調査研究報告書
No.67

職業的視点から見た障害と地域における効果的支援に関する総合的研究

２００５年３月
独立行政法人高齢・障害者雇用支援機構

障害者職業総合センター
NATIONAL INSTITUTE OF VOCATIONAL REHABILITATION⺞ᩏ⎇ⓥႎ๔ᦠ                                   No. 67⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄ⷗ߚ㓚ኂߣ࿾ၞߦ߅ߌࠆലᨐ⊛ᡰេߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ㧞㧜㧜㧡ᐕ㧟᦬⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ㜞㦂࡮㓚ኂ⠪㓹↪ᡰេᯏ᭴㓚ኂ⠪⡯ᬺ✚ว࠮ࡦ࠲࡯NATIONAL

INSTITUTEOF

VOCATIONALREHABILITATION߹ ߃ ߇ ߈㓚ኂ⠪⡯ᬺ✚ว࠮ࡦ࠲࡯ߪ㨮‫ޟ‬㓚ኂ⠪ߩ㓹↪ߩଦㅴ╬ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ഭ௛ⴕ᡽ߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߦ߅ߌࠆ⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߩផㅴߣࠨ࡯ࡆࠬߩ⾰⊛ߥะ਄ߦ⽸₂ߔࠆߎߣࠍ߼ߑߒߡ‫ޔ‬⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ࡮⎇ⓥ‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩ㓹↪ߦ㑐ߔࠆᖱႎߩ෼㓸࡮ಽᨆ࡮ឭଏ‫ޔ‬⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦᣉ⸳ߩㆇ༡࡮ᜰዉ‫ޔ‬ኾ㐷⡯ຬߩ㙃ᚑ࡮⎇ୃ‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߦኻߔࠆ⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦࠨ
࡯ࡆࠬߩឭଏߥߤߩ੐ᬺࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫⺞ޔ‬ᩏ⎇ⓥߩᚑᨐߪ⺞ᩏ⎇ⓥႎ๔ᦠ‫ޔ‬෸߮‫ߦࠇߘޔ‬㑐ㅪߔࠆ⾗ᢱࠪ࡝࡯࠭╬ߩᒻߢขࠅ߹ߣ߼‫ޔ‬㑐ଥ⠪ߦឭଏߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᧄ⺞ᩏ⎇ⓥႎ๔ᦠߪ‫ޔ‬ᒰ࠮ࡦ࠲࡯⎇ⓥㇱ㐷ߦ߅ߌࠆ․೎⎇ⓥ‫ޟ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂߣ‫ޔ‬࿾ၞߦ߅ߌࠆലᨐ⊛ᡰេߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧔⎇ⓥᦼ㑆ᐔᚑ 12㨪16 ᐕᐲ㧕‫⚿ߩޠ‬ᨐࠍ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ᧄᦠ߇‫ޔ‬㓚ኂߩ޽ࠆੱ‫ޔ‬੐ᬺਥ‫ޔߚ߹ޔ‬㓚ኂߩ޽ࠆੱߩ㓹↪࡮ዞഭᡰេߦ㑐ࠊࠆ⊝᭽߇‫ޔ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂߦߟ޿ߡ⹺⼂ࠍ౒᦭ߒ‫ޔ‬࿾ၞߦ߅޿ߡലᨐ⊛ߦᡰេࠍⴕ߁ߚ߼ߩ‫ޔ‬ၮ␆⊛⾗ᢱߣߒߡ߅ᓎ
ߦ┙ߡࠇ߫ᐘ޿ߢߔ‫ޕ‬㧞㧜㧜㧡ᐕ㧟᦬ ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ㜞㦂࡮㓚ኂ⠪㓹↪ᡰេᯏ᭴

㓚ኂ⠪⡯ᬺ✚ว࠮ࡦ࠲࡯
⎇ⓥਥᐙ  ⧛ㇱ 㓉

K

ၫ╩ᜂᒰ

⍫ㇱ ᙗ৻ 㧔㓚ኂ⠪⡯ᬺ✚ว࠮ࡦ࠲࡯ ␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷 ⛔᜝⎇ⓥຬ㧕ᐨ⺰ᤐฬ ↱৻㇢㧔㓚ኂ⠪⡯ᬺ✚ว࠮ࡦ࠲࡯ ␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷 ⎇ⓥຬ㧕   ᭎ⷐ‫ߣ⊛⋡ޔ‬ᣇᴺ‫ ╙ޔ‬I ㇱ‫╙ޔ‬Τㇱ‫╙ޔ‬Υㇱ‫✚ޔ‬᜝  ᷡ᳓ ੝਽‫ޔ‬㕍ᨋ ໑㧔㓚ኂ⠪⡯ᬺ✚ว࠮ࡦ࠲࡯ ␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷 ⎇ⓥදജຬ㧕   ೎ౠ ╙㧟┨‫╙ޔ‬㧡┨ߦߟ޿ߡߪ‫᧻ޔ‬ὑା㓶ᢎ᝼㧔᧲੩⑔␩ᄢቇ㧕ߩഥ⸒‫ޔ‬ᜰዉࠍฃߌߚ‫ޕ‬ ᧄ⎇ⓥߩડ↹ߣታᣉߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬એਅߩ⎇ⓥຬ‫⎇ޔ‬ⓥදജຬ߇ෳ↹ߒߚ‫ޕ‬․೎⎇ⓥߘߩ㧢‫ޟ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂߣ࿾ၞߦ߅ߌࠆലᨐ⊛ᡰេߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬ᜂᒰ⍫ㇱ ᙗ৻ 㧔␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷⛔᜝⎇ⓥຬ㧕   ↰⼱ ൎᄦ 㧔␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷ਥછ⎇ⓥຬ㧕⍹㤥 ⼾  㧔␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷ਥછ⎇ⓥຬ㧕   ᤐฬ ↱৻㇢㧔␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷⎇ⓥຬ㧕  ᳁ᐔ ┥ᄥ㇢㧔␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷⎇ⓥຬ㧕     ၳ ብ㓉  㧔␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷⎇ⓥຬ㧕ᷡ᳓ ੝਽ 㧔␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷⎇ⓥදജຬ㧕   㕍ᨋ ໑  㧔␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷⎇ⓥදജຬ㧕᧲᣿ ⾆ਭሶ㧔␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷⎇ⓥදജຬ㧕   ቟⮮ ૫ᄹ 㧔␠ળ⊛ᡰេㇱ㐷⎇ⓥදജຬ㧕ዊ⇌ ትሶ 㧔೨․ᕈ⎇ⓥㇱ㐷⛔᜝⎇ⓥຬ㧕   ᄢ๺ ᕺ⟤ሶ㧔೨․ᕈ⎇ⓥㇱ㐷⛔᜝⎇ⓥຬ㧕᧻ὑ ା㓶 㧔೨․ᕈ⎇ⓥㇱ㐷ਥછ⎇ⓥຬ㧕   ᦸ᦬ ⪲ሶ 㧔೨․ᕈ⎇ⓥㇱ㐷ਥછ⎇ⓥຬ㧕↰ਛ ᢕ჻ 㧔೨․ᕈ⎇ⓥㇱ㐷⎇ⓥຬ㧕     㐳⼱Ꮉ ᕺሶ㧔೨․ᕈ⎇ⓥㇱ㐷⎇ⓥදജຬ㧕㜞ፉ ᗲ  㧔೨․ᕈ⎇ⓥㇱ㐷⎇ⓥදജຬ㧕   ᄢፉ ⌀↱⟤㧔೨․ᕈ⎇ⓥㇱ㐷⎇ⓥදജຬ㧕KK⋡   ᰴ
᭎ⷐ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1ᐨ⺰------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 6⋡⊛ߣᣇᴺ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------18╙Σㇱ㧦 ⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂ ------------------------------------------------------------------ 21╙㧝┨ ⡯ᬺ਄ߩ⸃᳿ߔߴ߈⺖㗴ߣߒߡߩ㓚ኂ---------------------------------------------------------------------25╙㧞┨ ␠ળ⊛⺖㗴ߣߒߡߩ㓚ኂ --------------------------------------------------------------------------------------45╙㧟┨ ୘೎⊛ߥ⺖㗴ߣߒߡߩ㓚ኂ -----------------------------------------------------------------------------------65╙Τㇱ㧦 ࿾ၞߦ߅ߌࠆലᨐ⊛ᡰេ ------------------------------------------------------------------ 75╙㧠┨ ડᬺߦࠃࠆⅣႺᢛ஻ߩᮡḰൻ --------------------------------------------------------------------------------79╙㧡┨ ࿾ၞߩ㑐ଥᯏ㑐ߦࠃࠆዞഭᡰេ---------------------------------------------------------------------------- 105╙㧢┨ ᖱႎᡰេߦࠃࠆࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⺞ᢛᯏ⢻------------------------------------------------------------------- 127╙Υㇱ㧦 㓚ኂ⠪㓹↪ᡰេ✚ว࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ㐿⊒ --------------------------------------------147╙㧣┨ ⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻ------------------------------------------------------------- 151╙㧤┨ ୘೎ዞഭᡰេߩߚ߼ߩᖱႎ࠷࡯࡞ߩ㐿⊒---------------------------------------------------------------- 165╙㧥┨ ␠ળ⊛ᡰេߩ⺞ᢛᯏ⢻ --------------------------------------------------------------------------------------- 191✚᜝--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 213⻢ㄉ--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 217

KKK

᭎ⷐ㩷
ᧄႎ๔ᦠߩ⚿⺰ߪ‫⃻ޟ‬ታߩ᭽‫ߥޘ‬⡯ᬺ↢ᵴ਄ߩ⺖㗴ߦኻߒߡ‫ޔ‬࿾ၞߩ㑐ଥᯏ㑐߇ലᨐ⊛ߦᡰេࠍឭ
ଏߔࠆ‫߁޿ߣޠޕ‬න⚐ᭂ߹ࠅߥ޿ࠣ࡜ࡦ࠼࠺ࠩࠗࡦߣ‫ࠍࠇߘޔ‬ታ⃻ߔࠆߚ߼ߩో࿖࡟ࡌ࡞ߩ⺞ᢛߦᓎ┙ߟᖱႎ࠷࡯࡞ߩឭ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᚒ‫߇ࠊޔߪޘ‬࿖ߩ㓚ኂ⠪㓹↪ᡰេ߿⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߦߪᩮᧄ⊛ߥ⺖㗴߇޽ࠆߎߣࠍ᣿ࠄ߆
ߦߒߚ‫ޕ‬㧝ߟߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩ᭽‫ߥޘ‬㓚ኂߩᝒ߃ᣇߪ‫ޔ‬ታ㓙ߩ⡯ᬺ႐㕙ߢߩ໧㗴ࠍᛠីߢ߈ߡ޿ߥ޿ߣ޿߁
ߎߣߣ‫ޔ‬㧞ߟ߼ߪ‫ޔߡߞ઻ߦࠇߘޔ‬࿾ၞߩዞഭᡰេ߽ᧄᒰߩ໧㗴ߦኻߒߡലᨐ⊛ߥᡰេࠍឭଏߢ߈ߡ
޿ߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ႎ๔ᦠߢߪ‫ߦ⁁⃻ߩߎޔ‬ኻߔࠆಽᨆߣ⸃᳿ߩߚ߼ߩឭ᩺ࠍㅀߴࠆ‫ޕ‬ᧄ⎇ⓥߩౝኈߪ‫ߩߎޔ‬ႎ๔ᦠߦ㧟ㇱ᭴ᚑߣߒߡ߹ߣ߼ߚ‫ޔ߅ߥޕ‬หᤨߦ㐿⊒ߒߚᖱႎ࠷࡯࡞ߪࠗࡦ
࠲࡯ࡀ࠶࠻ߢឭଏߐࠇߡ߅ࠅ‫ࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩߘޔ‬೎ౠߣߒߡ߹ߣ߼ߚ‫⎇ᧄޔߚ߹ޕ‬ⓥߩ৻ㇱߢ޽ࠆో࿖㓚ኂ⠪㓹↪੐ᬺᚲታᘒ⺞ᩏߣో࿖⑔␩ᣉ⸳ዞഭᡰេታᘒ⺞ᩏߩ⚿ᨐߦߟ޿ߡߪ‫ࠇߙࠇߘޔ‬㓚ኂ⠪⡯ᬺ✚ว࠮ࡦ࠲࡯⾗ᢱࠪ࡝࡯࠭ No. 27 ߣ No. 29 ߦ߹ߣ߼ߚ‫ޕ‬⋡⊛䈫ᣇᴺᧄ⎇ⓥߢߪ‫ޔ‬㓚ኂ⠪‫ޔ‬੐ᬺਥ‫ઁߩߘޔ‬ฦಽ㊁ߦ߅ߌࠆ⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ㑐ଥ⠪߇‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩ⡯ᬺ਄ߩ⺖㗴ࠍ୘ੱߣⅣႺߩਔ㕙߆ࠄ✚ว⊛ߦᛠីߒ‫౒ޔ‬ㅢ⹺⼂ߩ߽ߣߢലᨐ⊛ߦ⺖㗴⸃᳿ߔࠆߎߣ
ࠍᡰេߔࠆ◲ଢߥᖱႎ࠷࡯࡞ࠍ㐿⊒ߔࠆߎߣ‫ޕߚߒߣ⊛⋡ࠍޔ‬ߎߩߚ߼ߦ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߢߪ‫ޔ‬WHO㧔਎⇇଻ஜᯏ㑐㧕߇ 2001 ᐕߦ⊒⴫ߒߚ࿖㓙↢ᵴᯏ⢻ಽ㘃㧔ICF㧕ߦၮߠߊ‫ޟ‬㓚ኂ‫↢ޟߣޠ‬ᵴᯏ⢻‫ߩޠ‬᭎ᔨᨒ⚵ࠍၮ⋚ߣߒߡ‫ޔ‬ᢥ₂߿ኾ㐷ኅࡅࠕ࡝ࡦࠣ╬ߦࠃࠆ‫ޟ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂ‫ߩߡ޿ߟߦޠ‬ၮ␆⊛ߥ᭎ᔨᢛℂߣᐔⴕߒߡ‫ޔ‬㓚ኂ⠪㓹↪੐ᬺᚲ‫␩⑔ޔ‬ᣉ⸳ߩዞഭ
ᡰេ‫ޔ‬ᶏᄖߢߩవⴕ⊛ߥᖱႎ࠷࡯࡞ߩ⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ޔߦߣ߽ࠍࠄࠇߎޕ‬㑐ㅪᖱႎࠍ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻߒ
࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ㑐ଥ⠪╬ߦࠃࠆታ࿾⹜㛎ࠍ➅ࠅ㄰ߔߎߣߦࠃࠅᖱႎ࠷࡯࡞ߩ⎇ⓥ㐿⊒ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬╙㸇ㇱ㩷 ⡯ᬺ⊛ⷞὐ䈎䉌䉂䈢㓚ኂዞ⡯߿⡯ᬺ↢ᵴ਄ߩ໧㗴ߘߩ߽ߩߦὶὐࠍ޽ߡࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆᣂߒ޿㓚ኂ᭎ᔨߣߒߡ‫ޔ‬࿖㓙↢ᵴᯏ⢻ಽ㘃㧔ICF㧕ߦၮߠߊ‫ޟ‬㓚ኂ‫ߩޠ‬᭎ᔨᨒ⚵ࠍ↪޿‫ޔ‬୘ੱߣ␠ળߩߘࠇߙࠇߩ⺖㗴߿‫ޔ‬୘‫ߩੱޘ‬⡯ᬺ⊛⋡ᮡ߿୘ᕈߦᔕߓߚ୘೎ᕈߦ߽ኻᔕߢ߈ࠆ൮᜝⊛ߥࡕ࠺࡞ࠍឭ᩺ߔࠆ‫ޕ‬╙䋱┨㩷 ⡯ᬺ਄䈱⸃᳿䈜䈼䈐⺖㗴䈫䈚䈩䈱㓚ኂ․ቯߩ‫ޟ‬㓚ኂ⠪‫ޕ޿ߥߪߢߩࠆ޿߇ޠ‬⡯ᬺߦ㑐ㅪߔࠆ⺖㗴ߘߩ߽ߩࠍ‫ޟ‬㓚ኂ‫ోޔ߇ߣߎࠆ߃ᝒߣޠ‬ߡߩᬌ⸛ߩ಴⊒ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬

㧙㧙



╙㧝▵ ⡯ᬺ਄ߩ໧㗴ߩಽ㘃㧦 ICF ߩ㓚ኂߣ↢ᵴᯏ⢻ߩ᭴ᚑⷐ⚛ߦᴪߞߡ‫ޔ‬⡯ᬺ႐㕙ߢߩ᭽‫ޘ‬ߥⷞὐߦࠃࠆ໧㗴߿⺖㗴ࠍಽ㘃ߢ߈ࠆ‫ޕ‬╙㧞▵ 㓚ኂ㧛↢ᵴᯏ⢻ߩⷐ⚛㑆ߩ㑐ଥᕈ㧦 ∔ᖚߣ㓚ኂߩ㑐ଥߦߟ޿ߡߪᣢߦᄙߊߩା㗬ߢ߈ࠆ࠺࡯࠲߇޽ࠆ৻ᣇߢ‫ޔߩઁߩߘޔ‬㓚ኂߩ࿃ᨐ╬ߦ㑐ଥߔࠆⷐ⚛࡮ⷐ࿃㑆ߩ⋧੕㑐ଥߦߟ޿ߡߪ୘೎ߩಽᨆ੐଀߇Ⓧߺ㊀ߨࠄࠇߡ޿ࠆᲑ㓏ߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙㧟▵ 㓚ኂߣ㓚ኂߢߥ޿߽ߩ㧦 ᄬᬺ߿Ꮕ೎߿ᕃߌߥߤߦࠃࠆ৻⥸⊛ߥ⡯ᬺ⊛࿎㔍ᕈ߿໧㗴ߣ඙೎ߒߡ‫ޟޔ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂ‫ࠍޠ‬ㆡಾߦᛠីߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޟޔ‬ஜᐽ⁁ᘒ‫ߩߣޠ‬㑐ㅪࠍ೨ឭߦߔࠆߎߣ߇ㆡಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙䋲┨㩷 ␠ળ⊛⺖㗴䈫䈚䈩䈱㓚ኂ
ICF ߩⅣႺ࿃ሶߣ޿߁᭎ᔨࠍ〯߹߃‫ޔ‬⡯ᬺ႐㕙ߦ߅ߌࠆታ㓙ߩ໧㗴߳ߩലᨐ⊛ߥᡰេߩ޽ࠅᣇߦߟ
޿ߡ‫ޔ‬୘ੱߣ␠ળߩਔ㕙߆ࠄߩታ⸽⊛ߢ⑼ቇ⊛ߥࠕࡊࡠ࡯࠴ߣ‫␠ޔ‬ળ⊛ࠦࡦ࠮ࡦࠨࠬᒻᚑࠍⴕ߁ߎߣ
߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙㧝▵ ⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂߩⅣႺ࿃ሶ㧦 ICF ߩⅣႺ࿃ሶಽ㘃ࠍ૶ߞߡ‫ޔ‬㓚ኂߩ޽ࠆੱ
ߩዞഭᡰេߦ㑐ࠊࠆోߡߩⷐ⚛ࠍಽ㘃ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬╙㧞▵ ⅣႺ࿃ሶߣ㓚ኂߩ㑐ଥ㧦 ડᬺߩⅣႺᢛ஻ߩ޽ࠅᣇ߿࿾ၞߩᡰេߩ޽ࠅᣇߪ‫ޔ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂߩᡷༀലᨐ߆ࠄታ⸽⊛ߦᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬╙㧟▵ ᮡḰ⊛ߥⅣႺᢛ஻ߩ޽ࠅᣇ㧦 ᅷᒰߥ⡯ᬺ⢻ജ⹏ଔߣ⡯႐߿࿾ၞߢߩⅣႺᢛ஻ߩ޽ࠅ
ᣇߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᮡḰ⊛ⅣႺߩࠦࡦ࠮ࡦࠨࠬᒻᚑ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙䋳┨㩷 ୘೎⊛䈭⺖㗴䈫䈚䈩䈱㓚ኂ㓚ኂߣ޿߁ࡑࠗ࠽ࠬ㕙ߢߪߥߊ‫ޔ‬୘ᕈ߿ᒝߺߦᔕߓߚ⡯ᬺ⊛⋡ᮡߩ⥄Ꮖ᳿ቯࠍߎࠇ߹ߢએ਄ߦ㊀ⷞߒ‫ߡߞࠃߦࠇߘޔ‬⡯ᬺ⊛⺖㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆᡰេ߇୘೎ൻ‫ޔ‬ᄙ᭽ൻߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߦߥࠆ‫ޕ‬╙㧝▵ ௛߈ᣇ߿⡯⒳ߦࠃࠆ୘೎ᕈ㧦 ⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂߪ‫ޔ‬⡯⒳߿௛߈ᣇߣߩ⚵ߺวࠊߖߦࠃߞߡ‫ޔ‬୘೎⊛ߦᝒ߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬╙㧞▵ ⡯ᬺ⊛⋡ᮡߩ୘೎ᕈ㧦‫ޟ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂ‫ߩޠ‬୘೎ᕈߩᦨᄢߩᚲએߩ৻ߟߪ‫ޔ‬୘ੱߩ⥝๧࡮ᒝߺߦࠃࠆᄙ᭽ߥ௛߈ᣇ߿⡯⒳࡮ഭ௛᧦ઙߩㆬᛯߩ⥄ᓞ╬ߦ޽ࠆߣ޿߃‫ࠄࠇߘޔ‬ࠍଦㅴߔࠆߚ߼ߦߪ୘೎⊛ߥᡰេ߇ਇนᰳߦߥࠆ‫ޕ‬╙㧟▵ 㓚ኂએᄖߩ⡯ᬺ⊛ߥ⺖㗴㧦 㓚ኂߣߪ㑐ଥߩߥ޿୘ੱ⊛ߥⷐ࿃ߪ‫ޔ‬⡯ᬺ⊛⋡ᮡ⸳ቯ߿ᡰេߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㓚ኂߣห᭽ߦ㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙㸈ㇱ㩷 ࿾ၞ䈮䈍䈔䉎ലᨐ⊛ᡰេ‫ޟ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂ‫⸃ߩޠ‬᳿ߦߪ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬໧㗴ߩᚲ࿷ߣ‫ߦࠇߘޔ‬ኻߔࠆ᦭ലߥⅣႺᢛ஻ߩ޽

