7インチポータブルナビゲーション
TNK-719用
取扱説明書

本体操作説明書Ver 1.0.1
最終ページ保証書付※ナビゲーション操作については、

別冊「ナビゲーション操作説明書」をご覧ください。

・この度は、7インチポータブルナビゲーションをお買い上げ頂きまして誠に有難うございます。
・ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みの上、正しく理解されてからお使いください。
・お読みになった後は、本書をいつでも見られる所に大切に保管してください。

ご使用上の注意
ご使用前に、必ず本書および付属の説明書をお読みいただき
正しくおつかいください。

ご注意！
<<内蔵リチウムイオン充電式バッテリーについて>>・炎天下や火のそばなどの60℃以上になる
高温の場所では使用したり放置したりしないでください。
リチウムイオンバッテリー内部で異常な化学反応が起こり
液漏れ、発熱、発煙、膨張、破裂、発火などの原因となります。

・強い衝撃を与えたり、鋭利なもので刺したり叩いたりしないでください。
リチウムイオンバッテリーが破裂や変形したりガス漏れなどにより、液漏れ、発熱、発煙、膨張、破裂、発火などの原因となります。

・充電温度範囲は0～４５℃で行ってください。
リチウムイオンバッテリーが急激に加熱されたり密閉状態が保てなくなり、液漏れ、発熱、発煙、膨張、破裂、発火などの原因となります。また、バッテリー性能の低下や寿命が短くなることがあります。

炎天下の車内や直射日光の強いところなど高温になるところで使用したり放置したりしないでください。
ご使用後は、取り外して日陰など６０℃以下のところで保管してください。

ご使用になる前に＜＜パネルの保護シートについて＞＞●液晶パネル面に、製造および輸送時のキズ防止用の保護シートを貼付けて出荷しています。

ご使用になる時は、保護シートを剥がしてお使いください。
貼ったままでは、画面上に縞模様がでたりタッチスイッチの動作不良になることがあります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・＜＜車両等でのご使用の注意＞＞
安全のため運転中の操作および画面の注視はしないでください。
車載スタンド設置する場合、運転の視界の妨げにならない位置に設置してください。
また、必ず運転する前にしっかり固定されていることを確認してください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・＜＜ＳＤカード、電源アダプターについて＞＞●ＳＤカードの必要以上の抜き差しはおひかえください。抜き差しする場合は、SDカードの端子部（金属部）には触れないでください。（故障の原因となります）●車載用DCアダプターの必要以上の抜き差しはおひかえください。（故障の原因となります）

抜き差しは、まっすぐに行ってください。抜き差しの際にねじったりすると故障の原因になります。
●車載用DCアダプターの端子やコードを必要以上に動かしたりさわったりすることはお控えください。
（接触不良の原因となります）●付属の車載用DCアダプターはＤＣ１２ＶからＤＣ２４Ｖまで使用可能です。
ＤＣ１２Ｖ車、ＤＣ２４Ｖ車のシガープラグへ直接接続してください。
●電圧変換器（DC-DCコンバーター等）を使用すると故障の原因になることがあります。
社外の変換器などのご使用によって発生した不具合については当社はその責任を負いかねます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・＜＜登録情報について＞＞
大切な情報（登録地点など）は、万が一に備えてメモなどバックアップをおとりください。
修理の際は、初期状態に戻すことがありますのでその際は必ずバックアップをおとりください。

～～こんなとき～～◆電源がはいらない。
充電が０になると電源コードをつないでも電源がはいりません。
その際は、電源コードをつないで30分以上充電後、電源をいれてください。

◆タッチパネルがうまく動作しない。
液晶パネルに貼ってある透明の保護フィルムをはがしてください。

◆画面が真っ白になる。（画面のポイント補正モードになる）
画面のタッチパネルのタッチ位置の補正の画面になっています。
この場合は中央に表示されている「＋」をタッチしてください。
（「＋」を長押しして、移動したら次の「＋」を長押しします。）
これを５回繰り返すと操作画面に戻ります。
※必ず付属のスタイラスペンのような先の細いものでタッチしてください。
指のように接触面積が広いと、タッチ位置が読み込めず何度も繰り返すことがあります。
白画面になったとき

＋
＋

＋

＋
＋

「＋」を順に長押しする

初めてお使いになるときに～初期設定について～<<ナビゲーションのご使用の前に>>ご使用前に、GPS衛星からの情報を受信できることをご確認ください。

屋外の上空の開けた場所で、現在地を表示するまでお待ちください。
初めて使用する時や前回使用した場所から離れている場合、数十分かかる場合があります。動かさずにお待ちください。

～受信状況確認する場合～
一度ナビを終了して「設定」→「GPS情報」をタッチすると受信状況が確認できます。
(本取扱説明書の「GPS情報」参照ください。）
設定の次のページ<<お車への取付>>
・お車への取付の際は、しっかりとゆるみのないことを確認してください。（運転の前に必ず確認してください。）※詳しくは11～14ページをご覧ください。

・直射日光の当たる場所などに長時間放置しないでください。
夏場など高温時に長時間放置していると、スタンドの吸着力が弱くなったり、
サンバイザー、本体製品などの変形により落下してけがをしたり、故障の原因となることがあります。
しばらくお使いにならない場合は、取り外して日のあたらない場所に保管してください。

目次

1. はじめに
2. 安全上のご注意
3. 使用上のお願い
4. 商品構成
5. 各部の名称
6. リセット機能
7. 車への取付け
8. 本体電源の取扱方法
9. メディア
9-1. 音楽
9-2. 動画（ビデオ）
9-3. 写真10.システム設定
10-1.ボリューム設定
10-2.バックライト設定
10-3.日付・時間設定
10-4.画面補正設定
10-5.GPS情報
10-6.ナビ設定
10-7.言語設定
10-8.ファクトリーリセット設定
10-9.システム情報
10-10.ＵＳＢ設定
11. ソフトウェア仕様
12. ハードウェア仕様
13. 困ったときには
14.お問い合わせ保証書------------1------------2------------6------------8------------9----------10----------11----------16----------17----------18----------19----------20----------21----------21----------22----------22----------23----------23----------24----------24----------25----------25----------26----------27----------28----------29----------30---------巻末

