広報

3

２０２０
令和２
令和
令和２年
２年

No.633

注目記事
喜界高校卒業式・・・・・・２
ライブペイントイベント・・５
役場組織改革・・・・・・・９
表紙

オキナワチドリ（関連 P.22）

人が学び舎巣立つ

喜 界 高 校（ 田 嶋 吾 富 校 長 ）は３月２日、同校体育館において第 回卒業式を挙行した。
新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、鹿児島県教育委員会が卒業式の規模縮小を求める中、３年生と教職員のみが参加する異例の卒業式となった。
国歌斉唱の後、普通科及び商業科とも代表者のみに卒業証書を授与。田嶋校長は「卒業生の皆さんにとってかけがえのない節目の卒業式に、新型コロナウイルスへの対策として来賓、保護者並びに在校生の参加が叶わなかったことは苦渋の決断だったことを理解してほしい。その上でそれぞれの思いはこの式場にあって、皆さんの門出を祝ってくれているということをしっか
りと感じとってほしい。常に
寛 容 と 努 力、 あ き ら め ず にチャレンジし続けるという３つの言葉を忘れずに、いつまでもこの美しいふるさとの島を持続・発展させていくために こ れ か ら も 学 び 続 け、 イ
メージするだけでなく実際にクリエイティブにチャレンジ
し続けていくことを期待している」と激励した。
最後は卒業生が高校生活最後の校歌を斉唱し閉幕した。
式後には、参加できなかった保護者からのビデオメッ
セージが流され、卒業生は自らの幼い頃の写真などに、時折歓声を交えながら笑顔で見入っていた。
今年度の卒業生は、普通科
人（男子 人・女子 人）、
商業科 人（男子 人・女子人）の計 人。

普 通 科

商 業 科

各クラスとも代表へ卒業証書授与

式後のホームルームでは担任から生徒全員に卒業証書が手渡された

56

第 70 回
喜界高等学校卒業式

喜界高校卒業生は総勢 8,394 人となる（物故者を含む）

70

29

7

27

8

56

20

21

2

〜 進 路 紹 介 ＆ 後 輩 た ち へ 〜
あいね

い く み

吉行 郁海 くん（普通科）

浜田 愛音 さん（普通科）

進路：鹿児島国際大学国際文化学部国際文化学科

進路：麻生看護大学校看護学科（福岡県）

体験入学の際に見た、ここの学生達の笑顔は今でも忘れることができない。彼らの勉学に対する姿勢を垣間見たようであった。また、名称
通りの国際力で留学生との交流も充実していた。
こここそ理想の学びの場、自分を成長させてくれる場所だと確信し志望した。
後輩へのアドバイス「常軌を逸してこそ開かれる勝ちへの道が…。」
カイジが言っていた言葉です。思い切ったあなた
なりの戦略で教科書すら変えてしまおう。

私は曾祖父の急死をきっかけに救急看護師を目指すようになりました。麻生看護大学校は先進的な医療現場である飯塚病院が実習先であることから他の看護学校に比べてより最先端の知
識や技術を身につけることができると考え、受験することを決めました。
後輩へのアドバイス
今やるべきことを全力で頑張ることが進路実現につながります。つらくなった時は一緒に頑張っている友達の存在が励みになります。頑張れ！

なおや

ゆ め

米田 直矢 くん（商業科）

髙橋 結芽 さん（商業科）

進路：海上自衛隊

進路：京セラ株式会社（鹿児島県）

私が自衛隊に就職を決めた理由は、先生や先輩に自衛隊をすすめていただいて興味を持ったからです。自分で自衛隊について調べていくう
ちに私の性格に合っていると思い志望しました。

私は、ものを作ることで相手が喜んでくれる姿を見ることが嬉しく、製造業に就こうと思い、世界で活躍できる京セラ株式会社を選びました。また、この会社に就職することで自分自身を大きく成長させることができると思い志望しました。
後輩へのアドバイス
進路実現の途中でたくさん悩むことがあると思いますが、周りの人を頼ることで、いい道に進めると思います。頑張れ！

後輩へのアドバイス
今のうちにたくさん勉強して、たくさん遊んで、仲間と楽しい思い出をつくってください。

～ 進 路 先 紹 介（抜粋）～

旅 立ちのメッセージ

卒業生に十七音で多くのメッ

ありがとう 感謝の気持ちと 旅立ちます

ありがとう 父さん母さん がんばるね

喜界島 十八年間 ありがとう

ありがとう 思い出詰まった 喜界島

将来を 叶えるために 日々精進

この島で 育ったことが 私の誇り

ありがとう 育った島から 旅立ちます

好きだった いなかの空気 またあとでこの島で 一番好きなの アンダーギー

ちちはは

父母よ 十八年間 ありがとう

家族には 感謝しても し足りない

喜界島 いってきますと ありがとう

明日から いい日旅立ち 独り立ち

思ひ出は 十七音では 語れない

開区間 私の人生 微分可能

自立心 懐郷心と 仲違い

ふるさとの 良くを知らずに 旅に出た

3 Kikai Public Relations 2020.3

・日本文理大学
・高千穂大学【進学・短期大学】
・鹿児島女子短期大学 ・福岡女子短期大学
・香蘭女子短期大学
・純真女子短期大学【進学・専門学校】
・鹿児島県立農業大学校・麻生看護大学校
・東洋医療専門学校
・鹿児島医療技術専門学校
・服部栄養専門学校
・京都調理師専門学校
・加治木看護専門学校 ・鹿児島県美容専門学校
・麻生リハビリテーション大学校
・福岡ビューティーアート専門学校
・鹿児島医療福祉専門学校
・赤塚学園看護専門学校
セ ー ジ を 寄 せ て い た だ き ま し た。
抜粋してご紹介します。

【就職】
・杉乃井ホテル＆リゾート株式会社
・京セラ株式会社鹿児島国分工場
・山崎製パン株式会社
・日本郵便株式会社九州支社
・株式会社ミネックス
・陸上自衛隊・海上自衛隊【進学・大学】
・熊本大学
・鹿児島大学
・宮崎大学
・琉球大学
・北九州市立大学 ・千葉県立保健医療大学
・九州共立大学
・岐阜女子大学
・鹿児島国際大学 ・第一工業大学

「研究成果公開」

喜界島サンゴ礁
科学研究所

サンゴ礁科学研究所 渡邊
理事 長 ・ 山 崎 所 長 ら の 研 究 グ
ルー プ は ︑ サ ン ゴ 骨 格 か ら サ
ンゴ が 過 去 の 津 波 ・ 海 底 の 隆
起イ ベ ン ト を 骨 格 に 記 憶 し ている こ と を 証 明 し ま し た ︒
インドネシア・スマトラ島沖で は 、 過 去 数 百 年 間 に マ グ
ニ チ ュ ー ド 以上の巨大地震
が 繰 り 返 し 発 生 し て い ま す。
2004年・ ５年に発生したス マ ト ラ 島 沖 地 震 で も 、 震源周 辺 の 島 で 数 m 規 模 の 隆 起や 巨 大 津 波 が 発 生 し ま し た。
スマ ト ラ 島 沖 は 豊 か な サ ン ゴ

サンゴ骨格中からスマトラ島沖大地震の痕跡を発見！

第 22 回礁が広がっており、このような地震は造礁性サンゴの生息環境にも影響を与えたと考えられます。

私たちは、 年・ 年に発生したスマトラ島沖地震の震源に挟まれた場所に位置する
インドネシア・シメル島沖にて調査を行い、生息水深・隆起量・湾内・外洋の異なる環境で生息する つの造礁性サ
ンゴ群体から、骨格柱状試料を採取しました。
サンゴの骨格には樹木のよ
うに年輪が刻まれており、過去の海洋環境の変動が記録さ右図04

