͉͈͊͞矢巾町福祉のまち宣言● 福祉の心をはぐくみ、視野を広げることに努めます。

● 暮らしの中に、いたわりあうボランティア活動をすすめます。
● 生涯にわたり、生きる喜びをみんなで分かちあいます。
● 伸びのびと、健康でぬくもりのある環境をめざします。
● 町を愛し、人を愛する心を親から子へ伝えていきます。

135

No

●発行●
令和2年1月16日

台風 19 号により被害を受けられた皆さまに心よりお見舞い申し上げます昨年 10 月に発生した台風 19 号は全国に大きな被害をもたらし、県内でも沿岸部が甚大な被害を受けました。
矢巾町社会福祉協議会ボランティアセンターではボランティアを募集し、普代村（10 月 22 日）、宮古市津軽石地区（11 月２日）にて家屋の清掃や泥の撤去作業など活動を行いました。
また、岩手県社会福祉協議会からの要請を受け、普代村社会福祉協議会に当会の職員を派遣し、県内各市町村社会福祉協議会と協力しながら被災者の皆さまが一日も早く以前の生活に戻れるよう支援を行いました。

社会福祉法人 矢巾町社会福祉協議会
矢巾町ボランティア活動センター

矢巾地域営農センター〒 028-3615 岩手県紫波郡矢巾町南矢幅 14-78
矢巾町保健福祉交流センター（さわやかハウス）
電話 611 － 2840 FAX 697 － 8967 有線 3124
Ｅ メ ー ル yshakyo 2840 ＠ able.ocn.ne.jp
ホームページ http://www.yahaba-shakyo.or.jp

矢 巾 町
保健福祉交流センター（さわやかハウス）

矢巾町文化会館（田園ホール）
矢巾町
シルバー 役場庁舎
人材センター

町民総合体育館

この広報紙中、社会福祉協議会の電話番号は 611-2840 番となっています。この番号は平日の 8:30 ～ 17:15 までは直通となりますが、土日及び時間外は一旦矢巾町役場につながりますので、内線 2840 と申し付け下さい。

やはばのふくし第135号

令和２年１月16日（2）“「赤い羽根共同募金」並びに「歳末たすけあい運動」にご協力ありがとうございました”♡自分の住む町の様々な福祉活動を応援するしくみです♡
昨年10月１日から全国一斉に赤い羽根共同募金運動が展開され、矢巾町でもたくさんの温かい募金をお寄せいただきました。
ご協力いただいた募金の約７割は、矢巾町の高齢者や障がい者、子どもたちなどを支援する活動や福祉の問題解決に取り組む福祉施設・団体の活動に役立てられます。
残りの３割は、矢巾町以外の県内の福祉活動のほか、「災害等準備金」として積み立てられます。
昨年10月に発生した台風19号では県内も甚大な被害を受け、８市町村で災害ボランティアセンターが設置されましたが、その設置・運営資金にも本募金が活用されています。
皆さんの優しさと思いやりが、支え合いの地域づくりに活かされていきます。
ご協力誠にありがとうございました。

令和元年度赤い羽根共同募金運動結果 (令和元年12月31日現在)☆募金総額 3,963,660円
戸別募金（41行政区）
学校募金
その他の募金法人募金（222事業所）
664,500円
3,113,300円
街頭募金
13,546円
65,015円
107,299円（※町内募金箱・イベント募金・職域募金・個人募金等）

募金運動の様子（一部）
矢巾町ジュニアボランティア
探検隊のみなさん（ユニバース・ビッグハウス前）

岩手県立盛岡となん支援学校のみなさん（10/12 けやき祭）「募金をしていただいた方に心を込めて “ありがとうございました”とあいさつしました」

歳末たすけあい運動でお寄せいただいた皆さんからの善意の募金は、支援を必要とする方々が安心して新しい年を迎えられるよう、「たんぽぽ募金」として下記のとおりお届けしました。また、年末や新年を機会とした地域の幅広い人々が参加する地域福祉活動等にも活用されます。

令和元年度歳末たすけあい募金について(令和元年12月31日現在)☆募金総額 2,647,828円
戸別募金（41行政区）
2,488,000円
金子新聞販売㈱様
50,000円
橋爪商事㈱様13,000円
矢巾町連合婦人会様
85,828円
矢巾町ともしび会様
3,000円矢巾中央幼稚園・保育園父母の会様
5,000円
名郷根法育様3,000円

歳末たすけあい募金「たんぽぽ募金」の配分について
高齢者世帯（66件）
障がい者世帯（106件）
ひとり親世帯（61件）
その他世帯（12件）
生活困窮世帯（9件）
被災世帯（1件）
その他の助成（8団体）

