〔特集〕運動不足、生活リズムの乱れ、コロナ疲れ…自粛生活でなまった心と体を回復しよう！

6

June 2020
No.557

PUBLIC RELATIONS MAGAZINES

元気をつくる方法を教えてください！

食べて、寝て、
よく動くが
健康

正解。

推進
員さ
んに
聞い
てみ
た

6

「新しい生活様式とは？」●みんなでコロナを乗り切ろう！

おもて「つながる支援の輪」●新型コロナウイルス感染症関連

Contents
02

第１次対策予算

竜王町長選挙04-05 10万円特別定額給付金の申請について
06-07 特集

※新型コロナウイルス感染症への対応として、投票所が変更される可能性が
あります。

松が丘団地

松が丘自治会館

12

投 票 所

時 間／8:30～20:00
投票所／竜王町役場 １階 102会議室 ※正面玄関入って右11

第美松台コミュニティ
ホール

美松台
美松台

6月10日 〜13日

第 ８ 投 票 所

info@town.ryuoh.shiga.jp

第 ４ 投 票 所

58-1388←役場

Ryuoh 2020.6

有 58-3701

美松台団地

対象ー松が丘

投 票 所

3

応募は
こちらから

山面

↓橋本

※事前に入場券裏面の「期日前投票宣誓書」に必要事項の記入をお願いします。

子育てに役立つ情報や学校園の行事、子育てに関する行政サービスについての情報を手軽に入手でき
るまちの子育て専用サイト
です。

↑鏡

10

不要）を持ってお越しください。

←←←←

バックナンバーは、「町民室」（庁舎１階）に設置または未来創造課（２階）まで

松が丘自治会館

対象ー美松台

投票日の当日に仕事や旅行などで投票に行けない人は、前もっ

竜王町子育て支援サイト「りゅうすく」公園

近江林南

美松台コミュニティホールて期日前投票・不在者投票ができますので、入場券（未着の場合は

町ホームページの「まちフォト」コンテンツで、 町内のイベントや季節写真など、 旬の話題や竜王の風景写真をお寄せください。

林公民館

第2024年に開催される滋賀
国民スポーツ大会のスポー
ツクライミング競技の開催地として、普及啓発に取り組んでいます。

まちフォト募集！

広報紙に対するご意見・ご要望をお寄せください。→ 未来創造課

鏡集落センター第 ７ 投 票 所

竜王町ホームページ 竜王町
http://www.town.ryuoh.shiga.jp

死亡の届出（受付時間 8:30〜17:15）
受付および埋火葬の許可証の交付と布引斎苑で火葬される場合は利用許可書を交付します。

鏡口↑近江八幡市モバイルでもっと便利に！

鏡集落センター

国道8号

林公民館

←薬師

対象ー鏡・松陽台・山面・西横関
←大津市

郵便局

↓岩井

対象ー林・庄・信濃

鵜川ふれあいプラザ

期日前投票・不在者投票期間
推進しています！
スポーツクライミング

第 ３ 投 票 所

有 58-3701までご連絡ください。

戸籍の届出（受付のみ）
届出に伴う手続きが必要な場合は後日ご連絡します。

弓削コミュニティセンター↑小口

日経っても届かない場合は、未来創造課

小口
公民館

竜王インター
チェンジ

鵜川
←七里

投 票 所

毎月１日に届かない場合があります。３

池

投票日に投票に行けない人も投票できます

役場の開庁日時 ｜ 月〜金曜日（平日）／8:30〜17:15
役場が休みのときの届出について
役場南側駐車場の職員通用口から当直室へお越しください。

弓削

鵜川ふれあいプラザ

第「広報りゅうおう」５月号におきまして記載に誤りがありました。
正しくは以下のとおりです。訂正してお詫び申し上げます。
訂正箇所「組織構成図」（P12）中心核整備課の電話番号 （誤）58-3715 →（正）58-3717

