J a p a n e s e
S o c i e t yStudy of Social WorkʕĜʏʻ˃ˇĜʇɈ১ȹɄ୷෹Ľܑইɂࡘ১Ľೖຌλʖεϡϩϭʖέָճ ୊յ୉ճ
ϕϫήϧϞʀঠ࿧ॄ

֋࠷‫ؔغ‬ʁ೧݆ೖʤౖʥʛೖʤೖʥ
֋࠷‫ࣞܙ‬ʁϑυΨϝʖτΡϱήεητϞ=RRPͶΓΖϧ΢ϔഓ৶

f o r
t h e

क࠷ʁೖຌλʖεϡϩϭʖέָճ
共催：公益社団法人日本社会福祉士会
ޮӻऀ஄๑ਕೖຌ੠ਈฯ݊ෳࢳ࢞‫ڢ‬ճޮӻऀ஄๑ਕೖຌҫྏλʖεϡϩϭʖΩʖ‫ڢ‬ճಝఈඉӨཤ‫׈‬ಊ๑ਕೖຌλʖεϡϩϭʖΩʖ‫ڢ‬ճ

໪࣏

͍͟͏ͯ͠

ʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀ

୉ճϕϫήϧϞ

‫خ‬௒ߪԍ

S

ʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀ

S

ʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀ

S

ָճ‫ة‬ժεϱϛζΤϞᶅʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀ

S

ָճ‫ة‬ժεϱϛζΤϞᶆʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀ

S

ʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀ

S

ࣙ༟‫ڂݜ‬൅න͍͟͏ͯ͠
᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍➨ᅇ኱఍࡟ࡈཧຍࡃࡔࡉࡾࠊㄔ࡟࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸
ࡲࡋࡓࠋࡇࡢ኱఍ࡣࠊ᫖ᖺᗘ࡟ᘬࡁ⥆ࡁ࢜ࣥࣛ࢖࡛ࣥࡢ㛤ദ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ᫖ᖺᗘ
ࡣࠊ㛤ദᰯࢆ㑅ᐃࡋࡓୖ࡛ࠊᛴ㑉ࢥࣟࢼ⚝࡟ࡼࡿ࢜ࣥࣛ࢖ࣥ㛤ദ࡬ࡢษࡾ᭰࠼࡛ࡋ
ࡓࠋ௒ᖺᗘࡣࠊᏛ఍ࡢ◊✲᥎㐍➨㸰ጤဨ఍ࢆ୰ᚰ࡟఍ဨ᭷ᚿࢆຍ࠼ࡓᐇ⾜ጤဨ఍࡟ࡼࡿ㐠Ⴀ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࡉ࡚ࠊ➨ᅇ኱఍ࡢࢸ࣮࣐ࡣࠊࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ᪂ࡓ࡞ᆅᖹѸ⥅ᢎ࡜ๅ᪂Ѹ࡛ࠖࡍࠋᖺࡢࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣝࣂࣝᐃ⩏ࠖࡢ᥇ᢥ௨㝆ࠊᖺ࡟ࡣ
ࠕ࢔ࢪ࢔ኴᖹὒᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿᒎ㛤ࠖࡀࠊ⩣ᖺ࡟ࡣࠕ᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿᒎ㛤ࠖࡀ᥇ᢥࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋᖺ࡟ࡣ᪂ࡓ࡞ࠕࢢ࣮ࣟࣂࣝࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ೔⌮ཎ๎ኌ᫂ࠖࡀ
᥇ᢥࡉࢀࠊࡑࢀࢆཷࡅ⌧ᅾࡣᖺࠥᖺࡲ࡛ࡢࠕࢢ࣮ࣟࣂࣝ࢔ࢪ࢙ࣥࢲࠖ࡬ࡢ
ྲྀࡾ⤌ࡳࡀᒎ㛤ࡉࢀ࡚࠸ࡿ᭱୰࡟࠶ࡾࡲࡍࠋࡲࡉ࡟ࠊ⌧௦ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡣࠊ
᫬㛫ⓗ࡟ࡶ✵㛫ⓗ࡟ࡶ᪂ࡓ࡞ᆅᖹ࡟❧ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋṦ࡟᫖ᖺᗘࡣࠊࢃࡀ
ᅜ࡛ࡶࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ೔⌮⥘㡿ࠖࡀᨵᐃࡉࢀࠊᅜ㝿ⓗ࡟ࡶ᪂ࡓ࡞ࠕࢯ࣮
ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࠾ࡼࡧカ⦎ࡢࡓࡵࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࠖࡀᨵᐃࡉࢀ࡚࠾
ࡾࡲࡍࠋࡇࡢ≧ἣ࡟㚷ࡳࠊᮏ኱఍ࡀࠊࡇࢀࡽ୍㐃ࡢ≧ἣ࡬ࡢ⌮ゎࢆಁ㐍ࡋࠊఏ⤫ⓗ࡞ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࠿ࡽ⥅ᢎࡍ࡭ࡁ㑇⏘࡜ࡣఱ࠿ࠊ᪂ࡓ࡞₻ὶࢆ㋃ࡲ࠼ๅ᪂ࡍ࡭ࡁⅬࡣఱ࠿ࠊࡉࡽ࡟ࡣ᪥ᮏⓗ࡞ᒎ㛤ࡢ࠶ࡾ᪉➼࡟ࡘ࠸࡚㆟ㄽࢆ῝ࡵࡿᶵ఍࡜࡞ࢀࡤᖾ࠸࡛ࡍࠋ

➨ᅇ኱఍ᐇ⾜ጤဨࢆ௦⾲ࡋ࡚ᚿ Ỉ㻝ᖾ㸦໭ᾏ㐨་⒪኱Ꮫ㸧୉ճϕϫήϧϞ
˙ೖ໪ʤ݆ೖʥ˙
ʁ

֋ճࣞ

ʁ

‫خ‬௒ߪԍ
ʰ৿ྛཀྵߟ྘͹౺ୣ఼ͳࠕ‫ޛ‬͹՟ୌʱฯྒྷথಛࢱʤೖຌλʖεϡϩϭʖΩʖ‫ڢ‬ճճௗɾೖຌλʖεϡϩϭʖΩʖ࿊໏ྛཀྵߟ྘җҽௗʥ

ʁ

‫ܞٵ‬
ָճ‫ة‬ժεϱϛζΤϞᶅʰλʖεϡϩϭʖέ‫گ‬ү͹৿͢͏ήϫʖώϩʀηνϱξʖχ͹Ն೵੓Ͷͯ͏ͱ‫ݗ‬౾ͤΖʱʁʽεϱϛζηφʾ໨ଞ ਇཀྵࢢ ࢱʤ,)6:‫گ‬үࣀ໲җҽճΠζΠଢฑ༺ஏҮେනɾೖຌঃࢢ୉ָ໌༬‫گ‬दʥ‫ߔ ؕۯ‬ਕ ࢱʤຌָճ෯ճௗɾऀճෳࢳ࢞཈੔՟ఖ‫گ‬ү಼༲౵‫ݡ‬௜͢ࡠ‫ۂ‬οʖϞҗҽɾಋࢦऀ୉ָ‫گ‬दʥ࿪‫ ـ‬९ࢢ ࢱʤຌָճཀྵࣆɾ,$66:ཀྵࣆɾೖຌλʖεϡϩϭʖέ‫گ‬үָߏ࿊໏෯ճௗɾ౨‫ཱི౐ښ‬୉ָ‫گ‬दʥ஦ౣ ߃੘ ࢱʤೖຌλʖεϡϩϭʖΩʖ࿊໏ɾऀճෳࢳ๑ਕஏҮ͹‫ۯ‬ʀ132๑ਕʰஏҮ͹ូʱେනཀྵࣆʥ
ʽαʖυΡϋʖνʖʾ
9LUÄJ 9LNWRU ࢱʤຌָճཀྵࣆɾௗ࡜ࠅࡏ୉ָߪࢥʥ

ʁ

૱ճ

˙ೖ໪ʤ݆ೖʥ˙ָճ‫ة‬ժεϱϛζΤϞᶆʰෳࢳ՟ୌմ݀Ͷ޴ͪ͜รַϕϫήϧϞ͹൅ఴͶ༙ް͵‫ܙ‬੔ద඲Ճ͹๏๑ʛࣰભՊࢂժ‫ܗ‬ΦϱϏϭϟϱφ඲Ճͳɼͨ͹‫خ‬൭Νࢩ͓Ζ஦ؔࢩԋૌ৭͹ༀׄʛʱ

ʁ

ʽๅࠄʾ
ᶅࣰભՊࢂժ‫Ͳܗ‬਒ΌΖ‫ܙ‬੔ద඲Ճ๑͹Ն೵੓ʛ඲ՃΠϕϫʖο๑͹֕གྷͳࣰࢬ‫خ‬൭Νࢩ͓Ζ஦ؔࢩԋૌ৭͹‫ؽ‬೵ͳༀׄʛ
ᶆਫ਼‫ཱིࣙंڃࠖ׈‬૮஌ࢩԋࣆ‫ۂ‬Ͷ಍೘͠ΗࣰͪભՊࢂժ‫ܙܗ‬੔ద඲Ճ͹੔Վͳɼͨ͹੔Վਫ਼੔Νࢩ͓Ζ஦ؔࢩԋૌ৭͹‫ؽ‬೵ͳༀׄᶇ੠ਈ্֒ंՊଔ΃͹ৼཀྵ‫گ‬үϕϫήϧϞ͹ࣰૹΝଇ਒ͤΖαϱγϩτʖεϥϱ͹͍Ε๏
ʛ(%3ϕϫήϧϞࣰૹ͹੔ՎΝࢩ͓Ζ஦ؔࢩԋૌ৭͹‫ؽ‬೵ͳༀׄʽࢨఈ൅‫ंݶ‬ʾ‫ٸ‬৕ ޻ ࢱʤ๑੕୉ָ‫گ‬दʥࠕీ ࠂ࢚ ࢱʤ‫ࣞה‬ճऀϔϩʖʀϜʖϔϩʀζϡϏϱେනखగༀʥᵄỜ 亍䯿 㬎漏㔍㮺⩥敡⠦⩥㑘㊇ɾ㘫⩥ḙⅮḙ摶漐ʽαʖυΡϋʖνʖʾ୉ౣ ‫ࢱ ؞‬ʤຌָճ෯ճௗɾ౨๼ෳࢳ୉ָ෯ָௗʥ᩶ઔ ৶߀ ࢱʤೖຌऀճࣆ‫ۂ‬୉ָ०‫گ‬दʥ

ʁ

‫ܞٵ‬

ʁ

ࣙ༟‫ڂݜ‬൅න㻞J a p a n e s e‫خ‬௒ߪԍ

১ྃད߇ྀɈౢୋతɂ߽‫ރ‬ɈՇ଴ฯྒྷ থಛ ࢱʤೖຌλʖεϡϩϭʖΩʖ‫ڢ‬ճճௗɾೖຌλʖεϡϩϭʖΩʖ࿊໏ྛཀྵߟ྘җҽௗʥS o c i e t yStudy of Social Work᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇

f o r
t h e

㻟

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇Рৄ‫˿ל‬
߱ඍ൛‫ב‬ඊÿ੬ॕਮù؇֍ÿ͑ा᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊༠఍
ಖⰋᫀᚨ

!

!

Ͳ৺ْҴᶞԚʖ
᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊㐃┕೔⌮ጤဨ఍䡞䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛾೔⌮⥘㡿䛃䛾⟇ᐃཬ䜃ᨵᐃసᴗ䛾⤒⦋䛃
䛛䜙

㻠

"

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇ᨵᐃ䛾䛝䛳䛛䛡
n !"#$ᖺ%᭶䚸ᅜ㝿䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊㐃┕䠄&'()䠅ᅜ㝿఍㆟䠄䝯䝹䝪䝹䞁఍㆟䠅䛻䛚䛔䛶䚸!"""ᖺ䛾䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ᐃ⩏䛃䛾ᨵṇ᱌䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛃䠄*+,-.+/01234353,4/,2/(,63.+/),78䚸௨ୗ䚸᪂䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䠅䛜᥇ᢥ䛥䜜䛯䚹n ᪂䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䜢ཷ䛡䚸᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊㐃┕䠄ᪧ♫఍⚟♴ᑓ㛛⫋ᅋయ༠㆟఍䠅䛾୰䛷䚸೔⌮⥘㡿ᨵṇ䛻ྥ䛡䛯ᶵ㐠䞉ື䛝䛜㧗䜎䛳䛯䚹3ྲྀ䜚⤌䜏䛾Ỵᐃ䠄JFSW䠅
n !"#$૙!Ը!ૈ

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊㐃┕௦⾲⪅఍䛻䛚䛔
䛶䚸!""9ᖺ䛾೔⌮⥘㡿䛾ᨵᐃ䜢⾜䛺䛖䛣䛸䛜ṇᘧ䛻ᢎㄆ䛥䜜䚸ᵓᡂ$ᅋయ䛛䜙䛾௦⾲⪅:ྡ䠄ྜィ#!ྡ䠅䛛䜙䛺䜛䛂᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊㐃┕೔⌮⥘㡿ጤဨ఍䛃䛾Ⓨ㊊䛸஦ົᒁ䜢᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊༠఍䛜ᢸᙜ䛩䜛䛣䛸䛜ᢎㄆ䛥䜜䛯䚹
㻡#᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇䠦䠢䠯䠳೔⌮⥘㡿䠄ᨵᐃసᴗ䠅ጤဨ఍$ᨵᐃసᴗ䛾㐍䜑᪉n ՉੰْҴĀ!""%૙ÿඍ൛‫ב‬ඊÿߎ௼ģ&ॶढø௰ζ௰०ΘॶढåùüՉੰè‫ࡍܢ‬՞ɾÿْْࡆģ‫ך‬ûÕ‫ڸ‬ಳҵüܶĒ՞ɾģْࡆèðn ْࡆèð՞ɾüõÕ÷ʉʯͥüÛÕ÷Ѻߎ௼ù‫ޤ‬Ěè‫׭‬ĠìûÝĚ঒ߎਘüՉੰèðn ďðԵේü‫ڬ‬ĚûÕ௚௰üõÕ÷ĀΘॶढü‫ڿ‬òаô÷ՉੰèîÿԵ̀ģ‫ڸ‬ಳҵ*§°´+ü࣭ě‫ͧہ‬ÿʉʯͥøՉੰü஻èðn ʉʯͥĀ߁ਈæĝð‫ڳ‬ൽģēùüʉʯÿ‫ۋ‬഑ûଷըù߯݃æģēô÷ࠄĒĚĝð㻢

6᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌ᇶㄪㅮ₇ཧ↷䞉ཧ⪃ពぢn ՉੰْҴüÛÕ÷Ā!"#$૙%Ըÿ¦£°´

6ĴűŔů৺я7ģР౾ü6ĦļĦऔఃബঁʠüÛâĜਦͽ76ૈ౾üÛâĜਦͽ7ģ‫ڭ‬೮ü૊ĝ!"#&૙%ԸͲ৺æĝð'()*+',))*
ÿ6ඍ൛՞ࣻüЈêĜĴűŔůŁĻŧůųĳÿࡔೀ7ΘॶढÿͥʯüतêĜŕŚŮŇ
ĳķťŷŌ*!"#-૙%Ը".Ըಘૈۢ‫ڞ‬+üęĜΘॶढÿͥʯĕЈԂ۴ÜĚÿʍՓਃɾîÿऒЈ඼êĜ‫ڳ‬ൽ੧ģ‫דٴ‬üèûÝĚࠄĒĚĝð%ྡ⛠ኚ᭦䛾ᢎㄆn Θॶढÿඍ൛‫ב‬ඊùè÷‫ךڞ‬æĝĜ‫ف‬౾‫ב‬ඊÿŃĨŌůüΘॶढಾģ‫ڊ‬യêĜäùüõÕ÷Ā़ℾͧÿʉʯͥø‫׭‬ʍΠ૑æ
ĝð

㻣

&

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇ᨵᐃసᴗ䛾඲᪥⛬≼≺≻⊂૙≿Ը≼⊀ૈ ≾ॶढ␆हண۴Ѩ␋‫ڸ‬ಳҵʯ⏿़≻ͧඍ൛‫ב‬ඊʉʯͥ␪ͽ‫ة‬≼⒀Ը␃≻ͧਈੇ␆ஷੇ⏿ͽ‫ة‬≼≺≻⊃૙≿Ը〈⊁Ը ⑜②⑵⑎␺␾⑬⑾⑓␆ۢ‫ڞ‬≼≺≻⊃૙≽Ը ْҴ⏤‫ܨ‬൷⏳⏲⌊૙ੇ␪৆⏠␣߱ԉ␾⑸⑕␃␠␢␵⑾⑴␯⑾ͥђ̱≼≺≼≺૙≿Ը≻≿ૈ ‫␆ܨث‬ʉʯͥ੽ૈ஻⏿⌊हண۴ͥ␃⋋Ͳ৺ඍ൛‫ב‬ඊ≲ɾ≳⋌੨߷ࢪ≼૙≽⒀Ը

'௦⾲⪅఍䜈䛾⟅⏦!"!"૙%Ը#%ૈඍ൛‫ב‬ඊʉʯͥ*ʉʯ৉ డඅ‫ޗ‬ઍ+ÜĚૈ౾ŁĻŧůųį඼ುहண۴ͥü↎ŁĻŧůųįÿඍ൛‫ב‬ඊ*Ͳࡍɾ+7Ý੨߷æĝðમത#/ŁĻŧůųįÿඍ൛‫ב‬ඊ*Ͳࡍɾ+!䠊䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛾೔⌮⥘㡿䛃䛾⟇ᐃཬ䜃ᨵᐃసᴗ䛾⤒⦋:䠊䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊೔⌮⥘㡿䛾᪂ᪧᑐ↷⾲$䠊䝟䝤䝸䝑䜽䝁䝯䞁䝖ᅇ⟅䠄᱌䠅㻤!(᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇䠦䠢䠯䠳௦⾲⪅఍䛷䛾ᢎㄆℿℽℿℽ૙Ըૈ§£°´ඍ൛ʉʯͥüÛÕ÷੨߷મതģ߭ђæĝࡍ‫ې‬ü6ŁĻŧůųįÿඍ൛‫ב‬ඊ7ùè÷‫ޑ‬૑æĝð䛭䛾ᚋ䚸ྛᅋయ䛷䛾᥇ᢥ䛾䛯䜑䚸ྛᅋయ䛻㏦䜙䜜䛯

11ᅋయ䛻䛚䛡䜛᥇ᢥ䞉ᢎㄆn ʂ̰ÿЬૈüΘॶढÿࣣͥø‫ॆز‬æĝΘॶढÿඍ൛‫ב‬ඊùè÷‫ޑ‬૑‫ךڞ‬æĝð!"!"૙0Ը!#ૈ ૈ౾ࡒߺడԼ௥‫ڐڥ‬Ҕͥ!"!"૙0Ը1"ૈ ૈ౾۲ͥ௥‫ͥڐڥ‬!"!"૙$Ը1ૈૈ౾ŁĻŧůųįҔͥ!"!"૙#"Ը#$ૈ ૈ౾ʝඁ۲ͥ‫ڸ‬ҴҔͥ㻥12᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇ᨵᐃ䛾Ỵᐃ䛛䜙᥇ᢥ᏶஢䜎䛷!"#$૙!Ը ⎮⎪⎷⎻⌽ඍ൛‫ב‬ඊʉʯͥ⌾␆ଷँ⌎Ͳ৺␪‫ڲ‬೤␪Բ৺⌱ʉʯͥ‫ڸ‬ಳҵ␇⎮⎥⎷⎻␃⏢⏧⌲!"#$૙%Ը ़#ͧඍ൛‫ב‬ඊʉʯͥ␆ͽ‫⌊ة‬ՉੰْҴ␪ͽ‫ڑ‬!"#(૙%Ը〈)Ը ⎭⎪⎷⎻ͥʯ␃त⏱␣⑜②⑵⑎␺␾⑬⑾⑓
!"!"૙%Ը ࢪ#%ͧ␆ʉʯͥ⏿␆ْҴ␪‫ܨ‬൷!"!"૙&Ը ඍ൛ʉʯͥʉʯ৉⏣␡⎭⎪⎷⎻␃⌽Ͳ৺ඍ൛‫ב‬ඊ*ɾ+⌾Ѩ␋ЈԂ‫ڳ‬ൽ␪ਨ⏠⏾੨߷!"!"૙&Ը ⎭⎪⎷⎻⌊Ͳ৺⌽⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␆ඍ൛‫ב‬ඊ⌾␪‫ޑ‬૑!"!"૙&Ը ૈ౾ࡒߺడԼ௥‫ڐڥ‬Ҕͥ⌽Ͳ৺ඍ൛‫ב‬ඊ⌾␪‫ॆز‬ૈ౾۲ͥ௥‫ͥڐڥ‬⌽۲ͥ௥‫␆ڐڥ‬ඍ൛‫ב‬ඊ⌾␀Ͳު⏯‫ॆز‬!"!"૙$Ը ૈ౾⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤Ҕͥ⌽Ͳ৺ඍ൛‫ב‬ඊ⌾␪‫ॆز‬!"!"૙#"Ը ૈ౾ʝඁ۲ͥ‫ڸ‬ҴҔͥ⌽Ͳ৺ඍ൛‫ב‬ඊ⌾‫ॆز‬
ࢪ!૙&⒀Ը
!)⇞ᨵᐃ䛾ෆᐜ䠄᪂ᪧ䛾ẚ㍑䠅

㻝㻜

14᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇඲యᵓᡂ 䠄ኚ᭦䞉᪂つ㏣ຍ䠅
Ѻ

߱

ࢦ௼

ࢦ௼

⍭≼≺≺≺૙৺я⍭≼≺≻≾૙৺я

̵ॿ␀՞ࣻ

⍿

՞൛

⍭≿⏼␆̵ॿ␀՞ࣻ

⍭≿⏼␆՞൛

ඍ൛Р‫ݞ‬

ඍ൛Р‫ݞ‬⍭≾⏼␆ඍ൛࡭૎

⍭≾⏼␆ඍ൛࡭૎⍿≪ ট䠍䠊๓ᩥ䛾ಟṇⅬ

㻝㻝

⍭≽⏼␆ট

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇

๓ᩥ
‫ࡍܢ‬ਮ
⍭ ⌽⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺ࢄ೧ߠ␆␻⑸⌤⑛⑶৺я⌾␜⌽ඍ൛՞ࣻ ␃Ј⏱␣␻⑸⌤⑛⑶⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺␆ࡔೀ⌾␃␠␢৙л⍭۲ͥ⑂⑄⑑⑫⏢␠␋‫ࢩۋ‬ਘ⌎ঁ൛ਘϴҙ␀ࠇ⌡␆ࡐκ⏤࣠և␃Ј඼⏱␣⏫␀␪қৄ⍭≼≺≻≾૙⌽⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺ࢄ೧ߠ␆␻⑸⌤⑛⑶৺
я⌾␃‫ࡍܢ‬≼≺≼≺૙‫ॆز‬⌽ඍ൛‫ב‬ඊ⌾ࢦ௼⌱ࢦ୆⌲␧␤␧␤⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␇⌊⏱␑⏾␆ࠇ⏤ࠇІ␀⏯⏾␆ऎ՟␪ഋ⏯⌊̵ॿ⏚␣ऌ‫⌊␢⏚⏿ك‬ః੧⏿⏚␣⏫␀␪߶⏧૑‫␧⌋␣⏱ۑ‬␤␧␤␇ఃො␪ന֖⏯⌊۲ͥࡍя⌊ࠇՊ⌊ܶॶਘ࡭૎⌊ओഫࡅऎ݃⏢␠␋ࢪࠇਘऌ‫␆ك‬՞൛␃ࣻ␢⌊ࠇ⌡⏤⏼␂⏤␢␪ۢϦ⏿⏥␣۲ͥ␐␆కΩ␀۲ͥਘవࡵ␆ۢե␪␙⏮⏱ࢄ೧ߠ⏿⏚␢⌊ओഫ␂ࠇ⌡␜ࢾߟ␀Ҕ੻⏱␣⏫␀␪ըೀ⏱␣⌋␧␤␧␤␇⌊۲ͥ⑂⑄⑑⑫⏢␠␋‫ࢩۋ‬ਘ⌎ঁ൛ਘϴҙ␀ࠇ⌡␆ࡐκ⏤࣠և␃Ј඼⏯⏾⏜␣⏫␀␃গ೜⏱␣⌋۲ͥక੼⏤ϴҙ૵ͩ⏢␠␋ࠇІࢸ΂␪␚⏷␡⏯⏾⏜␣ߑң␃⏚⏻⏾⌊⏫␆ࢄ೧ߠ⏤۲ͥ␃␀⏻⏾஺̸Ա⏿⏚␣⏫␀␪‫ۋ‬΢⏱␣␀␀␚␃⌊⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␆ߠ࡭␃⏼⏜⏾␆ʤ୔۲ͥѨ␋‫ږ‬ಱ␆൛ͦ␪߶␙⌊⏵␆Ԇଷ␃੆␙␣⌋⎮⎥⎷⎻⌊≼≺≼≺૙⊂Ը≽ૈ‫ॆز‬㻝㻞!&᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇≼≺≼≺⌽ඍ൛‫ב‬ඊ⌾ࢦ௼⌱֍୆⌲␧␤␧␤␇⌊␧␤␧␤␆̷ು⏱␣‫⌤␶⌤⑺⑶⑮⑂⌤⑈ف׷‬඼ು␀‫⑂⌤⑈ف׷‬⑮⑶⑺⌤␺ҡʡΪׁ඼ು⏤‫␆ہ⌊⏷⏯ॆز‬⌽⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺ࢄ೧ߠ␆␻⑸⌤⑛⑶৺я⌾⌱⎝⎛#⎟૙⎢Ը⌲␪⌊⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺ۢ࢟␆Рୟ␀␂␣␚␆␀⏯⏾૑‫␆࢟ۢ␆⏵⌊⏯ۑ‬Ҁ␢‫⌋␣⏱␀ݨ‬⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺ࢄ೧ߠ␆␻⑸⌤⑛⑶৺я⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺␇⌊۲ͥకΩ␀۲ͥͽଷ⌊۲ͥਘԵࣿ⌊⏢␠␋ࠇ⌡␆␳⑾⑜⑺⑬⑾⑓␀ͦీ␪ࣹࠄ⏱␣⌊ۢ࢟␃Р⏽⏜⏷ࢄ೧ߠ⏿⏚␢Ϊ೤⏿⏚␣⌋۲ͥࡍя⌊ࠇՊ⌊ܶॶਘ࡭૎⌊⏢␠␋ओഫࡅऎ݃␆‫ݲ‬՞൛␇⌊⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺␆ঘΝ␪␂⏱⌋⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺␆൛ේ⌊۲ͥ̾Ϊ⌊ࠇ௼Ϊ⌊⏢␠␋ঁʠ⌎ಱआկഋ␆ঀ
␪Рୟ␀⏯⏾⌊⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺␇⌊ࡐκ͑ा␃‫␂␖⏮␖⏭␜⌡ࠇ⌊⏞␠␣␙ר␪␻⑾␯⌤⑞⑶␲␱␗ࢾ␢܈‬‫␆⏫ ⌋␣⏩⏣⏥੻␃ࣸ׃‬৺я␇⌊Θ‫࠼␋␠⏢׷‬͸␆Θঁʠ⏿ਦͽ⏯⏾␚␠⏜⌋ ⌱'()*+⎝⎛#⎟,⎢⌲

␧␤␧␤␇⌊⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺␆ঀ‫⌊ۑ‬щ‫ࢄ␆ݏ‬೧ࡅ␀ඍ൛ࡅ␆ʕ‫⏤߁֦⌊ڿ‬ࢄ೧ߠ␆࡭ಳ⏿⏚␣⏫␀␪૑‫⌊⏯ۑ‬౾‫ב‬ඊ␪ࡁ৺⏯⏾⏫␤␪‫ࡘ␪␀⏫␣⏱܉ݣ‬ೳ⏱␣⌋⎮⎥⎷⎻⌊!"!"૙&Ը-ૈ‫ॆز‬!'䠎䠊䛂ཎ⌮䛃䛾ಟṇⅬ㻝㻟᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇䛂ཎ⌮䛃䛾ኚ᭦‫ࡍܢ‬ਮ⍭ ⌽̵ॿ␀՞ࣻ⌾␪⌽՞൛⌾␃కֿ⍭≪䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛷ᣲ䛢䜙䜜䛯䛂ㅖཎ⌮䠄principles)䛃
䛻ἢ䛳䛶ཎ⌮䛸䛧䛯䚹Ѻ ࠇІ␆ऎ՟߱ ࠇІ␆ऎ՟
۲ͥࡍя
۲ͥࡍя
‫ם‬Ս
ࠇՊ
ܶॶਘ࡭૎
ࡗۢ
ࢄ೧ਘඋඈ
ओഫࡅ␆ऎ݃
ࢪࠇਘࠇІ౯್䛸ཎ๎䠄ᪧ䠅ȡ⌱ࠇІ␆ऎ՟⌲ ⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␇⌊⏱␑⏾␆ࠇІ␪⌊‫ࡅ⌊܏ࠇ⌊ۋݎ‬ఐ⌊૙ඬ⌊ࠂढਘࡒߺਘߑң⌊‫ܟ‬ҡਘ௼̱ਘଂԔ⌊۲ͥਘঁʄ⌊Ԛ‫ߑص‬ң੧␆ʛ⏜␃⏣⏣␧␡⏲⌊⏣⏩⏤⏠␆␂⏜ऌ‫⏾⏯␀ك‬ऎ݃⏱␣⌋Ȣ⌱۲ͥࡍя⌲ ⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␇⌊‫؝‬ఐ⌊வ؈⌊഼ɭ⌊૽‫⌊ݺ‬౟උ⌊ϴҙ૵ͩ␂␁␆ವ⏜⌊‫ۋ‬഑⌊ః੧⌊Ғࡐ␃Р⏽⏧۲ͥࡍя␆ۢե␪␙⏮⏱⌋ȣ⌱‫ם‬Ս⌲ ⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␇⌊ࠇІ␆ऎ՟␆ऎ݃␀۲ͥࡍ
я␆ۢե␃‫ם‬Ս⏱␣⌋Ȥ≪⌱ࡗۢ⌲⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␇⌊౾ඍ൛‫ב‬ඊ␃त⏯⏾ߋ␃ࡗۢ⏿⏚␣⌋
ȥ≪⌱ࢄ೧ਘඋඈ⌲ ⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␇⌊ࢄ೧ਘඋඈ␪ଷШ⏯⌊⏵␆ࢄ೧ࡅ␪‫⌋␣␙ר‬㻝㻠᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌ᇶㄪㅮ₇ཎ⌮䠄᪂䠅 ๓༙ȡ՞൛ȡ⌱ࠇІ␆ऎ՟⌲ ⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␇⌊⏱␑⏾␆ࠇ⌡␪⌊‫⌊ۋݎ‬ࠇ܏⌊ಱआ⌊‫ࡅ⌊ࡪ׷‬ఐ⌊ࡅ‫ۋ‬૑⌊ࡅਘ‫⌊֦ښ‬૙ඬ⌊ࠂढਘࡒߺਘߑң⌊‫ܟ‬ҡਘ௼̱ਘଂԔ⌊۲ͥਘঁʄ⌊Ԛ‫ߑص‬ң␂␁␆ʛ⏜␃⏣⏣␧␡⏲⌊⏣⏩⏤⏠␆␂⏜ऌ‫⏾⏯␀ك‬ऎ݃⏱␣⌋Ȣ⌱ࠇՊ⌲ ⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␇⌊⏱␑⏾␆ࠇ⌡␪ࡐ␖␤␂⏤␡␃⏯⏾ߩ⏱⏫␀␆⏿⏥␂⏜Պൖ␪ഋ⏱␣ऌ‫␪␀⏫␣⏚⏿ك‬૑‫ۑ‬⏯⌊⏜⏣␂␣൛഑␃␠⏻⏾␚⏵␆Պൖ␆഼ɭ⌎ߩ΄⌎൨ॗ␪ത૑⏯␂⏜⌋ȣ⌱۲ͥࡍя⌲ ⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␇⌊‫؝‬ఐ⌊வ؈⌊഼ɭ⌊૽‫⌊ݺ‬ವЈ߮⌊౟උ⌊ϴҙ૵ͩ␂␁␆ವ⏜⌊‫ۋ‬഑⌊ః੧⌊Ғࡐ␃Р⏽⏧۲ͥࡍя␆ۢե␪␙⏮⏱⌋ཎ⌮䠄᪂䠅 ᚋ༙Ȥ⌱ܶॶਘ࡭૎⌲ ⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␇⌊ܶॶ␆ഋ⏱␣උ␀࡭૎
␪૑‫␀ࠇ⌊⏯ۑ‬ϴҙ␆ࣆు␃੻⏥⏣⏩⏾⌊ևԍਘ␂۲ͥ␆
ۢե␃‫ם‬Ս⏱␣⌋ȥ⌱ओഫࡅ␆ऎ݃⌲ ⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␇⌊լࠇ⌊̼आ⌊ܶॶ⌊ঁʠ۲ͥ␃ऌ‫␣⏱ك‬ओഫࡅ␪૑‫␪␡␤⏵⌊⏯ۑ‬ऎ݃⏱␣۲ͥ␆ۢե␪␙⏮⏱⌋Ȧ⌱ࢪࠇਘऌ‫ࡐ␪⌡ࠇ␆⏾␑⏱⌊␇⌤␶⌤⑺⑶⑮⑂⌤⑈ ⌲ك‬௮ਘ⌊߮൛ਘ⌊۲ͥਘ⌊௼̱ਘ⌊⑄⑟⑵⑌⑰␭⑶␂ࣺೌ⏣␡␂␣ࢪࠇਘ␂ऌ‫⏾⏯␀ك‬૑‫⌋␣⏱ۑ‬㻝㻡᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇䠏䠊䛂೔⌮ᇶ‽䛃䛾ಟṇⅬ೔⌮ᇶ‽䛾ኚ᭦
‫ࡍܢ‬ਮ⍭≪≾⏼␆ඍ൛࡭૎⌊Р౾‫⏰੽␇ࡆ׃‬⍭≪‫צ‬೜ಾ␆ʤ௚ಾުకֿ⌊‫ݶݥ‬૊␤ब⏠
␺⑴␯␳⑾⑓⍿ࢾߟ⌎ߠ߈⍿۲ͥ⍿⑺⌤␶⌤‫ࠂۋ‬⍭≪‫צ‬೜મത␆૊␤ब⏠⌎ࡈ൛⍭≪⌽ൖയ۴⌾⏣␡⌽␺⑴␯␳⑾⑓⌾␃‫ࡍܢ‬⍭ ߌష‫ݦ‬൛щ‫߱⌊␁␂ݏ‬к‫צ‬೜␆‫ز‬യ㻝㻢᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇

೔⌮ᇶ‽
$⏼␆ඍ൛Р‫ݞ‬ȡ⌍ൖയ۴␃त⏱␣ඍ൛࡭૎߱⍿ ȡ⌍␺⑴␯␳⑾⑓␃त⏱␣ඍ൛࡭૎
ȣ⌍ۢ࢟ե߈␃⏢⏩␣ඍ൛࡭૎߱⍿ Ȣ⌍ࢾߟ⌎ߠ߈␃त⏱␣ඍ൛࡭૎
Ȣ⌍۲ͥ␃त⏱␣ඍ൛࡭૎߱⍿ ȣ⌍۲ͥ␃त⏱␣ඍ൛࡭૎
Ȥ⌍ࢄ೧ߠ␀⏯⏾␆ඍ൛࡭૎߱⍿ Ȥ⌍ࢄ೧ߠ␀⏯⏾␆ඍ൛࡭૎

Ϩ䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵
Ѻ
ℭℾ℻ൖയ۴ùÿЈԂ
ℭℿ℻ൖയ۴ÿൖ˭ÿ‫ث‬ഃࢀ
ℭ⅀℻‫ܕ‬തℭ⅁℻ࡺೀ࡭૎
ℭ⅂℻ൖയ۴ÿ‫ۋ‬ղԲ৺ÿऎ݃
ℭ⅃℻ൖയ۴ÿʍ‫ڙ‬Բ৺૧උĉÿत̔
ℭ⅄℻śŭĨŔĻÿऎ݃
ℭⅅ℻୳಩ÿడ‫ڿ‬ℭⅆ℻лෙÿͽ‫ۈ‬ℭℾℽ℻ߌషÿҒഋℭℾℾ℻ࡅਘ‫؝‬ఐѢनÿӄ‫ڡ‬ℭℾℿ℻Պൖߩ΄ÿ౫‫ڡ‬߱
2#/ĳŭĨĬŷŌùÿЈԂ
2!/ĳŭĨĬŷŌÿൖ˭ÿ‫ث‬ഃࢀ
ℭ⅀℻‫ܕ‬തℭ⅁℻ࡺೀ࡭૎
2%/ĳŭĨĬŷŌÿ‫ۋ‬ղԲ৺ÿऎ݃
ℭ⅃℻‫̷ٴ‬ÿࣹࠄℭ⅄℻ĳŭĨĬŷŌÿʍ‫ژ‬Բ৺ĉÿत̔ℭⅅ℻śŭĨŔĻÿऎ݃ù୳಩ÿడ‫ڿ‬ℭⅆ℻лෙÿͽ‫ۈ‬ℭℾℽ℻‫؝‬ఐĕѢनÿӄ‫ڡ‬ℭℾℾ℻Պൖന֖
ℭℾℿ℻ߌష‫ݦ‬൛щ‫ݏ‬ÿਚࡲû‫ڊ‬യ᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵䠄๓༙䠅ඍ൛Р‫ݞ‬

ඍ൛Р‫ݞ‬

ȡℭൖയ۴üतêĜඍ൛࡭૎

ȡℭĳŭĨĬŷŌüतêĜඍ൛࡭૎

℻ℭ*ൖയ۴ùÿЈԂ+ŁĻŧůųįĀൖയ۴ùÿࢄ೧ਘ˽‫ݳ‬ЈԂģ‫ث‬ēऻࡲüèîĝģ‫ۋ‬ղÿൖ˭ÿðĒüൖയèûÕ
℻ℭ*ൖയ۴ÿൖ˭ÿ‫ث‬ഃࢀ+ŁĻŧůųįĀҴಳÿࠥ‫ך‬ü‫ف‬è÷ൖയ۴ÿൖ˭ģ‫ث‬ഃࢀü‫ד‬ÙĜ

℻ℭ*ĳŭĨĬŷŌùÿЈԂ+ŁĻŧůųįĀĳŭĨĬŷŌùÿࢄ೧ਘ˽‫ݳ‬ЈԂģ‫ث‬ēऻࡲüèîĝģ‫ۋ‬ղÿൖ˭ÿðĒüൖയèûÕ
*ĳŭĨĬŷŌÿൖ˭ÿ‫ث‬ഃࢀ+ŁĻŧůųįĀҴಳÿࠥ‫ך‬ü‫ف‬è÷ĳŭĨĬŷŌÿൖ˭ģ‫ث‬ഃࢀü‫ד‬ÙĜ℻ℭ*‫ܕ‬ത+ŁĻŧůųįĀ‫ۋ‬Ěÿࢀ૊ЁĕఔՓģ૽èൖയ۴ģÓĜÝďďü‫ܕ‬തêĜ

℻ℭ*‫ܕ‬ത+ŁĻŧůųįĀ‫ۋ‬Ěÿࢀ૊ЁĕఔՓģ૽èĳŭĨĬŷŌģÓĜÝď
ďü‫ܕ‬തêĜ

℻ℭ*ࡺೀ࡭૎+ŁĻŧůųįĀൖ *ࡺೀ࡭૎+ŁĻŧůųįĀĳയ۴üஒവûߌషģਚࡲûుృ↑ĠÜěĕêÕண ŭĨĬŷŌüஒവûߌషģਚࡲûుృĠÜěեģയÕ÷ਃҍèൖയ۴ÿʍ‫ڙ‬ģΠ૑êĜĕêÕணեģയÕ÷ਃҍêĜ
℻ℭ*ൖയ۴ÿ‫ۋ‬ղԲ৺ÿऎ݃+ŁĻŧůųįĀൖയ۴ÿ‫ۋ‬ղԲ৺ģऎ݃èൖയ۴ÝîÿՊൖģܻ௰ü൛ͦèκയè÷ÕâĜ
ę×ü˽‫ݳ‬êĜ℻*ĳŭĨĬŷŌÿ‫ۋ‬ղԲ৺ÿऎ݃+ŁĻŧůųįĀĳŭĨĬŷŌÿ‫ۋ‬ղԲ৺ģऎ݃èĳŭĨĬŷŌÝîÿՊൖģܻ௰ü൛ͦèκയøÞĜę×üêĜďðŁŧůųįĀĳŭĨĬŷŌÿ‫ۋ‬ղԲ৺Ý౾ࠇÿࡐಿĕԼֵģऻÞàएþĜ߈‫׭‬ĕऒ۴ÿՊൖģҨÜêę×û߈‫׭‬Āࠇùϴҙÿ࣠ևْയÿ‫ڭ‬ਮÜĚĳŭĨĬŷŌùîäüЈԂêĜࠇ࣠ևÿĪīůŗĨŷĴÿৄොģ࠘Ĝäùü੆ĒĜ䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵䠄๓༙䠅*‫̷ٴ‬ÿࣹࠄ+ ŁĻŧůųįĀĳŭĨĬŷŌÝ‫ۋ‬Ěÿࠇࡐü˜ҭģѨčêԲ৺ĕ‫੼ך‬ÿêĊ÷ÿҵೌüÛÕ÷ϠࢪûЈഝù‫̷ٴ‬ģࣹࠄêĜ
/2*ൖയ۴ÿʍ‫ڙ‬Բ৺૧උĉÿत̔+ ŁĻŧůųįĀʍ *ĳŭĨĬŷŌÿʍ‫ڙ‬Բ৺ĉÿत̔+ ŁĻŧůųįĀ‫ڙ‬Բ৺૧උÿ஺ܻ௰ûൖയ۴üतè÷ߋü‫ࢧث‬ÿుృģയÕ÷ൖ˭ ʍ‫ڙ‬Բ৺Ý؈ઽûĳŭĨĬŷŌüतè÷ߋü‫ࢧث‬ÿుృģയÕ÷ൖùՊൖģന֖êĜ˭ùՊൖģന֖êĜ
/2*śŭĨŔĻÿऎ݃+ ŁĻŧůųįĀൖയ۴ÿśŭ *śŭĨŔĻÿऎ݃ù୳಩ÿడ‫ڿ‬+ ŁĻŧůųįĀĨŔĻģ‫ऻث‬ժüऎ݃èЈԂ۴ÜĚߌషģઌĜ߈‫׭‬îÿൖയ۴ ĳŭĨĬŷŌÿśŭĨŔĻģऎ݃è୳಩ģడ‫ڿ‬êĜÜĚ੽ʍģઌĜ
/2*୳಩ÿడ‫ڿ‬+ ŁĻŧůųįĀൖയ۴ĕЈԂ۴ÜĚߌషģઌĜ߈‫׭‬Ҵಳ߁ஒവûୗʇüùúĒîÿ୳಩ģడ‫ڿ‬êĜ୳ ࢦߎüďùĒ÷ٓ‫ݺ‬಩ÿడ‫ڿ‬ĀҴಳģऴÕð֍ē੽ഫùêĜ
/2*лෙÿͽ‫ۈ‬+ ŁĻŧůųįĀൖയ۴ÜĚлෙÿͽ‫ ۈ‬/2*лෙÿͽ‫ۈ‬+ ŁĻŧůųįĀĳŭĨĬŷŌÜĚлෙÿവѯÝÓôð߈‫׭‬౾ࠇüлෙģͽ‫ۈ‬êĜÿͽ‫ۈ‬ÿവѯÝÓôð߈‫ۈͽ୻׭‬ùêĊÞࡍ੤û‫ڸ‬഑ÝûÕժěĳŭĨĬŷŌüлෙģͽ‫ۈ‬êĜ#/2*ߌషÿҒഋ+ ŁĻŧůųįĀൖയ۴ÿ˽‫ݳ‬ÿðĒüൖയ۴üЈêĜߌషģЈԂЯЈЈԂߠʯùҒഋêĜ߈‫׭‬îÿ୳಩ģడ‫ڿ‬êĜę×‫ࢧث‬ÿుٚģയÕĜüďùĒ÷ٓ‫ݺ‬

/2*ࡅਘ‫؝‬ఐѢनÿӄ‫ڡ‬+ ŁĻŧůųįĀൖയ۴ü #*‫؝‬ఐĕѢनÿӄ‫ڡ‬+ ŁĻŧůųįĀĳŭĨĬŷŌ
तè÷ࡅఐࡅਘ‫֦ښ‬੧ÿʛÕÜĚ૳ࡐêĜ‫؝‬ఐĕĿĳĻũĦů üतè÷ÕÜûĜ‫؝‬ఐѢनēèûÕœŭĽťŷŌѢनģèûÕ#/2*Պൖߩ΄ÿ౫‫ڡ‬+ ŁĻŧůųįĀൖയ۴ģന֖è/*Պൖന֖+ ŁĻŧůųįĀĳŭĨĬŷŌÿՊൖģന֖èîÿՊൖÿ‫ڊך‬ģࣹࠄêĜÓĚėĜՊൖߩ΄ÿଷࡐģ౫‫ڡ‬êĜ#/3ߌష‫ݦ‬൛щ‫ݏ‬ÿਚࡲû‫ڊ‬യ+ ŁĻŧůųįĀߌష‫ݦ‬൛щ‫ݏ‬ÿൖയÝĳŭĨĬŷŌÿՊൖģߩ΄êĜНՙࡅÝÓĜäùģ૑‫ۑ‬èîÿਚࡲû‫ڊ‬യü੆ĒĜ᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌ᇶㄪㅮ₇ϩ⤌⧊䞉⫋ሙ䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵
Ѻ

߱

ℭℾ℻‫ث‬අÿۢ࢟ģ‫ך‬û×࡭ಳ

ℭℾ℻‫ث‬අÿۢ࢟ģ‫ך‬û×࡭ಳ

ℭℿ℻ऒÿࢄ೧ߠ੧ùÿ඼ԒҔ੻

ℭℿ℻੽൹ûúĉÿԓʍℭ⅀℻ۢ࢟ե߈ù‫ב‬ඊÿ‫܉ݣ‬ℭ⅀℻ඍ൛‫ב‬ඊÿ൛ͦÿࣹࠄ

ℭ⅁℻ҴಳͲࢧÿࠞࠄ

ℭ⅁℻ඍ൛ਘۢ࢟ÿࠞࠄ
ℭ⅂℻ࢾߟમĦōŠįĻÿࣹࠄℭ⅃℻ࢾߟͲΩϩ⤌⧊䞉⫋ሙ䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵
ȣ ۢ࢟ե߈üÛâĜඍ൛࡭૎

Ȣℭࢾߟߠ߈üतêĜඍ൛࡭૎

/2*‫ث‬අÿۢ࢟ģ‫࡭×ך‬ಳ+ ŁĻŧůųįĀۢ *‫ث‬අÿۢ࢟ģ‫࡭×ך‬ಳ+ ŁĻŧůųįĀ‫ۋ‬࢟ե߈üÛÕ÷‫ث‬අÿҴಳģࠥ‫ך‬êĜðĒü‫ۋ‬Ěÿࢄ೧ ĚÝऄêĜࢾߟߠ߈ÿР౾ਘû‫ڊ‬ಿĕ൛૚ģ૑‫ۑ‬è‫ث‬අਘঀ‫↑ۑ‬щ‫ݏ‬ģࡣèĐûàଷШêĜÿҴಳģࠥ‫ך‬êĜ
/2*ऒÿࢄ೧ߠ੧ùÿ඼ԒҔ੻+ ŁĻŧůųį *੽൹ûúĉÿԓʍ+ ŁĻŧůųįĀࢾߟĀ࣠ևÿࢄ೧ࡅģऎ݃èऒÿࢄ೧ߠ੧ù඼ԒҔ੻êĜ ߠ߈મÿúÿę×û൥߈üÓô÷ē੽൹ÛęĄऒÿࢄ೧ߠûúüԓʍģ௫×
/2*ۢ࢟ե߈ù‫ב‬ඊÿ‫܉ݣ‬+ ŁĻŧůųįĀۢ *ඍ൛‫ב‬ඊÿ൛ͦÿࣹࠄ+ ŁĻŧůųįĀࢾ࢟ե߈ùÿІøඍ൛߁ÿļŰŷŢÝࡐéĜę×û߈‫߈ߠߟ ࢟ۢ׭‬üÛÕ÷౾ඍ൛‫ב‬ඊÝ૑‫ۑ‬æĝĜę×੻ÞÜâĜե߈Ý౾‫ב‬ඊÿ՞ࣻģऎ݃èîÿР౾ࡒߺģ‫܉ݣ‬êĜę×੻ÞÜâĜ
/2*ҴಳͲࢧÿࠞࠄ+ ŁĻŧůųįĀߋüҴಳ *ඍ൛ਘۢ࢟ÿࠞࠄ+ ŁĻŧůųįĀࢾߟģਮՉèத̵ģ‫ך‬ÕҴಳͲࢧģࠞࠄêĜߠ߈ÿుࠅкࣻҴಳಿඝÝŁĻŧůųĳÿඍ൛ਘۢ࢟ģౚãĜ߈‫׭‬Āਚࡲङ੤ûుృ‫ॼ܊‬üęô÷ਃըèͲࢧģ࠘Ĝ
*ࢾߟમĦōŠįĻÿࣹࠄ+ ŁĻŧůųįĀࢾߟߠ߈üÛâĜÓĚėĜѢनďðĀ‫؝‬ఐਘ഼ɭਘû‫ך‬ʑÿഛ౫ÛęĄ౫‫ڡ‬ÿࣹࠄģ࠘Ĝ/*ࢾߟͲΩ+ ŁĻŧůųįĀࠇÿŏľĕ۲ͥߑңÿక̱ü̔é÷ࢾߟߠ߈ÿЯ૧ģத̵èஒവûͲΩģ࠘Ĝ㻝㻥᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌ᇶㄪㅮ₇Ϫ ♫఍䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵

Ѻ

߱

ℭℾ℻ŁĻŧůĨŷĳůļūŷ

ℭℾ℻ŁĻŧůĨŷĳůļūŷ

ℭℿ℻۲ͥĉÿ੻ÞÜâ

ℭℿ℻۲ͥĉÿ੻ÞÜâ

ℭ⅀℻‫ف׷‬۲ͥĉÿ੻ÞÜâ

ℭ⅀℻ĴűŔů۲ͥĉÿ੻ÞÜâϪ ⪅఍䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵
Ȣ۲ͥüतêĜඍ൛࡭૎ȣ ۲ͥüतêĜඍ൛࡭૎

/2*ŁĻŧůĨŷĳůļūŷ+ ŁĻŧ #*ŁĻŧůĨŷĳůļūŷ+ ŁĻŧůųįĀࠇģÓĚėĜ‫؝‬ఐவ؈഼ɭ ůųįĀÓĚėĜ‫؝‬ఐவ؈഼ɭ૽‫ݺ‬૽‫ݺ‬౟උϴҙ૵ͩûúÜĚ‫܉‬ěవЎਘû۲ͥ ವЈ߮౟උϴҙ૵ͩûúü൥ò֦ÜÕవࡵਘģ೜‫ښ‬êę×੆ĒĜû۲ͥģĒçê

/2*۲ͥĉÿ੻ÞÜâ+ ŁĻŧůųįĀ
*۲ͥĉÿ੻ÞÜâ+ ŁĻŧůųįĀ۲ͥüՓĚĝĜ஺ࡍяÿͲࢧùൖയ۴ÿ೤ाͦԲÿ ࠇՊù۲ͥࡍяÿࣳࠄüÛÕ÷కΩùͽଷÝஒവøðĒൖയ۴ĕऒÿࢄ೧ߠ੧ù඼धè֢̀ਘû ÓĜùĐûêùÞࠇÿ‫܇‬ढࡅģκÜèûÝĚుృüęě۲ͥü੻ÞÜâĜ۲ͥü੻ÞÜâĜ

/2*‫ف׷‬۲ͥĉÿ੻ÞÜâ+ ŁĻŧůų *ĴűŔů۲ͥĉÿ੻ÞÜâ+ ŁĻŧůįĀࠇՊù۲ͥࡍяüЈêĜ‫ف׷‬ਘ೤ाģͦԲ ųįĀࠇՊù۲ͥࡍяüЈêĜ͑ाģͦԲêêĜðĒࢪ࠼͸ÿŁĻŧůųįù඼धè ĜðĒࢪ࠼͸ÿŁĻŧůųįù඼धè‫ف׷‬۲ͥü੻ÞÜâĜĴűŔů۲ͥü੻ÞÜâĜ㻞㻜᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌ᇶㄪㅮ₇ϫ ᑓ㛛⫋䛸䛧䛶䛾೔⌮㈐௵
Ѻ

߱

ℭℾ℻ࢄ೧ࡅÿԆଷℭℾ℻ࢄ೧ࡅÿ֦߁

ℭℿ℻ߨയۚ৖‫ך‬ʑÿӄ‫ڡ‬ℭℿ℻ࢄ೧ߠÿԆଷℭ⅀℻۲ͥਘߨയÿడ‫ڿ‬ℭ⅀℻ߨയۚ৖‫ך‬ʑÿӄ‫ڡ‬ℭ⅁℻ࢄ೧ߠÿന֖

ℭ⅁℻۲ͥਘߨയÿడ‫ڿ‬ℭ⅂℻ࢄ೧ࡅÿ֦߁

ℭ⅂℻ࢄ೧ߠÿന֖

ℭ⅃℻ҡʡӻඹϹ൛üÛâĜ࡭ಳ ℭ⅃℻ҡʡӻඹϹ൛üÛâĜ࡭ಳℭ⅄℻ৄ‫؞‬ՎѴ

ℭ⅄℻ৄ‫؞‬ՎѴ
ℭⅅ℻‫ۋ‬ղϹ൛ϫ ᑓ㛛⫋䛸䛧䛶䛾೔⌮㈐௵
Ȥ ࢄ೧ߠùè÷ÿඍ൛࡭૎Ȥ ࢄ೧ߠùè÷ÿඍ൛࡭૎
*ࢄ೧ࡅÿ֦߁+ ŁĻŧůųįĀ‫ث‬අÿۢ࢟ģ‫ך‬×ðĒüஒവû‫ڳ‬Μģ‫ڿݨ‬èࢄ೧ࡅÿ֦߁ü੆ĒĜ

/2*ࢄ೧ߠÿԆଷ+ ŁĻŧůųįĀൖയ۴ऒÿࢄ *ࢄ೧ߠÿԆଷ+ ŁĻŧůųįĀĳŭĨĬŷŌ೧ߠ‫ږ‬ಱüࢄ೧ߠùè÷ÿۢ࢟ģਯÙ۲ͥਘߨയģ‫ר‬ĒĜऒÿࢄ೧ߠ‫ږ‬ಱüࢄ೧ߠùè÷ÿۢ࢟ģਚࡲû‫ॼ܊‬ģēô÷ਯÙ۲ͥਘߨയģ‫ר‬ĒĜę×੆ĒĜ
/2*ߨയۚ৖‫ך‬ʑÿӄ‫ڡ‬+ ŁĻŧůųįĀîÿ൥߈ *ߨയۚ৖‫ך‬ʑÿӄ‫ڡ‬+ ŁĻŧůųįĀ‫ۋ‬௰ÿՊģൖയèðߨയۚ৖‫ך‬ʑģ‫ך‬ĠûÕժÿൎയĕரʄģ‫ݻ‬õâĜ‫ך‬Õûúࢄ೧ߠࢪढÿߨയۚ৖ùûĜę×û‫ך‬ʑģè÷ĀûĚûÕ
/2*۲ͥਘߨയÿడ‫ڿ‬+ ŁĻŧůųįĀऒÿŁĻŧůųįÝࢄ೧ߠҴÿ۲ͥਘߨയģएû×ę×û߈‫׭‬౾ࠇüîÿ‫ۢڸ‬ģঀĚìஒവûत̔ģࣹê
/2*ࢄ೧ߠÿന֖+ ŁĻŧůųįĀ஺੤û୫୅ģ‫ܕ‬âĜäùÝÓĝāࢄ೧ߠùè÷඼धèîÿ൥߈ģന֖êĜ

*۲ͥਘߨയÿడ‫ڿ‬+ ŁĻŧůųįĀऒÿŁĻŧůųįÝࢄ೧ߠҴÿ۲ͥਘߨയģएû×ę×û߈‫׭‬౾ࠇüîÿ‫ۢڸ‬ģঀĚìஒവûत̔ģࣹê
/2*ࢄ೧ߠÿന֖+ ŁĻŧůųįĀ஺੤û୫୅ģ‫ܕ‬âĜäùÝÓĝāࢄ೧ߠùè÷඼धèîÿ൥߈ģന֖êĜ

/2*ࢄ೧ࡅÿ֦߁+ ŁĻŧůųįĀ‫ث‬අÿۢ࢟ģ‫ך‬×ðĒüĽŕŗļūŷҡʡՎ‫ܢ‬ü‫̷ٴ‬è˽‫ݳ‬ుృÿüʔ੼Ͳࢧùࢄ೧ࡅÿ֦߁ģ࠘Ĝ
/2*ҡʡӻඹϹ൛üÛâĜ࡭ಳ+ ŁĻŧůųįĀ *ҡʡӻඹϹ൛üÛâĜ࡭ಳ+ ŁĻŧůųįĀҡʡӻඹϹ൛üԒĠĜ߈‫܊࣠׭‬ÿࠇՊģऎ݃èࢄ೧ߠù ҡʡӻඹϹ൛ģ‫׭߈×ך‬îĝĚģ‫ܕ‬âĜࠇÿࠇՊģऎ݃èè÷ÿęěęÕࡆ৉ģࣹêࢄ೧ࡅÿ֦߁üУഝêĜ
/2*ৄ‫؞‬ՎѴ+ ŁĻŧůųįĀêĊ÷ÿৄ‫؞‬Վ *ৄ‫؞‬ՎѴ+ ŁĻŧůųįĀêĊ÷ÿৄ‫؞‬ՎѴ͕ਈøൖയ۴ÿࠇՊģऎ݃èඍ൛ࡅģΠడêĜѴ͕ਈøĳŭĨĬŷŌģЎđՎѴत޹ÿՊൖģऎ݃èՎѴत޹ùÿЈԂüܻ௰üটʍģ௫Õඍ൛ࡅģΠడêĜ*‫ۋ‬ղϹ൛+ ŁĻŧůųįĀ̳ĚÜÿլࠇਘ۲
ͥਘû؈ઽüৎೌèîĝÝࢄ೧ਘ୅ॹĕҴಳࠥ‫ך‬ü˜ҭêĜ߈‫׭‬ĳŭĨĬŷŌĕऒÿࠇģ‫܉‬ĜðĒüஒവûत̔ģ‫ך‬Õ‫ۋ‬ղϹ൛ü੆ĒĜ㻞㻝᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇

ὀ! 䜰䝆䜰䞉᪥ᮏ䛂ᒎ㛤䛃䛾ཧ↷ 䠄᪂つ䠅ট≻ ౾‫ב‬ඊ␃␇⌽⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺ࢄ೧ߠ␆
␻⑸⌤⑛⑶৺я⌾␆౾௼␆␗␪ԑ‫⌋␣⏚⏾⏯ـ‬␂⏢⌊␭⑃␭औఃബ⌱⎝⎛≻⎡૙⌲⏢␠␋ૈ౾⌱⎝⎛≻⎢૙⌲␃⏢⏩␣ਦͽ⏤ࡁ৺⏭␤⏾⏜␣⌋

ট! 䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛃䛾ᐃ⩏ 䠄᪂つ䠅ট≼ ౾‫ב‬ඊ␃⏜⏞⌽⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤⌾␀␇⌊౾ඍ൛‫ב‬ඊ␪‫ࡘ␪␀⏫␣⏱܉ݣ‬ೳ⏯⌊⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺␃Ԓ␧␣۴␪⏭⏱⌋㻞㻞᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌ᇶㄪㅮ₇ট, 䛂䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛃䛸䛿 䠄᪂つ䠅ট- ౾‫ב‬ඊ␃⏜⏞⌽␺⑴␯␳⑾⑓⌾␀␇⌊⌽⑈⌤
⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␺ࢄ೧ߠ␆␻⑸⌤⑛ ⑶৺я⌾␃‫␪˽ڛ␃⌤␶⌤⑺⑶⑮⑂⌤⑈⌊⏯␡ޤ‬ѯ␙␣ࠇ⌡⌊⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␺⏤ஒവ␂ࠇ⌡⏢␠␋కΩ␜ͽଷ⌊Եࣿ␆ஒവ␂۲ͥ␃Ў␖␤␣⏱␑⏾␆ࠇ⌡␪⏭⏱⌋ཧ⪃㈨ᩱ 䠄䠬䠬ᙧᘧ䠅㻞㻟#(᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇ᴷ᷹ᷴḍᷦ᷒ᷖḄḖᷫ

41䝟䝤䝸䝑䜽䝁䝯䞁䝖䜈䛾ᑐᛂn ۢ‫ڞ‬ℿℽℾⅆ૙⅂Ը"⅄Ըಘૈn त޹ૈ౾ŁĻŧůųį඼ು≾ॶढÿͥʯn ుృΘॶढüʉ૎*ࣣͥøÿࡺೀʍՓÿ‫ܶܝ‬°«°ûú+n Ե̀≼≾≾ÿķťŷŌ*ۡ೤‫ښ‬ਔۡ೤ûú+ÝܶďĜn त̔੤‫ͧݧ‬੨ɾģ≾ॶढø௰०èðÝՉੰْҴü̷Ù௏०ÝऻÞÕäùÜĚͧ੨ÿ֠ͽĀèûÕäùģ‫׭‬ʍèðèÜèْҴ‫ܨ‬൷֍֠ͽÿവౠÝÓěîĝïĝÿॶढÿ୅ॹøͥʯü̔ÙĜ‫׭ࡍܢڟ‬ʍæĝð㻞㻠#"᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇ᴸ͑ाᶘᶮᶘᶱ

#)⏜⏧⏼⏣␆͑ा␀␖␀␙⌱‫ד‬٣⌲˕യ߁ÿ͑ा౾ۡüЈ඼êĜ͑ा

ďùĒ

㻞㻡

44

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇Ͳ৺⌽ඍ൛‫ב‬ඊ⌾Ј඼‫ڳ‬ൽ+ŁĻŧůųįÿඍ൛‫ב‬ඊ+Ͳ৺↎ŁĻŧůųįÿඍ൛‫ב‬ඊ↏ÿՓúäĞ"కֿèðšĨŷŌÜĚ"+↎ŁĻŧůųįÿඍ൛‫ב‬ඊ7ÿٚ৺ѨĄͲ৺ْҴÿԚʖ
+Ͳ৺6ŁĻŧůųįÿඍ൛‫ב‬ඊ7üЈêĜŕŚŮŇĳķťŷŌüतêĜͧ੨ʂ߁ૈ౾ŁĻŧůųį඼ು45䛤㟼⫈䛒䜚䛜䛸䛖䛤䛦䛔䜎䛧䛯㻞㻢#*᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇⑈⌤⑂⑮⑶⑺⌤␶⌤␆ඍ൛‫ב‬ඊ!
! ! ! !"!" ᖺ # ᭶ $# ᪥! ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕࣭%೔⌮⥘㡿ጤဨ఍⟅⏦%! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ጤဨ㛗! ಖⰋ% ᫀᚨ%! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"!" ᖺ & ᭶ ! ᪥! ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕ᢎㄆ%! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"!" ᖺ ' ᭶ ( ᪥! ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝༠఍ᢎㄆ%%๓ᩥ%ࢃࢀࢃࢀࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࡍ࡭࡚ࡢேࡀே㛫࡜ࡋ࡚ࡢᑛཝࢆ᭷ࡋࠊ౯್࠶ࡿᏑᅾ࡛࠶ࡾࠊᖹ
➼࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ῝ࡃㄆ㆑ࡍࡿࠋࢃࢀࢃࢀࡣᖹ࿴ࢆ᧦ㆤࡋࠊ♫఍ṇ⩏ࠊேᶒࠊ㞟ᅋⓗ㈐௵ࠊከᵝᛶᑛ㔜࠾ࡼࡧ඲ேⓗᏑᅾࡢཎ⌮࡟๎ࡾࠊேࠎࡀࡘ࡞ࡀࡾࢆᐇឤ࡛ࡁࡿ♫఍࡬ࡢኚ㠉࡜♫఍ⓗໟᦤࡢᐇ⌧ࢆࡵࡊࡍᑓ㛛⫋࡛࠶ࡾࠊከᵝ࡞ேࠎࡸ⤌⧊࡜༠ാࡍࡿࡇ࡜ࢆゝ᫂ࡍࡿࠋ%ࢃࢀࢃࢀࡣࠊ♫఍ࢩࢫࢸ࣒࠾ࡼࡧ⮬↛ⓗ࣭ᆅ⌮ⓗ⎔ቃ࡜ேࠎࡢ⏕άࡀ┦஫࡟㛵㐃ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟╔┠ࡍࡿࠋ♫఍ኚືࡀ⎔ቃ◚ቯ࠾ࡼࡧே㛫␯እࢆࡶࡓࡽࡋ࡚࠸ࡿ≧ἣ࡟࠶ࡗ࡚ࠊࡇࡢᑓ㛛⫋ࡀ♫఍࡟࡜ࡗ࡚୙ྍḞ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ⮬ぬࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ⫋㈐࡟ࡘ࠸࡚ࡢ୍⯡♫఍ཬࡧᕷẸࡢ⌮ゎࢆ῝ࡵࠊࡑࡢၨⓎ࡟ດࡵࡿࠋ%! ࢃࢀࢃࢀࡣࠊࢃࢀࢃࢀࡢຍ┕ࡍࡿᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕࡜ᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱Ꮫᰯ㐃┕ࡀ᥇ᢥࡋࡓࠊḟࡢࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠖ
㸦㸰㸮$㸲ᖺ㸵᭶㸧ࢆࠊࢯ࣮ࢩࣕࣝ
࣮࣡ࢡᐇ㊶ࡢᇶ┙࡜࡞ࡿࡶࡢ࡜ࡋ࡚ㄆ㆑ࡋࠊࡑࡢᐇ㊶ࡢᣐࡾᡤ࡜ࡍࡿࠋ%ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏%ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡣࠊ♫఍ኚ㠉࡜♫఍㛤Ⓨࠊ♫఍ⓗ⤖᮰ࠊ࠾ࡼࡧேࠎࡢ࢚ࣥࣃ࣓࣡ࣥࢺ࡜
ゎᨺࢆಁ㐍ࡍࡿࠊᐇ㊶࡟ᇶ࡙࠸ࡓᑓ㛛⫋࡛࠶ࡾᏛၥ࡛࠶ࡿࠋ♫఍ṇ⩏ࠊேᶒࠊ㞟ᅋⓗ㈐௵ࠊ
࠾ࡼࡧከᵝᛶᑛ㔜ࡢㅖཎ⌮ࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ୰᰾ࢆ࡞ࡍࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ⌮ㄽࠊ♫఍⛉ᏛࠊேᩥᏛࠊ࠾ࡼࡧᆅᇦ࣭Ẹ᪘ᅛ᭷ࡢ▱ࢆᇶ┙࡜ࡋ࡚ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡣࠊ⏕άㄢ㢟࡟ྲྀࡾ⤌ࡳ࢙࢘ࣝࣅ࣮࢖ࣥࢢࢆ㧗ࡵࡿࡼ࠺ࠊேࠎࡸࡉࡲࡊࡲ࡞ᵓ㐀࡟ാࡁ࠿ࡅࡿࠋ%ࡇࡢᐃ⩏ࡣࠊྛᅜ࠾ࡼࡧୡ⏺ࡢྛᆅᇦ࡛ᒎ㛤ࡋ࡚ࡶࡼ࠸ࠋ%㸦)*+,-㸰㸮$㸲.㸵㸧! % ͤὀ $%ࢃࢀࢃࢀࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ▱㆑ࠊᢏ⾡ࡢᑓ㛛ᛶ࡜೔⌮ᛶࡢ⥔ᣢࠊྥୖࡀᑓ㛛⫋ࡢ㈐ົ࡛࠶ࡿ
ࡇ࡜ࢆㄆ㆑ࡋࠊᮏ⥘㡿ࢆไᐃࡋ࡚ࡇࢀࢆ㑂Ᏺࡍࡿࡇ࡜ࢆㄋ⣙ࡍࡿࠋ%%ཎ⌮%Ϩ㸦ே㛫ࡢᑛཝ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࡍ࡭࡚ࡢேࠎࢆࠊฟ⮬ࠊே✀ࠊẸ᪘ࠊᅜ⡠ࠊᛶูࠊᛶ⮬ㄆࠊᛶⓗᣦྥࠊᖺ㱋ࠊ㌟యⓗ⢭⚄ⓗ≧ἣࠊ᐀ᩍⓗᩥ໬ⓗ⫼ᬒࠊ♫఍ⓗᆅ఩ࠊ⤒῭≧ἣ࡞࡝ࡢ㐪࠸࡟࠿࠿ࢃࡽࡎࠊ࠿ࡅࡀ࠼ࡢ࡞࠸Ꮡᅾ࡜ࡋ࡚ᑛ㔜ࡍࡿࠋ%%ϩ㸦ேᶒ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࡍ࡭࡚ࡢேࠎࢆ⏕ࡲࢀ࡞ࡀࡽ࡟ࡋ࡚౵ࡍࡇ࡜ࡢ࡛ࡁ࡞࠸ᶒ฼ࢆ
᭷ࡍࡿᏑᅾ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆㄆ㆑ࡋࠊ࠸࠿࡞ࡿ⌮⏤࡟ࡼࡗ࡚ࡶࡑࡢᶒ฼ࡢᢚᅽ࣭౵ᐖ࣭␎ዣࢆᐜㄆࡋ
࡞࠸ࠋ! %%
Ϫ㸦♫఍ṇ⩏㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊᕪูࠊ㈋ᅔࠊᢚᅽࠊ᤼㝖ࠊ↓㛵ᚰࠊᭀຊࠊ⎔ቃ◚ቯ࡞࡝ࡢ↓࠸ࠊ⮬⏤ࠊᖹ➼ࠊඹ⏕࡟ᇶ࡙ࡃ♫఍ṇ⩏ࡢᐇ⌧ࢆࡵࡊࡍࠋ%㻞㻣᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌ᇶㄪㅮ₇%ϫ㸦㞟ᅋⓗ㈐௵㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ㞟ᅋࡢ᭷ࡍࡿຊ࡜㈐௵ࢆㄆ㆑ࡋࠊே࡜⎔ቃࡢ཮᪉࡟ാࡁ
࠿ࡅ࡚ࠊ஫ᜨⓗ࡞♫఍ࡢᐇ⌧࡟㈉⊩ࡍࡿࠋ%Ϭ㸦ከᵝᛶࡢᑛ㔜㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊಶேࠊᐙ᪘ࠊ㞟ᅋࠊᆅᇦ♫఍࡟Ꮡᅾࡍࡿከᵝᛶࢆㄆ㆑ࡋࠊࡑࢀࡽࢆᑛ㔜ࡍࡿ♫఍ࡢᐇ⌧ࢆࡵࡊࡍࠋ%ϭ㸦඲ேⓗᏑᅾ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࡍ࡭࡚ࡢேࠎࢆ⏕≀ⓗࠊᚰ⌮ⓗࠊ♫఍ⓗࠊᩥ໬ⓗࠊࢫࣆࣜࢳࣗ࢔ࣝ࡞ഃ㠃࠿ࡽ࡞ࡿ඲ேⓗ࡞Ꮡᅾ࡜ࡋ࡚ㄆ㆑ࡍࡿࠋ%%೔⌮ᇶ‽%Ϩ% ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡟ᑐࡍࡿ೔⌮㈐௵%㸯.% 㸦ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡜ࡢ㛵ಀ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡜ࡢᑓ㛛ⓗ᥼ຓ㛵ಀࢆ᭱ࡶ኱
ษ࡟ࡋࠊࡑࢀࢆ⮬ᕫࡢ฼┈ࡢࡓࡵ࡟฼⏝ࡋ࡞࠸ࠋ%㸰㸬㸦ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡢ฼┈ࡢ᭱ඃඛ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊᴗົࡢ㐙⾜࡟㝿ࡋ࡚ࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡢ
฼┈ࢆ᭱ඃඛ࡟⪃࠼ࡿࠋ%
㸱.% 㸦ཷᐜ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ⮬ࡽࡢඛධほࡸ೫ぢࢆ᤼ࡋࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࢆ࠶ࡿࡀࡲࡲ࡟ཷ
ᐜࡍࡿࠋ%㸦ㄝ᫂㈐௵㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡟ᚲせ࡞᝟ሗࢆ㐺ษ࡞᪉ἲ࣭ࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸⾲㸲㸬⌧ࢆ⏝࠸࡚ᥦ౪ࡍࡿࠋ%㸳.㸦ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡢ⮬ᕫỴᐃࡢᑛ㔜㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡢ⮬ᕫỴᐃࢆᑛ㔜ࡋࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡀࡑࡢᶒ฼ࢆ༑ศ࡟⌮ゎࡋࠊά⏝࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࠋࡲࡓࠊࢯ࣮࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ
ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡢ⮬ᕫỴᐃࡀᮏேࡢ⏕࿨ࡸ೺ᗣࢆ኱ࡁࡃᦆࡡࡿሙྜࡸࠊ௚⪅ࡢᶒ฼ࢆ⬣࠿ࡍࡼ࠺࡞
ሙྜࡣࠊே࡜⎔ቃࡢ┦஫స⏝ࡢどⅬ࠿ࡽࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡜ࡑࡇ࡟㛵ಀࡍࡿேࠎ┦஫ࡢ࢙࢘ࣝࣅ࣮࢖
ࣥࢢࡢㄪ࿴ࢆᅗࡿࡇ࡜࡟ດࡵࡿࠋ%㸴㸬㸦ཧຍࡢಁ㐍㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡀ⮬ࡽࡢே⏕࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡍỴᐃࡸ⾜ືࡢࡍ࡭࡚ࡢᒁ㠃࡟࠾࠸࡚ࠊ᏶඲࡞㛵୚࡜ཧຍࢆಁ㐍ࡍࡿࠋ%㸦ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡢពᛮỴᐃ࡬ࡢᑐᛂ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊពᛮỴᐃࡀᅔ㞴࡞ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡟
㸵㸬ᑐࡋ࡚ࠊᖖ࡟᭱ၿࡢ᪉ἲࢆ⏝࠸࡚฼┈࡜ᶒ฼ࢆ᧦ㆤࡍࡿࠋ%㸶㸬㸦ࣉࣛ࢖ࣂࢩ࣮ࡢᑛ㔜࡜⛎ᐦࡢಖᣢ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡢࣉࣛ࢖ࣂࢩ࣮ࢆᑛ
㔜ࡋ⛎ᐦࢆಖᣢࡍࡿࠋ% % %㸷.% 㸦グ㘓ࡢ㛤♧㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࠿ࡽグ㘓ࡢ㛤♧ࡢせồࡀ࠶ࡗࡓሙྜࠊ㠀㛤♧࡜ࡍ࡭ࡁṇᙜ࡞஦⏤ࡀ࡞࠸㝈ࡾࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡟グ㘓ࢆ㛤♧ࡍࡿࠋ%$"㸬㸦ᕪูࡸ⹢ᚅࡢ⚗Ṇ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡟ᑐࡋ࡚࠸࠿࡞ࡿᕪู࣭⹢ᚅࡶࡋ࡞
࠸ࠋ%$$.㸦ᶒ฼᧦ㆤ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡢᶒ฼ࢆ᧦ㆤࡋࠊࡑࡢᶒ฼ࡢ⾜౑ࢆಁ㐍ࡍࡿࠋ%$!./᝟ሗฎ⌮ᢏ⾡ࡢ㐺ษ࡞౑⏝㸧ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ᝟ሗฎ⌮ᢏ⾡ࡢ฼⏝ࡀࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡢᶒ฼
ࢆ౵ᐖࡍࡿ༴㝤ᛶࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࢆㄆ㆑ࡋࠊࡑࡢ㐺ษ࡞౑⏝࡟ດࡵࡿࠋ%%ϩ% ⤌⧊࣭⫋ሙ࡟ᑐࡍࡿ೔⌮㈐௵%㸯㸬㸦᭱Ⰻࡢᐇ㊶ࢆ⾜࠺㈐ົ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ⮬ࡽࡀᒓࡍࡿ⤌⧊࣭⫋ሙࡢᇶᮏⓗ࡞౑࿨ࡸ⌮%ᛕࢆㄆ㆑ࡋࠊ᭱Ⰻࡢᴗົࢆ㐙⾜ࡍࡿࠋ%㸦ྠ൉࡞࡝࡬ࡢᩗព㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ⤌⧊࣭⫋ሙෆࡢ࡝ࡢࡼ࠺࡞❧ሙ࡟࠶ࡗ࡚ࡶࠊྠ൉%㸰㸬࠾ࡼࡧ௚ࡢᑓ㛛⫋࡞࡝࡟ᩗពࢆᡶ࠺ࠋ%㸱㸬㸦೔⌮⥘㡿ࡢ⌮ゎࡢಁ㐍㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ⤌⧊࣭⫋ሙ࡟࠾࠸࡚ᮏ೔⌮⥘㡿ࡀㄆ㆑ࡉࢀࡿ%ࡼ࠺ാࡁ࠿ࡅࡿࠋ%㻞㻤᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇

%
㸲㸬
㸦೔⌮ⓗᐇ㊶ࡢ᥎㐍㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ⤌⧊࣭⫋ሙࡢ᪉㔪ࠊつ๎ࠊᴗົ࿨௧ࡀࢯ࣮ࢩࣕࣝ%࣮࣡ࢡࡢ೔⌮ⓗᐇ㊶ࢆጉࡆࡿሙྜࡣࠊ㐺ษ࣭ጇᙜ࡞᪉ἲ࣭ᡭẁ࡟ࡼࡗ࡚ᥦゝࡋࠊᨵၿࢆᅗࡿࠋ%%㸳㸬㸦⤌⧊ෆ࢔ࢻ࣎࢝ࢩ࣮ࡢಁ㐍㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ⤌⧊࣭⫋ሙ࡟࠾ࡅࡿ࠶ࡽࡺࡿ⹢ᚅࡲࡓࡣ%ᕪูⓗ࣭ᢚᅽⓗ࡞⾜Ⅽࡢண㜵࠾ࡼࡧ㜵Ṇࡢಁ㐍ࢆᅗࡿࠋ%㸴.㸦⤌⧊ᨵ㠉㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊேࠎࡢࢽ࣮ࢬࡸ♫఍≧ἣࡢኚ໬࡟ᛂࡌ࡚⤌⧊࣭⫋ሙࡢᶵ⬟%ࢆホ౯ࡋᚲせ࡞ᨵ㠉ࢆᅗࡿࠋ%%Ϫ! ♫఍࡟ᑐࡍࡿ೔⌮㈐௵%$㸬㸦ࢯ࣮ࢩ࣭ࣕࣝ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢪࣙࣥ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ࠶ࡽࡺࡿᕪูࠊ㈋ᅔࠊᢚᅽࠊ᤼㝖ࠊ%↓㛵ᚰࠊᭀຊࠊ⎔ቃ◚ቯ࡞࡝࡟❧ࡕྥ࠿࠸ࠊໟᦤⓗ࡞♫఍ࢆࡵࡊࡍࠋ%㸰㸬㸦♫఍࡬ࡢാࡁ࠿ࡅ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊேᶒ࡜♫఍ṇ⩏ࡢቑ㐍࡟࠾࠸࡚ኚ㠉࡜㛤Ⓨࡀᚲせ%࡛࠶ࡿ࡜ࡳ࡞ࡍ࡜ࡁࠊேࠎࡢ୺యᛶࢆά࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊ♫఍࡟ാࡁ࠿ࡅࡿࠋ%㸱㸬㸦ࢢ࣮ࣟࣂࣝ♫఍࡬ࡢാࡁ࠿ࡅ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊேᶒ࡜♫఍ṇ⩏࡟㛵ࡍࡿㄢ㢟ࢆゎỴࡍ%ࡿࡓࡵࠊ඲ୡ⏺ࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝࡜㐃ᖏࡋࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝ♫఍࡟ാࡁ࠿ࡅࡿࠋ%%ϫ! ᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢ೔⌮㈐௵%㸦ᑓ㛛ᛶࡢྥୖ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ᭱Ⰻࡢᐇ㊶ࢆ⾜࠺ࡓࡵ࡟ࠊᚲせ࡞㈨᱁ࢆᡤᣢࡋࠊᑓ㛛%㸯㸬ᛶࡢྥୖ࡟ດࡵࡿࠋ%㸰㸬㸦ᑓ㛛⫋ࡢၨⓎ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࣭௚ࡢᑓ㛛⫋࣭ᕷẸ࡟ᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢᐇ%㊶ࢆ㐺ษ࡞ᡭẁࢆࡶࡗ࡚ఏ࠼ࠊ♫఍ⓗಙ⏝ࢆ㧗ࡵࡿࡼ࠺ດࡵࡿࠋ%㸱㸬㸦ಙ⏝ኻቒ⾜Ⅽࡢ⚗Ṇ㸧ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ⮬ศࡢᶒ㝈ࡢ஘⏝ࡸရ఩ࢆയࡘࡅࡿ⾜࠸࡞࡝ࠊᑓ%㛛⫋඲యࡢಙ⏝ኻቒ࡜࡞ࡿࡼ࠺࡞⾜Ⅽࢆࡋ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ% %㸲㸬㸦♫఍ⓗಙ⏝ࡢಖᣢ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ௚ࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡀᑓ㛛⫋ᴗࡢ♫఍ⓗಙ⏝%ࢆᦆ࡞࠺ࡼ࠺࡞ሙྜࠊᮏே࡟ࡑࡢ஦ᐇࢆ▱ࡽࡏࠊᚲせ࡞ᑐᛂࢆಁࡍࠋ%㸳.% 㸦ᑓ㛛⫋ࡢ᧦ㆤ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ୙ᙜ࡞ᢈุࢆཷࡅࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࢀࡤࠊᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚㐃%ᖏࡋࠊࡑࡢ❧ሙࢆ᧦ㆤࡍࡿࠋ%㸦ᩍ⫱࣭カ⦎࣭⟶⌮࡟࠾ࡅࡿ㈐ົ㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊᩍ⫱࣭カ⦎࣭⟶⌮ࢆ⾜࠺ሙྜࠊࡑࢀ%㸴㸬ࡽࢆཷࡅࡿேࡢேᶒࢆᑛ㔜ࡋࠊᑓ㛛ᛶࡢྥୖ࡟ᐤ୚ࡍࡿࠋ%㸵㸬㸦ㄪᰝ࣭◊✲㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࡍ࡭࡚ࡢㄪᰝ࣭◊✲㐣⛬࡛ࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࢆྵࡴ◊✲ᑐ%㇟ࡢᶒ฼ࢆᑛ㔜ࡋࠊ◊✲ᑐ㇟࡜ࡢ㛵ಀ࡟༑ศ࡟ὀពࢆᡶ࠸ࠊ೔⌮ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࠋ%㸶㸬㸦⮬ᕫ⟶⌮㸧! ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊఱࡽ࠿ࡢಶேⓗ࣭♫఍ⓗ࡞ᅔ㞴࡟┤㠃ࡋࠊࡑࢀࡀᑓ㛛ⓗุ%᩿ࡸᴗົ㐙⾜࡟ᙳ㡪ࡍࡿሙྜࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡸ௚ࡢேࠎࢆᏲࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᑐᛂࢆ⾜࠸ࠊ⮬ᕫ⟶%⌮࡟ດࡵࡿࠋ%%ὀ $.% ᮏ⥘㡿࡟ࡣࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠖࡢᮏᩥࡢࡳࢆᥖ㍕ࡋ࡚࠶ࡿࠋ࡞࠾ࠊ
࢔ࢪ࢔ኴᖹὒ㸦㸰㸮$㸴ᖺ㸧࠾ࡼࡧ᪥ᮏ㸦㸰㸮$㸵ᖺ㸧࡟࠾ࡅࡿᒎ㛤ࡀไᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ%ὀ㸰% ᮏ⥘㡿࡟࠸࠺ࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࠖ࡜ࡣࠊᮏ೔⌮⥘㡿ࢆ㑂Ᏺࡍࡿࡇ࡜ࢆㄋ⣙ࡋࠊࢯ࣮ࢩࣕࣝ
࣮࣡ࢡ࡟ᦠࢃࡿ⪅ࢆࡉࡍࠋ%ࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠖ࡟↷ὀ㸱.% ᮏ⥘㡿࡟࠸࠺ࠕࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࠖ࡜ࡣࠊ
ࡽࡋࠊࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝࡟ᨭ᥼ࢆồࡵࡿேࠎࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡀᚲせ࡞ேࠎ࠾ࡼࡧኚ㠉ࡸ㛤
Ⓨࠊ⤖᮰ࡢᚲせ࡞♫఍࡟ྵࡲࢀࡿࡍ࡭࡚ࡢேࠎࢆࡉࡍࠋ%%㻞㻥᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇ࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ೔⌮⥘㡿ࠖࡢ⟇ᐃཬࡧᨵᐃసᴗࡢ⤒⦋!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
!
"㸬#$$% ᖺ∧೔⌮⥘㡿⟇ᐃࡢ⤒⦋!
#$$$ ᖺ & ᭶ࡢᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕㸦'()*㸧ᅜ㝿఍㆟㸦ࣔࣥࢺ࣮ࣜ࢜ࣝ఍㆟㸧࡟࠾࠸࡚ࠕࢯ
࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᐃ⩏㸦+,-./.0.1/! 1-! )12.34! *156㸧ࡀ᥇ᢥࡉࢀࡓࡇ࡜࡟࿧ᛂࡋ࡚ࠊ᪥ᮏࢯ࣮ࢩࣕࣝ
࣮࣮࣡࢝༠఍ࡢ࿧ࡧ࠿ࡅ࡟ࡼࡾࠊ#$$$ ᖺ "# ᭶ "7 ᪥࡟᪥ᮏ♫఍⚟♴ኈ఍࡜ࡢྜྠసᴗጤဨ఍ࡀ⤌⧊ࡉࢀࠊ೔⌮⥘㡿⟇ᐃ࡟ྥࡅࡓసᴗࡀ㛤ጞࡉࢀࡓࠋ!
#$$" ᖺ 8 ᭶ࡼࡾ᪥ᮏ་⒪♫఍஦ᴗ༠఍ࡢཧຍࢆᚓ࡚ࠊ8 ᅋయ༠ാ࡟ࡼࡿసᴗ࡜࡞ࡗࡓࠋ! #$$# ᖺ "$
᭶ % ᪥ࡲ࡛࡟ & ᅇࡢᑂ㆟ࢆ⤒࡚ࠊྠᖺ "$ ᭶ "& ᪥௜ࡅ࡛ࠕ
ࠗࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ೔⌮⥘㡿࠘᱌ࠖࢆබ⾲ࠊ㛵ಀ⪅ࡸ㛵㐃Ꮫ఍➼࠿ࡽࡢࣃࣈࣜࢵࢡࢥ࣓ࣥࢺࢆồࡵࡓࠋ!
! #$$# ᖺ "# ᭶ #9 ᪥࡟ࠊࡑࢀࡲ࡛ࡢ 8 ᅋయ࡟ຍ࠼࡚ࠊ᪥ᮏ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ༠఍ࡀྲྀࡾ⤌ࡳ࡟ཧ⏬ࠊ
#$$8 ᖺ # ᭶࡟ࠊᅜ㝿ࢯ㸫ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕࡟ຍ┕ࡋ࡚࠸ࡿࠋ!
! ᪥ᮏࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝⫋⬟ : ᅋయࠕ♫఍⚟♴ᑓ㛛⫋ᅋయ༠㆟఍ࠖ࡜ࡋ࡚ṇᘧ࡟ࠕ೔⌮⥘㡿ጤဨ఍ࠖࡀ⤌⧊ࡉࢀࠊ⟇ᐃసᴗࡀ㐍ࡵࡽࢀࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋసᴗࡣࠊ㹇㹄㹑㹕ࡢᐃ⩏ཬࡧ೔⌮⥘㡿ࡣࡌࡵࠊྛᅋయࡀ᥇ᢥࡋ࡚࠸ࡿ೔⌮⥘㡿㸦
ࠕ་⒪ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝೔⌮⥘㡿ࠖ;་⒪♫఍஦ᴗ༠఍ࠊ"7<" ᖺ=ࠋ!
! ࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ೔⌮⥘㡿ࠖ;᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝༠఍ࠊ"79< ᖺ=ࠊ! ࠕ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ༠఍೔⌮⥘㡿ࠖ;᪥ᮏ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ༠఍ࠊ"799 ᖺ=ࠊ࠾ࡼࡧㅖእᅜࡢ೔⌮⥘㡿ࢆࡶ࡜࡟ࠊ඲ "# ᅇࡢጤဨ఍ࡀ㛤࠿ࢀࡓࠋ!
! #$$% ᖺ " ᭶ #& ᪥ࠊࡍ࡭࡚ࡢ᳨ウసᴗࡀ᏶஢ࡋࠊ♫఍⚟♴ᑓ㛛⫋ᅋయ༠㆟఍࣭೔⌮⥘㡿ጤဨ఍㸦ጤဨ㛗! ௰ᮧඃ୍㸧ࡢྡࡢࡶ࡜࡟ࠊṇᘧ࡟ࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ೔⌮⥘㡿ࠖ࡜ࡋ࡚බ⾲ࡉࢀࡓࠋ!
! ࡑࡢᚋࠊ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝༠఍ࡀ #$$% ᖺ % ᭶ #" ᪥ࠊ᪥ᮏ་⒪♫఍஦ᴗ༠఍ࡀࠊ#$$% ᖺ %᭶ #9 ᪥ࠊ᪥ᮏ♫఍⚟♴ኈ఍ࡀ #$$% ᖺ < ᭶ 8 ᪥ࠊ᪥ᮏ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ༠఍ࡀ #$$% ᖺ < ᭶ "$ ᪥ࠊࡑࢀࡒࢀࡢᖺḟ⥲఍࡟࠾࠸࡚ࠊྛᅋయࡢṇᘧ࡞ࠕ೔⌮⥘㡿ࠖ࡜ࡋ࡚ࡍࡿࡇ࡜ࡀᢎㄆ࣭᪋⾜ࡉࢀࠊ⌧ᅾ࡟⮳ࡗ࡚࠸ࡿࠋ!
! ྛᅋయࡢ೔⌮⥘㡿࡜ࡋ࡚᪋⾜ࡉࢀࡿ㝿ࠊ⥘㡿ࡢࢱ࢖ࢺࣝ࡟ྛᅋయྡ࡟ධࢀࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᚋ᪥
ࡢ : ᅋయ௦⾲⪅఍࡛☜ㄆࡉࢀࡓࠋ!
! #$$% ᖺࡢ೔⌮⥘㡿ጤဨ఍ࡢᵓᡂࡣ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ!
! ! ! ! ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝༠఍㸸௰ᮧඃ୍㸦ጤဨ㛗㸧ࠊ኱཭ᓫ⩏ࠊ໭ᮏెᏊࠊ㧗ᶫ஬Ụ!
! ! ! ! ᪥ᮏ♫఍⚟♴ኈ఍㸸ᅵᖌᑑ୕ࠊᐑᮏ࿴Ṋࠊᐑᔱ῟ࠊᒣᮏ㐍!
! ! ! ! ᪥ᮏ་⒪♫఍஦ᴗ༠఍㸸㧗⏣⋹Ꮚࠊ໭ᓥⱥ἞ࠊᇼ㉺⏤⣖Ꮚࠊ኱ᕝཎ㡰Ꮚ!
! ! ! ! ᪥ᮏ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ༠఍㸹㛛ᒇ඘㑻ࠊ∾㔝⏣ᜨ⨾Ꮚࠊᑠஂಖ⿱⨾ࠊỌ஭ஂ⨾Ꮚ!
!
#㸬#$#$ ᖺ∧೔⌮⥘㡿ᨵᐃࡢ⤒⦋!
#$": ᖺ & ᭶ࠊᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕㸦'()*㸧ᅜ㝿఍㆟㸦࣓ࣝ࣎ࣝࣥ఍㆟㸧࡟࠾࠸࡚ࠊ#$$$ᖺࡢࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᐃ⩏ࠖࡢᨵṇ᱌ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠖ㸦>41?34!
+,-./.0.1/!1-!)12.34!*156ࠊ௨ୗࠊ᪂ࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏㸧ࡀ᥇ᢥࡉࢀࡓࠋ!
᪂ࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࢆཷࡅࠊ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕㸦ᪧ♫఍⚟♴ᑓ㛛⫋ᅋయ༠㆟఍㸧ࡢ୰࡛ࠊ೔⌮⥘㡿ᨵṇ࡟ྥࡅࡓᶵ㐠࣭ືࡁࡀ㧗ࡲࡗࡓࠋ!
#$"9 ᖺ # ᭶ # ᪥ࠊ㐃┕௦⾲⪅఍࡟࠾࠸࡚ࠊ#$$% ᖺࡢ೔⌮⥘㡿ࡢᨵᐃࢆ⾜࡞࠺ࡇ࡜ࡀṇᘧ࡟ᢎㄆࡉ
ࢀࠊᵓᡂ : ᅋయ࠿ࡽࡢ௦⾲⪅ 8 ྡ㸦ྜィ "# ྡ㸧࠿ࡽ࡞ࡿࠕ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕೔⌮⥘㡿ጤဨ఍ࠖࡢⓎ㊊࡜஦ົᒁࢆ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝༠఍ࡀᢸᙜࡍࡿࡇ࡜ࡀᢎㄆࡉࢀࡓࠋ!
#$"9 ᖺ % ᭶ #< ᪥ࠊ㐃┕ : ᅋయࡢ௦⾲⪅ཬࡧ஦ົᒁဨࡀ㞟ࡲࡾࠊ➨ " ᅇ೔⌮⥘㡿ጤဨ఍ࡀ㛤ദࡉࢀࠊ#$#$ ᖺ % ᭶ "% ᪥ࡲ࡛࡟ "% ᅇࡢጤဨ఍ࡀ㛤ദࡉࢀࡓࠋ!
᳨ウసᴗࡣࠊ#$$% ᖺࡢ೔⌮⥘㡿ࡢྛ᮲ᩥࢆ : ᅋయ࡛ศᢸࡋࠊಟṇసᴗࡢࡓࡵࡢཎ᱌సᡂࢆ⾜࡞ࡗ㻟㻜᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇ࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࢆึᮇ㈨ᩱ࡜ࡋ࡚ࡲ࡜ࡵࠊጤဨ఍࡟࠾࠸࡚ࠊᪧ᮲ᩥ࡜↷ࡽࡋྜࢃࡏ࡞ࡀࡽ㏲᮲ⓗ࡟᳨ウࠊᚲせ࡟ᛂࡌ࡚⥅⥆஦㡯࡜ࡋ࡚ྛᅋయጤဨ఍࡟ㅎࡾࠊࡑࢀࢆ஦ົᒁ㸦᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝༠఍㸧࡛ࡲ࡜ࡵࠊḟᅇࡢጤဨ఍࡟௜ࡍ࡜࠸࠺ᡭ㡰࡛సᴗࢆ㐍ࡵࡓࠋጤဨ఍ࡣࠊୖ⛬ࡉࢀࡓ㈨ᩱࢆࡶ࡜࡟ࠊጤဨ
ࡢ⮬⏤࡞Ⓨゝ࡜ៅ㔜ࡉࢆࡶࡗ࡚㐍ࡵࡽࢀࡓࠋ!
᳨ウసᴗ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ#$": ᖺ & ᭶ࡢ㹇㹄㹑㹕ࠕࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠖࢆᇶᮏ࡟ࠊ
ࠕ࢔ࢪ࢔ኴᖹὒᆅᇦ࡟
࠾ࡅࡿᒎ㛤ࠖ
ࠕ᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿᒎ㛤ࠖࢆど㔝࡟ධࢀࠊ#$"9 ᖺ & ᭶࡟ᨵᐃࡉࢀࡓ '(@'A ࡢ೔⌮㸦೔⌮ཎ๎࡟㛵ࡍࡿࢢ࣮ࣟࣂࣝࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢኌ᫂㸧࡜ࡢᩚྜᛶ࡟ࡘ࠸᳨࡚ドࡋࠊࣃࣈࣜࢵࢡࢥ࣓ࣥࢺ㸦#$"7
ᖺ % ᭶㹼& ᭶ᮎ᪥㸧࡟ࡼࡿྛᅋయࡢ఍ဨࡸ㛵ಀ⪅࠿ࡽࡢពぢ࣭ᥦ᱌➼ࢆྲྀࡾධࢀࡿ࡞࡝ࠊከࡃࡢ㈨ᩱ࣭
ពぢ➼ࢆཧ⪃࡟ࡋ࡞ࡀࡽ㐍ࡵࡽࢀࡓࠋ!
᳨ウసᴗࡣ #$#$ ᖺ 8 ᭶ᮎࡢጤဨ఍ࢆࡶࡗ࡚ಟ஢ࡢணᐃ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ᪂ᆺࢥࣟࢼ࢘࢖ࣝࢫⓎ⏕ࡢࡓࡵᘏᮇ࡜࡞ࡾࠊ#$#$ ᖺ : ᭶࡟➨ "8 ᅇ࡜➨ ": ᅇࢆ㟁Ꮚ఍㆟ᙧᘧ࡛㛤ദࠊ% ᭶ "% ᪥ࡢ➨ "% ᅇጤဨ఍ࢆࣅࢹ࢜఍㆟ᙧᘧ࡛⾜࠸ࠊࡍ࡭࡚ࡢసᴗࡀ᏶஢ࡋࡓࠋࡑࡢᚋࠊ೔⌮⥘㡿ጤဨ఍㸦ጤဨ㛗! ಖⰋᫀᚨ㸧ࡢྡࡢࡶ࡜࡟ࠊ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕௦⾲⪅఍㆟࡟ࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ೔⌮⥘㡿㸦ᨵṇ᱌㸧ࠖ࡜ࡋ࡚⟅⏦ࡉࢀࠊ㸴᭶㸰᪥ࡢ௦⾲⪅఍㆟࡟࠾࠸࡚ᢎㄆࡉࢀࡓࠋ!
ࡑࡢᚋࠊ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝༠఍ࡀ #$#$ ᖺ 9 ᭶ 8 ᪥ࠊ᪥ᮏ་⒪♫఍஦ᴗ༠఍ࡀ #$#$ ᖺ "$ ᭶
"9 ᪥ࠊ᪥ᮏ♫఍⚟♴ኈ఍ࡀ #$#$ ᖺ < ᭶ 8$ ᪥ࠊ᪥ᮏ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ༠఍ࡀ #$#$ ᖺ < ᭶ #" ᪥ࠊྛᅋయࡢᖺḟ⥲఍࡟࠾࠸࡚ࠊṇᘧ࡟ࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ೔⌮⥘㡿ࠖ࡜ࡍࡿࡇ࡜ࡀᢎㄆࡉࢀࠊྛᅋయࡢ
೔⌮⥘㡿࡜ࡋ࡚᪋⾜ࡉࢀࡓࠋ!
ྛᅋయࡢ೔⌮⥘㡿࡜ࡋ࡚᪋⾜ࡉࢀࡿ㝿ࠊᮏ⥘㡿ࡢࢱ࢖ࢺࣝ࡟ྛᅋయྡࢆ౑⏝ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
➨ " ᅇࡢጤဨ఍࡛ྜព☜ㄆࡉࢀࡓࠋ!
#$"9 ᖺ % ᭶Ⓨ㊊ࡢ೔⌮⥘㡿ጤဨ఍ࡢᵓᡂࡣ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ!
᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝༠఍㸸ᒸᮏẸኵࠊಖⰋᫀᚨ㸦ጤဨ㛗㸧ࠊᯇỌ༓᝴Ꮚ!
! ! ᪥ᮏ♫఍⚟♴ኈ఍㸸すᓥၿஂࠊ୰⏣㞞❶ࠊ๓ᔱᘯ!
! ! ᪥ᮏ་⒪♫఍஦ᴗ༠఍㸸᪩ᆏ⏤⨾Ꮚࠊᑠཎ┾▱Ꮚࠊୖ⏣ࡲࡺࡽ!
! ! ᪥ᮏ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ༠఍㸹᯽ᮌ୍᝴ࠊᮌኴ┤ே;఍㛗௦⾜㸧ࠊᒸᮏ⚽⾜ࠊᒾᮏ᧯!
! ! ஦ົᒁ㸸ᮡᒣెᏊࠊ᫓ぢ㟼Ꮚࠊᫍ㔝ᬕᙪࠊ㧗▼㇦ࠊ⏥⏣㈼୍ࠊ㥴Ἑㅉ!
㸦#$#$ ᖺ % ᭶ "% ᪥ᢎㄆ㸧!
!
!

