介護する人）

虐待
発生

・介護疲れ

◆高齢者虐待のサイン

・自身の疾病や障がい・介護の知識不足□身体に不自然な傷やアザがある。
□高齢者から「家にいたくない」との訴えがある。
□髪や爪が伸びていて、汚れている。
□高齢者への家族の接し方が乱暴だと感じる。
□部屋の中に衣類やおむつ、ゴミなどが散乱している。
□必要な治療、サービスを受けていない様子がある。
□家の中から怒っているような声が聞こえる。
□高齢者本人から「年金を取り上げられた」という訴えがある。

環境要因・相談する人がいない
・経済的困窮・家屋の老朽化、不衛生な環境◆高齢者虐待かも？と思ったら、まず下記窓口に相談ください。
・虐待の「おそれ」がある時点でも相談できます。
・相談者の秘密は守られます。
・虐待をしている人にも必要な支援を行います。
名

称

担当エリア

電話番号

八代市第１地域包括支援センター ふるさと

鏡・東陽・泉53-2601

八代市第２地域包括支援センター やまびこ

太田郷・昭和・龍峯・千丁30-8071

八代市第３地域包括支援センター だいち

松高・八千把45-5568

八代市第４地域包括支援センター しおかぜ

代陽・八代・麦島・郡築

37-3337

八代市第５地域包括支援センター くまがわ

植柳・高田・金剛・宮地

35-1111

八代市第６地域包括支援センター おれんじ

日奈久・二見・坂本

38-3373

Yatsushiro 2020.9

8空き家の有効活用

空き家バンクに登録しませんか
空き家バンクとは、市内の空き家の有効活用と移住定住を目的に、所有者から登録のあった物件を居住先として必要な人に紹介する制度です。申請後に現地調査などを行い、登録の可否を判断し、登録すると補助金が活用できます。
登録は無料ですので、この機会にぜひ検討ください。
申込み・問合せ 住宅課☎33-4122
Mail

juutaku@city.yatsushiro.lg.jp＊これまでの売買等契約実績：32 件（登録物件 53 件）

ᆰẨܼἢὅἁỉˁኵỚᆰẨܼ৑ஊᎍ

Мဇࠎஓᎍ٥ụẺẟὉ᝱ẲẺẟʴᝰẟẺẟὉ͈ụẺẟʴ

οˊࠊ
ᆰẨܼỉ
ႇ᥵

ἢὅἁМဇỉ
ႇ᥵

Мဇࠎஓᎍ
ኰʼ

ᆰẨܼऴ‫إ‬ỉ੩̓※市では「あっせん」・「交渉」・「契約」などは行いません。

‫ ڎ‬ኖ ʩ ฏί࢘ʙᎍ᧓ὸ
ːʼ༇ஜჄ‫࡫עܡ‬ཋӕࡽಅң˟ࠊểң‫ܭ‬ὉᡲઃẲềẟỦ‫࡫ܡ‬ң˟ầấ৖ˡẟ■空き家バンク活用促進事業補助金（同一登録物件での利用は①〜③それぞれ１回限り）
売買あるいは賃貸契約を締結した物件には補助金が活用できます。必ず事前に相談ください。

①不要物の撤去補助②改修工事等補助③引越し補助不要となった家財道具、敷地内の雑草や樹木、建物以外の構築物などの撤去、清掃など。

物件の補修、修繕、増改築、畳の張り替え、屋根・外壁の塗り替え、設備の改善など。

市外から市内へ移住する人で運送業者に依頼して行う引越し経費。

補助割合

補助割合

補助割合

1/2、限度額

5 万円

1/2、限度額

40 万円

1/2、限度額

5 万円■空き家バンク登録物件の確認

空き家バンク利用者の声
空き家所有者 両親が亡くなった後、清掃などの管理をしていたが、だんだんつらくなってきたので思い切って売買することにした。
利

9

用

者

Yatsushiro 2020.9

定年を控え、生まれ故郷に戻りたいと思っていたところ、ちょうど良い物件を見つけることができた。

市ホームページ「移住・定住情報サイト内」

不動産情報サイト
アットホーム国勢調査とは5年に一度の日本で最も重要な統計調査「国勢調査」を10月1日に実施します。国勢調査は、1920年（大正9年）にはじまり、今年100年目を迎える大切な調査です。
これまでも生活環境の改善や防災計画など、わたしたちの生活に欠かせないさまざまな施策に役立てられてきました。
9月中旬から市内全世帯に国勢調査員が調査書類を届けますので、協力をお願いします。

かんたん便利な
インターネット回答を利用くださいインターネット回答期間

/14

9

㈪

調査票（紙）での回答期間

/7 /1

10

国勢調査を装った不審な調査に注意

㈬

10

㈭

/7

10

㈬

スマートフォン、タブレット、パソコンを持っている人
はインターネット回答が簡単で便利です。

３つのポイント◎インターネット回答期間中は24時間回答できます。
◎国に直接回答が送信されるため、回答内容が調査員に見られることはありません。
◎紙の調査票の提出が不要となります。

●国勢調査では、金銭の要求、銀行口座の暗証番号やクレジット番号を聞くことはありません。
●国勢調査を装った不審な訪問者や電話などに注意してください。
●国勢調査員は写真付きの調査員証を携行しています
ので、不審に思ったら調査員証の提示を求めてください。

新型コロナウイルス感染拡大防止として●国勢調査員はマスクを着用し除菌スプレーを携行しています。
●国勢調査員と世帯との接触回数を減らす
ため、インターネッ
ト回答への協力をお願いします。

回答時間が最短10分!? ネットでかんたん「国勢調査おでかけ講座」を開講します
市職員が地域の公民館やコミュニティセンターなどに出向き、国勢調査専用タブレット端末を使用しインターネット
回答を手伝います。
インターネットに接続する環境がない世帯や高齢者世帯、インターネットの回答方法がわからない世帯の皆さん、ぜひ、利用ください。
①２世帯〜１０世帯で集まります

近所の人や親類など、２世帯以上で集まってください。

②受講申込書を提出します

申込書に必要事項を記入し、令和 2 年国勢調査八代市実施本部へ郵送、FAX、メール、持参の方法により提出してください。
申込書は本庁仮設庁舎、各コミュニティセンター、各支所に準備しています。
申込先 〒869-4703 八代市千丁町新牟田 1502-1
令和 2 年国勢調査八代市実施本部☎43-5022 FAX 46-2010
E-mail toukei@city.yatsushiro.lg.jp③必要書類を準備します④インターネットで回答

受講日当日は、国勢調査員が配布した「国勢調査のお願い」（青色の封筒）に入っている書類一式を封筒ごと持参してください。
国勢調査専用タブレット端末を使って回答して終わりです。市職員が手伝いますので、簡単に操作できます。
（高齢者単身世帯の場合、約 10 分で終了します）問合せ

令和２年国勢調査八代市実施本部（文書統計課内）☎33-4174、43-5022（直通） FAX 46-2010
E-mail toukei@city.yatsushiro.lg.jp

Yatsushiro 2020.9

10本町De食とフリマと音楽祭
市役所本庁から本町商店街をつなぐ「こいこい通り」一帯で、フリーマー

ケットや音楽イベントなどを開催します。マスクなど感染症予防をして来場
ください。
と

き

９月２０日（土）(日) 午前１１時３０分〜午後９時（予定）ところ

こいこい通り一帯

内(1) フードコート（キッチンカー、飲食ブース、ビアガーデン）容(2) フリーマーケット(3) マスクデザインコンテスト(4) 大道芸人パフォーマンス
(5) 音楽祭

