transflor

Altroの世界
建設業および交通車両向けプレミアム床材／内装壁システム－ 2015年 交通車両製品版

電話：

fax:

Eメール：

ホームページ：

052-241-0389

052-241-0276

info@jupitor.co.jp

www.jupitor.co.jp

MCD Group（スペイン） テクニカル・マネージャー、 ペップ・ガルシア氏：「大規模ホテルの厨房では、最高のパフォー
マンスを確保するために衛生面と安全面での高い水準が求められます。Altro Strong-hold
30は、最高の防漏性や各規格へのコンプライアンスだけでなく、安全と衛生性、そして使い心地に至るまで、シェフの労働環境を大きく向上させてくれます。」

Salisbury District Hospital（英国）ArtCare
Designチーム主任、 レズリー・メエーカー氏：「製品選定時には様々な要素を検討する必要がありましたが、Altro製品でなければならない、という点については選定プロセスの最初から確信していました。」

Willmott Dixon（英国）主任建築士、 クリス・ウッドラフ氏のAltro
XpressLayについてのコメント：「プロジェクトにおける時間短縮とコスト削減を実現
させてくれた高品質製品であり、おかげで納品スケジ
ュールの改善を図ることができました。」

Melbourne大学 Ormondカレッジ寮（オーストラリア）
メンテナンス・マネージャー、デニス・スタマー氏：「Altro製品は過去にも使用したことがありますが、カスタマーサービスが優れているだけでなく、高品質の、最高級製品を揃えているのが印象的でした。Altroの安全床材とAltro Whiterock Chameleon内装壁を採用したバスルームは、手頃な価格でありながら、非常に高品質なものでした。だれかに製品を勧めるなら、Altro AquariusとAltro Whiterockだけですね。」

Altro 公式アカウント：2+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

もくじ

Altroへようこそ

4

検査・測定

6

なぜAltroの安全床材なのか？

8

安全と衛生性の確保

10

交通車両

12

Altro Transflor

14

鉄道車両用床材

18

バス用床材

28

アクセサリとサポート

40+61 39764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

1Altroへようこそ

Altroへようこそ
Altroでは、アイデアのスケールは大きく、を実践しています― そして弊社は実際に、建設業および交通
車両向け床材／内装壁システムのプレミアム製品市場においては、
グローバル・スケールで大きな事業を展開しています。
また、弊社は発明を愛する企業でもあり、安全床材と衛生性に優れた内装壁システム
は、Altroのイノベーションのなかでも最も広く知られているものです。
Altroは、お客様とのパートナーシップのもとで事業を進め、新技術や新製品を開発ていくことに、心からの喜びを感じています。
そして、お客様からも同様の声をいただいています。
また、弊社は持続可能性やリサ
イクル活動、自社製品の再利用にも力を入れて取り組んでいます。
Altroは家族経営により事業を展開しており、家族の価値観を重要視しているため、お客様や相互の関係、そして両社の事業を大事にしています。
私たちはお客様が世界のどこにいらっしゃろうと、素晴らしい体験をご用意できるよう、情熱を持って取り組んでいます。
私どもはお客様に“Hi”とご挨拶したいと思っていますので、お客様のご挨拶が“Hola”やほかの言葉でも、ぜひお気軽にご連絡ください。
弊社はお客様に、
なぜAltroがより安全な未来を提供するのかを、お見せできる日を楽しみに待っております。

オリンピックにおける Altroの実績：
世界的イベントの施工を可能にしたソリューション

4+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

オリンピックでは、60,000m2 を超える規模の、持続可能性にも優れたAltro床材が指定採用されました。

安全

検査・測定
Altroでは、法定要件を上回る基準を設けることで、使用期間を通してお客様から信頼していただける
安全床材を提供できるよう心掛けています。弊社はただ既存の検査基準を満たすのではなく、さらに厳しい水準を設けることで、新しく、
より厳格な検査規格の領域へと踏み出しているのです。
Altroは、防滑性を測定するのに最適な検査方法はTRRL Pendulumであると考えており、同検査法は推奨ハンドブック＜Recommendation Handbook＞198でも採用されています。なお、同ハンドブ
ックは豪州規格4586とあわせてお読みください。TRRL Pendulum検査法には、傾斜検査＜Ramp
Test＞よりも優れた点がいくつかありますが、最大の利点は施工された状態のフロアカバー材を検査することができる点です。
このことから、TRRL Pendulumは、長期的な防滑性の維持を検査する唯一の方法とされています。一方、傾斜検査は検査のために用意された実際の施工前の工場出荷品を対象としており、
フロアコーティングが磨耗し剥がれ落ちている可能性のある施工数ヵ月後の防滑性は、検査していません。
Altroはそれだけでは満足せず、さらなる検査への投資を行うことにより、自社製品が常に最高水準に達していることを証明してきました。弊社は、製品は施工後に検査されるべきであると考えています。な
ぜならば、それが製品の真の性能を正確に把握することができる、唯一の検査方法だからです。Altroはこうした先進的な取り組みにより、お客様にゆるぎない安心をお届けしているのです。

SATRA Pedatron検査
この検査では、閉所空間における 床材の上での100万歩の歩行による影響が再現・測定されます。
Altroの検査結果は、防滑性が長期的に 維持されることを 示
すものでした。

欧州検査規格 EN13845
この検査では、磨耗後の粒子数を測定し、長期的な防滑性を測ります。

50,000+サイクルの耐久性が証明された トップクラスの製品には、「非常に通行頻度が高い 商用／重工業用」という区分
である 34／43の評価が割当てられます。
Altroの安全床材は、50,000＋サイクルの耐久性を有します。

6+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

傾斜検査法 (ドイツ工業規格 DIN 51130)
この検査方法では

オイルを
塗布された
傾斜上において歩行者が滑る傾斜角度を 測定します。測定値はR9～R13の 幅で表記され、R9が最も防滑性が低いという評価方法です。
Altroの安全床材は、R12以下の評価を受けています。

お客様の滑りリスクを100万分の1のレベルまで抑えるために要件以上の検査を行うのはAltroだけです

TRRL Pendulum検査（英国規格 BS7976）
では、濡れた床面の滑り性を測定します。

この検査では、≥36のスコアが 滑りリスクが低いとされています。
Altroの安全床材は ≥36を上回る評価を得ており、滑りリスクが最も低いことが分かります。

なぜAltroの安全床材なのか？

なぜAltroの安全床材なのか？
Altroは、ユニークな製品を提供しています。安全床材を発明した弊社は、そのパイオニア精神を、すべての企業活動の指針としています。弊社はこれまで獲得してきたいくつもの「業界初」という称号を、誇りとしているのです。
また、私たちは、持続可能性を製品デザインの中核に据えた唯一のメーカーであることも、強く自覚しています。
私たちの改善への取り組みは、決して止まることはありません。弊社では現在、顧客企業の皆様や、そうした
弊社顧客のお客様、さらには私たちの住むこの星の利益にもつながる、今まで以上に革新的な製品を提供すべく、新技術への投資を行っています。
また、弊社では常に品質を第一に考えています。Altroでは、各製品を市場に投入する前に何年も掛けて完成度を高め、すべてのレベルにおいて最高の品質水準に達することを徹底すべく、日々努めています。
弊社は強固な検査体制を設けていますが、業界全体でさらに厳格な検査制度を導入し、透明化を推進させることにより、すべての当事者の利益となることを目指しています。
Altroでは従来の手法と次世代のもの、両方の製造方法を採用していますが、両者には共通点があります―
弊社の安全床材に含まれる防滑性粒子は磨耗層全面に使用されており、製品の使用期間のすべてをカバーする、持続的な防滑性を実現しています。

