Spektraldensitometer

FD-7 und FD-5
Messgerät der neuesten Generation zur Messung
von Farbe, Farbdichte und Licht

FD-7/FD-5

Ultraleichtes Spektraldensitometer das perfekte Instrument für die konventionelle & digitale

Druck- und Verpackungsindustrie
Erstmals UV – Kalibrierung gemäss ISO 13655 M1
Die neuen Konica Minolta FD Spektraldensitometer erfüllen die Messbedigung M1 der ISO 13655:2009. Durch die patentierte virtuelle
UV-Kalibrierung ist es neben den ISO-Messmodi M0, M1, M2 und M3
möglich, jede beliebige Lichtquelle zur Messung zu verwenden.

Beste Übereinstimmung mit der visuellen Wahrnehmung
Für die Wirkung der im Papier enthaltenen optischen Aufheller ist derUV-Anteil im Licht entscheidend. Bisher zur Verfügung stehende Messgeräte konnten diesen bei der Messung nicht korrekt berücksichtigen.
Dank der einzigartigen VFS Technologie, kann der wirklich bei der Betrachtung vorherrschende UV-Anteil zur Messung verwendet werden.
Das Ergebnis ist eine hervorragende Übereinstimmung zwischen Aufhellerwirkung bei Messung und Betrachtung.

Neue Perspektiven der Farbanpassung
Profitieren Sie von der Erfahrung des Marktführers
im Bereich der Lichtmessung. Mit einem Handgriffkann das FD-7 zum Lichtmessgerät umgerüstet
werden. So lassen sich sowohl Beleuchtungsstärke, Lichtfarbe und Farbtemperatur der verwendeten Lichtquellen direkt am Display anzeigen.
Bei Verwendung der farbmetrischen Daten derLichtquelle zur Reflektionsmessung ergibt sich erstmals die Möglichkeit, Farbmessung und visuelle
Wahrnehmung perfekt in Einklang zu bringen.

Wir tun alles, damit Siemit Präzisionswerkzeugenarbeiten können

Die regelmässig nötige Korrektur einer Wellenlängenverschiebung konnte bei bisherigen Messgeräten nur im Rahmen der Wartung durch den
Hersteller durchgeführt werden. Die Modelle FD-5 und FD-7 führen hingegen bei jeder Weisskalibrierung eine Prüfung, und falls nötig, eine Korrektur der Wellenlänge durch.
Durch die ergänzende Korrektur einer Drift durch Temperaturschwankungen haben Sie auch zwischen den Wartungszyklen die Sicherheit,
mit Präzisionsmesstechnik zu arbeiten. Andere sprechen nicht über diese Probleme, wir haben sie für Sie gelöst.

Das universellste

Messgerät von Konica Minolta
Standalone – Scanning – Lichtmessung
Neben der Möglichkeit der Nutzung als weltweit leichtestes Handmessgerät mit Anzeige der Mess-ergebnisse direkt auf dem eingebauten Display, erlaubt das FD-7 bei Anbindung an einen PC die unkomplizierte Messung im Scanmodus. Damit haben Sie alle Standardtargets in kürzester Zeit eingemessen.
Dabei ist es einzigartig, dass mit einer einzigen Messung die Wirkung der optischen Aufheller für verschiedene Betrachtungsbedingungen ermittelt werden kann. Durch die Lichtmessfunktion kann sogar
die Lichtsituation in der Abmusterkabine, am POS oder auf der Messe die Qualität der Farbreproduktion perfektionieren.

Ein Leichtgewicht seiner Klasse
Mit nur 350 g für das Messgerät selbst und nur 430 g mit angesetzter Zielfeldmaske ist das
FD-7/FD-5 ein kompaktes und absolutes Leichtgewicht in der Geräteklasse mit eingebautem
Display. Das geringe Gewicht gestattet ermüdungsfreies Arbeiten auch über einen längerenZeitraum.

SpektraldensitometerStandards erreichen leicht gemacht

Wenn‘s anspruchsvoll wirdzählt nur Kompetenz
Erstmals Umrechnung der Messunterlage
Drucker müssen häufig Farbreferenzen auf schwarzer Messunterlage prüfen, die für eine weisse Messunterlage definiert wurden. Die Konica Minolta FD Spektraldensitometer beseitigen diesen Widerspruch durch dieeinzigartige Möglichkeit der Kompensation unterschiedlicher Messunterlagen.

