News Release2020 年 7 月 9 日
各位

令和 2 年 7 月の大雨による災害に対する復旧支援ローンの取扱いについて

このたびの大雨により被害にあわれた皆さまには、心よりお見舞い申し上げます。
当行では、被災されたお客さまの災害復旧を支援するため、下記のローン商品を特別金利でお取扱いすることとしましたので、お知らせします。
被害にあわれた皆さま方の一日も早い災害復旧を心よりお祈り申し上げます。

記

１．復旧支援ローン商品概要（１）対象商品①「ながさき ＥＺ リフォームローン」（最高 1,000 万円・最長 15 年）②「ながさき ＥＺ マイカーローン」（最高 800 万円・最長 10 年）③「ながさき 建築名人」（最高 1 億円・最長 40 年）（２）お借入利率①「ながさき ＥＺ リフォームローン」（保証料別）
変動金利

固定金利

特別金利

年 1.35%

年 2.15%（参考）通常金利

年 2.8%

年 3.3%（保証料分割）
変動金利

固定金利

特別金利

年 1.85%

年 2.65%（参考）通常金利

年 3.3%

年 3.8%※ 申込金額が 500 万円以上のリフォームローンでご契約時の年齢が満 70 歳以下の方は、団体信用生命保険にご加入いただきます。その場合、保険料相当分 0.3％を上記金利に上乗せさせていただきます。

②「ながさき ＥＺ マイカーローン」（保証料別）
変動金利

固定金利

特別金利

年 0.99%～年 2.2%（参考）通常金利

年 2.6%

年 2.8%

変動金利

固定金利

特別金利

年 1.5%～

年 2.7%（参考）通常金利

年 3.1%

年 3.3%（保証料分割）③「ながさき 建築名人」（保証料別）
変動金利
特別金利

年 0.625%（参考）通常金利
年 1.325%
・保証料を分割でお支払いいただく場合は、上記金利に保証会社所定の保証料率を上乗せした金利を適用します。
※ 変動金利は、お取扱期間中でも、当行の短期プライムレートが変動した場合には金利が変更になります。(2020 年 7 月 9 日現在の金利）※ 市町村発行の「罹災証明書」または「被災証明書」が必要です。
※ 当行で実施している他のキャンペーンとの併用はできません。
２．お取扱期間・ 2020 年 7 月 9 日（木）～2021 年 7 月 30 日（金）のお申込分
３．お申込・ご相談窓口
・ 平日は「営業店の窓口」、休日は「ながさきローンプラザ」にてお申込・ご相談いただけます。
・ また、既に当行で住宅ローンをご契約されているお客さまの契約条件の変更等についても、下記窓口にてご相談いただけます。
＜平日申込・相談窓口＞
全営業店（ながさきローンプラザを除く）【受付時間】平日 9:00～15:00（銀行休業日を除く）＜休日申込・相談窓口＞
ながさきローンプラザ
長崎市栄町 1-15
長崎銀行本店別館 1 階【受付時間】土・日曜日 9:00～17:00（祝日・振替休日、12/31～1/3 を除く）
【Ｔ Ｅ Ｌ】0120-64-7171（フリーダイヤル）
095-829-4371（固定電話）
以 上

