おてんま
もっと下仁田とつながる小さな本

特集：ロックな下仁田vol.2

おてんま編集部がいく！

「ロックな下仁田」

眺める

大砲岩

春の下仁田町を体感しませんか〜
桜もキレイ！

登る

妙義山
下仁田町といえば、下仁田ねぎ、こんにゃく、そして山！下仁田町の山は日本の中でもちょっと変わった⾒た目や成り⽴ちの山が多く、たくさんの観光客でにぎわいます。最初に紹介するのは、ごつごつした岩肌が特徴の「妙義山」。下仁田の山の中でも特に人気な山。
登山道の途中には巨大な岩⽯の柱や⽳が開いて門の形になっているものなど、不思議な形の岩⽯がまるで中国の秘境のような景色をつくっています。登山道は片道40分程度で、やや難しい場所もありますが迂回コースもあるので初心者でも安心して登ることができます。
下仁田町にお越しの際はぜひ「ロック（岩）な下仁田」を楽しんでくださいね。

⻘岩公園

⻘い⽯畳が特徴の「⻘岩公園」
⽯畳に座ってまわりの山々を眺めるもよし、下仁田駅周辺からも徒歩5分圏内なので、下仁田グルメを堪能したあとの散歩コースとしてもよし。川の流れを眺めながら、田舎の風景を体感するのも楽しみ方のひとつ。

荒船山

荒船山

イメージ
平らな山頂が特徴の「荒船山」
山々を眺めていると、ひときわ不思議な形が目にとまる。荒波に浮かぶ軍艦のようにみえることが名前の由来。艫岩（ともいわ）からはきれいな景色を眺めることができる。
ただし、絶壁なので、⾜元には特に注意が必要。登山は苦⼿という⼈も、⾞窓から荒船山をみながらドライブを楽しむこともできます。⾞中の会話もはずむかも！

町ホームページ

登山情報 →

商工観光課
Facebook

観光情報 →

ふるさと人

Mandy Brixey さん

インディペンデンス（ミズーリ州）出身

ALT（外国語指導助手）として、2016年から下仁⽥町の保育園・小学校・中学校で英語を教えている

田舎のよさを感じる場所「⽥舎」という⾔葉に、どんなイメージをもちますか？
私は2016年までアメリカの都会に住んでいたので、ALTとして下仁⽥町に⾏く、と聞いた
とき驚きました。「1人になってしまう」と不安な気持ちにもなりました。
「1人になってしまう」そんなことはありませんでした。色々な人に出会って、たくさんの友達ができたから。それに、どこへ⾏っても学校の⽣徒や知っている人がいつも挨拶をしてくれました。私のふるさとミズーリとは違います。ミズーリの人口は下仁⽥町よりもっともっと多いので、人と人がこんなにも近い関係を保つことが難しい。だから、下仁下仁田町は、思い出の場所、私にとって帰る場所です。
Shimonita is always a place I can return to, a place of memories.

⽥町はとても特別なんです。名古屋で暮らしていたとき、まちの人と挨拶することはなして、まちの人と関係を築きました。この3

とても綺麗でした。運転免許がまだないときかけました。そして、いつもたくさんの人がかったので、⽥舎の良さを感じました。

年間で、アメリカにいた頃とは違う人⽣を送は、どこへでも⾃転⾞ででかけたり、歩いて私に「おはよう」と声をかけてくれました。

便利な場所はないかもしれない。
でも、ないからこそ感謝できることがある。

りました。たくさんの友達をつくったり、日出かけたりしました。⾃然がいっぱいで、犬本当の家族のような関係でした。下仁⽥町は、本語を勉強したり、どれもチャレンジでした。と一緒に散歩をしている人たちにも出会い、思い出の場所、私の帰る場所です。下仁⽥町

すきな風景がある「本当に綺麗なまち」だと感じました。の思い出は、いつまでも消えません。山のよ

本当の家族のような関係うに、いつまでもあり続けます。

下仁⽥町には、映画館やモールはありませ

このまちで暮らすなかで、ひとつの⼤切なん。でも、便利な場所がない、ということに思い出は”帰り道”。吉崎という地域に住んで朝早く下仁⽥駅に⾏くとき、まちなかのお感謝しています。ないからこそ、仕事やコンいたとき、学校からのいつもの帰り道、山の店はまだ開店していません。でも、お店の人ビニなどで色々な人に出会えて、毎日、話を景色と橋を越して、太陽が映る川を⾒ました。

人が開店準備を一⽣懸命している姿をよく⾒My heart is so full with love
for this town.

