岩手中部水道企業団〒 025-0004
花巻市葛第３地割１８３番地１☎ 0198-29-5377
FAX 0198-26-3307
https://www.iwatetyubu-suido.jp/

岩手中部水道企業団広報紙

2023

秋号

NO.37

※ ウ ォ ー タ ー ワ ー ク ス 【 w a t e r w o r k s 】 … 英 語 で 「 水 道 設 備 」「 上 水 道」の意

漏水修理体験に挑戦！

特集
令和４年度決算「家族で浄水場見学＆体験ツアー」の詳細は最終ページをご覧ください。

お問い合わせ先水道の開始・停止、水道料金の支払い口座振替・名義変更、水道料金の照会
水道お客様センター・平日

8:30 ～ 17:15

・土曜日

8:30 ～ 17:15※電話受付のみ
紙面の情報の詳細は上記二次元コードからホームページの関連記事をご覧ください。

北上市☎ 0197-64-7570

花巻市☎ 0198-24-2175紫波町☎ 019-676-2810

断水・濁水・道路からの漏水
・平日

8:30 ～ 17:15

管路課 管路維持係☎ 0197-62-4216

水質に関すること
平日

8:30 ～ 17:15

施設第一課 水質管理係☎ 0197-62-4218

・土日・祝日・夜間
北上市・花巻市内の場合→北上川浄水場☎ 0197-66-3231

紫波町内の場合→古館浄水場☎ 019-672-3702

水道の開始・中止をインターネットから手続き可能です。
（←詳細は二次元コードから）

令和４年度水道事業会計

収益的収支 （税抜）

その他の収入6 億 6,543 万円

水道料金
47 億 5,843 万円

人件費
5 億 1,213 万円

企業債支払利息
2 億 4,013 万円

長期前受金戻入※
7 億 7,415 万円

維持管理費
23 億 7,152 万円
収入万円単位にしています。

資本的収支 （税込）水道水を作り、届けるための収支※長期前受金戻入
償却資産を取得する際に交付された国庫補助金等を、減価償却に伴い収益化するもの

決算※金額は端数処理し、支出

61 億
59 億
9,801 万円 6,307 万円

委託料、修繕費、動力費など

減価償却費等
28 億 3,929 万円

当年度純利益水道施設を整備するための収支
借入金
24 億 5,940 万円
構成市町出資金
3 億 6,434 万円

建設改良費
48 億 2,272 万円

収入

32 億
2,177 万円

国庫補助金等
3 億 9,803 万円

収支不足額
33 億 2,998 万円

65 億
5,175 万円

収支不足額は、減価償却費などの現金支出を伴わない損益勘定留保資金等で補てんしました。

企業債償還元金
17 億 2,903 万円

２億 3,494 万円■ 決算の概要

令和４年度決算は、令和５年 10 月 30 日の企業団議会定例会で認定されました。
水道事業は、公営企業として独立採算の原則に基づき、お客様からお支払いいただく水道料金収入を主な財源として運営しています。
収益的収入の 76.8% を占める水道料金収入は、前年度に比べ 3,489 万円（0.7％）の減少となり、委託料、減価償却費等の増加などにより、収益的支出も前年度から 2 億 643 万円増加しています。
今後も施設の更新や耐震化を行いながら、より効率的な事業運営に努めてまいります。

Ｑ

支出■ 施設の整備
・岩手中部浄水場沈澱池汚泥搔寄機更新工事
・大迫中央浄水場取水ポンプほか更新工事
・危機管理センター新築工事など■ 水道管の整備

災害に強いライフラインを構築するため、老朽管を耐震性の高い水道管に入れ替える更新工事などを進めました。
令和４年度は 32.7km の老朽管を更新しました。
企業団における管路の総延長に対する耐震管の割合は 24.5％です。

クイズ ＆ アンケート

クイズとアンケートにお答えいただいた方の中から抽選で 5 名に図書カード 1,000 円分をプレゼントいたします。
【締切】 令和５年 12 月 18 日 ( 月 ) 当日消印有効※当選者の発表は発送をもって代えさせていただ
きます。お客様からいただいた個人情報は、賞品の発送のみに使用するもので、お客様の承諾なく第三者に提供することはありません。

【応募方法】 はがきまたはネットでご応募ください。
〒 025 － 0004
花巻市葛 3 － 183 － 1
岩手中部水道企業団
読者アンケート係

行(1) クイズの答え

QR コードまたは(2) アンケートの回答

ホームページから(3) 郵便番号・住所(4) 氏名(5) 電話番号(6) 水道に関するご意見、本広報紙の感想

ネット応募出来ます。

秋田県男鹿市へ職員と給水車を派遣

給水タンクを寄贈いただきました

７月 19 日から 20 日まで、土砂崩れによる断水が発生した秋田県男鹿市へ職員と給水車を派遣し、介護施設等へ給水活動を行いました。

８月 23 日、地震や集中豪雨等の災害発生時の断水に飲用水を供給するための機材として、花巻市上下水道協同組合（佐々木英樹理事長）様よりステンレス製給水タンクを寄贈いただきました。
今後、緊急時の給水活動に有効活用していくとともに、圏域内の災害訓練等においても活用していきます。
寄贈いただきましたことに深く感謝申し上げます。

