特定旅行規約
1. クルーズ代金に含まれるもの
クルーズ代金はひとりあたりの代金で、下記を含みます。
乗船中のすべての食事（乗船日の夕食から下船日の朝食まで）
船長主催のウェルカムカクテルパーティーとフォーマルディナー「オープンバー」の飲料（グラスワイン、ハウスシャンパン、
プレミアムブランド以外のアルコール 類 。バーメニューをご覧になりたい方はお問い合わせください。）
夜に開催されるエンターテインメントなどのイベント
24時間のルームサービス（スペシャルセレクション）「エクスペディション」と表示されているすべてのクルーズに、高い知識を持つフランス語／英語のバイリンガルのエク
スペディションチームが乗船します。
「船内レクチャー」と表示されているクルーズにて、英語を話す講師によるレクチャーがあります。
「ゴルフクルーズ」と表示されているクルーズには英語を話すゴルフエスコートが同行します。
「ダイバー乗船」と表示されているクルーズには英語を話す
ダイブマスターが乗船します。
ウォータースポーツアクティビティ（スクーバダイビングを除く）。現地当局の許可が下り、船長により海の状況に応じた安全が確認できた場合に、船の設備を利用したウォータースポーツアクティビティをお楽しみいただけます。
保護地区への入場料
船内でのフリー WiFi（ 無制限）
すべての南極クルーズ
上陸行動 時に着用いただけるパルカ（お持ち帰りいただけます。子どもサイズのご用意はありません）、極 地の条 件に適応した長靴の無料貸し出し。
2. クルーズ代金に含まれないもの「ホテル、フライト、送迎付」クルーズに記載されているもの
以外のクルーズ前後の地上サービス。地上サービスの詳細をご希望の方、またご相談などがあれば旅行代理店および、asia.
ponant.com までお気軽にご連絡ください。
パンフレットおよび www.ponant.com に掲載されているク
ルーズ前後のオプションプログラム、オーバーランドエクスカーションているものとします。
3-2. エクスペディションクルーズ中の上陸中のアクティビティ
エクスペディションクルーズに乗船されるお客様は、クルーズ中にエクスペディションチームにより提示される行動規範に従って行動することに合意したものとします。エクスペディションクルーズに参加する際には、適切な装備（衣類、サングラス、防水性のバッ
クパックなど）をご準備ください。また、陸上行動中に野生動物を快適かつ敬意を持って観察できるように双眼鏡をご持参いただくことをおすすめいたします。

課される出入国税

ィビティの事前予約
ヨットクルーズでのみ、2ヶ月前よりエクスカーションおよび
エクスカーションパッケージを事前予 約することができます。クルーズ出発日の7日前まで、1日または半日の寄港地ごとに1つのエクスカーションを予約可能です。
事前予約されたツアーは乗船後に自動的に請求され、ツアーチケットはキャビンに届けられます。ツアー出発 の 4 8 時
間前まではツアーのキャンセルが可能ですが、4 8時間前を過ぎますと全額を請求させていただきます。

一部の港では、現地ガイドの参加と送迎が必要なアクティビティ

すべてのツアーには最少 催行人 数、定員が設 定されていまを実施します。これらのアクティビティは、当社のナチュラリスト

す。参加者が集まらないためにツアーを中止せざるを得な

チームによって強化され、各港でお一人様1回限りの参加とさせてい場合や、参加者数が上限に達しご希望に添えない場合もいただきます。

ございますが、ご理解くださいますようお願いします。

3-3. クルーズ前後のプログラム

場合は、メールにてお知らせいたしますので、ポナン社まで

クルーズの前後に催行されるエクスカーション（詳細は、www.

お申し込 みクルーズがエクスカーションの事前予 約 対 象の
事前予約の旨をご連絡ください。

ponant.com でご確認、事前予約ができます）は、ポナン社ではない別業者が運営します。ポナン社は代理人であり、そのサ

4. 船内の通貨：

ービスや、サービスを提供する業者による行為、または不作為

ポナン社のクルーズ船内ではユーロ、ポールゴーギャンクルー

に関して一切の責任を負いません。ツアーへ参加される場合、ズの 船内では米ドルが公式 通 貨です。乗 船後、船内にてクレポナン社が地上および海上におけるサービスを提供する代理

