山梨県富士吉田市
景 観 デ ザ イン ガ イド

2023.09.25
富 士 吉 田 市 まち づ くり公 社

目次
1

はじめに

p.03

富士山の玄関口として
2

対象区域

3

山梨県富士吉田市

4

5

p.04

御師の街並み景観デザインガイド

3-1

御師についてp.06

3-2

御師の街並みの特徴

p.07-08

3-3

デザインガイド
ガイドの使い方

p.09

建物の改修サンプル

p.10

屋根のルール

p.11-16

壁のルール

p.17-23

建具のルール

p.24-31

外構のルール

p.32-36

屋外広告物のルール

p.37-40

山梨県富士吉田市

下吉田地区景観デザインガイド

4-1

下吉田地区について

p.42-44

4-2

基本方針

p.45

4-3

各地区共通の基準

p.46

4-4

部位別デザインガイド
デザイン基準の使い方

p.47

屋根のルール

p.48-50

壁面のルール

p.51-52

開口部のルール

p.53-54

照明のルール

p.55-56

装飾保全のルール

p.57-58

建築設備のルール

p.59

屋外広告物のルール

p.60-62

外構のルール

p.63-644-5

景観形成建築事例

p.65-67

4-6

リノベーション建築事例

p.68-734-7

下吉田地区事例地図

p.74

さいごに

別冊

p.75

住民ヒアリング集

S h i m o y o s h i d a a r e a , F u j i y o s h i d a c i t y,
Ymanashi prefecture, Cityscape design manal

Produced by Fujiyoshida City Urban Development Public Corporationand H.N.+OFDA

02

富士山の玄関口として

富士山信仰や繊維産業の歴史をもつ富士吉田市のレトロな景
観と富士山が国内外から注目され、中心市街地には多くの人々が訪れるようになっています。

まちの歴史を伝える大切な財産であるこれらの景観は，一朝一夕に成し得られたものではありません。

景観形成は市民の自主性による部分が多く，市民一人ひとりが主役となって取り組んで行くことが重要になります。

本ガイドラインはそのような富士吉田市ならではの魅力的な景観を維持しつつ、新たな賑わいを創出するために地区の特性や課題を整理し、景観づくりの基本方針や基準を示すものですのです。

本ガイドラインの基準に沿って、建築物等の修理・修景を行っていただくことで、富士吉田市らしい景観が磨かれていくこととなりますので、是非、多くの方々にご活用いただければとおもいます。

S h i m o y o s h i d a a r e a , F u j i y o s h i d a c i t y,
Ymanashi prefecture, Cityscape design manal

Produced by Fujiyoshida City Urban Development Public Corporationand H.N.+OFDA

03

対象区域
富士吉田市都市計画用途地域における
下吉田駅周辺近隣商業地域

市道停車場西線エリア

絹屋町エリア

富士吉田市都市計画用途地域
における商業地域

富士吉田市文化財保存活用計画における「金鳥居と御師町・浅間神社区域」

S h i m o y o s h i d a a r e a , F u j i y o s h i d a c i t y,
Ymanashi prefecture, Cityscape design manal

Produced by Fujiyoshida City Urban Development Public Corporationand H.N.+OFDA

04

ƥƎƷơ

۫ ߴơƚ źƜ山梨県富士吉田市
御師の街並み景 観 デ ザ イン ガ イドƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
05

ƥƎƷơ

۫ ߴơƚ źƜƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
06

ƥƎƷơ

۫ ߴƤӨൣƵƤ௬ଔ۫ ߴơƚ źƜÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌‫ח‬ӟৣҙ࢖ડƤ૵ไƞࡤҁÏ 2016 శ‫ޠۂ‬ÐઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðƀƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥ‫ם‬஋ƞƠƙƕञֳஏƝƥ§ߑ‫ٿ‬஛ߒࡑƤϛఋƺࢤ౸ǈؑƞƏǁ۫ߴલƂ࢓࢖ƍ§ൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴ૵ঙ෵Ɓƿ‫ت‬ঙơƁƇƜଛथƞƍƜઘƃƠಔஃƂƵƿǂƴƍƕ¨‫֠ں‬3 శÏ1572Ðơƥ࢓ຩϱஉƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨Ƃܷǅǂ§ഘƇઉžƿǂƕԨਥѰաƥ§ജ߭ߒ༳Ƥ௄݅৳ơଫ۷Əǁ٨ƝЁଫ৳ơജ߭ߒÏࣧ۫ԈÐơ‫܃‬ƁƙƜїƩ§గોƝ෋‫܂‬ෛ‫ׇ‬ഝ߭৪գॗࡏƮƞ۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ
80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨L ࠙ơ৓ǂؓƂǀƴƏ¨ஷగԀơƥ৤‫ݔ‬։ƾǀߑ‫ٿ‬௤ࡑƤॅ‫؍‬ǈ࢓Ʒƕࠝࡼ௤थ«঳షࠚƂໂ૞ƍƜƀǀ§ஷ«঳ǈգෘৣ«ॗ۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈƁƴžஏ‫ৣو‬ơ‫׽‬ƴǂƕ෈۫ঢơƏƆǂƕ૵ঙ୵ƠܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
Û‫ܠ‬ÜǈƸƚ࢓ຩƂ٨ণƋǂƴƍƕ¨ƁƠƟǀźଛԓƝƥ§ѰաƤ໗੗§ञࢤ«૵ࢤơ਽ுƏǁഷ്ơࡍษ૞ǈ঎૔मơ੕ণƍƠƂƿ§գ‫܂‬ҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§10 ঋգ§ѯܷ 80 գǈଣžǁ۫ߴҁഢƤଦઘƠ૊޾٨૞ԓƂԓǀഘƇƿǂ§Ƌƿơ٫ଦ 11 శÏƴƕ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨
1606Ðơƥ෋ơ༙੤ƍƜѯܷǈ 60 գơ੨žƿǂƕ֗੘୵Ơ૊޾٨૞ԓǈƸƚҍࢤƂ‫ڡ‬৔ƋǂƴƏ¨ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ޠۂ‬Ƹ§ƁƚƜƤ۫ߴҁഢƤഢ૞‫׶‬ӕǈࠥƏଦઘƠ૊޾٨૞ԓƂ໢‫܈‬ơ‫࣮ٸ‬ƋǂƜƀǀ§۫ߴƤӨൣƵǈ௬ଔƛƇǁ૞ԓ٨ઇǈൾ੩ƏǁƉƞƂƴƐࢠຒƞƠǀƴƏ¨‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

ƴƕ§۫ߴҁഢƤଦઘƠ૊޾٨૞ԓƝƥ§૵ƱƟǈՠହƏǁ‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ÛȍÁǳৣÜƞ‫ۋ‬Ʀǂǁॼ༠Ƥഀ੗Ƃ§ॎ؆Ƥଛ۫ߴƺࣟऽ।«೷ঠƠƟЁಱ࢖ฎƂ‫࢖ך‬ƏǁৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀÛਃҁഢÜƮƞ൲Ҏƍ§Ёඞ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨ÛǨǭȈǪÜ
ƞ‫ۋ‬ƦǂǁѰաƁƿƤЏƃ‫ݡ‬Ƶ༠ǈ৔Ƈƕഢ૞Ƥѯơ๨໨Ơ۫ߴҙƤ࢖ડƂౢ૥ƋǂǁƉƞƝ§ഀƞѯƤజ૙‫ܠ‬ণǈƸƚ௬ଔ୵ƠӨൣƵ‫ٱ‬՞Ƃণໂƍƴƍƕ¨Ɠǂƥ§Ө௤ћźơࣟҙƺ໒ᛈƤଛҙƂƠƿƬࢤथଛƤƾżƠીࢾƠଛൣƞƥઘƃƅϰƠƙƜƀǀ§ਇ‫୵ݔ‬ơƵƜƸؔƷƜ֙ࢠƠ་ߪ୵‫ٱ‬՞ƞƍƜϡ૥ƛƇƿǂƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

04
03
07

ƥƎƷơ

S

W

E
N

գ
ෘ
ৣ

‫ݵ‬ௌÏƢƁƺÐ۫ ߴơƚ źƜॗஏෘৣࣧ‫๋ݵ‬Ïઘନ‫ך‬ॗࡤÐࣧ‫๋ݵ‬ச൶ÏϗරƋǉÐ
ஏ൶ÏൟߩҁÐ‫ݔ‬થÏ‫ݔ‬થÐ‫઺ع‬ૼ༙થÏૼ༙થÐઘմժÏઘմժÐஏ൶ÏַҁÐ
ஏ൶ࣧથÏ૓৥ҁÐࣧથÏெҁÐ
ஏ൶Ï৅ӯൟߩҁÐมથÏࣧથබÐࣧ‫๋ݵ‬Ï‫و‬ોҁÐ෩ஏઘմժઘֱÏઘֱҁÐ‫ݵ‬ௌÏೠ‫ݼ‬ไҁÐ૬઺Ïࣧ૬ҁÐઘ૬Ïઘ૬ҁÐֱ઺Ïֱ઺Ð
‫ݵ‬ௌÏઘؕҁÐ‫ݵ‬ௌÏؕҁÐࣧ໬ઘࡓஏÏࡓҁÐஏ൶Ï࡫ঋҁÐМஏÏઘ൙࠙ҁÐМஏÏઘ൙࠙ҁÐஏ൶Ïઘ‫ݔ‬ҁÐ‫๋ݵ‬Ï୎ҁÐઘ୎Ïઘ୎ҁÐ೹઺Ï೹ҁÐ

