No.662205-HU

Csőnagyobbító típusú szerelvény könnyű, rozsdamentes acélcsőhözCsúcskategóriás csővezeték

O.N.FittingHő és láng használata nélkül
Nem igényel speciális technológiát
Nem sajtolt típusú szerelvény♦A csatlakozó szakasz szerkezete
Gumi tömítőanyagKúpos alátét(mechanizmus, amely megakadályozza,hogy a zárt anyákat elfelejtsék meghúzni)MeghúzásutánA♦A cső tágításának elve

(φ15-től φ54-ig)

Löket (hossz)
MeghúzáselőttEllenőrző
furatZárt anyaCsőtágító gumi
Vezetőrúd

Dugattyúrúd

Nagyított nézet(A rész)CsőZárt anyaFőrészSzínes felület

Távtartó(Megmunkálása gumitömítésleválásánakmegakadályozására)

HengerTartalék gyűrűKengyel

Szerkezet: A tágított csővégre egy zárt anya és A cső tágításának elve: A cső tágul és a gumi bővül,egy perem van felszerelve, amely a szerelvényhez
amikor a tengely (nyíl) irányába olajnyomással
csatlakozik.
összenyomott terhelés kerül alkalmazásra.
A gumitömítés a szerelvény és a cső által körülvett
A vezetőrúdba behelyezett cső egy olyan erő hatására
háromszög alakú kamrába van helyezve a folyadék
kitágul, amelynél a csőtágító gumi a kerületi irányba
kizárása érdekében.
kitágul.

Jellemzők  (1) Egyszerű		Egyszerűen telepíthető. Nem sok időt vesz igénybe a szükséges készségek megszerzése.		Könnyen elkerülhető, hogy elfelejtse meghúzni a zárt anyát.		A meghúzás vizuálisan ellenőrizhető a kúpos alátéten keresztül.

(2) Gyors		Gyorsabb megmunkálási idő a dedikált csőtágító gép használatával, bárki könnyen kezelheti atelepítési munkát.		Az előgyártás a csövek műszaki rajzok szerinti vágásával és tágításával egy csőgyárban iselvégezhető, így az egység összeszerelése és a helyszíni végső állapotra történő szerelés nemolyan bonyolult.

(3) Erős		Kiváló tartósság és ellenáll még a hatalmas földrengéseknek is.		Egyedi szerkezet, csőbővítő rendszer, bizonyított szeizmikus tesztek.		A titok az egyedülálló tágított csőszerkezetben és a cső végének tágításában rejlik, amelyerősebb ellenállással rendelkezik a zárt anyával.

(4) Könnyű		O.N. Fitting rendszer vékony falvastagságú rozsdamentes acélcsövet használ.		Könnyű, egyszerű és elképesztően gyors.		Könnyen szállítható, kezelhető és még szűk helyeken is működtethető, a megmunkálhatósága
magas szintű.

(5) Környezetbarát		A higiénikus rozsdamentes acél, így nem keletkezik vörös vagy kék víz az acélcsövek korróziója
miatt.		A rozsdamentes acél környezetbarát és hosszú élettartamú.		Mivel nyílt láng nincs használva, így kényelmes a javítása.
1Óvintézkedések a telepítéskor
1. Mindig tartsa szem előtt, hogy a cső vékony.
*Kérjük, csatlakoztassa
2. Óvatosan végezze el a vágást és a ferdére metszést.
a következő folyamatot
3. Szerelje fel helyesen a csőtágító gép alkatrészeit.
a csővezeték
4. A cső tágításakor helyesen helyezze be a csövet.
meghosszabbításávala zárt anya tökéletes
5. Tartsa meg a megfelelő csőtágítás mértékét.
meghúzása után.
6. Ne feledkezzen meg a gumi tömítőanyagról.
7. Húzza meg teljesen a zárt anyát.
8. Ne alkalmazzon túlzott csőterhelést.
9. Mindenképpen tegyen intézkedéseket a korrózió és a fagyás ellen.
10. Rögzítse biztonságosan a támasztékot.

Üzemeltetési eljárások NE40C csőtágítóval (φ15-től φ54-ig)  

1. A csővágási mérettáblázatra hivatkozva vágja le a csövet a tengelymaggal derékszögben fémfűrésszel vagy szalagfűrésszel.

2. Óvatosan távolítsa el a belső ésa külső ferdén vágott felületrőla sorjákat, használjon óvatosandörzsárt, csiszolópapírt és csiszológépet.

