7平成24年
7月号
No.088

主な内容 p2 いなしき夏まつり花火大会さじき席の販売、p3 水道・

表紙

下水道料金の一括請求、p4-5 後期高齢者医療制度、p6-7 介護保険料、の親子が色んな運動をして楽しみ

p8 土地の埋め立てについて、p14 市職員募集 など（関連記事：p24）
ました。

ちびっこ運動会。約 100 組

水道・下水道をご使用の方へ

最高の花火をとびっきりの場所で8月から料金が一括請求となります〜さじき席の販売について〜

今まで別々に請求していた水道料金と下水道使用料は、利用者の利便性

8 月 25 日（土）に「震災復興 2012 いなしき夏まつり花火大会」を開

向上や事務の効率化を図るため、8 月請求分（7 月検針分）から、「上下水催します。

道料金」として、水道課から一括請求となります。
●稲敷市上下水道部水道課

そこで今年も、江戸崎総合運動公園サッカー場内にさじき席を設置します。

tel.029-892-4255※ さじき席は完売次第終了とさせていただきます。

●いなしき夏まつり実行委員会（東庁舎商工観光課内）
tel.029-892-2000（内線 5209）／ fax：0299-78-3398
メール：hanabi@city.inashiki.ibaraki.jp●市観光協会ホームページ

日（金）

24

えどさき笑遊館での販売

10日（火）～８月時〜午後６時10

販売期間：７月

午前

販売場所：えどさき笑遊館（江戸崎甲２７１１）

料金：１マス６０００円※駐車場は別料金。マスの広さは２ｍ×２ｍ

日（金）

24

で定員は５名です。

日（金）～８月

13

ファックス・メールでの販売

受付期間：７月

料金：１マス７０００円※駐車場は別料金。土、日の申込の場合は、月曜日の受付となります。

手続方法：①申込書は各庁舎総合窓口課にあ②申込書に必要事

ります。また市観光協会ホームページからもダウンロードできます。

③料金は申込書に記項を記入のうえ、ファックスまたはメールでお申し込みください。

載してある口座に振り込んでください。
（振込

手 数 料 は 申 込 者 負 担 ） ④ 入 金 確 認 後 に、 さ じ

き席券を送付します。

さじき席専用駐車場（有料）

さじき席購入者限定の販売です 。１マスにつき１台 （１０００円）購入できます。駐車場は普通車用です。駐車券購入者には、当日会場

日（土、

25

内で使える食事券（５００円）がつきます。

水・下水の合計額が、毎月日、祝日は翌営業日）に「水道料（スとなります。

・検針のお知らせ、納付書などの水道課で受付→ （各庁舎総合窓口課でも届出で変更点

3 広報稲敷 平成24年7月号

別々（土日祝日の場合は翌営業日）

各種様式が左図のように変更にな

水道：「水道料（スイドウリョウ）」→ 「水道料（スイドウリョウ）」
下水道：「下水使用料（ゲスイシヨウリョウ）」→

毎月 25 日り、上水・下水料金が１枚に記載

口座摘要名
各種届出

→ 1 枚の納付書で一括請求」として引き落としイドウリョウ）

口座振替日

水道：毎月 25 日
下水道：毎月月末（開始・中止・ 水道・下水道
名義変更など）別々になります。

水道・下水道

下水の料金が１枚の納付書で請求納付書・納付書でお支払いの方は、上水・

統一後

されます。

統一前

・井戸水使用などで、下水道のみ

見本

ご利用の方も、水道課受付・請求

料金一括請求後の納付書（8 月請求分から変わります）となります。

見本

・口座振替でお支払いの方は、上料金一括請求後の検針票（7 月検針分から変わります）

http://www.inashiki.com

花火大会のご協力者を募集します
いなしき夏まつり花火大会のメッセージ花火、プロと料金を添えて商工観光課（東庁舎）までお申し込み

グラム広告、花火賛助金を募集します。盛大な花火ください。

大会になりますよう、多くの方々のご協力をお願いします。

メッセージ花火プログラム広告

花火大会プログラムに広告欄を用意しました。掲載
か所によって価格が変わりますので、詳細は商工観

花火を打ち上げる時に、会場でメッセージを読みあ光課へお問い合わせください。

げます。あなたの願いをこめて夜空に打ち上げてみ

ス

ませんか？

※ 先着 10 名▽申込方法：所定の用紙にメッセージ（20 文字以内）

メッセージ花火料金
6 号玉：1 万円
尺玉：5 万円
スターマイン：10 万円から※ 先着 20 スペー

花火賛助金

花火大会は、市民の皆様と企業の賛助金で開催しています。4 口以上（1 口 5,000 円）の方には、さじき席をご用意します。多くの方のご協力をお願いします。
▽申込方法：7 月 13 日（金）までに商工観光課、商工会（本所・各支所）へお申し込みください。

きます）

広報稲敷 平成24 年 7月号

2

65歳以上の皆様へ

平成24年度から介護保険料が変わります

新たな介護保険料

るため、保険料について値上げせざるを得ない状況です。皆様の保険料は、３年ごとに見直しするためのやむを得ない措置で増え続ける介護サービスに対応には、ご負担をおかけしますが、が行われ、稲敷市介護保険事業
すので、ご理解をお願いします。

歳以上の方 （第１号被保険者）

計画に基づき決定されます。こ年度までは６段階の所得のたび、第５期介護保険事業計

平成

基準額が年額５０４００円に（月額４２００円）

画（平成 年度から 年度）を平成
年３月に策定し、保険料が決まりましたのでお知らせします。
年度

み量と、要介護状態にならないする費用「保険給付費」の見込にしました。本人の所得と世帯め、特例を設定し６段階８区分

からは低所得者の負担軽減のた段階区分でしたが、平成ための予防事業などに要する費の課税状況に応じて、所得段階

保険料は、介護サービスに要用「地域支援事業」の事業量に月に決定し通知

別に保険料が介護保険の財政は、サービスより算出されます。
する予定です。

納めず督促されても滞納を続けていますので、納め方を個人でよって納め方が法律で決められいただきます。年金の受給額にの一部または全部が一時的に差己負担していただく、保険給付に掛かる費用を全額いったん自未納の期間に応じて、サービス

第 3 段階を利用した人の利用者負担分を除いた費用を、被保険者が納める保険料と公費から、半分ずつ負担する仕組みです。
しかしながら、介護サービスの利用者増などに伴う自然増分や介護報酬改定などにより、介護保険料が上昇しています。稲
敷市では、介護給付費準備基金の取り崩しや、財政安定化基金
交付金の活用など保険料上昇の軽減措置を行っていますが、介護保険事業の円滑なる運営を図

介護保険料の納め方
納期限を過ぎても納付がない場

保険料の納め忘れにご注意を！

（ 年 金 か ら の 天 引 き ）と 普 通 徴 収

合には、督促状（督促手数料１０

保険料の納め方には、特別徴収（納付書・口座振替）の２通りの方

保険料は原則として、年金かた場合は、市税の徴収に準じた０円）が発送されます。保険料をら 差 し 引 か れ ま す。た だ し、 年滞納処分を受ける場合がありま

法があります。

万円未満の方、年す。

金額が年額
歳になった方など

度の途中で選ぶことはできません。そのたし止められる、利用者負担が３

介護サービスを利用する際に、め、稲敷市からの通知にしたが割に引き上げられるなどの措置

は、納付書により個別に納めてって納付をお願いします。

がとられます。
■ 問合せ先稲敷市高齢福祉課介護保険係

口座振替なら便利で確実
普通徴収で保険料を納めていた（新利根庁舎） ☎０２９︲８９

第 6 段階

月上旬に「介護年度の介護保険料年額、および年金支給月月中旬に「介護保険料納入通知書

保険料の特別徴収は、４月・６月・８月を「仮徴収」、 月・【仮徴収と本徴収】（兼領収書）」を送付します。

※普通徴収の方には、ごとの徴収額が記載されていますので、ご確認ください。

します。平成保険料額決定通知兼特別徴収開始通知書」（ハガキ）を発送

保険料の徴収方法が特別徴収の方には、特別徴収（年金からの天引き）を平準化
８月の仮徴収額が変更になる場合があります

第 6 段階月・翌年２月を「本徴収」として納めていただきます。保10

町村で 9 番目に低い金額）

だく方には、納め忘れがなく便

8

稲敷市＝ 4,200 円（茨城県内 44 市

２︲２０００（内線３２５４）8茨城県平均＝ 4,528 円

8

全国平均＝ 4,972 円利で確実な口座振替のご利用をお勧めします。口座振替を希望する方は、納期限の１か月前までに「預金通帳」、「通帳に使用している印鑑」、「介護保険料納入通知書」をお持ちのうえ、納入通知書に記載のある市指定金第 5 段階→→56,300→46,900

第 5 段階第 4 段階→→特例
第 4 段階37,500
第 4 段階【基準額】

第 2 段階26

融機関で手続きをしてください。

18,70024

24

月の天引き額と同じ額を「仮徴収」として納

険料は前年の所得などに応じて決まりますが、決定するまでは前年度めていただきます。年間の保険料確定後に、すでに仮徴収で納めている額を差し引いた残りの額を「本徴収」として納めていただきます。

【平準化】
収入の変動や介護保険料の改定により、仮徴収額と本徴収額に大きな差が生じてしまいます。そこで、１年間を通じて、できるだけ均等になるよう８月の天引き予定額を調整し、「平準化」を行います。
平準化により、年度の前半と後半に天引きされる保険料の差が緩和されます。
※今回の平準化により、介護保険料の年額が変わるものではありません。

4
広報稲敷 平成24 年 7月号

5 広報稲敷 平成24年7月号

第 1 段階所得段階

保険料（円）
年額→→
28,100

第 1 段階→18,700 →特例
第 3 段階第 3 段階

変更後
変更前

24

23

月額保険料（基準額ベース）

保険料（円）
対象者
年額
生活保護受給者または住民税非課税世帯で、老齢福祉
25,200
年金を受けている方
住民税非課税世帯で、前年の合計所得と課税年金収入
25,200の合計額が、80 万円以下の方
住民税非課税世帯で、前年の合計所得と課税年金収入
32,700の合計額が、80 万円を超え 120 万円以下の方
住民税非課税世帯で、前年の合計所得と課税年金収入
37,800の合計額が、120 万円を超える方
住民税課税世帯であるが、本人は非課税で合計所得と42,800
課税年金収入の合計額が、80 万円以下の方
50,400 住民税課税世帯であるが、本人は非課税で合計所得と【基準額】 課税年金収入の合計額が、80 万円を超える方
本人が住民税課税で、前年の合計所得が 190 万円未63,000
満の方
本人が住民税課税で、前年の合計所得が 190 万円以75,600上の方（※）
第 2 段階（平成 24 〜 26 年度）

所得段階
2

65 18

（平成 21 〜 23 年度）

12

65
24

※第 5 段階と第 6 段階の境界となる基準所得金額が、200 万円から 190 万円に変わりました。

後期高齢者医療制度

保険料の確定と保険証の更新の保険料率が変わります。

月に確定します。普通徴収の方料が、前年の所得確定により７

今年度の後期高齢者医療の保険

注意ください。

※指定した口座の残高不足にごます。

付書は使えないようになってい

現金払いと同じ様式ですが、納と金額をご確認ください。なお、減額認定証の申請ていただくことになります。

け取りには受領印かサインをしとに７ 月下旬 に送付します。受保険料が確定しますは、７月中に納入通知書が送ら受けている方が引き続き該当す申請により減額認定証の交付をれますので、納期までに納めてる場合のみ、申請の省略ができ
るよ うにな りました。被保険者証に同封されますのでご確認く

