平成30年

子
親ホームぺージ https://www.town.shimogo.fukushima.jp/

12

№ 653

襷
絆

の

乗

に

て
せ

11 月 18 日に開催された第 30 回
ふくしま駅伝。白河市から福島県庁まで、16 区間 95.0 ㎞で熱き戦いが繰り広げられました。
写真は、町チームの代表選手として力走した白川さん家族です。
１区を娘の順姫さん（左）、２区を息子の敬慎くん（右）、11 区を母の美紀さん（中）が務め、最後まで全力で駆け抜けました。
町の人口 平成30年11月1日現在 男2,836人 女2,898人 計5,734人 世帯数2,250戸 10月との比較 人口△11人 世帯数△8戸 人の動き 出生3人 死亡11人

特集：地域を守る砦～大川ダム 30 周年～

わか さと こ大川ダム貯水池は「若郷湖」と呼ばれ、会津若松市の「若」と、下郷町の「郷」をとって名付けられました。

地域を守る砦
大川ダム管理移行 30 周年

国土交通省
大川ダム管理支所
電源開発㈱下郷発電所

らしを守る砦として多くの役

また︑重力式コンクリート

川ダムは︑下郷町と会建設されたもので︑福島県会とロックフィルの複合型のダ※₁割を担っています︒

津地方の阿賀川に位置しておム形式を採用しており︑当時

年

津若松市にまたがりり︑治水・利水を併せ持つ多世界で初めてダムの基礎部分

大年４月にＲＣＤ工法を採用したダム

目的ダムとして昭和月に事業着手し︑昭和
10

62 48

です︒

年４月より大63に完成しました︒

翌年の昭和

東北電力㈱大川発電所

周年を迎えま30

大川ダムの主な役割は︑洪川ダムの管理が開始され︑本昭和 63 年 ４月 大川ダム管理開始

した︒

昭和 62 年 10 月 大川ダム完成

水調節︑流水の正常な機能維

昭和 52 年 ４月 ダム本体工事着手

年で管理移行

昭和 48 年 ４月 建設事業着手

持︑かんがい用水︑水道用水︑

昭和 46 年 ４月 実施計画調査着手

工業用水︑発電など地域の暮◆大川ダム建設の過程
年月日
内容
阿賀川流域に大洪水発生※主な被害
昭和 33 年 ９月
死者・行方不明者
6名
床下・床上浸水 3,821 戸等※１「ＲＣＤ工法」とは…
ダム資材として用いられるコンクリー
トを、振動ローラーで固めるという意味の Roller Compacted Dam-concrete から取られた名称です。トラックによる超固練りのコンクリートの運搬、ブルドーザーによる敷均、振動目地切り機による目的の造成、振動ローラーによる締固めの一連の施工のシステムです。

3

広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

2

大 き な 役 割 と して 洪 水 調 節が あ り︑大 川 ダムへの 流 入 量③かんがい用水の供給

大川ダムの役割

所）において、最大２万１千㎾の発電も行っの維持と増進を図ります。

よ り 放 流 量 を 減 少 さ せること

導水路

で︑下 流の洪 水 被 害 防 止に努る下流右岸に設置したダム式発電（大川発電

めています︒

阿賀川の既得用水の補給等、流水の正常な機能

またその他に、東北電力株式会社が所有す

大川ダムの役割について ︑大川ダム管理支所の②流水の正常な機能の維持

電力を供給しています。

ま た︑ダムに 流 れてくる 流

年度までの間に、111 億５千万 kWh を超える

小野正博支所長にお話を伺いました ︒

込み、洪水時の放流量低減を図ります。

木 等 を 捕 捉 す ることで 洪 水 氾/s になった場合、800 ㎥ /s をダムによって貯め電所が運転を開始した昭和 63 年から平成 29濫 の 軽 減 に 効 果 が あ り ま す︒

大川ダム地点の流入量が計画上最大の 3,400 ㎥

家庭用電力にして約 40 万戸分に相当し、発下 郷 町 をはじめ 南 会 津 町 や 天①洪水調節

大 100 万㎾の発電を行います。その発電量は、

川 ダ ム は︑ 北 陸 地 方

ム左岸の下郷発電所（25 万㎾×４台）で最

流 木 等 は チップ 化 して︑マル行っています。その落差は約 400 ｍ。大川ダ

チ ン グ 材 と し て 活 用 し た り︑池、大川ダム貯水池を下池として水力発電を

栄村の一部を含んでいます︒ており、同社が建設した大内ダム貯水池を上

整 備 局の 管 轄 する ダム

その発電所は電源開発株式会社が所有し阿賀川沿川の約 4,400 ヘクタールの農地に対し、ています。下流へは、生態系の維持のために、代かき期の最大で 18.5 ㎥ /s のかんがい用水を供決められた水量を放流しなくてはなりません。

給します。

その際に、導水路をとおして水力発電が行わ④水道用水の供給れています。選択取水設備（シリンダーゲー

会津若松市、会津美里町、会津坂下町に対して、

ト）から取水しており、取水口の高さを変え

27,500 ㎥／日の水道水を供給します。

ることができるため、下流に流す水温を用途

発電を終えた水は下流へに合わせることができます。

１つのダムで２つの水力発電が行われているのも大川ダムの特徴です。

⑤工業用水の供給

会津若松市に対し、72,500 ㎥／日の工業用水を供給します。

⑥揚水式発電水調節を行うことで防災に役立つ大川ダム。完
成後平成 29 年までに計 16 回の洪水調節を行い、氾濫被害の防止に努めてきました。
その逆で渇水時には利水補給も行っています。阿賀洪

広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

多 目 的 で 利 用 さ れ てい る 大

大 きい水力発電です。

5で︑一番 の 集 水 区 域︵ 降 雨 が①洪水調節を行う
ダム②捕捉した流木等を集める③操作室でダムの③ 状況を随時確認

川ダムの揚水式発電は、東北で一番大選択取水設備（シリンダーゲート）

見 学 者 に 配 布 す る な ど し てい

導水路２基

川 ダムには︑ 左 記 の７つの 役①

大 川 ダ ムに 集 ま る 範 囲 ︶ を 誇②

ます︒

大内ダム貯水池

大川ダム貯水池（若郷湖）

割があります︒

高低差約 400 ｍ

ります︒８２５．６ ㎢の区域は︑

東北一の水力発電

大

特集：地域を守る砦～大川ダム 30 周年～

川は、春から梅雨の時期にかけて雨量が少なく、５月下旬から６月にかけて流量が少なくなる傾向があります。下流では、かんがいや水道用水として使用されているため、平成 30 年には、東京ドーム（約 124 ㎥）約
15 杯分の補給を行いました。

大川ダム貯水池（若郷湖）を下池、大内ダム貯水池を上池として、その落差約 400 ｍを利用した最大 100 万 kw の発電を行います。
⑦ダム式発電【管理者＝電源開発㈱】大川ダム下流右岸に設置したダム式発電において、最大２万１千 kw の発電を行います。

【管理者＝東北電力㈱】国土交通省北陸地方整備局 阿賀川河川事務所
大川ダム管理支所
まさひろ

小野 正博

支所長

広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

4入手したでしょうか︒
また︑世界で初めてＲＣＤ

ムと言えば﹁ダムカード﹂︒現地に行かなけ
工法によって施工したダム最ダ
れば手に入れることができま開する﹁特別見学会﹂が開催

深部のマット部監査廊を初公周年をせん︒
大 川 ダ ム で は︑制作しました︒手に入れるた
川ダムおよび若郷湖東公園に

さらに︑毎年８月上旬に大されました︒

めには指定されたスタンプラ

期間は本年

月

日で終了し

てしまいましたが︑皆さんは30 周年記念の特別カード
される方は事前に電話連絡

ち寄ることもあります︒希望

習や町へ観光に訪れた方が立程 度 で す︒ 小 学 校 の 総 合 学

学コースの所要時間は１時間

け付けています︒一般的な見おり︑常時ダム内の見学を受

ンフラツーリズムを推進してへの理解促進などのためにイ

大川ダムではインフラ施設

マザクラを植樹しました︒

や近隣小学生と一緒にオオヤ

年のイベントの他に地域住民

わ や か フェス テ ィ バル ﹂︒例

おいて開催される﹁若郷湖さ

月下旬時点で︑２７３８りません︒

リーの場所を周らなければな

記念して限定の特別カードを

30

30

枚 の 申 し 込 み が あ り ま し た︒

116
広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号
広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

