RAINFOREST ALLIANCEPOLÍTICA:
Política de exceção de uso da combinaçãode Tiametoxam e Ciproconazol para o Brasil
Documento SA-P-LA-26
Versão 1PT

Vinculante a partir de 9 de março de 2023
Tradução publicada em 9 de março de 2023

© 2023 Rainforest Alliance. All rights reserved.

A Rainforest Alliance está criando um mundo mais sustentável utilizando forças sociais e demercado para proteger a natureza e melhorar a vida de produtores e comunidades florestais.
Nome do documento:

Data da primeirapublicação

Vence em:

Política de exceção de uso dacombinação de Tiametoxam e
Ciproconazol para o Brasil

9 de março de 2023

31 de outubro de2023

Relacionado a:
SA-P-SD-9 Política de Uso Excepcional (Junho 2021)
Aplicação de triazóis para controle da ferrugem do café (Hemileia Vastatrix)(2022)

Substitui:

Aplicavél a:
Detentores de certificado de Produção Agrícola de Brasil de café

As políticas são vinculantes. Políticas se complementam e/ouPolicies complement and/or substituem
regras ou requisitos relacionados para as partes às quais são aplicáveis.

Declaração sobre TraduçõesPara qualquer dúvida relacionada a efetividade da informação contida na tradução, porfavor referir à versão oficial em inglês para esclarecimentos. Quaisquer discrepâncias oudiferenças criadas nas traduções não são vinculantes e não tem efeitos para propósitos deauditoria ou certificação.

Mais informações?
Para mais informações sobre a Rainforest Alliance, visite www.rainforest-alliance.org contate
info@ra.org ou contate o escritório da Rainforest Alliance em Amsterdã, De Ruijterkade 6,1013AA Amsterdã, Países Baixos.
Qualquer uso deste conteúdo, incluindo a reprodução, modificação, distribuição ou republicação,sem o consentimento prévio e por escrito da Rainforest Alliance é estritamente proibido.

SA-P-LA-26-V1PT

2POLÍTICA DE EXCEÇÃO DE USO DA COMBINAÇÃO DETIAMETOXAM E CIPROCONAZOLO tiametoxam é um inseticida utilizado no café para o controle de insetos como o bicho
mineiro (Leucoptera coffeella), enquanto o ciproconazol é um fungicida sistêmico do grupo
dos triazóis utilizado no controle da ferrugem do cafeeiro (Hemileia vastatrix). Ambas as
substâncias são classificadas pela FAO/OMS como pesticidas altamente perigosos, razãopela qual a Rainforest Alliance as incluiu em sua lista de pesticidas proibidos; no entanto,concedemos uma autorização temporária para o uso dessas substâncias, enquantoalternativas viáveis com perfis de toxicidade mais baixos são identificadas. Estas autorizações
estão condicionadas a serem utilizadas dentro da estratégia de Manejo Integrado de Pragas,
de forma eficiente e somente com a implementação completa das respectivas medidas demitigação de risco.
Diferentes formulações comerciais estão disponíveis no mercado e contém as moléculas
acima individualmente e em combinação com outros fungicidas e pesticidas, como a
combinação de ciproconazol + tiametoxam para aplicação no solo.
A Rainforest Alliance proíbe a aplicação de ciproconazol no solo e, portanto, também proíbeo uso de produtos que combinam tiametoxam e ciproconazol, pois pesquisas sugerem que aaplicação foliar é mais eficaz no controle da ferrugem do café, além disso, os métodos deaplicação foliar reduzem o risco de solo e ecossistemas aquáticos contaminação,minimizando escoamentos e lixiviação. Detalhes completos da análise técnica são fornecidos
neste documento de posição: Application of Triazoles for Control of Coffee Leaf Rust (HemileiaVastatrix) | Rainforest Alliance (rainforest-alliance.org)
Reconhecemos que alguns produtores de café no Brasil estão usando formulaçõescomerciais que combinam ciproconazol + tiametoxam, a Rainforest Alliance apoiará os
produtores a eliminar gradualmente o uso desses produtos por meio das seguintes iniciativas:
1. Concessão de autorização temporária para uso de produtos comerciais combinados
ciproconazol + tiametoxam durante a safra de café do 2023.
2. Estudar a viabilidade do uso de outros produtos com moléculas individuais deciproconazol e tiametoxam como alternativa.
3. Apoiar a eliminação da combinação ciproconazol + tiametoxam por meio deworkshops e treinamentos sobre o uso de outras alternativas e sua transição.
As condições específicas relativas a esta exceção são apresentadas a seguir:a. Esta exceção não estabelece um precedente.
b. O não cumprimento desta política é uma não conformidade com o requisito 4.6.1 daNorma.
c. A autorização somente será válida se as condições e medidas de mitigação de riscoespecificadas na Política de Uso Excepcional forem implementadas.
d. Novas compras de insumos devem considerar que este produto não será autorizado
após a data estabelecida nesta política de exceção (31 de outubro de 2023),
devendo o estoque restante ser utilizado ou descartado antes dessa data.
e. O CH deve informar o EC sobre a aplicação desta exceção.
Em caso de dúvidas, entre em contato com a equipe do Programa de Certificação Brasil
através do e-mail: customersuccess@ra.org

SA-P-LA-26-V1PT3