非暴力平和隊・日本(ＮＰＪ) ニューズレター
第７６号

２０２０年８月２５日発行〒101‐0063 東京都千代田区神田淡路町 1‐21‐7 静和ビル 1 階 A 室
スペース御茶ノ水気付 非暴力平和隊・日本

Tel：080‐6747‐4157 E-mail：office@np-japan.org
Website：http://np-japan.org/

Nonviolent Peaceforce Japan Newsletter
・【講演と対話/討論の会】「憲法改正について考える━激変する東アジアに生きる市民として」事務局長 安藤博

2

・沖縄報告

豊

4

事務局

8共同代表

・夏季カンパ御礼―裏面に掲載

大畑【Standing for Peace, Not Just Quiet【治安部隊に対話を呼びかけるアメリカ人権団体の抗議活動】

【講演と対話/討論の会】

藤真氏を選ぶことにしました。

「憲法改正について考える━激変

テーマについては、君島代表が「伊藤真氏する東アジアに生きる市民として」の専門・強みを活かすこと、9 月 27 日とい理事・事務局長う日程（そのころ何が問題になっている安藤博か）、一般市民が参加しやすいテーマ」とし非暴力平和隊/日本（NPJ）主催の講演と対て「憲法改正について考える━激変する東話/討論の会「憲法改正について考える━

アジアに生きる市民として」としました。

激変する東アジアに生きる市民として」を、コロナ・パンデミックが世界を覆い、8 月

9 月 27 日午後東京・文京区シビックセンタ

半ば時点で感染者は 2,1,00 万人、死者はーで開催します。講師に伊藤真氏（弁護士、76 万人を越えるという状況下、国内では衆資格試験予備校伊藤塾塾長）を迎え、講演議院解散、憲法改正問題、また国際的にはの後君島 NPJ 代表との対談、会場の参加者

米大統領選挙を目前にしての米中の闘争・を交えた討論を行います。

新冷戦体制等々がこの秋に向けて論点と集会開催日の 9 月末は、本誌をお届けするして挙がって来ることが考えられます。

日から約一か月後ですが、そのころにもコロナが収まりそうにない事を考え、online

憲法改正問題はどうなっているのか。安倍の講演、対話/討論も合わせて行うように首相は、6 月 17 日の通常国会閉会後「総裁します。

任期の間に憲法改正を成し遂げていきたい。その決意と思いに、いまだ変わりはあ

この集会は、2020 年度の NPJ 活動方針としりません」と言っています。しかし、コロて「非暴力防衛の提唱、およびその実行にナ感染症対策を巡る様々な不手際で政権つき研究を行う」ことを提案しておられたが“死に体”ともいわれる状態になって福島の NPJ 鞍田東さん（監事）が、「イージいるのと同様に,安倍改憲も“死に体”にス・アショアの配備計画破棄」と入れ替わ近づいているでしょう。

りのように「敵地攻撃能力の保持」が浮上

しかし、それで日本国憲法に関わる問題がしたのを機に、宮田光雄、寺島俊穂、伊藤消えてしまっているわけではありません。

真氏らの中から講師を選んで講演等の集ひとつには、憲法 9 条の条文は変わらない会を開催することを、6 月末提案されたのまま、実質的には 9 条を踏み超えてしまうがもとになっています。

ような立法が強行され、戦争配備が進もう

期日を 9 月末としたのは、そのころになれとしています。「敵地攻撃能力の保持」がばコロナも収まっているであろうと、6 月「相手領域内での阻止能力」と名を変えて、末の時点では思っていたからです。講師に2020 年末に向けての「国家安全保障戦略

は、NPJ が前年度まで憲法問題をテーマと（2013/12/17 閣議決定）」改訂のなかで進する集会を行ってきたこととの関連で、伊められようとしているのは、その最も危険

2

な動きです。米国が中国に対抗して開発しいる（Wikipedia から）。ている中距離ミサイルを、日本国内に配備◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇するという危険な日米連携も持ち上がっ●日時：79 月 27 日午後 2 時 30 分－5 時（2てこようとしています。

