CROSS T&T

45No.
2013.10

郷土・文化
No.45（2013・10 ）SPring-8で三角縁神獣鏡の出自を探る
歌舞伎は江戸庶民の娯楽である〜エンタメ的歌舞伎考
つくば市蚕影神社にみる養蚕信仰
土浦幼稚園からたどる近代教育
鹿島神宮一之鳥居建立のはなし

鈴
上
近
野
関

木
田
江
田
野

TIA-nano つくばイノベーションアリーナナノテクノロジー拠点の進捗状況
立ち乗り型パーソナルモビリティの開発と普及に向けた取り組み
松

本

謙
幸
礼
礼
一

爾
夫
子
子
郎

つくばからの発信
治

東海からの発信東海村の姉妹都市交流活動について
CROSS東海での1年半の活動内容の紹介と利用促進業務の抱負
中性子小角散乱を用いた「両親媒性デンドリマー」の構造解析
むかしつくばで、それから東海村へ

山
佐
岩
花

原
藤
瀬
島

淳
裕

武
一
希
進

高 野
上 田
星 埜
若 栁
五十嵐

正
典
祥
綾
立

子
子
子
子
青

酒

洋

次

街づくり

一般財団法人 総合科学研究機構≪特集：筑波研究学園都市50周年〜担い手の女性たち≫① ごみ→資源→リサイクル② ライフワークとしての日本語③ 新しい土地が「故郷」に･･･④ つくばの魅力を伝えるNPOの活動障害の強みを活かした農業経営で「誰もがごきげんな社会」へ

人、ひと、ヒト
急逝したCROSS編集委員長

内藤彰氏への弔辞

CROSSロード（話題）
還暦迎える土浦市外15ケ町村改良区
T2K実験「ニュートリノ振動」の存在を確証
タイのエメラルド仏

井

目

次

郷土・文化
SPring-8で三角縁神獣鏡の出自を探る－考古材料科学の一つの試みとして－公益財団法人 特殊無機材料研究所代表理事（東北大学名誉教授） 鈴 木 謙 爾

1

歌舞伎は江戸庶民の娯楽である～エンタメ的歌舞伎考
つくば市蚕影神社にみる養蚕信仰
土浦幼稚園からたどる近代教育
鹿島神宮一之鳥居建立のはなし

歌舞伎ナビゲーター
茨城民俗学会理事
土浦市博物館学芸員
前・CROSS T＆T編集委員

上田幸夫
近江礼子
野田礼子
関野一郎

6
11
15
20

広報担当

23

松本

治

28

山原

武

33

佐藤淳一

36

岩瀬裕希

40

花島

進

44

高野正子
上田典子
星埜祥子
若栁綾子

47
49
50
51

五十嵐立青

53

酒井洋次

56

つくばからの発信
TIA-nano つくばイノベーションアリーナナノテクノロジー拠点の進捗状況
TIA-nano運営最高会議事務局

立ち乗り型パーソナルモビリティの開発と普及に向けた取り組み（独）産業技術総合研究所 知能システム研究部門 総括研究主幹

東海からの発信東海村の姉妹都市交流活動について
東海村国際センター理事長
CROSS東海での1年半の活動内容の紹介と利用促進業務の抱負
CROSS東海事業センター利用推進部部長

中性子小角散乱（SANS）を用いた「両親媒性デンドリマー」の構造解析
CROSS東海事業センター利用研究促進部

むかしつくばで、それから東海村へ
日本原子力研究開発機構労働組合 中央執行委員長

街づくり≪特集：筑波研究学園都市50周年～担い手の女性たち≫① ごみ→資源→リサイクル
つくばリサイクルを推進する会代表② ライフワークとしての日本語
虹の会代表③ 新しい土地が「故郷」に･･･
元・桜村広報エプロンレポーター④ つくばの魅力を伝えるNPOの活動
つくば建築研究会理事

障害の強みを活かした農業経営で「誰もがごきげんな社会」へ
NPO法人つくばアグリチャレンジ代表

人、ひと、ヒト
急逝したCROSS編集委員長

内藤彰氏への弔辞
土浦南ロータリークラブ会長

CROSSロード（話題）
還暦迎える土浦市外１５ケ町村改良区
T2K実験「ニュートリノ振動」の存在を確証
タイのエメラルド仏CROSS 歌壇
CROSS 俳壇
友遊館句会「熱射病」
事務局報告

中西英樹

18
43
32
39
55
31
58

郷土・文化
SPring-8 で三角縁神獣鏡の出自を探る－考古材料科学の一つの試みとして－公益財団法人 特殊無機材料研究所代表理事（東北大学名誉教授） 鈴 木

１．事のはじまり謙爾

確か 2001 年の早春であったと思いますが、住

私は、1998 年 3 月に東北大学金属材料研究所（金友家の現当主第 17 代住友吉左衛門さんと連れ研）を定年退官して、同年４月から住友金属工業

立って「泉屋博古館」館長の樋口隆康先生を訪ね、株式会社に顧問としてお世話になりました。実は、収蔵されている中国古代青銅器、とりわけその精

金研は 1916 年、本多光太郎先生が住友家から資

密鋳造技術を SPring-8 放射光を用いて金属学的金援助を得てスタートした最初の国立大学附置研に調査・研究することを提案しました。正直、国究所です。その後、住友金属工業株式会社が発足

宝級の文化財を外部に持ち出すことは承諾してもし、金研との緊密な連携の下で、我が国の鉄鋼業らえないかもしれないと不安でしたが、意外にもの発展に大きく貢献しました。今流に言えば、産樋口先生から「青銅鏡から始めるのがよろしいで学協同のはしりです。

しょう」と積極的な賛意をいただきました。こう住友家は、17 世紀初頭（慶長年間）、当時のハして、泉屋博古館内に「中国古代青銅鏡放射光蛍

イテクであった南蛮吹き精錬法をいち早く取り入

光分析研究会」が立ちあげられ、測定すべき鏡のれ、高品質の銅・銀を製造し、国内のみならず世

選定、運搬、保管、測定、データ解析等々の一連界に輸出して巨大な財を成しました。かっての日の作業の内容と手順が準備されました。

本は資源輸出国であったのです。このような歴史的バックグラウンドに基づいて、住友家が蒐集し

２．三角縁神獣鏡と邪馬台国

た殷、周から清まで数千年にわたる膨大な量の各

泉屋博古館には、西暦ゼロ年を挟んで戦国時代

種中国青銅器が京都の鹿ケ谷にある住友博物館

から西晋時代に至る約 800 年間に製作された中国「泉屋博古館」に収蔵され、一般公開されています。

古代青銅鏡が収蔵されています。中国では、この上海博物館や故宮博物館に優るとも劣らない見事

期間に芸術的にも技術的にも最も優れた多種多様なコレクションです。

な青銅鏡が製作されました。泉屋博古館が所蔵する約 100 面の青銅鏡の中に、「三角縁神獣鏡」8面が含まれています。青銅鏡中に不純物として不可避的に残存する微量成分元素が、あたかも生物の遺伝子のように、鏡が製作された方法、時期、場所等を特定する指標となり、考古学的に興味深
い三角縁神獣鏡の出自を探る手がかりを与えてくれると考えました。
三角縁神獣鏡について、簡単に復習しておきた【写真 1】三角縁神獣鏡 M24 の凹型紋様面と凸型鏡面( 泉屋博古館所蔵）

CROSS T&T No.45

いと思います。一例として、泉屋博古館に所蔵されている三角縁神獣鏡 M24 の凹型紋様面と凸型

1

鏡面を【写真 1】に示しておきます。この鏡は、年間終始ホットな課題であり続け、21 世紀の今

今回の実験において、錆び膜や成分揺らぎの影響に引き継がれているのです。

を検証するために、詳細な測定に供されたものです。

３．SPring-8 放射光蛍光分析実験

通 常、 中 国 の 古 代 青 銅 鏡 は 銅 と 錫（10 ～SPring-8 とは、兵庫県姫路市に近い西播磨地方

30wt.%) を主成分とし、時に鉛（0 ～ 10wt.%）をに建設された公益財団法人高輝度光科学研究セン

含有する鋳造合金です。三角縁神獣鏡と呼ばれる

ター（JASRI）に設置の放射光施設の名称です。

一群の青銅鏡は、直径 20 数 cm の凸型円形鏡面

1997 年 10 月の運用開始から 16 年を経ました。

をもつ比較的大型の鏡であり、三角形の断面の縁

名称の由来となった 8GeV（80 億電子ボルト）と取りがあります。鏡面の背側凹面の中央には、神いう高エネルギーまで加速された電子がシンクロ

とうおうふ

せいおうぼ

はくが

仙思想に出てくる神像（東 王父、西 王母、伯 牙、
へきじや

トロン軌道を周回する際、極めて精確にコリメー

黄帝…）、聖獣（竜、虎、辟邪…）、時に仏像などトされた高輝度・高エネルギーＸ線（光）が放射がデザインされ、規則的に配置されています。周されます。この高輝度・高エネルギー放射光を用

辺には、祝いの文言や製作者、製作地、年号等をいて、生体から金属まであらゆる物質の構造や電記した銘文帯ならびに鋸歯型模様、波型模様で装子状態を調べる施設が SPring-8 であり、このよ

飾された文様帯が刻されています。今までに、おうな大型放射光施設は日本、アメリカ、フランス

よそ 500 面の三角縁神獣鏡が出土していますが、 （EU）の 3 カ国にしか建設されていません。
そのすべてが日本で発見されたものであり、中国では全く出土していません。

この SPring-8 の高輝度・高エネルギー放射光を入射光源とする放出蛍光Ｘ線分析では、青銅鏡

三角縁神獣鏡がしばしばマスコミに取り上げらの表面に付着している錆や汚れに妨害されることれるのは、日本の古代国家の形成過程、構造、機なく、鏡の内部に存在する微量重元素を検出する能の解明に直結する第一級の考古学的研究資料とことが可能です。今回は、青銅鏡の主成分である

みなされているからです。実は、古代の日本では、

銅と錫の出自を特定する微量成分元素として、錫青銅鏡は日常生活の道具というよりは、人の心を中に存在するアンチモンならびに銅中に含まれる

映し出す魔力を備えた呪器、神器として崇められ、銀に着目しました。銀、錫、アンチモンの放出

墳墓に副葬されたり、御神体として祀られたりし蛍光Ｘ線（Ag K α 1：22.162 keV、Sn K α 1：ました。

25.271 keV、Sb K α 1：26.359 keV）のエネル「邪馬台国」の女王卑弥呼が西暦 239 年魏国にかしギーが互いに大きく異なっていませんので、吸収

朝貢し、その折銅鏡 100 面を魏国王から下賜されや散乱に対する厄介な補正が相殺し、最終的に得たと「魏志倭人伝」に記されているのですが、卑られる放出蛍光Ｘ線スペクトル強度の精度は十分

弥呼は自らの権威を確立するためにこの 100 面に信頼できると見なすことができます。それでも、の銅鏡を地方諸国の有力者に分与し、重要な威信

微量成分元素である銀やアンチモンの絶対量を同財として活用したと考えられています。この卑弥定することは容易ではありません。そこで、主成呼の鏡こそが、三角縁神獣鏡ではないかと有力視分の一つである錫の放出蛍光Ｘ線スペクトル強度されているのです。他方、これまでに三角縁神獣

に対する銀ならびにアンチモンの放出蛍光Ｘ線ス

鏡が中国から全く出土していないことを根拠にしペクトル強度の比［Ag ／ Sn］ならびに［Sb ／て、三角縁神獣鏡は卑弥呼の鏡ではないとする説

Sn］の相関を鏡の出自を探る指標として採用するも強力に唱えられています。したがって、三角縁

ことにしました。

神獣鏡の出自が少しでも詳らかになれば、邪馬台

三角縁神獣鏡の表面は、埋蔵あるいは保管の状

国の所在をはじめ、日本の古代国家像の解明に近態に依存して、白色、緑色、黒色、褐色の錆び膜づくことができます。三角縁神獣鏡と邪馬台国ににより局所的あるいは全面的に覆われています。

関する議論は明治初期に始まり、20 世紀の 100

このような錆び膜の種類と厚みにより、微量成分

2

CROSS T&T No.45

らびにアンチモン成分の揺らぎが測定精度に及ぼす効果を調べるために、鏡面全体のマッピング分
析も行いました。ちなみに、用いた入射Ｘ線ビー
ムのエネルギーは 70 ～ 100 keV、
ビーム寸法は 0.5mm × 0.5 mm、測定時間は１点当たり３分です。
高エネルギー・高輝度入射Ｘ線ビームに加えて、SPring-8 利用のもう一つ利点は、【写真 2】に示
しておきましたが、直径 20 数 cm の青銅鏡をそのまま測定装置にセットして、通常の環境下で迅速に測定ができることです。これらの一連の実験【写真 2】 SPring-8 放射光蛍光分析実験配置の詳しい内容と方法は「泉屋博古館紀要」第 20
巻（2004 年 3 月）、同第 24 巻（2008 年 3 月）に元素である銀やアンチモンの放出蛍光Ｘ線スペク

記載されていますので、ご参照ください。これら

トルの測定強度がどのような影響を受けるかを予の予備的検討により、青銅鏡の表面を研磨しなくめ調べておきました。また、全く錆び膜が存在しても内部の微量重金属成分を精確に測定できるこない断面と錆び膜で覆われている鏡面の［Ag ／とを確認後、十分信頼できる測定データを集計しSn］あるいは［Sb ／ Sn］値の比較も行いました。

て導出しました最終結果を【図 1】に示します。

予め既知の銀ならびにアンチモン量を不純物とし

図 1 の結論をまとめるまでに、連続 3 日間のマシて添加した青銅合金を標準試料として作製し、化

ン・タイムを半年ごとに割り当てていただき、足学分析値と放射光蛍光分析値の定量的対応関係をかけ 3 年余を費やしました。

検量線として求めておきました。鏡内部での銀な

図１

CROSS T&T No.45

図１の［Ag ／ Sn］～［Sb ／ Sn］プロットから、青銅鏡の時代区分と［Ag ／ Sn］～［Sb ／ Sn］プロット3

泉屋博古館収蔵の 100 面の青銅鏡は、日本鏡と中後漢・三国の 3 グループに時代区分される固有の国鏡に二分され、さらに中国鏡は春秋・戦国（紀微量成分重元素比を含有する原料金属を用いて作

元前 770 ～ 221 年）、秦（紀元前 221 ～ 206 年）
・

製されており、時代区分が同じであれば原料金属

前漢（紀元前 202 年～紀元後 8 年）、後漢（紀元の出自は同じであることが分かりました。すなわ

後 25 ～ 220 年）・三国（魏、呉、蜀；紀元後 220

ち、王朝が変わっても、銅や錫の産地ならびに精～ 280 年）の 3 グループに時代区分されることが錬方法は同じであり、もしかすると異なる王朝がはくさいきょう

分かりました。三角縁神獣鏡の内、6 面（舶載鏡）

同じ工場に鏡の製作を依頼していたと考えることは後漢・三国時代に製作された他形式の青銅鏡ともできます。鏡の製作は、当時ではかなりのハイ

同じ［Ag ／ Sn］～［Sb ／ Sn］プロット領域にテクであり、このような高度技術を有する製造工

ほうせいきょう入り、残りの 2 面（仿製鏡）は日本鏡の範疇に分場があちらこちらに分散して多数存在していたと類されました。このことは、舶載鏡とみなされては考え難く、時代区分ごとに生産地は特定の場所

いる三角縁神獣鏡が、後漢・三国時代に作製されに集中していたと想定されます。

た他の様々の青銅鏡と同じ出自の銅と錫を原料して製作されたことを強く示唆しています。
かしはら

４．考古材料科学の普及を願って

実は、奈良県立橿 原考古学研究所が所蔵する2004 年の初夏に京都で開催された日本文化財

黒塚古墳出土の三角縁神獣鏡 11 面についても同科学会に実験結果を発表しましたが、ジャーナリ様な測定を行いましたが、［Ag ／ Sn］～［Sb ／ズムや好事家からの反応が異常かつ過熱気味であSn］プロットは図 1 の後漢・三国時代区分領域ることに驚かされました。三角縁神獣鏡は卑弥呼に完全に入ります。また、京都大学所蔵の椿井が魏国から持ち帰ったものであることが SPring-8

大塚山古墳出土の三角縁神獣鏡 20 面余について

放射光蛍光分析により証明されたとの短絡的報道

は、山崎一雄（「古文化財の化学」、思文閣出版社、がくり広げられ、その賛否をめぐって大騒ぎにな

1987）による詳細な成分組成の化学分析が報告さりました。考古学や天文学はとかく世間の注目をれていますので、これらのデータを検量線を用い集める分野であると聞いていましたが、このようて Spring-8［Ag ／ Sn］～［Sb ／ Sn］プロットな珍妙な大騒ぎが当事者の主張と無関係に巻き起に換算しますと、やはり図 -1 の後漢・三国時代

こるとは想定外でした。

区分領域にほぼ重なります。

ところで、考古学には、遺物や文献に基づく人

多分、舶載三角縁神獣鏡に分類されている一群

文・社会科学としての歴史学の側面ならびに自然の青銅鏡は、後漢・三国時代の他形式の青銅鏡と科学としての材料科学あるいは物質科学の側面が同様な原鉱石から精錬された金属素材を用いて、あります。材料（物質）科学においては客観的デー

同じ方法で、同じ工場において製作されたのでタに基づいて考察や理論構築が進められるのです

しょう。しかし、舶載三角縁神獣鏡を作製するたが、歴史学としての考古学では理論構築や主観的めにそれらの素材を溶解鋳造した場所が魏国内で考察が先行し、自説に好都合なデータのみを拾いあるとまで断定するには、もう一つ、二つの証拠上げるという指向が強いようです。そのために、が必要のように思われます。銅、錫、鉛の主要原客観的データの有効限界を超越した領域にまで議料金属を日本に運び入れ、日本において溶解鋳造論が及び、SPring-8 放射光実験により邪馬台国畿されたので、舶載三角縁神獣鏡は「魏志倭人伝」

内説が証明されたとか、邪馬台国九州説を支持しに記されている卑弥呼の鏡ではないと主張されてない実験データは誤りであるとかのマスコミ報道

も、今回の実験だけを拠り所にして反論することが巷に溢れる状況を目の当たりにして、自然科学は大変困難です。

の分野で長年過ごしてきた者には極めて顕著な違

しかし、今回の実験で得られた興味ある結論の和感を覚えざるを得ませんでした。

一つとして、古代中国の青銅鏡は、形式、文様、

このような異常現象が発生するのは、考古学に王朝が異なっていても、春秋・戦国、秦・前漢、

おいて材料科学あるいは物質科学の立場からアプ

4

CROSS T&T No.45

ローチする研究が不足しているからであると思われます。特に我が国では、文化財を材料科学の観年 3 月）1 ～ 35 頁
（２）樋口隆康、外山潔、広川守、伊藤真義、点から地道に研究する研究者が依然として少ない

梅咲則正、野崎彰子、住友芳夫、鈴木謙爾；のです。日本金属学会においても、文化財に関「SPring-8 を利用した古代青銅鏡の放射光するセッションは極めてマイナーです。ところ

蛍光分析（Ⅱ）－鏡面マッピング、断面なが、多くの国際会議では文化財遺物のミクロ分析

らびに標準試料の分析－」、泉屋博古館紀要に関するセッションが設けられており、欧米の放第 24 巻（2008 年 3 月）1 ～ 24 頁

射光施設には文化財をシステマティックに分析・三角縁神獣鏡に関する解説と最新の研究成果に研究する部門が昔から設置されています。最近、

ついては、下記の（３）と（４）、邪馬台国論争

SPring-8 では極微小領域あるいは表面・界面の化については（５）を主に参考にしました。

学組成、組織、構造等が高精度に測定できる様々（３）樋口隆康；「三角縁神獣鏡な設備が充実してきましたし、J-PARC での高強新鑑」、学生社（2000 年 3 月）

度パルス中性子散乱実験施設も本格的稼働を開始（４）福永伸哉、岡村秀典、岸本直文、車崎正彦、

しています。いよいよ日本においても、考古材料

小山田宏一、森下章司；「シンポジウム

科学が「普通の国」程度にまで大きく飛翔する機

角縁神獣鏡」、学生社（2003 年 5 月）

会が到来したのではないでしょうか！

J-PARC（５）佐伯有清；「邪馬台国論争」、岩波新書（2006

や KEK の元気な若い研究者が興味をもたれることを切に期待しています。

三

年 1 月）
放射光についての俯瞰的な解説は下記の（６）、

これまでに SPring-8 で放射光蛍光分析した青そして SPring-8 における最近の研究成果の紹介

銅鏡の数は、泉屋博古館と橿原考古学研究所を合は（７）が参考になります。

わせても 130 面程度です。これでは、確定的な結（ ６） 日 本 放 射 光 学 会 編；「 放 射 光 が 解 き 明 か論を引き出すにはサンプル数が少な過ぎます。こす驚異のナノ世界−魔法の光が拓く物質

れまでに発見された 500 面余の三角縁神獣鏡す

世 界 の 可 能 性 」、 講 談 社 ブ ル ー バ ッ ク ス

べてに加えて、関連する他形式さらには他の時代

B-1737(2011 年 9 月 )区分の青銅鏡 1000 面位を分析できれば、もう少（７）「SPring-8 学術成果集−夢の光を使ってサイし三角縁神獣鏡の出自が見えてくるのではないでエンスの謎に挑む」、独立行政法人理化学研

しょうか？

究所 (RIKEN)・財団法人高輝度光科学研究

容易に実現するとは思われません

が、この夢を持ち続けたいものです。

センター (JASRI)(2010 年 3 月 )末筆になりましたが、本稿は他所で公表しました原稿の一部に手を入れたものであることをお断［鈴木謙爾（すずき・けんじ）］

わりしておきます。また、本稿で紹介しました研1958 年京都大学理学部化学科金相学教室卒業、東北大学金究の詳細は、下記の（１）と（２）に述べられて

属材料研究所助手、助教授、教授、所長を経て 1998 年退職、います。

東北大学名誉教授。1998 〜 2010 年住友金属工業株式会社顧（１）樋口隆康、外山潔、広川守、北野彰子、問、1998 年公益財団法人特殊無機材料研究所代表理事、現在

伊藤真義、梅咲則正、住友芳夫、鈴木謙爾；に至る。

「SPring-8 を利用した古代青銅鏡の放射光蛍

学位：理学博士

光分析」、泉屋博古館紀要

趣味：絵を描いたり、観たりすること

CROSS T&T No.45

第 20 巻（2004

専門：金属学（液体・アモルファス金属の構造）

5

郷土・文化歌舞伎は江戸庶民の娯楽である～エンタメ的歌舞伎考〜
歌舞伎ナビゲーター

はじめに

上田 幸夫

おくに

の阿国歌舞伎の河原小屋から江戸の芝居小屋まで歌舞伎との出会いは 1968 年 9 月、明治大学歌

歌舞伎は、お弁当の持ち込みが可能で、武士や商舞伎研究会の月例団鑑でのこと。それまで、一度人は現在の大相撲のようにお茶屋から入退場。一も歌舞伎を観たことがない東京の田舎者は、舞台

