ISSN 2186-9650

国立国際医療研究センター
国際医療協力局

NEWSLETTER
明日の国際保健医療協力 magazine

特集

ジェンダーギャップ
世界の片隅で女性を生きる

spring 2014

NEWSLETTER spring 2014

どうも。

03

春っていいですね。

NCGM 国際医療協力局

わたくし、グローバルヘルス案内人、

NEW TOPICS

ハチ P が04 ジェンダーギャップ”ゆる〜くて分かりやすい”をモットーに世界の片隅で女性を生きる

05

オトコ？オンナ？ジェンダー？

06

途上国とジェンダーギャップ

08

国際協力とジェンダーの視点

09

パキスタンで女性を生きる

10

カンボジアで女性を生きる

13

国際保健医療協力研修 201414

special interview MY LIFE & WORK

22

連載マンガ

24

EVENT information

世界の健康問題のこと
教えちゃおうと思ってます。
ヨロシクね。

育て！レディ・ヘルスワーカー

育て！助産スタッフ・トレーナー

私らしく世界で働く

石川 尚子

NCGM ハケン専門家日記

井上きみどり表紙：パキスタン・イスラム共和国
保健センターで診療を待つ母と子NCGM はミャンマー政府と共同研究協定を締結しました2014 年 4 月、NCGM はミャンマー連邦共
和国の保健省と共同研究協定を締結しました。国際的な感染症や災害対策などの共同研究を推進します。また、人事交流を促進し、両国の研究者や医療人材の育成に貢献していきます。
NCGM では、長年の国際協力活動によって培われた各国との信頼関係を基盤に、現
在 5 つの国や施設と協定を結んでいます。
今後も NCGM ならではのグローバル・ネッ
トワークを構築し、より効果的な支援を目指していきます。

NCGM 国際医療協力局

NEW TOPICS

この夏、国際医療協力を学べる短期集中講座が開講します

NCGM 国際医療協力局では、７月 19 日
〜 21 日に「国際保健医療協力夏期集中講座」
を開催します。3 日間の講義とグループワー
クで基礎的な知識と手法が学べる集中プロ
グラム。国際協力や途上国の健康問題に興味のある方、忙しくて時間にあまり余裕のない方にもおすすめです。参加者募集中！

【日程】2014 年 7 月 19 日〜 21 日（3 日間）【場所】国立国際伊医療研究センター
研修センター 4 階【参加費】３万円【申込締切】2014 年７月 4 日
申込方法・詳細は…

NCGM 国際医療協力局 HP「イベント情報」まで
www.ncgm.go.jp/kyokuhp

NEWSLETTER spring 20143

ジェンダーギャップ

世界の片隅で女性を生きる“ ジェンダー (gender)” という言葉をご存知でしょうか。男性・女性の生物学的な違いではなく、私たちが生活の中で当たり前のように感じる文化的・社会的な性別のこと。
「オトコらしさ」「オンナらしさ」もジェンダーです。
どの国や社会にもあるものですが、ジェンダーをめぐる社会通念・制度・規範によって、一人ひとりの個性を抑圧した不平等＝ギャップをもたらすことがあります。
開発途上国の抱える課題もジェンダーギャップに起因するものも多く、
ジェンダーの視点で捉えた国際協力が重要になっています。ギャップを解消
して人権を守り、誰もが能力を活かして生きられるように、国際社会の取り組みが続けられています。

4

NEWSLETTER spring 2014

オトコ？オンナ？ジェンダー？
“ ジェンダー ” とは？

日本で見られるジェンダー“ ジェンダー ” とは社会的・文化的な性別

日本では、経済成長への流れの中で男性がのこと。生まれ持った身体的な男女の性別で社会で働き、女性は家庭で家事と育児をすはなく、「男らしさ」や「女らしさ」のようるという固定的な役割のイメージが教育を通に私たちが社会生活の中で作り上げてしまう

じて長く定着していました。これも “ ジェン

性別意識を “ ジェンダー ” と呼びます。例えダー ” の概念の 1 つです。1980 年代には男

ば、「女性は料理が得意」「力仕事は男性がす

女雇用均等法の制定で働く人々の男女差別がるもの」「赤は女の子、青は男の子」という禁止され、90 年代には政策目標として「男ような、ある事柄がどちらかの性別に特に当女共同参画社会」がうたわれ、そして現在はてはまると感じる価値観です。このような価女性の人材の積極的な活用を国の成長戦略の値観は国や社会によって異なるものですが、柱の 1 つにするなど、男女平等を目指す国づ