Kompromisslose Qualität
TARGETMATCH ermittelt die optimale Druckdichte zum Erreichen
der gewünschten Farbstandards. Per ISOCHECK können diese nachFarbort und Tonwertzunahme direkt am Gerät kontrolliert werden.
Die farbmetrische Bewertung der Graubalance komplettiert die objektive Qualitätskontrolle.

Kompatibel
Die Spektraldensitometer FD-5 und FD-7 teilen sichdie selbe Hardware. Dies ermöglicht den übergreifenden Einsatz in Druckvorstufe, Farbrezeptur undDruck. Die Konica Minolta Kalibrierstandards undRückführbarkeit stellen erstklassige Kompatibilität
mit den Standards für die Druckindustrie sicher.

Für jede Aufgabenstellung
Die FD Datamanagementsoftware FD-s1w ermöglicht die Verwaltung der Messgeräte. Farbstandards
gemäss ISO 12647 oder auch Kundenfarben werden in ColorSets gespeichert und in die Gerätegeladen. Damit stehen sie jederzeit für ISOCHECK
zur Qualitätskontrolle und Prozesssteuerung mittels
TARGETMATCH zur Verfügung.

TARGETMATCH M1 2° D50+0.120DK
Paper
EabBlack3.75@ 1.460D
Cyan
2.02@ 1.580D
Magenta
2/ 9 CS01:PT1-AM-BB
Measured BlackAutomatisierung

für jede Aufgabenstellung

Der ColorScoutA+ ist ein hochpräziser automatischer XY-Tisch. Mit seiner Messfläche von 320*460mmerlaubt er auch das Messen von grossen Charakterisierungstargets. Der kostenlose Chartgenerator
FD Chartmaker macht es Ihnen leicht, passende Charts für jede Aufgabenstellung zu erzeugen.
Die scannende Messung in Verbindung mit dem FD-7 minimiert die Zeit der Messung auch von grossen Charts.

Lösungen auch fürschwierigste Fälle

Wir helfen auch den Kleinen
Die Lösung aus ColorScoutA+ und der catch Software Suite erlaubt
die hochautomatisierte Messung von Charts, die auf viele kleine
Druckbögen (z.B. Etiketten, Kreditkarten) verteilt werden müssen.

Automatisierung für LFP-Anwender
Im digitalen Grossformatdruck werden Materialien bedruckt, die mit konventioneller Messtechnik der Druckindustrie nicht zufriedenstellend gemessen werden können (z.B. Aluminium, Keramik, Holz, Textilien, Vinyl). Mit dem
Kugelmessgerät Konica Minolta CM-2600d ermöglicht der ColorScout A+ erstmals die automatisierte Messung
in Verbindung mit Lösungen zur Erstellung von ICC-Profilen. Damit ist die messtechnische Kalibrierung auch fürMaterialien mit Oberflächenstruktur oder Metallglanz möglich.

Model

ColorScoutA+Messbereich (max. Chartgrösse)320 x 460 mm

Messgeräte

Spectrodensitometer FD-7 / FD-5 & Spektralphotometer CM-2600d

Minimale Feldgrösse

6 x 6 mm

Maximale Materialstärke

FD-7: Standard 1.5 mm (Andere auf Anfrage)
CM-2600d : 30 mm

Temperaturbereich Betrieb

10 - 35°C bei 30% bis 85% relativer Feuchte ohne Kondensation

Temperaturbereich Aufbewahrung-20 - 60°C bei 0% bis 90% relativer Feuchte ohne Kondensation

Standard Zubehör

Halter für FD-7, Höhenjustage, ColorChart Software, USB zu Seriell-Adapter, Stromkabel, Weisskalibrierkachel für ColorScout A3+, basICColor CatchColorChart Voraussetzungen

Windows XP (32-Bit), Windows Vista (32-Bit); min. 300 MhZ Prozessor; min. 30MB freier Festplattenplatz;
min. 64MB RAM min. 1024*800 Pixel Bildschirmauflösung

Modell

Spektraldensitometer FD-7

Beleuchtungs- / Betrachtungssystem

45°a:0° (annulare Beleuchtung / senkrechte Betrachtung) *1
Entspricht CIE 15:2004, ISO 7724-1, DIN 5033-7, ASTM E 1164 und JIS 8722 Messbedingungen für Körperfarben

Monochromator

Konkaves Gitter

Wellenlängenbereich

Reflektion: 380 bis 730 nm / Beleuchtungsstärke: 360 bis 730 nm

Wellenlängenauflösung

10 nm

Halbwertsbandbreite

ca. 10 nm

Messfeld

Ø3.5mmLichtquelle

LED

Messbereich

Farbdichte: 0.0 - 2.5 Dichteeinheiten; Reflektion 0 bis 150% Beleuchtungsstärke 0 bis 9990 Lux

