トッパーコルク

コルクウッディフローリング

F☆☆☆☆

施工説明書

この施工説明書には、あなたや他の人への危害や財産の損害を未CWGL4-145

床暖房対応
遮音床材

JAS複合フローリング

然に防ぎ、製品を安全にお使いいただくために守っていただきたい
事項を示しています。内容をよく理解してから本文をお読みください。

この度は弊社床材をご採用いただき有難うございます。製品の特性を充分に生かし、安全でより美しい仕上がりに施工してこの表示を無視して誤った取扱いをすると、いただくために施工前には必ず施工説明書をご一読ください。

警告

人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示します。

施工前の注意事項

1 下地

3 仮並べ

●下地はスラブ厚が150mm以上あることが基本となります。

●床材の表面は天然材を使用していますので1枚毎に色柄が異なります。

●モルタルが充分に乾燥してから床材を施工してください。
（打設後3週間以上）

乾燥が不充分な場合、沈み、床鳴り、浮き、突き上げ等の原因になります。

施工前に仮並べを行い、色柄のバランスを考慮して割付けてください。
※品質管理には万全を期しておりますが、極端に色柄の異なったものがございましたら、販売店様、最寄りの弊社営業部門まで速やかにご連絡ください。

〈乾燥状態の簡単な確認方法〉

施工貼り替えや修繕は多大な労力と経費を要しますので、①モルタル上に1昼夜放置した新聞紙が湿らない程度必ず施工前に仮並べをしてください。

②モルタル表面をビニールでおおい、1昼夜おいた後ビニールの内側が結露していない程度●モルタルは平滑に仕上げ、不陸は1mにつき3mm以下にしてください。
3mm以上の場合は建築側に事前に補修を依頼してください。
●モルタル表面の付着物や突起物は削って平滑にしてください。

4 その他●モルタル表面の砂やゴミは接着不良の原因となります。充分に清掃してから施工してください。

●幅木は必ず床材施工の後で施工してください。

2 保管●幅木は部屋周辺部の床と壁の隙間が隠れる程度の厚さのものを使用してください。
●本製品は屋内用です。屋外および土足での使用は避けてください。

●直射日光や雨を避け、高温多湿でない風通しの良い場所に水平に保管してください。

●施工は直貼りの接着工法です。釘は絶対に使用しないでください。

●開梱後、長時間放置しないでください。
（施工が翌日にかかるときは、再梱包してください。）●その他、ご不明な点がございましたら弊社営業部門までお問い合わせください。

施工の手順

1 施工に必要な材料・道具●床材●施工用専用接着剤 直貼り床材施工用ボンド KU-928R（環境対応型、低臭タイプ・ウレタン系）

コルクウッディフローリングCWGL4-145：15×290×900mm、室温条件12枚／ケース、3.13m2

撹拌

5℃以下の場合は硬化が著しく遅れますので、室温を5℃以上に上げてから施工してください。
撹拌の必要はありません。

※下記のものが床材に同梱されているか確認してください。

塗布後貼り付け可能時間①際根太用合板 ②クサビ ③施工説明書（本書）

塗布量の目安2500g/m（専用クシ目ゴテでムラなく塗布する）

オープンタイプ

塗布直後から貼り合わせ可能です。オープンタイムをとっても粘着力は出ません。

●ウエス、溶剤（床材表面などに付着した接着剤を拭き取るため）●ゴムハンマー（黒色ゴムは床表面に付着しますので使用しないでください。）

再圧着

不陸などで床材が浮いている場合はよく押さえてください。

養生時間

実用強度3日接着剤がフロア表面に付着した場合

●墨つぼ
●重し
●その他、丸鋸、かんな、さしがね等加工道具

塗布後40分以内硬化すると取れなくなりますので、付着したらすぐに溶剤などを含ませたウエスで拭き取ってください。
（有機溶剤を使用する場合には、床材表面に影響が出ないか確認の上ご使用ください。）

その他

一度開封した缶はできるだけ早く使用してください。
使用した器具類は使用後ただちに溶剤などで洗浄してください。

有効期間

製造後6ヶ月
（未開封）

特記事項

湿気厳禁

※本製品は接着施工です。接着剤には、毒性がありますのでご使用の際には下記事項を充分に注意してください。

警告①接着剤には急性の毒性があります。

②保管上の注意……直射日光を避け、冷暗所に保管してください。

〈防止対策〉（労働安全衛生法等法令の定めるところに従う。）●窓やドアを出来る限り解放して充分な換気をとってください。

※接着剤の取扱い説明書もあわせてご一読ください。

施工の手順

2 下地の清掃
下地表面の付着物や突起は、金ベラ等でけずり平滑にした後良く清掃してください。
また、油が付着している場合も完全に取り除いてください。

油・砂・ゴミ等は接着不良の原因になります。

3 割付け・墨出し③床材を仮並べして、色柄のバランスをとります。

①部屋の中央部に基準線を引きます。
②廊下部分などとの取り合いを考慮し、貼り始めの位置を決定し、基準線を平行移動してください。
（ 廊下部分と目を通す場合は、廊下を基準にして貼り始めの基準④縦のジョイントを同列に並べる流し貼りを基本とします。

