広報

村のいとなみを伝えるマガジン

2023
No.6529

しょうわ

今月の表紙 2023.8.27
博士トンネルウォーク
8 月 27 日、開通を目前に控えた博士トンネルを歩く「博士トンネルウォーク」が開催されました。
村内外から 290 人が参加し、全長 4,503m を歩くコース、町村境までの 2,265m を歩くコースに分かれ、ひんやりと涼しいトンネル内を歩きました。中間地点ではおいしい清水とふるまいで休憩し、壁に投影された迫力ある映像に足を止めて見入りました。ゴール地点では豚汁と軽食に舌鼓を打ち、抽選会を楽しんでいました。皆さんの楽しそうな雰囲気を感じたのか、ツキノワグマの小熊もひょっこり現れました。

村のデキゴト

Topics

祝・成人
全員でなごやかに

誓いの言葉を述べる山内さん

五十嵐 和さん（両原）山内 美玖さん（下中津川）
五十嵐 智哉さん（下中津川）

二十歳の夢・抱した負！
聞いてみま酒井 優樹さん（下中津川）

本名 萩さん（下中津川）

羽染 拓磨さん（大芦）平野 聖夜さん（下中津川）
広報しょうわ｜2023.9

2

村のデキゴト

Topics

馬場朝子さん
昭和村消防団

630

14

優良防犯団体として表彰され た も の で す。 東 北 で は団 体 が 受 賞 し、 そ の う ち

願いします。

安心安全のためご尽力をお今後とも地域の火災予防や農地に関する疑問やお問い

農業委員会・
農用地利用最適化推進委員が決定

日 よ り、 農 業 委 員 会

合わせは、農業委員事務局（役月及び農地利用最適化推進員が員及び農地利用最適化推進員

前列右側よりまでお願いします。

耕 作 放 棄 地 の 発 生 防 止、 遊 休

渡辺悦子 委員（喰丸）本名敏弥 委員（下中津川）

小林政一 委員（中向）農 地 利 用 最 適 化 推 進 員 は、

菅家

勝 会長（下中津川）

農 地 利 用 の 最 適 化（ 農 地 賃 借

五十嵐吉彦

敬 推進員（下中津川）智 委員（両原）信幸 委員（小中津川）

渡邊正志 委員（小野川）※欠席工

本名亀雄 委員（下中津川）渡部一孝 委員（野尻）本名長谷川洋 推進員（下中津川）

本名

後列右側より佐々木和義 委員（松山）五十嵐富夫 委員（両原）会長職務代理者（大芦）における情報提供や協議促進）

団体が昭和村消防団でした。 を推進します。

1 3

昭和村成人式優良防犯団体として表彰
7されていることが評価され、 る機関です。

農地の解消等について審議す

転や農地転用に関する許認可、

農 業 委 員 は、 農 地 の 権 利 移した。

場産業係内）、もしくは農業委

20

改 選 さ れ、 新 規 体 制 と な り ま

7

人権擁護委員感謝状

5

名出席
31

新成人
月 日、昭和村役場
月 日、 会 津 坂 下 地
において、法務大臣から 区 防 犯 協 会 連 合 会 定 期 総 会
人権擁護委員に対する感 時 に 東 北 区 管 区 警 察 局 長 及謝状伝達式が行われ、任 び 東 北 防 犯 協 会 連 絡 協 議 会
期満了（令和 年 月
長連名表彰を受賞しました。
日付）に伴い退任された こ れ は、 消 防 団 が 多 年 に わ
馬場朝子さん（佐倉）に た り 地 域 住 民 と 一 体 と な っ感謝状が贈呈されました。 て、 地 域 の 安 全 活 動 に 貢 献
77

月 日、 昭 和 村 公 民 館に お い て、 成 人 式 が 行 わ れまし た 。
女性は涼やかなからむしの 着 物 を 身 に ま と い、 男 性は胸ポケットにかすみ草の
ブ ー ト ニ ア を 差 し、 式 に 臨
み ま し た。 村 長 か ら 新 成 人
一 人 一 人 に 対 し て、 成 人 証
書 が 手 渡 さ れ ま し た。 新 成
人 を 代 表 し て、 山 内 美 玖 さん（ 下 中 津 川 ） が 「 昭 和 村で生まれたことに誇りを持
ち な が ら 仕 事 に 励 み、 少 しでも皆さんに恩返しが出来るように努力したい」と誓いの 言 葉 を 述 べ ま し た 。
式 典 後 に は、 わ ら べ の 会の皆さんによる新成人にゆかりのある懐かしい曲が披
露 さ れ ま し た。 ま た、 齊 籐
加津代さんを講師にお迎えし て、 か す み 草 や か ら む しの繊維を材料に使用した素敵なスマッジスティック（香木と自然の花々等を束ねス
ティック状にしたもの）を15

