N0.310

Life Learning
生涯学習情報誌

6

2016
Jun.

6
生涯学習に関する新聞
雑誌の切り抜き情報誌

生涯学習開発財団

2016/6
生涯学習開発財団

東京都美術館にて3月23日〜27日の間作品展が、同25日に美術館内講堂にて表彰式が行われた。

催されており、今回から生涯学習開コンテスト」は、２００７年から開を運営する「ＡＪＣクリエイターズ

ルアバウトライフワークスが事務局

財団ＬＬメンバーの株式会社オー的な認知度を獲得するには至っていは個人やグループにとどまり、社会ーも少なくない。しかし、その活動術の領域にまで進化したクリエイタ言われている。その中には工芸や芸芸を楽しむ手芸愛好家は１千万人とアートジュエリー部門「アンランジュ（安蘭樹）の泉」「故郷-人が生れ育った土地、心の源が育まれた所」「あふれる帯」

３月 日㈮ 東京都美術館にて
主催：ＡＪＣクリエイターズコンテスト実行委員会

発財団が後援をしている。９回目となかった。「アーツ＆クラフツ運動」

的認知度と芸術度を高めることを目25〈銀賞〉生涯学習開発財団賞

財団後援事業日〜 日にならい、日本のクラフト作家たち館内講堂にて表彰式が行われた。今的にコンテストが開催されている。

Junko.trois氏

人形部門

作品名

なる入選作品展は、３月まで東京・上野の東京都美術館にての職業人としての育成と奨励、社会回から銀賞が生涯学習開発財団賞と上位受賞者から「発表の場が励み1日㈮に同美術なったため、財団理事長・松田妙子に な る 」「 思 い も よ ら ぬ 受 賞 に び っ佐々木芙美子氏

アートジュエリー部門

作品名

開催され、会期中のも入選作品の鑑賞をした後、表彰式くり」という声が、大賞のしらすすさを伝えたい。始めて５年なので驚えみ氏も「ペーパークラフトの楽しではプレゼンターとして登壇した。
ＡＪＣ（ Arts Japan Crafts）とは、世紀にイギリスで活躍したアーチその後別会場にて、入賞者らによいている」と受賞の言葉。
エイターの育成とその職業を確立するギャラリートークとレセプション

ストのウィリアム・モリスが、クリるために起こした「アーツ＆クラフ〈金賞〉厚生労働大臣奨励賞

川崎 永子氏が行われた。

追立美幸氏

作品名

23ツ運動」に由来する。日本国内で手〈金賞〉文部科学大臣賞

25
しらす すえみ氏〈大賞〉内閣総理大臣賞

武 友美氏

27

19

江幡哲也会長（左）らとともに登壇。

ＡＪＣクリエイターズコンテスト ２０１６
展覧会場で受賞作品などを鑑賞する松田妙子。

イ ン タ ビ ュ ー⓭I

漆芸（蒔絵）

室瀬和美
Murose Kazumi

1950年
1975年
1976年
1985年
1991年
1996年
20 0 0年

東京に生まれる
第22回日本伝統工芸展にて「冬華文蒔絵飾箱」が初入選
東京藝術大学大学院修了（修了制作大学買い上げ）
第32回日本伝統工芸展にて蒔絵飾箱「麦穂」が奨励賞
目白漆芸文化財研究所開設
三嶋大社蔵国宝「梅蒔絵手箱」模造制作（〜1998年）
金刀比羅宮本殿拝殿格天井「桜樹木地蒔絵」制作（〜20 04年）
第47回日本伝統工芸展にて蒔絵螺鈿八 稜箱「彩光」が東京都知事賞
20 02年 第49回日本伝統工芸展にて蒔絵螺鈿八 稜箱「彩華」が奨励賞
20 08年 重要無形文化財保持者（人間国宝）認定
紫綬褒章受章2013年 「工芸からKÔGEIへ」展出品（東京国立近代美術館工芸館）
2014年 「人間国宝の現在（いま）」展出品（東京国立博物館平成館）

黒く艶やかな漆は、それだけでも気品のあるたたずまいを持つ。その表面に金粉や銀粉を蒔いて繊細かつ華やかな文様を描き出す蒔絵は、日本を代表する工芸品として海外でも高く評価されている。蒔絵の第一人者で重要無形文化財保持者（人間国宝）に認定されている室瀬和美とぎだし氏の工房を訪ねた。インタビューは２号に分けて、今回は、長く伝えられてきた蒔絵の魅力と、得意とする研出蒔絵の技術を中心に、次回は、日本の工芸をリードする一人として、漆を通して日本文化の素晴らしさを国内外に広める取り組みなどを紹介する。

