沿革
平成から令和へ︒私たちが目指すこと｜はぁとふるグループ

治し、支えるケアへ
2019年（平成31年）

急性期（入院） 回復期 慢性期

Eudynamics ヴィゴラス

生活期●島田病院から運動器ケア しまだ病院へ2011

運動器ケア しまだ病院

介護老人保健施設 悠々亭

2010年（平成22年）

訪問看護ステーション ハートパークはびきの（訪問リハビリテーション）
ヘルパーステーション 悠々亭
通所リハビリテーション（八尾はぁとふる病院・悠々亭）

2005年（平成17年）

通所介護（ゆうゆうハウス・はぁとふるプラス）●総合事業通所C型モデル
事業開始
自分らしく住み慣れたまち
でイキイキ暮らすため、羽曳野市と事業連携スタート

在宅介護支援センター 悠々亭

1997●リハ第２訓練室増設●新手術室開設

顧客中心のケアは、
今も私たちの継続のテーマ●老人保健施設 悠々亭開設●通所リハビリ●在宅支援センター 悠々亭開設

1992●はぁとふる学会の前身「島田学会」スタート
管理元年・学問元年
人がひとにする医療、学ぶことを風土にしたい2012●グループ理念の一部改訂
私たちは、その人がその人らしく
自分の人生を全うすることをWarm heart：心Cool Head：知識
Beautiful Hands：技術で支援します得意技を｢決める｣｢磨く｣｢競う｣風土の醸成●社会福祉法人はぁとふる
サービス付き高齢者向け住宅開設
小さな施設の良さを生かした｢家庭的な雰囲気のサービス｣

1998●八尾はぁとふる病院が同一法人となる●ヘルパーステーション 悠々亭開設

1993●島田病院救急指定
南河内の運動器疾患を幅広く受け入れることができるように

2002

2003

●八尾はぁとふる病院
新築移転｢地域の笑顔を支える｣、
たくさんの想いを詰め込んだ病院が誕生●疾病予防施設 Eudynamics
はびきのヴィゴラス 開設●八尾はぁとふる病院
回復期リハビリテーション病棟開設
病気やけがで、障がいを持ったとしても、自分らしい生活を取り戻したい！そのための病棟としてスタート

2000●シンボルマーク決定
日本を代表するグラフィックデザイ
ナー・大高 猛先生によって、はぁとふるグループの新たなシンボルマーク『Vividな人』が誕生

1990年（平成2年）
1983〜1985

健康増進クラブでの運動の様子

桃の花がたくさん咲き、運動会もしていた牧歌的
な療養所

1985年
（昭和60年）
1983●運動療法室増築

1980年（昭和55年）
はぁとふる ♥ vol.56 | 02

●健康増進クラブ開設
健康増進・予防の大切さを広めるため、時代に先駆け、動い
てナンボ！

1979

●島田病院理学療法科開設●整形外科開設
畑の中にたたずむ旧島田病院、運動器ケアの原点

2004●八尾はぁとふる病院
通所リハビリ開設
継続的なヘルスケア提供の場
として、各施設の1階フロアにオープン●介護サービスセンター
ゆうゆう亭、はぁとふる開設
ともに学び合うチーム作りを
実 践、ジョブ ディスクリプ
ションへの取り組みを開始

1994●訪問看護ステーション
ハートパークはびきの開設
チーム医療の促進、良質の医療を効率的に提供できる基盤の整備●八尾はぁとふる病院理念改訂
リハビリテーション機能を軸に、地域ブランド力を高める

2008

2007

●介護老人保健施設 悠々亭に天皇皇后両陛下が行幸啓される●はぁとふるグループ使命・理念・基本方針改定●リハビリテーション理念制定｢確かな技術｣を｢心に届く説明｣で、｢安全｣に、
そして｢信頼でつながるチーム｣として提供するはぁとふるケア●高齢者生活支援ハウス
ゆうゆうハウス開設●通所介護開設
社会福祉法人はぁとふる
その人らしい生活の場として開設介護サービスセンター（ゆうゆう亭・はぁとふる）●島田病院 創立30周年

治し、支えるケアを追求●八尾はぁとふる病院
療養病棟から地域包括ケア病棟へ

2001

サービス付き高齢者向け住宅 ゆうゆうハウス

1995

2019

終末期

八尾はぁとふる病院

1995年（平成7年）●落成記念式典開催
私たちは、｢運動器ケア｣を極めることを宣言！

Eudynamics ヴィゴラス

運動器ケア しまだ病院

2000年（平成12年）

2018

2017

●Eudynamics はびきのヴィゴラスから
Eudynamics ヴィゴラスへ

切れ目のないヘルスケアサービス
救急・外来

平成から令和へ。私たちが残してきたこと・目指すこと●医療法人永広会から医療法人はぁとふるへ●通所介護 はぁとふるプラス開設『住み慣れた地域で、自分らしく生きていきたい』を応援します

予防
2015年
（平成27年）

2016●島田病院新棟オープン
一般／療養病棟のち地域包括ケア病棟へ

旧島田病院 外観

仲間のいる人は強い学習を重ねている人は強い目標を持っている人は強い｢強い｣は
豊かな感性で ポジティブシンキング
しなやかに したたかに あきらめない
ポキッと折れない めげても立ち上がる
人の意見を聞くことができる
細心で大胆 厳しく優しい 愛がある
私たちは、これからも仲間と一緒に歩みます！

