� � � � �� No.37.� �� 22 �5957

������
���������������������������������������������
���������
Study on simultaneous sampling method for dioxins and organochlorine pesticides.
� ����������������������������� GIS-�����, � 17 � 1 ����Kajino M., Sato K., Ueda H. ����*������*�����*OHTAKE,
Koichiro MATSUMOTO,
YujiProceedings
KASHIMA of the 12th Expert
� Modeling study onMasako
long-range
transboundary
airGroup Meeting for Long-range
pollutants in Northeast Asia.
Transboundary
Air Pollutants in������������DXN������������Organochlorine
Pesticides; OCPs������
East Asia. pp. 114-139.
����������������������������������������������Sato K.
��������������������������������������PUF�����
Proceedings of the Workshop on� Aerosol observation network in EANET.
���������QFF��������������ACF������Aldrin����OCPs����the Implementation of the WMO
DXN��OCPs������������������������������QFF�PUF��ACF
SDS-WAS Asia Node. pp. 13-15.
�3���������HV�����������������������Aldrin�������
Sato K., Nakayama S., Yagoh, H.
����������Proceedings of the 7th�State of air concentration monitoring in the Acid
JSAE-KOSAE Joint Symposium.
Deposition Monitoring Network in East Asia (EANET)
pp.78-79.
����������������������������������������������Sato K., Iijima A., Furuta N.
����������������������matter collected in Tokyo Proceedings of the 13th
� Characteristics of nanoparticulate
Metropolitan Area: focusing on particles containing heavy
ETH-Conference on Combustion
metals.
Generated Nanoparticles. p. 43.
�������� POPs ������������Murata, N., Ohta, �������S., Ishida, A., Kanzaki, M., Wachirinrat,C.,
Artchawakom, T., Sase, H.
��������DXN �� OCPs ��������
deciduous Journal of Forest Research 14:
� Comparison of soil depths between evergreen and������������������� � � � � � � � � � Persistent Organic
forests as a determinant of their distribution, Northeast
212-220. doi:��� 3 ������������������Pollutants;
POPs���PCBs�DDTs������
Thailand.
10.1007/s10310-009-0127-7
���������������������������������������������
Ferretti, M., König, N., Rautio, P., Sase, H.
�����������QFF ��������������������������������
Annals of Forest Science 66: 403.
� Quality Assurance in international forest monitoring��������������������PUF ����������������
programmes: activity, problems and perspectives from East doi: 10.1051/forest/2009025
� ACF ������������������������������������������
Asia and Europe.
�������������POPs�����
HCB� T.,����������������������
Matsubara,M., Morimoto, S.,
Sase,H., Ohizumi,
Sumida,
PUF ����������������������
H.,
Nakata,��Chlordane
M. Ueda, H.��Heptachlor�Mirex�
DDTs�Drin
Long-term
declining
trends of river water pH in �����������������������
Central
Water, Air, and Soil Pollution
�Toxaphene�
HCHs�
PCBs �������������Japan.
200: 253–265. doi:����������������������������������������� ��� 18
10.1007/s11270-008-9909-3
�� PUF ��������������������� 3 �����������������1) ����ACF � PUF ���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
���QFF�������������PUF������������������������������������ACF�� 3 ������HV������
����������������Aldrin ��������������POPs����������������������������Aldrin �DXN���OCPs��������������
������������ 5%��������������������������������������������������� � � � � � � � � 3� � � PUF� � � � 2� �
���POPs ��� DXN ����������������������������Aldrin����������� QFF � PUF � 2 �������������������������*� ����� ����������
����������
Dept.of Environmental Science, East Branch, JESC

60
58

Bulletin of JESC No.37. 2010����������������1� ������������ ���������������������������
��������
QFF+PUF+ACF� �PUF
PUF+ACF ���*HV ����������700����������� �����������������������(�)����������QFF
PUF+ACF(2)��� QFF+PUF+ACF�
L/min � 24 ������������������
����������
QFF+ACFACF
ACF ���*����������� 2006 � 2 ��� 2008 � 6� ����������� IPM(�)�������������
�����2.1.3 ����������������
QFF+ACF� � � �QFF
ACF(2)���
�����������
������
*2.1.1 ���������������� ������������������������ ���� ���������������
������������������ ���������������� ���������������������������������������
�����������
� PUF+ACF����������������
��������
POPs �������PUF+ACF
����������������
40 ������������
������������������Aldrin�����
�����������
40�����
�����������
������� PUF �������������
����PUF+ACF�������PUF�Aldrin������

A. Iijima,
K. Sato and N. Furuta
�ACF��������������������
����������������������
Antimonyinairborne
particulates:
areviewon
Nova Science Publishers,
���PUF+ACF ���� ACF ���� HV ���������������
environmental
monitoringandpotentialsources
Hauppauge, NY U.S.A.,���������� 1 ����500 ng � Aldrin � PUF �����������Airborne Particulates; M. Cheng & W. Liu, Eds., pp.91-115
DXN �������� QFF ���� DXN ���������� 10 ���30 ���60 ��1 ���Sase,H.,
Takamatsu,T.
� POPs ������� PUF ��� ACF ����� ��180 ��3 ������� 360 ��6 �����in
J.D. Creighton and P.J. Roney� Atmospheric deposition and its leaf surface interactions������������������������������� Aldrin ����������Japanese cedar forests.
(eds.), Forest Canopies: Forest�����������
Production, Ecosystem Health���� ������������������������� 2 ��� 3 �and Climate Conditions. NovaScience Publishers, New York,����������������������������
pp. 127-141.
�����������������������Iijima A., Sato K., Furuta N.
�����������������������M. Cheng & W. Liu (eds.),
� Antimony in airborne particulates: a review on ��������������
environmental monitoring and potential sources.
Airborne Particulates. Nova
2.1.1 � DXNs �� OCPs �����������Science Publishers, New York,������������������ OCPs
pp.DXN
91-115.
����������������������������������������������� �� 18 � 2 ��2)�����������
��� HRGC/HRMS�Agilent 6890 /AutoSpec
Ultima������� 10,000 ��������
�1� PUF+ACF��������ACF������
QFF���������,PUF�����������
ACF�������������
��ACF ��� PUF ���������������������������� ��������������� ���� ���������
2.1.1 ������������������������������������������������������������������������� 1 � 4 �������������DXN ������������������������� � � � � � � � � ���� � � � � � � � � � �������������������
������ ��������������
� PUF�ACF ����� ACF ������ OCPs ����������� 2 ����PUF�ACF ������OCPs ����� 5�110%������������ Aldrin �����5%��
�����������ACF ������� OCPs
����� 50�110%����Aldrin ����� 65 %����� OCPs �������������� 2��
ACF ���� 2 �� ACF ������������ � � � �� No.37.� �� 22 �

6157���������ASE������������
���1 ���� ACF ���������� 49�
������������������
115%�������2 ��������������������
�����1 ��� ACF ���������������������
����������
� 3� PUF+ACF ����� ACF ��������� ����������������������������� GIS-�����, � 17 � 1 ���������%�
���
� 2�
PUF+ACF ����� ACF �������������
Kajino M., Sato K., Ueda H.
��������%�
*����%�
Proceedings of the 12th Expert
� Modeling study on long-range transboundaryair*���������������� �%�
Group Meeting forPUF+Long-range
pollutants in Northeast Asia.
ACF��������ACF
PUF+ACFTransboundary Air Pollutantsin���
ACF ������
���EastAsia.
pp.
114-139.
13
2,3,7,8-13C12-TeCDD
C6-HCB83
61
52
50
13SatoK.
13
1,2,3,7,8C-PeCDD
72
67
12C12-Aldrin
565
Proceedings of the Workshop
1,2,3,4,7,8-13C12-HxCDD
�72
75on
13 Aerosol observation network in EANET.
C12-Dieldrin
8776
1,2,3,6,7,8-13C12-HxCDD
the Implementation96of the WMO
73
13C12-Endrin110
79
1,2,3,7,8,9-13C12-HxCDD
80 pp. 13-15.
72
SDS-WAS Asia Node.
13
1,2,3,4,6,7,8-13C12-HpCDD
86
75
C-p,p'-DDT
87
100
12Sato K., Nakayama S., Yagoh, H.
13C-OCDD
1381
57
76 monitoring
100 in the Acid 12 13
12-p,p'-DDE
Proceedings of the 7th�CStateof air concentration
1,2,7,8C-TeCDF
81
59
1213
CDeposition
JSAE-KOSAE Joint92Symposium.
12-p,p'-DDD
Monitoring 73
Network in 95
East Asia (EANET)
2,3,7,8-13C12-TeCDF
60
13pp.78-79.
C12-o,p'-DDT81100
1,2,3,7,8-13C12-PeCDF
91
63

