2014１
No.325ぬ(26.5.30 発行）

5

＊＊＊＊＊

目

業種別総括

概次

＊＊＊＊＊

･････････････････････････････

26年4月

況･･････････････････････････

１

漁業・水産加工業･･････････････････････････

２

農業・軽種馬生産業･･････････････････････････

３

建･･････････････････････････

３

木材・製材業･･････････････････････････

４

卸・小売業

･･････････････････････････

４

倒産・雇用状況･･････････････････････････

５

そ他･･････････････････････････

５

標･･････････････････････････

６～７

ト ピ ッ ク･･････････････････････････

８

インフォメーション･･････････････････････････

９

指設の業

《業

種別総括》

26 年 4 月〔漁業〕

・ 4 月の総水揚げは、漁獲量・漁獲金額ともに前年を上回った。つぶ、たこ、うに、ほっき漁等で漁獲金額を押し上げた。
〔農業・軽種馬生産業〕
・ ＪＲＡブリーズアップセールは 4月29日（祝日、火曜日）に中山競馬場で開催された。
上場した 71頭（牡34、牝37）は、全て売却された。
・ 道営ホッカイドウ競馬が23日開幕、門別競馬場には今期の開幕をまちわびたファンらが大勢詰め掛けた。
・ 水稲は、苗の生育は平年並みである。4 月下旬の気象については、気温は平年並み、降水量は少なく、日照時間は多く推移した。
・ みついし地区のハウス栽培のアスパラ出荷がピークを迎えている。
〔建設業〕
・ 町発注工事（新ひだか～広尾地区）の月中発注額は357百万円で、前年を下回った。
・ 日高管内における国･道･町発注公共工事の月中請負金額 (北海道建設業信用保証㈱の保証請負金額)は 2,846百万円で前年を下回った。
・ 月中建築確認申請件数(新ひだか～広尾地区)は 17件で前年を上回った。
〔卸・小売業・飲食業〕
・ 大型店やスーパーでは、消費税増税前の３月に駆け込み需要があった反動で売り上げの減少が心配されたが、想定の範囲内で推移している。4 月序盤は、保存期間の長い一般食品、非食品のカテゴリーを中心に落ち込んでいたが、日配や一般食品の一部については月の後半から行楽需要もあって回復の基調が見られた。
・ 浦河町の衣料小売業店が札幌地裁に自己破産を申請した。江別市や釧路市などの商業施設内でも店舗展開をしていたが、業績が低迷していた。
・ 三石鳧舞の道の駅隣接地で運営する農産物直売所「菜花」が 9シーズン目の営業を始めている。商品ごとに生産者の顔入りのタグがつけてあり、安心安全な野菜として人気を集めている。
〔観光・その他〕
・ 4 月 26 日新浜国道沿いのスポーツ公園で、「第 4 回えりもうにまつり」が開かれた。
新鮮な殻付きバフンウニが格安販売され、大勢の人が訪れた。町内の飲食店、コンビニ店、水産加工直販店への来店客も多かった。
・ 浦河地区と全道の月間有効求人倍率は、前年を上回った。
〔総括〕
漁業は、漁獲量、漁獲金額ともに前年を上回った。うに、たこ、つぶ、ほっき漁等で金額を伸ばした。軽種馬生産業は、ブリーズアップセールが開かれ平均価格は５年ぶりに、1千万円台を回復した。北海道建設信用保証㈱の保証請負額は前年を下回ったものの、堅調に推移している。地区内の経済状況は、大型店やスーパー等が消費税率引上げによる反動減の影響を受けるも、地元一般小売店では、駆け込みの影響が少なかった分、底堅く推移している。
１＊〔沿岸漁業〕たこ､かれい漁等｡〔沖合い漁業〕底曳き網､つぶ､毛がに漁等。
総漁獲量 2,045ｔ・金額 926百万円(前年同月比 230ｔ増･ 227百万円増)。

