新 連 載;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
執筆

実践！インターネットユーザーのためのマネー入門

桝山 寛masuyama@dabb.com㈱ダブ代表取締役、
メディア環境研究者。
99 年はプロデュースしたゲーム
がNINTENDO64、プレステで発売

金融ビッグバンって何？
外貨預金ってホントに得なの？
投資信託のリスクってどんなもの？… etc。
おカネをめぐる状況が激変している中、郵便貯金や定期預金しか知らなかった人は、
いったいどうすればよいのだろう？
慌てることはない。私たちにはインターネットがある。
本連載は国際資産運用のスペシャリストを監修に迎え、初心者向けのマネー入門講座をお届けする。

jhttp://www.masuyama.com/
監修

リチャード・マイケル・ナッシュ
Private Assets Limited取締役社長。
国際金融の専門家として、
国際資産運用に関するコンサルティングや講演などを行っている

1

Chapter※この記事は特定の金融商品への投資を勧誘するものではありません。
運用は目的を持って自己責任で行ってください。

「金融ビッグバン＋PC＋インターネット」
でできること

おカネについて真面目に考えてみよう

でNY 市場の株価をチェックする。税金や手でしかないマネー情報は、インターネットがも数料を含めたややこしい損益計算をJAVA でっとも得意とする分野なのだ。さて、シロウ

やってしまう…。これまで金融にほとんど縁トにとっては「金融ビッグバン」そのものがおカネをめぐる状況が激変している。金融がなかった人でも、こんなことが簡単にできてよくわからない。まずは発信元の大蔵省を見機関が抱える問題、「ビッグバン」と称されしまうのだ。逆にいえば、パソコン＋インターてみよう（①）。ポイントを押さえた解説が、る規制緩和、そして何よりも戦後最大の不ネットによる情報ビッグバンは、おカネというわかりやすい日本語で書かれている。概要を況。これまで郵便貯金や定期預金しか知ら「究極のコンテンツ」の登場によって、ある種の知 った後 は、 日 本 経 済 新 聞 の連 載 記 事ず、クルマや住宅ローンくらいしかピンとこな完成形を見せるとさえ言えるのかもしれない。

「How toビッグバン」のオンライン版を（②）
。

かった私たちにも「個人の資産運用」を意識

この連載は、金持ちでも専門家でもない、

自動車保険から外貨預金まで、どこがどう変すべきときが来たようだ。もっとひらたくいえ外貨預金さえしたことがない読者向けのもの

わるのかという部分に重点が置かれている。同ば、「今こそ、自分のおカネについて真面目にだ。シロウトでは手におえない部分に関して

じ日経の「ビッグバンだより」は、時事ネタ

考えなければならない！」ということなのだ。

は、日本では数少ない個人向け国際資産運用にからめたコラムで、金融ビジネスの先端でそして、この激変には明らかにインターネット

コンサルタント、リチャード・マイケル・ナッ

仕事をする「人間」の表情がうかがえるのがが深くかかわっている。それどころか、ネット

シュ氏に監修していただいた。まず手始めに、興味深い。

ワークというメディアそのものが、投資や資産すでに大きな盛り上がりを見せている金融ビ

マネー情 報 のポータルサイト代 表 が、運用のあり方を根本的に変えつつあるといっッグバンを実感できるマネー関連サイトの代「Yahoo! Finance」（③）
。リンク集としてはてもよいのだ。それはもはや、企業や金持ち

表的なものをチェックしよう。

もとより、フォームによる株式情報の検索、だけがやるべきことではない。

金利情報など、オリジナルコンテンツが充実

一方、私たちにはインターネットこそが「情している。本家の米国版も、インターネット

報ビッグバン」なのだという強い実感がある。

を資産運用に活かしたいと思う人には必見のEメールやグループウェアが仕事のスタイルを、サイトだ。

ネットワークゲームが遊びのスタイルを変えて組み合わせは、金融のシロウトである私たち;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyy

関連サイト

しまったように、パソコンとインターネットのマネー情報ならインターネット「ビッグバンだより」日本経済新聞

ネット関連企業の株を、オンラインでアメリあたりまえのようだが、「デジタルデータ」

Yahoo!

