72

2019年 5月

スタディ・ツアーでの一コマ。イスラム教の聖地ハラム・エッシャリフ、「岩のドーム」前で。
（エルサレム）

二つのメモリアル･デイ
5月2日朝10時、今年もイスラエル全土に2分間のサイレンが鳴り響きました。すべての人が仕事の手を止め、歩みを止め、黙祷を捧げました。600万人のホロコーストの犠牲者を悼むためです。筆舌に尽くしがたい悲劇を体験した民族が心を一つにするひと時です。
また5月7日には、イスラエル･パレスチナ紛争の遺族数千人がテルアビブに集結し、犠牲者を追悼しました。イスラエル･パレスチナ双方の遺族で結成するNGOその他の平和団体“ペアレンツ・サークル”の主催です。アメリカやその他の国々からもインターネットで参加し、またヨルダン川西岸地区から約100人のパレスチナ人が種々の困難を乗り越えて参加しました。 ＊8ページに写真を掲載しています
紛争の行方を憂い、たくさんの人が解決の糸口を見つけるため活動しています。私たちもその一端を担うことができればと念じています。

理事長

認定NPO法人

聖地のこどもを支える会
事務局 〒164-0003 東京都中野区東中野 5-8-7-502

ご支援は… 郵便振替

Email井上 弘子

当NPOは、国際協力NGOセンター（JANIC）によるアカウンタビリティ
・セルフチェックを受け、基準の4分野（組織運営・事業実施・会計・情報公開）について適正に運営されていると審査されました。

ispalejpn@gmail.com TEL / FAX 03-6908-6571

00180 - 4 - 88173

加入者名「NPO法人 聖地のこどもを支える会」

https://seichi-no-kodomo.org

当法人へのご寄付は、税制優遇が受けられます。

1

2019 スタディ・ツアーの感想
イスラエル・パレスチナ問題の根深さを知った
10日間異なり、時にその行動が相手を傷つけてるのだ。どうしたらイスラエル人もパレスチナ人も幸せになれるのか？

池上 遙（エルサレム在住）

妥協点はあるのか？

疑問は尽きないが、私にとってツアーに参加した意義は大きい。まスタディ･ツアーに参加した理由ず、今の私の知識レベルでは到底この問題に立ち向国際協力機関に勤める夫がパレスチナに駐在すかえないことを認識。これまで「何かこの問題に貢ることになり、私は、昨年の秋よりエルサレムに住献したい！」と思っていた自分が恥ずかしいくらいんでいる。楽しい日々を過ごしているが、同時に、イだ。今後、正しい事実を学び、自分なりの意見を持スラエルとパレスチナの対立を日常的に目の当たりちたい。そして、ツアーでの人の出会いを大切に、にし、胸が張り裂けそうな思いもしてきた。にもか自分にできる範囲で行動も起こしていく。今回のツかわらず、この問題に対して何も貢献できない自分

アーで感じた「絶望」は決してマイナスな意味だけに焦りを感じていた。そんな矢先にスタディ･ツアー

でなく、ここを起点とし、この国の「真」の平和に本の案内を頂き、何かヒントが得られるかもしれない気で貢献するための重要な感情であると今は理解と思い、参加することにした。

している。

スタディ･ツアーの内容「願う」以上のことができるように！

普段、日常生活を送っているだけでは行けないよ山田涼華（大学1年生）

うな場所へ行き、様々な人と交流することができた10日間のプログラムであった。

12日間のツアーで受けた感動とショックは、自分◆パレスチナの教育事情とは？（大学、小学校、聴では抱えきれないほど大きいものだった。

覚障害児の学校を訪問）◆中東の男女差別問題とは？（名誉殺人の被害に名誉殺人を逃れて育つ子供たちあう子供・女性の保護施設を訪問）

ベツレヘムで訪れた場所の一つに、未婚の女性◆日本政府によるパレスチナ支援とは？（ジェリコから産まれたことで名誉殺人の犠牲者になるはずにある工業団地、養蜂工場を訪問）だった子供たちを保護する施設「クレーシュ」があ◆ユダヤ人の歴 史とは？（エ ルサレムにあ るホロる。ここで育つ子どもたちは、戸籍上の問題で一生コースト博物館など訪問）

