フィンランドで学ぶ - theBettermakersとともに国際応募者ガイド 2024
このドキュメントは英語版からAIによって翻訳されました。

Häme University of Applied Sciences,Finland

学長挨拶
HAMKへようこ
そ、変化を起こす
ために！

Häme University of Applied Sciences (HAMK) では、実践的な行動と地に足がついたインスピレーションを持つ人々を通じて世界を改善できると強く信じています。
私たちは、研究と教育の両方で北欧の高等教育の最前線に立っており、小さな一歩から大きな飛躍まで、意味ある影響を与える道を見つけることができます。
あたたかい歓迎を込めて、HAMKで学び、変化をもたらすために、皆さんを招待します！

Pertti Puusaari,

Heidi Ahokallio-Leppälä,

President

Vice President

Content
フィンランド– 世界で一番幸せな国!.................................................................. 4
フィンランド留学........................................................................................................ 6
大学ですか、それとも応用科学大学ですか？ ................................................... 8
HAMKへようこそ...................................................................................................... 10
HAMKでの学生生活...... ...............................................................................12
HAMKを選ぶ10の理由.................................................................................. 14
学生の話....................................................................................................... 16
私たちのキャンパスを訪問してください................................................... 18
同窓会の話.................................................................................................... 22
費用と奨学金................................................................................................24
HAMKへの申請.............................................................................................26
英語は学士号を教えました学位プログラム ................................................28
英語による修士号プログラム......................................................................42

Häme University of Applied Sciences | Address: Vankanlähde 9, 13100 Hämeenlinna, FINLAND
何か質問はありますか？: reception@hamk.fi | Website: www.hamk.fi/en
Follow us:

hamk_uas@hamk_uas

hamkuas

HAMK

HAMK_UASフィンランド
世界で一番幸せな国!
北ヨーロッパの中心に位置する魅力的な国、フィンラ

ンドへようこそ！フィンランドは、安全で現代的、そして平等な国であり、素晴らしい世界的な評判と高い
生活水準を誇っています。

息をのむような自然の風景とフィンランド人のおもてなしに魅了される準備をしてください。フィンランド
はまた、イノベーションと技術進歩の中心地でもあり、世界クラスの学術機関と研究機会を提供しています。

フィンランドでは英語の能力レベルが高く、多くのフィンランド人が流暢に英語を話すため、国際学生にとって素晴らしい目的地となっています。

フィンランドはワークライフバランスが世界トップク
ラスの国の一つと評価されています。これは、柔軟な
勤務時間、サポート体制の整った職場環境、余暇を重視する文化を通じて達成されています。学生は勉強を優先しつつ、趣味や社交、探索のための時間を持つことができます。

47回連続で最も幸せな国に選ばれました！
フィンランドは7回連続で最も幸せな国として輝いています！強固な社会的支援、包括的なアプローチ、福祉制
度が幸福を育みます。性別平等、生活の質、ワークライ
フバランスが充実した生活に貢献しています。

世界で1番幸福な国
World Happiness
Report, 2024

低い腐敗度と高い信頼度がポジティブな環境を作り出しています。社会的支援、平等、生活の質、社会への信頼へのフィンランドの取り組みは、喜びに満ちた社会の輝かしい例となっています。

性別平等で世界第2位の国 世界で第3位の空気の質
World Economic
Forum, 2021

環境健康で世界第2位

世界で第2位の高成果を収める卒業生Environmental
Performance Index, 2023

OECD, 2019

Environmental
Performance Index, 2023

世界で最も高い生活満足度
Better life index,
OECD, 2023

5

フィンランド留学

フィンランドを非凡な国際学生体験のためのあなたの目的地として選びましょう！フィンランドは、学術的卓越性と生活の質のユニークな融合を提供します。教育を重視し、多様性を受け入れ、個人的および専門的な成長のための数多くの機会を提供する国を発見してください。

8
学生として
の移民

フィンランドで学ぶ理由8つ
1. 高品質の教育システム
2. 国際的に認められた学位
3. 安全で平和な環境
4. パートタイム勤務とインターンシップの機会（EU/EEA外の国からの学生は、週最大30時間の労働が許可されます）
5. イノベーションと技術への強い焦点
6. 独特のフィンランド文化を体験する機会
7. 多文化で包括的な社会8. 学生とスタッフ間の低階層

あなたの学習期間が90日を超える場合、居住許可を申請する必要があります。EU市民や他のEU加盟国によって付与された居住許可を持っている場合は、居住許可は必要ありません。
居住許可および登録に関する詳細情報は、フィンランド移民局のウェブサイト www.migri.fi から入手できます。

フィンランドで完了した学位を基に、フィンランドで仕事がある場合は、卒業後に居住許可を申請することができます。
卒業後に仕事がない場合は、仕事を探すためやビジネスを始めるための居住許可を申請することができます。

6

7

私にとってどちらがより適していますか、大学ですか、それとも応用科学大学
ですか？
フィンランドには、大学と応用科学大学（UAS）の2種類の高等教育機関があります。
大学または応用科学大学で学ぶかどうかの決定
は、あなたの好みとキャリア目標によります。
どちらも価値ある教育機会を提供しますが、ア
プローチ、焦点、および成果において異なります。

8

応用科学大学•

実践的な教育スタイル：プロジェクトベースの学•

実践的で産業に焦点を当てた教育を優先し、しば習、グループワーク、インターンシップ。

しば地元の企業や組織と協力しています。大学では、深い知識の習得と批判的分析スキルの開発に焦点を当てています。

•

学生が特定の職業や産業に必要なスキルと知識を身につけ、卒業生が就職準備が整っていることを目指しています。

•

実践で業界関連のスキルを習得し、キャリアに焦点を当てたい場合、または応用研究の機会に適し
ています。

•

学士号後、多くの学生が就職しますが、一部は自分のビジネスを始めたり、修士号へ進学します。
大学の学生は通常、直接修士号へ進みます。

•

提供される学位：学士号と修士号。大学は博士号レベルの学位も提供します。

9

HAMKへようこそ
Häme University of Applied Sciences (HAMK) は、世界にポジティブな影響
変化を起こ を与えることに情熱を持つ人々の学習・研究コミュニティです。約10,000人
しに来まし のチームがバイオエコノミー、健康、教育、ビジネス、デザイン、テクノロ
た！ ジーの未来を形作っています。私たちは7つのキャンパス、オンライン、そして国際的に活動しています。学生、スタッフ、パートナーが協力し、有益な行動を遂げるための卓越したツールと環境を提供しています。

The
Bettermakers

私たちは、地に足をつけた実践的な行動によって世界を救うことができると信じています。必要なのは勇気ある人々と具体的な行動です。私たちを結びつけるのは、実際の行動で未来を救うという考えです。学習には、持続可能性に関連する多くのコースやテーマが含まれています。

そのため、私たちHAMKは「The Bettermakers」と呼ばれています。

HAMKの立地

HAMKは、南フィンランドの絵のように美しい湖畔の町、ハメーンリンナとその周辺に7つのキャンパスを持っています。この地域は、国内の他の地域への交通アクセスが良いです。

グリーンメトリクスで19位にランクされています。

HAMKは、大学の環境への取り組みとイニシアティブを測定するGlobal Green Metricsの高等教育ラン
キングで1000以上の機関の中で19位にランクインしています。

RUN-EUHAMKは、RUN-EU（地域大学ネットワーク - ヨーロッパ大学）の一部であり、異なる8ヶ国からの9つのヨーロッパの高等教育機関が共通のビジョンにコミットして集まっています。学生にとって、短期の国際的な学習モジュールや交換留学の機会を新たに創出します。.