11：30 〜 雅太鼓パフォーマンス

12：15 〜 八代合唱団演奏
13：30 〜 吹奏楽部演奏

14：00 〜 書道パフォーマンス

15：00 〜 鏡ふれあい祭りステージ

16：00 〜 スタジオバイラス
キッズダンスステージ 他
問合せ11

Yatsushiro 2020.9

商工・港湾振興課☎３３−８５１３

まちなか活性化協議会（櫻井）☎０９０−１７０１−３３５３

お知らせ

災害に便乗した詐欺に注意してください新型コロナウイルス感染症の感染拡大や令和2年7月豪雨の影響で、これまでできていたことが制限されたり、仕事や生活の変化から、不安やストレスを感じている人も少なくないと思います。先の見通しも持ちづらい状況の中で、こころの健康を保つためにできることを考えてみましょう。
問合せ 健康推進課 ☎52-5277

こころに生じる問題
生活の変化や先の見えない状況、行動の不自由さが続くと、体や気持ちに力が入り、体調の変化が起こる可能性があります。
不安、イライラ、落ち着かない、落ち込む、意欲がでな
い、疲れが取れない、眠れない、頭痛、腹痛、肩こりなど
・安易に融資の申し込みをしない︒

・口座の暗証番号を他人に教えない︒﹁片マヒ体験﹂ができる疑似体験ポーズセッと脳卒中︵脳梗塞︑脳出血︶の後遺症によるトの貸し出しを行っています︒活用を希望する場合は︑連絡ください︒

62

また︑不審な電話やメール︑訪問を受けた

際には︑すぐに応じることなく家族や警察に問合せ 八代市社会福祉協議会☎ 8228

﹁秋の全国交通安全運動﹂が実施されます相談してください︒

問合せ 市民活動政策課

33

大規模災害後は︑災害義援金や支援金名目☎ 448210などの詐欺が発生する恐れがあります︒詐欺

9月 日㈷〜 日㈬までの 日間︑交通事故防止の徹底を図ることを目的とした﹁秋の全国交通安全運動﹂が実施されます︒

今回の運動重点30

八代警察署☎ 0110

福祉用教材の貸し出し

加齢に伴う身体変化である﹁高齢期体験﹂

21

被害に遭わないために︑次の点に注意してください︒

・ 義 援 金︵ 支 援 金 ︶な ど は ︑ 募 っ て い る 団 体

や振込名義などをよく確認する︒

・現金やキャッシュカードを他人に渡さない︒↖

33

こころのケアを行いましょう

こうした反応は、誰にでも起こりうる自然なことで、状況が改善されれば自然と回復していくことがほとんどです。こころの健康を保つための生活習慣を意識して取り入れることが大切です。

こころの健康を保つための生活習慣
1．生活リズムを整えましょう
決まった時間に寝る、食べる、着替える、ストレッチをするなど、毎日の生活リズムを崩さないように心掛けましょう。
2．人とのつながりを持ちましょう
家族や友人などとの会話で気持ちを伝えてみましょう。直接会えない時
は、電話やメールなどを積極的に利用しましょう。
3．適度な活動を取り入れましょう
適度な運動（ジョギングや筋トレなど）や、自宅でもできる活動（読書、映画鑑賞、創作活動など）を楽しみましょう。
4．
「心地よく過ごす」工夫を取り入れてみましょう
今だからこそ出来ること・・・
・好きな映画を見たり、音楽を聴く
・日記をつける
・料理やお菓子作りにチャレンジ など
長時間のインターネット視聴は、ストレスの原因になります。情報との付き合い方も考えましょう。
つらい時は
誰かに相談
してみましょう

八代市こころの健康相談
心理士による個別相談を実施しています。
日程や申し込み方法はP14〜15に掲載しています。

Yatsushiro 2020.9

12

1子供をはじめとする歩行者の安全と自転
車の安全利用の確保
2高齢運転者等の安全運転の励行
3夕暮れ時と夜間の交通事故防止と飲酒運転等の危険運転の防止
交通ルールを守り︑事故に遭わないよう︑起こさないように気をつけましょう︒
問合せ 市民活動政策課☎ 4482
八代警察署☎ 0110

新築・増改築・リフォームに補助金が出ます
市内に建築し︑建築主自ら居住する住宅に

消費生活特別相談

八代市産の木材を使用した場合︑その費用の一部を助成します︒
助成額
1坪当たり4000円︵新築 万円上限︑増改築 万円上限︶※1000円未満切り捨て
対 象

で︑市内に住所を有し︵住宅の完成後に市内に転入する人を含む︶︑市税などのその他 予算の範囲内での助成滞納がない人増築または内装リフォームする木造住宅①建築主自ら居住するために新築︑改築︑申込み 申請書類は水産林務課と市ホームペ
問合せ 水産林務課☎ 4119

ージで配信中で市内に建築されるものであること
ち︑八代市産材を ％以上使用すること②指定する構造材の木材使用材積数量のう③市内の工務店などによる施工であること上使用すること④新築の場合は︑八代市産の畳表を6畳以⑤八代市以外の住宅に関する助成制度を利用していないこと⑥新築などの契約を締結した日から 日以
内かつ︑棟上げ前に申請すること︵リフォームの場合は︑着工の5日前までに申請︶⑦原則として︑申請した年度内に新築などが完了し︑実績報告ができるものである
こと
対象者 助成の条件に該当する住宅の建築主

特別弔慰金の手続きは済んでいますか第十一回特別弔慰金の請求受け付けが始まっています︒裁定に時間がかかりますので︑まだ手続きをしてない人は︑早めに来庁ください︒詳しくは問い合わせください︒
手続きに必要なもの
・印鑑︵国債の償還時に使用する印鑑︶※スタンプ印は不可︒
・身分証明書︵運転免許証・健康保険証など︶
金・戸籍関係書類を取得するために必要な現※前回︵第十回︶特別弔慰金を受給した人は前回の裁定通知書または国債の残りを持参すると︑よりスムーズに手続きができます︒
特別弔慰金臨時窓口☎ 3662

受付窓口・問合せ︵本庁仮設庁舎東棟1階 号会議室︶
または各支所健康福祉地域事務所

厚生会館ホールの休館延長
厚生会館ホールは︑令和3年4月以降も引き続き休館します︒市民の皆さんのご理解とご協力をお願いします︒
問合せ 鏡文化センター☎ 1114

Yatsushiro 2020.9

13

11

52

33

10

60

33

10

「タブレットで小学生の子どもがオンラインゲー
ムをして、父親のクレジットカードを勝手に登録し、高額な請求がきた」という相談がありました。
⇒この相談は、未成年者による契約であるため、取り消すことができましたが、管理責任が問われて取り消しが認められない場合もあります。
子どもに使わせるときは、セキュリティや有料アイテムの購
入のチェックなどに注意が必要です。
また、不必要なカードは解約するなど適切に管理しましょう。

33

32

1㎥当たり1万円

親のクレジットカードを使った
高額ネットゲーム料金に注意ください

80

商品購入トラブルや投資話、借金など、お金のことで悩んでいる人は、この機会にぜひ相談ください。
（秘密厳守）と き 9 月 13 日㈰午前 9 時〜正午、午後 1 時〜 4 時
ところ 本庁仮設庁舎 東棟 1 階 市民相談室
弁護士のアドバイスが受けられます。
（弁護士による相談は午前 10 時〜 12 時、午後 1時 30 分〜 3 時 30 分）※相談の際は、関係書類を持参ください。
※相談受け付けは当日会場で、先着順で行います。
（事前予約不可）問合せ 八代市消費生活センター ☎33-4162
市民活動政策課 ☎33-4482