㻟㻝᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

ᨵᐃ䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛾೔⌮⥘㡿䛃䛾ぢ䛹䛣䜝䡚 ኚ᭦䛧䛯䝫䜲䞁䝖䛛䜙 䡚᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊㐃┕:!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878:; ⟇ᐃཬ䜃ᨵᐃసᴗ䛾⤒⦋

2!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻟㻞᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

Ϩ䠊⟇ᐃཬ䜃ᨵᐃసᴗ䛾⤒⦋䐟䖃78:<'ᖺ ='᭶䚸ᅜ㝿䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊㐃┕䠄>924䠅ᅜ㝿఍㆟䠄䝯䝹䝪䝹䞁఍㆟䠅䛻䛚䛔䛶䚸7888'ᖺ䛾䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ᐃ⩏䛃䛾ᨵᐃ᱌䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛃䠄?3)@"3'A%+/$/-/)$')+'2)0/"3'4)15'B1)+%&&/)$& 䛜᥇ᢥ䚹䖃䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛃䜢ཷ䛡䚸᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊㐃┕䠄ᪧ♫఍⚟♴ᑓ㛛⫋ᅋయ༠㆟఍䠅䛾୰䛷䚸 ೔⌮⥘㡿ᨵᐃ䛻ྥ䛡䛯ᶵ㐠䞉ື䛝䛜㧗C 䜎䛳䛯䚹
!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

Ϩ䠊⟇ᐃཬ䜃ᨵᐃసᴗ䛾⤒⦋䐠
䖃78:D'ᖺ 7'᭶ 7'᪥䚸㐃┕௦⾲⪅఍䛻䛚䛔䛶䚸788E'ᖺ䛾೔⌮⥘㡿䛾ᨵᐃ䜢⾜䛺䛖䛣䛸䛜ṇᘧ䛻ᢎㄆ䛥 䜜䚸䛂᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊㐃┕೔⌮⥘㡿ጤဨ఍䛃䛾Ⓨ㊊䖃᳨ウసᴗ䛻䛚䛔䛶䛿䚸78:<'ᖺ ='᭶䛾䠥䠢䠯䠳䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛃䜢ᇶᮏ䛻䚸䛂䜰䝆䜰ኴᖹὒᆅᇦ䛻 䛚䛡䜛ᒎ㛤䛃䛂᪥ᮏ䛻䛚䛡䜛ᒎ㛤䛃䜢ど㔝䛻ධ䜜䚸78:D'ᖺ ='᭶䛻ᨵᐃ䛥䜜䛯 >924F>G224'䛾೔⌮䠄೔⌮ཎ๎ 䛻㛵䛩䜛䜾䝻䞊䝞䝹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ኌ᫂䠅䛸䛾ᩚྜᛶ䛻䛴䛔䛶᳨ド䛧䚸䝟䝤䝸䝑䜽䝁䝯䞁䝖䠄78:H'ᖺ E'᭶䡚='᭶ᮎ᪥䠅䛻䜘䜛ྛᅋయ䛾఍ဨ䜔㛵ಀ⪅䛛䜙䛾ពぢ䞉ᥦ᱌➼䜢ྲྀ䜚ධ䜜䛶᳨ウ䛧䛯䚹<JFSW䠖Japanese Federation of Social Workers㻟㻟᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

Ϩ䠊⟇ᐃཬ䜃ᨵᐃసᴗ䛾⤒⦋䐡䖃䠎䠌䠎䠌ᖺE'᭶ :E'᪥䛾ጤဨ఍䜢䠳䠡䠞఍㆟ᙧᘧ䛷⾜䛔䚸䛩䜉䛶䛾సᴗ䛜᏶஢䛧䛯䚹䛭䛾ᚋ䚸೔⌮⥘㡿ጤဨ఍䠄ጤဨ㛗 ಖⰋᫀᚨ䠅䛾ྡ䛾䜒䛸䛻䚸᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊㐃┕௦⾲⪅఍㆟䛻䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛾೔⌮⥘㡿䛃䠄ᡂᩥ䠅䛸䛧䛶ሗ࿌䛥䜜䛯䚹䖃௦⾲⪅఍㆟䛾ᢎㄆ᪥
7878ᖺI᭶7᪥䖃ྛ༠఍䛾ᢎㄆ᪥
᪥ᮏ♫఍⚟♴ኈ఍ 7878ᖺI᭶C8᪥᪥ᮏ་⒪⚟♴༠఍7878ᖺ:8᭶:D᪥᪥ᮏ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ༠఍7878ᖺI᭶7:᪥᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊༠఍7878ᖺD᭶C᪥
E!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

2. ᨵᐃ䛾᰿ᣐI!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻟㻠᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

ᨵᐃ䛾᰿ᣐ௨ୗ䛾Ⅼ䜢㋃䜎䛘䛶᳨ウ䖃䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛃䜈䛾ኚ᭦
䖃>924F>G224䛻䜘䜛 䛂೔⌮ཎ๎ 䛻㛵䛩䜛䜾䝻䞊䝞䝹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ኌ᫂䛃䛾ᨵᐃ
䖃♫఍⎔ቃ䛾ኚ໬䛻క䛖䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾ᙺ๭䛾ከᵝ໬
7!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

C; ኚ᭦䛾䝫䜲䞁䝖D!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻟㻡᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇Japanese Code of Ethics for Social Workers,2020๓ᩥϨ䜟䜜䜟䜜䛿ᖹ࿴䜢᧦ㆤ䛧䚸♫఍ṇ⩏䚸ேᶒ䚸㞟ᅋⓗ㈐௵䚸ከᵝᛶᑛ㔜䛚䜘䜃඲ேⓗᏑᅾ䛾ཎ⌮䛻๎䜚䚸ே䚻䛜䛴䛺䛜䜚䜢ᐇឤ䛷䛝䜛♫఍䜈䛾ኚ㠉䛸♫఍ⓗໟᦤ䛾ᐇ⌧䜢䜑䛦䛩ᑓ㛛⫋䛷䛒䜚䚸ከᵝ䛺ே䚻䜔⤌⧊䛸༠ാ䛩䜛䛣䛸䜢ゝ᫂䛩䜛䚹䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛃䜔䛂೔⌮ཎ๎ 䛻㛵䛩䜛䜾䝻䞊䝞䝹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ኌ᫂䛃䛻䜘䜚㏣グH!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

๓ᩥϩ䜟䜜䜟䜜䛿䚸♫఍䝅䝇䝔䝮䛚䜘䜃⮬↛ⓗ䞉ᆅ⌮ⓗ⎔ቃ䛸ே䚻䛾⏕ά䛜┦஫䛻㛵㐃䛧䛶䛔䜛 䛣䛸䛻╔┠䛩䜛䚹♫఍ኚື䛜⎔ቃ◚ቯ䛚䜘䜃ே㛫␯እ䜢䜒䛯䜙䛧䛶䛔䜛≧ἣ䛻䛒䛳䛶䚸䛣 䛾ᑓ㛛⫋䛜♫఍䛻䛸䛳䛶୙ྍḞ䛷䛒䜛䛣䛸䜢⮬ぬ䛩䜛䛸䛸䜒䛻䚸♫఍䝅䝇䝔䝮䛚䜘䜃⮬↛ⓗ䞉ᆅ⌮ⓗ⎔ቃ䛸ே䚻䛾⏕ά䛜䚸┦஫䛻㛵㐃䛩䜛䛣䛸䜢ᙉㄪ:8!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻟㻢᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛿䚸♫఍ኚ㠉䛸♫఍㛤Ⓨ䚸♫఍ⓗ⤖᮰䚸䛚䜘䜃ே䚻䛾䜶䞁䝟䝽䝯䞁䝖䛸 ゎᨺ䜢ಁ㐍䛩䜛䚸ᐇ㊶䛻ᇶ䛵䛔䛯ᑓ㛛⫋䛷䛒䜚Ꮫၥ䛷䛒䜛䚹♫఍ṇ⩏䚸ேᶒ䚸㞟ᅋⓗ㈐௵䚸䛚䜘䜃ከᵝᛶᑛ㔜䛾ㅖཎ⌮䛿䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾୰᰾䜢䛺䛩䚹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾⌮ㄽ䚸♫఍⛉Ꮫ䚸ேᩥᏛ䚸䛚䜘䜃ᆅᇦ䞉Ẹ᪘ᅛ᭷䛾▱䜢ᇶ┙䛸䛧䛶䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽 䛿䚸⏕άㄢ㢟䛻ྲྀ䜚⤌䜏䜴䜵䝹䝡䞊䜲䞁䜾䜢㧗䜑䜛䜘䛖䚸ே䚻䜔䛥䜎䛦䜎䛺ᵓ㐀䛻ാ䛝䛛 䛡䜛䚹 䛣䛾ᐃ⩏䛿䚸ྛᅜ䛚䜘䜃ୡ⏺䛾ྛᆅᇦ䛷ᒎ㛤䛧䛶䜒䜘䛔䚹 䠄IFSW:2014.7䠅
::!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

ཎ⌮䛂౯್䛸ཎ๎䛃䜢ᨵ⛠䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛃䛷ᣲ䛢䜙䜜䛯䛂ㅖཎ⌮䠄#1/$0/#3%&J䛃䛻ἢ䛳䛶ཎ⌮䛸䛧䛯䚹ཎ⌮䠄#1/$0/#3%&䠅䛿౯್䠄K"3L%&䠅䜘䜚䜒⤯ᑐⓗ䛷䜖䜛䛜䛺䛔䜒䛾䛷䛒䜛䚹

12!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻟㻣᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

Ϩ䠄ே㛫䛾ᑛཝ䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸䛩䜉䛶䛾ே䚻䜢䚸ฟ⮬䚸ே✀䚸Ẹ᪘䚸ᅜ⡠䚸 ᛶู䚸ᛶ⮬ㄆ䚸ᛶⓗᣦྥ䚸ᖺ㱋䚸㌟యⓗ⢭⚄ⓗ≧ἣ䚸᐀ᩍⓗᩥ໬ⓗ⫼ᬒ䚸♫఍ⓗᆅ఩䚸⤒ ῭≧ἣ䛺䛹䛾㐪䛔䛻䛛䛛䜟䜙䛪䚸䛛䛡䛜䛘䛾䛺䛔Ꮡᅾ䛸䛧䛶ᑛ㔜䛩䜛䚹

♫఍ⓗ䛺ㄆ㆑䛾ኚ໬䛻䜘䜚䚸ᛶ䛻㛵䛩䜛஦㡯䜢䛥䜙䛻ヲ⣽䛻グ㍕:C!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

ϩ䠄ேᶒ䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸䛩䜉䛶䛾ே䚻䜢⏕䜎䜜䛺䛜䜙䛻䛧䛶౵䛩䛣䛸䛾䛷䛝 䛺䛔ᶒ฼䜢᭷䛩䜛Ꮡᅾ䛷䛒䜛䛣䛸䜢ㄆ㆑䛧䚸䛔䛛䛺䜛⌮⏤䛻䜘䛳䛶䜒䛭䛾ᶒ฼䛾ᢚᅽ䞉౵ᐖ䞉␎ዣ䜢ᐜㄆ䛧䛺䛔䚹䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛃䜔䛂೔⌮ཎ๎ 䛻㛵䛩䜛䜾䝻䞊䝞䝹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ኌ᫂䛃䛻䜘䜚㏣グ:<

JFSW䠖Japanese Federation of Social Workers㻟㻤᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

Ϫ䠄♫఍ṇ⩏䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸ᕪู䚸㈋ᅔ䚸ᢚᅽ䚸᤼㝖䚸↓㛵ᚰ䚸ᭀຊ䚸⎔ቃ◚ቯ䛺䛹䛾↓䛔䚸⮬⏤䚸ᖹ➼䚸ඹ⏕䛻ᇶ䛵䛟♫఍ṇ⩏䛾ᐇ⌧䜢䜑䛦䛩䚹⮬⏤䚸ᖹ➼䚸ඹ⏕䛻ᇶ䛵䛟♫఍ṇ⩏䛾ᐇ⌧䜢ᦆ䛺䛖䜒䛾䛾୍䛴䛸䛧䛶᪂䛯䛻䛂↓㛵ᚰ䛃䜢㏣ຍ䛧䛯䚹:E!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䊣䠄㞟ᅋⓗ㈐௵䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸㞟ᅋ䛾᭷䛩䜛ຊ䛸㈐௵䜢ㄆ㆑䛧䚸ே䛸⎔ቃ䛾 ཮᪉䛻ാ䛝䛛䛡䛶䚸஫ᜨⓗ䛺♫఍䛾ᐇ⌧䛻㈉⊩䛩䜛䚹䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛃䛾ཎ๎䛻ྵ䜎䜜䛶䛔䜛䛣䛸䜢㋃䜎䛘䛶᪂つ㏣ຍ䚹:I!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻟㻥᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇Japanese Code of Ethics for Social Workers,2020Ϭ䠄ከᵝᛶ䛾ᑛ㔜䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸ಶே䚸ᐙ᪘䚸㞟ᅋ䚸ᆅᇦ♫఍䛻Ꮡᅾ䛩䜛ከᵝᛶ䜢ㄆ㆑䛧䚸䛭䜜䜙䜢ᑛ㔜䛩䜛♫఍䛾ᐇ⌧䜢䜑䛦䛩䚹䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛃䜔䛂೔⌮ཎ๎ 䛻㛵䛩䜛䜾䝻䞊䝞䝹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ኌ᫂䛃䛻䜘䜚㏣グ:=!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

ϭ䠄඲ேⓗᏑᅾ䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸䛩䜉䛶䛾ே䚻䜢⏕≀ⓗ䚸ᚰ⌮ⓗ䚸♫఍ⓗ䚸ᩥ໬ⓗ䚸䝇䝢䝸䝏䝳䜰䝹䛺ഃ㠃䛛䜙䛺䜛඲ேⓗ䛺Ꮡᅾ䛸䛧䛶ㄆ㆑䛩䜛䚹䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛃䜔䛂೔⌮ཎ๎ 䛻㛵䛩䜛䜾䝻䞊䝞䝹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ኌ᫂䛃䛻䜘䜚㏣グ:D!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻠㻜᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

Ϩ 䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵
䠑.䠄䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛾⮬ᕫỴᐃ䛾ᑛ㔜䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛾⮬ᕫỴᐃ 䜢ᑛ㔜䛧䚸䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛜䛭䛾ᶒ฼䜢༑ศ䛻⌮ゎ䛧䚸ά⏝䛷䛝䜛䜘䛖䛻䛩䜛䚹䜎䛯䚸 䝋䞊䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛾⮬ᕫỴᐃ䛜ᮏே䛾⏕࿨䜔೺ᗣ䜢኱䛝䛟ᦆ䛽䜛ሙྜ 䜔䚸௚⪅䛾ᶒ฼䜢⬣䛛䛩䜘䛖䛺ሙྜ䛿䚸ே䛸⎔ቃ䛾┦஫స⏝䛾どⅬ䛛䜙䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛸䛭䛣䛻㛵ಀ䛩䜛ே䚻┦஫䛾䜴䜵䝹䝡䞊䜲䞁䜾䛾ㄪ࿴䜢ᅗ䜛䛣䛸䛻ດ䜑䜛䚹ᮏே䛾⏕࿨䜔೺ᗣ䜢኱䛝䛟ᦆ䛽䜛ሙྜ 䜔䚸௚⪅䛾ᶒ฼䜢⬣䛛䛩䜘䛖䛺
ሙྜ䜢㏣グ
:H

!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䠒䠊䠄ཧຍ䛾ಁ㐍䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛜⮬䜙䛾ே⏕䛻ᙳ㡪䜢ཬ䜌䛩 Ỵᐃ䜔⾜ື䛾䛩䜉䛶䛾ᒁ㠃䛻䛚䛔䛶䚸᏶඲䛺㛵୚䛸ཧຍ䜢ಁ㐍䛩䜛䚹᪂つ᮲ᩥ>9F>G'䛾೔⌮䠄೔⌮ཎ๎ 䛻㛵䛩䜛䜾䝻䞊䝞䝹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ኌ᫂䠅
䛻䜘䜚㏣グ
20

!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻠㻝᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䠓䠄䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛾ពᛮỴᐃ䜈䛾ᑐᛂ䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸ពᛮỴᐃ䛜ᅔ㞴䛺䜽 䝷䜲䜶䞁䝖䛻ᑐ䛧䛶䚸ᖖ䛻᭱ၿ䛾᪉ἲ䜢⏝䛔䛶฼┈䛸ᶒ฼䜢᧦ㆤ䛩䜛䚹䛂ពᛮỴᐃ⬟ຊ䛾୙༑ศ 䛺฼⏝⪅䛻ᑐ䛧䛶䛃䛛䜙ኚ᭦䜎䛯䚸⮬ᕫỴᐃ䛸ពᛮỴᐃ⬟ຊ䛸䛿඲䛟␗䛺䜛ᴫᛕ䚹ពᛮỴᐃ⬟ຊ䛿䚸⮬ᕫỴᐃ䜢䛩䜛䛻䛒䛯䜚䛭䛾ุ᩿䛧䛶䛔䛟ຊ䛻䛴䛔䛶㏙䜉䛶䛔䛟䜒䛾䚸䛭䛾⌮ᛕⓗ䛺⮬ᕫỴᐃ䛸䚸ᡭẁⓗ䛺ពᛮỴᐃ⬟ຊ䛸䛾㐪䛔䜢⾲᫂䛩䜛䛯䜑䛻ゝⴥ䜢㐪
䛘䛶䛔䜛䚹
7:

!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䠕!"䠄グ㘓䛾㛤♧䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛛䜙グ㘓䛾㛤♧䛾せồ䛜䛒䛳 䛯ሙྜ䚸㠀㛤♧䛸䛩䜉䛝ṇᙜ䛺஦⏤䛜䛺䛔㝈䜚䚸䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛻グ㘓䜢㛤♧䛩䜛䚹♫఍ⓗኚ໬䜔஦௳䜢㋃䜎䛘䛶㏣グ

77

JFSW䠖Japanese Federation of Social Workers㻠㻞᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878!"䠊䠄ᕪู䜔⹢ᚅ䛾⚗Ṇ䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛻ᑐ䛧䛶䛔䛛䛺䜛ᕪู䞉⹢ᚅ䜒䛧䛺䛔䚹䛂ᛶู䚸ᛶⓗ ᣦྥ➼䛾㐪䛔䛛䜙ὴ⏕䛩䜛ᕪู䜔䝉䜽䝅䝳䜰䝹䞉䝝䝷䝇䝯䞁䝖䛃䛛䜙䛥䜙䛻ᗈ⩏䛻ኚ᭦
7C!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䠍䠍㻚䠄ᶒ฼᧦ㆤ䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛾ᶒ฼䜢᧦ㆤ䛧䚸䛭䛾ᶒ฼䛾⾜౑䜢ಁ㐍䛩䜛䚹

䛂฼⏝⪅䜢᧦ㆤ䛧䚸䛒䜙䜖䜛ᶒ฼౵ᐖ 䛾Ⓨ⏕䜢㜵Ṇ䛩䜛䛃䛛䜙䜘䜚✚ᴟⓗ䛺ጼໃ䚹
7<!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻠㻟᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇Japanese Code of Ethics for Social Workers,2020#$!%᝟ሗฎ⌮ᢏ⾡䛾㐺ษ䛺౑⏝䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸᝟ሗฎ⌮ᢏ⾡䛾฼⏝䛜䜽䝷䜲 䜶䞁䝖䛾ᶒ฼䜢౵ᐖ䛩䜛༴㝤ᛶ䛜䛒䜛䛣䛸䜢ㄆ㆑䛧䚸䛭䛾㐺ษ䛺౑⏝䛻ດ䜑䜛䚹᪂つ᮲ᩥ>9F>G'䛾೔⌮䠄೔⌮ཎ๎ 䛻㛵䛩䜛䜾䝻䞊䝞䝹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ኌ᫂䠅
䛻䜘䜚㏣グ
7E

!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

ϩ ⤌⧊䞉⫋ሙ䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵
•ᪧ೔⌮⥘㡿䛾䛂ᐇ㊶⌧ሙ䛻䛚䛡䜛೔⌮㈐௵䛃䛷䛿䛂ᐇ㊶⌧ሙ䛃䛾䝍䞊䝀䝑䝖䛜ከ⩏ⓗ䛷䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛾ᴗົ䜔ᐇ㊶ෆᐜ䛻ಀ䜛೔⌮㈐௵䛸ᡤᒓᶵ㛵➼䜢᝿ᐃ䛧䛯೔⌮㈐௵䛸䛜ΰᅾ䛧䛶䛔䛯䚹•䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛾฼┈䛸ᡤᒓᶵ㛵䛾᪉㔪䛸䛾㛫䛷䝈䝺䛜⏕䛨䜛ሙ㠃䛷䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛜೔⌮ⓗ䝆䝺䞁䝬䜢⤒㦂䛩䜛䛣䛸䛿ᑡ䛺䛟䛺䛟䚸ᡤᒓᶵ㛵䛸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛾㛵ಀ䜢ᩚ⌮䛩䜛ᚲせᛶ䛿㧗䛔䛸⪃䛘䚸ᮏᇶ‽䜢䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛜ᡤᒓ䛩䜛ᶵ㛵䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵䛻↔Ⅼ໬䛧䛂⤌⧊䞉⫋ሙ䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵䛃䛸䛧䛯䚹•䛂⤌⧊䞉⫋ሙ䛃䛸䛧䛯ពᅗ䛿䚸⊂❧ᆺ஦ົᡤ䛺䛹䛾୍ே⫋ሙ䛾䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䜒䚸ᆅᇦ䛾䝛䝑䝖䝽䞊䜽⤌⧊䛾䛺䛛䛷ാ䛔䛶䛔䜛䛣䛸䛛䜙ᮏᇶ‽䛻ヱᙜ䛩䜛Ⅼ䜢♧䛧䛯䛣䛸䛻䛒䜛䚹

7I!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻠㻠᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䠍䠊䠄᭱Ⰻ䛾ᐇ㊶䜢⾜䛖㈐ົ䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸⮬䜙䛜ᒓ䛩䜛⤌⧊䞉⫋ሙ䛾ᇶᮏⓗ䛺౑࿨䜔⌮ᛕ䜢ㄆ㆑䛧䚸᭱Ⰻ䛾ᴗົ䜢㐙⾜䛩䜛䚹᪂つ᮲ᩥ⚟♴䚸ಖ೺䚸་⒪䛺䛹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛜ാ䛟⤌⧊䛾ᇶᮏ⌮ᛕ䛿䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛸㏻䛨䜛䜒䛾䛷䛒䜛䛯䜑䚸᭱Ⰻ䛾ᴗົ䜢㐙⾜䛩䜛䛻䛒䛯䜚䚸⤌⧊䛾౑࿨䜢ㄆ㆑䛩䜛䛸䛣䜝䛛䜙ጞ䜑䜛䛣䛸䜢᫂グ
7=!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䠎䠊䠄ྠ൉䛺䛹䜈䛾ᩗព䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸⤌⧊䞉⫋ሙෆ䛾䛹䛾䜘䛖䛺❧ሙ䛻䛒䛳䛶䜒䚸ྠ൉䛚䜘䜃௚䛾ᑓ㛛⫋䛺䛹䛻ᩗព䜢ᡶ䛖䚹๓೔⌮⥘㡿᮲ศ䛾䛂䠄௚䛾ᑓ㛛⫋➼䛸䛾㐃ᦠ䞉༠ാ䠅 䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸┦஫䛾ᑓ㛛ᛶ䜢ᑛ㔜䛧䚸 ௚䛾ᑓ㛛⫋➼䛸㐃ᦠ䞉༠ാ䛩䜛䛃䜘䜚ኚ᭦㐃ᦠ䞉༠ാ䛾๓ᥦ䛸䛧䛶䛾䛂୍⥴䛻ാ䛟ே䚻䛃䛻ᑐ䛩䜛ᩗព䜢ព࿡䛧䛶䛚䜚䚸⫋✀䛾ᕪ␗䜢㉸䛘䛯䜒䛾䛸䛧䛶䛔䜛䚹䜎䛯䚸ྠ൉䛿ୖྖ䜔㒊ୗ䜒ྵ䜐䚹
28!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻠㻡᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䠏䠊䠄೔⌮⥘㡿䛾⌮ゎ䛾ಁ㐍䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸⤌⧊䞉⫋ሙ䛻䛚䛔䛶ᮏ೔⌮⥘㡿䛜ㄆ㆑䛥䜜䜛䜘䛖ാ䛝䛛䛡䜛䚹ᪧ೔⌮⥘㡿䛾䛂䠄ᐇ㊶⌧ሙ䛸⥘㡿䛾㑂Ᏺ䠅 䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸ᐇ㊶⌧ሙ䛸䛾㛫䛷೔⌮ୖ䛾䝆䝺䞁䝬䛜⏕䛨䜛䜘䛖䛺ሙྜ䚸ᐇ㊶⌧ሙ䛜ᮏ⥘㡿䛾ཎ๎䜢ᑛ㔜䛧䚸䛭䛾ᇶᮏ⢭⚄䜢㑂Ᏺ䛩䜛䜘䛖ാ䛝䛛䛡䜛䚹䛃䜘䜚ኚ᭦೔⌮ୖ䛾䝆䝺䞁䝬䛻㛵䛧䛶䛿ู䛻᮲ᩥ䜢❧䛶䜛䛣䛸䛸䛧䛶䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛾ᐇ㊶䛜೔⌮⥘㡿䛻ᇶ䛵䛟䜒䛾䛷䛒䜛䛣䛸䜢⫋ሙ䞉⤌⧊䛻ᾐ㏱䛥䛫䜛䛣䛸䜢୺
║䛸䛧䛯䚹
7H

!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䠐䠊䠄೔⌮ⓗᐇ㊶䛾᥎㐍䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸⤌⧊䞉⫋ሙ䛾᪉㔪䚸つ๎䚸ᴗົ࿨௧䛜䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾೔⌮ⓗᐇ㊶䜢ጉ䛢䜛ሙྜ䛿䚸㐺ษ䞉ጇᙜ䛺᪉ἲ䞉ᡭẁ䛻䜘䛳䛶ᥦゝ䛧䚸ᨵၿ䜢ᅗ䜛䚹ᪧ೔⌮⥘㡿䛾䛂䠐;'䠄ᴗົᨵၿ䛾᥎㐍䠅 䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸ᖖ䛻ᴗົ䜢Ⅼ᳨䛧ホ౯䜢⾜䛔䚸ᴗົᨵၿ䜢᥎㐍䛩䜛䚹䛃䜘䜚ኚ᭦೔⌮ୖ䛾䝆䝺䞁䝬䛻↔Ⅼ䜢ᙜ䛶䚸䛭䛾䝆䝺䞁䝬䜢஌䜚㉺䛘䜛㈐ົ䜢♧䛩䛣
䛸䛸䛧䛯䚹
C8

JFSW䠖Japanese Federation of Social Workers㻠㻢᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䠑䠊䠄⤌⧊ෆ䜰䝗䝪䜹䝅䞊䛾ಁ㐍䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸⤌⧊䞉⫋ሙ䛻䛚䛡䜛䛒䜙䜖䜛⹢ᚅ䜎䛯䛿ᕪูⓗ䞉ᢚᅽⓗ䛺⾜Ⅽ䛾ண㜵䛚䜘䜃㜵Ṇ䛾ಁ㐍䜢ᅗ䜛䚹䠒;䠄⤌⧊ᨵ㠉䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸ே䚻䛾䝙䞊䝈䜔♫఍≧ἣ䛾ኚ໬䛻ᛂ䛨䛶⤌⧊䞉⫋ሙ䛾ᶵ⬟䜢ホ౯䛧ᚲせ䛺ᨵ㠉䜢ᅗ䜛䚹᪂つ᮲ᩥ⤌⧊䞉⫋ሙ䛻䛚䛡䜛⹢ᚅ䜔ᕪูⓗ䞉ᢚᅽⓗ䛺⾜Ⅽ䛾ண㜵䞉㜵Ṇ䛾ಁ㐍䜢ᅗ䜛䛣䛸䚸ே䚻䛾䝙䞊䝈䜔♫఍≧ἣ䛾ኚ໬䛻ᛂ䛨䛯⤌⧊ᨵ㠉䜢ᅗ䜛䛣䛸䜢䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛾೔⌮㈐௵䛸䛧䛶఩⨨䛵䛡䛯䚹
C:!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

Ϫ ♫఍䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵䛻䛚䛡䜛ኚ᭦:䠊䠄䝋䞊䝅䝱䝹䞉䜲䞁䜽䝹䞊䝆䝵䞁䠅 䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸䛒䜙䜖䜛ᕪู䚸㈋ᅔ䚸ᢚᅽ䚸᤼㝖䚸↓㛵ᚰ䚸ᭀຊ䚸⎔ቃ◚ቯ䛺䛹䛻❧䛱ྥ䛛䛔䚸ໟᦤⓗ䛺♫఍䜢䜑䛦䛩䚹 M↓㛵ᚰ䜢㏣ຍJ䠎䠊䠄♫఍䜈䛾ാ䛝䛛䛡䠅 䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸ேᶒ䛸♫఍ṇ⩏䛾ቑ㐍䛻䛚䛔䛶ኚ㠉 䛸㛤Ⓨ䛜ᚲせ䛷䛒䜛䛸䜏䛺䛩䛸䛝䚸ே䚻䛾୺యᛶ䜢ά䛛䛧䛺䛜䜙䚸♫఍䛻ാ䛝䛛䛡䜛䚹M䛂୺యᛶ䜢ά䛛䛧䛺䛜䜙䛃䜢㏣グJ䠏䠊䠄䜾䝻䞊䝞䝹♫఍䜈䛾ാ䛝䛛䛡䠅 䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸ேᶒ䛸♫఍ṇ⩏䛻㛵䛩䜛 ㄢ㢟䜢ゎỴ䛩䜛䛯䜑䚸඲ୡ⏺䛾䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛸㐃ᖏ䛧䚸䜾䝻䞊䝞䝹♫఍䛻ാ䛝䛛䛡 䜛䚹M䛂ᅜ㝿♫఍䛃䛛䜙䛂䜾䝻䞊䝞䝹♫఍䛃䛻ኚ᭦J

C7!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻠㻣᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇Japanese Code of Ethics for Social Workers,2020ϫ ᑓ㛛⫋䛸䛧䛶䛾೔⌮㈐௵
䠍䠊䠄ᑓ㛛ᛶ䛾ྥୖ䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸᭱Ⰻ䛾ᐇ㊶䜢⾜䛖䛯䜑䛻䚸ᚲせ䛺㈨᱁䜢 ᡤᣢ䛧䚸ᑓ㛛ᛶ䛾ྥୖ䛻ດ䜑䜛䚹䛂ᚲせ䛺㈨᱁䜢ᡤᣢ䛧䛃䜢㏣グ௒᪥䚸ᑓ㛛⫋䛸䛧䛶೔⌮⥘㡿䜢᭷䛩䜛௨ୖ䚸ᐇ㊶䛾㉁䜢ᅜෆእ䛻䛚䛔䛶ᐈほⓗ䛻♧䛩䛣䛸䛜䛷䛝䜛᰿ᣐ䛸䛺䜛ఱ䜙䛛䛾㈨᱁䜢᭷䛩䜛䛣䛸䛿ᚲ㡲䛷䛒䜛䚹>9F>G'䛾೔⌮䠄೔⌮ཎ๎ 䛻㛵䛩䜛䜾䝻䞊䝞䝹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ኌ᫂䠅䛻䛚䛔䛶㈨᱁ᡤᣢ䛻䛴䛔䛶ゝཬ䛩䜛䛣䛸䜢ồ䜑䜙䜜䛯䛣䛸䜒䛒䜚䚸ᮏ⥘㡿䛷䛿䛂ᚲせ䛺㈨᱁䜢ᡤᣢ䛧䛃䛸㏣グ䛸䛧䛯䚹CC!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䠓䠊䠄ㄪᰝ䞉◊✲䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸䛩䜉䛶䛾ㄪᰝ䞉◊✲㐣⛬䛷䚸䜽䝷䜲䜶䞁䝖 䜢ྵ䜐◊✲ᑐ㇟䛾ᶒ฼䜢ᑛ㔜䛧䚸◊✲ᑐ㇟䛸䛾㛵ಀ䛻༑ศ䛻ὀព䜢ᡶ䛔䚸೔⌮ᛶ䜢☜ಖ䛩䜛䚹ኚ᭦㏆ᖺ䚸◊✲ᑐ㇟䛿ಶே䛻㝈ᐃ䛫䛪䚸⤌⧊䜔㞟ᅋ䜢ྵ䜐䛣䛸䜒ከ䛟䚸䛭䛾ሙྜ䛾ᑐ㇟䛾䛂ᶒ฼䛃䜢ᑛ㔜䛩䜛䛣䛸䛜ồ䜑䜙䜜䜛䛣䛸䜢㋃䜎䛘䚸๓᮲ศ䛾䛂䠄ㄪᰝ䞉◊✲䠅 䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸䛩䜉䛶䛾ㄪᰝ䞉◊✲㐣⛬䛷฼⏝⪅䛾ேᶒ䜢 ᑛ㔜䛧䚸೔⌮ᛶ䜢☜ಖ䛩䜛䛃䜘䜚ኚ᭦䛸䛺䛳䛯䚹C<!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻠㻤᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䠔䠊䠄⮬ᕫ⟶⌮䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸ఱ䜙䛛䛾ಶேⓗ䞉♫఍ⓗ䛺ᅔ㞴䛻┤㠃䛧䚸䛭 䜜䛜ᑓ㛛ⓗุ᩿䜔ᴗົ㐙⾜䛻ᙳ㡪䛩䜛ሙྜ䚸䜽䝷䜲䜶䞁䝖䜔௚䛾ே䚻䜢Ᏺ䜛䛯䜑䛻ᚲせ䛺 ᑐᛂ䜢⾜䛔䚸⮬ᕫ⟶⌮䛻ດ䜑䜛䚹᪂つ᮲ᩥIF/IA 䛾೔⌮䠄೔⌮ཎ๎ 䛻㛵䛩䜛䜾䝻䞊䝞䝹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ኌ᫂䠅䛻䜘䜚㏣グປാ⪅䛾ᶒ฼䜔䝯䞁䝍䝹䝦䝹䝇䛾㔜せᛶ䛜♫఍ⓗ䛻ㄆ䜑䜙䜜䛶䛔䜛௒᪥䚸⢭⚄ປാ䛾㡿ᇦ䛸䛧䛶䛸䜙䛘䜙䜜䜛䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛜⮬ᕫ⟶⌮䚸䝉䝹䝣䝯䞁䝔䝘䞁䝇䜢㔜ど䛩䜛䛣䛸䛿ᙜ↛䛷䛒䜛䛸⪃䛘䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛻䛚䛡䜛೔⌮ཎ๎䛾䜾䝻䞊䝞䝹ኌ᫂䛾୰䛷䜒䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸⫋ᴗୖ䚸⚾⏕ά䚸䛭䛧䛶♫఍⏕ά䛻䛚䛔䛶䚸⫋ᴗୖ䛭䛧䛶ಶேⓗ䛻⮬㌟䜢ᚲせ䛻ᛂ䛨䛶䚸⮬ᕫ⟶⌮䛩䜛ᚲせ䛜䛒䜚䜎䛩䛃CE!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878<; ⏝ㄒ䛾ὀ㔘

CI!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻠㻥᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ᐃ⩏ᮏ⥘㡿䛻䛔䛖䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛃䛸䛿䚸ᮏ೔⌮⥘㡿䜢㑂Ᏺ䛩䜛䛣䛸䜢ㄋ⣙䛧䚸 䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛻ᦠ䜟䜛⪅䜢䛥䛩䚹

C=!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

Japanese Code of Ethics for Social Workers,2020฼⏝⪅ 䜽䝷䜲䜶䞁䝖ᮏ⥘㡿䛻䛔䛖䛂䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛃䛸䛿䚸䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹 ᐃ⩏䛃䛻↷䜙䛧䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛻ᨭ᥼䜢ồ䜑䜛ே䚻䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛜ᚲせ䛺 ே䚻䛚䜘䜃ኚ㠉䜔㛤Ⓨ䚸⤖᮰䛾ᚲせ䛺♫఍䛻ྵ䜎䜜䜛䛩䜉䛶䛾ே䚻䜢䛥䛩䚹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ሙྜ䚸䛂⮬䜙᮶ㄯ䛧䚸ᨭ᥼䜢౫㢗䛧䛶᮶䛯ே䛃䛰䛡䛷䛺䛟䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ほⅬ䠄䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䜔೔⌮⥘㡿䠅䛻↷䜙䛧䚸♫఍ṇ⩏䜔ேᶒ䚸㞟ᅋⓗ㈐௵䜔ከᵝᛶᑛ㔜䛜ᦆ䛺䜟䜜䛶䛔䜛䛸䛾ㄆ㆑䛻
䜘䛳䛶Ⓨື䛥䜜䜛ሙྜ䠄௓ධ䞉䜰䝗䝪䜹䝅䞊䞉䜰䜴䝖䝸䞊䝏➼䠅䜒䛒䜛䛣䛸䛛䜙䚸䛂ᑓ㛛⫋䛸䛧䛶ᑐ㇟䜢ㄆ▱䛧䛯ሙྜ䛾⏝ㄒ䛃
CD!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&

㻡㻜᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878♫఍䛾ព࿡䛩䜛䜒䛾Ϫ ♫఍䛻ᑐ䛩䜛೔⌮㈐௵
䠎䠊䠄♫఍䜈䛾ാ䛝䛛䛡䠅 䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸ேᶒ䛸♫఍ṇ⩏䛾ቑ㐍䛻䛚䛔䛶ኚ㠉 䛸㛤Ⓨ䛜ᚲせ䛷䛒䜛䛸䜏䛺䛩䛸䛝䚸ே䚻䛾୺యᛶ䜢ά䛛䛧䛺䛜䜙䚸♫఍䛻ാ䛝䛛䛡䜛䚹䛻䛚䛔䛶♫఍䛻䛿ᆅᇦ䜢ྵ䜐䞺!924䠖!"#"$%&%'9%*%1"-/)$')+'2)0/"3'4)15%1&!"#"$%&%'()*%')+',-./0&'+)1'2)0/"3'4)15%1&67878

ไస䛂᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊㐃┕೔⌮⥘㡿ጤဨ఍䛃᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊༠఍NᒸᮏẸኵ䚸ಖⰋᫀᚨMጤဨ㛗J䚸ᯇỌ༓᝴Ꮚ᪥ᮏ♫఍⚟♴ኈ఍Nすᓥၿஂ䚸୰⏣㞞❶䚸๓ᔱᘯ᪥ᮏ་⒪♫఍⚟♴༠఍N᪩ᆏ⏤⨾Ꮚ䚸ᑠཎ┾▱Ꮚ䚸ୖ⏣䜎䜖䜙᪥ᮏ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ༠఍O᯽ᮌ୍᝴䚸ᮌኴ┤ேM఍㛗௦⾜J䚸ᒸᮏ⚽⾜䚸ᒾᮏ᧯஦ົᒁNᮡᒣెᏊ䚸᫓ぢ㟼Ꮚ䚸ᫍ㔝ᬕᙪ䚸㧗▼㇦䚸⏥⏣㈼୍䚸㥴Ἑㅉ䞻

JFSW䠖Japanese Federation of Social Workers㻡㻝᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇ᨵᐃࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ೔⌮⥘㡿ࠖ࡟㛵ࡍࡿࣃࣈࢥ࣓࡟ᑐࡍࡿᅇ⟅ࠉࠉࠉࠉࠉ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕࣭೔⌮⥘㡿ጤဨ఍
␒ྕࣃࣈࣜࢵࢡࢥ࣓ࣥࢺ
௒ᅇࡢ೔⌮⥘㡿ࡢᨵᐃ࡟⮳ࡗࡓ⤒⦋ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࡓ࠸ࠋ

ᅇ⟅ᨵᐃࡢ⌮⏤➼࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࠕᨵᐃసᴗࡢ⤒⦋ࠖ࡟ࡲ࡜ࡵࡓࠋ

!

"

#

$

%

&

'

(

)

௒ᅇࡢᨵᐃసᴗࡢ㈐௵ᡤᅾࢆ᫂☜࡟ࡋࠊ௒ᚋᑐฎࡍࡿୖ࡛ࡶࠊᚑ᮶ ࠕᨵᐃసᴗࡢ⤒⦋ࠖ࡟௦⾲⪅ࠊጤဨྡࡣグ㍕ࡋࡓࡀࠊࡑࢀࡒࢀࡀྛ
㏻ࡾ௦⾲⪅ࠊጤဨࡢẶྡࢆ᫂グࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋᅋయ㸦༠఍㸧ࢆ௦⾲ࡋ࡚ࡢ❧ሙ࡛࠶ࡾࠊ㐺ᐅࠊ༠఍ෆ࡛ࡢ༠㆟ࡸព
ぢ஺᥮ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ㈐௵ࡢᡤᅾࡣࡑࢀࡒࢀࡢ༠఍࡜-㹄6:࡜࡞ࡿࠋࡇࡢ೔⌮⥘㡿࡛࠸࠺ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝࡜ࡣㄡ࡞ࡢ࠿ࢆ᫂☜࡟ࡋ࡚ ⌮ᛕⓗ࡟ࡣࠊ᪥ᮏᅜෆࡢࡍ࡭࡚ࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡀᑐ㇟࡛࠶ࡿ
ḧࡋ࠸ࠋ࡭ࡁࡔࡀࠊ-)6:ᵓᡂᅋయࡢࡳࡀᮏ೔⌮⥘㡿ࡢㄋ⣙ࢆධ఍ཬࡧᠬᡄ➼ࡢุ᩿ᇶ‽࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽᐇ㉁ⓗ࡞㐺⏝ࡣᵓᡂ㸲ᅋయ࡟ᒓࡍࡿ
ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࢆព࿡ࡍࡿࠋࡲࡓࠊጤဨ఍࡛ࡣᡂᩥࡢὀ㸰ࡢࠕᮏ⥘㡿࡟࠸࠺ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࠖ࡜ࡣࠊᮏ೔⌮⥘㡿ࢆ㑂Ᏺࡍࡿࡇ࡜ࢆㄋ⣙ࡋࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟ᦠࢃࡿ⪅ࢆࡉࡍࠖ࡜ྜពࡋࡓࠋ

๓ᩥࡢࠕ㞟ᅋⓗ㈐௵ࠖ࡜࠸࠺⏝ㄒࢆࠕ♫఍ⓗ㈐௵ࠖ࡟ಟṇࡋ࡚ࡶࡽ ࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏࡟๎ࡗࡓᨵᐃ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢ୰࡛FROOHFWLYH࠸ࡓ࠸ࠋUHVSRQVLELOLW\ࡀࠕ㞟ᅋⓗ㈐௵ࠖ࡜⩻ヂࡉࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊࡑࢀࢆ㋃
くࡋࡓࠋேࠎࡢࡘ࡞ࡀࡾࡶ♫఍ⓗໟᦤࡶ኱஦࡛࠶ࡿࡀࠊࡇࡢࡃࡔࡾࢆྵࡵࠊ ࡘࡢཎ⌮ࡢ࠺ࡕࡘࡢཎ⌮ࡀಶேࡢ౯್ࢆ㔜ࢇࡌࡓࡶࡢ࡜࡞ࡗ࡚࠾
඲యࡢ᭩ࡁࡪࡾࡀࠊ㞟ᅋ୺⩏࡟ഴࡁࡍࡂ࡚࠸ࡿ༳㇟ࡀ࠶ࡿࠋ㞟ᅋࡢ ࡾࠊ㞟ᅋ୺⩏࡟ഴࡁࡍࡂ࡚࠸ࡿ࡜ࡣ࠸࠼࡞࠸࡜ุ᩿ࡋࡓࠋ
౯್ࡼࡾ๓࡟ࠊಶேࡢ౯್ࢆࡲࡎࡣᑛ㔜ࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
ཎ⌮ࡢ㡯┠࡟ࠊࠕ඲ேⓗᏑᅾࠖࢆຍ࠼ࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ

ࡈᣦ᦬ࢆཷࡅࠕ඲ேⓗᏑᅾࠖࢆ㏣ຍࡋࡓࠋࠕ♫఍ࢩࢫࢸ࣒ࠖࡢࠕࢩࢫࢸ࣒ࠖࡢ⾲⌧ࡀ♫఍ไᗘࡔࡅࢆ♧ࡋ࡚࠸ ࡈពぢࢆ㋃ࡲ࠼ࠊࠗࢃࢀࢃࢀࡣࠊ♫఍ࢩࢫࢸ࣒࠾ࡼࡧ⮬↛ⓗ࣭ᆅ⌮ࡿ࡜ឤࡌࡽࢀ࡚ࠊ⎔ቃၥ㢟࡞࡝ࡀᙳࢆࡦࡑࡵ࡚ࡋࡲ࠺࡜ឤࡌࡿࠋ
ⓗ⎔ቃ࡜ேࠎࡢ⏕άࡀ┦஫࡟㛵㐃ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟╔┠ࡍࡿࠋ♫఍ኚືࡀ⎔ቃ◚ቯཬࡧே㛫␯እࢆࡶࡓࡽࡋ࡚࠸ࡿ≧ἣ࡟࠶ࡗ࡚ࠊࡇࡢᑓ
㛛⫋ࡀ♫఍࡟࡜ࡗ࡚㹼࠘࡟ኚ᭦ࡋࡓࠋ

௒ᅇࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࡣࠊᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕ࡔࡅ࡛࡞ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭◊✲ࡶࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᐇ㊶࡟ྵࡴࠖ࡜
ࡃࠊᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱Ꮫᰯ㐃┕ࡶ୍⥴࡟᥇ᢥࡋ࡚࠸ࡿࡇ
࠸࠺ほⅬ࠿ࡽࠊ࠶࠼࡚≉ู࡞ࡶࡢ࡜ࡋ࡚ేグࡋ࡞࠸ࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
࡜ࠊࡲࡓࠕᐇ㊶࡟ᇶ࡙࠸ࡓᑓ㛛⫋࡛࠶ࡾᏛၥ࡛࠶ࡿࠖ࡜ᐃ⩏ࡉࢀࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࡢ࡛ࠊࠕᐇ㊶࠾ࡼࡧᩍ⫱࡟㐺⏝ࡉࢀᚓࡿࡶࡢࠖ࡟ࡋ࡚ࡣ
࡝࠺࠿ࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡶࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᐇ㊶࡟ྵࡴࠊ࡜
࠸࠺⪃࠼᪉ࡶ࠶ࡿࡢ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࡀࠊᐇ㝿࡟ࡣࠊᩍ⫱࡜ᐇ㊶ࡢ஋㞳ࡀࡳࡽࢀࡿࡢ࡛ࠊ࠶࠼࡚୧᪉ࡢゝⴥ㸦ᐇ㊶ࠊᩍ⫱㸧ࢆグࡋ࡚ࡣ࡝࠺࠿ࠋ⫈ぬ㞀ᐖࡣࠊ᝟ሗ㞀ᐖ࡜ࡶゝࢃࢀࠊᵝࠎ࡞᝟ሗࢶ࣮ࣝࡀᬑཬࡋࡓ⌧ ࡜࡚ࡶ㔜せ࡞ࡈᣦ᦬࡛࠶ࡿࡀࠊᮏ㡯┠ࡣࠕࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠖࢆᘬ⏝௦♫఍࡟࠶ࡗ࡚ࡶࠊ⫈⪅࡜ࡢྲྀᚓࡢ᱁ᕪࠊࡑࡢࡇ࡜࡟ࡼࡿ⏕ࡁ࡙ࡽ ࡋࡓ⟠ᡤ࡛࠶ࡾࠊᮏ೔⌮⥘㡿࡛ࡑࡢෆᐜࢆኚ᭦ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞
ࡉࡣゎᾘࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ
࠸ࠋᡭヰࡣゝㄒ࡛࠶ࡾࠊᡃࡀᅜ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ㞀ᐖ⪅ᇶᮏἲ࡟᫂グࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࢁ࠺⪅ࡣᕪูࢆཷࡅࠊᐙ᪘࠿ࡽࡢ㜼ᐖࡣ㐣ཤࡢࡇ࡜࡛ࡣ࡞ࡃ
⌧ᅾ࡟ࡶᏑᅾࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࢁ࠺⪅ࡢ≉ᛶ࡟㓄៖ࡋࡓ᪋タࠊࢧ࣮ࣅࢫ
ࡣࢃࡎ࠿࡛ࠊㄡࡶᡭヰࢆࢃ࠿ࡗ࡚ࡃࢀ࡞࠸␯እឤࡢ࡞࠿࡛㐣ࡈࡍ㎞ࡉࡣ᝿ീࢆ㉸࠼ࡓࡶࡢ࡛ࡋࡻ࠺ࠋ
ࠕཎ⌮࡛ࠖࡣ࡞ࡃࠕ౯್࡜ཎ⌮ࠖ࡜ࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ⌮⏤࡜ࡋ࡚ࠊ!* 㸦ே㛫ࡢᑛཝ㸧ࡣ౯್ࠊㄝ᫂ࡢᩥ❶ࢆཎ⌮࡜⪃࠼ࡿࠋࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏࡛ᣲࡆࡽࢀࡓࠕㅖཎ⌮ࠖ࡟ἢࡗ࡚ࠕSULQFLSOH㸦ཎ⌮㸧ࠖ࡜ࡋࡓࠋ

ࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏࡟࠶ࡿࡘࡢཎ⌮࡟ࠊࠕே㛫ࡢᑛཝࠖ࡜ࠕ඲ேⓗே㛫ࠖࢆຍ࠼ࡓ⌮⏤ࡣఱ࠿㸽ᇶᮏⓗ࡟ࡣࡇࢀࡲ࡛ࡢ೔⌮⥘㡿ࢆᑛ㔜ࡋࡓୖ࡛ࠊ㹇㹄㹑㹕ࠕࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠖࢆᇶᮏ࡟ࠊࠕ࢔ࢪ࢔ኴᖹὒᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿᒎ㛤ࠖࠕ᪥ᮏ࡟
࠾ࡅࡿᒎ㛤ࠖࢆど㔝࡟ධࢀࠊᖺ᭶࡟ᨵゞࡉࢀࡓ,),$ࡢ೔⌮㸦೔⌮ཎ๎࡟㛵ࡍࡿࢢ࣮ࣟࣂࣝࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢኌ᫂㸧࡜ࡢᩚྜᛶࢆྲྀࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࡇࢀࡀຍ࠼ࡽࢀࡓࠋ

ㅖእᅜࡢࠗ೔⌮⥘㡿࠘ࡢᇶᮏⓗᯟ⤌ࡳࡣࠊࠕ౯್㸦9DOXH㸧ࠖࠕ೔⌮ཎ๎㸭ཎ⌮㸦(WKLFD3ULQFLSOH㸧ࠖࠕ೔⌮ᇶ‽㸦(WKLFDO
6WDQGDUG㸧ࠖ࠿ࡽᵓᡂࡉࢀࠊ௒ᅇࡢࠗ೔⌮⥘㡿࠘ࡣࠊࠕ౯್࡜ཎ
๎ࠖࠊࠕ೔⌮ᇶ‽ࠖ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊ௒ᅇࠕ౯್ࠖࢆ୙せ࡜ุ᩿ࡋࠊ೔⌮⥘㡿࠿ࡽ᏶඲࡟๐㝖ࡋࡓ⌮⏤ࡣఱ࠿㸽ࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏࡛ࡣࠊࠕ3ULQFLSOHVRIࠉVRFLDOMXVWLFH㹼ࠖ࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊࠕYDOXH࡛ࠖࡣ࡞ࡃࠕSULQFLSOH㸦㸻ཎ⌮㸧ࠖࡀ౑⏝ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࡑࡕࡽ࡟⤫୍ࡋࡓࠋ,)6:஦ົᒁ㛗࡟ࡼࡿ࡜ࠊࠕSULQFLSOHࠖࡣࠕYDOXHࠖࡼࡾࡶୖ఩ᴫᛕ࡛࠶ࡾࠊᦂࡿࡀ࡞࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜
࡛࠶ࡗࡓࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ௒ࡲ࡛ࡢࠕ౯್ࠖࢆ୙せ࡜ࡣุ᩿ࡋ࡚࠸࡞
࠸ࠋ

!!

!"

㻡㻞

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇

!#

ࠗᨵᐃ᱌࠘ࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝࡜ࡋ࡚ࡢࠕᑓ㛛⫋ࠖࡢࠗ೔⌮⥘ ࡈᣦ᦬ࡢࠕᑓ㛛౯್ࠖࠕᡭẁⓗ౯್ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࠕ೔⌮ᇶ‽ࠖࡢ㡿࠘࡟࡞ࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋ
୰ࡢࠕᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢ೔⌮㈐௵ࠖ࡟࠾࠸࡚㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢࠕཎ๎㸭ཎ⌮㸦VRFLDOZRUNSULQFLSOH㸧ࠖ࡜ࡋ࡚ࠊࠕᇶᮏⓗ౯್ SULQFLSDOYDOXH ࠖࡢࡳࡀ㸴ࡘᥦ♧ࡉࢀࠊࠕᡭ
ẁⓗ౯್ࠖ㸦ᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢᑓ㛛౯್㸸SURIHVVLRQDOYDOXH ࡀ࡞࠸ࠋ1$6:࡛ࡶࠊࠕᑓ㛛౯್ࠖ࡜ࡋ࡚ࠊ͇ᑓ㛛౯್ࡢᐇ⌧࡟ࠊ⮬ࡽࡢ᫬㛫࡜࢚ࢿࣝࢠ࣮㸦࿨㸧ࢆࡉࡉࡆࡲࡍ͇࡜ゝ࠺ព࿡ࡢࠕ㈉⊩㸦VHUYLFH㸧ࠖࡀ᭱ึ࡟᫂グࡋ࡚࠶ࡿࠋ
ࠕᑓ㛛౯್ࠖࢆ᫂グࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲ㡲࡛࠶ࡿࡀࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟⪃࠼ࡿ࠿㸽!$

ࠕ㈉⊩ࠖࢆᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢ೔⌮㈐௵࡟ධࢀࠊ㈉⊩㸦ࢧ࣮ࣅࢫ㸧ࢆ࡝ ே㛫ࡢᑛཝࠊேᶒࠊ♫఍ṇ⩏ࠊ㞟ᅋⓗ㈐௵ࠊከᵝᛶࡢᑛ㔜ࠊ඲ேⓗࡇ࠿࡟ṧࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
Ꮡᅾࡢ୰࡛ࡍ࡛࡟ࠕ㈉⊩ࠖࡶࡋࡃࡣࠕᐇ⌧ࠖࡍࡿ࡜ゝཬࡋ࡚࠾ࡾࠊ
㔜」ࡍࡿ࡜ุ᩿ࡋ࡚๐㝖ࡋࡓࠋ!%ࠕㄔᐇࠖࡣࡩࡉࢃࡋ࠸ヂㄒ࡛ࡣ↓࠸ࡀࠊព࿡ࡍࡿ࡜ࡇࢁࡣࠕ೔⌮⥘ ࠕ㈉⊩ࠖ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊϨࠊϩࡢ⧞ࡾ㏉ࡋ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵ๐㝖ࡋ㡿ࢆᏲࢁ࠺࡜ࡍࡿᑓ㛛⫋ࡢጼໃ࡛ࠖ࠶ࡾࠊࡇࡢጼໃࡣṧࡋ࡚㡬ࡁࡓ ࡓࠋࠕᑓ㛛ⓗຊ㔞ࠖ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊࠕᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢ೔⌮㈐௵ࠖࡢ㡯࠸ࠋ┠࡛⥙⨶࡛ࡁࡿࡢ࡛๐㝖ࡋࡓࠋࠕㄔᐇࠖࡣࠊ⌧⾜ࡢ೔⌮⥘㡿ࡢ୰࡛
グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠕㄔᐇࠖࡢព࿡ࡀ೔⌮⥘㡿࡟ᑐࡋ࡚ࡢㄔᐇ࡛࠶ࡿࡇ
࡜࠿ࡽࠊ๓ᩥࡢᩥ❶ࡢ୰࡟ࠊࠕᮏ⥘㡿ࢆไᐃࡋ࡚ࡇࢀࢆ㑂Ᏺࡍࡿࡇ࡜ࢆㄋ⣙ࡍࡿࠖ࡜࠸࠺ᩥゝ࡟⥙⨶ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ุ᩿ࡋࠊ๐㝖ࡋࡓࠋ

!&

!'

!(

!)

"*

"!

ࠗ೔⌮⥘㡿࠘࡟࠾ࡅࡿ㸰ࡘࡢᇶᮏⓗ౯್࡜ࡋ࡚ࠊࠕே㛫ࡢᑛཝࠖ࡜
ࠕ♫఍ṇ⩏ࠖࡀ࠶ࡾࠊࡑࢀࢆᐇ⌧ࡍࡿᑓ㛛౯್࡜ࡋ࡚ࡢ㸱ࡘࡢᡭẁⓗ౯್࡜ࡋ࡚ࠕ㈉⊩ࠖࠕㄔᐇࠖࠕᑓ㛛ⓗຊ㔞ࠖࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࢯ࣮
ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࠗ೔⌮⥘㡿࠘࡜ࡋ࡚ࠊ௒ᅇࡢᅜ㝿ᐃ⩏ࡢᨵᐃࢆཷࡅ࡚ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡾࠊᅜෆእ࡟㏻ࡎࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊᑓ㛛⫋࢔࢖ࢹࣥࢸ࢕ࢸ࢕ࡢ᰿ᖿࡢ㸱ࡘࡢ౯್ࢆ๐㝖ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࠶ࡗ࡚ࡣ࡞
ࡾࡲࡏࢇࠋࠕ㈉⊩ࠖ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊϨࠊϩࡢ⧞ࡾ㏉ࡋ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵ๐㝖ࡋࡓࠋࠕᑓ㛛ⓗຊ㔞ࠖ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊࠕᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢ೔⌮㈐௵ࠖࡢ㡯┠࡛⥙⨶࡛ࡁࡿࡢ࡛๐㝖ࡋࠊࠕㄔᐇࠖࡣࠊ⌧⾜ࡢ೔⌮⥘㡿ࡢ୰࡛グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠕㄔᐇࠖࡢព࿡ࡀ೔⌮⥘㡿࡟ᑐࡋ࡚ࡢㄔᐇ࡛࠶ࡿࡇ࡜
࠿ࡽࠊ๓ᩥࡢᩥ❶ࡢ୰࡟ࠊࠕᮏ⥘㡿ࢆไᐃࡋ࡚ࡇࢀࢆ㑂Ᏺࡍࡿࡇ࡜
ࢆㄋ⣙ࡍࡿࠖ࡜࠸࠺ᩥゝ࡟⥙⨶ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ุ᩿ࡋ๐㝖ࡋࡓࠋࠉᮏᨵゞࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏࡜ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡
ࢡ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮ཎ๎ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝኌ᫂࡟๎ࡾࠊᮏᨵᐃࢆ⾜ࡗࡓࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊࡇࡇ࡛ࡣࠊ⌧⾜ࡢಟṇࠊຍ➹ࠊ๐㝖ࡶ⾜࠺ᚲせࡀ࠶ࡿ࡜ุ᩿ࡋࡓࠋ᪂⥘㡿ࡢ㸴ࡘཎ⌮ࡢ࠺ࡕࠊࠕேᶒࠖ࡜ࠕ඲ேⓗᏑᅾࠖࡣ௚ࡢࠕ౯್ ᪂⥘㡿ࡢ㸴ࡘཎ⌮ࡣࡑࢀࡒࢀ࡟␗࡞ࡿཎ⌮ࢆ♧ࡋ࡚࠾ࡾࠊ㔜」ឤࡣ
࡜ཎ⌮࡛ࠖ࠶ࡾࠊࠕே㛫ࡢᑛཝࠖ࡜ࠕከᵝᛶࡢᑛ㔜ࠖࡣෆᐜࡀ㔜」 ࠶ࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࡀࠊ࡝ࢀࡶ㔜せ࡛࠶ࡿࡓࡵ࠶࠼࡚グ㍕ࡋࡓࡋ෕㛗࡛࠶ࡿࠋᚑࡗ࡚ࠕே㛫ࡢᑛཝࠖࠊࠕ♫఍ṇ⩏ࠖࠊࠕ㞟ᅋⓗ㈐௵ࠖࠊࠕከᵝᛶࠖ࡜ࡍࡿࡇ࡜࡛༑ศ࡛࠶ࡿࠋ
ཎ⌮ϩ࡛ࠊࠕලయⓗ࡞౵ࡍࡇ࡜ࡢ࡛ࡁ࡞࠸ᶒ฼࡜ࡣ࡞࡟࠿ࠖࡢㄝ᫂ ೔⌮⥘㡿ࡣ࡛ࡁࡿ㝈ࡾ⡆₩࡞ᩥ❶ᵓᡂ࡜ࡍࡿ᪉㔪ࡢୗࠊㄝ᫂ⓗ࡞ᩥ᭩ࡁࡣ࠶ࡗࡓ࡯࠺ࡀ࠸࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿㸽❶ࡣ᥍࠼ࡓࠋ࡞࠾ࠊලయⓗ࡞౛♧ࢆᣲࡆࡿࡇ࡜ࡣࠊࡑࢀ௨እࡢࡶࡢ
ࡀ㝖እࡉࢀࡿ࡜࠸࠺ㄗゎࢆཷࡅࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋ
ཎ⌮ϩ㸦ேᶒ㸧㡯┠ࡢグ㍕࡟ࡣࠕ⢭⚄⛉ࡢᙉไ་⒪ࢆྰᐃࡍࡿࠖࡇ ࡑࢀࡒࢀࡢ஦㇟࡟㛵ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊ௒ᚋࠊ೔⌮⥘㡿࡟↷ࡽࡋྜࢃࡏ࡚
࡜ࡶྵࡲࢀࡿࡢ࠿㸽ࠉ⌮⏤࡜ࡋ࡚ࠊ㆟ㄽࢆ㔜ࡡ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜⪃࠼ࡿࠋ⢭⚄⛉ࡢᙉไ་⒪ࡣࠊ㹁㹐㹎㹂࡛ࡶཎ๎ྰᐃ࡛࠶ࡿࡀࠊ᪥ᮏࡢ⢭⚄་⒪ࡣࠊ♫఍㜵⾨ᛮ᝿࡜ᙉไධ㝔ไᗘࡢᙳ㡪ࡀᙉࡃࠊ㹎㹑㹕ࡶࡑࡢᙳ㡪ୗ࡟࠶ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊཎ⌮㸦ேᶒ㸧ࡣࠊࠕ⌧≧࡟࠾࠸࡚ࡣ༑ศ
࡟Ᏺࡽࢀ࡚࠸࡞࠸ࠖ࡜⌮ゎࡍ࡭ࡁ࡛ࠊࡇࡢⅬ࡟㛵ࡍࡿ㆟ㄽࡣᚲせ࡛࠶ࡿࠋཎ⌮Ϩࡢࠕேᶒࠖ࡜ࡣ㸸ࠕ⏕ࡲࢀ࡞ࡀࡽ࡟ࡋ࡚౵ࡍࡇ࡜ࡢ࡛ࡁ࡞࠸ ேࡀ⏕ࡲࢀ࡞ࡀࡽ࡟ࡋ࡚౵ࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࠕᶒ฼ࠖࢆࠕேᶒࠖ࡜
ᶒ฼ࢆ᭷ࡍࡿᏑᅾ࡜ࡋ࡚ࠖࡢࠕᶒ฼ࠖࢆࠕேᶒࠖ࡟ࡍࡿࠋࠕேᶒࠖ ࡋࡓࠋࡣே㛫ࡀ࠺ࡲࢀ࡞ࡀࡽ࡟ࡋ࡚ᖹ➼࡟ᣢࡗ࡚࠸ࡿᶒ฼࡛࠶ࡾࠊᶒ฼࡟
ෆໟࡉࢀࡿᴫᛕ࡛࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࠕᶒ฼ࠖ࡜࠸࠺ࡼࡾࠕேᶒࠖ࡟ࡋ
ࡓ࡯࠺ࡀⰋ࠸ࠋࡑ࠺ࡍࢀࡤࠊᚋ༙ࡢࠕࡑࡢᶒ฼ࠖࡣࠕேᶒࠖࢆࡉࡍ
ࡇ࡜࡟࡞ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ
ෑࡍࡇ࡜ࡢ࡛ࡁ࡞࠸ࠕᶒ฼ࠖ࡜ࡣලయⓗ࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺ᶒ฼ࢆᣦࡍࡢ
࠿ࠊ᫂♧࠶ࡿ࠸ࡣ౛♧ࡋ࡚ࡶࡼ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋಶே୺⩏೫㔜࡬ࡢ཯┬࠿ࡽ㞟ᅋⓗ㈐௵࡜ࡢඹᏑࡀᥖࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿ୰ࠊࠕᶒ฼ࠖࡢ୰㌟
ࡸ㈐௵࡜ࡢ㛵ಀ࡟ΰ஘ࡀ⏕ࡌࡿྍ⬟ᛶࡣ࡞࠸࠿࡜ឤࡌࡿࠋ

12࡜ྠᵝࠊ೔⌮⥘㡿ࡣ࡛ࡁࡿ㝈ࡾ⡆₩࡞ᩥ❶ᵓᡂ࡜ࡍࡿ᪉㔪ࡢୗࠊㄝ᫂ⓗ࡞ᩥ❶ࡣ᥍࠼ࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ࡞࠾ࠊලయⓗ࡞౛♧ࢆᣲࡆࡿࡇ࡜ࡣࠊࡑࢀ௨እࡢࡶࡢࡀ㝖እࡉࢀࡿ࡜࠸࠺ㄗゎࢆཷࡅࡿࡇ࡜ࡀ
࠶ࡿࠋཎ⌮Ϩ࡟ࠕ㞀ቨࠖࢆຍ࠼ࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ

ࠕ㞀ቨࠖࡣࠕᕪูࠖࡢ୰࡟ྵࡲࢀ࡚࠸ࡿ࡜⌮ゎࡋࠊ⾲グࡋ࡞࠸ࡇ࡜
࡜ࡋࡓࠋཎ⌮Ϫ࡟ࠕ↓㛵ᚰࠖ࡜࠶ࡿࡀࠊࡉࡽ࡟ࠕ↓どࠖࢆຍ࠼ࡿ࡭ࡁࠋ

↓㛵ᚰࡣ㔜せ࡞࣮࣮࢟࣡ࢻ࡞ࡢ࡛ᤄධࡋࡓࠋࡓࡔࡋࠊ↓どࡣ↓㛵ᚰࡢ୰࡟ྵࡲࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢ࡜⌮ゎࡋࠊ࠶࠼࡚ᤄධࡋ࡞࠸ࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ

""

"#

㻡㻟

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇

"$

ཎ⌮Ϫ࡟ࠕᡓதࠖࢆᤄධࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ⌮⏤ࡣࠊ࠸࠿࡞ࡿ⌮⏤ࡀ࠶ࢁ࠺࡜ࠊᡓதࢆᐜㄆࡋ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠋᡓதࡢ㛤ጞࡣ⚟♴ࡢᩋ໭࡛࠶
ࡿࡓࡵࠋࠕᡓதࡢ࡞࠸♫఍ࠖࢆ┠ᣦࡍ࡭ࡁࠋࡲࡓࠊࠕ⎔ቃ◚ቯࠖࡼࡾࠕ⎔ቃၥ㢟ࠖ࡜ゝⴥࢆኚ࠼ࡓ࡯࠺ࡀࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸ࠋ

ᡓத࡟ࡘ࠸࡚グ㍕ࡍࡿࡢࡣ✲ᴟࡢ≧ែ࡛࠶ࡾࠊ➨୍࡟ᕪู࣭᤼㝖࣭ᭀຊࡀ࡞࠸≧ែࡀồࡵࡽࢀࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡲࡓ᪥ᮏ࡛ࡣ⌧᫬Ⅼ࡛ࡣᡓதࡀ࡞ࡃ࡞ࡌࡳ࡟ࡃ࠸ࠋ௚᪉࡛⎔ቃၥ㢟ࡣᖜᗈࡃࠊ₍↛࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ⎔ቃ◚ቯ࡜࠸࠺ㄒࢆ౑ࡗࡓ᪉ࡀ⌮ゎࡋࡸࡍ࠸࡜⪃࠼ࠊࡇࡕࡽࡢ⏝ㄒࢆ⏝࠸ࡓࠋཎ⌮ϫࡢࠕ㞟ᅋⓗ㈐௵ࠖࢆࠊ࡞ࡐཎ⌮࡟ྲྀࡾධࢀࡓࡢ࠿ࠋ

ࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏࡟ࠕ㞟ᅋⓗ㈐௵ࠖࡀཎ๎࡟ຍ࠼ࡽࢀࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊᮏ
೔⌮⥘㡿࡟࠾࠸࡚ࡶࠕཎ⌮ࠖ࡟ຍ࠼ࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ

"%

"&

"'

ཎ⌮ϫ㸦㞟ᅋⓗ㈐௵㸧ࠕ࣭࣭࣭஫ᜨⓗ࡞♫఍ࡢᐇ⌧࡟㈉⊩ࡍࡿࠖ࡜ ࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࡢὀ㔘ࡢ୰࡟ࠊཎ๎ࡢㄝ᫂ࡀ࠶ࡾࠊࡑࡢ୰࡟ࠊඹྠ
࠶ࡿࡀࠊ6:ࡣ஫ᜨⓗ♫఍ࢆ┠ᣦࡍ࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࡢ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ యࡢ୰࡛஫ᜨⓗ࡞㛵ಀࢆ☜❧ࡍࡿࡇ࡜ࡢ㔜せᛶࢆᙉㄪࡍࡿ࡜ࡋ࡚࠸
ࡾ㐪࿴ឤࢆឤࡌࡿࡢ࡛ࠊ஫ᜨⓗ♫఍ࡣ౑ࢃ࡞࠸࡯࠺ࡀⰋ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞ ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࠕ஫ᜨⓗ࡞♫఍ࡢᐇ⌧࡟㈉⊩ࡍࡿࠖ࡜ࡋࡓࠋ
࠸࠿ࠋཎ⌮Ϩ࡜ϩ࡜ϭࡢࠕே㛫ࡢᑛཝࠖ࡜ࠕேᶒࡢᑛ㔜ࠖࠕ඲ேⓗᏑᅾࡢ ே㛫ࡢᑛཝ࡜ேᶒࡢᑛ㔜ࠊ඲ேⓗᏑᅾࡢᑛ㔜ࡣ࠿ࡉ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺
ᑛ㔜ࠖ࡜ࡢ㐪࠸࡜ࡣఱ࠿㸽࡟ぢ࠼ࡿࡀࠊࡑࢀࡒࢀ࡟㐪࠸ࡀ࠶ࡿࠋࡲࡓ೔⌮⥘㡿࡛ࡣ₃ࢀࡀ࡞࠸ࡼ࠺࡟㡯┠タᐃࢆࡋࠊ≉࡟඲ேⓗ⌮ゎࡣࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺᮏேࡀࢫࣆ
ࣜࢳࣗ࢔ࣝ࡞ഃ㠃ࡶ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆྵࡵ࡚ᤊ࠼࡚࠸ࡃᚲせᛶࡀ࠶ࡿࠋᇶ‽Ϩࠉࡇࢀࡲ࡛ࡢࠕ฼⏝⪅ࠖࢆࠕࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࠖ࡟ࡋࡓࡇ࡜࡟㈶ᡂࠋຍ࠼࡚ࠊ௒ᅇಟṇࡋࡓ⌮⏤ࢆ᫂☜࡟ㄝ᫂ࡍࡿࡇ࡜ࢆᕼᮃࡍࡿࠋ
࡞ࡐ࡞ࡽࠊ೔⌮⥘㡿࡟ࡘ࠸࡚ࡢㄝ᫂㈐௵ࡣࠊసᴗ࡟㛵ࢃࡗࡓጤဨࡔ
ࡅ࡛࡞ࡃࠊ඲࡚ࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝࡟࠶ࡾࠊࡑࡢព࿡࡛ࠊጤဨ఍
ࡣࠊࡑࢀࡒࢀࡢᩥゝࢆㄝ᫂ࡋ࡚࠾ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋ

"(

")

#*

#!

#"

##

#$

ࠕ฼⏝⪅ࠖࡣࠊࠕ♫఍ࢧ࣮ࣅࢫࡸ᪋タࠊ࠶ࡿ࠸ࡣබඹ᪋タࡸፗᴦ᪋タ࡞࡝ࢆࠊ⮬ࡽࡢពᚿ࡛㑅ᢥࡋࠊά⏝ࡍࡿேࠖࢆព࿡ࡋࠊࡑࡢሙྜ
ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢⓎືࡣࠕᙜ஦⪅⮬㌟ࡢุ᩿ࡸ㑅ᢥࡀᇶ‽ࠖ࡜࡞ࡿࠋࡋ࠿ࡋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢሙྜࠊࠕ⮬ࡽ᮶ㄯࡋࠊᨭ᥼ࢆ౫㢗ࡋ࡚᮶ࡓேࠖࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢほⅬ㸦ࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ
⩏ࡸ೔⌮⥘㡿㸧࡟↷ࡽࡋࠊ♫఍ṇ⩏ࡸேᶒࠊ㞟ᅋⓗ㈐௵ࡸከᵝᛶᑛ㔜ࡀᦆ࡞ࢃࢀ࡚࠸ࡿ࡜ࡢㄆ㆑࡟ࡼࡗ࡚Ⓨືࡉࢀࡿሙྜ㸦௓ධ࣭࢔ࢻ
࣎࢝ࢩ࣮࣭࢔࢘ࢺ࣮ࣜࢳ➼㸧ࡶ࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࠕᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ᑐ㇟
ࢆㄆ▱ࡋࡓሙྜࡢ⏝ㄒࠖ࡜ࡋ࡚ࠕࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࠖࢆ᥇⏝ࡋࡓࠋᇶ‽Ϩࠕㄝ᫂㈐௵ࠖ࡜ࡣࠊ୍⯡ⓗ࡟ࡣࠕ࢔࢝࢘ࣥࢱࣅࣜࢸ࢕ࠖࢆ ࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃㄝ᫂ࡍࡿࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ6:Uᮏேࡀ⮬ศࡓࡕࡢᨭ᥼ࡢ᪉
ᣦࡋࠊ⾜Ⅽࡢ⤖ᯝ࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࡍࡿ㈐௵࡜࠸࠺ព࿡࡛᭷ࡾࠊࠕ᝟ሗ ྥᛶࡸ⤖ᯝ࡟ࡘ࠸࡚ࠊぢ࠼ࡿࡼ࠺࡟ㄝ᫂ࡍࡿ㈐௵ࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ព࿡
ࢆࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃㄝ᫂ࡍࡿࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞㍍࠸ព࿡࡛ࡣ↓࠸ࠋ
࡛ࠕㄝ᫂㈐௵࡛ࠖࡼ࠸࡜ุ᩿ࡋࡓ

೔⌮ᇶ‽Ϩ㸦ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡢ⮬ᕫỴᐃࡢᑛ㔜㸧ࡢ᳨ウࡢ⤒⦋ࡀ▱ࡾ 㸱ࡘࡢ᱌ࢆేグࡋ࡚ࣃࣈࢥ࣓ࢆồࡵࡓࡀࠊ➨㸱᱌࡛࠶ࡿ⌧⾜᮲ᩥ࡟ࡓ࠸ࠋ㈶ྠࡍࡿពぢࡀከ࠿ࡗࡓࠋࡑࡢពぢࢆ཯ᫎࡋࡓࠋࡲࡓࠊ⥘㡿ࡣ⡆₩ࡀཎ๎࡛࠶ࡿࡀࠊࡍ࡭࡚ࡢேࡀࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸ᣦ㔪࡜࡞ࡿࡼ࠺ࠊලయ
ⓗ࡟᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡿ᱌ࢆ᥇⏝ࡋࡓࠋ㸰㸮㸮㸳ᖺ࢖ࢠࣜࢫពᛮ⬟ຊἲ࡟࠾࠸࡚ࡣពᛮỴᐃ⬟ຊࡣ≉ᐃࡢ஦᯶࡟ࡘ࠸࡚ࡢពᛮỴᐃ࡛࠶ࡿࠋពᛮỴᐃ⬟ຊࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺๓ᥦ࡟࠾
࠸࡚ᨭ᥼ࡍࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡾࠊ⬟ຊࡀ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ๓ᥦ࡟࠾࠸࡚ࠕពᛮỴᐃ⬟ຊࡢⓎ᥹ࡀᅔ㞴࡞ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࠖ࡜ᥐᐃࡍࡿࡢࡣၥ㢟ࡀ࠶ࡿࠋ౛ࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡀពᛮỴᐃ⬟ຊࢆ᭷ࡍࡿ
ࡇ࡜ࢆ๓ᥦ࡟ᨭ᥼ࢆࡍࡿࠋ≉ᐃࡢ஦᯶࡟ࡘ࠸࡚ពᛮỴᐃ⬟ຊࡢⓎ᥹ࡀᅔ㞴࡞ሙྜ࡟ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡟ᑐࡋ࡚ࠊࡑࡢ᫬ࠎࡢពᛮỴᐃ⬟ຊࡢ≧ἣ࡟ᛂࡌ࡚ࠊᖖ࡟᭱ၿࡢ᪉ἲࢆ⏝࠸࡚฼┈࡜ᶒ฼ࢆ᧦ㆤࡍࡿࠋࠖ

ࡈᣦ᦬ࡢ࡜࠾ࡾࠊពᛮỴᐃ⬟ຊࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺๓ᥦ࡟࠾࠸࡚ᨭ᥼ࡍࡿ
࡭ࡁ࡛࠶ࡾࠊពᛮỴᐃ⬟ຊࡢⓎ᥹ࡀᅔ㞴࡞ሙྜ࡟ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡟ᑐ
ࡋ࡚ࠊࡑࡢ᫬ࠎࡢពᛮỴᐃ⬟ຊࡢ≧ἣ࡟ᛂࡌ࡚ࠊᖖ࡟᭱ၿࡢ᪉ἲࢆ
⏝࠸࡚฼┈࡜ᶒ฼ࢆ᧦ㆤࡍࡿࠊ࡜࠸࠺㊃᪨࡛㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ

ᇶ‽Ϩ㸦ཧຍࡢಁ㐍㸧࡛ࠊࠕࡍ࡭࡚ࡢᒁ㠃࡟࠾࠸࡚ࠊ᏶඲࡞㛵୚ ࣮࣮࣡࢝ࡣࡑࡢពᛮ࡟㛵୚ࡋ࡚ࡶ࠸࠸ࡀࠊࡑࡢሙ࡟ཧຍࡋ࡞࠸⮬⏤࡜ཧຍࠖ࡜࠶ࡿࡀࠊ౛࠼ࡤ࢜ࣛࣥࢲ࡟࠾࠸࡚ᑛཝṚࡉࢀࡓ᪉ࡀ࠸ࡿ ࡣ࠶ࡗ࡚ࡶⰋ࠸ 376'ࡢᅇ㑊 ࡜࠸࠺࠾⪃࠼ࡣ⌧ᐇⓗ࡛࠶ࡿࠋࡇࡇ࡛
ࡼ࠺࡟ࠊᮏேࡢពᛮ࡛⮬Ṛࡍࡿሙྜࡣࠊ࣮࣮࣡࢝ࡣࡑࡢពᛮ࡟㛵୚ ㏙࡭ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊ࠶ࡃࡲ࡛ᮏேࡢཧຍࡢᶒ฼ࢆಖ㞀ࡍࡿ࡜࠸࠺
ࡋ࡚ࡶ࠸࠸ࡀࠊࡋ࠿ࡋࡑࡢሙ࡟ཧຍࡋ࡞࠸⮬⏤ࡣ࠶ࡗ࡚ࡶ࠸࠸ 376' ㊃᪨࡛࠶ࡿࠋ
ࡢᅇ㑊ᇶ‽Ϩ㸦ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡢពᚿỴᐃ࡬ࡢᑐᛂ㸧ពᛮỴᐃ⬟ຊࡢⓎ᥹ࡀᅔ㞴࡞ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡟ᑐࡍࡿࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ㈐ົࢆ᫂☜࡟ࡍࡿࡓࡵࠋࠉࡲࡓࠊ⮬ᕫỴᐃࡢᑛ㔜࡜௦⌮Ỵᐃࡢ㛵ಀࡶ᫂☜࡟ࡍࡿᚲせᛶࡀ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡿࠋࠉ⮬ᕫỴᐃ࡜ពᛮỴᐃࡢᩚ⌮ࡶࡋ࡚࠸ࡓࡔ
ࡁࡓ࠸ࠋ⮬ᕫỴᐃ࡜ពᛮỴᐃ⬟ຊ࡜ࡣ඲ࡃ␗࡞ࡿᴫᛕ࡛ࡍࠋពᛮỴᐃ⬟ຊࡣࠊ⮬ᕫỴᐃࢆࡍࡿ࡟࠶ࡓࡾࡑࡢุ᩿ࡋ࡚࠸ࡃຊ࡟ࡘ࠸࡚㏙࡭࡚࠸
ࡃࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࠊࡑࡢ⌮ᛕⓗ࡞⮬ᕫỴᐃ࡜ࠊᡭẁⓗ࡞ពᛮỴᐃ⬟ຊ࡜ࡢ㐪࠸ࢆ⾲᫂ࡍࡿࡓࡵ࡟ゝⴥࢆ㐪࠼࡚࠸ࡿࠋࡈᣦ᦬ࡢ㏻ࡾ௦⌮Ỵᐃࡶᮏேࡢ⮬ᕫỴᐃᶒࢆᑛ㔜ࡍࡿ᪉ྥ࡛⪃࠼࡚࠸ࡃ࡭ࡁࡶࡢ࡛࠶ࡿ
࡜⪃࠼ࠊ᮲ᩥࢆసᡂࡋࡓࠋ

ᇶ‽Ϩ㸦ࣉࣛ࢖ࣂࢩ࣮ࡢᑛ㔜࡜⛎ᐦࡢಖᣢ㸧ࠉ࡟࠶ࡿ᮲ᩥࡢ᭱ᚋ ጤဨ఍࡛ࡣࠕᴗົࢆ㏥࠸ࡓᚋࡶࠖ࡜࠸࠺ࡢࡣᙜ↛࡜࠸࠺ពぢࡣ࠶ࡗࡢ୍ᩥࢆṧࡋ࡚㡬ࡁࡓ࠸ࠋࠕᴗົࢆ㏥࠸ࡓᚋࡶࠖ࡜࠸࠺ࡢࡣᙜ↛࡛ ࡓࡀࠊ⮬᫂࡞ࡇ࡜࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࡓࡵࠊ࠶࠼࡚グ㍕ࡋ࡞࠿ࡗࡓࠋ
ࡍࠋᬯ㯲ࡢ஢ゎ࡛ࡍࡀࠊࡔ࠿ࡽࡇࡑ࠶࠼࡚᫂グࡍࡿࡇ࡜࡟ព⩏ࡀ࠶ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

㻡㻠᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇

#%

#&

#'

#(

#)

$*

$!

$"

$#

$$

ᇶ‽Ϩ㸦ࣉࣛ࢖ࣂࢩ࣮ࡢᑛ㔜࡜⛎ᐦࡢಖᣢ㸧ࠉࣉࣛ࢖ࣂࢩ࣮࡟
ࠕ⛎ᐦࠖࢆຍ࠼ࡿࡇ࡜࡟㈶ᡂ㸺⌮⏤㸼ಶே᝟ሗಖㆤἲࡀ㐺⏝ࡉࢀ࡚࠿ࡽࠊಶே᝟ሗࢆࣉࣛ࢖ࣂࢩ࣮࡜ΰྠࡋ㐣ᗘ࡟⛎༏ࡍࡿ౛ࡀከ࠸ࠋ
ಶே᝟ሗ࡜ࣉࣛ࢖ࣂࢩ࣮ࡣ㉁ࡶ㔞ࡶ␗࡞ࡿࡶࡢ࡜ࡢㄝ᫂ࢆຍ࠼࡚ୖ
࡛ࠊࠕࣉࣛ࢖ࣂࢩ࣮ࡣᑛ㔜ࠖࡋࠊࠕ⛎ᐦࢆᏲࡿࠖ࡜࠸࠺⾲⌧࡟ࡋࡓ᪉ࡀⰋ࠸ࠋጤဨ఍࡛ࡶពぢࡢ㊃᪨࡜ྠᵝ࡟▱ࡾ࠼ࡓ᝟ሗ࡜࠸࠺ࡢࡣ⛎ᐦࡢಖᣢ࡛࠶ࡾࠊࣉࣛ࢖ࣂࢩ࣮ࡣಶேࡢᑛཝ࡟࠿࠿ࢃࡿࡶࡢู࡛ᴫᛕ࡛࠶ࡿ
࡜⪃࠼ࡓࠋ㡯┠ࡣ⤫ྜࡋࡓࡀࠊูᴫᛕ࡜ࡋ࡚ࠕࣉࣛ࢖ࣂࢩ࣮ࡢᑛ㔜࡜⛎ᐦࡢಖᣢࠖ࡜ࡋࡓࠋពぢ࡟࠶ࡿಶே᝟ሗࡣಖㆤ࡜ྠ᫬࡟㛤♧ࡉࢀࠊά⏝ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࡀࠊู㡯┠࡟ࡶ࠶ࡿࡢ࡛ࡇࡇ࡛ࡣ
ࠕ⛎ᐦࡢಖᣢࠖ࡟㝈ᐃࡋࡓࠋࠕಖᣢࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡣࠊࠕᏲࡿࠖ࡜࠸
࠺ゝⴥ௨ୖ࡟ࠕ⛎ᐦࢆಖࡕᣢࡕ⥆ࡅࡿࠖ࡜࠸࠺ព࿡࡛ࡼࡾཝࡋ࠸ᴫ
ᛕ࡜ࡋ࡚౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋ

ᇶ‽Ϩ㸦ᕪูࡸᢚᅽࠊ⹢ᚅࡢ⚗Ṇ㸧ࠉࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊࢡ ᕪู࡜⹢ᚅ࡟ࡣᢚᅽࡶྵࢇ࡛࠸ࡿ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋࡑࡢࡓࡵ௒ᅇࡢ೔⌮ࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ࠸࠿࡞ࡿᕪูࡸᢚᅽࠊ⹢ᚅࢆࡋ࡞࠸ࠋࠉ࡟ኚ ⥘㡿࡟ࡣᢚᅽࡢᩥゝࡣ௜グࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋ
᭦ࡍࡿᇶ‽Ϩ㸦ᶒ฼᧦ㆤ㸧ࠕᶒ฼ࠖࢆࠕேᶒࠖ࡟ಟṇࡍࡿࠋࠉ⌮⏤࡜ࡋ ጤဨ఍࡛ࡣᇶᮏⓗேᶒ࡟ຍ࠼࡚ᵝࠎ࡞ᶒ฼ࡶಖドࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿ࡜࡚ࠊἲᚊ⏝ㄒࡔ࡜ࠊᶒ฼ࡣᡂᖺᚋぢไᗘ࡜࠸ࡗࡓẸἲୖࡢᶒ฼ࡢ࢖ ࠸࠺ᩥ⬦࡛ᶒ฼᧦ㆤࡀ㏙࡭ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ୍㒊⚾ἲⓗ࡟ᤊ࠼ࡽࢀࡿ
࣓࣮ࢪࡀᙉࡃࠊ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫࡸ᪥ᖖ⏕ά࡛ࡢዎ⣙⾜Ⅽ࡜࠸ࡗࡓ⚾ἲ ࡀࠊᖜᗈࡃᶒ฼࡜ࡋ࡚ㄆ㆑ࡋ࡚㡬ࡁࡓ࠸࡜࠸࠺㊃᪨࡛ࡇࡇ࡛ࡣࠊᶒ
㛵ಀࡢᶒ฼ࡢ⠊ᅖ࡟␃ࡲࡿ༳㇟ࢆᣢࡘ᪉ࡶᑡ࡞ࡃ࡞࠸ࡼ࠺࡞ಶேⓗ ฼࡜࠸࠺ㄒࢆ⏝࠸ࡓࠋ༳㇟ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ᠇ἲ࡛ಖ㞀ࡉࢀࡓᇶᮏⓗேᶒࡢಖ㞀࡜࠸࠺ᩥ⬦ࡔ࡜ேᶒࡢ⾲グࡢ᪉ࡀᐃ⩏࡜ࡋ࡚ࡣࠊࡼࡾ᫂☜࠿࡜ಶேⓗ࡟ࡣឤࡌࡿࠋ㸬㸦ࢹࢪࢱࣝᢏ⾡ࡢ㐺ษ࡞౑⏝㸧೔⌮⥘㡿ࡢ୰࡛ࡣ࡜࡚ࡶලయⓗ ࡇࢀࡣᅜ㝿㐃┕ࡢ೔⌮ཎ⌮࡟ࡶグ㍕ࡉࢀࠊ⌧ᅾࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚኱ࡁࡃ
ࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊ࠶࠼࡚ධࢀࡓ⌮⏤ࡀ࠶ࢀࡤࡈᩍ♧ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ྲྀࡾୖࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵ࡟௒ᅇຍ࠼ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋ
ࠕࢹࢪࢱࣝᢏ⾡ࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡢᴫᛕࠊᐃ⩏ࡀศ࠿ࡾ࡟ࡃ࠸ࡢ࡛ ᳨ウጤဨ఍᳨࡛ウࡢ⤖ᯝࠊࢹࢪࢱࣝᢏ⾡࠿ࡽ᝟ሗฎ⌮ᢏ⾡࡜ࡋࡓࠋࡣ㸽ࠉ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࠊ616࡞࡝ࡢࡇ࡜ࢆᣦࡍࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿㸽♫఍ࡢ ᝟ሗฎ⌮ᢏ⾡ࡀ♫఍ⓗ࡟ᗈࡃ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡓࡓࡵ࡛࠶
ኚ໬࡟ᑐᛂࡍࡿ኱ษ࡞㡯┠ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀࠊ⡆₩࣭㐺ษ࡞ゝⴥࡣఱ ࡿࠋ࡛ࡋࡻ࠺͐㸽

ᇶ‽ϩ㸦ྠ൉࡞࡝࡬ࡢᩗព㸧ࡢ㒊ศࢆࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡟ಟṇࡍࡿࠋ ᮏ㡯┠ࡣࠕ୍⥴࡟ാࡃேࠎࠖ࡟ᑐࡍࡿᩗពࢆព࿡ࡋ࡚࠾ࡾࠊ⫋✀ࡢ㸦௚⫋✀ࡢᑓ㛛ᛶࡢᑛ㔜࡜㐃ᦠ࣭༠ാ㸧ࠉࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣᐇ ᕪ␗ࢆ㉸࠼ࡓࡶࡢ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊྠ൉ࡣୖྖࡸ㒊ୗࡶྵࡴࠋ
㊶ሙ㠃࡟࠾࠸࡚ࠊ௚⫋✀ࡢᑓ㛛ᛶࢆᑛ㔜ࡋࠊ⮬ࡽࡢᐇ㊶ࡀ೔⌮ⓗ࡟ 㸦㡯┠ࡢࢱ࢖ࢺࣝࢆࠕྠ൉➼࡬ࡢᩗពࠖ࡟ಟṇࡋࡓࠋ㸧ᒎ㛤ࡉࢀࡿࡼ࠺ࠊ㐃ᦠ࣭༠ാࡍࡿࠋ⌮⏤㸸ᩗពࢆᡶ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜
ࡀࠊࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝࡜ࡋ࡚ࡢ⮬ᚊᛶ࡜೔⌮ⓗᐇ㊶ࡢጉࡆ࡜࡞ࡿ
ᜍࢀࡀ࠶ࡿ࡜ឤࡌࡿࠋ೔⌮ⓗᐇ㊶ࢆ⾜࠺ୖ࡛ࠊ௚⫋✀ࡢᑓ㛛ᛶࢆᑛ㔜ࡍࡿࡇ࡜ࡣ㔜せ࡛࠶ࡿࠋᩗពࢆᡶ࠺࡜࠸࠺⾲⌧ࡣࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡
࣮࢝⮬㌟ࡀㅬࡿࡇ࡜ࢆព࿡ࡋ࡚࠾ࡾࠊㅬࡗ࡚࠸࡚ࡣ┿ࡢ೔⌮ⓗᐇ㊶ࡣ࡛ࡁ࡞࠸࡜☜ಙࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ᇶ‽ϩ㸦ྠ൉࡞࡝࡬ࡢᩗព㸧ࡣࠊ⌧⾜ࡢࡲࡲࡢ᪉ࡀⰋ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞
࠸࠿㸽⌮⏤㸸ᨵᐃ᱌࡛࠶ࡿ࡜ࠕྠ൉ࠖࡣࡶࡕࢁࢇࠊࡓࡢᑓ㛛⫋➼࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊ⤌⧊࣭⫋ሙෆ࡟㝈ᐃࡉࢀࡿ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡿࠋ

ᮏ㡯┠ࡣᡤᒓࡍࡿ⤌⧊࣭ᶵ㛵࡟ᑐࡍࡿ೔⌮㈐௵࡟↔Ⅼ໬ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟࠾࠸࡚ࠊ⤌⧊࡜ࡢ㛵ಀ࡛ࡢ೔⌮ⓗࢪ࣐ࣞࣥࡀ⏕ࡌ࡚࠾ࡾࠊࡑ࠺ࡋࡓሙ㠃࡛ࡢ೔⌮㈐௵ࢆ᫂グࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡜⪃࠼ࡓࠋࡲࡓࠊ⌧⾜ࡢࠕᐇ㊶⌧ሙ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮㈐௵ࠖࡣᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢ೔⌮㈐௵࡜㔜」ࡋ࡚࠸ࡿෆᐜࡶぢࡽࢀࠊࡑࡢᩚ⌮ࡶ⾜ࡗࡓࠋᪧ∧ࡢ㸦᝟ሗࡢඹ᭷㸧ࡀ๐㝖ࡉࢀࡓ௦ࢃࡾ࡟㸦᝟ሗࡢ㐺ษ࡞ά⏝㸧 ࡇࢀࡣᮏ᮶⾜ືつ⠊࡟ධࢀࡿ࡭ࡁ㡯┠࡛࠶ࡗ࡚ࠊ೔⌮ཎ๎࡟ධࢀࡿ
ࢆධࢀ࡚ࡣ࡝࠺࠿ࠋ౛࠼ࡤ㸦᝟ሗࡢ㐺ษ࡞ά⏝㸧ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡
ࡇ࡜ࡣ㐺ษ࡛ࡣ࡞࠸࡜⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࠋࡲࡎࡣᮏேࡢ฼┈ࢆ⪃࠼ࡿࡇ࣮࢝ࡣࠊᨭ᥼࡟ᙜࡓࡗ࡚ࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺ࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗ࡟ࡘ࠸࡚ࠊᮏ ࡜ࡀඃඛࡉࢀࠊ᝟ሗࡢඹ᭷ࡣᡭẁ࡜ࡋ࡚఩⨨࡙ࡅࡽࢀࡿࡓࡵ࡛࠶
ேࡢྠពࡢඖࠊࡶࡋࡃࡣἲ࡟๎ࡗ࡚ࠊᮏேࡢ᭱ၿࡢ฼┈ࢆᅗࡿࡓࡵ ࡿࠋ㐺ษ࡟ά⏝ࡍࡿࠋ
㸺⌮⏤㸼ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝࡟࡜ࡗ࡚ࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡢ᝟ሗࢆ㐺ษ࡟ᢅ࠸ά⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡣ㔜せ࡛࠶ࡿࠋࠕࢯ࣮ࢩࣕࣝ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢪࣙࣥࠖࢆࠕ♫఍ⓗໟᦤࠖ࡟ኚ᭦ࡋࠊࡲࡍ ᨻ⟇ⓗ⏝ㄒ࡜ࡋ࡚ࡣࠊࠕ♫఍ⓗໟᦤࠖࡢ᪉ࡀ౑⏝ࡉࢀࡲࡍࡀࠊ
ࡲࡍศ࠿ࡾ࡟ࡃࡃ࡞ࡗࡓࡼ࠺࡞Ẽࡀࡋࡲࡍࠋ
ࠕࢯ࣮ࢩࣕࣝ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢪࣙࣥࠖ࡜࠸࠺⏝ㄒࡣࠕࣀ࣮࣐ࣛ࢖ࢮ࣮
ࢩࣙࣥࠖࡢ⪃࠼ࢆⓎᒎࡉࡏࡓࡶࡢ࡜ࡋ୍࡚⯡ⓗ࡟౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡶ
ࡢ࡛࠶ࡾࠊ௒ᅇࢯ࣮ࢩࣕࣝ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢪࣙࣥ࡟ኚ᭦ࡋࡓࠋ
೔⌮ᇶ‽ࠉ♫఍࡟ᑐࡍࡿ೔⌮㈐௵㸰㸬㸦♫఍࡬ࡢാࡁ࠿ࡅ㸧࡟࠾࠸ ࡈᣦ᦬࡟ᚑ࠸ࠊᮏ⥘㡿࡛ࡣࠊㄒᑿࢆࠕ௓ධ࡛ࠖࡣ࡞ࡃࠊࠕാࡁ࠿ࡅ
࡚ࠊኚ㠉࡜㛤Ⓨࡀᚲせ࡛࠶ࡿ࡜ࡳ࡞ࡉࢀࡿ࡜ࡁࠊࡣ௓ධࡍࡿࡅ࡝ࠊ ࡿࠖ࡜ࡋࡓࠋ
ࡑ࠺࡛࡞࠸࡜ࡁࡣᨺ⨨ࡋ࡚ࡼ࠸ࡼ࠺࡟ㄞࡵࡿࠋࠕ௓ධࡍࡿࠖ࡜࠸࠺
⏝ㄒࡣࠊ⚟♴࡛ࡣࡼࡃ౑ࢃࢀࡿࡀࠊ୍⯡♫఍ࡢឤぬ࠿ࡽࡣ㐪࿴ឤࡀ࠶ࡿࠋ㻡㻡᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇

$%

$&

$'

$(

$)

ேᶒ࡜♫఍ṇ⩏ࡢቑ㐍࡟ᚲせ࡞ኚ㠉࡜㛤Ⓨࢆ㐍ࡵࡿࡓࡵࠊ࡜࠸ࡗࡓ
᭩ࡁ᪉ࡢ࡯࠺ࡀࡼ࠸ࠋḟ࡟ࠊࠕ㛤Ⓨࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡣࠊࡇ࠺࠸࠺ᩥ⬦࡛ࡢ౑࠸᪉ࡀ᪥ᮏㄒ࡜ࡋ࡚࡞ࡌࢇ࡛࠸࡞࠸ࠋࠕⓎᒎࠖࡸࠕᒎ㛤ࠖࡢ࡯࠺ࡀࠊࡲࡔ⌮ゎࡋࡸࡍ࠸ࡀࠊ࠸ࡗࡑ๭ឡࡋ࡚ࡋࡲࡗ࡚ࠕኚ㠉ࠖࡔࡅ࡯࠺࡯࠺ࡀࡼ࠸ࠋ

᪥ᮏㄒ࡜ࡋ࡚࡞ࡌࡲ࡞࠸⾲⌧࡜࠸࠺ኌࡶ࠶ࡿࡀࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࡢ୰࡛᥇⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡟ࡣࡑࢀ࡞ࡾࡢ⌮⏤ࡸ⫼ᬒࡀ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࡇࡢゝⴥࡀ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࢆྵࡵࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡
࢝̿࡟࡜ࡗ࡚ࡢ㛤Ⓨࡢព࿡ࡸព⩏ࢆ⌮ゎࡋ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋࡇࡇ
࡛ࡣࠕேᶒ࡜♫఍ṇ⩏ࡢቑ㐍࡟࠾࠸࡚ࠖ࡜࠸࠺᮲௳ୗ࡛ࠕኚ㠉࡜㛤Ⓨࡀᚲせࠖ࡜ࡉࢀ࠸ࡿⅬࢆ࠶ࢃࡏ࡚⌮ゎࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋࠕ♫఍㛤Ⓨࠖ࡜࠸࠺ᴫᛕࡣࠊ⤒῭㛤Ⓨ࡜࠸࠺ᴫᛕ࡟ᑐᓖࡍࡿࡶࡢ࡜
ࡋ࡚ᅜ㐃࡟ࡼࡗ࡚౑⏝ࡉࢀጞࡵࡓࠋࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏࡟࠾࠸࡚ࡣࠕ⤒῭㛤Ⓨࡀ♫఍㛤Ⓨࡢ๓ᥦ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ᚑ᮶ࡢ⪃࠼᪉࡟ࡣ㈶ྠࡋ࡞
࠸ࠖ࡜᭩࠿ࢀࠊ⎔ቃ◚ቯࢆక࠺⤒῭㛤Ⓨ࡜ࡣ␗࡞ࡿ♫఍㛤Ⓨࢆ┠ᣦࡍ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋᩥ୰࡛༢࡟ࠕኚ㠉ࠖࠕ㛤Ⓨࠖ࡜⾲グࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠕ⤒῭㛤Ⓨࠖ࡜ㄗࡗ࡚ㄆ㆑ࡉࢀࡿᜍࢀࡀ࠶ࡿࡓࡵࠊࠕ♫఍ኚ㠉ࠖࠊࠕ♫఍㛤Ⓨࠖ࡜᭩࠸࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸ࠋ

ࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࡢ୰࡛ࠕ♫఍ኚ㠉࡜♫఍㛤Ⓨࠖ࡜౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸
࠺Ⅼ࠿ࡽࡶࠊࡇࢀࡽࡢ⾲⌧ࢆࡑࡢࡲࡲ౑ࡗࡓ᪉ࡀࡼ࠸࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࡣᡂࡾ❧ࡘࠋ୍᪉ࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࡢゎ㔘࡟࠾࠸࡚ࡣࠕ♫఍ኚ㠉ࡢ௵ົࡣࠊ㸦୰␎㸧⌧≧ࡀኚ㠉࡜㛤Ⓨࢆᚲせ࡜ࡍࡿ࡜ࡳ࡞ࡉࢀࡿ᫬ࠊ
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡀ௓ධࡍࡿࡇ࡜ࢆ๓ᥦ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠖ࡜ࠕኚ㠉࡜㛤Ⓨࠖ࡜ࡶグࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡇ࡛ࡣࠕ♫఍ኚ㠉ࠖ࡜࠸࠺௵ົ࡟࠾࠸
࡚ࠊ࡜࠸࠺᮲௳ࡀࡘ࠸࡚࠸ࡿࠋྠࡌࡃ᪥ᮏࡢ೔⌮ᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ
ࠕேᶒ࡜♫఍ṇ⩏ࡢቑ㐍࡟࠾࠸࡚ࠖ࡜࠸࠺᮲௳ୗ࡛ࡣࠊ࠶࠼࡚ࠕ♫఍ࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࢆ⧞ࡾ㏉ࡍࡇ࡜࡞ࡃࠊࠕኚ㠉࡜㛤Ⓨ࡛ࠖ༑ศ࡛࠶ࡿ
࡜⪃࠼ࡓࠋࠕேᶒ࡜♫఍ṇ⩏࡟㛵ࡍࡿㄢ㢟ࠖ࡜࠶ࡿࡀࠊࠕᖹ࿴ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡶグ ேᶒ࡜♫఍ṇ⩏࡟ࡣᖹ࿴ࡀྵࡲࢀ࡚࠸ࡿ࡜⪃࠼ࠊ࠶࠼࡚ࡇࡇ࡛ࡣᤄ
㍕ࡀ࠶ࡗࡓ᪉ࡀⰋ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿㸽ࠉ㸺⌮⏤㸼๓ᩥ࡟ࠕᖹ࿴ࢆ᧦ㆤ ධࡋ࡞࠸ࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋࠋ
ࡋ࣭࣭࣭ࠖ࡜ࡢᩥゝࡶ࠶ࡿࡀࠊ௚ࡢ㡯┠࡛ゐࢀࡽࢀ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵࠋ
ᪧ೔⌮⥘㡿ࡢࠕᐇ㊶⌧ሙࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡣࠊᡤᒓ⤌⧊ෆࡔࡅ࡛࡞ࡃࢣ
࢔࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺ࡟࠾ࡅࡿࠕᨭ᥼ࢳ࣮࣒ࠖෆࡢ㐃ᦠࡶྵࡲࢀ࡚࠸ࡿࡶ
ࡢ࡜ゎ㔘ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ᪂೔⌮⥘㡿࡛ࡣࠕ⤌⧊࣭⫋ሙࠖࡀᡤᒓ⤌⧊࡟㝈ᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ༳㇟ࢆཷࡅࡿࠋᡂᖺᚋぢே࡟ࡶࠕࢳ࣮࣒ࠖ࡜࠸࠺ᴫᛕࡀᥦၐࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆࡩࡲ
࠼ࠊᇶ‽ϩࡢ᮲ᩥ࡟ࠕ㸦ᨭ᥼㸧ࢳ࣮࣒ࠖࡢᴫᛕࢆྵࡴࡼ࠺ᕤኵࡍࡿ
࠿ࠊ᪂ࡓ࡟ϫࠕᐇ㊶⌧ሙࡢ⤌⧊㛫࣭ᑓ㛛⫋㐃ᦠ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮㈐௵ࠖ
ࡢ㡯┠ࢆ㉳ࡇࡍᚲせࢆឤࡌࡿࠋ

ࡈᣦ᦬ࡢࡼ࠺࡞ሙ㠃࡛ࡢ೔⌮㈐௵ࢆ᫂グࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊࡇ
ࢀࡲ࡛ࡢࠕᐇ㊶⌧ሙ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮㈐௵ࠖࡣᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢ೔⌮㈐௵
࡜㔜」ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ᤊ࠼ࠊࡑࡢᩚ⌮ࢆ⾜࡞ࡗࡓࠋЍQRࢆཧ↷ࡢࡇ࡜㐃ᦠ࣭༠ാ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠕ௚ࡢᑓ㛛⫋➼࡬ࡢᩗព࡛ࠖ⥙⨶ࡉࢀ࡚࠸ࡿ 㐃ᦠ࣭༠ാࢆලయⓗ⾜Ⅽ࡜ࡋ࡚⾜࠺㝿ࡢ೔⌮㈐௵ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ㐃ᦠ࣭༠ാࡣ♫఍⚟♴ኈἲ࡟ࡶグ㍕ࡉࢀ࡚
࠸ࡲࡍࡢ࡛ࠊ೔⌮⥘㡿࡟ࡶᥖ㍕ࡋࡓ᪉ࡀⰋ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺
࠿ࠋ㐃ᦠ࣭༠ാࡣ♫఍⚟♴ኈἲ࡟ࡶグ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࡢ࡛ࠊ೔⌮⥘㡿࡟ࡶᥖ㍕ࡋࡓ᪉ࡀⰋ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ

%*ࣃࣈࣜࢵࢡࢥ࣓ࣥࢺࡢᑐ㇟࡟ࡣ࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡏࢇࡀࠊࠕ೔⌮⥘㡿ࠖ࡜ ᮏ೔⌮⥘㡿ࡢᨵᐃᚋࡣࠊ⾜ືᇶ‽➼࡟ࡘ࠸࡚ྛᅋయ࡟࠾࠸᳨࡚ウࡉࠕ⾜ືᇶ‽ࠖࡢ㐪࠸ࡣఱ࡛ࡍ࠿㸽ࢀࡿࡇ࡜࡜࡞ࡿࠋ

%!

ࠕ⤌⧊ࠖࡢᑐ㇟ࢆᑡࡋ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓ࠸ࠋ⌮⏤㸸⮬⤌⧊࡞ࡢ࠿௚⤌⧊ QR๐㝖㸦ᪧ㸧ࢆཧ↷ࡲ࡛࡞ࡢ࠿ࡶ࠺ᑡࡋ♧ࡋ࡚ࡶࡼ࠸࠿࡜⪃࠼ࡿࠋ

%"

%#

%$

ᇶ‽Ϫ㸦♫఍࡟ᑐࡍࡿ೔⌮㈐௵㸧ࡣ඲యⓗ࡟₍↛࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ᫂☜ ࠕ♫఍ࠖࡣከඖⓗ࡛࠶ࡾࠊᆅᇦ♫఍ࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝ♫఍➼ࢆྵࢇ࡛࠸
࡛ලయⓗ࡞ᇶ‽࡜࡞ࡿࡼ࠺࡞グ㍕ࢆᕼᮃࡍࡿࠋ⌮⏤ࠊࡓࡔ࡛ࡉ࠼ࠊ ࡿࠋࡇࢀࡽࡼࡾࠊᪧ⥘㡿ࡢࠕᐇ㊶⌧ሙ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮ᇶ‽ࠖࢆ᪂೔⌮᪥ᮏࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣ♫఍ࡢኚ㠉࡟ྲྀࡾ⤌ࡴࡇ࡜࡞ࡃไᗘෆ ⥘㡿ࡢࠕ⤌⧊࣭⫋ሙ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮ᇶ‽ࠖ࡟ᩚ⌮ࡋࡓࠋ࡟⤊ጞࡋ࡚࠸ࡿ࡞࡝࡜᥾ᥟࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ♫఍ⓗໟᦤࡸኚ㠉࡟ྲྀࡾ⤌ࡴࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡢ඘ᐇࡋࡓグ㍕ࢆᮃࡴࠋᇶ‽ϫࠉᚲせ࡞㈨᱁࡜ࡣఱ࡛ࡍ࠿㸽ࠉࡲࡓࠊ㈨᱁ࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ ࠕ㈨᱁ࠖ࡟ࡣከᵝ࡞㈨᱁ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚೔⌮⥘㡿ࢆ᭷ࡍ㈨᱁໬ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ᢏ⾡ࡸ▱㆑ࡢྥୖࡢ㔜せᛶࢆᥦ♧ࡍ࡭ࡁࠋࡿ௨ୖࠊᐇ㊶ࡢ㉁ࢆᐈほⓗ࡟♧ࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ᰿ᣐ࡜࡞ࡿఱࡽ࠿ࡢ㈨᱁ࢆ᭷ࡍࡿࡇ࡜ࡣᚲ㡲࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ
࡟࠾ࡅࡿ೔⌮ཎ๎ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝኌ᫂ࡢ୰࡛ࡶࠊ㈨᱁ࡢᡤᣢ࡟ࡘ࠸࡚
ゝཬࡍࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ≧ἣࡀ࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊᮏ⥘㡿࡛ࡣࠊࠕᚲせ࡞㈨᱁ࢆᡤᣢࡍࡿࡇ࡜ࠖࢆ᥇⏝ࡋࡓࠋࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥࡢᩥゝࢆṧࡍࡇ࡜ࡀᚲせ࡜⪃࠼ࡿࠋ࠶࠼࡚ࠕࢫ࣮ ࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ⌧ᅾ⊂⮬ࡢ⾜ືつ⠊ࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡸ㏆ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡶ๐㝖ࡍࡿ⌮⏤ࡣ࡞࡟࠿㸽ᖺࠊࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥ௨እ࡟ࡶᑓ㛛ᛶࡢྥୖࡢࡓࡵ࡟᭷ຠ࡞ᡭẁࡣ
ከᵝ໬ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ㚷ࡳࠊࠕᑓ㛛ᛶࡢྥୖࠖ࡟㞟⣙ࡋࡓࠋ㻡㻢᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
ᇶㄪㅮ₇

%%

%&

%'

%(

%)

&*

ᇶ‽ϫ㸸ᪧ᮲ᩥࡢ෌ᥖ㍕ࠉ㸺⌮⏤㸼⫋⬟ᅋయ࡜ࡋ࡚ᑓ㛛ᛶࡢྥୖࡣ఍ࡢᏑ⥆࡜ࡋ࡚ᚲ㡲࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡲࡍࡀࠊྲྀࡾᢅࢃࢀ᪉ࡀ⦰ᑠࡋ
࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ឤࡌࡲࡍࠋࡲࡓࠊ♫఍⚟♴ኈ࡜࠸࠺ᅜᐙ㈨᱁ࢆ᭷ࡍࡿ
⫋⬟ᅋయࡢ೔⌮⥘㡿࡛࠶ࡾ࡞ࡀࡽࠊ᭱Ⰻࡢᐇ㊶ࢆ⾜࠺ࡓࡵ࡟ࠊ♫఍⚟♴ኈ࡜࠸࠺ᅜᐙ㈨᱁௨እࡢ㈨᱁ࢆྲྀࡽ࡞ࡅࢀࡤᙺ࡟❧ࡓ࡞࠸࡜࠸
࠺ࢽࣗ࢔ࣥࢫࢆᑐእⓗ࡟Ⓨಙࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ᤊ࠼ࡽࢀࡲࡍࠋࡲࡓࠊ
⏕ᾭ◊ಟไᗘཬࡧࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥࢆ఍ࡣ᥎㐍ࡋ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊࡑࢀ
ࡍࡽྰᐃࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ᤊ࠼ࡽࢀࡲࡍࠋ᫝㠀ࠊ෌⪃ࢆ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋࠕ㈨᱁ࠖ࡟ࡣከᵝ࡞㈨᱁ࡀ࠶ࡾࠊᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚೔⌮⥘㡿ࢆ᭷ࡍࡿ௨
ୖࠊᐇ㊶ࡢ㉁ࢆᐈほⓗ࡟♧ࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ᰿ᣐ࡜࡞ࡿఱࡽ࠿ࡢ㈨᱁
ࢆ᭷ࡍࡿࡇ࡜ࡣᚲ㡲࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟࠾ࡅ
ࡿ೔⌮ཎ๎ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝኌ᫂ࡢ୰࡛ࡶࠊ㈨᱁ࡢᡤᣢ࡟ࡘ࠸࡚ゝཬࡍࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ≧ἣࡀ࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊᮏ⥘㡿࡛ࡣࠊࠕᚲせ࡞㈨᱁ࢆᡤᣢࡍࡿࡇ࡜ࠖࢆ᥇⏝ࡋࡓࠋᇶ‽ϫ㸸ࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡀᩍ⫱࣭カ⦎࣭⟶⌮࡟ᦠࢃࡿሙ
ྜࠊ┦ᡭࡢேᶒࢆᑛ㔜ࡋࠊᑓ㛛ᛶࡢྥୖ࡟ᐤ୚ࡍࡿࠖ࡟ಟᩥࡍࡿࠋ
㸺⌮⏤㸼ᨵᐃ᱌ࡢࠕᩍ⫱࣭カ⦎࣭⟶⌮࡟࠾ࡅࡿ㈐௵ࢆ㈇࠺ሙྜࠖ࡜
ࡍࡿ࡜ࠊ㈐௵ࢆ㈇ࢃ࡞࠸ሙྜࡀ㝖እࡉࢀ࡚ࡋࡲ࠺ࠋࣁࣛࢫ࣓ࣥࢺࡣ㈐௵ࢆ㈇ࢃ࡞࠸❧ሙ࡛ࡶ㉳ࡇࡾ࠺ࡿࠋ࣭ᨵᐃ᱌ࡢࠕྠ൉࡞࡝ࡍ࡭࡚
ࡢࠖ࡟ࡍࡿ࡜⫋ሙ࡟㝈ᐃࡉࢀ࡚ࡋࡲ࠺ࠋ⌧⾜㏻ࡾࠕ┦ᡭࠖ࡜ࡋࠊᗈ
࠸ᴫᛕ࡟ࡋ࡚࠾࠸ࡓ᪉ࡀⰋ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ

ᩍ⫱ࡸカ⦎ࠊ⟶⌮ࡣࡑࡶࡑࡶ⫋ሙࡸᑓ㛛⫋㛫࡛⾜ࢃࢀࡿࡇ࡜࡛࠶
ࡾࠊࡑࢀࢆࡼࡾ᫂ᩥ໬ࡋࡓࠋᮏ㡯┠࡛ࡣᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢ೔⌮㈐௵ࢆ
ᢅࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࡑࡢᑐ㇟ࡣ⌧⾜ࡢࠕ┦ᡭࠖࡼࡾࡶࡼࡾලయⓗ࡟♧ࡍᚲせࡀ࠶ࡿ࡜ุ᩿ࡋࠊࠕྠ൉࡞࡝ࡍ࡭࡚ࠖ࡜࠸࠺⾲⌧ࢆ᥇⏝ࡋࡓࠋᇶ‽ϫ㸸ࠕᶒ฼ࠖࢆࠕேᶒࠖ࡟ಟṇࢆᕼᮃࡍࡿࠋ
㏆ᖺࠊ◊✲ᑐ㇟ࡣಶே࡟㝈ᐃࡏࡎࠊ⤌⧊ࡸ㞟ᅋࢆྵࡴࡇ࡜ࡶከࡃࠊ
㸺⌮⏤㸼ἲᚊ⏝ㄒࡔ࡜ࠊᶒ฼ࡣᡂᖺᚋぢไᗘ࡜࠸ࡗࡓẸἲୖࡢᶒ฼ ࡑࡢሙྜࡢᑐ㇟ࡢࠕᶒ฼ࠖࢆᑛ㔜ࡍࡿ࡜࠸࠺ព࿡࡛㺀ேᶒ㺁࡛ࡣ࡞ࡃ㺀ࡢ࢖࣓࣮ࢪࡀᙉࡃࠊ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫࡸ᪥ᖖ⏕ά࡛ࡢዎ⣙⾜Ⅽ࡜࠸ࡗࡓ ᶒ฼㺁ࢆ᥇⏝ࡋࡓࠋ⚾ἲ㛵ಀࡢᶒ฼ࡢ⠊ᅖ࡟␃ࡲࡿ༳㇟ࢆᣢࡘ᪉ࡶᑡ࡞ࡃ࡞࠸ࡼ࠺࡞ಶ
ேⓗ༳㇟ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ᠇ἲ࡛ಖ㞀ࡉࢀࡓᇶᮏⓗேᶒࡢಖ㞀࡜࠸࠺ᩥ⬦ࡔ࡜ேᶒࡢ⾲グࡢ᪉ࡀᐃ⩏࡜ࡋ࡚ࡣࠊࡼࡾ᫂☜࠿࡜ಶேⓗ࡟ࡣឤࡌࡿࠋᇶ‽ϫࠉࠕ೔⌮ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࠖࢆࠕ೔⌮ⓗ㓄៖ࢆ⾜࠺ࠖ࡟ಟṇࡍ ࠕ㓄៖࡛ࠖࡣ༑ศ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡋࡗ࠿ࡾ࡜ࡑࢀࢆᢸಖࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࡿࠉ㸺⌮⏤㸼ࠉࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸⾲⌧࡟ࡍࡿࡓࡵࠋ
ࡓࡵࠊ⌧⾜ࡢ⾲⌧ࢆ᥇⏝ࡋࡓࠋᇶ‽ϫࠉࠕ⮬ᕫ⟶⌮ࠖࡣᚲせ࡞㡯┠࠿࡜ᛮ࠺ࠋ᥼ຓࡢ๓ᥦ࡜ࡋ࡚ ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮ཎ๎ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝኌ᫂ࡢ୰࡛ࡶᚲせࠋࠕ௚ࡢேࠎࠖ࡜࠸࠺ᩥゝࡀศ࠿ࡾ࡟ࡃ࠸ࠋ
ࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ⫋ᴗୖࠊ⚾⏕άࠊࡑࡋ࡚♫఍⏕ά࡟࠾࠸࡚ࠊ⫋ᴗୖࡑࡋ࡚ಶேⓗ࡟⮬㌟ࢆᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ࠊ⮬ᕫ⟶⌮ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠖ࡜グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊᮏ㡯┠ࢆ᥇⏝ࡋࡓࠋࢡࣛ࢖࢚
ࣥࢺ࡟㝈ᐃࡏࡎࠊྠ൉ࡸ㐃ᦠࡍࡿ௚⫋✀ࡶྵࡴࡓࡵ࡟㺀௚ࡢேࠎ㺁࡜ࡋࡓࠋᇶ‽ϫࠉ㸦⮬ᕫ⟶⌮㸧⮬ᕫ⟶⌮ࡀ✺↛㏣ຍࡉࢀ࡚ᩥ❶඲యࡢࡘ࡞
ࡀࡾࡀ࡞࠸ࠋࡲࡓࠊఱᨾ௒ࠕ⮬ᕫ⟶⌮ࠖࢆᙉㄪࡍࡿࡢ࠿ࠕ⮬ᕫ㈐௵ࠖ࡜ࡣྲྀࡽࢀ࡞࠸࠿ࠋ
࣭ࠕ⮬ᕫ⟶⌮ࠖ࡜࡚ࡶ኱ษࠋࢫࢺࣞࢫ࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺࠊࢭࣝࣇࢣ࢔࡜
࠸ࡗࡓࡇ࡜ࠋࡇࡢヲ⣽ࢆ⾜ືᇶ‽࡟᫂グࡋ࡚ḧࡋ࠸ປാ⪅ࡢᶒ฼ࡸ࣓ࣥࢱࣝ࣊ࣝࢫࡢ㔜せᛶࡀ♫఍ⓗ࡟ㄆࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ
௒᪥ࠊ⢭⚄ປാࡢ㡿ᇦ࡜ࡋ࡚࡜ࡽ࠼ࡽࢀࡿࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡀ⮬ศ⟶⌮ࠊࢭࣝࣇ࣓ࣥࢸࢼࣥࢫࢆ㔜どࡍࡿࡇ࡜ࡣᙜ↛࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮ཎ๎ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝኌ᫂ࡢ୰࡛ࡶ
ࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡣࠊ⫋ᴗୖࠊ⚾⏕άࠊࡑࡋ࡚♫఍⏕ά࡟࠾࠸࡚ࠊ⫋ᴗୖࡑࡋ࡚ಶேⓗ࡟⮬㌟ࢆᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ࠊ⮬ᕫ⟶⌮ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠖ࡜グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊᮏ㡯┠ࢆ᥇⏝ࡋࡓࠋὀ㸯ᮏ㈨ᩱࡣࠊ௒ᅇࡢࠕ೔⌮⥘㡿ࠖࡢᨵᐃసᴗࡢ㏵୰࡛⾜࡞ࡗࡓࣃࣈࣜࢵࢡࢥ࣓ࣥࢺ࡟ᑐࡍࡿᅇ⟅ࢆጤဨ఍࡜ࡋ࡚ࡲ࡜ࡵࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ὀ㸰ࣃࣈࣜࢵࢡࢥ࣓ࣥࢺ࡟ࡣྠᵝࡢෆᐜࡢࡈពぢࡀ」ᩘᐤࡏࡽࢀࡓࡓࡵࠊྠෆᐜࡢࢥ࣓ࣥࢺࡣ୍ࡘ࡟ࡲ࡜ࡵ࡚ᅇ⟅ࡋࡓࠋ㻡㻣J a p a n e s e
S o c i e t yStudy of Social Work᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ָճ‫ة‬ժεϱϛζΤϞᶅʕĜʏʻ˃ˇĜʇ‫ڗ‬җɈ১ȱȞʈ˅Ĝʨ˃ ʑʗˋʘĜʡɈԮೝ਻ɅȾȞɀܿ౦ȳɥʽεϱϛζηφʾ໨ଞ ਇཀྵࢢ ࢱʤ,)6:‫گ‬үࣀ໲җҽճΠζΠଢฑ༺ஏҮେනɾೖຌঃࢢ୉ָ໌༬‫گ‬दʥ

‫ؕۯ‬

ߔਕ

ࢱ

࿪‫ـ‬

९ࢢ

ࢱ

஦ౣ

߃੘

ࢱ

ʤຌָճ෯ճௗɾऀճෳࢳ࢞཈੔՟ఖ‫گ‬ү಼༲౵‫ݡ‬௜͢ࡠ‫ۂ‬οʖϞҗҽɾಋࢦऀ୉ָ‫گ‬दʥʤຌָճཀྵࣆɾ,$66:ཀྵࣆɾೖຌλʖεϡϩϭʖέ‫گ‬үָߏ࿊໏෯ճௗɾ౨‫ཱི౐ښ‬୉ָ‫گ‬दʥʤೖຌλʖεϡϩϭʖΩʖ࿊໏ɾऀճෳࢳ๑ਕஏҮ͹‫ۯ‬ʀ132๑ਕʰஏҮ͹ូʱେනཀྵࣆʥ

