〒194－0203
東京都町田市図師町 971 番地２
TEL 042(793)2836
FAX 042(793)2815
E-mailURL

machidafukushien@machidafukushien.com
http://www.machidafukushien.com/

1

はじめに
町田福祉園では在宅で暮らしている障がいをお持ちの方に対し、短期入所（ショートステイ）サービスを行っています。
介護者の入院・不慮の事故、冠婚葬祭、心身の疲労、リフレッシ
ュ等の際にご利用ください。
短期入所のご利用にあたっては、下記の事項をよくお読みになり、利用の手続きをお願いいたします。

１

利用の相談、申し込み窓口は、町田福祉園 事業推進係が担当となります。電話にて予約をお受けしています。

☎２042-793-2836

担当（鈴木）

新規で利用する場合は、事前に提出していただく書類がございます。
詳しくは【６ 利用の登録】をご参照ください。

３

利用できる方（１）愛の手帳をお持ちで、短期入所の支給決定を受けている
１５歳以上６５歳未満の方。
＊当園は、成人の障がい者支援施設です。施設特性をご理解の上、お申し込みください。
（２）伝染性疾患を有さない方。（風邪等感染症含む）（３）医療的処置の必要のない方。
４

利用定員４名５

利用期間２ヵ月につき７日まで

６

利用の登録

（１）

次の書類を契約前に提出してください。

2

①

介護状況等のお尋ね（別紙・町田福祉園指定書類）②

健康診断書（別紙・町田福祉園指定書類）
・

血液検査（B 型肝炎、C 型肝炎等）

・検便（赤痢菌等保菌の有無）

・

胸部レントゲン・

伝染性疾患の有無※ 「健康診断書」は１年間有効※ 集団の中でのご利用となるため、年に１回は健康診断を受け、健康状態の確認をお願いします。あわせて健康診断書の提出もお願いします。
③

服薬内容表（服薬がある方のみ）※ 薬の内容が分かるもの
お薬手帳、薬局で発行する服薬内容の一覧表等（２）

事前面接について
新規に利用を希望する場合、提出された書類から障がい程度や介護状況の把握が難しい場合、事前に面接をお願いする場合があります。

（３）

契約時、持参していただく書類等①「福祉サービス受給者証」②印鑑③常備薬
・現在薬を常用している方は、利用期間中に必要な分をご用意ください。
・予備薬も 1 日分程度ご用意ください。
・薬は 1 回分ずつ分けてお持ちください。
・水薬も 1 回分ずつ小瓶等に分けてください。
・薬には必ず、お名前、日にち、時間帯（朝食後、就寝前等）を記入してください。
④衣類等

3

（４）

契約

①

契約時「短期入所事業利用契約書」・「短期入所利用重要事項説明書」にて、サービス内容についてご説明します。

②

利用契約を結ぶことで「町田福祉園短期入所利用者」として登録されます。

③

2 回目以降の利用は「契約書別紙Ⅱ」のみを作成します。

利用方法（１）利用申し込み①

奇数月の最初の平日の午前９時から、翌月、翌々月の２ヵ月分の予約 を電話でお申込みいただけます。

＊町田福祉園のＨＰをご確認ください。予約状況について情報更新しています。

【令和６年度の予定】
3 月１日（金）4 月 5 月分
5 月１日（水）6 月 7 月分
7 月 1 日（月）8 月 9 月分
9 月 2 日（月）10 月 11 月分
11 月 1 日（金）12 月 1 月分
1 月 6 日（月）2 月 3 月分②

1 回の電話において２カ月間で７日までの予約をお受けいたします。

③

受付時間

④

キャンセル待ちをお申し込みいただくことも可能です。ご希望の方は係までお申

午前９時～午後５時し出ください。
※キャンセルが発生しましたら係よりご連絡いたします。
4

（２）入退所時間①

入退所時間

午前９時～11 時

午後 1 時～４時②

入退所の際はご家族またはそれに代わる方が付き添ってください。

（３）利用料金＊基本的なサービス利用料金（１日あたり）① サービス費Ⅰ（18 歳以上
Ａ.利用者の障害支援区分
Ｂ.単位

終日利用）
区分１区分２区分３

区分４

区分５

区分６

494 単位494 単位

565 単位629 単位

761 単位

896 単位

5,414 円

5,414 円

6,192 円

6,893 円

8,340 円

9,820 円

4,872 円

4,872 円

5,572 円

6,203 円

7,506 円

8,838 円

542 円

542 円

620 円

690 円

834 円

982 円

Ｃ.サービス利用料金〔Ｂ×単位数単価（１単位 10.96円）〕
Ｄ.うち介護給付費として市町村より代理受領する金額〔C×90/100〕
Ｅ.サービス利用に係る自己負担額（定率負担）〔Ｃ－Ｄ〕②サービス費Ⅱ（18 歳以上 半日利用）
Ａ.ご利用者の障害支援区分