地区内総漁獲量・漁獲高

漁獲量(t)
12,000

漁獲高（百万円）
4,000
3,500

10,0003,000
8,000
6,0002,500漁獲量（ｔ） 24年

2,000漁獲量（ｔ） 25年漁獲量（ｔ） 26年

1,500

4,0001,0002,0005000

漁獲高（百万円）
24年
漁獲高（百万円）
25年
漁獲高（百万円）
26年

0
１月

２月

３月

４月

５月

６月

７月

８月

９月 １０月 １１月 １２月

底曳網漁…………

728ｔ・ 96 百万円(前年同月比111ｔ増・42 百万円増)

かれい漁…………

66ｔ・19 百万円(同1ｔ増・3 百万円増)

たこ漁……………

320ｔ・ 186 百万円(同7ｔ増・66 百万円増)

つぶ漁……………

392ｔ・ 173 百万円(同12ｔ増・38 百万円増)

うに漁……………

57ｔ・

89 百万円(同42ｔ増・77 百万円増)

ほっき漁…………

88ｔ・

27 百万円(同44ｔ増・15 百万円増)

たらすけそ漁……

43ｔ・9 百万円(

同32ｔ増・8 百万円増)

めぬけ漁…………

19ｔ・13 百万円(同4ｔ減・1 百万円減)

なまこ漁…………

7ｔ・24 百万円

(同5ｔ増・20 百万円増)

えび漁……………

2ｔ・2 百万円(同増減なし・増減なし )きちじ漁…………

5ｔ・1 百万円(同2ｔ増・増減なし )昆布………………

166ｔ・ 233 百万円(同46ｔ減・51 百万円減)

その他……………

152ｔ・ 54 百万円(同24ｔ増・10 百万円増)

・ 4 月の水揚げは、漁獲･漁獲金額ともに前年を上回った。前年同月に比べ昆布とめぬけは減少したものの、それ以外の魚種で前年を上回った。うに、たこ、つぶ、ほっき漁等で金額を伸ばした。漁は少ないが、なまこが高値で取引されている。
（対象は新ひだか、浦河、様似、えりも、広尾の各地区）（「ｔ」はトンを表しています）

２

＊〔軽種馬生産業〕
・ ＪＲＡブリーズアップセールが 4 月 29 日（火）、中山競馬場で開かれた。売上総額は７億 6,370 万円（前年 6 億 7,402 万円）、上場した 71 頭は全て売却された。平均価格
は 10,756,343 円（牡 12,366,635 円、牝 9,276,616 円）で５年ぶりに 1000 万円台を回復した。
・ ホッカイドウ競馬が門別競馬場で 23 日開幕、今年も 11 月 13 日まで 80 日間全日程を門別で開催する。
＊〔花き栽培〕
・ 4 月の花き出荷実績は、37 千本、金額 426 万円（前年 20 千本、282 万円）。需要期を迎え生産は本格化してきた。
＊〔アスパラ栽培〕
・みついし農協のハウスもの出荷は５月中旬まで続き、その後露地ものに替わり７月中旬から再び出荷はピークを迎える。
＊〔畜産業〕
・黒毛和牛は、三石地区で出荷頭数 142 頭（前年 132 頭） 金額 10,649 万円（同 8,957万円)。価格は、仔牛が 54 万円(前年 47 万円)、肥育牛は 98 万円(同 83 万円)となった。 えりも地区は 10 ヶ月素牛が出荷頭数 45 頭(同 52 頭） 金額は 2,253 万円（同2,402 万円）。価格は牡が 53 万円(同 50 万円) 牝は 47 万円(同 41 万円)。

＊〔公共工事〕
・ 町発注（新ひだか～広尾地区）工事は、件数 24 件、金額 357 百万円（前年 32 件、1,980 百万円）。工事発注状況は、件数・金額ともに前年を下回った。
・ 日高管内の国・道・町発注公共工事の月中請負金額は、2,846 百万円(北海道建設業信用保証㈱の保証請負金額)。前年同月比 128 百万円・4.3％ 下回った。
＊〔建築確認申請〕
・ 4 月中受付建築確認申請件数(新ひだか～広尾地区)は 17 件（前年 16 件）。
＊〔その他〕
・新ひだか町では、株式会社フジコム(本社・名古屋市)が静内中野町 3 に建設した「フジコム太陽光発電所」が完成。4 月から北海道電力への売電を開始している。最大出力は８００㌔㍗。敷地約２万平方㍍(発電施設敷地約１万３千平方㍍)。太陽光のパネ
ル 3,200 枚で、4 月は累計 12 万 6 千㌔㍗の発電実績を上げ、504 万円を売電した。年間 5 千万円程度の売電を計画している。

