しんごう

止まれ

el semáforo

Paren.(Parar)

321

325

ボランティア

しょうかせんel voluntario

toma de agua para
incendios

322

326

のうか

つうがくろ

la casa de agricultor

el camino a la escuela

323

327

かんばん・マーク

ひなんばしょel letrero ·la señal

el lugar de refugio

324

328

しらべる

ミニトマト

しらべ名人

investigar

el tomate cherryel experto en investigación
329

333

くわしく（かこう）

しらべたことを(escribir) detalladamente

ordenar los resultados dela investigación

330

まとめる

334

インタビューコーナー

la entrevista

la sección

331

335

むかしのまちのようす

めいぶつ

el ambiente de la ciudadde antesel producto famoso

332

336

（だい）しゅうごう

ザリガニ・はさみ大集合

el cangrejo de río

la reunión (masiva)
337

la pinza
341

じまん

きゅうり

el orgullo
338

el pepino342

おれい（の てがみ）

オクラ
el quingombó(verdura)(la carta de)agradecimiento
339

340

343

すいか

えだまめ

la sandía

las sojas verdes
en rama
344

わきめ

コンポスト

とる

el compost

el brote innecesario

el fertilizante hecho de la basura de comida(las sobras y los restos de comida o las partes
innecesarias de alimento)

345

・つむ

recoger349

まちどおしいふようど・まぜあわせるel mantillo
mezclar346

esperar algo (a alguien)
con impaciencia
350

うね

みのる

el caballón · el lomo

dar fruto

347

351

しちゅう・とめる

バッタ ・ カナブン
el saltamontes

el soporte · sujetar
348

el escarabajo352

のはら くさむら

はこめがね

・

ぎゅうにゅうパック ・ ラップフィルム

gafas hechas de caja
el campo · la espesura

el envase de cartón de leche

el film transparente
353

357

さがす・さがしにいこう

オニヤンマ アメンボ

buscarONIYANMA(una libélula)

Vamos a buscarlo.

el zapatero · el tejedor

354

・358

つゆくさ

ヤドカリ イワガニ
・イトマキヒトデ
el cangrejo ermitaño

el amor de hombre(una flor)
355

IWAGANI (un cangrejo)
ITOMAKI HITODE(una estrella de mar)359

ペットボトルの虫かご イチゴパック あきびん・きり口・ビニールテープ

el recipiente deplástico de fresas

la cesta de insecto hechade botella de plásticola lata vacía

la cortadura
cortadura·lala cinta
adhesiva de vinilo
356

360

アゲハ（ちょう）かくれが・たまごのから

el macaón(una mariposa)

el refugio361

el cascarón365

カラタチ・ミカン
サンショウ （の葉）かまきり（のかお）さんかくel mandarino silvestre·la mandarina(la cara de)la mantis religiosa

la pimienta japonesa( las hojas)
362

triángulo
366

ヤゴ
イトミミズ・ボウフラ

トンボ

la larva de libélula

la libélulaITOMIMIZU(una lombriz de tierra)363

la larva de mosquito

目

los ojos367

かたつむり しめったばしょ （かたつむりが）おちない・

el caracolel lugar húmedo

364

No se cae (el caracol).

368

ヤゴのへんしん

メダカ

la transformación dela larva de libélulaMEDAKA(un pez pequeño que vive
en el río)

369

373

ザリガニのオス・メス
足のつき方
el macho y la hembra decangrejo de río

じょうほう
la información

forma de salirde las patas
370374カブトムシ・足にとげとげ いけにかえす（かえそう）

el ciervo volante
las patitas con espinas

371

devolverlo al estanque375

ヤゴの下あごこうさく（工作）

えものをつかまえるel mentón dela larva de libélula

el trabajo manual

capturar la presa
372

376

やさいのきれはし のり で くっつける
el pedazo de verdura
377

pegar con el pegamento
381

ひらめく（ひらめいた） （友だちと）きょうそうする
competir(con los amigos)

ocurrir chispas(buena idea) a alguien
g378

382

もっとないかな

チャレンジする¿Hay más?

desafiar379

383

いらなくなったもの

キャンプ ・ カレー
el campamento

los objetos que ya no sonnecesarios
380

el curry384

ぼんおどりかぜではしるじどう車

ストロー
el carro hecho a manoque corre por la fuerzadel viento

el baile tradicional deverano en Japón
385

389

ゴムじどう車
el carro hecho a manoque corre utilizando
la goma386

el sorbete, la paja

ころころゲーム
だんボール・ボンド

un juego de las bolitas en el
circuito

tó l liell cartón·laliga
390

竹ひご・タイヤ・ビーズ

コース・ビー玉el palito de bambú

el circuito

la llanta

la bolita

el abalorio, la cuenta
387

391

（強力）きょうりょくにする

トントンずもうfortalecer

el juego de sumô con
los luchadores hechos depapel

388

392

きりとる

きりこみをいれるとうめいテープ
ガムテープ

recortarla cinta adhesiva
transparente

dar pequeños cortes

la cinta adhesiva gruesa
393

397

おる ・ つけるずのようにおくdoblar · pegar

colocar como
se muestra
el dibujo

394

398

ビー玉おとしel juego a las bolitas

わりばし・フィルムケース
せんたくばさみ
los palillos de madera
el envase pequeño de rollola pinza (el broche) para la ropa

395

399

ぴょんぴょんガエルかみざら・クリップ・糸

とびあがる

el plato de papel

una rana hecha de papelel sujetapapeles· el hilo

dar saltos
396400