No.11
2024 年（令和 6 年）

9 月 5日日永地区市民センター
 059-345-3197 ＦＡＸ 059-349-0043
日 永 地 区 地 域 団 体 事 務 局 059-345-5175
http://www6.cty-net.ne.jp/~hinaga-m/

例年皆さんにご好評いただいているオータムコンサートを計画しました。内容は、よっかいち
アーティストバンクからご紹介をいただきましたマリンバプラスさんをお招きし、マリンバ演奏を楽しんでいただこうと考えています。詳細は別紙チラシをご覧ください。
◇日時

10 月 12 日（土）開場午後 1 時 30 分/開演午後 2 時

◇場
◇内
◇定所
容員

日永小学校 多目的ホール
マリンバの演奏60 人程度◇入場料 500 円◇発売日
9 月 9 日（月）～◇チケット販売所＆問い合わせ
日永地区地域団体事務局（日永地区市民センター 2 階）
平日 午前 10 時～正午 午後 1 時～3 時  059-345-5175◇主 催
日永地区文化事業実行委員会＜令和 6 年度四日市市市民文化事業支援補助金活用事業＞※チケットの販売の際、または当日の受付でお名前と連絡先の記入をしていただきます。
※天候・災害などによる警報が発令された場合には、中止になることがありますので、ご了承ください。日永地区社会福祉協議会のホームページでお知らせします。
https://hngshakyou.wixsite.com/hngshakyou
ＱＲコード

納 税 は、便 利 で安 心 な

口座振替 で‼

【お問合せ先】四日市市 収納推進課
 059-354-8141
Fax 059-354-8309

回覧

《乗ろうよ。四日市あすなろう鉄道 内部・八王子線！！》
1

～自分へのご褒美に、こころの癒しを～おとな向けの読み聞かせ会です。絵本がもつ癒しの効果でリラックスしたひとときを過ごしませんか。
＊日 時 10 月 4 日（金） 午後 5 時～（1 時間程度）＊場 所 日永地区市民センター １階和室
＊対 象 どなたでもご参加いただけます。お子様もぜひ一緒にご参加ください。
＊定 員 20 名＊読み手 関谷洋子さん（マジョリカ）＊参加費 無料
申し込み・問い合わせ／日永地区市民センター  059-345-3197※電話、来館にてお申し込みください。※定員になり次第締め切らせていただきます。

ヘルスリーダーの会主催

イキイキ教 室日時

9 月 30 日（月） 午後 1 時 30 分～3 時

対象

おおむね 65 歳以上の市民の方会場

日永地区市民センター内

容

介護予防の運動、レクリエーション

持ち物

2 階ホール～ストレッチ・筋トレ・脳トレなど～

マスク、タオル、飲み物※申し込み不要・参加費は無料※動きやすく、体温調節しやすい服装でお越しください。

問い合わせ 高齢福祉課

 059-354-8170※天候・災害などにより警報が発令された場合には、中止・日程を変更することがありますので、ご了承ください。

人権標語・ポスターを募集します
日永地区人権・同和教育推進協議会11 月 3 日（日）に開催される“日永ふれあい文化祭”の「人権コーナー」に展示する人権標語・ポスターを募集します。標語・ポスターとも、募集作品のサイズ規定はありません。
❖ テーマ： 「伝えたい 人権に対する私の思い」（応募用紙は団体事務局にあります）❖ 応募先： 地域団体事務局（日永地区市民センター 2 階）
平日午前 10 時～正午／午後１時～３時❖ 締め切り： 10 月 24 日（木）2 059-345-5175

●日時

11月3日（日）

●会場

日永小学校

午前９時～午後2時

体育館・多目的ホール・視聴覚室・グラウンド

手芸品・絵画・彫刻など作品展示（原則一人 1 点）
※作品製作・体験などのブースは出来ません●申し込み ９月20日（金）までに地域団体事務局（日永地区市民センター２階）に置 いてある「申込書」に 必要事項を記入の上、事務局に提出ください。
●問い合わせ 日永地区社会福祉協議会

