JA本渡五和だより
航空券･JR･ホテル･旅館等の手配予約は旅行センターで!
お一人様よりお気軽にご相談ください。
あなたの旅をバックアップ

JA天草旅行センター

知って得する旅行情報
航空券はJA天草旅行センターでTEL(0969)23-2262 FAX23-2263

ＪＡ本渡五和ふれあいの旅

食事付！
五穀豊穣祈願ツアー 観光付！

大谷山荘に泊まる長州路の旅 2日間●出発 日

平成23年 1 月26日
（水）

●旅行代金

21,000円

お一人様

3名1室利用2名1室利用

1人2,500円追加
1人4,500円追加●スケジュール
貸切バス

1/26（水） 本渡

松橋IC

参拝

下関IC

火の山展望台東行庵･記念館（幕末の志士･高杉晋作の墓）
1/27（木） ホテル

美弥IC

夕

参拝

海鮮村北長門村田かまぼこ昼

大谷山荘（泊）ショッピング金子みすず記念館

昼食

千春楽城山

食事昼食

赤間神宮

松蔭神社
松橋IC

朝
昼

本渡ＪＡ本渡五和ふれあいの旅

氷川きよしコンサートin 福岡 2日間
第43回日本有線大賞を受賞した氷川きよし。ホテルは、繁華街「中州」も徒歩圏内!
九州最大アウトレットモール「マリノアシティ」でショッピングにもご案内。
●出発 日

平成23年 2 月22日
（火）

●旅行代金

21,500円 2名1室利用

お一人様●申込締切日平成23年 1 月24日（水）

●スケジュール
貸切バス

2/22（火） 天草地区

松橋IC

午後

太宰府IC

福岡サンパレス（氷川きよしコンサート）
2/23（水） ホテル

９：
００

本渡北

五和西

五和東

合 計

796

1,201

373

842

734

596

4,542

准194

404

832

467

590

294

2,781

正787

1,189

372

838

731

592

4,509

（前期末比）−9−12−1−4−3−4−33

准195

410

830

491

594

292

2,812

16−2244−231

12月 日 と 月 日 は午後 時まで

熊本県天草市南新町9-22 TEL23-2231

お く や み12月 日 ・ 月 日 ・ 日■編集責任者 参事 宮崎淳二

プリエールほんど

信頼と助け合いのJA葬祭 TEL 22-0983※■発行 JA本渡五和

218

アグリフェスタ
二〇一〇は︑今年も組合員の皆様を始めたくさんの方にご来場︑ご協力をいただき︑大盛況のうちに終了することができました︒誠にありがとうございました︒
また︑この度以前よりご要望をいただいておりましたインターネ
ットショッピングサイトが十一月十七日よりオープンし︑本格的なネット販売ができるようになりました︒現在は︑これから最盛期となる柑橘類を主にとり揃えております︒組合員の皆様︑地域の皆様を始め全国多数の方にご利用いただけるよう頑張ってまいります︒
リニューアルした組合サイトも合わせて宜しくお願い致します︒
最後になりましたが︑広報誌﹁あさつゆ﹂の一年間のご愛読ありがとうございました︒来年は︑更に内容を充実させより良い広報誌になるよう努めてまいります︒
二〇一一年が皆様にとりまして良い年になりますように︒ ︵タカ︶

平成22年12月18日発行

平成22年11月末現在 （単位：人）正（前期末比）

2010

午後

本渡南

平成22年
11月末

天草地区 朝

本渡西

今年も盛況！第22回アグリフェスタ2010

松橋IC

地 区
項 目
平成22年
3月末

９：３０〜１２：００

21：30頃

福岡IC

マリノアシティ◆募 集 人 員／40名（最少催行人員／35名）◆食事／朝食 1 回・昼食０回・夕食 ０回◆添 乗 員／同行し旅程管理業務を行います◆利用ホテル／キャナルシティ福岡ワシントンホテル

本渡東■組合員異動状況

18：00（18：30開演、20：30終了予定）
ショッピングマリノアシティ

福岡サンパレス食事

ホテル（泊）

30 31（木）（金）112（日）1（土）5

天草市瀬戸町1-1

17（月）

8

ＪＡアグリフェスタ２０１０

農産物品評会
各賞決定
最優秀賞・天草市賞・各部会
長賞の方は次のとおりです︒︵敬称略︶

賞四十点︑二等賞五十点︑三等賞六十点を選定しました︒それ

JA本渡五和農業祭が十一月十三日・十四日の二日間︑﹁消ぞれの部門で入賞されたもの対抗青壮年部・女性部によるゲいました︒また︑本年度も果樹五十点の入賞者に賞品授与を行一〇の開催にあたり︑組合員の最後に︑アグリフェスタ二〇す﹂と審査講評をいただき︑百いただきたいと思うしだいでれらの農産物をぜひ参考にしてき︑ここに参集された方も︑こ加工品の生産を行っていただ