1

はじめに

この度は当社ナビゲーションをお買い求めいただき誠にありがとうございます。
快適にご使用していただくために下記説明を補足いたします。ご一読いただき
正しくお使いください。
本書の画像写真やイラストは説明のため、実物と異なる場合がありますが、ご了承願います。
GPSナビゲーションとは本機に搭載されておりますGPSによるナビゲーションシステムは、衛星よりの位置情報を補足することで目的地までのナビゲーションを行うシステムです。従いまして、GPSナビゲーションは車速やジャイロを使用
して自車位置と目的地までの到着ルートを算出するナビゲーションとは仕様が異なりますのでその特性をご理解の上、ご使用下さいますようお願い致します。
＜＜GPSナビゲーションの特性＞＞①天候・道路環境・建物環境などによっては、正確なルート表示・案内が行われない場合があります。
②設定されたルート通りの走行を行わなかった場合などリルート機能により頻繁に目的地までの再計算を行います。場合によっては搭載されているCPUに負荷が掛かりフリーズする場合もあります。この場合は本機のリセット
ボタンを使用することで復元されます。トンネル内や道路事情・建物環境によってGPSが衛星を補足する条件が悪化した場合にはこれらの環境が改善された場合でも正しい動作をしない場合がありますのでご了承願います。
③電源をOFFする際、スリープモードと電源ＯＦＦ（完全に電源を切る）
モードがあります。スリープモードの場合、ナビのデータを記憶している
ため時々CPUに負荷がかかる場合があります。この場合は本機のリセット
ボタンを押してください。
④電源投入後しばらくの間は現在地の測位を行いますのでルート設定出来ない場合があります。目安は本機の画面上に現在時間が表示されますと測位完了しております。ルート設定や各種機能を操作される場合は建物障害の無い安全な場所に停車して行ってください。運転中の操作は絶対におやめください。
⑤はじめてお使いのときや前回使用したときから遠く離れたのち電源を入れたとき、GPS衛星からの位置情報が大きく変わりデータ量が多くなるため、数十分時間がかかる場合があります。（コールドスタートと呼びます。）
いったん受信完了し測位出来ましたらその後は、GPSからの受信は速く
なります。

-1-

2.

安全上のご注意

製品本体および取扱説明書には、お使いになるかたや他の人への危害と財産の損害を未然に防ぎ、安全に正しくお使いいただくために、重要な内容を記載しています。
次の内容(表示・図記号)をよく理解してから本文をお読みになり、記載事項をお守りください。

■表示の意味表示■図記号の意味

表示の意味

図記号

危険

この表示を無視し取扱いを誤った場合、人が死亡または重傷(*1)を負う可能性が高いことを示します。

警告

この表示を無視し取扱いを誤った場合、人が死亡または重傷(*1)を負うことが想定されることを示します。

注意

この表示を無視し取扱いを誤った場合、人が傷害(*2)を負う、又は物的損害(*3)の発生が想定されることを示します。

図記号の意味“”は、禁止(やってはいけないこと)を示します。具体的な禁止内容は、図記号の中や近くに絵や文章で示します。
“ ● ”は、指示する行為の強制（必ずすること）を示します。具体的な指示内容は、図記号の中や近くに絵や文章で示します。
“△”は、注意を示します。
具体的な注意内容は、図記号の中や近くに絵や文章で示します。

*1 :重傷とは、失明やけが、やけど(高温・低温)、骨折、中毒、感電などの後遺症が残るものおよび治療に入院・長期の通院を要するものをさします。
*2 :傷害とは、治療に入院や長期の通院を要さないけが・やけど・感電などをさします。
*3 :物的損害とは、家屋・家財および家畜・ペット等にかかわる拡大損害をさします。

異常を感じたとき●煙が出ていたり、変なにおいがするときは、すぐに電源プラグをコンセントから抜くこと●内部に水や異物がはいったら、すぐに電源プラグをコンセントから抜くことそのまま使用すると、火災・感電の原因となります。煙が出なくなるのを確認しお買い上げの販売店又はサポートセンター
プラグを抜く にご連絡ください。
そのまま使用すると、火災・感電の原因となります。お買い上げの販売店又はサポートセンターに点検をご依頼ください。
プラグを抜く●落としたり、キャビネットを破損したときは、すぐに電源プラグをコンセントから抜くこと

そのまま使用すると、火災・感電の原因となります。お買い上げの販売店又はサポートセンターに点検をご依頼ください。
プラグを抜く●電源コードが傷んだり、プラグが発熱したりしたときは、すぐに電源を切り、プラグが冷えたのを確認してコンセントから抜くこと

そのまま使用すると、火災・感電の原因となります。電源コードが傷んだら、お買い上げの販売店にまたはサポートセンターにプラグを抜く 交換をご依頼ください。

-2-

使用するとき●修理・分解・改造しないこと
分解禁止

火災・感電の原因となります。内部の点検・修理は販売店またはサポートセンターにご依頼ください。

●内部に異物を入れないこと

針やクリップなどの金属類、紙などの燃えやすいものが内部に入った場合、火災や感電の原因となります。特にお子様のいるご家庭で異物挿入禁止 はご注意ください。

●雷が鳴り出したら本機や電源プラグに触れないこと

火災・感電の原因となります。
接触禁止

火災・感電の原因になります。飲み物をこぼしたりしない。また雨天、降雪時や海岸、水ぬれ禁止 水辺でのご使用時は特にご注意ください。

●水に濡らしたりしないこと●歩行中や乗り物を運転しながらの使用時は周囲の安全を十分注意し直視しないこと

交通事故の原因となります。
禁止

交通事故の原因となります。

●ルート案内中でも、常に実際の交通規則に従う
禁止

注意
大きな音量で聞くと聴覚機能に悪影響をあたえることがあります。

●ヘッドホン、イヤホン等をご使用になるときは音量をあげすぎないこと禁止●電源を入れる前には音量を最小にすること、外部接続時はその音量を最小にすること●液晶画面の破損により液体が漏れてしまった場合、液体を吸い込んだり飲んだりしないこと突然大きな音が出て聴力障害などの原因となることがあります。
指示

