6平成23年
6月号
No.075

主な内容 p2-5 稲敷に与えた震災の爪跡、p6-9 災害支援・放射線表紙

情報、p10 市長への手紙、p11特別児童扶養手当、p11市職員募集、アーが西代のアピタで開催されま

p12 スズメバチの巣の無料駆除、p13 子ども手当の支給 など（関連記事 p20）
した。

いなしき特産震災応援フェパイプラインから水が供給されないほ場。一困った事に、このポンプた田んぼが１・５ヘクター
く こ と が 出 来 な い ん で す。

れてしまうので、置いておを田んぼに置いたままに出ル、残りの３・４ヘクター
用水の蛇口まで盗まれてし■吉田さんの被害状況

ルは機場とパイプラインがまっていますから…使い終

来 ま せ ん。そ の ま ま に し て震災で壊れてしまって用水
わ っ た ら い ち い ち 外 し て、

４・９ヘクタールの田んぼが 出 な い 状 況 で す。で す の手元に置いておかないとい

おくとポンプをみんな盗まで、土地改良区で排水路のけません。

のうち液状化の被害を受け水位を上げてもらって、そ

私の家では用水が回復すれこのような状況ですから、ンプを購入してきて水を汲ば田植えが出来る３・４ヘの排水路から自分たちでポみ上げています。
アールだ

入して田んぼに持ち込んでようにポンプを量販店で購ている農家の皆さんも同じ

自宅用と （ＮＨＫの報道を見ルだと大体

田 植 え を し ま し た。 ア ー

けを排水路から水をくんでクタールのうち

手作業で水汲みを行なってて心配して）震災のお見舞い

この近所の田んぼを作っいます。

俵穫れるので、食べるお米は、今からだとって平らにすれば元に戻る

ただ単に噴き出した砂を取枚７３５円で

時期的に遅くなってしまう敷から苗を買ってきて田植えをしまし

種子代は市で半額助成します（生産調

整達成者のみ）。

に来てくださった親戚への種子を購入し、自ら作付してください。

お返し用の分だけですね。

ような状況ではなく、使える田にするためには、ブルからです。
大豆や牧草（エン麦）は水

ドーザーで踏み固めていかた。
３・２ヘクタールは現段が 無 く て も で き ま す の で、

補助金：25,000 円 /10a

例年は８００枚くらい種
階 で は 作 付 け 不 能 で す。もな い と い け な い。費 用 と 時

現時点では、液状化で何

牧草も少しはやろうと思っ

上違ってくるので （飼料用も作付できない田には見舞し用水が直れば、飼料用稲

稲 ： ８ 万 円、 牧 草 ： ３ 万 ５ 千

金として市から１万円出る

間がかかる大変厳しい状況

円）水が通れば飼料用稲をと聞いていますが、稲敷のてはいますが、飼料用稲と作りたいと思っています。

を１００％作ってもらって、といって牛に食べさせる稲■農地の復旧に向けて代わりに液状化で水稲が作

作物（ミニヒマワリ）

他の地域の作れる人に水稲
液状化してしまった田んぼ▼地力増進作物（大豆・麦）と景観形成を播くので自分でビニール▲被害を受けた吉田さんの自宅
れない面積を農業者間の調ん。

ハウスで育てているのです

20

は砂を取り除いても、その20a 未満のほ場は引き受けできませ

整により、請け負ってもらきょ東日本大震災で 230 ヘクタールが液状化の被害を受けました。

アールだけな▲排水を汲み上げるポンプ
だし、暗渠排水のない柔らかいほ場やうことを市が音頭を取って

種 代 込 み で 20,000 円 /10a 予 定。た下 は 泥 な の で「 底 な し 沼 」

コントラクターへ作業委託。委託料はのようにトラクターが埋ま

くと 35,000 円 /10a）いる所です。

補助金：55,000 円 /10a（委託料を除っ て し ま っ て 入 れ ま せ ん。

▼飼料作物（エン麦）

が、今回は

20

16

委託をお願いします。

稲敷市の水稲作付け面積は 6,220 ヘクタールで、茨城県で第枚しか必要あり

吉田慶治さん（70 歳）
め、委託したい場合は、相対で作業受▲いつもならこのハウス一面に苗が
並んでいた

です。

大豆生産者の作業面積に限度があるた

牧草では転作助成金が倍以

補助金：60,000 円 /10aを 作 ろ う と 思 っ て い ま す。

▼収穫大豆

ので苗も

慶治さん（結佐）から、お話を伺いました。

ては、転作作物の作付けを推進します。

2
広報稲敷 平成23 年 6月号

3 広報稲敷 平成23年6月号の被害地域です。これらの現状について、被害に遭われた吉田
1日現在。市農政課調べ）農地の被害としては、茨城県の中で一番の損壊により用水が困難な水田につい2040

ま せ ん。そ れ な の で Ｊ Ａ 稲

人で水路などからポンプで汲み上げている。

（5 月 13
現在も 540 ヘクタールが作付け困難となっています。

液状化被害は少ないが、パイプライン〜稲敷を支える農業、その復興に向けて〜

部水を引いてある田んぼもあるが、これは個１位（作物統計より）の作付け面積を誇っています。このたびの▲今年唯一作付けを行った田んぼ

用水困難水田での転作作物の推進

稲敷に与えた震災の爪痕▲写真では斜めに走る水路を挟んで右上側がぼからは、道路よりも高く砂が吹き

軒だけ液状化した田んぼをこの辺りでは、たった１ポンプで排水路から水をみると、とても悲しいです。
で す よ ね。私 以 上 の 高 齢 のないので、なかなか難しいで大変困っているというこ

でも、液状化と用水不能の整地を、勤めの傍らの作

タ ー ル ）を ポ ン プ で 排 水 路

５枚の田んぼ （約１・５ヘク

労 力 が 必 要 で す。 中 に は

しまい、ものすごい時間と去年作ったお米が「茨城米」

すね。

風評被害については心配で■風評被害について方も沢山いますからね。

のですが、まずは百姓です

風評被害も心配している

まだどうなるか分からないな っ て し ま い ま す。補 助 もんぼも奪われて収入もなくと を 知 っ て ほ し い で す ね。

枚 （約業で約２か月間かけていま

から水を汲んで田植えをしというだけで返品されたとか ら「 米 づ く り が し た い 」

汲み上げていくとす。で も、 被 害 を 受 け た み

た方もいますが、大変な作
い う 話 を 聞 き ま し た。震 災
そ の 思 い が 強 い で す。た と改良して田植えの準備をしんなが同じ事をするのは到業ですよ。本当に米づくり
前に収穫したものなのに茨え売れなくても、安くてもの方は、アールの田んぼ

用水が使えなくて今年は

米 づ く り が し た い で す よ。

うちは今年は販売用には米を作れない田んぼも、来ーを起こしているようです。

状況です。

家が壊れただけでなく、田底無理ですよね。

が好きで、採算を度外視し城産というだけでアレルギ

ア ー ル ）で １ 日 か か っ て■パイプラインの破損ても作りたいという意欲かて い る 農 家 が あ り ま す。そ（結佐工区）
らでしょうね。
れ少なかれその気持ちはあ
作りませんが、せっかく大それが本音です。

ん で す。田 ん ぼ が 滅 茶 苦 茶るんですが、農業をやって本当に悲しいですね。

に壊れてしまえば諦めもつ
年、再来年のことを考えるとただ放っておくことはで変な思いをして作っても売れないかもしれないという
き ま せ ん。２ か 月 に回は思いを持ちつつ、苦渋の決

いるのは若い人ばかりでは農家の人はみんな、多か

東京市場に持って行った、

見た目は何でもないでし1……液状化現象による主な被災農地なっていることを願わずには、こんな風評被害がなく

思 い ま す。収 穫 時 期 ま で に断で作っている人もいるとな っ て し ま い ま す。な の で、は農業機械の使用が困難にまい、来年または再来年にっこが伸びて深くなってし

耕しておかないと雑草の根■液状化被害水田への見これを受け、稲敷市では

この内容は、県全体で集計

提 出 す る こ と に な り ま す。

稲敷市の場合は、査定期日

受 け な け れ ば な り ま せ ん。

して東京電力に請求します。 認定をもらうため、査定をされた後、県協議会が一括なります。

月まで数回に行うことが、最大の目標と限りある市の予算で最短にる 方 向 で 進 め て い ま す が、市が事業主体となり実施す

けではありません。

ての田んぼがそうであるわている訳ではなく、また全内）が間に入り、液状化被協議会（ ＪＡ水田農業対策室なったため、水田農業推進

できなくなった農家が多くのでした。

売りたい人が相対で行うも転 作 面 積 を 買 い た い 人 と、施されていますが、基本は

この制度は、昨年度から実ることを願っています。

の一帯が黄金色の絨毯にな

そして少しでも早く、こ代などの費用をかけて維持

舞金（現時点での考え方）

市協議会設立に向けての作は害の大きな水田を多く耕作■被害にあった農家の市では、液状化の被害が大業 を 進 め て い ま す。市 協 議

渡って行われますが、そのしている農家を優先して斡していかなくてはならないの作付けができない農地に

会設立後には、県協議会へ査定に向けて現在査定設計

旋 を 行 っ て い ま す。現 在、一人として対して、見舞金の支給を考

賠償請求権を全権委任するす。国 や 県 の 認 可 が お り 次

方で、ＪＡ出荷者はＪＡへ、 書を作成しているところでんです。

えています。

ＪＡ以外への出荷者は市役▼支給額：１万円／

アー

きく、今年水稲や転作作物

農業の復旧に向けて 稲敷市の取り組み

ル

第、新たな実施設計を組み、 売りたい面積にまだ余裕が月から調整作業を行っていますが、この度の災害で、稲作が▼対象者：稲敷市に在住す

所へ損害賠償請求に必要ないう方はＪＡ水田農業対策

ありますので、買いたいとます。

●ＪＡ水田農業対策室

台帳登載耕作者）■農業者間調整の斡旋☎０２９９︲７８︲４６０ます。
農家の皆様にお知らせする

農業者間の調整とは、各農

１

農業においては、市町村協

請 求 の 動 き が あ り ま す が、

水機場やパイプライン、そ今一番気になることは、用被 災 農 家 の 皆 様 に と っ て、害復旧事業分を買って生産調整を達成っている農家から足らない物などの転作作物を多く作る農家が、レンコンや畑作