区分１

区分２

区分３

区分４

区分５

区分６

Ｂ.単位

167 単位

167 単位

233 単位

308 単位

512 単位

584 単位

1,830 円

1,830 円

2,553 円

3,375 円

5,611 円

6,400 円

1,647 円

1,647 円

2,297 円

3,037 円

5,049 円

5,760 円

183 円

183 円

256 円

338 円

562 円

640 円

Ｃ.サービス利用料金〔Ｂ×単位数単価（１単位 10.96円）〕
Ｄ.うち介護給付費として市町村より代理受領する金額〔C×90/100〕
Ｅ.サービス利用に係る自己負担額（定率負担）[Ｃ－Ｄ〕

5

③サービス費Ⅲ（18 歳未満 終日利用）
Ａ.ご利用者の障害支援区分

区分１

区分２

区分３

Ｂ.単位

494 単位

597 単位

761 単位

5,414 円

6,543 円

8,340 円

4,872 円

5,888 円

7,506 円

542 円

655 円

834 円

Ａ.ご利用者の障害支援区分

区分１区分２

区分３Ｂ.単位

167 単位

270 単位

512 単位

1,830 円

2,959 円5,611 円

1,647 円

2,663 円

5,049 円

183 円

296 円

562 円

Ｃ.サービス利用料金〔Ｂ×単位数単価（１単位 10.96 円）〕
Ｄ.うち介護費給付費として市町村より代理受領する金額 〔C×90/100〕
Ｅ.サービス利用に係る自己負担額（定率負担） 〔Ｃ－Ｄ〕④サービス費Ⅳ（18 歳未満 半日利用）

Ｃ.サービス利用料金〔Ｂ×単位数単価（１単位 10.96 円）〕
Ｄ.うち介護費給付費として市町村より代理受領する金額 〔C×90/１00〕
Ｅ.サービス利用に係る自己負担額（定率負担） 〔Ｃ－Ｄ〕＊その他の加算
１．短期利用加算（利用開始日から連続した３０日までに加算）

30 単位

２．重度障害者支援加算（支援体制により＋10 単位/日）

50 単位

３．栄養士配置加算（Ⅰ）

22 単位

４．利用者負担上限管理加算（月１回を限度）

150 単位５．食事提供体制加算

48 単位

６．福祉介護職員処遇改善加算

所定単位×69/1000※その他の加算は利用日数やサービス受給者証の内容に基づいて算定されます。

＊実費でご負担していただく料金① 食費

１日あたり１，４３０円（朝 280 円、昼 700 円、夕 450 円）

食事提供体制加算対象者の方は材料費のみのご負担となります。
食事材料費

朝 250 円、昼 352 円、夕 352 円
6

② 光熱水費③

その他

1 日 395 円（居室にかかるもの）
実費＊利用期間中、おこづかいがあればお預かりしています。残金は退所時にお返しします。
※１．利用料に定める「食費」については別表１に該当する場合、負担額が軽減されます。
※２．利用料に定める「食費」の日額は朝・昼・晩の３食分です。
※３．光熱水費については前年度の平均から算出していますので、年度により変更する場合があります。
※４．介護給付費の給付額に変更があった場合、変更された額に合わせて、ご利用者の負担額を変更します。
※５．その他社会情勢等により著しい物価の変動等があった場合には、料金を変更する場合があります。

【別表１】＜定率負担・実費負担の軽減措置の対象者（世帯）＞① 生活保護…生活保護受給世帯② 低所得１…市町村民税非課税であって障害者又は障害児の保護者の収入が80 万円以下であるもの③ 低所得２…市町村民税非課税世帯であるもののうち、②に該当しないもの（４）利用キャンセル①