Wiederholgenauigkeit

Farbdichte: σ 0.01 Dichteeinheiten. Ohne Polfilter: 0.0D ~2.5D, Gelb: 0.0D ~2.0D
Mit Polfilter: 0.0D ~2.5D, Gelb: 0.0D ~1.8D (30 Messungen im 10-Sekunden Intervall nach erfolgter Weiss-Kalibrierung) Farbmetrisch: innerhalb σΔE00 0.05 (Ohne Polfilter) (bezogen auf den
Weiss-Standard bei 30 Messungen im 10 Sekunden Intervall nach erfolgter Weiss-Kalibrierung)

Geräte-ÜbereinstimmungInnerhalb ΔE00 0.3 (Mittelwert bezogen auf 12 BCRA II Farbkacheln im Vergleich zu den mit dem Master-Instrument ermittelten Daten unter den Konica Minolta Prüfbedingungen)Messzeitca. 1,4 s (Einzelmessung Reflektion ohne Polfilter)

Anzeige-Arten

Farbmetrische Daten, Farbdifferenz-Werte, Farbdichte-Werte, Farbdichte-Differenz-Werte, PASS/FAIL
Bewertung, Tonwert, Tonwertzunahme, Farbannahme, Beleuchtungsstärke, Farbtemperatur

MessbedingungenEntsprechend ISO 13655: Messbedingung MO (CIE Lichtart A), M1 (CIE Lichtart D50), M2 (mit UV Sperrfilter), und M3 (M2 mit Polarisationsfilter); Anwender-Lichtart

Lichtarten

A, C, D50, ID50, D65, ID65, F2, F6, F7, F8, F9, F10, F11, F12, Anwender-Lichtart

Beobachterfunktion

2° Standard Beobachter, 10° Standard Beobachter

Farbmasszahlen

L*a*b*, L*C*h, Hunter Lab, Yxy, XYZ sowie die entsprechenden Differenzwerte

Farbabstandsformeln

ΔE*ab (CIE 1976), ΔE*94 (CIE 1994), ΔE00 (CIE 2000), ΔE (Hunter), CMC (l:c)

IndicesWI (ASTM E313-96); Tint (ASTM E313-96); ISO Brightness (ISO 2470-1); D65 Brightness (ISO 2470-2); Delta Brightness (“Fluorescent Whitening Intensity”)

Farbdichte

ISO Status T, ISO Status E, ISO Status A, ISO Status I; DIN16536; Spektrale Dichte für Sonderfarben;

Erweiterte Funktionen

Graubalance (Densitometrisch & farbmetrisch), ISOCHECK (QC nach ISO oder Hausstandards), TARGETMATCH, Trapping, Druckplatten-Messung

Messwertspeicher

Einzelwerte: Farbmetrische Sollwerte: 30; Dichtesollwerte: 30; 50 Standard-Sets: 15 Farbsollwerte pro Set mit zusätzlich jeweils 3 Tonwerten. Sets für Standarddruckbedingungen (ISO 12647) vorinstalliert.

SprachenEnglisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Japanisch, Chinesisch (vereinfacht)

Schnittstelle

USB 2.0

Datenausgabe *2

Farb- und Dichtewerte; Spektrale Reflektionswerte; Spektrale Beleuchtungsstärke-Werte

Stromversorgung

Interner Lithium-Ion Akku (ca. 2000 Messungen mit einer Akku-Ladung); Externes Netzgerät, USB-Stromversorgung

Abmessungen (mm)Gehäuse: 70 x 165 x 83 mm; Gehäuse mit angesetzter Zielmaske: 90 x 172 x 84 mm

Gewicht (g)Gehäuse: ca. 350; Gehäuse mit angesetzter Zielmaske: ca. 430

Temperaturbereich Betrieb

10 bis 35 °C bei 30 bis 85% relativer Luftfeuchte ohne Kondensation

Temperaturbereich Aufbewahrung

0 bis 45 °C bei 0 bis 85% relativer Luftfeuchte ohne Kondensation*1 Direktionale Beleuchtung bei Wellenlängen unterhalb von 400 nm.

FD-5Reflektion: 380 bis 730 nm

Farbmetrische Daten, Farbdifferenz-Werte, Farbdichte-Werte, Farbdichte-Differenz-Werte,
PASS/FAIL Bewertung, Tonwert, Tonwertzunahme, Farbannahme

Farb- und Dichtewerte*2 In Verbindung mit PC und Software.

