第66号
平成30年
4月13日

社会福祉法人 美郷町社会福祉協議会☎0187-85-2294
0187-85-2291
印刷・株式会社アイ・クリエイト

編集発行

２月日（水）、第２回目となる一斉除排雪活動事業が行われました。写真はな不安を取り除くことを目的の一つとし仙南地区の出発式の様子で、リリオス駐支え合いが何よりも重要になってきま（４ページに除雪ボランティア協力企す。

域づくり」には普段の地域での見守りとす。「誰もが安心して暮らしていける地ていますが、あくまで一時的なものでこの一斉除排雪活動事業は、そのようか。

ながら過ごしていたのではないでしょうなどは降り積もった雪を見て不安を抱え特に単身高齢者や身体の不自由な方々われる日々が続きました。

は数年に一度の大雪となり、雪かきに追転、下旬から２月にかけて降り続いた雪

今年の冬は１月中旬までの暖冬が一す。

内の単身高齢者世帯等を対象としていまている事業で、自力での除雪が困難な町前の仙南村社協当時から継続して実施しこの事業は、美郷町社協に合併する以でそれぞれ出発式）と福祉センター、六郷地区は美郷中学校車場で行われました。（千畑地区はみさ

一斉除排雪活動事業出発式

業・団体名を掲載しています）※この広報は、赤い羽根共同募金の配分金と社協会費が使われています。

14

第2回

（2）

福祉だより

第66号

地域福祉力の向上
平成30年度の支出予算は３月

地域共生社会の推進（ネットワークづくり）【互助】【共助】【公助】➡

ありますが、従来にも増して

経 費 節 減 に 努 め 、健 全 財 政を堅持しながら地域福祉・在宅 福 祉の 向 上 を 目 指 してさ

地域福祉を支えるひとづくり
住民参加
ふれあい支援安心な暮らしを支える体制づくり

実施事業
福祉座談会
社会福祉大会
福祉教育活動推進事業
地域住民グループ支援事業
単身老人日帰り旅行
生きがい活動支援通所事業

他

総合相談事業
日常生活自立支援事業
福祉あんしん電話事業
配食サービス事業
一斉除排雪活動事業
出張理容補助券の交付
資金貸付事業
居宅介護支援事業
訪問介護・訪問入浴介護事業
障がい者福祉事業
相談支援事業（障がい者・障がい児）
デイサービス事業
他

地域福祉トータルケア 生活支援コーディネーター事業
まめだ屋運営事業推進事業の強化
緊急一時支援事業他

基本目標日に行われた理 事会で同 意 を 得 た 美 郷 町 社 会

30年度資金➡

福祉協議会平成【互助】【共助】

日の 評（拠点づくり）

収 支 予 算 が 、同 月

地域包括ケアの推進➡

ま ざまな事 業や 福 祉サービ

【基本理念】
地域福祉力の向上

基本目標

セルフケアの推進（ひとづくり）【自助】

28

20

事業計画体系図取り組み目標基本目標

議員会で議決されました。予

平成30年度スを展開していきます。

・居宅相談支援班
ケアプラン作成、認定調査、介護相談、相談支援など
・介護サービス班
ホームヘルパー訪問介護、入浴車による訪問入浴介護算は３面に掲載しています。

◦介護事業所

地 域のみ な さんか ら 直 接・地域福祉班トータルケア推進事業、総合相談、福祉座談会、社会福祉大会、まめだ屋運営、一斉除排雪活動など
・在宅介護支援センター
在宅介護支援、要援護者実態把握など
・在宅福祉班デイサービス、配食サービス

ご 協 力いた だ く 会 費 や 寄 付◦福祉課

金、共同募金に寄せられる善・総務班
法人運営、財政、経理、労務管理、
福祉だよりの発行、共同募金委員会への協力など

意 は 地 域 福 祉の 向 上に 使 わ◦総務課

財 政 経 営 は 厳 しい 状 況 に各課の業務内容せていただいています。

２億６,２２１万円

ともに支えあう
地域づくり
組織財政
基盤の整備

ネットワーク活動の推進
在宅介護支援センター（千畑地区）
ボランティアセンター運営事業
みさと福祉センターの管理・運営
理事会・評議員会・監事会
福祉委員会議共同募金会事業への協力