2――蒔絵の一番の魅力は何でしょうか。

最も古い蒔絵の一つに、弘法大師が、唐から持ち帰った 経 典 を 入 れ る た め に 作 ら せ た 箱 が あ り ま す。 そ こ には、大事なものを自分のためにではなく、１０００年後

聞き手：上野由美子（右）古代オリエントガラス研究家。UCL（ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン）考古学研究所在籍中。2012年国際日本伝統工芸振興会の評議員。ARTP副団長として王家の谷発掘プロジェクトに参加（1999年〜2002年）。聖心女子大学卒業論文『ペルシアガラスにおける円形切子装飾に関する考察』、修士論文『紀元前2000年紀に於けるコア・ガラス容器製作の線紋装飾に関する考察』ほか、執筆・著書多数。

天台烏薬蒔絵螺鈿平棗（2015年）

千年後の人にもメッセージを伝える力がある蒔絵

蒔絵螺鈿棚「秋桜」（2011年）の人にも大切なものだと伝えたい思いがあり、それが蒔研いで、表面を滑らかにしつつ金銀の絵柄を露出させるったん全体を漆で塗り込めます。硬化させた後に木炭でてるだけで３代も４代もかかる長い循環です。５００年

生かして、蒔いて塗り込んで研いでを繰り返すと、重ねまの金が透けて見える美しさもあるんです。その特性をさらに、日本の漆は透明度が高いので、漆に沈んだま傷つけたりしない限り金銀は剥がれません。のです。漆と蒔絵の面が同一面になるため、よほど強く絵の箱になったのです。
さらに、漆は自然の素材を生かし、自然を壊さずに何度でも再生できる素材です。しかしそれは、人間１人の前に作られた漆器でも、保存が良ければ、ついこのあいた漆の厚さの違いから繊細なぼかしや奥行き感を表現で生涯でできる短いサイクルではなく、木地用の樹木を育だ塗ったようなきれいな肌合いをしています。木地作りきます。研出蒔絵というのは平面のようで、実はミクロ段 階 く ら い あ る。

（次号に続く）そうした点も日本の工芸ならではと感じます。

い方に合わせてこだわってくれているからでしょうね。

くて、艶が出る。日本では採り方や採取時期なども、使と違いが出るんですよ。日本の漆は硬くて、透明度が高中国等から輸入です。成分分析では同じなんですが使う人しかいません。漆自体も国産はわずか２％で、あとは１人だけです。漆を掻く道具を作る職人さんも青森に１一番困ってるのは研ぎ出しの炭ですね。今は福井の方――材料や道具を作る人が減っていませんか。

粗さによって粉筒を使い分けます。

度 に よ る 色 の 違 い や、 粗 さ の 違 い ももの、それを平たくつぶしてキラキラするもの、金の純金粉は金の固まりをヤスリで削って作ります。球体のすが、鶴の羽根の根元を粉筒にした鳥軸も使います。

防ぐために張っています。今はもう取れないので貴重でに絹を張ったものです。絹は静電気で粉がくっつくのを蒔いていきます。粉筒は葦の茎を斜めに切って、切り口つまんで、もう１本の指でトントントンと一定に弾いて金粉は粉筒に入れて蒔きます。人差し指と親指で筒を――金粉を思い通りに蒔くのが難しそうですね。

や下地工程があり、一度塗った漆が固まるまで数日、作い く。 そ こ に 日 本 人 の 美 学 が 凝 縮 さ れ て い る と 感 じ ます。父親が蒔絵を作る姿を通して、その価値観に共感したのです。息子たちも共鳴していると思います。
――日本独自の技術が生まれたのはいつごろですか。
漆自体は縄文時代まで遡ります。火焔土器は有名です
が、漆も同じくらい歴史があるんです。土器の表面に漆を塗ることで水を漏れなくするという、器文化の発達に大きく寄与しています。もっと遡れば、矢尻を木の柄に固定するために、つるで縛った上から接着剤として漆を塗っていたこともわかっています。木は腐ってしまいますが漆の皮膜は土中では腐らずに残るんです。
蒔絵などの装飾が発達したのは平安時代からと言われています。その後、時代とともに進化し、安土桃山時代にはキリスト教を日本に伝えた宣教師が、蒔絵を注文してヨーロッパに持ち帰りました。西洋には黒塗りに金の模様を施したものなどなかったので、ヨーロッパの王侯貴族たちを魅了したそうです。教会で使う書見台などが当時、大量に輸出されました。実はピアノは元々木目調だったのに、日本の漆の影響で黒になったそうです。
――室瀬さんの研出蒔絵とはどんな技術なんですか。
漆面に漆で絵柄を描いた上から金粉や銀粉を蒔き、い203ンの単位で計算した立体画なんですよ。伝承した技術を蒔絵螺鈿箱「朱光」（2004年）
上半分が炭で研いだ状態。

