社協
だよりNo.35
2013（平成25）年
1月15日発行

安芸高田市社協
イメージキャラクター
「あいちゃん」

遊々サロン（甲田町）
しめ縄づくり目
これはＳＰコードです

目の不自由な方への情報提供を目的に作られたものです。この音声コード（ＳＰコード）を、活字文書読み上げ装置で読み取らせると、音声で読み上げます。
活字文書読み上げ装置は社会福祉協
議会本所に設置しています。

次

会長年頭あいさつ、新役員紹介��������２
赤い羽根共同募金��������������３
ふれあいサロン物語����������４，５，６
福祉教育のススメ��������������７
地域まるっと情報������������ ８，９
介護のかわら版���������������10
まごころ������������������11
おしらせ、義援金報告������������12年頭のご挨拶重 博 樹

安芸高田市社会福祉協議会会長 竹

新年明けましておめでとうございます。
皆様には、お健やかで希望にあふれた新春をお迎えのことと心からお慶び申しあげます。
平素は、市社会福祉協議会に対し、温かいご理解を賜り、ご協力をいただいておりますことに対し、厚くお礼申しあげます。
昨年十二月に役員改選があり、会長としてご推挙いただきました。身の引き締まる思いがいたしております。微力ではありますが、地域福祉の推進に努力してまいる所存でございます。
さて、近年、福祉のニーズは多様化、複雑化し、地域福祉を推進する団体として位置づけられている社会福祉協議会の果たす役割は大きなものになってきています。
このような時代の要請に適切に応えていくため、スローガンである「ともに支えあい心豊かに」を基本に、みんなが協力し、お互いに支えあう自助・共助のサロン活動や安心生活創造事業をはじめとした福祉のネットワークを活かした社会福祉協議会らしい取り組みを進めてまいりたいと考えておりますので、一層のご支援ご協力をお願い申しあげます。
終わりに、皆さまのご健勝とご多幸を心より祈念し、新年のご挨拶といたします。

年

名】 【選出区分】【任期】平成新役員紹介【役職】 【氏月日～平成理理理理事

事事事事

松岡

津賀山一幸

辻駒浜重冨田行友井上

和紘健二

好則慶子

勉

正樹

地区代表

地区代表

地区代表

ボランティア関係者

地域福祉関係者

地域福祉関係者

学識経験者

学識経験者

地区代表

理事

福田美恵子

地区代表

博樹

理事

晴登

竹重

理事

上光会

理事

社会福祉施設関係者

理

地区代表

地区代表

一郎

理事

垣野内

勝吉

学識経験者

近藤
理事

塚田

正則

学識経験者

事

理事

光下

敏法

学識経験者

地区代表

理事

藤井正登

治成

監

事

山﨑

武井

監

事

※敬称略

監

地区代表

三上タエ子

21

副会長

12

壮長

24

年

26

月

12日

20

2013（平成25）年１月 2街頭募金・イベント募金へのご協力ありがとうございました
街頭募金・イベント募金でたくさんのあたたかい募金をいただきました。集まった募金は広島県共同募金会に全額送金しますが、募金額の約60％が安芸高田市社会福祉協議会へ配分され、ボランティア活動やふれあいサロンなどの地域福祉事業に充当させていただきます。ご協力ありがとうございました。
10／１㈪ 街頭募金(ゆめタウン吉田店前)

26,370円

10／７㈰ こうだわいわい祭

54,602円

10／21㈰ たかみや大地の祭り

34,063円

10／28㈰ 美土里米舞まつり

13,388円

11／４㈰ 八千代およりん祭

32,242円

募金総額

街頭募金（イズミゆめタウン吉田店）

こうだわいわい祭

美土里米舞まつり

１６０, ６６５円

たかみや大地の祭り

八千代およりん祭

共同募金寄付金付商品をよろしくお願いいたします※販売価格の約半分が募金になります。

広島東洋カープ
コラボレーションTシャツ
価 格：2,500円（税込）
サイズ：130cm、S、M、L 、ＸL

赤い羽根の水（24本入）
価 格：2,880円（税込）
500㎖ ミネラルウォーター【ご注文・お問い合わせ先】広島県共同募金会安芸高田市支会 ☎ 45-2941
3 2013（平成25）年１月