中毒をおこすおそれがあります。万一、目や口に入った場合は、水で洗い医師の診察を受けてください。
禁止

設置するとき警告●屋外や風呂、シャワー室など
水のかかる恐れのある場所には置かないこと火災・感電の原因となります。

風呂、シャワー室での使用禁止-3-

●ぐらついたり傾いた所など
不安定な場所や振動のある場所には設置しないこと

本機が落下して、けがをしたり、故障の原因となります。
禁止

低温やけどの原因となります。
（低温やけどは体温より高い温度のものを長時間あてていると発生するやけどです。）●ひざの上などで使用するなど
上に肌にふれないこと禁止

注意
直射日光の当たる場所・締め切った車内、ストーブのそばなどに置くと、火災・感電の原因および破損、部品の劣化となることがあります。

●温度の高い場所に置かないこと禁止

加湿器・調理台のそばや、ほこりの多い場所などに置くと、火災や感電の原因になります。

●湿気・油煙・ほこりの多い場所に置かないこと
禁止

内部温度が上昇し、火災の原因となることがあります。また、温度上昇により、動作不安
定になることがあります。

●風通しの悪い場所で使用しない
禁止●本機の移動させる場合は、DCアダプターやその他外部接続線をはずすこと配線を抜かずに運ぶとコードが傷付き火災・感電の原因となったり、落下によるけがの原因となることがあります。

指示

車載用DCアダプターについて警告
火災・感電の原因となります。

●DCアダプターを分解、改造、修理しないこと
分解禁止● DCアダプターは付属のものを使用すること●DCアダプターのコードは下記
注意してください。

指定以外のDCアダプターを使用すると、火災・故障の原因となることがあります。
禁止

・傷付けたり、加工したり、加熱したりしないこと・引張ったり、重いものをのせたり
指示
はさんだりしないこと
・無理に曲げたりねじったり束ねたりしないこと

火災・感電の原因となります。

●DCアダプターはDC12V～
24V対応です。電源変換器は使用しないこと

電圧変換器（DC-DCコンバータ）を使用すると故障の原因になることがあ
ります。

禁止

-4-

禁止

電源プラグの絶縁低下により火災の原因になります。

●時々電源プラグを抜いて接点をきれいに掃除すること
指示

注意●ぬれた手でDCアダプターを抜き差ししないこと●電源プラグをコンセントから抜くときは、コードを引っ張って抜かないこと●旅行などで長期間ご使用にならないときは、安全のため電源プラ
グをコンセントから抜くこと●付属のDCアダプターを本機以外の他の用途に使用しないこと

感電の原因になります。
指示

コードを引っ張って抜くと、コードやプラグが傷つき、火災・感電の原因となります。
プラグを持って抜いてください。

指示

プラグを抜く

禁止●電源プラグはコンセントの奥まで確実に差し込むこと

万一故障したとき、火災の原因となることがあります。

本機以外の他の用途に使用すると、火災・故障の原因となります。
確実に差し込んでいないと、火災・感電の原因となります。

指示●注意事項
・ＧＰＳ電波が受信できない場所（建物の中、地下、見晴らしの悪い場所等）でナビゲーション機能は利用できません。また、悪天候、車内 の無線機器、
フロントガラス反射材などによる障害により利用できない場合もあります。
・ＧＰＳ衛星は、米国国防総省により運用されていますが、ＧＰＳ衛星の精度低下
や故障によって不都合が生じる場合があります。
・サージ電流からの保護のためにエンジン始動後にシガー電源を接続することをお薦めします。
・液晶画面は、傷つきやすい硬いものでタッチしないでください。
・初回の充電は電源ＯＦＦにして充電し、高温、高湿度の場所で充電は行なわないでください。また、電池保護のため長時間使用しない場合でも ２週間に１度など定期的な充電をお薦めします。
・地図や検索で使われる情報は、その正確性、最新性について現状と異なる場合がありますのでご注意ください。
・本機を廃棄される際は、お客様が登録したデータが流出する可能性があります
ので、登録内容を完全に消去してから廃棄されることをお薦めします。
●免責事項
・本製品の提供するすべての情報について、その正確性、有用性、最新性、適切性など何ら法的保障をするものではありません。
・お客様または第三者が本製品を利用、また使用不能によって生じた損失、損害には一切責任を負いかねます。
・お客様または第三者による本製品を利用しての事故や業務上の損害、お客様が入力したデータの消失による損害も保障いたしません。

-5-

3. 使用上のお願い
取扱いについて●液晶画面を傷つけたり衝撃を与えたりしないでください。液晶が破損し、故障の原因になります。カバンに入れたり、体に身につけたりした場合にも十分ご注意ください。
●引っ越しなど、遠くへ運ぶときは、梱包材を使用し振動が伝わらないように、また外観や液晶パネルが傷がつかないようにしてください。
●殺虫剤、芳香剤や揮発性のものをかけたりしないでください。また、ゴムやビニール製品などを長時間接触させないでください。変色したり、塗装がはげるなどの原因となります。
●長時間ご使用になっていると本体が多少熱くなりますが、故障ではありません。
●長期間使用しないとき機能に支障をきたす場合がありますので、ときどき電源を入れて使用してください。

※液晶、タッチパネルの破損は補償対象外となりますのであらかじめご了承願ください。

置き場所ついて●直射日光のあたる場所、熱器具の近く、締め切った車内など温度が高くなる場所に置かないでください。変形、変色、故障や発火の原因となります。
しばらくお使いにならない場合は、取り外して日のあたらない場所に保管してください。
●本機をテレビやラジオ、ビデオの近くに置く場合には、本機で再生中の画像や音声に悪い影響を与えることがあります。万－、このような症状が発生した場合はテレビやラジオ、ビデオから離してください。

