主催者：NPO法人日本TRIZ協会について昨年迄

第4回日本TRIZシンポジウム 2008

：少数のボランティアベースの任意法人活動
2004年5月：TRIZ懇話会発足
2005年1月：日本TRIZ協議会へ衣替え（3回のTRIZシンポジウムを毎年開催）の紹介

本年以降：会員ベースの公共的なNPO法人活動（ボランティア活動であることは変わらず）－東京都庁より認証を受け、中川 徹 (大阪学院大学)

2007年12月2７日に正式発足－

ETRIA GCG (グローバルコーディネーショングループ) 日本委員

• ■日本におけるTRIZの普及活動のセンターとして機能する。
• ■我が国の技術開発力・国際競争力の強化に資するため、活動をよりオープンで全国的なものにする。
• ■TRIZに関心を持っている方々のより強固な結集と活動の場を継続的に提供する。

2008年11月 7日
ETRIA 総会 にてETRIA TRIZ Future 2008 国際会議
Twente 大学、 エンスヘーデ、オランダ

第4回TRIZシンポジウム（08/09/10－08/09/12)

林 利弘: 第4回TRIZシンポジウム 開会挨拶 (2008. 9.10) より

第1-4回TRIZシンポジウム発表者・参加者内訳推移

TRIZシンポジウムの発展

2008年8月28日現在

回次

主催

開催時期

第1回

日本TRIZ協議会

2005年
9月1日～３日

開催場所

伊豆・ラフォーレ修善寺

参加者

発表件数

104名

2005（１）

第３回

第4回

日本TRIZ
協議会

日本TRIZ
協議会

日本TRIZ協会

2006年
８月31日～
９月２日
2007年
８月30日～
９月1日
2008年
9月10日～1２日

大阪吹田・パナヒルズ大阪

2007（３）

16

3

４

一般企業

910

10

10

個人/研究会ほか

2

2

6

１０

ｻｰﾋﾞｽ提供者

5

5

5８

海外

3

11

10

計

20

34

34
2

14
４6
2

71

94

142

９7

915
9104

43
2
8147

42
1
10
195

40
7
23
１６７

157

204

１８０

20
国内

157名

34

ﾁｭｰﾄﾘｱﾙ他

新横浜・
3
東芝研修センター滋賀・守山・ラフォーレ琵琶湖

2008（今回）

大学/研究機関

論文発表者

第２回

2006（２）

204名

167名

180名

第4回TRIZシンポジウム（08/09/10－08/09/12)
実施結果 (2008. 9.15)
林 利弘: 第4回TRIZシンポジウム 開会挨拶 (2008. 9.10) より

34

46

企業ﾕｰｻﾞ（開発関係）
参加者(講演者含む、 教育・研究機関・ｺﾝｻﾙ
事前申込み ﾂｰﾙﾍﾞﾝﾀﾞｰ
ベース）
その他（知財、ＩＴ，個人ほか）
計
シンポジム終了時点の参加者

第4回TRIZシンポジウム（08/09/10－08/09/12)

林 利弘: 第4回TRIZシンポジウム 開会挨拶 (2008. 9.10) より

実施結果 (2008. 9.15)

第４回日本TRIZシンポジウム2008 の運営方針(2) できるだけ多くの発表と討論の機会を確保する(1) TRIZに関わるすべての人々のための公開で活発な学会／会合(a) オーラル (口頭) 発表:
基調講演 2件: 各 60 分 (45 分発表 + 15 分質疑応答) 全員参加特別講演 1件:40 分 (30 分発表 + 10 分質疑応答) 全員参加
一般発表 23件: 各40 分 (30 分発表 + 10 分質疑応答) 2会場並行

12月

計画概要を公表 (開催期日、場所、準備スケジュール)

2月20日

計画を公表し、発表を募集開始

3月18日

基調講演者、特別講演者を発表

5月15日

発表申込みの締切日: 発表論文概要 (拡張版 全1ページ) の提出
チェックとレビュー: プログラム委員会 (4人構成)
シンポジウムプログラム編成会議 (プログラム委員会を含む、7人構成)
日本TRIZ協会運営会議 (18人構成) で事前プログラムを最終決定