私たちのサロンは、毎年「勤労感謝の日」に収穫祭を開催しています。
今年も地域の方 40 名が各戸で収穫したものを持ち寄り、男性が火をおこし、女性が料理をして大きな鍋で豚汁を作って楽しみました。
今年は悪天候のため、いつもは収穫祭前に行なっているグラウンドゴルフができなかったため、『来年は青空の下みんなでやりたいね～』と話しをしました。
（本谷サロン世話人）

いい匂いがするね～

みんなで作った料理はおいしい !!

「本谷サロン」は吉田町の川本会館で開いています。
詳しいことは市社協吉田支所

ふくしいちばん☎４２－２９４１までお問い合わせください。

私たちのサロンは、毎月１回集まっておしゃべりやゲーム等をして楽しく活動しています。
今回は、安芸高田市地域振興事業団の運動指導員をお招きし、「いきいき介護予防教室」を行ないました。『痛い痛い～』、『足が開かんよの～』等々言いながら、笑いも交えみんな熱心に説明を受け、体を動かすことの大切さを学びました。
これからも無理をせず、出来る範囲で楽しく集えるサロンにしていきたいと思っています。
（うさぎサロン世話人）

息を止めずにやるんで～痛くないところまで開いて～ 今日も楽しかったね♪

「うさぎサロン」は八千代町の下佐々井集会所で開いています。
ふくしいちばん詳しいことは 市社協八千代支所 ☎５２－２９４１までお問い合わせください。
2013（平成25）年１月 4

今回のサロンは、北駐在所の山田巡査長さんをお招きし、「架空請求詐欺」や「振り込め詐欺」のＤＶＤを観た後、最近の安芸高田市内の詐欺の発生状況についてわかりやすくお話をしていただきました。
『何かあったら駐在所に電話してくださいね』の言葉に、会員さんも『今日はいい話を聞いたね～』と満足そいろんな詐欺があるんじゃね～うな顔をされていました。
また、美土里小学校・美土里中学校の子どもたちが育てたお花をプレゼントしていただき、『今度お礼の手紙を出しましょう』ととても嬉しそうでした。きっと会員さんはその花を見ると、子ども達の優しい気持ちを思い出されることでしょう。
（第13区福祉区サロン世話人）

きれいなお花をありがとう♪

「第13区福祉区サロン」は美土里町の中北会館で開いています。
詳しいことは市社協美土里支所

ふくしいちばん☎５９－２９４１までお問い合わせください。

11月25日（日）、原山地域のふれあいミニサロンで今原正美先生を講師にお招きし、健康体操を行ないました。
1・2・3、2・2・3と号令をかけながら体を動かしたり、先生から各々が気付いていない習慣ぐせを指摘していただいたりと、号令の声と大きな笑い声が原山大地に響き渡りました。
なかなか顔を合わす機会が少ない会員さんも、サロンに集まって「おはよう」、「元気だった？」、「久しぶりね」と声をかけあい、しゃべって、笑って、食べて、動いてといつまでも楽しく活動していきたいと思います。
（羽佐竹ふれあいミニサロン世話人）

今日は健康体操よ

気持ちがええよ～なるほどねぇ「羽佐竹ふれあいミニサロン」は高宮町の原山集会所で開いています。
ふくしいちばん詳しいことは 市社協高宮支所 ☎５７－２９４１までお問い合わせください。
5 2013（平成25）年１月

サロン発足当初は、会員の皆さんも若く活発に活動していました。
近年は、集会所に集まって手芸やゲーム等をするだけですが、あまり気負いをせずに集まって、地域の現況や会員の健康状態をお互いが確認することに、サロンを続けている意義があると感じています。
か か し
写真は、毎年製作している案山子です。今年は、ロンドンオリンピックで活躍された重量挙げの三宅選手を製作しました。
（鳥居迫ふれあいサロン世話人）

みんなで協力して作業中 !!