3. Szorítsa a zárt anyát a kengyelhez.

4. Illessze a csövet teljesen a vezetőrúdba.

5. A csőtágító munkálathoz tartsa lenyomva az „UP” („FEL”) gombot, amíg a motor meg nem áll. Ezután nyomja meg a„DOWN” („LE”) gombot körülbelül két
másodpercig, hogy a nyomás megszűnjön.

6. Helyezze be a kitágított csövet aszerelvénybe, majd húzza meg azárt anyát.

Biztonsági óvintézkedésekA munkálat előtt ellenőrizzeaz utasításokat és a telepítési
kézikönyvet.

7. Ha a gumitömítő anyag leesik,mindenképpen szerelje a szerelvény főrészére.

8. Helyezze a kúpos alátétet egy olyan
szakaszra, ahol a zárt anya oldalsó
felülete érintkezik a szerelvénnyel,majd húzza meg az anyát, amíg aszínes felület már nem látható.

2

Termékek  
90°-os könyökcsőméret
φ15/1.0
φ18/1.0
φ22/1.2
φ28/1.2
φ35/1.5
φ42/1.5
φ54/1.5

Dobozonkénti mennyiség
48
4230
20
24
168(Egység : mm)

Egyenlő T-idomméret
φ15/1.0
φ18/1.0
φ22/1.2
φ28/1.2
φ35/1.5
φ42/1.5
φ54/1.5

Dobozonkénti mennyiség
3636
24
20
12106

Foglalatméret
φ15/1.0
φ18/1.0
φ22/1.2
φ28/1.2
φ35/1.5
φ42/1.5
φ54/1.5

Dobozonkénti mennyiség
6456
48
30
322812Külső csavarmenet
csatlakozóBelső csavarmenet
csatlakozó

Perem csatlakozódarab

méret
Dobozonkénti mennyiség64
φ15/1.0 × R¹/₂
56
φ18/1.0 × R¹/₂48φ22/1.2 × R³/₄
30φ28/1.2 × R132φ35/1.5 × R1¹/₄28φ42/1.5 × R1¹/₂
12φ54/1.5 × R2

méret
Dobozonkénti mennyiség
64φ15/1.0 × Rp¹/₂
56φ18/1.0 × Rp¹/₂
48φ22/1.2 × Rp³/₄
30φ28/1.2 × Rp1
32φ35/1.5 × Rp1¹/₄
28φ42/1.5 × Rp1¹/₂
12φ54/1.5 × Rp2

méret
Dobozonkénti mennyiség
4φ15/1.0 × DN15
4φ18/1.0 × DN15
4φ22/1.2 × DN20
4φ28/1.2 × DN25
4φ35/1.5 × DN32
4φ42/1.5 × DN40
2φ54/1.5 × DN50

3(Egység : mm)

Kisebbített könyökcső

Kisebbített T-idomCsőszűkület

méret
Dobozonkénti mennyiség42
φ18/1.0 ×φ15/1.030
φ22/1.2 ×φ18/1.0
20
φ28/1.2 ×φ22/1.2
24
φ35/1.5 ×φ28/1.2
16
φ42/1.5 ×φ35/1.58
φ54/1.5 ×φ42/1.5

méret
Dobozonkénti mennyiség
36
φ18/1.0 ×φ15/1.0
24
φ22/1.2 ×φ15/1.0
24
φ22/1.2 ×φ18/1.0
20
φ28/1.2 ×φ18/1.0
20
φ28/1.2 ×φ22/1.2
12
φ35/1.5 ×φ22/1.2
12
φ35/1.5 ×φ28/1.2
10φ42/1.5 ×φ28/1.2
10
φ42/1.5 ×φ35/1.5
6φ54/1.5 ×φ35/1.5
6φ54/1.5 ×φ42/1.5

méret
Dobozonkénti mennyiség
56
φ18/1.0 ×φ15/1.0
48
φ22/1.2 ×φ15/1.048
φ22/1.2 ×φ18/1.030
φ28/1.2 ×φ18/1.030
φ28/1.2 ×φ22/1.2
32
φ35/1.5 ×φ22/1.2
32
φ35/1.5 ×φ28/1.2
28
φ42/1.5 ×φ28/1.2
28
φ42/1.5 ×φ35/1.5
12
φ54/1.5 ×φ35/1.5
12
φ54/1.5 ×φ42/1.5

Csőtágító  ♦NE30C-Típus♦NE40C-Típus

Elektromossági követelmény Lítium-ion akkumulátor

Elektromossági követelmény AC 230V (váltakozó áram 230V)

