2016年（平成28年）10月号

あしやVol.144

第144号

2016 October

社協 だよ り（1）

社協とは・・・？
社協（社会福祉協議会）とは社会福祉法第109条に定められている「地域福祉の推進を図ることを目的とする団体」です。全国・都道府県・市町村に設置され、地域住民や社会福祉関係者の参加により、地域の福祉推進の中核としての役割を担い、さまざまな活動を行っている非営利の社会福祉法人の民間組織です。

発行

社会福祉法人 芦屋市社会福祉協議会〒659-0051 芦屋市呉川町14 -9
T E L0797（32）7530 FAX0797（32）7529

助けあい 広がる つながる 赤い羽根
寄付した方々の地域、助けあい 赤い羽根共同募金は、広がるつながる赤い羽根
芦屋の福祉活動に活かされる寄付金です。
募金活動期間：10月1日 〜 12月31日
共同募金委員会の委員、協力委員、職員がみなさまのご家庭やお店、学校、職場へ募金のお願いに伺いますので、ご協力をお願いします。

街頭募金の日時及び活動場所
10月1日（土）
10：00〜11：00
11：00〜12：00
13：00〜14：00

阪神芦屋駅、打出駅、阪急芦屋川駅
JR芦屋駅
いかりスーパー芦屋店、パル・ヤマト芦屋店、ダイエー芦屋浜店、コープ浜芦屋店、コーヨー芦屋南宮店、スーパーマルハチ南芦屋浜店
JR芦屋駅周辺

10月15日（土） 市立3中学校
10：30〜12：00―受章―

芦屋市共同募金委員会の会長
中野久美子氏が平成28年度春の褒章にて「藍綬褒章」を受章されました。
この章は、公共の福祉に尽力した方に授与されるものです。
中野会長は、民生・児童委員として長年活動され、地域福祉活動の発展に尽力したことが評価され受章されました。

10月2日（日） 芦屋スカウト育成会
9：30〜11：00

春の褒章を

JR芦屋駅周辺

11月26日（土）時間未定

ルナ・ホール

まごのて 〜打出いこいの場〜
まごのて見まもり協力員「まごのて」は、商店街や自治会をはじめとした地域の方々に支えられ、今年オープンして6年目を迎えています。「だれもがその人らしく 住み慣れた地域でいきいきと安心して暮らせるまちをめざす」という理念を掲げ、誰でも気軽に立ち寄れる居場所づくりを行っています。
協力員と呼ばれるボランティアスタッフが、「まごのて」に来られた方の話し相手になるほか、月に数回、絵手紙・エコタワシ作り・エンディングノート等の教室や、お茶会等の行事の企画・運営を行います。どの教室・行事も手ぶらでの参加が可能です（材料費など100 〜 200円必要な場合もあります）。買い物や散歩のついでに是非覗いてみてください。

教室の詳細等については『まごのて情報』を毎月発行しており、まごのて・自治会掲示板・協力員のブログ・芦屋市社会福祉協議会ホームページ等で確認することができます。
「引っ越して来たところであり、地域に知り合いもいない」と「まごのて」を訪れた方が、行事や教室に参加するうちに顔見知りができました。協力員自身も、活動を通して人や地域とつながる喜びを感じています。
これからも、「まごのて」では、たくさんの人がつながれる居場所づくりを目指しています。一緒に活動してくださる協力員や特技を活かして活動したいという方、イベントで趣味の発表をしたいという方も募集していますので、関心のある方は、社会福祉協議会にお問い合わせください。

社協だよりは、福祉推進委員、民生児童委員、自治会等の協力を得て配布しています。
赤い羽根共同募金配分金により発行しています。

（2）2016年（平成28年）10月号

第144号

共同募金の使いみち芦屋で集まった共同募金は、募金に協力して下さった方々の地域、芦屋で活きる寄付金です。

みなさまからお寄せいただいた募金の内、一般募金は翌年のさまざまな福祉活動の財源として主に芦屋市社会福祉協議会に配分され、下記のように地域の事業や支援に活用されます。また、歳末たすけあい募金は、高齢者、障がい者、母子父子家庭、その他支援を必要とする世帯へその年の歳末たすけあい運動として活用されます。