パレスチナから出ることができない。

◆現地の人々の日常生活とは？（一般家庭でホーム何も知らず無邪気に遊ぶ子どもたちが、自分で選ステイを経験）

べない出生のせいで生涯移動の自由を奪われる、◆イスラエル・パレスチナ問題とは？（パレスチナという話にショックを受けた。全ての子供たちの将人のための人権保護団体、パレスチナの難民キャン来が自由で幸せになるように、自分に何かできないプ、入植地などを訪問）かと初めて真剣に考えた。

◆ 現 地 の 大 学 生と交 流（ヘブライ大 学〈イスラエル〉、ベツレヘム大学〈パレスチナ〉訪問）

パレスチナの学生の将来
西岸地区のデヘイシャ難民キャンプでは、パレスツアーを終えて感じたこと

チナ人学生たちの話を聞いた。

想像していた以上に複雑な問題であることがわ

もちろん、難 民キャンプの貧しい状況で大学にかり、ますます頭が混乱した。絶望したような心持進学することは容易ではない。進学のチャンスを掴にさえなった。イスラエル人もパレスチナ人もみなんでも、国際関係や科学を専攻するとイスラエル政「私は平和を望む」と口々に言うが、平和の定義が府から目をつけられるそうだ。日本では当たり前の2

学問の自由。しかしパレスチナ人にとっては、興味しても、ひしひしと伝わってくる、強く「平和」を望のままに学ぶことすら難しい。同じ学生の立場としむ 気持ち。しかし、聞いてみると、彼らの望む「平て、理不尽な現状に悲しみ、怒りが湧いた。

和」の定義が異なり、それを求める過程で対立を生んでしまっていることがわかった。

紛争が他人事でなくなる「平和」を願う気持ちさえあれば、物事が悪い方ツアー中は比較的落ち着いていたが、今、情勢は向に進むことはないだろう。そんな風に考えていた再び悪化している。スタディ・ツアーで訪問したデヘ

私にとって、そのような対立が起こってしまうのをイシャ・キャンプでも、18歳の若者がイスラエル軍認識できたのは大きかった。に殺害されたそうだ。イスラエル人学生が「今は静また、パレスチナ人が腐敗しているPLO（パレスか（silent）な状態だけど、これは平和（peace）でチナ解放機構）に対して半ば諦めかけてしまっていはない」と繰り返し語っていた。イスラエル・パレスて、ますますイスラエルが勢力を広げていることをチナにおいて、「静かな状態」が如何に脆いものか実際に目にしたことも衝撃的だった。

を痛感した。

「どこに妥協点があるのか」「パレスチナはこの帰国してから、報 道 が 前より心に重くのしかかまま飲み込まれるのではないか」。疑問は尽きず、る。出会った人々がどんなに苦しい状況でも、自分納得のいく回答を得られないまま帰国した。

は無事を祈るしかできないのがもどかしい。いつか今思うと、ずっと私の中にあった「モヤモヤ」は、また、イスラエル・パレスチナ、特にパレスチナ難民

自分の仮説が本当に仮説でしかなかったことの悔キャンプを再訪したい。その時には無事を願う以上しさと、解決の兆しが全く見えないことからくる無のことができる自分になっていたい。

力感が原因だったのかもしれない。

小さくても、できることに目を向けてみることが、相手を傷つけてしまうこと。歴史的背景や古川 遙（大学1年生）

宗教的背景も根深く、複雑に関わっていること。第「平和」を手に入れるために良かれと思ってする三者の自分にできることは何もないのではないか。

帰国して日が経ってからも、得体の知れないモヤ

帰国してずっとそう思っていた。しかし、日にちがモヤが取れずにいた。現地から、何か重たい鉛みた

経ち、事後研修を終えた今は、小さなことから始めいなものを持って帰ってきたような気分でいた。

るのを大切にしてもいいのではないか、悲観的にな“「平和」と聞いて、あなたは何を思い浮かべまるよりも、草の根から「人」に期待してもいいのですか？”これは、事前研修のひとつで、スタディ・ツはないか、と思えるようになった。