竜王町では近江鉄道バス・
近江タクシーと共同で町内の学生を対象に、通学定
期の半額補助と夜間特別便（予約制相乗りタクシー）の運行を実施しています。

↑近江八幡市

川守

銀行

↓山之上

対象ー七里・鵜川・橋本・須惠
第 ６ 投 票 所

訂正とお詫び

各世帯にポスティングでお届け

小口
国道４７７号

路線バス
通学定期利用促進
プロジェクト

腸活みそ汁「広報りゅうおう」の配布方法

松が丘

薬師

１歳のバースデー
めざましON野菜〜de減塩〜

西川
←

岡屋構造
改善センター

川守会議所

綾戸

山之上→

役場→

対象ー川上・弓削・西川

川守会議所

対象ー岩井・川守

岡屋口

↓山之上

弓削コミュニティセンター

保育園

湖南市↓

小口公民館

第 ９ 投 票 所

14

川守→

山之上

対象ー小口・薬師・希望が丘

銀行

役場

お知らせ掲示板

西山
公民館

希望が丘

綾戸農村
集落センター
綾戸

名神

↓長池東

綾戸農村集落センター

地域の健康づくり応援隊

13

↑役場

山之上
コミュニティ
センター

対象ー島・駕輿丁・綾戸・田中

コラム

未来レシピ③岩井

岡屋構造改善センター

対象ー山中・さくら団地・岡屋

対象ー西山・新村
第 ２ 投 票 所

山之上

木造住宅・ブロック塀・耐震シェルター等にかかる補助制度

12

時間 7:00～20:00

西山公民館

対象ー西出・東出第 ５ 投 票 所

竜王町では町内の生産者、企業、関係組織、行政が連携し、近江牛を基軸に、まちの魅力を効果的に発信する「竜王スキヤキプロジェクト」を実施しています。

山之上コミュニティセンター

第 １ 投 票 所

紙おむつの購入費用の一部を助成します2019年度 情報公開・個人情報保護制度の運用状況
児童手当の現況届は６月末までに／男女共同参画週間
ふるさと納税寄附状況の公表／竜王安心ほっとメール／国民年金
令和２年度 町県民税・国民健康保険税についてにたりした場合は、投票所の係員に申し出てください。

惣四郎川

11

暮らし

票、忘れず

ても当日の投票所は入場券に書いてある場所となります。万一、入場券が届かなかったり紛失し

↑

08-11

な投

入場券に書いてある投票所の場所を必ず確認してください。なお、町内で転居された人につい

湖南市↓

元気をつくるのは、やっぱりコレ！
食べて、寝て、よく動くが正解。

に冷蔵庫 よ！
える
使
て
貼っ

うら

6月14日

投票日

↑綾戸

運動不足、生活リズムの乱れ、コロナ疲れ…
自粛生活でなまった心と体を回復しよう！

【今月の取材協力】
hiromi misaki
mieko hayakawa

大

投票には入場券をお忘れなく事！

June 2020 No.557●新型コロナウイルスの基本的な感染対策

竜王町長選挙6月号別冊付録←竜王インターチェンジ

小口→

自分で投票することが困難な場合
代理投票と点字投票…投票の際、本人が投票所で係員に申し出てください。

郵便などによる投票…次の❶❷に該当する
人に限ります。

❶身体障害者手帳または戦傷病者手帳をお持ちの人で、その内容が一定の基準を満たしている人❷介護保険法上の要介護者で、介護保険の被保険者証に要介護状態区分が「要介護５」と記載されている人※事前に「郵便等投票証明書」が必要となります。
手続きについては、お問い合わせください。

新型コロナウイルス感染症対策に伴う投票所への来場について
投票日当日は９時〜11時、期日前投票は土曜日が混み合うことが予測されます。感染症対策には万全を期して対応していますが、なるべく混雑を避けて投票いただくことをご検討ください。
問 竜王町選挙管理委員会（総務課内）

有 58-3714

2020.6 Ryuoh2

はじまりました。
新型コロナウイルス
感染症緊急経済対策

申請は
ですか？
お済み

特別定額給付金の申請について

給付対象者
受給権者
受

給

10

万 特別定額円 給 付 金

令和２年４月27日（基準日）において、住民基本台帳に記録されている全ての人

一人当たりの給付
10万円

世帯主が世帯員の分も含めて受給します。

額給付対象者一人につき10万円

申請期限

令和２年 8 月17日

10万円

世帯員数

世帯の
受給額

まで

※お住まいの自治体によって申請期限が異なります。

申請方法
感染拡大防止の観点から対面での受付を避けるため、給付金の申請は❶郵送申請を基本とし、給付は原則として世帯主名義の銀行口座へ振り込みにより行います。また、世帯主がマイナンバーカードをお持ちの場

合は、オンラインによる申請も可能です（「マイナポータル」にアクセスしてください）。なお、郵送申請ができない場合は、❷の窓口において申請を受け付けます。

基本の受付は❶ 郵送で申請
竜王町から送付された申請書に受取口座や必要事項を記入し、本人確認書類（免許証や健康保険証など）のコピーと受取口座の確認書類（通帳またはキャッシュカード）のコピーを貼り付け、返信用封筒に入れて返送してください。

※記入漏れや提出書類に不足がないか確認してく
ださい。

給付の方法
5

Ryuoh 2020.6❷ 郵送申請ができない場合は窓口で申請
竜王町から送付された申請書に受取口座や必要事項を記入し、下記の窓口に提出してください。
■受付窓口 竜王町役場 庁舎内 9:00〜17:00■持 ち 物 郵送された申請書類一式／世帯主の印鑑／世帯主の本人確認書類（免許証や健康保険証など）／受取口座の確認書類（通帳またはキャッシュカード）※代理人が申請する場合は、申請書の委任欄に世帯主が事前に記入を済ませておいてください。この場合、世帯主と代理人の本人確認書類（免許証や健康保険証など）が必要です。

