PLANETE LOCALE : Une Révolution
Tranquille Guide de discussion du film

PLANETE LOCALE parle d'une révolution tranquil e et transformatrice qui émerge dansle monde entier. Alors que les gens travail ent à protéger et restaurer leurs économieslocales, leurs communautés et le monde naturel, d’innombrables et diverses initiatives
déroulent une nouvelle voie à suivre pour l’humanité. C’est une voie qui localise au lieu
de globaliser, qui connecte au lieu de séparer, et qui nous montre que nous, les êtreshumains n’avons pas besoin d’être le problème – nous pouvons être la solution.

Premières réflexions

Le film montre comment des problèmes apparemment disparates - de ladégradation du climat à la perte d'emplois en passant par les épidémies demaladies mentales - sont en fait liés.

Trouvez-vous ce message accablant ou responsabilisant ?
Avec quoi êtes-vous d’accord dans le film ? Avec quoi n’êtes-vous
pas d’accord ? Qu’est ce qui vous a surpris ?

““La nature humaine« Cette compétitivité – que vous
devez faire vos preuves etrabaisser les autres – cela a été
une déformation de l'esprithumain, je le crois. »– Joanna Macy

« Ce système est devenu si vaste, si
global, qu'il est presque impossible devoir ses contours. Et personne n’a prisdu recul pour observer la situation dansson ensemble. Au lieu de cela, lespressions économiques exigent toujours
plus de spécialisation - une perspective
toujours plus étroite. »– Helena Norberg-Hodgel c issez à la notion de "nature humaine" - qui sommes-nous au plus
profond de nous-mêmes ?
Le film soutient que la nature humaine n'est pas la cause primaire desproblèmes auxquels nous sommes confrontés. Êtes-vous d'accord ?
Comment le système économique stimule-t-il la cupidité ?

Réf é h“Agir local« Si nous consommons toujours
ce que ce que les autres
produisent, nous serons toujours
pauvres, toujours esclaves. »– Salim Dara“« Depuis l'époque de la colonisation, il y a
eu une restructuration historique del'alimentation domestique et del'agriculture vers des sources de matièrespremières bon marché pour les besoinsindustriels des colonisateurs. »– Sarojeni Rengam

La localisation signifie s'éloigner de la dépendance aux grandes
multinationales, pour renforcer les relations d'interdépendance au niveau local.
Comment pensez-vous qu'un tel changement modifie la dynamique du pouvoir
dans la société ?

“« Vous créez ensemble. Vousrépondez aux besoins physiques les
uns des autres. Vous êtes intégrés,et vous pourrez vous dire « d’un »lieu mais pas juste un individu isolé. »– harles Eisenstein
C“« Les gens veulent faire l'expérience deleur responsabilité. Et cela signifie quevous vous comportez avec fierté et avec
dignité. Parce que vous comptez. »– oanna acy
JM

Le film souligne que l'effondrement de la communauté est une des causes
principales de l'aggravation de nos problèmes sociaux et psychologiques. Parquels moyens pouvons-nous ramener la communauté intergénérationnelle dansnos propres vies ? Quels pourraient être les avantages d'une telle démarche ?

“« l y a des millions de mouvements travers lemonde qui disent ous revendiquons lepouvoir l o nous sommes. ous n'allons pas
le donner aux politiciens ni aux entreprises ».
I

à

: "Nà

ù

N– shish othari
A

K

Bien qu'ils soient rarement couverts par les grands médias, de nombreuses
alternatives populaires émergent. Pouvez-vous identifier une de ces initiatives
de localisation dans votre communauté ou votre région ?

« Nous avons une folie dans ce monde où la nourriture qui est cultivée
aux alentours“de nos villes est largement exportée vers d'autres régions.

Ne serait-il pas préférable que les agriculteurs locaux aient la possibilitéde travailler avec les communautés locales pour amener leur nourriture enville comme cela se faisait traditionnellement ? »– George Ferguson

Quels sont certains des avantages des systèmes alimentaires locaux ? Pensez
aux avantages pour le sol, pour la communauté, pour la santé humaine et pourl'économie locale.

