〈第114号〉（1）

発行／平成25年4月

湯布院厚生年金病院「ゆふいんだより」事務局

芸慧莞照川南252 ぎ≡「ミ：了一丁∴戸．∵㌍．い州

竺竺竺竺L」ill

うららかな日差しが、心地よい季節になりました。背伸びをして、寒かった冬にお別れし、縮みがちになった身体と心を開放したい気分です。
ご機嫌いかがですか？ 昨年の4月から看護部長になりました梅尾です。
4月は、新学期、新年度、新採用、など「新た」という言葉の響きに、心がなんとなくわくわくしてきます。一方で、日々の忙しさに追われていると大切なものを見落としてしまったり、大変なことが起きたりして心は沈みがちになったULます。心とは不思議なものです。
米国の哲学者ウイリアム・ジェームスは、「心が変われば行動が変わる。行動が変われば習慣が変わる。習慣が変われば人格が変わる。人格が変われば運命が変わる。運命が変われば人生が変わる」と言っています。「自分の気持ちや認識の持ち方を前向きに！」という教えのようです。

新年度を迎え、春の日差しのようにゆったりと優しい時間がもてるように、地に足をつけて前を向いて歩いていけるようにしなければ、と気持ちを新たにしています。
今年度は、在宅でも安心して過ごしていくために、訪問看護の充実を目的として訪問看護ステーションを新しく開設いたします。また、リハビリテーションの機能の充実と地域の医療を支える病院として更に努力を重ねてまいります。
皆様が素敵な一年をお過ごしになられることを由布岳の麓からお祈りしています。

看護部長 梅尾 さやか

ゆふいんだより 〈第114号〉（2）㊥患者さんの作品展
今回はいつもと違い、昨年10／29〜11／9まで院内で展示されていた作品も併せてご紹介します。
津身の作品が目白押し目どうぞ、ご覧ください。

ー●

■鱒忘極

く縁起鶴亀〉元気になるためにアルゼンチン手芸

ビーズで作った動物

熊谷敦子様

木下賢次郎様

松本美津子様

●→hヽ●

tt‥付

、■■■＿＿一人、◆■−

ひまわり畑

病棟患者御一同様
荷作りひもノてック

ノノー一一′′￣

字了︑−
三二−
㍉々′▲リ

．久7ト

臥所︷1キ㌧レレ

芸表号てい！や︶あっ豪泉パ讃︒舟へ魯号折線嘗ん夢1しり武石ひとみ様電二二 二二二二

俳

句

岩下俊弘様

刺繍糸の絵

岡村安子様

ゆふいんだより 〈第114号〉（3）

貼り絵「運動会」
病棟患者御一同様

絵手紙

津留恵美子様
一札・一▼．

陶 芸

三宅広司様

色鉛筆画

岡野愛子様

津野汎子様

大森則雄様

隼ゆっ′︑臭く幣

切り絵

ひ磨いた

原田美喜子様書 道 江口正子様

護れか与温石たい
下若さをしの刺し子￣廷禦誓塗。絵しました

乳化い￠圭に足立月子様

笑鄭鱈ソ中誉阜ケ丸応手申キ首手首

短 歌

あ撃和タンスゆふいんだより 〈第114号〉（4）

r

＿＿丁

ご？ニ二
上段：石原、井上（年）、大隈（和）、福永、後藤、森（敏）、針、宮崎、野澤
下段：井上（清）、大隈（ま）、井上（龍）、森（前院長）、桑野、安吾臥中島

平成25年4月1日より院長が交代しました。
詳しくは次号でお知らせ致します。

こんにちは。今回は、医局の紹介です。
外来、病棟でおなじみの顔も多いかと思いますが、どうぞ、名前と顔をご確認ください。年齢は様々です。残念ながら、毎年、ひとつずつ歳を重ねていくのは、世の常でございまして、はっきりとは申しませんが、平均年齢は45歳をこえております。そうは見えませんか？見えませんよね！（笑）。実は、20歳代の医師が、現在2名所属しており、平均年齢を下げてくれています。

