「東日本大震災と私」
作成者

H.M１

１．地震当日 2011．3．11（金）私の体験

２．地震後３ヶ月間の私の動き
３．今私に出来ること
１．地震当日 2011．3．11（金）私の体験
この日は学校の給食バイキングでみんなお腹いっぱい食べて、5 時間目の体育は吐き出しそうな状況で頑張っていた。あの地震が起きたのはその休み時間のことである。
14 時 46 分 18 秒東日本大震災マグニチュード 9．0、秋田県は震度 5 強。
「コンクリートでできたこの学校がこれほど揺れるのは相当だぞ。」と職員室から走ってきたＳ先生。みんな急な強い揺れに驚きと恐怖を覚えていた。中には泣き出す人もいた。これまでにない大きい地震だったためすぐ完全退校となった。電気も止まってしまったため、電話も繋がらず親となかなか連絡を取れなかった。そして母が迎えにきてくれて家に帰ろうとしても道路の信号がつかず、渋滞となっていた。しかし、これよりもっと驚いたことがあった。それは、母が見ていた車のナビの画面である。早速地震の情報が放送されていたがこれ程被害の大きいのは初めて見た。私がその時見ていたのは仙台の状況だったが、これが本当にあの仙台なのかと目を疑った。ほとんどの建物が津波に流されていて跡形もなくなっていて、ほぼ壊滅状態だった。ナビの方も電波が悪く、あまり見ることができなかったが他の地域もこうなっているのかと大きな不安を覚えた。そして、仙台には私の兄が住んでいたから無事かとても心配だった。母が地震起きてからすぐ兄にメールを送ったらしく家に着いてしばらくしてから兄から返信が「大丈夫。」と来た。とても安心した。家はあいにく被害に遭っていなく物がずれたりしている位だった。父も帰ってきて、母も近くに住んでいる祖母を連れてきた。停電のため電気が点かなかったので、ろうそくを立てて過ごした。ガス、水、トイレは使えたからなんとか生活することができた。でもお風呂は温めることが出来なかったので、お風呂には入らなかった。その日だけでも余震とみられる地震が 15 回以上あった。だから、そのたびにろうそくの火を消して地震が収まるまで待っていた。
外部の情報は全てラジオで聞いていた。そのラジオでは地震による被害状況や新たな地震の情報、停電・断水、避難所などについて放送されていた。結局電気はこの日のうちには復興せず、次の日の夜の 9 時 30 分に電気が復旧した。
２．地震後３ヶ月間の私の動き
秋田県は東北の中でも今回の地震の被害が一番少なかったため、地震前とほとんど同じ

生活をしている。しかし、原発事故が起きて以来節電対策として、電気をなるべく使わないよう意識した生活をしていた。そのためクーラーや部屋の電気などをなるべく使わないようにしている。
それと私は、7 月 10 日に女子バスケットボール部で岩手県の大船渡市にボランティアに行った。来るときにがれきを撤去しているところを多く通った。初めてのボランティアだったため、私たちは一人暮らしのおじいさんの家の畑の草刈りをした。広範囲だったため、明治大学からボランティアとして来た学生さん達と一緒に作業をした。草刈りをしていると、草の中から写真や日用品のかけら、どろまみれの魚など津波によって流されてきたものがたくさんあった。そして、その時の大船渡市の空気のにおいはここ秋田とは違う動物園のようなにおいがした。山に囲まれた土地にまで津波が流れてきたという被害が多く残っていた。草刈りの作業をしていると震度４の地震が起き、津波注意報が町中に流れた。
初めは驚いたが、第一波、第二波を観測したという情報が入り不安を感じていた。後に津波注意報が解除され、再び作業に取りかかった。みんなで休憩まで少しでも多くの草を刈ろうと暑い中、「暑い」「つかれた」などの言葉を禁句にし、「寒い！」などと言って、楽しみながら作業をした。近所の人達はみんな優しく、アイスをくれたりいろいろな話をしてくれて無事けが人もなく、ボランティアを終えることができた。このボランティアで私はいろいろな体験をすることができた。そして、被災地の人の分まで自分にできることは頑張りたいと思った。

