南房総市社会福祉協議会広報紙

第2号

2007年3月〒295-0004千葉県南房総市千倉町瀬戸2705-6 TEL（0470）44-3577／FAX（0470）44-3542

おじいちゃんおばあちゃんと園児との ふれ愛
平成19年1月30日、白浜・長尾地区社会福祉協議会開催の「高齢者のつどい」にて。おばあちゃんも園児と一緒に、手遊びでの１コマ。
見てね〜！
社協のホームページを開設しました。
ぜひアクセスしてみて下さい。

http://www.shakyo-minamiboso.or.jp/

高齢者

障害者

在宅の生活を支援します
社会福祉協議会在宅福祉サービスの紹介
町村合併後１年が経過しましたが、この広い南房総市内には、いまだ地域の特色を維持しながらのさまざまな生活形態があることがわかってきました。社会福祉協議会では、高齢者や障害者をはじめ、誰もが身近な地域社会で安心した生活ができるように、在宅生活を支援するさまざまな事業を実施してきましたが、今後はそれらの特色をふまえ、地域の実情にあった福祉サービスを市内全域に展開していきます。ここではその主なサービスをご紹介します。

移送サービス（過疎地有償運送）
南房総市社会福祉協議会では、平成18年3月27日に関東運輸局千葉運輸支局から運送許可を得て、高齢者や身体に障害を持つ方など、単独では公共交通機関の利用が困難な方に対し、運転協力者及びホームヘルパーによる有料の移送サービスを行っています。
移送サービス利用者及び運転協力者は会員として登録をしていただくことによりこのサービスをご利用できます。
○外出支援事業（ホームヘルパーによる移送サービス）
対象者……南房総市外出支援事業に登録決定された方及び介護保険利用者
移送範囲…買い物、病院、銀行、公共施設等への移送、介護保険利用者は病院等への通院に際しての移送（乗降内介助）のみ
使用車輌…福祉車輌○ボランティア（運転協力者）移送容

対象者……高齢者や身体に障害を持つ方など
移送範囲…買い物、病院、銀行、公共施設等への移送
使用車輌…運転協力者の自家用自動車または福祉車輌

運転協力者さん大募集!!
本会ではなるべく多くの方々の需要を満たすため、運転協力者として登録していただける方を募集しています。

足元に気をつけて

生活福祉資金貸付

配食サービス事業

生活福祉資金とは、比較的所得が少ない世帯

市内のおおむね75才以上のひとり暮らしの方を（低所得世帯）、障害者世帯、高齢者世帯の経済的対象に、毎月１回無料で民生委員やボランティア自立や生活意欲の助長促進、生活の安定を目的とがお弁当をお届けし、地域の方々とのふれあいやして、社会福祉協議会と民生委員とが借受者の支交流を図るととも援を図りながら行っている貸付制度です。に、安否の確認を目的として実施し次のような貸付を行っています。ています。

更生資金・福祉資金・住宅資金・修学資金・療養･介護等資金・緊急小口資金・災害援護資金
各資金により、貸付限度額、償還期限、据置期間、利子が異なります。

あたたかいうちにどうぞ

詳しくは、社会福祉協議会（本所及び各支所）までお問い合わせ下さい。
−2−

南房総市社会福祉協議会では介護保険事業 を行っています
ケアプランの作成（指定居宅介護支援事業所）
幅広い介護の知識を持った介護支援専門員（ケアマネージャー）が、介護サービス計画及び介護予防計画を作成します。また、介護に関するご相談にもお答えします。
【内 容】○ケアプランの作成○サービス事業者との連絡調整○介護保険に関する申請・更新の手続き代行○サービスの利用状況の確認○継続的な在宅介護支援○在宅介護に関するご相談・アドバイス

ホームヘルプサービス（指定訪問介護事業所・指定介護予防訪問介護事業所）
経験豊富なホームヘルパーがみなさまの在宅生活をより快適に、そして豊かにするお手伝い・支援をします。
【内 容】○身体の介助サービス
食事･入浴･排泄の介助･衣類の脱着・体位交換・洗髪・身体の清拭・通院介助等○生活援助サービス
食事の支度・洗濯・掃除・買い物等