ࣧથÏࡤॼƋǉÐ
Ԑ઺ÏԐ઺බÐ૵մժÏ૵մժÐ‫ݵ‬ௌÏ॔ҁÐ‫ݹ‬ಡÏ‫ݹ‬ಡÐෘఋஏ൶જ઺ஏ൶Ïઘஏ൶Ðৣ‫܂‬ÏҠ‫܂‬බÐ౦઺Ï౦ҁÐ
١ഷઘૼ༙Ïઘૼ༙Ðื੭ӟৣÏƍƱƺÐ

ֱࣧÏֱࣧÐ
‫ݵ‬ௌÏ૓ҁÐञ൙ߩÏञ൙ߩÐࣧથÏૼ༙ҁÐࣧҠ‫ڻ‬١ഷÏࣧѡҁÐ಍๋ÏۜҁÐ
ࣧ‫๋ݵ‬Ï৪գබÐࣧ‫๋ݵ‬Ïࣧ૞‫ݙ‬Ðૢ઺Ï೜۪ƋǉÐ
‫ݵ‬ௌÏࣧؕҁÐࣧથÏ߆ෟҁÐञஏÏઘञஏÐ಍๋ÏۜҁÐ
МஏÏઘ൙࠙ҁÐѩ઺Ïѩ ҁÐࣧ‫๋ݵ‬ÏƀઘథÐઘ಻तÏઘ಻तÐ200m
ෝ ໼Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌¦¦¦¦¦¬۫ ߴ Ƥ ഢ ૞ઘপÆ༹ࣵࣄ։
ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓ÐࣧથÏ૓ ৥ ҁÐ¬۫ߴƤҁ݉ܵ‫ࡉؾ‬ॖơࢠƣƕҁഢԓǀॵƥฝࠠࣄ։Ƥ֘༶ǈƸƞơƍƕƸ
ƤƝ§‫ޠۂ‬ƥஉ‫ך‬ƍƜƓƉơ‫ך‬࢖ƍƠź۫ߴҙƺ§‫ޠۂ‬Ƥϡ૥ƞƥ ϸƙƜźǁƸƤƸŸǀƴƏ¨ֱஏÏֱࡈ«ֱஏÐƀञࣧથઘ๢Ïѯ๢Ð
ઘ๢Ïਃ๢Ð
ञ੭մժÏࡄմժÐச൶Ï಻ࣛҁÐࣧ໬ÏࣧմժÐઘ೹Ïઘ೹Ð
ӟҠÏઘӟҠÐƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ૢ઺ൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨‫ث‬ନ‫ך‬۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨ȍ᲍۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈǳৣ

ܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
Ƌƿơ‫ڡ‬૪٨࠭ǈƵǁƞ§ਃҁഢƝƥ§ൠధ«‫ދ‬ధ٨࠭ƤଛҙƂ‫ޠݯ‬ƍ§գ‫܂‬Ƥ‫؂‬źହǀ஥գĺ༌٦ଛҙƂ਴ź૙ӛƝণໂƍƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƜźǁƉƞƁƿ§‫ےܡ‬ƞƸฆ৑Ơ‫ٹ‬ƂǀǈƸƙƕञֳஏƤட߳୵ಔஃƂСǅǂƴƏ¨‫ت‬ખϟ݂ơƥ§ฝࠠÛജ߭ߒ
25 శÏ1892Ð
෋‫܂‬ෛ‫ׇ‬ഝ߭৪գॗࡏ‫׶‬ఋਇॵÜơƵƿǂǁƾżơ§ѰաơษƍƜਃ୚ǈ৔Ƈ§2 ӛơ۫ॗਃ§ֽգǈౢƍƕ໒ը٦Ƥ۫ߴ࢖ડƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§Ƹੰƅ‫ڡ‬Ɯƿǂ§ജ߭஛ߒƤ‫ت‬ખҎ§՞‫ۼ‬஛ߒƤത‫ׅ‬ơŸǅƑƜਃҁഢƤ‫ڡ‬ോ٨࠭ƸੰຈҎƍƜźƴƏ¨ƉƤƾżƠ‫ت‬ખ୵‫ٱ‬ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§՞ƤҒ૜ơƸૼูƏǁ೯ຒƂŸǀƴƏ¨ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

Ёඞ§஌ை୵Ơ۫ߴ࢖ડơƸൠధ«‫ދ‬ధ٨࠭Ƃ਴ƅƁƿ‫ޠݯ‬ƍƴƍƕƂ§௬ଔ୵ƠƤƥ‫ދ‬ధ٨࠭Ƥ۫ߴ࢖ડƞƓƤҁഢ‫ܠ‬ƝƏ¨‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ѰաơษƍƜไૻǈໂƜƕǨǭȈǪƤপษơ૵ไǈ৔Ƈ§ᙘƄथƞƠǁȍÁǳৣǈӁƍƜ§ࡤҁƤ࠭ગ‫ہ‬եƁƿ࣌Д‫ރ‬ഢǈ‫ٷ‬ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀƜ۫ॗਃƮࠉǁѯƮƤ࠱৳ǈƸƗ§ƋƿơઘটƤ஛ߒࡑƂࢤ౸Ɲƃǁ຾ǂ‫ރ‬ഢƺҁഢඉǈົ૞ơ৔Ƈǁ۫ߴҁഢƸߣƋǂƜź‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨ƴƏ¨Ɖżƍƕҁഢ‫ܠ‬Ƥਇ੿Ƃ§۫ߴҙƤӹ࠭ǈखଔƏǁञƝࢠຒƠ‫ڡ‬૪٨࠭ƞƠƙƕƞܰžƿǂƴƏ¨ञֳஏƝƥ§ഀ੗ƤǾǊǞÁǲࡿ‫ٱ‬ƖƇƝƠƅ§۫ߴƤӨൣƵơ‫ۂ‬੩Əǁຈ¾Ơ་ߪࠐ‫ۀ‬ǈԗƁƍƕ§ѯܷƤŸǁӨൣƵ‫ٱ‬՞ƤൾਇƂ‫׌‬ƷƿǂǁƉƞƞƠǀƴƏ¨࠶ೱ¬ஷ‫ຸש‬қઘԇ‫܌‬ԇഷ‫ڡ‬૪ԇқ Ϡௌ๰ׂ‫ࡵ׾‬

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
05
08

ƥƎƷơ

‫ ڡ‬ോǰǟǍȜ

1

۫ ߴơƚ
źƜ
Ƥ ߧźඞ
ǕǍǲ

‫ڡ‬ോ
建 物デザインルールの構成ǰǟǍȜȔÁȔ Ƥ ‫ܠ‬ণÛ‫ڡ‬ോǰǟǍȜȔÁȔÜ
Ƥ‫ܠ‬ণƞƍƜƥ§‫ڡ‬ോਇ੿ơƁƁǁսෛඞॢƞƍƜෛȃÁǡ֘‫ޝ‬Ƥ
「建 物デザインルール」の構成としては、 建 物 全 体にかかる基 本 方 針として本ページ記 載の「基ÛսෛȔÁȔÜ本ルール」と「改ƞ修P.08ƤÛӏࡿǞȜȀȔÜ
§P.09Ûक‫ޚ‬ȔÁȔÜ
ƞƝ‫ܠ‬ণƋǂƜźƴƏ¨P.08 ƤӏࡿǞȜȀȔƥȔÁȔ
サンプル」、「詳 細ルール」
で構ϟ݂Ƥ
成されています。
改修サンプルはルール適用のお手本として紹介しています。
建物の外 観を構 成する主な要 素である「屋P.09
根」
「壁」
「建具」
「外構」の 4 つに分けて、それぞれの構成要素を「素材」
୷ຌƤƀࡧෛƞƍƜऋӁƍƜźƴƏ¨ϟ݂Ɲ‫ڡ‬ോӟ՞ǈ‫ܠ‬ণƏǁࡤƠຒਚƝŸǁÛҁ‫ݭ‬ÜÛ൪ÜÛ‫غڡ‬Ü
「 色 味Ƥ
」「質 感 」「 形 状 」の 4 つ の 指 標で定 義しています。
それぞれ のÛ٨मÜ
指 標を定Ƥ
義4するにあたって、改修検討時
4 ƚơ്ƇƜ§ƓǂƔǂƤ‫ܠ‬ণຒਚǈÛӟ‫ܠ‬Ü
Ûਚ‫ޡ‬ÜÛा฀ÜÛ࠾ՃÜƚƤ߷೻Ɲୗ֬ƍƜźƴƏ¨にルールとして利 用しやすいよう、 見 本 帳という形で表現しています。
ƓǂƔǂƤ߷೻ǈୗ֬ƏǁơŸƕƙƜ§ӏࡿ‫்ࠝڦ‬ơȔÁȔƞƍƜຳຌƍƺƏźƾż§‫ڰ‬ෛଏƞźż٨Ɲഀ‫ۂ‬ƍƜźƴƏ¨ƀƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌սෛ ȔÁȔ

ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴÏċ 1 Ð
Ƥҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ
Ё . ࠨ ਆ ਚ ‫ ޡ‬ǈຌź§ॎ80‫ڡ‬‫ ޡ‬ƥߧຌƍƠź¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈజ . ࡻϤƤӨൣƵƞƤଡ༹ǈܰ໑Əǁ¨ܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ߏ . ฝத§‫ލ‬தƤ୐źຩƗ૴źƕा฀ǈߧż¨ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§Ïċ 2 Ð‫ ڡ‬ോ ੗ ษ ƺົ੗ơЖƏ¨
߬. ৔೜֌ռƥ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§Ïċ1 Ðॎ‫ޡڡ‬Éॎƍź‫ޡ‬໚ƺলචơƾƙƜޯƿǂƕ‫ڡ‬૪‫ޡ‬໚¨ƉƉƝƥࡤơ§ȀȒǢǪǬǘƺǋȔȈ§݊ণࡶࠈ‫ٶ‬Ƥ‫ޡ‬ƠƟǈ߷Ə¨ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀÏċ2 Ð৔೜֌ռÉƉƉƝƥࡤơ§ǑǋǜȜƤ࠹ӟ֌ƺஐ֏ȊÁǨÁ§ǕǢȊÁǨÁƠƟǈ߷Ə¨‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
07
09

ƥƎƷơ

‫ڡ‬ോǰǟǍȜ

2

۫ ߴơƚ
źƜ
Ƥӏࡿ
‫ڡ‬ോ
ǞȜȀȔ
ҁ‫ݭ‬
ȔÁǹÁÏӚ‫܂‬ഷÐ

‫غڡ‬
൪ษ
ƀ

Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴǏǬǲǰǬǖÏӟ‫ܠ‬ÐƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨ӏ ࡿ ോ ‫ږ‬ƤӤ ຒ۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨ӏࡿਃ۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ࣅ‫ޠ‬૞¬ߒື‫ڮ‬ജֳ߭ஏ߳ञֳஏ
4 ଉู‫ؾ¬؀¦ۂ‬ҙÏ‫«ח‬١ഷƫƞǉ஄ÐƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ƉƤ‫ڡ‬ോƥ§۫ߴƴƗǑȓǋƤࡿ‫ٱ‬ȋǰȔƞƏǁƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§‫ݤ‬ӄঢ়ܷ୵ơࡿ‫ٱ‬থ೜ǈ࠿߻ƍƕ¨ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
08
10

‫ڡ‬ോǰǟǍȜ«ҁ‫ݭ‬

ƥƎƷơ

3

۫ ߴơƚ
źƜ
ƤȔÁȔ
ҁ‫ݭ‬

սෛ୵ƠܰžඞຩƗ૴źƕ༹Ƥ൘Ϥ֏ǈՃƎǁӨൣƵơƏǁƕƷơ§ऀƈ૲ाÏ‫ݘ‬ा‫ٶ‬ÐǈսෛƞƏǁ¨ƕƖƍ§ÛƉƤ૞ϽƝ
ৃƁƿߧǅǂƜźǁোाÜƥҕƞƏǁ¨োाǈߧຌƏǁथ݊ƥ§ฝத«‫ލ‬தƤ୐źຩƗ૴źƕा฀ƤƸƤƞƏǁ¨ƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðսෛ୵ơ§ฝதƂ୐ƅǭȍƤƠźஔੈƂලƴƍź¨ൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨ӏࡿƤȆǍȜǱ

۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
P. 10
ਚ ‫ ޡ‬È ƏƯƜƤਚ‫ޡ‬ǈߧຌҕ¨Ƥգ¨ P. 11
ÜƁƿÛƉƤ૞ϽƝৃƁƿߧǅǂƜźǁোाÜा ฀ È Ûऀƈ૲ाÏ‫ݘ‬ा‫ٶ‬ÐҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƁƠƟǀźƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§࠾ Ճ È ǭȍƤƠźਚ‫ޡ‬ƴƕƥஔੈƂලƴƍź¨

P. 13

ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§

P. 14
ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ٨ म È ǠȜȀȔƠ‫܀‬ౢҁ‫ݭ‬ǈսෛƞƏǁÏ̈຿ҁ‫ݭ‬ƥؔ໨೗ƇǁÐ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
09
11

‫ڡ‬ോ ǰǟǍȜ«ҁ‫ݭ‬

ƥƎƷơ

3

۫ ߴơƚ
źƜ
Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛҁ‫ݭ‬ஔੈाŸǁźƥਚ‫ޡ‬Ƥाǈ§ा‫ڰ‬ෛƤսࢻơ݊ǅƑǂƦ§սෛ୵ơƏƯƜƤҁ‫ޡݭ‬ǈߧຌҕ¨ċƕƖƍ§վಙƠ٨मƤ‫ޡ‬ƥഗҕƞƏǁ¨ß‫ث‬੡‫ٶ‬àß‫ث‬੡‫ٶ‬àß‫ث‬੡‫ٶ‬àßǢȕÁǱ‫ٶ‬àßǢȕÁǱ‫ٶ‬àǱǨȜǕȔǹȓǏȉ݀಩௥಩ҎऊǢȕÁǱ

ஂਆǢȕÁǱҁ‫ ݭ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։
ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓ÐßǤȊȜǱ‫ٶ‬àß఻஥‫ٶ‬àǤȊȜǱԱ఻஥Աൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴҁ‫ ݭ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
10
12

‫ ڡ‬ോǰǟǍȜ«ҁ‫ݭ‬

ƥƎƷơ

3

۫ ߴơƚ
źƜ
Ƥा‫ڰ‬ෛ
ҁ‫ݭ‬«‫ݘ‬ाÆూӔाÏฒ‫ލ‬ाÄฝத 2 ϟҍÐ«ƅƏǉƖোा‫ٶ‬Ïा਽ 5RÆ10R Äฝத 3 ϟҍÄ‫ލ‬த 10 ϟҍÐ«ూźऀƈ૲ा‫ٶ‬Ïा਽ 5YRÆ7.5YR Äฝத 3 ϟҍÄ‫ލ‬த 3 ϟҍÐċ ෛȇǴȎǋȔƤा‫ڰ‬ෛƥ‫ࠖت‬ाƝŸǀ§ࢫ໨Ց‫׶‬ơƾƙƜा฀Ƃ൲ǅǀƴƏƤƝ§পӽơƥÏࡏÐథෛஔੈ‫ؑ܌‬ӂƤा‫ڰ‬ෛǈƊߧຌƅƖƋź¨೘ॻ࣢
DN -10Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N1ÏȇȜǤȔ૜Ð

DN -15Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N1.5ÏȇȜǤȔ૜Ð

DN- 20Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N2ÏȇȜǤȔ૜Ð

DN- 30Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N3ÏȇȜǤȔ૜Ð

DN- 40Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N4ÏȇȜǤȔ૜Ðҁ‫ ݭ‬Ƥा‫ڰ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥा‫ڰ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥा‫ڰ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥा‫ڰ‬ෛฝதƤ݅źाƤƕƷ

೘
ॻ
࣢
ƀ

2

೘
ॻ
࣢

ƍ

ജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ઘপÆ༹ࣵࣄ։
-20HÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓ÐÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð

D07
7.5R2/4ÏȇȜǤȔ૜Ð

D07-30LÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D05 - 30TÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D05 - 40VÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D05 - 50VÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴ
7.5R3/6ÏȇȜǤȔ૜Ð
5R3/10ÏȇȜǤȔ૜Ð
5R4/12ÏȇȜǤȔ૜Ð
5R5/12ÏȇȜǤȔ૜Ðҁ‫ ݭ‬Ƥा‫ڰ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥा‫ڰ‬ෛƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨3ҁ‫ ݭ‬Ƥा‫ڰ‬ෛฝதƤ݅źाƤƕƷ۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨ฝதƤ݅źाƤƕƷ4۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd೘ॻҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§࣢ƁƠƟǀźƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§D15 -20BÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
5YR2/1ÏȇȜǤȔ૜Ðƴƕ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D15 -15B
D17- 30FÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D15 - 30FÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D09 - 30FÏథஔ‫܌‬ा಻݉ÐÏȇȜǤȔ૜Ð
5YR3/1
7.5YR3/3ÏȇȜǤȔ૜Ð
5YR3/3ÏȇȜǤȔ૜Ð
10YR3/3ÏȇȜǤȔ૜ÐॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନҁ‫ ݭ‬Ƥा‫ڰ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ5‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ҁ‫ ݭ‬Ƥा‫ڰ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥा‫ڰ‬ෛฝதƤ݅źाƤƕƷ

6ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
11
13

‫ڡ‬ോǰǟǍȜ«ҁ‫ݭ‬

ƥƎƷơ

3

۫ ߴơƚ
ƤǠźƜ
ҁ‫ݭ‬ा
ȈȎȕÁǠȐȜ

«‫ݘ‬ा‫ٶ‬Ƥथ݊§ʳƤƾżƠฝதƂ݅źӔाơրƿƠźƾżơૼϪƏǁ¨«োा‫ٶ‬ƺ૲ा‫ٶ‬Ƥथ݊§ʵƺʷƤƾżƠ‫ލ‬தƺฝதƤ݅źा฀ơրƿƠźƾżơૼϪƏǁ¨12‫ݘ‬ाÏॻ࣢ाÐూź‫ݘ‬ाƂู߷ƏƯƃӨൣƵơ‫ވ‬Ƹ୷݊ƏǁƕƷ§ॻ࣢ाƞƏǁ¨ӔाూӔाƸҕƝŸǁƂ§ƉƤƆƿź౽źӔाƥഗҕƞƏǁ¨

೘
ॻ
࣢
3

4

ƅƏǉƖোा

ƉƤ૞ϽƝ஌ை୵ơߧǅǂƜźǁোƵඞ‫܃‬ƤाƸ§ƅƏǉƖा฀ƝŸǂƦҕƞƏǁ¨Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌

ƀ

ƍ

ฝǁźোा

ฝத§‫ލ‬தƤ݅ƏƄǁোाƥഗҕƞƏǁ¨ജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨೘ॻ࣢۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§5ూźऀƈ૲ा

ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§

6

ฝǁź૲ा

ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ૲ा‫ٶ‬Ƹ§ూźऀƈ૲ाඞ‫܃‬Ƥा฀ƝŸǂƦҕƞƏǁ¨ฝத§‫ލ‬தƤ݅ź૲ाƥഗҕƞƏǁ¨‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual೘ॻ࣢

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
12
14

‫ڡ‬ോǰǟǍȜ«ҁ‫ݭ‬

ƥƎƷơ

3

۫ ߴơƚ
źƜ
Ƥ࠾Ճ‫ڰ‬ෛҁ‫ݭ‬«ஔੈƤथ݊§ǭȍࣼƍஔੈƂලƴƍź¨«ฒஔੈƝߧżਚ‫ޡ‬Ƥथ݊ƥ§ਚ‫ޡ‬Ƥ࠾ՃƂȇǬǱƠƸƤƂලƴƍź¨

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

ßஔੈà

ßஔੈà

ßஔੈà

ǭȍࣼƍஔੈ

ࡢƷƤǭȍஔੈǭȍஔੈҁ‫ ݭ‬Ƥ࠾Ճ‫ڰ‬ෛ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

ƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
13
15

‫ڡ‬ോǰǟǍȜ«ҁ‫ݭ‬

ƥƎƷơ

3

۫ ߴơƚ
źƜ
Ƥ٨म‫ڰ‬ෛҁ‫ݭ‬«սෛ୵ơ‫܀‬ౢҁ‫ݭ‬ƞƍ§վಙƠ٨मƥ‫߾ء‬ƞƏǁ¨«ҁ‫ݭ‬ǈ഻ƅਚ‫ޡ‬Ƥ٨ơƚźƜƸ§վಙƠ٨मǈ‫߾ء‬Əǁ¨ßҁ‫ݭ‬٨मàßҁ‫ݭ‬٨मàßҁ‫ݭ‬٨मàßҁ‫ݭ‬٨मàßҁ‫ݭ‬٨मà৏‫ދ‬ҁ‫ݭ‬ր஺ҁ‫ݭ‬

ధඍҁҁ‫ݭ‬ඞ٨ҁ‫ݭ‬юҁ‫ݭ‬ҁ‫ ݭ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛ

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

ƀ

ƍ

ജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðßҁ‫ݭ‬٨मàßҁ‫ݭ‬٨मàßҁ‫ݭ‬٨मàßҁ‫ݭ‬٨मàßҁ‫ݭ‬٨मà‫ݺ‬ԌƇҁ‫ݭ‬൳໇ǂҁ‫ݭ‬ࣰƃҁ‫ݭ‬

຿ҁ‫ݭ‬ƥƁƴ‫ݛ‬ҁ‫ݭ‬ൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨ҁ‫ ݭ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛҁ‫ ݭ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd

೘
ॻ
࣢

೘
೘
೘
೘
ॻ
ॻ
ॻ
ॻ
ҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§
࣢
࣢
࣢
࣢
ƁƠƟǀź

ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ßҁ‫ݭ‬٨मàƴƕ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ßҁ‫ݭ‬٨मàßҁ‫ݭ‬٨मàßҁ‫ݭ‬٨मàßҁ‫ݭ‬٨मàƁƴƲƉҁ‫ݭ‬ȇȜǞÁǲҁ‫ݭ‬ǗȌȜǿȕȔҁ‫ݭ‬ǹǨǾȒǍҁ‫ݭ‬‫ף‬ҁ‫ݭ‬ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨վಙƠ٨मƤƕƷ

վಙƠ٨मƤƕƷ

ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§೘ॻ࣢ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ೘ॻ࣢‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨ßਚ‫ޡ‬٨मàßਚ‫ޡ‬٨मàԱஂਆǢȕÁǱվಙƠ٨मƤƕƷ

վಙƠ٨मƤƕƷ

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
14
16

‫ ڡ‬ോ ǰǟǍȜ«൪

ƥƎƷơ

4

۫Ƥ
ߴơƚ
൪
ȔÁȔźƜ

սෛ୵Ơܰžඞࢠ‫܁‬ՃǈՃƎǁ༹Ƥ൘Ϥ֏ơƏǁƕƷ§ऀƈ૲ा‫ٶ‬Ɓƿ૲ा‫ٶ‬Ɲ‫ލ‬த§ฝதƤ୐źाƤื‫ޡ‬಩଒ǀߤञƈǈսෛƞƏǁ¨‫࡬ޡ‬ƥÛࣿঐ಩Üǈॻ࣢ƞƍƜźǁƂ§ा฀ƠƟǈ݊ǅƑǂƦ§ƓƤ੯Ƥࡶ࡬ƸҕƞƏǁ¨ஔੈƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓ÐƤथ݊ơեƍƜƥ§ื‫ޡ‬Ƥ࠾ՃǈԗƁƍƕஔੈƞƍ§ǭȍࣼƍߤञƈƞƏǁ¨ൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨ӏࡿƤȆǍȜǱ

۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
Ûࣿঐ಩Üॻ࣢Ð P. 16
ਚ ‫ ޡ‬È ื‫ޡ‬಩଒ǀߤञƈǈսෛƞƏǁÏ̈ा ฀ È Ûऀƈ૲ाÏ‫ݘ‬ा‫ٶ‬ÐÜƁƿÛ૲ाÜƤ‫ލ‬த§ฝதƤ୐źा¨ P. 17
ҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƁƠƟǀźƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§࠾ Ճ È ǭȍƤƠźਚ‫ޡ‬ƴƕƥஔੈߤञƈǈսෛƞƏǁ¨

P. 20

ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§

P. 21
ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ٨ म È Ӛ‫܂‬ഷϟӟƤӟƁƿ‫ڰ‬žǁ൪ƥսෛ୵ơื‫ߤޡ‬ञƈ¨‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
15
17

‫ ڡ‬ോ ǰǟǍȜ«൪

ƥƎƷơ

4

۫Ƥ
ߴơƚ
źƜ
൪
ਚ‫ڰޡ‬ෛ

ஔੈाǈा‫ڰ‬ෛƤսࢻơ݊ǅƑǂƦ§սෛ୵ơƏƯƜƤื‫ޡ‬ǈߧຌҕƞƏǁ¨஥൪ƺ࠼‫ؽ‬ƠƟ§ࠨਆਚ‫ޡ‬Ƥஔǀ൪‫ٶ‬ƥߧຌҕƝŸǁƂ§ื൪ƤӨൣƵǈู߷ƏƕƷơ೘ॻ࣢ƞƏǁ¨

ß಩଒ǀà

ß಩଒ǀà

ß ಩଒ǀà

ß಩଒ǀà

ß಩଒ǀà

ঐÏ ࣿঐÐ

ঐÏোय़ÐǏǑǢǨȜȕǬǲǠǩÁ

ǔȒȇǭǞÁȋǏǬǲ൪Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ൪Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ൪Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ൪Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ൪Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢
ƀ

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

ƍ

ജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ઘপÆ༹ࣵࣄ։
ß‫ݹ‬Ծà ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðß‫ݹ‬Ծà

ß‫ݹ‬Ծà

ßǤȊȜǱà

ßǤȊȜǱà஥൪࠼‫ ؽ‬ൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴǤȊȜǱȋȔǨȔ
ȋȔǨȔॸƃഘƇǜȜǘȓÁǱ੸Ɨƙඝƍื൪ƤӨൣơைЁƏǁƕƷื൪ƤӨൣơைЁƏǁƕƷƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨ื൪ƤӨൣơைЁƏǁƕƷ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈ

೘
ॻ
࣢

೘
೘
೘
೘
ॻ
ॻ
ॻ
ॻ
Ïജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§
ҍࢤ࣢
࣢
࣢
࣢
ܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ßǞǍǰǌȜǙ àßǞǍǰǌȜǙ
àßǞǍǰǌȜǙ àßǞǍǰǌȜǙ àßǞǍǰǌȜǙ àƴƕ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨‫ث‬੡‫ٶ‬ǤȒȈǬǘ‫ٶ‬

ࡶࠈ‫ٶ‬

$/&

ຍ ؑ‫ٶ‬

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨ßǞǍǰǌȜǙ àß৅‫ޡ‬à

ß৅‫ޡ‬à

ǨǍȔ

৅

ȕȜǕ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

16
03
18

‫ ڡ‬ോǰǟǍȜ«൪

ƥƎƷơ

4

۫Ƥ
ߴơƚ
źƜ
൪
ा‫ڰ‬ෛ

«ూź૲ा‫ٶ‬Ïा਽ 5Æ10YR§10R Äฝத 3 ϟҍÄ‫ލ‬த 3 ϟҍÐ«‫ݘ‬ाÆూӔाÏฒ‫ލ‬ाÄฝத 3 ϟҍÐċ ෛȇǴȎǋȔƤा‫ڰ‬ෛƥ‫ࠖت‬ाƝŸǀ§ࢫ໨Ց‫׶‬ơƾƙƜा฀Ƃ൲ǅǀƴƏƤƝ§পӽơƥÏࡏÐథෛஔੈ‫ؑ܌‬ӂƤा‫ڰ‬ෛǈƊߧຌƅƖƋź¨೘ॻ࣢
D15 -20BÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
5YR2/1ÏȇȜǤȔ૜Ð

D15 -15BÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
5YR3/1ÏȇȜǤȔ૜Ð

D17- 30FÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
7.5YR3/3ÏȇȜǤȔ૜Ð

D15 - 30FÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
5YR3/3ÏȇȜǤȔ૜Ð

D09 - 30FÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
10YR3/3ÏȇȜǤȔ૜Ð൪Ƥा‫ڰ‬ෛ൪Ƥा‫ڰ‬ෛ൪Ƥा‫ڰ‬ෛ൪Ƥा‫ڰ‬ෛฝதƤ݅źाƤƕƷ

