企業訪問株式会社 ショウエー` _CtÅìïÃ©çZpð¢EÖ­M·ééÆ `企業概要

代表取締役社長Fº¡T E L F@BD
A|FB|@EII`所在地FìïÃSìïÃ¬cc´AEH

F A XF@BDA|F
B|DECG@~
資本金FA,@@U R L Fhttp://www.shoeir.co.jp/

従業員FCG¼

EmailFshoeirubbergmail.com

G@NX
立FAI

設

事業概要FHÆpS»iÌ»¢ÉÌ

ã\æ÷ðÐ·º¡ `iÐå¤Ç¤ ©Âæµj½¿ÍiÌÊÎâ¨AW[ÈÇA¶C»íÉgÝÜêé_Ct¦Ì»¢ðS

ÌlXÈV[Å©®ÔðpµÄ¨èA©®

ÉAHÆpS»iÌ»¢ðè|¯Ä¢Ü·B»ÔÍ»ãÐïÆØè£·±ÆÌÅ«È¢¶ÝÆÝÍChÉàÙHêðÛL·éÈÇAìïÃÈÁÄ¢Ü·BêûAúí¶É¨¢Ä©®Ôð¬©ç¢EÖHÎ½­éÆÆµÄôµÄ¢Ü·B\¬·éiêÂÐÆÂÉÂ¢ÄÚªü¯çêé»±Å¡ñAº¡Ð·ðKËAnÆ©ç»ÝÜ±ÆÍÜèÈ¢àÌÆvíêÜ·Bµ©µA»ÌiªÈºKvÈÌ©Æl¦ÄÝéÆAÆÄàÅÌoÜâÆàeAocûjÈÇÉÂ¢Äbð¤©ª¢Üµ½BdvÈ­«ðÁÄ¨èA»±É½­ÌéÆªÖíÁÄ¢é±Æðmé±ÆªÅ«Ü·BuÌÓ¡BHÆ»iÉ¨¯éU®ÂAdØèÂA®ïÐVEG[ÍAñÖÔâlÖÔü¯Ì

本社社屋32■

福島の進路 2013.12¦_CtidiaphragmjcðUwÅuA¡
ÙÈÇðw·B企業訪問■ 東京で独立創業し田島へè­ÌÍèìÆÉæéÆ±ëªå«­A»Ìã

―― 創業の経緯についてお聞かせくださいÌHöàl¦éÆÌlèªKvÆÈèÜ·BÐÌnÆÒÅé`ÍíOA¤ÐÉÎ±µÄ¢Üµ½B»±ÅÍSÌåðSµÄ¢½±ÆàèAS»iÉÖ·ém¯ð[ßé±Æ»Ì½ßAóªO¹ÉæéÉÂêAlèÉéªà¯lÉ¦Ä«Üµ½B_CtÌ»¢ðJnµ½AIEENOãÍúªÅ«Üµ½BíãÉÈèAzûµ½m¯ð©

{Ìx¬·úªnÜÁ½µÆ§µæ¤Æl¦AAIDINÉS»iðìéHïêðÅ§¿ã°Üµ½B»êªOgÌ¼h»éÆÌ£Íðßé½ßA±ÌÜÜÅ»¢ìÅð±¯éæèàAlïSªÜ¾å«­È¢nèA¯NÉLÀïÐ¼h»HÆµÄ@l»µÜµ½BÐ¼Ìu¼hvÍAnÆÒÌ¼ÅÅèAÅÌlÍæÉã¸µÄ¢«Üµ½B»±ÅAæÖÌÚ]ðl¦éæ¤ÉÈèÜµ½Bé¬¼ì©çêðÌèA«Éü¯­WÉÉ`ÍíÉcÖaJµÄ¢½±Æàh·éúÒðßÄÂ¯çê½àÌÅ·BnÆíãÉÈÁÄ©çà¨¢bÉÈÁ½lXÆ¸ÁÆÍV[ÞÈÇðSÉ»¢µÄ¢Üµ½B

ÂÈªèðÁÄ¢Üµ½B»±ÅÚ]æÉÂ¢ÍÜ¾_Ctð»¢µÄ¢ééÆÍ­ÈÄkµ½Æ±ëAn³Ì¦Íð¾ÄêðmÛ­Aæøæ©çÐÖºð|¯Ä¢½¾¢½Ìª·é±ÆªÅ«AAIFFNÉcHêÝÌ^ÑÆ«Á©¯ÆÈèAAIEENÉC»íp_CtÈÁ½ÌÅ·B©çcÖAS­ÙÈééÆ