治す医療からはぁとふる ♥ vol.56 | 01

特集

天皇皇后両陛下 行幸啓
その誇りを胸に、私達は 超超高齢社会 のケアを担っていきます※

その人らしい生き方・逝き方に寄り添う｜悠々亭

時代の半歩先を駆けてきた
はぁとふるグループの
﹁平成﹂
年８月

日︑高齢

天皇︑皇后両陛下は﹁世界陸上大阪２００７﹂の開会式翌日である平成
27

年が経ち︑いま平成から﹁令和﹂年となり︑４月末にご退位されます︒2月には︑ 年を祝う政

今 年 は 天 皇 陛 下 ご在 位へ変わろうとしています︒

それからご訪問になりました︒

者施設のご視察で介護老人保健施設 悠々亭を

19
30

12

葉︑介護の現状を知っていただいているのだと実感できる職員への質問や励まし︑お茶をお運びした職員へ目を合わせて言われたお礼︒…こ の 国 の 人 々 の 存 在 を 大 切 にのお言葉︑沿道で手を振っておられる方々へのご配慮
思ってお られ ること が 伝 わ る 数 々の場 面 が︑悠々亭の６階にあるデイルームで︑ご視察のいまでも目に浮かびます︒
後の少しの時間︑ご休憩していただくお茶の時間がありました︒事前準備に来られた宮内庁
ので︑小さいほうのテーブルで結構です﹂と言の方から︑﹁できるだけ近くでお話しされます

府主催の記念式典が行われました︒陛下のおげさな準備や負担をかけることをよしと思われないお考えと︑国民の近くにあることを希望

われました︒そのことから︑ご自身のために大あることに︑誇りと喜びを持つことのできるされていらっしゃるのだろうと︑そのご姿勢をを果たしてこられたのは︑その統合の象徴でこの国の人々の存在と︑過去から今に至る長
ご休憩中の﹁小さなお茶会﹂では︑ごく普通

思い浮かべることができました︒の仲の良いご夫婦の会話を交わされており︑祈頼に満ちあふれたご家庭を築かれているのだりの象徴という存在でおられると同時に︑信と感じ︑ほっとした気持ちにもなりました︒

ハビリテーションをご視察され︑その内容に学療法士・作業療法士・言語聴 覚士が行うリレーナーや介護職が指導する集団体操や︑理入所中のご利用者のご視察をされました︒ト

当日︑両陛下は通所リハビリテーションとては大変な準備がなされました︒安全にお過カムを補聴器と思ったのでしょう︒警備に関した黒いスーツの警備の方々のことでした︒イン

に言われました︒それは︑インカムを耳に付けは耳の悪い人がようけ来てはるな〜︒﹂と職員

当日の朝︑入所されているご利用者が﹁今日健康寿命を伸ばし︑活力あふれる高齢者を増やしたい

対してご質問 がありました︒そして︑ご利用

すが︑ご不自由な環境にいらっしゃることを感ごしいただくことは何より優先されることで残っています︒

島 の 人 々 の こ と が いつ ま で も 心 に

ゆうなの花が︑美しく咲いている

湧き上がりました︒

ると だんじよかれよしの歌声が︵謹 訳︶私 た ち が 立 ち 去 ろ う と す

だ ん じょか れ よ しの
歌や湧上がたんゆう な咲きゆる島
肝に残ていつまでの目に残っています︒

見送ってくれた人々の笑顔が︑んじよかれよしの 歌声がひびき︑︵謹訳︶私たちの旅の安全を願うだ

だ ん じ よ か れ よ しの
歌 声の響
見 送る笑 顔 目に ど残 る

﹁ 歌 声の響 ﹂だきたいと祈る気持ちになりました︒

きには︑いつまでもお元気でいていたに︑私たちも両陛下をお見送りしたとのハンセン病療養所の方々と同じようの響﹂を聞くことができました︒沖縄に︑皇后さまが曲をつけられた﹁歌声天皇陛下が詠まれた沖縄伝統の琉歌

改めて決意した瞬間でした︒

活力のある高齢者を増やす活動を継続しようと︑に抱いて︑地域の高齢者の健康寿命を伸ばし︑私たちは︑これからも︑行幸啓の誇りを胸いただくことができればと願っています︒

じました︒ご退位され︑少しご自由にお出かけだ さ いま し た︒予 定 の 時 間 を 過 ぎて し ま い︑

高 齢 者 の 方 々へ の 優 し い ま な ざ し と お 言

してくださったのです︒

周りがハラハラしてしまうほど丁寧にご対応

者一人ひとりに向き合われ︑お声をかけてくさせたのです︒

れ る存 在﹂なの だ︑と感じたことを思い起こ﹁人々のために︑森羅万象にむけて祈っておらた だ い た 際 の お 姿 に 重 な る お 言 葉 で し た︒

それは︑私たちの施設へ行幸啓にお越しいを述べておられました︒

感謝と国民の民度を信頼されているお気持ち

国の 持つ民 度の お か げ で した﹂と︑国 民へのい年 月に︑日 本 人 がつくり上 げてきた︑このことばの中で﹁私がこれまで果たすべき務め

30

はぁとふる ♥ vol.56 | 03
※超超高齢社会／WHO（世界保健機構）や国連では、「超高齢社会：総人口に占める65歳以上の人口が21％超」と定義している。すでに日本は高齢化率が25％近くに及んでおり、さらに2030年には高齢化率31.6％（総人口1億1,661万人に対して65歳以上人口3,685万人）の「超超高齢社会」
が来ることが確実視されている。

はぁとふる ♥ vol.56 | 04

その人らしい生き方・逝き方に寄り添う

特集
平成 19 年 8 月

特集

その人らしい生き方・逝き方に寄り添う

超強化型老健「悠々亭」とは？

その人らしい生き方・逝き方に寄り添う｜悠々亭

特集

らしく生き︑らしく逝く ︒
その﹁生き様﹂の伴走者としてタ ッ フ に 問 い か け る と︑﹁ご 利 用 者 の 方 が︑
自 宅 で 生 活 さ れ て い た こ と︑戻 ら れ た ら され る だ ろ う こ と を︑こ こ で も し て も ら っ て