青少年部宛てメール

e-mail : hinaga.youth@gmail.com
携帯電話のカメラから QR コードを読み取り、所属と内容を入力してメールを送信してください。
地域団体事務局

ＱＲコード

 059-345-5175（平日 午前10時～正午／午後1時～3時）●主催

日永地区社会福祉協議会・日永ふれあい文化祭実行委員会

・ボランティアスタッフの皆さまで創り上げる地域イベントの特性上、ご希望に添えない事もあります。ご理解の上、ご出展ご出演のほどよろしくお願いします。
・天候・災害などによる警報が発令された場合には、開催内容に変更・中止の対応を取る場合があります。
・内容・ブースの設置にあたり諸規定があります。（詳細は申込書に記載）
・応募者多数など諸条件により、主催者側で選考させていただく場合があります。
・雨天の場合、グラウンド会場出店は中止致します。
・文化祭の様子は、広報掲載・記録目的で写真及び動画撮影する場面があります。

38 月 10 日（土）四日市市総合体育館で『日永社協ふれあい祭り＆こどもまつり』が開催されました。日永地区をはじめ、約 800 名の方にご参加いただき、事故なく無事に終了することができました。今年は四日市市日永地区出身金メダリスト 志土地真優選手によるレスリング交流もあり、参加者の方も涼しい場所で 1 日楽しまれました。

志土地真優選手

真優選手より色紙プレゼント

レスリング交流会

ゲームコーナーキッチンカー

盆踊り
高校ダンス
スポーツ鬼ごっこ◆主催 日永地区社会福祉協議会◆共催 日永地区まちづくり推進協議会
日永地区連合自治会・ついたち会

ボッチャ4「第１回婚活イベント」のお知らせ～四日市 JAZZ フェスティバルコラボ 音フェスコン♪～
結婚を希望する独身の人を対象とした婚活イベントを行います。婚活イベントは今年度６回開催する予定です。
■日 時：10 月 20 日（日）午前 10 時～
時間
参加者対象年齢
午前の部
午前 10 時～午後 1 時 15 分
20～39 歳
午後の部
午後 2 時 30 分～5 時 45 分
30～39 歳■場 所：café neuf（カフェ ヌフ）（諏訪栄町４－１）■対 象：市内に在住、または通勤するイベント当日に 20～39 歳の独身男女■内 容：四日市の中心部で毎年開催する秋の風物詩「四日市 JAZZ FESTIVAL」とコラボした出会いイベント♪
「cafe neuf」を拠点にグループでジャズフェス巡り！ライブをみんなで聴いたり、食べ歩きを楽しんだり♪ミニゲームもあります■参加費：1,000 円■定 員：各部男女各 10 人（応募多数の場合は抽選）■その他：参加者を対象にした事前ガイダンスあり■申込期間：10 月 10 日（木）午後５時まで■申し込み：四日市マリッジサポート事務局 専用ホームページの応募フォームから四日市マリッジサポート事務局（四日市市安島一丁目 トナリエ四日市４階 (株)デルタスタジオ内）
 059-355-1320 FAX 059-355-1321
専用ホームページ https:// yokkaichi-marriagesupport.jp■担当課：こども未来課  059-354-8038（市民協働の担い手育成・連携強化等に関する協働事業）「認知症と共に～若年性認知症当事者の生き方～」講座の開催
若年性アルツハイマー型認知症当事者の下坂厚（しもさかあつし）さんをお招きした講座を開催します。ぜひ皆様のご参加をお待ちしております。（申込不要）
日時：９月 15 日（日）午後 1 時 30 分～3 時
会場：富田地区市民センター

