2016.01.01

Kyoni Communication PaperJanuary

プロフェッショナル購買 & 生産技術パートナー

kyonichallenge 2016
皆様、明けましておめでとうございます。
本年が皆様にとって実り多い年になりますよう心からお祈り申し上げます。

代表取締役社長

井口宗久

さて、当社の 2015 年度の決算のご報告と、2016年度の弊社のチャレンジについてお伝えいたします。

15年度（14年10月〜15年9月）の決算ついて
売 上 高：50 億 17 百万（前期比 3.8%減）

16年度の取組み、チャレンジについて■計画数字について

営業利益：95 百万（8.3%減）

売 上 高：49 億

経常利益：1億 18 百万円（17%減）

営業利益：8 千万
今期計画につきましては前年度よりも売上、利中国及びインドネシアなどの東南アジア地域の益ともに縮小する計画値となっております。

景気低迷の影響を大きくうけ、前年比で減収減益

皆様にはもっと勢いのある数字をお見せしたいにいたりました。当社はリーマンショックの際にところではございますが、アジア景気の低迷がこ大きく売上が減少した後は、毎年着実に増収で推の一年間も継続し回復の見通しがたたないこと、移しておりましたが、前年度は初めての減収とな一部商品について販売が終了すること等があり、りました。これは、実は海外景気の要因だけでなく、現実的な数字として上記を計画値といたしました。

影響のない分野の売上を伸ばせなかったことも大

今年度はリーマンショック以降では最も厳しい一きく響いており、大変反省をしております。

年になると覚悟しておりますが、事業計画を着実に進め将来の糧を作る一年に必ずしなければと考えております。

www.kyoni.co.jp

01

■チャレンジ、取組み方針について①新規開拓（新規エリア、新規顧客、新規部著）③自社ノウハウの見える化、商品化による拡販

当社は伝統的に新規開拓が非常に不得手でした

これは製品販売ではない部分で、お客様がお困が、前年度から営業人員も増やし、新規開拓を第りのことに対して当社の長年のノウハウや対応パー一のテーマとして活動しており、今年も当然継続

トナーさんを見える化、商品化して提案していこいたします。

うという試みになります。

前期に新規に口座獲得、休眠復活したお客様の例えば、「機械のオーバーホールや、工場設備数は 30 社となりました。今期は開拓を促進、3 年の工事」、「ツールエンジニアリング」、「加工受託」

以内に開拓したお客様からの売上比率を 3%とするなどを進めていきたいと考えております。

ことを目標としております。小さな数字に思われ本誌では具体的な例として「ツールエンジニアるかもしれませんが、新規開拓売上比率 3%を毎リングサービス」の概要を P8 〜 9 に掲載しており年達成できれば 3 年〜 5 年で当社の顧客構造は大ますが、長年、各地で様々な工具の再研磨、再コーきく変革できると信念を持っております。

ティング等を手掛けており、そのノウハウからお客様でお使いの様々なメーカーの様々な種類の工②ロボット・FA化の推進
ロボット自体は日本のモノづくり産業では既に具の再研磨、追加工を一手に引き受けることができ、その内容や価格を見える化したものになります。

相当普及しておりますが、ここ数年再び引合いが急激に増えてきております。背景としては確かに④中国製品の幅広い展開推進

円安にはなったけれども更に自動化を進めたい、

中国 製 品 の 販 売 は、前 期は 3 億 6 千 万と 20 %

コストを抑制したいというニーズが再びもちあがっ伸長させることができました。超硬工具、PCD、ていることです。それからメーカー側でも、高速化、cBN 工具については全国のお客様や自動車会社本センサーやハンドの高度化などのロボット技術の体などに順調にお使いいただいており、次に当社進歩が著しく、今まではお断りしていたような内が力を入れて伸ばしたいのは工具以外の中国製品容でも対応可能になってきたことで、お客様のニーです。

ズとメーカーさんのできることがマッチしてきたからだと考えております。

工具以外ですと、ロストワックス、板金のパンチング金型、ブッシュの金型などの輸入を手掛けロボットは今後さらに人工知能化、人との協同ており、精度、価格ともにご満足をいただいてお作業、IOT との連携などこれからの目まぐるしいります。こういった工具以外の製品群の展開や、進歩が予想されます。

