共に考える。未 来のかたち

Shaping a Shared Future Together
東京大学に新しく設立された「東京カレッジ」。
世界の第一線で活躍する研究者や知識人を招き、市民の皆さんと一緒に未来社会の様々な側面について考える場を作ります。

Tokyo College aims to generate new knowledge to contribute to the creation of an inclusive society
and spark deeper public engagement with the University.

東 京カレッジ講演会

Tokyo College Event「脱戦後」する日本Japan That Breaks Away from the Postwar

2019 . 7 . 22（月）東京大学・福武ラーニングシアター
本郷キャンパス 情報学環・福武ホール地下 2 階

16 : 30 開場

17 : 00 開演

18 : 30 閉会

July 22nd（Mon）/ Fukutake Learning Theater, The University of Tokyo（B2F., FukutakeHall, Hongo Campus ）/ 4:30 pm Doors Open, 5:00 pm Start, 6:30 pm Finish

講師：朴喆熙（パク・チョルヒ）
東京カレッジ特任教授、ソウル大学国際大学院教授

Speaker: Park Cheol Hee -Project Professor of Tokyo College, Professor of Graduate
School of International Studies at Seoul National University

東京カレッジ講演会

Tokyo College Event

参 加 無 料（ 要 事 前 登録 ）Free entry: Pre-registration required「脱戦後」する日本
講師：朴喆熙（パク・チョルヒ）東京カレッジ特任教授、ソウル大学国際大学院教授
Japan That Breaks Away from the Postwar
Speaker: Park Cheol Hee – Project Professor of Tokyo College,
Professor of Graduate School of International Studies at Seoul National University「戦後の続き」でも「戦前への回帰」でもない日本の姿Japan s new shape, neither extension of postwar regime nor return to the prewar order
日本で「 失われた20 年 」と言われる時期は「 大変革 」の時代でもあった。日本の戦後体制は 1990 年代初めから2010 年代初めまで、およそ20 年をかけて大きな変化に直面した。理念、制度、行為者のあらゆる面で日本社会と政治には変化が伴った。戦後の分権体制を乗り越えようと、「官邸主導」の名の下で推進されている第 2 次安倍政権による改革は、日本を戦後体制から遠ざけつつも、戦前の体制とは異なる新たな姿を作り出そうとしている。この新しい日本の姿の「光」と「影」とは ──。
During what the Japanese call the lost two decades , Japan experienced great social and political transformations in thearea of ideology, institutions, and actors. The second Abe Cabinet is carrying out a series of reform under the leadershipof the Prime Minister s Ofﬁce, an attempt to overcome the decentralized system of the postwar period. It aspires to build
a new Japan, distinct from both the postwar regime and the prewar system. What would be the light and dark sides of thisnew Japan that is taking shape?

2019 . 7 . 22（月）proﬁle東京大学・福武ラーニングシアター
本郷キャンパス 情報学環・福武ホール地下2階

Fukutake Learning Theater,
The University of Tokyo
B2F., Fukutake Hall, Hongo Campus

朴喆熙（パク・チョルヒ）
政策研究大学院 大学（ GRIPS 、日本 ）准教授を経て、現在ソウル大学 国際大学院教授。
同大日本研究所長、国際大学院長、韓国現代日本学会会長を歴任。専門は日本の政治外交、日韓関係、東アジア国際関係など。

17 : 00「脱戦後」する日本
朴喆熙（パク・チョルヒ）
Lecture, Japan That Breaks Away fromthe Postwar Prof. Park Cheol Hee

18 : 00 対談 朴喆熙（パク・チョルヒ）、
吉見俊哉（東京大学教授）
Discussion between Prof. Park Cheol Heeand Prof. Shunya Yoshimi（ The Universityof Tokyo）

Park Cheol Hee is a Professor of the Graduate School of the International Studies（GSIS）
at Seoul National University. He served as Director of the Institute for Japanese Studies at
SNU, Dean of GSIS, and President of the Korean Association of Contemporary JapaneseStudies. His research interests include Japanese politics and diplomacy, Korea-Japanrelations, and international relations in East Asia.

吉見俊哉（東京大学大学院情報学環教授）
東京大学新聞研究所助教授、社会情報研究所教授を経て、2004 年より情報学環教授。
東京大学副学長、大学史史料室長、東京大学出版会理事長などを歴任。
Shunya Yoshimi is a Professor of Sociology at the University of Tokyo, who is well known
for helping introduce cultural studies to Japan, and has also served as a Vice Presidentof the University.

［事前参加登録］https://bit.ly/ 2 x 3 QtPe 定員：160 名（先着順） 言語：日本語（同時通訳有） 主催：東京大学国際高等研究所東京カレッジ
Pre-registration required: https://bit.ly/ 2x3QtPe（160 seats - First come, ﬁrst served ）Language: Japanese（Simultaneous translation available ） Organizer: Tokyo College, The University of Tokyo［講演会事務局／ Inquiries ］tcevent@grafﬁti97.co.jp

参加登録はこちら