1947
Altro、安全床材を発明

次ページにつづく…

8
8+61 3 9764 5666

Altroでより安全な未来を

info@asf.com.au

www.asf.com.au

1920

1930

1940

1950

1919
Altro創業

1955
Altro、
工業用途向け
安全床材を
発表

1947
Altro、安全床材を
発明

1990

1980
1982
Altro、床材・内装壁の総合ソリューションを展開する唯一の企業に

1997
業界初となる
Easyclean テクノロジーの開発

1983
Altro、厨房用途対応の安全床材を発表

2000

2010

2001
中国での
販売開始

2004
Altro、
非光沢性の
安全床材を
発表

2009
Altro、
最優秀エコ企業賞＜Best Green
CompanyAward＞受賞

2006
木目調の床材を 2009
初開発
Altro、ビニール床材
リサイクリング制度「Recofloor」
を
共同設立
2009
Altro、ルース例施工タ
イプの安全床材を発表

1970

1960

米国での
鉄道向け製品第一号として、
ニューヨーク地下鉄への販売を達成

交通車両セクターへの安全床材
提供をグローバ
ル展開する初の
企業となる

2020
2012
2012年五輪のために
計60,000m2 を超える
床材を納入
2012
Altro、靴と裸足両方に対応する
ユニークな安全床材を発表
2013
英Sunday Times紙
トップ雇用主100社に8年連続でランクイン

1958
ニュージーランド、オーストラリ
ア、
スウェーデンにて安全床材の
販売を開始

衛生性

安全と衛生性の確保
Altroの床材や衛生内装壁・ドアセットは、清潔さが保たれた環境を維持できるよう設計されています。
弊社のこうした製品ラインナップは優れた性能を誇り、製品使用期間を通してその性能が維持されます。
Altroが提供する内装壁と床材にいただいている高い評価は、優れた安全性や衛生性、耐久性に基づいています。そしてその性能を維持するためにも、当社製品の施工後は、その使用期間を通して洗浄を正しく行っていただかなくてはなりません。
このため、弊社はこうした洗浄も、可能な限り容易に行えるよう改善に取り組んできました。その結果、Altro製品は、高い清潔性が求められる環境にある一方で、継続的に使用されているために洗浄による清潔性の維持が困難となる場所でも、多くご利用いただいてい
ます。

医療・介護

交通車両

Altro製品は弊社の表面素材は
タフで磨耗にも強く、化学薬品への耐性を持ち、感染症管理のための激しい洗浄にも耐えられるようにおいや化学薬品にも耐性があり、損傷により設計されています。

ほこりや細菌が溜まってしまうリスクもほとんどありません。

10+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

AltroはEasycleanテクノロジーの先駆者であり、
今後も衛生性・清潔性を追及していきます交通車両
AltroTransflorは数十年にわたり、バスおよび鉄道を通勤・通学や小旅行などで利用する乗客の皆様の、幅広いニーズに応えてきました。
また、弊社製品は、緊急時に利用される救急車両にも導入されています。Altro製品は、最新の国際規格の遵守という基盤を持ちながら、安全と使い心地とデザイ
ン性のすべてを実現しています。
しかしその一方で、
よりソフトなアプローチを軽視しているわけではありません。Altroは、かわいらしい製品を提供することもできるのです。私たちは魅力あふれるデ
ザインとカラーを取り揃え、製品に驚きの要素とその空間に相応しい雰囲気をもたらすこともできるのです。お客様のAltro Transflorラインナップへの投資は、総合的なシステムへの投資を意味しており、接着剤から同色系の溶接棒やシール材、段鼻、トリム材、くり型まで、豊富なアクセサリをご利用
いただけます。

12+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

Altro Transflor

Altro Transflor
Altro Transflorは、世界各地の運行業者様やメーカー様との協力に基づいて、
グローバルなバ
ス／鉄道市場向けに高品質な安全床材を提供しています。
弊社は長年にわたり、1919年の創業以来数々の成功を収めてきた同族経営による英国企業である、Altroグループの一翼を担ってきました。Altroは現在では、
ヨーロッパや南北アメリカ大陸、オーストラリア、アジア、アフリカで業務を展開しています。そうした背景を持つ私たちは、個々のお客様のニーズに応える、イノベーティブな製品を提供し続けていくことを目指しています。
Altro Transflorは、
この地図に示されたように、世界各地での納入実績があります：

安全床材を発明した企業という自負のもと、私たちは今後もパイオニアとして、
グローバルソリューションを提供し続けていきます。
14+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

Altro Transflor

Altro Transflor

耐久性と防滑性、そして持続可能性にも優れた床材を弊社は安全床材を発明した企業として、路線バスやラグジュア
リー層向けの長距離バス、救急車両のほか、鉄道車両や地下
鉄、路面電車などを対象とした、幅広いソリューションを提供しています。
社製品はすべて軽量で、施工やメンテナンスも容易に行えるほか、利用者数・歩行数が多い公共交通という環境の需要に的確に応えられるように開発されています。

コンプライアンス
Altroでは、自社製品の国際的な規制基準および業界規格への遵守を徹底しています。
弊社独自の鉄道車両用床材製品は、国際的な鉄道業界が定める仕様や性能面での要件を満たしています。
詳細については、鉄道車両（48ページ）およびバス車両（58ページ）の製品比較表をご覧ください。

品質保証• Altroは、Altro Transflorラインナップの全製品について製品保証を提供• 社内検査ラボへの投資を行い、自社製品が設計段階から業界水準を満たしているよう徹底• 商業施設、工業施設および交通車両向けの各市場において世界規模での販売を展開していることから、ISO 9001:2008に準拠した一貫性のある品質管理を厳守• ISO14001:2004に準拠した環境管理システムを導入• 交通車両関連メーカー各社との協力関係を築き、お客様のニーズに応えられるよう徹底• 鉄道業界の将来的な動向を把握するため、英国旅客輸送連盟＜Confederation of Passenger Transport＞や、Link-Up＜英国鉄道
業界サプライヤー登録＞、英国鉄道連合＜Rail Alliance＞などの業界団体にも加盟

カスタム・カラーTransflorの全製品が、お客様の企業カラーとマッチするよう、
カスタ
ム・カラーに対応していますので、プロジェクトについての特定のご要望をぜひご相談ください。