あるいはお客様のご要望に応じた中国からの調達

当社が得意とする不二越さんのロボットについを拡大してまいります。ては、ラインナップが随時拡大しておりますし、同社の富山の展示場が新しくなり、非常に充実し以上が今期の取組方針となっております。本年

たロボットシステム、ソリューションが展示されもお客様や仕入先の皆様のお役に立てるように必ておりますので、是非皆様をご案内させて下さい。

死に活動をしてまいりますので、引き続き暖かい

また、現在 9 社ほどある提携のシステムインテグレータとの連携強化、拡充を進め、より良いロボットシステムのご提案ができるようにしてまいります。

02

2016.01.01

ご指導とご支援をよろしくお願いいたします。

Kyoni Communication Paper2016.01.01

第21回京二会報告
開発部 社長付マネージャー

藤野大介

昨年 12 月 4 日金曜日に恒例とさせていただいております京二会を新宿のハイアットリージェンシー
東京にて、多数のお客様と仕入先様にご参加いただき開催いたしました。

為の機械を製造し、確認いただくことで、工作機第一部では社長の井口より日頃のお引き立てに械メーカーに実績を作り徐々に認知されていった対するお礼と前期の決算報告、今期の方針説明、そうです。現在では JIS の立形研削盤の規格も太重点取り組み事項などにつきましてご報告申しあ陽工機様の文章をそのまま登録されるまでになっげました。ています。

その後の基調講演では研削盤メーカーの株式会

現在では、国内外の超大手メーカーまで納入実社太陽工機の代表取締役社長であり、創業者であ績を築き上げていますが、渡辺社長のお客様の困っる渡辺登様にご講演をいただきました。ていることを解決する技術力と裏づけがあれば言

渡辺社長は某工作機械メーカーにご在籍された後に、39 歳にて会社を立ち上げられました。横

葉も企業規模も関係ない。チャンスは誰にでもあるとの言葉が心に残りました。

型研削盤の加工精度で困っていたお客様に立形研

渡辺社長には講演後のご参列いただいたお客様

削盤を提案し、従来の横型研削盤の 1/10 以下の 0.3にご質問、感想を頂いた際に、一人ひとり丁寧にμ m の真円度を実現させたところから現在の太お答えいただいたことも非常に印象に残りました。

陽工機が始まったそうです。従来に無かった立形

渡辺社長ご講演の後に東部営業所所長細田様よ研削盤の始まりです。お客さまのニーズを的確にり製品ラインアップのご紹介をさせていただきま

捉え、独自の高い開発力・技術力で見事に期待にした。本誌の巻末に最新製品を紹介いたしており応えられたのです。

ますのでご覧ください。

販売直後は、カタログに記載した保障精度をお第二部懇親会では、株式会社メイキコウ東京支

客様に信じていただけず、ご苦労されたこともお店支店長上島光男様の乾杯より始まり、弊社執行話いただきました。信じていただく為に実証する

役員の大坂の締めで会を終了いたしました。

www.kyoni.co.jp

03

メカトロテック出展報告
京二上海営業マネージャー

韓琳2015 年メカトロテックジャパンに出展すること専門な技術チームを整備し、お客様の様々なニーにより、名古屋及び周辺にあるお客様に京二及びズに合わせて、個別提案を提示することも可能です。

中国工具を紹介する非常にいい機会だと思っておまた、価格にはメリットがあり、お客様のコストダウンと生産効率の向上に貢献できればと思いります。
名古屋地域は自動車関係のお客様が多く集まっているところで、ステアリング加工向け、シリンダー加工向けの PCD 工具を使うチャンスは多くて、これからも、引き続き新製品の開発に取り込んで、いい製品を作るよう姿勢を示しています。

上海山田製の PCD 刃物はすでに中国にある自動最後には、京二 1 社だけの力に限界があると思車メーカーにたくさん実績があり、先進的な設備います。代理店様のモチベーションを上げることを導入して、あらゆる PCD 工具（PCD インサーを工夫しないといけないと思います。

