目次

4 1

令和5年度 事業計画と予算を承認 ………………… P2
小規模事業者持続化補助金採択者 ………………… P3
令和5年度 青年部役員及び基本方針 ……………… P4
食の商談会開催 ……………………………………… P5
柏の景気情報 ………………………………………… P62023 #629

ミライ・カンパニー …………………………………… P7
メールでの企業支援情報を配信 …………………… P8

商 工 かしわ

柏商工会議所 検定試験日程 ………………………… P8

第 6 2 9 号 / 令 和 5 年 4 月 1 日（ 土 ）みなさまに役 立つ 情 報をお届けします！

柏商工会議所〒277-0011 柏市東上町7-18
ｆ 04-7162-3322☎04-7162-3311

発行人：髙橋直資

柏商工会議所の情報発信LINE

ホームページ

メール配信YouTubeFacebookながつま写真：当所職員（ 左 長妻右こひら小平）

当所では、本紙「商工かしわ」の他に、ホームページやLINE、メール配信、Facebook、YouTubeにて様々な情報を発信しております。
『商工かしわ』に掲載しきれない情報が、投稿・配信されておりますので、ぜひご覧ください。

ホームページLINEFacebookYouTube

融資や補助金・セミナー・イベント・募集中のセミナーやイベント情報

セミナー・イベントの開催・報告情

当所主催のイベント動画や会員紹専門家への相談など、当所の全体を主に配信しております。

報を主に配信しております。

介動画「ミライ・カンパニー」を配的な情報を掲載しております。

信しております。
「 ミライ・カンパニー」については、本紙7Pをご覧ください。
柏商工会議所LINE

メール配信
柏商工会議所
ホームページ

本紙８ページをご覧ください。

柏商工会議所
Facebook

柏商工会議所
公式YouTubeチャンネル2

令和5年4月1日（土）第629号

4月の行事予定
4/6 (木)青年部 役員会

4/12 (水)事業承継出張相談会

4/13 (木)青年部 例会

4/19 (水)税務相談（定例）

4/25 (火)経営審議会

4/25 (火)常議員会

4/26 (水)女性会 定期総会

4/27 (木)青年部 正副会長会議

第99回 通常議員総会開催

令和5年度 事業計画と予算を承認
3月24日(金)、ザ・クレストホテル柏で第99回通常議員総会を開催しました。総会終了後には、第18期後期会員増強運動（2021年11月1日〜2022年10月31日）で加入目標を達成した部会と個人の表彰を行いました。総会終了後は第19期議員参加者の懇親会を行い、交流を深める機会となりました。

各議案について、以下の通り承認されました。

審議事項・議事の概要
第一号議案

ゼロカーボンシティ推進委員会の設置について

脱炭素社会(カーボンニュートラル)に対する取組みが求められており、行政計

第517回 常議員会を開催

画に関する調査・研究のほか、業種ごとの課題の把握に努めるため新委員会の設置。

3月14日(火)、第517回常議員会を開催しました。

審議事項
第一号議案
令和４年度一般及び特別会計補正収支予算(案)
第二号議案
労働保険事務組合柏商工会議所事務処理規則(事務委託手数料)の改正
第三号議案
第99回通常議員総会上程議案
第四号議案
職員給与規則及び職員就業規則等の改正第二号議案

令和５年度事業計画書(案)の承認について『変革期を新たなチャンスに!』をスローガンに掲げ、管内企業の事業変革に向けた挑戦を支援、新たなスタイルとなる柏まつり・手賀沼花火大会を再開し、地域経済の復興と賑わい創出に寄与。
①中小・小規模事業者支援③組織基盤の強化

