Where Trust Meets Expertise

CHUO SOGO LPC

Greetings ご挨拶

Firm History 沿革

当事務所は、1968 年の事務所開設以来、1968 中務法律事務所を開設

クライアントの皆様の多様なニーズに正面から向き合い、

1979

事務所を現在の北区西天満 2-10-2
幸田ビル 11 階に移転

1981

事務所名を中務総合法律事務所に改称

1989

事務所名を中央総合法律事務所に改称

2003

弁護士法人中央総合法律事務所として法人化
東京事務所を開設

2009

京都事務所を開設

2010

東京事務所を千代田区内幸町のＮＢＦ日比谷ビルに移転

2019

東京事務所を千代田区内幸町の日比谷国際ビルに移転

2024

大阪事務所を北区堂島浜の大阪堂島浜タワーに移転

その礎を確かなものにしてきました。
長年にわたって蓄積されてきた各分野における高度な知識、困難な問題や数多くの訴訟を解決してきた経験、官公庁出向や海外留学等を通じて得られた知見を活かし、専門家集団として幅広い分野において充実した法的サービスを提供できるものと自負しております。
諸外国の法律事務所とも連携を深め、海外法律事務所との国際的なネットワークに加盟しており、国際案件についても広範な情報と経験をもって対応いたします。

Looking Forward 理念
変革の時代にある法律事務所の役割と責任を強く自覚し、クライアントの皆様のニーズに適確かつ迅速に対応し、力強くバックアップいたします。

Client 主な顧問関係
銀行／金融機関／サービサー／保証協会
リース／信販／保険／製造／卸小売／商社／貿易／鉄鋼
鉄道／原子力／エネルギー／不動産／住宅／建設／ビル賃貸
旅行／放送／運輸物流／医療／製薬／化学／検査
IT 関連／情報通信／広告／印刷／衣料／繊維

GLOBAL NETWORK 国際ネットワーク
GLOBALAWTAGLaw

ゴルフ場／ホテル／人材派遣等各種会社・企業
学校法人／各種法人・団体／地方公共団体等

Our Expertise 取扱分野
金融法務／銀行法務

銀行、金融商品取引業者に係る紛争処理対応
その他銀行等業務に係る対応全般

銀行法、金融商品取引法、貸金業法、割賦販売法等の金融規制法に係る法的アドバイスの提供、意見書作成
銀行、金融商品取引業者、貸金業者、信販会社等の設立手続、許認可の取得

ノンバンク、クレジット、リース、カード等の債権回収対応、レギュレーションに係る法的アドバイス
保険法務

保険業法等、金融関連業法に係る法的アドバイス・意見書作成案件
保険会社の設立手続、合併手続、清算手続、M&A 手続

保険商品に係る法的紛争対応業務（訴訟手続、調停手続、金融 ADR 手続）

交通事故をはじめとする、損害保険会社を取り巻く損害賠償請求に係る紛争対応業務

会社法／金融商品取引法

コンプライアンス遵守体制の構築と助言
株主総会・取締役会の運営サポート

危機管理／不祥事案件の対応、不正調査／第三者委員会の運営

上場規制対応、新規株式公開（IPO）のサポート
ベンチャー支援

会社訴訟、商事非訟事件の代理

インサイダー取引対応、適時開示対応

アクティビスト対応
ファイナンスコーポレート・ファイナンス、ストラクチャード・ファイナンス、プロジェクト・ファイナンスの組成、ドラフト
船舶ファイナンスの組成、ドラフト

知的財産

知的財産関連取引に関連する諸問題への対応

侵害行為の差止請求、損害賠償請求訴訟の代理
無効審判／審決取消訴訟の代理

ライセンス契約、共同研究開発契約その他知財契約の交渉、ドラフトノウハウ及び営業秘密の保護に関連する諸問題への対応
知的財産マネジメントの策定

独占禁止法／下請法／景品表示法

カルテル・私的独占・不公正な取引方法に関連する諸問題への対応
公正取引委員会の調査対応、消費者庁への対応
審判手続及び民事訴訟の代理下請法及び景品表示法に関連する諸問題への対応
国際企業取引（渉外）

