と) j法(についd 蝿鞠，

J

強、-20

種f，."

犠フランス人語霊筋線香狗詳し様。erel(l幻か1嘗)5i- 色め襲震学文重量iこ公草案iこ重量められる
鍾
議
事
襲'rPr

齢i等 ed Phy

総ht e'措砦i吋
事議事換を鰐いる治療法

線々の成分 i主主互いに協カし会いき量農事tJ.竜一争奪となってはじめて軍尊重軽君主ど?による襲撃緩和ケア宥ハピザセン者一{空襲夫妻号電車線穫が鍵重量}

後機濠審議長
動厳硬化、蔵盆壁、心筋梗怠晴恵、

監
事
事
事
撃
撃事機後湾重量、

硬議従軍事権欝襲撃炎、リウマチ性脅鍍撃事穣炎、鑓第薦箆炎
輔神経喜善療病
緩寝際響、

込

主にスポーツ機讐{潟筋肉疲労、灘凝り毒事〉

ウイ}.
... ス的姿沼、その総務続的裏重量)1. ンパ系祭殿

浮援、銀象車線炎、その他リンパ鎌環陣容

甲状線後緩低下

鴨勝炎
婦炎、使畿、下痢、小児蘇襲撃、外e

侮娘婿

飛火、環修、汗義務、舵機隊、さめ航、遜敏畿、乾袋、皮急嬢銀-箆の疾病
結線炎、やフィトテラピーの治療効果(アロマテラピーの場合)-配値障害
ウイルス性の要因、その他疾病要因、業養障害要因
老化的要因、ビタミン D 不足による智維湾幽

t.主け毛頭量の促進及び育成・保障-栄養不良
味覚障害.ミネラルの綴取障害、その他ミネラル不足や栄餐不足に伴う各種障害-老化
老表、老化、皮膚の弾力性低下、関節硬化、関節症呼吸量の減少

ガ-ン
各種悪性腫術4a.アロマテラピーとは「特別な芳香のするオイルを用いて身体のマッサージをするトリートメントのひとつ』¥

一川町町…叩ー……

舗JI の花、葉、樹皮、種子などから得られる精油

アロマ子ラピーの作用点

嘆覚

全身争体内への精油の到達経路

eフロフ~-.I'....!IナA品た・0 のアロマ予，ピー』フレグラヤスジャーナル也『闘。

a.
4T.

TY律
…
自…
…
都… …
一1 L L …
系….
1明 忠下…γ:“:-E一守山縁… JH…一転"円 -i↑山間一明広辺……ロバ …
視一一帰…
日〕町……脳……桃………・ 1MM
……大一…
附…

J

t-…
系
…
…
経…
り

nJU

円ペU

精油(香り)の嘆覚へのはたらきかけ

岬m
抽-w，
‘h，4、

a・，，
P命淘
『thdG
舗州H

布袋

•ぐ
¥.

~ ~νt.， ~~ ..誌の 三や精油(香り)と目色皇、φ関係一一一一一一円ノ臼

A斗ゐ

、骨精油成分の軽皮吸収
角層ルート

iL細細 胞胞間J←献トル ー ト

汗孔 、毛穴、、付属器ルート

民-全身の血藷へ

指'身体の部位による経皮吸収の盤

JE3直]
直1

112~96 I

E3EZ 〕

軍I O.~96 I

身鎌田各師におけるヒドロコルチゾンの吸収量 CM ，，帥h ・1!1・..1

争

輔油の作用ー ーーー・ ・ 問 . 圃 - 司 岡 田••

繍作 用渦・・銃薗泊(最高 5 橿贋まで)ーラベンザ一、ティートリー、ペパーミント.マジョラム.シナモン
ラベンダー.ティートリ一、ペパーミント、マジョラム、フランキンセンス

民真薗

ラベンザ一、 T イートリー、フェンネル、聖イム

民炎症

フベンダ一、子ィートリー、ペパーミント.フフシキンセンス、ローマンカモミール、解.

フェンネル、レモン、ジュニパ一、ローズマリー，~ヲリセージ

銃ウイルス

メリッサ、ゼラニウム、子ィートリー.レモン 、セージ.

