Spettrodensitometro

FD-7 and FD-5
Strumenti allo stato dell’arte per lamisura del Colore, Densità, LuceFD-7/FD-5

Spettrodensitometro ultra leggero Lo strumento perfetto per le applicazioni di stampa

e packaging convenzionali e digitali

Per la prima volta la Calibrazione degli UV conforme alla ISO 13655 M1
I nuovi spettrodensitometri FD di Konica Minolta sono conformi alla misurazione in modalità M1 prevista dalla ISO 13655:2009 inoltre sono
conformi alle modalità di misurazione ISO M0, M1, M2 e M3. La tecnologiabrevettata “Virtual Fluorescent Standard“ (VFS) (Calibrazione degli UV)
permette all’utilizzatore di effettuare misure accurate sotto qualsiasi
fonte di luce.

Stretta correlazione con la valutazione visiva
L‘impatto visivo che creano gli agenti fluorescenti presenti nelle carte distampa, dipende dalla quantità di UV presenti nell‘ambiente di visualizzazione. Fino ad ora gli strumenti non erano in grado di prendere in considerazione tale contenuto di UV. Utilizzando la tecnologia VFS di Konica
Minolta, la quantità effettiva di UV presenti nell‘ ambiente di visualizzazione
viene tenuta in considerazione. Il risultato è una stretta correlazione tra lavalutazione visiva e la misura eseguita con lo strumento.

Nuove prospettive per la corrispondenza dei colori
Grazie alla comprovata esperienza di Konica Minolta,
leader mondiale nella misurazione delle sorgenti di luce,
L‘ FD-7 è in grado di eseguire anche misure di sorgenti
luminose. L‘ Illuminamento, la temperatura di colore e il
Delta UV vengono visualizzati sul display dello strumento.
Per la prima volta la valutazione visiva e la misurazionedel colore sono strettamente correlati, infatti utilizzando ivalori colorimetrici della sorgente di luce è possibile calcolare i valori di riflettanza L*a*b* misurati.

Prendiamo tutte le misure possibili

per assicurare l‘accuratezzadel vostro strumento
Con gli strumenti convenzionali è necessario far verificare regolarmente nei
laboratori la taratura. Questo a causa, principalmente, dello spostamento
in lunghezza d‘onda. In passato, questo poteva essere corretto solo dal
produttore. L‘ FD-5 e L‘ FD-7 eseguono la compensazione in lunghezzad‘onda in modo automatico ad ogni accensione e calibrazione del bianco.
Dato che lo strumento corregge anche le derive termiche si può essere certidi eseguire misure precise e stabili tra i controlli annuali di manutenzione
preventiva – Questa tecnologia testimonia la qualità superiore di Konica
Minolta e impegno per l‘innovazione.

Una soluzione versatile

per l’industria della stampa

Standalone - Scansione - Misurazione della luce
Oltre al suo uso come strumento da solo, quando collegato ad un PC ,l‘ FD-7 può essere utilizzato
anche per la scansione di prove di stampa.
Nella modalità di scansione è possibile visualizzare l‘impatto degli agenti fluorescenti sotto diverse
condizioni di illuminazione. Questa è una caratteristica unica. In modalità di misuratore di luce, l’FD-7
permette di misurare il reale illuminante sotto cui calcolare le coordiante di colore, per esempio è
possibile inserire come illuminante standard quello presente in un punto vendita.

Il più leggero della sua classe
Lo strumento pesa solo 430g, più leggero di qualsiasi strumento attualmente disponibile sul
mercato. Assicura sequenze di misurazioni facili e senza fatica.

Spectrodensitometer

Raggiunge gli standard con facilità

Le sfide si risolvono con la competenza
Novità mondiale: Conversione del supporto di misura

Gli Spettrodensitometri FD-series di Konica Minolta risolvono la sfida del controllo del colore che generalmente
viene eseguita dai tecnici su supporto nero, ma che le norme hanno stabilito invece su supporto bianco. La
funzione di compensazione del supporto incorporata è una prima mondiale in un spettrodensitometro.

Qualità - senza compromessi
TARGETMATCH mostra la densità di stampa ottimale per raggiungere lo standard di colore desiderato. Con ISOCHECK questi
standard possono essere controllati in base al valore del colore edel TVI (Tone Value Increase), senza l‘ausilio di software aggiuntivi. Il
controllo colorimetrico del bilanciamento dei grigi completa le funzionalità per una precisa analisi di qualità delle vostre stampe.