その社会の教育、制度、労働、法律、家庭内

くりが進められています。ジェンダーは社会など、さまざまな面に影響を及ぼします。ジェの中で形成されるものなので、社会が変わる

ンダーが固定的な役割分担や差別、不平等のとジェンダーも変化していきます。

原因にもなっています。
ジェンダー不平等ランキング（148 カ国中）

148 位

イエメン

147 位

アフガニスタン

146 位

ニジェール

でも日本は
不平等で
ジェンダー
だよ
21 位なんなー
だ
まだまだ

世界のジェンダーギャップ
世界にはジェンダーに基づく不平等や格差、“ ジェンダーギャップ ” が多く存在しま

145 位

サウジアラビア

145 位

コンゴ民主共和国

143 位

リベリア

142 位

中央アフリカ

141 位

マリ

139 位

シエラレオネするジェンダーギャップの影響があるから。

139 位

モーリタニアジェンダーギャップは国際協力の活動にも大2012 国連開発計画（UNDP）統計「人間開発報告書」

すが、その大きさには国によって差があります。不平等を示すランキングデータを見ると、低いところに多くの開発途上国が並んでいます。これは、貧困、病気、教育など途上国が抱える課題の背景に、特に女性たちの直面きく関係しているのです。
NEWSLETTER spring 20145

途上国とジェンダーギャップ
貧困や教育など開発途上国が抱教育える課題には、ジェンダーギャッ

貧困プ（ジェンダーに基づく不平等）の問題も含まれています。性別によって学校で学ぶことができない、必要な医療が受けられない、暴力の犠牲になりやすいなど、途上国の女性を取り巻く環境は特に厳しいものになっています。

途上国には学校へ行けな
くて読み書きができない
まま大人になる人がたくさんいます。女性の識字率が男性より低い地域が多くあります。教育は人の将来だけでなく国の発展にも大きく影響する課題です。

途上国の４人に 1 人は 1
日 1.25 ド ル 以 下 で 暮 らす ” 貧 困 人 口 ” で す。 男性に比べて女性は自立して働くことが難しい地域が多くあります。貧困は
お金やモノの不足だけでなく、教育、健康、治安など様々な問題の要因にもなっています。

途上国の女の子たちが大人になるまで

少女の頃
娘の頃
赤ちゃんの頃

将来の稼ぎ手にならないからと中絶の対象になる、病気になっても医療を受けさせてもらえない、とい う ケ ー ス も。5 歳 ま で生き延びるのも大変。

6

NEWSLETTER spring 2014

学校で学ぶ機会を与えられず、水汲み、家事、きょ
うだいの世話などの労働を負担。将来の進学や就職の可能性を狭められてしまう。

10 代で結婚・妊娠をさせられたり、医療や知識の不足で命を落としたりするリ
スクも。誘拐や人身売買などの対象にもなりやすい。

WOW ！
こんなに
色んな分野に
ジェンダーギャップが !?

病気

途上国では十分な医療が 受 け ら れ ず、 予 防 や治療が可能な病気で死亡する人がたくさんいます。地域によっては、男児優先の価値観から女の子に医療を受けさせないケースもあります。HIV/ エ イ ズ 感 染 者
も男性よりも女性の方が多くなっています。

出産

人権

災害

途 上 国 で は 妊 娠・ 出 産

世界には基本的人権に

災害は誰にとっても過で亡くなる母子がたく
さ ん い ま す。 産 前 産 後の医療ケアが十分に受けられない農村部では
特に死亡率が高くなっています。10 代での妊
娠 や、 家 族 計 画 を せ ずに繰り返す妊娠も多く、女性の身体に負担を強

不平等な国が多くあり
ま す。 途 上 国 で は、 政
治 参 加 が で き な い、 男
児優先の価値観から中絶 の 対 象 に な る、 人 身売買の被害者になるな
ど、 男 女 不 平 等 な 問 題が多く見られます。

酷 な 非 常 事 態 で す が、途上国で発生した災害
では男性より女性の被害者が多くなる傾向が
あ り ま す。 防 災 知 識 や
災 害 情 報 の 不 足、 発 生
後の暴力による二次被害 な ど、 女 性 の 方 が リ
スクが高いからです。

いています。

大人になって ...