330,000円
530,000円
560,000円
60,000円
90,000円
10,000円
80,000円

内訳：子育てサークル1団体 地域でのサロン活動団体3団体
ボランティア団体3団体 障がい児を持つ親の会1団体

やはばのふくし（3）第135号

令和２年１月16日

赤い羽根募金にご協力ありがとうございました
令和元年度赤い羽根共同募金協力事業所名（令和元年12月31日現在

敬称略）

カフェフラミンゴ

大成ロテック㈱㈲二葉屋㈱くらしすた不動産

マルハ産業㈱中谷地写真館㈱花耶ｙｕ・ｍｅ店㈱青南商事盛岡支店

ヘアーサロンわか花どんたく矢巾店㈲平成電機サービス㈲ワン・ツー不動産

ビッグハウス矢巾店

佐々木自動車整備工場

むらた歯科

やはば産婦人科

堀江医院

成田内科胃腸科医院

むらやま歯科㈲川村建設㈱東北銀行矢巾支店㈱みちのくクボタ矢巾店

イセファーム東北㈱徳田農場㈲田口カーサービスセンター㈲藤原クリーンサービス㈲金沢モータース

南耳鼻咽喉科クリニック

サンワミート㈱細川製材所㈲いわて標板㈲森川モータース㈱いわて食品

鈴木歯科医院㈲昆ガス住設カーサービス久慈

徳永整形外科㈱南部医理科（福)爽生会シェーンハイムやはば

メガネクラブ

三愛病院付属矢巾クリニック㈲村上石油店

やはば眼科

セブンイレブン矢巾町高田店㈲東日本フーズ

矢巾町商工会

佐藤歯科医院㈱富岡鉄工所矢巾営業所

染井デンタルクリニック

二葉運送㈱

㈲斉藤建設

Ｅ・肌クリニック不来方

岩手トヨタ自動車㈱盛岡南店㈲照井工業所

おぼない内科クリニック

ベルフラワー

産興自動車㈱マックスバリュ矢巾店㈲エム . エス工業

高宮消化器科内科医院

矢巾地域営農センター

遠野食肉センター矢巾店ラム

三共無線㈱小川動物病院

ＵＤトラックス岩手㈱㈱水清建設㈲鹿島㈱水本商店㈱北日本銀行矢巾支店㈲魚広

岩手中央砕石㈱みゅう動物病院㈱ EF リテール東北㈱佐々木組

せき内科胃腸科クリニック

神の前歯科医院㈱澤田屋

けんたろうこどもクリニック

南矢巾ハートクリニック

トヨタ部品東北共販㈱やはば不動産センター㈱ベン岩手工場

㈱マルサダ

昆源本店

㈱トップレディ矢巾工場

大協企業㈱矢巾工場㈲角掛モータース

ケアセンター南昌㈱アストモスガスセンター岩手㈱文化㈱水本東邦岩手㈱川村無線商会（福)いちご会

国分東北㈱岩手支店

養老乃瀧矢巾店

煙山歯科医院

北日本製袋㈱矢巾歯科診療所

くみあい鉄建工業㈱東北食品㈱盛岡信用金庫矢巾支店

タカヨ建設㈱第135号

やはばのふくし

令和２年１月16日（4）

丸三建設㈱

南昌病院

ＢＨレンタリース盛岡店㈱アウトレジャー㈲山本建設

岩手オフィス用品㈱

㈱高英

㈲銅屋建設

森川㈱

㈱バイタルネット盛岡支店㈲吉正建設㈱木津屋本店

㈱藤村商会

㈲藤井建設

岩手県産㈱

㈱富士電業社

㈱森産業

岩手繊維㈱

鈴木農機㈱

㈲沼田兄弟自動車㈱佐藤政行種苗

サンリード東北㈱信幸プロテック㈱ユニオン広研㈱㈱竹村製作所

水本重機㈱

㈱金谷

東北住建㈱

㈱イシイ東北支店㈲日本軽貨物盛岡㈱坂田建材

コスモ・セブン㈱丸幸商事㈱㈱和装センター㈱うちむら家具㈱井上商店㈱モリオカ大東オーデリック㈱㈱三協医科器械

岩手建商㈱

㈲岩昭機工

㈱サンメデｲカル

㈱泉商店

㈱山谷産業

オヤマダエンジニアリング㈱佐藤製線販売㈱㈱堀江㈱日医工東北㈱カクヒロ㈲佐々国工業

斉福商事㈱

太陽産業㈱

岩手三八五流通㈱第一機材㈱盛岡営業所㈱セキノ興産㈱北日本プラウズ㈱協和商会

