JA本渡五和だより
航空券･JR･ホテル･旅館等の手配予約は旅行センターで!
お一人様よりお気軽にご相談ください。
あなたの旅をバックアップ

JA天草旅行センター

知って得する旅行情報
航空券はJA天草旅行センターでTEL(0969)23-2262 FAX23-2263！
JTAチャーター便で行く 天草出発！

南国の楽園 4日間
●出発日

平成22年2月23日㈫●申込締切日平成22年1月22日㈮

川平湾

東平安名崎

〈フリープラン〉石垣・宮古滞在で気ままに過ごす〈観光プラン〉石垣・西表・宮古10島巡り●旅行代金

大人お一人様・2名1室●スケジュール
グラスボート川平湾

2/24㈬ ホテル

米原八重山ヤシ群衆

玉取崎展望台

石垣港

竹富港

石垣港

小浜港

仲間川

石垣島（泊）
唐人墓

みんさー工芸館

宮古空港

人頭税石

池間島

（午後発）JTAチャーター便

東平安名崎

朝
昼夕（昼食）

佐良浜港

佐良浜港

来間島

平良港

ショッピングプラザ 朝雪塩製塩所

みやこパラダイス

佐和田の浜通り池（昼食）

宮古島海宝館昼夕

熊本空港

2/24㈬ 終日自由行動

熊本空港

オプショナルツアーあり

JTAチャーター便（午後着）

宮古空港

熊本空港

昼爆笑！

五和西

五和東

合 計

正

795

1,201

374

841

739

594

4,544

准193

400

813

439

588

298

2,731

正

793

1,202

377

844

735

596

4,547

（前期末比）

−21

3

3−423

准195

403

824

454

591

296

2,763

23

11

15

3−232（前期末比）

熊本県天草市南新町9-22 TEL23-2231

12

月 日 と 月 日 は午後 時まで■編集責任者 参事 森下雅成

お く や み12月 日 ・ 月 日 ・ 日■発行 JA本渡五和

206

プリエールほんど信頼と助け合いのJA葬祭 TEL 22-0983※

平成21年12月19日発行

アグリフェ
スタ二〇〇九が︑今年も組合員の皆様をはじめたくさんの方のご来場︑ご協力のもと大盛況のうちに終了することができました︒誠にありがとうございました︒
今年もデコポン・ポンカンの出荷が始まりました︒今月号でも紹介しましたとおり今
年度は選果機等の更新も行い︑ますます本渡五和産のデコポン・ポンカンが消費者の方に選ばれ︑喜ばれることになると思います︒
最後になりましたが︑広報誌﹁あさつゆ﹂の一年間のご愛読 ありがとうございました︒
来る二〇一〇年が皆様にとりまして良い年でありますよ
うに︒
︵タニ︶

2009

平成21年11月末現在 （単位：人）

本渡北

平成21年
11月末

12,000円

本渡南

平成21年
3月末

残りわずか！ ！
早めに！
ご予約はお■募集人員／80名（最少催行人員：70名）■添乗員／同行いたします■申込み金／2，000円（旅行代金に含む）■食事／昼食1回、夕食1回（弁当）本渡西

