第９７号 ２０１０年８月１日

地域医療支援病院・地域がん診療連携拠点病院・臨床研修指定病院（基幹型 ）労働者健康福祉機構

新潟労災病院〒942-8502 上越市東雲町１－７－１２

電 話 ： ０２５（５４３）３１２３
ＦＡＸ ： ０２５（５４４）５２１０「誤審」と「医療過誤」
副院長

小池宏

サッカーのワールドカップを見た方も多かったと思いますが、この大会で「誤審」が話題になりました。ドイツ対イングランドのゲームで、後からビデオを見ると明らかにゴールとされるべきものがゴールと認められませんでした。この判定以外にも、審判の重大な判断ミスが連続して発生してしまったため、今後はビデオ判定や映像解析システム、超小型電子チップを埋め込んだボールなどの採用を検討されていくことになりそうです。
サッカーに限らず、米大リーグのゲームでも、完全試合が「誤審」によって幻となる出来事がありました。ゲームの後で当の審判も認めた判定ミスは全米に波紋を広げ、本塁打に限定されているビデオ判定を見直す可能性も出てきています。サッカーや野球に限らず、あらゆるスポーツは人がプレーして、人である審判が判定して進行します。しかし、判定に不満と抗議されるたびにビデオ判定が行われるとすれば、スピード感や連続性はなくなり面白さが失われることは明らかです。
医療に目を移しますと、当院に限らず日本中のあらゆる医療現場では、「誤審」ならぬ「医療過誤」が絶えず起こっているのが実情です。当院でも起こってしまった重大な「医療過誤」を分析・検討して繰り返さないように再発予防策をいろいろと講じていますが、それでも次々と「医療過誤」が起きているのが現状です。「誤審」と「医療過誤」を同列に取り扱うことは、勿論できません。スポーツのゲームであれば普通は「誤審」が直接に人の生命に係わることはありませんが、「医療過誤」となるとそうはいかないからです。当院に限って言えば、「医療過誤」の発生の多くは医療従事者間のコミュニケーション（意思の疎通）不足が原因です。そして、医療行為の対象が言うまでもなく「人」であることを常に意識していれば起こり得なかったことも多く、良質で安全な医療を提供できるように、さらに気持ちを引き締めていかなければならないと考えています。
大リーグのゲームでは、ゲームの後で一塁塁審に入っていた審判は「リプレーを見て、完全試合を台無しにしたことが分かった」と誤審を認めて謝罪したとのこと。そして、完全試合を逃した投手は「完全な人間はいないから」とかばったらしい。翌日の試合前のメンバー交換で、投手が審判のもとに歩み寄り握手を交わしたときに、審判の涙は止まらなかったとのこと。このことで、この投手は完全試合を成し遂げた以上の賛辞を受けることになったと報じられています。

「最近の看護師事情いろいろ」
看護副部長

丸山紀子

当院では、毎年 20 名前後の新人看護師を採用しています。新人看護師は、先輩看護師の指導を受け、励まされながら、1 年後には後輩を迎える看護師として成長していきます。私達が学生だった時代（かなり前の話ですが・・・）と比べ、看護教育の実習時間はどんどん減り、授業科目学習が多くなっています。
従って、就職して実務に就いたときのカルチャーショックは非常に大きく、要求される実践力と実際の技術力の差に落胆し、自分がいつか医療事故を起こしてしまうのではないかという不安から、離職してしまう新人看護師は約 1 割に上るという統計が出ています。
また、育児と夜間勤務を免れない仕事の両立の難しさは、看護師だけではなく女性医師にも退職や休職を余儀なくしています。昨年度から開設した院内保育所（ひまわり保育所）を利用し、職場復帰している看護師が徐々に増えていることは、うれしいことです。
出生率が減少し、高齢者の占める割合が増大する今後、国家資格を持ちながらも離職する看護師が増えていくとどうなるか・・・？残念ながら、私達が高齢者と呼ばれる頃には、病院や施設に入っても世話をしてくれる看護師が見あたらないという事態が予想されるのです。
そこで国は、新人看護師の離職防止と、子育てをしながら働き続けられる勤務体制の整備に、予算を計上し対策を勧めています。当院では、今まで新人に“プリセプター”と呼ぶ担当者を配置し研修を行ってきましたが、今年度からは更に組織的に取り組むことにしました。配置部署で経験できない技術を、満便無く習得できる企画をしています。職員健診での心電図検査や採血、手術室研修、救急室の日直勤務、配置部署以外の部署での勤務など、今まで行っていなかった内容で、1 年をかけ研修をしています。新人にとって経験したこと、目にしたこと、説明を受けたことは、大きな自信になると思います。
また、他部署を経験することで、日頃の自分の仕事を違う方向から振り返る事ができるようになってほしいと期待しています。
育児休暇から職場復帰した看護師には、育児休暇中のギャップを埋め職場にスムーズに適応できるように、病院・看護部の方針や教育、安全、感染といった新情報の研修（職場復帰研修）を早期に設けています。多職種の方の支援に感謝するとともに、日本の医療を担う人材育成に、職員全体が関心を向けていただければ幸いです。