みちのくコカコーラボトリング㈱流通センター不動産

盛岡糖粉㈱

東北物産㈱

アートテックス㈱盛岡工場

岩手農蚕㈱

㈱丸協

㈲みちのく典礼

橋爪商事㈱

平富㈱

丸木医科器械㈱岩手支店㈱東北銀行流通センター支店㈱中村商会

セフテック㈱流通センター歯科診療所㈱ヤシマ部品

岩手ダイハツ販売㈱トヨタＬ＆Ｆ岩手㈱（公社)岩手県浄化槽協会㈱アリメント

コマツ岩手㈱㈱モリレイ㈱高良

岩手トラックターミナル㈱㈱瀬川勝雄商店㈱ライフワン保険サービス

近物レックス㈱

㈱高速

㈲福田パン

徳清倉庫㈱

㈱ヤマイチ

㈲阿部クリーニング㈱ﾆﾁﾚｲ・ﾛジｽﾃｨｸｽ東北盛岡物流ｾﾝﾀｰ（福)睦喜会

互光商事㈱㈱流通センターｵｰﾄｻｰビｽ㈲岩清水食品工業

㈱ＴＴＫ

岩手糧運㈱

細川榮子行政書士事務所

協和運輸倉庫㈱日通岩手運輸㈱リヒテック㈱新潟運輸㈱宮古港湾運送㈱（福)新生会

㈲東邦印刷

㈱藤善運送

矢巾ケーハン㈱㈱サン・アクティ㈲朝日運送㈲ロイヤル保険企画㈱シバタ

三八五通運㈱㈲メンテナンス不来方㈱アドバンス東北

北海道東北名鉄運輸㈱盛岡支店㈱白ゆり㈱東北安田商会

流通商事㈱㈲盛岡車検場

八木クリニック㈱大東環境科学総合技術センター

平野歯科クリニック

（5）第135号

やはばのふくし

令和２年１月16日

昨年９月の町議会において、一議員から町の支出する補助金の見直しを求める発言があり、社会福祉協議会への補助金についても言及がありました。
社会福祉協議会は町から「職員人件費」と「福祉団体補助金」という補助金を受けており、目的に沿って適正に執行しています。
矢巾町社会福祉協議会の事業運営について、町民の皆様には今後もご理解ご協力をいただ
きたく、ご説明いたします。

矢巾町社会福祉協議会
Q1
A

Q2
A

Q3
A

Q4A

Q&A

矢巾町から補助金があるのですか？
平成 30 年度は法人運営に係る職員人件費と福祉団体助成金に使い途を限定して補助金を受けています。事業費としての補助金はありません。

町から受けた補助金の支出はどうなっていますか？
職員に係る人件費や団体補助金は必要な額を見積もって申請し、適正に使っています。
人件費に変更が生じた場合は変更手続きを行い、余剰な額は町に返還しています。

社会福祉協議会の事業運営費はどのようにしているのですか？
町民の皆さまや町内外の事業所さまからご協力をいただいている会費や赤い羽根共同募金、寄付金により運営しています。

社会福祉協議会はどのような事業を行っているのですか？
だれもが住み慣れた地域で安心して暮らすことができるよう、助け合い、支え合いの中でいきいきと社会参加できるよう、事業を行っています。

高齢者福祉事業、障がい者福祉事業、児童福祉事業、ボランティア活動事業などを行っています ( 詳細は次頁を参照ください )。また、町から指定管理を受けて徳田・煙山・不動児童館の運営、受託事業を行っています。

Q5A

Q6A

寄付金はどのように使っているのですか？
昭和 56 年法人設立当初から「福祉基金」として積立て、福祉事業に活用しています。

福祉基金とは何ですか ?
町民の皆さまからの寄付金を基金として積立てて、その果実 ( 利息 ) によって福祉事業を運営しています。また、基金から高齢者等を対象とした宅配弁当事業 ( ふれあい弁当 ) や日常生活たすけあい隊事業、こびりっこサロン事業に助成しています。
将来も安定的に福祉事業を運営し、町民福祉の向上を図るため、一定額の福祉基金の積み立てが必要です。災害時や社会情勢に応じて必要となる福祉事業に活用するため、適切に管理していきます。