れ︑消費者に喜ばれる農産物・します︒今後益々研鑽を積ま励行に努力された結果だと推察

は︑土づくりなどの基本技術の費者と生産者の共生︑天草農業の底力﹂をテーマにJA本渡五和本店を会場にて盛大に開催されました︒開会式には︑天草地域振興局︑天草市︑JA連合会などより多数ご出席いただき︑蓮池肇一組合長の主催者挨拶で二日間の幕を開けました︒
二日間とも好天に恵まれ︑青鮮な野菜・加工食品を買い求めーム大会︑歌謡ショー︑支部対協議会・園芸部会・稲作部会・空市場︑味自慢コーナーには新る方の列が続きました︒行事と抗カラオケ演芸大会︑宝くじ抽皆様には多数ご観覧を賜り誠に生産に努めてまいります︒

しては︑毎年恒例の農産物品評
ありがとうございました︒また︑関係者の皆様には最後まで女性部・青壮年部・和牛部会・け︑表彰を行いました︒各部会
ご協力いただき︑厚く御礼申し

年金友の会の各部会長賞を設ズショー︑ミルク早飲み大会がとも更なる品質向上を目指し︑年で八十六年目ということで︑ポンカン五個入り八十六セット

海を見渡す松岡さんの園地にました︒当日は晴天に恵まれ︑

ビ﹁旬感アグリ﹂の取材を受け町の松岡健吾さんがＲＫＫテレ

穫安全祈願祭の取材の後︑下浦十二月一日︵水︶︑ポンカン収和やかな雰囲気で終了しまし

収穫の仕方を指導するなど終始ーの緒方仁深さんにポンカンのんの長男の秀記さんがリポータ原木を紹介した後は︑松岡さ品として提供されるそうです︒

ふるさと祭りで︑もち投げの景を来年二月に行われる下浦町のて︑松岡健吾さんがポンカンのた︒

ぜひご覧ください︒の午後六時五十五分からです︒

放送は︑十二月二十七日︵月︶
原木は一本のみとなりました
立派なポンカンが色づき始めていました︒原木のポンカンは今害もなく外観もきれいでおいしく仕上がっています︒皆さん︑ぜひ一度ご賞味ください︒

美しい海を背景に撮影が行われましたが︑その風格のある原木には︑これまでの台風被害等により原木を紹介しました︒

ＲＫＫテレビ﹁旬感アグリ﹂でポンカン原木を紹介揃いました︒審査の結果︑一等はいずれも優秀なものばかりが件の中︑今回出品された農産品されました︒このような気象条害や︑潅水等の栽培管理が心配

長く続いた影響で高温による被ませんでしたが︑夏季の猛暑が年は︑台風や大雨の被害はあり普及課長松田直人氏より︑﹁本れました︒天草地域振興局農業れ︑厳正かつ公平に審査が行わや加工品八百八十八点が出品さ

様より手塩に掛けられた農産物

農産物品評会には︑組合員皆催されました︒
上げます︒

選会︑これに加え今年は琉球太法明︵五和東支店︶ず現在も残っています︒熊野総支部長は︑﹃大正十四年にこの地にポンカンが伝わり︑今年で八十六年目になる︒ポンカンの火を消さないように頑張っていきたい﹄と挨拶されました︒現
在は栽培面積九〇ヘクタール︑生産量一︑〇〇〇トンあり︑十二月上旬から二月中旬まで九州を始め関東・関西の消費地に出荷されます︒
ポンカンは︑独特の風味と濃厚な味が特徴で︑今年は台風被盛り上がりを見せた玉入れ大会

これからも安全・安心な農産物

鼓エイサー︑仮面ライダーオー

仮面ライダーはちびっ子に大人気！

会︑もちつき＆もち投げ︑支部

小川 夏生︵本渡東支店︶
吉田 久男︵下浦支所︶
菅原 武義︵下浦支所︶
迫田 幸光︵楠浦支所︶○穀類の部
川崎 良信︵下浦支所︶
松本 英治︵枦宇土支所︶
福田栄美子︵本渡東支店︶○加工品の部
塚田 英美︵本渡東支店︶○根菜類の部
岡田 安則︵五和東支店︶
原田 秀代︵本渡西支店︶