ジットカードをご登録ください。下船前の夜に、船内でご利用店に対しては、仲介者や受託者であることに同意しているもの

いただ いた 料 金 の請 求 書をお 客 様 のキャビ ンにお届けしまとします。

す。クレジットカードおよび現金でのみお支払いが可能です。

ホテルは４つ星、および５つ星の評価を受けたホテルを利用します。チェックインは午後4時、チェックアウトは午前11時となり

5. 販売条件：

ますが、追加料金をお支払いいただくことで早めのチェックイ

この販 売条 件は、FI T でお申込みされたお客様 へ向けた販 売

ン、遅めのチェックアウトが可能です。

条件で、一般的な販売条件『PONANT General T&Cs』およEscortedのロゴがあるクルーズには、ポナンのスタッフが同行

び乗船券の規定より優先されます。また、全ての個人、法人のします（ポナン社のスタッフが同行するのは、1プログラムあた

お客様向けの条 件で、CDPとお客様との間の契約書類としてり20名以上からとなります）。

適用されます。
対象クルーズ：

出発前に関係当局に必要な情報をご確認ください。ま2022年7月1日以降に、新規にご契約いただいたクルーズ

た、訪 問 国に関する情 報も参 照してください。各 国の

1. お支払いについて

情報や状況は出発前に変更される可能性もあることか

申込金 クルーズ代金の 15%

ら、必ず出発直前の情報もご確認ください。また、目的

クルーズ出発の90日前までに全額のお支払いをお願いいた

地到着後は現地の状況に適した行動を心がけ、旅行中します。

に高価なものを身に着けたり携帯したりしないなど、十分にご注意ください。

2. 取消料（キャンセルチャージ）についてご予約から15日以内 ： 無料
ご予約15日以降 から 出発365日前まで ： 150ユーロ

ビザの取得にかかる費用（各国で定められた手続きによっては追加の手数料などが発生することがあります）、必要に応じて

3-5. 寄港地でのエクスカーションとエクスペディションアクテ

出発 364日前 から 211日前まで ： 旅行代金総額の10％3-4. 寄港地でのエクスカーション（ツアー）：

出発 210日前 から 91日前まで ： 旅行代金総額の15％
出発 90日前以降 ： 旅行代金全額

船員、現地ガイド、および、運転手へのチップ

特 記されていない限り、寄港 地で のエクスカーションは船荷物の取り扱いにかかる費用

内にてお申し込み、お支払いとなります。エクスカーション

スパの料金（出発前に予約いただくオプショナルのサービス）は、現 地ツアーオペレーターとの間に契約された一 般 規 約

クルーズ代金に含まれるものに記載以外のドリンク

および、現地国の規制によって規定されます。乗客は、ポナ●本パンフレット掲載の日程表の時間の目安は以下の通りです。

ランドリーサービス、ヘアサロン、スパのア・ラ・カルテトリー

ン社 が、クルーズに関連するサービスを提 供する地 上およ

トメント

び海上の代 理 店や業者を含むあらゆる人物の仲介者・受託

6:00~

船内における個人的な出費、診療室での受診、処方箋者であることを同意しているものとします。

キャンセル料、帰国費用、医療保険

エクスカーションには、お身体の不自由な方には不向きなア

シスターシップの各クルーズ

クティビティが含まれる場合があります。

--

ウシュアイアでの乗船日に実施する「ティエラ・デル・フエゴ

料金は目安であり、変更される場合があります。出発前に、国立公園」を訪問するエクスカーション。ご希望の方は、事最 新の料金を明記した内容の詳 細を送 付します。エクスカ

前予約が必要です。

ーションの内容は、クルーズ出発日の5ヶ月前からウェブサイ

船内で募集される場合がある、カヤックとスノーシューのツ

トwww.ponant.comにてご覧いただけます。

アー

朝

8:00~
午前

12:00~

16:00~

20:00~

午後

夕方

夜

クルーズによってはチャーターフライト代金も含まれます。
詳細はお問い合わせください。

寄港 地でのエクスカーションは現在、船上でのみご予約いただけます。技 術的な理由、参加者の不足あるいは不可抗

3. 地上におけるサービス

力によりエクスカーションが中止された場合には、お客様にクルーズ出発地にて、船までの送迎や、ホテル、レストラン、ガイ

対するエクスカーション代金の請求はなく、補償の対象にもド付きツアーなどが含まれる場合、いずれもポナン社とは別の代なりません。お客様の都合で、申し込み後にキャンセルされ理店により運営されます。サービスを提供する業者による行為、た場 合には代金は返金されませんのでご 注 意ください。エまたは不作為に関してポナン社は一切の責任を負いません。お客クスカーションに食事が含まれる場 合、提 供される食事は様は、ポナン社が地上および海上におけるサービスを提供する人