中等教育や職業訓練を受けられず経済力がつかない。一方で収入に結びつかない家庭内の労働を負担。農地や家畜など生産資源を持てない傾向も。
稼ぎ手ではないために家庭内での発言権も弱く、自分の人生に関わることを自分で選択できない。

NEWSLETTER spring 2014

7

国際協力とジェンダーの視点

今、世界ではジェンダーギャップを解消
し、女性も男性も基本的な人権を持ち、平等で自由に自分らしく生きることができる社会を目指して各国が協力して取り組んでいます。国連が提唱する「ミレニアム開発目標」の中でも「ジェンダーの平等の推進と女性の地位向上」（目標３）が掲げられて
います。

現場でも
国際協力の
込みが
き
男性の巻
だね
ん
な
要
重

ジェンダーギャップは
女性だけの問題じゃない

世界中の成人の 5 人に 1 人が読み書きができず、その 6 割 以上が女性です。女性が教育を受けられると自分の身体や家族の健康のことをより考えられるようになり、乳幼児の 5 歳までの生存率が大きく高まると言われています。仕事に就き、収入を得られる女性も増えます。そして、その子どもが教育を受ける割合が増え、世代を超えて連鎖する貧困を終わらせられる可能性が高ジェンダーの平等はもちろん男性にも関係があること。日本では「イクメン」という流行りの言葉があるように男性にはもと
もと「育児より仕事優先」のイメージがありますが、これもジェンダーギャップの 1
つです。ギャップの解消に向けて男性も女
性もともに理解を深めることが大切です。
途上国でも女性の医療受診率や感染症予防率を高めるために、男性を巻き込んだ啓発活動が効果をあげています。ジェンダーの視点で異性の立場を理解し合うことが誰もが対等な立場で助け合って生きる社会につながっていきます。

まることが期待できます。
途上国が抱える多くの課題を改善する上で、ジェンダーギャップの解消は大切なアプローチであり、世界がともに取り組まな
くてはならない問題なのです。
国際協力活動でも、途上国へのさまざまな支援がその国の男性と女性のどちらかに不利益な影響を与えてしまわないように、
ジェンダーの視点に立って取り組むことが重視されるようになってきています。男女それぞれの生活に合ったニーズを十分に把握し、支援後の影響を分析するなど、ジェンダーに配慮しながら活動の効果を高めています。

8

NEWSLETTER spring 2014

パキスタンで女性を生きる育て！レディ・ヘルスワーカー
女の子が教育を受ける権利を訴えて銃撃

タッフがいなければ家族に診療を許可されされた 16 歳のマララさんのことが記憶に新ません。そのため治療が可能な病状で命をしいパキスタン・イスラム共和国。“ パルダ ”

落とす女性も多く、妊産婦の死亡率も日本と呼ばれる、女性を社会から隔離する古いの約 30 倍と高くなっています。

慣習から、未だ多くのジェンダーギャップ

NCGM 国際医療協力局では、約 20 年前が残る国です。保健医療の分野でも女性たからパキスタンに専門家を派遣して、同国

ちは健康に生きることが難しい状況に置か政府とともに保健医療の改善に取り組んでれています。

きました。結核やポリオなどの感染症をな

女性は家族以外の男性の目に触れないよ
うにしなければならないため民族衣装で肌くすための予防接種や、女性を守るための専門医療の普及が主な活動です。

を隠し、あまり外を出歩かないようにしてその中で、パキスタン政府が導入した「レいます。病気になっても夫の付き添いがな

ディ・ヘルスワーカー・プログラム」に協ければ病院に行けず、病院に女性の医療ス

力し、女性の保健スタッフを育成して全国の保健センターに配置するようにしました。
パキスタンで高学歴にあたる中学校を卒業した女性が基礎的な医療ケアに必要な知識と技術を研修で学び、これまで医療を受けられなかった地方の女性たちに医療サービスを提供するという仕組みです。

NEWSLETTER spring 20149

女性ヘルスワーカーたちは、各コミュニティの出身者でもあり、住人たちに身近な存在として予防接種や発熱などの簡単な治療から母子の健康相談を行いました。女性
ヘルスワーカーの数が住人 1000 人あたり 1人となり、徐々に効果が出てきました。当
初の目的であった妊産婦死亡率や予防接種率が改善したほか、その仕事をする女性たちの意識も仕事を通じて誰かの役に立つ喜びへと変化してきました。
もともとの人材不足に加えて、女性の医療スタッフでなければ受診が許されないパ
キスタン女性たちの健康向上に役立つだけ
でなく、職業訓練を通じて自立した生き方を実現できる女性が増えたのです。

パキスタン・イスラム共和国
南アジアに位置する共和制国家。首都イスラマバード。国土 80 万㎢。
人口１億 8800 万人。主な宗教はイスラム教。公用語は英語。ジェンダー不平等指数は 123 位。

