情報と元気をお届けする飯島町の広報

いいじま 12
未来飛行
2020

No.590

主 な 内 容町の１０大ニュース
飯島町くらし復興券
飯島町自治功労表彰
まちかどトピックス
いいちゃん情報
暮らしのメモ

２
４
８
16
22
26

25

生活に癒しを。

月 日、飯島陣屋からいろり火のライブ配信を行いました。朝晩冷え込むこの季節、暖かな火を見て癒されてみませんか？当日の動画は飯島町観光協会のフェイスブックでご覧いただけます。
11

新型コロナウイルス感染症の影響により、掲載のイベント・行事等が中止、延期となる可能性があります。

2020年

い いじまこの１年

発 表1位

飯島町くらし復興券発売

ニ 町（令和２年） 主な出来事と 10 大ニュースで今年を振り返ってみましょう。

町の主な出来事

ミヤザワフルート土地売買契約締結調印式

御嶽山初日の出登山
小正月のまゆ玉づくり
いいじま大縁会「オーガニック講座」
消防団出初式
いいじま大縁会「音楽鑑賞講座」
第７回飯島町社会福祉大会
飯島町柔道大会
リニア開業を見据えたまちづくり講演会

2

いいじま未来飛行

１月１日
１月 日

日
日
日
日
日

２月１日 いいじまむら夢楽塾２０２０
２月３日 災害時応援協定調印式（ゼンリン ③③)
２月７日 ランドセル贈呈式
２月９日 図書館「科学の玉手箱サイエンスショー」
２月 日 飯島町営業部自然部会町民の森作業
２月 日 いいちゃん「いい食」キャラバン
２月 日 災害時応援協定調印式（興亜化成・ＨＡＲＩＯ ③③)
２月 日 ものづくりアイデア賞 審査会
２月 日 男女共同参画講演会「みんなで考える地域づくり」
２月 日 飯島町新型コロナウイルス感染症対策本部設置
３月 日 町内小中学校卒業証書授与式
３月 日 災害時応援協定調印式（共栄ダンボール ③③)
３月 日 町内保育園卒園式
３月 日 マジイイ☆子育てワークスタイル推進企業宣言⑤
３月 日 千人塚公園を含む中央アルプス国定公園化④
食育推進ＮＷ会議 フードバンク贈呈式
４月１日 飯島町ホームページリニューアル
４月３日 町内保育園入園式
４月４日 町内小中学校入学式
４月 日 中央アルプス国定公園記念切手発売④４月 日 地元とつながろうプロジェクトお米発送⑩
５月２日 町民農園利用開始式
５月５日 町内５カ所で花火同時打ち上げ⑨５月 日 第１弾 飯島町くらし復興券販売開始①
６月３日 ＪＡ上伊那お米券配布
６月６日 飯島町営業部ヤーコン苗頒布会
６月 日 ドライブスルーマーケット⑥

１月
１月
１月
１月
１月

11

29 26 19 18 12

27 26 25 24 18 25 22 19 17 13 11

30 23

更なる発展に大きな期待

２
企業５社との災害時協定を締結

３

31

20

陣馬工業団地への進出企業決定位
災害に対する備えで安心安全位

コロナに負けない！飯島町を盛り上げよう！

ュ の

ー 10
ス 大

６月 日
６月 日
６月 日
６月 日
７月 日
７月 日
７月 日
７月 日
７月 日
８月２日
８月 日
８月 日
８月 日

日

８月

中田切川テフラ学習＆観察会
サードブック贈呈式

竹下親善音楽家「組曲飯島」ＣＤ贈呈式⑦広小路

飯島町いいちゃん健康ポイント抽選賞品贈呈式⑧

摺鉢窪避難小屋修繕工事下見、管理登山
横前恭子ＪａｚｚＬｉｖｅ
植栽ボランティア夏作業

ちょい飲み

プールであそぼウォーターライン体験会

キズナハナビプロジェクト花火打ち上げ⑨

飯島町営業部アウトドア部会「アウトドア体験会」

いいちゃんバス期間限定無料運行開始
避難所衛生資材備蓄事業備蓄品配布

百鬼ゆめひな＆亀工房「絵島ものがたり」
飯島町地震総合防災訓練
アウトドア流いのちを守る防災術
飯島中学校吹奏学部定期演奏会
いいじま大縁会「星空上映会」
摺鉢窪避難小屋改修・登山道整備④
敬愛訪問
消防団秋季訓練

ヤマト運輸との連携事業「多摩地域への米定期便」開始⑩

第日】

回花のある風景づくりコンクール表彰式

ひきこもりサポーター養成講座

月

飯島駅前イルミネーション飾り付け作業
消防団年末警戒

千人塚公園植樹祭（国定公園化記念植樹）④

第２弾 飯島町くらし復興券販売開始①

飯島小学校ＰＴＡ「優良ＰＴＡ文部科学大臣賞」受賞

ＪＡ主催「ドライブスルー販売会」⑥
令和２年度飯島町自治功労表彰
黒川伊保子氏町長訪問
陣馬工業団地調印式②

飯島町陣嶺館＆飯島陣屋 秋の特別無料開館【～８日】

災害時応援協定調印式（ダイワテック）③

飯島町社会福祉協議会「こころのふれあい感謝祭」

25

日
日
日

in

生涯学習フェスティバル【～

12

９月
９月
９月

月４日
月 日
月 日
月 日
月 日
月 日
月 日
月６日
月 日
月 日
月 日
月 日
月 日
月 日
月 日
月５日
月 日

2020.12.20 ◆ No.590

327

27 25 22 18 12 30 26 25 21

29 19 1130

5 25 24 19 15 13

29 28 27 25 19 16 14

25

ポイントを集めて健康も賞品もゲット！

８
町内初の５カ所同時打ち上げも９位
企業との包括連携事業もスタート

10

24 16 13
12 12 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10 10 10 10 10 10「いいちゃん健康ポイント」
大抽選会
位
お米で繋がる !

コロナ禍での新しいお買い物スタイル

６
フルートの優しい音色をいつでもどこでも７

夜空を照らす花火のまちいいじま

位 地元とつながろうプロジェクト

ドライブスルーマーケット開催

位
位「組曲飯島」初の音源化

摺鉢窪避難小屋改修や登山道整備で魅力アップ

５

子育て世代を応援！子育てと仕事の両立を目指して

４ 位 千人塚公園を含む中央アルプス国定公園化
マジイイ☆子育てワークスタイル推進企業宣言位

飯島町くらし復興券１億円事業第１弾 実績報告 ＆ 第２弾 発売開始 !
お問合せ

第1弾

産業振興課商工係

内線 106

飯島町くらし復興券１億円事業実績報告

新型コロナウイルス感染症拡大防止の影響により、経済対策の一つとしてどの自治体よりも早く実施した飯島町

くらし復興券（使用期間 6 月 1 日から 8 月 31 日まで）の実績は次のとおりです。

販売対象者

発行冊数

取扱店舗数

利用総額

9,319 人8,937 円

216 者

88,983 千円

5 月11 日時点
住民基本台帳※学生支援等含む

内使用店舗数149者

換金率99.57％■販売状況
特別販売日：5 月 31 日（日）町内５か所で販売しました。自治会ごとに時間割を設け、３密を回避しました。
町民一人につき一冊販売、のち町内在勤者への二次販売を行いました｡■使用状況
1 位 小売業

2 位 飲食サービス業

3 位 その他サービス業

68.3％ 4 位 理容・美容業

13.6％ 5 位 医療・介護・福祉
7.4％ 6 位 建設業

4.3％ 7 位 観光 ( 宿泊 ) 業
4.2％

1.7％

8位

0.2％

運輸業、製造販売業、各 0.1％
農業◆町内のあらゆる業種で使用できる仕組みにしたため、幅広くご利用いただき、一定の経済効果がありました。

第2弾

飯島町くらし復興券スタート！

大好評をいただいた飯島町くらし復興券、待望の第２弾を発売しました！
第１弾と同様、5,000 円で 10,000 円分のお買い物ができます。
ご入り用な年末年始、さらに新学期の準備にも！お忘れなくお買い求めください！
■くらし復興券概要
販 売 額 10,000 円分の復興券を 5,000 円で販売
販売対象者 飯島町の住民基本台帳に記載されている方※

町内の 200 店舗以上で利用できます！
インフルエンザの予防接種自己負担分などとしても利用可能です。

販売期間 12 月 28 日 ( 月 ) まで
販売場所 飯島町役場 会計課窓口
販売時間 午前８時 30 分～午後５時 15 分 ( 平日のみ )使用期限 令和３年２月 28 日 ( 日 ) まで
※令和２年 11 月 11 日時点◀第２弾 くらし復興券が使える店舗は次のページをご覧ください！

▲このポスターが目印！

いいじま未来飛行4

弾 飯島町くらし復興券取扱店舗一覧
2
第宿泊・飲食サービス業

卸 売 業 ・ 小 売 業

アイタウン さくら [エステ・飲食]㻤㻢㻙㻡㻤㻢㻢
アグリネーチャーいいじま [宿泊・宴会] 㻤㻢㻙㻢㻜㻣㻞
飯島食堂 [飲食・テイクアウト]㻤㻢㻙㻞㻜㻣㻟
いいじま手打ち蕎麦の会
㻜㻥㻜㻙㻥㻟㻡㻣㻙㻟㻥㻣㻣居酒屋割烹鈴蘭 [飲食]㻤㻢㻙㻡㻥㻣㻣
居酒屋みなみ [飲食・テイクアウト]㻤㻢㻙㻞㻞㻝㻝
和泉屋 [飲食]㻤㻢㻙㻞㻜㻞㻣
田舎のそば屋ひなた [そば]㻤㻢㻙㻟㻠㻜㻤
お宿陣屋 [飲食・入浴・宿泊]㻤㻢㻙㻡㻣㻡㻣
風の谷絵本館 [軽食・喫茶・本]㻤㻢㻙㻡㻡㻠㻢
スナック冴 [アルコール類]
㻤㻢㻙㻞㻥㻜㻟
㻤㻢㻙㻡㻟㻝㻞
飯 すみれ自然農園❤食堂 [昼食・野菜]
島 ゼフィルス [パン]㻤㻢㻙㻞㻝㻜㻠
そば処天七 [食事・宴会]㻤㻢㻙㻟㻜㻡㻡
㻰㻵㻺㻵㻺㻳㻌㻮㻭㻾㻌㻻㼃㻸 [飲食]㻜㻤㻜㻙㻢㻥㻥㻡㻙㻣㻣㻢㻠
羽田共 [コンフィー・アルコール類]
㻤㻢㻙㻞㻜㻜㻣
バル・ラルゴ [アルコール類・カラオケ]㻥㻤㻙㻢㻢㻣㻥
ボビージェイ [イタリアン]㻤㻢㻙㻡㻥㻤㻢
むさしや料理店 [飲食]㻤㻢㻙㻞㻣㻝㻞
焼肉レストラン花月 [焼肉]㻤㻢㻙㻡㻥㻥㻥
ヤナギヤ アミカホール2002 [パン・ピザ] 㻤㻢㻙㻞㻜㻤㻠
よこづな [串焼物・揚げ物]
㻤㻢㻙㻞㻥㻜㻜
レストランあかさか [丼物・定食]
㻤㻢㻙㻞㻤㻢㻤
和dining 華凛 [飲食]㻥㻢㻙㻣㻝㻡㻥
蔵カフェ飯島茶寮 [飲食]㻜㻥㻜㻙㻝㻤㻢㻥㻙㻝㻝㻟㻢
食事処見駒亭 [そば・丼物]
㻥㻤㻙㻡㻡㻞㻡田㻥㻢㻙㻣㻣㻠㻤
切 スナックちぃちゃん [アルコール類]
蕎麦ひねもす [そば]㻥㻤㻙㻤㻡㻥㻢
パブ清香 [アルコール類]
㻤㻢㻙㻡㻣㻟㻝
本 ふるさとの味いいじま 本郷本店 [五平餅] 㻤㻢㻙㻢㻠㻝㻡郷 水土里の樹 [パスタ・ピザ・パン]
㻥㻡㻙㻠㻝㻞㻤
あるが食堂 [飲食]㻤㻢㻙㻠㻟㻜㻝
カフェ 山ぼうし [ランチ・喫茶]㻜㻤㻜㻙㻢㻥㻥㻡㻙㻡㻤㻜㻞
カントリーファーム [オムライス・パスタ] 㻥㻢㻙㻜㻠㻡㻢
キッチンさくら [すし弁当]㻤㻢㻙㻠㻤㻢㻤
Ｃｕｏｒｅ Ｖｅｒｄｅ [イタリアン]㻥㻢㻙㻣㻞㻟㻠
（株）信州里の菓工房 [和洋菓子]㻤㻢㻙㻤㻣㻟㻜
㻥㻡㻙㻠㻠㻝㻝
七 そば道場ななくぼ [そば・うどん]
久 たまごとミルクとりんごの樹 [洋菓子]㻤㻢㻙㻤㻡㻞㻡
保
チョコタン [パン]㻥㻤㻙㻣㻞㻢㻡
つり堀食堂 [釣り掘・五平餅]㻤㻢㻙㻞㻥㻜㻞
㼀㼑㼞㼍㻙㼏㼔㼍 [飲食]㻤㻢㻙㻡㻞㻜㻝ＤＲＡＧＯＮ[ラーメン]㻤㻢㻙㻞㻜㻤㻜
丸七旅館 [宴会・宿泊]㻤㻢㻙㻞㻡㻞㻥
道の駅花の里いいじま 味処みよし [飲食] 㻥㻡㻙㻝㻠㻜㻣
焼肉ななくぼ [飲食・カラオケ]㻤㻢㻙㻞㻥㻥㻜