㧙㧙ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㓚ኂߩ޽ࠆੱ‫ޔ‬㓹↪ਥ‫ޔ‬࿾ၞߩ㑐ଥᯏ㑐ߢࠦࡦ࠮ࡦࠨࠬࠍᒻᚑߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠅ‫ޔ‬ߘߩߚ߼ߩ⺞ᢛߦߪࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦࠃࠆో࿖࡟ࡌ࡞ߢߩᖱႎᡰេ߇᦭ലߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙䋴┨㩷 ડᬺ䈮䉋䉎ⅣႺᢛ஻䈱ᮡḰൻડᬺߦࠃࠆ⡯႐ⅣႺᢛ஻ߪ⡯ᬺ਄ߩ໧㗴⸃᳿߳ߩ㕖Ᏹߦ᦭ലߥ⸃᳿╷ߢ޽ࠆ‫ޕ‬໧㗴⸃᳿ߦ᦭ലߢ޽
ࠅ‫⚻ޔߟ߆ޔ‬༡਄ߩㆊᄢߥ⽶ᜂࠍ෸߷ߐߥ޿▸࿐࡮࡟ࡌ࡞ߢߩડᬺߦࠃࠆⅣႺᢛ஻ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬␠ળ⾗Ḯߩ᦭ലᵴ↪ࠍ೨ឭߣߒߡ‫ޔ‬㑐ଥ⠪ߩࠦࡦ࠮ࡦࠨࠬᒻᚑࠍଦㅴߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬╙㧝▵ ലᨐ⊛ᡰេߣߒߡߩ⡯႐ⅣႺᢛ஻㧦 ࠊ߇࿖ߩ㓚ኂߩ޽ࠆੱࠍ㓹↪ߔࠆ੐ᬺᚲߦ߅޿
ߡ‫ޔ‬ታ㓙ߦ‫ޔ‬⡯ᬺ↢ᵴ਄ߩ⺖㗴ࠍ഍⊛ߦシᷫ࡮⸃ᶖߐߖߡ޿ࠆⅣႺᢛ஻߇ᄙߊ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᢛ஻₸߇㜞޿߽ߩߦߟ޿ߡߪᦨૐၮḰߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߣߔࠆߎߣࠍឭ᩺ߔࠆ‫ޕ‬╙㧞▵ ␠ળ⾗Ḯߩᵴ↪ߩലᨐ㧦 ⅣႺᢛ஻ߩታᣉ₸ࠍะ਄ߐߖࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ⅣႺᢛ஻ߪડᬺ
ߛߌ߇ࠦࠬ࠻⽶ᜂߔࠆߩߢߪߥߊ‫␠ޔ‬ળ⾗Ḯߦࠃࠆലᨐ⊛ߥࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊࠍ೨ឭߣߔࠆߎߣ߇
᦭ലߢ޽ࠆߎߣࠍ⺞ᩏ⚿ᨐ߆ࠄ␜ߔ‫ޕ‬╙㧟▵ ⅣႺᢛ஻ߦ߆߆ࠆ㓹↪ਥߩ⽿ോ㧦 㓚ኂߩ޽ࠆੱߦ߆߆ࠆ⡯႐ⅣႺᢛ஻ߩ޽ࠅᣇߦߟ
޿ߡ‫☨ޔ‬࿖ߦ߅޿ߡߪ㓹↪ਥߩ⽿ോߦߟ޿ߡߩ㓹↪ᯏળဋ╬ᆔຬળߦࠃࠆ⹦⚦ߥࠟࠗ࠼߇޽ࠆ
߇‫߇ࠊޔ‬࿖ࠍ฽߼ߡߘࠇએᄖߩᄙߊߩ࿖ߢߪ‫⸃ߩߘޔ‬᳿ߦߟ޿ߡߪฦડᬺߏߣߦਔ⠪㑆ߩࠦࡦ࠮ࡦࠨࠬᒻᚑࠍߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬╙䋵┨㩷 ࿾ၞ䈱㑐ଥᯏ㑐䈮䉋䉎ዞഭᡰេ࿾ၞߩ㑐ଥᯏ㑐߇ዞഭࠍ฽߻୘೎ᡰេࠍᜂ߁␠ળ⊛േะ߇޽ࠆ߇‫⥸৻ޔ‬㓹↪߳ߩ⋡ᮡᜰะᕈ߽ߥߊ
ታ㓙ߩ⡯႐ߢߩ໧㗴߽ⅣႺ஥ߩ⺖㗴߽ᛠីߖߕߦ‫ޟ‬ዞഭᡰេ‫ߚߞⴕࠍޠ‬႐วߦߪലᨐࠍ਄ߍࠆߎߣߪ
㔍ߒ޿‫ޕ‬୘ੱߣડᬺߩ⡯ᬺ↢ᵴߩ࠾࡯࠭ߦᡰេࠨ࡯ࡆࠬ߇ㆡಾߦኻᔕߔࠆߚ߼ߩ⺞ᢛᯏ⢻߇ᔅⷐਇน
ᰳߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙㧝▵ ⑔␩߿ᢎ⢒ߩಽ㊁ߦ߅ߌࠆ୘೎ᡰេߩേะ㧦 ⑔␩߿ᢎ⢒ߩಽ㊁ߦ߅ߌࠆ୘೎ᡰេߩ
ਛߢߩዞഭᡰេߦߪ‫ޟ‬ታ㓙ߩ⡯ᬺ႐㕙ߢߩ໧㗴ᛠី‫ޟޔ߿ޠ‬୘ੱߣડᬺߩⷰὐߩ⺞ᢛ‫ߞ޿ߣޠ‬ߚ㊀ⷐߥࡊࡠ࠮ࠬ߇᣿⏕ߦ૏⟎ߠߌࠄࠇߡ޿ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬╙㧞▵ ⑔␩ᣉ⸳ߦࠃࠆዞഭᡰេߩ⃻⁁㧦 ᄙߊߩ⑔␩ᣉ⸳߇ዞഭᡰេࠍⴕߞߡ޿ࠆߣ޿߁߇‫ޔ‬ታ㓙ߦ৻⥸㓹↪ߦะߌߚዞഭᡰេߦᚑഞߒߡ޿ࠆߩߪ‫⋡ޔ‬ᮡᜰะ⊛ߥዞ⡯ᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆࠊ
ߕ߆ߥᣉ⸳ߛߌߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢㇱಽߩᣉ⸳ߪ⑔␩⊛ዞഭߩ႐ߢߒ߆ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬╙㧟▵ ⡯ᬺ↢ᵴߩ࠾࡯࠭ߣ࿾ၞᡰេߩ⺞ᢛߩᔅⷐᕈ㧦 ⃻࿷ߩ⑔␩ᣉ⸳ߢ‫ޔ‬ዞഭᡰេߦታ㓙ߦኻᔕߢ߈ࠆᣉ⸳ߪᄙߊ⷗Ⓧ߽ߞߡ߽ 30%ᧂḩߣ޿߁⁁ᴫߢ޽ߞߚ‫߁ࠃߩߎޔࠄ߇ߥࠅߐޕ‬ߥౕ૕⊛ߥᡰេ࠾࡯࠭ߣߩታ㓙ߩࡑ࠶࠴ࡦࠣߦࠃߞߡ‫੹ޔ‬ᓟߩ⑔␩ᣉ⸳ߦࠃࠆ࿾ၞߦ߅ߌࠆዞ
ഭᡰេߩၮ⋚߇㐿⊒ߐࠇߡ޿ߊߎߣ߽ᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬㧙㧙╙䋶┨㩷 ᖱႎᡰេ䈮䉋䉎䊈䉾䊃䊪䊷䉪⺞ᢛᯏ⢻ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍᵴ↪ߒߡ㓚ኂߩ޽ࠆੱ߿㓹↪ਥߩ࠾࡯࠭ߦኻᔕߒߚᄙ᭽ߥᖱႎឭଏࠨ࡯ࡆࠬࠍ‫ޔ‬㑐ଥᯏ㑐ߣㅪ៤ߒߡ‫ޔ‬ㄦㅦߦⴕߞߡ޿ࠆవⴕ੐଀ࠍ☨࿖ߣ࠼ࠗ࠷ߦ߅޿ߡᬌ⸛ߒ‫ޔ‬୘೎⊛ߥዞഭᡰេ
ߦᔅⷐߥᨵエߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢᒻᚑߩലᨐࠍ⏕⹺ߒߚ‫ޕ‬╙㧝▵ ☨࿖ߩㅪ㇌᡽ᐭߦࠃࠆ DisabilityInfo.gov㧦 ⴕ᡽ߩ❑ഀࠅߩㅪ៤ߢߪߥߊ‫ޔ‬Ꮢ᳃ਛᔃߩ One-Stop ࠨ࡯ࡆࠬߦࠃࠆⴕ᡽ᯏ㑐ߩㅪ៤ߩᣇ߇‫ޔ‬୘೎࠾࡯࠭ኻᔕߦ᦭ല‫ޕ‬╙㧞▵ ☨࿖ഭ௛⋭ߦࠃࠆ Job Accommodation Network㧦 㓚ኂߩ޽ࠆੱߩ⡯ᬺ໧㗴ߩోߡߦߟ޿ߡ One-Stop ߢ⋧⺣ߦᔕߓࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠨ࡯ࡆࠬߪ‫ޔ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂߦߟ޿ߡߩ᭴ㅧ⊛ߢ✚ว⊛ߥࡕ࠺࡞ߣ‫ⶄޔ‬ᢙߩኾ㐷㗔ၞ߆ࠄߥࠆ࠴࡯ࡓߦࠃߞߡታ⃻ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬╙㧟▵ ☨࿖ㅪ㇌᡽ᐭࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯㧛㔚ሶᯏེଏਈࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦 ᖱႎᛛⴚߩᵴ↪ߦࠃߞߡ୘೎⊛ߥኻᔕߩᣇ߇‫ޔ‬㘃ဳൻ߿ቯဳൻ‫ޔ‬Ბ㓏⊛ኻᔕࠃࠅ߽ㄦㅦߢല₸⊛ߥኻᔕ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙㧠▵ ࠼ࠗ࠷ߩ REHADAT㧦 ␠ળ⾗Ḯߩ᦭ലᵴ↪ߪ‫ߦ࠭࡯࠾ޔ‬ኻߔࠆࠝࡦ࡜ࠗࡦ⊒ᵈߩ઀⚵ߺࠍࡕ࠺࡞ߦߢ߈ࠆ‫ޕ‬╙㸉ㇱ㩷 㓚ኂ⠪㓹↪ᡰេ✚ว䊂䊷䉺䊔䊷䉴䈱㐿⊒౒ㅢ⸒⺆ߢ޽ࠆ ICF ߣࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍᵴ↪ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޟޔ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂ‫ࠍޠ‬୘೎⊛ߥࠤ࡯ࠬߢ⺕߽߇ℂ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ‫ޔ‬‫ޟ‬࿾ၞߦ߅ߌࠆലᨐ⊛ᡰេ‫ߩ߼ߚߩޠ‬ᄙ᭽ߢ୘೎⊛ߥ␠ળ⊛ᡰ߃ߩ᭴▽ߦ⾗ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆᣂߚߥᖱႎ࠷࡯࡞ࠍឭ᩺ߔࠆ‫ޕ‬╙䋷┨㩷 ⡯ᬺ⊛ⷞὐ䈎䉌䉂䈢㓚ኂ䈱䊂䊷䉺䊔䊷䉴ൻ‫ޟ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂ‫ߦޠ‬㑐ଥߔࠆකቇ࡮↢ℂ࡮ᔃℂ‫ޔ‬⡯ᬺ‫ޔ‬ᡰេ‫␠ޔ‬ળ⾗Ḯߥߤߩኾ㐷⊛ᖱႎߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ICF ߩ᭎ᔨᨒ⚵ߣࠦ࡯࠼૕♽ߦࠃߞߡ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙㧝▵ 㓚ኂߩ޽ࠆੱߩ⡯ᬺ㑐ㅪᖱႎߩ⊓㍳㧦 ‫ޟ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄ⷗ߚ㓚ኂ‫ߦޠ‬㑐ࠊࠆᖱႎߪ
කቇ࡮↢ℂ࡮ᔃℂ‫ޔ‬⡯ᬺ‫ޔ‬ᡰេ‫␠ޔ‬ળ⾗Ḯ╬ߩᐢ▸࿐ߦࠊߚࠆߚ߼‫ޔ‬ᔅⷐߥᖱႎࠍ ICF ߩ᭴ㅧࡕ࠺࡞ߦᓥߞߡ૕♽⊛ߦ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙㧞▵ ᦝᣂߩᔅⷐᕈߣᄙ㗔ၞߩㅪ៤㧦 ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩᖱႎߪኾ㐷ᕈ߇㜞ߊ‫ᦝޔ‬ᣂ߽㗫❥ߦᔅⷐߣߔࠆ߽ߩ߇ᄙ޿ߚ߼‫ޔ‬ኾ㐷ಽ㊁೎ߦಽᬺߒߡ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠍ▤ℂㆇ↪ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬࿖㓙⊛߆ߟᄙ㗔ၞߩ౒ㅢ⸒⺆ߩᗧ⟵߇ᄢ߈޿‫ޕ‬╙㧟▵ ᄙ᭽ߥ೑↪႐㕙߳ߩኻᔕน⢻ᕈ㧦 ᄙ᭽ߥੱ‫ߩޘ‬ᄙ᭽ߥ⋡⊛ߦᔕߓࠄࠇࠆᨵエߥ૕♽⊛ᖱႎߣߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ICF ߩ࠷࡝࡯᭴ㅧߩᖱႎ૕♽ࠍ᦭ലᵴ↪ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧙㧙╙䋸┨㩷 ୘೎ዞഭᡰេ䈱䈢䉄䈱ᖱႎ䉿䊷䊦䈱㐿⊒౒ㅢ⸒⺆ߣߒߡߩ ICF ᵴ↪߿‫ޟޔ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂ‫ߩޠ‬ലᨐ⊛ߥ⸥ㅀߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡᬌ⸛
ߒߚᚑᨐߣߒߡ‫ߢ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ឭଏߐࠇࠆᖱႎ࠷࡯࡞ߢ޽ࠆ‫ࡌ࠲࡯࠺࡮ࠢ࡯ࡢ࡮࡞ࠨ࡯ࡃ࠾࡙ޟ‬࡯ࠬ‫ޟߣޠ‬WorkNET‫ߩޠ‬㧞ߟߩᒻᘒࠍឭ᩺ߔࠆ‫ޕ‬╙㧝▵ ౒ㅢ⸒⺆ߣߒߡߩ ICF ᵴ↪ߩ޽ࠅᣇ㧦 ᡰេ㑐ଥ⠪ߩ࠾࡯࠭ߦ޽ߞߚ ICF ߩᵴ↪ᴺߪ‫ޔ‬ᡰេߩ⋡⊛ߦᦨዊ㒢ߩ⽶ᜂߢኻᔕߢ߈ࠆല₸⊛ߥ⹏ଔᣇᴺ߿ᖱႎ౒᦭᭽ᑼ‫ޔ‬ല₸⊛ߥ⍮⼂ᖱႎߩᬌ⚝ߦ޽ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ‫ޕ‬╙㧞▵ ‫ޟ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂ‫⸥ߩޠ‬ㅀ㧦 ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠍᦨᄢ㒢ᵴ↪ߔࠆߎߣࠍ೨ឭߣ
ߒߡ⡯ᬺ⹏ଔߩᵹࠇ߿⹏ଔ㗄⋡ࠍ⷗⋥ߒ‫ޔ‬୘೎⊛࠾࡯࠭߳ߩലᨐ⊛ߥ␠ળ⊛ᡰ߃ߩ᭴▽ߣ޿߁⋡⊛ᜰะᕈࠍ᣿⏕ߦߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ߣ࠻ࠬ࡝ࠢ࠶ࠚ࠴ޔ‬୘೎ዞഭᡰេ✚ว⸘↹ᦠߩ᭽ᑼߢߩ◲ଢߥ⸥ㅀ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙㧟▵ ᖱႎ࠷࡯࡞ߩᒻᘒ㧦 ೑↪⠪஥ߦߣߞߡ୘ੱᖱႎࠍ⊓㍳ߔࠆᢝዬߪ㜞ߊ‫ޔ‬ᖱႎ▤ℂߩ
⽶ᜂ߽ᄢ߈޿ߚ߼‫ޔ‬୘ੱᖱႎߪಾࠅ㔌ߒߚ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻਄ߢߩᖱႎ࠷࡯࡞ߣ‫ޔ‬୘ੱᖱႎࠍᛒ߁
ߎߣ߇ߢ߈ࠆᖱႎ࠷࡯࡞ߣ޿߁㧞ߟߩᒻᘒߢឭଏߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬╙䋹┨㩷 ␠ળ⊛ᡰេ䈱⺞ᢛᯏ⢻‫ޟ‬㓚ኂ⠪㓹↪ᡰេ✚ว࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ‫ޔߪޠ‬⡯ᬺ↢ᵴ਄ߩ࠾࡯࠭ߣᣢሽߩᡰេᣇᴺ߿␠ળ⾗Ḯߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍ⚿߮ߟߌࠆߎߣߦࠃࠅ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߜ߁ࠆߛߌߢߥߊ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢߪ⹥ᒰߔࠆᡰេᣇᴺ߿
␠ળ⾗Ḯ߇⷗಴ߐࠇߥ޿႐วߦߟ޿ߡ߽‫␠ޔ‬ળ⊛ᡰេߩ⺖㗴ࠍ᣿⏕ߦߔࠆߣ޿߁␠ળ߳ߩឭ␜࡮⺞ᢛ࡮໪⊒ᯏ⢻߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬╙㧝▵ ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߣߒߡߩᵴ↪㧦 ੹ᓟ‫ޟޔ‬㓚ኂ⠪㓹↪ᡰេ✚ว࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ‫↪⹜ߪޠ‬ߣߒߡ‫ߦ⥸৻ޔ‬ឭଏߐࠇࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ߩߘޔ‬ታ㓙⊛ലᨐࠍᬌ⸽ߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬╙㧞▵ 㓹↪ߣ⑔␩ߩㅪ៤ߩߚ߼ߦ㧦 ‫ޟ‬㓚ኂ⠪㓹↪ᡰេ✚ว࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ‫ߪޠ‬㓚ኂߩ޽ࠆੱ
ߩዞഭน⢻ᕈߩ್ᢿߦ߅޿ߡਇนᰳߩᖱႎࠍឭଏߒ‫ޔߚ߹ޔ‬㓚ኂߩ޽ࠆੱߩ⡯ᬺ↢ᵴࠍᡰ߃ࠆ
ᡰេ࠾࡯࠭ࠍ᣿⏕ߦߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᣂߒ޿㓹↪ߣ⑔␩ߩㅪ៤ߩ޽ࠅᣇࠍᡰ߃ࠆ࠷࡯࡞ߣߒߡ
߽ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬╙㧟▵ ␠ળ⊛ᡰេ࠾࡯࠭ߩ᣿⏕ൻ㧦 ⃻ᤨὐߢߪ⹥ᒰߔࠆലᨐ⊛ߥᡰេᣇᴺ߿␠ળ⾗Ḯ߇⷗಴ߖߥ޿႐วߦ߅޿ߡ߽‫␠ޔ‬ળ⊛ᡰេߩ⺖㗴ߣߒߡ‫ޔ‬࿾ၞߩ␠ળ⾗Ḯᢛ஻ߩᔅⷐᕈ߿‫⎇ޔ‬ⓥ㐿
⊒࠾࡯࠭ࠍ᣿⏕ߦߔࠆߣ޿߁⺞ᢛ࡮໪⊒ᯏ⢻߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬

㧙㧙

ᐨ⺰㩷
䌾䈲䈛䉄䈮䌾‫ ޟ‬㓚 ኂ ⠪ ߩ ዞ ⡯ ߿ ⡯ ᬺ ↢ ᵴ ߩ ⛮ ⛯ ࠍ ࿎ 㔍 ߦ ߒ ߡ ޿ ࠆ ߩ ߪ ‫ ߥ ߁ ࠃ ߩ ߤޔ‬㓚 ኂ ߩ ߤ ߁ ޿ ߞ ߚὐߢ޽ࠅ‫ߥࠎߤߪࠇߘޔ‬࿎㔍ࠍ߽ߚࠄߒߡ޿ࠆߩߛࠈ߁߆㧫߹ߚ‫⁁ߩߘࠄߚߒ߁ߤޔ‬ᴫࠍస᦯࡮ᡷༀߢ߈ࠆߩߛࠈ߁߆‫ޠ‬ᧄ ⎇ ⓥ ߩ ታ ᣉ ߦ ⥋ ࠆ ‫ ߩ ߽ ߘ ߽ ߘޔ‬໧ 㗴 㑐 ᔃ ߪ ߎ ߎ ߆ ࠄ ᆎ ߹ ࠆ ̖ ⃻ ࿷ ‫ޔ‬ᚻ Ꮽ ೙ ᐲ ߦ ߅ ޿ ߡ╬⚖߿࡟ࡌ࡞ߣߒߡ␜ߐࠇࠆ㓚ኂ⒟ᐲߪ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽ታ㓙ߩዞᬺ਄ߩ࿎㔍ᐲว޿ࠍ෻ᤋߒߡ
޿ߥ޿ߣ޿߁⃻⁁⹺⼂ߢ޽ࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬㓚ኂߩ╬⚖ߢߪਛ࡮シᐲߦ඙ಽߐࠇߡ߽‫ޔ‬⡯ᬺ⊛
ߦߪ㊀ᐲߩ㓚ኂߦ⋧ᒰߔࠆ⠪߇ዋߥ߆ࠄߧᢙߦߩ߷ࠆߣ޿߁⃻ታ߇޽ࠆ‫ޕ‬㓚 ኂ ⠪ ߩ 㓹 ↪ ଦ ㅴ ߿ ⡯ ᬺ ㆡ ᔕ ߦ ଥ ࠆ ⴕ ᡽ ᣉ ╷ ߿ ᡰ េ ߽ ‫ ߩ ߎޔ‬㓚 ኂ ╬ ⚖ ߿ ࡟ ࡌ ࡞ ߦ ࠃ ࠅ ᳿߼ࠄࠇߡ߈ߚߣߎࠈ߇޽ࠆ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐߣߒߡ‫⃻ޔ‬ታߦㆣㆄߒߡ޿ࠆ⡯ᬺ⊛࿎㔍ߩᐲว޿ߦ
ᔕߓߚᡰេࠍฃߌࠄࠇߥ޿㓚ኂ⠪߇ዋߥߊߥ޿ߣ޿߁⁁ᴫ߇޽ࠆ‫ޕ‬ߐ ࠄ ߦ ‫ޔ‬㓚 ኂ ߩ ⒳ ೎ ߦ ࠃ ߞ ߡ ‫ޔ‬ห ߓ ⡯ ᬺ ⊛ ࿎ 㔍 ࠍ ߆ ߆ ߃ ߥ ߇ ࠄ ߽ ‫ޔ‬⒳ ‫ ⴕ ߩ ޘ‬᡽ ࠨ ࡯ ࡆ ࠬࠍฃߌࠄࠇࠆ⠪ߣ‫ޔ‬ฃߌࠄࠇߥ޿⠪߇↢ߓߡ޿ࠆߣ޿߁໧㗴⁁ᴫ߽⸃ᶖߐࠇࠆߦߪ⥋ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㧝 㧥 㧤 㧣 ᐕ ߦ ߘ ࠇ ߹ ߢ ߩ‫ ޟ‬り ૕ 㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ଦ ㅴ ᴺ ‫ ޟ߇ޠ‬㓚 ኂ ⠪ ߩ 㓹 ↪ ߩ ଦ ㅴ ╬ ߦ 㑐 ߔ ࠆᴺᓞ‫ߦޠ‬ᡷᱜߐࠇߡએ㒠‫੹ޔ‬ᣣߦ⥋ࠆ߹ߢ‫⁁ߚߒ߁ߘޔ‬ᴫࠍᡷༀߔࠆߚ߼ߩⴕ᡽ദജߪ⛯ߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᒰೋ‫ޔ‬り૕㓚ኂ⠪ߩߺࠍኻ⽎ߣߒߡ⸳ቯߐࠇߚ㓹↪₸೙ᐲ࡮⚊ઃ㊄೙ᐲߪᐔᚑ㧥ᐕߩᴺᡷᱜߦࠃࠅ⍮⊛㓚ኂ⠪߽ኻ⽎ߣߐࠇ‫⃻ߦࠄߐޔ‬࿷‫␹♖ޔ‬㓚ኂ⠪ߦኻߔࠆห೙
ᐲ਄ߢߩ૏⟎ઃߌߦߟ޿ߡᬌ⸛߇ⴕߥࠊࠇߡ޿ࠆ‫ࠇߎޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬એᄖߩ㓚ኂ⠪ߦߟ޿ߡߪ‫ࠅࠃߣ߽ޔ‬㓹↪⟵ോߩኻ⽎ߢߪߥߊ‫ޔ‬ታ㓹↪₸߳ߩࠞ࠙ࡦ࠻ߪߥߊ‫ߚ߹ޔ‬ฦ⒳ഥᚑ
㊄೙ᐲ߽ㆡ↪ߐࠇߥ޿ߣ޿ߞߚ⁁ᴫ߇⛯޿ߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎ ࠇ ࠄ り ૕ 㓚 ኂ ‫ޔ‬⍮ ⊛ 㓚 ኂ ‫ ␹ ♖ޔ‬㓚 ኂ ߩ ඙ ಽ ߩ ޿ ߕ ࠇ ߦ ߽ ⹥ ᒰ ߒ ߥ ޿ ߣ ߐ ࠇ ࠆ 㓚 ኂ ߩ ⒳㘃ߪ‫⃻ޔ‬࿷‫ߡ߼ࠊ߈ޔ‬ᄙጘߦࠊߚࠅ‫߽߆ߒޔ‬㓚ኂ․ᕈ߇චಽߦℂ⸃ߐࠇߡ޿ࠆߣߪ޿߃ߥ
޿‫ޔߚ߹ޕ‬⡯ᬺߦዞߊ਄ߢߩ໧㗴ὐ߿ᡰេ╷╬߇ᔅߕߒ߽᣿ࠄ߆ߦߐࠇߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿‫ޕ‬ߒ ߆ ߒ ߥ ߇ ࠄ ‫ ߿ ࠢ ࡯ ࡢ ࡯ ࡠ ࡂޔ‬࿾ ၞ 㓚 ኂ ⠪ ⡯ ᬺ ࠮ ࡦ ࠲ ࡯ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ ࠄ ࠇ ߎ ࠅ ࠃ ߣ ߽ޔ‬ᴺߢⷙቯߐࠇߚએᄖߩ㓚ኂ⠪߽฽߼‫ߦߡోޔ‬ㆉߊ⡯ᬺ⋧⺣߿⡯ᬺᜰዉ╬ࠍߪߓ߼ߣߒߚ⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ߇༡‫ޔߊߥ߽ߢ߹߁޿ޕࠆ޽ߢߩࠆ޿ߡࠇࠊⴕߡߒߣޘ‬ᚒ‫ޘ‬⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߩ৻┵ߦ៤ࠊࠆ⠪ߩ૶๮ߪ‫ޔ‬㓚ኂߩ⒳㘃߿⒟ᐲߦ᜔ࠊࠄߕ⡯ᬺ਄ߩ࿎㔍ߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆ㓚ኂ⠪ߦ‫ޔ‬ㆡಾߢലᨐ⊛ߥ⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦࠨ࡯ࡆࠬ߇ឭଏߐࠇࠆࠃ
߁ദ߼ࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ޕ‬㧙㧙ᧄ ࠮ ࡦ ࠲ ࡯ ⎇ ⓥ ㇱ 㐷 ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ޔ‬ᓥ ᧪ ࠃ ࠅ ߘ ߁ ߒ ߚ ⷞ ὐ ߆ ࠄ ‫ޔ‬࿾ ၞ 㓚 ኂ ⠪ ⡯ ᬺ ࠮ ࡦ ࠲ ࡯╬ߩ⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߩ⃻႐ߢߩ⎇ⓥᚑᨐߩᵴ↪ߣࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍ೨ឭߣߒߡ‫ޔ‬੹ᣣ߹ߢ⺞ᩏ⎇ⓥᵴേࠍⴕߞߡ߈ߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽ߘ߁ߒߚ㆏⒟ߩ৻㉿Ⴆߣߢ߽૏⟎ઃߌ߁ࠆᧄ⺞ᩏ⎇ⓥߩ⚿ᨐႎ๔ࠍⴕ߁ߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ᐨ⺰ߣߒߡߘߩ᧪ߒᣇࠍᝄ
ࠅ㄰ࠅ‫ޕࠆ޽ߢߩ߽ࠆߍ❬ߦ⺰ᧄߟߟߺᦸࠍᧃߊⴕޔ‬╙ 䋱▵ 㩷 㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ 䉕Ꮌ 䉎ᦨ ㄭ 䈱േ ะ 䊶ᄌ ൻ㓚 ኂ ⠪ ߩ 㓹 ↪ ෸ ߮ ߘ ߩ ᡰ េ ࠍ Ꮌ ࠆ ᄌ ൻ ߪ ‫ ᦨޔ‬ㄭ ߘ ߩ േ ߈ ࠍ ᣧ ߼ ࠆ ߣ ߣ ߽ ߦ ᄙ ጘ ߦ ࠊ ߚ ࠅⶄ㔀ൻ࡮ᄙ᭽ൻߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ߩߘޔߦࠄߐޕ‬ᄌൻߩᐢ߇ࠅ߿ᷓߐߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߦ߅޿
ߡታᣉߐࠇߡ߈ߚ⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ╬ߩౝኈߩᤚ㕖߿ᅷᒰᕈࠍᡷ߼ߡ໧޿♼ߔ߆ߩߏߣߊ‫ߟ߆⊛⾰ᧄޔ‬ၮᧄ⊛ߥ߽ߩߣ޿߃ࠆ‫ᦨޔߪߢߎߎޕ‬ㄭߩ㓚ኂ⠪㓹↪ࠍᎼࠆߘ߁ߒߚ
േะ‫ޔ‬ᄌൻߩ৻┵ߦߟ޿ߡ᭎ⷰߔࠆ‫ޕ‬䋱㩷 㓚 ኂ 䈱᭎ ᔨ 䈱ᄌ ൻ 䊶ᄙ ᭽ ൻ 䈫䊥䊊䊎䊥䊁䊷䉲䊢䊮㓚 ኂ ߩ ㊀ ᐲ ൻ ࡮ ᄙ ᭽ ൻ ߇ ⸒ ࠊ ࠇ ߡ ᣢ ߦ ਭ ߒ ޿ ߇ ‫ ᦨޔ‬ㄭ ‫ޔ‬㓚 ኂ ߣ ∔ ᖚ ╬ ߣ ߩ 㑐 ଥ ࡮ ඙ ೎ ߇᣿⍎ߢߥߊߥࠅߟߟ޽ࠆਛ‫ߩߡ޿ߟߦࠄࠇߘޔ‬ᣂߚߥᝒ߃ᣇ߽ᔅⷐߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߔ ߥ ࠊ ߜ ‫ޔ‬ᓥ ᧪ ‫ ∔ ޔ‬ᖚ ߪ ᕆ ᕈ ߩ ߽ ߩ ߇ ᄢ ඨ ࠍ භ ߼ ߡ ߅ ࠅ ‫ ∛ ⊒ޔ‬ᓟ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ޔ‬వ ߕ ߪ ߘߩᴦ≹ࠍ߼ߑߒߡක≮ࠤࠕߦኾᔨߒ‫ޔ‬ᰴߩᲑ㓏ߢᓟㆮ∝߿⚿ᨐߣߒߡᱷߞߚ㓚ኂ╬ߦኻߔࠆ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߦ㓸ਛߔࠆߣ޿ߞߚࡊࡠ࠮ࠬࠍㄡࠆߩ߇ㅢᏱߢ޽ߞߚ‫ߚߒ்⽶ޕ‬႐วߩฃ்ᓟߩࡊࡠ࠮߽ࠬห᭽ߢ޽ࠅ‫ߪߚ߹∛⊒ޔߪߡ޿߅ߦߎߘޔ‬ฃ்ᓟߩᱫ੢߹ߚߪᴦ
≹‫ߩߘޔ‬ᓟߩᓟㆮ∝߹ߚߪ㓚ኂߣ޿ߞߚࡊࡠ࠮ࠬ߇᣿⏕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߒ ߆ ߒ ߥ ߇ ࠄ ‫ޔ‬ㄭ ᐕ ‫ޔ‬ක ቇ ߿ ක ≮ ᛛ ⴚ ╬ ߩ ৻ ቯ ߩ ㅴ ᱠ ࡮ ᡷ ༀ ╬ ࠍ ⢛ ᥊ ߦ ᘟ ᕈ ∔ ᖚ ߩ භ ߼ࠆഀว߇᜛ᄢߔࠆߥߤ‫∛∔ޔ‬᭴ㅧ╬ߪᄢ߈ߊᄌൻߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ߪߚ߹∛⊒ߜࠊߥߔޕ‬ฃ்ᓟ‫৻ޔ‬๮ࠍขࠅ⇐߼ߡ߽㧔⃻⁁ߩකቇ࡟ࡌ࡞ߢߪᧂߛቢᴦߐߖࠆ߹ߢߦߪ⥋ࠄߕ‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡ㧕ᴦ≮ߩ⛮⛯ࠍᔅⷐߣߔࠆ⁁ᘒ߇㐳ᦼߦࠊߚࠆਛߢ‫ޔ‬ක≮ࠤࠕ࡮ක≮࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪ ࡦ ߣ ਗ ⴕ ߒ ߡ ‫ ޔ‬ᖚ ⠪ ߩ ↢ ᵴ ⛽ ᜬ ࡮ QOL ߩ ะ ਄ ‫ ⥄ ߩ ߘ ߪ ߦ ࠄ ߐ ޔ‬Ꮖ ታ ⃻ ߦ ߽ ㈩ ᘦ ߒ ߚ ᡰេ‫ߦ․ޔ‬⡯ᬺ⊛⥄┙ࠍ⋡ᜰߒߚ⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ߇᳞߼ࠄࠇࠆߣ޿ߞߚࠤ࡯߽ࠬዋ
ߥ߆ࠄߕ↢ߓߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎ ߁ ߒ ߚ ਛ ߢ ‫ ߩ ࠄ ࠇ ߎޔ‬㓚 ኂ ⠪ ࠍ ߪ ߓ ߼ ߣ ߒ ߡ ⡯ ᬺ ⊛ ߦ ㊀ ᐲ ߩ 㓚 ኂ ࠍ ᛴ ߃ ࠆ ੱ ߚ ߜ ߦ ኻߔࠆ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߩታᣉߦ޽ߚߞߡ‫ޔ‬ฦಽ㊁࡮㗔ၞ㑆⋧੕ߩㅪ៤ߩ޽ࠅᣇߦ߽ᣂߚ
ߥ⠨߃߿ᄌൻߩళߒ߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᓥ ᧪ ‫ ࡮ ∛ ∔ ޡޟޔ‬㓚 ኂ ╬ ߩ ▤ ℂ ‫ ޡ ߿ޢ‬ᣣ Ᏹ ↢ ᵴ ߩ ▤ ℂ ‫ ߡ ߒ ࠕ ࡝ ࠢ ࠍޢ‬ೋ ߼ ߡ ⡯ ᬺ ↢ ᵴ ߳ ߩ⒖ⴕ߇น⢻ߦߥࠆ‫ߚߞ޿ߣޠ‬⠨߃ᣇߦ᜚ߞߡ‫ޔ߫߃଀ޔ‬ක≮࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦࠍ⚳߃ߚᓟߦ⑔␩߹ߚߪഭ௛ಽ㊁ߦ߅ߌࠆߘࠇ߳⒖ⴕߔࠆߣ޿ߞߚࠃ߁ߦ‫♽ᤨޔ‬೉ߦᴪߞߡᲑ㓏⊛㧙㧙ߦ㑐ଥ㗔ၞࠍ⒖ⴕߔࠆ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ߇ኾࠄⴕࠊࠇߡ߈ߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫߇ߥߒ߆ߒޕ‬ࠄᦨㄭߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ක≮࡮଻ஜ࡮⑔␩෸߮ഭ௛ಽ㊁╬ߩ㑐ଥฦᯏ㑐߇‫߫ࠊ޿ޔ‬หᤨਗⴕ⊛ߦᡰេࠍታᣉߒ‫ޔ‬⡯ᬺ↢ᵴ߳ߩෳ౉࡮⛽ᜬࠍน⢻ߦߒࠃ߁ߣߔࠆขࠅ⚵ߺ߽ᦼᓙߐࠇߟߟ
޽ࠆ‫޿⸒ޕ‬ᣇࠍᄌ߃ࠇ߫‫ߚߒ߁ߘޔ‬㑐ଥฦ㗔ၞߦࠃࠆหᤨਗⴕ⊛ߥข⚵ߺߦࠃࠅ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬ዞ⡯߿⡯ᬺ↢ᵴߩ⛽ᜬ߇࿎㔍ߣߐࠇߚ㓚ኂ⠪ߦߟ޿ߡ߽‫᧦ޔ‬ઙ߇ᢛ߃߫৻⥸㓹↪ߐ߃น⢻ߣߥࠆㅜ߇㐿ߌᓧߚߣ߽޿߃ࠆ‫ᤨߚߒ߁ߘ߿੹ޕ‬ઍߦ⥋ߞߚߣ޿߃ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬䋲㩷 䇸౒ ↢ ␠ ળ 䇹䈱ℂ ᔨ 䈫࿾ ၞ 䈮䈍䈔䉎ᡰ េ 䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈱᭴ ▽㓚 ኂ ⠪ ߇ ⥄ Ꮖ ታ ⃻ ࠍ ࿑ ࠆ ਄ ߢ ‫ ␠ ߪ ޿ ࠆ ޽ޔ‬ળ ߩ ৻ ຬ ߣ ߒ ߡ ߩ ᓎ ഀ ࠍ ᨐ ߚ ߔ ਄ ߢ ‫ޔ‬⡯ ᬺ ⥄┙ߩᗧ⟵ߪᭂ߼ߡᄢ߈޿‫ޕ‬㧞㧝਎♿ߦᚒ߇࿖߇⋡ᜰߔߴ߈␠ળߣߒߡ㓚ኂ⠪ၮᧄ⸘↹ߦ␜ߐࠇߚ‫␠↢౒ޟ‬ળ‫ߩޠ‬ℂᔨࠍౕ⃻ߔߴߊ‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩੱᮭ߇ዅ㊀ߐࠇ‫⥄ޔ‬Ꮖㆬᛯߣ⥄Ꮖ᳿ቯߩ߽ߣ‫ߩߘޔ‬⢻ജߣน⢻ᕈࠍᦨᄢ㒢ߦ⊒ើߒ߁ࠆࠃ߁ߥ‫␠ޔ‬ળߩࡂ࡯࠼࡮࠰ࡈ࠻ߦࠊߚࠆ
ࡃ࡝ࠕࡈ࡝࡯ൻ߇᳞߼ࠄࠇࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㄭ ᐕ ‫ ߩ ࡦ ࡚ ࠪ ࡯ ࠯ ࠗ ࡜ ࡑ ࡯ ࡁޔ‬ℂ ᔨ ࠍ ⢛ ᥊ ߣ ߒ ߡ ‫ޔ ߫ ߃ ଀ޔ‬ᣉ ⸳ ߆ ࠄ ࿾ ၞ ↢ ᵴ ߳ ߩ ⒖ ⴕߪ޿߁߹ߢ߽ߥߊ਎⇇⊛ߥầᵹߣߥߞߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ߇‫ઁޔ‬ᣇ‫ޔ‬㓚ኂߩ㊀ᐲൻ࡮ᄙ᭽
ൻ߇ㅴዷߔࠆਛ‫ޔ‬࿾ၞߦ߅޿ߡ㓚ኂ⠪ߩ⡯ᬺ↢ᵴࠍᡰ߃ߡ޿ߊߚ߼ߦߪ‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩ↢ᵴో⥸ߦଥࠆᡰេ߇ᔅⷐߣߥࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ഭ௛‫ޔ␩⑔ޔ‬ᢎ⢒‫ޔ‬ක≮╬ߩ㑐ଥᯏ㑐߿ડᬺߦࠃ