7︻０２４２︵９２︶２８３９︼

続いていくことでしょう。

をお願いします︒

ム。それはこれからも変わることなく

春には桜が咲き︑秋には紅30 年という長い月日を、地域を守る砦として陰で支え続けてきた大川ダ葉など雄大な自然を感じるこす。

とができます︒周辺には︑芝ではダムの機能を 100％引き出せるよ

生広場や散策路等もあります

うに日々の維持管理などに取り組みまので︑憩いの場としてお気軽

らせすことができるように、管理支所①マット部監査廊の特別見学会 ②見学会での職員によるダムの概要説明 ③
若郷湖さわやかフェ
スティバルに登場するしもごろー ④若郷湖さわやかフェス
ティバルで大人気の
魚つかみ体験コーナー②①④③
会津地域の発展や皆が安心して暮にお立ち寄りください︒

水の大切さや治水の重要性を知ってもらうことが何より」と話します。

11？

30 周年記念イベント
常時配布される
ダムカード

常時開催しているイベントの他に、30 周年を記念した各行事を催しました。

地域 を支 え続 ける
特集：地域を守る砦～大川ダム 30 周年～

人 コントロールして、地域を潤す

間が生きていく上で必要な水をダム。その役目は、私たちが考えている以上に重く、そして重要なものでした。

大川ダム管理支所の願いは地域や沿川の方々に “ダムの役目” を知ってもらうこと。
「水は限りあるものなので町からのお知らせに行うことができる人

◆受付場所

▼任

期

平成 31 年４月１日～平成 34 年３月 31 日

【農地利用最適化推進委員】（３年間）

委員会が定める担当地区において、農地等の利用の最適化の推進に熱意と識見を有

する人
▼任

期

委嘱の日～平成 34 年３月 31 日

※次に該当することがあるものは両委員に①破産手続開始の決定を受けて復権を得ない人②禁固以上の刑に処され、その執行を終わるまでまたはその執行を受けることがな

くなるまでの人

◆定

数

農業委員

農地利用最適化推進委員

◆報

酬

11 名

16 名

町条例に規定する額■農業委員会☎0241-69-1188

広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号■福祉係☎0241-69-1199

農業委員会事務局◆推薦および応募方法

指定用紙（農業委員会事務局にあります）◆選考方法①受付期間中と終了後に推薦および募集状況を公表し、候補者評価委員会において候補者の選考を行います。

②農業委員は町議会の同意を得て町長が任命し、農地利用最適化推進委員は農業委

員会が委嘱します。

◆その他①農業委員は、地域の代表であり、過半数が認定農業者であること。また、中立的な立場で公正な判断をすることができる人が含まれることが必要となります。

②農業委員および農地利用最適化推進委員の身分は非常勤の公務員で業務には守秘

町奨学生を募集
町 年度採用の町奨学生を募集

教育委員会では、平成 31します。

育英資金を無利子で貸し付けており、希望される方は右記のとおり平成 31 年３月１日（金）までに必要書類を町教育委員会学校教育係まで提出してください。
町奨学生の募集は、年に一度しかありませんのでご注意ください。

義務が伴います。

未来の農業を担う。
■学校教育係◆募集期間
平成 31 年１月 21 日（月）～３月１日（金）◆奨学生の種類と育成資金の貸付月額
高等学校生
13,000 円
高等専門学校生
16,000 円
大学校等生
20,000 円
大学生
35,000 円◆応募資格（１）貸付対象
本町に保護者とともに１年以上住所を有し、高等学校
または高等専門学校の生徒、大学に在学する者、県が県内に設置した大学校等に在学する者（２）貸付条件①学業成績が極めて優秀 ②品行が正しく心身強健③経済的理由により修学困難④他の貸与型修学資金と重複しないこと◆必要書類（願書は教育委員会で配布）①奨学生願書 ②推薦調書 ③成績証明書④調査書 ⑤所得証明書 ⑥税金の調査に関する同意書
◆その他
奨学生は、
選考委員会開催後に教育委員会が決定します。

平成 年３月１日まで︒

なることはできません。

午前８時 30 分～午後５時 15 分

保育所入所児募集◆受付時間（閉庁日を除く）

31

年度の保の最適化に関する事項その他の農業委員会の所掌に属する事項に関しその職務を適切

9

平成 30 年 12 月５日～平成 31 年１月４日

では︑平成農業に関する識見を有し、農地等の利用

育所入所児を募集しま【農業委員】

町

◆受付期間

す︒

件

31

年５月以降に入所を◆要

平成てはお問い合わせください。

希望している場合についても募集方法は、公募または推薦とします。詳細につい上記の期間中に必ず申込みをり募集します。

してください︒

委員の候補者を下記のとお申込書については︑健康福委員と農地利用最適化推進祉課福祉係で配布します︒ま満了になることから、農業

た︑現在入所中の方は保育所

業委員の任期が、平◆申込期限
12 月 17 日（月）まで
◆提出書類
①申込書
②就労証明書※入所にあたっては選考審査を
します。
◆その他
入所のご案内は、町ホームペー
ジにも掲載しています。
平成 31 年 10 月から消費税増税に伴う保育料の無償化が行われる予定です。対象は３才児から５才児までとなりますが、詳細は国からの情報が入り次第お知らせします。

をとおして申込書を配布しま

農 成 31 年３月 31 日に

12 月 17 日（月）まで。

す︒

農業委員・農地利用最適化推進委員の募集

31☎0241-69-1166

広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

8

町からのお知らせ

道路陥没による交通障害︑冬期間の漏水修繕の範囲拡大

では︑ライフラインである水②

国 10 月 29 日、同地区内において開かれました。

道 118 号（仮称）田代トンネルの安全祈願祭は星學町長や五十嵐勝幸田代区長ら約 40 名が出席しました。
神事の鍬入れの儀では、星町長、桶田隆司南会津建①掘削される田代トンネル② 鍬入れの儀︵ 左から桶田所長︑星町長︑加茂支店長︶

11 広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

凍結事故︑断水時や水圧減圧時にお水道本管からメーター器までの間（以前は敷地境界（仮称）田代トンネル安全祈願祭②

道水の安定供給を確保し︑水◆修繕の範囲無事故無災害を願う①

町①

ける汚水吸引等の水質汚染等の事故

テン下郷の卒業式は 11 月３日、同施設において開かれ ①会長より証書を受け取る三浦さん ②卒業者や利用者、関係者のました。
皆さんとの記念撮影
今回の卒業式では、三浦宗平さん夫妻、篠原博司さん夫妻、永野晄さん夫妻の３組が今年度をもって卒業されました。
授与式では、クラインガ
ルテン下郷ふれあい支援協
議会長の佐藤重雄さん（鶴ヶ池）より、卒業される方一人一人に証書と記念品等を手渡しました。
三浦さんは「ガルテンや町の方々にお世話になりました。ここで生活を送ることができて良かったです」と述べ、篠原さんは「皆さんに支えられ本当に楽しい
時間を過ごせました」と話されました。