Ì»¢ðJnµÜµ½BÂ«ÆÈèÜµ½ªAK¢ÐÌµ¤¤iÍå^ÅdÊÌ

―― 田島への工場移転から現在までについてéàÌÅÍÈ­A¬³­yÊÅèA

é±Æ©çAAÊÅå«ÈlbNÆÈé±ÆàèÜ¹ñÅµ½B

お聞かせくださいS»iðìéêAÁ°¬^ãÌ»iÉoÆ¢¤àÌª­¶·éêªèÜ·B»êðæAIFGNÉÍAqó@p_CtÅhq¡Fèðó¯éÈÇAcÌnÅÐÌZpÍâM«ÍXÉ©êÄ¢«Üµ½BAIG@NÉ»¢Ìåðª£·é`Å®ïÐVEG[ðÝ§µA»ÝÌgDÌîbªoãªèÜµ½BB@@GNÉÍAChÌS»¢éÆ Suja Rubber Indus­
triesi P jLtd. Öoðs¤±ÆÅÙéÆðÝ§µAB@@HNÉæPÙHêAB@ABNÉæQÙHêðÝµÜµ½BÍàZ@ÖÎ±ÈÇðoÄAIIENÉÐÖüÐµAB@A@N©çÐ·ð±ßÄ¢Ü·B■ 高度な技術が求められる製造工程―― 現在の事業内容についてお聞かせください
当社製品ダイヤフラム»ÝÌ¶YÍA_CtªñVðèßA

福島の進路 2013.12■33

企業訪問―― 海外進出の経緯についてお聞かせくださいÐÌå«ÈæøæÍA©®Ô[J[ÆÌæøª§ÚÅA[J[ÆÆàÉChÉàioµÄ¢Ü·BChÅ©®Ôð¶Y·éÉ

½èA

gp·é_Ctà»n²B·é±ÆÆÈèAChÌS»¢éÆª»¢·é±ÆÆÈèÜµ66.8%½B»±ÅAÐÉÎµ»néÆÉ_Ct»¢ÌmEnEðw±µÄÙµ¢Æv¿ª
当社の製品別販売構成比èAChÌéÆÉÖíé«Á©¯ÆÈèÜµ½B
B@@@NÉAÐðKê½ChÌZpÒÉ¤C¼ÉààïÄtiARrl[VÉouAðs¢A»nÅàÄp_Ctª»¢Å«éKXPbgApbLÈÇð»¢µÄ¢Ü·BÞæ¤ÉÈèÜµ½B»ÌãAú{Ì»¢ÆÅp¢¿ÆÈéRpEhÍA»iÉæèzª»êçêéTri®A®ÚA´|A´A^jÌX¼êÙÈèAÜ½·xÉ¼xÇªdvÆÈéà

[Kª»nÌHêÅàZ§µÄ«½±Æ©çAÌÅARpEhÌÛ¶ÉÍ×SÌÓð¥Á

B@@DNÉÐÌê»iÉÂ¢Äà¶YÏõ·éÄ¢Ü·B±ÆÉÈèÜµ½B»µÄAùÉ½­ÌúnéÆ
èAdØÁ½ó

ªChÖio·éæ¤ÉÈÁÄ¢½B@@GNAVÔÅÌ¬Ìð·ðh~µ½èA³Í·ðì®ÍÉ½ÉÙÆÌvæª¿ãªèACOÖio·_CtÍS»ÌÙÅÏ¦éiÅAåÉR¿|vâÙÈÇÉgé±ÆÆÈèÜµ½B

p³êÜ·BñÖÔÉlÖÔâ[^[{[gA»ÝAChÙHêÅ¶Yµ½»iÍCh­d@ÈÇAärI¬^ÌGWÉL¢pràÅgp³êéÙ©AÐÖàAüµÄ¢Ü·BªèÜ·BdvÈððÊ½·iÅèA½½¢àÌ©çRXÌæ¤È`óÌàÌÜÅ½­ÌíÞªèÜ·BSÌÝÅ»¢·éàÌàèÜ·ªA¢ÅèÈªç¯É­xàßçêé½ßAzðSÉ\èí¹é`Å»¢·éàÌà