線を決定すると割付けがうまくいきやすくなります。）

貼り始め● 流し貼り290mm
部屋

縦ジョイントを揃える

廊下平行移動

基準線
部屋

スタート線

4 際根太の取付・際部の処理①際根太は、同梱の際根太③下地面に接着剤を塗布し、用合板を幅20〜50mmに際根太をおき、上から良くカットして使用してください。

際根太用合板際根太

接着剤

押さえます。

20〜50mm

浮く場合④下 地 面の不 陸により、際②際根太を設置する部分は、製品の裏面緩衝材を際根根太がなじまずに浮いて太より少し大きめの幅ではいる場合はコンクリートネ裏面緩衝材がしてください。

イルで固定するか、際根太の長さを短くして下地面にはがすなじませてください。

合板基材

コンクリートネイル

短くする●上り框・敷居・ドア下枠等の突きつけ部については際根太と床材とを固定しますが、壁際の幅木の下部分については際根太と床材とを固定しません。
●これは床暖使用時の収縮による隙間を部屋の周辺部で逃げるためですので、床材の長手方向の両端が突きつけになるような施工は絶対にやめてください。
●壁際の幅木の下部分については際根太を入れなくても構いませんが、壁際を歩いたときや、壁際に家具を置いたときに幅木の下に隙間が生じます。

5 接着剤の塗布●框、敷居、ドア下枠、見切り等の場合①施工用接着剤KU-928Rを●壁際の幅木の下の場合専用クシ目ゴテを使用し下地面に塗布してください。
②一度にたくさん塗布せず、床材1列分ずつ塗布してください。

上り框・敷居・ドア下枠等の突きつけ部分については際根太上にも接着剤を塗布してください。

壁際の幅木の下部分については際根太上には接着剤を塗布しないでください。

際根太
際根太

指定接着剤
KU-928R

接着剤塗布する
框、敷居、ドア下枠、見切り等接着剤を塗布する
接着剤塗布しない

専用
クシ目ゴテ●必ず指定の接着剤・クシ目ゴテを使用してください。
（指定以外のものを使用すると床鳴りの発生や接着不良の原因となります。）●接着剤の説明書・注意事項をよくお読みの上ご使用ください。

隙間をあけないと、床材が伸びたときに突き上げや床鳴りの原因となります。

6 貼り始め①床材を切断し、オスザネが直接壁に接する場合はオス②床材の伸びを吸収するために、同梱のザネを切りおとし、壁に向かって右端よりメスザネ側をクサビや合板により壁際に2〜3mmの手前にして基準線にそろえて施工してください。

隙間をあけてください。

オスザネ側③下地の不陸などで床材が浮く場合は、重りをのせてなじませてください。
④接着施工のため接着剤が硬化するまでは動きますので、基準となる1枚目は動かないようにしっかりと固定してください。

クサビ、合板等
壁際は2〜3mm
隙間をあけるメスザネ側

7 2枚目以降の施工①1枚目のエンド部のメスザネに2枚目のオスザネをのせながらサネを合わせ、基準線に沿って貼ります。

②以下順次、基準線に合わせてサネを差し込みながら貼り進めます。

接着剤がはみ出した場合は、乾いたウエスまたは溶剤をしみこませたウエスで拭き取ってください。
硬化すると取れなくなります。
（水は不可）

エンド側のサネを先に合わせてサイド側のサネをさし込む

ノリダマリができる

2枚目以降をはめ込む際は、床材を1枚目の近くにおいて、出来るだけずらさないようにしてサネを差し込んでください。サネを差し込む時に床材を接着剤上でずらすと、サネの下側にノリダマリができ、その部分だけ歩行感が硬くなります。
2枚目以降ははめ込む際は、きつくつめすぎないようにしてください。
きつくつめすぎると床鳴りの原因となることがあります。

ずらす長さが大きすぎると

施工の手順

8 2列目以降の施工

9 貼りじまい①2列目部分に接着剤を塗布します。

①貼りじまいは、床材どうしに隙間が生じない程度に寄せて、合板ま②1列目のメスザネにオスザネをはめ込みます。
この際、壁際は隙間をあけるようにしてください。
③以下順次貼り進めます。

たはクサビで隙間をあけてください。
②施工終了後、床表面を検査し、隙間がある場合は詰めて、接着剤がついている場合は速やかに拭き取ってください。接着剤が硬化すると、床材が動かず拭き取ることもできません。
③隙間確保のためのクサビや合板は1日後に取り外してください。

10 幅木取付

11 養生①幅木は、部屋の周辺部の隙間を隠すように施工して①施工後は傷や水漏れから床を守るため、床をきれいに清掃し、養生シートを養生テープで止めて充分に養生してください。

ください。

②養生シートの上からペンキや雨水がかかるとシミになることがありますので注意してください。
幅木③全ての内装工事、設備工事が終わり、脚立や道具等を持ち込まなくなってから養生シートをはずしてください。

施工後は、換気を充分にしてください。高温多湿の状態で締め切っていますと、床材の突き上げの原因になることがあります。

際根太

人・地球環境を考える

本社 大阪府大東市新田中町5-1
TEL.072-872-5691 FAX.072-872-5695
ホームページ http://www.toa-cork.co.jp

16.12A