作り ま し た 。

広報しょうわ｜2023.9

3

8

村のデキゴト

occurrence

公民館日誌〇地域スポーツ大会

両沼大会

7月2日

7 月 2 日、会津美里町で地域スポーツ大会が開催され、本村は家庭バレーボールに出場しました。
（今年度より大会名が県民スポーツ大会から地域ス
ポーツ大会へ変更となりました。
）
試合はグループリーグを 2 位で通過、迎えた 3 位決定戦で金山町と対戦し、惜しくも 4 位となりまし
たが、来年の大会へ向け選手たちは大きな手応えを感じているようでした。

〇「夏休み親子自然体験～ひんやり涼しい川であそぼう！～」

7月30日

村内中向地区の不動滝周辺で「夏休み親子自然体
験」を開催しました。
水中眼鏡や魚取り網を手に、川の生き物を探した
り、深い窪みで浮いたり、迫力ある天然のウォータースライダーを滑ったり、思い思いに川遊びを満喫しました。鮮やかな緑で囲まれた自然の中で冷たい水
で涼みながら夏の暑さを吹き飛ばし楽しみました。
（主催：昭和村公民館少年教室／共催：保健福祉課子ども会）〇三町村合同「山っ子スクール」

8月1日

昭和村の大芦地区を会場に三島町・金山町・昭和村の小学 4 年～ 6 年生を対象とした自然交流事
業「山っこスクール」を開催しました。
矢ノ原湿原の植物を観察しながら散策し、かすみ草のハウスで収穫を体験しました。また、野外炊飯では、班で協力して美味しいカレーとご飯を作り、スイカ割りで盛り上がりました。
1 日の体験活動を通して他町村の児童との交流も深まり思い出に残る 1 日となりました。

〇成城大学生来村

8月7日～10日

成城大学の学生 32 名が本村で地域の文化や歴史を学ぶために来村されました。
8 日（火）は地元の郷土料理作りを体験し、9 日（水）
はからむしの見学や地元の昔語りを拝聴し、10 日（木）は地元の方とお話会を行いました。
学生からは、昭和村の地域文化や歴史等について、様々な質問が出て、昔のことを聞いて、驚いたり、思わず笑ったりなど充実した経験となったようです。
各体験行程でご協力いただきました団体・個人の皆様ご協力ありがとうございました。
広報しょうわ｜2023.9

4

村のデキゴト

Topics

アートトラック

宝くじの助成金でエアコンとラジコン草刈機等を整備

広報しょうわ｜2023.9

5

小中津川で盆踊り

中向地区に整備された草刈機

交流会
月 日、 奥 会 津 昭 和
月 日、氣多神社に宝くじの社会貢献広報の森キャンプ場において、 おいて、小中津川地区の 事業の一環として行われ福島・新潟アートトラッ 盆踊りが開催されました。 て い る、 令 和 ５ 年 度 コ
ク交流会が開催されましコロナ禍で中止してお ミュニティ助成事業を活た。
り、開催は 年ぶりとの 用し、下中津川地区では
当日は、福島・新潟の ことですが、参加された 区長事務所の２階にエア両県のほか、隣県から約 皆さんは、お盆の風物詩 コンを２台設置、中向地
台のトラックが集結し を楽しんでいる様子でし 区では共同活動及び貸出ました。
た。
用としてリモコン式自走会 場 内 で は、 様 々 な 装
太 鼓・ 笛・ 唄 も、 ベ テ 式草刈機１台、自走式法飾が施されたトラックが ランから若手まで、交代 面草刈機２台を整備しま展示され、参加者同士が しながら演奏し、盆踊り した。
交流を深めたほか、普段 を盛り上げました。
見ることのできないアー
トトラックを見に訪れた方も多くいたようです。
↑下中津川区長事務所に設置されたエアコン

