9

当院ホームページ内【新渡戸稲造記念センター がん哲学外来】に、樋野 興夫

７月26日より当院は「緊急事態診療体制」に移 行いたしました。

月号
令和４年９月1日号

センター長による『言葉の院外処方箋』が連載されています。ぜひご一読ください。

これに伴い「がん哲学外来」は当面の間、休診といたします。
再開につきましては、誌面・ホームページ等でご案内いたします。

http://www.nakanosogo.or.jp/

東京医療東京医療生活協同組合は、皆様のご意見を当生協の運営に活用させていただいております。皆様のご意見は右記宛先までお送りいただきますようお願いいたします。

〒164-8607 東京都中野区中央四丁目59番16号〒164 - 8607
中野区中央四丁目59番16号
syougai @ nakanosogo.or.jp
03-3381- 4799

なお、ご意見をお送りいただきます際には、ご氏名に加えて必ず組合員番号（組合員証に第○○○○○号と記載されています）
をご記入いただきますようお願いいたします。

明 治 十 年（ 西 紀 一 八 七 七 年 ）の 今 日 西 郷 南 洲 翁 が 城 山に戦歿した。曾て翁の言に曰く、

道は天地自然の道にして、人は之を行ふものなり、故に天を敬するを以て目的となす。天は人も我も同一に愛す、故に我を愛する心を以て人を愛すべし。

人 を 相 手 に せ ず 、天 を 相 手 に せ よ 。 天 を 相 手 に し て

己 を 尽 し 人 を 咎 め ず 、我 が 誠 の 足 ら ざ る を 尋 ぬ べ し 。

山根 道雄『一日一言』九月二十四日

新渡戸記念中野総合病院副院長

新渡戸 稲造オミクロン株
（BA.5）
第 7波がお盆を過ぎても収まる気配がありません。本邦感染者数は 1週間に約 140万人でWHOの公表では 4週連続世界一を更新し、死者数も 4日間で 1000人を超えました。振り返れば「イタリアでは死者が4日間で1000人を超え（令和2年4月号）」、「米国/英国でも1日に100万人/20万人が新規感染し、…各々4000人/300人を超える方が毎日亡くなられている（令和 4年2月号）」と『病院だより』に書きましたが、我が国でも現実となりました。人口ではイタリア/英国は日本の約1/2、米国は約3倍ながら、絶句する様な絶対数と受止めています。
今月号には新渡戸博士自身の言葉は一言もありません。
博士自身の座右の銘となる金言を『南洲翁遺訓』第二十四章と第二十五章より採択したものです。
『南洲翁遺訓』は、官軍に激しく抵抗しながらも南洲翁の公明正大で寛大な処分を受けた庄内藩の人々が、維新後に西郷隆盛と直に問答し受けた教えを後世に書き残したものです。コロナ前の 2019
年秋、西郷隆盛ゆかりの沖永良部島を訪ねた際、今も島にはわ どまり「敬天愛人」の教えが生きていると感じられました。和泊にある西郷南洲記念館で頂いた『南洲翁遺訓』は荘内南洲会（山形県酒田市）編の小冊子です。旧盛岡藩士の三男で15歳の新渡戸 稲造先生は、西南戦争が城山で終結した明治10（1877）
年 9月、札幌農学校へ入学しています。

03-3382-1231（代）東京医療生活協同組合 渉外・広報課

03-3382-9991

http://www.nakanosogo.or.jp

syougai @ nakanosogo.or.jp

第399号
発行人／理事長 入江 徹也
発行責任者／渉外・広報課長 仲田 智

当院は2022年７月の感染爆発（第７波）に伴い７月も無症状の場合すり抜ける事例があり、第７波では12日付の東京都からの「新型コロナ感染症患者等の入院時に PCR 陰性と確認されていた入院患者が入院病床の稼働について（要請）（」令和４年７月12日：

入院後に陽性となる事案が発生しています。思いも４福保感事第1578号、４福保医政第878号）
を受けて、よらずに判明したこのような「コロナ患者」の緊急

７月26日よりコロナ病床確保数を16床（レベル1：第６収容が第７波におけるコロナ病棟の大きな役割に病棟）から30床（レベル２：第７病棟14床を追加）に増なっています。幸い当院は 2020年４月以降現時点緊急を要さない待機可能床しました。これに伴い a）

