2020

2No.394( 2.2.28 発行 ）当金庫は２０２１年４月、創立１００周年を迎えます＊＊＊＊＊

業種別総括

概目

次

＊＊＊＊＊

･････････････････････････････ 令和 2年1月

況･･････････････････････････

1

漁業・水産加工業･･････････････････････････

2

農業・軽種馬生産業･･････････････････････････

3

建･･････････････････････････

3

木材・製材業･･････････････････････････

4

卸・小売業･観光･･････････････････････････

4

倒産・雇用状況･･････････････････････････

5

そ他･･････････････････････････

5

標･･････････････････････････

6～7

ト ピ ッ ク･･････････････････････････

8

インフォメーション･･････････････････････････

9

指設の業

《業種別総括》

令和 2 年 1 月〔漁 業〕
・ 1月の総水揚げは､漁獲量､漁獲金額とも前年を上回った｡漁獲量は､前年比で1,292㌧増と大幅に増加｡底曳網漁601㌧､タラ･スケソウ漁626㌧とそれぞれ大幅に増加している｡漁獲額は､前年比で1億8,900万円の増加｡昆布の値段が高くなっており､前年比1億4,500万円増加している｡〔農業・軽種馬生産業〕・ 2014年と16年の米国年度代表馬に選ばれた期待の種牡馬カリフォルニアクローム(9歳)が30日新ひだか町の種馬場アロースタッドに到着した｡通算成績が27戦16勝と圧倒的な強さを誇り､日高の軽種馬牧場の経営者らが総額約16億円を投じ購入した｡1回当たりの種付け料は400万円に設定したが､人気が高く募集は現在締め切っている｡
・ ホクレン南北海道家畜市場(早来)で8日､今年最初の取引となる｢初競り｣が開かれ､素牛(子牛)を中心に1,033頭を上場し､肥育農家らが996頭を買い付けた｡平均価格は黒毛和牛の雄が前年を2万7,583円下回る82万5,434円､雌は前年を3万9,023円下回る71万7,609円だった｡〔建 設〕
・ 町発注工事(新ひだか～広尾地区)の月中発注額は1,300万円で､前年を2,200万円下回った｡
・ 日高管内における国･道･町発注公共工事の月中請負金額 (北海道建設業信用保証㈱の保証請負金額)は25億8,700万円で前年を20億7,100万円上回った｡
・ 1月の建築確認申請件数(新ひだか～広尾地区)は､3件で､前年を1件下回った。
〔卸・小売業・飲食・ 1910年(明治43年)創業で110周年を迎えた三石本町の｢八木菓子舗｣が､主力商品の｢三石羊羹｣と､桜の葉や花が白あんに練りこんだ｢桜ほのか｣をセットにした記念商品を販売している｡八木菓子舗は､毎年明治神宮の全国特産物奉献納にも選定されている｡〔観光・その他〕
・ 浦河町の乗馬観光施設｢うらかわ優駿ビレッジアエル｣は､飼育する引退競走馬のたてがみが昨
年9月､何者かに切り取られた事件を受け､実施していた引退馬の公開制限を1月1日に解除した｡
防犯カメラ設置などを講じたため｡公開時間を元の午前7時～午後5時に戻し､いったん取りやめた来場者との馬の触れ合いも再開する｡
・ ウインタースポーツで外国人富裕層が多く滞在する倶知安町ニセコで､日高管内の4事業者が農水産加工品を外国人に対面販売する｢ひだかフェア｣が28､29の両日開かれた｡日高の食を代表するイチゴや活ツブ､はちみつや水産加工品などが想定以上の売上となり､外国人に好評だった｡〔雇 用〕
・ 浦河地区と全道の月間有効求人倍率は､浦河地区､全道ともに前年を下回った｡〔総 括〕
・ 建設業の月中請負金額(北海道建設業信用保証㈱の保証金額)､は前年を20憶7,100万円上回った。
町発注工事は前年を2,200万円下回った｡前月比では､国､道発注工事は増加､町発注工事は減少している｡漁業では､漁獲量､漁獲金額ともに前年を上回った｡漁獲量は底曳網漁､タラ･スケソウ漁が増加｡漁獲金額では昆布が増加した｡各地区の小売・飲食店では新年会等の利用客で忙しさが増したが､日中の来店客は少なく低迷が続いている｡個人消費は正月や帰省等でやや上向いたが､燃料価格の高騰が続き家計を圧迫｡消費者心理も消極的なところが窺え､地区内景況は横ばいの状況が続いている｡
１