ࠆᡰេ૕೙ߩ᭴▽߇ᔅⷐߣߥࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ ߚ ‫ ଻ޔ‬ஜ ⑔ ␩ ⴕ ᡽ ߩ ಽ ㊁ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ޔ‬ᓥ ᧪ ߩ ଻ ⼔ ╬ ࠍ ਛ ᔃ ߣ ߒ ߚ ઀ ⚵ ߺ ߆ ࠄ ⥄ ┙ ᡰ េࠍㅢߓߡ࿾ၞߢߩ↢ᵴࠍଦㅴߔࠆ઀⚵ߺ߳ߣォ឵࡮⒖ⴕߒߟߟ޽ࠅ‫⊛␩⑔ޔ‬ዞഭ߆ࠄ৻⥸㓹↪߳ߩ⒖ⴕࠍଦㅴߔࠆᡰេ࡮ข⚵ߪ‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩ࿾ၞ↢ᵴࠍᡰ߃ࠆᩇߩ৻ߟߣߒߡ‫ߔ߹ޔ‬
߹ߔߘߩ㊀ⷐᕈࠍ㜞߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ഭ ௛ ಽ ㊁ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ ߚ ߒ ߁ ߎޔ‬㑐 ଥ ಽ ㊁ ߩ േ ะ ߦ ߽ ⇐ ᗧ ߒ ߟ ߟ ‫ޔ‬ฦ ࿾ ၞ ߦ ߅ ߌ ࠆ 㑐 ଥ ಽ㊁ߣㅪ៤ߒߡࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ᭴▽ߒ‫ޔ‬㓚ኂ⠪ᧄੱߦኻߒߡ৻⥸㓹↪߳ߩ⒖ⴕߦะߌߚ৻ㅪ
ߩᡰេࠍታᣉߔࠆߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߒ ߆ ߒ ߥ ߇ ࠄ ‫ޔ‬ታ 㓙 ߦ ಽ ㊁ ⛔ ว ߒ ߚ ല ᨐ ⊛ ߥ ᡰ េ ߇ ⴕ ࠊ ࠇ ࠆ ߚ ߼ ߦ ߪ ‫ࠍ ࠢ ࡯ ࡢ ࠻ ࠶ ࡀޔ‬ᒻᚑߔࠆ᭽‫ߥޘ‬ኾ㐷㗔ၞߩᡰេ⠪㑆ߦ߅ߌࠆᡰេᖱႎ߿⹺⼂߇లಽߦ౒᦭ߐࠇ‫ޔ‬᭴ᚑࡔࡦࡃ࡯㑆ߦ߅ߌࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇౞Ṗߦߥߐࠇࠆߎߣ߇㊀ⷐߣߥࠆ‫ߐ᦭౒߇ࠄࠇߘޕ‬ࠇߡ޿ࠆߣ޿߁೨ឭߩ߽ߣߢ‫ߩੱᧄޔ‬หᗧߩ߽ߣ୘‫ߩޘ‬㓚ኂ⠪ߩ୘೎ᖱႎࠍ౒᦭ߒ‫ޔ‬วᗧߩᒻᚑߦࠃࠆಽ㊁⛔วߒߚലᨐ⊛ߥข⚵ߺ߇น⢻ߣߥࠅᓧࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㩷 䋳㩷 ഭ ௛ 䈮䈍䈔䉎ᄌ ൻ㧔㧝㧕ዞᬺᒻᘒߩᄙ᭽ൻߣ㓹↪࡮ዞᬺᡰេ⚻ ᷣ ࡮ ↥ ᬺ ᭴ ㅧ ߩ ᄌ ൻ ࠍ ⢛ ᥊ ߣ ߒ ߡ ‫ޔ‬ഭ ௛ Ꮢ ႐ ߽ 㔛 ⛎ ਔ 㕙 ߦ ߅ ޿ ߡ ᭴ ㅧ ᄌ ൻ ߇ ㅴ ዷ ߒ ߡ㧙㧙߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ഭ௛⠪ߩዞᬺᗧ⼂ߣߣ߽ߦ௛߈ᣇ߽ᄙ᭽ൻߔࠆ௑ะߦ޽ࠆ‫ޕ‬௛߈ᣇߩᄙ᭽ൻߪ
㓚ኂ⠪ߦߣߞߡ‫ޔ‬ዞᬺᤨ㑆߿ዞᬺ႐ᚲߣ޿ߞߚ㕙ߢߩㆬᛯน⢻ᕈࠍᐢߍࠆߎߣߦࠃࠅ‫␠ޔ‬ળෳടߩ೙⚂ⷐ࿃ࠍస᦯ߒ‫ޔ‬ዞᬺᯏળߩ᜛ᄢࠍ߽ߚࠄߒᓧࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬․ ߦ ‫ޔ‬⍴ ᤨ 㑆 ഭ ௛ ߿ ‫ޔ‬࿷ ቛ ൕ ോ ࡮ ዞ ᬺ ߣ ޿ ߞ ߚ ዞ ᬺ ᒻ ᘒ ߪ ‫ޔ‬ቯ ᦼ ⊛ ߥ ㅢ 㒮 ࠍ ᔅ ⷐ ߣ ߔ ࠆ㓚ኂ⠪‫ޔ‬ട㦂߿ߘߩ㓚ኂ․ᕈߦࠃࠅ∋ࠇᤃߊ㐳ᤨ㑆௛ߊߎߣ߇࿎㔍ߥ㓚ኂ⠪‫ޔߚ߹ޔ‬ㅢൕ
╬⒖േߦ೙⚂ࠍᛴ߃ࠆ㓚ኂ⠪╬ࠍᔨ㗡ߦ⟎޿ߚߣ߈‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩ௛߈ᣇߩ᦭ലߥㆬᛯ⢇ߩ৻ߟ ߣ ߒ ߡ ᦼ ᓙ ߐ ࠇ ߁ ࠆ ߽ ߩ ߢ ޽ ࠅ ‫ ⊛ ␩ ⑔ޔ ߪ ߦ ࠄ ߐޔ‬ዞ ഭ ߆ ࠄ ৻ ⥸ 㓹 ↪ ߳ ߩ ⒖ ⴕ ࠍ ታ ⃻ ߒ ‫ޔ‬ߎࠇࠍଦㅴߔࠆലᨐࠍ߽᦭ߔࠆ߽ߩߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬৻ ᣇ ‫ ߚ ߒ ߁ ߎޔ‬ዞ ᬺ ᗧ ⼂ ߩ ᄌ ൻ ‫ޔ‬௛ ߈ ᣇ ߩ ᄙ ᭽ ൻ ╬ ߇ ㅴ ዷ ߔ ࠆ ਛ ߢ ‫ ઀ޔ‬੐ ߿ ⡯ ᬺ ↢ ᵴ ߦኻߔࠆᒝ޿ਇ቟‫ޔ‬ᖠߺ‫ࠍࠬ࡟࠻ࠬޔ‬ᛴ߃ࠆ⠪߿‫∔␹♖ޔ‬ᖚࠍᖚ߁ߦ⥋ߞߡ㐳ᦼߦભ⡯ߖߑࠆࠍ߃ߥߊߥߞߚ⠪߇Ⴧടߒߡ߈ߡ߅ࠅ‫ࠄࠇߎޔ‬ડᬺߦណ↪ߐࠇߚᓟߦ♖␹㓚ኂࠍ᦭ߔࠆ
ࠃ߁ߦߥߞߚ⠪╬ߩ㓹↪ߩ⛮⛯߽⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ਛ‫ޔ‬ડᬺߦ߅޿ߡߪ‫᦭⃻ޔ‬ߩࡔࡦ࠲࡞ࡋ࡞ࠬਇో⠪ߩࠤࠕߢᚻ৻᧰ߣ޿߁⁁ᴫ߽⷗ࠄࠇ‫ޔ‬㓹↪▤ℂߦ޽ߚࠆડᬺ஥ߩ
⽶ᜂᗵ߇ଐὼᒝ޿ਛ‫ޔ‬ᣂⷙߩ㓹↪ߦߟ޿ߡߪᒁ߈⛯߈ᘕ㊀ߥᆫ൓߇ߺࠄࠇࠆ‫ޕ‬ෘ ↢ ഭ ௛ ⋭ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ ੹ޔ‬ᓟ ߩ 㓚 ኂ ⠪ ߩ ⡯ ᬺ ⊛ ⥄ ┙ ߦ ะ ߌ ߚ ᡰ េ ╷ ߣ ߒ ߡ ‫ޔ‬Ᏹ ↪ 㓹 ↪ ࠍ೨ឭߣߒߚߎࠇ߹ߢߩࠬ࠲ࡦࠬࠍၮᧄߣߒߟߟ߽‫੹ޔ‬ᓟߦ߅޿ߡߪߎࠇએᄖߩᄙ᭽ߥዞᬺ
ᒻᘒ߳ߩኻᔕ߽฽߼ᣉ╷ߩዷ㐿ࠍ࿑ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߣߒߡᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆߣߎࠈߢ
޽ࠆ‫⃻ޔ߫߃଀ޕ‬࿷ߪ㊀ᐲߩり૕㓚ኂ⠪࡮⍮⊛㓚ኂ⠪ߦߟ޿ߡߩߺ․଀ߣߒߡታ㓹↪₸ߦ▚ቯߒߡ޿ࠆ⍴ᤨ㑆ഭ௛⠪ߩ▸࿐ߩ᜛ᄢ߿‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩ࿷ቛߢߩዞᬺߦኻߔࠆᡰេߩలታ╬ࠍ࿑ࠆߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎ ߁ ߒ ߚ േ ะ ߩ ਛ ߢ ‫ޔ‬㓹 ↪ ਥ ߩ ┙ ႐ ߣ ߒ ߡ ડ ᬺ ߦ ᆔ ߨ ࠄ ࠇ ߡ ߈ ߚ ‫ޔ‬ዞ ഭ ߦ ߆ ߆ ࠆ ቟ ో ࡮ⴡ↢‫ޔ‬ஜᐽ▤ℂ㕙╬ߢߩਅᡰ߃߽฽߼‫ޔ‬࿾ၞߦ߅ߌࠆᡰេߦኻߒ৻ቯߩᓎഀ߇ᦼᓙߐࠇࠆ
ᣇะߦ߽޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕 ࠛࡦࡊࡠࠗࠕࡆ࡝࠹ࠖߣࡐ࡯࠲ࡉ࡞ࠬࠠ࡞
ᦨㄭߦ߅ߌࠆ⚻ᷣⅣႺ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺߩỗᄌߩਛߢ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩᣂⷙቇත৻᜝ណ↪‫ޔ‬ᐕഞᐨ೉‫ޔ‬⚳り㓹↪ߣ޿ߞߚᣣᧄဳ㓹↪ᘠⴕߩᨒ⚵ߺߪᄢ߈ߊォ឵ߒ‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬㓹↪ᵹേൻߩᣇะߦ
ㅴߺߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬ડ ᬺ ߩ ࡝ ࠬ ࠻ ࡜ ࠢ ࠴ ࡖ ࡝ ࡦ ࠣ ߿ ࠳ ࠙ ࡦ ࠨ ࠗ ࠫ ࡦ ࠣ ߦ ઻ ߁ 㓹 ↪ ⺞ ᢛ ߇ ㅴ ߻ ਛ ߢ ‫ޔ‬ഭ ௛ ⠪ ߪ⥄ࠄߩ㓹↪߇⛮⛯ߐࠇࠆࠃ߁‫ޔߚ߹ޔ‬ਇᐘߦ߽㔌⡯ߦ⥋ߞߚ႐วߢ߽ࠬࡓ࡯࠭ߥォ⡯߇น⢻ ߣ ߥ ࠆ ࠃ ߁ ‫ ࠍ ࠖ ࠹ ࡝ ࡆ ࠕ ࠗ ࡠ ࡊ ࡦ ࠛ ߩ ߘޔ‬㜞 ߼ ࠆ ߴ ߊ ദ ߼ ࠆ ߎ ߣ ߇ ᳞ ߼ ࠄ ࠇ ߡ ߈ ߡ ޿ ࠆ ‫ޕ‬ઁ ᣇ ‫ޔ‬ડ ᬺ ߪ ␠ ຬ ߩ Ꮢ ႐ ଔ ୯ ࠍ 㜞 ߼ ࠆ ߚ ߼ ߩ ੱ ᧚ ⢒ ᚑ ߩ ⷞ ὐ ࠍ ᜬ ߟ ߴ ߊ ␠ ળ ⊛ ߦ ߽ ᳞ ߼ࠄ ࠇ ࠆ ߥ ߤ ‫ޔ‬ഭ ૶ ෺ ᣇ ߦ ߅ ޿ ߡ‫ ޟ‬Ꮢ ႐ ᕈ ߩ ޽ ࠆ ⡯ ᬺ ⢻ ജ ‫ ߩ ߳ޠ‬㑐 ᔃ ߇ 㜞 ߊ ߥ ߞ ߡ ߈ ߡ ޿ ࠆ ‫ޕ‬߹ ߚ ‫ ⚻ޔ‬ᷣ ߩ ࠣ ࡠ ࡯ ࡃ ࡞ ൻ ߿ ᖱ ႎ ൻ ߩ ㅴ ዷ ╬ ߩ ਛ ߢ ‫ޔ‬ડ ᬺ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ᅤ ૗ ߦ ߒ ߡ ߎ ࠇ ߦኻᔕߒߚੱ᧚ࠍ₪ᓧߒ‫ࠆߥࠄߐޔ‬⡯ᬺ⢻ജ㐿⊒ߦ❬ߍ‫⹏ߚ߹ޔ‬ଔ࡮ಣㆄࠍⴕ߁߆߇‫ߩߘޔ‬㧙㧙↢߈ᱷࠅࠍ߆ߌߚᚢ⇛ߦ⋥⚿ߔࠆ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎ ߁ ߒ ߚ ਛ ߢ ᦨ ㄭ ‫ߣ ߽ ߪ ࡯ ࠪ ࡜ ࠹ ࡝ ࠕ ࠖ ࠺ ࡔޔ ࡯ ࠪ ࡜ ࠹ ࡝ ࡮ ࡯ ࠲ ࡯ ࡘ ࡇ ࡦ ࠦޔ ߫ ߃ ଀ޔ‬ࠃࠅ‫ޔ‬ᖱႎࠍᛒ߁⢻ജߣߒߡߩᖱႎ࡝࠹࡜ࠪ࡯‫ޔߚ߹ޔ‬ᄖ࿖⺆ࠍᠲࠇࠆߣ޿ߞߚᗧ๧ว޿
ߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞࡝࠹࡜ࠪ࡯ߣ޿ߞߚ߽ߩ߇‫ޔ‬ዞ⡯࡮ណ↪ߦ޽ߚߞߡ᳞߼ࠄࠇࠆ৻⥸⊛ߥⷐઙߩ߭ߣߟߣߐࠇߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣂⷙ࡮ਛㅜࠍ໧ࠊߕડᬺ߳ߩዞ⡯ࠍ⋡ᜰߔ߽ߩߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ߘߩࡐ࡯࠲ࡉ࡞ࠬࠠ࡞ߩะ਄ࠍ⋡ᜰߒ‫ޔ‬Ᏹᣣ㗃ߩദജ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬੹ ᓟ ‫ޔ‬㓚 ኂ ⠪ ߩ ৻ ⥸ 㓹 ↪ ߳ ߩ ⒖ ⴕ ࠍ ㅴ ߼ ࠆ ߦ ޽ ߚ ߞ ߡ ߪ ‫ޔ‬ஜ Ᏹ ⠪ ߩ ႐ ว ߣ ห ᭽ ߦ ߎ ߁ ߒߚડᬺߩേะ߿࠾࡯࠭ࠍ〯߹߃ࠆߎߣ߽㊀ⷐߣߥࠆ‫ޕ‬୘ ‫ ߪ ੱ ޘ‬㓚 ኂ ߩ ᦭ ή ࡮ ⒟ ᐲ ߦ ߆ ߆ ࠊ ࠄ ߕ ‫ޔ‬ណ ↪ ߐ ࠇ ‫ޔ ߚ ߹ޔ‬㓹 ↪ ߐ ࠇ ߟ ߠ ߌ ࠆ ࠃ ߁ ‫ߘ ޔ‬ࠇߙࠇߩ࡟ࡌ࡞࡮⁁ᴫߦ߅޿ߡߘߩࠛࡦࡊࡠࠗࠕࡆ࡝࠹ࠖࠍ㜞߼ࠆߴߊദ߼ߎߣ߇᳞߼ࠄ
ࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬䋴㩷 ࿖ 㓙 ද ⺞ 〝 ✢ 䈱ᶐ ㅘ㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ࠍ Ꮌ ࠆ ࿖ 㓙 ⊛ ߥ േ ߈ ࠍ ⷗ ࠆ ߣ 㨮‫ ޟ‬ቢ ో ෳ ട ߣ ᐔ ╬ ‫ ߡ ߒ ߣ ࡑ ࡯ ࠹ ࠍ ޠ‬ㅴ ߼ ࠄ ࠇߚ࿖㓙㓚ኂ⠪ᐕ㧔㧝㧥㧤㧝㧕એ㒠‫ޔ‬࿖㓙ද⺞ࠍၮ⺞ߣߒߡ㓚ኂ⠪ߩ㓹↪ଦㅴߦะߌߚข⚵ߺ߇࿖ㅪਥዉߦࠃࠅㅴ߼ࠄࠇߡ߈ߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬⃻ ࿷ ‫ޔ‬࿖ ㅪ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ ࠆ ࠁ ࠊ ޿ޔ‬㓚 ኂ ⠪ ᮭ ೑ ᧦ ⚂ ᩺ ߩ ╷ ቯ ࡮ ណ ᛯ ߦ ะ ߌ ߚ േ ߈ ࠍ ᒝ ߼ ߡ߅ࠅ‫ߚߒ߁ߘޔ‬ਛߢ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߦ߅޿ߡ߽㓚ኂ⠪㓹↪ߩડᬺ⽿છࠍ᣿⏕ߦߔࠆ‫ޟ‬วℂ⊛㈩ᘦ
⟵ ോ㧔 Reasonable Accommodation㧕‫ ߩޠ‬⠨ ߃ ᣇ ߩ ዉ ౉ ╬ ࠍ Ꮌ ߞ ߡ ⼏ ⺰ ߇ ߆ ࠊ ߐ ࠇ ࠆ ᣣ ߽ ㆙ߊߥ޿߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬߹ ߚ ‫ ޔ‬2001 ᐕ ߦ ߪ 㨃 㧴 㧻 ߦ ࠃ ࠆ 㓚 ኂ ಽ 㘃 ߩ ᡷ ⸓ ߇ ߥ ߐ ࠇ ‫ ޔ‬࿖ 㓙 ↢ ᵴ ᯏ ⢻ ಽ 㘃 㧔 㧵 㧯 㧲 㧕߇⺀↢ߒߚ‫ߩߎޕ‬᭎ᔨᨒ⚵ߺߣಽ㘃╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄙ᭽߆ߟ୘೎⊛ߥ㓚ኂߦ㑐ࠊࠆᖱႎࠍ૕♽⊛ߦ⸥ㅀߢ߈ࠆߣߐࠇߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩ㓹↪ଦㅴߦะߌߚ࿖㓙ද⺞ⴕേ߿ข⚵ߺ߇ㅴ ߼ ࠄ ࠇ ࠆ ߦ ޽ ߚ ߞ ߡ ߽ ‫ޔ‬㓚 ኂ ߦ ߟ ޿ ߡ ߩ ฦ ࿖ 㑆 ߦ ߅ ߌ ࠆ ౒ ㅢ ⸒ ⺆ ߣ ߒ ߡ ICF ߇ ᯏ ⢻ ߔ ࠆߎߣ߇ᦼᓙߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙ 䋲▵ 㩷 ᒰ 䉶䊮䉺䊷䈮䈍䈔䉎㑐 ㅪ ⎇ ⓥ 䈱ታ ᣉ 䈫ᚑ ᨐᒰ ࠮ ࡦ ࠲ ࡯ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ᧄ ⎇ ⓥ ታ ᣉ એ ೨ ࠃ ࠅ ‫ޔ‬㑐 ㅪ ߔ ࠆ ⎇ ⓥ ⺖ 㗴 ߩ ⸃ ᣿ ߦ ㄼ ࠆ ߴ ߊ ޿ ߊ ߟ߆ߩ㊀ⷐߥవⴕ⎇ⓥࠍⴕ޿‫ޔ‬ᗧ⟵ᷓ޿ᚑᨐࠍ߅ߐ߼ߡ߈ߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫⎇ᧄޔߪࠄࠇߘޕ‬ⓥߩ⸘↹‫ޔ‬ታᣉߦ޽ߚࠅෳ⠨ߣߥࠆߴ߈ᄙߊߩ⍮⷗‫ޔ‬⍮⼂ࠍឭଏߔࠆߣߣ߽ߦ‫⸃ߦࠄߐޔ‬᳿ ߦ ㄼ ࠆ ߴ ߈ ⺖ 㗴 ࠍ ߽ ឭ ␜ ߒ ߚ ‫ ⺞ޔ ߦ ․ޕ‬ᩏ ⎇ ⓥ ႎ ๔ ᦠ No.3‫ ޟ‬⡯ ᬺ ⊛ ࿎ 㔍 ᐲ ߆ ࠄ ߺ ߚ 㓚 ኂ⠪ ໧ 㗴 㧔 㧝 㧥 㧥 㧠 ᐕ 㧟 ᦬ 㧕‫ ޠ‬෸ ߮ No.21‫ ޟ‬࿾ ၞ 㓚 ኂ ⠪ ⡯ ᬺ ࠮ ࡦ ࠲ ࡯ ߩ ᬺ ോ ⛔ ⸘ ਄ ̌ ߘ ߩ ઁ ̍ߦ ಽ 㘃 ߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ 㓚 ኂ ⠪ ߩ ዞ ᬺ ਄ ߩ ⺖ 㗴㧔 㧝 㧥 㧥 㧣 ᐕ 㧝 㧞 ᦬ 㧕‫ ⎇ ᧄޔ ߪ ࠄ ߆ޠ‬ⓥ ߦ ߆ ߆ ࠆ ໧㗴 㑐 ᔃ ߩ ᄾ ᯏ ࡮ ⊒ ┵ ߣ ‫ ߦ ࠇ ߎޔ‬ኻ ߔ ࠆ ࠕ ࡊ ࡠ ࡯ ࠴ ߩ ᜰ ㊎ ‫ޔ‬෸ ߮ ߘ ߩ ⸃ ᣿ ߦ ଥ ࠆ ᄙ ߊ ߩ ⍮ ⷗ ‫ޔ‬㧙  㧙

