amps/fast‫ݼ‬Ꮀ⊦⇭⇹∋∞ᛠஜ©うなぽっぽ⊱ↂⅵↆ↕⇽∓⇁ႸਦↈBOOK⊱

ↂↂⅺ↸ⅹᛠ↮ⅾ↏ↄⅳƸơǊƴų࢘ఄƴ݃ƤǒǕǔ൭ʴૠƸᡦЏǕǔƜƱƸƋǓǇƤǜŵମʻŴཎƴǢȋȡȸǿȸǍȞȳǬŴǤȩǹȈŴǲȸȠǍȕǣǮȥǢ᧙ᡲƷಅᆔưƸŴӫᏅɥƕǓƷ੔ဇܱጚǛᅆƠƯƍǇƢŵ
ମʻƷǯȪǨǤȆǣȖС˺ƷಅမưƸŴС˺߻ᆉƷӳྸ҄ǍС˺৖᪯Ʒቇତ҄ŴǳǹȈȀǦȳሁƕ‫׋‬ǕǔȇǸǿȫ҄ƕᡶǜưƍǇƢŵ
࢘ఄưƸȇǸǿȫǹǭȫƷ፼ࢽƸǋƪǖǜưƢƕŴࠝƴؕஜƱƳǔǢȊȭǰȆǯȋȃ
ǯᲢ৖˺ಅ২ᘐᲣƷ፼ࢽǋ᣻ᙻƠŴȗȭƱƠƯ൨Ƙ෇៫ưƖǔᭌ‫ٽ‬Ʒʴ஬Ꮛ঺ƴදщƠŴಅမƷȋȸǺƴƓࣖƑƠƯƍǇƢŵ

ųǇƨŴ‫ݼ‬ᎰȷȇȓȥȸƷǵȝȸȈƱƠƯƸŴ‫ܖ‬ဃɟʴƻƱǓƷᜂբ᫆ǛᚐൿƠਦ‫ݰ‬૾ᤆǛ౨᚛ƠƳƕǒŴĬࣱ̾ƴӳƬƨᎰ‫ئ‬ǛቬǓࢍƘᢠ‫ܭ‬ƠƯƍƘŵĭ‫ݼ‬Ꮀᚾ᬴Ǎ᩿ᛩሁƷኽௐǛЎௌƠŴ̊Ƒҡಅࢸưǋਦ‫ݰ‬ǛዒዓƞƤǔŵĮӷಅမʴƱƠƯƷॖᜤƱȞȊȸƷ᫱঺ƴѦǊǔŵˌɥǛ᪯‫ܣ‬ƠŴ‫ܖ‬ဃᢋǛȗȭƷᢊǁƱദƠƘ‫ݰ‬ƍƯƍǇƢŵ

ųஜᛏưƸŴ࢘ఄCORUHCUVƷ௵ưƋǔʚ࠰᧓Ʒ̲‫ܖ‬ư‫ݼ‬ᎰȷȇȓȥȸǛႸਦƢŴCORUžǢȋȡ‫ݦ‬ᅹſŴžǳȟȃǯǯȪǨǤǿȸ‫ݦ‬ᅹſŴžǤȩǹȈ‫ݦ‬ᅹſŴHCUVžȕ
ǣǮȥǢ‫ݦ‬ᅹſǳȸǹưƷ‫ݼ‬Ꮀȷȇȓȥȸਦ‫ݰ‬ƴӼƚƯŴĬƦǕƧǕƕႸਦƢᎰᆔŴĭಅမƷѣӼŴĮǳȸǹ཯ᐯƷǵȝȸȈŴį‫෇ݼ‬ƴ࣏᪰ƱƞǕǔ˺ԼᨼžȝȸȈȕǩȪǪſ˺঺ƷȝǤȳȈŴİҡಅဃǳȡȳȈǍᡶែέሁǛȓȓȃȈƴਃ˓ᜒࠖƕጻǊƨǋƷưƢŵèǲȸȠǭȣȩǯǿȸ‫ݦ‬ᅹƸŴ࠰உ᧏ᜒƷƨǊܱጚƕƋǓǇƤǜŵƋƠƔǒƣ
Ɲʕ১ƘƩƞƍŵ
ƥƻႏƞǜƷʻࢸƷᡶែƷ᝻૰ƱƠƯŴɟᛠƍƨƩƚǕƹ࠳ƍưƢŵųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųųCORUHCUVʙѦ‫ޅ‬ᵿᶋᶎᶑᴾᵍᴾᶄᵿᶑᶒᴾỉỴἁἘỵἨễ‫ݼ‬ᎰῒἙἥἷὊ෇ѣŢ‫ݼ‬Ꮀȷȇȓȥȸਦ‫ݰ‬Ţ˖ಅᚧբŢЈ༿ᅈ‫ݙ‬௹˟ŢȝȸȈȕǩȪǪ ˺Լᨼ С˺Ţȗȭȇȓȥȸ˺ԼŢ‫ܖ‬ϋ൭ʴᅚਫ਼ᅆ

Ţ˺ԼชЪ˟

ŢС˺߻‫˟ܖᙸئ‬Ţ̾К᩿ᛩȷႻᛩŢҡಅࡸᲫANIMEỴἝἳ‫ݦ‬ᅹḩᵌỴἝἳὊἑὊỉˁʙểỊᾎǢȋȡȸǷȧȳƱƍƏƷƸŴዋưƋǕŴቬ‫ם‬ưƋǕŴʴ࢟ưƋǕŴ%)ưƋǕŴ‫ݲ‬ƠƣƭᢌƬƨǋƷǛǳȞજǓજࢨƠƯପ΂ƴƠƨཋƷƜƱǛᚕƍǇƢŵƦƠƯƦǕǒǛѣƔƠƯƍƘ˺ಅǛƢǔʴƷƜƱǛǢȋȡȸǿȸƱᚕƍǇƢŵCORUǢȋȡ‫ݦ‬ᅹư૙ᏋƠƯƍǔƷƸȆȬȓǍପဒƳƲƷǢȋȡ˺ԼƷዋǛѣƔƢǢȋȡȸǿȸưƢŵҾྸƸȑȩȑȩ๰ဒƱӷơưƢƕŴȗȭƷྵ‫ئ‬ưƸ˺ಅϋܾƷᢌƍƔǒǢȋȡȸǿȸƱᚕƬƯǋҾဒȞȳƱѣဒȞȳƴЎƔǕǇƢŵѣဒȞȳƸҾဒȞȳƷǢǷǹǿȳȈႎᇌ‫ئ‬ƱᚕƑǔưƠǐƏŵ
φ˳ႎƳ˺ಅǛƝᛟଢƢǔƱŴҾဒȞȳƸɟᡲƷǢǯǷȧȳƷɶƷǭȸƱƳǔȝȸǺƷǈǛȔȃǯǢȃȗƠƯ
੨ƖᡲƶƦƷǢǯǷȧȳƷǿǤȟȳǰǛൿǊƯƍƖǇƢŵѣဒȞȳƸƦƷਦᅆƴࢼƬƯҾဒƱҾဒƷ᧓ƴ࣏ᙲƳ௏ૠƷዋǛ੨ƖλǕƯҾဒȞȳƕǤȡȸǸƠƨǢǯǷȧȳǛ‫঺ܦ‬ƞƤǇƢŵ
ɟᑍႎƴǢȋȡ˟ᅈƴ‫ݼ‬ᎰƠƨૼʴƸѣဒȞȳƔǒǭȣȪǢǛǹǿȸȈƞƤŴǭȣȪǢǢȃȗƠƯҾဒȞȳƴƳƬƯƍƖǇƢŵƦƷᡦɶƴѣဒȞȳƷȁȸȕƱǋᚕƏǂƖѣဒȁǧȃǫȸᲢѣဒ౨௹ᲣǛኺ᬴ƢǔƜƱǋƋ
ǓǇƢŵ୼ƴҾဒȞȳƕǭȣȪǢǢȃȗƢǔƱҾဒȞȳƷȁȸȕưƋǔ˺ဒႳთƱƳǓŴ˺ဒႳთƕǭȣȪǢ
ǢȃȗƢǔƱ˺ဒႳთƷȁȸȕưƋǔዮ˺ဒႳთƴƳǓǇƢŵƜƷǯȩǹƷʴ஬ƴƳǕƹǭȣȩǯǿȸȇǶǤȳǛਃ࢘ƢǔƜƱǋƋǓǇƢŵ

⅐⇈⇱∇∞⇥∞↝⇓∉∐⇈⇈⇩⇽

原画ỿἵἻἁἑὊἙἈỶἜὊ

RT
STA ѣဒẅẅᴾẅѣဒἓỹἕỽὊẅᴾᴾᴾᴾᇹᾁҾဒẅᴾᴾᴾᇹᾀҾဒẅᴾᴾᴾᴾ˺ဒႳთẅᴾᴾᴾᴾዮ˺ဒႳთ

๫ЈẅᴾᴾᴾႳთḪώỴἝἳὊἑὊỉ‫ݼ‬ᎰỆếẟềỉಅမͼӼể੔ဇཞඞᡈ࠰Ŵ‫ٻ‬৖ǢȋȡС˺˟ᅈưƷ‫ݼ‬Ꮀܱ২ᚾ᬴ƸŴѣဒȞȳ੔ဇƷᚾ᬴ưƋǔƴǋ᧙ǘǒƣҾဒƷբ᫆ƕЈ᫆ƞǕǔͼӼƴƋǓǇƢŵӲ˟ᅈƕഒƠƯƍǔƷƸଔƘҾဒȞȳƴƳƬƯƘǕƦƏƳʴ஬ƩƔǒưƢŵƦƷໝƴҾဒȞȳƱƠƯƷ᝻ឋǛ੕ǔᚾ᬴ǛЈ᫆ƢǔƷưƢŵ
ѣဒȞȳƱƍƏǭȣȪǢƸዌ‫ݣ‬ƴ࣏ᙲƳƷưƢƕŴസࣞƳƕǒѣဒȞȳƸ˟ᅈƴƱƬƯМ๾ǛǋƨǒƠƯƘǕ
ǔᎰᆔưƸƳƍƱƍƏʙऴƕƋǓǇƢŵ୼ƴѣဒƷ˺ಅƷ‫ٻ‬ҞƸෙ‫ٳ‬ƷɦᛪƚƴਰǔƜƱƕưƖǔƱƍƏʙऴǋƋǔƷưƢŵ
ዅɨ᩿ưƸ‫ܭ׍‬ዅƷƱƜǖƕࣇ‫ف‬ƸƠƯƍǔǋƷƷμ˳ƔǒᙸǔƱǇƩ‫ݲ‬ૠ෉ưƢŵƦƏưƳƍ˟ᅈǋ৖ǛƜǇƶƍƯƍǔᚪưƸƳƘኺฎ᩿ưƷਯ৵ᎍƕЈƳƍǑƏƴ̬ᚰ᣿ȗȩǹЈஹ᭗ƱƍƏዅɨ࢟७ǛӕǔƱƜǖƕ
࣯‫ف‬ƠƯƍǇƢŵ
ǇƨŴᡈ࠰ƷͼӼƱƠƯȇǸǿȫ˺ဒƷЈஹǔǢȋȡȸǿȸƴཎ҄Ơƨ൭ʴǛƢǔ˟ᅈƕ࠰ŷ‫ف‬ƑƯƖƯƍǇ
Ƣŵྵ‫נ‬ŴǢȋȡȸǿȸƷ˺ಅƸኡƔǒǿȖȬȃȈǁƷᢅบ஖ưƋǓŴൔྙႎƴƸǇƩኡƷǄƏƕ‫͂ן‬ƠƯƍǔƱƸᚕƑŴʻࢸȇǸǿȫ˺ဒƴᆆᘍƠƯƍƘ˟ᅈƕ‫ف‬ƑƯƍƘƜƱƸ࣏ᐱưƢŵǑƬƯCORUưƸ࠰ഏǑǓȇǸǿȫ˺ဒƷǹǭȫǛ፼ࢽƢǔໝƷ੉ಅǛᘍƍŴǢȊȭǰȷȇǸǿȫσƴ‫ࣖݣ‬ưƖǔǢȋȡȸǿȸǛᏋ঺Ơ
ƯƍǇƢŵ



ḫᵌ˂ఄỆỊễẟ཯ᐯỉ‫ݼ‬Ꮀ෇ѣἇἯὊἚℲ‫ݼ‬Ꮀ‫ݣ‬ሊ೉લܱ২ᚾ᬴↝ܱ଀Წ࠰ഏưƸ᫁ጛƴ೉લܱ২ᚾ᬴ǛᘍƍǇƢŵբ᫆ƸμƯᢅӊƴܱᨥƴЈ᫆ƞǕƨǋƷƹƔǓưƢŵᨂǒǕƨ଺᧓ƷɶưಮŷƳǿǤȗƷբ᫆ƴӕǓኵǉƜƱưщǛƭƚஜဪƴͳƑƯǋǒƏƨǊƷǋƷưƢŵᚾ᬴ƸชЪȷ੔ໜǛƠƯᡉҲƢǔƱσƴŴƲƏƠƨǒӳ఍ؕแƴʈƤǔƜƱƕưƖǔƷƔǛ࣋ࡁႎƴ౨ᚰƠƯƍƘ੉ಅǋᘍƍǇƢŵℳ೉લ᩿੗ᚾ᬴↝ܱ଀‫ޗ‬ഭ୿Ʒ୿Ɩ૾Ɣǒ᩿੗ᚾ᬴ƷӖƚ૾ǇưȬǯȁȣȸƸǋƪǖǜŴܱᨥƴ೉લ᩿੗ǛᘍƍᇌƪਰǔᑈƍƷȞȊȸƔǒӖƚሉƑƷᙲ᪸ǛƠƬƔǓ̲ࢽƠƯஜဪƴͳƑƯǋǒƍǇƢŵℴ⇈⇱∇˟ᅈᙸ‫˟ܖ‬Წ࠰ഏǁƷᡶኢƷЭࢸƴ‫ٻ‬৖Ǣȋȡ˟ᅈƴƓᫍƍǛƠƯ˟ᅈᙸ‫˟ܖ‬Ǜܱ଀ƠƯƍǇƢŵӲᢿፙƷᙸ‫ࢸܖ‬ƴƸឋွࣖሉƷ଺᧓ǋᚨƚƯ᪬ƍƯƍǇƢŵ࢘ఄƷҡಅဃƕƍǔ‫ئ‬ӳƸນѕƷᚕᓶǋ᪬ƘǑƏƴƠƯƍǇƢŵܱᨥƷྵ‫ئ‬ƴᚑǕǔƜƱư‫ܖ‬ဃƨƪƷȢȁșȸǷȧȳƸƙƬƱɥƕƬƯƍƖǇƢŵ

