村のデキゴト

43.5

4445

秋季家庭バレーボール協会長杯争奪戦

月 日︑昭和小学校体育館において第 回秋季家庭バレーボール協会長杯争奪戦が開催され︑村内各地
区 か ら チ ー ム が 参 加 し︑熱戦を繰り広げました︒激闘を制したのは松山・野尻・中向Ａチームで︑ 年ぶりの優勝となりました︒

48︻優 勝︼松山・野尻・中向Ａチーム︻準優勝︼
下中津川Ｂチーム
︻三 位︼
大芦チーム

10

からむし原麻買い入れ

127

育児支援講演会

月 日大芦区長事務所︑昭和村公民館において奥会津昭和村振興公社による平成 年度産からむし原麻の買い入れが行われました︒
からむし生産技術保存協会の鑑定人の目が鋭く光る中︑各生産者から持ち込まれた原麻が厳しく審査されました︒本年度は生産量は少なかったものの︑品質は良いとのことでした︒
買い付け終了後は鑑定人からの講評や指導があり︑より良い品質のからむしの生産を目指すことを確認すると共に︑本年も無事に買い付けが終了したことを祝い︑三本締めで締められました︒
10第 回
野尻川マス釣り大会

150

926

25

月 日︑すみれ荘において﹁育児月 日︑下平運動広場支援講演会﹂が行われました︒約 名周辺の野尻川において︑第の子育て中のお父さん・お母さんや地回野尻川マス釣り大会が域住民の方が参加され︑村外から駆け開催され︑村内外から約つけた参加者も見受けられました︒
名が参加しました︒
子どもや家族連れの方も ﹁ 昔 語 り ﹂ と﹁ 講 演 会 ﹂ の 二 部 構 成 となっており︑第一部の﹁昔語り﹂では多く参加し︑野尻川マス釣講師の五十嵐七重先生が絶妙な語り口り大会恒例の大型マスの引き に 悪 戦 苦 闘 し な が ら も︑ で語る﹁キツネとタニシ﹂や﹁木の股むかし﹂に会場からは笑いや盛んな拍
懸命に大物を釣り上げてい手 が 起 き ま し た︒ 第 二 部 の﹁ 講 演 会 ﹂ました︒
では講師の親業訓練シニアインストラ︻大物賞︼
クターの大屋弘子先生から﹁親子の心位㎝鈴木 武さん︵会津若松市︶ を通わすコミュニケーション﹂について︑ 具 体 的 な位㎝
事例を用いた森 和美さん︵須賀川市︶
ロールプレイ位㎝を行いながら長嶺 信幸さん 会津坂下町()
わかりやすく話 し︑ 参 加 者もメモをとるなどして真剣に聞き入っていました︒
1362

24132741

9Village NEWS2

広報しょうわ｜2015.11

村のデキゴト
Village NEWS

国道４００号舟鼻峠改良促進期成同盟会「中央要望」
昭和村・南会津町・下郷町・金山町の４町村の首長、議会議員等で組織する国道４００号舟鼻峠改良促進期成同盟会（会長 昭和村長）は、10 月 16 日、自由民主党幹事長・福島県選出国会議員、国土交通省へ「国道４００号舟鼻峠の整備促進について」要望活動を行いました。
舟鼻峠は、幅員狭小、急勾配、急カーブが連続する交通の難所となっており、現在は舟鼻トンネル昭和村側のスノーシェルター設置工事、白森山地内の道路拡幅工事が行われています。今回の要望では更なる道路整備や現在行われている工事の早期完了をお願いしました。