コメリハード＆グリーン飯島店[日用品] 㻤㻢㻙㻤㻢㻢㻝
雑貨shop ＯＬＩＶＥ [雑貨・手作り品]
㻤㻢㻙㻡㻟㻞㻡
下平精肉店 [食肉・食品]
㻤㻢㻙㻞㻡㻠㻜
七 セブンイレブン七久保店
㻤㻢㻙㻢㻣㻣㻣
久㻜㻥㻜㻙㻡㻡㻠㻟㻙㻟㻣㻣㻥
保 添える by katagirikakien [生花]
道の駅・花の里いいじま [農産物・加工品] 㻤㻢㻙㻢㻡㻤㻜
宮古亭 [パン・菓子]㻤㻢㻙㻞㻢㻞㻟
宮下時計店 [時計]㻤㻢㻙㻞㻡㻟㻜

その他のサービス業
飯島自動車工業(株) [車検・整備]
㻤㻢㻙㻟㻝㻜㻝
飯島町観光協会 [グッズ・名刺販売]㻤㻢㻙㻟㻝㻝㻝
(株)Ｗａｖｅ [パソコン・各種設定]
㻤㻢㻙㻠㻞㻝㻢
(株)オートパル上伊那飯島給油所
㻤㻢㻙㻤㻜㻤㻝
(株)オートパル上伊那オートパル南部 㻤㻢㻙㻡㻣㻟㻠
カーフレッシュピオ [車の美装]㻤㻢㻙㻟㻥㻥㻥
柿野ピアノ教室 [音楽教育]㻤㻢㻙㻡㻡㻞㻡
公文式飯島教室 [算数・数学・英語・国語] 㻤㻢㻙㻡㻡㻞㻟
JA上伊那農機南部工場 [農業機械]
㻤㻢㻙㻟㻝㻣㻣
㻤㻢㻙㻟㻝㻠㻡
飯 セブン自動車(有) [タクシー業務]
島 土地家屋調査士宮﨑正志事務所
㻥㻤㻙㻣㻝㻝㻡
中塚土地家屋調査士事務所
㻤㻢㻙㻠㻜㻢㻣
虹のホール伊南 [葬儀・法要]
㻤㻢㻙㻤㻜㻜㻥
原クリーニング店 [ﾄﾞﾗｲ・ｳｪｯﾄｸﾘｰﾆﾝｸﾞ] 㻤㻢㻙㻞㻟㻝㻣
ＰＲＯＪＥＣＴ Ｒ'ｚ [ｳｲﾝﾄﾞﾌｨﾙﾑ施工]
㻤㻢㻙㻢㻣㻡㻜
マスタヤ [二輪・四輪販売]
㻤㻢㻙㻞㻝㻞㻟（有）マツムラ [不用品処理]㻤㻢㻙㻟㻜㻡㻥
丸忠リサイクル(株) [一般家庭ゴミ]㻥㻤㻙㻤㻡㻣㻟
モトクラブ コバヤシ [二輪・四輪自転車] 㻤㻢㻙㻞㻞㻢㻢(有)湯沢新聞店
㻤㻢㻙㻡㻜㻞㻢
田 (株)葵交通 [バス・旅行]㻤㻢㻙㻡㻣㻣㻟
本 カーメイク伊藤[自動車板金]
㻤㻢㻙㻠㻜㻣㻜
新井自動車鈑金塗装 [自動車板金]
㻤㻢㻙㻠㻟㻡㻝
大蔵ピアノ調律所 [ピアノ調律]㻜㻥㻜㻙㻥㻟㻡㻣㻙㻠㻝㻤㻜
大沢ＰＯＰレタリング [看板・印刷物]
㻤㻢㻙㻟㻤㻝㻟
㻤㻢㻙㻢㻝㻢㻝
七 (有)オートサービス伊藤 [修理・販売]
久 (株)オートパル上伊那七久保給油所 㻤㻢㻙㻟㻞㻜㻤保税理士法人こすも会計㻥㻤㻙㻜㻞㻣㻣
七久保英数塾㻤㻢㻙㻢㻟㻡㻢(有)七久保自動車工業 [修理・販売]
㻤㻢㻙㻟㻤㻞㻜
宮島自動車整備工場 [修理・販売]
㻤㻢㻙㻞㻡㻠㻣

建設業(株)久保田組 [土木建築・水道・舗装]
本
郷 正風園 [造園](株)司設備工業[水道・設備]
七 登美屋建設(株) [新築・リフォーム]
久 (株)ミヤ建住産 [住宅関連一式]
保宮下板金 [建築板金]㻤㻢㻙㻞㻜㻟㻝
㻤㻢㻙㻢㻤㻞㻤
㻤㻢㻙㻠㻟㻞㻤
㻤㻢㻙㻟㻡㻝㻟
㻤㻢㻙㻠㻡㻣㻟
㻤㻢㻙㻟㻢㻟㻤

理 容 ・ 美 容 業
今成美髪舗 [理容]㻱㼙㼙㼍㻌㻴㼍㼕㼞 [美容]からさわ美容室 [美容]熊谷美容院 [美容]トゥーヘアー美義 [理容]飯
島 野澤理容所 [理容]Ｋｎｏｔ [美容]プリーズ美容室 [美容]ヘアサロン四季 [美容]米山理容 [理容]リオン美容室 [美容]田 㼀㼡㼚㼡㼜㼍 [美容]Ｄ－ＰＬＡＮ [エステティック]本
郷 ヘアースタジオ アビス [美容]ヘアールーム Ｒａｙ [理美容]大沢理容店 [理容]サロン・ド・風花 [美容]Ｓｐａｒｋｌｅ [美容]七 富永理容店 [理容]久 ＴＲＡＦＦＩＸ [美容]保美容室サカエ [美容]フタバ美容室 [美容]ヘアーサロンミヤザキ [理容]ＨＡＩＲ ＲＯＯＭ ＦＩＫＡ [美容]㻤㻢㻙㻞㻤㻜㻡
㻥㻤㻙㻜㻞㻥㻥
㻤㻢㻙㻟㻡㻟㻣
㻤㻢㻙㻞㻝㻜㻝
㻤㻢㻙㻢㻢㻤㻣
㻤㻢㻙㻞㻝㻡㻡
㻤㻢㻙㻞㻣㻜㻟
㻤㻢㻙㻡㻜㻜㻡
㻤㻢㻙㻠㻣㻢㻟
㻤㻢㻙㻠㻝㻠㻞
㻤㻢㻙㻞㻞㻣㻜
㻥㻤㻙㻜㻞㻡㻝
㻤㻢㻙㻢㻢㻞㻜
㻤㻢㻙㻠㻝㻟㻝
㻤㻢㻙㻡㻡㻜㻠
㻤㻢㻙㻞㻣㻠㻡
㻤㻢㻙㻡㻠㻟㻜
㻥㻡㻙㻢㻜㻟㻞
㻤㻢㻙㻞㻤㻠㻠
㻤㻢㻙㻤㻞㻤㻜
㻤㻢㻙㻠㻠㻤㻟
㻤㻢㻙㻞㻣㻟㻟
㻤㻢㻙㻞㻢㻞㻠
㻥㻡㻙㻞㻥㻥㻥