お手入れついて●本体や操作パネル部分のよごれは柔らかい布で軽く拭き取ってください。
ベンジン、シンナー、アルコール等の有機溶剤は絶対使用しないでください。
変色したり、塗装や印刷がはげたりする原因となります。
●液晶画面についたよごれなどは、乾いた柔らかい布で拭き取ってください。

メモリーカードについて●メモリーカードの容量やメーカーによっては、再生できない場合があります。
対応していない種類のメモリーカードを本機に挿入しないでください。未対応のメモリーカードを挿入した場合、本機およびメモリーカードが故障・破損するおそれがあります。
●大切なデータはバックアップをとっておくことをお勧めします。本機でメモリーカードを使用することによって、万一何らかの不具合が発生した場合でも、データの損失や記録できなかったデータの保障、およびこれらに関わるその他の直接または間接の損害につきましては、当社は責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。
●抜差しする場合には、microSDカードの端子（金属部）には触れないでください。
●メモリーカードの取扱いかたについては、各メモリーカードの取扱説明書をご覧ください。
●通常のご使用でデータが破損(消滅)することはありませんが、誤った使い方をするとデータが破損(消滅)することがあります。記録されたデータの破損(消滅)については、
故障や損害の内容・原因に関わらず当社は一切その責任は負いかねますのであらかじめご了承ください。
●メモリーカードを本機に差し込むときは、上下(表裏)の向きに注意して、最後まで
しっかりと差し込んでください。

-6-

●メモリーカードは精密部品です。折り曲げたり、落としたりなどの無理な力や強い衝撃を与えないでください。
●強い磁場や静電気が発生するところでの使用や保管はしないでください。
●高温多湿なところやほこり、油煙の多い場所での使用や保管はしないでください。
●メモリーカードの金属部(金色の部分)にゴミや異物がつかないように、また手で触れないように注意してください。
●メモリーカードを持ち歩いたり、保管をするときには、静電気防止ケースに入れてください。
●直射日光があたるところや、ストーブやヒーターなど熱源のそばに放置すると、破損、故障の原因になることがあります。
●ズボンやスカートのうしろポケットに入れたまま、座席やいすなどに座らないでください。破損、故障の原因となります。
●本機から取り出したメモリーカードが熱くなっていることがありますが、故障ではありません。
●メモリーカードには寿命があります。長時間使用するうちに書込みや消去ができなくなった場合には、新しいメモリーカードをお求めください。

-7-

4.

商品構成

本機を使用する前に、本体および付属品の確認を行ってください。
※イラスト、画像が実物と異なる場合があります。

①本体②車載用ＤＣアダプター（バッテリー内蔵）③サンバイザー④ 車載用吸盤スタンド⑤ 吸盤ベース板⑥ スタイラスペン(製品に付属）⑦ 取扱い説明書 ２冊（本体操作説明書／ナビゲーション操作説明書）

スタイラスペン

裏面図

スタイラスペンの場所⑦ 滑り止めシート
本製品の緩衝用包装材としてクッションシートを付属しています。
このシートは、滑り止めシートとしてお使いいただけます。
＜ご注意＞
炎天下や火のそばなどの60℃以上になる高温の場所では長時間放置したりしないでください。
はり付きや色移りになることがあります。
ご使用後は、取り外して日陰など６０℃以下のところで保管してください。

-8-

滑り止めシート

5.

各部の名称

電源ランプについて
充電中 ：赤
充電完了 ：消灯
バッテリー作動時：緑① 電源ボタン上面図②電源ランプ
左側面図

正面図

③イヤホン
ジャック

④メディア用MicroSDカード
挿入口⑤ミ二USBポート（充電用）⑧スタイラスペン① 電源ボタン

③イヤホン
ジャック

④メディア用MicroSDカード挿入口⑤ミ二USBポート

（充電用）

裏面図

⑦スピーカー⑥ハードリセットボタン

-9-

6.

リセット機能【ハードリセット】
本機になんらかの障害が発生しハードリセットを行う場合は、スタイラスペン等
でリセットボタンを軽く押し、ハードリセットを行ってください。

リセットボタンの穴

リセットボタン※メニュー操作中や地図表示中になんらかの原因で画面がフリーズしてしまった場合は、上記のハードウェアリセットボタンをスタイラスペン等で押してリセットを行ってください。

パネルの保護シート（フィルム）について
本機種は出荷時に液晶パネル面に製造時および輸送時のキズ防止のために、保護シートが貼られています。

ご使用になる際は、剥がしてお使いください。
貼ったままにしていますと、画面上に縞模様がでたり、タッチパネルのタッチ
スイッチの動作不良になることがあります。

保護フィルムをはがす。

-10-

7.

車への取付け前方視界基準について
国土交通省の定める道路運送車両の保安基準に従って、運転中に前方の視界や、エアバックなどの妨げにならないようにダッシュ
ボード上などに取付けてください。

前方視界基準●対象車両
専ら乗用の用に供する自動車（乗車定員11人以上のものを除く。）
車両総重量が3.5トン以下の貨物自動車●基準概要
自動車の前方2mにある高さ1m、直径0.3mの円柱（6歳児を模したもの）を鏡等を用いず直接視認できること。
0.3m

上面図
0.9m

0.7m
2m

側面図
2m

0.3m

1m
※図は右ハンドル車の例です。左ハンドル車の場合は、左右が逆になります。

-11-

取付けについてのご注意●付属のスタンドを使用してください。
●エアーバックカバー部及び作動時の妨げになる場所には取付けないでください。
（取付けについては安全を考慮してディーラーや販売店にご相談ください。）●フロントガラスには取付けないでください。
●スタンドを取り付ける際は、凹凸の無い平らな面をお選びください。
●柔らかい材質、布製、革製の面には取付けできません。
●下記のような場所には取り付けないでください。
※スタンドが落下するおそれがあります。
・密着しない曲面例）凸面

