歳になるま度は「 敷 地 境 界 に おけ る 濃 度の 大
気を、生まれてから線量率が年あたり１ に達する

三重水素
（ ：トリチウム）の起源）
三重水素（トリチウム： Tritium
年でヘリウム︲は半 減 期 ・）の倍の質量を持）に変化していく水素の同位体

たトリチウム水（ＨＴＯ）と、体内の有機化合物に組み込まれた有機～分子結合型構造で存在します。水の形で存在すると、体内では日程度で半分（半減期）は体外に排出されますが、有機化合物に組は長くなりみ込まれると、排出までの半減期です。水素（（ち、宇宙線由来の中性子が大気中日程度になるといわの 窒 素 や 酸 素 と 核反 応 を 起こし、トリチウムは水素の同 位 体です

地球上で常に生成されています。
れています。

トリチウム水は、原子力関連施

トリチウムの排出基準濃度とは施設では各国が定める基準にもと設でも恒常的に生成されます。各します。自 然大 気中の水分、雨やので、水素のあるところに広く分布雪、川や海の水などに広く存在して）。まムの 排 出 基 準 と し て、「 排 水 の 放日 本 で の 法 令 に よ るトリチウ

度を定めている国もあります。

た、飲料水中のトリチウム濃度限濃度を規制しています（表づき、海水や大気中のトリチウムいますが、微量で計れないこと（検が出限界以下）があります。我々は自然界の水を利用しますので、程度存体内に１００ （ベクレル）在 し、年 間 ０・０００００８２）が、ごく少ない線量ですので健康には
大 気 中の 濃 度 が５トル ）以 下 」、「 敷 地 境 界 に お け る

水口での濃度がていると 推 定 され ま す（表（ミリシーベルト）の被ばくを受け影響がなく、福島第一原子力発電いう数値があります。これはどの／ℓ（リッ所事故による処理水の問題が起き万るまではあまり話題にならなかっ／ℓ以下」と度は「 放 出口における 水 を、生 まうか。放水口における告知濃度限ような根拠から決まったのでしょれてからトリチウムはエネルギーの低いたと思います。

体に対する外部被ばくは考えなくベータ線のみを放出するため、生率がℓ飲み続けた場合に、平均の線量を飲料水としてマウスを飼育したれるところですが、トリチウム水／ℓ（水中）、５ ／ℓ（大気中）すが、日本での排出基準の 万は、解決していない重要な問題で人間にどのように当てはめるのか

水素とトリチウムと酸素が結合しば健康に影響を及ぼす可能性が極 端 に ト リ チ ウ ムの 量 が 多 け れ度」、大 気 中 に お け る 告 知 濃 度 限

年 あたり１に達する濃歳になるまで毎日約２なります。トリチウムは体内ではてよく、内部被ばくのみが問題と研究があります。それぞれの濃度

連施設の放射線業務従事者などす。環境モニタリングと原子力関していれば問題はないかと思いま

あ り ま す が、 前 述 の 基 準 を 満 たの水を毎日飲ませたマウスの平均部被ばくの評価は外部被ばくによと比較すると、トリチウム水の内20で毎日吸い続けた場合に、平均の）です。線 量 率 が３・６

寿命とがん発生個体数を示したのが（図ていくことが妥当な対処法であろの健康影響の疫学調査を継続し40

濃 度 」と さ れ、これに も と づいてと扱っても大きな間違いにはならる生体影響と同じく、影響はない

80

計算したものが、水中では１ℓあでは、寿命の短縮がおきていませ（ミリグレイ）／日より低い線量率

60

発がん個体数︵％︶100、大気中では１ℓあたうと思っています。

んに対しては検 診 等による早 期

低 線 量・ 低 線 量 率 の 放 射 線 とないと考えられます。

／日を境にがん発生が増加し

発 が ん の 関 係 は 重 要 で す が、 がん。 ま た、が んの 発 生 で も ３・６

響は？

240という上限となります。現2

あらためて、トリチウムの健康影

200

り５mSv

濃度に換算すると 億４０００万

400

たり６万Bq

Bqています。この数値をトリチウム

800

在、福 島 第一原 子 力 発 電 所 で は、

6mSv変化あり
平均寿命︵日︶600

地下水を海洋放出するため、トリ

3³H

16
図1 トリチウム水を摂取したマウスの平均寿命と発がん個体数割合／ℓよりも十分に低い自40,000 Bq/ℓ

万0.18

度0.01

カリウム 40

チウムについては法規制の濃度限−発見と早期治療が現状の最も適韓国

切な対応となっていますので、あ40,000 Bq/ℓ

こ れ ま で の 調 査・ 研 究 結 果 で−−

は、トリチウム水によるヒトの低／ℓとなります。マウスではこ6.50×10 Bq

フランスの濃度以下であれば、トリチウム

0.0000082

炭素 14／ℓ以

イギリス認識していただければ幸いです。

37,000 Bq/ℓ

ら た め て、 が ん 検 診 の 重 要 性 を−線量被ばくの影響が起こっている

0.80

トリチウム

主規制値である１５００Bq

60,000 Bq/ℓ

アメリカという 知 見 は 得 られていません。

主に鉛 210、ポロニウム 210

下で運用しています。

³H

放出時（排水口）の濃度−

水による発がんの増加はないこと

表2 原子力関連施設でのトリチウムに関する規制値になります。マウスでのこの値を0.006

日本では放出時の濃度で規制し0.01

その他（ウラン等）ていますが、イギリスのように施（ミリシーベルト／年）設ごとの年間の総量で規制している国もあります。
生体影響：動物実験の研究結果³He4240
飲料水の線量率（mGy /日）

各国の原子力施設および施設周辺の住民の健康影響の調査報
告 書 が 発 行 さ れ て い ま す が、 ト

3183

年間放出量

日本

14964824103.6

0.90.200

喫煙（給 210、ポロニウム 210 等）

計

960.9
3.6
102448
飲料水の線量率（mGy /日）
0.2
002.1
0.09

合

リ チ ウムに 関 し て は 症 例 や 十 分

トリチウムの健康への影響はどの程度なんですか？

ラドン 220（トロン）（屋内、屋外）（経口摂取）

0.37

内部被ばく

誘 発 す る 疫 学 的 証 拠 は ないと 推

10.33

ラドン 222（屋内、屋外）（吸入摂取）な デ ー タ が 殆 ど な く、 発 が ん を

mGyBq
変化なし1,000

動 物 実 験 に よ るトリチウム 内

4070（弱いβ線）

12¹H
Bq

宍戸 文男
理事長
東北放射線科学センター

資源エネルギー庁
HPを基に作成
トリチウムから出る放射線

服や皮膚を通過できないため、外部被ばくは起こらない
大地放射線

内部被ばく測されています。
部 被 ば く に よ る 低 線 量・ 低 線 量
率長 期 被 ばくの生体 影 響を評 価するための研 究の進展が期 待さ

10.3

外部被ばく

宇宙線

27
504 号
ひろば

28

1

トリチウムから出る放射線
トリチウム

内部被ばくの場合
外部被ばくの場合

トリチウム
トリチウム
（弱いβ線）

実効線量

Bq

水と同様自然に体外へ排出される線源の内訳

70mSv

水や大気に混じって人の体内へ被ばくの種類（トリチウムは水素の同位体）

ヘリウム３

H1Bq

BqmGy

Bq
表1 自然からの被ばく線量の内訳
（日本人）

β壊変
中性子
陽子

He
12.3 年
トリチウム

3

半減期
3
Bq6