〔沿岸漁業〕スケソウ､カレイ､タコ漁等｡〔沖合い漁業〕底曳き網､毛ガニ､ツブ漁等｡
総漁獲量 3,894㌧・金額 10億8,700万円(前年同月比1,292㌧増・1億8,900万円増)

底曳き網漁…………
カレイ漁……………
タコ漁………………
ツブ漁………………
ウニ漁………………
ホッキ漁…･………･
ナマコ漁……………
タラ･スケソウ漁…
毛ガニ漁……………
昆 布………………
その他………………

1,396ｔ ・ 95 百万円 (前年同月比115ｔ ・ 76 百万円 (前年同月比152ｔ ・ 67 百万円 (前年同月比85ｔ ・ 55 百万円 (前年同月比
2ｔ ・2 百万円 (前年同月比
15ｔ ・5 百万円 (前年同月比
1ｔ ・5 百万円 (前年同月比
1,792ｔ ・ 138 百万円 (前年同月比
34ｔ ・ 142 百万円 (前年同月比270ｔ ・ 488 百万円 (前年同月比33ｔ ・ 16 百万円 (前年同月比601ｔ増 ・ 13 百万円増)
68ｔ増 ・ 34 百万円増)
3ｔ増 ・ 12 百万円減)
8ｔ減 ・ 14 百万円減)
3ｔ減 ・ 8 百万円減)
5ｔ減 ・ 2 百万円減)
1ｔ減 ・ 4 百万円減)
626ｔ増 ・ 3 百万円減)
15ｔ増 ・ 49 百万円増)
43ｔ増 ・ 145 百万円増)
46ｔ減 ・ 7 百万円減)

・ 1月の総水揚げ｡漁獲量は前年を1,292㌧上回り､漁獲金額も1億8,900万円上回った｡漁獲量では､底曳網漁､タラ･スケソウ漁が大幅な増加となっている｡タラ･スケソウ漁は､えりも地区で617ｔ増加している｡漁獲金額では､昆布の値段が上がっており､えりも地区で1億3,400万円の増加となっている｡
・ ひだか漁協(本所･新ひだか町静内春立)は､日高管内の漁協として初となる大規模な水産加工施設を日高町緑町に建設する｡岩田地崎建設(札幌)と磯田組(日高町)の特定共同体が23億9,200万円(税抜き)で落札している｡水産加工施設は､静内対空射撃場周辺漁業用施設の助成事業として建設｡元町有地1万8,065平方㍍は漁協が買い取り､冷凍倉庫棟や一般鮮魚加工棟､サケ､タコの各加工棟の主要4棟と付属棟を含め計6棟(延べ面積約4,800平方㍍)を建設する｡工期は2021年9月末まで｡同漁協によると､厳しい漁業環境が続く中､消費者の魚離れとともに近い将来､魚が獲れても捕れなくても､一部の魚種を除き魚価の低迷時期に入ると想定｡一般鮮魚加工はタコやサケを除く鮮魚全般で､ブランド化を目指すブリの加工･保存や日高町特産のシシャモ､カレイ類の干し物なども予定｡消費者が求める切り身までの加工や冷凍保管による安定供給などで付加価値を高め販売する｡（対象は新ひだか、浦河、様似、えりも、広尾の各地区）（「ｔ」はトンを表しています）

