No.12
2024 年（令和 6 年）9 月20 日

日永地区市民センター
 059-345-3197 ＦＡＸ 059-349-0043
日 永 地 区 地 域 団 体 事 務 局  059-345-5175
http://www6.cty-net.ne.jp/~hinaga-m/

防災講座

パッククッキング

参加無料

災害時にも美味しい料理ができると今話題の「パッククッキング」。食器やお鍋の洗い物が出ないので普段の料理の時短にも！市内各地区で活躍されている、桜地区の女性防災隊「桜ずきんちゃん」のメンバーが、人気メニューを紹介してくれます。また、非常持ち出し品の紹介や備蓄品のローリング・ストック法なども教えていただきます。

日時

場 所
対 象
講 師
持ち物
定 員
主 催
申し込み

10 月 27 日（日曜日）

午前 10 時～正午頃まで

日永地区市民センター ２階 調理室
日永地区在住の方優先
湯せんで調理ができる！
桜ずきんちゃん（桜地区 女性防災隊）
エプロン、マスク16 人（先着順）
日永地区自主防災協議会
10 月 1 日（火）午前 8 時 30 分から受付開始
日永地区市民センター 059-345-3197

日永地区市民センター
六呂見町観音寺駐車場
人 権 プ ラ ザ 天 白
10 月 15 日（火） 寿 楽 陽 光 苑
登 城 山 市 営 住 宅
10 月1 日（火）10 月 24 日（木） 前田町市営住宅広場内

回覧《乗ろうよ。四日市あすなろう鉄道 内部・八王子線！！》
～ 1 ～

メニュー

☆ご飯
☆蒸しパン
☆焼きそば☆卵焼き

幼稚園・保育園に入園していないお子さまと保護者の方に、遊び場を提供しています。
泊山幼稚園
 059-345-0509

日永中央保育園
 059-346-8416にじのはな保育園
 059-345-5915

10 月 2 日、16 日、23 日、30 日 水曜日※3 歳児のみ 10 月 1 日、22 日、29 日
火曜日

午前 9 時 30 分～11 時
お好きな時間に10 月 3 日、10 日、17 日、24 日、31 日

午前 9 時 30 分～11 時 30 分

木曜日

お好きな時間に令和 6 年度は中止とさせていただきます

四日市市こども子育て交流プラザへ遊びに行こう！！
【開館時間】午前 9 時～午後 7 時※小学生以下（保護者同伴でない場合）の利用は午後 5 時までです。
※中高生は午後 7 時まで利用可能です。
※開館中は随時、職員が清掃や消毒を行います。その際、一部利用を制限することがあります。ご了承ください。
【お知らせ】
10 月 21 日（月）～10 月 25 日（金）、10 月 28 日（月）～11 月 1 日（金）は工事のため休館となります。※10 月 26 日（土）、27 日（日）は通常通り開館します。
休館中は施設内で遊ぶことができませんが、外の広場では遊ぶことができます。
また、子育てコンシェルジュへの電話相談も承ります。

【主なイベント日時・内容】
10 月 6 日（日）午前 10 時～11 時 15 分

10 月 8 日（火）午前 9 時 30 分～11 時※料金

よかパパひろば対象/どなたでも定員/おおむね 15 組
りタイムでは、パパ同士交流しましょう。 受付 午前 9 時～

今月は秋の工作あそびをします。おしゃべ

対象/0 歳～18 か月、出産予定の人
定員/10 組体重測定や助産師に発育相談ができます。
受付 午前 9 時～10 時 30 分
持ち物/母子手帳、バスタオル

赤ちゃん広場10 月 20 日（日）ボードゲームであそぼう

午前 10 時～午後 4 時

家族や友だち同士で楽しみましょう。

10 月 26 日（土）えほんのひろば

午前 10 時 30 分～11 時

無料

対象/どなたでも対象/どなたでも定員/10 組
おはなしとわらべうたであそびましょう。
受付 午前 9 時～

※行事の内容等を変更する場合があります。開館状況、イベント実施状況など詳しくは、ホームページをご覧いただくか、電話にてお問い合わせください。
◇問い合わせ 橋北交流会館 4 階（四日市市東新町 26 番 32 号）
 059-330-5020
FAX 059-334-0606 HP https://cocoplaza-yokkaichi.jp/～ 2 ～人権プラザ天白から「第３２回 天白ふれあいまつり」開催のお知らせ