2

೘
ॻ
࣢
ƀ

ƍ

ജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ઘপÆ༹ࣵࣄ։
- 20BÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓ÐÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð

D19
10YR2/1ÏȇȜǤȔ૜Ð

D19 - 30BÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D19 - 30DÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D15 - 40DÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D17- 40HÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴ
10YR3/1ÏȇȜǤȔ૜Ð
10YR3/2ÏȇȜǤȔ૜Ð
5YR4/2ÏȇȜǤȔ૜Ð
7.5YR4/4ÏȇȜǤȔ૜Ð൪Ƥा‫ڰ‬ෛ൪Ƥा‫ڰ‬ෛƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨3൪Ƥा‫ڰ‬ෛ൪Ƥा‫ڰ‬ෛ۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨ฝதƤ݅źाƤƕƷ4۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd

೘೘ॻॻҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§
࣢
࣢
ƁƠƟǀź

ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§D09 - 20BÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
10R2/1ÏȇȜǤȔ૜Ðƴƕ§20DÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D09 - ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨
D09 - 30FÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D07- 20HÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D07- 30LÏథஔ‫܌‬ा಻݉ÐÏȇȜǤȔ૜Ð
10R2/2
10R3/3ÏȇȜǤȔ૜Ð
7.5R2/4ÏȇȜǤȔ૜Ð
7.5R3/6ÏȇȜǤȔ૜ÐॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ൪Ƥा‫ڰ‬ෛ൪Ƥा‫ڰ‬ෛ5‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨൪Ƥा‫ڰ‬ෛฝதƤ݅źाƤƕƷฝதƤ݅źाƤƕƷ

6ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

DN- 10Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N1ÏȇȜǤȔ૜Ð൪Ƥा‫ڰ‬ෛ

7

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

DN- 20Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N2ÏȇȜǤȔ૜Ð

DN- 30Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N3ÏȇȜǤȔ૜Ð

DN- 40Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N4ÏȇȜǤȔ૜Ð

DN- 50Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N5ÏȇȜǤȔ૜Ð൪Ƥा‫ڰ‬ෛ൪Ƥा‫ڰ‬ෛฝதƤ݅źाƤƕƷฝதƤ݅źाƤƕƷ

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

8
03
17
19

‫ ڡ‬ോ ǰǟǍȜ«൪

ƥƎƷơ

4

۫ ߴơƚ
źƜ ȐȜ
ƤǠȈȎȕÁǠ
൪ा«૲ाƤथ݊§ʳƤƾżƠ‫ލ‬தƺฝதƂ݅źฝǁƏƄǁा฀ơրƿƠźƾżơƏǁ¨«Ѽा‫ٶ‬Ƥ૲ाƤथ݊§ʵƤƾżƠ‫ލ‬தƺฝதƂ݅źฝǁƏƄǁा฀ơրƿƠźƾżơƏǁ¨«োा‫ٶ‬Ƥ૲ाƤथ݊§ʷƤƾżƠ‫ލ‬தƺฝதƂ݅źฝǁƏƄǁा฀ơրƿƠźƾżơƏǁ¨12ూź૲ाÏॻ࣢ाÐూź૲ा‫ٶ‬Ƥ‫ލ‬தƂ୐ƷƤƸƤƥॻ࣢ाƞƏǁ¨ฝǁź૲ा૲ाƝƸ§‫ލ‬தƺฝதƤ݅źฝǁƏƄǁा฀ƥ೘ॻ࣢ƞƏǁ¨

೘
ॻ
࣢
3

4

ూźѼा‫ٶ‬Ƥ૲ाѼाրǀƤ૲ाƝƸ§‫ލ‬தƺฝதƤ୐ƷƤƸƤƥҕƞƏǁ¨ ƀ ƍÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ฝǁźѼा‫ٶ‬Ƥ૲ाѼाրǀƤ૲ाƤ§‫ލ‬தƺฝதƤ݅źฝǁƏƄǁा฀ƥ೘ॻ࣢ƞƏǁ¨ജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨೘ॻ࣢۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§5ూźোा‫ٶ‬Ƥ૲ाജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§6ฝǁźোा‫ٶ‬Ƥ૲ाॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନোाրǀƤ૲ाƝƸ§‫ލ‬தƺฝதƤ୐ƷƤƸƤƥҕƞƏǁ¨োाրǀƤ૲ाƤ§‫ލ‬தƺฝதƤ݅źฝǁƏƄǁा฀ƥ‫߾ء‬ƞƏǁ¨‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual೘ॻ࣢

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

18
03
20

‫ ڡ‬ോ ǰǟǍȜ«൪

ƥƎƷơ

4

۫ ߴơƚ
źƜ ȐȜ
ƤǠȈȎȕÁǠ
൪ा«ฒ‫ލ‬ाƤथ݊§ʹƤƾżƠ‫ލ‬தƺฝதƂ݅źฝǁƏƄǁा฀ơրƿƠźƾżơƏǁ¨78‫ݘ‬ाÏॻ࣢ाÐ‫ݘ‬ा‫ٶ‬Ƥ‫ލ‬தƂ୐źÏూźÐƸƤƥॻ࣢ाƞƏǁ¨ӔाూӔाƸҕƝŸǁƂ§ƉƤƆƿź౽źӔाƥഗҕƞƏǁ¨

೘
ॻ
࣢
ƀ

Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

19
03
21

‫ ڡ‬ോ ǰǟǍȜ«൪

ƥƎƷơ

4

۫Ƥ
ߴơƚ
źƜ
൪
࠾Ճ‫ڰ‬ෛ

ื‫ޡ‬ǈஔੈƏǁथ݊ƥ§սෛ୵ơืูǈԗƁƍƕǭȍࣼƍƤߤञƈǈॻ࣢ƞƏǁ¨ࣿঐƤथ݊§ਚࣿƃෳƥǿȒǠߤञƈƤƟƗƿƝƸҕƞƏǁ¨

೘
ॻ
࣢
ßஔ ੈà

ßஔ ੈà

ßࣿঐà

ßࣿঐà

ǭȍࣼƍஔੈǭȍஔੈਚࣿƃǿȒǠߤञƈ

൪Ƥ࠾Ճ‫ڰ‬ෛ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

൪Ƥ࠾Ճ‫ڰ‬ෛ൪Ƥ࠾Ճ‫ڰ‬ෛƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

20
03
22

‫ ڡ‬ോ ǰǟǍȜ«൪

ƥƎƷơ

4

۫Ƥ
ߴơƚ
źƜ
൪
٨म‫ڰ‬ෛ

ื‫ޡ‬Ƥ࢟଒ǀ§ŸǁźƥѲѢҍ‫ڰ‬಩଒ǀƂॻ࣢ƝŸǁƂ§Ѵ଒ǀƸҕƞƏǁ¨ċƕƖƍ§վಙƠ٨मƤ‫ޡ‬ƺ଒ǀඞƥഗҕƞƏǁ¨

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

ß ࢟ ଒ǀà

ßѲѢҍ‫ڰ‬಩଒ǀàß Ѵ଒ǀÏҍ‫ڰ‬಩ ଒ǀÐàß‫߾ء‬à

100Æ200mm ീ

100Æ200mm ീ

100Æ200mm ീվಙƠஈǀඞ

൪Ƥ٨म‫ڰ‬ෛ൪Ƥ٨म‫ڰ‬ෛ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

ƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
21
23

‫ ڡ‬ോ ǰǟǍȜ«‫غڡ‬

ƥƎƷơ

5

۫ ߴơƚ
źƜ
ƤȔÁȔ
‫غڡ‬

սෛ୵ƠܰžඞೇƺਾƠƟƤ‫غڡ‬ơեƍƜƥืল‫غڡ‬ǈॻ࣢ƞƏǁƂ§ǭȍƂƠź૲ा‫ٶ‬Ɓƿ‫ݘ‬ा‫ٶ‬Ƥा฀Ƥߤञƈǈ߻ƑƦ§ǋȔȈǞǬǠƺࡶࠈǞǬǠƠƟƤॎ‫ޡڡ‬ƸҕƞƏǁ¨ƴƕ§ਾഷơեƍƜƥ§൪ƞƤଡ༹ǈܰ໑ƍ§൪ाơƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ð‫ت‬źा฀ƤืলȔÁǹÁǈ৔૥ƏǁƤƂƾǀලƴƍź¨ൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨ӏࡿƤȆǍȜǱ

۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
P. 23
ਚ ‫ ޡ‬È ืল‫غڡ‬Ƃලƴƍź¨

P. 24
ा ฀ È Ûऀƈ૲ाÏ‫ݘ‬ा‫ٶ‬ÐÜƁƿÛ૲ाÜƤգ¨ҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƁƠƟǀźƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§࠾ Ճ È ǭȍƤƠźਚ‫ޡ‬ƴƕƥஔੈߤञƈǈսෛƞƏǁ¨

P. 28

ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§

P. 29
ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ٨ म È ਾഷƥਃษơืলȔÁǹÁǈ৔૥ƏǁƤƂලƴƍź¨‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
22
24

‫ ڡ‬ോ ǰǟǍȜ«‫غڡ‬

ƥƎƷơ

5

۫ ߴơƚ
źƜ
Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ‫غڡ‬ा§࠾Ճ§٨ǈսࢻơ݊ǅƑǂƦ§սෛ୵ơƏƯƜƤ‫غڡ‬ਚ‫ޡ‬ǈߧຌҕ¨ßӚ‫܂‬ഷàßӚ‫܂‬ഷàßӚ‫܂‬ഷàßӚ‫܂‬ഷàื লǞǬǠ