書類審査後、随時、希望された口座へ振込手続きを行います。
振込時期については給付決定通知書を送付します。

ひとりひとりの暮らしのために。

新型コロナウイルス感染症緊急経済対策として、
竜王町においても申請の受付を行っています。

特別定額給付金 Q & A
質

問

回

答

申請書以外に準備する書類は？

❶本人確認書類（運転免許証や健康保険証など）のコピー❷受 取 口 座 の 確 認 書 類（ 通 帳 やキャッシュカード）のコピー

世帯で分けて口座振込はできる？

できません。
１世帯につき、１つの口座に限られます。

４月27日（基準日）に生まれた子どもは給付対象者になる？

給付対象者となります。
ただし、４月28日以降に生まれたお子さんは給付対象者になりません。

代理人による申請も可能です。
■４月27日（基準日）時点での世帯構成者や法定代理人、親族その他、日ごろから世帯主の身の回りの世話をしている者で町長
世帯主の身体が不自由でが特に認める者（民生委員 、高自分で申請できない。
齢者施設等の職員など）による
どうやって申請したら代理申請が認められます。
いい？
■代理人が同一世帯の構成者以外の場合は、世帯主と代理人との関係を説明する書類などを提出してください。

給付金の
サギに注意
詐欺

絶対に教えない！渡さない！
暗証番号／口座番号／通帳／
キャッシュカード／マイナンバー

市区町村や総務省などが以下を行うことは 絶対にありません！
現金自動預払機（ATM）の操作をお願いすること受給に当たり、手数料の振込を求めることメールを送り、URLをクリックして申請手続きを求めること「怪しいな？」と思ったら遠慮なくご相談ください
消費者ホットライン

118（局番なしの３桁）････････････････････････････････････････････

新型コロナウイルス給付金関連

消費者ホットライン

0120-213-188

おね 申請書が届いたことや手続きをしたこと、給付金が振り込まれたことなど、がい 給付金に関することは世帯の中で共有しましょう。

問い合わせ
竜王町未来創造課

くらし・経済対策チーム

58-3717

総務省 特別定額給付金コールセンター

0120-260020

総務省
特別定額給付金ホームページ
総務省▶https://kyufukin.soumu.go.jp/

2020.6 Ryuoh4

参考：「コロナウイルス予防は手洗い×睡眠・食事×運動」（筑波大学久野研究室）
参考：LET'S「ながら」体操♪（株式会社東京法規出版）

10回1セット。

活動量が低下すると、体力の低下、生活習慣病などの発症や生活※1

各動作は４秒間で無理なく行いましょう※2

機能の低下（フレイルやロコモティブシンドローム、認知症等）をきたすリスクが高まります。スキマ時間や気分転換など、ちょっとやってみる程度でも、体を動かすことが大切です。何かしながらできる「ながら運動」を、早速日常に取り入れてみましょう。
※１ 生活が不活発なことにより生じる心身の衰えや虚弱な状態のこと

買い物の途中でYou Tube【竜王町公式】
まるごと竜王チャンネル

デスクワークの合間に

!

と
ググッ

目安は

肩すくめ

ひざ伸ばし

★ 両手に荷物を持つ★ 顔は正面向き★ 息を吐きながら肩をすくめる★ 背筋を伸ばし、いすに浅く座る★ 両手でいすの座面
前側を軽く押さえる★ 足が床と平行になるように力を入れて４秒間で上げ、４秒間で下げる※２ 骨や関節︑筋肉など運動器の衰えが原因で﹁立つ﹂﹁歩く﹂といった機能が低下している状態のこと

食事の後で

・

1.2.3.4で上げて、
1.2.3.4で下げる。

朝目覚めたら

目安は30秒間。
息を細く長く吐きながら伸ばす

腰のストレッチ★ 両足は肩幅に広げる★ 顔は正面向き★ ４秒間かけて股関節を意識して腰を落とし、４秒間かけて元に戻す※ ひざはつま先より出さない★ 両腕を真横に開き、あお向けになる★ ひざを曲げて、左右交互に倒す※ ひざの角度はキープ
左右とも
やってね！

けんこうこつ洗濯が終わるのを待ちながら肩甲骨のストレッチ

壁押し腕立て★ テーブルやいすの背もたれを持って立つ★ 息を吐きながらつま先立ち★ 腕を真上に上げる★ 両ひじを伸ばし
手のひらを合わせる★ 手のひらを外側に向けながら、左右の腕をゆっくり下す★ 手を前に水平に突き出し、壁に付くまで前進する★ 手の付く位置を手のひら一つ分、下にずらし、そのまま沈み込む★ 息を吐きながら、ひじを伸ばす

手のひらは
外向きで

上げる!

7

が正解
新

型コロナウイルスの感染拡大を防止するため、長引く外出自粛や在宅勤務による慣れない生活スタイルへの変化から、運動不足やコミュニケーション不足などによる健康への影響が心配されています。
また、自分もいつ感染するか分からないという不安を抱えて暮らすことに疲れを感じるなど、
いわゆる「コロナ疲れ」に悩む人が増えています。 こんなときだからこそ、忘れてはいけないのは笑顔。
笑顔でいれば自然と前向きでやる気に満ちた心を保てるだけでなく、体も健康でいられます。

栄養の力で免疫力アップ

規則正しい生活と睡眠

１日３食、規則正しく、栄養バランスの良い食事を取ることが大切です。食欲が落ちて料理をする気力がない場合には、惣菜や冷凍食品なども利用して主食、主菜、副菜を組み合わせた食事を心掛けましょう。

□ 朝食を食べる□ 野菜を食べる□ たんぱく質を食べる□ 発酵食品を食べる□ バランス良く食べる

グイッ

問 健康推進課（保健センター）
Ryuoh 2020.6

笑顔が
あれば
なおOK!