20︵内装リフォーム 万円上限︶

消費者トラブル情報9月

2歳児歯科健診は、新型コロナウイルス感染症対策のため、中止となりました。

妊娠と心の相談

不妊に関する相談

6

不妊に関する悩みなどがある
人は、気軽に相談ください。

2◇４カ月児健診（八代保） ◆3歳児健診（鏡保）
R2.4/11〜4/23生
H29.2/6〜4/3生

熊本県女性相談センター☎096（381）4340
電話相談：月〜土（除祝日）
9：00 〜 20：00
来所（面接）相談：第4金曜日
14：00〜16：00（要予約）◇母子健康手帳交付
受付 9：45〜10：00＜八代市保健センター＞

7

9

□献 血
㈱永井製作所八代工場（平山新町）9：30〜11：30
八代警察署13：15〜16：00◇３歳児健診（八代保）
9：30〜12：00
H29.3/1〜3/14生＜八代保・鏡保健センター＞
成人個別健康相談（要予約） ◇母子健康手帳交付
受付 9：45〜10：00
毎週月曜13：00〜16：00＜八代保・鏡保健センター＞＜八代市保健センター＞

14

15 □献 血16
ゆめタウン八代〈八代青年会議所〉

日曜特別開設（有料）＜八代保・鏡保健センター＞＜八代市保健センター＞

21 敬老の日

22 秋分の日◆両親学級

8：30〜11：30
受入物：資源物、粗大ごみ（エコエイトやつしろ）

29◇３歳児健診（八代保）
H29.3/26〜4/4生◆母子健康手帳交付
受付 9：45〜10：00＜鏡保健センター＞

成人個別健康相談（要予約） ◇母子健康手帳交付
受付 9：45〜10：00
毎週月曜13：00〜16：00＜八代保・鏡保健センター＞

人口と世帯● ７月末日現在

人

口
男
女
世帯数

23

125,627 人
58,481 人
67,146 人
56,625 戸● 火災救急件数（７月分月計）

火 災
救 急

1件
501 件

● 火災情報ダイヤル☎0180（999）19411◇１歳6カ月児健診（八代保） □献 血
H31.1/12〜1/23生
市役所仮設庁舎
9：30〜12：00
13：15〜16：00◇４カ月児健診（八代保）
R2.4/24〜5/6生

17 毎月17日は減塩の日 18□献 血
八代広域消防本部
10：00〜12：30

Yatsushiro 2020.9

20

延長窓口 17:15〜19:00

24

19 毎月19日は食育の日

25

21

22

◇１歳6カ月児健診（八代保）
H31.1/24〜2/4生

26

延長窓口 17:15〜19:00

30

出産養育についての相談

健康づくり応援ポイント事業参加者募集中

健診や健康づくりに取り組んでポイントを集めませんか。抽選で賞品が当たります。詳細や参加希望の人は、各保健センターに問い合わせください。
《問合せ》

八代市保健センター ☎32-7200
鏡 保 健 セ ン タ ー ☎52-5277

今月の納税情報
納期限 9月 30日㈬固定資産税
２期
国民健康保険税 ６ 期

問合せ

子どもの出産・養育に不安のある人は相談ください。

平日 8:30 〜 17:15

熊本県中央児童相談所☎096（381）5010
八代児童相談所☎32-4426
いずれも月〜金（除祝日）

納税課 ☎ 33-4109

納付場所
本庁仮設庁舎、各支所、各出張所、市内の各銀行、各信用金庫、信用組合、労働金庫、農業協同組合、九州管内のゆうちょ銀行・郵便局（沖縄を除く）、
コンビニエンスストア各店舗※市税の納付は、安心便利な口座振替を利用ください。

本庁仮設庁舎の窓口延長
延長時間 毎週木曜日 午後5時15分〜7時 ※祝日・年末年始を除く
対応窓口 市民課 ☎33-4110、こども未来課 ☎33-8721、
国保ねんきん課 ☎33-4113、市民税課 ☎33-4107、納税課 ☎33-4109
消費生活センター ☎33-4162 ※業務内容については各課へ問い合わせください。

15

12

27

＜八代市保健センター＞

火災情報

10

毎月11日
は人権を確かめ合う日◇４カ月児健診（八代保） ◇７カ月児健診（八代保）
R2.5/7〜5/19生
R2.1/27〜2/7生

新型コロナ感染予防のため、現在実施を見合わせています。
妊娠中の過ごし方、出産準備、父親の育児参加、赤ちゃんとの生活についての相談は、母子個別相談や電話相談で受けています。 まずは気軽に相談ください。
八代市保健センター ☎３２−７２００
鏡 保 健 セ ン ター ☎５２−５２７７

28

13

日

27

◆赤ちゃん広場◇７カ月児健診（八代保）
R2.1/7〜1/17生

5

日

10：00〜11：30 12：40〜16：00◇７カ月児健診（八代保）◆4カ月児健診（鏡保）＜鏡保健センター＞
R2.1/18〜1/26生
R2.4/17〜5/21生
成人個別健康相談（要予約） ◇母子健康手帳交付
毎週月曜13：00〜16：00
受付 9：45〜10：00

20◆7カ月児健診（鏡保）
R2.1/1〜2/3生

4

延長窓口 17:15〜19:00◇３歳児健診（八代保）
H29.3/15〜3/25生◆母子健康手帳交付
受付 9：45〜10：00

3

土 



延長窓口 17:15〜19:00

8

母子個別健康相談（要予約）
離乳食個別栄養相談（要予約）

金



日

13

1

木 



6

日

毎月第１日曜日は「やつしろ健康の日」
歩く距離
伸ばせば寿命も
延びていく

水 

日

日

熊本県女性相談センター☎096（381）4340
月〜土（除祝日）
9：00 〜 20：00

火 

旧八代市・坂本町の人は ◇八代市保健センター (八代保）☎32-7200
千丁町・鏡町･東陽町･泉町の人は ◆鏡 保 健 セ ン タ ー（鏡 保）☎52-5277

日

月 

思いがけない妊娠で悩んだら相談ください。

診療時間 9:00 〜 17:00

市民カレンダー日 

休日在宅当番医

確認ください♪

♥妊婦さんへ思いやりを
右下のマタニティマークをつけている人は、妊婦さんです。
「電車などで席を譲る」「 タバコは控える」など、思いやりある 心 遣いをお 願 い
します。

病院名

町名

電話番号

織田胃腸外科

横手新町 35-5300

こだま小児科クリニック

長 田 町 35-3715

平

成

病

院

大 村 町 32-8171

井

上

医

院

東 陽 町 65-2121

緒方内科医院

氷 川 町 62-2013

右田クリニック

若 草 町 35-8211

八代ハートクリニック（小学生以上可）

錦丸

萩 原 町 1 35-3100

田

病

院

町 33-5353

福田外科整形外科クリニック

鏡町 52-0840保

鏡町 52-0037

田医院

あらき整形外科医院

萩 原 町 1 32-2524

ふくろ町クリニック袋

西郡築4番町 37-0157

医院

町 32-1222
町 52-1310

前田内科医院鏡

みやもと泌尿器科クリニック

永 碇 町 32-1600

中村内科医院（小児も可）

花 園 町 33-8885

ふくとみクリニック

花 園 町 33-2913

尾田内科医院鏡

武内外科胃腸科医院

氷 川 町 52-7811

田中泌尿器科外科医院

錦うえの内科・胃腸内科（小児も可）

本 町 2 33-1131

八代敬仁病院

海士江町 34-7911

松

鏡

本

医

院

町 52-8011
町 33-1100

町 52-0330

上村整形外科医院

氷 川 町 62-3377

ひらきクリニック新 地 町 32-4990

わたなべ内科クリニック（小学生以上可）

永 碇 町 37-8255

鶴田クリニック

古閑中町 31-6000

黒田耳鼻咽喉科医院

鏡町 52-8787

横 田 診 療 所

泉

町 67-2010

伊氷 川 町 52-8091

藤

医

院

※休日在宅医は、変更になる場合があります。

八代市医師会 ☎34-7001 八代郡医師会 ☎62-2212★ 休日歯科診療 ☎31-8020
八代歯科医師会口腔保健センター（上野町、旧県道沿い）
診療時間 日曜・祝日の10：00〜16：00