般庶民はもちろん正面から入場、こちらは持ち込の美しさと中村雀右衛門丈襲名興行「金閣寺」雪

みの弁当で食事をする。土間と桟敷では料金が違

姫の桜の散る中での演技に魅了され、以来 50 年

うが、「かべす」は同じ。上客は、休憩も茶屋での歌舞伎歴と相成った。今も昔も「趣味は歌舞伎

トイレも着替えも茶屋が舞台。茶屋から昼は幕のです」と言うと、「高尚なご趣味ですね」と言わ

内弁当、午後は寿司と水菓子が届けられるのが定れる。これが世間の反応。現在、水戸の藝文セン番。庶民には笹折の弁当は劇場で食べるのにお手

ター , 県の生涯学習センター（県南、水戸、鹿行、軽だというので歓ばれた。

稲敷）で初心者向けの歌舞伎教室を開いているが、「幕の内弁当」は、現在では旅のお弁当人気第参加した生徒の 80％から「観劇料金が高い」「分一位だが、この名前が歌舞伎から来ていることをかりにくい」「むつかしい」と言われ、「歌舞伎はご存知の方は少ない。歌舞伎の幕間に食べるため

高尚な趣味」という受け止めが多いのが現実であの弁当が由来で、芝居小屋で食べる弁当を笹折る。世間の歌舞伎観と自分とのギャップを感じて、に入れ「幕の内弁当」と名付けて売りだしたの

この解消こそ使命と考えるようになった。歌舞伎が、幕末の日本橋芳町の懐石料理の店万久。小さへの御恩返しとして、草の根活動で初心者教室をな焼きおにぎり 10 個に卵焼き、蒲鉾、かんぴょ

開催して「歌舞伎こそが世界最高の娯楽である」

う、こんにゃく、焼き豆腐の煮しめを添えて 100とアピールしている。受講の生徒さんとは最後に、文（1500 円）。これが大当たりして、「幕の内弁当」歌舞伎座で本物の舞台を一緒に観劇、体験していも万久も有名になった。

まんきゆう

ただくようにしている。本稿では、私の体験した

また歌舞伎座では、お弁当だけでなく、お菓子

歌舞伎の楽しさをあれこれ、実践的にご紹介させもドリンクも原則場内で飲食自由。私も幕間に最ていただこうと思う。

中アイスと紅白の鯛焼きを買い、食べるのが恒例になっている。先日歌舞伎教室で団体観劇をした

１．娯楽の精神、歌舞伎の「かべす」と「幕の内弁当」

際、売店で生徒さんが「客席で食べても大丈夫で「かべす」とは、歌舞伎の劇場客席での飲食のすよね」と確認したら、売り子さんから「歌舞伎ルールのことで、歌舞伎の伝統。歌舞伎見物の時

座は『かべす』ですから大丈夫です」と言われた。

には食べながら、飲みながらでも観劇オッケーの歌舞伎見物は、観ることはもちろん、食べる楽しことを言う。「かべす」の「か」はお菓子、「べ」みでもある。ちなみに国立劇場で「かべす」は出は弁当、「す」は寿司を略して、これこそ歌舞伎来ない。今の音楽会・演劇界の常識は、客席の食の娯楽性の一番の証拠と言える。つまり 400 年昔事飲食は原則禁止が主流。だから客席で食事が出

6

CROSS T&T No.45

来る歌舞伎座は珍しい。庶民的とはいえ歌舞伎見るだろう。とまれ声の掛け方の間から声の色気ま

物は皆でルールを守るから安心。観ながら食べる

で周りの観客に迷惑にならないような合格点を頂のは野暮で失礼、あくまで休憩中だ。

くような注意が必要だ。掛け声は、役者さんへの褒め言葉で、歌舞伎独特の約束事だから、芝居を

２．歌舞伎座 3 階席の掛け声が最高中断しないように「間」が大切になる。これには歌舞伎の醍醐味を味わううえで何より大事なの

年季がかかる。花道から花形役者が登場すると、は、生の舞台を見ること。何事も「百聞は一見に3 階席から掛け声がかかる。見得を切ると 3 階席

如かず」。いくら書物で読んでも実際の舞台を見から掛け声がかかる。見せ場になると 3 階席からなくては、歌舞伎の醍醐味は分からない。しかし掛け声がかかる。屋号は市川家の団十郎や海老蔵

どこの劇場で見るかによって印象が違う。結論かは「成田屋」。尾上家の菊五郎、菊之助は「音羽屋」、

ら言えば、東京にいる方はもちろん地方の方も、成田屋は父方の信仰が成田山新勝寺、舞台で自身

最初は 2013 年に新装した新歌舞伎座での歌舞伎も不動明王を演じたことから観客が「成田屋」とをぜひ経験して欲しい。

親しみを込めて掛けたのが由来になっている。

推薦の理由は、歌舞伎の殿堂だから。歌舞伎座聞いた話だが先代（17 代目）の中村勘三郎がは、歌舞伎の名前とも重なり、歌舞伎にとっては病気で舞台復帰したときに「待ってました」と掛最高クラスの劇場として世間に知られた歴史と伝け声が掛かり、ファン大事の勘三郎は「待ってい統がある。だからまずは歌舞伎座で見て欲しい。

たとは有難てぃ」と返したそうだ。この約束事はそれに西洋演劇にはない「幕」「花道」「廻り舞台」

2 代続き、2011 年 11 月の平成中村座公演の 18と言う劇場空間も見所だ。座席は 1 階席から 3 階

代目勘三郎の病気復帰初日でもかけられ、今は亡席まであるが、初心者はどこで見るといいのかわ

き中村屋も舞台で泣いていた。親子 2 代でのこんからないだろう。私が 3 階を薦める理由は、安いなやり取りが歌舞伎の掛け声の醍醐味だ。この客ことに加えて最高の観客がいること。歌舞伎座 3

席と舞台の役者との暖かい関係が掛け声のポイン

階は、長年のファンが多く客席の雰囲気が温かく、ト。役者も真剣勝負の演技だから、掛け声も真剣

服装も着飾ってはいるが庶民的。外国のお客様もでなければ舞台がこわれてしまう。私も時々掛け

多く、客席が賑やかで楽しい雰囲気がいっぱいだ。

声は掛けるが先輩諸氏には敵わない。声を掛ける

ちなみに 2013 年 8 月歌舞伎座公演は若手の「8年季が必要、まだまだだ。休憩時間にロビーで先月納涼歌舞伎」、いつもよりは割安 3 回興行だ。1

輩が後輩に駄目出しをしている姿を見かけると、

階桟敷席は 17,000 円。1 階席 15,000 円。2 階席

やはりこの道は深いと感じる。地方には掛け声教

11,000 円。3 階 A 席 5000 円。B 席 3000 円となる。

室もあるようだ。

観劇で 5000 円なら決して高くない。
また 3 階席が最高という証拠は、掛け声がどこ

３．歌舞伎十八番「助六」で「じぇじぇ」の劇場よりも多いことが挙げられる。歌舞伎とい歌舞伎は江戸の庶民の娯楽であることを具体的えば掛け声が特徴。先日も外国人が、掛け声が掛に舞台で紹介しよう。歌舞伎十八番の有名な「助かると不思議そうに後ろを振り返っていた。言葉六」の刀詮議の場面が最適だ。

が分からないから何を言っているかも分からない「助六」は、元禄期に 2 代目市川団十郎が創作し、西洋にはない習慣だから奇声に聞こえるのだ

した「荒事」の代表的な狂言で、歌舞伎十八番のろう。

名狂言だ。主人公助六は、敵討ちのために喧嘩をあらごと

しかし、掛け声は役者と観客との密接な結びつ

吹っかけて刀を抜かせて名刀友切丸を探していきを物語るもので、役者の演技のヤマ場では掛ける。そこに出くわした田舎武士と幇間が助六から

ほうかん

声もまた聞き所となる。実際聞かせ所を狙って、 「股くぐり」をさせられ、機知と頓知で場内を沸好事家の集まる玄人集団がいるが、もちろん素人
ひいきが掛けても構わない、贔屓の役者には声も力が入

CROSS T&T No.45

かせる所。これを観ると誰もが歌舞伎が娯楽だと良く分かる。2012 年 6 月市川海老蔵が父団十郎

7ことし 4 月に新開場した歌舞伎座（写真提供＝松竹株式会社）の代役で務めた時は、幇間が通常は香水をふりかう。

けて股くぐりをするのがファブリーズで消臭。股

アドリブが利いた舞台は華やかで洒落た感性がくぐりでは NHK の朝ドラ「あまちゃん」の「じぇ溢れている。私の一番好きな所だ。こんな舞台をじぇ」で客席は大爆笑、次の兄の菊五郎の股くぐ観ていたので「高尚など、どこに」と言うのが、りには「じぇじぇじぇ」の連発でまた客席は「ド歌舞伎を見ての素朴な私の感想だった。

カーン」の大ウケ。こんなアドリブで大笑い。歌

今でいうコマーシャル（CM）の走りが、2 代目

舞伎の舞台は、洒落や遊びで場内を沸かせている。

団十郎初演の「助六」で見られる。助六は吉原が不謹慎と言えば言えるが、歌舞伎のファンはそこ舞台。劇中では芝居全体が吉原の宣伝をする。特を結構楽しんでいる様子だ。

に助六の恋人の揚巻は、実在の妓楼「三浦屋」のおいらん

2004 年 6 月の市川海老蔵襲名の時は、「助六」花魁という設定で三浦屋にとってはこれ以上ないを上演。幇間が助六の海老蔵と一緒に携帯写メをCM。吉原の宣伝であることは、竹村と言う菓子

して、香水をふりかけて股くぐりをした。助六も屋の蒸 篭を袖の張り物に描くことからも分かる。

「変な野郎でゴザイマスナー」と言っていた。こ揚巻が花道で酔いを醒ます「袖の香」（松屋と言のように襲名の舞台でも、洒落や遊びで場内を沸う茶屋で売っていた薬）を飲み、朝顔仙平が名乗かせている。2007 年 1 月 12 代目市川団十郎が、りのところでせんべい尽くしを述べて「竹村の堅歴代最高齢の 60 歳で還暦の助六を演じた歌舞伎

巻煎餅が俺の親分」と言って CM 宣伝する。

せいろ

座公演。このとき助六が刀の詮議で幇間を股くぐ

他にも山川白酒や福山のうどんは、堺町のそばりさせる場面で、流行語の「どんだけー」「そんやの名前等実在の商品。これらの商品は、助六のなの関係ない」の流行語のアドリブを花道で連発

爆発的人気にあやかってお店や商品にも客が集まして客席に大受け。この舞台を歌舞伎教室で生徒

りタイアップは大成功。左右の遠見の引手茶屋のさんに見せるとびっくり。歌舞伎で現代の流行語「鞘当」「御所の五郎蔵」「吉原雀」
屋号も「籠釣瓶」

が聞けるなんて「信じられない」と異口同音にいに共通する書割景色だが、これも宣伝。以来様々

8

かごつるべ

さやあて

かきわり

CROSS T&T No.45

な歌舞伎狂言に CM が織り込まれるようになった。

6 代目は別として）、いずれも時代を代表する名江戸歌舞伎は、江戸っ子に強い影響力を持つメ優だったこと。第 2 に、荒事という特殊な芸を伝ディア、その広告宣伝効果は絶大で、助六のよう承していたことが考えられる。

な人気狂言になれば、くり返し上演され、そのた

しかし初代団十郎は 45 歳のとき、舞台の上でびに宣伝されるのだから商人が飛びついたと言う弟子に殺されている。その時に 2 代目はまだ 10

わけだ。また、浄瑠璃や長唄の歌詞の中に店名や歳で襲名することになった。だから子孫を残すこ

商品名を入れることもよく行われそれがヒットすと、名優が輩出されることはよほどの努力と幸運

れば、人々も素人芸で習い市井でも唄われるから、に恵まれなければ叶わない。田口章子は著書「二ジワジワと浸透し、息が長く幅広い範囲に広告効

代目団十郎」（ミネルヴァ書房刊）に系譜をつづっ果を発揮した。ともかく歌舞伎芝居の CM は、江ている。

戸経済の活力。この劇中 CM を考えた 2 代目団十「初代から十二代市川団十郎までの系図を見る

郎の敏腕プロデューサーばりの力量は、現代のテと、その名跡は基本的に血統によって受けつがれ

レビプロデューサーも驚きのタイアップ作戦だっている。血の繋がりといっても、実際二代目団十た。

郎に子供がいなかったので門弟の息子を養子にして三代目を継がせた。しかし三代目が早世、四代

４．市川団十郎は 338 年続く世界最古の役者

目団十郎は実は二代目の庶子が襲名したといわれ世界的にも一つの芸名が、300 年以上にもわたている。団十郎の五代目、六代目は実子。七代目は、る長期間、継続していることはない。しかし、歌

五代目の孫。八代目、九代目は七代目の実子明治

舞伎界では市川団十郎という名前が 2013 年までの九代目の団十郎までほぼ血統によって団十郎の338 年も続いている。延宝元年（1673）初舞台を名跡は受けつながれてきた」

踏んだ初代が団十郎を名乗ったのは同 3 年（1675）のことである。

だが九代目はなぜか後継者も養子も取らずに死んだので団十郎の名前は断絶した。幸い九代目のギネスに申請すれば認定されることは間違いな

娘婿の銀行員が歌舞伎界に飛び込んだが、東京でい世界最古の俳優の名前だ。その上市川団十郎はは舞台に立てず、関西で活躍。名前は三升と名乗っ

歌舞伎役者の元祖・宗家といわれる由緒ある名前

たが子供がなく団十郎も襲名出来なかった。ここだ。歌舞伎の家柄は、普通初代とか初世が通例だで団十郎は断絶の危機に陥る。しかし、不思議なが、市川団十郎家だけは、特別に元祖の名誉称号

ことに血の繋がりはないが、九代目の弟子七代目が与えられている。

松本幸四郎の長男が三升の養子に入り後に十一代

市川団十郎だけが別格に格式が高いのは、何故なのか？

団十郎が歌舞伎界で最も権威があった目を襲名する。十代目を養父に贈り、自分は十一代目を襲名した。実に 60 年ぶりの襲名。何故こ

理由を、演劇評論家戸板康二氏は、著書の「歌舞のように長く団十郎が不在だったのか？

伎十八番」（中公文庫刊）で以下をあげている。1 に、九代目の名前が大きく、当時の九代目の弟子たち

代々市川団十郎を襲名した者が（早逝した 3 代目・が活躍している中で団十郎を襲名することは相当

それは

歌舞伎ＣＭ
天野祐吉氏は書著「私設広告五千年史」（新潮選書刊）の中で、江戸時代の中期から後期は、戯作者とか浮世絵師とか役者とかさまざまな芸術的才能をとりこみ、
江戸の商業広告はみごとな大輪の花をさかせたと指摘している。特にタイアップ広
告では、歌舞伎の人気役者に芝居のなかで商品を宣伝してもらう形がヒットした。
代表例が歌舞伎十八番の「外郎売」。享保３年（1718）の森田座の正月興行「若緑勢曽我」のなかで、二代目市川団十郎が外郎売りの口上をアナウンサー顔負けの早口言葉で話題になり大評判をとったことを紹介している。
CROSS T&T No.459の重圧があったらしい。だから養父が亡くなり十伴わないと、名前は残らないのが現実。市川団十代目を贈り、自分は時機到来と重い腰を上げた。

郎家はその試練を乗り越えて続いてきたのだから当代の十二代目市川団十郎は、十一代の息子。そ凄いこと。歌舞伎界でも、この市川家の活躍と功の息子が七代目市川海老蔵を襲名して十二代目団績は群を抜いている。

十郎を襲名する流れだ。

初代は 14 歳で団十郎を襲名しているが、2 代歌舞伎の歴史は、阿国歌舞伎の慶長 8 年（1603）

目も 17 歳、3 代目 15 歳、6 代目 14 歳。7、8 代からだと 400 年。野郎歌舞伎が承応２年（1653）

目が 10 歳と、江戸歌舞伎は子供でも市川団十郎

からで 350 年、この歴史と共に歴代の市川団十郎を襲名させた。それだけ庶民に愛されていた。そも 334 年も活躍してきた。歌舞伎の人気が花咲いして、その期待に応えたのが幼い市川団十郎たち

た元禄歌舞伎から、今日の平成歌舞伎の黄金期まだった。襲名は、今も昔も歌舞伎界の最重要事項

で人気と伝統のある名前が市川団十郎というわけ

で一人では決められない。歌舞伎界の総意が必要だ。掛け声の始まりも「成田屋」で団十郎が始めた。

だが、近年なにより嬉しいことは、11 代目市川襲名も団十郎が最初だ。だから団十郎の襲名は、海老蔵（1977 年生まれ）が 35 歳の若さで結婚し歌舞伎界最大のビッグ企画で、団十郎の襲名に出

13 代目を襲名する血筋の１子が 2004 年に誕生し会える歌舞伎ファンは少ない。私は十一代の襲名たこと。これからの舞台での活躍が楽しみだ。

には間に合わず、十二代市川団十郎の襲名舞台は見ることが出来た。そして白血病で倒れた十二代目が復活する勇姿も京都の南座で見ることが出来
幸せだ。

［上田

幸夫（うえだ・ゆきお）］

1945 年 2 月東京生まれ。68 年明治大学法学部法律学科卒業。

ともかく歌舞伎役者の名前の継承・襲名は歌舞同じく明治大学歌舞伎研究会卒業（？）同年 10 月、音楽財団

伎界にとっては大変なイベントで、団十郎と並ぶ

民主音楽協会入社。2005 年 2 月定年退社。茨城県石岡市八郷

名跡だった大阪の坂田藤十郎も 2005 年、231 年在住。

ぶりにその名が復活した。関西の名門中村雁冶郎＜歌舞伎歴＞明治大学歌舞伎研究会入部、大学祭で学生歌舞が途絶えていた坂田藤十郎を襲名した。藤十郎

伎を公演。「俊寛」や「定九郎」の役者の経験もある。著書「エは初代が没して 2 年後の正徳元年（1711）、初代ンタメ的歌舞伎考」（自費出版）がある。

の門弟が 2 代目を継ぎ京都で襲名した。3 代目は＜資格＞松竹歌舞伎検定 3 級合格（2011）。二期会オペラ検定

初代の甥で 2 代目の養子になり元文 4 年（1739）

3 級合格（2011）。

11 月、江戸の河原崎座で襲名。期待されたが巡現在は石岡市（旧・八郷）在住、2006 年茨城県南生涯学習

業先の仙台で死亡。この 3 代で藤十郎の名前は一センターを皮切りに歌舞伎案内人として講師デビュー。以後、旦は途絶えていた。このように襲名しても実力が県内外で歌舞伎初心者講座を開講、生徒数は延 4500 人。

10

CROSS T&T No.45

郷土・文化つくば市蚕影神社にみる養蚕信仰～時代時代の現世利益を叶えて〜
茨城民俗学会理事

つ く ば ねにひぐはまよきぬ茨城県では万葉集の「筑波嶺の新桑繭の衣はあ
みけし

近江 礼子

その後、明治政府は外貨獲得の手段として生れど君が御 衣しあやに着欲しも」にみるように、

糸・絹織物の輸出を振興したので養蚕農家が急に古代から養蚕が行われていた。また県西部や県南増え、日本の近代化と富国強兵に貢献した。明治

部には養蚕関連の地名「養蚕村」
「蚕飼村」
「小絹村」

14 年（1881）から大正 10 年（1921）までの繭等や川「小貝川（蚕飼川）」「鬼怒川（絹川）」「糸生産量は全国平均が 4.7 倍であったのに対し、本

繰川」があることからも養蚕が盛んであったこと

県は 81.4 倍と飛躍的であった。その最盛期は大がわかる。そして、養蚕関係の神社も多く、つく正 14 年から昭和 16 年で、ピークの昭和 8 年は

こかげ

こがい

さんれい

ば市蚕影神社・日立市蚕養神社・神栖市蚕霊神社

長野県、群馬県、愛知県、埼玉県等に続いて全国

は「常陸国の三蚕神社」と呼ばれた。この 3 社は7 位であった。短期間で現金収入の得られる蚕は、こんじき

金色姫を養蚕起源とし、県外からも篤い信仰を集「お子様」「天の虫」「神の虫」「運の虫」ともいわめた。本稿では蚕影神社にみる養蚕信仰についてれ、とても大切にされた。

紹介したい。

戦後は食糧確保と化学繊維の進出により繭生産量は著しく衰退した。本県の場合、昭和 30、40１

茨城県の養蚕業

年代に少し回復するが同 50 年代のオイルショッ

17 世紀末まで日本の養蚕技術は低く、中国か

クにより減退、さらに絹織物の需要減少や海外とらの輸入糸に頼っていた。しかし、県西の結城地の価格競争に勝てず日本の養蚕業と共に衰退し

方では蚕種製造が盛ん（⇒ CROSS ワード）で組た。養蚕信仰の隆盛は当然ながら養蚕業に連動す

合組織による経営が行われていたが、享保 8 年るので、今や養蚕信仰は消えつつあるといえる。

（1723）の日光の「五十里洪水」で主産地は福島地方へと移った。江戸中期になると生活・文化の

２

蚕影神社
かんごおり

発展に伴い、生糸や絹織物の需要が増し、幕府のつくば市神郡の蚕影神社は、筑波山の南 4㎞に養蚕奨励と養蚕技術の開発も相俟って繭の生産量ある蚕影山の北西中腹に鎮座する。第 13 代成務は伸びた。安政 5 年（1858）に江戸幕府が鎖国

天皇の御代、筑波国造が筑波大神に奉仕して、豊を解き、翌年から外国との貿易が始まると日本の浦に稚産霊神を祀り農業と養蚕を奨励したのが始蚕種が多く輸出された。これはヨーロッパに蚕のまりとされる。神社の名称は、繭から糸を取るこ伝染病が大発生したためである。

とを教えた影道仙人に因み「蚕」と「影」から、わくむすびのかみ

結城地方と蚕種製造結城市小森の大桑神社は古くから近隣の養蚕農家に篤く信仰された。小森は蚕籠・蚕守と称されたことに由来するとされる。

CROSS T&T No.45

11

また神社の山が蚕が這っている姿（影）に見える

筑波山麓の豊浦湊に着き、姫は権太夫夫婦に助けことから蚕影となったなどとされる。

られたが死んでしまった。唐櫃に入った姫の死骸

安永 9 年（1780）刊『筑波山名跡誌』に「蚕は小さな虫となり、夫婦が桑の葉を与えると大き影明神」は日本養蚕の始まり、近国から養蚕信仰

く育ち、獅子の休み、鷹の休み、船の休み、庭のを集めていたとある。寛政 9 年（1797）成立「廿

休みを経て白い繭になった。そこで、筑波山の神

八社略縁誌」には、「或日天盤櫲舟ニ乗、一人ノ少が繭から糸を取る方法を夫婦に教えた。

女流来ル。翁悦テ以テ是ヲ養育ス。廿日余リニシ

その後、金色姫が欽明天皇の皇女各耶姫に生まテ少女空ク身マカイヌ。翁嬢朝夕ニ泣悲ム。時ニれ変わり、筑波山へ飛んで来て神となり神衣を織

少女ノ形、蚕ト化ル」とあり、金色姫の名はない

り、富士山へ飛行してしまった。そこで太夫が姫が明らかに養蚕起源を説く金色姫譚に因んでいる。

の御魂を祀り蚕影山大権現と称したと続く。
かいこ

つくば市神郡の集落から 205 段の石段を上る

この縁起は永禄元年（1558）「戒 言」の系譜をと正面に蚕影神社の社殿、左に社務所、右に額堂

引く金色姫譚と位置付けられ、「常陸国の三蚕神がある。社殿は拝殿・幣殿・本殿からなり、本殿社」そして神栖市星福寺の養蚕縁起にも出てくる。

は江戸時代初期の建築とされ、拝殿向拝の唐破風

3 社・1 寺をまとめると下表のようになる。

には「蚕」の文字がある。石段途中には享和元年

江戸時代、蚕影明神社の別当は真言宗の桑林寺（1801）桐生新宿村や文政 8 年（1825）遠州講中であった。桑林寺は文化 10 年（1813）に江戸のが奉納した常夜灯などが建ち、近国だけでなく群回向院（墨田区）で蚕影山大権現の出開帳をし、馬県・静岡県等からも養蚕信仰を集めていたこと