「コロナに負けない心と体づくり」に取り組みましょう。

つま先立ち左右の肩甲骨を
引き寄せる
イメージで

・

いつでも日常を取り戻せるよう、食べて、寝て、よく動いて、

いすを
使っても
OK!

疲れたなーと思ったら

食べて、
寝 て、よ
よく
く動く
元気をつくるのは、
やっぱりコレ!

背筋は
ピンと!

スクワット

テレビを見ながら運動不足、生活リズムの乱れ、コロナ疲れ…
自粛生活でなまった心と体を回復しよう！

健康推
進員さ
ん
自
宅
に
いなが に
﹁な
らで
が
ら
運動﹂を きる
教えて
も
ら
いまし
た！

ながら運動メニュー

こんなときは、「あなたのおうち時間」を充実させるチャンス。１週間の流れを書き出し、習慣や日課を見直してみましょう。また、人とのつながりは心が元気になります。メールや電話でおしゃべりの機会をつくりましょう。

□ 仕事や遊び、休息の適切なバランス□ 規則正しい就寝・起床時間に戻す□ 好きなこと、夢中になれることをやろう（DVD鑑賞・編み物・お菓子作りなど）□ 家族や友人と電話で話す

有 58-1006／福祉課（福祉ステーション）など

有 58-3704
2020.6 Ryuoh

6

暮 らし

応援ありがとうございます！
ふるさと納税寄附状況の公表
問 商工観光課 商工観光係

ふ

防災・防犯の情報収集のツール「竜王安心ほっとメール」

有 58-3718

問 生活安全課 消防防犯係

町

るさと応援寄附制度により、以下のとおりいただいた寄附は竜王町の魅力を高め

有 58-3703

問 福祉課

在

内 の 防 災・防犯に関する情有 58-3705／健康推進課

有 58-1006

宅の要介護高齢者などの経済的負担を軽減し、在宅福祉の増進を図るため、紙お2019年度 情報公開・
個人情報保護制度の運用状況
問 未来創造課 人権広報係

竜

有 58-3701

王町では、竜王町情報公開条例に基づき、情報公開を実施しています。また、竜王発展させるため、大切に使わせていただきます。

報を携帯電話などへ

むつの購入費用の一部を助成します。

町個人情報保護条例に基づき、町が保有する個

令和元年度事業別寄附件数・寄附金額

電子メールで配信し〔対象者〕町内在住の住民税非課税世帯で、負担人情報を適正に取り扱い、個人の権利利益の保

事業の種類

件数

寄附金額

自然を愛し、
緑豊かな美しいまちを守る安らぎづくり事業

1068件

3609万9440円

おはよう、こんにちはがこだまするうるおいのある地域づくり事業

178件

529万6000円

心とからだを鍛え、
明るい家庭が育つ
温もりづくり事業

351件

1329万1000円

仕事にはげみ、豊かで活力のあるまちづくり事業

304件

974万7500円

若い力を育て、
夢と希望にあふれる
人づくり事業

997件

3102万円「緑と文化の町」にふさわしいまちづくりのために 2652件
町長が必要と認める事業合計ます。非常時の情報

毎

収集のツールとしてち、次の❶〜❸のいずれかに該当する人

活用いただくために❶要支援もしくは要介護の認定を受けている人❷次の手帳をお持ちの３歳以上の障がい児者

さい。

身体障害者手帳１級または２級〔配信内容〕避難情報等災害情報／気象情報／地震情報／土砂災害警戒情報／国民保護情報／光化学スモッグ注意報等／交通事故多発情報／不審者情報／犯罪多発情報送信してください。希望する配信情報を選択し8928万6500円

出し忘れにご注意！
老後の安心
のために

知っ得！
有 58-3702があった場合は、その都度、通知書が送付されます。

振込通知書に記載されている金額は、現時点での１年間の予定額です。

Ryuoh 2020.6

童手当を受給している人は、毎年６月に「児童手当・特例給付現況届」の提出が必要となります。提出がない場合は、手当の受給要件を満たしていても６月分以降の手当の支給が〔現況届について〕現況届は毎年６月１日時点における受給者の現況を確認し、引き続き児童手当を受給できるかどうかを確認するためのものです。該当する人には後日通知しますので、必要書類をご確認の上、必ず期限までに提出してへご依頼ください。

ください。

0570-05-1165（ナビダイヤル）※即日交付できない場合もあります。

児

有 58-1006になった後、最初の３月31日まで）「ねんきんダイヤル」または草津年金事務所

ンター草津」へお越しください。

問 健康推進課 子育て支援係〔支給対象児童〕０歳から中学校修了まで（15歳

電話での再交付申請

草津年金事務所または「街角の年金相談セ

児童手当の現況届は６月末までに停止されますので、出し忘れにご注意ください。

「ねんきんネット」による年金振込通知書の内容確認と再交付について

窓口での再交付申請（即日交付可能）の窓口へ提出してください。

健康推進課 障がい福祉係（保健センター）は送付されません（通知書が送付されない月でも年金は支払われます）。なお、年金額や振込口座などに変更

年金ダイヤル〔申請方法〕「 受給者資格申請書（現況届）」を下記※事前に「haishin@town.ryuoh.shiga.jp」からのメールが受信できるよう、設定してください。