プレカット・サービス
Altroは、お客様とご相談のうえで、床材製品をプレカットして提供することもできます。
プレカットにより、施工作業の簡素化と作業時間の短縮が実現し、車両の営業復帰も早めることができます。
プ
レカットをご注文の場合は、Altroの担当コンサルタントがお客様と協議してプランを策定・実行し、カットされた製品が必要なときにお手元に届いているように、調整業務を行います。

PRM TSI規格
Altroは、鉄道車両内装に関するPRM TSI（移動に制約のある旅客のための欧州相互運用性技術仕様）に定められた色の対比規定に対応するために、お客様と協力して床材製品のカラー調整を行い
ます。

アクセサリ
Altroは、長年にわたり交通車両向け製品を開発していく中で、製品を補完するアクセサリも展開してきました。
こうしたアクセサリにより、弊社製品がより用途に適していて、
メンテナンスも容易で長期にわたりご利用いただけるものとなり、お客様の施設・サービスの利用者の皆様にベストなユーザ体験を提供することが可能になります。
アクセサリの詳細については、68ページをご覧ください。

16+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

Altro Transflor

防滑性Alto Transflorの安全床材は、濡れた状態、乾燥した状態の両方で長期間にわたり防滑性を維持します。
また、耐久性については、表面素材からベース素材まで製品のすべての層に含まれている、防滑効果のある鉱物成分により、防滑性が維持されるようになっています。
さらに、弊社製品は一度溶接されると防水効果も発揮し、浸水や損傷から下地を保護します。
Altroの鉄道車両向け製品ラインナップは、防滑性の軽量塩化ビ
ニール製のものから、
アクリル／塩化ビニールのハイブリッド

カスタム・デザイン
Altroは、お客様と緊密な協力体制を築くことで、優れた製品ラインナップを開発してきました。
また、既存ラインナップを補完すべく、一部の人気製品については弊社内製によるカスタ
ム・デザイン製品の生産にも対応しています。
そのようなご注文については、お客様とご相談のうえでご要望を把握し、お客様の求めるブランディングや利用者・乗客の皆様の乗車体験に対応していきます。
• 社内にグラフィックデザインのノウハウと対応力を有しており、お客様のブランドや事業ニーズに合わせた新デザインの作成が可能• お客様からのデザイン承認を経てサンプルを作成し、製品の仕上がりが満足していただけるものであることを確認• Altroの担当コンサルタントが、ご要望の納品スケジュールに間に合うように調整業務も遂行
なお、
このサービスにおいては通常、最低発注量を設けさせていただいています。
ご利用条
件の詳細については、担当の弊社コンサルタ
ントまでお問い合わせください。
また、Altroではお客様のビジネス・ニーズに適したかたちでのロゴやウェルカム・マット、標識、案内表示なども製造可能です。

製品、そしてアクリル製の安全床材まで、様々なものが用意されています。なお、
これらのすべての製品が最低でもPTV（Pendulim検査評価値）≥ 36、ASTM（米国試験材料協会）
規格 D2047では≥ 0.6、BAM（ドイツ連邦材料試験研究所）およびDIN（ドイツ工業規格）で51130 R10という防滑性評価を受けており、利用歩行者数が多く、濡れた状況になることもある公共交通車両の環境に適していることが分かります。
Altro Transflorの製品は、時間という試練に耐えて高性能を維持するため、お客様は安心してAltro製品に投資していただくことができます。

鉄道車両用床材

鉄道車両
鉄道は、世界各国で経済発展やひとの移動を支える重要な役割を担っています。
このため、高速鉄道への投資や地下鉄網の整備・改善、そして郊外鉄道の効率化が促進されれています。Altroは、鉄道での移動が人々の日常生活の一部であることを理解しており、利用者の皆様が鉄道車両に乗り心地や現代性、そしてなによりも、安全を求めていることを認識しています。弊社のソリュー

ションは利用者からのこうしたご要望に応えつつ、事業者であるお客様が持つ技術的な要件も満たすものです。

の様々な製品でトライアルを行っていたのです。その中で、ハ“ンガリーやフランス、英国などのものを試しましたが、Altro

Transflorは洗浄面での性能が群を抜いて優れており、同製品を当社の車両に採用できたことを喜ばしく思っています。

Northern Rail（英国）、鉄道運行業者“

品質や耐久性、そしてカスタマー・サービスの面で、Altroをお薦めします。Altroはいつでも対応してくれるんです。Northern

Railは持続可能性に力を入れている運行会社であり、当社としては、サプライヤーとそこから調達する製品が持続可能性に対して当社と同等の取り組みをしていることを、重要視していま“す。Altroは、
リサイクル可能な材料から製造されたフロア・カ

バー製品を提供することで、自らの取り組みを当社に実証してくれました。

大きく向上されただけでなく、乗客の安全という観点から見ても、防滑性やコンプライアンスといった面が標準でついてくるのです。Virginでは、車両の床材には経年使用からの磨耗などに対する耐性が求められていることを理解したうえで、カスタムのAltro Transflor MET 25を採用したのです。

これなら使用年数を経ても良い外観を維持できますし、洗浄も非常にやりやすいんです。

Koncar/ZET（クロアチア）“

KoncarもZETも、Altroの床材製品の使用経験は豊富でしたので、両社共に喜んで新しい2200系車両へのAltro製品の採用を決めました。Altro Transflorは施工後長期間を経てもフレッシュな外観を維持し、磨耗や劣化の兆候が見受けられないというのが、私たちの実感です。
また、他社の防滑床材と比較しても洗浄を容易に行うことができるなど、
メンテナンス

Altroのフロア・カバー製品は、弊社がテストした素材の中でも最も軽量かつ強度のあるものでした。それに、公共交通市場

で求められる厳密な毒性規準も満たしていたのです。Altro製“

品は歩行量の多さや器物破損・落書き（グラフィティ）等への耐性を備えており、公共交通分野での使用に最適の選択肢であると言えます。

SSB Stuttgart（ドイツ）“

Altroのことは長年にわたり、信頼できるサプライヤーとして認識してきました。
Altroは専門業者として、防火対策ガイドラ

インや床材の耐性の最新情報について、的確なアドバイスを与えてくれます。

Siemens（ドイツ）、開発エンジニア“

新たにDRL（ディズニーランド・リゾート線）に導入した車両に“採用したAltroの床材製品には、満足しています。Altroの床材は素晴らしい外観に加えて、耐久性や防火性、
メンテナンスの簡易性など、他の主要性能も兼ね備えています。

“

Altroとは過去のプロジェクトでも共同作業をうまく進められました。今回当社が希望したのはエネルギー効率の向上だったのですが、Altroは軽量設計床材を供給することで、この目標の実現に向けて貢献してくれました。
それだけでなく、
Altro
Transflor Momen-tumは防水溶接も可能で、車体本体が保“MTR Corp．
（香港）

