村のデキゴト
Village NEWS第回

53

月 日から３日にかけて︑昭和村公民館を会場に︑第 回昭和村民文化 祭 が 開 催 さ れ ま し た︒
館 内 に は 絵 画 や 書 道︑陶芸などの手工芸作品が数多く展示されました︒
文 化 の 日 の ３ 日 に は︑同ホールにおいて昭和小学校の学習発表会や芸能披露などが行われ︑多くの人で賑わいました︒

昭和村民文化祭

功労表彰

年

昭和村議会議員

藤一
長治
勝美行

年
年

年在職
年在職

交通安全協会昭和分会役員
交通安全協会昭和分会役員

年在職
年在職
年在職
年在職
年在職

年在職

昭和村議会議員

勤勝男

五十嵐 勝
菅家 敏章

馬場

平成 年 月 日︑ふるさと納税として﹁ 万円﹂を寄付

栗城 三市 昭和村スポーツ推進委員
栗城 三津夫 昭和村スポーツ推進委員

本名栗城

束原 源世 昭和村消防団員
五十嵐 敏幸 昭和村消防団員
五十嵐 伸 昭和村消防団員
栗城 義徳 昭和村消防団員
菅家 弘樹 昭和村消防団員

角田渡部
菅家

月 日に行われた文化祭に 併 せ︑﹁ 平 成 年 度 昭 和 村自治功労者表彰式﹂が開催されました︒
村長の式辞に続き︑本村の村政に寄与された方々や︑公益のため寄附された方が表彰されました︒
受賞者は次のとおりです︒
3

特別功労表彰

11

善行表彰

12

8

老人クラブ女性部による「相馬盆唄」▶中学生による迫力満点のダンス

850 10153▶小学校全校生徒による合唱

30 34

18 2227

20 20 20 21 2227

11

平成27年度 昭和村自治功労者 表彰式

2

広報しょうわ｜2015.12

村のデキゴト
Village News

13

昭和村長賞

束原 修一
渡辺 文弘
渡辺 悦子
市川 喜代子

皆川 吉三
アサノ

ハルノ

本名式子

ＪＡ会津みどり
昭和総合支店長賞

五十嵐栗城タイ萬吉
邦子

五十嵐イチ子
関根 繭野

五十嵐
カツミ
奈津紀

激励賞

︵株︶奥会津
昭和村振興公社社長賞

五十嵐小 林

昭和村教育委員会
教育長賞

五十嵐

昭和村からむし生産技術保存協会長賞

五十嵐カヨ子
井上 美登里3善信玲子

5

回 からむし品評会 表彰式

第13

月 日︑第 回からむし品評会の審査会が行われ︑昭和村からむし生産技術保存協会の役員の方々が﹁形・キラ・柔らかさ・裂け具合・強靭さ﹂等の項目を審査しました︒
審査の結果︑受賞者は次のとおりで︑ 月 日の文化祭に併せて表彰式が行われました︒
1411

農産物品評会
月３日︑公民館前のテラスにおいて農産物品評会が行われ︑村内各所より︑見事な農産物が数多く集まりました︒

大根キ ャ ベ ツ本名

本名齋藤ハマ子

ハルノ由喜
昭和村長賞
ＪＡ会津みどり
昭和総合支店長賞

豆かげ

参も豆

じゃがいもこんにゃく

白ぶ菜

チンゲン菜

ギ菅家

本名

栗城齋藤

小林

本名菅家

渡部

本名渡邊

榮子

キヌ子

美津一美

澄枝

ヤスイ

佐々木

トキヱ

敬子

良作

光子

ミヱ子

トキヱ

さ人

長

小サツマイモ渡邊眞利子

さいブロッコリー

小林ネ

大昭和村認定農業者連絡協議会長賞
指導農業士賞
優秀賞

技術賞

奨励賞

じゅうねん

昭和村農業委員会長賞 長

金山地区農業改良普及協力会長賞

11

雑穀部門特別賞

広報しょうわ｜2015.12

3

10

村のデキゴト
Village NEWS

2850

1227

5

雪へ立ち向かえ！

除雪会議 開催

月 日︑昭和村公民館において除雪会議が開催されました︒
会議には除雪に携わる業者や関係者が出席し︑作業上の注意事項や安全対策などを再確認しました︒
会議の後は下平車庫において除雪車の点検項目の指導や︑日常整備の方法などの講習会があり︑本格的な降雪シーズンに備え準備を整えました︒【お問い合わせ】☎ 0241-58-1655（地域おこし協力隊 紺野）【主催】昭和村地域おこし協力隊

1113

12 月から毎月 2 回、道の駅からむし織の里しょうわ 織姫交流館で “ 縄つくり教室 ” を開催します。講師の本名文夫さんにワラ打ち～縄ないまで、基礎から教えていただきます。
初回は、12 月 13 日（日）10：00 ～ 15：00です。予約でも当日でもＯＫです。体験料
300 円で、手ぶらで参加できます！
親子で楽しめる教室ですので、皆様ふるってご参加ください。

羽染としのさん地方教育行政功労者表彰

20

健 康 講 演 会

月 日︑第 回ふくしま駅伝が行われ︑昭和村は︑町村の合同チーム﹁希望ふくしま﹂に参加し︑昭和中教諭の竹内孝幸さんが出場し︑ 区︵二本松市役所〜安達支所︶を走りました︒
チームの総合タイムは 時
間 分 秒で︑オープン参加のため順位はありませんが︑総合 位相当の成績となりました︒
501513443871114

