「できること たくさんあるよ きみのてに」平成 29 年度「児童福祉週間」の標語

RESS

あざぶ

AZABU Kids-to-Teens Hall

麻布子ども中高生プラザ

児童館月刊 通 信

2017年
MAY5 月号
こさ い じ き

5 月は児童福祉週間！
子ども歳時記児童福祉週間は、毎年 5 月 5 日「こどもの日」からの 1 週間です。
子どもや家庭、子どもの健やかな成長について国民全体で考えることを目的としています。

5/5 AＺA っこ 2017
麻布子ども中高生プラザでも「つながる」をテーマにこどもの日に楽しいプログラムを準備しました。ぜひ来てね！

きん

（金）

ぜん

かい〜こどもパワー全開〜＊プログラムの内容や時間については、HP または館内チラシで事前にご確認ください。

＊時間はまだ内緒＊脱出ゲームに挑挑戦！
だ っ し ゅ つ

ち ょ う せ ん

17:00 ～ 18:00

参加者みんなで協力して謎や課題に挑戦！
閉じ込められた部屋から脱出しよう！！

お に

みんなで鬼ごっこ
みんなで職員、子ども、大人も真剣勝負！
みんなでいっしょに鬼ごっこをしよう！

10:00 ～ 16:00
だん

段ボールでつくろう！

ま ち

でっかい・でっかい・みんなの ！
でっかい・でっかい・みんなの街

12:00 ～ 13:00
あ お ぞ らアリーナで段ボールを使って線路や家、巨大な街をつくろう！
室
創作活動

青空ランチタイム

お昼ごはんを持ってきて皆で屋上で一緒に食べよう！

時間：平日 13:00 ～ 18:00 土日 10:00 ～ 18:00※ 16 日はおもちゃの病院のため 15:30 ～対象：小学生以上・幼児は保護者同伴

ぶんぶんごま〈Ｂｕｎｂｕｎ Ｇｏｍａ〉
工作用紙を使ってぶんぶんごまを作ります。コツをつかんでブンブン鳴らそう！

◆ボランティアさんの折り紙◆
24 日（水）しんぶんしどーる ５月13:30～〈Newspaper Doll〉
新聞紙で好きな形を作って、布を張ってかざりつけしよ児 童 館 つれづれ草

5 月 6 日（土）～ 5 月 18 日（木） 5 月 19 日（金）～ 5 月 31 日（水）新学年、新学期になり新しい環境には慣れましたか。保育園や幼稚園から小学生に、小学生から中学生に、中学生から高校生になると、大きく環境が変わります。こういった新環境の中で気持ち良く過ごすためには、そこでの様々なルールに適応していかなければなりません。自分の家や卒業した園や学校、または住んでいる地域のルールとも異なるかもしれませんね。でも、今いる環境の中で他人や社会とうまく付き合うためには必要なことなのです。
麻布子ども中高生プラザには、さまざまな国で生まれた子どもたちが来ています。「あいさつをしよう」とか「だれであれ、仲間はずれにしない」など基本的なルールは大きく違わないようです ( 興
味がある人は、例えばロン・クラークという人が書いた「みんな麻 布子 ど も 中 高 生プラザ
http://azabu-plaza.jp〒 106-0047
開館時間
休館日ｂｖ5/ログラプ
別特5と くべ つム

小学生限定！
＊アルミのバッジ作り＊切り抜いたアルミ板をやすり掛けし、タガネや刻印で飾りつけをしてバッジを作ります。

① 11:00 ～ 12:00② 13:00 ～ 14:00③ 15:00 ～ 16:00
各回先着 10 人だよ。
当日受付に来てね！のためのルールブック」を読んでみてください）。それでも国によってルールは違うもの、習慣や文化が違う分、しかたのないこともあるかもしれません。わたしたちのルールをわかってもらうには、きちんと伝えることが必要だと思っています。そのためにも『言葉』は大事です。正しい言葉でていねいに伝えたいですね。
相手も私たちの習慣や文化がわからなくて、時には間違ったことをしてしまうことがあります。でも、頭にきたからといって、聞きかじりの知識で言い返さないようにしたいものです。しかしながら相手を傷つける言葉が飛び交っているのも事実です。わたしたちは、こんな言葉を使わずにお互いが思いやりを持ってともに活動できるよう支援していきたいと考えています。

港区南麻布 4-6-7 TEL：03-5447-0611（おかけ間違いにご注意ください）9:30 〜 20:00
5 月 5 日を除く国民の祝日・12 月 31 日〜 1 月 3 日

5アリーナ

月 インラインスケート

2

火

３

水休館日

４

木休館日

５

金

AZA っこ 2017６土 はじまりカフェ

７

日 小ラボ /AZAQUEST

８

月 インラインスケート

９

屋上であそぼう / おもちゃ図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ

☆一輪車＆ベイブレード☆
毎週火曜日 16:00 ～ 17:00☆ＭＫＹ（みんなで決めよう）☆
毎週木曜日 16:00 ～ 17:00
木曜日は集まったみんなで遊びを決めよう！

は月 ！
今 レコ1

かざぐるま

月 のプログラム ハッピータイム

1up スポーツ

日 時：5 月 21 日（日）16:00 ～ 17:00
対 象：小学 4 ～ 6 年生

インラインスケート / ホッケー /火１１ 木

屋上であそぼう / おもちゃ図

高学年を対象にマイナースポーツなどの技術や知識を深め

インラインスケート / ホッケー
おはなし会 / はじまりカフェ

今回は、的の近くにどれだけボールを寄せられるかを競う「ペタンク」です。

書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ

屋上であそぼう / おもちゃ図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ
ダンスクラブ
１２ 金小学生タイム