バランス

目a・

鴻臭ラベンザ一、イフンイラン
パテュリ、ヲラリセージ、ジシジャー、ナツメグ

洞化

ペパーミント.フヱンネル、 11 イム.ブチグレン、ローズマリーカンファー

事l周t

フェンネル、レモン、ジュニパーベリ一、11 イム‘マジョラム

エネルギー

繍泊ー飯

肉芽形成促進ラベンず一、ゼラニウム、パチニU 人ローズマリー‘セージ

ホルモン樽

フェンネル、ゼラニウム、セージ、パジル、ローズマリーカン 77 ー

充血

ユーカリ[ゲロプルス入ローズマリーカンファ一、ジュ二パー

免債賦活

ティートリー.レモン、フランキンセンス、タイム、ニアウリ

粘漉漕解および去.

ユーカリ(グロプルス)，舗"

フベンザ一、ネロリ、ブテグレン、山Jッサ. イランイラン

鏑直ヲベ:..-~一、ペパーミント、コェンネJ仏レモン、オレンジピ 11-

7 ヱシネル、アニス、ペパーミントj(H )IにUOL

アロマテラピー
トリートメント

線治

〆
、台エ.
警義党

触覚総党

蝕鴬議事
量{綴弱、資}復策
礎覚

精神的、雲母体的な添調和の緩和、スウェーデン
ドイツ
フランスイギリスその他:3ーおも <n:' 綴震アメリカなどア-ク
コ
ン:!:i"J告…

指・ フランスにおけるフィトテラピ一 一施肢の分布一-リハビリセンター

16 施段.フィトテラピーセンター

54 施 股~i皐' フランスにおけるフィトテラピ一一施陸例 1 ー
ドゥーピルフィトテラピーセンター
分頬

フィトテラピーリハビリセン9 ー

医療スタッフ
専門医

特 徴 ・保険 10 唱対応

理学償法士

リ，、ピリテーション病院
治相陸内容

益形外科更年期陣容
交通事故等のJ"t"J'

看腫医

マッサージ施殴
メカノテラピー(鎗織銀法)施股
プレソテラピー(圧力療法)!l1II:
フィトテラピー(織物療法):I!1l!

11 ラソテラピー(海軍医療法)!l1量

Fーァ埠異例2士一一一一一一一一やフ?ンネにおけ pj フィト芳竺
的施般

分頬 ・タラソテラピーリハビリセン9 ー
特徴・保険協鴻対応
リハビリテーション'値段
治鎌内容 .
，11 形外科(関節のリハビリや人工闘:11.

節息者対応など)
・神経~痢 ・ 障害
.骨街の後遺症.更年期障書・脅往の 1) 、ピリ'.い足の浮.・水阻・交通事由主等のリハビリ{社会復帰専門リハビリ):術室(入院周)各調車食査室
レントゲン童
手術室等

1名

1名
2名

カウンセラ→心理療法士)
栄養士

キネジテラピー(埋掌鎌迭)..量eK 巾 FOCSR(an作 S医療法士
織物療法士

神経陣容 λトレスによる障害

1Jl飯:温潟水パス!I殴

温海水浴パス!l1!I:マッサージ施飯エレクトロテラピー(電気療法)飽霞潟水シャワー施段
メカノテラピー<.繍銀法)縄股
キネジテラピー(理学銀法・運動銀法)1Jl股ヱルゴテラピー(作.tI法).111:
プレソテラピー(圧力銀法)纏飯
ファンゴテラピー(軍事~tI法)錨股ソノラテラピー(音議後塗)値段
フィトテラピー {継物療法)
医療スタッフ :専門医 4 名作，医療法士(エルゴテラブート)
者値鋤

5世.士
申直物療法士

1名

4名
16 名

可in

臼，

やフィトテラピ一事例

プロフィール-氏名
両腺肉降、商事・~股.~量権問 5ヘルニア

・病名

・負傷時
経過

-原因遺。 綱 領 ヘ ル ニ ア 慨。

商簡を強打
01

左膿の手術肘切除).11

右腺の手術(タナ切除)