かわいいのができました♪

「鳥居迫ふれあいサロン」は甲田町の鳥居迫常会集会所で開いています。
詳しいことは市社協甲田支所

ふくしいちばん☎４５－２９４１までお問い合わせください。

私たちのサロンは、毎回さまざまな活動をしています。
６月のサロンでは、85歳以上の方にご長寿のお祝いとして記念品を贈呈し、その後は、通所介護事業所かがやきの職員さんから寸劇で介護保険の説明をしていただいたり、ボールを使っての健康体操を教わったりしました。また、９月のサロンでは、指圧の講習や心に残るなつかしい日本の歌を合唱し楽しく交流しました。
（長田下地域ふれあいサロン世話人）

寸劇・介護保険

ご長寿のお祝い ! 記念品贈呈

健康体操「長田下地域ふれあいサロン」は向原町の中長田・下長田老人集会所で開いています。
ふくしいちばん詳しいことは 市社協向原支所 ☎４６－２９４１までお問い合わせください。
2013（平成25）年１月 6

～高宮中学校の取り組み～
高宮中学校の伝統行事ともいえる「友愛訪問」が、今年も12月12日（水）に行なわれました。
今年は、11月13日（火）に社協職員が中学校に出向き、高齢者の実態や高齢者との関わり方などをテーマに講話をし、訪問に際しての事前学習を行ないました。
「友愛訪問」当日は、体育館で民生委員・児童委員の方たちと一緒に出発式をし、その後、全生徒がグループに分かれ、町内で一人暮らしをされている方のお宅に訪問しました。
訪問したお宅では、一人暮らしではなかなかすることのできない窓拭きや庭の掃除などのお手伝いをしたり、一緒になって色々な話をしたりと楽しい時間を過ごしました。
また、生徒たちから、自分たちで育てたきれいなお花と、自分たちで考えた「おじいさんおばあさんに送る愛のレシピ」がプレゼントされ、とても嬉しそうに喜ばれており、青空のもとたくさんの笑顔がこぼれていました。

事前学習出発式

民生委員・児童委員さんと一緒になってみんなでキレイにしよう！

楽しくおしゃべり♪

いつまでも元気でね！

いらないくるま

高く買取ります！

（有）
部品センター広島
安芸高田市八千代町向山620-3

0120-057-882
7 2013（平成25）年１月

家電販売・電気工事・水道工事

高橋電機 向原安芸高田市向原町坂143-1
TEL46-2118 FAX46-4019

助けあえる地域づくりをめざして!!
～ほほえみネット安芸高田～

ほほえみネット安芸高田とは…
日々の暮らしの中で、ちょっとした困りごとのある人（利用者さん）と、ちょっとしたことならお手伝いができる人（ほほえみさん）が、地域の中で支えあい活動をすることができるように橋渡しをする有償のボランティア活動です。
この活動から、お互いに支えあい、助けあえる地域づくりをめざしています。
支援内容

利用のしかた・薬の受取り・話し相手・買い物・散歩の付添い・趣味の相手 など

・ほほえみネットを利用する時は、安芸高田市社協へご連絡ください。
・お困りになっていることをお聞きし、ほほえみさん（協力員）と日程等を調整のうえ、活動提供を行ないます。
・利用料についてはその都度お支払いいただきます。
※希望される内容が次の場合にはご希望に添えませんが、困りごと解決のご相談に応じます。
●事業の目的（趣旨）にあわない。
●ほほえみさん（協力員）の日程調整ができない など