３＊〔木 材〕
・ チップ材の出荷状況(広尾地区）は、数量が 673ｔ(前年 592ｔ)で前年比 14％の増加。
出荷金額は 9,955 千円（同 8,983 千円）で同比 11％の増加となった。
＊〔製 材〕
・建築素材、製材等の受注は前年並みに推移。

＊〔卸売業〕
・ 野菜の入荷は、6 割が本州産であり、キャベツ、白菜、ニンジン、大根、ナス、トマ
ト、キュウリ等は昨年より 10％～20％の高値で入荷している。月初めは寒波等の影響で高値続いたが、下旬に入り入荷が安定し価格は若干低下傾向にある。道内産は芋、玉ネギ、ホウレン草等が昨年並みの価格で入荷している。果物は、全般的に本州産であり、高値推移の入荷である。
＊〔小売業〕・ 新ひだか町の旧商業施設ピュア(2012年2月閉店)の再開発問題は、出店を目指す「田舎力」と町の協議が難航し、当初今春と見込まれていた開店は見通しが立っていない。
双方の調整にはなお時間がかかると見られる。
・ 春の訪れと共に管内の花屋やホームセンターなどでは、花や野菜の苗が店の内外で展示販売されている。この時期の苗や植物の購入者は、農家や家庭菜園愛好者が中心だ
が、ガーデニング愛好者も増えている。
・ 新冠町では、全道一の出荷量を誇る特産のピーマンを使った「ようかん」と「チップス」を開発し、道の駅「サラブレッドロード」と「新冠温泉レ・コードの湯」で販売をはじめた。新冠を代表するお土産として定着を目指している。
＊〔観光〕
・ 日高や十勝管内の温泉・入浴施設を巡って景品を当てる「ひだか＆みなみとかち湯巡る(夢来る)スタンプラリー２０１４」（ひだか路湯巡りネットワーク主催）が始まった。8 町 10 施設が対象。対象施設は、ひだか高原荘、とねっこの湯、びらとり温泉、
レ・コードの湯、静内温泉、蔵三、あえるの湯、アポイ山荘、晩成温泉、ナウマン温泉ホテルアルコ 236。4 月 25 日に始まり、来年 1 月 12 日まで。所定の用紙にスタンプを押してもらい応募すると、抽選で景品があたる。新たに｢スタンプ 8 個賞｣も設けられ商品を充実させている。

４倒産・雇用状況＊〔管内の倒産〕
・ 当金庫管内(新 冠 町 ～ え り も 町)の倒産は 2件、1億4千万円(前年同月1件、2億3千万円)。
当金庫管内を含む苫小牧管内の倒産は 4件、28億9千万円（同2件、13億7千万円）。
当金庫管内では、5ヶ月ぶりの発生。業種はサービス業1件、小売業1件。販売不振が響いた。
＊〔道内の倒産〕
・ 北海道の倒産件数は32件(前年同月31件)、負債総額は108億円(同5145億円)、倒産件数は前月比 8件の減少、前年比では1件の増加となった。

（東京商工リサーチ）＊〔全国の倒産〕
・ 全国の倒産件数は914件(前年同月899件)、負債総額は 1,410億9千万円（同6,859億9千万円）。倒産件数は前月比 100件、前年比 15件の増加となった。
＊〔雇 用〕
・ 4 月の浦河地区の月間有効求人倍率は 0.89倍で前年比 0.25ポイント上回り、前月比では0.06ポイント下回った。全道の月間有効求人倍率は 0.76倍で前年比 0.15ポイン
ト上回り、前月比では0.06ポイント下回った。