簡単な食事となり、船内で提 供される食事とは異なること

物、代理店、および業者の、仲介者や受託者であることに同意しをご了承ください。

掲載している約款は抜粋となっており、正式な約款についてはQRコードからアクセスをお願いいたします。

お問い合わせ・お申し込みは下記まで

日本周遊クルーズ 2025

EXPEDITION
上質な快適さとポナンオリジナルの企画が可能にする冒険
ふたつが奏でる新しい日本周遊の旅

フレンチスタイルの自由なバカンス

ガストロノミー

フランスの船会社がつくり出すこのクルーズでは、

フランス船ならではのグルメと、魅力的な寄港

ま日本の海に浮かべたかのような、優雅さとカジュ

新 鮮で 厳 選された食 材 の 数々、 熟 成チーズ、

GASTRONOMY

バカンスをこよなく愛するフランスの気質をそのま地にインスパイアされた料 理をご提 供します。

アルさをお楽しみいただけます。乗船客の多くは、グランクリュ格付けのワインがさらに料理を引

フランスをはじめとした外国からのお客様です。日
本を旅しながら、船内では海外旅行のような、バカンスをお過ごしください。

き立てます。

ミシュランシェフ、アラン・デュカス氏の「デュカス・コンセイユ」の監修を受けた、目にも麗

しい芸術のような料理をご堪能ください。

ディープな日本を味わう寄港地の数々
ポナンクルーズの特徴でもある " 小型客船 " を活インテリア

い島々や小さな港町を訪れます。コバルトブルー

船内は、フランス人デザイナーによるスタイリッ

かし、通常のクルーズ客船では訪れることが難しの海が広がる沖縄や九州の離島をアイランドホッ

ピング。陸上からはアクセスしづらい港町への訪問。各寄港地ではディープな日本を感じていただ

ける様々なアクティビティをご用意しています。これまでのクルーズとは異なるポナンならではの日本周遊クルーズを体験してください。

INTERIOR

シュなデザインが随所に行き渡たり、ピエール

フレイのファブリックがラグジュアリーな印象です。南仏の老舗パフューマリーである、フラゴ

ナールのフレグランスが船内を柔らかく包みます。

迫力のゾディアックボートによる上陸
一部寄港地では、極地でのエクスペディションで

ウェルネス

による上陸を予定しています。小型ボートならでフランス生まれのスキンケアブランド・クラランも使われるエンジン付きゴムボート「ゾディアック」
はの特徴を活かし、沖縄の離島や瀬戸内海の小さな港を訪れます。ゾディアックボートでの上陸そのものがひとつのアクティビティ。陸地の風景が徐々に迫ってくる様や、海からの迫力の絶景は、ポナ

ンでしか味わうことができない特別な体験です。

2

WELLNESSスが手掛けるスパでは、マッサージ・トリート

メント、ビューティーケアなど特別なひとときをお過ごしいただけます。大海原を眺めることができるサウナもご用意しています。

※サウナはル ジャック カルティエのみ。

3シスターシップシリーズ
就航年： ル ボレアル 2010年 / ロストラル 2011年
ル ソレアル 2013年 / ル リリアル 2015年

全長：142m

全幅：18m

乗客定員：264名（ル リリアル：244名）

総トン数：10,990トン

乗組員：145名

船籍：フランス

客室数：132室（ル リリアル：122室）

スピード：14ノット



シスターシップシリーズ

The Sisterships
ル ボレアル / ロストラル / ル リリアル / ル ソレアル

最高の客船、クルーとともに極上のクルーズへ
最高級の品質にこだわった船内は、柔らかな色調でコーディネートされ、控えめでありながら洗練された、居心地の良い空間を生み出しています。ご自分のヨットで旅を楽しむような特別な時間が、あなたを包み込むことでしょう。



クルーズの新時代を創るラグジュアリー船

シスターシップシリーズは、世界で初めてラグジュアリークラスの客船で極地をクルーズするために建造されました。
コンパクトで美しい船形

はポナンの哲学を体現しています。大きな窓と船尾デッキから、世界の

絶景をお楽しみください。

デッキ7： 屋外バー
デッキ6： プール / グリル レストラン / インターネットスペース / ライブラリー / パノラミックラウンジ / パノラミックテラス
デッキ5： フィットネス / ビューティーコーナー（フランス・ソティス社と提携) : サウナ、
マッサージ、ヘアメイク / リラクゼーションルーム
映像＆写真デスク / ブリッジ（操舵室）
デッキ4： シアター
デッキ3： メインラウンジ / ショップ / レセプション / エクスカーションデスク / 診療室
デッキ2： ガストロノミックレストラン / マリーナ
オーナーズ スイート