カンボジアで女性を生きる

育て！助産スタッフ・トレーナー

10

カンボジア王国は 1979 年まで 25 年もンボジア政府はジェンダー平等を目指して続いた内戦で多くの人命を失った国。生き96 年に女性省を設置し、医療・保健・教

残ったのは女性たちが多く、国の復興を支育・法的保護・経済開発・ジェンダー平等

える労働力として大きく貢献してきましの 6 分野で女性の地位向上を推進してきまた。しかし、収入や雇用機会、社会での発した。

言権などは男性に比べて低く、困難な生活

女性の地位向上という点で、日本の国際を送る女性も少なくありませんでした。カ

保健医療協力の活動にも多くのカンボジア

NEWSLETTER spring 2014

女性が活動の場を広げることになった取り組みがあります。医療人材を育てる活動です。
カンボジアには日本の国際協力で建設された、お母さんと赤ちゃんの健康を守るための病院があります。首都プノンペンに 97
年に開院した国立母子保健センター。現在、年間 7000 件もの分娩が行われる産婦人科
分野で国内最大級の病院です。
開院当初、カンボジアの妊産婦死亡率は高く、医療人材の育成が急務となっていました。国立母子保健センターは、教育研修の拠点となり、助産師や産婦人科医師を育成してきました。助産に関わる人材の多くは女性であり、専門性と経済力を持つ職業
人を増やすことにもつながりました。
妊産婦の死亡原因は主に大量出血や合併症など、産後ケアによるものでした。助産師が慢性的に不足する農村地域では特に深刻な状況でした。カンボジアの保健省は、
全国の保健センターに最低 1 名の助産師の配置を目標に掲げ、国立母子保健センター
を中心に人材育成を進めました。そして地方の保健センターで働く助産スタッフの育成へと広がり、継続的にスキルアップできるように支援体制を強化しました。
NCGM 国 際 医 療 協 力 局 は 継 続 的 に 専 門
家を派遣して、この 20 年続く取り組みを支援しています。現在は、より質の高いケ
アを全国で提供できるように、助産スタッ
フを教え育てるトレーナーの育成を支援しています。質の高いケアというのは、1 人
ひとりの妊婦さんの心と身体の状態に気を配り、出産の不安を取り除いて励まし、適
切な医療ケアを提供することができる知識と技術のこと。お母さんと赤ちゃんに優しいケアです。2010 年からはコンポチャム
州にある地方公立病院で初の研修部を立ち上げ、研修講師となれる人材を育てています。また、各地域の保健センターと搬送先
NEWSLETTER spring 201411

す。今年 4 月にも国立母子保健センターとコンポチャム州公立病院から産婦人科医師が来日し、医療施設や救急医療システム、産後ケアなど多くの現場を視察しました。
こうした国際協力活動は、人々の命を救うだけでなく、学校を卒業した女性が専門の病院の双方で働く助産スタッフが連携できる体制を整備しています。
さらに、毎年 1 度カンボジアから NCGMに研修員を受け入れて日本の周産期医療シ
ステムを学ぶ 2 週間の研修も実施していま性を高め、地域にきちんと定着して働き、さらにスキルアップしていくための仕組みづくりでもあります。そして育った助産ス
タッフがお母さんと赤ちゃんに優しいケアを提供し、カンボジアの女性と赤ちゃんの命を守ることにつながっていくのです。

日本での研修はどうでしたか？
左：スレイ・ソパアさん
国立母子保健センター 産婦人科医師
右：チャプ・チャンティダさん
コンポチャム州公立病院 産婦人科医師
ソパアさん：日本では産後も病院や地域の保健

チャンティダさん：日本の助産ケアで一番印象て素晴らしいですね。母乳や離乳食など、赤ちゃ

カンボジアでもより多くの妊婦さんを救えるよんの栄養をアドバイスするところはとても参考

うになるといいと思っています。すぐに色々なこになりました。カンボジアでは産後は予防接種とを改善するのは難しいですが、学んだことを伝の機会だけなので、帰国したら日本の医療の良えて行きながら、知識豊富な人材を増やしていき

いところをカンボジアにうまく導入できるようたいと思います。

所がお母さんをサポートする仕組みになっていに残ったのは、病院への救急搬送の仕組みです。

に取り組みたいと思います。

カンボジア王国
東南アジアの立憲君主制国家。首都プノンペン。国土 18.1 万㎢。人口 1500 万人。主な宗教は仏教。公用語はカンボジア語。ジェンダー
不平等指数は 96 位。