⍮⼂߇ឭଏߐࠇߚ‫ޕ‬଀ ߃ ߫ ‫ޔ‬೨ ⠪ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ޔ‬ਥ ߦ 㓚 ኂ ⠪ ⡯ ᬺ ࠞ ࠙ ࡦ ࠮ ࡜ ࡯ ߆ ࠄ ߩ ࡅ ࠕ ࡝ ࡦ ࠣ ߿ ᖱ ႎ ឭ ଏ ߦࠃࠅ‫ޔ‬⡯ᬺ਄ߩ࿎㔍ᐲ߇㜞޿㓚ኂ‫ޔ‬࿎㔍ࠍჇ᏷ߒߡ޿ࠆⷐ࿃෸߮ߘࠇࠍシᷫߔࠆᣇᴺߦߟ
޿ߡߩ⍮⷗߇ឭଏߐࠇߚ‫ߩⴕ⃻ޔߦࠄߐޕ‬㓚ኂ╬⚖࡮▸࿐ߣ‫⃻ޔ‬ታߦ㓚ኂߩ޽ࠆੱ‫߇ޘ‬ㆣㆄߒߡ޿ࠆ⡯ᬺ⊛࿎㔍ߩᐲว޿ߣߩ㑆ߦߪ‫ߩࠅߥ߆ޔ‬ਵ㔌ߩ޽ࠆࠤ࡯ࠬ߇ߺࠄࠇࠆઁ‫⃻ޔ‬ⴕߩ㓚ኂ⠪ߩቯ⟵ߦߪ฽߹ࠇߥ޿߇‫ޔ‬⡯ᬺ਄ߢᄢ߈ߥ࿎㔍ߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆ⠪߇ዋߥ߆ࠄߧ
ᢙߦߩ߷ߞߡ޿ࠆߣ޿ߞߚ⃻⁁࡮⺖㗴߇␜ߐࠇߚ‫ޕ‬߹ ߚ ‫ޔ‬ᓟ ⠪ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ޔ‬り ૕ 㓚 ኂ ⠪ ‫ޔ‬⍮ ⊛ 㓚 ኂ ⠪ ‫ ␹ ♖ޔ‬㓚 ኂ ⠪ ߩ ޿ ߕ ࠇ ߦ ߽ ⹥ ᒰ ߒ ߥ ޿߇‫ޔ‬⡯ᬺ਄ߩࡂࡦ࠺ࠖࠠࡖ࠶ࡊࠍ᦭ߔࠆ⠪ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬࿾ၞ㓚ኂ⠪⡯ᬺ࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅ߌࠆข
ᛒ޿଀ࠍᢛℂߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ዞᬺ਄ߩ໧㗴ὐ߿ዞ⡯࡮ቯ⌕ଦㅴߩߚ߼ߩ㈩ᘦ‫᦭ޔ‬ലߥᡰេ╷╬ࠍߣࠅ߹ߣ߼ߡ޿ࠆ‫ޔߦ․ߜ߁ߩߘޕ‬ක≮ߣ㓹↪▤ℂ‫ޔ‬⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߣߩ
ㅪ៤࡮⋧੕ℂ⸃╬߇㊀ⷐߣߥࠆ߽ߩߣߒߡ㜞ᰴ⣖ᯏ⢻㓚ኂ‫ޔ‬㔍∛╬ࠍߣࠅ޽ߍ‫ߎߦࠄߐޔ‬ࠇࠄ߽฽߼‫⥄ޔ‬㐽∝߿ቇ⠌㓚ኂ╬ߩ޿ࠊࠁࠆ⊒㆐㓚ኂߩ৻ㇱ╬ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬⡯႐߿੐ᬺਥ
ߦࠃࠆ㓚ኂߦߟ޿ߡߩᱜߒ޿ℂ⸃ߣ‫ߦࠇߎޔ‬ၮߠߊㆡಾߥᡰេ߇ᰳ߆ߖߥ޿߽ߩߣߒߚ‫ޕ‬߹ ߚ ‫ ⾗ ޔ‬ᢱ ࠪ ࡝ ࡯ ࠭ No.16 ‫ ޟ‬㓹 ↪ ੐ ଀ ߦ ߺ ࠆ 㓚 ኂ ⠪ ߣ ⡯ ᬺ 㧔 1997 ᐕ 3 ᦬ 㧕‫ߡ ޿ ߅ ߦ ޠ‬ߪ‫ޔ‬ᒰᯏ᭴ߩ೨りߢ޽ࠆᣣᧄ㓚ኂ⠪㓹↪ଦㅴදળ߇ᬺോࠍㅢߓߡ෼㓸ߒߡ߈ߚ᭽‫ߥޘ‬㓹↪
੐଀㧝㧞㧜㧜㧜૛ࠍ㓚ኂߩ⒳㘃߿⒟ᐲ೎ߦᢛℂߒ‫ޔ‬㓚ኂ೎ߩዞ⡯⡯⒳‫઀ޔ‬੐ߩౝኈ‫ޔ‬ડᬺ஥ ߩ ㈩ ᘦ ੐ 㗄 ╬ ߦ ߟ ޿ ߡ ߹ ߣ ߼ ‫ ⾗ ߩ ߡ ߒ ߣ ✬ ⛯ ߩ ߘޔ ߚ ߹ޔ‬ᢱ ࠪ ࡝ ࡯ ࠭ No.19‫ ޟ‬㓚 ኂ ࡮ ⡯⒳ ೎‫ ޡ‬ዞ ᬺ ਄ ߩ ㈩ ᘦ ੐ 㗄 ‫ޢ‬㧙 ડ ᬺ ߩ ⚻ 㛎 12,000 ੐ ଀ ߆ ࠄ 㧙㧔 1998 ᐕ 12 ᦬ 㧕‫ޔ ߪ ߡ ޿ ߅ ߦޠ‬ߎࠇࠄߩ੐଀ߩਛ߆ࠄ‫ޔ‬㈩ᘦ੐㗄ࠍਛᔃߦ⡯ᬺ‫ޔ‬㓚ኂ⒳㘃࡮╬⚖╬ߩ࠺࡯࠲ߩߺࠍ᛽಴ߒ
ߡᢛℂߒߚ‫ޕ‬ߐ ࠄ ߦ ‫ ⺞ޔ‬ᩏ ⎇ ⓥ ႎ ๔ ᦠ No.30‫ ޟ‬㔍 ∛ ╬ ᘟ ᕈ ∔ ᖚ ⠪ ߩ ዞ ഭ ታ ᘒ ߣ ዞ ഭ ᡰ េ ߩ ⺖ 㗴㧔 1998
ᐕ 8 ᦬ 㧕‫ ߢ ࡯ ࠲ ࡦ ࠮ ᧄ ߼ ߓ ߪ ޠ‬ೀ ⴕ ߒ ߚ ߅ ࠃ ߘ ో ߡ ߩ ⎇ ⓥ ᚑ ᨐ ࠍ ࠨ ࡯ ࡌ ࠗ ߒ ‫ ޔ‬㓚 ኂ ࡮ ∔ ᖚߣ⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߪߓ߼࠰ࡈ࠻࡮ࡂ࡯࠼ߦࠊߚࠆዞഭᡰេ࡮ⅣႺᢛ஻ߦ㑐ㅪߔࠆ᦭ലᖱႎߦߟ޿ߡ෼㓸࡮ᢛℂߒߚ‫ޕ‬╙ 䋳▵ 㩷 ․ ೎ ⎇ ⓥ 䇸⡯ ᬺ ⊛ ⷞ ὐ 䈎䉌䉂䈢㓚 ኂ 䈫䇮࿾ ၞ 䈮䈍䈔䉎ല ᨐ ⊛ 䈭ᡰេ 䈮㑐 䈜䉎✚ ว ⊛ ⎇ ⓥ 䇹䈱ታ ᣉ 䈻㩷 㩷 䌾㩷 ᄞ 䈱ታ ⃻ 䈻㵺䌾਄ ⸥ ߩ ⢛ ᥊ ࡮ ⁁ ᴫ ⹺ ⼂ ‫ ⎇ ᧄ ޔ ߃ ߹ 〯 ࠍ ╬ ✲ ⚻ ޔ‬ⓥ ߪ ߘ ߩ ⋡ ⊛ ࠍ ‫ ޡޟ‬㓚 ኂ ⠪ ‫ ޔ‬੐ ᬺ ਥ ‫ߘ ޔ‬
ߩઁฦಽ㊁ߦ߅ߌࠆ⡯ᬺ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ㑐ଥ⠪߇‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩ⡯ᬺ਄ߩ⺖㗴ࠍ୘ੱߣⅣႺߩਔ㕙߆ࠄ✚ว⊛ߦᛠីߒ‫౒ޔ‬ㅢ⹺⼂ߩ߽ߣߢലᨐ⊛ߦ⺖㗴⸃᳿ߔࠆ‫ࠍߣߎޢ‬ᡰេߔࠆߚ߼ߩᖱႎᡰេࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒‫ޕࠆ޽ߢࠈߎߣߚࠇߐ↹⸘ߡߒߣޠ‬⃻ ࿷ ߩ 㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ᡰ េ ߩ ᩮ ᧄ ⊛ ߥ ໧ 㗴 ὐ ߪ ‫ޔ‬ᄙ ߊ ߩ ᡰ េ ᯏ 㑐 ߇ ‫ ⃻ޔ‬ታ ߩ 㓚 ኂ ⠪ ߩ ⡯ ᬺ ↢ᵴ਄ߩ⺖㗴ߦᕁ޿߇⥋ࠄߕ‫␠ߩ⌀ޔ‬ળෳട߿ዞഭᡰេߦߪ⚿߮ߟ߆ߥ޿⊛ᄖࠇߥᡰេࠍⴕ
ߞߡߒ߹ߞߡ޿ࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ޕ‬ᚒ‫ߩߎޔߪޘ‬ᩮᧄ⊛ߥ໧㗴ߦᱜ㕙߆ࠄขࠅ⚵߻ߎߣߦࠃߞ㧙  㧙

ߡ‫੹ޔ‬ᓟߩࠃࠅ㊀ᐲߢⶄ㔀ߥ㓚ኂ߿ᣂߚߥഭ௛ߩ޽ࠅᣇߦኻᔕߒߚࠅ‫ࠅࠃޔ‬ᄙ᭽ߢ୘೎⊛ߥ࠾࡯࠭ߦᔕ߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߥ‫ߚߒࠅ߆ߞߒޔ‬ၮ⋚ࠍߟߊࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒߚ‫ޕ‬ߥ ߅ ‫ ⎇ ᧄ ޔ‬ⓥ ߪ ᐔ ᚑ 12 ᐕ ᐲ ߆ ࠄ 16 ᐕ ᐲ ߹ ߢ ߩ 5 ᐕ ⸘ ↹ ߢ ㅴ ߼ ߡ ߈ ߚ ߣ ߎ ࠈ ߢ ޽ ࠆ ߇ ‫ޔ‬ߘߩ⸘↹࡮ታᣉߦ޽ߚߞߡߪ‫ߦߢ߹ࠇߎޔ‬ឭ⿠ߐࠇߚ⺖㗴╬ࠍ〯߹߃‫⿰ޔ‬ᣦߦߘߞߚ⎇ⓥᚑᨐࠍᓧࠆߴߊ․ߦᰴߩὐߦᗧࠍᛄߞߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬䋱㩷 㐿 ⊒ 䈮䈅䈢䈦䈩䈱⇐ ᗧ ὐ㧔㧝㧕‫ ޟ‬⡯ ᬺ ⊛ ⷞ ὐ ߆ ࠄ ߺ ߚ 㓚 ኂ ߣ ߘ ߩ ല ᨐ ⊛ ߥ ᡰ េ ‫ ⼾ޔ ߪ ߡ ޿ ߟ ߦޠ‬ን ߥ ࠺ ࡯ ࠲ ߦ ࠃ ࠅ ታ⸽⊛ߦ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ឭଏߔߴ߈චಽߥᖱႎࠍ⏕଻ߔࠆߎߣ⑔ ␩ ߿ ක ≮ ಽ ㊁ ߣ ߩ ㅪ ៤ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ޔ‬ഭ ௛ น ⢻ ᕈ ߩ ್ ᢿ ߇ ฦ ಽ ㊁ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᓎ ഀ ಽ ᜂ ߩ ㊀ⷐߥಽጘὐߣߥࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᒰ⹥㓚ኂ⠪߇ዞ⡯ߢ߈ࠆ߆ุ߆ߣ޿߁್ᢿ߿್ቯߩ᜚ࠅ
ᚲࠍ㓚ኂ╬⚖ߥߤߦ᳞߼ࠆ೨ߦ‫ޔ‬⡯႐ⅣႺߩᢛ஻⁁ᴫ╬ࠍߪߓ߼ߣߒߚ᭽‫ߥޘ‬ᡰេน⢻ᕈࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߣߥࠆ‫ޕ‬㧔 ߎ ߁ ߒ ߚ ᬌ ⸛ ߇ ච ಽ ߦ ଻ 㓚 ߐ ࠇ ߥ ޿ ႐ ว ‫ޔ‬㓚 ኂ ⠪ ߩ ⡯ ᬺ ↢ᵴ߳ߩෳടߩㆬᛯ⢇ߪ‫ޔ‬ᓔ‫ߡߒߦޘ‬૞ᬺᚲ╬ߢߩ⑔␩⊛ዞഭߥߤ‫ޔ‬ᭂ߼ߡ㒢ቯߐࠇߚ߽ߩߦ ߥ ࠅ ߇ ߜ ߢ ޽ ࠆ ‫ޕ‬㧕ߎ ߁ ߒ ߚ ᬌ ⸛ ߦ ޽ ߚ ߞ ߡ ߪ ‫ ߃ ߣ ߚޔ‬㊀ ޿ 㓚 ኂ ߇ ޽ ߞ ߡ ߽ ዞ ഭ ࠍ ታ ⃻ ߒ ߡ ޿ ࠆ ੐ ଀ ߿ ‫ޔ‬ડᬺ╬ߩขࠅ⚵ߺ࡮ᡰេߦࠃࠆ⡯ၞ᜛ᄢ╬ߩ⃻⁁ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⚿ᨐ╬ࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬ታ㓙ߩ⡯႐ߢ‫ޔ‬㓚ኂߩ޽ࠆੱߦߤߩࠃ߁ߥ໧㗴߇⿠ߎࠅ߁ࠆߩ߆‫ߦࠇߘޔߚ߹ޔ‬ኻߒߡߪߤߩࠃ߁ߥ
ⅣႺᢛ஻߿ᡰេ߇޽ࠅ߁ࠆߩ߆ߣ޿ߞߚߎߣ߇ࠄߦ㑐ߔࠆ⊛⏕ߥᖱႎ߇㊀ⷐߣߥࠆ‫ߩߎޕ‬ߚ ߼ ‫ ⎇ ᧄ ޔ‬ⓥ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ╙ 2 ▵ ߦ ឝ ߍ ߚ ᣢ ሽ ߩ ⎇ ⓥ ᚑ ᨐ ࡮ ᖱ ႎ ߦ ട ߃ ߡ ‫ ޔ‬ᐔ ᚑ 12‫ ޔ‬13 ᐕᐲߦ߅޿ߡ‫ࠇߙࠇߘޔ‬࿖ౝߩ㓚ኂ⠪㓹↪వㅴડᬺ෸߮␠ળ⑔␩ᣉ⸳ࠍኻ⽎ߣߒߚ⺞ᩏࠍታᣉߒ‫ޔ‬⡯႐ⅣႺᢛ஻ߦࠃࠆ㓚ኂ⠪㓹↪਄ߩ໧㗴߳ߩᓇ㗀࡮ലᨐ෸߮‫␠ޔ‬ળ⑔␩ᣉ⸳ߦ߅ߌ
ࠆ㓚ኂ⠪㓹↪ᡰេࠨ࡯ࡆࠬߩታᣉ⁁ᴫ╬ߦ߆߆ࠆ੐଀ᖱႎࠍ෼㓸࡮⫾Ⓧߒߚ㧔‫⾗ޕ‬ᢱࠪ࡝࡯
࠭ No.27 㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ߦ ଥ ࠆ ૞ ᬺ ࡮ ⡯ ႐ Ⅳ Ⴚ ᡷ ༀ ╬ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⺞ ᩏ ֣ 㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ߩ ⡯ ႐ Ⅳ Ⴚᢛ ஻ ߩ ⃻ ⁁ ߣ ߘ ߩ ല ᨐ ߩ ᬌ ⸽ ֣㧔 2002 ᐕ 8 ᦬ 㧕‫ޔ‬ห No.29 ⑔ ␩ ᣉ ⸳ ╬ ߦ ߅ ߌ ࠆ 㓚 ኂ ⠪ ߩ 㓹↪ ࡮ ዞ ഭ ᡰ េ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ో ࿖ ታ ᘒ ⺞ ᩏ 㧔 2003 ᐕ 7 ᦬ 㧕㧕߹ ߚ ‫ ࠅ ࠃ ߦ ࠻ ࠶ ࡀ ࡯ ࠲ ࡦ ࠗޔ‬ᐢ ߊ ਎ ⇇ ߦ 㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ᡰ េ ᖱ ႎ ࠍ ⊒ ା ߔ ࠆ ☨ ࿖ ߩ ࠺ ࡯ ࠲ ࡌ࡯ ࠬ ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ Job Accommodation Network‫ ޔ‬ห ߓ ߊ ࠼ ࠗ ࠷ ߩ REHADAT ߿ ߘ ߩ ઁ ߩ వ ㅴ⻉ᄖ࿖ߦ߅ߌࠆᢥ₂╬߆ࠄ߽᦭ലߣ⹺߼ࠄࠇࠆᖱႎߦߟ޿ߡ෼㓸࡮⫾Ⓧߒߚ‫ޕ‬ߥ ߅ ‫ޔ‬ᖱ ႎ ߩ ෼ ㍳ ߦ ޽ ߚ ߞ ߡ ߪ ‫ ⴕޔ‬᡽ ߦ ࠃ ࠆ 㓚 ኂ ⹺ ቯ ߩ ᦭ ή ߦ ᜔ ࠊ ࠄ ߕ ‫ޔ‬ICF ߩ‫ ޟ‬㓚 ኂ ‫ޠ‬ߩ⠨߃ᣇࠍ〯߹߃‫ޔ‬૗ࠄ߆ߩ⡯ᬺ⊛࿎㔍߇⿠ߎࠅ߁ࠆోߡߩ‫ޟ‬ஜᐽ⁁ᘒ㧔∔ᖚ࡮ᄌ⺞ࠍ฽߻ ‫ޕ‬㧕‫ ߩ ߡ ޿ ߟ ߦޠ‬ᖱ ႎ ࠍ ෼ ㍳ ߒ ߚ ‫ ⷰ ߚ ߒ ߁ ߎޕ‬ὐ ߆ ࠄ ߩ ᖱ ႎ ߩ 㓸 Ⓧ ߪ ‫ޔ‬⡯ ႐ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᡷ ༀ ࡮㈩ᘦߩଦㅴߪ߽ߣࠃࠅ‫ޔ‬⡯ᬺ⊛㓚ኂߩ⸃᣿ߦ⾗ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߪߡ޿߭ޔ‬ᣂߚߥ㓚ኂߩ⹺ቯߦ❬߇ࠆߎߣ߽ᦼᓙߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧙  㧙