7

80

16

8

14

4

お知らせ

information

宮下病院からのお知らせ○感染対策室より新型コロナウイルス感染症が 5 類になり、感染対策が緩和されました。しかし、ウイルスの感染力に変わりはなく、発症の 2 日前から発症後 10 日間程度、他の人に感染させる可能性があります。 感染時の隔離期間は発症から 5 日目までとなりましたが、感染を広げないためにも 10 日目まではマスクを着用するなどの感染対策が重要です。また、ある研究で「初回で重症化した人は再感染でも重症化しやすい」と報告されています。
一人一人の感染対策、思いやりのある行動で大切な人を守ることを忘れないでください。

○着任医師からのご挨拶
令和 5 年度より着任しました、渡辺綾と申します。
自治医科大学を卒業し、今年で医師 7 年目となります。昨年までは総合内科として発熱など原因不明の症状や感染症の診療をしていました。なかなか治らないお悩みの症状がありましたら、ご相談ください。
宮下病院でも地域の皆さんのお力になれるよう、診療したいと考えておりますので、宜しくお願い致します。
内科
お問い合わせ：県立宮下病院

渡辺綾℡ 0241-52-2321

ハローワーク会津若松からのお知らせ「令和5年度障害者就職面接会（会津若松会場）開催」のご案内
就職希望の障害者と求人企業が一堂に会し、数多くの面接の機会を確保し、障害者の雇用の促進を図ることを目的とした「障害者就職面接会」を下記の内容で開催します。
開催日時：令和5年10月25日（水）午後1時00分～ 午後4時00分
開催場所：会津アピオスペース 展示ホール（会津若松市インター西90）
参加予定企業数：30社程度

お問い合わせ先：
ハローワーク会津若松

専門援助部門

℡ 0242-26-3333（部門コード 45#）

広報しょうわ｜2023.9

6

読みもの

～第

菅家

回～

博昭（大岐）

昭和村文化財保護審議会委員長

昭和村 の歴 史 と文化【連載】

縄文と繊維植物を考える

機織りを教わるつもりが、結果的に機織りそのもの◀成城大学
田本はる菜さん子氏の研究成果により横 うございました。昭和村
網み法が多いのではない のカラムシは、背丈も高かと指摘された。縦編み く、茎も太く、よい繊維法は、昭和村の民具の事 を取るために高度に改良
例では「ヒデリゴモ」で、 されたものだと、実感し横網み法は「ヤスミイレ ました。苧引（からむし

広報しょうわ｜2023.9

7

9カゴ」に該当すると指摘 ひ）きの方法も、昭和村「奥会津の縄文」展の講 ではないことばかりできされた。奥会津や越後の では洗練されていて、長演会が７月 日に昭和村 る よ う に な っ た と い う。
民 俗 事 例 で は マ タ タ ビ、 い歴史の中で、良いもの
公民館で開催された。主 裏山に薪（まき）を探しに薪を割る。食用にな
ヤマブドウ、シナ、アカ を作り出そうと考えられ、催は只見川電源流域振興 行く、ソ、イラクサ、アサ、カラ 受け継がれた究極の技術協議会で、昭和村共催。 る野生の実を探す・・・・
ムシ、スゲ、マコモ等を だと思います。
成 城 大 学 の 田 本 は る 菜 老人たちのあとに付いてその繊維加工の技術が、使用している。古墳時代さん（文化人類学）は「台 家のまわりをあるきまわの輪状式無機台腰機、直 細くしなやかな糸へ、そ湾先住民と織りの仕事の り、日々の仕事を少しず「布を織状式有機台腰機の２種類 して紗のような、からみ
現在」として ある先住 つ覚える・・・・が出土した栃木県の甲塚 織りの技術にもつながる
民のうちセデック族の参 る」技術は、それだけで古墳の事例をもとに２種 のだと思います。講演の与観察のなかで、山地と 完結したものではない。 ▶福井大学
山地には、人間が植え
東村純子さんの機織り機が併存したこ ときに田本さんの台湾の平地を行き来する暮らし
竹筒での採取の動画にどとを示された。
の な か で、 カ ラ ム シ と の た も の で は な い け れ ど も
福井大学の東村純子さ
著作の『考古学からみ よめきが上がったのが印
関わり、生産・消費の「半 利用している植物が多数
それは「半栽培」と ん（ 考 古 学 ） は、 縄 文・ た古代日本の紡織』（六一 象的でした。
製品」というあり方に注 あり、いえるものであることを 弥生・古代の紡織の変化 書房、改訂版２０１２年）
また、しらかば荘にか目した。
の講演であった。編み織 には ページから昭和村 らむし織りの作品がたく
２００９年から台湾島 実感された。
りの技術と繊維植物、機 の事例が掲載されている。 さん飾られているのが美での調査をまとめた『山織り技術の復元、古代の
また、私信が後日届い しく、 数年の変化を感
地 の ポ ス ト・ ト ラ イ バ ル
じました」
布生産と腰機という内容 たので紹介する。
アート 台湾原住民セについて話された。
「 先 日 は、 大 変 お 世 話 にデックと技術復興の民族
これまで縄文時代はア なりました。また、カラ誌』（北海道大学出版会、
ンギン（編布、縦編み法） ムシ畑、苧引きも見学さ
２０２１年）の ページとされてきたが、小関清 せていただき、ありがとを紹介した。台湾に行き、