また多摩郡や西茨城郡等にも配札をして信仰を広がわかる。

・永昌院（福めた。さらに阿豆佐味天神社（立川市）

あ ず さ み て ん

生市）等に分社状を出し、それらが蚕影の御札・
３

金色姫譚を起源とする養蚕信仰
慶応元年（1865）「常州蚕影山略縁起」や幕末期「蚕影山縁起」は、次のように綴る。

御影を出したので信仰圏は一層広まった。
明治初期の神仏分離により桑林寺は廃寺となるが、明治政府の殖産興業や茨城県の養蚕奨励によ天竺旧仲国に幼い時に母に死なれた金色姫がいり蚕影神社はさらに信仰を集めた。拝殿奥正面にた。継母は大変残酷な人で、金色姫を 1 度目は悪茨城県令人見寧（明治 13 年～ 18 年）書の額「蚕獣の多い獅子山、2 度目は鷲・熊・鷹の多い鷹群山、影神社」が掛かる。その信仰は養蚕農家だけでな

3 度目は木竹草苔さえも生えない海眼山、4 度目

く養蚕組合や生糸工場、さらに織物工場までと広は庭の深い穴に捨てたが、幸運にも助かった。そかった。拝殿や額堂に長野県・群馬県をはじめ明こで、父の大王は桑の木で作った丸木舟に姫を乗

治 40 年（1907） か ら 平 成 元 年（1989） ま で のせて仏法流布の国へ行かそうとした。船は流され絵馬や奉納額が 36 枚確認でき、愛知県や岩手県

12

CROSS T&T No.45

蚕影神社の例祭

写真２㊦ 手拭「日本一社影羊羹 養蚕大当利」

写真１㊧

蚕影神社」と羊羹「蚕

２０１１年
月

10

日

23

等の分社・出張祭典・代参講・石塔（⇒ CROSS ワード）等からもその隆盛が窺える。
一方、蚕養神社は養蚕信仰の高まりと共に、
お

き

つ

せ

明治 34 年（1901）に於岐都説神社を蚕養神社とわくむすび

改称し、大正 8 年（1919）に蚕神である稚 産霊命を祭神に加えた。これは、金色姫や養蚕起源
に関する伝承が江戸時代からあり、元からあった地名の豊浦が明治 22 年（1889）の町制施行で正式に豊浦町となったことも大きい。
また星福寺は、文政 10 年（1827）に蚕神である衣笠明神錦絵の画讃を滝沢馬琴に依頼したとこ

められ捨てられた愛しい金色姫は女性達に同情され受け入れられた。そして、金色姫の御影や和讃がその効果を一層高めた。

きぬがさろ、馬琴が衣襲明神と命名した錦絵が養蚕信仰抜きで人気を博し、一人歩きしたことで知られる。
そして、蚕霊神社の信仰は明治以降で信仰圏は

４

蚕神「蚕影神社」の展開
蚕影神社の石段上がり口に、手拭「日本一社狭い。各地にある蚕霊塔は、蚕を犠牲にして生糸蚕影神社」や羊羹「蚕影羊羹を作るのでその霊を供養するための塔であり、多る土産屋「春喜屋」がある。店内には額に入った

くは蚕霊神社とは関連がない。

明治 35 年印刷「日本一社

養蚕大当利」を売

蚕影山大神」の縁起

これらの社寺は、養蚕業の隆盛に伴い金色姫譚図があり、「抑此御神ヲ信仰成サル丶時ハ、諸穀を縁起とすることにより信仰を集めるのに成功し万種ノ悪虫ヲ駆除シ、子孫児童ノ悪虫ヲ封シ、殊た。養蚕は主に女性が携わったので、継母にいじ

ニ養蚕及紡績織機ヲ守護シ、我国重要物産ノ第一石塔

各地にある蚕霊塔

群馬県には「蚕影」あるいは「蚕影山」塔が 31 基ある（日本石仏協会角田尚士氏の御教示による）。千葉県我孫子駅前の山一林組製糸所跡に、
大正 14 年 8 月 15 日建立の「蚕霊塔」がある。
CROSS T&T No.45

13

位ヲ占メ、富国強兵開祖神ナリ」と記されている。

本一社常陸国豊浦之湊」などと正体不明の物も

蚕影山大神が単なる蚕神でなく紡績織機、そしてあった。これまで養蚕とは直接関係のなかった寺

富国強兵の開祖神としているのは時代を象徴して社までが、養蚕信仰の隆盛に乗って御札を出すよ

いるといえる。

うになり、蚕神を祀れば寺社は参拝者が増えると

牛久市猪子町に昭和 3 年（1928）創建の蚕影もいわれた。蚕影神社をはじめとする養蚕信仰

山神社があり、同 58 年の神社由来碑に次のようは、現世利益を叶える流行神の一つであったとい

そうぼうに刻まれている。明治中期、狐原ともいわれ草恾

える。

かんばつ

の地に移り住んだ人々の中には、旱魃と風害に挫折する人も多かった。その苦難と貧困の中、神徳すがに縋ってつくば市蚕影神社を勧請し五穀豊饒と子【参考文献】 常陸国の三蚕神社は以下に詳しい。
拙稿「つくば市蚕影神社の養蚕信仰」『常総の孫繁栄を祈願した。前記同様、蚕神を越えた当時

歴史』44 号（崙書房

の蚕影神社の神力が窺える。また、豊蚕祈願だけ

神社の養蚕信仰」『茨城の民俗』51 号（茨城民俗でなく、生糸生産のため犠牲となった蚕を供養す

学会る塔や碑に「蚕影大神」「蚕影山」と刻まれるこ神社の養蚕信仰」『西郊民俗』222 号（西郊民俗ともあった。まさしく蚕影神社は富国強兵の先兵談話会2012）、同「日立市蚕養2012）、同「茨城県神栖市の星福寺と蚕霊2013）。

として、日本の近代化を支えたのである。筑波山

金色姫が唐櫃に入った蚕影神社の代表的な絵馬

神社の宮司が兼務する蚕影神社では、毎年 10 月については、竹田敏「蚕影神社の“金色姫”献納

23 日に例大祭が行われるが、参列者の中で養蚕

額と山邊六兵衛」『CROSS

T ＆ T』№ 38（一般に従事している人は誰もいない。養蚕信仰隆盛の財団法人総合科学研究機構

2011）12 ～ 15 ｐ

片鱗を漂わせながら厳かに神事が執行され、五穀参照。

豊饒・集落安全・子孫繁栄等が祈願されている。
５

茨城県の養蚕信仰［近江

礼子（おうみ・れいこ）］

養蚕が盛んな時は忙しくて遠くの蚕神社に豊蚕

高萩市出身、取手市在住。日本石仏協会理事・茨城民俗学を祈願する暇はなかったという。近所の人に代参会理事。茨城県の女人信仰「十九夜講・子安講」「犬塔婆」「雨を頼んだり、村の鎮守や近くの稲荷神社、あるい引観音」「待道大権現」や新四国霊場「相馬霊場」「東福寺桜は養蚕の御札を配る人から御札を求めたようであ川霊場」「徳満寺四郡大師」「不動院谷原大師」等を執筆・講る。御札の中には水戸馬口労町の「日本元社

蚕演。古文書・石仏・民俗は三位一体と考えて調査研究。古文養主神」や薬王寺の「常陸蚕養宮日本一社」、掛書を翻刻した『江戸時代の小浮気村』『江戸時代の小泉村』『江

軸には鹿島郡石神村の「金色蚕姫」や日川の「日戸時代の弥左衛門新田御用留』等を刊行。

14

CROSS T&T No.45

郷土・文化子どもを信じる教育～大正から昭和初期の土浦幼稚園〜
土浦市立博物館学芸員

はじめに

野田 礼子

私立 8 園であった。土浦幼稚園は、全国的にみて1885（明治 18）年に茨城県で最初に開園した
土浦西小学校附属幼稚園（現・土浦市立土浦幼稚も最も早い時期に設けられた町立の幼稚園であった。

園、以下土浦幼稚園）には、明治期からの教材が数多く残されている。しかし、実際にどの程度活おんぶつ

幼稚園創立期の教材―恩物―用されていたのか、その保育がどのようなもの

創立当時に使用を遡る教材に「恩物」がある。

だったかを示す資料は少ない。わずかに残る大正

恩物とは、ドイツの教育者で幼稚園の創設者フから昭和初期の園児の作品と連絡帳を例に、約リードリッヒ・フレーベル（1782 〜 1852）が、80 年前の幼児教育の一端を紹介したい。

幼稚園児のために考案したものである。
恩物は「神が幼児に賜った遊具」という意味のドイツ語ガーベ（Gabe）の訳語であり、日本に全国的にも早い時期の幼稚園
幼稚園の創立についてもう少し触れておきたい。

は二十恩物として伝わった。第一から第二十まで

日本の幼稚園は、1876（明治 9）年に東京女子師あり、それぞれ幾何学的な基本の形と、一定の数・

範学校（現・お茶の水女子大学）に開設した附属大きさ・色彩をもった球や円筒、積み木などで構

ほぼ

幼稚園が始まりである。開園当初の保 姆（戦前は成され、幼児に自然の摂理を教えようとしたもの

幼稚園教諭を「保姆」と称したため、以後この言であった。

い回しを踏襲したい）の一人には茨城県生まれのフレーベルの幼児教育法は、幼稚園創立期にお豊田芙雄（1845 〜 1941）がおり、日本初の幼稚いて重要視された。土浦幼稚園の明治時代の備品

園で教材の開発や唱歌の整備に尽力していた。

目録の中にも恩物はみられ、また、当時導入した

草創期の附属幼稚園に視察に赴いたのが、土浦と考えられる恩物も残っている。収集した恩物を西小学校校長坂本佑一郎らであった。ここで、幼大切に活用・保存していたことがうかがえる。

児教育の重要性を認識したことが小学校に附属幼稚園を設立する大きなきっかけとなる。開園資金

恩物の流れをくむ園児作品には町民からの寄付金と県からの補助金が充てら

ここから、大正から昭和初期の園児作品を１種れた。まだ小学校も義務教育ではなかった時代、類紹介したい。色糸で台紙を縫い模様を形づくっ

幼稚園が町民に受け入れられたのは、江戸時代かた「縫 紙（縫取）」（写真 1）である。実はこの作

ら土浦町には周辺農村からも多くの子弟を集めた品のルーツは先に述べた恩物で、二十恩物のうち、

塾（寺子屋）があり、町の人たちが早期教育の重第十二恩物繍紙法
（写真２）に相当するものである。

要性に気づいていたからではなかったか。

1899（明治 32）年に文部省が制定した「幼稚1885 年当時、全国の幼稚園はわずか 30 園で、園保育及設備規程」の中で、幼稚園における保育

その内訳は国立 1 園、府県立 5 園、町村立 16 園、

内容は、遊戯・唱歌・談話・手技の四項目と示さ

CROSS T&T No.45

15

写真２

第十二恩物繍紙法（『幼稚園法二十遊戯』より）た。そのような中、各地の幼稚園は、新旧様々な考え方に基づく保育内容や指導法を取り入れた。
土浦幼稚園も例外ではない。前述の通り「旧」にあたる恩物の流れをくむ手技を、大正から昭和
写真 1

園児作品「自由縫取」㊦は一部を拡大

初期においても、実際の保育に取り入れた。
「新」にあたるのが最新の教育者の思想の受容である。1924（大正 13）年に新築した園舎は、
イ タ リ ア の マ リ ア・ モ ン テ ッ ソ ー リ（1870 〜
1952）が提唱した「子どもの家」を模範としたものであり、同女史による感覚訓練などに工夫を加えた教具も土浦幼稚園では収集している。
1922（大正 11）年に文部省が行った幼稚園調れた。このうち「手技」のなかに恩物の流れをく

査のなかに「どのような保育主義をとっているか」

むものがいくつか含まれ、「縫紙（縫取）」もそのという質問がある。680 園中フレーベル主義を加ひとつであった。

味するもの 303 園、フレーベル主義とモンテッ
ソーリ主義とを加味するもの 251 園という状況

大正から昭和初期の保育だったという。土浦幼稚園はより新進の教育論を『幼稚園教育百年史』によれば、恩物を用いた取り入れた後者であったことが推測されよう。

保育は、ともすれば保姆の指示通りに活動させることになりがちだったという。しかし大正デモク
ラシーの時代になると、教育界に児童中心主義の教育思想が生まれ、幼児教育にも影響をもたらし

16

園児の繍紙（縫取）作品から
4、5 歳の子供たちが針と糸を使って作品を作る光景は、現代では考えにくい。
CROSS T&T No.45

第十二恩物にあたる「繍紙」は、当初「しうし（しゅうし）」と原語が訳され、のちに「ぬいがみ」、さらに「ぬいとり」と分かりやすい名称にかわっている。一辺 10 センチ四方の用紙には等間隔の小穴があけられており、その小穴に、縦・横・斜
めに糸を渡し、様々な模様が形づくられた。
恩物は段階をふんで学んでいく。ひとつ前にあたる第十一恩物「刺紙法」は、幼児自らが針で用紙に穴をあけ、点で模様を形作る。点が集まって形ができること、点を結び合わせると線が生まれることなどを知る。さらに第十二恩物では、小穴（点）を自ら針を用いて糸でつなぎ、創造することを学んだ。
写真１は「自由縫取」と題された、1924（大正13）年の卒園児によるものである。
台紙には上・中・下段に分けて作品が貼られている。保姆の添え書きから、上段は氏名が添えられた「優秀」とされるもの、中段は今後練習して「単純は複雑となり乱雑は整理」とされるもの、下段

写真３

園児連絡帳（表紙）は保姆の部分指導で「単純ながらも均斉を得たる形に到達」すると思われるものが貼付されている。

縫った。そして整って出来た。」「縫取で自由をしなかなか厳しい評価である。「展覧会出品のためた。大層よく考えて、色糸の配合もよく形も整え

二月上旬縫いとらせたるものにて特に保姆の指導てぬった」。

をも加へず色も形も全く幼児の独創より出したる

短い記述ではあるが、縫取を園児が自らの手でものなり」と、幼児の独創という点が強調されて行なっていることがわかる。連絡帳には、縫取以いるが、かなり手の込んだ作品もあり、本当に幼外の活動も記録されているが、総じて保姆のお手児が一人でつくったのかと疑問に思ってしまう程本をまねることも、自由に工夫しながらの創作もみごとな出来栄えである。

あったようだ。
4 月の時点では「先生はいろいろとあちこち用

園児の連絡帳から事のためあるいて居るのに、一寸もはなれずにつ1924 年当時の保育を知る手がかりとして、保かまって」いたこの園児は、2 月には「土曜会で姆と園児の家庭を行き来した一冊の「連絡帳」が独唱する様に云ふと、出て行った。そしておちつある（写真 3）。わずか数頁のものではあるが、幼いて、いい声で始めて一人で歌った、俊ちゃんと稚園には残らない記録であり、不定期ながらも、は思えない様な声でうたった」とその成長ぶりが1 年間の園児の日々の成長を看取できる希少な資記されている点なども興味深い。

料である。
縫取（繍紙）に熱心に取り組む園児の様子を保

おわりに

姆は次のように記している。「今日は縫取りで十1924 年当時の園児の作品と連絡帳を例に土浦文字（五つの）土台のを縫いなおした。（前にし幼稚園の保育の一端を垣間みた。当時の園児はたのが、十文字は出来たが、自分の工夫の所へ行

114 人で、男女比はほぼ半々であった。作品に添きあまりゴチャゴチャになったので）今度はよくえられた氏名からも、男女の区別なく保育が行な

考えてなさいねと云うとウムといって考えながらわれていた様子がうかがえる。連絡帳はおそらく

CROSS T&T No.45

17

一人一人にあったのであろう、そこには保姆のあび舎、土浦幼稚園～』

たたかなまなざしも感じることができる。

文部省『幼稚園教育九十年史』

100 人以上の園児に対して当時の保姆は、わず
か 5 人であった。そのような保育環境であっても、文部省『幼稚園教育百年史』
倉橋惣三・新庄よしこ『日本幼稚園史』

一人一人に針を持たせ、作品を完成させている。
子どもの可能性を信じ、見守る、そうした教育環
境が 80 年以上前の土浦にあったことは、現代の幼児教育を考えるうえでも興味深いことではないかと考えている。

［野田

礼子（のだ・れいこ）］

1972（昭和 47）年７月生まれ。日本女子大学文学部史学科卒業、1995（平成７）年４月土浦市役所勤務、上高津貝塚
ふるさと歴史の広場、教育委員会文化課を経て、現在土浦市【参考文献】

立博物館学芸員。

土浦市立博物館『幼児教育コトハジメ〜マチの学

還暦迎える十五ケ町村改良区
都市インフラの役割も果たした農業用水
CROSS 本部の所在する土浦市上高津は、西に一体どうなっているのか？

つくば市と隣接し、東の土浦市天川からは橋１本を渡って入る。この橋、天川ならぬ天井川の上に架かっているのだが、「十五用水」の表示がある。
そういえば田植え時期や夏の出穂時期には滔々と水が流れているのに、秋から冬にかけてはすっかり涸れて乾いた川底をさらす。河川ではなく用水路なのだ。
興味を覚えて上流に歩いてみると、畑の真ん中
から突然水路が出現する場所に出くわす。逆に下流に向かえば、今度は住宅団地の入口付近で天井川がぷっつり消えてしまう。この間およそ 1km、湛水時期の B 地点。水が吸い込まれるように流れ落ち
地表の水路は途絶える

18

CROSS T&T No.45

十五用水とは、正式には「土浦市外十五ケ町村

15 町村ないではないか。それもそのはず、茨土地改良区」（倉田弘理事長）。霞ヶ浦に流入する城県による土地改良区の設立認可は 1953 年 10

桜川の河口付近から取水して、近在の田畑に農業

月、つまり今からちょうど 60 年前にさかのぼる。

用水を供給する事業を行っている。桜川第一揚水

土浦市のほか、谷田部町、葛城村、真瀬村、小野

機場には 3 台のポンプがあり、合わせて毎秒最大

川村（以上旧・谷田部町）、九重村、栄村、栗原

3.75t の揚水能力を持つ。汲み上げた水は一旦「上村（以上旧・桜村）、大穂村、旭村（以上旧・大高津」の高台（標高約 30m、写真の A 地点）に圧送、

穂町）、茎崎村（旧・茎崎町）、板橋村、久賀村（以後は自然の流下力を利用しながら、要所要所に置

上旧・伊奈町）、牛久村、岡田村 ( 以上・牛久市 )、いた機場のポンプで供給エリアの隅々にまで水が朝日村（阿見町）の 15 町村で、合わせて 16 市

送り届けられる仕組みだ。

町村が対象だった。その後昭和 30 年代の大合併、地表の水路が途切れる写真の B 地点で、水は滝

つくば市（旧・谷田部、旧・桜、旧・大穂、旧・のように地下の管きょに吸い込まれ、水流に勢い茎崎など 6 町村合併）およびつくばみらい市の市をつける。つまり、この 1km 区間が大動脈の役

制施行に伴い 5 市町となった次第である。

割を果たしている。水は谷田部幹線などから田畑

この間数を減じたのは市町村数ばかりでなく受を潤わす毛細血管のような水路を伝わり、東西の益地、組合員数も同様だ。60 年の間には小野川

谷田川、小野川、そして取水地点より上流の桜川

土地改良区を合併（1975 年）するなどしてきたが、を流末として最終的には霞ヶ浦に注ぎ込む。用水

産業構造の変化によって農業全体が衰退を余儀なの行き渡るエリア（受益地）は現在、土浦市、つくされた。現在 46 地区の管理組合に、約 6000

くば市、つくばみらい市、牛久市、阿見町の 4 市

人の組合員を抱えるが、多くは農業従事者ではな

1 町、約 2100ha に及んでいる。

い。ポンプアップのための電力料金の上昇、管きょ
施設の老朽化に伴う改修費用などの負担が重くのしかかってきている。
それでも、筑波研究学園都市の建設事業をはじめ、周辺の開発行為で雨水排水の受け皿になるな
ど、用水が都市インフラとして果たした役割は大きいものがある。洞峰公園（つくば市）の洞峰沼
こそは、深刻な水不足解消のため戦前から続けられた利水工事の苦難を刻む場所だが、今や県立の都市公園、市民の憩う都市空間となっている。
（レポート／ CROSS T ＆ T 編集部／相澤冬樹）

渇水時期の A 地点。上高津の高台の最も標高の高い地
点で水路が始まる

CROSS T&T No.45

19

郷土・文化鹿島神宮一之鳥居建立のはなし
前・CROSS T ＆ T 編集委員会委員

関野 一郎

鹿島神宮の祭事と深く関わっているばかりでなく、
古くから水上交通が盛んだった土地柄を表している。
鹿島と古くからの鉄の縁
鹿島神宮では、12 年に一度の午の年に御船祭という大祭が執り行われてき た。 明 治 に な っ て 太 古の例にならって船を使った 水 上 神 幸 が 復 活 し、 渡御する船が一之鳥居をく
北浦に立つ一之鳥居。朱塗りが水面に映える（写真提供＝鹿島神宮）

ぐっていく神事が行われ

歌川（安藤）広重の描いた六十余州名所図会名る。この際鳥居は建て替えられる習いとなってき

所絵 69 枚には常陸国を代表する景勝地として鹿た。昭和にはいり、神宮橋が架けられると参詣も島神宮の一之鳥居が描かれている。江戸を立った

陸路を執るようになり、鳥居を水上に建てる意味

参詣の一行は、佐原あたりから船に乗り込む。船も失われていったという。

に揺られた参拝客に、遠くから鹿島の鳥居が見え

水上に鳥居が建立されるのは、30 年ぶり。今てくる。この旅のクライマックスである。江戸時までは木造の鳥居で、鋼製は初めて。一番の難題

代後半になると江戸の庶民も経済的な安定を迎は、国、県、市、漁協、地元住人などとの折衝作

え、鹿島・息栖・香取の三社を巡る「東国三社参業。湖沼の管理者である国土交通省とのやり取り

拝」がブームになった。鹿島一帯は古来水運が流には膨大な資料を作成した。施主側で鳥居建立の通の主軸となりその中継地として経済が栄えてき全面指揮を執ったのは、鹿島神宮権禰宜の鹿島則た。当然鹿島神宮参拝にも舟を使い、現在の鹿嶋綱さんは「最終的には、地元の熱意と鹿島神宮の市大船津が参拝の上陸地点となっていた。

歴史がものを言った」と話す。鳥居の建て替えは、

ご ん ね ぎこのほど、その大船津に鹿島神宮の「一之鳥居」

平成 26 年（2014）に実施される御船祭の関連行が完成した。北浦の湖面に建立され、同じく水上事として計画されていたが、東日本大震災で甚大に建つ鳥居として有名な広島の厳島神社の鳥居をな被害を受けたのを契機として、具体的な行動に上回る大きさが話題になった。水上に建つ鳥居は