医 療 ・ 介 護 ・ 福 祉

飯島亀田薬局㻤㻥㻙㻝㻜㻜㻢
飯島中央クリニック㻥㻤㻙㻤㻡㻢㻟
社会福祉法人 飯島町社会福祉協議会 㻤㻢㻙㻡㻡㻝㻝
飯島町障がい者地域活動支援センターやすらぎ 㻤㻢㻙㻢㻞㻞㻡
大西鍼灸療法院
㻤㻢㻙㻟㻣㻣㻝
小木曽接骨院㻤㻢㻙㻡㻣㻞㻝
介護ステーションまんてん㻤㻢㻙㻤㻢㻢㻜
介護センター花岡 飯島店
㻥㻢㻙㻜㻤㻣㻢
恵幸堂歯科医院㻤㻢㻙㻢㻜㻡㻜
製造販売業（食品製造加工含む）
飯
青木家具 [腰ｽﾄﾚｯﾁｲｽ・マナ板]㻤㻢㻙㻞㻞㻟㻣
㻤㻢㻙㻢㻝㻣㻞
島 地域自立支援事業所 こまくさ園
農事組合法人いつわ農産加工ｾﾝﾀｰ [餅] 㻤㻢㻙㻞㻣㻞㻟
こもれび薬局㻥㻤㻙㻤㻢㻠㻝
㻤㻢㻙㻟㻜㻜㻜
生協診療所いいじま㻤㻢㻙㻡㻣㻣㻤
飯 (株)上山製菓舗 [餅・赤飯]
島 (株)信州KornuKopia [ｱｯﾌﾟﾙｿｰｽ]
㻤㻢㻙㻠㻡㻜㻠
生協総合ケアセンター㻤㻥㻙㻝㻞㻟㻜
(株)未来いいじま [わら細工]㻤㻢㻙㻢㻢㻜㻜
総合ケアタウンいいじまいちご㻤㻢㻙㻣㻣㻝㻡
山岸畳店 [畳・襖・障子]㻤㻢㻙㻞㻞㻟㻢
田畑歯科医院㻥㻤㻙㻤㻟㻡㻣
卸 売 業 ・ 小 売 業(有)新井電器 [家電製品]
㻤㻢㻙㻞㻞㻝㻟
飯島町粉せっけんを作る会 [粉せっけん] 㻤㻢㻙㻠㻢㻥㻞
つどいのクリニック柿田㻥㻤㻙㻤㻢㻜㻤
田
イイジマタイヤ [タイヤ・ホイール]㻤㻢㻙㻞㻞㻥㻣
㻤㻢㻙㻤㻝㻝㻡
のどかクリニック㻤㻢㻙㻢㻣㻜㻡
切 内堀醸造（株）アルプス工場 [食酢](株)池上酒店 [酒類・食品]
㻤㻢㻙㻞㻜㻝㻝
糀・発酵 糀むすび [米糀]㻜㻤㻜㻙㻝㻞㻞㻢㻙㻤㻣㻣㻣
平澤歯科医院㻤㻢㻙㻡㻥㻡㻜
㼕㻌㼠㻌㼕㻌㼕㻌㼞㻌㼛 [焼き菓子]㻜㻥㻜㻙㻥㻢㻢㻣㻙㻜㻝㻝㻢 七 アルプス煙火工業(株) [煙火製造打上] 㻤㻢㻙㻟㻣㻟㻣
溝口整骨院
㻤㻢㻙㻞㻤㻢㻞
田 烏帽子整体
エーコープ飯島店 [生鮮・一般食品]
㻤㻥㻙㻝㻝㻜㻟
㻜㻤㻜㻙㻡㻝㻠㻟㻙㻢㻤㻝㻟
建 設 業
かくじゅう [日用品・文具・化粧品]
㻤㻢㻙㻞㻜㻞㻤(有)新井設備工業 [設備・冷暖房機器] 㻤㻢㻙㻞㻞㻝㻟
特別養護老人ホーム越百園㻤㻥㻙㻝㻞㻞㻞
七 ななくぼ経絡鍼灸指圧院
キクヤ [衣料品]
㻤㻢㻙㻡㻟㻡㻣
石田建設(株)飯島支店 [リフォーム]㻤㻢㻙㻞㻝㻝㻡
㻜㻤㻜㻙㻡㻜㻞㻜㻙㻥㻤㻥㻝久
北富屋商店 [日用品雑貨・灯油]
㻤㻢㻙㻞㻜㻟㻥
井坪建設(株) [住宅建築・リフォーム]㻤㻢㻙㻤㻣㻣㻤
㻤㻢㻙㻡㻟㻟㻟
保 はりきゅう院 気巡堂
㻤㻢㻙㻞㻞㻞㻥(有)今井建設 [建設]㻤㻢㻙㻞㻜㻢㻥
マナ施療院
㻤㻢㻙㻟㻥㻜㻠
飯 北原産業飯島支店 [ガス器具・ＬＰＧ]
島 (有)柴田商店 [酒類]㻤㻢㻙㻡㻥㻣㻝(有)エース [内装工事]
㻜㻥㻜㻙㻟㻜㻤㻟㻙㻟㻞㻠㻣
農 業
ソーマ化粧品みどり営業所 [化粧品]㻤㻢㻙㻞㻞㻜㻡
(株)オオトリ [防災用品一式]
㻤㻢㻙㻞㻤㻜㻠
(株)いいじま農産 [お米]㻤㻢㻙㻟㻟㻜㻟
大正舘洋品店 [衣料品]㻤㻢㻙㻞㻜㻜㻟
快適空間柿野 [設備]㻤㻢㻙㻡㻡㻞㻡
㻤㻢㻙㻞㻟㻠㻡
飯 伊藤洋蘭園 [洋蘭]
島 お米の座光寺農園 [お米](有)ハニュウ [家電製品・時計]㻤㻢㻙㻡㻟㻡㻤
柏屋木材(有) [建築]㻤㻢㻙㻞㻟㻤㻣
㻜㻥㻜㻙㻥㻟㻡㻥㻙㻢㻝㻥㻢ファミリーマート飯島文化館前店
㻤㻥㻙㻝㻠㻝㻟
㻤㻢㻙㻡㻡㻥㻞
小林洋蘭園 [シンビジューム]㻤㻢㻙㻞㻣㻝㻥
飯 光伸製瓦(有)飯島営業所 [屋根工事]
島 佐々木建築所 [建築・リフォーム・設備]
本 信州 桔梗園 [りんごジュース・梨]ファミリーマートＪＡいいじま店
㻤㻢㻙㻤㻜㻝㻡
㻤㻢㻙㻞㻝㻤㻜
㻤㻢㻙㻟㻞㻜㻠
[ ]内は主な取扱品目等（地区順、五十音順）
フラワーショップ花空間 [切花・鉢花]
㻤㻢㻙㻞㻝㻡㻠
(株)三徳 [管工事・ガス・灯油]
㻤㻢㻙㻞㻝㻜㻥
ホームショップトマト [日用品・工具・資材] 㻤㻢㻙㻡㻡㻣㻡(有)下平石材店 [石材]㻤㻢㻙㻞㻞㻠㻣
現在の取扱店舗等の情報です。
わかまつや [婦人服・呉服]㻤㻢㻙㻡㻥㻡㻡
(有)タウン開発 [不動産・リフォーム]㻤㻢㻙㻡㻡㻜㻜
随時取扱店を募集しております。
池田屋酒店 [酒類・食品]
㻤㻢㻙㻟㻢㻞㻟
塚本建築所 [建築]㻤㻢㻙㻞㻤㻢㻠
お問合せ
㻤㻢㻙㻤㻣㻡㻝
野村建設(株) [土木建築・リフォーム・舗装] 㻤㻢㻙㻞㻜㻝㻜田 キッチンガーデンたぎり [お米・野菜]
切 セブンイレブン飯島田切中央店
飯島町役場産業振興課商工係 7(/
㻤㻢㻙㻟㻜㻥㻢(有)ハウスドクター [建築・リフォーム]㻤㻢㻙㻞㻥㻟㻢
道の駅田切の里 [農産物・土産品]㻥㻤㻙㻡㻡㻞㻡
ミヤザワサービス [設備]㻤㻢㻙㻢㻢㻢㻞
本 伊那オーディオセンター [家電製品]
郷 (株)若丸 [馬刺し・馬肉製品]

5㻤㻢㻙㻡㻝㻞㻠(有)矢澤鉄工業 [鉄骨工事・溶接]㻤㻢㻙㻞㻝㻣㻞

㻤㻢㻙㻞㻥㻞㻥

石上工務店[建築工事全般]

㻤㻢㻙㻞㻤㻜㻝

Ａ ・ コープ七久保店 [食料品・日用品]㻤㻢㻙㻟㻣㻟㻡

七 岩村輪店 [自転車・二輪四輪]久
保 高坂衣料品店 [衣料品・クリーニング]㻤㻢㻙㻞㻡㻝㻠

骨董ごりら [骨董・絵画]

2020.12.20 ◆ No.590

田 小林水道 [水道工事]
切 下平建設（株） [建設]㻤㻢㻙㻞㻠㻜㻞
㻤㻢㻙㻠㻟㻝㻜

㻤㻢㻙㻞㻡㻝㻣

リミテッド [建築・リフォーム]㻤㻢㻙㻡㻜㻝㻜

㻤㻢㻙㻢㻡㻟㻥

本 五十鈴川内装 [内装工事]

㻤㻢㻙㻞㻟㻤㻢

この復興券で取扱いできないもの
現金との交換、商品券、ビール券、図書券、たばこ、プリペイドカード、
電子マネー、収入印紙、公共料金、
町指定ゴミ袋、切手、はがきなど

新型コロナウイルス感染症

コ ロ ナ 禍 を乗り越えまし ょ う

新型コロナウイルス感染症対策では、町民の皆さまに多大なご協力をいただき、改めて感謝申し上げます。

ご家族が感染したら、どんな気持ちに

さて、本格的な冬の到来を迎えるに着用や手指消毒をし、「３密」を避け、なるでしょうか…。町民の皆さま一人

あ た り、 今 一 度、「新しい生活様式」

一人ひとりが感染リスクを減らすようひとりが、不当な差別や偏見、いじめの実践と、自らの体調管理には十分ごに努めてください。また、感染拡大地

等を「しない」・「させない」・「許さな配意いただきますよう、
お願いします。

域 と の 往 来 は 十 分 注 意 す る と と も に、い」という気持ちを胸に、思いやりの特に、外出する際は、正しいマスクの飲食店をはじめ職場や学校を含め、地

かいは、まだまだ続きます。感染防止

ある町を築いて行きましょう。

また、町内で感染事例が発生した場対策の継続と経済活動の両立を進める

域ぐるみで感染防止策を徹底して行き合でも、感染者やその家族、濃厚接触

ため、引き続き、町民の皆さま一人ひ新型コロナウイルス感染症とのたた者をはじめ、医療関係者等に対する偏とりの心がけと日々の実践、冷静な対ましょう。

見や差別はくれぐれも慎んでくださ

月

下平 洋一

応をお願いいたします。

令和２年

飯島町新型コロナウイルス

感染症対策本部長

い。仮に、近くで感染者が発生したとしても、接触しなければ感染はいたしません。

しかし、その一方で、新型コロナウ

イルスは注意していても誰もが感染する恐れがあります。もしも、ご自身や

12

コロナ禍チェック！ 今、皆さんに 確 認 していただきたいこと☑ 最近、「これくらいなら大丈夫だ」と、人との距離が近くなっていませんか？

最近、つい３密の基準を甘く見積もってしまいがちではないでしょうか。改めて、行く場所・居る場所のリスクをこまめに確認し、人と人との距離の確保と正しいマスクの着用をお願いします。安全確保ができない場所は避けましょう。

☑ 消毒や手洗いをうっかり忘れてしまうことが増えていませんか？

多くの施設に消毒液が設置され、当たり前のように無意識に手指の消毒を行っていることと思います。
しかし、意識しないで行うようになったからこそ、つい忘れてしまうこともあるのではないでしょうか。
今一度、手洗いや消毒の効果と必要性を再認識し、実践しましょう。

☑ 自分が元気なら、人にはうつさないと思っていませんか？

新型コロナウイルス感染症は、無症状でも保菌しているケースもあり、周りの方に感染させる可能性があります。誰でも感染源になる可能性があり、無症状であっても、正しいマスクの着用をはじめ、特に大人数が集まる時は、人と人との距離の確保が重要です。また、体調がすぐれない時は家にいましょう。

☑ マスクをしていれば、換気や加湿は必要ないと思っていませんか？

冬は空気が乾燥し、飛沫による感染に特に注意が必要です。屋内では空気中のウイルス濃度が高まりやすい上に、飲食等のために一時的にマスクを外す機会もあります。そのため、空気中のウイルス濃度を下げるための「換気」と、ウイルスが漂いにくくするための「加湿」をすることが一層重要になります。
		「自分は大丈夫」「あの人は大丈夫」と思っていませんか？
今まで感染してこなかったことで、「自分は大丈夫」「あの人も大丈夫」と考えてしまいがちです。これまで感染しなかったのは、適切な予防策と行動をとってきた結果です。寒くなると免疫力も低下しがちです。これから感染するかもしれないリスクや重症化に備え、気持ちを引き締め、生活リズムを整えましょう。

☑

※今一度気持ちを引き締めて、☑ 0 をみんなで進めましょう。
ゼロ

いいじま未来飛行6感染拡大地域との往来は、

この冬、みんなで取り組む コロナ対策！

の感染予防対策を

１. 冬季はより一層

新型コロナウイルスは、飛沫 と 接触 で感染します！

特に注意してください！

！

気を付けましょう

２. 会食の場面で■密な室内（人と人の間隔が不十分な状況）
での大人数での会食■換気が不十分な状況での懇親会■換気があっても、マスクなしでの、

特に空気が乾燥する冬は、飛沫感染 に注意してください！

【対策のポイント】

長時間の宴会■マスクなし、飛沫感染対策なし、マイクの消毒が不十分な状況での換気 ⇒ 度を下げる
空気中のウイルスを加湿 ⇒ 舞い上がらせない
空気中のウイルス濃

カラオケ

ましょう！

け
３. 職場で気を付■感染拡大地域での長時間の飲食や接待を伴う飲食により感染し、社内へ
持ち込み

など

を付けましょう！

で気４. 家庭・共同生活■外での会食や職場、感染拡大地域で感染し、家庭への持ち込み■対面でマスクなしでの、長時間の■勤務場所では万全でも、マスクを外しがちな場所での感染⇒例：休憩室、食堂、喫煙所、仮眠室、
リフレッシュコーナーなど

