2015 年 4 月 27 日

掲載し，広く配布してください

ETs AND THE NEW COSMOLOGY
by Steven M. Greer, M.D.

地球外生命体と新しい宇宙観
スティーブン・M・グリア，医師“宇宙は知的生命に満ち溢れている。
それどころか，宇宙そのものが知性を持ち，生きているのである。
目に見えるものと見えないもの，理解できるものと超越的なもの，物理的なものと精神世界に属するもの，そのすべてが宇宙の一部であり，生き，覚醒し，知性を持っている。宇宙には多様な無数の生命が存在するが，本質的にただ一つのものである； それは部分を超越して一体化した，驚嘆すべき意識的な統一体（Oneness）である。
意識という一つのレベルからみれば，内も外も，此れも其れも，肉体も精神もない。あらゆる存在物の本質は，純粋で分化されていない永遠の宇宙の心（Mind）である。
それでも，認識の相対性ゆえに，我々はそこに内と外，心と肉体，善と悪，統一と分離を見る。
しばしば真理は，これらの逆理を熟考することから生まれる； いずれの見方も真実であるが，それは考察者の認識レベルに依存している。我々が，宇宙と人類にあらざる進歩した生命体の存在を説明する新しい宇宙観に深く思いを巡らすとき，逆理の試練に何度も繰り返し見舞われることになる。しかし，統一体という観点から一心に宇宙を眺めるならば，宇宙は我々にその神秘の一部を1差し出すかもしれない。
宇宙観の混乱。この言葉を最もよく言い表すのが，20 世紀の人類が進歩した地球外生命体の存在に直面することにより生じている状況である。これらの存在者は，人類にあらざるのみならず，本質的に我々には不可解な技術を所有しているからである。数千年（そしておそらくは数百万年）人類よりも進歩したいかなる文明も，当然ながら我々を困惑させる現れ方をするだろう。恒星間旅行の能力を持つ人々が，交信にマイクロ波信号を用いたり，推進に化石燃料や核燃料を利用したりすることは，ありそうもないことである。実に，現代の地球の科学者たちが今高く掲げている宇宙の法則そのものが，恒星間旅行の能力を持つ文明が理解し応用しているそれの，遠い昔の影にすぎないものである可能性が高い。
200 年前の人間にとり，ホログラムやレーザーでさえ魔法のように映ったであろうように，恒星間旅行文明の技術および文化の様相は，人類の大部分にとり魔法のように見えることだろう。これらの文明と彼らの技術を理解し始めるため，そして最も重要なことだが，現実世界の性質を彼らから学ぶために，我々には科学と宇宙観における大いなる謙虚さと忍耐とが必要になる。
さらにまた，一般には宇宙観の理解のため，とりわけ進歩した地球外の人々の現れ方を理解するために，いわゆる ‘物理的宇宙（physical universe）’ と共存する非線形的（non-linear）
宇宙，非局在的（non-local）宇宙，超越的（transcendental）宇宙の概念が考慮されなければならない“

この論説は，生物学的生命体の種類とその顕現の仕方，非生物学的生命体の種類とその顕現の仕方について論じています。これらの違いは，日常における相互作用，夢の状態，ET 生命体とのコンタクトなど，遭遇する経験の多様性を理解する上で，きわめて重要です。
論説の全文をここでお読みください。

ビメオ・チャンネルもお見逃しなく： https://vimeo.com/siriusdisclosure
中でも下記がお勧めです：“光速： 新しい現実への通過点” ワークショップ“新エネルギー” ワークショップ
それぞれ約 4 時間の素晴らしい内容です。
（訳者註： 同論説 PDF 版より抜粋。邦訳がこのウェブサイトの論説の部にあります）（訳： 廣瀬 保雄）

2

April 27, 2015

Please post and circulate widely

ETs AND THE NEW COSMOLOGY
by Steven M. Greer, M.D.

"The universe is teeming with intelligent life. In fact, the universe itself is intelligent and alive.
The multiplicity of life in the universe, while diverse, is essentially a singularity; beyond division,
it exists in the unitive state, a marvelous, conscious Oneness. All that there is exists in its true
nature as pure, undifferentiated, eternal Mind. And yet from the awareness of that which isrelative, we find inner and outer, mind and body, good and evil, oneness and separation. Truth
is often born from the contemplation of these paradoxes; both perspectives are true, but aredependent on the level of awareness of the observer.
As we ponder the universe and a new cosmology which accounts for the existence of advanced
non-human life forms, the lesson of the paradox will visit us over and over again. But if we lookintently with the eye of oneness, perhaps the cosmos will offer up a few of its mysteries.
Cosmological Confusion. This term best describes what happens when 20th century humans areconfronted with the existence of advanced extraterrestrial life forms. For not only are thesebeings not human, they possess technologies which are inherently mystifying to us. It is unlikelythat a people capable of interstellar travel will be using microwave signals for communication, orfossil or nuclear fuels for propulsion. Since a hologram or laser would appear magical to ahuman 200 years ago, a large measure of scientific and cosmological humility and patience will
be needed for us to begin to understand these civilizations, their technology, and mostimportantly, the lessons on the nature of reality we may learn from them. Moreover, the coexistence of a non-linear, non-local and transcendental universe with the so-called 'physicaluniverse' must not only be factored into our understanding of cosmology in general, but of the
manifestations of advanced extraterrestrial people in particular."

1This paper goes on to discuss the differences between biological lifeforms and how they
manifest and non-biological lifeforms and how they manifest. These distinctions are essential if
one is to understand the multiplicity of experiences you may encounter from everyday
interactions, to the dream state to contact with ET beings and more.

For the full paper please click here.

    ------------------------------------------------------------------------------

And don't forget to check our vimeo channel: www.Vimeo.com/SiriusDisclosure.
Among other videos there:
Crossing Point of Light workshop
New Energy workshop
About 4 hours each of fascination information.
Forward this email

This email was sent to m560hiro@flute.ocn.ne.jp by info@siriusdisclosure.com |Update Profile/Email Address | Rapid removal with SafeUnsubscribe™ | Privacy Policy.

CSETI | 1210 Crozet Avenue | Crozet | VA | 22932

2