カの証券会社から買い付ける。リアルタイムとは数値で表せる情報のことだ。数字の羅列におカネに対する考え方の見直しを迫っている。アマゾンコムや、ヤフーといったインター

290 INTERNET magazine 1999/3

http://money.nikkei.co.jp/money/big/

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

Finance（米国）

http://quote.yahoo.com/

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
ビッグバンを実感できる必見サイト

初心者向けマネー雑誌「あるじゃん」のウェブサイトが1 月11 日に全面リニューアルされ、「イサイズマネー」（④）になった。会員
登録（無料）をすれば、ページをパーソナル化できる。単行本は文字どおり山のように出ているが、ユニークなのが、「ゴミ投資家のためのビッグバン入門」（⑤）だ。金融商品の基礎知識から始まり、まったくのシロウトが個人でオフショア金融センターに銀行口座を開設してしまう展開がノンフィクション作品のようにおもしろい。新聞は、日経だけでな
く海外サイトも基本として外せない。米国の「 Wallstreet Journal」（ ⑥ ）、 英 国 の「Financial Times」が代表的だ。

では、インターネットでは実際には何ができるのだろう。それを知るのにうってつけなのが、ホットワイヤードの「オンライン株投資日記」だ（⑦）。編集部から1000ドルを預かった3人の読者が、インターネットを使って米国株を買い、98 年 11 月 1 日から3 か月間の運用状況をレポートするというもの。日記に出てくる専門用語にとまどったら、東京イン
ベスターネットワークの「投資情報館」（⑧）
で調べてみよう。そして、上記の3 人が米国株を買うのに使っているのが、ここ数年急成長している米国のオンラインブローカー。取引手数料が日本の証券会社のおよそ10分の1
しかかからないのだ。
米国ではブローカーが乱立気味で競争が激化 しているが、 手 数 料 の安 さがウリの「SURETRADE」（⑨）
、ソフトバンクとの合弁で日本法人も設立された「E*TRADE」などがある。日本でも、オンライン取引の動き;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
1「金融システム改革とは」大蔵省

2「How to ビッグバン」日本経済新聞

http://www.mof.go.jp/big-bang/bb1.htm

http://money.nikkei.co.jp/money/sp2/

3Yahoo! Japan Finance4「イサイズ マネー」リクルート

http://quote.yahoo.co.jp/

http://www.isize.com/money/

5「ゴミ投資家のためのビッグバン入門」alt.BOOKS

http://www.mediaworks.co.jp/alt/bigban/

6The Wall Street Journal Interactive Edition
http://www.wsj.com/

7「オンライン株投資日記」ホットワイヤード

8「投資情報館」Tokyo Investor Network

http://www.hotwired.co.jp/altbiz/otd/

http://www.tokyoin.com/

9SURETRADE

q松井証券

http://www.suretrade.com/

http://www.matsui.co.jp/が加速しており、今年から本格化するだろう。
既存の証券会社の中では、松井証券の「ネットストック」（⑩）の積極性に注目しておきたい。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 1999/3

291

yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
視野を広げると;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
驚くべき違いが！
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
実践！インターネットユーザーのためのマネー入門

100万円を10年間運用したときの驚くべき格差

次に、インターネットで探した情報を使っ

Offshore International Growth（年利10.48％）て、具体的な運用のシミュレーションをしてみよう。Yahoo! Finance の金利情報によれ¥2,000,000

ば、日本国内の円定期預金金利は、300 万

国内定期預金の平均（年利0.2％）円未満だと全国平均で約0.2 ％（98 年12 月

21 日現在）。100 万円を複利で10 年間預け

¥2,452,184¥2,500,000¥1,500,000ても、たったの102 万円ほどにしかならない。

¥1,018,145

一方、オフショア金融センターに登録されているファンドには、年利が数十パーセント¥1,000,000というものがざらにある。ここでは、最近日

本でも会社や金融商品の「格付け」で知られるようになったスタンダード＆プアーズが提供¥500,000する、ファンドのデータベースサービス「マイクロパル」（⑪）を使って「日本からも数十万円レベルから購入できるファンド」という前提で調べてみた。これによるとPerpetual

¥0

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008年

日 本 国 内 の円 建 て定 期 預 金 の金 利 は 98 年 12 月 21 日 の全 国 平 均 0.2 ％ で計 算 。Perpetual 社 のファンド「Offshore International Growth」については、98年 12月 1日現在の過去 1年の利回り10.48％をもとに算出。