月上旬

様式：圧着式封筒
ださい。
なお、未申請の該当者には申請書を送付しますので、お近く

り ま す。昨 年 度 分 に つ い て も、

保険料は被保険者全員にかかの庁舎で手続きしてください。

所 得 に よ る 区 分 見 直 し の た め、

保 険 証・ 減 額 認 定 証が更新されます

納め方：手続きは不要です。

通知時期：

特別徴収（年金天引き）いただくようお願いします。

普通徴収の納期
後期高齢者医療制度では、普通徴収の場合、所得確定以降の７月を第１期として、毎月末（休日の場合は翌月初日）の全８期で納

現在の「後期高齢者医療被保険めていただきます。
月から特別徴収に切り替わ※上図の納入通知書が届きます。
再度納め忘れがないかご確認くる場合もあります。

※
者証」および「後期高齢者医療
ださい。

定証（以下、減額認定証）」は７月限度額適用・標準負担額減額認

普通徴収（現金払い）日までです。新しい保険 証を

様式：単票（全８期分）
ら古い保険証は処分してくださ送付しますので、８月になった

通知時期：７月中旬
納め方：納付書ごとに納期と金い。
（市役所各庁舎でも回収します）

5 割軽減

額が記載されています。取扱機

33 万円かつ被保険者全員が年金収入 80 万円以下

9 割軽減

33 万円

8.5 割軽減

9 割軽減となります。
所得から 33 万円を引いた額が 58 万円以下の方

また、新しい保険証は今までと（その他各種所得がない場合）

た方は、所得割はかからず均等割が軽減割合

関にて現金で納めてください。

軽減割合

マンなどの健康保険の被扶養者だっ所得が次の金額以下の世帯は異なり、うすい赤紫色ですの

この制度に加入したとき、サラリー
被保険者個人の所得で判定します。

でご注意ください。

被保険者ではない世帯主の所得も判定の対象になります。

普通徴収（口座振替）

軽減は被保険者と世帯主の所得の合計で判定します。

6
広報稲敷 平成24 年 7月号

7 広報稲敷 平成24年7月号

方の軽減

2 所得割の軽減

簡易書留郵便で送付

1 均等割の軽減

通知時期：７月中旬● 保険料の軽減 ●様式：単票（全８期分）● 保険料の計算方法 ●見本
被保険者の方に納めていただく保険料は、2 年ごとに保険料率を見直すことになっており、平成 24 、25 年度

8

保険証は簡易書留郵便で個人ご所得が次の金額以下の世帯

3 被用者保険の被扶養者だった
2 割軽減
33 万円＋（35 万円 × 世帯の被保険者数）

所得割額＋ （所得 - 33 万円）
×8.00％
均等割額
39,500 円＝（100 円未満切捨て）

1 年間の保険料→ 55 万円

納め方：納期（引き落とされる日）

33 万円＋（24 万 5 千円 × 世帯主以外の被保険者数） 5 割軽減

31

10

50 万円
限度額

→ 8.00％（1 年間の上限額）

7.60％（被保険者の所得に応じて負担）

所得割

平成 24 、25 年度
平成 22 、23 年度

納入通知書→ 39,500 円
均等割

37,462 円（被保険者が等しく負担）●稲敷市保険課後期高齢者医療係（桜川庁舎）
tel.029-892-2000（内線 4600）

保険料率が変わります土砂等による土地の埋立てには許可が必要ですは、「 稲 敷 市 土 砂 等 に よ る 土 地 の（埋立て・盛土・たい積）を行う場合

土砂等による土地の埋立てなどてが全国的に問題化しています。

産業廃棄物の不法投棄や違法埋立

ル以上の場合には県の許可が必要

また、面積が５０００平方メート

場合は市の許可が必要となります。

などが５００立方メートル以上のまたは埋立てなどに使用する土砂

以 上 ５ ０ ０ ０ 平 方 メ ー ト ル 未 満、を行う面積が５００平方メートル

土砂等による土地の埋立てなどにとり、建設残土や産業廃棄物なてしまう恐れがあります。

事を考え、業者の言いなりになっい業者と分かっても違約金などのったりすると、後で信頼のおけな押したり、金銭を受け取ってしま

了解してしまったり、書類に判をこのような場合に安易に口頭で発生しています。

埋立て等の規制に関する条例」にになります。
どを大量に投棄してしまい、最後

り罰せられます。

よる許可が必要です。無届による「稲敷市土砂等による土地の埋には業者が逃げてしまうことさえ土地の埋立てを行うには埋立てや産業廃棄物による埋立て立て等の規制に関する条例」では、あります。

合は、所定の手続きをしたうえで地の埋立てなどを計画している場

責務が生じます。土砂等による土て し ま い ま す。こ の 点 に 留 意 し、後始末は土地所有者の責任となっれた建設残土や産業廃棄物などのこのようなケースでは、投棄さ地に造成します」などと言葉巧み

だ け 置 か せ て く だ さ い 」「 優 良 農っていますが、皆さんからの身近の行為を防ぐためパトロールを行市や県では、不適切な埋立てなど情報提供をお願いしますらないよう十分注意してください。

くれぐれも業者の巧みな誘いに乗事業を実施してください。

悪質業者には十分ご注
意を！
「 良 い 土 が あ る の で、 無 料 で 埋 立に地主に了解をとり、市や県の許な情報提供のご協力もお願いしてて ま す 」「 工 事 用 の 土 を ち ょ っ と可を受けずに土砂などの搬入をはいます。

不審な埋立てなどを見かけたら、じめ、山のように建設残土を盛土したり、山林などの傾斜地に投棄

市生活環境課までご連絡ください。

内の環境整備至 佐原

してしまう悪質なケースが各地で

学校図書館司書の募集▽雇用予定人数：６名程度

件：図書館司書（資格がない

６名程度

２９９︲７８︲３３９５▽勤務場所：市内小学校▽資格要

・県道について＝茨城県竜場合は相談可） ▽雇用期

道路管理

▽業務内容：学校図書の分

ケ崎工事事務所☎０２９７︲６５︲１

日（金） ▽勤務条
時間以内 （学校の日

日（火）（土、日、祝日■ 問合せ先を除く）（火）〜

申込受付期間：７月

ダウンロードできます） ▽ま す。市 ホ ー ム ペ ー ジ か ら も（月）より教育学務課で配布しだ さ い。
（申込書は７月２日

務課へ申込書を提出してく▽申込方法：稲敷市教育学

格がない場合は８１０円）

８７０円（他交通費支給）（資授業日） ▽賃金：１時間

件：週

年３月

間：９月３日（月）〜平成課
２９７

悪質な業者にかかると契約を盾などを行った場合は関係法令によ
土地所有者の方も事業者と同様の道路への樹木のはみ出しは危険です

・埋立て等を行う面積が、500 平方メートル以上
5,000 平方メートル未満の場合
市条例・埋立て等に使用する土砂などが、500 立方メート
許可
ル以上の場合※ 上記どちらかでも該当する場合は許可が必要
県条例 ・埋立て等を行う面積が、5,000 平方メートル以上
許可 の場合類・整理など／学校図書館

あなたの所有地は大丈夫ですか？
樹木などが繁茂する季節となり、道路敷地内への枝の張り出しや、倒木により通行の妨げになっているとの苦情が多数寄せられていま

こ と が あ り ま す。道 路 に 面

地所有者の責任が問われる

事故が生じた場合には、土張り出した枝などによりている道もあります。

また、児童の通学路になっいている可能性はあります。

も、誰かの迷惑や危険を招広いし…」と思われていて

ち だ け な ら …」「 こ の 道 は「少しぐらいなら…」「うす。

●稲敷市生活環境課（桜川庁舎）tel.029-892-2000（内線 4402）

した所有地（山林や庭木）は、
いつもきれいに剪定し、道

稲敷市教育学務課 （新利根

至 潮来市

国道１２５号線

至 竜ケ崎

〕
〔

などを実施する場合は、事前申請と市長の許可などが必要です。

路にはみ出さないようにし庁舎） ☎０２９︲８９２

木曜定休日

tel.0478-55-1401
香取市佐原ホ 335-3
営業時間：9：00〜18：00

埋立て等の規制に関する条例」を定めています。対象となる事業

ま し ょ う。鉢 植 え な ど は、

︲２０００（内線３５０２）

佐原店

お見積もり・ご相談無料です。
一度ご来店お待ちしております。

地の埋立て（埋立て・盛土・たい積）について、「土砂等による土地の側溝の上に置かないようにしましょう。
■ 問合せ先●ガソリンスタンド 様

tel.0299-78-3301
稲敷市西代 1202
営業時間：9：00〜18：00とを目的として、自然環境・生活環境の保全から、土砂等による土・市道について＝稲敷市建

東店

木曜定休日

適用範囲

8
広報稲敷 平成24 年 7月号

9 広報稲敷 平成24年7月号

国道５１号線 水郷大橋

店

東

25
10

市では、住民の皆さんの健康で安全かつ快適な生活を確保するこ
設課維持係 （東庁舎） ☎０△道路にはみ出した樹木は、車や歩行者の通行や視界の妨げになり、大変危険です。せっかくのきれいな花も人の迷惑になっては台無しです。