9月のごみ収集・施設受付◎９月２１日㈪ 敬老の日
・燃えるごみの収集は行います。
・資源の日の収集は９月１９日（土）に振替収集します。
鏡町は休みです。・施設の受け入れは休みです。
◎９月２２日㈫ 秋分の日
・燃えるごみの収集は休みです。
・資源の日の収集は９月２６日（土）に振替収集します。
鏡町は休みです。・施設の受け入れは休みです。
◎資源の日の紙類の排出について
雨の日は紙類が濡れて資源化できない場合がありますので、排出を控えてください。

◎日曜特別開設（有料）について（9月20日）日曜特別開設（有料） 8：30〜11：30
・持ち込むことができるもの
資源の日に出すことのできる資源物22品目
粗大ごみ（木製家具、カーペット、
じゅうたん、毛布、布団など）・資源物はあらかじめ分別して持ち込みください。

《問合せ》環境センター管理課（エコエイトやつしろ内）☎32-4675
各支所の市民サービス係

急病のときは● 夜間急病

八代市夜間急患センター☎31-6999を利用ください。

（平山新町、国道3号沿い、中九州短期大学となり、八代市医師会立病院内）

診療科目：内科、小児科、外科、整形外科
診療時間：月曜から土曜の19：00〜22：00
受診前に必ず電話連絡をお願いします。

★小児科は、日曜も診療を行います。 5月連休、年末年始は休診。

● 子ども医療電話相談

急病の場合は 短縮番号＃8000 番を利用ください。
ダイヤル回線、IP 電話、光電話の場合は、☎ 096（364）9999です。

受付時間〇平 日：19：00 〜翌朝 8：00
〇土曜日：15：00 〜翌朝 8：00
〇日祝日： 8：00 〜翌朝 8：00

ご相談くださいこころの健康相談

眠れないなどストレスによるこころの不調やうつ病などに悩んでいませんか。心理士による無料のこころの健康相談を行います。
9月 10日㈭ 9：00〜11：00（鏡保健センター）
29日㈫13：30〜15：30（八代市保健センター）

要予約：鏡保健センター☎52-5277

精神保健相談

心の健康に関する相談（眠れない、意欲がないなど）や精神疾患（うつ病、統合失調症など）について、精神科の専門医師による無料相談を行います。
9月3日㈭・15日㈫ 14：00〜16：00

要予約：八代保健所☎33-3229

こども発達相談

子育てしていく上での困り感（言葉が出ない、落ち着きがないなど）のある人は、相談ください。必要に応じて、心理相談員が相談に応じます。

八代市保健センター ☎32-7200
鏡 保 健 セ ン タ ー ☎52-5277

熊本県風しん対策事業（令和２年度）
先天性風しん症候群の発生予防のため､主に妊娠を希望する女性と配偶者などの同居者を対象に事業を行っています。

1. 熊本県風しん抗体検査事業（対象者は検査費用無料）【実施期間】実施中〜令和３年3月31日【対象者】⑴妊娠を希望する女性とその配偶者など生活空間を同一にする頻度が高い同居者⑵風しんの抗体価が低い妊婦の配偶者などの同居者
ただし、過去に風しんの抗体検査を受けた結果、
当該予防接種を受ける必要がないと認められた人は対象外【申込み・問合せ】八代保健所☎33-3229

2. 八代市風しん予防接種費用助成事業（過去に助成を受けたことがない方が対象です）【実施期間】実施中〜令和３年3月31日【対象者】令和２年度から対象者が追加されました
八代市に住民票があり､いずれかに該当する人⑴上記の風しん抗体検査を受けた結果､予防接種を受けた方がよいと言われた人⑵妊娠を希望する女性とその配偶者など生活空間を同一にする頻度が高い同居者で、過去の風しん抗体検査において、風しんの抗体価が低かった人（HI抗体価が16倍以下相当）⑶風しんの抗体価が低い妊娠している女性の配偶者など生活空間を同一にする頻度が高い同居者で、過去の風しん抗体検査において、風しんの抗体価が低かった人（HI抗体価が16倍以下相当）
詳細は市ホームページ、
または各保健センターに問い合わせください｡

八代市保健センター ☎32-7200《問合せ》
鏡 保 健 セ ン タ ー ☎52-5277
Yatsushiro 2020.9

14

【開館時間・観覧料・休館日のお知らせ】

対 象

月1日㈭〜 月 日㈪歳︵年度内到達年齢︶以上の男性︵前立腺特異抗原︵PSA︶検査︶

内 容 血液検査

検診期間

指定医療機関での検診

前立腺がん検診

開催中（通年）
開催中（通年）

老齢基礎年金について
国民年金に加入年以上し︑保険料を納めた
期間などが
ある人が︑

歳にな

ったときに受けることができます︒
老齢年金を受けるために必要な期間︵120
次の①〜⑤の期間を合わせて︑ 年月︶以上が必要です︒①保険料を納めた期間②厚生年金や共済組合に加入した期間③第3号被保険者であった期間④保険料の免除を受けた期間︵一部免除の場合は︑残りの保険料を納めていること︶⑤任意加入できる人が加入しなかった期間など︵例 海外にいた期間など︶︵月額6万5141円︶
年額 万1700円

受け取る年金額※ 歳から 歳までの 年間︑すべて保険料を納めた場合の金額です︒未納や免除を受けた期間がある場合は︑その月数に応じて減額されます︒
老齢基礎年金は︑原則として 歳から支給繰り上げ請求・繰り下げ請求
費 用 1300円

されますが︑※電話で申し込み
案内チラシを郵送
その他 申込者には受診券︑申込み・問合せ
八代市保健センター☎ 7200

歳で受け取る場合に比べ︑受け取る金額

繰り上げ請求の場合とができます︒

歳前に繰り上げて請求した申込期間 9月1日㈫〜 日㈬り︑ 歳以後に繰り下げて請求したりするこ

定 員 100人︵先着順︶40

大腸がん郵送検診
今年度から郵送による
月1日㈫〜令和3年2月 日㈰大腸がん検診を始めます
検診期間
歳︵年度内到達年齢︶以上の市民

内 容 便潜血検査2日法を郵送

その他 申込者には受診券︑検査キットなど︵電話で申し込み︶

申込期間 9月1日㈫〜 月 日㈮どでの支払い︶費 用 600円︵払込書によるコンビニな人は郵送検診は受けられません︒※今年度すでに本市の大腸がん検診を受けた

対 象

28

65 10
60

65

が少なくなります︒減額率は年齢に応じて決まり︑以後もずっとそのままの支給率になります︒
繰り上げ請求する場合の注意点↖

申込み・問合せ

78

66

65

【常設展示】松井文庫コレクション（第2常設展示室）

八代市保健センター☎ 7200

20

開催中〜11/29㈰
開催中〜9/13㈰9/15㈫〜11/1㈰開催中〜9/6㈰9/8㈫〜1/11㈪
開催中（通年）

10

65

30

開館時間 午前9時〜午後5時（入館は午後4時30分まで）
観 覧 料 一般310円（240円）、
高大生200円（160円）※中学生以下・障がい者手帳を提示の人は無料※（ ）内は20人以上の団体料金
休 館 日 9/7㈪、
14日㈪、
23日㈬、
28日㈪
※車椅子を使用する人や足が不自由な人は、エレベーターを利用できます。
駐車場側出入口の警備員室へ声掛けください。
※開館や展示については、
新型コロナウイルス感染症の状況に応じて変更する場合があります。
問 合 せ 市立博物館 ☎34-5555
博物館ホームページ
http://www.city.yatsushiro.kumamoto.jp/museum/index.jsp