1.1 9

左股関節の手術(籾絡の剥値)

21

右股関節の手術(靭待の剃憧)

6

塵格権問領ヘルニアの手術
り

指・フィトテラピ一事例
r、 ーーーーーーー---- _-"- ー---ー-.-_ー・------ー---- E期間

61( 日間}繍所 。
ドゥーピル.プールによる錦織・ジヱツトプール.マルチジェットパス浴・乾式マッサージ期間
7( 日間)

場所・シオーピル

・全身海.~布-マッサージ・ジム
・ジェットシャワー・ジェットパス・温海水プール
・温潟水海疎浴・海滋パック・潟水リンパドレナージュ
・物理健志
・組物鍍法・圧力.法
・組物'法

期間
2( 日間)

泊所ディナール-ァフュージョン・シャワー・ジヱツトパス・足浴・淘疎パック・圧力織法
以後、ノルマンディ一地方やブル脅ーニュ地方に年Z 回以上治療に遭っている

常' 日本における代替補完医療の広がり
代管医療の鉱大
日本でのサービスの種煩.由量灸-トリートメント方1;.
-ホメオパ シー-ナチュロパシーi… { 初 回 一 等 )・9 ラソテラピー-リフレクソロジー

医療施肢の変観-東京大学医学鶴肉グランドハイメディック東大病院{リゾートトラスト運営)

a・東京女子医大青山自然医 研究所クリニック-カルナメドサロン-シノハラヲリニック- 統合医療ピレッジ.初演.トリートメント.温東償法施霞• SPA(メデイカル sp A)

u-2 8-

4b

椋式会社サンルイ・インターナッショナル紹介
会社割E要

宗務内容

立t!I-目

平成 10 年 1 月 16 日・代痩宥

梅田敬子

・2置.員敵

28 名-直倉庫舗 (J イトテラピートリトル附ロン)

r Ie b 0 is (ルポア )JIU~遭ヒルズ庖

「デュアン浪方テラピーJ赤羽庖

・コラポレーション庖舗「コンセJレジュ・ラヴィJ
東京プリンスホテル・パーク9 ワー庖
.本社
東京毎回鳳区中目鳳1302-53.研究開先

大医府影修あさぎ7-7
51務侮パイオインキュベ-'310

骨宣- U Rl>ltth /: /w剛'.stJωi..ç~jp/

指，サンルイの目指しているもの

アンチエイジングからウェルエイジングヘ

γち/

植物の利用
(植物療法:フイトテラピー)
G

4~ '7-(トf.?t;，三l-F三I坦1.:~!!':.1 のぞセコ:f.!:hh..
フィトテラピー

取側 、ゆ園、日本町白鶴嘩
畠・値幅.盛田幽合

1<-植物健法網の多 ま作用がやさしい.長期間の継続的使用に遣している

大¥----ラ
植物療法的予防医学|||{| ・健康の鐙持| ・疾病の予防

nHdnd今XF;;

サンルイ
オリジナルプログラム

BC2

〆
、，.
J，、
J，、、~"..Þ~ ....:~丸、、v、、、、-.-・~ ~ ~ ~

ええく・

二
《、J--

、4~~
4

値圏‘《ケイラク》セラピ一位、全身にe ぐ ら さ ね て い る ・ ・ の置咽ーに沿コ τ 、方リジナ~.方クリ -Ã ( 方 ン ク チ ュ 》 で ト リー ト メ ン ト し ま す . 仙 ・ ・ 圃 節 @ 歪 み に グ イ b クト伝こアプローチ'る ζ とにより‘身体tDバランスを藍ぇ‘エネルギー《箆血)遮 ね を 活 性 化 し ま 可.
to c ..oc

経絡
トリートメント，ずe.5fι"'-- ~ ‘、~L~f-値錨マヲザ - 9 直方ゴマージユコース. . 彊・マヲザージ工タセレントコース. . 盟Eマ ヲ ザ ー ジ ベ ー シ ヲ ク

150 分
担 O分
90 分

こ ん lt 方 E ぉ ・ め

冷え・浮圃
体重増卸・..
不 E 祖 E ・圃痛

18.900円
14.700円
10 5. 00 円

生理不順
オイルアレルギー%

い .
卜01l
ド L:
Fh い1

M

ιt為.--hh ぷ
一一l}l

¥
:・日比

...

