企画監修：ＮＨＫ文化センター

ガーデンデザイナー 烏賀陽百合先生と行く
北海道ガーデン街道の庭園を巡る旅
旅のお誘い
北海道には自然を活かした素晴らしい庭園が沢山あります。広大な土地と借景を活かした庭園は、他で見ることが出来ない北海道ならでの雄大な風景です。
イギリス庭園にも負けない、北海道ガーデンの旅にぜひご一緒しましょう。
草花やデザイン、お庭の魅力をご案内します。
今回は森の中にある素敵なレストラン ルゴロワフラノのランチや、雑木林の中の美術館を楽しむという魅力的な旅になっています。北海道の自然と美味しい物を満喫しましょう。
ガーデンデザイナー 烏賀陽 百合
烏賀陽百合先生 プロフィール
同志社大学文学部日本文化史卒業。兵庫県立淡路景観園芸学校、園芸本課程卒業。カナダ・ナイアガラ園芸学校で園芸、デザインを3年間勉強。イギリスの王立キューガーデンでインターンを経験。これまで30ヶ国を旅し、世界の庭園を見てまわる。2017年3月にニューヨークのグランドセントラル駅の構内に石庭を造り、日本庭園のある空間をプロデュースした。現在兵庫県立淡路景観園芸学校、大阪、神戸、広島など全国のNHK文化センターで庭園講座を行う。
著書:「一度は行ってみたい 京都 絶景庭園」(光文社知恵の森文庫)「しかけに感動する京都名庭園」「しかけにときめく京都名庭園 (2019年3月出版)」(誠文堂新光社)
 Facebookページ:「烏賀陽 百合 庭とガーデニング」
 Instagram: Yuriugaya

旅行概要「上野ファーム」「十勝千年の森」●旅行期間： ２０２２年７月５日（火）～７月７日（木）２泊３日＜現地集合・解散＞●旅行代金：ＮＨＫ文化センター会員・非会員同額
お一人様 １１９，０００円＜2名一室ご利用の場合△4,000円＞＊上記金額は現地費用となり、ご自宅から旭川空港、帰路の帯広空港からご自宅までの移動交通費は含まれておりません。弊社へ航空券手配をご依頼されますお客様は、本紙下段をご参照ください。
＊ご宿泊は１名一室ご利用となっております。
＊ツインご希望の方は旅行会社までお問合せください●利用ホテル： １日目 美瑛白金四季の森ホテルパークヒルズ
２日目 プレミアホテルCABIN帯広●食事条件：朝食2回、昼食１回、夕食2回●同行講師：烏賀陽百合先生（全行程）●添乗員：同行あり●最少催行人数：15名様以上 （最大募集人員20名様迄）●募集締切日： 2022年6月3日（金）●バス会社：道北バス●集合場所：旭川空港 国内線到着ロビー １３：００ 集合・出発●解散場所：帯広空港 １２：１０ 解散★最少催行人数に達し、催行決定となりましたらまずはお客様へご連絡させていただきます。ツアー催行決定後にお客様ご自身にて航空券などの交通機関のご予約をお願いします。弊社への手配依頼も承ります。
写真はイメージです集合場所に関しましては、ご自宅へお送りいたします最終のご案内書面
掲載地図をご確認ください。（最終のご案内書発送時期：ご旅行前10日前後）

旅のポイント！
◆烏賀陽百合先生のｵﾘｼﾞﾅﾘﾃｨｰに溢れる旅！

１日目 ７/５ （火）先生のお話しやご講話を交えながら庭園◆集合時間 午後13時00分の魅力を肌で感じ、楽しく旅をいたします。
◆集合場所 旭川空港 国内線到着ロビー◆北海道ならでは広大な敷地に咲き乱れる
13：40-15：10 「上野ファーム」 英国式の庭造りを散策
花々を鑑賞いたします。
16：00-17：00 「大雪森のガーデン」５つのガーデンで構成された◆集合から解散まで、３日間大型専用バスを利用。
森の花園を見学
基本２座席１名様利用といたします。
18：50
美瑛白金四季の森ホテルパークヒルズ 到着◆現地で採れた食材を生かした お食事です。
ホテルにてバイキングのご夕食（コロナ対策で安心）◆宿泊は基本１室１名様利用といたします。
２日目 ７/６ （水）
08：30
ホテル出発
08：40-09：10 水面が青く見える不思議な池「青い池」を見学
10：00-10：50 「フラノマルシェ１」にてお買い物
11：00-12：30 「風のガーデン」テレビドラマのストーリーをなぞりながら散策
12：30-14：10 「ル ゴロワフラノ」にて畑からの贈り物ランチ”
15：40-17：00 「十勝千年の森」 最高位の大賞『グランドアワード』に輝いた
世界最高峰の美しい庭
17：10-17：30 「清水円山展望台」 十勝平野を一望できる展望台
18：30
プレミアホテルＣＡＢＩＮ帯広 到着
19：00-21：00 ホテルレストランにてご夕食（コースメニュー）
３日目 ７/７ （木）
08：40
ホテル出発
「風のガーデン」
09：00-09：30 「十勝ヒルズ」 『農と食』をテーマとしたガーデン施設を見学
10：00-11：00 「六花の森」 六花亭の包装紙に描かれたそのままの北海道山野草を見学
写真はイメージです
11：10-11：50 「中札内美術村」 美術館や彫刻群が自然の中に溶け込むアートの森を見学
12：10
帯広空港 解散※現地事情により、見学順路が変更となる場合もございますことご了承下さい。