入った。

20

CROSS T&T No.45

一之鳥居は神社の聖域と外界を隔てる境界に建製作を担ったのは、鋼製鳥居の実績が豊富であ

ち、その入口を標す役割を果たしてきた。鹿島神ることから、JFE エンジニアリングに決まった。

宮には、東西南北に一之鳥居が配置されており、 「シンプルな形状ゆえに加工・組み立て・仕上げ
現在でも北以外の３つの鳥居が存在する。今回完に時間と手間をかけた」と言うのは、同社鋼構造成した大船津の鳥居は西の方角に当たる。東は明本部の井料田一成さん。厚さ 12㍉鋼板は同社で

石海岸、南は息栖神社にある。設計に当たり、材扱う材料のうちでは薄いほうに属すというが、プ質の検討もされた。震災で表参道の御影石製大鳥レス機を使い、罫書きに沿って３～５㌢づつ丸め

居が倒壊したため、石は除外された。セメントでて樋状にする。これを 2 つ合わせにして自動溶接

は神聖なイメージと相容れない。木は耐久性に欠で筒状に仕上げる。形状は楕円断面でテーパーがける。鹿島と鉄の縁は古く、常陸風土記に「若松付いている構造のため、現場継ぎ手部などの合わの浜」（鹿島）で採れた砂鉄から剣を作ったとある。

せ部分は高い精度を要求される。

だから鹿島製鉄所（新日鐵住金）の材料を使うこ

現場での組み立てでは、揺れる船の上で寸法のとは前提条件と言えた。同製鉄所は、安全祈願を計測が必要となる。最新機器が使用できない環境

お願いしている鹿島神宮から声をかけてもらったのため、昔ながらの計測方法が頼りになる。気温ことは名誉であり、鳥居建立の仕事に参加できたにより素材の鉄は変形するため、鳥居全体の温度ことを誇りに感じている。材料、加工、施工にいがほぼ均等となる日の出前の早朝に計測を済ますたるまで国内一流会社の技術を集約させた。

など苦労があった。最先端の工業技術の中にあって、長年の経験と勘、そして受け継がれてきた匠神を中心に季節が巡る街＝鹿島の技とが役に立つ一場面であった。

鹿島神宮では年間 80 に及ぶ神事が執り行われている。その最高峰が 12 年に一度の式年大祭御鳥居は左右非対称、しかも耐震構造

船祭である。神宮は式年大祭のためだけでなく、

重量 30 トンを超える鳥居、しかも水上に建て

今回は震災復興の意味も込めて鳥居建立に総工費

るという工事は、施工の大成建設にとっても珍し

1 億円を投じた。来年の御船祭では、岸から鳥居い扱い物件であった。同社の過去の関連実績は、の下まで台船の桟橋を渡して神輿を繰り出し、そ類似する鳥居の建設は８件の実績がある。うち、の先で船に乗せる予定だ。

鉄骨が２件、設計施工は５件という。

鳥居の工事は、昨年 7 月に鹿島神宮が建設を発

北浦湖上の建設で、国土交通省関東地方整備局

注し設計が始まる。２月から加工を開始し 4 月

霞ケ浦河川事務所への申請が必要となった。基本

18 日に現地着工を開始し、5 月 28 日に完成とな

的には河川内に構造物を造ることはできない。しる。

かし、①歴史的に見てもともと鳥居が河川内に高さ 18㍍、柱間 11㍍。板の段階で総重量は約 40あったこと、②周辺住民が賛成していること、かトン、加工後に 32 ～ 33 トンとなった。ころび（柱ら特例として認められた。申請にあたり、鹿島神の傾斜度）も鹿島鳥居型を忠実に再現した。プロ

宮が地元への根回し、会社が施工計画の作成など

ポーションに気使う。水面に浮いた状態でデザイを分担して行った。

ンをされた。

意匠などは伝統建築設計室、構造は海洋設計室

一番上の横梁（笠木）や 2 本の柱はただの円柱やインフラ海洋技術室が担当した。形、色、耐候ではない。大木の元末のイメージに合わせてテー性などが留意する点であったが、鳥のフンによるパー（本末の太さの違い）が付いており、柱では汚れ防止も検討課題となった。水上建設という特直径が 1550㍉から 1320㍉となっている。また柱殊性もあり、施工に当たっては工期や規制など与は下部に向かって外へ開いているので、施工時にえられた条件で建設を進めるため、現場での施工も工夫が必要であった。素材の鉄は 12㍉厚の耐は最小限に留める必要があった。現場での施工を候性鋼板を使用している。

いかに短時間で済ますか、基礎となるコンクリー

CROSS T&T No.45

21㊤組み立て後現場へ曳航される鳥居㊨クレーンに吊り上げられた鳥居（写真提供＝鹿島神宮）

トブロックは、本来なら、鋼製矢板で囲った現場などさすが神宮の仕事。地元の協力には感謝する」

で型枠に流し込む作業をするところ、事前に作りと大成建設で工事を担当した本多一也さん。やり現場では左右のブロックを水中コンクリートを直しのきかない工事では、段取りが大切である事

使って固定した。ここは海工事のスペシャリストを再認識した。工程管理の徹底を図った。地元のグループの仕事だ。明石海峡の橋梁工事の実績が運送会社（大川運輸）やヤードなどから、力強い役立ったという。

協力を受けたことが大きかった。彼らは鹿島神宮

鳥居は左右非対称であるため、向きを間違えなの仕事に関われることが大きな誇りに映った。

いよう製作段階から留意していた。鹿島神宮では、 「地図に残る仕事」とは同社のキャッチフレーズ
震災で大鳥居が倒壊したことから、現状の指針でである。鳥居はまさに地図に示されたランドマー

想定されている大規模地震まで考慮して耐震性にクとなっている。

は気を遣った設計を実施した。
工場からは 9 分割にされて、組み立てを行った

6 月 1 日の竣工祭には地元住民や崇敬者約 3000人が参加して執り行われた。

神栖市高浜にある三国屋建設のヤードまでトラックで輸送された。常陸利根川を遡り外浪逆浦を抜けて大船津まで運ばれる。利根川河口堰の関係で使用できる機材が制限された。

［関野一郎（せきの・いちろう）］

1955 年東京生まれ、東京経済大学卒業、茨城県に移り住ん

施工の際、近隣の人たちから温かく接してもらで 17 年。株式会社全販を経て常陽新聞社勤務、茨城県南をえた。見学者には常連さんもでき、顔なじみにな

中心に地域・生活情報紙の発行に携わってきた。8 月に廃刊

るなど、周辺の理解と協力が得られた。「現場周した常陽新聞の最後の社長。

辺の駐車車両の整理を率先して地元の人が手伝う

22

CROSS T&T No.45

つくばからの発信
TIA-nano つくばイノベーションアリーナ
ナノテクノロジー拠点の進捗状況
TIA-nano 運営最高会議事務局

１.

TIA-nano の経緯

広報担当

界中で研究開発と産業化の競争が激化している。

今年で 50 周年を迎える筑波研究学園都市は、

そこで、筑波研究学園都市に集積されたナノテク

大学、公的研究機関、企業研究所など 300 を超えに関する知識や研究インフラを活用して、世界的る研究機関が立地しており、1 万人以上の研究者

な「拠点」（※）を形成し、わが国が 21 世紀のナが多彩な研究開発に取り組んでいる世界屈指のサノテクノロジーの研究開発と産業化で世界をリーイエンスシティである。

ドするための取り組みとして発足したのが「つくこの地で創出される多様な知の中で、ナノテク
ノロジー（ナノテク）に関しても世界トップクラばイノベーションアリーナナノテクノロジー拠点（TIA-nano）」である。

スの研究開発が推進されている。今やナノテクは2009 年 10 月に産業技術総合研究所（産総研）、

材料、エレクトロニクス、ライフサイエンスなど

物質・材料研究機構（NIMS）、筑波大学が中核機

先端研究全般にわたる基盤技術となっており、世関として連携し、さらに日本経済団体連合会（経図１CROSS T&T No.45

TIA-nano の５つの基本理念

23団連）が産業界の立場から支援して、世界的なナ

各 WG 相互の連携は、産業界代表をトップとしてノテク拠点（※）を形成することが合意された。

産学官の有識者で構成される「運営会議」にて行

その合意の内容は「５つの基本理念」としてまと

われ、拠点全体の調整と運営最高会議に諮る事項

められ TIA-nano 推進の基本となっている。
（図 1）

等の合意形成が図られる。

さらに 2012 年からは大型放射光施設を有する

なお、TIA-nano の推進を産業界の立場から支高エネルギー加速器研究機構（KEK）が 4 つめの援するため「TIA-nano 推進協議会」が TIA-nano

中核機関として加わり、理念実現に向けた取り組の外部に組織されており、ナノテク関連の産業団

みが一層強化された。

体の支援により TIA-nano と産業界との連携を進さらに、TIA-nano は産学官が連携して互いのめるための活動が展開されている。（図 2）

強みを持ち寄り、研究開発を効率的に進めるための「オープンイノベーション（モデル）」に基づ（２）コア研究領域とコアインフラき運営される。さらに拠点内外で推進される多数

TIA-nano で行われる研究開発活動は 6 つの「コのオープンイノベーションの取り組みを結ぶ「ハア研究領域」に分かれている。また、4 中核機関

ブ」としての機能も有する。

が擁する研究インフラや人材育成プログラム等の仕組みを 3 つの「コアインフラ」としている。
（図 3）

２．TIA-nano の取り組み

各々のコア研究領域では、最先端の研究開発プロ（１）TIA-nano の推進体制

ジェクトと人材育成活動がコアインフラを活用しTIA-nano の運営方針や重要事項は、岸輝雄議て推進される。なお、7 つめのコア研究領域として、

長と４中核機関のトップおよび経団連の代表から

KEK の大型放射光施設での最先端の計測研究の構成される「運営最高会議」で議論され、決定さ蓄積をシーズとする「計測技術」の具体化が進んれる。運営最高会議の実務は 4 中核機関の TIA-でいる。

nano 担当部局が合同してつくる「TIA-nano 運営

個々の研究開発プロジェクトと人材育成活動

最高会議事務局」（事務局）が担う。各中核機関

は、TIA-nano の拠点としての機能を活用するプには TIA-nano の担当として専任スタッフを配置

ロジェクトという意味で「拠点活用プロジェクト」

した TIA 推進部局が置かれ、協力して事務局をと位置づけており、これまでに 26 の取り組みが運営するとともに各々の機関内の TIA に関する認定されている。その多くは国プロジェクトであ活動をマネジメントする。

り、技術研究組合を中心としたコンソーシアムに

TIA-nano の活動は、拠点全体の機能強化と個より進められているが、TIA-nano が企画し、直別の研究開発および人材育成の支援にわかれる

営する民間企業を主体とする大型プロジェクトもが、これらの運営は産学官の関係者で構成される

順調に拡大している。

ワーキンググループ（WG）が担っている。また、（※）「拠点」
研究開発に不可欠な知識、 研 究 資 源、 研 究 マ ネ
ジメントのノウハウ等を提供し、研究開発リスクを低減させ、研究を加速させて実用化を推進する
取り組み全般と、次代を担 う 人 材 育 成 を 一 体 的、組織的に行う「場」。

24

図2

TIA-nano の推進体制

CROSS T&T No.45

る。さらに MEMS の試作ファンド
リー（受託試作、試作指導）による成果普及にも取り組んでいる。
▼ナノグリーン
NIMS が 蓄 積 し た 環 境・ エ ネ
ル ギ ー 技 術 を 核 と し、 環 境 分 野の新しい材料研究を目指すもの
で、TIA-nano が 直 営（ ホ ス ト 機
関 NIMS）する会員制のオープン
イノベーションによるプロジェク
トが立ち上がった。さらに NIMSの持つ材料研究の計測・評価・試作装置群を外部へ開放して企業等の研究開発を支援する取り組みも行っている。
▼カーボンナノチューブ（CNT）
産総研が確立した CNT の大量
図３合成技術を基盤とした、CNT の産

TIA-nano の研究領域とコアインフラ

業応用を加速させるための拠点活（３）６つのコア研究領域の概要

用プロジェクトと、CNT 量産試作ラインによる▼ナノエレクトロニクス

CNT 最先端サンプルを共同研究相手へ提供して、

超低消費電力ナノデバイス、スピントロニクス、応用用途の拡大を図るための取り組みも行ってい光とエレクトロニクスの融合領域、光ネットワー

る。

ク技術など 6 つの拠点活用プロジェクトがある。

▼ナノ材料安全評価

産総研の擁するスーパークリーンルーム（SCR）

ナノ材料の生体や環境への安全性についての研など大型のコアインフラを活用して、最先端領域究を進めており、この成果をリスク評価書としての研究から実用化を目指した開発までの幅広い取取りまとめて公表している。

り組みを進めている。
▼パワーエレクトロニクス
産総研が取り組んできた SiC（炭化珪素）研究（４）３つのコアインフラの概要▼ナノデバイス実証・評価ファンドリー

を応用したパワー半導体の研究開発を進めてお産総研には 4500㎡の世界トップクラスの性能

り、最先端領域の研究と将来の産業応用を目指すを有するスーパークリーンルーム（SCR、図 4）

2 つの拠点活用プロジェクトがある。さらに TIA-があり、ウェハ径 100mm と 300mm の CMOS のnano が直営（ホスト機関産総研）する民間企業

プロセスライン、ナノテク材料製造装置、評価装主体のパワー半導体の実用化を目指すオープンイ

置を備えている。さらに、パワー半導体研究の専ノベーションモデルによる大型プロジェクトも立用クリーンルームの量産試作ラインと、MEMS 専

ち上がった。

用クリーンルームのファンドリー機能を加えて▼ N-MEMS「ナノデバイス実証・評価ファンドリー」として

産総研の MEMS 専用の試作実証ラインを活用
した、MEMS の最先端領域の研究と、MEMS セ

拠点の強力な研究インフラを構成している。
▼ナノテク共用施設

ンサネットによる省電力 ･ 省エネルギー技術の実

中核 4 機関は最先端のナノ計測 ･ 分析、極微細用化を目指す 2 つの拠点活用プロジェクトがあ

加工、デバイス試作等の多数の装置群を運用してCROSS T&T No.45

25

図４

コアインフラ スーパークリーンルーム（産総研つくば西）図５

TIA 連携棟（産総研つくば西）

おり、これらを共用先端装置として企業等が利用

2013 年 4 月にオープンした。（図 5）コアインフ

しやすいような仕組みで提供している。新たに加ラのスーパークリーンルーム連携研究棟に直結しわった KEK の大型放射光施設「フォトンファクており、これと連携して製造から評価までの一トリー（PF）」も産業利用を推進しており、これ貫したプロセスを実施可能な 1000㎡のクリーンを合わせて「ナノテク共用施設」を構成している。

ルームと５つの実験室を備えている。さらに、大▼ナノテク大学院連携

学院の授業や講演会、研究会等向けの TIA ナノ

筑波大学が中心となり、他の中核機関と国内外

ホール、企業研究者相互や学生との交流の場となの大学、産業界の連携協力の下に教育と研究を一るオープンワークスペース、ミーティングラウン

体化した実践的な人材育成システムの具体化を目ジも備えており、全体で 6000㎡の規模を有する。

指している。筑波大学に TIA 寄附講座が新設され、拠点内外との連携活動の場として今後の活用が企TIA のコア研究領域を多くが、夏季集中の教育プ

図されている。

ログラムを連携して開催するなど重層的な人材育（３）オープンイノベーションの推進

成システムとなっている。

2012 年からオープンイノベーションの新たな展開を目指す研究開発プログラムとして、「つく３．TIA-nano の最近の状況

ばパワーエレクトロニクスコンステレーション（１）組織体制の強化（TPEC）」が稼動した。これは産総研をホストと各中核機関の実務トップである担当理事と岸運した、中核機関と企業、大学・研究機関によるコ

営最高会議議長による定期的な議論の場としてンソーシアムである。パワーエレクトロニクス関「中核機関理事会議」が 2013 年から設置され、中連の材料、装置、電機メーカーとユーザとなる自核機関相互の連携の強化と実務遂行のスピード

動車、電力、音響等のわが国を代表する企業が研アップが図られている。

究開発資金、人材、装置等を持ち寄って期限を定

なお、大多数の拠点活用プロジェクトの関わる

めずに集中型の研究開発を行い、同時に次世代の産総研では、TIA 推進室、TIA 推進部と担当部署

人材育成にも取り組む。オープンイノベーション

を順次、充実させてきたが、2013 年 4 月にこのの環境で、費用の大半を民間資金で賄い自立的にTIA 推進部を拡大改組して、理事長に直属する運営される民活型共同研究体として、わが国でも「TIA 推進本部」とした。産総研内の TIA-nano

先駆的な取り組みである。設立以来、参加企業・関連の活動のマネジメントを一本化し、対外的に機関は徐々に増え、2013 年 7 月で 30 社（機関）も担当を明示して TIA を強力に推進する姿勢をを超えた。今後は、技術力のある中小規模へと門鮮明にした。

戸を広げるなどしてパワーエレクトロニクスの産（２）拠点機能の拡充

業化への拠点機能の拡充を目指す。

TIA-nano の中核施設として「TIA 連携棟」が26（４）人材育成活動の本格化
CROSS T&T No.45

2013 年 4 月から筑波大学数理物質科学研究科に入った。設立以来 3 年間で拠点は順調に拡大に「TIA 連携大学院パワーエレクトロニクスコー

しており、累積投資額は 725.5 億円（中期目標

ス」が新設された。国内の有力企業による２つの1000 億円）に達した。しかも投資額のうち当初

パワーエレクトロニクス寄附講座と産総研連携大100％近かった国の投資が 85％まで低下して民間学院を組み合わせて同大学における教育・研究体

資金の割合が増加し、累積連携企業数は 128 社（中制を拡充した。

期目標 300 社）、主に企業からの外部研究者数は

さらに、2013 年 7 月から 9 月にかけて「TIA

単年度 832 名（中期目標 単年度 1000 名）に上る。

連携大学院サマー ･ オープン・フェスティバル」

オープンイノベーションを実践する拠点として企が開催される。これは、TIA 連携棟と筑波大学、業の参画が広がっている様子が見てとれる。

NIMS 等を会場としてナノテク関連の国際シンポ

TIA-nano としても、TPEC など新しい研 究開ジウムとナノエレクトロニクス、パワーエレクト

発プログラムの企画と立ち上げ、CNT 先 端材 料

ロニクス、MEMS の各サマースクールを連続的のサンプル提供や MEMS の企業向けファンドリー

に開催するものである。各々の研究領域の世界的サービスや先端研究設備を共用化の強化、さらにな研究者や企業の実践的な講演と先端企業および成果が活用されるような知財マネジメントの仕組

TIA-nano の見学会を交えた多様な構成となってみの構築など拠点としての機能の向上に努めていいる。筑波大学が単位を認定するプログラムもある。

り、人材育成のためのプログラムは充実してきている。

今後、TIA-nano は世界的なナノテクノロジー
研究開発拠点としてブランド力を高め、産業界との連携をさらに強化して新産業の創出とわが国の４．おわりに産業競争力の強化に貢献する。

TIA-nano は 2013 年で 5 年中期計画の 4 年目

産総研オープンラボ
10 月 31 日（木）、11 月 1 日（金）に開催
探そう、明日を拓く技術―がテーマの今年の「産とから、今回は同連携棟内の見学や各種展示を行総研オープンラボ」は 10 月 31 日（木）と 11 月

うとともに、産総研内外の TIA-nano 関連施設を

1 日（金）に開かれる。

見学して回る「TIA ツアー」が開催される。

産総研の研究成果や実験装置・共用設備等の研慶応義塾大学大学院教授

石倉洋子氏を迎えて究資源を、企業の経営層、研究者・技術者、大学、の特別講演会、「製造業の復活をめざす」や「再公的機関などに公開する機会。つくばセンター内

生医療の今後の発展と国際化への対応－新しいパ

9 カ所の会場で約 500 の研究テーマ、約 100 のラダイムシフトの提案－」などをテーマとするパ研究室を公開し、産総研の技術シーズの全容に触ネルディスカッションも予定されている。

れることができる。
つくばセンター内には 6 月、TIA-nano の新たなシンボルとなる TIA 連携棟がオープンしたこ
CROSS T&T No.45

入場は無料だが、事前登録が必要。詳細は下記サイトで。
■ http://www.aist-openlab.jp/

27つくばからの発信
立ち乗り型パーソナルモビリティの開発と普及に向けた取り組み（独）産業技術総合研究所 知能システム研究部門 総括研究主幹

環境に優しく松本治いる。

利便性の高い移動手段の提供を目指して

このような社会動向を踏まえ、電動の個人移動手段として、従来の電動車いすや電動アシスト自１. はじめに転車、電動スクーターではない、立ち乗り型のパー

我が国の CO2 直接排出量の約 20% を運輸部門

ソナルモビリティが近年精力的に開発されていが占めており、その約 9 割が自動車からの排出でる。主なものは、前後のバランスをモータ制御であることから、その対応について社会全体で考え保持しながら動く平行２輪独立駆動型モビリティる機運が高まっている。一方、生活に必要な諸機であり、フットプリントが小さく人間共存環境に能が近接した効率的で持続可能な都市、いわゆる

おいて邪魔にならないコンパクト性、ストップ＆コンパクトシティ構想が、徐々に地方自治体を中

ゴーがシームレスに行える利便性などを特徴とす

心に推進されつつある。本構想は歩いて行ける範るものである。2001 年に発表され既に世界中で囲を生活圏とし、コミュニティの再生や住みやす

販売されているセグウェイ（図１）がその代表例

いまちづくりを目指すものであるが、交通システである。さらに、2008 年 8 月に発表されたトヨムとして、遠距離移動には自動車より公共交通機

タ自動車の「Winglet（ウィングレット）」が開発

関を、近距離移動には自転車などを利用し、環境中であり、現在実用化に向け実証実験等の各種取保護や持続可能な社会を実現することを目指してり組みが実施されている（図２）。Winglet はセグ

図１
セグウェイ
図２ ウィングレット（2013 年 7 月 23 日公道走行実証実験開始に関するプレス発表時の様子）

28

CROSS T&T No.45

ウェイよりも小型・軽量化が図られており、人混2」である。人間の体重移動のみで前後左右に動く

在環境における親和性が高いのが特徴である。し乗り物であり、匡体を CFRP で製造するなど軽量

かし、立ち乗り型のモビリティは、現在我が国で化が図られており、重量約 12kg で持ち運ぶこと

は公道走行が認められていないことなどから、現も可能なモビリティである。セグウェイと同様の段階では本格的な普及には至っていない。

加速度計やジャイロなどの姿勢センサ以外にも、

一方、筆者らの研究グループでは、2004 年に踏面の左右方向の体重移動を検知するための力セ

ハンドルがなく体重移動のみで前後進や旋回を行ンサが搭載されており、その信号を用いて操舵をう乗車型移動プラットフォーム「PMP-2」を開発行うのが特徴である。手を使うことなく移動できしたのを手始めに、その後いくつかの立ち乗り型