芦屋市共同募金委員会
内訳

11，100，000円

平成28年度目標額……

歳末たすけあい募金…………1,500,000円

一般募金……………………9,600,000円
平成29年度事業に配分

芦屋市社会福祉協議会へ

県内の福祉施設・団体へ

7，883，000円
内訳

1，717，000円

児童、母子・父子福祉のために

平成28年度の歳末たすけあい運動へ
高齢者施設・団体、障がい者施設・団体、支援が必要な世帯へ配分されます。

障がい児・者福祉のために

523,000円

40,000円

障がい者とのふれあい市民運動会 ほか

子ども会活動の支援、母子父子家庭支援 ほか

その他

316,000円

福祉情報の発信とPRのために620,000円

社協だより、地区福祉だよりの発行 ほか

高齢者福祉のために

芦屋の福祉・地域活動

ボランティア活動の推進のために

1,041,000円

ボランティア講座や福祉学習の開催、ボランティア活動助成 ほか

2,761,000円

高齢者のつどいの開催、高齢者会食懇談会、高齢者福祉月間啓発事業のために誰もが地域で安心して生活するために（小地域福祉活動）

2,582,000円

地区福祉委員会活動、経済的に支援が必要な世帯への援助 ほか

高齢者会食懇談会

まごのて

まごのて見まもり協力員養成講座

受講生
募 集講座
立ち役
お地域交流拠点「まごのて」での活動にご協力をいただける方を募集しています。養成講座を開催いたしますので、ぜひご参加ください。
時 間内 容実施日
10月25日（火） 13：30〜15：30 認知症サポーター養成講座
11月 1 日（火） 13：30〜15：30 傾聴について
11月15日（火） 13：30〜15：30 普通救命講習●申込み：芦屋市社会福祉協議会 TEL：0797−32−7530●場 所：保健福祉センター 2階 団体会議室1「福祉映画会」にご支援・ご協力ありがとうございました
三世代交流の場として、多くの方に親しまれた「福祉映画会」ですが、今年度第25回をもちまして終了いたしました。
長年ご支援・ご協力を賜り感謝しております。ありがとうございました。

実施日手づくりを楽しもう！
内容

10月18日（火） 羊毛フェルトでつくる『羊の壁掛け』
11月26日（土） 瓶でつくる『クリスマスランタン』
12月 8 日（木） ユーカリのリース
●時
●場
●対

間：10：00〜11：30
所：保健福祉センター 3階 会議室1
象：ファミサポ会員、ファミサポの活動に関心のある方●参加費：500円●定 員：各20名●申込み・お問い合わせ：〈写真はイメージです〉
芦屋市ファミリー・サポート・センター
TEL：0797−25−0521 9：00〜17：30（土日祝除く）
詳細はホームページをご覧ください。

2016年（平成28年）10月号

第144号

（3）

ボランティア活動センターコーナー
手話ボランティア養成講座（入門編）受講生募集！
手話に興味や、勉強したいという気持ちはあったけれど、今まで学ぶ機会がなかった方へ、手話を一から学ぶチャンスです。
初心者向けの講習なので、全く手話の経験が無い方でも、安心して受講下さい。
●日時：11月10日〜平成29年3月2日（毎週木曜日・年末年始除く・全15回）
13時30分〜15時30分●場 所：保健福祉センター 2階 団体会議室1●対 象：手話をはじめて学ぶ方●定 員：20人●受講料：2,000円（社協会員は1,000円）＋テキスト代「要約筆記一日体験」を開催します！
会議や講演会で聞き取った話の要点を耳の聞こえにくい方に文字で伝える「要約筆記」。この機会に一日体験してみませんか？
●日●場●対●定時：10月26日（水）13時30分〜15時30分
所：保健福祉センター 2階 団体会議室2
象：「要約筆記」に興味のある方
員：25名●参加費：無料「第9回 障がい児・者作品展」
出展作品の募集●開催日：11月2日（水）〜8日（火） 9：30〜17：00

作品展 ●会 場：保健福祉センター（エントランスホール）
木口記念会館（1階ホール）●募集作品：絵画、写真、手芸、書道、陶芸、工作等

出 展 ●対象者：市内在住・在学・在勤の障がいのあるかた●作品受付：10月17日（月）〜10月21日（金）9：00〜17：00
保健福祉センター内（社会福祉協議会2階ボランティア活動センター）へ持参●お問い合わせ：社協ボランティア活動センター
TEL：32−7525 FAX：32−7538

福祉相談窓口 の ご案内
専門の相談員が、『どこに相談に行けばいいの？』『無職の子どもの将来が心配』『お金のやりくりが大変』など「くらし」「仕事」「お金」「住まい」の困りごとや悩みをお聞きし、解決に向けて一緒に考えていきます。
ご予約なしで、お気軽にご相談ください。相談は無料です。
秘密は厳守いたします。

福 祉 の ●時 間：月〜金曜日 9：00〜17：30（祝日除く）
総合 ●場 所：保健福祉センター 1階 総合相談窓口
相談窓口 ●電 話：0797−31−0681
まごのて ●実施日：毎月第1・3金曜日 13：30〜15：30（祝日除く）
出張相談 ●場 所：まごのて〜打出いこいの場〜 打出商店街内
セブシオ ●実施日：毎月第2火曜日 14：00〜16：00（祝日除く）
出張相談 ●場 所：セブンイレブン潮芦屋店内