トから PCD ロー付け工具、PCD リーマー及び複代理店様へ常に新製品のプレゼンすること、代雑な総合工具まで）の設計、生産技術、製造、倉理店様の要望を聞き取ること、十分コミュニケー庫管理など ERP システムで管理され、多種類小ロッションを取ること、同行訪問することなどを通しト対応可能、高品質、短納期、いいサービスを提て、お互いに良好な取引関係を築き、京二と一丸供する信念を持ち、京二と連携を取って、日本市となり、中国工具の拡販に力を入れていただける場へ進出しようとしています。

ように致します。

今回出展に当たって、アルミ加工向けだけではなく、焼き入れ鋼材加工用の北京ワールドダイヤの CBN チップの新製品を、日本マーケットに投入しました。
従来の焼き入れ鋼材向け連続加 工、 軽 断 続、 強 断 続 加 工 用な CBN インサートはもちろん、今年の重点アイテムとして、ブレーカー付きタイプ CBN チップの発売により、切り粉の排出に困っていらっしゃるお客様にもう一つ選択肢を提供しております。

04

ます。

2016.01.01

Kyoni Communication Paper2016.01.01

着実主義、実行主義を確実に――― 2016年展望

株式会社京二執行役員

兪 箴潔
中国プロジェクトと京二上海法人にとっては特殊品に加え、京セラ、住友、ナチ、三菱、OSG、2016 年は重要な年である。プロジェクト設立 10

タンガロイ、日進、ユニオンツール、斉藤製作所な年目、上海法人創業 6 年目になっている。経済減

ど大〜中小メーカーの標準品のサプライチェインの速の中、新商品分野の開拓、お客様サービス向上完備をしていく。お客様の必要な工具をトータル提2 点を重点的に強化したいと考えている。

案能力を充実していく。測定工具のミツトヨ、新潟一．
中国プロジェクトの発展方向

精機（ＳＫ）、東京精密、中村製作所、マール、ゾラーなど有名測定メーカーも揃えている。省エネの製品分野については、株州ダイヤモンド工具の部分では工場現場の空気、におい改善設備、冷暖房、超硬エンドミル、インサートシリーズ新商品の営廃液処理措置、業務用 LED ライト改造など。省エ業推進、在庫充実に力を入れる。焼入れ鋼材加ネ製品の工場での営業活動を強化していく。

工用ＨＭシリーズが日本在庫終了後新コーティ生産ラインで使用されている部品、装置、モーングのＨＭＸシリーズへ切り替える。難削材向ター、電磁弁、油圧機器について京二日本の仕入

け VSM シリーズに加え、鋼材加工用不等リードれルートを活用しながら定期物流を利用し中国へUM シリーズも新発売予定。の輸入業務もスタート。お客様への迅速回答、輸ハードターニング用ＣＢＮインサート専門メーカー「北京ワールドダイヤモンド工具」の連続、断続加工向けＣＢＮインサート標準製品の正式発売による製品群の充実化を図る。砥石製品のオー入製品をリズナブルな価格でこたえられるように社員一同努力する。

三、サービス向上

ダーメイドも 10 数社のお客様のテストを経て量納期の厳守、従業員の責任感、専門性の育成は産受注になる。粗加工、仕上げ加工、ハードター

毎年の課題である。現場従業員の意見を取り入れニング加工、研磨加工、様々なお客様ニーズに満ながら現場改善活動、アイディアの出し合いが欠足できるように製品群を拡大。

かせない。

二、京二上海法人の発展展望

目的は１つしかない。もっと早い納期、もっと良いサービス、もっとお客様満足度を高めるとい創業 6 年目になる京二上海は、中国製優良工具

う目的で日々改善、気づいた点をすぐ討論した上の再研磨をベースとして日本標準製品、測定工具、で結論を出し、業務の中に落とし込むこと。新製省エネ製品を充実させて新規お客様獲得の有力武品についてテストデータを社内でまとめ、社内営器にします。2014 年から黒字化を実現し、2016 年業担当の間での横展開での活用することによる現の売上計画は 20％アップ 1200 万元を目指す。日本