インラインスケート / ホッケー / 中高

１３ 土 生タイム/はじまりカフェ

るプログラムを実施しています。

ぶんぶんごま１０ 水

インラインスケート / ホッケー

屋上であそぼう / おもちゃ図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ

１９ 金 小学生タイム

みんなでかっこよく滑ろう！詳しくは専用チラシをチェックしてください。

公園であそぼう1up スポーツ※ 4 月からクラス編成・時間が大幅に変更になっています。

２２ 月 インラインスケート

インラインスケート / ホッケー

２４ 水 おはなし会 / 折り紙 / はじまりカフェ
２５ 木

屋上であそぼう / おもちゃ図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ
ダンスクラブ
２６ 金小学生タイム

２７ 土インラインスケート / ホッケー /はじまりカフェしんぶんしどーる

書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ

小学生タイム「ドッジボール」
日 時：毎週金曜日 16:00 ～ 17:00
対 象：小学生以上
屋上でドッジボールを楽しみましょう。1 人での参加オッケー！運動靴で参加してね！

２８ 日 あそキッズ
２９ 月 インラインスケート
３０ 火

ボランティアプレゼンツAZA QUEST～４つの石版と選ばれし勇者たち～

日 程：5 月 7 日（日）時 間 :13:00 ～ 15:00（受付終了）

モンスターのボス、タルタロスによって「光の石版」が破壊され、世界は闇に包まれた。バラ
バラになった石版を集め、タルタロスを倒し、世界に再び光を取り戻せ！
※館内ラリー形式のカードゲームです。

小学生ラボラトリー

日 時：5 月 7 日（日）16:00 ～ 18:00
対 象：小学 4 年～ 6 年生
「おどろき盤」を作ります。円盤型の用紙に12 コマの絵を描いてアニメを作ります。

インラインスケート〈In-line skate〉

インラインスケート / ホッケー / 中高

２０ 土 生タイム/はじまりカフェ

２３ 火

10 日（水）14:00 ～ELCAS さんによる絵本とシアター
17 日（水）紙芝居
24 日（水）近藤さんによるピアノにあわせた絵本読み聞かせ
31 日（水）紙芝居〈Let's play in the roof top!〉
日 程：毎週火曜日・木曜日
時 間：14:00 ～ 16:00
乗り物などの遊具で遊びます。運動靴で参加してください！（雨天・荒天中止）

１７ 水 おはなし会 / はじまりカフェ

屋上であそぼう / おもちゃ図

日 程：毎週水曜日 ※不定期実施もあり
時 間：15:00 ～ 15:30

屋上であそぼう！

屋上であそぼう / おもちゃ図書

１６ 火 館/ ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ / おもちゃの病院

２１ 日

おはなし会〈Story time〉

屋上

１５ 月 インラインスケート

ボランティアの皆さんを中心に実施しているおはなしの時間です。

ス休憩スペー※プログラム実施に伴い、アリーナが使用できないことがあります。詳しくは、ホームページまたは館内の掲示をチェックしてください。

１４ 日

１８ 木

小学生～高校生まで1 時間たっぷり遊べるハッピーな時間！！

屋上であそぼう / おもちゃ図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ

インラインスケート / ホッケー

３１ 水 おはなし会 / はじまりカフェ

5 月 5 日はこどもの日のため、開館します！
（9:30 ～ 20:00）

童話作家

うえきさんのおすすめ Books
休憩スペースにある絵本を毎月紹介します！

「おばあさんの青い空」
さく：片山健 ・偕成社・1994 年「小さな家があってコジさんがいてそらがあるんだよ」まわりをビルに囲まれた古ぼけた家に住んでいるコジさんと大家さんのおばあさんの物語。

ヤングアライブ！
テ ィ ー ン ズ コ ー ナ ー 出演者募集中

つゆうぎし

おもちゃ図書館 〈OMOCHA TOSHOKAN〉
日 時：毎週火曜日・木曜日

9:30 ～ 18:00＜おもちゃライブラリーも引き続き実施中！＞

その他

公園であそぼう！〈Let'splayinapark!〉
日 時：5 月 21 日（日） 14:30 ～ 15:30

公園で三つ馬やこままわし、鬼ごっこなどで遊ぼう！運動できる服と靴できてね。

おもちゃの病院〈TOY HOSPITAL〉

日 時：5 月 16 日（火）10:00 ～ 15:00（受付は 14:30 まで）壊れたおもちゃを治してくれるドクターが来ます。おうちから壊れたおもちゃを持ってきてください。治療費は基本的に無料ですが、部品の購入のために実費がかかる場合もあります。

中高生世代専用の情報をお送りします！

中高生タイム ～クッキング～
日 程：5 月 20 日（土）時 間：16:00 ～ 17:00
場 所：アリーナ
アリーナを使ってインラインスケートをします。

日 程：５月 13 日（土）時 間 : 18:00 ～ 19:50
場 所：休憩スペース

５月はクレープ作り！今回は土曜日だよ！
みんなで一緒に作って、食べて、おしゃべりして友達になろう屋カフェ

めの駄菓子中高生のたはじまりカフェ BEGIN
日 程：毎週水曜日・土曜日
時 間：18:00 ～ 19:50

昔ながらの駄菓子屋の雰囲気を味わいながら、楽しくお話をしよう！その日にもらえる駄菓子の量は、君の運次第！？