もシンプルで済みます。

“

Downer EDI Rail（豪州メルボルン）““

この床材には非常に満足しています。車内販売店の外観が““路面電車用の床材について、数年間にわたりヨーロッパ各国

Virgin Trains（英国）、車両エンジニア“

MPK Krakow（ポーランド）、製造マネージャー

護されることにもなるのです。
この性能は、車両の寿命にも関連するものであり、英国のThameslink＜テムズリンク＞プロ

ジェクトに付加価値をもたらしてくれました。

18+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

19鉄道車両用床材 | 製品比較表

明確なコンプライアンス対応
コンプライアンスが鍵となる場面では、利用者と乗務員

製品比較表を満たしつつ、耐久性と継続的な防滑性も兼ね備えた製品• 鉄道車両向けのAltro Transflorシステムの製品ライ仕様に対する注意義務を果たすためにも、最新の業界基準
床材が必要となります。

ンナップは、英国規格（鉄道）であるBS6853に準拠（カテゴリはIaないしIbのいずれか）• Altro Transflor MomentumおよびAltro Transflor Tungsten

は、欧州検査規格EN45545（防火性、発煙性、毒性）に準拠しており、HL2の評価を取得• Altroは、Link-Up（英国鉄道業界サプライヤー登録）や、英国鉄道連合（Rail Alli-ance）などの業界団体にも加盟

Altro製品のコンプライアンスの詳細については、製品比較表にてご確認ください。

Altro Transflor Momentum
2mm

形状

ロール／キットEN 426寸法20m x 2m / 6.58’ x 65’ 7”

EN 428厚さ

2.0mm / 0.08"

EN430

重量

2.5 kg / m² / 4.60lb / yd²

性能（防滑性）TRRL検査> 40

DIN（ドイツ工業規格）51130R10Satra TM144規格> 40

ASTM（米国試験材料協会）規格 D2047≥ 0.60

コンプライアンス
欧州検査規格EN45545HL2

英国規格 BS6853

Category Ia

ドイツ工業規格 DIN
5510- EN ISO 5659-2

毒性

FED <1- EN ISO 9239-1

防火性> 4.5kW / m² SF3- ASTM-E-662

発煙性

Ds (1.5) < 100
Ds (4.0) < 200- ASTM-E-648

防火性Class 1

全米防火協会NFPA
130/49CFR

フランス鉄道規格NFF-16101

20+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au- NFP 92-501

防火性- NFX 70-100

発煙性／毒性鉄道車両用床材
Section Name||製品比較表
Page Content

Altro Transflor Momentum

Altro Transflor Tungsten

Altro Transflor MET20

Altro Transflor MET25

ロール／キット

ロール／キット

ロール／キット

ロール／キット

20m x 2m / 6.58’ x 65’ 7”

20m x 2m / 6.58’ x 65’ 7”

2.5mm / 0.10”

2.0mm / 0.08"

2.0mm / 0.08"

2.5mm / 0.10”

3 kg / m² / 5.53lb / yd²

2.7 kg / m² / 4.98lbs / yd²

2.7kg / m² / 4.98lbs / yd²

3.2 kg / m² / 5.87lbs / yd²

> 40

> 40

> 40

> 40

R10

R11

R10

R10

> 40

> 40

> 40

> 40

≥ 0.60≥ 0.60≥ 0.60≥ 0.60

HL2

HL2

Category Ia

Category Ia

Category Ib

Category Ib

FED <1

FED <1> 4.5kW / m² SF3> 4.5kW / m² SF3> 4.5kW / m² SF3> 4.5kW / m² SF3

Ds (1.5) < 100
Ds (4.0) < 200

Ds (1.5) < 100
Ds (4.0) < 200

Class 1

Class 1

Class 1

Class 1

M3

M3

F2

F1

2.5mm

20m x 2m / 6.58’ x 65’ 7” 20m x 2m / 6.58’ x 65’ 7”

鉄道車両用床材 | Altro Transflor Momentum

Altro Transflor Momentum™
主な用途

旅客鉄道、都市間鉄道、地下鉄、高速鉄道、
空港内乗り継ぎ用シャトル、路面電車、駅構内
乗客の安全を確保するよう開発されたこの製品は、EN 45545の防火・発煙・毒性規格（Class
HL2）に準拠しており、長期にわたる防滑性の維持や優れた耐久性など、お客様がAltro
Transflor安全床材に望む特性をすべて備えています。
ラインナップには無地およびカラーチップ入りの全12色（製品厚 2mmまたは2.5mm）を取り揃えており、お客様の標準企業カラーにマッチさせたり、より鮮やかな色をアクセントとして取り入れて、デザイン・コントラストをつくりだすこともできます。
また、カラーやデザインについてはカスタムのご注文にも対応しています。
Altroの研究開発部門は、タフでありながら比較的狭く施工も難しいようなスペースでもご利用いただける柔軟性を兼ね備えた製品の設計に努めてきました。弊社製品の強さの秘密
は、炭化ケイ素を利用して軽量化と長期間にわたる耐久性を実現した組成、そして溶接タ
イプの不浸透性システムの接着性を高めるフリース素材のバッキングにあります。
また、本製品はフタル酸エステル不使用で製造されています。

カラーや長さ・幅などの特注寸法を含むカスタム仕様をご希望の場合は、
どのようなものがご利用可能なのかご説明させていただきますので、ぜひご相談ください。
ご利用に際しては条件がございますので、ご了承ください。
注：本製品の在庫状況については、お問い合わせのうえ
ご確認ください。

22+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

ph

本製品は、
キット式とロール式でご用意しています。

late-freetha

鉄道車両用床材 | Altro Transflor Momentum

LRV 11Capri

MOM2004 (2mm), MOM2504(2.5mm)

WR231 / A1M73

QuattroLRV 16Storm

MOM2010 (2mm), MOM2510(2.5mm)WR82 / A1M82

Elan

LRV 26

MOM2002 (2mm), MOM2502(2.5mm)WR81 / A1M81

LRV: 15

MOM2001 (2mm),

MOM2501 (2.5mm)
WR249 / A1M249
Fog

LRV 27

MOM2005 (2mm), MOM2505(2.5mm)WR81 / A1M81

Black

LRV 7

MOM2011 (2mm), MOM2511(2.5mm)

WR100 / A1M100

Phantom

LRV 7

MOM2008 (2mm), MOM2508(2.5mm)

WR100 / A1M100

Midnight

WR72 / A1M72

LRV 15

MOM2012 (2mm), MOM2512(2.5mm)WR83 / A1M83

LRV 8

MOM2007 (2mm), MOM2507(2.5mm)

Zeal

Thema

Cyber

LRV 14

MOM2006 (2mm), MOM2506(2.5mm)WR83 / A1M83

LRV 24

MOM2009 (2mm), MOM2509(2.5mm)WR52 / A1M52

SprintLRV 12

MOM2003 (2mm), MOM2503(2.5mm)WR248 / A1M238

2mm

2.5mm
2

外観上溶け込ませられるよう、床材カ
ラーとマッチする 溶接棒（WR）およびマスチック材（A1M）もご利用いただけます。WRやA1Mという文字が割当てられたこうした製品の製品コードについては、各製品見本の項をご参照ください。
LRV（光反射率）

