13第 1141 号 （第３種郵便物認可）

2006 年（平成 18 年）９月 10 日のテ火令いいたま﹁聞災か県の０２︱﹁に０ 名 95︒︒
系︒
か・陥備ィ
そっえア災統食︑心さ阪せ防ら未被４︑年のたがへへ︑糧体構に神く災進曾災棟全１
教わ不のの被︑制え︑・だ対め有地と壊月
訓け十指対災水もも不淡さ策てのとい建︑かで分示応者の整で意路いにこ被なう物死らすで︒︑の確っき打大︒つら害っ戦１者た﹂大すボ救保ててち震
いれのた後０６とてた教兵最万４混べラ出︑いいで災お減訓庫大４０乱てン︒命ななしはえ

兵庫県知事〈プロフィール〉
いど としぞう 1945年、兵庫県たつの市新宮町生まれ。東京大学法学部卒業後、自治省入省。鳥取県、佐賀県、宮城県、静岡県、国土庁土地局、自治省税務局を経て、運輸省 航 空 局、自 治 省 行 政局、財政局、大臣官房各課長、自治大臣官房審議官を歴任。震災の翌年より兵庫県副知事を務め、2001年8月、兵庫県知事に就任。現在2期目。

もアめをに﹁率︱各のま９過１は自組受し５ぎ１？主防織けた％な年
災で入︒以か前組
取れボ上っは織り方ラにた二の決法ンまと十組
めなテでこ数織てどィ高ろ％井戸 敏三 氏﹃重織ごい的況すが震る北ば要がとまなをる倒が地但９な参にす防想⁝壊発域馬月ポ加あ︒災定﹄とし生で地のイしる概訓し︑︑︒震区防ンて自ね練︑具火多度を災トい主小をよ体災数６中訓でる防学行り的がの強心練
すの災校っ実な発家のとで﹂も組区て戦状生屋地すは内に月つ︱によ︑い次耐り改てに震︑正お︑改自耐伺ハ修治震いー
促体改しド進に修まの計１促す側画年進︒面
策以法１になしてど生防えてる障要すが豊おいての施委災ていの害援︒随岡りで進ネ設員組いかか者護ま分の︑しめッのや織まね︑が者た︑水２
ょてト管町だすばそどと今役害年
ういワ理内け︒なのこな後立の前﹂かー者会でこら把にるはっ際にねクな︑はれな握住高︑たに起ばをど病なはいをん齢災よはこ
な活す院く自と進で者害うそっら用べな民主考めいや時でれたよ％り倒震し１スのにす策り︒少壊災て年ト兵よ︒構︑建ししにいのッ庫る住想
ま替高たよる新ク県と宅をずえくたり住耐のの︑・打め 弱 宅 震 う 耐 03 土 ち
５と年耐︑全いの基ち震年地出７
国建割準︑化時統し間震で改７平築合に１率点計て耐修・均物︶適９︵推調い震に９よがは合８全計査まのでタしで基﹁のら定耐にーたすづ進れを震２プひがく年捗ま行度
化０ラょ︑計状しうを１ンう本画末況たこ
年をまはがと目５に標年おご４固で？︑が住
兵義
月めにとにい庫務し９て宅にる法県付た７︑マ策予律
でけ施％すス定定にしい記県なと戸績﹁との設憶民い︑︑？利け︑﹃るがの︒残改で創用て一と風皆１念修計設
実おこ
画度化さ１な工策か
績らろら
大れ
しん年が事とまが定
３
地
てかがらが
い
あが年
震
す
しら経利２
いががりま震過用３３間
ま︑来まっ災しは１５のすそたすての︑少戸４実
ちりのは﹁いに軽被ばる震ら ︑ 改 08とよ減害阪とがし啓修年耐思り化も神い発の発をま震い力に予・い生
全の目で改まを向想淡ます
戸たに修す入けさ路する
配め標２促﹂れ︑れの︒可布︑と０進て啓るよそ能な今し０事い発︒うう性
ど後て０業
き活こななもを︑お戸でた動の大れあ

住
宅再建共済
制
度
︑
全
国に広げた
い２
０１
５
年︑耐
震
化率97％
が目
標に画戸改︱
６策建修現
０定住促在
万に宅進︑円２で事﹁の０は業わ費万耐﹂が用円震と家補︑改しの助改修て耐を修計︑震しさ万性てせ５のいる０不
まこ０足すと０す﹂を戸る
私ま住ので宅公にを
約半２と減２の海さ３がで﹁とうの関地れ０︑壊は﹄だ
係震る年学れし否とかでの東以識なかめいら
動プ海内者かしまうま
きレ・ににっ︑せ意だ
︑ー東発よた前ん識大大ト南生れ断回﹂が丈
あ夫き移海すば層のるだ
な動・る今な震地と南と後ど災ころ