● 調法寺 様

周年

創業

29 22

31

民地
市・県道路区域
宅地

tel.0299-82-1548
鹿嶋市宮中 1-10-10
営業時間：8：00〜18：00

笹 本 石 材（株）

さ らに 100 年 先 の 安 心 を 提 供 さ せ て 頂 き ま す
霊園・墓石・仏壇・石商品全般

・安心の 30 年保証
・当社特許製品
・最新の建墓、霊園情報

鹿嶋本店 年中無休

お陰様で自然環境・生活環境の保全のためトピックス

トピックス

平成（持ち家） ▽募集件数：

住まいの耐震診断（無料）
木造住宅耐震診断士派遣事業
市では、「安心・安全で無駄▽

戸▽診断費用：無料のない快適なまちをつくろ

日（水） ▽申込書

募集期間：７月２日 （月）月

配布および申請先：各庁舎～

壊 被 害 を 防 ぐ た め、
総合窓口課（東庁舎は都市計

平成年度まで「木造住瓶 青 年 の 家 の 所 長 と し て、

国立沖縄青年の家や国立三科学博物館での業務のほか、各地の国立青年の家や国立断士が、目視や聞きす。木 造 住 宅 耐 震 診業」を実施していま

宅耐震診断士派遣事

精密診断は対象外です。

・耐震補強の施工方法など

いものが対象です。

壊以上の判定を受けていな

・東日本大震災において半■ 注意事項意ください。

取りによる診断を行日以前に着・市が派遣決定通知を受け年５月取られた方以外のお宅に耐必要があります。

槽の場合、年３～４回行う

人槽以下の家庭用浄化するのも重要な作業です。

が不衛生にならないようにを定期的に補充し、放流先を 行 い ま す。ま た、 消 毒 剤やタイマーなどの点検調査

・浄化槽内の機器、送風機■ 保守点検ご使用ください。

査を行い、浄化槽を正しく適正な維持管理と定期検務付けられています。

あり、法律により実施が義期検査（法定検査）が必要で管理 （保守点検・清掃）と定させるには、定期的な維持

浄化槽の機能を十分に発揮

す る 装 置 で す。そ の た め、きを利用して水をきれいに浄化槽は、微生物などの働・保守点検・法定検査＝稲■ 問合せ先

お申し込みください。

（社）茨城県水質保全協会に

・県指定検査機関である。
です）

必要があります（検査は有料

その後は、毎年１回受ける以内に行う必要があります。

使い始めてから３～８か月

・最初の検査は、浄化槽を検査します。

な水が放流されているかをがきちんと行われ、きれい・浄化槽の保守点検・清掃■ 法定検査

掃業者に委託してください。

・市町村の許可を受けた清必要があります。

式は６か月に１回以上）行う

・年に１回以上（全ばっ気方す。

などを抜き取るのが清掃で・（社）茨城県水質保全協会

２９６６

策課

・茨城県生活環境部環境対

川庁舎）（内線４４００）

掃＝稲敷市生活環境課 （桜など様々です。

株や何かの権利、外国通貨ます。商品は、社債、未公開などのケースが多発していたは購入金額を請求されると連絡が取れなくなる、まの、買い取るといった相手

言うとおり購入したものことがあります。

などの電話がかかってくる

乗せして、うちが買い取る」

してくれたら、手数料を上い」や、「Ａ社の社債を購入

い か。届 い た ら 買 い 取 り た

パンフレットが届いていな知らない相手から「Ａ社のり戻すことは困難です。

騙されたと気がついても取す。払 っ て し ま っ た お 金 は、

断れなくなる場合がありまう。脅 し や 泣 き 落 と し で、を取らないようにしましょ

いようにしましょう。

儲かるという話に騙されなが な い 事 が ほ と ん ど で す。

発行された社債などは価値

Ａ社は最初から同じ会社で、電話を掛けてきた相手と分～午後４時分☎
０５７０︲０６５︲３７０

・消費者ホットライン

９時

金曜日 （祝日を除く） 午前▽ 相 談 日 時 ： 月・ 水・ 木・

７８︲３１１５（東庁舎内） ☎０２９９︲

・稲敷市消費生活センター■ 問合せ先ーにご連絡ください。

た場合は、消費生活センタ

不審な電話や書面が届いし、けっして自分から連絡

また、不審な電話は無視

・県に登録している保守点

敷市下水道課 （東庁舎） ☎☎０２９︲２９１︲４００

30・

検業者に委託してください。

０２９︲８９２︲２０００

４

30☎０２９︲３０１︲■ 清掃（ 内 線 ５ ６ ０ ２）／ 浄 化 槽 清

消費生活センター

劇場型勧誘にご注意を

７（直通）☎０２９９︲７８︲３３８

稲敷市都市計画課 （東庁舎）■ 問合せ先せん。

業活動を行うことはありま遣された耐震診断士は、営

一 切 あ り ま せ ん。ま た、 派

震診断士を派遣することは工された木造住宅▽対象住宅：昭和

い耐震補強が必要かはぎわら としまさ年より永きにわたり、浄化槽をお使いの皆様へが受章理由です。

の発展に貢献してきたことて消防業務に精励し、消防後も新利根地区副団長とし副団長として、また市合併

新利根村消防団員、分団長、昭和

萩原 敏正 氏（上根本）

瑞宝単光章

長年にわたり文部行政事務画課）

年度から平成大地震による家屋倒う 」 の 基 本 方 針 に 基 づ き、

20

どうかを判定します。 ・悪質な業者の勧誘にご注

おめでとうございます。

れました。

春の叙勲
稲敷市から２人が受章
年の春の叙勲と褒章の受章者が発表されました。
稲敷市からは２人が受章さ

瑞宝双光章

31

に従事して功労を積み重ねたからべ ふ じ ろ く

10・浄化槽内に溜まった汚泥維持管理と定期検査のお願い

56

たことが受章理由です。

財部 二千六 氏（光葉）

22
31

10
広報稲敷 平成24 年 7月号

11 広報稲敷 平成24年7月号

27

24
45

10

トピックス

児童扶養手当児童の健やかな成長を願ってマル福の定期更新と生計をともにしていない
・１人目＝９７８０円～４

３％引き下げとなりました。
り親家庭の親子・重度心身齢児童生徒・妊産婦・ひと茨城県と市では、小児・学■ 医療福祉制度

心身障害者の受給者の方は、ひとり親家庭の親子・重度■ 定期更新外となります。

ない費用については、対象

ひとり親家庭・重度心身障害者の方へ児童を監護している方 （受１４３０円（所得により）障害者の方が必要とする医６月

年度の手当額より０・、または養育して給資格者）
・２人目＝＋５０００円
療を容易に受けられるよう、成

いる方に対し、児童の健や・３人目以降＝＋３０００
健康保険で医療機関にかか引き続き受給資格のある離婚などにより父または母

かな成長を願って支給され円（一人につき）
った自己負担分の費用を公方には、新しい受給者証をは、７月下旬に現況届を送

現在手当を受けている方におよび保険者番号に違いがル福受給者証の記号・番号

ましたら、健康保険証とマします。

付 し ま す。児 童 福 祉 課 が 指ないかよく確認してくださ

毎年３回（４月、８月、 月）

児童福祉課へ認定請求書を定する日までに、児童福祉い。健 康 保 険 証 が 変 わ っ た

い限り支給されません。

日で有効期限が満了

る手当です。
支払期日
費 負 担 し ま す。な お、 入 院
郵 送 し ま す。お 手 元 に 届 き※資格があっても請求しな
時の食事代や保険で扱われ提出。
課 へ 提 出 し て く だ さ い。支場合は、受給者証と新しい■ 現況届▽添付書類：戸籍謄本など
給要件事由により個別に必保険証、印鑑をお持ちにな■ 支給に関して※添付書類は手当を受ける
要な添付書類があります。
って、各庁舎総合窓口課（桜支給手続方によって異なります。
提出がないと８月以降の
川庁舎は保険課医療福祉係）

児童（ 歳（年度中）、または支給対象者
手当が受けられませんので限あり。

年 金 受 給 者 を 除 く。所 得 制※老齢福祉年金以外の公的

父または母、または養育者。

の障害を持つ人）を監護する

り、支給対象の児童が該当

対象児童が増えたり減った

■ その他

います。

年間提出がないと資格を失

ご 注 意 く だ さ い。ま た、 ２

︲３２４７（直通）庁舎） ☎０２９７︲８７

稲敷市児童福祉課 （新利根

■ 問合せ先す。

などの届出が必要となりま変わった場合などは、変更

６・４６１１）

９２︲２０００（内線４６０（桜川庁舎） ☎０２９︲８

稲敷市保険課医療福祉係■ 問合せ先ださい。

で変更の手続きを行ってく

歳未満で政令で定める程度

手当額
しなくなった場合、住所が年度４月分より、平

難病患者支援制度

保護者の方への支援制度で難病患者の方の闘病とその②一般特定疾患医療受給者▽提出書類：①支給申請書で手続きをしてください。

庁舎は社会福祉課障害福祉係）

平成

在宅心身障害児福祉手当方。

す。申 請 に 基 づ き、 市 が 決③支給口座振替

難病患者を支える制度です

心身に障害のある在宅障害・特別児童扶養手当の１級、定して支給します。

証の写しために支給される手当です。

障害児の福祉の増進を図る

る保護者とその家族に対し、※ただし、障害児福祉手当

た方

たはその保護者の方証」を保持している方、ま「一般特定疾患医療受給者

ヶ崎保健所より発行された

稲敷市に在住し、茨城県竜新後の受給者証を提出して有効期限が切れる方は、更提出されている受給者証の■ 現在受給している方鑑

およびカナ記載部分） ⑤印

社会福祉課（新利根庁舎）で④印鑑申請の手続き方法
各庁舎総合窓口課 （新利根

■ その他受給者が住所を変更したとき、 病 気 が な お っ た と き、
その他手当の受給理由がな

株式会社 Ｋ-クリエイト

障害児の福祉増進を図ります児（ 歳未満）を介護してい２級に該当すると認められ■ 支給に関して④通帳写し （表紙

支援費の支給支給対象

依頼書を受給している方は受給で年２回（９月、３月）

支給日

つき）

月額：５０００円 （１人に

手当の支給

きません。

■ 支給に関して支給対象
心身に障害のある在宅障害児（ 歳未満）を介護している父母、または父母に代わって養育している方。
（稲敷市在住の方に限ります）

申請の手続きをし、市長のください。

認定を受けることになりま

月額：３０００円

す。

くなったときは、必ず届出申請の手続き・療育手帳の判定が、Ⓐ・Ａ・▽提出書類：①認定申請書ときは届出が必要になりま

してください。

障害の程度
Ｂ程度の知的障害の方。

②住民票

す。

■ 問合せ先※詳しくは、９月中旬頃に・身体障害の程度が身体障帳または療育手帳■ 問合せ先

稲敷市社会福祉課障害福祉支給日

害者手帳のおおむね１～３⑤口座振替依頼書および通稲敷市社会福祉課障害福祉係 （新利根庁舎） ☎０２９

通知します。

級（内部的疾患含む）の方。ま

帳の写し （表紙およびカナ記

係 （新利根庁舎） ☎０２９︲８９２︲２０００ （内線

年２回（９月、３月）

たは、４級に該当する障害■ その他︲８９２︲２０００ （内線３２０７）③身体障害者手のうち、下肢に障害のある障害児が施設に入所したと

３２０７）

載部分）

きや住所、氏名が変わった

TEL:0299-79-1543

スズキハウス 販売代理店●取手事業所（オリエンタル稲敷）（オリエンタル取手）

12
広報稲敷 平成24 年 7月号

13 広報稲敷 平成24年7月号

稲敷市給排水設備指定工事店 稲敷市阿波崎 1568
●龍ケ崎事業所（オリエンタル治療院）〈茨城県〉● 稲 敷 事 業 所

稲敷市江戸崎甲2757
tel.029-828-6688●稲敷市秘書広聴課（江戸崎庁舎）tel.029-892-2000（内線 2610）

23

根本 國男

▽広報紙（1 回）：1 枠＝2 万円／半枠＝1 万円

30

代表〒301-0041 茨城県龍ケ崎市若柴町 2188-9
tel.0297-65-0985 fax.0297-65-3323 携帯 .090-6548-4321

稲敷市・阿見町・県南水道企業団

有限会社

オリエンタル マッサージ師募集

所属：全国保険鍼灸連合会会員の広告を掲載してみませんか？

12

根本住宅産業茨城 NPO 全国鍼灸マッサージ協会会員

給排水設備の事で困ったらすぐ電話
お問合せ、ご相談などお気軽にご連絡ください。

〜大切な家族の旅立ちに〜〜大切な家族の旅立ちに〜

広告募集

する有料広告を募集します。会社やお店など＊移動火葬車でご自宅で火葬できます。
＊個別葬・合同葬、承ります。
＊個別葬の場合は、共同納骨・自宅供養を選択できます。
▽ホームページ（1 か月）：5 千円

水廻り救急車！ すぐ駆けつけます
ただいま
無料体験マッサージ受付中！
お気軽にどうぞ健康保険で在宅マッサージが受けられます！

ご存知ですか？

18

24
20

20

寝たきり
ゼロ作戦を
応援します

♥ ペットの移動火葬 ♥市では、「広報稲敷」と「ホームページ」に掲載

20

トピックス

年４月１日採用

市職員募集
平成

日（火）
（土、日、祝日を除
日午後５時く） 午前９時～午後５時～※郵送は７月必着
厚生年金に加入していた方課へ「国民年金保険料免除

課、または各庁舎総合窓口

退職（失業）による特例免除制度
年金コーナー

が退職（失業）されると、国申請書」を提出する必要が用紙（様式は任意）を同封し、 ■ 問合せ先
稲敷市総務課（江戸崎庁舎）
民年金の加入手続きを行い、あります。

■ 採用予定人員☎０２９︲８９２︲２００
月額１４９８０円（平成 年
手続きに必要なもの

総務課へご請求ください。
申込方法
０（内線２２０６）／〒３０
度の金額）の保険料を納める

・年金手帳または納付書な

一般事務＝８名程度、幼稚園教諭・保育士＝１名程度、▽受付期間：７月２日（月）崎甲３２７７番地１

顔写真を添付した申込書をことになります。ただし、保ど基礎年金番号がわかるも保健師＝２名程度、精神保稲敷市江戸
険料を納めることが経済的の総務課に提出してください。 ０︲０５９５に困難な方には、申請によ・認印

月 （６か月間） 毎週水曜日
午後の３時間程度 （月２回分～午後５時日（金）■ 申込・問合せ先

通常、保険料が免除されできる公的機関の証明書の■ 問合せ先離職票など）の方の所得が基準の範囲内
・土浦年金事務所

写し（雇用保険受給資格者証、で あ る こ と が 必 要 で す が、
９︲８２４︲７１２１

るためには、申請者本人・特例免除では、審査対象と・稲敷市保険課年金係（桜川☎０２

なる申請者本人の所得を除
庁舎） ☎０２９︲８９２︲２０００（内線４６１３）

新しい住民基本台帳制度がスタート

外国人の登録制度が変わります

特例免除の申請には、保険■ 手続きとができます。

翌年度に限り、利用するこ退職（失業）した年度およびされた場合にも対象となり、は、配偶者・世帯主が退職

なお、この特例免除制度

外して審査を行います。

配偶者・世帯主のそれぞれる特例免除制度があります。 ・失業していることを確認って保険料の納付を免除す

健福祉士＝１名程度■ 採用試験
第１次試験 （茨城県市町▽内容：

日（日） ▽

村職員採用統一試験）▽日程：９月場所：茨城大学
試験区分Ａ＝教養試験と論文、試験区分Ｂ＝教養試験と作文※第２次試験は第１次試験合格者に通知日（金）より総務課で申込書の配布
６月配布。
申込書を郵送希望の場合
は、封筒に「【職種】【試験区分】採用試験申込書請求」と朱書し、返信用封筒（角型２号／宛先明記／１２０円分の切手添付）と最終学歴 （４年制大学、短期大学、高校等）