プレスティージ スイート（ル リリアルを除く）

プリビレッジ スイート（ル リリアルのみ）

オーナーズ スイート4

プレスティージ スイート

スーペリア ステートルーム

プレスティージ ステートルーム

グランド デラックス スイート（ル リリアルのみ）

グランド プリビレッジ スイート（ル リリアルのみ）

デラックス スイートデラックス ステートルーム

スーペリア ステートルーム

5瀬戸内海と愛媛・高知へ

日本語スタッフ乗船

日本人シェフ乗船

2025年 4月5日〜4月12日

2025年5月14日〜5月22日

大阪 発 〜神戸 着 ｜ 7泊8日
到着

出発

寄港地

4月5日(土)ー夜大阪

4月6日(日)

早朝

午後

宇野

早朝

正午

広島

午後

夜

宮島

4月8日(火)

午前

午後

萩

4月9日(水)

早朝

正午

釜山

4月10日(木)

午前

午後

宇和島

4月11日(金)

朝

午後

高知

4月12日(土)

早朝

−

神戸

釜山

日本海
日本
萩

宇野

広島／宮島

大阪／神戸

高知
宇和島

高知城

日付

到着

出発

寄港地

5月14日(水)

ー

夕方

舞鶴

5月15日(木)

早朝

午後

境港

5月16日(金)

正午

夕方

釜山

5月17日(土)

早朝

午後

長崎

5月18日(日)

早朝

午後

鹿児島

5月19日(月)

正午

午後

宇和島

早朝

正午

広島

午後

夜

宮島

5月21日(水)

早朝

夜

玉野

5月22日(木)

早朝

−

大阪

5月20日(火)日本語スタッフ乗船

日本人シェフ乗船

日本海

韓国

舞鶴 発〜大阪 着 ｜ 8泊9日

韓国日付

4月7日(月)九州・四国・瀬戸内海クルーズ

舞鶴

境港

釜山

宮島

広島

日本

玉野

大阪
宇和島

長崎
鹿児島

<< ガストロミークルーズ
アラン・デュカスのチームとのパートナーシップのもと、MUNI

舞鶴、境港、長崎など西日本各地の寄港地で出会う素晴らしい文

KYOTO の総料理長と日本料理 銭屋の髙木慎一朗シェフをゲス

化遺産と美食の堪能、本クルーズに乗船する日本人シェフの特別

トにお迎えし、新しい日本の美食クルーズをお届けします。

なおもてなしで、思い出に残るクルーズをお楽しみください。

日本の伝統文化の象徴

瀬戸内と西日本沿岸クルーズ

日本語スタッフ乗船

2025年 4月12日〜4月20日

到着

出発

寄港地

4月12日(土)

ー

夜

神戸

早朝

午後

高松

4月15日(火)

来島海峡横断大阪 発 〜 舞鶴 着 ｜ 12泊13日

日本海

韓国

日付

4月14日(月)西日本ハイライトクルーズ

境港

釜山
萩

宮島／広島

宇野

日本

神戸

高松
門司

到着

出発

寄港地

5月22日(木)

ー

夕方

大阪

5月23日(金)

正午

午後

鳥羽

5月24日(土)

早朝

午後

新宮

早朝

正午

広島

5月25日(日)

早朝

午後

姫路

午後

夜

宮島

5月26日(月)

早朝

午後

宮島

5月27日(火)

早朝

午後

別府

5月28日(水)

朝

午後

釜山

5月29日(木)

早朝

午後

唐津

関門海峡通航正午

午後

萩

4月16日(水)

早朝

正午

境港

4月17日(木)

早朝

午後

釜山

5月30日(金)

早朝

午後

萩

4月18日(金)早朝

午後

北九州・門司

5月31日(土)

早朝

午後

出雲

4月19日(土)

早朝

午後

宇野

6月1日(日)

早朝

午後

鳥取

4月20日(日)

早朝

−

神戸

早朝

正午

伊根

午後

夜

宮津

早朝

−

舞鶴

宮島

6月2日(月)

日本海

韓国

日付

6月3日(火)6

日本語スタッフ乗船

2025年5月22日〜 6月3日

神戸 発着 ｜ 8泊9日

4月13日(日)