場テスト成功率アップ。のプロジェクトで販売されている株州工具、北京

2016 年は試練の年であり、社員たちが中身をワールドダイヤ、鄭州ダイヤモンド工具、上海名磨いで、仕組みを改善しながら業績向上を目指し古屋精密、上海ゾロンなどのローカルメーカーのていきたい。

www.kyoni.co.jp

05

最新ロボットが集結

２０１５年国際ロボット展開催
千葉営業所 所長

寺内 宏
12 月 2 〜 5 日 の 4 日 間、 東 京 ビ ッ グ サ イ ト で2015 年国際ロボット展が開催されました。来場者数は前年 10 万人に対し 12 万人を超える来場者となり過去最高を記録しています。また出展者数においても 446 社（前回 334 社）の出展がありました。ロボットへの関心の高さが際立った今回の展示会でした。政府による「ロボット新戦略」政策によって一般の人々の関心を集めたことも原因のひとつと考えます。
産業用ロボットはこれまでも自動車や電子部品能性が生まれます。人と協働で動くロボットは市などの製造分野で導入が進み近年は食品や医薬品場拡大の大きな鍵となります。各メーカがこぞっなどへの導入も盛んです。また、介護負担の軽減て開発を進める理由はそこにあります。今後の開にも開発が進み一部は商品化し販売も始まってい発が大いに期待できるところです。

ます。あらゆる場所でロボットが活躍をする「ロ②周辺装置の開発 … センサー類の小型化、軽量化、ボット革命」を目指す日本としてはまさに今年の高度化がもたらすロボットへの影響は留まるとこ

展示会は「革命元年」に相応しい展示内容であっろを知らない。人の感覚を身につけ組立作業や倣たと思います。

い作業などをこなす。３Ｄ画像の解析が高度化し今回の展示会の特徴をまとめてみました。

複雑な判断もロボットが出来るようになっていま①協働ロボットの開発 … メーカ各社は安全柵のす。次はＡＩ（人工知能）へと繋がると考えられない安全なロボットへと開発を進めています。法ます。

規制によって人とロボットの間には大きな壁が存③多種多様な機種 … Ｘ−Ｙから始まり今では水在しています。安全柵を排除することで多くの可平多間接（スカラ）、多軸多間接、パラレルリンクとメジャーメーカはほぼ全機種のラインナップを完成させました。用途目的、分野にあわせてそれぞれの特徴を活かした選択が可能になっています。
これからのロボットは人にやさしく力持ちでなければ受け入れられません。
操作の易しさ、安全安心への配慮、細やかな動作などまだまだ可能性は無限にあると思います。その分我々にも夢を追える事業であり、この先はどうなるのか 2 年後の展示会が待ち遠しくなりました。

06

2016.01.01

Kyoni Communication Paper2016.01.01不二越のロボット紹介
あらゆる分野のものづくりを革新する、不二越のロボットシリーズ

新製品ＳＣＡＲＡ ＥＺ０３登場
水平多間接タイプロボット

2016 年春販売予定

省スペース、高速スカラロボット
可搬質量３ｋｇ〜１２ｋｇ（２機種）【特徴】
１、省スペース化 …… 天吊構造の採用
２、スマートなケーブル引き回し ……
手首先端に大中空穴を確保

中央にスカラＥＺ０３両側はＭＺ０４ハンド配線の安全確保

３、スリムなアーム …… Ｚ軸をベースとしたことで狭い間口へ対応
４、マルチコントローラ …… １台のコントローラで複数台制御ロボットの不二越と呼んでください。
不二越ロボットの豊富なラインナップ
１、ハンドリングロボット
可搬質量３kg（ＥＺ 03）から 700kg（ＳＣ 700）までをシリーズでカバー
２、パレタイジングロボット
高速搬送によりパレット積込を短時間で行います。多彩な積載パターンに対応します。ＬＰシリーズ
３、溶接ロボット
スポット溶接からアーク溶接、高速シーム溶接まで実現。ＳＲＡ、ＮＢシリーズ