ご 利 用 者 は 笑 顔 に な れ る﹂と︑ス タ ッ フ は

い る ん で す︒ふ だ ん の 暮 ら し だ か ら こ そ︑

定 め る﹁超 強 化 型 老 健﹂だ︒こ れ は﹁在 宅声をそろえて答える︒﹁その人らしい生き方・

介護老人保健施設 悠々亭は厚生労働省が％ を 超 え︑入 所・退 所 前 後 に 訪 問
逝 き 方 を 支 え る﹂と い う 信 念 が︑こ の は ぁ

復帰率指導するリハビリテーション専門職の配置とふるケア を実現している︒

ン機能が強化された在宅復帰を推進する施設﹂と定義されている︒

人 ら し く﹂を 実 現 す る た め に︑日 々 チ ー ム

字に振り回されることなく︑﹁その人がその生 活 を 送 る と い う こ と は︑そ の 人 が 主 人 公

数 々 の 苦 い で き 事 も あ っ た︒そ の 人 ら し い

こ の ケ ア ス タ イ ル を 確 立 す る ま で に は︑と は い え︑悠 々 亭 の 現 場 は︑そ れ ら の 数

で ケ ア を 提 供 し て い る︒こ れ は︑開 設 当 初

な い︑と 開 設 当 初 か ら 決 め て い た︒ベ ッ ド

で あ る と い う こ と が 前 提 に な る︒抑 制 は し

こ の ケ ア チ ー ム は︑図 １ で 示 す 多 職 種 でか ら の 滑 り 落 ち︑夜 間︑ト イ レ に 行 こ う とに理解を示しサポートしてくれる地域のボ
ラ ン テ ィ ア ス タ ッ フ も 含 ま れ て い る︒そ して︑ご 本 人・ご 家 族 は そ の チ ー ム の 真 ん 中

悠々亭が大切にするのは︑その人らしい﹁生にいるメンバーだ︒

活﹂である︒朝と夜は必ず着替えをし︑食後には必ず歯磨きも行う︒ 時にはグループで体操︑ 時にはレクレーションも行う︒居室
から食堂までの移動が車いすであっても︑椅子に座ることができる方には︑移っていただ
く︒洗濯物をたたんだり︑コップなどの食器てきた︒﹁私たちは︑ご利用者から教えてもも あ っ た︒こ れ ら の 苦 い 経 験 を 次 に つ な げ

飲してしまい内臓を傷つけてしまったことか ま で を 意 識 す る こ と が で き ず︑義 歯 を 誤て い て も︑ど の よ う な 義 歯 を 使 用 し て い る

して転倒することもあった︒口腔ケアは行っの が 介 護 職 ス タ ッ フ だ︒
﹁介 護﹂は﹁高 齢 者

返 す﹁生 活 リ ハ ビ リ﹂で あ る︒そ れ を 担 うが︑生 活 の 中 で そ の 人 に 必 要 な 動 作 を 繰 り

時 間 に は 限 り が あ る︒そ こ で 重 要 に な る の療 法 士 は 手 厚 く 配 置 し て い る が︑そ の 提 供

そ の 軸 と な る の は リ ハ ビ リ テ ー シ ョ ン だ︒の整備に着目した認 知 症 ケ ア の 推 進 を 行 っ て い る︒生 活 環 境

ケア実践指導者や言語聴覚士が中心となり︑亭 の 特 徴 だ︒悠 々 亭 で は︑介 護 職 の 認 知 症

し さ を 引 き 出 す こ と に 取 り 組 む の も︑悠 々わ れ る︒認 知 症 を 抱 え た そ の 人 の そ の 人 ら

い ま︑認 知 症 は ４ 人 に １ 人 が 有 す る と いでもその人の身体状況と照らし合わせながい︑ス タ ッ フ 間 で 情 報 を 共 有 す る︒施 設 内

人が暮らしていた環境を確認しに自宅へ伺

転 倒 を 減 ら す た め に︑入 所 時 に は︑そ の家 族 の 介 護 力 は ど う だ ろ う か？ を 見 据 え

境 で ど ん な 生 活 機 能 が 必 要 に な る の か？

で あ る︒そ の 人 が 自 宅 に 帰 れ ば︑ど ん な 環

そ の 人 ら し い 生 活 を 支 援 す る 介 護 専 門 職﹂の人が持つ心身の機能や社会背景を把握し︑きいきとされるご利用者もいて︑さまざま︒

か れ る ご 利 用 者 も い れ ば︑集 団 に な る と い

な ど を 取 り 入 れ て い る︒個 別 ケ ア で 落 ち つ

その人が歩んできた人生に着目した回想法

対応方法を導き出すためのひもときシート︑︶︑適 切 なPEAPら︑住 み 慣 れ た 自 宅 に 近 い 環 境 を つ く る︒

そ の た め︑ご 家 族 と も コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン

護支援専門員が介護の現場も兼務している︒

ご家族と相談し︑好きだった食べ物を口に含最期を迎えていただくために ︒…スタッフはんでいる︒その人らしさを尊重して穏やかに

さらには︑看取りケアにも積極的に取り組十人十色のケアが強みだ︒

義歯の誤飲という教訓からは︑その人の口が と れ︑自 宅 で の 介 護 に 対 す る 相 談 や 不 安んでいただいたり︑飲み物で口を湿らせたり

悠 々 亭 で は︑施 設 生 活 の 計 画 を つ く る 介

たケアマネジメントにあたっている︒に興味を持つことから改め︑入所時には使用

を 共 有 し た う え で︑的 確 な ア ド バ イ ス が でもする︒また︑最期の時間をともに過ごして問して︑ご家族を交えて検討している︒

している義歯の写真を撮影し︑カルテに保管︒

きることも強みの一つである︒

意見をいただけるレベルにまで至っている︒

口臭もなく︑常に良好な口腔内環境だ﹂とのれている歯科医師からは︑﹁他の施設に比べ︑の低減にもつながった︒悠々亭に往診に来ら実させている︒その結果︑肺炎の発症リスク

