【表紙】【提出書類】

有価証券報告書の訂正報告書【根拠条文】

金融商品取引法第24条の２第１項【提出先】

関東財務局長【提出日】

平成22年10月29日【事業年度】

第111期(自【会社名】

立飛企業株式会社【英訳名】

TACHIHI ENTERPRISE CO., LTD.

【代表者の役職氏名】

代表取締役社長【本店の所在の場所】

東京都立川市泉町841番地【電話番号】(042)536-1111番(代表)【事務連絡者氏名】

総務部長兼経理部長【最寄りの連絡場所】

東京都立川市泉町841番地【電話番号】(042)536-1111番(代表)【事務連絡者氏名】

総務部長兼経理部長【縦覧に供する場所】

株式会社東京証券取引所

平成18年４月１日

村山美美至

平成19年３月31日)

正道

馬

愼

一郎

馬愼

一郎

(東京都中央区日本橋兜町２番１号)

１ 【有価証券報告書の訂正報告書の提出理由】
平成19年６月28日に提出いたしました第111期（自平成18年４月１日

至平成19年３月31日）有価証券報告書の記載事項の一部に誤りがありましたので、これを訂正するため有価証券報告書の訂正報告書を提出するものであります。

２ 【訂正事項】
第一部

企業情報

第１企業の概況

４

関係会社の状況

第４提出会社の状況

１

株式等の状況

(6)

大株主の状況

(7)

議決権の状況

①

発行済株式

②

自己株式等

６

コーポレート・ガバナンスの状況(1)

会社の機関の内容及び内部統制システムの整備の状況⑥

社外監査役との関係

３ 【訂正箇所】
訂正箇所はを付して表示しております。

第一部 【企業情報】
第１ 【企業の概況】
４ 【関係会社の状況】（訂正前）＜途中省略＞
名称

住所

資本金(千円)

主要な事業の内容

議決権の所有割合

関係内容所有割合(％)(持分法適用関連会社)
新立川航空機㈱（注）３

東京都立川市551,443

一般機械器具製造販売及び不動産賃貸業1.0
役員の兼任
(1.0)

４

名

＜途中省略＞(注) １
２＜省略＞
当社が所有している新立川航空機㈱の株式については、会社法施行規則第67条の規定により議決権がないため、所有割合の計算から除外しております。
３ ＜省略＞
４ ＜省略＞
５ 「議決権の所有割合」欄の(内書)は、間接所有割合であります。

（訂正後）＜途中省略＞
名称

住所

資本金(千円)

主要な事業の内容

議決権の所有割合

関係内容

所有割合(％)(持分法適用関連会社)
新立川航空機㈱（注）３

東京都立川市551,443

一般機械器具製造販売及び不動産賃貸業

1.0(1.0) 役員の兼任[33.0]

４

名＜途中省略＞(注) １
２＜省略＞
当社が所有している新立川航空機㈱の株式については、会社法施行規則第67条の規定により議決権が停止しているため、所有割合の計算から除外しております。
３ ＜省略＞
４ ＜省略＞
５ 「議決権の所有割合」欄の(内書)は、間接所有割合であります。また、[ ]内は、緊密な者または同意している者の所有割合で外数となっております。

第４ 【提出会社の状況】
１ 【株式等の状況】(6) 【大株主の状況】（訂正前）

氏名又は名称住所

平成19年３月31日現在
発行済株式
所有株式数
総数に対する(千株)
所有株式数の割合(％)

新立川航空機株式会社

東京都立川市高松町１丁目100番地

5,966

42.61

石川島播磨重工業株式会社

東京都江東区豊洲３丁目１番１号

1,403

10.02

株式会社みずほ銀行(常任代理人 資産管理サービス信託銀行株式会社)

東京都千代田区内幸町１丁目１番５号(中央区日本橋茅場町１丁目２番４号
日本証券代行株式会社 証券管理第二部資産管理課ＢＫ)