その他＊管内生産馬、中央競馬重賞レース勝馬
4／ 6
4／12
4／26

第 58 回 産経大阪杯
キズナ号（新冠町 株式会社ノースヒルズ 殿生産）
第 57 回 サンケイスポーツ杯阪神牝馬ステークス
スマートレイアー号 （新ひだか町 岡田スタッド 殿生産）
第 11 回 福島牝馬ステークス
ケイアイエレガント号（新ひだか町 松田牧場 殿生産）

（ＧⅡ）
（ＧⅡ）
（ＧⅢ）

＊浦河町・不二牧場の生産馬｢ハナズゴール｣は２６日豪州でオールエイジＳ（GⅠ、芝1400 メートル、8 頭立て）に出走し優勝。GⅠ初制覇を、馬主マイケル・タバート氏の故郷であるオーストラリアで果たした。
（注）調査区域：浦河地区、新ひだか町静内地区及び三石地区、新冠地区、様似地区､えりも地区、広尾地区

５

《指標》

１ 営業区域の人口・世帯数動向 (平成26年4月現在)
人
口町
村
別
前年同月人
数
前月比比
平
取町
5,537
2349
日
高町
12,935
-300
111
新冠
町
5,737
-85
11
新ひだか町
24,425-462
71
浦河町
13,374-247
3
様似町
4,722
-166
-2
え り も 町
5,166-73
49
日高地区合計71,896-1,310
292
広尾町
7,521
-135
48
大樹町
5,886
-39
48
日高･十勝地区合計
85,303-1,484388
札
幌市
1,932,952
6,870
4,020
江別市
120,366
-676
169
石
狩
市
59,685-470-92
北 広 島 市59,820
-197
103
恵
庭
市
68,849
-123
98
千
歳
市
95,543449843
石狩地区合計
2,337,215
5,853
5,141
苫 小 牧 市
174,046
-175
162
厚
真町
4,714
-45
2
む か わ 町
9,130
-200
31
胆振地区合計187,890-420
195
営業区域合計
2,610,408
3,949
5,724

(単位：人)
帯世
世 帯 数
2,672
6,438
2,689
12,121
6,918
2,250
2,158
35,2463,493
2,655
41,394
1,012,159
55,04426,997
26,66831,207
46,723
1,198,798
86,1382,093
4,510
92,741
1,332,933前年同
月比63-116-8-92-46-40
12-227
10-3-220
11,666
231
150
233
146
621
13,047801
6-22
785
13,612

前 月 比
33
82
879
23
436
265
48
39
352
4,395
232
-4
108
141
721
5,593
226
349
278
6,223

注:平取町、日高町、えりも町の人口数に外国人登録者数は含まれていません。(資料出所:各市町村)

２ 労働需給状況(平成26年4月)
浦河職安
月間有効求人数
月間有効求職者数
月間有効求人倍率

927
1,045
0.89

全道

81,265
107,401
0.76

前年同月比
浦
河 全
道
27.86
11.51
-7.44-10.61
0.25
0.15

（単位：人、％）
前 月 比
浦
河 全
道
-1.07-0.65
5.45
7.96-0.06-0.06(資料出所:浦河公共職業安定所)

３ 建築確認申請(平成 26 年 4 月)
件
当 金 庫 管 内
(新ひだか町～広尾町)

当 月 の 申 請
26/4～26/4 累計

数1717

前 年 同 月 比11（単位：件）前 月 比9(資料出所:各市町村)

６

４ 企業倒産状況(平成26年4月)
件数
金 額
苫小牧管内
4289

前年同月比(件数)2

前年同月比(金額)152

うち新冠町～えりも町

2

14

1-9

北 海 道
全国

32
914

1,080
14,1091
15-50,370-54,490（単位：件、千万円）
種地
区

業

むかわ町1件、苫小牧市1件、新ひだか町1件、浦河町1件

サービス業3件
小売業1件(資料出所:東京商工ﾘｻｰﾁ)
５ 浦河町・新ひだか町 金融機関預金･貸出金残高(平成 26 年 4 月)