SICHERHEITSHINWEISE
Um einen sicheren und richtigen Betrieb des Geräts zu gewährleisten, sollten die folgenden
Punkte beachtet werden.
< Abmessungen in mm >• Lesen Sie vor der Anwendung des Messgeräts diemit angesetzter Zielfeldmaske
Bedienungsanleitung durch.
• Achten Sie darauf, immer die vorgeschriebene Strom171.5
90versorgung zu verwenden. Die Verwendung einer falschen
70
165
Stromversorgung
kann zu Brand oder Elektroschock führen.

171.5

•165

90
70

USB Kabel
IF-A17 (Europa)

AC-Adapter

Spektral-Densitometer
FD-7/FD-5

Color Management Software
basICColor

Displayanzeigen dienen nur zur Illustration.
KONICA MINOLTA, das Konica Minolta Logo sowie «Giving Shape to Ideas»sind eingetragene Warenzeichen von KONICA MINOLTA HOLDINGS Inc.
Das basICColor logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von sadsdasdsa
basICColor GmbH.

•Änderung der hier angegebenen technischen Daten und sadhsadhasshasd
Zeichnungen vorbehalten.

ColorScoutA+

171.5

84.2

165

2525

PC
(handelsüblich)

MessblendeFD-A0484.2•

Spectra Magic® NX

84.2

•

< System Diagramm >

φ6.2

90
70

WeissKalibrierstandard
FD-A06

Zielfeldmaske
FD-A01FD-5, FD-7
Standard Zubehör

Polarisationsfilter
FD-A08

Standardzubehör
nur FD-7

Führungsschiene
FD-A02Beleuchtungsstärke
Adapter
FD-A03

TascheFD-A05

TransportkofferB027-805

Optionales
Zubehör

φ6.2

Konica Minolta Sensing, Inc.
Osaka, Japan
Konica Minolta Sensing Americas, Inc.
New Jersey, U.S.A.				
Konica Minolta Sensing Europe B.V.
European Headquarter/BENELUX
Nieuwegein, Netherland
German Office
München, Germany
French Office
Roissy CDG, France
UK OfficeUnited Kingdom
25 Warrington,
φ6.2
Italian Office
Milan, Italy
Belgian Office
Zaventem, Belgium
Swiss Office
Dietikon, Switzerland
Polish Office
Wroclaw, Poland
Nordic Office
Västra Frölunda, Sweden
Konica Minolta (CHINA) Investment Ltd.
SE Sales Division
Shanghai, China
Beijing Branch
Beijing, China
Guangzhou Branch
Guangdong, China
Chongqing OfficeChongqing, China
Qingdao Office
Shandong, China
Wuhan Office
Hubei, China
Konica Minolta Sensing Singapore Pte Ltd.
Singapore		
Konica Minolta Sensing, Inc.
Seoul OfficeSeoul, Korea©2013 KONICA MINOLTA

Phone: 888-473-2656 (in USA)201-236-4300 (outside USA)
Phone: +31 (0)30 248-1193
Phone: +49 (0)89 4357 156 0
Phone: +33 (0)1 8011 1070
Phone: +44 (0) 1925 467300
Phone: +39 02 849 488.00
Phone: +32 (0) 2 7170 933
Phone: +41 (0) 43 322-9800
Phone: +48 (0) 71 734 52-11
Phone: +46 (0) 31 7099464
Phone: +86-021-5489 0202
Phone: +86-010-8522 1551
Phone: +86-020-3826 4220
Phone: +86-023-6773 4988
Phone: +86-0532-8079 1871
Phone: +86-027-8544 9942
Phone: +65 6563-5533
Phone: +82(0)2-523-9726

color@se.konicaminolta.us
info.sensing@seu.konicaminolta.eu
info.germany@seu.konicaminolta.eu
info.france@seu.konicaminolta.eu
info.uk@seu.konicaminolta.eu
info.italy@seu.konicaminolta.eu
info.benelux@seu.konicaminolta.eu
info.switzerland@seu.konicaminolta.euinfo.poland@seu.konicaminolta.eu
info.nordic@seu.konicaminolta.eu
se@hcn.konicaminolta.cn
se@hcn.konicaminolta.cn
se@hcn.konicaminolta.cn
se@hcn.konicaminolta.cn
se@hcn.konicaminolta.cn
se@hcn.konicaminolta.cn
ssg@konicaminolta.sg
Fax: +82(0)2-523-9729

www.konicaminolta.eu

Certificate No: YKA 0937 154
Registration Date:
March 3, 1995

Certificate No: JQA-E-80027
Registration Date:
March 12, 1997