ʽαʖυΡϋʖνʖʾ
9LUÄJ 9LNWRU ࢱʤຌָճཀྵࣆɾௗ࡜ࠅࡏ୉ָߪࢥʥ

f o r
t h e

㻡㻤

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟2021ᖺᗘ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍➨ 38ᅇ኱఍Ꮫ఍௻⏬ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ձ
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢ᪂ࡋ࠸ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࡢྍ⬟ᛶ࡟ࡘ࠸᳨࡚ウࡍࡿ
2021ᖺ7᭶ 17᪥㸦ᅵ㸧༗ᚋ㸾࢜ࣥࣛ࢖ࣥ
2020ᖺ 11᭶࡟ࠊᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛᰯ㐃┕
㸦IASSW㸧࡜ᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕㸦IFSW㸧ࡀᐃࡵࡿࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ཬࡧ㣴ᡂࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࠖࡢ᭦᪂∧ࡀබ㛤ࡉࢀࡓࠋ
ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࡣࠊ2004 ᖺ࡟࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡢ࢔ࢹ࣮ࣞࢻ࡛㛤࠿ࢀࡓྜྠୡ⏺఍㆟ࡢ㝿࡟୧ᅋయࡢ⥲఍࡟࡚᥇ᢥࡉࢀࡓࠋ᭦᪂∧ࡢ᪂ࡋ࠸ᯟ⤌ࡳࡣࠊ18 ࣨ᭶௨ୖ࡟ࢃࡓࡿࢢ࣮ࣟࣂࣝつᶍࡢ༠㆟ࡢᡂᯝ࡜ࡋ࡚ࠊ2020ᖺ6᭶㹼7᭶࡟㛤ദࡉࢀࡓIASSW࡜IFSWࡢ࢜ࣥࣛ࢖ࣥ⥲఍࡟࠾࠸
࡚ᢎㄆࡉࢀࡓࠋ
᪂ࡋ࠸ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ࡟⮳ࡿࡲ࡛ࠊ඲ୡ⏺࡟ᗈࡀࡿ༠㆟ࣉࣟࢭࢫࢆ㏻ࡋ࡚ࠊ125ࣧᅜࠊ
5ࡘࡢᆅᇦ⤌⧊ࠊ⣙ 400ᰯࡢ኱Ꮫ➼ࡢពぢࡀ㞟⣙ࡉࢀࡓࠋࡲࡓࠊ᪂ࡋ࠸ࣦ࢓࣮ࢪࣙࣥࡣࠊ2014ᖺ࡟᥇ᢥࡉࢀࡓࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠖ࡜2019ᖺ࡟᭦᪂ࡉࢀࡓࠕࢯ࣮ࢩࣕࣝ࣡
࣮ࢡ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮ཎ๎ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝኌ᫂ࠖࡢෆᐜࢆ཯ᫎࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࡛࢘ࡣࠊ᪂ࡋ࠸ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࡢྍ⬟ᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࠊձ᭦᪂ࡢ⤒⦋࡜ὀ┠ࡢ࣏࢖ࣥࢺࢆᢕᥱࡋࡓୖ࡛ࠊղᅜᐙ㈨᱁⪅㣴ᡂᩍ⫱ࡢぢ┤ࡋ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡜ࡢẚ㍑ࠊճᅜෆእࡢࢯ࣮
ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢㄢ㢟࡬ࡢ♧၀ࠊࡑࡋ࡚մ᪥ᮏࡢᐇ㊶⌧ሙࡀ᭦᪂∧࡟ᮇᚅ࡛ࡁࡿࡇ࡜࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽ᳨ウࡍࡿࠋ
13㸸00㹼13㸸10㊃᪨ㄝ᫂࡜ࢩ࣏ࣥࢪࢫࢺ⤂௓
13㸸10㹼13㸸30ࢸ࣮࣐ձࠕࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࡢ᭦᪂ࣉࣟࢭࢫࡢ⤒⦋࡜ὀ┠ࡍ࡭ࡁ᪂ࡋ࠸ෆᐜ ࠖᮌᮧ ┿⌮Ꮚ㸦IFSWᩍ⫱ㅎၥጤဨ఍࢔ࢪ࢔ኴᖹὒᆅᇦ௦⾲ࠊ᪥ᮏዪᏊ኱Ꮫྡ㄃ᩍᤵ㸧
13㸸30㹼13㸸50ࢸ࣮࣐ղࠕ᪂ࡋ࠸ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ࡜⚟♴ኈ㣴ᡂ᪂࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ ࠖ✵㛩 ᾈே㸦♫఍⚟♴ኈ㣴ᡂㄢ⛬ᩍ⫱ෆᐜ➼ぢ┤ࡋసᴗࢳ࣮࣒ጤဨࠊྠᚿ♫኱Ꮫᩍᤵ㸧
13㸸50㹼14㸸10ࢸ࣮࣐ճࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢㄢ㢟࡜᪂ࡋ࠸ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࡢ♧၀ ࠖ࿴Ẽ ⣧Ꮚ㸦IASSW⌮஦ࠊ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱Ꮫᰯ㐃┕๪఍㛗ࠊᮾி㒔❧኱Ꮫᩍᤵ㸧
14㸸10㹼14㸸30ࢸ࣮࣐մࠕ᪂ࡋ࠸ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ࡟ᑐࡍࡿ᪥ᮏࡢᐇ㊶⌧ሙ࠿ࡽࡢᮇᚅࠖ୰ᓥ ᗣᬕ㸦᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕ࠊ♫఍⚟♴ἲேᆅᇦࡢ✵㸭NPO ἲேᆅᇦࡢ⤎࣭௦⾲⪅㸧
14㸸30㹼14㸸40 ఇ᠁
14㸸40㹼15㸸20 ㉁␲ᛂ⟅࣭ࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ
15㸸20㹼15㸸30 ࡲ࡜ࡵࣦ࢕࣮ࣛࢢ ࣦ࢕ࢡࢺࣝ

ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮㸸Virág Viktor㸦㛗ᓮᅜ㝿኱Ꮫ㸧௨ୖ㻡㻥᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ָճ‫ة‬ժεϱϛζΤϞ

λʖεϡϩϭʖέ‫گ‬ү͹৿͢͏ήϫʖώϩʀηνϱξʖχ͹Ն೵੓Ͷͯ͏ͱ‫ݗ‬౾ͤΖ೧݆ೖʤౖʥʁʛʁ

ηίζϣʖϩʤ࣎ؔൔʥ

• ʁʛʁ

टࢭઈ໎ͳεϱϛζηφ়ղʤ෾ʥ

• ʁʛʁ

εϱϛζηφๅࠄʤਕ̯֦෾ʥ

• ʁʛʁ

‫ܞٵ‬ʤ෾ʥ

• ʁʛʁ

࣯ٛԢ౶ͳυΡηΩρεϥϱʤ෾ʥ

• ʁʛʁ

ΉͳΌʤ෾ʥ

㻢㻜᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟टࢭઈ໎ͳεϱϛζηφ়ղ
ϲΡϧʖή

ϲΡέφϩ

VIRÁG VIKTORʤຌָճཀྵࣆʀௗ࡜ࠅࡏ୉ָߪࢥʥ

ήϫʖώϩηʀνϱξʖχ͹֕གྷ• ೧݆Ͷɼࠅࡏλʖεϡϩϭʖέָߏ࿊໏ʤ,$66:ʥͳࠅࡏλʖεϡϩϭʖΩʖ࿊໏ʤ,)6:ʥ͗ఈΌΖʰλʖεϡϩϭʖέ‫گ‬үͳ཈੔͹ήϫʖώϩʀηνϱξʖχʱ͹ߍ৿൝͗ޮ֋• ήϫʖώϩʀηνϱξʖχͺɼ΍ͳ΍ͳ೧ͶΨʖηφϧϨΠ͹ΠυϪʖχͲ֋͖Ηͪ߻ಋ੊ֆճ٠͹ࡏͶྈ஄ର͹૱ճͶͱࡀ୔㻢㻝᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟৿͢͏ήϫʖώϩʀηνϱξʖχ• ߍ৿൝͹৿͢͏࿰ૌΊͺɼϴ݆Ґ৏ͶΚͪΖήϫʖώϩ‫و‬ໝ͹‫ڢ‬٠͹੔Վͳ͢ͱɼ
೧݆ʛ݆Ͷ֋࠷͠Ηͪ,$66:ͳ,)6:͹Ψϱϧ΢ϱ૱ճͶ͕͏ͱট೟• ήϫʖώϩʀηνϱξʖχ͹ߍ৿ͶࢺΖΉͲɼસ੊ֆͶ߁͗Ζ‫ڢ‬٠ϕϫιηΝ௪͢ͱɼϳࠅɼͯ͹ஏҮૌ৭ɼ༁ߏ͹୉ָ౵͹қ‫ॄ͗ݡ‬༁• ͞͹৿͢͏ϲΟʖζϥϱͺɼ೧Ͷࡀ୔͠Ηͪʰλʖεϡϩϭʖέ઒໵৮͹ήϫʖώϩఈٝʱͳ೧Ͷߍ৿͠ΗͪʰλʖεϡϩϭʖέͶ͕͜Ζྛཀྵ‫ݬ‬ଉ͹ήϫʖώϩ੢໎ʱ͹಼༲΍ൕӫຌεϱϛζΤϞ͹‫ݗ‬౾՟ୌ ߍ৿͹‫ܨ‬Ҥͳ஭໪͹ϛ΢ϱφ͹೼Ѵʤๅࠄᶅʥ ࠅՊࣁ֪ं཈੔‫گ‬ү͹‫ݡ‬௜͢ΩϨΫϣϧϞͳ͹ർֳ ࠅ಼֐͹λʖεϡϩϭʖέ‫گ‬ү͹՟ୌ΃͹ࣖࠨ ೖຌ͹ࣰભ‫ݳ‬৖͗ߍ৿൝Ͷ‫غ‬ଶͲ͘Ζ͞ͳ

㻢㻞

ʤๅࠄᶆʥ

ʤๅࠄᶇʥ

ʤๅࠄᶈʥ

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ๅࠄᶅ ࡠ੔ंͳ,)6:ʀ-)6:͹ཱི৖ΓΕήϫʖώϩʀηνϱξʖχ͹ߍ৿ϕϫιη͹
‫ܨ‬Ҥͳ஭໪ͤ΄͘৿͢͏಼༲
໨ଞਇཀྵࢢʤ,)6:‫گ‬үࣀ໲җҽճΠζΠଢฑ༺ஏҮେනɼೖຌঃࢢ୉ָ໌༬‫گ‬दʥ໨ଞ઎ਫ਼͹়ղ
• ೖຌঃࢢ୉ָ ໌༬‫گ‬द• ޮӻࡔ஄๑ਕ Ѭ‫ܛ‬ෳࢳࢩԋࡔ஄ ৙ແཀྵࣆ• ೖຌ੠ਈฯ݊ෳࢳ࢞‫ڢ‬ճ ࠅࡏҗҽ• ʛ೧ʁ ࠅࡏλʖεϡϩϭʖΩʖ࿊໏ʤ,)6:ʥ ΠζΠଢฑ༺ஏҮճௗʀήϫʖώϩ෯ճௗ• ,)6: λʖεϡϩϭʖέ‫گ‬үࣀ໲җҽճ ΠζΠଢฑ༺ஏҮେන• ‫ؖ‬࿊ஸॽʁ• ήϫʖώϨκʖεϥϱͳࠅࡏλʖεϡϩϭʖέʲ৿੊ֆ͹ऀճෳࢳʳ୊‫ת‬୊෨ • ΩϜϧϞ6ʀ໨ଞଠฦஸ  n,)6:ΠζΠଢฑ༺ஏҮՅ໏ࠅ͹ϋρφϭʖέ֋൅|ʤʥɼ,1
%(6735$&7,&(,162&,$/:25.0(7+2'6ɼ1257,21%22.&20 (%22.
• ΩϜϧϞ6ʀ໨ଞଠฦʤʥʰαϝϣωτΡ֋൅ͶΓΖঃ੓͹Π΢υϱτΡτΡ֭ಚ͹‫ݩܨ‬ʱʲήϫʖώϩΠζΥϱξ͹‫ݩܨ‬ʳ,)6:35(66㻢㻟᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ๅࠄᶆ ೖຌ͹ࠅՊࣁ֪ͳλ‫گ‬࿊͹ཱི৖ΓΕ৿͢͏ήϫʖώϩʀηνϱξʖχͳෳࢳ࢞཈੔৿ΩϨΫϣϧϞ
‫ؕۯ‬

ߔਕ

ʤຌָճ෯ճௗɼऀճෳࢳ࢞཈੔՟ఖ‫گ‬ү಼༲౵‫ݡ‬௜͢ࡠ‫ۂ‬οʖϞҗҽɼಋࢦऀ୉ָ‫گ‬दʥ‫ؕۯ‬઎ਫ਼͹়ղ• ಋࢦऀ୉ָ‫گ‬द• ຌָճʤೖຌλʖεϡϩϭʖέָճʥ෯ճௗ• ೖຌλʖεϡϩϭʖέ‫گ‬үָߏ࿊໏৙ແཀྵࣆ• ऀճෳࢳ࢞཈੔՟ఖͶ͕͜Ζ‫گ‬ү಼༲౵͹‫ݡ‬௜͢Ͷ‫ͤؖ‬Ζࡠ‫ۂ‬οʖϞ• ϝϋϩϲΟॽ๬Ν஦ৼͶλʖεϡϩϭʖέ͹઒໵ॽΝ෵਼ࣧ͟ජ

㻢㻠җҽ᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ๅࠄᶇ ,$66:ͳλ‫گ‬࿊͹ཱི৖ΓΕλʖεϡϩϭʖέ‫گ‬ү͹՟ୌͳ৿͢͏ήϫʖώϩʀηνϱξʖχ͹ࣖࠨ
࿪‫ـ‬

९ࢢ

ʤຌָճཀྵࣆɼ,$66:ཀྵࣆɼೖຌλʖεϡϩϭʖέ‫گ‬үָߏ࿊໏෯ճௗɼ౨‫ཱི౐ښ‬୉ָ‫گ‬दʥ࿪‫ـ‬઎ਫ਼͹়ղ• ౨‫ཱི౐ښ‬୉ָ‫گ‬द• ࠅࡏλʖεϡϩϭʖέָߏ࿊໏ʤ,$66:ʥ
• ೖຌλʖεϡϩϭʖέ‫گ‬үָߏ࿊໏෯ճௗ• ຌָճʤೖຌλʖεϡϩϭʖέָճʥཀྵࣆ• ೖຌָढ़ճ٠

ೖຌେනཀྵࣆ୊Ҳ෨ճҽ• ೖຌऀճෳࢳָճ

෯ճௗʀࠅࡏָढ़ިླྀҗҽճҗҽௗ• ৿ϝϋϩϲΟऀճෳࢳ࢞཈੔τΫηφεϨʖθ͹؄रΆ͖λʖεϡϩϭʖέɼ߶ྺंෳ
ࢳͶ‫ͤؖ‬Ζช‫ݛ‬͹ฦॄɼࣧජ

㻢㻡᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ๅࠄᶈ -)6:ͳࣰભ‫ݳ‬৖͹ཱི৖ΓΕ৿͢͏ήϫʖώϩʀηνϱξʖχͶଲͤΖ
ೖຌ͹ࣰભ‫ݳ‬৖͖Δ͹‫غ‬ଶ஦ౣ߃੘ʤೖຌλʖεϡϩϭʖΩʖ࿊໏ɼऀճෳࢳ๑ਕஏҮ͹‫ۯ‬ʙ132๑ਕஏҮ͹ូʀେනंʥ

஦ౣ઎ਫ਼͹়ղ
• 5(*,212ήϩʖϕେනं• ಝఈඉӨཤ‫׈‬ಊ๑ਕஏҮ͹ូ େනཀྵࣆ

• ऀճෳࢳ๑ਕ ஏҮ͹‫ ۯ‬ཀྵࣆௗ• ޮӻऀ஄๑ਕ

ೖຌऀճෳࢳ࢞ճ෯ճௗ• ೟ఈऀճෳࢳ࢞ʀദ࢞ʤ‫گ‬үָʥ౨๼୉ָ୉ָӅ‫گ‬үָ‫ڂݜ‬Ռ• ஸॽ• ೧ʲΓ͚Κ͖ΖஏҮใ‫ׇ‬ίΠ͹ཀྵ࿨ͳࣰભʘऀճࣁ‫༽׈ݱ‬ढ़ʳೖຌҫྏ‫ة‬ժʤୱஸʥ
• ೧ʲஏҮใ‫ׇ‬ίΠ͖Δऀճรַ΃͹ಕఖʴཀྵ࿨ฦʵʴࣰભฦʵʳ൹඲ऀʤୱஸʥ
• ೧ʲʰड़⁌͏௜͢ʱ͹ஏҮ‫ڠ‬ਫ਼ऀճʴ৏‫ת‬ʵʴԾ‫ת‬ʵʳ൹඲ऀʤୱஸʥ

• ೧ʲλʖεϡϩϭʖΩʖʰਐۛʱΝַໍͤΖਕͪͬʳ͚ͬΉ৿ॽʤ‫ڠ‬ஸʥ㻢㻢᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟࣯ٛԢ౶ͳυΡηΩρεϥϱ
ϲΡϧʖή

ϲΡέφϩ

VIRÁG VIKTORʤຌָճཀྵࣆʀௗ࡜ࠅࡏ୉ָߪࢥʥ

㻢㻣᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡઇ୘भॢট‫ش‬ংঝ५ॱথॲ‫ॻش‬2021ফ঩ম९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡ৾ভ३থএ४क़঒
਽੨ઌ৶৕‫ؚ‬Ph.D.
঩ম੓৕প৾੡༁ઇ౸

ྡ⛠࠿ࡽཷࡅࡿ༳㇟࡜ᮏ᭩㸦*6㸧ࡢෆᐜu ࠗࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝࢫࢱࣥࢲ࣮

ࢻ㸦*6㸧࠘ࡣࠊ,)6:ࡀ,$66:࡜࡜ࡶ࡟ࠊ♫఍ኚ໬࡟༶ࡋࠊୡ⏺ࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ᩍ⫱㸦㣴ᡂ㸧࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡟୍ᐃࡢỈ‽ࢆᢸಖࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡋ࡚⾜ࡗࡓᥦゝࢆྵࡴu ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࡟ࡘ࠸࡚ࠊୡ⏺ྛᆅᇦࡢ㣴ᡂᶵ㛵ࡀࠊᢸಖࡍ࡭ࡁᩍ⫱ࡢෆᐜ࡜せ⣲࡟ࡘ࠸࡚ゝཬࡋࡓࡶࡢ

㻢㻤᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟

2000ফऊैਠ૔ऽद‫঺ع‬ভూବप໌खथঢ়৴ધછभ੝৒जभ‫ ڭ‬९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡ௧୅૙भॢট‫ش‬ংঝ৒ଝu ἏὊἉἵἽὁὊἁ‫ᧉݦ‬ᎰỉἂἿὊἢἽ‫ܭ‬፯ỉો‫˺ܭ‬ಅὊὊᵐᵎᵎᵎ࠰ἴὅἚἼỼὊ

Ἵ˟ᜭỉᨥỆો‫ܭ‬ỉ੩కẆᵐᵎᵏᵎ࠰Ệờો‫ܭ‬ỉѣẨu ᵐᵎᵏᵒ࠰ỼὊἋἚἻἼỴ ἳἽἮἽὅ˟ᜭỆềẆᵧᵤᵱᵵᵊᵧᵟᵱᵱᵵẸủẹủỉዮ˟ỆềẆો‫ܭ‬కử੔৸ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡣࠊ♫఍ኚ㠉࡜♫఍㛤Ⓨࠊ♫఍ⓗ⤖᮰ࠊ࠾ࡼࡧேࠎࡢ࢚ࣥ
ࣃ࣓࣡ࣥࢺ࡜ゎᨺࢆಁ㐍ࡍࡿࠊᐇ㊶࡟ᇶ࡙࠸ࡓᑓ㛛⫋࡛࠶ࡾᏛၥ࡛࠶ࡿࠋ♫఍ṇ⩏ࠊேᶒࠊ㞟ᅋⓗ㈐௵ࠊ࠾ࡼࡧከᵝᛶᑛ㔜ࡢㅖཎ⌮ࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡
ࢡࡢ୰᰾ࢆ࡞ࡍࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ⌮ㄽࠊ♫఍⛉ᏛࠊேᩥᏛࠊ࠾ࡼࡧᆅ
ᇦ࣭Ẹ᪘ᅛ᭷ࡢ▱ ࢆᇶ┙࡜ࡋ࡚ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡣࠊ⏕άㄢ㢟࡟ྲྀࡾ⤌ࡳ࢙࢘ࣝࣅ࣮࢖ࣥࢢࢆ㧗ࡵࡿࡼ࠺ࠊேࠎࡸࡉࡲࡊࡲ࡞ᵓ㐀࡟ാࡁ࠿ࡅࡿࠋ
Ắỉ‫ܭ‬፯ỊẆӲ‫׎‬ấợỎɭမỉӲ‫؏ע‬Ể‫᧏ޒ‬ẲềờợẟᵈᵑẇίଐஜἏὊἉἵἽὁὊỽὊᡲႱᵦᵮợụࡽဇὸuजभ2 ॢট‫ش‬ংঝ॔४ख़থॲषभ਄ॉੌापାু2010‫ع‬‫ق‬ਈੂभ10ফ‫ॢعك‬ট‫ش‬ংঝ৲पৌૢघॊ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡৰᄷ‫؞‬ઇ୘‫؞‬ଢ଼஢‫ع‬uuuಘ௃भ਼ੀভ৮(2010)पथIFSWভশ‫ق‬D.४ঙ‫ش‬থ६‫ك‬ऋ઀੧ॢট‫ش‬ংঝऩ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡभୖ਻धఢఈୖ਻॑ব৴‫ؚ‬ব੠NGOಉधુથख‫ؚ‬৴ఝधৼ൩ੈ
ৡपेॊੰৠप਱ऐञ৿ऌ॑ણਙ৲औचॊ
९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡभ௮ऌ॑ႀ૔৲औचॊણ৿धखथ‫؟‬IFSWभ5৉ୠप९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡभ॔४ख़থॲ॑ਝ৒‫௶ੌؠ‬৓ਛ඘হ୻॑ৢगञୖ਻ੰৠૌஙपঢ়घॊੲਾઽૐ॑ষअ௴೾ਚ॑ਝ৒uব੠ভ৮‫ق‬2ফओध‫ك‬पॸ‫ش‬ঐ॑ਝ৒खथ‫ؚ‬਄ॉੌाभਛટ॑௬੼uব੠঺ভप९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡभৰᄷ॑॔আ‫ش‬ঝuୖ਻ੰৠप਱ऐञঢ়બੌ௶भॿॵॺড‫ش‬ॡ৲॑௕ॊ

ਸ਼‫ڭ‬ইख़‫ش‬६(2010~2020) ‫؟‬ਸ਼‫ڭ‬भ෣ऊैਸ਼‫ڰ‬भ෣ऽदᇹᾁἧỹὊἌᵆᵐᵎᵐᵎᶜᵐᵎᵑᵎᵇ ẐѼਙႎᅈ˟‫٭‬᪃ỉσӷನሰẑ2020~2022 Ubuntu n຦ऋःॊऊैऒजஎऋःॊ|َ঺ভ৓৴ఝधॢট‫ش‬ংঝऩणऩऋॉभਘ৲ُ

㻢㻥᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟जभ3 ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡ௧୅૙भ຃৶पঢ়घॊଢ৥ भ੝৒ ৗञऩ௴ਡ

GSभ৯৓म‫ؚ‬਷૆॑ંखथ૆ು॑಴ॊऒधदमऩःuලၷद॥থঃॡॺऩ৔ઍप੝৒u९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡৰᄷ‫؞‬ઇ୘‫঺؞‬ভ૗৲ध੗஘ऩ੼கऩनभ৴৿ਙ॑੎ଳ

u

u

u

u

ਸೇব‫ؚ‬૚বभ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ുش‬ਛઇ୘ਃঢ়‫ؚ‬ढ़জय़গছ঒ଁ਑ਃঢ়भ্ଉಉ॑ଳ৙
पোोञ৔ઍଡਛ
୻इय‫ؚ‬ஶব९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ੈش‬ভम‫ؚ‬৊GA৔ઍ‫୻ؚ‬इय॥॔‫؞‬ढ़জय़গছ঒৔ઍ॑‫ؚ‬௧୅૙ുਛઇ୘੻৩ভप઀੉ख‫ؚ‬৔ઍपणःथവੰखथःॊ‫ق‬IFSWઇ୘໔ਖ੻৩ভ੻৩শ
୥‫ؚ‬20210709‫ك‬ЍGSऋ઀੧घॊ্਱पणःथ‫ؚ‬९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ുش‬ਛઇ୘ੌ௶धஶব
९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ੈش‬ভभ৑भ়ਔऋਛয়खथःॊ
௎৪੔ਤ౾বदमథ๚भ૴ोऋেगथःॊ

जोਰਗभIFSWਸೇবभઇ୘ढ़জय़গছ঒ਫ਼ୈਃঢ়‫ق‬ઇ୘ਃঢ়ध௧୅૙ਃঢ়‫ك‬भઇ୘ढ़জ
य़গছ঒भ৔ઍभਠ૾मनअऊ‫ؚ‬বभ঺ভ৆ੁಉभয়࿄ਡृ਑২मनभेअऩ૾யपँॊभऊजभ‫ ڰ‬९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡઇ୘भॢট‫ش‬ংঝ५ॱথॲ‫ॻش‬‫ڰعڭ‬मৼ൩पঢ়৴ जभూବu ॢট‫ش‬ংজ८‫ش‬३ঙথ‫ع‬ট‫ش‬ढ़জ८‫ش‬३ঙথ‫ॢع‬ট‫ش‬ढ़ঝऩୖ਻
u ৉ૉ૚৉दেगॊ঺ভਖ਻‫شॸ؟‬ঐृଡୗपુৢਙu ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡभৌૢ‫୒ૼ؟‬पુৢਙu ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡभ્ඉधৰᄷૼ୒॑ব੠঺ভदૼ୒॑ႀ૔৲औचॊਔଝu ਖ਻ੰৠभ੠भ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡभਃચ‫؟‬੗஘ऩঞঋঝभອ‫؞‬૯भ৖୅ृਃચ॑णऩऑॊऒधऋ‫ੰ਻ୖؚ‬ৠपથ஍पਃચघॊध਌୑
u য౫ുਛधব੠ৃએद௮ऎ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡয౫ുਛभ૑ਏਙu ୖ਻‫؟‬বभ਑২धുਛୖஙपेॉ‫ؚ‬ব॑தइञ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡभஂোृৌૢप਑৺

㻣㻜᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟

ِSWઇ୘भॢট‫ش‬ংঝ५ॱথॲ‫ّॻش‬भ০৏भன৫u ➨ẁ㝵㸸*6ࡢせ⣲ࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡞⛉┠࡟ྲྀࡾධࢀᩍ

⫱ࡢᒎ㛤ࢆᅗࡗ࡚࠸ࡿ࠿ࡑࡢᐇែࢆᢕᥱu ➨ẁ㝵㸸ᅜ㝿ᩍ⫱⤌⧊㸦,$㸧࡜ᅜ㝿ᐇ㊶⤌⧊㸦,)㸧ࡣࠊ༠ാసᴗ࡟ࡼࡾࠊᩍ⫱ሙ㠃࡟࠾࠸࡚*6
ࡢᥦ᱌せ⣲ࢆᐇ⌧᪉ἲࢆᶍ⣴ࡍࡿ㸦ୡ⏺ࡢᩍ⫱ࢆྠࡌ࣒࡛࢝ࣜ࢟ࣗࣛ⤫ไࡍࡿࡇ࡜ࢆព࿡ࡋ࡞࠸㸧u ໟᣓⓗ࡞࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛෆᐜ➼ࡢ⪃᱌ࡸᑐᛂ⟇ࢆㅮࡌࡿ⫼ᬒ࣭≧ἣ࠿ࡽࡳࡓࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡၥࢃࢀࡿせ㸦௨ୗ,$66:௬ヂ㸧ᵏᵌ ᅈ˟ನᡯႎễɧͳẆࠀКẆ৮‫ן‬Ẇᅈ˟ႎẆ૎඙ႎẆ࿢‫ؾ‬ႎẆኺฎႎễɧദầẆἂἿὊἢἽửԃớẝỤỡỦἾἫἽỂʴ᧓ỉႆᢋỆỄỉợạễࢨ᪪ửɨảỦẦỆếẟềỉἁἼἘỵỽἽễྸᚐửᎋॾẲễẬủịễỤ
ễẟẇᵐᵌᴾˡወẆ૨҄Ẇ̮ࣞẆ‫ܪ‬૙Ẇ፼ॹầẆẸủỤầ঺ᧈỉẺỜỉ᝻เởᨦُểễỦӧᏡࣱửԃỜềẆဃ෨ỆỪẺỦʴ᧓ỉႆᢋỆỄỉợạỆࢨ᪪ửɨảỦẦỆếẟềỉჷᜤẇ
ᵑᵌᴾἏὊἉἵἽὁὊἁẆᅈ˟ᅹ‫ܖ‬Ẇʴ૨ᅹ‫ܖ‬ỉᜂྸᛯấợỎ‫؏ע‬ὉൟଈỆ‫׍‬ஊίᶇᶌᶂᶇᶅᶃᶌᶍᶓᶑὸ ỉჷỆ᧙ẴỦჷᜤẇᵒᵌᴾἏὊἉἵἽὁὊἁỉឪเểႸႎỆ᧙ẴỦἁἼἘỵỽἽễྸᚐẇ
ᵓᵌᴾἇὊἥἋМဇᎍỉἅἱἷἝἘỵỆࢨ᪪ửɨảỦഭӪႎễɧദểẆẸủỆ‫ݣ‬ϼẴỦẺỜỉἏὊἉἵἽ
ὁὊỽὊỉࢫлỆ᧙ẴỦἁἼἘỵỽἽễྸᚐẇ
ᵔᵌᴾ‫ᧉݦ‬Ꮀ᧓ỉᡲઃểἓὊἲὁὊἁử̟ᡶẴỦẺỜỆẆ᧙ᡲẴỦᎰಅở‫ᧉݦ‬ᎰỆ᧙ẴỦҗЎễჷᜤẇ
ᵕᵌᴾ‫؏ע‬ႎẆ‫ܼ׎‬ႎẆ࠼؏‫ח‬ႎẆ‫׎‬ᨥႎễἾἫἽỂỉᅈ˟ᅦᅍ૎ሊίộẺỊẸỉഎ‫ڦ‬ὸẆἇὊἥἋẆඥࢷỆ᧙ẴỦჷᜤẇ
ᵖᵌᴾ૎ሊᇌకẆܱ଀Ẇᚸ̖Ẇᅈ˟‫٭‬᪃ỉἩἿἍἋỆấẬỦἏὊἉἵἽὁὊἁỉࢫлỉྸᚐẇ㻣㻝᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟⫼ᬒ࣭≧ἣ࠿ࡽࡳࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ㸦ࡘ࡙ࡁ㸧㸦,$66:௬ヂ㸧ᵗᵌᴾʴೌẆᅈ˟ᢃѣẆấợỎẸủỤể᨞ኢẆἊỹὅἒὊẆൟଈὉʴᆔỆ᧙ᡲẲẺբ᫆ểỉႻʝ᧙̞Ệếẟềỉჷᜤẇᵏᵎᵌ᧙ᡲẴỦ‫׎‬ᨥவኖẆඥࢷẆᙹСẆᅈ˟᧏ႆႸ೅ễỄỉἂἿὊἢἽὉἋἑὅἒὊἛỆ᧙ẴỦჷᜤẇ
ᵏᵏᵌ࿢‫ؾ‬ᄊْầἅἱἷἝἘỵỉỸỹἽἥὊỶὅἂỆɨảỦࢨ᪪ồỉἁἼἘỵỽἽễྸᚐể࿢‫ؾ‬ദ፯ỉਖ਼ᡶẇ
ᵏᵐᵌἊỹὅἒὊ࠯ሁồỉ໰ໜ҄ẇᵏᵑᵌἊỹὅἒὊỆؕỀẪ୧щỉನᡯႎễҾ‫׆‬ểࢨ᪪ỉྸᚐẇᵏᵒᵌԗጂ҄ẰủẺẆࢊẟᇌ‫ئ‬ỆẝỦẆἰỶἠἼἘỵỉʴẉỆࢨ᪪ửɨảỦನᡯႎễբ᫆Ệ᣻ໜửፗẪẮểẇᵏᵓᵌẴỔềỉʴ᧓ỉἋἚἾὅἂἋởӧᏡࣱửЭ੩ểẲẆẸủỤửᜤКẲᛐᜤẴỦẮểẇ
ᵏᵔᵌ૎඙ႎὉൟଈႎኣʗở୧щỉࢨ᪪ửӖẬẺἅἱἷἝἘỵỆấẟềẆਤዓӧᏡễ࠯ԧểദ፯ử̟ᡶẴỦẺỜỉἏὊἉἵἽὁὊἁẇᐇ㊶࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ
૙ᏋἩἿἂἻἲỊ‫ܖ‬ဃầˌɦửܱោỂẨỦợạỆแͳẲễẬủịễụộẶỮẇίᵧᵟᵱᵱᵵˎᚪὸ

ᵏᵌᴾ⏕ᾭ࡟ࢃࡓࡿே㛫ࡢ⾜ື࡜Ⓨ㐩࡟㛵ࡍࡿ▱㆑ࢆ㐺⏝ࡍࡿࠋ♫఍ⓗỴᐃせᅉࡀேࠎࡢ೺ᗣ࡜࢙࢘ࣝࣅ࣮࢖ࣥࢢ㸦⢭⚄ⓗࠊ㌟యⓗࠊឤ᝟ⓗࠊࢫࣆࣜࢳࣗ࢔ࣝ㸧࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿ࠿ࢆ⌮ゎࡍࡿࠋಶேࠊᐙ᪘ࠊࢢ࣮ࣝࣉࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࠊ⤌⧊ࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡞࡝ࠊ࠶ࡽࡺࡿࣞ࣋

ࣝࡢே࡜ே࡜⤌⧊ࡢ㛫࡛ࠊ೺඲࡛ࠊඹྠⓗ࡛ࠊᢚᅽⓗ࡛ࡣ࡞࠸㛵ಀࢆಁ㐍ࡍࡿࠋ␗࡞ࡿኌࠊ≉࡟࿘⦕໬ࡸ᤼㝖ࢆ⤒㦂ࡋࡓࢢ࣮ࣝࣉࡢኌࢆໟᦤࡍࡿࡇ࡜ࢆಁ㐍ࡋࠊ௦ᘚ࣭᧦ㆤ㸦DGYRFDWH㸧ࡍࡿࠋಶேࡢே⏕⤒㦂࡜ಶேࡢ౯್ほ࡜ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᐇ㊶࡜ࡢ㛵ಀࢆ⌮ゎࡍࡿࠋ⌮ㄽࠊ೔⌮ࠊ◊✲࣭▱㆑ࢆᐇ㊶ࡢ୰࡛⤫ྜࡍࡿࠋ㻣㻞᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ᐇ㊶࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ㸸૙ᏋἩἿἂἻἲỊ‫ܖ‬ဃầˌɦửܱោỂẨỦợạỆแͳẲễẬủịễụộẶỮẇίᵧᵟᵱᵱᵵˎᚪὸ
≚≑⇽∓⇖∏∆↖ཎ‫↎↻ↄܭ‬Ⴘ೅⇁ᢋ঺ↆ⅚⇛∞⇹⇟Мဇᎍ↧↝‫↝↕ↆ↗ܼᧉݦ‬፯Ѧ⇁ௐ↎ ↈ↎↰↚⅚⇈⇡⇟∇∙⇮⅚᧙̞ನሰ⅚⇎∙⇷∕∞∇∙⇮⅚ૅੲ⇽∓⇡⇟↚᧙ↈ↺җЎ↙ܱ ោ⇟⇓∑⇁፼ࢽↈ↺⅛⇽∓⇖∏∆↞⅚⇽∓⇖∏∆↝໰ໜ↳‫ᧉݦ‬ႎ↙ܱោ↝૾Ӽࣱ↚ࣖↇ↕⅚ᅈ˟ႎૅੲ↝੩̓↳⅚ႆᢋႎ∝̬ᜱႎ∝ʖ᧸ႎ∝඙ၲႎʼλ⇁ܱ଀ↈ↺ↂ↗⇁ԃ↰⅚ܱោ ᎍⅻႸႎ⇁ௐ↎↊↺↷ⅵแͳ⇁̟ↈ⅛

≛≑ʴ᧓↝ႆᢋ↗ↈ↨↕↝ʴ↝ӧᏡࣱ⇁̟ᡶↈ↺ↂ↗⇁Ⴘႎ↗ↆ↎ҾЩ⅚ჷᜤ⅚⇟⇓∑↚ؕ↔
ⅳ↎⇣∞⇝∉∑∕∞⇕↝ʼλ⇁ᢘဇↈ↺⅛≜≑ᅈ˟૎ሊ↳⇽∓⇖∏∆ⅻʴೌ↳ദ፯⇁↘↝↷ⅵ↚̟ᡶↆ⅚ⅱ↺ⅳ↞̛ܹↈ↺ⅺ⅚⇕∐⇬⇉⇑∑↙Ўௌ⇁ᘍⅵ⅛
‣•†‒ԧನሰ⅚᩼୧щ෇ѣ⅚ʴೌ↚ؕ↔ⅾ⇈⇯∂⇑⇝∞⇁ʼλ৖ඥ↗ↆ↕ဇⅳ↺⅛
‣‣†‒բ᫆ᚐൿⅹ↷↢⇟⇮−∙⇖⇟↚ؕ↔ⅳ↎⇈⇽∓∞⇧⇁ဇⅳ↺⅛
‣․†‒⇕∐⇬⇉⇑∑↖ᐯࠁႾ‫↖ݑ‬ⅼ↺ܱោᎍ⇁঺ᧈↈ↺⅛‣‥†‒‫ܼ׎‬ႎ⅚࠼؏ႎ⅚‫׎‬ᨥႎ↙⇣∞⇝∉∑∕∞⇕↝͒ྸዠ᪸↗↌↝ᢘဇӧᏡࣱ⇁⅚૨Ꮶ↚ࣖↇ↎ྵܱ↚ᢘဇↈ↺⅛‣…†‒⇷∕∞↝ᙐᩃↄ⅚ࣇ‫ٶ⅚ↄڭ‬Ψႎ⅚͒ྸႎ⅚ඥႎ⅚‫ݣ‬ᛅႎ↙᩿ͨ↚↓ⅳ↕ᚕӏↆ⅚˂ᎍ↗
ң΁↖ⅼ↺Ꮱщ⅛ࡽဇ૨ྂ঩ম९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ش‬৴ೇ ِ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡ௧୅૙भॢট‫ش‬ংঝ৒ଝّhttp://jfsw.org/definition/global_definition/#:~:text঩ম९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ش‬৴ೇِ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ش‬भ຃৶ഹ୩ّ

http://jfsw.org/code-of-ethics/

I㸿㹑㹑㹕㸫㹇㹄㹑㹕ࠗࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭㣴ᡂࡢࡓࡵࡢࢢ
࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ(௬ヂ㸧࠘(JASWE㸧
ࢢ࣮ࣟࣂࣝ࢔ࢪ࢙ࣥࢲIFSW the Global Agenda
global-agenda/

https://www.ifsw.org/social-work-action/the-㻣㻟᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟 ᖺᗘ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍ ➨  ᅇ኱఍㸦࢜ࣥࣛ࢖ࣥ኱఍㸧 Ꮫ఍௻⏬ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘
ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢ᪂ࡋ࠸ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࡢྍ⬟ᛶ࡟ࡘ࠸᳨࡚ウࡍࡿࠖ᪂ࡋ࠸ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ࡜⚟♴ኈ㣴ᡂ᪂࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ
̿ࠕᏛၥࠖ࡜ࡋ࡚ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ◊✲࡟ᇶ࡙ࡃᑓ㛛⫋ࡢ㣴ᡂ࡟ྥࡅ࡚̿✵㛩 ᾈே㸦ྠᚿ♫኱Ꮫ㸧ࡣࡌࡵ࡟㸦㸯㸧ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡣࠕᐇ㊶࡟ᇶ࡙࠸ࡓᑓ㛛⫋࡛࠶ࡾᏛၥ㸦SUDFWLFHEDVHGSURIHVVLRQDQGDQDFDGHPLFGLVFLSOLQH㸧࡛࠶ࡿࠖ㸦ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠊ㸧㸨ࠕᏛၥࠖ࡜ࡋ࡚ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ◊✲ࡢ࠶ࡾ᪉ࡀၥࢃࢀ࡚࠸ࡿ
㸨ࡇࡢ᫬௦࡜௒᪥ࡢ♫఍≧ἣࡢ࡞࠿࡛ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ◊✲ࡣࠊேࠎࡢ⏕άᐇែࡸᐇឤࠊࡑࡋ࡚ᆅᇦ ࡸ♫఍ࡢ⌧ᐇ≧ἣ࡜஋㞳ࡋ࡞࠸ࠕᏛၥ࡛ࠖ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ 㸨ࠕഐほ⪅ࠖࡸࠕホㄽᐙࠖ࡟࡞ࡽࡎࠊ
ࠕ୰ࠖ࡟࠸࡚ᛮ⪃࣭ᐇ㊶ࡍࡿࡇ࡜ࠊゝⴥࢆ⣳ࡄࡇ࡜ࢥࣟࢼ⚝࡛௙஦ࢆኻࡗࡓ⚾࡟ࠊ࠶࡞ࡓࡢᏛၥࡣఱࢆࡋ࡚ࡃࢀࡿ࡜ゝ࠺ࡢ࠿ࠋ࠾㔠ࢆឿၿᅋయ࡟ᐤ௜ࡍ
ࡿ㈨⏘ᐙࡢ࡯࠺ࡀࠊ࠶࡞ࡓࡼࡾࡶࡼ࡯࡝♫఍࡟㈉⊩ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡶ࠶࡞ࡓࡢാࡃ኱Ꮫࡔࡗ࡚㠀ṇつ㞠⏝ປാ⪅ࢆከࡃ㞠ࡗ࡚࠸ࡿࠋ▩┪࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ኱ᏛࡢᏛၥࡀ⁛ࡧࡼ࠺ࡀ▱ࡗࡓࡇ࡜࡛ࡣ࡞࠸ࠋ⚾ࡓࡕࡣࠊᏊ࡝ࡶ࡟ࡦࡶࡌ࠸ᛮ࠸ࢆࡉࡏࡓࡃ࡞࠸࠿ࡽࠊ᎘࡞௙஦࡛ࡶ╧╀᫬㛫ࢆ๐ࡗ࡚ࡸࡗ࡚ࡁࡓࠋ⮬ศࡢዲࡁ࡞◊✲ࢆࠊᮅ࠿ࡽᬌࡲ࡛ᮘࡢୖ࡛࡛ࡁࡿ࠶࡞ࡓࡓࡕ࡟ࠊ⚾ࡢẼᣢࡕ࡞࡝ศ࠿ࡿࡣࡎࡶ࡞࠸ࠋ㸦⸨ཎ 㸸㸧㸦ୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧㸦㸰㸧 ᖺᗘ➨  ᅇ㮵ඣᓥ኱఍㸦࢜ࣥࣛ࢖ࣥ኱఍㸧ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢࢸ࣮࣐㸤㊃᪨Ꮫ఍௻⏬ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘㸦◊✲᥎㐍➨㸰ጤဨ఍௻⏬㸧࠙ࢸ࣮࣐ࠚࠕ♫఍⚟♴ኈ࣭⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ㣴ᡂ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛᨵṇ࡜ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ◊✲࣭ᩍ⫱࣭ᐇ㊶ࡢㄢ㢟㸫ᮏᏛ఍࡟ồࡵࡽࢀࡿࡇ࡜ࡣఱ࠿㸫ࠖ࠙௻⏬㊃᪨ࠚ
♫఍⚟♴ኈ࠾ࡼࡧ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈࡢ㣴ᡂㄢ⛬࡟࠾ࡅࡿᩍ⫱ෆᐜࡢぢ┤ࡋ᱌㸦᪂࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ㸧ࡀࠊ ᖺ  ᭶࡟බ⾲ࡉࢀࡓࠋࡇࡢ᪂࣒࡛࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡣࠊ⌧⾜ࡢ⛉┠ྡ࡟࠶ࡿࠕ┦ㄯ᥼ຓࠖࡀࠊ
ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࠖ࡟⨨ࡁ᥮࠼ࡽࢀࡓࠋࡑࡢᩍ⫱ෆᐜ࡛ࡣࠊ࣑ࢡࣟ࠿ࡽ࣓ࢰࠊ࣐ࢡࣟࣞ࣋ࣝ࡟⮳ࡿໟᣓⓗ࡞ᨭ᥼࡜ࡋ࡚ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ⌮ㄽ࡜ᐇ㊶ࠊࡑࡢ᪉ἲࡸᢏ⾡ࡢ⩦ᚓࡀ┠ᶆ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡣࠊಶ
ேࡸᐙ᪘࡬ࡢ┤᥋ⓗ࡞ᨭ᥼࠿ࡽࠊಶே࣭ᐙ᪘ࢆྲྀࡾᕳࡃᆅᇦࡸ♫఍⎔ቃࡢᨵၿ࡬ࡢാࡁ࠿ࡅࠊࡑࡋ࡚
♫఍ኚ㠉࡟㏕ࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛࡧ࡛࠶ࡿࠋ ࡲࡓࠊࡇࡢᗘࡢぢ┤ࡋࡢ⫼ᬒ࡟ࡣࠊ᫖௒ࡢேࠎࡀᢪ࠼ࡿ⏕άㄢ㢟ࡢከᵝ໬ࡸ」㞧໬ࠊ」ྜ໬࡟ᑐࡋ
࡚ࠊไᗘࡸศ㔝ࢆᶓ᩿ࡋࡓ㛵ಀ⫋✀ࡸᶵ㛵ࠊ⤌⧊ࡢ㐃ᦠ࣭༠ാ࡟ࡼࡿᑐᛂ࡜ᨭ᥼ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ≧ἣࡀ࠶ࡿࠋࡑࡢࡼ࠺࡟ࠊࢃࡀᅜࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࢆྲྀࡾᕳࡃ≧ἣࡀኚ໬ࡍࡿ࡞࠿࡛ࠊ⚟♴ᑓ㛛⫋ࡢᑓ㛛ᛶ࡜௚㡿ᇦࡢᑓ㛛ᛶࡢ஺㘒࡜㉺ቃࡢㄢ㢟ࠊࡑࡋ࡚⚟♴ᑓ㛛⫋࡟ࡼࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᐇ㊶ࡢ⌧≧࡜ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡸ◊✲࡜ࡢ㛫ࡢ஋㞳ࡢㄢ㢟࡬ࡢᑐᛂࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡣᙜ↛ࠊ㣴ᡂᰯࡶࡋࡃࡣ◊✲⪅ࡢㄢ㢟࡛ࡶ࠶ࡿࠋ
ࡲࡉ࡟௒ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ㸦ࡢᐇ㊶ࠊᩍ⫱ࠊ◊✲㸧ࡢ࠶ࡾ᪉ࡀၥࢃࢀ࡚࠸ࡿ᫬࡛࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ᮏ
ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࡛࢘ࡣࠊ௒᪥ࡢ♫఍≧ἣࡢ࡞࠿࡛ࡢᵝࠎ࡞⏕άㄢ㢟࡟ᑐᛂࡋ࠺ࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ◊✲࡜
ᐇ㊶ࡑࡋ࡚ᩍ⫱ࡢ࠶ࡾ᪉࡟ࡘ࠸࡚㆟ㄽࡋࡓ࠸ࠋࡇࡢࡇ࡜ࡣࠊᵝࠎ࡞ศ㔝ࡸ㡿ᇦ࡛ᐇ㊶ࡉࢀࡿࢯ࣮ࢩࣕ
࣮ࣝ࣡ࢡࡀ౫ᣐࡍࡿඹ㏻ᇶ┙ࢆᏛ⾡ⓗࠊ⌮ㄽⓗ࡟ᵓ⠏ࡋࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᐇ㊶ࡸᩍ⫱⌧ሙ࡟ྥࡅ
࡚Ⓨಙࡍࡿ࡭ࡁᅋయ࡜ࡋ࡚ࠊᮏᏛ఍࡟ồࡵࡽࢀࡿ౑࿨࡜ᙺ๭ࢆ෌⪃ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡘ࡞ࡀࡿ࡜⪃࠼ࡿࠋ㸦ࠕ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍  ᖺᗘ➨  ᅇ኱఍㛤ദせ㡯ࠖࡼࡾࠊୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧





㻣㻠

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟㸦㸱㸧ᮏࢩ࣏ࣥࢪ࣒࡛࢘ࡢሗ࿌⪅㸦✵㛩㸧ࡢⓎゝෆᐜ㸯㸬⚟♴ኈ㣴ᡂ᪂࣒࡛࢝ࣜ࢟ࣗࣛఱࡀኚࢃࡗࡓ࠿ࠊࡑࡋ࡚ኚࢃࡿ࡭ࡁࡣఱ࠿
㸰㸬ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ࡜᪥ᮏࡢࡇࢀ࠿ࡽࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㣴ᡂᩍ⫱ࡢㄢ㢟㸱㸬ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㣴ᡂࡢࠕᏛၥⓗᇶ┙ࠖ࡜࡞ࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ◊✲ࡀᚲせ㸯㸬⚟♴ኈ㣴ᡂ᪂࣒࡛࢝ࣜ࢟ࣗࣛఱࡀኚࢃࡗࡓ࠿ࠊࡑࡋ࡚ኚࢃࡿ࡭ࡁࡣఱ࠿
㸦㸯㸧᪂࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢ⫼ᬒ࡜≉ᚩձࠕ┦ㄯ᥼ຓࠖ࠿ࡽࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࠖ࡬㸦᪂࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢ⫼ᬒ࡟࠶ࡿ♫఍≧ἣ࡜⏕άၥ㢟㸧᪥ᮏࡢ♫఍⚟♴ࡢṔྐࢆ㎺ࡿ࡜ࠊඣ❺⚟♴ࡸ㧗㱋⪅⚟♴ࠊ㞀ᐖ⪅⚟♴࡞࡝ࠊࡑࢀࡒࢀࡢᑓ㛛ศ໬ࡋࡓἲ
ไᗘࡢୗ࡛ࠊ᪋⟇ࡸࢧ࣮ࣅࢫࠊᨭ᥼ࡢᩚഛ࣭඘ᐇࡀᅗࡽࢀ࡚ࡁࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ᫖௒ࡢ♫఍≧ἣࡢᛴ⃭࡞ኚ໬ࡢ୰࡛ࠊ᪤Ꮡࡢไᗘ࡛ࡣᑐᛂᅔ㞴࡞ᵝࠎ࡞⏕άㄢ㢟ࡀ㢧ᅾ໬ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡉࡽ࡟ࡑࡢ⏕άㄢ㢟ࡶ」ྜ໬ࠊ」㞧໬ࡢᵝ┦ࢆ࿊ࡋ࡚࠸ࡿࠋಶேࡸ୍ࡘࡢᐙ᪘࡛」ᩘࡢ⏕άㄢ㢟ࢆྠ᫬࡟ᢪ࠼ࡿ≧ែࡶ࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞≧ἣࡸㄢ㢟࡟ᑐࡋ࡚ࡣࠊไᗘࡸศ㔝ࢆᶓ᩿ࡲࡓࡣ㉺ቃࡋ࡚ࠊ㛵ಀ⫋✀ࡸᶵ㛵ࠊ⤌⧊ࡀ㐃ᦠ࣭༠ാࡋ࡚ࡢᑐᛂ
࡜ᨭ᥼ࡀồࡵࡽࢀࡿࠋࡲࡉ࡟௒ࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡀồࡵࡽࢀࡿ᫬௦࡞ࡢ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢࡇ࡜ࡣࡍ࡞ࢃࡕ
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ㸦ࡢᐇ㊶ࠊᩍ⫱ࠊ◊✲ࡢ࠶ࡾ᪉㸧ࡀၥࢃࢀࡿ᫬௦࡛࠶ࡿ࡜ゝ࠼ࡿࠋ㸦✵㛩ᾈேࠕᕳ㢌ゝ㸸ࠗ┦ㄯ᥼ຓ࠘࠿ࡽࠗࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࠘࡬ࠖ
ࠗ-666:1(:6 ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍㏻ಙ࠘1Rࠊ
 ᖺ  ᭶  ᪥Ⓨ⾜࠿ࡽᢤ⢋㸧ղ⥲ྜⓗ࠿ࡘໟᣓⓗ࡞ᨭ᥼యไࡢᵓ⠏࡟ࡘ࠸࡚Ꮫࡪ⛉┠ࠕᆅᇦ⚟♴࡜ໟᣓⓗᨭ᥼యไࠖ
㸦♫఍ࠊ⢭⚄ඹ㏻⛉┠㸧ࡸ㈋ᅔࡸ⏕άᅔ❓࡟㛵ࡍࡿ⛉┠ࠕ㈋ᅔ࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼ࠖ
㸦♫఍ᑓ㛛㸧ࡢ๰タ  㸨ከᵝ໬࣭」㞧໬࣭」ྜ໬ࡍࡿ⏕άၥ㢟࡟ᑐࡋ࡚ࠊศ㔝࣭ไᗘᶓ᩿ⓗࠊ⥲ྜⓗ࣭ໟᣓⓗࠊ㔜ᒙⓗ࡞ᑐᛂ࡜ࠊࡑࡢࡓࡵࡢከ⫋✀ࠊ௚ᴗ✀ࡸᆅᇦఫẸ࡜ࡢ㐃ᦠ࣭༠ാࡀồࡵࡽࢀࡿ㸨ඣ❺ࠊ㧗㱋ࠊ㞀ᐖ➼ࡢศ㔝ࢆᶓ᩿ࡍࡿࠕᶓ୵⛉┠ࠖ࡜ࡋ࡚ࡢ఩⨨࡙ࡅճ୧⚟♴ኈ࡟ࠕཎ⌮ࠖࡢྡࡢ௜ࡃ⛉┠ࠕ♫఍⚟♴ࡢཎ⌮࡜ᨻ⟇ࠖ㸦♫఍࣭⢭⚄ඹ㏻㸧ࡸࠕ⢭⚄ಖ೺⚟♴ࡢཎ⌮ࠖ㸦⢭⚄ᑓ㛛㸧ࡢ๰タ㸨ᇶᮏⓗேᶒࡢಖ㞀ࠊᑛཝࡢಖᣢࠊ♫఍ṇ⩏ࡢᐇ⌧࡞࡝♫఍⚟♴ࡢṔྐࡸᛮ᝿ࠊ♫఍ၥ㢟࡬ࡢどⅬ➼࡟ࡘ࠸࡚Ꮫࡪ
մ♫఍⚟♴ኈࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᐇ⩦ࠖࡢᐇ⩦᫬㛫ࡢቑຍ㸦180 ᫬㛫Ѝ240 ᫬㛫㸧  㸨ᶵ⬟ࡢ␗࡞ࡿ 2 ࢝ᡤ௨ୖࡢᐇ⩦᪋タ➼࡛⾜࠺ࡇ࡜࡜ࠊ㸯࢝ᡤ࡛ 180 ᫬㛫௨ୖࡢᐇ⩦࡜ࡍࡿࡇ࡜
յ୧⚟♴ኈ࡜ࡶࠕ་Ꮫᴫㄽࠖ
ࠕᚰ⌮Ꮫ࡜ᚰ⌮ⓗᨭ᥼ࠖࠕ♫఍Ꮫ࡜♫఍ࢩࢫࢸ࣒ࠖࡢᚲಟ⛉┠໬ࠊ࠾ࡼࡧ୧ ⚟♴ኈࡢඹ㏻⛉┠ࡢቑຍ㸦 ⛉┠  ᫬㛫Ѝ ⛉┠  ᫬㛫࡬㸧㸦㸰㸧᪂࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡜ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㣴ᡂձࡑࡶࡑࡶࠕࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㣴ᡂࠖ࡜ࡣఱ࠿
㸨ࠕᅜᐙヨ㦂ྜ᱁⪅㣴ᡂࠖࠕᅜᐙ㈨᱁ྲྀᚓ⪅㣴ᡂࠖࡀࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡸࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㣴ᡂ࡛ࡣ࡞࠸
㸨㸦ࡓ࡜࠼ࡤ኱Ꮫࡢ㸧 ᖺ㛫࡛Ꮫࡪ▱㆑࡜ᢏ⾡࡛ࡣࠊᑓ㛛⫋࡟ᚲせ࡞ࡶࡢ࡜ࡋ࡚Ỵࡋ࡚༑ศ࡛ࡣ࡞࠸
㸨ࡔ࠿ࡽࡇࡑࠊ㈨᱁ྲྀᚓᚋࠊ༞ᴗᚋࡶぢᤣ࠼࡚ࠊ኱Ꮫࡸ㣴ᡂᰯ࡛ᩍ࠼࣭Ꮫࡪࡇ࡜ࡣఱ࠿ࢆ⪃࠼ࡿࡇ࡜
㸨ࡓ࡜࠼ࡤࠕ೔⌮⥘㡿ࠖ㸦ཎ⌮ࡸ೔⌮ᇶ‽㸧࡟ࡘ࠸࡚ࠊ
ࠕ▱㆑ࠖ࡜ࡋ࡚▱ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡜ࠊࡑࢀ࡟ᇶ࡙
ࡃᐇ㊶ࢆ⾜࠼ࡿࡇ࡜࡜ࡣ␗࡞ࡿ
㸨♫఍ࡢኚ໬࡟ᑐᛂ࡛ࡁࡿᐇ㊶ຊࡢ⋓ᚓ࡜ࡑࢀࢆ☻ࡃࡓࡵࡢᏛࡧࢆࠊ㈨᱁ྲྀᚓᚋࡸᑵ⫋ᚋࡶ⮬୺ⓗ࡟⥅⥆࡛ࡁࡿࡇ࡜㸦ࡑࡋ࡚ࡑࡢࡼ࠺࡞⎔ቃࡸᶵ఍ࢆᩚഛࡋ࡚ᥦ౪ࡍࡿࡇ࡜ࡶ኱Ꮫ࣭㣴ᡂᰯࡢ㈐௵㸧



㻣㻡

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟㸨ࡑࡢࡓࡵࡢᇶ♏࡜࡞ࡿࠕࢥࣥࣆࢸࣥࢩ࣮ࠖࢆࠊᏛ⏕ࡓࡕࡀᅾᏛ୰࡟⩦ᚓࡋᇵ࠺ࡇ࡜
㸨ࠕᅜᐙヨ㦂ࠖࡢ࠶ࡾ᪉࡟㛵ࡍࡿ㆟ㄽࡸࢯ࣮ࢩࣕࣝ࢔ࢡࢩࣙࣥࡢᚲせᛶࠕṇゎࠖ࡟ྥࡅ࡚ࡓࡃࡉࢇࡢࠕ▱㆑ࠖࢆ✚ࡳ㔜ࡡࠊ㞴ࡋ࠸ヨ㦂ࢆ✺◚ࡋࡓே࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊࡑࡢࡲࡲ
ࠕⰋ࠸ᨭ᥼ࠖࢆ⾜࠼ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛ࡍࠋᅜᐙヨ㦂࡛ᢸಖࡉࢀࡿࡢࡣࠊ࠶ࡃࡲ࡛ࡶࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ
ࡢ▱㆑ⓗഃ㠃࡛ࡍࠋ᭷㈨᱁࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡣࠊᨭ᥼ࡢ㉁ࢆ᭱ప㝈ಖ㞀ࡍࡿࡶࡢ࡜ࡋ࡚㝈ᐃⓗ࡟࡜ࡽ࠼ࡿᚲせࡀ࠶ࡿ࡛ࡋࡻ࠺ࠋ㸦Ⲩ஭ 㸸㸧ࡲࡋ࡚ಶูࡢே㛫ࡢ⏕ά≧ἣࢆ⌮ゎࡋࠊࡑࡢே࡟࠶ࡗࡓ⮬❧ࢆ┠ᣦࡍᨭ᥼ࡢᢸ࠸ᡭ࡜ࡋ࡚ࡩࡉࢃࡋ࠸
▱㆑ࡸᛮ⪃ࢆၥ࠺♫఍⚟♴ᑓ㛛⫋ࡢᅜᐙヨ㦂ࡀࠊ㑅ᢥᘧࡢၥ㢟ࡢṇ⟅⋡ࡔࡅุ࡛᩿ࡉࢀ࡚࠸࠸ࡢ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋ㸦Ⲉᮌ 㸸㸧ղ኱Ꮫࡸ㣴ᡂᰯ࡟࠾ࡅࡿ᪂࢝ࣜ࡬ࡢᑐᛂࡀࠕᙧᘧࠖࡸࠕእᯟࠖ
ࠕయ⿢ࠖࡢ㆟ㄽࡔࡅ࡟࡞ࡗ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸
㸨㣴ᡂ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡀ᪂ࡋࡃ࡞ࡗࡓ࠿ࡽ࡜ゝࡗ࡚ࠊࡑࢀࡔࡅ࡛ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡀࡼࡃ࡞ࡿࢃࡅ
࡛ࡣ࡞࠸㸨ᐇ⩦᫬㛫ࡀቑ࠼ࡓ࠿ࡽ࡜࠸ࡗ࡚ࠊࡑࢀࡔࡅ࡛ᐇ㊶ຊ࠶ࡿᑓ㛛⫋ࡀ㣴ᡂࡉࢀࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸
㸨ࡑࢀࢆᢸ࠺኱Ꮫࡸ㣴ᡂᰯࠊᩍဨࡢጼໃࡸព㆑ࡸᐇ㊶ࠊᩍ⫱యไࡶ᪂ࡓ࡟ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸㸨ᚲせ࡞ࡢࡣࠊ⛉┠ࡢタ⨨ࡸㄞ᭰ࡸᐇ⩦ࡢ᫬ᮇࢆ࡝࠺ࡍࡿ࠿࡞࡝ࡢࠕᙧᘧࠖࡸࠕእᯟࠖ
ࠕయ⿢ࠖࡢ㆟ㄽ㸦ࡔࡅ㸧࡛ࡣ࡞࠸
㸨࡝ࡢࡼ࠺࡞ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࢆ㣴ᡂࡍࡿࡢ࠿ࠊࡑࡢࡓࡵ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࢆ⾜࠺ࡢ࠿ࠊᏛ⏕ࡓࡕ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞Ꮫࡧ࡜⤒㦂ࡢᶵ఍࡜ሙᡤࢆᥦ౪ࡍࡿࡢ࠿ࠊᩍဨࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ጼໃࡸ
ព㆑ࠊᩍ⫱ෆᐜࡸࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆࡶࡗ࡚⮫ࡴࡢ࠿ࠊࡢ㆟ㄽࡀᚲせ࡛࠶ࡿ㸦㸿㹎ࠊ㹁㹎ࠊ㹂㹎ࡢ㆟ㄽ㸧㸨ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭◊ಟࡢࡓࡵࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ㸦௬ヂ㸧ࠖࡼࡾ㸦ࠕ㣴ᡂᰯࠖࡢࠕ㸱㸬࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࠖ࠿ࡽᘬ⏝㸧 ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛᇶ‽࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㣴ᡂᰯࡣ௨ୗࡢᇶ‽ࢆ୍㈏ࡋ࡚ಖドࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞ࡾࡲ
ࡏࢇࠋ
D࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡜ᣦᑟ᪉ἲࡣࠊ㣴ᡂᰯࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛ┠ᶆࠊᮇᚅࡉࢀࡿᡂᯝࠊ౑࿨࡟㛵ࡍࡿኌ᫂࡜୍⮴ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
Eࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ⌮ㄽ࡜ᐇ⩦ᩍ⫱ࡢᵓᡂせ⣲ࢆ⤌⧊ࡀᐇ᪋࣭ホ౯ࡍࡿࡓࡵࡢ᫂☜࡞௙⤌ࡳࡀᏑᅾࡍࡿࠋ
F࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢ⥅⥆ⓗ࡞ぢ┤ࡋ࡜㛤Ⓨࢆ⾜࠺ࡓࡵࡢලయⓗ࡞╔┠ Gᐇ㊶࡟࠾ࡅࡿࢸࢡࣀࣟࢪ࣮ࡢ೔⌮ⓗ࡞౑⏝ࠊ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢᥦ౪ࠊ㐲㝸㸭ΰྜ࣮ࣛࢽࣥࢢࠊࣅࢵࢢࢹ
࣮ࢱࡢศᯒࠊࢯ࣮ࢩ࣓ࣕࣝࢹ࢕࢔࡜ࡢ㐃ᦠࡢࡓࡵࡢ᫂☜࡞࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥ㸦 㡫ࠊୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧㸰㸬ࢢ࣮ࣟࣂࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢺ࡜᪥ᮏࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㣴ᡂᩍ⫱㸦᪂࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࢆ㋃ࡲ࠼࡚㸧㸦㸯㸧ಶேࡢྥୖ࡜♫఍ࡢྥୖࡢࣉࣟࢭࢫࢆྠ᫬࡟ᚿྥࡋ࡚⾜ືࡍࡿࡢࡀࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ
ձ࠶ࡽࡓࡵ࡚ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࠖࡣఱࢆࡍࡿ⫋ᴗ࡞ࡢ࠿
ࡲࡎ᭱ึ࡟ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡜ࡣḟࡢࡼ࠺࡞⫋ᴗࡔ࡜㏙࡭࡚࠾ࡁࡓ࠸ࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊேࠎ┦஫ࡢᙳ㡪
ࡸ⾜Ⅽ࡟ࡼࡗ࡚♫఍ࡣྥୖࢆࡳࡿࡇ࡜ࠊࡲࡓ௚᪉ࠊ♫఍ࡢኚ໬ࡀಶࠎேࡢྥୖࢆಁࡍࡶࡢࡔ࡜࠸࠺ࡇ
࡜ࠊࡑࡋ࡚ࡇࡢ஧ࡘࡢࣉࣟࢭࢫࢆేࡏ࡚㐙⾜ࡍࡿ⫋ᴗࡀࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋ㸦 㡫㸧ྠࡌࡼ࠺࡞ᑓ㛛⫋ࡢ࠺ࡕ࡛ࡶࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ୺ᙇࡀ⊂⮬ࡢࡶࡢ࡛࠶ࡿࡢࡣࠊᑐேⓗ㛵ಀࢆ㏻ࡌ
࡚ࠊ♫఍ኚ㠉࡜ಶேࡢྥୖࡢ୧㠃ࢆᑓ㛛⫋ࡢᙺ๭ࡢ୰࡟⤖ࡧࡘࡅࡿ࡜࠸࠺Ⅼ࡟࠶ࡿ㸦 㡫㸧
㸦3D\QH㸻㸧㸦ୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧






㻣㻢

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ղ࣑ࢡࣟࠊ࣓ࢰࠊ࣐ࢡࣟࣞ࣋ࣝࡢᐇ㊶ࢆ┦஫࡟㐃ືࡉࡏ࡚ᒎ㛤ࡉࡏࡿ⫋ᴗࡀࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ
㸨ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭◊ಟࡢࡓࡵࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ㸦௬ヂ㸧ࠖࡼࡾ㸦ࠕ᰿ᣐࠖࡢ㸷࠿ࡽᘬ⏝㸧࣒࡛࢝ࣜ࢟ࣗࣛᥦ౪ࡉࢀࡿᑓ㛛ศ㔝࡟࠿࠿ࢃࡽࡎࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊಶேࠊᐙ᪘ࠊࢢ࣮ࣝࣉࠊ⤌⧊ࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡞࡝ࠊࡍ࡭࡚ࡢࣞ࣋ࣝ㸦ࡍ࡞ࢃࡕࠊ࣑ࢡࣟࠊ࣓ࢰࠊ࣐ࢡࣟ㸧࡛ࡢᐇ㊶ࡢ┦஫᥋⥆ᛶࢆᏛ⏕ࡀ⌮ゎ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟‽ഛࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ᖜᗈ࠸⌮ゎࡣࠊᏛ⏕ࡀᢈุⓗࠊ೔⌮ⓗ࡛᭷⬟࡞ᐇ㊶⪅࡟࡞ࡿࡢ࡟᭷⏝࡛ࡍࠋ㸦 㡫ࠊୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧㸨᪂࢝ࣜ࡟࠾ࡅࡿ࣓ࢰࡸ࣐ࢡࣟࡢᙉㄪ㸦㸽㸧࡟ࡼࡗ࡚ࠊ࣑ࢡࣟ࡬ࡢど㔝ࢆኻ࠺ࡇ࡜ࡢ࡞࠸ࡼ࠺࡟㸦㏫࡟
࣑ࢡࣟ࡬ࡢど㔝ࡀ࣓ࢰ࣭࣐ࢡࣟࢆぢ࡞࠸ࡇ࡜࡟࡞ࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡟㸧ࡋࡓ࠸ࠕ♫఍ࠖࡀど㔝࡟ධࡿ࡜ࠊ࡜ࡓࢇ࡟ࠊヰ㢟ࡣࠕ኱ࡁ࠸ࠖࡶࡢ࡟࡞ࡿࠋ౑࠺ࠕࡇ࡜ࡤࠖࡶࠊࠕ኱ࡁ࠸ࠖࡶ
ࠕ኱ࡁ࠸ࠖࡶࡢ࡟ゐࢀ࡞ࡀࡽࠊࡑࢀ࡛ࡶࠕᑠࡉ࠸ࠖࡇ࡜ࢆᛀࢀ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋࡓ࠸ࠊ࡜࠸ࡘࡶ
ࡢ࡟࡞ࡿࠋᛮࡗ࡚ࡁࡓࠋ㸦㧗ᶫ 㸸㸧㸦ୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧㸦㸰㸧኱Ꮫࡸ㣴ᡂᰯ࡛ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࢆᏛࡪᏛ⏕ࡓࡕ࡟▱ࡗ࡚ḧࡋ࠸ࠊ⩦ᚓࡋ࡚ḧࡋ࠸ࡇ࡜ 㸨ேࠎࡀᢪ࠼ࡿᵝࠎ࡞⏕άၥ㢟࡟ᑐࡍࡿࠕ♫఍ᵓ㐀ⓗ࡞ࠖどⅬࡸ≧ἣᢕᥱࡣࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢせ㸨♫఍⛉Ꮫࡸேᩥ⛉Ꮫࡢ▱ぢࢆᏛࡪࡇ࡜ࠊே㛫࡜♫఍࡟㛵ࡍࡿᖜᗈ࠸▱㆑ࡸ⪃࠼᪉ࢆᚓࡿࡇ࡜ࠊࡑࡋ࡚
ఱࡼࡾࡑࡢᆅᇦ࡛ᬽࡽࡍᙜ஦⪅ࡸ฼⏝⪅ࢆྵࡵࡓᆅᇦࡢேࠎ࡟Ꮫࡪࡇ࡜
㸨ࡇࡢ᫬௦࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡸࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢᏑᅾព⩏ࡸᙺ๭ࠊྍ⬟ᛶ࡟ࡘ࠸࡚⪃ᐹࡋࠊ๰㐀ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜
 㸨㈨᱁ྲྀᚓᚋࡸ༞ᴗᚋࡢᏛࡧࠕࡇࡑࠖࡀ኱ษ࡛࠶ࡿࡇ࡜㸦⌮ㄽ࡜ᐇ㊶ࡀࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ୧㍯㸧㸨ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭◊ಟࡢࡓࡵࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ㸦௬ヂ㸧ࠖࡼࡾ㸦ࠕ㣴ᡂᰯࠖࡢࠕ㸲㸬ࢥ࢔࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࠖࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᩥ⬦ࠖ࠿ࡽᘬ⏝㸧 ᩥ⬦ࡢ୰࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟㛵㐃ࡋ࡚ࠊᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ࡣ௨ୗࡢෆᐜࡀྵࡲࢀ࡚࠸࡞ࡅࢀ
ࡤ࡞ࡾࡲࡏࢇࠋ
㸯㸬♫఍ᵓ㐀ⓗ࡞୙ഛࠊᕪูࠊᢚᅽࠊ♫఍ⓗࠊᨻ἞ⓗࠊ⎔ቃⓗࠊ⤒῭ⓗ࡞୙ṇࡀࠊᆅ⌫つᶍࢆྵࡴ࠶ࡽ
ࡺࡿ࡛ࣞ࣋ࣝே㛫ࡢⓎ㐩࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡢᢈุⓗ࡞⌮ゎࢆ⪃៖ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ
࡞࠸ࠋ㸰㸬ఏ⤫ࠊᩥ໬ࠊಙᛕࠊ᐀ᩍࠊ⩦័ࡀࠊࡑࢀࡽࡀᡂ㛗ࡢࡓࡵࡢ㈨※ࡸ㞀ᐖ࡜࡞ࡿྍ⬟ᛶࢆྵࡵ࡚ࠊ⏕ᾭ࡟ࢃࡓࡿே㛫ࡢⓎ㐩࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡢ▱㆑㸱㸬ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࠊ♫఍⛉Ꮫࠊேᩥ⛉Ꮫࡢㅖ⌮ㄽ࠾ࡼࡧẸ᪘࣭ᆅᇦ࡟ᅛ᭷ࡢ▱㆑㸲㸬ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ㉳※࡜┠ⓗ࡟㛵ࡍࡿࢡࣜࢸ࢕࢝ࣝ㸦ᢈุⓗ᳨࣭ドⓗ㸧࡞⌮ゎ 㸦 㡫ࠊୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧㸦㸱㸧ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝࡟࡜ࡗ࡚ࡢࣜ࣋ࣛࣝ࢔࣮ࢶࡢព⩏㸦㈨᱁ྲྀᚓᚋࡢᏛࡧࡶど㔝࡟ධࢀ࡚㸧 㸨ࡑࡢ≧ἣࢆ▱ࡗ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊ⤒㦂ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊᢪ࠼࡚࠸ࡿࡢࡣᙜ஦⪅ࡸᆅᇦఫẸࡢഃ࡛࠶ࡾࠊࡑࡇ
࡬ฟྥࡃࡇ࡜࡛ᡂࡾ❧ࡘࡢࡀࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ௙஦࡛࠶ࡾࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛࡧࡸ◊✲ 㸨ࡑࡋ࡚ࠊᑐ㇟࠿ࡽከࡃࢆᏛࡪࡓࡵ࡟ࡣࠊᗈ࠸ど㔝ࠊᩄឤ࡞࢔ࣥࢸࢼࠊᰂ㌾࡞ࡶࡢࡉࡋࠊࡋ࡞ࡸ࠿࡞▱ᛶ࡞࡝ࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝࡟࡜ࡗ࡚ࡢࣜ࣋ࣛࣝ࢔࣮ࢶࡢព⩏ࡸྍ⬟ᛶࡶࡇࡇ࡟࠶ࡿ 㸨ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡜࠸࠺ᛮ⪃ࡸᐇ㊶ࡢ㨩ຊࡸ㓬㓮࿡࡟ࡶࡘ࡞ࡀࡿ
♫఍⎔ቃ࡜ே㛫⾜ືࡢ⌮ゎࡢࡓࡵ࡟ࡣࠊᚰ⌮Ꮫࠊ♫఍Ꮫࠊே㢮Ꮫࠊ⤒῭Ꮫࠊᨻ἞ᏛࠊṔྐᏛ࡜࠸ࡗࡓ
ࡉࡲࡊࡲ࡞♫఍⛉Ꮫⓗ⣲㣴ࡀᚲせ࡟࡞ࡿࠋⱁ⾡ࡸᩥᏛࢆᏛࡪࡇ࡜࡛ࠊ⨾ព㆑࡜๰㐀ᛶ࡟ᑐࡍࡿ⌮ゎຊࡀᚓࡽࢀࡿࠋဴᏛࢆᏛࡪࡇ࡜࡛ࠊࡉࡲࡊࡲ࡞ᛮ⪃᪉ἲ࡜▱㆑య⣔ࢆྫྷ࿡ࡍࡿᶵ఍ࡀᚓࡽࢀࡿࠋ⛉ᏛࢆᏛࡪࡇ࡜࡛ࠊே㛫ࡢ⏕≀Ꮫⓗᛶ㉁࡜⎔ቃࡢ≀⌮ⓗ≉ᛶ࡟ᑐࡍࡿὝᐹࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࠋ
㸦'XERLV㸤0LOH\㸻㸸㸧㸦ୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧
 



㻣㻣

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟㸨ᑓ㛛ᩍ⫱ࢆཷࡅࡓᚋ࡛ࡇࡑព࿡ࢆᣢࡘᩍ㣴ᩍ⫱ࡶ࠶ࡿ㸦ᑓ㛛ᐙࡢࡓࡵࡢࣜ࣋ࣛࣝ࢔࣮ࢶ㸧ࡲࡎࠊ⮬ศࡢࡸࡗ࡚࠸ࡿᏛၥࡀ♫఍ࡢ୰࡛࡝࠺࠸࠺ព࿡ࢆᣢࡘ࠿ࢆ⪃࠼ࡿࡇ࡜ࠋ஧ࡘ┠࡟ࠊ⮬ศࡢࡸࡗ࡚࠸ࡿᏛၥࢆ඲ࡃᑓ㛛ࡢ␗࡞ࡿே࡟࡝࠺ఏ࠼ࡿ࠿ࢆ⪃࠼ࡿࡇ࡜ࠋ୕ࡘ┠࡟ࠊලయⓗ࡞ၥ㢟࡟ᑐฎࡍࡿ
࡜ࡁ࡯࠿ࡢศ㔝ࡢே࡜࡝ࢇ࡞ࡩ࠺࡟༠ຊ࡛ࡁࡿ࠿ࢆ⪃࠼ࡿࡇ࡜ࠋࡇࡢ୕Ⅼࡀᑓ㛛ᐙࡢࡓࡵࡢࣜ࣋ࣛࣝ࢔
࣮ࢶ࡟࡜ࡗ࡚኱஦࡞Ⅼ࡛ࡍࠋ㸦⸨ᇉ 㸸㸧㸦ୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧㸱㸬ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㣴ᡂࡢࠕᏛၥⓗᇶ┙ࠖ࡜࡞ࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ◊✲ࡀᚲせ㸦㸯㸧ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡣࠊ◊✲࡜ᩍ⫱࡜ᐇ㊶࡜ࡀ┦஫࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࠊ┦஫࡟㐃ືࡍࡿႠࡳ
ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭◊ಟࡢࡓࡵࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ㸦௬ヂ㸧ࠖࡼࡾ㸦ࠕ᰿ᣐࠖࡢ㸶࠿ࡽᘬ⏝㸧ࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢ୰࡛ࢢࣟ㸫ࣂࣝ࡜࣮ࣟ࢝ࣝࢆ⤖ࡧࡘࡅࡿࡇ࡜ࡣࠊୡ⏺୰ࡢࢯ࣮ࢩࣕࣝ࣡
࣮࣮࢝ࡢᏛၥⓗᇶ┙ࢆᙉ໬ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ࡛ࡋࡻ࠺ࠋ㸦 㡫ࠊୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧㸦ࠕ㣴ᡂᰯࠖࡢࠕ㸱㸬࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࠖ࠿ࡽᘬ⏝㸧 㣴ᡂᰯࡣࠊᖖ࡟௨ୗࡢ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢ㛤Ⓨࢆ┠ࡊࡍ࡭ࡁ࡛ࡍࠋ
Hࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࢆᏛࡪᏛ⏕ࡀᢈุⓗᛮ⪃ࢆ⾜࠺ࢫ࢟ࣝ࡜ྜ⌮ⓗㄝ᫂ࢆ⾜࠺Ꮫၥⓗጼໃࠊ᪂ࡋ࠸⤒㦂ࡸࣃࣛࢲ࢖࣒࡬ࡢ㛤ᨺᛶࠊ⏕ᾭᏛ⩦࡬ࡢࢥ࣑ࢵࢺ࣓ࣥࢺࢆ㔊ᡂ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ᨭ᥼ࡍࡿࠋ㸦 㡫ࠊୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧㸦ࠕ㣴ᡂᰯࠖࡢࠕ㸳㸬◊✲࡜Ꮫ⾡άືࠖ࠿ࡽᘬ⏝Ꮫၥ࡜ࡋ࡚ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࠊ♫఍⛉Ꮫࠊேᩥ⛉Ꮫࡢㅖ⌮ㄽࡸẸ᪘࣭ᆅᇦ࡟
ᅛ᭷㸦ᅵ╔㸧ࡢ▱࡟ᨭ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ▱㆑࡜Ꮫၥࡣࠊᩍ⫱ᥦ౪⪅ࠊ◊✲ᶵ㛵ࠊ⊂❧ࡋࡓ◊✲⪅ࠊᆅᇦ♫఍ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ⤌⧊ࠊᐇ㊶⪅ࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅࡞࡝ࠊከᵝ࡞᝟ሗ※࠿ࡽ⏕ࡳฟࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࡍ࡭࡚ࡢᩍ⫱ᶵ㛵ࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛၥ࡜ࡋ࡚ࡢⓎᒎࠊᢈุⓗ⌮ゎࠊ⏕ᡂ࡟㈉⊩ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡍ࡭ࡁ࡛ࡍࠋ㸦 㡫ࠊୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧㸦㸰㸧௒ࡇࡑࠕ᪂ࡋ࠸౯್ほࡢ๰㐀ࠖ࡟ࡘ࡞ࡀࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ◊✲ࢆ㸨ே㛫࡜♫఍ࡢࠕ᪂ࡋ࠸౯್ほࡢ๰㐀ࠖࡀࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ◊✲࡟ồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ
㸨࠶ࡽࡓࡵ࡚ࠕ⣒㈡୍㞝ࠖ㸦㸫㸧ࢆㄞࡳ┤ࡍ⢭⚄ⷧᙅ㸦ཎᩥ࣐࣐㸧࡜࠸࠺⌧㇟ࡀ♫఍࡛ၥ㢟࡟࡞ࡿࡢࡣఱ࡟ࡼࡗ࡚࡞ࡢ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋࡇ࠺ࡇ࠺᰿※ⓗ࡞ၥ࠸࡟ㄏࢃࢀࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ⚾ࡓࡕࡣ♫఍ࡢᵓ㐀ⓗ࡞▩┪࡟┠ࢆྥࡅࡉࡏࡽࢀࡊࡿࢆᚓ࡞࠿ࡗࡓࠋ
ࡑࡋ࡚ࡑࡢၥ㢟ᛶࡣྠ᫬࡟ே㛫ࡢ౯್ほ࡟⚾ࡓࡕࢆ࠸ࡊ࡞࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋ࠸࠺࡞ࢀࡤࡇࡢᏊࡓࡕ࡜ࡢ
ྲྀࡾ⤌ࡳࡢṔྐࡣࠊࡑࢀࡣࡲࡇ࡜࡟ࡉࡉࡸ࠿࡞ࡶࡢ࡛ࡋ࠿࡞࠿ࡗࡓࡅࢀ࡝ࠊࡑࢀ⮬య࡜ࡋ࡚ࡣ♫఍ࡢࡉࡲࡊࡲ࡞▩┪ࡢࡓࡔ࡞࠿࡟࠶ࡗ࡚ࠊே㛫ࡢ᪂ࡋ࠸౯್ほࡢ๰㐀ࢆࡵࡊࡍ࡜࠸ࡗࡓṔྐⓗ࡞ᡓ࠸ࡢ୍⎔࡛࠶ࡗࡓ࡜ࡶ࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡑࢀࡣ࠸ࡲࡶ⤊ࢃࡗ࡚ࡣ࠸࡞࠸ࠋ࠾ࡑࡽࡃࡣỌ㐲ࡢᡓ࠸࡛࡛ࡶ࠶ࢁ࠺࠿ࠋ㸦⣒㈡ 㸸 㡫㸧㸦ୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧 㸨ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࣭ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࢆᨭ࠼ࠊᑟࡃ⌮ㄽ◊✲ࡢព⩏࡜ᙺ๭ࠕ⚟♴ࠖࡣ⌮ㄽࡔࡅ࡛㐍ࡴࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡋࠊᐇ㊶ࡸ㐠ືࡀ࡞ࡅࢀࡤ㐍ᒎࡋ࡞࠸ࡀࠊ⌮ㄽࡢ࡞࠸ࠕ⚟♴ࠖࡣሙᙜࡓࡾⓗ࡞ࡶࡢ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࠋ
㸦୰␎㸧ᨵ㠉ࡏࢇ࡜ࡍࡿ㢌ࡀྥ࠿࠺᪉ྥᛶࡣࠊ⌮ㄽ࡟ࡼࡾ♧ࡍᚲせࡀ࠶ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ㸦ᒾᓮ 㸸㸧㸦ୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧࠾ࢃࡾ࡟㸨ᅜᐙ᪋⟇ࢆ㏣㝶ࡍࡿ㸦㸽㸧ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡸࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㣴ᡂ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ
ࡢഃ࠿ࡽࠊồࡵࡽࢀࡿࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ീࡸ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢ࠶ࡾ᪉ࢆၥ࠺ࡇ࡜



㻣㻤

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟㸨᪥ᮏࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ  ᖺᚋࠊ ᖺᚋࠊ ᖺᚋࢆぢᤣ࠼࡚ࠊᩍ⫱ࡸ◊✲࡛௒ఱࢆࡸࡿ࡭ࡁ࡞ࡢ
࠿ࠊࡑࡋ࡚࡝ࡢࡼ࠺࡞ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࢆ⫱࡚ࡿࡢ࠿ࢆ⪃࠼ࡿࡇ࡜
㸨ࡓ࡜࠼ࡤࠊ
ࠕ㸿㹇᫬௦ࠖࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡸࠕே᪂⏕ࠖ᫬௦ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࢆ⪃࠼ࡿ㸨 ᖺ࠿ࡽࡢࢥࣟࢼ⚝ࡢ⤒㦂࡜Ꮫࡧࢆࠊࡇࢀ࠿ࡽࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ㸦ᩍ⫱ࠊᐇ㊶ࠊ◊✲㸧࡟࡝࠺ࡘ࡞ࡆ࡚࠸ࡃࡢ࠿ 㸨ࠗ࣌ࢫࢺ࠘ࡀヰ㢟࡜࡞ࡗࡓ࢔࣮࣭࣑ࣝ࣋ࣝ࢝ࣗ㸦$OEHUW&DPXV㸧࡟ࡼࡿࠗ཯ᢠⓗே㛫࠘ࡼࡾ୙᮲⌮ࡢయ㦂࡛ࡣࠊⱞᝎࡣಶேⓗ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ཯ᢠⓗ⾜ືࡀࡣࡌࡲࡿ࡜ࠊࡑࢀࡣ㞟ᅋⓗ࡜࠸࠺ព㆑
ࢆᣢࡕࠊࡑࢀࡀ୓ேࡢෑ㝤࡜࡞ࡿࠋ㸦୰␎㸧୍ಶேࢆⱞࡋࡵ࡚࠸ࡓ⑓Ẽࡀࠊ㞟ᅋⓗ࣌ࢫࢺ࡜࡞ࡿࠋࢃࢀ
ࢃࢀࡢࡶࡢ࡛࠶ࡿ᪥ࠎࡢⱞ㞴ࡢ࡞࠿࡟࠶ࡗ࡚ࠊ཯ᢠࡣᛮ⪃ࡢ㡿ᇦ࡟࠾ࡅࡿࠕࢃࢀᛮ࠺㸦ࢥࢠࢺ㸧ࠖ࡜ྠ୍ࡢᙺ๭ࢆᯝࡓࡍࠋ཯ᢠࡀ➨୍ࡢ᫂ド࡜࡞ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢ᫂ドࡣಶேࢆᏙ⊂࠿ࡽᘬࡁฟࡍࠋ
཯ᢠࡣࠊࡍ࡭࡚ࡢே㛫࡟ࠊ᭱ึࡢ౯್ࢆࡘࡃࡽࡏࡿඹ㏻ࡢែᗘ࡛࠶ࡿࠋࢃࢀ཯ᢠࡍࠊᨾ࡟ࢃࢀࡽᅾࡾࠋ
㸦࣑࢝ࣗ 㸸㸧㸦ୗ⥺ࡣᘬ⏝⪅㸧 㸨ಶே࡟㉳ࡇࡿ୙᮲⌮ࡢయ㦂ࡸⱞᝎ㸦⏕άၥ㢟㸧ࢆࠊ㞟ᅋⓗࠊ♫఍ⓗ࡞ࡇ࡜࡜ࡋ࡚ඹ᭷ࡍࡿࡇ࡜ 㸨᫖௒ࡢᵝࠎ࡞⏕άၥ㢟ࢆ⏕ࡳฟࡍ♫఍ࡢ࠶ࡾ᪉ࡸୡࡢ୰ࡢ౯್ほ࡟ᑐࡍࡿࠕ཯ᢠࠖࡸࠕ᢬ᢠࠖ
ࠕ␗㆟ࠖ㸦␲ၥࢆࡶࡘࠊᛮ⪃ࡍࡿࠊ⾜ືࡍࡿࠊఏ࠼ࡿࠊⓎಙࡍࡿࠊᐇ㊶ࡍࡿ࣭࣭࣭㸧ࢆᡭᨺࡉ࡞࠸ࡇ࡜
㸨⚟♴ኈ㣴ᡂ᪂࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢࢫࢱ࣮ࢺࢆዎᶵ࡜ࡋ࡚ࠊࡇࢀ࠿ࡽࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ㸦◊✲ࠊᩍ⫱ࠊᐇ㊶㸧ࡀఱࢆᛮ⪃ࡋࠊ⾜ືࡋࠊⓎಙࡋ࡚ࠊேࠎ࡜ඹ᭷ࡋ࡚࠸ࡃ࡭ࡁ࡞ࡢ࠿ࢆ⪃࠼ࡓ࠸ 㸨ࠕࢃࢀࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࢆᐇ㊶㸦◊✲ࠊᩍ⫱㸧ࡍࠊᨾ࡟ࢃࢀࡽᅾࡾࠖ


࠙ᩥ⊩ࠚ
࣭Ⲩ஭ᾈ㐨㸦㸧ࠕࠦᩍ࠼࡞࠸ࠨࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱㸫ࠦవⓑࠨࡀᢸಖࡍࡿ୺యⓗ࣭ᑐヰⓗ࡞Ꮫࡧࠖᚋ⸨ᗈྐ࡯࠿ⴭࠗࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢࢯࢲࢳ㸫ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭ᐇ㊶ࡢᮍ᮶ࡢࡓࡵ࡟࠘⏕ά᭩㝔ࠊ 㡫
࣭%DQNV6DUDK㸦㸧(WKLFVDQG9DOXHVLQ6RFLDO:RUNWK(G3DOJUDYH0DFPLOODQ㸦㸻ࠊ▼಴ᗣḟ࣭ඣᓥள⣖Ꮚ࣭ఀ⸨ᩥே┘ヂࠗࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ౯್࡜೔⌮࠘ἲᚊᩥ໬♫㸧
࣭'XERLV%㸤0LOH\..㸦㸧6RFLDO:RUN㸸$Q(PSRZHULQJ3URIHVVLRQWK(G3HDUVRQ(GXFDWLRQ㸦㸻ࠊ໭ᓥⱥ἞┘ヂࠊୖ⏣ὒ௓ヂࠗࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ̿ேࠎࢆ࢚ࣥࣃ࣓࣡ࣥࢺࡍࡿᑓ㛛⫋̿࠘᫂▼᭩ᗑ㸧࣭⸨ᇉ⿱Ꮚ㸦㸧ࠕᑓ㛛ᐙࡢࡓࡵࡢࣜ࣋ࣛࣝ࢔࣮ࢶ̿ᩍ⫱ᐇ㊶ࡢ⌧ሙ࠿ࡽ̿ࠖ▼஭ὒ஧㑻⦅ࠗ ୡ⣖ࡢࣜ࣋ࣛࣝ࢔࣮ࢶ࠘Ỉኌ♫ࠊ 㡫࣭⸨ཎ㎮ྐ㸦㸧ࠕࡑࢀࡣఱ࠿ಙࡌࡽࢀ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ㉳ࡇࡿ๓ゐࢀࠖ㞟ⱥ♫᪂᭩⦅㞟㒊ࠗࠕ⮬⏤ࠖࡢ༴ᶵ㸫ᜥⱞࡋࡉࡢṇయ࠘㞟ⱥ♫᪂᭩ࠊ 㡫࣭ⲈᮌᑦᏊ㸦㸧ࠕ᪥ᮏࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ᩍ⫱࡜㸿㹍㹎㸫♫఍⚟♴ᑓ㛛⫋ᩍ⫱࡟௒ࡇࡑ㸿㹍㹎ࡀᚲせ࡞⌮⏤ࠖᆏᮏ࠸ࡎࡳ௚ⴭࠗ⬺ࠕ࠸࠸Ꮚࠖࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ㸫཯ᢚᅽⓗ࡞ᐇ㊶࡜⌮ㄽ㸫࠘⌧௦᭩㤋ࠊ 㡫࣭⣒㈡୍㞝㸦㸧ࠗ⚟♴ࡢᛮ᝿࠘㹌㹆㹉ࣈࢵࢡࢫ
࣭ᒾᓮ᫴ஓ㸦㸧ࠗ⚟♴ཎ⌮̿♫఍ࡣ࡞ࡐ௚⪅ࢆ᥼ຓࡍࡿ௙⤌ࡳࢆసࡗ࡚ࡁࡓࡢ࠿̿࠘᭷ᩫ㛶࣭࣑࢝ࣗⴭࠊబ⸨᭾࣭ⓑ஭ᾈྖヂ㸦㸧ࠗ཯ᢠⓗே㛫㸦࣑࢝ࣗⴭస㞟ϫ㸧࠘᪂₻♫࣭✵㛩ᾈே㸦㸧ࠕ᪂ࡓ࡞᫬௦࡟ồࡵࡽࢀࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱̿ࠗ♫఍⚟♴Ꮫ࠘ࢆᇶ┙࡟⾜ືࡍࡿࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ㣴ᡂࢆ┠ᣦࡋ࡚̿ࠖ
ࠗࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ◊✲࠘9RO1Rࠊ 㡫࣭᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱Ꮫᰯ㐃┕㸦㸧ࠗ♫఍⚟♴ኈࡢ㣴ᡂㄢ⛬ࡢぢ┤ࡋࢆ㋃ࡲ࠼ࡓᩍ⫱ෆᐜཬࡧᩍ⫱యไ࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ◊✲஦ᴗ࣭ᐇ᪋ሗ࿌᭩࠘
࣭3D\QH0DOFROP㸦㸧:KDWLVSURIHVVLRQDOVRFLDOZRUN3ROLF\3UHVV㸦㸻ࠊ➉ෆ࿴฼ヂࠗࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᑓ㛛ᛶ࡜ࡣఱ࠿࠘ࡺࡳࡿฟ∧㸧



㻣㻥

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢㄢ㢟࡜᪂ࡋ࠸ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࡢ♧၀࿴Ẽ ⣧Ꮚ㸦ᮾி㒔❧኱Ꮫ㸧

IASSW㸦ᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛᰯ㐃┕㸧ࡢᴫせ㸯㸷㸰㸶ᖺࠊ➨㸯ᅇୡ⏺ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ఍㆟㸦ࣃࣜ㸧࡛タ❧タ❧ᙜึࡣࠊḢᕞࢆ୰ᚰ࡟㸳㸯ᰯ࡟ࡼࡾᵓᡂ

ᡓᚋࠊ⌧ᅾࡢྡ⛠࡜࡞ࡾຍ┕ᰯࡣୡ⏺࡟ᣑ኱ࠊ࢔ࢪ࢔ኴᖹὒࠊ࣮ࣚࣟࢵࣃࠊ࢔
ࣇࣜ࢝ࠊࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝ࠊ໭⡿࠾ࡼࡧ࢝ࣜࣅ࢔ࣥࡢ㸳ࡘࡢᆅᇦ㐃┕࡜㐃ᦠࠋᅜ㐃ࡢㅎၥ㈨᱁ࢆࡶࡕࠊࢪࣗࢿ࣮ࣈࠊ࢘࢕࣮ࣥࠊࢽ࣮࣮ࣗࣚࢡࠊࣂࣥࢥࢡ➼࡟࠾ࡅࡿᅜ㐃άື࡟NGO࡜ࡋ࡚ཧຍ
㸰ᖺࡈ࡜࡟⥲఍ࢆ㛤ദࠊ⌮஦఍࠾ࡼࡧྛ✀ጤဨ఍➼࡟ࡼࡗ࡚㐠Ⴀ᪥ᮏ࠿ࡽࡣ⌧ᅾ㸯㸰㸮ᰯࡀຍ┕ࡋࠊ௦⾲⌮஦ࡀ⌮஦఍࡟ཧຍ
ᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱Ꮫᰯ㐃┕࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ

㻤㻜

http://www.iassw-aiets.org᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟

IASSWࡢ࣑ࢵࢩࣙࣥ
ୡ⏺࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢⓎᒎࡢಁ㐍ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢ㉁ࢆᢸಖࡍࡿࡓࡵࡢᇶ‽ࡢసᡂࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࠊᐇ㊶ࠊ㛤Ⓨ࡟㛵ࢃࡿᅜ㝿஺ὶ࡜㐃ᖏࡢಁ㐍ேᶒ᧦ㆤ࡜ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟㛵ࢃࡿᨻ⟇ᥦゝ࡜࢔ࢻ࣎࢝ࢩ࣮
」ᩘᅜࡢᩍ⫱◊✲⪅ࡀ㛵ࢃࡿᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ◊✲ࡢຓᡂ࣭᥎㐍

http://www.iassw-aiets.org

IASSWࡢάື
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱⪅࣭◊✲⪅࡟ࡼࡿୡ⏺఍㆟㸦㝸ᖺࠊIFSW, ICSW࡜ࡢඹദ㸧ᖺ࡟㸰ᅇࡢ⌮஦఍࢜ࣥࣛ࢖࣐ࣥ࢞ࢪࣥࠗSOCIAL DIALOGUE࠘ࡢⓎ⾜ᅜ㐃࡛ࡢ௦⾲
IFSW࠾ࡼࡧICSW࡜ඹྠ࡛ࠊ㞧ㄅࠗInternational Social Work࠘ࡢⓎ⾜ᖖタጤဨ఍࠾ࡼࡧࢱࢫࢡࣇ࢛࣮ࢫࡢάື
SWᩍ⫱࡟㛵ࡍࡿᅜ㝿ⓗ࡞㸦ᑠつᶍ㸧ඹྠ◊✲࡬ࡢຓᡂᅜ㝿ⓗ࡞ᨻ⟇ᩥ᭩ࡢసᡂ㸦IFSW࡜ඹྠసᡂ㸧ࠗࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏࠘ࠗࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭㣴ᡂࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ࠘
ࠗࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮ཎ๎ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝኌ᫂࠘

㻤㻝

http://www.iassw-aiets.org᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟

IASSW࡜ᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢṔྐⓗᒎ㛤㸦㸯㸧㸺㸯㸷㸰㸶ᖺ㸼ᩘ༓ேࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࠊᩍ⫱⪅ࠊ㛵ಀ⪅ࡀࣃ࡛ࣜ㛤ദࡉࢀࡓ➨㸯ᅇࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡
ࢡ఍㆟࡟㞟⤖ࠋAlice Salomonࡢ୺ᑟ࡟ࡼࡾࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ᶵ㛵ࡢᅜ㝿ⓗ࡞༠఍ࡢタ❧ࡀ㔜せ࡞఍㆟ࡢᡂᯝ࡜࡞ࡿࠋ
㸺㸯㸷㸰㸷ᖺ㸼࣋ࣝࣜࣥ࡟࡚ࠊᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛᰯጤဨ఍ࡢᐃḰࡀ᥇ᢥࠋ㸺㸯㸷㸱㸮ᖺ௦㸼ୡ⏺ⓗ࡞୙ἣୗ࡟ࡶ㛵ࢃࡽࡎࠊ➨㸰ᅇୡ⏺఍㆟㸦࣋ࣝࣜࣥ㸧ࠊ➨㸱ᅇୡ⏺఍㆟㸦ࣟࣥࢻࣥ㸧ࡢ㛤ദࠋࢼࢳࢫ࡟ࡼࡿSalomon఍㛗⫋ゎ௵せồ࡟ࡶࠊ᩿ᅛ࡜ࡋࡓጼໃࢆ㈏ࡃࠋ
㸺㸯㸷㸲㸮ᖺ௦㸼➨஧ḟୡ⏺኱ᡓ࡟ࡼࡾࠊ┦஫ࡢ㏻ಙࡀ㏵⤯࠼ࡿࡶࠊᡓᚋࠊ㸯㸷㸲㸴ᖺ࡟㠀බᘧࡢ⌮஦఍㛤
ദࠊRene Sandࡀ࣮ࣜࢲ࣮࡜࡞ࡾࠊࡼࡾ኱つᶍ࡞⤌⧊໬ࢆᶍ⣴ࠋ㸯㸷㸲㸵ᖺࠊIASSWࡣᅜ㐃
ࡢㅎၥ㈨᱁ࢆྲྀᚓࠊ᭱ࡶ᪩ࡃᢎㄆࢆ࠼ࡓ⤌⧊ࡢ୍ࡘ࡜࡞ࡿࠋ㸯㸷㸲㸶ᖺࠊ࢔࣓࣭ࣜ࢝࢔ࢺ
ࣛࣥࢸ࢕ࢵࢡࢩࢸ࢕࡛ᡓᚋึࡢ఍㆟ࡢ㛤ദࠋ
http://www.iassw-aiets.org

IASSWࡢṔྐⓗᒎ㛤㸦㸰㸧㸺㸯㸷㸳㸮ᖺ௦㸼㸯㸷㸳㸮ᖺࠊICSW࡜࡜ࡶ࡟ࣃ࡛ࣜ኱つᶍ࡞ୡ⏺኱఍ࢆ㛤ദࠋࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝ࠊ࢔
ࢪ࢔࠿ࡽࡢ⌮஦ཧຍ࡟ࡼࡿࢢ࣮ࣟࣂࣝ໬ࠋᅜ㐃ࡀࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡣᑓ㛛ⓗ࡞ᩍ⫱ࢆᚲせ࡜ࡍࡿỴ㆟ࢆ᥇ᢥࠋICSW࡜ඹ࡟㞧ㄅࠗ࢖ࣥࢱ࣮ࢼࢩࣙࢼ࣭ࣝࢯ࣮ࢩࣕࣝ
࣮࣡ࢡ࠘ࢆ๰ห㸦ࡲࡶ࡞ࡃIFSWࡶཧຍ㸧ࠋ⤌⧊ࡢྡ⛠ࡀࠊ⌧ᅾࡢIASSW࡜࡞ࡿࠋ㸯㸷㸳㸶ᖺࠊᮾி࡛࢔ࢪ࢔ึࡢIASSW኱఍ࢆ㛤ദࠋ㸺㸯㸷㸴㸮ᖺ௦㸼㹇㸿㹑㹑㹕௦⾲ࡀ♫఍⚟♴ᢸᙜ኱⮧఍㆟࡟ཧຍ㸦1968ᖺ㸧ࠋࣛࢸ࣭ࣥ࢔࣓ࣜ࢝ᆅᇦ
㐃┕ࡢタ❧㸦1967ᖺ㸧ࠋ㸺㸯㸷㸵㸮ᖺ௦㸼ᐙ᪘ィ⏬ᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟㛵ࡍࡿ20࢝ᅜࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆࠊᅜෆእ
⤌⧊࠿ࡽࡢ኱つᶍຓᡂ࡟ࡼࡾᨭ᥼ࠋᐙ᪘⚟♴࡟㛵ࡍࡿฟ∧≀ࡀ࢔ࣇࣜ࢝ࠊ࢔ࢪ࢔࡛
ቑ኱ࠋ࢔ࣇ࡛ࣜ࢝ጞࡵ࡚ࡢ኱఍ࡀ㛤ദ㸦ࢼ࢖ࣟࣅࠊ1974ᖺ㸧ࠋ࢔ࣇࣜ࢝㸦1971ᖺ㸧ࠊ࢔ࢪ࢔ኴᖹὒ㸦1974ᖺ㸧࡛ᆅᇦ㐃┕ࡢタ❧ࠋ

http://www.iassw-aiets.org㻤㻞᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟

IASSWࡢṔྐⓗᒎ㛤㸦㸱㸧㸺㸯㸷㸶㸮ᖺ௦㸼

http://www.iassw-aiets.org

ࠗࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢୡ⏺࢞࢖ࢻ࠘㸦1984ᖺ㸧ࢆห⾜ࠋᮾḢㅖᅜࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࢭ࣑ࢼ࣮ࡸ༠㆟ࢆᐇ᪋ࠋ㸺㸯㸷㸷㸮ᖺ௦㸼ᅜ㐃࠾ࡼࡧIFSW࡜ඹྠ࡛ࠗேᶒ࡜ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࠘ࢆฟ∧ࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢୡ⏺ࢭࣥࢧࢫ࡛㸯㸴㸮㸮ࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ⤂௓ࠋ୰ᅜ࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢタ❧ᨭ᥼㛤ጞࠋ໭ி࡛㛤ദࡉࢀࡓᅜ㐃ዪᛶ఍㆟࡛࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࢆ㛤ദࠋ㸺㸰㸮㸮㸮ᖺ௦㸼࢜ࣥࣛ࢖࣐ࣥ࢞ࢪࣥࠕSOCIAL DIALOGUEࠖࡢ๰หIFSW࡜࡜ࡶ࡟ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᐃ⩏ࠖࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ೔⌮ཎ๎ኌ᫂ࠖᨵゞ∧ࡢ᥇ᢥࠊࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭㣴ᡂࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࠖࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝ
࢔ࢪ࢙ࣥࢲࡢ᥇ᢥࠖ㸦2004ᖺ㸧ࠊࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡜♫఍㛤Ⓨࡢࡓࡵࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝ࢔ࢪ࢙ࣥ
ࢲࠖ㸦2012ᖺ㸧ࠋࢽ࣮࣮ࣗࣚࢡᅜ㐃௦⾲ࢳ࣮࣒ࡣࠊ♫఍㛤Ⓨጤဨ఍ࠊዪᛶࡢᆅ఩ྥୖጤဨ఍ࠊࣁ࢖
ࣞ࣋ࣝᨻ἞ࣇ࢛࣮࣒ࣛ➼࡛ᩘࠎࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࢆ୺ദࠋUNAIDS࡜ࡢඹྠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ࡼࡾࠊ
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡜HIV/AIDS࡟㛵ࡍࡿ᭩⡠ࡢฟ∧ࠋ࢔ࣇࣜ࢝ࠊ࢔ࢪ࢔࠿ࡽࡢ఍㛗ࡢ㑅ฟ㸦2004ࠊ
2008ࠊ2012㸧ࠋ ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠖ(2014ᖺ㸧ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ೔⌮ཎ๎ኌ᫂ࠖ(2018ᖺ㸧ࠊ ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡜♫఍㛤Ⓨࡢࡓࡵࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝ࢔ࢪ࢙ࣥࢲࠖ㸦2020ᖺ㸧ࠊ ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭㣴ᡂࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࠖ㸦2020ᖺ㸧ᨵゞ∧ࡢ᥇ᢥࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝ໬࡜IAASW
http://www.iassw-aiets.org㸦㸯㸧Ḣᕞ࡛ࡢ⤌⧊໬ࡀ㉳※ࠊࢼࢳࢫ㸦ᨻ἞ᶒຊ㸧࠿ࡽࡢ⊂❧ࡢ⥔ᣢ㸦㸰㸧1970ᖺ௦࠿ࡽࡢᮏ᱁ⓗ࡞ࢢ࣮ࣟࣂࣝ໬࡜ᆅᇦ㐃┕ࡢタ❧㸦࣮ࣟ࢝ࣝ໬㸧
㸦㸱㸧1990௦ࡼࡾIFSW࡜ࡢ༠ാࠊ2000ᖺ௦ࡼࡾඹྠᩥ᭩ࡢసᡂ

㸦㸲㸧1980ᖺ௦ࡢᮾḢࠊ1990ᖺ௦࠿ࡽ୰ᅜࠊ2000ᖺ௦ࡣ࣋ࢺࢼ࣒➼ࠊ㸦ඖ㸧ඹ⏘୺⩏ᅜ࡬ࡢࢯ࣮ࢩࣕࣝ
࣮࣡ࢡᩍ⫱ࡢタ❧ᨭ᥼㸦㸳㸧2000ᖺ௦௨㝆ࠊ࢔ࣇࣜ࢝ࠊ࢔ࢪ࢔ㅖᅜ࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢⓎᒎ㸦⬟ຊ㛤Ⓨጤဨ఍➼࡟ࡼࡿࢥࣥࢧࣝࢸ࣮ࢩࣙࣥᨭ᥼ࠊGSࡀࡑࡢᇶ‽࡜࡞ࡿ㸧࡜ࠊSWᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿすḢ୺⩏㸦᳜Ẹᆅ୺⩏㸧࡬ࡢ␗㆟⏦ࡋ❧࡚࡟ࡼࡿIndigenousࡢᙉㄪ㸦㸴㸧ᅜ㐃࡬ࡢཧຍ࡜༠ാ
ㄢ㢟ຍ┕ᰯࡢ೫ࡾࠊῶᑡࠊ஋㞳㸦ࣃࣥࢹ࣑ࢵࢡ࡟ࡿ㈨㔠㞴ࠊⓎᒎ㏵ୖᅜࡢྎ㢌࡜࢔ࣥࣂࣛࣥࢫ㸧
㸺2019ᖺ㸼Ꮫᰯ372ࠊಶே➼218