残預
高124,009

前 年 同 月 比
0.12

金
前 月 比-0.39

残貸
高50,337（単位：百万円、％）出金
前 年 同 月 比
前 月 比
-7.29-9.13（資料出所:浦河･静内金融協会）

６ 浦河町・新ひだか町 手形交換高
26年4月361347
52

交換枚数
交換金額
不渡り手形枚数
不渡り手形金額（単位：枚、百万円、％）前年同月比
前 月 比-39.43
4.94-62.24
6.12-89.13-58.33-92.86-60.00(資料出所:浦河･静内金融協会)

７ 気象情報(札幌管区気象台発表)
4月中の気象状況
本(単位：℃、ｍｍ、ｈ)
年

平年偏差、平年比は､1981～2010年の資料から算出された平年値を使用。気温は当月の平均気温から平年値を差し引いたもの(平年比)。降水量､日照時間は当月の降水量･日照時間の平均を平年値で割り返したもの(平年偏差)。

平年偏差・平年比

気 温

降水量

日照時間

気 温

降水量

日照時間

浦河

4.7

45.5

288.0

-0.3

60.19

155.09

広尾

5.5

68.0

275.9

0.5

60.34

150.27(資料出所:国土交通省・気象庁)

８ 各町の水道使用量（平成26年4月）
一般家庭用

前年比

事業一般用

前年比

新ひだか町静内

99,983-0.8

47,465

1.0

147,4480.2

新ひだか町三石

28,067-1.8

17,479-5.5

45,546-3.2

浦河町

61,469-1.0

26,827-3.2

88,296

-1.7

様

似町

21,370-3.3

10,0840.5

31,454-2.1

町

26,0970.9

10,2620.2

36,3590.7

町31,328-11.1

13,535-4.9

44,863-9.3

え広りも尾＊ 広尾町は26年3月分

合（単位：ｔ、％）計
前年比(資料出所：各町)

７

日高振興局からのお知らせ
日高振興局では、日高管内の魅力を道内外の多くの方々に知っていただくため、地域情報をブログやフェイスブックで発信しています。
☆日高振興局ホームページ：http://www.hidaka.pref.hokkaido.lg.jp/index.htm☆道庁ブログホームページ：http://plaza.rakuten.co.jp/machi01hokkaido/☆ひだか暮らし応援ナビ（Facebook）：https://www.facebook.com/hidaka.hokkaido
主な取組など子どもたちに「馬」の絵の製作を通じて馬への親しみや関心を持ってもらうとともに、製作した作品を展示することなどにより、地域住民に「馬」をより一層身近に感じてもら
い、日高の馬に関わる地域文化の定着を図るため日高管内や東胆振５市町村の小学生を対象に 開催しております。
また、同コンテストで入賞した作品で「ひだか馬の絵カレンダー」の作成を行っており、さらなる馬文化の普及に活用しています。
なお、今年度も同コンテストを開催し、作品を募集いたしますので、皆様からのたくさんのご応募をお待ちしております。

昨年のコンテストでは、日高町、平取町、新ひだか町、浦河町、苫小牧市の１市４町の１１校から１８３点の応募があり、その中から大賞作品１点、優秀賞５点、入賞６点の計１２点の作品が選考されました。
大賞作品には、小学１年生の作品が初めて受賞しました。
【平成２５年度 大賞作品：浦河町堺町小学校１年 川合 結愛さん】

８

※ 「東日本大震災」の義援金の取扱が延長されました！
◎ 取 扱 期 間

： 平成 27 年 3 月 31 日(火）まで◎ 寄付

先： 日本赤十字社を通じて被災者の方々に配分されます。

◎ 手数料：無◎ 受取書： 受取書の必要な方は後日、日本赤十字社から直接ご依頼人に送付されます。

料。

※ ひだかしんきん「住宅ローン」キャンペーン中！
キャンペーン適用金利 固 定 金 利 特 約 期 間 1 0 年 の 場 合 優 遇 金 利 は 年 1 . 7 0 ％ ( 保 証 料 は 別 途 加 算 )◎ 取 扱 期 間