やはばのふくし第135号

令和２年１月16日（6）平成 30 年度 社会福祉協議会 福祉事業
【高齢者福祉事業】
一人暮らし高齢者の集い、輪投げ大会、いきいきウォーキング、シルバーカラオ
ケ教室、一人暮らし高齢者外出事業、宅配弁当サービス、おつかいサービス
寝たきり高齢者等理容サービス、金婚式、敬老会等【障がい者福祉事業】
ふれあい広場、いきいき福祉交流会、知的障がい者交流会、車いす貸与
声の広報、手話奉仕員事業等【児童福祉事業】
おもいやりの心育成事業、ジュニアボランティア探検隊、キャップハンディ体験、一人親世帯親子の集い、ここかむ食堂 ( コミュニティ食堂 ) 等【ボランティア活動事業】
ボランティアセンターの運営【その他の事業】
暮らしの専門相談所、たすけあい金庫、生活福祉資金貸付事業、歳末たすけあい募金配分事業、日常生活たすけあい隊、こびりっこサロン、健康福祉まつり等【団体事務局】
老人クラブ連合会、身体障害者協議会、手をつなぐ親の会、母子寡婦福祉協会、保護司会、更生保護女性の会、さくらの船の会、遺族連合会、民生児童委員 OB 会、
やはば生活支援ネットワーク事業推進協議会

矢巾町 社 会 福 祉 協 議 会☆基本理念☆

たすけあい 笑顔あふれる心の輪
やさしいまちに 夢いっぱい☆矢巾町社会福祉協議会は町民の皆様のご協力をいただきながら、《福祉の町づくり》を展開していきます。今後ともどうぞよろしくお願いいたします☆

【最優秀賞】
小学生の部

うつくしさ中学生の部

いろどる矢巾

花の道

徳田小学校３年

この町を矢巾町

徳田小学校５年

未来まで

矢巾中学校１年

平和がつづく豊かな自然
笑顔さいてる

小 川

伊 藤

阿 部

真 央さん

光 希さん

倖 成さん

佐々木 璃 桜さん

大すきだ

煙山小学校６年

やさしい町が百 彩さん

田園に届けよう

広がる輪

被災地に

矢巾中学校１年

矢巾中学校２年

加 藤

三 上

祐 也さん

優 菜さん

宮 信一氏（元矢巾町社会福祉協議会会長）

元気と笑顔

ひびく歌声

選考委員長

こびりっこサロン通信

矢巾町内のこびりっこサロンを毎号ご紹介。
第 ４ 回 は 「 サ ロ ン 北 郡 山 」 と「 流 通 セ ン タ ー
おでんせ広場」の２サロンをご紹介します。

サロン北郡山 〈北郡山〉

毎月第４月曜日 時～ 時に北郡山公民館で催されています。
活動はシルバーリハビリ体操や脳トレ、昼食・休憩を挟んで軽スポーツを行います。塗り絵や歌を歌ったりもします。平成 年に開設し今年度 年目。当時からの参加者もおり今も元気に集まっています。
ある参加者の方は「自宅に近い地域の公民館でやっているサロンだから続けて参加できる。月１回 の 楽 し み だ か ら こ そ 歩 い て 行 け る ん で す。
」と笑顔で話されていました。

こびりっこサロンとは…？
65 歳以上の方を中心として地域に住む人同士が気軽に集まり、お茶のみや軽運動などを楽しむ “地域の居場所”です！

守りぬく

親から子
大輪のだれにでも藤 原

ありがとう

不動小学校３年

璃 瑚さん

徳丹城

矢巾東小学校３年 中 田

スクールガード
歴史彩る美 咲さん玖 妃さん
髙 橋悠 史さん

辻 鼻

快適に

矢巾中学校１年

町も心も金 丸彩 希さん

毎月第２・４金曜日 時～流通センター公民館で催されています。
活動はシルバーリハビリ体操や重錘バンドトレーニング、脳トレや軽スポーツを行っています。敬老会やクリスマス会などの行事においては、会場装飾として作品を飾ったりプレゼント用紙袋を手作りしたりと、参加者の協力により手作りの会を開催しています。
代表の岩倉和子さんは「季節の行事にはサロンに参加していない地域の方にも声をかけ、たくさんの方に楽しんでいただけるよう工夫しています。
」とお話されていました。

流通センターおでんせ広場 〈流通センター〉

12

つたえたい
この町のボランティア

矢巾中学校２年

小 松

百 彩さん

15

【優秀賞】

矢巾町社会福祉協議会では、町内小中学校の児童生徒の皆さんに「ここが好き、矢巾町」「自分にできるボランティア」をテーマにして～こんなやさしい町が好き～子ども川柳を募集し本年度は、584句の心温まる作品が寄せられました。９月26日の選考委員会において最優秀賞２句、優秀賞６句、優良賞９句が選ばれました。最優秀賞、優秀賞の皆さんは10月20日（日）に開催された第29回矢巾町健康福祉まつりで表彰されました。おめでとうございます。
【優良賞】