寸法
2m x 20m
形状
ロール
厚さ
2mm / 2.5mm

サンプル
カラー選択が絶対条件となる場合は、
サンプルご希望の旨をお知らせください。
+61 3 9764 5666
info@asf.com.au

23

鉄道車両用床材 | Altro Transflor Tungsten

Altro Transflor Tungsten™
主な用途

旅客鉄道、都市間鉄道、地下鉄、高速鉄道、
空港内乗り継ぎ用シャトル、路面電車、駅構内
本製品はAltroの確立されたアクリル製品ラインナップであり、カラー展開は実用的なものを6パターン用意しています。R11レベルの防滑性とEN45545の防火性・発煙性・毒性（Class HL2）規格に準拠しており、ビニール系の床材が適さない現場でも防滑性と安全性を確保することができます。

本製品は、キット式とロール式でご用意しています。

カラーや長さ・幅などの特注寸法を含むカスタム
仕様をご希望の場合は、どのようなものがご利用可能なのかご説明させていただきますので、ぜひご相談ください。
ご利用に際しては条件がございますので、ご了承ください。

24+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

ph2mmの厚さと軽量性を備えたこの床材製品は取り扱いも容易であり、閉所空間や施工が難しいスペースでも、施工しやすい仕上がりになっています。バッキング材にはフリースを使用して接着性を向上させたほか、粗地も使用して強度や耐久性の改善も図られています。
また、溶接により強固な接合部をつくり出して下地を浸水から保護するような、非浸透性の施工を行うことも可能です。

late-freetha

鉄道車両用床材 | Altro Transflor Tungsten

Fog

Azure

LRV 27

Black

LRV 6

Bison

LRV 21

TUN203001

TUN203006

TUN203008

WR81 / A1M81

WR100 / A1M100

WR63 / A1M239

L LRV 15

TUN203007
WR249 / A1M249
Storm

外観上溶け込ませられるよう、床材カ
ラーとマッチする 溶接棒（WR）および マスチック材（A1M）もご利用いただけます。WRやA1Mという文字が割当てられたこうした製品の製品コードについては、各製品見本の項をご参照ください。
LRV（光反射率）

LRV 16

Midnight

LRV 11

TUN203009

TUN203005

WR82 / A1M82

WR72 / A1M72

寸法
2m x 20m
形状
ロール
厚さ
2mm

サンプル
カラー選択が絶対条件となる場合は、
サンプルご希望の旨をお知らせください。
+61 3 9764 5666
info@asf.com.au

25

鉄道車両用床材 | Altro Transflor MET 20 / 25

Altro Transflor MET™ 20 / 25
主な用途：

旅客鉄道、都市間鉄道、路面電車
本製品は安全床材として防火性・発煙性・毒性について英国規格BS6853
Category Ib準拠の性能を持っており、優れた実績を誇っています。
本製品は2種類の製品厚（2mmおよび2.5mm）
で展開しており、強度と耐久性のほか、防滑性にも優れており、乗客の皆様の安全を守ります。
他の床材製品と比べて比較的軽量なため、閉所空間での施工も容易に、
スピーディーに行うことができます。

本製品は、キット式とロール式でご用意しています。

カラーや長さ・幅などの特注寸法を含むカスタム仕様をご希望の場合は、どのようなものがご利用可能なのかご説明させていただきますので、ぜひご相談ください。
ご利用に際しては条件がございますので、ご了承ください。

26+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.auphまた、本製品では、完全カスタム・デザインの安全床材を製造することも可能です。そのようなカスタム製品は、お客様の企業カラーにマッチさせ、所有する運行車両の外観や美しさを引き立てる役割を果たしてくれます。
カスタム時にご利用いただけるオプションの詳細については、弊社担当コンサルタントにお問い合わせください。

late-freetha

鉄道車両用床材 | Altro Transflor MET 20 / 25
ご利用いただけるその他のカラー・オプシ
ョンの一例：

Midnight

LRV 9

MET2042 (2mm),

MET25421 (2.5mm)
WR72 / A1M72

Storm

LRV 15

MET20903 (2mm), MET25903(2.5mm)WR82 / A1M82

Quasar Blue

MET2032 (2mm),

LRV 7

MET2532 (2.5mm)
WR73 / A1M73

Grampian LRV 23

MET2084 (2mm), MET2584(2.5mm)WR84 / A1M84

2mm

2.5mm
2

外観上溶け込ませられるよう、床材カ
ラーとマッチする 溶接棒（WR）および マスチック材（A1M）もご利用いただけます。WRやA1Mという文字が割当てられたこうした製品の製品コードについては、各製品見本の項をご参照ください。
LRV（光反射率）

寸法
2m x 20m
形状
ロール
厚さ
2mm / 2.5mm

サンプル
カラー選択が絶対条件となる場合は、
サンプルご希望の旨をお知らせください。
+61 3 9764 5666
info@asf.com.au

27

バス用床材バスおよび長距離バス
Altroは長年にわたり、
グローバルな交通車両市場に向けて高品質な安全床材を提供しており、世界各地の運行業者やOEMメーカー、

交通デザイナー、車両改装業者のために、革新的な製品を製造・供給してきました。

弊社は、バス／長距離バス業界において、製品イノベーションと人々が利用できる料金での公共交通の提供に対する国際的な需要に応えていくことが、どれほど重要であるのかを十分に理解しています。そのため、Altroの安全床材製品は、デザイン面での柔軟性という利点だけでなく、フロアが濡れた状態でも乾燥した状態でも、乗客の皆様の安全を守るべく、長期にわたる防滑性の維持を実現しています。

Abellio、車両エンジニア“

Altroとは以前にも取引をしたことがあり、製品の品質と性能、それにメ“ンテナンスのしやすさにはいつも驚かされています。
ですから今回、新
規車両の導入と既存車両の改装に合わせて安全床材の選定をする際にも、迷うことなくAltroを指定することができたのです。

Alexander Dennis Ltd、整備工場 事業マネージャー“

Altroとの取引を始めたのは2012年初頭からと、
まだそう長くはないの“ですが、バス市場向けに競争力も強く、高品質な製品を提供する能力があることを非常に効果的に実証している会社でしたので、以前からぜ
ひ一緒に仕事をしてみたいとは思っていました。

The Green Bus Company、
運行責任者

“

導入した床材はいまだに染みひとつなく、きれいな状態です。つまり、
こ“の製品は外観性にも優れていて、磨耗に対する耐久性も高いということが証明されているわけです。当社が導入したAltro製品なら、どなたにでもお薦めできますね。

28+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

29バス用床材 | 製品比較表

明確なコンプライアンス対応
Altro製品は、業界内にある様々なレベルのコンプライアンス規格に対応しています。詳細は、以下の製品比較表をご確認ください。

製品比較表
製品

Altro Transflor Meta / Altro
Transflor Chroma 1.8mm

Altro Transflor Meta /Altro
Transflor Chroma 2.2mm

ロール／キット

ロール／キット仕様
形状
EN 426寸法20m x 2m /6.58’ x 65’ 7”