２

〔軽種馬生産業〕･ 今年初となる競走馬競り市｢冬季繁殖馬セール｣が22日､北海道市場で開かれた｡上場頭数が昨年より大きく増え､販売総額は前年比21.4％増の9,618万円だった｡一方､売却数が伸びず､売却率は同17.67㌽減の54.55％で､12年ぶりに6割を下回った｡牝馬の流通拡大を図ろうと､軽種馬商社
ジェイエス(新ひだか町)が毎年秋と冬に開いている｡今回は前年より19頭多い55頭が上場され､同4頭多い30頭の売買が成立｡1頭当たりの平均額は同5.2％高い320万6,000円だった｡最高額は金子真人ホールディングス(日高町)販売のジャーマンアイリスで､1,485万円だった｡･ 日高軽種馬農協主催の今年のサラブレッドの競り市｢北海道市場｣は､5月12日にＪＲＡ札幌競馬場で開催する2歳馬のトレーニングセールを皮切りに､10月19､20日に新ひだか町静内の北海道市場で開く1歳馬の最終オータムセールまで10日間開催する｡昨年新設した9月の1歳馬のセリ｢セプテンバーセール｣は継続する｡日程は､5ページに掲載｡･ 2014年と16年の米国年度代表馬に選ばれた期待の種牡馬カリフォルニアクローム(9歳)が1月30
日､新ひだか町の種馬場アロースタッドに到着した｡通算成績が27戦16勝と圧倒的な強さを誇り､日高の軽種馬牧場の経営者らが総額約16億円を投じ､購入した｡来月中旬から種付けを始める予定｡種付け料は400万円に設定したが､人気が高く募集は現在締め切っている｡〔農 業〕･ ホクレン南北海道家畜市場(安平町早来)で8日､今年最初の取引となる｢初競り｣が開かれ､黒下和種などの肉牛が競り落とされた｡落札平均価格は前年の初競りを下回った｡道央､道南などの生産者が生後1年未満の素牛(子牛)を中心に前年比60頭減の1,033頭を上場し､肥育農家らが同78頭減の996頭を買い付けた｡平均価格は黒毛和牛の雄(去勢)が前年を2万7,583円下回る82万5,434円､雌は前年を3万9,023円下回る71万7,609円だった｡平均価格の下落についてホクレン苫小牧支所酪農課は｢昨年末､枝肉の市場価格が振るわなかったことが影響している｡需要と供給のバランスがとれた1年になれば｣と話した｡〔花き栽培〕･ 1 月の花き出荷実績は､4 万本､金額 584 万円(前年 5 万本､915 万円)｡

〔公共工事〕
・ 日高管内の国･道･町発注公共工事の月中請負金額(北海道建設業信用保証㈱の保証請負金額)は､25 億8,700 万円で､前年同月比で20 憶7,100 万円増加した｡〔町発注工事・建築確認申請〕（令和 2 年 1 月）
工 事 件 数
新ひだか町
浦 河 町
様 似 町
えりも町
広 尾 町
計

土 木

建 築

その他

100001020002000000金計

120003

額 （百万円）土 木

建 築その他

700007060006000000計7600013

確認申
請件数

300003･ 町発注工事(新ひだか～広尾地区)は 3 件､1,300 万円となった(前年同月 5 件 3,500 万円)｡
工事発注状況をみると､前年同月比では､件数は2 件下回り、金額は2,200 万円下回った｡･ 1 月中受付の建築確認申請件数(新ひだか～広尾地区)は 3 件で､前年を 1 件下回った｡
３〔木 材〕
・チップ材の出荷状況(広尾地区)は､数量が 597 ㌧(前年 295 ㌧)で前年比 102.3％の増加｡
出荷金額は 1,057 万円(同 503 万円)で前年比 110.1％の増加｡〔製 材〕
・建材､プレカット材等は建築業者からの注文で前年並みで推移している｡〔卸売業〕
・果物類は本州産のミカン･リンゴ･イチゴ､や輸入バナナが主体となっている｡
野菜は本州産が中心で価格はやや安値となっている｡道内産ではゴボウ･ネギ･ニラ･長イモ･玉ネギ等が出荷されている｡魚類は道内産が主体の取り扱いとなっている｡〔小売業・飲食業〕
・日高管外の飲食業者を招き､新たな商品開発の可能性を検討する｢ひだかの食を活かす地域ワークショップ｣が30日新ひだか町静内の飲食店で開かれた｡生産者や経営者ら約40人が､日高産食材の販売促進策などについて話し合った｡管内､管外の料理人4人が講師を務め､講師が日高産食材を使って試作した料理を試食した｡参加者は｢販売の幅が広がる着想を得られて有意義な時間だった｣と満足そうに話していた｡〔観光・その他〕
・道内屈指の｢初日の出｣観光スポット､襟裳岬の元旦は強風雪の中で明けた｡初日の出時刻には東方の海上には鉛色の雲が低く垂れこめ､襟裳岬の岩礁帯は荒波に覆われていた｡駐車場には､午前5時半過ぎから札幌からの初日の出観光バス1台と､札幌と帯広ナンバー中心の乗用車131台､参拝客約400人が来場した｡観光客は展望台で強風に耐えて待ったが期待は叶わなかった｡
・今年で111年目を迎えた馬産地･浦河町の新春恒例行事｢騎馬参拝｣が2日､西舎神社で行われ､歴史ある行事を一目見ようと約200人の観光客や馬関係者が初詣を兼ねて訪れた｡明治40年に町内西舎に国の日高種馬牧場が開設されて以来続く伝統行事｡牧場の開設がこの後の日高の産馬事業を著しく進展させた｡
・新ひだか町の｢二十間道路牧場案内所｣の2019年の利用者数は前年比11.2％増の3,427人で､過去10年で最多となった｡人気種牡馬入りなどの話題もあり､道内外から多くのファンが訪れた｡桜並木沿いにあるレックススタッドとアロースタッドの二つの種馬場を中心に紹介している｡レックススタッドは前年比16.4％増の1,873人｡アロースタッドは20.5％増の1,554人だった｡日本ダービーを昨年制したロジャーバローズの問い合わせが多かった｡地域別では関東が最も多く全体の4割､道内を除き近畿､東海の順だった｡タイ､香港など海外からの見学者もいた｡男女比は男性が56.3％､女性が43.7％だった｡
・日高振興局はアジアからの観光客誘致促進のため､情報発信力の高いタイと台湾の観光アプリ発信会社やブロガー､タイからの個人ツアーを企画する旅行会社の関係者4人の招へいによる｢ひだか地域ファムツアー｣を実施した｡一行は25､26日の1泊2日で､新冠町､浦河町､様似町､新ひだか町､日高町の観光や体験を楽しんだ｡タイや台湾で北海道の旅行情報アプリを配信しているディレクターは､フェイスブックなどにタイ語と繁体中国語で計16万人のフォロワーがいる｡2月下旬ごろにタイや台湾向けの北海道情報の観光アプリやブログで紹介する予定｡
４