ご利用者は、当施設に対して、利用予定日の３日前までに通知することにより利用料金をご負担することなくサービスを中止できます。

② 利用予定日の 3 日前を過ぎた場合は、食材料発注の都合上、キャンセル料として食費１日分をご負担願います。
【キャンセル料】→a.食費１日分（１，４３０円）
b.若しくはキャンセル分の食費の実費（朝 280 円、昼 700 円、夕 450 円）
7※利用途中でのキャンセルは、キャンセル当日、翌日分の食費をご負担いただきます。
その場合は a.を越えない額とします。
（５）料金支払方法
・

サービス利用終了時に利用にかかった費用の請求書を作成し、お渡しします。

請求書に記載された利用料金を翌月末日までに口座振替、または現金でお支払となります。

（６）利用時に持参していただく物①害福祉サービス受給者証（施設側が実績記入、押印します）②印鑑③用薬
・現在、薬を常用している方は、利用期間中に必要な分をご用意ください。予備薬
も 1 日分多めにご用意下さい。
・薬は、１回分ずつに分けてお持ちください。
水薬（シロップ剤）も１回分ずつ小瓶等に分けてお持ちください。
お薬には必ず、お名前、日にち、時間帯（朝食後、就寝前等）を記入してください。
④ 衣類等※（７）をご参照ください。

（７）利用期間中の持ち物等について①

利用期間中に必要と思われる衣類※４泊５日以上のご利用の場合、園で衣類のお洗濯をいたします。
※３泊４日以内のご利用の場合、園でのお洗濯はいたしません。
② 衣類等は『ショートステイ持ち物チェック表』に種類、数、特徴等をご記入の上お持ち込みください。
③ オムツを使用されている方は、利用期間中の必要枚数をご用意ください。
④ 持ち物にはフルネームで名前をお書きください。
・ 記入には油性マジックを使用してください。
・ 用意する衣類等は、新しく買わなくても清潔なものであれば結構です。
⑤ 歯ブラシ、コップ、髭剃り等の日用品もご持参ください。
⑥ 衣類、雑貨等の預かった物品は、利用開始時・終了時に『持ち物チェック表』で確認させていただきます。
⑦ この他、ご利用者の状態により、必要と思われる物がありましたらご持参ください。
8

（８）その他① 利用前にできるだけ「傷害・賠償保険」等に加入してください。
②落ち着いた生活をしていただくために、ご利用者には利用前に家庭を離れて（町田福祉園で）生活するということを十分にお話ししておいてください。
③風邪、怪我等の体調不良時にはご利用いただけません。治療を完了してからご利用ください。
④ 利用開始当日は、ご家族の同伴で指定の時間に到着するようお願いします。
⑤ 来園されましたら、管理棟受付窓口で、お名前と利用する旨お話ください。

町田福祉園の 1 日

朝の時間

起床 整容 朝食

～9:00 ごろそれぞれのペースで行います
必要な方にはお手伝いをします

午前の活動［平日］作業、体育館活動等［休日］ドライブ、買い物等

10:00～11:30

昼の時間

お好きな活動へ参加します
個別活動に取り組む方もいます

昼食

12:00～13:00

食後まったりタイム

午後の活動［平日］作業、体育館活動等［休日］ドライブ、買い物等

14:00～15:30

夕方・夜の時間
16:30～20:00

就寝

好きなことや得意なことそれぞれのペースで取り組みます

入浴準備 入浴 夕食 趣味の時間
コーヒーでほっと一息
お風呂でさっぱり
DVD やＴＶを観たりカタログをみながら次のお買い物の予定をたてたり明日の予定を確認したりそれぞれのペースで就寝します

9

食堂

居室

浴室

デイルーム（共有スペース）10

町田福祉園案内図

忠霊塔前

グループホームしえる・らて11＊町田駅から…
ＪＲ横浜線・小田急線町田駅■町田バスセンター（神奈中バス）３番乗り場[小山田桜台]行忠霊塔前下車、徒歩１分
下車して対面が福祉園の正門になりますが、交通量も多いため横断歩道をご利用ください。

（所要時間約２５分）＊橋本駅から…
ＪＲ横浜線・京王相模原線橋本駅■橋本駅北口バス乗り場（神奈中バス）５番乗り場[町田バスセンター]行
都営忠生住宅前または根岸下車、徒歩５分（所要時間約３０分）

社会福祉法人みずき福祉会

町田福祉園
担当：事業推進係〒19４－0203
町田市図師町９７１－２
TEL 042-793-2836
FAX 042-793-2815
12