配置し︑ご利用者一人ひとりの口腔ケアを充与える場合もある︒不要な薬はないか︒便秘時に服用することは︑高齢者の身体に負担をで情報を共有している︒また︑多くの薬を同変化にも気を配り︑関わるすべてのスタッフ

混乱にもつながる︒そのため︑日々の小さなつながることもある︒認知症を有する方ならが起こると︑身体機能が低下して転倒などにご利用者の多くは高齢で︑少しでも体調変化

自 宅 に 帰 る た め の 場 所︒必 要 に な れ ば︑まそ れ が 悠 々 亭 だ︒時 に は ご 利 用 者 が 笑 顔 で

幻 自 在 に カ タ チ を 変 え て ケ ア を 提 供 す る︒

そ の 人 の 人 生 に お い て︑必 要 に 応 じ て 変に取り入れた仕組みだ︒

アメリカへ研修に行ったスタッフが︑帰国後

グッ ズ︑雑 誌 な ど を そ ろ え て い る︒こ れ は︑る︒カートの中にはアロマや紅茶︑アメニティ

げるよう﹁はぁとふるカート﹂も準備していいただくご家族の負担や不安を少しでも和ら

また︑言語聴覚士や管理栄養士とともに活動に対しては︑食事で改善できないか︒この薬た 行 け る 場 所︒そ し て︑人 生 の 最 期 を ご 家

医療ケアも︑老健の大切な役割のひとつだ︒

し︑嚥下や栄養管理のうえからもフレイルのの数︑飲み方で︑自宅に帰ってからご利用者・

族 と 穏 や か に 迎 え る 場 所︒ご 利 用 者・ご 家予防に役立っている︒

ご家族に負担はかからないか︒それらの観点

その人に応じて︑必要な時に︑最適なケアを提供

パー老健・悠々亭 は︑進化し続けていく︒

族の人生に寄り添える施設を目指し︑ スー
老健の最大の機能は在宅復帰支援であり︑ケアにあたっている︒

からの検討も重ねて︑医師・看護師を中心に努めている︒２０１２年からは歯科衛生士を

スタッフ全員が誤飲のリスクを認識するようい 状 況 を つ く れ る よ う︑療 法 士 が 自 宅 を 訪

在 宅 復 帰 が 近 づ く と︑施 設 の 生 活 環 境 に 近︵通 称Assessment Protocol

Professional Environmentalの お 世 話﹂と い う イ メ ー ジ が 強 い か も し れ

図1
多職種からなるケアチーム

洗いに取り組んだりする方もいる︒できない
ことは助ける︒だが︑可能なかぎり自分で生

早 朝︑夜 間 の ス タ ッ フ が 少 な い 時 間 帯 で活をつくることが大切なのだ︒

も︑毎 日︑ト イ レ の 介 助 も 行 い つ つ︑着 替

介護
補助者
理学
療法士
作業
療法士

ら っ て い る﹂と い う 想 い の 積 み 重 ね が︑今えも行う︒﹁キツイとは思わないの？﹂とス

管理
栄養士
介護支援
専門員

介護
福祉士
言語
聴覚士

薬剤師
事務員

歯科
衛生士

本人・家族
支援
相談員

10

な い︒し か し 実 際 に は︑介 護 福 祉 士 は﹁そ

ボラン
ティア

医師

看護師

構 成 さ れ て い る︒そ こ に は︑悠 々 亭 の ケ ア

からずっと継続してきたものである︒

苦い記憶をそのままにしない信念などの要件で点数化され︑リハビリテーショ

50
14のスタイルををつくっている︒

その人がその人らしくあるための老健・悠々亭※

はぁとふる ♥ vol.56 | 05
※フレイル／高齢期に生理的予備能が低下することでストレスに対する脆弱性が亢進し、生活機能障害、要介護状態、死亡などの転帰に陥りやすい状態。（日本老年医学会）

はぁとふる ♥ vol.56 | 06

リハビリだけじゃない

在宅復帰支援、医療ケア、認知症ケア、看取りケア

特集

このまちで、
この家で暮らしたい
その想いに、寄り添いたい
はぁとふるグループの在宅ケアサービス ネットワーク

通所介護サービス付き高齢者向け住宅の入居対象は 歳以上の方︑または要支
援・要介護認定を受けている方︑配偶者とその同居人︵特別な理由により同居の必要があると都道府県知事が認める者︶とされています︒何らかの事情により自宅での生活が難し
くなってきた方や病院・施設から直接自宅に戻るには不安があり︑自宅を想定した生活に慣れたい方など︑その人の状態に応じて︑介護サービ
スもご利用いただきながらその人らしい生活をサポートしています︒
全 室とアットホームな空間と雰
囲気の中で︑見守り・生活相談サー
ビスをご提供し︑日常生活に彩りを添える食事イベントや初詣などの外
出イベント︑ご家族にも参加いただ
ける茶話会なども企画しています︒

