昭和5ISSN9日第三種郵便物認可平成'4年'2月 ｜ 日発行（毎月一回｜日発行）

鮮冊ルー１１﹄電＃串く鍵識識蜂識溌舞麹鐸︾鳥黙碑談．︲１噸苧鼎韓鷺奪

鶏。

フ

●

撰蕊 鐸聴

餅…．

蕊琴‐

′奪露

…串串 .琴

警議

蕊

拳簿

＝鐸
二竜霊畠

蕊

蕊

蕊灘

O385‑5457

識

蕊琴

蕊

塞

．． ，漬・蕊

、篝

篭，

議蕊

＃

蕊

、←

難

鍵議

蕊

蕊蕊〆響蕊脅

舞踊

鴬譲需

義蕊溌

蕊蕊

霧議

鐸､

THEHIMALAYANASSOCIATIONOFJAPAN

■■■■

フ

令室

上

鱸
一一

慰

一

癖

畔

碑

一

︾

転

配

一

7

。蕊

函

日
l

需

砥⑪砥

2

…警塞鴬，
畠

難』 蕊′蕊魚鍵，蕊 蕊"‑箪鼠，警

鐸

2

蕊

鯵

、鍵

HAJ

､

’ 2灘3蕪溌議識溌溌蕊議蕊蕊蕊蕊艤隻濤焦 I
力ラコルムスパンティーク(7,027m)

チベットカンペンチン(7,281m)

パキスタンの登山は、スカルドヘのフライトや、
ポータートラブルなど、短期間登山にとっては、

シシャパンマの北麓の大地を進むと屏風のように白い山脈が連なっています。その主峰がカンペ

幾つかの問題がありますが、情報の収集や強力なンチンと呼ばれる山です。まるでヒマラヤ山脈を

スタッフ配置、隊員の積極的な参加によって対処

守るかのように立派な牙のように鋭峰（北峰）をして成功に結びつけたいと思います。

持った山です。 1982年と1998年に日本隊によって

記

登頂されていますが、ルートはその東面を予定し

1 ．期間: 2003年7月18B(金)〜8月25B(月）ています。

2．募集人員： 10名程度

記

3．負担金： 75万円

l .期間: 2003年7月20日〜8月25B(37日間）

4．資格：冬山の尾根を20kg程度の荷物を持って

2．募集人員: 10名程度行動できる人。

3．負担金：85万円

5．

申込〆切： 11月30日（定員になり次第〆切）

4．資格：冬山の尾根を20kg程度の荷物を持って

6．

その他:HAJの登山隊は「ガイド公募登山」

行動できる人。

ではありません｡準備活動に参加､合宿参加の5．

義務があります｡高所ポーターは使用しない。

6． その他:HAJの登山隊は「ガイド公募登山」〆切り ：定員になり次第

ではありません。準備活動に参加、合宿参加の義務があります。また、高所ポーターを使用しない隊員による自力登山です。

表紙写真

悪い南ガッシャーブルム氷河を登り、広大なガッシャーブルム盆地に入るとGI北西面を望む事が出来る。写真右手に伸びる稜は2年前来日したA.
シュトレムフエリ達によって'77年に初登塞された西稜。正面の壁は当時センセーショナルを起こしたメスナー＆ハーベラによってアルパインスタイルで登られた北西壁。あらためて偉業を成し遂げた登山家達の足跡を見て感動を覚える。
（写真と文：野沢井歩）

ヒマラヤ

No.Bフョ

1 ．

カラコルム､楽しく辛かった夏日本ﾋﾏﾗﾔ協会カラコルム連続登山隊2002

19．

ヒマラヤ・ニュース<地域ニュース･トピックス･Books>

21． ムスターグ・アダ最近の現地情勢
24．寸感・事務局日誌南井英弘

カラコルム、楽しく辛かった夏｢ガッシャーブルムI峰登頂と救出奮闘記」
日本ヒマラヤ協会カラコルム連続登山隊2002
はじめに

チョゴリザヘ行こう！

私達（日本ヒマラヤ協会、カラコルム連続登山

先ずこの登山隊が出来た経緯から記したい。

隊）は本年、バルトロ・カンリーチョゴリザの連

私達（岩崎、野沢井）は数年前よりカラコルム

続登山を目的として印パ紛争の緊張の中、パキスに誓えるラカポシ(7788m)東面パグロット氷河

タン・イスラム共和国に飛び、在パ邦人が帰国避ルートの計画を立てていた。そして昨年夏、岩崎

難する中準備を進め、予定通り入山致しました。

がパキスタンに単身偵察へと出桂ﾄけ、その結果は結果としてはとても紙上を借りて報告出来るよう｢次の氷河期まで待とう」である。 さすがに次のな登山は展開する事は出来ず、只々毎日BCで雪氷河期までは待てないのでラカポシの計画は諦め

見酒の日々・時々晴れ間をぬってキャンプ°へ行っるしかない。が、チョゴリザ、サルトロ・カンリてくるといった毎日が続きました。それでも許可といった山々の許可が取れそうだという吉報も持を取得出来なかったバルトロ・カンリの代りに選

ち帰ってきた。 こうして私達はチョゴリザを目標

んだガッシャーブルムI峰で少しずつ順化活動をの山に定め準備を始めた。

続け、 8月5日に登頂は出来たものの、帰路、隊

今年2月、日山協海登研の席上で旧知の仲でも員一名が急性高山病となり、残りわずかな日数である田辺、後藤の両名が私達の計画に参加したい

ワンチャンスと思っていた「花嫁の峰」には手をという事で4名の隊員構成となった。この顔ぶれ

触れる事も無くダスティンホフマンに新婦を連れ

全員HAJの役員である。当然ここはHAJ隊と去られた新郎の様な気分を味わいました。といっして派遣したい旨を理事長にお願いした。

た状況が続き、ベース・キャンプから3日で登頂

さて登山計画であるが、チョゴリザは今だ日本

したGIの下山には一週間の時が必要でした。私

人未踏の主峰（南西峰）をパイン氷河からアルパ

達4人以外誰もいない南ガッシャーブルム氷河をインスタイルで登る計画である。 さてその事前のツエルトに包んで引き降ろし、支えながら歩き、

高所順応として登る山だが、ムスターグ・アダ、

時には四つんばいになり進ませ、気の遠くなるよ

パスー、マツシャーブルム、GIなどが候補に上うな時が過ぎました。最終的には日本勤労者山岳

がったが結局チョゴリザからも近いという事でバ連盟K2登山隊の協力を得まして、無事ベース・

ルトロ・カンリⅢ峰(7,300m)を選んだ。

キャンプに降りる事が出来、晴天期ギリギリのレし、チョゴリザの許可は取得できたのだが、このスキュー劇は終わりました。

しかバルトロ・カンリの許可は中々発給されない（許情報の溢れた近年、ガッシャーフルムI峰の登可を出す準備はあるという書類は届いたのだが…)。

山自体にはなんの珍しい事柄はありませんが、他

パキスタン出発の日は刻々と迫っており、結局バ隊の全くいない南ガッシャーブルム氷河で行われルトロ・カンリの許可はパキスタン入国してからたレスキューはあまり例が無いと思われ、 これか頂く事にしてチョゴリザでビザを取得し出発する

ら高所登山を行なう方々の何らかの参考にして頂事とした。これらごたごたの為パキスタン大使館

ければ幸いです。

へは4回も足を運ぶ事となった。
（記：隊長岩崎洋）（記：野沢井歩）1−

ビール・ワダイのバスターミナルへ行くと私達

バルトロ・キャラバンの乗るマツシャーブルム社のバスの屋根には先客

6月10日、ちょうど成田空港のテレビのニューの荷物が既に満載されている｡ これでは私達の大スでは印パ紛争激化に伴い避難を開始した在パ邦量の荷物を積み込む事は不可能に思われたが何と人の映像が流れている。その人達が乗ってきたP

かなってしまうものでなんだかんだで無事収まっ

IAの折り返し便に私達は乗り込む訳だ。そんなてしまうのが不思議だ。 17時過ぎに出発。灼熱地状態なのでオーバーした荷物のエクセスも要求さ獄だったカラコルム・ハイウェイの旅もアボッタれる事なく飛行機へ乗り込む事が出来た｡連日ニューパードを過ぎる辺りで激しい雷雨となり随分と涼スを賑わせている印パ紛争だがここイスラマバー

しくなった。

ドではいつもと変わらない日常が展開している。

14日、途中パンク修理でかなり時間をロスした

岩崎隊長はイスラマバードの日本大使館へ挨拶にが、朝8時にチラースヘ到着。ここから52km先の行ったら「知ってて来たんですか！ 」と厭味を言

ラキオト橋でインダス河を渡りハイウェイは右岸

われたらしい◎沿いを行く。上流にはラカポシ、ハラモシュなど

さて心配していたバルトロ・カンリの許可だが、の山々が望める。

しかし残念ながら巨大なナンガ

やはり許可取得は困難でその代替えの山としてガッ

パルバットは雲の中である。ジャグロットを過ぎ

シャーブルムI峰（以下GI)へと変更した。そるとヒンドゥクシュ、カラコルム、そしてヒマラ

してルートは北面ジャパニーズ・クーロヮール。

ヤ、これら3つの山脈の合流点となるモニュメン

このルートの初登鑿は私の所属するバーバリアン

トがある。その先でギルギット河を渡りカラコル

クラブ代表、清水修氏が'86年に初登筆してこの

ム・ハイウェイを離れる。そしてスカルドまで100

名が付けられているのだ。 これはぜひ登っておき

kmの道のりはインダス河沿いの険しい渓谷沿いにたい山、ルートでもある。こうして私達はアブルッ付けられている。

夕方6時半、スカルドヘ至l1着し25時間余りの長ツイ氷河にBCを設け、まずGIを登り、BCはいバスの旅は無事終わった。

動かさずそのままチョゴリザを登る計画とした。
リエゾ

15日、スカルド準備。食糧、ケロシン等の買い

ンとの打ち合わせ等の仕事を行なう。それにして出し。そして25kgづつ荷物を梱包した。ここで瓶11日〜12日、装備の梱包、外国人登録、もイスラマバードは相変わらずの猛暑。仕事はそ詰めの調味料、ジャムなどは全てペットボトル等

こそこに冷たいビールで酒盛りが始まる。 この必に詰め替え瓶製品は一つも無い様徹底的にテイク・

須アイテムのマリービールはパーミットを取ってインしたのだが、結局BCでコックが他の登山隊

160本程買い込んだのだ。これで登山終了後も安から瓶に入った見慣れない食品を大量にもらって心だ。

くるのであった。

16日、早朝2台のジープで出発する。曇り空の13日、夜行のローカルバスでスカルドヘ。

▲道路崩壊の為ジープを乗り換える▲ローカル・バスに荷物を満載して出発−2−▼アスコーレに集結した隊荷とポーター▼ジョラの「渡しカゴ」に乗る田辺中、このオープンタイプのジープは非常に寒い。

