広報２０２０

みなみいず～ ８月８日(土)9No.６０３

夏のスカイランタンナイトin南伊豆～
・P02～04 国勢調査 調査票の書き方
・P05 空き家バンク
・P06 浄化槽について
・P07 見守りネットワークについて
・P08 介護保険制度について

国勢調査が始まります！
令和２年10月１日（木）を基準日として、全国一斉の国勢調査が実施されます。国勢調査では、９月初旬から調査員が町内の担当地区を回り、調査票を配布します。
調査票は、配布された紙の調査票に鉛筆で回答を記入する方式と、スマートフォンやパソコンからオンラインで回答する方式の２種類の回答方法がありますので、皆さまが回答しやすい方法で回答をしてくださるようお願いします。
※国勢調査は統計法で定められた基幹統計であるため日本に住んでいる全ての人に回答の義務があります。
お手数ですが、必ず回答するようお願いします。

●オンライン回答の仕方①オンライン回答に必要なもの
調査員から配布された「インターネット利用回答ガイド」に記載されているID(8桁)とアクセスキー(4桁)。
②オンライン回答ページへのアクセス方法９月14日(月)から10月７日(水)の期間に、以下の方法で国勢調査のオンライン回答ページにアクセスしてください。
【パソコン】
インターネットで「国勢調査オンライン」と検索するか、以下のＵＲＬを入力してアクセス。
ＵＲＬ：e-kokusei.go.jp【スマートフォン】
右のＱＲコードを読み取って回答ページにアクセス。
回答ページにアクセスしたら、①で用意したIDとアクセスキーを入力して回答してください。
なお、IDとアクセスキーを紛失した場合、再発行は行いません。
また、回答可能期間（９月14日(月)～10月７日(水)）中に解凍ページにアクセスすると、以下のようなページが表示されますので、「回答をはじめる」を押下して回答を行ってください。

国勢調査回答ページ●調査票（紙）の記入例
３ページから４ページにかけて、調査票の記入例を掲載します。また、記入例には、記入時に注意する点等も併せて記載していますので、調査票が配布され、実際に記入する際の参考にしてください。
なお、調査票に記入する際は「黒鉛筆」で記入してください。黒のマジックや黒のボールペン、その他黒以外の色付き鉛筆で記入した場合は、書き直していただくことがあります。

９2 広報みなみいず２０２０．

・調査票記入例（表）３２

南伊豆 太郎１

調査票１枚につき、４名まで記入できます。世帯員が４名以上いる場合、調査票を２枚以上配布しますので、世帯員全員分について記入してください。

南伊豆 花子

南伊豆 一郎和暦、または西暦で出生年月を記入してください。和暦で元年生まれの場合、「１年」として記入してください。

１

１２

２

１３

東京都
新宿区

調査票の内容に関する問い合わせに使用しますので、「日中に繋がる電話番号」を記入してください。

この欄は調査員が記入します3未就学でなく、なおかつ在学中でない方は「卒業」を塗り潰し、該当する「最終学歴」の欄を塗り潰してください。

静岡県
下田市

「15 勤め先・業主などの名称及び事業の内容」欄と「16 本人の仕事の内容」欄の記入については、調査書類に同封されている「調査票記入の仕方」の10～15ページの職業分類を参考にし、詳しく記入してください。
なお、「事業の内容」や「本人の仕事の内容」について記入方法が分からなかったり、職業分類が分からない場合は、役場または国勢調査コールセンターまでお問い合わせください。

株 式 会 社● ●家 庭 用電 化 製
品 の 卸売経 理 担当問合せ

９4 広報みなみいず２０２０．

企画課 情報政策係 ☎６２－６２８８
国勢調査コールセンター ☎０３－６６３６－９６０７

空き家バンク登録物件の募集
住まなくなった家や管理できない家を持っている方は、使ってくれる方を探してみませんか。空き家バンクに登録すると、町がホームページに物件情報を掲載し、移住を希望する方などへ空き家を紹介します。
町には移住を希望する方からの相談が数多く寄せられています。昨年度は約300件の相談があり、多くの方は物件（特に賃貸物件）を探しています。このようなニーズがある一方で、提供できる物件（特に賃貸物件）の情報が少ないのが現状です。

