経営について、経営の方針や家族一人ひと

家族経営協定とは、家族で取り組む農業

家 族 経 営 協 定 とは家 族 経 営 協 定 が、働 き方 を変 える！

青森県は、全国有数の農業県であり、多くの家族経営が本県農業を支えています。 農業といえば、田舎の風習やしきたりのなか、嫁いできた女性が苦労しているようなイメージ ……
しかし、最近は家族内で働き方などの取り決めを行うことで、農業に従事する家族全員が自分らしく働くことができているようです。 農業分野における女性の活躍について、制度や働き方から考えてみます。

生活スタイルについても話し合っている！

協定締結のためにりの役割、就業条件・就業環境について家族みんなで話し合いながら取り決めします。個性と能力を認め合い、対等なパートナーとして、農業を営むために結びます。

家族経営協定の締結数は年々増加して年３月末で１，２７５戸、販おり、青森県における家族経営協定締結農

家数は平成さい。

員会、農業普及振興室へお問い合わせくだと が で き ま す。詳 し く は 最 寄 り の 農 業 委識を持った第三者からの助言を受けるこ

家族経営協定の締結にあたって、専門知取り組みだと言えます。て位置づけられるという点で、価値のある面での役割分担を、農業経営と同様にとし

ン ス の 推 進 に も つ な が っ て い ま す。生 活も含まれることが、ワーク・ライフ・バラ「生活面での役割分担（家事、育児、介護）」

役割分担、報酬に関わることだけでなく、

よ っ て 千 差 万 別 で す。農 業 経 営 の 方 針 や取 り 決 め の 内 容 は、そ れ ぞ れ の 家 族 にています。

売農家数に占める割合は約３・７％となっ

28

女 性 就 農 によ る 発 展 性43.9 %

男 女 共 同 参 画の視 点からみる
農 業 女 性の現 状と課 題

人事業主。農産物の加工・直売・農家レ

生活面での役割分担（家事・育児・介護）

女性が農業に関わり、現金を手にす

ストラン・体験受け入れなど、消費者と50.9 %る、通帳を持つことによって、よりイキ分な報酬が得られないなどの課題があり近い距離でのサービスは、生活者の視点

61.2 %

経営移譲（継承を含む）

農業分野の就労人口は、全国的にも青ことは言うまでもありません。また、ました。そこで国では、家族員相互間のを活かしやすい分野でもあります。県内

収益の配分（日給・月給以外の利益の分配）

森県においても減少傾向にあります。し作った野菜をそのまま販売するのではな

ル ー ル づ く り と し て 、 平 成７ 年 か ら 「 家の農山漁村女性による起業数は、平成

71.2 %

西北353

三八209
労働報酬（日給・月給）

上北410
農業面の役割分担（作業分担、簿記記帳など） 80.0 %イキと、自分らしく働けるようになった・７ ％ （平成く、加工し、付加価値を付けて販売する族経営協定」を推進しています。県内に年３ 月 末 で３ ７ １ 件 と な っ て お り 、 ６ 次＊平成27年度中に新規締結、又は見直し等により再締結した962戸の協定の取り決め内容を調査（複数回答）

かし、基幹的農業従事者における女性の・７ ％ ） よ り も 高

おいても広まってきており、協定の締結

産業の分野で活躍する女性はますます増（平成27年度 農林水産省調べ）

割合は、青森県では年）で、全国平均（によって、女性の農業経営への参画が明えるでしょう。このような動きに対し、一般企業での勤務と異なり、農家は個家も増えました。

い、女性が加工品を販売し収入を得る農ことができます。直売所などの増加に伴い数値となっており、その役割は大きい
しかし、これまでは、夫婦がともに農と言えます。
業に従事していても、夫にのみ収入が入文化されることで、労働環境の改善につ青森県でも支援やネットワーク形成のたり、妻の労働に対してはそれに見合う十ながっています。また、直売所などでのめの取り組みを進めています。