玉野

伊根／宮津
出雲

釜山
萩
唐津

宮島

鳥取

舞鶴

姫路

大阪
新宮

日本
鳥羽

別府

出雲

7

エクスプローラーシリーズ
就航年： ル ラペルーズ / ル シャンプラン 2018年
ル ブーゲンビル / ル デュモンデュビル 2019年
ル ジャックカルティエ / ル ベロ 2020年
総トン数：9,900トン

船籍：フランス

スピード：15ノット

全長：131m

全幅：18m

乗客定員：184名

乗組員：118名 客室数：92室

アイスクラス：1C(耐氷船)

エクスプローラーシリーズ

The EXPLORERS

ル ラペルーズ / ル シャンプラン/ ル ブーゲンビル / ル デュモンデュビル / ル ジャック カルティエ / ル ベロ



ヨットスタイルの新世代船
環境に配慮した設計、最新のテクノロジー、そして世界初の多感覚海中ラウンジ「ブルーアイ」などが大きな特徴です。船名のフランスの探検家のように、
これまで知らなかった世界を求めて進む新世代のヨットス

タイル客船です。



プライベートヨット感覚で世界の海へ
92室の客室すべてがバルコニー付きのオーシャンビュー。スモールシップならではのアットホームな雰囲気と、細やかなサービスが自慢です。極地へのエクスペディションの先駆者であるポナンは、その技術を活かし、辺境の地を巡るクルーズも行っています。



デッキ7： フィットネス / ポナンヨットスパ
デッキ6： パノラミックラウンジ
デッキ5： 操舵室(ブリッジ)
デッキ4： ガストロノミックレストラン
デッキ3： メインラウンジ / ショップ / レセプションデスク / エクスペディションデスク / セールスクルーズデスク / シアター
グリルレストラン / プールデッキ / 診療室
デッキ2： マリーナ

オーナーズ スイート8

プレスティージ スイートデラックス ステートルーム

デッキ0：水中ラウンジ「ブルーアイ」

オーナーズ スイート（ル ラベルーズとル シャンプランではデッキ６）

グランド デラックス スイートデラックス スイートデラックス ステートルーム

プリビレッジ スイート

プレスティージ スイート

プレスティージ ステートルーム

9オーシャンボヤージュ

日本語スタッフ乗船

2025年 3月14日〜3月19日

鹿児島から大阪

九州の島々と瀬戸内海の港町
2025年 4月18日〜4月26日

グアム 発 〜 神戸 着 ｜ 5泊6日

日本語スタッフ乗船
韓国

日本海

釜山

鹿児島 発 〜大阪 着 ｜ 8泊9日

神戸

日本
鞆の浦

日付

到着

出発

寄港地

日付

到着

出発

寄港地

3月14日(金)

ー

正午

グアム

4月18日(金)

ー

夕方

鹿児島

4月19日(土)

早朝

深夜

甑島列島

フィリピン海3月15日(土)終日航海

3月16日(日)終日航海

4月20日(日)

早朝

夜

天草地方

3月17日(月)終日航海

4月21日(月)

早朝

夜

上五島

3月18日(火)終日航海

4月22日(火)

朝

夜

釜山

早朝

夜

北九州・門司3月19日(水)

早朝

グアム

神戸

−

4月23日(水)4月24日(木)海を愛する方、夢を追い求める方、果てしない地平線を見つめた
い方向けのクルージングです。デッキから波を眺め、スパやプール、ジムで体を動かし、慌ただしい日常を忘れ、のんびりとした航海

4月25日(金)をお楽しみください。
※乗船人数により、フルサービスのご提供がされない場合がございます。詳4月26日(土)しくはお問い合わせください。

大阪から鹿児島

九州の島々と瀬戸内海の港町
2025年 4月10日〜4月18日

韓国

大阪 発 〜 鹿児島 着 ｜ 8泊9日
日付

到着

出発

寄港地

4月10日(木)

ー

夕方

大阪

午後

夜

鞆の浦

深夜

ー

4月11日(金)日本語スタッフ乗船

鞆の浦
門司

御手洗

御手洗

日本

大阪

天草地方

−

−

早朝

朝

夕方

鞆の浦

早朝

−

大阪

東シナ海

鹿児島

鹿児島

沖縄の離島めぐり日本語スタッフ乗船
大阪

大阪 発〜石垣 着 ｜ 11泊12日
日付

到着

出発

寄港地

4月26日(土)

