No.12
2023 年（令和 5 年）９月20 日

日永地区市民センター
 059-345-3197 ＦＡＸ 059-349-0043
日 永 地 区 地 域 団 体 事 務 局  059-345-5175
http://www6.cty-net.ne.jp/~hinaga-m/◇

新刊が入りました ◇【一般向け図書】【児童向け図書】
📖 パンダのおさじとフライパンダ📖 さかなくん📖 天路の旅人

沢木耕太郎

📖 レペゼン母

宇野碧涼介

直木賞受賞作📖 どうぶつどこ？

📖 極楽征夷大将軍

垣根

📖 それで、いい！
📖 パンどろぼうとほっかほっカー（入荷予定）

📖 木挽町のあだ討ち

永井紗耶子

芥川賞受賞作

📖 ハンチバック市川◇ 図書室はセンターの２階にあります。どなたでも本を借りていただけます。
◇ 登録や図書カードなど必要ありませんので、気軽にお立ち寄りください。
◇ 貸出しは１人５冊まで、新刊は１人２冊までです。期間は２週間です。
◇ 貸出し、返却の際は１階事務室までお越しください。
◇ 図書室の利用は、平日の午前 8 時 30 分から午後５時までです。

日 永 地 区市 民 セン タ ー

午前 10 時10 月 3 日（火） 六呂見町観音寺駐車 場

午後 2 時 40 分 ～人 権 プ ラ ザ 天 白
10 月 12 日（木） 寿楽陽光～ 11 時

午前 10 時3 時 10 分～ 10 時 30 分

苑

午後 1 時 30 分 ～2 時 10 分

登 城 山 市 営 住 宅

午後 2 時 20 分 ～3時

10 月 19 日（木） 前 田 町 市営 住 宅広 場 内

午後 1 時 30 分 ～2 時 10 分回
覧《乗ろうよ。四日市あすなろう鉄道 内部・八王子線！！》
1沙央

8 月 26 日（土）四日市市総合体育館で『日永社協ふれあいまつり＆こどもまつり』が開催されました。日永地区をはじめ、約 750 名の方にご参加いただき、事故なく無事に終了することができました。今年は初めてキッチンカーを 5 台依頼し、参加者の方も目新しい取り組みに、心わくわくされているようでした。

◆主催 日永地区社会福祉協議会◆共催 日永地区まちづくり推進協議会・日永地区連合自治会・ついたち会

令和 5 年度 食と運動の輪★すこやか倶楽部「脳を元気にする食生活と運動」のご案内
加齢による脳の衰えを遅らせるためには、適切な「食生活」と「運動」が重要です。
すこやか倶楽部で食生活のお話や運動を体験し、活動的な生活を送るヒントを学んでみませんか？
日時：10 月 23 日（月）午後 1 時 30 分～3 時
会
場：日永地区市民センター 調理室 ホール
対象：おおむね 65 歳以上の市民
講
師：食生活のお話・試食提供「健康ボランティア 食生活改善推進員」
運動のお話・実技「介護予防ボランティア ヘルスリーダー」
定員：30 名程度（申込不要）
参 加 料：無料
持 ち 物：マスク、タオル、飲み物、筆記用具、運動しやすい服装でお越しください。
そ の 他：発熱や咳などの風邪症状がある方、基礎疾患をお持ちの方で感染リスクを心配される方は参加をお控えください
問い合わせ：四日市市高齢福祉課

 059-354-8170
2

FAX 059-354-8280

第９回
今回はあすなろう鉄道の追分駅から泊駅までと、西日野駅周辺の約 3.5 ㎞の道のりを楽しく歩きながら歴史的建造物などを訪ねます。
【日再掲載時】10 月 22 日（日）※雨天決行・荒天中止
日永駅集合 受付時間：午前９時※お車の方へ・・・日永地区市民センターへ車を停めて、南日永駅 8:49 発、日永駅 8:51 着の電車にご乗車ください。
【行 程（予定）】
日永駅 →（電車）→ 追分駅 → 日永の追分・伊勢蔵（休憩）→ 泊駅 → （電車）
→ 西日野駅 → 四郷郷土資料館・神楽酒造（休憩） → 西日野駅（正午頃解散予定）【定員・参加者】定員 30 名。大人から子どもまで、どなたでもご参加ください。
※先着順 定員になり次第締め切らせていただきます。小学生以下は保護者同伴。
【参 加 費】無 料【そ の 他】飲み物、帽子、タオルなどをご準備のうえ、歩きやすい服装でご参加ください。
当日は、写真撮影をすることがありますのでご了承願います。
【申込み方法】日永地区市民センター  059-345-3197 または QR コード
主催：日永地区市民センター

