ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㫖╙㪉྾ඨᦼ᳿▚⍴ା㩷ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪈᦬㪉ᣣ਄႐ળ␠ฬ ᩣᑼળ␠㩷ᣣᧄ⵾㍑ᚲ䉮䊷䊄⇟ภ 㪌㪍㪊㪈㪬㪩㪣 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫁㫊㫎㪅㪺㫆㪅㫁㫇㪆ઍ⴫⠪䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳໧ว䈞వ⽿છ⠪ 䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ✚ോㇱ㐳྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴੍ቯᣣᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪈᦬㪈㪍ᣣ਄႐ขᒁᚲ䋨᳁ฬ䋩 ૒⮮㩷 ⢒↵䋨᳁ฬ䋩 㐳⼱㩷 ⟵৻㈩ᒰᡰᛄ㐿ᆎ੍ቯᣣ᧲㫖ᄢ㫖ฬ㫖ᧅ㫖⑔㫖㪫㪜㪣 㪇㪊㪄㪌㪎㪋㪌㪄㪉㪇㪈㪈ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪉᦬㪎ᣣ䋨⊖ਁ౞ᧂḩಾᝥ䈩䋩㪈㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ䋩㩷㩿㪈㪀㫖ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣䋨⚥⸘䋩䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᐕห྾ඨᦼჇᷫ₸䋩ᄁ਄㜞㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ༡ᬺ೑⋉⚻Ᏹ೑⋉䋦⊖ਁ౞䋦⊖ਁ౞䋦⊖ਁ౞䋦㪈㪇㪉㪃㪍㪏㪏㪈㪇㪐㪃㪌㪐㪏䂦㪍㪅㪊㵪㪈㪏㪃㪈㪏㪈㪈㪎㪃㪋㪎㪈㪋㪅㪈㪈㪏㪃㪇㪌㪇㪈㪎㪃㪋㪋㪊㪊㪅㪌㪈㪇㪃㪈㪎㪌㪐㪃㪎㪈㪈㪋㪅㪏㵪౞㩷㌛㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㵪㵪ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉㩷྾ඨᦼ⚐೑⋉⊖ਁ౞౞㩷㌛㵪㵪㪉㪎㪅㪋㪈㪉㪍㪅㪈㪍㩿㪉㪀㫖ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒ㩷✚⾗↥⚐⾗↥⊖ਁ౞㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ䋨ෳ⠨䋩㫖⥄Ꮖ⾗ᧄ㫖㫖㩷㩷⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸㪈ᩣᒰ䈢䉍⚐⾗↥⊖ਁ౞㪉㪐㪈㪃㪍㪋㪐㪉㪐㪍㪃㪐㪇㪐㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖㫖㪈㪇㪊㪃㪍㪈㪋⊖ਁ౞䋦౞㩷㌛㪈㪇㪊㪃㪏㪎㪌㪊㪌㪅㪌㪐㪇㪃㪈㪉㪌㪊㪇㪅㪊㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㫖㪏㪐㪃㪏㪎㪐⊖ਁ౞㪉㪎㪐㪅㪈㪋㪉㪋㪉㪅㪈㪊㪉㪅㫖㫖㈩ᒰ䈱⁁ᴫ㩷╙㪈྾ඨᦼᧃ౞㩷㌛㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㩷䋨੍ᗐ䋩㪈ᩣᒰ䈢䉍㈩ᒰ㊄╙㪊྾ඨᦼᧃ╙㪉྾ඨᦼᧃ౞㩷㌛㵪㵪ᦼᧃ౞㩷㌛㪍㪅㪇㪇㪍㪅㪇㪇ว⸘౞㩷㌛౞㩷㌛㵪㪍㪅㪇㪇㪈㪉㪅㪇㪇㵪㪍㪅㪇㪇㪈㪉㪅㪇㪇䋨ᵈ䋩㈩ᒰ੍ᗐ䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖ή㩷㩷㩷㪊㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐ䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬㪊㪈ᣣ䋩㩷䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᦼჇᷫ₸䋩ᄁ਄㜞⊖ਁ౞༡ᬺ೑⋉䋦⊖ਁ౞⚻Ᏹ೑⋉㪈ᩣᒰ䈢䉍ᒰᦼ⚐೑⋉ᒰᦼ⚐೑⋉䋦⊖ਁ౞䋦⊖ਁ౞䋦౞㩷㌛ㅢᦼ䂦㪐㪅㪎䂦㪈㪏㪅㪈㪉㪇㪌㪃㪇㪇㪇㪊㪇㪃㪇㪇㪇䋨ᵈ䋩ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐᢙ୯䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖᦭㩷㩷㩷㪉㪐㪃㪇㪇㪇䂦㪈㪐㪅㪊㪈㪍㪃㪌㪇㪇㪉㪅㪐㪋㪋㪅㪋㪌1㪈㪋㪅㫖㫖䈠䈱ઁ㩷㩿㪈㪀㫖ᦼਛ䈮䈍䈔䉎㊀ⷐ䈭ሶળ␠䈱⇣േ䋨ㅪ⚿▸࿐䈱ᄌᦝ䉕઻䈉․ቯሶળ␠䈱⇣േ䋩㫖㫖ή㩷㩷㩿㪉㪀㫖◲ଢ䈭ળ⸘ಣℂ෸䈶྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䈱૞ᚑ䈮․᦭䈱ળ⸘ಣℂ䈱ㆡ↪㫖㫖᦭㩷㩷㪲䋨ᵈ䋩⹦⚦䈲䇮䋴䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽㩷 䋴䋮䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㪴㩷㩷㩿㪊㪀㫖྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈮ଥ䉎ળ⸘ಣℂ䈱ේೣ䊶ᚻ⛯䇮⴫␜ᣇᴺ╬䈱ᄌᦝ䋨྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈱䈢䉄䈱ၮᧄ䈫䈭䉎㊀ⷐ䈭੐㗄╬䈱ᄌᦝ䈮⸥タ䈘䉏䉎䉅䈱䋩㩷㽲㫖ળ⸘ၮḰ╬䈱ᡷᱜ䈮઻䈉ᄌᦝ᦭㽳㫖㽲એᄖ䈱ᄌᦝή㪲䋨ᵈ䋩⹦⚦䈲䇮䋴䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽㩷 䋴䋮䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㪴㩷㩷㩿㪋㪀㫖⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨᥉ㅢᩣᑼ䋩㩷㽲㫖ᦼᧃ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨⥄Ꮖᩣᑼ䉕฽䉃䋩㽳㫖ᦼᧃ⥄Ꮖᩣᑼᢙ㽴㫖ᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ䋨྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䋩㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖 㪊㪎㪈㪃㪋㪍㪊㪃㪇㪊㪍ᩣ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖㪉㪍㪎㪃㪐㪇㪐ᩣ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖 㪊㪎㪈㪃㪈㪐㪎㪃㪐㪍㪊ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㪊㪎㪈㪃㪋㪍㪊㪃㪇㪊㪍ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㪉㪍㪈㪃㪊㪋㪇ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖 㪊㪎㪈㪃㪉㪈㪏㪃㪋㪎㪌ᩣ㶎ᬺ❣੍ᗐ䈱ㆡಾ䈭೑↪䈮㑐䈜䉎⺑᣿䇮䈠䈱ઁ․⸥੐㗄㩷㩷 ᧄ⾗ᢱ䈮⸥タ䈘䉏䈩䈇䉎ᬺ❣⷗ㅢ䈚╬䈱዁᧪䈮㑐䈜䉎⸥ㅀ䈲䇮ᒰ␠䈏⃻࿷౉ᚻ䈚䈩䈇䉎ᖱႎ෸䈶วℂ⊛䈪䈅䉎䈫್ᢿ䈜䉎৻ቯ䈱೨ឭ䈮ၮ䈨䈇䈩䈍䉍䇮ታ㓙䈱ᬺ❣╬䈲᭽䇱䈭ⷐ࿃䈮䉋䉍ᄢ䈐䈒⇣䈭䉎น⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷 ᬺ❣੍ᗐ䈱೨ឭ䈫䈭䉎઒ቯ෸䈶ᬺ❣੍ᗐ䈱䈗೑↪䈮䈅䈢䈦䈩䈱ᵈᗧ੐㗄䈮䈧䈇䈩䈲䇮䋴䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽䋳䋮ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐ䈮㑐䈜䉎ቯᕈ⊛ᖱႎ䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷2㪉䋨ᩣ䋩ᣣᧄ⵾㍑ᚲ䇭䋨㪌㪍㪊㪈䋩ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䇭╙㪉྾ඨᦼ᳿▚⍴ା䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോᖱႎ╬䇽䋱䋮ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣䈮㑐䈜䉎ቯᕈ⊛ᖱႎᒰ╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䈮䈍䈔䉎੐ᬺⅣႺ䈲䇮ฦ࿖᡽ᐭ䈱᥊᳇ೝỗ╷䈱ലᨐ䈏⃻䉒䉏䉎䈫䈫䉅䈮䇮ฦડᬺ䈮䈍䈔䉎࿷ᐶ⺞ᢛ䈏ㅴ䉃䈭䈬䇮৻ㇱ䈮䈲ᜬ䈤⋥䈚䈱േ䈐䈏䈅䉎䉅䈱䈱䇮౞㜞䈱ㅴⴕ䉇⸳஻ᛩ⾗䈏ᧂ䈣࿁ᓳ䈞䈝䈮ૐ᳓Ḱ䈮䈅䉎䈖䈫䈎䉌䇮ଐὼ䈫䈚䈩਎⇇⚻ᷣ䈱ਅᝄ䉏䊥䉴䉪䈏 