reading

12

20

29

16

97

読み物

（壱）

悠亮

明治時代の北海道移住資料

小中津川名主家文書の紹介②

地域おこし協力隊
松尾

vol.46てしお今回昭和村へ寄贈していたいだいた資料の中には、明治時代、昭和村（当時 は 野 尻 村・ 大 芦 村 ） から北海道へ移住した人のことが分かる資料も入っていました。
１、 栗 城 小 太 郎 か ら の近況報告が書かれた 書 付（ 明 治年〈1909〉、 か ら む
し工芸博物館所蔵）
こ れ は、 天 塩 国 上 サ
ロベツ原野 栗城小太郎
から栗城三九郎にあてた手紙です。
〈 参 考 〉『 昭 和 村 の 歴史』152 頁
出寄留者の行先は不詳であ る が、 広 い 新 天 地 を もと め て 海 外 へ、 北 海 道 へと移民した人もいる。北海道へは明治初年に本名宗三郎が開拓に移民した
ほ ろ の べ ち ょ うと よ と み ち ょ う

コーム

モ ト

のがもっとも早い。明治 ければ音読してみてくだ
年（1906） に は 小 さい。
中津川の栗城小太郎がサ 本道移住開墾ノ、容易ナ
ロベツにいき、引き続い ラサル概略ヲ、一々列ネて翌年の春、松山の佐々 テ挙クルナラ / 先ツ未開
木登（当時 歳）が小太 地ト云モノハ、我国開闢
郎をたよって渡道し、サ 其以来、人ノ住ミタル例
ロベツの開拓に従事し、 ナキ / 原野ニ入リテ住居
酪農で成功している。
ント、決心定メテ居リナ
小太郎の移住したサロ ガラ、思案ノ外ノ困難ハベツ原野とは、北海道北 / 西モ東モ北南ミ、方位部に位置し、現豊富町・ モ知ラヌ草木原、一戸分
幌延町（北海道天塩郡、 トテ五町歩ノ / 地所ノ内
豊富町は稚内市の南）に ニゾ小屋ヲカケ、今マテ
ま た が る 湿 原 で す。 サ 熊ノ捷ミシ藪、便リトス
ロベツ湿原とも言います。 ヘキ人ハナシ / 諸国ノ人
ラ ム サ ー ル 条 約・「 利 尻 ノ集リテ、カシコヤコヽ
礼文サロベツ国立公園」 ニ小屋ヲ見ル、隣リノ小に指定されている場所で 屋ヲ訪ハンニモ / 百間或す。
ハ二百間、交通スベキ道
この書付には、小太郎が ハナシ、或ハ笹藪泥炭地
書いた歳暮・元旦・ 歳 / 歩行極メテ困難ノ、場の厄除け祈念の和歌（
所ヲ始メテ苅別テ、向フ
首）、「開墾ノ情状ヲ列挙 三軒両トナリ / 語リ合セ
シタル軍歌ノマネ」が書 テ相共ニ、親族トテモア
かれています。
ラザレバ、或ハ三戸又ハ、「開墾ノ情状ヲ列挙 五戸 / 是ニ伍長ヲ定メ
シタル軍歌ノマネ」（前 置、 仁 義 交 際 何 事 モ、 規
半）約ヲ作リ其下ニ / 権利ト全文掲載しますが、紙 義務ト抑制シ、独立自営
幅の都合で今月はまず前 ヲナサントテ、新地ヲ開
半を載せました。前半は、 キ 蒔 作 ル / 鳥 ヤ ケ モ ノ
北海道開拓生活の苦労が ヤ霜嵐シ、アラユル害ヲ書かれています。七五調 被リテ、思フ収穫更ニナを楽しめるので、よろし シ / 土 地 ノ 良 否 モ ア ル
イノコ