れています。採取したサンゴ
2019年）この⾻格には、骨格を、 週間～ カ月に相 サ ン ゴ 活 動 記
世紀 を通じた海 洋の⼆酸 化 炭
当する年輪ごとに区切って分
素 濃 度の 変 動の 記 録 が 残 さ れ～喜界島から世界へ～析を行い、サンゴ骨格によるている可 能 性 が あ り ま す。今Ｃｏｒａｌ プロジ ェクト
海洋環境の変動とサンゴへの後 は、化 学 分 析 を 行い、サン報告会開催
影響を分析しました。
ゴが記 憶 する温 暖 化 履 歴の復【成果】
サ ン ゴ 礁 科 学 研 究 所 は 元 と、⼈ 類 が 排 出 して き た⼆地震による海底の隆起に対 2 0 1 5 年 よ り、 地 球 環 境 酸化炭 素の推 移を読み出しま応して、サンゴ骨格の化学組 変 動 の 将 来 予 測 の 鍵 と な る す。 ま た、ハワ イ で 観 測 さ れ
成 の 変 化 が 確 認 さ れ ま し た。 Coral （コーラル シー た約 年 間の⼤ 気のデータとこれは、海底が隆起し地震後 オーツー）プロジェクトの準備 比 較 し、より 精 度の⾼い気 候の サ ン ゴ の 生 息 水 深 が 浅 く を進めてきました。プロジェク 変動の将来予測を目指します。
なったことが影響していると トの目 的 は、サン ゴの 年 輪 を 【喜界島での今後の展開】考えられます。
この結果から、 用いて、
ハワイ での研 究 成 果 を 生か
産業革命（ 世紀後半）
サンゴ骨格から過去の隆起イ から現 在 ま での海 洋の二酸 化 して、喜 界 島・奄 美 群 島 でのベントを検出できる可能性が 炭 素吸 収 量 を解明し、地 球 環 サン ゴの解 析 を 進 め、日 本 近
証明されました。また、サン 境 変 動の将 来予 測に貢 献 する 海において二酸 化 炭 素 濃 度 がゴ骨格を用いた過去の隆起の ことです。昨年、費用の一部を どのように変 動 してきたか を検出には、生息水深が浅く隆 クラ ウ ドファン ディン グ で 募 調べたいと考えています。サン
起量が大きい環境に生息する 集 し、支 援 総 額 １７０万６千 ゴ礁 科 学 研 究 所 は、サンゴ礁
造礁サンゴが有用であること 円 と な り プロジェク ト が 成 立 研 究の「 聖 地 」である 喜 界 島が示唆されました。また、津 し ま し た。ハワイ で 掘 削 し た を拠 点に世界へ研 究 成 果 を発波が造礁サンゴの骨格成長を サンゴ骨 格の解 析が現 在 進め 信 していく とと もに、今 後 も妨げる要因となったことが示 られています。
その過 程 を 報 告 してまいり ま唆されました。
報 告 会 では、ハワイ での 掘 す。
【今後の期待】
削 動画や 渡 邊 理 事 長・山崎 所
本研究は、現生サンゴ骨格 長によるトークセッション、北を用いて近年の地震の痕跡を 海 道 ⼤ 学の⼤ 学 院 生によるサ検出しましたが、今後は、本 ン ゴ の 掘 削 実 演 や 解 析 報 告、研究の手法を化石サンゴ骨格 質疑応答が⾏われました。
に応用することにより、古い 【報告内容と今後の期待】時代の地震によるサンゴ礁環
ハワイ で 掘 削 したサン ゴは境の変化を捉えることができ 累 計118年の⾻ 格 を形 成しると期待されます。
て い ま し た。
（1902年～
スマトラ島沖での試料採取採取した 本のサンゴの骨格柱状試料に軟Ｘ線画像

05

ＣО 2

CO2

20

サンゴのレントゲン画像を眺める参加者ら（報告会にて）

№ 22
7

0

4

5

サンゴ通信
シリーズ 「ようこそ！サンゴ礁科学の世界へ」

2

1

18

60

4

「島暮らしや島への移住」を知ろう！

「ライブ ペ イ ン ト＆
島 ぐら し イ ベ ン ト 」 初 開 催 ！

「島暮らしや島への移住」を楽しみながら知る「ライブペイ
ント&島暮らしイベント」（喜界町・喜界島観光物産協会主催）
が 月 日、ライブハウス・サ
バニ（湾）で開催された。家族連れなど約 人が参加し、イベントを通して島暮らしの魅力や移住への課題などに理解を深めた。
東京から加計呂麻島に移住しているイラストレーターのちゃずさんと同じく移住者で加計呂
麻島での子育てを満喫するマム
さ ん を ゲ ス ト に 迎 え、 ト ー ク
ショーやライブペイントを開催。
２人は漫画や写真を使いながら島暮らしの苦労や魅力、笑える「島あるある」について紹介した。
ライブペイントでは、ちゃずさんと赤連出身のシンガーソン
グライター・東郷晶子さんが共演。東郷さんの伸びやかな歌声が響く中、ちゃずさんが喜界島の魅力がたっぷり詰まった大きな作品を描き上げた。
参加者からは「見慣れた島の風景がかけがえのないものだと再認識できた」、「移住者目線での島暮らしの魅力や苦労が聞けてよかった」、「子どもたち含め、家族で参加しやすいイベントでとても楽しめた」などと喜びの声が聞かれた。

5 Kikai Public Relations 2020.3

素手でペイントするちゃずさん

親子で参加できるイベントに子どもたちも笑顔ちゃずさんに似顔絵を描いてもらえる
抽選イベントも大好評！

家族連れなどの来場者で超満員となった会場

ちゃずさんが島を巡り感じた魅力をキャンバスに描き上げた

左から東郷晶子さん、ちゃずさん、マムさん
満員のライブを盛り上げたゲストの３人

2

19

90

新型コロナウイルス感染症拡大防止対策

町内の小中高校でも臨時休校実施
型コロナウイルス感染症拡大防止策として国サトウキビ増産推進大会

搬入量見込みを上方修正
トウキビ生産対策協議会（川島健勇会長）が新

サが、町内の小中高校においても始まった。小中学校

生和糖業構内で開催された。今期は台風の影響を受は３月３日から 15 日まで、高校は３月２日から 15

けることもなく順調に推移し、不作だった昨年と比日までの臨時休校を決定（３月９日現在）。小中学

べて増産が見込まれている。今期搬入量の見込みは校では、家庭訪問や電話連絡等で子どもたちの健康

７万㌧の当初見込みから７万 5000 ㌧（３月１日現在）

状態や学習状況等の確認を行っている。卒業式につにまで上方修正された。あまみ農業協同組合喜界事

いても異例の対応となり、高校は卒業生と教職員の業本部の源久幸一統括理事は「目標である８万㌧にみが参加して実施。小中学校については卒業生と教は届かないが今期は平年並みに戻りつつある認識。

職員、保護者のみが参加して実施する予定。

生産者においては日頃の肥培管理や春植えの推進なが全国の小中学校等へ要請している臨時休校

一方、幼稚園や保育園は通常どおりに運営を行っており、小学生主催するサトウキビ増産推進大会が２月 12 日、どに努めてもらうとともに関係者一丸となって来期の８万㌧を目指していこう」と呼びかけた。

が利用する放課後児童クラブは朝から開所する
特別の対応を行っている。
臨時休校により、平日にも関わらず児童らのいない教室（喜界小）
Topicsin

サトウキビ増産に向けてガンバロ〜 ! !

KIKAIJIMA

所有者不明農地の解決へ向けて

喜界町が全国初の取り組みを推進！
有者（登記名義人）が死亡しているにも関わ

あまみ島一番コンテスト

最優秀賞に「朝日の島みかん酎」
美群島観光物産協会が主催する 2019 年度「あま所

奄者不明農地の解消に向けて、喜界町が全国に先駆けの島ミカン酎」が加工食品部門で最優秀賞に輝いた。

た取り組みを推進している。これまで所有者不明農コンテストは、観光客や消費者に好まれる商品づくりや地の権利設定を行う場合、相続人の過半の同意を得

土産品の開発、地域資源を生かした特産品製造に向けなければならなかったが、法改正により簡易な手続た関係者の意識向上を目的に、各島の５会場で審査会

きで権利設定を行えるようになった。これは、町農を実施。
「朝日の島ミカン酎」以外にらず相続登記していない農地、いわゆる所有

み島一番コンテスト」で朝日酒造（株）の「朝日業委員会が相続人の調査を行った上で６カ月間の公 （株）ティダワールドの「花良治塩ポ
示を経て、異議がなければ最長 20 年の権利設定をン酢」と ARIGATO の「喜界島健康コー

行えるというもの。この新制度を全国で初めて活用

ヒー」も同部門の優秀賞を獲得した。

した喜界町は、その後も順次所有者不明土地の解消

今後、同協会が各物産展などの場を 最優秀賞に輝いたに取り組んでおり、鹿児島県議会の一般質問でも先利用し受賞商品を広く PR していく。 「朝日の島みかん酎」

進事例として取り上げられるなど注目されている。
農地の権利設定等でお困りの方は、農業委員会（ ☎ 65 ｰ 3692） 又 は 農 業
振興課（☎ 65 ｰ 3689）へ
全国公示第一号の農地