時開場）

もう一つは、コロナ下で米中関係が悪化●会場：東京・文京シビックセンター 26

し、東アジアの平和が脅かされようとして階「スカイホール」

いるなかで、地域の安全/平和のため憲法 9<住所>東京都文京区春日 1‐16‐21

条をそれこそ「積極的」に活かしていくこ<電話>03(5803)1100とを考えねばなりません。「激変する東ア<アクセス>

ジアに生きる市民として」何ができるか、

東京メトロ後楽園駅・丸ノ内線（4a・5 番です。

出口）◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇南北線（5 番出口）徒歩 1 分

講師紹介

都営地下鉄春日駅三田線・大江戸線（文京シビックセンター連絡口）徒歩 1 分
JR 総武線水道橋駅（東口）徒歩 9 分<駐車場>利用時間 8 時 15 分～22 時 00
分利用台数 130 台●会場での注意事項（新型コロナ対策）
１．入場人数制限：49 名（定員 120 名）
２．会場入り口で体温測定させていただ
き、アルコール消毒液を用意いたします
３．会場は定期的に換気いたします
４．その他の注意事項＊ソーシャルデイスタンス（2m）遵守伊藤 真（いとう まこと、資格試験指導校＊マスク着用伊藤塾の塾長。弁護士）＊近距離での会話を避ける

1958 年、東京生まれ。1995 年伊藤塾を設＊水分補給を除き飲食禁止

立、塾長として受験指導を続ける傍ら、日＊名簿作成にご協力お願いします

日本国憲法の理念を一般人に解き明かす●オンライン参加・視聴の方法は期日近くことをめざし、九条の会などでの講演やテになりましたらメーリングリストでお知レビ出演や執筆活動等、護憲派の論客としらせします。ご不明な点は事務局（安藤・て広範囲の活躍を行っている。2009 年か大橋）までお電話ください。

ら一人一票実現国民会議の発起人の一人

安藤：090-2622-1963

として、議員定数不均衡問題に取り組んで

大橋：090-1990-7248

3

沖縄報告

イージス断念、辺野古継続共同代表 大畑豊

6 月 16 日、河野防衛相は地上配備型迎撃システム「イージス・アショア」の配備計

全国同様、沖縄でも日々新型コロナ対策に画の中止を発表しました。ミサイル発射後追われています。に切り離すブースターを確実に演習地内

沖縄県は 7 月 31 日、県の警戒レベルをに落とすことが困難であること、「コスト４段階中の第３段階「感染流行期」に引きと時間を考えると合理的な判断とは言え上げ、県独自の緊急事態宣言を出し、 8 月ない」と明言しました。予算は 4500 億円

1 日から 15 日の間は沖縄本島全域での不と、ブースターを改修した場合はさらに要不急の往来自粛を要請しました。4 日に2200 億円以上と 12 年の期間がかかります。

は宮古島でもクラスターが発生、5 日にはこれを受けて、デニー知事は、コストと期自粛を本島から県全域に拡大、7 日には初間を考えたら辺野古新基地の方がより無の３桁の 100 人、9 日には県最多の 159 人駄ではないか、と断念を迫りました。これが感染、 13 日には警戒レベルを最上位のから審査が始まる設計変更が承認された第４段階「感染蔓延期」に引き上げ、緊急としても完成までに 12 年、9,300 億円かか事態も 8 月 29 日まで延長されました。８ります。しかもその工事を始める前に 7 万月に入り 20 日間連続で全国一の感染割合群体ものサンゴ礁の移植や知事によるとなり（20 日現在）、2 番目の東京の 2.7

様々な許可が必要であり、さらなる裁判闘倍に上ります。

争も予想され、予算も県の試算では２兆5500 億円かかります。 1996 年の決定から抗議行動も断続的に

すでに 24 年、2013 年の埋立承認からすで新型コロナ対策で抗議活動は 4 月 15 日に７年経過し、埋立は市民の抗議行動もあから中止になり、辺野古新基地工事も作業り、まだ全体の２％ほどしか進んでいませ