よろしくお願いします！（新任医師自己紹介）
内科医師

大塚忠司

この度、内科に赴任いたしました大塚忠司と申します。「忠司」と書いて「ただし」と読みますので以後お見知りおきをお願いいたします。
私は出身は長岡市で、新潟大学医学部を卒業した後、地元長岡市の市中病院で２年間研修をいたしました。母校の大学に入局後、上越市に赴任し、人生で初めて見ず知らずの地域での生活を開始しておりますが、今のところ大変楽しく過ごさせてもらっています。魚介類を初めとした食べ物が大変おいしい所ですね。
内科一般から腎臓・呼吸器を中心に勉強させていただきますので、よろしくお願いいたします。

新潟労災病院の理念“働く人の健康を守り、地域の急性期医療に貢献します”

新潟労災病院の基本姿勢
１．良質で安全な医療を行います。
２．患者の権利を尊重し、患者中心の医療を行います。
３．地域の急性期医療を担当する高機能病院として、救急医療を行います。
４．働く人の健康を守ります。

患者さんの権利新潟労災病院は、患者さんが次の権利を有することを確認し、これを尊重いたします。
１．人間としての尊厳をもって医療を受ける権利
２．当院の提供する良質で安全な医療を受ける権利
３．自らの健康状況を理解するために必要な情報を、当院から得る権利
４．当院の提供する医療の内容および予測される結果について説明を受ける権利
５．他施設の医療者の意見（セカンドオピニオン）を求める権利
６．当院から必要な説明を受けたうえで、自分の自由な意思に基づいて選択し、あるいは拒否する権利
７．診療に関する記録の開示を求める権利
８．プライバシーが保たれる権利
９．医療費の報告および医療費の公的援助に関する情報を受ける権利

〓〓〓

病院で診察を受けられる患者様にお願いします〓〓〓

受診の時は必ず「 お薬手帳 」を持参してください「お薬手帳」を見せて下さい

お薬手帳には、血圧の薬、血糖を下げる薬や血を固まりにくくする薬などの情報が書かれております。それらは手術や検査をする時に必要になりますので医師に見せてください。治療をするときに患者様のお薬はとても大切な情報です。
病院においでになるときは、 お薬手帳 と お薬の一覧 をお持ちいただけるようご協力をお願いいたします。
お薬手帳は、調剤薬局でお渡ししています。

私たちの職場

職員食堂かたおか

職員、研修生、実習生が昼食に利用している食堂で働くスタッフのご紹介をさせていただきます。チーフ木村をはじめ加藤、丸山、冨永のスタッフ 4 名が在職します。
まずは、皆さんのお仕事について伺いました。朝 9 時から仕事が始まります。
揚げ物、焼き物、煮物、サラダ、カレーの担当に分かれ作業開始です。これらの担当はローテーションします。担当する人によって味が変わらないように献立は栄養士によって作成されます。11 時
半から職員の利用が始まります。12 時過ぎると調理や会計など忙しい時間です。
13 時半過ぎには洗い物も済ませながら翌日の準備を行い、14 時半には業務終了です。人気のメニューは「海老フライ」「ハンバーグ」「白身フライ」で、タルタルソースが付くと、あっという間に完売です。
隣接する「ひまわり保育所」へ給食として提供しています。献立は幼児食ということもありパンの日、めんの日、どんぶりの日など偏りがないように作っています。
昨年 11 月には園児さんより手作りの献立表を貼るポスター飾りをいただきました。ありがとうございました。
スタッフ一同からのメッセージ…
「看護は重労働と思います。身体が基本ですので、食堂でしっかり昼食を食べてください。」

８月

一日ドック等の予約状況

日にち １ ２ ３ ４日 月 火 水－ △ △健 診△－×一 日 ド ッ ク※－ － －
女 性 専 用 外 来○ － －睡眠時無呼吸外来－ ○ －禁 煙 外 来項 目
特 定