常勤医師18名、非常勤医師数名ですが、年齢はもちろん、専門分野、趣味、好みも、各人、様々でありまして、なんとも、まとまりのない医師の集まりです。普段は、それぞれの外来・病棟業務やそのほかの活動があり、あちらこちらで自分の仕事をこなしておりますので、他の医師とはほとんど会わなかった、などという日も多いのが、現実です。

ところが、当医局の大きな特徴としましては、迷った時、困ったときは、みんなで考えることができることだと思っています。職業柄、臨床や研究など、日々、いろいろな課題が突きつけられ、早急に結論を出すべき事柄もたくさん出てきます。そんな時は、お互いに気軽に相談をしながら、解決策を探るという風土が根付いています。これは、簡単なようで、実は、大病院の大きな医局では、なかなかみられない慣習です。縦、横、ななめ、いろいろな角度からの意見を、各々が専門分野の知識を出し合って、問題に取り組んでいくことは、長い当院医局の歴史の中で育まれた特色だと思います。

まとまりがないからこそ生まれる連帯感を持った、ちょっと面白い医局です。お気軽に声をおかけください。
（内科医局長 大隈 まり）ゆふいんだより 〈第114号〉（5）「先進り八・ケアセンター湯布院」の実践を紹介します。
前号にひきつつき「先進リハビリテーション・ケアセンター湯布院」（先進リ八・ケアセンター）の実際場面を紹介します。

ころぽん隊：転倒転落ワーキンググループ

転倒・転学糊防止10ヵ条■■tヨ■旧九たころ初心にかえろう2と4遇！

転倒転落ワーキンググループ（通称、ころぽん隊）は、患者さんの転倒転落防止を目的に活動しています。

■■壕ヨ■早朝と夕、転びやすいそ、雌の時Ⅶ＝−暮ヨ■トイレ・部屈鮎例頻発気をつけろ！

■■■ヨ■配は萬キヅチリと、それは転ばぬ先の枚！

活動内容は転倒転落時の状況や動作の分析、パンフレットやポスターによる啓発（写真1）、転倒KYT（危険予知トレーニング）ノート（写「■■r！ 物を取る、しっかり近づき 錆んぼって！
蜘￣ヨ■車椅子、位置とブレーキ、足のせ台！

真2）の活用による職員教育などです。また、患者さんの意見を取り入些∃零味頭角、杖の代わりと過侶せず！
i車！溺れた臥よくみろ、転びの掛い水！

れるために「患者参加型の転倒転落防止活動」もおこなっています。こ．1′い−封Eヨ■主治医所動虚払軋それが私にできること！
■■は鱒璽⊆削lを呼はない連動ま転ぶもとl

れらの取り組みによって、入院中の転倒や転落を減らすことに成功しております。さらには、転倒転落防止

写真1：転倒転落防止10ヵ条用の車椅子として、大分大学工学部と協力して自動ブレーキ機能付き車椅子（写真3）の開発も行っています。

今後も、安全な療養環境をつくり、転倒転落防止に努めていきます。
写真2：転倒KYTノート

写真3：自動ブレーキ機能付き車椅子

パ−

ロ

●て

バロは楽しみや安らぎ、ストレスの軽減などの精神的な効果が得られる、セラピー用のアザラシ型ロボットです。パロに名付けた名前を呼ぶと覚えて反応し、可愛がるといい性格になるなど、関わり方に応じて成長します。海外では幅広く活用されており、そのセラピー効果がギネスブックにも認定されています。国内では当院が全国に先駆けて研究に取り組んでいます。脳卒中などの病気によって精神的に落ち込んだり、元気がでない人たちがパロと触れ合うことで、癒されたり意欲が高まる効果を得ています。パロがいることで、自然と笑顔になり患者さん同士の交流の輪も広がっています。これからも、多くの人にパロを触れてもらい、笑顔があふれて皆が元気になれる環境づくりをめざしていきます。
以上、3回にわたり、チームの実践のいくつかを紹介

先進り八・ケアチームは平成25年3月の時点で全24 内容が知りたい、受診したい方はチームが活動しています。まだまだ、皆さんに紹介し「先進リ八・ケア受付係」までご相談ください
たいところではありますが、紹介シリーズは今回まで
TEL0977−84−3171（代）（担当：麻生・栗秋）になります。興味をもたれた方は遠慮なく職員にお尋ねください。