道水の効率的な使用の推進と︑有効が運営する滞在型市を未然に防ぐことを目的として︑漏町 民農園クラインガル

水量の向上を図るため︑水道水の流クラインガルテン下郷卒業式

水修繕範囲を拡大します︒

漏水修繕の費用負担範囲

失 に よ る 経 済 的 な 損 失︑給 水 不 良︑３組が卒業

設事務所長、
加茂裕之三井住友建設㈱東北支店長が「えい、えい、えい」の掛け声で、砂でかたどられた一角を崩し、事業の安全を祈りました。
同トンネルは、延長 678 ｍの会津縦貫南道路４工区
小沼崎バイパスの一部です。会津縦貫南道路は、会津若松市から南会津町に至る全６工区約 50km の道路です。本区間整備により、安全で円滑な交通が確保されるとともに、利便性の向上や交流の拡大に期待されてまでの間）※アパートなどの集合住宅や工場、作業場、店舗等の敷地面積が広い場合は、原則として第１止水栓までとします。

※メーター器は、町が貸与している物です。誤って損傷や損壊、紛失した場合は弁償していただきます。

◆対象の漏水原因

経年劣化等による自然漏水であること。

◆修繕の条件①敷地内の場合は、漏水修繕承諾書を提出すること。

②給水装置所有者および土地所有者の承諾があること。
③敷地内の場合、植木等を移植あるいは処理する必⑤敷地内の場合、構造物等を所有者より了解を得て取要がある場合、その費用は個人負担とする。なお、り壊した場合、砕石等による埋め戻しの復旧までで、④敷地内の場合、安易に取り壊しができない構造物⑥新築・増築等により水道管が建物の下になってしまっ移植した植木等が枯死しても町は保証しない。

等（コンクリート、タイル、石板、石垣、植木など）がある場合、それらの所有者より了解を得て構造物等を取り壊し漏水の修繕を行う。構造物等の取り壊しができない場合、所有者の責任で漏水修繕

を行う。

■水道係

構造物等の本復旧は個人負担とする。

た場合、漏水修繕が不可能で切り回しや配水管（公道部）より新たに取り出しが必要となる場合は、全額個人負担とする。

⑦水道メーターボックスや止水栓の交換・移設が必要な場合、資材代・移設費用は全て個人負担とする。

☎0241-69-1177

います。
広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

10南倉沢トンネル（下郷側・西郷側）の坑口銘板には、町内の酒井さんと一柳くん

が小学６年生のときに書いた文字が採用されています。

10 月 26 日交通切替

甲子道路南倉沢バイパス▲下郷町側坑口銘板

voice

皆さんが通るトンネルに、自分の書いた文字が使用されるのはとても不思議な感じです。開通により便利になったので、これを機に通行者が下郷中学校３年

増えてくれることや町を知るきっか

ゆず は

酒井柚葉さん（中妻）けになってほしいと思います。

▲西郷村側坑口銘板

自分が書いた文字が使用されるのは素直に嬉しいです。これから、交voice

通量などが増えると思いますが、町内の方も町外の方も通行される皆さ

下郷中学校３年

んには、安全に利用してもらいたい

れお一柳怜央くん（中妻）です。

より通行の支障となっていましたが︑その解消を目的に本事業を実施しています︒

広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

道２８９号南倉沢トン

26

国
ネルを含む約２キロ区

月道においては︑急カーブが連間の交通切り替えが︑

南倉沢バイパスは︑下郷町

続し︑スリップ等の事故が多

10南倉沢バイパス３工区の旧大字大松川から同町大字南倉

発していました︒南倉沢バイ

日に行われました︒

キロメートル沢に至る延長6.2

パス完成により︑線形不良箇

多くのことを体験していました。

のバイパス整備事業です︒

児童たちは、寝転んだり、トンネル内で叫んだり、②

所が解消され︑安全・安心な13 広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

路の誘導を実施しています。

平 成７ 年 度 に 事 業 を 着 手︒

①車道の上で記念撮影②トンネル内も歩いて見
学 ③職員からの説明を受ける児童たち20
道路となりました︒

柵や段差を設け動物の侵入を防ぐとともに、移動経③

南倉沢トンネル
Ｌ＝ 269 ｍ

道路改築工事を進め︑平成

南倉沢バイパスは、環境に配慮したエコロードとして整備しています。動物との交通事故対策として、

現在︑道の駅しもごう付近

見学しました。

3.7

していますので︑通行される

会津建設事務所職員の説明を受けながら工事箇所を皆さんの安全運転にご協力を児童たちは、西郷村方面の工区から見学開始。南

お願いします︒

車道を歩きました。

年度までに大松川から南倉沢

楢原小学校の５、６年生 31 名も、切り替えされる

では︑道路拡幅の工事を実施①

キロメートルを

当日は交通切替部の２キロメートルを一般開放。

地内の延長において歩く会」を開催しました。

交通切替部
L ≒ 2.0km

部分共用しました︒

会津建設事務所では、交通切替の前日 10 月

2.5

キロメートル区間

施工中
L ≒ 0.5km

残りの南 25 日に、「国道２８９号（南倉沢バイパス工区）◆交通切替箇所

は︑急カーブ等の線形不良に切替前に見学会開催

12午前時より開催された町

36

49

下 郷 中２ 年 24 分 13 秒

46

50

俊文 陸 上 自 衛 隊 29 分 51 秒

39

49

７区（5.4 ㎞） 佐藤心雅

下 郷 中２ 年 20 分 51 秒

46

48

８区（4.1 ㎞） 荒井陽太

下 郷 中１ 年 15 分 44 秒

4248

唯 下 郷 中１ 年 14 分 09 秒

51

48

雄介 修 明 高 教 諭 31 分 56 秒

3647

白 川 工 業 所 18 分 54 秒

50

47

12 区（7.0 ㎞） 玉川直輝

東部クリーンセンター 28 分 44 秒

52

49

13 区（4.8 ㎞） 渡部雄大

下 郷 中１ 年 18 分 11 秒

39

48

陽樹 下 郷 中１ 年 23 分 03 秒

5150

下 郷 中１ 年 15 分 49 秒

52

51

碧斗 ザベリオ高２年 29 分 45 秒

41

50

②

④

① 品 評 会 に 並 ぶ シイ
タケ（農） ②あいさつをする馬 場 委 員 長（文）③品評会表彰式（農） ④町老人クラブ
による民舞（文） ⑤
NEXT. によダンス（文）⑥ 保 育 所の 作 品を眺める来場者（文）二種 の祭典回町文化祭