ご連絡を！

審査員の質問に答える出品者（喜界島会場）

6

Kikaijima information

きかいかわら版

2020.3わ ちゃ島に繋ぐ災害・防災・減災研修会

危険箇所の洗い出し作業
あいさつする宜名真会長

左から講師の中村さん、仲さん

地域女性団体連絡協議会（宜名 ついて触れながら、地域の実情に
真孝子会長）が主催する「わちゃ 合わせて防災対策や対応をとること
島に繋ぐ災害・防災・減災研修会」 の必要性ついて説いた。講演後は、が１月 28 日と２月９日の２回、防災 避難用テント（今回はアウトドア用
好評だった非常食の試食
食育センターにおいて開催された。 テント）の設営体験や段ボールの研修会は、会員を中心に延べ 125 間仕切りを活用した避難所生活を人が参加し、実践に即した災害に 疑似体験した。
関する知識を学んだ。
参加者からは「非常食は想像以
28 日は日本赤十字社鹿児島県支 上に味も食感も良かった。加熱せ部の中村一也さんが、避難所運営 ず調理できるお米の非常食は家庭のポイントや避難所生活における課 用の備蓄品としてもよい」とか「避喜界高校特別支援学級の生徒も題等について自身の体験談を交え 難所生活の大変さを知ることができ加わりテント設営体験
加わりテント設
営体験講演。講演後はグループに分かれ、 た。ちょっとした工夫をしたりグッズ
危険行動や危険箇所の洗い出しや を活用することで避難所生活が大き非常食の試食などを行った。
く改善することが分かりとても参考
９日は（株）アルクプロジェクト になった」などの声が聞かれた。
代表の仲みち子さんが地域コミュニ
今研修会は、同協議会が「真にティで取り組む防災の必要性や重 役立つ防災研修会を」と県の地域要性について講演。避難所での生 貢献活動サポート事業（助成金）
段ボール間仕切りでの避難所体験
活は自助・共助が重要となることに を活用し自主的に開催したもの。

ス ポーツフェスタ in 早町 大盛況！

メインのドッジボール大会

大人気のショベルカー試乗体験

新感覚バブルサッカー

豪華景品が当たったビンゴ大会

7 Kikai Public Relations 2020.3

新春スポーツフェスタ 2020in
早町が 1 月 19 日、塩道長浜公園で行われた。家族連れなど約400 人が参加し、ドッジボール
やバブルサッカー、ニュースポー
ツ体験を楽しんだ。このフェス
タはスポーツを通して早町地区の活性化を図ろうと 12 年前にスタートしたもの。会場ではビンゴ大会や救助活動体験、ショベ
ルカーの試乗体験なども行われ、参加者らは思い思いに楽しんだ。

8

喜界町役場では 4 月から組織改革を行います !
喜界町役場では、少子高齢化社会による人口減少問題等が深刻化する中においても行
政サービスの質を維持するため、時代状況にあった簡素で効率的な行政システム構築を目指して組織改革を行います。

○課の再編・統合
以下のとおり再編や統合を行います。（記載のない課については従来どおり）
住民課

町民税務課

税務課
建設課

教育委員会
総務課
教育委員会
生涯学習課

まちづくり課

水環境課

教育委員会
事務局

＊教育委員会総務課及び生涯学習課は、再編・統合に伴う事務所の移動はありません。

○事務移管
課の再編・統合に合わせて以下のとおり事務の移管を行います。
◆年金：住民課 ⇒ 保健福祉課◆水産：建設課 ⇒ 企画観光課◆地籍：建設課 ⇒ 町民税務課◆用地：建設課 ⇒ 総務課◆休養村管理センター：農業振興課 ⇒ 教育委員会事務局○ 案 内係の 設置
３月から４月の来庁者が増える時期において、庁舎正面出入り口に案内係を設置します。「手続したいけどどこに行けばいいか分からない」等、不明な点がありましたらお気
軽にお声かけください。

再編・統合後の配置図

9 Kikai Public Relations 2020.3

つらそう
だけど・・・をかけてください︒

どうし
たの ？

あなたもゲートキーパー

３障がい児・者に関する相談・喜界町社会福祉協議会相談
支援事業所☎６５ ０ｰ８８７
・役場保健福祉課☎６５ ３ｰ６８５
又は３５２２

４女性・夫婦等（ＤＶなど）の相談
・ 配偶者暴力相談支援センター☎５７ ７ｰ２４３（大島支庁）
・鹿児島女性相談センター☎０９９ ２ｰ２２ １ｰ４６７

５労働問題にかかる相談
・名瀬公共職業安定所☎５２ ４ｰ６１１
・名瀬労働基準監督署☎５２ ０ｰ５７４できます。

わず悩みを相談

年齢・性別を問★

けています。 ☎６５ ３-６８７
相談「生きづらびっと」〈役場相談窓口〉
２、４は保健福祉課でも受け付けて ます。
☎６５ ３ｰ６８５
又は３５２２
５～７ は住民課でも受け付☎０５０ ３ｰ３８３ ０ｰ０２８

７法律相談
・法テラス奄美法律事務所

６消費生活相談・大島消費生活相談所☎５２ ０ｰ９９９

相談を受けた人も一人で抱え込

まず、専門機関等へ相談を！

（ 時間子どもＳＯＳダイヤル）☎０１２０ ０ｰ ７ｰ８３１０
・ 法人奄美青少年支援センター「ゆずり葉の郷」☎５６ ８ｰ２０２

24﹁孤独感﹂を強く感じています︒周囲の温かい支えが孤立した気持ちをやわらげます︒

各種相談窓口１こころの健康相談
・ 名瀬保健所︵地域保健福祉課︶☎５７ ７ｰ２４３
・鹿児島いのちの電話 ︵ 時間対応︶☎０９９ ２ｰ５０ ７ｰ０００
・こころの電話☎０９９ ２２８ ９ｰ５６６
ｰ
又は９５６７
・役場保健福祉課☎６５ ３ｰ５２２
２教育・子育て・青少年の相談

・名瀬保健所 ︵健康企画課︶☎５２ ５ｰ４１１
・大島児童相談所☎５３ ６ｰ０７０・かごしま子ども・若者総合
相談センター ︵ひきこもり
地域支援センター︶☎０９９ ２ｰ５７ ８ｰ２３０
・県こども総合療育センター☎０９９ ２ｰ６５ ２ｰ４００・かごしま教育ホットライン☎０１２０ ７ｰ８３ ５ｰ７４NPO

すこやかセンター（☎ ー3522）

苦しい

○気づく
思い詰めた人は︑悩みながらもサインを発しているといい ま す︒﹁いつもと様子が違う﹂という周囲の人の気づきが大事です︒○話に耳を傾けましょう。
声をかけ︑話に耳を傾けまし ょ う︒︵ そ の 際 は︑ 安 易 な
励ましや一方的な説得はさけましょう︒︶人に話すことで︑混乱した気持ちが落ち着いたり︑抱えている問題の整理ができる場合があります︒○つなぐ専門の相談窓口に相談しま
し ょ う︒︵下記をご参照ください︒︶○見守り ・支える
追い込まれた人は﹁孤立感﹂24

65

すこやかニュース

助けて

つらい

悲しい

悩みを抱えている方へもし︑ あ な た が 悩 み を 抱 えていたら ︑ ぜ ひ ︑ 誰 か に 話 してみてく だ さ い ︒

月は ︑ 転 勤 等 で 環 境 が 大
きく変わ っ た り ︑ 仕 事 の 決 算など多忙でストレスも多くなったり す る 時 期 で す ︒

です︒

自殺対策強化月間

３ 月は

健康き か い︽喜界町 の 目 指 す 姿 ︾心豊か に 健 康 で 安 心 し て暮らせる喜界町〜支え 支 え ら れ元気で長生き〜21

周囲にできること
もし︑ あ な た の 周 り に 悩 みを抱えて い る 人 が い た ら ︑ 声

SNS

3

10

喜界町

図書館のすゝめ《第 7 回 喜界島ゆかりの著作物の紹介》

郷土発

喜界島ゆかりの方がこれまで本の出版をされています。
新着ばかりでなく、過去に出版された本も紹介していきたいと思います。

『 ぷかり 喜界島 』 ぼんたろう 著

株 式 会 社 文 芸 社 2020.2

この冬、喜界島を舞台にしたエッセイ本がうぶ声をあげた。表紙は、ヨーロッパ大陸の南の果てに浮かぶ島『ランペドゥーザ島』かと思うほどの美しさ。
看護師として喜界島へやってきた著者の、４年間にわたるシマ暮らしのエピソードが盛りだくさんの内容。離島の医療現場ならではのヘリコプターによる急患搬送も体験。また、島の新たな人気アクティビティとして注目の sup（standinguppaddle）も、実は彼が火付け役である。