アーが終わった今でもなぜか印象に残っていた。も目に見える変化を起こすには、大きな組織が介ちろん、答えは人それぞれ。

入したり政策や制度を改める必要があるかもしれ「人権が保障されている状態」「戦争がない世界」

ない。しかし、第三者の立場から、イスラエル・パレと答える人もいれば、「家族や友達と何気ない会話スチナの学生に話し合う場を設けたり、子どもたちをしている時間」と答える人もいた。全て正解だろの教育を支援したりすることは、平和の種を蒔いてう。「平和」の考え方なんて人によって違うのは当いることなのではないかと思う。変化は見えにくいたり前だ。

し、時間はかかるかもしれないが、その種がいずれみんなが平和を願えば、世界は良くなるに決まっ花咲く時が来る気がする。ている、と思っていた。

私も実は、その種の一つになった気持ちでいる。

現地でも、パレスチナ人の考える「平和」とイスラ

せっかくこんなに沢山の人に出会い、その想いに触エル人の考える「平和」を間接的に知る機会があっれたのだから、ぜひ花を咲かせたい。そんなことをた。パレスチナ人と話していても、イスラエル人と話思わせてくれるツアーだった。
3

イスラエルの右派政権継続、世論の右傾化変わらず
村上 宏一（当法人理事・元朝日新聞中東アフリカ総局長）

イェシュ・アティッド（11）⇒青と白（35）前号で報告したイスラエル総選挙が４月９日に※新党・イスラエルに力をと提携

投票、即日開票されました。結果は、ネタニヤフ

メレツ（５）⇒メレツ（４）首相が率いる右派「リクード」と、選挙直前にできた中道統一会派「青と白」が共に35議席と第〈以上、中道左派・左派＝計45〉

一党を分け合い、「シャス」「ユダヤ教連合」の宗

アラブ統一会派（13）⇒ハダシュ・タアル（６）

教政党が８議席ずつ、選挙前に野党の中道左派⇒ラアム・バラッド（４）統 一会派の中核だった「労働党」はわずか６議〈以上、アラブ政党＝計10〉席、などとなりました。
前回、軍の元参謀総長ガンツ氏が新党「イスライスラエルでは、一つの政党が選挙で国会のエルに力を」を立ち上げたことを書きましたが、過半数を制したことはなく、大統領から内閣を構その後すぐ、野党の一角を担っていた中道左派政成できそうだとして首相候補に指名された政党

党「イェシュ・アティッド」と提携して「青と白」をの党首が、連立交渉をして組閣します。前回選挙結成し、選挙に臨みました。青と白は国旗の色。

後に連立政権に参加した６会派（うち「ユダヤのイスラエルの旗のもと、すべての国民が一つにな家」は解散、再統合して「右派連合」に）は、いずろう、との意味を込めています。

れも議席を獲得して合計65議席と、過半数を超ガンツ氏の元軍指導者としての信望とネタニヤえました。ネタニヤフ氏はさっそく各会派と交渉

フ氏の汚職疑惑もあって、青と白は単独で第一党しており、同様の右派政権ができるとみられていの勢いという世論調査報道もあったほどです。そます。

れが票を開けてみると、リクードも議席を増やし治安を前面、米国が後押して第一党を維持するという結果になりました。そして、国会の120議席のうち過半数を右派・宗教

ネタニヤフ首相は選挙戦で安全保障問題を強政党が占め、結局、前回2015年の選挙後と同じ調、強力なライバルのガンツ氏を左派と決めつけ右派色の強い連立政権ができることが確実となるキャンペーンを展開しました。パレスチナ側にりました。

譲歩するような和平はイスラエルに危険をもたらすという論法で、和平を口にする左派に政権を渡すなと訴える作戦をとったのです。2015年の前

右派・宗教政党で過半数
ここで党・会派の消長を見てみましょう。

回選挙でも、パレスチナ和平の根幹と見なされる（左側は前回選挙、右側は今回の結果。カッコの中は議席数）

二国家共存案を否定するなど、和平に否定的なリクード（30）⇒

リクード（35）発言で右派票を引き付ける作戦に出ました。選挙

クラヌー（10）⇒

クラヌー（４）

後には修正する姿勢も見せましたが、今回はいっユダヤの家（８）⇒右派連合（５）

そう有権者の危機感を煽る発言を強め、選挙戦

イスラエル我が家（６）⇒イスラエル我が家（５）終盤の４月６日には、首相に再選されたらヨルダ〈以上、右派・極右＝計49〉

ン川西岸のユダヤ人入植地をイスラエル領に併合するとまで明言しました。

シャス（６）⇒シャス（８）戦争で占領した土地を併合するのは国連安保ユダヤ教連合（６）⇒ ユダヤ教連合（８）理決議に違反する行為ですが、そんなことに構わ〈以上、宗教政党＝計16〉