、、、。の く 開 真 よ の買 に 田
場ほ 訪 園 れ かよ中 シ 夫
所 し れ な た っ う が ャ 婦 も 拠 展 か 展 う 交い は 駅 いだ い た ど 場 た に 暗 ッ が と 点 示 れ や に 流物 ソ か こ
絵 な の客 フ ら い人く タ 小 も で会
人も所とがな人に近売 と も を 交 画 っ 場の ァ 程 処とく 諏 い 寄 る が 店 こ あ 通 流 展 て と休 と 近 し
閉 を の るじのまぜに訪うれい し憩 テ い もち ひ あ 神 想る暗 ま 営 場
所んた 場 書 る て所が 立 り 社 い場く る な 所
利や ブ に た地だ 道や か所な の ん で
つち
域 け 作 毎 用地 ル あ はな 寄 ま 青 らにら は で は活 で 品 月 で域 が る
下が っ ち 岩 生しな 町 い
きの あ
性は 展
る て を 公 またい の た ご
化 な が 写 る人 り 中 仁ー。

、、。

ー。

。

、、。

、、、。

人とまちがつながる場
所

いこい処
しもん
た

寄ってぎない営んでいた小売店を閉じたのをきっかけに、店舗を町の人のために解放した小野瀬さん「お年寄りや若い人が気軽に寄れる場所にしたい」と楽しそうに話す

いこい処しもんた
下仁田駅

休 館 日：水曜、日曜
開館時間：10：00〜16：00

毎週火曜日には、20名ほどのシニアが集まり健康体操やお茶会を楽しんでいる農業担当 篠原 司。

、、、し 生な東 生 幼 移 東 農て 活か京 き い 住 京 業
い にっで 物 頃 し か がま 日た感 が か ま ら やす 々豊じ 好 ら し 下 り
感から き 自 た 仁 た動なれ で 然 田 くや 町てへ。

、。

ご み下僕 十 農紹 な仁が ヶ 業
介 さ田感 月 見
し んぐじ が 習
ま にらた 経 いす し ちとしをて地域おこし協⼒隊

しのはらくんのしもんた日記
マルチングフィルム張り
研修先の農家さんは、右も左もわからない自分に畑を用意してくれ、トラクターで整地をし、作物を育てる方法を丁寧に教えてくださいました。
「僕の畑」プロジェクト、スタート！！！

下仁田の自然の中で、スクスク育った野菜たち
畑にはさまざまな来客（虫やけもの）があります。東京のスーパーには傷一つない野菜がキレイに並んでいましたが、自然からの来訪者が我先にかじるような野菜を人も食べるべきだと自分は思っています。

やっぱり、下仁田ねぎ
下仁田町では夏に「ねぎの植え替え」という作業をします。昨年の夏は日中の気温が３９℃にもなる日がありました。自分も何度か意識がもうろうとなりましたが、「美味しいねぎをつくるため！」と精をだしています。

下仁⽥町地域おこし協⼒隊活動日記
Facebookで日々の活動を発信中！

下仁田町には人が”いる”
応援してくれる人がいる

GUNMA SHIMONITA

まちを好きな人がいる
まちのことに関わってくれる人がいる

ふるさとと人がつながる場として編集部を⽴ち上げ、この「おてんま」をつくりました。
「おてんま」とは群馬県の一部で使われている方言。『みんなのためになることをみんなでする』という意味で、下仁田町でも使われています。
下仁田町は人口約7,400人の⼩さな町です。⾼校卒業後、まちを離れて新しい世界で学び、働き、活躍している人がいることはとても素敵なことです。でも、ふるさとがあること・待っている人がいることをいつまでも忘れないでほしい、そんな願いを込めてこの⼩さな本をお届けします。
そして、下仁田町を応援してくださる全国のみなさん、あたたかいご支援をありがとうございます。みなさんの応援が、まちを、ひとを元気にします。下仁田町は、いつまでもあなたのもうひとつのふるさとでありたいです。

表紙のはなし毎日あたりまえのようにある町の風景も、そこに人がいるだけでいつもと違った風景になる。人が集い、想いをはせるとその場所のよさが⾒えてくる。「ちょっと⾏ってみたくなる、そんなまちになったらいいよね」そう想い、シャッターをきる。⻘岩公園から眺める⼣焼け、こんなにもきれいだったのかと感じながら。

発⾏月
編集
発⾏／問合せFacebook

2019年3月
おてんま編集部 ＆ まちの人
下仁田町役場 地域創生課（4月から企画課） 地域振興係
群馬県甘楽郡下仁田町大字下仁田682℡ 0274-64-8809

ふるさとSHIMONITA_official