12

NEWSLETTER spring 2014

募集中

研修 in ベト

参加者

フィールド

ナム

国際保健医療協力研修

2014

明日のグローバル保健医療人材をつくる

国際保健医療協力を多角的に学ぶ

研修期間［14 日間］

充実のコース内容

2014 年 9 月 23 日（火・祝）- 10 月 6 日（月）「国際保健医療協力研修」は、将来の国際保健医療協力を担う日本人の人材を養成するためのより実践的な研修。専門家による「講義」、問題解決を戦略的にアプローチする
PCM 手 法（Project Cycle Management） を学ぶ「計画立案実習」、海外で国際協力の現場を体験する「フィールド研修」の 3 部構成
によって国際保健医療協力を多角的に学べるコースです。国際保健医療協力の基礎知識を習得するとともに、体験的に実践力を養い、

講義：9 月 23 日（火・祝）- 25 日（木）計画立案実習：9 月 26 日（金）- 27 日（土）フィールド研修：9 月 28 日（月）-10 月 5 日（日）まとめ：10 月 6 日（月）場所

講義 / 計画立案実習：国立国際医療研究センター
		

研修センター 4 階

フィールド研修：ベトナム社会主義共和国（予定）
募集人数 15 名程度
参加費

グローバル保健医療人材を育成します。

約 25 万円＊（税込）
旅費、宿泊費、教材費および諸経費＊研修中の食費等の生活関連費は別途自己負担となります。

お申し込み・詳細は… 国立国際医療研究センター

			国際医療協力局ホームページ「イベント情報」まで
www.ncgm.go.jp/kyokuhp/

申込締切：2014 年 7 月 25 日（金）【お問い合わせ】
		

		

		
		

〒 162-8655

東京都新宿区戸山 1-21-1

独立行政法人国立国際医療研究センター
国際医療協力局

研修企画課 （担当：田鍋）TEL：（代表）03-3202-7181（内線）2704 /（直通）03-5273-6826
Email：kensyuka@it.ncgm.go.jp

NEWSLETTER spring 201413

special interview

MY LIFE & WORK

私らしく世界で働く
国際協力の現場には、高い志を持って活躍している女性が数多くいます。世界各地を飛び回ることを避けられない仕事を続けながら、結婚、出産、家庭生活、子育ては両立できるのでしょうか。女性としての人生と仕事について保健医療の国際協力に 20 年近いキャリ
アを持つ石川尚子さんに聞きました。
Ｎ：編集担当

Ｉ：石川さん医師・国際保健医療協力専門家

石川 尚子
いしかわ なおこ
NCGM 国際医療協力局の専門家。
主に感染症対策の研究や支援活動でアジア、アフリカ各地を飛び回る。
現在は東京で夫、中１と小４の娘と14NEWSLETTER spring 2014

４人暮らし。

医師になってMy History

途上国の子どもたちを助けたいNN

石川さんは医師になって数年後には国際保健医療協力の世界で仕事をされていま

24 歳間の研修後、救命救急で 1 年間働く。

すね。もともと開発途上国を支援する仕事を希望していたのでしょうか。
II

そうですね。医師になってからというよ

27 歳を助ける仕事がしたいと思っていました。
高校時代に将来の職業につながる出来事

29 歳の感染症を学ぶ。

き っ か け は 単 純 で、 テ レ ビ の チ ャ リ
ティー番組で飢餓に苦しむアフリカの子どもたちの映像を観たことだったと思います。世界にはこういう厳しい環境で暮らす子どもたちがいるんだと純粋に衝撃

31 歳

卒業後、タイで第一子を出産。

32 歳

JICA が行う国際協力プロジェクトに参加。予防接種の専門家として中国を受けて、つらい思いをする子どもを助に赴任。

ける仕事がしたいと思い始めました。
NN

医師として病院で働き始めてもその気持
ちが薄れなかったんですね。

II

34 歳

究を行う。

白さも感じていました。でもやっぱり海

第二子を出産。

外に行きたいという強い思いがあったのました。
NN

どんなお仕事だったのでしょうか。

II

タイの難民キャンプで健康管理を行う「プライマリーヘルスケアプロジェクト」の一員でした。現地の医療スタッフをサポートしたり、少し難しい病気の患者さんの治療方法を一緒に考えたりするのが仕事でした。もともと９カ月の契約でしたが、行ってみたら楽しくて結局延長して 2 年間滞在しました。

再びイギリスに渡り、ロンドン大学
大学院に留学。子どもとエイズの研病院での仕事は忙しくて大変でしたが面で「国境なき医師団」（MSF）に応募しタイ人男性と結婚し、ともにイギリスへ渡る。ロンドン大学で熱帯地域があったのでしょうか。
II「国境なき医師団」に参加し、タイの難民キャンプで医療支援活動を行う。