す為か再びここにこの渡しカゴが作られたのであシガールを過ぎ、ハイダラバードで朝食。ここでろう。そしてこの辺りの高巻き道もハッパで崩さチョゴルンマ氷河方面への道と別れる。陽も昇りれ安全な道が付けられている。こういった紛争のジープの旅も快適となってきたが、ダスーを過ぎおかげで辺境地域が楽にアブ°ローチ出来る事はな

た辺りで道路は決壊、そこでジープを降りる事とんとも皮肉な結果といえる。

なった。かなり歩くのを覚悟していたが、すぐ先

18日、曇り空で涼しい中、ブラルド川沿いの広に別のジープが待ち構えており難なくアスコーレ

い河岸段丘を進む。右岸に聟えるパイユ岩塔群がまで入る事が出来た。アスコーレは風が強く砂挨立派だ。そこから押し出されたゴーロ帯を越えるが舞っている。そして夕方から激しい風雨となっと緑豊かなパイユに到着。キャンプ地は1日早くた。

出発していたブロード･ピークの国際隊にほとん

17日、小雨の中48名のローカル・ポーターへ荷ど占領されていた。

物を託し8時前に出発。キャンプサイトから一段

19日、本日はレスト。ここでポーター達は一日

高台に上がると緑豊なアスコーレの村が広がる。

掛けてパルトロ氷河内での食事用のロティー（パ

村を抜けるとブラルド川沿いの道となる。荒涼とンみたいなもの）を焼く

した中に咲くワイルドローズが美しい。左からビこのロティーの香ばしい匂いがキャンプ地に充満（油で揚げる）のである｡

アフォー氷河が合流しコラフォンだ。小1時間程している。私達はパイユの裏山へ高所順応を兼ね歩き、デュモルド川が合流する。デュモルド川をて3800m位まで登る。

少し測り渡しカゴに乗り対岸へと渡る。以前は更20日、パイユより右岸沿いを1時間程進みいよに上流にこの渡しカゴがあったが今では橋が架け

いよバルトロ氷河へと入る。

られている。今回は印パ紛争の為大量の物資を渡の岩塔群が立派だ。モレーンカバーされた氷河内

トランゴタヮーなど

嘘､。
、、零．。覇

識
へ

鐘蕊篭

鍵
、

唾?凸〜

▲荒涼とした中に咲くワイルド・ローズ▲バルトロ氷河からトランゴ・タワー−3−▼トランゴ・タワーをバックにボルダーリング▼マツシャーブルム

︾・鏡野曲

…召
や

葵､畠蕊

…

＝
率
､篭

霧

▼バルトロ・カンリ、右手はコンダス・ピーク

を1時間程歩くが、その後左岸沿いに付けられた道を辿る。

リリゴを過ぎさらに1時間弱でホブルツエに到着。この辺り花崗岩の岩がゴロゴロしており今回用意してきたクライミングシューズ､チョー蕊

クを出してボルダーリングを楽しんだ。

識；

21日、昨日同様左岸沿いのトレースを辿る｡ 2
時間程歩くとウルドゥカスだ。ここでも裏山でボルダーリングを楽しむ。後藤は中々センスがある。

ー一

トランゴタワー、カテドラル、シフ。トン・スパイ

ヤーといった岩塔群をバックになんと贄沢なポル〆

ダーだろう。

画．

胃愈 毎そ

22日、久しぶりの大快晴。 ヒマラヤンブルーのれてのキャラバン。全てのポーターに追い抜かれ空にバルトロの岩塔群が更に映える。ルートはポー−番ラストでコンコルデイアに到着した。ブローターの墓場を抜け再びバルトロ氷河上を辿る事とド・ピーク、K2に巨大なカサ雲が掛かっている。

なる。モレーンカバーされた氷河内はしっかりと悪天の兆しだろう。ここからK2方向のゴードオゥ

したトレースが付けられ、左岸に一際大きなマツ

スチン氷河と別れ右折する。正面には鋭鋒の多い

シャーブルムが迫ってくるとゴレⅡ到着。夕方、カラコルムには珍しいどっしりした山様のバルト

正面に聟えるGⅣに夕陽が当たるのを期待していロ・カンリが大きい。右手にチョゴリザが見え始め15時半シャクリーン到着。

たが今一つだった。

23日、今日は私がスピードの遅いリエゾンを連

リエゾンはクタクタ

である。

＃
全

ｙ︿典鈎剰

誇毒懇

！

霊多

▲シャクリーンからのチョゴリザ▲バルトロ岩塔群
−4

象5

垂#

▼GIをバックにBC全景▼チョゴリザをバックにBC全景
耀；

欝令部蛾聯

了西

暉遥

蕊

鍵謹溌

錘；

"…"･−、
駕 ，。
： 陸

漁

話

H

L

， ．蕊
揮曇轆

24日、カサ雲の予想通り朝から悪天となった。

小雪が降る中出発。流石に今日はポーターの歩く
ペースが早い。

1時間程で氷河は左に折れ、セン

ターモレーン上に付けられたトレースを辿る。 11
時ガッシャーブルムBC到着。既にスペインGI隊、スイスGI隊、フランスGⅣ隊がBC入りしていた。印パ紛争の影響か例年と比べ今年は登山隊が非常に少ない。

これでいくらか静かな登山が楽しめる事であろう。ポーターに給料を支払い雪降る中BCを建設した。標高は5100mに合わせ今GI北面ルート図

後、気圧の変化の指針とした。

作図§群馬岳連カラコルム登山隊、星野龍史（記：野沢井歩）悪天の中の登山活動
25日、BC開き及びプジャ （チベット仏教系の祈祷）を行なう。この為にネパールで買ったタル
チョーを持ってきたのだ。ラマ僧役？はもちろん田辺さんだ。そして虎の子の日本酒も開ける。
26日、GⅡ登山の韓国隊がBC入りしてきた。
砺睦、

滝

罰設晶

一一−‑.‑〃ｰ』▲韓国GⅡ隊とのひととき−5−

C1:5,100m

▼コーンウェイ・サドルとシア・カンリ

28日、昨日の失敗を教訂￨￨に3時に起床、4時半にBCを出発する。下部のアイスフォール帯を抜け、先日の終了点となったクレバス帯を通過する。
そこから氷河はプラトーとなる。コンウェイ・サ
ドル越しにインド領の山々を望む事が出来る。その先は再びアイスフォールで大きなクレバスを巻いたり飛んだりすると広大なガッシャーブルム盆地だ。今日はC1適地までの予定だったが、強烈な陽射しがクレバスを緩め始めているので適当な場所に荷物をデポしてBCへ下降する。
29，30日、BCレスト

この韓国隊は非常にストイックで酒も煙草も持っ

7月1日、今回の計画はC2を建設し北面ジャてきていない。その割にはスルメなど酒の肴みた

パニーズ・クーロワールのルートエ作が目的であいな食糧は大量に持ってきていたが…｡この隊のる。前回のデポを回収し5800m地点にClを建設

最年少隊員のジョー君は人懐っこい性格で毎夜我々する。

のテントへ遊びに来てすっかり仲良しになった。

は陽射しを遮る物も無く日没まで灼熱地獄である。

韓国には今だ儒教が色濃く残っており隊の上下関

ここ広大なガッシャーブルム盆地上のCl

2日、係も厳しくストレス発散だったのかもしれない。

5時出発。広いプラトーからアイスフォールを経てガッシャーブルム・ラヘ。広大なプラトー

27日、いよいよ登山活動開始だ。夜半の雪も止は雪が締まっている為、み、朝8時BCを出発する。GⅣのスイス隊が下ルへ取付く。右手からセラックの弱点を登る。所々

降してきたトレースを頼りに南ガッシャーブルム
ヘ入る。

1時間程でアイスフォー

鷺＆

鱈§夢

4人ともこのルートを過去に体験済みだが何度来ても厭なルートだ。とにかくクレバスが多くいつ踏み抜いてもおかしくない｡ しかもこの日は出発が遅かった為、陽が昇るとクレバスのス
ノーブリッジは不安定極まりない。中段プラトー

手前付近のクレバスは特に大きく開き、飛び越えたり、迂回したりして通過するが、終盤にはこの辺りのクレバスはかなり大きく開きだいぶルート
は変ってしまった。この日はここ5400mまでとしBCへ下降する。

蕊

蕊蕊
.？?郭

■

夢『
！

h

'蕊

L
‑頭ヨーー

､＝
吟；

1

頸簿a＃

識
▲南ガッシャーブルム氷河

唖E

亀拳9

k

'＝、

i

￥

爵

▲恐ろしいスノーブリッジの通過−6−▼クーロワール核心部▼ガッシャーブルム・ラヘのアイスフォール
訟隆惑斡
輻

鵠

鴬

、

評
、

、

鬼W

入
灘

不安定なスノーブリッジを渡るが南ガッシャーブ
ルムのアイスフォールと比べれば対した事は無い。

最後の抜け口に1本固定ロープを張り抜けると、
綴＃

鵯︑；︾

鐸

ガッシャーブルム・ラまで再び広いプラトーとなノる。北面ジャパニーズ・クーロワールの見える辺

懸苓駕蕊

鱗:宇篭鮒

りまで登り6400mをC2とする。今回キャンプ展

開しているが、上部キャンプに持ち上げているのはエスパース・マキシム1張りだけで、これを随
噌骨.』罪

蕊

時移動させる方法をとっている。荷物をデポしてプ類登筆具を担ぎジャパニーズ・クーロワールのC1へ戻る。

ルートエ作へと出掛ける。出だしは緩いクーロワー

3日、C2へ移動。テントを張り終えた後、ロ−鰯蕊繕鰄蕊鱗:

ルも登るにつれて次第に急峻となり、この辺りで鰯識蝋〃囑鐵風雪が激しくなりだした。上下から吹き付ける飛雪にものすごい寒さである。 クーロヮールは岩場に遮られどんづまりとなるが、ルートはそこから岩の露出したランペを左上し更に上部のクーロヮー
ルヘと入る。岩崎・後藤パーティーを待つ間、田辺氏は果敢にこの風雪の中このランペを登り上部の偵察をしてきた。あまりの天候の悪さにここで行動を打ち切る事にして登ってきたクーロワールにロープを3P固定しながら懸垂で下降しC2"､と戻った。

4日、終日ホワイトアウトで停滞。

5日、今日もホワイトアウトは変らず、下降を決める。C1で荷物を整理し更にBCへ向けて下る。

6日〜15日、悪天の為10日間に及ぶBC停滞と静ヤなった。一回BCを出発したがGⅡにものすごく大きなカサ雲が懸かっているのを見てすぐに引き蕊

返した事もあった。

16日、早朝2時に起床。毎朝の恒例となってい▲北面ジャパニーズ・クーロワール
７▼クーロワールのルート工作

しまい中々見つけ出せなかったが、なんとか見つけ固定ロープ°を掘り出しながら登る。ランペの先からはルートエ作に入る。残置ロープを使い強引にロープを伸ばす。急峻で雪も深く締まっていな
いが、岩場に打たれたピトンがしっかりしていて安心である。しかしここを初登筆した清水氏達の苦労が忍ばれる。私達のロープは途中でなくなった為、比較的新しそうな残置ロープを外しそれを固定した。朝の快晴がウソの様に再び風雪が私達を襲い始めた。ここ北面は西からの強風がGI上部より吹き降ろされている様である。 9P半でクーロヮールを抜けたが、その頃はかなりの風雪となった。ツエルトを破りラストの岩崎氏を迎えこのま

