  !

"ƞƄƤƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķƤžȓȓȓžžƈžƟƄžžǌ»TƤƤƤƤƤƤƤƤȓȓȓžƇƊƤƤƤƤƤƤƞƄžƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķžțșƈƆƇƌƅƉÅƤÞĕǺǠȍǠǴžȜșƈƆƇƌƅƉÅƤÞĕǪȅȎȔžȝșśĝ±ĂĺĕÁǌÒķžȞș½o gŻǌ?TȖȧȰƃȯȮǢǭǳȔȏGȁȔǭȗžȟșśĝŌ%vïĲǌÒķžȠșǥȊǲǫȋǾȑȔĺĕÁǌÒķžȡșň@ǌóàžȢș ĭ|Ūǌóàžȣșab6 ĭŢĥȖqź ȗƇƆșŚÅÐĤȖśĝȗƇƇșŢrĤǇpƞșƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķƇžžƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕǺǠȍǠǴȖGȤÿ1ȗƈƆƇƋƅƉÅƤƤƤ ƈƆƇƌƅƉÅȖ:ÅȗȥLħȦ:ÅÛfèôȖƈƆƇƌƅƉÅȗÐĤgŻƉƉƂƍƍƎƉƊƂƆƆƆƆƄƍȕƉƉƂƎƊƆ

YÐ7ĂƇƂƆƉƍ

ƇƂƇƊƌ

ƇƆƄƋȕƇƂƆƏƆĜ7ĂƇƂƆƋƏ

ƇƂƆƊƍơƇƄƇȕƏƏƆÅę7Ă

ƍƈƈƇƌƊơƍƍƄƈȕ

ƇƌƆ



ƞșƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķƈžžƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕǪȅȎȔƤ´ǌĜçvēǕ¾ŦǌŤİ´ēǉǈǜPƷƥÒǋ[cńǆ®ĎƼǐƼǀƳƥæōȅǠȒǵǍăǘǘǜ×ƴƥǎǒ|ŪǇǉǘǐƼǀƦċǧȏȔȀǆǍƥ¬ĕ ǌ_ģǊǖǘƥ ĭµƳèzƼǐƼǀƳƥŊg"Ŝã?ǌDǊǖǘƥfǇǉǘǐƼǀƦYÐ7ĂǍgġ7Ăǌf<ǊǖǘfĂǇǉǘǐƼǀƳƥåinċǆþ÷ƼǀíÂ±Ȗ:ÅǍíÂĂȗǌűǉǈǊǖǘƥĜ7ĂǍèĂǇǉǘƥò67Ăǆǌ¤ŏÄ Ŀ9gIĂǌèzǕò6±lǆǌ ĭļ&ǌè±±lǌf<Mǎ ĭǌ³ĳȓũ ǊƯ]pŏøŭI±ǌf<ǉǈǊǖǘÅę7ĂǔèĂǇ
ǉǘǐƼǀƦƢžgŻǍ:ÅÛƆƄƍȕfƦgŻġ7ĂôǍƥ:ǑǌƌƇƄƋȕƦƤƤƤƤƤƤƢžŊgōƳƈƈÿ1ǌf<ǆNǐǂǀíƥYÐ7ĂǍ:ÅÛƇƆƄƋȕfǌžžžžƇƂƇƊƌÿ1ĺƦƤƤƢžĜ±ĂǍ:ÅÛƇƄƇſèǌƇƂƆƊƍÿ1ĺƦƢžÅę7ĂǍ:ÅÛƍƍƄƈſèǌƇƌƊÿ1ĺƦƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤ
ƞșƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķ

ƉƤśĝ±ĂĺĕÁǌÒķȖGȤÿ1ȗƈƆƇƋƅƉÅƤƤƤ ƈƆƇƌƅƉÅȖ:ÅȗgŻƉƉƂƍƍƎƉƊƂƆƆƆƫǉNĂh?ķ\ƬƠgŻǍƥ¬ĕ ǌ_ģǊǖǘ ĭµƳèzƼǐƼǀƳƥs
µƳf<ƼǀǊǖǘƥ:ÛȘƆƄƍȕǌfǇǉǘǐƼǀƦg
ġ7ĂôǍƥ: ǑǌƌƇƄƋȕǇǉǘƥgġ7ĂǔRȘƇƉƆÿ
1ǌfǇǉǘǐƼǀƦ