第三号議案

令和５年度一般及び収益会計・特別会計収支予算書(案)の承認ついて

令和５年度収支予算書(案)（下記グラフ参照）
収入の部【479,453千円】
42.3%

第五号議案
新規加入会員②地域経済活性化

重点項目

事業収入

会費

24.0%

交付金

取崩収入

18.1%

10.4%

その他

5.2%

支出の部【479,453千円】

原案どおり承認されました。
23事業所の加入が承認され、総会員数は4,057事業所になりまし

38.5%

人件費

事業費

32.3%

管理費

会議費

た。続いて部会活動、委員会活動等の報告を行いました。

24.5%

その他

0.7%

4.0%

第四号議案

常議員の補充選任(案)の承認ついて常議員に１名を補充選任。

東神開発株式会社

小沼 俊一郎対：対象 時：日時 所：場所 内：内容 定：定員 入：入会金 年：年会費 月：月会費 費：費用 師：講師 持：持ち物 他：その他 注：注意 申：申し込み 問：問い合わせ3

令和5年4月1日（土）第629号

支援
支援

小規模事業者持続化補助金

柏商工会議所の支援先12社が採択

地域の雇用や産業を支える小規模事業者等の事業者名

地道な販路開拓等の取り組みや、生 産性向上の(株）わとか食堂

世の中の次の動向を見据えた店舗における戦略的な販促活動

Ｒｅｍｏｔｅ ｉｌａｎｄ

オリジナル国産ランタンの開発及び販路開拓

合同会社ｌｉｎｋ ｅｄｇｅ

「大人の修学旅行ｌｉｎｋ ｆｅｓ」の事業拡大

Ｎｅｘｔ ｕｐ(株）

新商品の開発、ＷＥＢ広告とＳＮＳ活用でネット通販の売上向上

リノアボディーサロン

新たな痩身マシーン導入による他店舗との差別化(株）市村商事

自社スコーンのギフト・ＥＣ展開

日中情報交流支援(株）アフターコロナにおける留学生獲得に向けた販路開拓(株）ミールセレクト

都心部への販路開拓と事業化のためのサービス強化と宣伝広告活動

田中康介

ゴルフＤｅハッピーレッスン

Ｌｉｇｈｔｈｏｕｓｅ(株）Ｗｅｂ接客ＡＩ「ＦＵＮＮＥＬ」の企業向け導入支援事業

シャイニーグリーン

ヘッドマッサージサービスの導入に伴う新規事業展開

プラスワン

幹細胞美容液を使用した新メニューによる見込み客掘り起こし策

取り組みを支援する小規模事業者持続化補助金の採択者が発表されました(第10回公募分)。
当所の助言等を受けて事業計画書を作成した12事業所が採択されました。

補助事業で行う事業名※法人形態は略称で記載しております。

案内

柏商工会議所会員限定

ストレスチェックサービス

会員のみ

従業員50人以上の事業所では年1回以上のストレスチェック実施が義務

支援相談会員のみ公的資金の相談は柏商工会議所へ
マル経融資とは、商工会議所の推薦により、日本政策金融公庫から化されています。
会員企業の方々への福利厚生サービスの一環として(一社)事業融資を受けられるものです。

日本産業カウンセラー協会と連携し、｢ストレスチェックサービス｣を会員限定固定金利で安心な公的融資を是非ご活用ください。の特別プランで提供。
事前と事後のコンサルタント料金が無料になります。
内▼ストレスチェック

マル経融資(無担保・無保証人）
限度額●WEB版＝1人400円（基本料金・税込）●紙ベース版＝1人700円＋初期費用5万5千円(基本料金・税込）▼ストレスチェックのデータ処理・分析・結果をサーバー内保管

返済
期間2,000万円

金利

・運転資金

7年以内（1年以内）

・設備資金

10年以内（2年以内）（ ）内は、据置期間(前年度との比較可能)