員から感染者が出たことから 4 月 20 日かん。普天間の危険性は放置したままです。

らすべての作業の中断していましたが、6コストと時間を言うのであれば辺野古新月 12 日、約 2 ヶ月ぶりに作業が再開し、基地の方がはるかに無駄です。

抗議行動も 15 日再開しました。
その後、県の緊急事態宣言をうけ、8 月

震度１で護岸崩壊

4 日から 18 日、さらに 9 月 4 日までを新型

技術的にも問題だらけの辺野古新基地。

コロナ対策でオール沖縄会議呼びかけの予定地の軟弱地盤を独自に調査している抗議行動を中止としました。しかし、自主専門家調査団（代表・立石雅昭新潟大名誉的に来る個人によって抗議行動は続けら教授）が、防衛省が公表しているデータをれています。

もとに軟弱地盤上の護岸の「安定性照査」をしたところ、震度１でも一部護岸が壊れ、

4

震度２では大浦湾側の護岸の大部分が崩進行中の計画に影響を与える、と懸念を表壊する危険性が明らかになりました。

明。これを受けて修正したとのこと。最終2010 年から 20 年まで辺野古隣接地域では的には削除されたものの、小委員会報告書

震度１以上は 60 回、震度２以上は 13 回観に書かれたという事実は残るので今後へ測されています。調査団は完成時あるいはの働きかけの大きな力となります。

施工中でも同規模の地震が起きる確率は高く「工事を強行するのは無謀」と指摘、高濃度汚染防衛局に調査結果を送付。「調査団の計算米軍嘉手納基地内の川などから発がんが間違っているというのであれば、自ら計性や発育への影響が懸念されている有機算した結果を示すべき」と訴えました。こ

フッ素化合物 PFOS、PFOA が検出されていれに対し河野防衛相は「検討を行う必要性たことがわかりました。有機フッ素化合物はない。技術検討会で安定性が確保されるは自然界でほぼ分解されず、人体や環境中ことを確認している」としました。に長く残るため「永遠の化学物質」とも呼ばれます。調査した米軍は詳しい場所を明

米議会「辺野古に懸念」もらかにしていませんが、基地内から外部に米連邦議会下院軍事委員会の即応力小流れる川もあり、基地外への流出が懸念さ委員会は、2021 年の国防予算の大枠を決めれます。基地周辺の川や取水施設では有機る法律・国防権限法案に、辺野古新基地実フッ素化合物が確認されています。米軍に現に懸念を示す内容を盛り込みました。法

よる調査は 2018 年 8 月のもので、採取し案は「辺野古新基地建設の進行を懸念する」

た水からは PFOS、PFOA 合計で 3 万 8 千ナとし、活断層や軟弱地盤、環境への影響なノグラム検出されており、これは日本の暫どが具体的に記述され、6 月 23 日可決され定目標値 50 ナノグラムの 760 倍に当たりました。また同法案に付随する報告書に活ます。また環境省が PFOS、PFOA に関して断層や軟弱地盤など５項目について国防2019 年度に実施した全国 171 地点の調査長官に詳細の調査と報告書の提出を求めの結果が公表されました。沖縄県内では 19る内容も盛り込まれていました。デニー知地点では、米軍基地近くの７地点で暫定目事は訪米活動の成果と評価しました。

標値を超えていました。沖縄市の川で 1508

しかし、24 日、米上院軍事委員会での権ナノグラムで暫定目標値の 30 倍、宜野湾限法案には辺野古の文字はなく、上下両院市で 1303、嘉手納町で 1188 でした。同省での審議に注目が集まっていましたが、下は発生源は特定出来ていない、としていま院軍事委員会が 7 月 1 日に可決した国防権す。

