全天候型測定データ記録装置
KADEC21シリーズ

水位雨量センサ信号変換器

KDC-P05-MIZU

取扱説明書

ノースワン株式会社

目

次

１.各部名称と操作概要

・・・・・4２.センサ接続方法

・・・・・5３.変換器の動作モード「TEST」と「TRIG」について ・・・・・6

４.出力信号について・・・・・6５.動作電池の寿命・・・・・7６.機器仕様・・・・・7７.概観寸法図・・・・・8

ご注意及びお願い※本説明書の内容の一部または、全部をノースワン株式会社の許可なく無断転載することは、禁止されています。
※本説明書の内容に関して予告なく変更することがあります。
※本説明書の内容について、ご不明な点等お気付きのことがございましたらノースワン株
式会社へご連絡ください。
※運用した結果の影響につきましては、前項に関わらず責任をおいかねますのでご了承ください。
※ＫＡＤＥＣはノースワン株式会社の登録商標です。
※ＭＤ-ＤＯＳシステムは、米国マイクロソフト社の登録商標です。

ノースワン株式会社0 0 7 - 0 8 6 2 札幌市東区伏古２条５丁目1 - 1 8
TEL .011-214-0830 FAX .011-214-0835
URL:http://www.north-one.net/
改定日

-2-

２０１８年０１月１２日

はじめに
このたびは、水位雨量センサ信号変換器「KDC-P05-MIZU」をお買い求めいただき誠にありがとうございます。水位雨量センサ信号変換器KDC-P05-MIZUは、水圧式水位センサと雨量センサの出力を電圧変換して出力する変換器です。弊社の半導体式水圧式水位計と転倒マス式雨量計の専用変換器です。
商用電源の無い場所で使用できるようにリチウム電池も搭載できます。

特徴○１チャンネル（水位）標準入力 オプションで２チャンネル（雨量）入力○リチウム電池または外部ＤＣ電源の２電源使用できる○－２５℃から８０℃の耐環境性仕様○記録計のインターバル信号に同期して出力をコントロールします-3-１.各部名称と操作概要
１－１.各部名称
センサ入力端子信号出力端子水圧式水位センサと転倒マス式雨量計を接続する端子です。
VOUT1から水圧式水位センサ、VOUT2は転倒マス式雨量計の変換電外部同期信号入力端子圧を出力します。
記録計等のインターバル信号を入力します。入力信号は無電圧接点入力です。
信号が入力されると、信号出力端子（VOUT1、VOUT2）から電圧信外部電源コネクタ号を出力します。
動作電源を外部から供給する端子です。ＤＣ９ＶのＡＣアダプタ

動作モードスイッチを使用してください。
「TRIG」側にすると外部同期信号入力端子に入力される信号に同期して間欠動作します。「TEST」側にすると水位は瞬時値、雨量は積算値を出力します。

電源スイッチ
動作電池

変換器の電源を「ON」「OFF」します。
商用電源が無い場合の動作電池を取り付けます。

センサ入力端子信号出力端子

外部電源コネクタ

DC9V

ON

TRIG

+PS-PS++IN

TEST

OFF

S U P E R
POWER

MODE-IN
S IN G LE
RAIN
RAIN

S U P E R

DUA L+VP-V P

動作モードスイッチ
電源スイッチ

積算モードスイッチ
外部同期信号入力端子

１－２.操作概要（１）測定開始および終了
動作モードスイッチを設定した後、電源スイッチを「ON」にします。電源スイッチを[OFF]にしますと測定終了（パワーオフ）となります。

-4-

２.センサ接続方法
KDC-P05-MIZUと水位センサ、転倒マス式雨量計との接続方法は次の配線図を参照して接続してください。水位センサケーブルはSCロックをとおして各端子に接続します。センサの信号出力の極性に注意してください。接続後、正しく結線されているかどうかを再度確認して下さい。水位センサと雨量センサの両方接続して測定する場合、転倒マス式雨量計は、無電圧接点入力に接続してください。雨量センサケーブルは、小さい方のＳＣロック側を使用して入力します。このとき、大気開放パイプ用のＳＣロックを追加する必要が有りますので、予め御指定ください。

KDC-S10D-PDCR
端子台の記号 ｾﾝｻｹｰﾌﾞﾙの色＋ＰＳ
赤色
－ＰＳ
白色＋ＩＮ
黄色－ＩＮ
青色
シールド

内容
センサ電源プラス
センサ電源マイナス
信号プラス信号マイナスアース

KDC-S10S-TM/N
端子台の記号 ｾﾝｻｹｰﾌﾞﾙの色
＋ＰＳ
白色
－ＰＳ
黄色＋ＩＮ
茶色
－ＩＮ
緑色
シールド内容センサ電源プラス
センサ電源マイナス
信号プラス
信号マイナスアース※センサによって線色は異なる場合があります。

F.G(アース)
水圧式水位計

赤色
白色+ PS

黄色
青色+ IN- PS- IN
DCR AI NR AI N+ VP

無電圧接点入力（極性なし）

- VP

雨量計

F.G(アース)