・密着しない曲面
例）凹面

・傾いた面

・不安定な面・垂直な面●ダッシュボード上に吸着ベース板を貼る際は、前方視界を十分に確保できし安全基準を満足できる位置を決定後貼り付けてください。
●吸着ベース板を貼付け位置が決定したら、貼付け面のほこりや油分などを十分にふき取ってから貼り付けてください。
●両面粘着テープの貼付けは一回のみです。貼り直しはしないでください。
（貼付け強度が極端に落ち、落下の恐れがあります。）●両面粘着テープは貼付け直後は接着強度が弱いため、24時間以上おいてから製品を取り付けてください。
●両面粘着テープを剥がすときは、強力な粘着テープを使用しているため、貼付け面を傷めたり、破れたりすることがあります。
●ご使用になるまえに、吸盤、ロック、粘着テープ等が確実に取付いていることを確認してからご使用ください。
●直射日光の当たる高温になる場所に長時間放置しないでください。
発火、変形、劣化による落下の原因になることがあります。

<<注意>>
ダッシュボードの上など直射日光の当たる高温になる場所でご使用になる場合
ご使用にならないときは外して高温にならないところで保管してください。
また、長時間車から離れる場合は本体をホルダーから外し保管してください。
落下による故障の原因になる場合があります。

-12-※形状、イラストは実物と異なることがあります。

スタンドの取付け方法

運転中に前方の視界や、エアバックなどの妨げにならないようにダッシュボード上などに取付位置を決めます。

①吸盤ベース板の貼付け

吸盤ベース板

貼付面のほこりや油分などをきれいにふき取り、
両面テープの台紙をはがし取付面に強く押し当てる。
（貼付け後は24時間以上置いてください。）
裏面のシールを剥がす②スタンドの組立てホルダーの穴をスタンドのフックに合わせる。

・デバイスホルダーの4個の穴にスタンドのフック部を入れる。
・スタンドのフック部にカチッとロックするように、
デバイスホルダーを矢印の方向に両手でスライドさせる。
※デバイスホルダーは強度上ロックを強くしています。
スライドさせる際は強め押してください。
※デバイスホルダーとスタンドが組立てて納入されて デバイスホルダーを矢印の方向にスライドさせる。
いる場合は、フック部がしっかりロックされていることを確認下さい。
※デバイスホルダーをスタンドから外してお使いの際は、逆方向に両手でスライドさせてはずして
スタンド
のフック
ください。
部

スタンド

③スタンドの固定
吸盤

レバー

吸着ベースの表面をきれいにふき取り
スタンドを置き、レバーを倒して固定する。

吸盤ベース板-13-※形状、イラストは実物と異なることがあります。

④製品の固定スタンドの下のツメに合わせ製品本体をカチッとロックする。
（上の詰めがカチッとロックしたことを確認してください。）

カチッ！
ツメ部

⑤角度調整
固定ナットをゆるめ、お好みの角度に調整して固定ナットをしめる。

ゆるめる

しめる

固定ナット

<< 注意 >>
運転前に必ず、吸盤、固定ナット、粘着テープ、ロックが確実に取付いているか確認の上ご使用ください。
※万が一、落下等による液晶、タッチパネルの破損がございましても、補償対象外となりますのであらかじめご了承願ください。

サンバイザーの取付け方法
サンバイザーの上のクリップを
指でつまみ製品をはさむように取り付けてください。
*温度の高いところに長時間置かないでください。
ご使用前に、しっかりはさんでいることを確認してください。

-14-

電源配線の方法①DC電源アダプターの端子側面の電源ソケット（miniUSBタイプ）に接続する。

充電用端子（miniUSBタイプ）※本体への接続時、ソケットにストレスがかからないように接続してください。
プラグやソケットの接続不良になる場合があります。
② ＤＣアダプターを車のシガーソケットにさす。
※シガーソケットの中に異物がないことを確認してから挿入してください。
※ＤＣアダプターは真直ぐに
ゆっくりさしてください。
※奥までしっかりとさして下さい。
※配線は運転に支障内容に配線して
ください。

根元からの
折曲げ禁止

ｘ

※配線する場合は、アダプターの根元から折り曲げないようにしてください。
断線、発火の原因になることがあります。

○
車載用DCアダプター※形状が異なる場合がございます。

-15-

8.

本体電源の取扱方法

電源のON/OFFの操作方法についてご案内いたします。

1.

車載用ＤＣアダプターの使い方
本機は、お車のシガーソケット（DC12Vまたは24V）より付属アダプターを使用して本体に5Vを供給し駆動します。

2.

電源のオートスタート機能について
本機は、外部から接続した電源がＯＮ/OFFすると本体の電源も自動的にON／OFFする
電源の連動ON/OFF機能(オートスタート機能）を搭載しています。
お車のシガーソケットに接続した場合、エンジンのイグニッションキーのON/OFFで本体の電源も自動的にON/OFFができたいへん便利です。
※シガーソケットの電源ON/OFFがイグニッションキーに連動しているお車に限ります。
※アイドリングストップ車の場合、再始動時に本体の電源がオフする場合がございます。

3.

電源の入れかた／切りかた＜電源を入れるとき＞①電源ボタンを長押しする。
（約3秒間押し続ける。）②起動画面が表示されます。
③しばらくすると
設定メニューが表示されます。

電源ボタン

上面

現在時刻表示
GPS受信後、現在時刻表示します。
12：45

起動画面

＜電源を切るとき＞

設定メニュー

電源ボタン①電源ボタンを長押しする。
（約3秒間押し続ける。）②終了画面が表示され、約５秒後に自動的に切れます。
・「電源オフ」を押すとすぐに電源が切れます。
・「スタンバイ」を押すとスタンバイモードになり再度電源を入れるとき早く立ち上がります。
・「キャンセル」を押すと元の画面に戻します。

スタンバイ

電源オフ

キャンセル

※ナビ使用時に電源ボタンを短押しした場合、メニュー画面に戻りますが、他のモードに切り替える場合はナビを終了してから切り替えてください。

4.