積が目標面積に足らなくなさん作りたいために転作面

室にご相談ください。

損害賠償請求ようになりますので、よろ家に配分された転作目標面

議会が農産物の被害を受けして液状化の被害のあった（標準料金はす る こ と で す。

今 後 内 容 が 決 ま り 次 第、農家にとって、福島原発にしくお願いします。

■福島原発事故によるよる損害は風評被害を含め、た出荷者から損失補償額やほ 場 の 復 旧 に つ い て で す。

買いたい面積積を農家同士で調整するこ

委任状を取りまとめ「東京稲敷市においての復旧事業（内、液状化被害の地区）

168ha
89ha
58ha
（5 月 26 日現在）

売りたい面積（市全域）

た。各 部 門 に お い て、 賠 償

電力原発事故農畜産物損害万８千円）

賠償対策茨城県協議会」へ

アールあたりは、土地改良区と協力の上、現在調整中の面積大変大きな打撃となりましと で す。例 え ば、 米 を た く

8

まずは国から災害復旧のる耕作者 （水田協議会の水田復旧事業が進められていき

稲敷全体の人が農業をやっ

今は作れない田んぼでも油はいられません。

1

書類を提出することになり▲結佐工区に水を送れなくなった結佐六角用水機場。現在、復旧に向けて工事を行っています。

きますが、こういう状態をょ？用水さえ通れば作れる

30■農地・農業用施設の災

10

4
広報稲敷 平成23 年 6月号

5 広報稲敷 平成23年6月号

45

生産者個別損害金額一覧を1

稲敷市内の被災農地マップ
出した。

6

10

▲農道も通行できない箇所が多数。
▲液状化により底なし沼のようになってしまう。先日取材に訪れた NHKの方が落ちて、助け上げた話をお聞きした。
▲液状化により道路が陥没し、田ん災害援護資金の貸付

災 害 支 援・放 射 線 情 報

災害により負傷または住居、家財の損害を受けた方に対して、生活の再建に必要な資金を貸し付けます。
必要書類などの詳細は、社会福祉課へお問い合わせください。

※ 6 月定例議会議決後履行●稲敷市社会福祉課社会福祉係（新利根庁舎） tel.029-892-2000（内線 3205・3206）
□申請期限
□対象者

次のいずれかの被害を受けた世帯の世帯主が対象です。
①世帯主が災害により負傷し、その療養に要する期間が 1 か月以上
上の損害

NHK からのお知らせ□貸付限度額、貸付条件など

平成 30 年 3 月 31 日

②家財の 3 分の 1 以③住居の半壊または全壊・流失□所得制限
世帯人員 市町村民税における前年の総所
得金額
1人
220 万円
2人
430 万円
3人
620 万円
4人
730 万円
730 万 円 に １ 人 増 す ご と に 30
5 人以上 万円を加えた額。
ただし、住居が滅失した場合にあっては、1,270 万円とします。

1. 当該負傷のみ
150 万円
2.
家財の
3
分の
1
以上の損害
250 万円
世帯主に1か
月以上の負傷270 万円3. 住居の半壊がある場合（350 万円）
4. 住居の全壊
350 万円
5.
家財の
3
分の
1
以上の損害
150 万円
貸付限度額
170 万円6. 住居の半壊（250 万円）
世帯主に1か
月 以 上 の 負 傷 7. 住居の全壊
250 万円がない場合（8 の場合を除く）（350 万円）
8. 住居の全体が滅失、350 万円または流失
年 1.5％（据置期間中は無利子）保証人を立てる場合は、無利子
貸付利率
据置期間
6 年（特別の場合 8 年）
償還期間
13 年（据置期間を含む）
償還方法
年賦または半年賦〜 NHK 放送受信料免除〜

東日本大震災を被災した方に対して、NHK 放送受信料の免除を実施します。
□免除の範囲と期間
免除の範囲
免除の期間
（稲敷市も適用）において、半壊
災害救助法が適用された区域内
1 程度の被害を受けた建物の放送受信契約
平成 23 年 3 月から 8 月まで
災害救助法が適用された区域内（稲敷市も適用）において、災害（6 か月間）
2 対策基本法に基づく避難の勧告、指示または退去命令を継続して 1 か月以上受けている方の放送受信契約□免除の手続きについて
すでに上記の免除期間の放送受信料を前払いなどによりお支払いいただいている場合は、お支払済み分を返金、または９月分以降に充当させていただきます。手続きについては、NHK 水戸放送局へお問い合わせください。

注意：被災した住居を建て直す際に、その住居の残存部分を取り壊さざ
るをえない場合などの特別の事情がある場合は（ ）内の額

● NHK 水戸放送局

総務省からのお知らせ

竜ケ崎税務署からのお知らせ〜地デジチューナーの支援〜〜所得税の全部または一部を軽減〜

震災により、住宅や家財などに損害を受けられた皆様は、納めた所得税の全部または一部を軽減することができます。

また、次の日程で所得税の軽減を受けるための説明会を行います。
▽日時：6 月 17 日（金） 午前 10 時〜 11 時 30 分、午後 1

税務署では、この震災により被害を受けられた皆様の税

tel.029-232-9811

務相談を行っております。お電話で事前に相談日時をご予時 30 分〜 3 時▽場所：あずま生涯学習センター

約ください。

●竜ケ崎税務署 tel.0297-66-1303（代表）アナログテレビ放送は 7 月 24 日正午で終了し、深夜 0 時ま時～午後６時（土、日、祝日）

でに地上デジタル放送へ完全移行します。アナログ放送終○被災による支援制度について＝総務省

了前に、地上デジタル放送を視聴するための準備をしてくー支援実施センター

ださい。

○ NHK 放送受信料の免除について＝ NHK ふれあいセン

被災世帯に対するチューナー支援

復興支援ほっとライン

東日本大震災で被害を受けられた皆様を対象に、雇用

労働問題、労働社会保険と中小企業支援に関する無料

電話相談窓口「社労士会 復

興支援ほっとライン」を開設しています。

□主な相談内容

会社が倒壊してしまい、働くことができない。／社屋を建て直して事業を再開するための資金を借り入れたい。／地震などの影響で休業する間、従業員に給料を払えない。／地震などの被害で社会保険料を納められない。

時～午後５時 （祝日▽受付時間：月〜金曜日

午前を除く） ▽電話番号：☎０１２０︲０００︲５２８

仮払補償金

原子力発電所事故で「避難区域」「屋内退避区域」「計画的避難区域・緊急時避難準備区域」に指定された地

域にお住まいの方々に、避難による損害への充当を目的として「仮払補償金」をお支払いすることになりました。

▽受付時間：午前９時〜午

後９時●福島原子力補償相談室☎０１２０︲９２６︲４０

４

http://www.tep●東京電力茨城支店ホーム

ページ

co.co.jp/ibaraki/index-j.

html

済機構

（ 独 ）勤 労 者 退 職 金 共

中退共本部では、東日本大震災で被災された共済契約者、被共済者への特別措置を実施しています。

詳細は左記までお問い合

わせください。

□共済契約者の方へ・掛金の納期延長手続きについて／後納による割増金について＝収納課

・共済契約を続けることが困難な場合＝契約業務部□被共済者（従業員）の方へ

退職金などの請求について＝給付管理課☎０３︲３４３６︲●中小企業退職金共済事業

本部

０１５１

7 広報稲敷 平成23年6月号

tel.0570-000588

東日本大震災によって NHK 受信料が全額免除となる被災世帯（上記 NHK からのお知らせを参照）に対して、簡易チュー

10ター

地デジチューナ

tel.0570-033840

ナーの無償給付およびアンテナ工事を支援します。
□支援の対象

東日本大震災によって NHK 受信料が全額免除となる被災世帯のうち、地デジ未対応のアナログ視聴世帯

地上デジタル放送臨時相談コーナー開設
臨時相談では、地上デジタル放送を受信するための具体的な質問に直接お答えします。
総務省が開催する無料の受信相談コーナーです。機器□支援の内容①簡易なチューナー（１台）の無償給付※テレビは支給しません②アンテナ改修（必要な場合）の販売や契約などの勧誘などは一切ありません。当日直
接、会場へお立ち寄りください。

□申込期限

7 月 24 日（日）まで（当日消印有効）▽日程：6 月 18 日（土）～ 8 月 22 日（月） 土、日、月曜□申込方法

申込書に必要事項をご記入の上（被災世帯の場

日のみ

午前 11 時～午後 4 時

合は、り災証明書（コピー可）も必要）、総務省地デジチューナ▽会場：江戸崎ショッピングセ

ー実施センターまで送付してください。申込書は、インタ

ンターパンプ 2 階まちかど情ーネットや電話などで総務省地デジチューナー支援実施セ報センター

ンターからお取り寄せください。

●総務省茨城県テレビ受※締切間近の申込になりますと、申込が集中するおそれが信者支援センター（デジサ

ありますので、早めにお申し込みください。

ポ茨城 相談会グループ）□問い合わせ先

tel.029-303-2601

受付時間はいずれも午前９時～午後９時（平日）／午前９
広報稲敷 平成23 年 6月号

6震災復興支援〜スーパープレミアム商品券発行〜

稲敷市商工会と稲敷市では、大震災で被災された方々の一12日も早い復興を祈念し、「プレミアム付商品券」を発行します。

□商品券について１万２千円分の商品券（１千円券× 枚）を、１万円で販売します。ただし、ショッピングセンター （テナント含む）やスー

枚全て利用可能です。

12

パー、チェーン店で利用出来るのは、６枚（６千円）に限ります。地元中小店・事業所では

空気中の放射線測定▽販売期間：７月３日（日）午前９時〜（売り切れ次第終了）▽販売場所：稲敷市商工会本所、各支所

日（水）▽販売数：５０００セット（一人３セットまで）

月30▽販売対象：稲敷市に在住または在勤、在学の方▽使用期間：７月３日（日）〜▽使用できる店舗：

商工会に取扱店、事※左記☎

業所の登録をした店

舗、事業所

ノボリが目印

●稲敷市商工会

０２９︲８９２︲２

http://ww11

縦軸：放射線測定値（マイクロシーベルト／時）

0.22

横軸：測定日付（正午）

0.18

0.14
◇測定位置
◇参考

☟敷地が沈下

☟潜り込み

６０３／

☟基礎・床も含めた傾斜（不同沈下）

り災証明書の被害認定の範囲拡大☟被災前

w.inashiki.or.jp

震災のガレキ収集を再開発行された方でも、思い〜液状化による被害も含まれる〜

内閣府からり災証明書に当たる方は生活環境課ま午前９時〜午後５時

おいて、新たに液状化にでお問い合わせください。

13

日（月）〜

敷地

関する被害認定 （地盤被●稲敷市生活環境課 （桜▽日時：６月▽必要書類：り災証明の写し （搬入の際に入り口害に伴う傾斜［床・基礎を含

川庁舎） ☎０２９︲８

養豚研究所南側

受付で掲示してください）む］および潜り込みに係る▽場所：茨城県畜産センター▽収集品目：カワラ、ブロック、大谷石、灯籠、

９２︲２０００ （内線４４０３・４４０４）

住家の被害認定）が示されました。

※不同沈下＝基礎と柱が一緒に動くこと。
※傾斜率（下げ振り 1.2 メートル当たり）＝1/20 ＝ 6 センチ、1/60 ＝ 2 センチ、1/100 ＝ 1.2 センチ※潜り込みの判定は基礎部分で、敷地の沈下分は潜り込み量に含まない。
※地盤被害のない柱のみの傾斜は従来どおりの判定。