10数字で見る
HAMK

9,000人の学生
700人の教員とスタッフ900人の国際学生
7つのキャンパス

14の英語で教えられる学位プログラム
卒業後5年以内の就職率97%

HAMKでの学び
私たちのコミュニティに参加していただき、一緒に、賢く物事を行うことを歓迎します。私たちのすべての学習は、理論、実践、および仕事とのつながりを組み合わせています。
学習を終えると、知識だけでなく、業界での実務経験、将来の雇用に向けた重要なコンタクト、および持続可能性に関する理解を身につけています。

私たちは120を超える国際的なパート
ナーを持っており、それによって海外での集中的な学習に参加したり、訪問講師から学んだり、交換留学に行ったり、海外でインターンシップを行うための素晴らしい可能性を提供します。

学習中には、企業のためのプロジェクトをチームで完成させ、雇用されたときと同じようにスキルを実践する機会が得られます。これらの実践的な学習は、学生と産業にとって有益です。HAMKには4つの研究ユニットもあり、様々なプロ
ジェクトや課題で国際学生と密接に協力しています.

11

HAMKでの学生生活
私たちのコミュニティの中核は学生です。彼らは多様な個人の集まりであり、様々な国籍、年齢、性別、背景を包含しています。私たちはこの多様性を重視し、HAMKコミュニティを祝うことを誇りに思っています。

HAMKでは、あなたはHAMKコミュニティの重要な一部、The

Bettermakersになります。ここでは、意義のある取り組みを追求する
チャンスがあります。

HAMKでの学生生
活は、学問的追求と個人的成長のバ
ランスを提供しています。

私たちは世界中からの学生を歓迎します。70カ国以上からの850人以上の国際学生がHAMKの国際的な環境を豊かにしています。ここでは異なる文化的視点に出会い、世界中の雇用主に価値を認められる国際的なコンタクトを得ることができます。

私たちは学生のための様々なサービスや、お互いや企業とのネットワークを広げる機会を提供しています。例えば、フレンドシッププロ
グラムに参加し、フィンランド人の友人とペアになって、フィンラン
ドとその文化についてさらに学ぶことができます！

12

スポーツ活動

学生のウェルビーイングとヘルスケアcare

私たちは、すべてのキャンパスでスポーツ活動の選

私たちは、特別支援教師、学習心理学者、学生福祉が完備されており、HAMK Movesではさまざまなサービスを提供しています。フィンランド学生健康

パスが自然に近いため、ハイキング、スキー、ベ象に利用可能です。YTHSは、1学期につき36.80

択肢を提供しています。全てのキャンパスにはジム

スポーツコースも提供しています。すべてのキャン

担当者、スポーツサービスのコーディネーターのサービス（YTHS）は、HAMKの学位取得学生を対リー摘み、泳ぎなどの屋外活動の素晴らしい可能性

ユーロの費用で、学生に健康管理と医療サービスをキャリアカウンセリング

学生団体もあります！

HAMKの専門のTalent Boostチームは、国際学生がフィンランドの社会や労働市場に統合するのを支援します。チームは、学生の統合とフィンランドでのキャリア開発を支援するとともに、一貫したサポートを提供します。Talent Boostは地域および国家レ

ベルのパートナーと密接に協力し、より良い学生と企業の接続を構築することを目指しています

コミュニティへの統合
S" HAMKに来る前から統合を始めましょう！ HAMKに受け入れられた後、私たちはあなたを私たちのバーチャル学生コミュニティに招待し、そこでHAMKの学生や他の受け入れられた応募者と繋がることができます！ 学習はオリエンテーションデー

から始まり、スムーズに学習をスタートできるようになります。後になって、新しい友達を見つけるた
めにさまざまなプログラムや活動に参加することが提供します。

HAMKの学生組合HAMKOは、学生の利益を促進

し、学生向けのイベントや活動を企画しています。
学生組合のメンバーになることで、フィンランド全

土で数千の学生特典が付いた公式の学生証を受け取ることができます。HAMKOに加えて、私たちはキャンパスや学位プログラム固有の学生団体を持っており、地域の代表を担っています。.

学生向け宿泊施設

所属するキャンパスによって、いくつかの異なる宿泊オプションがあります。宿泊オプションは、共用アパートからプライベートアパートまで様々です。HAMKのネットワーク外で賃貸することも自由です。学生宿舎は学生専用です。宿泊が必要になる
約3ヶ月前には宿泊申請をすることを忘れないでく
ださい。

できます！

13

10

HAMK
を選ぶ
10の理由

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
14

" 持続可能性への高い重視
実務に役立つ実践的な学習「教室から世界へ」のアプローチ
プロジェクトや実績を通じたビジネス交流の絶好の機会
魅力的な教育と少人数クラス
科目を超えた学際的学習
国際的に認められた学位と教育の質
HAMKの卒業生は労働市場で求められる専門家であり、創造的かつ進歩的なアプローチで世界的な問題
解決者です
すべてのキャンパスは美しい自然に囲まれ、素晴ら
しいアウトドアの可能性があります

安全な生活環境と手頃な生活費

「

国際的な環境で学ぶのが好きです。私は非常に異なる文化の出身で、他の国について知る
ことは時に目を開かせてくれます。異なる学
生、異なる背景を持つ教師がいることは、多くの開放性をもたらし、多くの新しいことを学ぶことができ、それは非常に良いことです。私たちモロッコ人は直接的ではありません。しかし、フィンランド人はストレート
で、私はそれがとても好きです。そして今、私もとてもストレートです。

Imane

「

International Business 学生

実際、フィンランドは私の選択ではありませんでした。いつもオーストラリアやニュー
ジーランドのようなものでした。しかし、もしかすると宇宙がフィンランドを与えてくれたのかもしれません。なぜなら、私は常に宇宙にどうすれば独立できるかを尋ねていたからです。私は家から5,600マイル離れています。だからこそ、長期間ここに滞在する必要があります。そして、両親もそれでとても大丈夫です。でももちろん、彼らは私を恋しく
思い、毎週ビデオ通話を要求します。
私たちのスケジュールや時間割は、ここフィンランドとはとても違います。それはリラッ
クスしています。フィンランドは本当にワー
クライフバランスを推進しています。勉強し、働くけれど、自分のための時間も必要です。
CherrySmart and Sustainable Design 学生