および電話番号を明記した「脳若返り教室」
学習サポーター募集▽内程度でも可） ▽場所：稲敷

市いこいのプラザー ト し ま す。従 来 の 外 国 人

７月９日（月）に外国人住民

い合わせください。

方法：電話でお申し込みく登録制度は廃止され、中長

容：学習者への助言・指導

脳 若 返 り 教 室 は、「 読 み 書■ 対象者

だ さ い。
（電話受付：午前８期の在留資格を持つ外国人の住民基本台帳制度がスタき（音読）、簡単な計算の教
おおむね

土、日、祝

▽応募

材を使って継続的に学習すにお住いの方で、高齢者の時

名

ると、脳の前頭前野が活性
心身の健康増進に理解があ日を除く） ▽応募締切：７▽募集定員：

化され高齢者の認知症予防
り、学習サポーターとして月して頂ける方。

稲敷市高齢福祉課いこいの歳までの稲敷市に効果がある」という東北
ボランティア活動にご協力※ただし、８月 日（水）（予

新しい住民基本台帳法・象者に郵送しました。

住民票を作成し、下記の対外国人登録原票を基に仮住民票が作成されます。

住民にも、日本人と同様に大学の川島教授の研究成果
この教室の運営を手伝っ定）の研修会に参加可能な︲１００４

在留制度については、総務省か法務省入国管理局のホームページをご覧ください。
・稲敷市市民課（桜川庁舎）■ 問合せ先知症予防☎０２９︲８９２︲２００

http://www.s

直寛 氏（くもん学習療法センp/ht
tp://www.immi-moj.go.j/zairyu.html
・法務省入国管理局/jichi_gyousei/c-gyousei

oumu.go.jp/main_sosiki

・総務省

０（内線４２００）
日（金）までに※当日の受付も行います。

みください。

いこいのプラザへお申し込

期限：７月

ター顧問研究主幹） ▽申込▽講師：山根☎０２９７︲６３てくださるボランティアス
方

プラザ

タッフとして「学習サポー『脳が元気になるくらし方』

年２■ 活動内容▽日時：９月～平成

ター」を募集します。
ご興味のある方は、お問

介護予防研修会

稲敷市介護予防研修会を開をお教えします。

『脳が元気になるくらし方』

催 し ま す。参 加 無 料 で す の日（火） 午▽日時：■ 申込・問合せ先分▽会時

稲敷市高齢福祉課いこいの月

で、ご近所の方をお誘いの

前

▽内

時～

うえ、ご参加ください。

場：江戸崎公民館

いくつになっても若々し☎０２９７︲６３

プラザ

出生による経過滞在者、外国人となった事由が出生や日本国籍喪失である方（事由発生日から 60 日間
または国籍喪失による は在留資格を有することなく在留することができます）
経過滞在者※その他欠格事項あり

容：脳をきたえるポイント、hpを基に行います。

15

20

く元気で毎日を過ごしたい

永住者、日本人の配偶者等、定住者など適法に 3 か月を超えて在留する外国人の方（短期滞在、外交、公用を除く）
特別永住者
入管特例法で定められた特別永住者
一時庇護許可者または 入管法の規定で一時庇護のための上陸の許可を受けた外国人や、難民認定申請を行い、仮にわが国に滞在することを許可された外国人で、一時庇護許仮滞在許可者
可書または仮滞在許可書が交付されている方中長期在留者

57 年 4 月 2 日から 幼稚園教諭免許と保育士資格の幼稚園教諭・ Ｂ 昭和平成
5 年 4 月 1 日まで 両方を有する方（平成 25 年 3 月末
保育士日までに取得見込みの方も含む）に生まれた方
30

27

︲１００４

30

31

脳トレ体験、脳イキイキ認

hp

25

29

65
11 7

と思っていらっしゃる方へ

住民票が作成される外国人住民の対象者

試験区分および受験資格
10

14
広報稲敷 平成24 年 7月号

15 広報稲敷 平成24年7月号

3124

47 年 4 月 2 日から
精 神 保 健 福 Ｂ 昭和
昭和 63 年 4 月 1 日まで 精神保健福祉士の資格を有し、
祉士
2 年以上の実務経験を有する方に生まれた方

25

1631

昭和 57 年 4 月 2 日から 保健師免許を有する方（平成 25
Ｂ 平成 3 年 4 月 1 日まで 年 3 月末日までに取得見込みの方も含む）に生まれた方保健師

昭和 57 年 4 月 2 日から 短期大学または高校卒業程度のＢ 平成 7 年 4 月 1 日まで 学力を有する方（平成 25 年 3 月卒
業見込みの方も含む）に生まれた方一般事務

試験 年齢等
学歴・免許・資格等区分
昭和 57 年 4 月 2 日から 4 年制大学卒業程度の学力を有
Ａ 平成 3 年 4 月 1 日まで する方（平成 25 年 3 月卒業見込みの方も含む）に生まれた方
職種

22

トピックス10

龍ケ崎地方衛生組合の財政

100.0

23

年度下半期（ 月～３月）の財政事情書

723,453

平成

割合（％）
0.4
30.3
46.8
21.7
0.8

■ 問合せ先2,924
219,090338,696
156,743
6,000

日現在の龍

金額

31

☎０

歳入
歳出
項目
金額
割合（％） 項目
分担金及び負担金
680,106
94.0 議会費
使用料及び手数料
26,364
3.6 総務費
国庫支出金
2,690
0.4 衛生費
財産収入
900.0 公債費
繰入金3,980
0.6 予備費
繰越金10,000
1.4
諸収入
223
0.0
合計
723,453
100.0 合計

24

年３月

（単位：千円）平成

平成 24 年度一般会計当初予算の状況

龍ケ崎地方衛生組合

歳入
歳出
項目
予算額
収入済額
項目
予算額
支出済額
分担金及び負担金
882,166
882,166 議会費
2,310
1,958
使用料及び手数料
28,79525,340 総務費277,881
268,426
財産収入
838
837 衛生費
303,041
202,649繰入金
1
0 公債費
347,895
333,659
繰越金
21,196
21,196 予備費
2,000
0
諸収入
131
1,390
合計
933,127
930,929 合計
933,127806,692
収入率（％）
99.7 支出率（％）
86.4

ケ崎地方衛生組合の財政事のご協力をお願いいたしま

テレビ（単位：千円）

２９７︲６４︲１１４４

家庭で使用する電気の多く

す。

エアコン

情を公表します。

は、エアコン、冷蔵庫、照明■ 電気に関する問合せ先

節電アイデア

節電にご協力をな ど に 使 わ れ て い ま す。使東京電力茨城カスタマーセ

節電＆節約のご紹介

用量の多い製品を正しく知☎０１２０︲９９

ンター

５︲３３２

日（火）

ることが節電、節約につながります。

※無理のない範囲で節電へ■ 栃木県竜巻災害義援

竜巻災害義援金

日本赤十字社茨城県支部に▽募集期間：７月

金

31

ご協力くださいおいて、竜巻災害義援金の▽振込：郵便局

稲

受付を開始しました。

まで■ 問合せ先

左記の金融機関で振り込んでいただくか、直接、稲日赤稲敷市地区事務局

敷市社会福祉課 （新利根庁

敷市社会福祉課にお持ちください。

舎） ☎０２９︲８９２︲

２０００（内線３２０６）■ 茨城県竜巻災害義援

金

日（火）

▽振込：常陽銀行・▽募集期間：７月まで

筑波銀行・茨城県信用組合・

水戸信用金庫・郵便局

31

平成 23 年度一般会計の執行状況●室温は 28° C を目安に高めの設定●「すだれ 」や「よしず」などの活用●扇風機の活用※ エアコンの控え過ぎによる熱中症

労働力調査にご協力をがいますので、ご協力をよろしくお願いします。

下蒲ケ山地区・高田岡地区

月に下蒲ケ山地区・高11

総務省統計局では、７月から▽調▽調査開始月：７月

17 広報稲敷 平成24年7月号

田岡地区の一部で「労働力tel.029-892-2000（内線 4403・4404）

査地域：下蒲ケ山地区・高稲敷市生活環境課消防交通係（桜川庁舎）

調 査 」 を 行 い ま す。こ の 調■ 問合せ先田岡地区の一部○気温に合わせた衣服の調整の経済的被害の占める割合です。

査は、就業状況を調べ経済○早寝早起き被害」とは、住家の主要構成要素（基礎・壁・屋根）☎０２９︲３０１○打ち水をする■ 問合せ先※ り災証明書に記載されている「時価の○○％の対策や失業対策などに活かい合わせ願います。

働担当

ご不明な点がありましたら生活環境課までお問

茨城県企画部統計課人口労すので、判定結果に影響するものではありません。

︲２６４９

冷蔵庫

●扉の開け閉めは、短く、少なく

これまでの家屋の被害状況の判定方法および判すための調査です。

●便座の設定温度を「中」から「弱」にしてフタを閉める●物を詰め込みすぎないす。

く損壊の状況により被害の程度を算定しておりま●長時間使用しない機器のコン●設定温度を「強」→「中」へ変更

伝えできなかったことに対し、お詫び申し上げま定については、国からの基準に基づき、時価ではな●こまめな消灯
セントを抜く

いる「時価」の説明につきまして、正確な内容をお調査の内容を他に漏らす

トイレ

東日本大震災に伴う「り災証明書」に記載されてことは固く禁じられていま

照明・その他電気製品を調節するす。調 査 員 が 各 世 帯 に う かなどにご注意ください●部屋にあわせて画面の明るさ

り災証明書に記載されている時価の説明についてのお詫び

広報稲敷 平成24 年 7月号

16

年３月

日をもって閉大な被害を受けたため、平
成年４月で提出してください。
▽受験資格：平成

みの人または人事委員会がこれと同等と認める人
年４月２

ゴルフ場
稲敷市民優待月間

１日において高等学校卒業
セベバレステロスゴルフク日（日）☎の感謝を込めて、特別優待
料金でご招待します。

警務課●稲敷警察署受付▽期間：８月１日（水）〜日（金） ※平日のみ☎●採用フリーダイヤル▽対象者：稲敷市民
時に免許証または市内在住がわかるものをご掲示いた

札幌、神戸に続き、「茨城ー
テロスゴルフクラブ＝７５▽プレー料金：セベバレス

だきます。

那覇線」がいよいよ７月１
カントリークラブ＝５８０００円（限定食事付）／霞丘

間、季節定期便として１日

日（日）〜９月日（日）の期

７ 月 １ 日、「 茨 城 ー那覇線」が就航！

０１２０︲３１４０５８

０２９︲８９３︲０１１０

・一次試験：９月

Ａの資格に該当しない人【警察官Ｂ】昭和園 と な り ま し た。今 ま で の日から平成７年４月１日ま一般特定疾患継続申請について後２年以内の方および平成公費の受給継続を希望され
した。

月中旬〜下

日（日）

卒業する見込みの方試験・作文試験・二次試験：
旬・二次試験種目：人物試験☎０２●水戸地方裁判所事務局
総務課人事第一係
９︲２２４︲８４２１
http://www.courts.

