神戸市混声合唱団

秋の定期演奏会

Kobe City Philharmonic Chorus

指揮・おはなし

池辺 晋一郎池 辺晋 一郎の軽 妙なトークを交えながら、神戸市 混 声 合 唱 団のメンバーとともにつくりだす音楽の世界をお楽しみください。

♪池辺晋一郎「東洋民謡集」より

池辺晋一郎 作曲

・ベンガルの舟唄（詞：ベンガル民謡）
・じんじん（詞：沖縄のわらべうた）
・豊年祭（詞：台湾民謡）
・刈干切唄（詞：日本民謡）♪混声合唱曲集「三つの不思議な仕事」 池澤夏樹 作詞／池辺晋一郎 作曲
・空みがき ・明日つくり ・夢売り

♪混声合唱曲集「六つの子守歌」より

別役実 作詞／池辺晋一郎 作曲

・風の子守歌 ・思い出の子守歌 ・眠っちゃいけない子守歌♪オペラ「ナブッコ」より
行け、わが想いよ黄金の翼に乗って♪オペラ「カルメン」より 闘牛士の歌

G. ヴェルディ 作曲

G. ビゼー 作曲♪オペラ「カヴァレリア・ルスティカーナ」より
復活祭の合唱 P. マスカーニ 作曲♪オペラ「椿姫」より 乾杯の歌

©東京オペラシティ財団 撮影 ： 武藤章

2020 年9月5日 ㈯※新型コロナウイルス感染予防対策の為、出演者はマスクを着用して歌唱します。予めご了承ください。

14 : 00 開演（13：15開場）

入 場 料（全席指定）

神戸文化ホール 大ホール
入場券発売所

G. ヴェルディ 作曲

4,000円 U25（25歳以下）：1,000円

友の会先行発売 …………… 7月31日 ㈮一般発売 ………………… ８ 月７日 ㈮※U25チケットは神戸文化ホールのみの販売です。ご購入の際は、年齢確認のできる証明書をご提示ください。
※新型コロナウイルス感染予防対策のため、席の間隔をあけて座席を配置します。

■神戸文化ホールプレイガイド…………………………………TEL.078‑351‑3349

主催：（公財）神戸市民文化振興財団・神戸市■ローソンチケット ……………………………………………… TEL.0570‑000‑407

助成 ：文化庁文化芸術振興費補助金（舞台芸術創造活動活性化事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

Lコード：53181■チケットぴあ …………………………………………………… TEL.0570‑02‑9999
Pコード：178‑559■神戸国際会館プレイガイド ………………………………… TEL.078‑230‑3300

お問い合わせ：神戸文化ホールプレイガイド TEL：078-351-3349（公財）神戸市民文化振興財団 TEL：078-361-7241※やむを得ず、出演者・プログラムを変更する場合があります。
※就学前のお子様はご遠慮下さい。

新型コロナウイルス感染予防対策の為、来場時は必ずマスクをご着用ください。入場の際に体温検査を実施し、体温の高いお客様は入場をお断りする場合がございます。

神戸市混声合唱団
Kobe City Philharmonic Chorus

秋の定期演奏会「神戸市混声合唱団」との関わりの意義
行政が混声合唱団と室内管弦楽団を擁しているのは、全国で神戸市だけ。感服するしかない（付記すれば兵庫県はオーケストラと劇団を持っている。これは他には水戸市のみ）。さらに、兵庫県はもう３０数年にわたって、僕にとって「合唱の県」である。すでに 10曲の委嘱作品を書いた神戸市役所センター合唱団、宝塚国際室内合唱コンクール、姫路市で毎年催される「交響詩ひめじ合唱コンクール」等々。頻繁に来るこの地で、神戸市混声合唱団のすばらしさについて聞かされてきたのは、当然。今回、畏敬する松原千振さんの導きで神戸市混声合唱団とおつきあいできることになったことは、大きな喜びである。もう一点、僕は現在姫路市文化国際交流財団芸術監督を務めており、その立場として「神戸市混声合唱団」と関わりを持つことには、大きな意義があると考える。このコンサート、おおいに、楽しみだ。

指揮者

Profile
作曲家・指揮者

池辺 晋一郎池辺 晋一郎 Shin-ichiro IKEBE

1943年水戸市生。71年東京芸大大学院修了。66年日本音楽コンクール1位。同年音楽之友社室内楽作曲懸賞1位。68年音楽之友社作曲賞。以後ザルツブルクTVオペラ祭優秀賞、イタリア放送協会賞3度、国際エミー賞、芸術祭優秀賞4度、尾高賞3度、毎日映画コンクール音楽賞3度、日本アカデミー賞優秀音楽賞9度受賞。04年、紫綬褒章を受章。18年、文化功労者として顕彰される。主要作品：交響曲No.1〜10、オペラ「てかがみ」「高野聖」他。映画「影武者」「剱岳・点の記」、TV「澪つくし」「元禄繚乱」他。演劇音楽は約500本を担当。著書も多数あり。
現在、東京音楽大学名誉教授、石川県立音楽堂洋楽監督、東京オペラシティ・ミュージックディレクターをつとめる。
09年3月まで13年間NHK-TV「N響アワー」出演。15年4月よりNHK-FM「N響 ザ・レジェンド」の解説を担当。