42

コライ

ト

ヒ ト

タ

イ

（写真）栗城小太郎からの書付

ケレト、着手当初ノ壱二 た。
年、一年分ノ食料ヲ / 取リ入ル人ハ稀ナラン、十ガ八九ハ不足ナリ、ソコ
テ婦女等ハ堪兼 / 小言コ
ボスモ無理ナラス、小屋
ハ豚ノ巣ニ均シ、食料ト
テモ亦シカリ / 其食料トシタナラバ、麦稲黍ガ第一ニ、芋トカボチヤガ之
ニツゲ / 衣服ハ如何ト出
タナラ、在ル丈着物ハ着
果シテ、ホゴロビ縫ヤ洗濯ノ / 手間ハ貧乏暇ナシ
テ、サナカラアラメニサ
モニタク、新調スベキ銭
ハナシ / 地獄ノクツウモ
如何セン、仮 令宿世ノ因縁モ、当地エ移住致サズ
バ / 斯ル貧苦ハセマイモ
元旦の歌は、「人住みてノ、残キ心モ一理アリ
熊すむ藪ハ畑と化し御国の為にみのる（実る）作※「/」は改行している所。 もつ（物）」と書かれてい〈続〉 て、 開 拓 の 大 変 さ、 収 穫の喜びがうかがえます。

※史料に登場するサロ
ベツ原野は後に国立公園に指定されました（昭和年）。国立公園指定の背景にある自然保護という思想は、小太郎が移住した当時まだ一般に広まっていなかったという時代背景を考慮して、ここでは原文のまま掲載しまし
49

42

3

39

2

reading

11

8

広報しょうわ｜2023.9

読みもの

reading#11

スマートフォン・タブレット教室

村では、令和 4 年度から生活圏の屋外でのインターネット通信を無料で利用できる「公共インフラ Wi-Fi」の整備を段階的に進めています。その普及にあたって、Wi-Fi やデジタル技術について、隔月での連載を行っています。
【お問い合わせ】総務課

何でも相談会

企画創生係

0241-42-7717

ご自身はもちろん、ご家族の携帯電話は
7 月下旬から各地区において、スマートいかがでしょうか？ 4G 携帯電話に機種変更
フォン・タブレット教室を開催しています。
する手もありますが、これを機にスマート既に使われている方はもちろん、触った フォンにするという手もあります。
ことがない方でも参加できるように、体験「機能が使いこなせないからスマホは必要
用の端末と Wi-Fi を準備しています。そもそない」といった話も聞きますが、そもそももスマホって何？といった話や、文字の入使いこなせている人、いますでしょうか？
力方法、Wi-Fi への接続、LINE って何？、村デジタルに強いと思われている若者でも、
公式 LINE の使い方など、参加された方が自身に必要な機能しか使っていません。そ疑問に感じていることや知りたいことに応うした、各自の好みに合わせてカスタマイ
じて、その都度、柔軟に内容が変わります。
ズできるのも、スマートフォンの便利なと10 月や 11 月にも開催しますので、皆さまころです。ぜひ、今後のスマートフォン・
ぜひご参加ください。日程についてはコバ
タブレット教室で体験してみてはいかがでシリ等でご案内します。
しょうか？
今後、運用開始する、電子図書館やＡＩ（と）オンデマンド移動サービス、役場からのお知らせをアプリで受け取れるサービスなどの登録や利用方法についてもご案内する予定です。

ガラケー、いつまで使える？いつまで使う？
携帯電話会社によって終了予定時期は異なりますが、3G 携帯電話（ガラケー）がまもなく使えなくなります。私もユーザーなので、ギリギリまでなんとか使いたいと思
いつつ、もう修理もできないので、落として壊さないように、大切に（笑）机の上に置いています。
ふるさと納税 ーご寄附いただいた皆様ありがとうございますー
令和 5 年 7 月 1 日【寄附件数】 1 件～