タイトルの「ぷかり」という言葉にシマのゆったりした時間の流れを感じることができるのでは？シマッチュでないからこそ見えてきたシマの姿。新しい切り口の指南本としてご一読あれ。

４月の休館日２日 （木） 資料休館日
６日 （月） ・ １３日 （月）２０日 （月） ・ ２７日 （月）２/23（日）サンゴ研＆科学道 100 冊ジュニア版
コラボ サンゴ研こども研究員による『キカイジマのさんごについて」の発表会は、盛況のうちに終了しました。

『こどもの日おはなし会』
日 時 ５月 2 日（土）14:00 ～場 所 図書館 ２F
４月は出会いと別れの月
都会での新生活・喜界島での新生活コーナーを作りました。

発表したメンバー

喜界町図書館 〒 891-6201 鹿児島県大島郡喜界町赤連 30 番地☎（0997）65-0962 Fax（0997）65-2523
mail：kikailib@ tow n.kikai.lg.jp
11 Kikai Public Relations 2020.3

教育
育委
委員
員会
会の
の
教

2

3

5

6

1
2
3

12

54

63

シマゆみた部門での発表
喜界小学校

特別部門での発表
子どもたちも交えて六調を披露

中学生の結果1年
２年
H29 H30 Ｒ 1 H29 H30 Ｒ 1
国 92 108 102 94 98 104
社 82 99 86 110 80 87
数 78 85 89 77 78 81
理 75 91 86 86 80 84
英 62 82 96 75 64 89

4

5

1

小学 5 年生の結果
Ｈ 29
Ｈ 30
Ｒ1
国 100 国 118 国 103
社98
社 104 社95
算98
算 106 算93
理97
理 111 理 103

662
484
638
489
708
349
547
270
532
281
248
217
202
215
194

田口 綾乃
浜崎 結仁
竹田 和史
倉橋 海人
川村 結愛
西 愛羅
脇田 茉里
杉俣 克磨
中督 結凜
常盤 瑛佳
杉俣 駿
野﨑 誠矢
永井 芹奈
土岐 鈴夏
岩元 大幸

喜界小
早町小
喜界小
早町小
早町小
喜界小
喜界小
早町小
早町小
喜界小
早町小
喜界小
喜界中
喜界中
喜界中

1

読書大賞表彰者一覧
学校
名前
冊数

年

まど

学 力 を 保 障 するために、今 後 も 喜 界 るなど多くのよさがあります。これ 文化や自然についての発表や、「島育町 の 教 職 員 が一体 と なって 取 り 組 み からもたくさんの良書と出会い、素 ち」のシマゆみたでの群読を披露しま
ま すの で 、各 家 庭 に おいて も 、学 習 晴らしい読書体験ができるよう学校、 し た 。各 学 校 の 発 表 に 会 場 か ら は 大習慣の確立にご協力をお願いします。 図書館などで様々な取組を行ってい きな拍手が送られていました。
きます。
特 別 部 門 で は 珊 瑚 郎 会 シマ 唄 ク ラ
シマ唄・シマゆみた発表会を開催
ブが「祝い唄」と「六調」を披露し、２月８日（土）に喜界中学校体育 六調では生徒も一緒に踊り、会場は大館で令和元年度喜界町シマ唄・シマ いに盛り上がりました。
ゆみた発表会を開催しました。
ま た 、会 場 内 に は 町 民 か ら 募 集 し継続と徹底が子供の自信に！
シマ唄部門では小・中学生６名が た方言川柳 点が飾られました。
〜令和元年度鹿児島参加。「黒だんど節」や「むちゃ加学習定着度調査結果〜
那節」などを披露し、会場からは参
１ 月 日 、 日 に 県 下 全 ての 小 学
加者へ大きな拍手が送られていまし
５ 年 生 と 中 学 １・２ 年 生 を 対 象 とした。
た鹿児島学習定着度調査が行われ
ま し た 。この 調 査 は 、基 礎 的・基 本
たくさんの本にふれよう！
的 な 知 識 や 技 能 と 、そ れ を 活 用 して〜豊かな心を育てる
解 決 す る 力 を 合 わ せた 力の状 況 を 把
読書大賞表彰式〜
握 し 、一人一人 の 学 力 を 向 上 さ せ る
こ と を 目 的 と し て 実 施 さ れ てい ま す 。 令 和 元 年 度 後 期 豊 か な 心 を 育 て る
下の 表 は 、県 全 体の平 均 を１００と 読書大賞」の年間多読賞の受賞者はし た と きの 喜 界 町 の子 ど も 達 の 得 点 左 の と お り で す 。 受 賞 し た 皆 さ ん お
シマ ゆ み た 部 門 で は 各 小 中 学 校 のめでとうございます。
率を表しています。
児 童 生 徒 が 、総 合 的 な 学 習 の 時 間 に
読書は、想像力が豊かになったり、 学んだシマゆみたについて発表しまし今 年 度 も「 継 続 と 徹 底 」を 合い言
葉 に「 ① 毎 時 間 の 授 業 改 善 」、「 ② 言葉や表現の引き出しが増えたりす た。
良 問 へ の 継 続 し た 取 組 」「 ③
早 町 小 学 校 ４ 年 生 名 は「 喜 界 島
個 別 指 導 の 徹 底 」を 全 て のと 太 平 洋 戦 争 」と 題 し て 戦 時 中 の 体
小・中 学 校 で 取 り 組 ん で き ま験を方言劇にして表現しました。
し た 。そ の 成 果 が 少 し ず つ 現
喜界小学校 年生 名は方言劇
れ ている 教 科 も 見 ら れ る よ う「 や ま と ぅん ち ゅと ゆ かい な 島 人 たになっています。
ち」を披露し、シマゆみた独特の響き
結果が目に見えると子どもや言葉をうまく表現していました。
達 も 自 信 に つ な が り 、更 に が喜 界 中 学 校 年 生 名 は「 き かいんばろうとします。一人一人の学・島唄・群読」として喜界島の伝統
15

16

シマ唄部門での発表
豊原柚子さん

13

12

たかはる
おうじばる

～九州沖縄～
美しい村を探す

皇子原公園（おうじばるこうえん）
ベキューなどを楽しむことができます。

皇子原公園の花化粧ており、家族や友人達と花見をしながら、夜はバー

赤いヒガンバナのじゅうたんで公園内が赤色に染まります。四季それぞれで違った景色が楽しめる皇子

Vol.6

カ

ス

つ れ づ れ日々のの徒徒 然然 な る
さ ん 、こ ん に帰ってきたよ」と・・・なんとクーはしょうか、母からの電 話 で「クーがもう一度、クーに触れられるチャンス