まで、当院職員や入院患者がコロナ陽性（１次感染）な手術の延期、b）
外来診療縮小、c）
健康診断の新規予となっても当該職員や当該患者が起点となり他の約停止（予約済の健康診断は行う）、の通常診療制限を部屋の患者や看護師を感染させる事態（２次感染）「緊急事態診療体制」
伴うに移行して診療しています。

は起きていませんが、常に２次感染に備えてコロ

当院は 2020年４月の新型コロナ感染拡大（第１ナ病床を確保しておかなければならない状況です。

波）
からコロナ診療に参加し、2021年１月の第３波

第７波コロナ診療におけるもう一つの特徴且つから再びコロナ診療に参加して現在に至っていま

大きな問題は、職員の多くが職種によらず同時多す。この間 2021年７月からの感染爆発（第５波）
時

発的に新型コロナウイルスに感染し、そのためにと 2022年１月からの感染爆発（第６波）
時との２回、病院各部署が戦力不足となり病院機能が低下して確保病床数 30床で通常診療制限を伴う「緊急事態いることです。職員の新型コロナウイルス感染は診療体制」を敷いてコロナ診療を行いました。

院内２次感染ではなく殆どが感染経路不明、或い今回は３回目の「緊急事態診療体制」ですが、これは家庭内感染です。本稿執筆時も全職員の約６%までの２回とは大きく様相を異にしています。第７弱が新型コロナ感染者や濃厚接触者として職場を波におけるコロナ診療の特徴は、新型コロナ感染離れて休務者となっている状況です。

症としてではなく他の疾患として救急搬送されて第７波がいつ収束するか予見出来ません。また、入院となる方や外来からそのまま入院となる方がその後の感染爆発第８波が起こることも否定でき入院時PCR検査でコロナ陽性と判明するケースがない状況です。当院は地域の急性期病院としてその著増していることです。また、当院は入院時に全例責務を遂行するために今後もコロナ診療に取り組PCR検査を施行していますが感度の良いPCR検査んで参ります。皆様の御協力をお願い申し上げます。

新型コロナウイルス感染爆発（第７波）に伴い、当院は東京都からの後期高齢者医療制度のお知らせ要請を受けて７月26日より院内「緊急事態診療体制」に移行しました。
そのため、健診の新規予約を当面の間停止いたしますが、すでにご予約後期高齢者医療の保険証が変わります！

がお済みの方にはご予約通りに実施いたしますので、ご安心ください。
健診に関する新しい情報につきましてはホームページにてお知らせ

受診の際は保険証の有効期限をご確認の上、提示いただきますようお願いいたします。

令和4（2022）
年10月から自己負担割合が「1割」「 2割」いたします。何卒ご理解を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

「 3割」の3区分になることに伴い、すべての方の保険証の詳細はホームページをご参照ください。

有効期限が9月30日までとなっており、10月から再度保険証が変わります。 10月1日からの保険証（水色）は 9 月中旬以降にご自宅に送付されます。
お問い合わせお住まいの市区町村の後期高齢者医療制度担当窓口

2022年９月1日より、皮膚科 飯田 忠恒 医師が就任いたしました。
どうぞよろしくお願いいたします。

2 0 2 2 年８月11日～15日まで手術室の改装工事を実施しました。改装工事実施に伴い工事期間中はすべての手術を停止しました。工事は予定通り完了し、2022年９月30日をもちまして、外科 原田 紡 医師が退職となります。
新しい職場での更なるご活躍をお祈り申し上げます。

８月16日より手術室は通常通り運用されています。
患者の皆様には工事期間中の手術停止措置にご協力をいただきまして、ありがとうございました。

（1人前）

頭を柔らかくする編

リハビリテーション科技師長

うどん（ゆで）…… 240g
エビ………………… 20g
さつまいも………… 10g
ピーマン…………… 15g
なると……………… 10g
ゆで卵…………… 1/2 個
長葱… …………… 10g
わさび………………適量栁澤 正也

今までは身体を柔らかくするストレッチを紹介してきました。
いきいきと身体を動かすことが習慣になるとよいと思います。
さて、常日頃の生活には頭の柔軟性も大切です。今回はやさしい暗算を利用した脳トレーニングを紹介します。
1００から７を順々に引いていくと最後は２で終わりますね。