昭和中学校 束原さん・酒井さん英語弁論大会入賞
8 月 28 日、両沼地区中学校英語弁論大会が開かれ、昭和中学校 2 年生の束原麻紬さんが暗唱の部で1 位、同じく 3 年生の酒井玲奈さんがグッドスピーカー賞に輝きました。
大会では 5 分以内の発表で発音や表現力などを競い、束原さんは「Ｔｏｍ ｈａｓ ｔｏ ｗｏｒｋ ｏｎ ｓａｔｕｒｄａｙ」、酒井さんは「Ｌｉｍｅ Ｌｉｇｈｔ」の題でスピーチしました。2 人は夏休み返上で練習を行いこの度の栄えある受賞となりました。
束原さんは「来年は創作部門のトロフィーを持ち帰りたい」と来年へ向けての抱負を、今回が最後の出場となった酒井さんは「英語弁論をきっかけに色々な言葉を学んで高校でも頑張りたい」と語ってくれました。
二人を指導した大木先生も「夏の暑い中何度も学校に 写真左より（酒井さん、束原さん、大木先生）来て頑張ってくれました」と二人の努力を称えました。

さよならダイアナ先生！ようこそエリザベス先生！
～ＡＬＴの先生が9月より変わりました～
こんにちわ。エリザベス・カルグレンと申します。アメリカの出身です。
この度、日本に来て昭和村で英語を教えることになり、わくわくしています。早く皆様とお知り合いになりたいです。私は日本の歴史と文化に興味を持っているので、勉強の機会が得られて幸せです。どうぞよろしくお願いいたします。

いつかこの日が来ると分かっていましたが、もうカナダに帰国したことを今でも信じられません。
この五年間、村民の皆さんとの交流を通して、忘れられない思い出を沢山貰いました。友達もいっぱいできて、日本の文化や昭和弁もいっぱい学んで、大変お世話になりました。またいつか昭和に遊びに行くから、トロントにも遊びに来て下さい！ Keep Smiling!
広報しょうわ｜2015.114

中 里 村・ 十 日 町 と 隣 接 し た 自 治

五 十 嵐 コ ウ エ・ 皆 川 善 次・ 五 十産にかかわる皆さんは︑星庄吉・た 大 芦 地 区 の か ら む し 栽 培・ 生

昭和村文化財保護審議会委員

昭和五十五年から津南町史の体史の調査に加わっています︒

嵐 光 雄・ 五 十 嵐 ヒ ナ コ・ 皆 川 虎

三年前の春に十日町市博物館ぢみ︶まで﹂の六十一ページをこの﹁苧︵からむし︶から縮︵ち︵一九八五︶に発刊されています︒

料編﹁はたやき﹂ではなく﹁からむ録はたいへん貴重なものです︒

さ ん の﹁ 土 地 の 言 葉 ﹂ に よ る 記のため三〇年前に行われた多田が い ま だ 行 わ れ て い ま せ ん︒ そ﹁小貫諏訪社の大スギ﹂として新沼地方ではいちばん大きなスギ

そ こ を 訪 ね ま し た︒ 応 対 さ れ た

ス セ ン タ ー に い る と の こ と で︑んは施設には不在でデイサービ

日 曜 日 午 前 で し た が︑ 多 田 さ郷﹄の民俗調査に参加していま

潟 県 の 緊 急 調 査 で 津 南 町﹃ 秋 山昭 和 四 十 五 年︵ 一 九 七 〇 ︶ に 新﹁ 大 芦・ 両 原・ 大 岐・ 小 野 川 に

昭和村でのからむし栽培は

故 老 の 発 音・ 表 現 に こ だ わ っ た
記録をされています︒

6

広報しょうわ｜2015.11【連載】 新史料紹介
菅家 博昭 （大岐）調 査︑ 昭 和 六 十 一 年 か ら 十 日 町

ウ ノ・ 五 十 嵐 ス イ コ の 九 名 で す会いします﹂とのことで入室し︵﹃ 津 南 町 史 資 料 編 下 巻 ﹄ 七 八 七製作︑一九八八年︶が上映され︑昭和村大芦に調査に来たのは中里村史の調査が続いています︒