第 32 回 天白ふれあいまつりを下記のとおり開催いたします。
今年は鳥出神社の鯨船がやってきます！
皆さまお誘い合わせのうえ、ぜひご来場くださいませ。

日時１０月６日（日）場所

人権プラザ天白及び周辺（日永二丁目 5-15）

内容ステージ発表問い合わせ

午前９時～午後３時頃（予定）販売コーナー 子ども屋台

人権プラザ天白 059-346-2803

活動展示などFAX 059-346-2902

あなたのマイナンバーカードの申請をサポートします！
マイナンバーカードと健康保険証との一体化については、令和６年 12 月２日から現行の健康保険証の新規発行が終了し、マイナ保険証（健康保険証の利用登録をしたマイナンバーカード）を基本とする仕組みに移行されます。
マイナンバーカードの申請の仕方がわからない方やカードの更新時期を迎える方などに、市内商業施設において、出張によるマイナンバーカードの申請サポートを実施します！
サポートを利用していただいた方にはノベルティをプレゼント！
予約不要ですので、この機会にぜひご利用ください！
サポート内容・マイナンバーカード交付申請書の記入のお手伝い
・インターネットでの申請のお手伝い
・交付申請用の顔写真の撮影、印刷、切り抜き及び貼り付け（無料）・交付申請書送付用封筒（切手不要）のお渡しなど

マイナンバーカード出張申請サポート実施予定表（10 月分）
曜
10 月日

場所

5 日（土）

イオン四日市尾平店

6 日（日）【１階東側エスカレーター付近】

13 日（日）

日永カヨー

14 日（祝）【１階中央広場】

19 日（土）イオンモール四日市北

20 日（日）【１階専門店通路】

26 日（土）イオンタウン四日市泊

27 日（日）【１階中央イベント広場】

受付時間

午前 10 時〜午後 6 時【問い合わせ】四日市市マイナンバーカードサービスセンター～ 3 ～ 059-340-8371

は も り あ 四 日 市 講 演 会講 師

友 田 明 美 さん

★ 日★ 場★ 定★ 託時
所員児〔オンライン講演〕※講師はオンライン出演で会場に登壇しません

福井大学 子どものこころの発達研究センター 教授
11 月 15 日 （金）午後 1 時 30 分～3 時（開場 午後 1 時）
四日市市総合会館 ８階視聴覚室
マルトリートメントとは、大人150 人程度 （10 月 1 日（火） ９時受付開始）
から子どもに対する避けたい無料、先着 10 人 （６カ月から未就学児まで）かかわりのことです※10 月 31 日（木）までに要申込み◆申込方法◆
講演会名、住所、名前、電話番号、託児の有無（希望の場合は、子どもの名前と年齢）を、電話かファクス、Ｅメールで、または直接「はもりあ四日市」へ。または専用フォームから
四日市市男女共同参画センター「はもりあ四日市」
四日市市本町９番８号 本町プラザ３階
 059-３５４－８３３１
FAX 059－３５４－８３３９
E メール kyoudousankaku@city.yokkaichi.mie.jp

子ども虐待や面前ＤＶは、子どもの心や脳に深刻な影響を及ぼします
マルトリートメントを防ぐためには？
一緒に考えてみませんか？

E メール

kyoudousankaku@city.yokkaichi.mie.jp

魅力再発見！富田・富洲原文化財巡り
富田・富洲原地区の文化財を巡り、その魅力を感じてみませんか。
１．市職員と一緒に富田・富洲原地区の文化財を巡ります。（道に迷うことはありません）
２．コースを選択できます。（A コース 5 ㎞程度と B コース 3 ㎞程度）
開催日

10 月 19 日（土）※荒天順延

時

午前 9 時～午後 0 時 45 分（受付間

受付場所

翌 20 日（日）午前 8 時 30 分～）

A コース：富洲原地区市民センターにて受付・出発

約５ｋｍ

B コース：富田地区市民センターにて受付・出発

約３ｋｍ

解散：A コース・B コースとも富田地区市民センター
定員

各コース 20 名程度（申し込み多数の場合は抽選）小学生以上※小学生は保護者同伴

服装・持ち物ウォーキングに適した服装、履きなれた靴・帽子・飲み物

参 加 費無料

その他

９月 27 日（金）までに、コースの第１・第２希望、参加者全員の住所、名前、年齢、代表者の連絡先を E メールか応募フォーム、FAX にてシティプロモーション部文化課へ。
※詳しくは、『広報よっかいち』8 月下旬号をご覧いただくか、右記二次元コードにアクセスしてください。