・柏商工会議所の経営・金融指導を6ヵ月以 上▼ストレスチェックの結果表示(個人宛)
実施者・実施事務従事者へ通知

対象▼実施状況の点検・確認、受けていること

・常時使用する従業員20人以下（商業・サービス業は5人以下)の小規模事業者＊その他要件あり

次年度の改善事項の検討・提案※利率は3月1日現在です。※審査の結果、ご希望に添えない場合もあります。

問 詳しくは当所ホームページ又は、

問 経営支援課 ☎04-7162-3305

業務課 ☎04-7162-3315へ
支援

事業承継出張個別相談会

当所では、事業承継に関わるさまざまな課題解決を支援する公的相談

所 柏商工会議所

対 東葛地域の事業者を開催します。

申 相談は完全予約制※日程は変更になる場合もあります。

非会員も可※公共交通機関のご利用を窓口である千葉県事業承継・引継ぎ支援センターによる出張個別相談会
時 4月12日（水）、5月10日（水） 各日10時〜16時

1.30％

費 無料

開催日の1週間前までに予約を問 経営支援課 ☎04-7162-3305

4

令和5年4月1日（土）第629号

部会・委員会活動青年部

令和 5 年度

役員と事業計画決定！

3月25日
（土）
、柏商工会議所青年部第44回定期総会を開催。
令和5年度役員および委員長（案）、同事業計画（案）、同収支予算（案）が承認されました。

新役員（敬 称 略）会

長 小笠原 拓海 ㈱ＭＯＮＯロジスティクス

副 会 長 岡田 潤一 ㈲柏山室 / 藤﨑 紀仁 ㈱オークスベストフィットネス
米地 博 ㈱アスタイム / 西中 慶一 行政書士西中法務事務所
安蒜 猛 ㈱アロハワークス / 横山 一臣 ㈱ネオノーバス

特任理事 神林 拓馬 ㈱壱福 / 吉野 孝次 ㈲ヨシノ建業
常務理事 武井 丈 武井設備工業㈲ / 榎本 晃一 ハウスクリーニングエノモト
江口 大介（個人事業）/ 宮田 圭佑 (司)あすかフロンティア事務所
早川 涼太 ㈱ＴＲＴリビング
上原 聖之 ㈱エムズフード（和料理＆バー聖ＭＡＳＡ）

小笠原会長理事 齊藤 伶奈 エステティックサロンＬＵＣＥ / 齋藤 彩乃 ㈱テイクオフ / 風澤 俊之 ㈱フーサワ
池谷 昌博 エスイーアソシエイト(同) / 長嶺 孔 エクステリアキュア / 髙橋 裕 ㈱ケイ・チーム
矢島 良一 ㈱茶の八 / 髙橋 俊介 ヴェリテレザー / 門井 大和 ㈱Ｇ．
Ｐ．
Ｎ．
森野 陽一 森野輸送サービス㈱ / 岡 宏樹 ㈱紀州屋コーポレーション
井上 大和 Ａｉｒｉｔｃ㈱ / 畔髙 力（個人事業）/ 児玉 雅之 Ｃｏｌｏｍｂａｇｅｓ
大竹 陽 ㈱ブレインワークス / 吉住 眸（個人事業）/ 濱浦 功 ㈱京葉広告社