るという利点があるものの、段差踏破能力や不整モビリティを開発している。

地走破性が低いことから、ある程度平坦な路面上

本稿では、それらの開発事例と共に、上記で紹での使用に限定される。

介した各種モビリティを活用して現在精力的に実施している「つくばモビリティロボット実験特区」

走行・安全性能の向上を図る（第４節にて詳述）における技術実証試験など、
当該モビリティの社会実装に向けた取り組みについて紹介する。

３. マイクロモビリティ
2008 年には、PMP-2 で培った小型・軽量機構
や制御ソフトウェアをベースに、左右にハンドル

体重移動だけで前後左右に動く部を設けたマイクロモビリティを開発した。重量は約 14kg である。本モビリティの特徴は、（1）２. 乗車型移動プラットフォーム「PMP-2」

車輪を含む駆動ユニットをエアサスペンションで筆者らの研究グループでは、10 年ほど前から本体と連結したこと、（2）レーザレンジセンサに小型・軽量の立ち乗り型モビリティに関する研究

よる障害物検知・停止等が可能なことの 2 点であ開発に取り組んでいる。図３に示すのは、2004

る。（1）の効果により乗り心地の向上、段差踏破

年に開発した乗車型移動プラットフォーム「PMP-

性能の向上（4cm までの段差を踏破可能）が図ら

図３

乗車型移動プラットフォーム「PMP-2」

CROSS T&T No.45

図４マイクロモビリティ

29

れ、（2）の効果により安全性能の向上が図られている。さらに、電装系をボックスに入れ、防塵・防滴性を向上させている。
なお、これまでの研究開発において、無人倒立機能（モビリティ本体の重心位置を設計時に考慮することで無人倒立を可能にし、乗降を簡便にする機能）、自動追従機能（人間や荷物を載せた状
態で、傍にいる人間に自動追従する機能）などの機能を付加し、機能検証を実施したが、現在のモデルにはその機能は搭載していない。
図５

2011 年からの実証試験活動
４. つくばモビリティロボット実験特区

モビリティロボット充電ステーション（つくば市、中央公園）

は原動機出力が 0.3kW であるため「原動機付き

以上のような立ち乗り型パーソナルモビリティ

自転車」、セグウェイは原動機出力が 3kW であるなどに代表される、ロボット機能を有するパーソ

ため「小型特殊自動車」の分類に位置付けられてナルモビリティ（以下、モビリティロボット）をおり、自賠責保険加入も必須である。

対象とした「モビリティロボット実験特区」が茨2011 年 6 月の特区開始当初は、立ち乗り型モ

城県つくば市において 2011 年 6 月から開始されビリティとしてはセグウェイ、マイクロモビリている。この特区は、人が搭乗するロボットに限ティのみであったが、2013 年 4 月からはトヨタ

定し、使用許可するロボットに対して詳細な基準

自動車の Winglet も参画し実証実験を行っていを決める代わりに、歩行者、自転車等との混在環る。筆者らの研究グループでは、マイクロモビリ

境を含む広いエリアの公道（歩道）上での実証実

ティ等の独自開発したモビリティの技術実証以外

験を可能にする取り組みである。（１）原動機のにも、トヨタ自動車と共同受託している国のプロ定格出力に応じて「小型特殊自動車」または「原ジェクトの下で Winglet を用いたシェアリング実

動機付き自転車」に分類すること、（２）現状想証試験を実施、さらにはセグウェイを用いたモビ

定されるロボットが道路運送車両法上の保安基準

リティロボットシェアリングを実施するため、予を満たせるよう保安基準を緩和することなどの条

約・認証・貸し出し・返却が自動で行え、走行デー

件下で、構造改革特区制度が認定され、つくば市

タの蓄積や動態管理機能を持つトータルシステム

による「つくばモビリティロボット実験特区計画」を構築中である。図５に、つくば市中央公園に設の認定申請後、2011 年 3 月には内閣府による本置した充電ステーションを示す。現在は、本シス特区計画が認定された。

テムを活用し、産総研とつくば駅を結ぶ２点間の特区エリアは、つくば市のつくばエクスプレス（以下、TX）つくば駅を中心とする南北約 9km

シェアリング実証試験に向けたシステム検証を実施している。

に渡るエリア、および TX 研究学園駅を中心とする半径約 2km のエリアであり、幅員 3m 以上の充電ステーションを市内全域に自転車も走行可能な歩道上でモビリティロボット
の実証実験を行うことが可能となっている。特区

５. おわりににおいて公道走行実験を行うためには、関東運輸

本稿では、立ち乗り型パーソナルモビリティの局から保安基準緩和認定を受けた上で、つくば市開発事例や産総研で開発中のモビリティ、さらに発行のロボット用ナンバープレート（課税標識）

はつくばモビリティロボット実験特区での技術実を付ける必要がある。例えば、マイクロモビリティ

証実験概要について紹介した。今後は、これらの30

CROSS T&T No.45

立ち乗り型パーソナルモビリティの本格普及を目

方々、特区での活動を共に実施している関係企業

指して、当面はシェアリング応用を主眼とした取等の方々に謝意を表する。

り組みを実施し、各種関連データの取得・蓄積・解析を行うことで、当該モビリティの実用可能性
検討や社会受容性評価などを行う予定である。ま〔松本

た、前述の充電ステーションをつくば市内広域に拡張し、各種モビリティロボットを対象とする大治（まつもと・おさむ）〕

独立行政法人

産業技術総合研究所

知能システム研究部門

総括研究主幹 （兼）スマートモビリティ研究グループ長

規模シェアリング技術実証試験を実施し、市民の1989 年 早稲田大学大学院理工学研究科修士課程終了。博

方々の近距離移動手段としての活用を目指してい士（工学）。同年、通商産業省工業技術院機械技術研究所入所。

る。

2001 年に独立行政法人産業技術総合研究所に組織改編後、現

さらに、このような取り組みを大規模に実施す

在、同研究所知能システム研究部門総括研究主幹（兼）スマー

る中で、当該モビリティが我が国の公道（歩道）

トモビリティ研究グループ長。近年では、姿勢安定化制御技術、上で走行可能になるように、自治体と共に関連法

自律走行制御技術などの車輪型移動ロボット技術を搭乗型ロボッ

規制（道路交通法、道路運送車両法など）緩和にトに適用し、新しいパーソナルモビリティを開発すると共に、自向けた取り組みも継続的に行う予定である。

治体や関係企業と協力して実施中の「つくばモビリティロボット実験特区」での公道走行実証実験など、関連技術開発の本格実用

謝辞：本研究開発を共に実施している（独）産業化に向けて、実環境での技術実証試験や被験者試験などを精力

技術総合研究所知能システム研究部門スマートモ

的に実施している。さらに、当該ロボットの安全性検証技術に関

ビリティ研究グループの各位、ならびに、研究開しても、国のプロジェクトに参画し、国際規格提案などに貢献し発環境提供等の支援をしていただいているつくている。

ば市国際戦略走行特区推進部科学技術振興課の

樽本いさお

)

友遊館句会 「日射病」～２０１３年７月句会の兼題から

		

玉生志郎

くらくらは自分か天か日射病

榎田きよ子

地

			

朝礼の講話遠のく日射病

			

清水静子

選

日射病電柱一本の影に拠り			選

日射病己の体力わきまへて

選

松浦敬親

榎田きよ子

		

			

丹田が泣いてめまひや日射病

柾の花歩み緩める和服かな

軸

天

草染めの幾度濯ぐ夏の水

堤丁玄

当日の秀句、「夏の水」「柾の花」ともに兼題で、季は夏
(
鈴木正昭

人

不確かな思い出のごと遠花火 		
でこぼこの土間懐かしき酷暑かな 					秀

地球史的に見れば酷暑も一ページ

田中一宇

岡辺ありこ

秀

		

樽本いさお

鈴木正昭

選

柾の花上司の注意身に沁みて

		

		

選

解脱への道のじぐざぐ半夏生

選

松浦敬親

お使いや駈けて銭鳴る半ズボン
		

軸
えつびょう

季語の補足的説明などを下記します。季語「日射病」には「暍病、熱射病」

はんげしょうの 傍 季 語 が あ る が、「 熱 中 症 」 は 未 だ 季 語 に な っ て い な い 「 丹 田 」 下 腹部 の 臍 の 下 あ た り の と こ ろ 「 半 夏 生（ 夏 ）」 夏 至 か ら 十 一 日 目、 七 月 二

日 頃、 半 夏 が 生 え る 頃 な の で つ い た 夏 至 の 三 候 の ひ と つ 「 半 ズ ボ ン 」 私

は年中半ズボンよという向きもありましょうが、俳句では夏の季語になっています。 （主宰・松浦敬親選）

文責：樽本いさお

CROSS T&T No.45

31

世界の街角からタイのエメラルド仏 二都物語
バンコクへの旅行で外せない観光スポットが、エメラルド寺院として知られるワット・プラケー
オだ。ワットは寺、プラケーオはエメラルドを意味する。同寺は 1782 年、ラマ 1 世が現在の王朝であるチャクリー王朝を開いたときに護国寺として建てた格式の高い寺院である。エメラルド寺院と呼ばれるのは、この寺の本尊がエメラルド仏であるからだ。高さ 66cm、膝幅 48cm というからそれほど大きな仏像ではない。高い祭壇に祭られているため、よく見えないが、金色の袈裟をまとっておられる。この黄金の袈裟は年に 3 回、国王によって取り換えられるという。

物と違わぬエメラルド仏を当地のワット・プラ
ケーオに寄進した。これはカナダ産の翡翠で作ら■エメラルド仏の由来れている。

エメラルドはもともとサンスクリット語で「緑色の石」を意味する「スマラカタ」からきている■チェンライのエメラルド仏拝観という。エメラルド寺院はタイ人の感覚では「緑チェンライの市場をメーコック川方向に抜ける寺」といったところ。仏像は全身エメラルドといと、左に大きな病院がある。オーバーブルック病

ひすいうわけではなく、濃い緑色の翡翠でできている。
ランサーン王国の首都であったビエンチャンの院である。この病院の西側に道路を隔ててワット・
プラケーオがある。

ワット・ホープラケーオに王国の守護仏として寺の門を入ってまっすぐ進むとエメラルド仏が200 年にわたって安置されていた。18 世紀にラー安置された本堂がある。まず、参道右側に娑羅双

マ一世がランサーン王国を攻めて、その時戦利品

樹の棚がある。平家物語の冒頭、「娑羅双樹の花としてタイに持ち帰ったという。

の色…」で有名な木だ。気候の関係で日本では育実はこのエメラルド仏、1436 年にチェンライ

たない木であるから、実物をじっくり見たい。本で発見されたと伝えられている。もともとチェン堂手前に小さな池がある。橋の上から池を見るとライの古寺、15 世紀の創建になる（チェンライの）タンブンで放された亀が数十匹、甲羅干しをしてワット・プラケーオの本尊だった。この仏像はそいる。グロテスクなものが好きな人は必見だ。

の後、チェンライからチェンマイへ、そしてラン

ご本尊は間近に拝観することができる。バンコ

サーン王国の首都、ラオスのルアンプラバンへ、

クのエメラルド仏は撮影禁止だし、高いところに王国の遷都にともなって 16 世紀にはビエンチャ

祭り上げられていてよく見えない。チェンライでンへといった流浪の旅を経て、ラーマ 1 世が、前は 1 ｍに近付いて写真をとることができる。

述のように 18 世紀にバンコクのワット・プラケー
オに安置した。

バンコクのワット・プラケーオは奈良、京都の寺院並みに拝観料（400 バーツ）が必要だが、チェ

色々な変遷を経たエメラルド仏であるが、ラン

ンライは静かな境内をゆっくり散 策 できるうえ、ナー人（北タイ人）にしてみれば、本来はウチの本堂、博物館、すべて無料というのが嬉しい。エ

ご本尊やったのにナー、と悔しい思いをしていた

メラルド仏もどことなく愛らしくて好感が持てる。

に違いない。1991 年にチェンライの篤志家が本32（中西 英樹 記）

CROSS T&T No.45

東海からの発信
東海村の姉妹都市交流活動について
東海村国際センター理事長

米国アイダホフォールズ市との交流

東海村は 1981 年 7 月にアメリカ合衆
国アイダホ州アイダホフォールズ市と姉妹都市の盟約を結び、32 年が経過した。

山原武

験して相互理解を深めるとともに、今後ますます活発化が予想される国際交流、国際化を促進することであった。

この間１年交代で一般訪問団（大人の訪問団）と学生訪問団がお互いの町を訪れて、自国とは異なる風俗、文化、生活習慣などを体験しながら友好を深めてきた。本年 4 月には、東日本大震災のため延期されていた姉妹都市交流 30 周年記念の式典を東海村で行った。本稿では、
東海村の姉妹都市交流活動について紹介

［写真 1

する。

国際親善姉妹都市調印式］

２．東海村姉妹都市友好協会の発足
１．国際親善姉妹都市盟約の締結

1982 年 6 月、多くの村民が参加してＩＦ市と*1

1956 年に日本原子力研究所（原研） が発足し、*２の友好親善を深めていくことを目的として東海村が東海村に設置さ姉妹都市友好協会（以下 TSA）が発足した。事れた。1970 年以前より原研・東海研究所からアイ業の主な計画としてＩＦ市との教育、文化、人のダホ国立工学研究所（INEL）へ原子力研究者が交流を活発にすることが掲げられた。また、TSA

留学しており、アイダホフォールズ市（以下、ＩＦ市）のシンボルマークが公募され、決定された。
［図 1］に滞在していた研究者の取り持つ縁で東海村とＩＦ

1983 年 11 月、ＩＦ市から初めての一般訪問団

1957 年に原研・東海研究所

市が姉妹都市の盟約を締結するきっかけとなった。
1978 年、当時のＩＦ市長から姉妹都市締結についての親書が東海村長に届き、1980 年東海村議会の決議を経て、1981 年 7 月に国際親善姉妹都市の調印式がＩＦ市で行われた。
姉妹都市となった背景には、東海村とＩＦ市は原子力の町であるとともに、農業や商業が町の主な産業であるなどの共通点があったことによる。
東海村の姉妹都市盟約締結の目的は、相互交流によって自国とは異なる風俗、文化、生活習慣を体CROSS T&T No.45［図 1

東海村とＩＦ市の姉妹都市シンボルマーク］

33

7 名が東海村を訪問し、今後の姉妹都市交流活動に設立された東海村国際交流協会とともに東海村の方向付けなどを話し合い、翌年から学生訪問団の国際交流活動の拠点として幅広く利用されていを派遣することが決まり、1984 年 6 月にＩＦ市る。

学生訪問団 17 名が来村した。学生たちは全員 11日間ホームステイを行い、両市民の訪問が毎年交互に開始された。

４．姉妹都市交流 25 周年
2005 年 2 月、東海村発足 50 周年を祝う式典に

翌 1985 年 7 月に東海村一般訪問団 10 名がア

ＩＦ市長が招待され、市長の祝辞の中で、25 周

メリカ合衆国建国 210 周年記念式典に参列し、ま年を迎える姉妹都市の交流が、相互理解と友情をた、東海村第 1 回学生訪問団 19 名がＩＦ市を訪育んできたと感謝が述べられた。2006 年 7 月、問した。以降、東海村からの一般訪問団は毎回ア

東海村長を団長とする一般訪問団 20 名がＩＦ市

メリカ合衆国の独立記念日である 7 月 4 日頃に 1を訪問した際の祝典では、ＩＦ市歴代（姉妹都市

週間ほど訪問し、また、ＩＦ市からの一般訪問団

盟約締結時、前、現）市長と東海村長が一堂に会

は、8 月の東海まつりの頃に 1 週間ほど来村したする機会となり、ＩＦ市長から「ますます友好をが、後に秋の文化祭の頃に来村するようになった。

深め、強固なものにしたい」と抱負が述べられた。

学生訪問団は、学生たちの夏休みである 7 月末から 12、13 日間ほど交互に訪問することが通例となった。

５．姉妹都市交流 30 周年
2011 年 3 月 11 日の東日本大震災で東海村も被1991 年 7 月、姉妹都市盟約 10 周年記念行事が災し、ＩＦ市から安否を気遣うメールや励ましのＩＦ市で行われ、東海村から寄贈した 2 基の石灯メッセージが次々届いた。同年 11 月に東海村で篭が市街中心部の公園に設置され、その除幕式が開催予定であった姉妹都市 30 周年記念行事につ

盛大に行われた。

いては、村の復興に専念してくださいとＩＦ市から延期の申し出があった。さらに、ＩＦ市姉妹都

３．姉妹都市交流 20 周年

市協会からは、震災直後から色々な催し物を行っ

2001 年 4 月、姉妹都市 20 周年記念として、活て集めた義捐金を基にして、ＩＦ市ロータリーク

動の拠点となる東海村姉妹都市交流会館（以下、ラブ及び国際ロータリークラブと協力して、東海交流会館）が、東海村役場庁舎西側に建設された。

村に 6 台の災害時用の可搬型太陽光発電（蓄電）交流会館の建設に際しては、ＩＦ市の建築設計家

設備が寄贈された。

の助言を受けて、アメリカ西部の民家を模した形

また、ＩＦ市では、姉妹都市 30 周年を記念しとした。姉妹市交流 20 周年の記念式典や交流会て 70 人のボランティアが 1000 時間以上の時間

館のオープニングの式典を東海村で行うため、Ｉをかけて市街中心部の公園に日本風の友情庭園

Ｆ市長を団長として 32 名の訪問団が来村し、数々（Friendship Garden) を築き、2012 年 7 月に東海の行事に参加した。この交流会館は、同年 2 月

村からの一般訪問団の訪問に合わせて盛大な開園

［写真 2

34

東海村姉妹都市交流会館］［写真 3

アメリカ合衆国独立記念日のパレードを終えた東海村訪問団］

CROSS T&T No.45

式が行われた。

合、まだ英話もままならない学生が大半であるが、一方、東海村では、2013 年 4 月にＩＦ市一般

2 週間ほどのホームステイで体験する外国での生

訪問団の来村に合わせて、交流会館前に姉妹都市

活は、学生の将来に対する考え方やその後の進路

30 周年の記念石碑を設置してその除幕式を行うに少なからず影響を及ぼしており、若い学生たちとともに記念式典を行い、輝かしい 30 年の歴史の派遣は、海外で学び、海外で仕事ができる人材を祝った。

を育成していく観点からも有意義なことと考えられる。
このように両市の姉妹都市交流活動が 30 年余にわたって継続的に活発に行われてきた原動力
は、歴代市長、村長の国際化に対する強いリーダー
シップと、住民の国際化意識やボランティア活動によるものであり、今や両市の姉妹都市交流は単なる相互訪問ではなく、強い「結びつき」が確信できるまでに発展した。
東海村では、大強度陽子加速器施設（J-PARC）の稼働や村内原子力施設の利用などのために来［写真 4

ＩＦ市に造園された「友情庭園」入口］

村・滞在する外国人や一般企業での研修、労働のため滞在する外国人が増えつつある。多様な文化的背景を持つ外国人とどのように接し、どのように受け入れていくかといった村の新たな課題に対して、東海村での姉妹都市交流活動の経験は十分
活かせるものと思われる。
*1

日本原子力研究所（原研）は、2005 年 10 月
1 日に独立行政法人日本原子力研究開発機構に改組。

*2 原研・東海研究所は、2005 年 10 月 1 日に独［写真 5

東海村交流会館前に設置された姉妹都市
30 周年記念石碑 ]立行政法人日本原子力研究開発機構東海研究
開発センター原子力科学研究所に改組。

６．姉妹都市交流活動の意義
東海村における姉妹都市交流活動は、INEL へ留学していた原研・東海研究所の研究者が取り持［山原

武 （やまはら・たけし）］

つ縁で両市が姉妹都市の盟約を結び、両市民の交

1963年日本原子力研究所（現）・（日本原子力研究開発機構）

流によって相互理解を深めることから始まり、現に入所。1984年から86年、TMI-2原子力事故評価のため米国在までにお互いの町を訪問した住民は 850 人以上

アイダホ国立工学研究所に勤務。2002年から原子力エンジニに達する。

アリング（株）役員。1986年から東海村姉妹都市友好協会

一般訪問団の場合、相互訪問によって知り合い、会員としてアイダホフォールズ市との姉妹都市活動に参加。

その後も連絡を取り合って生涯の友だちとなった

2008年に東海村国際センターが発足し、理事長に就任。併せ方々も多数になる。東海村からの学生訪問団の場て東海村姉妹都市友好協会長に就任。

CROSS T&T No.45

35

東海からの発信
CROSS 東海での 1 年半の活動内容の紹介と利用促進業務の抱負
CROSS 東海事業センター利用推進部部長

１．はじめに

佐藤 淳一「登録施設利用促進機関」(略称「登録機関」) に

私が一般財団法人総合科学研究機構東海事業セ

行わせることができるとされています。2011年

ンター（以下、CROSS東海と称す）で働くよう

3月22日付けで文部科学大臣より一般財団法人総になりまして、約1年半が経過しました。本稿で合科学研究機構（以下CROSSと称す）がその登は、CROSS東海での業務内容の一例を紹介し、録機関に選定され、 同年4月1日よりCROSS東海

また利用促進業務の抱負について述べます。

が、これらの業務 (利用促進業務) を行っております。1)、2)

２．CROSS東海の紹介
まず最初にCROSS東海は、どんなところかと

３．CROSS東海の業務内容いうことを簡単に説明いたします。茨城県東海村

私がCROSS東海で働くようになったのは2012には、世界最高性能の一大複合研究施設である、年3月からであり、利用研究促進部で約1年間従事

大強度陽子加速器施設J-PARC（Japan Proton

しました。

Accelerator Research Complex）があります。こ

利用研究促進部の主な業務内容は、さきの利用のJ-PARCは、宇宙誕生の謎探究から医薬品の開促進業務のうち、利用支援の1つである技術支援

発研究まで幅広い分野の研究が行われており、日となります。これは、中性子線共用施設を利用す

本原子力研究開発機構（JAEA）と高エネルギーる者に対する支援として、高度利用実験技術の開

加速器研究機構（KEK）が共同で建設・運営して発を通じた最先端利用研究手法等の提供、中性子いる施設です。

線利用実験前の相談、実験時の技術指導等を行な

CROSS東海の説明をするには、若干法律の話をする必要がありますがご容赦ください。このう、ことです。実験時の技術指導には実験時の安全確保も含み、重要な内容となります。

J-PARCに2009年7月に 「特定先端大型研究施設

この1年間で印象に残っている業務は、試料環の共用の促進に関する法律」 (略称「共用法」)が境装置の1つである7テスラ超伝導マグネットを適用され、中性子を発生するための加速器と物共用BL17「写楽」での使用にあたり、効率的で質・生命科学実験施設 (MLF) 内の中性子源なら安全な作業方法の確立として、関連作業のリスク

びにその中性子を利用して実験するビームライン

アセスメントを担当させていただいたことです。

(BL) の一部＝略称「共用BL」；現在7本（うち1超伝導マグネットを正常に安全に動作させるため

本建設中）＝が「特定中性子線施設」に指定されには、磁場を発生させる本来の実験の作業のほかました。この特定中性子線施設のうち、共用BLに、液体ヘリウムを所定の場所からマグネットのの利用者選定と利用者支援業務、ならびに第三者

場所まで運搬する、マグネットに液体ヘリウムをが設置しようとするBL (略称「専用BL」) の選定

充填する、マグネットにサンプルホルダーを設置に関わる業務を、 設置者と独立した機関であるする、などの準備、周辺作業にも危険が潜んでお36

CROSS T&T No.45

り、注意が必要となります。

これらのリスクアセスメントは、利用者のみなまたこれらの液体ヘリウムを扱う超伝導マグ

さまに安全に実験を行なって頂くためにぜひ必要

ネット作業の危険性としては、大別すると次の4ですので、継続的に行なっています。また、安全つが考えられます。すなわち、(1)極低温である液の世界には絶対はない、終わりがないということ