15

学生の話:

創造性と文化を探求する：ほのかの旅
HAMK応用科学大学の＆スマートサステナブル学部の1年生として、
デザインなかほのかは魅力的な旅を始めました。ヘメンリンナに住むことで、彼女はフィンランドの文化を深く探求する機会を得ました。
からタンペレの活気あるクリスマスマーケットに続くまで、彼女が最も好きなフィンランドの経験として振り返るものです。

16

学生の話

「

フィンランドはとても雪が多いので、私の街とはかなり違います
が、先にダウンジャ
ケットやニット帽などの必需品を用意してあれば十分に暮らして」

Watch the whole interview on
YouTubeImmersing to Finnish culture

HAMKのフィンランドフレンドシッププログラムに参加することは、ほのかにとってのハイライトであり、新しい友情を築き、さらに地元の文化に没頭する機会を彼女に提供しました。彼女の経験は、適応、学習、喜びの旅を反映しています。「日本ではできない体験をたくさんしていると感じていて、フィンランドの友達と一緒にイースター休暇を体験して、本場のクリスマスなどを体験したりしているので、とても楽しいです。」と彼女は言い、留学経験の本質を捉えています。

Safety is great

フィンランドの安全性は、ほのかが深く感謝しているもDifferent but interesting

う一つの側面であり、国のセキュリティとHAMKでのサの冒険と、ダウンジャケットやニット帽のような必需品

フィンランドはとても安全な国だと思います。貴重品をほのかのフィンランドでの生活への移行は、新しい料理
で寒いフィンランドの冬を受け入れることの組み合わせでした。「フィンランドはとても雪が多いので、私の街とはかなり違いますでも、あらかじめダウンジャケットやニット帽などの必需品を用意していけば十分に暮らしていけると思います」と彼女は説明します。

ポートが充実した学術環境を強調しています。「はい、一度も取られたこともないし、ガイダンスカウンセリン
グの先生が何か困ったことがあったらいつでもミーティングをしてくれるので、とても充実した支援をしていた
だいています」と彼女は述べ、ガイダンスとカウンセリ
ングサービスの利用可能性に感謝しています。このセキュリティとサポートの感覚は、彼女の適応にとって不Studies at HAMKHAMKでの彼女の日々は、創造性と学習で満たされてお可欠であり、彼女が勉強と個人的な成長に集中することを可能にしました。

り、しばしば早朝の授業からセラミックスタジオでの遅い夜にまで及びます。「ここがセラミックのスタジオです。私はセラミックとガラスの生徒なので、ここで毎日
放課後に時間があるときはセラミックの作品を作ったりしています」とほのかは、彼女のクラフトへの献身を強調して共有します。 実践的なプロジェクトを通じて、

ほのかはデザインスキルを磨くだけでなく、彼女の遺産とつながり、彼女の日本の背景とフィンランドのデザインへの魅力を反映した作品を作り出します。「私のお客さんは、おばあちゃんだったので、私のおばあちゃんがフィンランドっぽいオーロラのデザインが欲しいということだったので、私がこのお皿にオーロラを描いて、サンタクロース村のシルエットを描いたという感じです」と彼女は、彼女の作業に持ち込む個人的なタッチを示し
ています。

17

私たちのキャンパスを訪問してください

ハメ地方
ハメはフィンランドで最も古い地域の一つで、南フィンランドに位置し、首都ヘルシンキの北にあります。その立地のため、ハメは鉄道や道路で簡
単にアクセスできます。ハメは古いものと新しいものが混在し、中世の時代にルーツを持つ歴史と、現代の生活のニーズに合ったインフラストラ
クチャーを持っています。ハメンリンナはその地域の首都であり、文化的および経済的なハブとして機能しています。

ヘルシンキ

18

7つのキャンパス
HAMKには7つのキャンパスがあり、すべて南フィンランドに位置しています。私たちのすべてのキャンパスは最新の技術で整備されており、学生がHAMKで最大限のポテンシャルを発揮できるよ
うにしています。あなたが学ぶキャンパスは、あなたのプログラムによって異なります。HAMKの7つのキャンパスのうち6つはハメ地方（カンタハメ）にあり、1つはピルカンマー県に位置しています。
Valkeakoski
Evo

Lepaa

ForssaMustiala

Riihimäki
Hämeenlinna

19ハメーンリンナ
ハメンリンナ大学センターは、5000人以上の学生を擁するHAMKのキャンパスの中で最大です。約20の異なる学位プログラムとHAMKの4つの研究ユニットがあります。ハメンリンナは、ヘルシンキ・ヴァンター
空港から車で1時間の美しい湖畔の都市です。キャン

パスはハメンリンナ市中心部から2kmの場所に位置し
ています。

フォルッサ
フォルッサキャンパスは、美しい歴史的なエリアに位置し、ここで約800人の学生が学んでいます。フォルッサは南フィンランドに位置する小さな町で、ヘル
シンキ、タンペレ、トゥルクから車で1.5時間の距離にあります。フォルッサキャンパスは町の中心部に位置しています。

リーヒマキ
リーヒマキキャンパスには工学の学位プログラムがあり、ここで約1300人の学生が学んでいます。リーヒ

マキは、南フィンランドの主要な高速道路と鉄道線の交差点にある活気ある町です。この町はヘルシンキと空港から約70kmの位置にあり、ヘルシンキ大都市圏
からリーヒマキに到着するのにわずか45分かかります。

ヴァルケアコスキ
ヴァルケアコスキキャンパスは、多くの国際学生がいるため国際的な雰囲気があります。合計で850人の学生がいます。ヴァルケアコスキは、フィンランド湖水地方の中心にあるフィンランド南部の町で、フィンラ
ンドで3番目に大きな都市であるタンペレから車で30分の距離にあります。ヴァルケアコスキキャンパス

は、ヴァルケアコスキの町の中心部から3kmの場所に位置しています。

20

ムスティアラムスティアラはHAMKのキャンパスの中で最も古く、伝統的な高等農業教育の提供者です。ムスティアラは歴史的に美しい風景と未来に対応した技術を持ち、185ヘクタールの畑と牛舎を有するオーガニックの研究・教育農場があります。ムスティアラキャンパスには約400人の学生がおり、南フィンランドの小さな町タンメラに位置し、ヘルシ