監事 岡部 幹 ㈲岡部獣医科病院 / 磯部 好一 ㈱ＫＤ企画※法人形態は略称で記載しております。

スローガン・所信表明「情熱革命」時代を感じ、次代へ想いを令和の時代に入り、我々が置かれている社会状況は大きく変化してきました。
長く続くコロナ禍による影響に加えて円安、物価高やロシアによるウクライナ侵攻など、我々を取り巻く外部環境は非常に厳しいものであり、自企業の運営に苦労しているメンバーも少なくないのではないでしょうか。
さらにはDX、男女共同参画社会の推進、SDGsへの取り組みなど、社会構造の大きな変化が物凄いスピードで進んでおります。
このように大きな時代の変革期の真っ只中である2０23年、我々柏YEGは創立45周年の節目を迎えます。
これまでの柏YEGの輝かしい歴史を創り上げてこられた先輩方への敬意と感謝を忘れず、柏YEGの明るい未来へ想いをはせ、前年度に岡部会長が紡いでこられた「全員仲間」の素地を活かし、未来型思考のしなやかで強いバランス感覚に富んだ組織を作るため、情熱をもって革命を起こして参ります。
今この時にこの革命に取り組まねば、今後の柏の街に柏YEGの確固たる存在感と地位を供し続けることが難しくなるのではないかと強い危機感を感じています。
この改革を柏YEGに所属するメンバー全員のために。
全員の活躍の場を見いだし、帰属意識を醸成します。
YEGでの様々な役割にも積極的にチャレンジしようという姿勢を皆で生み出すことができるはずです。
活動できることに少しずつ参加することからで良いと思います。
皆で力を合わせて委員会、事業、例会、さまざまなものごとを創りあげ、卒業まで全員が楽しんで誇りをもって所属できる会を作って参りましょう。
難しいことではありません。
普段我々は自企業の運営の中で社員や取引先との人間関係の構築を行い、力を合わせて事業を運営していると思います。
YEGの活動を事業の運営を円滑に行う学びの一つであると捉え、メリハリを付けて真剣に参加すれば、必ずや得られるものがあるはずです。
全員で卒業するため、休会や退会をするメンバーを一人でも減らしたい。
経営に資する立場である以上、良い状況のときも悪い状況のときもあります。
その両局面で活用できる事業や例会、経営者としても一人の人間としても大切な素養や人間力を高め自己の研鑽にも繋がる活動を推進して参る所存です。
YEG活動を通じ、良いときも辛いときも様々なことを語り合える人間関係を目指していきましょう。
柏YEGが経営者のライフラインの一つであればと常々思っており、時間は掛かるかもしれませんが、その様な仕組み作りも目指していきたいと考えております。
先述の通り、YEG活動の根幹はやはり委員会活動と例会です。
参加し、共に創り上げることで会員同士の相互理解と信頼が生まれ、先々の仕事や人脈形成にも大きなプラスになることでしょう。
会員全員が貴重な経営資源から会費を捻出し、柏YEGに所属しています。
そのことを改めて意識し、最大限の学びと自己研鑽、交流からたくさんのものを会得しましょう。
強くしなやかな組織であり続けるために、YEG活動、仕事、家庭、プライベートのバランスをそれぞれがしっかりと考え活動しましょう。
会員全員が関わってこそ柏YEGは成立します。
活動を縮小、停滞させるということではありません。
歩を止めることなく、メリハリを付けた活動が肝要であると考えます。
バランスを逸して大事な仲間が離脱したり、活動ができなくなってしまっては本末転倒です。
また、YEG活動ができるのは、社員、家族、周囲のたくさんの方々の理解と協力があってこそです。
当たり前と思わず、感謝を忘れないようにしましょう。
2０23年、45周年の節目の1年、全員で情熱をもって共に進んで参りましょう。

対：対象 時：日時 所：場所 内：内容 定：定員 入：入会金 年：年会費 月：月会費 費：費用 師：講師 持：持ち物 他：その他 注：注意 申：申し込み 問：問い合わせ5

令和5年4月1日（土）第629号

部会・委員会 活動

食の商談会開催
2月21日（火）に、柏商工会議所（商業第2部会・保健環境衛生部会）と柏市公設地方卸売市場が共催で、第２回「Eatmeeting Kashiwa食の商談会」を開催しました。これは、柏市内における食材流通の活性化と新たなビジネスマッチングの創出を目的とするものです。
柏市公設総合地方卸売市場の水産棟・塩干売り場にて柏市内の鮮魚、精肉、青果、乾物、酒類、その他の食材、調理用具、包装資材の卸業者など17社が出展。市内の飲食を中心に、食材等を求める60名の方々が訪れ、その場での商談成約や、成約見込みが高い商談が多数ありました。
共催 柏商工会議所（商業第2部会・保健環境衛生部会）
・柏市公設総合地方卸売市場