体ヘリウムとの接触による低温やけど、(2)液体ヘを肝に銘じて、利用者支援を行っていきます

リウムが蒸発することによる高圧ガスとしての注

このようにして、利用研究促進部での業務を1

意（爆発）、(3) 液体ヘリウムが蒸発することに年間実施してきましたが、2013年4月に利用推進

よる酸欠の危険、(4)強磁場が発生することによ

部部長を拝命いたしました。

る危険（ペースメーカなどへの影響、強い磁石と利用推進部の主な業務内容は、利用促進業務のしての危険）、などです。さいわい、以前の会社

うちの選定業務と利用支援となります。選定業務の職場で、(1)液体ヘリウムを使用する超伝導マグとは、選定委員会の設置と運営、中性子共用BL

ネットを超伝導線材の研究・開発のための評価装の課題公募と選定、専用BLの募集・選定と評価

置として使用していたこと、(2)リスクアセスメン

等であり、また利用者支援としては国際協力、産トはもともとの目的が生産活動（現場）に関与し業利用促進、ユーザーズオフィス業務、情報支ていたため、様々な作業に対してリスクアセスメ

援・広報に関する業務などです。利用研究促進部

ントを実施していたこと、など同様の業務を経験の場合とは若干異なり、利用者への直接の実験研していたことが今回のリスクアセスメントの実施

究支援というよりは利用者への利便性の提供、国に参考になりました。このリスクアセスメントの際的で高度な情報の提供などの間接的な支援が主実施には、CROSSをはじめJ-PARC、JAEAの関になります。

係者の方たちにご指導いただき、厚く感謝いたします。

の利用するためにはどのようにしたらよいかとい

図1

CROSS T&T No.45

利用者のみなさまがこのような中性子共用BL

共用 BL（ビームライン）利用手続き

37

うことを以下に概略を説明いたします。

用区分としては一般利用と重点分野利用がありま3)す。一般利用の定期募集課題では、年2回募集がまず、共用BLを含めJ-PARCを利用したい場合、行われます。この利用区分の中には特定放射光施

お気軽にCROSS東海にご相談ください。CROSS

設SPring-8の登録機関である高輝度光科学研究セ

東海のサイエンスコーディネータをはじめとするンターJASRI と共同で「中性子・放射光相補利

技術相談者が関係機関と協力して、適切なBLの用」の課題募集も行っております。

共用BL利用手続きの流れを図1に示します。

選択、実験条件の選択のみならず、課題申請の方

また重点分野利用としては第4期科学技術基本法などに関しても懇切丁寧に対応いたします。次

計画等の国の方針を反映した「元素戦略」や幅広に、Webから課題申請を行って頂きます。次の表

い科学・技術分野からの新規利用を促進するため

1で説明いたしますが、成果公開型課題に関してに、中性子利用未経験者、パルス中性子利用未経は、公平性を期すために利用研究課題審査委員会

験者、将来の成果占有利用応募が期待される者等

や選定委員会に諮られます。課題が採択された場を対象に専用の利用区分である「トライアルユー

合には、利用のための各種手続き、装置の利用、

ス」、などの区分を用意しております。また種別

利用後の手続きと進んでいきます。CROSS東海

としては成果公開型と成果非公開型とがありまの主な業務である選定業務とそれぞれのSTEPにす。成果公開型は、成果を公表することを条件に応じた利用者への利用支援を行います。

利用費を免除するものであり、先に述べたように

共用BLの利用制度の概要を表1に示します。利

公平性を期すために利用研究課題審査委員会や選定委員会に諮られま

表1

共用 BL の利用制度の概要

す。成果非公開型は、所定の利用費を収めることを条件に成果非公開とするものであり、課題審査は行われません（ただし安全性、技術可能性の確認は実施）。
このように共用BLに対していろいろなプロ
グラムを準備しておりますので、中性子共用
BLの利用に関する相談をお待ちしております。
４．利用促進業務の抱負
これまで、私は、(1)会
社生活での超伝導線材の研究・開発者、(2)会
社生活での研究内容企画者、(3)CROSS東海での直接的な利用者支援者、などの異なった立

38

CROSS T&T No.45

場を経験してきました。これらの経験を、すべおかけいたしましたが、ご了承のほど、よろしくて現在の利用促進業務に生かして、利用者のみ

お願いいたします。

なさまに貢献したいと考えております。そして、CROSS東海の使命である、「世界最高性能の研文究施設であるJ-PARCで、J-PARCセンターと連携

1) 藤井保彦：「CROSS T&T」No.38(2011.5)

4.

協力しながら、CROSSスタッフ（研究系、技術

2) 藤井保彦：「CROSS T&T」No.39(2011.9)

17.

系、事務・管理系）が一丸となって高度な支援を

3) CROSS東海パンフレット：CROSS東海ホームページ

行うことにより、利用者のみなさまが効率的で最（http://www.cross-tokai.jp/ja/publications/

大の成果をあげる」ことを果たしていきます。

publications/crosstokai_pamph_ja.pdf?ver

献=20130522）からダウンロード可。
５．おわりに
なお、2013年5月23日にJ-PARC のハドロン実験施設で発生した放射線被ばくおよび放射性物質漏［佐藤

淳一 （さとう・じゅんいち）］

洩事故の影響で、現在J-PARCは全ての施設の運

1981年

東北大学大学院工学研究科金属加工学専攻修了

転を停止し、原因の究明、再発防止策の策定、安1981年～2012年

全管理体制の是正など社会的信頼の回復に向けた導線材の研究開発、金属系超伝導線材の製品設計・製造、技術営対応にあたっています。CROSSは、J-PARCセン業等、その他全社研究開発テーマの企画業務等に従事。

ター及び関係機関 （JAEA、KEK）に全面的に協2012年

力し、少しでも早くJ-PARCの信頼が回復される

ステム工学領域終了、博士（工学）。

よう努めてまいります。また、実験が中止となっ2012年3月より一般財団法人総合科学研究機構東海事業セン

た共用BLユーザーのみなさまには大変ご迷惑をター、2013年4月より利用推進部部長。

CROSS T&T No.45

日立電線株式会社。その間、銅系酸化物超電群馬大学大学院工学研究科博士後期課程先端生産シ39

東海からの発信
中性子小角散乱（SANS）を用いた「両親媒性デンドリマー」の構造解析
CROSS 東海事業センター利用研究促進部

人工血管・血液、人工骨、皮膚等の人工臓器、

岩瀬 裕希

１．両親媒性デンドリマー

さらには新しい治療方法、新しい医薬やDDS（ド新しい生体材料の開発では、人体の防御機構でラック・デリバリー・システム）等に向けた材料

ある免疫反応により拒絶され排除されることがな

開発では、生体適合性がクリアすべき大きな課題

いよう、生体と材料の相互作用を分子レベルで解となっている。この生体適合性材料の創製に関わ析して、生体適合性機構を解明しておく必要がある研究で、注目されている素材のひとつに「デンる。これを基に設計と創成が行われる。たとえばドリマー」がある。一般にはほとんどなじみがな

カーボンナノチューブなどの材料を人工血管など

いが、機能性材料として優れた特質をもっていに応用する場合、生体適合性を高めるためには表ることから、1000以上もの論文が書かれている

面改質が必要で、世界中の研究者がコーティング

注目株だ。ところが実用化となるとこれまでに1

素材探しに躍起となっている。

例もない。合成の困難さに起因するが、CROSS

ここで 注 目される 素 材 が「デンドリマー（ 粒東海・利用研究促進部の岩瀬裕希氏（38）は、子）」だが、注釈が必要だろう。参考図（図-1a）を

文部科学省科学研究費（科研費）助成事業によ見てほしい。デンドリマー (dend r i mer)は、中心

り、界面活性剤の一種である「両親媒性デンドリから規則的に分枝した構造を持つ樹状高分子で、マー」と呼ばれる分子を利用し、中性子小角散乱

球状断面の模式図では円形に層を成している。同（SANS）を用いた構造解析結果を手がかりに、心円状に分 子を増やしていくデンドリマーは、内分子レベルの新たな設計法を見出そうと取り組ん側からG -1、G -2、G -3…と分岐世代を重ねて粒子でいる。 （取材／CROSS T&T編集部 相澤冬樹）

サイズを大きくしていく。高世代になるほど多 機能になっていき、目的に合わせた分 子構
造を盛り込むことができる。たとえば人工光合成システム、がん細胞の分 子認識センサー機能を組み込むこともできるはずだ。さらにはデンドリマー内部空間に治療薬を仕 込み 、遺伝 子レベルに届くような
ＤＤＳの研究も応用の可能性を広げる。
しかし、現時点ではあくまで可能性の話止まり。実際には高世代デンドリマー
は合成効率が著しく低く、合成の比較的容易な低世代デンドリマーは表面密度が低いために高機能化の期待が実現できな

図-１

40

デンドリマーと両親媒性デンドリマーいでいる。G-5世代を目標に、合成の容

CROSS T&T No.45

易さと高機能が両立した材料の創製が求められるところとなっている。

この際、両親媒性デンドリマーがゲル内に過剰に存在すると、網目構造に影響を及ぼし、その結この問題を解決するために岩瀬氏は、奈良女子

果、機械的強度が低下する懸念があった。さら大の吉村准教授のグループが合成に成功した「両に、ゲル中の両親媒性デンドリマーは水溶液中と親媒性デンドリマー」の利用を試みている。図同様のミセル構造を形成していることが高機能性1-bに示したように、両親媒性デンドリマーはデを維持するために必要不可欠だ。そこで、水溶液

ンドリマー形成する「枝（デンドロンと呼ばれ中で形成するミセル構造をゲル網目内でも維持る）」に、アルキル鎖（炭化水素鎖数16個）をし、さらに十分な機械的強度を有する両親媒性デ結合した分子である。図1-bで線形のアルキル鎖

ンドリマー含有ヒドロゲルの合成条件を明らかに（C16）は油（水に不溶な有機溶媒）になじむ部

するのが研究のポイントになった。

位。この組み合わせで水と油それぞれに親和性のある部位を分子内に持つことを両親媒性という。
界面活性を示すということだ。

３．中性子小角散乱装置の出番
両親媒性デンドリマーが水溶液中で形成するミセルのサイズはおおよそ30nm（ナノメートル）

２．ヒドロゲルの合成条件程度だそうだ。原子のサイズと比較すれば大き界面活性剤のような疎水性基と親水性基の両方い。このサイズを見るための手法が小角散乱と呼をもつ溶質分子が水に溶けたとき、親水部のみをばれる手法。小角散乱は散乱角が小さいものを測外側にした微粒子が形成される(図1-c)。これをミ定することにより物質の構造情報を得る。一般に

セル（micelle）といい、高世代の両親媒性デン

だいたい5°の（小さな）散乱角度領域に現れるドリマーは球状（半径3ナノメートル）のミセル

散乱を小角散乱と言い、これが測れるようにビー構造を形成するが、温度などの試料環境が変わる

ムを細く絞ったり、ダイレクトビーム近くのバッと、水溶液中では構造や形状が簡単に崩れてしま

クグラウンドを下げるように工夫した装置を小角う。ミセル表面の官能基の密度も低下するため機散乱装置という。一般に、小角散乱装置はナノス能性も低下すると考えられた。

ケールの構造（おおよそ1nmから100nm程度）をそこで岩瀬氏が発想したのが両親媒性デンドリ

計測するそうだ。

マー含有ヒドロゲル（hydrogel）。ゲルは、ゼ

小角散乱測定は、中性子線以外にもX線や光をラチンや寒天のつくるネバネバ物質に代表される

利用しても行うことが できる。ただし、この研 究が、液体成分として水をもつものをヒドロゲルとについては中性子 線を利用した中性子小角散 乱

呼ぶ。ゲルを形成する高分子の網目内に、ミセルが極めて有効となる。それは重水／軽水を用いた構造を固定することにより制御できないかという「コントラスト変調法」を活用できるからである。

発想だ。（図-2）

コントラスト変調法についての説明はこうだ。
観測される散乱強度を決めるのは、溶媒と溶質の散乱長密度と呼ばれる組成から見積もられる量の差である。この散乱長密度の差をコントラストと呼ぶ。中性子線を利用した場合、軽水と重水の散乱長密度の差が非常に大きいため、軽水と重水の割合を変えるだけで、溶媒と溶質のコントラスト
を大きく変調させることが出来る。
実際のニワトリの赤血球の測定例を示しながら紹介してもらったのを図３に示す。ニワトリ

図-２

両親媒性デンドリマー含有
ヒドロゲルのモデル図

CROSS T&T No.45の赤血球の中性子小角散乱の測定結果である。
なお、ニワトリの赤血球には核が存在するが、

41

図３ ニワトリ赤血球の中性子小角散乱プロファイル（JRR-3 に設置された SANS-J-II にて測定）

人などの哺乳類の赤血球には核が存在しない。

機構（JAEA）の研究用原子炉JRR-3に設置され溶媒に重水（重水/軽水=100/0）を用いた場合、た中性子小角散乱装置の開発、それを使った測高いQ領域には赤血球の主成分であるヘモグロ

定を行ってきたが、2012年度からの科研費研究

ビンの構造を反映した散乱が観測される（図３

ではJ-PARCセンター物質・生命科学実験施設右上）。一方、軽水と重水の混合比を45/65にす（MLF）に設置された中性子小中角散乱装置（大ると実験結果は大きく異なる。これは、図３右観）との併用で進めることになった。両方の施設の概略図下に示した通り、軽水/重水とヘモグロを使用する理由は、大観でカバーできない領域をビンの散乱長密度がほぼ一致するためである。

JRR-3の装置（SANS-U）でカバーすることで、-2

この時、実験結果の特長（低QでQ に、高Qで-40.1nmから1µm（マイクロメートル）の4ケタに

Q にそれぞれ従う）は赤血球の細胞膜の構造をわたる空間スケールを横断的に測定するためであ反映しているそうだ。このように、軽水と重水る。両親媒性デンドリマーのミセルサイズやゲルの混合比を変えるだけで、測定した試料の一部

網目のサイズはナノスケールに対して、ゲル内の（ここではヘモグロビン）を消したり、逆に浮網目の不均一のサイズはミクロンスケールに及ぶき彫りにしたり（ここでは二重膜）することがことが予想されるため、広範囲の空間スケールをできる。これをコントラスト変調法と呼ぶ。

測定することは極めて有効である。

話を両親媒性デンドリマー含有ヒドロゲルの話

JRR-3が震災後ストップしていることから研究に戻そう。コントラスト変調法を活用した中性子小計画に一部手直しを余儀なくされているが、この角散乱を用いて、赤血球の測定例と同様にヒドロ

秋以降、水溶液をゲル（NIPA）に変え、濃度をゲルの情報を消して両親媒性デンドリマーミセル

変えながら網目内に置いた両親媒性デンドリマーを浮き彫りにして観 察し、ゲル中と水中の両親媒のミセル構造の観察を進めるという。水溶液中で性デンドリマーミセルが同一の構造を形成していの測定結果と比較して相違点を調べることで、網るのか、またこのときの親媒性デンドリマーミセル

目サイズとミセルのサイズとの関係を明らかにす構造の特長を明らかにすることを目指している。

るものだ。

また、岩瀬氏は従来から日本原子力研究開発

42

岩瀬氏の研究は直接生体材料を作製するものでCROSS T&T No.45

はないが、その設計を「見える」化するためのアエネルギー加速器研究機構、日本原子力研究開発機構、東京

プローチ手法を提供するものと言えそうだ。

大学物性研究所研究員を経て、現在は一般財団法人総合科学研究機構（CROSS）東海事業センター所属。J-PARC物質・生命科学実験施設に設置された中性子小中角散乱装置（大［岩瀬観）における実験支援及びナノ構造に関する研究に従事して裕希 （いわせ・ひろき）］

1975年群馬県生まれ。群馬大学工学部卒業、工学博士。高いる。

J-PARC―スーパーカミオカンデ

T2K 実験

「ニュートリノ振動」の存在を確証

物質世界を記述する標準理論では、ニュートリ

理学会で行われた発表では、2010 年 1 月から 13

ノには質量がないことになっている。しかし最年 4 月までのデータ解析から、得られた測定結果

近の研究では、この素粒子が長距離を飛行するが背景事象の統計的な揺らぎで起こる確率は 1 兆間に別の種類のニュートリノに変化してしまう

分の 1 以下しかないことが明らかとなり、「電子「ニュートリノ振動」と呼ばれる現象を起こすら型ニュートリノ出現現象」が確実に起こっている

しいことが分かってきた。これが確かめられれば、ことを世界で初めて示した。

ニュートリノの質量はゼロではなくなり、宇宙の

この期間中に、スーパーカミオカンデによって、成り立ちの説明も変わってくる。T2K 実験（東ビームと同期したニュートリノ事象が総計 532 個

海・神岡間長基線ニュートリノ振動実験）国際共検出され、そのうちの 28 個で電子の生成が確認

同研究グループがこの夏、ミュー型ニュートリノ

された。さらに、観測されたエネルギー分布は、が飛行中に電子型ニュートリノへ変化する「電子電子型ニュートリノ出現現象が起こった場合とよ型ニュートリノ出現現象」が存在することを示す

く一致しており、解析の結果、背景事象のみの統

決定的な測定結果が得られたことを発表した。

計的な揺らぎによって偶然に起こる確率は 1 兆分

T2K 実験は、日本原子力研究開発機構（JAEA）の 1 以下しかないということだ。

と高エネルギー加速器研究機構（KEK）が共同運

ニュートリノ振動は、ニュートリノが長距離を営する大強度陽子加速器施設 J-PARC のニュート

飛行するうちに現れる量子力学的な干渉の効果にリノ実験施設を用いて人工的に発生させたミュー

よって、その種類 ( 世代とも呼ばれる ) が変わっ型ニュートリノのビームを、岐阜県飛騨市神岡町てしまう現象。今回の発見は、粒子（物質）と反の東京大学宇宙線研究所の巨大な地下検出器スー

粒子（反物質）とで適用できる物理法則が異なる

パーカミオカンデに向けて射出して双方の検出「CP 対称性の破れ」に関する研究を、今後大きくデータを解析するもの。東海村と神岡町の間の距進展させるものとして注目される。T2K 実験は、

離 295km を飛行する間、ミュー型ニュートリノ

今後、レプトンにおける CP 対称性の破れの研究から電子型ニュートリノへの変化（ニュートリノ

推進のために、反ニュートリノビームを用いた測振動）が起こっていないか解析する。

定を含め、現在のおよそ 10 倍の量のデータを取

7 月 19 日にストックホルムで開催中の欧州物
CROSS T&T No.45

得することを計画している。

43

東海からの発信
むかしつくばで、それから東海村へ
日本原子力研究開発機構労働組合 中央執行委員長

筑波大学“夫婦寮”1 期生

花島進

人は一人なので、2 つ目の机と椅子はいりません。

筑波大学の前身は東京教育大学で、わたしは、狭い部屋に邪魔なので、「いらない」と言ったの

そこで学んでいました。東京教育大学は、東京のですが、宿舎の管理者が「部屋に備えておかなけ

後楽園や小石川植物園の近くにあり、そこへ通学ればならない」と言うので、1 セットは分解し、ベッ

していましたが、筑波大学への移行が進んで、大ドの下にしまって部屋を広げたものです。これは学院の 3 年間は、桜村に移ることになりました。

もちろん退去時には、きちんと組み立てておきま

桜村と言ってもわからない人が多いかもしれませした。

んけれど、今のつくば市の一部は、桜村でした。
30 数年前のことです。

初めての世帯者用の学生宿舎ということから、引っ越しの荷物運びの当日、テレビの取材班が現結婚していたとはいえ私はもとより貧乏学生れました。こちらとしては、取込中でうっとうしで、親も豊かではなく、妻に養ってもらっていたいので邪険にしていましたが、「荷物運びを手伝中でした。妻にとっては、職のこともあるので、うから、取材させてくれ」と言うので、OK しま

筑波へ移住するのは、一つの決断だったと思いました。

す。幸いなことに、筑波大学は国立大学で初めて

これは大いに助かったのです。当日、理由は忘世帯者用の学生宿舎ができることになっていたのれましたがエレベーターが動かないとのことで、で、それをあてにして移住しました。筑波大学一７階の部屋まで人力で荷物を上げなければなりまの矢学生宿舎は 8 階建ての宿舎が 3 棟あったようせんでした。選んで持ってきたとはいえ、冷蔵庫に記憶しています。下半分は非世帯者が ( たぶんはあるし、本を入れた段ボール箱がいくつもあり

相部屋で）入っていて、世間で“夫婦寮”と呼ばました。これは小さくとも重いのです。引っ越しれた世帯者用の部屋は、うち 2 棟の上階部分だけは、運送業を営んでいた友達と原子核実験研究室だったかもしれません。案内の資料では１DK との仲間が手伝ってくれましたが、取材スタッフの書いてありましたが、DK だけのワンルーム、他助力も助かりました。取材されたものは、放送さに風呂とトイレがありました。記憶はすでにあやれましたが、当時、テレビを持っていなかったの

ふやですが、全部で 10 坪くらいだった部屋がワで、自分たちは見ていません。

ンフロアに 8 室か 10 室あったかと思います。

妻は、これまでの職を離れて、次の職のあても入 居 は 1977 年 の 4 月。 宿 舎 が 入 居 可 に な っなく、一緒に来ました。1 年分の宿舎関係の費用て、1 週間もたたないうちだったはずです。元のを一括払いして、「これで、1 年間の住まいは確

住まいにあったものをすべて持ち込む空間はない

保したぞ」と笑っていました。教育大に通っていので、選んで持ち込みました。世帯寮には勉強用

たときは、家庭教師のアルバイトで、いくらかのの机といすが 2 組ありました。学生 2 人を想定し収入がありましたが、つくばでは、その機会もあての設備だったようですが、一生懸命勉強する住

まりなく、また学業もハードで、あまり時間的な

44

CROSS T&T No.45

余裕もありませんでした。一の矢宿舎には、私たちのような夫婦がほかに何組もあり、中には赤ちゃんを育てる人もいました。同じフロアの家族で時々ささやかな宴会などもやっていました。
筑波大学のタンデム加速器
筑波大学では、当時、静電加速器としては国内最大のタンデム加速器が、加速器センターにあり、主にそこで学んで（と言うよりは働いてと言った方がいいかもしれません）いました。一つの加速器を、多くのグループで使うため、加速器の使用

筑波大学のタンデム制御室で、 ごま塩セーターを着ているのが私、マシンタイム最中のワンショット、12：30の時計は午前か午後か分からない。

時間の配分を決め計画的に使います。マシンタイ
ムと言っています。加速器を有効に使うため、実人が並行に作業できましたが、大きなデータの処

験準備や後片づけなど、マシンタイムは前後も含理になると、コンピューターを占有した方が効率

めて、かなり過密労働になります。準備完了がマが良いということになり、使用時間帯を配分してシンタイム当日の午前 2 時とか 4 時ごろになるこ

使った時期もありました。ユーザーが使える主記とが多かったように覚えています。加速器ビーム

憶は 16 ビット・アドレス・コンピューターのきを使う実験日は、多くの場合 2 ～ 3 日連続運転

つい制約があり、システムディスクも 20Mbyteです。初めはデータ収集の回路系の調整、それがくらいしかなかったように思います。数値だけで終われば、加速器の監視運転、データ収集のモニ