社の 「Offshore International Growth」という商品が、過去1 年で10.48 ％の利回りをナッシュ氏によると、金融の世界には「72ったが、かつてインターネットを使い始めるにの法則」があるそうだ。ある金額を2 倍にすはいろいろなハードルがあった。お仕着せに近このケースでは、税金、手数料、為替レーるのに必要な年数は、72 を年間金利で割っい家電製品とは違って、多くの選択肢がある

トなどを別と考えた場合、1999 年に預けたた数だというのだ。前述のオフショア・ファ

中から自分のニーズに合ったパソコンを選び、100 万円が、10 年後（2008 年）にはなんとンドであれば約 7 年。日本の定期預金では、周辺機器を買い足し、自宅の通信回線の状

約245 万円にもなる（グラフ参照）。しかも、信じられないことに360 年もかかってしまう。

況やアクセスしやすいプロバイダーを調べ、よこうした年利 10 ％の金融商品は、海外におもちろん、金利は時代に応じて変動するもの

うやくつながったと思ったら今度はソフトの使いては決してハイリスクなギャンブル性の高いだが、7〜8％といったバブル時代のような状い方がよくわからない…。

ものとは限らない。30 ％、40 ％という利率

況が復活することは、当分ないというのが一の実績が並ぶマイクロパルのデータベースを見

般的な予測だろう。

示している（98 年12 月1日現在）。

しかし、そういったプロセスをある種のチャレンジとしてとらえて楽しむことができる人にていると、むしろおとなしめの商品にさえ思え

もちろん、ハイリターンの商品にはさまざま

とって、金融ビッグバンは資産運用を本格的る。リチャード・マイケル・ナッシュ氏は「中な課題やリスクがある。元本割れする可能性に始める絶好の機会だ。しかも、すでにイン長期で考えれば、オフショアで10％の利回りも低くはない。駅前の銀行のようにに印鑑とターネットを使っているというのは、かなりのを維持できないファンドマネジャーは失格だと通帳を持って行けばていねいに対応してくれ

アドバンテージなはずだ。ただ、それは趣味の思います」と言い切る。これがおカネの世界る気軽さもない。逆に、膨大な選択肢の中か商品をオンラインショッピングしたり、音楽におけるグローバルスタンダードなのだ。

ら、英語や専門用語と格闘しつつ、自分の責や映像をダウンロードしたりすることとは違任で意思決定をし続けなければならないのだ。

う。もちろん、ギャンブルでもゲームでもない。
大げさにいえば資産運用を考えることは、自分の人生設計を考えることなのだ。

では、
どうすれば
よいのか？
「パソコン＋インターネット」が、使いこな

wスタンダード＆プアーズ社の「マイクロパル」ではさまざまな条件で世界各国のファンドを検索できる。

http://www.micropal.com/index2.htm

292 INTERNET magazine 1999/3

資産運用はギャンブル
ではなく人生設計だ

すまでにそれなりの時間がかかるように、おカ

これは、何かに似ていないだろうか。そう、ばかりだろう。やみくもに始めてしまうのでは

ネのシロウトにとっては、ホームページやマネー雑誌の膨大な情報は、かえって混乱を招く「パソコン＋インターネット」を使い始めたとなく、まず「資産運用」とは何なのかを知っきの感覚と近い。最近ではずいぶんと楽になておくことが必須だ。本誌では、日本でも海インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
外でも経験の深いナッシュ氏に初歩から講義

要はないが、株や債券の仕組みがある程度はしていただいた（294 ページ）
。どんな金融商

わかっていないと、実際の投資の際には困る品を選ぶ際でも、自分なりの価値基準さえしことになる。前述の「あるじゃん」誌や証券「山形浩生のケイザイ2.0」ホットワイヤード

っかりしていれば、情報の海におぼれずにすむ

会社のホームページには、初心者向けの金融

http://www.hotwired.co.jp/altbiz/

はずなのだ。詳しくはナッシュ氏の講義に譲入門や株式入門といったコーナーがたくさんるとして、ここではそれ以前の部分についてある。世界情勢については、小額でも自己資ふれておこう。

金で外貨預金を始めてしまえば、自然と気に

基本中の基本は、すべてを自己責任においなってくるものだ。個人的には、「ホットワイて考えること。銀行や証券会社さえ倒産するヤード」の山形浩生氏連載コラム「ケイザイ時代だ。国家による預貯金の保証さえ、あま2.0」をおすすめしておこう。