◆登録方法

空き家バンクホーム
ページＱＲコード①登録の申込：登録をご希望の方は「登録申込書」と「登録カード」（間取り、面積などを記載する）を町に提出してください。なお、登録方法には町と協定を結んだ不動産事業者に仲介をお願いする方法または利用者と直接取引する方法があります。町では、安全な取引や所有者の負担軽減のため、不動産事業者による仲介をおすすめしていますが、不動産事業者による仲介が難しい場合は直接取引を希望する方の情報交換の場として「空き家情報掲示板」を用意しています。
②登録完了：所有者様宛て登録完了のお知らせを送付し、町のホームページに物件情報を掲載します。
③見学・交渉：不動産事業者に仲介を依頼した物件は、不動産事業者が物件見学や契約交渉に対応します。
「空き家情報掲示板」に掲載された物件に見学・交渉の申し込みがあった場合は所有者様にお知らせします
ので、利用希望者への連絡、対応をお願いします。

◆空き家バンク登録物件への支援
物件に残された家財処分費用およびリフォーム費用の一部を補助しています。
対象者：物件の所有者または入居者
補助率：家財処分：処分費用の1/2（上限20万円）、リフォーム：リフォーム費用の1/2（上限50万円）
また、リフォーム工事に多額の費用をかけられなかったり、家財を残したまま貸し出したい、貸出期間が決まっているという場合も貸し出せることがありますので、まずは気軽にご相談ください。
問合せ

地方創生室 ☎６２－１１２１

新型コロナウイルス感染症の影響で色々と事業に遅れが出ています…

新型コロナウイルス感染症の影響を受けて取り組んでいること

インターネットを使ったイベントの様子

インターネットを使ったイベントのレポートはこちらのＱＲコードから猛威を奮っている新型コロナウイルス感染症拡大の影響を受け、町の素敵な人や店を紹介することが難しくなってしまいました。
今、私は「ウィズコロナ」「アフターコロナ」に向けて施策を練る時だと思っており、今回はその中間報告をこちらで報告します。
報告の内容は大きく分けて以下の２つです。
１つは、インターネットで東京と南伊豆を繋ぎ、料理イベントや商品販売を行いました。こちらは一度、「広報みなみいず」でも報告していますが、７月までに５回実施しました。参加者からは「コロナが落ち着いたら南伊豆に行きます」と好評をいただきました。いずれは新型コロナウイルスの様子を見ながら現地ツアーもできればと考えています。イ
ベントの様子は左記ＱＲコードから見ることができます。
２つ目は、来年２月、下賀茂商店街にゲストハウスをオープンさせようとしています。私が取り組んでいる「南伊豆新聞」と、１対１で町の人と交流できる暮らし体験サービス「南伊豆くらし図鑑」を組み合わせたのが特徴の宿です。新型コロナウ
イルス感染症の影響で準備が遅れており、９月から工事を始める予定ですが、私は恥ずかしながら大工仕事が全くできません。そのため、私の知り合いや、多くの方々に協力してもらいながら、工事を進めていきた
いと思っています。もちろん、コロナの時代に配慮した上で、町の魅力を発信する場所をつくっていきたいと考えておりますので、経過を報告していきたいと思います。

問合せ

地域おこし協力隊

伊集院一徹

地方創生室 ☎６２－１１２１5

10月１日は「浄化槽の日」です
合併処理浄化槽は、快適な生活と自然にやさしい環境を守ります「浄化槽の日」とは「浄化槽法」が施行されたのを記念して設けられた日です。
この日をきっかけに、浄化槽の正しい維持管理などについて再確認しましょう。

浄化槽を使用している人は以下の３点を行うことが義務付けられています。

清掃の実施

保守点検の実施

法定検査の受検

年に１回は必ず清掃を行いましょう

４か月に１回以上は必ず保守点検を受けましょう

年に１回は必ず受検しましょう

清掃の実施は町の許可を受けた業者に依頼してください。
詳細は、生活環境課にお問い合わせください。

保守点検の実施は県知事登録業者に依頼してください。
詳細は、静岡県賀茂健康福祉センター環境課にお問い合わせください。

法定検査の受検は県知事の指定した機関に依頼してください｡
詳細は、静岡県生活科学検査センターにお問い合わせください。

◆清掃とは◆保守点検とは◆法定検査とは浄化槽内に汚泥やスカムといった泥の塊が溜まりすぎると、悪臭の原因や十分な処理ができなくなります。このため、泥の塊を浄化槽外へ引き抜き、付属装置で機械類を洗浄する作業が必要です。この作業を「清掃」といい、浄化槽本来の機能を発揮させるための大切な作業となります。