ℵ⇈⇱∇⇟⇥⇞⇐↝́ᚨ
CORUఄϋƴǢȋȡ‫ݦ‬ᅹɼ˓ᜒࠖƷ‫ࠪݱ‬πବέဃƕᢃփƢǔǢȋȡǹǿǸǪžȑǤǪȋǢȗȭȀǯǷȧȳſƕ́ᚨƞǕƯƍǇƢŵ‫ܖ‬ဃƨƪƕႸਦƢྵ‫ئ‬ƕఄϋƴƋǓŴྵ‫ئ‬Ʒ᝻૰Ǎእ஬ǛႸƷ࢘ƨǓƴưƖǔƱƍƏƷƸ˂ఄưƸƋǓƑƳƍཎχƱᚕƬƯǋᢅᚕưƸƳƍưƠǐƏŵƍƭưǋᧉৎǛ᧏ƍƯƍǔƷư‫ܖ‬ဃƨƪƸᑣƘႻᛩǍชЪǛ൭ǊƴǍƬƯƖǇƢŵǹǿǸǪƷǹǿȃȕƸμƯCORUƷҡಅဃưƢŵ●主な就職先会社一覧
ʣኬʣ‫ؘ‬ᲩǢǼȸǿȔǯȁȣȸǺᲩǦǣȃǷȥᲩǦǣȃȈǹǿǸǪᲩ#ȔǯȁȣȸǺᲩǪȸǨȫǨȠᲩǫȩȸȉȚȳǷȫǢȋ
ȡȸǷȧȳǸȣȑȳᲩƖƷȗȭȀǯǷȧȳᲩƗǌǖƬǀᲩǵǤǨȳǹ5#47Ჩ˺ಏǯȪǨǤȈᲩǵȆȩǤȈᲩǵȳȩǤǺȓȨȳ
ȉǸȸșȃǯᲩǸǧȸǷȸǹǿȃȕᲩǷȫȐȸȪȳǯᲩǹǿǸǪʞኵᲩǹǿǸǪǳȡȃȈᲩǹǿǸǪȇǣȸȳᲩǹǿǸǪƺǕ
ƬƱᲩǹǿǸǪȝȳǳǿȳᲩǹǿǸǪǓƿǒᲩǿȄȎǳȗȭᲩȇǤȴǣȃȉȗȭȀǯǷȧȳᲩȇǣǪȡȇǣǢᲩȆȬǳȠǢȋ
ȡȸǷȧȳȕǣȫȠᲩȑǤǪȋǢȗȭȀǯǷȧȳᲩȔȸǢȸȫǨȸᲩƽƑǖᲩȕǧȪȃǯǹȕǣȫȠᲩȗȭȀǯǷȧȳ᳃᳁ᲩțȯǤȈȕǩȃǯǹᲩȜȳǺᲩȞǦǹᲩȞǸȃǯȐǹᲩȞȃȉȏǦǹᲩ‫ٽٹ‬ǫȳȑȋȸᲩȩǤȇȳȕǣȫȠᲩԧ᫘ǢȋȡȸǷȧȳᲩ˂‫ٶ‬ૠ

▲▶学生作品ḬᵌỴἝἳὊἑὊဇἯὊἚἧỻἼỼỉ˺ụ૾ǢȋȡȸǿȸǛႸਦƢʴƕ‫ݼ‬ᎰǛࠎஓƢǔ˟ᅈƴ੩ЈƢǔȝȸȈȕǩȪǪ ᐯ៲ƷܱጚǍщ᣽ƷЎƔǔ˺ԼᨼƸᐯЎƷဒщǛǢȔȸȫƢǔƨǊƷ፼˺ᨼưƢŵ‫ٶ‬ƘƷ˟ᅈƕɟഏᢠᎋƷᨥƴ‫ޗ‬ഭ୿ƱƱǋƴȝȸȈȕǩȪǪƷ੩ЈǛ൭ǊƯƖǇƢŵ˟ᅈͨƸȝȸȈȕǩȪǪ
ưဒщǛЙૺƠŴƦƷؕแƴᢋƠƨᎍƷǈƕʚഏᢠᎋƴᡶƜƱƴƳǔƷưƱƯǋ‫ٻ‬ЏƳǋƷưƢŵȝȸȈȕǩȪǪƴƸƲƷǑƏƳǋƷǛλǕǕƹᑣƍƷƔƸྵ‫ئ‬ƷȋȸǺƕ˴ưƋǔƔǛჷǔƱƜǖƴሉƑƕƋǓǇƢŵ
ƦƷɟ̊ǛᅆƢƱˌɦƷǑƏƴƳǓǇƢŵ
Ⅎ−⇊⇈⇌⇮Ტᡢᙻ‫׋‬ඥư੨ƖɥƛƨᏑ୎ƷɥƴǭȣȩǯǿȸǛƷƤƨǋƷᲣℳ೉ϙᲢǢȋȡƩƚưƳƘϙჇƷ೉ϙǋƋǔƱᑣƍŵѣƖƷƋǔμ៲Ǜ‫ٶ‬ǊƴᲣ
ℴ⇕∐∙⇰⇩⇽ᲢҾဒǛฌ୿ƠƨѣဒƷƖǕƍƳዴǛǢȔȸȫƢǔᲣℵо˺∃∞⇠Ტଏ঺ƷǭȣȩưǋƍƍƷư཯ᐯƴȝȸǺǛƭƚƨǋƷᲣℶ⇓∉∏⇕⇥∞⇭⇜⇊∙ᲢǪȪǸȊȫƷǭȣȩǯǿȸư˺Ƭƨɤ᩿‫׋‬ƱᘙऴᨼᲣℷ∇⇑੨ϙᲢȭȜȃȈŴᐯѣ៻Ŵᐯ᠃៻ሁƷȡǫȋȃǯǛȑȸǹƴƷƤƯ੨ƘᲣℸ৖ឱ↳ሂᎹ↝⇟⇗⇩⇧Ტ৖ឱሁŴଐࠝƷጀ፼ǛǢȔȸȫƢǔƨǊƷǋƷᲣℹ⇕∓⇩⇓∞Ტʴ˳Ǜჺ଺᧓ưᇌ˳ႎƴǛਵƑǔщǛǢȔȸȫƢǔᲣ℺ѣཋ ཚȷཱྀȷᬔሁŴǑƘႇ‫ئ‬ƢǔѣཋƷಮŷƳȝȸǺĬȬǤǢǦȈųųųųųųųųųųųųųĭઍϙųųųųųųųųųųųųųĮǯȪȳȊȃȗ

įо˺ȝȸǺųųųųųųųųųųųİǭȣȩǯǿȸȇǶǤȳųųųųųųųųųųıȡǫ੨ϙ

Ĳ৖ឱƷǹǱȃȁųųųųųųųųųųųĳǯȭȃǭȸųųųųųųųųųųųųųĴѣཋḭᵌỴἝἳὊἑὊ‫ݼ‬Ꮀൿ‫ܭ‬ᎍỉ٣ɺ᜿Ằỡụ‫ݼ‬Ꮀέž$10'5ఇࡸ˟ᅈȜȳǺſŹǢȋȡȸǿȸǛႸਦƦƏƱ࣬ƬƨǘƚƸᲹųųɺ᜿ᲣᅶƸዋǛ੨ƘƜƱǋ࢘໱ǢȋȡǛᙸǔƜƱǋ‫ڤٻ‬ƖƩƬƨƱƍƏƷƕɟųųဪƷྸဌưƢƕŴǢȋȡƷС˺ྵ‫ئ‬ƴƸԗǓƴᅕȬșȫƷƢƝƍʴƨƪƕඑ‫ޛ‬ųųƍǒƬƠǌǔƱ࣬ƏƷưŴƦƷʴƨƪƔǒХນǛӖƚƯѠࢍưƖǔƱ࣬ƬƯǢųųȋȡȸǿȸǛႸਦƦƏƱ࣬ƍǇƠƨŵ
ŹCORUǛᢠǜƩྸဌƸᲹųųɺ᜿Უ‫ݦ‬ᅹƷЭƴCORUưǢȋȡǼȟǛӖᜒƠƨƷưƢƕŴƦƷ଺ƴ‫ࠪݱ‬έဃƷųų২ᘐƷƢƝƞǍ૙Ƒ૾Ʒእ୑ǒƠƞƴज़᥄ǛӖƚǇƠƨŵஜ఍ႎƴ‫ܖ‬ǜưȗȭųųƷǢȋȡȸǿȸƴƳǓƨƍƱ࣬ƍŴૠ࠰᧓ѮǊƨɟᑍƷ˟ᅈǛᡚᎰƠƯǢȋȡ
ųų‫ݦ‬ᅹƴλ‫ܖ‬ƠǇƠƨŵ
▲丸谷 さゆり さんŹ‫ݩ‬ஹƲƷǑƏƳǯȪǨǤǿȸƴƳǓƨƍưƢƔᲹųųɺ᜿ᲣǢȫȐǤȈƱѠ‫ܖ‬ƷɲᇌƸ‫٭ٻ‬ưƠƨƕŴƋƜƕǕƷȜȳǺƞǜƴϋ‫ܭ‬ǛƍƨƩƚƯƱƯǋ۹ƠƘ࣬ƬƯƍǇƢŵ
ųųȜȳǺƞǜƷእ୑ǒƠƍǢȋȡƷǑƏƴᙸǔʴƷ࣎ǛੵǓѣƔƠŴǭȣȩǯǿȸƴ᭺ǛɨƑǒǕǔǢȋȡȸǿȸƴƳǓųųƨƍưƢŵǇƨŴೞ˟ƕƋǕƹ‫ࠪݱ‬έဃƷǑƏƴࢸᡶƷਦ‫ݰ‬ƴ࢘ƨǕǔǑƏƴǋƳǓƨƍưƢŵ

ჽẅࠌίသ‫ܖ‬ဃὸ‫ݼ‬Ꮀέžఇࡸ˟ᅈȞȃȉȏǦǹſ
ŨƲƏƠƯଐஜưǢȋȡǛ‫ܖ‬ƼƨƍƱ࣬ƬƨƷưƢƔᲹųųჽᲣ‫̓܇‬Ʒ᪭ƔǒžǫȸȉǭȣȗǿȸƞƘǒſሁƷଐஜƷǢȋȡƕ‫ڤٻ‬ƖưŴųųƲƏƠƯǋଐஜƷ˟ᅈƴ‫ݼ‬ᎰƠƯଐஜƷǢȋȡǛ˺ǓƨƍƱ࣬ƬƨƔǒưƢŵ
ųųܱƸǢȡȪǫƴသ‫ܖ‬ƠƯ&ƷǢȋȡǛ‫ܖ‬ǅƏƱ࣬ƬƨƜƱǋƋǓǇƠƨƕŴ
ųų৖੨ƖƷᲬ&ǢȋȡƷ૾ƴ᭽щǛज़ơƯƠǇƍǇƠƨŵ
Ź‫ܖٻ‬ưǢȋȡǛ‫ܖ‬ƼƳƕǒCORUƴǋᡫƬƯƍǇƠƨƕƦǕƸƲƏƠƯưƢƔᲹųųჽᲣ‫ܖٻ‬ưƸʖेƴӒƠƯՠಅǢȋȡС˺ƷȎǦȏǦǛμƘ‫ܖ‬ǂǇƤǜưƠƨŵ
ųųǢȋȡȸǿȸƴƳǓƨƔƬƨ‫ٶ‬ƘƷҡಅဃƸኽ‫ޅ‬ŴС˺ᡶᘍƱƠƯƷ‫ݼ‬ᎰǛ˷ųųΒƳƘƞǕƯƍǇƢŵƦǜƳ଺Ŵͪ໱ᙸƭƚƨCORUưŴஇИƸᡵƴᲫࡇƷǢȋųųȡǼȟư‫ܖ‬ƼŴƦƷࢸŴ‫ݦ‬ᅹư‫ܖ‬ƹƤƯ᪬ƖǇƠƨŵ
▲石 帆 さんŹCORUư‫ܖ‬ǜưǈƯƲƏưƠƨƔᲹųųჽᲣƜƪǒưƷ੉ಅƸǇƞƴᅶƕ൭ǊƯƍƨǋƷưƠƨŵCORUư‫ܖ‬ƹƳƚǕƹǢȋȡȸǿȸƱƠƯƷ‫ݼ‬ᎰƸዌ‫ݣ‬ƴƔƳųųǘƳƔƬƨƱ࣬ƍǇƢŵŹ‫ݩ‬ஹƸƲƷǑƏƳǯȪǨǤǿȸǛႸਦƠƯƍǇƢƔᲹųųჽᲣ‫ݲ‬ƳƘƱǋᲯ࠰Ɣǒ࠰ƸǢȋȡȸǿȸƱƠƯƠƬƔǓܱщǛƭƚƨƋƱŴ๫ЈƴᡶǈŴǍƕƯƸɭမƷʴᢋǛज़ųųѣƞƤǒǕǔǑƏƳт‫˺ئ‬ԼǛ৖ƕƚǒǕǔǑƏƳǢȋȡႳთƴƳǓƨƍưƢŵ