食事や談話■食器やタオルなどの共用■密な室内（人と人の間隔が不十分な状況）での、親族等との会食■勤務時間内は万全でも、マスクを外しがちな時間帯での感染⇒例：昼食・休憩時、業務後の飲食、仕事上での会食など■換気が不十分な車内環境で、マスクなし
での同乗

新型コロナウイルス感染症 相談窓口

■ 感染症の心配のある方、新型コロナかな？と思ったら▶ まず、かかりつけ医 または お近くの医療機関 へ 電話 で相談してください。
■ 土日祝日や夜間、相談する医療機関に迷った場合▶ 受診・相談センター 電話：０２６５- ７６- ６８２２（伊那保健所・24 時間対応）※聴覚に障がいがある方用 ＦＡＸ：０２６- ４０３- ０３２０
■ 新型コロナウイルス感染症に関する相談先▶ お困りごと相談センター 電話：０２６- ２３５- ７０７７
（土日祝日を除く 午前８時 30 分～午後５時 15 分）

7

2020.12.20 ◆ No.590■お問合せ：飯島町新型コロナウイルス感染症対策本部

内線 219

( 上段左から ) 矢澤敏美様、福澤幸子様、三石恒子様、茅野芳子様、市村幸一様、加藤主殿様、宮澤美枝子様、
宮澤悦子様、株式会社南電機設備 代理唐澤満 様（下段左から）（下平町長）、下平昌男様、中島淑雄様、桃澤匡行様、三石繁様、ウドン坂憩いの森運営委員会様、（堀内議長）

令和２年度

文化振興功労た 名の方と、１団体、１企業に表彰及び感謝状が贈られました。

表彰された皆さまをご紹介します
文化振興功労しげる

三石 繁 様みついし桃澤 匡行 様多年にわたり飯島町文化財調査委員

まさゆき

多年にわたり飯島町文化財調査委員として町の文化財の調査研究、保護活

ももざわ

として町の文化財の調査研究、保護活動に尽力され、地域文化の向上に寄与

年

動に尽力され、地域文化の向上に寄与

産業消防功労文化財調査委員されました。

年）

年されました。
文化財調査委員（内委員長

文化振興功労下平 昌男 様

しもだいら まさ お

中島 淑雄 様多年にわたり飯島町農業委員会長職

よし お

多年にわたり飯島町文化財調査委員

務代理者として、また飯島町消防団長

消防団幹部

５年）

た。

（内消防団長６年

年

として町の文化財の調査研究、保護活

文化財調査委員

５年）

農業委員

12

されました。

（内副委員長年

として地方自治の発展に寄与されまし28
動に尽力され、地域文化の向上に寄与

なかじま

27 51

41

8

いいじま未来飛行

飯島町自治功労 表彰

月 日、
令和２年度の町自治功労表彰式が行われました。町の規則に基づき、
16

文化・産業・体育・行政・教育など様々な分野で、町の発展に優れた功績のあっ11
12

体育振興功労

感謝状

感謝状
さち こ

福澤 幸子 様ふくざわ

加藤 主殿 様多年にわたり飯島子ども広場サポーとの もウドン坂憩いの森運営委員会 様
多年にわたり七久保地区子ども広場

ターとして活動され、子ども達の健全

か とう

多年にわたりマレットゴルフ場のコ
運営委員長またサポーターとして活動ました。

ース整備や保守にあたられ、地域コミ◆育成に寄与されました。

◆

感謝状
や ざわ

矢澤 敏美 様とし み育成に寄与されました。

ターとして活動され、子ども達の健全

多年にわたり飯島子ども広場サポー

宮澤 悦子 様

みやざわ

感謝状

され、子ども達の健全育成に寄与され

◆

感謝状

えつ こ

ュニティの振興に寄与されました。

感謝状
つね こ

三石 恒子 様みついし

市村 幸一 様多年にわたり飯島子ども広場サポー

こういち

多年にわたり保護司として、犯罪やターとして活動され、子ども達の健全

いちむら

非行をした人の更生と予防啓発活動な育成に寄与されました。

感謝状
み え こ

ど、
社会福祉の増進に寄与されました。

感謝状

みやざわ

宮澤 美枝子 様員また指導員等として活動され、子どよし こ

茅野 芳子 様多年にわたり飯島子ども広場サポー

も達の健全育成に寄与されました。

ち の多年にわたり本郷子ども広場運営委

ターとして活動され、子ども達の健全

多年にわたり本郷子ども広場運営委員また指導員等として活動され、子ど育成に寄与されました。

感謝状

からさわひろふみ株式会社 南電機設備

代表取締役 唐澤弘文 様

新型コロナウイルス対策用品として多額の医療用マスクを寄付されました。

2020.12.20 ◆ No.590

9も達の健全育成に寄与されました。

▲受賞者を代表して桃澤様よりごあいさつをいただきました。

健康

令和３年度

健診・検診とりまとめについて

健康福祉課保健医療係

内線１９２

令和３年度の健診・検診の希望申込書を令和３年１月中旬以降に各自治会の健康推進員等を通じて、または直接郵送にて各世帯に配布します。

10

いいじま未来飛行

歯科 成人歯科健診を受けましょう！
健康福祉課保健医療係 内線１９０
飯 島 町 で は、 健 康 増 進 法 に 基 づ い た 健 康 づ く り の 一 環 と して、 節 目 年 齢 の 方 を 対 象 に 成 人 歯 科 健 診 を 行 っ て い ま す。

申込書は各自治会の健康推進員等に指定された日までに提出するか、役場

健康福祉課保健医療係まで提出してください。健診・検診の対象・詳細および

定期的に歯科健診を受けることは、大切な歯とお口の健康を申込書の記入方法等については同封の案内パンフレットをご覧ください。

◆がん検診を受けましょう
日 本 人 の 死 因 第 一 位 は 「が ん」 です。 加 齢 に 伴 い 罹 患 す る 確 率 が 高 く
な り、 生 涯 に お い て ２ 人 に １ 人 が、が ん に か か る と い わ れ て い ま す。 がんは早期発見することで早期治療が可 能 な 病 気 で す。

しています。お気軽にご相談ください。

健 診 結 果 に 基 づ き、 保 健 師 ・ 管 理
栄養士が生活習慣改善のサポートを

健 診 を 受 け る と、 自 覚 症 状 が ほ とんどない高血圧・脂質異常症・糖尿病などの生活習慣病を発見することが で き ま す。 早 期 に 発 見 し、 生 活 習
慣 を 見 直 す こ と で、 生 活 習 慣 病 の 発症 ・ 重 症 化 を 防 ぐ こ と が で き ま す。

ど を 引 き 起 こ す リ ス ク が 高 く な り ま す。

ます。その結果、心筋梗塞や脳梗塞なな い た め 、気 付 か な い う ち に 進 行 し

生 活 習 慣 病 は 自 覚 症 状 が ほ とん ど

◆健診を受けることのメリット

守 る こ と だ け で な く、 生 活 習 慣 病 の 予 防 に も つ な が り ま す。 ぜ

目 に 高 い 順 位 で す。

◆飯島町の特定健診受診率がアップしています！
特定健診の受診率が高くなると、 国 か ら 交 付 金 が 支 給 さ れ、
保 険 税 の 値 下 げ に つ な が り ま す。
飯島町国保特定健診受診率は
年 々 上 昇 し て お り、 令 和 元 年 度％ と な り ま し た。 こ の 受 診 率
は 県 内 で 番 目、 上 伊 那 で ２ 番

ひ、 こ の 機 会 に 歯 科 健 診 を 受 け ま し ょ う ！
■対象者
令 和 ２ 年 度 に 歳・ 歳・歳・ 歳の節目年齢の方■受診料 ５００円※治療が必要な場合は別途治療 費 が か か り ま す。
■期間 令和３年２月 日まで◆ 歯 周 病 予 防 の た め の 「口 腔 ケ ア」
口腔ケアには自分で行うセル フ ケ ア と、 歯 科 医 師 や 歯 科
衛生士などの専門家が行うプロ フ ェ ッ シ ョ ナ ル ケ ア （専 門
的 口 腔 ケ ア） が あ り ま す。 ど
ち ら か 一 つ で も 欠 け る と、 お
口 の 健 康 が 保 て な く な り ま す。
◆セルフケアのポイント①食べる時にはよく噛む② 栄養バランスのとれた食事③間食は時間を決める④禁煙⑤規則正しい生活％ は、

歯 周 病 と む し 歯 で す。
飯 島 町 で は、 成 人 歯 科 健 診を 受 け た 方 の う ち、 約 ％ の方に治療が必要という結果と飯島町国保特定健診受診率の推移◆歯を失う原因
歯を失う原因の約な っ て い ま す。
◆歯周病と生活習慣病
歯 周 病 の 治 療 に よ り、 血 糖値が改善したという報告もあり ま す。 歯 周 病 予 防 は、 生 活
習 慣 病 だ け で な く、 様 々 な 病

R1

40⑥毎日の正しい歯みがき◆プロフェッショナルケア
セルフケアでは行き届かない 部 分 や、 歯 ブ ラ シ で は 取 り
除 く 事 が で き な い 歯 石 の 除 去、
状況に合った口腔ケアのアド
バ イ ス を 行 い ま す。

61.7％

70

気のリスクを減らすことにつな が り ま す。

(19 位 )

H30
H29
H28
H27

50

( 県内12 位 )(21 位 )
56.7％
55.5％
55.0％

(24 位 )
(23 位 )

12

59.0％

60

80

61.7

70

50

27

90

60

火災
予防

あなたと家族の命を守るために

住宅用火災警報器の設置 ・点検を
上伊那広域消防本部 ☎７２‐０１１９
伊南南消防署 ☎８９‐０１１９

警報器で助かる命があります
令 和 元 年 に 全 国 で ３ ７， ５ ３ ８分に１件の火災が発生したこ

件 の 火 災 が 発 生 し ま し た。 こ れ は
約と に な り、 火 災 に よ る 死 者 は １，
４ ７ ７ 人 に も 上 っ て い ま す。

65 歳以上の高齢者【出典：消防庁資料 ( いずれも令和元年 )】

着衣着火
44人

火災警報器を設置済みの皆さんへ■作動確認していますか■設置場所は適正ですか

警 報 器 は、 寝 室 と し て 使 わ れ て いる全ての部屋と寝室のある階の階段

最上部の天井に設置する必要があり

ま す。 万 が 一 に 備 え、 必 要 な 場 所 に

電 池 切 れ に 注 意 が 必 要 で す。 定 期
的 に 動 作 確 認 を 行 っ て く だ さ い。

年を

き ち ん と 設 置 を し ま し ょ う。て 警 報 器 の 音 を 聞 き、 作 動 す る こと を 確 認 し て く だ さ い。

◇音が鳴らない場合は電池がきちんとセットされているか確認してく年以上経過している場「電 池 切 れ」 ま た は 「本 体 の 故 障」合は、本体内部の電子部品が劣化し、年を目安に本体