ちは！シン

を神さまから与えられたような気が生きていたのです。
「あの涙は何だっ毎 年三月のうらしました。まるでコントみたいなエピ

ガーソングライター

らかな日差しに包たんだ～！」と内心ズッコケつつも、まれると何故かブ

ソードですよね。

どんなに愛おしい存 在 でも、必ず数年前に赤連の実家で飼っていた

す。でもそれを噛み締めながら生きてしまった大切な存 在も沢山ありま

切なくて悲しい。もう 遠くに旅 立っ

存在が大切であればあるほど別れは節だからかな。今月は「出会いと別れ」 いつかは別 れの時が 来 る。出 逢った

るのは、やっぱり三月ってお別れの季

ルーな 気 持 ちになの東郷晶子です。

子子 皆
晶晶

歌歌 手手

原公園にぜひお越しください。

東 郷

住所：宮崎県西諸県郡高原町大字蒲牟田３－２５１
電話：０９８４－４２－３３９３
アクセス：宮崎自動車道
高原ＩＣから車で約 11 分

また、
９月には約 300 万本のヒガンバナが広がり、について書いてみます。

る頃には随 分 弱っていて、もしかしクーという黒 猫のこと。私が上京 す

黒い影のようなものが横 切ったのでことに誰も居ないはずの部屋の隅をを馳せていました。すると不思 議なり、東 京 で一人 寂 しくクーへと思い

く帰ってこない」と母から連 絡があ

その年の冬、「クーがもう３週間近ただけで幸せ、そう思える自分にな

心が 痛い時 だってあるから。出 逢 え

わい尽くそうとすると、きっと大変。

じながら生きたい。どんな感 情も味

嬉 しいことも 悲しいことも目一杯 感

出 逢 え た こ と を もっと 愛 お し ん で、最近の私はこんなことを考えます。

ていくのは、決してネ ガティブなこ

す・・・クーがお 別 れ を 言いに 来 てりたいなぁ。でもやっぱりお別れはたらこれが最 期になるかも、そんなくれたのかも！そう思うと以前、膝

嫌 だよ～ってジタバタしながら生きとではないんじゃないかな。

に乗りたがるクーを臭いが気になりう。泣きはらした目で見上げる空もてるのかな。
三月、いっぱい泣きましょ思いで島を発ったのを覚えています。

乗 せてあ げなかったことが頭 をよぎから。

悪くない！生きてるって感じがする

り、優しくできなかった自分に後悔の涙がとめどなく溢れました。
そ れ か ら １ 週 間 ほ ど 経 った 頃 で

13 Kikai Public Relations 2020.3

宮崎県「高 原町」
サクラ咲き誇る皇 子原公園

九州ブロック合同企画「日本で最も美しい村」連合

これは「日本で最も美しい村」連合に加盟する九州の町村や地域を紹介していくコーナーです。
今月は宮崎県の「高原町」について紹介します。

宮崎県西諸県郡高原町にある「皇子原公園」では、３月下旬から４月にかけて、ソメイヨシノやヤマザ

クラなど、約 300 本が咲き誇り、公園内がピンク色に染まります。４月には高千穂峰の山開きや登山会も開催されるほか、公園内には、魚釣りやテニスコー

ト、ゴーカートなど、１日中遊べる施設がたくさん。
宿泊のできるコテージやキャンプサイトも整備され

マイナポイントをもらおう！
③ マイナンバーカードの取得は、 ④ マイナポイントは、２０２０年９月
スマートフォンを使うと簡易でス
ピーディーに行えます。また、パソコンや郵送などを利用した方法でも行えます。詳しくは下図をご覧ください。

から使えるようになる予定です。
「何を買ったか」など、国が買い物履歴を収集・保有することはありません。よくある質問については下図をご覧ください。

よくある質問に答えます！

マイナンバーカードの申請方法

マイナポイント Q＆A

交付申請書を お持ちの方 は、以下 4つの方法 から申請できます！

スマートフォン

半分近くの人がオンラインからの申請なんだって！

❶ スマホで顔写真を撮影

Q1

マイナポイントは
いつから使えるの？

Q4

マイナンバーカードは
買い物の際に必要なの？

❷ スマホで交付申請書のQ R コードを読み取る

2020 年９月から使える予定です。

❸ 申 請 用 WEB サイトでメールアドレスを登録

交付申請書❹ 申請者専用 WEB サイトの U R L が届いたら、

2020

9

顔写真を登録、必要事項を入力して申請完了

パソコン

証明用
写真機

POST

❶ タッチパネルから❶ カメラで顔写真を撮影❷ 申請用 WEB
サイトでメール
アドレスを登録❸申請者専用WEB サ イトのU R Lが届いたら、顔 写 真 を登録、必要事項
を入 力 して申請完了

買い物の際には、必要ありません。
マイナポイントをもらう手続にのみ必要です。

郵便❶ 交付申請書に必要「個人番号カード申請」
を選択

事項を記入し、6ヶ月以内に撮影した顔写真を貼り付けて郵送し、申請完了❷ 撮影用の料金を投入
して、交付申請書のQRコードをバーコード
リーダーにかざす

カードの仕上がりが早いスマホでの申請がおすすめ！

❸ 画面の案内にしたがって、必要事項を入力❹ 画面の案内にしたがって、顔写真を撮影して送信し、申 請 完 了

交付申請書を お持ちでない方 は、

Q2

マイナポイントはいつまで使えるの？

選択したキャッシュ
レス決済サービスのポイントの利用期限まで使えます。
各事業者で異なります。

Q5

マイナポイントを申込む際になりすましはされないの？

マイナンバーカードの「電子証明書」を使うので、なりすましなどの悪用は困難です。

マイナンバーカード 郵便❶ 専用サイトから手書き用の交付申請書と封筒をダウンロードすれば、郵便で申請ができます！プリントアウトしてご利用ください。

Q3

マイナポイントはどこで使えるの？

Q6

何を買ったか国に監視されない？

※手書き用の交付申請書には、顔写真の貼付とマイナンバーの記入が必要です。

❷ 市区町村の窓口でも、交付申請書を再発行しています。
本人確認書類（運転免許証、パスポート等）を持参の上、お住まいの市区町村へ行きましょう。

マ イ ナ ン バ ー に つ い て の お 問 合 せママイナンバー総合
フリーダイヤルイナン

バー

0120-95-0178

マイナンバーカードの申請方法はこちら

音声ガイダンスに従って「5 番」を選択してください。

選択したキャッシュ
レス決済サービスに対応しているお店で
使えます。
SHOP

国が買い物履歴を収集・保有する
ことはできません。

SHOP

平 日 : 9 時 30 分 〜 20 時 00 分
土日祝 : 9 時 30 分 〜 17 時 30 分
紛失・盗難によるマイナンバーカードの一時利用停止については 24 時間 365 日受付

https://www.kojinbangocard.go.jp/kofushinse/

14

さまざま情報 インフォメーション

マイナンバーカードを取得して① マイナンバーカードを取得して、 ② マ イ ナ ポ イ ン ト は、 使 い た いマイナポイントを予約し、キャッシュレスで 2 万円のチャージまたは買い物をすると、1 人あたり上限 ５，０００ 円分のマイナポイ
ントがもらえます！

ɵ˂ʓɁ႑᝭஁ศȾȷȗȹᝊȪȢɂծʤ˂ʂɋ

15 Kikai Public Relations 2020.3

キャッシュレス決済サービスを自分で選ぶことができます。ポイン
ト予約の方法は下図をご覧ください。マイナンバーカードの取得
は右ページをご覧ください。

ề ᵏᵏᵗ ဪᡫ‫إ‬ầỂẨ἟ἕἚᾀᾀᾈểỊᴾἋἰὊἚἧỻὅሁẦỤМဇவˑỊᴾ‫ڇ‬ỶὅἑὊ἟ἕἚửМဇẲ፦‫޽ٻ‬ểշမ޽἟ἕἚᾀ䠄ຍィ࿅㯞䠈ㄳᓥ䠈୚㊰ᓥྵ䜐䠅Ệấ˰ộẟỉ૾Ể᪦ề ᵏᵏᵗ ဪᡫ‫إ‬ầỂẨἋἰὊ٣ᡫᛅỆợỦᾀᾀᾈ

ỶὅἑὊ

ề ᵏᵏᵗ

ဪᡫ‫إ‬ầ‫׉‬ᩊễ૾МဇவˑỊᴾởɧ‫ܤ‬ễ૾ỂẴẇᴾ‫ڇ‬፦‫޽ٻ‬ểշမ޽



Мဇவ

‫ڇ‬፦

Ệấ˰ộẟỉ૾Ể᪦἟ἕἚᾀᾀᾈểỊᴾ἟ἕἚᾀᾀᾈửМဇẲẺᡫ‫إ‬ᴾ





Ệấ

ἋἰὊἚἧỻὅሁẦỤ٣ᡫᛅỆợỦᾀᾀᾈ٣ᡫỶὅἑὊ἟ἕἚửМဇẲဪᡫίỶἳὊἊὸᴾ

ȍӇѬড়షℭȎড়ష‫ܕ‬൛ℭဪᡫ‫إ‬ầ‫׉‬ᩊễ૾ȍӇѬড়షℭởɧề ᵏᵏᵗ ဪᡫ‫إ‬ầỂẨởɧ‫ܤ‬ễ૾ỂẴẇᴾ䠄ຍィ࿅㯞䠈ㄳᓥ䠈୚㊰ᓥྵ䜐䠅МဇவˑỊᴾ‫ڇ‬፦‫޽ٻ‬ểշမ޽ȏե߈Ѭ‫ך‬ℭỆấ˰ộẟỉ૾Ể᪦ȏե߈Ѭ‫ך‬ℭ