20m x 2m /6.58’ x 65’ 7”

EN 429磨耗層

0.8mm / 0.031"

1.2mm / 0.047"

EN 428厚さ

1.8mm / 0.072"

2.2mm / 0.088"

EN 430重量

2.4kg/m² / 4.4lb/sy

2.8kg/m² / 5.15lb/sy

PUR
性能（防滑性）TRRL検査

防滑性

≥ 36

≥ 36

DIN（ドイツ工業規格）

防滑性

R10

R10

ASTM（米国試験材料協会）規格
D2047

防滑性

≥ 0.60≥ 0.60ECE- R118（欧州経済委
員会規格）

防火性

認可

認可

FMVSS（米国自動車安全基準）302 / CMVSS（カナダ自動車
安全基準）302

防火性

通過

通過

DIN（ドイツ工業規格）5510

防火性

SF3

SF3

ASTM（米国試験材料協会）規格
E648

防火性

Class 1

Class 1

コンプライアンス30+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

Section
バス用床材
Name||製品比較表
Page Content

Altro Transflor Meta / Altro
Transflor Chroma 2.7mm

Altro Transflor Figura
2.0mm

Altro Transflor Figura
2.7mm

Altro Transflor Wood

ロール／キット

ロール／キット

ロール／キット

ロール／キット

20m x 2m /6.58’ x 65’ 7”

20m x 2m /6.58' x 65’ 7”

20m x 2m /6.58' x 65’ 7”

20m x 2m /6.58’ x 65’ 7”

1.4mm / 0.055"

1.0mm / 0.039"

1.4mm / 0.055"

0.7mm / 0.027”

2.7mm / 0.108"

2.0mm / 0.08"

2.7mm / 0.108"

2.2mm / 0.088”

3.4kg/m² / 6.25lb/sy

2.6kg/m² / 4.77lb/sy

3.4kg/m² / 6.25lb/sy

2.68kg/m²/ 4.93lb/sy

✔

≥ 36

≥ 36

≥ 36

≥ 36

R10

R10

R10

R10

≥ 0.60≥ 0.60≥ 0.60≥ 0.60

認可

認可

認可

認可

通過

通過

通過

通過

SF3

SF3

SF3

Class 1

Class 1

Class 1

バス用床材 | Altro Transflor Chroma

Altro Transflor Chroma™
主な用途：

都市バス、
ミニバス、救急車両、空港バス
本製品は、都市部のバス― 通りを走り回り、日々の通勤・通学利用者の足となるようなタイプのバスに適しています。
耐久性に優れた塩化ビニール床材である本製品をご紹介するのに相応しいのは、「タフ」という表現です。本製品は3つの異なる製品厚（1.8mm、2.2mm、2.7mm）
で展開しており、炭化ケイ素および酸化アルミニウ
ム粒子を原料として防滑性も向上されているほか、フタル酸エステル不使
用・バイオ可塑剤使用で製造されています。

車外が暗く、泥がはねるような天候でも、ほこりを見えにくくする特性を持ち、Altro Easycleanテクノロジーを採用して洗浄性も高められているこの製品なら、喜んで歓迎することでしょう。
カラーや長さ・幅などの特注寸法を含むカスタム仕様をご希望の場合は、どのようなものがご利用可能なのかご説明させていただきますので、ぜひご相談ください。
ご利用に際しては条件がございますので、ご了承ください。

32+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

Civic

TFCR1879 (1.8mm) WR04

TFCR2279 (2.2mm) A1M85
TFCR2779 (2.7mm)

本製品は、以下の製品との組み合わせに適しています：

LRV 35ph

タフなつくりだからといって、機能・効率優先のつまらないルックスというわけではありません。
カラー展開は18色で、ここからお好きな色を選択していただけます。
また、彩りにアクセントをつけて、お客様の企業カラーやブランドとの調和をはかるために、
カラーチップも使用されています。
さらに、お客様からの詳細なご希望にもマッチする製品を提供すべく、カスタムカラー（条件範囲内）やプレカット・サービスにも対応しています。

late-freetha• Altro Transflor Meta
• Altro Transflor Figura• Altro Transflor Woodwww.asf.com.au

Contains
bio-plasticiser

バス用床材 | Altro Transflor Chroma

EspritStradaElan

CaymanTFCR2264 (2.2mm) A1M85

TFCR2263 (2.2mm) A1M81

TFCR2271 (2.2mm) A1M81

TFCR2261 (2.2mm) A1M83

TFCR1864 (1.8mm) WR04
TFCR2764 (2.7mm)

LRV 36

TFCR1863 (1.8mm) WR81
TFCR2763 (2.7mm)

LRV 26

TFCR1871 (1.8mm) WR81
TFCR2771 (2.7mm)

LRV 26

TFCR1861 (1.8mm) WR83
TFCR2761 (2.7mm)

LRV 14

Cortina

Quattro

Capri

Zeal

TFCR2262 (2.2mm) A1M203

TFCR2275 (2.2mm) A1M249

TFCR2260 (2.2mm) A1M73

TFCR2233 (2.2mm) A1M83

TFCR1862 (1.8mm) WR245
TFCR2762 (2.7mm)

LRV 30

TFCR1875 (1.8mm) WR249
TFCR2775 (2.7mm)

LRV 15

TFCR1860 (1.8mm) WR231
TFCR2760 (2.7mm)

LRV 11

TFCR1833 (1.8mm) WR83
TFCR2733 (2.7mm)

LRV 15Spider

Viper

Cyber

Sigma

TFCR2267 (2.2mm) A1M81

TFCR2265 (2.2mm) A1M83

TFCR2202 (2.2mm) A1M83

TFCR2282 (2.2mm) A1M83

TFCR1867 (1.8mm) WR81
TFCR2767 (2.7mm)

LRV 26

SprintTFCR1874 (1.8mm) WR248

TFCR2274 (2.2mm) A1M238
TFCR2774 (2.7mm)

LRV 12

TFCR1865 (1.8mm) WR83
TFCR2765 (2.7mm)

LRV 14

TFCR1802 (1.8mm) WR83
TFCR2702 (2.7mm)

LRV 14

TFCR1882 (1.8mm) WR83
TFCR2782 (2.7mm)

LRV 14

TuscanTFCR1878 (1.8mm) WR83

TFCR2278 (2.2mm) A1M83
TFCR2778 (2.7mm)

LRV 14MineralTFCR1830 (1.8mm) WR83

TFCR2230 (2.2mm) A1M83
TFCR2730 (2.7mm)

LRV 16

Phantom

TFCR1872 (1.8mm) WR100

TFCR2272 (2.2mm) A1M100
TFCR2772 (2.7mm)

LRV 7MirageTFCR1873 (1.8mm) WR20

TFCR2273 (2.2mm) A1M20
TFCR2773 (2.7mm)