利用料金
１時間300円（1 回あたり 2 時間まで）

ほほえみさん・サロン世話人合同研修会
12 月 14 日（金）、クリスタルアージョにおいて、ほほえみさん・サロン世話人合同研修会を開催しました。
高齢者が抱く「ちょっとした困りごと」や、「サロン会員全員が楽しめることは何か？」についてをみんなで話し合うことで、困りごと解決への糸口を見い出すことができたり、「サロンは、元気で集まっておしゃべりをすることが大切」といった意見が多くあがったりと、とても充実した研修になりました。
このように、身近にある色々なお互い様活動を知り、そこでの内容や悩みなどを話し合うことで、これからの活動への原動力にすることができました。

はじめまして♪

活動しようと思ったキッカケは？

こんなこともあるんよ～

快適な生活環境を創る
土木・上下水道・造園・墓地

安 芸 高 田 市 美 土 里 町 北 2520-5
ＴＥＬ０８２６－５５－０５３７

2013（平成25）年１月 8酒蔵探訪と広島の歴史にふれる旅～安芸高田市家族介護者リフレッシュ事業～
今年度２回目のリフレッシュ事業は、３日間で70名の方が廿日市市の中国醸造㈱と広島城・広島護国神社への小旅行に参加されました。
昼食会場は広島市内が一望できる西区古田台の「厳遊庭」でした。瀬戸内海の景色を眺めながらの食事は箸も話も進み、皆さん心身ともにリフレッシュされました。
今後も心身の疲労を癒し、楽しんでいただけるような内容にしたいと考えています。

うまい酒じゃ！

きれいな景色じゃね～

護国神社参拝障害って！なに？～障害を知り、共に生きる～～生活・介護サポーター継続研修～
11月27日（火）クリスタルアージョにおいて、生活・介護サポーター養成講座第1期～第6期までの修了者を対象にフォローアップを目的とした継続研修を行ないました。
今回の研修は、広島県手をつなぐ育成会副会長の三上正浩氏を講師としてお招きし、「障害って！なに？ ～障害を知り、共に生きる～」と題して、「障害」「障害者」に対する理解と認識、サポート活動の果たす役割などを中心にご講話いただきました。参加されたサポーターさんは熱心に受講され、講演後のアンケートには事例や体験談を交えた話でわかりやすかったというご意見をいただきました。
これからも、サポーター活動のプラスになるような研修を行なっていきたいと思います。
また、来年度も生活・介護サポーター養成講座の開講を予定しておりますので、まだ受講されていない方がいらっしゃいましたら、ぜひとも受講をお願いいたします。

講師：三上正浩氏

有料広告募集社協だより  40×60㎜（カラ－）年間 16,000円
9 2013（平成25）年１月

今後の活動に活かそう !!

市社協介護保険サービス事業紹介
市社協では、介護保険事業として、訪問介護事業、居宅介護支援事業、通所介護事業、福祉用具貸与事業及び福祉用具販売事業の５つの事業を実施しています。

訪問介護事業
ホームヘルパーが家庭を訪問して、入浴、排泄、食事等の身体的介護、調理、洗濯、掃除、買い物等の生活援助を行なっています。
住み慣れた自宅で生活を続けたいというご本人様の思いを大切にし、自立が続けられるように支援を行なっています。

居宅介護支援事業
介護支援専門員（ケアマネージャー）が居宅サービス計画（ケアプラン）を作成し、それに基づき介護サービスの提供が確保されるように、各介護サービス事業所との連絡調整を行ないます。

通所介護事業
ふれあいセンターこうだに通っていただき、入浴、排泄、食事等の介護、生活などについての相談、助言、健康状態の確認、機能訓練を行なっています。
1日を楽しく過ごしていただき、生活機能の維持向上に努めています。

福祉用具貸与事業・福祉用具販売事業
高齢者や障がいを持つ方が自宅で介護を受け、できる限り自立した日常生活が送れるよう、適切な福祉用具の選定、取りつけ、調整などを介護状態に合わせて行ないます。
福祉用具があることで生活を快適にするとともに、ご家族の身体的な負担軽減を図ることを目的に福祉用具の貸出・販売を行なっています。