gK



gġ7ĂƇƉƂƆƆƇƈƆƂƍƍƍƇƉƂƆƏƇƈƆƂƏƆƎƠŊĖōǍƥ Ŵůs;DǌǀǓŊg"Ŝúǌr¼Ǉ½o ǌ³ĳǜFÅǊ+ıƺƾǀűĒǊǖǘƥ:Ûƈƈÿ1ǌfƦŊĖōƇƏƂƍƉƏƇƏƂƍƌƇƠ ǉĜōŲąǌfèǍƥŎ%¸Ƴ:RÅÛȘƇƉƉÿ1
ƥápČ7ōƳRȘƉƋÿ1ƥčĐ/ŃƳRȘƉƍÿ1ǉǈ
Ƴf<ƦæĨVōơƋƉÿ1ƥÜŞ,ðōơƈƏÿ1ƥǦȐǬǲǴ¡µ¸ơƇƎÿ1ǉǈƳèzƦ

YÐ7ĂƇƂƆƉƍ

ƇƂƇƊƌ

ƠYÐ7ĂǍRȘƇƆƎÿ1f<ƦgŻYÐ7ĂôǍƉƄƊȕƦ

YÐi±Ă

ƈƇ

ơƏƎ

Ĝ7Ă

ƇƂƆƋƏ

ƇƂƆƊƍ

ƠYÐi±ĂǍƥåinċǆþ÷ƼǀíÂ±ƈƋÿ1Ȗ:Å
ǍƥƇƉƌÿ1ǌĂȗǌűǍƭǘǐƼǀƳƥ²¢7Ƴ:ÛơƊƍÿ1èzƼǀƸǇǊǖǘĜ7ĂǍ:ÛơƇƇÿ1ǌèzǊǇǈǐǘƥgŻĜ7ĂôǍ: ǌƉƄƇȕǇǉǘǐƼǀƦ

ò6±Ă

ƊƎƎ

ơƈƋƈ

Ơò67Ăǌ¤ŏÄ Ŀ9gIĂƳ:ÅÛơƌƇƇ1Ǉǉǘƥò
6±lǆǍƥ ĭǌ³ĳȓũ ǊǖǙ]pŏøŭI±Ƴ:RÅÛȘƊƌÿ1f<ƥè±±lƳRȘƉƉÿ1f<ƥū!ċ3
ŏŤŀ ±ǜƈƋÿ1ĺƦÅę7Ă

ƍƈƈƇƌƊƠÅę7ĂǍƥƇƌƊÿ1Ȗ:ÅÛơƋƋƍÿ1ȓơƍƍƄƈȕèȗǇ
ǉǘǐƼǀƦƞșƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķƊƤ½ogŻǌ?TƤȖƐƜƃƛƚǢǭǳȔȏGȁȔǭȗƤ½ogŻfèôȖ:RÅÛȗÅÅŚÅƈƆƇƊƅƉÅƇƆƈƄƌȕƇƆƋƄƇȕƇƆƉƄƎȕƈƆƇƋƅƉÅƏƋƄƊȕƏƌƄƊȕƏƋƄƌȕƈƆƇƌƅƉÅƇƆƈƄƉȕƇƆƇƄƋȕƇƆƇƄƍȕƞșƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķƋƤśĝŌ%vïĲǌÒķȖGȤÿ1ȗƈƆƇƋƅƉÅƤƤƤ ƈƆƇƌƅƉÅƫǉň´óǌh?ķ\Ƭ