介護施設受水槽への給水

海上保安庁巡視船からの注水Ｘ（旧 Twitter）始めました！
災害緊急時の情報発信のほか、水道事業に関する情報発信を行っていますのでフォローをお願いします。

フォローはこちらから↓

岩手中部水道企業団【公式】@iwatechubusuido

佐々木理事長（右から２番目）から目録を受け取る八重樫企業長（右）i 水道料金に関するインボイス制度の対応について10 月１日から、適格請求書等保存方式（インボイス制度）が開始されました。
岩手中部水道企業団は、適格請求書発行事業者（インボイス事業者）の登録を行いましたので、お知らせします。
◆インボイス事業者登録番号T6000020038873◆水道料金等の適格請求書（インボイス）の対応
水道料金等の請求について、「水道使用水量等のお知らせ（検針票）」と「納入通知書」を適格請求書として発行します。消費税の仕入税額控除の適用を希望されるお客様は、「水道使用水量等のお知らせ（検針票）」と「納入通知書」を保存してご使用ください。
※請求金額が変更になる場合には、上記とは別に対応いたします。

◆水道使用水量等のお知らせ（検針票）の新様式記載例①②①請求予定金額に適用税率を表記します。
②適格請求書発行事業者の名称及び登録番号を表記します。

▶クイズ ......................................................................
Q. 企業団における管路の総延長に対する耐震管の割合は何％でしょうか？
① 76.8％ ② 54.2％ ③ 24.5％【前回発行広報紙のアンケート結果】
浄水場の見学に興味、関心がありますか？
①はい .......................................96.8%②いいえ .............................3.2%▶アンケート ...............................................................
「水道使用水量等のお知らせ（検針票）」を毎月確認していますか？
①はい ②いいえ※前回発行広報紙（2023 夏号・令和５年 7 月発行）のクイズの答えは、② 1.2L でした。
応募総数 126 名の中から抽選により５名の方へ賞品をお送りしました。たくさんのご応募ありがとうございました。

Topics １
トピックス

岩

岩手中部水道企業団広報紙

手中部浄水場を一般公開しました

１２

WaterWorks

７月 30 日（土）、岩手県主催の「遊・YOU・入畑 2023 ！」の会場として、岩手中部浄水場を一般公開しました。
来場者 24 人に対し、水道施設や浄水場で水がきれいになる仕組みについて紹介しました。これは、水道や水資源の重要性について広く理解してもらおうと開催しているもので、今年は４年ぶりの開催となりました。
【写真の説明】
１. 岩手中部浄水場のビデオ上映。 ２. ろ過の実験に参加。うまく注げるかな？ ３. 薬品を入れ、泥水をかき混ぜている様子。 ４. 浄水場の内部を見学。
内部はひんやりとしていて、暑い夏にぴったりでした！

３４Topics ２トピックス

５６７【写真の説明】
重に…。 ２. ろ過の実験。泥が沈んでいく様子に釘付け。 ３. 漏水修理体験の様子。初めての体験にドキドキ。 ４. 自分で給水した水、とても重そう！
５. 浄水場の外も見学。 ６. 漏水修理体験は誰もが真剣に。 ７. 給水袋は付属のひもでリュック型に。
８. 水質検査体験。ピンク色に反応した水道水に

９

10ビックリ！ ９. 水がきれいになるしくみを模型で実演。 10. 給水車とパシャリ！（ １～４は北上川浄水場、５～８は高円万寺浄水場、９、10 は古館浄水場での様子）

印刷／川嶋印刷株式会社

１. 応急給水体験の様子。水がこぼれないように慎

８発行／岩手中部水道企業団

４３２１

９月９日（土）北上川浄水場、９月23 日（土）高円万寺浄水場、９月 30
日（土）古館浄水場を会場とし、「家族で浄水場見学＆体験ツアー」を開催しました。参加者 11 組 37 人に対し、各浄水場の特徴についての説明や見学、水質検査・漏水修理・応急給水の体験を行い、水道水ができるまでや岩手中部水道企業団の仕事について理解を深めていただきました。
今後も水道事業や企業団について、住民の皆様にご理解いただけるような広報イベントを開催してまいります。

11月発行

しました

令和５年

家族で浄水場見学＆体験ツアーを開催