DEUTSCHE SCHIFFSPOST:
Gestaltungsrichtlinien
für Stempel

DEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel Gestaltungsrichtlinien 2DEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel werben auf Briefen und Postkarten für Schiffe und derenRouten. Für die Gäste an Bord verbinden sie Urlaubsgrüße mit der Botschaft: „Schaut mal, wowir gerade waren“. Um die Wertigkeit und Qualität dieser Stempel zu sichern, gelten für Gestaltung und Produktion feste Richtlinien, die zwingend einzuhalten sind.

Allgemeine RegelungenStempelproduktionnnnn

DEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel dürfen ausschließlich bei einem durch die
Deutsche Post zur Stempelherstellung zugelassenen Unternehmen produziert
werden, das Sie im Buchungsformular auswählen können.
Die Herstellung der Stempel wird ausschließlich durch die Deutsche Post bei dem
von Ihnen ausgewählten Unternehmen in Auftrag gegeben.

Frist für Entwurfsprüfung
nn

Produktionsreife Stempelvorlagen sind der Deutschen Post grundsätzlich
6 Wochen vor Einsatz zur Machbarkeitsprüfung, Qualitätskontrolle und Freigabevorzulegen.

Datenlieferung/Dateiformatennnnnn

Die Daten für die Stempelproduktion sind als Vektordateien in den Formaten
ai, pdf oder eps, in Absprache mit dem stempelherstellenden Unternehmen
ggf. auch als sw tif, an die Deutsche Post zu liefern.
Alle Schriften und Linien müssen in Pfade umgewandelt sein.
Ein Ausdruck des Stempels in schwarz-weiß ist beizufügen
in den Größen 3:1 und 1:1.

DEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel Gestaltungsrichtlinien 3

Gestaltungsrichtlinien:
was Sie im Einzelnen beachten müssen.
1. Stempelformen

DEUTSCHE SCHIFFSPOST Stempel können grundsätzlich in den
Formen Oval, Rechteck und Wappen umgesetzt werden:

Stempelformen und Maße
FormBreite

HöheOval

45,0 mm

35,0 mm

Rechteck

45,0 mm

35,0 mm

Wappen40,0 mm

35,0 mm

2. Die Außenlinie

DEUTSCHE SCHIFFSPOSTMUSTERTEXT

Die Stempelkontur ist mit einer den Außenmaßen des Stempels folgenden
Linie in 0,85 Pt zu umranden.
nnOben wird die Außenlinie grundsätzlich durch die Bezeichnung
DEUTSCHE SCHIFFSPOST ersetzt.
nnUnten kann die Außenlinie durch die Bezeichnung der Fahrtroute plus,
sofern der Platz dafür ausreicht, den Namen des Schiffs der Fähreersetzt werden.
nn
Links und rechts kann die Linie mit individuellem Text ersetzt oder
unterbrochen werden (s. Beispiel). Dieser Text muss versal gesetzt sein.
nn
Zwischenräume in der Randdarstellung dürfen nicht größer als 6,0 mm sein.

00.00.0000
ROUTE

Beispiel: Randlinie kann durch
individuellen Text ersetzt werden.

DEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel Gestaltungsrichtlinien 4

3. Postalische Angaben

Die postalischen Angaben bestehen aus DEUTSCHE SCHIFFSPOST, ROUTE und Datum.

3.1. Bezeichnung DEUTSCHE SCHIFFSPOST – Standangabennnnnnnn

Oben mittig, anstelle der Begrenzungslinie
immer versal
Beim ovalen Stempel folgt die Schrift der Rundung des Stempelrandes.
Am Anfang und am Ende der Bezeichnung DEUTSCHE SCHIFFSPOST ist mit
einem Wortabstand jeweils ein Posthorn zu platzieren

3.2 Bezeichnung der Route
Die Bezeichnung muss der Fahrtroute entsprechen, die Ihr Schiff/Ihre Fährezurücklegt. Auf Wunsch und wenn der Platz ausreicht, kann die Routenbezeichnung
mit dem Namen Ihres Schiffes/Ihrer Fähre ergänzt werden.