送付されます。通知書が送付された後に年金額や振込口座に変更がなければ、翌年の６月まで通知書は登録した後、申請してください。

❸診療情報提供書などにより泌尿器疾患がある

福祉課 高齢者福祉係（福祉ステーション）

年６月に日本年金機構から年金受給者に対し、その年度の年金額をお知らせする「年金振込通知書」が利用にはIDが必要です。お持ちでない場合

精神障害者保健福祉手帳１級

た後、登録完了メールが届きます。

077-567-1311／竜王町役場住民課 医療年金係「ねんきんネット」内容確認と交付申請

療育手帳A1またはA2

人 ※医療機関への入院期間などは非該当となります。

〔登録方法〕二次元コードを読み取り、メールを5550件 1億8474万440円

問 草津年金事務所

能力のある親族などに扶養されていない人のう

もぜひ、ご登録くだ

国 民 毎年６月にが送付されます年 金 「年金振込通知書」

9

紙おむつの購入費用の一部を助成します↑ねんきんネットの登録はこちら日本年金機構

〔提出期限〕6 月30日㊋まで
info. 請求手続は出生や転入から15日以内に！
児童手当を受給するためには、認定請求の手続きが必要です。手続きは出生・転入などから15日以内に行ってください。
詳しくはお問い合わせください。

護に努めています。
情報公開制度
請求件数

町長部局19件

公開状況

公開９件（部分公開含む）
非公開10件
不服申し立て０件※教育委員会部局、農業委員会、選挙管理委員会、公平委員会、監査委員、固定資産評価審査委員会および議会に対しては、情報公開制度に係る請求はありません
でした。

個人情報保護制度
請求件数

４件

開示状況

開示４件（部分開示含む）
不開示０件
訂正０件
利用停止０件

６月23日〜29日は「男女共同参画週間」

自分らしい生き方って素晴らしい
問 未来創造課 人権広報係

有 58-3701

そっか。
いい人生は、いい時間の使い方なんだ

全ての人が性別にかかわらず、自分らしい充実した人生を実現できることは素晴らしいことです。そのためには、「仕事」や「家事・育児・介護」、「学び」、「趣味・娯楽」などに、どのように時間を使ってバランスを取るか考えていくことが必要です。また家族や地域、社会もそれを後押しするような雰囲気が大切です。この週間を機に、みんなで「ワクワク・ライフ・バラ
ンス」を実現できる取り組みを考えてみましょう。

ベストパートナー（夫婦）、

info. ベストファミリー（家族）を募集
皆さんの家庭での工夫や秘訣をお話いただけませんか？詳しくは、未来創造課へお問い合わせください。

2020.6 Ryuoh

8

暮 らし

地震の対策は万全ですか？

令和２年度 町県民税・国民健康保険税について

木造住宅・ブロック塀・耐震シェルター等にかかる補助制度
問 建設計画課

万有 58-3716／生活安全課

有 58-3703

問 税務課 住民税係

皆

一の災害に備えて生命と住まいを守るため、木造住宅の無料耐震診断やブロック塀等の耐震対策工事に要する費用の補助を行います。詳しくは各課へお問い合わせください。
木造住宅の耐震対策

町が実施する無料の耐震診断を受け、診断

ブロック塀等の耐震対策

地震に対する安全性の向の結果、総合評点で「倒壊または大破壊の危

上 を 目 的 と し て、 ブ ロ ッ

造物（耐震シェルターなど）

険がある（総合評点0.7未満）」の判定が出さ

ク塀等の高さを60センチの設置費用を補助します。

メートル未満にする耐震対

詳しくは生活安全課へお問

策工事費用を補助します。

い合わせください。

れた場合に、❶❷の補助制度が受けられます。
募集戸数▶８戸❶木造住宅耐震補強案作成

総合評点を0.7以上に補強するための補強

補助金額▶工事費の３分の２（10万円を上限）

案を無料で作成します。

ちづくりに欠かせない財源として重要な役割を果たしています。
納め忘れのないよう、ご注意ください。

町県民税（個人住民税）
町県民税を納める人
町県民税は、令和２年１月１日現在、竜王町

国民健康保険加入世帯を単位とし、世帯主が納税内に住所がある人（納税義務者）に対し、前年の義務者となります。世帯主本人が加入者であるかな

所得に応じて課税されます。

いかにかかわらず、世帯の中に一人でも加入者がい※年の途中で転出または死亡された場合でも、その年度の町県民税は竜王町に納めることになります。
※海外に転出する場合は税務課へご相談ください。

れば納税義務者は世帯主になります。

補強案に基づき、総合評点を0.7以上にする耐震改修工事費用を補助します。
補助金額▶工事費の23％（工事費が50万円
以下の場合を除く。83万8000円を上限）

知書は、６月８日㊊に発送予定です。

いずれの制度も必ず工事着工前に申請してく「給与所得者の特別徴収」（ 毎月給与から天引ださい。対象となる住宅やブロック塀などの要件については、町ホームページをご覧ください。
申請受付期限6 月 1 日㊊〜 9 月30日㊌