火災を感知しなくなることが考えら

設置から■ 住 宅 用 火 災 警 報 器 は、 最 大目安に交換を！

◇ ボ タ ン を 押 す、 ま た は ひ も を 引 い【上伊那広域消防本部調べ】

で す。 速 や か に 電 池 の 交 換 や 本 体

だ さ い。 そ れ で も 鳴 ら な い 場 合 は

10

火災警報器を直接訪問販売すること

消 防 署 や 消 防 団、 市 町 村 が 住 宅 用

意 く だ さ い。

いするなどの悪質な訪問販売にご注

高額な代金の請求や購入を無理強■悪質な訪問販売に注意！

の 交 換 を 推 奨 し て い ま す。

10

死者のうち約８割が「住宅火災」

1.11％

れ ま す。 そ の た め

約５倍の 交 換 を お 願 い し ま す。

4.91％に よ る も の で、 約 半 数 が 「逃 げ 遅
歳以上れ」 が 原 因 で 亡 く な っ て い ま す。
ま た、 死 者 の ７ 割 以 上 をの 高 齢 者 が 占 め て い ま す。
住 宅 用 火 災 警 報 器 は、 火 災 に より 発 生 す る 煙 を 感 知 し、 音 声 等 に

６件
令和２年

１件
平成 28 年

より警報を発して火災の発生を知ら せ て く れ ま す の で、 い ち 早 く 避
難 す る こ と が で き、 被 害 の 軽 減 に
大 き く 貢 献 し て い ま す。 大 切 な 命を 守 る た め に、 法 令 に 従 っ て 正 しく 設 置 し ま し ょ う。

設置済みに対する
電池切れまたは故障の件数

73.1％
231 人

逃げ遅れ
425人

10

は あ り ま せ ん。

2020.12.20 ◆ No.590

11

627 人
出火後再進入13人

65 歳未満
約半
逃げ 数が
遅れ

その他
376人

65

住宅火災に占める死者の割合
住宅火災による死者の発生した経過

15

飯島町の小さな奇跡

ミヤマシジミ
パネル展
開催中

令和２年

開催会場案内12月 飯島町役場

令和３年

1月

JA 上伊那飯島支所

2 月 飯島町図書館
3 月 まちの駅いいちゃん

いいじま未来飛行12

世界でココだけ類）に指定されています。

ミヤマシジミは、日本各地で急激に姿を消している蝶で、環境省により絶滅危惧種（絶滅危惧東京大学では、平成 年から飯島町で日本最大の生息地となっています。

飯島町にはまだこの蝶が農地の畔や土手に広く生息していて、みられるだけで、数も非常に少なくなっています。

今では、全国でも数カ所の河川敷や堤防などの草地でIB

平成 年８月には飯島町と 上伊那との３者協定を結び、ミヤマシジミとソバの研究を進めています。

28

JA

ミヤマシジミ保全の社会的な仕組みづくりの支援をしています。

2020.12.20 ◆ No.590

1330いいじま未来飛行

14

15

2020.12.20 ◆ No.590

寒さに負けず地域を知る貴重な郷土学習資料「大正新田」寄贈

で と て も び っ く り し た。
」と当時の様に拾ったら、メッセージの付いた風船のが見え、作業の支障にならないよう

中島さんは「何か黄色いものがある

秋が深まり、寒さを感じる陽気でした

場庁舎周辺を一生懸命に走りました。

れの澄み切った空のもと、中学校や役を目的に、毎年行われています。秋晴

ことが楽しいと思えるようになることにつけられるようにすることや、走るレースは、長い距離を走る持久力を身ス大会が行われました。このロード

学校４年生の社会科の授業などで活用

町では寄贈いただいた冊子を飯島小で、伊藤さんが自費出版されました。

新田」についてまとめられた学習資料

ど資料として残っていなかった「大正切り開いた人達 」- 冊の寄贈をいただきました。今まで昔話程度でほとんら「郷土学習資料 大正新田 原- 野を委員長を務める伊藤修さん（山久）か

月日、株式会社本郷農産社長のなかじまかつゆき

中島勝幸さん（本郷第四）が、ソバの顔で話されました。

350

16

いいじま未来飛行

飯小ロードレース大会

園児のメッセージに対して、中島さが、半袖や半ズボンで走る姿も見られさせていただきます。一般の方もご覧

い とうおさむ

月２日、町文化財調査委員会の副

刈り取り作業中に本郷のソバ畑で黄色んは「飯島町にきたらスキーやソリなました。

いただけますので、飯島町教育委員会

月 日、飯島小学校でロードレー

い風船を発見しました。黄色い風船にど 一 緒 に し ま し ょ う。
」と返事を書い

沿道では多くの保護者や地域の方がまでお問合せください。先祖が苦労し神戸市から山を越えては保育園児たちの自画像と、メッセー

た そ う で す。 ま た、「 悲 し い ニ ュ ー ス「頑張れー！」と声援を送っていまして切り開いた歴史を学んでみてはいか黄色い風船発見！

ジが添えられていました。風船を飛ばが多い中で、こんな幸せなお便りが届た。声援を受けると、疲れ気味だったの園児の皆さん。体育祭のあった
270

子を話されました。

したのは、神戸市にある保育センター

き と て も 嬉 し い 気 持 ち に な れ ま し た。

22

れた飯島町に届きました。

ドを上げて駆け抜けて行きました。

月

11がでしょうか。

30

顔が一転、凛々しい顔になり、スピー

10

こ の 絆 を 繋 い で い き た い で す。
」と笑出来事
▲実際に風船を拾った現場で、テレビの生放送に出演しました！

日に風船を飛ばして、約 キロも離10~11月 の
10

10

18

ドライブスルー販売会

車に乗ってお買い物

黒川伊保子さん来庁「トリセツ」シリーズでおなじみ

太陽光を利用した資機材
災害時における協定締結

地方創生など大きな期待

包括連携協定の締結

月 日、日本郵便株式会社飯島町て電気が使えるシステムハウスなどのました。この協定には子どもの見守り

内郵便局様との包括連携協定を締結し

月 日、災害時に太陽光を利用しのトリセツ」などの著者で知られるエ

資機材提供に関する協定を株式会社ダ日、「 夫 の ト リ セ ツ 」や「 妻
くろかわ い月のドライブスルー販売会が上ノ原の旧ッセイストで人工知能研究者の黒川伊活動など安心安全な暮らしに関するこ

月 日、ＪＡ上伊那飯島支所主催
果実選果場で行われました。

イワテック様（愛知県）と締結しましとや、魅力発信など地域経済の活性化

ほ こ

保子さんが来庁されました。黒川さん

た。この協定は株式会社八十二銀行飯▲販売会では、五平餅や焼きそばなどの食べ物からりんごや花、しめかざりなど幅広い商品が販売されました。

事前に予約した方 名が次々に車では七久保出身で、４歳まで飯島町にお定で、避難

11 月 15 日、南信州アクティ
ビティプロジェクト主催のイベント「歴史 DE ビンゴウォーク
ラリー」が行われました。指定された本郷地区の史跡などを歩いて見つけてビンゴを目指す企
画で、参加者の皆さんは秋の紅
葉や景色を楽しみながら、史跡を巡っていました。

発展が期待さや地域経済のービスの向上とで、住民サに協力するこを生かし相互クやノウハウいネットワー

郵便局の広買い物に訪れました。来場された方々行われました。

▲ 黒川さんは「飯島町は本当に山がきれいで、いつ来ても素敵なところ。私のふるさとです。」と話されました。

す。今回７冊の著書を寄贈いただきま

11月３日、小学生傘山ハイキ
ングが行われました。総勢46名が参加し、午前中は山に濃霧がかかり視界の悪い天候でしたが、頂上につく頃には晴れ上がり、南アルプスや中央アルプスも綺麗に見ることが出来ました。
(写真・記事提供 ふく だ ひさのり
南駒里山クラブ 福 田 富 穂さん)

今回の協に関することなどが多岐に渡って盛り

19

島支店様からご紹介をいただき、締結

11

住まいでした。その後も現在まで、年５の中から抽選で賞品が当たる抽選会も11

込まれています。

19が実現しました。

14に数回は飯島町を訪れているそうで

11
した。

所機能の増
強や災害対
策本部機能
を補完でき
る環境が整
備されまし
た。

11月18日、米俵マラソンVR大会2020の記者発表が行われました。例年11月に開催し、多くの参加者で賑わう米俵マラソンですが、今年は新型コロナウイル
ス感染症の影響でVR大会となりました。応募方法など詳細は、24ページのいいちゃん情報をご覧ください。

