join the best: 2020. 9. 23-26
Shanghai, China

第九届国际 线 缆 及 线 材 展 览 会

INTERNATIONAL TUBE & PIPE
INDUSTRY TRADE FAIR

第九届国际管材展览会主办单位
上海电缆研究所有限公司
Shanghai Electric Cable Research Institute Co., Ltd.

杜塞尔多夫展览(上海)有限公司
Messe Düsseldorf (Shanghai) Co., Ltd.

中国国际贸易促进委员会冶金行业分会冶金工业国际交流合作中心
Metallurgical Council of the China Council
for the Promotion of International Trade
Metallurgical Center for International
Exchange and Cooperation

展后报告

INTERNATIONAL WIRE & CABLE
INDUSTRY TRADE FAIR

中国，上海

72,000 m2展览面积
Exhibition Space953

参展商Exhibitors

36,552专业观众
Trade Visitors

凝心聚力, 共创行业高质量发展
STAY TOGETHER WITH INDUSTRY

作为今年首个成功举办的国际性线缆线材、及管材贸易展览会， wire & Tube China
不仅得到了行业各界人士的关心与支持，同时也凭借着高质量的大会组织获得了业内
同仁的一致认可。
本届展会各项统计数据喜人，展出效果超出了预期。 7个主题展馆覆盖了高达72,000
平方米的展览面积，共有953家优质企业参展。与此同时，在完善的防疫措施下，展会
成功迎来了36,552名行业观众的莅临。 面对面的沟通交流大大拉近了展商和观众的距离，更有助于加快行业复苏和转型的步伐。
As Asia’s first influential international trade fair for the wire, cable, tube and pipe
industries held this year, wire & Tube China successfully concluded at Shanghai
New International Expo Center (SNIEC) on September 26, 2020.
With the care and support from the industry and professional associations, wire &Tube China 2020 have together welcomed 36,552 buyers to Shanghai, China. Meanwhile, the total exhibition area of both shows reached 72,000 sqm, accommodating
953 exhibitors to showcase their latest products and technology, interacting withtrade buyers face to face under a series of strict hygiene measures.

www.wirechina.net
www.tubechina.net

行业优质品牌齐聚首LEADING INDUSTRY BRANDS GATHERED AT WIRE & TUBE CHINA
为期4天的展会上，共有953家优质企业在wire & Tube China这一
平台上呈现了最新的产品和技术，涵盖了线缆线材及管材制造及加工设备、加工工具及辅助设备、原材料、特种电线电缆、弹簧及紧固件制造设备及技术、管材及配件、金属热处理及锯切、测控技术、检测工程等相关领域。
除了中国本土企业参展以外，今年展会继续迎来了德国展团和法国展团的亮相。这些国际品牌纷纷通过中国分公司或代理商亮相了展会，可见其对中国市场的重视程度。另一边，Tube China 新推出的“热处理及锯业专区”也大获成功，汇集了20多家行业翘楚，更好地
衔接起管材生产及加工的上下游产业。

wire & Tube China 2020 welcomed 953 companies to showcase awide range of products and solutions, including wire / tube manufacturing and finishing machinery, process technology tools,
materials, special wires & cables, tubes & accessories, heat treatment, sawing processing and machinery, measuring & control
technology, testing engineeing and specialist areas, etc.
Besides, overseas pavilions from Germany and France exhibited atHall W1 and E1. "THERMPROCESS China" and "Saw EXPO China"
debuted successfully at Tube China, better connecting theupstream and downstream industries of tube production andprocessing.

展商评语www.wirechina.net
www.tubechina.net

EXHIBITORS TESTIMONIALS
今年展会上到访我司展台的观众人数超出了我的预期，有不少老客户也来到了现场。wire China无疑是尼霍夫接触老客户、展示设备和技术、以及认识新客户的绝佳平台。
德国尼霍夫机器制造有限公司, 区域销售经理
Slavko Panzalovic先生

青山钢管已连续8次参加Tube China了。在这里不仅可以展示我们公司的产品、发展情况、更有助于提升品牌形象。
浙江青山钢管有限公司，董事长张路遥先生

We have met a lot of valuable customers here, more thanmy expectation. This is a perfect platform to get close tomarket, to present machines and technologies and toacquire new clients.
Slavko Panzalovic, Area Sales Manager
Maschinenfabrik NIEHOFF GmbH & Co. KG
Tsingshan steelmaking capacity is among the highest levelin the world. It’s the 8th time that we participated in Tube
China. Here we can not only showcase the innovative
products, but also enhance brand image.
Zhang Luyao, President
Zhejiang Tsingshan Steel Pipe Co., Ltd.