Stand der Routenbezeichnung bei Oval- und Wappenformnn
nn

unten mittig anstelle der unteren Außenlinie
immer versal

Stand der Routenbezeichnung bei Rechteckform
nn
nn
nn

unten mittig oberhalb der Außenlinieoder unten mittig anstelle der unteren Außenlinie
immer versal

3.3 Datumsangabe/Datumsfeld
nn
nn
nn

DEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel werden mit integriertem
Zählwerk produziert und geliefert.
Die Datumsangabe ist über das Zählwerk tagesaktuell einzustellen.
Bei Gestaltung und Datenlieferung setzen Sie bitte das Startdatum
gem. Buchungsformular (Tag, ab dem der Stempel an Bord genutztwird) ein.

3.3.1 Abweichende Vorgaben:
DEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel
für eine Sonderfahrt mit festem
Datum

Diese Stempel werden ohne Zählwerk produziert. Die Angabe des konkreten Datums
ist daher Bestandteil von Gestaltung undgelieferten Daten. Dabei gilt:nnnn
nnMaße DatumsfeldnnnnnnBreite: 16,8 mm
Höhe (ohne Begrenzungslinie): 7,9 mm
Begrenzungslinie: 0,85 pt

Stand des Datumfeldes
nnnnparallel oder senkrecht zur Routenbezeichnung
Anderweitige Gestaltungsvorgaben dürfen hierdurch nicht
beeinträchtigt werden.

Die Datumsangabe muss dem Datum
der Sonderfahrt entsprechen.
Das Datum ist immer im Datumsfeld
zu platzieren.
Das Grundschema TT.MM.JJJJ ist
dabei einzuhalten.

DEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel Gestaltungsrichtlinien 5

Typografie für postalische Angaben
Schrift

Größe

LaufweiteHorizontale
Skalierung

Vertikale
Skalierung

ROUTE (Versal)

Delivery Regularmind. 7 Pt

max. -50–––––

max. 116 %DEUTSCHE SCHIFFSPOST(Versal)

Delivery Regular

10,7 Pt

Oval:+20
Rechteck: -40
Wappen: -20

Oval:
81 %
Rechteck: 80 %Wappen: 77 %–––––mind. 1,5 mm hochmax. 2,0 mm hoch–––––––––––––––

12,3 Pt

6060 %

Posthorn
Datum

Delivery Regular

Delivery Regular

Download Schrift und Posthorn

Delivery ist die eigens für Deutsche Post DHL entwickelte Schrift. Sie können diese wie auch das Posthorn
herunterladen unter: dpdhl-brands.com

Bitte Regelung für Umlaute beachten

Bei der Angabe der Route sowie bei individuellem, den Stempelrand ersetzenden Text muss die jeweilige Schriftart
bei Umlauten modifiziert werden: Die Punkte von Umlauten dürfen nicht über die Versalhöhe hinauslaufen undmüssen nach unten bzw. innen versetzt werden (s. Beispiel).

Modifizierte Umlaute am Beispiel
der Schrift DeliveryDEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel Gestaltungsrichtlinien 64. Ihr Stempelmotiv
Ergänzende Bild-, Grafik- Illustrations- und Textelemente ergeben Ihr individuelles
Stempelmotiv. Hierbei gelten folgende Richtlinien:
nn
Pflichtelemente sind Abbildung und Name Ihres Schiffs/Ihrer Fähre.
Der Name kann ggf. auch mit der Routenangabe kombiniert werden (s. Seite 4).
nn
Das Stempelmotiv darf nicht in das Datumsfeld hineinragen. Der Abstand mussmindestens 4,0 mm (Ruhezone) betragen.
nn
Ausschlaggebend für die Umsetzung des Motivs ist die durch die Deutsche Post
im Vorfeld erkennbare und erwartete Qualität des Stempelabdrucks,
die zur Erfüllung der Stempelaufträge benötigt wird.
nn
Die inhaltliche Zulassung von Bild- und Textzusätzen ist in gesonderten
Vorschriften geregelt.
.

4.1 Ihr individueller Text
nn
nn
nn
nn
nn

Der Text im Stempelabdruck muss deutlich und ohne Hilfsmittel lesbar sein.
(Ein Ausdruck auf Papier ist für eine Qualitätskontrolle nicht relevant.)
Die Schriftart ist frei wählbar.
Schriftstärke: nicht unter 0,2 mm und nicht über 0,4 mm
Zeichenabstand: grundsätzlich mindestens 0,25 mm
Falls Ihr Text die Randlinie ersetzt, muss der Text versal gesetzt werden(s. Seite 3).