浄化槽の装置が正しく働いているか点検し、各設備の調整、修理、汚泥やスカムの状況の確認および消毒薬の補充などを行います。
この作業のことを「保守点検」といい、定期的に行う義務があります。

浄化槽管理者は、浄化槽法で「水質に関する検査」を受けることが義務付けられています。
浄化槽の設置工事、その後の保守点検および清掃が正しく行われ、きれいな水が放流されているかを外観検査、水質検査および書類検査（保守点検や清掃の記録）により調査します。

生活排水改善対策推進事業費補助金
トイレの排水のみを処理する単独処理浄化槽を使用しているご家庭では、台所や風呂などの生活雑排水は未処理のまま放流されています。
生活雑排水も併せて処理する合併処理浄化槽への転換をお願いします。
浄化槽の転換にあたっては、町の補助金制度を活用することができます。汲取り便槽から合併浄化槽への設置に係る費用も補助対象となります。
詳細は、生活環境課にお問い合わせく
ださい。

補助金の概要補助金額
５人槽：330,000円
７人槽：411,000円
補助対象者
単独浄化槽→合併浄化槽
汲取り便槽→合併浄化槽
町内に住所を有する方町税など滞納が無い方
対象区域
公共下水道区域、漁業集落排水区域を除いた区域※なお、公共下水道区域（湊、手石、下賀茂）の下水道接続義務者は、公共下水道への接続をお願いします｡
問合せ

９6 広報みなみいず２０２０．

生活環境課 生活環境係 ☎６２－６２７０
賀茂健康福祉センター 環境課 ☎２４－２０５３（一社）静岡県生活科学検査センター ☎０５４－６２１－５８６３

南伊豆町高齢者見守りネットワークについて●南伊豆町高齢者見守りネットワークとは？
地域包括支援センターでは、高齢者の方が住み慣れた地域で安心して暮らせるように、高齢者の日常生活に関係の深い機関に協力をしていた
だき、日々の業務の中でのさりげない「見守り」活動を行っています。
地域社会全体で高齢者を見守る体制を確保することにより、高齢者の孤立防止や消費者被害の抑制などを図り、いつまでも安心して暮らせる地域を目指しています。

●活動内容
登録機関は、例えば配達や来店した方の様子を見るなど、日常業務の範囲内での見守り活動を行います。
その活動中に郵便物や新聞が溜まっている、認知症の心配があるなどの異変に気がついたら、地域包括支援センターへ連絡をします。連絡を受けた地域包括支援センターは、ケアマネージャーや病院を始めとした各関係機関と連携しながら対応をします。

●登録機関について現在、以下の19事業所の登録があります。
郵便局

下賀茂郵便局、竹麻郵便局、子浦郵便局、南上郵便局

金融機関

静岡中央銀行南伊豆支店、三島信用金庫南伊豆支店、伊豆太陽農協南中支店

東京電力パワーグリッド株式会社伊豆支所下田事務所、株式会社東海バス、ヤマト運輸株式会社下田センター、伊豆漁業協同組合南伊豆支所、杉本工業株式会社下賀その他登録機関 茂支店、山本電気、伊豆急東海タクシー株式会社、生活協同組合ユーコープしずお
か県本部、ファミリーマート南伊豆下賀茂店、マックスバリュ下賀茂店、ワタミ株
式会社下田営業所、藍澤證券株式会社下田支店●事業へ協力してくれる登録機関を募集しています
いつまでも安心、安全に暮らすことができる地域づくりの実現のためには、日々の見守り活動が重要となるため、多くの方の協力が必要です。登録は随時可能ですので、事業の趣旨に賛同いただける方は、地域包括支援センターまでお電話または直接お申し込みください。登録をしていただいた事業所には、登録証と見守りネットワークのマグネットを交付します。
皆様の御協力をよろしくお願いします。
問合せ