ずネタニヤフ氏を後押ししたのがトランプ米大統シオニスト連合（24＝うち労働党19）⇒領でした。2017年12月に、イスラエルが一方的

労働党（６）
4

に首都と宣言しているエルサレムについて、国際立場をとっていました。しかし、報道によるとガン社会の批判をものともせず首都と認めたのがそ

ツ氏は、治安を強調するネタニヤフ路線に対し、の一歩。今回の選挙戦さ中の３月21日には、ゴラ

パレスチナ問題で明確な姿勢を示そうとしなかっ

ン高原に対するイスラエルの主権を認めると宣たようです。世論を和平路線へ引っ張ろうとする言しました。1967年の第３次中東戦争でイスラより、右傾化の風潮に迎合したという論評もありエルがシリアから奪って占領し、81年に一方的にました。入植地を併合するというネタニヤフ発言併合を宣言していたもので、やはり安保理決議ににも、これは二国家共存による和平構想を否定す違反する行為です。

るものであるにもかかわらず、明確な批判を加えなかったそうです。

西岸とガザが形ばかりとはいえパレスチナ自治区であるのに対し、イスラエルの実効支配が半野党側には、ネタニヤフ首相の汚職疑 惑とい世紀続いているゴラン高原について、今さらのよう追い風もあったはずでした。選挙前の２月に検うにイスラエルの主権を認めると言ったのには訳事総長が、収賄などの疑いでネタニヤフ氏を起訴があります。イスラエルは昨今、イランは国の安する方針を明らかにしていたからです。しかし有全保障にとって大きな脅威であると、しきりに強権者の多くは、汚職容疑者として倫理性を問うよ調しています。そのイランがシリア国内に軍事基りも、イスラエルの安全保障を確かなものにする地をつくったことで危機感が強まり、今年１月20リーダーとして見る方を優先したようです。

日にイスラエル空軍機が、シリアの首都ダマスカ

では、実際にネタニヤフ氏は起訴されるのか。

ス近郊のイラン革命防衛隊基地など数カ所を攻議会での多数勢力に物を言わせて免責法案を成撃する軍事行動まで起こしました。ゴラン高原は立させ、訴追を免れようとするとの見方もありま

安全保障のため手放せない要衝・最前線であるす。ただ、連立に引き入れて法案に賛成してもらというイスラエル側の主張を支える意味が、トラうためには、目標の異なる各党の、互いに矛盾すンプ大統領の宣言にはあります。ちなみにトランる要求をも聞き入れなければなりません。特に、プ大統領は、イスラエルの選挙投票日直前の４月徴兵を免れているユダヤ教神学校生を兵役に就

８日、イランの革命防衛隊を外国テロ組織に指定かせる法の制定を主張するイスラエル我が家と、しました。

それに強く反対する宗教政党は、共に連立政権に必要な議席数を背景に妥協の姿勢を見せず、エルサレムの首都承認、ゴラン高原の領有承認

説得は容易でなさそうです。などの米国からの後押し政策についてネタニヤフ氏は、自分とトランプ氏の信頼関係が引き出した◇と自賛、選挙戦に大いに利用しました。それがどれくらい効いたかは単純に測りようがありません

今回の選挙結果から見えたことは、右傾化したが、「イスラエルの安全を保障できるのは自分だ

イスラエル世論に変化の兆しはなさそうだというけだ」と訴えるネタニヤフ氏が支持されたのは、ことです。対立の根を断ち和平による真の安全確選挙結果が示しています。

保をという、遠くて見えにくい理想よりも、力を見せつけて相手を抑え込むという、わかりやすい訴えの方が受けているのです。右派勢力の優位は続和平派の主張に力なし
一方のガンツ氏陣営は、軍参謀総長の経歴をくでしょう。ただし、近くできる連立政権は危う背景に、武力で平和を確保することはできないといバランスの上に立つもので、これからもイスラして、パレスチナ側との和平交渉復活が必要とのエル政局からは目が離せません。
5