柔らかい研ぎ出し専用の炭。
作れる職人は１人だけ。

品が完成するまで数か月から数年かかります。ゆっくり本来の漆は透明の飴色。

今の私の感性で表現するものです。

貴重な鶴の羽根軸の粉 筒で金粉を蒔いて見せてくれた。

作って、ゆっくり使って、ゆっくりと次世代につなげて漆風呂。湿度を80％くらいに高く保って塗った漆を固める。

森本▼仕事の上では、従来も難しい用語は避けて、後悔しない家づくりと、日本の住まい文化向上のためにインテリアアテンダント資格は、住まい手が住宅わってきたプロの側だが、資格を取得し、住まい手コーディネーターや建築士として住まいづくりに関級の講座は、一般の方が住宅という大きな買い物を資格のうち、インテリアセルフアテンド２級と１けていました。資格取得後はさらに、パースやスケ用語をできるだけ使わず、わかりやすい説明を心がす。私も一級建築士としてお客様と話す際は、専門

大矢▼住まい手と作り手、どちらにも役立つ資格でできるだけわかりやすく表現することを心がけていとのより円滑なコミュニケーションを図ると同時する際に、初めてで陥り易い失敗をしないように、ッチを多用し、お互いの思いを空間的に共有できるのプロと円滑なコミュニケーションを図るための共に、それぞれがインテリアアテンダントの講座を開

疑似体験をしながら学びます。家作りを知らない初始まった。住みたい家の間取り図を描いて、図面から模型を作ってみる。壁紙や家具などもイメージ化し、家具店の回り方なども学ぶ。実際の住まいづくりで失敗しないために、家づくりやリフォームを講座で仮想体験するのだ。
今回ご紹介する名古屋支部の３人は、インテリア活きていると思います。

ークショップを行っていますが、そうした活動でも同窓生を中心にものづくり集団を作って、展示やワを維持する上で非常に役立っています。大学時代のことがわからないか？」を知る機会を得られ、初心催する度に感じています。わからない方の「どんなましたが、それでも十分ではないことを、講座を開き、地域や従来の仕事との関わりの中で、住まい文歩の方にこそ、特別な準備なく受講いただきたい講

2014年5月に資格取得。インテリア事務所オフィスK3代表。カフェ・ギャラリー経営。インテリアコーディネーター、二級 建築士、整理収納アドバイザー 1級、ガーデニングインストラクター 1級

ちょうどよい講座だと思い取得しました。

る際の参考になった」などと言われます。にも受講いただいており、「お客様と打ち合わせすことが多いです。作り手側のゼネコンや工務店の方■ どのような場面で活かしていますか？

「もっと早くこの資格を知っていれば」と言われるよう努めています。講座を受講いただいた方からは、後藤一恵さん

通言語を身につけようという主旨で、２０１３年に化の向上に寄与している。

座です。
テンダント認定資格については、子育てや介護で仕森本▼消費者の方に住宅づくりを理解してもらえる年余り住宅や店舗のプラン・施工に携わっ

インテリアアテンダント／名古屋支部所属てきて、ユーザーさんとのより早い段階での基本的30なコミュニケーションの重要性を感じていたので、後藤▼もちろん仕事にも役立つと感じました。

森本さんから、「目からウロコよ」と勧められました。

大矢▼大学の同級生で同じ大学の講師仲間でもあるいただけるのではと思います。

ネーターさんに、社会復帰の第一歩としてもご活用点に共感し、この資格を広めれたらという思いで取講座を開催する講師になるための、インテリアア■ この資格を取ろうと思った理由は何ですか？

2014年1月に資格取得。設計事務所勤務を経て独立。一級建築士、整理収納アドバイザー 2級の資格も持つ。大学の非常勤講師として手描きパースを担当事から遠ざかっている建築士やインテリアコーディ

森本智子さん得を決めました。
2013年11月に資格取得。インテリアコーディ
ネーターとして活動しながら、ライフワークとしてプロダクトデザインも探究。大学の非常勤講師としても両分野の講義を受け持っている4