↑詳細は
こちら

き）の税額通知書は、５月11日付で勤務先へ送付済みです。

2019.12.14

高齢者には懐かしく、子どもたちには珍しい郷土料理

鏡／推進員６名
郷土料理や伝統料理を未来に伝えつなげる機会として、地区の高齢者らが鏡地区の祭りで作っている「こけら寿司（押し寿司）」を子どもたちと一緒に作りました。
調理しながら料理の由来や先人の知恵な
ど食の大切さを伝え、子どもたちも「こけらって何？」など興味津々に聞き返していました。

地域 の健康 づくり応援隊の観光＃祭りと地域料理

健康推進員の地区活動をご紹介＃伝統＃こけら寿司＃押し寿司＃郷土＃竜王町

Health Mate

Kensui-shimura

2020.1.19
たくさん笑って心も体も健康に＃笑いの健康法＃笑う門には福来る＃食の栄養バランス＃地元産野菜

新村／推進員３名
高齢者を対象に開かれている「友愛サロン」で、健康推進協議会のレシピ集の中から、野菜やカルシウムたっぷりの料理を
役員の皆さんと一緒に作って提供し、栄養バランスの取れた食事法やカルシウム
摂取の大切さを伝えました。みんなで、たくさん笑って話に花を咲かせ、楽しい
食事のひとときを過ごしました。

低所得世帯の負担を軽減するため、世帯主とその世帯に属する被保険者の総所得金額の合算額が一定の基準以下の場合、均等割額と平等割額の一定割合
中の所得について申告が必要な場合があります。
非自発的失業者の保険税の軽減制度※コンビニエンスストアのマルチコピー機による証明書の発行（コンビニ交付）は６月15日㊊からとなります。

者）や雇い止めなどにより離職した人（特定理由離職

町県民税の納期限

倒産・解雇などにより離職した人（特定受給資格

国民健康保険税の納期限者）で、離職の翌日から翌年度末までの期間に雇用

第１期

６月30日㊋

第１期

６月30日㊋

保険の失業等給付を受ける人は保険税が軽減されま

第２期

８月31日㊊

第２期

７月31日㊎す。申請手続きは、税務課へお越しください。

第３期

11月２日㊊

第３期

８月31日㊊

第４期

２月１日㊊

第４期

９月30日㊌保険税額の決定方法

納税には安心・確実な口座振替がお勧めです

第５期

11月 ２日㊊

町内に支店のある金融機関または郵便局で、通帳と口座届け出の印
鑑を持参の上、お申し込みください。

第６期

11月30日㊊

第７期

12月28日㊊

第８期

２月 １日㊊

第９期

３月 １日㊊

第10期

３月31日㊌info.

新型コロナウイルス感染症の影響により納税が困難な人へ

新型コロナウイルス感染症の影響により事業などの収入に相当の減少があった人、町税を一時に納付することにより事業の継続または生活の維持を困難にするおそれがある人は、納税の猶予を受けられる場合があります。滞納を放置すると財産の差押えなどの処分を受
ご相談ください。

Ryuoh 2020.6

低所得世帯の負担を軽減する「軽減措置」

証明書は、６月８日㊊から交付が可能です。

ける場合がありますので、そのままにせず、税務課へ

11

６月中旬に発送予定です。※年10回納付が軽減されます。軽減適用の判定を行うため、前年所得（課税）証明書の交付について
令和２年度の所得証明書および課税（非課税）Kensui-kagami

通知書の送付について
令和２年度の「国民健康保険税納税通知書」は、「普通徴収」（ 年４回の個人納付）の人の納税通各補助制度の要件について❷木造住宅の耐震改修工事

国民健康保険税（国保税）
保険税を納める人

通知書の送付について

募集戸数▶８戸

有 58-3750

さんから納めていただく町税は、福祉・教育・土木など、住民の皆さんへの身近なサービスの提供やま

耐震シェルターなどの設置

箱型およびベッド型の構

詳細は町HPから→

算定方法は①医療分②支援分③介護分で構成され、それぞれ、前年中の所得に応じて負担していただく（イ）所得割、本年度の固定資産税額に応じて負担していただく（ロ）資産割、被保険者（国民健康保険の加入者）の人数に応じて負担していただく（ハ）均等割、全世帯に同額負担していただく（ニ）平等割の合計で計算します。
※年度途中の加入脱退は月割りで計算します。