関連サイト「バーチャル株式投資倶楽部」野村證券

http://www.nomura.co.jp/vstock/「the E*TRADE Game」E*TRADE

http://www.etrade.com/※左メニューの「Play The E*TRADE Game」をクリック

りあてにできなくなり始めているのだ。ましてまた、架空のおカネで株式投資をゲームとや証券会社による「損失補填」など、個人にして体験するホームページでは、楽しみながら

仕事や旅行以外で海外と直接情報をやりとり

とっては過去もこれからも決してありえないこ

実戦的な知識を得ることができる。国内では、する人はごく少数だった。それが今では、高とだ。金融商品の派手な広告に乗せられて、野村證券の「バーチャル株式投資倶楽部」、

校生でも海外に行くのはごく普通になり、イ購入したら手数料や税金で結局元本割れ、よアメリカではE*TRADE の「 the E*TRADE

ンターネットが海外とのコミュニケーションを

くよく広告を見なおしてみれば、小さい字でGame」などがある。

身近なものにしてくれた。それと同じようなこ書いてあったなどというのではシャレにもならない。

とが、私たちのおカネにも起きると言えばわか
最後に強調しておきたいのは、抽象的に言りやすいだろうか。金融ビッグバンとは、つ次には、金融の仕組みや経済の基本についえば「意識のさらなる開国を」ということだ。

まるところおカネに関する制度をグローバルスて勉強し、世界の政治、経済の情勢に敏感

ほんの30年ほど前まで、日本人にとって海外

タンダードに合わせること。おカネの開国なのになっておくこと。専門的なことまで学ぶ必

旅行は特殊なことだった。また、数年前まで、だから。

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

マネー入門者のためのキーワード解説

した形で、非居住者の資金の調達や運用を◆ビッグバン◆損失補填

多くの規制に縛られていた金融業界を一行う市場。金融、税制、為替管理などの規

顧客の損失を証券会社などが埋め合わせ

気に自由化する「金融大改革」。各分野の制が少ないのが特徴。代表的なオフショア地ること。92 年の証券取引法の改正で禁止が規制を撤廃して銀行、証券、保険分野など域として、欧州ではマン島やダブリン、スイ

明文化された。

の競争促進と市場の活性化を目指す。

ス、また大西洋のバミューダ諸島、カリブとその付近、香港やシンガポールなどがある。

◆インフレ

◆外貨預金

物価の水準が持続的に上昇することで、ドルなど外国の通貨を日本の銀行に預け◆オンラインブローカー

インフレーション（inflation）の略。逆に継ること。それぞれの通貨の金利が用いられる

インターネットなどの通信技術を使って、続的な物価下落をデフレという。インフレがため、円預金にはない利息が期待できる。ま

株式や債券などの売買を仲介する業者。取超過需要で物価の高騰につながるのに対し、た、満期日が預け入れ時点より円安であれ

引手数料の割引を武器に、米国では個人のデフレは供給過多から物価の下落をもたらす

ば為替差益も得られるが、逆に円高になれ

株取引の約20 ％がインターネット取引になとされる。

ば為替差損が生じる。

るまでに成長した。1998年末時点、日本では19 社の証券会社がインターネット取引の◆ファンダメンタルズ

サービスを提供している。

◆国際資産運用

自分の資産をドルや円など複数の通貨に分散して投資することで、リスクを減らして◆ファンドマネジャー

運用担当者。投資家などから資金を預か高い運用益を目指す運用手法。

国際経済を安定させるための基礎的な条件。物価や国際収支、経済成長などを一括り、専門知識に基づいた独自の投資判断を◆オフショア金融センター

下して運用にあたる。最近の特徴はファンド「タックスヘイブン」（Tax Haven＝税金避

マネジャーの個性を前面に打ち出した投資信難地）とも呼ばれる。国内の市場と切り離託も登場していることである。

して「ファンダメンタルズ」という。この均衡が崩れると各国間の通貨に強弱が発生し、世界経済が不安定になると言われる。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 1999/3293

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
特別;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
講義;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
実践！インターネットユーザーのためのマネー入門