11

開催中〜9/27㈰3030【常設展示】八代の歴史と文化（第1常設展示室）

12
40

10

開催中〜9/13㈰

10

32

50

開催中〜10/4㈰
開催中〜9/27㈰

能面・能装束
開催中〜10/18㈰【八代焼】八代焼Ⅱ 動植物文様の八代焼【写真】写真家・麦島勝の世界Ⅱ
球磨川と不知火海【古文書】古文書を読むⅡ〜死を伝えることば〜【信仰】信仰のかたちⅠ〜釈迦院の歴史と仏神像〜【金工】肥後鐔の世界Ⅰ【和紙】ペーパークラフト〜切組灯籠〜【和紙】和紙作りの道具【民俗】亀蛇の競演【民俗】むかしの道具【民俗】米作りの道具〜お米はどうやってできるの？〜【八代城】瓦からわかる麦島城・八代城【考古】出土遺物が語る八代の古代
弥生時代〜古墳時代

32

博物館展示案内【9月】

16

Yatsushiro 2020.9

9月2日㈬午前9時からサンライフ八代へ申し込みください（電話申し込み不可）
講座名

内

容

講師名

と

き

費用

定数

※上記の講座は、必ず体温を測ってきていただき、マスク着用をお願いします※月によって受講料が変わる場合があります※定数に満たない場合は、講座を中止することもあります●その他の講座、トレーニング室利用についてはサンライフ八代のホーム
ページで確認ください
サンライフ八代
申込み･問合せ サンライフ八代（日置町692-1）☎32-7171
ホームページ35 33です︒※本人より申し出が必要です︒

対 象

・DV被害者・ストーカー行為などの被害者

・児童虐待とこれらに準ずる行為の被害者

・申出者の本人確認書類︵運転免許証・マ

必要なもの

イナンバーカード・健康保険証など︶

・認め印※代理人による申し出をする場合は︑事前に相談ください︒

期間終了後も︑引き続き支援措置が必要な支援措置の期間 申し出日から一年間

場合は︑再度︑申し出を行ってください︒

・申し出者は︑被害の状況を警察署などの注意点

公的機関に相談する必要があります︒

票や戸籍の附票の請求については︑原則・申し出者や同じ世帯の人以外からの住民として応じません︒

融機関などの債権者からの住民票の請求・申し出者以外からの請求の場合でも︑金など︑正当な目的による請求については︑交付を行います︒

・自動交付機やコンビニ交付サービスによYatsushiro 2020.9

る証明書の交付はできません︒

窓口での住所異動などの手続きはできま・木曜日の延長窓口や年末・年度末の休日

17

せん︒

申込み・問合せ 市民課☎ 4110

33

65

八代年金事務所☎ 6123

10/13〜3/23
1,500円
毎週火曜日（10月の受講料 20人
全20回
3回分）
10:00〜11:30

住民基本台帳事務におけるDV等支援措置を知っていますか

クノンヨーガ講座（初級クラス）

ボールを使ったオリジナ
ルヨーガ。
ヨガの呼吸法で身体全体の血流がよくな 立迫 なぎさ 氏り、あらゆる機能が活発になります。
（男性歓迎）DV︵ドメスティック・バイオレンス︶な

10/2〜3/5
1,500円
第1金曜日※毎月徴収 20人
全6回
（材料費込）
9:30〜12:30

どの被害者からの申し出により︑﹁住民票の月に一回シェフから教わる！
旬の中華料理講座（5 〜 6 品）

10 月の献立予定・長崎
ちゃんぽん ・カツオの中華サラダ ・豚フィレ肉と 広東海鮮料理
彩り野菜のカキソース炒 東陽軒
め ・海老と冬瓜の煮物 ・ 葉 昌盛 氏
帽子餃子写し﹂や﹁戸籍の附票の写し﹂の交付を制限

30人

し︑被害者の住所が特定できる証明書などを

申込み

無料

多くなります︒増額率は年齢に応じて決まり︑費用 定数

以後もずっとそのままの支給率になります︒

き害基礎年金や寡婦年金の請求ができなくと・ 歳前に障害者や寡婦となった場合︑障講師名

加害者に入手されないようにするための制度

容

問合せ 国保ねんきん課☎ 4105

内「身体の悩み（コリや痛み）
9/24日㈭コロナに負けんばい を改善します健康体操」 やつしろ健康倶楽部
健康講座 第二弾 ※ストレッチマットを持参 代表 田邊 真吾 氏 13:30〜15:00
ください

なります︒

講座名

までどちらか一方の年金を選択すること

9月2日㈬午前9時からサンライフ八代へ申し込みください（電話申し込み可）・遺族年金を受けている人は︑ 歳になる申込みになります︒

短期講座のお知らせがなくなります︒

歳で受け取る場合に比べ︑受け取る金額がサンライフ八代では、趣味を通した教養文化講座、健康と体力を通した健康講座などを開催しています。一度見学に来ませんか（一部除く）。詳細はサンライフ八代まで。

・寡婦年金を受けている人は︑その受給権

65

主催講座受講のお知らせ

繰り下げ請求の場合

サンライフ八代

65

選挙クイズ◆ 知ってる？知らない？選挙のこと

地域の問題解決から国政に至るまで自身の意思を投じることができる選挙はかけがえのない私たちの権利です。選挙の際は棄権せず必ず投票に行きましょう。
さて、そんな大切な選挙についてクイズです。
全
問正解したら自慢できるかも？

答えと解説は市ホームページで確認ください。
問合せ 選挙管理委員会事務局 ☎30-1663

第2回

月6日㈫︑ 日㈫︑ 日㈫20

月 日㈫︑ 月 日㈫︑ 日㈫
10

17

第1回
12 11 13

月 日㈫︑ 月1日㈫︑8日㈫24 27

ながる講座︵1回の講座は3講座︶
・県内在住の 歳以上の人

対 象

内 容 高齢者の健康と生きがいづくりにつところ 八代市公民館

第3回

11 10 10

︵令和2年4月1日現在で 歳以上の人︶

60

定 員 各回 人以内

・熊本さわやか大学校の卒業生

60

内リーフレットまたは熊本さわやか長寿※詳しい日時や講座内容などについては︑案症の影響で変更になる場合があります︒※講座内容などは︑新型コロナウイルス感染
問合せ ︵一財︶熊本さわやか長寿財団☎096︵354︶3083

食 生 活 改 善 推 進 員︵ヘ ル スメイト︶養成講座受講生募集
食生活改善推進員︵ヘルスメイト︶は︑地域で食を通し︑健康づくりの案内役としてライフステージに応じた食育活動を行っています︒あなたもヘ
月〜令和3年2月︵全6回︶