ᔨ䈘䉏䇮వⴕ䈐䈲ਇㅘ᣿䈭⁁ᴫ䈮䈅䉍䉁䈜䇯䈖䈱䉋䈉䈭ⅣႺ䈱ਅ䇮ᒰ␠䉫䊦䊷䊒䈲䇮ᦝ䈭䉎ડᬺଔ୯䈱ะ਄䉕⋡ᜰ䈚䇮࿕ቯ⾌䈱࿶❗䈮䉋䉎៊⋉ಽጘὐ䈱ᒁ䈐ਅ䈕䇮ේଔૐᷫ䈫ᄌേ⾌䈱ᡷༀᵴേ䉕ផㅴ䈜䉎䈾䈎䇮ᄁដௌᮭ䈱ᣧᦼ࿁෼䈫೨ฃ㊄䈱ฃ㗔䉕ផ䈚ㅴ䉄䉎䈭䈬䇮⽷ോ૕⾰䈱৻ጀ䈱ᒝൻ䈮ദ䉄䉎䈫䈫䉅䈮䇮࿁ᓳ䈱ళ䈚䈏⷗䉌䉏䉎ਛ࿖䉇ᣂ⥝࿖䈪䈱㔛ⷐ䈱ข䉍ㄟ䉂䈮ᵈജ䈚䈩䉁䈇䉍䉁䈚䈢䇯䈠䈱⚿ᨐ䇮ᒰ╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䈱ᬺ❣䈲䇮ᤓᐕᐲ䈎䉌䈱⸳஻ᛩ⾗㔛ⷐ䈱ᷫㅌ䈱ᓇ㗀䉕ฃ䈔䈩䇮ฃᵈ㜞䈲೨ᐕหᦼᲧ㪌㪎㪉ం㪍㪇⊖ਁ౞䋨㪋㪉䋦䋩ᷫ䈱㪎㪎㪍ం㪐㪋⊖ਁ౞䇮ᄁ਄㜞䈲㪍㪐ం㪈㪇⊖ਁ౞䋨䋶䋦䋩ᷫ䈱㪈㪃㪇㪉㪍ం㪏㪏⊖ਁ౞䈫䈭䉍䉁䈚䈢䈏䇮༡ᬺ೑⋉䈲䋷ం䋹⊖ਁ౞䋨䋴䋦䋩Ⴧ䈱㪈㪏㪈ం㪏㪈⊖ਁ౞䇮⚻Ᏹ೑⋉䈲䋶ం䋶⊖ਁ౞䋨䋳䋦䋩Ⴧ䈱㪈㪏㪇ం㪌㪇⊖ਁ౞䇮྾ඨᦼ⚐೑⋉䈲䋴ం㪍㪋⊖ਁ౞䋨䋵䋦䋩Ⴧ䈱㪈㪇㪈ం㪎㪌⊖ਁ౞䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯䉶䉫䊜䊮䊃೎䈱⁁ᴫ䈲ᰴ䈱䈫䈍䉍䈪䈜䇯䇼㋕㍑⵾ຠ㑐ㅪ੐ᬺ䇽ฃᵈ㜞䈲䇮Ἣജ䊶ේሶജ⊒㔚䊒䊤䊮䊃↪ㇱ᧚䈲ၷ⺞䈮ផ⒖䈚䉁䈚䈢䈏䇮䉪䊤䉾䊄㍑᧼䈲⍹ᴤൻቇ䊒䊤䊮䊃䇮᷆᳓ൻ䊒䊤䊮䊃╬䈱⸳஻ᛩ⾗䈏ૐ᳓Ḱ䈮䈅䉎䈢䉄䇮ᷫዋ䈚䈢䈖䈫䈮ട䈋䇮ᄤὼ䉧䉴↰䊌䉟䊒䊤䉟䊮↪䉪䊤䉾䊄㍑▤䈏䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈱ᑧᦼ╬䈮䉋䉍ᷫዋ䈚䉁䈚䈢䈱䈪䇮೨ᐕหᦼᲧ㪉㪋㪏ం䋳⊖ਁ౞䋨㪊㪎䋦䋩ᷫ䈱㪋㪉㪊ం㪌㪇⊖ਁ౞䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯ᄁ਄㜞䈲䇮⍹ᴤ♖⵾↪࿶ജኈེ෸䈶䉪䊤䉾䊄㍑▤䈱ᄢဳ᩺ઙ䈱ᄁ਄䈏ነਈ䈚䈢䈖䈫䈮ട䈋䇮Ἣജ䊶ේሶജ⊒㔚䊒䊤䊮䊃↪ㇱ᧚䈏ၷ⺞䈮ផ⒖䈚䉁䈚䈢䈱䈪䇮೨ᐕหᦼᲧ㪍㪉ం㪐㪇⊖ਁ౞䋨㪈㪊䋦䋩Ⴧ䈱㪌㪌㪐ం㪏㪋⊖ਁ౞䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯༡ᬺ೑⋉䈲䇮ᄁ਄䈱Ⴧട䈮䉋䉎೑⋉䈱Ⴧട䇮↢↥㊂䈱Ⴧട䈮઻䈉Ⓙ௛₸䈱ะ਄䈮ട䈋䇮ේଔૐᷫ䉇ᄌേ⾌䈱ᡷༀലᨐ䈏ነਈ䈚䈢䈖䈫䈮䉋䉍䇮೨ᐕหᦼᲧ㪋㪌ం㪊㪌⊖ਁ౞䋨㪊㪉䋦䋩Ⴧ䈱㪈㪏㪍ం䋹⊖ਁ౞䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯䇼ᯏ᪾⵾ຠ㑐ㅪ੐ᬺ䇽ฃᵈ㜞䈲䇮ᤓᐕᐲᓟඨ䈎䉌䈱⸳஻ᛩ⾗ᷫዋ䈱ᓇ㗀䉕ฃ䈔䇮᮸⢽⵾ㅧ䊶ടᎿᯏ᪾෸䈶䊒䊤䉴䉼䉾䉪኿಴ᚑᒻᯏ䈏ᷫዋ䈚䈢䈖䈫䈮ട䈋䇮㘑ജ⊒㔚ᯏེ䈱᩺ઙ䈏ਅᦼ䈮㓸ਛ䈜䉎䈖䈫䈎䉌䇮೨ᐕหᦼᲧ㪊㪉㪋ం㪌㪌⊖ਁ౞䋨㪋㪐䋦䋩ᷫ䈱㪊㪋㪋ం㪋㪇⊖ਁ౞䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯ᄁ਄㜞䈲䇮⍹ᴤൻቇ䊒䊤䊮䊃ะ䈔࿶❗ᯏ䈏Ⴧട䈚䈢䈾䈎䇮೨ᦼ䈮ฃᵈ䈚䈢㘑ജ⊒㔚ᯏེ䈏ነਈ䈚䈢䉅䈱䈱䇮᮸⢽⵾ㅧ䊶ടᎿᯏ᪾෸䈶䊒䊤䉴䉼䉾䉪኿಴ᚑᒻᯏ䈏ᄢ䈐䈒ᷫዋ䈚䉁䈚䈢䈱䈪䇮೨ᐕหᦼᲧ㪈㪊㪈ం㪐㪈⊖ਁ౞䋨㪉㪉䋦䋩ᷫ䈱㪋㪌㪏ం䋶⊖ਁ౞䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯༡ᬺ೑⋉䈲䇮ᄁ਄䈱ᷫዋ䈏೑⋉䈮ᄢ䈐䈒ᓇ㗀䉕ਈ䈋䈢䈖䈫䈎䉌䇮೨ᐕหᦼᲧ㪊㪏ం㪍㪍⊖ਁ౞䋨㪍㪉䋦䋩ᷫ䈱㪉㪋ం౞䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯䇼࿾ၞ㐿⊒㑐ㅪ੐ᬺ䇽ฃᵈ㜞䈲䋹ం䋳⊖ਁ౞䇮ᄁ਄㜞䈲䋸ం㪐㪎⊖ਁ౞䈫䈭䉍䇮䈇䈝䉏䉅೨ᐕหᦼਗ䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯༡ᬺ೑⋉䈲䇮೨ᐕหᦼᲧ㪈㪎⊖ਁ౞䋨䋴䋦䋩ᷫ䈱䋳ం㪎㪊⊖ਁ౞䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䋲䋮ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒ䈮㑐䈜䉎ቯᕈ⊛ᖱႎᒰ╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ䈮䈍䈔䉎✚⾗↥䈲䇮೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ䈮Ყ䈚㪌㪉ం㪍㪇⊖ਁ౞ᷫዋ䈚㪉㪃㪐㪈㪍ం㪋㪐⊖ਁ౞䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯䈖䉏䈲ਥ䈮࿕ቯ⾗↥䈏㪈㪌㪊ం㪌㪍⊖ਁ౞Ⴧട䈜䉎䉅䇮⃻㊄෸䈶㗍㊄䈏㪌㪌ం㪐㪉⊖ਁ౞ᷫዋ䇮ฃขᚻᒻ෸䈶ᄁដ㊄䈏㪍㪊ం㪈㪌⊖ਁ౞ᷫዋ෸䈶䈢䈭෈⾗↥䈏㪌㪐ం㪊㪇⊖ਁ౞ᷫዋ䈚䈢䈢䉄䈪䈅䉍䉁䈜䇯⽶ௌ䈲䇮೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ䈮Ყ䈚㪈㪐㪇ం㪈㪇⊖ਁ౞ᷫዋ䈚㪈㪃㪏㪎㪎ం㪎㪊⊖ਁ౞䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯䈖䉏䈲ਥ䈮ᡰᛄᚻᒻ෸䈶⾈ដ㊄䈏㪈㪉㪏ం㪎㪊⊖ਁ౞ᷫዋ෸䈶೨ฃ㊄䈏㪈㪉㪈ం㪌㪌⊖ਁ౞ᷫዋ䈚䈢䈢䉄䈪䈅䉍䉁䈜䇯⚐⾗↥䈲䇮೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ䈮Ყ䈚㪈㪊㪎ం㪌㪇⊖ਁ౞Ⴧട䈚㪈㪃㪇㪊㪏ం㪎㪌⊖ਁ౞䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯䈖䉏䈲ਥ䈮೑⋉೾૛㊄䈱Ⴧട෸䈶䈠䈱ઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄䈏Ⴧട䈚䈢䈖䈫䈮䉋䉎䉅䈱䈪䈅䉍䉁䈜䇯3䋨ᩣ䋩ᣣᧄ⵾㍑ᚲ䇭䋨㪌㪍㪊㪈䋩ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䇭╙㪉྾ඨᦼ᳿▚⍴ା䋳䋮ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐ䈮㑐䈜䉎ቯᕈ⊛ᖱႎ਎⇇⚻ᷣ䈲৻ㇱ䈮ᜬ䈤⋥䈚䈱േ䈐䈲䈅䉎䉅䈱䈱䇮⸳஻ᛩ⾗䈱࿁ᓳ䈲ᧂ䈣ㆃ䉏䈩䈇䉎䈖䈫䈎䉌䇮ᒰ␠䈱੐ᬺⅣႺ䈲෩䈚䈇⁁ᴫ䈮䈅䉍䉁䈜䇯䈖䈱䉋䈉䈭⁁ᴫ䈱ਅ䇮ᄁ਄㜞䈲䇮Ἣജ䊶ේሶജ⊒㔚䊒䊤䊮䊃↪ㇱ᧚䈲ᒁ䈐⛯䈐ၷ⺞䈮ផ⒖䈜䉎䈾䈎䇮䊒䊤䉴䉼䉾䉪኿಴ᚑᒻᯏ䈮ᜬ䈤⋥䈚䈱ళ䈚䈏䈅䉎䉅䈱䈱䇮䉪䊤䉾䊄㍑᧼෸䈶᮸⢽⵾ㅧ䊶ടᎿᯏ᪾䈱ᷫዋ䈏੍ᗐ䈘䉏䇮䉁䈢䇮⍹ᴤ♖⵾↪࿶ജኈེ䈱৻ㇱ෸䈶㘑ജ⊒㔚ᯏེ䈱䊒䊨䉳䉢䉪䊃᩺ઙ䈏䇮ਅᦼએ㒠䈻ᑧᦼ䈘䉏䉎䈖䈫䈮䉋䉍ᓇ㗀䉕ฃ䈔䉎䈖䈫䈎䉌䇮ᒰೋᬺ❣੍ᗐ䈮ኻ䈚䈩ᷫዋ䈜䉎⷗ㅢ䈚䈪䈜䇯৻ᣇ䇮៊⋉㕙䈮䈧䈐䉁䈚䈩䈲䇮࿕ቯ⾌䈱࿶❗䉕䈲䈛䉄䇮ේଔૐᷫ䇮䉣䊈䊦䉩䊷㑐ㅪㇱ᧚䉕ਛᔃ䈫䈜䉎↢↥㊂䈱Ⴧട䈮䉋䉎Ⓙ௛₸䈱ะ਄䈮䉋䉍䇮ᒰೋᬺ❣੍ᗐ䈮ኻ䈚䈩Ⴧട䈜䉎⷗ㅢ䈚䈪䈜䇯਄⸥䈱䈖䈫䈎䉌䇮ᐔᚑ䋲䋱ᐕ䋵᦬䋱䋱ᣣ䈮౏⴫䈇䈢䈚䉁䈚䈢ㅢᦼ䈱ᬺ❣⷗ㅢ䈚䉕ୃᱜ䈇䈢䈚䉁䈚䈢䇯⹦⚦䈮䈧䈐䉁䈚䈩䈲䇮ᧄᣣ䋨ᐔᚑ䋲䋱ᐕ䋱䋱᦬䋲ᣣ䋩೎ㅜ㐿␜䈇䈢䈚䉁䈚䈢䇸ᬺ❣੍ᗐ䈱ୃᱜ╬䈮㑐䈜䉎䈍⍮䉌䈞䇹䉕䈗ෳᾖ䈒䈣䈘䈇䇯䋴䋮䈠䈱ઁ㩿䋱㪀䇭ᦼਛ䈮䈍䈔䉎㊀ⷐ䈭ሶળ␠䈱⇣േ䋨ㅪ⚿▸࿐䈱ᄌᦝ䉕઻䈉․ቯሶળ␠䈱⇣േ䋩䇭䇭⹥ᒰ੐㗄䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯㩿䋲㪀䇭◲ଢ䈭ળ⸘ಣℂ෸䈶྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䈱૞ᚑ䈮․᦭䈱ળ⸘ಣℂ䈱ㆡ↪
䊶 䈢䈭෈⾗↥䈱★ଔಾਅ䈕䈮㑐䈚䈩䈲䇮෼⋉ᕈ䈱ૐਅ䈏䈅䈐䉌䈎䈭䉅䈱䈮䈧䈇䈩䈱䉂ᱜ๧ᄁළଔ㗵䉕⷗Ⓧ䉍䇮★ଔಾਅ䈕䉕ⴕ䈉ᣇᴺ䈮䉋䈦䈩䈍䉍䉁䈜䇯䊶 ᴺੱ⒢䈱⚊ઃ⒢㗵䈱▚ቯ䈮㑐䈚䈩䈲䇮ട๧䈜䉎ടᷫ▚㗄⋡䉇⒢㗵ប㒰㗄⋡䉕㊀ⷐ䈭䉅䈱䈮㒢ቯ䈜䉎ᣇᴺ䈮䉋䈦䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩿䋳㪀䇭྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈮ଥ䉎ળ⸘ಣℂ䈱ේೣ䊶ᚻ⛯䇮⴫␜ᣇᴺ╬䈱ᄌᦝ䋨ቢᚑᎿ੐㜞෸䈶ቢᚑᎿ੐ේଔ䈱⸘਄ၮḰ䈱ᄌᦝ䋩⺧⽶Ꮏ੐䈮ଥ䉎෼⋉䈱⸘਄ၮḰ䈮䈧䈇䈩䈲䇮ᓥ᧪䇮⺧⽶㊄㗵㪊㪇ం౞એ਄䈎䈧Ꮏᦼ䋲ᐕએ਄䈱Ꮏ੐䈮䈧䈇䈩䈲Ꮏ੐ㅴⴕၮḰ䉕䇮䈠䈱ઁ䈱Ꮏ੐䈮䈧䈇䈩䈲Ꮏ੐ቢᚑၮḰ䉕ㆡ↪䈚䈩䈍䉍䉁䈚䈢䈏䇮䇸Ꮏ੐ᄾ⚂䈮㑐䈜䉎ળ⸘ၮḰ䇹䋨ડᬺળ⸘ၮḰ╙㪈㪌ภᐔᚑ㪈㪐ᐕ㪈㪉᦬㪉㪎ᣣ䋩෸䈶䇸Ꮏ੐ᄾ⚂䈮㑐䈜䉎ળ⸘ၮḰ䈱ㆡ↪ᜰ㊎䇹䋨ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙㪈㪏ภ䇭ᐔᚑ㪈㪐ᐕ㪈㪉᦬㪉㪎ᣣ䋩䉕╙䋱྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