令和２年度の国民健康保険税率・税額
①医療分

②支援分

③介護分

（イ）所得割

区

分

6.0%

2.1%

2.1%

（ロ）資産割

10%

3%

4%

（ハ）均等割

2万7000円

9400円 1万1200円（ニ）平等割

2万800円

7300円

5700円

課税上限額

63万円

19万円

17万円

※令和２年度の税率は、前年度から改正しています。

2020.6 Ryuoh

10

お知らせ掲示板

I nformation＊「お知らせ掲示板」への掲載のご依頼は未来創造課

弁護士無料法律相談会◆とき⁝６月日㊎

13時〜

時 ◆場所⁝竜王町勤労福祉会館 １階 研修室 ◆相談内

容 ⁝ 離 婚︑相 続 な ど の 家 庭 問

題︑不動産問題︑多重債務など◆相談形式⁝弁護士による面分︶◆定員⁝４19

学校給食費
通学自動車使用料

第62回水道週間ポスター（公益社団法人 日本水道協会）

問

滋賀運輸支局 検査・整備・

０ ７ ７・

保安部門︵迷惑黒煙・不正改造車 情 報 提 供 窓口︶

HP

http://

５ ８ ５・７ ２ ５ ２

www.tenken-seibi.com

令 和 ２ 年 度 労 働 保 険︵ 労 災
保 険・雇 用 保 険 ︶の 年 度 更新のお知らせ

年度更新申請書の書き方や申告・納付方法などについて

は厚生労働省のホームページ

をご覧ください︒

詳細は町HPで◆更新期間⁝６月１日㊊〜８

6/13㊏ 第１回漢字能力検定

31

日㊊ ※新型コロナウイルス感

ドラゴンカレッジ
6/7㊐ 竜王町消防ポンプ操法大会

月

６月中 竜王キッズクラブ

問

滋賀労働局 労働保険徴収

第28回竜王町親子でよい歯のコンクール

０７７・５２２・６５２０

新型コロナウイルス感染症に係る
竜王町等主催行事の中止について

染症の影響を踏まえ︑延長します︒

まちの行事予定

室

Event

有

高

施策の重要度

下水道使用料不正改造車を見かけたら情報（預かり保育料のみ）の 機 会 に︑私 た ち の 暮 ら し を

水道料金

みんなで つくる まちのこと

竜王町はより魅力あるまちをめざし、令和３（2021）年度から10年間のまちづくりの基本となる「第六次竜王町総合計画」を
町民の皆さんと共につくっていきます。
問 未来創造課 政策推進係

有 58-3701

重要度など、
18歳以上の町民の中から無作為に抽出した2500人を対象にアンケート調査を実施しました。

をお寄せください︒

幼稚園保育料未来
レシピ 3

私たちの未来をつくる新たなまちの計画づくりがスタート!

昨年度、まちづくりのニーズを把握するため、町民の皆さんの暮らしや町の取り組みに対する満足度・支える水道について︑今一度︑保育所保育料

国民健康保険税

考えてみましょう︒

町県民税

上下水道課 上水道係

6月30日㊋

58 問
・３７０８

納期限

まわりのみんなが迷惑！︼税と料金

マフラーの切断・取り外し

令和２年４月中の届け出 ／（ ）内は前月数

Tax

30

15

面積44.55平方キロ

8人（11）

６ 月 は﹁ 不 正 改 造 車 を 排 除する運動﹂の強化月間です亡︻不正改造は犯罪！

死

5人（ 3 ）RYUOH TOWN

談方式︵一人

生

Lake
Biwa

67人（99）人︵先着順︶◆申込期限⁝６月

出

出

12

日㊎まで ※要予約

入 127人（54）

転

58

62

問

竜王町社会福祉協議会

転

有

・１４７５

令和２年４月末現在 ／（ ）内は前月比

yuoh

ER
IL V

６月１日〜７日は﹁第 回水道週間﹂です

4476世帯 （＋74）

5745人 （＋ 4 ）本年度は﹁飲み水を 未来に

世帯数女

な ど 改 造 す る こ と︑改 造 し た

6200人 （＋53）

つ な ご う ぼ く た ち で ﹂を ス

男

自動車を走行させることは法11945人 （＋57）

ロ ー ガ ン に︑全 国 的 に さ ま ざ体

律 に よ り 禁 じ ら れ て い ま す︒

全

竜王町の人口推移

ま な 事 業 が 展 開 さ れ ま す︒こPopulation

6 june有 58-3701へお問い合わせください。

雇用・勤労者福祉の推進
住み慣れた地域で生活を続けるための支援
効果的な土地利用
道路・交通の整備
住宅・住環境の整備

最も
べき
優先す
分野

商工業の振興協働によるまちづくりの推進
生涯学習拠点施設の活動
推進

低

竜王町

低

災害時要配慮者への支援
社会保障の充実
行政経営の推進
健全な財政運営
国際理解教育の推進

重要度

満足度

高

低

男女共同参画社会の構築
公共施設等の整備
情報発信体制の充実
広域行政の推進

重要度

満足度

低

低

生きる力を育む就学前教育の充実
確かな学力の育成をめざす学校教育の推進
子ども・若者育成支援の充実
子どもの人権意識の醸成
特別支援教育・障がい児福祉の充実
子どもの体力づくり、
豊かな心の育成の推進
児童福祉の充実
障がい者福祉の推進
子育て環境の充実

子どもの保健安全・医療の充実
子どもを守る防犯・交通安全の推進
健康づくり活動の推進・
医療の充実
防犯・交通安全の推進
消防・防災の推進

地域の教育力の向上
地域コニュニティの絆づ
くり資源循環型社会の構築
豊かな体験活動の推進
農業の振興
田園空間の保全
観光交流の振興
全ての人の人権尊重
高齢期の人権意識の醸成
シニア世代の健康体力づ
くりの充実