ルスメイトとなり︑一緒に活動しませんか︒と き

ロナウイルス感染症の影響で例年とは違った﹁特別講座﹂を開催します︒

形での運営方法となりますが︑次のとおり

熊本さわやか大学校では︑本年度は新型コ

財団のホームページを確認ください︒

・支給する﹁標柱﹂を設置してください︒

は︑申請団体で行ってください︒
申請が多数の場合は︑苗木の数量を調整する場合や申請をお受けできない場合もあります︒

公共施設内敷地など︵例 市立幼稚園・保対 象
育園・小中学校︑公園︑公民館内の敷地など︶

提出・問合せ八代市みどり推進協議会事務局に植栽する団体︒墓地︑寺︑神社は対象外︒※植栽を行う敷地などで同意が必要な場合︵水産林務課内︶☎ 4119
33

熊本さわやか大学校︵八代校︶特別講座の受講生募集

講演・講座

は︑申請団体で事前に植樹の許可を得て
ください︒
月中を予定

植栽樹種 花木の苗木︵要相談︶
配布時期

10

にあります︒※申請書は市ホームページまたは水産林務課

地図

申請書・植栽前の現場の写真・植栽場所の

提出書類

11
月2日㈮必着受講日程・内容

午前9時 分〜午後3時
30

提出期限
注意点

↖

10

体などに対して緑化木︵苗木︶を配布します︒

・植栽後に実績報告書を提出してください︒

財団へ申し込みください︒

レット内の所定のハガキで熊本さわやか長寿

申 込 方 法 長 寿 支 援 課 に あ る︑案 内 リ ー フ

費 用 1回︵3講座︶1000円

30

・植栽作業︑植栽後の樹木の管理についてい︒

月中旬までに植栽を完了してくださ

12﹁緑の募金﹂
による事業の1つとして︑公共・

問 1 公職選挙法では得票数が同じだった
場合の当選者の決め方を規定しています。さて、どのような方法でしょう？
問 2 選挙当日に 18 歳の誕生日を迎える
A 君、当日は投票に行けないので期日前投票に行きました。
さて、まだ 17
歳だけど投票はできる？できない？
問 3 八代市では投票区統合に伴い、投票機
会の確保のため通常とは異なる期日前投票所を設置しています。それはどういったものでしょう？

用地に植樹活動を実施しようとする地域の団

公共用地に植える苗木を配布します

選 挙 あ れ こ れ18Yatsushiro 2020.9

ところ 八代市保健センター
内 容
第1回の基本︑食生活の現状と課題

開講式︑栄養の基礎知識と調理

第2回 運動の必要性と効果

月 日㈬ 午前 時

公募墓所数 1区画︵5㎡︶
選考日
ところ エコエイトやつしろ
万円︵使用料︶6千円／年︵管理料︶

使用料・管理料の額
申込書配布場所
ろ︑本庁仮設庁舎︑各支所

市ホームページまたはエコエイトやつし

第4回 生活習慣病
その他

第3回 口の健康︑食品衛生

10

れます︒

※選考日に出席できない人は︑抽選権が失わ

第5回 健康日本 ︑食育の推進
交流︑閉講式ヘルスメイトの地区組織活動と※使用料・管理料は︑許可決定後 日以内に納付し︑墳墓は許可決定後1年以内に設置しなければなりません︒
問合せ 環境課☎ 4114

476㎡（約 144 坪） 12,097,000 円

市 内 在 住で︑修 了 後ヘルスメイトとし③保 74-1

第6回
象

423㎡（約 128坪） 10,529,000 円

各回とも︑講話や実技︑調理実習を行います︒

対
人程度 ︵男性の受講も歓迎︶てボランティア 活 動に参加できる人

先着順にて随時販売してい

定 員
受講料 無料︵調理実習は食材料費500円
月2日㈮

程度必要︶
申込締切
※講座内容などは新型コロナウイルス感染症の影響で変更になる場合があります︒
申込み・問合せ集②保 44-2

14

60

都市整備課
八千把地区土地区画整理事務所☎30-0822■問合せ※同一週内に応募者が重複した場合は、抽選となります。

八代市保健センター☎ 7200

募
﹁八代市営上片墓園﹂
使用者募集
墓園名称・所在地
八代市営上片墓園
八代市上片町字大平︵九州自動車道大平山トンネル下︶資 格
市内に居住し︑祖先の祭祀を主宰する者︵同一世帯に市営墓園の使用許可を受けた人

Yatsushiro 2020.9

19がいないこと︶

ます。

格
価
土地面積
号
番

10

八代都市計画事業八千把地区土地区画整理事業

33

852㎡（約 258 坪） 22,345,000 円

随時販売受付中①保 12-1③42

古閑中町宅地（保留地）分譲中

21

公募期間 9月7日㈪〜 日㈮ 消印有効

②

32

18

【用途区域】
第１種住居地域／第２種中高層専用住宅地（建ぺい率 60％容積率 200％）【校区】
特別地区（北部幹線西側）、（一部区域は松高小・八代一中も可※要問合せ）【上水道・下水道 本管整備済】
敷地内引き込み工事が別途必要（自己負担）【区画道路幅員】
６ｍ〜８ m（電力など供給のため敷地内に電柱が必要となる場合あり）
①

20
10

パートタイム
会計年度任用職員募集

事務補助員

月1日㈭〜令和3年3月 日㈬職種・任用予定数 1人

任用期間
31

主催講座・新設講座・自主クラブ受講生補充募集

●主催講座
申込み
費

用

申込方法 詳しくは市ホームページを確認︑試験日 9月 日㈮または 日㈯または問い合わせください

障がい者支援課☎ 0294

35

18

19

来館または、電話で申し込みください（定員になり次第終了）※託児無料（満2歳から就学前6歳まで）受け付け時に申し込みください。
10月からの受講になります。
教材費は別途必要です。受講料は入会時、一括納入となります。