アグリフェスタでの餅つき（２頁に関連記事）

朝

天草地区

地 区
項 目天草地区朝

本渡東■組合員異動状況

朝夕自由行動） 宮古島（泊）宮古空港 （到着後、2/26㈮ 出発まで自由行動 各種オプショナルツアーでお楽しみ下さい（ゴルフ・釣りなど）。

平成22年 1 月15日㈮

お一人様

石垣島（泊） 朝（午後発）JTAチャーター便

石垣空港場 九州厚生年金会館（北九州）●旅行代金

オプショナルツアーあり

2/25㈭ 出発まで自由行動

平成22年3月20日㈯●申込締切日

石垣空港 （到着後、自由行動） 石垣島（泊） 夕

各種オプショナルツアーでお楽しみ下さい（離島めぐり・ゴルフ・釣りなど）。

綾小路きみまろ スーパーライブ2010●会

食事（午前発）JTAチャーター便

2/23㈫ 天草地区

JA天草旅行センターふれあいの旅●開催日

99,800円

パイロッ

ムイガー断崖JTAチャーター便（午後着）

宮古空港●スケジュール

石垣SP

宮古島（泊）

平良港

ト訓練所

大原港

星の砂海岸等

竹富島観光

竹富港

八重泉酒造

石垣空港
2/26㈮ ホテル

由布島観光

大原港

（昼食）

昼
石垣島（泊）夕

遊覧船

水牛車に乗って観光

小浜島観光

小浜港
2/25㈭ ホテル

石垣やいま村大人お一人様・2名1室

食事
石垣焼窯元

（昼食）

石垣空港

熊本空港

●旅行代金

129,800円（午前発）JTAチャーター便

2/23㈫ 天草地区

由布島

30 31
（水）

（木）

112（土）

1（金）5

天草市瀬戸町1-1

18（月）

8

﹁消費者と生産者の共生︑天草農業の底力！﹂をテーマに︑恒例の農業祭を十一月十四日・十五日の二日間︑盛大に開催されました︒開会式には︑天草地域振興局・天草市などよりご臨席いただき︑蓮池肇一組合長の主催者あいさつで二日間の幕を﹁本年の気象条件は梅雨時期が長く︑八月四日の梅雨明けは記録的な遅さになり︑その後は干ばつ・高温気味に推移しました︒幸い︑台風の直撃はありませんでしたが︑十月上旬には大雨による災害が発生しました︒このような気象あけました︒
ーナーには新鮮な野菜・加工食

栽培面積九〇ヘクタール︑生産﹁イリュージョンマジック暴威﹂ショーれます︒これを機会に今後益々新型インフルエンザの影響が研鑽を積まれ︑消費者に喜ばれ条件の中︑今回出品された農産した︒審査の結果︑一等賞四十る農産物・加工品を生産してい品を買い求める方の列が続きまげ︑支部対抗青壮年部・女性部
四点︑二等賞五十四点︑三等賞講評をいただき︑百六十八点のただきたいと思います︒﹂と審査心配される中で開催が危ぶまれによるゲーム大会︑三択クイ七十点を選定しました︒入賞し品は︑皆様のご努力によりいずズ︑演歌ショー︑支部対抗カラれも優秀なものばかりが揃いま十二月一日︵火︶︑下浦町柿塚

量一︑二〇〇トンあり︑十二月にも恵まれ︑美味しいポンカン

最優秀賞・天草市賞・各部会︵敬称略︶

長賞・花卉協会長賞の方は次のとおりです︒

安則︵五和東支店︶

裕夢︵五和東支店︶○根菜類の部山本
岡田誠哉︵本渡南支店︶○葉菜類の部
山下健之︵本渡北支店︶○果菜類の部松原○果実類の部高寛︵楠浦支所︶

国子︵下浦支所︶

明志︵下浦支所︶

山崎万寿博︵五和東支店︶
菅原
吉田
迫田

○穀類の部
信親︵本町支所︶

中野ヨツエ︵本渡南支店︶
前田○加工食品の部

秀代︵本渡西支店︶

幸子︵本渡東支店︶

松本ひろみ︵本渡東支店︶
有江
原田隆︵本町支所︶○花卉・花木の部
門築

松下ウメカ︵本町支所︶︻花卉協会長賞︼○その他の部門
谷川憲一郎︵本渡南支店︶

上げます︒

ご協力いただき︑厚く御礼申した︑関係者の皆様には最後までありがとうございました︒ま皆様には多数ご観覧を賜り誠に〇九の開催にあたり︑組合員の最後に︑アグリフェスタ二〇努めてまいります︒

らも安全・安心な農産物生産になる品質向上を目指し︑これか彰を行いました︒各部会とも更友の会の各部会長賞を設け︑表部・青壮年部・和牛部会・年金会・園芸部会・稲作部会・女性た︒また︑本年度も果樹協議入賞者に賞品授与を行いまし

