/DWYLHãX

Tissue-Tek® Coverslipping Film
REF

4770

7LVVXH7HN®&RYHUVOLSSLQJ)LOPLUSDUHG]ƝWDOLHWRãDQDLDU6DNXUD)LQHWHN7LVVXH7HN)LOP®XQ7LVVXH7HN®6&$&RYHUVOLSSHUV/DLQRGURãLQƗWXSDUHL]XXQGURãXL]VWUƗGƗMXPDOLHWRãDQXYLVSLUPVUǌSƯJLL]ODVLHWãROLHWRãDQDVURNDVJUƗPDWX【'URãƯEDVSDVƗNXPL】-DãRL]VWUƗGƗMXPXOLHWRNƗSDUHG]ƝWVWDVQHUDGDƯSDãXYHVHOƯEDVYDLGURãƯEDVDSGUDXGƝMXPX

【8]JODEƗãDQD】
3OƝYH
【3DUHG]ƝWDLVPƝUƷLV】
8]JODEƗMLHWSOƝYHVUXƺƺXVWHPSHUDWǌUƗQR&OƯG]
âRL]VWUƗGƗMXPXL]PDQWRODLSƗUNOƗWXSULHNãPHWVWLNOLƼX& )OƯG]) XQPLWUXPDOƯPHQƯQROƯG]
NXUƗLUSLHYLHQRWDIRUPDOƯQƗILNVƝWDXQSDUDIƯQƗ$L]VDUJƗMLHWSUHWJDOƝMƗPWHPSHUDWǌUƗPXQLHNƺDXWD ))3( SDUDXJXGDƺDYDLFLWRSDWRORƧLVNLLOJVWRãDVJDLVPDVYDLƺRWLOLHODPLWUXPDLHGDUEƯEDVSDUDXJLODLDL]VDUJƗWXSDUDXJXQRPHKƗQLVNDVSƝNDYDL 3ƝWƯMXPLOLHFLQDNDX]JODEƗMRWSOƝYLWHPSHUDWǌUƗNDVYLGHVLHGDUEƯEDVXQQRYƝURWXSULHNãPHWVWLNOLƼX]HPSƗUVQLHG]& ) LOJƗNSDUþHWUƗPQHGƝƺƗPYDUJDLVPDVPLNURVNRSDPLNURVNRSLVNDLL]PHNOƝãDQDLâR
UDVWLHVEXUEXƺLSODLVƗãDQDXQYDLSOƝYHVOLSWVSƝMDSLHL]VWUƗGƗMXPXOLHWRNRSƗDUWƗGXDNWLYƝWƗMXNƗNVLOROVNDVSULHNãPHWVWLNOLƼDYDUQHEǌWSLHWLHNDPDL]ãƷƯGLQDSOƝYHVOƯPYLHOXODLSOƝYLSLHVWLSULQƗWXSDUDXJD3ULHNãPHWVWLNOLƼã
SULHNãPHWVWLNOLƼDP$USOƝYLSƗUNOƗWLSULHNãPHWVWLNOLƼLMƗX]JODEƗYLGƝDU
NRQWUROƝWXWHPSHUDWǌUXXQPLWUXPX-ƗX]WXU
【3DUHG]ƝWDLVOLHWRWƗMV】
WHPSHUDWǌUDVGLDSD]RQV&&XQPLWUXPD
3HUVRQDNDVVWUƗGƗSDWRORƧLMDVDQDWRPLMDVYDLOƯPHQLVPD]ƗNVSDU$UKLYƝWLHSULHNãPHWVWLNOLƼLNOƯQLVNƗVFLWRORƧLMDVMRPƗDUSDPDW]LQƗãDQƗPMƗJODEƗYHUWLNƗOƗVWƗYRNOƯODLYLHQDSULHNãPHWVWLNOLƼDDWWLHFƯJDMƗMRPƗ SLHPƝUDPSDWRORJVPHGLFƯQDVSOƝYHVYLUVPDSLHVNDUWRVEODNXVHVRãƗSULHNãPHWVWLNOLƼDODERUDWRULMDVWHKQLƷLV XQNDVDWELOGSDUPLNURVNRSDVWLNODYLUVPDL3DƗWULQƗWDVQRYHFRãDQƗVSƝWƯMXPRVLUSULHNãPHWVWLNOLƼXVDJDWDYRãDQXNRQVWDWƝWVNDSOƝYHVVWDELOLWƗWHLUVDOƯG]LQƗPDDU
LHSULHNãƝMRIRUPXOƗFLMXYDLODEƗNDSDUWR
【1HSLHFLHãDPLHPDWHULƗOLNDVQDYLHNƺDXWL】
0LNURVNRSDSULHNãPHWVWLNOLƼLNVLOROV【6SHFLILNƗFLMDV】*DUXPVPHWUL 3ODWXPVPP【/LHWRãDQDVSLHVDUG]ƯEDVSDVƗNXPL】
ƹDXMLHWSOƝYHLSLOQƯEƗSLHOƗJRWLHVYLGHLNXUƗWƗWLNV【'HUƯJXPDWHUPLƼã】
L]PDQWRWD3OƝYHVLHSDNRMXPVMƗDWYHUXQMƗX]JODEƗ'HUƯJXPDWHUPLƼãLULHVSLHVWVX]UXƺƺDLHSDNRMXPDYLGƝNXUƗQDYSXWHNƺXXQWHPSHUDWǌUDLUQR&OƯG]
& QR)OƯG]) XQPLWUXPDOƯPHQLVLUQR
【8WLOL]ƗFLMD】
OƯG]YLVPD]VWXQGDVSLUPVOLHWRãDQDV8WLOL]ƗFLMDMƗYHLFDWNULWXPXDSVDLPQLHNRãDQDV,QIRUPƗFLMXSDUSOƝYHVX]VWƗGƯãDQXVNDWLHWNRSƗDUãRX]ƼƝPXPƗYDLQRL]VWUƗGƗMXPLHPMƗDWEUƯYRMDVVDVNDƼƗL]VWUƗGƗMXPXL]PDQWRMDPƗVLHUƯFHVOLHWRãDQDV
DUVSƝNƗHVRãDMLHPYDOVWVQRWHLNXPLHPURNDVJUƗPDWƗ【3LH]ƯPH】-DURGDVNƗGLEǌWLVNLQHJDGƯMXPLVDLVWƯEƗDULHUƯFLSDU
WLHPLUMƗ]LƼRUDåRWƗMDPXQNRPSHWHQWDMDLLHVWƗGHL

Sakura Finetek Japan Co., Ltd.,
31-1, Nihonbashi-Hamacho 2-chome,
Chuo-ku, Tokyo 103-0007 JapanEC REP

Sakura Finetek Europe B.V.
Flemingweg 10a2408 AV Alphen aan den Rijn
The Netherlands

CH REPMedNet SWISS GmbH
Bäderstrasse 18, 5400 Baden,
Switzerland
Sakura Finetek Europe B.V.
Flemingweg 10a2408 AV Alphen aan den Rijn
The Netherlands
Sysmex Suisse AG
Todistrasse 50, 8810 Horgen,
Switzerland,]JDWDYRWV-DSƗQƗ

30°C8]JODEƗãDQD

10°C$SPHNOƝMLHWPǌVXWƯPHNƺDYLHWQL
Sakura Finetek Japan Co., Ltd. www.sakura-finetek.com
Sakura Finetek Europe B.V. www.sakura.eu

2023.01
D-22H002-I014-02