他

（3）

福祉だより

第66号

平成30年度資金収支予算
勘定科目

予算額（千円）説

会費収入

5,969

一般・特別・法人・団体会費寄附金収入

182

明

収

町補助金（運営費・センター管理・ボランティア）・共同募金配
分金
在宅介護支援センター・高齢者支援事業・老福センター・日常生
活自立支援事業等

事
入業

経常経費補助金収入

64,901

受託金収入

29,271

貸付事業収入1,000

たすけあい資金償還金

事業収入

1,935

福祉だより広告料・空き店舗事業収入・事業参加費収入・福祉センター利用料

負担金収入

406

研修負担金

活 動

介護保険事業収入

83,873

地域支援事業・居宅介護支援事業・訪問介護事業・訪問入浴介護事業・デイサービス事業

障害福祉サービス等事業収入

5,108

支援等事業・特定相談支援事業・障がい児相談支援事業

89

みさと福祉センター建設借入金利息補助金

よ受取利息配当金収入

11

受取利息

その他の収入145

受入研修費・印刷機利用料等

るに

借入金利息補助金収入

収 支

事業活動収入計(1)

支出

人件費支出

145,993

職員・臨時職員等・役員報酬

事業費支出50,241

事業費

事務費支出

4,652

事務的費用・福利厚生費貸付事業支出1,000

たすけあい資金貸付金

助成金支出

2,708

福祉教育助成・出張理容サービス助成・ふれあいサロン助成

負担金支出

1,268

ふれあい安心電話県社協管理負担金

支払利息支出90

その他の支出101

事業活動支出計(2)収入

事業活動資金収支差額(3)=(1)-(2)

支出

施設整備等による収支

施設整備等補助金収入

206,053△ 13,163
4,685

みさと福祉センター建設借入金元金償還金補助金

施設整備等収入計(4)

4,685
4,685

みさと福祉センター建設借入金元金償還金

固定資産取得支出

1,000

エアコン交換施設整備等資金収支差額(6)=(4)-(5)5,685△ 1,000

収
入11,300

拠点区分間繰入金収入

42,273

サービス区分間繰入金収入
その他の活動収入計(7)253,841

拠点区分間繰入金支出

出

サービス区分間繰入金支出266

その他の活動による支出

7,937

その他の活動支出計(8)その他の活動資金収支差額(9)=(7)-(8)費(10)当期資金収支差額合計(11)=(3)+(6)+(9)-(10)前期末支払資金残高(12)当期末支払資金残高(11)+(12)修繕積立取崩（センター経年劣化修繕）・経営安定積立取崩266