ンキ、タンペレ、トゥルクから車で1.5時間の距離にあります。ほとんどのサービスやレジャー活動はムスティアラから約10kmの範囲にあります。

Evo
Evoキャンパスは、ラミ地区のイソエヴォ村に位置しています。ラミは、ハメンリンナ市の一部である農村地区です。ハメンリンナからエヴォまで車で約40分かかり、森の中心にあります。エヴォキャンパスは林業に特化しています。1862年に設立され、フィンランドで最初の森林学校でした。エヴォキャンパスにはHAMK自身の実演用森林が1,800haあり、林業についてもっと学ぶ独特の方法を提供
します。

Lepaa
レパーのキャンパスは、美しい景観、庭園、公園がある美
しいマナーパークに位置しています。レパーには自前の温室があり、いくつかの研究で使用され、学習中にも利用されます。これにより、園芸に対する実践的なアプローチが実現します。レパーは、フィンランドで園芸を学ぶことができる最も古くて最も権威のある機関です。レパーで学んでいる学生は約400人おり、ハットゥラの町に位置し、ハ

メンリンナから17km、ヘルシンキから120kmの距離にあり
ます。

21

22

同窓会の話「そして誰が知っているでしょう、10年や15年後には、私が次のCEOになっているかもしれません。なぜできないでしょうか？
5年前、Jad Jawharはレバノンからフィンランドに来て、HAMKで機械工学と生産技術を学びました。17歳でフィンランドに到着した彼は、クラスメートやリーヒマ
キキャンパス全体で最も若い人物でした。過去2年間、彼は開発エンジニアとしての専門知識をコネクレーンズに貢献し、間もなくアア
ルト大学で修士課程を始める予定です。

あなたの将来の計画はどのようなものですか？

現在、私は修士課程を受けています。それが終わった後、MBAで経営学修士を目指す予定です。そして、博士課程に進むかどうかはまだ分かりません

が、確実に言えることは、卒業後、コネクレーンズ
でさらに上のポジションに就くことです。そして誰が知っているでしょう、10年や15年後には、次のCEOになっているかもしれません。なぜできないでしょうか？

あなたのフィンランド語のスキルはどのようなものですか？

Jadの返答、フィンランド語で: Noniin、実際に私はフィンランド語をとても上手に話します。そしどのようにして現在のコネクレーンズでのポジションに就くことになりましたか？

私がHAMKで学んでいたとき、私は2つの異なる仕て、YKIテスト（公式のフィンランド語テスト）を通過しました。そして、12月にフィンランド国籍を申請する予定です。

事をしていました。1つはセールスパーソンとして、もう1つはHAMKの3Dエンジニアリングアカデ
ミーで働いていました。そこで、私たちは3Dス

キャン検査とリバースエンジニアリングを行うた

め、顧客と企業についてもう少し知ることができました。学業中、私はエッテプランでインターンとして雇われました。そこで2ヶ月間働き、卒業する前「私は12月にフィンランド国籍を申請しようとしています。

にコネクレーンズに雇われました。コネクレーンズ
では、私は鋼構造の価格設定セールスコンフィギュ
レーターに関与しているので、同じ仕事を2回することはありません。常に新しくて非常に興味深いこ
とです。

23

" 費用と奨学金
授業料

非EU/EEA市民:
学士号：9,700ユーロ/学年 (年間約1,667,900円です)
修士号：11,700ユーロ/学年(年間約2,000,000円です)
EU/EEA市民には授業料が無料です

アーリーバードの早割

奨学金
私たちは、フィンランド語のスキルに基づいて、授業料支払いの学生に奨学金を授与しています。その目的
は、国際学位取得学生の雇用を支援することです。

指定された期日までに年間授業料を一括で支払う
学生は、割引を受けることができます。

• 800 ユーロ (学士号)

学士号• フィンランド語の基本ユーザー

3 200 ユーロ• フィンランド語の独立したユーザー• 1 000 ユーロ (修士号)

6 500 ユーロ

修士号

初年度の授業料にのみ適用されます。

• フィンランド語の基本ユーザー

2 500 ユーロ

HAMKは完全な資金提供の奨学金を提供していません

その他の費用• フィンランド学生健康サービス• フィンランドへの航空券• 空港からキャンパスへの交通手段• 在留許可証の収入証明書（非EU/EEA学生の• 家庭用品および一部の家具• 保険• 在留許可証（非EU/EEA学生のみ）• アパートの敷金み）• ノートパソコン24

学生の月間生活費の見積もり
家賃
共有アパートや小さなスタジオの家賃

350–500 ユーロ+

食費

学生食堂での昼食（1日あたり2.90€）とその他の食費

450 ユーロ+

その他の費用100 ユーロ=
合計金額
900–1100 ユーロ*この見積もりは2023年秋の価格に基づいています。
月々の支出はライフスタイルによって異なります。

25

HAMKへの申請
あなたに適
した申請方
法を選択し
てください

Direct Application HAMKへのファストトラック申請

HAMKへの直接申請は、延長された申請期間内に行います。直接
申請では、主に証明書に基づく選考方法（ただし、スマート・ア
ンド・サステナブル・デザインを除く）を使用して、できるだけスムーズな申請プロセスを提供します。この申請方法を利用することで、フィンランドへの旅を早めることができます。通常、プロセスには2週間から2か月かかります。看護を除くすべての英語プログラムが直接申請可能です。

Finnish Joint Application フィンランド共通申請

フィンランド共通申請に申請する場合（申請期間：1月の2週間）、1つのフォームを記入することで、複数のフィンランドの高等教育機関の学位プログラムに申請することができます。学生は共通の選考方法を使用して選択されます。異なる機関からの決定を春に受け取り、最終的な決定を3～5か月以内に行うことができます。共通申請に関する詳細は、uasinfo.fiをご覧ください。

取るべき手順:
1.
2.

3.
4.

5.
6.

26

www.hamk.fi/come-to-study/で申請期間とプログラムを確認します。
studyinfo.fi で申請フォームに記入し、次の書類をアップロードします。
•
学校の証明書と成績証明書のコピー•
英語の正式な翻訳とオリジナル•
パスポートのコピー•
言語の証明書提供された指示に従い、追加の書類を送付する必要があるかどうかを確認します。
直接申請: HAMKからの入学オファーまたは拒否が届きます。ただし、スマート・アンド・サステナブル・デザインを申請する場合
は、最初に入学試験に招待されます。共通申請: メールでUAS試験に招待されます。
入学の確認を行い、必要な場合は授業料を支払い、学年登録を行い、在留許可を申請します。
学習の開始に向けて準備を始めます！

2024年秋に学べる学位プログラム
英語は学士号を教えました学位プログラム

デザイン

文化と芸術の学士号、240 ECTS、4年•

Smart and Sustainable Design

エンジニアリング

工学の学士号、240 ECTS、4年•

Construction Engineering•

Electrical and Automation Engineering•

Mechanical Engineering and Production Technology•

Sustainable Urban Design

起業家精神とビジネス

経営学の学士号、210 ECTS、3.5年•International Business

保健および社会サービス
Bachelor of Health Care, 210 ECTS, 3.5 years•

Health Care, Nursing

ITとICT

Bachelor of Business Administration / Engineering, 210 ECTS, 3.5
years / 240 ECTS, 4 years•