6月12日

事前プログラム (詳細、第一次) と 論文概要を公表、参加者を募集開始

7月28日

発表論文の最終原稿提出締切日: (スライドが必須、論文はオプショナル)
チェック: プログラム委員会 (4人構成)
日本TRIZ協会運営会議
翻訳作業: 海外発表者原稿: 英 => 和、 国内発表者原稿: 和 => 英

8月25日

参加者の登録申込みの締切日日本TRIZ協会運営会議

9月 2日

論文集用の最終原稿を印刷所に渡す

9月10-12日

第4回TRIZシンポジウム 2008 開催 (ラフォーレ琵琶湖)(b) ポスター発表:
一般発表20件: 3 セッション。各セッションは ポスター発表 7件が並行。
セッション構成: 紹介発表 (各 3分) 全員参加 (合計25分)
ポスター発表 (70分、並行) 印刷スライド 最大16枚 使用。
-- ポスターは3日間の全会期掲出。正規のセッションとしてプログラムに編成。
ほとんどすべての参加者が各ポスターセッション中に 2～3件のポスター発表を聞いた。
オーラル発表とポスター発表の選択は、(今年は) ほとんど全件 著者希望に沿った。
ポスター発表者たちは、「大いに満足」と事後のアンケートで評価した。
(c) ベンダーによるデモ／展示
デモブースを全会期３日間設置した。
書籍、ソフトウェアツール、セミナー／研修案内など。
(d) 「夕食と交流」のセッション： 第1日夕方、第2日夕方の両方
各2時間、立食形式、食事および飲み物。 自由な交流に効果的。

(3) 基本的に国内向け (全国的)、かつ、部分的に (できるだけ多く) 国際的

いくつかの特徴:(a) 公式言語: 日本語と英語(a) 企業および企業技術者が主要な参画者である。
発表:
インテル (基調講演 (Amir Roggel, イスラエル)、事例4件 (マレーシアと米国))、
サムソン エレクトロメカニカル (韓国)(b) オーラルセッション (「ポスター紹介」のセッションを含む) :発表: 日本語 または 英語 で発表 (通訳サービスなし)
スライドの投影: 日本語スライドと英語スライドを並行投影 (一部は日本語スライドのみ)
質疑応答: 英和、和英の両方向に通訳サービス (逐次通訳)(c) ボスターセッション:
発表: 日本語 または 英語 (通訳サービスなし)
印刷スライドのポスター: 日本語 または 英語 (一部は、日本語と英語と両方)質疑応答 (討論): 通訳サービスなし(d) 最終提出原稿:
海外著者:
英語 のみ。 日本語への翻訳を事務局が行なう。
日本人著者: 日本語版 および 英訳版(英訳は、著者の要請に応じて事務局で支援した。)(e) 論文集:
英語版 (海外参加者用): 基調講演、オーラル発表スライド、ポスターなど (すべて英語)
日本人参加者用: 日本語スライド + 英語原文スライド (全発表について)(f) 評価:日本人参加者: 非常に良かった、満足
日本人著者: 難しい、しかし、事務局がよく支援してくれた
外国人著者: 英語から日本語への翻訳、日本語から英語への翻訳に感謝する。
日本人の発表も理解可能であった。
事務局: 非常に大きな負担である。ボランティア約10人の協力に感謝する。

松下電器産業 (新社名: パナソニック株式会社) 、日立、東北リコー、コガネイ、パイオニア、シャープ、コニカミノルタグループ。
(また、研究グループに属して発表したもの:東芝、デンソー、富士通、ソニー、富士ゼロックス、横河電機、住友電工、積水、川崎重工、積水ハウス、ブリジストン、コクヨファニチャ )(b) 多数企業の技術者が自主的に参加してTRIZ研究グループを形成し、発表している。
このようなグループが 7つあり、9件の発表をした。
(c) 大学におけるTRIZの研究／教育は存在しているが、数が限られている。
(d) 『TRIZホームページ』が日本におけるTRIZの「公共Webサイト」の役割をしている。
参考: 中川 徹: 'Personal Report of Japan TRIZ Symposium 2008'『TRIZホームページ』 （英語ページ）に 2008年10月26日掲載。
全発表をレビューし、多数のスライドを引用して紹介。英文 65頁。