各事業の詳しいサービス内容を知りたいという方がいらっしゃいましたら下記までお問い合わせください。
ふくしいちばん

お問い合わせ（在宅福祉課）／代表：45-2941 直通：45-5101

または、市社協各支所までお問い合わせください。
2013（平成25）年１月 10皆さまの善意により、サロン活動、ボランティア活動などが支えられています。

平成24年9月21日～平成24年12月20日受付分（敬称略）

宮岡 定子
宮岡 定子
小林 辰郎
田中 小露
小丸 順子
○高宮支所
今桐 利信
髙杉 卓造
遠藤 哲行
茅野 友子
土居ミツエ
松尾 晴三
山田サカヱ
杉田 逸吾
和田サダ子
永岡ミスヱ
若狹昇
住田ミチエ
中村 茂富

中北日南上 岡田美津子
中北日南上 今野志津子
宝 前 小林 英孝
横 呂 田中 太郎
重信隠地 小丸 雅博☎ ―２９４１
東 城 今桐 玄郎
茂 谷 髙杉 泰子
下福田 遠藤 三枝
向 原 茅野直
行 部 土居 昭男
田 草 松尾 健治
上仁王丸 新谷 健介
上 城 杉田 和昭
下福田 和田 早苗
上用地 永岡 美史
五十貫部 若狹 静子
宮 迫 住田 邦登
向原町戸島和田均
下式敷 前門戸 勤
上式敷 仁井田博子
中羽佐竹 田中 孝三
下沖城 有松 幸司
下梶矢 入澤 邦彦☎ ―２９４１
末 広 曽根 文子
今井谷１ 甲田 宏美
福本ノブエ
光実 和之
田村 和男

57

土居迫
大 城
下 寺

45

○一般寄附 （行政区／寄附者）
【金一封】
○吉田支所
中国新聞吉田販売所 石藤 元宏
川 向 １和田ツヤ子
下 竹 原
法円寺仏教婦人会
代表 霊山 文恵
○八千代支所
上谷
籠田 昭造
○匿
名
４者
【見舞返し】○美土里支所
向井六信
等
○匿
名
１者
【物品寄附】
もち米 ㎏ 吉 原 秋国 節子☎ ―２９４１
向桂１ 野村 悦子
下竹原 児崎加喜美
五丁目下 土居 寛和
印 内 岡崎 博見
桂市垰 太田 道昭
横山 敏典
山手日南上前門戸京子
仁井田孝夫
田中 月江
有松サキヱ
入澤功
○甲田支所
曽根 勝弘
垣内 房子
福本 忠義
光実 正子
田村恵美子

嶋田シズ子 下正覚 嶋田 修二
前村トキヱ 上長屋 前村 笹一
中村 亭一 沖 組 中村 千秋
大田 修次 若 葉 大田八恵美
末桝 正人 土居迫 末桝 光己原
和子 上 寺 原立喜
冨永 誠治 中 組 冨永小夜子
吉川 政義 駅前通 吉川 正行
宍戸 勝信 久保田 宍戸 顕信
末広スズコ 春 日 末広 治之
種田
孝 春 日 種田 俊三
永田 清人 大 浜 永田 寿司
沖本喜才夫 下法恩地 沖本 敬三○向原支所☎ ―２９４１
甲斐野君枝 戸島６区 甲斐野 源
林章子 戸島２区 林 勇喜夫
吉野 郁子 戸島４区 吉野 鐵夫
谷口シスコ 長田３区 木島 國子
健
光易 佳子 保垣２区 光易勵末田 富子 保垣４区 末田
土肥元コミエ 長田３区 土肥元康成
有留１区 有留 京子
坂 区上 大前 幹範
戸島 区 山本進
坂 区 加藤 勝文
眞田 昌治

