16.四阪島移転をめぐる広瀬と伊庭の対立

ユ颯と
ヤ
圭自難

一ゃ
キ︻荘一一車打棋中﹂
一！
一一一

ところが、明治 28年 (1895)12月 に出したこの 製錬所移転 の出願を広瀬が知 ってしまいます。この 時広瀬宰平 は既 に引退していますから、日出しをするような立 場 ではないのです が 、彼 は「知 りて言わざるは不 忠なり。」と考 えます。彼 は死ぬまで忠義に生きた人で、「逆命利君、これを忠という。」を座右 の 銘 にした
知 ってしまったからには言わなくてはならない。こ男ですから、「れを黙 つていたのでは大 きな害 になる。」というわけです。こういうことは今もよくあります。保身 のために言うべ きことを言わないで、事件 や事 故 を起 こした会社が少なくありません。知っているのに言わないわ けです。その 時言 つていれ ば、小さなことで済んだことが、言わなかつたばつか りに、会社が無くなつたりもする
知 りて言わざるは不忠これより大わけです 。ですから広瀬 は、「なるは無し。」ということで、住 友 の当主に、製錬所を移してはい四阪島移転反対具陳書」)を書きます。
けない 、という意見書 (「この 内容は、非常 に常識的なものです。まず最初は、自分 はなぜ新居浜 のまちをつくつたかという話 か ら始まります。
「
地域住 民、地域社 会があっての 企業ではないか 。ここでもし製錬所を四阪島 に移したならば、新居浜 の まちはどうなるのだ。産業 が無くなつてまちが 減びるじゃないか。そんなことは人の道 に反する。」というわ けです。次に、冒険は止めろといいます。「島を肖1 り、埋 め立てて、工 場を造り、家 や施設を造 つていかなければならない 、水も毎 日運 ばなけれ ばならない。製錬所移転 には 真大な費用 が 必要であり、自分が経営者ならば、そんなお金があるのなら、損害賠償 にまわ
今 の 問題 は、農 民との 問題 である。農民 に事情を説 明して土地 をす。」というわ けです。次にこんな事も言 つています。「買うなり賠償するなりすれ ばいい。今度、島 に製錬所を造り、製錬を始 め ることで、漁民 との 争 いが 発生することになれば、農民だけでなく漁民まで敵 に回すことになる。漁民との補償 問題をどうするのだ 。」というわ けです。
公 害 は亜硫酸ガスだけではないだろう。」と言 います。当時、別子銅山の鉱石 を運び出すために、東平を開それ から、「ンネル) を掘 つて、鉱石 を運 び出し、索道 で下ろして、蒸気機関車で海まで発しなけれ ばなりませんでした。第 三 通洞 ( ト
第 二 通洞 がで持 つていつて、船 で島へ 運ぶ。このルー トを整備するために、どうしても東平 の 開発 が必要です 。しかし、「きると、そこか ら鉱毒水 が 流れて、国領川水 系 に入 つてしまうがどうするのか 、この 鉱毒水 問題も大きな問題 である。」と指摘 し、さらに「聞 くところによると、木で水路を造 つて、流そうとしているようだけれども、木などでは、水害 によつてすぐに壊れてしまう。そんな柔なものではだめだ。」という具合 に、次 々と論点を突 いていきます。
これ を受 け取つた住 友吉 左衛 門 ( 友純 ) は、困 つて伊 庭 貞岡1 に相 談 します 。伊庭 は手紙 の 中で、「その まま反論 したのでは 、起業熱 にうか され て 島 に移 そうとしてい るのでは ない か と言 われ ます 。そ ん な に軽 く見 られ たくありませ ん 。私 は 、ちゃんと勝 算 が あって移 しますの で、今 か ら見積書 を作 ります 。」と言 つて 、熔 鉱炉の 設 計 書 、東 平 の 設計 書 、運搬 経 路 等 々 、膨 大な見積書 と上四 阪 島移 転 上 申書 」) を作 ります 。その 中 で、この まま新申書 ( 「居浜 に製錬 所を置 くことはできな いの で、一 つ の 手 として、もう一 度 山 に戻そう、山 に製錬 所 を造るという考 えを示 します 。そしてもう一 つ の 手 として 、四 阪 島 へ 移 す という考 えを示 し、この二つの 案 の 産銅 コス トを比較 します 。そ して、結 果 的 に四 阪 島 が安 いとい うことになります 。

伊庭 貞岡1の四阪 島移 転 上 申書

そして次 に 、鉱 毒 水 の 問題 につい ては 、広瀬 の 指摘 の ように木樋 ではだめだということで 、煉瓦 の 水路 を東 平 か ら延 々 と造 り、山根 に収 銅 所を造 ります 。今 もある山根 収 銅 所 は 、明治 3 8 年 、1 0 0 年 前 に造 つた鉱 毒 処 理施 設 です 。や は り人間 は 、反論 がないとゲメです 。です か ら私 は 、広瀬 の やつた ことは正 しかつたと思 います 。や は り、ガチンコの 勝 負 ( 真剣勝 負 ) をしなけれ ば いけませ ん 。今 の 会 社 の 重役 会 がどうな のか は知 りませ んが 、この 1 0 0 年 前 にや ったような、議 論をしなけれ ばいけな いと思 います 。