木材（金具類を取り外したもの） ※分別して搬入してください。

すでに、り災証明書が

傾斜による
判定
1/60 未 満 ＝ 傾 斜 に ⇨ 不同沈下があり、かつ 1/100 以上
よる判定を行わない
1/60 未満＝半壊
1/100 未満＝傾斜による判定を行わない潜り込みが床上 1 メートルまで＝全壊
潜り込みに潜り込みが床まで＝大規模半壊よる判定
潜り込みが基礎の天端下 25 センチ
まで＝半壊●稲敷市生活環境課 （桜川庁舎） ☎０２９︲８□右記で集められないものについて

従来の判定
新基準
1/20 以上＝全壊⇨ 1/20 以上＝全壊（従来どおり）
1/60 以上 1/20 未満
同 沈 下 が あ り、 か つ 1/60 以 上＝ 損 害 割 合 15 ％ ＋ ⇨ 不
1/20
未満＝大規模半壊部位による判定

９２︲２０００（内線４４００・４４０２）

産業廃棄物業者に依頼してください。
（有料）

区分

至 新利根

▽収集品目：石膏ボード、石綿スレートカワラ、

水道局

県合同庁舎

石綿パイプ、雨どい、プラトタン、便器、洗面台、集積場所▽問合せ先：茨城県産

ババ イイ パパ スス

コンビニ☎０２９︲３０１︲７１００

ワンダーグー鈴幸

県畜産センター
養豚研究所

カヤ、断熱材、塩ビ管業廃棄物協会至 国道１２５号線

4/28 5/2 6

9 10 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

ネスレ日本（株）霞ヶ浦工場（稲敷市神宮寺）

胸のＸ線検診（1 回）＝ 50 マイクロシーベルト、胃のＸ線検診（1 回）＝ 600 マイクロシーベルト※世界の一人あたりの自然界からの放射線＝ 2,400 マイクロシーベルト（年間世界平均）／日本の一人あたりの自然界（潜り込みに含まれない）からの放射線＝ 1,480 マイクロシーベルト（年間全国平均）／出典：資源エネルギー庁

原子力 2010●稲敷市生活環境課（桜川庁舎） tel.029-892-2000（内線 4400・4405）

液状化

道路

液状化

採水日

江戸崎福祉センターからのお知らせ江戸崎福祉センターの浴室は、灯油代の節減のため当分の間、休止させていただきます。

ご 迷 惑 を お か け し ま す が、☎ご協力をよろしくお願いいたします。

●稲敷市社会福祉協議会

０２９︲８９２︲５７１１

支援制度・相談情報は、今月

そ の 他 の 支 援 制 度・ 相談情報号のほか、広報稲敷４月号にも掲載しています。

また、ホームページにも掲

載 し て い ま す。 http://www.

city.inashiki.lg.jp/index.

php?code=1481□注意

支援・相談・公共施設の利用に関してなどの情報は広報紙の発行日以降、変更がある場

合があります。

最新の情報に関しては、各担当課、各機関へお問い合わ

せください。
9 広報稲敷 平成23年6月号

水道水の放射性物質測定

3 月 25 日
3 月 29 日
4月7日
4 月 14 日
4 月 21 日
4 月 27 日
5月6日
5 月 12 日
5 月 18 日

放射性ヨウ素（ベクレル /kg）

17.6
不検出（6.1 未満）
不検出（4.6 未満）
不検出（4.0 未満）
不検出（4.4 未満）
不検出（4.9 未満）
不検出（4.5 未満）
不検出（5.8 未満）
不検出（4.4 未満）

放射性セシウム（ベクレル /kg）
セシウム 134
セシウム 1372.69
不検出（4.7 未満）
不検出（8.1 未満）
不検出（5.0 未満）
不検出（5.3 未満）
不検出（4.6 未満）
不検出（4.7 未満）
不検出（4.5 未満）
不検出（7.6 未満）
不検出（5.2 未満）
不検出（4.3 未満）
不検出（5.6 未満）
不検出（5.4 未満）
不検出（5.0 未満）
5.2
不検出（6.6 未満）
不検出（4.7 未満）

不検出（5.0 未満）などとあるのは、その検体の検出できる最小値が 5.0/kg であり、放射性物質濃度は 5.0/kg 未満であることを意味します。

◇参考

暫定規制値＝放射性ヨウ素

300 ベクレル /kg 、放射性セシウム
200 ベクレル /kg※水道水の放射性ヨウ素が 100 ベク
レル /Kg を超える場合には、乳児用調製粉乳を水道水で溶かして乳児に与えるなど、乳児による水道水の摂取を控えることとされています。
●稲敷市水道局

tel.029-892-4255

広報稲敷 平成23 年 6月号

8

りを目的にした、手紙によさせた住民参加のまちづく」は、皆様の声を反映
ード）「市長への手紙 （住民提案カも沢山の手紙をお寄せくだ

望んでいることなど、今年民の皆様が考えていること、 る限り文書などで回答してづくりのために、日ごろ市

ま す。稲 敷 市 の 今 後 の ま ち
す。ま た、 提 案 者 に は で き考にさせていただいていま

通件の昨年４月から今年３月まいます。

る提案制度です。
でに寄せられた

提案数は一致しません）

ご提案ありがとうございました。
●稲敷市秘書広聴課 （江戸崎 庁 舎 ）☎ ０ ２ ９ ︲ ８ ９ ２

1件

さい。

地域医療体制の充実「市長への手紙」は、広報

1件

日（金）
（土日、祝日を除

日午後５時

稲敷市江戸崎甲３２７７番地１〒３００︲０５９５

２０００（内線２２０６）／舎） ☎０２９︲８９２︲●稲敷市総務課 （江戸崎庁

必着※郵送は７月く） 午前９時～午後５時～▽受付期間：７月１日（金）総務課に提出してください。

顔写真を添付した申込書を□ 申込方法請求ください。

意）を同封し、総務課へごを明記した用紙 （様式は任高 校 な ど ）お よ び 電 話 番 号

終学歴（４年制大学、短期大学、

１２０円分の切手添付）と最封筒 （角型２号／宛先明記／

書請求」と朱書し、返信用は、封筒に「採用試験申込

申込書を郵送希望の場合り総務課で配布します。

申込書は、６月

日（金）よ

障害者福祉

■ 受験手続

平成 年４月１日採用■ 募集要項□ 採用予定人員
一般事務＝若干名※幼稚園教諭、保育士の募
集は行いません。
□ 受験資格試験区分Ａ＝大学卒程
年４月２度（見込み含む）の学力を有する方で、昭和日〜平成２年４月１日に生まれた方試 験 区 分 Ｂ ＝ 短 大・ 高
年４卒程度（見込み含む）の学力を有する方で、昭和月２日〜平成６年４月１日に生まれた方※その他欠格事項あり■ 採用試験
□ 第１次試験 （茨城県市町▽内容：

日（日） ▽

村職員採用統一試験）▽日程：９月場所：茨城大学

試験区分Ａ＝教養試験と論※第２次試験は第1件︲２０００（内線２６１０）

1件

内 容 に つ い て 報 告 し ま す。

青少年健全育成

皆 様 か ら 届 い た 手 紙 は、2件

紙に折り込むとともに、市防犯

が あ り ま す の で、 手 紙 の 数 と1件（一つの手紙に複数の提案など

生涯学習の推進

市職員募集

1件

すべて市長が読み、関係各付しますので、必要事項を

生活排水対策文、試験区分Ｂ＝教養試験と作文１次試験合格者に通知

高齢者福祉

2件
公害対策・環境美化の推進
保健・福祉

1件
教育・文化

上水道

課に回付し、市政運営の参認定請求書、診断書、戸籍

2件

45
3件

1件

公園・緑地

役所各庁舎をはじめ公民館

おいて監護している父、も謄（抄）本、住民票（家族全員

義務教育

39

など市の施設に置いてあり特別児童扶養手当
記入して提出してください。
この届けにより、８月分以降の手当の支給が決まりま

提出書類

す。
（詳しくは、送付の際にお１級＝５０５５０円
所得状況届■ 手当の額 （児童１人につ障害児の福祉増進を図ります
精神または身体に障害のああるいは父母に代わってそ
２級＝３３６７０円●稲敷市社会福祉課障害福

知らせします）の児童を監護している方に※１級は身体障害手帳１・祉係 （新利根庁舎） ☎０２

き・月額）

対し、障害児の福祉の増進
２級程度または療育手帳

９︲８９２︲２０００ （内歳 未 満 の 児 童 の 父 母、を図るために支給される手Ⓐ・ Ａ 程 度。２ 級 は 身 体 障

線３２１１）る

当です。
害者手帳３級程度または療

この手当は、本人・家族■ 認定請求育手帳Ｂ程度。

社会福祉課（新利根庁舎）でからの申請がないと支給さ支 給 の 対 象 と な り ま す。な

請求の手続きをし、県知事■ 支給日

お、４月より手当額が改定の認定を受けることになりれ ま せ ん。認 定 に な っ た 場

されました。

ます。

年３回（４月、８月、 月）■ 支給対象合は申請した翌月から手当

精神または身体に障害のあ

しくは母、または父母に代、身体・療育手帳写し、
分）

提出書類

わってその児童を養育して通帳写し （表紙およびカナ表

歳未満の児童を家庭にい る 方。
（所得による制限あ

示部分）

る

り）

現在、特別児童扶養手当を■ 所得状況届
ども手当、障害児福祉手当受けている方には、７月下

なお、児童扶養手当、子などと合わせて支給を受け旬に所得状況届の用紙を送

1件
29

2件

10
広報稲敷 平成23 年 6月号

11 広報稲敷 平成23年6月号

地域福祉

24

環境保全・自然環境
29

公共施設の管理と適正配置

2件

24

6件

都市基盤・生活環境
健全な自治体経営の推進

公共交通

住民参画

1件
観光の振興
1件

4件
市民協働の推進

産業
行財政

道路

56

平成 22 年度「市長への手紙」内容別集計
児童を監護しなくなった場合や児童が福祉施設などに入所した場合など、支給要件に該当 資格喪失届
しなくなったとき。
児童の障害認定期間（有期）が到来するとき。こ 障害状況届の場合は届出通知を送付します。
住所を変更したとき、支給要件に該当する児童が増えたとき、児童の障害の程度に変化が その他の届あったとき。

1

市民の皆様のご意見・ご提案をお願いします
ることができます。

こんなときは手続きが必要

1件

56

11

人口問題への対応

2

20
20

住宅・住環境18

まちづくりにあなたの声を
市長への手紙トピックス

トピックス

マル福の定期更新について
ひとり親家庭・重度心身障害者の方労働力調査にご協力をす。調 査 員 が 各 世 帯 に お 伺

下蒲ケ山地区
総務省統計局では、７月〜
ろしくお願いします。

合は、直ちにお近くの総合
いしますので、ご協力をよで「労働力調査」を行いま▽調査開始月：７月■ 医療福祉制度
月に下蒲ケ山地区の一部

祉係で変更の手続きを行っ
す。こ の 調 査 は、 就 業 状 況
査地域：下蒲ケ山地区の一窓口課または保険課医療福齢児童生徒・妊産婦・ひとてください。
を調べ経済対策や失業対策