㧔㧞㧕ᡰេࠨࠗ࠼ߦ߅ߌࠆᖱႎ࡮⹺⼂ߩ౒᦭‫ޔ‬෸߮ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩଦㅴߦ㊀ὐࠍ⟎޿ߚࠪࠬ࠹ࡓ⸳⸘ߣߔࠆߎߣᡰ េ ߦ ߆ ߆ ࠆ ฦ ኾ 㐷 㗔 ၞ ߩ ᯏ ⢻ ߇ ‫ޔ‬ല ᨐ ⊛ ߦ ⛔ ว ߒ ߡ ⊒ ើ ߐ ࠇ ࠆ ߚ ߼ ߦ ߪ ‫ޔ‬ᒰ ⹥ ᡰ េ ⠪㑆ߦ߅޿ߡ㑐ଥᖱႎ߿⹺⼂߇లಽ౒᦭ߐࠇ‫ޔ‬᭴ᚑࡔࡦࡃ࡯㑆ߦ߅ߌࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
߇౞Ṗߦߥߐࠇࠆߎߣ߇೨ឭߣߥࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫߈ߴߔ᦭౒ߡ޿߅ߦߎߎޕ‬ᖱႎߣߪ‫ޔ‬ᡰេߦ߆߆ࠆ৻⥸⊛࡮ၮᧄ⊛ᖱႎߣᒰ⹥ᡰេߦଥࠆ㓚ኂ⠪ߩ୘ੱᖱႎߢ޽ࠆ‫ޕ‬೨ ⠪ ߦ ߟ ޿ ߡ ߪ ‫ޔ‬㓚 ኂ ∔ ᖚ ᖱ ႎ ‫ޔ‬⡯ ᬺ ᖱ ႎ ෸ ߮ ⡯ ႐ Ⅳ Ⴚ ᢛ ஻ ᖱ ႎ ߪ ߓ ߼ ฦ ⒳ ᡰ េ ᖱ ႎ ߢ޽ࠅ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬㓚ኂߣ⡯ᬺ⊛㓚ኂߣߩ㑐ଥࠍ᣿ࠄ߆ߦߒ‫ޔ‬ᡰេ╬ߦ߆߆ࠆᦨㆡߥᖱႎࠍ⷗಴
ߔߴߊ෼㓸࡮ឭଏߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߐ ࠄ ߦ ‫ޔ‬ฦ ಽ ㊁ ߇ ㅪ ៤ ࡮ ว ห ߒ ߡ ᡰ េ ࠍ ⴕ ߥ ߁ Ბ 㓏 ߢ ߪ ‫ޔ‬ᡰ េ ኻ ⽎ 㓚 ኂ ⠪ ߩ ห ᗧ ߩ ߽ ߣᒰ⹥୘ੱᖱႎࠍ౒᦭ߒ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬㗔ၞ࡮┙႐߆ࠄߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍㅢߓ‫ޔ‬ᡰេኻ⽎⠪ߩ࠾࡯࠭ߦ޽ࠊߖߚ⡯ᬺ⋡ᮡߩ⸳ቯߣ‫ޔ‬ᡰេᣇᴺ╬ߦߟ޿ߡߩวᗧߦ⥋ࠆࡊࡠ࠮ࠬࠍ
⚻ࠆߎߣߦߥࠆ‫ࠅࠃߦࠬ࠮ࡠࡊߩߎޕ‬ታ㓙ߩᡰេᵴേߩㅪ៤‫ޔ‬ಽ㊁⛔วߒߚലᨐ⊛ߥข⚵ߺ߇น⢻ߣߥࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߩߎޔߚ߹ޕ‬ㆊ⒟ߦ߅޿ߡߪ‫ࠅࠃߣ߽ޔ‬୘ੱᖱႎߩ࠮ࠠࡘ࡝࠹
ࠖ⏕଻ߪ㊀ⷐߥ೨ឭߦߥࠆ‫ޕ‬એ ਄ ࠍ 〯 ߹ ߃ ߡ ‫ޔ‬㐿 ⊒ ߔ ߴ ߈ ᖱ ႎ ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ ࠍ ᰴ ߩ 㧞 ߟ ߩ ⁛ ┙ ߒ ߚ ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ ߦ ࠃ ࠅ ᭴ ᚑ ߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ 㧝 㧦 ‫ޠ ࠬ ࡯ ࡌ ࠲ ࡯ ࠺ ࡮ ࠢ ࡯ ࡢ ࡮ ࡞ ࠨ ࡯ ࡃ ࠾ ࡙ ޟ‬㧔 ઒ ⒓ 㧕㓚ኂ⠪ߩ㓹↪ᡰេߦ᦭ലߥ࿖ౝᄖߩ⤘ᄢߥᖱႎࠍ෼㓸࡮ᢛℂߒ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߣߒߡ᭴
▽ߒ‫ࠅࠃߦ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ឭଏߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ‫ޕ‬㓚ኂ∔ᖚᖱႎ‫ޔ‬⡯ᬺᖱႎ‫ޔ‬⡯႐ⅣႺᢛ஻ᖱႎ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ᣉ⸳ᖱႎ‫ޔ‬ᡰេᯏེᖱႎ෸߮ߘߩઁߩᡰេᖱႎ╬ࠍಽ㘃࡮෼㍳ߒ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬㓚 ኂ ߣ ⡯ ᬺ ⊛ 㓚 ኂ ߣ ߩ 㑐 ଥ ࠍ ᣿ ࠄ ߆ ߦ ߒ ‫ޔ‬㓚 ኂ ⠪ 㨮੐ ᬺ ਥ ‫ޔ‬ᡰ េ ⠪ ╬ ߇ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ߩ ┙ ႐ ߆ ࠄ 㨮⒳‫ߩޘ‬೑↪႐㕙ߦᔕߓ‫ޔ‬ᡰេ╬ߦ߆߆ࠆᦨㆡߥᖱႎࠍ⷗಴ߔߎߣࠍน⢻ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ 㧞 㧦 ‫ ࠻ ࡦ ࡔ ࠫ ࡀ ࡑ ࠬ ࡆ ࡯ ࠨ ޟ‬ᡰ េ ࠷ ࡯ ࡞ WorkNET‫ޠ‬㧔 ઒ ⒓ 㧕ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ 㧝 ߩ ᯏ ⢻ ࠍ ޽ ࠊ ߖ ᜬ ߜ ‫ ࠆ ࠃ ߦ ࠇ ߎޔ‬㑐 ଥ ⠪ ࡮ ᯏ 㑐 ߩ 㑆 ߢ ߩ ᖱ ႎ ౒ ᦭ ࠍ ೨ ឭ ߣ ߒߡലᨐ⊛ߥ୘೎ዞഭࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߣ୘ੱᖱႎ଻⼔࡮▤ℂࠍน⢻ߣߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ‫ޕ‬ᡰេኻ⽎⠪ߩ㓚ኂߩ⁁ᴫߣߘߩ⡯ᬺ⊛⋡ᮡߦᔕߓߡ୘೎ౕ૕⊛ߥ‫⺖ޟ‬㗴‫ࠍޠ‬᣿⏕ߦߒ‫ߩੱᧄޔ‬หᗧߩ߽ߣ‫ޔ‬ᒰ⹥୘ੱᖱႎߦၮߠ߈㑐ଥฦᯏ㑐ߩㅪ៤ߦࠃࠆᡰេߩߚ߼ߩ‫┙↹⸘ޟ‬᩺෸߮วᗧᒻ ᚑ ‫ ߦ ࠇ ߘޔޠ‬ၮ ߠ ߊ‫ ޟ‬ᡰ េ ߩ ታ ᣉ ߣ ࡈ ࠜ ࡠ ࡯ ࠕ ࠶ ࡊ ‫ޔޠ‬‫ ⹏ ޟ‬ଔ ߣ ⷗ ⋥ ߒ ‫ ߩ ╬ޠ‬ല ᨐ ⊛ ߥ ታ ᣉࠍน⢻ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔 㧟 㧕 ࿖ 㓙 ↢ ᵴ ᯏ ⢻ ಽ 㘃 㧔 ICF㧕 ߩ ᭎ ᔨ ᨒ ⚵ ߺ ߣ ಽ 㘃 ࠍ ‫ ౒ ޟ‬ㅢ ⸒ ⺆ ‫ ޔ ޿ ↪ ߡ ߒ ߣ ޠ‬㗔 ၞ ࠍ⿧߃ߚ౒ㅢߩℂ⸃࡮ᕁ⠨ߩଦㅴߦ⾗ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ಽ㊁⛔วߒߚᬌ⸛ࠍน⢻ߥ߽ߩߣߔࠆ
ߎߣ㓚ኂ⠪㓹↪ᡰេ߇ᛒ߁ᖱႎߩ㗔ၞߪ‫ޔ‬ක≮‫଻ޔ‬ஜ‫ޔ␩⑔ޔ‬ᢎ⢒‫ޔ‬㓹↪‫ޔ‬Ꮏቇ╬‫ޔ‬ᐢ▸ ߦ㧙  㧙

ࠊߚࠆ‫ᦨޔߦࠄߐޕ‬ㄭߢߪ㑐ㅪಽ㊁ߩኾ㐷⡯࡮ᯏ㑐߇㓹↪࡮ዞഭᡰេࠍታᣉߔࠆࠃ߁ߦߥߞ ߡ ߈ ߡ ߅ ࠅ ‫ޔ‬⡯ ᬺ ࡝ ࡂ ࡆ ࡝ ࠹ ࡯ ࠪ ࡚ ࡦ ߩ ኾ 㐷 㗔 ၞ ߣ ߩ ㊀ ⶄ ߽ ዋ ߥ ߊ ߥ ޿ ‫ޔ ࠄ ߇ ߥ ߒ ߆ ߒޕ‬ߘߎߦ߅޿ߡߪනߥࠆකቇ࡮ᔃℂቇ⊛ⷞὐ╬ߦࠃࠆ߽ߩߢߥߊ‫ޔ‬ᐢߊ␠ળ⊛ⷞὐࠍ߽⛔วߒߚⶄว⊛ߥⷞὐ߇ⷐ᳞ߐࠇࠆ‫ޕ‬㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ᡰ េ ߦ ߪ ᭽ ‫ ߥ ޘ‬㑐 ଥ 㗔 ၞ ߿ ⷞ ὐ ߇ ޽ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ೨ ឭ ߣ ߒ ߚ ߣ ߈ ‫ޔ‬ല ᨐ ⊛ ߥ ᡰ េࠍⴕ߁ߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ಽ㊁ߦ౒ㅢߒߚᨒ⚵߿ⷞὐߦ┙ߟߎߣ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬೨ ㅀ ߒ ߚ ࠃ ߁ ߦ ‫ޔ‬ICF ߪ WHO ߦ ࠃ ࠆ ᣂ ߚ ߥ 㓚 ኂ ಽ 㘃 ߢ ޽ ࠅ ‫ޔ‬㓚 ኂ ߦ ߆ ߆ ࠆ ࿖ 㓙 ⊛ ߥ ౒ㅢ⸒⺆ߣߒߡߩᓎഀ࡮ᯏ⢻߇ᦼᓙߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ಽ㘃᭴ㅧߩ․ᓽߦࠃࠅ‫ޔ‬⡯ᬺ⊛㓚ኂ߿ߘߩᡰេߦ߆߆ࠆ⸥ㅀߦㆡߒߚ஥㕙ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫∔ޔ߫߃଀ޕ‬ᖚ▤ℂ਄ߩකᏧ߆
ࠄߩ⑌ᱛ੐㗄߿ㅢ㒮࡮᦯⮎╬ߩᔅⷐᕈ╬߆ࠄߊࠆᵴേ࡮ෳട೙㒢‫ޔ‬ଦㅴ߹ߚߪ㒖ኂⷐ࿃ߣ
ߒߡߩⅣႺⷐ࿃ߩ⴫⃻࡮⸥ㅀ߇น⢻ߣ޿ߞߚ․㐳߇‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬㓚ኂߩ߽ߞߡ޿ࠆ⡯ᬺ⊛㓚ኂࠍ᣿ࠄ߆ߦߒ‫ᦨޔ‬ㆡߥᡰេࠍ୘‫ߩޘ‬㓚ኂ⠪Ფߦ⷗಴ߔߎߣࠍน⢻ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎ ߁ ߒ ߚ ߎ ߣ ߆ ࠄ ICF ߪ ‫ޔ‬ᓥ ᧪ ‫ ⋧ޔ‬੕ 㑐 ㅪ ߐ ߖ ߡ ߩ ೑ ↪ ߇ 㔍 ߒ ߆ ߞ ߚ 㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ᡰ េ ߦ߆߆ࠆฦಽ㊁ߩᖱႎࠍߟߥߋ౒ㅢ⸒⺆ߣߒߡᦼᓙߒ߁ࠆߣߣ߽ߦ‫ߪߦࠄߐޔ‬㓚ኂߦ㑐ࠊࠆ᭎ᔨࠍ᭴ㅧൻߒߚᨒ⚵ࠍ߽ឭଏߒ߁ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߩࡓ࠹ࠬࠪᧄޔ߼ߚߩߎޕ‬᭴▽ߦ޽ߚࠅߎߩ㓚ኂಽ㘃ߣ᭎ᔨᨒ⚵ߺࠍ↪޿ࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬㧔㧠㧕୘ੱᖱႎߦ߆߆ࠆ෩㊀ߥ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ▤ℂ߇ⴕࠊࠇࠆߎߣ୘ ੱ ᖱ ႎ ࠍ ข ࠅ ᛒ ߁ ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ ߪ ‫ޔ‬೑ ↪ ኻ ⽎ ࠍ ᐢ ߊ ߒ ߡ ᖱ ႎ ឭ ଏ ࠍ ⴕ ߁ ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ ߣ ߪ ‫⸳ޔ‬⸘ ᕁ ᗐ ߿ ᖱ ႎ ߩ ᛒ ޿ ᣇ ߇ ၮ ᧄ ⊛ ߦ ⇣ ߥ ࠆ ߎ ߣ ߆ ࠄ ‫ ޔ‬਄ ⸥ (㧞 )ߦ ߅ ޿ ߡ ‫ ࠍ ࠇ ߙ ࠇ ߘ ޔ‬೎ ୘ ߩࠪࠬ࠹ࡓߣߒߚᣦㅀߴߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬㓚 ኂ ⠪ ߩ ୘ ੱ ᖱ ႎ ࠍ 㑐 ଥ ᯏ 㑐 ߢ ౒ ᦭ ߒ ‫ ✕ޔ‬ኒ ߥ ㅪ ៤ ࡮ ࠦ ࡒ ࡘ ࠾ ࠤ ࡯ ࠪ ࡚ ࡦ ࠍ ㅢ ߓ ߡ ಽ ㊁
ࠍ ⛔ ว ߒ ߚ ᡰ េ ࠍ ⴕ ߁ ߚ ߼ ߩ ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ ߢ ޽ ࠆ WorkNET ߩ ᭴ ▽ ࡮ ㆇ ↪ ߦ ᒰ ߚ ߞ ߡ ߪ ‫ ޔ‬ᥧ ภൻㅢା‫╙ޔ‬ਃ⠪⹺⸽ᯏ㑐ߦࠃࠆ⸽᣿╬ߩᚻᴺࠍ↪޿ࠆ╬‫ޔ‬ᄖㇱ߆ࠄߩਇᱜࠕࠢ࠮ࠬߦኻߒ
෩㊀ߥኻ╷ࠍߣߞߚ‫ޕ‬ߒ ߆ ߒ ߥ ߇ ࠄ ‫ ߩ ߘޔ‬ታ 㓙 ߩ ㆇ ↪ ߦ ޽ ߚ ߞ ߡ ߪ ‫ ߚ ߒ ߁ ߎޔ‬ᛛ ⴚ ⊛ ኻ ╷ ߩ ߶ ߆ ‫ޔ‬ౝ ㇱ ߦ ߅ ߌࠆṳᵨࠍߪߓ߼ੱ⊛ߥࡒࠬ╬ߦ⿠࿃ߔࠆ໧㗴߳ߩኻ╷‫ߩઁߩߘޔ‬ෂᯏ▤ℂ߇߽ߣࠃࠅ㊀ⷐߣߥࠆ‫ޔߪࠄࠇߎޕ‬ᛛⴚߩ໧㗴ࠍ⿥߃ߡ‫ߩ࡞࡜ࡕޔ‬㗔ၞ‫ޔ‬୘ੱᖱႎߩขࠅᛒ޿࡮ᖱႎߩ࠮
ࠠࡘ࡝࠹ࠖߦ߆߆ࠆᗧ⼂ߩ໧㗴ߦᏫ⚿ߔࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬ኻ╷࡮ኻᔕߦߟ޿ߡߪ‫଀ޔ‬߃߫‫ޔ‬ㅪ៤ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ᭴ᚑຬ㑆ߦ߅޿ߡ‫ࠆߔ᦭౒ޔ‬ᖱႎߩ▸࿐‫ࠆߔ᦭౒ޔ‬㑐ଥ⠪ߩ▸࿐╬ߦߟ޿ߡචಽߥࠦࡦ࠮ࡦࠨࠬࠍᒻᚑߔࠆߎߣߪ߽ߣࠃࠅ‫࡜ࡊ߿࡯ࠪ࡝ࡐࠖ࠹࡝ࡘࠠ࠮ޔ‬ࠗࡃࠪ࡯ࡐ࡝ࠪ࡯ߩ╷ቯ࡮ᶐㅘߦദ߼ࠆ╬‫ޔ‬ㆇ↪ߦ߆߆ࠆߘࠇߙࠇߩᲑ㓏ߢߩਇᢿߩข⚵ߺ߇㊀ⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ขࠅᛒ޿ߦ޽ߚࠅᦨ߽࠮ࡦࠪ࠹ࠖࡉߚࠆߴ߈㓚ኂᖱႎߦ㑐ߞߡ޿ࠆߎߣࠍᔨ㗡ߦ⟎߈ߟߟ߽‫ߩߘޔ‬਄ߢ‫ᦨࠍ࠻࠶࡝ࡔߩ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ᄢ㒢ߦᵴ↪ߔࠆ઀⚵ߺߩᔅⷐᕈߦߟ޿㧙  㧙ߡ ‫ޔ‬ᡰ េ ࡀ ࠶ ࠻ ࡢ ࡯ ࠢ ࠍ ᭴ ᚑ ߔ ࠆ ⡯ ࡝ ࡂ 㑐 ଥ ⠪ ߩ ࠦ ࡦ ࠮ ࡦ ࠨ ࠬ ࠍ ᓧ ࠆ ߎ ߣ ߇ ਇ น ᰳ ߣ ߥ ࠆ ‫ޕ‬ߥ ߅ ‫ ޔ‬WorkNET ߦ ߟ ޿ ߡ ߪ ‫ ޔ‬ᒰ ೋ ੍ ቯ ߒ ߚ ࠗ ࡦ ࠲ ࡯ ࡀ ࠶ ࠻ߩ߶߆ߦ‫࡞ࠞ࡯ࡠޔ‬ߣߒߡฦᡰេ⠪ߩࡄ࠰ࠦࡦߦ୘ੱᖱႎࠍ଻ሽߒ‫ޔ‬㒢ቯߐࠇߚ▸࿐ౝߢߩᖱႎ౒᦭࡮ࠕࠢ࠮ࠬ
ࠍⴕ߁ߚ߼ߩࡄ࠶ࠤ࡯ࠫࠍ޽ࠊߖߡ㐿⊒ߒ‫ޔ‬೑↪⠪߿࿾ၞߏߣߩ⁛⥄ߩታᖱ╬ߦኻᔕߒᓧ
ࠆ߽ߩߣߒߚ‫ޕ‬㧔㧡㧕ᡰេᖱႎߦ߅޿ߡߪ‫ޟ‬⡯ᬺ⊛⺖㗴‫␠ޔߡ޿ߟߦޠ‬ળ⊛஥㕙ߣ୘ੱ⊛஥㕙ߣߩࡃ࡜ࡦ
ࠬߩߣࠇߚⷞὐࠍឭଏߔࠆߎߣ⡯ ᬺ ⊛ ⺖ 㗴 ߪ ‫ޔ‬㓚 ኂ ⠪ ߩ ⡯ ᬺ ⊛ ⋡ ᮡ ߇ ታ ⃻ ߒ ߚ ႐ ว ߩ ᒰ ⹥ ⡯ ᬺ ↢ ᵴ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⷐ ઙ ߣ ‫ޔ‬ฦ㓚ኂ߿∔ᖚߩ⁁ᴫࠍᲧセߔࠆਛߢ᣿ࠄ߆ߦߥࠆ߽ߩߢ޽ࠆ߇‫⺖ߩߘޔ‬㗴߳ߩࠕࡊࡠ࡯࠴ߦ
޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬੐ᬺᚲߩⅣႺᢛ஻߿␠ળ⊛ᡰេߩ⁁ᴫᅤ૗߇ዞഭน⢻ᕈࠍᄌൻߐߖ߁ࠆߣ޿
߁‫␠ࠆࠁࠊ޿ޔ‬ળ⊛⺖㗴‫ޔ‬෸߮㓚ኂ⠪ߩ୘ੱ⊛஥㕙߆ࠄߩ⺖㗴ߩਔ㕙߆ࠄߩⷞὐ߇޽ࠅ߁ࠆ‫ޕ‬␠ ળ ⊛ ⺖ 㗴 ߩ ⸃ ᳿ ߦ ޽ ߚ ߞ ߡ ߪ ‫ޔ‬㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ߪ ੐ ᬺ ਥ ߩ ⽿ ോ ߢ ޽ ࠅ ‫ޔ‬ડ ᬺ ஥ ߽ Ⅳ Ⴚ ᢛ ஻ߦദ߼ࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ޿߁␠ળ⊛ࠦࡦ࠮ࡦࠨࠬߩ߽ߣߢ‫ߪߦ⊛⟵৻╙ޔ‬੐ᬺᚲߩࡂ࡯࠼࡮
࠰ࡈ࠻ߦࠊߚࠆⅣႺᢛ஻ߦ᳞߼ࠄࠇࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ߇‫ઁޔ‬ᣇ‫ޔ‬੐ᬺਥߩ⽶ᜂ߇ᄢ߈ߊߥࠅ
ߔ߉ߡ߽⃻ታ⊛‫ߥ⊛⛯⛮ޔ‬ᡰេߪ㔍ߒ޿‫ޔ߼ߚߩߎޕ‬᳞߼ࠄࠇࠆߴ߈ᡰេߩਛり߇ታ㓙ߦડᬺߦ⺖ߒ߁ࠆᅷᒰߥ߽ߩ߆ุ߆‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߩડᬺߦ߅޿ߡ᳞߼ࠄࠇࠆߴ߈ᮡḰ⊛ߥ⡯႐ⅣႺᢛ஻ߩ▸࿐߿⒟ᐲߪߤߎ߹ߢߥߩ߆‫ⷰߚߞ޿ߣޔ‬ὐߦ┙ߟᖱႎ߽᳞߼ࠄࠇࠆߣߎࠈߢߪ޽ ࠆ ‫ ޔ ߼ ߚ ߩ ߎ ޕ‬೨ ⸥ Τ ෸ ߮ Υ 㧝 (㧝 )ߦ ߅ ޿ ߡ ㅀ ߴ ߚ ߣ ߅ ࠅ ‫ ⼾ ޔ‬ን ߥ ታ ⸽ ࠺ ࡯ ࠲ ߩ ⫾ Ⓧ ࠍ࿑ߞߡ߈ߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ ߚ ‫ޔ‬㓚 ኂ ᒰ ੐ ⠪ ߿ ੐ ᬺ ਥ ߛ ߌ ߢ ߪ ታ ⴕ ߇ ࿎ 㔍 ߥ Ⅳ Ⴚ ᢛ ஻ ߿ ᡰ េ ߦ ߟ ޿ ߡ ߽ ‫ޔ‬࿾ ၞ ߩ ᡰេࠨ࡯ࡆࠬߪߓ߼ߘߩઁߩ␠ળ⾗Ḯߩ᦭ലᵴ↪ߦࠃࠅ‫ޔ‬ታ⃻߇ኈᤃߦߥࠆ႐ว߽޽ࠆ‫ޕ‬㓚ኂ⠪㓹↪ߩ໧㗴⁁ᴫߩᛠី߿ᡰេߩᬌ⸛ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬೑↪ߒ߁ࠆ␠ળ⾗Ḯࠍ᦭ലᵴ↪ߒ‫ޔ‬੐ᬺਥߦ⽶ᜂ߇㓸ਛߒㆊ߉ߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ዞഭน⢻ᕈࠍ᜛ᄢߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᧄ ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ޔ‬ឭ ␜ ߒ ߚ ⡯ ႐ Ⅳ Ⴚ ᢛ ஻ ߿ ᡰ េ ᚻ ᴺ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ᬌ ⚝ ⚿ ᨐ ߩ ណ ↪ ߩ ᬌ⸛ߦ⾗ߔߴߊ‫ߩߘޔ‬ታⴕࠍੱ⊛࡮⚻ᷣ⊛ߦᡰេน⢻ߢ޽ࠆߣ⠨߃ᓧࠆ␠ળ⑔␩ᣉ⸳෸߮ߘ
ߩઁߩ␠ળ⾗Ḯߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬࿾ၞ೎ߥߤߩ᧦ઙࠍട߃ߚᬌ⚝ࠍน⢻ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ ߚ ‫ޔ‬୘ ੱ ⊛ ⺖ 㗴 ߦ ߟ ޿ ߡ ߪ ‫ޔ‬ᒰ ⹥ ᯏ ⢻ 㓚 ኂ ߩ ࿁ ᓳ ࡮ シ ᷫ ߦ ଥ ࠆ ⵝ ౕ ߩ ⵝ ⌕ ߿ ⒳ ‫࡝ ߩ ޘ‬ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ╬ߦଥࠆ⺖㗴ߪ߽ߣࠃࠅߢ޽ࠆ߇‫ઁޔ‬ᣇ‫ߩࠖ࠹࡝ࡆࠕࠗࡠࡊࡦࠛޔ‬ะ਄╬‫ޔ‬㓚ኂߩ᦭ήߦ᜔ࠊࠄߕᧄੱ߇ขࠅ⚵߻ߴ߈ദജ⺖㗴߽ሽ࿷ߔࠆߣ޿ߞߚ੐ታߦߟ޿ߡ
⹺⼂ߐࠇࠆߴ߈߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎ ߁ ߒ ߚ ߎ ߣ ߆ ࠄ ‫ޔ ߪ ߡ ޿ ߅ ߦ ࡓ ࠹ ࠬ ࠪ ᧄޔ‬ᓥ ᧪ ߩ ᬌ ⚝ ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ ߦ ޽ ࠅ ߇ ߜ ߥ ‫ޔ‬㓚 ኂ ࠍ⡯ᬺㆬᛯߩ೙㒢ⷐ࿃ߣߒߡᝒ߃‫ޔ‬㓚ኂ߇໧㗴ߣߥࠄߥ޿⡯⒳ࠍㆬᛯߔࠆߣ޿߁ࠃ߁ߥᬌ⚝㧙  㧙