Csőtágulási tartomány

15 mm-től 28 mm-ig (4 méret)Csőtágulási tartomány

15 mm-től 54 mm-ig (7 méret)Tömeg

4,3 kg

Tömeg

21 kg

Figyelmeztetés: Kizárólag O.N. Fitting rendszerhez tervezett gép
1. Ha ezeket a gépeket az O.N. Fitting-től eltérő mechanikus szerelvények tágítására használja,az problémát idézhet elő.
2. A csövek csőbővítő gépekkel történő tágítása az erre a célra szolgáló gépektől eltérő
gépekkel befolyásolja az O.N. Fitting teljesítményét.
4

Specifikáció  (1) Felhasználási terület		Az O.N. Fitting alkalmas hordozható vízhez, hűtővízhez, hideg és meleg vízhez, sűrítettlevegőhöz stb.

(2) Hőmérséklet, nyomásHőmérséklet:	0 ℃ (nem fagyasztott) és 100 ℃ között	Nyomás: MAX 20 bar(3) Gumi tömítőanyagStandard termék

Elülső felület(Cső felőli oldal)

Hátsó felület(A szerelvényrészének oldala)

Anyag

EPDMNévleges méret

φ15-től φ54-ig (7 méret)Alkalmazás

A szerelvény alkalmas hordozható vízhez, hűtővízhez, hideg és melegvízhez, sűrített levegőhöz stb.

Hőmérséklet

0 ℃ (nem fagyasztott) és 100 ℃ között

Külső
megjelenésFekete(4) Az alkalmazandó csövek alkalmazási területe		Könnyű, rozsdamentes acélcsövek az EN10312 Table 2 és a DVGW W541 szerint(5) Zsírtalanított és tisztított termékek		A zsírtalanított és tisztított O.N. Fitting-et külön gyártják.

Biztonsági óvintézkedésekHa termékeinket a fentiektől eltérő körülmények között használja, kérjük, előzetesen lépjen
kapcsolatba velünk. A telepítés előtt feltétlenül olvassa el a használati útmutatót.

5

6

Elkötelezettek vagyunk a földrengésálló termékek fejlesztése iránt
A nagy Hanshin Awaji földrengés, a nagy kelet-japán földrengés és a Kumamoto prefektúrai földrengés
után meglátogattuk azokat a helyszíneket, ahol termékeinket alkalmazták, például szállodákat, egyetemeket,bankokat, hulladékkezelő üzemeket stb., és megerősítettük, hogy termékeink biztonságosak.

Csúcskategóriás csővezetékO.N. Fitting*Bebizonyosodott, hogy termékeink képesek ellenállni aföldrengéseknek körülbelül MSK Ⅻ-ig, 2000 Gal gyorsulás
alkalmazásával a csövekre.

■Tengerentúli értékesítésirészleg (Kapcsolat)

Nakamura No.2 Building 3F NO.307, 3-4-18 Kikawahigashi,
Yodogawa-ku, Osaka City, 532-0012 Japán
Tel: +81-6-6829-6002  Fax:+81-6-6829-6866■Új központi iroda és gyár
3235-2, Kamitanomura, Tsuyama City, Okayama, 708-0011 JapánÜzleti iroda Hokkaidón/Üzleti iroda Tohokuban/Üzleti iroda TokióbanÜzleti iroda Oszakában/Üzleti iroda Chugokuban és Shikokun/Üzleti iroda Kyushun
Honlap (angol)
https://www.onk-net.co.jp/en/index.html
Honlap (német)https://www.onk-net.co.jp/de/index.html
E-mail  onk@onk-net.co.jp

Biztonságióvintézkedések
Kérjük, használat előtt olvassa
el a „Használati útmutatót”, hogy
biztosítsa a katalógusban felsorolt
termékek megfelelő használatát.

Telepítési magyarázó foglalkozások állnak rendelkezésre az O.N.
Fitting-hez.
*A telepítés a használati utasításnak megfelelően történik.
*Ha először kezeli termékeinket, mindenképpen vegyen részt egy telepítési
magyarázó foglalkozáson.
*Kérjük, lépjen kapcsolatba az értékesítési képviselővel a foglakozásokkal
kapcsolatban.
*Szükség esetén műszaki képzési bizonyítványt vagy teljesítésigazolást állítunk ki.
*Kérjük, minél előbb jelentkezzen a telepítési magyarázó foglalkozásra.