茨城県と市では、小児・学
り親家庭の親子・重度心身●稲敷市保険課医療福祉係
部▽調

障害者の方が必要とする医などに活かすための調査で☎０２９︲３０１︲

・居住性 （店舗併用）住宅に必要な場所。

２６４９

担当

療を容易に受けられるよう、 （ 桜 川 庁 舎 ） ☎ ０ ２ ９ ︲ ８
９２︲２０００（内線４６０
ことは固く禁じられていま

調査の内容を他に漏らす●県企画部統計課人口労働健康保険で医療機関にかか０・４６０６）

す。

った自己負担分の費用を公費負担します。
なお、入院時の食事代や保険で扱われない費用につスズメバチの巣の無料駆除限ります。

行 っ て い ま す。初 期 段 階 で限り業者に委託し、駆除を市では、スズメバチの巣にりする業務はしません。

・巣を見つけたり、探したては駆除しません。

スズメバチ以外の巣につい︲２０００（内線４４０５）庁舎） ☎０２９︲８９２

駆除はお早めにの駆除は比較的容易に出来・ハチが部屋などで飛んで期限が満了いたします。

子ども手当は、４月から９などが必要となることがあTEL.0297-87-7777「幸せ花壇づくり」「楽しい家庭菜園」を始めてはいかがですか
こだわり生産者直送の草花や野菜苗を取り揃えました！

【営業時間】 午前 9 時 30 分～午後 6 時【定 休 日】 7 月 12 日（火）〒300-1412 稲敷市柴崎 9188 番地●ガーデンコーナーを新設しました！

稲敷直売所
1 年間のご無沙汰です。かぼちゃ畑から直接来ました。
お世話になったあの方のおいしい笑顔が浮かびます。
地方発送も承ります。

いては、本人の負担となります。
■ 定期更新について引き続き受給資格のあるますので、定期的に家の周いる、数匹いるというだけ●稲敷市生活環境課 （桜川方には、新しい受給者証をり（軒下など）の確認をお願では対応できません。

一人親家庭の親子・重度心郵送しますので健康保険証
い し ま す。初 期 段 階 で の 巣
・危険で特殊な場所は、一身 障 害 者 の 受 給 者 の 方 は、と、マル福受給者証の記号・の形は、とっくり状の形（写部 自 己 負 担 が 伴 い ま す。例日（木）をもって有効番号および保険者番号に違をしています。
真）

６月

いがないかよく確認してくとして、高所、エアコン室▷初期段階の巣■ 注意事項

子ども手当は引き続き支給

・巣の確認ができないもの、 外機内、大工さんの仕事がださい。
健康保険証が変わった場

国民年金保険料の免除・猶予制度

月額１３０００円

一定額以下の場合には、申月までの６か月間、昨年と必要です。

お困りの方はご相談を
所得が少ないなど、保険料
請により保険料の納付が猶同じ月額１３０００円で引・出生などにより、新たに■ ご注意を納めることが経済的に困予されます。

き続き支給されることにな

次の方は、申請手続きが難な場合には、本人の申請■ 注意

養育する子どもができた方によって保険料の納付が免りました。

生などにより養育する子どの期間は、老齢・障害・遺族基礎年金を受け問い合わせください。

もが増えた方～除または猶予される制度がるために必要な期間に算入■ 支給金額・すでに受給していて、他・すでに受給していて、出あります。
さ れ ま す。
（一部納付につい子ども１人につき＝月額１の市町村から引越しをされ

詳細は児童福祉課までお■ 免除・猶予の種類て は、 一 部 納 付 保 険 料 を 納 付

３０００円

全額免除・一部納付申請

本人・世帯主・配偶者の前していることが必要です）

た方
次の方は、手続きの必要■ 支給対象
０歳〜中学校卒業 （０歳か、 の期間は、老齢基礎年金を受けるために必要申請される場合は前々年所得）

が 一 定 額 以 下 の 場 合 に は、はありません。
ら歳になった後の最初の３な 期 間 に 算 入 さ れ ま す が、・すでに受給していて、支申請により保険料の納付が

日まで）

月

給対象となる子どもの数に月に届出・申請が上乗せされますので、早

ただし、

不要です。

６月の現況届の提出は変更がない方月＝６月分〜９月分■ 支給月

老齢基礎年金の額には算入～

６月＝２月分〜５月分

全額免除または一部納付に金を受け取るために、

将来満額の老齢基礎年されません。

若年者納付猶予申請なります。
歳未満の方で本人・配偶年以内であれば、さかのぼって保の期間についてまでに申請される場合は、前々険料を納めること（追納）が●稲敷市児童福祉課 （新利年 所 得 ）が 一 定 額 以 下 の 場●土浦年金事務所

根庁舎） ☎０２９︲８９ります。
９︲８２４︲７１２１

２︲２０００ （内線３４０めの追納をおすすめします。
間の翌年度から一定期間を●稲敷市保険課年金係 （桜０）☎０２
経過してから保険料を追納

川庁舎） ☎０２９︲８９２

保険料免除となった期学生の方で本人の前年の所する場合、当時の保険料額︲２０００（内線４６１３）

学生納付特例申請
得 （１月から３月までに申請に経過期間に応じた加算額の納付が猶予されます。

10

さ れ る 場 合 は 前 々 年 所 得 ）ができます。

者の前年所得（１月から６月

1

新鮮野菜市場●「かぼちゃ祭り」セール開催中！

11

年所得 （１月から６月までに3
3

合には、申請により保険料

10

31 15

10

3

12
広報稲敷 平成23 年 6月号

13 広報稲敷 平成23年6月号

30

1
2

1
30 2
3

トピックス

会員サービス契約のトラブル方を対象に「介護予防のた

要介護の認定を受けてない護の原因となりやすい生活の健康状態をよく知り、介ていくために、今のご自分も生き生きと元気に生活していた事を忘れた頃に会費誘 さ れ て 契 約 し た。契 約 しテルを安く利用できると勧・会員になると、旅行やホ■ 事例

費生活センターにご相談くれたとおりに支払わず、消請求を無視したり、言わされる場合もあります。

求額については時効が適用

は契約の取り消し、また請

消費生活センター

めのチェックリスト」を６機能低下の予防が必要かどの請求が来て、架空請求だ▽ 相 談 日 時 ： 月・ 水・ 木・防団分団長会議および辞をご覧ください。

ター）

嘱状交付（江戸崎福祉セン

５日：介護認定審査会委

用 水 機 場 ）／ 国 土 交 通 大（新利根川土地改良十余島館）／農林水産大臣視察

通常総代会 （江戸崎公民会総会（新利根庁舎）
日：稲敷市子ども会育成連合会総会 （新利根庁舎）

日：災害対策本部

至 佐原

至 潮来市

東店

介護予防のためのチェックリスト
アンケートを実施します

月下旬に送付します。
うか早期に発見することが市では、 歳以上の要支援・※高齢福祉課から郵送しま●稲敷市消費生活センター

ださい。

裁判所から支払い督促が来（東庁と思い無視していたところ、●稲敷市いこいのプラザた。
︲７８︲３１１５

目的です。

調 査 」 の 対 象 者 の 方 に は、
☎０２９７︲６３︲１００
・会員になりたかった訳でした「日常生活圏域ニーズ
チェックリストの内容が含４はなく、誘われて言われる
９時

金曜日 （祝日を除く） 午前分

ま ま 仕 方 な く 契 約 し た が、分～午後４時１度もサービスを利用して舎内） ☎０２９９

まれていますので、発送はしません。
「介護予防のためのチェ●消費者ホットライン

１日：社会福祉協議会辞令交付式（あずま生涯学習☎い な い。会 費 も 途 中 か ら 納
０５７０︲０６４︲３７０

紙面の都合上、抜粋し入しておらず、すでに会員
で は な い と 思 っ て い た ら、
突然未納分の請求が届いた。
■ アドバイス「 会 員 規 約 に は、 脱 会 方 法として書面での脱会届が必
要 と 記 載 し て あ る。月 の 会
費は未納のままでも届けを出さない限り契約は続いている」と、事業者は主張します。
勧誘に問題があった場合

市長の動向

月より本格運用しています。

令交付式（江戸崎福祉センセンター）て掲載いたしますの症状に対応できる医療タ ー）／ 稲 敷 市 辞 令 交 付（４月）

機関のリストや救急隊が傷会全員協議会（東庁舎）

日：災害対策本部／議式（江戸崎庁舎）／小泉俊
明議員へ要望書提出 （国き保護者会総会 （ハート基準票など、救急隊が速や

日：ハートピアいなし
３日：稲敷市民軟式野球

ピアいなしき）

交省）大会（新利根野球場）

かに傷病者を医療機関に搬

４日：災害対策本部●稲敷地方広域市町村圏事

７日：阿波小学校入学式

臣視察 （西代、ショッピン

送するための実施基準です。
詳細は、茨城県生活環境

日：稲敷農業協同組合

部消防防災課ホームページ

務組合消防本部救急救助課／東中学校入学式／災害

グセンターパルナ）

日：江戸崎地区保護司対策本部☎０２９７︲６４︲３８４
６

８日：認定こども園えど
さき入園式
日：災害対策本部
日：内閣府へ要望書提出（内閣府ほか）
日：災害対策本部／正習センター）

副区長会議（あずま生涯学
日：災害復旧要望活動（ 霞 ヶ 浦 河 川 事 務 所 ）／ 消

国道１２５号線

至 竜ケ崎

〕

〔

ックリスト」は、これから新基準での救急搬送開始

月に「改正消防日に策定し、４病者を観察するための観察速やかに搬送するための実施基準
救急搬送において、搬送先
医療機関が速やかに決まら年

な い 事 案 が あ る こ と か ら、
平成法」が施行されました。
そこで、都道府県は「傷病者の搬送及び受入れに関する実施基準」を策定することになりました。
茨城県では、医療機関や消防本部などで構成する「茨城県救急業務高度化推進協議会」での検討結果を月踏まえて、実施基準を平成
年