インターネット時代のファイナンシャルプランニング入門
監修者リチャード・マイケル・ナッシュ氏に聞く
超低金利、長期不況時代に私たちはどうすればよいのか。日本を愛する
米国人スペシャリストによる資産運用の基本。これまで資産運用など考えたこともない人たちに向けて基本的な考え方について語ってもらった。

まず、目的をはっきりさせること

目的には「ニーズとゴール」があるズをベースにし、短期、中期、長期という時間軸を分ける資産運用の考え方が浸透していったのです。これからの日本もそうなるでしょなぜ「資産運用」という考え方が必要なのニーズというのは、子供の養育資金やマイう。銀行もつぶれない、終身雇用、適度なイ

か、からお話ししましょう。おカネがまったくホーム取得資金のような「必要」に応じたもンフレと春闘で収入も安定という時代は終わ要らない人は別ですが、私たちの人生には必の。ゴールとは、定年になったら海外に移住ったわけですから。

ずおカネがついて回りますね。そして、収入はしたいとか、脱サラして店を持ちたいといった

限られています。ほとんどの場合、自分が必要

人生における「夢や希望」の部分です。資産だと思う金額よりも、使えるおカネのほうが運用に目的が必要というのは欧米の金融業界

グローバルな視野で取り組む

少ないでしょう。そこで、自分の目的に向けでは常識です。外資系証券会社のパンフレッ

これは、特に投資について顕著なのですが、て、できる限りおカネを効率的に運用するたトを見ても、一番初めに「まず、ニーズとゴ

日本の人々はあまりにも国内指向主義が強すめのプランニングが必要になってくるわけです。

ールを決めましょう」と書いてありますよ。

ぎます。ファッションのブランドに関しては海

自分は子供も家族も要らない、人生に何の欧米でも20年くらい前までは、今の日本の外指向なのに不思議ですね。資産運用のこと目的もない、とりあえず生きていければいいん

ように商品だけをやたらと売りこんでいましを真剣に考えるのであれば、自分自身は日本だという人は、別に真剣になって資産運用をた。顧客が、どれだけおカネを持っていてどにいるとしても、運用の対象は常にワールドする必要はないと思いますよ。また、よくんな目的があるのかをほとんど無視して、目ワイドに考えなければなりません。

「おカネ儲けそのものが目的」とおっしゃる方先の商売だけをしていたんです。右肩上がり「国際化」といっても、日本対海外というがいますが、それは本当の目的とは言えませの高度成長時代には、それでもよかったのか

閉鎖的な考えではなく、資産運用においてはんね。資産運用の秘訣はまず目的を定め、そもしれません。しかし、その時代が終わり、超国家的な立場で、日本も世界の国々のワン

れをきちんと実行することです。

社会の安定性が失われていくにつれて、ニー

ノブゼムとしてとらえる必要があります。たと;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
リチャード・マイケル・ナッシュ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Richard Michael Nash;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Profile

1956年米国生まれ。ワシントン州立大学で工学を専攻、国際基督教大学（ICU）では異文化コミュニケーションを専攻した。
卒業後、アメリカン・インターナショナル・グループ（AIG）
日 本 支 社 AIU に勤 務 。1985 年 にカリフォルニア州 立 大 学（UCLA）大学院に入学し金融学を専攻、MBA を取得。その後、モルガン・スタンレー投資銀行債券部、三井信託銀行ロ
サンゼルス支店でのアシスタント・ヴァイスプレジデント、プルデンシャル・リアルティ・グループでの不動産・資産運用マネージャーを歴任。その後、香港でオフショア投資およびオフ
ショアバンキング業に従事し、1996 年に再来日。国際資産運用の専門家として活躍中。本連載では監修を務める。

294 INTERNET magazine 1999/3

えば、日本は資源輸入大国ですから、アメリ
カやヨーロッパのことだけでなく、アジアや南米などの情勢、インフレ率も意識していないと、資産が実質的には目減りしてしまうこともありえるのです。

運用は中期〜長期で考える
短期的な金融市場は機関投資家といわれる
莫大な資金とハイテクで武装した超専門家集団が、まさに秒単位でグローバルにシノギを削る世界です。彼らは、専門用語でいう「テクニカル」な要素、短期的な市場心理を自前のプログラムで解析します。とても個人が太刀打ちできる状況ではありません。しかし、例
外はありますが、市場というのは長期的に見インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
れば周期的に動いているのです。短期的な乱らっているファミリードクターだと考えてくだ