れます。

2020.12.20 ◆ No.590

17

11

184

しょうかい

い

ひと

紹介する人
いいじま しょうがっこう

くみ

しゃかいけんがく

ねん

の
にち

にちかん

日の３日間クせい さくℵℵ⁂ঊ→⇅↖•

こ

⅗⅀⅗⅀⅞ⅶ⅜

～

クリスマスリース製作
がつ

月

おこな

せいげん じ かんす

え ほん よ

がつ

ひか

たい そう

月のできごと
から…

き

たいさく

絵本読み聞かせ・いっぴぃ体操

よ

き

たいそう

コロナ対策で控えていた

え ほん

き

うえ

さいかい

じ かん

かた

え ほん

よ

絵本の読み聞かせと体操を

づく

えい

み

み

せいさく い よく

き

さん か

き

なが あめ

しゅるい

すく

こ とし

リスマスリース作りを行いしゃかいけんがく

古田 穂乃

ふる た

飯島小学校 ４年２組

よ ねんせいほ「みんなと行った社会見学」

わたし私たち四年生は、社会見学でかんてん

みの再開しました。絵本の読みいきょう

ま し た。 今 年 は 長 雨 の 影

ふた聞かせは、やわらかくてあ

のこ

おお

まえ

じ かん

たが

え

し えん

し ふく

響か、実りが少ない木の実

こころ

め

かたがた

も

を目の前にして、制作意欲を持ってもらえたようでし こうさく ご

かんせい

あ

み

ぱ ぱ と ク リ ー ン セ ン タ ー へ 行 き ま し た。

い

たたかいおうちの方のひざ

め

なが の けんがくもありましたが、参加した

ひと

一つ目は、長野見学にコロナで行けな
しゃかいけんがく

かったけど、こうしてみんなと社会見学
ともなかす。２時間という制限時間のができたことです。友だちとおしゃべり

みの作品を見せ合いながら笑さくひん

敵なリースが完成！お互いてきの中で、試行錯誤しながら、なが の けんたのしながらバスに乗ったり、いっしょにおた

オリジナリティあふれる素め

かんてんづくべんとうを食べたりしたことが楽しかっ

ふた

たです。

か てい

け

ほん

二つ目は、長野県は寒天作りがさかん

みな

たの

ほん

うた

だい す

あ

て

いろ

からだ

こ

げん き

っぱい踊っています。

おど達は、歌に合わせて元気いたち

動かすのが大好きな子ども

うごと体操があるんです。体をたいそうす。その『いっぴぃ』の歌

うた

かわいいキャラクターでガイガの足などピンク色のあし

歯が１本、サクラの手、イ

はご 存 じ で す か？ 毛 が ２ 本 、ぞん

子育て支援センターのキ

こ そだ

ひ

顔の絶えないひとときとな
いろいろた

ご利用ください。

え ほん

こ

ぜ

おこな

だ

りました。皆さんご家庭になが の けんがおし出しも行っていますので、是非

り よう

か

▲いいっ子センターでは絵本の貸だということです。長野県は、色々なこかざにしていました。

で実施しました。

ャラクター『いっぴぃ』を
いち ばん

つく

じっ し

飾ってクリスマスを楽しみ
ぜん こく

かんてん

とで全国で一番になることがあります
たが、まさかよく食べている寒天も、作っきたのているのがさかんだと聞いて、なんだか

しゃかいけんがく

うれしかったです。
いみんなと行った社会見学は楽しかった

けいさい

しょう にん ずう

さ

みつ

です。
げんぶん

【原文のまま掲載しています】▲３密を避けるため、少人数ごと

18

いいじま未来飛行11

そこで心に残ったことが二つあります。

27の上で見る至福の時間です。

25

方々は多くの種類の木の実

11

ひま わ り っ こ
ファントミラージュ
しづきよつばモデルさん

スキーのせんしゅ

いいじま ほいくえん

ねんちょう

飯島保育園の年長さんたち
おお「大きくなったら
なに何になりたい？」ファントミラージュ
くれはせいらアリエル

すみっこぐらしとかげ

ケーキやさんǇƪƜǜƳထƴƳƬƨǒƍƍƳᲛい い じ ま ちゅうがっこう

飯島中学校
ねん

くみたんにん

えい ご

たつぐち けん じ

せんせい

１年２組担任（英語）

なな く ぼ しょうがっこう

辰口 憲治 先生
ことしがつみの わ ちょうりつみの わ ちゅうがっ

いいじまちゅうがっこう

校から飯島中学校へ。
こま が ね

し しゅっしんかみさまのせかいがいいな
まもってくれるからとくぎ

Ｑ．趣味・特技は？
の

おもしろ

ほん

ざ っし

さが

Ａ．コーヒーを飲むこと。面白い本や雑誌を探すこと。
くる

す

た

くちぶえ

ふ

Ａ．苦しくなったら口笛を吹け。

Ｑ．モットーは？
ものくだものぜんぱん

Ｑ．好きな食べ物は？

Ａ．キウイ（果物全般）

いま

だい ず

のう さ ぎょうぜんぱん

いんしょう

なか

はたけ

みず

Ａ．とにかく町の中がきれい。畑がきれい。水がおいしい。
せんせい

さ べつ

じっかん

えい ご

はな

ひと

Ａ．豪州で差別を実感したから。英語を話せる人にもはな

よう

ねこのせかいがいいな

そだ

なりたいし、話せる様に育てたい。
さいきん

おもちのせかいがいいな
ごへいもちがたべれるからＱ．先生になったきっかけは？
ごうしゅう

えんぴつのせかいができたらいいな

おもちゃがいっぱいほしいから

Ｑ．町や学校の印象は？
まち

おかねもちになりたいから

おもちゃのせかいがいいな

Ａ．大豆づくり、みそづくり、農作業全般。
がっこう

ほうせきのせかいがいいな

えんぴつがおれてもあたらしくなるから

Ｑ．今、はまっていることは？
まち

とう ご

こわいゆめをたべてくれるからざいじゅう

駒ヶ根市出身・在住
しゅみ

く どう

工藤 柊護

バクのまちがいいな

今年４月、箕輪町立箕輪中学

こうねん

七久保小学校１年

かわいいからうれＱ．最近、嬉しかったことは？
むすめ

とつぜんけんどう

まち

みな

はじ

い

にじのせかいがいいなだこと

Ａ．娘が突然剣道を始めると言い出した事。

きれいだからひとこと

Ｑ．町の皆さんに一言
せい とこうがいがくしゅう

さい

き がる

こえ

Ａ．生徒たちが校外学習する際には気軽に声をかけてわたし

き がる ちょうみん

かたはなください。私も気軽に町民の方へ話しかけたいです。

19

2020.12.20 ◆ No.590

げんぶん

けいさい

【原文のまま掲載しています】

町内スポーツ大会結果

月 日 飯島運動場）■令和２年度少年野球飯島大会（

令和３年度第 回長野県市町村対抗駅伝競走大会および第 回
長野県市町村対抗小学生駅伝競走大会参加者募集について

村対抗小学生駅伝競走大会の参加候回長野県市町令和３年４月 日 土
( に
) 予定さ
回長野県市町村対抗駅

れている第ムを含め全４チームにより少年野球
補選手を募集しています。参加を希伝競走大会および第飯島大会が開催されました。決勝戦
望される方は１月から始まる強化練

穏やかな秋晴れの下、町内２チー

は延長戦となり熱戦が繰り広げられす。３月に選手選考会を実施し選手

習会への参加申込みをお願いしま①西駒ウイングス（宮田村）

を決定します。飯島町の代表としてました。
②中川ヤンキース（中川村）

土
( )
分から
時

１月９日
午後
１月

時

日 日
( )
分から

月のテーマ

む つき

月 睦(月 )

いい本に出会えますように

年の初めに、普段読まないジャンルの本を読んでみませんか？図書館がおすすめする今年の一冊です。皆さんがいい本に出会えますように。
月に続いて「ミステリー小説」も連続展示中です。

新着本情報『娘のトリセツ』黒川伊保子・著

黒川さんは、飯島町生まれの人工
知 能 研 究 者 で エ ッ セ イ ス ト。「 妻 のト リ セ ツ 」「 夫 の ト リ セ ツ 」 に 続 く第３弾。娘が幸せになるかどうかは
父親の接し方次第だとか。父の愛が、娘の一生を守る。人気の家族のトリ

セツシリーズ全５巻は、特設コーナーで紹介しています。

『麒麟がくる（完結編）』
ＮＨＫ出版・発行

平 和 な 時 代 に 現 れ る と い う「 麒 麟 」。

明智光秀の思い描く麒麟がくる世を作

飯島図書館では、図書館の年末年
始休業の為、 月 日（土）から日（日）まで 冊貸出を行っています。『 今 年 の 年 末 年 始 休 業 は、 ゆ っ
くり読書をしてみよう』とお考えの方、このチャンスにぜひご活用くだ20

いいじま未来飛行お知らせ

野菜づくりのコツと裏ワザ～ＤＶＤ上映と講演会～■日時 ２月 日（土）午後１時 分～■場所 飯島町文化館小ホール■講師 農山漁村文化協会講師
春からの畑作業・野菜づくりに向けて、今年はどんな裏ワザ農法が聞けるのでしょうか？大好評の講座ですが、新型コロナウイルス感染防止のため、申し込みが必要です。先着名とさせていただきます。受付は１月 日から、参加費は無料です。

冊貸出のお知らせ50

さい。自宅で過ごすお正月用にカル
タやすごろくもありますよ。

27

駅伝大会に参加しましょう！

④飯島七久保連合Ａ
第１回■強化練習会の予定

第２回

午後

以降毎週土・日曜日■場所

内線

七久保小学校校庭及び体育館■申込先
教育委員会生涯学習係

る た め、 今 や ら ね ば な ら な い こ と は。

は た し て 麒 麟 は い つ く る の か？ ド ラ マ30◆毎月 11 日は「いいちゃん読書デー」

１

は い よ い よ 完 結 へ 向 か う。 前 編、 後 編

12

16

632

20

15 12

30

③飯島七久保連合Ｂ▲ 秋晴れの下、練習の成果を発揮しました！

１と合わせてもう一度振り返ってみては。

◆休館日
１日～８日・12 日・18 日・25 日

30

20◆おはなしの森 ミニカルタとりと き １月９日（土）
午前 10:30 ～ところ こどものひろば◆絵本とあそぶつどいと き １月10日（日）午前10:30～
ところ こどものひろば

16
30

15

スケジュール

2230

24

12 10 121211

公共施設等の年末年始休業のお知らせ

11 月の戸籍

施設名

休業期間

町内ごみ収集問住民税務課生活環境係 ☎86-3111

12月29日（火）～１月３日（日）こんにちは赤ちゃん
ふくしま

か りん

福島 椛凜ちゃん （新田）
ひろ き

な

み

こ

大樹・菜海子さん
く どう

れん

伊南聖苑
12月31日（木）～１月２日（土）問伊南行政事務局 ☎82-8003

工藤 蓮ちゃん （中平）
けい た

ゆ

か

恵太・有華さんし尿処理センター
12月29日（火）～１月３日（日）問伊南行政事務局 ☎82-8003

ご結婚おめでとう

飯島町役場※
問総務課庶務係 ☎86-３111♡加藤 里奈子さん （赤坂）
いけがみ

けん

か とう

り な こ

池上 堅さん（南仲町）♡佐藤 愛美さん （南割）
かわしま

たか お

さ とう

あい み

コンビニ交付（各種証明）
12月29日（火）～１月３日（日）問住民税務課住民係 ☎86-3111

川島 孝雄さん （南割）♡加藤 絵美さん （中川村）
きょうさわ

ゆう た

か とう

え み

京澤 悠太さん （上ノ原）

ご冥福をお祈りします
からさわ

やす じ

しおざわ みつ こ

唐澤 保次さん

96歳（石曽根）塩澤美津子さんにしはた西畑みつゑさん
なかはら

たか お

こ やま

い え

83歳（本郷第二）93歳（岩間）中原 崇夫さん

76歳（鳥居原）

小山 五生さん
さ さ き

86歳（中町）よしおく

大嶋 嘉奧さん88歳（上通り）

飯島町図書館問☎86-5871

12月28日（月）～１月８日（金）いいっ子センター
問☎86-8131

12月28日（月）～１月４日（月）まちの駅 いいちゃん
問☎95-3209

12月28日（月）～１月４日（月）■緊急当番医は広報 27 ページまたは町ホームページ、CATV 行政
チャンネル文字放送をご覧ください。

掲載しています。

歌

えさ ば
あおさぎ

૨ᑸ ƷƷ
Ʒᆸᆸ
ᆸ

短

朝群れて餌場に向ふ青鷺は肩いからせてコロニーへ帰る

市村通泰

桃澤美寿々

葛藤の消えてカートも板につき

まぶ

織田信行

上前 守

鳳来山人

笠原由啓

明日来る孫の御八つを買いに

りん ご

朝霧が晴れて眩しき陽の光

林檎のふじに赤化粧せり

まがまが収まらぬ新型コロナは第三波

禍々しさの退散願ふ

りょう

いろど

烏帽子岳稜線描く紅葉は

刻一刻と彩りを変え

俳 句

冬の朝煙の如く地霧立ち

秋起し農継ぐ人は土帰月来
湯澤範子

大島耀子

生きること悲喜こもごもや秋深し

無住寺の更地由緒の柿落葉
中村敏子

齟齬きたす愁思に入り来し火星山口斗人

2020.12.20 ◆ No.590

12月29日（火）～１月３日（日）■水道当番店は、町ホームページまたは CATV 行政チャンネル文字
放送をご覧ください。

※掲載の承諾を頂いた方のみ

21

いいちゃんバス
問総務課庶務係 ☎86-３111※ 戸 籍 ( 出 生 届、 死 亡 届、 婚 姻 届 等 ) 関 係 は、 役 場 宿 直 に て 常 時 受
け付けます。

え佐々木みす江さん 96歳（鳥居原）
おおしま

12月29日（火）～１月３日（日）飯島町交通死亡事故ゼロ2000日達成まであと３５３日（令和２年11月30日時点）

ƓჷǒƤ

月月

営農センターＬＩＮＥ公式ア
カウント取得のお知らせ
飯島町営農センターでは、
新しい情報発信のカタチとし建設工事等入札参加資格の資格付
与期間および小規模工事等受注希