件
☎０２９７

●龍ケ崎地方衛生組合
総務係︲６４︲１１４４

務課

総▽不服申し立ての件数：０

年度の運用状況

年度の龍ケ崎地方衛

平成

龍ケ崎地方衛生組合

平成

生組合情報公開制度の運用
状況をお知らせします。
▽公開請求の件数：０件▽公開決定の件数：０件

国道５１号線 水郷大橋

木曜定休日
tel.0478-55-1401
香取市佐原ホ 335-3
営業時間：9：00〜18：00

TEL:0299-79-1543

30

佐原店

お見積もり・ご相談無料です。
一度ご来店お待ちしております。

スズキハウス 販売代理店

30●
ガソリンスタンド 様

根本 國男

・安心の 30 年保証
・当社特許製品
・最新の建墓、霊園情報

稲敷市給排水設備指定工事店 稲敷市阿波崎 1568

●龍ケ崎事業所（オリエンタル治療院）（オリエンタル稲敷）〈茨城県〉● 稲 敷 事 業 所（オリエンタル取手）●取手事業所（10 月）

tel.0299-78-3301
稲敷市西代 1202
営業時間：9：00〜18：00

代表

介護予防事業への参加対象者に通知

↓

木曜定休日

稲敷市・阿見町・県南水道企業団↓

店〒301-0041 茨城県龍ケ崎市若柴町 2188-9
tel.0297-65-0985 fax.0297-65-3323 携帯 .090-6548-4321

忘れずに、
返送を！
市でチェックリストを確認● 調法寺 様周年

根本住宅産業↓東

さらに 1 0 0 年先の安心を提供させて頂きます
建墓・氏神様・石商品・庭物・門塀
所属：全国保険鍼灸連合会会員

チェックリストを記入

tel.0299-82-1548
鹿嶋市宮中 1-10-10
営業時間：9：00〜18：00

笹 本 石 材（株）
茨城 NPO 全国鍼灸マッサージ協会会員

オリエンタル マッサージ師募集

鹿嶋本店 年中無休

創業

お問合せ、ご相談などお気軽にご連絡ください。

同封の返信用封筒に入れ、チェック
リストを返送（7 月 15 日締切）
16

お陰様で

水廻り救急車！ すぐ駆けつけます
ご存知ですか？

21

22

チェックリストの発送（６月下旬）

10
19

14
広報稲敷 平成23 年 6月号

15 広報稲敷 平成23年6月号

11

給排水設備の事で困ったらすぐ電話

有限会社

22

23

26

27

28

12 11

14

15

↓

22

ただいま
無料体験マッサージ受付中！
お気軽にどうぞ健康保険で在宅マッサージが受けられます！

寝たきり
ゼロ作戦を
応援します

65

発送からの流れ21

22

くらしと情報

information

日（水） ▽場所：取手市商、３▽日時：８月２日（火）■予備講習会・申込ります。

・航空科学博物館の入館料台につき、３時間まで無料

港内駐車場が普通乗用車１日利用分のみ）の提示で、空ート（合計１０００円以上、当また、取引などに伴が義務付けられました。

どの記録の作成と保存

どの方々は、入出荷な売業者および外食店な

学生の皆さんへ
就職面接会
大学院、大学、短大、専修学
▽申込締

藤代支所
日（火） ▽申込
う産地情報の伝達部分

工会
切：６月

きる公的身分証明書 （コピミリ）１枚、現住所が確認で

■対象品目

れます。

が７月１日から施行さ費者への産地情報伝達）

情報の伝達および一般消が割引

校など（高校は除く）の平成年３月卒業予定者および先：稲敷市商工会▽必要書類：パスポートサ（事業者間における産地

未就職既卒者を対象に「大のみの申込は保健所へ直接イズの証明写真（ ミリ×■Ｎ・ＰＡＳＳ発行方法

好きいばらき就職面接会
お 申 し 込 み く だ さ い。保 健

※試験

（前期）
」を開催します。

５日（火）、ーを取らせていただきます）

所での受付＝７月４日（月）、明や面接を受ける事ができ●稲敷市商工会（斉藤） ☎県内企業約１２０社の説
ま す。参 加 費 無 料、 申 込 不米穀 （玄米・精米など）、●成田国際空港株式会社■記録事項

みりん、など清 酒、 単 式 蒸 留 焼 酎、類、もち、だんご、米菓、

米粉、米こうじ、米飯

北・南・茨城地域

ます） ▽申請窓口：ＮＡ

Ａビル

成田空港をお得に利用でき相談センター

分、面接会＝午後１時
共生業務グループ時〜

日（水） プ

申込用紙 （各申請窓口にありださい。
▽日時：６月レセミナー＝午前時
るＮ・ＰＡＳＳの対象年齢▽問合時間：午前９時～午

３４︲５８５８の場所、など日、取引先名、搬出入

品名、産地、数量、年月

ら、どなたでもＮ・ＰＡＳ
後５時（平日のみ）

８６☎

０２９︲２２１︲２１

事務所消費流通課●関東農政局茨城農政

Ｓをお作りいただけます☎０４７６︲

Ｎ・Ｐ▽場所：ホテルグ

〜４時

☎０２９

▽持ち物：履

ＡＳＳ担当

ランド東雲
歴書（複数）●県労働政策課︲３０１︲３６４５（小・中学生向けパスポート所。
有者は除く）

米などを取扱う生産者や業者の方へ
米 ト レ ー サ ビ リ テ ィ 法 が、

■Ｎ・ＰＡＳＳの特典
・Ｎ・ＰＡＳＳの提示だけ
昨年

調理師試験
予備講習会と申込
で空港への入場可能
録・保存部分でスタートし事前予約は不要です。

■調理師試験
・空港内店舗での割引サー
ま し た。米・ 米 加 工 品 を 取

分～

月から取引などの記▽場所：筑ビスや記念品がもらえる▽日時：８月後１時※願書などは稲敷▽日時：６月

行政書士
無料相談会

波大学
扱う生産者、卸売業者、小当日、会場で募金箱を申込不要） ▽その他：▽入場料：無料 （事前ずま生涯学習センター

要）

☎０２

ンター広報委員会

題に積極的に取り組むこと

３

さくらの会

☎０
２９９︲７８︲２１２ア●精神保健ボランティ

ご協力お願いします。

せていただきますので、震災の義援金にあてさ設 置 し ま す。東 日 本 大●東京医科大学茨城医療セ▽入場料：無料（事前申込不日（土）・空港内店舗ご利用のレシ

go.jp/

市商工会・江戸崎本所にあ

▽場所：
▽相談内

子どもの人権１１０番

９︲８８７︲１１６１などを目的に、全国一斉「子ども参加料は無料です。

どもをめぐる様々な人権問●茨城県行政書士会県南支の人権１１０番」強化週間

リウマチ
医療相談会

☎０２９９︲２６︲２

部

▽場

日（土）
分〜４時

▽テーマ：震災時の生活対所：神崎ふれあいプラザ

午後１時▽日時：６月７５６

護者の方からの相談に応じます。

講師＝長井仁美 （神崎▽日時：６月常陽銀行では、年金に応

男性と女性が、職場で、学

７月３日（日） 午前８時

崎クリニック医師）関する無料相談を実施

日 （ 月 ）～

校で、地域で、家庭で、それ分〜午後７時（土日は午前●香取市社会福祉協議会・

常陽銀行
年金相談

ぞれの個性と能力を発揮で時〜午後５時） ▽電話番

、洪理江（神クリニック院長）

きる「男女共同参画社会」。

し て い ま す。相 談 は、
４７８︲８２︲３２２６ます。
▽日時：７月日（火）社会保険労務士が応じリウマチの会（藤岡） ☎０
１１０号：☎０１２０︲００７︲
職員、人権擁護委員▽相談員：法務局

府や地方公共団体だけでなりの取組が必要です。

時〜午後３時▽日時：７月▽場所：東オリン演奏者である白上冴らの会では、プロのヴァイ

精神保健ボランティアさく☎０２９︲８９２︲２●常陽銀行江戸崎支店

崎支店▽場所：常陽銀行江戸

午前後２時〜３時さんを迎えて、毎年恒例の

０１２

ふれあいコンサート
さくらの会

京医科大学茨城医療センタ

ふれあいコンサートを開催

私達のまわりの男女のパ

か？

医療福祉・研究センタ

します。

日（土） 午■今年のキャッチフレーズー▽テーマ：「暑い夏をを拓こう」

この機会に考えてみません「 チ ャ ン ス を 分 か ち、 未 来ー▽日時：６月

●内閣府男女共同参画局

h t t p : / / w w w . g e n d e r. 病気の予防とその対応〜

日（木） 午乗り切ろう！」〜夏に多い▽場所：あー ト ナ ー シ ッ プ に つ い て、

19
後２時〜４時

市民公開講座茨城医療センター

く、国民の皆さん一人ひとその実現のためには、政男女共同参画週間
６月 日（木）〜

悩みを持ったお子様や保を実施します。

成年後見制度、契約書作成可に関すること、交通事故、 いじめや児童虐待など、子と、法人設立および営業許容：相続や遺言に関するこ

江戸崎公民館

午後１時〜４時

日（土） 午稲敷市にお住まいの方なを拡大しました。

Ｎ・ＰＡＳＳ
対象年齢が拡大

０２９︲８９２︲２６０３

35

要ですので、ぜひご参加く

45

18

担当：江田

結婚相談 み つ ば

16
広報稲敷 平成23 年 6月号

17 広報稲敷 平成23年6月号

30■問い合せ先
稲敷市須賀津 1872-6（聖苑香澄内）☎029-840-6133●稲敷市秘書広聴課（江戸崎庁舎）tel.029-892-2000（内線 2402）

18

10
16

10

10 30

稲敷市光葉 9-127
tel＆fax.0299-79-3855▽ホームページ（1 か月）：1 万円

27

日本仲人連盟加盟▽広報紙（1 回）：1 枠＝2 万円／半枠＝1 万円

21
16

大きな幸せを！
聖苑香澄での お料理とお飲み物は
売店で お取扱いしております。
の広告を掲載してみませんか？

11

20

小さな相談室からする有料広告を募集します。会社やお店など

11

29

30

23

協同組合 聖苑香澄売店
市では、「広報稲敷」と「ホームページ」に掲載

広告募集

24
45

くらしと情報

information

休日診療当番医

医療・健康

法律相談

教育に関する相談

6 月 19 日（日）竹尾医院（河内町）tel.0297-86-2436

茨城県救急医療情報システム

7 月 12 日（火） 江戸崎庁舎／ 7 月 13 日（水） 新利根庁舎

教育相談（阿見町）tel.029-887-3349
かたやま耳鼻咽喉科

医療機関の検索、休日診療当番医、小児輪番など情報が検索

法律問題の相談に弁護士がお答えします。予約制。受付開始

いじめ、不登校、友人関係など児童生徒に関する教育問題全

江戸崎眼科（佐倉）tel.029-892-0262

できます。毎日 24 時間対応

＝ 7 月 4 日（月）午前 8 時 30 分〜午後５時 15 分／定員＝各会

般に、市教育相談員が面接や電話でお答えします。

（阿見町）tel.029-888-2200
あみ小林クリニック●救急医療情報コントロールセンター tel.029-241-4199

場6人▽日時：月〜金曜（祝日を除く）／午前 9 時〜午後 5 時

宮本病院（幸田）tel.0299-79-2114●救急医療情報システム HPhttp://www.qq.pref.ibaraki.jp/ 、●稲敷市総務課（江戸崎庁舎）tel.029-892-2000（内線 2209）●稲敷市教育相談室（新利根庁舎）tel.0297-87-0121