令和 5 年 7 月 31 日まで【寄附金額】 77 万 5 千円

ご寄附は地域の活性化事業や保健・医療・福祉の充実等村の抱える課題解決に活用させていただきます。
ご寄附いただきありがとうございました。

9

広報しょうわ｜2023.9

お知らせ

information
昭和村内街頭犯罪等発生状況

警察署からのお知らせ（令和 5 年 7 月末現在）

区
強

子ども の車内放置は 『 虐待 』 です

空

分

き

盗

管内 昭和村巣

忍 び 込 み炎天下の車内に子供を放置する行為は児童虐待です。

4

事務所荒らし街 出店荒らし頭 自 動 車 盗
オートバイ盗犯 自 転 車 盗

子供は、身体の体温調節機能
が未熟なこともあり、短時間でも重度の熱中症を発症し、命を失う可能性があります。

罪 自販機ねらい
車上ねらい

炎天下の車内の温度は、日中の気温上昇とともに急上
昇し、少し窓を開けている程度では防ぐことはできません。
「眠っているから」、「すぐに戻るから」という安易な気持ちで子供を乗せた車内から離れないようにしましょう。
また、車内に放置された子供を発見した場合には、すぐに 110 番通報してください。

ひったくり
部品ねらい

1

街頭犯罪合計528
33

強制わいせつその他刑法犯等

全

刑

法

犯

0
0
0

※その他刑法犯等には、暴行、傷害、万引き、詐欺、器物損壊などの犯罪発生件数が含まれます。
※上記発生件数は、令和 4 年 1 月 1 日からの累計数になっています。

消防署からのお知らせ

9 月 9 日は救急の日
9（きゅう）9（きゅう）=「救急」という語呂合わせでできた日で、この日を含む 1 週間を「救急医療週間」（今
年は 9 月 3 日～ 9 日）として、全国各地において救急に関する様々な行事が実施されています。
◎ 救急車の適正利用をお願いします！

救急車の正しい利用について今一度考えてみましょう。
緊急性のない救急車の利用は、緊急性があり本当に救急車を必要としている人に対して救急車の到着が遅れ、救える命が救えなくなる心配があります。緊急性があり本
当に救急車が必要な時は、ためらわずに救急車を呼んでください。
◎ 119 番通報では何を話したらいいの？

なんて話をよく耳にします家族が急に倒れた！家が火事になった！そんな時 119 にどう電話したらいいか…お教えします！

①どこへ向かえば良いか（住所） ・特に住所がわかれば私たちは出動できます。

住所がわからなければ、近くの目標となる建物でも大丈夫です。

②誰が必要としているか③どんな様子か・後はこちらから質問するので安心して下さい !

④電話番号

救急車を呼ぶ際に消防署に電話する方がおられます。消防署に電話するより 119 番に電話する方が対応が早くなりますので、救急車が必要な時は、「119」に電話して司令センターに救急車を依頼してください。
火事・救急・救助は

119

会津坂下消防署昭和出張所☎ 57-2119 http://www.119-aizu.jp/
広報しょうわ｜2023.9

10

お知らせ

information╋ 9・10 月の休日当番医 ╋◆ ◆ ◆ すみれ荘だより◆ ◆ ◆つみきクラブ

9月10日(日) 寿松堂渡辺医院
17日(日) 吉川医院

＜健診結果について＞
8 月に実施した総合健診の結果が 9 月中旬以降に送付されます。健診の結果、再度詳しい検査や治療が必要な場合は医療機関への受診をお願いします。
結果送付直後は診療所が混雑する傾向にありますので、慌てて受診せず、混雑を避けての受診にご協力ください。また、健診結果について不明な点がありましたら、保
健福祉課保健師（57-2645）までお気軽にご相談ください。

☎ 0242-56-3358 ( 会津美里町 )18日(月・祝) 県立宮下病院☎ 0241-52-2321 ( 三島町 )23日(土・祝) 平野医院
☎ 0242-83-2243 ( 会津坂下町 )

24日(日) 高田厚生病院☎ 0242-54-2211 ( 会津美里町 )