倒産・雇用状況〔管内の倒産〕
・ 当金庫管内(新冠町～えりも町)の倒産は､1件(前年同月1件)､負債総額は3,200万円(同1億8,900万円)｡
当金庫管内を含む苫小牧管内の倒産は､1件(前年同月3件)､負債総額は3,200万円(同5億400万円)｡〔道内の倒産〕
・ 北海道の倒産件数は21件(前年同月16件)､負債総額は51億7,500万円(同12億3,700万円)､倒産件数は前月比4件増加､前年比5件増加となった｡（東京商工リサーチ）〔全国の倒産〕
・ 全国の倒産件数は773件(前年同月666件)､負債総額は1,247億3,400万円(同1,683億7,400万円)｡
倒産件数は前月比69件増加､前年比で107件増加した｡〔雇用〕・ 1月の浦河地区の月間有効求人倍率は1.49倍で前年比0.42ポイント、前月比0.56ポイント下降した。有効求人数は874人で前年比367人減少､前月比で278人の減少となった｡有効求職者数は586人で前年比63人減少､前月比で25人の増加となった｡全道の月間有効求人倍率は1.18倍で､前年比0.02ポイント､前月比0.10ポイント下降した｡

その他
管内生産馬、中央競馬重賞レース勝馬
1／13 第３６回
フェアリーステークス
スマイルカナ 号
1／18 第５７回
愛知
デンコウアンジュ 号（ＧⅢ）(新ひだか町 木田牧場 殿生産）

杯（ＧⅢ）
（浦河町 磯野牧場 殿生産）

1／19 第６０回
京成杯
クリスタルブラック 号（ＧⅢ）（新冠町 大狩部牧場 殿生産）

1／19 第６７回
日 経 新 春 杯
モズベッロ 号

（ＧⅡ）
（新冠町 村田牧場 殿生産）

サラブレッド競り市「北海道市場」日程
日高軽種馬農協主催の今年のサラブレッドの競り市｢北海道市場｣は､5月12日にＪＲＡ札幌競馬場で開催する2歳馬のトレーニングセールを皮切りに10月19､20日に新ひだか町静内の北海道市場で開く1歳馬の最終オータムセールまで10日間開催する｡昨年新設した9月の1歳馬のセリ｢セプテンバーセール」は継続する｡
市 場 名