ま前進するか退散するかを相談する。結果退散を決め固定したロープを懸垂で下降する。C2に戻るとあの風雪はウソのように止んでいた。そのま
まC1まで下降。C1までのプラトーは強烈な陽射しで雪が腐りひどいラッセルとなった。早朝ならば1時間程のところに4時間も掛かってしまっ､た。

る小キジを打ちながら夜空を見上げる。今日は溢

午前中の悪天から一転し青空の中GIが悠然とれんばかりの満天の星空だ。これは出発しない訳聟えている。
舘にはいかない。アタックへ向けてBCを出発する。
10日ぶりに入る南ガッシャーブルム氷河はすっかり様子が変っていた。途中ルートを外してからは迷路の様なセラック帯の中かなり迷いだいぶ時間をロスし、中段のプラトーヘ出たのは既に正午近

い時間となっていた。そして今度は灼熱地獄の暑さと、重いザラメ雪のラッセルに苦しめられ、C1に着いたのは3時半、今日は11時間半もの行動となってしまった。

今回の反省を踏まえ田辺氏は「南ガッシャーブ
ルム氷河スーパーマップ」なるかなり正確な地図を作成した。
17日、C2へ移動。
18日、ホワイトアウトで停滞。

19日、天候は回復し満天の星空だ。 4時50分出発。田辺・野沢井パーティーで登鑿具を担ぎルー
トエ作。岩崎・後藤パーティーは後ろから天幕などの生活用具を荷揚げするという計画である。ヘッドライトの明かりを頼りにジャパニーズ・クーロ

ヮールヘ入る。前回張ったロープは雪に埋もれて▲風雪の中クーロワールをルート工作する田辺−8

▼頂稜への登掌

20日、昨日の退散の判断は正しかったようで朝から悪天となった。雪降る中BCへ下降する。
21日〜24日、BC停滞。
25日、2回目のアタック。C1に到着するとGⅡを撤退し荷下げに来ていた韓国隊に大量の食糧

蕊蟹
ヨロを頂く。その中には重いレトルト食品や缶詰まで､‑1戸…蝿一誇
一…
菅
』 ､孝一

大量にあった。本日の私達の夕飯は沢山のご馳走

毒詮癖‑ ‑…

鱗雷鱗錘二が率一が並び、今登山中一番豪華な食事となった。

錘鍛蝉織鴬難26日、朝、今一つ天候はすっきりとしない。明

" ： '

鐘羅

、…坐毒…霞．

曇蕊燕一らかに悪天の兆しである。結局BCへ一旦下る事にする。

27日〜8月2日、悪天の為一週間のBC停滞。

クは月夜が望ましいが、贄沢は言っていられない。

韓国隊は28日、スペイン隊は31日BCを後にした。

いつものように、田辺と野沢井、岩崎と後藤のペこれでガッシャーブルムBCに残っているのは私

アでロープを組む。

達だけとなった。今年のバルトロはこの悪天候のC3より雪壁を登り、通常C4が置かれるプラ

為、K2、ブロード・ピークもあきらめた登山隊

トーを進む。下りに備えて赤旗を立てつつ登るが、が多い。BCを後にする韓国隊には特に大量の食大クーロヮールに入るころ赤旗は尽きてしまった。

糧を頂きコックも大喜びだ。それからの私達の食大クーロヮールの中ほどで夜が明けた。下は一面事はすっかり韓国料理化した。BCは私達だけとの雲海で、GⅡ、GⅢ、GⅣが頭だけ出している。

なった事でこの停滞中2回程南ガッシャーブルム

空は美しく澄みきり、絶好のアタック日和だ。風

氷河下部のルート整備へ出掛けた。

があって非常に寒い。大クーロワールの抜け口から雪壁を右上し、小リッジを1つ越える。先頭の（記：野沢井歩）

ラッセルは野沢井と田辺が交代で行ってきたが、このころから私は足が重くなり、野沢井にまかす。

アタック｢私もそろそろ年だなあ｡」と思う。山頂に突き上げる急な雪壁を登っていくと、左手より東稜の岩

8月5日朝2時45分、アタックに出発する。パ時

稜が近づいてきた。頭上には雪庇が張り出し、そ間早まったため、実時間では1時45分である。月の右側が山頂のようだ。直接山頂に向かう斜面ははなく、わずかな星明かりに、目指すガッシャー

傾斜がきついので、雪庇の左端を目指す。頂稜にブルム，峰は黒々とそびえていた。これまで悪天立つとそこはあんがい狭く、 ここから雪庇の左側続きのため待ちに待ったチャンスである。アタッ

を3ピッチトラバースすると山頂であった。 12時

キスタンは今年からサマータイムが導入され

認

f鶴驚▲頂稜より頂上を目指す▲クーロワールから見るチョゴリザ
一Q−J▼8月5日:GI山頂に立つ▼頂上直下の岩崎隊長＄＆

激＝14時30分山頂を辞する。スタカット3ピッチで頂稜のコルに戻り、ここからスノーバー1本で懸垂下降する。恐いラストの役は岩崎隊長が引き受けてくれた。ところがどうしたことか、彼のザッ
鼠クがコルの反対側に滑り出し、氷河の藻屑と消え､:災てしまった。 コンロやヘッドランプが入っていたが、あきらめるしかない。

2ピッチ懸垂下降した

ｑ ５ 段 § ＄ 端 ■後はずっとコンティニュアスクライミングで下った。岩崎、後藤ペアはずいぶん遅れていて、田辺、

ヤ

40分から14時10分にかけて、野沢井、田辺、岩崎、

野沢井ペアは途中で待っていたが、 「さき行って後藤の順で登頂した。がんばってくれた野沢井にいいよ｡」の交信で先に帰らせてもらう。いつも感謝する。その彼は「これでクラブの代表にバカのことなので、この時特に心配はしなかった。

にされなくてすむ｡」と喜んでいた。後藤はたば

田辺、野沢井ペアがC3に着いたのは、ちょうこをふかして雪の上に立て手を合わせていた。ダ

ど日没の20時だった。

ウラギリに消えた仲間達を思っているのだろう。

夜の中で赤旗を見つけられず、ルートを失ってし皆がそろったところで一番高い所を「いつせ−のまった。

せつ!」で踏んで喜びをわかちあった。普通ならラトーをさまよっているらしかった。23時30分にトランシーバーでBCのスタッフとも喜びをわか｢ここでビバークする｡」と言うので、テルモスをちあうのであるが、開局してないようであった。

持って迎えに行くことにした。疲れた体に鞭打っ毎度働きの悪いリエゾンである。

て支度し、24時にC3を後にする。

しかし岩崎、後藤ペアは闇トランシーバー交信によると、C4のプ

2人ともよれ

蝉

憲鏡：

鍾畠

画も

説《，

期；

一一↑鐸乱

證懲

雪↑権職

藩感

㎡

蕊

盆

丸鯵、
茎
滞
蔽

鴬奪謬

患斗蕊隷罵

▲山頂よりK2、ブロード・ピークGⅡ、GⅢ､GⅣ▲頂稜からの下降−10ていて、吐きながら（下の方も漏らしながら)Cの申し出があり、泥のように疲れているであろう

4のプラトーヘ登るはめになった。

しかしながら

二人に登り返してもらうのは忍びないので何回かプラトーに彼らの影はなく、ホイッスルを吹いたは断ったが、高所のダメージが大きい後藤の事をり、交信したりした結果、左側のかなり高い所に考え、 23時過ぎにプラトーの入り口まで登ってくいるらしかった。とてもそこまでは行けないので、れるようお願いした。

かわいそうだがビバークしてもらうことにした。

我々はその間ビバークのテラスを切り、後藤にそして2時にC3へ戻り即座にシュラフにもぐりツエルトを被せ、私はプラトーを右件芹住してルーこんだ。

トを探したが見つからず。 1時前に田辺パーティー
がプラトー入り口着。交信しながら、笛を吹いた（記：田辺治）り、ヘッドランプを照らしてみたりしてお互いの場所を探るが、残念ながら発見する事は出来なかっ

ビバーク、急性高山病発病た。登って来てくれた二人には大変申し訳ないが、頂稜からの下りは少々急でラッペリング用のス

1時頃ビバークを決め、後藤の元に戻り、二人とノーバーを打ち直していると足元にぶら下がってもアイゼンを外しビバーク体制に入る。今まで経いる筈の私のザックが音も無く滑り落ちていくの験した中では割りと上等のビバーク地で、時々風が見えた。自分の持ち物が手の届かない所へ行っでツエルトがざわめき目覚めるくらいで寝る事がてしまう瞬間は何ともいやなものである。が、さ出来た。

翌朝、夜明けと共に目覚めるが、日が当たらならに手を伸ばせば次に行くのは自分であるからあい◎後藤の事を考えると早く下山を開始したかっ

きらめるしかない｡

アタック時に必要なものは大体ポケットに入れたが、ビバークした翌朝は日が当たってから行動るようにしていたのでそれほどダメージはなかっする事にしているので、待った。その時にはまだたが、ガスカートリッジ、とヘッドランプが痛い。

後藤は高所のダメージが強いとしか思っていなかっ下山はいつものようにノロノロとスタカットでたので、その日のうちにC2まで下降出来ればと降りてゆくが、先行していた田辺パーティーから思っていたのである。日が当たれば何の事はない、

途中休憩しながら待っていると交信があったので、9時過ぎに下降を始め、 11時前にはC3に着いた。

先にC3に下ってくれるように指示する。その時C3に着き靴を脱いでお茶を飲んでしまうと、点では20時頃にはC3に帰幕出来るとふんでいた

誰からともなく今日はC3にもう一泊しましょう、のだが、プラトー上部で暗くなってしまった。竹という声に、C2に下降の声は無く、そのまま全ざおを回収しながらアイゼンの跡を追って行くが、員寝袋に入ってしまった。今下界にいて思うのは、

遂にルートを見失ってしまう。C3が近いのは感何としてもあの時C2に下降すべきだったと思う。

覚で解っていたのだが、前日C3に着いた時、既後の祭りではあるが…。

に上部ルートは雲の中で、我々二人はルートを見

C2でデポ品を回収して、さらにC1へ向かう。

ておらず、無論早朝からのアタックは暗闇の中でアイスフォールの出だし1Pのフィックスを回収。

あったので、今一ルートの判断が出来なかった。

タイトロープで数メートル歩いた所で急にロープ

20時過ぎC3の田辺パーティーと交信したりしてに力がかかった。振り返るとロープの先に後藤がプラトーを歩き回わりルートを求めるが、今一つ倒れており、起き上がれないでいる。尋常な雰囲