見れば、計算力も記憶容量も今のパソコンの千分

ター、時に収集データの保存、実験条件の変更なの一以下の能力です。その制約の中で、磁気テー

どを 24 時間体制で行います。実験に関わる人員

プ数本のデータを解析する必要がありました。正は、測定が順調になれば、シフトを組みますが、月に出かけ、ドカンとおおもとの電源を入れ、計結構大変です。しかも、加速器運転の効率のため

算機を立ち上げて作業したこともあります。

に、関わっている複数の実験グループのマシンタ

つくばは冬が寒くて、筑波大学の敷地の中央近イムが 1 か月くらい続くことが多いので、体力がくにある加速器センターから、大学構内北のはず要求されました。

れの一の矢宿舎まで自転車で、真夜中あるいは、加速器実験のデータ収集が進むと、コンピュー

真夜中過ぎによく帰りましたが、寒さで頭が痛くターのマシンタイムも必要になって来ました。加なったのも覚えています。当時は、つくばの諸施

速器センターのデータ処理用のミニコンピュー

設も街も建設中で、街路樹も植えたばかりのとこ

ターのマシンタイムです。30 年以上前の当時はろが多く、冷たい風の当たり方も強かったので

コンピューターの能力は限られていて、主記憶容

しょう。筑波大を修了したあと東海村に職を得、量もディスク容量も今では笑い話になるくらい貧4 年後ぐらいに筑波に行ったときは、すでに街の弱なので、解析プログラムの開発については、数様子がだいぶ変わってきたと思いました。さらに

タンデム加速器
静電加速器のうちイオン源が外部（アース電位）に設置された種類を言う。タンデム (tandem) とは馬が縦に 2 頭並んで引く馬車という意味があり、加速器の場合、イオンが加速管の中間にある高電圧ターミナルに向かう際と、遠ざかる際の 2 回にわたり直列に加速される。筑波大学加速器センターのタンデムバンデグラーフ加速器は米国製でペレトロン 12UD というタイプのものだが 2011 年 3 月の震災以来稼動停止した。その最高電圧は 12MV(1200 万ボルト ) だった。
CROSS T&T No.4545

今では、大きな都市になり、まったく別の街です。

の能力も限られていたときに、普通の制御と同じかってランドマークだった建物も、今では街路樹

ようなリアルタイム性能を要求するシステムで、が成長したためか、ランドマークとしては使えな

新しい技術です。そのほか、加速器メーカーも当くなっています。

時は、エレクトロニクスが得意ではなく、不具合がたくさんありました。

加速器制御がおもしろそうで東海村へ

原研タンデム加速器は、コンピューターだけで筑波では、原子核実験を学びましたが、無茶苦なく、電子回路をふんだんに使う方向に変わる時

茶な忙しさや、論文を書くときにあまり興味がわ

代の加速器でした。職場の先輩たちは、小型の加かないトレンドに触れなければならないようなと速器についての経験は深かったのですが、システころが面白くなく、修了後は別の仕事をやろうと

ム管理の考え方はあまりなく、私がいうややこし考えました。方向としては、独学で訓練を積んでいことにけげんな顔をしていました。やがて、いいたエレクトロニクスやコンピュ－ター関連の仕ろいろな不具合を解消していくうちに、考え方を事、あるいは物理の公務員試験に受かっていたの理解してもらえるようになりました。

で、そんな方向も考えていました。

その後、組合活動などで言いたいことを言って、その頃、東海村の日本原子力研究所（原研）に経営上層部ににらまれたこともあり、出世もして筑波大学のものより二回りほど大きいタンデム加

いませんが、現場の歴代の上司には、むしろかわ

速器が作られていました。指導教官に、「原研のいがってもらえたのではないかと思います。そしタンデムで制御システムを担当する人を欲しがって、数年前、定年になり今は継続雇用の嘱託をやっているから見てこい」と言われ、見学に行きましていますが、それももうすぐ終わりです。お世話た。当初は、そこに就職することは考えておらず、になったすべての皆さんに、感謝します。

大きなタンデム加速器を見学するだけのつもりでした。ところが、建設中の加速器を見学し、制御

今も気がかりなつくば

システム関連の話を聞き、これは面白そうだと考

私が、お世話になった筑波大学のタンデム加速

えてしまいました。あとで聞いた話では、入所試

器は、先の震災で崩壊してしまいました。建設か験は英語と作文の成績が悪く危なかったそうですら 30 年以上たった加速器ですが、まだ使える有が、入所後の仕事への適性から何とか採用された用な加速器だったので残念です。加速器は壊れてようです。

も、研究のアクティビティーはなくならないと信

29 歳になってようやく就職しました。すでに、じています。

妻があり、いわゆる独身貴族の時代はまったくなかったのですが、ようやく自分で稼げることを喜びました。また、東海村に来たときは、まち（村［花島

進（はなしま・すすむ）］

だったけど）の様子が人の住むところという感じ

1951 年、神奈川県生まれ。1980 年筑波大学物理学研究科博で、気持ちがよかったのを覚えています。私は横士課程修了。原子核実験研究室（理学研究科だったかもしれない）

浜市の出身ですが、田舎育ちだったので、とくに1980 年より日本原子力研究所東海研究所に勤務、原研東海タ

造りたてのつくばの街の雰囲気はなじめなかった

ンデム加速器の制御システムおよび関連エレクトロニクスを担当。

のです。

現在は日本原子力研究開発機構労働組合（原研労）中央執行委

原研のタンデム加速器で仕事をするようになり、これまで一貫して制御システムのコンピューターと周辺エレクトロニクスを担当してきました。加速器の制御をコンピューターで行うというのは、それまであまり例がなく、コンピューター

46

員長。
得意分野：デジタルおよびアナログエレクトロニクス、ローレベ
ルプログラミング
趣味：サッカー、テニス、ランニングなど体を動かすスポーツ（下手です）、工作（木工家具、模型、ペーパークラフトなど）

CROSS T&T No.45

街づくり

特集：筑波研究学園都市 50 年～担い手は女性たち

ごみ→資源→リサイクル
つくばリサイクルを推進する会代表

高野 正子「ごみ減量とリサイクル」をテーマに私は現在、と朝まで見張ってくれたのです。一年後には廃品

つくば市で年 4 回、ボランティアの協力を得て「リ回収の収益は 6 万円にもなり、自治会の念願だっサイクルマーケット」を開催しています。この取たテント 1 基を購入出来ました。こうした人のやり組みの経緯を述べたいと思います。

さしさが私に“この活動こそやっていくべき”という覚悟をくれました。この公務員住宅での活動

自治会活動を通してリサイクルとの出会い
私は 40 年程前、結婚して千葉市の小仲台公務が私のリサイクルへの取り組みの原点となったと思っています。

員住宅（330 世帯）に転居し、そこで当初無かった自治会の立ち上げに係わることになりました。

リサイクルマーケットを始めるまで

自治会活動の一環として月に 1 度粗大ゴミの日が夫の転勤に伴い 1979 年 3 月、当時の桜村（現・ありました。集積所には各家庭から出された可燃つくば市）に転入して来ました。当時のごみ収集

ごみ以外の物とタンス・ベッド・冷蔵庫等の大型は、可燃・不燃の分別だけだったように思います。

ごみが 1 カ所に出されていました。当時廃品回収

早速私は友人の勧めもあり「さくら消費生活学

業者は紙類、布類、金属類、ビン・カンを区分し級」（現・つくばくらしの会）に入会し、月 1 回のておくと価値ある有価物として、お金で引き取っ勉強会に参加することにしました。その学習の一てくれたのです。一升びん 1 本の引取価格が 30環として筑波衛生センター（現・クリーンセンター）円でした。

に何度か見学に行きました。センターの周辺には時代のせいもあるのでしょうが世の中や住民のまだ使えそうな台所用品や生活品が山積みだった

環境への関心といったものはほとんどなく、あまのです。その品物を見て私はもったいないな、私りに雑多な物が一緒に出されていたのに唖然としに出来ることはないか？と考えるようになり、“市ました。そこで私はこれらの品物を住民が置きや( いち )”の様なものを開設し、必要な人への橋渡

すいように、また業者が回収しやすいように種類

しがしたいと思ったのです。この思いが今のリサイ

別に立て看板をし、回収当日は夕方 5 時から夜

クルマーケットにつながっていきました。

の 10 時頃まで所定の場所に立ち、住民のゴミの出し方に気を配りました。夜の分別の際に懐中電灯は邪魔だろうからと業者から頭につける「ヘルメットランプ」を頂いたことも思い出です。

第 1 回リサイクルマーケット開催
同じ思いを持つ近隣の主婦 7 人との出会いがあり、1993 年、私たちは「リサイクルを推進する回収業者が来るのは翌朝でしたが、夜間に契約会」を立ち上げることになりました。立ち上げにしていない業者の無断持ち去りが頻繁に起こり気当たってつくば市の環境衛生課へ相談に伺ったとになっておりました。すると住宅管理人の奥様

ころ、「とても良いことなので実行してみて下さは、末期の乳がんを患っておられたのにもかかわい。ただし市としては予算の協力は難しい。課のらず「どうせ病気のせいで夜寝ていられないから」職員で品物を寄付するのでその売上金を会の運営

CROSS T&T No.4547

回数を重ねて来ると出店参加者もリピーターが増え、 今では半分が 顔なじみの方になりました。
スタッフがインターネットで情報を発信しているので市内外を問わず東京からも参加者があります。
平均して 65 件程が登録出店してくれています。
私たちは安全面から食物・動植物はじめ手作り
品などは取り扱わず、さらに一般を対象としているために業者の出店はお断りしています。
今までを思い起こせば懐かしい事柄がたくさん浮かんで来ます。4 年程前には会場近くの駐車場資金にしたらどうでしょうか」との申し出を頂きで 170 万円を落とした人がいました。幸いスタッました。これで一層マーケットをやろうという機

フが見つけて交番に届けました。警察官がお金を運が高まり、その実現を確信しました。

数えているちょうどその時に、別のスタッフに案「第 1 回リサイクルマーケット」は 1994 年 5

内されて当の落とし主が現れ、無事本人の手元へ

月 30 日、つくばセンター広場で開催する運びに戻りとても感謝されました。

なりました。100 件の出店者があり（その時出店料は無料でした）、会場は 500 人を超え大変な賑人とのつながりわいでした。ボランティアには私たちの他にアー

現在のスタッフは近隣の社会人、主婦、筑波学

スディつくばで知り合いになった筑波大学生物資

院大学生ら総勢 15 名程になりました。また市外源の学生 10 数人も協力してくれました。当日はよりチラシやインターネットを見て年齢・職業に

一日中息つく暇もない程の大忙しで、いつの間に関係なく協力を申し出てくれる人がここ数年増えか終わってしまったと云うのが私の実感でした。

てきています。

そんな中環境衛生課の方々が同日に市内全域で行「僕達は企業と家を往復するだけではつまらなわれていた「一斉清掃の日（ごみゼロの日）」のい、何か社会に貢献がしたかった。それでこの会

市内巡回の折に顔を見せてくれたのがうれしい思に協力したいと思ったのです」と言ってスタッフ

い出として残っています。

になってくれた人達もいます。立ち上げた当初に当時はつくばでもフリーマーケットという名称

協力してくれた筑波大学の学生たちも就職を機にはあまり認知されていない時代だったように思いつくばを離れ、故郷の地方公務員や環境関係の企ます。そんな中で私たちの始めたことはとても意

業等に就職しています。でも各地からの便りは今義あることだった！と自負しています。

でも繋がっており結婚式に出席したり、赤ちゃん誕生のニュースを送ってくれる人もいます。

リサイクルマーケット 19 年間の思い出

私は“やりたい！やらなければいけない！”と当初は年 2 回の開催でしたが 3 回、4 回と開催

云う気持ちを強く持ってこれまで活動をしてきま日も増え、今は年 4 回行っています。回も重ねした。“自分一人の力ではたいしたことは出来な

20 年目の今年 11 月にはお陰様で第 88 回を数えい”そして“人の輪が何より重要で大切だ”といるまでになりました。また会場も第 1 回のつくばうことを自分が一番良く知っているつもりです。

センター広場を皮切りにつくば桜庁舎健康広場、

そして今まで自分と係わってくれたたくさんの人

エキスポセンター中庭、カピオ北広場と転々としのお陰で現在まで続けることが出来ているのだとましたが、10 年前からは現在のつくば中央公園も思っています。

水の広場（エキスポセンター西側の池の周辺）で私のリサイクルへ取り組む背中を最初に押して開催しています。今でも会場設営に試行錯誤し知下さった小仲台公務員住宅の管理人の奥様、リサ

恵を出しあっています。

イクルマーケットを一緒に立ちあげた主婦の仲間

48

CROSS T&T No.45

たち、市職員の方々、筑波大学生物資源の学生さ動は出来ています。

んたち、そして毎回一緒に奔走してくれるたくさ
んのスタッフの皆さん、私はこの“人”との繋がりが自分を支えてくれていることに深く感謝して
います。

［高野

正子（たかの・まさこ）］

1944 年、静岡県静岡市生まれ。静岡県立保育専門学院卒、
中央児童相談所、保育園勤務等を経験。

最後に私の同居の 102 歳の母にも感謝を捧げた
いと思います。母が元気で居てくれる事で私の活1993 年～ 2005 年、保育ママ「あっぷりけ」主宰、1993 「つくばリサイクルを推進する会」代表。現在に至る。

特集：筑波研究学園都市 50 年～担い手は女性たち

ライフワークとしての日本語
虹の会代表

上田 典子

東京教育大学が移転して筑波大学となり、国のという安易な考えで参加した私でしたが、やって各機関の研究所が移転してきて、新しいスタイル

いるうちに、いかに日本語を理解していないか、の学園都市を目指して 50 年。言い換えると半世また教えることがいかに難しいかを気づかされ、紀という年月が長くも有り、あっという間の年月

それから真剣に日本語教授法を実践しながら学びと感じる人もいるかも知れません。その間多くのました。そんな矢先、帰国となり、つくば市で国海外からの外国人学生、研究員、そしてその家族

際交流をしていた虹の会に入会し、現在に至ってが移り住み、今では異文化の日本での生活にもついます。

くば市民としてすっかり溶け込んでいる光景を見

虹の会について説明します。発足は 1981 年 4

るにつけ、この 50 年は長かったのかと思います。

月、筑波大学の外国人留学生、研究員のために少私は今のようなつくば市になる 23 年前に、虹しでも日本の生活に慣れ親しんでもらおうと、つの会を知りました。それ以前、まだ平成になる 2

くば近隣の主婦が支援活動したのが始まりです。

年程前、夫の転勤で家族と共に 3 年ほどイギリス

その当時は経済的に、生活用品に事欠く外国人がに住んでいました。生活のほとんどが子供の学校多かったので、毎月のように自宅でホームパーの送り迎えに明け暮れている毎日でした。せっかティーを開いて手作り日本料理を振る舞ったりとく外国にきたのだから、何か自分自身の人生に役いう活動を繰り返していたのですが、次第に言葉に立つことをと模索している時に、ロンドンの朝という壁にぶつかり、日本語を指導するようにな

日新聞社の社屋で日本語を現地の方のために日本りました。

語教室を開いている「ボランティアグループさく

現在のように教授法の勉強会も、テキストも余ら会」と出会いました。メンバーは日本企業の駐りなく、日本語を教える難しさと不慣れな経験に在している主婦と国際結婚している主婦で構成さ直面しながら、公民館、それぞれの自宅で日本語れていて、週 1 回の午前に勉強会、その午後にはを教え続けていました。その後、筑波大学の留学実践でビジネスマンに日本語を教えるというもの

生の家族が増えて、大学の校舎一の矢棟を教室とでした。私は「これだ！」とその時強く感じたのして使わせて頂き、20 数年近く、日本語を指導を覚えています。最初は日本人だから教えられるしてきました。延べ 2000 人以上の留学生、研究

CROSS T&T No.45

49

すたび、悲しさが込み上げてきます。
それでもこの２年間でまた外国人留学生が戻って来て、 以前のように活動を続けています。 が、30 年前の留学生とは様変わりしてきているように思います。それまでは 2、3 年で帰国していた学生が、日本の大学、企業に残ることを希望し、定年まで在住する人達が多くなってきたことです。
教える側と教わる側の関係だけでなく、友人としての付き合いが出来ること。今の私の最大の喜びであり、日本語指導に携わってきてつくづく良員を送り出しました。

かったと感じています。これからも続けられる限

そして今また大学のご好意により、春日プラザに日本語教室を設けてくださり、会場を確保する

り、虹の会の活動を私のライフワークとして行きたいと思います。

という難題から解放されて、快適に活動させて頂いています。

［上田

典子（うえだ・のりこ）］

そして 2011 年 3 月、虹の会 30 周年を迎えよ1947 年生まれ。秋田県出身。夫の転勤でイギリスに在住しうとしていた、まさにその時、あの忌まわしい東ている時に、日本語ボランティアを知り、帰国後虹の会に入会。

日本大震災が起こりました。その時の事は思い出

虹の会代表を引き受けて 6 年。現在に至る。

特集：筑波研究学園都市 50 年～担い手は女性たち

新しい土地が「故郷」に
元・桜村広報誌「エプロンレポーター」 星 埜

私がつくばの竹園に住み始めたのは、1979 年

祥子

戻ってきました。

( 昭和 54 年 ) 秋でした。まだセンター地区には公その思いの基には、当時 10 歳になる子どもの務員宿舎以外の建物がほとんど無く、土地の標識ことがあります。彼にとって、それまでの人生のもなし。夜は西大通り沿いの ｢学園サウナ｣ の赤

大半は、「お引っ越しでお友達と別れる」といういネオンが唯一の目印でした。

日々でした。国内外を含め、幼稚園を 3 つ、小学

地縁血縁の全く無い、妻達にとってみれば、夫校を 4 つ体験しています。特に、竹園時代には、の仕事先の都合で移り住まねばならなかった ｢筑9 月に幼稚園に転入し「僕、日本語の通じるお友

波研究学園都市｣ でしたが、宿舎の住人の多くは達が出来たの」とうれしそうに報告してくれた翌同世代。ある意味「同志」だったと思います。
「困っ

月に「仲良しになったのに、りゅうくんお引ったときはお互い様」「子育てもお互い様」の体験が、越ししちゃうんだって。僕お友達がいなくなっ今の私のささやかな活動の原点の一つになっていちゃった」と嘆きました。そして、半年後には自ます。

分も、ようやく慣れたお友達や先生方と別れ、別

私はその後、5 年近くつくばを離れ、科学博のの土地に引っ越したのです。

前年、1984 年（昭和 59 年）秋に、「この土地でずーっ

小学校に行くようになると、学校で「ふるさと」と暮らしていくのだ」という思いと共につくばにについての話が出て来ます。「僕のふるさとって

50

CROSS T&T No.45

どこ？」と聞かれ、私自身が「故郷って？」と考番組を 1 日数本作り、ACCS から放送していまし

えるようになりました。
「生まれたところ」「育った。自分を含めて、新しくつくばの住民となったたところ」「親のいるところ」…「自分が育ち、人向けに地域の紹介を映像で流すことは、分かり親もいるところ」と考えると、子どもたちにとっやすく楽しいだろうと思いました。また、「ふれての「故郷」は今から暮らす「ここ」になる、とあいステーション」では、毎年卒業時期に市内の思いました。

小学 6 年生達が「僕たち私たちの夢」として、将そのようなときに、「地域に慣れるには地域を来の夢を発表する番組を作っていました。多くの知るのが一番｣ と言われ､ 当時の桜村の広報紙か

子ども達の心に「つくばが故郷」がありました。

ら「エプロンレポーター」の話が来ました。代々「ふるさと探し」をテーマに、小学生を数人連れ

桜村に暮らしている方から聞く、土地の歴史や風て市内の名所旧跡を尋ねる番組を作ろうと、豊里

習、また農作業についての知恵は、都会育ちの私の「金村別雷神社」に伺ったときのことです。宮にはとても興味深く、「暮らしの原点」を学ぶこ

司さんが子ども達に「みんなは大きくなって、ことでもありました。さらに、科学博を契機に、次の土地を離れて、遠くから故郷を懐かしく想い、

第に都市化し、町村合併で大きくなっていく地域

お休みの時に帰ってきてほっとするだろうね。での変化を感じて、脈々と続いている地元の歴史、も、忘れてならないのは、みんなが帰ってきてほっつながりというものがこれからどうなるのだろと出来るのは、この土地を守っている人がいるかう、という漠然とした不安も生まれてきました。

らだということ。守る人がいないと、故郷は無く

そして、またもタイミング良く、当時のケーブなってしまうんだよ」と話して下さいました。

ルテレビ「ジャスコふれあいステーション」のレ

そう、故郷は懐かしく大事なところ。そう言えポーター兼ディレクターの仕事の話が入ってきま

るのは、その故郷を守っている人たちがいるからした。もうご存じない方のほうが多いかもしれま

こそのこと。今、「子育て休憩室」「オアシス」にせん。つくばセンターの西武とジャスコの中に、来てくれているお母さんが、「つくばは子育ての「セゾンテレビ」と「ジャスコふれあいステーショ

故郷」と思い出してくれたら、私が「故郷守りのン」というスタジオがあり、各々 15 分ぐらいの一員」になれたのだと思います。

特集：筑波研究学園都市 50 年～担い手は女性たち

つくばの魅力を伝える NPO の活動～全ては一冊の建築の本～
NPO 法人つくば建築研究会理事

若栁 綾子

筑波研究学園都市の閣議決定から 50 年というつくばには、２つの顔があります。１つは、世界と、アメリカ独立宣言以来 237 年の約 5 分の 1 をの建築技術の推移を集めた近代建築がたくさん見ら過ぎたことになります。規模とここに至る年月のれる地域であること。もう１つは、百年以上もの時を長さは違えど、どちらも初期と現在の風景は全く刻みながら、なお住生活の知恵を語り続けている文違っています。その新しい都市のお披露目ともい

化遺産と呼べる古民家が数多く存在することです。

える科学万博があったのは 1985 年ですから、そ私ども NPO つくば建築研究会は、TX 開通後

れからでも、もう 30 年近くが経過しました。
CROSS T&T No.45のつくばの発展を見据え、日頃使っている施設が51

建築バスツアーの開催

まちづくりシンポジウムの開催持っている固有の外観、機能、技術的意義などを

また、2006 年 12 月には、そうした活動の成果含めた品格について、つくば市内外に情報としてを市民の皆様と共有したいという願いから、“ま発信することを主な目的として発足しました。そちづくりシンポジウム”を企画し、以来年１回のして、建築物に込められた設計意図を伝え、愛着

ペースで毎年開催しています。建築以外にも、「まを持って大事に使っていただきたい、また、それちづくり」や「景観の保持」、「環境保全」などをテーらの美学ともいうべき面白さも皆さんと共有した

マに学術的に掘り下げて開催してきました。一ついと願い、2005 年 11 月に『つくば建築フォトファの都市であるつくばを、経年変化を見つめながらイル』を発刊いたしました。