ǋȔȈǞǬǠࡶ ࠈǞǬǠ

ǢǪÁȔǞǬǠ

‫غڡ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ‫غڡ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ‫غڡ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ‫غڡ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։
ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðß‫ہ‬եǲǋàß‫ہ‬եǲǋàื লǲǋൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴ‫ث‬੡লǲǋ‫غڡ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ‫غڡ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
23
25

‫ ڡ‬ോ ǰǟǍȜ«‫غڡ‬

ƥƎƷơ

5

۫ ߴơƚ
źƜ
Ƥा‫ڰ‬ෛ
‫غڡ‬«ూź૲ा‫ٶ‬Ïा਽ 5Æ10YR§10R Äฝத 5 ϟҍÄ‫ލ‬த 4 ϟҍÐ«‫ݘ‬ाÆూӔाÏฒ‫ލ‬ाÄฝத 2 ϟҍÐċ ෛȇǴȎǋȔƤा‫ڰ‬ෛƥ‫ࠖت‬ाƝŸǀ§ࢫ໨Ց‫׶‬ơƾƙƜा฀Ƃ൲ǅǀƴƏƤƝ§পӽơƥÏࡏÐథෛஔੈ‫ؑ܌‬ӂƤा‫ڰ‬ෛǈƊߧຌƅƖƋź¨

D15 -20BÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
5YR2/1ÏȇȜǤȔ૜Ð

D17- 30FÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
7.5YR3/3ÏȇȜǤȔ૜Ð

D15 - 30FÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
5YR3/3ÏȇȜǤȔ૜Ð‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛƀ

1

D09 - 30FÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
10YR3/3ÏȇȜǤȔ૜Ð

D09 - 40LÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
10YR4/6ÏȇȜǤȔ૜Ð‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ

2ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ઘপÆ༹ࣵࣄ։
- 20BÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓ÐÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð

D19
10YR2/1ÏȇȜǤȔ૜Ð

D19-30DÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D15-40DÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D17- 40HÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D17- 50LÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴ
10YR3/2ÏȇȜǤȔ૜Ð
5YR4/2ÏȇȜǤȔ૜Ð
7.5YR4/4ÏȇȜǤȔ૜Ð
7.5YR5/6ÏȇȜǤȔ૜Ð‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨3‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ4۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd

೘
೘
೘
ॻ
ॻ
ॻ
ҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§
࣢
࣢
࣢
ƁƠƟǀź

ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§D09 - 20BÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
10R2/1ÏȇȜǤȔ૜Ðƴƕ§20DÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D09 - ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨
D09 - 30FÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D07- 20HÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
D07- 30LÏథஔ‫܌‬ा಻݉ÐÏȇȜǤȔ૜Ð
10R3/3
7.5R2/4ÏȇȜǤȔ૜Ð
7.5R3/6ÏȇȜǤȔ૜Ð
7.5R4/8ÏȇȜǤȔ૜ÐॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ5‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛো฀Ƃ‫׸‬ƏƄǁƕƷ

ো฀Ƃ‫׸‬ƏƄǁƕƷ

6ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

D19 - 20BÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
10YR2/1ÏȇȜǤȔ૜Ð

D17- 40DÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
7.5YR4/2ÏȇȜǤȔ૜Ð

D17- 50DÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
7.5YR5/2ÏȇȜǤȔ૜Ð‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

7

D17- 60DÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
7.5YR6/2ÏȇȜǤȔ૜Ð

D17- 70DÏథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
7.5YR7/2ÏȇȜǤȔ૜Ð‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛProduced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

8
24
03
26

‫ ڡ‬ോ ǰǟǍȜ«‫غڡ‬

ƥƎƷơ

5

۫ ߴơƚ
źƜ
Ƥा‫ڰ‬ෛ
‫غڡ‬೘ॻ࣢
DN- 10Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N 1ÏȇȜǤȔ૜Ð‫غڡ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ

9

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

DN- 30Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N 3ÏȇȜǤȔ૜Ð

DN- 40Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N 4ÏȇȜǤȔ૜Ð

DN- 50Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N 5ÏȇȜǤȔ૜Ð

DN- 60Ïథஔ‫܌‬ा಻݉Ð
N 6ÏȇȜǤȔ૜ÐฝதƤ݅źाƤƕƷฝதƤ݅źाƤƕƷฝதƤ݅źाƤƕƷฝதƤ݅źाƤƕƷƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌

10ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

25
03
27

‫ ڡ‬ോǰǟǍȜ«‫غڡ‬

ƥƎƷơ

5

۫ ߴơƚ
ƤǠźƜ
‫غڡ‬ा
ȈȎȕÁǠȐȜ

«૲ाƤथ݊§ʳƤƾżƠ‫ލ‬தƺฝதƂ݅źฝǁƷƤा฀Ƹॻ࣢ƞƏǁ¨«Ѽा‫ٶ‬Ƥ૲ाƤथ݊§ʵƤƾżƠ‫ލ‬தƺฝதƂ݅źฝǁƷƤा฀Ƹॻ࣢ƞƏǁ¨«োा‫ٶ‬Ƥ૲ाƤथ݊§ʷƤƾżƠ‫ލ‬தƺฝதƂ݅źฝǁƏƄǁा฀ơրƿƠźƾżơƏǁ¨

1

2

ూź૲ा

ฝǁź૲ा

ూź૲ाƤฝதƂ୐ƷƤƸƤƥॻ࣢ाƞƏǁ¨૲ाƤ‫ލ‬தƺฝதƂ݅ƷƤƸƤƝƸ§ืলǞǬǠƤथ݊ƥҕƞƏǁ¨34ూźѼा‫ٶ‬Ƥ૲ाฝǁźѼा‫ٶ‬Ƥ૲ाѼाƾǀƤ૲ाƤ‫ލ‬தƺฝதƂ݅ƷƤƸƤƝƸ§ƀ ƍѼाƾǀƤ૲ाƝƸ§‫ލ‬தƺฝதƤ୐ƷƤƸƤƥॻ࣢ƞƏǁ¨ืলǞǬǠƤथ݊ƥҕƞƏǁ¨Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§5ూźোा‫ٶ‬Ƥ૲ाജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§6ฝǁźোा‫ٶ‬Ƥ૲ाॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନোाƾǀƤ૲ाƝƸ§‫ލ‬தƺฝதƤ୐ƷƤƸƤƥॻ࣢ƞƏǁ¨োाƾǀƤ૲ाƝƸ§‫ލ‬தƺฝதƤ݅źƸƤƥഗҕƞƏǁ¨‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual೘ॻ࣢

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

26
03
28

‫ ڡ‬ോǰǟǍȜ«‫غڡ‬

ƥƎƷơ

5

۫ ߴơƚ
ƤǠźƜ
‫غڡ‬ा
ȈȎȕÁǠȐȜ

«‫ލ‬தƤ୐ź૲ाƤथ݊§ʹƤƾżƠฝதƂ݅źฝǁƷƤा฀Ƹॻ࣢ƞƏǁ¨«ฒ‫ލ‬ाƤथ݊§10 ƤƾżƠฝதƂ݅źฝǁƏƄǁा฀ơրƿƠźƾżơƏǁ¨78‫ލ‬தƤ୐źూź૲ा‫ލ‬தƤ୐źฝǁź૲ा‫ލ‬தƂ୐ź૲ाƤฝதƂ୐ƷƤƸƤƥॻ࣢ाƞƏǁ¨‫ލ‬தƂ୐ź૲ाƤฝதƂ݅ƷƤƸƤƝƸ§ืলǞǬǠƤथ݊ƥҕƞƏǁ¨

9

10 Ӕा

‫ݘ‬ा

‫ݘ‬ा‫ٶ‬Ƥ‫ލ‬தƂ୐źÏూźÐƸƤƥॻ࣢ाƞƏǁ¨Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƀƍ‫ݘ‬ơ‫ت‬źƆƿźƤూӔाƥҕƖƂ§սෛ୵ơӔा‫ٶ‬ƥഗҕƞƏǁ¨ജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨೘ॻ࣢۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

27
03
29

‫ ڡ‬ോǰǟǍȜ«‫غڡ‬

ƥƎƷơ

5

۫ ߴơƚ
źƜ
Ƥ࠾Ճ‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬ஔੈƏǁथ݊ƥ§սෛ୵ơǭȍࣼƍƤߤञƈƞƏǁ¨ืল‫غڡ‬Ƥथ݊ƥ§ืูǈԗƁƍƕߤञƈƞƏǁ¨ßืলǞǬǠ«ǲǋàßǋȔȈǞǬǠ«ǲǋàǭȍࣼƍஔੈ

ǭȍࣼƍஔੈ

‫غڡ‬Ƥ࠾Ճ‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬Ƥ࠾Ճ‫ڰ‬ෛƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
28
30

‫ ڡ‬ോǰǟǍȜ«‫غڡ‬

ƥƎƷơ

5

۫ ߴơƚ
źƜ
Ƥ٨म‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬վಙƠ٨मƺຉഺƤϪࣛǈ೗Ƈ§༹Ƥ൘Ϥ֏ƂՃƎƿǂǁߤञƈƞƏǁ¨ਾഷƮƥ§ȔÁǹÁǈ৔૥ƏǁƉƞƂලƴƍź¨