はっきりせず。やみくもに歩き、これ以上消耗し気ではなかったので、その場で田辺パーティーにてしまうのも不安であったので、22時過ぎビヴァー

待機するように連絡を入れる。既に彼は歩ける状

クするとC3に伝える。高度計で7250mの地点、態ではなかった。僅か20分の間にこれ程悪化する

星空で風も無く、ビヴァークには悪くない天気でとは…。歩ける内に少しでも下へと思い、田辺パーあった。

しかし下の二人からC3より100mほど

ティにまたまた申し訳ないが、登り返してくれる

登ったプラトーの入口まで登り返し迎えに行くとように頼み、私は彼のザックを自分のザックに縛−11−

り付けて下降開始。スノーブリッジやヒドンクレ

ル終了点に着いた。途中になぜか昨年の登山隊のバスの危ない所はダブルボッカして下っていった

ザックがデポしてあり、野沢井が目ざとくスコッ

が、途中ヒドンクレバスを踏み抜き、3m近く落プを回収する。ジャパニーズクーロワールの固定

ちてしまった。しっかりしたトレースが着いていロープを下り、最後の3ピッチはロープを回収しる所だったが、 100kg近くなっている私の体重をた。回収の時ロープを引くのが重いこと。

支える事は出来なかったようで、全く無警戒で歩C2に11時につき、わずかなデポ品を回収していていた体は無様にクレバスの棚に引っ掛かって下山を続ける。ここからは勝手知ったる道である。

止まった。

田辺、野沢井ペアがアイスフォール帯を下ってプクレパスに落ちた事を田辺パーティに連絡してラトーに着いたころ、岩崎隊長より交信が入った。

脱出にかかる。アイスクスリューをロープを使っ｢後藤の具合が悪いから、もう一度登ってきて｡」て後藤の元に上げて、3本固め打ちにしてフィッ

思わず田辺、野沢井は目を合わせる。内心「ゆっクスしてもらいユマールで登りに掛かるが1m位

くりでもいいから、自力で下りてね｡」と思うが、登った所で何が起こったか解らないまま下の棚にその後交信が入らなくなってしまった。 「こうゆ

叩き付けられてしまった。上を見ると後藤が大のう時はきっとロクな事が起こってない｡」という字になった形でクレバスの穴を塞いでおり、私はことで、サブザックに医薬品と水だけ持って登り理解した。危ない所だった。次にピッケルを上げ返す。体が鉛のように重く、わずか200m登るのて、2本打ち込んでもらった。これは利いているに2時間もかかってしまった。後藤のもとにつくようなので、再びフィックスしてもらい登り返す。

と、岩崎隊長がものの見事にクレバスにはまって大きくハングした出口の下にパック＆プットの体いた。ザックと本人を引き上げ、記念写真を撮る。

制で留まり、まず一個目のザックを揚げるが、出問題は後藤で、完全に高度障害だ。平衡感覚と視

口からは後藤にも引っ張ってもらわなければなら覚に障害が出ていて、脳浮腫のようだった。デカず、かなり苦労した。そうこうしている内に、下ドロン（デキサメタゾン） 10錠（計5Ing)と、肺に田辺パーティが見えると後藤から聞き、二個目

水腫予防のためアダラート2錠（計10mg)を飲まのザックは出口の下にぶら下げ、私は氷を背中にる。ここから後藤をアイスフォール帯の下まで下したまま田辺パーティを待つ事にした。この頃かろすのが、一苦労だった。途中からは、シリセー

ら後藤のしゃべり方が緩慢になり呂律もまわらずドの体勢にして引っ張り下ろす。この日はプラトー

眠そうに話す様になった。ここで初めて脳浮腫でに下りた6000m地点にテントを張った。夜、後藤あると判断し、田辺パーティ到着後、即座にデキにデカドロンとアダラートを飲ませ、冑潰瘍の予

サメタゾン投与を始めた。

防にガスター101ngも飲ませる。さらに明日の回復※運動失調の症状は小脳の血栓が原因と思われる。

を祈って、岩崎隊長に念力？をかけてもらった。

（記：岩崎洋）8月8日、期待むなしく、後藤の容体はさらに悪くなっていた。自力で体を起こすことはかろう

レスキュー

じてできるが、座っていられない。自力で立つこ

長いビバークに耐えた2人は翌日11時にC3'､害があり、腕がしびれている。食欲はなく水しか戻ってきた。岩崎隊長は足指に2度の凍傷を負っ

喉を通らない。意識はあるけど、 「目をつぶるとていたが、後藤は大丈夫だった。

とも、歩くこともできない。激しい頭痛と視覚障

4人とも疲れて2度と開けられなくなるような不安」に襲われる。

いたので、大量のジュースを飲んで惰眠をむさぼ

なによりまずいのは、 「自分の鼻を手でさわろう

る。

としても、変な所をさわってしまう。」というこ

8月7日、C3をたたんで7時30分に下山を開とで、たんある高度障害ではなく、なにか別の脳始する。晴天が続いて本当にありがたい。C3かの病気を発症したらしかった。日本ならば絶対安ら懸垂下降3ピッチ半でジャパニーズクーロヮー

静にして、即座に救急車で専門病院に送らなくて−12−

はならないところだ。

あった。C1までヘリが来た前例が無いため、覚しかしここはカラコルムのレスキュー

悟はしていたが、がっかりする。C1にデポして真ん中、BCへの交信もできないし、ヘリも呼べない。酸素はBCにしか無いし、周りあった食料を田辺と野沢井で取りにいったが、途に他の登山隊も無い。我々3人だけで下ろさなく中でヒドンクレバスに半身はまり肝を冷やす。食てはならないが、登頂後のヘロヘロの体で精根尽べ物を手に入れるのにも命懸けだ。

き果てている。状況は芳しくないが、それにもか

9日は酸素を取りに田辺と野沢井がBCまで往

かわらずテントの中では冗談と狼談が飛び交い、復することにした。C1から下部の南ガッシャー

絶対に後藤を下ろすという意気込みに燃えていた。

ブルム氷河は、経験者をして「2度と行きたくな

どんなピンチの時も、明るさを失わない岩崎隊長

い｡」と言わしめるほど絶悪である。縦横に無数と野沢井はえらい。

のクレバスが走り、ルートは今にも崩れそうなス

後藤に薬を飲ませて9時にキャンプサイトを後

ノーブリッジを渡ったり、大クレバスをジャンプにする。とにかくBCへの交信ができるC1まで

しなくてはならない。そして1番の問題は、深さ後藤を下ろさなくてはならない｡Clからなら日50m以上の巨大クレバスがヒドンクレパスになっ帰りでBCの酸素を運べるだろう。最初は田辺とて、いたるところに待ち構えていることだった。

野沢井で両側から後藤に肩を貸して支えながら歩

特に午後になると雪が腐って落とし穴がいっそういた。後藤は足元がぐにゃぐにゃという感じだっ

きわどくなる。 1990年に田辺がガッシャーブルム

たが、こうすれば少しは歩くことができた。

Ⅱ峰に登った時より確実に氷河の状態が悪くなっ1時ていた。実際事故も多い。

間ほどこうして距離をかせいでから、ツェルト搬

我々は2時30分にキャンプを出て、速やかにB送に移る。後藤をツェルトに包んで3人で引っ張ったが、プラトーが真平な上、雪が腐っているため、Cをめざした。ルートはしばらく通らないうちに潭身の力を込めて引かないと前進しない。ザック

いっそう悪くなって、きわどい大ジャンプを何度を担いでいては大変なので、デポして500mほどもさせられた。下るにつれて過去のトレールが消進んでは引き返すことにした。6000mの高所はこえて、闇夜の中でついにルートを見失った。

しかの手の労働にまったく向いていない。これほど過しなんとかルートを見つけて、酷なレスキューはないだろうと思いながら、かたりついた。酸素セットを持ったらすぐ出発するつ7時にBCへたど

つむりのようなペースで前進した。結局この日はもりだったが、C1の手前500mほどの所に泊まった。 1日かかっを書け｡」というアドバイスに従ったため、時間

リエゾンの「K2の日本隊に手紙て水平距離で3km、標高で150m下りただけだっがかかってしまった。この時期K2には、近藤和た。

トランシーバーでリエゾンにレスキューヘリ

美隊長率いる日本勤労者山岳連盟隊が入っていた。

の要請をしたが、 「ヘリはBC以上の飛行が不可

彼らはK2を断念し、ガッシャーブルムⅡ峰に転能なので、自力で下山せよ｡」との冷たい返事で進するとのことであった。詳しい状況は分からな…'割

いが、今は彼らのご厚意にたよるしかない。HA

灘識獄

P (高所協力員）を貸してほしい旨手紙を書くと、
藍叡￥鰄噺.；露、 Z燕馳

それを持ってキッチンスタッフのユーノスがすぐにK2BCに向けて走ってくれた。

F期試『

グ

キャンプへの登り返しは「お願いだからカンペンして」と言いたくなるほど危険だった。朝は通れても午後はダメな所が多く、そういう時は新しいルートを引くしかなかった｡ 12時間行動を越えるとペースは落ち、つらい登りだった。C1を過ぎ、後は昨日のトレールをキャンプまでたどるだ
けという所で、野沢井の足元の雪面が崩壊し、彼▲C1付近に到着−13−▼クレバスの中より蝿

の体はヒドンクレバスに吸い込まれてしまった。

た。後藤はがんばってくれたが、水平距離でlkm

タイトロープで確保していたため、3mほどで止も進めず、高度も100m下っただけだった。我々

まったが、そのクレパスは50m以上の暗黒の口をもザックの回収のため空荷で登り返すのに、もの

縦にも横にも開けていた。がっくり疲れて17時50

すごく体が重く、高所疲労が蓄積しているのを痛分にキャンプについた。酸素を運ぶのもまた命懸感する。そんな我々に病気の後藤のほうが逆に気けである。この日は一日中GVとGⅥから雷のよをつかってくれた。明日は近藤隊が送って下さっ