4.2 Ihre Bildmotive/Grafikelemente/Illustrationen
nnnnnnnn

Vollflächen müssen aufgerastert, schraffiert oder lediglich in Konturen
dargestellt sein.
Linienstärke: nicht unter 0,2 mm (0,567 Pt) und nicht über 0,4 mm (1,134 Pt)
24er Raster mit 60 dpi, Grauwert 30–60 oderschraffiert mit 0,2–0,33 mm Linien und Mindestabstand 0,2 mm

Kontakt

Wir beraten Sie gern persönlich.
E-Mail: Sonder-Werbestempel@deutschepost.deTelefon: 0961 3818 3200
(Montag bis Freitag von 08:00 – 16:00 Uhr)

DEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel Gestaltungsrichtlinien 7

Muster und Maße
Stempelformen
Ovalform Maßstab 3:1 und 1:1

E SCHIFFSPO
HCS
T
SUE
T
D
2,5 mm
16,8 mm00.00.0000

3,0 mm

7,9 mm

0 0 00 0

FAHRTROUTETSCHE SCHIFFSPOST
DEU

00.00.0000
0 0 00 0

FAHRTROUTE

Größe Oval:
Alle Linien:b 45,0 mm × h 35,0 mm
0,85 pt (0,3 mm)*Bitte beachten: Die ovale Stempelform kann nicht
allein über den Elipsenrahmen mit b 45,0 und
h 35,0 erzeugt werden. Die Form weicht ab undmuss über entsprechende Pfade auf der linken undrechten Seite bauchiger konstruiert werden(wie Muster).

Datumsfeld:
Für eine Sonderfahrt mit festem Datum
das Datum der Sonderfahrt einsetzen.
nn
Für Stempel mit unbefristeter Laufzeit
das Startdatum einsetzen.
nn

DEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel Gestaltungsrichtlinien 8

Wappenform Maßstab 3:1 und 1:1

DEUTSCHE SCHIFFSPOSTFAHRTROUTE

2,5 mm

16,8 mm00.00.0000

3,0 mm7,9 mm

FAHRTROUTE
DEUTSCHE SCHIFFSPOSTFAHRTROUTE

00.00.0000

FAHRTROUTE

Größe Wappen: b 40,0 mm × h 35,0 mm
Alle Linien:
0,85 pt (0,3 mm)
Ecken links undrechts rund:
18 mm

Datumsfeld:
Für eine Sonderfahrt mit festem Datum
das Datum der Sonderfahrt einsetzen.
nn
Für Stempel mit unbefristeter Laufzeit
das Startdatum einsetzen.
nn

DEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel Gestaltungsrichtlinien 10

Rechteckform Maßstab 3:1 und 1:1
37,0 mm

DEUTSCHE SCHIFFSPOST

2,5 mm

16,8 mm14,6 mm00.00.00003,0 mm

7,9 mmFAHRTROUTE
37,0 mm

DEUTSCHE SCHIFFSPOST00.00.0000

FAHRTROUTE

Größe Rechteck:b 45,0 mm × h 35,0 mm
Eckengröße/-form: rund 4 mm
Alle Linien: 		
0,85 pt (0,3 mm)

Datumsfeld:nn
Für eine Sonderfahrt mit festem Datum
das Datum der Sonderfahrt einsetzen.
nn
Für Stempel mit unbefristeter Laufzeit
das Startdatum einsetzen.

DEUTSCHE SCHIFFSPOST-Stempel Gestaltungsrichtlinien 9Rechteckform Maßstab 3:1 und 1:1, Variante: Datumsfeld vertikal
37,0 mm

DEUTSCHE SCHIFFSPOST2,5 mm

16,8 mm14,6 mm00.00.0000

3,0 mm

7,9 mmFAHRTROUTE
DEUTSCHE SCHIFFSPOST

Datumsfeld:
Für eine Sonderfahrt mit festem Datum
das Datum der Sonderfahrt einsetzen.
nn
Für Stempel mit unbefristeter Laufzeit
das Startdatum einsetzen.

00.00.0000

nn

FAHRTROUTE

Größe Rechteck:b 45,0 mm × h 35,0 mm
Eckengröße/-form: rund 4 mm
Alle Linien: 		
0,85 pt (0,3 mm)