： 平成 26 年 4 月 1 日(火）～平成 27 年 3 月 31 日（火）◎ 資 金 使 途

： 住宅新築・購入・リフォーム・他行借換え・住宅に係る諸費用・保証料等。

◎ 融 資 金 額

： 資金使途、保証条件等により最大８，０００万円以内。

◎ 融 資 期 間

： １年以上最大 35 年以内（資金使途、建物の構造及び取扱保証会社等により期間が異なります）。

◎ 種類： ①固定金利特約型（有担保固定金利特約期間 ～３年 ５年 ７年 １０年 ）②変動金利無担保扱い ③全期間固定金利無担保扱い◎ 返 済 方 法

： 元金均等または元利均等返済方式。
ご返済金額の 50％を限度に半年ごとの増額返済も併用可。

◎ 保

証

人

： 保証会社の保証を受けられる場合、原則保証人不要。

※ ひだかしんきん「カーライフローン」キャンペーン中！
キャンペーン適用金利 最優遇金利 年 1.30％(保証料は別途加算）◎ 取 扱 期 間

： 平成 26 年 4 月 1 日(火）～平成 27 年 3 月 31 日（火）◎ 資 金 使 途

： 自家用車両のご購入、免許取得、車検、修理等の費用◎ 融 資 金 額： 500 万円以内。

◎ 融 資 期 間

： 最長 10 年以内。お取り扱い保証会社により異なります。

◎ 返 済 方 法

： 毎月元利均等又は元金均等返済。ご融資額の 50％まで半年毎ボーナス併用償還も可能。

◎ 保： ご融資時一括払い、お取引金利に加算する毎月払いをご選択いただけます。

証料

保証料率は保証会社の定めによる料率。
◎ 融 資 対 象

： 満 20 歳以上の方で、「保証会社」等の保証が得られる方。

※ 詳しくは、当金庫窓口にお尋ねください。

９ひだかしんきん営業のご案内
ATM 本店 〒057-0013 浦河郡浦河町大通2 丁目31 の2☎（0146）22-4111

ATM 堺 町 支 店 〒057-0034 浦河郡浦河町堺町西1 丁目83 の59☎（0146）22-5611

ATM 静 内 支 店 〒056-0016 日高郡新ひだか町静内本町1 丁目1 の15☎（0146）42-1531

ATM 三 石 支 店 〒059-3108 日高郡新ひだか町三石本町197 の23☎（0146）33-2311

ATM 様 似 支 店 〒058-0014 様似郡様似町大通2 丁目35 の2☎（0146）36-2341

ATM えりも支店 〒058-0204 幌泉郡えりも町字本町170 の1☎（01466）2-2311

ATM 広 尾 支 店 〒089-2615 広尾郡広尾町本通8 丁目7 の1☎（01558）2-3161

札 幌 支 店 〒060-0004 札幌市中央区北4 条西5 丁目1―4☎（011）200-7070
三井生命札幌共同ビル4 階
ATM 営業時間 平日8：45～18：00※札幌支店を除く各店舗に「ハンドセット搭載機」の ATM が設置されております。
土曜日ATM 稼動店：本店･堺町支店・静内支店・三石支店･様似支店･えりも支店･広尾支店
土曜日ATM 営業時間 9：00～17：00
日曜･祝日ATM 稼動店：本店･静内支店
日曜･祝日ATM 営業時間 9：00～17：00
店外ATM
浦河町役場内ATM 浦河郡浦河町築地 浦河役場内１階ロビー
店外ATM 営業時間 平日9：00～16：00
浦河赤十字病院内ATM 浦河郡浦河町東町 浦河赤十字病院内１階ロビー
店外ATM 営業時間 平日9：00～18：00
パセオ堺町店内ATM 浦河郡浦河町堺町 店内フロア－
店外ATM営業時間 平日･土曜･祝日10：00～19：00 日曜9：00～19：00
マックスバリュ静内店内ATM 日高郡新ひだか町静内木場町 店内フロア－
店外ATM 営業時間 平日・土曜･日曜・祝日9：00～19：00※店外ATM は、全て「ハンドセット搭載機」です。

業務部地域貢献課〒057-0013 浦河郡浦河町大通 2 丁目 31 の 2
電話 (0146)22-4114
F A X (0146)22-6106
URL http://www.shinkin.co.jp/hidaka/