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

ßӚ‫܂‬ഷàßӚ‫܂‬ഷàßӚ‫܂‬ഷàßӚ‫܂‬ഷàืলǞǬǠƤ‫غڡ‬࢟ȔÁǹÁƝูЖƍѴȔÁǹÁվಙƠ٨मƤ‫غڡ‬‫غڡ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛ‫غڡ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢
ƀ

Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։
ß‫ہ‬ե à ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðß‫ہ‬ե àß‫ہ‬ե àß‫ہ‬ե à༹ഺ Ƥ ื লǲǋຉഺ Ƥൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴื লǲǋ
༹ഺ Ƥ ‫ ث‬੡ লǲǋຉഺ Ƥ ‫ث‬੡ লǲǋ‫غڡ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

Ƥҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨‫غڡ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

29
03
31

‫ ڡ‬ോǰǟǍȜ«ӟ‫ܠ‬

ƥƎƷơ

6

۫ ߴơƚ
źƜ
ӟ‫ܠ‬Ƥ
ȔÁȔ

սෛ୵ƠܰžඞƠǁƯƅࠨਆਚ‫ޡ‬ǈຌźƜ§‫ލ‬தƤ୐źा฀ƝǠȜȀȔƠ‫ܠ‬ণƞƍ§‫ڡ‬ോƞƤைЁՃǈࢫƏƾżोƂƇǁ¨ƴƕ§ହǀћźơ݅ź൞ǈໂƜǁƉƞƥؔ໨೗ƇƜ§ӨơӚźƕӟ՞ǈู߷Ə¨ƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨ӏࡿƤȆǍȜǱ

۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
P. 31
ਚ ‫ ޡ‬È ࠨਆਚ‫ޡ‬Ƃලƴƍź¨

P. 32
ा ฀ È ‫ލ‬தƤ୐źຩƗ૴źƕा฀Ƥਚ‫ޡ‬ǈߧż¨ҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƁƠƟǀźƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§࠾ Ճ È ǭȍƤƠźਚ‫ޡ‬ƴƕƥஔੈǈߧຌƏǁ¨

P. 33

ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§

P. 34
ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ٨ म È վಙƠ٨मƤਚ‫ޡ‬ƺߤञƈǈ೗Ƈǁ¨‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
30
32

ƥƎƷơ

‫ڡ‬ോǰǟǍȜ«ӟ‫ܠ‬

6

۫ ߴơƚ
źƜ
ӟ‫ܠ‬Ƥ
ਚ‫ڰޡ‬ෛ

«।‫୵܌‬Ơਚ‫ޡ‬ƥؔ໨೗Ƈ§༹Ƥ൘Ϥ֏ǈՃƎǁਚ‫ޡ‬ǈߧຌƏǁ¨ßഢ‫ޡ‬à

ßഢ‫ޡ‬à

ßഢ‫ޡ‬à

ßഢ‫ޡ‬à

ßഢ‫ޡ‬à

ǏǬǲǰǬǖ

।‫ื܌‬ǰǬǖ

ह‫ސ‬

ஂਆ৅

ؕ‫ݾ‬ຳ

ӟ‫ܠ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛӟ‫ܠ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛӟ‫ܠ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛӟ‫ܠ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛӟ‫ܠ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

ƀ

ƍ

ജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§Ûञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ઘপÆ༹ࣵࣄ։
ßഢ‫ޡ‬à ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðßഢ‫ޡ‬à

ßഢ‫ޡ‬à

ßഢ‫ޡ‬à

ßഢ‫ޡ‬à৫źࢫƍȕȜǕൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴǍȜǨÁȖǬǖȜǙ
ǜȜǘȓÁǱǨǍȔ଒ǀӟ‫ܠ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

Ƥҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ß৆Ƶ‫ޡ‬àß৆Ƶ‫ޡ‬àß৆Ƶ‫ޡ‬àß৆Ƶ‫ޡ‬àß৆Ƶ‫ޡ‬àƴƕ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨಩൞૬ӯӟ‫ܠ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛӟ‫ܠ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛӟ‫ܠ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨

৅৆Ƶ

ভӯ

ஔǀ൪

ӟ‫ܠ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛӟ‫ܠ‬Ƥਚ‫ڰޡ‬ෛॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨೘ॻ࣢ß৆Ƶ‫ޡ‬àß৆Ƶ‫ޡ‬àß৆Ƶ‫ޡ‬àß৆Ƶ‫ޡ‬àß৆Ƶ‫ޡ‬àǨǍȔ଒ǀǜȜǘȓÁǱ

ǿȖǬǘ

ȕȜǕ

ǾǐȜǢ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

Oshi-machi area,
area, FujiyoshidaFujiyoshida city,
city,
Oshi-machi
Yamanashi prefecture,
prefecture, CityscapeCityscape design
design manual
manualYamanashi

Produced by
by FujiyoshidaFujiyoshida city
city andand NOSIGNERNOSIGNER
Produced
2016
2016

03
33
31

‫ ڡ‬ോǰǟǍȜ«ӟ‫ܠ‬

ƥƎƷơ

6

۫ ߴơƚ
źƜ
ӟ‫ܠ‬Ƥ
ा‫ڰ‬ෛ

«ຉഺƠाߧźƺȆǬȀƠाߧźǈؔ໨೗Ƈ§༹Ƥ൘Ϥ֏ǈՃƎǁ‫ލ‬தƤ୐źຩƗ૴źƕाߧźǈƏǁ¨

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

ßਇ੿à

ßਇ੿à

ßഷ്à

ßഷ്à

ßഷ്à

‫ލ‬த୐ƷाߧźຉഺƠ‫ލ‬த݅ƷƤाߧźȆǬȀƠा݊źƤஔੈຉഺƠाߧźƤഢƃ‫ޡ‬ຉഺƠाߧźƤह‫ސ‬ӟ‫ܠ‬Ƥा‫ڰ‬ෛ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

ƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
32
34

‫ ڡ‬ോǰǟǍȜ«ӟ‫ܠ‬

ƥƎƷơ

6

۫ ߴơƚ
źƜ
ӟ‫ܠ‬Ƥ
࠾Ճ‫ڰ‬ෛ

ǏǬǲǰǬǖƠƟƤื‫ޡ‬ơஔੈƏǁथ݊§սෛ୵ơƥǭȍࣼƍஔੈƝ§ืูǈԗƁƍƕߤञƈƞƏǁ¨

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

ßஔੈà

ßஔੈà

ßஔੈà

ǭȍࣼƍஔੈ & ืูԗƁƍǭȍŸǀஔੈ

ืูǈࣼƏஔੈ

ӟ‫ܠ‬Ƥ࠾Ճ‫ڰ‬ෛ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

ƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
33
35

‫ ڡ‬ോǰǟǍȜ«ӟ‫ܠ‬

ƥƎƷơ

6

۫ ߴơƚ
źƜ
ӟ‫ܠ‬Ƥ
٨म‫ڰ‬ෛ

«վಙƠ٨मǈ೗Ƈ§༹Ƥ൘Ϥ֏ƂՃƎƿǂǁƾżƠߤञƈƞƏǁ¨

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

ßഢƃ‫ޡ‬àßഢƃ‫ޡ‬àßਇ੿àǠȜȀȔƠ٨म

վಙƠഢƃඞ

ຉഺƠ٨मƤไೇӟ‫ܠ‬Ƥ٨म‫ڰ‬ෛ༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

༹Ƥ൘Ϥ֏ơ݊ǅƠźƕƷ

ƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
34
36

ҁӟ‫ݓܐ‬ോ

ƥƎƷơ

7

۫ ߴơƚ
źƜ
Ƥ ߧźඞ
屋外広告物のルールǕǍǲ‫ڡ‬ോ ǰǟǍȜȔÁȔ Ƥ ‫ܠ‬ণÛҁӟ‫ݓܐ‬ോȔÁȔÜƤ‫ܠ‬ণƞƍƜƥ§ෛȃÁǡ֘‫ޝ‬ƤÛսෛȔÁȔÜǈƏƯƜƤҁӟ‫ݓܐ‬ോơƁƁǁսෛඞॢƞƍƜୗƷ§P. 38 ƝÛǞǍǣÜÛा฀ÜÛਚ‫ޡ‬ÜƤ 3 ƚƤ‫ܠ‬ণຒਚơƚźƜƤक‫ޚ‬ȔÁȔǈୗ֬ƍƜźƴƏ¨ƴƕ§P. 39 ơƀźƜ‫୵੿غ‬ơࠕ໼ǈऋӁƍƜźƴƏ¨սෛ ȔÁȔ

Ё . ৔૥ঋǈؔ໨‫ڿ‬ƿƏÏ̈ ƶƺƵơஈǀࠅƠƟǈƍƠźÐƀƍ

జ . ǞǍǣƺऩඔ໥ǈ‫ۇࣧވ‬ơນžǁ¨ൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓ÐƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨ߏ . ‫ލ‬தƤ୐źຩƗ૴źƕा฀ǈߧż¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈ߬ . ࡻϤƤӨൣƵƞƤଡ༹ǈܰ໑Əǁ¨ܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ۣ . ৔૥ോƤϲࠜՖຸơணƷǁ¨ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨※山梨県屋外広告物条例の基準を満たすことを前提とします。
※広告物によっては山梨県屋外広告物条例に基づく許可申請が必要です。
Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