▽会費：１０００円●稲敷市商工観光課（東庁舎）tel.029-892-2000（内線 5207）

ブでは、稲敷市民に日ごろご愛顧ありがとうございまる方は、受付期間中に申請●香取市教育委員会 スポ
・一次試験：９月日（日）午前人工肛門、人口ぼう
こうの方の勉強会☎０４７８︲

ラブと霞丘カントリークラを お 願 い い た し ま す。受 給
ーツ振興課
・一次試験種目：基礎能力

でに生まれた人で、警察官者証の有効期間が切れた後
５０︲１２２１

年３月までに高等学校をの申請になりますと、新規申請扱いとなりますのでご年度の税制改正に注意ください。
※平成▽日時：８月
▽会場：牛久市中央生涯学分〜午後３時確認できる書類』に一部変
習センター

時

更があります。
歳以下を扶養している
go.jp/／お悩み、困り事相談など
７ 月 ２ 日 （ 月 ）〜 ８ 月○茨城→那覇：午後０時

１往復運行されます。

日（月）午後５時（受信有効）▽受験資格： 【警察官Ａ】昭31分○那覇→茨城：午前９時分→午後０時○茨城〜神戸（毎日２往復運︲３１１６︲７３７０

望の方は予約時にお申し込みください。土、日、祝日のプレーにつきましては、お問い合わせください。
●セベバレステロスゴルフ

日：議会全員協議会て掲載いたします

紙面の都合上、抜粋し☎０２９︲８９４︲２１１
２

市長の動向 （５月）３日：あずま米産地づくり推進協議会田植祭 （あ日：菊花会定期総会
７日： 庁議代会（江戸崎公民館）、体育会（東庁舎）、商工会通常総（大杉神社）、農業公社理事

８日：農業用廃プラスチ

日：桜川地区春のウォ会総会（江戸崎公民館）ーキング
日：龍ケ崎衛生組合管理者等会議、稲敷広域事
務組合管理者等会議
日：交通安全母の会総会（桜川庁舎）
日 ：第８回小学校陸上
記録会（たつのこフィールド）日 ： 観 光 協 会 理 事 会、総会 （東庁舎）、区長会連

日 ：身体障害者福祉協協会総会（江戸崎体育館）

日：市ＰＴＡ連絡協議

女性の会総会（江戸崎公民館）

日 ： 稲敷地区更生保護員会、意見交換会

日：県議会土木企業委（東庁舎）

ック収集対策協議会総会

ずま生涯学習センター）☎０２９︲８９４

クラブ●県南地区就職支援センター tel.029-825-3410●霞丘カントリークラブ

行）

年４月２日以降に生ま

年３月を開設しています。また、就労や生活上の全般の相談を受ける

☎０５０

︲２４１１

▽場所：稲敷合同庁舎（2 階会議室）●スカイマーク○茨城〜札幌（新千歳）
線（毎

和

50

15

０円（限定食事付）▽その他：３組以上のコン▽内容：日常生活上の注意

年分の所得に／外出、災害、老後の対策
ぜひこの機会に、茨城空
ペ予約の場合、さらにご優点／臭い、肌荒れ等の対策方で、平成年度の住民税が課税

茨城県警察官採用試
験（第２回）
港を利用したご旅行などを
待 し ま す。キ ャ デ ィ を ご 希▽申込：８月６日（月）まで（ 水 ）（ 消 印 有 効 ）【 イ ン タ ーます。

日

えが必要です。
●公益社団法人 日本オス

象者：市内企業者および勤務する者れた人で、学校教育法によ

後 1 時〜 3 時日（金）持ちください。本人の同意があれば、ご両親の相談も受け付け

日２往復運行）

配偶者に恵まれ幸せな結婚ができるように、無料の結婚相談所▽受付期限：８月分→午後３時▽場所：あずま生涯学習センター（tel.0299-79-0042） ▽対

分

】７月２日
ネット（電子申請）

ップ写真（L 版、腰から上の上半身、３か月以内に撮影したもの）をお（ 月 ）午 前 ９ 時 〜 ８ 月

トミー協会 茨城県支部︲７４６３▽日時：7 月 24 日（火）、8 月28日（火） 午前 9 時 30 分～正午

る大学 （短期大学を除く）を

・8 月 15 日（水） 午前 10 時～正午、午▽日時：7 月 18 日（水）☎０２９７︲６

齢不問 ▽その他：申し込みは不要です。当日はご自身のスナ

卒業した人もしくは平成

茨城県からの委託・補助を受け、身体に障害のある方々がよき課 濱田※ 電話相談も開始しました。

13日までに卒業見込

出張就職無料相談会

就職関係情報

２︲２３６７日（火）裁判所職員一般職試
験（高卒者試験）

学習センター ▽対象者：稲敷市・および周辺の独身男女。年25●（社）茨城県身体障害者福祉協議会 tel.029-243-7010☎０２９７︲６２まで／利用できる福祉制度概要▽受付期間： 【郵送・持参】
計画してみませんか。

ついて確定申告をしており、
平成
さ れ る 方 に つ き ま し て は、

58

山之内

年分の確定申告の控

24
16時▽受付期間：７月

2000（内線 2400）

香取市民プール
閉園のお知らせ

相談を社会保険労務士がお受けします。

31

25●竜ヶ崎保健所 保健指導平成10
▽日時：月〜金曜日（祝日、年末年始は除く）午前10 時〜午後 3

17

日（木）
【消印有効】※申▽日時：7 月28日（土） 午後1時〜 4 時 ▽場所：あずま生涯

58

身体障害者のための無料結婚相談・各種相談

総合相談所も開設しています。結婚相談は予約制。

〜●稲敷市秘書広聴課広報広聴係（江戸崎庁舎）tel.029-892-

香取市民プールは、東日本のための就業規則・賃金・労災・雇用・年金などに関する無料込書は、必ず簡易書留郵便ます。気軽にご参加ください。

大震災により施設全体に甚稲敷の企業を元気にするための助成金、労使関係トラブル防止

5

合会総会（江戸崎庁舎）

議会総会（ふれあいセンター）日：江戸崎衛生土木組
合議会全員協議会、夏祭
り花火大会実行委員会（江戸崎庁舎）

日：姉妹都市交流委員
会総会 （江戸崎庁舎）、ゴ
ールデンゴールズ後援会

日：消防団分団総会（江戸崎体育館）
・日：議会運営委員会

幹部研修

27

伴い、所得税額に変動があ

31
12

hp

26

31

ハピネスサポートいなしきでは、無料結婚相談会を開催いたし

45

30

23

労務関係無料相談会（電話相談あり）

30

っ た 方 は、『 所 得 税 額 等 を

24

10

22

16

30

18
24

無料結婚相談会

日：防犯連絡委員会総会 （桜川庁舎）、青少年育
成市民会議総会 （新利根公民館）

日：記者発表 （江戸崎庁舎）

18
広報稲敷 平成24 年 7月号

19 広報稲敷 平成24年7月号

22 21

23

24

25

26
30 29

31

10

11

12

13

14

15

16

information

information

23

18

くらしと情報くらしと情報くらしと情報

くらしと情報information

information

休日診療当番医

医療・健康

法律相談

教育に関する相談6 月 24 日（日） 坂本耳鼻咽喉科医院（戸張）tel.029-892-2627

茨城県救急医療情報システム

7 月 17 日（火） 江戸崎庁舎／ 7 月 18 日（水） 新利根庁舎

教育相談

印南クリニック（阿見町）tel.029-834-2222

医療機関の検索、休日診療当番医、小児輪番など情報が検索

法律問題の相談に弁護士がお答えします。予約制。受付開始

いじめ、不登校、友人関係など児童生徒に関する教育問題全鈴木クリニック（沼田）tel.029-892-3640

できます。毎日 24 時間対応

＝ 7 月 9 日（月）午前 8 時 30 分〜午後５時 15 分／定員＝各会

般に、市教育相談員が面接や電話でお答えします。

かたやま耳鼻咽喉科（阿見町）tel.029-887-3349●救急医療情報コントロールセンター tel.029-241-4199

場6名▽日時：月〜金曜（祝日を除く）／午前 9 時〜午後 5 時

古橋医院（西代）tel.0299-78-3770●救急医療情報システム HPhttp://www.qq.pref.ibaraki.jp/ 、●稲敷市総務課（江戸崎庁舎）tel.029-892-2000（内線 2209）●稲敷市教育相談室（新利根庁舎）tel.0297-87-0121

湯原病院（阿見町）tel.029-887-0310

携帯 http://www.qq.pref.ibaraki.jp/kt/

佐倉クリニック（門前第 2）tel.029-892-7011

茨城子ども救急電話相談

沼崎医院（美浦村）tel.029-885-2358

子どもの急な病気の場合などに、看護師のアドバイスが受け心配ごと等合同相談（根宿）tel.029-834-5777
江戸崎ひかりクリニックられます。

7 月 5 日（木）桜川庁舎

美浦中央病院（美浦村）tel.029-885-3551▽受付時間：毎日＝午後 6 時 30 分〜 11 時 30 分／休日昼間

7 月 12 日（木）ふれあいセンター

ゆはらクリニック（古渡）tel.029-894-2002

のみ＝午前 9 時〜午後 5 時

7 月 19 日（木）江戸崎公民館

さかえ医院（阿見町）tel.029-888-2662▽プッシュ回線の固定、携帯電話＝局番なしの #8000 ／非

7 月 26 日（木）東庁舎（西町）tel.029-875-5100
いわき内科クリニック

プッシュ回線の固定、公衆電話＝ tel.029-254-9900

相談内容

森脇整形外科（阿見町）tel.029-843-7888

いなしき健康相談

各種相談の合同相談を行います。

子育て・育児相談江戸崎病院（阿波）tel.029-894-2611

医師が医療相談にお答えします。24 時間毎日対応▽時間：午後 1 時 30 分〜 4 時

家庭児童相談（阿見町）tel.029-888-2200
あみ小林クリニック●フリーダイヤル tel.0120-69-3389①心配ごと相談＝日常生活の諸問題について相談に応じま

養護、虐待、非行、育成、心身障がいなど、乳幼児から児童にす。予約制（前日までに）。

関する相談に、家庭相談員が面接や電話でお答えします。

●稲敷市社会福祉協議会 tel.029-892-5711▽日時：月〜金曜（祝日を除く）／午前 9 時〜午後 4 時②行政相談＝行政に関する相談を受け付けます。

●稲敷市家庭児童相談室（新利根庁舎）tel.0297-87-3247

7 月 1 日（日）7 月8日（日）7月15日（日）7月16日（月）7 月22日（日）7 月29日（日）8 月5日（日）▽診療時間：午前 9 時〜午後 4 時※ 都合により変更になる場合があります。要確認

情報配信
情報メール配信
市からのさまざま情報を、携帯電話やパソコンへ配信します。
▽ PC 用：市 HP から▽携帯用：http://www.city.inashiki.lg.jp/
dir.php?code=444

7 月の納税

市の人口（常住人口）▽納期限：7 月 31 日（火）総人口：45,586（-37）

稲敷市みんなのいこいの広場

家庭教育相談臨床心理士の先生が、子育てに関する悩みや発達障がいの相談をお受けします。予約制。面接制。
弁護士▽場所：各公民館、生涯学習センター、など
弁護士●稲敷市生涯学習課（新利根庁舎）tel.0297-87-3439

陶芸クラブ

毎週火、木曜 午後1時～●稲敷市総務課（江戸崎庁舎）tel.029-892-2000（内線 2209）

囲碁教室

毎週月曜

③人権相談＝人権に関する相談に人権擁護委員などがお答え

カラオケ愛好会

毎週火、土曜太極拳教室

午後 1 時〜します（7 月 19 日はありません）

生活相談

7 月 11 日（水）午後 1 時 30 分～●稲敷市人権推進室（新利根庁舎）tel.029-892-2000（内線

隣保館の設置されていない地域の生活や人権などの問題につ

手話愛好会

7 月 20 日（金）午後 7 時〜

3300）

いて、専門の相談員が応じます。

生花教室

7 月 19 日（木）午後 1 時 30 分〜

梅さんの落語会

7 月 21 日（土）午前 10 時 30 分〜

料理教室

7 月 23 日（月）午前 10 時～

精神保健相談絵手紙教室

7 月 25 日（水）午後 1 時 30 分〜

こころのリハビリ（精神デイケア）

茶道教室

7 月 26 日（木）午前 9 時〜

▽日時：7 月 25 日（水）午前 10 時〜 11 時 30 分

午後 1 時 30 分～▽日時：毎週水曜日（祝日を除く）、午前 9 時〜 11 時 30 分
▽場所：新利根庁舎、小角地区公園管理棟●稲敷市人権推進室（新利根庁舎）tel.029-892-2000（内線
3300）