シニア世代のまちづくりへの参加
シニア世代の産業振興
生きがいづくりの推進
高齢者を守る防犯・交通
安全の推進
文化の振興
文化財の保護
上下水道の整備

重要度

満足度

高

高

重要度

満足度

低

高

施策の満足度高最も優先すべき分野は、満足度が低く、重要度が高い「道路・交通」や「住宅・住環境」などの結果

ハード面の整備、「雇用・勤労者福祉」や「社会保障」、「災害時の対策」など安心につがなる施策、「行財政運営」などとなっています。この結果を踏まえながら次期総合計画の検討を進めていき
ます。

︿広告欄﹀

名倉個別教室

静かな環境で、今より上を目指しませんか？

無料体験授業 受付中！

月曜日〜金曜日、17時〜21時15分、時間割固定制【随時受付中】お気軽にお問い合わせ下さい。

090-9116-0117

竜王町美松台団地本校（竜王町山面386-20）TEL.
nakucci83@yahoo.co.jp HP https://nakurakobetsu.jimdofree.com/
駐輪場・送迎用ロータリー有／講師も募集中＊広告のご依頼は未来創造課

13

Ryuoh 2020.6「広報りゅうおう」に

お店など
の
PRにぜひ
ご活用
ください

広告を掲載してみませんか？

︿広告欄﹀

竜王町内小中学校（小5〜中3）完全対応 1:2個別
算数・国語、数学・英語・高校受験指導 指導塾

住民の皆さんの目に触れる機会の多い

掲載料■①年間通して（連続した１年分の号）の掲載は10万円、② ①を下回る回数の掲載は１回につき１万5000円 申し込み■「竜王町有料広告掲載の取扱いに関する要綱」をご確認の上、掲載希望月の２カ月前までにお申し込みください。
（要綱は町ホームページに掲載しています）問い合わせ■未来創造課 人権広報係 有 58-3701

有 58-3701へお問い合わせください。掲載要領は町ホームページでもご覧いただけます。

2020.6 Ryuoh12

７ 月生まれの１歳大募集

締切日 6/10㊌❶お子さんの名前（ふりがな）／誕生日❷保護者名／住所と自治会名／電話番号をお知らせください。
お問い合わせは、未来創造課 有 58-3701まで。

ケータイで簡単に応募できます

ント!
ゼ
レ
プ
」
ス ポ ート
グルメや

者に

武将パ
国
まとめた クーポンも
戦
み
を一冊に
産
う
土
お
お
満載 !!
・
は「
メや観光
式会社
インズ株
発行元:ア

辺グル
歴史と周 中です。
の
将
武
も販売
ある戦国
ゆかりの 。書店・コンビニで
本
歴史探訪

まつむら

たかと

ちゃん
福井 嵩登
ふくい

あらた

いっしき

松村 荒汰 ちゃん
新村

小口

まつり

一色 祭里 ちゃん

かねだ

こうすけ

金田 浩介
ち

岡屋

美松台

ゃん

掲載者には「おうみ戦国武将パスポート」
プレゼント!
近江にゆかりのある戦国武将の歴史と周辺グルメや観光・お土産を一冊にまとめた
滋賀の歴史探訪本です。書店・コンビニでも販売中！

めざまし
ＯＮ野菜

グルメや
クーポンも
満載!!

stHAPPY
presented by：アインズ株式会社

へるしお

〜
〜de減塩

R EC I P E

町ホームページでレシピ動画を
公開中！

Y
A
D
H
T
BIR
腸活みそ汁

※野菜1人70g使用
材料（２人分）※野菜１人70g使用

ゴボウ ·········································1/4本

ましキャベツ ········································· 1枚
めざＮ野菜〜····························· 輪切り1㎝
Ｏニンジン
塩

玉ネギ ·········································1/4個
お

し
へる

しめじ
de減 ·································1/5パック〜
I PE

乾燥ひじき ···························· 大さじ１

だし汁 ······································· 300ml

みそ ················································ 20g
ヨーグルト ···························· 大さじ１

R EC

作り方

❶ 玉ネギは縦に細切り、キャベツとニンジンは短冊切り、季節の野菜もたくさん入れて、う！
おいしく腸活しよ

しめじは食べやすく割き、ゴボウはささがきにする。

たっぷりの水で戻して水けを切っておく。
❷ 乾燥ひじきは、❸ 鍋にだし汁・ゴボウ・ニンジンを入れて煮る。途中でひじき以外の残りの野菜を入れ、軟らかくなってきたらひエネルギー57kcal ／塩分1.5g ／（１人分）

じきを入れ、再度沸騰したら火を止めて、みそとヨーグ
ルトを溶かし入れる。

2020年6月1日（毎月1日）
発行／竜王町役場 未来創造課 編集
有 0748-58-3701
0748-58-1388〒520-2592 滋賀県蒲生郡竜王町大字小口3
HP http://www.town.ryuoh.shiga.jp
info@town.ryuoh.shiga.jp●用紙：適切に管理された森林の木材を利用したFSC®認証用紙●インキ：環境配慮型インキ（植物油インキ or ノンVOCインキ）●印刷：有害な廃液を排出しない
水なし印刷

14