サービス付き高齢者向け住宅

通所リハビリテーション●通所介護 ゆうゆうハウス

き百歳体操 な｣どの場を活用し︑地域での参加と活動に移行していきます︒

在宅介護支援短期集中予防サービス
通所型サービスＣ●悠々亭 通所リハビリテーション

ゆうゆうハウスは︑余暇活動や社会参加の場としての機能を持つ通所介護です︒特に力を入れているのは認知症ケアへの取り組みです︒認知症は﹃何もできなくなる﹄のではなく︑できる能力はたくさんあります︒介
護職員が中心となり︑昔から培ってきた能力の維持を図っています︒洗い物︑洗濯物をたたむことや花の水やりなど︑生活に根づいたことを通所介護で行い︑自宅でも役割を持って過ごせるように支援しています︒
長く在宅で生活するための機能訓
練にも力を入れており︑残存能力を維持することにも取り組んでいます︒
また︑看護職員を中心に取り組む口腔ケアや季節に応じた体調管理のお話など︑要介護状態でも健康を維持する取り組みにも力を入れています︒

居宅介護支援●在宅介護支援センター 悠々亭

毎回の体力測定で効果検証を行っています︒１クール３カ月︑最大６カ月︒その後は︑地域で開催する い｢きい60

在宅介護支援センター 悠々亭は︑地域の高齢者に関する相談援助にあたっています︒羽曳野市高鷲地区と南恵我之荘地区を担当地区として︑﹁最近︑足の力が落ちてきた﹂︑﹁年をとり︑生活が不安﹂︑﹁手すりを設置
したい﹂︑﹁近 所の 方 が 高 齢で 心 配﹂などの相談に応じています︒
このほかにも︑生活支援コーディ
ネーター業務も行っており︑校区福祉委員会の方々や地域の住民︑地域の商店さんと協働しながら︑地域に足りない資源を創り上げたり︑今ある資源を必要とする地域や必要な方へつなげる役割も担っています︒
体を動かしにくくなっても︑認知症になっても︑住み慣れた地域・自宅で安心した生活が続けられる地域づくりを目指しています︒

6●ゆうゆうハウス悠々亭 通所リハビリテーションでは︑療法士による個別リハビリテー
ション︑トレーナーによるトレーニン
グ指導や集団トレーニング︑介護職による生活リハビリテーションを提供しており︑﹁自分で動く﹂を中心にご利用者に関わっています︒在宅生
活の中でしにくいこと・できるようになりたいことを確認し︑目標達成のために多職種で話し合い︑関わり方を検討します︒その中心には︑ご利用者に﹁自分で体を動かすことの大切さ・楽しさを伝える﹂があります︒
ご利用者もスタッフも明るく︑前向きな気持ちになる場所がここにあります︒﹁動いてナンボ！﹂の通所リハビリテーション︒自分で運動することがイキイキした生活につながるよう支援します︒

訪問介護●介護サービスセンター ゆうゆう亭

羽曳野市の委託事業として︑介護予防サービスを提供しています︒
毎｢日の生活がイキイキと楽しく過ごせるように︑健康寿命を伸ばしましょう を｣目的として︑生活行為の改善に向けた運動器の機能向上・栄養改善・口腔機能向上などのプログ
ラムを提供しています︒
週１回２時間で行われるプログラ
ム内容は︑自己管理ができることを目的とした健康チェック︑下肢の運動︑ストレッチ︑自宅でもできる い｢
きいき百歳体操 と｣︑水分補給以外は
常に﹁動く﹂という流れです︒

訪問看護●ヘルパーステーション 悠々亭●訪問看護ステーション
ハートパークはびきの

介護サービスセンター ゆうゆう亭
は厚生労働省が定める 項目の要件を 満 たし︑特 定 事 業 所Ⅰ Ⅳ+の指 定を受けています︒ 時間の相談体制を取り︑中重度の方を多く受け入れるなどの支援にあたっています︒ケアの中核を担う介護支援専門員は全員で８名在籍し︑うち︑主任介護支援専門員が５名︒保有する基礎資格もさまざまで︑社会福祉士︑介護福祉士のほかに︑歯科衛生士や管理栄養士資格を有するスタッフもおり︑﹁口腔﹂と﹁栄養﹂の視点を取り入れたケ
アマネジメントにも注力しています︒
独居や高齢者世帯などのご利用者も増えてきている中でも︑﹁その人らしい生活・人生﹂を在宅で支援することが︑介護支援専門員の使命であると考えて活動しています︒
12

はぁとふる ♥ vol.56 | 07
はぁとふる ♥ vol.56 | 08

ヘルパーステーション 悠々亭では︑身体介護を得意とするスタッフの育成に力を入れており︑毎月の勉強会に加え︑個別研修も計画的に実施しています︒自宅での入浴介助や排泄介助︑口腔ケアの介助︑通所サービ
スの送り出し・迎え入れ︑掃除︑調理などのサービスを通じて︑住み慣れた自宅での生活を継続できるよう︑支援しています︒
特に身体 介護の支援においては︑
当事業所と通所リハビリテーション
や訪問看護ステーションの療法士とが連係し︑住宅環境の整備や動作・
介 助 方 法 などを検 討させていただ
き︑その人が望む生活の実現を目指しています︒﹁自宅での生活は難しい﹂と諦める
前に︑まずは一度︑ご相談ください︒﹁ひとりでトイレに行けるようにな
りたい﹂︑﹁家族に迷惑をかけたくな
い﹂︑﹁最 期まで自 宅で暮らしたい﹂︒
私たちハートパークはびきのは︑そういったご利用者の﹃やりたいこと﹄を﹃できること﹄に変えるためのお手伝いをさせていただいています︒当ス
テーションには看護師と理学療法士が在籍しています︒お薬の管理︑睡眠や栄養など療養生活の基本となる体調面は看護師が︑その人にとって必要なリハビリの提供や安全な住環境の調整などの身体機能面は理学療法士が支援することで︑住み慣れたご自宅で安心して生活いただけるよう︑
支援しています︒当ステーションは︑
しまだ病院の玄関を入ってすぐのところにあります︒お気軽にご相談ください︒