ー

夕方

大阪

正午

深夜

奄美大島

4月29日(火)

早朝

夜

伊平屋島

4月30日(水)

早朝

夜

座間味

基隆
台湾

下蒲刈

4月13日(日)午後

夜

北九州・門司

5月1日(木)

早朝

夜

久米島

4月14日(月)

早朝

夜

釜山

5月2日(金)

早朝

夜

宮古島

4月15日(火)

早朝

深夜

長崎

5月3日(土)

早朝

夜

竹富島

4月16日(水)

早朝

夜

天草地方

5月4日(日)

早朝

夜

西表島

4月17日(木)

早朝

深夜

甑島列島

5月5日(月)

早朝

夜

与那国島

4月18日(金)

早朝

−

鹿児島

5月6日(火)早朝

夜

基隆

5月7日(水)

早朝

−

石垣

鹿児島

フィリピン海4月28日(月)

夜

東シナ海

東シナ海

終日航海

午後

甑島

甑島

御手洗

正午

長崎

10

午後

ー

4月12日(土)

天草地方

下蒲刈

正午

4月27日(日)

下蒲刈

長崎

下蒲刈

上五島

関門海峡通航早朝

大阪

御手洗

2025年 4月26日〜5月7日

日本海

釜山

門司

伊平屋島

奄美大島

座間味/久米島

与那国島

宮古島
石垣島
竹富島/西表島

座間味

11

日本周遊クルーズ おすすめ寄港地
瀬
戸
内

御手洗

Mitarai

19世紀の木造家屋が立ち並ぶ狭い路地・海に突Iheyajima

かつての沖縄の姿を彷彿とさせる自然がそのままに残る沖縄最北の小さな島。人々は今も伝統文化策し、都市の喧騒を忘れ江戸時代にタイムスリッ

を守り暮らしています。琉球太鼓のリズムに合わプしたかのような穏やかな漁港の空気に身を浸しせた伝統舞踊、エイサーの演舞を特別にお楽しみてください。

いただきます。

Miyajima

日本列島で最も美しい場所のひとつとされ、長い

四
国

宇和島

Uwajima

間「聖域」
として敬われていた宮島。朱色の大鳥居

17世紀に築かれた優美な宇和島城や子宝の神に守られた厳島神社を眺めながら、ゾディアック社である多賀神社など、歴史や伝統的風習を深く

ボートで上陸する海からの正式参拝をご案内しま

知ることのできる寄港地です。
じゃこ天をはじめとす。

した宇和島名物もお楽しみください。

崎津

Sakitsu

江戸時代に布かれたキリスト教禁教令の下、密かに信仰を続けた多くのキリスト教徒が暮らした集
落です。日本家屋の町並みの中にそびえる世界遺

日
本
海

伊根

Ine

小舟と漁具を収納するために使われた、「 舟屋」と呼ばれる木造建屋が海の上に軒を連ねる風景が印象的な伊根は、日本で最も美しい村のひとつで産登録の崎津教会は、キリスト教信仰の歴史を今す。小さな漁村の静かな佇まいが、日本の美しさに伝えています。

を伝えます。

甑島

12

伊平屋島

き出た石造りの雁木階段などの古い町並みを散

宮島

九
州

沖
縄

Koshikishima

萩

Hagi

堂々とそびえ立つ崖、約8千万年前の白亜紀の巨本州の南、山々に囲まれて阿武川の三角州の上に大な地層など、3つの島々に広がる自然そのまま築かれた水の都が萩です。江 戸 時 代に建 造されの偽りない美しさに魅了される甑島。
ゾディアック

た萩城の外堀をゾディアックボートで遊覧しながボートで上陸し、岩がちで緑豊かな甑島列島の島ら、旧家や武家屋敷の立ち並ぶ旧市街へと上陸い々を巡ります。

たします。

13

ル ソレアルコース
大阪 発 / 神戸 着
大阪 発 / 神戸 着

4 月 5 日 出発
4 月 5 日 出発
7泊8日
7泊8日

• 少人数制のゾディアックボート・エクスカーションと上• 船室内のオンデマンドムービー• 船内のレクチャー、トーク、シアターでのエンターテイ• 船室内のバスルームアメニティ• 船上でのお食事（モーニングティー、朝食、昼食、夕食、ペストリー）• 手作りのアフタヌーンティー（ポナン・ラグジュアリー・
エクスペディションのシグネチャー・エクスペリエンス）• 船長主催のウェルカムカクテルパーティとフェアウェル・
ガラ・ディナー• オープンバーでの飲み物各種（シャルル・エドシック社のシャンパン・ワイン・ビール・スピリッツ・ソフトドリンク）• 毎日補充される船室のミニバー