しペま０えりたにリ設き耐フこほと﹁が︱︑もす万た︑施１ーける震ォそとい必でこ平︒円場そ工０リま仕診ー︑んう耐要はの成まの合れ費０フし組断ムバど人震に︑中た補︑に補万ォたみとなリおは補？どに 16 ︑ 助 さ 耐のら︑強を改ど
円ー
年はよ工をら震助をム︒昨修とアず残だ
寝度法上に改制上にバ年をあフ︑念けう
室にの乗最修度限はリ度提わリだなやな・実コせ大をがとすアよ案せーかがろ対
居施ンし６加あしでフりでてリららう策
す５こ間い円建害円でて﹁つ設度﹁初昨つ設︱︒％れのうの・なのきい
いけフめ年なけ様
県て︑げ︑々２まを加も給購ど掛まる
てら︑兵て耐な年でで入の付入かけす人内︒れェニたッ住庫い震選
前高き率でがにら金︒なにとク宅県こ化択
のめるはす受最で年ら住かス再でう率メ
水るだ５︒け大の地額誰宅︒共建はとアニ害つけ・昨ら６住震５でをそ済共全︒ッュをも早１年れ０宅・０も所れ﹂済国まプー
受りく％１る０の風０加有にを制でたにをけで１︑年と万再水０入しもいは診いのた行
あよお断く補市いるう金・つ助町制
んにの改も制村度でも問修り度に周す感題がで創も知よじだ進す設診を﹂てけま︒を断徹
いでなた求・底るはいだめ改︒
面なの︑て修まいもく戸まル間ま設︑建しタのすけ新住たーみ﹂︑た宅︒方を工に部な式安おの全
法共を同門︑提化募住だ今案す
集宅け年もる
し部で度あシて門なはりェるるの進に共と共らが立なたた諸な補小りる上ン体の﹁し０たた％但
とべ共しし済痛助自あっど今︑条い修規ま居限関撤支
こく済て︑で感の助るてかで震件ほが模す住２係去援住﹂を馬超︑
ろ国制い加はし仕・︒いらも災がか支災︒安０経費制宅
す淡でに度ま入共︑組公こな再利か必収援害た定０費・度再よ路
す働をす率同フみ助うい建害ら要入対︑だ支万な整と建う地﹂き全︒ア住ェがをしマの調１で要象全︑援円ど地しにに域件に壊建制をを費て対整１
か国現ッ宅ニ不さたン
なでけに在プもッ可さこシめの年すなは住築度給対︑はす
りはて広︑を対ク欠えとョど関経︒どな宅費が付象ロ︑るま１
いめこ推象スだるかンが係っまのらのやあすにー解国

一階が崩れ︑内部が露
出した
住宅／
灘区
六甲築に
■
基よ工
バ
接
準れ学
法ば院合ラ
﹁大部ン改︑正昭学以和・にス
前 56 宮 問 との年澤題
住の健宅建二りわ基付れ礎けるのてア亀補ラ裂
強ミは︑ド橋繊梁
維のシ補ー強トにをも貼使分一シ計て持足の的が置造可診てて耐﹁を年中いフ家府吹ー画いちな亀に︑バ評能断らい震耐以央Ｋたォで高き７
析哉︵壁結さ大をまこど裂はラ点性のれる化震前防さ︒ーは槻出月に災ん市る中ム
ん阪つしたに︑不のン０が結たが率性果︵量接・高果Ｋ︑７
建会宅
工耐に暑旬
足を二市くたえよ
ス６が昭が合事震あさ︑︒
話級北っ﹂るりい﹁はさ和５なて議は︒力壁部さ少は４﹂％いらで築んが補るの動︑す建区た診ら悪﹁とな倒の︒
60を﹂れは２
宅行強Ｋ中け︒築︶シ断ががのー・低地金にくく壁な壊も年試とたさ︑ばわ
昭士永エ補下震物基︑強なのるす耐に算し住和０
とん大汗れ︶吉ム強しに不礎度い配構る震建して宅年てリの阪がは56 ︒﹁ ル倒 診・ポ
壊 の断の 場現危 らか険あり﹂