高下があっても、長期的には同じ市場でも右さい。一般的に欧米では、ファイナンシャル

肩上がりになっていることも多いでしょう。各

アドバイザーも弁護士や医師と同じように顧国の政治の安定性や経済状況などは「ファン客の秘密を守ることが求められていますから、

ダメンタル」な要素と呼ばれ、こうした長期

安心してプライベートなことも相談できるわけの動きに反映するのです。

です。

個人がある程度安定した資産運用を望むのであれば、ゲーム感覚の短期的な売り買いではなく、5年〜10年といった中長期的な展望を持ってプランニングをしなければなりません。
私がコンサルティングするときも、必ず短期、中期、長期のニーズとゴールを最初にお聞きします。

本（左下参照）にも書きましたが、私は日本

自分のリスク許容度を知ると日本の人々が好きなので、今の日本の状況

まず、資産運用にはさまざまなリスクが付史があるわけですから、もっと誇りを持っていきものというのが前提です。運用の際、ニー

ただきたい。アメリカでは貧富の差がどんどんズとゴールがはっきりしていても、どの程度の激しくなっています。ちょっとした国家と同リスクに耐えられるのかがわからないと、何万じくらいの資産を持つ億万長者とホームレスを憂えています。何でもアメリカの都合で動くのはおかしいですね。日本は何千年もの歴

種もの選択肢の中から具体的な商品を選ぶこの両方がいます。社会における富の分配が、とができません。投資の鉄則は、ローリスク・

は、不動産、株、現金といった程度の「分あまりうまくいっていないということでしょう。

ローリターン、ハイリスク・ハイリターンです。

散」が言われていましたが、基本的には日本歴史を見ればわかるように、この状況には必

ローリスク・ハイリターンというのは、一般的の中だけの話だったわけです。グローバルに考ず揺り戻しが来るでしょう。

にありえないのです。リスクを回避したいと思えるということは、通貨、国、産業などを広

日本経済は確かに厳しいですけれども、まっているのに、ハイリターンのほうに目を奪わ

く分散しなければいけません。商品の種類も、

だまだ発展する要素はあります。ただ、今のれて理想を追い求めてはいけません。自分の株、債券、通貨など自分のリスク許容度に応時点では為替リスクを含めても、海外での資性格や資産の状況を慎重に検討し、リスク許じて分散する必要があります。理論的にいえ産運用を考慮されるべきだと思います。特に容度を見極めてください。

ば、分散すればするほど、リスクも分散されインターネットを利用している方であれば、情資産を広く分散して
投資する

るのです。

報も豊富ですから、いろいろと調べられると「ポートフォリオ」という言葉をときどき聞

よいでしょう。ただ、インターネットが便利なかれると思いますが、元々はたくさんの書類をあまり、ゲーム感覚で投資をとらえる人が増

これからの資産運用においては、資産を広分類して整理するジャバラ型の書類入れといえるのではないかという危惧もありますが。

く分散することも非常に重要です。これまでう意味です。資産運用においては、幅広く分散した資産の明細のことを意味します。おカ

次回予告

ネを総括的に運用、管理するための概念です。

専門家のアドバイスを受ける「外貨預金」をインターネットで徹底分析

日本では、まだ個人の資産運用に関して専門家にアドバイスを受けることに抵抗があるようです。自分のおカネのことは「あなたには関係ないでしょう。何が儲かるのかだけ教
えてくれ」といった具合いで。ただ、それでは病人が症状も伝えずに「とにかく痛み止め『日本人のためのオフショア金融センターの知識』
著者：リチャード・マイケル・ナッシュ
発行：ダイヤモンド社
価格：本体 2400円＋税
ISBN： 4-478-26043-5

をくれ」と言っているようなものです。証券会社や銀行が、大勢お医者さんがいる大病院だとすれば、個人のファイナンシャルアドバイ

金融ビッグバンの原則はフリー、フェア、
グローバル。それを実践するためには、自分の資産をドルやポンドといった外貨で持つ必要も出てくるだろう。いまや円だけで思考していては何も始まらないのだ。
次号では、日本で始まったばかりのシテ
ィバンクのインターネットバンキングを中心に、外貨預金の意味とリスク、そしてその可能性を徹底検証する。

ザーは、顔見知りで、子供のころから診てもインターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 1999/3295

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバー
アーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ
番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.