䉋䉍ㆡ↪䈚䇮╙䋱྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䈮⌕ᚻ䈚䈢Ꮏ੐ᄾ⚂䈎䉌䇮ᒰ╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ䉁䈪䈱ㅴ᝞ㇱಽ䈮䈧䈇䈩ᚑᨐ䈱⏕ታᕈ䈏⹺䉄䉌䉏䉎Ꮏ੐䈮䈧䈇䈩䈲Ꮏ੐ㅴⴕၮḰ䋨Ꮏ੐䈱ㅴ᝞₸䈱⷗Ⓧ䉅䉍䈲ේଔᲧ଀ᴺ䋩䉕䇮䈠䈱ઁ䈱Ꮏ੐䈮䈧䈇䈩䈲Ꮏ੐ቢᚑၮḰ䉕ㆡ↪䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯䈖䉏䈮䉋䉎៊⋉䈮ਈ䈋䉎ᓇ㗀䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯4䋨ᩣ䋩ᣣᧄ⵾㍑ᚲ䋨㪌㪍㪊㪈䋩ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䇭╙㪉྾ඨᦼ᳿▚⍴ା㧡㧚྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫㧔㧝㧕྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ⾗↥ߩㇱᵹേ⾗↥⃻㊄෸߮㗍㊄ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄໡ຠ෸߮⵾ຠ઀ដຠේ᧚ᢱ෸߮⾂⬿ຠߘߩઁ⾉ୟᒁᒰ㊄ᵹേ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ᑪ‛෸߮᭴▽‛㧔⚐㗵㧕ߘߩઁ㧔⚐㗵㧕ٌٌ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ήᒻ࿕ቯ⾗↥ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ߘߩઁ⾉ୟᒁᒰ㊄ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥ว⸘⾗↥ว⸘ٌٌ⽶ௌߩㇱᵹേ⽶ௌᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄⍴ᦼ୫౉㊄ᐕౝఘㆶ੍ቯߩ␠ௌᧂᛄᴺੱ⒢╬೨ฃ㊄ᒁᒰ㊄ߘߩઁᵹേ⽶ௌว⸘࿕ቯ⽶ௌ␠ௌ㐳ᦼ୫౉㊄ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ߘߩઁ㧙⽶ௌว⸘5㧙࿕ቯ⽶ௌว⸘䋨ᩣ䋩ᣣᧄ⵾㍑ᚲ䋨㪌㪍㪊㪈䋩ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䇭╙㪉྾ඨᦼ᳿▚⍴ା㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ⚐⾗↥ߩㇱᩣਥ⾗ᧄ⾗ᧄ㊄⾗ᧄ೾૛㊄೑⋉೾૛㊄⥄Ꮖᩣᑼᩣਥ⾗ᧄว⸘⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄➅ᑧࡋ࠶ࠫ៊⋉ὑᦧ឵▚⺞ᢛൊቯٌٌ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘ዋᢙᩣਥᜬಽٌٌٌٌٌٌ⚐⾗↥ว⸘⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘6䋨ᩣ䋩ᣣᧄ⵾㍑ᚲ䋨㪌㪍㪊㪈䋩ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䇭╙㪉྾ඨᦼ᳿▚⍴ା㧔㧞㧕྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㧔╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧕㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᄁ਄㜞ᄁ਄ේଔᄁ਄✚೑⋉⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌༡ᬺ೑⋉༡ᬺᄖ෼⋉ฃข೑ᕷฃข㈩ᒰ㊄㔀෼౉༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷㅌ⡯⛎ઃળ⸘ၮḰᄌᦝᤨᏅ⇣ߩಣℂ㗵㔀៊ᄬ༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘⚻Ᏹ೑⋉․೎೑⋉࿕ቯ⾗↥ᄁළ⋉ߘߩઁ