商業第１部会視察報告
商業第１部会では、3月10日（金）に「街すべてがパークになる」というコンセプトのも令和5年2月27日（月）〜3月6日（月）の期間で、関東商工会議と、2019年に開業した東京町田市にある南町田グランベリーパークを視察しました。

所女性会連合会のオンライン講演会が開催され、講師：株式会社

駅直結で約240店舗を擁している商業施設には、公園や図書館が隣接しており、まビジネスバンク 代表取締役 浜口隆則氏による「社長力の10分

ちの資源を最大限に活かした自然と賑わいが融合した自律的な街として幅広い世代の野〜社長が会社を成長させるために鍛えるべき10の重要ポイン方が、新たな時間の楽しみ方を発見できる場所でした。

ト〜」を視聴しました。最終日はご自身で視聴できない方が集ま駅の南北をフラットにつなぐ自由通路や歩車分離された歩行者空間などを実際に見り、女性会室での視聴も行いました。
経営者の健康・時間、幸福なて回り、高齢化や人口減少の動向を見据えた新たな住民の流入、地域を訪れる人々の生き方、経営の技能など経営者としてのヒントを効果的に得られ活発な交流を生み出し、次世代に繋ぐ持る内容でとても参考になりました。

続可能なまちづくりを目指していると感じました。
まちづくりのイメージを膨らませるのに大変有意義な視察となりました。

軽作業を外部委託し労働力不足を補いませんか？

猫の手紹介サービス の ご紹介

当所は、会員企業の労働力不足を軽減する為、外部委託で猫の手紹介サービスの仕組みきる企業を紹介する「猫の手紹介サービス」を行っています。
このサービスを利用し、人手と時間がかかる軽作業を外柏商工会議所部委託する事で、一時的・恒常的に発生する人手不足の解消が可能です。

定価の5％引きで受注

仲介

受託企業

お申し込み

会員割引として、利用料金の総額から5％引きとなり、当所が仲介するので安心してご利用いただけます。

中古買取販売・レンタル・運送・

問詳細は柏商工会議所ホームページまたは印刷・DM代行・製造業・貿易・

会員企業

業務課（☎04-7162-3315）へ

ブライダル…

図書
カード

封入れ・丁合・シール張り・箱組・アセンブ
リ・取付・梱包・データ入力などを委託！

リストから漢字を選び、空マスを埋めクロスワードを完成
させ、Ａ〜Ｃのマスに入る漢字でできる三文字熟語は？
※ひとつの文字は1回しか使えません。
リスト

接夜間

募

踏 線 命 海雨

成多 生 桜 未 長
応 一 老 前 人

髪恩

答：

A

括B

舞

会員のみ

年

視C

【景品】
図書カードを抽選で５名様にプレゼント！
【応募締切】
4月10日（月）必着

ハガキに、下記情 報を記 載の上 〒277-0011 柏市 東 上町
7-18「柏商工会議所 商工かしわクイズ係り」までお送りください。①クイズの答え ②興味を持った記事・感想など③応募者情報（郵便番号・住所・氏名）★3月号 の 答え「 伊 予柑 」