ゴミ拾い
笑ってる

徳田小学校４年

町をきれいにひまわり畑

徳田小学校５年

みんなの心で あたたかい
采 花さん

藤 原

晴 大さん

加 偉さん

早 川

おかいもの

徳田小学校６年

みんなでたのしく

伊 藤

本 堂

町がいい

煙山小学校６年

たから物不動小学校３年

あふれるような
矢巾町の不動小学校３年

悠 友さん

はりきって
矢巾東小学校３年 佐 藤

おでかけするぞ10

こびりっこサロンに参加してみたい方、サロンを開いてみたい方、その他ご質問等につきましては、矢巾町社会福祉協議会（℡６１１ ２- ８４０）へお気軽にご連絡ください。

10

友だちと空みあげ
ぼ金箱
夏祭り

やさしさでしあわせはじいちゃんと19

入賞作品
子ども川柳

～こんなやさしい町がすき〜

令和２年１月16日

やはばのふくし（7）第135号

やはばのふくし第135号

令和２年１月16日（8）「おつかいサービス」
毎月1回（第1火曜日、第1木曜日のどちらか）
ご自宅から矢巾ショッピングセンター（マックスバリュ矢巾店）まで、往復の送迎をいたします。

☆利用できるのは、矢巾町にお住まいで、普段の買い物が困難な方です。
（高齢者世帯、障がい者世帯に限ります。
）☆利用料 … 無料☆問い合わせ先 … 矢巾町社会福祉協議会（TEL611－2840）
買い物をしたくても交通手段が無い。頼れる人がいない。そんな方はお気軽に問い合わせください。

矢巾町金婚式～ともに歩んだ 年～

祝

十一月十九日 火( 、)盛 岡 八 幡
宮 盛 悠 館「桐 の 間」に て 矢 巾 町
金 婚 式 が 開 催 さ れ、五 組 の ご 夫婦が出席しました。
祝賀会ではそれぞれのご夫婦
か ら、五 十 年 を 振 り 返 っ て お 話を い た だ き、皆 さ ん が こ れ ま での歩みを懐かしく振り返っていました。
参加ご夫婦には社会福祉協議会藤原義一会長から記念品が贈ら れ、ア ト ラ ク シ ョ ン で は ガ マガエル合唱団さん、北天会さん、
煙 山 お か め さ ん、矢 巾 町 民 生 児
童委員さんからお祝に花を添える 歌 や 踊 り、ス コ ッ プ 三 味 線 等をご披露いただきました。

ぞこれからも幾久しく円
どう にお過ごしくださ 満でいお幸せ

50…あたたかいお心遣いありがとうございました…
令和元年 8 月豪雨災害、
台風 15 号千葉県災害、
台風 19 号災害に対して、町民の皆様からたくさんの義援金が寄せられました。
寄せられた義援金は日本赤十字社を通じて被災地へ贈られ、被災者支援や被災地の復旧・復興に役立てられます。

●令和元年 8 月豪雨災害

11,234 円●台風 19 号災害

291,167 円●台風 15 号千葉県災害

187,880 円（令和元年 12 月末時点）「暮らしの専門相談所」カレンダー（令和２年２月～３月）
期 日

曜日

時
間
午前９時～正午
午前９時～午後３時
午前10時～午後３時

令和２年２月14日

金

２月18日

火

午後１時～午後４時

２月28日

金

午後１時～午後４時

期 日曜日

令和２年３月13日

金時
間
午前９時～正午
午前９時～午後３時
午前10時～午後３時

３月17日

火

午後１時～午後４時

相 談 内
行政
人権
法律
高齢者・児童障がい者
心配ごと

容相談にあたる人・機関
行政相談員
人権擁護委員
弁護士
介護福祉士・子育て支援センター
障がい相談員
民生委員

相 談 内
行政
人権
法律
高齢者・児童障がい者

容相談にあたる人・機関
行政相談員
人権擁護委員
弁護士
介護福祉士・子育て支援センター
障がい者相談員

弁護士と相談されたい方はあらかじめ時間予約が必要ですので、下記に連絡の上予約して下さい。
（相談したい内容はあらかじめ箇条書きにまとめて下さい。
）

予約電話 611-2840 矢巾町社会福祉協議会（さわやかハウス内相談室）

この広報は、みなさんからの会費や赤い羽根募金の配分を受けて発行しています。