地域別家族経営協定締結農家数
家族経営協定の取り決め内容

中南
22886.2 %まだまだ！
88.6 %

労働時間・休日27

販売によって、現金収入も得られるようになってきました。

28（平成28年３月末現在 青森県農林水産政策課調べ）
県内合計 1,275戸
販売農家数
下北
東青全体のうち、14613.7％が締結。
農業経営の方針決定

4642

1〜 みん な 知ってる ？ 家 族 で 働 く 農 家 の 働 き 方 のル ー ル 〜

特 集農業分野で活躍する家族 家族経営協定で、家族みんなハッピー！
青 森 県 八 戸 市で農 業 を 営

2

み 、輪 菊 、小 松 菜 を 栽 培 す る▲先進事例視察研修で宮城県に行った「ViC・ウーマン」のみなさん。
（平成 28 年 7 月）

（取材協力：青森県農林水産部
農林水産政策課農業改良普及グループ）

石 上 重 徳 さ ん 、菜 穂 美 さ んン」として認定し、地域農林水産業の振興や農山漁村の活性化の推進役を担ってもらっています。

躍しており、最近では若手女性農業者のネットワー
現在、県内各地に363名のリーダーが多方面で活クづくりも進められています。

◆農山漁村女性起業チャレンジ支援事業
本格的な起業を目指す農山漁村女性に対して新商品開発や機器整備を支援するほか、事業拡大を目指す女性起業のフォローアップなどにより、地域の活性化を図ります。

お 話 を 伺いまし た 。

◆ 締結の効果家 族 と 過 ご す 時 間 を 増 や す た め、作業効率を考えた農作業計画を立てて実践するようになりました。
ま た、役 割 分 担のな かに家 事 育 児の補 助 や、就 業 条 件に産 前 産 後 育 児
休 暇 取 得 を 取 り 決 め た こ とによ り、夫婦ともに子どもと接する時間が増
え、子 ど もの成 長 を 間 近 で感 じ る こと が で き ていま す。家 事 や 育 児 等への従事時間も農作業と同様に労働時
間 と み な し た こ と で 、家 族 全 員 で一緒に働いている という一体 感 が 生 まれました。
家族経営協定の締結を機会に経営を 見 直 す こ と が で き 、５ 年 後 、 年後の近い将来から定年後の夢などについ て も 話 し 合 う こ と が で き ま した。目標達成に向け、お互いが協力しながら進んでいけそうです。
10▲石上重徳さん、菜穂美さんご夫妻に 、家 族 経 営 協 定 に つ い て◆ 締結のきっかけ農家である重徳さんの両親と重徳
さ ん が、も と も と 家 族 経 営 協 定 を 結ん でいま し た 。そ の 協 定 内 容 を 、経営移譲、結婚、妻の出産を機に見直しまし た。我が家のライフプランを作成 す る 上 で、仕 事 と 生 活 の バラ ンス（ワーク・ライフ・バランス）をとりなが ら 経 営 を 進 め ていくには、妻 や 家族の協力や理解が必要不可欠である
こ と を 認 識 し ていたので、農 業 面 と生活面に関する約束事を取り決めるのに口約束ではなく書面で締結する
こ と にし ま し た 。ま た 、家 族 経 営 協
定 の 締 結によ り、農 業 者 年 金 の 国 庫
助 成 を 活 用 で き た こ と も あ り、協 定締結の後押しとなりました。
菜 穂 美 さん は現在２人目を妊娠中。妊娠期間も協定 で 取り決 め たルールを使って、家族で支え合っています。
▲

特 集

青森県では、特色ある地域農林水産業の推進や実績を持つ農山漁村 女性リーダーを「V iC・ウーマ

青森県農林水産政策課の取り組み事業

農業分野で広がる女性のネットワーク

青森県では、農山漁村における男女共同参画社会の推進に向け、女性の経営参画や女性リーダーの育成等を推進しています！

住みよい社会づくりに取り組み、優れた地域活動の◆未来につなぐ青森農業普及活動推進事業
経営管理、技術習得、先進事例紹介など女性の経営参画に向けたセミナー、女性が地域における方針決定に参画する上で必要な能力を開発するための研修会、次世代リーダー育成のための情報交換会等を開催しています。

詳しくは、青森県農林水産部農林水産政策課までお問い合わせください。
TEL : ０１７－７３４－９４７３
http://www.pref.aomori.lg.jp/soshiki/nourin/nosui/