（理学療法主任技師 黒瀬一郎／理学療法士 西ノ薗龍太郎／作業療法士 松田和也）

ゆふいんだより 〈第114号〉（6）

匡活肇慣園◎匝防
高齢者に多い骨の病気〜変形性膝関節症の治療について〜
桜の満開も過ぎ、これからは新緑がまぶしい季節となります。みなさんお元気にお過ごしですか？

今回は変形性膝関節症の治療（保存療法）についてご紹介します。
保存療法には運動療法、装具療法、物理療法、薬物療法があります。

肥満のある方は体重を減らし膝への負担を軽減しましょう。

生活習慣の改善、重たい物を持たない、歩行時は杖や手すりを使用しましょう0

筋力増強訓練痛みが出ない程度に歩いたり、膝を曲げ伸ばしして膝関節の動きをよくしましょう。（例えば入浴中に膝を曲げ伸ばしする）
太ももの筋肉（大腿四頭筋）を鍛えましょう。
大腿四頭筋訓練：太ももや膝の周りの筋肉を鍛えて膝関節を支える力を強くするのが目的です。（イラスト）
ただ、膝に痛みがある時は無理に動かさず、膝の安静に努めましょう。讐訳語謂完9度誓言諸宗硯，雪空荒等芸運動
消炎鎮痛剤が処方されるので症状に合わせて内服しましょう。
副作用として胃腸障害が出ることがあります。

薬 物 治 療；胃が痛くなったり食欲が低下したら医師に相談しましょう。
…外用薬（湿布、軟膏）もあ。ます0
膝の軟骨を保護する関節内注射もあります。

膝関節が痛む時に温めると楽になることがあります。
お風呂で温めたり、温湿布を貼る。
温 熱 療 法L 病院ではホットパックや超音波など物理療法があります。

＊補装具として足底板があります。（外側が高くなった楔状の足底につける装具）
これは膝の内側にかかる負担を減らす効果があります。
この装具を作成するには医師の処方が必要です。外来でご相談ください

補装具

＊膝装具
膝にサポーターを巻いて保温や安定性を図ります。最初は少しきつめのものを買うと良いです。（すくに緩んでくるため）

変形性膝関節症は羅病期間が長いため、病気に対し正しい知識を持って患者さん自身が治療に前向きになることが必要です。次回は手術療法について詳しくご紹介します。
（担当／看護師 畑中 美奈）

ゆふいんだより 〈第114号〉（7）カロリーゼロは本当にゼロ？？
最近、カロリーゼロ飲料やノンアルコールビールが増えていますが、本当に「ゼロ」なのでしょうか？

飲料100ml当たり、次の基準値未満の場合は表示ができます。
栄養成分名

基準値

執量5kcal

脂質0．5g糖類0．5gナトリウム

鼎MⅧ鷹●「無」「ゼロ」「ノン」「レス」等の含まない旨の表示ができる基準値

且摘胃︺

食品の栄養成分を表示するには健康増進法の栄養表示基準でルールが決められています。
また、食品にゼロ○○、低□口、××オフなどの表示をすることを強調表示といい、それぞれ定められた基準があります。

5mg●「低」「ひかえめ」「少」「ライト」「ダイエット」「オフ」等の低い旨の表示ができる基準値
飲料100ml当たり、次の基準値以下の場合は表示ができます。
栄養成分名

基準値

執量20kcal

脂質1．5g糖類2．5gナトリウム120mg

つまり、100mlあたりの熱量が4．9kcalの500ml人のペットボトルの場合、1本24kcalとなりますがゼロカロリーと表示して良いのです。
また、100mlあたり糖類0．5g以下だと無糖、2．5g以下の商品の場合は微糖や低糖となります。
こうした食品の表示の仕組みを知っておくと、購入する時に便利ですね。

／ンア／Lコー／Lピー／Lは飲んでも大丈夫？
ノンアルコール飲料とは、アルコール分が含まれていないか、1％未満のアルコール分を含むアルコールテイスト飲料のことです。「ゼロカロリー」などと同じで、全くアルコールが含まれていないという意味ではないので注意が必要です。これに対し、最近では「アルコール0．00％」と表記されたビールテイスト飲料が多くなりました。消費者の安心感を得る目的で、0．00％と小数点以下まで表記してあり、アルコールとしての作用はありません。
ただし、満20歳以上の成人の飲用を想定・推奨しているので、製品に20歳以上を対象としている旨を表示しています。