充電のしかた①車載用DCアダプターを接続します。 (充電中は電源ランプが赤点灯）②電源ボタンＯＦＦにします。電源ランプが消えれば充電完了です。(フル充電時間：約４.５時間）：※バッテリー駆動時電源ON時は電源ランプは緑点灯します。）※充電残量が０になった場合、アダプターをつないでも電源が立ち上がらない場合があります。
その際は充電を十分におこなってから電源をいれてください。

-16-

9.メディア
本メディア機能ではパソコンなどからマイクロSDカードにいれた
ミュージック（音楽）、ビデオ、フォト（写真）をお楽しみいただけます。

①音楽などの入ったマイクロSDカードをいれる。
パソコンなどからお好みの音楽、ビデオ、写真のデータを入れたマイクロSDカードを側面に入れる。

データの入った
マイクロSDカードを入れる②「メディア」機能にする
メインメニューから「メディア」アイコンをタッチすると、動画（ビデオ）、音楽、写真の選択画面が表示されます。
選択画面よりお好みのメディアをお選びください。

メディアメニュー（選択画面）
動画（ビデオ）、音楽、写真の再生可能な条件は下表のとおりです。

kb/s)

(

MP3

320kbps//

WMA

64kbps

//

MPG

1500kbps

320x240以下

25fps

AVI

1500kbps

480x272

30fps

WMV

1500kbps

480x272以下

30fps

ASF

285kbps

320x240以下

25fps

/

2560x1600

/

JPG

BMP

※下記の条件であってもカードによっては、再生できない場合がございます。
その際は、カードを変えてご使用ください。

-17-

9-1.音楽
パソコンなどからmicroSDカードに入れた音楽をお楽しみいただけます。

音楽を選ぶ※音楽の入ったmicroSDカードが入っていることを確認してください。
1. メディアメニューから「音楽」をタッチします。
2. 「SDMMC]をタッチします。
（さらにホルダーがあるときは選び、音楽を表示してください。）
3. お好みの音楽を選んでタッチすると操作画面にかわり、音楽が始まります。
メディアメニュー（選択画面）「SDMMC」をタッチ「音楽」をタッチ

聞きたい「曲」をタッチ

音楽を聴く
操作画面で曲の再生の操作を行います。
前の画面に戻る。

「音楽ファイル一覧」画面に戻る。

メディアメニュー画面に戻る。

丸い音量調整ボタンの左右をタッチして音量を調整する。

前の曲に戻る。

次の曲に進む。

一時停止／再生を切替える。

停止する。

リピート無

：リピート無で再生します。

シングルリピート ：一曲のみ繰り返し再生します。
フルリピート：全曲繰り返し再生します・。

ランダムリピート ：ランダムで再生します。

※音楽データによっては本機で再生出来ないものもあります。
※microSDカードによっては、再生されないこともあります。

操作画面

音楽ファイル一覧
リスト画面に戻る

戻る

リピート
曲の進捗表示一時停止/再生（ ▶/| | ）

前の曲へ

次の曲へ

メディアメニュー画面
に戻る

停止

小

音量調整

-18-

音量調整ボタン
大9-2.

動画（ビデオ）

パソコンなどからmicroSDカードに入れた動画(ビデオ)をお楽しみいただけます。

動画(ビデオ)を選ぶ※動画の入ったmicroSDカードが入っていることを確認してください。
1. メディアメニューから「動画」をタッチします。
2. 「 SDMMC ]をタッチします。
（さらにホルダーがあるときは選び、動画を表示してください。）
3. お好みの動画を選んでタッチすると動画が始まります。
メディアメニュー（選択画面）「SDMMC」をタッチ「動画」をタッチ

見たい「動画」をタッチ

動画(ビデオ)をみる
操作画面で動画の再生の操作を行います。
前の画面に戻る。

動画ファイルリスト画面に戻る。

一時停止／再生を切替える。

次の動画に進む。

丸い音量調整ボタンの左右をタッチして音量を調整する。

丸い明るさ調整ボタンの左右をタッチ
して明るさを調整する。

動画ファイル
リスト
画面に戻る

戻る
一時停止
/再生

次の動画
へ進む

動画の
進捗表示

音量調整ボタン

小

大

小

大

明るさ調整ボタン※本機で再生出来る動画のサイズは標準画質（SD）までです。高画質（HD）には対応しておりません。
※動画データによっては本機で再生出来ないものもあります。
※microSDカードによっては、再生されないこともあります。

-19-

9-3.

写真

パソコンなどからmicroSDカードに入れた写真をお楽しみいただけます。

写真 を選ぶ
※写真の入ったmicroSDカードが入っていることを確認してください。
1. メディアメニューから「写真」をタッチします。
2. 「SDMMC]をタッチします。
（さらにホルダーがあるときは選び、写真を表示してください。）
3. お好みの写真を選んでタッチすると写真画像が表示。
メディアメニュー（選択画面）「SDMMC」をタッチ「写真」をタッチ

見たい「写真」をタッチ

写真 をみる
操作画面で 写真 の画像操作を行います。
前の画面に戻る。

写真ファイルリスト画面に戻る。

画面を拡大する。

画面を縮小する。

一つ前の写真に戻る。

次の写真に進む。

画面を右に90°回転する。

写真画像を全画面にする。
（画面ダブルタッチで元画面に戻る）

スライドショーにする。
（約5秒起きに写真が変わります）

戻る

拡大

写真ファイル
リスト
画面に戻る

縮小

右90°回転

戻る

-20-

進む

全画面表示

スライドショー

10.

システム 設定

メインメ二ューから「設定」アイコンをタッチします。
各メ二ューのアイコンをタッチして各種の設定ができます。

「次へ」をタッチにより次の画面に移ります。
「戻る」で元の画面にかわります。

設定のメニュー画面(1ページ目）

10-1.

設定のメニュー画面(2ページ目）

ボリューム

設定

ボリューム設定で音量やタッチ音の調整ができます。
１．「設定」内の｢ボリューム｣をタッチする。
２．ボリュームの「」をタッチして音量を調節する。
３．スクリーンタッチ音の「」をタッチしてタッチ音を調整する。
（ OFF／小／大 ）2.3.「

1.「ボリューム」をタッチ

設定のメニュー画面(1ページ目）」で調整

ボリューム設定の画面-21-

10-2.