Computer Applications•

Information and Communication Technology; Circular Economy•

Information and Communication Technology; Robotics

天然資源
Bachelor of Natural Resources, 240 ECTS, 4 years

英語による修士号プログラム•Climate Smart Agriculture•

Professional Horticulture•

Sustainable Forest Management

起業家精神とビジネス

経営学の学士号、90 ECTS、2年, オンライン学習•

Management in Sustainable Business, ONLINE

27

英語は学士号を教えました学位プログラム• デザイン• エンジニアリング• 起業家精神とビジネス

28• 保健および社会サービス• ITとICT• 天然資源

デザイン

Smart
and Sustainable
Design••••

文化と芸術の学士号
240 ECTS
4年
フィンランド、ヘメリンリンナ

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ
持続可能な未来には革新的なデザイナーが必要です。このプログラムでは、将来の世界がどのように見え、持続可能な製品をどのようにデザインするかに影響を与えることができます。
あなたの学習内容

あなたの興味に基づいて、ファッション、靴、ガラス、または陶磁器のデザインを学ぶことができます。あなた
は、デジタルモデリング、テキスタイルプリント、粘土からの3Dプリントなどの新しい技術を使用します。あな
たのデザインでは、ユーザーのニーズを調査し、解決策を作成し、伝統的なツールと並行してデジタルスケッチ

何を学びますか？

将来の課題や可能性を考慮した製品の設計を学びます。
伝統的な技術とモダンな技術を活用した異なる材料や製造方法を使用する方法を学びます。実際のスタジオ環境
でさまざまな材料や製品の製造に慣れます。学習の過程
で、実際の仕事でデザイナーとして成長します。

キャリアの機会

あなたはプロのデザイナーになります。ファッションデ
ザイナー、製品開発者、または起業家として、環境に配慮した製品を作成することができます。

ングツールを活用します。デザイナーとして、ファッション、ガラス、または陶磁器に特化し、その後、国際的なファッションビジネスや持続可能なビジネスからの学習を選択することで、デザインスキルを補完することができます。職場体験では、企業で実際の作業環境で実践する機会があります。

Become a creativechangemaker! Change theworld with sustainable design!

「このプログラムには非常に満足しています。実践的なスキルだけでなく、私たちの創造性も向上しています。
デザイナーにとって非常に重要です。」
Milda, Design 学生

29エンジニアリング

Construction
Engineering••••

工学の学士号
240 ECTS
4年
フィンランド、ヘメリンリンナ

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

最新の設計および製造技術に精通した建設プロ
フェッショナルになりましょう。

力学、数学、技術図面、CADについて詳しく学びます。まあなたの学習内容な知識を得ます。最新の設計、製造、管理技術を学び、実建設工学では、構造工学と荷重を支える構造物の設計に焦点を当てます。構造物の理解と建築情報モデリング

た、3D視覚化と必要なITスキルについても理解を深めます。分野での将来の持続可能な開発ソリューションに必要
務での実践的な状況に適用する方法を学びます。

（BIM）のスキルが重要な役割を果たします。これらのス

キャリアの機会キャリアを支援します。職場体験では、企業の実際の作業ます。フィンランドや海外で、新しい施設の建設、既存のキルは、この分野で高く評価され、建設業界での将来の環境で実践する機会があります

何を学びますか？

耐久性と持続可能な構造物を設計する方法を学びます。建設技術、建物の構造システム、建築プロジェクトの計画にあなたは、構造工学に焦点を当てた建設エンジニアになり構造物の修理、またはエンジニアリングデザインオフィスなどでのプロジェクト管理などの仕事に携わることができます。日常の業務には、構造設計、製品開発、または公式な立場での監督などが含まれる場合があります。

ついて学びます。

「HAMKは、自分の分野で際立つために、努力と忍耐を完璧に組み合わせる方法を教えてくれました。
Younes, Construction Engineering 学生

30

Build a strong
foundation foryour career inconstruction!

エンジニアリング

Electricaland Automation
Engineering••••

工学の学士号
240 ECTS
4年
ヴァルケアコスキ、フィ
ンランド

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

再生可能エネルギー、持続可能な製造、スマー
トライフを活用して、エネルギー効率の高い未来を創造する方法を学びます。

あなたは、エネルギー効率の高い電気および自動化シス

あなたの学習内容術をさまざまな方法で活用する方法を学びます。情報技

このプログラムでは、フィンランドの電力の発電と配電、建物内のエネルギーシステム、不動産などのエネル
ギー効率について理解を深めます。安全を考慮した電気技術機器やシステムの設計と利用に慣れます。職場体験
では、企業の実際の作業環境で実践する機会があります。生態学的に持続可能な思考は、あなたの学習の重要な一部です。

何を学びますか？

テムやソリューションを開発する方法を学びます。シミュレーション、仮想化、ロボティクスなどの新しい技
術、電気工学、自動化、ロボティクスを実践を通じて異なるプロジェクトで適用する方法や、現代的な研究室環境での作業を通じて学びます。論理プログラミング、マイクロコントローラー、クラウドコンピューティングを使用して、新しい科目で自動化をテストする機会が得られます

キャリアの機会Electrify the future with smart
and sustainable automation!

あなたは、エネルギーや製造業界の電気および自動化エンジニアになります。あなたの仕事には、デザインエン
ジニア、自動化設計者、電気設計者としての設計、生産、販売などが含まれる場合があります。

「私たちが提供される挑戦的で頭を捻るような学習教材は、私にとって最高の経験の一つです。それは、必要な論理的な基盤と、技術分野での任意の仕事に応募する際に最も求められる実践的なスキルを提供してくれました。」

Karim, Electrical and Automation Engineering 学生

31

エンジニアリング

Mechanical Engineeringand Production Technology••••

工学の学士号
240 ECTS
4年
リーシマキ、フィンランド

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ

異なるものがどのように組み立てられ、製造されるか、または将来のためにより責任ある製品を開発する方法を学びたい場合は、機械工学が適しています。
あなたの学習内容

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

何を学びますか？

将来のニーズに応じて、インテリジェントな機械、設備、
および自動化された生産を設計および開発する方法を学びます。機械や機械システムの設計、生産技術、モダンな製
造方法、シミュレーションとモデリングに焦点を当てます。デジタルデザイン、ロボット工学、人工知能、3Dス