宝くじの社会貢献広報事業として宝くじの受託事業収入を財源に、地域社会の健全な発新型コロナウイルス感染症の影

響に伴う固定資産税の減額措置

新型コロナウイルス感染症

有している者および小規模工等・物品等の入札参加資格をを活用し、エアコン他コミュ

る「コミュニティ助成事業」

くじの社会貢献広報事業であ

一部または全額が減免される

１年分に限り、固定資産税のについて、令和３年度課税の（土地や住宅用家屋は対象外）◇接種期限
令和３年３月日まで

更生保護活動のため、自治た。

内線

協力ありがとうございまし

円の募金をいただきました。

更なる地域コミュニティの強多くの皆さまのご理解、ご内線化が期待されます。
■お問合せ
地域創造課地域係■お問合せ

住民税務課住民係

22

いいじま未来飛行予防接種はお済みですか？
次に該当する方は、接種期

展と住民福祉の向上を目的に少した中小企業者の所有する望者登録期間の延長について

新型コロナウイルス感染拡

新屋敷自治会では、一般財

事業用家屋および償却資産

限がせまっています。早めに接種を受けましょう。
大の影響等により、現在、建団法人自治総合センターの宝

年４月２日～

事等受注希望者登録を受けてニティ備品を宝くじの助成金制度があります。

の影響により、事業収入が減■麻疹・風しん（２期）

設工事・建設コンサルタント
年４月１日生まれのいる者の有効期間の終期を１で整備しました。これにより

詳 し く は 町 ホ ー ム ペ ー ジ、

行われています。

◇対象者
平成
平成

年延長します。

地域活性化のための活動が充国の中小企業庁のホームペー

児童（保育園年長児相当の児童）■資格等有効期間

実し、更なる地域コミュニテ、

令和元年６月１日から【延長前】■高齢者用肺炎球菌◇対象者、

日（２年間）

内線■申告書の提出先・お問合せ

ジをご覧ください。

、

令和３年５月

住民税務課税務係

備品を宝くじの助成金で整備会を通じてお願いしましたと

保護観察協会賛助募金のお礼しました。これにより地域活

ころ、全町から合計

万４千

性化のための活動が充実し、活用し、防災用テント他防災

ある「地域活動助成事業」を宝くじの社会貢献広報事業で財）長野県市町村振興協会の石曽根自主防災会では、（公ィの強化が期待されます。

・令和２年度に、 、 、 、 歳になる方【延長後】
令和元年６月１日から

歳以上歳未満の方で、心臓、腎臓ま

令和４年５月・接種日において届けできるように公式アカウ

たは呼吸器の機能又はヒトする「地域活動助成事業」は、

長野県市町村振興協会が実施

ィ助成事業」と公益財団法人

ターが実施する「コミュニテ

一般財団法人自治総合セン「宝くじ」は地域社会の発展などに役立てられています

内線

日（３年間）

ントを取得しました。ぜひ登31

企画政策課財政係■お問合せ

免疫不全ウイルスによる 免

ります。
）
◇接種期限
令和３年３月

己負担となります。
■お問合せ内線☆接種期限を過ぎると全額自日まで種されたことのない方に限（ た だ し、 過 去 に 公 費 接録してください。ＱＲコード
きます。
■お問合せ
産業振興課農政係

内線 ・

疫の機能に障害を有する方て、農業情報をＬＩＮＥでお95

健康福祉課保健医療係

172※公務の都合により変更となることがあります。事前に連絡をお願いします。

13日(水)午後３時～５時30分
27日(水)午後５時30分～８時
場所：町長室

町民と町長のほっと懇談会
１月の開催日
総務課文書情報係 内線215

70

31
65
60 10031

227

90

から友だち追加すると登録で165

農友募集中！

152

158

163
のうとも

25

261

123

31

27 26
85

75
65

80

１

下水道つなぎ込み率

医療費控除に関する明細書の提出義務化について
公的年金等を受給されている方へ～確定申告不要制度のお知らせ～

受け付けていますので、早め年分以後は、に申告をお願いします。
また、平成

■日時
令和３年２月
午後２時から

日（月）

■場所

■参加費

歴史民俗資料館・飯島陣屋

無料※今年は飲食の提供はありません。状況によりイベントが外国の制度に基づき国外にお中止となる場合があります。

■場所

公的年金等の 収 入 金 額 の 合 計

遠州地域（アクトシティ浜松）■お問合せ

年分の確定申告から、いて支払われる年金など源泉

よりオンライン配信

平成万円以下 で あ り 、 か つ 、徴収の対象とならない公的年

額が公的年金等に係 る 雑 所 得 以 外 の医療費控除は領収書の提出が不要となり、代わりに「医療金等を受給されている方は、

伊那税務署個人課税第一部門

Ѫųų ᨼ

伊那税務署 非常勤職員の募集

内線

所得金額が 万 円 以 下 で あ る と

この制度は適用されません。

※所得税の確定申告が必要な☎０２６５ ７-２ ２-１７１

生涯学習センター

費控除の明細書」の作成・添きは、所得税の 確 定 申 告 書 を 提控除の明細書」の記載内容のい場合であっても、住民税のなお、税務署から「医療費確認を求める場合があります
申告が必要な場合があります。

なお、所得税の還付を受けので、領収書は５年間保存する必要があります。

伊那税務署では所得税の確る場合や確定申告書の提出が三遠南信地域連携ビジョン※ 令和元年分の確定申告まで要件となっている控除の適用

分ま

令和３年２月～３月まで■勤務期間

定申告期間等における非常勤は、 従 来 ど お り 領 収 書 の 添 付 まを受ける場合には、確定申告

か ら の 挑 戦 ～」 を テ ー マ に、推進会議 （ＳＥＮＡ）事務局

たは提示によることもできます。

書の提出が必要となります。

「ウィズコロナ時代におけ■お問合せ

オンライン形式によるサミッ■勤務時間

午前９時～午後４時

での間で３～６時間■勤務場所

月のまゆ玉づくり」に加え、■給与確定申告事務補助

時給 円 交
+ 通費
人程度

■勤務内容

伊那税務署または確定申告会場

30☎０２６５ ７-２ ２
- １７１

伊那税務署総務課

■お問合せ

■募集人員

１月９日（土） 午前９時～正午頃■日時【予約不要】

ーマンスもあります！

くりを行います。書道パフォ

書初めでアマビエのお守りづ

毎年恒例の伝統行事「小正飯島陣屋「まゆ玉づくり＆書初めお守りづくり」

͵Ơ
ǤșȳȈ

職員を募集します。

「第 回三遠南信サミット
２０２１ 遠州」開催

634

る県境連携の再価値化～逆境

in☎０５３ ４- ５７ ２- ２４２

28

トを開催します。

© 段 丹映子 無断転載禁止（「ちいさなジェンダー」ほおずき書籍刊

所得税の還付を受ける場合
日以前でも申告を■視聴用 URL
https://www.sena-vision.jp/sena/summit/no28.html

400

は、２月

15

伊那税務署個人課税第一部門

小さなシアワセ■お問合せ

付が必要となりました。

15

■お問合せ

27

出する必要はあ り ま せ ん 。

29☎０２６５ ７-２ ２
- １７１

男女共同参画 マンガ

新型コロナウィルス感染症に関して－不当な差別や偏見をなくしましょう－
感染者・濃厚接触者・医療従事者等に対する誤解や偏見に基づく差別は許されません。
自分がその立場に置かれたときにどのような気持ちになるかを考えて行動しましょう。

2020.12.20 ◆ No.590

23

内線134
建設水道課水道係

20

25 930

公共下水道飯島地区…80.8%→／公共下水道七久保地区…85.2％↑／農業集落排水七久保北部地区…93.2％→／農業集落排水田切南部地区…92.2％→／農業集落排水本郷
東部地区…90.5％→／合併浄化槽地区…81.4％→／合計…83.8％↑
12月１日現在の

飯島町男女共同参画プラン

心をつなぐまちづくり５～私たちができること～「不合理な慣習は見直し、家族みんなで家庭生活全般にわたって協力しましょう」「米俵マラソンＶＲ大会２０２０」

上伊那医師会附属准看護学院生徒募集

集します。

参加者募集！

から参加いただくバーチャル

■募集人員

２年

２０２１年度の入学生を募

マラソンを開催します。

■修学年限

パソコンやスマートフォン

仮装大賞やご当地ＲＵＮな

■願書受付

名

ど、
楽しい写真も募集します。

１０，０００円

40

水
( ～
)

■受験料

令和３年２月６日（土）

29

日（金 ）

■試験日

■試験科目

国語・数学・面接（該当者）※資料請求など詳細はお問合せください。

■お問合せ

上伊那医師会 附 属 准 看 護 学 院☎０２６５ ７
-２ ２
- ８５６

Ⴛ
ųų ᛩ

令和３年１月６日

31

詳しくは米俵マラソンオフィ

６千円

27

１月

月 日

12

15

シャルサイトをご覧ください。

■募集期間

月１日～

■実施期間

令和３年１月 日～１月 日

■参加費

３千円

①米俵と米３㎏

②米３㎏

■お申込み

米俵マラソンオフィシャル

サイトからお願いします。

■お問合せ

米俵マラソン実行委員会事務局【町の相談】◆結婚相談

月はお休みいたします。

森本元司※電話相談は随時受け付けて

います。

相談員

☎０９０‐３４０３‐７７５４

１㈱未来いいじま

☎８６ ６
- ６００

▲ https://komedawara.jp

12

シトラスリボンプロジェクト
参加者募集

お問合せ

教育委員会生涯学習係

内線620、621

飯島町では現在、シトラスリボンプロジェクトを飯島町人権教育推進協議会で推進しています。
町内ボランティアの皆さんに作成していただいたシトラスリボンを、多くの方に身につけていただき、『私達の生活を支えてくれている医療従事者の皆さんへの感謝』の気持ちと『感染者や医療に従事されている方への差別や偏見・いじめをしない、許さない』という姿勢を目に見える形で表わしていきたいと考えています。
シトラスリボンを身につけてみよう、企業や組織の取組としてこのプロジェクトに参加しようという方は、教育委員会生涯学習係までご連絡をお願いします。コロナに負けない強い地域を発信していきましょう。

シトラスリボンプロジェクトとは？
コロナ禍で生まれた差別・偏見を耳にした愛媛の有志がつくったプロジェクトです。
シトラス色のリボンや専用ロゴを身につけて、「ただいま」「おかえり」の気持ちを表す活動を広めています。
リボンやロゴで表現する３つの輪は、地域と家庭と職場（もしくは学校）です。
「ただいま」「おかえり」と言いあえるまちなら、安心して検査を受けることができ、ひいては感染拡大を防ぐことにつながります。
また、感染者への差別や偏見が広がることで生まれる弊害も防ぐことができます。
感染者が「出た」「出ない」ということ自体よりも、感染が確認された『その後』に的確な対応ができるかどうかで、その地域のイメージが左右されると考えます。
コロナ禍のなかに居ても居なくても、みんなが心から暮らしやすいまちを今こそ。 コロナ禍の『その後』も見すえ、暮らしやすい社会を目指しましょう。

いいじま未来飛行

24

日（木）

◆障がい者相談月◆ひきこもり支援事業

ひきこもり支援員分～午後４時

日（水）

『居場所』

相談員

コスモス園

月

午前９時～正午
午後１時

内線※事前予約が必要です
やすらぎ
問地域福祉係

分～

日（水） ※要事前予約『定例個別相談』
月時①午前９時～②午前

飯島町社会福祉協議会分～午後４時◆こころの健康相談
平日 午前９時

長野県精神保健福祉センター☎ ０５７０‐０６‐４５５６◆税金の無料相談所（予約制）

分～午後３時月６日（水）
午後１時

税理士会伊那支部☎ ０２６５‐７４‐８１７０
日（水）◆行政書士による無料相談
月

長野県行政書士会伊那支部

午後１時～午後４時
また、訪問相談も行います。

☎ ０２６５‐７３‐２２０８☎８６‐５５１１【その他の相談】た。ありがとうございました。

次の方から、寄付がありまし日（土）♠教育振興、保育活動振興の

◆行政相談
月

時～正午
飯島成人大学センター

ためとして

４台

タブレットＰＣ ｉ( Ｐａｄ■株式会社アイテク 様

び箱小 ４
(段 １
)台
♠教育振興のためとして跳び箱大 ８(段 ２) 台、跳■ 株式会社オリエントオール 様
米田章一郎
日（木）
時～午後３時☎ ０２６５‐７６‐６８０３