うな音をたてて雪崩が落ちていた。

たHAPのフセインと、我々のコックのアスカリ

昨夜から酸素を吸って眠ったため、 10日朝、後藤は少しだけ回復したようである。飲み薬のデカが、登ってきてくれることになった。感謝感謝である。

ドロンの代わりに、後藤のお尻にデキサメタゾン

11日は朝3時に出発することにして準備をした(8mg)の注射をブツリと打ってやる。飲み薬よが、後藤が半昏睡状態で出ることができない。衰

り効いたみたいだが、クラッカワーの「空へ」に弱が激しくなって、気力や根性でカバーできる段

書いてあるような劇的な効果は現われなかった。

階ではなくなったようだ。とりあえずコンロをつ

我々3人の力では、この先後藤をツエルト搬送でけて朝を待つ。明るくなると後藤は群馬魂をふり下ろすことは不可能だろう。かわいそうだがスノー

しぼって起き上がり、なんとか出発できるように

ブリッジは四つ這いになって自分の力で這い渡っなった。 しかし我々の進行スピードは昨日の2分てもらわなくてはならない。それ以外の所は両側の1に下がり、昼ごろになっても水平距離で500から肩を組んで支えながら歩いてもらおう。 6時

mほどしか進まなかった。

にキャンプ地を後にする。後藤は岩崎隊長にタイ

12時にフセイン、アスカリと合流し感動の再会

トロープで確保してもらい、田辺と野沢井が両側をする。彼らはアーミーから借りた小さなスノーから支えた。田辺と野沢井はロープで結び合った

ポートと酸素ボンベを1本持ってきてくれた。 クが、これで確保していることにならない。まずい

レバスだらけの氷河の中でどうやって安全を確保

なあと思いながら進んでいたら、私の足元に穴がしながらスノーポートを下ろすか、少し悩む。ス

空き、頭までヒドンクレパスに落ち込んだ。これ

ノーポートは子供用のソリより少し長いぐらいのでは命がいくつあっても足りないので、 ロープのサイズしかないので、後藤はひざを曲げ、上体も組み方を変えて、岩崎隊長に他の3人がそれぞれ起こしていないといけない。これではスノーボー

タイトロープで確保してもらうことにした。スノー

トがすぐにひつくり反ってしまうので、左右からブリッジでは前後から確保して後藤に這ってもらっ

2人以上のサポートが必要だ。結局フセインと田た。ザックはおととい同様引き返しては運ぶ。こ辺と野沢井はスノーボートに自己確保を取ってボーの日11時30分にはスノーブリッジが腐って進めなトを引き、アスカリと岩崎隊長は重荷を担ぎタイ

くなり、クレバスだらけで島のような所で泊まつトロープで25m後ろを歩き、万一の時のアンカー‑14‑▼決してシゴキではございません！

がら感謝でいっぱいであった。
､ 12日はずっと続いていた晴天期が終わり、一日中曇りだった。今日は近藤隊長ふくめ6名が手伝ってくださることになり、合流するまで3人で後藤を下ろす。今までの晴天でプラトーの氷が露出したため、 3人でも順調にスノーポートを滑らすことができた。下部アイスフォール帯の上まで来て、近藤隊を待つ。この先は我々だけでは不可能だ。
10時に近藤隊長、池田、矢野、青野、川原、フ霧

セインの各氏と合流する。挨拶の後、これからどうやろうか？という話になったが、近藤隊長が｢そちらの方が状況をよくわかっているだろうか

ら、仕切ってよ｡」と、いってくださった。人数が増えたので、スノーボートに6名がついて引っ張り、3名はザックを担いでアンカー役になってもらうことにした。フセインは「ノープロブレム」と強引に突っ込んでいく。そして我々だけなら絶対に真似できない大胆なクレバス越えが、またし僕湧ても展開されるのであった。昨日より人数が増え
誰馬4

や増

蕊息蕊螺

誌雨弓"%:猫《た分、がんがん進むことができた。セラックの登ﾄになってもらうことにした。フセインはこの手のりも、 6人がかりで引き上げるのであっという間

レスキューの経験があるらしく、おそろしく大胆だ。スノーボートにしがみつく後藤は大変だっただった。かなり大きなクレバスでも「ノープロブ

ろう。最後のルンゼの3つほど手前まで、アスカ

レム」と突っ込み、ボートの長さを利用して巧み

リとユーノスがお茶とチャパティを持って迎えにに乗り越えていった。ちょっと我々には真似でき来てくれた。そして15時30分、BCへの最後のモないワザである。また我々はしばしばヒドンクレ

レーンを越えて、全員で大いなる満足を分かち合っ

バスにはまったが、大丈夫だった。どんどん下ろた。ついに我々は後藤を生還させたのだ。近藤隊

して2kmほど進み、 14時30分に行動を打ち切る。

の皆様ありがとうございました。そして一番がん

標高差でも250m下ろすことができた。

ばった後藤に心の中で拍手を送った。

フセインの技術は確かで、スノーポートの威力は絶大だっ（記：田辺治）た。BCへもどるフセインとアスカリを見送りな
イ識一V..
、、§歩

屯苧

畿一

融

司

鞍；

十月律

毎ゼ

″ァ零盛︑回＃険Ｉ酎

々

J

頓ザ勝

耗

….

率

参

ヴ

懲瀞

報／

霧

り 琴

?、

錘､蕊

曝 ,｡ ､： ， 『露 鐸察 ． 。
忽

藍鞠哺

…

§識

液胃嚥

／︒〃〃

*
夢

勿

蕊浮

幹

心心堵畔密勘

誹
・

ゞ鍛

苧翻鍾両；

企む

炉琴

ジ◆事

錬癖
認噸

蕊

−15−

叶口盈

中

篭

蔀

学識
軸

▲スノーボードによる搬出風景

さんが病院の手配など色々と世話を焼いてくれた。

▼困難を極めた南ガッシャーブルム氷河

スカルドの病院はそこそこ立派に変わっていて、97年私が通院した時とは大きく変わっていた。後誰､

藤はこのまま点滴を受け入院。ホテルに戻ったのは既にl1時を過ぎていた。

17日、飛行機でイスラマへ帰る予定だったが、甘かった。病院で緊急用の書類を書いてもらいそ
れからPIAオフィスでチケットを発券してもらうのだが思いのほか時間の掛かるこの国、結局明日の飛行機となってしまった。病院へいくと後藤

は点滴のおかげか随分顔色が良くなっている。果物やビスケットも食べられる位になっていた。引

BC〜日本への4日間

き続き点滴を受ける。

16日、この日の朝は急激に寒くなり強風が吹い18日、早朝、病院から後藤を連れ空港へ。手続た。BCへ着いてから続いた悪天回復しそうだ。

き等はアユブ氏に色々手を焼いて頂き今回は本当待ち続けたヘリコプターも今日は飛んでくるであに内外問わず色々な方々にお世話になった登山だっろう。相変わらずアーミーキャンプに滞在し続けた。

ているリエゾンにヘリの状況を聞く為にコック達

往路25時間掛かった道のりも50分でイスラマバー

がアーミーキャンう°へ出向く。予定ではこの日帰ドである。空港には恵子さん、ベヘラムの出迎え

路キャラバンのポーターも到着するのだが、それを受け、イスラマの病院へ。

よりヘリを待つ方が取り残されそうである。午前で看護婦がなんと女性？なのである。点滴を受け、この病院中々の設備

中、ゴミ燃やし、梱包などの作業を行なっている

ニッパトラベルのご厚意で後藤はラベンダーホテとリエゾンが血相を変えてBCにやって来た。

ルで出発まで過す。私は久しぶりのビールと恵子｢すぐにヘリが来るので準備しろ」と言う。いそさんの手料理に慌ただしく舌鼓。

しかし9時にはいで後藤を連れアーミーキャンう°へ急ぐ。すぐに再び空港へ行き、一路日本へ。 19日、定刻に成田来るはずのヘリは結局1時間半ほど掛かってやっ着。 「境町山の会」の方々の出迎えを受け、後藤てきた。雪煙をあげ降りてきたヘリに乗り込むとは群馬、藤岡の病院へと入院した。

爆音で聞こえないが、どうも後藤以外の私とリエ（記：野沢井歩）

ゾンは乗せられないと言っているらしい。一人で帰路キャラバン

行動できない後藤を一人にはする事は出来ない。
それ以上に歩いて帰りたくないリエゾンは必死である。結局3人乗り込む事を許可されアーミーキャ

帰りのキャラバンはゴンドコロ峠を越える予定

ンう．を飛び立った。あっという間にアブルィツ氷であった。そのためマチュルー村のアリという男

河を下りチョゴリザが間近に迫る。チョゴリザをに頼んで、眺め今回の長かった夏を振り返る。

コンコルディ

来てもらうことにしていた。しかし16日に来たポー

8月16日、彼の村のポーター17人に、アで観光客らしい人々を乗せ、更にパイユでは降ターは1人だけで、他のポーターはどうやら13日ろされた。 「これはレスキューヘリではないのか！」から3日続いた大雪に捕まってしまったらしかっとリエゾンに詰め寄るが、当のリエゾンはいかにた。その後17日も18日もポーターは来ず、やむをも英雄気取りでマスコミの取材を受けている。結

得ず18日午後、アーミーのロバをチャーターして

局ここで2時間も待たされ、更に数人乗せて出発。

シャクリーンヘ移動した。ここには大勢のポーター

風景は雪と岩の世界から緑が現れ心が和む°スカ達がいたが、すべて同じくゴンドコロ峠を越える

ルドではヘリに同乗したスカルド在住のグレック

近藤隊のポーターで、我々のポーターは1人もい
1r，

−上O−

▼シャクリーンから見る無名岩峰▼帰路ｷｬﾗバﾝ風景としたが大雪のため引き返した。そして単身アスコーレに回り、アスコーレのポーター17人をつれてBCを目指した。アスコーレのポーターは通常
ゴンドコロ峠は越えてくれない。道が険しいためと、よそ者の土地へ行きたくないためである。アリは途中でゴンドコロ峠越えを話してしまい、ポー
ター達は帰ってしまった。やむを得ず途中で拾ったポーターと共にシャクリーンヘやってきた。逃げ出さなかっただけ、良心的な男と言えるが、何とおろかなことであろうか。

なかった。岩崎隊長は「田辺さん、近藤隊と一緒

もしもアリが機転のにゴンドゴロ峠いっていいよ｡」と言い、近藤隊

きく男なら、 2， 3日後に近藤隊のポーター達が長も「うちはかまわないよ｡」と言って下さった

大勢ゴンドコロ峠を越えてシャクリーンに向かうが、凍傷の隊長を1人残して、さっさと帰る気にので、彼らと一緒に行くことを考えただろう。まはならなかった。 19日、近藤隊はゴンドコロ峠へたアスコーレのポーター達には、 「アスコーレ回出発したが、我々のポーターはいっこうに現われりで帰るよう、隊長を説得してみるから。」と引ない。これはどうもポーターのアレンジを頼んだ

き止めただろう。一方我々はアリの連れてくるポー

アリのチョンボのようだ。パキスタン登山におけ

ターとだぶることを恐れて、 これまで新たなポーるトラブルの内、3分の2は人的な原因によるが、ターを手配できなかった。顛末が分かった以上、今回もまたその被害をかぶってしまった。今日は