٣ᡫᛅỆợỦᾀᾀᾈဪᡫ‫إ‬ầ‫׉‬ᩊễ૾἟ἕἚᾀᾀᾈểỊᴾ

⑘⑎⑓⎜⎜⎤≪

ἋἰὊἚἧỻὅሁẦỤ⏻⏾̳⌑≪ỶὅἑὊ἟ἕἚửМဇẲॡÝ‫×ڊ‬ÿℭởɧ‫ܤ‬ễ૾ỂẴẇᴾề ᵏᵏᵗ ဪᡫ‫إ‬ầỂẨႇ᥵ẴỦểύ଄ᘍ

ỦἇὊἥἋỂẴẇᴾ

έỂỉᾀᾀᾈဪᡫ‫إ‬МဇவˑỊᴾỆờ̅ဇỂẨộẴẇᴾ‫ڇ‬፦‫޽ٻ‬ểշမ޽Ệấ˰ộẟỉ૾Ể᪦٣ᡫᛅỆợỦᾀᾀᾈฬᇇုေмл˺஦ЩЖМგЖ৛ѡЭс̜!

ဪᡫ‫إ‬ầ‫׉‬ᩊễ૾ởɧ‫ܤ‬ễ૾ỂẴẇᴾ

ࠌ‫ݦ‬஍ၙ࿞ଡ଼! !!Ꮳϊω̵χχυυ!
რஶဏप࿓ઓܿ!!!Ꮳϊω̵χϊόω!

有料広告

葬儀、年祭、地鎮祭、厄払い等、受け承 り ま す ！
えらぶ

八幡神社宮司

もり

お

撰 盛 夫

ご用命は以下へご連絡ください。
自宅電話：０９９７－６９－４１３２
携帯電話：０９０－１０８９－４５００＊自宅電話番号が変わりました。

16

さまざま情報 インフォメーション
有料広告ଓലஓභোपਂ਍‫ੱ؞‬ଦभँॊ຦஘ष

ଓലஓঞথॱঝౝ৑ ٧

‫؞‬ਈৗभଓലஓ॑૥खथाञः্‫؛‬‫؞‬ःऌऩॉଓലஓ॑େअभपਂ਍॑૎गथॊ্‫؛‬‫ୂ؞‬ऒइभਂ਍ऋँॊऋ‫ؚ‬ଓലஓऋ૑ਏऊनअऊॎऊैऩः্‫؛‬‫؞‬ປभਫ਼ਪखथँऩञप๚়ढञଓലஓ॑उ૥खःञटऐऽघ‫؛‬उਗ਼ਵऎटऔः‫؛‬ओঽ୧ऽदअऊऋढथປभਫ਼ਪ
‫ૹع‬ષभਭऐநखऽदষःऽघ‫؛‬उਖ়चमउਞೄप‫آ‬Ⓖ

ওफ़ॿभেଳൡ
17 Kikai Public Relations 2020.3

ਫ਼ਪ
૮મ
੾঵ৎ৑

‫؟ع‬
ಧుਣ਩পਣ໡ಜੀ঴஧৴‫ڵڱڳڮ‬ẨẦẟᾀ὿὿ἋἯὊ἖ἁἻἨᚨᇌᵏᵎԗ࠰ᚡࣞỶἫὅἚ‫ئ‬৑ᾉထ˳Ꮛ᫾˂ Ӌьᝲ໯૰䠄ᮇ᪥䛿⥴஦᝟䛻䜘䜚ኚ᭦䛻䛺䜛ሙྜ䛜䛒䜚䜎䛩䠅μထൟ‫ݣ‬ᝋὲಏẲẟɟଐửᢅắẲộẲỢạὲச‫ܖݼ‬δӼẬἱἝἄὊἲ

‫ܖݱ‬ဃӼẬἛἕἊἥὊ‫˟ٻ‬ɶ᭗ဃɟᑍӼẬἧἕἚἇἽ‫˟ٻ‬ɟᑍӼẬỺὅἊἹỶἱἝἄὊἲ

μɭˊӼẬͤࡍỸỼὊἁἻἼὊ

‫ދ‬ӨὉЈࡃὉἧἼὊἰὊἃἕἚ

ᛇኬỊᾃஉӭỂấჷỤẶẲộẴὲ‫ݱ‬ɶ‫ܖ‬ဃӼẬἋἯὊ἖‫ׇ࠰ݲ‬гᢊὉႻઞὉҢྶὉἏἧἚἘἝἋὉἢἛἱὅἚὅ
ἢἾὊἮὊἽὉ᠂ࡸ᣼ྶὉἇἕỽὊ
ἱἝἢἋἃἕἚἮὊἽὉᨕɥᇤ২
உ˟ᝲỊᙐૠᢠỮỂờσᡫᵕᵎᵎόɟᑍӼẬ‫ܭ‬஖ႎἇὊἁἽ
ἋἰἋἯίᇰ᫊ἋἯὊ἖ὸ
ҢྶὶἦὅἯὅὉἢἛἱὅἚὅ
˳࠴ὶἼἧἾἕἉἷἋἚἾἕἓ
ἧỳỶἚἚἾὊἝὅἂίἮἁἇἇỶἌὸẦỮẺỮἺỾὉ᭗ᱫᎍᝪሂᢃѣஉ˟ᝲỊᙐૠᢠỮỂờσᡫᵏᵎᵎᵎό࠷δӼẬ‫ܭ‬஖ႎἇὊἁἽ
ỿἕἌỺὅἊἹỶἇὊἁἽஉ˟ᝲᵓᵎᵎόƖƔƍᲫᲪᲪᲢƍƪǇǔǇǔᲣǹȝȸȄǯȩȖဎᡂǈέᲴǯȩȖȏǦǹᲢထ˳Ꮛ᫾Წ᨞Უ
բӳƤᲴǯȩȖȞȍǸȣȸాҾ
6'. 

μɭˊ̬ᨖἇἯὊἚ˟Ճί࠰᧓ὸ
̬ᨖỉɟஜ҄ỂμềỉἋἯὊ἖Ệ‫࣎ܤ‬ẲềಏẲỜộẴ࠰᧓̬ᨖ૰ὺᵏᵎᵎᵎόίɭˊỆợẾề̬ᨖ૰ầီễụộẴὸ

18

さまざま情報 インフォメーション֋൅‫ۜخ‬͹༧ࣁ੏ౕͶͯ͏ͱԆඔ‫܊‬ౣ͹ࢊ‫ڷ৾ۂ‬͹ͪΌͶචགྷ͵ࣁۜΝ༹ʓ͵‫ۂ‬झ͹๏΃༧ࣁ͢ͱ͕ΕΉͤɽ

೸ஏ߬೘

Վध৪ࡁ

஦‫ݻ‬઩खಚ

೸ྜྷਭࢊ෼͹ླྀ௪Յ޽؏ޭ‫ؖ‬࿊ࢊ‫ۂ‬ஏҮ‫׈‬੓Կ

Պஜ߬೘ஏҮࣁ‫ڷ৾ݱ‬༧ࣁཤིʁ೧ʛ೧ 5‫ࡑݳ‬ʤҲ෨͹ࣁۜͺ‫ج‬ֆௌ‫ࣉࣝ;ٶ‬ౣ‫͖ݟ‬Δཤࢢึ‫͍͗ڇ‬ΕΉͤɽʥ༧ࣁ‫ؔغ‬ʁ࠹߶೧ʤҲ෨ੀ஖͍Εʥ৏‫ى‬Ґ֐Ͷ΍༧ࣁ͹झྪ͍͗ΕΉͤɽಢཱིߨ੕๑ਕ
Ԇඔ‫܊‬ౣ৾‫֋ڷ‬൅‫ۜخ‬ϙτϩϪέηφϱᒇோᕝ㥔㌴ሙ