年 齢日

トレーニングセール

２歳

セレクションセール

１歳

サマーセール
セプテンバーセール
オータムセール

程

日 数

開催場所

５月１２日（火）１日間

ＩＲＡ札幌競馬場

７月２１日（火）１日間１歳

８月２４日（月）～２７日（木）

４日間

１歳

９月２２日（火）～２３日（水）

２日間

１歳

１０月１９日（月）～２０日（火）

２日間

北海道市場

（注）調査区域：浦河地区、新ひだか町静内地区及び三石地区、新冠地区、様似地区､えりも地区、広尾地区

５

《指標》

１ 営業区域の人口・世帯数動向 (令和2年1月現在)
人
口町
村
別人 数
前年同月比
前月比
平
取町
4,913
-144
-10
日
高町
11,618
-278
-14
新冠町
5,488
-52
4
新ひだか町
22,202-439-34
浦河町
12,142
-293
-24
様
似町
4,228
-80
-2
え り も 町4,623
-91
0
日高地区合計65,214-1,377-80
広尾町
6,652-228
-17
大樹町
5,514
-101
-12
日高･十勝地区合計
77,380-1,706-109
札
幌市
1,970,277
4,321
-314
江
別市
119,574613-6
石
狩市
58,295-34
7
北 広 島 市58,217
-360
-48
恵
庭市
69,983
122
-66
千
歳
市
97,489459-35
石狩地区合計
2,373,835
5,121
-462
苫 小 牧 市171,143
-640
-99
厚
真町
4,495
-88
-5
む か わ 町
7,846
-250
-24
胆振地区合計183,484-978-128
営業区域合計
2,634,699
2,437
-699

世
世帯数
2,495
6,083
2,764
11,629
6,661
2,171
2,132
33,935
3,313
2,733
39,981
964,62157,99627,896
27,72033,70650,042
1,161,981
89,4342,117
4,074
95,625
1,297,587(単位：人)
帯
前年同月比
前月比-57-3-109-14
12
7-105-19-90-12-19
1-14-369-36-62-7
130-418-43
10,804-86
755
-30
307
8184-8381-34845-32
13,276-182893-26-270-99-8
767-34
13,625-259

注:日高町の人口数に外国人登録者数は含まれていません。

(資料出所:各市町村)

２ 労働需給状況(令和2年1月)

月間有効求人数
月 間 有効 求職 者 数
月 間 有効 求人 倍 率

浦河職安
874
586
1.49

全道
82,20869,8881.18

前年同月比-367-5,840-63-3,274-0.42-0.02（単位：人、％）
前月比-278-5,385
25
1,446-0.56-0.10(資料出所:北海道労働局)

３ 建築確認申請(令和2年1月)
件
当 金 庫 管 内
当 月 の 申 請
(新ひだか町～広尾町) 平成31/4～令和2/1 累計

数
382

前年同月比
-1-11（単位：件）
前 月 比-1(資料出所:各市町村)

６

４ 企業倒産状況(令和2年1月)

苫小牧管内
うち新冠町～えりも町

北 海 道
全
国

件 数
1121773

金 額 前年同月比(件数)
3-2
30517
512,473107

前年同月比(金額)-47-16394-4,364（単位：件、千万円）
種 地区業(資料出所:東京商工リサーチ)

５ 浦河町・新ひだか町 金融機関預金･貸出金残高(令和2年1月)

残預高144,596

金前 月

前年同月比
1.04

比
0.99

（単位：百万円、％）
出金
前年同月比
前 月 比
1.04
1.00

貸
高146,442

残（資料出所:浦河･静内金融協会）

６ 浦河町・新ひだか町 手形交換高
2年1月
交換枚数
交換金額
不渡り手形枚数
不渡り手形金額

264
314
00

（単位：枚、百万円、％）
前年同月比
前 月 比
9.09
11.86
-27.82-46.96－－－－(資料出所:浦河･静内金融協会)

７ 気象情報(札幌管区気象台発表)
令和2年1月中の気象状況
本(単位：℃、ｍｍ、ｈ)
年

平年偏差・平年比

気 温

降水量

日照時間

気 温

降水量

日照時間

浦河

-1.4

4.5

158.7

1.1

12.2

113.8

広尾-3.6

55.0

175.5

0.9

71.8

109.7

平年偏差、平年比は､1981～2010
年の資料から算出された平年値を使用。気温は当月の平均気温から平年値を差し引いたもの(平年比)。
降水量､日照時間は当月の降水量･日照時間の平均を平年値で割り返したもの(平年偏差)。

(資料出所:国土交通省・気象庁)

８ 各町の水道使用量(令和2年1月)

