65101-11764-G N300654-7 221001

ハニカムスクリーン取扱説明書

スマートフィットタイプ、スマートフィットデュアルスクリーン

取付け手順
取り付けの際にまず下記の道具をご用意下さい

外箱・製品の確認

このたびは、当社商品をお買い上げいただきまして、誠にありがとうございます。ご使用前に、この説明書をよくお読みの上、長くご愛用ください
大切に保管してください。
ますようお願いいたします。お読みになった後は、メジャー

鉛筆

本書は、お買い上げいただいた製品を安全にご使用いただくために、特に注意していただくことを表示してあります。
取り付けの前に必ずお読みいただき、適切な取扱いをお願いいたします。
表示内容を無視して誤った使い方をした時に生じる危害や損害の程度を、次の表示で区分し、説明しています。

製品の取り扱いを誤った場合、傷害を負うことが想定されるか、または物的損害の注意 発生が想定される内容を示しています。

本製品は室内用です。屋外へは取り付けないでください。
高温、多湿の条件(サウナ・給湯器近く・ボイラー室等)への取り付けは絶対におやめください。
製品は、左右平行（水平）になるように取り付けてください。設置前の操作は控えてください。設置前に操作を行うと、製品本来の設定や機能が正常に動作しなくなる可能性があります。

注意

お守りいただく内容の種類を、次の図記号で区分し、説明しています。

無理な操作や乱暴な取り扱いは、絶対におやめください。製品が破損したり、落下する恐れがあり、ケガや物を破損する原因となります。
製品に物を吊り下げたり、ぶら下がらないでください。製品が破損したり、落下する恐れがあり、ケガや物を破損する原因となります。

製品の取り扱いにおいて、指示に基づく行為を「強制」する内容です。

取り付け上のご注意（取り付け前に必ずお読みください）

警告

付属のブラケット取り付けネジは木部用です。
木部以外の下地（石膏ボード等）には使用しないでください。

設置作業の際には、作業範囲内に破損の恐れがあるものや、作業の妨げになるものがないことを確認の上、作業環境の養生準備を確実に行ったうえで設置作業を行ってください。

注意

14m

13mm

m2828mm Lブラケット25mmネジ

ボトムキャップコード固定器セット
コード固定器ネジ

窓枠天井付け:ヘッドレールカバーとボトムレール固定器ベース用
カーテンボックス付け:ヘッドレールカバー用

38mmネジ

正面付け、カーテンボックス付け/
壁面付けブラケットスペーサー1〜2 連
28mmLブラケット用

48mm ネジ

カーテンボックス付け(カーテンボックスの中に取り付け)

ヘッドレールカバーに28mm L ブラケットが取り付けられた状態で納品されます。

1

ブラケットの取り付け
左 側

右 側
注意事項：

固定器ベースのネジ穴は中央にはありません。

ネジ穴が窓枠寄りになるように、取り付けてください。

セルタイプ 25 S

正面付け、壁面付け
カーテンボックス付け、固定器ベースと28mmLブラケットの固定用

窓枠天井付け (上部) / カーテンボックス付け取り付け場所へ L ブラケットを 下部取り付けイメージ壁面にネジで固定します。 ( L ブラケットとボトムレール固定ベース)

45 S

45 D

2mm / 6.5mm

・ヘッドレールカバーのネジ穴が、窓枠端より14.5mm内側に穴の中心位置に来るように設置します。
・室内側窓枠端より2mm（6.5mm※45mmセルサイズの場合）にヘッドレールカバーの湾曲部が当たる位置にヘッドレールカバーを設置します。

14.5mm
14.5mmM3x3.6ボルト

壁面付け
ブラケットスペーサー３連
28mmLブラケット用部 品 組み合わせイメージ
正面付け･壁面付け

スマートフィットデュアルスクリーン

スマートフィット用グリップ

ブラケットスペーサー

ボトムレール
固定器ベース

正面付け、壁面付け、カーテンボックス付け用

コード

正面付け・壁面付け

窓枠天井取り付け予定位置を設定します。

24mm

2210m

41mm

mm

mm

ヘッドキャップ

ボトムレール

6mm

25mm

ヘッドレールカバー

グリップ

窓枠天井付け取り付けが完了するまで操作はしないでください。故障の原因になります。

ヘッドレールカバーを取り付けますm

生地注意

窓枠天井付け付属部品イメージ

ヘッドレール電動ドリル(任意)【 スマートフィット /スマートフィットデュアルスクリーン 】

強風の時は、必ず窓を閉めるか生地を畳んだ状態にしてください。
製品の破損や思わぬ事故の原因につながることがあります。
昇降動作の範囲内に破損の恐れがある物や操作の障害となる物を置かないでください。また、操作の際は範囲内に人がいないことを必ず確認してください。