6

令和5年4月1日（土）第629号

2月

市内142事業所・組合に調査

建設業

当所は柏市内の事業所等を対象に景気動向調査を実施しています。

業種別トピックス

回答期間＝令和5年2月21日〜令和5年3月2日

等、活動正常化に期待感あるも人手不足の声も多く回復厳しい16.5)となり、マイナス幅が2.3ポイント拡大した。

『ＤＩ』とは・・・ 売上、採算、業況などを示す景況判断指数

景気天気図
柏の景気
CCI-LOBO（全国の景気）卸・小売 サービス▲18.8 ▲21.0 ▲27.7 ▲30.3

10.0▲19.4 ▲31.9▲8.6▲18.4 ▲25.9

柏と全国の景気天気図

特に好調
DI≧50

好調

まあまあ

不振

50＞DI≧25 25＞DI≧0 0＞DI≧▲25

極めて不振▲25＞DI

インボイス制度 アンケート結果

Q1 インボイス制度を知っていますか
Q2 インボイス制度の内容について「原材料だけでなく段ボールやビニール袋等の副資材、運送費の値上がりを含めた、再度の価格改定交渉が必要」(金属製品)、「売上減少に光熱費高騰が続き収益圧迫。
来月13日からマス「節分は購入が恵方巻に集中。
食品ロス削減のため売り切り時間が早かったがご理解いただけた。
昨年は動かなかった旅行関連商品も動向が良い」(大型小売店)、「年度の変わり目でアルバイト・パートの調整が難しい。
時給を上げるにも限度があり、慢性的に人手不足」(各種商品小売)「卵の価格上昇が深刻」(洋菓子店)

サービス業

ＤＩ=「増加・好転などの回答割合」ー「減少・悪化などの回答割合」

製造り、動向が気になる」(塗装工事)、「年度末に近づき受注増加。
従業員不足は解消されず、期間内ク不着用等コロナ対策緩和で対応を検討」
(鉄鋼業)

卸・小売業

2月の全産業合計のＤＩ(前年同月比以下同じ)は、▲18.8(前月▲

製造業

原材料高騰の影響強く全産業ＤＩは悪化。
先行きはマスク着用緩和

建設ている会社は多くない。
業者や公共工事の現場管理をする市の方でも理解していない方がおに仕上げるのは至難の業。
人工を借りて間に合わせても、人工の支払が利益を圧迫」(とび)

調査対象＝市内142事業所・組合(回答数91)

全産業「令和5年10月より石綿含有建材事前調査の義務化が始まる。
柏市で事前調査の資格を取得し「不動産バブル以来の地価の割高感を感じる」(不動産賃貸・管理)、「光熱費や教材費上昇に伴う月謝の引上げに理解を得られたが、今後の新規入会への影響が不安」(学習塾)【全国との比較】
全産業の合計ＤＩは柏▲18.8に対し全国▲19.4で、柏の方が良い。

柏の業況ＤＩ値（前年同月比）の推移
令和4年※DI＝「好転」の回答割合ー「悪化」の回答割合
令和５年

先行き見通し
3月〜5月

9月

10月

11月

12月

全産業

▲8.4

▲10.2

△1.1

▲18.9

▲16.5 ▲18.8

▲7.7

建設

▲22.7

▲23.5

▲23.5

▲23.5

▲26.3 ▲21.0▲5.2製造▲16.0▲26.0±0.0

▲9.0

▲8.3

▲27.7

△5.5

卸・小売

▲8.8

▲11.1

▲6.2

▲28.5

▲32.4 ▲30.3

▲21.2

サービス

△12.0

△18.1

△41.1

▲9.5

△8.6

1月

2月

△10.0±0.0

Q3 インボイス制度導入に対する準備状況について複数回答

インボイス発行事業者の登録をする予定はない

インボイス発行事業者の登録申請を完了した

インボイス制度に関するご相談は、当所専門相談（8P「柏商工会議所 経営相談室▶税務」）をご活用ください

対：対象 時：日時 所：場所 内：内容 定：定員 入：入会金 年：年会費 月：月会費 費：費用 師：講師 持：持ち物 他：その他 注：注意 申：申し込み 問：問い合わせ7

令和5年4月1日（土）第629号

一般も可
2023

4.1

輝く未来に向かって活躍する会員企業をご紹介
インタビュー動画

入会金なし

入室者募集

パソコン教室

当所のパソコン教室は、手頃な価格かつ、自分のペースで学べ、分からないことは気軽に質問できると好評です。さらに当所会員事業所は、機器使用料200円が無料になります。
参加にはご予約が必要です▼パソコン教室の特徴①パソコン動画による学習②日程は自由に設定③自分のペースで学べるので挫折しない