53

町文化祭・農業祭

文化祭︒開会式では︑馬場誠◆文化祭と︑第３回Ｊ Ａ会津よつば下三実行委員長が﹁町民一人一10

文化祭実行委員会が主

月３日︑下

催する第

郷 地区 農 業 祭は

人が夢を持って歩んでいくこ

町

郷ふれあいセンターおよび下とが大切です︒夢にチャレンジしていただき文化のますますの発展をご期待申し上げま郷選果場において同時開催さ

れました︒

◆農業祭

す ﹂ と あ い さ つ を 述 べ た 後︑

星學町長や佐藤盛雄議会議長

午前９時より始まった農業祭︒開会式では︑渡部善栄代

ふれあいセンターでは︑園が祝辞を述べられました︒に感謝しながら︑親睦と交流

児︑児童︑生徒ならびに町民

表理事専務が﹁自然への恵みを楽しんでください﹂とあいの皆さんが工夫を凝らした各50

直人 共 栄 建 設 25 分 34 秒

16 区（8.4 ㎞） 星

さつを述べ︑式後は農産物品

海 下 郷 中２ 年 21 分 57 秒

４区（7.3 ㎞） 星

15 区（3.4 ㎞） 芳賀美咲

種作品を展示︒また︑田沼文

３区（5.8 ㎞） 要

14 区（5.7 ㎞） 星

評会特別表彰式が執り行われ

52

11 区（3.9 ㎞） 白川美紀

藏記念館では︑文化協会加盟

52

10 区（9.3 ㎞） 星

ました︒

会津学鳳高１年 31 分 28 秒

９区（3.0 ㎞） 小山

団体の作品も並びました︒

50

６区（8.3 ㎞） 星

55

区間 通算
順位 順位
50

５区（6.4 ㎞） 玉川翔也

町内から１４３点の応募が２区（8.2 ㎞） 白川敬慎

アトラクションでは︑大川

下 郷 中２ 年 16 分 37 秒あり︑各部門において特に素１区（4.0 ㎞） 白川順姫

渓 流 太 鼓 の 演 奏 を 皮 切 り に︑タイム

晴らしい農産物を生産した

属

民舞︑合唱︑よさこい︑ダンス︑所

農家の皆さんが受賞されまし名また特別に︑馬場実行委員長

氏

た︒

間

の持ち歌でリサイタルも披露

区

終了後は︑出品農産物の販

らかわカタールスポーツパークをスタートに開催されました。
福島県陸上競技協会と福島民報社の主催。希
望ふくしまを含む 53 チームが、郷土の誇りを胸に 16 区間 95.0 ㎞を力走しました。
下郷町チームは、６時間６分 46 秒の総合 50
位でフィニッシュ。今回目標にしていた記録や順位には届かなかったものの、最後まで諦めることなく、仲間とともにチーム一丸となり襷をつなぎました。
今回１区を担当した白川順姫さん、２区の白川敬慎くんは、11 区を担当した白川美紀さんと親子であり、世代を越えた襷渡しも話題となりました。
町チームは、本年５月から定期的な練習会を開始し、９月からナイターで週２回の練習に取り組んできました。当日は、多くのご声援をいただきありがとうございました。

◆町チーム成績一覧

され︑来場者を楽しませまし30 回市町村対抗福島県縦断駅伝競走大売やビンゴゲームなど︑各イ

第 会（ふくしま駅伝）は 11 月 18 日、し①た︒

第 30 回ふくしま駅伝

ベントで盛り上がりました︒

仲間とつないだ 95.0 ㎞

11

①

③

① ゴール後 県 庁 前において ② 他チームと競り合う６区の星選手 ③
他チームの選手追い抜く 区の星選
手 ④４区で力走を見せる星選手
10

15 広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

④

③

②

⑤

⑥
広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

14

星さん経済産業大臣表彰

県統計功労者表彰式

平 11 月８日、サンパレス福島（福島市）
成 30 年度福島県統計功労者表彰式はにおいて開かれ、星光明さん（楢原）が、経済産業大臣表彰を受賞されました。

本表彰の対象は、経済産業省主管の構造統
つ平成 29 年度においても構造統計調査に従星さんは昭和 58 年４月統計調査員に入会。

平成 29 年までに 44 回もの統計調査に従事してきました。現在は、町統計調査員協議会

副会長として精力的に活動しています。

表彰を受け星さんは「可能な限り統計調査

恥じることなく︑これまで学阿部光春︵南倉沢・保健委員

月 うち本 団 幹 部

年４カ月︶
︑

んできたものを︑より一層地
歴

年 度 町 自 治 功 労・教育功労者表彰式は
域社会のために生かしていき

成日︑ 下 郷 ふ れ あ い セ
民 生 委 員 歴９ 年 ︶︑佐 藤 節 雄

町自治・教育功労表彰

名の功績をたたえる

月

た︒

年︶
︑ 星 直 行︵ 湯 野 上・

17

︵大内・民生委員歴９年︶て︑受賞者および参列者によ▼教育功績＝五十嵐紀子︵湯スポーツ推進委員歴 年︶▼教育功労＝星信子︵湯野上・

本表彰では︑各分野で功績をる祝賀会も開かれ︑全員で受名の方が出席さ◆受賞者︵敬称略︵ ︶内は名の方が受賞さ

残された
れ︑当日は
れました︒
町政発展や教育文化の推進に
生・ 駐 在 員 歴 ６ 年 ︶︑佐 藤 重員 歴６ 年 ︶︑ 川 島 俊 一郎︵ 塩▼顕彰＝星春芳︵中山・駐在

地区と表彰事由︶

大きく貢献された皆さまに対式では︑星學町長が﹁本町しまして︑心から感謝と御礼
雄︵鶴ヶ池・駐在員歴６年︶︑
室井良一︵音金・統計調査員

を申し上げます﹂と式辞を述べました︒
年︶︑ 渡 部 利 二︵ 成 岡・

表彰を星町長と玉川一郎副町
保子︵姫川・統計調査員歴

統計調査員歴歴

長より︑教育功労においては年９カ月︶︑五十嵐博︵田代・表彰状授与では︑自治功労星敏惠教育長より︑それぞれ人権擁護員歴年︶︑渡 部 美受賞者に表彰状と記念品が手
弘︵檜原・消防団員歴年︶
︑木 村 政年う年︶︑五 十 嵐 正
カ

星町長
月

No.62
津の会﹂

ネル安全祈願祭

日 町・町議会中央要望
日 第 回在京下郷会
日 松川街道ウオーク
日 国道 号︵仮称︶田代トン

10

28

38

年

ご意思に沿って使用させていただき

11

ち本団幹部

が学校図書の購入に役立ててほしいと

22

25

15

18

︵ 田 代・ 消 防 団 員 歴

月１日、
玉川千鶴子さん（中妻）のことで 10 万円の善意を寄付されま

した。

28

動
静

日 第 回下郷町・西郷村グラ
ウンド・ゴルフ交流大会
日 町民 グラウンド・ゴルフ大会
日 町 老人 クラ ブ 連 合 会ス ポーツ交流大会／全会津交通教育専門員連絡協議会研修会
日 楢原小学校学習発表会／
チーム旭田発表会
日 町消防団秋季検閲式
日 東北国道協議会総決起大会
日 戦 没 者 慰 霊 祭 ／ 会 津 鉄 道・
野 岩 鉄 道 次 期 経 営 計画両 沼
地方町村会への事前説明

16 10

17

19

20

渡されました︒

誠にありがとうございました。

25 22 2128

11 が来庁され、母のセツ子さん

受賞者を代表して︑川島俊展示されています。

月日 県町村会役員会
日 楢葉町民号﹁ありがとう会

118

１日 南会津地方植樹祭
２日 平成 年度第３回全国伝統的 建 造 物 群 保 存 地区 協 議 会
役員会等
３日 町農業祭・文化祭／クラインガルテン下 郷 卒 業・表 彰式
４日 南会津地方環境衛生組合職員採用候補者面接審査
５日 南会津地方広域市町村圏組合 管理者 会 ／同 議 会 全員 協議会
日 衛生組合議会行政視察研修
８日 会津総合開発協議会役員会／会津地域世界農業遺産推進協議会役員会
功労者表彰