限法案からは辺野古の文字が削除されていました。これは同法案可決前に米軍幹部

米軍コロナ感染者が「沖縄は海兵隊の重要拠点」で、調査は7 月に入り、米軍の感染者が急激に増え5ていきました。
感染拡大の背景として 6 月中旬から 7 月

米軍、感染者数公表

4 日独立記念日にかけて基地内外で開かれ国防総省の指針に基づき、部隊や基地別たイベントが指摘されています。数百人がの感染者数は公表してこなかった在日米参加したものもあったとのこと。7 月 2～軍は 7 月 20 日から HP で基地別の感染者数10 日で 17 人、11～14 日に普天間飛行場、を公表することになりました。 7 月 16 日

キャンプ・ハンセン、嘉手納基地などで 80のデータで、全国 10 基地計 140 人が陽性人。3 月 28 日から 7 月 14 日までに計 100で県内５基地が 123 人と 9 割近くを占めて人の感染がありました。デニー知事はクラいましたが、8 月 19 日の更新では全国 13スターが発生しているとし、在沖米軍トッ基地で計 125 人が陽性、うち県内が５基地プのクラーディ四軍調整官に普天間とハ60 人で 7 月の公表以降、最少で初めて全体ンセンの閉鎖を要求したのに対し、ク氏はの 5 割を下回りました。ちなみに沖縄県内「ロックダウン（閉鎖）している」と答えの米軍関係者 5 万人とされますが、感染者ましたが、その後も米軍関係車両が基地かは累計で 355 人が確認されています（8 月

ら出入りしており、どの程度実施されてい20 日）。

るのか不明です。実際その 100 人のうち少なくとも 20 人は基地の外に出たことがわ

基地従業員

かっており、感染防止のための軍の行動制米軍関係者の感染が広がる中、全駐留軍限が守られていないのが現実です。米軍か労働組合（全駐労）沖縄地区本部には、日ら県には医療情報として感染者数が伝ら本人従業員から、基地内での PCR 検査を断れていましたが、公表すると米軍から情報られた、との相談が相次ぎました。全駐労が来なくなるのではと公表を躊躇していは沖縄防衛局に対し、陽性だった米軍関係ました。クラスター発生をうけ、感染者の者の行動履歴の開示や従業員が無償で PCR

公表に関しては「私には権限はないが、県検査を受けられるように要請しました。委が公表しても報告は続けたい」とク氏。た

員長は「従業員には命に関わる問題。従業だし、この感染者数の公表は沖縄のみの特員が感染すれば、一気に県民へ広がる恐れ例という位置づけで、他の在日米軍基地のがある」「感染症にウチナーンチュも米軍対応は変わりませんでした。２～５月のコも関係ない。今の状況では『良き隣人』とロナの影響による経済損失を県は約 1900は言えない」

億円と見込まれています。県民は外出や営業を自粛し２ヶ月以上、感染をゼロに押さ家族にも影響え込みましたが、米軍基地内での感染拡大

基地内の店舗では従業員は対面で接客はその努力を一瞬で水疱に帰するようなし、マスクをしていない米兵も多い。感染ものです。

者情報はほとんど提供されない。基地従業6

員の間には不安が充満しています。

軍基地や演習場が存在し、そこに国内法が「子どもや家族をどうしたら守れるのか」

適用されないことです。県民の命を危険にクラスター発生をうけ、病院から通院を拒さらしておいて、軍の論理を優先するよう否された基地従業員もいました。従業員のでは不信や不満がつのるだけです。

子どもが学校を欠席するケースも相次ぎ、これまで米軍から発生していた騒音や基地関係者や従業員の子の小中学校の欠悪臭、事件や事故に加え、感染症という目席が少なくとも 11 市町村で 75 人に上りまの前の脅威が新たに加わったことになりした。米軍からの要請や保護者の自主判断、ます。日本やアジアの安全を守るといいつ