その人らしい生き方・逝き方に寄り添う｜悠々亭

24

悠々亭と在宅サービス
特集｜その人らしい生き方・逝き方に寄り添う特集

その人らしい生き方・逝き方に寄り添う｜悠々亭

悠々亭で動くこと︑食べることの大切さを知った
３ 年 前 か ら 独 り 暮 ら し と な り︑生 活 に 不 安を覚えた尾北さん︒動かないと動けなくなる︑
そ う 感 じ て︑２ ０ １ ８ 年 ２ 月 か ら 悠 々亭 通 所
リハビリテーションに通い始めた︒
し か し︑７ 月 に 心 房 細 動 で 他 院 へ 入 院︒カテーテル治療中に急変し︑救命救急センターへ療法が必要になった︒急性期治療終了とともに運ばれる︒一命は取り留めたが︑車いすと酸素退院となるため︑悩んだご本人とご家族から︑
当グループの介護支援専門員に相談が入った︒
療養型病院への入院も選択肢にあったが︑介護自宅に戻って独りで暮らしたい︒それには︑

老人保健施設 悠々亭への入所を決めた︒

身 体 の 機 能 だ け で な く︑生 活 機 能 の 回 復 も 必要になる︒それが悠々亭を選んだ決め手だ︒
２０１８年８月︑悠々亭入所︒﹁どんな生活なのか？本当に家に帰れるのか？ 不安だらけでした﹂︒尾北さんは振り返る︒その不安は歩行 が で き な い こ と か ら 生 ま れ て い る︑と 判 断した療法士は︑歩行や起立訓練を中心に介入︒
車 い す か ら ２ 〜 ３ 歩 歩 け る よ う に な り︑シ ル

たとき︑不安は﹁自宅へ帰るんだ﹂という意欲

バーカーや杖を使って一人で歩けるようになっと自信に変わった︒規則正しい生活リズムを身につけ︑義歯も作って食事もおいしく食べられるようになり︑身体と心が元気になった︒ 月︑月︑身体・生活機能の安定を図るために︑

１８年月︑自 宅 復 帰 を 果 た し た︒そ の 後 も︑組み︑自宅での生活に自信を取り戻した ︒２０

１年間︑老健でのリハビリテーションに取り

介護老人保健施設 悠々亭へ入所された︒ののの︑９月には恥骨骨折で再入院︒退院した後ションで軽快︒退院して独り暮らしに戻ったも括ケア病棟に転院してこられた︒リハビリテー院︒その 後︑運 動 器 ケ ア しま だ 病 院の 地 域 包

一気に負担が集中し︑６月に脊椎圧迫骨折で入が他界され︑独り暮らしが始まった南口さん︒

２０１７年２月︑長年一緒に暮らしたご主人

私の独り暮らしに安心を与えてくれる存在

テーションに取り組み︑元気に暮らしている︒

安 定 を 目 指 し︑尾 北 さ ん は 意 欲 的 に リハビ リに伺って評価︒その評価をもとに︑在宅生活の事 動 作 の 不 安 は︑通 所 の 療 法 士 が 自 宅へ確 認

は 通 所へと 引 き 継 が れ た︒自 宅 で の 歩 行 や 家

尾北さんは自宅に帰った︒リハビリテーション

11

笑みを浮かべる南口さんだ︒

ピンピンコロリを目指して頑張るよ﹂︒満面のれる場所があると思うと心強い︒これからは︑に比べると︑表情が違う﹂と口をそろえる︒﹁戻

ご家族や担当の介護支援専門員も︑﹁２年前に家に帰る自信が湧いてきました﹂︒

た︒いつでも戻ってきていいと言われたら︑逆のレクレーションもあって︑毎日が楽しくなっだ け じゃな いと 不 安 も 紛 れ た︒体 操 や 歌 な ど遇 の 方 と 接 し た り 話 し た り す る こ と で︑自 分いを応援してくれました︒悠々亭では︑同じ境接 し て く れ た︒自 宅 に 戻 り た いと いう 私 の 思

師 さ ん や リハビリの 先 生 が 思いや り を 持ってまだ病院では︑痛みで不安になったとき︑看護らしに安心を与えてくれる存在﹂という︒﹁し南口さんは︑しまだ病院と悠々亭を﹁独り暮ステイを︑定期的に利用している︒の生活が不安になった時には悠々亭のショート

週２日は通所介護 ゆうゆうハウスを︑自宅で10

はぁとふる ♥ vol.56 | 09
はぁとふる ♥ vol.56 | 10

11

できることは自分で。
できないことは、力を借りて。

尾北 芳子さん
86 歳
できることは自分で。
できないことは、力を借りて。

南口 テル子 さん
82 歳

わが家が
いちばん！

一時は諦めかけた独り暮らし
わが家が
いちばん！

目指せピンピンコロリ

悠々亭と在宅サービス
特集｜その人らしい生き方・逝き方に寄り添うしまださんとこは︑
先生はもちろん︑スタッフもみんなよう勉強してはる︒
そやから私︑絶対的に信頼してんねん︒

ヴィゴラス
×

スキーも海外旅行も行きたい！
やりたいこといっぱいやねん
美容室アンを経営する大溝さんは︑ 歳の現在も︑ヴィゴラスに通いながら仕事を続ける︒ 歳﹁お 遍 路は︒…やり