▽場所：ふ

●稲敷市みんなのいこいの広場（特別養護老人ホーム「水郷荘」

れあいセンター内）tel.0299-79-2319

こころの相談▽申込：予約制

ひきこもり相談こころの健康、悩み、病気についての相談をお受けします。

心理士・保健師によるひきこもり相談を実施し、ひきこもりに悩む本人・家族の手助けをします。予約制。

・固定資産税：2 期

男：22,586（-19）▽日時：7 月 25 日（水）午後 1 時 30 分～ 3 時 30 分

・後期高齢者医療保険料：1期

女：23,000（-18）

ふれあいセンター

21 広報稲敷 平成24年7月号▽日時：7月11日（水）、7月25日（水）午前10時〜午後 4 時▽場所：▽申込：予約制▽日時：毎週火、水、木曜日（第 2 水曜、第 3・4 火曜日を除く）

世帯数：14,787（10）●稲敷市社会福祉課（新利根庁舎）tel.029-892-2000（内線

午後 1 時〜 5 時▽場所：竜ケ崎保健所※6 月 1 日現在。

3200）

●竜ケ崎保健所保健指導課 tel.0297-62-2367

広報稲敷 平成24 年 7月号

20

放射線（放射能）情報

放射線（放射能）情報

information

information

各庁舎駐車場の測定値
6月8日
6月7日
6月6日
6月5日
6月4日
6月1日
5 月 31 日

江戸崎
0.157
0.140
0.136
0.150
0.146
0.146
0.163

各体育施設、公園（6 月 5 日、6 日）

新利根
0.142
0.206
0.126
0.140
0.126
0.136
0.163

桜川
0.110
0.150
0.130
0.120
0.160
0.120
0.170

東
0.120
0.090
0.140
0.170
0.170
0.080
0.140

各小・中学校、幼稚園（6 月 4 日）
施設名称
江戸崎小学校
君賀小学校
沼里小学校
鳩崎小学校
高田小学校
根本小学校
柴崎小学校
太田小学校
阿波小学校
浮島小学校
古渡小学校
あずま南小学校
あずま東小学校
新東小学校
あずま北小学校
あずま西小学校
江戸崎中学校
新利根中学校
桜川中学校
東中学校
認定こども園えどさき

測定地
高さ
第 2G 中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 50cm
校庭中央 1m
校庭中央 1m
校庭中央 1m
校庭中央 1m
園庭中央

50cm

0.113

新利根幼稚園
桜川幼稚園
みのり幼稚園
ゆたか幼稚園江戸崎みどり幼稚園

園庭中央
園庭中央
園庭中央
園庭中央
園庭中央

50cm
50cm
50cm
50cm
50cm

0.126
0.108
0.087
0.104
0.097

（江戸崎幼稚園）

各保健施設（6 月 5 日）
施設名称
ふれあいセンター
江戸崎保健センター
桜川保健センター
東保健センター

測定値
0.075
0.105
0.152
0.092
0.117
0.088
0.083
0.099
0.142
0.062
0.152
0.129
0.072
0.081
0.144
0.084
0.139
0.136
0.167
0.145

施設名称
根本共同利用施設

高さ

測定値

駐車場中央 50cm

0.172

高田コミュニティーセンター 駐車場中央 50cm

0.176

野球場
1m
多目的 G 1m
テニスコート 1m
野球場
1m
野球場
1m
野球場
1m
多目的 G 1m
多目的広 1m
遊戯施設 50cm
テニスコート 1m
野球場
1m
多目的 G 1m
遊戯施設 50cm
テニスコート 1m
多目的 G 1m
野球場
1m
野球場
1m
遊戯施設 50cm
公園中央 50cm
公園中央 50cm
公園中央 50cm
公園中央 50cm
公園中央 50cm
公園中央 50cm
公園中央 50cm
公園中央 50cm
公園中央 50cm
公園中央 50cm

0.100
0.180
0.170
0.110
0.100
0.080
0.180
0.200
0.160
0.190
0.100
0.220
0.190
0.270
0.100
0.138
0.100
0.159
0.090
0.090
0.140
0.110
0.210
0.140
0.170
0.170
0.110
0.110

（根本児童クラブ）（高田児童クラブ）

江戸崎総合運動公園
沼田野球場
江戸崎給食 C 脇
新利根総合運動公園

桜川総合運動公園
浮島運動広場
東グラウンド白鷺球場
リバーサイド公園
愛宕山公園
堂前公園
和田公園
古渡水の里公園
阿波水辺公園三次親水公園光葉団地公園大利根東公園横利根閘門公園※ 公園や体育施設の線量が高い施設（リバーサイド公園、新

利根総合運動公園遊戯施設、桜川総合運動公園多目的 G・遊戯施設）につきましては、除染を実施しました。

各保育所（園）など（6 月 6 日）

高さ
50cm
50cm
50cm
50cm

測定値
0.122
0.132
0.129
0.122

施設名
江戸崎学校給食センター
東学校給食センター
認定こども園えどさき

検体数 放射性ヨウ素

放射性セシウム
セシウム 134 セシウム 137
検出せず
検出せず

検出せず
9 （<5.78～ 7.83）（<9.99 ～ 13.8）（<8.83 ～ 12.7）
検出せず
検出せず
検出せず
8
（<5.56 ～ 7.66）（<9.51 ～ 13.2）（<8.69 ～ 11.9）

桜川保育所

検出せず
検出せず
検出せず
7 （<4.55～ 6.95）（<10.3 ～ 12.3）（<6.35 ～ 11.3）
検出せず
検出せず
6 検出せず桜川地区自校方式給食
江戸崎・新利根
つばさ保育園

検出せず
検出せず
検出せず
9 （<5.99～ 8.26）（<10.2 ～ 14.2）（<9.41 ～ 12.7）
検出せず
検出せず
4 検出せず（<5.89 ～ 7.66）（<10.3 ～ 13.0）（<9.33 ～ 11.6）（<6.51 ～ 8.49）（<11.1 ～ 14.8）（<10.0 ～ 13.5）※ 翌日に使用する給食食材の中から、1 品を選び放射性物質の測定をしています。

■地下水のある浄水場（5 月 15 日）
浄水場名

放射性
ヨウ素
不検出

放射性セシウム
134
137
不検出
不検出

不検出

不検出

不検出

不検出

不検出

不検出

江戸崎

（0.48 未満）（0.65 未満）（0.56 未満）

東（0.60 未満）（0.63 未満）（0.59 未満）

根本（0.51 未満）（0.56 未満）（0.73 未満）※ 5 月より各浄水場の検査は月 1 回実施します。

■阿見浄水場（稲敷市への供給元）
5 月 14 日
5月7日
4 月 23 日

放射性
ヨウ素
不検出
不検出
不検出

放射性セシウム
134
137
不検出
不検出
不検出
不検出
不検出
不検出

食品放射性物質測定結果（5 月 1 日〜 24 日）
品目よもぎ

検体数 放射性ヨウ素
1

しいたけ

1

ふき

7

検出せず

（<10.8）

検出せず（<10.7）放射性セシウム
セシウム 134 セシウム 137
検出せず
12.8
（<19.2）（<9.10）▪ 放射線測定器の貸出と食品放射能測定を行っています（<7.23）（<7.10）

現在、市では放射線測定器の貸出および食

48.8

67.8

検出せず

検出せず～

検出せず～

検出せず

検出せず

検出せず

7.79
8.22
（<6.79 ～ 8.65）（<6.53 ～ 12.9）（<6.46 ～ 13.5）

ふき（ゆで）

1

きゅうり

検出せず
検出せず
検出せず
2 （<7.16～ 7.28）（<12.1 ～ 12.2）（<11.1 ～ 11.2）
検出せず
検出せず
検出せず
2

いちご

（<6.87）（<11.7）（<11.0）（<6.38 ～ 6.66）（<10.9 ～ 11.5）（<9.91 ～ 10.8）

キャベツ

検出せず
検出せず
検出せず
2 （<6.69～ 6.76）（<11.3 ～ 11.5）（<10.4 ～ 10.5）
検出せず
検出せず
検出せず
2

米

1

長ネギ

1

きぬさや

（<8.26 ～ 8.47）（<14.2 ～ 14.5）（<13.1 ～ 13.4）

検出せず

検出せず

検出せず

（<7.54）（<13.2）（<12.0）（<6.97）（<12.4）（<11.1）

検出せず

検出せず

検出せず

下記の食材は全て不検出でした。

施設名称
認定こども園えどさき

測定地

高さ

測定値

園庭中央

50cm

0.119

たけのこ、たけのこ（ゆで）、たけのこ（煮汁）、ほうれん草、山東菜、ブ

桜川保育所
江戸崎保育園新利根つばさ保育園
幸田保育園
子育て支援センター

園庭中央
園庭中央
園庭中央
園庭中央
園庭中央

50cm
50cm
50cm
50cm
50cm

0.121
0.095
0.071
0.050
0.126

※「しいたけ」「たけのこ」については自家消費のため、市場に流通することはありません。

（江戸崎中央保育園）

測定地
玄関前
玄関前
玄関前
玄関前

測定地

水道水の測定値

給食放射性物質測定結果（5 月 1 日〜 24 日）

ロッコリー、かぶ、チンゲンサイ、アスパラ菜、かぼちゃ、玉ねぎ

品放射能の測定を無料で行っています。貸出を希望する場合は、最寄りの庁舎（桜川庁
舎は放射線対策室）へ、食品放射能の測定を希望する場合は、生活環境課放射線対策室（桜川庁舎）へ、電話にて事前予約をしてください。

▪ 食品中の放射性物質に係る新基準値（平成 24 年 4 月 1 日より）品目
（Bq/ ㎏）
飲料水
10
放射性
牛乳
50
50
セシウム 乳児用食品
一般食品（上記以外）100※一部の食品には経過措置があります。

※地下水および食品関係の（）内は検出限界値です。
※空気中の測定単位：マイクロシーベルト／時
23 広報稲敷 平成24年7月号

水質と食品の測定単位：ベクレル／ kg※「不検出」とは「検出限界値未満」であることを表します。
「検出限界値」は測定する材料および条件によって若干の差がでます。
広報稲敷 平成24 年 7月号

22で・き・ご・と5月-6月

市内の様々な行事、出来ごとなどを取り上げます。

●稲敷市秘書広聴課 tel.029-892-2000（内線 2400）

10事。６月下旬に最盛期を迎え８月上旬まで
約６万箱出荷するそうです。

日、「第回稲敷市ふな釣り大会」が３ ふな釣り大会
６月

山車のお披露目が月日に行われました。
20

月下旬の祇園祭では、さらに華やかに飾

5

宝くじの助成事業で改修された、田宿町の５ 田宿（江戸崎）山車のお披露目

談支援業務に活用されます。

援を求められたもので、車は訪問介護や相境にある同市の医療機関や福祉施設への支発事故の影響で、人手や資機材が不足し苦を寄贈しました。南相馬市の医師から、原とセンターぴあ」に、それぞれ乗用車１台を訪れ、小野田病院とＮＰＯ法人「さぽー稲敷ロータリークラブは、福島県南相馬市

４ 南相馬市の２施設に乗用車寄贈が咲いていました。

はもとより、あちらこちらで釣り談義に花た。表彰式会場では、優勝者への賞賛の声た太公望が制限時間の中、釣果を競いまし

れでも当日は快晴の中、市内外から集まっため、参加者は例年より少なめでした。そや横利根川護岸の復旧工事が行われている

開催されました。今年の大会は、前日の雨43

り付けた山車が皆さんの目を楽しませてくれます。

６ 負傷兵士リハビリ施設に寄付
江戸崎ライオンズクラブは、スリランカの内戦で負傷した兵士のためのリハビリ施設に 施 設 用 具 代 金 を 寄 付 し ま し た。こ れ は、
スリランカ軍の負傷した兵士のための女性支援グループの要望によるもので、プール万円寄付した内でリハビリを行う際のステンレスの手すりの代金として日本円で約
ものです。

25

1-ｃ

３-b

２

１ ちびっ子運動会
６月９日、子育て支援センターあいアイでは、新利根体育館において「ちびっ子運動会」を開催しました。０歳〜就園前のお子さんとその家族の方の参加により、笑顔いっぱいの運動会になりました。広い体育館
を元気いっぱいにかけ回る子ども、それを見つめる家族の温かい眼差し、和やかな楽
しい時間はアッというまでした。