クロスボーダー取引に関連する諸問題への対応
米国その他における現地訴訟のサポート

ディスカバリー、デポジションサポート

海外におけるM&A、ジョイントベンチャー・共同開発事業、国際投資案件に関連する諸問題への対応
海外における雇用問題、海外における知財案件への対応

一般企業法務

個人情報保護法対応

各種商取引に関連する諸問題への対応
不動産取引に関連する諸問題への対応
債権回収

人事／労務に関連する諸問題への対応
社内向け研修民事介入暴力対応

事業再生／倒産

ABL（動産・売掛金担保融資）対応

民事再生／会社更生

フィンテックに関連する諸問題への対応

事業承継／家事／相続

証券化・流動化・REIT（不動産投資信託）対応
信託に関連する対応

M&A ／企業組織再編

M&A 及び企業組織再編に関わるスキームの策定
契約書のドラフト買収に伴うデューディリジェンス（法的監査）の実施
M&Aのネゴシエーション

公正取引委員会への報告・届出その他官公庁への文書提出

準則型私的整理／任意整理事業承継
離婚

相続

遺言作成

離婚に伴う諸問題

破産／特別清算

遺産分割協議● 阪急うめだ本店

駅

大阪阪神梅田本店 ●新御堂筋

JR東梅田駅筋
御堂四つ橋筋▼8 番出口JR 東西線

JR 北新地駅
F-92 出口 ▼● アメリカ合衆国総領事館

Osaka大阪事務所

CLO（大阪堂島浜タワー 15F）

〒530 -0004
大阪市北区堂島浜 1 丁目 1 番 27 号 大阪堂島浜タワー 15 階TEL.06-6676-8834 FAX.06-6676-8839● 堂島ビル
堂島川

大江橋駅 5 番出口 ▼日本銀行大阪支店 ●阪神高速 1 号環状線

● 大阪市役所

土佐堀川▼7 番出口

淀屋橋駅
京阪淀屋橋駅

内堀通り● 帝国ホテル〒100 - 0011
東京都千代田区内幸町 2 丁目 2 番 3 号 日比谷国際ビル 18 階TEL.03 - 3539 -1877 FAX.03 - 3539 -1878

内幸町交差点▼● 飯野ビルディング

桜田通り

日比谷シティ
パーキング入口

霞ケ関駅▼富国生命ビル ●C4 出口 ▼

［電車でお越しの場合］
・都営三田線「内幸町駅」A6 出口 徒歩 2 分
・東京メトロ千代田線／日比谷線「霞ケ関駅」C4 出口 徒歩 5 分
・JR「新橋駅」日比谷口 徒歩 7 分
・東京メトロ千代田線／日比谷線･都営三田線「日比谷駅」A14 出口

A6 出口

内幸町駅

CLO

● 日比谷ビルディング（日比谷国際ビル 18F）

21 番出口直結
ラクエ四条烏丸 ●● りそな銀行
▼烏丸駅
四条駅

東洞院通

錦小路通

JR

新橋駅

▼日比谷通り

日比谷口

烏丸通

室町通

● 京都芸術センター

CLO（京都三井ビル 3F）

大丸
京都店 ●

四条通
● SUINA
室町

四条烏丸
交差点

● 三菱ＵＦＪ銀行● みずほ銀行

徒歩 13 分

［お車でお越しの場合］
・日比谷国際ビルの地下に駐車場（日比谷シティパーキング）がございます。
日比谷通りを北進し内幸町交差点で左折します。国会通りにある富国生命ビルを過ぎると、ビル地下へ降りるパーキングマークがございます。

● フォルクス

西新橋スクエア ●

Kyoto

東京事務所

A14 出口

国会通りTokyo［お車でお越しの場合］
・大阪堂島浜タワーの地下に駐車場がございます。

日比谷駅
日比谷公園

［電車でお越しの場合］
・京阪中之島線「大江橋駅」5 番出口 徒歩 2 分・Osaka Metro 御堂筋線・京阪本線「淀屋橋駅」7 番出口 徒歩 4 分・Osaka Metro 谷町線「東梅田駅」8 番出口 徒歩 10 分
・JR 東西線「北新地駅」F-92 出口 徒歩 5 分
・JR 大阪駅、阪急・阪神「大阪梅田駅」
から御堂筋沿いに南へ徒歩 15 分

京都事務所
〒600-8008
京都市下京区四条通烏丸東入ル 長刀鉾町 8 番 京都三井ビル 3 階TEL.075-257-7411 FAX.075-257-7433［電車でお越しの場合］
・阪急京都線「烏丸駅」21 番出口直結・市営地下鉄烏丸線「四条駅」21 番出口直結
JR 京都駅で市営地下鉄烏丸線（国際会館行）に乗り換え、2 駅目･四条駅で下車［お車でお越しの場合］
・京都三井ビルに機械式立体駐車場があります。烏丸通側から入庫いただけます。
［タクシーをご利用の場合］
・「四条烏丸の北東角まで」とお伝えください。

● 東急ハンズ
京都店

www.clo.jp