日 除雪会議

日 西東京市民まつり
日 ふくしま駅 伝下 郷町 チーム
壮行会

日 江 川 っ子 ま つ り ／ 自 治 教 育30

一郎さん︵塩生︶が﹁栄誉になお、同絵画は、田沼文藏記念館に31ます。誠にありがとうございました。
▲寄贈された絵画▲善意を手渡す玉川さん（右）と星町長

善意 ありがとう（福島・会津へ）」が町へ寄贈されました。

29 28 27 26

10

14
12
ターで開かれ、町内を描いた「冬の旅▲謝辞を述べる川島さん

野上・教育委員歴４年︶

式終了後は︑同施設におい

15

賞者を祝いました︒

町 と 町 教 育 委 員 会 の 主 催︒

た︒

たい﹂と謝辞を述べられまし30

ンターにおいて開催されまし11

平に従事していきたい」と抱負を話しました。

16
広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

17 広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

14
月 17 日、齋藤勝正日本画展が

31 30

11

７

12 11

14

▶表彰式に出席した星さん

事した方です。

10

10 とうほう・み ん なの 文 化 セン▶受賞者と関係者による記念撮影

計調査のうち、従事回数が 10 回以上で、か

町の話題

日︑

日︑大 川

◀ 優勝した室井さん︵左︶と五十嵐さん

われ︑にぎわいを見せました︒

るイベントラリー抽選会も行で観賞したり︑渡部会長によビで放映された録画を参加者

祝賀会では︑福島中央テレ

述べました︒

目指していく﹂とあいさつをながら１万枚のカード発行を会長が﹁皆さんのご協力を得

式典では︑渡部勝男町商工

町 の話題
月

もごろーカード１周年

記念事業は月に開始した﹁しも町商工会館で開かれました︒
昨年
ごろーカード﹂事業︒本年月９日時点で発行数５０５０枚︵ 町 内 約６ 割 ︶︑加盟は事業所︑来店ポイント加盟店
事業所となるなど︑大き月町
月日︑下 郷 ふ れ

鳥 獣 被 害 対 策 セミ ナ ーはあいセン タ ーに おいて 開 か れました︒
名が南 会 津 農 林 事 務 所の主催で町 の 共 催︒ 町 内 か ら 約
参加しました︒

は月日︑観音沼森

回 松 川 街 道 ウ オーク◀講話される今野さん

第林公園を出発地として開かれました︒
松川街道ウオーク実行委員会の主催︒約１６０名が参加しました︒
開会式では︑佐藤勇平委員
長 が﹁ 今 年 は 天 候 に 恵 ま れ︑紅葉も見ごろです︒今日は大キロ

いに楽しんでください﹂とあいさつを述べました︒
参加者は︑５キロ︑る街道を歩きました︒

月

コースに分かれ︑紅葉に染ま▶森の案内人の説明を受ける参加者

日︑ 元 気 の 出 る 広 場

文字新そば祭りは◀新商品を紹介する皆さん

十において開催されました︒
区の主催︒準備した１０００
食が売り切れるほど多くの来場 者 が 詰 め か け︑ に ぎ わ い を見せていました︒
ま た︑ つ き た て の 餅 や 採 れ
た て 新 鮮 野 菜 を 販 売︒ そ の 他
水 車 小 屋で 挽いて 作 られ た 新
商 品 のコッ ト ン そ ば 粉 も 販 売されました︒
阿 久 津 有 信 区 長 は﹁ こ れ を契機にさらなる活性化になれば﹂と意気込みを話しました︒

京下郷の集いは

日︑ホテルラングウッ

りました︒

がら︑会員と町民の交流を図

歌や踊り︑抽選会を楽しみな

問 の 乾 杯 で 始 ま っ た 交 流 会︒

た後︑中野善次在京下郷会顧星町長らがあいさつを述べパーティーを開催しました︒

換 会 を 実 施︒ 午 後 か ら 交 流会において事例発表や意見交

午前中は下郷ふるさと懇談

約１２０名が参加しました︒

在京下郷会の主催︒関係者

ド︵東京都︶で開かれました︒

在月

耳を傾けていました︒

照 ら し 合 わ せ な が ら︑ 真 剣 に

参 加 者 は︑ 各 地 区 の 被 害 と対策や実践例を紹介しました︒

謙 介 さ ん を 講 師 に 招 き︑ 被 害ん︑西 会 津 町 農 林 振 興 課 萩 原

らす 代 表理事の今野万里子さ特 定 非 営 利 活 動 法 人 おーで

80
10

は

大会は

民 グ ラ ウ ン ド・ ゴ ル フ

な成果を上げています︒

町

ホ ール

名が

ふるさと公園 多目 的 芝 生広 場
で開催されました︒

雨天にも関わらず約
参加し︑３ラウンド

打

ストロークマッチで行われました︒
プ レ ー 結 果 は︑男 性 が名出る

打で五十 嵐 美 代さん

で 室 井 富 士 男 さ ん︵ 大 松 川 ︶︑女性が︵田代︶が制しました︒
ホ ールインワン が日か

投票区再編に係る集落説明会は︑ 月27

14

▶パーティーを楽しむ参加者

10

10

な ど 好 プ レ ー が 続 出︒ 大 会 では終始︑歓声が上がりました︒

町

日の間に︑各集会所等で投票区見直しの行政区を対象に実施した説明会では︑町選
挙管理員会よりアンケート結
果や統廃合︑それに伴う投票支援策について︑見直しの基
本方針︵案︶を基に説明を行いました︒
説明後は︑地区住民の皆さんから貴重なご意見をいただ
き︑今後の見直しの参考にすることとしました︒

28

14
10

11

21

町鳥獣被害対策セミナー

松川街道ウオーク

十文字新そば祭り

11

77▲イベントラリーを抽選する会長

被害対策を紹介
在京下郷の集い

19

100

51

紅葉も見ごろ1000 食完売
会員と町民の交流

11

17

24

27

▲放映された録画を観賞

町 選 挙 管 理 委 員 会 の 主 催︒

開かれました︒

ら

13

10▶大沢区での説明会

11

し
16

18
広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

19 広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

2110

しもごろーカード１周年記念事業
町民グラウンド・ゴルフ大会

投票区再編に係る集落説明会

49

５０５０枚発行
ホールインワン続出
ご意見をいただく平成 29 年度

が増え、BMI25 以上の方が減少

250

しました。

200

り、体重が増えやすい傾向があり

年 飲酒運転は犯罪です。撲滅へ向けてお互
末年始は飲酒する機会も多くなります。

また、冬期間は外での活動が減いに声を掛け合い、飲酒運転の根絶へ取り組み

正体重維持に努めましょう。

100

消防署便り №8550

南会津広域消防署下郷出張所

60

21 広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

80

100

ましょう。

（平成 28 年国民健康・栄養調査の概要より）す。

◆腹部突き上げ法（背部叩打法で除去できなかった場合）①腕を後ろから抱えるように回す。
②片手で握り拳を作り、その親指側を傷病者のみぞおちとへその真ん中に当てます。
③その上をもう一方の手で握り、素早く手前上方に向かって圧迫するように突き上げる。
④腹部突き上げ法を実施した場合、異物が取れても必ず医療機関を受診してください。
（※妊婦や乳児に対しては行わない。背部叩打法のみ）チ

ョー ク サ イ ン は︑ 喉 に

福島県

12
ラム未満、高血圧の人
食塩摂取は６グラム未満を超え
10ている人は、今年度の健 診 で 74.4 ％ と 多 め8でした。薄味を習慣に
6
10.8 11.9
している方でも「漬物9.29.9をよく食べる」「麺類
4をよく食べる」など自2分が思っているより多めの塩分摂取が見受け0
男性
女性
られました。また、「何にでも醤油をかける」「あまり気にせず食べ
島県民の食塩摂取量は、ている」方は、高めの全国と比較しても多い
数値が見られました。
状況です。
来年度も実施予定でなんと男性は全国１位、女すので、１グラムの減（年齢）性は２位という摂取量の多さで塩を目標に生活を送り◆背部叩打法の手順①食べ物を詰まらせた人（以下、傷病者）の後方から片手で傷病者の胸または下あごを支えてうつむかせる。
②もう片手の手のひらの付け根で、傷病者の肩甲骨と肩甲骨の間を強く迅速に叩く。
③異物が取れるか反応がなくなるまで続ける。