支

その他の活動による収支

積立資産取崩収入

その他の活動による収入備

みさと福祉センター建設借入金償還利息

設備資金借入金元金償還支出
施設整備等支出計(5)予

192,890

42,27350,476
3,365
0△ 10,798
10,7980

退職共済預け金

（4）

福祉だより

第66号

93

屋根からの雪がつかえているお宅が何軒もありました

協力企業・団体・学校※敬称略・順不同

秋田おばこ農業協同組合
美郷町消防団
秋田昭和産業㈱美郷町職員労働組合
イオンスーパーセンター美郷店
美郷町ボランティア連絡協議会㈱サセイペイント工業
美郷町民生児童委員協議会㈱サンスカイ美郷町老人クラブ連合会
東北電力㈱大曲営業所
後三年鴻声の里
みさとマーク㈱特別養護老人ホームロートピア仙南
中央建設国保組合 大仙・美郷出張所
特別養護老人ホームロートピア緑泉
秋田建築労働組合 大仙・美郷支部
ゆうあいの郷
美郷町千畑建設技能組合
湧水の郷
美郷町六郷建設技能組合
美郷中学校
美郷町仙南建設技能組合
六郷高等学校
美郷町建設業協会㈱秋田県南重機
訪 問
協 力
実 施 日
地 区
協力人数
世帯数
団体数
㈱小田島工務店㈱小貫建設
千畑
2114145
木村建設㈱
第１回目
六郷
1115131
さいとう建設㈱１月24日（水）佐藤土工㈱仙南1724158
シブヤ建設工業㈱千畑
1614122㈲高橋造園土木
第２回目
鶴谷産業㈱
六郷
131466
はりま建設㈱２月14日（水）仙南1524126
福田建設㈱㈱マルコ産業合計
93105748
大和建設㈱一斉 除 排 雪 活 動 事 業 報 告日（水）24～ 世帯を除雪～

第１回目は１月49世帯、第２回目は２月世帯の除雪

44に日（水）にをそれぞれ行いました。町

内学校や企業、老人クラブや福祉関係者など、たくさんの方々から除雪ボランテ

ィアとしてご協力をいただ

き、高齢者宅からは感謝の特に第２回目は連日降り続いた大雪の影響により、雪の量はもとより雪の投げ場がない等の状況の中、除雪ボランティアには大変な苦労をおかけしました。

今回の一斉除排雪活動には以下の企業・団体・学校から延べ７４８名ものご協力をいただき、本当にありがとうございました。

一斉除排雪活動事業

言葉をたくさんいただきました。
２月の大雪で玄関が埋もれそうなお宅もありました

14

（5）

福祉だより

第66号

ふれあい相談所のご案内
相談日時

毎週水曜日（祝祭日は休み）
午前９時30分～12時（電話での予約も可）

相談場所

みさと福祉センター

相談室★相談員が親身になって対応します。
★関係機関への橋渡しや助言をします。
★電話相談や匿名での相談もできます。
★相談内容の秘密は厳守されます。
★費用はかかりません。
★法律相談の場合は必要に応じて顧問弁護士を紹介します。（初回30分のみ無料）※３月に全戸配布した「ふれあい相談日程表」に詳しい日程を掲載していますのでご覧ください。
※「どこに相談に行けばいいのか分からない」という方もお気軽にお問合せください。

TEL.８５-２２９４

美郷町社会福祉協議会

相談予約・問合せ

地域住民グループ支援事業「ふれあいサロン」実施地区受付中
地域の集落会館等を会場に、高齢者の生きがいづくりや孤立感の解消等を目的とした「ふれあいサロン」を行ってみませんか？実施地区には助成金として年間２万円を交付しています。昨年度は64箇所の地域会館で行われました。
新たに始めてみたいという地区や詳しい内容を聞きたい方はお気軽にお問合せください。
なお、申込期限は６月末までとなっているので、お申込
ふれあいサロンで行われた健康出前体操（9/8 第一暁会館）

みはお早目にお願いします。
申込・問合せ

美郷町社会福祉協議会

TEL.８５-２２９４

在宅の寝たきり世帯に『出張理容補助券』を発行します
在宅の寝たきり世帯に『出張理容補助券』を発行します。
美郷町社会福祉協議会では、寝たきりの方の衛生保持と在宅介護の支援を図るため「出張理容補助券」を発行します。
この事業は美郷理容師会の協力により行われており、美郷理容師会に加盟する理容店で出張理容を利用した際、料金の一部として補助券（１枚3,000円）を利用できるものです。
◎対 象 者：美郷町在住で在宅の寝たきりの方（障がい児含む）◎申請場所：みさと福祉センター◎申請方法：印鑑を持参し、申請書に必要事項を記入◎発行枚数：１人２枚まで今年度の補助券は黄色です。昨年度の補助券（ピンク色）は使用できません
のでご注意ください。