た農産品は︑土づくり等の基本の演奏︑Kダンスショー︑イリュージョンマジックショー︑宝くじ抽選会など多くの催しが行われました︒農産物品評会には組合員皆様より一︑〇〇二点が出品されました︒
天草地域振興局農業普及課長
松田直人氏よりして天草ブランド銘柄確立のたのポンカン記念碑前にて︑関係中旬から二月中旬まで九州をは下浦町はポンカン栽培発祥のができています︒皆さんぜひ一農産物品評会
各賞決定

技術を励行された結果だと思わした︒行事としては︑恒例の農計画され︑平成二十一年十月二オケ演芸大会︑子どもビンゴゲ

産物品評会︑もちつき＆もち投

平成二十一年度熊本県・天草十日工事着工︑十一月二十五日

今後は︑みかんにかける生産め生産者・JA職員一丸となり機関の来賓を迎え︑ポンカン栽

じめ関東・関西の消費地に出荷地で︑この記念碑の側にはポン度ご賞味ください︒

支部対抗ゲームーム大会︑天草西高による太鼓

ましたが︑青空市場︑味自慢コ

市の補助事業により光センサ
竣 工 し ︑ 十 一 月 二 十 六 日︵ 木 ︶県・市・生産者代表・工事関係者約六十名が参加して落成式が開催されました︒
今回の更新により品質保証の果実を消費者に届けると共に︑選果能力の向上はもちろん計画者の熱い想いと情熱で新しい施今後も努力して参ります︒

販売が可能になりました︒

設に恥じないみかんの生産・そ培先駆者の功績を讃え︑敬意とカンの原木が自然災害にも負け厚な味が特徴です︒今年は天候

ポンカンは︑独特の風味と濃されます︒

益々の発展を願って︑収穫感謝感謝を捧げると共に安全多収とポンカン収穫感謝祈願祭開催

スイッチを入れる蓮池組合長

ー・画像処理システムの更新が光センサー選果システム更新工事落成式開催される

アグリフェスタ2009

祈願祭が開催されました︒「若桜かおり」歌謡ショー

２３「消費者と生産者の共生、天草農業の底力!!」ず現在も残っています︒現在は大盛況だった農産物品評会

落成式に参列された方々
祈願祭の様子JA本渡五和35816

枦 宇 土

104

1111325

宮 地 岳

25

2136

本 渡 南

132

65920

本 渡 北

51

2147

本

27

40

1526町

城 河 原

76

13五 和 西

24

2046江

90011

鬼池

300336五 和 東

1381191030

計1002

445470168

子牛セリ市顧客発行・更新手数料の無料化について

第10号議案 ゆうちょ銀行等ATMの入出金手数料平日日中無料化について

第11号議案 購買業務規程の改正について
第12号議案 冬季賞与の支給について
報 告 事 項 法事会館玄関ポーチ、車庫、駐車場工
事入札結果について、JAバンク基本方
針に基づく「経営状況に関する事項の産報告」について、組合員異動状況、行事予定

1 月17日（日）

子どもの体を作ってやる一日でした︒

本渡北地区

十一月二十三日︵祝︶︑本渡北和

牛部会では繁殖雌牛秋の削蹄を実施しました︒部員総出で各農家を削蹄を行いました︒その後は慰労

巡 回 し ︑ 怪 我 も な く 無 事十 二 頭 の会 兼 忘 年 会 も あ り ︑ 今 年一 年 間 の労をねぎらうと共に来年も頑張ろ

牛の健康管理と事故防止に努め︑巡回削蹄を通して牛飼い技術の向上はもちろん︑部員同士の連携強化に取組んでいます︒

これから徐々に寒さが増していきます。こうした気温の急激な変化は子牛に大きな影響があり風邪や下痢などが多発する傾向にあります。
そのためには、早期な防寒対策を心掛けましょう。
①換気対策
冬場は人間の都合に合わせて暖かくするために、畜舎を密閉状態にするのは危険です。定期的に換気を行う、晴れた日にはパドックに出すなど、常に牛の様子を観察しながら行ってください。
換気は必要ですが、すきま風は換気ではありませんので防寒対策をしてください。
②防寒対策
まずは、すきま風を防ぐことが先決です。すきま
風を防ぐことで暖かい部屋ができ、牛の保温対策へと繋がっていきます。
もちろん床管理はこまめに行ってください。特にわらには保温性があるため、活用してみてください。
以上のことに気をつけながら防寒対策を行ってください。