本件に関するお問い合わせ先
営業統括部 中村・小田 TEL095-828-0512

別紙＜対象商品の概要＞「ながさき ＥＺ リフォームローン」
お使いみちお申込金額
ご返済期間

ご利
用
いただける方

適 用 金 利（保証料）

担
保保証
人
手数料
ご返済方法

正式
なお申込時にご用意
いただくもの「ながさき ＥＺ マイカーローン」

今回の災害で罹災された方の今回の災害で罹災された方の増改築・復旧工事等にかかる費用
自動車購入費用
10 万円以上 1,000 万円以内（1 万円単位）
10 万円以上 800 万円以内（1 万円単位）
6 ヵ月以上 15 年以内（1 ヵ月単位）
6 ヵ月以上 10 年以内（1 ヵ月単位）■申込時の年齢が満 20 歳以上満 65 歳以下で、完済時の年齢が満 70 歳以下の方■年収・勤続年数等が下記基準を満たす方
給与所得者の方 勤続 1 年以上、前年度税込年収 200 万円以上
※但し、新卒新入社員の方はお申込みいただけます。
会社代表者の方 勤続 2 年以上、前年度税込年収 200 万円以上
※法人の直近の決算が 2 期連続黒字で繰越損失がなく、かつ債務超過でないこと。
個人事業主の方 営業 2 年以上、前年度所得 200 万円以上
※税金の滞納や延滞がないこと。
■お取扱店のお近くにお住まい、またはお勤めの方■保証会社の保証が受けられる方■ＥＺリフォームローンのお申込金額 500 万円超の場合は、団体信用生命保険にご加入いただける方
変動金利
固定金利
変動金利
固定金利
保証料別
年 1.35%
年 2.15%
保証料別
年 0.99%～年 2.2%～
保証料分割 年 1.85%
年 2.65%
保証料分割 年 1.5%～
年 2.7%～※リフォームローンでご契約時の年齢が満 70 歳以下の方は、団体信用生命保険にご加入いただきます。その場合、保険料相当分 0.3％を上記金利に上乗せさせていただきます。
原則として不要
原則として不要（連帯保証人をお願いする場合がございます）
無料
元利金均等毎月返済（6 ヵ月毎の増額返済もご利用いただけます）■通帳（またはキャッシュカード）・お届け印（口座をお持ちでない方は新規作成）■ご本人を確認できる資料■収入を確認できる資料■お使いみちの確認できる資料■罹災証明書または被災証明書（市町村発行）■リフォームローンの場合は、対象物件(土地・建物)の地番を確認できる資料※その他、必要な資料をご用意いただきますので、あらかじめご了承ください。
詳しくは窓口までお問い合わせください。

※ 店頭に説明書をご用意しております。また、店頭で返済額の試算をさせていただきます。
※ 銀行及び保証会社所定の審査の結果、ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承ください。
※ 変動金利は、お取扱期間中でも、当行の短期プライムレートが変動した場合には金利が変更になります。
（2020 年 7 月 9 日現在の金利）

別紙「ながさき 建築名人」
お 使 い み ち 今回の災害で罹災された方の増改築・復旧工事等にかかる費用
お 申 込 金 額 50 万円以上 1 億円以内（1 万円単位）
1 年以上 35 年以内（1 年単位）
ご 返 済 期 間 ※ 対象となる物件が条件に合致する物件である場合、建築から 40 年を超えない期間でお申込みいただけます。
以下の条件をすべて満たされる方■申込時の年齢が満 20 歳以上満 70 歳以下で、完済時の年齢が満 81 歳以下の方■年収・勤続年数等が下記基準を満たす方
給与所得者の方 勤続 1 年以上、前年度税込年収 200 万円以上
会社代表者の方 勤続 2 年以上、前年度税込年収 200 万円以上
(法人の直近の決算が 2 期連続黒字で繰越損失がなく、かつ債務超過でないこと)
ご利用
個人事業者の方 営業 2 年以上、直近 2 期の平均所得 200 万円以上いただける方（過去 2 年間、税金の滞納や延滞がないこと）■お借換え対象の借入金の返済実績が 2 年以上あり、原則として直近 1 年間延滞がない方■お取扱店のお近くにお住まい、またはお勤めの方(現住所が当行の営業エリア内にあること)■団体信用生命保険にご加入いただける方■保証会社の保証が受けられる方担
保 土地・建物に対して、銀行または保証会社が第一順位の抵当権を設定させていただきます。
原則として不要
保証人 ※但し、土地・建物に持分のある方、収入合算をされる方には連帯保証人となっていただきます。また、保証会社が条件とした場合も連帯保証人が必要です。
保証会社所定の保証料が必要です。
保証料 例）お借入金額 1,000 万円・ご返済期間 20 年の場合の保証料額⇒148,100 円～288,660 円
事務取扱手数料…50,000 円（消費税別）
手数料※ご返済期間中に返済条件を変更される際には、別途手数料が必要です。
ご 返 済 方 法 元利金均等毎月返済（6 ヵ月毎の増額返済もご利用いただけます）■通帳（またはキャッシュカード）・お届け印・ご実印（口座をお持ちでない方は新規作成）
正式な ■本人確認資料
お 申 込 時 に ■収入確認資料
ご用意 ■罹災証明書（市町村発行）
いただくもの ※その他、必要な資料をご用意いただきますので、あらかじめご了承ください。
詳しくは窓口までお問い合わせください。
※ 店頭に説明書をご用意しております。また、店頭で返済額の試算をさせていただきます。
※ 銀行及び保証会社所定の審査の結果、ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承ください。
※ 変動金利は、お取扱期間中でも、当行の短期プライムレートが変動した場合には金利が変更になります。
（2020 年 7 月 9 日現在の金利）