日、ＪＡ稲敷中央集荷所で「江戸崎２ 江戸崎かぼちゃの初出荷
５月

箱 （１箱 キロ入り）と少なめで20した。しかし作柄は例年と変わらないとの出荷量も照不足と低温化により、昨年より５日遅く、かぼちゃ」が初出荷されました。今年は日

23
10

24
広報稲敷 平成24 年 7月号

25 広報稲敷 平成24年7月号

7

３-a

５

1-a

６

1-b
４-a
４-b

保健センター

子育て

稲敷市子育て支援センター●あいアイ（ふれあいセンター内）tel.0297-87-7070●つばさ（私立新利根つばさ保育園内）tel.090-2210-7355●ひまわり（私立江戸崎保育園内）tel.090-3232-2680●こうだ（私立幸田保育園内）tel.0299-79-2296●稲敷市健康増進課（ふれあいセンター内）tel.0297-87-6111

あいアイ

不妊治療費の補助（新規事業）

つばさ・ひまわり

稲敷市では、平成 24 年 4 月 1 日より、不妊治療を受けた方の経済的負担軽減のため治療費の一部補助を開始します。

子育て講座開催※ 茨城県不妊治療費助成については、竜ヶ崎保健所 tel.0297-62-2172 へお問い合わせください。

子どもの突然の病気や事故はあわてて＜次の項目にすべて当てはまる方＞
1 茨城県不妊治療費助成の交付決定を受けている方
2 法律上の婚姻をしている夫婦で、申請の日より一年以上前より稲敷市に住所を有する方
3 市税に滞納がない方

対象者
補助額

治療費の自己負担額から、県の助成額（15 万円）を差し引いた額で 1 回の治療につき 5 万円を上限として補助

補助回数 5 年間で 10 回（初年度は 3 回、2 年目以降は年 2 回）

しまいます。いざとういう時に備え、
大切な子どもの命を守る救急救命法を学びましょう。
▽日時：8 月 3 日（金） 午前 10 時 30
分～ 11 時 30 分

▽場所：子育て支援センターあいアイ▽対象：0 歳児と保護者

●稲敷市健康増進課（ふれあいセンター内） tel.0297-87-6111～子どもの救命法～▽定員：20 組▽申込：7 月31 日（火）までにあいアイへ

平成 24 年 9 月から不活化ポリオワクチン導入の予定

あそびの広場日程

子 育 て 支 援 サ イ ト「 い な し き

分集合

まめにチェックしてください！
lg.jp/kosodate/〜 7 月分〜

・生ワクチンで予防接種を受けた回数が 1 回の方は、不活場日程は、いなしき COCOLO カフェに掲載しています。メールマガジ（生ポリオワクチンを希望の方は健康増進課まで予約が必要です）

化ワクチン（注射）を 3 回接種する必要があります。

ンでも配信中です）■生ポリオワクチン集団予防接種日程※ 稲敷市の平成 24 年 9 月からの不活化ポリオワクチン※ 各支援センターは午前 9 時から午後 4 時まで予約なしで遊7 月 5 日（木）東保健センターの実施方法については、詳細が決まりしだいお知らせいたべます。

7 月19 日（木）江戸崎保健センターします。

7 日（土）

夕涼み会【つばさ・ひまわり】※ 当日の受付時間は、すべて午後 1時 15 分～ 1時 30 分で●稲敷市健康増進課（ふれあいセンター内）

10 日（火）（1 歳半～）
あいアイ広場（水遊び用おもちゃ作り）

す。

tel.0297-87-6111
11 日（水）給食体験（離乳食完了児・5 組）【つばさ・ひまわり】

12 日（木）手芸講座（12 組）【つばさ】

13 日（金）ママカフェ OPEN ☆（親子で）【ひまわり】

17 日（火）ママと遊ぼう（ハイハイ～よちよち）【あいアイ】

24 日（火）誕生会（7 月生まれ）【あいアイ】

27 日（金）

ベビーマッサージ（3 か月くらい〜）【あいアイ】

あいアイ
誕生会では、いつもの『カレーライス』のパネルシアターがバージョンアップ。たくさんの笑顔に包まれました。

【あいアイ】
つばさ・ひまわり
イースターエッグキャ
ンドルを作りました。
とっても可愛い卵が完成しました～♪
たくさんのお友達にご参加頂き、ありがとうございました！

◆おたふくかぜ・みずぼうそうワクチン

年齢により回数が異なります。最大 4 回（1 回 8,852 円）

1 、対象者

満 1 歳から 4 歳の誕生日の前々日まで★いなしき COCOLO カフェ◆小児用肺炎球菌ワクチン

2 、助成回数

各1回★いなしき cocolo ブログ

3 、助成金額

各 1 回 3,000 円（差額は自己負担になります）★メルマガ『はあとマガジン』 ＊あいアイ・つばさ・ひまわり・こうだの日程を2 か月から 5 歳の誕生日の前々日まで
年齢により回数が異なります。最大 4 回（1 回 11,267 円）
27 広報稲敷 平成24年7月号▽場所：稲敷市立図書館（現地集合）

hp http://www.city.inashiki.

す。

2 か月から 5 歳の誕生日の前々日まで▽日時：7 月 17 日（火） 午前 10 時 30

関する情報を掲載しています。こ（予約不要の広各支援センターとも予約の必要な行事のみ掲載。

◆ヒブワクチンませんか？

ーの案内・おたよりなど子育てに化ワクチン（注射）を 4 回接種する必要があります。

月 2 日より平成 12 年 4 月 1 日生まれの方です。

す。この機会に図書館デビューしてみあそびの広場の日程や各センタンの集団予防接種は以下の日程をもちまして終了いたしま※ 子宮頸がんワクチン予防接種の補助期間が平成 25 年 3 月 31 日まで延長されました。平成 24 年度の対象者は、平成 8 年 4

けの雑誌などもたくさん置いてありま援するためのサイトです。

・生ワクチンで予防接種を受けた回数が 0 回の方は、不活

任意予防接種となるため、保護者の方が接種を希望する場合の助成です。詳細は健康増進課へお問い合わせください。

子ども達の大好きな絵本や、ママ達向

子育てをしているパパ・ママを応不活化ポリオワクチン導入に伴いまして、生ポリオワクチ

任意予防接種助成

図書館探検＆周辺散策

COCOLO カフェ」を開設。

http://www.city.inashiki.lg.jp/kosodate/＊子育て情報満載です！

http://blog.goo.ne.jp/inashiki-cocolocafe2012
配信していきます。ぜひご登録ください！（右記 QR コード）
広報稲敷 平成24 年 7月号

26

図書館だより生涯学習●稲敷市立図書館 tel.0299-79-3111●江戸崎公民館図書室 tel.029-892-0305●新利根公民館図書室（改善センター内）tel.0297-87-2175●桜川公民館図書室 tel.029-894-2981

図書館・図書室共通

当日カウンターで申し込む▽定員：

定員：20 名■モンスターズ・インク（92 分）◇七夕かざり作り（大人向け）■アポロ１３（140 分）

切です。

読書は子どもの成長にとってとても大そこで、図書館・公民館図書室では
夏休み期間中、子ども達が読書の楽し

加）各 70 名「夏休み子ども読書スタンプラ
リー」

7 月 7 日（土）、8 日（日）●稲敷市教育委員会生涯学習課（新利根庁舎）
		

tel.0297-87-3439
fax.0297-87-5306「キックボクシングエクササイズ教室」＆「ラテンエアロ教室」

日時：7 月 7 日（土）午前 10 時～
対象：幼児～小学生（幼児はできれば親☆入門クラス参加者募集（8/14 と 9/18 を除く毎週火曜日）全 8 回

初日にお支払いください。

子で参加）

健康のために体を動かしたいと思って▽時間：午後 2 時～ 3 時▽申込方法：7 月 2 日（月）から電話で■ミッキー、ドナルド、グーフィーの

定員：20 名

いても、何が自分にあっているのか分■ラテンエアロ教室

申し込んでください。

スポーツファン（73 分）◇ビーズでネックレス作り

からない方、今年の夏は新しいことを

ダンス未経験者大歓迎！気分が明るく▽申込先：生涯学習課

日時：7 月 27 日（金）午前 10 時～

はじめてみませんか？

なるラテン音楽のリズムにあわせて、▽定員：30 名

体幹部を使った特有のステップと曲線▽場所：江戸崎総合運動公園体育館サ

7 月 14 日（土）、15 日（日）7 月 21 日（土）、22 日（日）

さを知って、たくさんの本と出合える■Ｅ．Ｔ（120 分）

よう、読書スタンプラリーを開催しま

7 月 25 日（水）

子で参加）

教室です。

的な動きで、楽しくしなやかな体にな

ブアリーナ

す。本を一冊借りるごとにスタンプが■ハードル（84 分）

定員：20 名■キックボクシングエクササイズ教室

りましょう。

▽その他：飲み物、タオル、着替えなど◇裂き織り体験

エネルギッシュな音楽にのってパンチ▽日程：8 月 1 日（水）～ 9 月 26 日（水）は各自用意してください。

おはなし会

日時：7 月 29 日（日）午前 10 時～

やキック！集中力を高め、ストレスを（8/15 を除く毎週水曜日）全 8 回●稲敷市生涯学習課（新利根庁舎）

対象：小学 3 年生以上（できれば親子で発散しながら、しっかり汗をかいて▽時間：午後 4 時～ 5 時

tel.0297-87-3439 ／ fax.0297-87-

ボランティアの方が、紙芝居や大型絵参加）

シェイプアップしましょう。

■共通事項

5306

▽場所：図書館・各公民館図書室

本を読んでくれます。

会場：図書館 2 階▽日程：7 月 31 日（火）～ 10 月 2 日（火）▽参加費：2,000 円（全 8 回分）※ 教室▽参加資格：図書館利用カードをもっ▽日時：7 月 29 日（日） 午前 10 時 30ている中学生まで分～ 11 時増えていきます。夏休み終了時のスタンプの数が楽しみですね。どうぞご参加ください。
▽期間：7 月21日（土）～ 8 月30日（木）▽参加方法：各カウンターで申し込む▽時間：午後 2 時から