委託先：NPO 法人 四日市の交通と街づくりを考える会（YTT）
協

力：四日市あすなろう鉄道株式会社

幼稚園・保育園に入園していないお子さんと保護者の方に、遊び場を提供しています。
泊山幼稚園
 059-345-0509
日永中央保育園
 059-346-8416にじのはな保育園
 059-345-5915

10 月 4、11、25 日水曜日
10 月 5、12、19、26 日木曜日午前 10 時～11 時 30 分
お好きな時間に
午前 9 時 30 分～11 時
お好きな時間に新型コロナウイルス感染症予防のため、中止させていただきます※上記は予定です。新型コロナウイルスの状況により変更になる場合があります。

人権プラザ天白から「第 31 回 天白ふれあいまつり」開催のお知らせ
第 31 回天白ふれあいまつりを下記のとおり開催いたしますので、皆さんお誘いあわせてお越しください。
＊日 時 10 月 1 日（日） 午前 9 時～午後 3 時頃（予定）＊場 所 人権プラザ天白及び周辺（日永二丁目５－15）＊内 容 ステージ発表、販売コーナー、子ども屋台、活動展示など＊問い合わせ 人権プラザ天白  059-346-2803
FAX 059-346-2902

3四日市市こども子育て交流プラザへ遊びに行こう！
【開館時間】〈第 1 部〉午前 9 時～午後 0 時 30 分 ＜第 2 部＞ 午後 2 時～7 時※小学生以下は午後 5 時まで、中高生は午後 7 時まで利用可能です。
各部の間に消毒を行います。その間、施設の利用はできません。
【主なイベント日時・内容】※ 料金

10 月 2 日（月） ※料金
午前 10 無料
時 30 分
～11 時

どんぐりをつくろう

10 月 10 日（火） 午前 9 時 30 分
～11 時

赤ちゃん広場10 月 15 日（日） 午前 10 時
～11 時 30 分

手形カードをつくろう

10 月 29 日（日） 午後 2 時 30 分
～4 時

ハロウィンフォトプロップス

シール貼りやお絵かきを楽しみます。

体重測定や助産師に発育相談ができます。

家族で手の大きさくらべをしよう。お子さんの成長の記録にもなります。
写真用の小道具をつくろう。撮影ブー
スもあるよ。

無料

対象/未就学児
定員/当日先着 20 組
（受付午前 9 時～）
対象/0 歳～18 か月、出産予定の人
定員/当日先着 10 組
（受付 午前 9 時～10 時 30 分）
持ち物/母子手帳、バスタオル
対象/どなたでも定員/当日先着 15 組（1 家族 1 枚）
（受付午前 9 時～）
対象/どなたでも（材料がなくなり次第終了）※ 行事の内容などを変更する場合があります。開館状況、イベント実施状況など 詳しくは、ホームページをご覧いただくか、電話にてお問合せください。
◇ 問い合わせ 橋北交流会館 4 階（四日市市東新町 26 番 32 号） 059-330-5020
FAX 059-334-0606 ホームページ http://cocoplaza-yokkaichi.jp/

はもりあフェスタたべよう たべたい たべマルシェ出店者募集
女性の起業を支援する取り組みとして「はもりあフェスタ」でのマルシェと１Ｄａｙランチの出店者を募集します。将来、起業したい、また起業してまもない女性に実践の場を提供します。
日時：令和６年３月９日(土)午前 10 時～午後 3 時頃
会場：マルシェ：本町プラザ１階ホール、１Day ランチ：３階はもりあミーティングフロア
内容：フード販売（パン、スイーツ、おにぎり等）の出店
出店料は無料です。出店者は、後日開催する事前説明会にご出席いただきます。
申し込みは、10 月 14 日（土）午後 5 時までに、所定の申込用紙でＦＡＸかＥメール、または、右上の申し込みフォームから、はもりあ四日市へ。申込用紙は、はもりあ四日市に取りに来ていただくか、はもりあホームページ(HP：https://www.city.yokkaichi.mie.jp/danjo/index.php）から入手できます。
お問い合わせは、はもりあ四日市059-354-8331 までお願いします。