福祉介護課

地域包括支援センター ☎３６－３３３５

９月10日は下水道の日です
公共下水道区域の下水道接続義務者の方は下水道へ接続をお願いします
平成28年度に町下水道整備が完成しましたが、公共下水道区域である湊、手石、下賀茂地区の加入率（接続率）は53.9％と低迷しています。
敷地内に「公共マス（塩ビ蓋もしくは鋳鉄蓋）」が設置されているところは接続可能な状態となっています
ので、下水道接続義務者の方は公共下水道への接続をお願いします。
下水道へ接続すると、下水道使用料金を納めていただくことになりますが、浄化槽のように維持管理費が必要ありません。
また、既設浄化槽を廃止し下水道へ接続した場合、１年間は基本料金のみとなる減免制度や公共下水道への接続費用に対する補助が対象となった「南伊豆町住宅リフォーム振興事業補助金」制度を活用することができます。

問合せ

生活環境課
地域整備課

上下水道係 ☎６２－６２７０（下水道）
公共管理係 ☎６２－６２７７（住宅リフォーム振興）7介護保険を上手に利用して「元気」を維持しましょう
要介護・要支援認定者数は、ここ３年間でほぼ横ばいの推移を見せていますが、要介護状態になった際に施設サービスを利用する方が増加傾向にあることから、介護給付費は年々増加しています。介護給付費の増加は町の財政状況の悪化につながるため、町民の方１人１人が積極的に介護予防に努め「元気」を維持しながら、必要な介護サービスを選択し適正に利用することが重要です。
（人）

町の要介護・要支援認定者数

町の介護給付費（千円）1,230,598
645612627

1,244,572

1,019,592【町の介護予防事業】
要介護状態ではないが周囲の支援や見守りが必要になった方を対象とし、介護申請をせずに利用できるサービスを実施しています。
ただし、「足腰が弱い」、「閉じこもりがち」、「多少物忘れがある」など基本チェックリストで該当することが条件です。
①えぷろんサービス（訪問型サービス）
週１～２回、１回１時間以内で自宅を訪問し、簡単な家事支援を行います。
②元気アップ訪問（リハビリ）
理学療法士が訪問し、自宅でリハビリテーションを行います。
③あったかクラブ、連（通所型サービス）
１回４時間程度、週１～２回利用でき、体操や脳トレーニング等を10人程度で行います。
④健脚教室（すたこらさっさ）
転倒しやすくなった方７人程度を対象に、理学療法士の個別指導や楽しい運動を行ないます。
問合せ

福祉介護課 介護保険係 ☎６２－６２３３
地域包括支援センター ☎３６－３３３５

まちのできごと7/28 100歳おめでとうございますMinamiizu Topics
8/3

駅伝練習開始岡部町長(左)から祝いの花束を受け取った高橋さん(中央)

練習開始初日の様子

天神原に住む高橋ミヨさんの100歳の誕生日を祝う「100歳訪問」が行われ、岡部町長からお祝いの品が送られました。

12月に開催を予定している第21回静岡市町対抗駅伝大会に向けた練習が差田グラウンドで始まりました。

９8 広報みなみいず２０２０．

図書館だより

開館時間 ８：３０～１７：１５
休館日 月曜日・木曜日・祝日☎６２－７１００ ＦＡＸ ６２－１４０２

新着図書案内今月のおすすめ図書

坂東眞理子
コロナショック・サバイバル 冨山和彦
ひれふせ、女たち
ケイト・マン「自分」を生きる「ワイルドサイドをほっつき歩け」
ブレイディみかこ／筑摩書房
パンクロック77。狂乱の時代から数十年、あの頃の若者はおっさんに…。いまだに中指を立て続ける愛すべき中高年の日常をリアルに描いたエッセイ集。

「じんかん」
今村翔吾／講談社
いつの世も人は悪に魅せられる…。戦国時代、主人を殺し、東大寺仏殿を焼き尽くし、悪将として知られた松永久秀。その隠された顔に迫る歴史巨編。