有留 豪三
大前 和之
山本 成義
市藤 春雄
眞田タカミ
○匿名

46区

１者

有留

14 8 15

1○香典返し （故人／行政区／寄附者）
○吉田支所
野村 久子
児崎 忠司
土居カズエ
岡崎ミワコ
太田 芳江
横山 重一

神川 好子 五丁目中 神川 卓夫
片渕 格一 後相合 片渕 一之
下甲 千代 下入江１ 下甲亀代司
今田フサヱ 相合４ 今田均
中井 幸隆 山 部 中井 琴志
光永 藤子 向桂２ 光永 喜治
斉藤 房江 青迫２ 斉藤 博文
森田ヤヨイ 下四丁目 森田 幸男
中川 久登 五丁目下 中川 一男
井上キミコ 上 迫 井上 幸雄
米屋 政行 相合４ 米屋 幸徳
道下 末夫 上福原 道下 久美
山口 知啓 川向２ 山口 孝子
吉見 和美 日 南 岩根 和眞
河﨑 仁一 沖 原 河﨑チヨコ
佐々木百合江 日 南 佐々木武司
山中 敏博 新町上 山中 敦子○八千代支所 ☎ ―２９４１
植野ハルヱ 本 郷 植野 英明
斉藤巖 日南中 斉藤 節子
立川 泰雄 末 石 立川 繁子
竹本 正信 中の谷 竹本
誠○美土里支所 ☎ ―２９４１
津田スヱノ 引 地 津田勁
宮岡 定子 中北日南上 宮岡 泰之
櫻尾 智幸 下叶口 櫻尾 章荘
織田 哲晃 砂 金 織田 直枝
住廣 典子 清 田 住廣 幹雄
横呂 實夫 横 呂 横呂フジミ
小笠原賢二 九文久 小笠原勝宏
工一三 塩 貝 工 チサヲ

11 2013（平成25）年１月

42525930

お・し・ら・せふくしいちばん■弁護士相談（無料・予約先：市社協本所 総務課 ☎４５－２９４１）※要予約 ６名まで（１人30分程度）予約については、先着順となります。
市社協吉田支所
市社協甲田支所

毎月第３水曜日

財産・相続・金銭貸借・離婚など法律上の問題に関すること。
２月６日（水） 13:00 ～ 16:00 日程については変更となる場合がありますので、詳しくは市社協本市社協向原支所※※所総務課へお問い合わせください。

３月６日（水）市社協吉田支所：開催月の1日、8:30から予約受付（変更あり）
市社協支所：開催前月の15日、8:30から予約受付（変更あり）■心配ごと相談（無料）
吉 田 人 権 会 館

第 １・ ３ 木 曜 日

10:00 ～ 15:00

市社協八千代支所

第 １ 月 曜 日

13:00 ～ 15:00

市社協美土里支所

第 ３ 木 曜 日

9:00 ～ 12:00

市社協高宮支所

毎

月15日

9:00 ～ 12:00

市社協甲田支所

第 ４ 月 曜 日

13:30 ～ 15:30

市社協向原支所

第 ２ 火 曜 日

9:00 ～ 11:00☎ 42-2826

日程については変更となる場合がございますので、詳しくは市社協各支所へお問い合わせください。

義援金報告 ご協力ありがとうございました
京都府南部で発生した大雨災害により被災された方々のための義援金を募集したところ、多くの皆さまからのご協力をいただき誠にありがとうございました。
お預かりいたしました義援金は、全額、日本赤十字社広島県支部に送金しており、被災された方々に届けられています。
ご協力いただきました皆さまに心から御礼申しあげます。

【義援金名】「平成24年８月京都府南部豪雨災害義援金」【受付期間】

平成24年８月20日～平成24年10月31日【総５,１２８円

額】

編 集 今年も心あたたまる話題を掲載し、安芸高田市の福祉についてもっと市民の後 記 皆さまに知っていただけるような広報にしていきたいと思っています。
本年もよろしくお願いいたします。（事務局）
新年明けましておめでとうございます。

発行・編集／社会福祉法人

安芸高田市社会福祉協議会

社協だより 〒739-1101 広島県安芸高田市甲田町高田原1490－1（安芸高田市ふれあいセンターこうだ内）TEL（0826）45-2941

FAX（0826）45-7012