抗日・ん

•生命工ネルヨ手ーを侯値する. 骨 盤 が 歪 ん で 聞 くと 内 服 が 下 垂し 、脂 肪 が つ き や す 〈 芯 り ま す .

畠入り口で、筒彊の伝通を行います.

消化検院が低下し体の代謝が鈍り

If穴と隆一叫.

‘1 .
34，. Uι A J‘
・と勺心3
Cコ

If.と隆生命工ネルギー〈気血〉の潰れる道趨.

吏湾医学で腿‘六回大闘を詰ぴ‘経鎗

太りやすい体質に怠ります.

上で寄.曇墨官ø.通・・唱~.~合い生命

f山陽関節がずれ、自主聞節も広がり

工 ネ ル ギ ー の 調 楚 を 行 う 事ζE よフて佳ヒ ッ プ が 大 き く扇 平 に 訟 り ま す .

.~橿借するシステムø. ø た れ て い ると考えられています.
医事&~隠、六置《軒、心.園、陣、1 t(~~温品曹‘心包〉と六 町 《 臣 、 小E 、 野 、 大 E 、 回 置 、 三晶、l~賞金〉の名のついた事f.~左右掛金位

ぷ雷12 志と任・量、 e・E の計 14 耳kA~ ~す{置と闘が鋪 ζ
4 唱E フ て い ま す 》
If穴隠世事姦紅白-...・... '.•、，，.~ ・ ・足事蝿体諸飽衛者の足直で蜜労した節肉を濃部から解し、仙・開館や左右の身体バランスを聾えます.ホメオスターシス《恒常性》橿笛を高め、本来信 b フている箇力を引き出します.各コースと組み合わせるζ とによりトリートメ~."晶・ぜ-、.、"、;、"色-" 』丸'、、、，..

、〆 --' J ~a:4 手らり，
声明‘、、、ント@掴量勉畢が個持できます.

.
・日・皆、予三.

るととが量妄です.

.
.
.
arJ
e、.r、昼、f，，~

自 が あ り ‘ 遣 れ 紅 会 む せ て7 ク セ ス す

rfpr、4Pp

あると言おれて『 『叫均 三唱「-、、360

い ま す . .た、書事1f.~tI:、潰れる方•••

，、，、

J回、ー
一..

「ドしナージ ~J:1;&r 舞 曲 』 と い う . 瞭 を 持 コ た 7 ランス置です.
.・代歯を高める帽埠@オリジナルブ1"ンド方イルを使周.念入り怠トリートメントにより、体に薄コた者廟噛司1:.出し、気に怠る圃

リンパ

扇をヨJ:き飾I> it す.体質~・やリラクゼーション厄こ俊立ちます.

.リンパドレナージ三週方ゴマージュコース
150 分 26 2. 50 円
.リンバドレナージユリラクゼーシヨンコース
120 分 23 ，100 円.リンバドレナージユ裏方バンテージコース
120 分 23 ，100 円.リンバドレナージュ裏方バンテージ半身ヨース 90 分 12 ，600 円

ドレナージュ&・・ 4ご 」 人ーーー'Fhw 亡二二一一一ー一一ーァー一一一一一一一一一一一一一一一一ーでーー~ ~“、~F)
7.
・オリジナルプログラム~t... ~

1fdJk'.;) ee .

サンルイ
耳目，"..

tz-，.・-.- ず、、、、・・司ず，..

今受;タミ
え〈こんi.t 方 に お 働 め

冷え・告怠居体重竃加・淳圃
免震僅邑低下回ζ り・腰縄
セルライト

リンパ系の備さ免疫醤陸自Ee体内《ζ 侵 入 し た 実 1鞠:;.( 亘 体 を 作 り 身 体 を 守 る .

クリーン 7~ ア智陸自信:鯵濠{水分}の代当

コ.JC..ト...