㸺2020ᖺ>Ꮫᰯ305ࠊಶே➼183

࢔ࢪ࢔ኴᖹὒㅖᅜࡀ6๭࡟ᛴቑ

௚ᅋయ࡜ࡢ⥭ᙇ㛵ಀࠊᅜ㝿ᨻ἞᝟ໃࡢ୙Ᏻᐃ㸦⮬ᅜ➨୍୺⩏ࠊᙉᶒⓗ⊂⿢ᅜᐙࡢぞᶒ㸧㻤㻟᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ᅜ㝿ᨻ἞᝟ໃ࡜ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱᭱㏆ࡢ౛㸸㸰㸮㸰㸯ᖺ㸴᭶ ࢖ࢫ࢚ࣛࣝ࡟ࡼࡿࣃࣞࢫࢳࢼ⮬἞༊࡬ࡢ኱つᶍ࡞✵⇿‫ە‬IASSWࡣࠊ࠿ࡡ࡚ࡼࡾಶูࡢ⣮தࡸ⅏ᐖ࡬ࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࡣࠊබᖹᛶሀᣢࡢࡓࡵ⌮ᛕⓗ࡞⾲⌧࡟࡜࡝ࡵࠊಶู᱌௳࡬ࡢゝཬࡸᑐᛂࡣᆅᇦ㐃┕ࡢᑐᛂ࡟ࡲ࠿ࡏ࡚ࡁࡓࠋ
‫୍ە‬㒊ࡢᛴ㐍ⓗ୺ᙇࢆࡶࡘ⌮஦ࡽࡼࡾࠊ࢖ࢫ࢚ࣛࣝ࡟ᑐࡍࡿ⣕ᙎ࡜࢖ࢫ࢚ࣛࣝᏛᰯ
㐃┕࡟ᑐࡍࡿఱࡽ࠿ࡢไ⿢ᥐ⨨ࢆⓎືࡍ࡭ࡁ࡜ࡢື㆟ࡀᥦฟ㸦࠿ࡘ࡚ࠊ࢔ࣃࣝࢺ࣊
࢖ࢺࡢࡶ࡜࡛ࠊ༡࢔ඹ࿴ᅜࡢᏛᰯ㐃┕࡟ᑐࡍࡿ࣎࢖ࢥࢵࢺࢆᒎ㛤㸧‫࢚ࣝࣛࢫ࢖ە‬Ꮫᰯ㐃┕ࠊ࢔࣓ࣜ࢝ࡢ」ᩘࡢຍ┕ᰯ࣭㛵ಀ⪅ࡼࡾࠊࡇ࠺ࡋࡓືࡁ࡟཯
ᑐࡍࡿኌ᫂ࡸᩥ᭩ࡀḟࠎ࡜ᒆࡃࠋ
‫⌮ە‬஦఍࡛ࡢᢞ⚊࡟ࡼࡾࠊ㸦ഹᕪ࡟࡚㸧࢖ࢫ࢚ࣛࣝࠊࣃࣞࢫࢳࢼ཮᪉࡬ࡢゝཬ࡜ࣃࣞࢫࢳࢼᏛᰯ㐃┕࡬ࡢ෌ᘓᨭ᥼ࢆ᫂グࡍࡿࡇ࡜࡛㆟Ỵࠋ᪥ᮏࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࢆࡵࡄࡿㄢ㢟‫♫ە‬఍⚟♴ᩍ⫱ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢከᵝ໬࡜㸰ᴟ໬♫఍⚟♴ኈ㈨᱁ྲྀᚓࢥ࣮ࢫཷㅮ⪅࡜ࡑࢀ௨እࡢᏛ⏕ࡢ஋㞳ࠊศ᩿㸨᪥ᮏᏛ⾡఍㆟ࠗ኱Ꮫᩍ⫱ࡢศ㔝ู㉁ಖドࡢࡓࡵࡢᩍ⫱ㄢ⛬⦅ᡂୖࡢཧ↷ᇶ‽㹼♫఍⚟♴Ꮫศ㔝㹼࠘㸦2015ᖺ㸧‫ە‬㈨᱁ྲྀᚓࢥ࣮ࢫཷㅮ⪅ࡢῶᑡ࡜㐍㊰࣭࢟ࣕࣜ࢔㑅ᢥࡢከᵝ໬эせᐇែᢕᥱ࣭ศᯒ
‫♫ە‬఍⚟♴ኈᅜᐙヨ㦂ྜ᱁⋡ࡀᏎࡴၥ㢟㸸ᩍ⫱ᡂᯝࡢ㉁࡜㔞♫఍⚟♴ኈ࣭࣭㸱㸮%⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ࣭࣭㸴㸮㸣 ௚ࡢಖ೺་⒪⫋ࠊ௓ㆤ⫋᪤༞⪅࡬ࡢᑐᛂ㸦ྜ᱁⋡㸯㸰%㸧э᳨ウ఍࡬ࡢពぢ᭩ࡢ‽ഛ㸦ࢯᩍ㐃㸧‫␃ە‬Ꮫ⏕ࡢቑຍ࡜ከᩥ໬ඹ⏕ᨭ᥼эᐇែศᯒᢕᥱ࣭ศᯒࡢᚲせᛶ‫ە‬Ꮫ㒊ࠊ኱Ꮫ㝔㸦◊✲⪅㣴ᡂࠊ㧗ᗘᑓ㛛⫋ᴗே㣴ᡂ㸧ࠊㄆᐃㄢ⛬ࠊ⏕ᾭᩍ⫱ࡢయ⣔໬㸨᪥ᮏᏛ⾡఍㆟ࠗ♫఍⚟♴⣔኱Ꮫ㝔Ⓨᒎࡢࡓࡵࡢᥦ᱌㹼㧗ᗘᑓ㛛⫋ᴗே㣴ᡂㄢ⛬࡜◊✲⪅㣴ᡂㄢ⛬ࡢ୪❧ࢆࡵࡊࡋ࡚㹼࠘㸦2014ᖺ㸧‫ە‬Ꮫ⏕ࠊᆅᇦࠊᑓ㛛⫋ᅋయࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࠊ⮬἞య࡜ࡢ༠ാ㛵ಀࡢᵓ⠏㸻ᐇ㊶ᩍ⫱༠㆟య‫ࣥ࢖ࣛࣥ࢜ە‬ᩍ⫱ࡢྍ⬟ᛶ࡜ጇᙜᛶࡢ᳨ド‫ە‬BCPࡢ⟇ᐃ࡜ᆅᇦ㈨※࡜ࡋ࡚ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭ᩍ⫱ᶵ㛵ࡢᙺ๭‫ە‬Ꮚ࡝ࡶᐙᗞ⚟♴ኈ㸦௬⛠㸧ࡢ๰タ㸽࡜ෆᐜ㻤㻠᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟᪥ᮏᏛ⾡఍㆟ࠗ኱Ꮫᩍ⫱ࡢศ㔝ู㉁ಖドࡢࡓࡵࡢᩍ⫱ㄢ⛬⦅ᡂୖࡢཧ↷ᇶ‽♫఍⚟♴Ꮫศ㔝㹼࠘㸦2015ᖺ㸧࠿ࡽࠐ♫఍⚟♴ᏛࢆᏛࡪᏛ⏕㸦♫఍⚟♴ኈᅜᐙ㈨᱁ࡢྲྀᚓࡢ᭷↓࡟࠿࠿ࢃࡽࡎ㸧ࡀ㌟࡟
ࡘࡅࡿ࡭ࡁ ᇶᮏⓗ⣲㣴㸦Ꮫ⏕ࡢࢽ࣮ࢬࡢከᵝ໬㸧ࠕ⚟♴࣐࢖ࣥࢻࠖே㛫ࡢᑛཝ࡞࡝ࡢ౯್ࢆࡩࡲ࠼࡚⮬ࡽࡀ♫఍ⓗᙺ๭ࢆ㐙⾜ࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞⣲㣴㸩ࠕᕷẸᛶࡢᾰ㣴ࠖ㸦ࢪ࢙ࢿࣜࢵࢡ࡞ࢫ࢟ࣝ㸧♫఍⚟♴Ꮫᩍ⫱࡟ࡼࡗ࡚⩦ᚓࡉࢀࡿᅛ᭷ࡢ⬟ຊࢪ࢙ࢿࣜࢵࢡࢫ࢟ࣝ• 㸯㸧ಶேࡢᑛཝࢆ㔜どᨭ᥼ࡍࡿ⬟ຊ• 㸰㸧⏕άၥ㢟ࢆⓎぢࡋࠊᬑ㐢໬ࡍࡿ⬟ຊ• 㸱㸧♫఍㈨※ࢆㄪᩚ࣭㛤Ⓨࡍࡿ⬟ຊ• 㸲㸧♫఍⚟♴ࡢ㐠Ⴀ࡟㈉⊩ࡍࡿ⬟ຊ• 㸳㸧ᶒ฼ࢆ᧦ㆤࡍࡿ⬟ຊ• 㸴㸧ಶேࡢຊࢆ㧗ࡵ♫఍ࢆ㛤Ⓨࡍࡿ⬟ຊ• 㸯㸧♫఍࡛ᬽࡽࡍ୍ே୍ேࡢ⏕άࢆ㔜どࡋࠊከᵝ࡞౯್
ほࢆཷᐜࡍࡿ• 㸰㸧ேᶒࡢᨭ᥼ࢆࡶࡕᕪูࡸ♫఍ⓗ᤼㝖ࡢၥ㢟࡟Ẽ࡙ࡃ• 㸱㸧௚ேࡢヰ࡟⪥ࢆഴࡅࠊࡑࡢேࡀᢪ࠼࡚࠸ࡿㄢ㢟ࢆㄆ㆑ࡋࠊࢯ࠶ࢀࡀ♫఍ࡢၥ㢟࡛࠶ࡿ࡜ࡋ࡚ᢕᥱࡍࡿ• 㸲㸧᪥ࠎࡢ⏕άࡢ୰࡛ᕷẸ࡜ࡋ࡚ࡢ㈐ົࢆᯝࡓࡍ• 㸳㸧ᕷẸ♫఍ࡢᵝࠎ࡞άື࡟✚ᴟⓗ࡟ཧຍࡋࠊᗈࡃேࠎ
ࡢ⏕άࡢ㉁ࡢྥୖ࡟㈉⊩ࡍࡿ• 㸴㸧௚⪅࡜ඹྠࡋ࡚ࡼࡾࡼ࠸ඹ⏕♫఍ࢆᵓ⠏ࡍࡿࡓࡵࡢ
ᙺ๭ࢆᢸ࠺Ꮫ⏕ࠊᆅᇦࠊᑓ㛛⫋ᅋయࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࠊ⮬἞య㣴ᡂᰯࡀ༠ാࡍࡿᐇ㊶ᩍ⫱ࣉࣛࢵࢺࣇ࢛࣮࣒ࡢᵓ⠏‫ࢯە‬ᩍ㐃࡟ࡼࡿ᪂ࡓ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳ㒔㐨ᗓ┴ࡈ࡜ࡢ㣴ᡂᰯࠊ⫋⬟ᅋయࠊ஦ᴗ⪅ᅋయࡢ㐃ᦠ࣭༠ാࡢ᥎㐍ࢆᅗࡿࡓࡵࠊࡇ
ࢀࡲ࡛ࠊ඲ᅜࢆ㸵ศ๭ࡋ࡚࠸ࡓᆅᇦࣈࣟࢵࢡࢆ㸯㸱ࣈࣟࢵࢡ࡬෌⦅ᡂࠋ
㌟㏆࡞ᆅᇦ࡟࠾࠸࡚ࠊྛᅋయࡀேᮦ㣴ᡂ࣭⫱ᡂ࣭☜ಖ࡟༠ാࡋ࡚ྲྀࡾ⤌ࡴᐇ㊶ᩍ⫱ࡢࣉࣛࢵࢺࣇ࢛࣮࣒ࡢᵓ⠏ࢆࡵࡊࡍࠋ

‫♫ە‬఍⚟♴ኈ࣭⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ඲ᅜ⤫୍ᶍᨃヨ㦂ཷ㦂⪅ㄪᰝᴫࡡᐇ⩦ࢆ⾜ࡗࡓศ㔝࡟ᑵ⫋ࡍࡿഴྥࠋᐇᩘయ㦂ࡸᐇ⩦ᣦᑟ⪅ࡀᑵ⫋ඛࡢ㑅ᐃ࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡋࠊ⚟♴㛵ಀ࡬ࡢᑵປࡢಁ㐍せᅉ࡜࡞ࡿࠋࠕ௙஦ࡢࡸࡾࡀ࠸ࠖࠕⰋዲ
࡞ே㛫㛵ಀࠖࠕປົ⎔ቃࡢ೺඲ࡉࠖࡶಁ㐍せᅉࠋэ㏣㊧ㄪᰝࡢᚲせᛶэࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࡢཧຍ࡜༠ാࡢ௙⤌ࡳ࡙ࡃࡾࡀᚲせ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱Ꮫᰯ㐃┕ࠗ௧࿴㸰ᖺᗘཌ⏕ປാ┬ ♫఍⚟♴᥎㐍஦ᴗࠕ᪂ࡓ࡞♫఍⚟♴ኈ㣴ᡂ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡟࠾ࡅࡿᩍဨ◊ಟࡢ࠶ࡾ᪉࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ◊✲஦ᴗࠖሗ࿌᭩࠘2021ᖺ3᭶㻤㻡᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟⮬἞య࡟࠾ࡅࡿ♫఍⚟♴ᑓ㛛⫋㞠⏝㹼ࢯᩍ㐃඲ᅜ⮬἞యㄪᰝ࠿ࡽ㹼ࠐ♫఍⚟♴ἲᨵṇ࡟ࡼࡾ2021ᖺ4᭶ࡼࡾᕷ⏫ᮧ࡟࠾ࡅࡿໟᣓⓗ࡞ᨭ᥼యไᵓ⠏஦ᴗࡢᐇ᪋
㸦௜ᖏỴ㆟㸸♫఍⚟♴ኈࡸ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈࡀά⏝ࡉࢀࡿࡼ࠺ດࡵࡿࡇ࡜㸧‫ࣝࢹࣔە‬஦ᴗᐇ᪋⮬἞యэࠕ┦ㄯᨭ᥼ໟᣓ໬᥎㐍ဨࠖࡢ㸶๭ࡀ♫఍⚟♴ኈ㈨᱁ࢆಖᣢ
‫ࣝࢹࣔە‬஦ᴗᐇ᪋ணᐃ⮬἞య࡟࠾࠸࡚ࡶࠊࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ᪂つ᥇⏝ணᐃࡣ㸱๭‫ە‬ᙜヱ஦ᴗࡢ㐠Ⴀᙧែࡣࠊ┤Ⴀ࡜እ㒊ጤク㸦♫༠ࡀ㸶๭㸧ࡀ࠾ࡼࡑ༙ࠎ

‫ە‬ᕷ⏫ᮧࡢ㔜せᗘࡀ㧗ࡃࠊ♫఍⚟♴ኈ࣭⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ࡬ࡢᮇᚅࡢ㧗࠸㡯┠ࡣࠊࠕᏳᚰࡋ࡚ᬽࡽࡍࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿࡲࡕ࡙ࡃࡾࠖࠕᆅᇦࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ⥔ᣢ࣭ᙉ໬ࠖ

ࠕ⤖፧ࠊฟ⏘ࠊᏊ⫱࡚ᨭ᥼ࠖࠕ௙஦࡜Ꮚ⫱࡚ࡢ୧❧ࠖ࠾ࡼࡧ」ྜㄢ㢟ୡᖏ࣭ࢽ࣮ࢬ⾲᫂ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ே࡬ࡢᨭ᥼

‫ە‬㸵๭௨ୖࡢ⮬἞య࡛ᆅᇦ⚟♴ࢆᢸ࠸ࠊ⚟♴ィ⏬➼ࢆసᡂࡍࡿேᮦࡢ୙㊊ࢆㄆ㆑᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱Ꮫᰯ㐃┕ࠗ௧࿴㸰ᖺᗘཌ⏕ປാ┬ ♫఍⚟♴᥎㐍஦ᴗࠕ᪂ࡓ࡞♫఍⚟♴ኈ㣴ᡂ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡟࠾ࡅࡿᩍဨ◊ಟࡢ࠶ࡾ᪉࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ◊✲஦ᴗࠖሗ࿌᭩࠘2021ᖺ3᭶࢜ࣥࣛ࢖ࣥᩍ⫱ࡢྍ⬟ᛶ࣭ጇᙜᛶ
㹼ㄪᰝ⤖ᯝࡢᴫせ࠿ࡽ㹼‫ە‬2020ᖺᗘࡣࠊ᪂ᆺࢥࣟࢼ࢘࢕ࣝࢫឤᰁᣑ኱ࡢࡓࡵࠊᛴ㑉ࠊ࢜ࣥࣛ࢖ࣥࡢά⏝ࢆࡏࡊࡿࢆ
࠼࡞࠸≧ἣ࡜࡞ࡗࡓࠋㄪᰝ⤖ᯝ࠿ࡽࠊ฼Ⅼ࡜ㄢ㢟ࡢ཮᪉ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ
‫ە‬ㅮ⩏⛉┠࣭࣭ࠕຠᯝࡣຎࡿࡀチᐜ⠊ᅖෆࠖࡀ㸳๭ࠊࠕྠ➼ࡢຠᯝࠖ௨ୖࢆ⥲ྜࡍࡿ࡜㸷๭‫ە‬₇⩦⛉┠࣭࣭ᑐ㠃࡜ࡢࣁ࢖ࣈࣜࢵࢻ㸦㸵๭㸧ࠊ⊂⮬ࡢᫎീᩍᮦసᡂ㸦㸲๭㸧ࠊᐇ㊶⌧ሙ
࡜ICT࡛᥋⥆㸦㸱๭㸧э ࠕຠᯝࡣຎࡿࡀチᐜ⠊ᅖෆࠖࡀ㸳๭‫ە‬ᐇ⩦⛉┠࣭࣭ᐇ⩦ࡢ୍㒊ࢆ࢜ࣥࣛ࢖ࣥ㸦⣙㸳๭㸧ࠊᖐᰯᣦᑟ➼ࡢ୍㒊ࢆ࢜ࣥࣛ࢖ࣥ㸦㸲๭㸧э ࠕຠᯝࡣຎࡿࡀチᐜ⠊ᅖෆࠖࡀ㸳๭ᙅ㹼㸴๭ᙉ‫୍ە‬᪉ࠊ඲ᅜ⤫୍ᶍᨃヨ㦂ཷ㦂⪅ㄪᰝ࠿ࡽࡣࠊࠕ㏻ᖖࡢᤵᴗ࡜ྠ➼࣭ࡼࡾࡼ࠸ࠖࡣ㸰๭ᮍ‶ࠊࠕࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᅔ㞴ࡸ㛗᫬㛫౑⏝࡟ࡼࡿ⑂ປឤ࣭㈇ᢸឤ࠶ࡾࠖࡀ㸲๭эᑐ㠃࡜࢜ࣥࣛ࢖ࣥ཮᪉ࡢຠᯝࡸ㝈⏺ࢆከゅⓗ࡟᳨ドࡋࠊ฼⏝⎔ቃࡢᩚഛࡸᨭ᥼ࡀᚲせ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱Ꮫᰯ㐃┕ࠗ௧࿴㸰ᖺᗘཌ⏕ປാ┬ ♫఍⚟♴᥎㐍஦ᴗࠕ᪂ࡓ࡞♫఍⚟♴ኈ㣴ᡂ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡟࠾ࡅࡿᩍဨ◊ಟࡢ࠶ࡾ᪉࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ◊✲஦ᴗࠖሗ࿌᭩࠘2021ᖺ3᭶㻤㻢᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ᘬ⏝ᩥ⊩➼ᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱Ꮫᰯ㐃┕㸦IASSW㸧࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸http://www.iassw-aiets.org᪥ᮏᏛ⾡఍㆟࣭♫఍Ꮫጤဨ఍࣭♫఍⚟♴Ꮫศ㔝ࡢཧ↷ᇶ‽᳨ウศ⛉఍ࠗ኱Ꮫᩍ⫱ࡢศ㔝ู㉁ಖドࡢࡓࡵࡢᩍ⫱ㄢ⛬⦅ᡂୖࡢཧ↷ᇶ‽㹼♫఍⚟♴Ꮫศ㔝㹼࠘㸦2015ᖺ㸴᭶㸯㸷᪥㸧᪥ᮏᏛ⾡఍㆟࣭♫఍Ꮫጤဨ఍࣭♫఍⚟♴⣔኱Ꮫ㝔ࡢ࠶ࡾ᪉࡟㛵ࡍࡿศ⛉఍ࠗ♫఍⚟♴⣔኱Ꮫ㝔Ⓨᒎࡢࡓࡵࡢᥦ
᱌㹼㧗ᗘᑓ㛛⫋ᴗே㣴ᡂㄢ⛬࡜◊✲⪅㣴ᡂㄢ⛬ࡢ୪❧ࢆࡵࡊࡋ࡚㹼࠘㸦2014ᖺ㸷᭶㸱㸮᪥㸧᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱Ꮫᰯ㐃┕ࠗ௧࿴㸰ᖺᗘཌ⏕ປാ┬ ♫఍⚟♴᥎㐍஦ᴗࠕ᪂ࡓ࡞♫఍⚟♴ኈ㣴ᡂ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡟࠾ࡅࡿᩍဨ◊ಟࡢ࠶ࡾ᪉࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ◊✲஦ᴗࠖሗ࿌᭩࠘2021ᖺ3᭶㻤㻣᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟㻤㻤᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟䙫㻞㻜㻝㻠ᖺ䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䛃䛸㻞㻜㻝㻤ᖺ䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛻䛚䛡䜛೔⌮ཎ๎䛾䜾䝻䞊䝞䝹ኌ᫂䛃䜢᰿ᣐ䛸䛧䛶䛔䜛Ⅼ䚹䙬᪂⮬⏤୺⩏䜔Ẽೃኚື䚸⣮த䛺䛹䛾᫬✵䜢㉸䛘䛯ᗈ⠊䛺どᗙ䛷୙ᖹ➼䜢ᤊ䛘䛶䛔䜛Ⅼ䚹䙭䜾䝻䞊䝞䝹䛸䝻䞊䜹䝹䜢⤖䜃䛴䛡䜛䛣䛸䛻䜘䛳䛶䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛾Ꮫၥⓗᇶ┙䛸䜰䜲䝕䞁䝔䜱䝔䜱䜢☜❧䛧䜘䛖䛸䛧䛶䛔䜛Ⅼ䚹䙮♫఍ᵓ㐀䛻ᑐ䛧䛶䜽䝸䝔䜱䜹䝹䛺どⅬ䛷ᑐᓖ䛩䜛䛣䛸䜢ồ䜑䛶䛔䜛Ⅼ䚹䙯ఏ⤫䞉ᩥ໬䞉⩦័➼䛻ྵព䛥䜜䛶䛔䜛୙බṇ䛻┠䜢ྥ䛡䛶䛔䜛Ⅼ䚹⤒῭ⓗ୙බṇ䛰䛡䛷䛿䛺䛟䚸ᩥ໬ⓗ୙බṇ䛻┠䜢ྥ䛡䛶䛔䜛䚹䙰ᨻ⟇❧᱌➼䜔♫఍ኚ㠉䛾䝥䝻䝉䝇䛻䛚䛡䜛䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ᙺ๭䜢⌮ゎ䛩䜛䛣䛸䜢ồ䜑䛶䛔䜛Ⅼ䚹䙱࿘⦕໬䛥䜜䛯䚸ᙅ䛔❧ሙ䛻䛒䜛䚸䝬䜲䝜䝸䝔䜱䛾ே䜃䛸䛛䜙♫఍ᵓ㐀䜢ᤊ䛘䜛䛣䛸䜢㔜ど䛩䜛Ⅼ䚹㻤㻥᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟䛂♫఍ኚ㠉䛃䠄䝬䜽䝻㡿ᇦ䜢ෆྵ䠅♫఍ⓗ⤖᮰♫఍㛤Ⓨ䞉㈨※㛤Ⓨ䜶䞁䝟䝽䝯䞁䝖䛸ゎᨺ䝋䞊䝅䝱䝹䜰䜽䝅䝵䞁┦ㄯ䞉ຓゝ䞉ᣦᑟ䞉㐃⤡ཬ䜃ㄪᩚ䞉㐃ᦠ┦ㄯ䞉ຓゝ䞉ᣦᑟ䞉カ⦎䞉᥼ຓ㻥㻜♫఍⚟♴ኈ䞉⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ䛾㣴ᡂ䜹䝸䜻䝳䝷䝮䛻௜ຍ䛧䛶䛔䛟ᚲせ䛜䛒䜛᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟䕺䝭䜽䝻䝺䝧䝹䠄ഃ㠃ⓗ᥼ຓᶵ⬟䚸௦ᘚᶵ⬟䚸┤᥋ᨭ᥼ᶵ⬟䚸ᩍ⫱䞉ᣦᑟᶵ⬟䚸ಖㆤᶵ⬟䚸௰௓ᶵ⬟䚸ㄪ⬟䚸ㄪ䚸ㄪㄪ೵ᶵ⬟䚸䜿䜰䠄䜿䞊䝇䠅䝬䝛䝆䝯䞁䝖ᶵ⬟䠅䛷䛿䚸
䚸⣙
⣙㻤
⣙㻤๭
䛾♫఍⚟♴ኈ䛜ᢏ⾡䜢᭷䛧ᐇ㊶䛧䛶䛔䜛䛸ᅇ⟅䚹䕺䝯䝌䝺䝧䝹䠄⟶⌮䞉㐠Ⴀᶵ⬟䚸䝇䞊䝟䞊䝡䝆䝵䞁ᶵ䝟 䝡䝆䝵䝆⬟䚸䝛䝑䝖䝽䞊䜻䞁䜾䠄㐃ᦠ䠅ᶵ⬟䠅䛷䛿䛿⣙⣙㻡⣙㻡๭䛾♫఍
⚟♴ኈ䛜ᢏ⾡䜢᭷䛧ᐇ㊶䛧䛶䛔䜛䛸ᅇ⟅䚹
ᘚ ♫఍
఍
఍ᨵ
䕺䝬䜽䝻䝺䝧䝹䠄௦ᘚ䞉♫఍ᨵ㠉ᶵ⬟䚸⤌⧊໬ᶵ⬟䚸ㄪᰝ䞉ィ⏬ᶵ⬟䠅䛷䛿䛿⣙⣙㻟⣙㻟๭䛾♫఍⚟♴ኈ䛜ᢏ⾡䜢᭷䛧ᐇ㊶䛧䛶䛔䜛䛸ᅇ⟅䚹䝬䜽䝻䝺䝧䝹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᶵ⬟䜢Ⓨ᥹䛩䜛ಁ㐍せᅉ䛻╔┠䛩䜛䛸䚸⫋⬟ᅋయ䛸䛾㛵ಀᛶ䠄┦㛵ಀᩘ㻜㻚㻞㻥䠅䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᑓ㛛⫋䛸䛧䛶䛾⮬ᚊᛶ䠄┦㛵ಀᩘ㻜㻚㻟㻥䠅䚸㛵ಀ䛩䜛ᑓ㛛⫋䝛䝑䝖䝽䞊䜽䠄┦㛵ಀᩘ㻜㻚㻟㻥䠅䠅䚸㛵ಀ䛩䜛ᑓᑓ㛛⫋䝛䝑䝖䝽䝽 䜽䠄䠄┦㛵㻜㻜㻚㻟㻞䠅䚸
㻚㻟㻞䠅䚸ᆅᇦఫ
䚸ᆅᇦఫẸ䛸䛾㛵䜚䠄┦㛵ಀᩘఫẸ䛸䛾㛵㛵䜚䠄┦㛵ಀᩘ
ᩘ㻜㻚㻠㻣
ᩘ
㻜㻚㻠
㻠㻣䠅䚸
㻠
㻣䠅䚸
䚸
䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾౯್䞉೔⌮䠄┦㛵ಀᩘ
ᩘ㻜㻚㻡㻜
㻡㻜䠅䛜㔜
せ䛺せᅉ䛸䛺䛳䛶䛔䜛䛣䛸䛜♧၀䛥䜜䛶䛔䜛䚹㻥㻝᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟᪥ᮏ♫఍⚟♴ኈ఍䛜఍ဨ䜢ᑐ㇟䛸䛧䛯ㄪᰝ䛻䜘䜜䜀䚸䛂ேᶒ䞉᪥ᮏᮏ♫఍⚟♴ኈ఍
఍䛜఍఍ဨ䜢ᑐ㇟䛸䛧䛯ㄪ
ㄪᰝ䛻䜘䜜
䜜䜀䚸
䚸䛂ேᶒ
♫఍ṇ⩏䛻
♫఍ṇ⩏䛻䛴䛔䛶ㄪ䜉䛯⤒㦂䛃䞉䛂ேᶒ䞉♫఍ṇ⩏䛻䛴䛔䛶㆟
䛻䛴䛔䛶
䛶ㄪ䜉
䜉䛯⤒㦂
㦂䛃 䛂ேᶒᶒ ♫఍♫఍఍ṇㄽ䜢䛧䛯⤒㦂䛃䛜䛒䜛⪅䛿඼䚻䛯⤒ 㦂 䛃 䛜 䛒 䜛 ⪅ 䛿 ඼ 䚻 㻠
㻠㻥㻚㻜
㻥㻚㻜䠂
䠂䞉
䞉㻟
㻟㻤㻚㻜
㻤㻚㻜 䠂
䠂䛻␃䜎䛳䛶䛔䛯䚹䛻䛻␃䜎䛳䛶䛔䛯
䛻␃䜎䛳䛶䛔䛯䚹
ຍ䛘䛶䚸
ຍ䛘
ຍ䛘䛶
䛘䛶䚸䛂
䛘䛶
䛂೔⌮ⓗ䝆䝺䞁䝬䛻䛴䛔䛶ᝎ䜣䛰⤒㦂䛃䛜䛒䜛䛸⟅䛘䛯䛂೔⪅䛿㻡㻤㻚㻠㻑䛸䛺䛳䛶䛔䜛 䚹䛣䛾䝆䝺䞁䝬䛻䛛䛛䜛ᩘ್䛾ከᐻ䛻⪅䛿䛴䛔䛶䛿䚸䜒䛱䜝䜣ホ౯䛜ศ䛛䜜䜛䛰䜝䛖䚹䛯䛰䛧䚸᪂⮬⏤୺⩏䛜ఙᙇ䛧䚸ຠ⋡ᛶ䛸⏕⏘ᛶ䛜㐣ᗘ䛻せồ䛥䜜䛶䛔䜛♫఍ᵓ㐀䛻䛚䛡䜛䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾ᒎ㛤䛻䛿䚸䛭䛾┠ⓗ䞉౯್䛸䛾஋㞳䛜⏒䛰䛧䛟䚸䝆䝺䞁䝬䛜ᖖ䛻௜㝶䛧䛶䛔䜛䛣䛸䛜ᮏ᮶䛾ጼ䛷䛿䛺䛛䜝䛖䛛䚹䛭䛖⪃䛘䜜䜀䚸䛣䛾ᩘᏐ䛿䜐䛧䜝ప䛔䛸ゝ䜟䛦䜛䜢ᚓ䛺䛔䚹
ᚓ䛺䛔䚹ᅉ䜏䛻䚸䛂䝋
䝅䝱䝹䝽 䜽䛾䜾䝻 䝞䝹䝹ᐃ⩏䜢䜢ㄞ䜣䛰⤒㦂
ᅉ䜏䛻䚸䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾䜾䝻䞊䝞䝹ᐃ⩏䜢ㄞ䜣䛰⤒㦂䛃䛻䛴䛔䛶䛿䚸䛒䜛䛸⟅䛘䛯๭ྜ䛿䛿㻠㻜㻚㻠㻚㻠㻠䠂䛷䛧䛛䛺䛛䛳䛯䚹䛣䛾䛣䛸䛿ᐇ㊶㡿ᇦ䛾䜏䛺䜙䛪䚸◊✲㡿ᇦ䛾ၥ㢟䛷䜒䛒䜛䚹ேᶒ᧦ㆤ䛾᰿ᖿ䜢䛺䛩䛂⮬ᕫỴᐃ䛃䜔♫఍ṇ⩏䛻䛛䛛䜛◊✲䚸䛭䛧䛶䚸ᐇ㊶㡿ᇦ䛻䛚䛡䜛䛣䛾౯್䜈䛾㆟ㄽ䛜༑ศ䛷䛿䛺䛔⌧≧䜢㚷䜏䛶䜒䚸䛭䛾☜䛯䜛ᙧᡂ䛜䛺䛥䜜䛶䛔䜛䛸䛿฿ᗏゝ䛘䛺䛔ᐇែ䛜❚䛘䜛䠄⾰➟䠗㻞㻜㻝㻤䞉⏣ᕝ䠗㻞㻜㻝㻡䠅䚹⾰➟୍ⱱ䠄㻞㻜㻝㻤䠅䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾౯್䛸ཎ⌮䜢䜑䛠䜛௒᪥ⓗㄢ㢟䠉ᢈุ䛿䛹䛣䜎䛷฿㐩䛧䛶䛔䜛䛾䛛䠉䛃䛄䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽◊✲ 㻠㻠㻙㻟 㻝㻣㻡䛅㻼㻼㻚㻡㻙㻝㻡┦ᕝ᭩ᡣ⏣ᕝె௦Ꮚ䠄㻞㻜㻝㻡䠅䛂♫఍ṇ⩏䛸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽೔⌮䛻㛵䛩䜛୍⪃ᐹ䛃䛄♫఍⚟♴Ꮫ㼂㼛㼘㻚㻡㻢㻙㻞㻞䛅㻼㻼㻚㻝㻙㻝㻞᪥ᮏ♫఍⚟♴Ꮫ఍㻥㻞᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ከ䛟䛾䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛿䚸♫఍⚟♴㛵㐃ἲ䛾ᯟ⤌䜏䛾୰䛷௙஦䜢䛧䛶䛔䜛䚹䛭䛧䛶䚸䛭䛾ไᗘ䛻ᇶ䛵䛔䛯஦ᴗ䜢㐠Ⴀ䛩䜛⤌⧊䛻⿕㞠⏝⪅䛸䛧䛶ᡤᒓ䛧䛶䛔䜛䚹䛾䛂⤒Ⴀ⪅䛃䛿
䛿㻞㻚㻝㻚㻝䠂䛷䛒䜚䚸䛂᪋タ㛗䞉⟶⌮⪅䛃䛜♫఍⚟♴ኈ䛾
㻝㻟㻚㻟䠂䚸䛂䛭䛾௚䛃䛂↓ᅇ⟅䛃䛜㻝㻞㻚㻝䠂䛷䛒䛳䛯䚹⢭⚄ಖ೺⚟௚䛃䛂↓ᅇ⟅䛃䛜䛜㻝㻞㻞㻚㻝䠂㻞 䠂䛷♴ኈ䛻䛚䛔䛶䜒䚸
䚸䛂⤒Ⴀ⪅䛃䛿
䛿㻝㻚㻥㻚㻥㻥䠂䛷䛒䜚䚸䛂᪋タ㛗䞉⟶⌮⪅䛃䛜㻝㻞㻚㻞䠂䚸䛂䛭䛾௚䛃䛂↓ᅇ⟅䛃䛜㻝㻢㻚㻤䠂䛷䛒䛳䛯䚹♫఍⚟♴ኈ䞉⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ䛸䜒䛻䚸㞠⏝⪅䛸䛧䛶䛿䚸䛂⤒Ⴀ⪅䛃䛸䛂᪋タ㛗䞉⟶⌮⪅䛃䛾୍㒊䛜ྵព䛥䜜䛶䛔䜛䛸ᛮ䜟䜜䜛䚹ከ䛟䛾䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛾䛾ᙉ䜏෌๰㐀䠄ᵓ㐀୺⩏ⓗ䛺䜰䝥䝻䞊䝏䠅
䝭䜽䝻ᶵ⬟

䝯䝌ᶵ⬟

䝬䜽䝻ᶵ⬟

෌⏕⏘䠄ᶵ⬟୺⩏ⓗ䛺䜰䝥䝻䞊䝏䠅┠ⓗ䞉౯್䞉ཎ⌮䞉೔⌮⚾䛯䛱䛜ពᅗ䛧䛶䛔䜛ᐇ㊶䛾⠊ᅖ᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟䙫Ḣ⡿➼䛾ㅖእᅜ䛸䛿␗䛺䜚䚸䛂䝯䝎䜹ᆺ♫఍䛃䛻㇟ᚩ䛥䜜䜛⏬୍໬䞉ྠ୍໬ᚿྥ䛜ᙉ䛔᪥ᮏ䛷䛿䚸䛂♫఍ኚ㠉䛃䛸䛔䛖ゝⴥ䛜䚸䛂㠉࿨໬䛃䜔䛂㐣⃭໬䛃䜢ᙉ䛟ᙸᙿ䛥䛫䛶䛧䜎䛖䛯䜑䚸ே䜃䛸䛜䚸䝬䜲䝘䝇䛾ᚰ㇟䜢ᢪ䛔䛶䛧䜎䛖ഴᩳ䛜䜏䜙䜜䜛䚹䙬⩏ົᩍ⫱➼䛾ᇶ♏ⓗ䛺ᩍ⫱䝅䝇䝔䝮⮬య䛻䚸䜽䝸䝔䜱䜹䝹䛺どᗙ䜔ᛮ⪃䛜୙㊊䛧䛶䛔䜛䚹䛂⋓ᚓ䛸䛧䛶䛾Ꮫ⩦䛃㻪䛂ཧຍ䛸䛧䛶䛾Ꮫ⩦䛃䙭䛂♫఍ኚ㠉䛃䛾ᑐ㇟䛸᪉ἲ䛜୙᫂░䛷䛒䜛䚹୰ᓥᗣᬕ䠄㻞㻜㻝㻣䠅䛄ᆅᇦໟᣓ䜿䜰䛛䜙♫఍ኚ㠉䜈䛾㐨⛬䛆⌮ㄽ⦅䛇䛆ᐇ㊶⦅䛇䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛻䜘䜛䝋䞊䝅䝱䝹䜰䜽䝅䝵䞁䛾ᐇ㊶ᙧែ䛅ᢈホ♫୰ᓥᗣᬕ䠄㻞㻜㻝㻥䠅䛄䛂ฟ㐂䛔┤䛧䛃䛾ᆅᇦඹ⏕♫఍䠉䛣䜜䛛䜙䛾♫఍ኚ㠉䛾䛛䛯䛱䛆ୖᕳ䛇䛆ୗᕳ䛇䛅ᢈホ♫୰ᓥᗣᬕ䠄㻞㻜㻞㻜䠅䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽᚟⯆䜈䛾ගⰢ䜢᥈䜛䠉䛂䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛃䛾䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛸䛧䛶䛾ゎᨺ䜢┠ᣦ䛧䛶䠉䛃䛄⢭⚄་⒪䛅㻥㻥ྕ㻼㻼㻚㻤㻡㻙㻥㻤ᢈホ♫᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟䙮䛣䜜䜎䛷㆟ㄽ䛥䜜䛶䛝䛯䛂♫఍ኚ㠉䛃䛿䚸୺䛻䝬䜽䝻㡿ᇦ䛾ᶒຊᶒ㝈ಖ᭷⪅䛻ᑐ䛩䜛ാ䛝䛛䛡䛸䛥䜜䛶䛝䛯䛜䛭䜜䛰䛡䛷䜘䛔䛾䛛䠛
䝭䜽䝻䞉䝯䝌㡿ᇦ䛻䛚䛔䛶䜒ኚ㠉ⓗ䜰䝥䝻䞊䝏䛿ྍ⬟䛷䛒䜛䚹౛䠖௚⪅䛸䛾㛵ಀᵓ㐀䜢ኚ㠉䛩䜛䛣䛸䛷䚸ಶே䛾䜰䜲䝕䞁䝔䜱䝔䜱䜢ኚᐜ䛩䜛᪉ἲ䙯⤌⧊䛻㞠⏝䛥䜜䛯ከ䛟䛾䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜹䞊䛻䛸䛳䛶䛿䚸䛂♫఍ኚ㠉䛃䜈䛾㛵୚䜔ព㆑䛜୙㊊䛩䜛䛣䛸䛷䚸䇾௚ே஦䇿䛻ᫎ䛳䛶䛧䜎䛳䛶䛔䜛ྍ⬟ᛶ䛜䛒䜛䚹䙰䛂♫఍ኚ㠉䛃䛾ᐇ㊶⤒㦂䜔ᡂຌయ㦂䛜୙㊊䛧䛶䛔䜛䚹㻥㻡᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟䙫䛂䝟䞊䝋䝘䝸䝔䜱䛾Ⓨ㐩䛃䛻ከ኱䛺ᙳ㡪䜢ཬ䜌䛩♫఍⎔ቃ䛻╔┠䛧䛴䛴䚸䛭䛾ኚᐜ䛾㔜せᛶ䜢ᣦ᦬䚹䙬䝟䞊䝋䝘䝸䝔䜱䛾ಶูᛶ䛸ᕪ␗䜢㔜ど䚹䙭ಶ䚻ே䛾ពᛮ䛸┠ⓗ䚸୺యᛶ䜢ᑛ㔜䚹䛺䛚䚸䛣䛣䛷䛔䛖䛂䝟䞊䝋䝘䝸䝔䜱䛃䛿䚸㌟య䞉⢭⚄ⓗᶵ⬟䜔㑇ఏ➼䛾ே㛫䛾ෆ㒊䛻䛒䜛せ⣲䛾䜏䛺䜙䛪䚸♫఍ⓗఏ⤫䞉ᩍ⫱䞉᐀ᩍ䞉ᨻᗓ䞉♫఍㛵ಀ䛺䛹䜢ྵ䜣䛰♫఍⎔ቃ䛸䛔䛳䛯እ㒊䛾≧ἣ䛸䛣䜜䜙཮᪉䛾┦஫స⏝䛻䜘䛳䛶ᙧᡂ䛥䛫䜛᪨ᤊ䛘䜙䜜䛶䛔䜛䛣䛸䛛䜙䜒䚸䜰䜲䝕䞁䝔䜱䝔䜱䜔⮬ᡃ䛸ྠᵝ䛾䜒䛾䛸ᤊ䛘䛶ᕪ䛧ᨭ䛘䛺䛔䛰䜝䛖䚹᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟♫఍ኚ㠉䠙䛂♫఍䛻ᑐ䛩䜛㈐௵䛾䛒䜛㛵୚䞉ാ䛝䛛䛡䛃䙫ኚ㠉୺య䛷䛿䛺䛟䚸ኚ㠉ಁ㐍䛾❧ሙ䜢䛸䜛䙬ኚ㠉䛰䛡䛷䛿䛺䛟䚸ᝏ໬䜢㜵Ṇ䛩䜛స⏝䜒୙ྍḞ
䙭䛂㌟㏆䛺ሙᡤ䛃䛛䜙ጞ䜑䜛㻙䛂㌟㏆䛃䛛䜙䝬䜽䝻䛾ኚ㠉䜈㻙䙮ከᵝ䛺᪉ἲ䜢ඹ᭷䛧䚸䛂ே䜃䛸䛃䜔♫఍⎔ቃ䛾ᐇែ䛻ᛂ䛨䛶᪉㏵䜢㑅ᢥ䞉ኚ᭦䛩䜛䙯䛂ே䜃䛸䛃䛛䜙♫఍䜢ᤊ䛘䛶ኚ䛘䜛㻙䛂䛄ே䜃䛸䛅䛸䛸䜒䛻䛃䜢ᛕ㢌䛻⨨䛟㻙
䙰䛂ᣢ⥆ྍ⬟䛺♫఍䛃䜢ᚿྥ䛩䜛䠉᫬✵䜢㉸䛘䛯♫఍ኚ㠉䜢┠ⓗ䛻ᤣ䛘䛶䛚䛟䠉䙱ᩒ䛘䛶䛂♫఍ኚ㠉䛃䜢ㄒ䜙䛺䛔㻥㻣᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟㹇㸿㹑㹑㹕㸫㹇㹄㹑㹕ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭㣴ᡂࡢࡓࡵࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ㸦௬ヂ㸧
注：ソ教連による仮訳です
┠ḟ




ඹྠࢱࢫࢡࣇ࢛࣮ࢫࡢ࣓ࣥࣂ࣮ ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸰๓ᩥ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸱        ⫼ᬒ࡜ព⩏࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸲㣴ᡂᰯ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸴୰᰾࡜࡞ࡿ౑࿨ࠊ┠ⓗࠊ┠ᶆ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸴
㈨※࡜タഛ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸵࣒࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࢝ࣜ࢟ࣗࣛ㸷ࢥ࢔࣭࣒࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࢝ࣜ࢟ࣗࣛ㸷⫼ᬒ࣭≧ἣ࠿ࡽࡳࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸮
ᐇ㊶࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸯
ᐇ㊶ᩍ⫱㸦㓄ᒓᐇ⩦㸧࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸰◊✲࡜Ꮫ⾡άື࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸱ேࠎ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸲ᩍ⫱⪅࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸲Ꮫ⏕࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸳ࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸴ᑓ㛛⫋࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸴ᑓ㛛⫋࡟㛵ࡍࡿඹ㏻⌮ゎ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸵೔⌮࡜౯್࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸵බᖹᛶ࡜ከᵝᛶ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸶ேᶒ࡜♫఍ⓗࠊ⤒῭ⓗࠊ⎔ቃⓗ࡞ṇ⩏࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯㸶





㻥㻤

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ඹྠࢱࢫࢡࣇ࢛࣮ࢫࡢ࣓ࣥࣂ࣮
,$66: ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ࣭ࢱࢫࢡࣇ࢛࣮ࢫ
ጤဨ㛗'L[RQ6RRNUDM
࣓ࣥࣂ࣮
&DUPHQ&DVWLOOR ࢥࢫࢱࣜ࢝ ࣓ࣥࣂ࣮ࠊࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝௦⾲.DUHQH1DWKDQLHO'H&DLUHV ࢺࣜࢽࢲ࣮ࢻ࣭ࢺࣂࢦ ࣓ࣥࣂ࣮ࠊ໭⡿࣭࢝ࣜࣈᾏ௦⾲/LX0HQJ ୰ᅜ ࣓ࣥࣂ࣮ࠊ୰ᅜ௦⾲
7HUHVD)UDQFHVFD%HUWRWWL ࢖ࢱࣜ࢔ ࣓ࣥࣂ࣮ࠊ࣮ࣚࣟࢵࣃ㐃┕௦⾲$OH[DQGUH+DNL]DPXQJD ࣝ࣡ࣥࢲ ࣓ࣥࣂ࣮ࠊ࢔ࣇࣜ࢝㐃┕௦⾲
9LPOD1DGNDUQL ࢖ࣥࢻ ࣓ࣥࣂ࣮ࠊඖ ,$66: ఍㛗
(PLO\7D\ORU ࢝ࢼࢲ Ꮫ⏕௦⾲
8WH6WUDXE ࢻ࢖ࢶ ,$66: ඹྠጤဨ㛗࣭⌮஦఍௦⾲┦ㄯᙺ
&DURO6&RKHQ ⡿ᅜ ᅜ㝿ࢢ࣮ࣝࣉ࣭ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ༠఍ࢢ࣮ࣝࣉ࣮࣡ࢡ࡟㛵ࡍࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ጤဨ఍ඹྠጤဨ㛗
6KLUOH\*DWHQLR*DEHO ⡿ᅜ ࠕேᶒ࡜ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࠖᏛ⾡ㄅඹྠ⦅㞟㛗
9DURVKLQL1DGHVDQ ༡࢔ࣇࣜ࢝ ༡࢔ࣇ࣭ࣜ࢝ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ᶵ㛵༠఍఍㛗,)6: ᬻᐃࢢ࣮ࣟࣂࣝᩍ⫱ㅎၥጤဨ఍
ጤဨ㛗9DVLOLRV,RDNLPLGLV࣓ࣥࣂ࣮
࢔ࣇࣜ࢝ᆅᇦㅎၥጤဨ㛗/DZUHQFH0XNXND ࡜ =HQD0QDVL࢔ࢪ࢔ኴᖹὒᆅᇦㅎၥጤဨ㛗0DULNR.LPXUD࣮ࣚࣟࢵࣃᆅᇦㅎၥጤဨ㛗1LFRODL3DXOVHQࣛࢸࣥ࢔࣓࣭ࣜ࢝࢝ࣜࣈᾏᆅᇦㅎၥጤဨ㛗0DULQLOGD5LYHUD'¯D]
໭⡿ᆅᇦㅎၥጤဨ㛗'U-RDQ'DYLV:KHODQ ࡜ 'U*DU\%DLOH\








㻥㻥

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟‫ࢯی‬ᩍ㐃௬ヂ‫ی‬๓ᩥᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛᰯ㐃┕㸦,$66:㸧࡜ᅜ㝿ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝㐃┕㸦,)6:㸧ࡣࠊඹྠ࡛ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭㣴ᡂࡢࡓࡵࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࠖࢆᨵゞࡋࡓࠋᪧ∧ࡢࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭㣴ᡂࡢࡓࡵࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࠖࡣࠊᖺ࡟࣮࢜
ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡢ࢔ࢹ࣮ࣞࢻ࡛ ࡘࡢ⤌⧊࡟ࡼࡗ࡚᥇ᢥࡉࢀࡓࠋ
ᖺ࠿ࡽ ᖺࡲ࡛ࡢ㛫ࠊࡇࡢᩥ᭩ࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢ༟㉺ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࡢᇶ‽ࢆ♧ࡍඛᑟⓗ࡞࢞࢖ࢻ࡜ࡋ࡚ᶵ⬟ࡋ࡚࠸ࡓࠋ
ᖺ ᭶࡟᪂ࡓ࡟᥇ᢥࡉࢀࡓࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠖ࡜ࠊ
ᖺ࡟ᨵゞࡉࢀࡓࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮ཎ๎ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝኌ᫂ࠖࡢබ⾲࡟క࠸ࠊࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࣭㣴ᡂࡢࡓࡵࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࠖᩥ᭩ࡣࠊࡇࢀࡽ  ࡘࡢᩥ᭩ࡢኚ᭦Ⅼࢆ⤫ྜࡋࠊࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ᭱㏆ࡢືྥࢆ཯ᫎࡍࡿࡓࡵ࡟ᨵゞࡉࢀࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
ࡑࡢࡓࡵ࡟ࠊ୧⤌⧊ࡣࠊ,$66:ࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ࣭ࢱࢫࢡࣇ࢛࣮ࢫ࡜ ,)6: ࡢᬻᐃࢢ࣮ࣟࣂࣝᩍ⫱ㅎၥጤဨ఍࠿ࡽ࡞ࡿඹྠࢱࢫࢡࢢ࣮ࣝࣉࢆタ⨨ࡋࡓࠋࡇࡢࢱࢫࢡࢢࣝ
࣮ࣉࡣࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝ࡞ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࣭ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡜ඹྠࡋࠊ࢝᭶௨ୖ࡟ࢃࡓࡗ࡚
ཝᐦ࡞༠㆟ࢆ⾜ࡗࡓࠋࡇࢀ࡟ࡣࠊ ࡘࡢᆅᇦ⤌⧊࡟௦⾲ࡉࢀࡿ  ࢝ᅜ࡜ࠊ⣙ ࡢ኱Ꮫࡸ
㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࠿ࡽࡢࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࡀྵࡲࢀࡓࠋࡉࡽ࡟ࠊඹྠࢱࢫࢡࣇ࢛࣮ࢫࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࡣࠊ
ࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࡢ௦⾲⪅ࡀཧຍࡍࡿ  ࡘࡢᅜ㝿ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㛤ദࡋࡓࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ⚾ࡓࡕࡣࠊᮏᩥ᭩ࡣࢲ࢖ࢼ࣑ࢵࢡ࡛ඹྠⓗ࡞ࣉࣟࢭࢫࡢᡂᯝ࡛࠶ࡿ࡜☜ಙࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊࡇࡢᩥ
᭩ࡣࠊㄆ㆑ㄽⓗࠊᨻ἞ⓗࠊ೔⌮ⓗࠊᩥ໬ⓗ࡞ࢪ࣐ࣞࣥ࡟㛵ࡍࡿヲ⣽࡞᳨ウࡢ฿㐩Ⅼ࡛ࡶ࠶ࡿࠋ
ࡇࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࡢ୺࡞┠ⓗࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ

ከᵝᛶࠊබᖹᛶࠊໟᦤᛶ࡟౯್ࢆ࠾ࡁࠊᑛ㔜ࡋ࡞ࡀࡽࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢᥦ౪࡟࠾
ࡅࡿ୍㈏ᛶࢆಖドࡍࡿࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡀࠊ,$66: ࠾ࡼࡧ ,)6: ࡟ࡼࡗ࡚᫂♧ࡉࢀࡓᑓ㛛⫋ࡢ౯್ほ࡜᪉㔪࡟‽ᣐࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆಖドࡍࡿࠋᩍ⫱ࣉࣟࢭࢫ࡟㛵ࢃࡿᩍ⫋ဨࠊᏛ⏕ࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࢆᨭ᥼ࡋࠊಖㆤࡍࡿࠋ
ḟୡ௦ࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡀࠊ㉁ࡢ㧗࠸Ꮫ⩦ࠊ◊✲ࠊ⤒㦂ࠊᨻ⟇ࠊᐇ㊶࠿ࡽᑟࡁฟࡉࢀ
ࡓࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ▱㆑ࢆྲྀࡾධࢀࡿᶵ఍࡟࢔ࢡࢭࢫ࡛ࡁࡿࡼ࠺ಖドࡍࡿࠋ␗࡞ࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ㣴ᡂᰯ㛫ࠊ࠾ࡼࡧࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᩍ⫱ࠊᐇ㊶ࠊ◊✲㛫࡛ࡢ㐃ᦠ࡜▱㆑⛣㌿ࡢ⢭⚄ࢆ⫱ࡴࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ㣴ᡂᰯࡀⓎᒎࡋࠊ༑ศ࡞㈨※ࢆࡶࡕࠊໟᣓⓗ࡛ཧຍᆺࡢᩍ⫱࣭Ꮫ⩦⎔


㻝㻜㻜

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ቃ࡟࡞ࡿࡼ࠺ᨭ᥼ࡍࡿࠋ
ໟᣓⓗ࡞┠ᶆࢆホ౯ࡍࡿ୍᪉࡛ࠊ⚾ࡓࡕࡣᅜ࡟ࡼࡗ࡚ᩍ⫱⤒㦂ࡸᨻ⟇ࡢᯟ⤌ࡳࡀ኱ࡁࡃ
␗࡞ࡿ࡜࠸࠺஦ᐇ࡟ࡶ␃ពࡋ࡚࠸ࡿࠋࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࡣࠊᚲ㡲ⓗ࡞ࡶࡢ㸦ࡍ࡭࡚ࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࡀ㑂Ᏺࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡶࡢ㸧࡜Ⓨᒎⓗ࡞ࡶࡢ㸦ྍ⬟࡞ሙྜ࡟࠾࠸࡚ࠊ㣴ᡂᰯࡀᕼᮃࡋ࡚ྵࡵࡿ࡭ࡁࡶࡢ㸧࡟ศࡅࡽࢀࡓ୍㐃ࡢᇶ‽ࢆ᫂☜࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊࢯ࣮ࢩࣕࣝ࣡
࣮ࢡࡢ౯್ほࡢᬑ㐢ᛶ࡜ᑓ㛛⫋ࢆ≉ᚩ࡙ࡅࡿከᵝᛶࡢ୧᪉ࢆᤊ࠼ࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
๓⪅ࡣᇶ♏ⓗ࡞せ⣲ࢆ⾲ࡋ࡚࠾ࡾࠊୡ⏺ྛᆅࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢ୍㈏ᛶࢆಁࡍࡇ࡜
ࢆពᅗࡋ࡚࠸ࡿࠋ
'L[RQ6RRNUDM ᩍᤵ
9DVLOLRV,RDNLPLGLV ᩍᤵ⫼ᬒ࡜ព⩏
⚾ࡓࡕࡣࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡞ୡ⏺ྛᆅࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᐇែࢆ⪃៖ࡋ࡚ᇶ‽ࢆసᡂࡋࡓࠋ ྛᅜෆ࠾ࡼࡧୡ⏺ྛᆅ࡛ᐇ㊶ࡉࢀ࡚࠸ࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢṔྐⓗࠊ♫఍ᩥ໬ⓗࠊ⤒῭ⓗࠊᨻ἞ⓗ࡞ᩥ⬦ࡢከᵝᛶࠋ ᐇ㊶ࡢከᵝᛶࠊࡍ࡞ࢃࡕ  ᐇ㊶ࡢሙ㸦౛㸸ᨻᗓࠊ1*2ࠊಖ೺་⒪ࠊᩍ⫱ࠊඣ❺࣭ᐙ᪘ࢧ࣮ࣅࢫᶵ㛵ࠊ▹ṇ᪋タࠊࡑࡢ௚ࡢᆅᇦ࡟᰿ࡊࡋࡓ⤌⧊ࠊಶே㛤ᴗ㸧ࠊ ᐇ㊶ࡢศ㔝ࡲࡓࡣ㡿ᇦ㸦౛㸸ᨭ᥼ࡍࡿ㞟ᅋࠊಶேⓗ࣭♫఍ⓗ࣭⤒῭ⓗ࣭ᨻ἞ⓗ࣭⎔ቃⓗၥ㢟ࡢ✀㢮㸧ࠊಶேࠊኵ፬࣭ᐙ᪘ࠊࢢ࣮ࣝࣉࠊ⤌⧊ࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࠊࡼࡾᗈ࠸♫఍ⓗ࣭ᅜ㝿ⓗ࡞ࣞ࣋ࣝ㸦ࡍ࡞ࢃࡕࠊ࣑ࢡࣟࠊ࣓ࢰࠊ࣐ࢡࣟࣞ࣋ࣝ㸧࡟࠾࠸࡚ά⏝ࡉࢀࡿᐇ㊶⌮ㄽࠊ᪉ἲࠊᢏἲࠊࢫ࢟ࣝࠋ ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢᵓ㐀࡜ᥦ౪᪉ἲࡢከᵝᛶࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡣࠊᩍ⫱ᶵ㛵ࡢᵓ㐀㸦ࣘࢽࢵࢺࠊᏛ⛉ࠊᏛᰯࠊᏛ㒊࡞࡝㸧ࡢ୰࡛ࡢ఩⨨࡙ࡅ࡟࠾࠸࡚ከᵝ࡛࠶ࡿࠋࢯ
࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ୰࡟ࡣࠊ⤒῭Ꮫࡸ♫఍Ꮫ࡞࡝ࡢ௚ࡢᏛၥศ㔝࡜㐃ᦠࡋ࡚࠸ࡿࡶࡢࡶ࠶ࢀࡤࠊಖ೺་⒪ࡸ♫఍㛤Ⓨ࡞࡝ࡢࡼࡾᗈ࠸ᑓ㛛㡿ᇦࡢ୍㒊࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ
ࡶࡢࡶ࠶ࡿࠋࡉࡽ࡟ࠊ㐲㝸ᩍ⫱ࡸ࢜ࣥࣛ࢖ࣥᏛ⩦ࡢࣞ࣋ࣝࠊ⪃࠼᪉ࠊ⤫ྜࡢᗘྜ࠸ࡣࣉ
ࣟࢢ࣒ࣛ࡟ࡼࡗ࡚኱ࡁࡃ␗࡞ࡿࠋ ୡ⏺ྛᆅࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱⪅ࡸ⟶⌮⪅࡞࡝ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࢆᨭ᥼ࡍࡿࡓ
ࡵ࡟฼⏝ྍ⬟࡞㈨※ࡢከᵝᛶࠋ


㻝㻜㻝

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟 ୡ⏺ྛᆅࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢⓎᒎࣞ࣋ࣝࡢከᵝᛶࠋከࡃࡢᅜ࡛ࡣࠊࢯ࣮ࢩࣕࣝ
࣮࣡ࢡࡣἲᚊ࡜ࡑࢀ࡟௜㝶ࡍࡿつไᶵ㛵ࡸ೔⌮⥘㡿࡟ࡼࡗ࡚ᨭ࠼ࡽࢀࡓࠊ☜❧ࡉࢀࡓᑓ㛛⫋࡛࠶ࡿࠋㄆ▱ࡉࢀࡓࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛኈࡢᏛ఩ࡣࠊࡋࡤࡋࡤᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢᐇ
㊶ࡢࡓࡵࡢ᭱ప㝈ࡢᩍ⫱せ௳࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡽࡢ௙⤌ࡳࡣࠊ୍㒊ࡢㅖᅜ࡛ࡣࠕࢯ࣮ࢩࣕࣝ
࣮࣮࣡࢝ࠖ࡜࠸࠺⫪᭩ࡁࡢ౑⏝ࢆಖㆤࡋࠊᐇ㊶ࡢ⠊ᅖ㸦ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡀᐇ㊶࡛࡛
ࡁࡿࡇ࡜ࠊ࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜㸧ࢆᐃ⩏ࡋࠊᐇ㊶⪅ࡀᑓ㛛ⓗຊ㔞ࢆ⥔ᣢࡋࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡࢝
࣮࡟ࡼࡿ༴ᐖ࠿ࡽ୍⯡ࡢேࠎࢆᏲࡿࡇ࡜ࢆಖドࡍࡿࡓࡵ࡟ᶵ⬟ࡋ࡚࠸ࡿࠋ௚ࡢㅖᅜ࡛ࡣࠊ
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡣࡉࡲࡊࡲ࡞ᙧࢆ࡜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊ
ಶูࡢᏛၥⓗ༢఩࡜ࡋ࡚Ꮡᅾࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ᪤Ꮡࡢ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡟㏣ຍࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ
࠶ࡿࠋࡑࢀࡽࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊಶูࡢࢥ࣮ࢫ࠿ࡽࠊᖺ㛫ࡢ㈨᱁ࣉࣟࢢ࣒ࣛࠊᖺ㛫ࡢᏛ఩ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡲ࡛ከᒱ࡟ࢃࡓࡿࠋᮏᩥ᭩࡟♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛᇶ‽ࡣࠊ୺࡟ࢯ
࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛ఩ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟㐺⏝ࡉࢀࡿࠋࡼࡾ▷ᮇࡢ㈨᱁ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࠾ࡼࡧᏛ఩
ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊࡇࡢᇶ‽ࢆ౑⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡿࡀࠊࡍ࡭࡚ࡢᇶ‽ࢆ⤌ࡳ㎸ࡴࡇ࡜ࡣ࡛
ࡁ࡞࠸࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
 ༡ഃㅖᅜ㸦ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢧ࢘ࢫ㸧࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢⓎᒎ࡟ᑐࡍࡿ᳜Ẹᆅ໬࡜ᩍ⫱ᖇᅜ୺⩏ࡢᝏᙳ㡪ࠋ⚾ࡓࡕࡣࠊ໭ഃㅖᅜ㸦ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࣀ࣮ࢫ㸧࡛㛤Ⓨࡉࢀࡓ⌮ㄽⓗ࡞どⅬ࡜ᐇ㊶᪉ἲࠊᢏἲࠊࢫ࢟ࣝࢆࠊࡑࡢᆅᇦࡢᩥ⬦࡬ࡢ㐺ྜᛶ࡜₯ᅾⓗ࡞᭷ຠᛶࢆ
ࢡࣜࢸ࢕࢝ࣝ㹙ヂ⪅ὀ㸸༢࡟ᢈุⓗ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆព࿡ࡏࡎࠊ≀஦ࢆ⛉Ꮫⓗࠊከゅⓗ࡟᳨ドࡍࡿどⅬࢆࡶࡘࡇ࡜ࢆ࠸࠺㹛࡞᳨ドࡍࡿࡇ࡜࡞ࡋ࡟ࠊ༡ഃㅖᅜ࡟㍺ฟࡍ࡭ࡁ࡛ࡣ࡞࠸
࡜☜ಙࡍࡿࠋ
 ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᩍ⫱࡜ᐇ㊶࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿୡ⏺ඹ㏻ࡢၥ㢟࡜ㄢ㢟ࡢቑຍࠋࡇࢀࡽ࡟
ࡣࠊ᪂⮬⏤୺⩏ⓗ࡞ࢢ࣮ࣟࣂࣝ໬ࠊẼೃኚືࠊே⅏࣭⮬↛⅏ᐖࠊ⤒῭ⓗ࣭ᨻ἞ⓗ⭉ᩋࠊ⣮த࡞࡝ࡀ⏕ࢇࡔ୙ᖹ➼ࡢᣑ኱ࡀྵࡲࢀࡿࠋ ≉࡟ᣢ⥆ྍ⬟࡞㛤ⓎࠊẼೃኚືࠊᅜ㐃ࡢᣢ⥆ྍ⬟࡞㛤Ⓨ┠ᶆ࡟㛵㐃ࡍࡿከࡃࡢ᪂ࡋ࠸㛤Ⓨࡸᢏ⾡㠉᪂ࡀࠊ༡ഃㅖᅜ࡛㉳ࡇࡗ࡚࠸ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢ୰࡛ࢢ࣮ࣟࣂ
ࣝ࡜࣮ࣟ࢝ࣝࢆ⤖ࡧࡘࡅࡿࡇ࡜ࡣࠊୡ⏺୰ࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢᏛၥⓗᇶ┙ࢆᙉ໬ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡑࢀࡣࠊᅜቃࢆྵࡴ⟶㎄༊ᇦࢆ㉺࠼ࡓࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢ⛣㌿ྍ⬟ᛶࡢホ౯ࢆࡶࡓࡽࡋࠊࡉࡽ࡟ࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝ࡞ᑓ㛛⫋ࡢ୍ဨ࡜࡞ࡿᏛ⏕ࡢ࢔࢖ࢹࣥࢸ࢕ࢸ
࢕ࢆᙉ໬ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡶᙺ❧ࡘࠋ ᭱ᚋ࡟ࠊᩍ⫱࡜ᐇ㊶ࡢ᩿∦໬ࢆࡶࡓࡽࡍ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢᑓ㛛ศ໬ࠋ࣒࡛࢝ࣜ࢟ࣗࣛᥦ౪
ࡉࢀࡿᑓ㛛ศ㔝࡟࠿࠿ࢃࡽࡎࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊಶேࠊᐙ᪘ࠊࢢ࣮ࣝࣉࠊ⤌⧊ࠊࢥ࣑ࣗࢽ


㻝㻜㻞

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ࢸ࢕࡞࡝ࠊࡍ࡭࡚ࡢࣞ࣋ࣝ㸦ࡍ࡞ࢃࡕࠊ࣑ࢡࣟࠊ࣓ࢰࠊ࣐ࢡࣟ㸧࡛ࡢᐇ㊶ࡢ┦஫᥋⥆ᛶࢆᏛ⏕ࡀ⌮ゎ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟‽ഛࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ᖜᗈ࠸⌮ゎࡣࠊᏛ⏕ࡀࢡࣜࢸ࢕࡛࢝ࣝࠊ೔⌮ⓗ࡛ᑓ㛛ⓗຊ㔞ࢆࡶࡘᐇ㊶⪅࡟࡞ࡿࡇ࡜ࢆಁࡍࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࡢᨵゞ∧ࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢ᫂☜࡛࠶ࡾ࡞ࡀࡽࡶ┦஫࡟㛵㐃ࡋྜ࠺せ⣲ࢆࡶࡘ  ࡘࡢໟᣓⓗ࡞㡿ᇦࠊࡍ࡞ࢃࡕࠕ㣴ᡂᰯࠖࠕேࠎࠖࠕᑓ㛛⫋ࠖ࡟ࡼࡗ
࡚ᵓᡂࡉࢀࡿࠋ㣴ᡂᰯࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡣࠊṔྐⓗ࡟⥲ྜ኱Ꮫࠊ༢⛉኱Ꮫࠊබ❧ࠊ⚾❧ࠊ㠀Ⴀ฼ࡢ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡞࡝ࠊᖜᗈࡃከᵝ࡞⤌⧊࡟ࡼࡗ࡚ᥦ౪ࡉࢀ࡚ࡁࡓࠋᩍ⫱ࡢᥦ౪᪉ἲࠊ⤌⧊ᵓ㐀ࠊ㈈ᨻᵓ
㐀ࡢከᵝᛶ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ㣴ᡂᰯࡸࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊྛᅜࡢ㐺ษ࡞ᩍ⫱ᙜᒁࡸつไᙜᒁ࡟ࡼࡗ࡚ṇᘧ࡟ㄆࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀᮇᚅࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ
ᩍ⫱ࡣࠊ㐺ษ࡞㈨※࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫࠊᩍ⫱⪅ࠊ㏱᫂ᛶࡢ࠶ࡿᡓ␎ࠊࡑࡋ࡚᭱᪂ࡢ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࢆᚲせ࡜ࡍࡿ」㞧࡛㧗ᗘ࡞άື࡛࠶ࡿࠋ
䠍䠊୰᰾䛸䛺䜛౑࿨䚸┠ⓗ䚸┠ᶆ㻌 ࡍ࡭࡚ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊ௨ୗ࡟ἢࡗࡓࠊ୰᰾࡜࡞ࡿ┠ᶆࡲࡓࡣ౑࿨࡟
㛵ࡍࡿኌ᫂ᩥࢆసᡂࡋࠊබ㛤ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ

D᫂☜࡟⾲⌧ࡉࢀࠊ࢔ࢡࢭࢫྍ⬟࡛ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ౯್ほ࡜೔⌮ཎ๎ࢆ཯ᫎࡋ࡚࠸
ࡿࠋ
Eࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏࡜┠ⓗ࡟ྜ⮴ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
Fࣉࣟࢢ࣒ࣛࡸࢧ࣮ࣅࢫᥦ౪ࡢ࠶ࡽࡺࡿഃ㠃࡟㛵ࢃࡿேࠎ㸦Ꮫ⏕ࠊᩍ⫱⪅ࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࢆྵࡴ㸧ࡢᶒ฼࡜฼┈ࢆᑛ㔜ࡍࡿࠋGࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᑓ㛛⫋ࡢⓎᒎ࡜ࠊ㣴ᡂᰯࡀ㛵ࢃࡿࡼ࠺ດࡵࡿࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ࢚ࣥ
ࣃ࣮࣓࣡ࣥࢺ㸦ᆅᇦⓗࠊ඲ᅜⓗࠊᅜ㝿ⓗ㸧࡟㈉⊩ࡍࡿࡓࡵࡢᖜᗈ࠸ᡓ␎ࢆ᫂☜࡟ࡍࡿࠋ
ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ┠ᶆ࡜ᮇᚅࡉࢀࡿᡂᯝ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㣴ᡂᰯࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡋ࡚௨ୗࡢせ௳ࢆ‶ࡓࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࠿ࢆ♧ࡉ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ

Hࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ┠ᶆ࡜ᮇᚅࡉࢀࡿ㧗➼ᩍ⫱ࡢᡂᯝࡢලయ໬ࠋ
Iࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛ⏕ࡢㄆ▱ⓗ࣭᝟⥴ⓗⓎ㐩ࡢ㐩ᡂࢆᨭ᥼ࡍࡿࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᣦᑟ᪉
ἲࡢ≉ᐃࠋ㻝㻜㻟᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟

Jࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢ୰᰾࡜࡞ࡿ▱㆑ࠊࣉࣟࢭࢫࠊ౯್ࠊࢫ࢟ࣝࢆ཯ᫎࡋࠊᩥ⬦࡟ᛂࡌࡓ⌧ᐇ࡟㐺⏝ࡉࢀࡿ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࠋ
Kࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛ⏕ࡀࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ౯್ࠊ▱㆑ࠊࢫ࢟ࣝࡢ⮬ᕫ┬ᐹⓗ࡞౑⏝࡟㛵ࡋ࡚ࠊᇶ♏ⓗ࡞⩦⇍࡟฿㐩ࡍࡿࡇ࡜ࠋ
Lᩥ໬ⓗࠊᨻ἞ⓗࠊ⤒῭ⓗࠊࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࠊ೺ᗣࠊᚰ⌮♫఍ⓗࠊ⎔ቃⓗ࡞ࢢ࣮ࣟࣂࣝ࡞せᅉࡢ┦஫స⏝ࡢᙳ㡪ࢆ⪃៖ࡋࡓ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛタィࠋMࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊᅜᐙⓗࠊᗈᇦⓗ UHJLRQDO ࠊᅜ㝿ⓗ࡟ᐃ⩏ࡉࢀࡓᑓ㛛ⓗ࡞┠ᶆࡢせ௳ࢆ‶ࡓࡋ࡚࠸ࡿࠋ
Nࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊᆅᇦⓗ㸦ORFDO㸧ࠊᅜᐙⓗࠊᗈᇦⓗࠊᅜ㝿ⓗ࡞㛤Ⓨࡢࢽ࣮ࢬ࡜ඃඛ㡰఩࡟ゝཬࡋ࡚࠸ࡿࠋ
Oಶேࠊᐙ᪘ࠊࢢ࣮ࣝࣉࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕㸦ᶵ⬟ⓗ࠾ࡼࡧᆅ⌮ⓗ㸧࡟ᑐࡋࠊᖜᗈ࠸ᩥ⬦࡟㐺⏝࡛ࡁࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᐇ㊶ⓗ࡞௓ධࡢ㛤ጞ࡟ಀࡿᩍ⫱ࡢ‽ഛࢆᥦ౪ࡍࡿࠋ
Pྍ⬟࡞㝈ࡾ௓ධࡢ᭷ຠᛶ࡟㛵ࡍࡿ༑ศ࡞᰿ᣐ࡟ᇶ࡙࠸ࡓࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ᪉ἲࢆ⏝࠸ࠊᖖ࡟ᑛཝ࡜ᑛ㔜ࢆಁ㐍ࡍࡿࠋ
Qࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᐇ᪋ࡍࡿࡢ࡟༑ศ࡞࢞ࣂࢼࣥࢫࠊ㐠Ⴀᨭ᥼ࠊ≀⌮ⓗᵓ㐀࠾ࡼࡧ㛵㐃㈨※ࠋRᅜᐙⓗࠊᗈᇦⓗ࡞㈨᱁௜୚ᙜᒁࡀᢎㄆࡋࡓ㈨᱁ࠊᏛ఩ࠊᇶ♏ࡲࡓࡣ኱Ꮫ㝔࡛ࣞ࣋ࣝࡢ⊂⮬ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ㈨᱁ࡢᤵ୚㸦ࡑࡢࡼ࠺࡞ᙜᒁࡀᏑᅾࡍࡿሙྜ㸧ࠋࡉࡽ࡞ࡿ౑࿨࡜┠ᶆࢆ඘ᐇࡉࡏࡿࡓࡵ࡟ࠊ㣴ᡂᰯࡣ௨ୗࢆ┠ࡊࡍࠋ
Sྜ⌮ⓗ࠿ࡘ㈈ᨻⓗ࡟ᐇ⾜ྍ⬟࡞⠊ᅖ࡛ࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢࣆ࢔㸦ྠᴗ⪅࡟ࡼࡿ㸧እ㒊ホ౯ࢆ⾜࠺ࠋࡇࢀ࡟ࡣࠊㄢ㢟ࡸ➹グヨ㦂ࠊᏛ఩ㄽᩥࡢእ㒊ࣆ࢔࣭ࢳ࢙ࢵࢡࠊ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢእ
㒊ࣆ࢔࣭ࣞࣅ࣮ࣗ࠾ࡼࡧホ౯ࡀྵࡲࢀࡿࠋ
Tᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ┠ᶆ࡜ᮇᚅࡉࢀࡿᡂᯝࡀ࡝ࡢ⛬ᗘ㐩ᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࢆホ౯ࡍࡿࡓࡵ
࡟ࠊᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᵓᡂဨ࡟ࡼࡿ⮬ᕫホ౯ࢆ⾜࠺ࠋ㸰㸬㈨※࡜タഛᵓ㐀ࠊ㐠Ⴀࠊ࢞ࣂࢼࣥࢫࠊ㈨※࡟㛵ࡋ࡚ࠊᩍ⫱ᥦ౪ᶵ㛵࡜ࡋ࡚ᣦᐃࡉࢀࡓ㣴ᡂᰯ࣭ᅋయࡣࠊ௨ୗࢆಖドࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ

Dࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࣭ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣ௚ࡢᏛၥศ㔝࠿ࡽ⊂❧ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊᩍ⫱ᶵ㛵ෆ࡛᫂☜࡞࢔࢖ࢹࣥࢸ࢕ࢸ࢕ࢆᣢࡘᏛ㒊ࠊᏛᰯࠊᏛ⛉ࠊࢭࣥࢱ࣮ࠊᑓᨷ࡞࡝ࡢ⊂⮬ࡢࣘࢽࢵࢺ
ࢆ㏻ࡌ࡚ᐇ᪋ࡉࢀࡿࠋ
E㣴ᡂᰯ࡟ࡣࠊ⟶⌮㐠ႠⓗࠊᏛ⾡ⓗࠊᮃࡲࡋࡃࡣࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢᑓ㛛ⓗ



㻝㻜㻠

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟࡞ຊ㔞ࢆࡶࡘࠊ௵࿨ࡉࢀࡓ㈐௵⪅ࡀ࠸ࡿࠋ
F㈐௵⪅ࡣࠊࡇࢀࡽࡢ㈐௵ࢆᯝࡓࡍࡢ࡟༑ศ࡞᫬㛫࡜㈨※ࢆ᭷ࡋࠊ㣴ᡂᰯ࡟࠾ࡅࡿㄪᩚ࡜
ᑓ㛛ⓗ࡞ᣦᑟ࡟୺࡞㈐௵ࢆᣢࡘࠋ
Gࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࣭ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢண⟬㓄ศࡣࠊࡑࡢ୰᰾࡜࡞ࡿ┠ⓗࡲࡓࡣ౑࿨࡜ࣉࣟࢢ
࣒ࣛࡢ┠ᶆࢆ㐩ᡂࡍࡿࡢ࡟༑ศ࡛࠶ࡿࠋ
Hᣢ⥆ྍ⬟࡞᪉ἲ࡛ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢィ⏬࡜ᐇ᪋ࢆಖドࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊண⟬㓄ศࡣ༑ศ࡟Ᏻᐃ
ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
Iࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ┠ᶆࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊᚲせ࡞஦ົ࣭㐠Ⴀࢫࢱࢵࣇࠊᩍ⫱⪅ࡀ㓄⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡢࢫࢱࢵࣇ࡟ࡣࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ㛤Ⓨࠊᐇ᪋ࠊホ౯࡟㈉⊩ࡍࡿࡓࡵࡢ㐺ᗘ࡞⮬ᚊᛶ࡜ᶵ఍ࡀ୚࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
Jᩍ⫱ࡢᙧែ㸦ᩍᐊෆࠊ㐲㝸ᆺࠊࣁ࢖ࣈࣜࢵࢻᆺࠊࢧࢸࣛ࢖ࢺᆺࠊ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࢆ฼⏝ࡋࡓᩍ⫱㸧࡟㛵ࢃࡽࡎࠊᩍᐊࡢࢫ࣮࣌ࢫࠊࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ㸫ࠊࢸ࢟ࢫࢺࠊど⫈ぬᶵჾࠊᐇ㊶ᩍ⫱ࡢࡓࡵࡢᆅᇦ㈨※ࢆྵࡴ㐺ษ࡞࢖ࣥࣇࣛࠊ࠾ࡼࡧ୰᰾࡜࡞ࡿ┠ⓗࡲࡓࡣ౑࿨ࠊࣉ
ࣟࢢ࣒ࣛ┠ᶆ࡜ᮇᚅࡉࢀࡿᡂᯝࡢ㐩ᡂࢆྍ⬟࡟ࡍࡿ⌧ሙ࡛ࡢᣦᑟ࡜ࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥ
ࡀᥦ౪ࡉࢀࡿࠋ
K࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࢆ฼⏝ࡋࡓᩍ⫱ࡣࠊᑐ㠃࡛ࡢᣦᑟࠊᐇ㊶ⓗ࡞Ꮫ⩦ࠊᑐヰࡢሙࢆ᏶඲࡟௦
᭰ࡍ࡭ࡁ࡛ࡣ࡞࠸ࠋᑐ㠃ࡢ✵㛫ࡣࠊ㇏࠿࡞ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࡟࡜ࡗ࡚㔜せ࡛࠶ࡾࠊࡑࢀࡺ࠼࡟࠿ࡅࡀ࠼ࡢ࡞࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢࢥ࣮ࢫࡣࠊ㛵ಀᛶᵓ⠏ࡢࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢࡸࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅࡜ࡢ┦஫స⏝ࢆྵࡴࠊ⌮ㄽࠊ◊✲ࠊᐇ㊶ࡢせ⣲ࡀ⤫ྜࡉࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ㐠Ⴀୖ」㞧࡛㈨※ࢆᚲせ࡜ࡍࡿഴྥࡀ࠶ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ㣴ᡂᰯࡣ௨ୗࢆ㐩ᡂࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ࡊࡍࡇ࡜ࡀࡢࡒࡲࡋ࠸ࠋ

Lᩍᐊࡢࢫ࣮࣌ࢫࠊᩍ⫱⪅࡜஦ົ⫋ဨࡢࡓࡵࡢ࢜ࣇ࢕ࢫࠊᏛ⏕ࠊᩍဨࠊ⌧ሙࡢ㐃⤡఍㆟ࡢࡓࡵࡢࢫ࣮࣌ࢫ࡞࡝ࠊ≀⌮ⓗ࡟༑ศ࡞᪋タࠋM㣴ᡂᰯࡢ୰᰾࡜࡞ࡿ┠ⓗࡲࡓࡣ౑࿨ࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ┠ᶆࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞㐺ษ࡞タഛࠋN࡝ࡢࡼ࠺࡞᪉ἲ࡛ᥦ౪ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠿࡟࠿࠿ࢃࡽࡎࠊᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ㉁ࡀ㧗࠸ࡇ࡜ࠋ㐲㝸ᆺࠊࣁ࢖ࣈࣜࢵࢻᆺࠊࢧࢸࣛ࢖ࢺᆺࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࢆ฼⏝ࡋࡓᩍ⫱ࡢሙྜࠊ≉࡟ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᐇ㊶ⓗ࡞せ⣲࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊᆅᇦ࡟᰿ࡊࡋࡓᣦᑟ࡜ࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥ
ࡢࡓࡵࡢ௙⤌ࡳࡀᩚഛࡉࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
Oࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ┠ᶆࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡛༑ศ࡞タഛࡢᩚࡗࡓᅗ᭩㤋㸦࢜ࣥࣛ࢖ࣥࢆ
ྵࡴ㸧ࠊ▱㆑࡜◊✲⎔ቃࠊࡑࡋ࡚ྍ⬟࡛࠶ࢀࡤ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࡢ㈨※ࠋPᅜ㝿ᅗ᭩㤋ࠊᅜ㝿࣮࣑ࣟࣥࢢࢧ࣮ࣅࢫ㸦(GX5RDP ࡞࡝㸧ࠊ㟁Ꮚࢪ࣮ࣕࢼࣝࠊࢹ࣮ࢱ࣮࣋

ሙ࡟ᛂࡌ࡚ࠊ㐠Ⴀ⟶⌮ࡍࡿ࣮ࣜࢲ࣮ࢆព࿡ࡍࡿูࡢ⏝ㄒࡀ౑⏝ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࠋ



㻝㻜㻡

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ࢫ࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫࠋ
㸱㸬࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ
 ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛᇶ‽࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㣴ᡂᰯࡣ௨ୗࡢᇶ‽ࢆ୍㈏ࡋ࡚ಖドࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ

D࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡜ᣦᑟ᪉ἲࡣࠊ㣴ᡂᰯࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛ┠ᶆࠊᮇᚅࡉࢀࡿᡂᯝࠊ౑࿨࡟㛵ࡍࡿኌ᫂࡜୍⮴ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
Eࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ⌮ㄽ࡜ᐇ⩦ᩍ⫱ࡢᵓᡂせ⣲ࢆ⤌⧊ࡀᐇ᪋࣭ホ౯ࡍࡿࡓࡵࡢ᫂☜࡞௙⤌ࡳࡀᏑᅾࡍࡿࠋ
F࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢ⥅⥆ⓗ࡞ぢ┤ࡋ࡜㛤Ⓨ࡟≉࡟ὀពࢆᡶ࠺ࡇ࡜ࠋ
Gᐇ㊶࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢᥦ౪ࠊ㐲㝸ࣁ࢖ࣈࣜࢵࢻᆺᏛ⩦ࠊࣅࢵࢢࢹ࣮ࢱࡢศᯒࠊࢯ࣮ࢩࣕ
࣓ࣝࢹ࢕࢔࡜ࡢ㛵ࢃࡾ࡟࠾ࡅࡿᢏ⾡ࡢ೔⌮ⓗ࡞౑⏝ࡢࡓࡵࡢ᫂☜࡞࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࠋ
㣴ᡂᰯࡣࠊᖖ࡟௨ୗࡢ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢ㛤Ⓨࢆ┠ࡊࡍࠋ
Hࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࢆᏛࡪᏛ⏕ࡀࠊࢡࣜࢸ࢕࢝ࣝ࡞ᛮ⪃ࢆ⾜࠺ࢫ࢟ࣝ࡜ྜ⌮ⓗㄝ᫂ࢆ⾜࠺Ꮫၥⓗጼໃࠊ᪂ࡋ࠸⤒㦂ࡸࣃࣛࢲ࢖࣒࡬ࡢ㛤ᨺᛶࠊ⏕ᾭᏛ⩦࡬ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆ㔊ᡂ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ᨭ᥼ࡍࡿࠋ
IᏛ⏕ࡀᑓ㛛ⓗ࡞ᐇ㊶࡟ྥࡅࡓ‽ഛࢆ☜ᐇ࡟ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ༑ศ࡞ᮇ㛫࡜Ꮫ⩦ᶵ఍ࡀ࠶ࡿ
ࡇ࡜ࠋᏛ⏕࡜ᩍ⫱⪅࡟ࡣࠊࡇࡇ࡟グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿ᭱ప㝈ࡢᇶ‽ࢆᏲࡿࡓࡵࡢ༑ศ࡞ࢫ࣌
࣮ࢫ࡜᫬㛫ࡀ୚࠼ࡽࢀࡿࠋ
J㛵㐃ࡍࡿ㞟ᅋࡢࢽ࣮ࢬࠊ౯್ࠊᩥ໬ࢆ཯ᫎࡉࡏࡿࠋ
Kேᶒࡢཎ๎࡜ṇ⩏ࡢ㏣ồ࡟ᇶ࡙࠸࡚࠸ࡿࠋ
㸲㸬ࢥ࢔࣭࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊ⤒῭ⓗ࣭ᨻ἞ⓗ࡞ᩥ⬦ࠊᐇ㊶ሙ㠃ࠊᑐ㇟࡜࡞ࡿேࠎࠊ
ಶேⓗ࣭♫఍ⓗ࣭⤒῭ⓗ࣭ᨻ἞ⓗ࣭⎔ቃⓗ࡞ၥ㢟ࡢ✀㢮ࠊ࠾ࡼࡧ౑⏝ࡉࢀࡿᐇ㊶⌮ㄽ࡜࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡟ࡼࡗ࡚␗࡞ࡿࠋࡑࢀ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊᬑ㐢ⓗ࡟㐺⏝ྍ⬟࡞≉ᐃࡢࢥ࢔࣭࢝ࣜ࢟ࣗࣛ
࣒ࡀᏑᅾࡍࡿࠋ
ከࡃࡢᩥ⬦࡟࠾࠸࡚ࠊ㠀ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢࢥ࣮ࢫෆᐜ࡟ྵࡲࢀࡿศ㔞ࡣᵝࠎ࡛࠶ࡿࡀࠊ᭱ึࡢᑓ㛛⫋㈨᱁㸦ࡲࡓࡣࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛኈࡢ㈨᱁㸧ࡣࠊ඲᪥ไㄢ⛬ࡢ㸱㹼㸲ᖺ௨ෆ࡟ಟ஢ࡍࡿࠋ




㻝㻜㻢

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ㣴ᡂᰯࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࢆᏛࡪᏛ⏕ࡀࠊ᭱ึࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋㈨᱁ࡢྲྀᚓ᫬ࡲ࡛࡟ࠊḟࡢࡼ࠺࡞ᖜᗈ࠸ᴫᛕⓗᵓᡂせ⣲࡛⦅ᡂࡉࢀࡿࠊ༑ศ࠶ࡿ࠸ࡣᚲせ࡞㛵㐃ᛶࡢ࠶ࡿࢥ࢔࣭࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࢆཷㅮ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࢆಖドࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋD ⫼ᬒ࣭≧ἣ࠿ࡽࡳࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ㸸ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࢆᙧᡂࡋ࡚ࡁࡓᨻ἞ⓗࠊ♫఍ⓗࠊἲⓗࠊᩥ໬ⓗࠊṔྐⓗ࡞ຊືࢆࢡࣜࢸ࢕࢝ࣝ࡟⌮ゎࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᖜᗈ࠸▱㆑ࢆᣦࡍࠋE  ᐇ㊶࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ㸸ຠᯝⓗࠊ೔⌮ⓗࠊᑓ㛛ⓗຊ㔞ࡢ࠶ࡿ௓ධࢆィ⏬ࡋࠊᥦ౪ࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᖜᗈ࠸ࢫ࢟ࣝ࡜▱㆑ࢆᣦࡍࠋୖグࡢ  ࡘࡢᴫᛕⓗᵓᡂせ⣲ࡣࠊ┦஫࡟౫Ꮡࡋࠊືⓗ࡛࠶ࡾࠊྠ᫬࡟⪃៖ࡉࢀࡿ࡭ࡁࡶࡢ

࡛࠶ࡿࠋ⫼ᬒ࣭≧ἣ࠿ࡽࡳࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ
⫼ᬒ࣭≧ἣ FRQWH[W ࠿ࡽࡳࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟㛵㐃ࡋ࡚ࠊᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ࡣ௨ୗࡢ

ෆᐜࡀྵࡲࢀ࡚࠸࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
♫఍ᵓ㐀ⓗ࡞୙ഛࠊᕪูࠊᢚᅽࠊ♫఍ⓗࠊᨻ἞ⓗࠊ⎔ቃⓗࠊ⤒῭ⓗ࡞୙ṇࡀࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝ
ࢆྵࡴ࠶ࡽࡺࡿ࡛ࣞ࣋ࣝே㛫ࡢⓎ㐩࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡢࢡࣜࢸ࢕࢝
ࣝ࡞⌮ゎࢆ⪃៖ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ఏ⤫ࠊᩥ໬ࠊಙᛕࠊ᐀ᩍࠊ⩦័ࡀࠊࡑࢀࡽࡀᡂ㛗ࡢࡓࡵࡢ㈨※ࡸ㞀ቨ࡜࡞ࡿྍ⬟ᛶࢆྵࡵ࡚ࠊ⏕ᾭ࡟ࢃࡓࡿே㛫ࡢⓎ㐩࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡢ▱㆑ࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࠊ♫఍⛉Ꮫࠊேᩥ⛉Ꮫࡢㅖ⌮ㄽ࠾ࡼࡧᆅᇦ࣭Ẹ᪘࡟ᅛ᭷㸦LQGLJHQRXV㸧ࡢ▱࡟㛵ࡍࡿ▱㆑ࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ㉳※࡜┠ⓗ࡟㛵ࡍࡿࢡࣜࢸ࢕࢝ࣝ࡞⌮ゎࠋࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿṔྐⓗ࡞୙ṇ࡜ࠊࡑࢀ࡟ᑐฎࡍࡿࡓࡵࡢ
ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢᙺ๭࡟㛵ࡍࡿࢡࣜࢸ࢕࢝ࣝ࡞⌮ゎࠋᑓ㛛⫋㛫ࡢ㐃ᦠ࡜ࢳ࣮࣒࣮࣡ࢡࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ㛵㐃ࡍࡿ⫋ᴗࡸᑓ㛛⫋࡟㛵ࡍࡿ༑ศ࡞
▱㆑ࠋᆅᇦⓗࠊᅜᐙⓗࠊᗈᇦᅪⓗࠊᅜ㝿ⓗ࡞࡛ࣞ࣋ࣝࡢ♫఍⚟♴ᨻ⟇㸦ࡲࡓࡣࡑࡢḞዴ㸧ࠊࢧ࣮ࣅࢫࠊἲᚊ࡟㛵ࡍࡿ▱㆑ࠋᨻ⟇❧᱌ࠊᐇ᪋ࠊホ౯ࠊ♫఍ኚ㠉ࡢࣉࣟࢭࢫ࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᙺ๭ࡢ⌮ゎࠋὀ㸰ࡢㄝ᫂ࢆཧ↷ࠋ



㻝㻜㻣

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ேᶒࠊ♫఍㐠ືࠊ࠾ࡼࡧࡑࢀࡽ࡜㝵⣭ࠊࢪ࢙ࣥࢲ࣮ࠊẸ᪘࣭ே✀࡟㛵㐃ࡋࡓၥ㢟࡜ࡢ┦஫㛵ಀ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ▱㆑ࠋ㛵㐃ࡍࡿᅜ㝿᮲⣙ࠊἲᚊࠊつไࠊ♫఍㛤Ⓨ┠ᶆ࡞࡝ࡢࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ࡟㛵ࡍࡿ▱㆑ࠋ⎔ቃ◚ቯࡀࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ࢙࢘ࣝࣅ࣮࢖ࣥࢢ࡟୚࠼ࡿᙳ㡪࡬ࡢࢡࣜࢸ࢕࢝ࣝ࡞⌮ゎ࡜⎔ቃṇ⩏ࡢ᥎㐍ࠋࢪ࢙ࣥࢲ࣮ᖹ➼࡬ࡢ↔Ⅼ໬ࠋࢪ࢙ࣥࢲ࣮࡟ᇶ࡙ࡃᭀຊࡢᵓ㐀ⓗ࡞ཎᅉ࡜ᙳ㡪ࡢ⌮ゎࠋ࿘⦕໬ࡉࢀࡓࠊᙅ࠸❧ሙ࡟࠶ࡿࠊ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕ࡢேࠎ࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿᵓ㐀ⓗ࡞ၥ㢟࡟㔜
Ⅼࢆ⨨ࡃࡇ࡜ࠋ
ࡍ࡭࡚ࡢே㛫ࡢࢫࢺࣞࣥࢢࢫࡸྍ⬟ᛶࢆ๓ᥦ࡜ࡋࠊࡑࢀࡽࢆ㆑ูࡋㄆ㆑ࡍࡿࡇ࡜ࠋ
ᨻ἞ⓗ࣭Ẹ᪘ⓗ⣮தࡸᭀຊࡢᙳ㡪ࢆཷࡅࡓࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡟࠾࠸࡚ࠊᣢ⥆ྍ⬟࡞ᖹ࿴࡜ṇ⩏ࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࠋ

ᐇ㊶࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ

ᐇ㊶࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟㛵㐃ࡋ࡚ࠊᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣᏛ⏕ࡀ௨ୗࢆᐇ㊶࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟‽ഛࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
⏕ᾭ࡟ࢃࡓࡿே㛫ࡢ⾜ື࡜Ⓨ㐩࡟㛵ࡍࡿ▱㆑ࢆ㐺⏝ࡍࡿࠋ♫఍ⓗỴᐃせᅉࡀேࠎࡢ೺ᗣ࡜࢙࢘ࣝࣅ࣮࢖ࣥࢢ㸦⢭⚄ⓗࠊ㌟యⓗࠊឤ᝟ⓗࠊࢫࣆࣜࢳࣗ
࢔ࣝ㸧࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿ࠿ࢆ⌮ゎࡍࡿࠋಶேࠊᐙ᪘ࠊࢢ࣮ࣝࣉࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࠊ⤌⧊ࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡞࡝ࠊ࠶ࡽࡺࡿࣞ࣋ࣝࡢே࡜ே
࡜⤌⧊ࡢ㛫࡛ࠊ೺඲࡛ࠊඹྠⓗ࡛ࠊᢚᅽⓗ࡛ࡣ࡞࠸㛵ಀࢆಁ㐍ࡍࡿࠋ␗࡞ࡿኌࠊ≉࡟࿘⦕໬ࡸ᤼㝖ࢆ⤒㦂ࡋࡓࢢ࣮ࣝࣉࡢኌࢆໟᦤࡍࡿࡇ࡜ࢆಁ㐍ࡋࠊ௦ᘚ࣭᧦
ㆤ㸦DGYRFDWH㸧ࡍࡿࠋಶேࡢே⏕⤒㦂࡜ಶேࡢ౯್ほ࡜ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᐇ㊶࡜ࡢ㛵ಀࢆ⌮ゎࡍࡿࠋ⌮ㄽࠊ೔⌮ࠊ◊✲࣭▱㆑ࢆᐇ㊶ࡢ୰࡛⤫ྜࡍࡿࠋ
ࣉࣟࢢ࣒࡛ࣛ≉ᐃࡉࢀࡓ┠ᶆࢆ㐩ᡂࡋࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅࡬ࡢᑓ㛛ᐙ࡜ࡋ࡚ࡢ⩏ົࢆᯝࡓࡍࡓࡵ࡟ࠊ࢔ࢭࢫ࣓ࣥࢺࠊ㛵ಀᵓ⠏ࠊ࢚ࣥࣃ࣮࣓࣡ࣥࢺࠊᨭ᥼ࣉࣟࢭࢫ࡟㛵ࡍࡿ༑ศ࡞ᐇ
㊶ࢫ࢟ࣝࢆ⩦ᚓࡍࡿࠋࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ↔Ⅼࡸᑓ㛛ⓗ࡞ᐇ㊶ࡢ᪉ྥᛶ࡟ᛂࡌ࡚ࠊ
♫఍ⓗᨭ᥼ࡢᥦ౪ࡸࠊⓎ㐩ⓗ࣭ಖㆤⓗ࣭ண㜵ⓗ࣭἞⒪ⓗ௓ධࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࢆྵࡵࠊᐇ㊶⪅ࡀ┠ⓗࢆᯝࡓࡏࡿࡼ࠺‽ഛࢆಁࡍࠋ
ே㛫ࡢⓎ㐩࡜ࡍ࡭࡚ࡢேࡢྍ⬟ᛶࢆಁ㐍ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋࡓཎ๎ࠊ▱㆑ࠊࢫ࢟ࣝ࡟ᇶ࡙
࠸ࡓࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ௓ධࢆ㐺⏝ࡍࡿࠋ♫఍ᨻ⟇ࡸࣉࣟࢢ࣒ࣛࡀேᶒࡸṇ⩏ࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ಁ㐍ࡋࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ౵ᐖࡍࡿ࠿ࠊࢡࣜࢸ࢕


㻝㻜㻤

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟࢝ࣝ࡞ศᯒࢆ⾜࠺ࠋᖹ࿴ᵓ⠏ࠊ㠀ᭀຊάືࠊேᶒ࡟ᇶ࡙ࡃ࢔ࢻ࣎࢝ࢩ࣮ࢆ௓ධᡭἲ࡜ࡋ࡚⏝࠸ࡿࠋၥ㢟ゎỴ࠾ࡼࡧࢫࢺࣞࣥࢢࢫ࡟ᇶ࡙࠸ࡓ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࢆ⏝࠸ࡿࠋࢡࣜࢸ࢕࡛࢝ࣝ⮬ᕫ┬ᐹ࡛ࡁࡿᐇ㊶⪅ࢆᡂ㛗ࡍࡿࠋᅜᐙⓗࠊᗈᇦⓗࠊᅜ㝿ⓗ࡞ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ೔⌮⥘㡿࡜ࡑࡢ㐺⏝ྍ⬟ᛶࢆࠊᩥ⬦࡟ᛂࡌࡓ⌧ᐇ࡟㐺⏝ࡍࡿࠋࣃ࣮࣡ࡢ」㞧ࡉࠊᚤጁࡉࠊከඖⓗࠊ೔⌮ⓗࠊἲⓗࠊᑐヰⓗ࡞ഃ㠃࡟ࡘ࠸࡚ゝཬࡋࠊ௚⪅࡜༠ാ࡛ࡁࡿ⬟ຊࠋᐇ㊶ᩍ⫱㸦㓄ᒓᐇ⩦㸧ᐇ㊶ᩍ⫱ࡣࠊᑓ㛛ⓗ࡞ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢ㔜せ࡞せ⣲࡛࠶ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊᐇ㊶ᩍ⫱ࡣ೔⌮ⓗ࡛ࠊᑓ㛛ⓗຊ㔞ࡢ࠶ࡿຠᯝⓗ࡞ᐇ㊶ࡢࡓࡵࡢ▱㆑ࠊ౯್ࠊࢫ࢟ࣝࢆഛ࠼ࡓᏛ⏕ࢆ㣴ᡂࡍࡿୖ࡛ࠊ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡟༑ศ࡟⤫ྜࡉࢀ࡚࠸࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ

ᐇ㊶ᩍ⫱ࡣࠊᏛ⏕ࡀᑓ㛛ⓗ࡞ᐇ㊶ࡢࡓࡵࡢ‽ഛࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆಖドࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊㄢ㢟ࡸᏛ⩦ᶵ఍ࡢᮇ㛫ࡸ」ྜᛶࡀ༑ศ࡟☜ಖࡉࢀ࡚࠸࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡑࡢࡓࡵ࡟ࠊ㣴ᡂᰯࡣ௨ୗࢆಖドࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ

D㓄ᒓᐇ⩦ࡢᇶ‽ࠊᡭ㡰ࠊホ౯ᇶ‽せ௳ࠊᮇᚅ஦㡯ࢆヲ⣽࡟グ㍕ࡋࡓࠊ༑ศ࡟㛤Ⓨࡉࢀࡓ⥲ྜⓗ࡞ᐇ㊶ᩍ⫱࣐ࢽࣗ࢔ࣝࢆࠊᏛ⏕ࠊ㓄ᒓᐇ⩦ࡢࢫ࣮ࣃ࣮ࣂ࢖ࢨ࣮㹙ヂ⪅ὀ㸸ᐇ⩦ᢸᙜᩍဨ㹛ࠊ㓄ᒓᐇ⩦ࡢᣦᑟ⪅㹙ヂ⪅ὀ㸸ᐇ⩦ᣦᑟ⪅㹛ࡀ฼⏝࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡞ࡅࢀࡤ
࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
 E௨ୗࡢ஦㡯࡟ồࡵࡽࢀࡿ᫂☜࡛㏱᫂ᛶࡢ࠶ࡿ᪉㔪࠾ࡼࡧᡭ㡰ࡲࡓࡣ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࠋ  ᐇ⩦ඛࡢ㑅ᐃ 㸧Ꮫ⏕࡜㓄ᒓඛࡢ࣐ࢵࢳࣥࢢ 㸧Ꮫ⏕ࡢ㓄ᒓ 㸧Ꮫ⏕ࡢࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥ 㸧ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡜ࡢㄪᩚ  Ꮫ⏕࡜ᐇ⩦ᣦᑟ⪅ࡢࢧ࣏࣮ࢺ  Ꮫ⏕ࡢᡂ㛗ࣉࣟࢭࢫࢆ☜ㄆࡋࠊ⌧ሙ࡟࠾ࡅࡿᏛ⏕ࡢࣃࣇ࢛࣮࣐ࣥࢫࡢホ౯  ᐇ㊶ᩍ⫱⌧ሙࡢࣃࣇ࢛࣮࣐ࣥࢫࡢホ౯Fᙜヱᅜࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢⓎᒎ≧ἣ࡟ᛂࡌ࡚Ỵᐃࡉࢀࡓ㈨᱁࡜⤒㦂ࢆ᭷ࡍࡿᐇ㊶ᩍ⫱ࢫ࣮ࣃ࣮ࣂ࢖ࢨ࣮ࡲࡓࡣᣦᑟ⪅ࡢ௵࿨࡜ࠊᐇ㊶ᩍ⫱ࢫ࣮ࣃ࣮ࣂ࢖ࢨ࣮ࡲࡓࡣ

ࠕ⌧ሙᩍ⫱ࠖࠕ⌧ሙᣦᑟࠖ࡜࠸࠺⏝ㄒࡶࡼࡃ౑⏝ࡉࢀࡿࠋ



㻝㻜㻥

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ᣦᑟ⪅ࡢࡓࡵࡢ࢚࢜ࣜࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡢᥦ౪ࠋ
Gᐇ㊶ᩍ⫱ࢫ࣮ࣃ࣮ࣂ࢖ࢨ࣮࡬ࡢ◊ಟ࣭ᩍ⫱ࢆྵࡴ࢚࢜ࣜࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥ࡜⥅⥆ⓗ࡞ᨭ᥼ࡢᥦ౪ࠋHࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᐇ㊶せ⣲ࡢせ௳ࢆ‶ࡓࡍࡓࡵ࡟ࠊ༑ศ࡛㐺ษ࡞㈨※ࢆ☜ಖࡋࠊ฼⏝࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࠋ
I࿘⦕໬ࡉࢀࡓேࠎࢆໟᦤࡍࡿࡓࡵࡢ᪉㔪ࠊ㞀ᐖࡸ≉ู࡞ࢽ࣮ࢬࢆᣢࡘேࠎࡢࡓࡵࡢྜ
⌮ⓗ࡞㓄៖࡜ㄪᩚࠋ
Jᐇ㊶ᩍ⫱ࡢᵓᡂせ⣲ࡣࠊᏛ⏕࡟⥅⥆ⓗࠊ᫬ᶵࢆᚓࡓⓎᒎⓗ࡞ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆᥦ౪ࡍࡿࠋ㣴ᡂᰯࡣࡲࡓ௨ୗࢆ┠ࡊࡍࠋKࢥ࣮ࢫࡢᩍ⫱άື඲యࡢ 㸣௨ୖ࡟┦ᙜࡍࡿ㓄ᒓᐇ⩦ࡢᶵ఍ࢆタࡅࡿ㸦༢఩ࠊ᪥ᩘࠊ
᫬㛫ࡢ࠸ࡎࢀ࠿࡛ィ⟬㸧ࠋLᩍ⫱ᶵ㛵࡜ᐇ㊶ᶵ㛵㸦ヱᙜࡍࡿሙྜ㸧ࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅࡜ࡢ㛫࡛ࠊᐇ㊶ᩍ⫱࡟㛵ࡍࡿពᛮỴᐃࡸᏛ⏕ࡢࣃࣇ࢛࣮࣐ࣥࢫホ౯࡟࠾࠸࡚ࠊ᭷ព⩏࡞ࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࢆ⫱ࡴࠋ
Mࣉࣟࢢ࣒ࣛࡀᅜ㝿ⓗ࡞ᐇ⩦ࢆᥦ౪ࡍࡿሙྜࡣࠊࡉࡽ࡞ࡿᇶ‽ࠊ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࠊ࠾ࡼࡧࢧ
࣏࣮ࢺࡣࠊᾏእ࡟㓄ᒓࡉࢀࡿᏛ⏕࡜ཷࡅධࢀഃࡢᶵ㛵ࡢ୧᪉࡟ᥦ౪ࡉࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ
࡞࠸ࠋࡉࡽ࡟ࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊ஫ᜨᛶ࡜ඹྠᏛ⩦ࡢ┿ࡢ▱㆑஺᥮ࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵࡢ௙⤌ࡳࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ

㸳㸬◊✲࡜Ꮫ⾡άືᏛၥ࡜ࡋ࡚ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࠊ♫఍⛉Ꮫࠊேᩥ⛉Ꮫࡢㅖ⌮ㄽࡸᆅᇦ࣭Ẹ᪘࡟ᅛ᭷㸦LQGLJHQRXV㸧ࡢ▱ࢆᇶ┙࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ▱㆑࡜Ꮫၥࡢ⏘ࡳฟࡉࢀࡿ※ࡣࠊᩍ⫱ᥦ౪⪅ࠊ◊✲ᶵ㛵ࠊ⊂❧ࡋࡓ◊✲⪅ࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡
ࢡ⤌⧊ࠊᐇ㊶⪅ࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅࡞࡝ከᵝ࡛ᖜᗈ࠸ࠋ
ࡍ࡭࡚ࡢᩍ⫱ᶵ㛵ࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛ⾡ⓗ࡞Ⓨᒎࠊࢡࣜࢸ࢕࢝ࣝ࡞⌮ゎࠊ⏕ᡂ࡟㈉⊩ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ࡊࡍࠋࡇࢀࡣࠊྍ⬟࡞᫬㛫ࡸሙᡤ࡟࠾࠸࡚ࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡞◊✲࡜Ꮫ⾡ᡓ␎ࢆྲྀࡾධࢀࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㐩ᡂࡉࢀࡿࠋ

DᏛၥศ㔝ෆࡢࡉࡲࡊࡲ࡞᪉ἲㄽⓗ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡜ࠊࡑࢀࡽࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟Ⓨᒎࡋ࡚ࡁࡓ࠿
ࢆㄝ᫂ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡟࠾ࡅࡿ▱㆑๰㐀ࡢࣉࣟࢭࢫࡢ㔜どࠋE᝟ሗࡢಙ㢗ᛶࠊఏ㐩ྍ⬟ᛶࠊ☜ㄆྍ⬟ᛶࡢಙ㢗ᛶࠊጇᙜᛶࢆぢᴟࡵࡿࡓࡵ࡟ࢯ࣮ࢩࣕࣝ
࣮࣮࣡࢝ࡀ౑⏝ࡍࡿཝᐦ࡛ከᵝ࡞᪉ἲࡢホ౯ࠋ
F᭱᪂ࡢ᭷ຠ࡛ಙ㢗࡛ࡁࡿ᰿ᣐ࡟ᇶ࡙࠸ࡓᣦᑟࠋ


㻝㻝㻜

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟



G◊✲ᡂᯝࢆᢈุⓗ࡟ぢᴟࡵࠊ◊✲⬟ຊࢆ㌟࡟ࡘࡅࡿᶵ఍ࡢᥦ౪ࠋ
HᏛ⏕ࡢ◊✲άື࡬ࡢ㛵୚ࠋ
IᏛ⏕ࡀࣉࣟࢢ࣒ࣛࡸᐇ㊶ࡢホ౯ࢫ࢟ࣝࢆ㌟࡟ࡘࡅࠊⓎᒎࡍࡿࡓࡵࡢࠊࡇࢀࡽࡢάືࢆᥦ
ᦠࡋ࡚⾜࠺ࡇ࡜ࡶྵࡵࡓᏛ⏕ᨭ᥼ࠋேࠎࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࣭ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊຊືⓗ࡞▱ⓗࠊ♫఍ⓗࠊ≀ⓗ࡞ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࢆᵓᡂࡋ
࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡣࠊᏛ⏕ࠊᩍ⫱⪅ࠊ⟶⌮⪅ࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࡀ୍య࡜࡞ࡗ࡚Ꮫ⩦ࡋࠊᑓ㛛ⓗ࠾ࡼࡧಶேⓗ࡞ᡂ㛗ࢆ㐙ࡆࡿດຊࢆࡍࡿᶵ఍ࢆྥୖࡉࡏࡿࠋ
㸯㸬ᩍ⫱⪅
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱⪅࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㣴ᡂᰯ࡜ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣ௨ୗࢆಖドࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞
࠸ࠋ
D༑ศ࡞ᩘ࡜⠊ᅖࡢᑓ㛛▱㆑ࢆᣢࡘᩍ⫱⪅ࢆ㓄⨨ࡍࡿࡇ࡜ࠋࡇࡢᩍ⫱⪅ࡣࠊࢯ࣮ࢩࣕࣝ࣡
࣮ࢡࡢศ㔝࡛ࡢᐇ㊶⤒㦂ࡸ◊✲⤒㦂ࢆྵࡴ㐺ษ࡞㈨᱁ࢆᣢࡘࡇ࡜ࠋࡇࢀࡣᙜヱᅜࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢⓎᒎ≧ἣ࡟ᛂࡌ࡚Ỵᐃࡉࢀࡿࠋ
Eࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ┠ⓗࠊ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢタィࠊ࠾ࡼࡧᮇᚅࡉࢀࡿᡂᯝࡢ⟇ᐃ࡟࠾࠸࡚ࠊࣉ
ࣟࢢ࣒ࣛࡢ୰᰾࡜࡞ࡿ┠ⓗࡲࡓࡣ౑࿨ࡢ㛤Ⓨ࡟㛵㐃ࡋ࡚ࠊ㣴ᡂᰯࡸࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢពᛮ
Ỵᐃࣉࣟࢭࢫ࡟ᩍ⫱⪅ࡀ௦⾲ࡋ࡚ཧຍࡍࡿࡇ࡜ࠋ
Fᩍ⫋ဨࡢ᥇⏝࠾ࡼࡧ௵࿨࡟࠾ࡅࡿᛶูࠊẸ᪘ࠊே✀ࡲࡓࡣࡑࡢ௚ࡢከᵝᛶࡢ⪃៖࡟㛵ࡋ࡚ࠊබᖹᛶ࡟ᇶ࡙ࡃ᪉㔪ࡲࡓࡣඃඛ㡰఩ࢆ᫂☜࡟⾲᫂ࡍࡿࡇ࡜ࠋ
Gᩍ⫋ဨࡢ᥇⏝ࠊ௵࿨ࠊ᪼㐍࡟㛵ࡍࡿ᪉㔪ࡀ᫂☜࡛㏱᫂ᛶࡀ࠶ࡾࠊᩍ⫱ᶵ㛵࡟࠾ࡅࡿ௚ࡢ
Ꮫ㒊ࡸࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡜୍⮴ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
Hᅜෆࡢປാἲ࡟ἢࡗࡓ᪉㔪࡛࠶ࡾࠊᅜ㝿ປാᶵ㛵㸦,/2㸧ࡢ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡶ⪃៖ࡋ࡚࠸ࡿࠋ Iᩍ⫱⪅ࡣࠊ༠ຊⓗࠊᨭ᥼ⓗࠊ⏕⏘ⓗ࡞⫋ሙ⎔ቃ࠿ࡽ฼┈ࢆாཷࡋࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ┠ᶆࡢ㐩ᡂࢆಁ㐍ࡍࡿࠋ
 J᪼㐍ࠊᅾ⫋ᮇ㛫ࠊᠬᡄࠊゎ㞠࡟㛵ࡍࡿᶵ㛵ࡢ᪉㔪ࡀ㏱࡛᫂᫂☜࡛࠶ࡿࠋ୙᭹⏦ࡋ❧࡚  ࡸỴᐃࡢぢ┤ࡋࡢࡓࡵࡢ௙⤌ࡳࡀᩚഛࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
 Kᩍ⫱࠾ࡼࡧࡑࡢ௚ࡢ㛵㐃ࡍࡿᴗົ㔞ࡀබᖹ࠿ࡘ㏱᫂ᛶࢆᣢࡗ࡚㓄ศࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᩍ
ᩍ⫱ࢆᥦ౪ࡍࡿேࠎࢆ⾲⌧ࡋࡓࡾࠊㄝ᫂ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊᵝࠎ࡞⏝ㄒࡀ౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦Ꮫ⪅ࠊᩍဨࠊᣦᑟ⪅ࠊᩍ⫱⪅ࠊᩍᖌࠊᣦᑟဨࠊㅮᖌ࡞࡝㸧ࠋࡇࡢᩥ᭩ࡢ┠ⓗࡢࡓࡵ࡟ࠊࡇࢀ
ࡽࡢከᵝ࡞⏝ㄒࢆ⾲ࡍࡓࡵ࡟ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱⪅ࠖ࡜࠸࠺⏝ㄒࢆ᥇⏝ࡋࡓࠋ




㻝㻝㻝

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟⫱ࠊᏛ⾡άື㸦◊✲ࢆྵࡴ㸧ࠊࢧ࣮ࣅࢫࡢⅬ࡛௙஦㔞ࡢ㓄ศ࡟ࡤࡽࡘࡁࡀ⏕ࡌࡿࡇ࡜ࡣ
㑊ࡅࡽࢀ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊ௙஦㔞ࡢ㓄ศࡣࠊබᖹᛶࡸᩍ⫱⪅ࡢከᵝ࡞ࢫ࢟ࣝࠊᑓ㛛ᛶࠊᡯ⬟ࡢᑛ㔜࡞࡝ࡢཎ๎࡟ᇶ࡙࠸࡚⾜ࢃࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
 L㐪࠸ࡸᑐ❧ࡀ࠶ࡿሙྜࡣࠊࡑࢀ࡟ᑐฎࡍࡿࡓࡵࡢ㏱࡛᫂බṇ࡞௙⤌ࡳࡀᩚഛࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡍ࡭࡚ࡢ㣴ᡂᰯࡣࠊࡉࡽ࡟௨ୗࢆ┠ࡊࡍࠋ M๰㐀ⓗ࡞௙஦ࡸ◊✲ࢆྵࡴ࠶ࡽࡺࡿᙧែࡢᏛ⾡άື࡟࡜ࡾࡃࡴవᆅࢆಖドࡋ࡞ࡀࡽࠊ
ᩍ⫱ࠊ㓄ᒓᐇ⩦ᣦᑟࠊࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥࠊ⟶⌮ᴗົࢆࣂࣛࣥࢫࡼࡃ㓄⨨ࡍࡿࠋ Nᩍ⫱⪅࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ᭱ప࡛ࡶࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢಟኈࣞ࣋ࣝࡢ㈨᱁ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜
ࡀᮃࡲࡋ࠸ࠋ
 Oᩍ⫋ဨࡣࠊᆅᇦ♫఍ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢࡓࡵ࡟ࠊࡲࡓᏛ⏕ࡸࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡜࡜ࡶ࡟ᴗົࢆ⾜࠺࡟࠶ࡓࡾࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢ೔⌮ࠊ౯್ࠊཎ๎ࢆ཯ᫎࡍࡿࠋ
 P㣴ᡂᰯࡣࠊྍ⬟࡞㝈ࡾࠊᏛ㝿ⓗ࡞࢔ࣉ࣮ࣟࢳࢆ㔊ᡂࡍࡿࠋࡑࡢࡓࡵ࡟ࠊ㣴ᡂᰯࡣࠊ♫఍ᏛࠊṔྐᏛࠊ⤒῭Ꮫࠊ⤫ィᏛ࡞࡝ࡢ㛵㐃ࡍࡿᏛၥศ㔝࠿ࡽࡢᩍ⫱⪅ࢆᚑ஦ࡉࡏࡿࡼ࠺࡟
ດࡵࡿࠋ Qᩍ⫱⪅ࡢᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 㸣ࡣࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ㈨᱁ࢆಖᣢࡋࠊࡲࡓࠊྛᅜࡢᑓ㛛⫋ࡢᆅ఩࡟ᛂࡌ࡚ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᵓᡂ༢఩ࡸࢥ࣮ࢫࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡಟኈࡢ㈨᱁
ࢆ᭷ࡋࡓᩍ⫱⪅ࡀᩍ࠼ࡿࡇ࡜ࡀᮃࡲࡋ࠸ࠋ
 R㣴ᡂᰯࡣࠊᩍ⫱⪅ࡢ⥅⥆ⓗ࡞ᑓ㛛⬟ຊ㛤Ⓨࡢࡓࡵࡢไᗘࢆタࡅ࡚࠸ࡿࠋ