泉

前田 利男︵本渡北支店︶○その他の部

谷川 富子︵山口支所︶○工芸品の部

山本 隆久︵五和東支店︶○葉菜類の部
金子 広行︵五和東支店︶○果菜類の部
松森 勝喜︵宮地岳支所︶○果実類の部

十二月一日︵水︶︑下浦町柿塚のポンカン記念碑前にて︑ポンカン栽培先駆者の功績を讃え︑敬意と感謝を捧げると共に安全多収と益々の発展を願って収穫安全祈願祭が開催されました︒
ポンカン生産者を始め来賓や関係機関など合わせて約三十五名が参加し︑下浦神社の金子宮司にて神事が行われました︒
下浦町はポンカン栽培発祥の琉球太鼓エイサーの演舞

２３

地で︑この記念碑の側にはポンカンの原木が自然災害にも負け

ポンカン記念碑前にて行われた安全祈願祭の様子「消費者と生産者の共生、天草農業の底力!!」回
第22西嶋三千代 歌謡ショー
ポンカン原木の取材風景

JA本渡五和十二月四日︵土︶︑茂木根農事研修センターにて﹁餅つき・郷土料理体験﹂を行いました︒体験には生徒四十二名が参加し︑六月に田植えして十月に収穫したモチ米を使った餅つきをしました︒重そうに杵を持ち︑笑顔で力一杯

行程では包丁を初めて使う生徒も多くモチをついていました︒郷土料理体験

んだご汁を作りました︒材料の皮むき緊張した様子で作業を行っていました︒

も自分たちで作ったから芋を使い︑せから﹁せんだご﹂を丸めて鍋に入れる

昼 食 時 は お か わ り を す る 子ど も が 多睦子︵下浦︶までを体験しました︒特に野菜を切る

四位 松下芳枝︵本町︶■Aパート 三位 倉田ヒサエ︵本町︶■Bパート 五位 倉田

第十二回JAバンク熊本年金友の会

親善グラウンドゴルフ大会

戸別所得補償に関する交付金の交付は、米モデル戦略作物を２２年１２月末より交付を行い、その他の交付金関係につきましては平成２３年３月末をめどに適宜交付予定です。
交付対象者は、各種事業に申込みをされている方で、生産調整実施者（転作を行っている方）となっています。

平成２２年１１月２５日（木）、本店第３会議室において理事会が開催され、次の議案が審議・承認されました。
第 1 号議案
第 2 号議案
第 3 号議案
第 4 号議案

１０月末事業実績について報告事項

体制整備モニタリングについて借入申込みについて
法人団体借入申込みについて冬期賞与の支給について
アグリフェスタ２０１０結果について増・減△ 34,965△ 8,313△ 21,639
25,07839,85032,464△ 4,944
15,7695,413
8,979
44,572
27,737

くやはり自分たちで材料から調理まで行った食事は格別だったようです︒

物

品目として春インゲン・オクラ・シシトウ・カボ
チャ等、春から夏にかけ収穫・出荷できる野菜を推進しています。転作田での栽培にも適しますので、各支店・支所へ申し込みください。
【レタス】
レタス出荷中です。適期収穫を徹底し、規格を厳畜産守し、商品性の高いレタスを出荷しましょう。
※1箱重量は皆掛9.5以上にならぬよう若採りの子牛セリ市 1 月１７日（月）励行をお願いします。
平成２２年１１月子牛せり地区別および市場平均・前回せりとの比較表
支所名
平均価格
前回平均価格
出荷体重
出荷日齢
性別
出荷頭数
251
272
316,960
351,925雌30366,765
375,078
去30278269
本渡341,863
363,502265271計
60249
276
368,087
343,009
雌59
384,052
344,202
去
55
274
272
五
和
376,070
343,606
262
274
計
114
250
274
342,524
347,467
雌89375,409359,640
去
85
276
271
本渡五和
353,554263
272
358,966
計
174
258
278
357,996
349,017
雌232
402,407357,835
去
253
285
274
市場平均
353,426273
276
381,163
計485
５