応急手当を学ぼう！
喉にものがつまったとき編

も の が 詰 まった と き に

40

くらいみち」

呼 吸 が で き な く なった こ と を

20

しらないみちと周 囲 に 伝 える 世 界 共 通のサ イ

0「いかないよンです︒

0

Step ２ 呼びかけに反応がない場合
直ちに心配蘇生法を行う。

福5◆サブスローガン

安心の街」

チョー ク サ イ ン を 見 逃 さ な

10

つくろう

いよ う にして︑発 見 した 際 は

15

Step １ 呼びかけて反応がある場合①まず咳をすることが可能であれば、できる限り咳をさせる。
②咳ができずに窒息している場合は、年齢や性別に関係なく、背部叩打法を行う。

◆福島県民と全国の比較
全国

「みんなで

素 早 く１ １ ９ 番 通 報 と ＡＥ Ｄ

︵塩分量︶

20

T E L 0241－67－3015※肥満傾向＝ BMI25 以上
高血圧＝最高血圧 140 以上
高コレステロール＝ LDL140 以上
高血糖＝ HbA1c6.5 以上（ｇ）

12 月 10 日～翌年１月７日◆メインスローガンの手 配 を 依 頼し︑直 ちに気 道

標値である男性８グラム未
目 満、
女性７グ

間

異物除去法を始めましょう︒◆塩分摂取量分布

高血糖

高コレステロール

高血圧

肥満傾向

異常なし

0

【年末年始における地域安全運動】

ましょう。

ます。定期的に体重を計測し、適150

末 年 始の 時 期 は︑さ ま

300

圧、高コレステロール該当者の方

年
ざまな 事 件 や 事 故の増平成 30 年度

◆期

加が懸念されています︒

350

絶対にダメ !!

平成 29 年度と比較して、高血

福 島 県 内の刑 法 犯 認 知 件 数（人）

は︑前 年 同 期 と比べ減 少 して

◆平成 30 年度健診結果

い ま す が︑その一方 で 強 盗 事りました。

件︑な り す ま し 詐 欺︑子 ど も便り第 25 号

飲酒運転はを 対 象 とした 声 掛 け 事 案 が 増

今年度の町の健康状況（集団健診受診者）は下記のとおりとな

加しています︒

ご参加いただきました。

健康しもごう 21 計画

年 末 年 始 時 期には︑少 年の結果説明会には、796 名（協会けんぽ受診の方も含む）の方に

福 祉犯 罪 被 害︑少 年 非 行の増診した方は 716 名でした。

加も懸念されています︒

楢 原 ☎ 67-2325 湯野上 ☎ 68-2259

未 然に事 件・事 故を防ぐた

健やかに暮らせる
まちを目指してこんにちは !! 駐在所です

め 地 域 が一体 となり 安 全と 安さんは健診を受けたでしょうか。

心の確保に努めましょう︒

皆 今年、健診（特定健診、高齢者健診、若い人の健診）を受◆チョークサイン年末年始は餅を食べる機会が増えます。小さく切り分け、ゆっくりと噛んで食べるようにしましょう！

広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

20

さん

皆
年の

学

４
学校

小

旭田

「だっこが大好き。
」「イタズラ大好き♡」こと み

佐藤琴美ちゃん

（和人さん

星

大松川）

すこやかちゃん

なる み

成海くん

（広和さん

落

合）

「パンが大好き ! モリモリ食べます」

来月１歳になる“すこやかちゃん”はだれかな？
掲載希望者は15日までに総合政策係へ連絡を TEL69-1122
soumu_03@town.shimogo.fukushima.jp

星

かず な

和那くん

（一徳さん

旭

13

田小学校４学年の皆さんは︑ 名︵男子６

名︑女子７名︶で日々の学校

生活を楽しく送っています︒

学 級 目 標 は︑﹁ 仲 良 く や さ

し い ク ラ ス ﹂﹁ 進 ん で 運 動 す先生の趣味は地図を眺める

る ク ラ ス ﹂﹁ あ き ら め ず に 学

昼休みに学年の持ち回りでこと︒気が付くと１時間経過

習するクラス﹂を掲げていま

さまざまな発表会がありましていることもあるそうです︒クラスを少しでも良くしす︒先日の４年生の発表では︑す︒時間があれば︑地図で見たいという気持ちから︑４月

チームごとにダンスやクイズたところに旅行にも行きまにみんなで話し合って決めま

気は︑素直でユーモアがあっを考え︑全校生を楽しませたす︒その他︑スキューバダイ

した︒て明るいクラスとのこと︒子いという気持ちで一致団結し先生によるとクラスの雰囲どもたちがお互いを知り尽くビングのライセンスを取得て☎ 0241（69）1168て取り組みました︒日々の生町体育協会事務局（町教育委員会社会教育係内）

25 名
当クラブは、下郷ゴルフ愛好会として長年活動しておりましたが、平成元年 11 月にしもごうゴルフクラブと名称を変更しました。
主な活動内容は５月のクラブ会長杯、９月の町総合体
育大会、11 月の東邦銀行会津下郷支店長杯（会員外の参加も可）の大会を実施しています。
３大会とも新ぺリア方式を採用しているため、誰にでも優勝するチャンスがあります。ゴルフは止まっている
ボールを打つスポーツですが、それが難しくとても奥が深いスポーツです。
ゴルフに興味がある方は、ぜひクラブに加入して積極的に親睦と交流を深めてみませんか。
女性や若者の加入も大歓迎です。

しているという印象や気遣い【問合先】

五十嵐博幸（田代）いるので海に潜ったり︑料理

しもごうゴルフクラブ

活で向上心を持って取り組む▲東邦銀行下郷支店長杯でプレーする会員

【団体名】
【会長名】
【会員数】
【団体紹介】

校
長
遠藤 修一
教
頭
阿久津聖子
職 員 数
１５名
クラス数
８クラス
児 童 数
８１名
１年
６名
２年
１８名
３年
１４名
４年
１３名
５年
１２名
６年
１６名
どれみ学級１組
１名
２組
１名
◆教育目標
創造性と実践力に富んだ
心豊かでたくましい子どもの育成◆求める児童像〇明るくやさしい子ども〇進んで学習する子ども〇健康でがんばる子どももできる子どもたちと先生は

下郷町大字塩生字金堀場1935-1
TEL67-2328をするなど多趣味な佐藤先生

ー旭田小学校ーvol. ８姿に︑先生はとても嬉しく感

下郷町体育協会
郷町体育協会

話します︒

23 広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

湯野上）

でした︒

下郷町も寒くなり、もうすぐ雪が降る季節となりました。私の家ではこたつを準備しました。
11 月は、妻と友人たちと一緒にリンゴ狩りに行きました。水々しいリンゴはとても美味しくそ
して楽しかったです。また、ハロウィーンでは、家にさまざまなアイテムを飾り楽しみました。
これから訪れる冬の風景の変化が楽しみです。日本酒とウイスキーは体を温めるのに良いかもしれませんね。