十日町市の多田滋さんの訪 問 意 図 を お 話 し し︑ 昭 和 村之 助・ 皆 川 ヤ チ ヨ・ 五 十 嵐 チ ョ

来 村 等 に つ い て 短 い 時 間︑ 対 話

市 史 の 調 査︑ 昭 和 六 十 二 年 か ら

市 山 間 各 集 落 で も﹁ 大 地 の 芸 術ました︒

祭﹂が長期間開催されており﹁青訪 問 し ま し た︒ ち ょ う ど 十 日 町平 成 十 六 年︵ 二 〇 〇 四 ︶ 十 月

を し ま し た︒ 言 葉 が 出 に く い と多田さんの消息を調査しました︒ ︵ 八 十 四 歳 ︶︑ 昭 和 村 に は 二 回 かの佐野芳隆館長に手紙を書いて三 回︑ か ら む し の 聞 き 取 り 調 査

執 筆 さ れ て い ま す︒ 詳 細 は 後 にしやき﹂︑﹁おひき﹂ではなく﹁かページ︑敬称略︶︒そして昭和村

苧・ か ら む し ﹂ に 関 す る 取 り 組

我が家にあった縄文土器も棚かで 訪 問 し た よ う で す︒﹁ 挽 き 盤 ﹂らむしひき﹂という古来からの昭和五十五年から五十八年の二 十 三 日 に 中 越 地 震 が 発 生︑ 昭ら 落 ち て 破 損 し ま し た︒ 避 難 所
六月にていねいな返事が来て﹁多などの言葉など方言について語稿 を 改 め 紹 介 し ま す が︑ 麻 栽 培

言葉を残し伝えていくことがと

で は︑ こ の よ う な 言 葉︵ 作 業 や等への救援として収穫期にあっ田 氏 は 大 病 を 患 い︑ そ の 後︑ 言生産には﹁ヲ﹂︑からむし生産にてもたいせつです︒

五 〇 歳 こ ろ だ と 思 い ま す︒ 成た自家用のダイコン等を送り役
葉 が 出 な い よ う に な り︑ 施 設 にら れ ま し た︒ 御 礼 を 申 し 上 げ︑は﹁ か ら む し ﹂ と 付 け 表 現 す る

い う こ と で し た が︑ 単 語 は 聞 きみも多く出ていました︒

場職員などが被災地新潟県内へ入居されている﹂︒この八月一日

職員の方にも詳しくお話しをしことを明確にしています︒﹁から呼び名︶にこだわった記録調査

交 替 で 派 遣 さ れ ま し た︒ 翌 十 七に同博物館を訪問しましたが佐て施設を出ました︒

資年 の 四 月 に 新 潟 県 中 里 村︑ 川 西

野 館 長 は 定 年 退 職 し 不 在 で︑ 多い︶﹂として雪に関する表現・地の 連 載﹁ 越 後 地 方 の 雪 語 彙︵ ご二 八 一 号︵ 一 九 八 六 ︶ か ら 七 回

新 潟 県 民 俗 学 会 の﹃ 高 志 路 ﹄う言葉を記録しています︒

むし焼き﹂﹁からむし引き﹂とい下巻﹄は昭和五十九年

町︑ 松 代 町︑ 松 之 山 町 が 加 わ り

田氏の入居施設がわからないま

果 を ま と め た﹃ 津 南 町 史

新生・十日町市が誕生しました︒と い う 方 を 通 じ て︑ こ の 十 月 四

多田さんは昭和六年生まれこの震災の影響で平成十九年までした︒

映画上映を企画している十日小貫は松之山町赤倉から八百日に小貫生まれの多田滋さんの町市内の実行委の門脇洋子さん

年前に移住した人々が拓いた村入居施設を訪問しました︒

潟県の文化財となっています︒

職 員 の 方 は﹁ 多 田 さ ん は︑ 今 日しか残っていない﹂としていま域 の 言 葉︵ 方 言 ︶ を 採 録 し た 記

この八月一日に十日町千手コす︒ 当 時 は 十 日 町 実 業 高 校 の 教す︒ 多 田 さ ん が 聞 き 取 り を さ れ録を多田さんは寄稿しています︒

ミセンで昭和村大芦と大岐が舞

は ベ ッ ド で 横 に な っ て い る が︑諭 で す︒ 長 野 県 境 か ら 津 南 町・

多田滋さんは三十九歳のとき︑台 と な っ た 記 録 映 画﹃ か ら む し本人に聞いてきます﹂︑として﹁お▲多田さんへの聞き取り調査と麻﹄︵民族文化映像研究所自主を 植 え ま し た︒ そ れ が 新 潟 県 魚で︑ 諏 訪 社 を 建 て 御 神 木 の ス ギ閉村しました︒