Ȗ:Åȗä?ŏøƈƊƂƇƊƇƈƊƂƍƋƏ]pŏøƏƂƉƇƈƎƂƍƍƏŏøQĺƉƉƂƊƋƊƉƉƂƋƉƎä?Ň'ƇƇƂƊƆƋƇƇƂƆƍƇ]pŇ'ƎƂƎƆƉ

ƏƂƊƉƉ

Ň'QĺƈƆƂƈƆƎƈƆƂƋƆƊŏÈQĺƇƉƂƈƉƉƇƉƂƆƏƌƿǌǌC©7ĂĚĺŷQĺ

Ƈƈ

ơƌƈ

Î

Ơä?ŏøǌf<ȘƌƇƎÿ1ǌ ǉ0uǍƥõŤMǎ
ųŤȘƇƂƇƎƍÿ1f<ƥÏJŏøơƋƌƌÿ1èzƥg'ÖơƇƆƊÿ1èzƳ \ƦƠ]pŏøǌèzơƋƉƉÿ1ǌ ǉ0uǍƥÄ]pŏøǌf<ȘƏƇÿ1Ǉ¤ŏÄ Ŀ9ǌèzơƌƊÿ1
ƥ·Ťȓ#ĿŤǌèzơƋƇƋÿ1ǊǖǙǔǌƦƠƸǌĝÍƥġŏøǍȘƎƊÿ1ǌf<ƦƠŇ'QĺǍȘƈƏƌÿ1f<ƦƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤ
Ƥ ǉf<ķ\Ǎƥ%-ŤƳȘƉƍƋÿ1ƥřĩĞǊ!
ǙŇ'ƳȘƇƉƇÿ1f<ƼǀƸǇǇÆ¢ŤƳơƇƏƉÿ1èzƼǀƸǇǊǖǙƦƠęŏøǍƥƈƇƇÿ1èzƦīŏÈÛôǍƥžƉƎƄƏȕǊǉǘǐƼǀƦęŏøQĺƇƉƂƈƊƋƇƉƂƆƉƊŇ'ęŏøQĺƉƉƂƊƋƊƉƉƂƋƉƎƞșƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķƌƤǥȊǲǫȋǾȑȔĺĕÁǌÒķƫȖGȤÿ1ȗƈƆƇƋƅƉÅƤƤƤƈƆƇƌƅƉÅȖ:ÅȗYÐã?ǊǖǙƤƤ
ǥȊǲǫȋȓǾȑȔƊƈƏƇƂƎƊƊ¤ŏã?ǊǖǙƤƤ
ǥȊǲǫȋȱǾȑȔơƈƋƏơƍƈƈơƈƈƏƌƋ

ň@ã?ǊǖǙƤƤ
ǥȊǲǫȋȱǾȑȔǉǥȊǲǫȋȓǾȑȔǌ0uƬƫžYÐã?ȩȪžƬžȖŏŤf<ķ\ȗžžĐŤĒń¶:Å7ĂƤƍƏƋÿ1žžè )IōƤƌƌƈÿ1žžÏJŏøǌèzƤƋƌƌÿ1žžg'ÖǌèzƤƇƆƊÿ1žž]pŏøŭI±ƤƇƆƊÿ1
žžè±±lƤƇƆƈÿ1ƤǉǈžȖŏŤèzķ\ȗžžáĐĒǌ²¢ŷƤƌƍƍÿ1žǊǖǘYÐã?ƒƔǍƤƇƂƎƊƊÿ1ǌŏŤfƦƫž¤ŏã?ȩȪžƬžȖN-ȗ
žž·Ť#ĿŤǌŖŠƤƋƈƈÿ1
žȖ²3ȗ
žžºĹ3 ƥ³ĳĒǌ]pŏøǌOƤƏƋƊÿ1
žž·Ť#ĿŤǌ-ƤƇƊƈÿ1õŤMǎõŤRĒñǌfèŷơƋƋƇƂƇƎƌžǊǖǘ¤ŏã?ƒƔǍƤƍƈƈÿ1ǌ²3fƦ

ƫžň@ã?ȩȪžƬõŤMǎõŤRĒñ
ǌÅÇÚŻ

žž%-Ťǌf<ƤƉƍƊÿ1ȖęŷȗžžŢŤ²¢ƤƉƆƇÿ1ƤǉǈƌƂƈƌƍƍƂƊƋƊžǊǖǘň@ã?ƒƔǍƤƌƋÿ1ǌŏŤfƦƞșƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķƤň@ǌóàƝ
 Ơ%-ŤǇīŏÈǌ®Ď
ƤƤ%-ŤȖUǒċ'ȗƤƤƤƤǸǲǴ%-ŤƤƤƤƤīŏÈȖÿ1ȗ 

ƣ%-ŤǌÚŻǍƥ: ǑǜĊƼǅƱǘƥõųŤǜ­ŭƼǀǸǲǴǌ%-ŤȁȔǭǊƱƮǅƤƤƤƤƤƤ
ƉƉ(1ǇǉǂǅƱǘǐƽƦƣcÈĀǉň@ǭǯȒǭǍćǌ¡Ľä?ǌÜêǜĠªƼǃǃƥ%-ŤǜëèƺƾǙ»ťƦƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤ
%-ŤÚŻǍ:ÛƉƍƋ1ďf<ƼǀƳƥÅÇǌõųŤÚŻǔ:ÛƇƂƇƎƍÿ1f<ƼƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤ
ƍƊ(1ďǇǉǂǀƦƤƞșƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķžžƎƤĭ|ŪǌóàƤqźwŨǟǦǮǪȎȔȓqźwŨƩȧȰƃȯȮǢǭǳȔȏƪ
žÅÇ