特 集
特別寄稿

農業女性が青森の活力の源に
北 村 真 夕 美 さん

－ Proﬁle －株式会社青森経営研究所 代表取締役。青森県男女共同参画推進協議会 会長。
内閣府 男女共同参画推進連携会議 有識者議員。
平成10年から4年間、陸奥新報 文化欄に青森県の輝く農業女性について連載。
それをまとめ、「あなたがいるから」を刊行（平成18年）。

学び、気づくことで﹁農業﹂がやりがいある仕事に
青 森 県 の﹁農 業﹂は 今 や﹃女 性 の 力﹄

ちは 大 い な る﹁気 付 き﹂や﹁ひ ら め き﹂触発されて、元気だ。そこでは地域暮らす地域は明るい。高齢者たちもかに﹂﹁ 楽 し く ﹂築 き 上 げ て い く た め

いくためにだけでなく﹁人生﹂を﹁ゆたするのだから、地域づくりの原点ない﹂・﹁ 帰 り た い﹂地 域 と し て ア ピ ー ル

域 は 、﹁行 っ て み た い ﹂・﹁住 ん で み たて、生き生きと楽しそうに暮らす地

働く人々が誇りや生きがいを持っ域づくりがめざすテーマと考える。

﹁ 住 ん で も ・ 働 い て も 幸 福 ﹂は 、 地

青森の﹁頼みの綱﹂は誇りを持って働く農業女性チで始まっている。

活性化への胎動が、さまざまなカタを手にすることとなる。
﹁農 業 ﹂ は ビ ジ ネ ス 。 創 意 ・ 工 夫 を忘 れ ず に﹁ や り が い あ る 仕 事 ﹂と し て食 料 を 司 る 重 要 な 産 業 で あ る﹁ 農に、誇りを持って取り組んでいきた

育 て て い き た い 。﹁ 農 業 ﹂を 農 業 し て業﹂は 、 高 齢 化 、 後 継 者 不 足 と 、 厳 しいと、女性たちの誰もが語る。

が﹁頼みの綱﹂と言える。

い課題を抱える。そんな中で、ひと農業女性が地域を明るくする存在にちは動き出したのである。

こ ん な﹁ 志 ﹂を 胸 に 秘 め て 、 女 性 た

きわ明るい光を放つのは女性たちの活躍である。
少し前の農業女性は、企業戦士ならぬ農業戦士、失礼ながら単なる労働力という位置づけが強かったように思える。が、そのような位置づけに、女性たちがいつまでも疑問を持機や低農薬での栽培技術によるこだを呈している。苦 心 惨 憺 確 立 し た 、 有

女性たちを、もっともっと見い出しやる気に溢れ、向上心旺盛な農業女性の力は、あなどれない。のである。

ちょうど、国をはじめとする行政

わ り 生 産 品 は 、 顧 客 と の 契 約 販 売 だ。

今、農産物の直売所は、どこも活況機関による農業女性への支援体制がて、スポットライトを当てていきた

たぬはずがない。

すすみはじめ、加えて、地方にも地ITを駆使して、全国への販売網を性たちに、声援を送り続けていきた

い も の だ。
﹁農業を経営する﹂素敵な女女性たちは実にパワフルだ。良きい。青森に共に生きる者として、切広げる女性も少なくない。
伴侶を誉めて・励まし、強力なパー磋琢磨、お互いの力をたくさん束ね

域間交流を支える交通ネットワーク

トナーとして、家事・育児、生産現ていきたいと願っている。の整備が推進し、それらが追い風と場や販売に事務処理、経理と八面六な っ て﹁学 習﹂や﹁研 修﹂の 場 が ひ ら け先進地を見て回り、首都圏の店頭臂の働きぶりである。むろん、地域ていく。
を見てまわって、消費者との交流も活動にも率先して参画する。ていくに違いないのだから。

綱﹂と な っ て 、 青 森 の 活 力 の 源 と な っや が て は 、 さ ら に 逞 し い﹁ 頼 み の活性化する。ヨーロッパの農業、農よく見ると、そんな農業女性たちの村の視察も叶うようになっていく。
比較は思考を刺激する。賢 い 女 性 た3