ロボットはシステム構築で決まる。
ロボット導入を考えると必ずシステム構築が問題になります。現実の課題としてシステムインテ
グレータの不足は否めません。不二越は社内社外にシステムインテグレータを配し常にお客様と考え提案し最善のシステム提案をいたします。まずはロボットを使ってみてはいかがでしょうか。お声がけお待ちいたします。

www.kyoni.co.jp

07

ツールエンジニアリング
新品からアフターまで切削工具をトータルコーディネート！
！
自動車関連大手メーカーの工具技術部門との協力により、工具の再研磨・再コーティング受託加工を承ります。また工具寿命や加工精度でお困りの場合はご相談ください。刃先状態を観察し最適形状・切削条件をご提案いたします。新品からアフターまで工具の事は京二にお任せください！

『京二のツールエンジニアリングサービス』の特長

１ 再研磨・再コーティング

2 追加工

ドリル・エンドミル・特殊カッター・歯切工具・ブ

ドリル段付加工、エンドミルのコーナーＲ加工、ローチ・ダイヤモンド・cＢＮ工具など様々な工具

外径修正などお客様の仕様に合わせた特殊加の再研磨・再コーティングを承ります。

工が可能です。

ドリル段付加工エンドミル
コーナーＲ加工

ラウンドツール

チップソー
外径修正

歯切工具PCD/CBN工具

ブローチ

3 ホルダー修理

4 改善提案

内・外径バイト、特殊ホルダーなど破損品の修理を工具寿命・加工精度・加工能率などお困りでした

承ります。廃棄せずに再生してもう一度使えます！

らご相談ください。刃先状態を観察し最適形状・切削条件等ご提案いたします。

ボーリングバー折損

先端V加工
オイルホールの最適化
マージン幅等設計の変更
超硬ロー付け再生08

2016.01.01

超硬材種の変更⇒工具寿命の改善

従来比2.8倍Kyoni Communication Paper2016.01.01

エンドミル再研磨価格表
HSSエンドミル
2枚刃
シャンク径

底刃

底刃外周

超硬エンドミル
4枚刃

底刃+外周スクイ

2枚刃

底刃+外 底刃+外周
周スクイ

底刃

底刃

底刃外周

4枚刃
底刃+外周スクイ

底刃

底刃外周

底刃+外周スクイΦ6.0〜Φ10.0¥750 ¥1,500 ¥1,880 ¥1,250 ¥1,880 ¥2,130 ¥1,000 ¥1,750 ¥2,130 ¥1,500 ¥2,130 ¥2,380〜Φ20.0¥1,000 ¥1,880 ¥2,130 ¥1,500 ¥2,130 ¥2,380 ¥1,250 ¥2,000 ¥2,380 ¥1,750 ¥2,380 ¥2,630〜Φ30.0¥1,250 ¥2,130 ¥2,380 ¥1,750 ¥2,380 ¥2,630 ¥1,500 ¥2,250 ¥2,630 ¥2,000 ¥2,630 ¥2,880

Φ30.0以上¥1,500 ¥2,500 ¥2,750 ¥2,130 ¥2,750 ¥3,000 ¥1,750 ¥2,630 ¥3,000 ¥2,380 ¥3,000 ¥3,250