陸におけるエクスペディションガイドの同行

ンメント€ 28,690€ 28,690€ 25,130€ 25,130€ 37,690€ 37,690

66€ 19,580€ 19,580€ 18,940€ 18,940€ 21,860€ 21,860€ 26,350€ 26,350

55€ 18,600€ 18,600€ 18,020€ 18,020€ 20,770€ 20,770€ 25,040€ 25,040

66€ 13,730€ 13,730€ 13,410€ 13,410€ 15,330€ 15,330€ 18,520€ 18,520

66€ 9,830€ 9,830€ 9,730€ 9,730€ 10,980€ 10,980€ 13,290€ 13,29055€ 9,300€ 9,300€ 9,230€ 9,230€ 10,390€ 10,390€ 12,580€ 12,580

4
4€ 8,860€ 8,860€ 8,810€ 8,810€ 9,890€ 9,890€ 11,990€ 11,990

デラックス ステートルーム
デラックス ステートルーム

3
3€ 7,970€ 7,970€ 7,970€ 7,970€ 8,900€ 8,900€ 10,800€ 10,800

スーペリア ステートルーム
スーペリア ステートルーム

3
3€ 7,350€ 7,350€ 7,380€ 7,380€ 8,210€ 8,210€ 9,970€ 9,970• 世界初となる多感覚海中ラウンジ「ブルーアイ」の利用（エクスプローラーシリーズのみ）• 無制限 Wi-Fi• ルームサービス（24 時間対応）• スイートルームでのバトラーサービス• 船の操舵室見学

ポナン・ボーナス料金とは、最大30％の割引を提供するプロモーション料金です。空室状況に応じて変動し、出発日が近づき
残りの客室が少なくなるにつれて料金が上がっていきますので、早期に予約をするほど割引率が 高くなります。その時点での最安値の料金が表示されます。

• リピーター特典（ポナンヨットクラブ）

2回目以降のご乗 船のお客 様にはポナンヨットクラブの会員特典をご用 意しています。ご 乗 船 回 数に応じて5％〜12 . 5％の割引がご利用いただける他、ランドリーサービスが無料になるなど船上での特典もございます。詳しくはお問い合わせください。

• お一人乗船特典

ポナンでは、お一人様のご参加でもクルーズをお楽しみいただ
きたいという想いから、多くのコースでお得なシングル追 加料
金をご用意しています。追加料金は空室状況に応じて、0%（無料）〜100%まで変動いたします。お申し込み時点での追 加料
金を必ずご確認ください。

14

デラックス スイートデラックス スイート
27 ㎡＋バルコニー 6 ㎡
27 ㎡＋バルコニー 6 ㎡

プレスティージ ステートルーム
プレスティージ ステートルーム
18.5 ㎡＋バルコニー 4 ㎡
18.5 ㎡＋バルコニー 4 ㎡

18 ㎡＋バルコニー 4 ㎡
18 ㎡＋バルコニー 4 ㎡
21 ㎡
21 ㎡

料金は空室状況に応じて変動制となります。ご予約の際には必ず最新の料金をお問い合わせください。

ル ジャック カルティエ• 港湾税、国立公園入場料

特典• ポナン・ボーナス料金

37 ㎡＋バルコニー 8 ㎡• ウェルネスエリア（フィットネスルーム、サウナ、温水プール）の利用• 連続乗船割引

連 続した複 数のクルーズをご予 約いただくと、2本目以降のクルーズ代金が10％割引となります。クルーズによっては、2本目が20％、3 本目が30％など割引率が上がるコースもご用意しています。

• ご紹介特典

ポナンのクルーズにご乗船経験のあるお客様が、ご友人やご家族をご紹介いただきますと、ご紹介 者とご本人様それぞ れに1室につき500ユーロの割引が適用されます。
・ご紹介くださった方
紹介のご友 人・ご家 族 が最初のクルーズ予 約後、ご紹介くださったお客様へ500ユーロ割引/1室
ご紹介人数に制限はありません。割引額も累積可能です。
・ご紹介のご友人・ご家族
初回乗船時に500ユーロ割引/1室