バックライト設定

バックライト設定で画面の明るさ、パワーセーブモードの設定ができます。
※パワーセーブモード：設定時間後に画面が暗くなり、バッテリーの消耗を減らします。
バッテリー駆動時のみ動作します。

１．「設定」内の｢バックライト｣をタッチする。
２．バックライトの「」をタッチして明るさを調節する。
３．パワーセーブモードの「」をタッチしてパワーセーブモードに入る時間を調整する。
（常にON／10秒後にOFF／20秒後にOFF／30秒後にOFF／1分後にOFF／１０分後にOFF）

1.「バックライト」をタッチ

2.3.「

バックライト設定の画面

設定のメニュー画面(1ページ目）

10-3.

」で調整

日付・時間

設定

日付.時間の設定メニューで西暦、日付、時間、地域の設定ができます。
１．「設定」内の｢日付.時間｣をタッチする。
２．現在の西暦、月、日、時間、分のタッチして設定する。
３．地域の「」をタッチして「（GMT+09:00）大阪、札幌、東京）に設定する。
1.「日付．時間」をタッチ

2.現在時刻に設定

日付.時間設定の画面

設定のメニュー画面(1ページ目）
3.地域を選択※日付．時間に関しては、ナビのGPS受信により自動設定されます。

-22-

10-4.

画面補正

設定

画面補正の設定で画面をタッチして位置の補正を行います。
１．「設定」内の「画面補正」をタッチする。
２．実行の確認の画面で「はい」をタッチする。
３．下記の通りに画面に従ってタッチ位置を補正する。
①画面の中央にある「＋」の中心をスタイラスペンなどでタッチしてください。
その際「＋」が動くまでタッチし続けてください。（1秒以上）「＋」が左上に移動します。移動したらタッチを離して下さい。
②次に左上に移動した「＋」の中心をタッチし続けてください。
左下に移動したらタッチを離してください。
③同様に続けてください。「＋」は3.「＋」を長押し移動後、次の「＋」を再度長押し
中央→左上→左下→右下→右上の順で移動し終了します。
2.[YES」をタッチ
1.「画面補正」をタッチ＋

十字の中心をスタイラス等で1秒以上押さえてください。
スタイラスを離すと十字が移動します。
同じ動作を繰り返して下さい。

＋

＋

＋

設定のメニュー画面(1ページ目）※この画面（白画面）が表示された時は上記操作を行ってください。

10-5.

GPS情報

「GPS情報」からGPSの受信状況が確認できます。
１．「設定」内の「GPS情報」をタッチする。
２．ＧＰＳからの情報を確認することができます。
ナビゲーションとは、4個以上のGPS衛星からの電波を受信して現在地を測位し、地図上に目的地までの距離や時間や方向を表示して案内する機能です。
GPS衛星の受信状況を確認するためにこの機能を使い、GPS衛星の情報を表示します。
※UTC：「協定世界時」と呼ばれる世界標準時間で日本時間はUTC+9時間<<注意>>①GPSは、出来るだけ衛星から垂直に電波を受けやすいようにセットしてください。
②測位する場所は、衛星からの電波をさえぎるような高い建物や木々などがなく上空の視界が開けた、見晴らしの良いところで行ってください。
③初めて測位するときや前回測位した場所から300km以上離れている場合は、コールドスタートとなり数十分時間がかかる場合があります。
（一度受信しましたらその後はウォームスタートとなり受信は速くなります）
1.「ＧＰＳ情報」をタッチ

設定のメニュー画面(1ページ目）

2.「YES」をタッチ

-23-

＋

10-6.

ナビ 設定

ナビゲーションを設定する機能です。

＜ナビゲーション機能自動起動＞
１．「設定」内の「ナビ設定」をタッチする。
1.「ナビ設定」をタッチ

ナビパス設定設定のメニュー画面(1ページ目）＜ナビ設定方法＞
１．「」をタッチし、その中のホルダー「ResidentFlash」「ＮaviOne]を順にタッチして「NaviOne.exe」をタッチ後、左上ので戻る。

「ナビ」設定は工場出荷時に設定済みですが、初期化(25ページ「ファクトリーリセット設定」）を行うと、ナビ設定も初期化されます。ナビが立ち上がらない場合は、上記設定をしてください。

10-7.

言語

設定

設定メニューの言語を日本語／英語に切換えることができます。
※ナビゲーションのメニューは日本語のみです。
１．「設定」内の「言語」をタッチする。
２．言語設定をで選ぶ。（初期設定は日本語です。）

1.「言語」をタッチ

２．

設定のメニュー画面(1ページ目）-24-

で言語を選ぶ10-8.

ファクトリーリセット設定

設定を初期化（工場出荷時の状態）に戻します。
１．「設定」内の「ファクトリーリセット」をタッチする。
２．「はい」をタッチすると初期化します。
1.「ファクトリーリセット」をタッチ

2.「はい」をタッチ

設定のメニュー画面(２ページ目）※初期化をすると「ナビ設定」も初期化されてしまいますので、24ページの「ナビ設定方法」にしたがって設定を行ってください。

10-9

システム情報本製品のシステムリソースの確認する機能です。
１．「設定」内の「システム情報」をタッチする。
２．システム情報が表示されます。
※この機能は、製造上の管理に使用するための機能で、お客様のご使用には関係ございません。
1.「システム情報」をタッチシステム情報設定のメニュー画面(2ページ目）-25-

10-10.