はもりあ四日市講演会「これからの男の子たちへ」～性差別・性暴力をなくすための子育て～★ 日★ 場★ 定★ 講
★ 託時
所員師児

11 月３日（金・祝）午後 2 時～3 時 30 分（開場 午後 1 時 30 分） 参 加 無 料
四日市市総合会館 ８階視聴覚室
150 人程度（９月 26 日(（火）午前９時受付開始）
太田 啓子さん
弁護士
子どもを性暴力の加害者
無料、先着 10 人 （６カ月から小学３年生まで）にも被害者にも傍観者にも※10 月 20 日（金）までに要申込み◆申込方法◆
講演会名、住所、名前、電話番号、託児の有無（希望の場合は、子どもの名前と年齢）を、電話かファクス、Ｅメールで、または直接「はもりあ四日市」へ。または専用フォームから四日市市男女共同参画センター「はもりあ四日市」
四日市市本町９番８号 本町プラザ３階
 059-354-8331
FAX 059-354-8339
E メール kyoudousankaku@city.yokkaichi.mie.jp
4

しないためには。

ベストセラー「これからの男の子たちへ」の著者をお迎えし、子育てで子どもたちに伝えたい大切なメッセージをお話しいただきます。

「第２回婚活イベント」のお知らせ～美味しさがいっぱい！四日市グルメ婚活～
結婚を希望する独身の人を対象とした婚活イベントを行います。婚活イベントは今年度７回開催する予定です。
■日 時：10 月 22 日（日）午後１時 30 分～4 時■場 所：グリル四日市（文化会館内）■対 象：市内に在住、または通勤する 30～39 歳の独身男女■内 容：①プロフィールシートを使って１対１でお話し ②軽食ビュッフェやとんてきバーガー作りを楽しむフリータイム♪ ③カップリング投票■定 員：20 人（男女各 10 人） ※応募多数の場合は抽選■参加費：1,500 円■その他：参加者を対象にした事前ガイダンス（10 月 19 日（木）午後 7 時）あり
■申し込み：四日市マリッジサポート事務局 専用ホームページの応募フォームから＜申込期間＞10 月 12 日（木）午後５時まで◇四日市マリッジサポート事務局（四日市市安島一丁目 トナリエ四日市４階 (株)デルタスタジオ内）
 059-355-1320
ＦＡＸ 059-355-1321
専用ホームページ https:// yokkaichi-marriagesupport.jp■問い合わせ：こども未来課  059-354-8038

結婚祝金の申請に必要な完納証明書の要件が１０月から変わります
結婚を祝福し、夫婦の新しい人生を応援するため、結婚祝金を交付しています。10 月以降、結婚祝金の申請には、本市の市民税課で発行する完納証明書が必要です。
■対 象：次の条件をすべて満たす人（１）令和５年４月１日以降に結婚した夫婦（２）婚姻届提出日時点で、夫婦ともに 39 歳以下でいずれもこの結婚祝金の交付を受けていない方（３）結婚祝金の交付を申請する時点で、夫婦が本市に居住し住民登録がある方（４）結婚祝金の交付決定日から２年以上、夫婦が本市に定住する意思がある方（５）夫婦ともに税金を完納している方■交付額：１夫婦あたり 10 万円■申 請：次の書類を直接、または郵送で、〒510-0085 諏訪町 2-2 こども未来課へ。
（１）結婚祝金交付申請書（２）夫婦の戸籍謄本（夫婦ともに外国籍の方は婚姻届の受理証明書）（３）夫婦の住民票（世帯全員、世帯主、続柄が記載されているもの）（４）夫婦それぞれの完納証明書（完納証明書は市役所２階市民税課で取得してください。各地区
市民センター、市民窓口サービスセンターでは取得できませんので、ご注意ください。）■申請期間：婚姻届出日から６か月以内■その他：結婚祝金交付申請書は、こども未来課のほか、市民課、市民窓口サービスセンター、各地区市民センター（中部を除く）でお渡ししています。
市ホームページからも入手できます。