NEW

子育て支援ボランティア養成講座＜全3回＞

ファミリー・サポート・センターの講座や、地域のイベント開催時などに、託児等のお手伝いをする「子育て支援ボランティア」を養成する講座を開催します。
子どもが好きな方、ボランティアに興味がある方、参加してみませんか？
実施日
内 容①10月27日（木）子どもの健康・事故防止など②11月 1 日（火）子どもとのコミュニケーション③11月中ごろ芦屋市シルバー人材センターキッズ（まつぼっくり開所日） サポート（まつぼっくり）の見学・実習●時●場●定間：①②10：00〜12：00③13：30〜17：00の内、2時間程度
所：①②保健福祉センター 2階 団体会議室２③まつぼっくり員：20名●参加費：無料●申込み・お問い合わせ：
社会福祉協議会ボランティア活動センター
TEL：0797−32−7525

社協だより
「音訳」
・
「点訳」のご案内「社協だより」はボランティアグループ「あし笛」による音声通訳、「芦屋点字友の会」による点訳を行っています。
郵送を希望される方は、社会福祉協議会ボランティア活動センターへお問い合わせ下さい。
●お問い合わせ：TEL：0797−32−7525

社協会費へのご協力ありがとうございます平成28年8月31日現在の会員数 332名 金額 680,000円（敬称略)平成28年6月1日〜平成28年8月31日の加入者・団体（掲載希望者のみ）

普通会員 249名（金額289,000円） 打出町自治会
期間中に加入した人数（177名）
村川 とし子
下村 安子
加藤 純子
岡本 健志
久保崎 進
岡本 京子
大橋 加津子
北田 花子
大崎 敏雄
丸谷 陽子
嶺山 祥子
吉岡 喜美
島 サヨミ
赤尾 靜子
杉村 嘉宏
松雪 淳子
白石 恭三
藤井 順子
文野 巳弥子 内海 喜代子
佐藤 うめ子
加藤 順子
村上 ミドリ
土田 キク
大﨑 洋二 他
村川 武彦

阪本商会
中芦屋大寿会
芦屋ボランティア連絡会
I IOVE ASHIYA
福田印刷工業株式会社川西町寿会
浜風（3）住宅団地管理組合
株式会社メディア・プランニング
布亀株式会社家庭生活応援事業部他賛助会員 5名（金額7,000円）
期間中に加入した人数（2名）
坪山 良弘 他

特別会員 25名（金額211,000円）

期間中に加入した人数（18名）
加納 栄一
吉岡 喜美
団体会員 53団体（金額173,000円） コウユウ行政書士事務所
期間中に加入した団体（41団体） 社会福祉法人 緑水会 芦屋アラベラの家
打出町北寿会
東山町自治会
酒井 洋子
西山町自治会芦屋都市管理株式会社 代表取締役 松本博 山本 正志
Ｍ.Ｓ 他
春日町自治会
図書館［友の会］

社会福祉協議会へのご寄付ありがとうございました （敬称略）
7/27 2,000円 栗田 治

8/22 3,370円 アトリエ ラフラフ

（4）2016年（平成28年）10月号

第144号

問

地区福祉委員会 生きがいデイサービス（10月〜12月の予定）
各地区で自宅において生活する60歳以上の方を対象に、趣味活動、健康づくり、文化活動を通じて外出する機会を増やすことを目的に実施しています。
地区

精道

プログラム
カラオケ

山

手宮川

朝日ケ丘

実施日
11月8日
（火） 13：30 〜 15：30
10月11日（火）、12月13日（火）

体操

13：30 〜 15：30

歌で楽しむ

10月20日（木）、11月17日（木）、
12月15日（木）
10：00 〜 12：00

場

問

題 ア＋イは、いくつでしょう？

ルール

所

ナンプレ

①縦、横 の 列 す べ て に1〜9の数字がひとつずつ入ります。
②太 線 で 囲 ま れ た3×3の ブ ロック(全部で9つ)にも1〜9の数字が1つずつ入ります。