曜日
月

募集人数

講師（敬称略）

受講料（6カ月）

健康マージャン

講座名3/ 第1・2・3 13:30〜15:30

回数/月

時間

若干名

健康マージャン協会

7,200円ウクレレ

2/ 第1．
3

19:00〜21:00

若干名

宮本

武輝

4,800円5宮本聡美

7,200円モーハラフレンドリー（フラダンス） 3/ 第1・2・3 13:30〜15:30
火

水

申込み・問合せ

障害支援区分認定調査員

木

金

土曜

楽ラク料理

2/ 第2･4

9:30〜11:30

若干名

櫻田よしこ

4,800円かんたんパン作り

1/ 第1

19:00〜21:00

若干名

木本

早苗

2,400円アロマセラピー

1/ 第1

10:00〜12:00

5

藤本

美穂

2,400円初めての服作り㈬2/ 第2･4

14:00〜16:00

若干名

長村恵美子

4,800円

楽しいレクダンス

3/ 第1・2・3 10:00〜12:00

若干名

徳永美奈子

7,200円グラスアート2/ 第2・4

10:00〜12:00

5

清水

洋子

4,800円アレンジフラワー

2/ 第1・3

19:00〜21:00

5

橋本

裕史

4,800円ストレッチ＆バレエ

2/ 第2・4

19:00〜21:00

5

甲斐田

パッチワーク2/ 第1・3

10:00〜12:00

若干名

家族のための健康料理

2/ 第1･3

10:00〜12:00

クラフトバック

2/ 第1･3

13:30〜15:30

バレエストレッチ

3/ 第1・2・3 14:30〜16:30

初めての服作り㈮2/ 第2･4

社交ダンス

3/ 第1・2・3 10:00〜12:00

ひまわり

10:00〜12:00

栄

4,800円嶋田

一枝

4,800円

若干名

吉野

啓子

4,800円若干名

山本衣図穂

4,800円甲斐田

栄

7,200円

長村恵美子

4,800円5

山森春子

7,200円5
若干名

手編み

2/ 第1・3

14:00〜16:00

5

服崎

文江

4,800円楽しい太極拳3/ 第1・2・3 14:00〜16:00

5

川崎

征子

7,200円ヒップホップジャズダンス

2/ 第1・3

20:00〜21:00

5

梶原

裕香

4,800円骨盤エクササイズ

2/ 第1・3

9:30〜11:30

5

中川

志保

4,800円

回数/月

時間

募集人数

●新設講座
曜日
月

講座名
やさしいウクレレ

2/ 第2・4週 19:00〜21:00

講師（敬称略）5宮本

受講料（6カ月）

武輝

4,800円●自主クラブ
申込みの資格︑教員の免許状その他保健・医療・②保健師︑看護師︑社会福祉士または保育士

福祉・教育のいずれかに係る資格などを有し︑2年以上の実務経験がある人③普通自動車運転免許を持っている人④パソコン操作︵ワード・エクセル︶がで

きる人

15

選考方法 書類審査と面接試験

24

10

障害支援区分認定調査員︵訪問調査︑資料

月 日㈮または 日㈯23

受付期間 9月1日㈫〜 月 日㈭試験日

申込方法 詳しくは市ホームページを確認︑または問い合わせください

障がい者支援課☎ 0294

申込み・問合せ

10

職種・任用予定数

31※勤務成績などにより更新あり

月1日㈫〜令和3年3月 日㈬※勤務成績などにより更新あり

作成など︶ 1人

任用期間12受験資格 次の要件全てを満たす人①地方公務員法第 条の規定に該当しない人②パソコン操作︵ワード・エクセル︶がで条の規定に該当しない

35

受験資格 次の要件全てを満たす人

人①地方 公 務員法 第16

きる人

選考方法 書類審査と面接試験

受付期間 9月1日㈫〜 日㈫

15

16

10

フレンドリーやつしろ

令和2年度

来館または、電話で申し込みください。（定員になり次第終了）※託児無料（満2歳から就学前6歳まで）受け付け時に申し込みください。
※10月から入会となります。

曜日

クラブ名

月

和の布小物（パッチワーク）

第2・4

パステル画

第1・3

日本画入門

第2・4

レイ ピカケ フラスタジオ（フラダンス・初心者歓迎）

第1・2・3

華道

第1・3

19:00〜21:00

5

第1・2・3

19:00〜21:00

5

ハッピーダンス（健康ダンス） 第1･2・3

13:30〜15:30

5

ゆかいなカラオケ

第1・3

14:00〜16:00

若干名

日本舞踊（初心者歓迎）

第1・2・3

10:00〜12:00

5アフリカンダンス

第1・2・3

13:00〜14:00

5

大正琴（初心者歓迎）第2・4

13:30〜15:30

若干名

茶道表千家

第1・2・3

19:00〜21:00

5

バレエ・エトワール

第1・2・3

19:00〜21:00

5

バドミントン（18歳以上）

毎週（1〜4） 20:00〜22:00

おし花

第2・4

火

池坊

ヨーガ
水

木

金

活動週

時間

募集人数

19:00〜21:00

若干名

場所

若干名
14:00〜16:00

若干名

フレンドリーやつしろ

5

14:00〜16:00

八代トヨオカ地建アリーナ
市民プール集会室・和室

フレンドリーやつしろ

5

八代トヨオカ地建アリーナ

若干名

フレンドリーやつしろ◎各クラブごと受講料が異なります。詳しくは問い合わせください。
問合せ フレンドリーやつしろ（働く婦人の家）八代市清水町2-94 ☎35-6460

Yatsushiro 2020.9

20

市有施設等利活用見学会
参加者募集
市有施設の有効活用に向けて︑施設見学会

参加申込書に必要事項を記入し︑持参してい た だ く か 郵 送︵当 日 消 印 有 効︶ま た は
FAX︑メールで資産経営課まで申し込みく※参加申込書は︑本庁仮設庁舎総合案内所︑ださい︒

を開催します︒
坂本を除く各支所︑坂本を除く各コミュ「燃えるごみ」の約 2 割は「資源物」として分別できるものが混入しています。最も多いのは、プラスチック製容器包装
で、次いで雑誌、紙製容器包装の順です。
家庭から出るごみのきちんとした分別をお願いします。
問合せ 循環社会推進課 ☎34-1997

問合せ
資産経営課☎ 5837

keiei@city.yatsushiro.lg.jp8944

ページからダウンロードください︒

ニティセンターで入手するか︑市ホーム

日時・見学施設月 日㈭月 日㈮五家荘草花資料館

五家荘自然塾︑見学施設 ふれあいセンターいずみ︑

①見学会日

②見学日時
見学施設 久連子古代の里

味噌つくり体験参加者募集
手作り味噌に興味のある人は︑参加し9月1日㈫〜 日㈮ 午前9時〜午後3時

募集期間※初めての人を優先し︑定員を超えた場合は抽選となります︒※新型コロナウイルス感染症の影響により︑中止になる場合があります︒
八代市定住センター

申込み・問合せ談☎ 2040

相県の無料就職相談室ジョブ
カフェやつしろを利用くだ
さい
就職に関するさまざまな相談を受け付けて
おり︑専門のしごとカウンセラーが仕事を一緒に探します︒履歴書・職務経歴書の添削や面接練習︑保護者の人の相談も行っています︒と き 平日 午前9時〜午後5時︵予約制︶
ところ 県南広域本部
33

は、長寿支援課まで申込状況を問い合

月 日㈪

48 g

11

問合せ ジョブカフェやつしろ☎ 3756

ました。坂本支所で申し込みをした人てみませんか︒3日で流出した可能性があることが判明し間で味噌を作り︑一人当たり約 ㎏ の味

月5日㈪〜7日㈬問合せ 長寿支援課 ☎33-4436

噌を持ち帰りできます︒と き

5日は午前 時集合
ところ 八代市農産物加工施設︵東陽町︶
参加費 4000円︵材料代含む︶
定 員 8人込みをした人の申請書が、今回の災害

③見学日時

162 t

FAX
32

︵詳細は参加者へ通知します︶10

見学施設 旧河俣小学校︑

496 g

33

対 象 市内居住者で3日間参加できる人

わせください。

20

旧種山小学校内ノ木場分校

1,871 t較

10

︵6日は夜の作業があります︶

Yatsushiro 2020.9

21

R 2年 6 月

30

448 g

Mail
持参品 エプロン︑三角巾︑マスク︑飲み物

坂本支所で、金婚夫婦表彰式の申し

15

16

19

申込期間 9月 日㈭〜 日㈬燃えるごみ収集量65

金婚夫婦表彰式の申込状況を問い合わせください

10
10
10

1,709 t10

R元年 6 月比

燃えるごみの収集量 1人1日当たりの燃えるごみの量
間
期

申込方法

エコエイトやつしろ（八代市環境センター）における

今年の秋は︑南の空で木星と土星︑東の空

月6日に準大接近︵6207万で火星が観望できます︒

火星は㎞︑−2・6等︶となります︒

10

イベント

さかもと八竜天文台イベント

ところ さかもと八竜天文台

10150円︑未就学児無料

開館時間 午後1時〜午後 時

30

入 館 料 大 人 3 1 0 円︑小 学 生 〜 高 校 生

22︵入館は午後9時 分まで︶になる場合があります︒

45※国道219号線の通行状況次第では︑休館

4 月 26 日㈰から延期していた「第 32 回 2020 みなと八代フェスティ
バル」
は関係機関・団体と協議の結果、新型コロナウイルス感染症感染拡大防止の観点から中止となりました。
問合せ みなと八代フェスティバル実行委員会 事務局
観光・クルーズ振興課 ☎33-4115

問合せ さかもと八竜天文台☎ 3453

第32回 2020みなと八代フェスティバルの中止について

22

日は祝日

八代妙見祭の中止について
11 月 22 日㈰〜23 日㈷に開催を予定していた「令和 2 年八代妙見祭」
は八代神社、八代妙見祭保存振興会において、新型コロナウイルス感染症対策などを踏まえた協議の結果、神事の一部のみ執り行うこととし、神幸行列は中止となりました。
※10 月 25 日㈰の「ちびっこ妙見祭」、
11 月 22 日㈰「御夜」
も中止です。
神事については八代神社へ問い合わせください。
問合せ 八代妙見祭保存振興会（事務取次：文化振興課）☎070-5819-8246
八代神社 ☎32-5350