うと部員同士意識向上を図りまし

冬場の飼養管理について

同 地 区 で は 春 と 秋 の 年二 回 繁 殖

５

畜第 9 号議案 ICキャッシュカード・一体型カードのた︒

品目として春インゲン・オクラ・シシトウ・カボ
チャ等、春から夏にかけ収穫・出荷できる野菜を推進しています。転作田での栽培にも適しますので、各支店・支所へ申し込みください。
【レタス】
レタス出荷中です。適期収穫を徹底し、規格を厳守し、商品性の高いレタスを出荷しましょう。
※1箱重量は皆掛9.5以上にならぬよう若採りの励行をお願いします。
※早目に被覆を行い、被覆の7〜10日前には必ず防除を行ってください。
病害虫防除
・斑点細菌病・軟腐病・腐敗病
キノンドーフロアブル1,000倍（収穫21日前まで5回）
ナレート水和剤 1,000倍（収穫21日前まで2回）
・灰色カビ・キンカク病
スミブレンド水和剤
1,000倍〜2,000倍（収穫7日前まで5回）
ロブラール水和剤 1,000倍（収穫14日前まで3回）

米政策改革に関する交付金の交付は、産地確立交付金を２１年１２月末より交付を行い、その他の交付金関係につきましては平成２２年３月末をめどに適宜交付予定です。
交付対象者は、各種事業に申込みをされている方で、生産調整実施者（転作を行っている方）となっています。

び特定対応要件の制定について雌牛の削蹄をすることにより︑母野菜
平成22年度 春野菜面積推進中物

第 8 号議案 JA統一ローン融資要領の一部改訂およ繁殖雌牛秋の削蹄

二

作

ついて名︑保護者四名が参加し︑薪や94るのは親の責任で す﹂

本 渡 西ペーン」実施に伴う特別金利の設定にと指導もあり︑生徒は

11

炭を燃料に地産地消で地元の食3材を使って調理体験を行いまし5

第５回アグリキッズスクール開催

3

もちろんですが︑参加85た︒生徒達は石釜やかまどで昼場

十二月五日︵土︶︑第五回アグ亀JAマイカーローン「ウィンターキャン

した保護者も勉強とな

16

食のピザ・パン・バームクーヘ

4

リキッズスクールを三角の﹁食7ン・おにぎり・だご汁をつくり

5と農の体験塾﹂で食育学習を行103

定しています︒

浦

歓声を上げながら楽しそうに参下信用事業方法書の一部変更についてさんはガスや電気がなくても生13加していました︒

5

活していけますよ︒凄いことで

4

昼食後︑宮田研蔵塾長から4しょう﹂と話があり︑保護者に103も﹁子どもには︑きちんとした柿﹁今︑世界中で地球温暖化が問志法人団体借入枠設定について題になっていますが︑今日体験