Compatibile
Gli Spettrodensitometri FD-5 e FD-7 condividono lo
stesso hardware, per cui possono essere utilizzati indipendentemente nei vari processi con ottime
correlazione di misura sia nella fase di prestampa
che sala stampa. Gli standard di calibrazione Konica
Minolta e la loro tracciabilità assicurano compatibilità
allo „state-of-the-art“ con gli standard di riferimento
nel settore della stampa

Per ogni sfida
Standards di colore in base alla norma ISO 12647
o colori proprietari possono essere salvati negli
strumenti, utilizzando il software FD-s1w. I set caricati possono essere usati da ISOCHECK per ilcontrollo qualità e di processo e aggiustati dallafunzione TARGETMATCH in qualsiasi momento

TARGETMATCH M1 2° D50+0.120D
KPaperEabBlack3.75@ 1.460D
Cyan
2.02@ 1.580D
Magenta
CS01:PT1-AM-BB
2/ 9Measured BlackAutomazione

per la routine ordinaria e straordinaria

La tavola xy ColorScoutA + permette di eseguire misure automatiche in scansione per fogli di dimensioni
da 320 * 460 millimetri, questo per caratterizzare velocemente un gran numero di campioni di colore. IlChartMaker FD è incluso e consente agli utenti di creare complessi layout di prova.
Utilizzando la tavola xy- con il modello FD-7 gli utenti possono risparmiare tempo per la scansione di grandi
diagrammi di prova

Soluzioni costruite
intorno alle vostre esigenze

Soluzioni intelligenti per la stampa di specialità
Utilizzando la tavola CSA + e il Software basICColor è possibile
eseguire misurazioni automatizzate anche se devono essere
distribuite su più copie (ad esempio etichette, carte di credito).

Automazione per stampanti LFP
Gli Stampatori digitali possono utilizzare diversi substrati di stampa, difficili o impossibili da misurare con l‘attrezzatura
convenzionale usata nell‘ industria della stampa (ad esempio, alluminio, ceramica, legno, tessili, vinile).
Utilizzando il modello di Konica Minolta CM-2600d (spettrofotometro a sfera) e la tavola ColorScoutA + è possibile
misurare e fare profili ICC anche su materiali con superfici strutturate o metalliche.

ModelloColorScoutA+Area di Misura (dimensione massima del grafico)

320 x 460 mm

Strumenti interfacciabili

Spettrodensitometri FD-7/ FD-5 & Spettrofotometro CM-2600d

Dimensione Minima della patch nel grafico

6 x 6 mmSpessore Massimo del campione

FD-7: Standard 1.5 mm (altri, su richiesta)
CM-2600d : 30 mm

Intervallo temperatura/ umidità operative

Da 10 a 35°C, umidità relativa da 30 a 85% senza condensa

Intervallo temperatura/ umidità di stoccaggio

Da -20 a 60°C, umidità relativa da 0 a 90% senza condensaAccessori Standard

Mounting bracket for FD-7, piastra per regolazione altezza, software ColorChart, cavo RS-232C, convertitore seriale da USB a RS-232C, cavo USB, adattore AC,Piastrella Bianca di calibrazione per ColorScoutA3+, basICColor CatchRequisiti minimi computer ColorChart

OS; CPU Windows.XP(32-bit), Windows. Vista (32-bit); 300MHz o Hard disk più veloce; Memoria 30MB o spazio disco superiore ; 64MB o superiore
Display 1024 x 800 pixels o superiore

Modello

Spettrodensitometro FD-7

Sistema di Illuminazione / angolo osservazione

45°a:0°(illuminazione anulare) *1
Conforme a CIE No. 15, ISO 7724/1, DIN5033 Teil 7, ASTM E 1164, e JIS Z 8722 Condizione A per misure in riflettanza

Dispositivo di separazione Spettrale

Reticolo concavo

Intervallo lunghezza d‘onda

Riflettanza spettrale: da 380 a 730 nm / Irradianza spettrale: 360 to 730 nm

Passo lunghezza d’onda

10 nm

Ampiezza Mezza banda

Circa 10 nm

Area di misuraØ 3.5 mm

Fonte luminosa

LEDIntervallo di misura

Densità: da 0.0D a 2.5D; Riflettanza : da 0 a 150%; Illuminazione da 0 a 9990 Lux σΔRipetibilità a breve termine