䝁䝁ࣝ۞ˡ໌ੋ༥ส‫ۃ‬Ήͥͺ͕‫ܲـ‬Ͷ͕ు࿫͚ͫ͠͏ɽ䛈ϴϵϰͲϬϬϮϲ
዆⨾ᕷྡ℩ ⏫䠍␒䠑ྕͤᒇோᕝ㥔㌴ሙ䜢䛤฼⏝䛔䛯䛰䛡䜎䛩䚹

19 Kikai Public Relations 2020.3

ᵎᵗᵗᵕᵋᵓᵐᵋᵒᵓᵏᵏ

たします。鹿児島県内の病院、歯医者、薬局等を受対象は、以下の 4 つ全て満たす方です。
診される際に保険証と併せて受給資格者証を提示し①住民税が非課税
ますと、お支払いした一部負担金の一部を指定の口②被扶養者でない者
座へお振込いたします。振込は最短でも診療月の③ 70 歳未満
2 ヶ月後以降となります。
（県外の病院等を受診さ④他の医療費助成の対象者でないれた場合や受給者証を提示し忘れた場合は、診療月 【助成額】
を含めて 13 ヶ月以内に、そのときの領収書と印鑑
外来：月に 10,000 円を超えた額を持って保健福祉課窓口に申請してください。
）
入院：月に 25,000 円を超えた額（入院と外来両方ある場合も同様です）○寡婦家庭医療費助成金
寡婦家庭医療費助成金とは、死別や離婚などでひ 【問い合わせ先】
保健福祉課福祉係 ☎６５- ３６８５
とり親となり、児童（18 歳未満）を養育していた方の医療費を助成するものです。

さまざま情報 インフォメーション
第 6 回東経 130 度

喜界島マラソン大会の中止について
令和 2 年 4 月 19 日（日）に開催を予定しておりました第 6 回東経 130 度喜界島マラソン大会並びに関連イベントにつきましては、新型コロナウイルス感染症拡大の状況を受け、ランナー及び関係者、島民の皆様の安心・安全を最優先に考慮した結果、開催を中止することといたしました。長い時間をかけ準備されてきたランナーやボランティアの皆様には、このような結果になりましたことを深くお詫び申し上げます。今回の判断に至った
理由につきましては次のとおりです。
本大会は参加者 200 名程度と小規模なマラソン大会であり、かつ屋外での開催でもあるため、他の屋内イベント等より感染症のリスクは少ないと考えております。
しかしながら、離島という地域柄もあり、感染拡大防止への対策や重症化患者に対するサポート体制が十分に整っておらず、島内で新型コロナウイルス感染症患者が発生した場合、参加者やボランティア関係者の安心・安全を担保することが難しい状況です。また、感染による重症化リスクの高い高齢者も多く暮らしているため、リスクのあるイベント等を極力控えている現状でございます。収束の見通しの立たない現時点では、延期の判断も難しく、今回は開催中止という決断に至りました。
このような結果となり、楽しみにされていた皆さまには申し訳ない気持ちでいっぱいでございますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
今後とも東経 130 度喜界島マラソンをよろしくお願いいたします。

喜界島マラソン実行委員会一同20

Information from town

町からのおしらせ住民課からのおしらせ「国民年金保険料学生納付特例の継続申請手続きについて」者に支給される手当です（障がいの程度により金額を決定、所得制限あり）。
月額：１級 52,500 円 ２級 34,970 円（令和２年４月～）●学生納付特例制度により、令和元年度の国民年金保険料を納付猶予されている方へ○児童手当
児童手当は、子どもの健やかな成長を目的として支４月初めに、日本年金機構からハガキ形式の学生 給される手当です。出生、転入・転出などがあった
ときは、必ず保健福祉課へ届出をしていただくようお納付特例申請書が本人宛て送付されます。
（※住民課での手続きだけでは支給され引き続き同一の学校に在学されている方は、この 願いします。
申請手続きされた翌月分から支給です。
ハガキに必要事項を記入してポストに投函すること ません）原則、（この場合、在 （公務員の方は職場へ申請してください。
）
で、令和２年度の申請ができます。
学証明書または学生証コピーの添付は不要）
手当月額※在学している学校に変更がある方は、在学証明書
3 歳未満…15,000 円（一律）
原本または学生証コピーをご準備のうえ、住所地
3 歳～小学卒業まで…10,000 円のある年金窓口で新規申請をしてください。
3 歳～小学卒業までのうち高校生から数えて 3※学生納付特例制度を利用せず保険料納付を希望す
子目以降の場合…15,000 円
る場合は、お近くの年金事務所にご連絡ください。 中学生…10,000 円（一律）
住民課 国民年金係 ☎６５－３６８７※ただし、所得制限を超えている場合は一律 5,000
奄美大島年金事務所 ☎５２－４３４１円（特例給付）○こども医療費助成金
喜界町に住所のある 18 歳に達する日以降最初の「各手当や助成制度をご存知ですか？」3 月 31 日までにあるこども（高校卒業まで）の保○児童扶養手当険診療による医療費の一部を助成するものです。
（高
児童扶養手当とは、死別や離婚などでひとり親と 校へ進学していなくても対象としています）
なった世帯を対象とした手当です。所得や扶養人数 ※ただし、以下の場合は対象外です。
により、金額が決められます（所得制限あり）。
①生活保護世帯のこども※ただし、婚姻していなくても事実婚状態である場②重度心身障害者医療費助成制度の対象者合は対象外です。
③ひとり親家庭医療費助成制度の対象者
月額： 10,180 円～ 43,160 円（令和２年４月～）④婚姻しているこども※子どもが複数いる場合は上記の金額に加算されます。 ◇助成金額
住民税課税世帯のこども…月 3,000 円を超えた額第２子・・・・ 5,100 円～ 10,190 円
住民税非課税世帯のこども…全額
第３子以降・・ 3,060 円～ 6,110 円（ただし、高額療養費などが発生する場合は差し○ひとり親医療費助成制度
引いて助成します）「こども医療給付制度（医
ひとり親医療費助成制度は、死別や離婚などでひ ※非課税世帯の未就学児は療機関等での窓口負担なし）」を利用できます。
とり親となった世帯の医療費を助成する制度です
ご希望の方は保健福祉課にお問い合わせください。
（所得制限あり）。
※原則、児童扶養手当・ひとり親医療費助成ともに ◇助成を受けるには助成を受けるためには、登録申請をする必要があ
児童が 18 歳になって迎える最初の 3 月 31 日までります。保健福祉課へ以下のものを持参し登録申請（高校卒業に相当する年齢まで）。
※ただし、婚姻していなくても事実婚状態である場 を行ってください。
①印鑑（認印）合は対象外です。
②対象のこどもの保険証○特別児童扶養手当③振込希望の通帳（保護者名義のもの）
特別児童扶養手当は、20 歳未満で心身に障がい ◇助成の流れのある児童を扶養するために、保護者もしくは養育登録申請をしていただくと受給資格者証を交付い保健福祉課からのおしらせ

21 Kikai Public Relations 2020.3

＊我が家のアイドル・1 歳になりました＊
【上嘉鉄】

【志戸桶】

中園 美咲 ちゃん廣司 紬良 ちゃん

（父 透・母 みづえ）

（父 泰樹・母 由美）

紬良、1 歳の誕生日おめでとう！最近は音楽に合島や志戸桶集落の方々に支えられて、美咲が生まれ

わせて踊ったり、できることが増えるとニコニコてから早いもので 1 年がたちました。おかげさまで元「美」は美紀子おばあちゃ
気いっぱい育っています。

笑顔で拍手をして大喜び♪そんな紬良の日々の成長が見られて、お父さんとお母さんは幸せだよ♡
これからも元気にすくすく大きくなーれ♪

「咲」は喜界島で生まれ育つことから、漢字んから、は違いますが、トンビ崎・シツル崎からいただきました。

皆さ～ん！
「1 歳になりました」に出演しませんか！
○ 5 月号 に掲載するお子さんの条件
平成 31 年３月〜４月生まれで喜界町にお住いのお子さんです。
出演希望の方は４月 16 日（木）までに企画観光課広報係（☎６５ ‐ ３６８３）へお申
し込みください。
撮影は天気のいい日に屋外で行います。撮影日については出演していただくお子さん側のご都合を最優先に調整させていただきます。

～季節の風物詩～✿ オキナワチドリ ✿オキナワチドリは九州南部から琉球地方に分布するラン科ヒナラン属の草本植物。
海岸近くの湿った岩の割れ目や土手などに生える高さ 10 ㌢程度のラン。地際から２～３枚の葉を出し、花は淡紅紫色や白っぽい色のものがあり、唇弁には紅紫色の斑がある。
喜界島でも２月～３月にかけて観察することができ、場所によっては群生している。写真の花は川嶺で撮影したもの。環境省レッドリスト絶滅危惧
Ⅱ類（南方新社「琉球弧・植物図鑑」より一部引用）
22