「結婚させる家」
40歳を越える男女が集まる結婚相談所。健康、家族、過去の恋愛…。皆一様に問題を抱えているが、カリスマ相談員の導きで…。滋味あふれる婚活物語。

「霧中の読書」「ハンナのいない10月は」荒川洋治／みすず書房

相川英輔／河出書房新社「捜査一課式防犯 BOOK」

加藤光剛・淺野一恵
働く人のこころのケア・ガイドブック
福田真也

家族の朝ごはん
ふたりのごはん「好き」の設計図「天下人と二人の将軍」
黒嶋敏／平凡社
めまぐるしく変遷す
る室町時代末期に政局の頂点に立った３人の武将。足利義輝・義昭と織田信長の関係を紐解き、「天下人」の本質に迫る一冊。

現代詩作家である著者が、書物から得る発見と喜びを伝える書評
エッセイ。様々な観点から作品に新たな魅力を吹き込み、豊かな読書体験に導く一冊。

脳性麻痺と摂食障害

桂望実／光文社

大学の万年講師が学長から託された奇妙な依頼。「大学内に潜むスパイを探せ」不正、盗難、謎の停電…。事件の裏にあった切なくてほろ苦い真実とは？
「あの子の殺人計画」

佐々木成三／アスコム

天祢涼／文藝春秋

詐欺、強盗、あおり運転。現代社会に押し寄せる犯罪の波。もはや日本の安全神話は崩壊した…でも大丈夫、この一冊があなたの生活を救います。

「私、虐待されてるのかな」周囲と交わる事で母の躾が虐待であることに気づいた娘。
少女は復讐の道を歩みだした…。傑作社会派ミステリー。

「虫とゴリラ」「文豪の悪態」

養老孟司・山極寿一／毎日新聞出版山口謠司／朝日新聞出版

野生の感覚を取り戻し、人間の危機を乗り越えろ。今、二人の知識人が立ち上がった。
「虫とゴリラ」の目で現代日本を捉え直す刺激的な一冊。野良人！

夏目漱石、太宰治、石川啄木…。大作家先生が放った罵詈雑言の数々を集めた一冊。皮肉、怒り、嘆き。あら
ゆる手法で相手を黙らせる決め台詞の極意。

五年後に侵略者
綴る女
ほたる茶屋
黙示
稚児桜
玩物草紙

杵島直美

根岸規雄・石原洋子

関野吉記

咲沢くれは福田和代
林真理子

藤原緋沙子
今野敏

澤田瞳子
澁澤龍彦

図書館利用案内新型コロナウイルス感染症の対応について
新型コロナウイルス感染症は、いまだに収束の見通しが立っていません。
これに伴い、図書館では引き続き以下の対応を継続させていただ
きます。
・来館の際はマスクの着用をお願いします
・多人数での来館はご遠慮ください
・館内では他の利用者と十分な距離をとってください
・滞在時間は30分までです
・検索用パソコンは利用できません
・近距離での会話を減らすため、利用者カードを提示してください
・他者との物品共有を避けるためマイバッグを持参してください
・混雑時には入館を制限する場合があります
ご不便をおかけしますが、ご協力をお願いいたします。

9お 知 ら せ
令和３年度認定こども園入園説明会
日時 10月21日(水)10：00～
場所 役場 湯けむりホール
内容 入園の手続きや保育内容などの説明、入園申込に必要な書類の配布
入園対象児童・保育部 保育の必要な事由に該当し、入園月の初日に満10か月に達している児童から小学校就学前の児童
・幼稚部 令和３年４月１日時点
で満３歳に達している児童から小学校就学前の児童
対象者①令和３年４月から入園対象児童の入園を希望する方②育休復帰などのため令和３年度途中に入園対象児童の入園を希望する方
その他 入園説明会の間、託児を希望する方は事前にお問い合わせください。また、出席の際はマスクの着用をお願いします。
問合せ 福祉介護課子育て支援係☎６２－６２３３

不動産無料相談会の開催
日時 10月２日(金)10：00～16：00
場所
・東部地区 沼津労政会館２階第１会議室(沼津市高島本町1-3)
・中部地区 静岡市役所静岡庁舎会議室(静岡市葵区追手町5-1)､静岡市役所清水庁舎会議室（静岡市清水区旭町6-8）
・西部地区 浜松商工会議所１階
1 0 1会議室（浜松市中区東伊場2-7-1）
内容 鑑定評価、価格、賃料、売買交換、借地、借家、相続、贈与、その他不動産に関すること申込方法 当日、会場で受け付け（受付締切15：30）
申込・問合せ 公益社団法人静岡県
不動産鑑定士協会☎０５４－２５３－６７１５
ＦＡＸ ０５４－２５３－６７１６９
10 広報みなみいず２０２０．