Densità: σ0.01D; Senza filtro polarizzatore: 0.0D ~2.5D, Giallo: 0.0D ~2.0D
Con filtro polarizzatore: 0.0D ~2.5D, Giallo: 0.0D ~1.8D(Quando vengono prese le misure 30 volte ad intervalli di 10 secondi dopo aver effettuato la calibrazione del bianco)
Colorimetric: Entro σΔE00 0.05 (Senza filtro polarizzatore ) (Quando la piastrella bianca viene misurata 30 volte ad intervalli di 10 secondi dopo aver effettuato la calibrazione del bianco)

Accordo interstrumentale

Entro ΔE00 0.3 (Media di 12 BCRA Series II piastrelle colore comparate ai valori misurati con un master body sotto condizioni standard Konica Minolta)

Tempo di misura

Circa 1.4 s (misura in riflettanza del singolo punto senza filtro polarizzatore)

Valori visualizzati

Valori colorimetrici, valori differenza colore, valori densità, valori differenza densità, area dot ratio, dotgain, giudizio PASSA/SCARTA, illuminanza, temperatura colore correlata

Condizioni di misura

Corrispondenti alle Condizioni di Misura ISO 13655 M0 (CIE Illuminante A), M1 (CIE Illuminante D50), M2 (illuminazione con filtro taglia UV) e M3 (M2 + filtro polarizzatore); Illuminante definito dall’utilizzatore

IlluminantiA, C, D50, ID50, D65, ID65, F2, F6, F7, F8, F9, F10, F11, F12, Illuminanti definiti dall’utilizzatore

Osservatori

Osservatore Standard 2°, Osservatore Standard 10°

Spazi Colore

L*a*b*, L*C*h, Hunter Lab, Yxy, XYZ e differenza colore in questi spazi colore

Equazioni differenze Colore

ΔE*ab (CIE 1976), ΔE*94 (CIE 1994), ΔE00 (CIE 2000), ΔE (Hunter), CMC (l:c)

IndiciWI (ASTM E313-96); Tinta (ASTM E313-96); Luminosità ISO (ISO 2470-1); Luminosità D65 (ISO 2470-2); Delta Luminosità (“Fluorescent Whitening Intensity”)

DensitàStatus ISO T, Status ISO E, Status ISO A, Status ISO I; DIN16536; Densità Spettrale per punticolore

Caratteristiche avanzate

Bilanciamento del grigio (densitometrico & colorimetrico), ISOCHECK (QC verso ISO o i propri standards), TARGETMATCH, Trapping, Plate measurement

Memoria Dati

Dati singoli: dati target Colorimetrici : 30 dati; dati target Densità : 30 dati
50 set colori: 15 dati target Colorimetrici per set colore con 3 valori di tonalità addizionali ciascuno. Sono già inclusi set colori per condizioni standard di stampa.

Lingue display

Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Giapponese, Cinese (semplificato)

Interfaccia

USB 2.0

Uscita dati *2

Valori Colorimetrici e densitometrici; Riflettanza e Irradianza Spettrale

Alimentazione

Batteria interna ricaricabile al litio-ione (Numero di misurazioni per carica: Circa 2,000 quando nuova); adattatore AC; USB bus power

Dimensioni (L ×P × A)

70 × 165 × 83mm (solo Corpo); 90 × 172 × 84mm (con target mask collegata)

Peso

Circa 350g (solo Corpo); Circa 430g (con target mask collegata)Intervallo Temperatura/umidità operative

Da 10 a 35°C, da 30 a 85% umidità relativa senza condensa

Intervallo Temperatura/umidità di stoccaggio

Da 0 a 45°C, da 0 a 85% relative umidità relativa senza condensa*1 L‘ illuminazione per lunghezze d’onda sotto i 400nm è unidirezionale.

Spettrodensitometro FD-5Riflettanza spettrale : da 380 a 730 nm

Valori colorimetrici, valori differenza colore, valori densità, valori differenza densità, area dotratio, dot gain, giudizio PASSA/SCARTA

Valori Colorimetrici e densitometrici*2 Disponibile quando collegato al software.