625

4.47

東京都中央区晴海１丁目８番11号

540

3.86

125 LONDON WALL, LONDON, EC2Y 5AJ U.K.
(東京都中央区日本橋兜町６丁目７番)

540

3.85

ゴールドマン．サックス．イン
ターナショナル(常任代理人 ゴールドマン・サックス証券株式会社)

133 FLEET STREET LONDON EC4A 2BB, U.K(東京都中央区日本橋茅場町１丁目２番４号
日本証券代行株式会社 バックオフィス部内)

263

1.88

ジェーピー モルガン チェー
ス バンク ３８００８４(常任代理人 株式会社みずほコーポレート銀行兜町証券決済業務室)

125 LONDON WALL, LONDON, EC2Y 5AJ,
UNITED KINGDOM(東京都中央区日本橋兜町６丁目７番)

216

1.54

ノーザン トラスト カンパニー エイブイエフシー リ ノーザン トラスト ガンジー
アイリッシュ クライアンツ(常任代理人 香港上海銀行東京支店)

50 BANK STREET CANARY WHARF LONDON
E14 5NT, UK(東京都中央区日本橋３丁目11番１号)

181

1.30

ザ バンク オブ ニューヨー
ク トリーティー ジャスデッ
ク アカウント(常任代理人 株式会社三菱東京ＵＦＪ銀行)

AVENUE DES ARTS, 35 KUNSTLAAN, 1040
BRUSSELS, BELGIUM(東京都千代田区丸の内２丁目７番１号決済事業部内)

177

1.27

神

兵庫県宝塚市156

1.1210,072

71.92

日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社(信託口)
ジェーピー モルガン チェー
ス バンク ３８５０９３(常任代理人 株式会社みずほコーポレート銀行兜町証券決済業務室)

戸道雄
計

(注) １

―

日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社(信託口)の所有株式のうち、信託業務に係る株式数は537千株であります。

２

シュローダー証券投信投資顧問株式会社より平成19年４月19日付で提出された大量保有の状況に関する変更報告書において、平成19年３月31日現在の所有株式数は1,367,790株(株式所有割合9.77％)となる旨の報告を受けておりますが、当社として当事業年度末現在における実質所有株式数の確認が出来ませんので上記大株主の状況には含めておりません。
なお、大量保有報告書で下記内容の報告を受けております。
所有株式数 発行済株式総数に対する提出者及び共同保有者(株)
所有株式数の割合(％)
シュローダー証券投信投資顧問株式会社
シュローダー・インベストメント・マネージメント・
ノースアメリカ・リミテッド
シュローダー・インベストメント・マネージメント・リミテッド
計552,100

3.94

86,8000.62

728,890

5.20

1,367,790

9.77

（訂正後）

氏名又は名称
新立川航空機株式会社

住所

平成19年３月31日現在
発行済株式
所有株式数
総数に対する(千株)
所有株式数の割合(％)※

東京都立川市高松町１丁目100番地

5,966

42.61

石川島播磨重工業株式会社

東京都江東区豊洲３丁目１番１号

1,403

10.02

株式会社みずほ銀行(常任代理人 資産管理サービス
信託銀行株式会社)

東京都千代田区内幸町１丁目１番５号(中央区日本橋茅場町１丁目２番４号
日本証券代行株式会社 証券管理第二部資産管理課ＢＫ)

625

4.47

東京都中央区晴海１丁目８番11号

540

3.86

125 LONDON WALL, LONDON, EC2Y 5AJ U.K.
(東京都中央区日本橋兜町６丁目７番)

540

3.85

ゴールドマン．サックス．インターナショナル(常任代理人 ゴールドマン・サックス証券株式会社)

133 FLEET STREET LONDON EC4A 2BB, U.K(東京都中央区日本橋茅場町１丁目２番４号
日本証券代行株式会社 バックオフィス部内)

263

1.88

ジェーピー モルガン チェー
ス バンク ３８００８４(常任代理人 株式会社みずほコーポレート銀行兜町証券決済業務室)