再研磨後のコーティング処理も承ります。
（TiN、TiAlN等）
損傷状態により切断が必要な場合があります。

再研磨取扱品目
工具名称

形状

工具材種
ハイス

超硬外径（mm）

全長（mm）

最小〜最大最小〜最大ホブカッター

直溝

〇

〇〜250

ピニオンカッター

直刃

〇

〇〜200

丸ブローチ

直溝

〇

〇〜1700角ブローチ
サイドカッター〜250〜100

直刃〇〇〜1700斜刃〇〇〜1700

直刃・斜刃

〇

〇

50〜200千鳥刃〇〇

50〜200

〇

〇

ボール刃

〇

〇

シャンク径〜32

テーパ刃

〇

〇

シャンク径

〜32

座ぐりカッター〇〇

シャンク径〜32

面取りカッター

〇

〇

シャンク径

〜32

ストレートドリル〇〇

φ2.5〜φ30

段付ドリル

〇

〇

φ2.5〜φ30

バニッシュドリル〇〇

φ2.5〜φ30

ガンドリル

〇

〇

φ3.9〜φ20

リーマ

〇

〇

φ5.0〜φ40

ガンリーマ

〇

〇

φ3.9〜φ20

タップ

〇

〇

M6〜バイト

〇

〇

メタルソー
エンドミル

納期

50〜200
現品到着後10日特急対応
可能です

上記品目以外の製品のご相談も承ります。何なりとお申し付けください

工具材料には様々な希少金属が使用されています。
限りある資源を有効に利用するために再研磨・修理を是非ご活用ください。
www.kyoni.co.jp

092016
年

部門長の抱負平成２8年度私の抱負
上席執行役員大坂道明

新年明けましておめでとうございます。
昨年は前々期に引き続き２期連続で、５０億台の売上を達成することができました。これも、ひとえに皆様方のお陰と感謝致しております。又景気的には昨年は、中国、ロシア、ブラジル等ブリックス・新興国の景気下降に加えて、一昨年来からの米国利上げ実施時期等、景気感含めて不透明な１年でもありました。このような状況と京二自体の外部環境変化下、ますます強固な基盤造りが急務となっています。本年は将来に向けた開発部品の発掘・提案・参画活動に向けた支援とその基盤造りに邁進していくつもりであります。本年も引き続き、ご指導、ご支援いただきたく、宜しくお願い申し上げます。

2016年
新春の抱負
新年の抱負
執行役員 社長室長

砂田京子

皆さま 新年あけましておめでとうございます。
この言葉を書くたびに、一年の短さをつくづく感じております。
総務の仕事は多岐にわたり、その範囲もなかなか幅広いものですが、総務の大きな仕事の一つに、社内の部署や営業所とのサポート業務があると思います。社
員の皆さんができるだけ気持ちよく、本来の業務に専念できるように、色々な角度からサポートを行うというものです。ただ、決して、大掛かりな仕事という事とではなく、ちょっとした手間や気遣いなど、潤滑油なものだと考えています。
今年は、総務として役割を今一度見つめ直し、総務に求められる仕事という視点から、このサポート業務に取り組んで行きたいと考えております。
皆さん一人ひとりが何より健康で、充実した仕事をもって会社を一層盛り立てて下さいますよう心からお願いして、私の新年の挨拶とさせていただきます。

10

2016.01.01

千葉営業所 所長

寺内 宏

新年を迎えご挨拶とさせて頂きます。昨年の抱負を読み直し毎年の事ながら反省しきりです。当営業所の活動範囲は関東１都４県に及びます。それぞれの地域により特徴もあり主な販売品目も異なっています。当然移動時間もかかり外出先での応対も多くお客様へは大変ご迷惑をお掛けしていることも多々あると思います。昨年は所内業務担当を配し所内における業務の充実を図りました。お客様へのスピード感ある対応は少し改善できたかと自負しています。また当営業担当におきましてもベテランを多く配しそれぞれが得意な商材を持っています。それら互いの情報交換がスムーズに出来るようチーム制を取り入れました。今年は各リーダを中心にチーム活動をもってお客様先での活躍の場を大いに広げる所存です。
昨年は埼玉圏央道の開通があり４月には全圏央道の開通を控えています。年々お客様との時間距離も近くなります。お客様との関係も昨年より今年、今年より来年とより深くより永くお付き合いいただきますよう本年も宜しくお願い申し上げます。

Kyoni Communication Paper2016.01.01

新年のごあいさつ
南関東営業所 所長

佐藤真広

新年あけましておめでとうございます。新しい年を迎え、私どもの中核を担う隣接の製造業は大変厳しい時代になって参りました。昨今、痛切に感じるのは営業エリアの広域化に対してどのように取り組むかということです。大手の企業は国内の生産拠点を各地に集約してきておりますし、海外に工場を建て、現地生産の体制をも取りつつあります。昨年一年を振り返りましても国内事業所の統合、または海外に生産拠点を置かれる顧客は数社ありました。アジア諸国の景気が冷え込むなか、日本の製造業が世界でご活躍することは大変喜ばしいことと思います。弊社としましても中国の現地法人は日系企業の現地工場新設などで新しい仕事が増えて参りました。南関東営業所は関東エリア内のお客様の新規開拓を進め、地域密着型のスタンスで顧客を増やしていく予定です。遠方に行かれました
お客様にとっても満足度の高いサービスを提供できる