伊那合同庁舎内交通事故相談室

午前

月７日（木）・◆交通事故巡回相談（予約制）

相談委員☎８６‐４８６３

午前

݃
ųų ˄

問飯島町社会福祉協議会※相談日以外も対応します。

30

◆教育相談
分～午後３時

月～金曜日（中学登校日）
午前８時
倉沢信二

飯島体育館☎ ８６‐２１３５
相談員※電話相談も受けられます◆新型コロナウイルス感染症に関する専門家無料相談【社会保険労務士相談】
分

日（月）

分～４時

月４日（月）、

午後１時【中小企業診断士】、 、 、 日（水）
分

日（金）

分～４時

、

分

30

30

20
13

◆子どもに関する家庭相談
火・木・金曜日分～午後５時

午前８時☎ ８６‐６７１１
村上初美
月～金曜日
月

午後１時
【税理士】
月 、

午前９時～午後４時※いずれの相談も予約制のため、事前に商工係へご連絡ください。

問 産業振興課商工係 内線【町社協の相談】◆司法書士無料法律相談日時～

時

月 日（水）
午後

石楠花苑※予約制となりますので、事前に社協へご連絡ください。

13

１

１

１

こども室
相談員
◆子育て相談午前８時 分～午後５時 分

いいっ子センター☎８６‐８１３１

日（火）

時 分

日（火）

30
30

※電話相談も受けられます◆心の相談（予約制）
日（月）

内線

心理カウンセラー

時～、午後１時～

月８日（金）、

午前
相談員
問保健医療係日（火）、◆健康相談・育児相談
月午前９時～午前

問 保健センター☎ ８６‐２７０４日（火）、◆高齢者・介護相談日
月

午前９時～午後４時

20

問飯島町社会福祉協議会

21

22

10
10 16

10

30 13

☎８６‐５５１１)

広告

2020.12.20 ◆ No.590

25

106

１
１

30

18
27

30
15
４

30

177

１

１
１
１
１

30

14
６
８

１ 20

15

196

26

１

18
11 26

199
30

12
12

問 地域包括支援センター 内線 ・

197

30
30

10

１
１
１

【納期限】２月１日(月)町県民税第４期分、国民健康保険税第８期分
１月の納税༥̱͈ͣικ１月

わんぱくカレンダー
お問合せ

日【にちようび】ＳＵＮ 月【げつようび】ＭＯＮ火【かようび】ＴＵＥ

水【すいようび】ＷＥＤ木【もくようび】ＴＨＵ

金【きんようび】ＦＲＩ

１【つどいのひろば】
教育相談
移動図書館車
A9:30～P4:00
月～金曜日（中学登校日） 【おはなしの広場】
毎週水曜日：七保・七小A8:30～P3:00
月～金曜日A11:15～11:30
毎週木曜日：飯保【子育て相談】
飯島体育館
毎週金曜日：東保・飯小
A8:30～P5:00☎0265-86-2135☎0265-86-8131

家庭相談
火・木・金曜日
A8:30～P5:00
こども室☎0265-86-6711

３

４

５

年末年始休館日(図書館)
希望保育(3園)
年末年始休み(3園・3校)

年末年始休館日(図書館)
年末年始休み(3園・3校)

10

11

12

18

13

19

14

20

25

31

休館日(図書館)

来入児一日入学(七小)園開放(七保)全保育園（３園）、飯島小学校（飯小）、七久保小学校（七小）、飯小・七小（小学校）、飯島中学校（飯中）、飯小・七小・飯中（３校）、町図書館（図書館）、生涯学習センター（生涯セ）

飯島
東

西

古紙・布類

４日
(月)

11日
(月)

東

本郷 七久保西25日(月)18日(月)

ビン・スチール缶
アルミ類・灰７日(木)21日(木)

ペットボトル13日(水)

27日(水)

可燃ごみ（祝日も○） 月・木 火・金 月・木

火・金

不燃ごみ（祝日は×）木

水
10日(日)

粗大ごみ（有料）
小型家電（無料）

午前８時～８時55分
田切体育館駐車場
午前９時５分～10時
本郷体育館駐車場※ 12 月 30 日（水）～１月３日（日）は、集積場が休業となるた
めごみの収集は行いません。

■ごみチケットの残り枚数にご注意を！
令和２年度分のごみチケットを使いきってしまった場合には、不足分を有料（１枚 1,500 円）で購入していただくこととなっております。なお、紙おむつ等を大量に使用されている場合には、新入生・保護者ガイダンス
(飯中)

29

特別保育(3園)30
避難訓練(七保)特別保育(3園)

その気持ち 誰かを笑顔にさせる種【厚生労働省児童福祉週間標語】※詳しくはいいっ子センターで配布する予定表をご覧ください▶子育てママのヨガ体操（講師：伊藤祐奈先生）【要予約・託児予約あり８名限定】
日時:１月７日(木) 午前10:30～11:15
場所:いいっ子センター▶親子リトミック（講師:木下妙子先生）【要予約】日時:１月13日（水）場所:いいっ子センター①午前9:30～10:15（ベビーリトミック）②午前10:30～11:30（キッズリトミック）【要予約】▶わんぱく広場（来入児対象）
日時:１月15日(金) 午前10:00～11:00
場所:成人大学センター▶ベビーヨガ教室（講師:森下晏希先生）【要予約】日時:１月21日(木) 午前10:00～10:45
場所:いいっ子センター▶鬼のお面つくり【要予約】日時:１月27日(水)①午前10:00～ ②午後1:00～
場所:いいっ子センター

一定枚数までチケットを追加（無料）交付いたしますので、紙お※新型コロナウイルス感染症の状況によっては、イベントが延期・中止となる場合がありますのでご承知
おきください。

むつ購入レシートをご持参のうえ住民税務課窓口にて申請をお願
いします。
お問合せ

23

■１月のイベント

田切

種別

28

特別保育(3園)

いいっ子センター （ 子 育 て 支 援 セ ンタ ー ）環境 衛 生 自 治 会 だ よ り
地区

16

22

鬼のお面つくり(い子)いいっ子センター（い子）、飯島保育園（飯保）、七久保保育園（七保）、東部保育園（東保）、特別保育(3園)

わんぱく広場(い子)

21

27

９

15

ベビーヨガ教室(い子)26

年末年始休館日(図書館)
年末年始休み(3園・3校)

3年テスト(飯中)
年末年始休館日(図書館)

親子リトミック(い子)

休館日(図書館)
そり・スキー教室(飯小)24８

年末年始休館日(図書館) 年末年始休館日(図書館)
希望保育(3園) 子育てママのヨガ体操(い子)
年末年始休み(3園・3校)
3学期始業式(3校)

休館日(図書館)

17７

土【どようび】ＳＡＴ

２

年末年始休館日(図書館)
年末年始休み(3園・3校)

６

年末年始休館日(図書館)
希望保育(3園)
年末年始休み(3園・3校)

教育委員会こども室（内線637）

住民税務課生活環境係（内線157）

お問合せ

いいっ子センター☎0265-86-8131

いいじま未来飛行26

༥̱͈ͣικ
休日緊急当番医

みんなの健康

市外局番■赤ちゃんメモ（場所：西庁舎保健センター）問 内線189

１月１日(金)片桐診療所（中）88-2512〇３か月児健康診査
日時：１月19日（火）午後１時
対象：令和２年９月生まれ

１月２日(土)前澤病院（駒）83-2151〇５か月児育児相談
日時：１月19日（火）午前９時30分
対象：令和２年８月生まれ

１月３日(日)まえやま内科胃腸科クリニック（駒） 82-8614

１月10日(日)神戸医院（駒）82-3522〇６～８か月児育児相談
日時：１月20日（水）午前９時20分
対象：令和２年５月～令和２年７月生まれ

１月11日(月)座光寺内科医院（駒）83-3222

１月17日(日)木下医院（駒）82-3712

１月24日(日)下平けやき診療所（駒）81-6303

１月31日(日)

東伊那すこやかクリニック（駒） 83-4024〇９歳児健康診査
日時：１月19日（火）午後１時
対象：令和２年３月生まれ〇12か月児育児相談
日時：１月18日（月）午前９時10分
対象：令和元年12月～令和２年１月生まれ(駒)駒ヶ根市、(飯)飯島町、(宮)宮田村、(中)中川村※都合により当番機関が変更になることがあります。
※上記以外の上伊那郡内休日緊急当番医は「伊那市〇２歳児育児相談
日時：１月25日（月）午前９時10分
対象：平成30年12月～平成31年１月生まれ■検診など

ホームページ(左ＱＲコード)」をご覧ください。

■休日歯科緊急診療

問 健康福祉課保健医療係（内線190）〇子宮がん検診（予約制）
日時：月・火・水・金曜日 午後３時～午後４時30分
場所：駒ケ根高原レディスクリニック

１月１日・２日・３日・10日・11日・17日・24日・31日
場所：上伊那口腔保健センター（伊那市保健センター内）
受付：午前８時30分～午前11時30分 ☎0265-78-8510
お問合せＣＡＴＶ行政チャンネル デジタル「11」■１月の番組予定
１日～

新年のごあいさつ①４日～

新年のごあいさつ②11日～

いいじまこの１年(再)18日～

飯島陣屋を見学してみよう!(再)25日～

営農センターだより

お問合せ【放送時間】
午前6：30
7：30
8：30※10：30
午後0：30
1：30
※3：00
5：00
7：30
9：30
11：00
12：00

総務課文書情報係（内線216）

日時：１月23日（土）午後７時30分～９時
場所：飯島体育館、田切体育館、本郷体育館
Ｂ＆Ｇ海洋センター体育館※ニュースポーツ体験コーナーは、新型コロナウイル
ス感染症拡大防止のため３月まで中止します。
お問合せ2020.12.20 ◆ No.590

教育委員会生涯学習係（内線632）

問

健康福祉課保健医療係

内線190〇音楽療法（ストレスを解消したい方）
日 時：１月６日（水）午前９時30分
場 所：コスモス園■介護予防教室

問 健康福祉課高齢者福祉係

内線196

〇健幸教室
日 時：１月12日・19日・26日
午前9時45分～午前11時45分
場 所：西庁舎営農研修室○いいじま健康塾【飯島会場】毎週水曜日 【七久保会場】毎週金曜日※日程や内容が新型コロナウイルス感染症の状況により変更となることがありますので、詳細についてはお問
合せください。

編集後記
令和２年も終わりを迎えようとしています。皆さんどんな１年でしたでしょうか。今月の広報では町の 大ニュースを発表しました。町でどんなことがあったのかを振り返ってみてはいかがでしょうか。▼個人的には４
月 か ら 広 報 担 当 に な り、
今年は例年になく慌ただしい１年でした。いまだにカメラの腕が上達しません。しかしカメラを持
つ腕は何故かどんどん太
くなっています。来年の目標は少しは体重を落とすことです…。 お体育館開放日

健康福祉課保健医療係（内線172）

健康と介護予防の教室■健康教室※午前10：30～、午後3：00～の放送は「いいちゃん貯筋体操」をお送りします。
※番組の切り替えは月曜の午後7時30分です。

27

0265

10

12

No.590R2.12.20

発行／〒３９９－３７９７
長野県上伊那郡飯島町飯島２５３７番地
飯島町役場【電話】０２６５（８６）３１１１ 【ＵＲＬ】https://www.town.iijima.lg.jp【FAX】０２６５（８６）４３９５ 【Ｅメール】soumu@town.iijima.lg.jp
編集／総務課・広報編集会議 印刷／ユニプリント(株)いいちゃんメールの登録は右のQR
コードにアクセス！
ながの電子申請から登録してね！
！

世帯数
3,618戸（+2）

女4,749人（+1）

人口
男
9,306人（±0） 4,557人（-1）

【12月１日現在】（ ）内は前月比人のうごき