HAMKでは、実践的な作業ケースで機械や製品を設計す

キャン、3Dプリントをあなたの仕事で使用する方法を学びます。まず何か新しいものを設計し、その後、例えば3D

張現実（AR）、および人工知能（AI）アプリケーションなる際に、デジタルデザインとシミュレーションを使用しプリントでコンセプトを具体化します。地元企業との緊密な協力のもと、実際のプロジェクトで学習します。デます。3Dモデリング、ロボティクス、仮想現実（VR）、拡
どの進化する技術を活用する方法を学びます。

ザイン作業に加えて、プロジェクト管理や顧客志向のデキャリアの機会です。

れる専門家です。一般的な雇用主は、設計エンジニアリン

ザイン思考も学びます。これらは、職場で必要なスキル

機械工学のエンジニアとして、あなたは技術分野で求めら
グオフィス、小規模または中規模の工場、または大規模なグローバル企業です。一般的なキャリアパスは、専門家業
務、管理業務、または起業へとつながることがあります。

「HAMKでは、機械と取り組み、動くものを設計することができます。」
Harshdeep, Mechanical Engineeringand Production Technology 学生

32

Learn to design
machines, solve
problems and program
robots!

エンジニアリング

Sustainable
Urban Design••••

工学の学士号
240 ECTS
4年
リーシマキ、フィンランド

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ

Imagine a city with smart planning, smoothtransport systems, and clean and lowcarbon infrastructure. Now imagine you cancreate it. That can become reality.
あなたの学習内容

あなたの学習は都市環境を中心に展開され、これらが人々と地球の福祉を促進する方法に焦点を当てます。公正で、経済的に持続可能で、環境に配慮した都市を設計する方法を学びます。パートナー都市や企業とのプロジェクトで知識とスキルを活用し、多様な分野の学生や専門家と協力します。学位プログラムは、持続可能な都
市デザインの学習を促進するために、リーシマキ市と協力しています。

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

何を学びますか？

環境に配慮した都市環境や交通システムを設計するためのツールとして、サービスデザイン、AI、データ分析などを活用する方法を学びます。移動サービスを形成し、資源を賢く計画し、データと技術を活用して持続可能な都市を計画します。学習中、創造性と最先端の技術を組み合わせます。都市システムで人工知能（AI）、InternetofThings（IoT）、データ分析、データモデリングと可視化、およびサービスデザインを適用する方法を学びます。インフラストラクチャー、移動手段、および都市デザインにおけるデータの使用に焦点を当てることで、安全で強靭な都市を作り出す方法について学びます。

キャリアの機会

持続可能な都市を設計できるエンジニアになります。モビ
リティ、インフラストラクチャー、またはデータ管理に特化した専門家として、異なる分野の専門家と共に、フィン

Engineer the cities
we live in!

ランド国内または海外の国際企業で持続可能な設計の専門家として活動します。

「都市化が進む惑星では、持続可能な形で設計または再設計された都市が人類の未来に重要な役割を果たします。私たちの学生には、将来の都市を設計し運営するための知識と技術が提供されます。」
Philip, 交通輸送の講師

33

起業家精神とビジネス

International
Business••••

ビジネス管理学士号
210 ECTS
3.5年
ヴァルケアコスキ、フィンランド

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

世界中の人々と学び、持続可能な未来を形作るための分析、マーケティング、およびビジネス
開発のスキルを身につけます。

何を学びますか？

あなたの学習内容

キル、リーダーシップスキル、異文化コミュニケーショ

持続可能な視点でのビジネス上の意思決定において、批判的で分析的な思考を学び、データを活用する方法を習得します。デジタルマーケティングとコンテンツ作成ス

このプログラムでは、実践的なケースやプロジェクトをンと組み合わせることで、国際ビジネスキャリアに強固

ど、データを最も効果的に活用する方法を学ぶことで、的なマーケティングを学び、スタジオ環境で動画やポッス理論とデータに基づく意思決定を組み合わせることがす。

を形成します。オプションには、eスポーツ管理、グ

キャリアの機会あります。欧州のビジネス環境を探索し、中国でビジネに溢れる専門家になります。例えば、デジタルマーケ

場体験では、企業の実際の作業環境で実践する機会があスの運営を計画、組織化、管理することができます。こしてビジネスを運営するために必要なスキルを提供しま

い機会があります。

通して学びます。マーケティングやビジネス情報管理なな基盤を得ることができます。当社では、実践的な効果

分析力とビジネススキルの両方を発展させます。ビジネ

ドキャストなどのコンテンツを作成する機会がありまできます。興味に基づいた研究を選択することで、将来
ローバルファッションビジネス、人材管理などの科目があなたは、持続可能で、データに基づいた、起業家精神

スを行う方法についての洞察を得ることができます。職

ティング、国際販売、人材管理などの分野で国際ビジネ

ります。また、起業家のマインドセットを奨励し、独立の分野は非常に国際的であり、キャリア開発の素晴らしす。

「国際ビジネスの学位を始めたことで、実際の企業のプロジェクトに取り組むなど、多くの機会が得られました。ビジネス業界の人々とのネットワーキングを構築し、知識を実践で活用することができました。」
Martyna, International Business 学生

34

保健および社会サービス

Health Care,
Nursing••••

ヘルスケア学士号
210 ECTS
3.5年
フィンランド、ヘメリンリンナ

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

私たちの看護学位プログラムは、あなたを価値ある多様な医療専門家に育てます。フィンラン
ドや世界中のどこでも看護師として活躍するためのスキルを備えています。

キャリアの機会

あなたの学習内容

学位取得後、フィンランド語を使用してフィンランドのテーションを通じて健康と福祉を促進することに焦点を認定された専門家として、海外でも雇用される可能性が私たちは、患者をケアし、案内し、支援し、リハビリ

当てています。さまざまな医療環境で実践的な経験を積
み、さまざまな看護のテーマを探求し、看護スキルを向上させます。成功には、コミットメント、動機付け、自また、フィンランド語を学び、フィンランドの職場でさまざまな看護状況を管理するための準備をします。

医療サービスで登録看護師として働くことができます。
あります。あなたは、毎日人々と密接に働く実践的な職業で働くことになります。.

己組織化が不可欠です。また、フィンランド語の学習への献身も重要です。

何を学びますか？

あなたは、人々の生活を支援し、さまざまな地域の課題を解決するための専門スキルと知識を身につけます。これにより、世界に意味のある影響を与える機会が得られます。

「私たちの学習には、フィンランド語の学
習がたくさん含まれています。なぜなら、私たちは学生をフィンランドに雇用することを目指しているからです。」
Piiku Pakkanen, 学位プログラムの責任者

Become abettermaker bylearning professional
nursing!