沼崎医院（美浦村）tel.029-885-2358

携帯 http://www.qq.pref.ibaraki.jp/kt/（蒲ケ山）tel.029-892-3372
いなしきクリニック

茨城子ども救急電話相談

美浦中央病院（美浦村）tel.029-885-3551

子どもの急な病気の場合などに、看護師のアドバイスが受け心配ごと等合同相談

鈴木クリニック（沼田）tel.029-892-3640

られます。

6 月 23 日（木）東庁舎

さかえ医院（阿見町）tel.029-888-2662▽受付時間：毎日＝午後 6 時 30 分〜 11 時 30 分／休日昼間

6 月 30 日（木）桜川庁舎

古橋医院（西代）tel.0299-78-3770

のみ＝午前 9 時〜午後 5 時

7 月 7 日（木）桜川庁舎

沼崎医院（美浦村）tel.029-885-2358▽プッシュ回線の固定、携帯電話＝局番なしの #8000 ／非

7 月 14 日（木）東庁舎

▽診療時間：午前 9 時〜午後 4 時

プッシュ回線の固定、公衆電話＝ tel.029-254-9900

相談内容

談をお受けします。

※都合により変更になる場合があります。要確認

いなしき健康相談

各種相談の合同相談を行います。

▽日時：6月22日（水）、7月13日（水）午前10時〜午後 4 時

医師が医療相談にお答えします。24 時間毎日対応▽時間：午後 1 時 30 分〜 4 時▽場所：各公民館、生涯学習センター、など●フリーダイヤル tel.0120-69-3389①心配ごと相談＝日常生活の諸問題について相談に応じま●稲敷市生涯学習課（新利根庁舎）tel.0297-87-3439

6 月 26 日（日）7 月 3 日（日）7 月 10 日（日）7 月 17 日（日）7 月 18 日（月）稲敷市地域交流スペース

家庭児童相談養護、虐待、非行、育成、心身障がいなど、乳幼児から児童に関する相談に、家庭相談員が面接や電話でお答えします。
弁▽日時：月〜金曜（祝日を除く）／午前 9 時〜午後 4 時●稲敷市家庭児童相談室（新利根庁舎）tel.0297-87-3247
家庭教育相談弁

臨床心理士の先生が、子育てに関する悩みや発達障がいの相す。予約制（前日までに）。弁＝弁護士に相談できます

陶芸クラブ

毎週火、木曜 午後1時～

囲碁教室

毎週月曜

カラオケ愛好会

毎週火、土曜梅さんの落語会

午後 1 時〜
午後 1 時 30 分～

労務関係無料相談会

申込：

稲敷市社会福祉協議会 tel.029-892-5711②行政相談＝行政に関する相談を受け付けます▽申込：予約制

問：稲敷市

生活相談

稲敷の企業を元気にするための助成金、労使関係トラブル防止

総務課（江戸崎庁舎）tel.029-892-2000（内線 2209）

隣保館の設置されていない地域の生活や人権などの問題につ

7 月 8 日（金）午後 1 時 30 分〜のための就業規則・賃金・労災・雇用・年金などに関する無料③人権相談＝人権に関する相談に人権擁護委員などがお答え

いて、専門の相談員が応じます。

太極拳教室

7 月 13 日（水）午後 1 時 30 分～

相談を社会保険労務士がお受けします。予約制（前日まで予約可）

します▽日時：毎週水曜日（祝日を除く）、午前 9 時〜 11 時 30 分

手話愛好会

7 月 15 日（金）午後 7 時～

▽日程：6 月 28 日（火）午前 9 時 30 分～正午 あずま生涯学

2000（内線 3300）

生花教室

7 月 21 日（木）午後 1 時 30 分～

習センター ▽日程：7 月26日（火）午前 9 時 30 分～正午 江

料理教室

7 月 25 日（月）午前 10 時～

戸崎公民館 ▽対象者：市内企業者および勤務する者

絵手紙教室

7 月 27 日（水）午後 1 時 30 分〜●稲敷市商工観光課（東庁舎）tel.029-892-2000（内線 5207）

茶道教室

7 月 28 日（木）午前 9 時〜

●稲敷市地域交流スペース（特別養護老人ホーム「水郷荘」内）
tel.0299-79-2319

6 月の納税

市の人口（常住人口）▽納期限：6 月 30 日（木）

総人口：46,418（-117）

・市県民税：1 期

世帯数：14,761（-36）

・介護保険料：2 期※ 5 月 1 日現在。かっこ・国民健康保険税：2 期

内は前月比

19 広報稲敷 平成23年6月号

問：稲敷市人権推進室（新利根庁舎）tel.029-892-▽場所：新利根庁舎、小角地区公園管理棟●稲敷市人権推進室（新利根庁舎）tel.029-892-2000（内線3300）

精神保健相談こころのリハビリ（精神デイケア）

就職関係情報▽日時：6 月 22 日（水）午前 10 時〜 11 時 30 分
れあいセンター

▽場所：ふ

情報配信
情報メール配信▽申込：予約制

出張就職無料相談会

こころの相談市からのさまざま情報を、携帯電話やパソコンへ配信します。

▽日時：7 月20日（水） ※毎月第 3 水曜日 午前10 時～午後

こころの健康、悩み、病気についての相談をお受けします。

▽ PC 用：市 HP から

3 時 ▽場所：稲敷合同庁舎（2 階会議室）▽日時：6 月 22 日（水）午後 1 時 30 分～ 3 時 30 分

▽携帯用：http://www.city.inashiki.lg.jp/●県南地区就職支援センター tel.029-825-3410

ふれあいセンター

就活スキル向上セミナー（無料）●稲敷市社会福祉課（新利根庁舎）tel.029-892-2000（内線

Twitter での情報発信▽日時：7 月6日（水）午後 1時〜 4 時 50 分 ▽場所：あずま生

3200）

アカウント

涯学習センター ▽内容：エントリーシート・履歴書の書き方▽場所：▽申込：予約制

  dir.php?code=444@inashiki_city

http://twitter.com/inashiki_city●セキショウ キャリア プラス tel.029-860-5080
広報稲敷 平成23 年 6月号

18

4-5月

市内の様々な行事、出来ごとなどを取り上げます。

日、被災地の視察ということで、午後時に５月３日、市・商工会・株式会社アピタが協力して「稲敷特産 震災応援フェアー 〜がんばっぺよいなしき〜」を開催しました。稲敷市ならではの野菜やフルーツなどの特産品を所狭しと並べた会場は、お客さん で 大 盛 況。市 内 で 最 大 の 災 害 を 被 っ た 地 区 で も、復興に向けて着々と歩みだしています。ご協力いた
だいた出店者は次の皆さんです。
▼清涼市／ゴットマザーＲＵ会／高須水産／青木菓子店／東郷菓子舗／こうの菓子店／山崎菓子店／根本卓明

江戸崎かぼちゃの初出荷

レンコンとともに県の銘柄指定を受けている「江戸日、たくさんの報道陣に崎かぼちゃ」の初出荷の日が、今年も訪れました。昨
年より約一週間早い５月

ケースを出荷しました。このかぼれます。今回の災害を払拭するためにも、稲敷の農産物がたくさん市場を賑わせてもらいたいものです。

ガレキの処理が急ピッチでこのたびの震災でたくさんのガレキ。特に瓦屋根はすごい量が各集積所に集められました。このままでは処理できないため、大型の破砕機による作業が始められています。江戸崎地方衛生土木組合で所有する破砕機だけでは処理に時間がかかってしまうた
め、移動型の破砕機をレンタルして実施しています。
粉砕されたガレキは新たなガレキの集積所となる場所に運ばれていきます。
（Ｐ９参照）

蔵の中で有難亭一門稽古会
現在、笑遊館・蔵で、有難亭一門（師匠：三遊亭圓窓）
日 に、江戸崎地区のたてり旅館にの熱のこもった稽古会が、月に２回行われています。
この成果は６月て『有難亭一門勉強会』として開催される予定です。

ご支援ありがとうございます
東日本大震災などに対して、たくさんの皆様から義援金や寄附金、それに心温まるご支援をいただきました。ありがとうございました。
ａ＝ボーイスカウト稲敷第一団の募金活動（３日）／６日寄附）／６ｂ＝稲敷市消防団第５分団日）／６ｃ＝稲敷市農業委員会（４月

日／５月

［写真：
月

（４月

日）／

日）／６ｅ＝江戸崎ライオ日）／６ｈ＝ユニー（株）ア日）／６ｆ＝宮本澄江（４月ｄ＝柴崎小学校ＰＴＡ（４月
ンズクラブ（４月日）］

６ｇ＝稲敷市商工会（５月
ピタ佐原東店（５月25

１６１件／７４３万８３９８円（５月 日現在）
件／１２３万２７７４円（５月 日現在）

■稲敷市 災害復旧等対策に係る寄附金

25

１０４件／３４６万３６０９円（５月 日現在）
25

■日本赤十字社 東日本（東北関東）大震災義援金

25■稲敷市 一般寄付金（平成 年度）
１件／５００万円（５月 日現在）

23

25

2

農水・国交両大臣が災害現場の視察

４月

いなしき特産 震災応援フェアー［写真：１ａ＝農林水産大臣／１ｂ＝国土交通大臣］

国の支援を要望しました。

地改良区の代表の方から、災害復旧と復興に対し、察されました。それぞれの大臣に対して、市長や土土交通大臣（大畠大臣）が訪れ、悪天候の中、現場を視は農林水産大臣（鹿野大臣）が、また午後６時には国

3

ちゃは主に神奈川、東京、それに県内の市場に出さ

囲まれながら約182512■稲敷市 災害復旧等対策に係る義援金

12

28

12

20
広報稲敷 平成23 年 6月号

21 広報稲敷 平成23年6月号

1
2
3
4

5
6d
●稲敷市秘書広聴課 tel.029-892-2000（内線 2610）

50
11

27

6c

1b

6f

4

で・き・ご・と

23
6

15

6b

1a

6e

3

6h

5

6

24

12

6a
6g

保健センター

子育て
稲敷市子育て支援センター●あいアイ（ふれあいセンター内）tel.0297-87-7070●つばさ（私立新利根つばさ保育園内）tel.090-2210-7355●ひまわり（私立江戸崎保育園内）tel.090-3232-2680●稲敷市健康増進課（ふれあいセンター内）tel.0297-87-6111

子宮がん・乳がん検診、総合健診

あいアイ

した（平成 23 年 5 月20 日から）。
特に、今年度小学 3・4 年生の方は、母子健康手帳を確認

受診希望の方は、健康増進課（ふれあいセンター）まで電話まのうえ、不足分の接種を受けてください。

たは来所にてお申し込みください。内容については、平成

日本脳炎の予防接種後に重い病気になった事例があった

23 年度稲敷市保健行事予定表をご覧ください。

ことをきっかけに、平成 17 年度から平成 21年度まで、日本■新利根地区（会場：ふれあいセンター）

脳炎の予防接種のご案内を行いませんでした（いわゆる「積極◎子宮がん・乳がん検診

的勧奨の差し控え」）。その後新たなワクチンが開発され、現在▽検診日：7 月 25 日 ( 月 ) 、26 日（火） ▽申込受付：6 月

は日本脳炎の予防接種を通常通り受けられるようになって28 日（火）、6 月 29 日（水）午前 8 時 30 分〜午後 5 時 15 分
◎総合健診

います。

▽健診日：8 月 6 日（土）、7 日（日）、9 日（火） ▽申込受付：

日本脳炎の予防接種の標準的な接種スケジュール

7 月6 日（水 ) 、7 月 7 日（木）午前 8 時 30 分〜午後 5 時 15 分

◆ 1期接種（計 3 回）

■ 7 月の桜川地区総合健診の会場について

3 歳のときに 2 回（6 〜 28 日の間隔をおく）
その後おおむね 1年の間隔をおいて（4 歳のときに）1回

5 月号でお知らせしました標記の健診の会場は、桜川公民ていますので、ご注意ください。）

9 歳のときに1回
平成 7 〜 18 年度に生まれた方は、平成 17 〜 21年度に日日本脳炎予防接種

本脳炎の予防接種を受ける機会を逃していることがありますので、母子健康手帳などをご確認いただき、不足分の予防

平成 7 〜 18 年度に生まれた方は、日本脳炎の予防接種が不接種の予診票を郵送いたしますので健康増進課までご連絡十分になっています。 ※平成 7 年 6 月1日〜平成 19 年 4ください。