歳から始めて︑四国八十八箇所をを見たり︑飛行機を乗り継ぎ

歳か

時間かけてアマゾ

キューバダイビングをしたり︑カナダでオーロラ

キ ン グ を 楽 し ん だ ︒フ ィ リ ピ ン の セ ブ 島 で ス

道にも出かけた︒屋久島では︑縄文杉までトレッ

ら始め︑よい雪を求めて岩手県の安比高原や北海て参拝してんのよ﹂︒ほかにも︑スキーはシーで︵笑︶︒でも︑山の下からはちゃんと歩い

回 く ら い は 巡 り ま し た ︒お 寺 と お 寺 の 間 は タ ク

50を続けながら︑興味のあることは何でもやった︒

それからの大溝さんは︑大好きな美容師の仕事たいことを︑もっとやろうと決めたんよ﹂︒

自分が楽しむことも大切やってわかって

きすぎやったんちゃうかな︒体を壊して︑やっと加したり︑ほかの店で講師として指導したり︒働あった︒﹁店をやりながら︑新技術の講習会に参で 美 容 師 に なった 後 ︑一度 体 調 を 崩 し た こ と が

1860

は︑お店でお客様を迎える︒

年ほど前︒

ま だ 働 け て る ん や と 思 う わ ﹂︒今 日 も 大 溝 さ ん

教えてもらって︑ふだんは自分で動く︒そやからさんは︑みんなよう勉強してはる︒ヴィゴラスでりと体の動かし方の指導を受けている︒﹁療法士ングを継続中︒療法士から︑痛まなくなる体づく療は終わり︑現在はヴィゴラスで月２回トレーニンをすると︑確かに痛くなくなんねん﹂︒肩の治いて治せって︒言われるようにリハビリテーショ

くれるんやけど︑あとはリハビリテーションで動めた︒﹁しまだ病院に行くと︑最初は注射をしてともに大溝さんは膝や股関節︑つい最近も肩を痛

その後も︑立ち仕事ということもあり︑加齢と言われた︒

治してもらう病院ちゃう︒自分で治す病院や﹂との﹂と︑当時の主治医に訴えた︒すると﹁うちは﹁こんなに痛いのに︑なんで何にもしてくれへん

薄 いコ ル セッ ト １ 枚 も らった だ け ︒大 溝 さ ん はだ︒しかし︑病院では注射を打たれるでもなく︑ス キ ー を し て い て ︑あ ば ら 骨 に ひ び が 入った のてしまだ病院に行ったのは︑今からのひとつに︑しまだ病院との関わりがある︒初め

大溝さんがやりたいことをどんどんできる理由

体のつくり方・動かし方を教えてくれるのがヴィゴラス

りたいと思っているの﹂︒

いし︒お客さんが来てくれはる限りは︑現役でおよ︒お客さんの喜ぶ姿を見るのが︑何よりうれしもやりたいことは︑いっぱいあるの︒仕事も好き

で︑毎週ヨガや体操も楽しんでいる︒﹁これからンへも 行った ︒ふ だ ん か ら 体 を 動 か す の も 好 き

35

ヴィゴラスでトレーニングをする大溝さん

美容室アン

生涯現役の美容師でいられたら、
そら、
幸せやわ。

ありがとうって言うてもうたら、やっぱうれしい。

Collaboration 体を動かし生涯現役｜しまだ病院

51

はぁとふる ♥ vol.56 | 11
はぁとふる ♥ vol.56 | 128120

【住所】羽曳野市島泉1丁目21-4【電話】072-954-6472
1971年にオープン。大溝さんの技
術力と明るい性格を慕って、長年通うお客様も多い。

運動器ケア しまだ病院 ×Eudynamics ヴィゴラス

言 語 ︑感 情 や 行 動 な ど の 脳 の 機 能損傷した結果起こる記憶や注意︑
定 例 会 を 開 催 し て い ま す ︒定 例 会に八尾市内の公共施設に集まって︑

現 在 は ︑毎 月 第 ３ 月 曜 日 の 午 後事者の状況も家族が抱える悩みも〜高次機能障がいを当事者・家族とともに支える活動〜

Report 地域貢献｜八尾はぁとふる病院の障がいを﹁高次脳機能障がい﹂との 主 な 活 動 は ︑お 茶 を 飲 み な が ら●活動内容

呼 び ま す ︒高 次 脳 機 能 障 が い が あ
近況を報告しあう﹁茶話会﹂です︒

事故や脳卒中などの病気で脳をる と ︑日 常 生 活 や 仕 事 な ど の 社 会
会設立から

年 以 上 が 経 過 し ︑当生活でいろいろな困難を引き起こアドバイスし合ったりしています︒

す こ と が あ り ︑障 が い が 外 見 上 わ

時にはリフレッシュできるよう︑花少しずつ変わってきています︒茶話

八 尾 は ぁ と ふ る 病 院 で は ︑高 次
見 や ク リスマス 会 な ど の イ ベン ト

かりにくいことから﹁みえない障が脳 機 能 障 が い の 当 事 者・家 族 の 会も企画しています︒市の障がい福祉会では悩みを共有したり︑お互いに動 を サ ポ ー ト し て い ま す ︒今 回 は学習会を行うこともあります︒