名

︵敬称略︶

︵保護者・住所︶

こんにちは赤ちゃん氏︵修・小野津︶にあ ︵風・湾︶渚

このえ︵ともえ・早町︶

藤田 蒼 士 ︵ 浩 輝 ・ 赤 連 ︶

鈴木

貴島

福島

名

住所

いつまでもお幸せに氏

比嘉 徳文 ︵湾︶久保 加津子︵奄美市︶名︵年齢・住所︶

ごめい福をお祈りします氏

稲崎 秀則 ︵ 才・志戸桶︶

廣瀬 武島 ︵ 才・上嘉鉄︶

篠原 勝子 ︵ 才・上嘉鉄︶

繁原 文江 ︵ 才・島中︶

社協だより
名

住所

■ 寄付金︵香典返し︶氏

渡邊 紗恵子 川嶺

篠原 純次

上嘉鉄

廣瀬 須江子 上嘉鉄︵ 才・志戸桶︶稲崎 千代子 志戸桶

南 博時

旭 辰彦

︵ 才・湾︶︵ 才・荒木︶

乾 ミヱ

坂元 義孝

大津 倉義

三浦 幸七

中島 利恵

茨城県水戸市

福岡県福岡市

神奈川県川崎市

東京都江戸川区

大阪府門真市氏 名︵敬称略︶ 住所

ふるさと納税（寄付金）

島中

神本 初代

︵ 才・赤連︶

美代 イシ

大村 勉

必 至 な 塗 り 絵の 仕 上 げ に 感 動前田 喜代美萩原 ゆき ︵ 才・塩道︶

素 直 な る 人の 姿 の 優 し さ よ

ぽかぽか陽気に小鳥さへずり

高田 エツミ>メンハナの桜満開あざやかに

行 き か う 人の 心 を 癒 す北島 義文※喜 界 町 に 住 所 が あ る 方 でも︑島外にて戸籍届出︵婚姻 届・ 出 生 届・ 死 亡 届 ︶をされた方は戸籍の窓へ

掲 載 さ れ ま せ ん︒ 掲 載 をー３６８７︶

希 望 さ れ る 方 は︑ 住 民 課

戸籍係︵☎

へ直接ご連絡ください︒

23 Kikai Public Relations 2020.3

萌< 葉会

集 落の ごみ 置 き 場 に き ん せん か中村 ひろえそば

きび畑ハーベスターの傍白鷺は バッタねらうか身動きもせず

島崎 久代

い ま

展示せしアチック写真に身引かれつ 古き時代なり現代に重ねて

平野 幸子

と き

蕾 見つめて 愛 で し 吾 子 あ り

桜花 春咲 く日々を思い出ず・・・・ 3,527 人（４）60

千葉県八千代市

女

55

徹 喜代子

・・・・ 3,429 人（▲４）

89

弘岡 稲子

男

＊口座振替をされている方は、残高の確認をお忘れなく！

（ ）は前月比、▲はマイナス

65

口 ・・・・ 6,956 人（０）

人

85

91

70

母の 悲 願 は 彼 方 へと 消 ゆ

又 ひ と り 娘 と 会 え る その 日 ま で

世 帯 数 ・・・・ 3,763 戸（０）【税】国民健康保険税・介護保険料・後期高齢者保険料 各６期 3/31まで【使用料】３月分簡易水道・下水
道使用料・公営住宅使用料・保育料 3/31まで（令和 ２年 ３月１日現在）

納付をお忘れなく！（3 月）

喜界町の住民基本台帳人口

70

85

98

4/1

4/2

4/3

4/4
●資料休館日【図書館】●ブックスタート
おはなし会【図書館 11：00 〜】

4/9

4/10

モモの花

広報

4/8
4/7

６３３

２０２０.３●体操教室【コミ9:30 〜】
Ｖｏｌ．

※行事は変更になる場合があります。
ご了承ください。

■

編

集

後

記

■

20

〒８９１ー６２９２☎０９９７（６５）１１１１ FAX ０９９７（６５）４３１６
http://www.town.kikai.lg.jp/

27

24

喜界町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています。

お 伝 え し た よ う に 新 型 コ が曇天をもたらしている中、ロナ ウ イ ルスの 感 染 防 止 策 島 の 明 るい 話 題 が 雲 間 か らとして、島の学校においても 差 す 光 に な れ ば・・・ っ て
臨 時 休 校 や 必 要 最 小 限 で の ち ょっ と 大 げ さ 過 ぎ で す ね
卒 業 式 挙 行 な ど、 特 別 な 対 （ 笑 ）。 ■ さ て、 今 月 号 で は応がとられている。節目の卒 「島暮らしや島への移住」を
業 式 を 異 例 の 形 で 行 わ ざ る 知るイベントをお伝えした。
を 得 な かった 生 徒 や 保 護 者 平 成 年 策 定 の 喜 界 町 人口の 残 念 さ は い か ば か り だ っ ビ ジ ョン に よ る と 年 後 のたろうか。一方で感染拡大の 喜 界 町 の 人 口 は ５ ７ ０ ０ 人
収束が見通せない状況では、 余 り に 減 少 す る 見 込 み だ と
こ う いった 措 置 も や む を 得 いう。今より１２００人ほどないのかもしれない。国の要 減 っ て い る。 学 校 は？ 病 院
請 と 生 徒・ 保 護 者 と の 間 で は？ 商 店 は？ 集 落 は？ 島 へ
苦 渋 の 決 断 を 迫 ら れ た 先 生 の 交 通 手 段 や 物 資 輸 送 は？
方の苦悩も察して余りある。 具体的にどうなっているのか■連日、テレビのニュースや 想 像 し よ う と す る と 危 機 感
新聞、インターネット経由で が湧いてくる。今後、移住・
感 染 症 関 連 の 情 報 が 流 れ 込 定 住 促 進 への 取 り 組 み が 重ん で く る が、 感 染 症 拡 大 の 要になってくる。広報きかい
全 容 が 把 握 で き な い 中、 そ においてもそういった動きやも そ も ど の 情 報 が 正 し い の 取 り 組 み を 敏 感 に 拾 って お
か 見 極 め る こ と が 容 易 で な 伝えしていきたい。■来月はい。それぞれの立場での様々 い よい よ 新 年 度 が 始 ま り まな 意 見 が あ り、 自 分 自 身 は す。アラフォーとなって少し
どの よ う に 考 え れ ばいいの 肉 体 の 衰 え を 感 じ る 今 日こ
かと悩ましい日々が続いてい の頃ですが、心は二十歳・・・る。 し か し な が ら、 広 報 係 の つ も り の 広 報 係。 自 ら がに は 島 の 話 題 を お 届 け で き 感 じ た ま まの 熱 量 で 島 の 話る とい う あ り が た い 役 割 が 題をお届けしてまいります。
ある。感染症拡大のニュース（夏目）

発行／喜界町役場
編集／企画観光課

毎週月曜日は図書館休館日です
毎週土曜日14:00〜はお話し会（図書館２階）です

4/25
4/24
4/23
4/22

● 各 幼 稚 園 入 ●子宮・乳がん
園式
検診（〜 15 日）●転入・新任教 【休養村８
：30〜】
職員受入式
【コミ14：00 〜】● 各 小・ 中 学 ● 喜 界 高 校 入 ●奄美病院巡回
校 入 学 式・ 始 学式
診療（〜９日）業式【診療所 8:３０〜】

4/18
4/17
4/16
4/15

ライブペイント

4/30
4/29
4/28
4/27
4/26

● 春 季 ゲ ート ● 3 カ 月・7 カボール大会
月児健診・1 歳【総合グラウンド】 歯科相談
【すこ１3：00 〜】●母子相談【子育１１：００〜】

土

4/6

4/21
4/20
4/19

金

4/5

4/14
4/13
4/12

木

小粒でも
キラリと輝くいい島
きかいじま（令和２年 4 月１日〜 4 月 30 日迄）

4/11

水
火
月
日

昭和の日

●診療所内科健診（〜 29 日）【診療所 8：30 〜】● 公民 館 講 座
合同開講式【公民館 14：００〜】●海開き（スギラビーチ）◀

くらしのカレンダー

すこ・・・ 旧すこやかセンター
子育・・・ 子育て支援センター
コミ・・・ 役場コミュニティホール
トレ・・・ 役場トレーニング室
研修・・・ 役場研修室