ホームサポート
代 表 稲葉 諭史さん

柏市若柴178番地4 柏の葉キャンパス148街区2
ショップ＆オフィス棟6階 KOIL

柏商工会議所
YouTubeチャンネル『ミライ・カンパニー』

電話 050-3692-6000

大好きな街「柏」で、人に喜ばれることをしたい
ホームサポート代表の稲葉さんは、大手を含む住宅不動産関係４社での実務経験とWebの実務経験を活かして、住宅・不動産会社を対象に、④受講回数も自分の予定に合わせて決定(月4回以上)⑤年齢制限なし

ご予約はお電話 または
QRコード から

⑥入会金なし、オリジナルテキスト無料※教室維持費として別途1,400円(1カ月)※全て税込み⑦教室見学と説明会で納得した場合に入学
教室見学・説明会（無料）随時実施
費前払いの月謝制。
受講料(50分)1,000円と機器使用料200円。

webコンサルティングを10年以上続けてきました。
柏市で育ち、大好きな街で皆さんに喜ばれることがしたいと考え、「気軽に」「安心して」住まいの相談ができる新サービスをスタートしました。

住宅関連会社ではない、中立的なアドバイス

当所会員は機器使用料が無料
時月・木・土 9時〜18時、火・水・金 9時〜20時30分
問☎04-7157-3460

ホームサポートは、住宅関連会社ではないので、相談者に対して営業をする必要がなく、常に中立的なアドバイスをすることができます。
住まいの売買について安心して相談できるところを探している方や、住宅会社や不動産会社からの提案内容が適しているのかを「セカンドオピニオン」としてアドバイスして欲しい方などに、最適なサービスです。

宅地建物取引士として、住まいの相談に丁寧に応えます
パソ コン 教室 の先 生

詳細はインタビュー動画で！
クロスワードお便りコーナーこちらのコーナーでは、読者より届いた本紙の感想などを紹介します●コロナの収束を願って3年が過ぎました。ようやく3●青年部について、年間を通じて多くの事業を行って年ぶりに各種会合が開催されるようになったことをいるのですね。一般の人が参加できるものがあるの知り、気持ちが明るくなりました。景気もどんどん回復して欲しいです。
●新規加入会員の集いの写真の中の皆様の笑顔がはじけていて、とてもさわやかで、読んでいる側もうれしい気分になりました。
●女性会創立50周年の記事を拝見し、女性の力強さを感じました。これからも女性のパワーを存分に発揮されることを願っております。

か知りたいです。
●インボイス制度に関して、経理担当として参考にさせていただきます。
●仕入れや電気代の値上げに対して、価格に転嫁できずに苦労していることが伝わります。従業員の生活を考えると給料も上げる必要があり、経営の大変さや難しさを感じます。
●柏の景気情報の天気図がとても分かり易くてよい。

8

令和5年4月1日（土）第629号

支援労務

アドレスの登録を企業支援情報をメールで配信します！

労働保険の年度更新はお済みですか？

P本紙１
事関連記

! 例年とスケジュールが異なりますのでご注意ください
労働保険の年度更新の時期となりました。

当所では頂いた名刺を基に、以下の情報をメールで案内してます。

当所の労働保険事務組合に事務処理を委託している事業所の方へ● 当所の支援策

4月上旬に年度更新書類を郵送しておりますので、必要事項を● 中小企業に関する法改正や公共機関による支援制度● 政策提言のためのアンケート調査

会員のみ

ご 記入の上、4月28日（金）までにご持参またはなどご郵送にて必ずご提出ください。

メール配信の登録方法▼年度更新
新年度の概算保険料を納付するための申告・納付とあわせ、前年度の保険料を精算するために確定保険料を申告・納付するお手続きです。

①メール配信を希望するアドレスが記載された名刺を、提出書類 労働保険料算定基礎賃金等の報告書および文字が読めるように撮影

一括有期事業総括表・報告書②画像を添付し、kcci-promo@kashiwa-cci.or.jpに送付※業種によって提出する書類が異なりますので、まずは郵送書類をご確認ください。