秋の全国交通安全運動
９月21日(月)から30日(水)までの10日間、秋の全国交通安全運動を実施します。
今回の重点項目は以下のとおりです。
①子供を始めとする歩行者の安全と自転車の安全利用の確保②高齢運転者等の安全運転の励行③夕暮れ時と夜間の交通事故防止と飲酒運転等の危険運転の防止
１人１人が交通ルールを守り、交通事故の防止に努めましょう。
問合せ 総務課防災係 ☎６２－６２１１

公証週間中の休日相談（無料）の開催
公証週間（10月１日(木)～７日(水)）中、以下の通り休日相談を行います。
日時 10月４日(日)10：00～15：00
場所 下田公証役場（下田市西本郷1-2-5佐々木ビル３階）
内容 相続・遺言、任意後見、尊厳死宣言、離婚給付等に関する相談など
申込方法 事前電話による予約
その他 平日の相談(無料)の受付時
間は９：00～16：30
申込・問合せ 下田公証役場☎２２－５５２１

第１回 絶景・秀景 富士山世界遺産写真コンテストの実施
応募期限 11月30日(月)応募方法 応募作品を写真データで規定容量内に収め、静岡県観光公式サイト「ハローナビしずおか」内の「絶景・秀景 富士山世界遺産写真コンテスト」特設ページの応募フォームから応募
URL:https://hellonavi.jp/fuji
san-photo/index.html
応募点数 １人各部門５点まで【絶景しずおか富士山部門】
応募規定・静岡県内で撮影した富士山であること
・データ容量２MB以上10MB以下
・撮影時期 令和元年12月１日～
令和２年11月30日【秀景ふるさと富士部門】
応募規定
・全国各地のふるさと富士（見立て富士）、蝦夷富士(羊蹄山)、薩摩富士(開聞岳)など
・データ容量２MB以上10MB以下
・撮影時期 令和元年12月１日～
令和２年11月30日
審査・発表 令和３年１月に審査を行い、２月20日(土)に上記特設ページにて発表
展示 令和３年２月20日(土)～３月28日(日)の期間で静岡県富士山世界遺産センター企画展示室（富士宮市）にて展示
注意事項 フィルムやプリントによる応募は受け付けていません。作
品は未発表のものに限り、画像の合成・加工を行ったものは不可とします。
その他 応募作品の著作権は応募者に帰属します。また、応募者の氏名・撮影地がＮＨＫ放送局によるテレビ放送やホームページ、ＳＮＳ、静岡県観光公式サイト「ハローナビしずおか」に掲載されることがあります。
問合せ 公益社団法人 静岡県観光協会（静岡市駿河区南町14-1 水の森ビル２階）☎０５４－２０２－５５９５

information

赤ちゃん誕生おめでとう

メディカル通信地区

賀茂地区在宅医療ネットワークの運営について病院に入院すると治療の過程で医師から病状説明が行われ、本人・家族、病院スタッフや介護関係者を交え、今後について話し合いを行います。その際、終末期を迎えた患者や家族の「住み慣れた我が家で最後を迎えたい・迎えさせたい」との思いを叶えられるように、「賀茂地区在宅医療ネットワーク」を立ち上げました。
これは終末期において、訪問診療や訪問看護師、ヘルパーなどの支援を受け、自宅で過ごしながらも「介護や精神的負担が大きくなり看ていくことが難しくなった」「様態が悪化した際に訪問診療医がすぐに駆けつけることが出来ない」などの場合に、予めネットワーク登録を行っておき、いつでも戸籍の窓受け入れを行うシステムです。
現在、下田・南伊豆で訪問診療を行っている10診療所が加盟しており、登録患者数は27名になります。家族からは「病院で亡くなったが直前まで自宅で過ごすことが出来良かった」と感謝の言葉が寄せられています。
今後、この輪が広がり多くの方の「最後の思い」が叶えられるよう、関係機関と連携を図り体制強化してまいります。