※申請にお越しいただくことが難しい場合は電話でご相談ください。TEL.８５–２２９４体内の免疫システムが花粉に対して過剰に反応して起こるアレルギー疾患です。鼻水や鼻づまり、くしゃみ、目のかゆみ、喉の違和感などの症状が起こります。

「若者の居場所 美郷」に参加して※花粉症状が現れたときは早めに医師に相談し、症状に合った治療を行ってください。

九十郎

・善玉菌（免疫力を高める）
ヨーグルト・納豆・味噌・塩麹・甘酒など。
・植物性ポリフェノール（老化防止などの抗酸化作用がある）
緑茶・大豆・キャベツ・大葉・梅・生姜・玉ねぎなど。
・ビタミン類
ビタミンA…ブロッコリー・小松菜など。
ビタミンC…イチゴ・レモンなど。
・DHA・EPAなどの脂肪酸（血液をサラサラにする効果がある）
イワシ・アジなどの青魚類・亜麻仁（アマニ）油・エゴマ油など。

原はなかったが、初対面だという秋田市と大仙市から来た若者（歳は共に 代後半と思われる）が参加していて、二人は旧知の本当の親友のような雰囲気で話し込んでいた。
境遇が似て、同じ価値観を持つ若者同士はすぐに友達になれると、ＫＯＵ代表である大屋みはるさんは話す。また、このような若者を持つ保護者の方々の個別相談にも応じていきたいとのこと。
私も若者支援をしたいとい◎花粉症の症状を和らげてくれる栄養について

美郷町上深井 菅

月 日（火）美郷町社会福祉協議会が空き店舗活用事業として運営している「まめだ屋」に行ったら「若者の居場所 美郷」という会が開かれていた。他者とのコミュニケーションが苦手で、普段家に引きこもっている若者が自分の居場所のようにふらっと集まり、同じような悩みを持つ仲間と気兼ねなく何でも話し合える…そんな場所を提供する目的で、毎月第２火曜日に開催されている。この会は

inin

25

20

こ の「 若 者 の 居 場 所 美 郷 」
は 、平 成 年 ４ 月 か ら ま め だ屋にて月２回（第２・第４火曜日）の開催になりました。

千畑在宅介護支援センターからの「 お 知 ら せ 」

inう同じ思いを持っているので、美郷町在住者として来月も参加して何かお手伝いができたらと思う。
若者（と思っている）の皆さん、少し勇気を持って参加してみてほしい。きっと仲間が待っていることだろう。

14「ＮＰＯ法人ＫＯＵ」が美郷町社会福祉協議会の協力を得て開催しているとのこと。
ＫＯＵは、秋田市を中心に不登校や引きこもり状態にある若者やその保護者を支援するために様々な活動をしている団体で、このような居場所が県内 市町村のどこにでもあれば良いという強い希望を実現させるため活動を継続している。
当日は美郷町在住者の参加

11

福祉だより

30

～花粉症について～
テーマ

（6）
第66号

雪の多い冬でしたが、花便りが聞かれる季節となりました。六郷高校
は新学期が始まり、福祉科十三期生二十一名も社会人としてのスタートです。私たちも先輩たちを目指して頑張りたいと思います。

福祉科第十三期生（横手市）

有料老人ホーム（東京都）
ジョイライフ病 院（千葉県）
初富保健病院《一般就職》
株式会社ＲＢアドバンス （大仙市）（大仙市）
合資会社精巧堂印刷所《進 学》（北秋田市）
鷹巣技術専門校
仙台スイーツ＆カフェ専門学校（宮城県）《その他》
農  業技術研修【福祉科年間行事予定】
４月 福祉科三年生分散実習Ⅰ【福祉科で学んで】