イスラエル・パレスチナからの参加者をご紹介します

趣 味 は 演 劇と読 書。自分の国を愛しているが、長年 の 紛 争を 悲しく思ってい る。兵 役 中 はヨル ダ ン
川西岸 地区に配置され、心 痛 む体 験 も あ る。若 い世代 の 責任 も 痛 感している。互いに理解して受けいられるように、憎むことでマタン･マスラウィ はなく愛することを教える（22歳）べきだと思う。日本で、アイスラエル人
ラブ人、パレスチナ人と友だちになり、彼らと手を携えてどのように平 和 へ の道を進むかを学びたい。

タル･ギロ（24歳）
イスラエル人障 害 児 や ホ ロコ ースト
生存者のためのボランティ
ア活動をして、人の心に寄り添い「 聴く」ことを学んだ。紛争解決には暴力ではなく対 話 による 相 互 理 解が絶対に必要だと考える。
イスラエル・パレスチナ両国 の 対 話 が 途 絶 えて久しいが、苦しむ貧しい人々、小さな人々が置き去りにされるのが残念だ。日本での平和の架け橋プロジェクトを楽しみにしている。

シャロン･バラク（22歳）
イスラエル人オール・ガダ（22歳）
イスラエル人ダリーヌ･ラマ（25歳）
パレスチナ人

私は中 東の 平 和を 願ってい る。信
仰や肌の色や社会的地位がなんであれ、みんなが平等の権利を持ち、表現の自由がある社会が必要だと思う。私たちはみんな同じことを望んでいる。
それは平和に暮らすことだ。そのためには世界中の人々と協力したい。
私は生 来 楽 観的で誰とでも友だちになれる性格である。だから日本で、パレスチナ人 から、日本人 から、たくさんの意見を聞きたいと思う。
キブツに生まれ育ち、そこで哲学やユダヤ教を学んだ。現在は英語教師をしている。音楽に造詣が深く、いろいろな楽器をこなす。このプロジェクトに参加した友人から話を聴いて、双方の壁を取り除き、またイスラエル人側が 対 話の糸口を作ることがどれほど大切かを痛感した。すべての人は自分の夢を実現するために平等のチャンスが与えられるべきだと思う。
ラマラのビルゼイト大学で経営学を学び、現在フォトグラファー。2年前にこのプロジェクトに参加した姉から、異 なるメンタリティー や文化 を持 つ人々と交わり、多様性を受け入れあって友情を結ぶことがどれほど大 切かを教えられた。平和は、互いに認め、愛し、尊敬し合うことから始まると思う。イスラエル人もパレスチナ人も同じ人間なのだから、心を開けば、対話と相互理解は可能なのだと。

2019プロジェクトのあらまし
日 程
2019年 8月6日（火）〜22日（木）【17日間】
プログラム

image

image

イスラエルとパレスチナの若者が、日本の若者とともに、共同生活、ボランティア活動、市民交流をとおして、平和共存の可能性を体験します。長野と東京で、人々とのふれ合いを通して互いに相手を大切にすることを学び、平和といのちについて考えます。

仙台・長野で国際文化交流、ボランティア活動など
仙台では東日本大震災の経験に学び、長野では善光寺での仏教体験やボランティア活動。各地の市民と親しく交流します。イスラエル、パレスチナの紛争体験を語る集いでは、日本の皆さまに最新の紛争事情をお知らせします。