35

ITとICT

ComputerApplications••••

ビジネス管理学士号
210 ECTS
3.5年
フィンランド、ヘメリンリンナ

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

プログラミングや人工知能の可能性に魅了されていますか？ビッグデータやビジネスアナリ
ティクスをマスターしたいですか？それなら、
このプログラムがおすすめです。

何を学びますか？

あなたの学習内容

ICTプロフェッショナルとして、クライアントのニーズ

私たちの学習の重要な要素は、実践的な学びとチーム

ワークです。学生やパートナー企業、研究ユニットとのプロジェクトがあります。一般的に使用されるプログラ
ミング言語や技術を学ぶ中核的なプログラミングのトピックから始めます。また、ユーザーインターフェース
設計、オペレーティングシステム、Web開発、データ

ベース、クラウド運用、ソフトウェアロボティクス、ビ

プログラミング、ユーザーインターフェースデザイン、オペレーティングシステム、ソフトウェアロボティク

ス、ビジネスなど、幅広いトピックを学びます。将来のを理解することが重要です。ビジネスを最良の方法でサポートするために、アプリケーションやシステムをユーザーにとって簡単に利用できるようにする方法を学びます。これには、計画、忍耐、クライアント理解、プロ
ジェクト管理、およびさまざまな他のスキルが必要です。これらの能力を学習中に開発していきます。

ジネス、イノベーションも学びます。中核的な学習のキャリアの機会

モバイル開発、データサイエンス＆AI、ソフトウェアデ

プログラマーになります。世界中のさまざまなプログラに、オプションとしてHAMKの選択肢やフィンランド国のタイトルは、例えばソフトウェア開発者、ICTプロ

きます。.

ムプログラマーなどです。

後、興味に応じて選択肢があります。例えば、ウェブ＆卒業後、あなたは現代のICTの課題に対応できるプロのリバリー＆クラウドコンピューティングなどです。さらミングの仕事に応募することができます。あなたの仕事

内外の他の高等教育機関からの選択科目を取ることもでジェクトマネージャー、データアナリスト、またはゲー「HAMKは、誰もが自分の可能性を十分に発揮する機会を与えてくれます。」
Vignesh, Computer Applications 学生

36

Become an international
ICT talent by combining
technology withbusiness!

ITとICT

Information and Communication
Technology; Circular Economy••••

工学の学士号
240 ECTS
4年
フォルッサ、フィンランド

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ

私たちの学位プログラムでは、ICTエンジニア
リングと循環型経済を組み合わせ、データ分
析、インターネット・オブ・シングス、スマー
トテクノロジーなどについて学びます。これらの知識を活用して、将来の持続可能な製品やサービスを作成することができます。
あなたの学習内容

このプログラムでは、エンジニアの情報技術の学習と循
環型経済を組み合わせて、社会の発展に貢献します。

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

何を学びますか？

情報通信技術を活用して、循環型経済と持続可能な開発をグローバル社会で推進する方法を学びます。スマートでエコロジカルなシステムは、あらゆる産業分野で必要とされています。そのため、国際的な環境で他の学生と実際の企業開発プロジェクトを行う機会があります。私たちのビジネスプロジェクトは、水、エネルギー、廃棄物管理、材料効率、自然資源の持続可能な利用に関するものでした。

データ分析、IoT、スマートシステム、センサー、クラウ

キャリアの機会型経済に役立てる方法を学びます。同時に、再生可能な

ス、または公共部門などで、循環型経済エンジニアやドサービスなどの基本的な知識を習得し、それらを循環
自然資源を活用した持続可能な製品やサービスについても学びます。インターンシップでは、企業の実務環境で実践する機会があります。

あなたは、製造、エンジニアリング、デザインオフィ
データアナリストとして働くことができる循環型経済の専門家になります。

What goes around, comesaround! Create a sustainable
tomorrow with technology.
「この学位プログラムは、技術ベースの持続可能な世界で働くための特定の知識を得るのに役立ちます。」
Fatemeh, Information and Communication Technology,

Bioeconomy (renamed: Circular Economy) 学生

37

ITとICT

Information andCommunication Technology;
Robotics
工学の学士号
240 ECTS
4年
リーシマキ、フィンランド

•
•
•
•

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

技術を利用して人々の生活を改善し、持続可能性を推進する方法を学びます。

サービス、ビジネス、産業の運用において、ロボットをあなたの学習内容を向上させ、品質を向上させます。人間とロボットの相このプログラムには、例えば、コーディング、ソフト
ウェアエンジニアリング、ロボットプロセス自動化（RPA）、データ分析、機械学習、人工知能（AI）などが含まれています。技術的なスキルだけでなく、創造性、問題解決能力、体系的で分析的な思考、コミュニ

ケーションスキルを開発します。学習中、異なる国籍や
バックグラウンドを持つ学生チームの一員として、ビジネスや産業パートナーからの依頼に基づいた実践的なプ
ロジェクトに取り組みます。また、インターンシップでは企業で職業を実践し、潜在的な雇用主との関係を築きます。

何を学びますか？

プログラムし統合する方法を学び、資源を節約し、効率互作用を理解し、介護サービスや食品生産からビジネス
や製造業まで、さまざまなセクターで協働ロボティクスを設計することができます。卒業後、ICTとロボット技術を使用して、地球と人々にとってより良いスマートなシステムと運用を構築する方法を知っているプロフェッショナルになります。

キャリアの機会
ICTとロボット技術に関する最新で実践的なスキルを持つエンジニアになります。例えば、ロボットエンジニ

ア、ソフトウェア開発者、自動化専門家、またはAIコン

Join the robotics evolution!

サルタントとして働くことができます。

「HAMKの新しいICT およびロボティクス学位プログラムでは、キャリアの準備だけでなく、無限の可能性の世界に入ることになります。例えば、交通を革新する自律型車両を開発したり、命を救う医療用ロボットを作成したりすることができます。」
Jari Mustajärvi, 学位プログラムの責任者

38

天然資源

Climate Smart
Agriculture••••

自然資源学士
240 ECTS
4年間
ムスティアラ、フィンランド

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

持続可能性と農業に興味はありますか？ 私たちの食べ物がどのように生産されているか、そのための最良の方法は何かを学びたいですか？ このプロ
グラムはあなたのためのものです！

何を学びますか？

あなたの学習内容り組む方法も学びます。

このプログラムでは、農業分野や地方産業に関する幅広い知識を提供します。持続可能な植物および動物生産、農業
技術とデジタル化、有機農法、バイオエコノミーおよび循
環型経済、さらには実地トライアルでの地方起業家精神を学びます。乳業、作物生産、地方開発など、特定の分野での知識を深めることもできます。私たちの学習は、多様な

あなたは、変化する気候下で効果的で安全かつ持続可能な植物および動物生産を分析し、開発し、管理する方法を学びます。また、農業におけるさまざまな技術、技術
的応用、およびデジタルツールの現在の使用と発展に取キャリアの機会

卒業後は、生産、ビジネス、サービス、アドバイザ
リー、教育、研究など、農業分野内で様々な職種で働くことができます。一般的な仕事には、農場マネー
ジャー、農業専門家、研究技術者、教師、またはプロ
ジェクトマネージャーなどがあります。

企業や組織から提供される実際の状況や問題に基づいていることがよくあります。これにより、実践的なアプローチ
を学ぶことができます。主要な学習方法はチームワークとプロジェクトです。さまざまな学習環境で学び、大部分の学習はキャンパス内の自社有機研究・教育ファームで行われます。

「農業を学ぶことは、飢えに苦しむ世界を助ける便利な方法です。有機農業を行うことは、自然と密接な関係を築く手段です。」
Oshani, degree 学生

Find ways to
produce tomorrow’s
food with Climate
Smart Agriculture!