3

ĭµ

žřȖ  ȗƤžƩǥȒǻȐȔƪƤȈǤǸwŨƩȨȫȭȭȬƪȖȗȖâƇȗƑƖƘƘƗǍƥĻƏƋȗȖĭǊæD-mĘǊcǄƵÿŉĒǆǌŊgƳƥȡƏĔUǐǚǅƱǘǐƽƦȖâƈȗƐƜƃƛƚǢǭǳȔȏǍǊÿŉ Ƈƍ ĭǆǿȍȒǵ|ŪȖǩȔǶȔSƧǯȒǬǡƨƧǧǲǵǸǭƨȗƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤ
ȖƿƹƯȓĶÙƥż~{ƥőA ƥŬȗȖâƉȗqźVåi ĭǍǌŚǘƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤƤȁǴǶȇȤǺǹǠƀƋƁǷǟǱȊȒƀƈƁȃȔǱȆȒƀƉƁƤƥ ^ȤËƀƇƁåƀƇƁįƀƇƁƤƥǣȒȄǬǟȤȀǹȒȂȒƀƇƁƞșƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķžƏžžab6ƊƌƇĭŢĥȖqźȗȖƈƆƇƌƉÃÇȗƇƇƏƀƯǁƑƖƘƘƗȢ ƁƇƉƀƯǁƑƖƘƘƗț ƁƉƊEžŮȓEåŞžšȓÌžåƀƯǁƑƖƘƘƗȟ ƁƉƏƀƯǁƑƖƘƘƗȟ Ɓž^ȓZž^ÌžEƇƈƋƀƯǁƑƖƘƘƗȝȠ ƁƋƇƀƯǁƑƖƘƘƗțȚ ƁƎƆƀƯǁƑƖƘƘƗȝȚ ƁūžÌžȓßžĢŕžýƞșƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķžƇƆŚÅÐĤȖśĝȗȖGȤÿ1ȗƈƆƇƌƅƉÅƈƆƇƍƅƉÅžƤȖÐĤȗ:ÅÛƤƤƤƤƤfèôgŻƉƊƂƆƆƆƉƉƂƊƆƆơƇƄƎȕ
YÐ7ĂƇƂƇƊƌƇƂƉƌƆƇƎƄƍȕĜ7ĂƇƂƆƊƍƇƂƈƌƆƈƆƄƉȕÅę7ĂƇƌƊƋƉƆƈƈƉƄƈȕƠgŻǍƥ¬ĕ ĭǌ¶öĒǊǖǘƥ:RÅÛƌƆƆÿ1ȖơžƇƄƎȕȗèǜĸŔǝǆƱǘǐƽƦƠƧŹs}ǌ¨kƨǊTƷǀŅ¼ēǜƴğƴ|ŪƽǙǇǇǔǊƥƑƖƘƘ
ƗǜUǓǀǧȏȔȀ.ǌjÔǉŹs}ǏǌŁĈǌTǇǟǦǮǪȎȔƲǗǬȋǢȎȔǐǆŽ;Āǉ
WV|ŪǜDƼƥƱsÔƲǗ$ŵƺǚǙ ĭŝYǊOǘěǑYÐ
cĄǌ*rǜą«ƼǐƽƦǐǀƥƴğƴŧûǜ¥ƯÐǌĪǊOǘěǑƥŊg"ŜȓYÐú
Ǌ;ìǜĥƮǀȈȎǺȎǌƭǙĜō
Ţ4ǇĜYĖö8ǌDǜıǉƮǐƽƦǌ¼ēǊǖǘƥ:RÅÛǆYÐ7ĂƤƇƎƄƍȕfƥĜ7ĂƤƈƆƄƉȕfǜĸŔǑǐƽƦÅę7ĂǍƥò6±lǌèzĒ
ǊǖǘƥƈƈƉƄƈȕfǜĸŔǝǆƱǘ
ǐƽƦ