PRECAUZIONI DI SICUREZZAPer un uso corretto e per la tua sicurezza, leggi il manuale di istruzioni prima dell’uso
dello strumento• Collega sempre lo strumento al voltaggio dialimentazione specificato

171.5• Un collegamento improprio potrebbe causare unincendio o una165
scossa elettrica

171.5

•

Alimentatore AC

Spettrodensitometro
FD-7/FD-5

9070

Software di Gestione Colore
basICColor

Le immagini pubblicate sono unicamente per uso illustrativo
KONICA MINOLTA, il logo Konica Minolta, il simbolo commercialee « Giving Shape to Ideas » sono simboli commerciali registrati diKONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.

Spectra Magic® NX

84.2

•

< Diagramma Sistema >Cavo USB
IF-A17 (Europe)

9070

Computer disponibile
in commercio

Protection Glass
FD-A04

84.2

•

165

< Dimensioni in mm >Con target mask collegata rimovibile

Il logo basICColor è un marchio commerciale registrato dibasICColor GmbH.

ColorScoutA+

171.5

84.2

165

2525

φ6.2

9070

Piastra Bianco
di Calibrazione
FD-A06

Centratore
FD-A01FD-5, FD-7
Accessori Standard

Filtro Polarizzatore
FD-A08

Accessori Standard
solo per FD-7

Righello
FD-A02

Adattatore di Illuminanza
FD-A03Borsa
FD-A05

Valigia rigida
B027-805

AccessoriOpzionali

φ6.2

Konica Minolta Sensing, Inc.
Osaka, Japan
Konica Minolta Sensing Americas, Inc.
New Jersey, U.S.A.				
Konica Minolta Sensing Europe B.V.
European Headquarter/BENELUX
Nieuwegein, Netherland
German Office
München, Germany
French Office
Roissy CDG, France
UK OfficeWarrington, United Kingdom
25
Italian Office
Milan, Italyφ6.2
Belgian Office
Zaventem, Belgium
Swiss Office
Dietikon, Switzerland
Polish Office
Wroclaw, Poland
Nordic Office
Västra Frölunda, Sweden
Konica Minolta (CHINA) Investment Ltd.
SE Sales Division
Shanghai, China
Beijing Branch
Beijing, China
Guangzhou Branch
Guangdong, China
Chongqing OfficeChongqing, China
Qingdao Office
Shandong, China
Wuhan Office
Hubei, China
Konica Minolta Sensing Singapore Pte Ltd.
Singapore		
Konica Minolta Sensing, Inc.
Seoul OfficeSeoul, Korea©2014 KONICA MINOLTA

Phone: 888-473-2656 (in USA)201-236-4300 (outside USA)
Phone: +31 (0)30 248-1193
Phone: +49 (0)89 4357 156 0
Phone: +33 (0)1 8011 1070
Phone: +44 (0) 1925 467300
Phone: +39 02 849 488.00
Phone: +32 (0) 2 7170 933
Phone: +41 (0) 43 322-9800
Phone: +48 (0) 71 734 52-11
Phone: +46 (0) 31 7099464
Phone: +86-021-5489 0202
Phone: +86-010-8522 1551
Phone: +86-020-3826 4220
Phone: +86-023-6773 4988
Phone: +86-0532-8079 1871
Phone: +86-027-8544 9942
Phone: +65 6563-5533
Phone: +82(0)2-523-9726

color@se.konicaminolta.us
info.sensing@seu.konicaminolta.eu
info.germany@seu.konicaminolta.eu
info.france@seu.konicaminolta.eu
info.uk@seu.konicaminolta.eu
info.italy@seu.konicaminolta.eu
info.benelux@seu.konicaminolta.eu
info.switzerland@seu.konicaminolta.eu
info.poland@seu.konicaminolta.eu
info.nordic@seu.konicaminolta.eu
se@hcn.konicaminolta.cn
se@hcn.konicaminolta.cn
se@hcn.konicaminolta.cn
se@hcn.konicaminolta.cn
se@hcn.konicaminolta.cn
se@hcn.konicaminolta.cn
ssg@konicaminolta.sg
Fax: +82(0)2-523-9729

www.konicaminolta.eu

Certificate No: YKA 0937 154
Registration Date:
March 3, 1995

Certificate No: JQA-E-80027
Registration Date:
March 12, 1997