㸰㸬Ꮫ⏕

ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࢆᏛࡪᏛ⏕࡟㛵ࡋ࡚ࠊ㣴ᡂᰯࡣ௨ୗࢆಖドࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
 DධᏛᇶ‽࡜ᡭ⥆ࡁࡀ᫂☜࡟⾲⌧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠋྍ⬟࡛࠶ࢀࡤࠊᐇ㊶⪅࡜ࢧ࣮ࣅࢫ฼ ⏝⪅ࡀ㛵㐃ࡍࡿࣉࣟࢭࢫ࡟㛵୚ࡍࡿࠋ
 Eே✀ࠊ⫙ࡢⰍࠊᩥ໬ࠊẸ᪘ࠊ⥅ᢎゝㄒࠊ᐀ᩍࠊᨻ἞ⓗᣦྥࠊᛶูࠊᛶⓗᣦྥࠊᖺ㱋ࠊ፧ጻ㛵ಀࠊᚰ㌟ᶵ⬟≧ែࠊ♫఍⤒῭ⓗᆅ఩࡟ᇶ࡙࠸࡚Ꮫ⏕ࡣᕪูࡉࢀ࡞࠸ࠋ
 Fᐇ⩦ᩍ⫱ࡢホ౯ᇶ‽ࢆ᫂♧ࡍࡿࡇ࡜ࠋ
 Gⱞ᝟ࡸ୙᭹⏦ࡋ❧࡚ࡢᡭ⥆ࡁࡣࠊ࢔ࢡࢭࢫࡋࡸࡍࡃࠊࡍ࡭࡚ࡢᏛ⏕࡟᫂☜࡟ㄝ᫂ࡉࢀ࡚
࠾ࡾࠊᏛ⏕ࡢホ౯࡟೫ぢࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜࡞ࡃ㐠⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
 Hホ౯ࠊࢥ࣮ࢫࡢ┠ⓗ࡜ᵓᡂࠊᏛ⩦ᡂᯝࠊᤵᴗ࡬ࡢฟᖍࠊヨ㦂つ๎ࠊ୙᭹⏦ࡋ❧࡚ᡭ⥆ࡁࠊᏛ⏕ᨭ᥼ࢧ࣮ࣅࢫ࡟㛵ࡍࡿࡍ࡭࡚ࡢ᝟ሗࡣࠊྛᖺᗘࡢึࡵ࡟ࣁࣥࢻࣈࢵࢡ㸦༳ๅࡲࡓࡣ
㟁Ꮚ∧㸧ࡢᙧ࡛᫂☜࡟ㄝ᫂ࡋࠊᏛ⏕࡟ᥦ౪ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ


㻝㻝㻞

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟 Iࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛ⏕ࡀࠊಶேⓗ࣭ᩥ໬ⓗ࡞౯್ほࠊಙᛕࠊఏ⤫ࠊ೫ぢࠊࡑࡋ࡚ࡑࢀ
ࡽࡀேࠎ࡜ࡢ㛵ಀࢆ⠏ࡁࠊከᵝ࡞㞟ᅋ࡜༠ാࡍࡿ⬟ຊ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼࠺ࡿ࠿
࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⮬ᕫぬ▱ࢆ῝ࡵࡿᶵ఍ࡀᥦ౪ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟ಖドࡍࡿࠋ JᏛᴗ㠃ࠊ⤒῭㠃ࠊᑵ⫋㠃ࠊಶேⓗ࡞ᨭ᥼࡞࡝ࠊᏛ⏕ࡀ฼⏝࡛ࡁࡿᵝࠎ࡞ᨭ᥼࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࢆᥦ౪ࡍࡿࠋ
 KᏛ⏕ࡣࠊᏛᴗࠊࣁࣛࢫ࣓ࣥࢺࠊᕪูࡸࡇࢀࡽ࡟ᑐฎࡍࡿࡓࡵࡢ᪉㔪ࡸᡭ㡰ࢆྵࡵࠊ୙ṇ⾜Ⅽࡀఱࢆࡶࡗ࡚ᵓᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࢆ᫂☜࡟⌮ゎࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡍ࡭࡚ࡢ㣴ᡂᰯࡣࠊࡉࡽ࡟௨ୗࢆ┠ࡊࡍࠋ
LᏛ⏕ࡢ࢙࢘ࣝࣅ࣮࢖ࣥࢢࢆඃඛࡉࡏࡿໟᣓⓗ࡞ᅾ⡠つᐃࠋM௦⾲ᛶ࡟Ḟࡅࡿࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࢧ࣮ࣅࢫࡀ⾜ࡁᒆ࠸࡚࠸࡞࠸࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕ࢢ࣮ࣝࣉࡢໟᦤ
ࡢࡓࡵ࡟ࠊ✚ᴟⓗ࡞ᥐ⨨ࡀ࡜ࡽࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
NពᛮỴᐃࡢࡓࡵࡢጤဨ఍ࡸሙ࡟Ꮫ⏕ࡀẸ୺ⓗ࠿ࡘᣢ⥆ⓗ࡟ཧຍࡍࡿࠋ
㸱㸬ࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࡢ㛵୚࡟㛵ࡋ࡚ࠊ㣴ᡂᰯࡣ௨ୗࢆಖドࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ

D࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢ㛤Ⓨࠊᐇ᪋ࠊᥦ౪ࢆྵࡵࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࡸࡼࡾᗈ࠸ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢᶒ฼ࠊぢゎࠊ฼┈ࢆ㐠Ⴀ࡟ྲྀࡾධࢀࡿࠋ
EᏛ⩦ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢタィࠊィ⏬ࠊᥦ౪ࡢࡍ࡭࡚ࡢഃ㠃࡟࠾࠸࡚ࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࡢ㛵୚ࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵࡢ✚ᴟⓗ࡞ᡓ␎ࢆᒎ㛤ࡍࡿࠋ
Fࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࡢ㛵୚ࢆᨭ᥼ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊྜ⌮ⓗ࡞㓄៖ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆಖドࡍࡿࠋࡲࡓࠊ௨ୗࢆ┠ࡊࡍࠋ

GᏛ⩦ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟㛵ࢃࡿࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࡢಶேⓗ࣭ᑓ㛛ⓗ࡞⬟ຊ㛤Ⓨࡢᶵ఍ࢆ๰ฟࡍ
ࡿࠋ


ᑓ㛛⫋

ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ㣴ᡂᰯࡣࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝ࡞ᑓ㛛⫋࠾ࡼࡧᏛ⾡ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ୍ဨ࡛࠶ࡿࠋ
ᩥ⬦࡟ࡼࡗ࡚ࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅࡟௦ࢃࡾࠊࢡࣛ࢖࢚ࣥࢺࡸࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ᵓᡂဨ࡜࠸ࡗࡓ
⏝ㄒࡀ⏝࠸ࡽࢀࡿࠋ




㻝㻝㻟

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ࡑࡢࡓࡵࠊྛᅜ࠾ࡼࡧࢢ࣮ࣟࣂࣝ࡞࡛ࣞ࣋ࣝࡢᏛ⾡ⓗࠊᐇ㊶ⓗࠊᨻ⟇ⓗ࡞Ⓨᒎ࡟㈉⊩ࡋࠊࡑࡢᜠᜨࢆཷࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢྛᅜ࠾ࡼࡧᅜ㝿ⓗ࡞௦⾲ᶵ㛵࡜ࡢ㛵ಀࢆ⫱ࡳࠊᣑ኱ࡋࠊᐃᘧ໬ࡍࡿࡇ࡜ࡀᴟࡵ࡚㔜せ࡛࠶ࡿࠋ
㸯㸬ᑓ㛛⫋࡟㛵ࡍࡿඹ㏻⌮ゎ㣴ᡂᰯࡣࠊ௨ୗࢆಖドࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ

Dᩍ⫱ࣉࣟࢭࢫࡢᩥ⬦࡛౑⏝ࡉࢀࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᐃ⩏ࡣࠊ,$66:࠾ࡼࡧ ,)6:ࡀᢎㄆࡋࡓࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠖ࡜ࠊࡇࢀ࡟ᇶ࡙࠸ࡓᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿ
ᒎ㛤ࡀ࠶ࢀࡤࠊࡑࢀࡽ࡜ᩚྜᛶࢆࡶࡓ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
E㣴ᡂᰯࡣࠊつไᙜᒁࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᐇ㊶࡜ᩍ⫱࡟㛵ࡍࡿྛᅜࡸᆅᇦࡢ⤌⧊࡞࡝ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢ௦⾲⪅ࡸ୺せ࡞฼ᐖ㛵ಀ⪅࡜ࡢ⥭ᐦ࡛බⓗ࡞㛵ಀࢆ⥔ᣢࡍࡿࠋFᑓ㛛ⓗ࡞ᩍ⫋ဨ࠾ࡼࡧࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛ⏕㸦ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛ⏕ࡀ㓄ᒓᐇ⩦
ࢆ㏻ࡋ࡚ேࠎ࡜ࡢ༠ാ㛵ಀࢆ⠏ࡃሙྜ࡟㝈ࡿ㸧ࢆྛᅜࡸᆅᇦࡢつไᶵ㛵㸦ἲᐃ࣭㠀ἲᐃࢆၥࢃࡎ㸧࡟Ⓩ㘓ࡍࡿࡇ࡜ࠋ
Gࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࡟㛵ࢃࡿࡍ࡭࡚ࡢ฼ᐖ㛵ಀ⪅ࡣࠊࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉ࡜ᅜ㝿㐃ᖏࡢ⢭⚄ࡢୗࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝ࡞ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࣭ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡟✚ᴟⓗ࡟㈉⊩ࡍࡿࡇ࡜ࢆ
┠ࡊࡋࠊࡑࡇ࠿ࡽ฼┈ࢆாཷࡍࡿࠋ
ࡍ࡭࡚ࡢ㣴ᡂᰯࡣࠊ௨ୗࢆ┠ࡊࡍࠋ
HᏛ⏕ࡢᑵ⫋⋡ࢆࣔࢽࢱ࣮ࡋࠊྛᅜ࠾ࡼࡧࢢ࣮ࣟࣂࣝ࡞ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࣭ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕
࡟✚ᴟⓗ࡟ཧຍࡍࡿࡼ࠺ዡບࡍࡿࠋ㸰㸬೔⌮࡜౯್
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ౯್ࠊ೔⌮ࠊཎ๎ࡀᑓ㛛⫋ࡢ୰᰾ࢆ࡞ࡍࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ㄆ㆑ࡢୗࠊ
㣴ᡂᰯࡣ୍㈏ࡋ࡚௨ୗࡢࡇ࡜ࢆಖドࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ

D,$66: ࠾ࡼࡧ ,)6: ࡀᢎㄆࡋࡓࢢ࣮ࣟࣂࣝ೔⌮ኌ᫂ࢆ㑂Ᏺࡍࡿࠋ
Eྛᅜ࠾ࡼࡧᆅᇦࡢ೔⌮⥘㡿ࢆ㑂Ᏺࡍࡿࠋ
F,$66: ࠾ࡼࡧ ,)6: ࡀᢎㄆࡋࡓࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝᐃ⩏ࠖࢆ㑂Ᏺࡍ
ࡿࠋ
Gࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ౯್ࠊཎ๎ࠊ೔⌮ⓗ⾜ື࡟㛵ࡍࡿ┠ᶆࡢ᫂☜໬ࠋᐇ㊶ᩍ⫱࡟㛵ࢃࡿ


㻝㻝㻠

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ࡍ࡭࡚ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛ⏕࡜ᩍ⫋ဨࡀࠊ೔⌮⥘㡿࡟↷ࡽࡋ࡚ࠊᑓ㛛ⓗᐇ㊶ࡢቃ⏺
࡜㠀ᑓ㛛ⓗ࡜࡞ࡾᚓࡿ⾜Ⅽࢆㄆ㆑ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆಖドࡍࡿࠋH☜❧ࡉࢀࡓࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢつไᶵ㛵ࠊᩍ⫱ᶵ㛵ࡢ☜❧ࡉࢀࡓᡭ⥆ࡁࡸἲⓗᡭẁࢆ
㏻ࡌ࡚ࠊ೔⌮⥘㡿ࢆ㑂Ᏺࡋ࡞࠿ࡗࡓࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛ⏕࠾ࡼࡧᩍ⫋ဨ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ㐺ษࠊྜ⌮ⓗࠊጇᙜ࡞ᥐ⨨ࢆ࡜ࡿࡇ࡜ࠋ
㣴ᡂᰯࡣࠊࡉࡽ࡟௨ୗࡶ┠ࡊࡍࠋ
I೔⌮⥘㡿࡟㐪཯ࡋࡓࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᏛ⏕ࡲࡓࡣᩍ⫋ဨࢆᠬᡄࡍࡿ㝿࡟ࡣࠊሗ᚟ⓗ࡞ṇ⩏࡛ࡣ࡞ࡃಟ᚟ⓗ࡞ṇ⩏ࡢཎ๎ࢆྜ⌮ⓗ࠿ࡘྍ⬟࡞⠊ᅖ࡛ሀᣢࡍࡿࠋ
㸱㸬බᖹᛶ࡜ከᵝᛶබᖹᛶ࡜ከᵝᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㣴ᡂᰯࡣ௨ୗࢆಖドࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
Dᩥ໬ⓗࠊẸ᪘ⓗࠊࡑࡢ௚ࡢከᵝᛶࢆࣉࣟࢢ࣒ࣛࡸ㛵㐃ࡍࡿ㞟ᅋ࡟཯ᫎࡉࡏࡿࡇ࡜࡛ࠊᩍ
⫱⤒㦂ࡢ㇏࠿ࡉࢆಖドࡍࡿࡓࡵ࡟༠ㄪⓗ࠿ࡘ⥅⥆ⓗ࡟ດຊࡍࡿࠋ
Eᩍ⫱⪅ࠊᏛ⏕ࠊࢧ࣮ࣅࢫ฼⏝⪅ࡀࠊᛶูࠊ♫఍⤒῭ⓗ⫼ᬒࠊே✀ࠊẸ᪘ࠊ᐀ᩍࠊᛶⓗᣦྥࠊࡑࡢ௚ࡢከᵝᛶࢆၥࢃࡎࠊᏛࡧࠊᡂ㛗ࡍࡿᶵ఍ࡀᖹ➼࡟ᥦ౪ࡉࢀࡿࡇ࡜ࢆಖドࡍࡿࠋFࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊᩥ໬ⓗ࣭Ẹ᪘ⓗከᵝᛶࡢᑛ㔜ࠊࢪ࢙ࣥࢲ࣮ࡢබᖹᛶࠊேᶒࡢཎ๎ࢆᏲࡿ
ࡓࡵࡢᏛ⩦┠ᶆࢆ᫂☜࡟ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆಖドࡍࡿࠋGே✀ᕪูⓗࠊྠᛶឡ᎘ᝏࠊᛶᕪูࠊࡑࡢ௚ࡢᕪูⓗ࡞⾜ືࠊ᪉㔪ࠊᵓ㐀࡟ゝཬࡋࠊᣮᡓ
ࡍࡿࠋ㣴ᡂᰯࡣࡲࡓࠊ௨ୗࢆ┠ࡊࡍࠋ H␗࡞ࡿẸ᪘ࡸ♫఍ࡢఏ⤫ࡸᩥ໬࡟ࡼࡿᆅᇦ࣭Ẹ᪘ᅛ᭷ࡢࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࡜ᐇ㊶ࢆࠊࡑࢀࡽࡢఏ⤫ࡸᩥ໬ࡀ೔⌮⥘㡿ࡸேᶒ࡬ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡜୍⮴ࡍࡿ㝈ࡾࠊㄆ㆑ࡋ࡚Ⓨᒎࡉࡏࡿࡇ࡜ࠋ
㸲㸬ேᶒ࡜♫఍ⓗࠊ⤒῭ⓗࠊ⎔ቃⓗ࡞ṇ⩏♫఍ⓗࠊ⤒῭ⓗࠊ⎔ቃⓗ࡞ṇ⩏ࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ⌮ㄽࠊᨻ⟇ࠊᐇ㊶ࢆᨭ࠼ࡿᇶᮏⓗ࡞ᰕ࡛࠶ࡿࠋ㣴ᡂᰯࡣࠊ௨ୗࢆಖドࡋ࡞ࡃ࡚ࡣࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
DᏛ⏕ࡀ⌧ᅾࡢ♫఍ၥ㢟ࡀ♫఍ⓗࠊ⤒῭ⓗࠊ⎔ቃⓗ࡞ṇ⩏࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿ࠿⌮



㻝㻝㻡

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐟ゎࡍࡿᯟ⤌ࡳࢆࡶࡕࠊேᶒࡢཎ๎㸦ᅜ㝿ᶒ฼❶඾㹙ヂ⪅ὀ㸸ୡ⏺ேᶒᐉゝ࡜⮬⏤ᶒつ⣙࠾ࡼࡧ♫఍ᶒつ⣙ࡢᅜ㝿ேᶒつ⣙㹛ࡸ୰᰾ⓗ࡞ᅜ㝿ேᶒ᮲⣙࡟᫂グࡉࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟㸧ࢆ㐺⏝࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟‽ഛࡍࡿࠋ
EᏛ⏕ࡀ♫఍ⓗࠊ⤒῭ⓗࠊᨻ἞ⓗࠊ⎔ቃⓗ࡞ṇ⩏ࡢ㔜せᛶࢆ⌮ゎࡋࠊ㛵㐃ࡍࡿ௓ධࡢ▱㆑࡜ࢫ࢟ࣝࢆ㌟࡟ࡘࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ಖドࡍࡿࠋF♫఍ⓗࠊ⤒῭ⓗࠊ⎔ቃⓗ࡞ṇ⩏ࢆ㐩ᡂᐇ⌧ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ㣴ᡂᰯࡢ⤌⧊ෆ࠶ࡿ࠸ࡣ⤌⧊ࢆ㉸࠼࡚㞟ᅋⓗ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳ࡟㈉⊩ࡍࡿࠋ㣴ᡂᰯࡣࡲࡓ௨ୗࢆ┠ࡊࡍࠋ
G♫఍㛤Ⓨ┠ᶆࡢព⩏࡟ྜ⮴ࡍࡿࠊⲡࡢ᰿࡛ࣞ࣋ࣝࡢ㛤Ⓨࡸࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡟࠾ࡅࡿཧຍ
ᆺ࢔ࢡࢩࣙࣥࡢᶵ఍ࢆ㆑ูࡍࡿࠋ
H᳜Ẹᆅᨭ㓄ࡢᙳ㡪ࢆཷࡅ࡞࠸ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱ࡢⓎᒎࢆᨭ᥼ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊࢢ࣮ࣟ
ࣂࣝ࡞ࣆ࢔㸦௰㛫㸧࡜▱㆑ࠊᑓ㛛ⓗ࡞▱ぢࠊ࢔࢖ࢹ࢔ࢆ஺᥮ࡍࡿᶵ఍ࢆά⏝ࡍࡿࠋI࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡜㛵㐃ࢥ࣮ࢫࢆᙧᡂࡍࡿࡓࡵࡢᆅᇦ࣭Ẹ᪘࡟ᅛ᭷ࡢࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝
㹙ヂ⪅ὀ㸸ඛఫẸࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡀ≉࡟㔜どࡉࢀ࡚࠸ࡿ㹛ࡢࡓࡵࡢࣉࣛࢵࢺࣇ࢛࣮
࣒ࢆ๰㐀ࡍࡿࠋ

௨ୖ



㻝㻝㻢

J a p a n e s e
S o c i e t yStudy of Social Work᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠ָճ‫ة‬ժεϱϛζΤϞᶆෛ࢛Շ଴՜‫ܨ‬Ʌ‫ޜ‬ȫȹซ֟ʯ˅ʈˁʸɈഭజɅ༁‫ޘ‬Ʉ‫਼܁‬ఎකԫɈืู
ġࣘકԲࡪՒ‫ۿ‬ʀˋʩˇʹˋʠකԫɂĂȷɈ‫ؖ‬ൕɬ࢑Ȣɥஎ‫࢑׼‬ӳ઴৕Ɉ໨֬ġʽๅࠄʾᶅࣰભՊࢂժ‫Ͳܗ‬਒ΌΖ‫ܙ‬੔ద඲Ճ๑͹Ն೵੓ʛ඲ՃΠϕϫʖο๑͹֕གྷͳࣰࢬ‫خ‬൭Νࢩ͓Ζ஦ؔࢩԋૌ৭͹‫ؽ‬೵ͳༀׄʛ

୉ౣ‫؞‬ʤ౨๼ෳࢳ୉ָʥɾ৿౽݊ଢʤ‫܊‬ഇҫྏෳࢳ୉ָʥɾ᩶ઔ৶߀ʤೖຌऀճࣆ‫ۂ‬୉ָʥɾ‫ݱ‬༟ཀྵࢢʤ໎࣑୉ָʥ

ᶆਫ਼‫ཱིࣙंڃࠖ׈‬૮஌ࢩԋࣆ‫ۂ‬Ͷ಍೘͠ΗࣰͪભՊࢂժ‫ܙܗ‬੔ద඲Ճ͹੔Վͳɼͨ͹੔Վਫ਼੔Νࢩ͓Ζ஦ؔࢩԋૌ৭͹‫ؽ‬೵ͳༀׄ৿౽݊ଢʤ‫܊‬ഇҫྏෳࢳ୉ָʥɾஓຌर‫ޝ‬ōஓీబ Ϥωώʖγϩࢦԓιϱνʖʥɾ‫ݱ‬༟ཀྵࢢʤ໎࣑୉ָʥ

ᶇ੠ਈ্֒ंՊଔ΃͹ৼཀྵ‫گ‬үϕϫήϧϞ͹ࣰૹΝଇ਒ͤΖαϱγϩτʖεϥϱ͹͍Ε๏
ʛ(%3ϕϫήϧϞࣰૹ͹੔ՎΝࢩ͓Ζ஦ؔࢩԋૌ৭͹‫ؽ‬೵ͳༀׄਖՌ༦ղ ೖຌෳࢳ‫گ‬ү઒໵ָߏ ɾ᩶ઔ৶߀ʀଁీ಺ ೖຌऀճࣆ‫ۂ‬୉ָʥɾ୉ౣ‫؞‬ʤ౨๼ෳࢳ୉ָʥ

f o rʽࢨఈ൅‫ंݶ‬ʾ‫ٸ‬৕ ޻ ࢱʤ๑੕୉ָ‫گ‬दʥࠕీ ࠂ࢚ ࢱʤ‫ࣞה‬ճऀϔϩʖʀϜʖϔϩʀζϡϏϱେනखగༀʥᵄỜ 亍䯿 㬎漏㔍㮺⩥敡⠦⩥㑘㊇ɾ㘫⩥ḙⅮḙ摶漐ʽαʖυΡϋʖνʖʾ୉ౣ ‫ࢱ ؞‬ʤຌָճ෯ճௗɾ౨๼ෳࢳ୉ָ෯ָௗʥ᩶ઔ ৶߀ ࢱʤೖຌऀճࣆ‫ۂ‬୉ָ०‫گ‬दʥ

t h e

㻝㻝㻣

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍㻞㻜㻞㻝ᖺᗘ䞉➨㻟㻤ᅇ኱఍Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠⚟♴ㄢ㢟ゎỴ䛻ྥ䛡䛯ኚ㠉䝥䝻䜾䝷䝮䛾Ⓨᒎ䛻᭷ຠ䛺ᙧᡂⓗホ౯䛾᪉ἲ䡚ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䜶䞁䝟䝽䝯䞁䝖ホ౯䛸䚸䛭䛾ᇶ┙䜢ᨭ䛘䜛୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᙺ๭䡚࠙ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘㛤ദ㊃᪨࣭ᴫせࠚࡇࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࡛࢘ࡣࠊࡲࡎࠊᮏᏛ఍ࡢඹྠ◊✲࡜ࡋ࡚2014ᖺᗘ࠿ࡽྲྀࡾ⤌ࢇ࡛᮶ࡓᐇ㊶ᐙ࡜༠ാ࡛㐍ࡵࡿຠᯝⓗ⚟♴ᐇ㊶ࣉࣟࢢ࣒ࣛࣔࢹࣝᙧᡂホ౯◊✲఍ࡢᡂᯝ≀࡛࠶ࡿࠕᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ࢚ࣥࣃ࣓࣡ࣥࢺホ౯ PBEE: Practitioner Based Empowerment Evaluation㸧ࠖࡢព⩏࡜ᴫせ࣭≉Ⰽࠊ᭷
ຠᛶࢆࠊ2ࡘࡢホ౯஦౛ࡢྲྀ⤌ࡳ࡜࡜ࡶ࡟⥲ᣓⓗ࡟ሗ࿌ࡋࡲࡍࠋࡑࡢୖ࡛ࠊPBEEࢆᐇ㊶⌧ሙ࡟࠾࠸࡚ᖜᗈࡃά⏝ࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞୰㛫ᨭ᥼⤌⧊ࡢᶵ⬟࡜ᙺ๭ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓ࠸࡜⪃࠼ࡲࡍࠋ
PBEEࢆᨭ࠼ࡿ୰㛫ᨭ᥼⤌⧊࡜ࡋ࡚⚟♴⣔኱Ꮫࡸࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ㛵ಀᅋయ࡞࡝ࡢᙺ๭ࡣ㔜せ࡛ࡍࠋᣦᐃⓎゝ࡜ࡋ࡚ࠊࡑࢀࡒࢀࡢ⤌⧊ࡀPBEEࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᨭ࠼ࠊⓎᒎࡉࡏࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࠿ࢆウ㆟ࡋࡓ࠸࡜⪃࠼ࡲࡍࠋ⚟♴ㄢ㢟࡟ྲྀࡾ⤌ࡴࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᐇ㊶ᐙࡀࠊኚ㠉ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟
ྲྀ⤌ࡴࡓࡵࡢࢫ࢟ࣝࡸ▱㆑ࠊࢥࣥࣆࢸࣥࢫࢆ㧗ࡵࡿ᪉ἲㄽ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ♧၀ࡀᚓࡽࢀࡿሙ࡟࡛ࡁࢀ
ࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
‫࣒࢘ࢪ࣏ࣥࢩڦ‬ሗ࿌㸸䛆ሗ࿌䠍䛇ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䛷㐍䜑䜛ᙧᡂⓗホ౯ἲ䛾ྍ⬟ᛶ䡚ホ౯䜰䝥䝻䞊䝏ἲ䛾ᴫせ䛸ᐇ᪋ᇶ┙䜢ᨭ䛘䜛୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᶵ⬟䛸ᙺ๭䡚኱ᓥᕑ㸦ᮾ໭⚟♴኱Ꮫ㸧ࠊ᪂⸨೺ኴ㸦⩌㤿་⒪⚟♴኱Ꮫ㸧ࠊ
㉔ᕝಙᖾ㸦᪥ᮏ♫఍஦ᴗ኱Ꮫ㸧ࠊ※⏤⌮Ꮚ㸦᫂἞኱Ꮫ㸧䛆ሗ࿌䠎䛇⏕άᅔ❓⪅⮬❧┦ㄯᨭ᥼஦ᴗ䛻ᑟධ䛥䜜䛯ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺᙧᡂⓗホ౯䛾ᡂᯝ䛸䚸䛭䛾ᡂᯝ⏕ᡂ䜢ᨭ䛘䜛୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᶵ⬟䛸ᙺ๭᪂⸨೺ኴ㸦⩌㤿་⒪⚟♴኱Ꮫ㸧ࠊụᮏಟᝅ㺃ụ⏣ᚭ ࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝᚿ⦕ࢭࣥࢱ࣮㸧ࠊ※⏤⌮Ꮚ㸦᫂἞኱Ꮫ㸧䛆ሗ࿌䠏䛇⢭⚄㞀ᐖ⪅ᐙ᪘䜈䛾ᚰ⌮ᩍ⫱䝥䝻䜾䝷䝮䛾ᐇ⿦䜢ಁ㐍䛩䜛䝁䞁䝃䝹䝔䞊䝅䝵䞁䛾䛒䜚᪉䡚㻱㻮㻼䝥䝻䜾䝷䝮ᐇ⿦䛾ᡂᯝ䜢ᨭ䛘䜛୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᶵ⬟䛸ᙺ๭ோ⛉㞝௓ ᪥ᮏ⚟♴ᩍ⫱ᑓ㛛Ꮫᰯ ࠊ㉔ᕝಙᖾ࣭ቑ⏣ዉ ᪥ᮏ♫఍஦ᴗ኱Ꮫ㸧ࠊ኱ᓥᕑ㸦ᮾ໭⚟♴኱Ꮫ㸧‫ڦ‬ᣦᐃⓎゝ㸸࣭ෳࢳ‫ܧ‬୉ָࡢༀׄ࡟஭໪ࡋ࡚ʁᐑᇛᏕẶ㸦ἲᨻ኱Ꮫᩍᤵ㸧ʀ‫ٵ‬ເ༮ۜ౵‫ۂࣆ༽׈‬͹‫͖ݩܨ‬ΔΊͪ஦ؔࢩԋૌ৭Ͷ‫غ‬ଶ͠ΗΖ΍͹ʁ௒⏣ඞྖẶ㸦‫ࣞה‬ճऀϔϩʖʀϜʖϔϩʀζϡϏϱେනखగༀʥ
࣭ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍࠿ࡽ㸸ஂಖ⨾⣖Ặ㸦᫂἞Ꮫ㝔኱ᏛᩍᤵࠊᮏᏛ఍๪఍㛗㸧‫ڦ‬ᗙ㛗࣭ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ㸸኱ᓥᕑ㸦ᮾ໭⚟♴኱Ꮫ㸧ࠊ㉔ᕝಙᖾ㸦᪥ᮏ♫఍஦ᴗ኱Ꮫ㸧㻝㻝㻤᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠᪥ᮏ㻿㼃Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍䠖Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䛆ሗ࿌㻝䛇

ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䛷㐍䜑䜛ᙧᡂⓗホ౯ἲ䛾ྍ⬟ᛶ䡚ホ౯䜰䝥䝻䞊䝏ἲ䛾ᴫせ䛸ᐇ᪋ᇶ┙䜢ᨭ䛘䜛୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᶵ⬟䛸ᙺ๭䡚

2021.7.18
኱ᓥᕑ䠄ᮾ໭⚟♴኱Ꮫ䠅᪂⸨೺ኴẶ䠄⩌㤿་⒪⚟♴኱Ꮫ䠅㉔ᕝಙᖾẶ䠄᪥ᮏ♫఍஦ᴗ኱Ꮫ䠅※⏤⌮ᏊẶ䠄᫂἞኱Ꮫ䠅ᮏሗ࿌䛾䜰䜴䝖䝷䜲䞁䜶䝡䝕䞁䝇䛻ᇶ䛵䛟䚸ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䛾ᙧᡂⓗホ౯䛜ồ䜑䜙䜜䜛⫼ᬒ䝥䝻䜾䝷䝮ホ౯䛾ᐃ⩏䚸┠ⓗ䚸ᙧᡂⓗホ౯䛾఩⨨䛵䛡ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䛾ᙧᡂⓗホ౯ἲ䛾᪉ἲ䡚䛂㻯㻰㻙㼀㻱㻼ἲ䠖༠ാ䛻䜘䜛㻱㻮㻼ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᵓ⠏䛃䛾ᴫせ䡚

ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䜶䞁䝟䝽䝯䞁䝖ホ౯䛾ᇶ┙䜢ᨭ䛘䜛୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䠄㻱㻮㻼ᢏ⾡ᨭ᥼䝉䞁䝍䞊䠅䛾ᙺ๭䜎䛸䜑㻝㻝㻥᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌䜶䝡䝕䞁䝇䛻ᇶ䛵䛟䚸ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䛾ᙧᡂⓗホ౯䛜ồ䜑䜙䜜䜛♫఍ⓗ⫼ᬒ㏆ᖺ䚸᪤Ꮡไᗘ䛷䛿ᑐᛂ䛷䛝䛺䛔ᵝ䚻䛺᪂䛧䛔♫఍ㄢ㢟䛜ᣑ኱䚹᭷ຠ䛺ゎỴ᪉⟇䛜ᶍ⣴䛥䜜䛶䛔䜛♫఍ㄢ㢟ゎỴ䛻ྥ䛡䛶㠀Ⴀ฼⤌⧊䛺䛹Ẹ㛫䝉䜽䝍䞊䛾ᙺ๭䜈䛾㛵ᚰ䜒㧗䜎䜚䚸ㄢ㢟ゎỴ䛾䛯䜑䛻᪂䛯䛺Ⓨ᝿䛷⏕䜏ฟ䛥䜜䛯䛂ኚ㠉䝥䝻䜾䝷䝮䛃䛻ὀ┠䛜㞟䜎䜛୍᪉䛷䚸♫఍ⓗ䜲䞁䝟䜽䝖ホ౯䜔䜶䝡䝕䞁䝇䛻ᇶ䛵䛟ᨻ⟇❧᱌(EBPM)䛻㛵ᚰ䛜㧗䜎䜚䚸⛉Ꮫⓗ䛺᪉ἲ䛷䛂ኚ㠉䝥䝻䜾䝷䝮䛃䜢䚸䜘䜚ຠᯝⓗ䛺䝥䝻䜾䝷䝮䝰䝕䝹䜈Ⓨᒎ䛥䛫䜛᭷ຠ䛺ᙧᡂⓗホ౯䛾᪉ἲㄽ䛜ồ䜑䜙䜜䛶䛔䜛䛧䛛䛧䛺䛜䜙䚸䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䜢㐺ษ䛻ᙧᡂ䞉Ⓨᒎ䛥䛫䜛䛯䜑䛻᭷ຠ䛺ᙧᡂⓗホ౯䛾᪉ἲㄽ䛿ᮍ☜❧䚹䛭䛾䛯䜑䛻♫఍ㄢ㢟䛾ゎỴ䛜༑ศ䛻㐍ᒎ䛧䛺䛔≧ἣ䛜䛒䜛ᙧᡂⓗホ౯䛸䛿
♫఍䝥䝻䜾䝷䝮䛾タィ䞉㛤Ⓨ䚸ᙧᡂ䞉ᨵၿ䚸ᐇ⿦䜢⾜䛖䛯䜑䛻䚸ホ౯᝟ሗ䜢ᚓ䛶ά⏝䛩䜛䛣䛸䜢ពᅗ䛧䛯䝥䝻䜾䝷䝮ホ౯䠄䝥䝻䜾䝷䝮㛤Ⓨ䛸ホ౯䠅䛾୺せ䛺䠍㢮ᆺ䛂䝥䝻䜾䝷䝮ホ౯䛃䛻䜘䜛᳨ウ⤖ᯝ䛻ᇶ䛵䛔䛶䚸䜰䜴䝖䜹
䝮(ᡂᯝ)䛜䜘䜚ඃ䜜䛯䜒䛾䛻䛺䜛䜘䛖♫఍䝥䝻䜾䝷䝮䜢タィ䞉㛤Ⓨ䚸ᙧᡂ䞉ᨵၿ䚸ᐇ⿦䛩䜛䛣䛸䜢ᚿྥ䛩䜛ホ౯䜢ᣦ䛩ээEBP䜢ྵ䜐䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛻Ⓨᒎ䛩䜛䛣䛸䛜┠䛦䛥䜜䜛䝥䝻䜾䝷䝮ᐇ᪋஦ᴗᡤ䛾ᐇ㊶ᐙ䜔㐠Ⴀ䞉⟶⌮⪅䚸䛥䜙䛻䛿䝃䞊䝡䝇฼⏝⪅(ᙜ஦⪅)䚸䛭䛾௚䛾฼ᐖ㛵ಀ⪅䛜䚸ᐦ᥋䛻༠ാసᴗ䜢⾜䛖䛾䛜୍⯡䛷䛒䜚䚸ᮃ䜎䛧䛔ээ䝪䝖䝮䜰䝑䝥ホ౯(Chen,2015)䚸༠ാᆺホ౯䛾ά⏝᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛾ᡂ㛗䞉Ⓨᒎ䠖♫఍䝥䝻䜾䝷䝮㻔ྵ䠖ไᗘ䞉᪋⟇㻕䛿䚸䜘䜚ຠᯝⓗ䛺䜒䛾䠄ຠᯝ䝰䝕䝹䠅䜈䛸ᡂ㛗䞉Ⓨᒎ䛩䜛䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃ᡂ㛗䞉Ⓨᒎ䛾䠎䛴䛾ほⅬ䐟䝥䝻䜾䝷䝮䛾ຠᯝᛶ(䜶䝡䝕䞁䝇䝺䝧䝹䚸䜶䝣䜵䜽䝖䝃䜲䝈)䐠䝥䝻䜾䝷䝮䛾ᐇ⿦ᛶ䠄ᐇ᪋䞉ᬑཬ䚸ไᗘ䞉᪋⟇໬䛾≧ἣ䜋䛛䠅䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛾ᡂ㛗䞉Ⓨᒎ䜢ᨭ䛘䜛᪉ἲᙧᡂⓗホ౯≉䛻䚸ᐇ㊶ᐙ䞉ᙜ஦⪅༠ാᆺ䛾ᙧᡂⓗホ౯䛻ὀ┠䜘䜚ຠᯝⓗ䛺ྲྀ⤌䜏䠄䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䠅䛻䛩䜛䛯䜑䛻䝥䝻䜾䝷䝮䛻㛵䜟䜛ᙜ஦⪅䞉ᐇ㊶ᐙ䞉◊✲⪅䛿༠ാ䛧䛺䛜䜙䚸䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛻䛹䛾䜘䛖䛺䝥䝻䜾䝷䝮䛾タィ䞉㛤Ⓨ䚸ᙧᡂ䞉ᨵၿ䛜ᚲせ䛺䛾䛛䜢䚸䝂䞊䝹㐩ᡂ䛾ほⅬ䛛䜙ᖖ䛻ព㆑䛧䛶㛵䜟䜛ᚲせ䛜䛒䜛ᅗ 䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛾ᡂ㛗䞉Ⓨᒎ䛾ᶍᘧᅗᡂᯝ䜈䛾ᙳ㡪

౯್䞉䜲䞁䝟䜽䝖

ᑟධᮇ

Ⓨᒎᮇ

ᡂ⇍ᮇ
EBP

(Urban et al, 2011䜘䜚ᨵኚసᡂ)䝥䝻䜾䝷䝮䛾ᡂ㛗䞉Ⓨᒎẁ㝵
㻝㻞㻝

ᙧ㉁㌿᥮ᮇ
䞉ᬑཬᮇ

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䝥䝻䜾䝷䝮ホ౯㻔䝥䝻䜾䝷䝮㛤Ⓨ䛸ホ౯㻕䛸䛿䝥䝻䜾䝷䝮ホ౯䛿䚸♫఍䝥䝻䜾䝷䝮䛾ຠᯝᛶ䜢䝅䝇䝔䝬䝔䜱䝑䜽䛻᳨ウ䛩䜛䛯䜑䛻䚸♫఍ㄪᰝ◊✲ἲ䜢ά⏝䛩䜛䜰䝥䝻䞊䝏䛭䛾᪉ἲ䛿䚸䝥䝻䜾䝷䝮䜢ྲྀ䜚ᕳ䛟ᨻ἞ⓗ䞉⤌⧊ⓗ⎔ቃ䛻㐺ྜ䛥䛫䜛䛸䛸䜒䛻䚸♫఍≧ἣ䜢ᨵၿ䛩䜛♫఍άື(social
action)䛻᭷┈䛺᝟ሗ䜢ᥦ౪䛩䜛䜘䛖タィ䛥䜜䜛(Rossi䜙,2004)ຠᯝᛶ䜢䝅䝇䝔䝬䝔䜱䝑䜽䛻᳨ウ䠖ホ౯㝵ᒙ䜢ᵓᡂ䛩䜛䠑ഃ㠃䛛䜙䛺䜛ホ౯(#)䜢䚸䝅䝇䝔䝬䝔䜱䝑䜽㻔య⣔ⓗ㻕䛻䚸⥲ྜⓗ䛛䛴⛉Ꮫⓗ䛻ᐇ᪋䛩䜛䛣䛸䛜㔜せ䚸䛸䛩䜛(#)䐟䝙䞊䝈䜈䛾㐺ྜᛶ䠄䝙䞊䝈ホ౯䠅䚸䐠䝥䝻䜾䝷䝮䛾タィ䜔ᴫᛕ䛾ጇᙜᛶ䠄䝥䝻䜾䝷䝮⌮ㄽホ౯䠅䚸䐡௓ධ䝥䝻䝉䝇䛾㐺ษᛶ䠄䝥䝻䝉䝇ホ౯䠅䚸䐢䝥䝻䜾䝷䝮䛾ຠᯝ䠄䜰䜴䝖䜹䝮ホ౯䞉䜲䞁䝟䜽䝖ホ౯䠅䛸䚸䐣ຠ⋡ᛶ䠄ຠ⋡ᛶホ౯䠅䝥䝻䜾䝷䝮ຠ⋡ᛶホ౯䜲䞁䝟䜽䝖ホ౯䠋䜰䜴䝖䜹䝮ホ౯䝥䝻䜾䝷䝮䡡䝥䝻䝉䝇ホ౯䝥䝻䜾䝷䝮⌮ㄽホ౯䝥䝻䜾䝷䝮䞉䝙䞊䝈ホ౯䝥䝻䜾䝷䝮ホ౯䛾䛂ホ౯㝵ᒙ䛃㻝㻞㻞ฟᡤ䠖Rossi䜙(2004)᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃ᡂ㛗䞉Ⓨᒎ䛾䠏ẁ㝵ຠᯝ䝰䝕䝹䛾タィ䞉㛤Ⓨ䠖᪂䛧䛔ຠᯝⓗ䝥䝻䜾䝷䝮䜢タィ䞉㛤Ⓨ䛩䜛䚸᪤Ꮡ䝥䝻䜾䝷䝮䜢䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛻෌ᵓ⠏䛩䜛䛆౛䛇䛀ไᗘ䛾⊃㛫ၥ㢟䛁䜈᪂䛧䛔䛂ᡴ䛱ᡭ䛃䜢๰ฟຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᙧᡂ䞉ᨵၿ䠖ᮍ䛰ຠᯝᛶ䛜༑ศ䛷䛺䛔䝥䝻䜾䝷䝮䜢䚸䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛻ᡂ㛗䞉Ⓨᒎ䛥䛫䜛䛆ᑟධᮇ䚸ᡂ⇍ᮇ䛇䛆౛䛇䛀⢭㞀⪅㏥㝔ಁ㐍ᨭ᥼஦ᴗ䛁䜢ຠᯝ䛾ୖ䛜䜛䢈䢛䢗䡴䢚䢓䢍䜈䠄ᚋ㏙䠅

ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᐇ᪋䞉ᬑཬ䠖᭷ຠᛶ䛜᫂䜙䛛䛻䛺䛳䛯䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䜢䚸ྛᆅ䛻ᐇ᪋䞉ᬑཬ䠄ᐇ⿦䠅䛥䛫䜛䛯䜑䛾᪉␎㻔䜺䜲䝗䝷䜲䞁➼㻕䜢㛤Ⓨ䛧䚸䛭䛾᪉␎䜢ᙧᡂ䞉ᨵၿ䛩䜛䛆౛䛇ᐙ᪘ᚰ⌮ᩍ⫱䛾ᐇ᪋䞉ᬑཬ䜺䜲䝗䝷䜲䞁䛻ᇶ䛵䛟䛂ᐇ⿦᪉␎䛃䜢䜘䜚ຠᯝⓗ䛺䜒䛾䛻䛧䛶䚸ྛ᪋タ䛷ᐇ᪋䞉ᬑཬ䜢㐍ᒎ䛥䛫䜛

9 䛭䜜䛮䜜䛾ẁ㝵䛷䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛾タィ䞉㛤Ⓨ䚸ᙧᡂ䞉ᨵၿ䚸ᐇ⿦䛜┠䛦䛥䜜䜛ᚲせ䠄䛧䛛䛧䛭䛾᪉ἲ䛿ᮍᩚഛ䠅

ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䛾ᙧᡂⓗホ౯ἲ䛾᪉ἲ䡚䛂㻯㻰㻙㼀㻱㻼ἲ䠖༠ാ䛻䜘䜛㻱㻮㻼ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᵓ⠏䛃䛾ᴫせ䡚
CD-TEPἲ䛸䛿䚸䝥䝻䜾䝷䝮⌮ㄽ䞉䜶䝡䝕䞁䝇䞉ᐇ㊶㛫䛾෇⎔ⓗᑐヰ䛻䜘䜛
ຠᯝⓗ䝥䝻䜾䝷䝮䝰䝕䝹ᙧᡂ䛾䛯䜑䛾䜰䝥䝻䞊䝏ἲ
Evaluation Approach of
Circular Dialogue between Program Theory,
Evidence and Practices䠄኱ᓥ䜙䚸㻞㻜㻝㻞㻧㻌㻞㻜㻝㻥䠅㻝㻞㻟᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃ᙧᡂ䛻ྥ䛡䛶⾜䛖䚸ᙧᡂⓗホ౯ἲ䛾䜶䝑䝉䞁䝇ᐇ㊶ᐙ䞉ᙜ஦⪅䛾ཧ⏬䚸䛂䝪䝖䝮䜰䝑䝥ホ౯䛃䛾ά⏝ᨭ᥼䝂䞊䝹䞉┠ᶆ䛾㐩ᡂ≧ἣ䜢᪥ᖖⓗ䛻᳨ド䚹ྠ᫬䛻ᨭ᥼䝂䞊䝹㐩ᡂ䛾䛯䜑䛻᭱䜒┦ᛂ䛧䛔ᨭ᥼᪉ἲ䜢☜ㄆ䞉᳨ウ䛩䜛䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛻㛵䜟䜛㛵ಀ⪅䛾䛂༠ാ䛃ᙜ஦⪅䞉ᐙ᪘䚸ᐇ㊶ᐙ䞉⟶⌮⪅䚸⾜ᨻ➼䛾᪋⟇❧᱌⪅䚸ᕷẸ䛺䛹䛜༠ാ䛧䛶䚸䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛾ᙧᡂ䞉Ⓨᒎ䛻ྲྀ⤌䜐ホ౯άື䛻䛚䛡䜛䛂ྍど໬䛃䐟䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛜㐩ᡂ䜢┠ᣦ䛩┠ᶆ䜔䝂䞊䝹䐠䝂䞊䝹䞉┠ᶆ䜢㐩ᡂ䛩䜛䛯䜑䛻⾜䛖䝥䝻䜾䝷䝮ᐇ᪋᪉ἲ䐡䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䜢ᙧᡂ䞉Ⓨᒎ䛥䛫䜛ᙧᡂⓗホ౯䛾᪉ἲᐇ㊶ᐙ䞉ᙜ஦⪅䛺䛹䛾ホ౯䜻䝱䝟䝅䝔䜱ᙧᡂ䜢㔜ど䋻䋻㻯㻰㻙㼀㻱㻼ἲ䛾ᥦ᱌䝥䝻䜾䝷䝮⌮ㄽ䞉䜶䝡䝕䞁䝇䞉ᐇ㊶㛫䛾෇⎔ⓗᑐヰ䛻䜘䜛ຠᯝⓗ䝥䝻䜾䝷䝮䝰䝕䝹ᙧᡂ䛾䛯䜑䛾䜰䝥䝻䞊䝏ἲ㻔㻯㻰㻙㼀㻱㻼ἲ㻕᭱⤊ຠᯝ䝰䝕䝹
⛉Ꮫⓗ᰿ᣐ(E)䛻
ᇶ䛵䛟▱㆑⏕ᡂᐇ㊶⌧ሙ(P)䛾๰ព䞉ᕤኵ䚸ᨵၿⅬ䛾཯ᫎᬻᐃຠᯝ䝰䝕䝹䠎

ຠᯝⓗ䝥䝻䜾䝷䝮
䝰䝕䝹䛾ᵓ⠏
ᬻᐃຠᯝ䝰䝹䠍

䝥䝻䜾䝷䝮⌮ㄽ(T)䛾ホ౯䛸෌ᵓ⠏May14.2010/i.oshima䠄ฟᡤ䠅኱ᓥ䜙䠄2012;2019䠅㻝㻞㻠᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌᪂䛧䛔ᙧᡂⓗホ౯䜰䝥䝻䞊䝏ἲ䛸䛧䛶䛾CD-TEPἲ䝥䝻䜾䝷䝮⌮ㄽ(Theory)䛸䚸䜶䝡䝕䞁䝇(Evidence)䚸ᐇ㊶(Practice)䛸䛾
෇⎔ⓗᑐヰ(Circular Dialogue)䜢㏻䛨䛶䚸ᐇ㊶ᐙ䜔ᙜ஦⪅䛺䛹㛵ಀ⪅䛜༠ാ䛷䚸EBP䜢ྵ䜐䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃(EBPຠᯝ䝰䝕䝹)ᵓ⠏䜢┠䛦䛩ᙧᡂⓗホ౯䛾䜰䝥䝻䞊䝏ἲ䛆ྍど໬1䛇㛵ಀ⪅㛫䛾෇⎔ⓗ䛺ᑐヰ(CD)䜢㐍䜑䜛䛯䜑䛻䚸䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䜢䝥䝻䜾䝷䝮⌮ㄽ䜔ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛺䛹䠑䜰䜲䝔䝮䛷ྍど໬䠄๓䝇䝷䜲䝗䛂ྍど໬䛃䛾䐟䛸䐠䜢ྵ䜐䠅䛆ྍど໬2䛇䛭䛾ୖ䛷䚸䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃ᙧᡂ䞉Ⓨᒎ䛾䛯䜑䛾ホ౯᪉ἲ䞉ホ౯ィ⏬䜒䚸䛂CD-TEPᨵၿ䝇䝔䝑䝥䛃䛷ྍど໬䠄ྠୖ䐡䠅䛆ホ౯䛾ሙ䛇ᐇ㊶ᐙ➼䛜༠ാ䛧䛶䡞ຠᯝ䝰䝕䝹䡟䛾タィ䞉㛤Ⓨ䡠ᙧᡂ䞉ᨵၿ䡠ᐇ⿦䛾άື䛻㛵୚䛧䚸ᡂᯝ䜢ୖ䛢䜛䛣䛸䜢ྍ⬟䛻䛩䜛ሙ䜢ᥦ౪䛆䝪䝖䝮䜰䝑䝥ホ౯䞉༠ാᆺホ౯䛾⌮ᛕ䛇ᐇ㊶ᐙ䞉ᙜ஦⪅ཧ⏬ᆺ䛾䝪䝖䝮䜰䝑䝥ホ౯䚸༠ാᆺホ౯䛻䜘䛳䛶䚸䜘䜚ຠᯝᛶ䛸ᐇ⿦ᛶ䛾㧗䛔䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䜢┠ᣦ䛩䜰䝥䝻䞊䝏䛷䛒䜛䛸䛔䛖⌮ᛕ䛆ྍど໬䠍䛇 ຠᯝ䝰䝕䝹䠑䜰䜲䝔䝮䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䜢ᵓᡂ䛩䜛せ⣲ (Effective Model Component 1-5)䜢䚸ḟ䛾䠑Ⅼ䛻ᩚ⌮㻱㻹㻯㻝㻕㻌ᨭ᥼䝂䞊䝹䛸䜲䞁䝟䜽䝖⌮ㄽ䠖ຠᯝ䝰䝕䝹䛾䝂䞊䝹䛸䚸䛭䛾㐩ᡂ㐣⛬䜢♧䛩䝥䝻䜾䝷䝮⌮ㄽ䛾䜲䞁䝟䜽䝖⌮ㄽ㻱㻹㻯㻞㻕㻌䝥䝻䝉䝇⌮ㄽ䠖䝥䝻䜾䝷䝮䝂䞊䝹䜢ᐇ⌧䛩䜛䛯䜑䛻᭷ຠ䛺䝥䝻䜾䝷䝮タィᅗ䛻ᙜ䛯䜛䝥䝻䝉䝇⌮ㄽ䠄䝃䞊䝡䝇฼⏝ィ⏬䠈⤌⧊ィ⏬䠅㻱㻹㻯㻟㻕ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䝸䝇䝖䠖䝏䜵䝑䜽䝪䝑䜽䝇ᙧᘧ䛷グ㏙䛧䛯ຠᯝⓗᨭ᥼䛾䜶䝑䝉䞁䝇䛾䝸䝇䝖䚹EMC2)䝥䝻䝉䝇⌮ㄽ䛾ᵓᡂせ⣲㻱㻹㻯㻠㻕ホ౯䝒䞊䝹䠖EMC3)ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛻ᇶ䛵䛟䝰䝕䝹㐺ྜᗘᑻᗘ䠄䝣䜱䝕䝸䝔䜱ホ౯ᑻᗘ䠅䚸䛚䜘䜃EMC1)䛻ᇶ䛵䛔䛶䚸䝥䝻䜾䝷䝮䜰䜴䝖䜹䝮䜢㝶᫬ ᐃ䞉䝰䝙䝍䞊䛩䜛䛯䜑䛾ホ౯䛾䝒䞊䝹㻱㻹㻯㻡㻕 ᐇ᪋䝬䝙䝳䜰䝹䠖௨ୖEMC1-4)䛾ෆᐜ䜢ලయⓗ䛻グ㍕䛧䛯ຠᯝ䝰䝕䝹ᐇ᪋䝬䝙䝳䜰䝹䛸ホ౯䝬䝙䝳䜰䝹䛛䜙ᵓᡂ䛥䜜䜛14㻝㻞㻡䠄኱ᓥ䜙䚸2015䠗2019䠅᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌

ᐇ᪋ᬑཬ∧

ᬻᐃ∧
ணഛⓗຠᯝ䝰䝕䝹

䜶䝡䝕䞁䝇∧

ᥦ♧∧ヨ⾜∧➨3ḟຠᯝ䝰䝕䝹

➨2ḟຠᯝ䝰䝕䝹

➨1ḟຠᯝ䝰䝕䝹

䛆༠ാ䛇ຠᯝ䝰䝕䝹5䜰䜲䝔䝮
EMC1䡚5

ᐇ㊶ᐙ➼䛾
㛵୚䞉༠ാ

タィ䞉㛤Ⓨホ౯䝇䝔䞊䝆䠖➨1-6䝇䝔䝑䝥䛆ྍど໬䋻ຠᯝ䝰䝕䝹ᙧᡂ䡡Ⓨᒎ䛻༠ാ䛇ᙧᡂ䞉ᨵၿホ౯䝇䝔䞊䝆䠄ᑟධᮇ)䠖
➨7-10䝇䝔䝑䝥ᙧᡂ䞉ᨵၿホ౯䝇䝔䞊䝆䠄ᡂ⇍ᮇ)䠖
➨11-12䝇䝔䝑䝥ᐇ㊶ᐙ➼ホ౯ேᮦ䛾ホ౯䜻䝱
䝟䝅䝔䜱ᙧᡂ

༠ᐇ
ാ㊶
叹ᐙ
吮➼
呄叉
呎
吘叏

ᐇ᪋䞉ᬑཬホ౯䝇䝔䞊䝆䠖䝅䝇䝔䝮䢖䢉䢚䢕(ᐇ᪋䡡ᬑཬ᪉␎)➨1-12䝇䝔䝑䝥䛆ྍど໬䠎䛇䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃ᡂ㛗䞉Ⓨᒎ僔ホ౯᪉ἲ兟ホ౯ィ⏬僸ྍど໬⾲ࠉᨵၿࡢࢫࢸࢵࣉձ㸸ලయⓗ࡞ホ౯άືࠊᐇ㊶ᐙ࣭ホ౯◊✲⪅ࡢᙺ๭
ホ౯
䝇䝔䞊䝆

ᑐ㇟䛾
ຠᯝ
䝰䝕䝹

ᐇ᪋ᙧែ

タィ䡡㛤Ⓨ㻏

ணഛⓗຠᯝ䢏䡿䢚䢕㻦
ᬻᐃ∧

ᐇ㊶ᐙ➼䜢ྵ䜐ホ౯䝏䞊䝮⤖ᡂ䠄ᐇ㊶ᐙ䡡◊✲⪅䡡᭷㆑⪅➼䠅䚸ཪ䛿ཧ⏬ᆺ䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥㻔㼃㻿㻕䐟タィ䡡㛤Ⓨ㻏

ணഛⓗຠᯝ䢏䡿䢚䢕㻦ᬻᐃ∧ホ౯䝏䞊䝮䛷䛾᳨ウ䚸ཪ䛿ཧ⏬ᆺ䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥㻔㼃㻿㻕䐠タィ䡡㛤Ⓨ㻏

ணഛⓗຠᯝ䢏䡿䢚䢕㻦
ᬻᐃ∧ゼၥㄪᰝ䡠㻳㻼஦౛ᐇ㊶ᐙ䛸䛾ពぢ஺᥮㻔㼃㻿䛻௦䛘䜛䛣䛸ྍ㻕➨㻠䝇䝔䝑䝥 ㉁ⓗ䝕䞊䝍ศᯒ䚸ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥㻔㼃㻿㻕䐡䛾‽ഛ タィ䡡㛤Ⓨ㻏ணഛⓗຠᯝ䢏䡿䢚䢕㻦ᬻᐃ∧ホ౯䝏䞊䝮䛷䛾᳨ウ䚸ཪ䛿䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥

タィ䡡㛤Ⓨ㻛
ᙧᡂ䡡ᨵၿ㻔ᑟධᮇ㻕㻏

➨㻝ḟຠᯝ
䝰䝕䝹䠖
ヨ⾜∧

ཧ⏬ᆺ䝽䞊䜽
䝅䝵䝑䝥㻔㼃㻿㻕䐡タィ䡡㛤Ⓨ㻛
ᙧᡂ䡡ᨵၿ㻔ᑟධᮇ㻕㻏

➨䠍ḟຠᯝ
䝰䝕䝹䠖
ヨ⾜∧

ホ౯䝏䞊䝮䛷䛾᳨ウ䚸ཪ䛿䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥ᨵၿ䝇䝔䝑䝥䝇䝔䝑䝥ྡ䠄䝇䝔䝑䝥䛾ㄢ㢟䠅⌧≧ศᯒ䞉䝙䞊䝈ホ౯䠖➨㻝䝇䝔䝑䝥 ၥ㢟≧ἣ䛸䝙䞊䝈䛾ศᯒ䚸䝍䞊䝀䝑䝖㞟ᅋ䛸䝥䝻䜾䝷䝮䝂䞊䝹䛾タᐃ

➨㻞䝇䝔䝑䝥㻦

ホ౯ྍ⬟ᛶ䜰䝉䝇䝯䞁䝖䛾ᐇ᪋䛸䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷ணഛⓗຠᯝ䝰䝕䝹㻔ᬻᐃ∧㻕సᡂ➨㻟䝇䝔䝑䝥 㻳㻼஦౛ㄪᰝ䛾ᐇ᪋➨㻡䝇䝔䝑䝥 ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ㼃㻿䐡䠖➨䠍ḟຠᯝ䝰䝕䝹㻔ヨ⾜∧㻕ᵓ⠏➨㻢䝇䝔䝑䝥

➨䠍ḟຠᯝ䝰䝕䝹㻔ヨ⾜∧㻕䛾ᙧᡂ䡡ᵓ⠏䡡ᨵၿ䠖㻌㻌ຠᯝ䝰䝕䝹䠑䜰䜲䝔䝮䛾సᡂὀ䠖䚷㻏䚷ᐇ᪋䡡ᬑཬホ౯䛻䛴䛔䛶䚸㻱㻮㻼➼ຠᯝ䝰䝕䝹䛜ᵓ⠏䛥䜜䛯ᚋ䛻䚸ຠᯝ䝰䝕䝹䜢ᐇ᪋䞉㐠Ⴀ䛩䜛䝅䝇䝔䝮䝺䝧䝹䛾䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䜢ྛ䝇䝔䝑䝥䛷ホ౯䛩䜛16㻝㻞㻢᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠⾲ࠉᨵၿࡢࢫࢸࢵࣉղ㸸ලయⓗ࡞ホ౯άືࠊᐇ㊶ᐙ࣭ホ౯◊✲⪅ࡢᙺ๭䝇䝔䝑䝥ྡ䠄䝇䝔䝑䝥䛾ㄢ㢟䠅

ホ౯
䝇䝔䞊䝆

ᑐ㇟䛾
ຠᯝ
䝰䝕䝹

ᐇ᪋ᙧែ

➨㻣䝇䝔䝑䝥

ᗈᇦⓗ஦ᴗᡤㄪᰝ䠖➨䠍ḟຠᯝ䝰䝕䝹㻔ヨ⾜∧㻕䛾ᗈᇦⓗ䛺᳨ドᙧᡂ䡡ᨵၿ㻔ᑟධᮇ㻕㻏

➨䠍ḟຠᯝ
䝰䝕䝹䠖
ヨ⾜∧

ຠᯝ䝰䝕䝹ᐇ᪋≧ἣㄪᰝ䛾ᐇ᪋➨㻤䝇䝔䝑䝥

ᗈᇦⓗヨ⾜ホ౯ㄪᰝ䐟䠖༢୍䜾䝹䞊䝥䝕䝄䜲䞁䛷⾜䛖ከ᪋タඹྠㄪᰝᙧᡂ䡡ᨵၿ㻔ᑟධᮇ㻕㻏

➨㻝ḟຠᯝ
䝰䝕䝹䠖
ヨ⾜∧

䝰䝙䝍䝸䞁䜾ホ౯䡠ホ౯䢈䡣䡸䢔䡿䡬䡼ゼၥ䞉䢈䡤䡬䢀䢚䢆䢚䡫䡴➨㻥䝇䝔䝑䝥

㉁ⓗ䞉㔞ⓗ䝕䞊䝍ศᯒ䛸ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䐢‽ഛ䚸ຠᯝ䝰䝕䝹ᨵゞ᱌䛾సᡂᙧᡂ䡡ᨵၿ㻔ᑟධᮇ㻕㻏

➨㻝ḟຠᯝ
䝰䝕䝹䠖
ヨ⾜∧

ホ౯䝏䞊䝮䛷䛾᳨ウཪ䛿䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥

➨㻝㻜䝇䝔䝑䝥

ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䐢䠖➨㻞ḟຠᯝ䝰䝕䝹㻔ᥦ♧∧㻕䜈䛾ᙧᡂ䞉ᨵၿ

ᙧᡂ䡡ᨵၿ
㻔ᑟධᮇ㻛
ᡂ⇍ᮇ㻕㻏

➨㻞ḟຠᯝ
䝰䝕䝹䠖
ᥦ♧∧

ཧ⏬ᆺ䝽䞊䜽
䝅䝵䝑䝥䠄㼃㻿䠅䐢➨㻝㻝䝇䝔䝑䝥

ᗈᇦⓗヨ⾜ホ౯ㄪᰝ䐠䠖ẚ㍑䛻䜘䜛᭷ຠᛶ◊✲䠄㻯㻱㻾䠅䛷⾜䛖ከ᪋タඹྠㄪᰝᙧᡂ䡡ᨵၿ㻔ᡂ⇍ᮇ㻕㻏

➨㻞ḟຠᯝ
䝰䝕䝹䠖
ᥦ♧∧

䝰䝙䝍䝸䞁䜾ホ౯䡠ホ౯䢈䡣䡸䢔䡿䡬䡼ゼၥ䞉䢈䡤䡬䢀䢚䢆䢚䡫䡴➨䠏ḟຠᯝ䝰䝕䝹㻔䜶䝡䝕䞁䝇∧㻕䜈䛾ᙧᡂ䡡ᨵၿ䠖㻌㉁➨㻝㻞䝇䝔䝑䝥 ⓗ䞉㔞ⓗ䝕䞊䝍ศᯒ䛸ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ㼃㻿䐣䛻䜘䜛ຠᯝ䝰䝕䝹㻔䜶䝡䝕䞁䝇∧㻕䜈䛾ᙧᡂ䞉ᨵၿᙧᡂ䡡ᨵၿ㻔ᡂ⇍ᮇ㻕㻏

➨㻟ḟຠᯝ䝰䝕䝹䠖䜶䝡䝕䞁䝇∧ホ౯䝏䞊䝮䛷䛾᳨ウ䚸ཬ䜃ཧ⏬ᆺ䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䠄㼃㻿䠅䐣

ᨵၿ
䝇䝔䝑䝥

ὀ䠖䚷㻏䚷ᐇ᪋䡡ᬑཬホ౯䛻䛴䛔䛶䚸㻱㻮㻼➼ຠᯝ䝰䝕䝹䛜ᵓ⠏䛥䜜䛯ᚋ䛻䚸ຠᯝ䝰䝕䝹䜢ᐇ᪋䞉㐠Ⴀ䛩䜛䝅䝇䝔䝮䝺䝧䝹䛾䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䜢ྛ䝇䝔䝑䝥䛷ホ౯䛩䜛17䛂ホ౯䛾ሙ(༠ാ䛾ሙ)䛃 䛾䠓ሙ㠃
䐟ᐇ㊶ᐙ䞉ᙜ஦⪅➼ཧ⏬ᆺ䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䐠ᐇ㊶ᐙ䡡฼⏝⪅➼䛸䛾ពぢ஺᥮䞉ㄝ᫂䞉◊ಟ䞉஺ὶ఍䐡ዲ஦౛䠄GP஦౛䠅ㄪᰝ䐢ホ౯ゼၥ䠖ヨ⾜ホ౯䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛾ホ౯ゼၥ䐣ຠᯝ䝰䝕䝹ホ౯䝃䜲䝖䜔䝯䞊䝸䞁䜾䝸䝇䝖䚸㟁ヰ➼䛻䜘䜛ពぢ஺᥮䐤䝥䝻䜾䝷䝮ᐇ᪋䝬䝙䝳䜰䝹➼䛻㛵䛩䜛┦஫ウㄽ䛸ඹྠᇳ➹䐥ᐇ㊶ᐙ䞉ᙜ஦⪅➼䜢ྵ䜐䡞ホ౯䝏䞊䝮䡟(ᐇ㊶ᐙ䡡ᙜ஦⪅䞉᭷㆑⪅䡡ホ౯◊✲⪅䛺䛹)䛷䛾᳨ウ఍
9 ᐇ㊶ᐙ䞉ᙜ஦⪅䞉◊✲⪅䛜┦஫䛻䚸䜘䜚Ⰻ䛟༠ാ䛷䛝䜛ሙ䛾タᐃ᪉ἲ䜢⪃៖䛩䜛䛣䛸䛜㔜せ㻝㻞㻣᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䛂ホ౯䛾ሙ䛃䛻䛚䛡䜛ຠᯝ䝰䝕䝹䛾タィ䞉㛤Ⓨ䚸ᨵゞ䠄ᙧᡂ䞉ᨵၿ䠅䛾᪉ἲ
ᐇ㊶⌧ሙ䛸ホ౯άື䛾┦஫஺ὶ䛾ሙ(䡞ホ౯䛾ሙ䡟䠅䛸䛧䛶䚸䠓ሙ㠃䛾ホ౯άື䜢タᐃ䠄๓䝇䝷䜲䝗䠅䛂ホ౯䛾ሙ䛃䛷䛿䚸ᐇ㊶ᐙ➼䛛䜙ከ䛟䛾䛂ᐇ㊶▱(P)䛃䛜䚸
◊✲⪅➼䛛䜙䛿䛂⌮ㄽⓗ▱ぢ(T)䡟䛜䜲䞁䝥䝑䝖䛥䜜䜛䛥䜙䛻ホ౯⤖ᯝ䛻ᇶ䛵䛔䛶䚸㉁ⓗ䞉㔞ⓗホ౯䝕䞊䝍䛾཰㞟䛸ศᯒ䛜ᐇ᪋䛥䜜䛶䜶䝡䝕䞁䝇(E)䛜⏕ᡂ䞉ඹ᭷䛥䜜䜛䐟ᐇ㊶ᐙ➼ཧ⏬ᆺ䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䜔䚸䐥ᐇ㊶ᐙ䞉ᙜ஦⪅➼䜢ྵ䜐䡞ホ౯䝏䞊䝮䡟䛷䛾᳨ウ఍➼䛻䛚䛔䛶䚸ຠᯝ䝰䝕䝹䛾㛤Ⓨ䛸ᨵゞ➼䛜㆟ㄽ䛥䜜䚸ពᛮỴᐃ䛥䜜䜛䛆ྲྀ⤌䜏䛾ᐇ౛䛇 䛂㏥㝔䛧䛶ᆅᇦ䛷ᬽ䜙䛧䛯䛔䛃ᛮ䛔䜢ᐇ⌧䛩䜛䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛾ᙧᡂ䞉Ⓨᒎ䛂ᆅᇦ䛷ᬽ䜙䛧䛯䛔䛃ᛮ䛔䛻㛵㐃䛩䜛ᨭ᥼䝂䞊䝹䚸䝸䜹䝞䝸䞊䞉䝂䞊䝹㏥㝔䛧䛶ᆅᇦ䛷ᬽ䜙䛧䛯䛔䚸෌Ⓨ䛫䛪ᆅᇦ䛷Ᏻᐃ䛧䛯⏕ά㏦䜚䛯
䛔䚸䜂䛝䛣䜒䜚䛛䜙ᢤ䛡ฟ䛯䛔䚸♫఍ཧຍ䛧䛯䛔䚸ാ䛝䛯䛔䛺䛹
䛂㏥㝔ಁ㐍ᨭ᥼䝥䝻䜾䝷䝮䛃䛾Ⓨᒎʁ୉ࡗැ͹ࢾߨࣆ‫Ͳۂ‬੔Վʁ޲࿓঴ʀ੠ਈ্֒ंୂӅଇ਒ࢩԋࣆ‫ۂ‬ɼಝพଲࡨࣆ‫ۂ‬౵รયΝ‫ܨ‬ͱ্֒ं૱߻ࢩԋ๑ʀஏҮҢߨࢩԋʀஏҮఈ஥ࢩԋʁ૧ཱིͬճϠυϩ͗୉͘͵੔Վʁ૧ཱིͬճϠυϩΝϠυϩͳ͢ɼસࠅࣆ‫ॶۂ‬͹ࣰભ‫ݩܨ‬Ͷ‫͘Ͱخ‬ʰްՎదԋঁགྷોʱΝபड़ɼʰްՎϠυϩʱΝਫ਼੔ʁ੠ਈՌබӅͳஏҮࣆ‫ॶۂ‬͹࿊‫ڢܠ‬ಉΝ࣢ͶʰްՎϠυϩʱ࠸ߑ஛ɽ
‫ݏ‬ҮοʖϞૌ৭ԿͶ޴ͪ͜કྲྀŞƆŚŬƆſŚƅਫ਼੔ ‫੻ڂݜ‬೜ं‫ݻ‬Բྀଢࢱʥ

⢭⚄⛉䝕䜲䜿䜰䠃ゼၥᨭ᥼⤫ྜ໬䝥䝻䜾䝷䝮ʁබӅΏέϨωρέ͹υ΢ίΠΝ஦ৼͶɼ๜໲ࢩԋΝૌΊ߻Κͦͱࣙષ൅ਫ਼దͶߨΚΗͱ͏ͪखૌΊΝްՎϠυϩͶΉͳΌɼࢾߨ඲Ճ௒ࠬ͵ʹͶΓΕ‫ৄݗ‬ʤ‫੻ڂݜ‬೜ंʁ୉ࢃ૥‫ࢱࢢن‬ʥ᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠ᨭ᥼䝂䞊䝹䛆䝸䜹䝞䝸䞊䝂䞊䝹䛇
䛾㐩ᡂ

䝥䝻䜾䝷䝮
䝂䞊䝹
䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛾
䝥䝻䜾䝷䝮༢఩
䠄PG䝥䝻䝉䝇䠅

䝸䜹䝞䝸䞊
ᚿྥ䛾䝥䝻
䜾䝷䝮䝰䝕䝹

䝂䞊䝹ᐇ⌧䛾䛯䜑
䛾ຠᯝⓗ䛺ᡭẁ䞉ᡭ❧䛶䞉᪉ἲ䡠᪉␎䡞ຠᯝ䝰䝕䝹䡟

ᨭ᥼䛾
ྲྀ䜚⤌
䜏䞉άື
䐟

ᨭ᥼䛾
ྲྀ䜚⤌
䜏䞉άື
䐠

ᨭ᥼䛾
ྲྀ䜚⤌
䜏䞉άື
䐡

э䝸䜹䝞䝸䞊ᚿྥ䛾ຠᯝⓗไᗘ䞉䝃䞊䝡䝇䛾ᵓ⠏䜈ᨭ᥼䛾⤌⧊䞉ᨭ᥼䝏䞊䝮䝸䜹䝞䝸䞊ᚿྥ䛾䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃ᙜ஦⪅兟ᐇ㊶ᐙ༠ാᆺ
傘儻兑儔免兄㛤Ⓨ僎ホ౯備 21僔᪉ἲ僸ά⏝

࠙(0&ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢦ࣮ࣝ࡜࢖ࣥࣃࢡࢺ⌮ㄽࠚ㏥㝔ಁ㐍ᨭ᥼ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢຠᯝࣔࢹࣝձ
⢭⚄㞀ᐖ⪅㏥㝔ಁ㐍ᨭ᥼䝥䝻䜾䝷䝮ᆅᇦ⏕ά䜈䛾ືᶵ䛵䛡་⒪ᶵ㛵䚸⑓Ჷ䝇䝍䝑䝣
䛾㏥㝔䜈䛾ព㆑ྥୖ

ᆅᇦᨭ᥼యไ䛾䝛䝑䝖䝽䞊䜽ᵓ⠏᪩ᮇ䛾㏥㝔ᐇ⌧ᆅᇦ⏕ά䛾⥔ᣢ䞉Ᏻᐃ(୰㉺䜙,2015)㉁䛾㧗䛔ᆅᇦ⏕ά䛾ᐇ⌧䚸⏕ά‶㊊ᗘ䛾ྥୖ㻝㻞㻥᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠

䛆EMC2:䝥䝻䝉䝇⌮ㄽ䛇 ຠᯝ䝰䝕䝹䐠䡚䛹䛣䛻䛹䛖ാ䛝䛛䛡䜛䛛䡚䛆ᆅᇦ䜈䛾ാ䛝䛛䛡䛇ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ᑐࡍࡿᗈሗ㺃ၨⓎάື䛆฼⏝⪅䜈䛾ാ䛝䛛䛡䛇䛆⑓㝔䞉⑓Ჷ䜈䛾ാ䛝䛛䛡䛇ᗈሗ㺃ၨⓎάືࠊ㏥㝔ពྥࡢᩄឤ࡞ࢽ࣮ࢬ࢟ࣕࢵࢳ

ࢫࢱࢵࣇ࡟ᑐࡍࡿᗈሗ㺃ၨⓎάື㏥㝔ពྥࡢᩄឤ࡞ࢽ࣮ࢬ࢟ࣕࢵࢳࢆ
ാࡁ࠿ࡅ㎿㏿࡞ࣉࣟࢢ࣒ࣛᑟධ

஦ᴗ⪅࡜ࡢᶫΏࡋ

฼⏝⪅࡜ࡢ㛵ಀసࡾࠊືᶵ௜
ࡅࡢᙉ໬ ࠊࢽ࣮ࢬ࢔ࢭࢫ࣓ࣥࢺ
㏥㝔ᨭ᥼ィ⏬సᡂ࡬ࡢ㛵୚ࢆാࡁ࠿ࡅࡿ

㏥㝔ᨭ᥼ィ⏬ࡢసᡂయ㦂฼⏝ඛࡢ☜ಖ࣭ᣑ኱᪩ᮇࡢᆅᇦࢧ࣏࣮ࢺ㈨※ࡢぢᏛ࣭య㦂฼⏝㏥㝔ᨭ᥼ィ⏬సᡂ࡬ࡢ㛵୚ࢆാࡁ࠿ࡅࡿ

᪩ᮇࡢ㏥㝔ᐇ⌧య㦂฼⏝ඛ࡬ࡢ㏥㝔࣭฼⏝⏕άᨭ᥼ࢆ㐃ᦠࡋ࡞ࡀࡽ㐍ࡵࡿ⑓≧ኚ໬᫬ࡢᐦ࡞㐃⤡ࡢാࡁ࠿ࡅ
ᆅᇦ⏕άࡢ⥔ᣢ࣭⥅⥆㏥㝔ᨭ᥼ᶵ㛵⥅⥆ࢧ࣏࣮ࢺ

෌
ࣇධ
勎㝔
ࣟ࡬
勖ࡢ
࢔
勏ᑐ
ࣉᛂ
࣭

㏥㝔ᚋ⏕άᨭ᥼ࢆ㐃ᦠࡋ࡞ࡀࡽ㐍ࡵࡿ(୰㉺䜙,2015)䛆㻱㻹㻯㻟䛇㏥㝔ಁ㐍䞉ᆅᇦᐃ╔ᨭ᥼䝥䝻䜾䝷䝮㻔ᥦ᱌䝰䝕䝹䠅䞉ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䝸䝇䝖㻭㡿ᇦ 䝃䞊䝡䝇ᥦ౪⤌⧊㻰㡿ᇦධ㝔୰䛻䛚䛣䛺䛖㏥㝔‽ഛ㻰㻙㻝㎿㏿䛺ᆅᇦ㈨※䛾య㦂฼⏝㻰㻙㻞ఫᒃ䛾☜ಖ䛸ධᒃ᮲௳䛾ㄪᩚᐙ᪘䜈䛾ᨭ᥼

㻭㻙㻞㏥㝔ಁ㐍ᨭ᥼⤌⧊䛸ᆅᇦ⏕άᨭ᥼⤌⧊䛾୍యⓗ䛺㐠Ⴀᆅᇦ⛣⾜ᚋᨭ᥼䛾䝏䞊䝮఍㆟㻭㻙㻟ᆅᇦ⛣⾜᥎㐍ဨ䛾ᶵ⬟

㻰㻙㻟

㻭㻙㻠

ᆅᇦ⛣⾜᥎㐍ဨ䛾㓄⨨

㻱㡿ᇦ

㻭㻙㻡

䝁䞊䝕䜱䝛䞊䝍䞊䛾㓄⨨䛸ᶵ⬟㻱㻙㻝ྍ⬟䛺䛛䛞䜚᪩ᮇ䛾ᆅᇦ⛣⾜᥎㐍䜈䛾ྲྀ䜚⤌䜏㻭㻙㻢䝢䜰䝇䝍䝑䝣䛾㓄⨨䛸ᶵ⬟㻱㻙㻞ᆅᇦ⛣⾜᥎㐍䚸ᆅᇦᐃ╔᥎㐍䜈䛾ྲྀ䜚⤌䜏㻭㻙㻣་⒪ᶵ㛵䛸䛾䜿䜰఍㆟㻭㻙㻝㻮㡿ᇦ 䝥䝻䜾䝷䝮䛾ᶆⓗ㞟ᅋ䜈䛾䝃䞊䝡䝇ᥦ౪㻲㡿ᇦ

㏥㝔ಁ㐍ᨭ᥼䛻䛴䛔䛶䛾┠ᶆタᐃ

㏥㝔ᚋ䛾⥅⥆ⓗ䛺ໟᣓⓗᆅᇦ⏕άᨭ᥼యไ䛾ᵓ⠏㻲㻙㻝

㏥㝔ᚋ䛾⥅⥆ᨭ᥼䛾ᥦ౪㻮㻙㻝་⒪ᶵ㛵䛻ᑐ䛩䜛✚ᴟⓗ䛺ᗈሗ䞉ၨⓎάື㻲㻙㻞

㏥㝔ᚋ䛾⥅⥆ⓗ䛺ໟᣓⓗ⏕άᨭ᥼䛾ᥦ౪㻮㻙㻞༠ຊ⑓㝔ධ㝔ᝈ⪅䛻ᑐ䛩䜛✚ᴟⓗ䛺ᗈሗάື㻲㻙㻟෌ධ㝔䜔୙ㄪ᫬䛾ᑐᛂ䞉䝣䜷䝻䞊䜰䝑䝥㻮㻙㻟䢇䢛䡭䝇䝍䝑䝣䛸༠ຊ⑓㝔ධ㝔ᝈ⪅䛸䛾య㦂஺ὶᶵ఍㻲㻙㻠་⒪ᶵ㛵䛸䛾㐃ᦠ㻲㻙㻡䜲䞁䝣䜷䞊䝬䝹䛺㈨※䛸䛾㐃ᦠ㻲㻙㻢ᆅᇦᐃ╔ᚋ䛾⮬❧⛣⾜ᨭ᥼䠄䝇䝔䝑䝥䝎䜴䞁䝥䝻䜾䝷䝮䠅䛾ᐇ᪋㻯㡿ᇦ ฼⏝⪅䛸䛾㛵ಀ䛵䛟䜚䛸䝥䝻䜾䝷䝮䛾ᑟධ㻯㻙㻝ධ㝔ᝈ⪅䛸䛾✚ᴟⓗ䛺㛵ಀస䜚㻯㻙㻞㎿㏿䛺䝥䝻䜾䝷䝮ᑟධ㻯㻙㻟

㏥㝔䛻ྥ䛡䛯ືᶵ௜䛡䛾⥔ᣢ䚸ྥୖ䝥䝻䜾䝷䝮㛤ጞ᫬䛛䜙ᆅᇦ⛣⾜䡠ᆅᇦ⏕άᨭ᥼䜢ᛕ㢌䛻䛚䛔䛯䜿䜰䝬䝛䝆䝯䞁䝖䜢⾜䛖฼⏝⪅䛾ពྥ䜢ᑛ㔜䛧䛯ᨭ᥼ィ⏬䛾సᡂ

㻯㻙㻠
㻯㻙㻡

(୰㉺䜙,2015)㻝㻟㻜ᐙ᪘䜔ᆅᇦ䛜Ᏻᚰ䛧䛶ぢᏲ䜜䜛

᭱⤊┠ᶆ䛆ᡂᯝ䛇ᮏே䛜ඖẼ䛻䛺䜛

ᮏே䛾⑓≧ᅇ᚟
ᐙ᪘䛜ᕼᮃ䛜ぢ䛘䛶䛟䜛ᐙ᪘䛸ᮏே䛜䛞䛟䛧䜓䛟䛧䛯⏕ά䜢㏦䜙䛺䛔䜘䛖䛻䛺䜛ᐙ᪘䛜ඖẼ䛻䛺䜛

ᐙ᪘䛾ఇ㣴
ᮏே䛾⌮ゎ
ㄡ䛾Ⰻ䛔ኚ
໬䠛
ධ㝔䛧䛶䛔䜛᪉䛜
㏥㝔䛧䛶䜏䛯䛟䛺䜛ᮏே䜈䛾⌮ゎ

ᆅᇦ䛷䛾⏕ά䛻⮬ಙ䛜ᣢ䛶䜛ᐙ᪘䛜⮬ศ䛾⏕ά䜢ྲྀ䜚ᡠ䛩䠄వᬤ䞉೺ᗣ䠅㛵䜟䜚᪉䛜ୖᡭ䛻䛺䜛୰㛫┠ᶆ䠄ᡂ
ᯝ)᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠ே䛸䛾䛛䛛䜟䜚䛜ᴦ䛧䛟䛺䜛ᐙ᪘䛜⮬ศ㐩䛰䛡䛷䛿䛺䛔䛸䛔䛖ព㆑䛜䛷䛝䜛䠄ඹ᭷䛸䛛Ᏻᚰ䛸䛛䠅

ᐙ᪘䛜ᮏே䛾⑓Ẽ䜔䛴䜙䛥䜢⌮ゎ䛧䚸ᮏே䛻㐺ษ䛻㛵
DC䛻⾜䛳䛶䜏䛯䛟䛺䜛䜟䜜䜛ᙜ஦⪅䛸䛾ᚰ⌮ⓗ䛺ᝈ⪅䛥䜣䛜DC䛻᮶䜙䜜 ㊥㞳䛜䛷䛝䜛䠄ᢪ䛘䛣䜏䜛䜘䛖䛻䛺䜛
䛩䛞䛺䛔ᮏே䛜䛴䛺䛜䛳䛶
䛔䜛Ᏻᚰឤᆅᇦ⏕ά䛜ᣑ䛜䜛ゼၥ䝕䜲䛾ᑟධ䞉㛵ಀస䜚ᐙ᪘䛾䝃䝫䞊䝖

DC䝇䝍䝑䝣ྠ⾜䞉ᝈ⪅⑓㝔ᝈ⪅䜈䛾䜰䝥䝻䞊䝏䝏䝷䝅䞉䝫䝇䝍䞊
䠄እ᮶⑓Ჷ䠅䠄᝟ሗᥦ౪䠅ᚲせ䛺་⒪䛾
⥅⥆⏕άᨭ᥼ᐙ᪘ᩍᐊ䠄ẖ㐌䠅ᑟධ㔜ᗘ䛾᪉䛾୍ேᬽ䜙
⥭ᛴᑐᛂ
ᐙ᪘ㄪᩚ
䛾䛝䛳䛛䛡
䛧䛾⏕άᨭ᥼ゼၥᐙ᪘䛾ᛮ䛔䜒ཷ䛡Ṇ ぶ䛺䛝ᚋ䛻䛴䛔䛶
Ᏻྰ☜ㄆ
᭹⸆┦ㄯ
䜑䜛
ヰ䛧ྜ䛖
ᡭ❧䛶䞉ᡭẁ
䝯䞁䝞䞊䠇䝇䝍䝑䝣ᙜ஦⪅䞉ᐙ᪘ཧຍ䛷ᐙ᪘఍䠄ㅮ₇఍䠅Ᏻྰ☜ㄆ䛾TELᑵປᨭ᥼
㏥㝔ಁ㐍‽ഛ䝥䝻䜾䝷䝮䜹䞁䝣䜯䠄DCᑟධ䠛䠅䠄ᚰ⌮ᩍ⫱䛸䛛䠅ᐙ᪘䜈䛾ᚰ⌮ᩍ⫱ᐙ᪘┦ㄯணᐃ᪥䠄እ᮶䚸DC䛺䛹䠅䝂䝭ᅇ཰䠄⑌ᝈ䛻㛵䛩䜛䠅
䛻᮶䛺䛡䜜䜀TEL䚸ゼၥヨ䛧ཧຍ䞉ぢᏛᐙ᪘䛾♫఍⏕άᶵ⬟カ⦎἞⒪⥅⥆᫬㛫እゼၥTEL䝕䜲䜿䜰䛻᮶䜙䜜䛺䛔ே䛻ゼၥ䛩䜛䠄䜎䛰䚸᮶䛶䛔䛺䛔᪉䠅DC䛻᮶䜜䛺䛡䜜䜀 䜄䛒䝃䝫䞊䝍䛾
2013/11/15ẖ᪥ゼၥά⏝௚㝔ཷデ௜䛝ῧ䛔እ᮶デᐹ䛾ྠ⾜ᡭ⥆䛝ྠ⾜እฟ䝃䝫䞊䝖㈨※ᑟධ᫬䛾ྠ⾜䠄኱ᒣ᪩⣖Ꮚ䚸2013䠋୍㒊ᨵ⦅䠅

25

䛆EMC4䛇ྲྀ䜚⤌䜏ᗘㄪᰝ䛻ྥ䛡䛯ホ౯䝒䞊䝹 (䝣䜱䝕䝸䝔䜱ᑻᗘ) (ᬻᐃ∧)ᚡλᎍ0Qųųųųųųųࢫлųųųųųųųų᩿੗ᎍųųųųųųųųųųųųųųųଐ˄࠰ųųųųஉųųųųଐຠᯝⓗ䛺᥼ຓせ⣲㻌㻌ホ౯䞉䜰䞁䜹䞊䝫䜲䞁䝖A-1 ་⒪ᶵ㛵䛸䛧䛶┠ᣦ䛩᪉ྥᛶ䞉ᣦ㔪䛾᫂☜໬
㻝
㻞
㻟
㻠
㻡
‫ ڧ‬་⒪ᶵ㛵࡜ࡋ࡚ࠊ㔜࠸⢭⚄㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡀᏙ❧ࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃ
$୺యⓗ࡟⏕άࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ┠ᣦࡉࢀ࡚࠸ࡿ‫ୖ ڧ‬グࡢࡇ࡜ࡀ㝔ෆ࡛ඹ᭷ࡉࢀ࡚࠸ࡿ‫ୖ ڧ‬グࡢࡇ࡜ࡀࢹ࢖ࢣ࢔ࡢ┠ᶆ࡟఩⨨௜ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿ‫ୖ ڧ‬グࡢࡇ࡜ࡀ࢔࢘ࢺ࣮ࣜࢳᨭ᥼㒊㛛ࡢ┠ᶆ࡟఩⨨௜ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿ‫ ڧ‬་⒪ᶵ㛵࡜ࡋ࡚ࢹ࢖ࢣ࢔࡜࢔࢘ࢺ࣮ࣜࢳᨭ᥼ࢆ⤫ྜⓗ࡟ᥦ౪ࡍࡿ┠ⓗࡀ᫂☜໬ࡉࢀ࡚࠸ࡿ
ࠉ౛㸧࣭୺యⓗ࡞ᆅᇦ⏕ά⥅⥆ࡢࡓࡵࡢാࡁ࠿ࡅ

♧ࡉࢀ
ࡓ࡝ࡢ
㡯┠ࡶ
‶ࡓࡉ
࡞࠸

♧ࡉࢀ
ࡓ㡯┠
ࡢ࠺ࡕ
㡯┠
ࢆ‶ࡓ
ࡍ

♧ࡉࢀ
ࡓ㡯┠
ࡢ࠺ࡕ
㡯┠
ࢆ‶ࡓ
ࡍ

♧ࡉࢀ
ࡓ㡯┠
ࡢ࠺ࡕ
㡯
┠ࢆ‶
ࡓࡍ

♧ࡉࢀ
ࡓ㡯┠
ࡢ࠺ࡕ
㡯┠
ࢆ‶ࡓ
ࡍ

ࠉࠉࠉ࣭Ꮩ❧ࡢண㜵ࠉࠉࠉ࣭ࣜ࢝ࣂ࣮ࣜࢆ┠ᣦࡍࡇ࡜ࠉࠉࠉ࣭⑕≧ᝏ໬ࢆ㜵ࡄࡓࡵࡢ᪩ᮇ௓ධࡢᐇ᪋
ࠉࠉࠉ࣭㛗ᮇධ㝔ࢆண㜵ࡍࡿࡇ࡜䝣䜱䝕䝸䝔䜱䠖䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛾ᐇ㊶䜢䚸䛹䜜䛟䜙䛔ᛅᐇ䛻ᐇ㊶䛧䛶䛔䜛䛛䜢ホ౯䛩䜛ᑻᗘ
26
䠄኱ᒣ᪩⣖Ꮚ䚸2013䠅
㻝㻟㻝䛆EMC5䛇సᡂ䛥䜜䛯䝬䝙䝳䜰䝹
䛆┠ḟ䛇

䛆⾲⣬䛇

2015/07/19

27䠄኱ᒣ᪩⣖Ꮚ䚸2013䠅

䛆EMC5䛇ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䝏䜵䝑䜽䝪䝑䜽䝇䛻ᇶ䛵䛟ᐇ᪋䝬䝙䝳䜰䝹䛾ᵓ⠏䠄౛䠅㻝㻟㻞᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠ᙧᡂⓗホ౯䛻䛚䛡䜛ཧຍᆺ䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䛾఩⨨䠄ྛ㛵ಀ⪅䛾༠ാ䠅䝥䝻䜾䝷䝮䛻㛵䜟䜛฼⏝⪅䠄ᙜ஦⪅䠅䚸ᐇ㊶ᐙ䚸㐠Ⴀ䞉⟶⌮⪅䚸䛭䛾௚䛾฼ᐖ㛵ಀ⪅䛜༠ാ䛧䛶䚸䜘䜚ຠᯝⓗ䛺䝰䝕䝹ᵓ⠏䛻㈉⊩䛷䛝䜛௦⾲ⓗ䛺䛂ホ౯䛾ሙ䛃䛷䛒䜛䛸䛸䜒䛻䚸㔜せ䛺䛂༠ാ䞉ඹ๰䛾ሙ䛃䛷䛒䜛䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䠑䜰䜲䝔䝮䛻䜘䛳䛶ྍど໬䛥䜜䛶䛔䜛䛣䛸䛷䚸䛭䜜䛮䜜䛾㛵ಀ⪅䛜ᑐ➼䛺❧ሙ䛷䚸䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛾ᙧᡂ䞉ᨵၿ䛻㛵୚䛷䛝䜛䝯䝸䝑䝖䛜䛒䜛䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䛿䚸㛵ಀ⪅䛾ពぢ䜢䛂⪺䛟䛃ሙ䛷䛿䛺䛔䚹㛵ಀ⪅䛜୺య䛸䛺䛳䛶䛭䜜䛮䜜䛾❧ሙ䛷䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛾ᙧᡂ䞉Ⓨᒎ䛻䚸ఱ䜙䛛䛾౯್ุ᩿䜢⾜䛖ሙ䛸఩⨨䛵䛡䜛

ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䜶䞁䝟䝽䝯䞁䝖ホ౯䛾ᇶ┙䜢ᨭ䛘䜛୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䠄ᢏ⾡ᨭ᥼䝉䞁䝍䞊䠅䛾ᙺ๭㻝㻟㻟᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠♫఍䞉㛵ಀ⪅
䜈䛾ྲྀ⤌䜏㻱㻮㻼ᢏ⾡ᨭ᥼䝉䞁䝍䞊䞉୰㛫ᨭ᥼⤌⧊
䛀ᐇ᪋⤌⧊䜈䛾ᨭ᥼䛁䞉ᐇ᪋⤌⧊䛾䜰䝉䝇䝯䞁䝖䠄䠟㡿ᇦ䠅䞉ᡓ␎䞉ᐇ᪋䝥䝷䞁䛾⟇ᐃ䚸䝰䝙䝍䝸䞁䜾䠄䠠㡿ᇦ䠅䞉⤌⧊యไᵓ⠏䚸ᐇ᪋⤌⧊༢఩䛾䝏䞊䝮⤖ᡂ䠄䠡㡿ᇦ䠅䞉䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛾ᐇ᪋ᨭ᥼䚸ᐇ⿦䝬䝙䝳䜰䝹䛾సᡂᨭ᥼➼䠄䠢㡿ᇦ䠅䞉ᐇ᪋⤌⧊䛾ホ౯䜻䝱䝟䝅䝔䜱ᙧᡂ䠄㻱㻯㻮㻕ᨭ᥼䠄䠣㡿ᇦ䠅
䞉䛭䛾௚

䠤㡿ᇦ

ᐇ᪋⤌⧊䐟

ᐇ㊶ᐙホ౯ᢸᙜ⪅䠋ホ౯䜻䝱䝟䝅䝔䜱ᙧᡂ㻔㻱㻯㻮㻕ᢸᙜ⪅ECB᥎㐍䛀ホ౯ㄢ㢟䛁
䞉ຠᯝ䝰䝕䝹䛾㛤Ⓨ䞉ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᙧᡂ䡡ᨵၿ䞉ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᐇ᪋䡡ᬑཬ୰㛫ᨭ᥼⤌⧊ᢸᙜ⪅㻭ホ౯䛾ά⏝ಶู䝁䞁䝃䝹䝔䜱
䝏䞊䝮䞉䝯䞁䝞䞊

୰㛫ᨭ᥼⤌⧊ᢸᙜ⪅㻮

ᅗ EBPᢏ⾡ᨭ᥼䝉䞁䝍䞊䞉୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛻䜘䜛ᨭ᥼䛾ᐇ᪋యไ䛾䜲䝯䞊䝆

ᐇ᪋⤌⧊䐠
ᐇ᪋⤌⧊䐡
ᐇ᪋⤌⧊䐢

㻱㻮㻼➼ຠᯝ䝰䝕䝹䡡ᢏ⾡ᨭ᥼䝉䞁䝍䞊㻔㻱㻮㻼㻙㼀㻭㻯㻕䛸䛿♫఍ㄢ㢟ゎỴ䛻᭷ຠ䛺EBP➼ຠᯝ䝰䝕䝹䜢㛤Ⓨ䞉ᙧᡂ䞉ᨵၿ䛧䚸䛥䜙䛻᭷ຠᛶ䛜᫂䜙䛛䛻䛺䛳䛶䜒ᐇ⿦䛜㐍䜎䛺䛔ຠᯝ䝰䝕䝹䜢య⣔ⓗ䛻♫఍䛻఩⨨䛵䛡䚸ຠᯝⓗ䛻ᶵ⬟䛥䛫䜛ᙺ๭䜢䜒䛴୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䚹ᐇ㊶⌧ሙ䛻ᑐ䛧䛶䚸
ᐇ㊶ᨭ᥼䞉ホ౯ᨭ᥼䛾䛯䜑䛾క㉮ᨭ᥼䜢ᥦ౪䛩䜛䛭䛾䝉䞁䝍䞊ᶵ⬟䛻䛿䚸௨ୗ䛾䠏ᶵ⬟䛜ྵ䜎䜜䜛䐟ᐇ㊶ᨭ᥼ᶵ⬟䠖ຠᯝⓗ䛺䝥䝻䜾䝷䝮(PG)䛾ᐇ㊶ᨭ᥼(◊ಟ䡠䝁䞁䝃䝹䝔䞊䝅䝵䞁䚸❧䛱ୖ䛢ᨭ᥼䚸௚)䐠䜶䞁䝟䝽䞊䝯䞁䝖ホ౯ᨭ᥼ᶵ⬟䠖ホ౯䝰䝙䝍䝸䞁䜾䡠ᐇ㊶ᐙホ౯⪅ᢸᙜ⪅䞉ホ౯䝣䜯䝅䝸䝔䞊䝍⫱ᡂᨭ᥼䚸䛺䛹䐡⤌⧊䞉㐠Ⴀᨭ᥼ᶵ⬟䠖䝛䝑䝖䝽䞊䜽ᙧᡂᨭ᥼䚸ᐇ᪋⤌⧊䛾ホ౯䜻䝱䝟䝅䝔䜱ᙧᡂᨭ᥼䚸䛺䛹32㻝㻟㻠᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䜶䞁䝟䝽䝯䞁䝖ホ౯䛸䛿䜶䞁䝟䝽䝯䞁䝖ホ౯䛿䚸䝥䝻䜾䝷䝮䛜Ⰻ䛔ᡂᯝ䜢ୖ䛢䜛ྍ⬟ᛶ䜢㧗䜑䜛䛣䛸䜢┠ⓗ䛸䛧䛯ホ౯䜰䝥䝻䞊䝏ἲ䛾䠍䛴䛷䛒䜚䚸
䝥䝻䜾䝷䝮䛾฼ᐖ㛵ಀ⪅䛜䝥䝻䜾䝷䝮䜢ィ⏬䞉ᐇ᪋䛧䚸ホ౯䜢⾜䛖ྛ⮬䛾䜻䝱䝟䝅䝔䜱䜢ྥୖ䛥䛫䜛䛣䛸䛻䜘䛳䛶ᐇ⌧䛩䜛(Wondersman䜙, 2005: 27䠅䚹฼ᐖ㛵ಀ⪅䛾ホ౯䜻䝱䝟䝅䝔䜱ྥୖ䛻㛵䛧䛶䛿䚸䐟䝥䝻䜾䝷䝮䜢ィ⏬䞉ᐇ᪋䛧䚸⮬㌟䛷ホ౯䛩䜛䛯䜑䛾ホ౯䝒䞊䝹䜢ᥦ౪䛩䜛䛣䛸䚸䛭䜜䛻䜘䜚䚸䐠䝥䝻䜾䝷䝮ホ౯䜢䚸⤌⧊ཬ䜃䝥䝻䜾䝷䝮䛾ィ⏬䜔㐠Ⴀ䞉⟶⌮䛾୍㒊䛸䛧䛶୰᰾ⓗ䛻ά⏝䛩䜛䛣䛸䛻䜘䛳䛶ᐇ⌧䛩䜛(Wondersman䜙, 2005: 28)
33

䡡

ᐇ᪋⤌⧊
䝺䝧䝹

叏咗
ᐇ㡿
᪋ᇦ
ᨭ咏
厘
᥼ຠ
厒ᯝ
ᐇ
⿦吹
吞
ᨭ呂
᥼厙

♫఍䝺䝧䝹

య咖
ᙧไ㡿
ᡂ厒ᇦ
➼吤咏
⤌
叏吚
吟⧊
ᨭ呆呍
᥼呎㐠
吆Ⴀ

叹咙
㡿
吆ᇦ
后咏
吾ᗈ
呉ሗ
厒
㈨ၨ
※Ⓨ
⋓厒
ᚓ吔
叏呎
ᨭ后
᥼吺
呂
䡡

吝ᨭ咘
叺 㡿
ᙧ᥼
ᇦ
ᡂ厒
ホ咏
叏౯ホ
ᨭ ౯
᥼各
吺叏
༠吨ά
ാ后⏝

D㡿ᇦ䠖䛂ᡓ␎䞉ᐇ᪋䝥䝷䞁䛃⟇ᐃ䚸䝰䝙䝍䝸䞁䜾䛾ᐇ᪋ᨭ᥼䛚䜘䜃༠ാC㡿ᇦ䠖䛂༠ാ䡡㐃ᦠ䛩䜛ᐇ᪋ᅋయ䠄⤌⧊䠅䛃䛾䜰䝉䝇䝯䞁䝖ᐇ᪋⤌⧊䜈䛾ྲྀ⤌䜏♫఍䞉㛵ಀ⪅
䜈䛾ྲྀ⤌䜏B㡿ᇦ䠖䝃䞊䝡䝇ᥦ౪యไ䞉ᐇ᪋యไ䛾ᩚഛ
A㡿ᇦ䠖᪂つ஦ᴗᑟධ䛸ᙧᡂ䞉Ⓨᒎ䛾䛂ព⩏䛸⌮ᛕ䛃䛾᫂☜໬䡡ඹ᭷໬ᅗ୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䠖EBPᢏ⾡ᨭ᥼䝉䞁䝍䞊䞉䛻ᮇᚅ䛥䜜䜛άື䛾㡿ᇦ䛻䛴䛔䛶䡚ྛ㡿ᇦ䛾㛵ಀᛶ᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠ホ౯䜻䝱䝟䝅䝔䜱ᙧᡂ㻔㻱㻯㻮㻕䛾ᨭ᥼᪉ἲECB䛾ᵝᘧ䛿୍⯡ⓗ䛻䛿䚸䐟◊ಟ䚸䐠ᢏ⾡ᨭ᥼䞉䝁䞊䝏䞁䜾䞉䝃䝫䞊䝖䚸䐡ホ౯άື䜈䛾㛵୚䞉క㉮ᨭ᥼➼䛜䛒䜛䛂䐡ホ౯άື䜈䛾㛵୚䛃䛿䚸క㉮ᨭ᥼䛷⾜䛖ECBᨭ᥼䛾୰ᚰⓗ䛺ሙ䚹䠍-3ᖺ䛺䛹䛾ヨ⾜ホ౯ㄪᰝ◊✲➼䛾୰䛷ᐇ᪋ཧຍ஦ᴗᡤ䛿䝁䞁䝃䝹䝔䞊䝅䝵䞁ዎ⣙➼䜢⤖䜃䚸ᐇ᪋⤌⧊䝺䝧䝹䛷䛾㛵୚䜢ᚓ䛶䚸䛂⤌⧊䝺䝧䝹ECB䛃䜢᥎㐍䛩䜛ヨ⾜ホ౯ㄪᰝ䛾୰䛷䛿䚸䡞䐟ホ౯ἲ◊ಟ䡟䡞䐠ᢏ⾡ᨭ᥼䡡䝁䞊䝏䞁䜾䡡䝃䝫䞊䝖䡟䜒୪⾜䛧䛶⾜䛖ཧຍ⤌⧊䛸ᐇ㊶ᐙಶே䜈䛾ECBᨭ᥼䛿䚸ලయⓗ䛻䛿䡞䝁䞁䝃䝹ᨭ᥼䝬䝙䝳䜰䝹䛚䜘䜃ᐇ᪋䝥䝷䞁(ྛ䝥䝻䜾䝷䝮∧)䡟䛻ᇶ䛵䛔䛶ᐇ᪋䛩䜛35㻯㻰㻙㼀㻱㻼➨䠔䝇䝔䝑䝥㻞㻜㻞㻖ᖺ䠔᭶㻞㻜㻞㻖ᖺ䠕᭶ຠᯝ䝰䝕䝹ᐇ᪋䢋䢂䡩䡭䢕➼సᡂᬻᐃຠᯝ䝰䝕䝹䝥䝻䜾䝷䝮䛾ᐇ᪋

◊ಟ఍㛤ദ

叹
叽
吟
吂
吷
ホ
౯
听吮
叺呄
吞吒
呁吐
吝ホ
叺౯
ホ呍
౯

1yr

䝰䝙䝍䝸䞁䜾ㄪᰝ1yr฼⏝⪅䡡䝇䝍䝑䝣ㄪᰝ䠍ホ౯ゼၥ䠍ホ౯䡶䢙䡷䢕

ᅗ䝰䝙䝍䝸䞁䜾ㄪᰝ6m

ホ౯ゼၥ2ホ౯䡶䢙䡷䢕

฼⏝⪅䡡䝇䝍䝑䝣ㄪᰝ2

6m

ホ౯ゼၥ3
ホ౯䡶䢙䡷䢕

ᗈᇦⓗヨ⾜ホ౯ㄪᰝ䛾䝕䝄䜲䞁䜢ά⏝䛧䛯36ホ౯䜻䝱䝟䝅䝔䜱ᙧᡂἲ䠖䛂䐡ホ౯άື䜈䛾㛵୚䛃㻝㻟㻢᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䠖㻱㻮㻼➼ຠᯝ䝰䝕䝹䞉ᢏ⾡ᨭ᥼䝉䞁䝍䞊䠄㻱㻮㻼㻙㼀㻭㻯䠅䛾ྲྀ⤌䜏⏕άᅔ❓⪅⮬❧┦ㄯᨭ᥼㻼㻳䛾㛤Ⓨ䞉ᙧᡂ䠄᪂⸨䜙ሗ࿌䠅䠖ホ౯䡹䡿䡬䡸䢚䠖ຠᯝ䝰䝕䝹䛾タィ䞉㛤Ⓨ䠃ᙧᡂ䞉ᨵၿ䝇䝔䞊䝆㻔ᑟධᮇ㻕ຠᯝ䝰䝕䝹䠖ᬻᐃ∧䊻ヨ⾜∧䊻ᥦ♧∧㼀㻭㻯⤌⧊䠖䐟⌧ሙ䛾㻺㻼㻻ᨭ᥼⤌⧊䛸䚸䐠◊✲⪅㻔ホ౯ᑓ㛛ᐙ㻕㼀㻭㻯䛾䡹䡼䡫䢈䠖䝁䞁䝃䝹䝍䞁䝖㻔ホ౯䝣䜯䝅䝸䝔䞊䝍㻕㼀㻭㻯䛾ᶵ⬟䠖㻭㡿ᇦ䡚㻴㡿ᇦ䚸㻴㡿ᇦタᐃ䛾ᚲせᛶ䜢ᙉㄪ䋻䋻㼀㻭㻯䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛾䝥䝻䜾䝷䝮⌮ㄽ䚸䠑䜰䜲䝔䝮ᵓ⠏䛜ㄢ㢟ᐙ᪘ᚰ⌮ᩍ⫱㻼㻳䛾ᐇ⿦ಁ㐍䚸㼀㻭㻯䛾䡶䢙䡷䢕䡿䡬䡸䡪䢙ᶵ⬟ホ౯䡹䡿䡬䡸䢚䠖ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᐇ᪋䞉ᬑཬຠᯝ䝰䝕䝹㻩ᐇ⿦ᡓ␎䠖ᬻᐃ∧䊻ヨ⾜∧㼀㻭㻯⤌⧊䠖䐟ᆅ᪉༢఩䛾ຮᙉ఍⤌⧊䠖㼀㻭㻯䢈䢚䢓䢙䡽䚸䐠⚟♴⣔኱Ꮫ㼀㻭㻯䛾䡹䡼䡫䢈䠖䝁䞁䝃䝹䝍䞁䝖㻔㼀㻭㻯䝤䝷䞁䝏䛾୰ᚰே≀䠅㼀㻭㻯䛾ᶵ⬟䠖䡶䢙䡷䢕䡿䡬䡸䡪䢙ᶵ⬟䛾ഃ㠃䛛䜙䠖㻭㡿ᇦ䡚㻳㡿ᇦ䛾䝰䝕䝹໬䜢⾜䛖䋻䋻㼀㻭㻯䛾䢈䢛䢗䡴䢚䢓䢍⌮ㄽ䚸䠑䡭䡮䡿䢍ᵓ⠏䛾᥈⣴䛜ㄢ㢟䜎䛸䜑䛣䜣䛻䛱᪤Ꮡ䝃䞊䝡䝇䛷䛿ᑐᛂ䛜㞴䛧䛔ᵝ䚻䛺⚟♴ၥ㢟䛜ᣑ኱䛧䚸
ᐇ㊶⌧ሙ䛛䜙ㄢ㢟ゎỴ䛻᭷ຠ䛺ኚ㠉䝥䝻䜾䝷䝮䜢㛤Ⓨ䞉ᙧᡂ䞉ᐇ⿦䛥䛫䜛᪉ἲ䛜ồ䜑䜙䜜䛶䛔䜛䛣䛾䜘䛖䛺♫఍ⓗㄢ㢟䛻ᑐ䛧䛶䚸䜶䝡䝕䞁䝇䛻ᇶ䛵䛟ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䛾ᙧᡂⓗホ౯䛾᪉ἲㄽ䛻ᑐ䛩䜛ᮇᚅ䛜኱䛝䛔䛣䜜䛻ᑐ䛧䛶䚸ᮏᏛ఍ඹྠ◊✲䛀ᐇ㊶ᐙ䛸༠ാ䛷㐍䜑䜛ຠᯝⓗ⚟♴ᐇ㊶䝥䝻䜾䝷䝮䝰䝕䝹ᙧᡂⓗホ౯◊✲䛁䛷䛿䚸᪂䛧䛔ᙧᡂⓗホ౯䜰䝥䝻䞊䝏ἲ䛸䛧䛶䚸ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䜶䞁䝟䝽䝯䞁䝖ホ౯䡚㻯㻰㻙㼀㻱㻼ἲ䠖༠ാ䛻䜘䜛㻱㻮㻼ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᵓ⠏䜢䜎䛸䜑䛯䛣䛾᪉ἲ䛿䚸ᙧᡂⓗホ౯䛻䛚䛔䛶Ⓨᒎ䛥䛫䜛䛂ຠᯝ䝰䝕䝹䛃䛸䚸䛭䛾Ⓨᒎ䛾᪉ἲㄽ䜢ྍど໬䛧䚸 䛂ホ౯䛾ሙ䛃䜢タᐃ䛧䛶䚸䝪䝖䝮䜰䝑䝥ホ౯䞉༠ാᆺホ౯䛷㐍䜑䜛䜰䝥䝻䞊䝏ἲ䛷䛒䜛䛣䛾䜘䛖䛺ྲྀ⤌䜏䜢ᐇ㊶⌧ሙ༢⊂䛷⾜䛖䛻䛿ไ⣙䛜䛒䜛䚹䛭䜜䛻ᑐ䛧䛶䚸୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䠄⚟♴⣔኱Ꮫ䚸⫋⬟ᅋయ䚸Ꮫ఍䚸㻺㻼㻻୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛺䛹䠅䛜ᐇ㊶⌧ሙ䛸༠ാ䛧䚸ホ౯άື䜢ᨭ᥼䛩䜛άື䜢య⣔ⓗ䞉ᡓ␎ⓗ䛻⾜䛖䛣䛸䜢䚸ྠ᫬୪⾜ⓗ䛻⪃៖䛩䜛ᚲせ䛜䛒䜛㻝㻟㻣᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌䛤Ύ⫈䚸䛒䜚䛜䛸䛖䛤䛦䛔䜎䛧䛯䟿䕿኱ᓥ䚸※䚸ᒣ㔝䚸㉔ᕝ䚸᪂⸨䚸ᖹᒸ⦅䠖
ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䜶䞁䝟䝽䝯䞁䝖ホ౯䛾⌮ㄽ䛸᪉ἲ 䡚CD-TEPἲ䠖༠ാ䛻䜘䜛EBPຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᵓ⠏䡚᪥ᮏホㄽ♫䚸2019㻝㻟㻤᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍ 2021ᖺᗘ➨38ᅇ኱఍䛆ሗ࿌2䛇⏕άᅔ❓⪅⮬❧┦ㄯᨭ᥼஦ᴗ䛻ᑟධ䛥䜜䛯ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺᙧᡂⓗホ౯䛾ᡂᯝ䛸䠈䛭䛾ᡂᯝ⏕ᡂ䜢ᨭ䛘䜛୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᶵ⬟䛸ᙺ๭
2021ᖺ7᭶18᪥䠄᪥䠅1) ᪂⸨೺ኴ 2) ụᮏಟᝅ 2)ụ⏣ᚭ 3)※⏤⌮Ꮚ1) ⩌㤿་⒪⚟♴኱Ꮫ♫఍⚟♴Ꮫ㒊䠈2) බ┈♫ᅋἲே䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊䠈3) ᫂἞኱Ꮫබඹᨻ⟇኱Ꮫ㝔䜺䝞䝘䞁䝇◊✲⛉1䇾᪂⸨䛾⤂௓䇿᪂⸨䛾⤂⤂䇾ᡤᒓ䛺䛹䇿• ⩌㤿་⒪⚟♴኱Ꮫ♫఍⚟♴Ꮫ㒊ㅮᖌ䠈♫఍ⓗ䜲䞁䝟䜽䝖䝬䝛䝆䝯䞁䝖䞉䜲䝙
䝅䜰䝏䝤WG䝯䞁䝞䞊䠈♫఍⚟♴ኈ䠈⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ䠈௓ㆤ⚟♴ኈ䠈᪥ᮏホ౯Ꮫ఍ㄆᐃホ౯ኈ䠈䛺䛹ホ౯Ꮫ఍ㄆᐃホ౯ 䠈䛺䛹䇾䛣䜜䜎䛷䛻ᦠ䜟䛳䛯䝥䝻䜾䝷䝮ホ౯䛻㛵䛩䜛ྲྀ⤌䜏䇿• 㞀ᐖ⪅ᑵປ⛣⾜ᨭ᥼PG䛾ຠᯝ䝰䝕䝹ᵓ⠏䛸䛭䛾ᐇ᪋䞉ᬑཬ• ▱ⓗ㞀ᐖ⪅䛾ᆅᇦ⛣⾜䞉ᆅᇦᐃ╔ᨭ᥼䛻㛵䛩䜛ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᵓ⠏▱ⓗ㞀▱㞀ᐖ⪅䛾ᆅᇦᇦ⛣⾜ ᆅᇦ
ᇦᐃ╔ᨭ᥼䛻㛵
㛵䛩䜛ຠ㛵䛩ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᵓᵓ⠏• ⏕άᅔ❓⪅⮬❧ᨭ᥼ไᗘ䛻䛚䛡䜛ᑵປᨭ᥼᥼PG
G䛾ホ౯䜺䜲䝗䝷䜲䞁సᡂ• 㞀ᐖ⪅ⱁ⾡ᩥ໬άືᬑཬᨭ᥼䜺䜲䝗䛾సᡂ• 䝥䝻䜾䝷䝮ホ౯䜢⏝䛔䛯ຓᡂ஦ᴗホ౯• NPOἲே㯏䜟䜙ᒇ䠄㞀ᐖ⪅ᑵປᨭ᥼᪋タ䛜⾜䛖䜰䞊䝖άື䛾PGホ౯䠅• NPOἲே䝣䝻䞊䝺䞁䝇䠄Ꮚ䛹䜒Ꮿ㣗䛾PGホ౯䠅• ఇ╀㡸㔠➼ά⏝஦ᴗ䛻䛚䛡䜛ホ౯ᣦ㔪䛵䛟䜚2• ఇ╀㡸㔠஦ᴗ䠄䛣䛹䜒㣗ᇽ䝃䝫䞊䝖ᶵ⬟タ⨨஦ᴗ䛾PGホ౯䠅䠈䛺䛹㻝㻟㻥

1᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾ሗ࿌䛾ෆᐜ䇿•ሗ࿌䛾┠ⓗ䠄ᮏ◊✲䛾⫼ᬒ䠈┠ⓗ䠅• ຠᯝ䝰䝕䝹㛤Ⓨ䜎䛷䛾ᡂᯝ䛸୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᙺ๭䠄Step1~6䜎䛷䛻ᑐᛂ䠅• ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᙧᡂ䞉ᨵၿ䛻䛚䛡䜛ᡂᯝ䛸୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᙺ๭䠄Step7~10䜎䛷䛻ᑐᛂ䠅• 䜎䛸䜑䠄௒ᚋ䛾ྲྀ⤌䜏䛻ᑐ䛩䜛♧၀䠅
3

ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺホ౯䜰䝥䝻䞊䝏䛾䛾䇾ᨵၿ䝇䝔䝑䝥䇿
1. ⌧≧ศᯒ䞉䝙䞊䝈ホ౯䠖ၥ㢟≧ἣ䛸 8. ᗈᇦⓗヨ⾜ホ౯ㄪᰝ䐟䠖༢୍䜾䝹䞊䝥䝕䝄䜲䞁䛷⾜䛖ከ᪋タඹྠㄪᰝ䝙䞊䝈䛾ศᯒ䠈䝍䞊䝀䝑䝖㞟ᅋ䛸䝥䝻䜾䝷䝮䝂䞊䝹䛾タᐃ
9. ㉁ⓗ䞉㔞ⓗ䝕䞊䝍ศᯒ䛸ᐇ㊶ᐙ➼ཧ⏬ᆺWS‽ഛ䠈ຠᯝ䝰䝕䝹ᨵᐃ᱌䛾
2. ホ౯ྍ⬟ᛶ䜰䝉䝇䝯䞁䝖䛾ᐇ᪋䛸ணసᡂഛⓗຠᯝ䝰䝕䝹䠄ᬻᐃ∧䠅䛾సᡂ
10. ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺWS䠖➨2ḟຠᯝ䝰䝕䝹
3. GP஦౛ㄪᰝ䛾ᐇ᪋䠄ᥦ♧∧䠅䜈䛾ᙧᡂ䞉ᨵၿ
4. ㉁ⓗ䝕䞊䝍ศᯒ䛸ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺWS䛾‽ഛ
11. ᗈᇦⓗヨ⾜ホ౯ㄪᰝ䐠䠖ẚ㍑䛻䜘䜛
᭷ຠᛶ◊✲䠄CER䠅䛷⾜䛖ከ᪋タඹ
5. ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺWS䠖➨1ḟຠᯝ䝰䝕ྠㄪᰝ䝹䠄ヨ⾜∧䠅ᵓ⠏
6. ➨1ḟຠᯝ䝰䝕䝹䠄ヨ⾜∧䠅䛾ᙧᡂ䞉 12. ➨3ḟຠᯝ䝰䝕䝹䠄䜶䝡䝕䞁䝇∧䠅䜈䛾ᙧᡂ䞉ᨵၿ䠖㉁ⓗ䞉㔞ⓗ䝕䞊䝍ศᯒᵓ⠏䞉ᨵၿ䠖ຠᯝ䝰䝕䝹5䜰䜲䝔䝮䛾䛸ᐇ㊶ᐙ➼ཧ⏬ᆺWS䛻䜘䜛ຠᯝ䝰సᡂ䝕䝹䠄䜶䝡䝕䞁䝇∧䠅䜈䛾ᙧᡂ䞉ᨵၿ
7. ᗈᇦⓗ஦ᴗᡤㄪᰝ䠖➨1ḟຠᯝ䝰䝕኱ᓥ䜙䠄2019䠅 4
䝹䠄ヨ⾜∧䠅䛾ᗈᇦⓗ䛺᳨ド㻝㻠㻜2᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾᪂䛯䛺⏕άᅔ❓⪅ᑐ⟇䇿ཌ⏕ປാ┬䠄2013䠅 5䇾⮬❧┦ㄯᨭ᥼஦ᴗ䠄⏕άᅔ❓⪅⮬❧ᨭ᥼ไᗘ䠅䇿
ᚲ㡲஦ᴗ
ᚲ㡲஦ᴗ
௵ព஦ᴗ

௵ព஦ᴗ
௵ព஦ᴗ

௵ព஦ᴗ

ཌ⏕ປാ┬
䠄2013䠅
6㻝㻠㻝

3᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾ᙧᡂⓗホ౯䠄ຠᯝ䝰䝕䝹䛾㛤Ⓨ䞉ᙧᡂ䠅䛾ᐇ᪋యไ䇿୰㛫୰୰㛫ᨭ᥼⤌⧊
㛫ᨭ᥼
㛫
ᨭ᥼
᥼⤌⧊
᥼⤌
⤌⧊
䠄EBP
BPBP
P-TAC
C䠅
䝥䝻䜾䝷䝮䛻䛴䛔䛶⇍▱䛧䛯ᐇ㊶ᐙ
䜾䝷䝮䛻
䜾䝷
䝮䛻䛴䛔
䝮䛻
䛴䛔䛶⇍
䛴䛔
䛶⇍
䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊䛾䝇䝍䝑䝣ඛ㐍ⓗ䛺ู䛾
ඛ㐍ⓗ䛺ู䛾஦ᴗᡤ䠄ᆅᇦ䠅
ᴗᡤ䠄ᆅ
ᴗᡤ
䠄ᆅᇦ䠅
䠄ᆅ
ᇦ䠅
すᒸẶ䠄
Ặ䠄A’
Ặ䠄A’
A’䝽䞊䜽
A’䝽䞊
䝽䞊
๰㐀㤋䠅

䝥䝻䜾䝷䝮䝇䝍䝑䝣䛻䝻䜾䝷䝮䝇䝍䝑䝣䛻䜘䜛䜛䇾䝢䜰ホ౯䠈䝢䜰䜛䝢䜰䜰ホ౯䠈䝢䜰
䜰䝁䞁䝃䝹䝔䞊䝅䝵䞁䇿䐟᪥ᮏ䝣䜯䞁
䐟᪥ᮏ䝣䜯䞁䝗䝺䜲䝆䞁䜾༠఍䠄JFRA䠅䜯䞁RA䠅䠅䐟䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊䐟⌧ሙ䛾୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䐠᪂⸨䞉※䠄ホ౯ᑓ㛛ᐙ䠅䐠◊✲⪅䠄ホ౯ᑓ㛛ᐙ䠅䝕䞊䝍䛾ศᯒ

⮬❧┦ㄯᨭ᥼ᶵ㛵ホ౯ᢸᙜ⪅䝥䝻䜾䝷䝮䝇䝍䝑䝣᝟ሗ䛾ඹ᭷᪂⸨䠄2019䠅 7䇾ሗ࿌䛾ෆᐜ䇿• ሗ࿌䛾┠ⓗ䠄ᮏ◊✲䛾⫼ᬒ䠈┠ⓗ䠅•ຠᯝ䝰䝕䝹㛤Ⓨ䜎䛷䛾ᡂᯝ䛸୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᙺ๭䠄Step1~6䜎䛷䛻ᑐᛂ䠅• ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᙧᡂ䞉ᨵၿ䛻䛚䛡䜛ᡂᯝ䛸୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᙺ๭䠄Step7~10䜎䛷䛻ᑐᛂ䠅• 䜎䛸䜑䠄௒ᚋ䛾ྲྀ⤌䜏䛻ᑐ䛩䜛♧၀䠅

8

㻝㻠㻞

4

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠

䇾EMC1䞉2䠅䝻䝆䝑䜽䝰䝕䝹䠄䝥䝻䜾䝷䝮⌮ㄽ䠅䛾సᡂ䇿
EMC1 2䠅䝻䝆䝑䜽䝰䝕
䜽䝰䝕
䝕䝹䠄
䝕䝹䠄䝥
䝕䝹
䝹䠄䝥䝻䜾䝷䝮⌮
䜾䝷
䝷䝮⌮
⌮ㄽ
ㄽ䠅䛾
ㄽ䠅䛾స
䖩䇾ཧຍᆺホ౯ᡭἲ䛾䛾WSWS䠄※※ 2016,6, ኱ᓥ䜙
䜙 201919䠅䇿䜢ᐇ᪋䛧䠈సᡂ䚹䇾䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䛾㛤ദ᫬ᮇ䇿• ᖹᡂ29ᖺ9᭶26᪥ 9᫬~12᫬䝇䝔䝑䝥1~2䇾䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䛾ཧຍ⪅䇿• ⮬❧┦ㄯᨭ᥼஦ᴗ䠄඲ᅜ䛾GP஦౛䠅䛻㛵䜟䜛ᐇ㊶ᐙ5ྡ
• 䝣䜯䝅䝸䝔䞊䝍1ྡ䠈஦ົᒁᩘྡ
䇾䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䛾ෆᐜ䇿• ᭱⤊ⓗ䛻┠ᣦ䛥䜜䜛᭱⤊ⓗ䛻┠ᣦ䛥 䜛┠ⓗ䠄䝥䝻䜾䝷䝮䝂䞊䝹䠅䜔㐩ᡂ䛩䜉䛝䠅䜔䜔㐩ᡂ䛩 䛝䛝ᡂᯝᡂᯝᯝ䠄䜰䜴䝖䜹䝮䠅䛿ఱ䛛䠈┠ⓗ䛾㐩ᡂ䛻䛹䛾䜘䛖䛺䛺άື䠄䝥䝻䝉䝇䠅䛜ᚲせ䛛䠈䛺䛹
9䇾䝻䝆䝑䜽䝰䝕䝹సᡂ䛾䛯䜑䛾WS䇿䝻䝆䝑䜽䝰䝕䝹సᡂ䛾䛯䜑䛾• 䝻䝆䝑䜽䝰䝕䝹䛿䝑䜽 䝕䝹䛿
䛿ཧ
ཧຍᆺ
ຍᆺ
ᆺWS
WS䛷సᡂ䚹
䛾ᐇ㊶⤒㦂䜢཯ᫎ䚹• ᪥䚻䛾᭱⤊䜰䜴䝖䜹䝮
୰㛫䜰䜴䝖䜹䝮䠄ᡓ␎┠ⓗ䠅┤᥋䜰䜴䝖䜹䝮άື• ᭱⤊䜰䜴䝖䜹䝮䠈୰㛫䜰䜴䝖䜹䝮⤊䜰䜴䝖䜹䝮䠈୰㛫䜰䜴䝖䜹䝮䛛䜙䜙䝞䝑䜽䜻䝱䝇䝔䜱䞁䜾䛷సᡂ䚹䜽䜻䝱 䝔䜱䞁䜾䛷• 䛣䛾WS䛜䛜᪤䛻஦ᴗᨵၿ䛻䛴䛺
䛜䜛䚹

10

㻝㻠㻟

5

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾సᡂ䛧䛯䝻䝆䝑䜽䝰䝕䝹䇿᭱⤊䜰䜴䝖䜹䝮

ᙜ஦⪅䛜ᑵປᐃ╔䛧䠈⤒῭ⓗ䛻⮬❧䛩䜛୰㛫䜰䜴䝖䜹䝮䠄ᡓ␎┠ⓗ䠅┤᥋䜰䜴䝖䜹䝮
┦ㄯ┦ㄯ⪅䛾≧ἣ䛻ྜ䛳䛯㐺ษ䛺
ㄯ⪅䛾
䛾≧ἣ䛻ྜ
ἣ䛻ྜ䛳
䛳䛯㐺ษ䛺
ᨭ᥼䛜⾜䜟䜜䜛䜘䛖䛻䛺䜛
ᨭ᥼⪅ಶ
ಶ
ே䛾 ᨭ᥼
ே䛾ᨭ᥼
⬟ຊ䛜 ྥ
⬟ຊ䛜ྥ
ୖ䛩䜛

䝏䞊䝮ᨭ
䝏
䝮ᨭ
ᨭ
᥼䛜 ⾜䜟
᥼䛜⾜䜟
䜜 䜛䜘 䛖
䜜䜛䜘䛖
䛻䛺䜛

άື
䞉ᨭ᥼ဨ◊
ಟ䜢ᙉ໬䛩
䜛
䞉ᨭ᥼ဨ䛾䝯
䞁䝍䝹䝦䝹
䝇䛻␃ព䛩
䜛
䞉㐺ṇ䛺ே
ᩘ䛾ᨭ᥼ဨ
䜢㓄⨨䛩䜛

䞉ᚲ㡲஦ᴗ
䛸௵ព஦ᴗ
䛾㐃ᦠ䜢ᙉ
໬䛩䜛
䞉ᨭ᥼ㄪᩚ
఍㆟䜢⾜䛖
䞉⢭⚄ಖ೺
⚟♴ኈ
䠄䝋䞊䝅䝱䝹
䝽䞊䜹䞊䠅䛜
ᐙᗞ䛾≧ἣ
䜢ぢ䜛

┦ㄯ⪅䛻
┦
ㄯ⪅䛻
ከᵝ䛺 䝯
ከᵝ䛺䝯
䝙䝳 䛻
䝙䝳䞊䛻
䜘 䜛ᨭ ᥼
䜘䜛ᨭ᥼
ᥦ౪䛜 ⾜
ᥦ౪䛜⾜
䛘䜛䜘䛖䛻
䛘䜛䜘䛖䛻
䛺䜛
䞉䜰䜴䝖䝸䞊
䝏䜢⾜䛖䞉䜰䝉䝇䝯䞁
䝖⤖ᯝ䜢⾜
ື䝯䝙䝳䞊
䛻཯ᫎ䛩䜛
䞉ᨭ᥼䝯
䝙䝳䞊䛾㛤
Ⓨ䜢⾜䛖

䜘䜚ከ䛟䛾ே䛜ᑵປ䛩䜛ከᵝ䛺ാ䛝᪉䛾䝯䝙䝳䞊䛜ቑ䛘
䛺ാ䛝᪉䛾
䛾䝯䝙
䝙䝳 䛜
䜛䠄ཷ䛡ධ䜜ഃ䠅

ཷ䛡ධ䜜
ཷ䛡ධ
ධ䜜
௻ᴗ䛜 ቑ
௻ᴗ䛜ቑ
䛘䜛

㞀ᐖ⪅䜢
䜢
ཷ䛡ධ䜜
ཷ䛡ධ䜜
䜛䠄 ㉳ ᴗ 䠅
䜛䠄㉳ᴗ䠅
䛜㉳䛣䜛

䞉ཷධ䜜௻
ᴗ䛾㛤ᣅ䜢
⾜䛖

䞉୰㛫ⓗᑵ
ປ䛾ㄆᐃ௻
ᴗ䜢ቑ䜔䛩

䞉ᑵປ‽ഛ
஦ᴗ䛾ཷ䛡
ධ䜜ඛ௻ᴗ
䠄ᐇ⩦ඛ!!䠅
䜢ቑ䜔䛩

䞉ᆅᇦ䛾㐩
ே䠄㎰ᐙ䛺
䛹䠅䛸஺ὶ䜢
ᅗ䜛

䞉⾜ᨻ䛜௻
ᴗ㛤ᣅ䛻✚
ᴟⓗ䛻㛵୚
䛩䜛䜘䛖ാ䛝䛛䛡䜛䞉㉳ᴗᨭ᥼䜢⾜䛖䠄♫఍
ⓗ௻ᴗ䛺
䛹䠅

ാ䛝᪉䛾
ാ
䛝᪉䛾
䛾
䝞䝸䜶
䝞䝸䜶䞊
䝅 䝵 䞁䛜
䝅䝵䞁䛜
ቑ䛘䜛

䞉䠄┦ㄯ⪅
䛾䠅ᑵᴗ᮲
௳➼䛾௓ධ
ㄪᩚ

┦ㄯ⪅䛾ᑵປពḧ䛜ྥୖ䛩䜛

┦ㄯ⪅䛾
䛾
⮬ᕫ⫯ᐃ
⮬ᕫ⫯ᐃ
ឤ䛜 ྥୖ
ឤ䛜ྥୖ
䛩䜛

䞉⮬ᕫ᭷⏝
ឤ䛜ྥୖ䛩
䜛ྲྀ䜚⤌䜏
䜢⾜䛖

䞉ཷධ䜜ഃ
䛾௙஦䛾ศ
ゎ䜢⾜䛔䠈
㐺ᛂ䛧䜔䛩
䛟䛩䜛

┦ㄯ⪅䛾
䛾
⮬ᕫ⌮ゎ
⮬
ᕫ⌮ゎ
䛜῝䜎䜛

䞉ᙜ஦⪅䛜
⮬䜙䛾᝿䛔
䜢ㄒ䜛䠄ᶵ
఍䜢䜒䛴䠅
䞉┦ㄯ⪅⮬
㌟䛻⮬䜙䛾
ㄢ㢟䜢ཷᐜ
䛧䛶䜒䜙䛖ྲྀ
䜚⤌䜏䜢⾜䛖┦ㄯ⪅䛾䛾ാ 䛟 䛣䛸
ാ䛟䛣䛸
䜈䛾
䜈䛾⌮ゎ
䛾 ⌮ゎ
䛜῝䜎䜛

䞉⫋ሙぢᏛ
䜢⾜䛖

䞉ᑵປ䛻ྥ
䛡䛯ㄢ㢟䜢
ᨭ᥼⪅䛸┦
ㄯ⪅䛷ඹ᭷
䛩䜛
䞉ᑵປ䛻ྥ
䛡䛯ㄢ㢟ゎ
ᾘ䛻ᑐ䛩䜛
䜰䝥䝻䞊䝏
䛾≧ἣᢕᥱ

┦ㄯ⪅䛾䝇䜻䝹䛜ྥୖ䛩䜛

┦ㄯ⪅䛾
┦
ㄯ⪅䛾
䛾
⏕ά⬟ຊ
⏕ά⬟ຊ
䛜ྥୖ䛩
ྥୖ䛩
䜛

䞉⏕άㄢ㢟
䝇䜻䝹䜢ぢ
䜛┦ㄯ䜢⾜
䛖

┦ㄯ⪅䛾
䛾
♫఍⬟ຊ
♫఍⬟ຊ
䛜ྥୖ䛩
ྥୖ䛩
䜛

䞉ᑐேㄢ㢟
䝇䜻䝹䜢ぢ
䜛┦ㄯ䜢⾜
䛖
䞉⮬ᕫ䝁䞁䝖
䝻䞊䝹䜢ぢ
䜛┦ㄯ䜢⾜
䛖
䞉䠄""#䛾䜘䛖
䛺䠅䜾䝹䞊
䝥䝽䞊䜽䜢
⾜䛖

┦ㄯ⪅䛾
ᑵປ⬟ຊ
ᑵ
ປ⬟ຊ
䛜ྥୖ䛩
ྥୖ䛩
䜛
䞉ᑵປㄢ㢟
䝇䜻䝹䜢ぢ
䜛┦ㄯ䜢⾜
䛖
䞉ᑓ㛛䝇䜻
䝹䜢ぢ䜛┦
ㄯ䜢⾜䛖
䞉ᩍ⫱カ⦎
䛻㈚䛧௜䛡
䜢⾜䛖
䞉ồ⫋⪅ᨭ
᥼カ⦎䛾ᐇ
᪋
䞉䜲䞁䝍䞊䞁
䝅䝑䝥䜢⾜䛖

┦ㄯ⪅䛜Ᏻᚰ䛧䛶┦ㄯㄯ⪅䛜Ᏻᚰ䛧䛶
ാ䛝⥆䛡䜙䜜䜛
௻ᴗ䛾 ே
௻ᴗ䛾ே
ᮦᑐᛂ⬟
ᮦ
ᑐᛂ⬟
ຊ䛜 ྥୖ
ຊ䛜ྥୖ
䛩 䜛䠄 ྠ
䛩䜛䠄ྠ
൉䜔ୖྖ
൉䜔ୖྖ
䛺䛹䠅

䞉ᙜ஦⪅䛻
ᑐ䛩䜛೫ぢ
ゎᾘ䠈⌮ゎ
ಁ㐍䜢ᅗ䜛
䞉௻ᴗ䛾ཷ
ධయไ䛾ᵓ
⠏䜢ᨭ᥼䛩
䜛䠄ཷ䛡ධ
䜜ඛ䛷䛾ᅾ
⫋⪅◊ಟ䠅
䞉㠃᥋ྠ⾜

᥇⏝ᚋ䛾
䛾
䝣 䜷䝻
䝣䜷䝻䞊
䜰 䝑 䝥䛜䜰䝑䝥䛜⾜ 䜟 䜜䜛
⾜䜟䜜䜛
䜘䛖䛻䛺䜛

䞉᥇⏝ᚋ䛾
䝣䜷䝻䞊䜰䝑
䝥䜢⾜䛖䞉䛂ᒃሙᡤ䛃
䜢䛯䛟䛥䜣๰䜛䞉㌿⫋䜹䝣䜵
䜢⾜䛖
䞉㌿⫋ᨭ᥼
䜢⾜䛖

䞉ከᵝ䛺⫋
ሙయ㦂䜢⾜
䛖䠄䜂䛸䛸䛚
䜚䠅䛺䛹

䇾EMC3䠅ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛾ᢳฟ䇿䠄䠍䠅䠅᥼ຓせ⣲䛾ᢳฟ
䖩䇾䇾GP
䖩
GP䠄good䠄good Practic
Practicece䠅஦౛ㄪᰝ䇿䜢ᐇ᪋䛧䠈సᡂ䚹ce䇾ㄪᰝ䛾ᐇ᪋᫬ᮇ䇿䝇䝔䝑䝥3~6• ᖹᡂ29ᖺ9᭶14᪥~ᖹᡂ29ᖺ11᭶18᪥ᖹᡂ ᖺ䇾ㄪᰝᑐ㇟䇿
ㄪᰝᑐ㇟ㄪᰝ
• GPGP஦౛䛻㛵䜟䜛」ᩘ䛾ᐇ㊶ᐙ䠄GP஦౛䛾㑅ฟ䛿䠈ᮏྲྀ䜚⤌䜏䛾ᐇ⾜ጤဨ఍䠄඲ᅜⓗ䛻䜒ඛ㐍ⓗ䛺஦౛䛻㛵䜟䜛ᐇ㊶ᐙ䠅䛸㆟ㄽ䛧䠈Ỵᐃ䠅䚹
ㄽ䛧䠈Ỵᐃ䇾ㄪᰝෆᐜ䇿
• ⮬❧┦ㄯᨭ᥼஦ᴗ䛻䛚䛡䜛䇾ᑵປᨭ᥼䇿䛻䛚䛡䜛䠈ຠᯝ䠄┦ㄯ⪅ᨭ᥼ 䛻䛚䛡䜛䠈ຠᯝ䠄┦ㄯ䛾ᑵ⫋䜔䛭䛾ᚋ䛾ᐃ╔䠅䛻㛵㐃䛩䜛䜛๰ពᕤኵ䛾ྲྀ䜚⤌䜏䛻䛴䛔䛶䚹• CD
D- EPἲ䠄኱ᓥ䜙
D-TEP
䜙2019
19䠅䛾ᯟ⤌䜏䛻‽ᣐ䚹
12

㻝㻠㻠

6

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠

䇾EMC3䠅ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛾ᢳฟ䇿䠄䠎䠅㡿ᇦ㡯┠ᩘ

A㡿ᇦ䠄┦ㄯ⪅䛾≧ἣ䛻ྜ䛳䛯㐺ษ䛺ᨭ᥼䠅

A1~A3䠄3㡯┠䠈13せ⣲䠅B㡿ᇦ䠄ከᵝ䛺ാ䛝᪉䛾䝯䝙䝳䞊䜢ቑ䜔䛩ᨭ᥼䠅

B1~B3䠄3㡯┠䠈14㡯┠䠅C㡿ᇦ䠄┦ㄯ⪅䛾ᑵປពḧ䜢ྥୖ䛥䛫䜛ᨭ᥼䠅

C1~C3䠄3㡯┠䠈13せ⣲䠅

D㡿ᇦ䠄┦ㄯ⪅䛾䝇䜻䝹䜢ྥୖ䛥䛫䜛ᨭ᥼䠅

D1~D3䠄3㡯┠䠈18せ⣲䠅

E㡿ᇦ䠄┦ㄯ⪅䛜Ᏻᚰ䛧䛶ാ䛝⥆䛡䜛䛯䜑䛾ᨭ᥼䠅

E1~E2䠄2㡯┠䠈9せ⣲䠅• ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛿䠈䜰䜴䝖䜹䝮䜢㐩ᡂ䛩䜛䛯䜑䛻ྲྀ䜚⤌䜐䜉䛝䛝άື䛾ヲ⣽䚹• 5㡿ᇦ䠈
䠈14㡯┠䠈
144
䠈67せ⣲䛛䜙ᵓᡂ䚹
67
7䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊&JFRA䠄2018䠅 13䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊&JFRA䠄2018䠅 14㻝㻠㻡7᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠ᐃᮇⓗ䛻䜒䛳䛶䛔䜛䠄ᑡ䛺䛟䛸䜒᭶䛻$ᅇ௨ୖ䠅䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊&JFRA䠄2018䠅 15

䇾EMC4䠅䜰䜴䝖䜹䝮ᣦᶆ&஦ᴗᡤ⚊䠄ᶵ㛵༢఩䛾䜰䜴䝖䜹䝮䠅ᐃ䛾䛯䜑䛾ㄪᰝ⚊సᡂ䇿┦ㄯ⪅⚊䠄┦ㄯ⪅༢఩䛾䜰䜴䝖䜹䝮䠅 16㻝㻠㻢8᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠

䇾EMC4䠅䝣䜱䝕䝸䝔䜱ᑻᗘ䛾సᡂ䇿

䘠
䘠
䘠

䘠

CD
D-TEP
- EP
EPἲ䠄኱ᓥ䜙䜙201919䠅䛾ᯟ⤌䜏䛻‽ᣐ䚹
19䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊&JFRA䠄2018䠅 17䇾䠄ᮏ஦౛䛾䠅
䛾䠅ຠᯝ䝰䝕䝹㛤Ⓨ䛻䛚䛡䜛୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᙺ๭䇿ᙧᡂホ౯䛾ྲྀ⤌䜏䢑䢂䢆䢚䡬䡷䢕ᚿ⦕䡺䢙䡼䡬䞉JFRA䞉すᒸẶཧຍᆺホ౯䛾WS䠄䝻䝆䝑䜽䝰䝕䝹䞉䝥䝻䜾䝷䝮⌮ㄽ䛵䛟䜚䠅

䞉ᐇ㊶ᐙ䛸䛧䛶WS䛻ཧຍᐇ ᐙᐇ㊶ᐙᐇ㊶ᐙ䛸䛧䛶WS䛻ཧຍ䞉WS䛾ཧຍ⪅䜢㞟䜑䜛
䞉WS䞉䝻䝆䝑䜽䝰䝕䝹䛾☜ㄆ

GP஦౛ㄪᰝ䛸䛭䛾ศᯒ 䞉GP
G ஦౛䛾㑅ᐃ䠄ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛾ᢳ 䞉䜰䜴䝖䜹䝮 ᐃ䛾䛯䜑䛾㉁ၥ
ฟ䠈ホ౯䝒䞊䝹䛾సᡂ䠅 ⣬䠈ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䠄䝣䜱䝕䝸䝔䜱ᑻᗘ䠅䛾☜ㄆ◊✲⪅䠄ホ౯ᑓ㛛ᐙ䠅䞉WSWS䛾䝣䜯䝅䝸䝔䞊䝍
䞉WS䛾⤖ᯝ䜢䝻䝆䝑䜽䝰䝕䝹䛻ᩚ⌮䞉䜲䞁䝍䝡䝳䞊䜺䜲䝗䛾సᡂ
䜲䞁䝍䝡䝳
䜲
䞁䝍
䝍
䜺䜲䝗䛾స
䞉GP
䞉GP
GP஦౛ㄪᰝ䛾ᐇ᪋䞉ᡂᯝᡂᯝ ᐃ䛾䛯䜑䛾㉁ၥ⣬సᡂᐃ䛾䛯䜑䛾䞉䞉㉁ⓗ䝕䞊䝍ศᯒ䛸ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䠈䝣䜱䝕䝸䝔䜱ᑻᗘ䛾సᡂゎỴ䛩䜉䛝♫఍ㄢ䛭䛾௚䠄≉䛻䛣䛾ྲྀ⤌䜏 䞉ゎỴ䛩䜉䛝♫఍ㄢ㢟䛾≉ᐃ䞉⌧ሙ䛾୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䜈䛾䝥䝻䜾䝷䝮ホ౯䠄CD-TEPἲ䠅䛾ㄝ᫂䜢㛤ጞ䛩䜛๓ẁ㝵䛾䜰 䞉ཌປ┬䜈䛾ㄝ᫂䜽䝅䝵䞁䠅䞉άື㈨㔠䠄ཌປ┬♫఍⚟♴᥎㐍஦ᴗ䠅䛾ྲྀᚓ
䞉◊✲⪅䠄ホ౯ᑓ㛛ᐙ䠅䜈䛾༠
ຊ౫㢗
18

㻝㻠㻣

9

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾ሗ࿌䛾ෆᐜ䇿• ሗ࿌䛾┠ⓗ䠄ᮏ◊✲䛾⫼ᬒ䠈┠ⓗ䠅• ຠᯝ䝰䝕䝹㛤Ⓨ䜎䛷䛾ᡂᯝ䛸୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᙺ๭•ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᙧᡂ䞉ᨵၿ䛻䛚䛡䜛ᡂᯝ䛸୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᙺ๭䠄Step7~10䜎䛷䛻ᑐᛂ䠅• 䜎䛸䜑䠄௒ᚋ䛾ྲྀ⤌䜏䛻ᑐ䛩䜛♧၀䠅
19䇾ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䠄䝥䝻䝉䝇䠅䛸ᡂᯝ䠄䜰䜴䝖䜹䝮䠅䛾ศᯒ䇿䠄䠍䠅ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䠄䝥䝻䝉䝇䠅䛸ᡂᯝ䠄䜰䜴䝖䜹䝮䠅䖩䇾඲ᅜ䛾⮬❧┦ㄯᨭ᥼ᶵ㛵䜢ᑐ㇟䛻㉁ၥ⣬ㄪᰝ䇿䜢ᐇ᪋䛧䠈᳨ド䚹䇾ㄪᰝ䛾ᐇ᪋᫬ᮇ䇿• ᖹᡂ29ᖺ12᭶16᪥~ᖹᡂ30ᖺ1᭶12᪥䚹䝇䝔䝑䝥7䞉9䇾ㄪᰝᑐ㇟䇿• ඲ᅜ䛾⮬❧┦ㄯᨭ᥼ᶵ㛵1,317⟠ᡤ䚹䇾ㄪᰝෆᐜ䇿
• ⮬❧┦ㄯᨭ᥼ᶵ㛵䛾ᇶᮏ᝟ሗ䠄஦ᴗ㛤ጞ᫬ᮇ䠈ᨭ᥼ဨᩘ䠈䛺䛹䠅• 䜰䜴䝖䜹䝮䛻㛵䛩䜛᝟ሗ䠄ᑵປ⪅ᩘ䠈ᑵປᐃ╔⪅ᩘ䠈䛺䛹䠅⪅ᩘ䠈䛺䛹䠅䠅• άື䛻㛵䛩䜛᝟ሗ䠄ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛾ᐇ᪋≧ἣ䠄άື䛻㛵㛵ἣ䠄䠄䝣䜱䝕䝸䝔䜱ᑻ
ᗘᚓⅬ䠅䠅
20

㻝㻠㻤

10

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾䝣䜱䝕䝸䝔䜱ᑻᗘᚓⅬ䠄άື䛾ᐇ᪋≧ἣ䠅䛾ศᕸ䇿%$&ᨭ᥼ဨಶே䛾ᨭ᥼⬟ຊ䛾ྥୖ
5.00,'&ᑵ⫋ᚋ䛾䝣䜷䝻䞊䜰䝑䝥ᨭ᥼%'&䝏䞊䝮ᨭ᥼䜢ᐇ᪋䛩䜛

4.50
4.00
3.50

,$&௻ᴗ䛾ேᮦᑐᛂ⬟ຊྥୖ䛾䛯䜑䛾ᨭ᥼%(&ከᵝ䛺䝯䝙䝳䞊䛻䜘䜛ᨭ᥼䜢ᥦ౪䛩䜛

3.00
2.50
2.00
1.50

+(&ᑵປ⬟ຊྥୖ䛾䛯䜑䛾ᨭ᥼)$&ཷධ௻ᴗ䜢ቑ䜔䛩

1.00
0.50
0.00

+'&♫఍⬟ຊྥୖ䛾䛯䜑䛾ᨭ᥼)'&㉳ᴗ䛾ᨭ᥼+$&⏕ά⬟ຊྥୖ䛾䛯䜑䛾ᨭ᥼)(&ാ䛝᪉䛾䝞䝸䜶䞊䝅䝵䞁䜢ᗈ䛢䜛ᨭ᥼*(&ാ䛟䛣䛸䜈䛾⌮ゎ䜢῝䜑䜛ᨭ᥼*$&⮬ᕫ⫯ᐃឤྥୖ䛾䛯䜑䛾ᨭ᥼*'&⮬ᕫ⌮ゎ䜢῝䜑䜛䛯䜑䛾ᨭ᥼21䇾ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䠄䝥䝻䝉䝇䠅䛸ᡂᯝ䠄䜰䜴䝖䜹䝮䠅䛾ศᯒ䇿䠄䠍䠅1ᖺ㛫䛾ᑵ⫋⪅ᩘ

6䛛᭶䜎䛷䛾ᐃ╔⪅ᩘ

1ᖺ䜎䛷䛾ᐃ╔⪅ᩘ

2ᖺ䜎䛷䛾ᐃ╔⪅ᩘᑻᗘ⥲ྜ

.449**.446**.419**.282**

A1.207**.188**.208**

A2.204**.264**.305**.239**

A3.274**.424**.281**.345**.325**.219**.363**.183**.383**.317**.257**.294**.240**.386**.182**.336**.304**.238**.365**.235**.334**.225**.302**.283**.281**.384**.223**.371**.254**.273**.356**.216**.331**.266**.214**.269**.219**.317**.202**.262**.237**.234**.235**

B1
B2
B3

C1
C2
C3
D1
D2
D3
E1
E2

㻝㻠㻥

.144*
.232**

2211᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䠄䝥䝻䝉䝇䠅䛸ᡂᯝ䠄䜰䜴䝖䜹䝮䠅䛾ศᯒ䇿䠄䠎䠅ᑻᗘ⥲ྜ
A1ᑵ⫋ྍ⬟䛺௻ᴗᩘ

ᐇ⩦ྍ⬟䛺௻ᴗᩘ

ᑵ⫋䛧䛯௻ᴗᩘ

ᐇ⩦䛧䛯௻ᴗᩘ

.256**.112**.214**.283**.229**.153**.132**.239**.237**.149**.137**.129**.219**.226**.201**.210**.128**.230**.358**.172**.175**.165**.342**.340**.336**.248**.153**.371**.274**.227**.242**.154**.202**.130**.155**.160**.312**.110**.147**.144**.330**.252**.278**.179**.152**.285**.113**.274**.259**.293**.184**

A2
A3
B1
B2
B3

C1
C2
C3
D1
D2
D3
E1
E2

.260**.273**.306**.222**

23

䇾EMC5䠅ሗ࿌᭩&ᨭ᥼䜺䜲䝗䛾సᡂ䇿
EMC5䠅ሗ࿌᭩&ᨭ᥼䜺䜲䜺䜲䜲䝇䝔䝑䝥10䠄䛭䛾1䠅䖩䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊䛾
䖩䝴䝙䝞
䖩䝴
䝙䝞䞊䝃
䝙䝞
䞊䝃䝹ᚿ
䞊䝃
䝹ᚿ⦕䝉
䝹ᚿ
⦕䝉䞁䝍
⦕䝉
䞁䝍䞊䛾
䞁䝍
䞊䛾HP
䞊䛾
HP䛛䜙
HP
䛛䜙DL
䛛䜙
DLྍ
DL
ྍ

24

㻝㻡㻜

12

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾ሗ࿌఍䠄䝉䝭䝘䞊䠅䛾㛤ദ䇿ሗ࿌఍䠄䝉䝭䝘䞊䠅䠅䛾㛤ദ

25

䇾EMC3䠅ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛾
䠅
᥼ຓせ⣲䛾
䛾ᨵゞ
ᨵゞ䇿
䖩䇾䇾GP
䖩
GP䠄good䠄good Practic
Practicece䠅஦౛ㄪᰝ䇿䜢ᐇ᪋䛧䠈సᡂ䚹ce䇾ㄪᰝ䛾ᐇ᪋᫬ᮇ䇿෌䜃䛾䝇䝔䝑䝥3~6• ᖹᡂ30ᖺ10᭶15᪥~ᖹᡂ30ᖺ11᭶7᪥ᖹᡂ ᖺ䇾ㄪᰝᑐ㇟䇿
• ᖹᡂ29ᖺᗘㄪᰝ䠄䜰䞁䜿䞊䝖ㄪᰝ䠅䛛䜙䠈
ᖹᡂ29ᖺᗘㄪ
ᗘㄪ
ㄪᰝ䠄䜰䞁
ㄪ
ᰝ
䠈䝣䜱䝕䝸䝔䜱ᑻᗘᚓⅬୖ
఩䛾஦ᴗᡤ
ᡤ10
10⟠ᡤ䜢ᢳฟ䠄ᢳฟ䛻䛒䛯䛳䛶䛿ேཱྀつᶍ䠈ᆅ⌮ⓗ0೫䜚䠈ᑵປ೫䜚䠈ᑵປᐇ⦼䛺䛹䜒ຍ࿡䠅䚹䇾ㄪᰝෆᐜ䇿ෆᐜ• ≉䛻䛻ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛾ᣑ඘䛜ᚲせ䛸ᛮ䜟䜜䜛㡿ᇦ䞉㡯┠䜢஦๓䛻㑅ᐃ䛧䠈䜲䞁䝍䝡䝳䞊䜺䜲䝗䜢సᡂ䠄≉䛻䜰䜴䝖䝸䞊䝏ᆺᨭ᥼䜔ᐙ᪘ᨭ᥼➼䛾ᣑ඘䛜ᮃ䜎䜜䛯䠅䚹ᐙ᪘ᨭ᥼᪘ᨭ᥼➼䛾ᣑ
᪘ᨭ
ᣑ඘䛜ᮃ
ᣑ඘
䛜ᮃ
䛜ᮃ䜎䜜䛯䠅䚹䚹• CD
D- EPἲ䠄኱ᓥ䜙
D-TEP
䜙2019
19䠅䛾ᯟ⤌䜏䛻‽ᣐ䚹
26

㻝㻡㻝

13

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠

䇾EMC3䠅ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲⣲ᨵゞ䛾䝫䜲䞁䝖䇿䐟┦ㄯ⪅䛾≧ἣ䛻䛒䛳䛯㐺ษ䛺ᨭ᥼䛾䛯䜑䛻㐃ᦠ䛧䛶䛔䜛ᑓ㛛⫋䛾ᣑ඘• 䇾A2䠖䝏䞊䝮ᨭ᥼䜢ᐇ᪋䛩䜛䇿䇾A3䠖ከᵝ䛺䝯䝙䝳䞊䛻䜘䜛ᨭ᥼䜢ᥦ౪䛩䜛䇿䜢ᣑ඘䚹䐠䜰䜴䝖䝸䞊䝏ᆺᨭ᥼䛾ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䜢ᣑ඘• 䇾A3䠖ከᵝ䛺䝯䝙䝳䞊䛻䜘䜛ᨭ᥼䜢ᥦ౪䛩䜛䇿䜢ᣑ඘䚹䐡ᐙ᪘䜢ᑐ㇟䛻䛧䛯ᨭ᥼䛾ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䜢ᣑ඘ᯝⓗ᥼ຓせ⣲䜢ᣑ඘• ᙜึ䛾ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛻ᙜึึ ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛻䇾ᐙ᪘ᨭ᥼䇿䛿఩⨨䛵䛔䛶䛔䛺䛛䛳䛯䚹ᐙ᪘ᨭ᥼ ఩⨨䛺• 䇾A4A 䠖ᐙ᪘䜢ᑐ㇟䛻䛧䛯ᨭ᥼䜢ᥦ౪䛩䜛䇿䛸䛔䛖᪂䛯䛺㡯┠䜢㏣ຍ䚹䐢䇾㉳ᴗ䛾ᨭ᥼䇿䜢䇾ᑵປ䛾䛯䜑䛾௙஦䛵䛟䜚䠄㉳ᴗྵ䜐䠅䛾ᨭ᥼䇿䛻ኚ᭦䛧䠈ෆᐜ䜢ᣑ඘᥼ 䛻ኚ᭦䛧䠈ෆᐜ䜢ᣑ඘• ᙜึ䛾䇾B2䠖㉳ᴗ䛾ᨭ᥼䇿䛿㠀ᖖ䛻⛥䛺ᐇ㊶䛷䛒䛳䛯䛯䜑䠈ᙜึ䛾 B2䠖㉳ᴗ䛾ᨭ᥼ 䛿㠀ᖖ䛻⛥䛺ᐇ㊶䛷䛒䛳䛯䛯䜑䠈䠈䇾୰㛫ⓗᑵປ䠄ᑵປカ⦎஦୰㛫ⓗᑵປ䠄ᑵᴗ䛺䛹䠅䛾ᶵ఍๰ฟ䛺䛹䛻ಟṇ䠄䝻䝆䝑䜽䝰䝕䝹䛾┤᥋䜰䜴䝖䜹䝮䜒ಟṇ䠅䚹䐣䜰䝉䝇䝯䞁䝖䜢䇾
䜢䇾a. ⪺䛝ྲྀ䜚⌮ゎ䛩䜛䇿䛸䇾䜢䇾䛸䇾b.
b.. 䜺䜲䝗䜔ホ౯ᇶ‽䛾ά⏝䇿䛻ศゎ䐤┦ㄯ⪅䛾䝇䜻䝹䜢ྥୖ䛥䛫䜛ᨭ᥼䝥䝻䜾䝷䝮䜢ᣑ඘• 䐣䐤䛸䜒䛻䇾D㡿ᇦ䠖┦ㄯ⪅䛾䝇䜻䝹䜢ྥୖ䛥䛫䜛ᨭ᥼䇿䜢ᨵゞ䚹

27

䛾ᨵゞ䇿
䇾EMC1䞉2䠅䝻䝆䝑䜽䝰䝕䝹䠄䝥䝻䜾䝷䝮⌮ㄽ䠅䛾᭱⤊䜰䜴䝖䜹䝮

ᙜ஦⪅䛜ᑵປᐃ╔䛧䠈⤒῭ⓗ䛻⮬❧䛩䜛䛩䜛୰㛫䜰䜴䝖䜹䝮䠄ᡓ␎┠ⓗ䠅┤᥋䜰䜴䝖䜹䝮
┦ㄯ┦ㄯ⪅䛾≧ἣ䛻ྜ䛳䛯㐺ษ
┦
ㄯ⪅
⪅䛾
䛾≧ἣ
ἣ䛻ྜ
ྜ䛳䛯㐺
㐺ษ
䛺ᨭ᥼䛜⾜䜟䜜䜛䜘䛖䛻䛺䜛
ᨭ᥼⪅ಶ
ಶ
ே䛾ᨭ᥼
ே䛾ᨭ᥼
⬟ ຊ 䛜ྥ
⬟ຊ䛜ྥ
ୖ䛩䜛

䝏䞊䝮ᨭ
䝏
䝮ᨭ
ᨭ
᥼ 䛜 ⾜䜟᥼䛜⾜䜟䜜 䜛 䜘 䛖䛻
䜜䜛䜘䛖䛻
䛺䜛

άື
䞉ᨭ᥼ဨ◊
ಟ䜢ᙉ໬
䛩䜛
䞉ᨭ᥼ဨ䛾
䝯䞁䝍䝹䝦
䝹䝇䛻␃ព
䛩䜛
䞉㐺ṇ䛺ே
ᩘ䛾ᨭ᥼
ဨ䜢㓄⨨
䛩䜛

䞉ᚲ㡲஦ᴗ
䛸௵ព஦ᴗ
䛾㐃ᦠ䜢
ᙉ໬䛩䜛
䞉ᨭ᥼ㄪᩚ
఍㆟䜢⾜䛖
䞉⢭⚄ಖ೺
⚟♴ኈ
䠄䝋䞊䝅䝱
䝹䝽䞊
䜹䞊䠅䛜ᐙ
ᗞ䛾≧ἣ
䜢ぢ䜛

┦ㄯ⪅䛻
┦ㄯ⪅
⪅䛻
ከᵝ䛺䝯
ከᵝ䛺䝯
䝙䝳 䛻
䝙䝳䞊䛻
䜘 䜛ᨭ ᥼䜘䜛ᨭ᥼ᥦ ౪ 䛜⾜
ᥦ౪䛜⾜
䛘䜛䜘䛖䛻
䛘䜛䜘䛖䛻
䛺䜛
䞉䜰䜴䝖䝸䞊
䝏䜢⾜䛖䞉䜰䝉䝇䝯䞁
䝖⤖ᯝ䜢⾜
ື䝯䝙䝳䞊
䛻཯ᫎ䛩䜛
䞉ᨭ᥼䝯
䝙䝳䞊䛾㛤
Ⓨ䜢⾜䛖

ᐙ᪘䛜ᢪ
ᐙ
᪘䛜
䛜ᢪ
䛘䜛ၥ㢟
䛘䜛ၥ㢟
䛻ᑐ䛩䜛
䛻ᑐ䛩䜛
ᨭ ᥼ 䜒ᥦ
ᨭ᥼䜒ᥦ
౪䛷䛝䜛

䞉┦ㄯ⪅䛾
ᐙ᪘≧ἣ
䜢⫈䛝ྲྀ䜚䠈
⌮ゎ䛩䜛
䞉ᚲせ䛻ᛂ
䛨䛶ᐙ᪘ྠ
ᖍ䛾┦ㄯ
䜢⾜䛖
䞉ᐙ᪘䜢ᑐ
㇟䛻䛧䛯䝉
䝭䝘䞊➼䜢
㛤ദ䛩䜛
䞉ぶ䛾఍䜢
タ䛡䜛

䜘䜚ከ䛟䛾ே䛜ᑵປ䛩䜛ከᵝ䛺ാ䛝᪉䛾䝯䝙䝳䞊䛜ቑ
ᵝ䛺ാ䛝
䛝᪉䛾
䛾䝯䝙䝳
䝳 䛜
䛘䜛䠄ཷ䛡ධ䜜ഃ䠅

ཷ䛡ධ䜜
ཷ
䛡ධ 䜜
௻ ᴗ 䛜ቑ
௻ᴗ䛜ቑ
䛘䜛

䞉ཷධ䜜௻
ᴗ䛾㛤ᣅ
䜢⾜䛖
䞉ᑵປ‽ഛ
஦ᴗ䛾ཷ
䛡ධ䜜ඛ
௻ᴗ䠄ᐇ⩦
ඛ!!䠅䜢ቑ
䜔䛩
䞉⾜ᨻ䛜௻
ᴗ㛤ᣅ䛻
✚ᴟⓗ䛻
㛵୚䛩䜛䜘
䛖ാ䛝䛛䛡
䜛

㞀ᐖ⪅䜢
㞀
ᐖ⪅䜢
ཷ 䛡ධ 䜜
ཷ䛡ධ䜜
䜛䠄㉳ᴗ䠅
䜛䠄㉳ᴗ䠅
䛜㉳䛣䜛

ാ䛝᪉䛾
䝞䝸
䝞䝸䜶䞊
䝸䜶
䝅 䝵䞁䛜
䝅䝵䞁䛜
ቑ䛘䜛

䞉୰㛫ⓗᑵ
ປ䛾ㄆᐃ
௻ᴗ䜢ቑ
䜔䛩

䞉䠄┦ㄯ⪅
䛾䠅ᑵᴗ᮲
௳➼䛾௓
ධㄪᩚ

䞉ᆅᇦ䛾㐩
ே䠄㎰ᐙ䛺
䛹䠅䛸஺ὶ
䜢ᅗ䜛

䞉ཷධ䜜ഃ
䛾௙஦䛾
ศゎ䜢⾜
䛔䠈㐺ᛂ䛧
䜔䛩䛟䛩䜛

䞉㉳ᴗᨭ᥼
䜢⾜䛖䠄♫
఍ⓗ௻ᴗ
䛺䛹䠅

┦ㄯ⪅䛾ᑵປពḧ䛜ྥୖ䛩
ᑵປពḧ
ḧ
䜛

┦ㄯ⪅䛾
⮬ᕫ⫯ᐃ
⮬ᕫ⫯ᐃ
ឤ 䛜 ྥୖ
ឤ䛜ྥୖ
䛩䜛

䞉⮬ᕫ᭷⏝
ឤ䛜ྥୖ
䛩䜛ྲྀ䜚⤌
䜏䜢⾜䛖

┦ㄯ⪅䛾
⮬ᕫ⌮ゎ
⮬
ᕫ⌮ゎ
䛜῝䜎䜛

䞉ᙜ஦⪅䛜
⮬䜙䛾᝿䛔
䜢ㄒ䜛䠄ᶵ
఍䜢䜒䛴䠅
䞉┦ㄯ⪅⮬
㌟䛻⮬䜙䛾
ㄢ㢟䜢ཷ
ᐜ䛧䛶䜒䜙
䛖ྲྀ䜚⤌䜏
䜢⾜䛖
䞉ᑵປ䛻ྥ
䛡䛯ㄢ㢟䜢
ᨭ᥼⪅䛸┦
ㄯ⪅䛷ඹ
᭷䛩䜛
䞉ᑵປ䛻ྥ
䛡䛯ㄢ㢟
ゎᾘ䛻ᑐ
䛩䜛䜰䝥
䝻䞊䝏䛾≧
ἣᢕᥱ

㻝㻡㻞

┦ㄯ⪅䛾
䛾
ാ 䛟 䛣䛸 䜈
ാ䛟䛣䛸䜈
䛾⌮ゎ䛜
䛾⌮ゎ䛜
῝䜎䜛

䞉⫋ሙぢᏛ
䜢⾜䛖

┦ㄯ⪅䛾䝇䜻䝹䛜ྥୖ䛩䜛

┦ㄯ⪅䛾
䛾
⏕ά⬟ຊ
⏕ά⬟ຊ
䛜ྥୖ䛩
ྥୖ䛩
䜛

䞉⏕άㄢ㢟
䝇䜻䝹䜢ぢ
䜛┦ㄯ䜢⾜
䛖

┦ㄯ⪅䛾
䛾
♫఍⬟ຊ
♫఍⬟ຊ
䛜ྥୖ䛩
䛜ྥୖ䛩
䜛

䞉ᑐேㄢ㢟
䝇䜻䝹䜢ぢ
䜛┦ㄯ䜢⾜
䛖
䞉⮬ᕫ䝁䞁䝖
䝻䞊䝹䜢ぢ
䜛┦ㄯ䜢⾜
䛖
䞉䠄""#䛾䜘
䛖䛺䠅䜾
䝹䞊䝥䝽䞊
䜽䜢⾜䛖

┦ㄯ⪅䛾
䛾
ᑵປ⬟ຊ
ᑵ
ປ ⬟ຊ
䛜ྥୖ䛩
䛜ྥୖ䛩
䜛
䞉ᑵປㄢ㢟
䝇䜻䝹䜢ぢ
䜛┦ㄯ䜢⾜
䛖
䞉ᑓ㛛䝇䜻
䝹䜢ぢ䜛┦
ㄯ䜢⾜䛖
䞉ᩍ⫱カ⦎
䛻㈚䛧௜䛡
䜢⾜䛖
䞉ồ⫋⪅ᨭ
᥼カ⦎䛾
ᐇ᪋
䞉䜲䞁䝍䞊
䞁䝅䝑䝥䜢
⾜䛖

┦ㄯ⪅䛜Ᏻᚰ
┦ㄯ⪅䛜Ᏻᚰ䛧ᚰ䛧䛶ാ䛝⥆䛡䜙䜜䜛
௻ᴗ䛾ே
௻ᴗ䛾ே
ே
ᮦᑐᛂ⬟
ᮦ
ᑐ ᛂ⬟
ຊ䛜ྥୖ
ຊ䛜ྥୖ
䛩 䜛䠄 ྠ䛩䜛䠄ྠ൉ 䜔 ୖྖ
൉䜔ୖྖ
䛺䛹䠅

䞉ᙜ஦⪅䛻
ᑐ䛩䜛೫
ぢゎᾘ䠈⌮
ゎಁ㐍䜢
ᅗ䜛
䞉௻ᴗ䛾ཷ
ධయไ䛾
ᵓ⠏䜢ᨭ
᥼䛩䜛䠄ཷ
䛡ධ䜜ඛ
䛷䛾ᅾ⫋
⪅◊ಟ䠅

᥇⏝ᚋ䛾
᥇
⏝ᚋ䛾
䝣䜷 䝻
䝣䜷䝻䞊
䜰 䝑 䝥䛜䜰䝑䝥䛜⾜ 䜟 䜜䜛
⾜䜟䜜䜛
䜘䛖䛻䛺䜛

䞉᥇⏝ᚋ䛾
䝣䜷䝻䞊
䜰䝑䝥䜢⾜
䛖
䞉䛂ᒃሙᡤ䛃
䜢䛯䛟䛥䜣
๰䜛
䞉㌿⫋䜹
䝣䜵䜢⾜䛖
䞉㌿⫋ᨭ᥼
䜢⾜䛖

䞉㠃᥋ྠ⾜

䞉ከᵝ䛺⫋
ሙయ㦂䜢
⾜䛖䠄䜂䛸䛸䛚䜚䠅䛺䛹

14᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾ᨵゞ∧ຠᯝ䝰䝕䝹䛾䛾᭷ຠᛶ䛾᳨ド䛸䛸ᑟධ䝃䝫䞊䝖ἲ㛤Ⓨ䇿䝇䝔䝑䝥8䞉9䝣䜱䝕䝸䝔䜱ᑻᗘ䇾ㄪᰝ䛾ᐇ᪋᫬ᮇ䇿ᖹᡂ30ᖺ12᭶~ᖹᡂ31ᖺ3᭶䠄3䛛᭶㛫䠅䇾ㄪᰝᑐ㇟䇿ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᑟධ䝃䝫䞊䝖䠄ᮏ◊✲䜈䛾༠ຊ䠅䜢ᕼᮃ䛩䜛ᶵ㛵䜢බເ䛧䠈ၥ䛔ྜ䜟䛫䛾䛒䛳䛯ᨭ᥼ᶵ㛵➼䛛䜙᭱⤊ⓗ䛻7ᶵ㛵䜢㑅ฟ䚹29

䇾ᙧᡂⓗホ౯䠄ຠᯝ䝰䝕䝹䛾㛤Ⓨ䞉ᙧᡂ䠅䛾ᐇ᪋యไ䇿䠄෌ᥖ䠅୰㛫୰㛫ᨭ᥼⤌⧊
㛫ᨭ᥼
㛫
ᨭ᥼
᥼⤌⧊
᥼⤌
䠄EBP
BPBP
P-TAC
C䠅
䝥䝻䜾䝷䝮䛻䛴䛔䛶⇍▱䛧䛯ᐇ㊶ᐙ
䜾䝷䝮䛻
䝮䛻䛴䛔
䝮䛻
䛴䛔䛶⇍
䛴䛔
䛶⇍
䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊䛾䝇䝍䝑䝣ඛ㐍ⓗ䛺ඛ㐍ඛ㐍ⓗ䛺ู䛾஦ⓗ䛺ู䛾ู䛾ᴗᡤ䠄ᆅᇦ䠅
ᴗᡤ䠄ᆅ
䠄ᆅ
䠄ᆅᇦ䠅
すᒸẶ䠄
Ặ䠄A’
Ặ䠄A’
A’䝽䞊䜽
A’䝽䞊
䝽䞊
๰㐀㤋䠅

䝥䝻䜾䝷䝮䝇䝍䝑䝣䛻䝻䜾䝷䝮䝇䝍䝑䝣䛻䜘䜛䜛䇾䝢䜰ホ౯䠈䝢䜰
䜛
䝢䜰ホ౯䠈
䜰ホ౯䠈
䠈䝢䜰
䜰
䝁䞁䝃䝹䝔䞊䝅䝵䞁䇿䐟᪥ᮏ䝣䜯䞁
䐟᪥ᮏ䝣䜯䞁䝗䝺䜲䝆䞁䜾༠఍䠄JFRA䠅
䐟᪥ᮏ䝣
䜯䞁
RA䠅
䠅
䐟䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊䐟⌧ሙ䛾୰㛫ᨭ᥼⤌⧊⌧䐠᪂⸨䞉※䠄ホ౯ᑓ㛛ᐙ䠅䐠◊✲⪅䠄ホ౯ᑓ㛛ᐙ䠅䝕䞊䝍䛾ศᯒ

⮬❧┦ㄯᨭ᥼ᶵ㛵ホ౯ᢸᙜ⪅䝥䝻䜾䝷䝮䝇䝍䝑䝣᝟ሗ䛾ඹ᭷᪂⸨䠄2019䠅 30

㻝㻡㻟

15

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾ᑟධ䝃䝫䞊䝖䠄䝁䞁䝃䝹䝔䞊䝅䝵䞁䠅䛾ᐇ᪋䇿• ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛾ຓせ⣲䛾㡯┠䛤䛸䛻䠈
㡯┠䛤䛸䛻
䛻䠈άື䛾
άື䛾
ᐇ᪋≧
ᐇ᪋≧ἣ䜢䜰䝉䝇䝯䞁䝖䛧䠈•ᑟᑟධ䝃䝫䞊䝖䠄䝁䞁
ᑟධ䝃䝫
䝖䠄䝁䞁
䝃
䝃䝹
䝃䝹䝔䞊䝅䝵䞁䠅䜢ᐇ᪋䚹• 䛭䛾ᚋ䛹䛖䛺䛳䛯䛛䛻䛴䛔䛶䠈䠈ᐇ㊶⌧ሙ䛸䝁䞁䝃䝹䝍䞁䝖䛷᣺䜚㏉䜚䚹31䇾䝁䞁䝃䝹䝔䞊䝅䝵䞁䛾⤖ᯝ䠄άື䛾ᨵၿ䠅䇿
A1
5.00

E2

㡯┠ 1ᅇ䞉ᖹᆒ䠄ᶆ‽೫ᕪ䠅

A2

4.50

A1

3.80 (0.919)

4.00 (0.943)

A2

3.60 (0.966)

3.60 (0.966)

A3

3.70 (0.949)

3.70 (0.949)

A4

3.40 (0.843)

3.50 (0.850)

B1

3.20 (1.229)

3.20 (1.229)

B2

2.20 (1.476)

2.20 (1.476)

B3

3.70 (1.059)

3.80 (1.135)

C1

3.80 (1.229)

3.80 (1.229)

C2

3.80 (0.919)

4.00 (0.943)

C3

3.40 (1.265)

3.50 (1.354)

୊1յ

D1

3.80 (1.033)

3.80 (1.033)

୊2յ

D2

2.80 (1.932)

3.30 (1.829)

D3

3.00 (1.414)

3.10 (1.370)

E1

2.50 (1.269)

2.70 (1.337)

E2

2.40 (1.265)

2.60 (1.265)

4.00
3.50

E1

A3

3.00
2.50
2.00
D3

A4

1.50
1.00
0.50
0.00

D2

B1

D1

B2

C3

B3
C2

2ᅇ䞉ᖹᆒ䠄ᶆ‽೫ᕪ䠅C1• ከ䛟䛾㡯┠䛻䛚䛔䛶䠈ᖹᆒⅬ䛜ྥୖ䚹ከ䛟䛾㡯䛾㡯┠䛻䛚䛔䛶䠈ᖹᆒⅬ䛜
䛾㡯┠䛻
┠䛻䛚䛔
┠䛻
Ⅼ䛜ྥୖ
Ⅼ䛜
Ⅼ䛜ྥୖ䚹
• ≉䛻
≉䛻A1
A1䛸
䛸C2
C2䛿ᇶ‽Ⅼ䛷䛒䜛
C2䛿ᇶ‽Ⅼ䛿ᇶ
䜛4
䜛4Ⅼ䜢㉸䛘䠈
䠈D2
D2䛿ᚓⅬ䜢
኱ᖜ䛻ྥୖ䛧䛯䚹

㻝㻡㻠

16᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾஦ᴗᡤ䠄ᶵ㛵༢఩䠅䛾䜰䜴䝖䜹䝮䛾ኚ໬䇿
N=7ᶵ㛵
タၥ

➨1ᅇ ᖹᆒ䠄ᶆ‽೫ᕪ䠅 ➨2ᅇ ᖹᆒ䠄ᶆ‽೫ᕪ䠅 ᳨ᐃ

ၥ5-1. ㄢ㢟䜢ㄆ䜑䜙䜜䛺䛔┦ㄯ⪅䜈䛾ᨭ᥼

3.00 (1.000)

3.14 (1.069)

ၥ5-2. ⮫ᶵᛂኚ䛺ゝⴥ䛛䛡䜔ᑐᛂ

4.00 (0.000)

4.00 (0.577)

ၥ5-3. ἲⓗᡭ⥆䛝䜒ᚲせ䛺ᨭ᥼

4.00 (0.000)

4.00 (0.000)

ၥ5-4. 㞀䛜䛔䜈䛾㓄៖䛜ᚲせ䛺ᨭ᥼

4.00 (0.000)

4.00 (0.000)

ၥ5-5. ᐙᗞ䜈䛾௓ධ䜒ᚲせ䛺ᨭ᥼

3.43 (0.787)

3.71 (0.488)

ၥ5-6. ௓ㆤ➼䛾ᚲせ䛺ᨭ᥼

3.86 (0.378)

3.86 (0.378)

ၥ5-7. ຠᯝ䛜ୖ䛜䜙䛺䛔ே䜈䛾ᨭ᥼

2.86 (0.900)

2.86 (0.900)

ၥ5-8. ᪥ᖖⓗ䛺ᨭ᥼

2.43 (0.976)

2.43 (1.134)

ၥ5-9. 䝣䜷䝻䞊䜰䝑䝥䛜ᚲせ䛺ᨭ᥼

3.00 (1.000)

3.14 (0.900)

ၥ5-10. 䜽䝻䞊䝈ᑵ⫋䛾ᨭ᥼

2.57 (0.787)

3.00 (1.291)*P<0.05, **P<0.01• 䛣䜜䜙䛾タၥ䛿䠈ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛾䛾A㡿ᇦཬ䜃
䜃E㡿ᇦ䛻ᑐᛂ䛧䛯䜰䜴䝖䜹䝮䛸䛧䛶タᐃ䚹• 䝣䜱䝕䝸䝔䜱ᚓⅬ䛾ྥୖ䛻ᚑ䛳䛶䠈䜰䜴䝖䜹䝮䛾ᨵၿ䜒☜ㄆ䛥䜜䛯䠄䝃䞁䝥䝹䝃䜲䝈䛾㛵ಀ䛷⤫ィⓗ䛺᭷ពᕪ䛿ㄆ䜑䜙䜜䛪䠅䚹䇾┦ㄯ⪅䠄ಶே䠅䜰䜴䝖䜹䝮䛾ኚ໬䠄C㡿ᇦᑐᛂ㒊ศ䠅䠄⾲䠅䇿
N=30ྡ䠄7ᶵ㛵䛾┦ㄯ⪅ྜィ䠅タၥ➨1ᅇ ᖹᆒ䠄ᶆ‽೫ᕪ䠅 ➨2ᅇ ᖹᆒ䠄ᶆ‽೫ᕪ䠅 ᳨ᐃ

ၥ1-1. ᑵປពḧ䛜䛒䜛

4.06 (1.031)

4.45 (0.810)**

ၥ1-2. ാ䛔䛶䛔䛟⮬ಙ䛜䛒䜛

3.23 (1.383)

3.81 (1.014)**

ၥ2-1. ⮬ศ⮬㌟䛻䛿Ⰻ䛔⣲㉁䛜䛒䜛䛸ᛮ䛖

3.06 (0.998)

3.58 (0.848)**

ၥ2-2. ⮬ศ䛾䛣䛸䜢ዲ䜎䛧䛟ឤ䛨䛶䛔䜛

2.94 (0.964)

3.48 (0.926)**

ၥ3-1. ⮬ศ⮬㌟䛾䛣䛸䜢䜘䛟⌮ゎ䛧䛶䛔䜛䛸ᛮ䛖

3.10 (0.870)

3.32 (1.077)

ၥ3-2. ᚓព䛺䛣䛸䜔ⱞᡭ䛺䛣䛸䜢ㄝ᫂䛷䛝䜛

3.19 (1.250)

3.58 (1.089)*

ၥ4-1. ാ䛟䛣䛸䛜䛹䛖䛔䛖䛣䛸䛛⌮ゎ䛧䛶䛔䜛

3.39 (1.054)

3.71 (0.938)*

ၥ4-2. ാ䛟䛣䛸䛿ఱ䛛䜢ㄝ᫂䛷䛝䜛

3.07 (1.337)

3.43 (1.104)**P<0.05, **P<0.01• 䛣䜜䜙䛾タၥ䛿䠈ຠᯝⓗ᥼ຓせ⣲䛾䛾C㡿ᇦ䛻ᑐᛂ䛧䛯䜰䜴䝖䜹䝮䛸䛧䛶タᐃ䚹• 䝣䜱䝕䝸䝔䜱ᚓⅬ䛾ྥୖ䛻ᚑ䛳䛶䠈䜰䜴䝖䜹䝮䛾ᨵၿ䜒☜ㄆ䛥䜜䛯䠄䜴䜱䝹䝁䜽䝋䞁䛾➢ྕ㡰఩࿴᳨ᐃ䛾⤖ᯝ䠈ከ䛟䛾㡯┠䛻䛴䛔䛶⤫ィⓗ䛺᭷ពᕪ䜒☜ㄆ䛧䛯䠅䚹

㻝㻡㻡

17

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠

䇾EMC5䠅ሗ࿌᭩&ᨭ᥼䜺䜲䝗䛾సᡂ䇿䝇䝔䝑䝥10䠄䛭䛾2䠅䖩䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊䛾
䖩䝴䝙䝞
䖩䝴
䝙䝞䞊䝃
䝙䝞
䞊䝃䝹ᚿ
䞊䝃
䝹ᚿ⦕䝉
䝹ᚿ
⦕䝉䞁䝍
⦕䝉
䞁䝍䞊䛾
䞁䝍
䞊䛾HP
䞊䛾
HP䛛䜙
HP
䛛䜙DL
䛛䜙
DLྍ
DL
ྍ

䖩䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䖩䝴䝙䝞䞊䝃
䖩
䝴䝙䝞䞊
䝞䞊
䞊䝃
䞊
䝃䝹ᚿ
ᚿ⦕䝉
䞁䝍
䞁
䝍䞊䛾
䛾HP
H 䛛䜙
HP䛛䜙
䛛䜙DL
D ྍ
䞁䝍䞊䛾HP䛛䜙DLྍ
35

䇾ሗ࿌఍䠄䝉䝭䝘䞊䠅䛾㛤ദ䇿ሗ࿌఍䠄䝉䝭䝘䞊䠅
䠅䛾㛤
㛤ദ

36

㻝㻡㻢

18

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾䠄ᮏ஦౛䛾䠅
䛾䠅ຠᯝ䝰䝕䝹ᙧᡂ䞉ᨵၿ䛻䛚䛡䜛୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᙺ๭䇿ᙧᡂホ౯䛾ྲྀ⤌䜏䢑䢂䢆䢚䡬䡷䢕ᚿ⦕䡺䢙䡼䡬䞉JFRA䞉すᒸẶ◊✲⪅䠄ホ౯ᑓ㛛ᐙ䠅䞉ᐃ㔞ⓗ䛺䝕䞊䝍ศᯒ඲ᅜ䛾⮬❧┦ㄯᨭ᥼ᶵ 䞉ཌປ┬䜈䛾ㄪᰝ༠ຊ౫㢗
䞉㉁ၥ⣬ㄪᰝ䛾ᐇ᪋䞉ሗ࿌᭩䛾సᡂ
㛵䜢ᑐ㇟䛻䛧䛯㉁ၥ⣬䞉ሗ࿌᭩&ᨭ᥼䜺䜲䝗䠄ᐇ᪋䝬ㄪᰝ䝙䝳䜰䝹䠅䛾సᡂ䞉ཌປ┬䜈䛾ሗ࿌䛸ሗ࿌఍䠄䝉䝭ཌປ┬䜈䛾ሗ
ሗ䝘䞊䠅䛾㛤ദ
䞉ᐃ㔞ⓗ䛺䝕䞊䝍ศᯒᨵゞ∧ຠᯝ䝰䝕䝹䛾᭷ 䞉䜰䜽䝅䝵䞁䝥䝷䞁䝅䞊䝖䛾సᡂ䞉ㄪᰝඛ䛾㑅ᐃ
ㄪᰝඛ
ᰝඛ
ඛ䛾㑅ᐃ
ඛ
䛾
ຠᛶ䛾᳨ド䛸ᑟධ䝃䞉ሗ࿌᭩䜢సᡂ䠄ᐃ㔞ⓗ䝕䞊䝍䝫䞊䝖ἲ㛤Ⓨ䞉ㄪᰝㄪᰝᰝ&䝁䞁䝃䝹䝔䞊䝅䝵䞁䛾ᐇ ศᯒ䛾㒊ศ䛾䜏䠅᪋䞉ཌປ┬䜈䛾ሗ䞉ཌປ┬䜈䛾ሗ࿌䛸ሗ࿌఍䠄䝉䝭ሗ䝘䞊䠅䛾㛤ദ
䞉ሗ࿌᭩䛾సᡂ&ᨭ᥼䜺䜲䝗䠄ᐇ᪋䝬䝙䝳䜰䝹䠅䛾ᨵゞ䖩䛭䛾ᚋ䠈ᚋ䠈⏕άᅔ❓⪅⮬❧ᨭ᥼඲ᅜ䝛䝑䝖䝽䞊䜽䛾஑ᕞ䞉Ἀ⦖䝤䝻䝑䜽◊ಟ䛷䜒⤂௓䚹

37䇾ሗ࿌䛾ෆᐜ䇿• ሗ࿌䛾┠ⓗ䠄ᮏ◊✲䛾⫼ᬒ䠈┠ⓗ䠅• ຠᯝ䝰䝕䝹㛤Ⓨ䜎䛷䛾ᡂᯝ䛸୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᙺ๭• ຠᯝ䝰䝕䝹䛾ᙧᡂ䞉ᨵၿ䛻䛚䛡䜛ᡂᯝ䛸୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛾ᙺ๭•䜎䛸䜑䠄௒ᚋ䛾ྲྀ⤌䜏䛻ᑐ䛩䜛♧၀䠅
38

㻝㻡㻣

19

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䖩ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺᙧᡂⓗホ౯䛾ᡂᯝ䛿䛿䇾ຠᯝ䝰䝕䝹䛾㛤Ⓨ䠈ᙧᡂ䞉ᨵၿ䇿ཬ䜃ຠᯝ䝰䝕䝹䛾㛤
䜃䇾䛭䛾ᬑཬ䠄ຠᯝ䝰䝕䝹䛾Ꮡᅾ䜢ㄆ▱䛧䛶䜒䜙䛖䛸䛔䛖䛣䛸䜢ྵ䜑䛶䠅䇿䚹♫఍䝺䝧䝹G㡿ᇦ䠖ホ౯䛾ά⏝ᨭ᥼䠈ホ౯䜻䝱䝟䝅䝔䜱ᙧᡂ䛾ᨭ᥼䞉༠ാF㡿ᇦ䠖䇾ຠᯝ䝰䝕䝹䇿䛾ᐇ᪋ᨭ᥼䠈ᐇ⿦ᨭ᥼

E㡿ᇦ䠖⤌⧊䞉㐠Ⴀయไ䠈䝛䝑䝖䝽䞊䜽ᙧᡂ➼䛾ᨭ᥼
H㡿ᇦ䠖ᗈሗ䞉ၨⓎ䝋䞊䝅䝱䝹䜰䜽䝅䝵䞁㈨※⋓ᚓ䛾ᨭ᥼

ᐇ᪋⤌⧊䝺䝧䝹
D㡿ᇦ䠖䇾ᡓ␎䞉ᐇ᪋䝥䝷䞁䇿⟇ᐃ䠈䝰䝙䝍䝸䞁䜾䛾ᐇ᪋ᨭ᥼䛚䜘䜃༠ാC㡿ᇦ䠖䇾༠ാ䞉㐃ᦠ䛩䜛ᐇ᪋యไ䠄⤌⧊䠅䇿䛾䜰䝉䝇䝯䞁䝖ᐇ᪋⤌⧊䜈䛾ྲྀ⤌䜏
㏣ຍ᱌䠖ຠᯝ䝰䝕䝹5䜰䜲䝔䝮䛾㛤Ⓨ䞉ᙧᡂ䞉ᨵၿ䠄ຠ⋡ᛶホ౯ྵ䜐䠅G㡿ᇦ㡿ᇦ䛯䜑䛾᭷ຠ
ຠ䛺᪉ἲ䛷䜒䛒䜛

B㡿ᇦ䠖䝃䞊䝡䝇ᥦ౪యไ䞉ᐇ᪋యไ䛾ᩚഛ
A㡿ᇦ䠖᪂つ஦ᴗᑟධ䛸ᙧᡂ䞉Ⓨᒎ䛾䇾ព⩏䛸⌮ᛕ䇿䛾᫂☜໬䞉ඹ᭷໬♫఍䞉㛵ಀ⪅䜈䛾ྲྀ⤌䜏ຠᯝ䝰䝕䝹䛸䜶䝡䝕䞁䝇䜢๓ᥦ䛻䛧䛯䝋䞊䝅
๓ᥦ䛻䛧䛯䝋䞊䝅䝱䝹䜰䜽
䛯䝋䞊䝅
䞊䝅䝱䝹
䞊䝅䝱䝹
䞊䝅䝱䝹䜰䜽
䝅䝵䞁䠄㧘Ⰻ
㧘Ⰻ 201717䜢ཧ⪃䠅
17

ᅗ EBP-TAC䞉୰㛫ᨭ᥼⤌⧊䛻ᮇᚅ䛥䜜䜛άື䛾㡿ᇦ䛻䛴䛔䛶䡚ྛ㡿ᇦ䛾㛵ಀᛶ䠄᪂⸨㏣
39
ຍせ⣲ྵ䜐䠅䠄኱ᓥ 2021䜢୍㒊ຍ➹䠅䇾B㡿ᇦ䠖䝃䞊䝡䝇ᥦ౪యไ䞉ᐇ᪋యไ䛾ᩚഛ䛾䛾ᅾ䜚᪉䠄୍౛䠅䇿ホ౯ᑓ㛛ᐙ䠄ホ౯䛾ᢏ⾡ⓗ䛺
ྲྀ⤌䜢ᢸᙜ䠅

ᐇ㊶䛾䝇䝨䝅䝱
䝸䝇䝖䠄ᐇ㊶⤒㦂䛛䜙ホ౯ά
ື䛻ᚑ஦䠅䝋䞊䝅䝱䝹䜰䜽
䝅䝵䞁䛾ᢸ䛔ᡭ䠄䝍䞊䝀䝑䝖䞉䝅䝇䝔䝮䛸䛾஺΅䜢ᢸᙜ䠅䝥䝻䜾䝷䝮ᢸᙜ⪅䠄ไᗘ໬䛻ྥ䛡䛯ാ䛝䛛䛡䠅䐡౛䛘䜀ཌ⏕ປാ┬䠈ᐇ᪋⤌⧊䛾䝛䝑䐡౛䛘䜀ཌ⏕ປປാ┬䠈ᐇᐇ᪋⤌⧊䛾䝛
䝖䝽䞊䜽䛺䛹䠄䝍䞊䝀䝑䝖䞉䝅䝇䝔䝮䠅䐟䝏䜵䞁䝆䞉䜶䞊䝆䜵䞁䝖䝅䝇䝔䝮

䐟EBP
BPP-TAC
AC䠄䝏䜵䞁䝆䞉䜶䞊䝆䜵䞁䝖䝅䝇䝔䝮䠅ホ౯ᢸᙜ⪅䠄ᶵ㛵䛾䛺䛛䛷୰
ᚰⓗ䛺ᙺ๭䜢ᢸᙜ䠅Ø 䝏䜵䞁䝆䞉䜶䞊䝆䜵䞁䝖䠄ኚ㠉䛾௙᥃䛡ே䠅䛜ᡤᒓ䛩䜛⤌⧊䚹
ᒓ䛩䜛⤌
ᒓ䛩
䜛⤌⧊䚹
⧊䚹

䐠䜰䜽䝅䝵䞁䞉䝅䝇䝔䝮䝇䝍䝑䝣䠄ホ౯ᢸᙜ⪅䛸䛸䜒䛻
ྲྀ⤌䜏䛻ཧຍ䠅Ø ኚ㠉䜢ᐇ⌧䛩䜛䛯䜑䛻䝏䜵䞁䝆䞉䜶䞊䝆䜵䞁䝖䛸䚻䚹୍⥴䛻άື䛧䛶䛔䛟ே䚻䚹䐡䝍䞊䝀䝑䝖䞉䝅䝇䝔䝮Ø ኚ㠉䜢㐩ᡂ䛩䜛䛯䜑䛻ᙳ㡪䜢ཬ䜌䛥䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔ே䚻䚹䠄㧘Ⰻ 2017 䛻୍㒊ຍ➹䞉ಟṇ䠅 40䐠ᐇ᪋⤌⧊䠄䜰䜽䝅䝵䞁䞉䝅䝇䝔䝮䠅

㻝㻡㻤

20

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠䇾ᘬ⏝䞉ཧ⪃ᩥ⊩䇿• 㧘Ⰻ㯞Ꮚ䠄2017䠅䛄᪥ᮏ䛻䛚䛡䜛䝋䞊䝅䝱䝹䜰䜽䝅䝵䞁䛾ᐇ㊶䝰䝕䝹䠖䛂ไᗘ䛛䜙䛾᤼㝖䛃䜈䛾ᑐฎ䛅୰ኸἲつ.
• ※⏤⌮Ꮚ䠄2016䠅䛄ཧຍᆺホ౯䠖ᨵၿ䛸ኚ㠉䛾䛯䜑䛾ホ౯䛾ᐇ㊶䛅᫭ὒ᭩ᡣ.
• ኱ᓥᕑ䠈※⏤⌮Ꮚ䠈ᒣ㔝๎Ꮚ䠈௚䠄2019䠅䛄ᐇ㊶ᐙཧ⏬ᆺ䜶䞁䝟䝽䝯䞁䝖ホ౯䛾⌮ㄽ䛸᪉ἲ䛅䠈᪥ᮏホㄽ♫• ᪂⸨೺ኴ䠄2019䠅䛂䝥䝻䜾䝷䝮㛤Ⓨ䞉ホ౯䛾஦౛ሗ࿌䠖⏕άᅔ❓⪅䛾ᑵປᨭ᥼䝥䝻䜾䝷䝮䛃䛄䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛸䝥䝻䜾䝷䝮㛤Ⓨ䞉ホ౯䛾᪉ἲ䝉䝭䝘䞊䛅.
• 䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊&JFRA䠄2018䠅䛄⮬❧┦ㄯᨭ᥼஦ᴗホ౯䜺䜲䝗䝷䜲䞁సᡂ䞉᳨ド஦ᴗሗ࿌᭩䛅ᖹᡂ29ᖺᗘཌປ┬♫఍⚟♴᥎㐍஦ᴗሗ࿌᭩.
• 䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊&JFRA䠄2018䠅䛄⮬❧┦ㄯᨭ᥼஦ᴗホ౯ᐇ㊶䜺䜲䝗䠖஦ᴗᡂᯝ䜢㧗䜑䜛䛯䜑䛾ホ౯䛚䜘䜃ᐇ㊶᪉ἲ䛻䛴䛔䛶䛅ᖹᡂ29ᖺᗘཌປ┬♫఍⚟♴᥎㐍஦ᴗሗ࿌᭩.
• 䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᚿ⦕䝉䞁䝍䞊&JFRA䠄2019䠅䛄⮬❧┦ㄯᨭ᥼஦ᴗホ౯ᐇ㊶䜺䜲䝗
41
ᬑཬᒎ㛤᪉ἲ᳨ウ஦ᴗሗ࿌᭩䛅ᖹᡂ30ᖺᗘཌປ┬♫఍⚟♴᥎㐍஦ᴗሗ࿌᭩.

䛤Ύ⫈䛒䜚䛜䛸䛖䛤䛦䛔䜎䛧䛯E-mail ; kentantei@hotmail.com
Facebook ; https://www.facebook.com/kentantei
42

㻝㻡㻥

21

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠঩ম९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡ৾ভਸ਼৚পভ३থএ४क़঒⋈َૣකୖ਻ੰৠप਱ऐञ૗୓উটॢছ঒भ৅னपથ஍ऩ஄ਛ৓௬੼भ্১

‫ع‬ৰᄷੇ૞઺஑ग़থঃডওথॺ௬੼ध‫ؚ‬जभ੦ೕ੍॑इॊর৑੍ରੌ௶भ૽સ‫ُع‬ْਾઔ‫ٓگ‬ಖઋ௽૩঻ੇఔषभੱ৶ઇ୘উটॢছ঒भ
ৰಎ॑യਤघॊ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभँॉ্
‫(ع‬%3উটॢছ঒भৰಎभਛટ੍॑इॊ
র৑੍ରੌ௶भਃચध૽સ‫ع‬ึఐ௟ஂ‫ق‬঩মૣකઇ୘௧୅৾ૅ‫ك‬Ᾰਆਦౘ‫؞‬ੜিఱ஖‫ق‬঩ম঺ভহ঵প৾‫ك‬পਣບ‫ূق‬ਨૣකপ৾‫ك‬মਾઔभਜ਼઼तऐ ఐ৾৓உುप੦तऎৰᄷधखथੴैोॊَੇఔੱ৶ઇ୘ُभৰ
ಎप਱ऐथ‫ؚ‬ৰ઱‫؞‬ઈ੾॑ষअ३५ॸ঒ঞঋঝभ஍ટঔॹঝध
खथৰಎ॑യਤघॊ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথ১भଡണ॑ষढञ
মਾઔभ৔ઍ‫'&ق‬7(3১ ੝ఒभ५ॸॵউपปढथ‫ك‬¾ ऒोऽदभ३५ॸ঒ঞঋঝभ஍ટঔॹঝ৅ன৽ૌ‫ق‬ਸ਼५ॸॵউऽद‫ك‬‫ڀ‬ৰಎ॑യਤघॊ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभೳੌा
¾ ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभઁୠ৓૥ষ௬੼৹ਪ‫ق‬ਸ਼‫ع‬५ॸॵউ‫ك‬¾ ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभ஄ਛ‫؞‬੝ఒ‫ق‬ਸ਼‫ع‬५ॸॵউ‫ك‬¾ ৰಎ॑യਤघॊ੍ରभँॉ্धর৑੍ରੌ௶भ૽સ㻝㻢㻜

(%3উটॢছ঒भৰಎधम୦ऊ

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠 ঳৒भग़অॹথ५ঞঋঝ॑੅णউটॢছ঒‫(ق‬%3‫؟‬ఐ৾৓உುप੦
तऎৰᄷ‫ك‬म‫঺ؚ‬ভपిજपਜ਼઼હऐैो‫ిؚ‬જपৰ઱औोॊऒध
द‫شॽؚ‬६भँॊয‫ر‬पඍऐैोॊ૑ਏऋँॊ
‫ેڀ‬ীपྼम৸ऎৰ઱औोऩऐोय‫ؚ‬਋ୄऔोॊ॔क़ॺढ़঒ऋ੝ఒऔोऩः

¥ ৌযରஃभ୩ୠपउःथ(%3উটॢছ঒ऋ৫৅औोथःॊऋ‫ેؚ‬ীप઀୹औोथःऩःਠ૾ऋँॊ

‫ڀ‬੗ऎभউটॢছ঒द१‫ش‬অ५ॠকॵউऋেगथःॊ‫ق‬6WHIO 3URVSHUL ‫ك‬¥ १‫ش‬অ५ॠকॵউऋেगथःॊউটॢছ঒पम‫ؚ‬ਅറ৓ऩ଑ো‫؞‬ಲਢप਱ऐञ਄ॉੌा‫ق‬ৰಎਅറ‫ك‬ऋ૑ਏधऩॉ‫ؚ‬जभ્৒धથ஍ਙ
भਫ਼઒ऋ੷ीैोॊ
ৰಎधम!
્৒भৃ‫ق‬ୢ௜ਃঢ়‫ؚ‬৉ୠ‫ؚ‬૙ৃ‫ૅؚ৾‬ಉ‫ك‬पঢ়ॎॊ५ॸ‫ش‬ॡ঍ঝॲ‫ش‬ऋથ஍ਙऋંऔोञஂো఼॑৷ख‫ؚ‬ৰᄷख‫ؚ‬औैपಲਢखथःऎऒध॑
੐घ‫ق‬ਣஸ ‫ك‬ಖઋ௽૩঻ੇఔषभੱ৶ઇ୘‫ੇق‬ఔੱ৶ઇ୘‫ك‬धम¥ ੇఔੱ৶ઇ୘म‫ؚ‬ಖઋႈ೩भગ৅૨भ଩ৣ‫ੇؚ‬ఔभ଀૿૎ೄ੖ಉभ஍ટऋ
ંऔोञ(%3धखथਜ਼઼હऎ‫ੇؚ‬ఔ੍ରউটॢছ঒
஍ટ৓ରஃਏಞ
঩মपउऐॊ஍ટঔॹঝ‫ق‬বਿ઎ঔॹঝ‫ك‬भଡୗ!

ੇఔੱ৶ઇ୘উটॢছ঒
ইॕॹজॸॕჃ২ ੲਾ઀୹भञीभ൥ଝ‫ق‬ৎ৑‫ ٔ ك‬ਖ਻ੰৠ஑ॢঝ‫ش‬উড‫ش‬ॡ‫ق‬ৎ৑‫ك‬ ৎ৑ ¼ ‫ع‬৚॑ॡ‫ش‬ঝ ଢ଼ఊ॑ਭऐञ௧୅૙ऋৰ઱‫ؚ‬੗૙ரदभৰ઱॑௓တ‫ؚ‬୰੹दभৰ઱ऋ੗ः ੇఔੱ৶ઇ୘भৰ઱উট७५‫ੱق‬৶ઇ୘ৰ઱‫؞‬൤఺फ़ॖॻছॖথ‫شॶ؞‬ঝय़ॵॺଢ଼஢ভ ‫ك‬ঢ়બतऎॉॽ‫ش‬६॔७५

]ੇఔੱ৶ઇ୘
଑োੱ৶ઇ୘উটॢছ঒
‫ق‬५ॱॵই਌଑‫ੇܒ‬ఔ਌଑‫ك‬ીവ৏ইज़ট‫ॵ॔ش‬উ७ঝইঊঝউॢঝ‫ش‬উ‫ق‬6+* ऩन¥ ঩মदम‫ؚ‬जुजुੇఔੱ৶ઇ୘॑ৰ઱खथःॊୢ௜ਃঢ়ऋ૘ऩऎ‫ق‬2VKLPD
HWDO‫ੇؚك‬ఔुমযऋਹ৷खथःॊୢ௜ਃঢ়दႈ೩भऒध॑ੴॊਃভ
ऋऩः‫؜‬ऽञमजभਃভऋఢੴऔोथःऩः‫ق‬৸বಖઋ৳௏ૣකভ৴়ভ ‫ك‬ੇఔੱ৶ઇ୘म‫ؚ‬થ஍ਙऋ઒৥औोथःॊपुঢ়ॎैङ‫شॽؚ‬६॑੅णॎ
ङऊऩযपखऊ઀୹औोऩः१‫ش‬অ५ॠকॵউऋেगथउॉ‫ؚ‬ৰಎਅറभ
્৒ृથ஍ਙभਫ਼઒ऋ૑ਏ
㻝㻢㻝३५ॸ঒ঞঋঝभ஍ટঔॹঝ৅ன৽ૌ

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠 ਃঢ়पउऐॊੇఔੱ৶ઇ୘भৰಎभञीप૑ਏऩ਄ॉੌा॑੶஽ख
ञَੱ৶ઇ୘൤఺फ़ॖॻছॖথ‫شॶ؞‬ঝय़ॵॺُ৫৅‫ౖق‬িै ‫ك‬ੱ৶ઇ୘൤఺फ़ॖॻছॖথ!
 ੌ௶੿ॉभউট७५

௻⏬ጤဨ఍

᭷ᚿ䛾఍

૥ষ৓উটॢছ঒
भৰ઱‫؞‬ઈ੾‫ق‬଑ো਋‫ك‬

௻⏬ጤဨ఍

௻⏬ጤဨ఍
ጤ௵
ᢎㄆ

ാ䛝䛛䛡

ጤ௵
ᢎㄆ

ሗ࿌

ᐇ⾜ጤဨ఍
᭷ᚿ䛾఍

᭷ᚿ䛾఍

ᐇ⾜ጤဨ఍

উটॢছ঒भ৒ା৲
‫ق‬৒ା਋‫ك‬ম઱ষউটॢছ঒भৰ઱‫؞‬ઈ੾‫ق‬ম઱ষ਋‫ك‬ ੇఔੱ৶ઇ୘भৰಎभञीभ਄ॉੌाभඳਡ ଵ৶঻‫؞‬૚५ॱॵইभ৶ੰृ੍੅ ५ॱॵইभૼ୒਱঱

ሗ࿌ થಂभভृ੫઺੻৩ভ‫؞‬ৰষ੻৩ভभੌ௶৲ উটॢছ঒भ೐੅‫؞‬ಲਢٛੱ৶ઇ୘൤఺फ़ॖॻছॖথইॕॹজॸॕჃ২ٜ㡯 (%& ௬੼ॶ‫ش‬ঝᚰ⌮ᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ⤌⧊సࡾ ࠕ᭷ᚿࡢ఍ࠖࡢタ⨨ ࠕ᭷ᚿࡢ఍ࠖࡢάື
 ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ࡢタ⨨ እ㒊ࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࡢຓゝ ௻⏬ጤဨ఍ࡢ㛤ദ ௻⏬ጤဨ఍ࡢάື ᐇ⾜ጤဨ఍ࡢタ⨨ ᐇ⾜ጤဨ఍ࡢึᮇάື

ᚰ⌮ᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᐇ᪋ࡍࡿࡓࡵࡢάື
 䝙䞊䝈䛾ᢕᥱ䚸᳨ウ 䛂䝥䝻䜾䝷䝮ᐇ᪋䝥䝷䞁䛃䛾సᡂ 䝥䝻䜾䝷䝮ཧຍ䝇䝍䝑䝣䜢ᑐ㇟䛻䛧䛯◊ಟ ᶵ㛵ෆ䝇䝍䝑䝣඲య䜢ᑐ㇟䛻䛧䛯ᚰ⌮ᩍ⫱◊ಟ ᗈሗάື ᐇ᪋䝬䝙䝳䜰䝹 ᚰ⌮ᩍ⫱䝥䝻䜾䝷䝮䛾ᐃ╔䛸⥅ᢎ஍ટ৓ऩৰಎ
ਅറभਏಞ૚ඨ৯‫ڱ‬஺మद௬੼३५ॸ঒ঞঋঝभ஍ટঔॹঝ৅ன৽ૌ
ੇఔੱ৶ઇ୘भৰಎയਤऋुञैघ୶஭! (0&‫؟‬ॖথঃॡॺ৶૛

‫ڀ‬3URFWRUHWDO  भৰಎभਛટभ௬੼ೳੌा॑ର৷ख੿ਛ

ৰಎਅറ

॔क़ॺढ़঒
ৰಎभਛટ

ੱ৶ઇ୘൤఺फ़ॖॻছॖথ
ইॕॹজॸॕჃ২ඨ৯
ْੌ௶੿ॉٓ









َથಂभভُभਝ઼
َથಂभভُभણ৿
॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬भਝ઼ਗ৖॥থ१ঝॱথॺभஃ੉
੫઺੻৩ভभ৫ಈ
੫઺੻৩ভभણ৿
ৰষ੻৩ভभਝ઼
ৰষ੻৩ভभੂ਋ણ৿

ْৰ઱घॊञीभણ৿ٓ ॽ‫ش‬६भཔ඼‫ؚ‬ਫ਼ୈ َৰ઱উছথُभ੿ਛ উটॢছ঒૞ਸ५ॱॵই॑ৌ଴प
खञଢ଼ఊ ਃঢ়৔५ॱॵই৸৬॑ৌ଴पखञ
ଢ଼ఊ ઁਾણ৿ ৰ઱ঐॽগ॔ঝ ੱ৶ઇ୘উটॢছ঒भ৒ାधಲഅ

ৰᄷੇभੇఔੱ৶ઇ୘प
ৌघॊੳ௙‫ؚ‬ଙ২ৰᄷੇभੇఔੱ৶ઇ୘प
ৌघॊੴ௙‫୒ૼؚ‬ੇఔੱ৶ઇ୘भৰ઱पৌ
घॊੌ௶भ॥থ७থ१५

ਹ৷঻भॽ‫ش‬६प়ಱख
ञ‫ੇؚ‬ఔੱ৶ઇ୘भੑ઺

஍ટ৓ऩੇఔੱ৶ઇ୘উ
টॢছ঒षभෑৰऩৰ઱

ੇఔੱ৶ઇ୘भਜ਼઼હऐ
भ৥ન৲‫ؚ‬ಲਢ৓ऩৰ઱

१‫ش‬অ५઀୹
ঞঋঝदभਛટॽ‫ش‬६॑੅णਹ
৷঻षभੇఔੱ
৶ઇ୘भ઀୹
ৰᄷੇभਹ৷঻
ॽ‫ش‬६प੦तऎ
੍ରभੳ௙

ਹ৷঻
षभਛટ



ગ৅૨



଀૿૎



㻝㻢㻞

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌ৰಎ॑യਤघॊ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभೳੌा
फ़ॖॻছॖথ‫شॶ؞‬ঝय़ॵॺभણ৷্১पঢ়घॊଢ଼ఊुৰ઱
৶૛৓पमफ़ॖॻছॖথ‫شॶ؞‬ঝय़ॵॺभણ৷दৰಎऋയਤऔोॊमङ‫ؼ‬‫ੇ؞‬ఔੱ৶ઇ୘॑ষअൎ৑ऋૐऽैऩः
¥ ৰಎप਱ऐञ௽෢भੰ଎पमਂેী
‫؞‬ଵ৶৖୅भ৶ੰऋ੭ैोऩः
‫ڀ‬ৰᄷ৽ୡभँॊ॥থ१ঝॱথॺभ੍ରऋ૑ਏ

‫؞‬ੴ௙ृૼ୒॑੭ॊਃভऋऩः
‫؞‬ৰ઱ॳ‫ش‬঒भ॥থ७থ१५஄ਛऋਂેীऩन

‫ڀ‬ৰᄷੇधभড‫ش‬ॡ३ঙॵউ‫؞‬ਔৄઐఌভ॑೷ॉନखऩऋै্১॑ଡണ

ৰಎ॑യਤघॊ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথ! (0&‫؟‬উট७५৶૛
লভः‫ీ؞‬৺
3KDVH

॥থ१ঝॸॕभॽ‫ش‬६भཔ඼‫ੇ؞‬ఔੱ৶ઇ୘॑ਃঢ়पৰಎघॊञीप૑ਏऩણ৿भ૾ய॑નੳ‫ق‬फ़ॖॻছॖথইॕॹজॸॕჃ২‫ك‬‫ٴ‬௬੼੐ఏभણ৷ ‫ٴ‬ਗ਼ਵ ‫ٴ‬ও‫ش‬ঝ ‫ٴ‬௰ਖৰಎभञीभੑ઺੿ਛ

3KDVH

‫؞‬ਃঢ়भॽ‫ش‬६प੦तःञৰಎभञीभ਄ॉੌाੑ઺॑੿ਛ
‫؞‬ময‫ੇ؞‬ఔभॽ‫ش‬६प੦तःञউটॢছ঒ৰ઱भञीभੑ઺॑੿ਛ
‫ٴ‬ਗ਼ਵ ‫ٴ‬ও‫ش‬ঝ ‫ٴ‬௰ਖ‫پ‬઱ਝ৔জ‫ുشॲش‬ਛଢ଼ఊভद঳৖੿ਛ

ৰಎभ਄ॉੌाभ੍ରध௬੼

3KDVH

‫؞‬ੑ઺प੦तःञ਄ॉੌापणःथྖৎஃ੉‫੍؞‬ର‫ੇ؞‬ఔੱ৶ઇ୘॑ਃঢ়पৰಎघॊञी૑ਏऩણ৿भ૾ய॑નੳ‫ق‬फ़ॖॻছॖথইॕॹজॸॕჃ২‫ك‬‫؞‬஍ટ৓ऩੇఔੱ৶ઇ୘भਏಞभৰ઱૾யभનੳ‫ق‬উটॢছ঒ইॕॹজॸॕჃ২‫ك‬‫ٴ‬ਗ਼ਵ ‫ٴ‬ও‫ش‬ঝ ‫ٴ‬௰ਖৰಎभਛટभનੳधஷॉନॉ

3KDVH

‫ੇ؞‬ఔੱ৶ઇ୘॑ਃঢ়पৰಎघॊञीप૑ਏऩણ৿भ૾ய॑નੳ‫ق‬फ़ॖॻছॖথইॕॹজॸॕჃ২‫ك‬‫؞‬ৰಎभञीभੑ઺भৄઉख
‫ٴ‬௬੼੐ఏभણ৷ ‫ٴ‬ਗ਼ਵ ‫ٴ‬ও‫ش‬ঝ ‫ٴ‬௰ਖْ॥থ१ঝॱথॺٓ
ଢ଼ఊ॑ਭऐञ‫ੇؚ‬ఔੱ৶ઇ୘भৰᄷ৽ୡ॑੅
णৰᄷੇْणभ੍ରٓ
⋇ ৰಎയਤ੍ର
⋈ ஍ટ৓উটॢছ঒
ৰ઱੍ର॑৊ৎप઀୹
ْ௬੼॑ણ৷ٓ
૚ইख़‫ش‬६पउःथ‫ؚ‬॥থ१ঝॱথॺ‫؞‬॥থ१ঝॸॕऋ৒୤‫؞‬৒ਙ௬੼॑ৰ઱‫ુؚ‬થৰಎ॑യਤघॊ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभೳੌा
ٛৰಎ॑യਤघॊয౫ുਛ৬਑भॖও‫ش‬४!
ఏ૆ගੇఔੱ৶ઇ୘ଢ଼ఊভ

਌ಈ‫؟‬঩মੱ৶ઇ୘‫ੇ؞‬ఔઇ஼ॿॵॺড‫ش‬ॡಖઋୢ௜‫ؚ‬ಖઋ৳௏पणःथँॊங২௧୅ੇधखथ৽ୡऋँॊযऋ‫ؚ‬ରஃऋँोयऱधॉदੇఔੱ৶ઇ୘ऋदऌॊेअपऩॊऒध॑৯ఏ
पघॊ஍ટ৓ऩੇఔੱ৶ઇ୘উটॢছ঒
भৰ઱੍॑ରघॊৰᄷੇ॑ുਛ
ੇఔੱ৶ઇ୘॑ফਰ঱ৰ઱‫؞‬ઈ੾ಉ઱ਝ৔জ‫ുشॲش‬ਛଢ଼ఊভੇఔੱ৶ઇ୘ॖথ५ॺছॡॱ‫ുش‬ਛ७঑ॼ‫ش‬਌ಈ‫ੱ؟‬৶ઇ୘ৰ઱‫؞‬൤఺ॶ‫ش‬ঝय़ॵॺଢ଼஢ভ

਌ಈ‫؟‬঩মੱ৶ઇ୘‫ੇ؞‬ఔઇ஼ॿॵॺড‫ش‬ॡੱ৶ઇ୘൤఺फ़ॖॻছॖথ‫شॶ؞‬ঝय़ॵॺಉभॶ‫ش‬ঝ॑৷ःथ‫؜‬ਚരखथःॊੌ௶पउःथੇఔੱ৶ઇ୘भৰಎ॑ਤीथःऐॊेअप
ऩॊऒध॑৯ఏपघॊ

ੇఔੱ৶ઇ୘भੂੱ঻॑ৌ଴प‫؜‬ఏ૆ගੇఔੱ৶ઇ୘ଢ଼ఊভ॑ৰ
઱घॊੇఔੱ৶ઇ୘ॖথ५ॺছॡॱ‫ു॑ش‬ਛघॊञीभ७঑ॼ‫ش‬ਭ൥঻ऋਚരघॊਃঢ়भअठ‫؜‬ਃঢ়শभ৊ਔऋ੭ैोञਃঢ়

ੱ৶ઇ୘ৰ઱‫؞‬൤఺॥থ१ঝॱথॺଢ଼ఊভ
॥থ१ঝॸॕ

਌ಈ‫ੱ؟‬৶ઇ୘ৰ઱‫؞‬൤఺ॶ‫ش‬ঝय़ॵॺଢ଼஢ভ

॥থ१ঝॱথॺ

઱ਝ৔জ‫ുشॲش‬ਛଢ଼ఊভभৰ઱্১‫ੱ؜‬৶ઇ୘൤఺॥থ१ঝ
ॸ‫ش‬३ঙথभৰ઱্১पঢ়घॊଢ଼ఊ

॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথૼ୒੍ର७থॱ‫ش‬ঈছথॳ‫؟‬র৑੍ରੌ௶!

ੇఔੱ৶ઇ୘भৰಎभയਤ॑
੍ରघॊৰᄷੇ॑ുਛ
㻝㻢㻟᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌ৰಎ॑യਤघॊ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभೳੌा
॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথ৬਑भॖও‫ش‬४! (0&‫؟‬উট७५৶૛
ૼ୒੍ର७থॱ‫؟ش‬র৑੍ରੌ௶⋈‫ૣق‬ක௺প৾‫ك‬॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথपঢ়घॊஃ੉
௬੼पঢ়घॊஃ੉

ૼ୒੍ର७থॱ‫ش‬ঈছথॳ$‫؟‬র৑੍ରੌ௶⋇‫؞‬৉্౐ਜ਼॑୳৒‫ق‬ใோभ໥ਘভੌ௶पਃચ॑ਜ਼઼तऐ‫ك‬‫؞‬॥থ१ঝॱথॺऋরੱয੟धऩढथણ৿
॥থ१ঝॱথॺ

‫؞‬ఏ૆ගੇఔੱ৶ઇ୘ଢ଼ఊভ
‫؞‬઱ਝ৔জ‫ുشॲش‬ਛଢ଼ఊভঈছথॳ%‫ڀ‬॥থ१ঝॱথॺऋ൥పधऩॊ

‫؞‬॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথ‫؞‬ঈছথॳভ৮

‫ڀ‬ঈছথॳ৔दभ਄ॉੌा૾யभુથ

ঈছথॳ&
ঈছথॳ'
ঈছথॳ(

॥থ१ঝॸॕ$‫ق‬ৰ઱ੌ௶‫ك‬॥থ१ঝॸॕ%‫ق‬ৰ઱ੌ௶‫ك‬॥থ१ঝॸॕ&‫ق‬ৰ઱ੌ௶‫ك‬઱ਝ৔জ‫ുشॲش‬ਛଢ଼ఊভ॑ਭ൥खञৰᄷੇऋःॊਃঢ়
॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभઁୠ৓૥ষ௬੼৹ਪ‫ق‬ਸ਼५ॸॵউ‫ك‬ৰಎ॑യਤघॊ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभ૥ষ৹ਪ!
¥ ঈছথॳऊਚ‫ؚ‬॥থ१ঝॸॕਃঢ়ਃঢ়
ੌ௶੿ॉभਤ⎃॑ંघৰ઱஺మ‫ق‬५ছॖॻपৌૢ‫ك‬म‫ؚ‬ ଑ো਋‫ق‬થಂभভ॑রੱपয়ठ঱ऑथःॊ஺మ‫؟ك‬ਃঢ় ম઱ষ਋‫ق‬ਃঢ়भഅੳ॑ਭऐथਁૄभউটॢছ঒धखथ਄ॉੌि஺మ‫؟ك‬ਃঢ় ৒ା਋‫ق‬ਃঢ়भਁૄউটॢছ঒धखथਜ਼઼तऌಲਢखथःॊ஺మ‫؟ك‬ਃঢ়॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभ஍ટਫ਼઒ ৰಎभ਄ॉੌाभ૾ய‫ق‬फ़ॖॻছॖথইॕॹজॸॕ‫ك‬भ૗৲ ৰಎभ਄ॉੌाभਛટ‫ق‬਌प५ॱॵইभੳ௙‫ك‬भ੝ఒ‫ੇڀ‬ఔੱ৶ઇ୘प਄ॉੌि॥থ१ঝॸॕਃঢ়५ॱॵইषभ৹ਪ
ऊै‫ؚ‬॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথ৐৏भૻຎपेढथਫ਼઒
॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথৰᄷਠৃभ਄ॉੌाभลः঱ऑ

॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभफ़ॖॻছॖথ੿ਛ ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभ఻৬৓ऩରஃ৔ઍ ॥থ१ঝॱথॺऋষढञৰಎയਤभञीभ൉ਔੵ୏
‫ڭڀ‬ফ৑भ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথ॑ষढञ॥থ१ঝॱথॺषभୂ
ऌ਄ॉऊै‫ؚ‬॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभ஍ટ৓ରஃਏಞभྴল
஍ટঔॹঝभ஄ਛ‫؞‬੝ఒ㻝㻢㻠᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभઁୠ৓૥ষ௬੼৹ਪ‫ق‬ਸ਼५ॸॵউ‫ك‬¥ ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথ৐৏दभَੱ৶ઇ୘൤఺फ़ॖॻছॖথইॕ
ॹজॸॕჃ২ُभWਫ਼৒
ੇఔੱ৶ઇ୘भৰಎप਱ऐञ‫ؚ‬஍ટ৓ऩৰಎਅറभਏಞ‫ق‬ඨ৯‫عؚ‬भ஺మ௬৒‫ك‬¥ ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথ৐৏दभউটॢছ঒ৰ઱५ॱॵইਯभੜ੖
⤌⧊䛵䛟䜚㻴⢭⚄⛉⑓㝔 ᑟධᮇ㻮⢭⚄⛉⑓㝔 ᑟධᮇ㻸⢭⚄⛉⑓㝔 ᮏ᪋⾜ᮇ㻹⢭⚄⛉⑓㝔 ᑟධᮇ㻯⢭⚄⛉⑓㝔

ᐃ╔ᮇ㻲⢭⚄⛉⑓㝔

ᐃ╔ᮇ㻭┦ㄯᨭ᥼஦ᴗᡤ ᑟධᮇ㻳⢭⚄⛉⑓㝔 ᑟධᮇ㻷⢭⚄⛉⑓㝔

ᐃ╔ᮇ㻶⢭⚄⛉⑓㝔 ᮏ᪋⾜ᮇ㻵⢭⚄⛉⑓㝔 ᮏ᪋⾜ᮇ㻰⢭⚄⛉䜽䝸䝙䝑䜽 ᮏ᪋⾜ᮇ㻱⢭⚄⛉⑓㝔
඲ᅜᖹᆒ

ᐃ╔ᮇ

άື

඲య

ᐇ᪋䝇䝍䝑䝣ᩘ

㻮㻸

㻝㼥

ኚ໬⋡

㻮㻸

㻝㼥

ኚ໬⋡

㻮㻸

㻝㼥

ኚ໬⋡

㻮㻸

㻝㼥

䠄ቑῶ䠅

㻞㻚㻞㻡
㻞㻚㻡㻜
㻟㻚㻡㻜
㻠㻚㻡㻜
㻟㻚㻢㻣
㻠㻚㻢㻣
㻠㻚㻞㻡
㻠㻚㻞㻡
㻠㻚㻜㻜
㻠㻚㻣㻡
㻠㻚㻠㻜
㻠㻚㻣㻡
㻡㻚㻜㻜

㻟㻚㻣㻡
㻠㻚㻡㻜
㻠㻚㻞㻡
㻡㻚㻜㻜
㻠㻚㻟㻟
㻡㻚㻜㻜
㻠㻚㻡㻜
㻡㻚㻜㻜
㻠㻚㻜㻜
㻠㻚㻣㻡
㻠㻚㻠㻜
㻠㻚㻡㻜
㻠㻚㻢㻣

㻢㻣㻑
㻤㻜㻑
㻞㻝㻑
㻝㻝㻑
㻝㻤㻑
㻣㻑
㻢㻑
㻝㻤㻑
㻜㻑
㻜㻑
㻜㻑
㻙㻡㻑
㻙㻣㻑

㻝㻚㻤㻢
㻞㻚㻠㻟
㻝㻚㻤㻢
㻞㻚㻣㻝
㻟㻚㻞㻥
㻟㻚㻜㻜
㻞㻚㻞㻥
㻟㻚㻜㻜
㻟㻚㻞㻥
㻟㻚㻠㻟
㻠㻚㻞㻥
㻠㻚㻜㻜
㻠㻚㻜㻜

㻟㻚㻝㻠
㻟㻚㻣㻝
㻞㻚㻣㻝
㻠㻚㻝㻠
㻠㻚㻝㻠
㻟㻚㻡㻣
㻞㻚㻡㻣
㻟㻚㻜㻜
㻟㻚㻠㻟
㻟㻚㻡㻣
㻠㻚㻞㻥
㻠㻚㻝㻠
㻟㻚㻣㻝

㻢㻥㻑
㻡㻟㻑
㻠㻢㻑
㻡㻟㻑
㻞㻢㻑
㻝㻥㻑
㻝㻞㻑
㻜㻑
㻠㻑
㻠㻑
㻜㻑
㻠㻑
㻙㻣㻑

㻞㻚㻜㻜
㻞㻚㻠㻡
㻞㻚㻠㻡
㻟㻚㻟㻢
㻟㻚㻠㻜
㻟㻚㻡㻜
㻟㻚㻜㻜
㻟㻚㻠㻡
㻟㻚㻡㻜
㻟㻚㻥㻝
㻠㻚㻟㻟
㻠㻚㻞㻣
㻠㻚㻟㻜

㻟㻚㻟㻢
㻠㻚㻜㻜
㻟㻚㻞㻣
㻠㻚㻠㻡
㻠㻚㻞㻜
㻠㻚㻜㻥
㻟㻚㻞㻣
㻟㻚㻣㻟
㻟㻚㻢㻜
㻠㻚㻜㻜
㻠㻚㻟㻟
㻠㻚㻞㻣
㻠㻚㻜㻜

㻢㻤㻑
㻢㻟㻑
㻟㻟㻑
㻟㻞㻑
㻞㻠㻑
㻝㻣㻑
㻥㻑
㻤㻑
㻟㻑
㻞㻑
㻜㻑
㻜㻑
㻙㻣㻑

㻝㻝
㻝㻤
㻝㻣
㻝㻜
㻝㻟
㻝㻝
㻡
㻣
㻤
㻥
㻝㻟
㻠
㻙

㻝㻜
㻝㻣
㻝㻢
㻝㻝
㻝㻤
㻝㻠
㻡
㻢
㻝㻜
㻝㻜
㻝㻢
㻠
㻙

㻔㻙㻝㻕
㻔㻙㻝㻕
㻔㻙㻝㻕
㻔㻗㻝㻕
㻔㻗㻡㻕
㻔㻗㻟㻕
㻔㻜㻕
㻔㻙㻝㻕
㻔㻗㻞㻕
㻔㻗㻝㻕
㻔㻗㻟㻕
㻔㻜㻕
㻔㻙㻕

㻠㻚㻜㻠

㻠㻚㻡㻝

㻝㻞㻑

㻟㻚㻜㻟

㻟㻚㻡㻡

㻝㻣㻑

㻟㻚㻟㻤

㻟㻚㻤㻥

㻝㻡㻑

㻝㻞㻢

㻝㻟㻣

㻔㻗㻝㻝㻕

㼠್䠖㻟㻚㻞㻝䚷㼜㻨㻚㻜㻝㼠್䠖㻞㻚㻡㻟䚷㼜㻨㻚㻜㻡㼠್䠖㻟㻚㻞㻡䚷㼜㻨㻚㻜㻝॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभઁୠ৓૥ষ௬੼৹ਪ‫ق‬ਸ਼५ॸॵউ‫ك‬¥ ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথ৐৏दभَৰಎभਛટ॑ኇइॊ੐ఏُभ૗
৲॑ኇइॊਫ਼৒
ੇఔੱ৶ઇ୘উটॢছ঒पঢ়घॊੴ௙‫؞‬ଙ২!