◀デジタルアニメの授業風景

COMICἅἱἕἁἁἼỺỶἑὊ‫ݦ‬ᅹḩώἅἱἕἁἁἼỺỶἑὊỉˁʙểỊǳȟȃǯǯȪǨǤǿȸƱƸŴᩃᛏǍૼᎥŴώ‫܇‬ŴǇƨƸ9'$ƷǳȟȃǯǵǤȈƳƲưਫ਼᠍ȷᣐ̮ƞǕƯƍǔǹ
ȈȸȪȸȞȳǬƷС˺ǛƸơǊŴȓǸȍǹǳȟȃǯŴǳȟȃǯǤȩǹȈŴѣဒᣐ̮Ǎ࠼ԓƳƲưဇƍǒǕǔǳ
ȟȃǯѣဒƷ˺঺ƳƲƴઃǘǔǯȪǨǤǿȸǛਦƠǇƢŵཎƴŴଐஜƷǳȟȃǯƸž/#0)#ᲢȞȳǬᲣſƱƠƯɭမɶưᚃƠǇǕŴƦƷ཯ᐯࣱǍǢǤȇǢŴƦƠƯƦƷ
๫ЈщƸ᭗ƍᚸ̖ǛӖƚƯƓǓŴžȞȳǬſǛС˺ƢǔžȞȳǬܼſƸʴൢƷᎰಅƱƠƯᅈ˟ႎƴǋᛐჷƞǕƯƍǇƢŵžȞȳǬܼſƱƍƏᎰಅƸŴǪȪǸȊȪȆǣๆǕǔཋᛖƷǢǤȇǢǛǋƱƴǭȣȩǯǿȸǛоǓŴཋᛖƷȗȭȃȈǛƨƯŴǷȊȪǪƴ੨ƖឪƜƠŴȞȳǬཎஊƷᘙྵ৖ඥưƋǔžǳȞлǓſǛဇƍƨžȍȸȠſƱƍƏᚨᚘ‫׋‬ᲢዋǳȳȆᲣǛ˺঺Ơ˺ԼǛ੨ƖɥƛŴЈ༿ཋǍ9'$ǳȳȆȳȄƱƠƯɭƴႆᘙƢǔǯȪǨǤǿȸưƢŵžȞȳǬܼſƱƠƯ࣏ᙲƳǹǭȫƸŴዋǛ੨ƘƨǊƷ২ᘐႎƳż੨ဒщŽƩƚưƳƘŴཋᛖǛನ঺Ƣǔżನ঺щŽŴ᭽щႎƳǭȣȩǯǿȸǛо˺ƢǔżоᡯщŽŴ˺ԼǛ᩿ႉƘ᭽ƤǔƨǊƷż๫ЈщŽŴɭမᚇǛನሰƢǔżे΂щŽƳƲưƢŵ
࢘žǳȟȃǯǯȪǨǤǿȸ‫ݦ‬ᅹſưƸŴଐஜƷȝȃȗǫȫȁȣȸƷஇέᇢưƋǔžȞȳǬſǛС˺ƢǔžȞȳ
ǬܼſǛᏋ঺ƠŴȇȓȥȸƢǔƜƱǛᆮಊƷႸႎƱƠƯŴȞȳǬǛ੨ƘƨǊƷؕᄽ২ᘐƷ፼ࢽƱƦǕƧǕƷࣱ̾ƱоᡯщǛᄶƍƯ˺ԼǛ੨ƖɥƛǔщǛ៲ƴ˄ƚŴȇȓȥȸƴ࣏ᙲƳǪȪǸȊȫ˺ԼǛ‫঺ܦ‬ƞƤǔƜƱǛ࣋ࡁƠƯƍǇƢŵ
ǇƨŴǳȟȃǯǯȪǨǤǿȸƱƠƯŴ᭗ƍឋƷ˺ԼǛС˺ƠƳƕǒᐯ៲Ʒ˺ԼƷȕǡȳǛྒࢽƢǔƨǊƷǻȫ
ȕȗȭȇȥȸǹƷ૾ඥŴȓǸȍǹǳȟȃǯƳƲ˖ಅƴӼƚƯƷȝȸȈȕǩȪǪƷ˺঺ǍǦǧȖȈǥȸȳᲢጏᛠǈǳȟȃǯᲣС˺ƴ‫ࣖݣ‬ƠƨȇǸǿȫǹǭȫƷȎǦȏǦǛƓ૙ƑƠŴᧈƘࠢ࠼Ƙ෇៫ưƖǔʴ஬ƷᏋ঺ǛႸਦƠƯƍǇƢŵ

⅐∄∙⇒ܼ⇭⇹∋∞↧↝⇽∓⇡⇟
RT
STA ๰ဒ⇁੨ⅾ‒‒ⅎਤᡂ∝৲ᆜ⅙ⅎ⇈⇝⇟⇥∙⇮⅙ⅎ⁅⁀⁅৲ᆜ⅙ⅎӷʴᛏ෇ѣ

๰ဒច−∞⇟ࣖѪ

⇟⇑⇌⇮

๰ဒចӖច

ਃ࢘ዻᨼᎍ↗৙←ӳ↾↊⇳∞∆С˺˖ဒ˟ᜭᡫᢅ

⃸Ј༿ᅈ↚↷→↕ұ⇭⇹∋∞èƦƷ˂ŴȩȳǵȸǺƳƲƷ˖ಅӼƚʴʙǵǤȈƴႇ᥵ƠŴųȓǸȍǹ๰ဒܼƱƳǔᢊǋƋǓǇƢŵ

ՠಅᛏ˺ܼ⇌⇍⇼๰ဒ˺ܼӷʴ˺ܼᡲ᠍ұ٥˟∝⇳⇩⇮ᝤ٥ҥᘍஜ҄∝∇⇭⇉⇈҄Ḫώ‫ݼ‬ᎰὉἙἥἷὊỆếẟềỉἰὅỾಅမỉͼӼểἙἥἷὊཞඞ
ᡈ࠰ŴȇǸǿȫƷႆ‫ޒ‬ƱȞȳǬಅမǁƷӋλ˖ಅƷਘ‫ٻ‬ƴǑǓŴ9'$ǵǤȈǍǹȞȸȈȕǩȳǢȗȪƳƲƷ‫ف‬ьưŴࢼஹƷȞȳǬᩃᛏƷǑƏƳӫƔǒ߼ǁǳȞǛлƬƯᛠǜưƍƘǹǿǤȫƱӷ଺ƴŴጏƴǹǯȭȸȫƠƯ
ᛠǉYGDVQQP ǦǧȖȈȸȳᲣƱƍƏ᪡‫׎‬ႆᅙƷጏᛠǈǹǿǤȫƷȞȳǬƕɭမႎƴӨ᪽ƠƯƖƯƍǇƢŵƜƷ
ƨǊ.+0'ȞȳǬǛƸơǊŴಮŷƳȞȳǬǢȗȪưƸጏᛠǈƕɼ්ƱƳǓƭƭƋǓǇƢƕŴЈ༿ᅈƔǒҮТཋƱƠƯႆᘍƞǕƯƍǔȞȳǬᩃᛏǍǳȟȃǯǹƸŴࢼஹƷǳȞлǓƞǕƨ್ᛠǈǹǿǤȫƕɼ්ưࠂ໱ʴൢƕƋǓǇƢŵƜƷƨǊ9'$ưƸžጏᛠǈſŴᩃᛏǍǳȟȃǯǹưƸž್ᛠǈſƱƍƏǑƏƴʚЎ҄ƞǕƯƍǇƢŵ

ྵ‫נ‬ƷȞȳǬܼƱƠƯƷȇȓȥȸƷˁ૾ƴǋƜƷૠ࠰ư‫҄٭‬ƕᙸǒǕǇƢŵ
ࢼஹƸŴ˺ԼǛӲЈ༿ᅈƴžਤƪᡂǈſǍž৲ᆜſƠƯਃ࢘ዻᨼᎍƕ˄ƍƯƔǒŴਫ਼᠍᧏‫ڼ‬ƴӼƚƯ˺ԼǛ੨ƖƳƕǒŴዻᨼᢿ˟ᜭǛኺƯ১ᜄǛǋǒƍਫ਼᠍Ǎᡲ᠍ǛൿǊǔƱƍƏȗȭǻǹưƠƨŵମʻƸӲЈ༿ᅈưǋ཯ᐯƷ9'$ǵǤȈǍǢȗȪǛ‫ݰ‬λƠǤȳȇǣȸǺƱƍƏ࢟ưᙹኖƴӳƬƨ˺ԼƳǒᛡưǋᐯဌƴᡲ᠍Ǎਫ਼᠍ƢǔƜƱƕưƖǔž‫ئ‬ſƕᚨƚǒǕŴᛠᎍƴʴൢƕЈǕƹŴஜᡲ᠍ǛྒࢽưƖǔƱӷ଺ƴҾᆜ૰ƕႆဃƢǔƱƍƏƠ
Ƙǈǋ˺ǒǕǔǑƏƴƳǓǇƠƨŵ
ƞǒƴŴƜƷž‫ئ‬ſư᭗ᚸ̖ǛࢽǒǕǕƹŴҥᘍஜ҄ǍǢȋȡ҄ƳƲȡȇǣǢ҄ƢǔƱƍƏ්ǕǋưƖƯƍǇ
ƢŵǤȳǿȸȍȃȈƷႆᢋưᛠᎍƷ٣ƕႺ੗ӒପƞǕǍƢƘƳǓŴᩃᛏሁƷਫ਼᠍ǛᘍǘƣƴʴൢȞȳǬܼƱƠƯ෇៫ưƖǔǑƏƴǋƳƬƯƍǇƢŵƨƩƠƦǕ૏ƴǑǓ̾ʴƷщƕᚾƞǕŴᛠᎍƷȋȸǺƴࣖƑǒǕǔȞȳ
Ǭƕ൭ǊǒǕǔǑƏƴƳƬƯƖƨƱᚕƑǇƢŵȞȳǬƷС˺࢟७ǋ‫ٶ‬ಮ҄ƠƯƍǇƢŵƜǕǇưȞȳǬܼƕཋᛖƔǒ˺ဒǇưƸǄǅɟʴưŴᒉƠƘƸҾ˺ᎍƱ˺ဒਃ࢘ᎍưС˺ƠƯƍǇƠƨƕŴʻƸǢȋȡȸǷȧȳǍǲȸȠС˺ƷǑƏƴŴҾ˺ȷҾకŴǷȊȪǪŴǭȣȩǯǿȸȇǶǤȳŴȍȸȠŴዴဒᲢǭȣȩǯǿȸȷᏑ୎ᲣŴˁɥᲢǫȩȸბࢢᲣǛ‫˓ݦ‬Ʒਃ࢘ᎍƕЎಅ҄ƠƯС˺Ƣǔ˺Լǋ‫ف‬ƑƯƖƯƍǇƢŵ
ǇƨŴǲȸȠȷܱϙȷܱဇ୿ƳƲƷǳȟǫȩǤǺŴ9'$࠼ԓƷȞȳǬƳƲŴȞȳǬС˺ƷˁʙƸ‫ٶ‬ಮ҄ƠƯƍǇƢŵ
୼ƴƸŴ̾ʴႎǍӷơឯԛƷʴƱɟደƴஜǛᐯɼႎƴ˺ƬƯұ٥˟ƳƲưᝤ٥ƢǔžӷʴᛏኒƷȞȳǬܼſƱƠƯ෇៫ƠŴ‫ٻ‬ƖƳӓλǛࢽƯƍǔʴǋƍǇƢŵ
ƜƷǑƏƴŴ‫ٶ‬ಮ҄ƢǔȋȸǺƴӳǘƤƯȞȳǬಅမƸಮŷƳ࢟ƴࠝƴ‫҄٭‬ƠዓƚƯƍǇƢƔǒŴǑǓȇȓȥȸƠǍƢƘƳƬƯƖƨƱᚕƑǇƢŵḫώ˂ఄỆỊễẟ཯ᐯỉἙἥἷὊἇἯὊἚ
Ⅎ⇎∙⇯−⇟∝⇛∃∞⇮⇝⇟⇬∆
ƲƷ‫ܖ‬ఄưǋƦƏưƠǐƏƕŴസࣞƳƕǒҡಅƱӷ଺ƴμƯƷʴƕȗȭȇȓȥȸƕൿǇǔƱƍƏƜƱƸƋǓǇƤǜŵ
࢘ᅹưƸҡಅࢸǋዒዓႎƳȇȓȥȸǵȝȸȈƱƠƯŴҡಅƠƯƔǒǋ˺ԼƷᜒᚸǍชЪȷႻᛩƕưƖǔƱӷ଺ƴ࢘ఄ཯ᐯƴᘍǘǕǔž‫ٻ‬৖Ј༿ᅈ‫ݙ‬௹˟ſǍȞȳǬ᧙ᡲ˟ᅈǍᓸӸᜒࠖǛਔƍƯƷžȞȳǬǳȟȃǯཎКᜒ፯ſሁǁƷӋьƕӧᏡưƢŵǇƨŴ‫ܖ‬ఄƴբӳƤƷƋǔƓˁʙƷ̔᫂ǍǳȳȚȆǣǷȧȳᲢចǍǳȳȆǹȈᲣŴЈ༿ᅈǤșȳȈƷऴ‫إ‬Ǜ᨟଺π᧏ȷ૴ଆƠƯƍǇƢƷưŴҡಅࢸǋȞȳǬಅမư෇ѣƢǔƨǊƷૅƑƱƳƬƯƍǇƢŵ

ℳ∄∙⇒⇽∓⇦⇕⇝∍∙↝́ᚨȞȳǬС˺Ʒྵ‫ئ‬ưƷźܱጚŻƸˁʙƷ̔᫂ǛӖƚǔ଺Ʒ̮ဇƴƭƳƕǓǇƢŵ
࢘ఄưƸŴȓǸȍǹȞȳǬǍ9'$࠼ԓŴಮŷƳȞȳǬǍǤȩǹȈƳƲƷ̔᫂ƴ‫ࣖݣ‬ƢǔƨǊ́ᚨƷС˺ȗȭȀǯǷȧȳ
žȞȳǬǤǢſƔǒˁʙƷ̔᫂ǛӖƚǔƜƱƕưƖŴ‫ܖנ‬ɶǑǓžˁʙſƷኺ᬴ǛᆢǉƜƱƕưƖƢŵℴዪ݅↙⇭⇹∋∞‫ݣ‬ሊ↗ↆ↕↝Ⅴ̾К᩿ᛩⅥ↝ܱ଀࠰ഏƔǒƸƦǕƧǕ੨ƖƨƍǸȣȳȫŴႸਦƢᩃᛏǍዻᨼᢿŴ෇ѣ૾ඥƳƲƕЎƔǕƯƍƖǇƢŵƦǕƴࣖơƯ˺ဒƔǒࣖѪǇưƷǹǱǸȥȸȫǛᇌƯŴǭȣȩǯǿȸŴǹȈȸȪȸŴȍȸȠ๫ЈƳƲƦǕƧǕƴӳƬƨ˺ԼǛС˺ƠƯƍƘƨǊƴŴਃ˓ᜒࠖƕЈ༿ᅈƷዻᨼᎍƷˊǘǓƱƳƬƯŴƜǇǊƴ̾К᩿ᛩǛᘍƍȇȓȥȸǇưƷ‫ݣ‬ሊǛನሰƠƯƍƖǇƢŵ
Ǉƨ.+0'ǍǯȩǹȫȸȠƳƲƷ9'$ǢȗȪǱȸǷȧȳǛ̅ƬƯŴƍƭưǋႻᛩưƖǔǑƏƴƠƯƍǇƢŵ

ℵ‫ٻ‬৖Ј༿ᅈⅤ‫ݙ‬௹˟Ⅵ↝᧏͵Ҟ஖൑ƴЈ༿ᅈዻᨼᢿƷዻᨼᎍƷ૾ƴஹఄ᪬ƖŴž‫ݙ‬௹˟ſǛ᧏͵ƠƯƍǇƢŵ
Ⴚ੗ŴȗȭƷዻᨼᎍƱ᩿ᛩ࢟ࡸưӲŷƷ˺ԼƷǢȉȐǤǹǛǋǒƏƜƱưŴȗȭƴƳǔƨǊƴ࣏ᙲƳƜƱǍӈƠƞǛႺƴज़ơȷ‫ܖ‬ǂǔೞ˟ƱƳƬƯƍǇƢŵǇƨŴᐯ៲ưਤƪᡂǈƴᘍƘƜƱǁƷ࣎ನƑǛƠƬƔǓƱਤƭƜƱƕưƖǇƢŵ‫ݙ‬௹˟ƸŴȗȭȇȓȥȸƷȁȣȳǹƴǋƳǓŴᑣ˺ƴƸƦƷ‫ئ‬ưǹǫǦȈǇƨƸ᧏͵ࢸƴᡲዂǛƍƨƩƖŴ‫ܖנ‬ɶƔǒਃ࢘ዻᨼᎍƕ˄ƘƜƱǋƋǓǇƢŵ