明日朝1番にアスカリにポーターを呼びに、アス

アーミーのロバは休日とのことで、シャクリーン

コーレヘ走ってもらうことにした。ポーターが来に足止めとなる。怒っても何にもならないので、るまではアーミーのロバで少しずつ前進する。

ゆっくり休む。 15時ころ、どこから情報を得たの

うしてゴンドコロ峠越えは夢と消えた。私はバルかニコニコしながらポーターが3人やって来た。

トロは4回目だが、3人だけではどうしようもないので、我々もニコれなかった。よほど縁がないのだろう。

こ

1度もゴンドコロ峠を越えら

しかしこれ

ロバと共に、20日ゴレⅡ、21日ウルドカスとキャ

3番目のポーターは何とアリ本

ラバンを進め、 22日からはポーターでパイユヘ、

人で、我々はアリの顔を忘れていたため、ぶん殴

23日コラホン、そして24日ロードヘッドのトンガ

るかわりにおろかにもニコニコしていたのである。

ルヘ到着した。途中ガーネットをたくさん拾うこ

ああ情けない。

とができた。25日ジープでスカルドヘむかう。

ニコしながら握手するしかなかった。

は大失敗だった。

2

夕食の時、事の顛末がわかった。アリはマチュ

個所で大規模に道が崩れていて、ポーターで荷物ルーのポーターをつれてゴンドコロ峠を越えよう

をはこんだが、夕方にはスカルドについた。予定−17−

より大幅に遅れたため、私は帰国便を遅らせざるせられる事が多かった。今の世の中、あまりに安を得なかった。パキスタンの登山には忍耐が必要

易に行けてしまう8千m峰であるが、一つ歯車がなことをあらためて思い知らされるキャラバンだっ

狂ったら、その全てに対応するには、我々はまだた。

まだ未熟だった様である。レスキューに際しまし

26日ハイエースをチャーターしてスカルドを出ては日本勤労者山岳連盟K2/GⅡ登山隊の近藤発し、翌27日朝イスラマバードに到着した。日パ

和美隊長を始め池田壮彦、矢野利明、清野嘉樹、

トラベルには、飛田和夫さんと寺沢玲子さんがお川原庸照の各氏、スカルドからのフライト、空港

られて、暖かく迎えてくれた。大住恵子さんも交での受け入れ、送り出しなど、BCからわずか3えて昼食にビールを飲んだら、急に涙が出て困っ日で帰国出来る手配をして頂いた、現地エージェ

た。岩崎隊長もパキスタンスタッフに抱かれて泣

ント 「ニッパトラベル」の督永忠子、大住恵子、いていたそうで、大住さんが「普段感情を外に出督永強、の各氏、及びスタッフ、出発に際しましさない子なのにねえ。今回はよっぽどこみあげるては（株）キャラバン、松舘正義氏には大変お世ものが、あったのねえ｡」と話した。その隊長は話になりました。紙上を借りましてお礼申し上げ

督永忠子さんのデスクの下で昏々と眠っている。

ます。そして応援して頂いた全ての方々有り難う

精神的にも肉体的にも消耗しきった登山だったが、ございました。
（記：岩崎洋）我々にできることはやり尽くした。もう1度同じことをやれと言われても無理だろう。後藤の1日

登山隊の構成も早い回復を祈りつつ、僕たちは暖かいぬくもりに抱かれていた。
（記：田辺治）隊長：岩崎洋（42）愛媛
隊員：田辺治（41）愛知

おわりに

隊員：野沢井歩（37）神奈川
隊員：後藤文明（37）茨城

今回の登山で個人的にはバルトロ8000m4座中、

LO:CP.

モハメッドアクタル(31)田辺は4座目、後藤は3座、岩崎は97年の雪辱をコック ：アスカリ

はらし2座、野沢井も97年のリーターンマッチでキッチンボーイ ：ユーノス

1座と各自それなりに成果を得たが、主たる目標

ローカル．ポーター：往路48名、帰路15人分（馬であった。チョゴリザには手も触れる事無く終わっ併用）てしまった。残念ながら登山隊としては成功とは言い難い。また宿題が出来てしまった。それにもまして残念なのはあれだけ高所経験のある後藤の急性高山病である。あらためて高所という、人が住む事の出来ない所へ立ち入る事について考えさ
§

＃

隼

繭
8月7日撮影：左から岩崎田辺、野沢井、後藤
−18−

︐８日詮

▲登頂を終えて、

︾ず識

鳶

﹂

聯

巍Ｌグ
ｒ悪
Ｔ︑

聯

寵﹂

〆

撫溌#獄鍵溌蕊溺識｜蕊灘灘蕊蕊鱗鍵i溌蕊蕊蕊￨灘蕊蕊蕊蕊蕊;蕊溌灘灘蕊蕊蕊灘蕊蕊 ￨mMALAYANEWS蕊蕊鬮

られるが、ガンカール・プンスム問題が解決して!:￨:鱗議繍懸蕊議鍵 i

いない現状では、他の地域の可能性や、標高の問

咄■.■､

母■■■,

ざ.■.■

題、独立峰以外などの要素も考慮する必要がある）《ネパール》

チョー・オユーに71歳女性が登頂
明大隊がローツェ(8,516m)に登頂

10月1日にチョー・オユー(8,201m)の頂上に7明治大学がローツェに派遣した登山隊(三谷統

1歳の神奈川県在住の内田敏子が登頂した。アド一郎(46)隊長ら6名)は、 10月3日午前9時30分

ベンチャー・ガイズの公募隊に参加しての登頂でに高橋和弘(28)、加藤慶信(26)、森章一(27)の3あったが、内田は2年前にハン・テングリ(7,010m)に登頂している。尚、同隊では9月30日にも隊員が登頂に成功した。

高橋和夫(45)、佐藤邦彦(59)、柳田住吉(51)、太片山右京がサガルマータ(8,848m)断念

田祥子(61)と、近藤謙司(39)、シェルパ3名、 10
月1日に大蔵嘉福(51)、白岩靖子(63)、花崎洋

サガルマータの登頂を目指して南東稜から挑戦していた片山右京(39)は、 10月5日、 8,700m地(59)、シェルパ3名が登頂した。近藤と大蔵は2点に達したが時間切れのため登頂を断念した。

回目の登頂となった。

一方、 JACがチベット登山協会と合同で派遣

北海道山岳連盟隊が未踏峰に挑戦した女性隊は、 10月1日に、チベット側のジジ、道岳連では創立50周年を記念して、新しく開禁

ラジ、チャンラの3隊員と、恩田真砂美(35)、柏されたパルチャモと対時している未踏のテンギ・

澄子(35)、大窪三惠(30)の3隊員も登頂した。まラギ・ダウ(6,943m)に登山隊(江崎幸‑(50)隊長

た翌2日には、日本側の足立道代(29)とチベット

ら5名)を派遣する。登山期間は、 2002年10月〜

側のグイサン隊長(45)、ゲサン・ラチェン(21)、12月を予定している。

ゴン・ジュエラム(20)も登頂した。

《中国》

ロンズラ(5,950m推定)に初登頂
ニェンチェンタンラ山群の同峰を目指した伊東同志社大隊がロンライ・カンリに初登頂

亨(72)隊長ら10名が、 9月10日初登頂に成功した。
73歳を筆頭に平均67歳で編成された。

未踏のロンライ・カンリ(6,859m)に挑戦していた同志社大学隊(和田豊司(56)隊長ら5名)は、9月24日午前11時40分に和田隊長、西田克己、坪井兵輔、植田雄介、干田敦司各隊員とシェルパ3

HAJ華甲望年会のお知らせ

名の計8名が初登頂に成功した。

歳末恒例となったHAJ主催の「HAJ華甲望

韓国隊がシモ・カンリ(7,240m)に初登頂

年会」が下記のとおり開催されます。
記

韓国のポスコ山岳隊(李股外隊長ら8名)が、チ
ベット内のシモ・カンリ(Shimo・kangri)に9月

日時： 12月14日（土） 18時〜20時

29日初登頂した。登頂者は、ナム・ヨソモ、

場所：東京、東池袋「かんぽヘルスプラザ東京」

ジリェ、

リ ・

会費:8,000円

リ ・ファヒョン、キム・ジェヨン、チュ内容：

エン・オーイル。

「登山報告」ガッシャーブルムI(8,068m)、（編注： この山が具体的にどこにあるのか不明でニンチン・カンサ(7,206m)

あるが、独立峰として7,200m以上の標高を待つ「華甲祝賀会」該当者は、出口當、田村正

未踏峰があるとすれば、ブータン国境付近が考え

勝(以上東京)、竹澤雄三(栃木)、西嶋錬太−19−鬮騨HUMAI｣AVANEWS

蕊溺蕊蕊蕊

;鍵§

郎(石川)の4氏の還暦をお祝い。

してナムナニ登山という肥料を頂き花は咲いた。

後は種が残る事を祈りたい。

申し込み：あらかじめHAJ事務局へ申し込んでナムナニ周辺の地図、巻末には西ネパールに通下さい。窓03‑3988‑8474FAX3988‑8502

いつめ調査、登山を行なっている大西保氏による第15回海外登山女性懇談会のお知らせ｢西チベット探検史概略」が掲載されている。

「ヒマラヤ登山計画と実践」と題し、渡邊玉枝

氏と、日本山岳会チョー・オユー登山隊員(予定）

A4版、 200P(カラー9P)、 02年6月発行〒564‑868O吹田市山手町3‐3−35関西大学信凱

を講師にお招きして、 8,000m峰登頂の報告をし

風館内関西大学体育会山岳部て戴きます。

（記：野沢井歩）

終了後、場所を変えての楽しい懇親会(別途会

山を楽しむ

費要)を致します。直接講師とお話しできます。

田部井淳子著

記

主催：

溌蕊爵

日本国内からヒマラヤを始め世界の山々を舞台（社)日本山岳協会海外登山常任委員会

日時：平成14年12月12日（木） 18時30分に登山を続けている著者ならではのエッセイ集。

場所：岸記念体育館会議室(JR原宿駅徒歩5分）

印象深い話しは、「もうだめか」と思った事が

会費： 1500円（資料、お茶代）

3回あり、それはすべて雪崩だという。特に天山申し込み：

山脈のトムール峰（ポペーダ）での雪崩はその後（社）日本山岳協会

aO3‑3481‑2396の著者の価値観を変るほどの体験だったという。

FAXO3‑3481‑2395

鰻 鍵1鍵蕊;議鶏驚蕊霧;：PPP

山の環境問題にも多数触れている。
岩波新書（新赤版) 225P
定価（本体780円十税)

ナムナニ峰
2001年秋、関西大学山岳部によって行なわれた2002年9月20B(記：野沢井歩）創立35周年記念行事資金協力者(4)ナムナニ登山の報告書。
どこの大学山岳部も悩みは部員不足で関西大学[3口］戸谷薫［2口］渡辺一夫

山岳部も例外ではなくその苦労が窺える。文中の[1口］橋本昌典、岡田和泰、堀内弘和、山本篤

言葉を借りると「水を撒きそれを育てるが結局唄6名れてしまったり…」という風にそこから更に花を

90,000円

総合計146名1団体3,230,000円

咲かせるのに並大抵の苦労があるようである。そんな中、山岳部監督である辻野氏が忍耐強く山岳−東京集会のお知らせ

部員を育て、山にどっぷり漬かっているOBの奥田氏によってこの登山は実現した。実際、現役部員の山田氏とOBの奥田氏2人の登山となったが、冬山2年目の現役山田氏を連れて手軽な山へ逃げ日時