․೎೑⋉ว⸘․೎៊ᄬ
ߚߥ෈⾗↥⹏ଔ៊
࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊ߘߩઁ
㧙

㧙㧙⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵ٌٌᴺੱ⒢╬ว⸘․೎៊ᄬว⸘ዋᢙᩣਥ೑⋉෶ߪዋᢙᩣਥ៊ᄬ㧔ٌ㧕྾ඨᦼ⚐೑⋉7䋨ᩣ䋩ᣣᧄ⵾㍑ᚲ䋨㪌㪍㪊㪈䋩ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䇭╙㪉྾ඨᦼ᳿▚⍴ା㧔㧟㧕྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᷫଔఘළ⾌࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߘߩઁٌٌٌዊ⸘೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵೑ᕷߩᡰᛄ㗵ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵ٌٌٌٌ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯᦭ᒻ෸߮ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴㑐ଥળ␠ᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ߘߩઁٌٌٌᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⍴ᦼ୫౉㊄ߩ⚐Ⴧᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕㐳ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬௌോߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴ߘߩઁٌٌ㧙ٌٌٌ⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵ٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ٌٌ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞ᣂⷙㅪ⚿ߦ઻߁⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇട㗵㧙⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞8䋨ᩣ䋩ᣣᧄ⵾㍑ᚲ䋨㪌㪍㪊㪈䋩ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䇭╙㪉྾ඨᦼ᳿▚⍴ା䋨䋴䋩⛮⛯ડᬺ䈱೨ឭ䈮㑐䈜䉎ᵈ⸥䇭䇭䇭⹥ᒰ੐㗄䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯䋨䋵䋩䉶䉫䊜䊮䊃ᖱႎ䇭䈀੐ᬺ䈱⒳㘃೎䉶䉫䊜䊮䊃ᖱႎ䈁䇭䇭೨╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䇭䋨⥄ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䇭⥋ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ䋩䇭㩷㩷㩷ᄁ䇭䇭਄䇭䇭㜞㩷㩷㩷㩷㩿㪈㪀㩷㩷ᄖㇱ㘈ቴ䈮ኻ䈜䉎ᄁ਄㜞㩷㩷㩿㪉㪀㩷㩷䉶㩷䉫㩷䊜㩷䊮㩷䊃㩷㑆㩷䈱䇭䇭㩷㩷㩷ౝㇱᄁ਄㜞෶䈲ᝄᦧ㜞⸘䇭㩷㩷㩷༡㩷䇭ᬺ䇭㩷⾌㩷䇭↪㩷䇭㩷㩷㩷༡䇭㩷ᬺ㩷䇭೑䇭㩷⋉㩷㩷㩷㩷㩷㩿㩷න૏㩷㪑㩷⊖ਁ౞㩷㪀㋕㩷㍑㩷⵾㩷ຠ㑐㩷ㅪ㩷੐㩷ᬺᯏ㩷᪾㩷⵾㩷ຠ㑐㩷ㅪ㩷੐㩷ᬺ࿾㩷ၞ㩷㐿㩷⊒㑐㩷ㅪ㩷੐㩷ᬺᶖ䇭䇭䇭෰෶㩷䈲㩷ో㩷␠㪋㪐㪃㪍㪐㪋㩷㪌㪏㪃㪐㪐㪎㩷㪐㪇㪍㩷㪈㪇㪐㪃㪌㪐㪏㩷䋭㩷㩷㩷㪈㪇㪐㪃㪌㪐㪏㩷㪈㪃㪉㪈㪉㩷㪌㪇㪃㪐㪇㪎㩷㪊㪍㪃㪏㪊㪊㩷㪈㪋㪃㪇㪎㪋㩷㪈㪐㪇㩷㪌㪐㪃㪈㪏㪎㩷㪌㪉㪃㪐㪉㪇㩷㪍㪃㪉㪍㪍㩷㪊㩷㪐㪇㪐㩷㪌㪈㪏㩷㪊㪐㪇㩷㪈㪃㪋㪇㪌㩷 㩿㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪈㪃㪋㪇㪌㩷㪀㪈㪈㪈㪃㪇㪇㪋㩷 㩿㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪈㪃㪋㪇㪌㩷㪀㪐㪇㪃㪉㪎㪉㩷㪈㪃㪏㪌㪋㩷㪉㪇㪃㪎㪊㪈㩷 㩿㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪊㪃㪉㪌㪐㩷㪀䋭㩷㪈㪇㪐㪃㪌㪐㪏㩷㪐㪉㪃㪈㪉㪍㩷㪈㪎㪃㪋㪎㪈㩷⸘䇭䇭ᒰ╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䇭䋨⥄ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䇭⥋ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ䋩䇭㩷㩷㩷ᄁ䇭䇭਄䇭䇭㜞㩷㩷㩷㩷㩿㪈㪀㩷㩷ᄖㇱ㘈ቴ䈮ኻ䈜䉎ᄁ਄㜞㩷㩷㩿㪉㪀㩷㩷䉶㩷䉫㩷䊜㩷䊮㩷䊃㩷㑆㩷䈱䇭䇭㩷㩷㩷ౝㇱᄁ਄㜞෶䈲ᝄᦧ㜞⸘䇭㩷㩷㩷༡㩷䇭ᬺ䇭㩷⾌㩷䇭↪㩷䇭㩷㩷㩷༡䇭㩷ᬺ㩷䇭೑䇭㩷⋉ㅪ䇭䇭䇭⚿㩷㩷㩷㩷㩷㩿㩷න૏㩷㪑㩷⊖ਁ౞㩷㪀㋕㩷㍑㩷⵾㩷ຠ㑐㩷ㅪ㩷੐㩷ᬺᯏ㩷᪾㩷⵾㩷ຠ㑐㩷ㅪ㩷੐㩷ᬺ࿾㩷ၞ㩷㐿㩷⊒㑐㩷ㅪ㩷੐㩷ᬺᶖ䇭䇭䇭෰෶㩷䈲㩷ో㩷␠㪌㪌㪃㪐㪏㪋㩷㪋㪌㪃㪏㪇㪍㩷㪏㪐㪎㩷㪈㪇㪉㪃㪍㪏㪏㩷䋭㩷㩷㩷㪈㪇㪉㪃㪍㪏㪏㩷㪈㪃㪇㪏㪇㩷㪌㪎㪃㪇㪍㪌㩷㪊㪏㪃㪋㪌㪌㩷㪈㪏㪃㪍㪇㪐㩷㪌㪍㪈㩷㪋㪍㪃㪊㪍㪏㩷㪋㪊㪃㪐㪍㪎㩷㪉㪃㪋㪇㪇㩷㪊㩷㪐㪇㪇㩷㪌㪉㪍㩷㪊㪎㪊㩷㪈㪃㪍㪋㪌㩷 㩿㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪈㪃㪍㪋㪌㩷㪀㪈㪇㪋㪃㪊㪊㪊㩷 