羽染としのさん︵両原︶ 教育行政功労者として表月 日︑すみれ荘において﹁健康講演会﹂が が文部科学大臣より地方 彰され︑受賞の喜びを村長に報告しました︒
行われ︑約 名の地域住羽染さんは︑平成 年民の方が参加されました︒
より３期 年の永きにわ
国保診療所内科医師のたり︑村教育委員として本今井先生を講師に迎え︑村の教育の振興と発展に日頃の診療の中で感じて寄与されました︒特に︑平いる昭和村の医療の現状
成 年からの３年間は教から︑生活習慣病予防や育委員長として学力向上
昭和村に多い肺炎につい対策等に尽力されました︒てご講演いただきました︒
参加者はメモをとるなどして真剣に聞き入っていました︒
福島駅伝に昭和中竹内先生出場
10

地域おこし協力隊からのお知らせ

4

広報しょうわ｜2015.12

昭和村文化財保護審議会委員

菅家 博昭 （大岐）8

広報しょうわ｜2015.12【連載】 新史料紹介

天保九年は一八三八年︑その三〇年後の明治元年が一八六八年になります︒越後︵新潟︶と交易の際に︑阿賀野川沿い︵一七二一︶の南山御蔵
野尻村の小林増右衛門
津川番所との会津藩の津川番所を通
江戸時代後期の各集落 入騒動︵百姓願一件︶の は佐源次・佐次とも称し︑八十里越 農家商人行する際に通行鑑札が必 の様子は︑名主が商人と 資料の写しを作成してい 和算を教え︑冬季間は観要で︑冥加金三〇文を負 して地域の物産を域外へ て︑この資料は五十嵐朝 世流謡曲・小笠原流礼法﹁ 天 保 九 年︵ 一 八 三 八 ︶ 担し入手しました︒
売り出すことをしている 良先生の手により﹃福島 を村民に教えました︒
正月 金山谷商人鑑札のしたがって︑越後へ野 事例が多く︑またそれに 県史﹄十下巻の千百七六
大芦村の五十嵐善八は交付願と商人名簿﹂とい 尻組の物産︵アサ︑からむ 次ぐような村内の有力農 ページから掲載されてい 幕末のゼンマイ集荷商人
う資料が金山町中川の中 し︑ゼンマイ等︶を送る際︑ 家がアサ・からむし・ゼ ます︒こうした︑当時で で︑加賀藩士の小杉半蔵丸家文書にあり︑野尻組 帰り荷として必要な物資を ンマイ等を集荷し販売す も百十数年前の一揆の歴 の 墓 碑 を 建 て て い ま す︒
︵現在の昭和村︶の商人︵百 搬入する際に必要だったと ることをしています︒そ 史的な記録を後世に残す その後︑明治期に︑国有姓で商業も営む︶十二人 思います︒したがって十二 う し た 農 家 商 人 家 は 越 ような仕事を安則はして 地とされた共有地払い戻が記録してあります︒こ 人は国外交易を行っていた 後・関東・江戸等へ頻繁 います︒問題意識が高い しの先頭にたち運動をしれらは現在では誰の家に と推察されます︒それ以外 にアサの販売で行ってお 人であったことがうかが ています︒
あたるのでしょうか？皆 の農家商人もいたと思いま り︑そうしたなかでたし えます︒
十一月十四日の昭和村さんご存知でしょうか？
す︒
なみとして諸芸事︵俳諧・公民館での昭和学講座でこれは天保八年二月に奥 歌︑ 画︑ 医 術︑ 算 術 等 ︶﹁村の偉人﹂について報
野 尻 村 丹 六︑ 庄 助︑ 会津一帯は四回目の幕府直 を学ぶことから︑芸術作告を行うための調査を今定八︑増右衛門轄領︵御蔵入︶となったこ 品も残っています︒
回あらためて行いました
松山村 太兵衛︑源八 とから︑会津藩が︑いやが﹃ 昭 和 村 の 歴 史 ﹄が︑やはりアサやからむ
下中津川村 惣助︑甚 らせとも思える津川番所で ︵ 一 九 七 三 年 刊 ︶ のしの繊維原料販売の利益
右衛門の通行規制を御蔵入領民に 百十七ページから記述しや︑そうした取引関係の小 中 津 川 村 惣 之 助︑ 課したものです︒しかし︑ ている﹁近世の人物﹂は︑
人 々 の 行 き 来 の な か で︑善右衛門
この五月に田島へ着任した 農家であり商人であり芸この村の基層文化が形成
小野川村 九左衛門
平岡文治郎代官は︑八十里 術家である︑という人たされていったことがわか
大芦村 善八越の開削を行い天保十四年 ちが掲載されています︒
ります︒︵一八四三︶に牛馬通行が小中津川村の束原善右可能となり︑奥会津から三 衛門ですが︑六代目善右条や小千谷への主道路とな 衛門は俳諧師の蓬莱亭安▶小中津川にある墓石りました︒このころから域 則です︒墓石が小中津川 ﹁安則﹂の文字が読み取れる
外への産物販売の規制も廃 に確認されます︵写真︶︒
止されていきます︒
彼は天保八年に享保六年

野尻組の 「麻」「からむし」 ～第 回～
24