100

77

【冷やし天ぷらうどん】

7

落ち着いて考えて正しい答えが導き出せるようにしましょう。
まずは、暗算だけをチャレンジしてください。
慣れてきたら、いつもの身体のストレッチを行いながら暗算をしてみましょう。

72【衣】
薄力粉
（打ち粉用）…2g
卵……………… 5gⒶ 薄力粉………… 10g
冷水……… 約20㎖

❶ エビは殻を剥き、背ワタをとり、腹側に4カ所ほど、斜めに切り目を入れて伸ばしておく❷ ピーマンは半分に切り、種とヘタを除く❸ さつまいもは 0.5cm程度に薄く切る❹ 具材に軽く薄力粉をまぶす（打ち粉）❺ Ⓐの衣を合わせ、氷水を入れたバットの上で冷やしながら具材に衣付けをし、180℃（油に箸を入れ泡が付く程度）の油で揚げる❻ 網の上で余分な油を落とす❼ うどんはゆでて水にさらし冷やす❽ つゆはⒷをすべて合わせて鍋で加熱し、別盛りにする

当院の夏メニューである冷やし天ぷらうどんをご紹介します。当院の天ぷらは既製品を使用せず、生の野菜【つゆ】
醤油………… 15㎖
栄養成分表示（1食あたり）やエビに衣付けをして調理していエネルギー 492kcal／たんぱく質 17.1g／脂質 14.4g ／Ⓑ みりん……… 15㎖ます。少しでも患者の皆様に美味し
炭水化物 74.7g（食物繊維 4.3g ）／食塩相当量 2.6g
出汁………… 100㎖
く食べていただけるよう、仕込みや ポイント
1、野菜は火が通りづらいため低温で、エビはカラッとした食感にするために高温で揚げます。
調理に細部までこだわっています。
2、
食材の水分はペーパータオルで拭き取ることで油はねを防ぎます。
衣を合わせるときは冷水を使い、揚げる時は氷水で冷やしながら揚げることで、より軽い食感になります。
3、
管理栄養士

中島 幸美

新型コロナウイルス感染爆発（第７波）に伴い、当院は東京都からの後期高齢者医療制度のお知らせ要請を受けて７月26日より院内「緊急事態診療体制」に移行しました。
そのため、健診の新規予約を当面の間停止いたしますが、すでにご予約後期高齢者医療の保険証が変わります！

がお済みの方にはご予約通りに実施いたしますので、ご安心ください。
健診に関する新しい情報につきましてはホームページにてお知らせ

受診の際は保険証の有効期限をご確認の上、提示いただきますようお願いいたします。

令和4（2022）
年10月から自己負担割合が「1割」「 2割」いたします。何卒ご理解を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

「 3割」の3区分になることに伴い、すべての方の保険証の詳細はホームページをご参照ください。

有効期限が9月30日までとなっており、10月から再度保険証が変わります。 10月1日からの保険証（水色）は 9 月中旬以降にご自宅に送付されます。
お問い合わせお住まいの市区町村の後期高齢者医療制度担当窓口

2022年９月1日より、皮膚科 飯田 忠恒 医師が就任いたしました。
どうぞよろしくお願いいたします。

2 0 2 2 年８月11日～15日まで手術室の改装工事を実施しました。改装工事実施に伴い工事期間中はすべての手術を停止しました。工事は予定通り完了し、2022年９月30日をもちまして、外科 原田 紡 医師が退職となります。
新しい職場での更なるご活躍をお祈り申し上げます。

８月16日より手術室は通常通り運用されています。
患者の皆様には工事期間中の手術停止措置にご協力をいただきまして、ありがとうございました。

（1人前）

頭を柔らかくする編

リハビリテーション科

技師長

うどん（ゆで）…… 240g
エビ………………… 20g
さつまいも………… 10g
ピーマン…………… 15g
なると……………… 10g
ゆで卵…………… 1/2 個
長葱… …………… 10g
わさび………………適量栁澤 正也

今までは身体を柔らかくするストレッチを紹介してきました。
いきいきと身体を動かすことが習慣になるとよいと思います。
さて、常日頃の生活には頭の柔軟性も大切です。今回はやさしい暗算を利用した脳トレーニングを紹介します。
1００から７を順々に引いていくと最後は２で終わりますね。