神戸市混声合唱団 Kobe City Philharmonic Chorus
1989年に神戸市により設立された日本を代表するプロフェッショナルの合唱団。神戸を拠点に活動。童謡・唱歌、日本歌曲、外国歌曲、オペラ、シャンソンまで豊富なレパートリーをもち、市民の身近な合唱団として親しまれ、『音楽のまち神戸』推進に大きな役割を果たしている。2005年には、ウラディーミル・アシュケナージ指揮、NHK交響楽団と「レクイエム」（阪神・淡路大震災10）を共演。2010年、合唱の国ラトヴィア（リガ市）で世界的に有名な室内合唱団「アヴェ・ソル」とジョイントコンサートを行い、姉妹合唱団協定を締結。2013年7月、リガ市からの招聘により、ユネスコ無形文化遺産であるラトヴィア「歌と踊りの祭典」に出演した。また、2011年に初のCD、特別演奏会「宇野功芳 叙情の世界」を、2012年には、第2弾CD「宇野功芳 叙情の世界2」をリリースし、レコード芸術特選盤などに選出される。2017年10月、松原千振が音楽監督に就任。澄みきった密度の高い合唱は、美しい神戸ハーモニーとして高い評価を得ている。

＜新型コロナウイルスの感染予防対策に関するお願い＞発熱・倦怠感・せき・のどの痛み等、体調に不安がある場合は来場をお控えください。
入場時はマスクの着用、手指消毒をお願いします。
入場時の際、体温測定を実施します。結果によっては入場をお断りする場合があります。
社会的距離を保ち、入退場時や休憩時に密集しないようご協力ください。
ホワイエ・客席等ではお静かにお過ごしください。
客席での掛け声はご遠慮ください。
出演者への面会、プレゼントはお控えください。

神戸市混声合唱団・神戸市室内管弦楽団 両団共通 公式Webサイト

https://www.kobe-ensou.jp
神戸市混声合唱団・神戸市室内管弦楽団 両団共通 公式Facebook

https://www.facebook.com/kobeensou/

神戸市混声合唱団公式Twitter

https://twitter.com/kobekonsei
神戸市室内管弦楽団公式Instagram

https://www.instagram.com/kobecity̲orch/

神戸市混声合唱団 今後の予定
阪神・淡路大震災25年

会場付近
地図

日 時：12月19日㈯ 14：00開演（13：15開場）
指 揮：佐渡裕会 場：神戸文化ホール 大ホール
曲 目：レクイエム ニ短調 作品48（G. フォーレ作曲）ほか
入場料：【S席】4,000円、【A席】3,000円、【U25】1,000円 ※全席指定
チケット発売日：友の会先行 9月4日㈮、一般 9月11日㈮至名谷

春の定期演奏会 〜日本・ラトビア国交樹立100年記念〜

至須磨日
指場
曲時：2021年2月27日㈯ 14：00開演（13：30開場）
揮：アンドリス・ヴェイスマニス
所：神戸文化ホール 中ホール
目：日本民謡による12のインヴェンションより「天満の市は」「のよさ」（間宮芳生 作曲）、Dziedot, Dzimu（A．
カールニンシュ）、Rasa（E．
エシェンヴァルツ作曲）ほか
入場料： 4,000円、【U25】1,000円 ※全席指定
チケット発売日：友の会先行 10月2日㈮、一般 10月9日㈮

神戸大学
医学部

大倉山
公園

至三宮
新神戸

神戸市室内管弦楽団・神戸市混声合唱団特別合同演奏会

N

中央図書館

湊翔楠中学校

手線

鉄山

地下駅

大倉山

楠六交差点

大倉山駐車場
中央体育館
至阪急
三宮

湊川神社
総合福祉センター

神戸高速鉄道高速神戸駅

バスターミナル

JR駅

戸

神ド駅
ランバー
ハーNTT

ガソリン
スタンド

至阪神
三宮

地下鉄海岸線

神戸市営地下鉄西神・山手線「大倉山駅」徒歩１分
神戸高速鉄道「高速神戸駅」徒歩８分
JR「神戸駅」徒歩10分
神戸市営地下鉄海岸線「ハーバーランド駅」徒歩12分