èÜ·B»¢É½ÁÄÍAàaÉOaAÌú³ÈÇAKiªßçêÄ¢Ü·ªAà®»iÆá¢AS»Ì¢Å é½ßEF[uª­¶·é±ÆªèÜ·BNXXybNÉ

Î·éö·ªµµ­ÈÁÄ¨èA»¢HöÅÍR
pEhÉÞ¿ìè©ç¬^ÜÅåÏCð­¤ìÆÅ·ªAÐÅÍ¸kÈìÆðSª¯é±ÆÅsÇðÉÍrµÄ¢Ü·B
当社製品

34

■

福島の進路 2013.12

ガスケット、O ‑リング他

企業訪問■ お客様とともに従業員の満足度も高める―― 経営理念についてお聞かせくださいÐÍAuÚq«xðßéÆÆàÉA]Æ
õÌ«xàßçêééÆvÅ

è½¢ÆíX―― 人材育成についてお聞かせくださいÐÅÍAûèAÙfAvXÈÇA»ê¼êÌHö²ÆÉì¬µÄ¢éìÆèÉîÃ«ìÆðißÜ·Bµ©µAìÆèÉ]¢©ªÌl¦Ä¢Ü·B¨qlÌj[YÍíÉÏíéàÌSìÆªÅ«éA»ê¾¯ÅÍs\ªÅÅ·BÐÅÍA»Ìj[YÌÏ»ÉImÉÎv¢Ü·BêlÐÆèª©ªÅl¦ÄÙµ¢A©

·é±ÆªKvÆÈèÜ·Báð°éÆAÐª©gÅìÆèðìêéæ¤ÉÈÁÄàç¢ªChÌÙéÆÉoµÄ¢éÌÆ¯lA½½¢Æl¦Ä¢Ü·BÚq©çV½È»iJ­Ì­ÌæøæªChÖioµÄ¢Ü·B»¤ÈéËð¸¢½êAÞ¿J­©ç¬^A®¬iÜÆA]cHêÅ»¢µÄ¢½»iÉÂ¢ÄAÅÌHöðÇÌæ¤ÈèÅißéÌ©ðK¾µ¯¶i¿ÌàÌðChÌHêÅà»¢µÄÙµÈ¯êÎÈèÜ¹ñB»Ìæ¤ÈêASÒÍ¢ÆÌv]ªÜèÜ·B±Ìui¿ÌÛvÍà¿ëñA©ªÌSåÅÈ¢làêÉl¦AÅåÌe[}ÅðµgÉÂ¯é±ÆªåØÅ·B±Ì×­ïðéÆv¢Ü·B±Ìæ¤Èj[YÌÏ»Éf­¦é±ÆðæêÉl¦A»µÄÀ»·é±ÆÅ¨qlÉ«éÆPñÈãÀ{µÄ¢Ü·BÜ½AÐÍ ISO I@@AFB@@Hðæ¾µÄ¨èAð´¶Ä¸¯éA»Ìæ¤ÈéÆðÚwµÄ¢ÜÇÌªðüP·êÎÇ¢©]Æõ©çÓ©ðo·BµÄàç¢Abµ¢ðÊ¶üP|CgÉ½f«Ìxðßé±ÆÍAäXªå«ÈÛ³¹é±ÆðsÁÄ¢Ü·Bî{IÉ{gèð·é±ÆÅ·ÌÅAÐÌ]ÆõÌ«AbvÉæèÓ©ðæèüêé±ÆðdµÄ¨ÉàÂÈªèÜ·B¨qlÌ«ðßédðèA]ÆõÌÓ~üãÉÂÈªÁÄ¢Ü·B·éÉÍA±±Å­­]Æõª­«ª¢ð´¶çêéEêÅÈ­ÄÍ¢¯Ü¹ñBEêðu­«â■ 田島から世界へ技術を広める·¢Â«vÉ·é±ÆªåØÅ―― 震災の影響についてお聞かせくださいèA­­Ó~ðßé±ÆÅ]ÆõÌ«ÉàÂÈªéàÌÆl
¦Ä¢Ü·B