10月1日(日) 荒井医院
☎ 0242-83-2224 ( 会津坂下町 )次回広報発行までの間の休日当番医を掲載します。通院の参考にして下さい。

◆◆◆戸籍の窓口◆◆◆

令和 5 年 7 月 1 日～ 7 月 31 日受付●お誕生おめでとうございます
今月の届け出はありません●ご結婚おめでとうございます
今月の届け出はありません● お く や み 申 し 上 げ ま す
山

内

サトミ

さん

96 歳 小 中 津 川

小

林

甫

さん

86 歳 野栗

城さん

93 歳 下 中 津 川王

尻※戸籍の窓口への掲載を希望されない方は届出の際にお申し出下さい。

◆ ◆ ◆ 昭和村の人口◆ ◆ ◆健康ミニ情報高血圧は自覚症状がほとんどなく進行していくため、治療に結びつかない場合もありますが、高いまま放置すると血管に負担がかかり、心臓や脳の血管にも影響して心疾患や脳血管疾患の原因となっていきます。
健診結果等で血圧が高かった場合には、放置せず、必ず受診しましょう。
また、日頃から減塩を始めとする適切な食生活や適度な運動、高血圧の原因ともな
る肥満の予防も併せて食生活、生活習慣を見直し、高血圧の予防や悪化の防止に努めましょう。

交通死亡事故ゼロカウンター
昭和村は交通死亡事故ゼロの記録更新中です。

日目（8/24時点）◆◆◆今月の納税◆◆◆1,130 人 ( − 3)

出

生

0人

男

549 人 ( − 1)

死

亡

3人

◎ 国民健康保険税◎ 後期高齢者医療保険料◎ 介護保険料◎ 上下水道使用料女

581 人 ( － 2)

転

入

1人

世帯数

627 戸 ( ＋ 1)

転

出

1人

〔 納 期 限： 令 和 5 年 10 月 2 日 〕

人

11

9:00 ～ 11:30( 会場の都合により使用できるお部屋が変更になる場合がありますのでご了承ください )☎ 0242-83-3125 ( 会津坂下町 )

福

毎週水曜日

口

令和 5 年 8 月 1 日現在※住民基本台帳人口

広報しょうわ｜2023.9

3期
2期
3期
3期

地域のしあわせづくり活動紹介「村の魅力を後世につなげるために・・・」
博士トンネルの開通を祝う記念行事の一環として、写真家・星野雄飛氏をゲス

しょうわ

広 報

トに「昭和村の魅力を考え活かす座談会※」が 8 月 27 日に開催されました。
会場には、70 年ほど村で暮らしておられる方々、地域おこし協力隊、からむし織体験生、結婚を機に村に移住した若者、独自に観光交流事業を展開している起業家など、様々な経緯で現在昭和村に住む 13 名が集い、思い思

2023

9

いの意見を真摯にそして楽しく語り合う座談会となりました※主催は「博士峠のトンネルを実現する会」

No.652（生活支援コーディネーター：和泉朋子・小林さや香）❖発行
日 : 令和5年9月6日❖発
行 : 福島県昭和村❖ 編 集 ･ 企 画 : 昭和村役場総務課

みんなで育てる、村LINE公式アカウント
お友達の数が、350人を超えました！たくさんのご登録ありがとうございます！

昭和村

昭和村からのお知らせ

昭和村
ID:＠showavill

LINE の「友だち追加」から、ID 検索するか QR コードをスキャンしてください。

を受け取ろう !!

〠 968-0103 福島県大沼郡昭和村大字下中津川字中島 652
T E L : 0241-57-2111 / F A X : 0241-57-3044
W E B : https://www.vill.showa.fukushima.jp/

集中して作業をしていると、ついつい、休憩す
るのを忘れてしまいますが、熱中症を防ぐためにも水分補給は不可欠です。
10 時と 15 時の「いっぷぐ」が広く認知されているのは、習慣化する事によって、事故や病気を未然に防ぐ、といった理由もあるのかもしれませんね。
9 月に入りましたが、まだまだ厳しすぎる残暑が続くそうです・・・
エアコン・扇風機・サーキュレーターを適切に使用し、夏バテならぬ秋バテに気を付けましょう。
（と）皆様からの情報お待ちしております！
広報しょうわでは、皆様からの情報をお待ちしております。お気軽に下記までお寄せ下さい。

役場 総務課 企画創生係☎ 0241-42-7717
kikakusousei@vill.showa.fukushima.jp