計食生活をさせてください︒お菓

3 等

したように石油燃料を使わなく

2 等

法人団体債務保証及び借入申込について子類やジュースを我慢させれ

1 等

平成２１年度上半期監事監査報告について１０月末事業実績についてても︑いろんな物がオーブンや訳

第 2 号議案
第 3 号議案
第 4 号議案
第 5 号議案
第 6 号議案
第 7 号議案

ば︑お腹が空いて好き嫌い無く内指示に対する回答についてガスより早く作れます︒今日体賞

第 1 号議案 平成２１年度全国監査機構期中監査改善何でも食べるようになります︒

入平成２１年１１月２６日（木）、本店第３会議室において理事会が開催され、次の議案が審議・承認されました。

験したことを覚えておけばみな

入賞内容
支店
出品点数
支所名

一月はもちつき︑郷農産物品評会出品並びに入賞点数

土料理の体験学習を予

農産物品評会に１，００２点の出品をいただき、アグリフェスタが盛会に開催できました。出品をいただいた関係機関の方々に厚く御礼申し上げます。

【春バレイショ】
種バレイショの浴光育芽はできましたか？
トンネル栽培より植付けが始まりますので、下記事項に注意してください。
・種いも消毒…そうか病・黒あざ病対策
アタッキン水和剤40倍（5〜10秒浸漬後直ちに広げ乾かす）
・種いも粉衣…ベンレート水和剤
種いもの重量1当たり 3〜4g
・マルチ栽培植付け…12月上旬〜2月上旬に済ませてください。
マルチ…湿りのある時に1月中旬〜2月下旬に実施してください。

ました︒子供達は︑薪を割るな

平成21年度 第21回アグリフェスタ2009終了

ど初めて経験する作業ばかりで月の営農情報いました︒体験には生徒三十五

平成年
平成22年

2010年世界農林業センサスにご協力ください

平成２２年２月１日現在で、全国一斉に調査農林業の国勢といわれる「２０１０年世界農林業センサス」を実施します。この調査は、今後の農林業の政策に役立てるために５年ごとに実施する極めて大切な調査です。
１月下旬から農林業を営んでいる皆様のところに調査員が訪問して、調査票に農林業の経営状況などの記入をお願いしますので、是非ご協力をお願いします。
■問い合わせ先