USB設定

USB接続設定を確認する機能です。
１．「設定」内の「USB」をタッチする。
２．「MASS STORAGE」となっていることを確認します。

この機能は、製造工程で使用する機能でお客様のご使用には関係ございません。
※工場出荷時に、 「MASS STORAGE」に設定されております。
「MS ACTIVESYNC」には設定をしないでください。

1.「USB」をタッチ

２. 「MASS STORAGE」に設定

設定のメニュー画面(2ページ目）

USB設定

-26-

11.
地図部門

ルート

検索

登録機能

ソフトウェア仕様
住友システムソリューション(株)製
最新版全国拡張道路地図搭載

全国道路地図昼夜画面切り替え○（昼：夜手動/自動切替）

縮尺切り替え○１２段階（２５ｍ～１００Ｋｍ）

ルート検索機能

おすすめ・高速道路優先・一般道路優先・距離優先・複数ルート表示

リルート機能○（自動・手動）

トンネルアシスト○（ナビ走行時）

スカイモード○（４モード）右左折案内○（大文字右左折表示）

一方通行表示○（地図尺度50m以下）

到着予想時刻表示○

目的地までの距離表示○

オービス情報○（音声警告・位置文字表示）

高速道路表示○（前後ＩＣ表示・スクロール機能付）

高速入口ＣＧ画象○

ウォーキング表示

○

地図表記

日本語

ノースアップ／ヘッドアップ切替○（北方向上/自車方向上）切替

スマートインターチェンジ対応○

アプローチチャイム機能○

デモ走行機能○電話番号検索１０００万件（企業）

住所検索

３６００万件

施設名検索

５０万件

周辺施設検索５０万件

コンビニ·ＧＳ優先表示○

検索地点履歴

１００ヶ所

地点登録

１２００ヶ所

自宅登録○＊仕様及びデザインは、改良のため予告なく変更することがあります。
＊地図情報に関しては、全ての情報は網羅されていない場合があります。

-27-

12.

ハードウェア仕様

O S

Ｍicrosoft Ｗindows CＥ

内蔵フラッシュメモリ

ディスプレイ
解像度
メディアスロット

NET V6.0

4GB （ナビゲーション地図ソフト入り）
７インチ タッチパネル付 ＴＦT液晶 （LEDバックライト）
WVGA ( 800x480 ピクセル )Ｍicro ＳＤ カード( 16GBまで対応 ）スピーカー

内部音量調節機能付スピーカー内蔵

イヤホン端子3.5mmステレオイヤホンジャック

サウンド／映像関連

音楽プレーヤー、フォトアルバム、動画プレーヤー、

その他機能

エンジン on/off 連動

バッテリー

内蔵リチウムイオン充電式バッテリー
容量：1700mAh
3.7Ｖ仕様電DC12～24Ｖ（付属シガ-DC電源アダプター使用時）

源

動作時間／充電時間

約2時間（GPS起動時）／約4.5時間（バッテリー使用時）

本体寸法

180(Ｗ)×114(Ｈ)×14 (Ｄ)ｍｍ

本体質量

約

付

・車載用DCアダプター（入力：DC12-24V ヒューズ：２Ａ)・サンバイザー・車載用吸盤スタンド一式
・吸盤ベース板・スタイラスペン（本体に付属）・かんたん操作マニュアル＆注意書（保証書付き）

属

品

278ｇ

＊仕様及びデザインは、改良のため予告なく変更することがあります。

-28-

13.

困ったときには修理を依頼する前に、もう一度次の項目をご確認ください。
・バッテリー残量が少ない可能性があります。
十分充電してください。
(充電中は赤ランプが点灯します。）

・電源が入らない。
●電源・
バッテリー
について

●本体に
ついて

・ハードリセットを行い、再起動を確認してください。

・バッテリーの持続時間が短い。

・バッテリーの寿命の可能性があります。
サポートセンターにご相談ください。

・画面が暗くて見えない。

・設定で暗くなっている可能性があります。
バックライトの明るさを調整してください。

・画面が消える／映らない。

・バックライトの自動OFF設定されている可能性があります。
設定→バックライト→自動OFF設定を「常にＯＮ」にする
・保護シートをはがしてください。

・タッチパネルの反応が悪い。
・タッチポイントの位置がずれている可能性があります。
ボタンが押せない。
設定の画面補正で修正してください。
設定に関しては取扱説明書の操作法を参照してください。

※画面補正画面の指示に＋従い「＋」をタッチし・画面が真っ白になる。
続けてください。
（ポイント補正画面になる） （「＋」を長押しして、移動したら次の「＋」を長押し＋します。）
・音量ボリュームを確認してください。
・音声が出ない。

十字の中心をスタイラス等で1秒以上押さえてください。
スタイラスを離すと十字が移動します。
同じ動作を繰り返して下さい。

・電源を入れた時、GPSの受信ができない。

＋＋＋

・初めて使用する時や長時間使用していない時は、
コールドスタートとなり、受信に時間がかかります。
屋外の空の開けた場所で受信できるまで待ってください。

●GPS
・電源OFFのまま長距離
・GPSの情報を再設定するため受信に時間がかかります。
移動後GPSを受信しにくい。 一度受信しましたらその後は早く受信できます。
受信について ・GPS感度が悪く自車位置 ・本体の取付け位置を電波の入りやすい位置に移動してが捕らえにくい。

みてください。

・GPSを受信できない。

・受信しやすい位置に移動して設置ください。

・動作エラーが発生する。

・リセットを行うか電源を入れ直してください。

●ソフト
・動作が停止又は不安定。
動作について・リセットを行うか電源を入れ直してください。

・メインメニューの設定で、時刻設定を行ってください。

・正しい時刻が表示されない。
・ＧＰＳを受信してください。

-29-

14.

お問い合わせ先※電話番号のかけ間違いの無いように十分ご注意ねがいます。

機器に関する問い合わせ株式会社 カイホウジャパン

サポートセンター

E-MAIL : Info@kaihou.com

電話 : 042-631-5357
FAX : 042-631-5359
営業時間 : 平日10：00～17：00（土日祝祭日は休み）

地図情報、地図更新、ナビ操作に関する問い合わせ
ナビゲーション地図サポート
サポートページ : http://www.mapnet.co.jp/kaihou

E-MAIL : mapque@mapnet.co.jp

電話 : 03-3516-6080
FAX : 03-3516-6387
営業時間 : 平日10：00～17：00（土日祝祭日は休み）

-30-

発

売

元

株式会社 カイホウジャパン〒192-0906

東京都八王子市北野町 598－11