⅙⃸Ј༿ᅈ‫ݙ‬௹˟↖ஹఄↆ↎ɼ↙Ј༿ᅈ∝ዻᨼᢿųų‫࠰ݲ‬ǸȣȳȗᲢᨼᒍᅈᲣŴǸȣȳȗ53ᲢᨼᒍᅈᲣŴ‫࠰ݲ‬ǵȳȇȸᲢ‫ܖݱ‬᫾ᲣŴஉБǢȕǿȌȸȳᲢᜒᛩᅈᲣ
ųųǲȃǵȳǵȳȇȸᲢ‫ܖݱ‬᫾ᲣŴǳȟȃǯǼȎȳᲢǳǢȟȃǯǹᲣŴ.+0'ȞȳǬዻᨼᢿŴ$QQM.KXGዻᨼᢿ
ųų.+0'ȞȳǬǤȳȇǣȸǺዻᨼᢿŴȪǤȉǳȟȃǯȷȪǤȉǫȕǧᲢȪǤȉᅈᲣƳƲℶⅤ˺ԼᨼС˺Ⅵ↗⇙∅⇬⇉⇈↙↘Ⅴ⇊⇿∙⇮ӋьⅥɟ࠰ƴૠ‫ׅ‬Ŵ‫ܖ‬ဃᢋƷ˺ԼᨼǛБᘍƠƯƍǇƢŵҾᆜС˺ƷܱោƱƠƯҾᆜƷȇȸǿ҄Ǎ੩Ј૾ඥŴǻȪȕƷȆǭǹȈλǕŴӷʴᛏС˺ƷዻᨼŴλᆜ૾ඥƳƲǛ‫ܖ‬ƼǇƢŵǇƨŴȞȳǬӷʴᛏᝤ٥˟᧏͵ƷźǳȟȆǣǢŻưƸŴ‫ٻ‬৖Ј༿ᅈƕžЈࢌዻᨼᢿſƱƍƏȖȸǹǛᚨƚƯƍǇƢƷưƜƷȖ
ȸǹƴႺ੗ਤƪᡂǈᡂǜƩǓŴС˺Ơƨ˺ԼᨼǛᣐǔƳƲƠƯŴȇȓȥȸȁȣȳǹƴጟƕǔǑƏƴƠƯƍǇƢŵ

ℷ೉લਤ←ᡂ↮↝ܱ଀ᩓᛅưƷǢȝǤȳȈƷӕǓ૾ƔǒŴЈ༿ᅈዻᨼᢿǁ˺ԼਤƪᡂǈƷᨥƷᇌƪਰǔᑈƍƷȞȊȸƴƭƍƯƷȬǯȁȣȸƸǋƪǖǜŴӖƚሉƑƷᙲ᪸Ǎ‫ۋ‬ѬƴƭƍƯƠƬƔǓƱ፼ࢽƠƯஜဪƴͳƑƯǋǒƍǇƢŵ
ƦƷ˂Ŵ৲ᆜƷᨥŴᣁᡛưƷᡛǓ૾ƱȡȸȫưƷᡛǓ૾ƷȬǯȁȣȸǛƠƯŴɧͳƷƳƍǑƏȁǧȃǯǋƠƯƍǇƢŵ

ℸ∄∙⇒ܼ↝‫ڎ‬ኖ⅚ᓸ˺ೌ⅚ᆋ᣿↙↘ⅹ᣿↚᧙↾↺ܱѦਦ‫ݰ‬ȞȳǬܼƱƠƯƷȇȓȥȸࢸŴȕȪȸȩȳǹƱƠƯƷƓ᣿ƴƭƍƯƷᛟଢǍဃ෇Ʒˁ૾ƳƲǛȬǯȁȣȸƠƯƍǇƢŵȇȓ
ȥȸЭƔǒƓ᣿ƷƜƱǛॖᜤƠƯȗȭƱƠƯƷᐯᙾǛ᫱ƍŴƠƬƔǓƱƠƨဃ෇ᚨᚘǛᎋƑǔƜƱƴࢫᇌƬƯƍǇƢŵ

ℹ⁅⁀⁅∝⁉‷‴↝Мဇ
505Ǎ9'$ǵǤȈǁƷႇ᥵Ʒˁ૾ǍȍȃȈȞȊȸƴƭƍƯƷȬǯȁȣȸǛᘍƍŴᐯࠁႆ̮щǛ᭗ǊƯȇȓȥȸȁȣȳǹǛਘƛƯƍǇƢŵǇƨಅမƴઃǘǔҡಅဃƔǒǋಮŷƳऴ‫إ‬Ǜ୿ƖᡂǜưǋǒƍұσஊưƖǔǑƏƴƠƯƓǓŴ‫ܖנ‬ဃȷҡಅဃƷȢȁșȸǷȧȳƷዜਤƴǋࢫᇌƬƯƍǇƢŵ

ḬώἥἊ἟ἋἰὅỾὉᵵᵣᵠ࠼ԓỉẺỜỉἯὊἚἧỻἼỼỉ˺ụ૾ȇȸǿƷǢȃȗȭȸȉƕؕஜưƢƕŴȓǸȍǹȞȳǬǍ9'$࠼ԓƳƲƷ˺ဒưƸŴǑǓ‫ٶ‬ƘƷ˺ဒȑǿȸȳᲢዋ௡Ʒᆔ᫏ሁᲣƕᙲ൭ƞǕǇƢŵ
ǇƨŴǫȩȸˁɥƛƕɼ්ƳƨǊŴǤȩǹȈȬȸǿȸƴᡈƍࢢᑥȆǯȋȃǯǋ൭ǊǒǕǇƢŵ
ṞỿἵἻἁἑὊίỽἻὊὸဒщƱƞǇƟǇƳȋȸǺƴࣖƑǒǕǔ‫ࣖݣ‬щǛЙૺƞǕǇƢŵ
ųųųų˺ဒ̊᳽᳽᳽˺᫘ƷᢌƏǭȣȩǯǿȸᙐૠŴ࠰ᱫƷီƳǔǭȣȩǯǿȸᲢᎊᒉဏ‫ڡ‬ᲣŴųųųųųųųųȁȓǭȣȩȷȞǹǳȃȈŴѣཋǭȣȩǯǿȸȷȢȳǹǿȸሁṟἙἕἇὅᲴؕஜႎƳ੨ဒщǛЙૺƞǕǇƢŵ
ṟỼἼἊἜἽἰὅỾᲴȈȸǿȫႎƳȞȳǬƷ২ᘐщƕЙૺƞǕǇƢŵ
ųųųųųųųųųų˺ဒ̊᳽᳽᳽ǳȞȞȳǬȷǨȃǻǤȞȳǬȷǹȈȸȪȸȞȳǬǳȳȚ࢟ࡸǍŴ੔ဇȆǹȈƕƋǔ‫ئ‬ӳƕƋǓǇƢŵ
൭ǊǒǕǔǋƷǛ৭੮ƠƯ੨Ƙ‫ࣖݣ‬щƕ൭ǊǒǕǇƢŵ

ḭώἰὅỾ‫ݦ‬ᅹҡಅဃỶὅἑἥἷὊ
Ҙ‫ޛ‬ẅ̍‫܇‬ȷ࠰ǅǔǳȟƴƯžग़ƴ؈ǋǕƲſưȇȓȥȸȷ࠰ǸȣȳȗȗȩǹƴƯžᑶƴ঺ǕſŴ࠰žჇƷ‫̅ټ‬ſਫ਼᠍ɶྵ‫נ‬Ŵഏ‫˺ׅ‬ƷؓᇿɶŹȇȓȥȸƷƨǊƴƲǜƳƜƱǛƠƯƍǇƠƨƔᲹųųƻƨƢǒȞȳǬǛ੨ƍƯƍǇƠƨŵ
੨ƍƨȞȳǬƸ࣏ƣ505ƴႆᘙƠƨǓŴЈ༿ᅈǁƷਤƪᡂǈǍ৲ᆜǛƠǇƠƨŵ
Źȇȓȥȸ࢘଺ƷƜƱưҮᝋƴസƬƯƍǔƜƱƸᲹųųᛅƷჺ஖ᨼɶᡲ᠍ưƠƨƕŴ˂ƷˁʙǛƠƳƕǒƷС˺ưஜ࢘ƴࣕƠƘŴ៲˳ųųƕᠲƔƬƨưƢŵ
ŹCORUƴλ‫ܖ‬ƠƨྸဌƸᲹųų‫ᝲܖ‬Ʒ‫ܤ‬ƞƱҡಅࢸƷȕǩȭȸƕᝫƑǔƱƍƏƜƱƕൿǊ৖ƴƳǓǇƠƨŵ

▲ジャンププラスにて掲載中の作品

ŹCORU‫ܖנ‬ɶŴҮᝋƴസƬƯƍǔƜƱƸ
ųų˴ƔपǈǍբ᫆ƕƋǔࡇƴᜒࠖƷέဃǍǹǿȃȕƷ૾ŷƴᚃЏƴ‫ࣖݣ‬ƠƯǋǒƬƨƜƱưƢŵ
ųųȞȳǬǛዓƚǔщƴƳǓǇƠƨŵ
Źʻࢸ੨Ɩƨƍ˺ԼƸᲹųų᩷ବǋƷƷଢǔƍƓᛅǛ੨ƖƨƍưƢŵྵ‫נ‬Ƹഏ‫˺ׅ‬ǛС˺ɶưƢŵŹȞȳǬܼǛႸਦƢʴƴƻƱƜƱ
ųųǍǓዓƚƨᎍѨƪŵ‫ڤ‬ƖưƋǔᨂǓ᛹Ǌƣ੨ƖዓƚǇƠǐƏᲛ▲「真の天使」URLᨀ஭ẅẪỦỚ
࠰ҡಅȓǸȍǹȞȳǬȷǤȩǹȈƷˁʙǛƠƳƕǒŴǤȳȇǣȸǺ৲ᆜŴӷʴᛏǛɶ࣎ƴ෇ѣɶ
ᡵБ‫࠰ݲ‬ǵȳȇȸਃ࢘˄ƖŹྵ‫נ‬ƲǜƳˁʙŴ෇ѣǛƠƯƍǇƢƔᲹ‫ܖנ‬ɶƔǒŴ‫ܖ‬ఄ́ᚨƷȗȭȀǯǷȧȳȷȞȳǬǤǢưώ‫܇‬Ǎ࠼ԓƷȞȳǬǍǤ
ųųȩǹȈǛ੨ƔƤƯǋǒƬƨƜƱƕƖƬƔƚưŴȓǸȍǹȞȳǬǍǤȩǹȈƷˁʙųųǋƠƯƍǇƢŵƦƷ˂Ŵ‫̓܇‬ᢋƴȞȳǬǍዋǛ૙ƑǔˁʙǋƍƨƩƚǇƠƨŵƦ
ǕƱɳᘍƠƯӷʴᛏ෇ѣŴǤȳȇǣȸǺ৲ᆜǛɶ࣎ƴȞȳǬ෇ѣዓƚƯƍǇƢŵ
ŹCORUƴλ‫ܖ‬ƠƨྸဌƸᲹųųЭᎰƷᎰ‫ئ‬ƔǒᡈƘŴƱƯǋൢƴƳƬƯƍƨƷư࣬ƍЏƬƯ˳᬴λ‫ܖ‬ƴஹƨ଺ƱƯǋಏƠƔƬƨƜƱƱŴᐯ‫ܡ‬ƔǒǋƦǜƳƴᢒƘƳƘŴ˂Ʒ‫ܖ‬ఄǑǓ‫ᝲܖ‬ƕ‫ܤ‬ƔƬƨƷưλ‫ܖ‬ǛൿǊǇƠƨŵ
ŹCORUƷ‫ܖנ‬ɶƨǊƴƳƬƨƜƱƸᲹ▲降村さんのマンガ作品ųųʻǇư཯‫ܖ‬ưȞȳǬǛ੨ƍƯƍǇƠƨƕŴჷǒƳƔƬƨჷᜤǍ২ᘐǛ៲ƴ˄ƚǒǕǇƠƨŵ
ųųƜǕǇưਤƪᡂǈƳƲǛƠƨƜƱƕƳƔƬƨƷưŴ‫ݙ‬௹˟Ǎ˺ԼᨼƷС˺ƕȞȳǬư෇ѣƠƯƍƘॖᜤƕࢍƘƳƬƨųųƱ࣬ƍǇƢŵ
Źʻࢸ੨ƖƨƍǋƷƸ˴ưƢƔᲹųųȩȖǳȡǍțȩȸǛɶ࣎ƴ੨ƍƯƍƖƨƍƱ࣬ƬƯƍǇƢŵ
ųųƜǕƔǒǋӷʴ෇ѣǍȞȳǬ৲ᆜǛዓƚƯŴՠಅȞȳǬܼǛႸਦƠƯ᪴ࢌǓƨƍƱ࣬ƍǇƢŵŹƜǕƔǒȞȳǬܼǛႸਦƢʴǁƻƱƜƱ
ųųᐯЎƷႆेщǍ᩿ႉƍƱ࣬ƬƨƜƱǛᆢಊႎƴǍƬƯǈƯƘƩƞƍᲛƖƬƱȞȳǬǛ੨ƘщƴƳƬƯƍƖǇƢŵ‫ڈڤ‬ųų࣎ǛࣔǕƣƴᲛ