赤ちゃんの名前 誕生日
ふ み え

下賀茂

渡邉

文惠

下流谷海來

か い ら

なおゆき

下賀茂

水口 直幸

父・母

7.1

拓海・優莉

7.6

秀哉・夏恋

7.21 智基・絵美子

結婚お幸せに地区

お名前（旧姓）

一條

渡邉

婚姻日

健太・優菜(小澤)7.22

お悔やみ申し上げます

地域医療連携室 課長代理 木村健吾
問下田メディカルセンター☎２５－２５２５

地区

氏

名

年齢

月日

中木

渡邊

梅萬81

7.17

下流

肥田

まさ78

7.19

手石

渡邊

すがの95

7.28

長野県塩尻市

姉妹都市だより｢木曽漆器｣を使ってみませんか？
南伊豆町の皆さまこんにちは。
今回は、ワインとともに市を代表する地場産品である｢木曽漆器｣の紹介です。
漆器というと「お手入れが大変そう」「古典的なデザインで使いづらそう」などといった、敷居が高いイメージをお持ちではありませんか？
そんなイメージを変えるべく、地元の木曽漆器青年部が取り組んでいるのが漆器の貸し出しサービ
ス「かしだしっき」です。
デザインはシンプルで、どんな料理も合わせやすく食卓に映える食器を揃えました。実際に使ってみると使い心地の良さを体験いただけます。
郵送での貸し出しも好評ですので、南伊豆町の皆さまも一度木曽漆器を使ってみませんか。
問

塩尻市産業政策課☎０２６３－５２－０８７１
令和２年７月１日から７月31日までに届け出のあったもの（敬称略）※このコーナーに掲載を望まない方は、戸籍届出の時にお申し出ください。

人の動き（８月１日現在）
世帯数3,899 世帯人 口8,072 人（-13）
男女3,873 人4,199 人----------（７月中）---------木曽漆器PR動画

かしだしっき紹介（道の駅木曽ならかわ）

転入

20転出

25

出生

3死亡

11

９月は、国民健康保険税、介護保険料、後期高齢者医療保険料、国民年金保険料の納付月です｡
納期限内に忘れずに納めましょう。
税金・料金の納付は便利な口座振替で。お申込みは、各金融機関窓口まで。

11健 康レシピ ～トマトとミョウガのナムル～
栄養価（１人）エネルギー：55kcal▷

タンパク質：1.3g

脂質：4.0g

塩分：0.0g

材料２人分
トマト…１個ミョウガ…１個Ａ

すりゴマ…大さじ１
ゴマ油…小さじ１★ここがポイント！
▷トマトには、病気や老化の原因となる活性酸素を抑える『リコピン』が多く含まれています。また油と一緒に摂ることで体内への吸収率が高まります。

作り方 ◁①トマトは食べやすい大きさに切る。
②ミョウガは小口切りにする。
③Ａを加える。
な ず み か い

南豆味会（健康づくり食生活推進協議会）
問合せ 健康増進課 ☎６２－６２５５

ス マイルキッズ

健 康一口メモ
不足しがちな野菜を食べよう！
～毎日野菜を＋１皿～
皆さんの普段の食事に野菜は足りていますか？
野菜はビタミン、ミネラル、食物繊維などの貴重な供給源であり、健康を維持するために必要な野菜の摂取目標量は成人の場合「1日350ｇ以上」となっています。例えば、ホウレン草のお浸しなどの小鉢１つが約70ｇです。
野菜不足と感じた方は以下を参考に、食事の際に野菜を１皿増やしてみましょう！
【毎日野菜を１皿増やすポイント】
・付け合せ野菜(キュウリ、トマト、レタスなど)を冷蔵庫に常備する・前日に野菜料理の下ごしらえをする
・野菜の余りを入れて具だくさんの汁物にする
・電子レンジを活用する
・冷凍野菜や乾物野菜を活用する
問合せ

健康増進課 健康増進係☎６２－６２５５

広報みなみいず
発行日／令和２年９月１日
発行／南伊豆町 編集／企画課 印刷／㈲サン印刷〒４１５－０３９２ 静岡県賀茂郡南伊豆町下賀茂３１５－１

９
12 広報みなみいず２０２０．

こころ

一條

岩崎 心 ちゃん（１歳６か月）「海デビューしました！」
９月号
ＴＥＬ ０５５８－６２－６２８８
ＦＡＸ ０５５８－６２－１１１９
ホームページ
https://www.town.minamiizu.shizuoka.jp