熊本県統計調査課☎096-353-7333
４

事故対策

体をほぐして︑それからちゃ寒暖暖のの差差
寒寒さにより事故となるケース

んと服を着て暖かくしてから

厚生連
ニュース

としては︑﹁冬に寝ている時に国税だより記帳に基づく正しい申告を商売などをしている方が︑自役立てることもできます︒

日頃のご愛顧に心より感謝申し上げます。

安心と信頼の店
全車種 新車・中古車販売・車検・点検・鈑金・一般修理

オートパルあまくさ
ジェイ・エー天草自動車センター
熊本県天草市亀場町亀川１５３８-９

TEL 0969-22-5204

営業時間 午前8：30〜午後5：30〈土・日・祝日も営業します〉

本渡バス
センター

瀬戸大橋
●
九電工
天草（営）
至稜南中

●
市立亀場幼稚園●
フィッシングロード
釣太郎●
天草工業高等学校

至栖本※プリエールとはフランス語で「いのり」といいます。

2月2８日（日）まで〈2ヶ月間〉

ココ

至新和

会員のご加入は各支店、支所、または葬祭センターでよろしくお願いします。

2010年
期間：1月４日（月）より至有明プラザ
ホテル

至市街地

横山
歯科

至瀬戸大橋

亀場小●

国 道 ３ ２ ４ 号
熊本ファミリー銀行

なお︑青色申告者で正規の簿

７

至五和町

ルイオンジエン交換

至牛深「会員の特典」の範囲は、会員カードに登録された会員本人、または二親等以内の親族といたします。

丸善興産
ＧＳ

創立4周年

川

一回限りの入会で「安心」と「信頼」がお求めになれます

JA本渡五和本店

南斎場葬儀・自宅葬儀いずれの場合も祭壇の価格割引をいたします。さらに生花・花環・蓮花・灯籠の価格割引きをいたします。

天草市役所

町山口川

入会希望のお客様は、所定の入会申込書を提出されますと会員カードを発行いたします。

会員には、次のような特典があります

江崎石油
ＧＳ

プリエールほんど記の原則︵一般的には複式簿募記︶に従って記帳し︑その記帳ご加入の手続きは簡単です

選果所に基づいて作成した貸借対照表

（いのり）

未来
プラザを損益計算書とともに期限内提プリエールの会 会員集■斎場案内図

至本渡港

JA
葬祭

出の確定申告書に添付する場合

上記のとおり年末、年始は休業とさせていただきます、大変ご迷惑おかけしますがよろしくお願いいたします。

愛車
持ち込みのお客様には︑所得の計算上有利な青色12月31日、 1月1日……
『休業』（12月30日、1月2日は午後5時まで営業）（ 1月 3日より通常営業）

申告特別控除︵最高六十五万円︶

本渡温泉センター

記帳や青色申告特別控除制度

1月 1日……
『休業』（12月31日は午前9時から午後 5時まで営業）（ 1 月 2、３、４日は午前9時から午後5時まで営業）（ 1月 5日より通常営業）制度の適用が受けられます︒

グリーントップの内容などでお分かりにならな

12月31日〜 1月1・2・3日…
『休業』（1月 4日より通常営業）

い点がありましたら︑最寄りの営農物流センター

業

天草税務署

12月31日〜 1月1・2・3日…
『休業』（1月 4日より通常営業）口︵電話二二︱二五一〇︶

務

窓※自動音声案内

店舗等の休業について活動する︒

8:45〜17:00

トイレに行く﹂︑﹁冬の朝起きて9:30〜19:00

分の所得を正しく計算するため9:00〜19:00●浴室では︑室温と湯温の温度

8:45〜19:00には︑毎日の取引をきちんと記

9:00〜19:00

差による血圧の急激な変動で8:45〜19:00

すぐに活動する﹂︑﹁暖房のきい火た暖かい場所から寒い場所︵浴5日帳し︑保存しておくことが必要

8:45〜17:00

虚血性心疾患や脳出血が原因

9:30〜19:00

室︶などへ行く﹂などです︒

9:00〜19:00です︒また︑毎日の取引を正し8:45〜19:00の事故が多く発生しています︒

9:00〜19:00

急激な温度変化は︑血圧が高8:45〜19:00

く記帳しておけば︑経営内容も月

入浴方法を工夫しましょう︒

4日

くなって︑脳卒中や︑心臓に発×

正確に把握でき︑事業の発展に

×

・寒い季節は脱衣所や浴室は×

暖めて入る︒

×作が起こることがありとても危×

険なのです︒

×・シャワーの温度に気をつけ日血圧が高めの人︑加齢や肥満3日る︒

×のある方は︑動脈硬化のために×・家族に声を掛けてから入浴×

血管の内部がせまくなったり︑×動脈の弾力が弱くなっている場

×

する︒

×

・入浴の前後に水分の補給を

土

2日合もあります︒

×

する︒

×

・入浴直前直後の薬の服用は×

金●寒い夜中トイレに行くとき

×

1月 1日避ける︒

××

入浴しな

×

木

・飲酒後は

×

31日

いなど︒

9:30〜17:00

9:00〜19:00

税務署にお気軽にお尋ねくださ

9:00〜17:00

8:45〜19:00

高齢の方︑血圧に不安のある×

水い︒また︑青色申告会︑税理士

9:00〜17:00

30日

会︑商工会議所︑商工会などで8:45〜17:00

8:45〜19:00

方などは︑寒暖の差により︑思9:30〜19:00

9:00〜19:00

わぬ事故を起こしてしまうこと

9:00〜19:00

8:45〜19:00

天草亀川店

も記帳の指導を行っています︒

8:45〜19:00

本渡東支店があります︑十分注意しましょ8:45〜17:00

本渡北支店

う︒

9:30〜19:00

火店

熊本県厚生連診療所

9:00〜19:00

12月 29日

本所長 中山 茂樹

各取次店

曜

は︑暖かい上着を着たり︑スドラッグストアもり

ジャスコ本渡店

日

リッパを履くこと︒

月●血圧は︑起床のときに高くな

年末年始の自動化機器は下記のとおり運行致しますのでご協力ください。

りやすいので︑朝︑特に寒い

年末年始の自動化機器の運用について朝は要注意です︒朝起きたらすぐに動かずに布団の中で身お知らせ

６