⅐ɼ↙Ј༿ᅈ∝ዻᨼᢿɟᚁ≋᪯ɧӷ≌ᨼᒍᅈᲢᡵБ‫࠰ݲ‬ǸȣȳȗȷǸȣȳȗǹǯǨǢȷ8ǸȣȳȗȷஇࢍǸȣȳȗȷȤȳǰǸȣȳȗȷᡵБȤȳǰǸȣȳȗȷǦȫȈȩǸȣȳȗȷǰȩȳȉǸȣȳȗȷǓǅǜȷǯȃǭȸȷȞȸǬȬȃȈȷǶȞȸǬȬȃȈȷКώȞȸǬȬȃȈȷǳǳȏȊᲣ‫ܖݱ‬᫾ᲢஉБǳȭǳȭǳȟȃǯȷ‫࠰ݲ‬ǵȳȇȸȷǲȃǵȳȷȓȃǰǳȟȃǯȷȓȃǰǹȔȪȃȄȷȓȃǰǹȚȪǪȸȫȷȓȃǰǪȪǸȊȫȷƪǌƓȷ5JQ%QOKȷșȃǳȟȷȁȸǺȷȗȁǳȟȃǯȷȕȩȯȸǺᲣᜒᛩᅈᲢᡵБ‫࠰ݲ‬ȞǬǸȳȷКώ‫࠰ݲ‬ȞǬǸȳȷஉБ‫࠰ݲ‬ȞǬǸȳȷ‫࠰ݲ‬ȞǬǸȳ4ȷஉБ‫࠰ݲ‬ǷȪǦǹȷ‫࠰ݲ‬ȞǬǸȳǨ
ȃǸȷȤȳǰȞǬǸȳȷȤȳǰȞǬǸȳǵȸȉȷȢȸȋȳǰųȄȸȷǢȕǿȸȌȸȳȷIQQFᲛǢȕǿȸȌȸȳȷǤȖȋȳǰȷƳƔǑƠȷКώȕȬȳȉȷȇǶȸȈȷ-KUUȷ$''.18'Უ
ᅸဋ୿ࡃᲢᡵБ‫࠰ݲ‬ȁȣȳȔǪȳȷஉБ‫࠰ݲ‬ȁȣȳȔǪȳȷКώ‫࠰ݲ‬ȁȣȳȔǪȳȷȤȳǰȁȣȳȔǪȳȷȤȳǰȁȣȳȔ
ǪȳໟȷКώȁȣȳȔǪȳȷȁȣȳȔǪȳ4'&ȷȞȳǬǯȭǹȷȗȪȳǻǹȷȗȁȗȪȳǻǹȷȟǹȆȪȸȜȋȸǿȷǫȁ
%1/+ȷ'NGICPEGǤȖȷȕǩǢȟǻǹȷࣾग़.QXG/#:ȷ5QWHHNG˂Უ
‫࠰ݲ‬ဒ‫إ‬ᅈᲢȤȳǰǭȳǰȷȤȳǰǭȳǰ$7..ȷȤȳǰǳȟȃǯȷǢȯȸǺȷƶƜƺǜƪȷ࣬ƍЈ᫢‫ؘ‬ȷǢǦȈȉǢƝƸǜ
ȷܱᨥƴƋƬƨࣨƍᛅȷ˂Უ
KADOKAWAᲢஉБ‫࠰ݲ‬ǨȸǹȷȤȳǰǨȸǹȷஉБǳȳȗǨȸǹȷǬȳȀȠǨȸǹȷஉБǳȟȃǯǢȩǤȖȷஉБǳȟȃǯȕȩȃȑȸஉБǳȟȃǯǸȸȳஉБǳȟȃǯǭȥȸȳȷஉБǳȟȃǯȓȸȠȷȉȩǴȳǨǤǸȷஉБǳȟȃǯᩓએ‫ྛٻ‬ȷǳȟȃǯᩓએƓƏơȷஉБȖǷȭȸȉȷᩓએȞǪǦȷஉБ#57-#ȷ%+'.ȷǷȫȕ˂ᲣႉඡᅈᲢᑶƱǏǊȷ.C.Cȷ.C.C&:ȷ/'.1&;ȷȤȳǰǢȋȞȫᲣૼກᅈᲢஉБǳȟȃǯȐȳȁᲣᇦ୿৐Ტᡈˊ᰺ᨸȷஉБтဒǹȚǷȣȫȷȞȳǬȩǤȕǪȪǸȊȫȷஜ࢘ƴƋƬƨ॓ࣛƳᛅȷᰯʴ˂Უ
ǹǯǨǢǨȋȃǯǹᲢஉБ‫࠰ݲ‬ǬȳǬȳȷȤȳǰǬȳǬȳȷȓȃǰǬȳǬȳȷஉБǬȳǬȳǸȧȸǫȸȷஉБ᳁ȕǡȳǿǸȸ˂ᲣἅỴἱἕἁἋ உБǳȟȃǯǼȎȳᲣẸỉ˂Ј༿ᅈὉዻᨼᢿᲢƿǜƔᅈȷɟᡆᅈȷǢȫȕǡȝȪǹȷ‫ܬ‬Ј༿ȷǢȸǹǹǿȸǨȳǿȸȆǤȡȳȈȷǪȸȐȸȩȃȗȷǤȸǹȈȗȬǹȷᒍԧЈ༿ᅈȷǪȸǯȩЈ༿ȷᒞૼᅈȷກЈ༿ȷ‫ޥ‬ඬ୿ࡃȷ࠶Ϥᑀȷή૨ᅈȷඕЈ୿৐ȷࡠฎ‫ؘ‬Ј༿ȷૼ୿᫾ȷɼۡƱဃ෇ᅈȷᅙˡᅈȷܰ޽ᅈȷࣈ᧓୿ࡃȷܰ޽ᅈȷଐஜ૨ᑸᅈȷӑᓶᅈȷȒȸȭȸǺȷƾǎȸơǐǜǀǖƩƘƱȷৣఙᅈȷȝȗȩᅈȷଔ߷୿৐ȷȞȃǰǬȸȇȳȷȪǤȉᅈȷ.+0'ȷȯȋȖȃǯǹȷȖȃǯȩǤȖȷǳȟǳ˂ᲣᵵᵣᵠἰὅỾỴἩἼᲢ.+0'ȞȳǬȷǊƪǌǳȟȷǳȟǳȷǇǜƕྛ‫׎‬ȷ4GPVCȷȔȃǳȞȷȖȃǯȩǤȖȷǬȳȞȷǵǤǳȟȷRKZKXǳȟȃǯ˂ᲣILLUSTỶἻἋἚ‫ݦ‬ᅹḩώỶἻἋἚἾὊἑὊỉˁʙểỊǤȩǹȈȬȸǿȸƱƸᩃᛏƳƲƷኡ‫˳ۥ‬Ǎ9GDŴǽȸǷȣȫǲȸȠƳƲư̅ǘǕǔǤȩǹȈǛ੨ƘʴƷƜƱǛᚕƍǇƢŵ੨ƘǤȩǹȈƷᆔ᫏ƸŴȝǹǿȸǍՠԼȑȃǱȸǸŴ9GDǵǤȈǍᩃᛏǍዋஜƷ਴ዋƳƲƕƋǓǇƢƕŴ࢘ᅹưƸǢȋȡǍȞȳǬŴǲȸȠƴЈƯƘǔǑƏƳǭȣȩǯǿȸƴཎ҄ƠƨǸȣȳȫƷǤȩǹȈǛႸਦƢ૾ǛᏋ঺ƠƯƍǇƢŵ
ǤȩǹȈȬȸǿȸƷˁʙϋܾƸŴǯȩǤǢȳȈ ᫑ܲ Ʒ̔᫂ƴࣖơƯǤȩǹȈǛС˺ƠŴ੩̓ƢǔƜƱưƢŵ
ҡಅࢸƷᡶែƱƠƯƸŴɟᑍႎƴǤȩǹȈС˺˟ᅈǍǲȸȠС˺˟ᅈሁƴ৑‫ޓ‬ƠŴ˟ᅈՃƷǤȩǹȈȬȸǿȸƱƠƯˁʙǛǹǿȸȈƢǔǱȸǹƱŴȕȪȸȩȳǹᲢ཯ᇌᲣƱƠƯಅѦ‫ۀ‬ᚠ‫ڎ‬ኖǛӖƚƳƕǒܱጚƱኺ᬴ǛᆢǜưᘍƘʴƕƍǇƢŵ˟ᅈѮǊƷ‫ئ‬ӳŴǤȩǹȈȬȸǿȸưƸƳƘȇǶǤȊȸưƋǔƜƱƕ‫ٶ‬ƍƨǊŴዋǛ੨Ƙ২ᏡƷǄƔƴŴ9GDǍ&62ƱƍƬƨჷᜤǛͳƑƯƍǔƱஊМƱƳǓǇƢŵȕȪȸȩȳǹưƸŴǤȩǹȈˌ‫ٳ‬Ʒ˟ᅈƴѮǊƳƕǒиಅƱƠƯǹǿȸȈƢǔƱƍƏ΁Ɩ૾ǋƋǓǇƢŵ
இᡈƸǤȳǿȸȍȃȈɥưǤȩǹȈእ஬Ǜᝤ٥Ƣǔ9GDǵȸȓǹǵǤȈሁǋ‫ف‬ƑƯƍǔƨǊŴǤȳǿȸȍȃȈƷǵȸȓǹǛ෇ဇƠŴ৖᠉ƴиಅƔǒǤȩǹȈƷˁʙǛ‫ڼ‬ǊǔƜƱǋưƖǔǑƏƴƳƬƯƍǇƢŵ

ḪώỶἻἋἚἾὊἑὊ‫ݼ‬ᎰὉἙἥἷὊỆếẟềỉಅမỉͼӼể੔ဇཞඞ⇊∏⇟⇮−∞⇥∞↚↙↺↚↞˴ⅻ࣏ᙲ≢ˁʙǛƢǔƨǊƴ࣏ᙲƳ᝻఍ƸƋǓǇƤǜƕŴǤȩǹȈȬȸǿȸƷˁʙƸŴ଺ˊǍ්ᘍƴ߼ӫƞǕŴᇤʗႻ৖ǋ‫ٶ‬ƘӈƠƍಅမưƢƔǒŴ঺ௐԼƷǯǪȪȆǣȸǍȈȬȳȉǛɥ৖Ƙ੟ǉǹǭȫƷ᭗ƞǋ൭ǊǒǕǇƢŵ
ǇƨŴƲǜƳዋ௡ƴǋ‫ࣖݣ‬ưƖǔǑƏƳؕஜႎƳȇȃǵȳщ ੨ဒщ ƱȇǸǿȫǹǭȫƸɧӧഎưƢƠŴǯȩ
ǤǢȳȈƱƠƬƔǓƱƠƬƔǓƱƓˁʙƴƭƍƯƷ৙ӳƤǘƤሁƕưƖǔǳȟȥȋǱȸǷȧȳᏡщǋ࣏ᙲƱƞǕǇƢŵ⇊∏⇟⇮−∞⇥∞↝࠰ӓ↞↘↻ⅾ↸ⅳ≢
С˺˟ᅈƳƲƴ˟ᅈՃƱƠƯѮǊǔ‫ئ‬ӳŴ᳸ɢόƕႻ‫ئ‬ưƢŵȕȪȸȩȳǹƱƠƯˁʙǛƢǔ‫ئ‬ӳƸŴ˺Լ ঺ௐԼ Ʒᚸ̖ƕӓλǛ߼ӫƠǇƢŵ᭗ƍᚸ̖ǛࢽƯС˺ཋƷҥ̖ǛɥƛǔƴƸŴС˺ܱጚǍǹǭȫǛǢ
ȔȸȫƢǔƜƱƕ‫ٻ‬Џŵƞǒƴ9GDǵǤȈС˺ƳƲˁʙƷࠢǛ࠼ƛǔƜƱƴࢫᇌƭǹǭȫǛ‫ܖ‬ƿƜƱǛƓƢƢ
ǊƠǇƢŵḫώ˂ఄỆỊễẟ཯ᐯỉ‫ݼ‬ᎰὉἙἥἷὊἇἯὊἚ
Ⅎⅳ↓↖↱έဃ↚˺Լ⇁ᙸ↕↱↸ⅷ↺≆
ႎᄩƳƭƘǓƷȝȸȈȕǩȪǪ ˺Լᨼ С˺ǛƢǔƨǊƴ˺ԼƷኬƔƍชЪਦ‫ݰ‬ǛᘍƬƯƍǇƢŵ
੉ಅϋƸǋƪǖǜŴ࢘ᅹ‫ݦ‬ဇƷ.+0'ưƍƭưǋ˺ԼชЪǛӖƚ˄ƚƯƍǇƢŵ‫ܖ‬஖൑ƴ࣏ƣ᩿ᛩǛܱ଀ƠŴᡶែƷȪǹȋȳǰǛᘍƬƯƦǕƧǕƷ‫ݩ‬ஹƷࠎஓǛଢᄩƴƠƯƍƖǇƢŵ

ℳ⇟⇗⇞∋∞∑С˺∝ܱጚ˺↹⇁⇛∃∞⇮≆
Წ࠰ဃƴɥƕƬƨǿǤȟȳǰưࠎஓᎰᆔƴӳǘƤƨ˺ԼС˺ǛᘍƍǇƢŵᐯɼС˺ƴ࣏ᙲƳȄȸȫȷϋܾች௹Ʒਦ‫ݰ‬ƔǒŴǹǱǸȥȸȪȳǰƷᇌƯ૾Ŵᡶ਻ᄩᛐŴᜒᚸǛᘍƍŴȀȬƳƍȷȖȬƳƍС˺ǛƠƯƍƖǇƢŵ
‫ޗ‬ഭ୿ȷᎰѦኺഭ୿ƷᚡλƔǒŴ೉લ᩿੗Ʊዪ݅Ƴਦ‫ݰ‬ưŴ‫ݼ‬ᎰȷȇȓȥȸǛμ᩿ႎƴǵȝȸȈƠǇƢŵℴҡಅࢸ↱⇛∃∞⇮≆
ҡಅࢸƴ‫ݼ‬ᎰȷȇȓȥȸƕưƖƳƔƬƨ‫ܖ‬ဃƴƸ‫ᝲܖ‬βᨊƷᄂ̲ဃСࡇǛᚨƚƯƍǇƢŵឱǓƳƍᢿЎǛȕǩȭȸƠŴ࣏ᙲƳ‫ܖ‬፼ǛɟʴƻƱǓƴǉƚƯਦ‫ݰ‬ƠǇƢŵ

⅐ҡಅဃܱጚ
ይஉỴỿἻǲȸȠǭȣȩǯǿȸǤȩǹȈС˺Ǜૠ‫ٶ‬Ƙኺ᬴ƠŴCORUƴλ‫ܖ‬ƠƯƔǒӷʴᛏС˺Ǜஜ఍ႎƴ᧏‫ڼ‬ŵҡಅࢸŴ᭗ƍဒщǛ෇ƔƠྵ‫נ‬ՠಅǳȟȃǯሁưǋʴൢᡲ᠍ɶŵǲȸȠǭȣȩǯǿȸǤȩǹȈȷӷʴ෇ѣǋዒዓƠƳƕǒŴǯȪǨǤǿ
ȸƱƠƯችщႎƴ෇ѣƠƯƍǔŵ