13
2,3,4,7,8-13C-PeCDF
88
72
SatoK., Iijima A., Furuta N.
C12-o,p'-DDE
78
98
13
13
1,2,3,4,7,8C-HxCDF
87
72
12of nanoparticulatemattercollected in Tokyo
Proceedings of the 13th�CCharacteristics
74
98
12-o,p'-DDD
1,2,3,6,7,8-13C12-HxCDF
88
76
13 Metropolitan Area: focusing on particles containing heavy
ETH-Conference on Combustion
C10-trans-Chlordane67
87
1,2,3,7,8,9-13C12-HxCDF
100
Generated Nanoparticles. p.73
43.
13 metals.
C10-trans-Nonachlor66
88
2,3,4,6,7,8-13C12-HxCDF
90
76
13
13
Murata,N., Ohta, S., Ishida,
1,2,3,4,6,7,8- C12-HpCDF
87
76
C10-cis-Nonachlor
60 A., Kanzaki,
90 M., Wachirinrat,C.,
13
Artchawakom,T., Sase, H.
1,2,3,4,7,8,9C-HpCDF
13
97
65
12C10-Oxychlordane
70
82
13
C-OCDF
99
59
Comparison
ofsoil
depthsbetweenevergreen
anddeciduous
JournalofForestResearch
14:
�
12
13
C10-Heptachlor
50
3,4,4',5-13C12-TeCB
(#81)
85
74
forests as a determinant67of their distribution,
Northeast
212-220.
doi:
13CThailand.
75
87
3,3',4,4'-13C12-TeCB(#77)
10-cis-Heptachlor-E
9275
10.1007/s10310-009-0127-7
13
3,3',4,4',5-13C12-PeCB (#126)
96
70
C10-Mirex
74
84
Ferretti,M., König, N., Rautio, P., Sase, H.
3,3',4,4',5,5'-13C12-HxCB (#169)
92
74
13C6-�-HCH
59
56
2',3,4,4',5-13C12-PeCB(#123)of Forest Science
Quality Assurance in international forest monitoring
Annals66: 77
403.
�98
1313
Cprogrammes:
53
6-�-HCH
C12-PeCB
10070activity, problems
and110perspectives 2,3',4,4',5from Eastdoi:(#118)
10.1051/forest/2009025
13CAsia61
69
2,3,3',4,4'-13C12-PeCB (#105)
97
68
6-�-HCHand Europe.
1313
2,3,4,4',5C-PeCB(#114)
97
70
12C6-�-HCH M., Morimoto, 58
Matsubara,S., Sase, H., 62
Ohizumi, T., Sumida, 13
2,3',4,4',5,5'- C12-HxCB (#167)
110
62*������������H.,Nakata, M. Ueda, H.
2,3,3',4,4',5-13C12-HxCB (#156)
110
62
Water,(#157)
Air, and Soil110
Pollution
� Long-term declining trends of river water pH in Central
2,3,3',4,4',5'-13C12-HxCB
60
Japan.
253–265. doi: 1102,3,3',4,4',5,5'-13C200:66
12-HpCB (#189)������ ����������� ���*10.1007/s11270-008-9909-3
������������
PUF+ACF ����� ACF ������ DXN �������������������ACF ������� ��������������� ���� ��������� 57�80%����������� 50%���������
�������������PUF+ACF ������
�1�������������������
��������������� 3��OCPs ���� � � � 50%� � � � � � � � � � � � � � �DXN ����������2 ���� ACF ���
�4������
�� DXN ������������������
3.1.1 ���������ACF �������
�������ACF ���� DXN �������Aldrin ���������� 60�70%������
���������ACF ������� PUF ���PUF+ACF ��� 5 %����������QFF ���������������
��������� PUF+ACF(2)����� ACF(2)������������ DXN ��� OCPs ������� Aldrin ����������������������������� 50%�������
QFF ����������� 2 ����������������� Aldrin ���� OCPs �����
�����������������ACF(2)���
ACF �������DXN �� OCPs �������
� Dieldrin � Endrin ������PUF+ACF(2)���
�����������DXN ����������

6258

Bulletin of JESC No.37. 2010������� Aldrin �������������
��������Dieldrin�84 %� 26 %�Endrin���������
������ 3 ����������������
150 %� 0 %������������������
��������Aldrin ������ACF������������
�����������������������
��������
������������Dieldrin �� Endrin ��������� �� �����������������������(�)����������
����QFF ����� PUF+ACF(2)����� 50%����������
�����������������������
������HV �������������� �����������IPM
��ACF
���������������
DXN �� OCPs(�)�������������
����������������
���������� PUF ���� QFF �� ACF
������������1�������Aldrin
�� Drin �����DXN� �4����������������������������� ���������������������������
������� OCPs ���������������������������%�
�����������
��PUF �������������������PUF+PUF+ACF
ACF(2)���ACF
ACF(2)
� ��������������40 ������������
�����ACF ������������������������������
n2323���������
40 �����
����DXN �����������������
13C6-HCB K. Sato52and N. 26
24
A. Iijima,
Furuta 51
� NewPOPs �����������������
13C12-Aldrin
50700on ���������
Nova Science Publishers,
� Antimony in airborne particulates: a review
13
Cenvironmental
87monitoring
84 and 88
12 -Dieldrin
potential26sources
Hauppauge, NY U.S.A.,
13
Particulates;
M.
Cheng&W.
Liu,
Eds.,
pp.91-115
CAirborne-Endrin
11015080012�����
Sase, H., Takamatsu, T.
deposition and its leaf surface interactions inJ.D. Creighton and P.J. Roney� Atmospheric����������������������������1) �������������������17 �Japanesecedarforests.
(eds.), Forest Canopies: Forest
PUF+ACF�����������Aldrin���� 3 ������������������ 18Production,Ecosystem Health�����5����
and Climate Conditions. Nova���������
PUF������ Aldrin �������� 6 ��Science Publishers, New York,2) ����������������������
pp. 127-141.
� 32%��������� ACF ���������� 18 � 2 ����� �����������IijimaA.,
SatoK.,
FurutaN.
Aldrin ���6 ��������500 ng�� 1.8 %�
�������������
a review on
M. Cheng & W. Liu (eds.),
� Antimony in airborne particulates:��������������ACF
�������
environmental
monitoringandpotentialsources.
Airborne Particulates. Nova������� PUF ������������
SciencePublishers, New York,SummaryAldrin �������������Aldrin � PUF��
pp. 91-115.
�������ACF �����������PUF �In this study, the air sampling method by HV���������������������� PUF
sampler were examined to collect dioxins and�� ACF ������� Aldrin � �����y =-0.163x
2
organochlorine
pesticides(OCPs)
476.99*e�R =0.956��� 24 ���� Aldrin ������������������ 9.5%���� simultaneously. We focused on the change ofcollected recovery rate of these chemicals by����������� POPs ���������
������������������������ the patterns of combination of collecting
Air samples were collected with 700
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �materials.
� �L/min for 24 hours by HV sampler. Active� 5� ������� Aldrin ���carbon fiber (ACF), polyurethane foam (PUF),PUFPUF
��QFFACF����and quartz fiber filter (QFF) were extracted������
(ng)(ng)(ng)(ng)(%)(�)respectively. Those extracts were analyzed for s
00500
10000
dioxins and OCPs following Japanese manuals.
10<0.71
430
86
<0.71
<0.71
The results suggested that the sampling
30
<0.71
410
82
<0.71
<0.71
method with ACF and QFF, not using PUF
60
<0.71
420
83
<0.71
<0.71
could be collected dioxins and OCPs
180
<0.71
330
65
1.5
<0.71
simultaneously, except for Drins such as Aldrin.
360
<0.71
160
32
9.3
<0.71
In addition, it was suggested that Aldrin werebroken down easily during sampling with ACF,
��������QFF�PUF �� ACF � 3 ���PUF, and QFF.
������ HV ���������������