91%

参展商表示满意
Exhibitors Satisfied
全新推出热处理和锯业专区
Newly Launched Pavilions

88%观众满意度Visitors Satisfaction

36,552专业观众
Trade Visitors

49

高质量买家团
Buyer Delegations

买卖双方互动热烈，收获颇丰SPARKING FRESH BUSINESS OPPORTUNITIES AND NEW COOPERATION
借助了 wire ＆ Tube China 强劲的行业号召力，本次为期4天的展会共吸引
36,552 名专业买家到场参与。这体现了中国本土买家的积极性， 以及后疫情
时代中国市场蕴含着的旺盛的采购需求。 此外， 有49个专业的观众团带着近千名买家的莅临了现场，推高了现场的交易热情。
Relying on the strong industry appeal of wire & Tube China, the four-day
events have attracted 36,552 buyers to Shanghai, China, which reflected thehigh participation enthusiasm of local Chinese buyers and promising recoveryof Chinese market. In addition, 49 organizers of buyers group with near 1,000people visited the exhibition, bringing clear purchase intention.

观众主要来自以下行业不涉及
Not involved

11%
观众对采购
的决策权
Influence onPurchasing
Decision41%

对决策起推荐作用Advisory function

其他Others

Visitors Mainly Come from the following Industries

采购
Procurement电线电缆、光纤光缆行业
Electric / Optical Fiber Cable Industry

线材行业Wire Industry

管材行业Tube Industry汽车行业
Automotive Supply Industry

航天航空工程Aerospace Engineering钢铁和有色金属工业Iron Steel & Non-Ferrous Metal Industry

化工行业
Chemical Industry电机电气工业
Electrical Industry

最终决策者
15% Decisive34%

对决策有重要影响
Co-decisive服务

2% 2% Service

11%

25%
技术
Technical观众的
工作职能
VisitorResponsibility

32%
销售/市场
Sales & Marketing

28% 管理Management
www.wirechina.net
www.tubechina.net

观众评语

VISITORS VOICE
我司主要提供电线生产设备。此次参观wire China除了学
习到了高新技术以外，也找到了几家合适的供应商。我很看好后疫情时代的中国线缆线材市场！

Besides to learning innovative technology, I also foundseveral suitable suppliers. I am very optimistic about theChinese wire and cable market in the post-epidemic time.

日立电线（苏州）有限公司，董事总经理
高桥佳裕 先生

Yoshihiro Takahashi, Managing Director
Hitachi Cable (Suzhou) Co., Ltd.

我司是印度精密管的首选供应商之一。展会上，我找到了合适的高科技设备生产商。我们还计划与若干中国优质的不锈钢供应商谋求合作。

Our company is the most preferred supplier of precisiontubes in India. Today I’ve found a lot of machinery withhigh technology which I can introduce to my company.

Tube Investment of India，出口销售经理
Shiyam Sundar先生

Shiyam Sundar, Exports Sales Manager
Tube Investment of India

www.wirechina.net
www.tubechina.net

同期活动精彩纷呈
CONCURRENT EVENTS

wire & Tube China 不仅是专业的一站式采购平台，同时也提供了发布创新产品、探讨先进技术、学习和分享实战案例的好机会。
展会期间，主办方与行业协会合作，举办了多场专业的论坛：· 2020中国电线电缆行业大会· 线缆原辅材料、工艺技术交流会· 线缆生产设备、工艺技术交流会· 2020中国管材热处理及工业炉产业与热工技术发展高峰论坛
此外，wire China 还首次设立了“创意手作互动区”。观众可在此学习如何用线材制作出精美的摆件和DIY环保袋，可谓妙趣横生。
wire & Tube China is not only a one-stop business platform, butalso the ideal place to learn about the latest industry trends andadvanced cases. During the exhibition, the organizers cooperated with industry associations to launch several professionalseminars and conferences as follows:· China Wire & Cable Industry Conference 2020
· Seminar for Raw /Auxiliary Materials and Process Technologyfor Wire & Cable· Seminar for Manufacturing Equipments and Processing
Technology for Wire & Cables· Thermprocess, Industrial Furnace & Thermal Technology
Summit 2020

期待下届再相聚
SEENEXT TIME

2022. 9. 26-29
上海新国际博览中心 · SNIEC
联系我们 CONTACT· wire China 线材线缆展
中国大陆地区品牌请联系：上海电缆研究所有限公司
电话Tel: (86) 21 6548 1530 / -3517
传真Fax: (86) 21 5126 3118
邮箱Email: exhibition@secri.com· wire & Tube China 线材线缆及管材展
港澳台及其他国家品牌请联系：杜塞尔多夫展览(上海)有限公司
电话Tel: (86) 21 6169 8373 / 74 /69
传真Fax: (86) 21 6169 8301
邮箱Email: wire@mds.cn
tube@mds.cn· Tube China 管材展
中国大陆地区品牌请联系：中国国际贸易促进委员会冶金行业分会冶金工业国际交流合作中心电话Tel: (86) 10 8511 1723
传真Fax: (86) 10 6523 3861
邮箱Email: yy@mcchina.org.cn

关注我们FOLLOW USwechat
微信wire 线缆线材展微信

LinkedIn领英

Tube 管材展微信wire & Tube China 主页杜塞尔多夫展览(上海)有限公司
Messe Düsseldorf (Shanghai) Co., Ltd.
电话Tel.: (86) 21 6169 8373 /-8374 / -8369
传真Fax: (86) 21 6169 8301
邮箱Email: wire@mds.cn / tube@mds.cn

www.wirechina.net

www.tubechina.net