39

天然資源

Professional
Horticulture••••

自然資源学の学士号
240 ECTS
4年間
フィンランド、レパー

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ

園芸学は、植物、野菜、果物、およびキノコの栽培、販売、およびマーケティングを指します。研究は、美しい景色、庭園、公園を備えた
美しいマナーパークに位置するレパーのキャン
パスで行われます。私たちの独自の温室もあります。
あなたの学習内容

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

何を学びますか？

商業的な植物生産のための優れた生物学的および技術的なスキルを身につけ、起業家精神を活用する方法を学びます。また、デジタル化、イノベーション、国際ネットワー
クを活用して、ビジネスの責任と持続可能な開発の側面をどのように発展させるかを学びます。新しい製品やサービスを革新する方法も学びます。

あなたの学習の過程で、技術的および生物学的な観点かキャリアの機会科目も含まれ、コスト計算、起業家精神、マーケティン

門家としての雇用が見つかります。一般的な雇用主は企まれます。作物の栽培時期を決定し、その品質と数量をり、キャリアの発展に素晴らしい機会を提供します。

ら、園芸に関する幅広い知識を獲得します。ビジネスの卒業後は、商業、カウンセリング、教育、および管理の専グ、および該当分野での事業および商業の発展などが含

業、都市、および協会です。この分野は非常に国際的であ管理する方法、そして作物を正しく扱う方法について学びます。作物を保存するためのさまざまな方法や、これが最終結果にどのように影響するかを学びます。責任はフィンランドの生産の主要な要素の一つであり、持続可能な開発と共に、この学位プログラムでも強調されています。

「専門園芸学の学位プログラムは、高度な技術と生物学の知識を植物生産と組み合わせています。特に食品生産は重要なビジネスであり、効率と持続可能な生産方法が最も重要です。」

Heikki Peltoniemi, 学位プログラムの責任者

40

天然資源

Sustainable
Forest Management••••

自然資源学の学士号
240 ECTS
4年間
Evo、レパー

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき9,700ユーロ

このプログラムでは、持続可能な計画、ケア、および森林資源の利用を重視した森林に関する幅広い知識を獲得します。

この学位プログラ
ムについて詳しく読む
www.hamk.fi

何を学びますか？

あなたの学習内容

If you trust thissite, choose
森林の経済的重要性や森林や他の地域での移動方法につAllow. If you do
not trust this
いて学びます。さらに、将来の職業で異なるアプリケー
site, choose
ションや機器、デジタルデータをどのように使用するかBlock.
を学びます。学習の最大の魅力は、屋外で幅広く行われ

穫と調達、森林生態学、および森林計画について学びま

中で！授業室での時間を減らし、屋外での時間を増やす

最初の年では、持続可能な森林管理、森林測定、木材の収す。また、学習中に職業生活やコミュニケーションスキル
を発展させ、起業家としての必要なツールを身につけます。最初の年を終えると、木材の調達、森林資源の計画と管理、森林におけるサービスの提供、GIS、森林のレクリ

エーション利用、および再生可能エネルギー資源などのプ
ロファイリング研究を選択できます。

ることです。デモンストレーション森林の新鮮な空気のことを目指しています。講師が授業室で課題を与え、その後、他の学生とともにその課題に取り組むために森に入ることがあります。

キャリアの機会業界で最も一般的な業務は、木材調達、森林サービス、
森林資源の計画または管理などです。あなたの職種は、たとえば森林専門家、調達監督、上級計画担当者、または森林起業家などです。

「持続可能な森林管理により、森林を変化す
る気候条件に適応させ、その抵抗力を強化
し、森林の生物多様性を保護することができます。」

Learn to take careof forests as theywould be your own!

Antti Sipilä, 学位プログラムの責任者

41

英語による修士
号プログラム• Entrepreneurship and Business

42

起業家精神とビジネス

Management in
Sustainable Business••••

経営学修士号
90 ECTS
2年
オンライン、パートタイム

EU/EEA学生の授業料：授業料はありません
非EU/EEA学生の授業料：1年間につき,700ユーロ

学習目標

持続可能なビジネスの行動は、関与するリーダーから始まります。この学位プログラムは、責任あるリーダーになりたい人々のためのものであり、企業での実践的な手法を活用して持続可能な変化をもたらす準備ができています。当社の修士課程に参加することで、あなたの情熱と才能を活かし、革新的なアイデアを表現し、企業の行動に持続可能性を適用することができます。学習を完了
すると、持続可能でデータ駆動型、革新的なビジネス管理に関する包括的なツールをマスターします。

あなたの学習内容

自身の洞察力を発展させ、能力を高め、持続可能な変化を促進する上でのビジネス分野での効果を高めるため

この学位プログラ
ムについて詳しく読む

学習の成果獲得する能力は、企業や他の組織の要求に応え、持続可
能なビジネスに関連した挑戦的な開発プロジェクトに備えます。卒業後、あなたは• 持続可能性の転換をリードできます• 企業の持続可能な発展に関する専門知識と実践に基づいて責任とリーダーシップを取ることができます• 研究開発業務の基礎となる専門知識を持っていますに、情報に基づいた選択を行います。当社のプログラム
は、以下のような点であなたの能力を強化します:••

持続可能性に関する知識を、さまざまなビジネス、

産業、実践にわたって拡大する

現在の世界的な経済、社会、環境の圧力の影響を包括的に理解した持続可能性に関するビジネスケース
を提示する

•

組織の価値連鎖全体に持続可能性を統合し、長期的な価値創造を確保する•オンライン、パートタイム

Studies are implemented online, and it
is possible to study the degree from yourown home country and while you areworking. During the entire study period,
2-3 intensive weeks are included andimplemented with our international
partner universities. You can choose if
you want to attend the intensive week onlocation or online.

43Something to ask?
お問い合わせ:reception@hamk.fi
ウェブサイト: www.hamk.fi/en
Häme University ofApplied Sciences
Address: Vankanlähde 9, 13100
Hämeenlinna, FINLAND
Follow us:
hamk_uas@hamk_uas
hamkuas
HAMK
HAMK_UAS