実施主体：一般社団法人あした葉（ 090-8325-8816 📧wkiwkiriko@solid.ocn.ne.jp）

三浜文化会館イベント 2024 アートフェスティバル
日時
イベント紹介11 月 10 日（日）開館 午前 9 時 30 分 閉館 午後 4 時 30 分
三浜文化会館全館を使って多様なイベントを開催します。ぜひご来場ください。
人形によるライブショー（有料）、科学実験教室、天体観測、工芸・マジック体験、吹奏楽コンサートなど 19 の催事を企画・実施します。
申 し 込 み 一部催事は事前申込。10 月 23 日（水）午前 10 時から、三浜文化会館ホームページに設けた専用フォームからの申し込みとなります（人形によるライブショーはチケット販売（三浜文化会館窓口、四日市市文化会館窓口、インターネットにて 10 月 23 日（水）午前 10 時から発売します。
）※応募方法その他公演詳細につきましては、三浜文化会館ホームページをご覧ください。
主催 （公財）四日市市文化まちづくり財団
問い合わせ
三浜文化会館  059-348-5380
三浜文化会館ホームページ

5令和７年度一般財団法人自治総合センターによるコミュニティ助成事業の募集
一般財団法人自治総合センターでは、宝くじ収入を財源に、コミュニティ活動に対し助成を行っています。
令和７年度の助成を希望するコミュニティ組織は、地区市民センターまでご連絡ください。
●助成対象団体 コミュニティ組織（自治会、町内会など地域に密着して活動する団体）・自主防災組織●募集する事業 ①一般コミュニティ助成事業②コミュニティセンター助成事業③青少年健全育成助成事業④地域防災組織育成助成事業●書類提出期限 ①②③については、９月 30 日（月）までに市民生活課へ④については、10 月７日（月）までに危機管理課へ※制度の詳細は、一般財団法人自治総合センターのホームページをご覧ください。
http://www.jichi-sogo.jp/★コンビニ交付サービスの一時停止についてメンテナンス作業のため、下記のとおりコンビニ交付サービス業務を停止します。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。
■一時停止日…10 月 18 日（金）午後７時～
10 月 19 日（土）・20 日（日）終日停止するサービス …戸籍証明書（戸籍謄本・抄本）・戸籍の附票の写し・戸籍証明書の利用登録申請※住民票の写し、印鑑登録証明書、所得課税証明書は交付可能。

★市民窓口サービスセンター臨時休業のお知らせ
市民窓口サービスセンター（近鉄四日市駅高架下）では、メンテナンス作業のため、下記のとおり業務を停止します。ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。
■臨時休業…10 月 19 日（土）・10 月 20 日（日）終日◇問い合わせ 市民課  059-354-8152 FAX 059-359-0282「よっかいち農業マルシェ」を開催します
地元で生産された新鮮野菜や地域の農産物を使った加工品やお菓子などを販売します。
９月 28 日（土） 午前 10 時～午後１時（雨天実施、荒天中止）
四日市市農業センター 駐車場ほか（四日市市赤水町 971－１）① 農産物、加工品などの展示即売
・いちじく、ブロッコリー、新米（試食あり）、サトイモ、水耕ネギ、鶏卵、花苗、多肉植物、はちみつ、・かぶせ茶、お茶味の菓子、豆腐、芋けんぴ、ポップコーン、乳製品、ドライフルーツ、原木椎茸加工品など（内容が変更になる場合があります。
）② 地元食材を使ったフードコーナー
・餃子、各種マフィン、ポークジャーキー、パン、焼き菓子、ポテト、唐揚げ、抹茶ラテ、フランクフルト、スムージー③ 親子野菜収穫体験〈有料 １組 500 円〉午前 10 時 30 分～/11 時 30 分～
各 10 組 申込 9 月 18 日（水）までに 申込専用フォームから➃ ドライフラワーアレンジメント体験〈有料 1 人 500 円〉
午前 10 時 30 分～/11 時 30 分～ 各 10 人
申込 9 月 18 日（水）までに 申込専用フォームから⑤ 移動児童館 工作教室〈無料〉 申込当日 材料がなくなり次第終了⑥ 防災教室〈無料〉 申込当日 （県地区女性防災クローバー）⑦ 地震体験車 乗車体験〈無料〉申込当日 （防災教育センター）⑧ 花苗の無料配布 先着 300 名様 （※当日 整理券を配布します。）
問い合わせ 農業センター （ 059-326-0132）
〇 日時
〇 場所
〇 内容

6