岩手中部水道企業団

2019〒 025-0004
花巻市葛第３地割１８３番地１☎ 0198-29-5377
FAX 0198-26-3307
https://www.iwatetyubu-suido.jp/

岩手中部水道企業団広報紙

5

第 18 号※ ウ ォ ー タ ー ワ ー ク ス 【 w a t er w o r k s 】 … 英 語 で 「 水 道 設 備 」「 上 水 道」の意

災害に強い水道へ配水池への送水管路の複数系統化により、バックアップ体制が強化されます
東日本大震災では、被災地の一部で、浄水場の機能停

古

くなった水道管は、大きな地震の力などに止や送水管路の抜け出しにより、配水池への送水が困難

耐えられず、破裂したり管の継ぎ目が外れとなり、断水が広範囲に及びました。

たりして断水などの事故につながる恐れが企 業 団 で は、災害や事故などあります。

そのため、古くなった水道管は、優先順位をつけて地震に強い管に取り替えています。

により、浄水場の機能が停止しこの新しい管は、衝撃に強い材質で、管の継ぎ目に抜た場合や送水管け出し防止機能があるため、地震発生時に壊れたり継ぎ路が漏水した場目が外れたりしにくい仕組みになっています。

合 に お い て も、

また、外面塗装の耐食性向上により、長寿命化が図ら

浄水場間の水をれることからライフサイクルコストの削減も期待できま相互融通し可能す。

な限り配水池へ

岩手中部浄水場、北上川浄水場、和賀川浄水場の３系統からの送水が可能な藤沢配水池（北上市）の送水が継続できるよう、浄水場から配水池への送水管路の複数系統化を進め、バックアップ体制を強化する取り組みを進めています。
A 浄水場
取り替えを進めている耐震管（継手が鎖構造となっており、管が伸び縮みし揺れを吸収する）
A 配水池

→

水道管の更新・耐震化へ向けた工事は、長期的な計画目標をもとに進められています→

以前の水道管（抜け出しにより漏水が発生）

水の流れ

B 配水池

→

企業団の水道管全体の長さは 2,800km 以上あります。これは北海道北部から鹿児島県までの距離に匹敵する長さです。

B 浄水場
A 浄水場より送水（バックアップ体制の強化）→

また、企業団における重要な水道管（基幹管路）のうち、震度６強程度の地震に耐えられる割合を示す「耐震→えする工事を長期的な計画目標をもとに進めています。

D 配水池

C 配水池
水の流れています。
企業団では、地震などの災害に備え、耐震管へ布設替

水の流れ

→

耐震適合率は 39.3% を示し、岩手県では 49.6% となっ

B 浄水場より送水→適合率」
は平成 29 年度末時点で 69.8％となっています。
厚生労働省の調査によると、全国における基幹管路の水の流れ

E 配水池
C 配水池では、B 浄水場からの送水に加え、A 浄水場からの送水が可能となることで、バックアップ体制が強化されます平成 31（令和元）年度

水道事業は、公営企業として独立採算の原則に基づき、お客様からお支払いいただく水

水道事業会計
予算の概要

道料金収入を主な財源として運営しています。
また、「水道水を作るための収支（収益的収支）」と「施設を作るための収支（資本的収支）」の２つに分けて経理しています。

施設を作るための収支

水道水を作るための収支【資本的収支】【収益的収支】

収入63 億 757 万円

支出

60 億 9,786 万円

収入

35 億 5,078 万円

支出

60 億 3,467 万円

収支差引

水道料金収入2 億 971 万円

49 億 9,825 万円

水道料金収入は、収入全体の 79.2% を占めます

長期前受金戻入

6 億 6,624 万円

償却資産を取得する際に交付された国庫補助金等を、減価償却に伴い収益化するもの

収支不足額
減価償却費等

26 億 9,122 万円

企業債利息支払3 億 2,600 万円

維持管理費

26 億 650 万円

企業債償還元金
15 億 8,600 万円

24 億 8,389 万円※収支不足額は、減価償却費や積立金などの内部に留保した資金で補てんします

構成市町出資金8 億 633 万円

建設改良費
44 億 4,867 万円

国庫補助金等

13 億 6895 万円

委 託 料、 修 繕 費、 動
力費など

その他の収入6 億 4,308 万円

加入金、構成市町負担金等

借入金
人件費

13 億 7,550 万円

4 億 7,414 万円

平成 31（令和元）年度事業の主な取り組み
安定的、持続的な水道事業運営
・主要浄水場運転管理業務委託

2 億 4,318 万円

・水道料金等徴収業務委託

2 億 4,471 万円

・漏水調査業務委託

9,008 万円

広域的な管路の整備
・広域ループ管整備事業

2 億 2,362 万円

・東和地区水道施設再編事業

1 億 7,905 万円

・長岡地区施設再編事業

1 億 6,246 万円

災害に強い管路、施設更新
・老朽管更新（22.3km）、老朽施設更新
19 億 6,000 万円
２Water Works 第18号

耐震管の布設工事

水道メーターは８年に１度交換します

水道管の漏水調査について上水道の有効利用や道路陥没などの二次災害を防水道メーターは、計量法により８年に１度交換す

止するため、５月下旬から１月中旬までの昼夜、道る必要があり、企業団では、企業団区域内の指定給路内に埋設された配水管や宅内給水管（メーターま水装置工事事業者に有効期限が近くなったメーターで）を、企業団職員や委託した漏水調査員が機器をの交換作業を委託しています。

用いて調査します。調査では、道路に埋設された配交換の対象となる場合は、「水道使用水量等のお水管の仕切弁を操作することがあり、赤水等が発生知らせ」（検針票）にその旨を記載していますので、する場合もございます。ご迷惑をお掛けしますがごご確認ください。