100

77

【冷やし天ぷらうどん】

7

落ち着いて考えて正しい答えが導き出せるようにしましょう。
まずは、暗算だけをチャレンジしてください。
慣れてきたら、いつもの身体のストレッチを行いながら暗算をしてみましょう。

72【衣】
薄力粉
（打ち粉用）…2g
卵……………… 5gⒶ 薄力粉………… 10g
冷水……… 約20㎖

❶ エビは殻を剥き、背ワタをとり、腹側に4カ所ほど、斜めに切り目を入れて伸ばしておく❷ ピーマンは半分に切り、種とヘタを除く❸ さつまいもは 0.5cm程度に薄く切る❹ 具材に軽く薄力粉をまぶす（打ち粉）❺ Ⓐの衣を合わせ、氷水を入れたバットの上で冷やしながら具材に衣付けをし、180℃（油に箸を入れ泡が付く程度）の油で揚げる❻ 網の上で余分な油を落とす❼ うどんはゆでて水にさらし冷やす❽ つゆはⒷをすべて合わせて鍋で加熱し、別盛りにする

当院の夏メニューである冷やし天ぷらうどんをご紹介します。当院の天ぷらは既製品を使用せず、生の野菜【つゆ】
醤油………… 15㎖
栄養成分表示（1食あたり）やエビに衣付けをして調理していエネルギー 492kcal／たんぱく質 17.1g／脂質 14.4g ／Ⓑ みりん……… 15㎖
ます。少しでも患者の皆様に美味し
炭水化物 74.7g（食物繊維 4.3g ）／食塩相当量 2.6g
出汁………… 100㎖
く食べていただけるよう、仕込みや ポイント
1、野菜は火が通りづらいため低温で、エビはカラッとした食感にするために高温で揚げます。
調理に細部までこだわっています。
2、
食材の水分はペーパータオルで拭き取ることで油はねを防ぎます。
衣を合わせるときは冷水を使い、揚げる時は氷水で冷やしながら揚げることで、より軽い食感になります。
3、
管理栄養士

中島 幸美

9

当院ホームページ内【新渡戸稲造記念センター がん哲学外来】に、樋野 興夫

７月26日より当院は「緊急事態診療体制」に移 行いたしました。

月号
令和４年９月1日号

センター長による『言葉の院外処方箋』が連載されています。ぜひご一読ください。

これに伴い「がん哲学外来」は当面の間、休診といたします。
再開につきましては、誌面・ホームページ等でご案内いたします。

http://www.nakanosogo.or.jp/

東京医療東京医療生活協同組合は、皆様のご意見を当生協の運営に活用させていただいております。皆様のご意見は右記宛先までお送りいただきますようお願いいたします。

〒164-8607 東京都中野区中央四丁目59番16号〒164 - 8607
中野区中央四丁目59番16号
syougai @ nakanosogo.or.jp
03-3381- 4799