りは、高校生くらいの頃から途上国の人
NN

医師になり、神奈川県の病院で 2 年

37 歳

帰国。NCGM 国際医療協力局の専門家としてアジア、アフリカでの HIV
エイズ対策に従事。

40 歳

ザンビアに家族とともに赴任。

現在帰国。東京を拠点に専門家として活動中。
感染症関連の国際会議や調査などで世界各地を飛び回る。
NEWSLETTER spring 201415

難民キャンプで学んだスタンスと自分に足りないもの

NN

国際協力の世界で働くのは「狭き門」とNN

よく聞くのですが？
II

での仕事は、石川さんにとってどんな違

そうですね。MSF でもそうでしたが、最初は「あなたの初めての海外での活動は日本の医療現場と比べて、難民キャンプ
いがありましたか。

II

難民キャンプでは、医療スタッフも機材何か」と尋ねられることが多いんですね。

も薬も限られている環境で、日本で学んそれだけ実績や経験が重視されるというだ医療の知識や経験が活かせる実感があことです。誰でも最初は未経験者ですか

りませんでした。自分がこの環境で使え

ら、そういう意味で入口が狭いと言われる知識をもっと勉強しなくてはという気る状況にあるのかもしれません。空きが持ちになりました。一方、日本人医師のなければ入れませんし、アルバイトをし自分が現地の人たちに伝えられることもながらその機会を待つ人もいます。でも一方で、この世界は多くの組織が経験者

あり、やりがいも感じました。
NNや専門知識のある人材を常に求めているのも事実だと思います。私が短期で MSF

それでさらに国際協力の道を進んで行く
んですね。

II

そうなんです。タイでの活動を終えて帰のボランティアになって契約延長の末に国も考えましたが、やはりこの分野を続

2 年間の経験を得たように、最初にどこけたいと思いました。それで専門知識をで活動のきっかけをつかむかが大事なの学ぶためにイギリスのロンドン大学へのかもしれないですね。

留学を決め、そこで熱帯医学と公衆衛生を学びました。
NN

当時は活動経験より専門知識が必要だと思われたのでしょうか。

II

途上国では外国人の医療チームは現地の医療チームが治療にあたるのを一歩引いて見ながらサポートする立場にあるんですね。私も「自分でやってはいけない」というスタンスを学びました。その中で、患者さん 1 人ひとりと向き合うことも大切ですが、より多くの人を救うことに力を注いで行きたい、そのために必要な知識をきちんと身につけなくては、と思い
ました。

16

NEWSLETTER spring 2014

結婚、仕事、出産考えすぎたら何もできないから悩まずに突き進むNN

留学する時にご結婚されたんですね。

II

そうです。彼はタイの難民キャンプのプ
ロジェクトで MSF の現地スタッフとしNN

戻ってきたんですか。

て働いていた人で、渡英のタイミングで結婚しました。
NN
II

たくましい！卒業後は家族 3 人で日本にIIそうです。これからどうしたいかを日本

石川さんの仕事に合わせた引っ越しにもでお世話になった先生、先輩などに相談理解がある方なんですね。

したところ、NCGM 国際医療協力局のそうですね。私がこういう仕事をしてい専門家の方と知り合う機会に恵まれましくのが夢だということを最初から理解した。それで感染症と予防接種の専門家とてくれていました。理解してもらえな

して中国に行くお話をいただきました。

かったら私は誰とも結婚しなかったかもNN

人と人とのつながりから進みたい方向に導かれていますね。

しれないので感謝しています。笑II

本当にそうです。国際保健の分野で仕事NN

最初のご出産もその頃ですか。

IIはい。留学が終わって帰国後に出産しまを続けたくても実際は 2 年くらいのサイした。

クルで転機が訪れてキャリアが途切れて小さい娘さんを育てながら仕事を続けてしまいがちですから。でもいつも誰かにいけるか不安になったことはなかったで相談したり、かつての同僚の話を聞いた

すか。

りする中で新たな出会いがあって活動の普通は多少あるのかもしれないですが…

場が広がって行きました。

NNII

私はなかったんですよね。笑NNるんですね。

あまり先のことまで考えて心配しない性格だからかもしれません。研究の調査なそして中国にもご家族がついていっていIIはい。2 年間の中国生活の後、またロン

どで海外出張も多い時期だったのですがドン大学の大学院に戻ることにしまし

夫も家にいてくれましたし、何とかなた。もちろん家族も一緒です。そこの教るって思っていました。考えすぎたら何育研究所で、タイをフィールドにエイズもできないから、これだと思ったら悩ま孤児と呼ばれる、親をエイズで失くしたず突き進むタイプです。