ạễỘẾỘǲȸȠǭȣȩǯǿȸǤȩǹȈȇǶǤȳȷȖǤȁȥȸȐȸဇǭȣȩǯǿȸȇǶǤȳƳƲŴǭȣȩ
ǯǿȸȇǶǤȳǛɶ࣎ƴ‫ٶ‬ૠ෇៫ɶŵྵ‫נ‬ƸᛠǈЏǓᡲ᠍ሁŴȞȳǬܼƱƠƯǋ෇៫ɶŵǇƨCORUưƸŴǭȣȩǯǿȸȇǶǤȳƷ੉ಅƴƯ૙ّƴᇌƭŵԼဋӐష‫܇‬ɠ‫ݗ‬Ƴዴ੨ƱŴȝȃȗƳᑥࢢನ঺щǛന֥ƴŴ‫ܖנ‬ɶૠ‫ٶ‬ƘǤȩǹȈǛС˺ŵҡಅࢸƸ࠼ԓǳȟȃǯǹȷYGDȇǶǤȳƷ˟ᅈưȇǶǤȊȸƱƠƯ‫ݼ‬Ꮀŵᓎ൷ఃష‫ܖנ‬ɶƸʴ˳੨ϙƷѠࢍƴදщŵǭȣȩǯ
ǿȸȇǶǤȳǍನ‫׋‬ƴƭƍƯ༏࣎ƴ‫ܖ‬፼ƠŴȝȸȈȕǩȪǪǛС˺ŵCORUҡಅࢸŴఇ
ࡸ˟ᅈ&#.7/#:ƴƯȇǶǤȊȸƱƠƯ˖ಅ‫ݼ‬ᎰǛௐƨƠƨŵჇ൯Ắẵ‫ܖנ‬ɶƸǤȩǹȈȷȞȳǬС˺ƴ༏࣎ƴӕǓኵǈŴᐯЎƷƂ‫ڤ‬ƖƃǛᡙ൭ƠዓƚƨŵҡಅࢸƸ๰ဒܼȷǤȩǹȈȬȸǿȸƱƠƯ
෇៫ɶŵ



aru
ຜ݅ƳዴဒщƱ᭗ƍȇǶǤȳǻȳǹǛ෇ƔƠŴCORUҡಅࢸŴǦǧȖȈǥȸȳǳȟȃǯǹƷ
ǭȣȩǯǿȸȇǶǤȳȷዴဒưಅѦǛ᧏‫ڼ‬ŵȖǤȁȥȸȐȸဇእ˳ᝤ٥ǋૠ‫ٶ‬Ƙ৖ƕƚƯ
ƍǔŵ

˙ிᴾᒙ˲
‫ܖנ‬ɶƸᛢ᫆С˺Ʊ࠯ᘍƠƯ642)ဇᇌƪዋǤȩǹȈ̔᫂Ǜૠ‫ٶ‬Ƙ৖ƕƚƨŵఇࡸ˟ᅈȊȸ
ȴƴƯ9GDȇǶǤȳǍǤȩǹȈС˺ƷǹǿȃȕƱƠƯŴ‫ܖנ‬ɶƴϋ‫ܭ‬ǛѨƪӕǔŵḬώỶἻἋἚἾὊἑὊဇἯὊἚἧỻἼỼС˺ẾềỄỮễẮểầ࣏ᙲễỉᾎǤȩǹȈƷˁʙƴࣖѪƢǔƨǊƴƸŴᙸஜƷ˺ԼᨼƂȝȸȈȕǩȪǪƃƕ࣏ᙲưƢŵ˺ԼƸ࣓ஓƢǔ˟ᅈƷϋܾǛชǘƤƯƍƘ࣏ᙲƕƋǔƷưŴǤȩǹȈ‫ݦ‬ᅹưƸŴǇƣƲǜƳ˟ᅈưˁʙǛƠƨƍƔǛᲬ࠰ဃᡶኢ଺ƴȒǢȪȳǰƠŴ࣏ᙲƳ˺ԼǛС˺ƠƯƍƖǇƢŵ
С˺ƢǔɥưƷදॖໜƸ̾ŷƴီƳǓǇƢƕŴƜƜưƸਦ‫ݰ‬ȝǤȳȈƷɟᢿǛƝኰʼƠǇƢᲛ∀∞⇞ૠ↞․•⁂Эࢸ⅚ࢽॖ↙↱↝⇁இИ↚ᣐፗƍǖƍǖ˺ƬƨƔǒμᢿ‫ٻ‬ƖƘ᠍ƤƯǢȔȸȫƠƨƍääᲛƱЎҽƘ˺ƬƯǋŴႸႎƕ૝๰ƴƳƬƯƠǇƍ
ǇƢŵჺƍȚȸǸૠưƠƬƔǓࣱ̾ǛǢȔȸȫƠƨ૾ƕ໯ᩊƱǋᚕƑǇƢŵႸഏǍဦഭƳƲŴǤȩǹȈˌ‫ٳ‬ƷᙲእǛᨊƍƯŴ#ǯȪǢȕǡǤȫώƷ᳸2ᆉࡇƴŴǳȳȑǯȈƴጻǊǇƠǐƏŵ
ႸྚՠԼưƋǔžࢽॖƳȆǤǹȈƷዋſŴžൢӳǛλǕƨዋſƸࡀႴƴਤƬƯƖǇƠǐƏŵ

⇊∏⇟⇮ᢠ‫ܲ↞ܭ‬ᚇႎ↚∝ϋܾ↞ႎᄩ↚žஇИƴࢽॖƳǋƷǛᣐፗƠǑƏſƱǢȉȐǤǹƢǔƱɟဪ࣬ƍλǕƷƋǔӞƍǤȩǹȈǛਤƬƯƘǔʴƕƍǇƢƕŴǤȩǹȈƷ‫ئ‬ӳƸƳǔǂƘૼƠƍዋƔǒɳǂǇƠǐƏŵ˺ԼƸܲᚇႎƴᙸƨ଺Ŵ‫ૼ৽ٻ‬Ơƍዋƕɥ৖ƴЈஹƯƍǇƢŵ
ǇƨŴ๭໱ƱɳǂǔƷưƸƳƘŴࠎஓᎰᆔƴӳǘƤƯᢠ‫ܭ‬ƠǇƠǐƏŵǲȸȠኒƳǒƹžǲȸȠǤȩǹȈƕ
‫ڤ‬ƖƳʙȷǲȸȠƕ‫ڤ‬ƖƳƜƱſŴǭȣȩǯǿȸȇǶǤȳƳǒƹžʴཋǍɭမᚇǛ᭽щႎƴᘙྵƢǔᏡщƕƋǔƜƱſƳƲǛǢȔȸȫưƖǔƜƱƕ࣏ᙲưƢŵؕஜႎƴƸɟഏо˺ ǪȪǸȊȫ ưࠎஓᎰᆔƴӳǘƤƨ˺ԼǛˁɥƛƯƍƘƷƕஓǇƠƍưƠǐƏŵ
‫ر‬ǓƴƭƍƯƸŴέƣƸǢȋȡ‫ر‬ǓƔҽ‫ر‬ǓƕஊМƩƱज़ơǇƢŵǢȋȡ‫ر‬ǓƸЎಅС˺ƴஊМưƢƠŴؕᄽဒщƕǢȔȸȫưƖǇƢŵҽ‫ر‬ǓƸᏑ୎੨ဒƳƲƴǋ෇ƔƤǔ‫ر‬ǓưƢŵ˴ưǋЈஹǔƷƕѸᛯྸेưƢƕŴ໯ྸǛƢǔǑǓŴᐯЎƷࢽॖƳ૾ඥưС˺ƠƯƍƘǄƏƕᙸ௿ƑƢǔȝȸȈȕǩȪǪƴƳǓǍƢƍưƢ
ƠŴࣱ̾ǋǢȔȸȫЈஹǇƢŵžዴſž‫ر‬ǓſžȇǶǤȳᏡщſžȇȃǵȳщſƷƍƣǕƔƷᏡщǛஇ˯ᨂǢȔȸȫưƖǔƱᑣƍưƢŵܱጚΟέ≆‫ܖנ‬ɶ↚ኺ᬴⇁ᆢ↯↨ↆଥƱൔǂƯ505ǋႆᢋƠŴ‫ٳܖ‬ưǋǤȩǹȈƷǢȫȐǤȈሁŴஊΝ̔᫂ǛӖƚǔ‫ܖ‬ဃƕƱƯǋ‫ف‬ƑǇƠƨŵ
‫ׅ‬ưǋˁʙǛƢǕƹŴʴƔǒǤȩǹȈưƓ᣿ǛᝫƏƱƍƏƜƱƸž̔᫂ᎍƷᛅǛᎥƘſž̲ദǛӖƚǔſžોծƠƯƍƘſžਦ‫ݰ‬ƞǕƨ૾ඥư˺ԼǛ˺ǔſƱƍƬƨŴɟʴưዋǛ੨ƍƯƍǔƱƖƴƸᢙᢀƠƳƍኺ᬴ǛᆢǉƜƱƴƳǔưƠǐƏŵ˖ಅƴƱƬƯƸᚸ̖ໜƴƳǓǇƢƠŴ˺ԼǋᑣƍǋƷƴƳƬƯƍǇƢŵȝȸȈȕǩȪǪƷਫ਼᠍ᚩӧƸ࣏ᙲưƢƕ‫ݱ‬ƞƳஊΝ̔᫂ưǋॖഒႎƴӖƚƯƍƘƱƍƍưƠǐƏŵCORUƷ́ᚨȗȭȀǯǷȧȳ᳕ȞȳǬǤǢ᳗ưӖƚƨƓˁʙǛǤȩǹȈ‫ݦ‬ᅹƷ૾ƴƓ٣ƕƚƢǔೞ˟ǋƋǓǇƢƷưŴऀǕƣਪ৆ƠƯƍƖǇƠǐƏŵ

ḭώỶἻἋἚ‫ݦ‬ᅹỊểỆẦẪẐܱោႎễዋử੨ẬỦẑἅὊἋɟ࠰ഏƸؕஜႎƳȇȃǵȳƷ੉ಅưƷᨏࢨȷᇌ˳Ʒ৭੮ŴǢȋȡȸǿȸȷȞȳǬܼƷέဃƴǑǔዴဒȷ੨ဒƷ੉ಅǛ‫ٶ‬ƘӕǓλǕŴᛟࢽщƷƋǔဒщǛ᫱Ə੉ಅǛᘍƍǇƢŵǯȪȃȗǹǿǸǪȚǤȳȈǛ̅ဇƠƨȇǸǿ
ȫ੨ဒưƷС˺ਦ‫ݰ‬ǋɳᘍƠƯᘍƍŴǢȊȭǰƷ‫ܖ‬፼ưؔƬƨщǛȇǸǿȫư෇ဇƠƯƍǇƢŵᇌƪዋƔǒɟ௏ዋǇưŴՠಅǯǪȪȆǣǛႸਦƠŴಮŷƳბࢢ૾ඥǍь߻ᘙྵǛ‫ܖ‬ƼǇƢŵ ࠰ဃƴɥƕƬƨെ᨞ưᡶែƴӳǘƤƨ˺ԼС˺ƷᚘဒǛᇌƯƯܱᘍƠƯƍƖǇƢŵ‫෇ݼ‬ဇƷȝȸȈȕǩȪǪС˺Ǜ‫ڼ‬Ǌǔ૾ŴǤȩǹȈƷǢ
ȫȐǤȈǛ᧏‫ڼ‬ƠܱѦኺ᬴Ǜ៲ƴ˄ƚǔ૾ŴӷʴᛏǍᐯɼС˺ǰȃǺƴችǛЈƢ૾ƳƲŴ‫ܖ‬ဃƷᡶǉ૾ӼƸಮŷŵƦǕƧǕƷЎ᣼ƴᛇƠƍᜒࠖƕᚃ៲ƴƳƬƯᡶែǛǢȉȐǤǹƠƯƍǇƢŵ

⅐⇊∏⇟⇮‫ݦ‬ᅹ↖Ⴘਦ↊↺ⅹˁʙ෇៫ǸȣȳȫƸ‫ޟٶ‬ƴǘƨǓǇƢƕŴƦƷɶưǋྵ‫ف࣯נ‬ƠƯƍǔƓˁʙǸȣȳȫǛƝኰʼƠǇƢŵȷȖǤȁȥȸȐȸ᧙̞ƷȇǶǤȊȸȖǤȁȥȸȐȸƷእ˳ΨƷǭȣȩȇǶǤȊȸȷእ˳С˺ȷӧѣС˺ƳƲƷˁʙƕ࣯‫ف‬ƠƯƍǇƢŵᩔᙲƕƣƬƱ‫ف‬ƑዓƚƯƍǔƜƱŴᲭ&ȢȇȪȳǰưƸஆƑƕјƔƳƍ૨҄ƴƳƬƨƜƱƳ
Ʋƕᙲ‫׆‬ƔǋƠǕǇƤǜŵ
С˺ƸЎಅ҄ƠƯƍǔƷưȝǤȳȈƞƑ਀ƞƑǕƹࢽॖƳЎ᣼ƷǈӖƚਤƬƯˁʙƷૠǛ‫ׅ‬ƠƯƍƘƜƱǋưƖǇƢŵ
ؕஜႎƴƸᇌƪዋƕ੨ƚǕƹƍƍˁʙưƸƋǓǇƢƕŴǭȣȩ
ǯǿȸƕӧѣƢǔƜƱǛᎋॾƠƯƷС˺ǍŴǄƔƷȖǤȁȥȸȐȸƴ؈ඐƠƳƍȇǶǤȳщǍƔǘƍƞȷƔƬƜǑƞƕ᣻ᙲưƢŵ̔᫂ǛӖƚƯӕǓኵǉ‫ئ‬ӳƸǯȩǤǢȳȈƷȪǯǨǹȈƷ
ॖ‫׋‬ǛൽǜưС˺ƠƯƍƘǳȟȥȋǱȸǷȧȳᏡщǋ࣏ᙲƴƳƬƯƖǇƢŵ

ȷȓǸȍǹȞȳǬ
࠼ԓܳˡဇƷȞȳǬǍకϋ୿ဇƷǳȟȃǯС˺ƳƲƸბࢢǋԃǊƯዋƱƠƯ˺ԼǛᙸƤƯƍƘ࣏ᙲƕƋǔƨǊŴǤȩǹȈƷǹǭȫ
Ǜ෇ƔƤǇƢŵ
ȇǸǿȫ࿢‫ؾ‬ƕƋǔᆉࡇૢƬƯƍƯŴƖƪǜƱዸǊЏǓǛ‫ܣ‬ǔƜƱƕưƖǕƹŴƔƳǓǳȳǹǿȳȈƴˁʙǛӕƬƯƍƘƜƱƕư
ƖǇƢŵᩃᛏȷѣဒȷ.2 ȩǤȇǣȳǰȚȸǸ ǵǤȈƳƲŴ෇៫Ʒೞ˟Ƹ‫ޟٶ‬ƴǘƨǓǇƢŵ