125 LONDON WALL, LONDON, EC2Y 5AJ,UNITED KINGDOM(東京都中央区日本橋兜町６丁目７番)

216

1.54

ノーザン トラスト カンパニー エイブイエフシー リ ノーザン トラスト ガンジー
アイリッシュ クライアンツ(常任代理人 香港上海銀行東京支店)

50 BANK STREET CANARY WHARF LONDONE14 5NT, UK(東京都中央区日本橋３丁目11番１号)

181

1.30

ザ バンク オブ ニューヨー
ク トリーティー ジャスデッ
ク アカウント(常任代理人 株式会社三菱東京ＵＦＪ銀行)

AVENUE DES ARTS, 35 KUNSTLAAN, 1040
BRUSSELS, BELGIUM(東京都千代田区丸の内２丁目７番１号決済事業部内)

177

1.27

神

兵庫県宝塚市156

1.12

10,07271.92

日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社(信託口)
ジェーピー モルガン チェー
ス バンク ３８５０９３(常任代理人 株式会社みずほコーポレート銀行兜町証券決済業務室)

戸道雄
計

(注) １

―

日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社(信託口)の所有株式のうち、信託業務に係る株式数は537千株であります。

２

シュローダー証券投信投資顧問株式会社より平成19年４月19日付で提出された大量保有の状況に関する変更報告書において、平成19年３月31日現在の所有株式数は1,367,790株(株式所有割合9.77％)となる
旨の報告を受けておりますが、当社として当事業年度末現在における実質所有株式数の確認が出来ませんので上記大株主の状況には含めておりません。
なお、大量保有報告書で下記内容の報告を受けております。
所有株式数 発行済株式総数に対する提出者及び共同保有者(株)
所有株式数の割合(％)
シュローダー証券投信投資顧問株式会社
シュローダー・インベストメント・マネージメント・
ノースアメリカ・リミテッド
シュローダー・インベストメント・マネージメント・
リミテッド
計３552,100

3.94

86,8000.62

728,890

5.20

1,367,790

9.77※新立川航空機株式会社が所有している株式については、会社法施行規則第67条の規定により議決権が停止しているため、主要株主でなくなっております。

(7) 【議決権の状況】（訂正前）① 【発行済株式】
平成19年３月31日現在
区分

株式数(株)

議決権の数(個)内容

無議決権株式―――

議決権制限株式(自己株式等)―――

議決権制限株式(その他)

――

―

―

株主としての権利内容に制限のない、標準となる株式―

同上

完全議決権株式(自己株式等)(自己保有株式)
普通株式
86,500(相互保有株式)
普通株式
179,300

完全議決権株式(その他)

普通株式 13,677,600

単元未満株式普通株式

136,776

同上

61,305―

同上

発行済株式総数

14,004,705――

総株主の議決権―(注)

136,776―「単元未満株式」の欄の普通株式には、当社所有の自己株式61株及び立飛開発株式会社所有の相互保有株式69株が含まれております。

② 【自己株式等】
所有者の氏名又は名称(自己保有株式)
立飛企業株式会社(相互保有株式)
立飛開発株式会社
泉興業株式会社計

平成19年３月31日現在
発行済株式
所有株式数
総数に対するの合計
所有株式数(株)の割合(％)

自己名義
所有株式数
(株)

他人名義
所有株式数
(株)

東京都立川市泉町841番地

86,500―86,5000.62

東京都立川市泉町841番地

146,300―

146,300

1.04

東京都立川市泉町935番地

33,000―33,0000.24―

265,800―

265,800

1.90

所有者の住所(注) 株主名簿上は当社名義となっておりますが、実質的に所有していない株式が、200株(議決権２個)あり、当該株式は上記「発行済株式」の「完全議決権株式(その他)」の欄の普通株式に含まれております。

（訂正後）① 【発行済株式】
平成19年３月31日現在
区分

株式数(株)