36
03
37

ҁӟ‫ݓܐ‬ോ

ƥƎƷơ

7

۫ ߴơƚ
źƜ
क‫ޚ‬
ȔÁȔ

ǞǍǣ ‫்ڦ‬ƤȆǍȜǱ݅Ƌ È ജ߭ߒƤଜ ලǈභƈƠźƾż§୐ƅນžǁ¨ઘ ƃƋ È ӨൣƵǈࡖ෡ƍƠźƾż§ؔ໨ࣧƋƅƏǁ¨ऩ ඔ ໥ È ऩඔ໥ǈ‫ۇࣧވ‬ơນž§ࣧƋƅƜƸ஌ǅǁƸƤơƏǁ¨ा฀‫்ڦ‬ƤȆǍȜǱा฀ È ‫ލ‬தƤ୐źຩƗ૴źƕाǈߧຌƏǁ¨ाঋ È ߧຌƏǁाঋǈ‫ۇࣧވ‬ơນžǁ¨ƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴਚ‫்ڦޡ‬ƤȆǍȜǱ
࡬Ƥҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈ໹ È ืƺ୿ƠƟ§ู߷ƏӨൣƵơଡ༹Əǁਚ‫ޡ‬ǈߧຌƏǁ¨ܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕdঢౄ È ‫ٷ‬శ൲ҎơƾǀƵƏƲƿƍƅƠƿƠźਚ‫ޡ‬ǈߧຌƏǁ¨
ƁƠƟǀź

ँ

ҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ฝ È LED ‫ݓܐ‬ƺँฝƂ஋ฤƏǁƸƤ§ǶǓȜՖƥߧຌഗҕ¨ƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

03
37
38

ҁӟ‫ݓܐ‬ോƥƎƷơ7۫ ߴơƚ źƜ໢źࠕ໼ǞǍǣ OKǞǍǣ OK‫ڡ‬ോƤǢǚÁȔՃơŸƙƕǞǍǣՃơƠƙƜźǁ¨‫ڡ‬ോƤǢǚÁȔՃơŸƙƕǞǍǣՃơƠƙƜźǁ¨

ा฀ OK

ा฀ OK

‫ލ‬தƂ୐ƅຩƗ૴źƕाƝ§ӨൣƵơଡ༹ƍƜźǁ¨‫ލ‬தƂ୐ƅຩƗ૴źƕाߧźƝ§2 ा‫ܠ‬ণƤǠȜȀȔƠǰǟǍȜơƠƙƜźǁ¨ƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ðൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ਚ‫ ޡ‬OKƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ਚ‫ ޡ‬OKജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ืƤӨൣƵơଡ༹ƏǁƕƷơ‫ث‬੡ਚ‫ޡ‬ǈߧຌƍƜźǁ¨ืƤӨൣƵơଡ༹ƏǁƕƷơืƤਚ‫ޡ‬ǈߧຌƍƜźǁ¨ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨ƁƿƁƣƟǀź

‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

38
03
39

ҁӟ‫ݓܐ‬ോƥƎƷơ7۫ ߴơƚ źƜςźࠕ໼ǞǍǣ NGǞǍǣ NGҁ‫ݭ‬Ɓƿ೙ƩࢫƏƾżƠǞǍǣՃƥ‫¨߾ء‬‫ލ‬தƤ݅źा฀ƺࡶࠈ‫ٶ‬Ƥਚ‫ޡ‬ƥ‫¨߾ء‬

೘
ॻ
࣢

೘
ॻ
࣢

ा฀«ਚ‫ ޡ‬NG

৔૥ঋ NG‫ލ‬தƤ݅źा฀ƺࡶࠈ‫ٶ‬Ƥਚ‫ޡ‬ƥ‫¨߾ء‬ƶƺƵơՔ಩Ƥঋǈ੐ƺƋƠź¨ƀÛञֳஏ‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤജ߭Üӗຐ࣌ƍജ߭ߒॅ‫؍‬ǈ߸žƕ۫ߴƤҙ¨ൠϗࠝખϟਃƥ§ജ߭ߒƥ஛ƿƐক๋ƁƿຕౙƍƜźƴƍƕƂ§೘ॻ࣢ઘপÆ༹ࣵࣄ։ÏƫƎƋǉȈȎÁǡǋȉ੓Ð೘ॻ࣢ൊ‫׾‬Ƥй؊ơƾƙƜ§஛ౙƏǁƞźż֒ǀƤƁƕƗơ൲ǅǀƴƍƕ¨ജ߭ߒƤক๋ơŸǁ۫ߴƤҙǈࢤබƞƍ§ജֳ߭ஏƤӨƥജ߭௤ࡑơƾƙƜడǅźƴƍƕ¨۫ߴƤҙƥ§Ёࠝƥ 80 ‫ڳ‬ϟञŸƙƕƞźźƴƏ¨۫ߴƥ§җ֓ơജܹ߭ॅࡑƂ஛ౙǈܷżƤơŸƕǀ§ࢤ౸hीࠕƤࢻ೜ǈƥƎƷЁ৏Ƥঙ༺ǈܷżƞƞƸơ§థनƥജ߭ߒॅ‫؍‬Ƥഞ‫׾‬ԗ௙‫ׅ‬Ʃ֒௃ǈܷżƉƞǈভؑƞƍƜźƴƍƕd
ƁƠƟǀźҍࢤÏജ߭ƵƗƤ۷‫ݺ‬஋ÐƤధ‫܂‬ơƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƞƾƦǂǁନ‫ך‬ƂŸǀƴƏ¨ജ߭ॅ‫؍‬ơƀźƜƥ§ஈǀࠅ NGƓƤନ‫ך‬Ɓƿగ੗ǈॗরƠƸƤƞƍƜܰž§۫ߴƤҙơեǅǁ।લƂ࢖Ƶƴƍƕ¨ƓƤƕƷ§ϲࠜՖຸ NGജֳ߭ஏơƀƇǁЁಱƤ।¾Ƥভԗƥ§‫ث‬ନ‫ך‬ƾǀ෋੗ǈ૵ोơಔஃƍƜźƃƴƍƕ¨ƴƕ§ӨൣƵƞƍƜูໂƚҦࣅơ§ؔ໨ஈǀࠅǈƍƠź¨Ք಩ǈ৔૥Əǁथ݊ƥ‫ٷ‬శ།ҎơૼϪƏǁ¨ॗরƠঙӕơഗभƤƸƤƂధǁƉƞƂƠźƾżơ§‫ث‬ନ‫ך‬Ƥ෋੗ơƥ᫱෡௛Ƃ৔૥Ƌǂ§‫ث‬ନ‫ך‬ƁƿƤ‫׶‬ӕ৳ǈ‫ڰ‬଒ƙƜźƕƓżƝƏ¨೘ॻ࣢ƁƿƁƣƟǀź೘ॻ࣢‫ث‬ନ‫ך‬ƥ§ƸƞƸƞÛ஭௥ନ‫ך‬Üƞ‫ۋ‬ƦǂƜźƴƍƕ¨஭௥ƞƥ§হ௥ƤƉƞǈഀƍƜźǁƤƝ§ৃƥીࢾơÛহ௥Ƥନ‫ך‬ÜƞźżϪ฀Ɲ‫ۋ‬ƦǂƜźƕƾżƝƏ¨ƍƁƍ§ƓƤ‫ۋ‬ƩඞƂƠƴǀ‫ޠۂ‬Ƥ‫ۋ‬ƩඞơƠƙƕƞ‫ۅ‬ǅǂƜźƴƏ¨

Oshi-machi area, Fujiyoshida city,
Yamanashi prefecture, Cityscape design manual

Produced by Fujiyoshida city and NOSIGNER
2016

39
03
40

さいごに
私たちの暮らす街「富士吉田」は、世界が文化遺産として評価した「信仰の対象」の文化「富士山信仰」の拠点の街として発展してきました。また、私たちの先人は、富士山麓の寒冷地で耕作もできない大地を切り開き、清廉な富士山の天然水を生かして「織物」の産業を発展させてきました。ともに平安時代を起源とし江戸時代から昭和に掛けて隆盛を極めた文化が、私たちの暮らす街に息づいています。
21 世紀に入り、インターネットにより情報が世界を駆け巡り、観光の目的も多様化するようになりました。そして今、富士山の豊かな自然と文化、歴史、1,000 年以上続く繊維の街が、新たな価値観とともに注目されるようになり、国内外から多くの人々が訪れるようになりました。
来訪者の皆さんに、富士吉田の魅力をもっともっと感じていただきたい。そしてできるだけ長く滞在していただきたいと思っています。そのためには、おもてなしのためのお店や賑わいや交流を創出する施設の整備が必要です。
富士吉田市は、民間が主導して、空き家や空き店舗、空き地を活用して、これらの施設整備を支援する「富士吉田市まちづくりファンド活用事業
補助金制度」を創設しました。
この「景観デザインガイド」は、これから大きく変わっていく富士吉田にあって、歴史的、文化的資源である景観を守るとともに、富士吉田
市が持続可能な地域社会を形成することに繋がると確信しています。
富士吉田市長S h i m o y o s h i d a a r e a , F u j i y o s h i d a c i t y,
Ymanashi prefecture, Cityscape design manal

堀内茂

Produced by Fujiyoshida City Urban Development Public Corporationand H.N.+OFDA

75

producer
富士吉田市まちづくり公社
editorNOSIGNER( 御師の街エリア )(2016)
Hirofumi Nakagawa + OFDA(下吉田エリア)(2023)
Investigation cooperation
東京大学
慶應大学
東京理科大学
ふじよしだ定住促進センター
富士吉田市役所
Special thanks
商店会の皆様
掲載店舗の皆様※建築基準法及び関係法令やその他条例を遵守した上でガイドラインを活用してください。
※山梨県屋外広告物条例の基準を満たすことを前提とします。
※広告物によっては山梨県屋外広告物条例に基づく許可申請が必要です。