子どもたちについて研究しました。
NEWSLETTER spring 201417

高校時代に思い描いた道がいつしか今の自分に続いていた
NN
II

子どもたちを助ける、という原点回帰のNN

すごくパワフルですね！

ようですね。

II

卒業後は今度は家族４人でアフリカのザ

やはりこれもどこかで集中して取り組み

ンビアにも赴任しました。HIV エイズのたかったテーマでした。タイにいた頃、エイズ患者が増えていて、当時は治療法

プロジェクトのためです。
NN

こうして伺うと、とても一貫性のあるもまだ確立していませんからエイズで親キャリアを歩いてこられた感じがしますを失くす子どもがたくさんいました。いが、固い意志でここまできたという実感

わゆる「エイズ孤児」です。病気への偏もあるのでしょうか。

見も強く、親がエイズだからその子どもII

全然！何がやりたいのかは分かっていたもエイズなのだろうと差別されて辛い思つもりですが、あまり細かく考えずに家いをしていました。そういう子どもたち

族を思い切り巻き込んでここまで来ましがコミュニティの中でどのように暮らた。笑し、人々と関わって、どんなことを思っ

何でしょう…うまく行かないかも知れなているかを研究しました。病気のせいでいからやめておこうとは思わないんです

苦しい状況に陥ってしまった子どもたちよね。周りにはとても迷惑かけているとを救いたいという気持ちで取り組んだも

思います。

のです。
NN

その後の活動や研究でも HIV エイズには大きく関わっていますよね。

II

母が世界を飛び回る

そうですね。留学時は今後のキャリアにそれが我が家のスタイル

活かすことをそれほど意識していなかったんですが、結果的に今も NCGM でエイズ関連の研究を続けていますね。エイNNズ孤児が増えないためにはその両親が元気でいなくてはいけない、そのためにはるのでしょう。
II

母親が外で働いて父親が家事をすること治療の普及が重要ということで、HIV エについては、それが我が家のスタイルとイズの予防と治療の活動を行っていまして受け止めているみたいです。仕事です。

世界を飛び回れて羨ましいと言われまNN

プライベートでも変化がありましたか。

す。下の娘には「出張」が理解できなかっII

はい。この頃に 2 番目の娘を出産しました幼い頃の名残りでいまだに「旅行」った。学生の間は忙しい中にも時間の融通て言われてます。笑がきくので、産むなら今！と。笑18

娘さん達はどんな風にお母さんを見ていNEWSLETTER spring 2014

中国で子どもの予防接種状況を調査（写真中央）NN

WHO 西太平洋事務局 (WPRO) のメンバーと（手前中央）

お母さんの働く姿が楽しそうに見えるんでしょうね。

II

娘たちが将来は世界を飛び回る仕事がしたいと言ってくれるのは嬉しいですね。
もっと大きくなったら、私の仕事の中身をもっと分かってくれる日が来るのかなと楽しみです。

NN

海外出張で離れる時はご家族とどのようにコミュニケーションをとっていますか。

II

出張は長くて 3 週間くらいになるので、
スカイプ（無料オンライン通話）を利用して 1 日 1 回は顔を見て話すようにしています。お互いの生存確認です。笑

NEWSLETTER spring 2014

19

My Working Day
6:00

起床してストレッチ

7:00

出勤

6:30
7:45

8:30

森林浴と

朝食

だから

オフィス近くの戸山公園で何かを捨てて選ばなくていい

リラックスタイム
仕事スタート
メールチェックとデスクワーク

12:00

ランチ

13:00

オフィス内で会議

18:30
20:00
21:00
24:00

最後にこれから国際保健医療協力の道にけてメッセージをお願いします。

II

スカイプで海外各所と打ち合わせ

退社

ど。

け
々だ

←時

若い時は「無理なんじゃないか」と不安になることがたくさんあると思いますが
仕事・結婚・出産はどれかを捨てて選ばないといけないものではないと思いま研究の作業す。きっと必ず方法はあるんだと思います。例えば、再び学生に戻って時間的にスポーツクラブで体を動かす

自由になる時期に出産や子育てをした

帰宅して家族と夕食

り、子どもたちと途上国で暮らしたり。

自宅で仕事

海外では、逆に日本より子育てが楽なく就寝

石川家の週末休 日 の 朝、 石 川 家 で は 母 娘 3 人 でキッチンに立っておしゃべりしながら朝ごはんを作るのが恒例の風景。
家事に忙しい平日を過ごすご主人への家族サービスです。