1.8mm

2.2mm

2.7mm

LRV 382

外観上溶け込ませられるよう、床材カ
ラーとマッチする 溶接棒（WR）および マスチック材（A1M）もご利用いただけます。WRやA1Mという文字が割当てられたこうした製品の製品コードについては、各製品見本の項をご参照ください。
LRV（光反射率）

寸法
2m x 20m
形状
ロール
厚さ
1.8mm / 2.2mm/ 2.7mm

サンプル
カラー選択が絶対条件となる場合は、
サンプルご希望の旨をお知らせください。
+61 3 9764 5666
info@asf.com.au

33

バス用床材 | Altro Transflor Meta

Altro Transflor Meta™
主な用途：

都市バス、
ミニバス、救急車両、空港バス
Altro Transflor Meta™ は、3種類の製品厚（1.8mm、2.2mm、2.7mm）
で提供しており、柔軟な
強度と機能性に優れた、お客様が求める施工要件を満たすことのできる床材製品を実現しています。
本製品では、製造時に炭化ケイ素および酸化アルミニウム粒子を使用することにより防滑性を確保し、中央に粗地を配することで、寸法の安定性も向上しています。
また、Altro Easycleanテクノロジーの活用により、清潔性も改善しているほか、ほこりも付
きにくく、製品カラーも長期にわたり維持されます。

カラーや長さ・幅などの特注寸法を含むカスタム仕様をご希望の場合は、どのようなものがご利用可能なのかご説明させていただきますので、ぜひご相談ください。
ご利用に際しては条件がございますので、ご了承ください。

34+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

本製品は、以下の製品との組み合わせに適しています：

ph

さらに、本製品はお客様の車両をご利用される乗客の皆様の乗り心地を念頭において設計された床材製品であり、深みのある控えめのトーンが車内に落ち着いた雰囲
気をもたらします。
カラーは9色で展開していますので、お好みのムードに合わせてお選びください。

late-freetha• Altro Transflor Figura• Altro Transflor Wood
Contains
bio-plasticiserwww.asf.com.au

バス用床材 | Altro Transflor Meta

Bison

GenomeTFM2247 (2.2mm) A1M239

TFM2202 (2.2mm) A1M83

TFM1847 (1.8mm) WR63
TFM2747 (2.7mm)

LRV 21

TFM1802 (1.8mm) WR83
TFM2702 (2.7mm)

LRV 15Pewter Grey

TFM1889 (1.8mm) WR181

TFM2289 (2.2mm) A1M81
TFM2789 (2.7mm)

LRV 25TorinoTFM1874 (1.8mm)

WR248

TFM2274 (2.2mm) A1M238
TFM2774 (2.7mm)

LRV 10Black

Midnight

TFM22892 (2.2mm) A1M100

TFM22421 (2.2mm) A1M72

TFM18892 (1.8mm) WR100
TFM27892 (2.7mm)

LRV 7

DiabloTFM1875 (1.8mm) WR249

TFM2275 (2.2mm) A1M249
TFM2775 (2.7mm)

LRV 13

RadialTFM18421 (1.8mm) WR72
TFM27421 (2.7mm)

LRV 8

TFM1806 (1.8mm) WR39

TFM2206 (2.2mm) A1M73

TFM2706 (2.7mm)

LRV 7

Storm

TFM18903 (1.8mm) WR82

TFM22903 (2.2mm) A1M82
TFM27903 (2.7mm)

1.8mm

LRV 16

2.2mm

2.7mm
2

外観上溶け込ませられるよう、床材カ
ラーとマッチする 溶接棒（WR）および マスチック材（A1M）もご利用いただけます。WRやA1Mという文字が割当てられたこうした製品の製品コードについては、各製品見本の項をご参照ください。
LRV（光反射率）

寸法
2m x 20m
形状
ロール
厚さ
1.8mm / 2.2mm/ 2.7mm

サンプル
カラー選択が絶対条件となる場合は、
サンプルご希望の旨をお知らせください。
+61 3 9764 5666
info@asf.com.au

35

バス用床材 | Altro Transflor Wood

Altro Transflor Wood™
主な用途：

高級長距離バス、ハイエンド車両、
プレミアムバス路線
木を想像するとき、なにを思い浮かべるでしょうか？ 森に高く繁る太古の木々や、松の香り、あるいは冷たい朝に薪を拾うときの凍える手でしょうか？ 自然は真に美しいものであり、それを考えれば、住宅市場だけでなく交通市場においても、モダンで高級感あふれるデザインのために、木の美しさが求められているのも不思議ではありません。
大自然からインスピレーションを得て、桜やかえで、オークといった木のトーンを採用した本製品では、長距離バスや一般のバス業界のなかでも高級市場向けの、
スタイリッシュな木目調の安全床材ラインナップを提供しています。
Manor OakTFWSA2216F

LRV 7

WR348 / A1M200ph

非光沢性の仕上げを施した全13色で展開するこの製品ラインでは、現代的でクールな雰囲気からリラックスした居心地の良い空間まで、様々なムードからお客様のご要望に合ったものをお選びいただけます。本製品のデザインは、モノトーンで洗練されたカラー・スキームなどのモダンなインテリアともよくマッチし、その一方でよりビビッドなデザインともコーデ
ィネートが効くため、色の不調和も発生しないようになっています。
本製品は、以下の製品との組み合わせに適しています：

late-freetha• Altro Transflor Meta
• Altro Transflor Chroma
Contains
bio-plasticiser

36+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

バス用床材 | Altro Transflor Wood

Autumn Maple
TFWSA2205F

Farmhouse Oak
LRV 24

WR339 / A1M339

TFWSA2204F

LRV 38

WR338 / A1M27

Antique Walnut
TFWSA2207F

LRV 15

WR341 / A1M160

Urban Cherry
LRV 17

TFWSA2203F
WR337 / A1M337

Vintage Cherry
TFWSA2202F

LRV 22

WR336 / A1M239

Bleached Oak
TFWSA2201F

Oak Riche
LRV 52

WR335 / A1M335

TFWSA2214F
WR227 / A1M227

外観上溶け込ませられるよう、床材カ
ラーとマッチする 溶接棒（WR）and
マスチック材（A1M）もご利用いただ
けます。WRやA1Mという文字が割当てられたこうした製品の製品コードについては、各製品見本の項をご参照ください。
LRV（光反射率）

TFWSA2213F
WR353 / A1M225

TFWSA2212F

Seasoned Cherry
LRV 8

WR346 / A1M62

Oak Traditions
LRV 10Century Oak

LRV 25

WR345 / A1M62

寸法
2m x 20m
形状
ロール
厚さ
2.2mm

LRV 15

WR343 / A1M246

Walnut NoirTFWSA2211FTFWSA2209F

Heritage Maple
LRV 6

TFWSA2210F

LRV 10WR344 / A1M41

サンプル
カラー選択が絶対条件となる場合は、
サンプルご希望の旨をお知らせください。
+61 3 9764 5666
info@asf.com.au

37

安全床材 | Altro Transflor Figura

Altro Transflor Figura™
主な用途：

都市バス、長距離バス
本製品では、外観上の選択肢やデザイン上の自由度の幅を柔軟に広げていただけるよう、印象的なデザインを2つの対照的なパターンでご用意しました。向きにとらわれないダイナミックなデザインを採用しているため、施工も行いやすく、魅力的なカラー展開でご利用いただけます。