航空券ご手配について

新型コロナウイルスへの対応について
🔸バスご利用時は２座席１名様利用でご乗車いただきます。
🔸ご参加にあたり、マスクもしくはそれに準ずるものを必ずご持参ください。
🔸バス、ホテル、レストラン、訪問予定施設の染予防対策（マスク着用、手指消毒、検温、 ソーシャルディスタンス等）にご協力ください。

◆ご自身にて航空券をご予約される方：航空会社公式サイトなどで航空券をご購入ください。
◆弊社へご手配をご依頼される方：ご手配希望されます
お客様はご希望の発着空港をご指定いただくか、到着および出発の時間帯をお申込書にご記入ください。

＜ お申し込み手順一覧表 必ずご一読お願いいたします＞①お申込書を弊社宛郵送またはＦＡＸまたはメールでお送りください。

ＦＡＸ：（０３）３４８１-７６６４
yoyaku@nippo-tourist.co.jp②弊社よりお電話またはメールにて申し込み受託のお知らせをさせて頂き、参加申し込み手続き完了となります。

●募集型企画旅行契約
この旅行は、株式会社日放ツーリスト（東京都渋谷区神山町４－１４第三共同ビル、観光庁長官登録旅行業第６６５号、以下当社という）が企画･実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。また、旅行条件は下記によるほか、別途お渡しする旅行条件書（前文）出発前にお渡しする最終旅行日程表及び、当社募集型企画旅行契約の部によります。
●旅行のお申し込み及び契約成立時期(1)当社所定のお申込書に所定の事項を記入し、お申込みいただい際に契約成立とみなします。
(2)電話による申込みの場合、予約申込みの翌日から起算して３日以内に申込書を提出しない場合は当社は申込みがなかったものとして取り扱います。
(3)旅行締結は当社が契約の締結を承諾したときに成立します。
(4)申込金：コロナ禍の為、本来申し込みと同時に申込金を頂きますが、特例として催行決定までは、申込金をいただきません。催行決定時に旅行代金全額をご請求させていただきます。
●取消料
旅行開始日の前日より起算して21日目にあたる日以前の解除（日帰りに当たっては11日目）
20日目にあたる日から8日目までの解除（日帰りに当たっては10日目）

無料
旅行代金の２０％

7日目から2日目までの解除

旅行代金の３０％

前日の解除

旅行代金の４０％

出発日当日の解除

旅行代金の５０％

旅行開始後の解除または無連絡不参加の場合旅行代金の１００％●特別補償
日放ツーリストが企画・実施する「旅座」（国内募集型企画旅行）にご参加される皆様には、当ご旅行期間中（注）、安心してご参加頂けるよう、万が一の備えとして国内旅行総合保険を付保しております。付保される保険の内容は下記の通りとなりますので予めご確認をお願いいたします。なお、補償内容が不足とお考えの方は追加して保険をお申し込みいただけますので担当者までご相談下さい。（引受保険会社：AIG損害保険株式会社）
死亡・後遺障害保険金額：５２５万円 入院保険金日額：７，５００円 通院保険金日額：５，０００円
個人賠償責任保険金額：３，０００万円(注)旅行期間中とは、所定の集合地から所定の解散地までになります。それ以外の期間は対象外になります。
※旅座商品をお申し込みの全てのお客様（幼児含む）が対象となります。
※この保険は日放ツーリストが引受保険会社と別途契約する国内旅行傷害保険に基づいて補償されます。

●事故等のお申し出について
旅行中に事故などが生じた場合には直ちに添乗員、現地係員等旅行サービス提供機関、弊社へ通知ください。
●個人情報の取り扱いについて
当社は旅行申込の際に提出された申込書等に記載された個人情報について、お客様との間の連絡のために利用させていただくほか、お客様がお申し込みいただいた旅行において運送・宿泊機関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のための手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。このほか当社では①商品やキャンペーンのご案内②旅行参加後のアンケート③統計資料の作成にお客様の個人情報を利用させていただくことがあります。
●旅行条件・旅行代金の基準
この旅行条件は2022年2月17日を基準としています。また、旅行代金は2022年2月17日現在有効な運賃・規則を基準に算出しています。

旅行企画・実施 株式会社 日放ツーリスト

TEL：０３-３４８１-７６６６③ツアー催行が決定した後、請求書をご送付させて頂きます。お支払いはその後にお振込み頂く形となります。

観光庁長官登録旅行業第６６５号

FAX：０３－３４８１－７６６４ 担当：綿引弘孝

日本旅行業協会正会員 総合旅行業務取扱管理者 土子伸一郎 〒150-0047 東京都渋谷区神山町４－１４第三共同ビル