製品全体図及び部品名称、付属部品

ヘッドレールブラケットネジ

Ø3.1mmドリル（任意）【 ボトムレール固定器ベースの取り付け方向 】

火のそばでのご使用は絶対におやめください。

本書に記載されているブラケット取り付け数量と取り付け位置は必ずお守りください。
本体が落下し、ケガをしたり物を破損する恐れがあります。

スマートフィットタイプ

マイナスドライバー

ブラケットの取り付け → 本体の取り付け → グリップの取り付け

使用上のご注意 (ご使用前に必ずお読みください)

製品の取り扱いにおいて、その行為を「禁止」する内容です。

警告

プラスドライバー→

外箱にへこみ、キズがないか確認をしてください。外箱に損傷がみられる場合は、該当箇所を撮影し、製品や付属品に傷がないか確認をお願いします。特に箱に問題が無ければ、製品本体にキズがつかないように開梱し、下記付属品がそろっていることをご確認ください。
・スクリーン本体 ・付属品ボックス ・取り扱い説明書 ・保証書 ・オプションアイテム（※） ・オプション付属品（※）※ オプションを選択した場合のみ取り扱い説明書に従い、付属品ボックス内のパーツ数量を確認します。

安全上のご注意（必ずお守りください）

警告 製品の取り扱いを誤った場合、死亡または重傷を負うことが想定される内容を示しています。

取り付け手順は次の順になります。

ハンドル等干渉物が無いか確認し取り付けしてください。

窓枠天井付け (下部)

上部をヘッドレールの位置に合わせてボトムレール固定器ベースを取り付けしてください。
（枠端からの距離等）

16

ヘッドレールカバーmm

ボトムレール固定器ベースを取り付けます16mm(23mm)

取付位置は各セルタイプ表示の数値を参考し左右に1個ずつ付けてください。

窓枠室内側前面

該当製品の寸法位置に印をつけ、固定器のネジ穴の中心位置に合わせてネジを締めてください。

※

窓横枠内側から11mm

・16mm (25mmセル)・23mm (45mmセル）
11mm

ヘッドレールブラケットネジm

上部スクリーンヘッドレール

カーテンボックス付け以外の場 合
窓枠天井付け･
浅天井付け･

上部スクリーン生地

製品幅
上部スクリーンボトムレール

上部スクリーンボトムキャップ

11m※ 45mmセルサイズの場合は23mmになります※ カーテンボックス付けにも適用

グリップ

下部スクリーンヘッドキャップ

正面付け･壁面付け

壁面付け~ 1016mm

485101321mm ~612425226

下部スクリーンボトムキャップ
下部スクリーンボトムレール
コード固定器セット
コード固定器ネジ116mm

A 幅≦1270mm x 2
幅≧1271mm x 4
幅≦1270mm x 4
B 幅≧1271mm x 8※ ブラケットスペーサー3連の場合は48mmネジを利用します。

※ 仮止め用両面テープ数=28mmLブラケット数x1 + ブラケットスペーサー数x1。

カーテンボックス付けの場合
下部スクリーン生地ヘッドレールカバーを取り付けます※ ブラケットスペーサー1〜2連の場合は38mmネジを利用します。

下部スクリーンヘッドレール

コード

製品幅8mm25mmネジ
38mmネジ(ヘッドレールカバー用) (28mm L ブラケット用)~ 1016mm

21017mm ~ 1320mm

31321mm ~44M3x3.6ボルト
28mm L ブラケット(ボトムレール固定器 ボトムレール(ボトムレールベースとLブラケット 固定器ベース
固定器ベース用)（下部用）の接続用)
22

セルタイプ 25 S

全タイプ共通グリップ
M3x3.6ボルト
25mmネジ28mmLブラケット
ブラケット ボトムレール
38mmネジ(ボトムレール固定器(ヘッドレールカバーA スマートフィットタイプ(ボトムレール
スペーサー 固定器ベース(28mmLブラケット用)
ベースとLブラケットとボトムレール
スマートフィ
ットタイプ
固定器ベース用)(一個の数) （下部用） Bの固定用)固定器ベース用)(デュアル)

1017mm ~ 1320mm

正面付け ・ 壁面付け

注文高さ- 32mm

上部スクリーンヘッドキャップ

2

グリップ
A スマートフィットタイプ
B スマートフィットタイプ(デュアル)A 幅≦1270mm x 2
幅≧1271mm x 4
B 幅≦1270mm x 4
幅≧1271mm x 8