保健福祉センター 2階
団体会議室26

大原集会所1階

音楽会

10月21日（金）
13：30 〜

保健福祉センター 2階 団体会議室2

7

寄せ植え

12月2日
（金） 13：30 〜

若宮集会所

イ 2 9 1寄せ植え11月4日（金） 13：30 〜

朝日ケ丘集会所

6 4 1

10月17日（月）、10月24日
（月）
、

三条

8 1

11月14日（月）、11月21日（月）、
11月25日（金）、12月5日
（月）
、
12月9日
（金）
、12月12日
（月）
、打出浜

11月9日
（水） 13：30 〜
11月25日（金）
10：00 〜
11月7日
（月）
、12月5日（月）

歌おう会

10月18日（火）
13：30 〜 15：30
11月15日（火）
13：30 〜 15：30 潮見ゆうゆう倶楽部（潮見小学校2階）

葉書に画

12月20日（火）
13：30 〜 15：30

体操

11月

※1

おうす

12月

※1

手芸

10月21日（金）
13：30 〜

クリスマス飾り作り

11月18日（金）
13：30 〜①

公→

陽光町市営集会所
高浜町第3集会所③

日程は前月に決まる予定です。詳しくは下記までお問い合わせください。

④→集代→→行→額

黄金
はがきに①答え ②住所 ③氏名 ④電話番号 ⑤年齢⑥紙面のご感想 をご記入の上、〒659-0051 芦屋市呉川町14-9 芦屋市社協「クイズ」係までご応募ください。(11月末日必着)【Eメール可 件名に「クイズ回答」と書いてください】

プログラム
申込み開始
10月14日（金） 瓶でつくる 〜ハロウィンランプ〜
10月3日
（月）
10月21日（金） ナンプレ
10月28日（金） 絵手紙〜実りの秋〜
11月11日（金） 木の実でつくるリース
11月1日
（火）
11月18日（金） マクラメ編み 〜干支の色紙〜
11月25日（金） クリスマスオーナメント
12月 9 日（金） 和紙でつくる 〜箸袋とストラップ〜
12月1日
（木）
12月16日（金） ナンプレ
実施日

前号(7月号)クイズの正解は、【問1】4 (7−3) 【問2】①立法②内閣 ③司法 でした。
多数ご応募いただきありがとうございました。

応募いただいた正解者の中から抽選で20名の方に500円の図書カードをプレゼントいたします。当
選者の発表は、図書カードの発送をもって替えさせていただきます。ご提供いただく個人情報は、プレゼントの送付とそれに係る業務のみに利用します。

●対 象：市内在住の60歳以上の方●定 員：各15名●時 間：10：30 〜●場 所：保健福祉センター 1階 高齢者交流室●費 用：参加費100円＋材料費●申込み：TEL：0797−32−7525（9：00 〜 17：30）
もしくは2階ボランティア活動センターにて受付（先着順）●対●定一→

応募要領 （ 問1、問2 いずれでもかまいません ）ワンコインサロン

高齢者会食会→通↑公→↓●対 象：60歳以上●費 用：内容によっては材料費等実費が必要な場合があります。
●申込み：不要（場所により人数制限があります）●お問い合わせ：芦屋市社会福祉協議会 TEL：0797-32-7530

②一 資□
↓

※1

①〜④の□に入る漢字をつなぐとなんという言葉になるでしょう。
(ヒント)毎年10月1日から12月末まで行われています。

↓

フラワーアレンジメント 10月字↓賛□

笑いヨガ
寄せ植え

題有 応□
↓

※1風問

↓

浜

見春日集会所

10：00 〜

漢↑
学□

潮問

打出集会所

72

ア

12月24日（土）
10：00 〜 11：30

みんなで歌おう

1 3 8

8 3 9

10月22日（土）、11月26日（土）、男声コーラス

4

4

三条集会所

12月19日（月）
13：30 〜 15：00
三条歌う会エゴラド

6 2

5 6 9

10月28日（金）、11月7日（月）、
さわやか体操53

クイズ回答者紙面感想より
ラ・ヴェールⅢむつみ会楽しく読ませて頂きました。
ボランティア活動について、自分に合ったものを探し参加を考えたい。

芦屋いずみ会会食ボランティアによる高齢者会食会を開催しています。

実施日
申込み開始
象：市内在住の70歳以上の方 10月13日（木） 10月3日（月）員：各40名（内 初参加の 11月24日（木） 11月1日（火）方5名までを優先受付） 12月22日（木） 12月1日（木）●時 間：12：00〜●費 用：500円●場 所：保健福祉センター3階 調理室●キャンセル：開催日の前日からキャンセル料（500円）の支払いが発生します。
●申込み：TEL：0797−32-7525（9：00〜17：30）もしくは2階ボランティア活動センターにて受付（先着順）

次号は2017年1月発行予定です。

公益社団法人

芦屋市シルバー人材センター 〔広告〕〒659-0062 芦屋市宮塚町２-２「 はつらつ館 」

就業会員募集！

お仕事募集！

生涯現役！ 60歳以上の元気な高齢者募集中です。あなたの力を地域支援に役立てませんか？

誰に頼んだらいいのかしら？
暮らしの中のお困りごとはありませんか？小さなことでも、まずはご相談下さい！

（毎月第2火曜・入会説明会・要事前申込）

まずはお電話でお問い合わせ下さい！

TEL 32 −1414