水圧式水位センサ

白色黄色+PS

茶色

+IN

緑色

-PS

-IN
DC

RAIN
RAIN+ VP
-VP-5-

３.変換器の動作モード「TEST」と「TRIG」
について

本変換器には動作モードに「TEST」と「TRIG」があります。
「TEST」側にすると、センサー入力端子に入力された信号の瞬時値をVOUT1、積算値をVOUT2端子から出力します。この時変換器は全ての回路の電源がONして連続動作を行いますので、設置時の動作確認などに使用します。
「TRIG」側にすると外部同期信号入力端子に入力される、記録計の動作信号に同期して変換器は間欠動作します。

Ｔ１接点ＯＮ接点ＯＦＦ

Ｔ２

Ｔ２

Ｔ２の外部同期信号は無電圧接点信号

記録計から出力するインターバル信号は、上記の図の様にします。（ただしＴ１は、１分以上、Ｔ２は１秒以上で使用してください。）
ここで、Ｔ１：記録計のインターバル
Ｔ２：記録計の測定期間となります。

（１分以上）（１秒以上）

記録計から外部同期信号が入力されるＴ２の間は、変換器は回路の電源がＯＮされ、センサー入力端子に入力された信号の瞬時値をVOUT1、積算値をVOUT2端子から出力します。
記録計からの同期信号がＯＦＦするとVOUT1、VOUT2端子からの出力もＯＦＦします。
この様に「TRIG」モードに設定すると変換器は間欠動作を行いますので、商用電源の無い場所でも内蔵の電池だけで変換器を使用することが可能です。

４.出力信号について
信号出力端子は水位センサは「VOUT1」、転倒マス式雨量計は「VOUT2」から変換された値が出力されます。
「VOUT1」は水位センサからの入力信号、０～２０ｍ（標準）を、０～１Vの電圧信号に変換して出力します。オプションで０～２V出力可能です。
「VOUT2」は転倒マス式雨量計からの入力信号、１転倒０．５mmを、１mVの電圧信号に変換して出力します。変換器の動作モードを「TEST」側にした場合、常に積算された値が出力されます。「TRIG」側にした場合には、間欠動作毎にリセットされ次のインターバル間の積算値が出力されます。

-6-

５.動作電池の寿命変換器に使用する動作電池の寿命は以下のように計算することができます。
ただし、リチウム電池パック（NRH-B06：電池容量2000mAh）を使用した場合で電池寿命を計算しています。

Ｔ１
接点ＯＮ接点ＯＦＦ

Ｔ２

Ｔ２

Ｔ２の外部同期信号は無電圧接点信号

上図のＴ１、Ｔ２については、３.変換器の動作モード「TEST」と「TRIG」についてを参照してください。
Ｔ１：６０分、Ｔ２：１分で動作させた場合を例に電池寿命を計算します。
またセンサには水圧式水位センサ及び転倒マス式雨量計を接続した場合の変換器の消費電流で計算します。
Ｔ２の期間の変換器の消費電流：24ｍＡ
Ｔ２以外の変換器の消費電流 ：0.05ｍＡ
したがって記録計が１回計測動作を行う間の変換器の消費電流量は24mA×60秒／3600＋0.05mA×3540秒／3600＝0.449mAh
リチウム電池パックの電池容量は2000mAhですが、安全の為1800ｍAhとすると1800mAh／0.449mAh＝4008回
よって4008回測定動作が可能です。これを日数に換算すると１日当たり24回測定動作を行いますので4008／24＝167日＝5.5ヶ月
その他の測定インターバルの場合は概ね以下のようになります。ただしＴ２の時間を６０秒とした場合です。

ｲﾝﾀｰﾊﾞﾙ
１０分
３０分
６０分

リチウム電池パック１個
測定回数
測定日数
736回
約30日
2123回
約88日
4008回
約167日

測定月数
約1ヶ月約2.9ヶ月
約5.5ヶ月６.機器仕様仕様

水 位 測 定 接 続 セ ン サ 半 導 体 ゲージ 式 水 位 センサ（KDC-S10D）（ CH -1 ）測 定 範 囲 0～ 20m（標 準 ）、1、10、50、100m

雨 量 測 定 接 続 セ ン サ 転 倒 マス 式雨 量 計（KDC-S13)（CH -2）

入 力 パ ル ス 無 電圧 接 点パ ル ス （接 点 抵抗 100Ω 以 下）
有 電 圧 接 点 パ ル ス （3V以 上 ）パ ル ス 幅 （オン時 :0.3秒 以 上、オフ時:0.5秒 以上 ）電 圧 出 力 出 力 点 数 標 準 １ﾁ ｬﾝﾈﾙ(水 位 )、ｵﾌﾟｼｮﾝ２ﾁ ｬﾝﾈﾙ(雨 量)
出 力 電 圧 CH -1：0～ 1Ｖ(ｵﾌﾟｼｮﾝ0～2Ｖ)、CH -2：１転倒１mV電源 消 費 電 流 測 定 時 動作 電 流 :24mA
ス リー プ時 電 流 :0.05mA
使 用 電 源 リチ ウ ム電 池 パ ック（KDC-B6:ネジ 固 定 方式 ）専 用 ACア ダ プタ（DC9V）

動 作 環 境 -25℃ ～ +80℃
寸 法 ／ 重 量 175 W ×80 D ×58 H /800g（突 起 物含 まず ）-7-

７.外観寸法図

584120φ18.9
φ15.580

1631756822-8-