ᣇᑼࠍߣࠄߕ‫ޔ‬ஜᏱ⠪ࠍኻ⽎ߣߒߚ႐วߣห᭽ߦ⥝๧࡮⍮⼂࡮ࠬࠠ࡞߿ᒰ⹥ഭ௛Ꮢ႐ߦ߅
ߌࠆត⚝߆ࠄࠕࡊࡠ࡯࠴ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᡰេᣇᴺࠍหᤨߦᬌ⚝ߔࠆߎߣߦࠃࠅㆬᛯᬌ⸛ߩ
㑆ญࠍᄢ߈ߊߣߞߚ‫ࠅࠃߦࠇߎޕ‬ត⚝ᯏ⢻ࠍะ਄ߐߖࠆߣߣ߽ߦ‫ࠄࠇߎޔ‬⡯ᬺ⊛⺖㗴ߩ⻉஥㕙ߩሽ࿷ߦߟ޿ߡߩ⹺⼂࡮໪⊒ߦ⾗ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧢㧕␠ળߦᐢߊ⊒ାߔࠆߎߣᧄ ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ ߩ ߁ ߜ ࡙ ࠾ ࡃ ࡯ ࠨ ࡞ ࡮ ࡢ ࡯ ࠢ ࡮ ࠺ ࡯ ࠲ ࡌ ࡯ ࠬ ߪ ‫ޔ‬ኾ 㐷 ኅ ߛ ߌ ߢ ߥ ߊ 㓚 ኂ ⠪ ߿㓚 ኂ ⠪ ߩ 㓹 ↪ 㨯↢ ᵴ ╬ ߦ 㑐 ࠊ ࠆ ᄙ ߊ ߩ ੱ ࠍ ࡙ ࡯ ࠩ ࡯ ߣ ߒ ߡ ⷞ ㊁ ߦ ౉ ࠇ ‫߿ ࠖ ࠹ ࡝ ࡆ ࠪ ࠮ ࠢ ࠕޔ‬࡙࡯ࠩࡆ࡝࠹ࠖߦ㑐ߒߡߪ߽ߣࠃࠅ‫ޔ‬ᖱႎߩឭଏᣇᴺ߿ౝኈߦߟ޿ߡ߽‫ࠅࠃޔ‬ℂ⸃ߒᤃ޿߽ߩߣߥࠆࠃ߁⹜ⴕ࡮Ꮏᄦࠍ㊀ߨߡ߈ߚ‫ޕ‬㓚ኂ⠪ߩ⡯ᬺ⊛⥄┙࡮㓹↪ࠍଦㅴߔࠆߦߪ‫߹ޔ‬ߚ‫ޔ‬ᔅⷐߣߥࠆ㓚ኂ⠪ߩࠛࡦࡄࡢ࡯ࡔࡦ࠻ࠍㅴ߼ߡ޿ߊߚ߼ߦߪ‫⺖ߩߎޔ‬㗴ߦߟ޿ߡߩ␠
ળో૕ߢߩℂ⸃࡮දജ߇ਇนᰳߢ޽ࠅ‫ⷞߚߒ߁ߘ߽ߡ޿߅ߦࡓ࠹ࠬࠪᧄޔ‬ὐ߆ࠄߩ޿ࠊ߫
໪⊒ߩᓎഀ߽㊀ⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ߚߚ߼ߢ޽ࠆ‫߫߃଀ޔߪߡ޿߅ߦࡓ࠹ࠬࠪޔ߼ߚߩߘޕ‬⡯⒳ ࡮ ઀ ੐ ߩ ౝ ኈ ߿ 㓚 ኂ 㨯∔ ᖚ ᖱ ႎ ╬ ߆ ࠄ ⡯ ᬺ ⊛ ⺖ 㗴 ‫ޔ‬ᡰ េ ᣇ ᴺ ‫ ␠ޔ‬ળ ⾗ Ḯ ᖱ ႎ ╬ ࠍ ୘ ೎ ࠾ ࡯࠭ߦวࠊߖߡㄉᦠ⊛ߦ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬໧㗴⸃᳿ߦ⥋ࠆᲑ㓏ࠍㅊߞߡኈᤃߦᬌ⚝߇น⢻ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ ߅ ‫ ౏ ⥸ ৻ޔ‬㐿 ߦ ࠃ ࠆ ᖱ ႎ ឭ ଏ ߦ ߟ ޿ ߡ ߪ ‫ ߩ ߡ ߒ ߣ ࠷ ࡦ ࠹ ࡦ ࠦޔ‬ᖱ ႎ ㊂ ߩ ⏕ ଻ ߪ ߽ ߣ ࠃࠅ‫ޔ‬ᖱႎߩ⾰ߩะ਄ࠍ⋡ᜰߒߡ᦭ലᕈߩᬌ⸽ࠍᘕ㊀ߦ㊀ߨࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆߣߎࠈߢ޽
ࠅ‫ࡓ࠹ࠬࠪޔ‬ቢᚑᓟߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬㑐ଥฦᯏ㑐ߩදജࠍᓧߥ߇ࠄ‫⚿ߩߘߣⴕ⹜ޔ‬ᨐߩಽᨆ‫ޔ‬࠺࡯࠲ߩ⫾Ⓧ࡮ᦝᣂ╬ߦߟ޿ߡߩ⛮⛯⊛ߥขࠅ⚵ߺ߇ᔅⷐߣߥࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ࠍ Ꮌ ࠆ േ ะ ߣ 㑐 ㅪ ߔ ࠆ ⎇ ⓥ ߩ ⚻ ✲ ╬ ࠍ 〯 ߹ ߃ ‫ ⎇ޔ‬ⓥ 㐿 ⊒ ߦ ޽ ߚ ߞ ߡ ⇐ ᗧ ߒ ߡ߈ߚ⻉ὐߦߟ޿ߡㅀߴߡ߈ߚߣߎࠈߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬೨ㅀߒߚ⺖㗴߿࠾࡯࠭╬ߩਛߦߪ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߩ⸘↹Ბ㓏ߦ߅޿ߡߪᧂߛ㗼࿷ൻߖߕ‫ߚ߹ޔ‬ᜰ៰ߐࠇࠆߦ⥋ߞߡ޿ߥ޿߽ߩ‫⎇ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ⓥߦ⌕ᚻߔߴ߈᧦ઙ࡮࠲ࠗࡒࡦࠣ߇ᾫߔࠆߦ⥋ߞߡ޿ߥ޿߽ߩ╬߽ዋߥߊߥ޿ߣߎࠈߢ޽ߞ ߚ ‫ ৻ ߩ ࠄ ࠇ ߎޕ‬ㇱ ߦ ߟ ޿ ߡ ߪ ‫ޔ‬એ ਅ ߦ ឝ ߍ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ᡷ ߼ ߡ ᣂ ߚ ߥ ⎇ ⓥ ࠾ ࡯ ࠭ ߣ ߒ ߡ ᝒ ߃ ‫ޔ‬੹ᓟߎࠇߦ㑐ㅪߔࠆ⎇ⓥ╬ߩขࠅ⚵ߺ߇ߥߐࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬䋲㩷 ᣂ 䈢䈭⎇ ⓥ 䊆䊷䉵╬╙ 1 ▵ 㧝 ߢ ໧ 㗴 ឭ ⿠ ߒ ߚ‫ ޟ‬ක ≮ ࡮ ଻ ஜ 㗔 ၞ ╬ ߣ ߩ ห ᤨ ਗ ⴕ ⊛ ߥ ᡰ េ ‫ ߩ ߡ ߒ ߣޠ‬⡯ ᬺ ࡝ ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߒߡ⸒߃߫‫⃻ޔ‬Ბ㓏ߦ߅ߌࠆ੐଀ᢙ‫ޔ‬㑐ਈߒ߁ࠆᯏળ߇⒘ዋߢ޽ࠆߣ
޿ߞߚ⃻⁁ߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ᣇᴺ⺰߿᜚ߞߡ┙ߟ⑼ቇ⊛ᩮ᜚߇⏕┙ߒߡ޿ߥ޿ߣ޿ߞߚታᖱ߽
޽ࠆਛ‫੹ޔ‬ᓟ‫ߩࡓ࠹ࠬࠪᧄޔ߫߃଀ޔ‬ᵴ↪╬ࠍㅢߓ‫ޔ‬࿾ၞߦ߅޿ߡක≮ಽ㊁ࠍਛᔃߣߒߚ
ᡰេ࡮ㅪ៤ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ᭴▽ߒ‫ޔ‬൮᜝⊛ߥ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦࠍ⹜ⴕߔࠆ╬ߩᣂߚߥข
⚵ߺ‫ޔ‬㑐ㅪ⎇ⓥ╬ߩታᣉ߇ᓙߚࠇࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ ߚ ‫ ⃻ޔ‬࿷ ‫ޔ‬࿖ ㅪ ߦ ߅ ޿ ߡ ╷ ቯ ࡮ ណ ᛯ ߦ ะ ߌ ߚ േ ߈ ࠍ ᒝ ߼ ߡ ޿ ࠆ 㓚 ኂ ⠪ ᮭ ೑ ᧦ ⚂ ᩺ ߦ ߅㧙  㧙