（徳仁さん

湯野上）

じたそうです︒▲リンゴ狩りに訪れた JAK 先生

あつ や

渡邊徳也くん旭田小学校では︑水曜日のJAK 先生体験記「ママ大好き♪」こうすけ

佐藤晃佑先生（会津美里町出身）

広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

22information

者（見込みを含む）

食べ残しゼロ推進運動〜食べ残しを減らそう〜

また、人権週間に限らず電話

買や土地を担保にしてお金を借相談を実施していますので、悩りることができなくなってしま

みごとがありましたらご連絡くう。⑤相続登記の際に必要な住

現在、福島県では「もったいださい。

民票や戸籍等の書類が、保存期案内

たは准看護師免許の取得▽②は理学療法士および作業療法士法に定める理学療法士免許または作業療法士免許の取得者（見込
面接試験

試験日時

平成 31 年１月上旬（応募者と相談の上決定）

会 場

特別養護老人ホーム田島
ホーム会議室

月以内に撮影した本人の写真を貼り提出してください。資格を証明する免許証等の写しを添付して
ください。
受付期間

曜・日曜・祝日を除く９時〜 18 時）
郵送等による申込の場合は 12 月 25 日（火）必着
とします。
問合先

社会福祉法人南会津会☎ 0241（63）1118

社会福祉法人南会津会
職員採用候補者試験

家計とお金の悩みに関する無料相談会☎ 024（534）2045
12 月４日から 10 日まで
第 70 回人権週間

義の土地について、今から相続

平成 31 年４月から出産予定日

登記をしても大丈夫？

または出産日が属する月の前月

Ａ

相続登記は、いつまでにしから４カ月間の国民年金保険料

なければならないという決まりが免除されます。多胎妊娠の場はありません。しかし、土地の合は、出産予定日または出産日

登記名義が何年も亡くなった人が属する月の３カ月前から６カ

福島財務事務所では、専門相（後期）を次により実施します。

談員が借金を抱えお悩みの方か

法務省人権擁護局および全国のままになっていると、①相続月間の国民年金保険料が免除さ

ら家計や借金の状況等をお伺い

人権擁護委員連合会では、12 月

人のうち誰かが亡くなってしまれます。

し、必要に応じて弁護士などの10 日の人権デーを最終日とする

うと、新たな相続が発生し、そまた、産前産後期間として認１名

専門家に引継ぎを行う相談会を

１週間を人権週間と定め、積極の手続きが複雑になる。②相続められた期間は、保険料を納付▽普通自動車一種免許取開催します。一人で悩まず、お的啓発活動を実施することとし関係者が多数となり、相続人間

したものとして老齢基礎年金の得者または平成 31 年３

気軽にご相談ください。

ています。

月 31 日までに取得見込

日 時

採用職種

①看護職員

４名

②理学療法士または
作業療法士
受験資格

のトラブルが発生しやくすくな

受給額に反映されます。

12 月 18 日（火）

そこで、福島地方法務局およる。③相続人が高齢となり、認対象者

13：00 〜 17：00

び福島県人権擁護委員連合会で知症などになってしまった場合、で出産日が平成 31 年２月※原則予約制は 12 月４日から 10 日までを第裁判所に成年後見人を選任して１日以降の方会 場

会津地方振興局

70 回人権週間とし、当該週間をも ら わ な け れ ば な ら な い な ど、

問合先

福島財務事務所理財課

中心に積極的な啓発活動およびその手続きに余分な費用や時間ら届出可能です。※ただ☎ 024（533）0064

相談活動を行います。

がかかってしまう。④土地の売し届出ができるのは平成

みの者▽平成 31 年４月１日現在
60 才未満の者▽①は保健師助産師看護師
法に定める看護師免許ま◆開館時間

９：00 〜 17：00◆休 館 日

毎週月・年末年始□どんまい□ハラスメントゲーム□ねじれびと□熱帯□最終標的 所轄魂
□エムエス 継続捜査ゼミ２□フーガはユーガ

重松清 / 講談社
井上由美子 / 河出書房新社
原宏一 / 祥伝社
森美登美彦 / 文藝春秋
笹本稜平 / 徳間書店
今野敏 / 講談社
伊坂幸太郎 / 実業之日本社□雨上がり月霞む夜

西條奈加 / 中央公論新社□ことことこーこ

阿川佐和子 /KADOKAWA□風と行く者

上橋菜穂子 / 偕成社

出産予定日の６カ月前か

広報文芸

グリーンプラザ田沼文藏記念館

届出時期

国民年金第１号被保険者

神仏に一日の無事の感謝述ぶ
わがスイッチはゆっくりとОＦＦ
大 沢 鈴木佐知子

最高０．
０５７

福島地方法務局

30 年前に亡くなった祖父名

産前産後期間の国民年金保険料が免除

鈴虫が鳴けば鳴くほど涼しさが広がり行くと思ふ夜かも会津若松市 佐藤 岩男

４３．
０㎜☎ 024（534）1994

Q

義父逝きて三十三年︑子と孫とひこ十人で墓参りする
大松川 佐藤美佐子

月計降水量☎ 024（534）7502

第１回「登記しなくても大丈夫？」

乳癌の薬ようやく打ち切りとなる
五年目を経たる昼食
塩 生 弓田ひろの

１３．
９℃

福島地方法務局

下郷町短歌会平均気温

福島県司法書士会☎ 0242（27）5321

老母に少し甘めにかぼちゃ煮て温みたしかめ足早になる
音 金 弓田シズ子

４．
０℃（26 日）問合先

会津若松年金事務所

ぴかりんと孫は瞳を光らせて映るものみな触りたきらし
湯野上 筒井 孝子

最低気温☎ 0570（070）810

窓口
問合先

わざわいも掃いてしまと祈りおり
台風の風の屋根たたく音
桃曽根 星
新栄

３３．
０℃（6 日）ことが大切です。

四姉妹展に集いしあたたかき
友の言葉にただ﹁ありがとう﹂桃曽根 渡部 澄子

最高気温

女性の人権ホットライン

台風が過ぎりし畑の大根が首を曲げつつ吾を迎うる
萩 原 渡部千恵子

10 月

相続登記は早めに行っておく

還暦を過ぎて三年今の吾
使い分けするシニアとシルバー
石 井 星
厚子

ＤＡＴＡ

発生します。

町村役場の国民年金担当

平 成 31 年 度 採 用 候 補 者 試 験

図書便り

町の気象
の気象

環境放射能
（µSv/ 時）問合先

福島県一般廃棄物課☎ 024（521）7172

申込受付期間は平成 30 年
12 月 25 日（火）まで。
（土

子どもの人権 110 番

案内事項を記入し、最近６カ

食品ロスを減らしましょう！

案内

市販の履歴書用紙に必要皆さんで実践しもったいない
問合先

くなってしまう。などの問題が☎ 0120（007）110

食べ切ろうという運動です。

募集

受験手続

を無駄なく使い切り、おいしく限の経過などにより取得できな☎ 0570（003）110

お住いの市区役所または

案内

試験方法

を実施しています。これは食材

みんなの人権 110 番

届出先

案内

みを含む）

連絡先

な い！ 食 べ 残 し ゼ ロ 推 進 運 動 」

31 年４月からです。

最低０．
０３８
※町役場前観測・測定

25 広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

24information

information

12 月の納税等
payment of taxes

国民健康保険税
介護保険料
水道使用料
後期高齢者医療保険料

内

６期
５期
12 月
５期

容

日

時

9：30 〜
11：30
11 日
25 日

素敵なヘルシー教室◆問い合わせ先税務課☎ 69-1155

７日

計…………5,734 人 （− 11） 死亡…… 11 人
世帯数……2,250 世帯（− 8）

年

30

月号

11

ページの

15

お詫びと訂正平成

ジュニアマラソン大会の記事

で︑上部から２段目の中央写

真に﹁弓田夢生さん﹂と記載しましたが︑正しくは﹁弓田心響さん﹂です︒

訂正してお詫び申し上げます︒

インターバル︵編集後記︶

こんにちは︒皆さんいかが日に下郷町内でも初23

お過ごしでしょうか︒

月

雪が降り︑いよいよ本格的な冬シーズンの幕明けです︒除雪は大変なのですが︑雪が降るとものすごくテンションが上がります︒その日もボタボ

タ降ってくると無性に嬉しくなったのを覚えています︒

ですが︑車のタイヤを交換していなかったので︑早朝より急いで妻と私のを交換しま︵吉村周平︶した︒おかげで腰を痛めまし

た︒

11

老人福祉
センター

９：30 〜
下郷ふれあい こころの病気と闘っている方
14：30
センター
気軽にお問い合わせください。

問合先

町のうごき

女…………2,898 人 （− 7） 出生…… 3 人

コミュニティ 65 才以上の方で介護予防のたセンター
めの運動をしたい方

なかよしサークル 12 日

子育て支援
センター

育児のさまざまな相談に応じます。身体計測も行います。

南会津保健所へ電話予約（6313：30 〜
南会津保健所
0305）してください。
15：00
下郷ふれあいセンター①平成 30 年 5 月・6 月生まれ
②平成 29 年 12 月・平成 30 年
１月生まれ
③平成 28 年 5 月・6 月生まれ