毎年テーマを決めていますが、そのたびに多様な本の作成には、それぞれの分野で活躍する方々
が、情熱を持って週末毎に手弁当で集まりました。

魅力があると気付かされます。その意義を記録するために報告書も作成しています。

青写真を描いた建築家や都市計画家たちが、都市

そして今、老朽化による官舎廃止に伴い、つくにかけた思いを語ってくれ、多様な角度からこのばの中心部の空洞化が危惧されています。つくば

都市の魅力を分析したものが仕上がりました。との景観上大きな要素である官舎郡の町並みを、今

ころが、それからが大変です。本を作れば市民の後どのように維持・開発するのか、大きな決断を皆様にも、ある程度認知されていくだろうと考え

迫まられていますが、これからは、国の号令も無ていたのですが、甘かった。ただ本を発刊しただ

く、市民の手に委ねられています。

けでは、撮影やデザイン、印刷費などは賄えませ

50 年の時を経て、近年のつくば市への人口流ん。多大な借金を背負い大変なことになった、と入の奥には、他の地域にはない都市で、緑も豊かいう思いが正直なところでした。

で、先進的、文化的で、大自然も近くにある、こ

ひるまずに協議を重ね、皆様の英知を再結集しの都市の魅力の現われだと思います。私も、つくて、早速行動を起こしました。その１つが、建ばが大好きになった一人です。実験都市から始築を紹介しながら巡る“建築バスツアー”です。

まったこの地で、また先駆的な決断がされ、今後2006 年にメンバーの方が都合を合わせて週末にの 50 年もその先も…この地で豊かな暮らしがさ行うことでスタートしました。それぞれの建築物れることを願ってやみません。つくば市民の共有に、デザイン的・技術的にはどんな特徴があるの

財産、魅力は何か。経済論理一辺倒ではない決断

か、このような施設になったのはなぜか、材料のの継続こそが、50 年後、100 年後にも持続可能な産地や概念に関しても、詳しくご説明ができるメ都市として必要なことではないでしょうか。

ンバーがガイドを務めました。年間 100 名近くの方々に参加いただき、好評をいただきました。現［若栁綾子（わかやなぎ・あやこ）］

在も、年に数回の実施を続けており、近年では外1982 年、建築設計事務所に就職。1988 年 5 月、 若栁建築国の方の参加希望も増え、つくばの都市の成り立

事務所共同設立。2002 年 4 月、同代表取締役就任。2005 年 2

ちや魅力を興味深く視察してくれています。

月52

NPO 法人つくば建築研究会の設立に関与

CROSS T&T No.45

街づくり
障害の強みを活かした農業経営で「誰もがごきげんな社会」へ
NPO 法人つくばアグリチャレンジ代表

五十嵐 立青ごきげんファームの仲間たち集合写真

障害特性を活かして付加価値の高い農業経営を

2 つの問題の解決を目指して活動しています。2

今日、障害者の働くことの出来る場所は限定さつのマイナス要因を持つ問題を掛けあわせてつな

れています。「障害者の雇用の促進等に関する法げることでプラスに転じ「誰もがごきげんな社

律」に定められた全従業員の内 2％を障害者とす会」の実現を目指す本事業も、地域のみなさまにる法定雇用率も 55% の企業で達成されていませ支えられて 4 年目となり活動を少しずつ広げていん。結果として、多くの働く意志・能力をもったます。農場経営に加えて、障害を持つスタッフが障害者に就労機会がなく、施設で過ごす、あるい

調理に従事する加工場「ごきげんファクトリー」、は家庭で過ごさざるを得ない現状があります。一農産物やライスバーガーを提供し接客も行う「ご方で、日本の農業も大きな課題を抱えています。

きげんカフェ」、平日はスタッフが管理し週末に現在農家の平均年齢は 65 歳であり、高齢化が進

利用者が集う市民農園「ごきげんガーデン」といっ

み耕作放棄地は増大し、収入不足により後継者がた事業を通じて様々な形での働く場の可能性を育たず廃業に至るという悪循環が続いています。

探っています。

NPO 法人つくばアグリチャレンジが経営する障害者には一人前の仕事はできないという指摘

農場「ごきげんファーム」は、上記の「機会の限は、平均的に全ての仕事を進めることを求められ定された障害者雇用」と「担い手不足の農業」のるのであれば確かに一定の理があります。しかし、CROSS T&T No.45

53

多くの作業がある農業においては、一人ひとりの特性に合わせた作業環境を創造することでこの問題をクリアしていくことが可能です。例えば、ある知的障害を持つスタッフは一度に 5 粒の種をつかみ極めて早いスピードで 1 粒ずつ間違いなく正確に落とせるので種蒔き作業が迅速に進みます。
あるアスペルガー症候群のスタッフは仕事を完璧にこなすこだわりを持つため、トラクターでの耕耘にムラがなく安定して肥料が撒ける状態を作ります。ある自閉症のスタッフは草取りを開始すると高い集中力で一本も残らず黙々と草を抜くた
め、農薬の不使用での耕作が可能となります。結果として付加価値の高い野菜を効果的に作ることができます。
ごきげんメソッドによるマネジメント
ごきげんファームでは、このように多岐に亘る【図】ごきげんインデックスイメージとについて検証をすることで、ハイパフォーマンスの再現性を高めることを目指しています。

仕事が要求される農業において作業を分解し、障

そして、これらをデータベース上に蓄積するこ害特性に合った農作業環境を用意すること、言葉とで、担当する職員が変わったとしてもその障害を換えれば「障害の強みを活かした農業経営をすを持つスタッフにとって最良の作業環境が用意さること」を主眼においています。そして、この強れることを目指しています。このデータが増えてみを活かすことを具体的に実現可能にするためのいくことで、長期的には障害特性の分類によってツールが、独自に開発を進めている「ごきげんメ「強みの発見」が早まり、汎用性の高いメソッド

ソッド」というマネジメント手法です。

になれば、事業の横展開のハードルが下がると考【ごきげんメソッド】

えています。

①障害を持つスタッフの QOL を毎日自己評価で測定する「インデックス」②障害を持つスタッフの仕事のスキルを職員が評価する「スキルアセスメント」

企業との連携で「誰もがごきげんな社会」を
今後はこれらの実践を通じて、中長期的な視点から様々なセクターのみなさまと連携し、障害者③作業量を評価する「ワークアセスメント」

雇用と農業の問題に取り組んでいきたいと考えて④職員のどのようなコミュニケーション（声の掛います。とりわけ法定雇用率充足の視点においてけ方、台詞等）がモチベーションの向上や下降

も、社会的責任の視点においても、障害者を雇用に影響するかを定性的に記録する「コミュニするための特例子会社の設立は多くの企業にとっケーション」て関心の高いテーマです。現在多額の課徴金を支⑤主に知的障害を持つスタッフ用に作業範囲や内容を可視化する「支援ツール」

払っている企業から上記ごきげんメソッドを活用する形での特例子会社設立の打診を受けて協議中⑥定期的な面談により本人の目標を定め、そこにです。NPO 単体では成し得ない社会変革を多く向けて活動をしていく「ゴールセッティング」のみなさまとともに実現していくことを目指して以上の 6 項目から構成されています。例えば、いますので、ご関心のある方はぜひご一報頂けれ

QOL が上がった日にはどんなうれしいことがあっば幸いです。

たのか、職員はどんなコミュニケーションを取っ

ここまでまるで上手く経営ができているかのよ

たのか、支援ツールが機能したのか、といったこ

うな書き方をしてしまいましたが、実際の運営は

54

CROSS T&T No.45

課題山積です。ごきげんメソッドはまだ開発途上あるものです。障害を取り除き、障害者の特性にのもので日々試行錯誤をしながら改善を加えてい合った環境を用意することで障害者の持つ可能性る状況で、上に挙げたような事例はまだ一部しかに着火していきたいと考えています。そして、国ありません。障害を持つスタッフ同士のトラブル

内の高品質高付加価値農産物の盛況な流通状況については可能な限り未然に防ぐべく対策を講じや、過去 10 年間で 50 兆円から 100 兆円に倍増てはいますが、それでも小規模なものから大きなしている世界の輸入市場からも見て取れるようものまで頻発しています。農業面においても、周に、成長産業としての可能性を秘める農業分野に囲の持続可能経営を実現しているプロ農家に指導おいてその可能性を爆発させることを通じて、「誰をして頂きながら圃場管理を進めていますが、気もがごきげんな社会」の実現に向けてゆっくりで候変化への備えが不十分であったり、小さな兆候

も着実に歩みを進めていきたいと考えています。

を見逃すことで計画していた月間目標収穫量を達

ごきげんファーム HP：www.gokigenfarm.org

成できないこともあります。そして障害を持つス

メール：support@gokigenfarm.org

タッフの給料に直接つながる野菜ボックス販売
も、一度買ってくだされば美味しいとのご評価でリピーターになって頂けますが、まだまだ広報が足りず広がりを見せていません。

［五十嵐

立青（いがらし・たつお）］

NPO 法人つくばアグリチャレンジ代表理事

1978 年生。

それでも、働く障害を持つスタッフから「こん筑波大学国際総合学類、ロンドン大学 UCL 公共政策研究所をなに仕事が続いたことは今までなかった」「初め経て筑波大学大学院人文社会科学研究科博士課程修了。日米て生きがいを持つことができた」「今までは生き

青年政治指導者交流プログラム日本側代表、日独ヤングリーていても死んでいた。ごきげんファームに来て生

ダーズフォーラム日本側代表、第一回マニフェスト大賞最優

まれてきた意味が分かった」というような言葉を

秀成果賞ノミネート等。前つくば市議会議員、いがらしコー

聞くたびに職員みなが気を引き締めています。

チングオフィス代表。博士（国際政治経済学）。

障害はそれを持つ当事者ではなく、社会の側にCROSS T&T No.45

55

人、ひと、ヒト急逝した CROSS 編集委員長
内藤彰氏への弔辞
土浦南ロータリークラブ会長

酒井 洋次

一般財団法人総合科学研究機
構（CROSS） 編 集 委 員 会 委 員 長
で、株式会社のあ設計事務所代表
取締役を務められた内藤彰氏が 6
月 26 日に逝去されました。享年79 歳。 告 別 式 は 7 月 1 日、 横 浜
市鶴見区の曹洞宗大本山總持寺でCROSS T&T 編集委員会での内藤委員長㊧。亡くなる 3 週前の 6 月 5 日の撮影、最後の委員会出席となった。㊨は後任の委員長、羽澄順二氏。

しめやかに営まれ、CROSS から
西谷隆義理事長をはじめ羽澄順二編集委員会副委

ざいました。また、娘さんがデザインされたステ

員長（当時）、筑波研究学園専門学校（TIST）職

ンドグラス、モザイクタイル等を設計に取り入れ、員らが参列しました。CROSS 編集委員会として完成した作品（建物）の写真で毎月のガバナー月

謹んで哀悼の意を捧げ、ご冥福を祈ります。本稿

信の表紙を飾っていただき、1 年間（13 回）私たは、故人が「CROSS T ＆ T」と共に地域活動のちの目を楽しませて下さいました。

拠点とした土浦南ロータリークラブの酒井洋次氏から頂いた弔辞を掲載するものです。

さらにクラブ会長の時には、挨拶の際、最後に必ず「ここで一句」と時宜にかなった俳句を披露
し、例会の雰囲気を和ませて下さった風流人で弔辞あったと先輩から伺い、内藤さんの温厚篤実なお土浦南ロータリークラブ会員 80 名を代表いた

人柄を改めて思わされている次第でございます。

しまして、6 月 26 日、突然逝去された内藤彰会

それから、土浦南ロータリークラブにおいて例

員のご霊前に、一言お別れの言葉を申し上げます。

会出席も会員の模範でありました。多忙な時で内藤彰さんは、我がクラブから 3 人目のガバ

あってもほとんど欠席されることなく、入会以来ナーとして 2009-10 年度「ロータリーの未来はあ「皆出席」であり、この秋には皆出席二十九年となたの手の中に」というテーマの下、国際ロータして表彰される予定でございました。

リー第 2820 地区ガバナーとして重責を全うされ東京大学工学部建築学科を卒業後、㈱のあ設計ました。その際、内藤さんが桜をモチーフにデザ事務所代表取締役として数多くの作品を設計し、インされたピンバッチは大変素晴らしいものでご茨城県建築文化賞、文教施設協会賞などを受賞し、56CROSS T&T No.45

茨城県設計界の重鎮であったと伺っております。
東京大学在学中は野球部で活躍されたこともあ

こうして様々な思い出をたどりますと万感胸に迫ってまいります。

り、土浦南ロータリークラブ野球部でも監督とし

私達は、これからも国際ロータリーの「4 つのて 2 度甲子園出場を果たし、その後、地区の親善テスト」則ち野球大会におきましても常にヒットを打った事を平か楽しそうに話しておられたことを思い出します。

めになるかどうか

野球について話す内藤さんは、生き生きと少年のを心掛け、内藤さんから頂いた多くの教訓をクラように瞳を輝かせ、時間を忘れる位語って下さい

ブ運営に活かして参りたいと存じます。

ました。

1、真実かどうか

2、みんなに公3、好意と友情を深めるか

4、みんなのたに基づき、誠実な発言と行動

ここにクラブを代表して謹んでご冥福をお祈り

生涯現役、また、ロータリーライフを極め、おし、哀悼の言葉といたします。

酒を愛し、何よりも素晴らしいご家族に支えられ、70 代となってからも若さを持ち続けている

平成 25 年 7 月 1 日

内藤さんを心から尊敬申し上げておりました。つ

国際ロータリー第 2820 地区

い 10 日前のコンペにご一緒させて頂いたことも

土浦南ロータリークラブ

あり、未だに内藤さんの逝去が信じられずにおり2012 － 13 年度会長

酒井洋次

ます。

落日の
秋
天空のラビリンス

東京大学野球部時代～㈱のあ設計事務所パンフレットから飛角

茨城県建築文化賞受賞（1995 年）を受賞した
筑南水道企業団庁舎（現・筑波大学春日プラザ）エントランス

CROSS T&T No.45

57

事務局報告ＣＲＯＳＳの動き

員等の報酬及び費用弁償に関する規程改定の件」「監事補欠選任の件」など。

法人事務局
6 月 26 日

CROSS 総合科学研究センター編集委

平成 25 年（2013 年）5/1 以降の行事を掲載。

員会委員長で株式会社のあ設計事務所代表取締役

2月4日の内藤彰氏が死去。告別式は 7 月 1 日、総持寺（横理事長より、新規採用職員 1 名に採用

辞令が交付され、東海事業センターに配属された。

浜市）で営まれた。

5月1日

6 月 30 日 『CROSS

小林公認会計士事務所 ( 税理士事務所 )T&T（44 号）』が発行された。

と会計相談及び税務相談等の助言及び指導を受けるため「顧問契約」が締結された。

7月1日

理事長より、新規採用職員 1 名に採用

辞令が交付され、東海事業センターに配属された。
5月2日

平成 25 年度の利用促進業務経費について、文部科学省量子放射線研究推進室を訪れた。

7 月 25 日

第 1 回研究懇話会が TIST ２号館大講

主な内容は、平成 25 年度の人件費及び平成 26 年

義室で開催された。大塚和弘氏の「結晶のマルテ

度予算などであった。

ンサイト変態と形状記憶効果」、際本泰士氏の「非中性プラズマ渦糸群の２次元結晶形成と構造遷移

5 月 16 日

第 1 回企画委員会が開催された。主な内容は、規程等の整備、研究員の発掘、研究交

実験の視覚的紹介」、今瀬文也氏の「住まいと習俗」の 3 講演が行われた。

流などであった。
8月6日

第 3 回編集委員会が開催された。編集

第 1 回常任理事会が開催された。第 1委員会委員長に羽澄順二氏が選任され、「CROSS

回理事会資料の確認、規程の改定などを議題とした。

T ＆ T 45 号」の掲載予定及び今後の編集方針な

5 月 21 日

どを協議した。
5 月 30 日

第 1 回理事会が開催された。主な議題は、「平成 24 年度事業報告の件」「24 年度決算承認の件」及び「25 年度中間報告の件」「評議員会運営規程制定の件」「理事会運営規程改定の件」

ＣＲＯＳＳ東海の動き
利用推進部「役員等の報酬及び費用弁償に関する規程改定の件」などであった。

5 ～ 8 月に 6 名の研究系・技術系職員（舟越賢一、理事長より、新規採用職員 1 名に採用

阿部淳、町田真一、岡﨑伸生、大内啓一、佐原雅

辞令が交付され、東海事業センターに配属された。

恵）が着任。今年度から新たに共用ビームライン

6月3日となった「超高圧中性子回折装置：PLANET」
（ビー
6月5日

第 2 回編集委員会が開催された。主な議題は、「CROSS T ＆ T 45 号」の掲載予定など

ムライン 11）のユーザー利用支援及び J-PARC/
MLF の技術支援等を行う。

であった。
5 月 16 日

中性子実験装置部会と専用施設審査

第 1 回評議員会が開催された。主な議委員会を TKP 東京駅前カンファレンスセンター

題は、「平成 24 年度事業報告の件」「24 年度決算

（東京）で合同開催。茨城県のビームライン iBIX承認の件」及び「評議員会運営規程制定の件」「役（BL03）、iMATERIA（BL20）の中間評価の審査

6月6日

58

CROSS T&T No.45

事務局報告携促進協議会を大手町ファーストスクエア（東方針について審議。

京）で開催。特定先端大型研究施設の登録機関
第 １ 回 CROSS 東 海 WEB（CROSS、JASRI、RIST）における利用促進業務委員会を開催。互選により佐藤淳一利用推進部長の実施状況や連携利用の促進に向けた普及啓発活が新しく委員長に選任。

動について議論が行われた。

6 月 17 日

7 月 24 日

6 月 3 日 2013 年 度

第 26 回MLF/CROSS 利用促進合同

CROSS 全体安全会議を IQBRC（東海会 議 を IQBRC（ 東 海 村 ） で 開 催。J-PARC ハ ド村）で開催。CROSS 東海で勤務する職員全員をロン施設の事故により J-PARC 施設が運転停止と対象に安全パトロール（6 月 26 日）での指摘事なったことを受け、利用者への対応や、公募中で項や職場環境、健康管理などについて報告が行わあった 2013B 期の方針について議論が行われた。

れた。

6 月 19 日 Edy Giri Rachman Putra 氏（National

7 月 31 日 中性子産業利用推進協議会 平成 25 年

Nuclear Energy Agency of Indonesia）が CROSS

度物質科学研究会を研究社英語センター（東京）

東海を来訪。

で開催。

6 月 26 日 CROSS 東海の安全パトロールを実施。

8月2日

その後、安全衛生会議を開催し安全パトロールで国立研究所）が CROSS 東海を来訪。

ANDY Christianson 氏（オークリッジ

指摘された項目について議論が行われた。
8 月 13 日 文科省科学技術・学術政策局研究開発
7 月 5 日 JASRI 野 田 健 治 常 務 理 事 が 来 訪。 特基盤課量子放射線研究推進室長に 8 月 1 日付けで

定 先 端 大 型 研 究 施 設 の 登 録 機 関 で あ る CROSS就任された工藤雄之氏が、J-PARC のご視察に来（J-PARC）、JASRI（SPring-8）、RIST（京コンピュー

られ、JAEA・KEK 役員、J-PARC センター長他

ター）の連携・協力について議論を行った。

が対応された機会に、藤井 CROSS 東海センター
長も同席、視察に同行した。

7 月 8 日 ～ 12 日

International Conference on

Neutron Scattering(ICNS2013）がエジンバラ（イ

8 月 19 日

Alexander T. Holms 氏（バーミンガギリス）で開催され CROSS 東海が展示ブースを

ム大学）が来訪。講演会を IQBRC（東海村）で開催。

出展。
8 月 20 日 ～ 21 日

ワークショップシリーズ

MLF/CROSS 利用促進合同

CROSSroads of Users and J-PARC 第７回「機能会議を IQBRC（東海村）で開催。2013B 期の応する界面、反応する表面」を IQBRC（東海村）で募状況、審査委員会のスケジュールなどについて開催。（参加者：56 名）

7 月 16 日

第 27 回報告が行われた。
8 月 22 日

第 6 回選定委員会と第 17 回 MLF 施

平成 25 年度県内中性子利用連絡協議設利用委員会を合同開催。選定委員は今年度から会の総会及び講演会の企画として、CROSS 東海

新しい任期となり、新委員長に福山秀敏氏（東京の施設見学会を開催。（参加者：約 30 名）

理科大）が選任された。

7 月 17 日

http://www.cross-tokai.jp/ja/news/2013/20130730/
7 月 23 日

第２回

CROSS T&T No.45

登録施設利用促進機関

連

59

CROSS T&T編集部からの発信
会員募集のお知らせ
一般財団法人 総合科学研究機構（CROSS）
は、つくば及び東海のリソースの有効活用、組織から離れた研究者や技術者に対する「場」の提供、21 世紀の街づくりへの提言、地域文化の集成と伝承などを目的に、研究プロジェクトの推進や情報交流、一般向けの講演会などを展開しています。
財団運営に際しては、財産運用より生じる資金により賄うことが原則です。しかし、実際には「収益事業収入」「寄付金」等に加え、会員組織による会費収入に支えられて事業展開をしており、「CROSS 会員制度」を設けています。これらの趣旨に賛同いただける方の入会申し込みは随時受け付けています。
CROSS 会員には①個人会員（年会費 2,000 円）、②法人会員（年会費 50，000 円＝１口）があり、各会員には、機関誌「CROSS T&T」を年３回配布するほか、各種講演会、成果発表会等へのご案内を差し上げています。
下欄の連絡先を参照のうえ、お申し込み、お問い合わせください。

編集後記（第45号）
この号が出るころには秋風どころか筑波おろしが吹いているやもしれぬが、今夏は異常気象でゲリラ豪
雨に竜巻騒ぎ。なかでも猛暑は全国津々浦々に及んだ。気象庁によれば全国 927 の観測点のうち 125 地点
で最高気温を更新。高知県四万十市では 8 月 12 日、国内観測史上最高気温を 6 年ぶりに更新する摂氏 41.0
度に達した。
そうした酷暑の中で原稿執筆のお願いをして、さらに締切日が近づけば催促となると筆者の苦渋の顔が目に浮かぶようでなかなか辛いものがある。それでも予定した人々から原稿が届き 45 号を発刊することが出来た。
司馬遼太郎は「小説を書くことは空気をつかみ文字にしていく作業。
それこそ知力、気力、体力の三拍子がそろわないと先に進まない」。精神科医で随筆家の斎藤茂太はペンが走り出さない時は少々のアルコールで元気づけするそうだ。これは弟の北杜夫から教わったというがこの酷暑の中ではそうもいかないだろう。
文筆業を商売にしているプロでさえ苦労しているのだから、専門家に自分の研究テーマを素人にも分かるよう書いてくれというのは厚顔無恥というもの。そんな無理な注文に応え艱難辛苦を乗り越え書いて頂いた皆さまに感謝をします。
（CROSS T＆T 編集委員会事務局・御供文範）

CROSS T&T −第45号−
発行日

平成 25 年（2013）10 月 30 日

発

行

者

一般財団法人総合科学研究機構
理事長 西谷隆義

所

在地〒300-0811 茨城県土浦市上高津1601

編

集

者

委員長
委 員

筑波産学協同棟
TEL 029-826-6251 FAX 029-826-6216
E-mail: hensyu@cross.or.jp
URL: http://www.cross.or.jp

CROSS T&T 編集委員会

事務局

羽澄 順二
木村
滋・浅田
順
渡邊 壽惠・八木 晃一
小野 史子・矢部健
藤原哲・小松奈美子
平塚知真子・仲沢二三子
浅井 利紀
御供 文範・相澤 冬樹

印

刷

所

株式会社

タナカ

〒300-4115
茨城県土浦市藤沢3495-1
TEL 029-862-5121 FAX 029-862-4433
会員頒布価格700円