㩿㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪈㪃㪍㪋㪌㩷㪀㪏㪉㪃㪐㪋㪐㩷㪈㪃㪌㪌㪎㩷㪉㪈㪃㪊㪏㪋㩷 㩿㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪊㪃㪉㪇㪊㩷㪀䋭㩷㪈㪇㪉㪃㪍㪏㪏㩷㪏㪋㪃㪌㪇㪍㩷㪈㪏㪃㪈㪏㪈㩷⸘ㅪ䇭䇭䇭⚿䇭䈀ᚲ࿷࿾೎䉶䉫䊜䊮䊃ᖱႎ䈁䇭䇭䇭ో䉶䉫䊜䊮䊃䈱ᄁ਄㜞䈱ว⸘䈮භ䉄䉎ᣣᧄ䈱ഀว䈏㪐㪇䋦䉕⿥䈋䈩䈇䉎䈢䉄䇮ᚲ࿷࿾೎䉶䉫䊜䊮䊃ᖱႎ䈱⸥タ䉕⋭⇛䇭䇭䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯䇭䈀ᶏᄖᄁ਄㜞䈁䇭䇭೨╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䇭䋨⥄ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䇭⥋ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ䋩㩿㩷න૏䋺⊖ਁ౞㩷㪀᧲䉝䉳䉝ർ䇭䇭䇭☨ 䈠䈱ઁ䈱࿾ၞ⸘䋱㩷ᶏ㩷㩷ᄖ㩷㩷ᄁ㩷㩷਄㩷㩷㜞㪉㪈㪃㪉㪋㪇㪍㪃㪌㪇㪏㪉㪎㪃㪉㪐㪈㪌㪌㪃㪇㪊㪐䋲㩷ㅪ㩷㩷⚿㩷㩷ᄁ㩷㩷਄㩷㩷㜞㪈㪇㪐㪃㪌㪐㪏䋳㩷ㅪ⚿ᄁ਄㜞䈮භ䉄䉎ᶏᄖᄁ਄㜞䈱ഀว㩿㩼㪀㪈㪐㪅㪋㪌㪅㪐㪉㪋㪅㪐㪌㪇㪅㪉䇭䇭ᒰ╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䇭䋨⥄ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䇭⥋ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ䋩㩿㩷න૏䋺⊖ਁ౞㩷㪀᧲䉝䉳䉝ർ䇭䇭䇭☨ 䈠䈱ઁ䈱࿾ၞ⸘䋱㩷ᶏ㩷㩷ᄖ㩷㩷ᄁ㩷㩷਄㩷㩷㜞㪈㪏㪃㪇㪊㪍㪈㪊㪃㪍㪇㪋㪈㪎㪃㪏㪍㪏㪋㪐㪃㪌㪈㪇䋲㩷ㅪ㩷㩷⚿㩷㩷ᄁ㩷㩷਄㩷㩷㜞㪈㪇㪉㪃㪍㪏㪏䋳㩷ㅪ⚿ᄁ਄㜞䈮භ䉄䉎ᶏᄖᄁ਄㜞䈱ഀว㩿㩼㪀㪈㪎㪅㪍㪈㪊㪅㪉㪈㪎㪅㪋㪋㪏㪅㪉䇭㩿ᵈ㪀㩷㪈㪅㩷࿖෶䈲࿾ၞ䈱඙ಽ䈲䇮࿾ℂ⊛ㄭធᐲ䈮䉋䈦䈩䈍䉍䉁䈜䇯䇭䇭䇭䇭㪉㪅㩷ฦ඙ಽ䈮ዻ䈜䉎ਥ䈭࿖෶䈲࿾ၞ䇭䇭䇭䇭䇭䇭㩿㪈㪀㩷᧲䉝䉳䉝㵺㵺㵺㩷ਛ࿖䇮㖧࿖䇮บḧ䇭䇭䇭䇭䇭䇭㩿㪉㪀㩷ർ㩷㩷☨㵺㵺㵺㵺㩷☨࿖䇮䉦䊅䉻䇭䇭䇭䇭䇭䇭㩿㪊㪀㩷䈠䈱ઁ㵺㵺㵺㵺㩷਄⸥એᄖ䇭䇭䇭䇭㪊㪅㩷ᶏᄖᄁ਄㜞䈲䇮ⷫળ␠෸䈶ㅪ⚿ሶળ␠䈱ᧄ㇌એᄖ䈱࿖෶䈲࿾ၞ䈮䈍䈔䉎ᄁ਄㜞䈪䈅䉍䉁䈜䇯䋨䋶䋩䇭ᩣਥ⾗ᧄ䈱㊄㗵䈮⪺䈚䈇ᄌേ䈏䈅䈦䈢႐ว䈱ᵈ⸥䇭䇭䇭䇭⹥ᒰ੐㗄䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯9䋨ᩣ䋩ᣣᧄ⵾㍑ᚲ䋨㪌㪍㪊㪈䋩ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䇭╙㪉྾ඨᦼ᳿▚⍴ା䇸ෳ⠨⾗ᢱ䇹䇭䇭ㅪ⚿䈱↢↥䇮ฃᵈ෸䈶⽼ᄁ䈱⁁ᴫ䋱䋮↢↥ታ❣
੐㩷㩷ᬺ㩷㩷඙㩷㩷ಽ㋕㍑⵾ຠ㑐ㅪ੐ᬺᯏ᪾⵾ຠ㑐ㅪ੐ᬺ࿾ၞ㐿⊒㑐ㅪ੐ᬺ䇭䋨න૏䋺⊖ਁ౞䋩೨╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ᒰ╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㩿ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ㪀㩿ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ㪀㪋㪐㪃㪍㪐㪌㪌㪐㪃㪇㪌㪋㪐㪇㪍㪈㪇㪐㪃㪍㪌㪌ว㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷⸘㪌㪌㪃㪐㪏㪋㪋㪌㪃㪍㪋㪍㪏㪐㪎㪈㪇㪉㪃㪌㪉㪎㩿ᵈ㪀㊄㗵䈲⽼ᄁଔᩰ䈮䉋䉍␜䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯䋲䋮ฃᵈታ❣
੐㩷㩷ᬺ㩷㩷඙㩷㩷ಽ䇭䋨න૏䋺⊖ਁ౞䋩೨╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ᒰ╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㩿ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ㪀㩿ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ㪀ฃ㩷㩷ᵈ㩷㩷㜞㋕㍑⵾ຠ㑐ㅪ੐ᬺᯏ᪾⵾ຠ㑐ㅪ੐ᬺ࿾ၞ㐿⊒㑐ㅪ੐ᬺว㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷⸘ฃ㩷ᵈ㩷ᱷ㩷㜞㪍㪎㪃㪈㪌㪊㪍㪍㪃㪏㪐㪌㪐㪇㪏㪈㪊㪋㪃㪐㪌㪌㪈㪌㪇㪃㪌㪈㪉㪈㪈㪉㪃㪈㪏㪈㪎㪌㪈㪉㪍㪊㪃㪋㪋㪋䋳䋮⽼ᄁታ❣
੐㩷㩷ᬺ㩷㩷඙㩷㩷ಽ㋕㍑⵾ຠ㑐ㅪ੐ᬺᯏ᪾⵾ຠ㑐ㅪ੐ᬺ࿾ၞ㐿⊒㑐ㅪ੐ᬺว㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷⸘ฃ㩷㩷ᵈ㩷㩷㜞ฃ㩷ᵈ㩷ᱷ㩷㜞㪋㪉㪃㪊㪌㪇㪊㪋㪃㪋㪋㪇㪐㪇㪊㪎㪎㪃㪍㪐㪋㪈㪊㪈㪃㪈㪈㪊㪐㪋㪃㪈㪉㪏㪎㪌㪏㪉㪉㪍㪃㪇㪇㪈䇭䋨න૏䋺⊖ਁ౞䋩೨╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ᒰ╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㩿ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ㪀㩿ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ㪀㪋㪐㪃㪍㪐㪋㪌㪏㪃㪐㪐㪎㪐㪇㪍㪈㪇㪐㪃㪌㪐㪏㪌㪌㪃㪐㪏㪋㪋㪌㪃㪏㪇㪍㪏㪐㪎㪈㪇㪉㪃㪍㪏㪏10