同時に、私はこの言葉通り、高校生活卒「感謝」とか「おかげさ   業を前に、ま 」 と い う 言 葉 を よ く 耳 に し ま し た。

５月 福祉科十五期生宣誓式を送ってこられたのだとしみじみと感（展開実習）
６月 第一回施設実習連絡会議

じています。福祉科を自分の意志で選論や介護技術、そして施設実習と覚え受験資格を得るまでには、専門的な理くことが決まっています。介護福祉士

び、四月から特別養護老人ホームで働

福祉科三年生分散実習Ⅱ（応用実習）                    ７月 六郷高校文化祭「笹竹祭」
各施設夏祭りボランティア参加

ることがたくさんあり、付いていくの介護技術コンテスト東北大会
福祉科三年生集中実習がやっとでした。先生方は諦めずに何

中学生体験入学（基礎・展開）                  介護職員初任者研修事業開講

改 め て 高 校 生 活 を 振 り 返 っ て み る と、ました。本当に感謝しかありません。今、度も何度も繰り返し指導してください
六郷高校七十周年記念式典

とにかく勉強したことが思い出されまり前のことですが、諦めずに必死に勉

１月 介護福祉士国家試験
除雪ボランティア

福祉科第十三期生 照 井 恵 理    

心から「感謝」いたします。

ま」でここまでこれました。

今は達成感でいっぱいです。
「おかげさ勉強をしたことは忘れられません。

験を前に、先生と一緒に朝から晩までさいました。特に、介護福祉士国家試

安心して勉強できる環境を作ってくだも 先 生 方 の 支 え が あ り ま し た。 常 に、いません。勉強をしている時は、いつ強をしたことは、決して無駄になって◇美郷町内小学校体験学習    ◇大曲支援学校交流会

介護福祉士国家試験発表

３月 卒業式

２月 第二回施設実習連絡会議す。高校生として勉強することは当た

月 福祉科二年生分散実習Ⅰ終了

月 福祉科二年生分散実習Ⅰ
1012

介護福祉士国家試験結果

・９ ％福祉科の卒業生
男（名） 女（名） 計（名）334 21 16 23 22 23 31 31 20 26 30 24 32 35

六郷高校合格率・８％    

一 期 生
二 期 生
三 期 生
四 期 生
五 期 生
六 期 生
七 期 生
八 期 生
九 期 生
十 期 生
十一期生
十二期生
計十三期生
合

222 15 14 16 16 16 18 19 11 16 21 13 22 25

全国総受験者合格率【福祉科進路状況】《福祉関係》
特別養護老人ホーム
六郷仙南福祉会（美郷町）
大仙ふくし会（大仙市）
県南ふくし会（大仙市）
あけとおり会
（大仙市）
相和会
（横手市）
仙北市社会福祉協議会 （仙北市）
横手市社会福祉協議会 （横手市）
グランヴィラ牛久（茨城県）
介護老人保健施設
杏授苑
（美郷町）
障害者施設
後三年鴻声の里（美郷町）

112 6 2 7 6 7 13 12 9 10 9 11 10 10

88
70

第66号

福祉だより
（7）

（8）

福祉だより

第66号

平成30年度 みさと福祉センター職員配置（平成30年2月１日～平成30年3月31日受付分）

■香典返し
土崎北部
石柳
本堂西部
本堂中部
一丈木
本堂東部
土崎北部
小荒川
羽貫谷地

※受付順

照井久美子 様
田郡良太郎 様進藤 儀和 様髙山 正紀 様進藤 儀彦 様細井 才智 様樽川 正志 様加藤 征輝 様佐々木 肇 様

■一般寄付㈱マカベ秋田工場
親睦会 様
うたとおどりの美郷フェスティバル実行委員会 様
六郷高校 32Ｒ 様■物品寄付

佐野 キッカワ宅配サービス 様
（乳製品）
万願寺
玉谷 雄二 様（紙オムツ）
下タ堰
もみじ会 様（紙箱）
石神
菊田フミ 様（プルタブ）※この他、匿名でも多くのご寄付をいただいております。
以上の方々より当協議会に善意の金品をいただきました。ご厚意に対し、心よりお礼申し上げます。