11月25日（月）午後7時〜

内容

35周年トレッキング報告

場所

HAJルーム（地下鉄有楽町線東池袋下
車4番出口から地上に出て右へ徒歩2分）

ずあえて西チベットのナムナニ峰を選んだ事は立又は、派だと思う。そしてこの現役部員山田氏にヒマラ

JR大塚駅下車、都電荒川線の早稲田方面2つ目の東池袋4丁目下車、前ヤを登る挑戦者としての資格を付ける為富士山へ方で右に折れて地下鉄出口から徒歩2分）

10回の登山を課す。それは奥田氏自身8000m峰登

山に際し御殿場に1年間住み込み毎週の様に富士山を登りそして始めて自分が8000m峰に挑戦する資格を取ったという体験から来ているのだ。こう−20−

ムスターグ・アダ最近の現地情勢
南井英弘
この夏は、シニア2人［南井英弘（66)、池谷健（64)］でもひたすら歩けば登頂可能な7000m峰とのことで、中国新彊ウイグル自治区毘南山脈のムスターグ・アダ峰(7546m)を目標にした。幸い登頂できましたので現地情勢について報告します。
5年連続通ったカラコルム・ヒンズークシュ山域をカラコルム・ハイウェーで通り抜け、 クンジュラブ

峠越えで中国に入国。タシュクルガンで1泊後ムスターグ・アダの山麓スバシ(3700m)まで車で入り、そこで4泊して4100m峰やBCへの往復で高度順応に努めた。 10頭のラクダに荷物を託し、 7月9BBC(4300m)入り。

1日の休養後、高度順応を兼ねて荷上げ。キャンプ予定地に荷上げ後いったんBCに下って休養し、その後それぞれのキャンプ入りといった典型的な極地法形式で登山活動を実施した。
1 ． 2002年夏の気象状況

降る大荒れとなった。積雪量はBCで夜半から朝我々がスバシに着いた日に、ちょうど下山してまで多い時は20cm、C2を建設後6日目に再訪問きたスイス隊の隊長に話を聞くと「エベレストにしたときには、吹きさらしの氷河上にかかわらず

11人登頂後、6月中旬からムスターグ・アダ入り

1.5m近くの新雪でC2のテントの頭が僅かに出していたが毎日のように強風が吹き、大雪が降り、ている程度だった。悪天候と共に気温も低くBC

わずか1日の晴れ間を利用して3人ｶﾒやっと登頂

でも氷点下になることが度々だったoC3を出発できた。こんな意地悪な山はない。気を付けよ！」

後、太陽が照りだし8時過ぎの気温が氷点下21度と教えてくれた。その後も雨、雪、強風、雷が毎であったことからC3の早朝は氷点下25〜30度近日のようにあり、2日として晴れ間が続くことはくになっていたことでしょう。不名誉な事に私はなかった。私達はアタックを前にBCで3日間の足指に、仲間は両手指に軽症ですが凍傷を負いま静養をしたが2日目、した。

3日目ともにBCでもかなりの降雪があった。吹雪の中をCl、C2入りし2．

ムスターグ・アダの山麓とBC周辺て好天を捕えてC3経由アタックすべく腹をくくっ

山麓の基地となるスバシは中国内のカラコルム・ていたが、全く幸運なことにCl入りした日からハイウェー沿いにある。タシュクルガンとカシュ

5日間ガスが出たりしたものの絶好の登山日和がガル間の定期バスを利用することもできるし両都続いた。BCに帰りついた翌朝から2日間かなり市から大小の車をチャーターして容易にスバシ入の降雪があった｡撤収日の朝は晴れていたが正午りする事も出来る。スバシには比較的きれいな氷頃から悪天となり、その翌日にはスバシまで雪が河からの融水が流れておりキャンプには適している。ただしこのスバシにはキルギス系現地人のパオが一軒あるのみでテントを持参しない限り宿泊所は無い。登山隊はスバシからBCまでラクダで荷上げするのが一般的である。我々もラクダ10頭
・誉鐸

謹謝一.§

に隊荷を積みBC入りしたが、費用は1頭200元壷轆−謬蕊騨幣･鶴憩篭蕊霊(注： 1元は15円）であった。

BCまでの道はマ

ウンテンバイクで登る登山者がいるほどなだらかで踏み跡がしっかりしている。また一般人には許可されないが、BCまで中国科学アカデミー氷河▲夏村付近からムスターグ・アダを見る

研究班のトラックや小型4駆車も入っていた。
−21−

ベースキャンプ地は氷河末端部のモレーンと尾く少数派で、中国隊と自転車を担ぎ上げるスウェー

根の支稜に囲まれた窪地にあるため、強風から守デンのサイクリストがスノーシュー（輪かんじき）

られ、中央にモレーンからの融水が終日流れておを使っていた他は全て山スキーで登降していた。

り快適なキャンプ地である。夏場は現地人によっ私たちと同じ日に登頂したスイス隊の2人はC3て食堂が運営され、誰でも何時でも利用できる。

からスキーで頂上まで登り、その日の内にBCまヨーロッパ各国からの公募隊の大半は3食この食で帰り着いたとのこと。またスキーでアンザイレ堂を利用していた。ちなみに1日3食で120元とンしながら見事に登降しているペアもいた。スキーのこと。利用者の評価は質量共に満足しているとヤーに圧倒されるムスターグ・アダからマウンテのことだった。登山者がいる限り新彊登山協会かンパイクで下降するべくC2近くまで自転車を担ら各登山隊に派遣されたリエゾンオフィサーがB

ぎ上げている人が数人いたのは信じられないこと

cに駐在しているが、彼らもこの食堂で喫食してだった。C1近くの新雪が積もった氷河上に直滑いた。食堂用大テントの他にシャワー用の背の高降や斜滑降をしたシュプールがあり、そこにペダ

いテントまで設営している公募隊もいたが、現地ルの跡が残されていたが、実際に下降している姿

人の運営するシャワー小屋もあったのには驚いた。

は残念ながら見ることができなかった。大量の降ヤクの糞を燃料にして約302の湯をシャワーとし雪のために、荷上げしデポしたテントなど見失うて利用していた。 （1回20元)。寒い朝でも利用し恐れもある。雪崩ビーコンを利用してデポ地を見ているヨーロッパ系の登山者を見かけた。また鉄つけて喜んでいる登山隊もいた。今回はピッケル

板囲いの男女別トイレがあり、女性には概ね好評を使用することはなかったが、好天が続くと雪面のようだった。BCからC1までの荷上げはロバ

は滑落しやすいブルーアイスに変わるので常に携が利用できる。 ロバはBCに沢山見られ、ロバ使

帯しておいてほしい。同行のアリ ・ムサ曰く

いも常駐しており吹雪の中でも作業していた。

月にはClとC2の間はスリッピーなブルーアイ(ロバの荷上げは1kg8元)｡ClとC2間はキルスのため、多数のフィックス・ザイルをセットしギス系の人夫が荷上げ、荷下げあってくれる。こた」と。また登山者全員がダブルストックを巧みのような仕事にあぶれた現地人たちの娯楽はビリに使いこなしていた。

ヤードらしく、夜明けから暗闇がせまるまで（つ4．食料の調達「5

まり1日中)、吹雪の日は大きい透明のビニール

蛋白源の肉類はBCの食堂経営者に依頼すれば、シートで小屋がけをつくり玉突きゲームを楽しん

30分ほど下にある夏村から山羊や羊の調達が可能でいた。

1プレイが一人1元、イスラム教徒らしです。山羊は1頭300元で、現地人が解体してく

く勝負に金は賭けていないようだ。なお、登山後れる。新鮮で実にうまい。但し解体料の代わりにに天山南路のシルクロードをカシュガルからウル

頭と皮を要求される。特に頭には脳みそ、目玉謎

ムチまで車で旅しましたがその間どこでも携帯電した、顎など一番美味しいところがあるが仕方が話は通じました。ただしムスターグ・アダ付近は無い。羊は山羊の半額で、自炊の公募隊は羊を購

まだ開発されていませんでした。

入していた。高原地帯のために地元では青菜など

3．登山者

一切採れないところだが、キャベツ、ジャガイモ
程度なら2，

BCには常時100近くの大小テントが張られ、100人以上の登山者がいたが大半は公募隊の参加3日で手配してくれた。お米（ジャポニカでおいしい）はやはりスバシから数kmのカ者でヨーロッパ系が多い中、ブルガリア、キルギ

ラクリ湖の食堂（宿泊も可能）にお願いした方がスの公募隊もいた。フランスの公募隊は6カ国か良さそうです。なお中国入国時、ら9人の参加といった典型的な国際公募隊であっで通関検疫の際に、パキスタンから持参したバター、た。我々のように仲間による隊は中国隊とスイスチーズ、隊ぐらいで例外的存在である。Cl以上の氷河地の缶詰類はすべて没収された。

帯を我々は終始アイゼンで行動したが、 これも全（注）無線機3台も中国政府の許可言を持参して−22−

タシュクルガンミルクなどの乳製品そして賞味期限切れ

いないとのことで一緒に没収されたので付記しま

傘下の「喀什地区登山協会」がその隊の登山に関す。

する諸手配を請け負うことになる。そのため一人

5．燃料のリエゾン・オフィサーがわが隊に派遣されてき灯油は冬季には新彊ウイグル地区で販売されてました。具体的にはタシュクルガンで中国人国手

いるが、春以後は市場から姿を消し、手に入らな続き時からこのリエゾン・オフィサーが立会い、くなる。我々の場合はリエゾン・オフィサーとハ

カシュガルに下山するまで一緒でした。 リエゾン。

イポーターがカシュガル近くまで行き、

オフィサーはBCに終始滞在していたがテント、2日間かけて民家を個別訪問し灯油缶に残った灯油をかき食事など一切面倒をみる必要なし。

集めました。地元の民家では乾燥したヤクの糞をついでに山岳協会関係の費用を記すと、登山料使用していますが、BCの食堂や中国隊は10kgあは1090米ドル、

るいは50kgのLPGボンベを使用していた。この

食事代を含んで1日1人27米ドル、その他に装備

LPGボンベと燃焼器具はカシュガルまたはタシュ

費．保険料として280米ドルでした。

リエゾン・オフィサー費用は日当、クルガンで入手可能。また中国科学アカデミー氷

粋な事に「中国新彊登山協会」では登頂に成功

河研究班はガソリン発電機まで設置して夜遅くました人には要求があれば立派な登山証明書を無料で点灯していた。ガソリンはカラコルム・ハイウェー

で発行してくれます。これは、なかなか良い記念沿いのガソリン・スタンドで122．5元程度で容になります。

易に入手が出来ます。残念ながら我々に馴染みの8．米国同時多発テロ事件の影響

LPGカートリッジは皆無です。幸いパキスタン

中国新彊ウイグル自治区ではムスリムであるパ

経由で人山したので、パキスタンで再充填したカー

キスタン人の入国申請に対し非常に神経質であっトリッジを持ち込みC1以上のキャンプで使用した。

9月ll日以前にパキスタン政府発行のパスポーました。上部キャンプの極端な低温時にもう°ロパ

ト（訪問先が中国だけに限定のパスポートも含め

ン（ブタンでは駄目ですよ）を再充填したカートて）では中国側は受け付けず、事件後発行のパス

リッジは使用できた。

ポート所持者でないとビザ申請は受け付けない。

6．凍傷と病院

われわれ日本人登山者とパキスタン人が合同で登

自分たちの不注意で軽いとはいえ手足の指に凍山隊を結成してムスターグ・アダに挑戦すると言傷を負った。カシュガルに下山後、診断手当てのう事で、ハイポーターを合同登山隊の隊員としてできる病院を探すのに苦労しました。結論として申請することによってビザは発行された。ハイポー