20

NN

進みたいと考えている後輩女性たちに向疾病対策グループの調整業務
17:30

きっと方法はある

お茶と朝刊♪

NEWSLETTER spring 2014

らいです。子どもがいて働く人が当たり

NN

すごいですね。まさに ” 方法はある ” とII

私自身もそういう人たちを見て励みに前ですから。
NN
II

きっと方法はあるって思えたらチャレンいう気がします。

ジできそうですね。

なっているので、自分も頑張ってみよう

以前、ジュネーブでの国際会議で日本のかなと思う女性が増えたらいいなと思い

厚労省から子連れで赴任している女性にます。仕事も大事だけど、女性にとって会いました。ご主人は日本で仕事がある

子どもをもつって大切な経験だと思いまので、母子赴任です。お手伝いさんを頼す。産みたいと思う女性には悩みすぎず

んで家事をサポートしてもらいながら海産んでほしいです。道はあるし、実際に外で働く女性が意外と何人もいるんです

そうやって仕事を続けている人もいるの

よ。

ですから。
NN

どうもありがとうございました。

NEWSLETTER spring 2014

21

村では
調査員の
宿として
一軒家を
借りていました

一日の調査が
終わると
みんなで
体重計を
きれいにしたり

近所のゲストハウスのレストランにごはんを食べに行きます

マラリア予防に蚊帳を吊って
その中で
寝ますが

夜は床に
ゴザを敷いて

庭にある
井戸の水を
自分で
くんで

もちろん
シャワーは
ないので

水浴びを
します

夜は
動物が
入ってきて

電灯がない
真っ暗な庭で月明かりの下

水浴びするって・・

あっ
何かけとばした！
・・・と思ったら大きなネズミ
だったり
しました

日本では
できない
体験だなぁ・・・©2014 井上きみどり

NEWSLETTER spring 201422

木多村知美医師

小児科
マダガスカルに3年間赴任

私はマダガスカルで子ども達の健康について
調査して
いました

私が
調査していたのは
ブエニ県のマジュンガⅡ郡

マジュンガの研究事務所から調査する村へは車で３時間くらいかかることもあります

村の宿から子どもが住む
家へは

車が
通れない
細い道しか
ない所へは

片道
３時間くらい歩いて行く
ことも・・・

デコボコ道を
車で
通ったり

途中の川に
丸太を
渡しただけの橋がありよく落ちてドロだらけになっていました

そのうち
丸太の橋や
田んぼの
あぜ道を
通る時は

23

NEWSLETTER spring 2014

何だろう？

際協力」って「国際保健」「国国際保健基礎講座

2014

保健システムとは
13:00 〜 16:00

6 月 21 日（土）発途上国におけは 何 か を 学 び、開保健システムとえ決策について考の課題とその解る保健システムてみよう。

第３回

研修センター 3F

にて開催

力局
NCGM 国際医療協
ント情報」
ベ
イ
「
ジ
ー
ホームペ
付中！
よりお申し込み受

疫学ってなに？

:00 〜 16:00

象？それぞれの事
こっているのか
現場では何が起にめた
国際協力のろは？より良いの意味するとこでみよう。
疫学の視点を学ん

事務局

センター
国立国際医療協力
研修企画課
国際医療協力局( 内線 2717)
TEL: 03-6228-0327
t.ncgm.go.jp
Email: kensyuka@i

NCGM 国際医療協力局では、保健医療分野の国際協力活動の充実等を目的とする寄附のご協力を皆さまに広くお願いしております。ご寄附のお申し込みは、下記の連絡先より
国際医療協力局 寄附担当までご連絡ください。

国際医療協力局

NEWSLETTER spring 20142014 年 5 月 31 日発行
国立国際医療研究センター 国際医療協力局
National Center for Global Health and Medicine
Bureau of International Medical Cooperation〒 162-8655 東京都新宿区戸山 1-21-1
tel: (03)3202-7181 fax: (03)3205-7860
info@it.ncgm.go.jp
www.ncgm.go.jp/kyokuhp/
イラスト ( ハチ P）
・漫画

国立国際医療研究センター＜ご寄附のお願い＞

独立行政法人13
7 月 26 日（土）/kyokuhp

www.ncgm.go.jp

2014 年 5 月発行 ISSN 2186-9650

第２回

センター
国立国際医療研究

問題を学ぼう

開発途上国の健康専門家と一緒に躍する国際協力の

現場で活

参加
無料

1 回だけの参加も OK !

NEWSLETTER spring 2014

ation

EVENT inform井上きみどり©2014 National Center for Global Health and Medicine ALL RIGHTS RESERVED.