2015 年日・中・韓 青年文化フェスティバル
引率者募集（青年会員対象）
2015 年 7 月 25 日～29 日（7 月 24 日は日本で事前研修会）、中国・北京で日本、中国、韓国の高校生が参加して、「若者と持続可能な社会」をテーマに「日・中・韓青年文化フェスティバル」が開催されます。それに伴い、派遣高校生を引率する青年会員を 1 名募集します。応募条件など、詳細は下記をご参照ください。なお、本派遣は、青年ユネスコ研修補助制度【*注１】を活用して、日本・北京間の往復渡航費用と日本国内居住地から成田、または羽田までの移動費用は日ユ協連が負担します。
現地滞在費用は、中国側主催者が負担をいたします。（パスポート申請費用などは、個人に関わる支出は、参加者個人のご負担となります。）参加ご希望の方は、別紙「本事業専用申請書」に必要事項を記入の上、2015 年 5 月 31 日（日）必着で郵送で電子メールでお送りください。
応募条件：l

18 歳～35 歳までの全国的青年連絡組織に所属する青年会員【*注２】であること。
（高校在籍中の者は対象外とし、2015 年 4 月 1 日時点で 18 歳以上で、高校等を卒業した者であること。）

l

テーマに深い関心を持ち、英語でコミュニケーションが可能なこと。
（現地で通訳は入りません）

l

青年ユネスコ研修補助制度(旧名称：外部研修制度)の一環で行い、帰国後、現地での経験を地域ユネスコ協会などで発信し、今回の体験を生かした活動を行う意欲のある者

l

全行程に参加できることl

健康で、現地での滞在に十分対応できる者

l

他国の文化を尊重し、現地の人々と積極的に交流する意欲のある者

l

団体行動において協調性のある行動ができる者【*注 1】昨年度開始の「外部研修補助制度」の名称が変更になりました。
【*注２】「青年会員」①日ユ協連に 2014年度の現況報告(会員名簿)に氏名・生年月日の記載があり、会費が納められていることが確認できる会員の方。
②2014年度現況提出後に、入会された会員は、2015年度の現況報告(会員名簿)に氏名・生年月日の記載があり、2015年 9月末日迄に日ユ協連で確認できること。但し、期限内(9月末日)において確認ができない場合、費用全額をご返金いただきます。

参考：日・中・韓 青年文化フェスティバル開催概要
1.

日程：2015 年 7 月 25 日～29 日（7 月 24 日は事前研修会）

2.

場所：北京第 12 高等学校

3.

宿泊：北京リバーサイドホテル http://www.riverside-beijing.com/

4.

テーマ：若者と持続可能な社会
サブテーマ：

環境に負荷をかけない生産と低炭素経済
環境に負荷をかけない消費と循環経済
持続可能な開発のための公共政策

5.

目的： 日・中・韓 3 か国の高校生の間の友情を深め、持続可能な開発についての意識を高め、コミュニケーションを深める。

6.

内容： ユースフォーラム、文化紹介・体験、フィールド・ビジットなど

7.

主催： 中国ユネスコ協会連盟・韓国ユネスコ協会連盟・日本ユネスコ協会連盟

8.

協力： 中国ユネスコ国内委員会、北京市豊台区（Fengtai）人民委員会、環境保護管理環境教育コミュニケーションセンター、日中友好環境保護センター

9.

地元主催：北京市ユネスコ協会、北京市豊台区教育委員会、北京第 12 高等学校ユネスコクラブ

10. 使用言語：英語（通訳なし）
1

日程案（2015 年 4 月末現在）
日付

時間

7.24
Fri.

午後

内容

場所
空港近郊、または日本ユネスコ協会

事前研修会
連盟事務局（渋谷区恵比寿）北京リバーサイドホテル

7.25

08:00-18:00

到着、チェックイン

15

Sat.

Beijing
18:30-20:30
08:30-12:00
12:00-13:30

7.26
Sun.

7.27
Mon.

7.28
Tue.

7.29
Wed.

Sheijichang Rd. Fengtai District,

14:00-16:00

開会式、歓迎夕食会

北京第 12高等学校

1. 基調講演北京第 12高等学校

2. サブテーマごとの-ワークショップ
昼食
1. 成果発表

北京第 12高等学校

2. コメント

16:00-17:00

ディスカッション: フォーラム宣言

北京第 12高等学校

17:00-18:00

伝統文化紹介北京第 12高等学校

18:00-19:00

夕食

19:00-20:00

アートパフォーマンス

08:30-12:00

フィールドビジット・実地体験

12:00-13:30

昼食

13:30-17:30

フィールドビジット

日中環境保護センター

北京 Milu Park Museum と 生物多様性保護調査センター

17:30-19:30

夕食 (北京ダック)

Quanjude Restaurant

19:30-21:00

パフォーマンス観賞老舍茶馆

08:30-11:30

植林

北京ガーデンエキスポ

11:30-13:00

昼食

13:00-17:30

文化視察

18:00-19:00

夕食

19:00-21:00

閉会式、文化プログラム

紫禁城

帰国

問合せ・申請書送付先：【郵送】〒150-0013 渋谷区恵比寿 1-3-1

朝日生命恵比寿ビル 12 階

日本ユネスコ協会連盟事務局 組織部

古澤【電子メール】furusawa@unesco.or.jp

2

「日・中・韓 青年文化フェスティバル」引率者

専用申請書（青年ユネスコ研修補助制度）
ユネスコ協会名
ユ協内での役職（あれば）
生年月日
フリガナ

西暦

氏名
〒住所

年月日（才）
男・女－
都道
府県

Tel

FaxE-mail
職業、所属TOEICなど公的資格とその取得年を記入して下さい。（例：TOEIC○○点、2015年）
英語力
海外渡航歴、滞在歴、その目的を記入して下さい。（例：英国、2012-2013年、留学）
海外滞在、滞在国：渡航経験

期間：
目的：
入会年

：西暦

活動歴：年

月に入会

年

これまでの活動内容：

ユネスコ活動歴※ 以下は記入等の必要はありません
参加希望研修名「日・中・韓青年文化フェスティバル」引率

研修の主催者名

中国ユネスコ協会連盟・韓国ユネスコ協会連盟・日本ユネスコ協会連盟

研修期間

2015年 7月 24日～29日

研修場所

東京、中国・北京
3

研修内容を今後のユネスコ活動にどのように生かしていきたいか「民間ユネスコ運動を地域で広めるための活動計画（事後活動）

自己ＰＲ

保護者欄（20歳未満の場合）

上記申請者の応募を承認します。
保護者氏名（）印

個人情報の取り扱いについて：この申込書によって提供された個人情報は、法令に則って取り扱い、当事業に関する（公社）日本ユネスコ協会連盟からの連絡目的以外に使用しません。また、法令に定める場合以外に、本人の同意を得ないで、第三者に情報を提供することはありません。

4会長推薦書
ユネスコ協会(クラブ)
名：
会

長

名：

印

以下の当協会所属会員を「日・中・韓 青年文化フェスティバル」引率者（青年ユネスコ研修補助制度）に推薦します。

フリガナ

氏名：
推薦する理由を、ユネスコ協会でのお役割、活動などをもとに記入をお願いします。

5