大矢貴子さんインテリアアテンダント／名古屋副支部長

インテリアアテンダント／名古屋支部長

インテリアアテンダント

格活かしてます！
資大矢▼テキストの内容は同じでも、受講される方に役に立つ資格だという点が魅力です。

後藤▼そうですね。自分のためというよりも、人のさらに活発な交流をさせていただいてます。

見知りではありましたが、共に資格普及を目指しての先駆けである後藤さんもその一人で、以前から顔とも魅力の一つです。インテリアコーディネーター

森本▼同じ志の方々とご一緒する機会に恵まれるこい」と言われ、自信を持って活動しています。

面白く学べた」「自分も資格を取って講師をやりたて進めています。受講生から「役立った」「とても本インテリアアテンダント協会のテキストに基づい後藤▼私は、自宅オフィスを中心に講座を開き、日りを心がけています。

んでもらえるように、堅苦しくない明るい雰囲気作聞けて、それが大変勉強になっています。楽しく学いますが、コーヒーブレイクには忌憚のないお話がでしょうか。カフェ・ギャラリーでも講座を開いてそれぞれなので、臨機応変に対応する力を磨くことどの大切さをお伝えしていますが、得手不得手は人付けていただくため、話し方、進め方、心の準備な後藤▼講座の限られた時間の中で受講者さんに力をナを張るようにしています。

りがたく、講座で役立つのではないかと常にアンテていますが、現場でいただくお客様からの一言があ大矢▼住宅関連の新製品情報などはもちろん気にし取り組んでいます。

う堅苦しい考え方をせず、何にでも好奇心を持ってない、という感覚が講座の中で活きてきます。また、一般の人の住まい作りに関する、わからない、知らと い う と こ ろ か ら ス タ ー ト し て い る 資 格 で す の で、いても同様で、基本を知っておくと安心ですよね。

うがありません。住まいづくりの様々な選択肢におぎ方や、まつり縫い程度の基本を知らないと選びよ

でミシンを使って作るのかを決める際に、ご飯の研かを考える際に、ブランド物の服を買うのか、自分

森本▼晩ごはんを自炊するかレストランで外食するしをいただけますか？

■ 資格取得を考えている方へのメッセージや励まめに、もっともっとＰＲしていきたいです。

き、後悔しない住まいづくりに役立てていただくた後藤▼たくさんの方にこの講座を受講していただお手伝いができるのではないかと思います。

でいきたいですか？

■ さらに社会に役立つために、今後どう取り組ん思います。

もなりますので、身構えずにご受講いただけたらとご自身の住宅に対する嗜好・傾向と向き合う機会に％失敗しない「理想の家づくよって話の拡がりが全く違うのが面白いです。昨年れます。

森本▼住まい手の方から「あの会社のスタッフは、大矢▼専門的な知識がなくてもご安心ください。一ないと考えています。介護や子育てを経験したからが、子育ても介護も、家づくりと同じで模範解答はら、母と一緒に寝たきりの祖母の介護をしています

大矢▼現在、反抗期真っ只中の子供２人を育てながットワークももっと広げる必要がありますね。

が目下の目標です。そのためには、名古屋支部のネ択肢の一つくらいにポピュラーにできたらというのけになってはいけないので、あくまでも消費者の選も広めていきたいと考えています。ただし、押し付いただくことが理想です。そうなるよう少しずつでてくれますよ。

いきませんか。困った時には仲間や協会が後押ししって、住まいづくりに大切なノウハウをお伝えしてくりに関わっていらっしゃる方は、講師の資格を取ことなのです。そして、すでにプロとして住まいづ知恵を身に着けてくださることは、とてもうれしいにとって、何も知らなかった住まい手の方が知識や悔しない住まいづくりに役立ちます。プロの作り手ーディネートまでできるようになります。それは後面の見方、スケール感から学び、図面の書き方、コ後藤▼住宅の新築、リフォームを考えている方は図5

協会が出した書籍『■ 取得後も日々勉強や努力をしている点は？

インテリアアテンダントを取得しているから安心し緒に住まいづくりを楽しみましょう！

り」』を受講者にプレゼントするとすごくよろこば

森本▼住まいづくりは暮らしづくりと相乗の関係でて相談できる」と言われるよう、住宅関連の専門職こそ気づくこともあり、悩みを抱えてる方の解決のそして、いすので、生活全般と結びついているので、勉強といっしょに日本の住まい文化を育てていきましょう。

講座の特徴の一つである、平面図からの模型作り。

http://www.j-iaa.or.jp〒650-0034 神戸市中央区京町76-2-8F TEL 078-945-8686●資格の認定元
一般社団法人 日本インテリアアテンダント協会

99

以外のスタッフの方々も取得して、共通語を持って名古屋支部の3人も企画に関わった『99％失敗しない「理想の家づくり」』と『99%後悔しない 65
歳からのリフォーム&家づくり』（どちらも日本文芸社刊）。