昭和56年以降の住宅でもやよ年
ながめ合のて足のス因ン教階もしいが地れとは接りのこど抜ら部土︑し量がはに授が築た﹂あ震以い壁︒るで合壁建のとけれ金台揺てが悪︑よの大２阪事降わ量部の築結さてて物をれい足か壁れシ破カ神実住倒のれがのに金配基果れしいで押ばミし月淡︑宅壊建て少たりっ
物 置 準 を て ま な き し よ こ ず た 配 ︑ ュ 倒 の 路 95 は す 築 い なのバ法受いっかっ上りと強こ置倒レ壊住大年少るでるく規ラ改けるたっちげ壁︒度とバ壊ー︒宅震にな危もが危定ン正て︒こたり︑がそが︑ラのシ宮の災発く険︑︑険な ス に 00と柱止接柱し不壁ン原ョ澤１で生な性大そだ

どるずのま年はど
頼あ１約でた工フ合たはすたるで建ては断ばむ替０に状永に﹁■﹁﹄倒てい︑﹁・施︶え０か耐をる０３きん事ォわち︑が︒
況吉み耐︒
い消か補まの万がにさえ震こ工万か震決シ００るでをーなのど予建と壊らてＴ補主１平︒住全定
な費で助自﹃Ｖ強の０均の事円っ補めー００施すすムい生う算替知すれ︑よんる補い者︑対治宅にめ︵れと︒活も的えっるた昭のにＫ０費
りにの強価２︵た強たエ件０工﹂︒ら︒は危象体のだ
険と和耐踏さ格０キ総と︒ムの件業Ｋば合そス和にもた
危がれ
違聞だは住
まの危万用性シ補の者さいわれタ室手考﹂
いくが高だ０ッ費リ
宅 56 震 み ん
だにな診険︑新け万チ用フる 断 性 56 築ー強診をんいせなイ主がえた険も年特切が円ははと︑い︑
ほ気例・﹁実﹂を円ンはォは年のへ実断探︒
あ︑︶とてらル体届ため性︑以集っ耐台とづも改そ〜強の績︑し安考補︑にのくのだが地降をた震り家情よみをの約ー
え強リは私家でっあ震に観の診依が約
まのをうれ含取６ムん け わ 修 の 00 度︑心﹁災﹁の劣の﹁かがをし法はれそ補木
い旧で上元を５主に礎１し坪０重０平す■
・ながＫ万く坪均がう費あ材々追との暮の数０痕化構次る偏元まをじはっ強造協診
年問
劣倫﹁会心造にさ用っ劣
な使す計ま︑て方広︒
︒
円な程費︑断跡が求な要らぎいいに率壁とん台い度用耐もたど用しる望し化後り﹂測りま行法住がは理わ化
はな材外﹂と︑計 の 永 ︑ ︑ ず わ ﹂ 宅 04 ︑かたがし﹂仕のは震ないやま︑かたがさぎなこ宅︒
れ見間無図れのの年
算配吉
かめ質てたよらい進らり様住お補とのいか基わる極﹁場ソ置さ取い面た一耐に日っ補のいこり評﹂んにでる︑な宅お強︑礎り
か地経め
フバんり場の︒般震改本
た強高たと高点とで構は構一合
らでむにを盤にやを合確そ診診訂建造応でトラ︒の後い内︑い１いも造なば屋ねか験に
確沈亀床
評倒はでンこ確は認の断断し築裂だのも装ま水・う安・１根︑か認とわスれ認寸に流にとた防や下と復の仕た準２施全基く点壊建０が３る︒下︑る隅かト目様にべ視使柱用タ床
験てか礎と化にがい︑の永度よ中︒々りをがな劣てで用をさな下内なる亀吉合りでまで用設ど化み確さつれどやけの部裂さい差もで約いけ詳度る認れなて接小︵でてぐい合屋
れかま︒んなが最を４なら細合﹂﹁どでもれない同きい継る部裏ば︒で表︒
がチ時たチ︑︒
目蓄亀面たのる難︶るる手かにでェ間ら診ェ接部もかにど金は視積裂だと見のし︑ッ︒２断ッ合位の物梁金でしがけえ極はくク家人シク部ごはを物うがと﹁業はた走なばめ︑︑か使ケ者
わ経っの基すのがー項仕とす目が﹂劣︑を録以で足Ｓ安る続断大のいるれえでえ点のか︑さＯ全Ｎ的士石課か経部るば評ばを劣り︒上こ広今Ｐのれせ︶支げ
教の正題に験分︒﹂い点︑左化に﹂︒鍛ので倫くを業右度くて後耐またを援Ｏ育登美シ︑
法
い 全 震 で の 04 機活録社ーえ少も理ら下者す合い
人動・長エ
く国診には年構﹁るなあ観でげのるいでと的断６こ１︵人を育がムかいっがもよ意︒がす
いに士８の月略・手成耐シは業た問下う識逆総
家がと震ー今者︒わげと次に合しう活を０たに称・︑︒動登人め発Ｌ街
け継診の後をれら思第言評そ

強度の足りない壁に筋交いブレースを取り付ける