（担当／管理栄養士 福山 晶子）

ゆふいんだより 〈第114号〉（8）

医療福祉相談室の役割紹介
ソーシャルワーカー

既監誓ったとき．．．
lLIの？

皆さんこんにちは。
今回は私たち医療福祉相談室（ソーシャルワーカー）の役割について紹介します。

皆さん病気や怪我をされていろいろと困り事はないでしょうか？「誰に相談すればいいか分からない」、「どのように相談していいか分からない」と悩まれるのではないかと思います。当院
では医療福祉相談室という相談窓口があり、9名のソーシャルワーカーが以下の様な相談に乗っています。

●病気になってこれからの生活をどうしたらいいか分からない。

相談内容の例 ●治療に掛かる費用の負担が大きく、対応方法が分からない。
●介護保険・身体障害者手帳等を取得したいが、手続きの方法が分からない。
入院・外来治療をされる方々はいろいろな悩みや不安、困り事があり、1人で抱え込まれる場合が少なくありません。1人で悩まれないように私たちソーシャルワーカーがお手伝い致します。
また相談は無料です。

患者相談窓口について平成24年より『患者相談窓口』を設置しました。
病気や入院・通院等に伴い発生する様々な不安や問題でお悩みの方はお気軽にご相談下さい。
受付時間：平日8：30−17：30

担当者：割石 高史・繁田 聖子（社会福祉士）※相談窓口に関しては秘密を厳守致します。
医療福祉相談室は正面玄関入って西病棟に向かって直進、西病棟エレベーター手前にございます。
心配事・悩み事は人に相談しにくいと思われるかもしれませんが、病院には上記相談窓口がありますので、お気軽にいつでも医療福祉相談室をお訪ね下さい。

（担当／医療福祉相談室 MSW 梶原 孝平）

ゆふいんだより 〈第114号〉（9）、）レーエッセイ◎二′一￣■一一一■一一お粥の効用中島 美智
皆様こんにちは。待ちに待った春がやってきましたね。

お元気におすごしでしょうか？

外に出てみると何やら春の陽気。暖かい風、若葉の匂い。桜の菅も膨らんで今にも開きそう。小鳥もコ辛ゲン。ねこのトラは守衛さんにコロコロいって、私は先日突然風邪をひいて、ひどくお腹をこわしました。大の食いしん坊で、食欲がおちたのはもの餌をもらって二ンマリしてる。春の味は何かなあ。

ごごろついてから数える程。前回はたしか、小学4しいいのちの季節。少し食欲も湧いてきた。

年生のころ高熱が出て、アイスクリームしか食べられなくなってしまったとき以来。

ところが今回ばかりは、毎日の頭痛吐き気。せっ春の苦味。芽キャベツ、新ジセガ、新たまねぎ。新
ここで、深呼吸。と思うけれど道行く人はみなマスク。そつか。中国からのPM2．5。今日はいくつだったっけ？黄砂とともにからまってふってくるとか。

かくのバタートーストとコーヒーともお腹を押さえそれにしても、私たち人間はマスクをしたり、外てにらめっこ。朝・昼・晩せっせと漢方薬をお湯に出を控えたりして、有害物質を取り込まないように溶かしては〜とため息。久しぶりの友達からメール

ひとまずは心がけるけれど、そんなこと知りもしなあり旅行のお誘い。温泉、ご馳走いろいろ聞いてもい動物はどうなるのかな？農作物だって、それから、ちっとも気持ちが動かない。いつもは早速あれやこ

そもそも有害物質は土にもたくさん混ざるでしょうし、れやとインターネットで調べるのに、何を聞いても水にだって溶け込むでしょうし。それからさらにそ

うーんそうねえどっちでもいいようもうまかせたとういうお野菜やお肉お魚をいただくのだから、結局いう感じ。食欲がないと元気もでないのは本当です。

は皆の身体に取り込まれるのよね？そんなことを考家にひきこもり1日水とジュース。少し痩せるのはうれしいけれど、どんどん痩せていくのでなにか念されてくる。日本経済の進歩ももちろん大切だけ食べなきやさすがにまずい。といっても下手に食べれど、地球環境の改善や保持はもっとずっと深刻だ