(&0‫؟‬௬੼ॶ‫ش‬ঝ૚५ॱॵইऋੳ௙खथःॊੇఔੱ৶ઇ୘पঢ়खथਖअඨ৯

ॖঀঋ‫ش‬३ঙথ॑ਤीॊੌ௶௯ଅ!

ॖঀঋ‫ش‬३ঙথपৌघॊૐ੮‫௶ੌ؜‬पउऐॊઅइ‫ؚ‬উট७५‫ؚ‬ঔঀृুದभ఼৷धి৷॑॥থ७থ१
५஄ਛभங২धखथኇइथਖअඨ৯

¾ થਔऩ૗৲ऋৄैोऩः ‫ڀ‬ৰ઱஺మपेॊ૗৲भୀः॑ኇइॊ੸ਏ౤भীങীෲ
ᑟධᮇ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆ㐍ࡵࡿ⤌⧊㢼ᅵ 㸦ప㹼㧗㸧
Sࠉ S㛤ጞ᫬
0  6'㸯ᖺᚋ
0  6'









ᮏ᪋⾜ᮇ
)
>&,@

>@

㻝㻢㻡

㛤ጞ᫬
0  6'㸯ᖺᚋ
0  6'









ᐃ╔ᮇ
)
>&,@

>@㛤ጞ᫬0  6'㸯ᖺᚋ
0  6'









஺஫స⏝

)
>&,@

>@





᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभઁୠ৓૥ষ௬੼৹ਪ‫ق‬ਸ਼५ॸॵউ‫ك‬¥ ৰಎभയਤपঢ়৴घॊਏ౤भਫ਼ୈ
َੱ৶ઇ୘फ़ॖॻছॖথইॕॹজॸॕჃ২ُभ૗৲૨पेॊ‫َؚ‬ৰಎभਛટ॑ኇइॊ੐ఏَُ௬੼य़কঃ३ॸॕपঢ়घॊ੐ఏُभ૗৲
௬੼य़কঃ३ॸॕ‫ق‬થ৷ऩ௬੼ৰᄷऋ଻য‫ؚ‬૨भ୷॑ኇइॊ঳੪ଦ઼ীങীෲ
ૐ੮‫௶ੌؚ‬भ৾लभஃऐधऩॊ‫॑ك‬ኇइॊ੐ఏ

ᚰ⌮ᩍ⫱ᬑཬ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࣇ࢕ࢹࣜࢸ࢕ᑻᗘ

ኚ໬⋡ᑠ

ኚ໬⋡୰

ኚ໬⋡኱

Ȟ

)

0  6'0  6'0  6'

࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆ㐍ࡵࡿ⤌⧊㢼ᅵ   ホ౯࢟ࣕࣃࢩࢸ࢕ᑻᗘ

 

  ࠉホ౯࡟㛵ࡍࡿ▱㆑࣭ᢏ⾡  

 ࠉᴗົࡢ୍㒊࡜ࡋ࡚ࡢホ౯  

 

>&,@
>@͊>@



>

@
>@>@͊ ੱ৶ઇ୘൤఺फ़ॖॻছॖথইॕॹজॸॕჃ২भ૗৲૨ऋপऌःਃঢ়दम‫ؚ‬ॖঀঋ‫ش‬३ঙথ॑ਤीॊੌ௶௯ଅपउःथेॉপऌः૗৲ ੱ৶ઇ୘൤఺फ़ॖॻছॖথইॕॹজॸॕჃ২भ૗৲૨ऋ৵औःਃঢ়पउःथ‫ؚ‬௬੼पঢ়घॊੴ௙‫ؚ୒ૼ؞‬঵ਜभ঳৖धखथभ௬੼भਜ਼઼तऐपणःथेॉ
পऌः૗৲


॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभઁୠ৓૥ষ௬੼৹ਪ‫ق‬ਸ਼५ॸॵউ‫ك‬ٛ‫ڭ‬ফ৑भઁୠ৓૥ষ௬੼৹ਪऊैৄइथऌञऒधٜ

¥ ੱ৶ઇ୘൤఺फ़ॖॻছॖথইॕॹজॸॕჃ২भથਔऩ਱঱
ৰಎप਱ऐथથ஍ऩ਄ॉੌाभയਤ ଑ো਋पँॊਃঢ়पঢ়खथम‫؜‬घसथभਃঢ়प੭ਡभ਱঱
‫ڀ‬଑ো਋भ॥থ१ঝॸॕਃঢ়प્पથ஍दँॊ૭ચਙ
¥ ੇఔੱ৶ઇ୘भੴ௙ृঔॳঋ‫ش‬३ঙথप૗৲

ੇఔੱ৶ઇ୘पঢ়ॎॊ॥থআॸথ५भ਱঱

¥ ॖঀঋ‫ش‬३ঙথ॑ਤीॊੌ௶௯ଅपणःथ‫؜‬଑ো਋पउःथभा਱঱
଑ো਋मॳ‫ش‬঒धखथ৊ग্਱॑ৄथ਄ॉੌाृघः

¥ ੱ৶ઇ୘൤఺फ़ॖॻছॖথইॕॹজॸॕჃ২भ૗৲૨ऋ৵औःਃঢ়द‫ؚ‬௬੼य़কঃ३ॸॕऋ਱঱
‫ق‬૗৲૨ऋ৵औःਃঢ়मफ़ॖॻছॖথইॕॹজॸॕჃ২भ੭ਡऋৈःൊ਱‫ك‬‫ڀ‬ৰಎप਄ॉੌीथःॊऋ‫؜‬ઃभ਄ॉੌाषभ଒ੀ
ৗञऩୖ਻‫؞‬਄ॉੌाभ৅ৄ॑਋ୄखथَ௬੼ُप஋ா৓ऊ
㻝㻢㻢᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभ஄ਛ‫؞‬੝ఒ‫ق‬ਸ਼‫ع‬५ॸॵউ‫ك‬ٛ஍ટ৓ରஃਏಞभྴলٜ (0&‫؟‬஍ટ৓ରஃਏಞজ५ॺ
‫ڭ‬ফ৑भ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभৰᄷ‫؞‬൉ਔੵ୏भลः঱ऑ
‫ڀ‬஍ટঔॹঝभঈছॵ३গ॔ॵউ%㡿ᇦ ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࡢ࢔ࢭࢫ࣓ࣥࢺ% ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ᶵ㛵ࡢࢽ࣮ࢬ࢔ࢭࢫ࣓ࣥࢺ% ᐇ᪋ࢳ࣮࣒ࡢࢽ࣮ࢬ࢔ࢭࢫ࣓ࣥࢺ&㡿ᇦ ᐇ⿦࡟ྥࡅࡓࣉࣛࣥࢽࣥࢢ࡜ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ& ᐇ⿦࡟ྥࡅࡓࣉࣛࣥసᡂࡢࡓࡵࡢᨭ᥼& ᐇ⿦ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ≧ἣࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ$㡿ᇦ ࢥࣥࢧࣝࢸ࣮ࢩࣙࣥࡢᯟ⤌ࡳసࡾ
$
$
$
$
$
$
$
$

ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕࡜ࡢ㛵ಀసࡾࢫࢺࣞࣥࢢࢫᚿྥࡢ㛵ࢃࡾࡸࡿẼࢆኻࢃ࡞࠸ࡓࡵࡢ㛵ࢃࡾࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࡢ❧ሙࡢඹ᭷ࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࡢ⤒㦂ࡢඹ᭷ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕࡜ࡢඹ㏻ゝㄒㄢ㢟࡟ᑐࡍࡿࢶ࣮ࣝ࢟ࢵࢺࡢά⏝ᆅᇦࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢά⏝'㡿ᇦ ⤌⧊సࡾࡢࡓࡵࡢᨭ᥼' ⤌⧊࡟࠾ࡅࡿᐇ⿦࡟ྥࡅࡓᨭ᥼' ᐇ⿦࡟ྥࡅࡓࢥࣥࢭࣥࢧࢫᙧᡂࡢᨭ᥼' ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ᶵ㛵ෆࡢ⌮ゎࡸ༠ຊࡢಁ㐍ࡢᨭ᥼(㡿ᇦ ࢫࢱࢵࣇࡢࢥࣥࣆࢸࣥࢫྥୖࡢࡓࡵࡢᨭ᥼
(
(
(
(
(

ᐙ᪘ᚰ⌮ᩍ⫱ࡢ▱㆑࣭ࢫ࢟ࣝྥୖࡢࡓࡵࡢ᝟ሗ
ᥦ౪ᐙ᪘ᚰ⌮ᩍ⫱࡟㛵ࡍࡿ◊ಟ఍ࡸຮᙉ఍ࡢᐇ᪋
ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟࠾࠸࡚ᡂຌయ㦂ࢆᣢࡗ࡚ࡶࡽ࠺
ࢥ࣮ࢳࣥࢢࢫ࢟ࣝࡢࡓࡵࡢᨭ᥼
ࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࡢᡤᒓᶵ㛵ࡢά⏝*㡿ᇦホ౯ࡢᐇ᪋࡜ά⏝* ࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺ࡟ࡼࡿホ౯ࡢᐇ᪋* ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕࡟ࡼࡿホ౯ࡢᨭ᥼
* ホ౯⤖ᯝࡢ⌮ゎࠊά⏝ࡢࡓࡵࡢᨭ᥼
㸦ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ㸧)㡿ᇦ ຠᯝⓗ࡞ࣉࣟࢢ࣒ࣛᐇ᪋ࡢࡓࡵࡢᨭ᥼) ᐙ᪘ࡢࢽ࣮ࢬ࢔ࢭࢫ࣓ࣥࢺࡢᨭ᥼) ᐙ᪘ᚰ⌮ᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥ
॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभ஄ਛ‫؞‬੝ఒ‫ق‬ਸ਼‫ع‬५ॸॵউ‫ك‬ٛ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभ஍ટ৓ରஃਏಞ‫ق‬঳৖‫ك‬ٜ ૼ୒੍ର७থॱ‫ش‬ঈছথॳ॑রੱधखञ৉ୠभॿॵॺড‫ش‬ॡ॑ણ৷खथ‫ؚ‬ৰᄷੇ৊૒भ॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথ॑੎ଳखञৰಎप਱ऐञ੍ର॑ன৫ ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথ౐৬दৰಎ੍॑ରघॊटऐदऩऎ‫୒ૼؚ‬৓ऩ१এ‫ॺش‬‫ق‬ৰᄷੇ॑ৌ଴धखञଢ଼ఊভ‫ك‬ध঳৴धऩढथ੍ର॑ன৫
㻝㻢㻣ৰಎ॑യਤघॊ੍ରभँॉ্

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠ૼ୒੍ର७থॱ‫؟ش‬র৑੍ରੌ௶⋈‫ૣق‬ක௺প৾‫ك‬॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথपঢ়घॊஃ੉
‫ڮق‬ઃ॥থ१ঝ৓ਜ਼઼तऐ‫ك‬௬੼ણ৿पঢ়घॊ੍ର

ૼ୒੍ର७থॱ‫ش‬ঈছথॳ$‫؟‬র৑੍ରੌ௶⋇‫ق‬৉্౐ਜ਼॑୳৒‫ؚ‬॥থ१ঝॱথॺऋরੱয੟‫كؚ‬॥থ१ঝॱথॺ

ٛ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথٜ ੴ௙‫୒ૼ؞‬એऩ१এ‫ॺش‬ ৰಎप਱ऐञ੍ର ௬੼ણ৿पঢ়घॊ੍ର
‫ڀ‬ৰᄷੇभॿॵॺড‫ش‬ॡ॑ણ৷खञ‫ؚ‬ৰᄷੇ৊૒भআ॔ਃચभણ৷
ٛ৉ୠঞঋঝभৰᄷٜ ઁୠ৓ऩଢ଼ఊभৰ઱ ৰᄷੇभઐ૴भৃभਝ৒

॥থ१ঝॸॕ$॥থ१ঝॸॕ%॥থ१ঝॸॕ&

ঈছথॳ%
ঈছথॳ&
ঈছথॳ'
ঈছথॳ(

‫شॽڀ‬६भลः঱ऑ
॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথ‫ؚ‬৉ୠঞঋঝदभৰᄷ॑੎बऩऋै‫ؚ‬३५ॸ঒ঞঋঝभَ஍ટঔॹঝُभ஄ਛ‫؞‬੝ఒ‫ڀ‬ঈছথॳओधभॽ‫ش‬६प়ॎचञৰಎभँॉ্भਫ਼ୈ

র৑੍ରੌ௶प੷ीैोॊৰಎയਤ੍ରषभંྮ
(%3॑઩ीधखञ஍ટ৓ऩউটॢছ঒पउःथम‫ؚ‬१‫ش‬অ५ॠকॵউऋেगॊ૭ચਙऋँॊऊैऒज‫ؚ‬র৑੍ରੌ௶म‫!ؼ‬¥ ஍ટ৓উটॢছ঒पঢ়घॊੴ௙એ‫୒ૼؚ‬એदभ੍ରधુप‫ؚ‬ৰಎ॑യਤघॊञीभ੍ର॑઀୹घॊ৬਑॑঳৬৓पତ૟
¥ ৰಎ॑യਤघॊञीप‫ؚ‬ৰᄷੇ‫؞‬ਊহ঻धभড‫ش‬ॡ३ঙॵউृ
ਔৄઐఌ॑ৢगथ‫ؚ‬॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথ॑அि‫ؚ‬ৰ઱‫؞‬ઈ੾॑ষअ३५ॸ঒ঞঋঝभَ஍ટঔॹঝُ॑௬੼घॊ
¥ ৰᄷੇ৊૒भ॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথ‫ؚ‬৉ୠभহੲप়ॎचञৰಎ
भയਤभञी‫ؚ‬৉ୠओधदभॿॵॺড‫ش‬ॡଡണ఻৬৓ऩৰಎभയਤभञीभ਄ॉੌादम‫!ؼ‬¥ ৰಎप਱ऐञୖ਻मৰ઱ਃঢ়भ஺మपेढथ஘‫ر‬दँॉ‫ؚ‬஺మपँॎचञৰಎਅറ॑ਫ਼ୈ‫ؚ‬ৰষघॊ¥ ஍ટ৓উটॢছ঒भৰಎऋग़অॹথ५प੦तःथ਄ॉੌऽोॊ
ेअ௬੼॑ણ৷‫ق‬ৰಎभ਄ॉੌा॑௬੼घॊଳਡ‫ك‬‫ڀ‬௬੼भણ৷੍॑ରघॊ৬਑‫ق‬௬੼य़কঃ३ॸॕ஄ਛ੍ର‫ك‬भ૑ਏਙ㻝㻢㻤ओ஬ലँॉऋधअओकःऽखञ

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌Ꮫ఍௻⏬䝅䞁䝫䝆䜴䝮䐠ਬ৷ધ൴!
¥

¥

¥
¥

¥
¥
¥

2VKLPD,0LQR<1DNDPXUD<HWDO  ,PSOHPHQWDWLRQDQGGLVVHPLQDWLRQRIIDPLO\SV\FKRHGXFDWLRQLQ-DSDQ1DWLRQZLGHVXUYH\VRQSV\FKLDWULFKRVSLWDOVLQDQG-RXUQDORI
6RFLDO3ROLF\DQG6RFLDO:RUN
3URFWRU(6LOPHUH+5DJKDYDQ5HWDO  2XWFRPHVIRU,PSOHPHQWDWLRQ5HVHDUFK&RQFHSWXDO'LVWLQFWLRQV0HDVXUHPHQW&KDOOHQJHVDQG5HVHDUFK$JHQGD$GPLVVLRQDQG3ROLF\LQ0HQWDO+HDOWKDQG
0HQWDO+HDOWK6HUYLFHV5HVHDUFK  
ਣஸ୬঳  َ൤఺धৰಎఐ৾ଢ଼஢धम୦ऊُ ِຟଡ଼ਸ่૧৾ভ๟ّ   
ੱ৶ઇ୘ৰ઱‫؞‬൤఺फ़ॖॻছॖথ‫شॶ؞‬ঝय़ॵॺଢ଼஢ভౣ  ِੱ৶঺ভ৓ஂোউটॢছ঒ৰ઱‫؞‬൤఺फ़ॖॻছॖথप੦तऎ ੱ৶ઇ୘भয়ठ঱ऑ্‫؞‬ਤी্ॶ‫ش‬ঝय़ॵॺ⋜‫؟‬ଢ଼ఊॸय़५ॺౣّ્৒శ੾ਹણ৿১য ৉ୠಖઋ৳௏ૣකਃଡ
6WHIO0( 3URVSHUL'&  %DUULHUVWRPHQWDOKHDOWKVHUYLFHXWLOL]DWLRQ&RPPXQLW\0HQWDO+HDOWK-RXUQDO
ౖিਮ஖౎  ِௐেௌ௮੄ಖઋ‫؞‬ઋ৽ႈ೩ଢ଼஢੻౏ાਾઔછ ଁ়ଷ৹ඪभ੘௜भఏ૆৲ध൤఺पঢ়घ
ॊଢ଼஢ّ৸বಖઋ৳௏ૣකভ৴়ভ  ِ਴ਛফ২঩মଃ੮ஃਛহ঵ ಖઋ௽ऋः঻भঽয়खञ৉ୠেણभ௓ਤध
ੇఔऋ਍ੱखथেણदऌॊञीभ஍ટ৓ऩੇఔ੍ରಉभँॉ্पঢ়घॊ৸ব৹ਪਾઔછّਁஇଃ੮১য৸বಖઋ
৳௏ૣකভ৴়ভ

ম৹ਪम‫ؚ‬-636ఐଢ଼ા-3+ ੦ೕଢ଼஢ $ َৰᄷੇ૞઺஑ग़থঃড‫ش‬ওথॺ௬੼॑ણ৷
खञથ஍ऩ(%3ૼ୒੍ର७থॱ‫ش‬ঔॹঝଡണُभ঳৖धखथষढञ
মਾઔम‫ؚ‬঩ম঺ভহ঵প৾প৾੹঺ভૣක৾ଢ଼஢ఐ ফ২೗૒৾ਜ਼૛ધَಖઋ௽૩঻ੇఔ
षभੱ৶ઇ୘উটॢছ঒भৰಎ॑യਤघॊ॥থ१ঝॸ‫ش‬३ঙথभँॉ্ ‫ع‬ৰ઱५ॱॵইभ॥থ
আॸথ५਱঱धॳ‫ش‬঒੿ॉ੍॑इॊથ஍ऩৰಎਅറभਫ਼ୈ‫ُع‬भ৹ਪ੥ટभ঳৖॑৷ःञ

㻝㻢㻥ࣙ༟‫ڂݜ‬൅නS o c i e t y

f o r

t h e

㻝㻣㻜

Study of Social WorkJ a p a n e s e᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

ʨ୊෾Ռճʩ࠴ௗʁߧҬ ߔಕʤ۪ୖ୉ָʥ
൅නं

ν΢φϩ

ʕ‫ڰ‬ຌ Ոࣰʤ۟यฯ݊ෳࢳ୉ָ
୉ָӅദ࢞‫غޛ‬՟ఖʥɾઔఌ भ೯ʤָߏ๑ਕ‫ָৼܡ‬Ԅ৮‫گۂ‬ү‫ݜ‬‫֋ڂ‬൅ιϱνʖʥෳࢳࣆແॶͶ͕͜ΖλʖεϡϩϭʖΩʖΝਕҽഓ஖ͤΖͪΌ͹ߡࡱ ͨ͹ᶅʗλʖεϡϩϭʖΩʖ͹ඇ༽ଲްՎΝࢋड़ͤΖࢾΊΝ௪͢ͱʖʕోᬔ າԟʤ౨քଞༀ৖ʥɾోᬔ र޼ʤࠅࡏҫྏෳࢳ୉ָʥ

̐ͯ͹ϕϪΠϩαϙϨρέୱҲ঳ྭࣰ‫ݩ‬υδ΢ϱ͹૮‫༽ࡠޕ‬ͶΓΖύʖϞʀϨξέεϥϱʕ௿Ԯ ࿪߀ʤ߁ౣชԿָԄ୉ָʥɾௗ࡜࿪ଉʤઔ࡜ҫྏෳࢳ୉ָʥௗ‫غ‬೘Ӆ੠ਈ্֒ं͹ஏҮҢߨͶ‫ͤؖ‬Ζช‫ݗݛ‬౾⩪ ⻂⾥漏⌋⻖䠽⠦⩥⠦⩥敡ദ࢞‫غޛ‬՟ఖ漐஦ࠅ৏քࢤͶ͕͜Ζऀۢ‫୒ڋ‬཈࿟γʖϑηࣆ‫ۂ‬͹ఴ֋գఖʨ୊෾Ռճʩ࠴ௗʁ9LUÄJ 9LNWRUʤௗ࡜ࠅࡏ୉ָʥ
൅නं

ν΢φϩ

ʕྵ໨ ඔ೭཮ʤ‫ࣞה‬ճऀ
LITALICOʥɾ໼޳ ߌࡌʤ‫ࣞה‬ճ
ऀ LITALICO㸧ɾ‫ۿ‬৏ ਺ʤ࿪ޭ୉
ָʥ‫ڴ‬ਜ਼ࢬઅΝୂॶ্ͪ֒͢͹͍Ζਕ΃͹ म࿓Ңߨࢩԋʀम࿓‫ܩ‬କࢩԋͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ڂݜ‬ʗम࿓Ңߨʀम࿓‫ܩ‬କࢩԋࣆ‫ॶۂ‬౵΃͹΢ϱνϑϣʖ௒͖ࠬΔʗঘ໼ీ ༟ࣰࢢʤ๑੕୉ָ୉ָӅദ࢞‫غޛ‬՟ఖʥ্֒͹͍Ζਕ͹න‫׈ݳ‬ಊͶ͕͜Ζλʖεϡϩϭʖέࣰભ͹Ն೵੓ʖ্֒ෳࢳγʖϑηࣆ‫ॶۂ‬౵͹‫׈‬ಊͶ஥໪͢ͱʖ൩ଞ ࢛‫ܛ‬ʤཱི‫گ‬୉ָʥΦϱϏϭϟϱφ͹ࢻ఼͖Δߡ͓Ζ੔೧‫ݡޛ‬੏ౕ͹՟ୌʨ୊෾Ռճʩ࠴ௗʁ㭟䐯 旄⩏漏∖㔞⩥☑⠦⩥漐
൅නं

ν΢φϩ

ӭ ιςαʤ౩ࢃָӅ୉ָʥ੠ਈ্֒౲ࣆं͹‫ޢ‬ΕΝਫ਼͖ͪ͢ϐϣʖϜϱϧ΢ϔϧϨʖͶ‫ͤؖ‬ΖҲߡࡱʗෳࢳ‫گ‬үϕϫήϧϞ΃͹Ԣ༽Ն೵੓Ν΍ͳͶʖ੶෡ ‫ܡ‬ʤ౨๼ෳࢳ୉ָʥ

Ψϱϧ΢ϱΝ஦ৼͳͪ͢ऀճෳࢳԋঁٗढ़಼ָࣰसϕϫήϧϞͶ
ଲͤΖࣰसਫ਼͹ຮଏౕʀཀྵմౕͳࣰस‫ޛ‬͹ָਫ਼ϭʖέΦϱΰʖζϟϱφͳ͹‫ؖ‬࿊੓͹‫ݗ‬౾↟哣 ℨ⽴漏亍ṛ⠦⩥漐ऀճෳࢳ࢞཈੔Ͷ͕͏ͱ‫گ‬ҽ͗ߨࣰ͑सࢨ಍Ͷͯ͏ͱ͹࣯ద‫ڂݜ‬ʗָਫ਼͹ࣰस‫ݩܨ‬Ν੔ௗͶͯ͵͝Ζࣰसࢨ಍͹͍Ε๏ʗశీ ਜ਼‫ض‬ʤೖຌෳࢳ୉ָʥ

λʖεϡϩϭʖέͶ͕͜ΖชԿదαϱϒτϱεʖ֕೨͹ਫ਼੔գఖ
ʛD.W.SueͶΓΖMultidimensional Model of Cultural Competencein Social WorkͶ஥໪͢ͱʛ

㻝㻣㻝᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

⚟♴஦ົᡤ࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࢆேဨ㓄⨨ࡍࡿࡓࡵࡢ⪃ᐹ ࡑࡢձ̿ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ㈝⏝ᑐຠᯝࢆ⟬ฟࡍࡿヨࡳࢆ㏻ࡋ࡚࣮ࠐᶫᮏኟᐇ㸦஑ᕞಖ೺⚟♴኱Ꮫ኱Ꮫ㝔㐃ྜ♫఍⚟♴Ꮫ◊✲⛉༤ኈᚋᮇㄢ⛬㸧ᕝᘐ᐀அ㸦ᏛᰯἲேᩗᚰᏛᅬ⫋ᴗᩍ⫱◊✲㛤Ⓨࢭࣥࢱ࣮࣭ࢭࣥࢱ࣮㛗㸧࣮࣮ࠝ࢟࣡ࢻ㸸⏕άಖㆤἲࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࠊ୍యㄽࠞ
㸯㸬◊✲⫼ᬒ
௒᪥ࡲ࡛⏕άಖㆤἲࡢ┠ⓗ࡛࠶ࡿࠕ⮬❧ຓ㛗ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊᵝࠎ࡞ㄽ⪃ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡋ
࡚ࠊᅜẸࡢከࡃࡣࠊ⿕ಖㆤ⪅࡟ᑐࡋ࡚ࠊࠕᅜᐙண⟬ࢆ༢࡟ᾘ㈝ⓗࡍࡿ⪅࣭ࡲࡿ࡛⏕⏘ᛶࡢ࡞࠸ேࠖ࡜ᤊ࠼ࠊ⿕ಖㆤ⪅࡟ᑐࡍࡿᅜᐙண⟬ࡢᨭฟࡣᑡ࡞࠸᪉ࡀⰋ࠸࡜࠸࠺⪃࠼࡟❧ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿
ࡋ➹⪅ࡣࠊ༢࡟⏕Ꮡᶒ࡜࠸࠺ព࿡࡛ࡢ୍᪉ⓗ࡞ಖㆤ㈝ࡢᨭ⤥ࡔࡅ࡛ࡣࠊ⏕άಖㆤἲࡀ㸰ࡘࡢ┠ⓗ࡜ࡋ࡚ᥖࡆ࡚࠸ࡿ᭱ప㝈ᗘࡢ⏕άಖ㞀࡜⮬❧ࢆຓ㛗ࡍࡿ㸦㸻ZHOOEHLQJ࣭42/ࡢྥୖ㸧ࢆ㐩ᡂࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ
ᕝᘐࡣࠊ௓ㆤศ㔝ࢆ౛࡟࠶ࡆࠊᾘ㈝ⓗ௓ㆤ࡜ᢞ㈨ⓗ㸦✚ᴟⓗ㸧௓ㆤࡢព⩏ࢆḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࠕせ௓ㆤ⪅ࢆ♫఍ⓗ࡟ఱࡶ࡞࠸ே㸻ᾘ㈝ⓗ㈇ᢸ࡜ࡋ࡚࡜ࡽ࠼ࠊ⤒㈝ࡣᏳ࠸࡯࠺ࡀⰋ࠸ࠊ༢
࡟⏕࠿ࡋ࡚࠾ࡃࡔࡅࡢᾘ㈝ⓗ௓ㆤ࡛ࡼࡋ࡜ࡍࡿ࡞ࡽࠊ௓ㆤࡣ♫఍⤒῭ⓗ౯್ࢆ⏕ࡲ࡞࠸ᾘ㈝ⓗ⤒㈝࡜࡞ࡿࠋせ௓ㆤ≧ែࢆ๓ᥦ࡜ࡋࡘࡘఱࡽ࠿ࡢ♫఍ⓗάື࡬ࡢཧຍࢆᨭ᥼ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ♫఍ⓗ౯್ࢆ⏕ࡳࡔࡍࡇ࡜ࢆ┠ᶆ࡜ࡋࡓ⤒῭ⓗάືࡢࡇ࡜ࢆࠕᢞ㈨ⓗ㸦✚ᴟⓗ௓ㆤࡢព⩏㸧࡜ࡋࠊࡇࢀࡽ
ࢆ⏕ࡳฟࡍ౯್ࢆ⪃࠼ࡓᢞ㈨ࡀྍ⬟࡛࠶ࡿࠋࠖ࡜ᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡑࡇ࡛➹⪅ࡣࠊࡇࡢ⪃࠼᪉࡟ᇶ࡙ࡁࠊ♫఍⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫ඲⯡࡟࠾࠸࡚ࡶᛂ⏝࡛ࡁࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸
࠿࡜⪃࠼ࠊసᅗࢆ⾜ࡗࡓࠋ㸦ᅗ㸯㸧ᑓ㛛⫋ࡀ௓ධࡋࠊᢞ㈨ⓗ࡞⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫ㸦✚ᴟⓗ⚟♴㸧ࢆᥦ౪ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊᅜᐙண⟬ࡣቑຍࡍࡿࡀࠊࣁ࢖ࣞ࣋ࣝ࡞ࢧ࣮ࣅࢫࢆᥦ౪ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ⿕ಖㆤ⪅ࡢࢽ࣮ࢬ࡟ྜࡗࡓಖㆤ㈝ࡢᨭฟ࡟㌿᥮ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊᮏேࡢZHOOEHLQJࡸ42/ࡢྥୖࡀྍ⬟࡟࡞ࡿࠋࡑࡢୖࠊࡶࡋ࠿ࡋࡓࡽࠊ⏕άಖㆤ࠿ࡽᢤࡅฟࡍྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋ











㸰㸬◊✲┠ⓗT ༊⚟♴஦ົᡤ࡟࠾ࡅࡿ㸦ࡄࡿࡄࡿ⑓㝔㸧㏥㝔ಁ㐍஦ᴗࢆᐇ᪋ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊᆅ᪉⮬἞యࡢ㠀ᖖ໅බົဨ࡛࠶ࡗࡓ➹⪅ࢆ୍ྡ㓄⨨ࡋࡓᖹᡂ  ᖺ࠿ࡽᖹᡂ  ᖺᗘࡲ࡛ࡢ㸲ᖺ㛫࡟╔┠ࡋࠊᖺᗘẖࡢ⏕άಖㆤ㈝ࡢỴ⟬࠿ࡽࠊᑓ㛛⫋ࡢ㈝⏝ᑐຠᯝ࡟ࡘ࠸᳨࡚ドࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
㸱㸬どⅬ࠾ࡼࡧ᪉ἲ

㻝㻣㻞᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲    ➹⪅ࡀࠊᖹᡂᖺ᭶࠿ࡽᖹᡂᖺ᭶ࡲ࡛ࡢ㸲ᖺ㛫㸦ࡄࡿࡄࡿ⑓㝔㸧㏥㝔ಁ㐍஦ᴗࢆᢸᙜࡋ࡚
ࡁࡓ㛫ࠊ⏕άಖㆤࡢ㸶ࡘࡢᢇຓࡀᖺ㛫࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ኚ໬ࡋࡓࡢ࠿ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓୖ࡛ࠊࢯ࣮ࢩ
࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ㈝⏝ᑐຠᯝ࡟ࡘ࠸᳨࡚ドࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ᳨ド࡛౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿࢹ࣮ࢱࡣࠊ༊ࡢ࣮࣒࣍࡮࣮ࢪ࡛බ㛤ࡉࢀ࡚࠸ࡿ⾜ᨻ㈨ᩱ㸦⏕άಖㆤ㛵ಀࡢỴ⟬㸧࡛࠶ࡿࠋ
㸲㸬೔⌮ⓗ㓄៖ ᮏ◊✲ࡣࠊ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍ࠕ◊✲೔⌮ᣦ㔪ࠖࢆ㑂Ᏺࡋ࡚ᐇ᪋ࡍࡿࠋ
㸳㸬⤖ᯝ㸦ࡄࡿࡄࡿ⑓㝔㸧㏥㝔ಁ㐍஦ᴗ࡛⾜ࡗࡓᨭ᥼᪉ἲࡼࡾࠊ㈝⏝ᑐຠᯝࢆ⟬ฟ࡛ࡁࡑ࠺࡞㡯┠࡜ࡋ
࡚ࠊձ㏥㝔ಁ㐍ࡢຠᯝ࡜ࡋ࡚ࠊ་⒪ᢇຓࡢ๐ῶࠊղ㏥㝔ಁ㐍ࡢຠᯝ࡜ࡋ࡚ࠊᒃᏯ࡟ᡠࡋࡓఫᏯᢇ
ຓ࣭⏕άᢇຓ࣭௓ㆤᢇຓࡢୖ᪼ࠊճ㌟య㞀ᐖ⪅ᡭᖒ࣭⢭⚄㞀ᐖ⪅ᡭᖒࡢྲྀᚓ⪅ᩘࡸ㌟య㞀ᐖ⪅ຍ⟬࡟ࡼࡿಖㆤ㈝ࡢୖ᪼ࠊմ➨᮲ᚩ཰ࡢ㔠㢠㸦㐳ཬࡢᖺ㔠ࠊ஺㏻஦ᨾࡢಖ㝤➼㸧ࡢಖㆤ㈝ࡢୖ᪼
յ≉ู㣴ㆤ⪁ே࣮࣒࣍࡟ධᡤࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊಖㆤᗫṆ࡟ࡼࡿಖㆤ㈝ࡢ๐ῶࠊնබⓗ஦ົࢆ௦⾜ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡿேᶒࡢ᚟ᶒࠊշ⿕ಖㆤ⪅ࡢZHOOEHLQJࡸ42/➼ࡢᡂᯝ➼ࡢ㡯┠ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡓࠋ
㸦ㄪᰝձ㸧㏥㝔ಁ㐍ࡢຠᯝ࡜ࡋ࡚ࠊ་⒪ᢇຓࡢῶᑡ
ᖹᡂᖺᗘࡼࡾࡶᖹᡂᖺᗘ࡟ࡣࠊ൨୓༓෇ࠊᖹᡂᖺᗘࡼࡾࡶᖹᡂᖺᗘ࡛ࡣࠊ
൨୓෇ࠊᨭฟࡋ࡚࠸ࡿ㢠ࡀῶࡗ࡚࠸ࡓࠋ
㸦ㄪᰝղ㸧㏥㝔ಁ㐍ࡢຠᯝ࡜ࡋ࡚ࠊᒃᏯ࡟ᡠࡋࡓ⏕άᢇຓ࣭ఫᏯᢇຓ࣭௓ㆤᢇຓࡢୖ᪼ ⏕ά࣭ఫᏯ࣭௓ㆤ࣭་⒪ᢇຓࡢྜィࡢࢫࣃ࣮ࢡࣛ࢖ࣥ࡜Ỵ⟬㢠ࡢࢫࣃ࣮ࢡࣛ࢖ࣥࡀඹ࡟ྠࡌഴ
ྥࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࠊ⏕ά࣭ఫᏯ࣭௓ㆤ࣭་⒪ᢇຓ௨እࡢ௚ࡢᢇຓ࡟ᙳ㡪ࡉࢀࡎࠊ㛗ᮇධ㝔ᝈ⪅ࡢ་⒪ᢇຓࡀࠊ⏕ά࣭ఫᏯ࣭௓ㆤᢇຓ࡟㌿᥮ࡉࢀࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ♧၀ࡉࢀࡓࠋ
㸦ㄪᰝճ㸧௓ㆤᢇຓࡢቑຍ࡜་⒪ᢇຓࡢῶᑡ࡟ࡘ࠸࡚
ᖹᡂᖺᗘࡢỴ⟬≉ูጤဨ఍㸦᭶᪥㸧ࡢ㆟஦㘓࡟࠾࠸࡚ࠊಖㆤㄢ㛗ࡼࡾձ㌿Ꮿࢆ᥎㐍ࡋࡓࡇ࡜࡟ࡼࡾ་⒪ᢇຓࡀῶᑡࡋࡓࡇ࡜ࠊղ་⒪ᢇຓࡀῶࡗࡓ࠿ࢃࡾ࡟௓ㆤᢇຓࡀቑຍࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡢ
Ⓨゝࡸࠊ7㆟ဨࡼࡾࠊ⿕ಖㆤ⪅ࡢZHOEHLQJࡸࠊ42/ࡢྥୖ࡟ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡓⓎゝࡀ⪺࠿ࢀ࡚࠸ࡿ
ࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ௓ㆤᢇຓࡢቑຍ࡜་⒪ᢇຓࡢῶᑡ࡟ࡘ࠸࡚᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
㸦ㄪᰝࡢ㝈⏺㸧ಶࠎࡢලయⓗ࡞㈝⏝ࢆ⟬ฟࡍࡿ࡟ࡣࠊಶே᝟ሗࡢほⅬ࠿ࡽ㠀ᖖ࡟㞴ࡋ࠸ࠋࡑࡢࡓࡵࠊ7༊࡛᝟ሗබ㛤ࡉࢀ࡚࠸ࡿᖺ㛫ࡢࠕ⏕άಖㆤ㈝ࠖࡢỴ⟬࠿ࡽࠊྛᢇຓ㈝ࢆࡑࢀࡒࢀẚ㍑᳨ウࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲ
ࡓࠊնࡸշ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࣉࣛ࢖ࢫࣞࢫ࡛࠶ࡾࠊᮏேࡢ‶㊊ᗘࢆ㈝⏝ᑐຠᯝ࡜ࡋ࡚⟬ධࡍࡿࡇ࡜ࡀ
࡛ࡁ࡞࠸ࠋ
㸴㸬⪃ᐹ➹⪅ࡀᢸᙜࡋࡓ㸦ࡄࡿࡄࡿ⑓㝔㸧㏥㝔ಁ㐍஦ᴗࡢ㈝⏝ᑐຠᯝ࡟ࡘ࠸᳨࡚ドࡢ⤖ᯝࠊࠕࢯ࣮ࢩࣕ
࣮࣮ࣝ࣡࢝ࡀࠊ⿕ಖㆤ⪅ࡢ㈋ᅔ࡟㝗ࡗࡓཎᅉࢆ✲᫂ࡋࠊఱࡽ࠿ࡢ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ㸦ᮏே㸸ᑵປ࣭ᑵປ
⥅⥆࣭⚟♴ᩍ⫱ࠊ⌧ᴗဨ㸸ᑓ㛛⫋࠿ࡽࡢຓゝࠊᐙ᪘㸸ໟᣓⓗ࡞࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡢᚲせᛶ➼㸧ࢆ⾜࠸ࠊ௓ධᨭ᥼ࢆ⾜ࡗࡓ⤖ᯝࠊࡓࡔ₍↛࡜ᨭᡶࢃࢀࡿᨭ⤥㢠ࡼࡾࡶᖺ㛫ࡢಖㆤ㈝ࢆῶ㢠ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ
ࡓࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࢀࡤࠊᑓ㛛⫋ࢆ㓄⨨ࡋࡓே௳㈝ࢆィୖࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ
ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
࠙ᘬ⏝ᩥ⊩ࠚ
ᕝᘐ⦅㸦2019㸧௓ㆤᩍ⫱᪉ἲࡢ⌮ㄽ࡜ᐇ㊶ ᘯᩥᇽ㸦P26㸫27㸧
T༊࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ https://www.city.taito.lg.jp/index/kusei/zaisei/kessan/index.html.2020.10.19

㻝㻣㻟᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

㸰ࡘࡢࣉࣞ࢔ࣝࢥ࣍ࣜࢵࢡ༢୍⑕౛ᐇ㦂ࢹࢨ࢖ࣥࡢ
┦஫స⏝࡟ࡼࡿࣁ࣮࣒࣭ࣜࢲࢡࢩࣙࣥ
‫ۑ‬Ώ㑓 ᮍኸ㸦 ᮾᾏᮧᙺሙ 㸧Ώ㎶ ಟᏹ㸦 ᅜ㝿་⒪⚟♴኱Ꮫ 㸧࣮࣮ࠝ࢟࣡ࢻ㸸ࣉࣞ࢔ࣝࢥ࣍ࣜࢵࢡ㸪ࣁ࣮࣒࣭ࣜࢲࢡࢩࣙࣥ㸪༢୍⑕౛ᐇ㦂ࢹࢨ࢖ࣥࠞ
㸯㸬◊✲┠ⓗ ࢔ࣝࢥ࣮ࣝ౑⏝㞀ᐖࡲࡓࡣ౫Ꮡ⑕⪅㸦௨ୗ㸪౫Ꮡ⑕㸧࡬ࡢ௓ධࡣ㸪᪩ᮇ࡛࠶ࡿ࡯࡝ຠᯝࡀ࡛ࡸࡍ࠸࡜
࠸ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋᙜ↛㸪౫Ꮡ⑕ࡢᡭ๓㸪࠸ࢃࡺࡿࢢ࣮ࣞࢰ࣮ࣥࡢẁ㝵࡟࠶ࡿ⪅࡬ࡢᑐ⟇ࡀࡼࡾᮃࡲࡋ࠸࡜
࠸࠼ࡿࠋࡑࡢព࿡࡛㸪౫Ꮡ⑕ᑐ⟇࡟࠾ࡅࡿ㔜せ࡞᥼ຓ᪉␎ࡢ㸯ࡘࡣ㸪ࡑࡢ≧ែࡢᡭ๓࡟࠶ࡿ⪅㸪ࡍ࡞ࢃࡕ㸪ࠕఱࡽ࠿ࡢ࢔ࣝࢥ࣮ࣝ㛵㐃ࡢၥ㢟ࢆ᭷ࡋࠖ㸪ࠕ㐃⥆㣧㓇ࢆࡋࡓࡇ࡜ࡀ࡞ࡃࠖ㸪ࠕ㞳⬺⑕≧ࢆ⤒㦂ࡋࡓࡇ࡜ࡀ࡞࠸ࠖ㸪࠸ࢃࡺࡿࣉࣞ࢔ࣝࢥ࣍ࣜࢵࢡ㸦౫Ꮡ⑕⪅ࣁ࢖ࣜࢫࢡ㣧㓇⪅㸧࡬ࡢ௓ධ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠼ࡿࠋ
⌧ᅾ㸪ࣉࣞ࢔ࣝࢥ࣍ࣜࢵࢡࡣᡃࡀᅜ࡟ 1000 ୓ே௨ୖ࠸ࡿ࡜࠸ࢃࢀ㸦ᩧ⸨㸪2020㸧㸪㏆ᖺ㸪ࣉࣞ࢔ࣝࢥ
࣍ࣜࢵࢡ࡬ࡢຠᯝⓗ࡞௓ධ᪉ἲࡢ◊✲ࡀ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ≉࡟㸪༶᫬ⓗ࡞᩿㓇ࢆ┠ᣦࡍࡢ࡛ࡣ࡞ࡃ㣧㓇㔞ࡢపῶࢆᅗࡿᡭἲ㸪࠸ࢃࡺࡿ Harm reduction㸦௨ୗ㸪ࣁ࣮࣒࣭ࣜࢲࢡࢩࣙࣥ㸧࡜࿧ࡤࢀࡿ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡀ
ὀ┠ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ㸪ࣉࣞ࢔ࣝࢥ࣍ࣜࢵࢡࡢከࡃࡣ✚ᴟⓗ࡟ࡣཷデࡏࡎ㸪ࡋ࠿ࡿ࡭ࡃ᥼ຓ⪅࡟ࡘ࡞ࡀࡾ࡟ࡃ࠸ࠋࡑࡢࡓࡵ㸪ࣉࣞ࢔ࣝࢥ࣍ࣜࢵࢡࡀࠕẼ㍍࡟ࠖ࡟᥼ຓ⪅࡟࢔ࢡࢭࢫ࡛ࡁ㸪ࡲࡓ㸪ᙼࡽ
ࡀࠕᡭ㍍࡟ࠖ᥼ຓ㐣⛬࡟ཧຍ࡛ࡁࡿࡓࡵࡢᡭ⥆ࡁ࡟ࡘ࠸࡚㸪᳨ウࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠼ࡿࠋ
ࡑࡇ࡛ᮏ◊✲ࡣ㸪㸰ࡘࡢ༢୍⑕౛ᐇ㦂ࢹࢨ࢖ࣥ࡟࠾࠸࡚㸪ࣉࣞ࢔ࣝࢥ࣍ࣜࢵࢡ࡟ᑐࡍࡿࠕ࠸ࡘ࡛ࡶ࡝
ࡇ࡛ࡶẼ㍍࡟ฟ᮶ࡿࠖ௓ධ࡟ࡼࡿࣁ࣮࣒࣭ࣜࢲࢡࢩࣙࣥࢆᒎ㛤ࡍࡿ࡜ྠ᫬࡟㸪ࡑࢀࡽࡢ⑕౛࡟࠾ࡅࡿ┦஫స⏝ຠᯝ࡟ࡘ࠸᳨࡚ウࡍࡿࠋ㸰㸬どⅬ࠾ࡼࡧ᪉ἲ
◊✲ཧຍ⪅ࡣ㸪༢㌟㉱௵ࢆዎᶵ࡟㣧㓇㢖ᗘ࠾ࡼࡧᦤྲྀ㔞ࡀᛴ⃭࡟ቑຍࡋ㸪ࠕࡇࡢࡲࡲ࡛ࡣ౫Ꮡ⑕࡟࡞
ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࠋࡋ࠿ࡋṆࡵࡽࢀ࡞࠸ࠖ࡜ᝎࡴ40௦ࡢ⏨ᛶ㸪a࡜bࡢ2ྡ࡛࠶ࡗࡓࠋᙼࡽࡢᑵປ≧ἣ࡟≉ẁࡢၥ㢟ࡣࡳࡽࢀ࡞࠿ࡗࡓࡀ㸪ᙼࡽ⮬㌟ࡀࠕ㣧ࢇࡔḟࡢ᪥ࡢᮅ࡟㸪యㄪ୙Ⰻࡸ⮬ᕫ᎘ᝏឤࡀ࡛ࡿࠋ࡛ࡶ㣧ࢇ࡛ࡋࡲ࠺ࠖ࡞࡝ࡢ㸪⮬㌟ࡢ㣧㓇⾜ື࡟ᑐࡍࡿᙉ࠸ࠕ୙Ᏻࠖࡀ࠶ࡗࡓࠋ
a ࡜ b ࡢ㣧㓇᪥ࡣ㐃⥆༙ᖺ௨ୖ⥆࠸࡚࠾ࡾ㸪᭶ẖࡢᖹᆒ㣧㓇㔞㸦 ᪥࠶ࡓࡾ㸧ࡣ a ࡀ 1400ml㸪b ࡀ 1750ml࡛࠶ࡗࡓࠋᙼࡽࡣ୺࡟ࣅ࣮ࣝ㸪⨁ࢳ࣮ࣗࣁ࢖㸪࣡࢖ࣥ࡞࡝ࢆᖖ㣧ࡋ࡚࠸ࡓࠋWHO ࡀసᡂࡋࡓ㣧㓇⩦័ࢫࢡ࣮ࣜࢽࣥࢢࢸࢫࢺࠕAUDITࠖ࡟ࡼࡿ࡜ a ࡣ 20 Ⅼ㸪b ࡣ 23 Ⅼ㸦୧ྡ࡜ࡶ౫Ꮡ⑕ࡢ␲࠸࠶ࡾ㸧࡛࠶ࡗࡓࠋ
ᙼࡽࡣ౫Ꮡ⑕࡜ࡣデ᩿ࡉࢀ࡚࠾ࡽࡎ㸪௙஦࡞࡝ࡢ㏻ᖖࡢ♫఍⏕άࢆ㏦ࢀ࡚࠸ࡿࡀ㸪࠸ࢃࡺࡿࠕ㞃ࢀ౫Ꮡ⑕ࠖ㸪ࠕ౫Ꮡ⑕ணഛ㌷ࠖ㸪ࠕ㧗ᶵ⬟౫Ꮡ⑕ࠖ࡜࿧ࡤࢀࡿࣉࣞ࢔ࣝࢥ࣍ࣜࢵࢡ࡜࠸࠼ࡿࠋ
௓ධࡣ㸪◊✲⪅࡜ཧຍ⪅࡛༠㆟ࡋ࡚タᐃࡋࡓ㸪SNS ཪࡣཱྀ㢌࡟ࡼࡿẖ᪥ࡢ㣧㓇㔞ࡢ㸪ᙼࡽ⮬㌟࡟ࡼࡿ
ሗ࿌⾜ື࡛࠶ࡗࡓࠋࡲࡓ㸪ࡑࡢሗ࿌ࡣࠕ◊✲⪅࡜ཧຍ⪅ a ࡲࡓࡣ b 㛫ࠖࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪ࠕཧຍ⪅㛫ࠖ㸪ࡍ࡞ࢃࡕ a ࡜ b ࡀ࠾஫࠸࡟㸪ᙜ᪥࡞࠸ࡋ⩣᪥୰࡟㸪᪥ẖࡢ㣧㓇㔞ࢆሗ࿌ࡋ࠶ࡗࡓࠋᚑࡗ࡚㸪ࠕ⮬ᕫሗ࿌⾜ືࠖ㻝㻣㻠᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

࡜ࠕሗ࿌┦ᡭ࠿ࡽࡢሗ࿌⾜ືࠖࡢ 2 ࡘࡀࣃࢵࢣ࣮ࢪ໬ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦௓ධ㸯㸧ࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ᡭ⥆ࡁࡣ㸪ప࠸ປຊࢥࢫࢺ㸦ᐜ᫆࡟ᐇ᪋࡛ࡁࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜㸧࡜グ㘓ಖᏑࡢᐜ᫆ࡉ࡟ࡼࡗ࡚㸪௓ධࡢ㐙⾜࠾ࡼࡧ⥅⥆ྍ⬟ᛶࢆ㧗ࡵࡸࡍ࠸࡜࠸࠼ࡼ࠺ࠋྠ᫬࡟㸪⾜ືศᯒᏛ࡟ᇶ࡙ࡃ㸪ඛ⾜᮲௳㸸ሗ࿌㛵ಀࡢᵓ⠏㸪ࢱ࣮ࢤࢵࢺ⾜ື㸸ሗ࿌⾜ື㸪ᚋ⥆஦㇟㸸⮬ᕫ࣭௚⪅⛠㈶ࡢタᐃ࡟ࡼࡗ࡚㸪ᙼࡽࡢሗ࿌⾜ືࡣᙉ໬ࡉࢀ㸪ࡑࡢ๪ḟⓗຠᯝ࡜ࡋ࡚ࡢῶ㓇ࡀ௻ᅗࡉࢀࡿࠋ
௓ධ㸯ࡢ㏵୰࠿ࡽ㸪ཧຍ⪅ࡢពྥ࡟ࡼࡾ㸪◊✲⪅࡜ࡢ༠㆟ࡢࡶ࡜㸪ࠕఇ⫢᪥ሗ࿌⾜ືࠖࢆࡘࡅ㊊ࡋࡓ㸦௓ධ㸰㸧ࠋࡉࡽ࡟㸪a ࡟࠾࠸࡚ࡣ㸪ࠕ㓇㸦௨ୗ㸪⨁࡞࠸ࡋࢥࢵࣉ㸧ࢆ㣧ࡴ㛫㝸ࡀ࠶ࡁࡑ࠺࡟࡞ࡗࡓࡽ㸪⨁࡞࠸ࡋࢥࢵࣉࢆ෭ⶶᗜ࡟ࡑࡢ㒔ᗘᡠࡍࠖ㸪b ࡟࠾࠸࡚ࡣ㸪ࠕ⨁࡞࠸ࡋࢥࢵࣉࢆ✵࡟ࡋ࡚᪂ࡋ࠸㣧㓇ࢆጞࡵࡿ࡝ࡇ
࠿ࡢࢱ࢖࣑ࣥࢢ࡟࠾࠸࡚㸪 ᪥  ᮏࡢࣀࣥ࢔ࣝࢥ࣮ࣝࣅ࣮ࣝࢆ㣧ࡴࠖ࡜࠸࠺᮲௳ࢆࡘࡅຍ࠼ࡓ㸦௓ධ㸱㸧ࠋᚑᒓኚᩘࡣ㸪ᙼࡽࡢࠕሗ࿌⾜ືࡢ᭷↓ࠖ࡜㸪ࡑࡢሗ࿌ෆᐜ࡛࠶ࡿࠕ㣧㓇ࡢ᭷↓࠾ࡼࡧ㣧㓇㔞ࠖ㸪ࡑࡋ࡚㸪ᙼࡽࡢࠕ㣧㓇࡟ᑐࡍࡿ୙Ᏻ࡛ࠖ࠶ࡗࡓࠋ࡞࠾㸪◊✲ࢹࢨ࢖ࣥࡣ ABCD ࢹࢨ࢖࡛ࣥ࠶ࡾ㸪20XX ᖺ㸷᭶࠿ࡽ⩣ࠎᖺ㸱᭶ࡲ࡛ࡢ⣙㸰ᖺ㛫㸪◊✲ࡣᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ
㸱㸬೔⌮ⓗ㓄៖a ࡜ b ࡟ᑐࡋ࡚㸪ᮏ◊✲ࡢ┠ⓗ࡜ᡭ⥆ࡁ࡟ࡘ࠸ཱྀ࡚㢌ཬࡧᩥ᭩࡛ㄝ᫂ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟㸪ཧຍ࣭ᐇ᪋ࡢྠព
ࢆᚓࡓࠋࡲࡓ㸪ᙼࡽ࡟ᑐࡋ࡚࠸ࡘ࡛ࡶ◊✲ཧຍࢆ㎡㏥ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡶఏ࠼ࡓࠋ࡞࠾㸪ᮏ◊✲ࡣ㸪᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍◊✲೔⌮ᣦ㔪ཬࡧ᪥ᮏ♫఍⚟♴Ꮫ఍◊✲೔⌮つ⛬࡟ࡶ࡜࡙ࡃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࢆ
㑂Ᏺࡋ࡚⾜ࢃࢀࡓࠋ
㸲㸬◊✲⤖ᯝ
௓ධ⤖ᯝ㸪ಶయᕪࡣ࠶ࡿࡶࡢࡢ㸪a ࡜ b ࡢ୧ྡ࡟࠾࠸࡚᭶ẖᖹᆒ㣧㓇㔞ࡣపୗࡋ㸪᭶ẖఇ⫢᪥⋡㸦㣧㓇0 ᪥ࡢ☜⋡㸧ࡣୖ᪼ࡋࡓࠋࡲࡓ㸪௓ධ㸯㛤ጞᚋ㸪௓ධ๓ࡢᙼࡽࡢ᭶ẖᖹᆒ㣧㓇㔞ࢆ㉺࠼ࡿ᭶ẖ㣧㓇᪥⋡ࡣ㸪
X ࡣ 3㸣௨ୗ࡟㸪Y ࡣ 10㸣௨ୗ࡟పୗࡋ㸪௓ධ㸰㸪㸱࡟࠾࠸࡚ࡶపῶ࠾ࡼࡧ⥔ᣢࡀࡳࡽࢀࡓࠋ
࡞࠾㸪ᙼࡽࡢ㣧㓇ሗ࿌⾜ືࡢ㐙⾜⋡ࡣ㸪௓ධ  ᮇ࡟࠾࠸࡚ a ࡣ 100㸣࡛࠶ࡗࡓࡀ㸪b ࡣ 97-100㸣࡛᥎⛣ࡋ㸪6 ࣨ᭶┠࡟ 55㸣࡟పୗࡋࡓࠋణࡋ㸪௓ධ㸰௨㝆㸪୧ྡ࡜ࡶ㧗࠸㐙⾜⋡ࢆ⥔ᣢࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ᙼࡽࡢ㣧㓇࡟ᑐࡍࡿ୙Ᏻࡣ㸪୧ྡ࡜ࡶ௓ධ๓ࡼࡾపῶࡋࡓࠋ
௓ධࢆ㛤ጞࡋ࡚༙ᖺᚋ㸦௓ධ㸰㛤ጞ┤๓㸧ࡢࠕAUDITࠖ࡟ࡼࡿ࡜㸪a ࡣ 20 Ⅼ࠿ࡽ 15 Ⅼ࡟㸪b ࡣ 23 Ⅼ
࠿ࡽ 16 Ⅼ࡟పୗࡋࡓࠋ௓ධ㸱㛤ጞ┤๓࡟࠾ࡅࡿࡑࢀࡣ a ࡀ 14 Ⅼ࡟㸪b ࡣ 15 Ⅼ࡛࠶ࡗࡓࠋ㸳㸬⪃ᐹ ᮏ◊✲ࡢ⤖ᯝ㸪ࠕ⮬ᕫሗ࿌⾜ືࠖ࡜ࠕሗ࿌┦ᡭ࠿ࡽࡢሗ࿌⾜ືࠖࡢࣃࢵࢣ࣮ࢪࢆᇶᮏ࡜ࡍࡿ௓ධ࡟ࡼࡗ
࡚㸪a ࡜ b ࡢ୧ྡ࡟࠾ࡅࡿ㣧㓇⩦័࡟୍ᐃࡢᨵၿࡀᅗࢀࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ຠᯝࡀᅗࢀࡓ⌮⏤࡜ࡋ࡚㸪ᮏ◊✲ࡢᡭ⥆ࡁࡀ㸪࠸ࢃࡺࡿ⮬ຓࢢ࣮ࣝࣉࡸᙜ஦⪅ᅋయ࡬ࡢཧຍ࡜ྠ➼௨ୖࡢຠᯝࢆࡶࡓࡽࡋࡓ࠿ࡽ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕ㸪ᙜ஦⪅㛫ࡢ┦஫స⏝࡜࠸࠼ࡿ㸪ࣆ࢔ࢧ࣏࣮ࢺຠᯝ࡛࠶ࡿࠋ
ࡓࡔ㸪㣧㓇㢖ᗘ㸪㣧㓇㔞ࡣᙼࡽࡢሗ࿌࡟ࡢࡳ࡟ᇶ࡙ࡃࢹ࣮ࢱ࡛࠶ࡿࡓࡵ㸪ࢹ࣮ࢱࡢಙ㢗ᛶ࡟ࡣ␲⩏ࡀṧࡿࠋ࡞࠾㸪ᙼࡽࡢ㣧㓇⮬యࡣ⥅⥆ࡋ࡚࠾ࡾ㸪㣧㓇ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࡢࡓࡵࡢ᪂ࡓ࡞௓ධἲࢆ᳨ウࡍࡿᚲせᛶࡀ୧ྡ࠿ࡽ⾲ฟࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪௒ᚋ㸪ࡉࡽ࡞ࡿ᳨ウ࡟ࡼࡗ࡚㸪ᙼࡽ࡟࡜ࡗ࡚ࡢ㐺ṇ㣧㓇ࡢᐇ⌧໬ࢆ
ᅗࡾࡓ࠸ࠋ

㻝㻣㻡

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅ࡢᆅᇦ⛣⾜࡟㛵ࡍࡿᩥ⊩᳨ウ‫ۑ‬㭯ᒸ࿴ᖾ㸦 ᗈᓥᩥ໬Ꮫᅬ኱Ꮫ 㸧㛗ᓮ࿴๎㸦 ᕝᓮ་⒪⚟♴኱Ꮫ 㸧࣮࣮ࠝ࢟࣡ࢻ㸸㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅ ᆅᇦ⛣⾜ ㏥㝔ಁ㐍࣭㜼ᐖせᅉࠞ㸯㸬◊✲┠ⓗᖹᡂ  ᖺࠕ㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅ࡢᆅᇦ⛣⾜࡟ྥࡅࡓලయⓗ᪉⟇ࡢ௒ᚋࡢ᪉ྥᛶ㸧ࠖ ࡟࠾࠸࡚ࠊ
ࠕᮏே࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼ࠖ࡜ࠕ⑓㝔ࡢᵓ㐀ᨵ㠉ࠖࢆ⾜࠺᪉㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅ࡢᆅᇦ⛣⾜ࢆ㐍ࡵࡿࡓࡵࠊ
ྥᛶࡀ♧ࡉࢀࠊ㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅ࡢゎᾘ࡟ྥࡅࡓྲྀ⤌ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊゎᾘ࡟ࡣ⮳ࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋ ࡑࡇ࡛ࠊᮏ◊✲࡛ࡣࠊ㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅ࡢᆅᇦ⛣⾜࡟㛵ࡍࡿඛ⾜◊✲ࣞࣅ࣮ࣗࡢ⤖ᯝ࠿ࡽ◊✲ഴྥࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿࠋ

㸰㸬どⅬ࠾ࡼࡧ᪉ἲ ᮏ◊✲࡛ࡣࠊ㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅ࡢᆅᇦ⛣⾜࡟㛵ࡍࡿඛ⾜◊✲ࣞࣅ࣮ࣗࢆ⾜࠺ࡓࡵࠊࠕ㛗ᮇධ㝔ࠖ
ࠕ⢭⚄㞀ᐖ⪅ࠖࠕᆅᇦ⛣⾜ࠖ
ࠕ㏥㝔ಁ㐍ࠖࡢ  ࡘࡢ࣮࣮࢟࣡ࢻࢆ⤌ࡳྜࢃࡏ࡚ &L1LL ᳨࡛⣴ࢆ⾜ࡗࡓ㸦 ᖺ  ᭶᫬Ⅼ㸧ࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊྜィ  ௳ࡀࣄࢵࢺࡋࡓࠋࡲࡓࠊඛ⾜◊✲ෆ࡛♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿཧ⪃ᩥ⊩ࡸᘬ⏝ᩥ⊩ࡶࣞࣅ࣮ࣗࡢᑐ㇟࡜ࡋࡓࠋࡑࡢ࠺࠼࡛ࠊ㔜」ࡋࡓㄽᩥࡸᆅᇦ⛣⾜࡟㛵ࡍࡿ㏥㝔ಁ㐍せᅉ࣭㜼ᐖせᅉ࡛ࡣ࡞࠸࡜ุ᩿ࡋࡓㄽᩥ࡞࡝ࢆ㝖࠸ࡓ  ௳ࢆඛ⾜◊✲ࣞࣅ࣮ࣗࡢᑐ㇟࡜ࡋࡓࠋ
㸱㸬೔⌮ⓗ㓄៖ ᮏ◊✲ࡣࠊᩥ⊩◊✲ࢆ୺ࡓࡿᡭἲ࡜ࡋࠊᘬ⏝➼࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠗᕝᓮ་⒪⚟♴Ꮫ఍ㄅ࠘ࡢᢞ✏つᐃࢆཧ⪃࡟ࡋࡓࠋ
㸲㸬◊✲⤖ᯝ
ඛ⾜◊✲ࣞࣅ࣮ࣗࡢ⤖ᯝࠊ኱ࡁࡃ  ࡘࡢഴྥࡀぢࡽࢀࡓࠋ㸯ࡘࡣ◊✲ᑐ㇟⪅࡟㛵ࡍࡿࡇ࡜ࠊࡶ࠺ ࡘࡣ◊✲ࡢ╔║Ⅼ࡟㛵ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋ௨ୗࠊࡑࡢഴྥ࡟ࡘ࠸࡚⤂௓ࡍࡿࠋ ◊✲ᑐ㇟⪅࡟ࡼࡿഴྥ
◊✲ࡢᑐ㇟⪅࡛ࡣࠊ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈࡸ┳ㆤᖌ࡞࡝ࡢ་⒪⚟♴ᑓ㛛⫋㸦 ௳୰  ௳㸧ࡸ⢭⚄㞀ᐖ⪅㸦 ௳୰  ௳㸧ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓ◊✲ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡓࠋ⢭⚄㞀ᐖ⪅ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓ◊✲ࡢ࡞࠿࡛ࠊ㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅ࢆᑐ㇟࡟ࡋࡓ◊✲ࡣ  ௳࡛࠶ࡗࡓࠋ౛࠼ࡤࠊᑠᒣ 㸧ࡢ◊✲ࡣࠊඖ㛗ᮇධ㝔㞀ᐖ⪅࡬ࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗㄪᰝࢆ⾜࠸ࠊ㏥㝔࡬ࡢ⮬ᕫỴᐃࡍࡿ㐣⛬࡟ࡣ  ࡘࡢỴᐃ㸦⮬ᕫỴᐃ࣭ඹྠỴᐃ࣭࿘ᅖࡢỴᐃ㸧ࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࠊ ࡘࡢỴᐃ࡟ࡣࠊᙜ஦⪅࡜ᑓ㛛⫋ࡢ㛵ಀࡀᙳ㡪ࡋࠊỴᐃࢆᨭ᥼ࡍࡿᑓ㛛⫋ࡢᙺ๭ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢࡀ࠶ࡿࡢ࠿ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅࡟ᑐࡍࡿ◊✲࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊධ㝔୰ࡢᙜ஦⪅ࡀᢪ࠼࡚࠸ࡿⱞᝎࡸ㏥㝔࡬ࡢពḧࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵࡢྲྀ⤌ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋ ◊✲ࡢ╔║Ⅼ࡟ࡼࡿഴྥ
◊✲ࡢ╔║Ⅼ࡛ࡣࠊᆅᇦ⛣⾜ࡢ⤖ᯝ࡟╔┠ࡋศ㢮ࢆ⾜ࡗࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊഴྥ࡜ࡋ࡚ࠊᑓ㛛⫋ࡢ᥼
ຓᐇ㊶㸦 ௳୰  ௳㸧ࡸ㏥㝔ಁ㐍࣭ᅔ㞴せᅉࡢ᳨ド㸦 ௳୰  ௳㸧ࡀぢ࠼࡚ࡁࡓࠋ
 ᑓ㛛⫋ࡢ᥼ຓᐇ㊶ᑓ㛛⫋ࡢ᥼ຓᐇ㊶࡛ࡣࠊᑓ㛛⫋ࡢᆅᇦ⛣⾜࣭ᆅᇦᐃ╔࡟㛵ࡍࡿྲྀ⤌ෆᐜࡀ୰ᚰ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᑐ㇟

㻝㻣㻢᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

ࡣ㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅࡟㝈ᐃࡉࢀ࡚࠾ࡽࡎࠊᆅᇦ⏕άࢆ㏦ࡗ࡚࠸ࡿ⢭⚄㞀ᐖ⪅࡬ࡢᨭ᥼ࡶྵࡲࢀ࡚
࠸ࡓࠋ౛࠼ࡤࠊ⠛⏣ 㸧ࡣࠊ㛗ᮇධ㝔ࡋ࡚࠸ࡿᙜ஦⪅࡬ࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ࠿ࡽ㏥㝔ពḧࢆྥୖࡉࡏࡿせᅉࢆ  ࡘࡢࣉࣟࢭࢫ࡟ᩚ⌮ࡋࠊ࣐࢖ࢼࢫ࡜ࣉࣛࢫࢆ⧞ࡾ㏉ࡋ࡞ࡀࡽ㏥㝔࡟ྥ࠿ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ
࠿࡟ࡋࡘࡘࠊᑓ㛛⫋࡟ࡣ࿘ᅖࡢ ࠿࠸ே㛫㛵ಀࢆㄪᩚࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊᅧ㔜 㸧ࡣࠊඖ㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅ࡀᑓ㛛⫋࡟  ࡘࡢഃ㠃ࢆồࡵ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࡘࡣࠊ┦ㄯ࡛ࡁࡿᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢഃ㠃࡛ࠊࡶ࠺  ࡘࡣࠊᑓ㛛⫋ࡀඹ࡟㏥㝔࡟ྥࡅ࡚Ṍࢇ࡛ࡃࢀࡿࡦ࡜ࡾࡢࠕேࠖ࡜ࡋ࡚ࡢഃ㠃࡛࠶ࡿࠋඖ㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅ࡣࠊᑓ㛛⫋࡟ࡇࡢࠕேࠖ࡜ࡋ࡚ࡢ
ഃ㠃ࢆ☜ㄆࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ㏥㝔ࡋࡓ࠸࡜࠸࠺ᛮ࠸ࢆྤ㟢࡛ࡁࡓࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓࠋ
 ㏥㝔ᅔ㞴࣭ಁ㐍せᅉࡢ᳨ド
㏥㝔ಁ㐍࣭ᅔ㞴せᅉࡢ᳨ド࡛ࡣࠊ♫఍ⓗධ㝔ࡀゎᾘࡉࢀ࡚࠸࡞࠸⌧≧ࢆ㉁ⓗ࣭㔞ⓗ࡞ࢹ࣮ࢱࢆ⏝࠸࡚ศᯒࡋࠊࡑࡇ࠿ࡽぢ࠼ࡓ⤖ᯝ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞ᨭ᥼ࡀ᭷ຠ࡞᪉ἲ࡜࡞ࡿࡢ࠿࡜࠸࠺᳨ウࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡓࠋ౛࠼ࡤࠊᒣ୰ࡽ 㸧ࡣࠊ㏥㝔ᅔ㞴せᅉࢆ  ࡘࡢഃ㠃㸦ᝈ⪅ഃࠊᆅᇦ࣭♫఍ഃࠊ┳ㆤᖌഃ㸧࡛ᩚ⌮ࡋࠊࡑࡢ⤖ᯝ࠿ࡽࠊ㏥㝔ᚋࡢఫᒃࡢ☜ಖࡸᐙ᪘ࡢ༠ຊࡀ㠀ᖖ࡟ᅔ㞴࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡸ⑓Ჷ༢
఩࡛ࡢ㏥㝔࡟ྥࡅ࡚ࡢ✚ᴟⓗ࡞ྲྀ⤌ࡀ㏥㝔⋡࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ⸨㔝ࡽ㸴㸧ࡣࠊᆅᇦ⏕ά࡬ࡢ⛣⾜ࢆᣄྰ࡟ࡘ࡞ࡀࡿせᅉࡣࠊᐙ᪘࡟ᑐࡍࡿẼ㐵࠸ࠊ㌟㏆࡞ᨭ᥼⪅ࡸ♫఍㈨※ࡢ୙ᅾ࠿ࡽ㛢ሰࡋࡓ≧ἣ࡜࡞ࡗࡓ⤖ᯝࠊᆅᇦ⏕άࢆㅉほࡋ⛣⾜ᣄྰ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚࠸
ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊᑓ㛛⫋ࡢチྍࡀᚓࡽࢀࠊእ㒊♫఍࡜஺ὶ࡛ࡁࡿ⮬⏤ࡀ☜ಖࡉࢀࡿ⤒㦂ࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛
ࡁࢀࡤࠊᆅᇦ⏕άࢆ⫯ᐃⓗ࡟ᤊ࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡶ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓࠋ㸳㸬⪃ᐹඛ⾜◊✲ࣞࣅ࣮ࣗࢆ⾜ࡗࡓ⤖ᯝࠊᑓ㛛⫋ࡣࠊ㏥㝔࡬ࡢ୙Ᏻ㍍ῶࡸ㏥㝔ពḧࢆྥୖࡉࡏࡿࡓࡵᨭ᥼
ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ⮬ᕫෆ┬ࡋ࡞ࡀࡽ᥼ຓࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡓࠋࡲࡓࠊ㏥㝔ᅔ㞴せᅉ࡜ࡋ࡚ࠊධ㝔ᮇ㛫ࡢ㛗ᮇ໬ࡸ㧗㱋໬ࠊ♫఍㈨※ࡢ୙㊊ࠊ⢭⚄㞀ᐖ࡟ᑐࡍࡿ೫ぢ࡞࡝ࡀ࠶ࡿࡀࠊ㏥㝔ಁ㐍せᅉ࡜ࡋ࡚ࠊ♫఍㈨※࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫࡢࡋࡸࡍࡉࠊ㏥㝔ᨭ᥼ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ㔜せᛶ࡞࡝ࡀ᫂ࡽ࠿࡜࡞ࡗࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊඖ㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅࡬ࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࢆ㏻ࡌ࡚ࠊఱࡀࡁࡗ࠿ࡅ࡜ࡋ࡚㏥఩ࡋࡼ࠺࡜ᛮ
ࡗࡓࡢ࠿࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ᙜ஦⪅ࡢࣉࣟࢭࢫ࡟↔Ⅼࢆᙜ࡚ࡓ◊✲ࡣ⾜ࢃࢀ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋᚑ
ࡗ࡚ࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ኚ໬ࡢࡁࡗ࠿ࡅ࡜࡞ࡗࡓࣉࣟࢭࢫࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࢀࡤࠊᆅᇦ⛣⾜ࡢಁ㐍ࡍࡿࡁࡗ࠿ࡅ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋᩥ⊩㸧ཌ⏕ປാ┬㸸㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅ࡢᆅᇦ⛣⾜࡟ྥࡅࡓලయⓗ᪉⟇ࡢ௒ᚋࡢ᪉ྥᛶ࡜ࡾࡲ࡜ࡵ
࡟ࡘ࠸࡚ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥
KWWSVZZZPKOZJRMSVWIVKLQJLKWPO  ☜ㄆ 㸧ᑠᒣ᫂⨾㸸㛗ᮇධ㝔ࢆ⤒࡚㏥㝔࡟⮳ࡗࡓ⤫ྜኻㄪ⑕ᝈ⪅ࡢ⮬ᕫỴᐃࡢࣉࣟࢭࢫ᪥ᮏ┳ㆤ೔⌮Ꮫ఍ㄅ92/12㸪
㸧⠛⏣⣖୍㑻᱓⏣ᘯ⨾㸸⢭⚄⛉㛗ᮇධ㝔ᝈ⪅ࡢ㏥㝔ពḧࢆྥୖࡉࡏࡿせᅉ᪥ᮏ┳ㆤᏛ఍ㄽᩥ㞟⢭⚄┳ㆤ 
㸧ᅧ㔜ᬛᘯ㸸㏥㝔ᨭ᥼࡟࠾ࡅࡿ┦ㄯᨭ᥼஦ᴗᡤ 36: ࡢࠕ࠿࠿ࢃࡾࠖ㹼㛗ᮇධ㝔⢭⚄㞀ᐖ⪅࡬ࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗㄪᰝ࠿ࡽ㹼ࣛ࢖ࣇࢹࢨ࢖ࣥᏛ⣖せ
㸧ᒣ୰ᜨ⨾ᏊᮡᾆᾈᏊዟᮧኴᚿ㸸⢭⚄⛉㛗ᮇධ㝔ᝈ⪅ࡢ㏥㝔⋡࡟ᙳ㡪ࡍࡿせᅉࡢ᳨ウ㸸ᒱ㜧┴࡜୕㔜┴ࡢẚ㍑࠿ࡽᒱ㜧┳ㆤ◊✲఍⣬  㸪
㸧⸨㔝Ύ⨾ᐑᆏ㐨ኵ㸸㛗ᮇධ㝔⤫ྜኻㄪ⑕ᝈ⪅ࡀᆅᇦ⏕ά࡬ࡢ⛣⾜ࢆᣄྰࡍࡿࡲ࡛ࡢពᛮỴᐃ㐣⛬࡜⛣⾜ᣄྰ࡟ࡘ࡞ࡀࡿせᅉ᪂₲┳ㆤࢣ࢔◊✲Ꮫ఍ㄅ 

㻝㻣㻣᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

୰ᅜୖᾏᕷ࡟࠾ࡅࡿ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫ஦ᴗࡢᒎ㛤㐣⛬Ꮮᚰᝋ㸦ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔༤ኈᚋᮇㄢ⛬㸧࣮࣮ࠝ࢟࣡ࢻ㸸ᅾᏯࢧ࣮ࣅࢫࠊ♫఍㈨※㛤Ⓨࠊᨻᗓ୺ᑟࠞ

㸯㸬◊✲┠ⓗ୰ᅜ࡟࠾ࡅࡿᛴ㏿࡞㧗㱋໬ࡢ㐍⾜ࡸࠊୡᖏᵓ㐀ࡢኚ໬࡟క࠸ࠊ㧗㱋⪅ࡢ௓ㆤၥ㢟ࡀ῝้໬ࡋࠊᐙ᪘࡟
ࡼࡿ⚾ⓗᢇ㣴ࡣ㝈⏺࡟㐩ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞㧗㱋໬♫఍࡟࠾࠸࡚ࠊ㧗㱋⪅ࢣ࢔࡬ࡢᑐ⟇࡜ࡋ࡚ࠊ୺࡟ࠊ
♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫ࡟↔Ⅼࡀ⨨࠿ࢀࠊ໭ிࠊୖᾏ➼ࡢ኱㒔ᕷ࡛ࠊ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫࡢ㛤タࡀ᥎㐍ࡉࢀ࡚ࡁࡓࠋ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫࡢⓎᒎ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ⚟♴ከඖ୺⩏ࡀ⏝࠸ࡽࢀࠊ㣴⪁㈐௵ࡣᐙᗞࠊᨻ
ᗓࠊ♫఍ࠊ♫༊ࠊᕷሙ࡞࡝ࡢከ㒊㛛࡟ᣑࡀࡗࡓࡀࠊḢ⡿ࡸ᪥ᮏ➼ࠊከࡃࡢᅜ࡜㐪࠸ࠊࠕᨻᗓ୺ᑟࠖ࡜࠸࠺
⌮ᛕࢆᇶ┙࡟ࠊᨻᗓࡀ㈐௵୺య࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ࡑࡇ࡛ࠊ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫ஦ᴗࡢᒎ㛤㐣⛬ࢆṔྐⓗ࡟᳨ウࡋࠊࠕᨻᗓ୺ᑟࠖ⌮ᛕࡢࡶ࡜࡟ࠊ⾜ᨻᶵ㛵࡜ᐇ㊶⌧ሙࡣ࠸࠿࡟㐃ືࡋ࡚ࡁࡓࡢ࠿ࠊᐇ㝿ࡢᢸ࠸ᡭࡣ࠸࠿࡟⾜ືࡋ࡚ࡁࡓࡢ࠿ࢆ᫂☜໬ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋᮏ◊✲ࡣࠊ୰ᅜୖᾏᕷࢆศᯒᑐ㇟࡜ࡋࠊୖᾏᕷ࡟࠾ࡅࡿ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫ஦ᴗࡢᒎ㛤㐣⛬ࢆ᳨ウࡋࠊẸ㛫⤌⧊࡟ࡼࡿࢿࢵࢺ࣮࣡࢟ࣥࢢࡢᐇ㊶ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊᨻᗓ୺ᑟ࡟ࡼࡿ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫࡢẸ㛫ᐇ㊶ࡢ≉ᚩࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ

㸰㸬どⅬ࠾ࡼࡧ᪉ἲ
ᮏ◊✲࡛ࡣࠊ୰ᅜୖᾏᕷ࡟࠾ࡅࡿ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫࢆ◊✲ᑐ㇟࡜ࡋࠊᨻᗓ୺ᑟ࡟࠾ࡅࡿẸ㛫ᐇ㊶
࡟↔Ⅼࢆᙜ࡚ࠊ୰ᅜୖᾏᕷ࡟࠾ࡅࡿ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫࡢᒎ㛤㐣⛬ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋࡲࡎࠊᨻᗓ୺ᑟ
ࡢどⅬ࡟㛵ࡋ࡚ࠊ୰ᅜ࡟࠾ࡅࡿ⾜ᨻᶵ㛵ࠊࡲࡓࠊୖᾏᕷẸᨻ㒊ࡢබᘧ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ࡟࡚ᒃᏯ㣴⪁࡟㛵ࡍࡿᨻ⟇ࢆ཰㞟ࡋࠊᩚ⌮ࡍࡿࠋࡉࡽ࡟ࠊẸ㛫ᐇ㊶࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
ࠕ୰ᅜ▱⥙ &1.,ࠖࡢ᪂⪺ࢥ࣒ࣛ࡟࡚ࠕᒃᏯ㣴⪁ࠖ࡜ࠕୖᾏࠖࢆ࣮࣮࢟࣡ࢻ࡜ࡋ᳨࡚⣴ࡋࠊᢳฟࡋࡓᐇ㊶グ㘓࣭㛵㐃グ஦ࢆศᯒᑐ㇟࡜ࡍࡿࠋලయⓗ࡟ࡣࠊࠗゎᨺ᪥ሗ࠘
ࠗ⫃ྜ᫬ሗ࠘
ࠗᩥ≷ሗ࠘ࠗ୰ᅜ♫఍ሗ࠘
ࠗ୰ᅜ⪁ᖺሗ࠘➼࡟࡚ࠊࠕᒃᏯ㣴⪁ࠖ࡜ࠕୖᾏࠖࢆ
ྵࡴᐇ㊶グ㘓࣭㛵㐃グ஦ࡀᥖ㍕ࡉࢀጞࡵࡓ  ᖺ௨㝆ࢆᑐ㇟࡟ࠊ ᖺ  ᭶ࡲ࡛ࡢィ  ⠍ࢆᢳฟࡋࠊ
ศᯒࢆ⾜࡞࠸ࠊᨻᗓ୺ᑟ࡟࠾ࡅࡿẸ㛫ᐇ㊶ࡢ≉ᚩࢆศᯒࡋࠊྛẁ㝵ࡢㄢ㢟ࢆ᳨ウࡍࡿࠋ㸱㸬೔⌮ⓗ㓄៖ᮏ◊✲࡛ࡣࠊᩥ⊩◊✲࡛࠶ࡿࠋ᪂⪺グ஦➼ࡶᩥ⊩ᑐ㇟࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊಶู࣭ලయⓗ࡞஦౛࡟ࡘ࠸࡚ࡣ
ྲྀࡾᢅࢃ࡞࠸ࠋ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍ࡢ◊✲೔⌮ᣦ㔪ࢆ㑂Ᏺࡋࠊᘬ⏝࣭ཧ⪃ᩥ⊩ࢆ᫂グࡍࡿࠋ㸲㸬⤖ᯝ୰ᅜࡣࠊ᫇࠿ࡽᨻᗓ୺ᑟࡢᙧᘧ࡛ឿၿ஦ᴗࡸ♫఍⚟♴஦ᴗࢆᒎ㛤ࡋ࡚ࡁࡓࠋୖᾏᕷࡣࠊ ᖺ࠿ࡽ ᖺࡲ࡛ࠊ▷ᮇ㛫ࡢ⮬἞᫬ᮇࡀ࠶ࡗࡓࡀࠊ⌧ᅾࡣࠊᨻᗓ୺ᑟࡢ⌮ᛕࡢࡶ࡜ࠊྛ✀஦ᴗࡀᒎ㛤ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ
൲ᩍࡢ஫ຓ࣭ඹຓࡢᛮ᝿ࡀẸ㛫άືࡢᇶ┙࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋᮏ◊✲ࡣ୰ᅜୖᾏᕷࢆᑐ㇟࡟ࡋࠊᨻᗓ୺ᑟ࡟

㻝㻣㻤᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

࠾ࡅࡿẸ㛫ᐇ㊶࡟↔Ⅼࢆᙜ࡚ࠊ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫࡢᒎ㛤㐣⛬ࢆᩚ⌮ࡋࡓ࠺࠼࡛ࠊྛẁ㝵ࡢㄢ㢟ࢆ᳨ウࡋࡓࠋࡲࡎࠊ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫࡀᒎ㛤ࡉࢀ࡚ࡁࡓ᫬௦ࡢ⫼ᬒ࡟ࡘ࠸࡚ࠊᖺ࠿ࡽᖺ௦ࡲ࡛ࠊேཱྀ
ᵓ㐀ࡢኚ໬࡜♫఍ಖ㞀ࡢᨵ㠉࡟ࡼࡾࠊ㧗㱋⪅ࡢ㣴⪁ၥ㢟ࢆゎỴࡍࡿどⅬࡣᐙᗞ࠿ࡽ♫఍࡬࡜ኚ໬ࡋࠊ♫༊ࢆᇶᮏ࡜ࡋࡓࠊ㧗㱋⪅ࢧ࣮ࣅࢫࡢ♫఍໬ࡀᙉㄪࡉࢀࡓࠋࡑࢀ࡟క࠸ࠊᖺ࠿ࡽᖺࡲ࡛ࡢ➨Ϩᮇ࡟ࡣࠊᨻᗓࡣ୺࡞ᢸ࠸ᡭ࡜ࡋ࡚ࠊ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫࢆヨ⾜ࡋࠊ♫఍㈨※ࡢ㛤Ⓨࢆ᥎㐍ࡋࡓࠋࡑࢀࡣࠊ
ᙜ᫬ࠊẸ㛫ᐇ㊶ࡢ኱ࡁ࡞᥎㐍ຊ࡜࡞ࡗࡓ୍᪉ࠊ♫༊ࡢ⮬Ⓨⓗ࡞⮬἞࡟࠾ࡅࡿ⬟ຊࡸពḧࡶไ㝈ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋヨ⾜ẁ㝵ࢆ⤒࡚ࠊᖺ࡟ࡣࠊୖᾏᕷᨻᗓࡣࠕࠖ࡜࠸࠺┠ᶆࢆタᐃࡋࠊᖺ࠿ࡽᖺࡲ࡛
ࡢ➨ϩᮇ࡟ࡣࠊ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫࡢᶆ‽໬࡜㔞ⓗᣑ኱ࡀᅗࡽࢀ࡚࠸ࡓࠋᙜ᫬ࠊẸ㛫௻ᴗ࡜♫఍⤌⧊࠿ࡽࠊࢧ࣮ࣅࢫࢆ㉎ධࡍࡿࡇ࡜ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊࢧ࣮ࣅࢫࡢ♫఍໬ࡀᅗࡽࢀ࡚࠸ࡓࡀࠊࢺࢵࣉࢲ࢘ࣥᘧࡢẸ㛫
ᐇ㊶࡟ࡼࡾࠊࢧ࣮ࣅࢫࡢ㉁ࡢၥ㢟ࡀ⏕ࡌ࡚࠸ࡓࠋᖺ࡟୰ᅜࡢ௓ㆤಖ㝤ไᗘࡢヨ⾜࡟ࡼࡾࠊᖺ࠿
ࡽ⌧ᅾࡲ࡛ࡢ➨Ϫᮇ࡟ࡣࠊ௓ㆤಖ㝤ไᗘࡢヨ⾜ࠊ⥲ྜⓗ࡞㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫࢭࣥࢱ࣮ࡢタ❧ࠊཬࡧ,&7ᢏ⾡ࡢά⏝ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊୖᾏᕷࡣ♫༊ᒃᏯ㣴⪁ࢧ࣮ࣅࢫࢆࡵࡄࡿࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᙧᡂࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛࠶
ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊไᗘ࡜ᐇ㊶ࠊࣇ࢛࣮࣐ࣝ࡜࢖ࣥࣇ࢛࣮࣐ࣝ࡞࡝ྛ㝵ᒙࡢ♫఍㈨※ࢆㄪᩚࡍࡿ࡟ࡣࠊ⾜ᨻࡢ⠊ᅖࢆ㉸࠼ࠊᶒጾࡸᶒ㝈࡟ࡼࡿㄪᩚຠᯝࡣ㝈ᐃࡉࢀࡿ࡜࠸࠺ㄢ㢟ࡀṧࡗ࡚࠸ࡿࠋ
㸳㸬⪃ᐹࠕᨻᗓ୺ᑟࠖ࡜ࠕẸ㛫ᐇ㊶ࠖࡣࠊ᏶඲࡟ᑐ❧ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡣ㝈ࡽ࡞࠸ࠋࡑࢀ࡟ᑐࡋࠊవ㡯⛉㸦㸧ࡣࠊ൲ᩍࡢ஫ຓ࣭ඹຓࡢᛮ᝿ࢆࠕ൲ᩍࡢබඹᛶཎ⌮ࠖ࡟⥲ᣓࡋࠊ⁛⚾ዊබᆺࠕබඹᛶࠖ࡜බ⚾ᑐ❧ᆺࠕᕷẸබඹᛶࠖ࡜ࢆ༊ูࡋࠊ
ࠕ␗ࠊࡍ࡞ࢃࡕ┦ᩗࡍࡿࠖ࡜ᙉㄪࡋࡓࠋࡘࡲࡾࠊᨻᗓ୺ᑟ࡜Ẹ㛫ᐇ㊶࡟ࡣࠕ␗ࠖࡀ
Ꮡᅾࡍࡿࡀࠊ୧⪅ࡢࣂࣛࣥࢫࢆྲྀࡾ࡞ࡀࡽࠊㄪᩚ࠶ࡿ࠸ࡣ⤫ྜࡍࡿࡇ࡜ࢆ㔜どࡍ࡭ࡁ࡜࠸࠺ព࿡࡛࠶ࡿࠋ
ᨻ⟇࡜ᐇ㊶ࡢ⤫ྜ࡜࠸࠺ၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࠊྂᕝࡣࠕ♫఍⚟♴ࡢᮏ㉁ࡀᨻ⟇࡜ᢏ⾡࠸ࡎࢀࡢഃ࡟࠶ࡿ࠿࡜࠸
࠺ၥ㢟ࢆ㑊ࡅࠊࡼࡾᐇ㝿ⓗࠊලయⓗ࡞࡛ࣞ࣋ࣝࠊᨻ⟇࡜ᢏ⾡࡜ࡢ㛫ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟⤖ࡧࡘ࠸࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊ
࠶ࡿ࠸ࡣ࠸࡞࠸ࡢ࠿ࢆゎ᫂ࡋࠊࡑࡢㄽ⌮ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿ࡜࠸࠺ᡭἲࠖࢆᙉㄪࡋ࡚࠸ࡿ㸦ྂᕝ㸸㸧ࠋࡺ࠼࡟ࠊᨻᗓ୺ᑟࡢ⌮ᛕࡢࡶ࡜ࠊᨻ⟇ࢆά⏝ࡋ⿵㊊࡛ࡁࡿᢏ⾡࡜ࡣఱ࠿ࢆ᫂☜࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋලయⓗ࡟ࠊୖグࡢⴱ⸨ࢆ஌ࡾ㉺࠼ࡿࡓࡵࠊ෌ᗘࠊ൲ᩍࡢ஫ຓ࣭ඹຓࡢᛮ᝿ࢆⓎᥭࡋࠊఫẸ┦஫ࡢຓࡅྜ
࠸ࡢᛮ᝿ᇶ┙ࢆ᚟⯆ࡉࡏࠊ⾜ᨻ࡜Ẹ㛫ᐇ㊶ࢆ⤖ࡧࡘࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࢆά⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡀษཱྀ࡛࠶ࡿ
࡜⪃࠼ࡿࠋ᪤Ꮡࡢไᗘࠊࢧ࣮ࣅࢫࠊ♫఍㈨※ࢆ㐃⤖ࡉࡏࠊ฼⏝⪅࡜ࡑࢀࡽࢆ⤖ࡧ௜ࡅࡿ፹௓࡜ࡋ࡚ࡢᙺ
๭ࡸᶵ⬟࡟↔Ⅼࢆ࠶࡚ࠊ⾜ᨻࠊẸ㛫ᐇ㊶⪅ࠊཬࡧ฼⏝⪅ࡢ୕⪅㛫ࡢ㛵ಀࢆㄪᩚࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࢯ࣮ࢩ
࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᶵ⬟ࡀᮇᚅࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ

ཧ⪃ᩥ⊩



ᚎỌ⚈㸦㸧ࠕヨㄽᡃᅜ♫༊♫఍ᕤసⓗ⫋ᴗ໬୚ᑓᴗ໬ࠖ
ࠗ⳹ᮾ⌮ᕤ኱ᏛᏛሗ࠘㸦㸧
ᚎᐩᾏ㸦㸧ࠕ͆୕♫㐃ື͇㸸ዴఱ͆㐃͇ዴఱ͆ື͇ࠖࠗ୰ᅜẸᨻ࠘㸦㸧
ᮤᴦ㸦㸧ࠕ㣴⪁᭹ົ♫఍໬୰ⓗᆅ᪉ᨻᗓ⫋⬟ඃ໬◊✲̿௨ୖᾏᕷⅭ౛ࠖ᚟᪦኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⾜ᨻ⟶⌮ᑓᨷᖺᗘ༤ኈㄽᩥ
వ㡯⛉㸦㸧ࠕ୰ᅜᩥ᫂࡜㏆௦ⓗ⛛ᗎᙧᡂ̿൲ᩍⓗබඹᛶࡢ⪃ᐹࠖி㒔኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ἲᏛ◊✲⛉ᖺᗘ
༤ኈㄽᩥ
ྂᕝᏕ㡰㸦㸧ࠕ♫఍⚟♴Ꮫ◊✲ࡢ᭤ࡀࡾゅࠖᒾᓮ᫴ஓ⦅ࠗ♫఍⚟♴࡜ࡣఱ࠿࠘᪥ᮏᅗ᭩ࢭࣥࢱ࣮,118-132.

㻝㻣㻥᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲▹ṇ᪋タ䜢㏥ᡤ䛧䛯㞀ᐖ䛾䛒䜛ே䜈䛾ᑵປ⛣⾜ᨭ᥼䞉ᑵປ⥅⥆ᨭ᥼䛻㛵䛩䜛◊✲ 㻌ᑵປ⛣⾜䞉ᑵປ⥅⥆ᨭ᥼஦ᴗᡤ➼䜈䛾䜲䞁䝍䝡䝳䞊ㄪᰝ䛛䜙㻌‫ۑ‬㕥ᮌ⨾஀㔛㸦ᰴᘧ఍♫/,7$/,&2㸧㔝ཱྀ᫭⳯ 㸦ᰴᘧ఍♫/,7$/,&2㸧⇃ୖᓫ  㸦࿴ග኱Ꮫ⌧௦ே㛫Ꮫ㒊ᩍᤵ㸧࣮࣮ࠝ࢟࣡ࢻ㸸ゐἲ㞀ᐖ⪅ࠊᑵປᨭ᥼ࠊ6&$7ࠞ
㸯㸬◊✲┠ⓗ㏆ᖺ䚸▹ṇ᪋タ䛻䛚䛔䛶㞀ᐖ䛾䛒䜛ே䛾๭ྜ䛜ቑຍ䛧䛶䛔䜛䛣䛸䛜᫂䜙䛛䛻䛺䛳䛶䛔䜛䠄ἲົ┬ἲົ⥲ྜ◊✲ᡤ㻘㻌 㻞㻜㻝㻥䠅䛜䚸䛣䜜䜎䛷䛾ྖἲ䛻䛚䛡䜛ᒃఫ䞉ᑵປᨭ᥼䛿䚸᪥ᮏ䛾᭦⏕ಖㆤไᗘ䛾ᡂ䜚❧䛱䛛䜙䚸⥭ᛴⓗ䛛䛴୍᫬ⓗ䛺䜒䛾䛻㝈䜙䜜䛶䛝䛯䠄㧗ᶫ㻘㻌 㻞㻜㻝㻤䠅䚹䛣䛾䜘䛖䛺ᐇែ䜢㋃䜎䛘䚸㏆ᖺ䚸≉ูㄪᩚ䛾ᐇ᪋䜔ฮ஦᪋タ䛻䛚䛡䜛⚟♴ᑓ㛛ᐁ䛾㓄⨨䚸♫఍⏕άᨭ᥼≉ูຍ⟬䛾๰タ䛺䛹䚸ྖἲ䛸⚟♴䛜䝇䝮䞊䝈䛻᥋⥆䛷䛝䜛䛯䜑䛾᪋⟇䛜ᡴ䛯䜜䛶䛔䜛䚹䛧䛛䛧䚸౫↛䛸䛧䛶ᆅᇦ䛷䛾⚟♴䝃䞊䝡䝇䛾฼⏝䛜䝇䝮䞊䝈䛻⾜䜟䜜䛶䛔䜛䛸䛿䛔䛘䛺䛔䚹ྖἲ䛛䜙⚟♴䛻⧅䛠䛺䛛䛷䚸ከ䛟䛾⚟♴㛵ಀ⪅䛾୰䛻䛿௒䛺䛚≢⨥⪅䛻ᑐ䛩䜛ᣄྰឤ䞉᎘ᝏឤ䛜ᙉ䛟䚸㛛๓ᡶ䛔ⓗᑐᛂ䛜ᩘከ䛟䛥䜜䜛ᐇែ䜒᫂䜙䛛䛻䛺䛳䛶䛔䜛䠄ᮌᮧ䞉బ⬥㻘㻌 㻞㻜㻝㻟䠅䚹䜎䛯䚸ᚰ⌮ⓗせᅉ䛻ᇶ䛵䛟ᨭ᥼䛸♫఍ⓗせᅉ䛻ᇶ䛵䛟ᨭ᥼䛾୧᪉䛜ᚲせ䛸䛥䜜䜛▹ṇ᪋タ㏥ᡤ⪅䛻ᑐ䛧䛶䚸ᨭ᥼⪅䝇䜻䝹䛾ㄢ㢟䛜䛒䜛䛣䛸䜒ሗ࿌䛥䜜䛶䛔䜛䠄⊂❧⾜ᨻἲேᅜ❧㔜ᗘ▱ⓗ㞀ᐖ⪅⥲ྜ᪋タ䛾䛮䜏䛾ᅬ㻘㻌 㻞㻜㻞㻜䠅䚹䛭䛣䛷ᮏ◊✲䛷䛿䚸ゐἲ㞀ᐖ⪅䛾ཷ䛡ධ䜜⤒㦂䛾䛒䜛ᑵປ⣔䛾⚟♴᪋タ䜢ᑐ㇟䛻䜾䝹䞊䝥䜲䞁䝍䝡䝳䞊ཬ䜃ಶู䜲䞁䝍䝡䝳䞊䜢ᐇ᪋䛧䚸ゐἲ⾜Ⅽ䛻䜘䜚ᑡᖺ㝔䜔ฮົᡤ䛺䛹䛾▹ṇ᪋タ䛛䜙㏥ᡤ䛧䛯ே䛾䛖䛱䚸㞀ᐖ䛾䛒䜛ே䛾ᆅᇦ⏕ά⛣⾜䜢ಁ㐍䛩䜛䛯䜑䛻䚸ᑵປᨭ᥼஦ᴗᡤ䛷䛿䛹䛾䜘䛖䛺ᨭ᥼䜔᪋⟇䛜⪃䛘䜙䜜䜛䛾䛛᫂䜙䛛䛻䛩䜛䛣䛸䜢┠ⓗ䛸䛩䜛䚹㻌㸰㸬どⅬ࠾ࡼࡧ᪉ἲ
ゐἲ㞀ᐖ⪅䛾ཷ䛡ධ䜜⤒㦂䛾䛒䜛஦ᴗᡤ䛻ᑐ䛧䚸ᑵປ⛣⾜ᨭ᥼஦ᴗᡤ䞉ᑵປ⥅⥆ᨭ᥼㻭ᆺ䞉㻮ᆺ஦ᴗᡤ䛾᪋タ᝟ሗ䜢ᥖ㍕䛩䜛ᰴᘧ఍♫㻸㻵㼀㻭㻸㻵㻯㻻䛾䝫䞊䝍䝹䝃䜲䝖㐠Ⴀ⪅䜘䜚䝯䞊䝹䛷◊✲䜈䛾༠ຊ䜢౫㢗䛧䛯䚹౫㢗䛻ᛂ䛨䛯䚸ゐἲ㞀ᐖ⪅ཷ䛡ධ䜜⤒㦂䛾䛒䜛ᑵປᨭ᥼஦ᴗᡤ㻝㻞䛛ᡤ䜢ᑐ㇟䛸䛧䛯䚹ศᯒ䛻䛿䚸኱㇂䠄㻞㻜㻜㻣䠅䛾㉁ⓗ䝕䞊䝍ศᯒᡭἲ㻿㻯㻭㼀䠄㻿㼠㼑㼜㼟㻌 㼒㼛㼞㻌 㻯㼛㼐㼕㼚㼓㻌 㼍㼚㼐㻌 㼀㼔㼑㼛㼞㼕㼦㼍㼠㼕㼛㼚䠅䜢⏝䛔䛯䚹㻌㸱㸬೔⌮ⓗ㓄៖ಶே䛾䝥䝷䜲䝞䝅䞊䛿ಖㆤ䛥䜜䜛䛣䛸䚸䜲䞁䝍䝡䝳䞊ㄪᰝ䜈䛾༠ຊ䛿⮬⏤ពᚿ䛷䛒䜚㎡㏥䜢䛧䛶䜒୙฼┈䛻䛺䜙䛺䛔䛣䛸䜢ᩥ᭩䛸ཱྀ㢌䛷ㄝ᫂䛧䚸ྠព䛥䜜䜛᪉䛾䜏◊✲䛻ཧຍ䛩䜛ᙧᘧ䛷䛚䛣䛺䛳䛯䚹䜎䛯䚸㻸㻵㼀㻭㻸㻵㻯㻻೔⌮ጤဨ఍䜈ᮏ◊✲䛾ᐇ᪋䛻䛴䛔䛶⏦ㄳ䛧䚸ᢎㄆ䜢ᚓ䛯䠄ᑂᰝ␒ྕ㻞㻜㻜㻜㻠㻮䠅䚹㻌㸲㸬⤖ᯝ
㻿㻯㻭㼀䛻䜘䜚⏕ᡂ䛧䛯⌮ㄽグ㏙䜢ⴭ⪅㻟ྡ䛷䜾䝹䞊䝥ศ䛡䛧䚸฼⏝Ỵᐃ๓䚸฼⏝୰䚸฼⏝๓䛛䜙฼⏝ᚋ䛾ኚ໬䚸฼⏝ᚋ䛾䠐䜹䝔䝂䝸䞊䛻ศ㢮䛧䛯䛾䛱䚸᭦䛻䛭䜜䜙䜢䝃䝤䜹䝔䝂䝸䞊䛻ศ㢮䛧䛯䚹฼⏝Ỵᐃ๓䛾䝃䝤䜹䝔䝂䝸䞊䛻䛿᝟ሗඹ᭷䜔฼⏝┠ⓗ䛾᫂☜໬䛺䛹䛾㛵ಀᶵ㛵㐃ᦠ䚸୙Ᏻ䜔ᜍ䜜䞉౑࿨ឤ䛺䛹䛾ᨭ᥼⪅䛾ឤ᝟䜔䝇䝍䞁䝇䛺䛹䛜ศ㢮䛥䜜䛯䚹฼⏝୰䛿௚฼⏝⪅ྠᵝ䛾ᨭ᥼䛾௚䚸෌≢䝖䝸䜺䞊䛾ᢕᥱ䛺䛹஦ᴗᡤෆ䛷䛾ᕤኵ䛺䛹䛜ศ㢮䛥䜜䚸฼⏝๓䛛䜙฼⏝ᚋ䛾ኚ໬䛻䛿䚸ᜍᛧᚰ䛾ⷧ䜜䞉⤒㦂⵳✚䜈䛾ᕼᮃ䛺䛹䛾ᨭ᥼⪅䛾ឤ᝟䛾ኚ໬䜔䚸㛵ಀᶵ㛵䛸䛾㐃ᦠ᪉ἲ䛾ኚ໬䛜ᣲ䛢䜙䜜䛯䚹฼⏝ᚋ䛻䛴䛔䛶䛿୺䛻ᑵປ⛣⾜ᨭ᥼஦ᴗᡤ䛻䛚䛔䛶ゐἲṔ䛾㛤♧䛸௻ᴗ䛸䛾䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁ᨭ᥼䛜ศ㢮䛥䜜䛯䚹㻌ศᯒ䛷グ㏙䛥䜜䛯⌮ㄽグ㏙䛻䛚䛡䜛䜻䞊䝽䞊䝗䜢᫬⣔ิ䛻୪䜉䚸ᑵປ⛣⾜ᨭ᥼䝰䝕䝹䜢ᅗ㻝䛾䜘䛖䛻సᡂ䛧䛯䚹

㻝㻤㻜᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

ᅗ㻝㻌 ゐἲ㞀ᐖ⪅䛾ᑵປ⛣⾜ᨭ᥼䝰䝕䝹㸳㸬⪃ᐹ㻌ᑵປᨭ᥼஦ᴗᡤ䛻䛚䛡䜛▹ṇ᪋タ㏥ᡤ⪅䛾ཷ䛡ධ䜜䛻䛴䛔䛶䚸ཷ䛡ධ䜜Ỵᐃ᫬䛾䝝䞊䝗䝹䜈䛾ᑐᛂ䞉฼⏝୰䛻䛚䛡䜛ゐἲ⪅㞀ᐖ⪅䛺䜙䛷䛿䛾ᨭ᥼䞉ゐἲṔ䛾㛤♧䛻㛵䛧䛶䛭䜜䛮䜜⪃ᐹ䛧䛯䚹㻌㻌 ཷ䛡ධ䜜Ỵᐃ䝝䞊䝗䝹䛻䛴䛔䛶䛿䚸ᙜヱ஦ᴗᡤ䜢฼⏝䛩䜛┠ⓗ䛜᫂☜䛷䛒䜚ᮏே䜒䛭䜜䛻ྜព䛧䛶䛔䜛䛣䛸䜔䚸≢⨥䝖䝸䜺䞊䛭䛾䜒䛾䜔䝖䝸䜺䞊䜈䛾ᑐᛂ᪉ἲ䜢஦๓䛻ᢕᥱ䛩䜛䛣䛸䛜฼⏝䜢䝇䝮䞊䝈䛻㐍䜑䜛䛖䛘䛷㔜せ䛺䝫䜲䞁䝖䛷䛒䜛䛸⪃䛘䜙䜜䛯䚹䜎䛯䚸ฟᡤ๓䛻஦ᴗᡤ䛾฼⏝᳨ウᶵ఍䜢タ䛡䜛䛣䛸䛜㞴䛧䛔䛣
䛸䜢㋃䜎䛘䚸஦ᴗᡤ฼⏝๓䛻᭦⏕ಖㆤ᪋タ䛺䛹䛾୍᫬䝅䜵䝹䝍䞊䜢ά⏝䛩䜛䛺䛹䚸฼⏝⪅䛸஦ᴗᡤ䛜䛚஫䛔䜢▱䜛ᶵ఍䜢タ䛡䜛䛣䛸䜒㔜せ䛷䛒䜛䚹䛣䛾䜘䛖䛺ᑐᛂ䜢㐍䜑䛶䛔䛟䛣䛸䛿䚸ᅵ஭䠄㻞㻜㻝㻤䠅䛾ᣦ᦬䛩䜛䛂⚟♴䛜ྖἲ䛾ୗㄳ䛡ᶵ㛵䛃䛸䛺䜚䚸෌≢㜵Ṇ䛾䜏䛾䛯䜑䛻ᶵ⬟䛩䜛༴㝤ᛶ䜢ᅇ㑊䛷䛝䜛䛸⪃䛘䜙䜜䜛䚹㻌฼⏝୰䛻䛚䛡䜛ゐἲ㞀ᐖ⪅䛺䜙䛷䛿䛾ᨭ᥼䛻䛴䛔䛶䛿䚸௚฼⏝⪅䛻ᑐ䛧䛶⾜䛳䛶䛔䜛䛂ಙ㢗㛵ಀ䛾ᵓ⠏䛃䛂ാ䛟䛯䜑䛾ືᶵ䛵䛡䛃䛂⮬ᕫㄆ㆑䛾ྥୖ䛃➼䛻㛵䛧䛶ᨭ᥼䛾ᅔ㞴ᗘ䛜㧗䜎䜛ሙྜ䛜䛒䜛䛸䛾ᅇ⟅䛜䛒䛳䛯䚹฼⏝⪅䛾≧ែ䛻䜘䛳䛶䛿䚸ᚑ᮶䛾஦ᴗᡤ䛾ᙺ๭䜢㉸䛘䛯ᨭ᥼䛜ᚲせ䛸䛺䜛ሙྜ䛜䛖䛛䛜䛘䛯䚹஦ᴗᡤ䛾䜏䛷ᑐᛂ䛜㞴䛧䛔㒊ศ䛻䛴䛔䛶䛿䚸௚䛾㛵ಀᶵ㛵䛸ᙺ๭䜢ศᢸ䛧䛺䛜䜙䛾ᑐᛂ䛜ᚲせ䛸䛺䜛䚹㻌ゐἲṔ䛾㛤♧䛻㛵䛧䛶䛿䚸≉䛻ᑵປ⛣⾜ᨭ᥼஦ᴗᡤ䛾ሙྜ䛻ᨭ᥼⪅䛜ุ᩿䛻ᅔ㞴䛥䜢ឤ䛨䜛䛣䛸䛜ከ䛛䛳䛯䚹ゐἲṔ䜢㛤♧䛧䛺䛜䜙䛾ᑵ⫋䜔䚸ᑵ⫋ᚋ䛻㟢ぢ䛧䛯ሙྜ䛾ᑐᛂ䛺䛹䛻䛴䛔䛶䛿䚸௒ᚋ䛾஦౛䛾⵳✚䛸ඹ᭷䛜ᮃ䜎䜜䜛䚹㻌ᩥ⊩⊂❧⾜ᨻἲேᅜ❧㔜ᗘ▱ⓗ㞀ᐖ⪅⥲ྜ᪋タ䛾䛮䜏䛾ᅬ㻌 㻔㻞㻜㻞㻜㻕㻚㻌 ▹ṇ᪋タ䜢㏥ᡤ䛧䛯ዪᛶ䛾▱ⓗ㞀ᐖ⪅➼䛾ᆅᇦ⏕ά䛾ᨭ᥼䛻㛵䛩䜛ㄪᰝ◊✲஦ᴗ㻚㻌 ௧࿴ඖᖺᗘ㻌 ⏕άᅔ❓⪅ᑵປ‽ഛᨭ᥼஦ᴗ㈝➼⿵ຓ㔠♫఍⚟♴᥎㐍஦ᴗ㻚㻌ἲົ┬ἲົ⥲ྜ◊✲ᡤ㻌 㻔㻞㻜㻝㻥㻕㻚㻌 ௧࿴ඖᖺ∧㻌 ≢⨥ⓑ᭩䡚ᖹᡂ䛾ฮ஦ᨻ⟇䡚㻚㻌 ᫛࿴᝟ሗ䝥䝻䝉䝇ᰴᘧ఍♫㻘㻌 ᮾி㒔㻚㻌 㻌ᮌᮧ㝯ኵ䞉బ⬥ᖾᜨ㻌 㻔㻞㻜㻝㻟㻕㻌 㧗㱋䞉㞀ᐖ≢⨥⪅䛾♫఍᚟ᖐᨭ᥼⟇䛾⌧≧䛸ㄢ㢟㻚㻌 ᪥ᮏ⚟♴኱Ꮫ♫఍⚟♴ㄽ㞟㻘㻌 㻝㻞㻤㻘㻌 㻤㻟㻙㻝㻝㻟㻚㻌኱㇂ᑦ㻔㻞㻜㻝㻥㻕㻚㻌 ㉁ⓗ◊✲䛾⪃䛘᪉㻙◊✲᪉ἲㄽ䛛䜙㻿㻯㻭㼀䛻䜘䜛ศᯒ䜎䛷㻙㻚ྡྂᒇ኱Ꮫฟ∧఍㻘㻌 ឡ▱┴㻚㻌ᅵ஭ᨻ࿴䞉ṇᮌ♸ྐ䞉Ỉ⸨ᫀᙪ䞉᳃ஂᬛỤ㻌 㻔㻞㻜㻝㻤㻕㻚㻌 䛂ྖἲ䛸⚟♴䛾㐃ᦠ䛃䛾ᒎ㛤䛸ㄢ㢟㻚⌧௦ேᩥ♫㻘ᮾ
ி㒔㻚㻌