議決権の数(個)内容

無議決権株式―――

議決権制限株式(自己株式等)

―

―

―

議決権制限株式(その他)

―

―

―

―

株主としての権利内容に制限のな
い、標準となる株式―

同上

完全議決権株式(自己株式等)(自己保有株式)
普通株式
86,500(相互保有株式)
普通株式 6,146,200

完全議決権株式(その他)

普通株式 7,710,700

単元未満株式

普通株式

77,107

同上

61,305―同上

発行済株式総数

14,004,705――

総株主の議決権―(注)77,107―「単元未満株式」の欄の普通株式には、当社所有の自己株式61株、新立川航空機株式会社所有の相互保有株式９株及び立飛開発株式会社所有の相互保有株式69株が含まれております。

② 【自己株式等】
所有者の氏名又は名称(自己保有株式)
立飛企業株式会社(相互保有株式)所有者の住所

東京都立川市泉町841番地

立飛開発株式会社

東京都立川市高松町
１丁目100番地
東京都立川市泉町841番地

泉興業株式会社

東京都立川市泉町935番地

新立川航空機株式会社

計
(注)

―

平成19年３月31日現在
発行済株式
所有株式数
総数に対するの合計
所有株式数(株)の割合(％)

自己名義
所有株式数
(株)

他人名義
所有株式数
(株)

86,500―86,5000.62

5,966,900―

5,966,900

42.61

146,300―

146,300

1.04

33,000―33,0000.24

6,232,700―

6,232,700

44.51

株主名簿上は当社名義となっておりますが、実質的に所有していない株式が、200株(議決権２個)あり、当該株式は上記「発行済株式」の「完全議決権株式(その他)」の欄の普通株式に含まれております。

６ 【コーポレート・ガバナンスの状況】(1) 会社の機関の内容及び内部統制システムの整備の状況⑥

社外監査役との関係（訂正前）
社外監査役につきましては、下表のとおりであります。
新立川航空機株式会社は、当社の株式43.4％(平成19年３月31日現在の議決権所有割合)を所有しており、同社は、当社と同じ不動産賃貸業を営んでおります。石川島播磨重工業株式会社は、当社の株式10.2％(平成19年３月31日現在の議決権所有割合)を所有しております。新立川航空機
株式会社と当社との間には主要な取引関係はありません。また、石川島播磨重工業株式会社と当社との間には取引関係はありません。
なお、社外監査役個人が直接利害関係を有する取引はありません。
社外監査役
氏名
加 藤 正 就伊 藤 恭 悟
平 賀 啓 義
吉 田豊
(注)

人的関係
新立川航空機株式会社 顧問
新立川航空機株式会社 取締役・事業部門長兼技術部長
石川島播磨重工業株式会社 顧問
石川島播磨重工業株式会社 理事 再開発プロジェクト室長

平賀啓義氏は、平成19年６月28日に開催した定時株主総会をもって退任し、吉田豊氏が就任いたしました。

（訂正後）
社外監査役につきましては、下表のとおりであります。
新立川航空機株式会社は、当社の関連会社であり、同社は、当社と同じ不動産賃貸業を営んでおります。石川島播磨重工業株式会社は、当社の主要株主であります。新立川航空機株式会社と当社との間には主要な取引関係はありません。また、石川島播磨重工業株式会社と当社との間には取引関係はありません。
なお、社外監査役個人が直接利害関係を有する取引はありません。
社外監査役
氏名
加 藤 正 就
伊 藤 恭 悟平 賀 啓 義
吉 田豊
(注)

人的関係
新立川航空機株式会社 顧問
新立川航空機株式会社 取締役・事業部門長兼技術部長石川島播磨重工業株式会社 顧問
石川島播磨重工業株式会社 理事 再開発プロジェクト室長

平賀啓義氏は、平成19年６月28日に開催した定時株主総会をもって退任し、吉田豊氏が就任いたしました。