ƞșƈƆƇƌƉÃÅƤÞĕÒķžžƇƇŢrĤǇpȖƇÎǘȤ1ȗ    
 ƈƆƇƋƉÃÅǍƥ¿ŚŢǌƈƊ1ǊċÎǌÌĿ9O eš«pǌĻŢǜƉ1Ř<ƼǅƇÎƭǀǘƈƍ1ǌÅÇŢǜƱ²¢ƮƼǐƼǀƦƈƆƇƌƉÃÅǍƥ¿ŚŢǇƼǅƈƊ1ǜƱ²¢ƮƽǙpǆƽƦƤƤƟƄžǌ»TțșÅĜYĺúǌţìŃŶȜșȅȔǨǲǴǌ¨kȝșÅĜYĺúǌNĂąÕžžƟșǌ»TțÅĜYĺúǌţìŃŶºǀǉŹs}ǌŪ¦ȅȔǨǲǴ?Tǌ£°ǇľÝ;ǌƭǙĭ

WV;ǌDǇVŐĖöŧûǜ¥ƯÐŪþǇĪƀƓƒÐȓåiygƀǿȍǠǰȏabõeǊHƼǀǭǥȏĦǇȎȔǰȔǌĪĭȓǩǭȈƁĭǌ2ÓėƁåieǊvƼǀWVŪþƓƒÐǌĸĆƼǇD

ĜYĖö8ǌDȖÉĪƥǩǭǴȓ`ǌşØDƥ>ôDȗƟșǌ»TȅȔǨǲǴǌ¨kºǀǉeǊTƷÀǉǙ¨kǜǓƻƼǐƽǾǞǲǫȌȒǼȏÿŉ ǾǞǲǫȌȒǼȏÿŉ Į}ǜ ǇƼǀºƼƮŹs}ǌŪ¦ƓƒÐȥċǌ;eȦǫȌǲǽȒǧȉȔȏƕƗƙǿȍǠǰȏȅȔǨǲǴǌ2ÓėåiȅȔǨǲǴ^ȓȁǴǶȇȓǣȒȄǬǟƟșǌ»TÅĜYĺúǌNĂąÕȖGȤÿ1ȗƈƆƇƌƅƉÅƈƆƇƍƅƉÅƈƆƇƎƅƉÅȖrĤȗȖĺúȗȖĺúȗgžžŻƤƤƤƤƤƤƤƉƊƂƆƆƆƤƤƤƤƤƤƉƉƂƊƆƆƤƤƤƤƤƤƉƉƂƌƆƆƤƤƤƤƤƤƤYÐ7ĂƤƤƤƤƤƤƤƇƂƇƊƌƤƤƤƤƤƤƤƇƂƉƌƆƤƤƤƤƤƤƤƇƂƌƉƆƤƤƤƤƤƤƤĜ7ĂƤƤƤƤƤƤƤƇƂƆƊƍƤƤƤƤƤƤƤƇƂƈƌƆƤƤƤƤƤƤƤƇƂƋƋƆƤƤƤƤƤƤƤÅę7ĂƤƤƤƤƤƤƤƤƇƌƊƤƤƤƤƤƤƤƤƋƉƆƤƤƤƤƤƤƤƏƈƆƤƤƤƤƤƤƤƫƱXƮQǛƾ+Ƭ
TEL03-5777-5120
Èŏ¸ǊǃƴǐƼǅǍ¤ŏtǌāÔǏǌd¯ǌǑǜąĀǇƼǀǔǌǆƭǘƥgŋǌBłǜąĀǇƼǀǔǌǆǍƭǘǐƾǝƦÈŏ¸ǊƱƷǙxÊéǊūƽǙĻŗǊǃƴǐƼǅǍƥąÕǕéǊcǄƮǅƱǘƥĉĘǕ#ĿǜưǙǔǌǆǍƭǘǐƾǝƦǐǀƥxÊǊƱƷǙċǌÐĤƳƥõ`ǌċǌxÊǇüǉǙĝÍǊǉǙƸǇƳƭǙìǜŁņƺǚǀǆƥƹ7ùƺƮƦċǍƥ¤ŏtǌāÔǊǇǂǅţķǇħưǗǚǙǖƯǉdǊǃƮǅƥƿǌđÑĀǉŪĊǊ=ǓǅǐƮǘǐƽƳƥŏ¸ĻœǌÐĤĸŚƼǌǑǊ.ŰĀǊ§Ƽǅƹ5¹ƺǚǙƸǇǍƵǚƶǚǔƱ­ưǊǉǗǚǙǖƯƱŸƮĬƼǐƽƦǉƱƥƮƲǉǙąĀǆƭǚƥŏ¸ǜî¹ǆĵĴƥǐǀǍŒœǉǈǜıǛǚǉƮǖƯǊƱŸƮĬƼǐƽƦ