新年の抱負
東北営業所 所長

会田宏幸

新年、明けましておめでとうございます。
皆様方には新たな気持ちで2016年を迎えられた事と思います。昨年は多くの得意先様・仕入先様に助けられ、東北営業所としてはリーマンショック前の業績をあげる事ができました。改めて感謝申し上げます。
しかしながら当社、当営業所を取巻く環境は厳しさを増している事も実感しております。お客様のニーズや市場は常に不連続に変化しており、諸先輩方が長年かけて築きあげてきたものを守るだけの営業スタイルだけでは今後のkyoniは必要とされないと考えております。
今年は、自社の強みを生かし、守りと攻めのバランスを取りながら、新たな商材の獲得に向けた提案営業活動・新規開拓を実行し、諸先輩方が築き上げた基礎の上に更に強固な基礎、そして確実に柱を増やして行く活動を実践して行きたいと思っております。
本年もよろしくお願い申し上げます。

よう西日本エリアの担当営業を強化いたしました。今後も南関東と西日本のエリアを核に新しい仕事を戴けるよう努力いたします。

新年のごあいさつ
謹賀新年
北関東営業所 所長

今泉秀美

年頭に際し貴社益々のご発展をお祈りいたします。
旧昨年は底堅い設備投資や継続的な機械受注の増加を背景に堅調に推移しプラスに転じた企業が多い中、弊社を取り巻く環境は依然として厳しい状況が続いております。今年こそは少しでも不安要因を削り、弊社独自の新たなビジネス展開をしていきたいと思います。世の中の変化に伴い商品の多様化や新商品の拡大が進み、お客様のニーズからピントが外れないよう、先ずは社内教育の継続を内勤者も含め、営業開発部
社長付マネージャー

藤野大介

新年明けましておめでとうございます。昨年は名古屋で開催されたメカトロテック2015へ初めて出展させていただきました。遠方にもかかわらずお越しいただいたお客様に感謝すると共に、弊社への期待を感じています。その期
待を裏切らないよう、競合他社との差別化のためのご提案や企画を行なっていきます。今年はJIMTOF開催の年です。中国工具だけでなく、工作機械を始めとした総合力のKyoniをアピールしていきたいと思います。

マナー、商品知識、製品技術、精神的面などスキルアップを行なってまいります。また、組織的に活動していきロボットシステムや工作機械、安価な中国製品など品質向上面で納得できる製品をご提案させていただきます。そしてお取引様と信頼関係を大切にしていき、お役に立てるよう精一杯努力してまいりますので宜しくお願いいたします。

www.kyoni.co.jp

11株式会社京二 本社〒102-0073 東京都千代田区九段北4-3-24
TEL.03-3264-5151 FAX.03-3264-6965
開発部〒102-0073 東京都千代田区九段北4-3-24
南関東営業所 〒252-0303 神奈川県相模原市南区相模大野2-8-2

ISO 9001
JIS Q 9001
ISO 14001
JIS Q 14001

CM004

TEL.03-3264-5155 FAX.03-3261-5027
TEL.042-742-9405 FAX.042-742-9479

千葉営業所〒277-0023 千葉県柏市中央1-9-1
TEL.04-7163-8771
北関東営業所 〒371-0841 群馬県前橋市石倉町4-8-4
TEL.027-252-8911
東北営業所〒990-0023 山形県山形市松波1-7-35
TEL.023-622-8661
京二（上海）
機電科技有限公司
中国上海市长宁区天山路600弄1号同達創業大厦1107室 TEL.8621-6090-6180〒200051

FAX.04-7163-8774
FAX.027-252-8280
FAX.023-622-8662
FAX.8621-6090-6190
ISO認証取得は国内のみ

お客様お問合せ窓口

各種お問合せ、クレーム等は右記までご連絡下さい12

2016.01.01

E-mailsupport@kyoni.co.jp

URL

www.kyoni.co.jp