天の川は天頂に

11

11

30
10

と き 9月 日㈮〜 日㈷10

午後7時 分〜 時

25︵秋分の日︶のため開館します︒それに24※火・水曜日は休館︒ただし︑10 月 25 日㈰に開催を予定していた「第 46 回東陽しょうが祭」は、新型コロナウイルス感染症感染拡大防止の観点から中止となりました。
問合せ 東陽支所地域振興課 ☎62-2111

伴い 日が振替の休館となります︒

第46回 東陽しょうが祭の中止について

惑星観望会

10

と き 9月 日㈮〜 月 日㈰午後8時〜 時10 月 18 日㈰に開催を予定していた「第 39 回せんちょうい草の里まつり」
は、新型コロナウイス感染症対策を踏まえた協議の結果、い草・い製品品評会、表彰式、展示会のみ開催することとし、各イベントについては、中止となりました。
問合せ 千丁支所地域振興課 ☎46-1101※火・水曜日は休館

第39回 せんちょうい草の里まつりのイベントの中止について

八代市公式 LINE での情報発信を始めました。
問合せ 秘書広報課 ☎33-4101

当面の間は令和 2 年 7 月豪雨、
新型コロナウイルスに関する情報を中心に情報発信をしていきます。
本アカウントは情報発信専用であり、個別のご質問・ご意見等への回答は行いませんので、あらかじめご了承ください。

友 達 追 加 の 方 法

QR コードによる登録
LINE ホーム画面右上の「友だち追ID 検索による登録
LINE ホーム画面右上の「友だち追❶ 加」を選択❶ 加」を選択❷ 「QR コード」をタップ❷「検索」をタップ

右の QR コードを読み❸ 取って登録

入力ボックスで❸「@info.yatsushiro」と検索し、登録。

Yatsushiro 2020.9

22図 書 館

午前 9 時 30 分〜午後 8 時（土日・祝日午後 7 時）

催し物案内（9月）※せんちょう分館、かがみ分館は10月から午後6時閉館（土日祝含む）

8月〜10月は健康推進課と連携し、健康づくり応援図書館として健康についての取り組みを行います。
9月はこころの健康づくりと食の健康についての企画展示などを計画しています。
また、各図書館で健康関連の図書を借りることで、本市で行っている「健康づくり応援ポイント事業」のポイントがもらえます。ぜひ、この機会に図書館へ。詳しくは図書館ホームページを確認ください。
行
全館
本館

事

と

き

図
書

施設点検日、開館前、閉館後の本の返却は 返却ポストへお願いします。

内

康づくり！
で健
館

容

図書館講座
「図書館の便利な使い方」

12日㈯午前11時〜

図書館スタッフ「幕末肥後意外伝」パネル展

1日㈫〜22日㈷開館時間中

熊日新聞夕刊掲載の「幕末肥後意外伝」の1〜50をパネル展示

DVD上映会13日㈰午後2時〜

上映「御宿かわせみ」5話・6話【施設点検休館日】図書館本館：23 日㈬せんちょう分館：8 日㈫移動図書館巡回日時▶ 1日㈫ 9:40ひので保育園 10:15金剛コミュニティセンター 10:45ま心苑

対象:どなたでも（要予約）各50分

定員:各館3人

先着20人

利用カードを持参ください

かがみ分館：23 日㈬▶ 2日㈬ 9:40高島団地 10:10築添団地 10:45八代中央クリニック▶ 3日㈭ 9:40麦島コミュニティセンター 10:15植柳コミュニティセンター 10:45偕老苑 ▶ 4日㈮ 9:40竹原県職住宅 10:10日本製紙太田郷社宅 10:40日本製紙日置社宅▶ 7日㈪ 13:15日奈久小14:00日奈久コミュニティセンター 14:30保寿寮▶ 8日㈫ 13:15 郡築小 14:05 八千把コミュニティセンター 14:30海士江西村ビル▶ 9日㈬ 13:25二見小 14:10二見コミュニティセンター 14:55光嶺保育園▶10日㈭ 13:15龍峯小 13:55如見商店前 14:25中次団地▶ 14日㈪ 13:15昭和小 14:00郡築12番八協連 14:35井揚団地▶ 16日㈬ 13:15東陽小 14:05河俣山村広場 14:40東陽せせらぎ▶17日㈭ 13:20泉小中 14:00泉支所 14:30泉運動広場▶ 24日㈭ 9:40流藻川団地 10:05すずらん苑 10:40きぼうの里たいよう▶25 日㈮ 9:40 グランドゥール（旧 JR 西宮アパート）10:10 熊本総合病院付属クリニック 10:40 有料老人ホーム楽寿 ▶ 28日㈪ 9:40八代トヨオカ地建アリーナ 10:10東中洲公園 10:40あさひ園▶29日㈫ 9:40鏡しらぬい保育園 10:15鏡体育館 10:45古閑出JA倉庫※図書資料の返却を忘れずに 図書の貸出期間は、借りた日を含めて１５日間です。多くの人が利用できるよう、早めの返却をお願いします。
問合せ 図書館本館☎32-3385 せんちょう分館☎46-1901 かがみ分館☎52-5567

遺言・相続手続き無料相談会

ボランティア園児無料英会話指導

日時／9月17日㈭午前10時〜午後3時
場所／ゆうちょ銀行八代店
内容／行政書士による無料相談会（予約不要）
問合せ／熊本県行政書士会
☎096
（385）
7300

日時／毎週木曜
前半午後4時50分〜5時20分
後半午後5時40分〜6時10分
場所／IEC国際文化教養大学校
内容／英語の話す、聞く、読む、書くなどの指導
対象／園児（3歳〜6歳）
定員／各クラス20人
費用／補助教材 3,000円（年間）諸経費 1,500円（月額）問合せ／同校園児英会話担当係☎35-5430

第20回森林保全講習
初心者向け実践チェーンソー講習会
日時／9月27日㈰午前9時〜午後4時
集合場所／東陽交流センターせせらぎ
駐車場
内容／チェーンソーを正しく安全に使うための初心者向け講習会。始動・分解、使い方の基
本、切り方・伐倒の基本、安全対策などを学ぶ
対象／チェーンソーの基礎を学びたい人
定員／5人程度（要予約）
費用／3,000円（テキスト代、保険代）
その他／作業のしやすい服装、丈夫
な靴、水筒、弁当を準備してください
問合せ／清原☎090（3017）
9634

23

Yatsushiro 2020.9

マタニティスイミング
日時／9月〜10月の火曜、金曜、土曜日
午前11時30分〜午後12時30分
場所／KSG八代
内容／妊娠時の運動不足、むくみ解消、
ストレス解消の一環として室内プールでの運動（泳げなくても参加できるプログラムです）
対象／16週経過している妊婦
定員／先着8人
費用／1回500円（3回まで）
水着、帽子のレンタル 220円
その他／産婦人科医の許可証が必要
問合せ／KSG八代☎32-1110

伝言板
伝言板は八代市内の団体・サークル・愛好会などが、非営利（宗教・政治・営業以外）で行う活動などの情報を掲載するコーナーです。仲間募集やイベント告知などに利用ください。
詳細は各問い合わせ先へ。
★11月号の掲載申込期間：9/1㈫〜16㈬※費用の記載のないものは無料です。

新型コロナウイルス感染症の感染防止のためイベントが中止・延期になる場合があります。詳細は各問い合
わせ先へ尋ねてください。
蔵書の貸し出し内容／会員が録音した蔵書CDの貸し出し（各種ジャンルの蔵書250冊）
対象／視覚障がい者
費用／無料
問合せ／音声訳ボランティア萌の会
吉岡☎090-6046-8214

Yatsushiro 2020.9

24