各種教室
い。

◇ラベンダーでポプリ作り
日時：７月 1 日（日）午前 10 時～▽申込方法：

対象：幼児～小学生（できれば親子で参

日

月

火

水

木

金

土

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28

新刊図書

江戸崎図書室「江戸へ吹く風」岩井三四二日（火）休室（文藝春秋）「尋ね人」谷村志穂（新潮社）「深海魚雨太郎の呼び声上・下」丸山健二（文藝春秋）※ 写真左から

各種大会結果市立図書館休館日＝■

29 30 31		

29 広報稲敷 平成24年7月号

初めてチャレンジする方でも安心の図書カレンダー  7月

詳細は図書館までお問い合わせくださ

市立図書館
映画会

7 月 28 日（土）、29 日（日）対象：幼児～小学生（幼児はできれば親		

毎週月曜日、7 月 17 日（火）、31
桜川、新利根図書室
毎週月曜日、7 月 17 日（火）休室■開館（室）時間：午前 9 時〜午後5時

※ 図書館は水曜日のみ午前

11 時〜午後 7 時■稲敷市春季ソフトボール大会

プンバドミントン大会が開催されまし

2 位：月原・関口（ゴールデンイーグル）4 月 8 日、15 日の 2 日間にわたり、稲た。どの試合も白熱した試合の連続で

3 位：根本・矢崎（桜川バドミントンクラ

敷市春季ソフトボール大会が行われま

した。

ブ）

した。

男子 1 部

女子 2 部

優勝：岡本・李（ゴールデンイーグル）

優勝：瀬尾・前田（アミシャトルズ）「田園クラブ」でした。

2 位：森・墳本（稲敷バドミントンクラブ）

2 位：出口・西本（ラブオール）▽優勝：田園クラブ

3 位：神埼・鹿内（ゴールデンイーグル）

3 位：用田・北山（ラブオール）▽準優勝：西部インパルス

男子 2 部

女子 3 部▽第３位：江戸崎ベアーズ

優勝：篠原・谷（ゴールデンイーグル）

優勝：椎木・長沼（ライフバドミントンク▽第３位：犬塚ファイターズ

2 位：林・鈴木（ゴールデンイーグル）ラブ）

3 位：寺岡・安藤（あさひ BC）

2 位：大久保・小沢（桜川バドミントンク■稲敷市オープンバドミントン大会

男子 3 部ラブ）

4 月 29 日、江戸崎体育館で稲敷市オー

優勝：加藤・横地（木曜会）

3 位：月原・綾部（ゴールデンイーグル）

9 チーム参加の今大会を制したのは広報稲敷 平成24 年 7月号

28

ふるさと探訪

第回
天正一八年 （一五九〇）、
嫡 流の綱貞らは志を抱いヶ 原 の 合 戦 の 折、 岡 澤 家

う郎兵衛家では鍛刀を已めた

つなさだ

冶の周辺で何か異変があっ豊臣秀吉の小田原城攻略のて参戦するも刀折れ矢尽き

ちゃく りゅう

たのではないか、と考えら
少し前、土岐氏の拠る江戸て討ち死にし、以後岡澤九義宣の勢力に攻め落とされと い う の で す。し か し、 関よ

れ て い ま す。そ れ は 刀 剣 書
崎城は、豊臣方の武将佐竹広秋、広家、広国ら相模国
ま す。続 い て 江 戸 崎 城 主 とヶ原の後、常陸国に来国綱

たんとうなどに見られる綱広、広次、の鍛冶集団と越後国の上杉なった芦名盛重も東条庄のと い う 刀 工 が 現 わ れ ま す。

よしのぶ

氏 の 鍛 冶 で あ る 憲 頼 ら が、
鍛冶岡澤氏を重用し、天正
彼の名は、最後の江戸崎城

さがみ東条庄高田へ来訪し、この二〇年二月二三日、その名主土岐治綱と最初の常陸国●市立歴史民俗資料館・森田忠治

地で鍛刀しているからです。
の「盛」の一字の使用を許の刀工 来 橘 光 定 に縁があ

じゅしゃ

そうちん

七 日、 高 田 郷 の 熊 野 若 一

永正元年（一五〇四）三月

くまの王子社に東条庄高田郷の勝ては社寺などに属して田地
実は、もう一つの伝えがな

貞が刃の長さ八七㎝余りのを与えられ、中世になると三月二八日、江戸崎城主土あ り ま す。天 下 分 け 目 の 関

み

長 刀 を 奉 納 し て い ま す。こ次第に社寺から独立してい岐治英は、岡澤九郎兵衛にごんげんれを皮切りに、天文二〇年
っ た と 考 え ら れ て い ま す。
対し、所領を安堵していま

さだ

なぎなた

ほうのう

かつ

☎０２

らいたちばなのみつさだ ゆかり●歴史民俗資料館

雨宮美世志（高田）９９︲７９︲３２１１

たびたびの地震に図太く居座って揺れ止まり待つ足萎え我は

内田君代（沼田）

あんど

続く永禄四年 （一五六一）

しょりょう坂本美園（戸張）

芽吹きたる木立の中の花水木白さえずえと花の咲き初む

坂本緑（鳩崎）◁①小田政治判物

らいくにつなこ れ ら の 奉 納 品 か ら は、
丁度この頃、関東の支配権
し ま す。し か し、 岡 澤 九 郎
り、東条庄高田を後にした

あしなもりしげ東条庄高田郷の鍛冶岡澤一を巡って北条氏と上杉氏が兵衛家では、江戸時代には（一五五一）、同二一年に刀東条庄高田郷の鍛冶と社寺す （写真②）。こ れ よ り 岡 澤

のりより門の当地の熊野権現への信争っており、天文一五年（一岡澤一門の刀工であったと

工銘の無い刀を一振りずつとの関係は奉納品以外から一門は土岐氏に対して軍役や奉納し、元亀元年（一五七〇）
は、まだ直接知ることはでを負う家臣となっていたと

ふささだ

くまのにゃくいち

一一月には、岡澤九郎兵衛
き ま せ ん。け れ ど も 岡 澤 九
考 え ら れ ま す。こ の よ う にだいぜんたゆうはるふさ

ひかえちょう英定が鍛えた長刀を（土岐）郎兵衛は、永正一四年（一五して岡澤九郎兵衛は、相州ある

大膳太夫治英が若一大権現
一 七 ）に は 小 田 政 治 か ら 東や越後などの他国の鍛冶か

います。

うかが

鍛冶を已めて帰農し、享和さ れ て い ま す。国 綱 は、 初

じかつて東条庄高田郷の総鎮

仰 の 篤 さ が 窺 え ま す。国 府
五 四 六 ）頃 に は 北 条 氏 が 関期の水戸藩抱え工だったと

東条高田の鍛冶を語る上で
守社と見做されていた熊野

ちょうほうじ

門人別 控 帳 には福田村の東を支配したようですから、 元年（一八〇一）の福田村宗に奉納し、更に江戸崎の土条庄地頭方鍛冶之大工職にら東条庄内での鍛冶の頭領

おうじ

岐氏が滅んだ後の天正一八任じられている（写真①）のとしての権威を守る一方で、

もりみつ

ようです。

はるつな

権現（現高田神社）を忘れるの鍛冶、長峯寺政俊は長峯或いはそのことと関係があ伝えられていますが、詳細

年（一五九〇）一一月二三日で、この頃には「本所」と呼土岐氏の政治的軍事的な支

ちょうど訳にはいきません。
寺に属した鍛冶と考えられ
名主として見られるようにはまだ分かりません。

には岡澤土佐守藤四郎盛光
ばれる社寺から独立してい配下に組み込まれていった

げんきが高田大権現に鉄砲一丁をたと考えられています。

いえよし

天文頃、東条庄高田の鍛奉納、そして年紀は無いの

増田みきお（羽賀）母の日と娘や孫からの花束や茶菓温き心に胸あつくおり

酒井盟子（羽賀）ですが家義が剣を奉納して中條やい子（大宿）

春嵐風の死角に乱れとぶ一つの蝶は亡母の化身か

財部睦美（光葉）い風さやか不動の森に夏来れば

代静（犬塚）

よろこびの五月の空に泳ぐ鯉風強ければ姿うつくし野沢とよ（羽賀）な

竹の子の伸びて静かな無人寺

矢口由里子（西町）

お早ようと中学生ら元気なり散歩の我も歩み早める

根本冨貴子（田宿）

大地震に新築したる家成りて子ら立ち去りし部屋の広さよ

幼らの描く地上絵庭いっぱい夢いっぱいのコメントもありうとまるる雜草なれど田のあぜを守る役目があるぞと茂る

刻々と手術の時間迫りくる我が目のくもり晴るを信ず

音もなく降る雨の中庭木々の若葉の彩はそれぞれに輝る

植え替えせしラッパ水仙朱の色に久々咲けり陽に照る見えて

板橋道子（福田）諸岡静江（伊佐部）

宮渕敏江（下太田）

岡野千恵子（伊佐津）吉田テル（伊佐津）

川村とみ（堀川）

篠田すい（下太田）か

一本のすももの花のよく咲きぬ

幸田不死男（荒宿）

庭覆う雑草抜かんと気負えども膝の痛みに勝てぬまま過ぐ

根本正直（門前）

金環蝕見るが悲願や聖五月戸を開けしままに出掛けし日を恋ひぬ土間のつばめの巢あと見上げて小泉實（福田）さ吹き競ふ親子が和むしゃぼん玉酒井重雄（小羽賀）

歌会より帰る夕暮れ待つ人もなき玄関の鍵穴さぐる

松本静子（西町）

畦道に花房届く谷津の藤

古き穂を覆ひ伸び立つ葦群に巢ごもる鳥かしき鳴く声す黒田定子（下須田）こ

木道のゆるき撓みや水芭蕉

石井忠（橋向）和菓子屋の換気扇より匂いくる大福餅のやわらかき餡

山口須美子（上君山）

もと

タンポポの絮のたびだち風を待つ山口須美子（上君山）

赤ペンの線の滲みのそこここに娘の残したる古語辞典繰る

矢崎健一（古渡）

柔らかい曾孫抱くようすすめられ躊躇の末に畏る畏る抱く

諸岡ふじ枝（結佐）は

補聴器をはずし囀聞いてをり川崎典雄（鳩崎）

畑からの帰り告げれば厨から草餅を搗く豊かな香り高柳幸子（古渡）

不揃いの子ら笑ってるわが庭の瘦せたる土に咲くチューリップ

根本邦子（押砂）あい

庭中を黄緑色に塗りかえて空を翔けゆく天使の絵筆

吉田多嘉子（伊佐部）なはらからの住む県北になお余震多発を憂う数値聞くたびは久々の畑仕事で知る遅日
福本きみえ（新山）たわ

病む人も夏のパジャマに着替えけり

細川悦子（荒宿）

篠田邑草（新山）

笠間円（駒塚）庭隅の都忘れに語りかけ
夏草や仙石原にけむる雨
今朝からは気持軽やか更衣松田敬子（岡飯出）

小林寿恵王（田宿）

物置の屋根塗る夏や青ペンキ

根本ナカ（神宮寺）

参道の磴急峻や杉落葉

分蘖に植田のみどり深まりし山崎幸子（浮島）

けつ

台風の余波とも梅雨の走りとも

小貫和子（浮島）
飯嶋伊津子（阿波）馬鈴薯の花に冷たき雨続く田の中に住んで蛙の大合唱

埜口信子（阿波）arts and literature

鴻野のぶ尾（堀之内）

早苗田や夕日静かに沈みゆく
桑畑伸び放題に青嵐

稲敷文芸△②土岐治英判物

きょうわ

ますが、鍛冶は古代においるのかもしれません。
なります。

か

常州東条庄高田郷の刀鍛冶②77

菩提寺に初夏の雨降る墓参り

短歌30
広報稲敷 平成24 年 7月号

31 広報稲敷 平成24年7月号

俳句

第②回
路線バス 4 番「江戸崎〜古（ブルーバス）
渡〜桜川庁舎」

バスコース
徒歩コース

茨城百景
（古渡の湖畔）お買い物。周辺にはスーパーや食事処がたくさん。

国道 125 号線

昔の風景が残っている古渡の道。

霞ヶ浦③

古渡

水の里遊歩コース
車いすにも対応。
乗り心地も良い。

②

古渡小前

スタート
①

桜川庁舎前

⑤

パンプ前
古渡水の里公園。夏には小学生が放流した蛍が見られるそうです。

④

タイヨー前

桜川総合運動公園野球場。
午後 5 時くらいからゴール
デンゴールズの選手の練習五百羅漢。現在は 493が見られるそうです。
基の石像があります。

「江戸崎〜古渡〜桜川庁舎」を利用すると土浦方面、龍ケ崎方面、東地区方面に乗継ぎができます。今回は、大伊藤さん（左）、川端さん（右）の感想

学生の伊藤さん、川端さんに乗車していただきました。

伊：バスから見える広い田園が気持

今回のルート バス代合計440円・初乗り50円

ちよかったです。街を歩いてみると、① 11：00 桜川庁舎発→② 11：10 古渡小前着→
徒歩・古渡水の里公園、桜川総合運動公園、古渡商店街→③ 14：22 古渡発→④ 14：38 タイヨー前
着→徒歩・五百羅漢、ショッピングセンターパン
プ（買い物）→⑤ 17：09 パンプ前発→① 17：41
桜川庁舎着

広報稲敷

7 月号

いろいろな場所に昔の風景が残っているのが素敵だと思いました。
川：私は今回初めて稲敷市内を走るバスに乗車しました。稲敷市には行
くたびに新しい発見がある素敵なところだと思います。

発行日：平成 24 年 6 月 22 日

発行：稲敷市／編集：稲敷市市長公室秘書広聴課／〒 300-0595 茨城県稲敷市江戸崎甲 3277 番地 1
tel.029-892-2000（内線 2400）fax.029-892-0906 ／稲敷市 HPhttp:// www.city.inashiki.lg.jp/
広報へのご意見を！

市民のみなさんのご意見、ご提案を今後の編集に反映していきたいと思います。

モバイル版 HP