ハガキの作成を無料で承ります
美郷町社会福祉協議会では、香典返し等のご寄付をいただいた場合、忌明け・快気祝いハガキの作成を無料で承ります。
文面や枚数についてご希望に応じますので、必要な方はお申し付けください。

平成30年4月1日付け人事異動により、職員配置が次のとおりとなりました。今年度もよろしくお願いいたします。
美郷町社会福祉協議会
事務局長
渋谷 真弓
⃝総務課課班主主長長任任

板谷 智子
小原真智子
傳野 寛史
盛岡 博美

⃝福祉課課 長木村 節男
地域福祉班班 長
髙橋 文広
上席主任
小原 昭市
主 任
竹村裕美子
主 事
鷹觜 陽香
在宅福祉相談員 加藤 一美
在宅介護支援センター
ソーシャルワーカー 竹村裕美子（兼務）
福祉生活サポートセンター
専門員
佐藤繁
在宅福祉班班 長髙橋 文広（兼務）
通所介護管理者 髙橋 文広（兼務）
主 任
村田剛（仙南デイ）
主 任
高橋真由美（六郷デイ）
主 事
播摩俊（千畑デイ）
援助員
坂本 孝子（千畑デイ）
援助員
進藤きぬ子（千畑デイ）
看護職員
伊藤 照美（千畑デイ）
援助員
池田裕美子（六郷デイ）
援助員
小西 蓉子（仙南デイ）
援助員
中田 京子（仙南デイ）
栄養士
田口 人美（配食）
調理員
髙橋真由美（配食）
調理員
鈴木明日香（配食）
調理員
藤原美香子（配食）

先日、郵便局員が目にもとまらぬ速さでお札を数えている
編集後記 光景を目にしました。我々外部の人間からすればスゴイと思うと同時に局員や銀行員はみんなあのような"プロの業"を身に付けているのだろうと思い描きます。社協職員はどうでしょうか。今まで複数の人から聞いた話によると「社協の事務職員はみんな（パソコンの）キーボードを見ないで早打ちできる」というイメージを持たれているらしいです。もちろんパソコン操作が事務処理のすべてではありませんが、"プロの業"とまではいかないにしても"脱素人"程度のスキルは身に付けておくべきでしょう。（D）⃝美郷町介護事業所
所 長
髙橋由美子

居宅相談支援班班 長
齊藤彰
居宅介護支援事業
管理者
齊藤彰（兼務）
主 事
太田 美幸
介護支援専門員 加藤まさ子
介護支援専門員 草薙 満穂
介護支援専門員 橋本 教子
介護支援専門員 加賀谷陽子
介護支援専門員 佐藤幸
相談支援事業管理者
髙橋由美子（兼務）
相談支援専門員 橋本 教子（兼務）
相談支援専門員 福田 弘美（兼務）介護サービス班班 長
髙橋 和幸
訪問介護事業
管理者・サービス提供責任者

サービス提供責任者
サービス提供責任者

渋谷 好美
東海林光子
福田 弘美
森川登与子
佐藤とよ子
照井子
菊地千恵子
高階 典子
髙橋 札子

訪問介護員
訪問介護員
訪問介護員
訪問介護員
訪問介護員
訪問介護員
訪問入浴介護事業管理者
髙橋 和幸（兼務）
主 事
髙山 文美
介護職員
小松ひとみ

＊平成29年度末退職者
大阪 誠次
高橋カヅ子
柴田 美穂
＊定年退職
佐藤繁（総務課長）
長い間お疲れ様でした＊再雇用

日常生活自立支援事業専門員

佐藤繁〒 019 ─ 1541
秋田県仙北郡美郷町土崎字上野乙 6 番地 1

【ホームページ】http://www.misatocho-shakyo.or.jp/

社会福祉法人

美郷町社会福祉協議会
美郷町介護事業所

TEL0187（85）2294（代） FAX0187
（85）
2291
misato-fukushi@ceres.ocn.ne.jp
TEL0187（87）6128（代） FAX0187
（87）
6680
misato-kaigo@ceres.ocn.ne.jp