平成２２年７月２６日現在

５ ６ ７ ８ ９ 10 11 12 13 14 15 16 17
木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火× ×
－ × △ △ △－ △△△ △－ △ × × △－※－ －－ － － － －－ ○－ －△ － － － －○ －－ －－ ○ － － －－ ○日にち 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
項 目
土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火－ ○ × × ×－ ○特 定 健 診－ △ × × ×－ ○一 日 ド ッ ク
－ － － － －－ －女 性 専 用 外 来○－－－－○ －
睡眠時無呼吸外来－ ○ － － －－ ○禁 煙 外 来＊ お申込み・お問い合わせ
医事課医事係

小松18 19 20
水 木 金
× △ △
△ × ○
－ － －－ － －－ － －○空きあり △空き少し×空きなし※子宮がん検査実施日

空き状況等をご確認の上お申し込みください。
℡025-543-3123

内線 1233

一日ドック検査項目●基本検査

４２,５００円（税込）

項 目

内容

身体計測

身長 体重 ＢＭＩ（体格指数）
腹囲項 目生理尿聴力検査

総コレステロール 中性脂肪ＨＤＬコレステロール
ＬＤＬコレステロール

呼吸機能検査ＧＯＴ ＧＰＴ γーＧＴＰ ＡＬＰ

尿蛋白 尿糖 尿潜血
ＰＨ 比重

空腹時血糖値 ＨｂＡ１ｃ

生化学

胸部Ｘ線
胸部
腹部

容

総蛋白 アルブミン
総ビリルビンクレアチニン 尿酸血圧（2 回） 心電図 心拍数
眼底検査（両眼） 眼圧検査
視力検査

内胃内視鏡（経鼻内視鏡）

血球

赤血球数 血色素量
ヘマトクリット値
ＭＣＶ ＭＣＨ ＭＣＨＣ

腹部超音波

白血球数

便

便潜血（2 回分）

血小板数

診察

内科診察 質問 情報提供

血清ＣＲＰ
血液型（ＡＢＯ） 血液型（Ｒｈ）

●オプション検査
項目内容

睡眠時無呼吸検査

強いいびき、昼間の眠気、睡眠中に呼吸が止まるな（要予約）

どの不安をお持ちの方にぜひおすすめします。

内臓脂肪測定検査

ＣＴ検査にてへそのまわりの皮下脂肪と内臓脂肪を直接測定するものです。

金額（税込）

５，２５０円

３，１５０円

肺がん、アスベスト（石綿）健康被害の有無等を調べ
肺がんＣＴ検査

るのに最も有効です。喫煙をやめられない方、肉親

９，０００円にがんの人がいる方はとくにおすすめします。
乳がん検査

前立腺がん検査

乳腺の触診とＸ線撮影のセットです。４０歳を過ぎたら２年に１回は検査を受けましょう。
血液検査でＰＳＡを測定します。５０歳以上で頻尿や排尿困難な方におすすめです。

子宮がん検査診察と子宮の入口である子宮頸部の細胞を採取し（要予約）て検査します。

腫瘍マーカー検査

骨密度検査

肝炎検査

ＨＩＶ検査

胃がん、大腸がん、膵がん、肝がんなどを調べる血液検査です。
ダイエットの経験のある方、骨が折れやすくなる骨粗鬆症が気になる方におすすめします。
Ｂ型肝炎、Ｃ型肝炎ウイルスによる感染の有無を調べます。
エイズの感染の有無を調べるものです。

６，０００円

１，８００円

３，５００円

３，０５０円

３，６００円

２，２６０円

１，３７０円頸動脈の動脈硬化の有無を調べるもので、めまいや頸部超音波検査

ふらつきなどの症状のある方、高血圧、血糖値の異３，６７５円常が続いている方におすすめします。
頸部前面の甲状腺の腫れが疑われる方、手のふる
甲状腺機能検査え、動悸などの症状のある方におすすめします。３種類の甲状腺ホルモンを測定します。

３，６７５円散

歩道

感謝の気持ちケーキ に太い ローソ ク６本 、なん だか照 れくさい 気がし た。
先日家族 から還 暦の祝 いをし てもら う、ま さにサプ ライズ であった。６ ０年長 いよう であっ という 間の年 月である 。気力 、体力ともま だまだ 若いと 思って はいる が、こ れから下 降線を たどっていく のだろ う。多 くの人 との出 会いと 別れ、人 生波乱 万丈とはよくいったものだ、年齢と共に、その時々素直に受け入れていく自分が成長したようにもみえる。
多くの人に感謝、家族、健康、自然に感謝し、こらからはスローペースで今まで通過してきた道を、途中下車しながら歩んでいこうと思う。特に土との出会いはすばらしいと思う。自分で作った野菜をいただく、これほどの贅沢はない。来年定年を迎えるので、まずひとつの目標は野菜づくりと決めている。家族も同意してくれているようだ。働けることに感謝しながら、毎日を過ごしていくつもりである。
（Ｆ．Ｎ）