StructuralChange« Au-delà de ces efforts communautaires, la localisation doit plaider pour des changements
structurels dans les relations sociales de production entre les agriculteurs, les commerçants et“– Arnold Padilla

les propriétaires. »« Nous avons besoin de réformes politiques qui soutiennent la localisation et l'agroécologie ...
nous devons soutenir et renforcer un mouvement populaire aussi fort. »“« Pour construire des économies [alimentaires locales], nous devons reprendre nos droits auxmultinationales. »“– Sarojeni Rengam«– Naomi Klein

Les traités de [libre-échange] permettent même maintenant aux multinationales depoursuivre les gouvernements pour toute protection sociale ou environnementale qui“

pourraient menacer leurs profits.

«Cela tourne la démocratie en dérision. »– Narrator

Créons un terrain de jeu équitable. Arrêtons de donner desôts

subventions aux grandes entreprises. Rendons le code des imp“équitable afin que les économies locales aient une réelle chance

deprospérer ... Si nous reconnaissons les différents avantages que lesentreprises locales apportent, je pense que nous obtiendrons desrésultats tr

ès différents. »– Stacy MitchellLefilm

pourdéfend

propagerl'idéequ'unl'impact

dechangement
l'importantstructurel

travaildesdel'économie

groupements

estdenécessairebase.

Êtes-vous d'accord ? Croyez-vous que des changements à ce niveau sont possibles ?

Dans le film, la journaliste d'investigation Mika Tsutsumi nous met en garde sur lanécessitéd’êtretechnologies

prudents

avec

pouvons-nous

lesnouvelles

imaginer

servirtechnologies.
unvéritable

Quels

types

objectif

desocial/écologique à l'avenir ? Quelles technologies devraient être remises en question ?

Une nouvelle économieL'économiste Michael Shuman cite des études américaines et canadiennes qui
montrent que les petites entreprises génèrent plus de revenus, créent plus d'emplois etsont plus rentables que les grandes compagnies. Pourtant, la plupart desgouvernements continuent de croire que la déréglementation et le soutien aux grandes
entreprises sont la voie de la prospérité...

Repenser le sens de la "croissance économique" pourrait-il contribuer à réduire
les clivages politiques et à rassembler les personnes préoccupées parl'environnement avec celles qui se préoccupent de l'emploi et de la sécurité
financière ?

Que pouvons-nous faire ?

Quelles sont les initiatives locales auxquelles vous avez personnellement participé ?
Y a-t-il des projets que vous aimeriez lancer ? Si oui, quelles sont les possibilités etquels sont les obstacles ?
Quels changements de politique au niveau local, national et international
permettraient d'accroître les chances de réussite de ces efforts ?
À la fin du film, Satish Kumar souligne que le véritable changement doit venir de labase, citant Martin Luther King Jr. et Mahatma Gandhi comme des leaders demouvements qui ont changé la politique à l’étranger. Comment pouvons-nous aiderà créer ce genre de mouvements populaires dans le monde d'aujourd'hui ?

Les étapes vers le changement de LOCAL FUTURESSE RECONNECTER
Bien qu'il y ait des choses que nous puissions faire en tantqu'individus, les actions les plus importantes sont celles que l'onentreprend avec d'autres personnes. Changez le "je" en un "nous" envous connectant à un groupe d'autres personnes partageant lesmêmes idées dans votre communauté. Posez-vous la question
suivante : que pouvons-nous faire pour favoriser notre propre bien-être
tout en contribuant à la guérison sociale et planétaire ?

2. REPENSER
Il est essentiel de "désapprendre" les préjugés qui nous ont étéinculqués. Dans un petit groupe de personnes partageant les mêmesidées, regardez des films et discutez-en, lisez des livres et des articles
qui remettent en question les idées reçues sur la prospérité, le progrès,
la durabilité et plus encore.
3. RESISTER
Connectez-vous à des mouvements plus globaux en faveur duchangement social et économique. En particulier, rejoignez lesmouvements qui s'élèvent contre le libre-échange, la domination desmultinationales et la mondialisation.
4. RENOUVELER
Rebâtissez le tissu de la communauté et l'économie locale dans votre
localité. Il existe de nombreuses façons d'y parvenir, chacune ayant
ses propres joies et défis. Pour trouver un large éventail d'actions derenouveau, consultez le Guide d'action pour la localisation https://actionguide.localfutures.org
5. SE REJOUIR
Célébrez vos réalisations, et répandez la joie !

Regardez et partagez le film en ligne :www.localfutures.org

LocalFutures.TheEconomicsofHappiness
Localfutures
ISECeconofhappiness
LocalFutures.TheEconomicsofHappinessTranslated By : Joyce Razakaratrimo