六位 松下マサヨ︵本町︶野菜
平成23年度 春野菜面積推進中作

十一月十八日︵木︶︑第十二回JA年

131981421
31768671225150

金友の会親善グラウンドゴルフ県大会

863512061
32401960が︑パークドーム熊本において開催さ164651653
3110850れました︒今大会は︑各地区の代表者

471342502120
1840

五百十二名が参加し︑本渡五和からは

和
計

計

天草地区三JAの代表として本町の二河和訳

3 等チームと下浦・本渡北チームが出場し宇
地
渡
渡

69
724789116
21
133
3740
94
16
1030
114
888

内ました︒

渡柿浦
西浦
土岳
南
北町
原
西
江池
東賞

2 等

選手の皆さんは慣れないコートに苦志
下本
楠
枦
宮
本
本本
城五二
鬼五入
1 等

戦しながらも︑元気にプレーされホー

入賞内容
支店
出品点数
支所名

ルインワンも数多く出るなど熱戦が繰

農産物品評会出品並びに入賞点数

競技の結果︑個人競技で本町チーム

農産物品評会に888点の出品をいただき、アグリフェスタが盛会に開催できました。出品をいただいた関係機関の方々に厚く御礼申し上げます。

※早目に被覆を行い、被覆の7〜10日前には必ず防除を行ってください。
病害虫防除
・斑点細菌病・軟腐病・腐敗病
キノンドーフロアブル1,000倍（収穫21日前まで5回）
ナレート水和剤 1,000倍（収穫21日前まで2回）
・灰色カビ・キンカク病
スミブレンド水和剤
1,000倍〜2,000倍（収穫7日前まで5回）
ロブラール水和剤 1,000倍（収穫14日前まで3回）【春バレイショ】
種バレイショの浴光育芽はできましたか？
・種いも消毒…そうか病・黒あざ病対策
アタッキン水和剤40倍（5〜10秒浸漬後直ちに広げ乾かす）
・種いも粉衣…ベンレート水和剤
種いもの重量1当たり 3〜4g
・マルチ栽培植付け…12月上旬〜2月上旬に済ませてください。
マルチ…湿りのある時に1月中旬〜2月下旬に実施してください。

り広げられました︒

平成22年度 第22回アグリフェスタ2010終了の三名と下浦チームの一名が見事入賞

月の営農情報されました︒入賞結果は次の通りです︒

平成年
平成23年

平成22年度天草地区
ＪＡ皇居勤労奉仕団の案内について世界各国からの国賓の方々との面会をされる天皇家の様子と数多くの皇室行事の話題がマスコミを通じてお茶の間で身近に接することができるようになり、益々皇室への関心が高くなっていると思われます。
この話題の皇居・赤坂御用地での勤労奉仕団として参加してみませんか？ 皇居奉仕団を実施するには、■参加資格