ポナンボーナス
ポナンボーナス
20％割引
20％割引

€ 22,500€ 22,500

プレスティージ スイート
プレスティージスイート
37 ㎡＋バルコニー 8 ㎡• 船室

大阪 発 / 舞鶴 着
大阪 発 / 舞鶴 着

5 月 22 日 出発
5 月 22 日 出発
12 泊 13 日
12 泊 13 日

66

45 ㎡＋ジャグジー＋テラス 40 ㎡
45 ㎡＋ジャグジー＋テラス 40 ㎡

クルーズ代金に含まれているもの

舞鶴 発 / 大阪 着
舞鶴 発 / 大阪 着

5 月 14 日 出発
5 月 14 日 出発
8泊9日
8泊9日

ポナンボーナス
ポナンボーナス
25％割引
25％割引

フロア
フロア

オーナーズ スイートオーナーズ スイート神戸 発 / 神戸 着
神戸 発 / 神戸 着

4 月 12 日 出発
4 月 12 日 出発
8泊9日
8泊9日

コース
グアム 発 / 神戸 着
グアム 発 / 神戸 着

大阪 発 / 鹿児島 着
大阪 発 / 鹿児島 着

鹿児島 発 / 大阪 着
鹿児島 発 / 大阪 着

大阪 発 / 石垣 着
大阪 発 / 石垣 着

フロア
フロア

ポナンボーナス
ポナンボーナス
25％割引
25％割引

ポナンボーナス
ポナンボーナス
25％割引
25％割引

ポナンボーナス
ポナンボーナス
25％割引
25％割引

ポナンボーナス
ポナンボーナス
25％割引
25％割引

5
5

€ 3,620€ 3,620€ 26,530€ 26,530€ 26,530€ 26,530€ 36,080€ 36,080

66€ 2,700€ 2,700€ 19,030€ 19,030€ 19,360€ 19,360€ 25,880€ 25,880

5・6
5・6€ 2,620€ 2,620€ 17,320€ 17,320€ 17,320€ 17,320€ 23,560€ 23,560

6
6€ 2,560€ 2,560€ 16,510€ 16,510€ 16,510€ 16,510€ 22,450€ 22,45055€ 2,470€ 2,470€ 15,690€ 15,690€ 15,690€ 15,690€ 21,340€ 21,340

3­6
3­6€ 2,310€ 2,310€ 11,660€ 11,660€ 11,660€ 11,660€ 15,790€ 15,790

66€ 1,730€ 1,730€ 8,340€ 8,340€ 8,340€ 8,340€ 11,340€ 11,340

55€ 1,660€ 1,660€ 7,890€ 7,890€ 7,890€ 7,890€ 10,740€ 10,740

4
4€ 1,620€ 1,620€ 7,520€ 7,520€ 7,520€ 7,520€ 10,230€ 10,230

3
3€ 1,540€ 1,540€ 6,780€ 6,780€ 6,780€ 6,780€ 9,220€ 9,220

3 月 14 日 出発
3 月 14 日 出発
5泊6日
5泊6日

オーナーズ スイートオーナーズ スイート

45 ㎡＋ジャグジー＋テラス 40 ㎡
45 ㎡＋ジャグジー＋テラス 40 ㎡

グランドデラックス スイート
グランドデラックススイート
45 ㎡＋テラス 30 ㎡
45 ㎡＋テラス 30 ㎡

プリビレッジ スイート
プリビレッジ スイート
32 ㎡＋バルコニー 8 ㎡
32 ㎡＋バルコニー 8 ㎡

プレスティージ スイート
プレスティージ スイート
38 ㎡＋バルコニー 8 ㎡
38 ㎡＋バルコニー 8 ㎡

デラックス スイートデラックス スイート27.5 ㎡＋バルコニー 6 ㎡
27.5 ㎡＋バルコニー 6 ㎡

プレスティージ ステートルーム
プレスティージ ステートルーム
19 ㎡＋バルコニー 4 ㎡
19 ㎡＋バルコニー 4 ㎡

デラックス ステートルーム
デラックス ステートルーム
19 ㎡＋バルコニー 4 ㎡
19 ㎡＋バルコニー 4 ㎡

4 月 10 日 出発
4 月 10 日 出発
8泊9日
8泊9日

4 月 18 日 出発
4 月 18 日 出発
8泊9日
8泊9日

4 月 26 日 出発
4 月 26 日 出発
11 泊 12 日
11 泊 12 日

料金は空室状況に応じて変動制となります。ご予約の際には必ず最新の料金をお問い合わせください。

15