■問い合わせ：こども未来課  059-354-8038◇市ホームページ「四日市市結婚祝金給付制度のご案内」

秋の四日市港まちあるきイベント『旧港謎解きアドベンチャー』
四日市港の旧港付近を散策する謎解き散策イベントを開催します！謎解き MAP を頼りに旧港に散りばめられた謎の答えを探しに行こう！全ての謎を解いた方には、抽選で豪華景品が当たります！
◇日時 10 月 1 日（日）午前 9 時～午後 4 時※謎解き MAP の配布は午後 2 時まで※雨天中止◇場所 JR 四日市駅にて受付◇参加料・事前申込 不要◇問い合わせ 四日市港まちあるき実行委員会（四日市港管理組合振興課内）〒510-0011 四日市市霞二丁目１－１ 059-366-7022 / FAX 059-366-7025
HP: ttp://www.yokkaichi-port.or.jp/

5四日市公害と環境未来館

解説員養成講座

受講者募集

四日市公害と環境未来館に来館される皆様に、展示などについてわかりやすく解説していただける方を養成する講座です。
対場
期

象所
間18 歳以上の人
四日市市地場産業振興センター、四日市公害と環境未来館など
10 月 28 日・11 月 11 日・12 月 2 日・16 日・ 1 月 20 日・2 月 3 日（各土曜日 午前 10 時～午後 3 時 30 分 全 6 回）
内 容 四日市公害についての基礎知識を学ぶ講座、多彩な講師による講義、実習や現地見学など
受講料 無料
定 員 10 名（応募多数の場合は抽選、当選者のみ通知）※ 詳しくは四日市公害と環境未来館ホームページ（https://www.city.yokkaichi.mie.jp/yokkaichikougai-kankyoumiraikan/）まで
申し込み・問い合わせ
10 月 13 日（金）（必着）までに住所、名前、年齢、電話番号を記載し、はがきかファックス、E メールで、〒510-0075 四日市市安島 1-3-16 四日市公害と環境未来館「解説員養成講座」
係まで
メール：kougai-kankyoumiraikan@city.yokkaichi.mie.jp
 059-354-8065 fax 059-329-5792

旧四郷村役場の魅力発信第 2 弾

四郷ふるさとの道ウォーキング
文化課職員が、四郷ふるさとの道に点在する文化財を解説しながら歩きます。希望者は、最後に「懐石 白梅」での食事を楽しむことができます（費用は参加者負担）。
日にち 10 月 21 日(土) 雨天順延 10 月 22 日（日）場

所 四郷ふるさとの道内

容 ◇ 健脚コース（約 5 ㎞）：
Ａ あすなろう四日市駅受付（午前 9 時までの受付）
Ｂ 西日野駅受付（午前 9 時までの受付）◇ のんびりコース（約 3 ㎞）：
Ｃ あすなろう四日市駅受付（午前 8 時 30 分までの受付）
Ｄ 西日野駅受付（午前 10 時までの受付）
Ｅ あすなろう四日市駅受付（午前 10 時までの受付）

定

員 Ａ～Ｅの各コース 20 人（応募多数の場合は抽選）

参加費 無料（但し、四日市あすなろう鉄道の運賃、「懐石 白梅」での飲食費は参加者負担）
申し込み

10 月 6 日（金）までに、希望するウォーキングコース（第１希望、第２希望）、参加者全員のお名前、ご住所、連絡先、「懐石 白梅」での昼食の要不要を明記して、往復はがき（必着）か E メール、四日市の文化財ホームページ（右下 QR コード参照）から申し込んで下さい。申込み人数は 4 名まで。

その他 旧四郷村役場は展示作業中のため見学できません。
「懐石 白梅」での昼食は、ウォーキング特別メニュー（税込 1,500 円）のみ。
小学生以下は保護者同伴。ウォーキング用の駐車場はありません。
問い合わせ 文化課  059-354-8238

Email bunka@city.yokkaichi.mie.jp

6