るとお腹が洗濯機。ギュッギュッコーツと言いはじと思う。

えると一体これからどうなるのだろう。いろいろ懸めるからもう恐怖。ああ、ここに胃があって、つつこれから、食べるものもなくなったら、皆どうやいて腸がこんなふうに横たわって尺取虫みたいに動って生きてゆくのだろうか。原始時代に逆もどりか。

くんだ。こんなことを意識するのも初めての事。困それとも地球生命体滅亡か！？などなどペシミステり果てて思いたち、おかゆをつくってもらうことに

ィックに考えてると、ねこのトラがすりすりしてきた。

した。まつしろの白粥。一口食べるごとに胃にしみ「モーゼンブ食べちゃったよ−なんかチヨータイ」

わたる。

はいはいアナタがいちばん幸せだよとちびまる子

これほどお粥がありがたかったことはありません。

ちゃん風に思いながらなでなでなで…。

体力もなんだか少しずつ回復してきた。ああ、お薬

ああ、それにしても結局私は自分のからだ、自分も何よりも一番回復に効くのはお粥だわと思う。この今の状態をとおしてしか世の中を見ることができれが、普通のご飯なら食べられない。そのひと手間ないものなんだよなあと思う。に大きな違いがある。

ありがたや、ありがたや。そうだ！やっぱり医食同源よ！お薬よりも点滴よりも食事が大切に違い皆さん、病気にならぬためには普段の食事が大事です。

くれぐれも、体調にはお気をつけください。

ない！と食養生に勝手に賛同、一人で諸手を挙げて納得。
とにかくお粥には感動しました。
■−

■一■

−

−

一一■

一一■■■

次は大隈まり先生にお願いします。

ゆふいんだより 〈第114号〉（10）

入院の相談窓口

地域連携圭

こんにちは、地域連携室です。

今回は、リハビリコーナーでも掲載しています磁気刺激等の「先進リハビリテーション・ケア」をご希望の場合の、入院までの流れについて説明いたします。

先進リハビリテーション・ケアの内容が知りたい、受けてみたい。

◆
まず「地域連携室」にご連絡ください。

︑︑︑
ゞ・弓

電話

0977−84−5277（地域連携室直通）

担当／松尾・安部E−MAlL renkei−yufu＠woody．ocn．ne．jp′

先進リハビリテーション・ケアについてご説明いたします。
ご入院をご希望された方にはご自宅に問診票をお送りいたします。問診票には「現在のおからだの状態」「飲んでいるお薬」「先進リハビリテーション・ケアで受けたい内容」等の情報をご記入いただきます。

地域連携室あてにご記入済みの問診票を郵送もしくはFAXいただきます。

0977−84−5890（地域連携室専用）◆
来院が可能な方は、原則として先進リ八・ケア担当医師の外来診察を受けていただきます。遠方で受信出来ない方は担当医師とお電話でお話ししていただきます。
（外来受診日、電話での問診日については後日ご連絡いたします）◆
受診（もしくは電話での問診）の結果、先進り八・ケアの適応と判断された方は入院予約を行います。ベッドがご用意できましたら数日前に地域連携室より入院日のご連絡を差し上げます（担当／地域連携圭 松尾 美穂）