理解とご協力をお願いします。
なお、調査員は、企業団が発行した身分証明書を【交換時のお願いと留意事項】携帯しています。不審に思われた際は、証明書の提示を求めてご確認ください。

● お客様がご在宅の場合は、声をかけてから作業を行います。ご不在の場合は、交換作業後に作業済みの通知文書を投函します。
● 交換作業中（約 10 分間）は、水を止めての作業となります。
● 交換に係るメーター本体や作業費の請求をすることはありません。
● 作業者は、企業団が発行した身分証明書を所持しています。
● 交換後は水道管内に空気が混入することがありますので、交換後最初に水を流す際は、ゆっく路面音聴作業の様子

戸別音聴作業の様子

りとじゃ口を操作してください。

～平成 31（令和元）年度水道水質検査計画ができました～

安心して水道水をお飲みいただけます。

「水質検査計画」

どこの水を、どのような項目を、どのくらいの頻度で検査するのかを定めたもので、毎年度策定しています。
水源からじゃ口に至るまでのさまざまな過程で検査を行い、きめ細やかとは？

な水質管理を徹底させ、安心・安全な水道水をお届けします。

水質基準項目法令で定められた

31

健康に関する項目

生涯水道水を飲み続けても人の健康への影響がない水準を基に項目基準値が定められています。

20

性状に関する項目

味、におい、泡立ち、色、濁りなど、生活に使う水として考えた性状項目に関する項目です。

水質検査計画の詳しい内容や各地域の検査結果は、▶▶▶
企業団ホームページで公開しています。

法令で定められた検査の他に、高い品質を維持するために追加で検査している項目（水質管理目標設定項目）などがあります。
水源、配水池、浄水場（入口・出口）、じゃ口の水を検査します。
企業団区域内１５５か所の水を検査します。
検査は年数回行うものから毎日行うものまであります。

岩手中部水道企業団

水質情報検索Water Works 第18号

３

携帯電話で右記の２次元コードを読み取ると、企業団ホームページをご覧になれます。

岩手中部水道企業団職員を募集します※岩手中部水道企業団は、北上市、花巻市及び紫波町に水道水を供給する一部事務組合（特別地方公共団体）です

企業団では、令和２年度に採用する岩手中部水道企業団職員採用資格試験を実施します。

①直接入手
岩手中部水道企業団事務所にて配布します■試験日②郵送による請求

６月 ２３日（日）

令和元年

封筒の表に「岩手中部水道企業団職員採用試験申込書請求」と朱書きし、宛先と郵便番号を明記した場

花巻市交流会館（花巻市葛３-183- １）※その他、詳細については受験案内をご確認ください■試験職種及び採用予定数
採 用予定数

試験職種

企業団総務課（〒 025-0004 花巻市葛３-183- １ 花

受験資格③インターネットによるダウンロード
岩手中部水道企業団ホームページにてダウンロー
ドできます■申込み方法専門学校専攻科を卒業または企業団総務課へ郵送または持参
令和元年６月６日（木）必着５

令和２年３月 31 日までに卒業見込みの方■申込み受付期限

お問い合わせ総務課 ☎ 0198-29-5377（内線 21,22）

全で安心な水道水の安定供給という使命を胸に、これからもライフラインを守り続けます。
水道のプロフェッショナルとして技術を磨き、ともに明日の社会を支えて行きましょう。

Ｑク イ ズ

企業団の水道管全体の長さについて、一番近いものはどれでしょうか？

【応募方法】 はがきに (1) クイズの答え、(2) アンケー

① 800km(6) 水道に関するご意見や本広報紙の感想をお書きのうえ、② 1,800km③ 2,800km

トの回答、(3) 郵便番号・住所、(4) 氏名、(5) 電話番号、企業団の災害に対する取り組みのうち、知っていたものを教えてください。
（複数回答可）〒 025-0004 花巻市葛 3-183-1 岩手中部水道企業団「読②配水池への送水のバックアップ体制の確保【締①耐震管の布設③その他④知らなかった【前回発行広報紙のアンケート結果】
普段から節水を心がけていますか。
①かなり節水している........................ 34.5%②多少は節水している........................ 56.3%③気になるが特に節水していない .... 8.5%
④気にしないで水を使っている ........ 0.7%

者アンケート係」へお送りください。
切】 令和元年６月 28 日 ( 金 ) 当日消印有効※当選者の発表は発送をもって代えさせていただきます。
お客様からいただいた個人情報は、賞品の発送のみに使用するもので、お客様の承諾なく第三者に提供することはありません。

クイズ と アンケート にお答えいただいた方の中から抽選で５名様に図書カード (1,000 円分 ) をプレゼント※前回発行広報紙（第 17 号・平成 31 年２月発行）のクイズの答えは、② 15 分間でした。
応募総数 142 名の中から抽選により５名の方へ賞品をお送りしました。たくさんのご応募ありがとうございました。

印刷／川嶋印刷株式会社

アンケート

クイズ ＆ アンケート

発行／岩手中部水道企業団

私達は、住民の生活と社会を支え続けるため、職員が有する知識、経験、技術力を結集し、安月発行

まれた方で、大学または高等令和元年

１名

92 円切手を貼ったものを同封のうえ、岩手中部水道
巻市交流会館２階）まで

昭和 59 年４月２日以降に生
化学技術職
（大卒）

返信用封筒（定型封筒長形３号：12㎝× 23.5㎝）にWaterWorks■会■受験案内・申込書

岩手中部水道企業団広報紙

令和２年度採用