޿ߡߪ‫ޔ‬㓚ኂ⠪㓹↪ߦ߆߆ࠆડᬺߩ‫ޟ‬วℂ⊛㈩ᘦ⟵ോ‫ߩޠ‬⠨߃ᣇ߇ዉ౉ߐࠇࠆߎߣ߇⷗ㄟ
߹ࠇࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᚒ߇࿖ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ડᬺߦ৻ቯߩഀวࠍ߽ߞߡ㓚ኂ⠪ߩ㓹↪⟵ോࠍഀࠅᒰߡࠆ㓹↪₸೙ᐲ߇ᣢߦ㐳ࠄߊቯ⌕ߒ‫৻ޔ‬ቯߩᚑᨐࠍ޽ߍߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬࿖ㅪࠍਛᔃߣߒߚ࿖㓙ද⺞〝✢߇ቯ⌕ߔࠆਛ‫ߚߒ߁ߎޔ‬⠨߃ᣇ࡮೙ᐲߩዉ౉ࠍᎼߞߡ߽‫ޔ‬ᣧ᥅‫߿⺰⼏ޔ‬ኻᔕ߇᳞߼ࠄࠇࠆ߽ߩߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ADA ᴺ ࠍ ೙ ቯ ߒ ߡ ߆ ࠄ ᣢ ߦ 16 ᐕ ࠍ ⚻ ㆊ ߔ ࠆ ࠕ ࡔ ࡝ ࠞ ߩ ଀ ࠍ ߺ ߡ ߽ ᣿ ࠄ ߆ ߥ ࠃ ߁ ߦ ‫ޔ‬㓚ኂ⠪㓹↪ߩડᬺ⽿છࠍ᣿⏕ߦߒ‫ޔ‬୘೎ౕ૕⊛ߦߘߩታ⃻ࠍㄼࠈ߁ߣߔࠆ‫ߚߒ߁ߎޔ‬೙ᐲࠍዉ౉ߔࠆߦ޽ߚߞߡߪ‫ߩߘޔ‬೨ឭߣߒߡ‫࡮⾰ޔ‬㊂ߣ߽ߦ੐ᬺਥ߇ߘߩ್ᢿ╬ߩ᜚ࠅᚲߣߔࠆ ߩ ߦ ච ಽ ߥ ᖱ ႎ ឭ ଏ ࠨ ࡯ ࡆ ࠬ ߩ ታ ᣉ ߇ ਇ น ᰳ ߣ ߥ ࠆ ߽ ߩ ߢ ޽ ࠆ ‫ ࠍ ࡓ ࠹ ࠬ ࠪ ᧄޕ‬Ꮌ ߞ ߡ ߪ ‫ޔ‬੹ᓟߎ߁ߒߚേะࠍ〯߹߃ߚታ↪ࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒࡮ㆇ↪ߩᩭߣߥࠅ߁ࠆน⢻ᕈ߽⠨߃ࠄࠇ߁ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬એ ਄ ‫ ߦ ⺰ ᧄޔ‬వ ┙ ߟ ᐨ ⺰ ߣ ߒ ߡ ᧄ ⎇ ⓥ ߩ ታ ᣉ ߦ ߆ ߆ ࠆ ⠨ ߃ ᣇ ߿ ┙ ႐ ߦ ߟ ޿ ߡ ㅀ ߴ ߚ ‫ߥޕ‬߅‫⎇ޔ‬ⓥߩో૕௝ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍଦߔߴߊ‫৻ޔ‬ㇱߦᧄ⺰ߩၞߦ〯ߺㄟࠎߛ⸥ㅀ߽ⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎ ߩ ⎇ ⓥ ᚑ ᨐ ߇ ‫ ޟޔ‬㓚 ኂ ߩ ޽ ࠆ ੱ ߽ ߥ ޿ ੱ ߽ ౒ ߦ ௛ ߈ ࡮ ౒ ߦ ↢ ߈ ࠆ ␠ ળ  ̖  ౒ ↢ ␠ળ‫ߩޠ‬ታ⃻ߦะߌߡ‫৻߽ࠄ߇ߥ߆߿ߐߐޔ‬⍹ࠍᛩߓࠆߎߣ߇ߢ߈ᓧࠇ߫⥋਄ߩ༑߮ߢ޽ࠆ̖ ᄞߩታ⃻ߦะߌߡ ̖‫ޕ‬ᒁ ↪ 䊶ෳ ⠨ ᢥ ₂ഭ௛᡽╷ክ⼏ળ㓚ኂ⠪㓹↪ಽ⑼ળ㧦ഭ௛᡽╷ክ⼏ળ㓚ኂ⠪㓹↪ಽ⑼ળᗧ⷗ᦠ̆ዞᬺᯏળߩ᜛ ᄢ ߦ ࠃ ࠆ ⡯ ᬺ ⊛ ⥄ ┙ ࠍ ⋡ ᜰ ߒ ߡ ̆ ‫ ޔ‬2004♖ ␹ 㓚 ኂ ⠪ ߩ 㓹 ↪ ߩ ଦ ㅴ ╬ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⎇ ⓥ ળ 㧦 ♖ ␹ 㓚 ኂ ⠪ ߩ 㓹 ↪ ࠍ ㅴ ߼ ࠆ ߚ ߼ ߦ ‫ ޔ‬2004㓚 ኂ ⠪ ߩ ࿷ ቛ ዞ ᬺ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⎇ ⓥ ળ 㧦 㓚 ኂ ⠪ ߩ ࿷ ቛ ዞ ᬺ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⎇ ⓥ ળ ႎ ๔ ‫ ޔ‬2004㓚 ኂ ⠪ ⡯ ᬺ ✚ ว ࠮ ࡦ ࠲ ࡯ 㧦 ⡯ ᬺ ⊛ ࿎ 㔍 ᐲ ߆ ࠄ ߺ ߚ 㓚 ኂ ⠪ ໧ 㗴 ‫ ⺞ޔ‬ᩏ ⎇ ⓥ ႎ ๔ ᦠ No 㧟 ‫ޔ‬1994㓚ኂ⠪⡯ᬺ✚ว࠮ࡦ࠲࡯㧦࿾ၞ㓚ኂ⠪⡯ᬺ࠮ࡦ࠲࡯ߩᬺോ⛔⸘਄̈ߘߩઁ̈ߦಽ㘃ߐࠇߡ޿ ࠆ 㓚 ኂ ⠪ ߩ ዞ ᬺ ਄ ߩ ⺖ 㗴 ‫ ⺞ ޔ‬ᩏ ⎇ ⓥ ႎ ๔ ᦠ No21‫ ޔ‬1997ᤐ ฬ ↱ ৻ ㇢ 㧦 㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ᡰ េ ✚ ว ࠺ ࡯ ࠲ ࡌ ࡯ ࠬ ߩ 㐿 ⊒ 㧔 㧞 㧕 ╙ 11 ࿁ ⡯ ᬺ ࡝ ࡂ ࡆ ࡝ ࠹ ࡯ ࡚ࠪ ࡦ ⎇ ⓥ ⊒ ⴫ ળ ⊒ ⴫ ⺰ ᢥ 㓸 193㧙 196‫ ޔ‬2003ᤐ ฬ ↱ ৻ ㇢ 㧦 㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ᡰ េ ✚ ว ࠺ ࡯ ࠲ ࡌ ࡯ ࠬ ߩ 㐿 ⊒ 㧔 㧟 㧕 ╙ 11 ࿁ ⡯ ᬺ ࡝ ࡂ ࡆ ࡝ ࠹ ࡯ ࡚ࠪ ࡦ ⎇ ⓥ ⊒ ⴫ ળ ⊒ ⴫ ⺰ ᢥ 㓸 197-200‫ ޔ‬2003⍫ㇱᙗ৻㧦ᡰេ࡮ㅪ៤ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣ‫ޟ‬㓚ኂ⠪㓹↪ᡰេ✚ว࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ‫ ╙ޠ‬1 㧞࿁⡯ᬺ࡝ ࡂ ࡆ ࡝ ࠹ ࡯ ࠪ ࡚ ࡦ ⎇ ⓥ ⊒ ⴫ ળ ⊒ ⴫ ⺰ ᢥ 㓸 25㧙 28‫ ޔ‬2004㧙  㧙

⋡⊛䈫ᣇᴺ㩷ߎߩ⎇ⓥߦขࠅ⚵߻ߦ޽ߚߞߡߩᩮᧄ⊛ߥ໧㗴ᗧ⼂ߪᰴߩ㧞ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬⃻࿷ߩ᭽‫ߥޘ‬㓚ኂߩᝒ߃ᣇߪታ㓙ߩ⡯ᬺ႐㕙ߢߩ໧㗴ࠍᛠីߢ߈ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ߘࠇߦ઻ߞߡ‫ޔ‬࿾ၞߩዞഭᡰេ߽ᧄᒰߩ໧㗴ߦኻߒߡലᨐ⊛ߥᡰេࠍឭଏߢ߈ࠆߦ
⥋ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᚒ ‫ ߩ ޘ‬ข ࠅ ⚵ ߻ ߴ ߈ ⺖ 㗴 ߪ ‫ޔ‬㓚 ኂ ߩ ޽ ࠆ ੱ ߦ ߟ ޿ ߡ‫ ⃻ ޟ‬ታ ߩ ᭽ ‫ ߥ ޘ‬⡯ ᬺ ↢ ᵴ ਄ ߩ ⺖ 㗴 ߦኻߒߡ‫ޔ‬࿾ၞߩ㑐ଥᯏ㑐߇ലᨐ⊛ߦᡰេࠍឭଏߔࠆ‫ޔ᧪ᧄ߁޿ߣޠ‬ᒰὼߣ޿߁ߴ߈ߎߣࠍ
㑐ଥ⠪߇ㆡಾߦታⴕߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޔߪࠇߘޔ߽߆ߒޕ‬᏷ᐢ޿࠾࡯࠭߿ᡰេ
ᣇᴺߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ၮ⋚ᢛ஻ߣߒߡߩ⺞ᢛߦᓎ┙ߟᣇᴺ⺰ߢ޽ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬⋡⊛ߘ ߎ ߢ ᧄ ⎇ ⓥ ߢ ߪ ‫ޔ‬㓚 ኂ ⠪ ‫ޔ‬੐ ᬺ ਥ ‫ ઁ ߩ ߘޔ‬ฦ ಽ ㊁ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⡯ ᬺ ࡝ ࡂ ࡆ ࡝ ࠹ ࡯ ࠪ ࡚ ࡦ 㑐ଥ⠪߇‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩ⡯ᬺ਄ߩ⺖㗴ࠍ୘ੱߣⅣႺߩਔ㕙߆ࠄ✚ว⊛ߦᛠីߒ‫౒ޔ‬ㅢ⹺⼂ߩ߽ߣߢ ല ᨐ ⊛ ߦ ⺖ 㗴 ⸃ ᳿ ߔ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᡰ េ ߔ ࠆ ◲ ଢ ߥ ᖱ ႎ ࠷ ࡯ ࡞ ࠍ 㐿 ⊒ ߔ ࠆ ߎ ߣ ‫ޕ ߚ ߒ ߣ ⊛ ⋡ ࠍޔ‬ᣇᴺᧄ ⎇ ⓥ ߢ ߪ ‫ ޔ‬WHO㧔 ਎ ⇇ ଻ ஜ ᯏ 㑐 㧕 ߇ 2001 ᐕ ߦ ⊒ ⴫ ߒ ߚ ࿖ 㓙 ↢ ᵴ ᯏ ⢻ ಽ 㘃 㧔 ICF㧕 ߦၮߠߊ‫ޟ‬㓚ኂ‫↢ޟߣޠ‬ᵴᯏ⢻‫ߩޠ‬᭎ᔨᨒ⚵ࠍၮ⋚ߣߒߡ‫ޔ‬ᢥ₂߿ኾ㐷ኅࡅࠕ࡝ࡦࠣ╬ߦࠃࠆ‫ޟ‬⡯ᬺ⊛ⷞὐ߆ࠄߺߚ㓚ኂ‫ߩߡ޿ߟߦޠ‬ၮ␆⊛ߥ᭎ᔨᢛℂߣᐔⴕߒߡ‫ޔ‬㓚ኂ⠪㓹↪੐ᬺᚲ ‫ ␩ ⑔ޔ‬ᣉ ⸳ ߩ ዞ ഭ ᡰ េ ‫ޔ‬ᶏ ᄖ ߢ ߩ వ ⴕ ⊛ ߥ ᖱ ႎ ࠷ ࡯ ࡞ ߩ ⺞ ᩏ ࠍ ⴕ ߞ ߚ ‫ޔ ߦ ߣ ߽ ࠍ ࠄ ࠇ ߎޕ‬㑐ㅪᖱႎࠍᢛℂ࡮૕♽ൻߩ਄࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻߒ‫ࡦ࡚ࠪ࡯࠹࡝ࡆࡂ࡝ޔ‬㑐ଥ⠪╬ߦࠃࠆታ࿾
⹜㛎ࠍ➅ࠅ㄰ߔ╬ߦࠃࠅᖱႎ࠷࡯࡞ߩ⎇ⓥ㐿⊒ࠍⴕߞߚ‫⹥ߪ⚦⹦ޔ߅ߥޕ‬ᒰߩ┨߿‫ޔ‬೎ߦ߹ߣ߼ߚ‫⾗ޟ‬ᢱࠪ࡝࡯࠭‫⸥ߩޠ‬タࠍෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬䋱㩷 䇸⡯ ᬺ ⊛ ⷞ ὐ 䈎䉌䉂䈢㓚 ኂ 䇹䈮㑐 䈜䉎᭎ ᔨ ᢛ ℂ 䋨╙ 㸇ㇱ 䋩ዞ ⡯ ߿ ⡯ ᬺ ↢ ᵴ ਄ ߩ ᭽ ‫ ߥ ޘ‬໧ 㗴 ߦ ߟ ޿ ߡ ‫ޔ‬୘ ੱ ߣ ␠ ળ ߩ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ߩ ⺖ 㗴 ߿ ‫ޔ‬୘ ‫ ߩ ੱ ޘ‬⡯ᬺ⊛⋡ᮡ‫ޔ‬୘ᕈߣ޿ߞߚᄙ᭽ߥ஥㕙ࠍ᭴ㅧ⊛ߦᝒ߃ࠆߎߣࠍน⢻ߣߔࠆߚ߼‫ޔ‬࿖㓙↢ᵴᯏ⢻ ಽ 㘃 㧔 ICF㧕 ߩ ‫ ޟ‬㓚 ኂ ‫ ↢ ޟ ߣ ޠ‬ᵴ ᯏ ⢻ ‫ ߩ ޠ‬᭎ ᔨ ᨒ ⚵ ࠍ ↪ ޿ ߡ ‫ ޔ‬ᄙ ᭽ ߥ ⃻ ታ ߩ ᭽ ‫ ߥ ޘ‬⡯ ᬺ↢ ᵴ ਄ ߩ ⺖ 㗴 ࠍ ಽ 㘃 ߔ ࠆ ߣ ߣ ߽ ߦ ‫ ⋧ޔ‬੕ ߩ 㑐 ㅪ ᕈ ࠍ ᣿ ࠄ ߆ ߦ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߣ ߒ ߚ 㧔‫╙ޕ‬㧝㨪㧟┨㧕䋲㩷 䇸࿾ ၞ 䈮䈍䈔䉎ല ᨐ ⊛ ᡰ េ 䇹䈮㑐 䈜䉎ฦ ⒳ ⺞ ᩏ 䋨╙ 㸈ㇱ 䋩ᚒ ‫ ޟߪ ޘ‬࿾ ၞ ߦ ߅ ߌ ࠆ ല ᨐ ⊛ ᡰ េ ‫ ▸ ߩޠ‬࿐ ࠍ ‫ޔ‬ታ 㓙 ߩ ⡯ ᬺ ⊛ ⺖ 㗴 ߦ 㑐 ㅪ ߔ ࠆ Ⅳ Ⴚ ߢ ޽ ࠆ㧙  㧙

ડᬺߦࠃࠆ⡯႐ⅣႺᢛ஻ࠍਛᔃߦ‫ࠍࠇߘޔ‬࿾ၞߩ㑐ㅪᯏ㑐߇ᡰ߃ࠆߣ޿߁᭴࿑ߢᝒ߃ࠆߎ
ߣߣߒߚ‫ޔ߼ߚߩߎޕ‬㓚ኂ⠪㓹↪੐ᬺᚲߩࡁ࠙ࡂ࠙ߩ⫾Ⓧ‫␩⑔ޔ‬ᣉ⸳ߦࠃࠆዞഭᡰេߩታ
ᣉߦ⌕⋡ߒߡో࿖⺞ᩏࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᶏᄖߦ߅ߌࠆో࿖࡟ࡌ࡞ߢߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⺞ᢛߩవⴕ੐଀ߦߟ޿ߡ⸰໧⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧔㧝㧕ో࿖㓚ኂ⠪㓹↪੐ᬺᚲߩ⡯႐ⅣႺᢛ஻ߩലᨐߦߟ޿ߡߩታᘒ⺞ᩏ⡯ ႐ Ⅳ Ⴚ ᢛ ஻ ߦ ࠃ ߞ ߡ ‫ޔ‬㓚 ኂ ⠪ ߩ ⡯ ᬺ ⊛ ⺖ 㗴 ߇ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߦ ᓇ 㗀 ߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ ߆ ࠍ ᣿ ࠄ ߆ ߦߔࠆߚ߼‫ోޔ‬࿖ߩ㓚ኂ⠪㓹↪੐ᬺᚲߩੱ੐ഭോᜂᒰ⠪‫ޔ‬㓚ኂ⠪ᧄੱ෸߮ߘߩ਄มࠍኻ⽎ߣߒ ߚ ㇷ ㅍ ⺞ ᩏ ‫ޕ‬㧔 ╙ 㧠 ┨ ‫ ޔ‬㓚 ኂ ⠪ ⡯ ᬺ ✚ ว ࠮ ࡦ ࠲ ࡯ ⾗ ᢱ ࠪ ࡝ ࡯ ࠭ No.27㧕㧔㧞㧕⑔␩ᣉ⸳╬ߦ߅ߌࠆ㓹↪࡮ዞഭᡰេߦ㑐ߔࠆో࿖ታᘒ⺞ᩏᣂ ߚ ߦ ࿾ ၞ ߩ ዞ ഭ ᡰ េ ߦ ߆ ߆ ࠆ ␠ ળ ⾗ Ḯ ߣ ߒ ߡ ᦼ ᓙ ߐ ࠇ ࠆ ⑔ ␩ ᣉ ⸳ ߦ ߅ ߌ ࠆ 㓹 ↪ 㨯ዞ ഭᡰ េ ߩ ⃻ ⁁ ߣ ⺖ 㗴 ෸ ߮ ੹ ᓟ ߩ ዷ ᦸ ࠍ ᣿ ࠄ ߆ ߦ ߔ ࠆ ߚ ߼ ‫ ޟߩ ߘޔ‬㓹 ↪ 㨯ዞ ഭ ᡰ េ ‫ޠ‬෸ ߮‫ ޟ‬੐ ᬺਥ ߩ ࠾ ࡯ ࠭ ߳ ߩ ኻ ᔕ ‫ ߩޠ‬ౝ ኈ ߦ ὶ ὐ ࠍ ⛉ ߞ ߚ ో ࿖ ㇷ ㅍ ⺞ ᩏ ‫ޕ‬㧔 ╙ 㧡 ┨ ‫ޔ‬㓚 ኂ ⠪ ⡯ ᬺ ✚ ว ࠮ ࡦ࠲ ࡯ ⾗ ᢱ ࠪ ࡝ ࡯ ࠭ No.29㧕㧔㧟㧕ᖱႎᡰេߦࠃࠆ㑐ଥᯏ㑐ߩㅪ៤⺞ᢛߦߟ޿ߡߩᶏᄖ⺞ᩏ ડᬺߦࠃࠆⅣႺᢛ஻߿㑐ଥᯏ㑐ߩ⺞ᢛߦ⾗ߔࠆߴߊో࿖࡟ࡌ࡞ߢߩᖱႎᡰេߦవⴕ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ☨࿖㧔ഭ௛⋭㓚ኂ⠪㓹↪᡽╷ዪ‫ޔࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀࡦ࡚ࠪ࡯࠺ࡕࠦࠕࡉ࡚ࠫޔ‬㧔╙㧢┨㧕ࠦ ࡦ ࡇ ࡘ ࡯ ࠲ ࡯ ࡮ 㔚 ሶ ᯏ ེ ଏ ਈ ࡊ ࡠ ࠣ ࡜ ࡓ 㧕ߣ ࠼ ࠗ ࠷㧔 REHADAT㧕ߩ ⸰ ໧ ⺞ ᩏ ‫ޕ‬䋳㩷 䉿䊷䊦䈱⎇ ⓥ 㐿 ⊒ 䋨╙ 㸉ㇱ 䋩਄ ⸥ ߩ‫ ޟ‬⡯ ᬺ ⊛ ⷞ ὐ ߆ ࠄ ߺ ߚ 㓚 ኂ ‫ ߦޠ‬㑐 ߔ ࠆ ⍮ ⼂ ᖱ ႎ ࠍ ૕ ♽ ⊛ ߦ ࠺ ࡯ ࠲ ࡌ ࡯ ࠬ ൻ ߔ ࠆ ߣߣ ߽ ߦ ‫ޔ‬㑐 ଥ ⠪ ߇ ߘ ࠇ ࠍ ᵴ ↪ ߒ ߟ ߟ ICF ࠍ ౒ ㅢ ⸒ ⺆ ߣ ߒ ߡ ᔅ ⷐ ߥ ᖱ ႎ ࠍ ౒ ᦭ ߔ ࠆ ᣇ ᴺ ߿ ࠷࡯࡞ߩ㐿⊒ࠍ‫⹜ޔ‬૞ߣታ࿾⹜㛎ߩ➅ࠅ㄰ߒࠍㅢߓⴕߞߚ‫ޕ‬㧔㧝㧕㑐ㅪᖱႎߩ૕♽⊛ߥ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻ㓚 ኂ ⠪ 㓹 ↪ ᡰ េ ߦ 㑐 ㅪ ߔ ࠆ 㓚 ኂ ࡮ ∔ ᖚ ‫ ޔ‬⡯ ᬺ ‫ ޔ‬ᡰ េ ‫ ␠ ޔ‬ળ ⾗ Ḯ ╬ ߩ ᭽ ‫ ߥ ޘ‬ᖱ ႎ ࠍ ‫ ޔ‬ICFߩ 㓚 ኂ ࡕ ࠺ ࡞ ߦ ᓥ ߞ ߡ ‫ ޔ‬૕ ♽ ⊛ ߦ ࠺ ࡯ ࠲ ࡌ ࡯ ࠬ ൻ ߒ ߚ ‫ޕ‬㧔 ╙ 㧣 ┨ 㧕㧔㧞㧕ࡊࡠ࠻࠲ࠗࡊ㐿⊒ߣታᣉ⹜㛎࠷࡯࡞ߩ㐿⊒ߣታ࿾⹜㛎ߦࠃࠆᬌ⸽ߩ➅ࠅ㄰ߒࠍ޿ࠊ߫ࠄߖࠎ⁁ߦㅪ㎮ߐߖࠆߎߣߦࠃ ࠅ ‫ ߩ ࡞ ࡯ ࠷ޔ‬ା 㗬 ᕈ ߿ ᅷ ᒰ ᕈ ࠍ ല ₸ ⊛ ߦ ะ ਄ ߐ ߖ ࠆ 㐿 ⊒ ᣇ ᴺ ࠍ ߣ ߞ ߚ ‫ ߩ ߎޕ‬ᣇ ᴺ ߦ ࠃ ࠅ ‫ޔ‬㧟 ᐕ 㑆 ߢ ᄢ ߈ ߊ 㧟 ᐲ ߩ ࡃ ࡯ ࠫ ࡚ ࡦ ࠕ ࠶ ࡊ ࠍ ⴕ ޿ ᓧ ߚ ‫ޕ‬㧔 ╙ 㧤 ┨ 㧕㧔㧟㧕ᬌ⸛ળ⼏࿾ ၞ ࡀ ࠶ ࠻ ࡢ ࡯ ࠢ ᭴ ▽ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ࠷ ࡯ ࡞ ߩ ᵴ ↪ น ⢻ ᕈ ߦ ߟ ޿ ߡ ‫ޔ‬ᄖ ㇱ 㑐 ଥ ⠪ ࠍ ฽ ߻ ᬌ ⸛ ࠍⴕ ߞ ߚ ‫ޕ‬㧔 ╙ 㧥 ┨ 㧕㧙  㧙