《決算説明補足資料》

平成２1年１１月２日

１．平成２２年３月中間期連結決算について（１）損益実績（２）※H２2年３月中間期連結経常利益のH２1年３月中間期比６億円増加の要因(億円)
H22年3月
中間期

H21年3月
中間期

差 異

前期比

単
独ｸﾞﾙｰﾌﾟ等

1,026908
118
181
1765180176
4△4101104△31,096947
149
174
165
9174
1668△ 1297
943△ 70
△ 39
△ 31
711
△4610
△48410
△6-6%
－－
4%
－－
3%
－－－
4%
－
－

売上高経常利益率

17.5%

15.9%

1.7%

売上高
単
独ｸﾞﾙｰﾌﾟ等

営業利益
単
独ｸﾞﾙｰﾌﾟ等

経常利益 (※)
単
独ｸﾞﾙｰﾌﾟ等

特別損益
当期純利益億円△6・生産/売上減による操業損・原材料、部品の購入価格低下

13・燃料（主に油）の価格低下

2・コスト改善、代価減

9・為替差損（＄＝９０円を想定)△7・減価償却費増加、経費等節減 △ 4△1・営業外損益

6

合計

282
172
454
0.44
0.320.12
純Ｄ／Ｅレシオ
0.160.11△ 0.05(注)Ｄ/Ｅレシオの算出方法：有利子負債(リース債務除く）÷純資産

有利子負債残高

Ｄ／Ｅレシオ

世界的な景気悪化と円高の影響により受注高は大幅に減少。豊富な受注残もあり売上高は対前年同期比で６％減少するも、コスト改善施策により経常利益・当期利益共に増益。

（３）連結受注・売上実績 （但し、セグメント内の内訳は単体の主要製品を表示）
《受注高》

(億円)
H22年3月中間期

鉄鋼製品
電力・原子力圧力容器類
ｸﾗｯﾄﾞ鋼管・鋼板

機械製品
樹脂製造・ 加工成形機

風力発電機器地域開発事業
合 計（内、輸出）（決算説明補足資料）

423
302
447344103588
9777(337)

H21年3月
中間期

671
289
149
157
669
179
150
107
91,349(629)《売上高》

差 異△ 24813△ 145
△ 110
△ 325
△ 76
△ 92
△ 990
△ 572（△292）

鉄鋼製品
電力・原子力圧力容器類
ｸﾗｯﾄﾞ鋼管・鋼板

機械製品
樹脂製造・加工

成 形 機
風力発電機器地域開発事業
合 計（内、輸出）

1/2(億円)H22年3月
中間期

H21年3月
中間期

559
224
151
128
458
114
5091
8
1,026(480)

497
189
76
154
590
187
165
691,096(527)

差 異623575△ 26△ 132
△ 73
△ 115
85
△1△ 70（△47）

株式会社日本製鋼所

２．平成２２年３月期の連結業績見通しについて（１）損益見通し(億円)
H２２年３月期 H２１年３月
予想
実績

差 異（予想）前期比単独ｸﾞﾙｰﾌﾟ等

2,050
1,800250
300
285
15290
28010
△ 10165160
52,271 △ 221
1,960 △ 160
311 △ 61366 △ 66
345 △ 60
21△6359 △ 69
341 △ 61
18△8△ 83
73
160
5154
6△16-10%－－-18%－－-19%－－－
3%－－

売上高経常利益率

14.1%

15.8%

売上高
単
独ｸﾞﾙｰﾌﾟ等

営業利益
単
独ｸﾞﾙｰﾌﾟ等

経常利益 (※)
単
独ｸﾞﾙｰﾌﾟ等

特別損益
当期利益

（２）※H２２年３月期連結経常利益予想のH２１年３月期比６９億円減少の要因
億円

-1.7%

△ 77

・生産/売上減による操業損・原材料、部品の購入価格低下

20・燃料（主に油）の価格低下

10・コスト改善、代価減△5・為替差損（＄＝９０円を想定)△ 12・減価償却費増加、経費節減△2・営業外損益△3△ 69合計520464560.48
0.52 △ 0.04
純Ｄ／Ｅレシオ
0.07
0.15
0.22
(注)Ｄ/Ｅレシオの算出方法：有利子負債(リース債務除く）÷純資産

有利子負債残高

Ｄ／Ｅレシオ

当期は電力・原子力等の経済環境の影響が小さな製品は堅調なものの、機械製品と鋼板等の需要は依然低迷。売上高は前期比１０％減少、経常利益も１９％減少、当期純利益は３％の増益。
コスト低減諸施策の効果により前回予測に比し経常利益で20億円の増益予想。

（３）連結売上予想 （但し、セグメント内の内訳は単体の主要製品を表示）
(億円)
《売上高》
H２２年3月期 H２１年3月期
予想
実績

鉄鋼製品
電力・原子力圧力容器類
ｸﾗｯﾄﾞ鋼管・鋼板

機械製品
樹 脂 製 造 ・ 加工

成形機

風力発電機器地域開発事業
合 計（内、輸出）

1,030
470
2421901,000
22513019020
2,050(973)

1,078365219349
1,17436927218172,271(1,144)（４）設備投資計画
(億円)

差異
(予想）

H２２年3月期 H２１年3月期
予想
実績△ 48105
23△ 159
△ 174
△ 144
△ 142
172
3△ 221（△171）

鉄鋼製品関連機械製品関連共通合計

323
181346352
332387

以 上（決算説明補足資料）

2/2

株式会社日本製鋼所