中には担任から欠席を促された例もありつ、地元の県民の命を危険に晒すよう態度ました。

は許されません。施設を提供する日本政府の責任が問われます。

雇用主は日本政府
7 月上旬には基地内の感染が多発。しか天にも祈る気持ち

し感染防止用の作業着などが支給される

今回の報告はページ数が限らており、６ことはありませんでした。休業、時短を申

月県議選での薄氷の勝利、警備員による小し入れても聞いてもらえませんでした。

型カメラによる映像撮影の人権侵害、森林「日本政府の責任もある」と雇用主でもあ法に違反した土砂採掘、米国の傲慢な態度る防衛省に対応を求めました。基地従業員を示す沖縄の負担への「感謝決議」などには防衛省と雇用契約を結び、米軍の監督・ついて触れることはできませんでした。

指導のもと働きます。現在、在沖米軍基地

コロナ緊急事態宣言のなかでも、辺野古、で働く日本人従業員は 8557 人。全駐労は安和、塩川では個人による抗議・監視活動「防衛局は当事者意識を持ち、労働環境のが続けられています。この原稿を書いてい改善に取り組んでほしい」と求めました。

る今、台風８号が沖縄に接近しており、台風対策で工事も中断しています。「工事を構造・根本的原因への取り組みを止めるには天に頼るしかないのか」と半ば

識者は、共通の敵としてウィルスと共に沈鬱な気持ちにもなりますが、人の手で止立ち向かうべきなのに、軍の論理を振りかめなくてはいけない、と強風にあおられる

ざして情報を出さない米軍を信頼すべき中、気を取り直しています。

ではない、日米地位協定を変え日本の検疫なお、ご心配をおかけしております私をを適用できるようにすべき、条例などをつ含む刑特法での逮捕者の件に関しては、今

くり、せめて米軍基地の外に出るときにはのところ起訴不起訴等の処分の連絡はな

沖縄県が管理できる仕組みをつくり管理い、ということをお伝えしておきます。

すべき、と指摘します。またより根本的な問題は、沖縄本島の約 15％に及ぶ面積に米7

非暴力平和隊の理念と活動に賛同・支援してくださる個人および団体を会員として募集しています。入会のお申込みは、郵便振替、銀行振込、非暴力平和隊･日本のウェブサイトの入会申込ページをご利用くださいますようお願いいたします。
❂正会員（議決権あり）
・ 一般個人：１０,０００円
・ 学生個人：３０００円* 団体は正会員にはなれません。

❂賛助会員（議決権なし）
・ 一般個人：５０００円（１口）
・ 学生個人：２０００円（１口）
・ 団体：１０,０００円（１口）■ 郵便振替：00110‐ 0‐ 462182 加入者名：ＮＰＪ＊通信欄に会員の種類を（賛助会員の場合は口数も）ご明記ください。
■
銀行振込：三井住友銀行 白山支店 普通 6622651 口座名義：ＮＰＪ代表 大畑豊＊銀行振込をご利用の場合は、お手数ですが電話･ファックス･メールのいずれかを通じて入会希望の旨、ＮＰＪ事務局までご連絡くださいますようお願いいたします。
■

ウェブサイトからのお申込み ：http://np-japan.org/4_todo/todo.htm#member

8 月 10 日現在、ゆうちょ払込取扱票により以下の 19 名の方々から合計 119,000 円の夏季カンパを頂きました。ありがとうございます。（順不同・敬称略）（三井住友銀行経由お振込みされた方は大畑が沖縄滞在中のため確認できておりません）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
矢島 十三子 遠峰 喜代子 柳 康雄 木村 護郎クリストフ
武井 陽一・めぐみ

野島 大輔 政池 節子

岡林 利明 大島みどり

荒井 章 大石 裕子 山本 賢昌 矢吹 道徳 酒井 良治 木村 啓子
大畑 豊 安藤 博 飯高 京子 大橋 祐治
9 月 27 日の「講演と対話/討論の会」の会場は、定員 120 名のところソーシャルデイスタンスを守るために最大 49 名までの収容制限となっています。早めにご来場ください。尚、受付にはアクリル板で仕切りを作り、係の者はフェース・シールドを着用してご案内いたします。同封のチラシをご利用ください。別途、非暴力平和隊・日本のウェブサイトにも掲示いたしますのでご利用ください。ご来場お待ちしております。