ゴムの練工程を行うミキシングロール機ÐÌHêÝõÉÂ¢ÄÍAkÐÉæée¿ÍS­èÜ¹ñÅµ½BdüæªÀè³êéÁê

練工程後のゴム福島の進路 2013.12■35

企業訪問ÈòiÈÇÍAæûªíQðó¯½±ÆÉæèüá¦ÎAèÅ«È¢úª½­ÌSªgíêÄ¢Ü·B±ÌèÜµ½ªAÝÉÅÎ·é¹ÇÍAÖû©çªoéÜÅÌÔÉ¹ÇÌS±ÆªÅ«Üµ½Bo×ÉÂ¢ÄÍAîzÖÈÇÍAÐÌZpªpÅ«éàÌÆl¦Ä¨ªpÅ«È¢úÉ©ÐÅzðs¤ÈÇÅÎèAV½ÈÆWJðl¦Ä¢Ü·BµAå«È¬ÍÈ­æèØé±ÆªÅ«ÜµChÌÙéÆÉÂ¢ÄÍAðNÒ­ªn½B»iÍØAA^CÖàAoµÄ¢Ü·ÜÁ½æQÙHêÍÜ¾~nÉ]TªªAÐÌ»iÉÂ¢ÄÍüÊ¸ÈÇÌv¿àµÉæèXÉHêðâµÄ¢­±Æà¢µÄèÜ¹¢Ü·B¡ãAÝõª®¹µtÒ­·éÆACÈ­A§Æ¢¤±ÆÅÌÛ½ÍñÅµ½BèAóhÙHêÍNÔB@­~öxÌ¶Y\ÍÆÈèÐõêlÐÆèª©ªÌâé×«±Æðs¤±ÆÅAkÐÌe¿ðÅ¬ÀÉÆÇßé±ÆªÅ«Üµ½B

Ü·BChÈOÌÖÌioÂ¢ÄÍA»_Ål¦Ä¢Ü¹ñªA¢¸êChÙHê©ç¼ÌAZAyÑAtJÈÇÖAo·é±―― 今後の抱負についてお聞かせくださいÆàzè³êÜ·BS»iðµ¤éÆÌÅàAÐÌæ¤É_CtðSÉµÄ¢ééÆÍ½­èÜ¹

ñB_CtÍsxVµ¢»iàoÜ·ªAC@Nß­ìè±¯Ä¢éàÌà【インタビューを終えて】

èÜ·B±êÜ¡ñA_CtÌ»¢HöÈÇAßÄÅ·¢Nð©¯|ÁÄ«½_Ct»¢Ì

mé±ÆÌ½¢MdÈÌ±ÆÈèÜµ½ªAºmEnEÍA¼ÐÉÍeÕÉ^Å«È¢àÌÅ¡Ð·©çJÈà¾ªèA½ÀÈl¿ÉÚèA¡ãàÐÆÌSÆÈèÜ·B·é±ÆªÅ«Üµ½BðÊAª­BµÄ¢êûÅA_CtÍÈOæèà»ÌprªÈ©Á½ãA©çcÖÚ]µHêðÒLªÁÄ¢Ü·B±êÜÅÐÍAñÖÔÉlÖ

­³¹éÌÍåÏÈêJªÁ½±ÆÆv¢ÜÔðSÉ»¢µÄ«Üµ½ªA±ê©çÍ»ê

·Bµ©µA»ÌêJð]ÆõSõÅæèz¦ÈOÉà¡ÌWJðµÄ¢­±Æðl¦Ä¢Ü·B

é±ÆÅA¡úÌZpÍÌ¹ªz©ê½Ì¾Æ
í©èÜµ½Bugbv_EÅdð·éÌÍD«¶áÈ¢vÆêéº¡Ð·B]Æõª\®IÉÖíééÆðÚwµA»êªÀs³êé±ÆÅASÐêÛÆÈÁ½Íª­ö³êÄ¢éÌ¾Æv¢Ü·BcÅ©ê½ZpÍA¡âàÉÆÇÜç¸COÅà©³êÄ¢Ü·Bu¨qlÆÆà
É]ÆõÌ«xàßéBv±ÌOðÀ»µÄ¢é»êÉ§¿ï¢AÐÌvXÌ­Wð
úÒ·éæÞÆÈèÜµ½B

プレス工程を行う真空プレス機

36■

福島の進路 2013.12iSFØºj