度についてみんなで勉強するなど︑課 の 方 を お 招 き し ︑障 が い 福 祉 制﹁八尾のほっと・ケーキの会﹂の活い﹂とも言われます︒

10

この活動をご紹介します︒●﹁八尾のほっと・ケーキの会﹂
設立のきっかけこの会が始まったのは︑当院に外来通院されていた方のご家族から︑﹁同じ障がいの方や家族とのふれ あ い の 場 が ほ し い ﹂と 相 談 を 受けたことがきっかけです︒担当療法士 が ご 本 人・ご 家 族 と 府 内 の 他 の
当 事 者・家 族 の 会 の 情 報 収 集 を 行
い ま し た ︒保 健 所 職 員 の 協 力 も 得な が ら 八 尾 市 で の 当 事 者・家 族 の会 設 立 に 向 け て 準 備 を 進 め ︑２ ０

【材料（1 人分）】
食パン（10 枚切り） ： 2 枚
バターまたはマーガリン： 適量
さば水煮缶 ： 1/2 缶 （約 90g になります）
マヨネーズ ： 大 1/2
ゆずこしょう ： 小 1/4〜1/2 （お好みで調整）
トマト ： 1/4 個程度 （スライス 2〜3 枚）ベビーリーフ ： 1/2 袋

０７年６月に第１回定例会を開催しました︒﹁ほっと・ケーキの会﹂の 名 前 は ︑第 １ 回 定 例 会 の 時 に 集

報 な ど の 面 で サ ポ ー ト を 行って います︒●ピア・カウンセリングの効果
支援スタッフとして会に関わらせされる方から﹁仲間がいると思うこていただく中で︑家族の立場で参加とで希望がわき︑状況は同じでも明るくなれた﹂﹁息子︵当事者︶に対して接し方も優しくなれた﹂﹁先行きを考えると不安だったが︑相談で減した﹂といった声を聞くことも少きる所があると思うことで不安が軽なくありません︒この会が同じ経験をした方同士だからこそ悩みや不安を共感しあえる﹁ピア・カウンセリ
ング﹂の場として︑機能していることを実感しています︒
ま た ︑最 初 は 不 安 な 中 で 何 と か
情報を得ようと会に参加されていた 方 が ︑時 間 の 経 過 の 中 で 精 神 的

こ れ ら の 活 動 は ︑現 在 は す べ て言者になっておられる場面などに︑新しく会に参加される方の良き助

な 落 ち 着 き を 取 り 戻 さ れ ︑現 在 は当事者・家族の方が中心となって企感銘を覚えることもあります︒

時だけ参加される方や１回のみ相もいらっしゃいますが︑都合のつくと思います︒

あり続けるよう︑関わっていきたい

家族にとって﹁ほっとできる﹂場で会 が 高 次 脳 機 能 障 が い の 当 事 者・

これからも支援スタッフとして︑画 さ れ て い ま す ︒特 に 申 し 込 み 制

談 に 来 ら れ る 方 も あ り ︑参 加 し た

は取っておらず︑毎回参加される方い時に 参 加で きるアットホーム な場となっています︒
当院では４名の療法士が支援スタッフとして会に参加し︑当事者がスムーズに活動に参加できるように サ ポ ー ト し た り ︑会 の 進 行 や 広

八尾はぁとふる病院
作業療法士
認定作業療法士

武平 孝子

まった メ ン バー で ホット ケ ー キ を
作 っ た こ と ︑会 が 参 加 者 に と っ て﹁ほっとできる﹂場になるようにと

Information 栄養管理｜はぁとふるグループ

レシピ

はぁとふる ♥ vol.56| 13
はぁとふる ♥ vol.56 | 14

レポート報告私自身、整形外科の手術や入院を経験している
ので、その経験を少しでも生かし、患者さんの不安に寄り添うことのできる
看護師になれるよう、頑張りたいと思います。
患者さん一人ひとりの生活背景にも目を向け、ニーズに合わせた関わりを持ち、患者さんに寄り添い、
信頼していただける
理学療法士になりたいです
明るく元気な挨拶を心がけ、みなさんと心と心でつながる
理学療法士を目指していきたいと思います。
常に感謝の気持ちを忘れず、何事にも積極的に取り組みたいと思います。

看護師 畝山さん
理学療法士 奥さん
理学療法士 林さん

▼家族（配偶者、親）として会に参加される方々が、何気ない会話をしながらクリスマス会の準備をされています＜与謝蕪村＞の願いをこめてつけられました︒

ひねもすのたりのたりかな
春の海からの贈り物

八尾はぁとふる病院「八尾のほっと・ケーキの会」【作り方】①食パンを軽く焼き、バターを塗る②トマトを薄くスライスする③さば水煮缶をほぐし、マヨネーズ、ゆずこしょうをまぜる（A）④食パンにベビーリーフ、スライストマト、（A）をはさむ※サルコペニア／骨格筋量の低下を必須とし、それ以外に筋力低下または身体能力の低下がある状態。（日本老年医学会）

さばサンドウィッチ◀クリスマス会の集合写真▼当事者同士が、スマートフォンを見ながら便利な機能について情報交換しあったり、メモ機能を用いて伝えたいことを伝えたりされています

ピックアップ★ルーキーズ！

PICK UP ★ ROOKIES
フレッシュな「はぁと」に期待！

▲茶話会の様子。集まったメンバーで近況を報告
し合っています

暖かくなり、外でも過ごしやすい季節になりました。日ごろの運動不足解消に、ピクニックやハイキングにお出かけしてみませんか？外出はサルコペニア・フレイル予防としても効果的です。
今回はそんなお出かけの時に手軽に食べられるレシピをご紹介します。
骨ごと食べられるさば水煮缶を使っていますので、カルシウム源としてもおすすめ。カルシウムは骨を丈夫にする
ほか、筋肉を動かすためにも欠かせない栄養素です。ゆずこしょうの香りで食べやすくなっているので、お魚が苦手な方にもぜひ食べていただきたい一品です。

vol.2
骨を丈夫にし、筋肉を動かすためのカルシウムがたっぷり