カラーや長さ・幅などの特注寸法を含むカスタム仕様をご希望の場合は、どのようなものがご利用可能なのかご説明させていただきますので、ぜひご相談ください。
ご利用に際しては条件がございますので、ご了承ください。

38+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

本製品は、以下の製品との組み合わせに適しています：

phAltro Transflor Figuraのラインナップは、長期にわたり維持される防滑性を備えたうえで、
カスタム・オプション（条件付）にも対応しています。
また、本製品は、フタル酸エステル不使用・バイオ可塑剤使用で製造されています。

late-freetha• Altro Transflor Meta
• Altro Transflor Chroma
Contains
bio-plasticiserwww.asf.com.au

安全床材| Altro Transflor Figura

Sparkler

TFFG2002F (2.0mm)

CrackleWR81

TFFG2702F (2.7mm) A1M81
LRV 25

TFFG2006F (2.0mm)

RocketWR83

TFFG2706F (2.7mm) A1M83

TFFG2004F (2.0mm)

WR72

TFFG2704F (2.7mm) A1M72

LRV 15

LRV 8

Laser

Pinwheel

TFFG2703F (2.7mm) A1M73

TFFG2705F (2.7mm) A1M100

実寸大：
150 x 150mm

Boom

TFFG2001F (2.0mm)

WR63

TFFG2701F (2.7mm) A1M239
LRV 21

TFFG2003F (2.0mm) WR231
LRV 11Imperial

TFFG2052C (2.0mm)

TFFG2752C (2.7mm) A1M81
LRV 25

TFFG2051C (2.0mm)

WR100

LRV 7

Buckingham
WR81

TFFG2005F (2.0mm)

Chambord
WR83

TFFG2751C (2.7mm) A1M83

TFFG2053C (2.0mm)

WR72

TFFG2753C (2.7mm) A1M72

LRV 15

LRV 8

Balmoral

Versailles

TFFG2754C (2.7mm) A1M73

TFFG2755C (2.7mm) A1M100

実寸大：
150 x 150mm

Chatsworth

TFFG2056C (2.0mm)

WR63

TFFG2756C (2.7mm) A1M239
LRV 212mm
外観上溶け込ませられるよう、床材カ
ラーとマッチする 溶接棒（WR）および マスチック材（A1M）もご利用いただけます。WRやA1Mという文字が割当てられたこうした製品の製品コードについては、各製品見本の項をご参照ください。
LRV（光反射率）

TFFG2054C (2.0mm) WR231
LRV 11

TFFG2055C (2.0mm)

WR100

LRV 7

2.7mm
2

寸法
2m x 12.5m
形状
ロール
厚さ
2mm / 2.7mm

サンプル
カラー選択が絶対条件となる場合は、
サンプルご希望の旨をお知らせください。
+61 3 9764 5666
info@asf.com.au

39アクセサリ、洗浄、サポート | Altro Transflor

サポート

アクセサリ
段鼻
AltroのHP１１およびHP51のバス用段鼻製品は、耐衝撃性に優れた強固な塩化ビニール素材を使用しています。
また、弊社
はアルミニウム素材で強度のある段鼻製品であるCyranoシリーズも提供しており、このラインでは様々なご要望にお応えできるように、14のデザインを取り揃えています。
溶接棒
Altroは、バスおよび鉄道車両市場向けに、標準的なラウンド型、
トラスヘッド型、
トライアングル型の溶接棒を提供しています。
接着剤
Altro TrowelEasy™ Plusは、溶剤も水も不要な二液型ポリウ
レタン接着剤です。本製品の接着性は養生期間を経ると、水その他ほとんどの液体のこぼれに対する耐久性を持つようになります。Altro TrowelEasy Plusは1.5kg、3kg、6kgのサイズで展開しており、各サイズにてA液、B液共に混合に適した分量で容器に入った状態で提供しています。なお、本製品はAltroのすべての安全床材製品にご利用いただけます（液体こぼれが起こり得るスペースにて）。
カラー：ベージュ
使用量：4～6m2/kg（下地床の多孔性や、こてのサイズによる）洗浄とメンテナンス
飲食物からの染みや塩・ほこりに対処するためには、洗浄が頻繁に、シンプルな手順で行われることが重要です。Altro
Transflorの安全床材シリーズの表面はタフで磨耗にも強く、染みやにおい、化学薬品にも耐久性があるので、より優れた衛生性を提供しています。
また、弊社製品にはAltro Easyclean™テクノロジーが採用されており、長期間にわたり優れた外観を維持し、洗浄時間の短縮とコスト削減を実現しています。

40+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

弊社はAltroコンサルタントのグローバル・ネットワークを有しています。
こうしたコンサルタントは、初期段階のお問い合わせから施工期間中、そして製品のご利用期間中を通して、お客様をサポートしていきます。弊社の人材は技術面や、各製品・市場についての豊富な知識を持っており、弊社製品の選定から施工に至るまで、専門的なアドバイスを提供することができます。
さらにAltroは、テクニカル・サポートの専用ダイヤルも設けており、お困りの際は 01462 707700 までお電話いただければ、プロジ
ェクトのどの段階においても、お客様にご満足いただけるよう対応させていただきます。

トレーニング
Altroでは、施工時に実地サポートを提供してお手伝いをさせていただくほか、ディテーリングの際のテクニックについての情報を提供しています。

42+61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au

本社：
東京都港区 南青山3丁目17-4
電話： 03-3403-1315 FAX: 03-3403-1319
名古屋支店
名古屋市中区 栄5丁目25-20
電話： 052-241-0389 FAX: 052-241-0276
富津工場：
千葉県富津市 西大和田1174-2
電話： 0439-65-1146 FAX: 0439-65-3099

Altro APAC Pty Ltd, 3 St Andrews Court, Rowville VIC 3178.
電話: +61 3 9764 5666 fax: +61 3 9764 5655 e-mail: info@asf.com.au www.asf.com.au,, Altro、Altroでより安全な未来を（The future is safer with Altro）、Altro Transflor Momentum、Altro Transflor Tungsten、Altro Transflor MET20、Altro Transflor Meta、Altro Transflor Chroma、Altro Transflor

Figura、Altro Everlay、Altro Transflor Wood、Altro Easyclean Maxis Technology、Altro Easyclean Technology、Altro Easyclean Original、Altro Easyclean Maxis PUR、およびSampleExpressは、Altro Lim-ited社の登録商標です。

本書の記載内容は、印刷の時点で正しいものであり、Altroはその内容を変更する権利を保持しています。

44WOA-C-AU-V01 +61 3 9764 5666

info@asf.com.au

www.asf.com.au© Copyright Altro 2015