MARITIME LABOUR CERTIFICATENo CSBOIMDO/20140314150500
Issued under the provisions of Article V and Title 5 of theMaritime Labour Convention, 2006
(referred to below as "the Convention")under the authority of the Govemment ofROYAUME DU MAROCBy BUREAU VERIT AS(Note: This certificate shall have a Declaration of Maritime Labour Compliance attached)
Name ofShip
BVNo: 17192P

Distinctive numberor letters

Port of Registry
Date ofRegistry

GrossTonnage*

IMONumber

OUEDZIZ

CNA3598

CASABLANCA
11 Aug 1998

5638

9143855.

Name and address of the Shipowner**Type ofshipCMASHIPS
4 QUAl D'ARENC
13002 MARSEILLEFRANCE

Other cargo ship

•This is to certify:l.

That this ship has been inspected and verified to be in compliance with the requirements of theConvention, and the provisions of the attached Declaration of Maritime Labour Compliance.
That the seafarers working and living conditions specified in Appendix A5-1 of the Convention were foundto correspond to the above mentioned country's national requirements implementing the Convention. Thesenational requirements are summarized in the Declaration of Maritime Labour Compliance, Part 1.

2.

This Certificate is valid until 23 October 2018 subject to inspections in accordance with Standards A5.1.3 andA5.l.4 of the Convention.
This Certificate is valid only when the Declaration of Maritime Labour Compliance issued at CASABLANCA.
on 24/1 0/20 l3 is attached.
Completion date of the inspection on which this Certificate is based was: 24 October 2013
Issued at CASABLANCA,

on the 14 March 2014(')BUREAU VERITAS CASABLANCA
7, rue Asilah
Résidence Dalal
20050 CASABLANCA; MOROCCOBUREAU
VER1TAS

M.DOUBLALI
By Order of the Secretary• For ships covered by the tonnage measurement interim scheme adopted by the 1MO, the gross tonnage is that which is included in theREMARKS column of the International Tonnage Certificate (/969). See Article 11(1)(c) of the Convention.
"Shipowner" means the owner of the ship or another organization or person, such as the manager, agent or bareboat charterer, who has
assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who. on assuming such responsibility, has agreed to take overthe duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this Convention. regardless ofwhether any other organizations
or persons fulfil certain of the dulies or responsibilities on behalf of the shipowner. See article II(/)(i) of the Convention.

*.
(')

Full designation
Conventionand address of the competent authority or recognized organization

duly authorized under the provisionsof theMN: OUED ZIZ - BV Reg. 17192P
Certificate No. CSBOIMDO/201403141S0S00
Endorsements for mandatory intermediate inspection and, if required, any additional inspection
This is to certify that the ship was inspected in accordance with Standards A5.1.3 and A5.1.4 of theConvention and that the seafarers'working and living conditions specified in Appendix A5-I of the Convention
were found to correspond to the above mentioned country's national requirements implementing theConvention.
Intermediate Inspection:(to be completed between the 2nd and the 3rdanniversary date)

Signed :.

Place:
Date:

Additional endorsements (if required)This is to certify that the ship was the subject of an additional inspection for the purpose of verifying that theship continued to be in compliance with the national requirements implementing the Convention, as requiredby Standard A3.1, paragraph 3, of the Convention (re-registration or substantial alteration ofaccomodation) or
for other reasons.
Additional Inspection:(if required)

Signed :.

Place:
Date:
Additional Inspection:(if required)

Signed :.

Place:
Date:
Additional Inspection:(if required)

Signed :Place:
Date:.