7$%/('(60$7,(5(65HPHUFLHPHQWV3UpIDFH$SHUoXGHVOLJQHVGLUHFWULFHVGX*,(&,QWURGXFWLRQDXPDQXHO

02'8/(6(7)(8,//(6'(&$/&8/

(QHUJLH

,QWURGXFWLRQ
&RPEXVWLRQ 1LYHDX,(PLVVLRQVGH&2 

(PLVVLRQVGHJD]DXWUHVTXHOH&2LVVXVGHODFRPEXVWLRQSDUFDWpJRULHV
G pPLVVLRQV 

&RPEXVWLRQ 1LYHDX(PLVVLRQVOLpHVDX[DYLRQV
6RXUFHVIXJLWLYHV(PLVVLRQVGHPpWKDQHOLpHVDX[DFWLYLWpVG¶H[WUDFWLRQHWGHPDQXWHQWLRQGXFKDUERQ(PLVVLRQVGHPpWKDQHOLpHVDX[DFWLYLWpVGHUDIILQDJHGXSpWUROHHWDXJD]
QDWXUHO,3UpFXUVHXUVG R]RQHHWpPLVVLRQVGH62LVVXVGXUDIILQDJHGXSpWUROH

/LJQHVGLUHFWULFHVGX*,(&SRXUOHVLQYHQWDLUHVQDWLRQDX[GHJD]jHIIHWGHVHUUH9HUVLRQUpYLVpH0DQXHOVLPSOLILp

7$%/('(60$7,(5(67$%/('(60$7,(5(6

3URFpGpVLQGXVWULHOV,QWURGXFWLRQ

 0pWKRGRORJLHJpQpUDOH 

3URGXFWLRQGHFLPHQW

3URGXFWLRQGHFKDX[ 8WLOLVDWLRQGHFDOFDLUHHWGHGRORPLH
3URGXFWLRQHWXWLOLVDWLRQGHVRXGH

 3URGXFWLRQHWXWLOLVDWLRQGHSURGXLWVPLQpUDX[GLYHUV

3URGXFWLRQG¶DPRQLDF

3URGXFWLRQG¶DFLGHQLWULTXH  3URGXFWLRQG¶DFLGHDGLSLTXH
 3URGXFWLRQGHFDUEXUH
 3URGXFWLRQG¶DXWUHVSURGXLWVFKLPLTXHV
 3URGXFWLRQGHPpWDO  ,QGXVWULHVGHIDEULFDWLRQGHSkWHjSDSLHUHWGHSDSLHU
 $OLPHQWDWLRQHWERLVVRQ
 3URGXFWLRQG K\GURFDUEXUHVHWG KH[DIOXRUXUHGHVRXIUH
 &RQVRPPDWLRQG K\GURFDUEXUHVHWG KH[DIOXRUXUHGHVRXIUH

8WLOLVDWLRQGHVROYDQWVHWG¶DXWUHVSURGXLWV$JULFXOWXUH,QWURGXFWLRQ(OHYDJHG¶DQLPDX[5L]LFXOWXUH

%UODJHGLULJpGHVVDYDQHV

&RPEXVWLRQVXUSODFHGHVGpFKHWVDJULFROHV

7HUUHVDJULFROHV
$QQH[H'RQQpHVLQKpUHQWHVDX[pPLVVLRQVG¶KpPLR[\GHG¶D]RWHLPSXWDEOHVDX[VROVFXOWLYpV 7$%/('(60$7,(5(6&KDQJHPHQWG¶DIIHFWDWLRQGHVWHUUHVHWIRUHVWHULH

,QWURGXFWLRQ

&KDQJHPHQWVDXQLYHDXGHVIRUrWVHWGHVDXWUHVVWRFNVGHELRPDVVHOLJQHXVH(PLVVLRQVGH&2OLpHVjODFRQYHUVLRQGHVIRUrWVHWGHVSUDLULHV

&RPEXVWLRQVXUSODFHGHVIRUrWV(PLVVLRQVGHJD]HQWUDFHVDXWUHVTXHOH&2

/LJQHVGLUHFWULFHVGX*,(&SRXUOHVLQYHQWDLUHVQDWLRQDX[GHJD]jHIIHWGHVHUUH9HUVLRQUpYLVpH0DQXHOVLPSOLILp

7$%/('(60$7,(5(6$EDQGRQGHVWHUUHVH[SORLWpHV 

(PLVVLRQVRVpTXHVWUDWLRQGH&2jSDUWLUGXFKDQJHPHQWG¶DIIHFWDWLRQGHV
WHUUHVHWGHOHXUPRGHGHJHVWLRQ $QQH[H'pILQLWLRQVSDUGpIDXWGHVV\VWqPHVG¶DIIHFWDWLRQHWGHJHVWLRQGHVWHUUHV 

'pFKHWV

,QWURGXFWLRQ

0LVHHQGpFKDUJHGHVGpFKHWVVROLGHV (PLVVLRQVGHPpWKDQHOLpHVDXWUDLWHPHQWGHVHDX[XVpHV(PLVVLRQVGHPpWKDQHOLpHVDX[HDX[XVpHVLQGXVWULHOOHVHWDX[ERXHVUpVLGXHOOHV(PLVVLRQVG R[\GHG¶D]RWHOLpHVDX[GpWULWXVKXPDLQV /LJQHVGLUHFWULFHVGX*,(&SRXUOHVLQYHQWDLUHVQDWLRQDX[GHJD]jHIIHWGHVHUUH9HUVLRQUpYLVpH0DQXHOVLPSOLILp

7$%/('(60$7,(5(6