中 条 の 小 貫︵ こ つ な ぎ ︶ 集 落 は十一月に清津峡にあった中里村取れ理解できました︒

和村大岐も大きな揺れで二階の調査記録

野尻組の 「麻」「からむし」 ～第 回～
23平成 27 年分年末調整説明会

無料調停相談会の開催について間もなく年末調整の時期を迎えます
ので、次の日程により年末調整事務の説明会を開催します。
【対象者】 村内の法人及び個人事業者【日 時】 平成 27 年 11 月 16 日（月）受 付 午後 1 時
説明会 午後１時 30 分～
午後 3 時 20 分
【場 所】 三島町町民センター【お問い合わせ】会津若松税務署
法人課税第一部門（源泉所得税担当）☎ 0242-27-4311（内線 224）

会津若松調停協会では、無料の調停相談会を実施します。相続や借金、土地・建物の紛争などでお困りの際はお気軽にお越しください。
【日 時】 平成 27 年 11 月 10 日（火）午前 9：30 ～午後 6：30
（午後 6：00 受付終了）【場 所】 会津若松市文化センター【申し込み】当日会場で受付【お問い合わせ】
福島地方裁判所会津若松支部庶務課☎ 0242-26-5725

平成２７年１１月１５日執行
福島県議会議員一般選挙のお知らせ

ふくしま大卒等合同就職面接会を開催します～県内企業五十社が参加予定～【告 示 日】 平成 27 年 11 月 5 日（木）【投 票 日】 平成 27 年 11 月 15 日（日）投票日当日の投票時間
午前 7 時 00 分から午後 6 時 00 分まで◎ 投票所入場券は 11 月 4 日～ 5 日頃に届くように発送する予定です。
◎ 投票日当日、都合により投票所へ行って投票できない方は期日前投票所で投票することができます。期日前投票のできる期間は 11月 6 日から 11 月 14 日までです。棄権しないで投票しましょう。

※ 告示日に立候補届出者が１人だけの場合は無投票となり、投票は行いません。

◆昭和村明るい選挙推進協議会◆昭和村選挙管理委員会

平成 28 年 3 月新規大学等を卒業予定の方、平成 25 年 3 月以降に大学等を卒業して、現在就職活動をしている方を対象に、正社員で雇用する計画のある県内企業との面接会を開催します。
【日 時】 平成 27 年 11 月 28 日（土）【実施内容】
・事業所 PR タイム 11 時 30 分～ 11 時 40 分
・合同就職説明会
13 時 30 分～ 16 時
【会 場】ラコパふくしま ( 福島市仲間町 4-8）
【お問い合わせ】
株式会社 飛馬 ☎ 0246-38-6117

陸上自衛隊高等工科学校生徒募集！

※すべて受験料は無料です

推薦試験

一般試験

【受験資格】中卒 ( 見込み含む )17 歳未満の成績優秀かつ生徒会活動等に顕著な実績を納め、学校長が推薦できるもの。

平成 27 年 11 月 1 日～平成 28 年 1 月 8 日【受験資格】中卒（見込み含む）17 歳未満【試 験 日】平成 28 年 1 月 23 日
【試験内容】筆記試験【受付期間】平成 27 年 11 月 1 日～ 12 月 4 日 【受付期間】【試 験 日】平成 28 年 1 月 9 ～ 11 日
（いずれかの１日を指定されます）【お問い合わせ】
自衛隊 福島地方協力本部 会津若松出張所【試験内容】筆記試験（会津若松市門田町大字黒岩字大坪 57-1）☎ 0242-27-6724

7

広報しょうわ｜2015.11