ȷǦǧȖȈǥȸȳǳȟȃǯ
ጏᛠǈŴЭȚȸǸǫȩȸŴଔƍਫ਼᠍ᡮࡇääଏ‫܍‬ƷȞȳǬƱɟዴǛဒƢ̖͌ǛဃǜƩǦǧȖȈǥȸȳǳȟȃǯƸŴЎಅ҄ƕᡶǜưƍǇƢŵ
Ҿ˺ȷҾకƸǋƪǖǜŴȍȸȠȷǭȣȩǯǿȸȇǶǤȳȷዴဒȷბࢢ
ȷᏑ୎ƕƦǕƧǕЎਃƞǕƯƍǔƜƱǋྦྷƠƘƋǓǇƤǜŵ
ƲƷЎ᣼ǋŴǯȪȃȗǹǿǸǪᲢ˺ဒǽȕȈᲣƕ̅ƍƜƳƤǔƔƕ᣻ᙲƳˁʙưƢŵƔƳǓƸƬƖǓƱಅѦƕЎƔǕƯƍǔƨǊŴᐯЎƷࢍǈǛ෇ƔƠƯ΁ƘʙƕưƖǇƢƕŴ୼ૼ᫁ࡇƕଔƍƜƱǋ‫ٶ‬ƍƷưС˺ǹǱǸȥȸȫǛӈ‫ܣ‬ƢǔƳƲƷᝧ˓ज़ƕ᣻ᙲƴƳƬƯƖǇƢŵFIGUREἧỵἀἷỴ‫ݦ‬ᅹḩώ‫ݼ‬ᎰὉἙἥἷὊỆếẟềỉἧỵἀἷỴಅမỉͼӼểἙἥἷὊཞඞ
ȕǣǮȥǢಅမƷ൭ʴƸƋǇǓɟᑍƴЈ‫ׅ‬ƬƯƓǒƣŴਫ਼᠍ƕƋƬƨƱƠƯǋƦƷǄƱǜƲƷࣖѪவˑƴžՠಅኺ᬴ǢȪſƷᚡ᠍ƕƋǓŴƲƏƢǕƹȕǣǮȥǢಅမƴឱǛ៊ǈλǕǔƜƱƕưƖǔƷƔƕ‫ٶ‬ƘƷ૾ƴƱƬƯɧଢღưƢŵ࢘ఄƷ‫ܖ‬ဃƷ‫ݼ‬ᎰƷˁ૾Ƹ‫ٻ‬ƖƘЎƚƯɤᡫǓƋǓǇƢŵ
ĬȕǣǮȥǢኒƷ‫ܖ‬ఄ‫ݣ‬ᝋƷ൭ʴǁƷࣖѪă੔ဇĭҡಅဃ᧙ᡲƷ˟ᅈሁưƷ‫ܖ‬ಅƱɳᘍƠƯƷᄶƖȷᙐᙌǢȫȐǤȈăҡಅƱӷ଺ƴ‫ݼ‬ᎰᲢǢȫȐǤȈέƷҾ‫׹‬ȇǣȬǯǿȸƴᐯ៲ƷС˺ƠƨҾ‫׹‬ǛᙸƯǋǒƍ 24ᲣĮ‫଺ܖנ‬ƴ‫ܖ‬ఄ᧙ᡲƷ‫ٳ‬දҾ‫׹‬Ǜᛪ᝟ƍՠಅኺ᬴ǛƭƚƯŴ൭ʴƴࣖѪă੔ဇɥᚡƷᡫǓŴƲǕǋ‫ܖ‬ఄǍǢȫȐǤȈƔǒಅမƱƷጟƕǓǛਤƬƨɥưȕǣǮȥǢಅမǁ‫ݼ‬ಅǁƱᐱǔƜƱƴƳǓǇƢŵƦǕˌ‫ٳ‬ưƋǕƹŴ࠰ᱫƴСᨂƕƋǔƕ‫ٻ‬৖˖ಅƷૼҡ੔ဇŴǇƨૠƸ‫ݲ‬ƳƘ᪽ɟƭៃƼƯЈƨܱщƕ࣏ᙲƴƳǔƕǤșȳȈЈ‫଺ޒ‬ƷǹǫǦȈƳƲƕƋǓǇƢŵ
‫ݼ‬ᎰƴƸಅမƱƷጟƕǓƷ˂ƴ൭ǊǒǕǔᏡщƕᎰᆔȷ˖ಅƝƱƴƋǓǇƢŵ̊ƑƹҾ‫ࠖ׹‬ưƋǕƹŴ<$TWUJǛ̅ƬƨȇȸǿС˺ŴᲭ& ȗȪȳǿȸưЈщŴ᣿‫׹‬ဃငƕưƖǔЎлƕᘍƑǔƜƱƕ൭ǊǒǕǇƢŵǇƨȟȋ
ȁȥǢՠԼưஊӸƳ˟ᅈưƸŴɟʴưɟՠԼƷС˺Ǜਃ࢘ƢǔƜƱƴƳǔƷưŴҾ‫׹‬ȷᙐᙌȷ‫ر‬ᘺǛɟᡫǓƷ২ᘐƕ൭ǊǒǕǇƢŵ
ƜƷǑƏƴɤᎍɤಮƷƨǊŴ࢘ఄƷᲬ࠰ഏƸƦǕƧǕƷࠎஓᡶែƴӳǘƤƨ̾Кਦ‫ݰ‬ǛƱƬƯƍǇƢŵ

ṼἧỵἀἷỴಅမỉɼễᎰᆔίἧỵἀἷỴ‫ݦ‬ᅹҡಅဃầ‫ݼ‬ಅẲềẟỦᎰᆔὸҾ‫ࠖ׹‬ǭȣȩǯǿȸȕǣǮȥǢǛИǊƱƠƨŴಮŷƳᡯ࢟ཋƷžҾ‫׹‬ſǛ˺ǔʴƷƜƱǛžҾ‫ࠖ׹‬ſƱԠƼǇƢŵǇƨҾ‫ࠖ׹‬Ƹ˖ಅƷᅈՃƱƠƯҾ‫׹‬ƷˁʙǛƢǔʴƱ‫ٳ‬දҾ‫׹‬Ǜᛪƚ᝟ƏȕȪȸȩȳǹƷʴƷᲬᆔ᫏ƴЎƔǕǇƢŵ
ȕȪȸȩȳǹƱƠƯˁʙǛƢǔƴƸփಅǍǳȍǯǷȧȳǛ࣏ᙲƱƢǔƨǊŴɟࡇ˖ಅƴ‫ݼ‬ಅƞǕƯƔǒ཯ᇌƢǔ૾ƕǄƱǜƲưƢŵˁʙϋܾƸɼƴእ˳˺ǓƔǒЎлǇưƷᡯ࢟Ǜਃ࢘ƠŴƦƷС˺૾ඥƷ‫ٶ‬ƘƸȇǸǿȫȢȇȪȳǰǽȕȈ
<$TWUJ Ǜ̅ဇƠƯ˺ǒǕƯƍǇƢŵ

⇻⇉⇱⇩⇝∉∞≋ࢢᑥࠖ≌ச‫ر‬ᘺཞ७ƷȕǣǮȥǢƴࢢᑥƠƯ˺ԼǛ‫঺ܦ‬ƞƤǔƷƕžȕǣȋȃǷȣȸſưƢŵȡȸǫȸሁƔǒƷ̔᫂ư‫ᙸ঺ܦ‬ஜǛ˺ǔʴŴ̾ʴƔǒ̔᫂ƞǕƯ‫঺ܦ‬ԼǛ˺ǔʴƷƲƪǒǋžȕǣȋȃǷȣȸſƱԠƼǇƢŵɟ૾Ŵ‫ٻ‬᣽ဃငƞǕǔ‫঺ܦ‬ԼƷࢢᑥǵȳȗȫǛ˺঺ƢǔƷƕžȚǤȳȈȞǹǿȸſưƢŵɲᎍƷˁʙƴƸφ˳ႎƳዴࡽƸ໯ƘܱᨥƴƸɲ૾ǛψƶƯƍǔ‫ئ‬ӳƕǄƱǜƲưƢŵᄶⅼ∝ᙐᙌɼƴȕǣǮȥǢС˺˟ᅈư&ȗȪȳǿȸƷЈщԼǛᄶƍƯˁɥƛǔ˺ಅǍŴՠԼᙸஜ˺঺ဇƴᙐᙌԼǛС˺Ƣǔ২ᘐᎍưƢŵᄶƖǍᙐᙌƷಅѦǛ‫ٻ‬᣽ƴƜƳƢƜƱưŴՠಅҾ‫׹‬ཎஊƷЎл૾ඥƳƲǛᙾƑǔƜƱƕưƖǔƨǊŴƜƷಅѦǛኺƯҾ‫ࠖ׹‬ƴƳǔ૾ǋ‫ٶ‬ƘƍǇƢŵǢȫȐǤȈ‫ڎ‬ኖǍഩӳСƷϋᎰƷǑƏƳǋƷǋ‫ٶ‬ƘŴ࢘ఄƷ‫ܖ‬ဃƕ‫ܖ‬ಅƱɳᘍƠƯᘍƏˁʙƷǄƱǜƲƸᄶƖȷᙐᙌƱƳǓǇƢŵ

ဃငሥྸ∝∂∐∋∞∆⇛∙⇽∑˺঺‫ٳ‬දҾ‫ࠖ׹‬ƱƷǍǓӕǓǍŴ߻‫ئ‬ƱƷǍǓӕǓƕɼƳˁʙƱƳǓǇƢŵС˺ᡶᘍƷǑƏƳʙѦˁʙƕ‫ٶ‬ƍǤȡȸǸƕƋǓǇƢƕŴȕǣǮȥǢಅမưƸᡯ࢟ಅѦǛᘍƏ‫ئ‬ӳǋƋǓǇƢŵȜȪȥȸȠǵȳȗȫ˺঺ƸŴଏ‫܍‬ȕǣǮȥǢǛኵǈӳǘƤƯŴС˺ƢǔՠԼƷǹǱȸȫज़ǍȝȸǸȳǰƕᇌ˳ưྸᚐưƖǔǵȳȗȫǛ˺঺ƢǔƜƱǛƍƍǇƢŵҾ‫ࠖ׹‬ƕƜƷᎰᆔƴ᠃ᎰƞǕƯȇǣȬǯǿȸƴƳƬƨǓŴӒ‫ݣ‬ƴƜƷᎰᆔƔǒҾ‫ࠖ׹‬ǍȕǣȋȃǷȣȸƴƳǔ૾ǋƍǇƢŵ

⇭⇑∞∑∝⇥∙∃ҮТ⇭∞⇥˺঺ȕǣǮȥǢƷኬƔƳ೉ಮǍႸƳƲƷǷȸȫǍҮТဇƷȇȸǿǛ˺঺ƢǔˁʙưƢŵǄƱǜƲƷʴƕƜƷಅѦƴьƑŴȑȃ
ǱȸǸȇǶǤȳƳƲƷȇǶǤȳಅѦǛᘍƬƯƍǇƢŵ࢘ఄưƸȇǫȸȫȇȸǿƷ˺঺Ʒ੉ಅǋᘍƬƯƍǔƷưŴƜƏƍƬ
ƨᡯ࢟ƱᢌƏșǯȈȫǛਤƬƨᎰᆔƴƭƘ‫ܖ‬ဃǋƍǇƢŵᡯ࢟ኺ᬴ ƕƋƬƯᇌ˳ဇƷҮТȇȸǿǛ˺঺ưƖǔʴƸ‫ݲ‬ƳƍƜƱǋƋǓ᣻ܰƞǕǇƢŵ



EḪώ˂ఄỆỊễẟ཯ᐯỉ‫ݼ‬ᎰἇἯὊἚ
ṞࠎஓᎰᆔὉ˖ಅỉͼӼỆ‫ݣ‬Ẳềỉཎ҄ਦ‫ݰ‬ؕஜႎƳᡯ࢟щǛ៲ƴƭƚǔ৖Ҿ‫׹‬ƔǒŴ2%ưȢȇȪȳǰǽȕȈǛ̅ဇƠƨ&Ҿ‫׹‬С˺ŴᲭ&ȗȪȳǿȸЈщŴᄶƖǍ‫ر‬ᘺŴȇǫȸȫ˺঺ŴᙐᙌŴϙჇજࢨǇưȕǣǮȥǢƴ᧙ǘǔμƯƷ߻ᆉǛ࠰଺Ʒ੉ಅưዡ፠ƠǇƢŵμƯǛኺ᬴ƠŴᐯЎƷᢘദǛᙸ‫ܭ‬ǊƯᡶኢ଺ƴ̾КưƷࠎஓᡶែƷᎥƖӕǓǛᘍƍŴ̾ŷƴӳǘƤƨǫȪǭȥ
ȩȠư‫ݼ‬ᎰȷȇȓȥȸǁƷ‫ݣ‬ሊǛƠƬƔǓƱƱƬƯƍƖǇƢŵҾ‫ࠖ׹‬ǛႸਦƢƷưƋǕƹŴ<$TWUJưƷС˺Ǜɶ࣎ƱƠƨ੉ಅƴŴȕǣȋȃǷȣȸưƋǕƹǬȬȸǸǭȃȈƷˁɥƛȷ‫ر‬ᘺƷ੉ಅƴŴǇƣƸ‫ܖנ‬ƠƳƕǒᄶƖȷᙐᙌƷǢȫȐǤȈưಅမǛჷǓƨƍƱƍƏ‫ئ‬ӳƴƸᐯ៲ƷҾ‫׹‬ƷȗȪȳǿȸЈщࢸƷˁɥƛƴщǛλǕǔƱƍƬƨǑƏƴᲬ࠰ഏƸ‫ݲ‬ʴૠСƩƔǒƜƦưƖǔ̾ʴƴඝƬƨਦ‫ݰ‬ƴᆆᘍƠǇƢŵǇƨ੉ಅƱƸКƴ‫ݼ‬Ꮀਦ‫ݰ‬ਃ࢘ƕŴ࣓ஓྸဌŴᎰѦኺഭ୿ŴȝȸȈȕǩȪǪƷਦ‫ݰ‬Ǜ᨟଺ǵȝȸȈƠƯƍǇƢŵ

ṟᡵᵑଐẻẦỤỂẨỦ‫ܖנ‬ɶỉᄶẨỴἽἢỶἚ࠰ഏƴࠎஓᎍƴƸ‫ܖ‬ಅƱɳᘍƠƯƷᄶƖȷᙐᙌƷǢȫȐǤȈǛኰʼƠƯƍǔ˂Ŵ‫ݼ‬Ꮀൿ‫ܭ‬Ơƨ˖ಅƴǑƬƯƸ
ҡಅ଺Ǉư˟ᅈưƷᄂ̲ƴᡫƍŴᄂ̲஖᧓ƳƘҡಅ଺ƔǒᅈՃƱƠƯ΁ƘƜƱƕӧᏡưƢŵƜƷǑƏƳƜƱƕ
ӧᏡƳƷƸ࢘ఄƷ੉ಅƕᡵଐСƱƳƬƯƍǔƜƱƕ‫ٻ‬ƖƳᙲ‫׆‬ưƋǓŴ࢘ఄƷࢍǈưƢŵᡵᲭଐСƷ੉ಅૠƴɧ‫ܤ‬ǛৼƘ૾ǋƍǒƬƠǌǔƔǋƠǕǇƤǜŵƠƔƠ࢘ఄƷ੉ಅϋܾƸμଐСƷ‫ܖ‬ఄƱ‫ٻ‬ƖƘ‫٭‬ǘǒƣŴƦƷ
ɥư‫ᝲܖ‬ƕ৮ƑǒǕƯŴᐯЎƷ଺᧓ǛਤƭƜƱƕưƖǔƳƲŴȡȪȃȈƷ૾ƕ‫ٶ‬ƍƱᎋƑǇƢŵȕǣǮȥǢǛ
ИǊƱƠƨо˺Ʒ੉ಅƸ˺ಅƷ଺᧓ƕ‫ٶ‬ƘƳƬƯƠǇƍŴέဃƨƪƕ৖ਤƪ໯ඍർƴƳƬƯƠǇƏƜƱǋ‫ݲ‬ƳƘƋǓǇƤǜŵƦƷໜǛ࢘ఄưƸ˺ಅႎƴƳǔƜƱƸᐯ፼ưᡶǊƯǋǒƍŴ੉ಅଐƸ২ᘐਦ‫ݰ‬ŴชЪɶ࣎ƱƍƏ࢟७ǛƱǔƜƱưǯǪȪȆǣǛᓳƱƞƣ‫ᝲܖ‬Ǜ৮ƑǔƜƱƕưƖƯƍǇƢŵ