緊迫が続く聖地から生の声を発信！

東京 JICAにてワークショップ
プロジェクトの体験を共有し、平和実現の道について考えます。一般の学生、社会人に平和メッセージを発信します。
細部は計画中6

武力行使やテロによる不安と隣り合わせの生活体
験、深刻さを増す教育事情など、日本の皆さまに、紛争地に暮らす人々の生の声をお届けします。

ベツレヘム大学で数学を専攻、現在は音楽教師。過去の参加者から、育ちも考え方も異なる青年たちがディスカッションし、和解と平和への道を探るこのプロジェクトがどれほど大切かを聞いた。イスラエ ル人 だ け で なく日 本 のパトリシア・ズロブ 仲間たちからも、個人的な体験を聞くのを楽しみにしてい（23歳）る。平和構築のためには国籍
パレスチナ人も宗教も肌の色も関係なく、ただ同じ人間として接することだと思う。
住まいが東エルサレム、職場が西エルサレムなので、イスラエル人とパレスチナ人の間を行ったり来たり、日常生 活の中で両サイドの違いを肌で感じている。双方のより良い未来を心から念じている。
日 本 で 行 わ れるこのプ ロ
ムアット・アブ ス ジェクトで、日本人が私たちの間で素晴らしい仲介者としてネイネ（20歳）役割を果たしてくれるだろうとパレスチナ人期待している。私の理想は、分裂のない社会、みんなが学校に行けて同じ教育を受け、誰も自分の宗教や出自などを恥じなくても良い社会だ。

関連イベント

お問い合わせは… TELイスラエル公認ガイド。観光ガイド
として、日々多くの国の人と接しているが、彼らの多様性を受け入れ理解するためにも、まず自分自身のアイデンティティーをしっかりと持たなければならないことを自覚させられる。日々の生活の中で実感することは、小さなことから始めれば、平和のために誰でも働くことができるということだ。
ハンナ･フーリ
もし何もしないのなら各々の 責任（23歳）は大きい。特に若い世代にそれを訴えイスラエル国籍アラブ人 たい。
私は幸いなことに幼稚園から、イスラエル人とアラブ人が一緒に学ぶ
ハンド･イン･ハンドで教育を受けてきた。だからそこでは怖れることなく自分の意見を率直に述べることができた。互いの立場の違いを認め合い、理解しようと努めることこそ、平和 へ の 第 一 歩だと教 えら れ た からだ。私は、私たち一人ひとりの若者がマラック･キナニ
現状を改善し、イスラエル･パレスチ（18歳）
ナ人一人ひとりの自由を確保するよ
イスラエル国籍アラブ人 う、責任を負っていると考える。
私は将来看護師になって、苦しんでいる人々の奉仕をしたい。

03-6908-6571（当法人事務局）

聖地・中東の今を知る講演会

感謝のチャリティ・コンサート

ヤクーブ・ガザウィ
パイプオルガンの響き

出川展恒

でがわ・のぶひさNHK解説委員

イスラエル総選挙とパレスチナ問題

7 14
12:00

（エルサレム）首席オ「聖墳墓教会」
ルガニストによる日本の皆様への感謝のコンサートです。8月下旬から9月中旬にかけて、東京などで複数回開催予定。詳細は次号でお知らせします。

（日）入場無料・
自由献金

カトリック吉祥寺教会

開場11：45（JR、井の頭線『吉祥寺』より徒歩約5分）

聖イグナチオ教会
16:00 ヨゼフホール
開場15：40

TEL 090-6538-3255（井上）聖墳墓教会（エルサレム）
で▶
演奏中のヤクーブ（JR、メトロ『四ツ谷』より徒歩約1分）

7

No.72（2019/5）

二つのメモリアル ･ デイ

▲5月2日ホロコースト犠牲者のための追悼の2分間。
イスラエル全土で人も車もすべて動きを止めて祈る。

▲ イスラエル・パレスチナ紛争犠牲者遺族の合同集会（テルアビブ）。和解と平和を求めて、7000人が集まった。

2019 スタディ・ツアーの一コマ▲聖ヨゼフ学院（エルサレム）の授業風景。昨年から男女共学になりました。

▲ アイーダ難民キャンプ見学。先頭は案内役のハムダンさん。
難民キャンプで生まれ、障害を乗りこえて、ツアーガイドとしてキャンプの情報発信をしている。
（ベツレヘム）▲絞りたてのジュースでほっと一息。
「おいしいね！」（エルサレム）街で出会った子どもたち▲ラマラ市主催「こどもマラソンデー」。子どもたちが両親と一緒に仮装して走った。

▲オリーブの植樹祭で、苗木を植える子どもたち。
（ラマラ）

8

写真撮影 ダリーヌ・ラマ、浅野耕二