山根 収 銅 所 (明治38年)

一 方伊庭も、広瀬 の意 見 に対し、損害賠償をしては 1ず山にしても良いという考えは、許されることではない、と辛兼なことを言 つています。山を荒 らしていたのではいけない、損害賠償 では根本的な解決 にはならない、という考 え方です 。また、土地を買えばいいと言うけれどそんなことはできない 、それ は人の道に反する、というようなことも言 つています。
そして最後 に、「わ たしは新居浜のまちを寂れさせるわ けではない。」と言 つています。な
ぜならば、新居 浜には、機械課 、調度課など製錬 以外の部署 は全部置くのであって、島に連れ て行くのは製錬関係 の人たちである。また、四 阪島 に製錬所ができたならば、海運業者も潤うではないかとも言 つています。そして、漁業補償 については 、越智 ・野間漁業組合 のトップである村 上 紋 四 郎 と契約を結びます。この 村 上 紋 四郎 は、村 上 誠 一郎代
議士 の 曾祖 父になります。伊庭 はそのあたりをちゃんとやっています 。しかし、それ は広瀬 の 反論 が あつたからできたわ けで、そうした正 々堂 々とした論議 が尽くされなけれ ばできなかつたと思 います。

煙害 賠償 契約書

今お話 しした広瀬と伊庭 の二つの上 申書は、今 回展示しておりますが、今年発見されました。これも住友家の御 当主 (15代 友純、16代 友成)がお手元 に持 つておられました。
今年は、16代 御 当主 の 13回 忌 にあたりますが、四阪島 100年 という年 に、二 人の上 申書 が揃 つて出てきたということに、強 い縁を感 じております。

1 1 . 京 都 議 定 書 の 精 神 に 通 じる四 阪 島 の 煙 害 賠 償 契 約 書
こうした上 申書 が出て、製錬所 は四阪島 に移転 したわ けです が 、明治 3 8 年 ( 1 9 0 5 ) 1 月 に操業を開始すると、意 に反して煙害 は東予 一帯 に広がりました。ところが伊庭さんは、「事業 というものは 、現実問題としていろいろなことが あって、どうしても目先 のことに追 われてしまうものだけれども、それ ではだめで、違 い将来 へ のビジョンを持 つてほしい 。」と語 つています。私流 に解釈すると、製錬所を移 した、失敗 した、ハ イ・ゲメでしたではいけない。現実問題 ばかりに 目を奪われないで、移した本 当のビジョンを考 えて、そのビジョンが達成されるまで、ねばり強 く解決策を探らなけれ ばならないと言うことになるでしょう。
明治4 2 年 、住友では、煙害を認め、損害賠償 契約を結びました。普通 、損害賠償契約では、お金をいくら払うということが書 かれ るだけです が 、その 契約書 の 中には 当時としては画 期的なことが謳われてお ります。年間 の 製錬鉱量を5 5 00 万 貫 ( 約2 0 万 6 0 0 0 トン) にすると決 めたわ けです。自由主 義経 済 においては 、生産 は 自由です。それを年間 2 0 万 トンまでしか作つちゃダメだというわけです 。いわゆる生産制限というもの を決 めたわけで、これ は企業にとっては致命傷です。これに加えて、麦秋 、麦 の花が 咲く5 月 から6 月 の4 0 日 間と、稲 の花 が 咲く9 月 から1 0 月 にか けての 4 0 日 間 は、処理鉱量 を1 日3 7 5 トンにし、特 に大事な開花時期 の 1 0 日 間は、製錬作業をいつさい休 止 するという契約書 でした。

京都議定書」だと思 いま
私 はこれを読 んだ時 に、今年発効 した 「した。これは地球 の温暖化を防止するため 二酸化炭素 の 排出量規制を国 別 に定めたものであり、地球環境を守るためにわれわ れの生産活動を制限するというものです。これを始 めるために、われわ れは知恵を絞 つていかなけれ ばならないわけですが、そのヒントがこの煙害賠償 契約 書 の 中にあると思 います。
生産制限を突きつ けられた側 が 、そこか ら抜け出す のにどうしたか、それ は亜硫酸 ガスを出さないようにすることでした。その一ために、どうしたら出なくなるかということを 生懸命 に研究します。もちろん損害賠償 金も出すわ けです が 、その 額 以上のお金をかけて研究をしたわ けです。そして考えたのが脱硫装置 です。硫酸を取りだし、肥料をつくる。害をなしたもの から肥料を作一るわけですから、まさに 石 二 鳥 です。それをするためにつくられたのが、現在 の住 友化学 です 。ですから、科学技術 によつて、さまざまなことができると思 います。現代 の 二 酸 化炭素 の 問
題も、最初 は排出量を売買するということで凌ぐのでしょうが 、いずれ は限界 が 来ます ので、二 酸化炭素を封じ込 め る技術を開発す る必要 がでてくるのだと思つています。( 続く)四 阪 島 の ペテルゼ ン式 硫 酸 工 場