月1日生まれの方は、6 か月〜 20 歳未満の間、いつでも日●稲敷市健康増進課 tel0297-87-6111

本脳炎の定期予防接種を受けることができることになりま

1 歳 6 か月児健診

前 9 時 45 分〜▽江戸崎保健センター：6 月21日（火）12 日〜 6 月 4 日生まれ

詳しくは、3 月に配布しましたすくす

午後1時〜

3 歳児健診くカレンダーをご覧ください。

21日〜 11月18 日生まれ

▽東保健センター：6 月22 日（水）午後

予防接種（予約制、定員有）▽ふれあいセンター：7 月 8 日（金）午

1 時〜

■三種混合

前 9 時 45 分〜

5 月14 日生まれ

▽東保健センター：7 月11日（月）月19 日〜 12 月10 日生まれ

子育てひろば■ポリオ

2 歳児歯科健診▽ふれあいセンター：6 月 20 日（月）、▽東保健センター：6 月 27 日（月）▽東保健センター：6 月 23 日（木）午前

29 日（水） 対象＝平成 22 年 11 月～

3 か月児健診

9 時 45 分 〜

12 月生まれ▽東保健センター：7 月 7 日（木）午後 1

23 日〜 5 月11日生まれ（調理実習）、ベビーマッサージ、サーク

時〜▽ふれあいセンター：7 月5 日（火）午

ルづくり

23 広報稲敷 平成23年6月号

ママとつくろう！手作りおやつ〜七夕コンサートへようこそ！！〜毎日食べるおやつは安心な手作りが一七夕の日を歌のお姉さんとピエロの番です。栄養士さんが栄養満点でおいハッチによる音楽バラエテイーショー

しいおやつの簡単な作り方を教えてく

で楽しみませんか。親子で楽しめます

れます。

ので皆さんお誘いあっておいでくださ▽日時：7月5日（火）午前10時〜12時

い。

▽場所：子育て支援センターあいアイ▽日時：7 月 7 日（木）午前 10 時 15 分

▽対象 :2 歳以上のお子さんと保護者〜 11 時 15 分

▽人数：15 組

ひまわり（江戸崎保育園隣） ▽人数：

▽費用：実費（５００円位）▽申込：6月30日（木）までにあいアイへ△児童福祉週間イベント
こいのぼりの下で元気に遊んだ
後はスタッフによる人形劇▽場所：支援センター

45 組（７月５日までにひまわり、またはつばさに予約）◆ 2 期接種（1回）（行事予定表では、桜川運動公園体育館となっ館となりました。

行事予定（6 月 15 日〜 7 月 15 日）

つばさ・ひまわり対 象 ＝ 平 成 21 年 10 月

対象＝平成 21 年 11

対 象 ＝ 平 成 21 年 4 月

対象＝平成 21 年 5 月

対象＝平成 20 年 4 月 11 日〜

内容＝離乳食についてあそびの広場日程

23 日（木）

給食体験（離乳食完了児 5 組）

あいアイ

28 日（火）救命救急講座（どなたでも 12 組）

30 日（木）

七夕飾りを作ろう（どなたでも）前までの子どもと保護者 ▽予約制（すくすくｄａｙは不要、午前

7月▽時間：午前10時 30 分〜11時 30 分 ▽対象：０歳〜就園
10時〜）※下記日程以外でも、開館時間中（平日の午前9時〜午後 4時）は予約なしで自由に遊べます。

6月

5 日（火）

ムーブメント（どなたでも）6 日（水）

おさがりリサイクル（どなたでも）7 日（木）

七夕コンサート（どなたでも 45 組）

13 日（水）図書館探検（どなたでも）14 日（木）

水遊び用おもちゃ作り（どなたでも）15 日（水）すくすく day ／東保健センター

23 日（木）

ベビーマッサージ（赤ちゃん）／あいアイ

24 日（金）誕生会（6 月生まれ）／あいアイ

29 日（水）すくすく day ／東保健センター▽時間：午前 10 時〜 11 時 30 時分（製作・講座）

5 日（火）

ママとおやつ作り／あいアイ

16 日（木）モビールを作ろう（どなたでも）6 日（水）

すくすく day ／東保健センター

21 日（火）エアロビでリフレッシュ（どなたでも）8 日（金）

ママとあそぼう（ハイハイ〜よちよち）／あいアイ

23 日（木）リズムあそび（どなたでも）14 日（木）おもちゃを作ろう／桜川公民館

24 日（金）

給食体験（離乳食完了児 5 組）

つばさ

29 日（水）七夕飾りを作ろう（どなたでも）設定日以外も毎日開設しています。
（午前 9 時〜午後 4 時）

1 日（金）サーキットであそぼう（どなたでも）7月▽時間：午前 10 時〜 11 時 30 時分（製作・講座）
6月

16 日（木）

赤ちゃん集まれ！！（首座り〜１歳頃）

17 日（金）ムーブメント（どなたでも）22 日（水）新聞紙であそぼう（どなたでも）

ひまわり
6月

7月

7 日（木）七夕コンサート（どなたでも 45 組）
8 日（金）新聞紙であそぼう（どなたでも）12 日（火）ソフトダンスでリフレッシュ（どなたでも）15 日（金）水あそび用おもちゃ作り（どなたでも）
広報稲敷 平成23 年 6月号

22

図書だより

図書館図書室共通●稲敷市立図書館 tel.0299-79-3111 、検索：opac.city.inashiki.lg.jp●江戸崎公民館図書室 tel.029-892-0305●新利根公民館図書室（改善センター内）tel.0297-87-2175●桜川公民館図書室 tel.029-894-2981

ブ・ラ・ダ」小路幸也、「母と息子のるため、貸出し点数を増やしています。

2008 年劇場公開作品。超ウルトラ 8

准教授のスタイリッシュな生活」奥泉

ぜひご利用ください。

兄弟が夢の大結集！

■図書館、新利根公民館図書室、桜川▽日時：6 月 18 日（土）、19 日（日）公民館図書室

午後２時〜（上映時間 97 分） ▽申込：

□本：1 人 10 冊まで

当日図書館カウンター□ DVD、ビデオ、CD：1 人 6 点まで■大決戦！超ウルトラ 8 兄弟

おはなし会

▽定員 70 人

本を読んでくれます。

■江戸崎公民館図書室▽日時：6 月 26 日（日） 午前 10 時

□本：1 人 10 冊まで

30 分〜 11 時

光、「偉大なる、しゅららぼん」万城
目学、「ロマンス」柳広司、「ヴォイド・
シェイパ」森博嗣、「なずな」堀江敏幸、「吃音センセイ」佐藤文昭、ほかヨン）book1,2,3