情報は重要な経営資源です。是非、ご登録ください。

提出期限 4月28日（金）17時

問 振興課 ☎04-7162-3305

問経営支援課 ☎04-7162-3305

柏商工会議所 2023年度 検定試験日程

試験

検定試験の詳細および、新型コロナウイルス、自然災害等不測の事態が発生した場合にも、当所ホームページに掲載します
ので、随時ご確認くださいますようお願いいたします。

簿記◆日程／右記の表をご参照ください

回数級

試験日

申込方法・期間

受験料

第164回

1〜2級

6/11(日)【ネット】4/24〜5/12

1級 7,850円※

第165回

1〜2級

11/19(日)【ネット】10/2〜10/20

2級 4,720円※

第166回

2〜3級

3級 2,850円※2024年2/25(日) 【ネット】1/9〜1/26◆簿記／ネット受付のみ、クレジット決済※会場の収容人数に限りがあるので、第164回と第165回の3級は実施しません。

◆珠算／窓口受付のみ、受験者本人の自筆申込書と

第228回

1〜3級

6/25(日)【窓 口】5/22〜5/24

1級 2,340円

第229回
珠算能力
第230回
（そろばん）

1〜3級

10/22(日)【窓 口】9/11〜9/13

2級 1,730円

2024年2/11(日) 【窓 口】1/9〜1/11

3級 1,530円

受験料を持参◆詳細／当所ホームページに掲載◆問合せ／業務課 ☎04-7162-3315

1〜3級

段位認定試験（日本珠算連盟主催）は会場の収容人数に限りがあるので、日本珠算連盟柏支部所属の珠算教室のみ受付をいたします。

◆ＨＰ／https://www.kashiwa-cci.or.jp/※受験料の他にネット申込手数料が必要です☆簿記２・３級 ☆リテールマーケティング(販売士)☆日商PC ☆プログラミング他☆カラーコーディネーター
☆ビジネス実務法務他

TPSキャリアカレッジ柏校 ☎04-7199-7911（簿記２・３級のみ）
柏商工会議所パソコン教室 ☎04-7157-3460※試験日・申込期間・申込方法等は、各試験会場へお問合せください。

相談

試験方式

東商検定会場

日商ネット試験

無 料で す☆福祉住環境コーディネーター

IBT方式（インターネットでの試験）またはCBT方式（テストセンターでの試験）※詳細は東商検定センターへお問合せください ☎03-3989-0777

柏商工会議所経営相談室

非会員も可

要予約

専門家による相談▶事業承継・経営者保証解除支援・・・4月12日(水) 千葉県事業承継・引継ぎ支援センター▶税務・・・4月19日(水) 千葉県税理士会柏支部▶法律・・・弁護士／木村和俊･児玉隆晴･大澤一郎･守屋智章▶経営・・・中小企業診断士／大橋唯男・細野眞・大矢たかし・石井伸暁▶労務・・・社会保険労務士／青木康明 特定社会保険労務士／大村文江･川村由里子▶メンタルヘルス・ストレスチェック・・・日本産業カウンセラー協会東関東支部▶特許・・・弁理士／木船英雄▶国際化・・・相談員／杉下初男・山口正路

相談者と日程調整▶個店Ｗｅｂマーケティング・・・ＩＴコーディネータ／谷内剛▶許認可・・・行政書士／杉下初男
問経営支援課 ☎04-7162-3305

毎月１日発行

定価１部50円（会員の購読料は会費に含まれます）
柏商工会議所は個人情報保護法に基づき対応しています
3月末の会員数 4,057事業所

公式LINEアカウント

公式ホームページ

セミナー開催情報、支援金情報などお届け

柏商工会議所の最新情報はこちら