ゆふいんだより 〈第114号〉（11）

外来担当医師一覧表

内科 担当医平成25年4月，。現在．＿＿＿＿＿月＿＿ノノノ

二￣￣女二二二Ⅵ▲￣永二￣二、金／ノ／／

診察室①

後藤洋一

中島美智

野澤伸禎

安部隆子

福永充

診察室②

森敏雄

桑野慎一郎

宮崎吉孝

森敏雄

井上龍誠

診察室③

宮崎吉孝

安部隆子

井上龍誠

井上清子

野澤伸禎

診察室④

大隈

まり

大隈

まり

大隈

和書

大隈

和書

桑野慎一郎

診察室⑤

福永充

井上清子（健診）

診察室⑥

大隈まり（健診）

井上清子（健診）

感染症・医科歯科連携治療ほか専門外来担当医t−．＿＿＿月二 二二重￣二㌦二￣√■￣￣亙二 二￣本二

診療病名
脳外来

診療日・時間脳外来担当医

リウマチ■膠原病外来
心療内科

脳外来担当医宮崎大隈

火・木曜の午後

吉孝

月曜の午前

和書

水曜の午後（13時〜）

高次脳機能障がい外来

中島美智

火曜の午後（13時〜）

禁煙外来

大隈まり

火・水曜の午後（14時〜）

井上清子

皮膚科外来（月2回）
l＿＿＿＿木＿＿＿／′

検査皮膚科担当医〉・、＿＿＿＿＿早ノー」工㌧旦二二埜＿∴」工二杢／

木曜の午後（13時〜）＿＿＿＿＿＿＿食＿／／一

鱒牢名

内視鏡

大隈和書 宮崎吉孝

井上龍誠 宮崎吉事

腹部エコー

桑野慎一郎

心エコー

福永 充 く午前〉

安部隆子 く午前〉

桑野慎一郎

井上清子 〈午後〉関節エコー 宮崎吉事 〈午前〉頚部・下肢エコー

河野（検査室）河野（検査室）河野（検査室）整形外科

毎週月、火、木、金曜日……HH●午前8時30分〜午前10時30分まで
毎週水曜日…………………・午前8時30分〜午前10時まで

内

毎週月〜金曜日………………午前8時30分〜午前11時まで

科★高次脳機能障がい・禁煙外来・脳外来は完全予約制となっています。
湯布院厚生年金病院℡0977−84−3171（代表）http：／／www．yufuin−hp．com

ゆふいんだより く第114号〉（12）

団掛ス慧罪≡言訂誌芸諾キャラクタ￣ができ乱たので、キャラクター1
医療の質と向上に務め、患者さんから親しみをもって、リハビリに専念できる病院。
そんなイメージを「y」の擬人化と、ハートを手にした温かみのある表情で表現しました。

1人、リハビリ。

キャラクター2
由布岳をモチーフに自然豊かな環境の中にある病院であることと、楽しいリハビリをサポートす取り組む患者さんや、サポートする看護師を始めとしたスタるとともに、医療の質の向上に勤めている姿を表現しました。

ッフの姿をイメージしました。

㌣釘凍∴味な顔をかけます。誰でも体に急所がある縁を大切にして言語聴覚士ように、体と一体である「心」にも弱中根佑末子さを持っており、それが当たり前なのだと少林寺拳法を通して気が付き私は高校〜大学の部活動で7年間少林寺拳ました。そして、自分の心に弱法をしていました。始めたきっかけは、先さがあることを認め、相手の輩方のような演武を私もしたいと思ったからです。私は静岡県出身なのですが、少抱えている弱さに対しては、林寺拳法の大会で様々な県に出向いていたことで、遠く離れた九州に就職することにって接していこうと感じました。

抵抗がなかったのだと思います。

このことは、言語聴覚士とい優しさや思いやり・誠意を持大会では、2人組で演武を行う「組演武」という種目によく出場していました。大会本番

私はまだまだ言語聴覚士としてののたった2分間のために毎日練習をし、見てスタートを切ったばかりであり、いる人を惹きつける演武を常に目指していました。コートに立ったときの緊張感や、演武悩むことも多いですが、患者さんの気持ちに耳を傾け、優しさと誠意の相手と向き合っている凛とした時間がとてを持って日々のリハビリを行いたいも好きでした。と考えています。

う仕事に生かせていると思います。

私が少林寺拳法で学んだことは、自分の弱さを知ること、人に優しく接することの大切年金病院での縁も大切にし、今後も患者ささです。少林寺拳法は、体の急所を利用し技んの笑顔を引き出していきたいと思います。 ；少林寺拳法での縁と共に、湯布院厚生

●●●

MMMHHHMHHMHHHMH…………‡湯布院厚生年金病院大分県リハビリナション支援センタ一 芸悪霊琵書芸…雷雲岩ハビリテ￣ション付カロ機能）◆表紙撮影：麻生 孝義
別府・大野印刷