図書カレンダー 6 〜 7 月

4 位：N のために

市立図書館休館日＝■

資料所蔵

4 位：カッコウの卵は誰のもの

総数：171,983 点

児童書

図書：154,521 点

1 位：ミッケ

雑誌：6,096 点

2 位：ポケモンをさがせ！

視聴覚：11,366 点

3 位：かいけつゾロリたべられる！！

貸出

DVD

総数：122,318 点

1 位：ウォーリー

図書：94,943 点

2 位：ハリー・ポッターと謎のプリンス

雑誌：7,129 点

3 位：レッドクリフ Part2/ 未来への

視聴覚：20,246 点

最終決戦

日

月

火

6月

水

木

金

土

15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
7月
３ ４

５

６

７

１

２

８

９

10 11 12 13 14
江戸崎図書室

1 日平均：478 点

CD

AV コーナー利用：2,053 点

1 位：All the BEST!1999 − 2009（嵐）

利用登録者

日（火）休室2 位：ayaka’ s History2006-2009

総数：8,304 人（絢香）

新利根・桜川図書室

毎週月曜日、6 月 20 日（月）〜 28

毎週月曜日、6 月 15 日（水）休室

市内在勤など：8,089 人

3 位：THIS IS IT（マイケル・ジャク■開館（室）時間：午前 9 時〜午後

域外：215 人

ソン）

5時

25 広報稲敷 平成23年6月号■トランポリン教室（初心者）■共通事項

か？今年の夏休みは、「新体操教室（初▽日程：7 月 27 日（水）、28 日（木）、8▽場所：江戸崎総合運動公園体育館

心者）」＆「トランポリン教室（初心者）」

月 3 日（ 水 ）、9 日（ 火 ）、10 日（ 水 ）、

メインアリーナの参加者を募集します。

17 日（水）、18 日（木） ※全 7 回▽（初日に徴収） ▽受付期間：6 月 27 日

▽定（月）〜 7 月 6 日（水） ▽申込方法：生

時間：午前 10 時〜 11 時 30 分
員：15 人▽対象：市内小学生▽参加費：2,000 円

涯学習課へ電話（土、日、祭日は除く午前

ランポリン！元気な子、この機会に参9 時〜午後５時）かファックスで申し込

加してみませんか？

む▽その他：定員を超えた場合には抽選となります。結果は後日全員に通一般書（文庫以外）

利用状況（平成 22 年度）

夏休みの計画はもうたててありますを使って新体操！とんだりはねたりト

ベスト貸出資料（平成 22 年度）
1 〜 3 位：1Q84（イチ・キュウ・ハチ・

参加者募集！

カラフルなボール、リボン、フープ

5 月 20 日（金）〜 6 月 19 日（日）5 月 27 日（金）〜 6 月 19 日（日）     「夏休み新体操教室」＆「トランポリン教室」

老いじたく」ねじめ正一、「桑潟幸一

ボランティアの方が、紙芝居や大型絵

6 月 16 日（木）〜 6 月 19 日（日）□ DVD、ビデオ、CD：1 人 6 点まで

tel.0297-87-3439
fax.0297-87-5306「この女」森絵都、「オブ・ラ・ディオ

子ども映画会

6 月 16 日（木）〜 6 月 19 日（日）●稲敷市教育委員会生涯学習課（新利根庁舎）

新着図書

市立図書館

貸出点数増加のお知らせ（全館）

図書館・図書室が蔵書点検の休館とな

生涯学習■新体操教室（初心者）知します。運動のできる服装（ジーパン▽日程：①教室＝ 7 月 26 日（火）、29は不可）、汗拭き、飲み物は各自で用意

日（金）、8 月 2 日（火）、4 日（木）、5 日

してください。

（金） ※全 5 回／②教室＝ 8 月 16 日

●稲敷市生涯学習課( 火) 、
19 日（金）、23 日（火）、25 日（木）、3439 ／ fax.0297-87-5306

26 日（金） ※全 5 回
時〜 11 時 30 分

▽時間：午前 10▽定員：①教室＝

20 人、②教室＝ 20 人
小学生

tel.0297-87-▽対象：市内※①教室、②教室のどちらかにお申込みください。

各種大会参加者募集
東地区ソフトバレーボール大会▽開催期日：7 月 10 日（日）▽開催場所：あずま農業者トレーニングセンター

新利根地区ソフトボール大会▽開催期日：7月10日（日）▽開催場所：新利根運動公園

多目的グラウンド※その他詳細につきましては各地区ごとの配布チラシをご覧ください。

広報稲敷 平成23 年 6月号

24ふるさと探訪

第回
ん と 言 う 事 が 判 り ま し た。

を持って来た方が江戸崎さ

そして、その風呂敷包み

来 ま し た。こ れ か ら も 少 なんの一部を垣間見る事が出命をたどった江戸崎氏のほ農している中で、数奇な運■江戸崎勘次郎が無く詳細は不明です。

これらの戦記物以外に記録と 言 う 武 将 が 登 場 し ま す。

しその包みの中を調査してい大正時代の大相撲力士の四ない手掛りを探し続けて行き
股名で、市内佐倉の平田仁

包みを預かっていたとの話
後に江戸時代になり土岐史上の人物二人についてもすが、江戸崎を名乗った歴さらに系譜関係は不明で前が確認できます。

和二年五月の番付表まで名

番付表に初めて登場し、昭った人で、大正四年五月の兵衛家に生まれ相撲界に入

こくと、初代は江戸崎城主土たいと思っています。

ぼく

岐氏の一族で土岐越前守卜
せん

■江戸崎氏
を聞き、江戸崎町史編纂の氏の一族で沼田藩三万石の少し触れておきたいと思い

仙という人だと記録されて室町から戦国時代にかけており確認すると、包みの中大名となった家があり、江途中で同じ土岐姓ではと言

家 臣 と な っ て い た の で す。

佐竹氏の戦いを内容とした

戦国時代の土岐氏、小田氏、■江戸崎監物●歴史民俗資料館となっていました。

五月の番付表に十両二枚目

され、最高位は大正十五年いました。

信太庄の地頭として、霞ヶから土岐氏の系図が出て来しだのしょう浦の南部に勢力を誇った土ます。

うことで、出身地の江戸崎
東国戦記等に、土浦城、久☎０２を名字としたと言うことが
９９︲７９︲３２１１

草に寝て春の浮雲かぞえおり

話しすることも介護や夕桜

いくつもの街が消え去り咲く辛夷

被災地の未曾有の修羅場冴返る

春灯下師の形見の書繙きぬ

水草や群におくれし小さき蝌蚪

休田に声をのこして初雲雀

福本きみえ（新山）岡村敏子（新山）

幸田不死男（荒宿）酒井重雄（小羽賀）

石井忠（橋向）青木啓泰（本宿）

溝口民城（高田）山口須美子（上君山）

山本授子（犬塚）

増田みきお（羽賀）坂本美園（戸張）

人の世の悩み苦しみ多けれど毒を変じて薬となさむ

西瓜胡瓜蒔きてたのしみに待つとせむ放射能汚染のこわさ去らねど

終わらない余震は大地の雄叫びか静まりてからあたり見廻し

野菜・魚・米作りまで奪われて想定外では済まぬ原発

大地震余震のしらせ頻発す津波の恐れなきこと祈る

東海村近みに住む娘へいちはやく放射能漏れの安否確かむ

文明と自然の力の怖き中赤子の誕生日本を託しき大地震に止まりし柱時計いつしかに狂ひしままに時鳴らしをり

千年に一度の地震大津波跡には虚無が残されていたいち面に菜の花畑広がりてあまき匂いの風に漂う牙をむき襲い来る波人も家も町もひと呑み瓦礫と化しぬ椎木道代（柴崎）

川村とみ（堀川）山本彰治（高田）山口須美子（上君山）

松本静子（西町）

根本正直（門前）財部睦美（光葉）坂本緑（鳩崎）及川良三（佐倉）内田君代（沼田）雨宮美世志（高田）れている江戸崎氏の墓石

群馬県沼田市天桂寺に残さ描写した場面で江戸崎監物

野城、木原城などの戦いを先祖の過ごした江戸崎の地を離れ、世代は変ってもてん

何かひかれるものが有ったのでしょうか。
現在群馬県沼田市の天けいじ

桂寺墓地に江戸崎家累代の墓 石 が 残 さ れ て い ま す。ご住職の話ですと江戸崎さんとは連絡が取れていないとのことですが「由緒ある家
なので墓地を整備して残したい」と言っていました。
戦国の世、戦に敗れた江
戸崎土岐家家臣の多くが帰てんけいじ

史料に残っていました。

途中で稲妻勘次郎と改名

戸崎家はこの沼田土岐家のこの土岐原氏が開基となり創建された江戸崎の管天寺 が あ り ま す。当 初 江 戸 崎
城内に造営されたものが後に現在の地に再建されました。こ の 寺 に 保 存 さ れ て いる古文書の中に江戸崎氏に関する文書が残されています。
昭和三〇年代終り頃、群馬県出身で現在東京に住んでいるが、自分の子供達を戦争で亡くしたものだから家が絶えてしまうので、自分の家に残っていた系図等から、先祖のゆかりの地である江戸崎の管天寺を訪ねて 来 た お ば あ さ ん が お り、
その方から管天寺が風呂敷

神宮の高き低きに夕桜
宮本芳子（切通）や

病む夫に椿の見える窓を開け
青木富喜代（月出里）

髪切れど気付く人なし初夏の風

てっせん花母と数えて眺めたり

背伸びして五月の空の青さかな

チューリップ笑ふが如く人々に厨房の笊の辛菜花ひとつ

小貫和子（浮島）山崎幸子（浮島）坂本きよ子（下馬渡）高須湖城（浮島）細川悦子（荒宿）

篠田邑草（新山）

崩れ落つ堤に桜吹雪くかな

やすみだ

パンダ園桜と子らの笑顔あり
笠間円（駒塚）

節句風呂生きてる証しみじみとarts and literature

高柳幸子（古渡）松田雪江（須賀津）

宙高く銀鱗一閃にごり鮒

鴻野のぶ尾（堀之内）囀りも少なくなりし朝の木々
震災の棟はそのまま菖蒲葺く

稲敷文芸

乳牛の乳ことごとく搾り捨て原発被害牛舎に及ぶ代り映えせぬ日常が幸せと思える歳に辿りつきたり

春告げる庭のすみれもいつもよりまばらに咲きて被災地憂えり

矢崎健一（古渡）

福田雅子（上根本）

宮渕敏江（下太田）

岡野千恵子（伊佐津）板橋道子（福田）吉原きのゑ（浮島）
地が鳴り幾度も襲ふ激震に馬鈴薯播く老い畑に腹這ふ諸岡ふじ枝（結佐）

卓上に匂う
大地震に寒さこらえる被災者の東北訛が耳を離れず

柴崎文子（町田）いい

節電とばかりにテレビみる我も上着羽織りてエアコンを切る

根本邦子（押砂）な流されし母に手紙を書く四歳書きつつ眠りしをテレビが映す

小泉實（福田）な吉田多嘉子（伊佐部）

大地震に破壊したる北国を啼かずに渡れよ明けのかりがね
時に擡ぐる過去封じつつ諸岡静江（伊佐部）
な一陣の風に桜花散る宵を行くは従弟らが草餅搗きて持ちくれぬひと足早き春を味はふ

つち「茶に来よ」とう友の誘いに訪いゆけば手折りし木犀

橋を通るトラックの音遠退きて舟に棹さすはつ夏の音

こ

獅子の出を待つ客席の春小袖

八重桜霞ヶ浦は靜かなり

けんもつ

たのです。

土岐氏の系図岐原氏が居ました。

●市郷土資料調査委員・井戸賀 信夫「江戸崎」を姓とした人達

64

山里にひつそり根を張る八重桜

短歌26
広報稲敷 平成23 年 6月号

27 広報稲敷 平成23年6月号

俳句

至 江戸崎市街

国道 125 号 線

郵便局

姥神

至 美浦村

至 古渡

安全・おぶ・稲敷

佐倉駐在所

佐倉駐在所

住所：稲敷市佐倉 1229 ／電話番号：029-892-1032
管轄地区：佐倉、鳩崎、稲波、信太古渡、江戸崎甲（小角）、犬塚、月出里（花指） 地区

no. 09■お名前を教えてください。

がありますので、交通事故に注意してです。

齋藤心剛です。

います。特に児童やお年寄りには気を■住民に対して一言■勤務年数は配るようにしています。具体的には、農家の方が多いということもあります

警察官になってからは９年です。稲敷

子ども達の下校時間帯を中心に通学路

が、外出するときには必ず鍵をかける

警察署に２年ほど勤務し、佐倉駐在所

をはじめとする危険箇所を巡回し、交ようにしてください。この前も家の離には今年の４月に赴任してきました。

通事故防止や防犯に注意を払っていま

れで洗濯をしていて、母屋に泥棒が入■地域の特徴はす。また、区域内のみなさんの困り事られるという事件がありました。ちょとても協力的な方が多いところです。

に対して親身になって解決するようにっとした油断が、被害を受ける要因に

この駐在所にきてまだ間もないのです

心がけています。

なりますので、ご注意ください。

が、よく地域の方から声をかけていた■今興味があることだけます。

家庭菜園をはじめてみました。なすや■日々心がけていること

キュウリやトマトなど…。これから成稲敷警察署管内では交通量が多い道路

長を観ながら、収穫することが楽しみ

広報へのご意見を！

編集後記

市民のみなさんのご意（i） ▽スーパープレミアム商品
さんのケーブルがあったとは…。まるで知恵の輪のようでした。

見、ご提案を今後の編（栗） ▽広報担当に券（p8）が発行されます。毎回、すぐに売り切れとなりますので、お早めに。

集に反映していきたい

なり早２か月、ようやく編集ソフトに慣れてきました。新しいことを覚えるのは頭が活性化されと思います。

て良い事ですね。
（O²）

広報稲敷

▽広報係の部屋が変わりました。５月初旬に荷物の移動。パソコンにはこんなにたく

6 月号 発行日：平成 23 年 6 月 10 日

発行：稲敷市／編集：稲敷市市長公室秘書広聴課／〒 300-0595 茨城県稲敷市江戸崎甲 3277 番地 1
tel.029-892-2000（内線 2610）fax.029-892-0906 ／稲敷市 HPhttp:// www.city.inashiki.lg.jp/

モバイル版 HP