問い合わせ

シティプロモーション部文化課

 059-354-8238 FAX 059-354-4873
E‐mail～ 4 ～bunka@city.yokkaichi.mie.jp

女性の起業を支援する取り組みとして「はもりあフェスタ」でのマルシェと１Ｄａｙランチの出店者を募集します。
将来、起業したい、また起業してまもない女性に実践の場を提供します。
日時：☆マルシェ：令和７年３月８日（土）、☆１Day ランチ：３月８日（土）、９日（日）時間はいずれも午前 10 時～午後 3 時頃
会場：☆マルシェ：本町プラザ１階ホール、☆１Day ランチ：３階はもりあ調理室およびミーティングフロア
内容：☆マルシェ：雑貨、パン、スイーツ等の販売、ネイルやマッサージ等☆１Day ランチ：ランチの提供※出店料は無料です
出店者は、11 月 16 日（土）に開催する事前説明会に出席をお願いします
申し込みは、10 月 1９日（土）午後 5 時までに、所定の申込用紙でＦＡＸかＥメール、または、右上の専用フォームから。申込用紙は、はもりあ四日市に取りに来ていただくか、はもりあホームページ（HP：https://www.city.yokkaichi.mie.jp/danjo/index.php）から入手できます。
問い合わせは、はもりあ四日市（ 059-354-8331）までお願いします。

が い こ く じ ん じゅうみん

たいしょう

ぼうさい せみなー

かいさい

外国人住民を対象とした防災セミナーを開催します
さいがいおとき

ふだん

じゅんび

災 害 が起こった時 はどうしたらいい？普段からの準 備 はどうしたらいい？
さいがい

ぼうさい

さいしん

しせつたいけんまな

災 害 や防 災 について、最 新 の施設で体 験 しながら学べます。
ご

ご

ちゅうごくごごごつうやく※ポルトガル語、ベトナム語、中国語、スペイン語、ネパール語の通訳がいます。
じ日時： 10月13日（日 曜日） 午後１時30分～4時30分

ばしょ場

所： 四日市市防災 教 育 センター（四日市市富田二丁目4-15）

たいしょう

がつにちにち よ う びにち

ご

じ

ご

よ っ か い ち し ぼうさいきょういく

しない

すぷん

じ

よっかいちしとみだぷん

しないはたらがいこくじん

ちょうめ

対 象 ： 市内に住んでいるか市内で 働 いている外国人
しゅさい

主催： 四日市市（市民生活課多文化 共 生 推進室）

もうしこみ

よっかいちしがつここのか

さ ん か ひむりょう

参加費：無料

し み ん せ い か つ か た ぶ ん か きょうせいすいしんしつもうすい よ う び

こ申 込 ： 10月9 日（水曜日）までに Google フォーム、FAX、Email で申し込んでください。
【U R L】https://bit.ly/3TejbYf【F A X】059-223-5007【Email】 mief@mief.or.jpとあこうえきざいだんほうじん み え け ん こくさいこうりゅうざいだん

問い合わせ： 公益財団法人三重県国際 交 流 財団

～ 5 ～

 059-223-5006

コンビニ交付サービスの一時停止についてメンテナンス作業のため、下記のとおりコンビニ交付サービス業務を停止します。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。

■ 一時停止日時

10 月 26 日（土）終日■ 停止するサービス◇問い合わせ市民課

・すべての証明書に関するサービス

 059-354-8152

FAX 059-359-0282

スマホサポート人材（ボランティア）育成のための教室を開催します
スマートフォンの基本的な使い方や LINE、Zoom の使い方などを学び、身近で困っている人に教えられるようになってみませんか。受講後は、今後市が開催するスマホ教室などにアシスタントとしてご参加いただいたり、身近で困っている人に教えてあげたりすることをお願いします。（活動は強制ではありません。）
■開催日程
場所

日永地区市民センター

日時

1 日目

2 日目

3 日目

11 月 26 日（火）12 月 2 日（月）12 月 3 日（火）■内容及び時間割
１日目

２日目

３日目

電源の入れ方、ボタン操作方法、カメラの使い方、アプリの入れ方など（andoroid）
電源の入れ方、ボタン操作方法、カメラの使い方、アプリの入れ方など（iphone）
インターネットの使い方、IT リテラシーについてなど
LINE の使い方
Zoom の使い方
市の LINE 公式アカウント、市の電子申請システムの使い方

午前の部 午前 9 時 30 分～11 時 45 分

午後の部 午後 1 時 15 分～3 時 30 分

※講座は午前の部のみ３日間、もしくは午後の部のみ３日間を選択していただきます。
■定員：各回先着 8 名まで ■費用：無料 ■対象者：どなたでも参加できますが、上記のいずれかの３日間全て（午前の部もしくは午後の部）に参加できる方を対象とします。
■持物：スマートフォン（お持ちでない人には貸出可能）◇申し込み・問い合わせ (株)CTY  050-3820-9831 午前 9 時～午後 5 時、日祝除く
問い合わせは随時受付けておりますが、申し込みは 10 月 15 日（火）から受付開始ですのでご注意ください。

～ 6 ～