なお、ご意見をお送りいただきます際には、ご氏名に加えて必ず組合員番号（組合員証に第○○○○○号と記載されています）をご記入いただきますようお願いいたします。

明 治 十 年（ 西 紀 一 八 七 七 年 ）の 今 日 西 郷 南 洲 翁 が 城 山に戦歿した。曾て翁の言に曰く、

道は天地自然の道にして、人は之を行ふものなり、故に天を敬するを以て目的となす。天は人も我も同一に愛す、故に我を愛する心を以て人を愛すべし。

人 を 相 手 に せ ず 、天 を 相 手 に せ よ 。 天 を 相 手 に し て

己 を 尽 し 人 を 咎 め ず 、我 が 誠 の 足 ら ざ る を 尋 ぬ べ し 。

山根 道雄『一日一言』九月二十四日

新渡戸記念中野総合病院副院長

新渡戸 稲造オミクロン株
（BA.5）
第 7波がお盆を過ぎても収まる気配がありません。本邦感染者数は 1週間に約 140万人でWHOの公表では 4週連続世界一を更新し、死者数も 4日間で 1000人を超えました。振り返れば「イタリアでは死者が4日間で1000人を超え（令和2年4月号）」、「米国/英国でも1日に100万人/20万人が新規感染し、…各々4000人/300人を超える方が毎日亡くなられている（令和 4年2月号）」と『病院だより』に書きましたが、我が国でも現実となりました。人口ではイタリア/英国は日本の約1/2、米国は約3倍ながら、絶句する様な絶対数と受止めています。
今月号には新渡戸博士自身の言葉は一言もありません。
博士自身の座右の銘となる金言を『南洲翁遺訓』第二十四章と第二十五章より採択したものです。
『南洲翁遺訓』は、官軍に激しく抵抗しながらも南洲翁の公明正大で寛大な処分を受けた庄内藩の人々が、維新後に西郷隆盛と直に問答し受けた教えを後世に書き残したものです。コロナ前の 2019
年秋、西郷隆盛ゆかりの沖永良部島を訪ねた際、今も島にはわ どまり「敬天愛人」の教えが生きていると感じられました。和泊にある西郷南洲記念館で頂いた『南洲翁遺訓』は荘内南洲会（山形県酒田市）編の小冊子です。旧盛岡藩士の三男で15歳の新渡戸 稲造先生は、西南戦争が城山で終結した明治10（1877）
年 9月、札幌農学校へ入学しています。

03-3382-1231（代）東京医療生活協同組合 渉外・広報課

03-3382-9991

http://www.nakanosogo.or.jp

syougai @ nakanosogo.or.jp

第399号
発行人／理事長 入江 徹也
発行責任者／渉外・広報課長 仲田 智

当院は2022年７月の感染爆発（第７波）に伴い７月も無症状の場合すり抜ける事例があり、第７波では12日付の東京都からの「新型コロナ感染症患者等の入院時に PCR 陰性と確認されていた入院患者が入院病床の稼働について（要請）（」令和４年７月12日：入院後に陽性となる事案が発生しています。思いも４福保感事第1578号、４福保医政第878号）
を受けて、よらずに判明したこのような「コロナ患者」の緊急

７月26日よりコロナ病床確保数を16床（レベル1：第６収容が第７波におけるコロナ病棟の大きな役割に病棟）から30床（レベル２：第７病棟14床を追加）に増なっています。幸い当院は 2020年４月以降現時点緊急を要さない待機可能床しました。これに伴い a）

まで、当院職員や入院患者がコロナ陽性（１次感染）な手術の延期、b）
外来診療縮小、c）
健康診断の新規予となっても当該職員や当該患者が起点となり他の約停止（予約済の健康診断は行う）、の通常診療制限を部屋の患者や看護師を感染させる事態（２次感染）「緊急事態診療体制」伴うに移行して診療しています。

は起きていませんが、常に２次感染に備えてコロ

当院は 2020年４月の新型コロナ感染拡大（第１ナ病床を確保しておかなければならない状況です。

波）
からコロナ診療に参加し、2021年１月の第３波

第７波コロナ診療におけるもう一つの特徴且つから再びコロナ診療に参加して現在に至っていま

大きな問題は、職員の多くが職種によらず同時多す。この間 2021年７月からの感染爆発（第５波）
時

発的に新型コロナウイルスに感染し、そのためにと 2022年１月からの感染爆発（第６波）時との２回、病院各部署が戦力不足となり病院機能が低下して確保病床数 30床で通常診療制限を伴う「緊急事態いることです。職員の新型コロナウイルス感染は診療体制」を敷いてコロナ診療を行いました。

院内２次感染ではなく殆どが感染経路不明、或い今回は３回目の「緊急事態診療体制」ですが、これは家庭内感染です。本稿執筆時も全職員の約６%までの２回とは大きく様相を異にしています。第７弱が新型コロナ感染者や濃厚接触者として職場を波におけるコロナ診療の特徴は、新型コロナ感染離れて休務者となっている状況です。

症としてではなく他の疾患として救急搬送されて第７波がいつ収束するか予見出来ません。また、入院となる方や外来からそのまま入院となる方がその後の感染爆発第８波が起こることも否定でき入院時PCR検査でコロナ陽性と判明するケースがない状況です。当院は地域の急性期病院としてその著増していることです。また、当院は入院時に全例責務を遂行するために今後もコロナ診療に取り組PCR検査を施行していますが感度の良いPCR検査んで参ります。皆様の御協力をお願い申し上げます。