心身ともに健全で、年齢は15歳以上75歳以下の方とします。
■奉仕時期

平成２３年２月２０日〜２月２５日（５泊６日の予定で、うち４日間の奉仕となります）■奉仕内容

皇居内および赤坂御用地の清掃等が主となります。

宮内庁への事前申請が必要となるため、予め参加の意■参加費用 １３８，０００円

思確認をいたしております。

※詳しいお問い合わせ・参加申込みは、最寄りのＪＡ

この機会にぜひ一度経験していただきたく、参加の本渡五和支店・支所へお願いします。

案内をいたしております。
４

9:00〜19:00

9:30〜19:00

8:45〜17:00ます。

5日

水8:45〜19:00

9:00〜19:00

8:45〜19:00

9:00〜19:00

9:30〜19:00

8:45〜17:00

機④音声アナウンスでラクラク操作※注意なりますので、ルールを守りご利用くださいますようお願いします。

ＪＡ給油所

12月31日、 1月1日……
『休業』（12月30日、1月2日は午後5時まで営業）（ 1月 3日より通常営業）

毎週 水 曜日
第2・第4

上記のとおり年末、年始は休業とさせていただきます。大変ご迷惑おかけしますがよろしくお願いいたします。

プリエールの会 会員集（いのり）

ご加入の手続きは簡単です■斎場案内図

募

丸善興産
ＧＳ

至五和町

JA本渡五和本店

川「会員の特典」の範囲は、会員カードに登録された会員本人、または二親等以内の親族といたします。

選果所

南

一回限りの入会で「安心」と「信頼」がお求めになれます

天草市役所

町山口川

会員には、次のような特典があります

斎場葬儀・自宅葬儀いずれの場合も祭壇の価格割引をいたします。さらに生花・花環・蓮花・灯籠の価格割引きをいたします。

美来プラザ

プリエールほんど

入会希望のお客様は、所定の入会申込書を提出されますと会員カードを発行いたします。

７

至本渡港

JA
葬祭

国 道 ３ ２ ４ 号
熊本ファミリー銀行

横山
歯科

異物や乾燥不足の籾や玄米を投入するとトラブルの原因と

プラザ
ホテル

至瀬戸大橋
本渡バスセンター

毎月 火 曜日

丸善興産㈱

洗車半額（本社ＳＳ）
オイル40％％引

当ＳＳでは、お車を長くキレイに乗っていただくため、コーティングをお勧めしています。
スタッフ一同、組合員の皆様のご来店をお待ち申し上げております。

本 社（ＳＳ）☎23-2389
亀場給油所 ☎25-1122
山口給油所 ☎25-1177︵ナトリウム︶の排出を促す作

1月 1日……
『休業』（12月31日は午前9時から午後 5時まで営業）（ 1 月 2、３、４日は午前9時から午後 5時まで営業）（ 1月 5日より通常営業）用があり︑生野菜や果物︑海藻グリーントップ③高品質なクリーン白米に仕上げますに多く含まれています︒

1月 1・2・3日…
『休業』（ 1月 4日より通常営業）●ストレッチ

大量に精米する時も便利です

営農物流センター

本渡温泉センター②１００円・５００円・千円札が使えるので、長時間の同一体位による血行12月31日〜 1月1・2・3日…
『休業』（1月 4日より通常営業）

不良を予防するために︑適度な務もみは標準・上白・クリーン白米ストレッチを行いましょう︒

業

玄米は７分・標準・上白・クリーン白米

期発見につなげましょう︒

口能：①つき加減が選べます

店舗等の休業について
窓設置場所：旧コイン精米機設置場所

厚生連
ニュース

8:45〜19:00

う︒お風呂につかりながら行う

9:00〜19:00

夕方になると︑足がむくんで8:45〜19:00と効果的です︒

火管理を徹底しサービスに努めてまいりますのでよろしくお願い致しつらい︒多くの方がそんなご経4日た楠浦のコイン精米機が、１２月１日より新しくなりました。今後は身体を温めることで血行促進

×

●温める

×

むくみは︑医療用語で﹃浮×験をなさっていると思います︒

×

むくみの種類を判断するため

×につながります︒身体を温める×腫﹄といい︑血管からしみ出し

月にも︑血液検査や胸部レントゲ

3日

これまで故障やトラブルを度々発生しご迷惑をおかけしておりまし

ためにも温かい飲み物や食べ物

×

た水分が皮膚の下に溜まってい×

ン検査︑腹部超音波検査など︑×をとることも効果的です︒

×る状態をいいます︒浮腫は一時×

身近な健診を利用し︑病気の早×

カリウムを含む食品は︑塩分日2日●食生活の改善×的なものと病的なものの二種類

×に分けられ︑安静で解消される×

土

楠浦コイン精米機が新しくなりました

一時的なものは心配ありません

×

1月 1日

が︑数日間むくみが続いてなか×

×

なか改善されない場合は︑病気

×金の可能性があります︒

×

31日︻一時的なむくみの原因︼

9:30〜17:00

9:00〜19:00①血行不良

9:00〜17:00

8:45〜19:00②長時間の同一体位

×

木③水分・塩分のとりすぎ

9:00〜17:00

30日④からだの冷え8:45〜17:00

8:45〜19:00⑤ストレス

9:30〜19:00

9:00〜19:00︻病的なむくみの原因︼

9:00〜19:00

8:45〜19:00

天草亀川店

①腎臓病

8:45〜19:00

本渡東支店

②肝臓病

8:45〜17:00

本渡北支店

③心臓病

9:30〜19:00

水店

④貧血

9:00〜19:00

12月 29日

本⑤血管やリンパ管の障害

各取次店

曜

︻一時的なむくみの解消法︼

ドラッグストアもり

ジャスコ本渡店日●マッサージ

月

リンパの流れに沿って︑身体年末年始の自動化機器は下記のとおり運行致しますのでご協力ください。の先端から中心にかけて︑やさ年末年始の自動化機器の運用についてしくマッサージを行いましょお知らせ

日頃のご愛顧に心より感謝申し上げます。
愛車持ち込みのお客様

創立５周年

ルイオン
ジン
エ
交換
期間：2011年1月４日（火）より2月2８日（月）まで〈2ヶ月間〉

安心と信頼の店

全車種 新車・中古車販売・車検・点検・鈑金・一般修理

オートパルあまくさ
ジェイ・エー天草自動車センター

会員のご加入は各支店、支所、または葬祭センターでよろしくお願いします。
※プリエールとはフランス語で「いのり」といいます。

-22-5204

熊本県天草市亀場町亀川１５３８-９ TEL 0969

営業時間 午前8：30〜午後5：30〈土・日・祝日も営業します〉

６