新ひだか町静内
新ひだか町三石

浦
様
え
広河
似り

も尾

町
町
町
町

一般家庭用
98,73017,17062,24522,04824,99732,997

前年比
-1.7
-6.7
-2.0
0.0
0.2
-1.3

事業用
43,027
9,941
26,238
11,267
9,509
14,759

前年比
3.6
1.1
-1.6
6.0
-2.9
5.5

（単位：ｔ、％）合計
前年比
141,757-0.1
27,111-4.0
88,483-1.9
33,3152.034,506-0.747,7560.7(資料出所：各町)

７日高振興局からのお知らせ
日高振興局では、地域の特色や優位性を皆様に広くアピールさせていただくため、農業、林業、水産業、商工業など幅広い分野で、日高のすばらしさを紹介しています。
今回は水産業分野の取組について紹介します。

～水産資源を増やす取り組みについて～
日高振興局管内ではサケやコンブをはじめ、様々な水産物が水揚げされており、北海道や管内の漁業協同組合では魚礁ブロック施設を設置し安定した生産や資源増大を目指した取組を行っています。
魚は、海底にある山のような地形や水深が急に浅くなったり深くなったりする所（根や礁・棚）や沈船等の海底地形に変化がある場所の周辺やその内部に集まります。しかし、海底は砂場や泥場なども多く、必ずしも海底地形に変化がある場所ばかりではありません。そこで、コンクリートブロックを海底に設置することで、人工的に「根」や「礁」を作りだし、魚を集めて獲る場所＝「漁場」を造っています。また魚が集まるので、魚の餌場・保育場・産卵場にもなる施設です。
魚礁施設に集まる魚の種類は主にホッケ、スケトウダラ、マダラ、カレイ、ソイ類など様々でより一層の資源の増加が期待されています。

円筒形魚礁ブロック

周りに魚が集まっている様子

ホッケが集まっている様子

ソイが集まっている様子○問い合わせ先

日高振興局産業振興部水産課
８TEL 0146-22-9321

９

ひだかしんきん営業のご案内
ATM

本店 〒057-0013 浦河郡浦河町大通 2 丁目 31 の 2ATM

堺 町 支 店 〒057-0034 浦河郡浦河町堺町西 1 丁目 83 の 59☎（0146）22-5611

ATM

静 内 支 店 〒056-0016 日高郡新ひだか町静内本町 1 丁目 1 の 15☎（0146）42-1531

ATM三 石 支 店 〒059-3108 日高郡新ひだか町三石本町 197 の 23☎（0146）33-2311

ATM様 似 支 店 〒058-0014 様似郡様似町大通 2 丁目 35 の 2☎（0146）36-2341

ATMえりも支店〒058-0204 幌泉郡えりも町字本町 170 の 1☎（01466）2-2311

ATM

広 尾 支 店 〒089-2615 広尾郡広尾町本通 8 丁目 7 の 1☎（01558）2-3161

札 幌 支 店 〒060-0004 札幌市中央区北 4 条西 5 丁目 1―4
大樹生命札幌共同ビル 4 階☎（011）200-7070

ATM 営業時間☎（0146）22-4111

平日 8：45～18：00※札幌支店を除く各店舗に「ハンドセット搭載機」の ATM が設置されております。
土曜日 ATM 稼動店：本店･堺町支店・静内支店・三石支店･様似支店･えりも支店･広尾支店
土曜日 ATM 営業時間

9：00～17：00

日曜･祝日 ATM 稼動店：本店･静内支店
日曜･祝日 ATM 営業時間

9：00～17：00

店外 ATM浦河町役場内 ATM 浦河郡浦河町築地店外 ATM 営業時間

浦河役場内１階ロビー

平日 9：00～16：00

浦河赤十字病院内 ATM 浦河郡浦河町東町
店外 ATM 営業時間

平日 9：00～18：00

パセオ堺町店内 ATM 浦河郡浦河町堺町
店外 ATM 営業時間

浦河赤十字病院内１階ロビー
店内フロア

平日･土曜･日曜・祝日 9：00～19：00

マックスバリュ静内店内 ATM 日高郡新ひだか町静内木場町
店外 ATM 営業時間

店内フロア

平日・土曜･日曜・祝日 9：00～19：00※店外 ATM は、全て「ハンドセット搭載機」です。
※ハンドセット付ＡＴＭ：プッシュボタン付受話器から、音声ガイダンスにより操作手順をご案内するＡＴＭです。

業務部地域貢献課〒057-0013 浦河郡浦河町大通 2 丁目 31 の 2
電話 (0146)22-4100 FAX (0146)22-6106
URL http://www.shinkin.co.jp/hidaka/