㻝㻤㻝

᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡢ⾲⌧άື࡟࠾ࡅࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᐇ㊶ࡢྍ⬟ᛶ࣮㞀ᐖ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫ஦ᴗᡤ➼ࡢάື࡟╔┠ࡋ࡚࣮  ‫ۑ‬ᑠ㔝⏣⏤ᐇᏊ㸦ἲᨻ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ே㛫♫఍◊✲⛉ே㛫⚟♴ᑓᨷ༤ኈᚋᮇㄢ⛬㸧࣮࣮ࠝ࢟࣡ࢻ㸸㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࠊ⾲⌧άືࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࠞ ◊✲┠ⓗ᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿ㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡢ⾲⌧άືࡣࠊṔྐⓗ࡟ࡣ⚟♴᪋タࡀ≌ᘬࡋ㸦Ლ㇂ 2019㸧ࠊࣜࣁࣅࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥࡸవᬤάື➼ࢆ┠ⓗ࡟ᒎ㛤ࡉࢀ㸦㧗ᶫ 2019㸧ࠊ⌧ᅾࡶࠊ⨾⾡࣭㡢ᴦ࣭₇๻࣭⯙㋀࡞
࡝ࡉࡲࡊࡲ࡞άືࡀᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦ࢽࢵࢭ࢖ᇶ♏◊✲ᡤ 2020㸧ࠋࡋ࠿ࡋࠊ♫఍⚟♴ᐇ㊶࡛࠶ࡾ࡞ࡀࡽ♫఍⚟♴◊✲ࡢᑐ㇟࡜ࡋ࡚ྲྀࡾୖࡆࡽࢀࡿࡇ࡜ࡣᑡ࡞࠸㸦㧗ᶫ 2019㸧࡜ࡢᣦ᦬ࡶ࠶ࡿࠋ
ᅜࡢ᪋⟇࡟┠ࢆྥࡅࡿ࡜ࠊ2018 ᖺ࡟ࠊ㞀ᐖ⪅࡟ࡼࡿᩥ໬ⱁ⾡άືࡢ᥎㐍࡟㛵ࡍࡿἲᚊࡀᡂ❧ࡋࠊ
2019 ᖺ࡟ࠊཌ⏕ປാ┬࡜ᩥ㒊⛉Ꮫ┬ࡢඹ⟶࡟ࡼࡾࠊ㞀ᐖ⪅࡟ࡼࡿᩥ໬ⱁ⾡άືࡢ᥎㐍࡟㛵ࡍࡿᇶᮏⓗ࡞ィ⏬ࡀ⟇ᐃࡉࢀࡓࠋάືࡢᡂᯝ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ㞀ᐖࡢ࠶ࡿᙜ஦⪅ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊᐙ᪘ࠊᨭ᥼⪅ࠊᆅᇦఫẸ➼࡟࠾࠸࡚ࡶ☜ㄆࡉࢀ࡚࠾ࡾ㸦ࢽࢵࢭ࢖ᇶ♏◊✲ᡤ 2020㸧ࠊάືࢆ᥎㐍ࡋ࡚࠸ࡃୖ࡛ࡣࠊ
ࡇ࠺ࡋࡓከ㠃ⓗ࡞ᡂᯝࢆࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᐇ㊶࡜ࡋ࡚᪂ࡓ࡟ᤊ࠼┤ࡍࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ࡜⪃࠼ࡿࠋࡑࡇ࡛ᮏ◊✲࡛ࡣࠊ㞀ᐖ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫ஦ᴗᡤ➼࡟࠾࠸࡚㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡢ⾲⌧άື࡟ྲྀࡾ⤌ࡴ࡟࠶ࡓࡾࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ࡜ࡋ࡚ࡢ⾲⌧άືࡢ࠶ࡾ᪉㸦㛗ὠ 2019㸧࡟㛵ࡋ࡚ࠊࢯ࣮ࢩࣕࣝ
࣮࣡ࢡᐇ㊶࡜ࡋ࡚ࡢ᪂ࡓ࡞ྍ⬟ᛶࢆ᥈⣴ⓗ࡟᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿࠋ どⅬ࠾ࡼࡧ᪉ἲ
㞀ᐖ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫ஦ᴗᡤ➼࡛ྲྀࡾ⤌ࡲࢀ࡚࠸ࡿ㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡢ⾲⌧άື࡟㛵ࡍࡿᅜෆᩥ⊩ࢆᑐ㇟࡟ᩥ⊩ࣞࣅ࣮ࣗࢆ⾜ࡗࡓࠋ2005 ᖺ࡟ᡂ❧ࡋࡓ㞀ᐖ⪅⮬❧ᨭ᥼ἲ࡟ࡼࡾࠊࡑࢀࡲ࡛㞀ᐖࡢ✀ูࡈ࡜࡟␗࡞ࡗ࡚࠸ࡓ㞀ᐖ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫࡀ୍ඖ໬ࡉࢀࠊඹ㏻ࡢไᗘ࡟ࡼࡾᥦ౪ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ
ࡑࡇ࡛ᮏ◊✲࡛ࡣࠊ⩣ᖺࡢ 2006 ᖺ࠿ࡽ 2021 ᖺࡲ࡛ࡢᅜෆᩥ⊩ࢆᑐ㇟࡟ࠊ་Ꮫ୰ኸ㞧ㄅ Web ∧(ver.5) ࡜ CiNii Articles ࢆ⏝࠸࡚ࠊࠕ㸦㞀ᐖ⪅ OR 㞀ࡀ࠸⪅ OR 㞀☀⪅㸧AND (ⱁ⾡ OR ࢔࣮ࢺ
OR ⾲⌧ OR ๰స OR ₇๻ OR 㡢ᴦ OR ⨾⾡ OR 㐀ᙧ)ࠖࢆ࣮࣮࢟࣡ࢻ࡟ࠊࢱ࢖ࢺࣝྡ᳨࡛
⣴ࢆ⾜ࡗࡓࠋࡉࡽ࡟ࠊࠕ㞀ᐖ⪅ࡢⱁ⾡άືᨭ᥼ࣔࢹࣝ஦ᴗࠖ
㸦2014 ᖺᗘࠥ2016 ᖺᗘ㸧࡜ࠕ㞀ᐖ⪅ⱁ⾡ᩥ໬άືᬑཬᨭ᥼஦ᴗࠖ(2017 ᖺᗘࠥ㸧ࡢᐇ᪋ᅋయࡀⓎ⾜ࡍࡿ 2014 ᖺᗘࠥ2019 ᖺᗘࡢሗ࿌
᭩࡜ࣁࣥࢻࢧ࣮ࢳ࡟ࡼࡾᚓࡽࢀࡓᩥ⊩ࢆຍ࠼ࠊ㞀ᐖ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫ஦ᴗᡤ➼࡛ྲྀࡾ⤌ࡲࢀ࡚࠸ࡿ⾲⌧άືࡢᡂᯝ࡟㛵ࡍࡿグ㏙ࡢ࠶ࡿཎⴭㄽᩥࠊ◊✲ሗ࿌᭩ࠊㄪᰝሗ࿌᭩ࡢ 22 ᩥ⊩ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࠋḟ࡟ࠊᑐ㇟ᩥ⊩ࢆ⢭ㄞࡋࠊ㞀ᐖ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫ஦ᴗᡤ➼࡛ྲྀࡾ⤌ࡲࢀ࡚࠸ࡿ㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡢ⾲⌧άືࡢᡂᯝ࡟ヱᙜࡍࡿグ㏙࡟ࡘ࠸࡚ࠊᐃᛶⓗࢥ࣮ࢹ࢕ࣥࢢ㸦బ⸨ 2008㸧ࢆ⾜࡞ࡗࡓࠋࡑࡢ࠺࠼࡛ࠊ
㢮ఝᛶ࡜␗㉁ᛶ࡟╔┠ࡋࢧࣈ࢝ࢸࢦ࣮ࣜࠊ࢝ࢸࢦ࣮ࣜࢆ⏕ᡂࡋࠊᡂᯝࡢὶࢀᅗ࡜ࡋ࡚ྍど໬࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ศᯒ⤖ᯝࢆࡲ࡜ࡵࡓࠋ ೔⌮ⓗ㓄៖᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍ࡢࠕ◊✲೔⌮ᣦ㔪ࠖࠊ᪥ᮏ♫఍⚟♴Ꮫ఍ࡢࠕ᪥ᮏ♫఍⚟♴Ꮫ఍◊✲೔㻝㻤㻞᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲⌮つ⛬ࠖཬࡧࠕ◊✲೔⌮つ⛬࡟ࡶ࡜࡙ࡃ◊✲࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࠖࢆཧ⪃࡟ࡋࡓࠋ ⤖ᯝ
㞀ᐖ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫ஦ᴗᡤ➼࡛ྲྀࡾ⤌ࡲࢀ࡚࠸ࡿ㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡢ⾲⌧άືࡢᡂᯝ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡲࡎ
࣮࢜ࣉ࣭ࣥࢥ࣮ࢸ࢕ࣥࢢࢆ⾜࠸ࠊḟ࡟↔Ⅼⓗࢥ࣮ࢹ࢕ࣥࢢ㸦బ⸨ 2008㸧ࢆ⾜࡞ࡗࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ
44 ࡢࢥ࣮ࢻࡀ⏕ᡂࡉࢀࡓࠋḟ࡟ࠊ⏕ᡂࡋࡓࢥ࣮ࢻࡢ㢮ఝᛶ࡜␗㉁ᛶ࡟╔┠ࡋศ㢮ࡋࠊ18 ࡢࢧࣈ࢝ࢸࢦ࣮ࣜࡀ⏕ᡂࡉࢀࠊࡉࡽ࡟ྠᵝࡢసᴗࢆ⾜࠸ࠊ5 ࡘࡢ࢝ࢸࢦ࣮ࣜ࡟⤫ྜࡋࡓࠋ5 ࡘࡢ࢝ࢸࢦࣜ
࣮࡜ࡣࠊ㸺㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡢኚ໬㸼㸺ᐙ᪘ࡢኚ໬㸼㸺ᨭ᥼⪅ࡢኚ໬㸼㸺ᆅᇦఫẸࡢኚ໬㸼㸺ᆅᇦࡢᶵ㛵࣭⤌⧊ࡢኚ໬㸼࡛࠶ࡗࡓࠋ㻌 ⪃ᐹ
ᮏ◊✲ࡢ┠ⓗࡣࠊ㞀ᐖ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫ஦ᴗᡤ➼࡛ྲྀࡾ⤌ࡲࢀ࡚࠸ࡿ㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡢ⾲⌧άືࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᐇ㊶࡜ࡋ࡚ࡢ᪂ࡓ࡞ྍ⬟ᛶࢆ᥈⣴ⓗ࡟᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶
ࡿࠋࡑࡇ࡛௨ୗ࡛ࡣࠊࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢಶูᨭ᥼࡜ᆅᇦᨭ᥼ࡢほⅬ࠿ࡽ⪃ᐹࢆ⾜࠺ࠋ㸺㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡢኚ໬㸼࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ⾲⌧άືࢆ㏻ࡋ࡚࠙⾲⌧ᡭẁࡀቑ࠼ከᵝ࡞⮬ᕫ⾲⌧ࡀྍ⬟࡟࡞ࡿࠚࡇ࡜ࡀࠊ
࠙௚ࡢάືࡸ᪥ᖖ⏕ά࡟࠾࠸࡚ࡶពḧࡸ୺యᛶࡀ㧗ࡲࡿࠚࡇ࡜࡟ࡘ࡞ࡀࡾࠊ᭱
⤊ⓗ࡞ኚ໬ࡢὶࢀ࡜ࡋ࡚࠙♫఍ཧຍ࡟ࡘ࡞ࡀࡿࠚ࡞࡝ࡢᡂᯝࡀࡶࡓࡽࡉࢀࡓࡇ࡜ࡀ♧၀ࡉࢀࡓࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓᡂᯝࡢὶࢀࡣࠊಶูᨭ᥼ࡢほⅬ࠿ࡽࡣࠊ㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡢពᛮỴᐃᨭ᥼࡟ࡼࡾࠊ࢚ࣥࣃ࣡
࣓ࣥࢺࡀಁ㐍ࡉࢀࡓ࡜ᤊ࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜⪃࠼ࡿࠋ୍᪉ࠊ㸺ᆅᇦࡢᶵ㛵࣭⤌⧊ࡢኚ໬㸼࠿ࡽࡣࠊ࠙ᆅᇦ㐃ᦠࡀಁ㐍ࡉࢀࡿࠚ࠙♫఍㈨※ࡀ㛤Ⓨ࣭ᨵၿࡉࢀࡿࠚࡇ࡜ࡀ♧ࡉࢀࡓࠋࡇ࠺
ࡋࡓᡂᯝࡢὶࢀࡣࠊᆅᇦᨭ᥼ࡢほⅬ࠿ࡽࡣࠊከᶵ㛵࣭ከ⫋✀㐃ᦠࡸࢯ࣮ࢩࣕࣝ࢔ࢡࢩࣙࣥᐇ㊶࡜
ࡋ࡚ᤊ࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜⪃࠼ࡿࠋ௒ᚋࡣࠊ௒ᅇ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓ௬ㄝࢆࡶ࡜࡟ࠊࡉ
ࡽ࡟࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗㄪᰝ࡞࡝ࢆ⾜࠸࡞ࡀࡽࠊࡼࡾヲ⣽࡞ᡂᯝ࡜ࡑࢀ࡟㛵㐃ࡋࡓලయⓗ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳෆᐜ➼࡟ࡘ࠸࡚᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸ࠋཧ⪃ᩥ⊩Ლ㇂⣲ዪ㸦2019㸧ࠕ㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡢ࣮࢜ࣉ࢚ࣥࣥࢻ࡞๰సάື࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⪃ᐹࠖࠗ⁠㈡኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩍ⫱Ꮫ◊✲⛉ㄽᩥ㞟࠘22㸸23-33.
㛗ὠ⤖୍㑻㸦2019㸧ࠕቃ⏺⥺ࢆၥ࠸, ྥࡁྜ࠺ࡇ࡜㸸⾲⌧ࡢ⌧ሙࡢᬒⰍ࡜ 㑏ࡋ࡞ࡀࡽ⪃࠼ࡓࡇ࡜ࠖ
ࠗᨭ᥼࠘9㸸12-23.
ࢽࢵࢭ࢖ᇶ♏◊✲ᡤ㸦2020㸧ࠗཌ⏕ປാ┬௧࿴ඖᖺᗘ㞀ᐖ⪅⥲ྜ⚟♴᥎㐍஦ᴗ ඲ᅜࡢ㞀ᐖ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫ஦ᴗᡤ➼࡟࠾ࡅࡿᩥ໬ⱁ⾡άືࡢᐇែ࡟㛵ࡍࡿᇶ♏ㄪᰝࡢࡓࡵࡢ◊✲ሗ࿌᭩࠘ࢽࢵࢭ࢖
ᇶ♏◊✲ᡤ(https://www.nli-research.co.jp/files/user/pdf/consulting/misc/200427.pdf?site=nli,2021.6.25).
బ⸨㑳ဢ㸦2008㸧ࠗ㉁ⓗࢹ࣮ࢱศᯒἲ㸸ཎ⌮࣭᪉ἲ࣭ᐇ㊶࠘᪂᭙♫㧗ᶫ೺୍㑻㸦2019㸧ࠕ㞀ᐖ⪅ࡢⱁ⾡άື࡟㛵ࡍࡿ◊✲ࡢືྥ࡜ㄢ㢟㸸ඹ⏕♫఍ᙧᡂ࡟ྥࡅࡓᩥ໬㈨※࡜ࡋ࡚ࡢどⅬ࠿ࡽࠖࠗᡂᚨ኱Ꮫ◊✲⣖せ࠘ 30㸸7-14.

㻝㻤㻟᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲   ࢚ࣥࣃ࣓࣡ࣥࢺࡢどⅬ࠿ࡽ⪃࠼ࡿᡂᖺᚋぢไᗘࡢㄢ㢟‫ۑ‬㣤ᮧ ྐᜨ㸦❧ᩍ኱Ꮫࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕⚟♴Ꮫ㒊㸧            ࣮࣮ࠝ࢟࣡ࢻ㸸࢚ࣥࣃ࣓࣡ࣥࢺ ௚ࡢ⪅࡜ࡢᖹ➼ ♫఍㛵ಀࠞ1.

◊✲┠ⓗ࡜⫼ᬒ ᡂᖺᚋぢไᗘࡣẸἲ➼ࡢᨵṇ࡟ࡼࡾ๰タࡉࢀࠊ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫࡢᥦ౪ࡀᥐ⨨࠿ࡽዎ⣙ไᗘ࡟㌿᥮ࡋࡓࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊุ᩿⬟ຊࡀ୙༑ศ࡞ேࠎࡢዎ⣙ࢆᨭ࠼ࡿ௙⤌ࡳ࡜ࡋ࡚ὀ┠ࡉࢀ࡚ࡁࡓࠋ
㏆ᖺࠊᅜ㐃㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙ࡣࠊᡂᖺᚋぢไᗘࡢዴࡃἲᐃ௦⌮࣭௦⾜Ỵᐃไᗘࢆࠊᚲせ࡞ᨭ᥼ࢆཷࡅࠊᮏே⮬㌟ࡀពᛮỴᐃࡍࡿࡋࡃࡳ࡟㌿᥮ࡍࡿࡇ࡜ࢆᥦၐࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ᪥ᮏ࡛ࡣ2016ᖺ࡟ᡂᖺᚋぢไᗘ฼⏝ಁ㐍ἲ㸦௨ୗ฼⏝ಁ㐍ἲ㸧ࡀᡂ❧ࡋࠊୡ⏺ࡢ₻ὶ࡜ࡣ␗࡞ࡿືࡁࡀࡳࡽࢀࡿࠋ
ᮏ◊✲࡛ࡣࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ᅜෆ᝟ໃࡀᙧᡂࡉࢀ࡚ࡁࡓ⤒⦋ࢆ᫬⣔ิⓗ࡟ᩚ⌮ࡋࠊἲⓗ௦⌮ே࡛࠶ࡿᡂᖺᚋぢேഃ࡟୚࠼ࡽࢀࡓᶒ㝈ࢆ᳨ドࡋࠊᡂᖺᚋぢไᗘࡀ᭷ࡍࡿࣃࢱ࣮ࢼࣜࢬ࣒ࡢᵓ㐀ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋࡉࡽ࡟ࠊᮏே࡜࿘ᅖࡢ♫఍㛵ಀࢆ⪃៖ࡋࠊุ᩿⬟ຊࡀ୙༑ศ࡞ேࠎࡢពᛮỴᐃࢆዴఱ࡟ᐇ⌧ࡍࡿ࡭ࡁ࡞ࡢ࠿ࠊ௒ᚋࡢᒎᮃࢆᥦ♧ࡍࡿࡇ࡜ࢆ◊✲┠ⓗ࡜ࡍࡿࠋ2.

どⅬཬࡧ᪉ἲ
᪥ᮏ࡛ࡣᡂᖺᚋぢไᗘࡀࠕᶒ฼᧦ㆤࠖࡢࡋࡃࡳ࡛࠶ࡾࠊ௒ᚋࡢ㉸㧗㱋♫఍࡟୙ྍḞ࡞Ꮡᅾ࡜ㄆ

㆑ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ฼⏝ಁ㐍ἲ࡟ಀࡿ㆟ㄽ࡛ࡶࠊ௓ㆤಖ㝤ไᗘ࡟ẚ࡭࡚ไᗘࡢ฼⏝ᩘࡀᑡ࡞࠸
ࡇ࡜ࢆၥ㢟どࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࡑࡶࡑࡶᡂᖺᚋぢไᗘࡣࠊุ᩿⬟ຊࡀ୙༑ศ࡞ேࠎࡀ࠶ࡲࡡࡃ฼
⏝ࡍࡿࡇ࡜ࢆᛕ㢌࡟࠾࠸ࡓไᗘ࡞ࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋၥ㢟ࡢ⫼ᬒ࡟ࡣࠊᡂᖺᚋぢไᗘࡣุ᩿⬟ຊࡀ୙༑ศ࡞ேࠎࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡞Ꮡᅾ࡜ࡋ࡚ᤊ࠼ࠊఱࢆࠕᨭ᥼ࠖࡍࡿไᗘ࡞ࡢ࠿࡜࠸࠺᰿※ⓗ࡞ၥ࠸㏉ࡋࡀᏑᅾࡋ࡚࠸ࡿࠋᮏ◊✲࡛ࡣࠊ㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙ࢆ㈏ࡃ୺せ࣮࣮࢟࣡ࢻ࡛࠶ࡿ௚ࡢ⪅࡜ࡢᖹ➼ࠊᶒ฼ࡢ୺య࡜࠸࠺ᴫᛕࢆ⏝࠸࡚ࠊࡇࡢⅬࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕᡂᖺᚋぢไᗘࡣࠊᮏேࡢ୺యᛶࢆ
☜ಖࡋࠊᮏே࡟ෆᅾࡍࡿຊࢆቑᙉࡍࡿ࢚ࣥࣃ࣓࣡ࣥࢺ࡜ぶ࿴ᛶࡀ࠶ࡿࡢ࠿࡜࠸࠺どⅬ࡛࠶ࡿࠋ ᮏ◊✲ࡣୖグࡢどⅬ࡟ᇶ࡙ࡁࠊᡂᖺᚋぢไᗘࡢ๰タ᫬ࡢ᳨ウ㈨ᩱࡸ฼⏝ᐇែ⤫ィࢆྵࡴ⾜ᨻ㈨ᩱࠊἲᏛ୪ࡧ࡟♫఍⚟♴Ꮫࡢඛ⾜◊✲࡞࡝ᩥ⊩◊✲ࢆ୰ᚰ࡟◊✲ࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋ
3.

೔⌮ⓗ㓄៖

 ᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍◊✲೔⌮ᣦ㔪࡟๎ࡾࠊ⮬ㄝࠊ௚ㄝࡢ༊ศࢆ᫂☜࡟ࡋࠊฟ඾ࢆ᫂♧ࡍࡿ➼㐺ṇ࡟◊✲ࢆ㐍ࡵࡓࠋ࡞࠾Ⓨ⾲୰ᘬ⏝ࡍࡿㄪᰝࡣࠊ㐣ཤ࡟❧ᩍ኱Ꮫࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕⚟♴Ꮫ㒊࣭◊✲⛉೔⌮ᣦ㔪࡟ᇶ࡙ࡃ೔⌮ᑂᰝࡢᢎㄆࢆᚓ࡚࠾ࡾࠊⓎ⾲ෆᐜ࡟ࡘࡁࠊᨵࡵ࡚ᮏேࡢྠពࢆᚓࡓࠋ
4.

◊✲⤖ᯝ

ձࠕ㌟ୖಖㆤ㸦┘ㆤ㸧ࠖࢆྲྀࡾᕳࡃ᭕᫕࡞ゎ㔘 ᡂᖺᚋぢไᗘࡣࠊᥐ⨨࠿ࡽዎ⣙࡬ࡢ㌿᥮࡟కࡗ࡚๰タࡉࢀࡓ࡜ཷࡅṆࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊ๰タ᫬ࡢἲົ┬㛵㐃ࡢ㆟ㄽ࡟࠾࠸࡚ࠊ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫࡢࠕዎ⣙ࠖ࡟క࠺ヲ⣽࡞᳨ウࡀ⾜ࢃࢀࡓᙧ㊧ࡣㄆࡵࡽࢀ࡞࠸ࠋࡲࡓࠊ๰タ᫬࡟ࡣࠕ㌟ୖ┘ㆤࠖࢆ㝈ᐃⓗ࡟ᤊ࠼ࠊ㈈⏘⟶⌮ࡢไᗘ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀᙉㄪࡉ
ࢀ࡚࠸ࡓࠋࡋ࠿ࡋࡑࡢᚋࡢ㐠⏝ୖࠊ㌟ୖಖㆤ㸦┘ㆤ㸧࡬ࡢᮇᚅࡣࠊࡑࡢෆᐜࡀ᭕᫕࡞ࡲࡲ࡟㧗ࡲࡾ⥆ࡅࠊไᗘࡢᮏ᮶ࡢᯟ⤌ࡳ࡜ᐇែࡢ஋㞳ࡀᨵࡵ࡚᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓࠋղᡂᖺᚋぢไᗘࡢ㌿⏝ၥ㢟࡟ࡳࡿᮏேࡢᐈయ໬

㻝㻤㻠᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲ ᡂᖺᚋぢไᗘࡢ฼⏝࡟௜㝶ࡋ࡚⾜ࢃࢀ࡚ࡁࡓไ㝈ࡢ୰࡛ࠊ㑅ᣲᶒᅇ᚟ࡸḞ᱁᮲㡯ᗫṆ࡞࡝ࠊ㏆ᖺᨵၿࡉࢀ࡚ࡁࡓ஦㡯ࡀ☜࠿࡟Ꮡᅾࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࡇࢀࡽࡢᨵၿࡀࠊᮏேࡢᆅ఩ྥୖ࡟┤⤖ࡋࡓᡂᯝ࡜ゝ࠸ᚓࡿ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᮍࡔ༑ศ࡟᳨ドࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ ୍᪉࡛ᡂᖺᚋぢே࡟ࡣࠊ་⒪ྠពࠊ㌟ඖಖド࠿ࡽ⅏ᐖ᫬ࡢ㑊㞴ྡ⡙Ⓩ㍕࡬ࡢྠពࡲ࡛ࠊᮏ᮶ࡢ
Ᏺഛ⠊ᅖࢆ㉸࠼ࡓᗈ⠊࡞ᶒ㝈ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊࠕ෇⁥໬ἲࠖ➼࡟ࡼࡾᡂᖺᚋぢேࡢᶒ㝈ࡀᣑ኱ഴྥ࡟࠶ࡿࡀࠊࡇࢀࡽࡢၥ㢟࡟ᑐࡍࡿᢈุⓗ᳨ウࡣࠊṤ࡝⾜ࢃࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ
ճࠕពᛮỴᐃᨭ᥼ࠖࢆࡵࡄࡿ㘒⥈ ᪥ᮏࡢ♫఍⚟♴ἲไ࡛ࡣࠕពᛮỴᐃᨭ᥼ࠖࢆᚑ஦⪅ࡀᢸ࠺ἲᨵṇࡀ⾜ࢃࢀࠊ௚᪉࡛ࠊᡂᖺᚋぢேࡀࠕពᛮỴᐃᨭ᥼ࠖࢆᢸ࠺ࡇ࡜ࢆ᝿ᐃࡋࡓ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡀసᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ 㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙➨12᮲࡛஺ࢃࡉࢀࡓ㆟ㄽࢆᨵࡵ࡚ࡳࢀࡤࠊᡂᖺᚋぢไᗘࡢᚋぢ㢮ᆺࡣࠊ඾ᆺⓗ࡞௦⌮࣭௦⾜Ỵᐃ࡛࠶ࡾࠊୖグࡢࠕពᛮỴᐃᨭ᥼ࠖࢆᕠࡿ᪉⟇ࡣࠊᅜ㐃࡛ồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ᪉ྥᛶ
࡜㱈㱒ࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡣ᫂ⓑ࡛࠶ࡿࠋ5.

⪃ᐹ ᪥ᮏࡢᡂᖺᚋぢไᗘࢆᕠࡿไᗘኚ᭦ཬࡧ㐠⏝ୖࡢྲྀᢅ࠸࡟ࡼࡾࠊᮏே࡛ࡣ࡞ࡃᡂᖺᚋぢேഃࡀࠕᶒ฼᧦ㆤࠖࡢྡࡢୗ࡟ᶒ㝈ࢆᣑ኱ࡋࡘࡘ࠶ࡿⅬࡣ┳㐣ࡋ㞴࠸ࡀࠊࡉࡋ࡚ၥ㢟どࡉࢀࡿࡇ࡜ࡶ࡞
ࡃࠊᨭ᥼ഃࡀ᫝࡜ࡍࡿㄆ㆑࡟ࠊไᗘ࡬ࡢᠱᛕࢆᡶᣔࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࠋ ၥ㢟ࡢ᰿ᗏ࡟ࡣࠊྜ⌮ⓗุ᩿ࡀྍ⬟࡛࠶ࡿ⮬ᚊⓗᏑᅾ࡜ࡋ࡚ࡢಶேࢆᇶᗏ࡟⤌ࡳ❧࡚ࡽࢀ࡚ࡁ
ࡓ㏆௦ᕷẸ♫఍ࡢே㛫ീࠊᐙ᪘࡟ᨭ᥼ࢆ౫Ꮡࡋ⥆ࡅ࡚ࡁࡓ᪥ᮏࡢ♫఍⚟♴ไᗘࡢ⬤ᙅᛶࠊ㈋ᙅ࡞
㈨※ᨾ࡟ࣃࢱ࣮ࢼࣜࢫࢸ࢕ࢵࢡ࡟ᑐᛂࡏࡊࡿࢆᚓ࡞࠸ᐇ㊶⌧ሙࡢ▩┪࡞࡝ࠊ」㞧࡞ၥ㢟ࡀ⤡ࡳྜ࠸ࠊᵓ㐀ⓗ࡞ࢫࣃ࢖ࣛࣝ࠿ࡽᢤࡅฟࡍ᪉⟇ࡀぢ࠼㞴࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊᅜ㐃㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙ࡣࠊ♫఍ࣔࢹࣝࢆ㉸࠼ࡓேᶒࣔࢹ࡛ࣝ࠶ࡿࡇ࡜ࡀ♧၀ࡉࢀ࡚࠸ࡿ
㸦Degener2014㸧ࠋุ᩿⬟ຊࡀ୙༑ศ࡞ேࠎ࡛࠶ࡿ࡜࢝ࢸࢦ࣮ࣜ໬ࡉࢀࡓேࠎࡀࠕ୺య໬ࠖࡉࢀࡿ
࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࠊಶேࡢ⬟ຊ୺⩏ࢆ㉸࠼ࠊ୍ேࡢே㛫࡜ࡋ࡚♫఍ࡢ୰࡛࿘ᅖࡢᵝࠎ࡞ேࠎ࡜㛵ࢃࡾࠊࡑ࠺ࡋࡓ♫఍㛵ಀ࡜┦஫స⏝ࡢ୰࠿ࡽࠊᮏேࡔࡅࡀᏙ⊂࡟ពᛮỴᐃࡍࡿࡇ࡜ࢆ㏣ồࡍࡿࡢ࡛ࡶ࡞
ࡃࠊ௚⪅ࡀ௦⌮࣭௦ᘚࢆࡍࡿ࡛ࡶ࡞ࡃࠊᮏே࡜ᨭ᥼⪅ࡀ༠ാⓗ࡟Ỵᐃࡍࡿࣉࣟࢭࢫࢆ⏕ࡳฟࡍࡇ࡜ࢆព࿡ࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋከᵝ࡞㛵ࢃࡾࡢ୰࡛ࠊᮏேࡢពྥࡢ☜ㄆࠊ᜛ពⓗ࡞Ỵᐃࢆㄏᑟࡋ࡞
࠸᭷ຠ⟇ࠊᮏேࡢࣃ࣮࣡ࢆ⵳✚ࡍࡿ᪉⟇➼ࡀ๰ฟࡉࢀࡼ࠺ࠋࡘࡲࡾࠊุ᩿⬟ຊࡀ୙༑ศ࡞ேࠎࡢ
Ꮡᅾࡀࠊ♫఍㛵ಀࢆᇶ㍈࡟ࡋࡓ᪂ࡓ࡞ไᗘࢆ⏕ࡳฟࡍཎືຊ࡜࡞ࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡾࠊᡂᖺᚋぢไᗘࢆࡇࡢࡼ࠺࡞ไᗘ࡟㌿᥮ࡋ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
ᮏ◊✲ࡣࠊJSPS ⛉◊㈝ 19K02251ࡢຓᡂࢆཷࡅࡓ୍㒊࡛࠶ࡿࠋ୺せᩥ⊩
⸨ᮧ㈼カ㸦2017㸧ࠕỴᐃ⬟ຊࢆḞࡃ⪅࡟ᑐࡍࡿ་⒪⾜Ⅽࡢྠព࡟㛵ࡍࡿ⪃ᐹ㸫ⱥᅜ࠾ࡼࡧࢫ࢙࢘
࣮ࢹࣥࡢබⓗ࢔ࢻࣦ࢛࢝ࢩ࣮ไᗘࢆ♧၀࡜ࡋ࡚㸫ࠖࠗ኱ἲᨵṇ᫬௦ࡢẸἲᏛ࠘ᡂᩥᇽ
ụཎẎ࿴㸦2021㸧ࠗ᪥ᮏࡢ㞀ᐖᕪู⚗Ṇἲไ㸫᮲⣙࠿ࡽ᮲౛ࡲ࡛㸫࠘ಙᒣ♫బ⸨ᙲ୍㸦2016㸧ࠕ᪥ᮏࡢᡂᖺᚋぢไᗘࡢ⌧≧࡜ኚ㠉ࡢ᪉ྥ㸫ពᛮỴᐃᨭ᥼࡬ࡢࣃࣛࢲ࢖࣒㌿᥮࡟ྥࡅ࡚㸫ࠖࠗ㧗㱋⪅ᨭ᥼ࡢ᪂ࡓ࡞ᯟ⤌ࡳࢆồࡵ࡚࠘ⓑᓠ♫
7KHUHVLD'HJHQHU㸦2014㸧ͅ$KXPDQULJKWVPRGHORIGLVDELOLW\̓ KWWSVZZZUHVHDUFKJDWHQHWSXEOLFDWLRQ

㻝㻤㻡᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲  ⢭⚄㞀ᐖᙜ஦⪅ࡢㄒࡾࢆ⏕࠿ࡋࡓࣄ࣮࣐ࣗࣥࣛ࢖ࣈ࣮ࣛࣜ࡟㛵ࡍࡿ୍⪃ᐹ̿⚟♴ᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡬ࡢᛂ⏝ྍ⬟ᛶࢆࡶ࡜࡟࣮
‫ۑ‬ᰤ ࢭࢶࢥ㸦᱈ᒣᏛ㝔኱Ꮫ㸧  ࣮࣮ࠝ࢟࣡ࢻ㸸ࣄ࣮࣐ࣗࣥࣛ࢖ࣈ࣮࣭ࣛࣜ೫ぢࢆ⁐࠿ࡍ࣭⢭⚄ಖ೺⚟♴ᩍ⫱ࠊඹ⏕♫఍ࠞ   㸯㸬◊✲┠ⓗ㏆ᖺࠊከᵝᛶࢆໟᦤࡍࡿඹ⏕♫఍ࢆ┠ᣦࡋࡓ⚟♴ᩍ⫱࡟࠾࠸࡚ࠊ࢔ࢡࢸ࢕ࣈ࣮ࣛࢽࣥࢢࡢ୍ࡘࡢᡭἲ
࡜ࡋ࡚ࠕᙜ஦⪅ࡢㄒࡾ࠿ࡽᏛࡪࠖྲྀࡾ⤌ࡳࡀࡳࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡓࠋ⢭⚄ಖ೺⚟♴㡿ᇦ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ
1990 ᖺ௦࡟ධࡾࠕධ㝔἞⒪୰ᚰ࠿ࡽᆅᇦ⏕ά୰ᚰ࡬ࠖࢆࢫ࣮ࣟ࢞ࣥ࡜ࡍࡿἲไᗘࡢᨵ㠉ࣅࢪࣙࣥࡀ♧ࡉࢀࡿ࡞࠿࡛ࠊ⢭⚄㞀ᐖࢆࡶࡘᮏே㸦௨ୗࠊᙜ஦⪅㸧ࡀᮃࡴᆅᇦ⏕άࡸࣜ࢝ࣂ࣮ࣜࡢ⤒㊰ࢆㄒࡿᶵ఍ࡶ
ቑ࠼࡚ࡁࡓࠋᑓ㛛⫋࡟ࡼࡿᙜ஦⪅ࡢ⑓⌮ࡸ㞀ᐖࡢㄝ᫂࡜ࡣ␗࡞ࡾࠊ≀ㄒ࣮ࣔࢻ࡟ࡼࡿᙜ஦⪅⮬㌟ࡢ⤒㦂࡟ᇶ࡙ࡃㄒࡾࡣࠊ⪺ࡁᡭ࡟࡜ࡗ࡚࢖࣓࣮ࢪࡋࡸࡍࡃࠊᙜ஦⪅ࡢㄒࡾࢆࡲࡿࡈ࡜⌮ゎ࡛ࡁࡿഴྥࡀ࠶ࡿࠋ
➹⪅ࡶࠊ2015 ᖺᗘࡼࡾ⢭⚄㞀ᐖࢆࡶࡘᙜ஦⪅࡜ࢳ࣮࣒ࢆ⤌ࡳࠊᩍ⫱ᶵ㛵࡟ฟྥ࠸࡚ࠊᙜ஦⪅ࡢㄒࡾࢆ୺࡜ࡋࡓ⚟♴ᩍ⫱㸦௨ୗࠊᩍ⫱ㅮ₇఍㸧ࢆ⾜ࡗ࡚ࡁࡓࠋ⑓࠸ࡢ⤒㦂࠿ࡽᚓࡓ▱ᜨࢆࡶࡘᙜ஦⪅࡜ᑓ㛛ⓗ▱㆑ࢆࡶࡘ➹⪅ࡽࡀḟୡ௦ࡢᏊ࡝ࡶࡓࡕࡀ๰ࡿ♫఍ࡀከᵝᛶࢆㄆࡵࡿඹ⏕♫఍࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ㢪ࡗ࡚ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ⑌ᝈᩍ⫱ࡸ⢭⚄⑌ᝈࡢண㜵ᩍ⫱࡜ẚ࡭࡚ࠊ⚟♴ᩍ⫱࡛ࡣᙜ஦⪅ࡢㄒࡾࡀከᵝ࡛࠶ࡿ࡯࡝᭷
⏝ᛶࡀ࠶ࡿࠋᐇ㝿࡟ࠊᙜ஦⪅ࡢㄒࡾࡣ⪺ࡁᡭࡢඣ❺࣭⏕ᚐ࣭Ꮫ⏕(௨ୗࠊᏊ࡝ࡶࡓࡕ)ࡢ⢭⚄㞀ᐖ⪅࡟ᑐࡍࡿ೫ぢࡢపῶࢆಁࡋࠊࡑࢀࢆᅇ㊰࡜ࡋ࡚ࠊㄒࡾᡭࡢᙜ஦⪅࡟࢚ࣥࣃ࣓࣡ࣥࢺࡢഴྥࡀࡳࡽࢀࡓ㸦ᰤ
2018㸧ࠋࡋ࠿ࡋࠊᩍ⫱ㅮ₇఍ࡣᩍ⫱ᶵ㛵࠿ࡽࡢ౫㢗ࡢẁ㝵࡛ࠊ᪤࡟ࠕ㞀ᐖࡢ⌮ゎࠖ➼ࡢࢸ࣮࣐ࡀỴࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀከࡃࠊᐃᆺ໬ࡉࢀࡓ≀ㄒ࡟࡞ࡿഴྥࡀ࠶ࡗࡓࠋࡲࡓࠊㄒࡾᡭࡀ⪺ࡁᡭ࡟୍᪉ⓗ࡟ㅮ₇ࡍࡿ࡜࠸࠺ᵓ㐀࡟࡞ࡾࡸࡍ࠸ࠋࡑࡢࡼ࠺࡞࡞࠿࡛ࠊㄒࡾᡭ࡜⪺ࡁᡭࡢᑐヰࢆ㔜どࡋࡓࠕࣄ࣮࣐ࣗࣥࣛ࢖ࣈ
࣮ࣛࣜࠖ࡜࠸࠺ྲྀࡾ⤌ࡳࡀከᩥ໬ඹ⏕ࠊࢲ࢖ࣂࢩࢸ࢕ᩍ⫱ࡢࢶ࣮ࣝ࡜ࡋ࡚ᩓぢࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡓࠋ
ࡑࡇ࡛ࠊᮏ◊✲ࡢ┠ⓗࡣࠊ➹⪅ࡽࡀ⾜࠺⢭⚄㞀ᐖ⪅ࡢㄒࡾ࡟ᇶ࡙ࡃࠕᩍ⫱ㅮ₇఍ࠖ࡜ࠕࣄ࣮࣐ࣗࣥࣛ
࢖ࣈ࣮ࣛࣜࠖ࡜ࡢẚ㍑ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊຠᯝⓗ࡞⚟♴ᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᐇ᪋࡟ࡘ࠸࡚⪃ᐹࡍࡿࡇ࡜࡟࠶ࡿࠋ
㸰㸬どⅬ࠾ࡼࡧ᪉ἲ ࡲࡎࠕࣄ࣮࣐ࣗࣥࣛ࢖ࣈ࣮ࣛࣜࠖ࡟ࡘ࠸࡚⤂௓ࡍࡿࠋḟ࡟ࠊࣄ࣮࣐ࣗࣥࣛ࢖ࣈ࣮ࣛࣜ࡜➹⪅ࡽࡀ⾜࠺ᩍ⫱ㅮ₇఍ࡢᐇ㊶ᯟ⤌ࡳࢆࠕㄒࡾᡭࠖࠕ⪺ࡁᡭࠖࠕ㐠Ⴀ୺యࠖࠕホ౯ࠖࢆࡶ࡜࡟ẚ㍑ศᯒࢆ⾜࠺ࠋࡑࡋ࡚ࠊ
ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢどⅬ࠿ࡽ⚟♴ᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᛂ⏝ྍ⬟ᛶࢆ┠ᣦࡋࡓ᪉⟇ࢆᥦ♧ࡍࡿࠋ㸱㸬೔⌮ⓗ㓄៖ᮏ◊✲ࡣࠊ኱㜰ᕷ❧኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ࡢ೔⌮ᑂᰝጤဨ఍ࡢᢎㄆࢆᚓ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ㸦ᢎㄆ␒ྕ19-08㸧ࠋ㸲㸬⤖ᯝ㸯㸧ࣄ࣮࣐ࣗࣥࣛ࢖ࣈ࣮ࣛࣜࡢᴫせࠕࣄ࣮࣐ࣗࣥࣛ࢖ࣈ࣮ࣛࣜ㸦௨ୗࠊHL㸧ࠖࡣࠊ2000 ᖺ࡟ࢹ࣐࣮ࣥࢡࡢ NGO ࡀ㡢ᴦ⚍࡛࠶ࡿࣟࢫ࢟
࣭ࣞࣇ࢙ࢫࢸ࢕ࣂࣝࡢ୍௻⏬࡜ࡋ࡚㛤ദࡋࠊᭀຊࡢᗫ⤯ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚ጞࡲࡗࡓࡢࡀ᭱ึ࡜ゝࢃࢀ࡚࠸ࡿ
㸦ᆤ஭ 2018㸧ࠋࠕேࢆᮏ࡟ぢ❧࡚࡚ㄞ⪅࡟㈚ࡋฟࡍᅗ᭩㤋ࠖ࡜࠸࠺ HL ࡣࠊ㞀ᐖ⪅ࡸ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕ࢆᢪ
࠼ࡿேࠎࢆࡣࡌࡵ♫఍ࡢࢫࢸ࢕ࢢ࣐ࢆ⤒㦂ࡋࡓேࠎࡀࠕᮏࠖ࡜࡞ࡾࠊࡑࡢேࡢ≀ㄒࢆㄞࡴࠕㄞ⪅ࠖ࡜ᑐヰࡍࡿࠕㄞ᭩ࠖࢆ㏻ࡋ࡚ࠊ஫࠸ࡢᕪ␗ࡢ⌮ゎࡸ೫ぢࡢపῶࢆ┠ᣦࡍヨࡳ࡛࠶ࡿࠋHL ࡟ࡣᩍ⫱࡜ፗᴦࡢ㻝㻤㻢᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

⼥ྜ࡜࠸࠺ࠕ࢚ࢹࣗࢸ࢖࣓ࣥࢺ㸦Edutainmentࠖ࡟ࣘࢽ࣮ࢡ࡞≉ᛶࡀ࠶ࡿࠋ໭Ḣࠊ໭⡿ࠊ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ
࢔ࠊ࣐࣮ࣞࢩ࢔ࠊࢱ࢖ࠊ᪥ᮏ࡞࡝ࠊୡ⏺ 100 ࠿ᅜ௨ୖ࡛ᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦2020 ᖺ⌧ᅾ㸧ࠋ㸰㸧ࣄ࣮࣐ࣗࣥࣛ࢖ࣈ࣮ࣛࣜ࡜ᩍ⫱ㅮ₇఍ࡢᐇ㊶ᯟ⤌ࡳࡢẚ㍑
 ௨ୗࠊ஧ࡘࡢㄒࡾࡢᙧᘧ࡟࠾࠸࡚ࠊㄒࡾࡢᙧែࠊ㐠Ⴀᙧᘧ࣭యไࠊάືホ౯࠿ࡽㄝ᫂ࡍࡿࠋ
ㄒࡾࡢᙧែࣄ࣮࣐ࣗࣥࣛ࢖ࣈ࣮ࣛࣜ

ᩍ⫱ㅮ₇఍㸦➹⪅ࡽࡢάືࢆࡶ࡜࡟㸧ᑐヰ࡟ࡼࡿ೫ぢࡢపῶࠊከᵝᛶ࡟ᐶᐜ࡞♫఍ᙜ஦⪅ࡢ࢚ࣥࣃ࣓࣡ࣥࢺ࡜Ꮚ࡝ࡶࡢ⏕ࡁࡿຊࡢ⫱ࡢ๰㐀ᡂࠊඹ⏕♫఍ࡢ๰㐀ሙᅗ᭩㤋࣭኱Ꮫ㸸ඖ᮶㡢ᴦ⚍ࡢࣈ࣮ࢫ࡛ᐇ᪋

Ꮫᰯ㸸ᤵᴗࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ᩍᐊ࣭ㅮᇽ➼ㄒࡾᡭᮏ㸸ࢫࢸ࢕ࢢ࣐ࢆ⤒㦂ࡋࡓ࣭ࡋ࡚࠸ࡿேࠎ

ㅮᖌ㸸ࢫࢸ࢕ࢢ࣐ࢆ⤒㦂ࡋࡓ࣭ࡋ࡚࠸ࡿேࠎ

⪺ࡁᡭㄞ⪅㸸⮬ࡽࡀ㑅ᐃࡋࡓᮏࢆㄞࡴே࣭≀ㄒ⏕ᡂᏊ࡝ࡶ㸸ᩍဨࡀ᥎ዡࡍࡿㅮᖌࡢㄒࡾࢆ⪺ࡃேㄞ᭩ࡢᵓ㐀ㄞ᭩㸸ㄒࡾᡭ㸯ே࡟ᑐࡋㄞ⪅㸯ே࠿ࡽᩘே

ㅮ₇఍㸸ㄒࡾᡭ㸯ே࡟ᑐࡋࢡࣛࢫ/Ꮫᖺ༢఩ࠊከᩘ

ᚠ⎔ᛶ㸸ᙧᘧ

㧗࠸㸸ᑐヰᙧᘧ࣭ᚠ⎔ⓗ࣭஺஫ࡢㄒࡾྜ࠸

ప࠸㸸ㅮ⩏ᙧᘧ୍࣭᪉ⓗ࣭ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࡀᅔ㞴ㄒࡾࡢෆᐜᑐヰ࡟ࡼࡿ᪂ࡓ࡞ㄒࡾࡀ⏕ࡲࢀࡿྍ⬟ᛶᐃᙧ໬ࡉࢀࡓࠕࣜ࢝ࣂ࣮ࣜࡢ≀ㄒࠖ୺ࡓࡿ┠ⓗ㐠Ⴀᙧᘧ࣭యไ
㐠Ⴀ୺య

ᅗ᭩㤋ᙧᘧ

ᤵᴗࡢ୍⎔㸸ㅮ⩏ᙧᘧᅗ᭩㤋㸸௻⏬࣭‽ഛ࣭㛤ദ࣭ホ౯    㸬஦ົᒁ㸸௻⏬࣭‽ഛ࣭㛤ദ࣭ホ౯      㸬  ᮏࡢ㑅ᐃ࣭ᗈሗ࣭ㄞ⪅ࡢ཰㞟࣭ྖ᭩㸸ࣈࢵࢡㄒࡾ㒊㸸⢭⚄㞀ᐖࢆࡶࡘேࠎ࣭♫༠➼࡟ᗈሗ࣭Ꮫ

ࣞࢵࢺࡢసᡂ࣭㎡᭩㸸ㄞ᭩୰ࡢ౑⏝࣭┬ᐹᰯࡢᢎㅙ࣭⮬ᕫࡢ≀ㄒࡢసᡂ࣭┬ᐹㄒࡾᡭᮏ㸸ࢼࣛࢸ࢕ࣈຠᯝ㸦ᆤ஭ 2020㸧ㅮᖌ㸸ᙜ஦⪅ࡢ࢚ࣥࣃ࣓࣡ࣥࢺ

⪺ࡁᡭㄞ⪅㸸┦஫⌮ゎຠᯝᏊ࡝ࡶ㸸೫ぢࡢపῶ࣭▱㆑ࡢ⋓ᚓ㐠Ⴀ୺యྖ᭩㸸ㄢ㢟ゎỴᆺᏛ⩦ຠᯝ஦ົᒁ㸸ᆅᇦࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᙧᡂ

άືホ౯



㸳㸬⪃ᐹ㸸ࣄ࣮࣐ࣗࣥࣛ࢖ࣈ࣮ࣛࣜࡢ⚟♴ᩍ⫱ࣉࣟࣇ࣒ࣛ࡬ࡢᛂ⏝ྍ⬟ᛶ㸯㸧ᑐヰࢆ㔜どࡋࡓ HL ࡣ೫ぢࡢపῶ࡟ᐤ୚ࡍࡿᩍ⫱ᩍ⫱ㅮ₇఍࡟ẚࡋ࡚ࠊHL ࡣ♫఍ࡢ࿘⦕໬࡟⨨࠿ࢀࡓ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕ࡢேࠎ࡜ࡢࠕᑐヰࠖࢆ㔜どࡋࠊ⪺ࡁᡭࡀㄒࡾᡭ࡟ᢪ࠸࡚࠸ࡓᅛᐃほᛕࢆ┬ᐹࡋ࡞ࡀࡽ೫ぢపῶࡢ㐣⛬㸦࢝ࢸࢦ࣮ࣜࡢ㢧⌧໬ߥಶே໬ߥୖ
఩࢝ࢸࢥ࣮ࣜ࡬ࡢ⤫ྜߥ෌࢝ࢸࢦ࣮ࣜ໬㸧ࢆయ㦂࡛ࡁࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿ㸦ᆤ஭ 2020㸧ࠋࡲࡓࠊ⪺ࡁᡭࡣ⮬
ศࡢ㉁ၥ࡟ࡼࡾㄒࡾࡀ⏕ᡂࡉࢀࡿయ㦂࡟ࡼࡾࠊ⮬ࡽࡢㄒࡾᡭ࡟ᑐࡍࡿ⌮ゎࡢ῝໬࡜ど㔝ࡢᗈࡀࡾࡀ⏕ࡲࢀࡿࠋᅗ᭩㤋ࡸබẸ㤋࡞࡝࡟ࡼࡿ HL ࡢᒎ㛤ࡣᐶᐜ࡞ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࢆᙧᡂࡍࡿྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡿ࡜ゝ࠼ࡿࠋ
㸰㸧HL ࡢ㐠Ⴀࡢࡓࡵࡢάື
HL ࡀᮇᚅࡍࡿຠᯝࠊࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ೔⌮⥘㡿࡟࠶ࡿඹ⏕࡟ᇶ࡙ࡃ♫఍ṇ⩏ࡢᐇ⌧ࢆ┠ᣦࡍᩍ⫱᪉ἲ࡟࡞ࡾ࠺ࡿ࡟ࡣࠊձᐇ㊶ࡢ‽ഛ㸦ㄞ⪅ᒙ࣭ᩘࡢᢕᥱࠊࠕᮏࠖࡢ☜ಖࠊ᫬㛫ࠊྖ᭩ࡢ㓄⨨ࠊࠕᅗ᭩㤋ࠖ࡜࠸࠺ሙࡢ☜ಖ ➼㸧ࠊղࠕㄞ᭩ࠖࡢ࢔ࣇ࢛࣮ࢲࣥࢫࢆ㔜どࡋࡓ⎔ቃᩚഛࠊճࠕྖ᭩ࠖࡢᙺ๭㸦ࠕᮏࠖࡢ⟶⌮࣭ᨵゞࠊㄞ⪅࡬ࡢࣜࢫࢡ⟶⌮ࠊ᭩ᗜ⟶⌮࡜ᗈሗ ➼㸧ࡸࠕ㎡᭩ࠖࡢᙺ๭㐙⾜ࠊ➼ࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺
࡟ࠊHL ࡣ࣑ࢡ࣭࣓ࣟࢰ࣭࣐ࢡࣟࣞ࣋ࣝ࡟࠾ࡅࡿάືࡀẁ㝵ⓗ࡟㔜ᒙⓗ࡟ 㑏ⓗ࡟ồࡵࡽࢀࡿࠋ
ᩥ⊩ᰤࢭࢶࢥ㸦2018㸧ࠗ⑓࠸ࡢㄒࡾ࡟ࡼࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡ ࢚ࣥࣃ࣓࣡ࣥࢺᐇ㊶ࢆ㉸࠼࡚࠘㔠๛ฟ∧㸬ᆤ஭೺㸦2020㸧ࠗࣄ࣮࣐ࣗࣥࣛ࢖ࣈ࣮ࣛࣜ࡬ࡢᣍᚅ ⏕ࡁࡓࠕᮏࠖࡢㄒࡾࡀࢥࢥࣟࡢࣂࣜ࢔ࢆ⁐࠿ࡍ࠘᫂▼᭩ᗑ㸬ᮏ◊✲࡟࠾ࡁࡲࡋ࡚ࠊඹ࡟άືࡋ࡚࠸ࡿ኱㜰ᕷ❧኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ࡢΎỈ⏤㤶ඛ⏕ࠊᙜ஦⪅࡜ᐇ㊶⪅ࡢ᪉࡟ឤㅰ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ
ᮏ◊✲ࡣ JSPS ⛉◊㈝ JP19K02202 ࡢຓᡂࢆཷࡅ࡚⾜ࡗࡓ㸬㻝㻤㻣᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

࢜ࣥࣛ࢖ࣥࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓ♫఍⚟♴᥼ຓᢏ⾡Ꮫෆᐇ⩦ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ᑐࡍࡿᐇ⩦⏕ࡢ‶㊊ᗘ࣭⌮ゎᗘ࡜ᐇ⩦ᚋࡢᏛ⏕࣮࣡ࢡ࢚ࣥࢤ࣮ࢪ࣓ࣥࢺ࡜ࡢ㛵㐃ᛶࡢ᳨ウ▼㝃ᩗ㸦ᮾ໭⚟♴኱Ꮫ㸧
࣮࣮ࠝ࢟࣡ࢻ㸸ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᐇ⩦࢜ࣥࣛ࢖ࣥ࣮࣡ࢡ࢚ࣥࢤ࣮ࢪ࣓ࣥࢺࠞ
㸯㸬◊✲┠ⓗࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝ࡢ㣴ᡂᩍ⫱࡟࠾࠸࡚㸪⌧ሙᐇ⩦ࡢᯝࡓࡍᙺ๭ࡣ㔜せ࡛࠶ࡿ㸬Ꮫ⏕ࡣ⌧ሙᐇ⩦࡟࠾࠸࡚㸪㣴ᡂᰯ࡛Ꮫࢇࡔࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢ౯್㸪▱㆑㸪ᢏ⾡ࢆᐇ㊶ሙ㠃࡟ᙜ࡚ࡣࡵά⏝ࡋ㸪ࡑࡢ⤒㦂࠿ࡽ⮬ࡽࡢㄢ㢟ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚ᐇ⩦ᚋࡢᏛࡧ࡟⧅ࡆ࡚࠸ࡃ㸬㣴ᡂᰯ࡜ᐇ⩦ᶵ㛵࡛ࡢࡑࢀࡒࢀࡢᏛࡧࡢᚠ⎔ࡣ㸪ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿ⌮ㄽ࡜ᐇ㊶ࡢ⤫ྜ໬࡟୙ྍḞ࡛࠶ࡿ㸬ࡋ࠿ࡋ㸪2020 ᖺࡣ᪂ᆺࢥࣟࢼ࢘࢕ࣝࢫࡢୡ⏺ⓗ࡞ὶ⾜࡟ࡼࡾ㸪ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࡢᨭ᥼ࢆᚲせ࡜ࡍࡿ฼⏝⪅ࡢ⏕άሙ㠃࡟ᐦ᥋࡟࠿࠿ࢃࡿ㸪ᚑ᮶ࡢ♫఍⚟♴᥼ຓᢏ⾡ᐇ⩦ࡢᐇ᪋ࡀᅔ㞴࡜࡞ࡗࡓ㸬ࡑࡢࡓࡵ㸪◊✲⪅ࡀᡤᒓࡍࡿ኱Ꮫ࡛ࡣཌ⏕ປാ┬ཬࡧࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛᰯ㐃┕ࡢ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥ࡟ᚑ࠸㸪ᐇ⩦༠ຊ᪋タࡢពྥࢆ㋃ࡲ࠼ࡓៅ㔜࡞᳨ウࢆ⾜ࡗࡓ⤖ᯝ㸪2020 ᖺᗘࡣ඲㠃ⓗ࡟Ꮫෆ࡛ᐇ⩦ࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓ㸬ࡇࡢᏛෆᐇ⩦ࡣ㸪㏻ᖖࡢᐇ⩦࡜ྠᵝ࡟㸪23 ᪥㛫 180 ᫬㛫௨ୖࡢ᫬㛫ᩘ࡜ࠕ⫋ሙᐇ⩦ࠖࠕ⫋✀ᐇ⩦ࠖ
ࠕࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᐇ⩦ࠖࡢ 3 ࡘࡢẁ㝵࡛ᵓᡂࡋ㸪ᐇ᪋᪉ἲࡣ㸪Ꮫෆ࢜ࣥࣛ࢖ࣥᏛ⩦ࢩࢫࢸ࣒࡜ Web ఍㆟ࢶ࣮ࣝࢆ౑⏝ࡋࡓ࢜ࣥࣛ࢖ࣥ࡟ࡼࡿᐇ⩦ࢆ୰ᚰ࡜ࡋ㸪ᐇ⩦ᣦᑟ⪅࡛࠶ࡿ♫఍⚟♴ኈ➼࡟ࡼࡿࣛ࢖
ࣈཬࡧ㘓⏬࡟ࡼࡿㅮ⩏࡞࡝ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏ㸪 6 ࡘࡢ㡿ᇦูࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆィ⏬ᐇ᪋ࡋࡓ 1)㸬
 Ꮫ⏕࡟࡜ࡗ࡚⌧ሙᐇ⩦ࡣࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᐇ㊶ࡢᐇ㝿ࢆ▱ࡿᶵ఍࡛ࡶ࠶ࡾ㸪ࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢࡸࡾࡀ࠸ࢆឤࡌ࡚ࡑࡢᚋࡢᏛ⩦ពḧࢆ㧗ࡵࡿࡁࡗ࠿ࡅ࡜࡞ࡾ࠺ࡿ㸬ᮏ◊✲ࡣ㸪࢜ࣥࣛ࢖ࣥࢆ୰ᚰ
࡜ࡋࡓᏛෆᐇ⩦ࡢᏛࡧ࡟ᑐࡍࡿᏛ⏕ࡢホ౯ࡢᐇែᢕᥱ࡜㸪ᐇ⩦ᚋࡢᏛ⏕ࡢ࣮࣡ࢡ࢚ࣥࢤ࣮ࢪ࣓ࣥࢺ࡟㛵㐃ࡍࡿせᅉࡢ᳨ウࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿ㸬㸰㸬᪉ἲᑐ㇟࡜ᡭ⥆㸸2020 ᖺ 8 ᭶࠿ࡽ 9 ᭶࡟ᐇ᪋ࡋࡓᏛෆᐇ⩦࡟ཧຍࡋࡓᏛ⏕ 210 ྡࢆᑐ㇟࡜ࡋ㸪ྠᖺ 12 ᭶
7 ᪥࠿ࡽ 28 ᪥ࡢᮇ㛫࡟ Google Forms ࢆ౑⏝ࡋࡓ Web ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࡓ㸦ᅇ཰ᩘ 151 ᅇ཰⋡
73.9㸣㸧㸬
ㄪᰝෆᐜ㸸࢔ࣥࢣ࣮ࢺࡢ㡯┠ࡣ㸪୺࡟ձㄪᰝᑐ㇟⪅ࡢᇶᮏᒓᛶ㸦ᛶู㸪ᐇ⩦㡿ᇦ㸪ᐇ⩦௨๓ࡢ⤒㦂㸪ᑵ⫋≧ἣ࡞࡝㸧㸪ղᐇ⩦⎔ቃ㸦࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ⎔ቃ㸪Ꮫෆࢩࢫࢸ࣒ࡢ⩦⇍ᗘࡸ౑⏝ឤ࡞࡝㸧㸪ճᏛࡧࡢホ౯㸦࣮࣡ࢡ࢚ࣥࢤ࣮ࢪ࣓ࣥࢺ㸪ᐇ⩦࠿ࡽᚓࡓ♫఍⚟♴ࡢ௙஦࡬ࡢ࢖࣓࣮ࢪ㸪ᐇ⩦‶㊊ᗘ㸪ᐇ⩦⌮ゎᗘ࡞࡝㸧࡛ᵓᡂࡉࢀࡓ㸬ᮏሗ࿌࡛ࡣ㸪ճࡢࢹ࣮ࢱࢆศᯒ࡟౑⏝ࡋࡓ㸬࣮࣡ࢡ࢚ࣥࢤ࣮ࢪ࣓ࣥࢺࡣ㸪άຊ㸪⇕ព㸪ἐ㢌࡛≉ᚩ࡙ࡅࡽࢀࡿ㸪௙஦࡟㛵㐃ࡋࡓ⫯ᐃⓗ࡛‶ࡓࡉࢀࡓᚰ⌮≧ែࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿ㸬ᮏ◊✲࡛ࡣ㸪Tayama ࡽ㸦2019㸧2)࡟ࡼࡿᏛ⏕∧࣮࣡ࢡ࢚ࣥࢤ࣮ࢪ࣓ࣥ
ࢺᑻᗘ᪥ᮏㄒ∧㸦UWES-S-J㸧ࢆ౑⏝ࡋ㸪ᐇ⩦ᚋࡢᏛ⏕ࡢᏛᴗ࡟ᑐࡍࡿ࢚ࣥࢤ࢖ࢪ࣓ࣥࢺࡢ≧ែࢆホ౯ࡋࡓ㸬ᐇ⩦࠿ࡽᚓࡓ♫఍⚟♴ࡢ௙஦࡬ࡢ࢖࣓࣮ࢪ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ࠕ࡜࡚ࡶ⫯ᐃⓗ࡞ᙳ㡪ࢆཷࡅࡓࠖ࠿
ࡽࠕ࡜࡚ࡶྰᐃⓗ࡞ᙳ㡪ࢆཷࡅࡓࠖࡢ 5 ẁ㝵㸪ᐇ⩦‶㊊ᗘ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ࠕ࡜࡚ࡶ‶㊊ࡋ࡚࠸ࡿࠖ࠿ࡽ
ࠕ࡜࡚ࡶ୙‶࡛࠶ࡿࠖࡢ 5 ẁ㝵࡛ࡑࢀࡒࢀᅇ⟅ࢆồࡵࡓ㸬ᐇ⩦⌮ゎᗘ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪᪥ᮏ♫఍⚟♴ኈ㻝㻤㻤᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

㣴ᡂᰯ༠఍㸦⌧᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᩍ⫱Ꮫᰯ㐃┕㸧
㸦2015㸧3)ࡀ♧ࡍ⌧ሙᐇ⩦࡟࠾ࡅࡿ 21 㡯┠ࡢホ౯ᣦᶆࢆ㸪Ꮫ⏕ࡀᅇ⟅ࡋࡸࡍ࠸ࡼ࠺⾲⌧ࢆಟṇࡋ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢ㡯┠࡟ᑐࡍࡿ⌮ゎᗘ࡟ࡘ࠸࡚ 5 ẁ㝵࡛ᅇ⟅ࢆồࡵࡓ㸬ศᯒ᪉ἲ㸸ୖグࡢ 4 ࡘࡢኚᩘࢆ౑⏝ࡋ㸪Ḟᦆ್ࡢ࡞࠸ 112 ྡࢆศᯒᑐ㇟࡜ࡋࡓ㸬࣮࣡ࢡ࢚ࣥࢤ࣮ࢪ࣓
ࣥࢺ㸦14 㡯┠ Ș=.94㸧࡜ᐇ⩦⌮ゎᗘ㸦21 㡯┠ Ș=.94㸧࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ࡑࢀࡒࢀྜィⅬࢆ౑⏝ࡋࡓ㸬ྛኚᩘ㛫ࡢ┦㛵ศᯒࢆ⾜࠸㸪ḟ࡟࣮࣡ࢡ࢚ࣥࢤ࣮ࢪ࣓ࣥࢺࢆᚑᒓኚᩘ࡜ࡍࡿ㔜ᅇᖐศᯒࢆ⾜ࡗࡓ㸬㸱㸬೔⌮ⓗ㓄៖ ㄪᰝ࡬ࡢ༠ຊࡣ௵ព࡟ࡼࡿࡶࡢ࡛㸪༠ຊࡋ࡞࠸ሙྜ࡟࠾࠸࡚ࡶఱࡽ୙฼┈ࢆࡇ࠺ࡴࡿࡇ࡜ࡣ࡞࠸ࡇ࡜㸪ᅇ⟅ࡀᅔ㞴࡞㉁ၥ࡟ࡣ⟅࠼ࡿᚲせࡀ࡞࠸ࡇ࡜㸪࢔ࣥࢣ࣮ࢺࡣ༏ྡ࡛⾜ࢃࢀ㸪ᅇ⟅ෆᐜࡣ⮬⏤グ㏙ࡶྵࡵ࡚඲࡚༏ྡ᝟ሗ࡜ࡋ࡚ฎ⌮ࡉࢀ㸪◊✲┠ⓗ௨እ࡟ࡣ౑⏝ࡉࢀ࡞࠸ࡇ࡜㸪ᅇ⟅ࢆࡶࡗ࡚༠ຊ࡬ࡢྠព࡜ࡳ࡞ࡍ
ࡇ࡜ࢆ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⚊ࡢㄝ᫂ᩥ࡟᫂グࡋࡓ㸬ᮏ◊✲ࡣᮾ໭⚟♴኱Ꮫ◊✲೔⌮ᑂᰝ఍ࡢᢎㄆࢆᚓࡓᚋ࡟ᐇ᪋ࡋࡓ㸬㸲㸬⤖ᯝ ༢⣧㞟ィࡢ⤖ᯝ㸪ᐇ⩦࠿ࡽᚓࡓ♫఍⚟♴ࡢ௙஦࡬ࡢ࢖࣓࣮ࢪ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪
77.5 㸣 ࡀ ⫯ ᐃ ⓗ ࡞ ᙳ 㡪 ࢆ ཷ ࡅ ࡚ ࠸ ࡓ
㸦M=3.91 SD=0.69㸧㸬ᐇ⩦‶㊊ᗘ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪66.3㸣ࡀ‶㊊࡜ᅇ⟅ࡋ㸦M=3.71
SD=0.80㸧㸪ᐇ⩦⌮ゎᗘࡢྜィⅬࡣ᭱኱
105 Ⅼ࡟ᑐࡋ࡚ᖹᆒ 79.15㸦SD=11.78㸧㸪
࣮࣡ࢡ࢚ࣥࢤ࣮ࢪ࣓ࣥࢺࡢྜィⅬࡣ᭱኱
70 Ⅼ࡟ᑐࡋ࡚ᖹᆒ 38.97㸦SD=13.33㸧࡛࠶ࡗࡓ㸬༢┦㛵ศᯒࡢ⤖ᯝ㸪࣮࣡ࢡ࢚ࣥࢤ࣮ࢪ࣓ࣥࢺ࡜ 3 ࡘࡢኚᩘ㛫࡟ࡣࡑࢀࡒࢀṇࡢ┦㛵ࡀ࠶ࡗࡓ㸬᭱ᚋ࡟㸪࣮࣡ࢡ࢚ࣥࢤ࣮ࢪ࣓ࣥࢺࢆᚑᒓኚᩘ࡜ࡋࡓ㔜ᅇᖐศᯒࡢ
⤖ᯝ㸪ᐇ⩦࠿ࡽᚓࡓ♫఍⚟♴ࡢ௙஦࡬ࡢ࢖࣓࣮ࢪ࡜ᐇ⩦⌮ゎᗘࡀ⤫ィⓗ࡟᭷ព࡞㛵㐃ᛶࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡓ㸬㸳㸬⪃ᐹ ࢜ࣥࣛ࢖ࣥࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓᏛෆᐇ⩦ࡣ㸪࠶ࡃࡲ࡛ࡶࢥࣟࢼ⚝࡟࠾ࡅࡿ㏻ᖖᐇ⩦ࡢ௦᭰࡜ࡋ࡚ᐇ᪋ࡉࢀࡓ
ࡶࡢ࡛࠶ࡾ㸪♫఍⚟♴ࡢ⌧ሙ࡟࠾ࡅࡿᐇ⩦⤒㦂࡜ࡣ␗࡞ࡿ㸬ࡋ࠿ࡋ㸪㠀ᖖ᫬ࢆྵࡵࡓࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝
ࡢ㣴ᡂᩍ⫱ࡢᣢ⥆ྍ⬟ᛶ࡜࠸࠺Ⅼ࡟࠾࠸࡚㸪௒ᅇࡢ⤒㦂ࢆホ౯ࡋ㸪௒ᚋ࡟⏕࠿ࡍࡇ࡜ࡣ㔜せ࡛࠶ࡿ㸬 ◊✲⤖ᯝ࠿ࡽ㸪Ꮫ⏕ࡀᐇ⩦ࢆ㏻ࡌ࡚♫఍⚟♴ࡢ௙஦࡟⫯ᐃⓗ࢖࣓࣮ࢪࢆᣢ࡚ࡿࡇ࡜㸪ᐇ⩦࡛Ꮫࢇࡔࡇ࡜
ࡢ⮬ᕫホ౯ࡀ㧗࠸ࡇ࡜ࡀ㸪ᐇ⩦ᚋࡢᏛ⏕ࡢ࣮࣡ࢡ࢚ࣥࢤ࣮ࢪ࣓ࣥࢺࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜࡟㛵㐃ࡋ࡚࠸ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬௒ᚋࡣ㸪ྠᵝࡢㄪᰝࢆ㏻ᖖᐇ⩦࡟࠾࠸࡚ᐇ᪋ࡋ㸪୧⪅ࡢẚ㍑ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀㄢ㢟࡛࠶ࡿ㸬ᩥ⊩1) ᮾ໭⚟♴኱Ꮫ⚟♴ᐇ⩦ᨭ᥼ᐊ㸦2021㸧
ࠗ௧࿴஧ᖺᗘ ♫఍⚟♴᥼ຓᢏ⾡㸦Ꮫෆᐇ⩦㸧ホ౯άືሗ࿌᭩࠘.
2) Tayama, J., Schaufeli, W., Shimazu, A., Tanaka, M. & Takahama, A. (2019). Validation of aJapanese version of the Work Engagement Scale for Students. Japanese Psychological Research, 61(4), 262-272.
3) ୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ♫఍⚟♴ኈ㣴ᡂᰯ༠఍㸦2015㸧ࠗ┦ㄯ᥼ຓᐇ⩦ᣦᑟ࣭⌧ሙᐇ⩦ ᩍဨࢸ࢟ࢫࢺ➨ 2∧࠘୰ἲἲつ.

㻝㻤㻥᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

ೂवᆵ౵ౠጊถ֪։փ֥ੱࡿ֋பօಲ೺౪၏֪֣փ֥֭ಱ࿨ଞ੄Ө}ॺภ֭ಲ೺૪ଫ‫ב‬ถྙ֪֣֑֩‫׊‬ಲ೺౪၏֭ց‫׉‬ሑ}Ө
ຍ⸨ ฼ᜨ㸦⨾స኱Ꮫ㸧࣮࣮ࠝ࢟࣡ࢻ㸸♫఍⚟♴ኈ㸪ᐇ⩦ᣦᑟ㸪」⥺ᚄ㊰➼⮳ᛶ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࠞ

ӻӧଞ੄ኬ࿨Ө ♫఍⚟♴ኈࡣ㸪1987(᫛࿴62)ᖺ5᭶࡟ᅜ఍࡛ᡂ❧ࡋ㸪1988(᫛࿴63)ᖺࡢ4᭶࡟᪋⾜ࡉࢀࡓ♫఍⚟♴ኈཬࡧ௓ㆤ⚟♴ኈἲ࡟ᇶ࡙ࡃ㸪ࢃࡀᅜึ࡜࡞ࡿ♫఍⚟♴ᚑ஦⪅࡟࠿࠿ࡿᅜᐙ㈨᱁࡛࠶ࡿ㸬ࡑࡢᚋ㸪♫఍⚟♴ኈไᗘ᪋⾜ᚋ⣙20ᖺࡢ㛫࡟♫఍⚟♴ኈࢆྲྀࡾᕳࡃ♫఍≧ἣࡣ኱ࡁࡃኚ໬ࡋ㸪ࡑࢀ࡟క࠸♫఍⚟♴ኈ࡟ᮇᚅࡉࢀࡿ
ᙺ๭ࡶᚑ᮶ࡢ┦ㄯ᥼ຓ࡟ຍ࠼㸪ࢧ࣮ࣅࢫࡢ฼⏝ᨭ᥼㸪ᡂᖺᚋぢ㸪ᶒ฼᧦ㆤ➼ࡢ᪂ࡋ࠸┦ㄯ᥼ຓࡢᴗົ࡬࡜
ᣑ኱ࡋࡓ㸬ࡇࡢࡼ࠺࡞≧ἣࢆ㋃ࡲ࠼㸪2007(ᖹᡂ19)ᖺ࡟♫఍⚟♴ኈཬࡧ௓ㆤ⚟♴ኈἲࡀᨵṇࡉࢀࡓ㸬ࡇࡢᨵṇ࡟࠾࠸࡚ぢ┤ࡉࢀࡓ୺࡞ෆᐜࡣ㸪ձᐃ⩏つᐃࡢぢ┤ࡋ㸪ղ⩏ົつᐃࡢぢ┤ࡋ㸪ճ㈨᱁ྲྀᚓ᪉ἲࡢぢ┤ࡋ㸪մ♫఍⚟♴ኈࡢ௵⏝࣭ά⏝ࡢぢ┤ࡋࡢ4Ⅼ࡛࠶ࡿࡀ㸪ࡇࢀ࡟ຍ࠼㸪ἲᨵṇ࡟క࠺㛵ಀᨻ┬௧ࡢබᕸ࠾ࡼ
ࡧ㏻▱ࡢⓎฟ࡟ࡼࡿ♫఍⚟♴ኈไᗘࡢぢ┤ࡋ஦㡯࡜ࡋ࡚㸪յ♫఍⚟♴ኈࡢ㣴ᡂ࡟࠿࠿ࡿᩍ⫱ෆᐜ➼ࡢぢ┤ࡋࡶ࠶ࡆࡽࢀࡓ㸬≉࡟㸪┦ㄯ᥼ຓᐇ⩦ࡸᩍဨࡀ⾜࠺┦ㄯ᥼ຓᐇ⩦ᣦᑟ࡟࠾࠸࡚ࡣ㸪ᐇ⩦ࡢ㔜せᛶࡀᨵࡵ࡚
ᙉㄪࡉࢀ㸪࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢෆᐜࡀ኱ࡁࡃኚ᭦ࡉࢀࡓ㸬ࡇࢀࡣ㸪ࡘࡲࡾᐇ㊶ຊࡢ㧗࠸♫఍⚟♴ኈࢆ㣴ᡂࡍࡿ
ࡇ࡜ࢆ㊃᪨࡜ࡋ࡚㸪ᐇ⩦ཬࡧ₇⩦ᩍ⫱ෆᐜࡢ඘ᐇࡀᅗࡽࢀࡓ࡜࠸࠼ࡿ㸬 ࡑࡇ࡛ᮏ◊✲࡛ࡣ㸪ᩍဨࡀ⾜࠺┦ㄯ᥼ຓᐇ⩦ᣦᑟ࡟╔┠ࡋ㸪ࡑࡢᐇ⩦ᣦᑟࡢ㐣⛬ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿ࡜࡜ࡶ
࡟㸪ᐇ⩦Ꮫ⏕࡜ࡢ┦஫㛵ಀࢆྍど໬ࡋ㸪ᩍဨࡀ⾜࠺ᐇ⩦ᣦᑟࡢ࠶ࡾ᪉ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿ㸬Ӽӧ౽࿾։‫ֲׇ‬ሑሓӨ Z኱Ꮫ࡟࠾࠸࡚┦ㄯ᥼ຓᐇ⩦ᣦᑟࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿᩍဨ6ே࡜㸪ࡑࡢᩍဨ࠿ࡽᣦᑟࢆཷࡅ࡚࠸ࡿᏛ⏕21ே࡟༙ᵓ㐀໬㠃᥋࡟ࡼࡿ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗㄪᰝࢆ⾜ࡗࡓ㸬࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࡢෆᐜࡣICࣞࢥ࣮ࢲ࣮࡛㘓㡢ࡋ㸪㏲ㄒ㘓ࢆసᡂࡋ࡚ศᯒᑐ㇟࡜ࡋࡓ㸬཰㞟ࡋࡓࢹ࣮ࢱࡢศᯒ࡟ࡣ㸪」⥺⤒㊰࣭➼⮳ᛶࣔࢹࣝࢆ⏝࠸㸪ศᯒᯟ⤌ࡳ࡟ࡣࣦ࢓ࣝࢩࢼ࣮ࡢࠕⓎ⏕ࡢ୕ᒙࣔࢹࣝࠖࢆ⏝࠸ࡓ㸬 Ⓨ⏕ࡢ୕ᒙࣔࢹࣝ࡜ࡣ㸪ศᒱⅬ࡟࠾࠸࡚♫఍ⓗ᪉ྥ࡙ࡅࡸ♫఍ⓗ࢞࢖ࢻࡢ⊃㛫࡛⾜ࢃࢀࡿᚄ㊰㑅ᢥࢆ㸪౯್ほ࣭グྕ࣭⾜Ⅽࡢ3ᒙ࡛ᤊ࠼ࡿࣔࢹࣝࢆព࿡ࡋ࡚࠸ࡿ㸬᭱ࡶୖ࡟࠶ࡿᒙࡣಶேࡢ౯್ほࡸಙᛕࡢࣞ࣋ࣝ
ࢆ⾲ࡋ࡚࠾ࡾ㸪᭱ୗ఩ࡢᒙࡣ㸪ಶேࡢ⾜ື࣭⾜Ⅽࢆ⾲ࡍࣞ࣋ࣝࢆ⾲ࡋ࡚࠸ࡿ㸬ࡑࡢ㛫࡟࠶ࡿ୰఩ࡢᒙࡣ㸪᭱ࡶୖ࡟࠶ࡿᒙࡢ౯್ほ࡜᭱ୗ఩ࡢᒙࡢ⾜ື࣭⾜Ⅽࢆ⤖ࡧࡘࡅࡿࣞ࣋ࣝࢆ⾲ࡋ࡚࠾ࡾ㸪⾜ື࣭⾜Ⅽࢆಁ㐍࠶ࡿ࠸ࡣ㜼ᐖࡍࡿグྕࡢⓎ⏕ࢆព࿡ࡋ࡚࠸ࡿ㸬౯್ࡀグྕࢆⓎ⏕ࡉࡏ㸪グྕࡀ⾜Ⅽࢆᑟࡃࡢࡀࢺࢵࣉࢲ࢘
ࣥⓗ࡞౯್ඛᑟⓗ࡞⾜Ⅽࣔࢹ࡛ࣝ࠶ࡿ㸬୍᪉㸪ࡉࡲࡊࡲ࡞⾜Ⅽࢆ㔜ࡡࡿ࠺ࡕ࡟᪂ࡋ࠸グྕࡀⓎ⏕ࡋ࡚ࡑࡢグྕࡀ౯್ኚᐜࢆಁࡍࡢࡀ࣎ࢺ࣒࢔ࢵࣉⓗ౯್ኚᐜࣔࢹ࡛ࣝ࠶ࡿ㸬ᮏ◊✲࡛ࡣ㸪ᩍဨࡀ⾜࠺ᐇ⩦ᣦᑟࡢ㐣⛬ࡢ୰࡛㸪࡝ࡢࡼ࠺࡞ᐇ⩦ᣦᑟ࡟ࡼࡗ࡚ಁ㐍ࡉࢀ(࠶ࡿ࠸ࡣ༑ศ࡟ಁ㐍ࡉࢀࡎ)㸪᭱ࡶୖࡢᒙ࡟࠶ࡿ౯್ほ࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡓ(࠶ࡿ࠸ࡣ୚࠼࡞࠿ࡗࡓ)ࡢ࠿࡟╔┠ࡋ㸪ศᯒࢆ⾜ࡗࡓ㸬 ࡞࠾㸪ศᯒ⤖ᯝࡢಙ㢗ᛶ࡜ጇᙜᛶࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵ࡟㸪ࢹ࣮ࢱศᯒ࡟㝿ࡋ࡚TEMࡢ➨୍ே⪅࡛࠶ࡿࢧࢺ࢘ࢱ
ࢶࣖඛ⏕ࡢࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥࢆཷࡅࡓ㸬ӽӧ፝ጫ࿨ვፄӨ ᮏ◊✲ࡢᐇ᪋࡟࠶ࡓࡾ㸪ᙜ᫬ᡤᒓࡋ࡚࠸ࡓషᩍ኱Ꮫࡢ◊✲೔⌮ᣦ㔪࡟ᇶ࡙ࡁᐇ᪋ࡋࡓ㸬ࡲࡓ㸪ᐇ⩦ᣦᑟᩍဨ࠾ࡼࡧᐇ⩦Ꮫ⏕࡟㸪࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࡢ┠ⓗ࡜᪉ἲ㸪ෆᐜ㸪ཧຍࡀ௵ព࡛࠶ࡿࡇ࡜㸪ICࣞࢥ࣮ࢲ࣮࡟ࡼࡿ

㻝㻥㻜᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

㘓㡢࡜㘓㡢ࢹ࣮ࢱࡢಖ⟶᪉ἲ㸪ಶே᝟ሗࡢྲྀࡾᢅ࠸࡟ࡘ࠸ཱྀ࡚㢌࡜ᩥ᭩࡟ࡼࡾㄝ᫂ࡋ㸪ྠពࢆᚓࡽࢀࡓᐇ
⩦ᣦᑟᩍဨ࠾ࡼࡧᐇ⩦Ꮫ⏕࡟㝈ࡾྠព᭩࡟ࢧ࢖ࣥࡋ࡚ࡶࡽ࠸㸪ㄪᰝᑐ㇟࡜ࡋࡓ㸬ӾӧଅऐӨ ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࢆ㘓㡢ࡋࡓࢹ࣮ࢱ࠿ࡽ㏲ㄒ㘓ࢆసᡂࡋ㸪ᐇ⩦ᣦᑟᩍဨࡀ⾜࠺ᐇ⩦ᣦᑟࡢ㐣⛬ᅗࢆ6ேศᥥ࠸ࡓ㸬ࡑࡋ࡚㸪Ꮫ⏕ࡢㄒࡾࢆࡑࢀࡒࢀࡢᢸᙜᩍဨࡢ㐣⛬ᅗ࡟㸪ᩍဨ࡜Ꮫ⏕ࡢ┦஫స⏝ࢆ࡜ࡽ࠼ࡿࡓࡵ㸪ࠕᏛ⏕ࡢㄒࡾࠖ࡜ࡋ࡚᫬㛫㍈࡟ἢࡗ࡚㓄ิࡋ㸪┦஫స⏝ࡢ࠶ࡿ⟠ᡤࢆ▮༳࡛♧ࡋࡓ㸬ࡉࡽ࡟㸪6ࡘࡢTEMᅗࢆ
ಶࠎࡢᩍဨࡢᐇ⩦ᣦᑟࢆಶู࡟ᢅ࠸ࡘࡘ㸪ᩍဨࡀ⾜࠺ᐇ⩦ᣦᑟࡢඹ㏻ᛶࡸᕪ␗ࡶ༑ศ㋃ࡲ࠼ࡓ࠺࠼࡛㔜ࡡྜࢃࡏ㸪1ࡘࡢ⤫ྜ∧TEMᅗ࡜ࡋ࡚᏶ᡂࡉࡏࡓ㸬ࡑࡋ࡚᭱ᚋ࡟㸪ᩍဨࡀ⾜࠺ᐇ⩦ᣦᑟࡢኚᐜࣉࣟࢭࢫ࡟ࡘ
࠸࡚㸪ࠕⓎ⏕ࡢ୕ᒙࣔࢹࣝࠖ࡟ࡼࡾ୕ᒙ࡟ศࡅ࡚⤖ᯝࢆ♧ࡋ㸪ᅗゎ໬ࡋࡓ㸬 ࡑࡢ⤖ᯝ㸪௨ୗࡢࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡜࡞ࡗࡓ㸬ᐇ⩦ᣦᑟᩍဨࡣᐇ⩦஦๓ᣦᑟ࡜ࡋ࡚㸪Ꮫ⏕ࡀᐇ⩦࡟⮫ࡴࡓࡵ࡟ᚲせ࡞▱㆑ࢆ⋓ᚓࡋ㸪ᐇ⩦ඛࡸࡑࡢᆅᇦ࡛ᬽࡽࡍேࠎࡸ㸪ࡑࡇ࡛࡞ࡉࢀࡿࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡࢆ࢖࣓࣮ࢪ
ࡍࡿᇶ♏ᅛࡵࢆࡍࡿᣦᑟࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡓ㸬ࡑࡋ࡚㸪ᐇ⩦ࡢᡭᘬࡁࢆ㏻ࡌ࡚ᐇ⩦ࡢ┠ⓗࡸ┠ᶆࢆࡃࡾ࠿࠼ࡋఏ
࠼㸪Ꮫ⏕ࡀᐇ⩦࡟⾜ࡃࡇ࡜ࡢ┠ⓗࢆぢኻࢃ࡞࠸ࡼ࠺࡟ാࡁ࠿ࡅ࡚࠸ࡓ㸬ᐇ⩦ᚋࡢᣦᑟ࡛ࡣ㸪ࡲࡎᏛ⏕ಶࠎ࡟⤒㦂ࡋࡓᐇ⩦ࢆ┬ᐹ࣭ࢭࣝࣇࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥࡉࡏ㸪ࡉࡽ࡟㸪ᐇ⩦୰࡟ゎỴ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓㄢ㢟ࢆ᳨ウࡋࡓ࠸ࢸ࣮࣐࡜ࡋ࡚タᐃࡋ㸪ࢢ࣮ࣝࣉ࣮࣡ࢡࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡓ㸬ࡇࢀ࡟ࡼࡾᏛ
⏕ࡣ㸪ၥ㢟ព㆑ࢆࡶࡗࡓⓎゝࡸ㉁ၥࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾ㸪௒ࡲ࡛Ꮫࢇ࡛ࡁࡓ⌮ㄽ࡜ᐇ⩦࡛Ꮫࢇ
ࡔᐇ㊶࡜ࢆ⤖ࡧࡘࡅࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿᛮ⪃ࢆ⋓ᚓࡋ࡚࠸ࡓ㸬 ࡲࡓ㸪ࡇࡢᩍဨࡀ⾜࠺ᐇ⩦๓࣭ᐇ⩦୰࣭ᐇ⩦ᚋࡢᣦᑟ඲యࢆ㏻ࡌ࡚㸪Ꮫ⏕࡜ࡢᑐヰࢆ㔜せどࡋ㸪ಶࠎࡢᏛ⏕ࡢࡇ࡜ࢆẼ࡟࠿ࡅ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࢩࢢࢼࣝࢆⓎಙࡋ⥆ࡅ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡸ㸪Ꮫ⏕ࡢᡂ㛗ࢆㄆࡵ㸪Ꮫ⏕࡟ᑐࡋ࡚ᐇ⩦ࡸᐇ⩦ᣦᑟ࡟ࡼࡗ࡚ᡂ㛗ࡋࡓࡇ࡜ࢆࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࡍࡿࡇ࡜ࡣ㸪Ꮫ⏕࡜ࡢಙ㢗㛵ಀࡢᵓ⠏ࡸ㸪Ꮫ⏕ࡢᡂ㛗࡟ࡘ࡞ࡀࡿ࡜⪃࠼ࡓ㸬 ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ㸪ᩍဨࡀ⾜࠺ᵝࠎ࡞ᐇ⩦ᣦᑟ࡟ࡼࡗ࡚ࡶ㸪ᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢ౯್ほ࡟ࡘ࡞ࡀࡿᏛࡧࢆ⋓ᚓࡋᚓ࡞࠿ࡗࡓᏛ⏕ࡶᏑᅾࡍࡿ㸬࡞ࡐᩍဨࡀ⾜࠺ᐇ⩦ᣦᑟࡀ౯್ほ࡟ᙳ㡪ࡍࡿࡲ࡛ࡢಁ㐍࡟⮳ࡽ࡞࠿ࡗࡓࡢ࠿
࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ᮏ◊✲࡟࠾࠸࡚᫂ࡽ࠿࡟ࡣ࡞ࡽ࡞࠿ࡗࡓ㸬ӿӧணళӨ ௒ᅇ㸪TEMࢆ⏝࠸࡚ศᯒࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡛㸪ᐇ⩦ࢆ⤒㦂ࡍࡿࡲ࡛࡟ᚲせ࡞▱㆑ࡸᢏ⾡ࢆ⋓ᚓࡉࡏࡿ࡜࠸࠺ᐇ
⩦ᣦᑟࡀᚲせ࡛࠶ࡿࡇ࡜(⾜ືࡸ⾜Ⅽ㸸᭱ୗᒙ)㸬ࡑࡋ࡚㸪ᐇ⩦࡜࠸࠺㈗㔜࡞⤒㦂ࢆ⤒ࡓୖ࡛㸪ࡑࡇ࡛ࡢᏛ
ࡧࢆࡩࡾ࠿࠼ࡿࡇ࡜㸬ࡉࡽ࡟㸪ࡇࡢࡩࡾ࠿࠼ࡾࡢሙ࡛㔜せ࡞ࡢࡣ㸪Ꮫ⏕ࡑࢀࡒࢀࡀᐇ⩦୰࡟ゎỴ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓㄢ㢟ࢆ᳨ウࡋࡓ࠸ࢸ࣮࣐࡜ࡋ࡚タᐃࡍࡿࡇ࡜(グྕ(ᡭẁ)㸸୰㛫ᒙ)㸬ࡑࡋ࡚㸪ࡑࢀࢆࢢ࣮ࣝࣉ࣓ࣥࣂ࣮࡛ウ㆟ࡍࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓ㸬ࡇࢀ࡟ࡼࡾᏛ⏕ࡣ㸪ᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢၥ㢟ព㆑ࢆᣢࡘࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡞࡝ࡢ౯್
ほ࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿᏛࡧࡀ࡛ࡁࡿࡇ࡜(౯್㸸᭱ୖᒙ)ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓ㸬ᇌଝӨఀ⸨኱௓㸦2019㸧ࠕ♫఍⚟♴ኈࡢ┦ㄯ᥼ຓᐇ⩦࡟࠾ࡅࡿᏛ⏕ࡢ⮬ᕫホ౯ࡢⅬᩘ࡜㛵㐃ࡍࡿせᅉࠖࠗࢯ࣮ࢩ
࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍ㄅ࠘38㸪1-13㸬
❑⏣ᬡᏊ࣭஭ୖಟ୍࣭኱⸈ඖᗣ࣭࡯࠿㸦2007㸧ࠕ♫఍⚟♴᥼ຓᢏ⾡⌧ሙᐇ⩦ࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥࡢ◊✲(ࡑࡢ1)̿̿ᐇ⩦Ꮫ⏕ࢫ࣮ࣃ࣮ࣅࢪࣙࣥࡢព⩏ࠖࠗ୰㒊Ꮫ㝔኱Ꮫ࣭୰㒊Ꮫ㝔኱Ꮫࢧࢺ࢘ࢱࢶࣖ㸦2015㸧ࠕ᪥ᮏࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ᚰ⌮Ꮫ఍➨17ᅇ኱఍≉㞟 ◊✲ጤဨ఍௻⏬ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ TEA㸦」⥺ᚄ㊰➼⮳ᛶ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ㸧ࠖࠗࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ᚰ⌮Ꮫ◊✲࠘19(1)㸪52-61㸬Ᏻ⏣⿱Ꮚ࣭ࢧࢺ࢘ࢱࢶࣖ⦅㸦2012㸧ࠗTEM࡛ࢃ࠿ࡿே⏕ࡢᚄ㊰̿̿㉁ⓗ◊✲ࡢ᪂ᒎ㛤࠘ㄔಙ᭩ᡣ㸬 ᮏ◊✲ࡣ㸪షᩍ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔࡛⾜ࡗࡓಟኈㄽᩥࡢ୍㒊࡛࠶ࡿ㸬㻝㻥㻝᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛻䛚䛡䜛ᩥ໬ⓗ䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊ᴫᛕ䛾⏕ᡂ㐣⛬
䡚D.W.Sue䛻䜘䜛Multidimensional Model of Cultural Competence in Social Work䛻╔┠䛧䛶䡚䚽ῧ⏣㻌 ṇ᥹䠄᪥ᮏ⚟♴኱Ꮫ䠅䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䚸ᩥ໬ⓗ䝁䞁䝢䝔䞁䝇䛾ከḟඖ䝰䝕䝹䠍䠊◊✲┠ⓗ㻌 ᮏ◊✲䛷䛿䚸䜰䝯䝸䜹䛾䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛻䛚䛡䜛ᩥ໬ⓗ䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊ᴫᛕ䛾ᩚഛ䛻ᙳ㡪䜢୚䛘䛯 D.W.Sue 䜙䛻䜘䜛䛂ᩥ໬ⓗ䝁䞁䝢䝔䞁䝇䛾ከḟඖ䝰䝕䝹䛃䛻↔Ⅼ䜢ᙜ䛶䚸䛹䛾䜘䛖䛺⫼ᬒ䜔㐣⛬䛷⏕ᡂ䛥䜜䛯䛾䛛䜢᫂䜙䛛䛻䛩䜛䚹䠎䠊どⅬ䛚䜘䜃᪉ἲ㻌 䜰䝯䝸䜹䛾䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛾Ṕྐ䚸䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䛾୍⯡ⓗ䛺ᴫᛕ䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛻䛚䛡䜛ከᩥ໬䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䛾ᴫᛕ䛾⏕ᡂ䛻䛴䛔䛶⊩ㄪᰝ䜢୰ᚰ䛻◊✲䜢⾜䛳䛯䚹䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䛸䛿ከ⩏ⓗ䛺ᴫᛕ䛷䛒䜛䛜䚸㎡᭩ⓗ䛻䛿⬟ຊ䜔᭷⬟䛥䜢ព࿡䛧䛶䛚䜚䚸ᵝ䚻䛺ศ㔝䛷౑⏝䛥䜜䛶䛔䜛⏝ㄒ䛷䛒䜛䚹White,R.W䠄1959䠅䛿䚸ෆⓎⓗືᶵ௜䛡䛾⌮ㄽ䛸䛧䛶䚸䝁䞁䝢䝔䞁䝇䜢䛂䛭䛾⎔ቃ䛷䛂ຠᯝ䛃䜢ୖ䛢䜛䜘䛖䛺᪉ྥ䜈ྥ䛡䜙䜜䜛ᮏ⬟ⓗ䛺ຊ䛸䚸⎔ቃ䛸ඹ䛻ᡂ㛗䛩䜛⤒㦂䜢ᤚ䛧䜒䛸䜑䜛䛣䛸 䠅䛃䛸ᐃ⩏䛧䛶䛔䜛䚹䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛻䛚䛔䛶䛿䚸ᩥ໬ⓗ䞉Ẹ᪘ⓗከᵝᛶ䛻ᑐ䛩䜛䜾䝻䞊䝞䝹䝇䝍䞁䝎䞊䝗䜔䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽ᩍ⫱䛻䛚䛡䜛ㄆᐃᇶ‽䛻䛚䛔䛶䜒ᩥ໬ⓗ䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䛜᫂グ䛥䜜䚸䛭䛾ᚲせᛶ䛜ᣦ᦬䛥䜜䛶䛔䜛䚹䠏䠊೔⌮ⓗ㓄៖㻌 㻌 ᩥ⊩ㄪᰝ䛾Ⓨ⾲䛸䛧䛶ヱᙜ䛩䜛Ꮫ఍つ⛬䜢㑂Ᏺ䛩䜛䚹ᩥ⊩ㄪᰝ䛾䛯䜑ಶே᝟ሗ䛿ྵ䜎䛺䛔䚹䠐䠊⤖ᯝ㻌 䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽䛻䛚䛡䜛ᩥ໬ⓗ䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䛾⏕ᡂ㐣⛬䛻䛚䛔䛶㔜せ䛺ᙺ๭䜢ᯝ䛯䛧䛯䚹䠄䠍䠅䛂␗ᩥ໬㛫䜹䜴䞁䝉䝸䞁䜾䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䝈䛻㛵䛩䜛᪉㔪ㄝ᫂᭩䠄Position Paper:Cross-Cultural CounselingCompetencies䠅䛃1982 ᖺ㻌 䜰䝯䝸䜹ᚰ⌮Ꮫ఍䛾䛂ᩍ⫱ཬ䜃◊ಟጤဨ఍䛃䛻䛚䛡䜛䛂䜹䜴䞁䝉䝸䞁䜾ᚰ⌮Ꮫ㒊఍䠄Division of Counseling
Psychology䠖Division 17)䛃䛿䚸1982 ᖺ䛻䛂␗ᩥ໬㛫䜹䜴䞁䝉䝸䞁䜾䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䝈䛻㛵䛩䜛᪉㔪ㄝ᫂᭩䛃䜢Ⓨ⾲䛧䛯䚹᪉㔪ㄝ᫂᭩䛿䚸ձ໭⡿䛻䛚䛡䜛ᩥ໬ⓗᕪ␗䛾䛯䜑䛾㐺ษ䛺䜹䝸䜻䝳䝷䝮䛸䜹䜴䞁䝉䝸䞁䜾/䝉䝷䝢䞊䛾䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䛾㐍ᒎ䜢ᅔ㞴䛻䛧䛶䛔䜛㏻ᛕ䜔↓⌮ゎ䜢᫂䜙䛛䛻䛧ᣮᡓ䛩䜛䛯䜑䚹ղ䛂␗ᩥ໬㛫䜹䜴䞁䝉䝸䞁䜾/䝉䝷䝢䞊䛃䛸䛔䛖⏝ㄒ䛾ᐃ⩏䛵䛡䜈䛾せᮃ䛻ᛂ䛘䜛䛯䜑䚹ճ䜰䝯䝸䜹ᚰ⌮Ꮫ఍䛻䜘䜛ᑓ㛛ⓗ䛺␗ᩥ໬㛫䜹䜴䞁䝉䝸䞁䜾ཬ䜃䝉䝷䝢䞊䛾᥇⏝䛧ㄆᐃᇶ‽䛾䛯䜑䛾䜺䜲䝗䝷䜲䞁䛸䛧䛶ά⏝䛩䜛䛣䛸䜢᥎ዡ䛩䜛䛯䜑䚸䛸䛔䛖䠏Ⅼ䜢┠ⓗ䛸䛧䛶䜎䛸䜑䜙䜜䛯䚹␗ᩥ໬㛫䜹䜴䞁䝉䝸䞁䜾䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䛿 3 ḟඖ䠄ձbeliefs-attitudes䚸ղknowledges䚸ճskills䠅䛷⾲䛥䜜䚸ྜィ 11 㡯┠䛷ᵓᡂ䛥䜜䚸11 㡯┠䛿ᚰ⌮Ꮫ఍䛾఍ဨ䛜㛤Ⓨ䞉ಟᚓ䛩䜛ᚲせ䛜䛒䜛᭱ప㝈䛾䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䛸䛧䛶ᥦ♧䛥䜜䛯䚹
䠄䠎䠅䛂ከᩥ໬䜹䜴䞁䝉䝸䞁䜾䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䝈䛸ᇶ‽䠖䝥䝻䝣䜵䝑䝅䝵䞁䜈䛾࿧䜃䛛䛡䠄Multicultural CounselingCompetencies and Standards:A call to the Profession䠅䛃1992 ᖺ㻝㻥㻞᪥ᮏ䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽Ꮫ఍➨㻟㻤ᅇ኱఍㻌
⮬⏤◊✲Ⓨ⾲

Sue 䜙䛿䚸Division17 ᪉㔪ㄝ᫂᭩䛾ᨵゞ∧䛸䛧䛶䛂Multicultural Counseling Competencies and Standards:A callto the Profession䛃䜢Ⓨ⾲䛧䛯䚹ᮏ᭩䛿䚸ձ♫఍䚸≉䛻䜹䜴䞁䝉䝸䞁䜾䛸ᩍ⫱䛻䛚䛡䜛ከᩥ໬ⓗどⅬ䛾ᚲせᛶ䛸䛭䛾᰿ᣐ䜢᥈䜚䚸ホ౯䚸ᐇ㊶䚸䝖䝺䞊䝙䞁䜾䚸◊✲䛺䛹䛻ከᩥ໬ⓗ䜰䝥䝻䞊䝏䛾ᚲせᛶ䜢ᥦၐ䛩䜛䚹ղᩥ໬ⓗ䛻᭷⬟䛺䜹䜴䞁䝉䝷䞊䜢ᐃ⩏䛩䜛䛯䜑䚸䛭䛾୍㒊䛸䛺䜛ලయⓗ䛺ከᩥ໬ᇶ‽䛸䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䜢ᥦ᱌䛩䜛䚹ճtheAmerican Association for Counseling and Development 䛻䛚䛡䜛ከᩥ໬ᇶ‽䛾ᑟධ䛻㛵䛩䜛ලయⓗ䛺ᡓ␎䜢ᥦၐ䛧⾜ື䜢࿧䜃䛛䛡䜛䚸䛸䛔䛖䠏Ⅼ䜢┠ⓗ䛸䛧䛶䜎䛸䜑䜙䜜䛯䚹␗ᩥ໬㛫䜹䜴䞁䝉䝸䞁䜾䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䛻㛵䛩䜛䛣䜜䜎䛷䛾㆟ㄽ䜢㋃䜎䛘䚸␗ᩥ໬㛫䝇䜻䝹䛜᭱䜒⤌⧊ⓗ䛻Ⓨᒎ䛩䜛䛂䠏䛴䛾≉ᚩ䠄䐟䜹䜴䞁䝉䝷䞊⮬㌟䛾ᛮ䛔㎸䜏䚸౯್䚸䝞䜲䜰䝇䛻ᑐ䛩䜛䜹䜴䞁䝉䝷䞊䛾ព㆑䞉Ẽ䛵䛝䚸䐠ᩥ໬ⓗ䛺ᕪ␗䜢ᣢ䛴䜽䝷䜲䜶䞁䝖䛾ୡ⏺ほ䛾⌮ゎ䚸䐡ຠᯝⓗ䛺௓ධ䛾ᡓ␎䛸䝔䜽䝙䝑䜽䛾㛤Ⓨ䠅䛃㽢䛂䠏䛴䛾ḟඖ䠄䐟ಙᛕ䛸ែᗘ䚸䐠▱㆑䚸䐡䝇䜻䝹䛃䛾䝬䝖䝸䝑䜽䝇䜢㛤Ⓨ䛩䜛䛣䛸䛜ྍ⬟䛷䛒䜛䛸䛧䚸ྜィ 㻥 䛴䛾㡿ᇦ䛾䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䜢ᥦ♧䛧䛯䚹㻌䠄䠏䠅䛂ᩥ໬ⓗ䝁䞁䝢䝔䞁䝇䛾ከḟඖⓗ䛺ഃ㠃䠄Multidimensional)DFHWVRI&XOWXUDO&RPSHWHQFHʥ
ʱ ೧Sue䠄2001䠅䛿䚸Division17 䛾᪉㔪ㄝ᫂᭩䜢⥅ᢎ䛧䚸䝃䞊䝡䝇ᥦ౪⪅䜢ᑐ㇟䛸䛧䛶䛂Multidimensional Model ofCultural Competence in Social Work䠄MDCC䠅䛃䜢ᥦၐ䛧䛯䚹Sue 䛿䚸2006 ᖺ䛻䛂Multicultural Social Work
Practice䛃䜢ฟ∧䛧䚸MDCC 䛿ຠᯝⓗ䛺ከᩥ໬䝃䞊䝡䝇ᥦ౪䛻䜘䛳䛶ᵓᡂ䛥䜜䜛 3 䛴䛾㔜せ䛺せ⣲䜢⤫ྜ໬䛩䜛䛯䜑䛾ྲྀ䜚⤌䜏䛰䛳䛯䛸㏙䜉䛶䛔䜛䚹䛣䛾 MDCC 䝰䝕䝹䛿䚸䠏䛴䛾ḟඖ䛛䜙ᵓᡂ䛥䜜䛶䛔䜛䚹ḟඖპ䛿䚸䜾䝹䞊䝥ᅛ᭷䛾ୡ⏺ほ䠄Group-SpecificWorldviews䠅䛷䛒䜛䚹ḟඖჟ䛿䚸ᩥ໬ⓗ䝁䞁䝢䝔䞁䝇䛾ᵓᡂせ⣲䠄components of cultural competence䠅䛷䛒䜛䚹ḟඖრ䛿䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽௓ධ䛾↔Ⅼ䠄Foci of Social Work Interventions䠅䛷䛒䜛䚹䠑䠊⪃ᐹ䝁䞁䝢䝔䞁䝅䞊䜢᫂☜䛻タᐃ䛧䛶ᩍ⫱䜢ᒎ㛤䛩䜛᪉ἲ䛿䚸㣴ᡂㄢ⛬ಟ஢ᚋ䜎䛯䛿༞ᴗ᫬䛻ఱ䛜䛷䛝䜛䜘䛖䛻䛺䜛䛛䜢᝿ᐃ䛧䛶ᩍ⫱䜢⾜䛖䛣䛸䜢ព࿡䛧䛶䛔䜛䚹᪥ᮏ䛷䛿་⒪䞉┳ㆤ䞉ಖ೺䛾㣴ᡂㄢ⛬䛷䛿䜰䜴䝖䜹䝮ᇶ┙ᆺᩍ⫱䛜ᑟධ䛥䜜䛶䛚䜚䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝽䞊䜽㣴ᡂᩍ⫱䛻䛚䛔䛶䜒䚸ᚑ᮶䛾ワ䜑㎸䜏ᆺᩍ⫱䛛䜙䜰䜴䝖䜹䝮ᇶ┙ᆺᩍ⫱䜈䛾㌿᥮䜢ᅗ䜛ᚲせ䛜䛒䜛䚹䠒䠊ཧ⪃ᩥ⊩
D.W.Sue et al.(1982), Position Paper:Cross-Cultural Counseling Competensies :The Counseling Psychologist 1982
10:45,SAGE
D.W.Sue.,&P.Arrendondo et al.(1992), Multicultural Counseling Competencies and Standards:A Call to theProfession, Journal of counseling & development, vol.70
D.W.Sue (2001), Multidimensional Facets of Cultural Competence, THE COUNSELING PSYCHOLOGIST, Vol.
29 No. 6, November 2001
D. W.Sue䠄2006䠅䠖MULTICULTURAL Social Work Practice. John Wiley & Sons
National Association of Social Workers(2007), Indicators for the Achievement of the NASW Standards for
Cultural Competence in Social Work Practice,NASW
Wynetta Devore, Elfriede G. Schlesinger (1999) Ethnic-sensitive social work practice. Allyn and Bacon, Boston㻝㻥㻟᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍➨  ᅇ኱఍୺ദ㸸᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍
ඹദ㸸බ┈♫ᅋἲே᪥ᮏ♫఍⚟♴ኈ఍                 බ┈♫ᅋἲே᪥ᮏ⢭⚄ಖ೺⚟♴ኈ༠఍                 බ┈♫ᅋἲே᪥ᮏ་⒪ࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝༠఍                 ≉ᐃ㠀Ⴀ฼άືἲே᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮࣮ࣕࣝ࣡࢝༠఍
᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍➨  ᅇ኱఍ᐇ⾜ጤဨ఍ᐇ⾜ጤဨ㛗㸸ᚿỈ  ᖾ㸦໭ᾏ㐨་⒪኱㸭๪఍㛗࣭◊✲᥎㐍➨㸰ጤဨ఍ጤဨ㛗㸧ጤ   ဨ㸸኱ᓥ  ᕑ㸦ᮾ໭⚟♴኱Ꮫ㸭๪఍㛗࣭◊✲᥎㐍➨㸱ጤဨ఍ጤဨ㛗㸧      Ⲩ஭ ᾈ㐨㸦㥖⃝኱Ꮫ㸭⌮஦࣭◊✲᥎㐍➨㸰ጤဨ఍ጤဨ㸧      ụ⏣ 㞞Ꮚ㸦໭ᫍᏛᅬ኱Ꮫ㸭⌮஦࣭◊✲᥎㐍➨㸰ጤဨ఍ጤဨ㸧      ࣦ࢕࣮ࣛࢢ࣭ࣦ࢕ࢡࢺࣝ㸦㛗ᓮᅜ㝿኱Ꮫ㸭⌮஦࣭◊✲᥎㐍➨㸰ጤဨ఍ጤဨ㸧      ⓑᕝ  ඘㸦௝ྎⓑⓒྜዪᏊ኱Ꮫ㸭⌮஦࣭◊✲᥎㐍➨㸰ጤဨ఍ጤဨ㸧      ᮡ㔝 ⪷Ꮚ㸦ỤᡞᕝᏛᅬ࠾࠾ࡓ࠿ࡢ᳃ᑓ㛛Ꮫᰯ㸭⌮஦࣭◊✲᥎㐍➨㸰ጤဨ఍ጤဨ㸧
ᶓᒣⓏᚿᏊ㸦ᮐᖠᏛ㝔኱Ꮫ㸭⌮஦࣭◊✲᥎㐍➨㸰ጤဨ఍ጤဨ㸧ᐑᮏ 㞞ኸ㸦㟷᳃┴❧ಖ೺኱Ꮫ㸭఍ဨ᭷ᚿ㸧      ᒣୗ ໷ᑗ㸦ྡྂᒇᏛ㝔኱Ꮫ㸭఍ဨ᭷ᚿ㸧







̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿
Ⓨ⾜⪅㸸᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍
Ⓨ⾜᪥㸸 ᖺ  ᭶  ᪥஦ົᒁ㸸᪥ᮏࢯ࣮ࢩ࣮ࣕࣝ࣡ࢡᏛ఍஦ົᒁ                 ࠛ
ᮾி㒔᪂ᐟ༊⚄ᴦᆏ㸲㸯㸯 ࢜ࢨ࣡ࣅࣝ㸰)                 㸦ᰴ㸧࣮࣡ࣝࢻࣉࣛࣥࢽࣥࢢෆ                 HPDLO㸸MVVVZ#]IKYIWEEQHW
̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿̿ѸJ a p a n e s e

S o c i e t y

f o r

t h e

Study of Social Work