循 環 を コン トロ ール.

著~.鞠や邑智で吸 n された値動を運びまります.

リンパ管

pbFP、、~

づ，4J 、-.J

リンバ '1・目円」..・-.・.~.

』、'¥

~; "、
‘、zャ

、終トリートメントの実際

- .tS

siuoL

スタイルー

トータルトリートメント

・・.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ..

•カウンセラーボディートリートメント

1J~It•

マインド
トリートメント•Lニニ』

カウンセラー.

....................・
.
穴ベ孟~

~

や トリートメントルーム
Y'J'Jて・=，...........

ー'.-ニー
回"^、N 司N 、F凶...

内向刷、"'^^"'"司

N ，、ー.'^."ー・...二・コ
ピデ

和漢薬トリートメント rlebois

J.
ー工.-.....

二二二......

よ二?ょ...... ・ーJー
・PW てよ￥て"'"・

1 ・二
三で一"'^三
二三，，".・.

J (ルポア:小さな森)-32ー.......

・
INW 工......ーて-工ア"""""""^てよ"""^"""'^

表参道ヒルズ直営庖

ー.ー.

議'開発商品例，、切、" rv ‘柑

デフユーザー

トリートメント用高材

ボデイタリーム

クリームパス

1<7

ク機
荷車
種k式デフユーザー
および芳書カートリッジ

マッサージ

一般生活用品シャンプー

銃緩;発奥 ii

ボディソ←ブや紐音量2t式ヂフユーザー

フレンド茶

開発商品例一基礎化粧品一、-備- NYZ
FZ

コスメ シューテイカル(健粧品)を目指して
コスメシューティカ Jレ(健康になる化粧品分野)-アトピ一対応化粧品

ケアのできるコスメとして.高齢者の皮膚の保護.寝たきり老人の祷創

¥
，-同帽、

- ..

・クレンジングクリーム，，。
、-洗顔フォーム

ら" ・ ~. I・化粧水-乳液・美容液「ルボア「ルポア「ルポア「ルポア「ルボアムムムムム

~.

エエエエエ

•

・....t左よりクレンズ』
ウォッシュJ
ローションJ
エマルジョン』
セラム』

出向u円《n《U可や基礎化粧品に対する気血水理論の応用ーセラム(美容液)ー..ケープアロエエキス
オレンジエキスサトウキビエキスローズマリー
ラベンダー

ピルペリーエキス

レモンペ干パーー

レモンエキスローズマリー¥.

グメ弐も1;

ラベンダー

ぞ問エデ樹液{羅}¥(血)/オタネニンジンエキス
オウゴンエキスエイジツエキス
ソウハクエキス
シャクヤクエキス
トウキエキス¥ワレモコウエキス

心コ品

ペチパー

/

タμー叫弘
/ 二盲雪 Y¥ ，.，;- ~-r

¥一//
j/
紅藻

東記.天.
字 ‘ナ
海agf
ι

貧f

ま時園芸種として人気のシャヲヤ
ヲは申曲、朝鮮半島生とが原産。

5ji村

Ili与:1おう こん }5月1 6月に美しい花を咲かせる。

海iき
盤雪

ビャクダン

シャクヤク

オウゴン

λ3 当~ ( し ゃくべ'く ι

jEliaiE

議b4

介檀分野でのフィトテラピーの活用をめざして
フィトテラピー(アロマテラピー)トリートメント

美容・リラクゼーション分野

主 恐からのフィトテラピーの闘と展望
ヒト(心身)

自ノf
41 よム

三事~:::-=ご.i.Ì'~ 守

宅tJ '--作用メカニズム・有効性検匝てア-医療における織々な療法の一分野としての地位の確立.民間・伝承的療法が愚新療法になる可能性も争ウェルエイジングに向けて・・・“We era ton gniyrt

ot ad sraey
tub ot ad efil ot eht "!sraey
ediuG'

ot Aromathepy'
etirugaM

otefil ，Maury

人生に年月を加えようとするのではなく、年月に生命(いのち)を加えましょう'

戸Fhu
ハ〈U