12：15 〜
南会津町
平成 30 年８月生まれの方に12：45 保健センター 案内が送付されます。

子育て
支援情報

男…………2,836 人 （− 4）

対象者等

10：00 〜
11：30

３〜４カ月児健康診査 19 日

）は前月比

場

教室生および希望者（要電話予約）
9：30 〜
下郷ふれあい身体計測・調理実習を行います。
15：00
センター
歯科衛生士による講話があります。

乳幼児健康相談受付①６・７カ月児① 9：00 〜 9：20
14 日
② 9：20 〜 9：40
② 11・12 カ月児③ 9：40 〜 10：00③２才６・７カ月児

平成 30 年 11 月１日現在（

会

12 月

育 児 相 談 会 11 日

心 の 健 康 相 談 12 日

人口と世帯数※診察は午前のみ〜
下郷ふれあい４日 9：30 15：00
センター

元気はつらつ教室 18 日

日曜当番医

健康福祉課健康係☎ 69-1199

２日 伊南小野木クリニック☎ 76-7780（南会津町）
９日 耳鼻咽喉科あべクリニック☎ 62-8733（南会津町）
16 日 只見町朝日診療所☎ 84-2221（只 見 町）23 日 きむらクリニック☎ 62-5576（南会津町）
30 日 佐藤医院☎ 67-2134（下 郷 町）１月

６日 高橋医院☎ 62-0040（南会津町）
13 日 芳賀医院☎ 67-2128（下 郷 町）20 日 長谷川医院☎ 62-0032（南会津町）
27 日 耳鼻咽喉科あべクリニック☎ 62-8733（南会津町）▶サンタさんプレゼント
ありがとう◆下郷町役場
開庁時間 午前８時 30 分〜午後５時 15 分
※各課直通電話をご利用ください。
●総務課…………………（代）69-1122
・総務係 ・総合政策係 ・財政管財係●町民課…………………………69-1133
・戸籍保険係 ・生活安全係●健康福祉課……………………69-1199
・福祉係 ・健康係●税務課…………………………69-1155
・課税係 ・収納係●産業課
・農政係…………………………69-1188
・農林係…………………………69-1188
・商工観光係……………………69-1144●建設課…………………………69-1177
・水道係 ・管理係 ・工務係
●農業委員会事務局……………69-1188●教育委員会事務局
・学校教育係……………………69-1166
・文化財係………………………69-1168
・社会教育係……………………69-1168●議会事務局……………………69-1123◆江川出張所………………………69-5111◆公民館……………………………67-2211◆保育所
・しもごう保育所………………69-1135
・湯野上保育所…………………68-2315◆地域子育て支援センター………69-1137◆子育て世代包括支援センター…69-1199◆社会福祉協議会…………………69-5111◆下郷ふれあいセンター…………69-1112◆大川ふるさと公園………………67-2905◆町民体育館………………………68-2542◆田沼文藏記念館…………………67-3251

問合先※納税には便利な口座振替をご利用ください︒

暮らしガイド12 月の保健行事

地域子育て支援センターは、皆さんの子育てを応援します

地域子育て支援センター☎ 69-1137

育児相談会

お話を楽しもうクリスマス会★発育や健康面で気になることはありませんか？保健師やセンター職員が応じます。身長・体重を測定します
ので、母子健康手帳を持参してください。
◆日 時
12 月 11 日（火）10：00 〜 11：30◆場 所
子育て支援センター★テーマ「クリスマス・ふゆのどうぶつ」
親子でお話の世界を楽しみましょう！
◆日 時
12 月 19 日（水）10：00 〜 10：30◆場 所
子育て支援センター★参加希望の方は、前日の 18 日（火）までに支援センターに申し込んでください。

★クリスマス飾りなどを作って楽しいク
リスマス会に参加しましょう。サンタさんからプレゼントもらえるかな？
◆日 時
12 月 21 日（金）9：30 〜 11：30◆場 所 子育て支援センター★参加を希望される方は、14 日（金）まで支援センターに申し込んでください。

（広告）̶きれいな街がすき̶

土木建築工事・水道工事・解体工事・
砕石販売・一般・産業廃棄物収集運搬「広報しもごう」は、町内全世帯や他市町村、在京下郷会などに幅広く配布されています。有

料広告に掲載を希望される方はお問い合わせく

ださい。

（総務課総合政策係☎ 0241-69-1122）

株式会社 しもごう環境サービス
代表取締役 齋藤 理

【本社・工事部】

下郷町大字豊成字下川原115☎（67）4265 FAX（67）4275【環境部・プラント部】 下郷町大字豊成字下川原115☎（69）1231 FAX（69）1232【衛生課】（東部聖苑火葬受付番号） ☎（67）3707（広報くん秋 Ver.）

27 広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

広 報しもごう 平成30 年（2018 年） 12 月号

26室井 理沙さん（刈林）

351

沙さんは︑郡山ヘアメイクカ

レッジに通う２年生です︒美

容師を目指し日々︑実技や知識を学んでいます︒

本 年７ 月 に 開 催 さ れ た 理 容 美 容

学生技術東北大会︒理沙さんはパーマの技術を競うワインディング部門に出場しました︒とにかく負けず嫌いと話す理沙さんは︑仲間と一緒に時間を見つけては︑技術の向上に努

手にすることはできませんでしたがめてきました︒結果は全国の切符を﹁一つ の こ と に 夢 中 に な り︑一生 懸

命取り組んできたことが何より嬉しいです﹂と話します︒

来春からは︑社会人として現場に立つことになりますが﹁早く一人前きる美容師になりたいです﹂と笑顔になってどんなお客さまにも対応でで目標を話す理沙さんでした︒

理

Risa Muroi

第５回【施設詳細】
時 間 10：00 ～ 21：00（20：30 最終受付）
定休日 毎週水曜日
入浴料 330 円〜下郷町内の企業紹介〜①施設を背に郷の湯の皆さん ②露天風呂 ③施設入口の案内提灯

弥五島温泉 郷の湯代表取締役

玉川寿彦さん

従業員

４名

電０２４１－６７－４７１０

所在地
話

下郷町大字弥五島字和田 563

弥五島地区国道 121 号沿いに構える郷の湯は、泉質は単純温泉で体の芯まで温まると利用者から大好評の日帰り温泉施設です。
平成 10 年に旧施設でオープンし、平成 19 年９月に今の施設を再オープンしました。男女ともに内風呂１つと露天風呂１つがあり、利用者は、町内・町外問
わず多くの方が訪れます。
適応症は切り傷ややけど、神経痛や筋肉痛などです。
玉川さんは「郷の湯には下郷の郷が入っています。郷の湯をふるさとのように慕ってもらい、憩いの場になってくれれば」と願いながら、日々の仕事に取り組んでいます。

①③
ホームページ https：//www.town.shimogo.fukushima.jp/

広報しもごうNo.653 平成30年12月1日発行 編集と発行 下郷町役場 TEL0241-69-1122 FAX0241-69-1134 〒969-5345 福島県南会津郡下郷町大字塩生字大石1000番地②

28
28