３．今私に出来ること
太平洋側の電力会社が地震により、電力の供給量が減っているため至る所での節電に取り組みたい。そして、またボランティアに行って被災地のために様々な仕事をして、被災地の復興に貢献したい。
私たちはこの大きな地震を生涯忘れずに、次の世代の人々に津波の恐ろしさ、地震の悲惨さを伝えていきたいです。そして、この経験を生かしてつらい事があっても仲間と乗り越えていける人になりたいです。
東日本大震災の詳しい Web ページはこちらです。↓↓
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%A4%A7%E9%9C%87%E7%81%BD

東日本大震災の被害
Ｍ9．0 の大地震
津波によって大きな被害を受けた。

大きな津波が到達し、太平洋側沿岸部が大きな被害を受けた。

震源地

要約文
１．The school lunch was Viking style on the day.

All students had it until they

were filling.
So, the lesson of the gymnastics of the 5th hour was painful.
It was the rest time the earthquake occurred.
At 14:46:18, the East Japan earthquake, magnitude 9.0, Akita Prefecture's strong Quake
measuring 5.
Mr. S (teacher) who has run from the staff room said, "It is serious that this concrete
school shakes like this."
All students were surprised and felt fear to the strong sudden shake. Some students
began to shed tears.
All the members became full withdrawal from the school immediately.
Even if a mother picked me up and we tried to back home, the signal of the road did
not work and the traffic had been stagnated.
However, I had been more surprised than this. It was the screen of mother's car'sNavi.
The information of the earthquake was broadcasted by Navi. I saw such a serious damage
for the first time.
It was an image of Sendai. I could not believe whether this was really that city.
Since my elder brother lived in Sendai, we were very anxious about his safely. Mothersent e-mail to him immediately, after the earthquake occurred.

After a while, when we got home, we received the reply came from him. He was safe.
There was no damage in our house. The grandmother came and we checked safety eachother.
Since there was no electricity, we used the candle. The gas, water, and a toilet werealive. We were able to live somehow.
But since the bath was not able to be warmed, we could not take a bath.
At least on the day, we had 15 strong aftershocks.
Therefore, we extinguished the fire of the candle at every aftershock until it wassettled.
We got all external information through the radio. On the radio, it broadcasted about
the information on the damage situation by an earthquake, or a new earthquake, a power
failure and suspension of water supply, a shelter, etc.
After all, electricity did not revive within that day, and it was restored at 9:30
PM on the next day.
２．Akita Prefecture had least damage by this earthquake in the Tohoku area. We havebeen keeping our life almost in the same way.
However, since the nuclear power plant disaster occurred, we keep life style which does
not use electricity as possible.
Therefore, we are trying to use neither an air conditioner nor the electricity of the roomif possible.
I visited Ofunato in Iwate Prefecture for the volunteer activity on July 10 with themembers of our girl's basketball team.
We passed along many places where the rubbles remove construction was actively
taking.
Since it was the first volunteer, we mowed the field of the house of an old man living
alone.
It was wide range. So, we worked together with the students who came for a volunteer
from Meiji University.
When we were mowing, the photograph, the fragment of daily necessaries, the fish withmud, etc. which were carried by the tsunami appeared in the grass.
And there was a smell like the zoo. It was different with ours in Akita. We could see thedamage in which tsunami had flowed even into the land surrounded by the mountain.
When we were doing the work of mowing, the earthquake of quake scale 4 occurred, andthe tsunami advisory flowed into the streets.
The information that the first wave of tsunami and a second wave were observed came,and we felt uneasy.
The tsunami advisory was called off later and the work was begun again.
It was hot very much. But we made the taboo to say such as "It is hot." or "I am tired." tocut grass as much as possible until the rest time all together. Someone said joke, "It iscold!" etc. We enjoyed the work. All neighboring people were kind, ice creams were given,or various talks were carried out. No one was hurt during the work and we were able tofinish the volunteer.
I was able to do various experiences in this volunteer. And I thought that I would do mybest for the person in the stricken area as much as possible.
３．The electricity office down countrol electricity by the earthquake. So I wantto join volunteer to help a lot of people.
I don’t forget this earthquake and talk to many people about this disaster.