凍傷の診察、手当てが出来るのはカシュガルの郊ターとして日本人に同行し、出稼ぎのために中国外にある中国軍関係の「12病院」 （病院の名称）に入国する事は許されないようだ。

だけです。診察の結果、この病院で研究したとい私自身のパスポートには過去6年間毎年パキス

われる速乾性の液体塗り薬を処方してくれた。我々タンに入国していると共にアラブ諸国を毎年何カ

外国人の場合、事前に山岳協会からでも診察方お国か訪問しているスタンプが押してあった。その願いしてもらう方が良策でしょう。緊急を要する

為か中国に入国の際に入国管理官にパスポートの重症の凍傷や低体温症にも、 この「12病院」の他

写真と顔を何度も見比べられ、挙げ句は係官がパは頼れる施設はないようだ。

スポートを持って別室に行ってしまった。上司に

7．登山協会と登山証明書

話しブラックリストでも調べていたのでしょう。

登山申請は「中国登山協会」か「中国新彊登山

やがて戻ってきて小生の顔を再度ジロジロ見なが協会」に直接申請し登山許可書を発行してもらい

ら入国OKのスタンプを押した。新彊ウイグル自ます。下山後ウルムチを訪問した際に「中国新彊治区では独立運動も盛んなようで中国政府はかな

登山協会」のヌル・ムハマット ・タシ氏に会い、り神経過敏になっていることを実感した。

次の事を再確認しました。ムスターグ・アダの場（関西学院大学山岳会々報向け原稿からの抄録）

合、登山隊の入山が決まると「中国新彊登山協会」−23−

ち合せ(T.H. I・尾形、野沢井）■寸感■

会費未納者へ督促状発送（113名）

ギャチュン・カン (7,985m)の中国側から挑13日（日）

同上トレッキング隊出発

んだ（スロベニア・ルート）山野井泰史・妙子夫

15日（火）CMA代表団歓迎会（ランドマーク

山森）

して下降中の10月10日、妙子が雪崩に飛ばされ50

曽曙生CMA前主席逝去(14日）の

mロープ−杯で止まったものの、ここから凄絶なためCMAへ弔電る下降劇が始まった。 13日、BCに帰着したもの

16日の泰史両手各2指、右足全指、妙子も両手指に重23日

度の凍傷を負い人院加療中。夏のガッシャーブル

28日

ｊ火
ｊ月
ｊ
水
くくく

妻は7,600m地点から泰史が単独で登頂後、合流

2003年EXP意向伺い発送
トレッキング隊帰国

東京集会（18名）

ムIにて脳に障害を受けたHAJ隊後藤文明も言ヒマラヤNo.373 (12月号）

語障害、身体障害のリハビリ中。この夏と秋、現役トップクライマーを襲った高所登山の厳しい現

平成14年11月10日印刷

実が、遠足でない「登山」の困難さを物語ってく

れる。

（山森）

編集人山森欣一

9日

発行所日本ヒマラヤ協会〒170‑0013「山岳文化学会」準備会（山森）

東京都豊島区東池袋4−2−7
萬栄ビル501号

HAJ華甲望年会案内状発送

電話03‑3988‑8474

ヒマラヤ372号発送（山森、野沢丼）

新〒108‑8010東京都港区港南2‑3‑13

最新
アルパイン︑ビツグウオールまで＆すべてのロツククライ

ジム︑ゲレンデのフリークライミングからマルチビツチ︑解説︒実践的なクライミングのポイント︑心構えなども

円

円

円

円

1359円

１

著

細かくアドバイス︒

幸節

著名な山小屋の主人たちが宿泊の登山者に工藤隆雄著珈

博睦

炉端至胃一人語の取って置きのお話︒１

事故対策に役立つ救急法を平易に紹介︒

山の気象遭難を回避するための天気判断と︑る山はどこに︒

桜飯
井田

一軸榊謡の主人のTEL: (03)3740‑2674(直〕http://www.tokyo‑np.co.jp/

すぐ役立つ山の花学振驍蠅雛一として知られる薔蓄の︑小稟三郎著郷一龍ぐ役立つ｜曲の気象と救急法

人それぞれの記念日の日付と標高が一致す石井光造著汕

−24−

すぐ役立つ

記念臼の山に登ろう

冊︒

達の賦﹂に加筆登山をより楽しむための一柳原修一著幟

﹁岳人﹂に３年余り連載した﹁山人探訪男円

円

北アルプス

と人の物語︒

歴史を刻んできた鎚軒の山小屋をめぐる山柳原修一著峨

円

３
１

印歳から旧年間で一一一百座を踏破したスーパ田中一一一郎著蠅

ｌお爺さんの山行記︒１

暦をむかえた著者が山への思いと︑山の仲芳野満彦著郷間還との交遊を綴る︒相旧

中高年登山の虎の巻︒﹁登山に年齢はない﹂と主張する著者が︑よ円

り安全により快適に登山を楽しめるよう︑福島正明著抑のか﹂をヒマラヤなど量盟三山実績を踏ま山本正嘉著剛﹁どうしたら合理的で安全な登山ができる円

えて︑分かりやすくまとめた︒９︒

１

震凄藻陥謂講罷顎河村正之著岬５

本体価格に消費税が加算されます︒

やまびと物語

北アルプス

山小屋物語

改訂増補

花と歴史の剥山渥澤毒繼電２弾花の山々を訪田中澄江著蠅

六十歳からの

日本三百名山新・山靴の音山 岳 書東京新聞出版局

クライミング技術 蓉 鷆 塞 謹 塞 蕊 震 窪 迷 菊 地 敏 之 著 剛１の震驚萠科

郵便振替00100‑6‑48954「日本ヒマラヤ協会」

創立35周年記念トレッキング最終打

棚一鯉珊＃⁝；

11日

︑ｌノ︑Ｕｊノ︑１Ｊノ︑ｌノ

8日

水火
く
く水
く金
く 鯨璽鼠策庫屑周回開('0月）2日

14年12月1日発行

発行人山森欣一

要

ガモフバッグとパルスｵｷｼﾒｰﾀｰのﾚﾝﾀﾙ開始！
加圧しただけで約2000m下山したのと同じ環境を作るガモフバッグ、

高山病診断、予防のためのパルスオキシメーター。高所を目指すあなたをそろって力強くサポートします。
●ガモフバッグ(携帯用高圧バッグ／総砺量6.7kg)●パルス･オキシメーター（ ￨Ⅲ中酸素飽服Ⅱ度測定装置／重量3809/単3乾 通池4本使川／携帯型）

総代理店 ： 日本メディコ株式会社・
レンタル・販売問い合わせ先：株式会社ティ・エッチ・アイ〒135東京都江東区木場2‑5‑7
TEL： 03‑5245‑0511

KHビル7階FAX；O3‑5245‑0510（隊荷の輸送、航空券の手配などもお任せください｡）

国土交通大臣登録旅行業第607号．日本旅行業協会正会員

志06(6367)1391(代) FAXO6(6367)1966

西遊旅行ﾎｰﾑべｰブ(http://www.saiyu.co.jp)囎篭離難櫛｣ ダｲﾔﾙ函0120‑811395

ー＝ ｝ハーーー

釜読凄と遠征隊の装備聯にのりま魂

震

曇
奎雪菫

吾
ン
ご
正

=

−−，−

＝

之

I

一一一一一

−−雪一
‐1

譲拳 雪

＝産

熟
ぷ

雲

一一一

＝

蚕室

三

一へ＝

I

ごニラご言二

〜

二

＝＝＝＝

＝

鐵

侭

〆
一一一一一一一目

一一一

ﾆー

（

一一

一

一

ー

＝〒＝

＝二壱
二三
一二

篝

〆

シ手帳
一一

MMb

陶卸の〃』

"C〃S剛"SPOR●登111本店／〒169‑()073束京都新宿区百人町2‐2‐3か03‑3208‑6601●新宿西口店／〒160‑0023束京都新宿区西新宿l ‐16‑7念03‑33460301●神田豊山店／〒101‑冊51東京都千代冊区神田神保町1 ‑6 1 (タキイビル2F)古03.3? .帖22

●神田本館／〒lOI‑0051東京都千代田区神田小川町3 10冠03‑3295‑3215●八王子店／〒192‑0081束京都八王子市横山町3‐12盃0426465211●新潟とやの店／〒950‑0982新潟県新潟市堀之内南l ‐1652窓025‑241‑5134●仙台店／〒983‑0852宮城県仙台市宮城野区榴岡4 1 ‐8窓022‑297‑2442●秋田広小路店／〒OlO‑OOOl秋田県秋田市中通l ‐4 5窓018‑884‑1771●盛岡大通店／〒0200022岩手県盛岡市大通l 1016公Ol9‑626‑2122●札幌店／〒060‑0062北海道札幌市中央区南二条西4‐8冠()'1‑222‑3535●大宮店／〒330‑0802埼玉県さいたま市宮川l ‐37盃048‑641 ‑5707●北‑'一二条店／〒OOl‑0012北海道札幌市北区北十二条西3 5竃() l l‑7473062●高崎店／〒370‑0831群馬喋高崎市新町5‐3盃027‑3272397●伏古店／〒007‑086l北海道札幌市東区伏古一条4‐ 1‑45窓01]‑787‑0233●川越店／〒350‑0045埼玉県川越市南通町14‑4盆0492‑26‑6751●平岡店／〒0040874北海道札幌市清田区平岡四条1 ‑439置Oll ‑883‑4477●外商部(メールオーダー係)／〒l69‑0073東京都新宿区百人町2 2−3冠03‑32007219●甲府店／〒4000814山梨県甲府市上阿原町481‐ l盃O55‑221 Ol41
●宇都宮今泉店／〒321‑0962栃木県宇都宮市今泉町1560念028‑639‑9650●太田尚林店／〒3730825群馬県太田市高林束町1386盆()276‑38 ()62(）●松本店／〒390‑0874長1【 ﾘ,4松本市大手3‐4 ‐24冠0263‑36‑3()39●長野店／〒380‑0825長野哩長野市末広町1356盃026229‑7739●新潟店／〒9500087新潟ﾘ『L新潟市東大通2‐5‐ 1盃025‑2436330

鍔事務所／〒169‑0073束京都新宿区百人町1 ‐415公03‑3200‑1004