ṠὁὅἒὊἧỹἋἘỵἢἽễỄỶἫὅἚЈ‫ޒ‬ἇἯὊἚЭȚȸǸưᚡᡓƠƨᡫǓŴȕǣǮȥǢಅမưƷ‫ݼ‬ಅƴƸಅမƱƷጟƕǓƕ࣏ᙲưƢŵጟƕǓǛƭƘǔƖƬƔƚ
ƷɟƭƱƠƯȯȳȀȸȕǧǹȆǣȐȫƳƲƷǬȬȸǸǭȃȈǤșȳȈƕਫƛǒǕǇƢŵƜƏƍƬƨǤșȳȈƴ
ƸȕǣǮȥǢС˺˟ᅈӲᅈƕӋьƠƯƍǔ˂ŴȕȪȸȩȳǹƷҾ‫ࠖ׹‬ŴᅈϋҾ‫ࠖ׹‬բǘƣǢȞȁȥǢƱƠƯ̾ʴưӋьƠƯƍǇƢŵǤșȳȈƕƖƬƔƚưǳȟȥȋȆǣƷ᠛ƴλǓ6YKVVGTƳƲƷ505ʩ්ǛዒዓƠƯƍƨǒ
ˁʙǁƱƭƳƕƬƨƱƍƏǱȸǹǋ‫ݲ‬ƳƘƋǓǇƤǜŵ˟ᅈƷ൭ʴࣖѪƷᨥƴȇǣȸȩȸӸǍҢဪӭǛ൭ǊǒǕǔƜƱǋƋǓŴǤșȳȈư੔ဇਃ࢘ᎍƕᙸƴƖƯƘǕǔƱƍƏƜƱǋƋǓǇƢŵ࢘ఄưƸǤșȳȈЈ‫ޒ‬Ʒ˺Լਦ‫ݰ‬ƷǈƳǒƣŴ৖ዓƖǍ‫ޒ‬ᅆ˺ಅŴǹǱǸȥȸȫሥྸǛǵȝȸȈƠŴ‫ܖ‬ဃƨƪƷᏡѣႎƳ෇ѣǛਖ਼ᡶƠƯƍǇƢŵ▲ワンダーフェスティバル会場▲学生オリジナルキャラクター作品▲ドール制作などの指導も行っています▲３Dプリンターによる造形作品ḫώἧỵἀἷỴಅမỉẺỜỉἯὊἚἧỻἼỼỉ˺ụ૾ȕǣǮȥǢಅမưƷ‫ݼ‬Ꮀ෇ѣƴƸȝȸȈȕǩȪǪƕ࣏᪰ƱƳǓǇƢŵҾ‫ࠖ׹‬ǍȕǣȋȃǷȣȸƳƲ&62ȇǶǤȳಅѦƕԃǇǕƳƍᎰᆔƴ᧙ƠƯƸȇǶǤȳǛƜƩǘǔ࣏ᙲƸƳƍƷưŴžǷȳȗȫưᙸǍƢƍſŴžᡯ࢟ཋƷ࢟ŴᑥƕദᄩƴϐྵƞǕƯƍǔſŴž˖ಅƕ൭ǊƯƍǔऴ‫إ‬Ǜਫ਼᠍ƠƯƍǔſƜƱƴ᣻ƖǛፗƖǇƢŵ࢘ఄưƸϙჇŴȇǶǤȳƴችᡫƠƨᜒࠖƕજࢨᙀяǍȇǶǤȳȆȳȗȬȸȈƷᣐࠋǛᘍƬƯƍǔƷưŴȕǣǮȥǢ
᧙̞ˌ‫ٳ‬ƷƜƱƴᒊ৖ॖᜤƷƋǔ‫ܖ‬ဃǋ‫࣎ܤ‬ƠƯ‫ݼ‬Ꮀ෇ѣƴ৙ƪᡂǉƜƱƕưƖǇƢŵ
ҡಅဃС˺ƷȝȸȈȕǩȪǪǛ̊ƴŴ࣏ᙲƱƞǕǔƜƱǛኰʼƠǇƢŵ

⅐⇵⇝∈⇮ↄ⇂↝‫ئ‬ӳᘙኡžȝȸȈȕǩȪǪƩſŴžᛡƷǋƷƔſŴžŨ࠰᳸Ũ࠰ƴ˺ƬƨǋƷƔſƱƍƏƜƱƕɟႸưǘƔǔǑƏƴƠǇƢŵൢǛᘏǘƣŴǷȳȗȫƴƠǇƢ。

‣∀∞⇞⅚2 ∀∞⇞ႸႸഏ & ⇽∓⇻⇉∞∑
ȚȸǸૠƕ‫ٶ‬ƘƳǔ‫ئ‬ӳƴƸႸഏǛਫ਼᠍ƠǇƢŵ᪯ဪƸᐯЎƷஇૼƔˊᘙƱƳǔ˺ԼǛɟဪЭƴƠƯŴƦƜƔǒ൭ʴƴ᧙ǘǔ᪯ƓǑƼૼƠƍ᪯ƴ˺ԼǛɳǂƯƍǇƢŵǇƨȗȭȕǣȸȫǛਫ਼᠍ƠŴᡲዂέǍ̅ဇưƖǔǹǭȫǍǽȕȈဦഭƳƲǛਫ਼᠍ƠǇƢŵᎰѦኺഭ୿Ʊ᣻ᙐƠƯನƍǇƤǜŵ

3 ∀∞⇞Ⴘ⊡⇻⇉⇔∋⇈˺Լ
ȡǤȳƷϙჇǛ‫ٻ‬ƖƘ̅ƍƭƭŴ˺ԼƴƭƖȚȸǸ᳸  ȚȸǸǛ̅ဇƠǇƢŵcŴ࢟ƕᙸƑǔǑƏƴƠŴӋᎋƴƠƨǤȩǹȈǋਫ਼᠍ƠǇƢŵž˺ԼӸſž༿ೌΨſžС˺଺஖ſžС˺଺᧓ᲢҾ‫׹‬ᲣſžС˺଺᧓Ტ
‫ر‬ᘺᲣſž̅ဇእ஬ȷ̅ဇǽȕȈȷȗȪȳǿȸſžǵǤǺſƳƲǛʙኬƔƴᚡ᠍ƠǇƢŵ

൭ʴ↚᧙ᡲↆ↎˺Լ⅚КЎ᣼↝˺ԼȏǷȢȈƞǜƷ‫ئ‬ӳƸȟȋȁȥǢС˺˟ᅈǁƷࣖѪဇƱƠƯȝȸȈȕǩȪǪǛ˺ƬƨƷưŴ೔Ꮲቬ‫ם‬Ǜ̅ဇƠƨȟȋȁȥǢǛ‫ٶ‬Ƙਫ਼᠍ƠǇƠƨŵǇƨ੉ಅưС˺ƠƨȇǫȸȫǍŴឯԛƷǤȩǹȈǋࢸ૾ƷȚȸǸƴਫ਼᠍ƠƯȇǶǤȳЎ᣼ƳƲ‫૾ٶ‬᩿ƳǹǭȫǛ 24ưƖƯƍǇƢŵ

ɥᚡǛኵǈӳǘƤƯμȚȸǸǄƲƷȝȸȈȕǩȪǪƱƳǓǇƠƨŵ˂Ў᣼ƔǒᙸǕƹȚȸǸૠƸ‫ݲ‬ƳƍưƢƕŴƲƏƠƯ
ǋȕǣǮȥǢƷС˺ƴƸ଺᧓ƔƔƬƯƠǇƍŴ࠰᧓ư˺ԼૠǛૠ˳ˌɥƴƢǔƜƱƸ‫׉‬ᩊưƢŵᢠᎋưƸ˺ԼૠǑǓǋஇૼƷ˺ԼƷǯǪȪȆǣƕƲǕƩƚ᭗ƍƔƕ᣻ᙲᙻƞǕǔͼӼƳƷưŴ˳Ǜɠ‫ݗ‬ƴˁɥƛƖǔƜƱǛਖ਼‫ڜ‬ƠƯƍǇƢŵ

ḬώἧỵἀἷỴ‫ݦ‬ᅹҡಅဃỶὅἑἥἷὊ
ᙱຓẅฌ‫ݩ‬࠰ҡಅŹྵ‫נ‬ƷƓˁʙƸƲƷǑƏƳǋƷưƢƔᲹᲢᚕƑǔር‫׊‬ưᲣųų‫ܖנ‬ɶƴϋ‫ܭ‬ǛƍƨƩƍƨࢸƸŴ‫ܖ‬ఄƴᡫƍƳƕǒᡵଐǄƲᄂ̲஖᧓ƱųųƠƯ˟ᅈưಅѦǛ૙ƑƯǋǒƍǇƠƨŵҡಅƠŴദᅈՃƴƳƬƨࢸƸଔƍųųെ᨞ưՠԼᙸஜƷࢢᑥಅѦƴઃǘǔƜƱƕưƖŴžƀǽȸȉǢȸȈȷǪȳųųȩǤȳƁȦǦǭჇٰƷǭȩȡǭŭᑶ۫8GT-#&1-#9#ǹȚǷȣȫǻȃȈſ
ųųƱƍƏ˺ԼƕࢢᑥࠖƱƠƯƷȇȓȥȸ˺ԼƱƳǓǇƠƨŵƥƻȍȃȈưᛦųųǂƯǈƯទλƠƯƘƩƞƍƶᲢᇰᲣ◀西澤さんの在学時の塗装作品

Źྵ‫נ‬ƷƓˁʙǛ૙ƑƯƘƩƞƍ
ųųȕǣǮȥǢ‫ݦ‬ᅹǛҡಅࢸŴఇࡸ˟ᅈȪȜȫȖưࢢᑥࠖᲢȕǣȋȃǷȣȸᲣųųƱƠƯȕǣǮȥǢС˺ƷˁʙƴࢼʙƠƯƍǇƢŵ

Ź‫ܖ‬ఄƷ੉ಅƷɶưҮᝋƴസƬƯƍǔƜƱǍǿȡƴƳƬƨƜƱǛ૙ƑƯƘƩƞƍ
ųųɟဪஊႩƩƬƨƷƸȕǣǮȥǢǛ˺ǔƱƍƏʙǁƷᎋƑ૾Ǜ૙ƑƯƍƨƩƍƨʙưƢŵʚഏΨƷཋǛƲƏᇌ˳҄ƢǔƷųųƔǛ࣬ᎋƢǔƜƱŵƜǕƸᡯ࢟ưǋࢢᑥưǋ࣏ƣ࣏ᙲƳƜƱƩƱ࣬ƏƷưƢƕŴ΄ƷǑƏƳǢȋǪǿƸǍƬƺǓႹႸႎƴųųƳǓǍƢƍƷưƪǌǜƱ᝻૰ǛᙸǔƜƱǛॖᜤƠƯƍǇƢŵǇƨƦǕƩƚơǌƳƘƯྵܱưᎋƑƨ଺Ʒእ஬ज़Ǎᇌ˳ನᡯųųǛᎋ‫ݑ‬ƠƯС˺ƢǔŵƱƴƔƘᙸƯᎋƑƯ˺ǔƱᚕƏʙǛጮǓᡉƠ૙ƑƯ᪬ƍƨƜƱƕʻƓˁʙǛƢǔᨥƴɟဪ᪪ƍƯƍųųǔƜƱưƢƶŵ

●2020 〜 2024年卒業生（35名）の進路（研修科を経ての就業も含む）
ఇࡸ˟ᅈǰȃȉǹȞǤȫǫȳȑȋȸᲢҾ‫׹‬ӸᲣఇࡸ˟ᅈȔȸǨȠǪȕǣǹǨȸᲢҾ‫׹‬ӸᲣఇࡸ˟ᅈǢȫȁǶȳȇǶǤȳǹǿǸǪᲢᄶƖӸᲣఇࡸ˟ᅈǤǨȭȸǵȖȞȪȳ ˖ဒȷփಅӸఇࡸ˟ᅈǤǯȪǨᲢҾ‫׹‬ӸᲣ
ఇࡸ˟ᅈǱȸȄȸȖȬǤȳǺ Ҿ‫׹‬ᙀ˱ӸųȕǣȋȃǷȣȸӸஊᨂ˟ᅈǳǹȢȪȖȬᲢᙐᙌӸᲣఇࡸ˟ᅈ٫‫ދ‬Ტ˖ဒȷဃငӸᲣఇࡸ˟ᅈǳȍǯȈȬǯȈ Ҿ‫׹‬ӸҾ‫׹‬ᙀ˱ӸŴᄶƖӸŴ‫ر‬ᘺӸఇࡸ˟ᅈǷȸǷȸȔȸ ȕǣȋȃǷȣȸӸఇࡸ˟ᅈȐȳȀǤǹȔȪȃȄ ಅѦ‫ۀ‬ᚠȜȪȥȸȠǵȳȗȫ˺঺Ӹఇࡸ˟ᅈȔȳȝǤȳȈ ᄶƖӸҾ‫׹‬Ӹఇࡸ˟ᅈȪȜȫȖ ȕǣȋȃǷȣȸӸఇࡸ˟ᅈȪȸȡȳȈ Ҿ‫ܴ׹‬Ӹఇࡸ˟ᅈȯȳȀȕȫȯȸǯǹ Ҿ‫׹‬Ӹ೉‫׹‬ᙌ˺ǹȚȸǹȩǰȬǢᲢ‫ر‬ᘺȖȸǹǹǿȃȕӸᲣè˂Ŵᄂ̲ᅹᲴӸèᄂ̲ᅹƱƸ‫᧓࠰  ܖנ‬ư‫ݼ‬ᎰƕൿǇǒƳƔƬƨ‫ܖ‬ဃƸЈࠗྙŴᛢ᫆੩Јྙƕ  ˌɥư੉ಅ૰໯Ν ࠰᧓Ŵ˺Լਦ‫ݼ ݰ‬Ꮀਦ‫ݰ‬ǛӖƚǔƜƱƷưƖǔСࡇưƢŵTHE WORLD BEGINS TO MOVE BY YOUR ONE STEP

amps/fast事務局〒165-0026東京都中野区新井1-34-18■就職・デビュー読本 END