45 S

45 D

＜ 上部 L ブラケット縦位置 ＞

ヘッドレールカバーにはあらかじめネジ穴があけられています。L 字の金具を取り付けてください。
図の各位置寸法にしたがい、Lブラケットを取り付けてください。
Lブラケットの下ネジ穴中心から窓枠内側上辺まで、一般的な石膏ボードがある木下地の場合は最低16mm必要。
木下地が直に露出しているような場合は7mm以上、コンクリート・レンガ下地は20mm以上必要です。
また、木下地以外の下地は弊社の木材用ネジでの取り付けができません。
専門業者による取り付けをおすすめいたします。

＜ 上部 L ブラケット横位置 ＞

覆いたい窓部分に合わせて調整してください。

＜ 下部 L ブラケット縦位置 ＞

上部Lブラケット下ネジ穴中心より【発注高-32mm】下の位置に、下部Lブラケット上ネジ穴の中心位置を決めます。

＜ 下部 L ブラケット横位置 ＞

ヘッドレールカバーの端から内側に8mmの位置にLブラケットの上ネジ中心位置が来るようにします。

ボトムレール固定器ベースを取り付けますM3x3.6ボルトを使用します。下側の L ブラケットの上に、固定器ベースを取り付けてください。

2カーテンボックス付け

セルタイプ 25 S

ヘッドレールカバーを取り付けます

操作方法

45 D製品の幅に対応した数のグリップが取り付けられています。

注文高さ-16mm25mmのネジを使用してヘッドレールカバーをカーテンボックスに設置します。
ヘッドレールカバーにはネジ穴があらかじめ開けられています。
ボトムレール固定器ベースの取り付け

L ブラケットのネジ穴中心からヘッドレールカバー各左右端までの距離：8mm
カーテンボックス設置面から下側
Lブラケット上部のネジ穴中心までの距離：ス
クリーンの注文高さ-16mmの位置になります。

平行を保ちながら、操作してください。

※ 注意：レールを持って、左右どちらか片側だけを上下させないように注意してください。

スマートフィットタイプ

スマートフィットデュアルスクリーン

8mm

M3x3.6ボルトを使用します。
下側の L ブラケットの上に、固定器ベースを取り付けてください。

▼245 S

上図を参考に取り付けてください。

スクリーン本体の取り付け・取り外し【 ボトムレール固定器ベースの取り付け 】

x注意

注意事項：取付の際、コードがねじれないように気を付けてください。

お手入れ方法先にボトムレール固定器を取り付けます

日頃のお手入れは、ブラシを使い、スクリーンの折り目に沿ってほこりをはらってください。
図のように、固定器カバーを固定器ベースと合わせ、外側へスライドさせて取り付けます。

固定器カバーを下に引きます。

結露などの影響で製品が水に濡れると、ほこりが付着しやすくカビの原因となる場合がございます。

状況はご使用環境により大きく異なりますので、一律のご案内はございませんが、ご使用状況に合わせて、結露対策など日常的にお手入れのうえ長くご愛用ください。

メンテナンスシールについて

次にヘッドレール固定器を取り付けます

お買い上げいただいた製品情報はメンテナンスシールに記載しております。

ヘッドレール固定器ベースと、固定器カバーを左図のように合わせます。

固定器ベースと固定器カバーを合わせ、外側へスライドさせて取り付けます。

製品に関するお問い合わせはメンテナンスシールをご確認ください。

梱包材の処理方法
梱包材は可燃ゴミと不燃ゴミに分別して処理してください。
各自治体により分別基準が異なりますので、それぞれの自治体の規定に従って処理してください。

スクリーン本体の取り外し
ボトム固定器カバーを内側へスライドさせ、固定器ベースから取り外します。
ヘッドレールカバーのネジを緩め、スクリーンを取り外します。

3

グリップの取り付けグリップの取り付け
45 S
45 D
セルタイプ 25 S❷❸

スクリーンの操作が固いとき(または緩すぎるとき)❶▲ グリップを固定台座のはめ込みに合わせてください。

3▲ グリップをしっかりつかみ台座にスライドさせてくだ
さい。

スクリーン昇降固さの調整▲ グリップと台座がしっかりと固定されていることを確認してください。

調整方法 :
固定器カバー内側の、コードの結び目を確認してください。
結び目をほどき、長さを調節することで、スクリーン操作の固さ・緩さの調整ができます。

ノーマンジャパン株式会社〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷 5-23-15 A-PLACE 代々木３階

お客様サービス窓口：0120-051-507 (お問い合わせ時間：平日９時30分〜18時）

ホームページアドレス：
http://www.norman.co.jp
4