ホームヘルプサービスとみうら・みよし…訪問介護事業所が1つになります
南房総市社会福祉協議会の訪問介護は、これまで、「とみうら」「とみやま」「みよし」の3事業所にてサービスを提供してきましたが、4月より市内全域に効率よくサービス提供するため、「とみうら」の事業所を、「みよし」に統合しサービスを提供していきます。

ホームヘルプサービスみよし
要介護者の居室を清掃

南房総市谷向100
南房総市役所三芳支所内
TEL 0470−36−2276

ホームヘルプサービスとみやま（指定居宅介護支援事業所を併設）
南房総市平久里中1410−1
富山保健福祉センター内
TEL 0470−50−5213 TEL 0470−58−0989

移動が困難な方の外出を支援します「とみうら」のご利用者様には、今までどおりのサービスをご提供させていただきますので今後ともよろしくお願いいたします。
−3−

FUKUSI NEWS念た を 福 の 合 言 つ の 長 行 表 っ 多 域
ま 千 者 社 合講 こ ︒ 誓 祉 あ い を の 皆 を い 彰 た 大 福 当 し 倉 約 会 併 ７
演 のい の る と 行 後 様 始 ︑ 状 ４ な 祉 日 た 保 １ 福 し 町で ああ 町 心 支 い ︑ の め 石 の 名 功 の ︑ ︒ 健 ３ 祉 て 村セ ０ 大 初 の績 た 永は とい づ 豊 え ︑﹁ 大 あ ︑ 井 贈 のめ 社
方くン 名 会の め 年
か 合 ふ 会 い 来 裕 呈︑ ︑ま﹂ て 会にり
タ の を の 福視 記し ﹂ な い れ 宣 さ 賓 市 を ︑ あ に 地ー 参 ︑ ﹁ 祉で 加 福 南 協
開 を 祉 房 議
催 え 関 総 会
し て 係 市 がし を 地 代 高 覚
ま い 域 を 梨 障
し た 住 ど 憲 害た だ 民 う 司 者︒ き生 所 総盛
き 長 合会 ﹂ る か セの とら ンう 題
﹁ タち し 障 福 ーに て 害 祉 ち終 講 者 新 ば了 演 と 時 の︱︱高梨所長の講演に聞き入る参加者

11月16日地域
福祉第一 の回 新社 展会
福 開祉 を大会 誓を う開催

福祉ニュース
すや福こ︒お祉の知にコら関ー
せすナ
をるー
紹ニは介ュ︑しー地
まス域

11月23日福祉まつりにどっと第１回和田福祉まつり

和田地区の区長さんはじめ、地域の皆さんのご協力のもと「第１回和田福祉まつり」が和田地域福祉センターを会場に開催されました。
会場では、地域福祉の推進を担う地区社会福祉協議会役員やボランティア、民生委員が、販売・レジ・案内係・駐車係など協力。
開始１時間前には長い行列ができ、扉が開かれると待ちかねた人々がバザー目指してドッとなだれ込み、目指す品物を求めて大混雑しました。しょう油や砂糖、米、油などはあっという間に完売となり、日用品や衣類なども、飛ぶように売れていきました。また、絵手紙コーナーや手作り小物販売、ふれあい喫茶、おもちゃと絵本の図書館などのボランティアコーナー、射的やスーパーボールすくいなどの子どもコーナーも設けられ、市内外からの多くの人たちで大賑わいとなり住民パワーを大いに感じる1日となりました。
なお、この収益は、地域福祉活動に有効に役立てられます。

ボランティアコーナーも大賑わい

大勢の人でにぎわうバザー会場−4−

FUKUSI NEWS
2月4日

備えは万全に!!

災害ボランティア養成講座開催

本会主催による災害ボランティア養成講座を丸山公民館において開催しました。
今回の養成講座は、災害時における対応や応急手当の方法を学んでいただくため、行政・消防・社会福祉協議会の災害時の姿勢・対応を含め、市民の方々に災害時の個々の行動を確認し、また、けが人などを見つけた時の応急法などについて、市内のボランティアや個人ら39名に受講いただきました。
同市生活環境部消防防災課の奥澤基一課長補佐による「災害奥澤課長補佐からの行政説明時における南房総市の対応について」の説明があり、続いて安房郡市消防本部館山消防署丸山分遣所の小原清一所長が「地域防災の話」を、県ボランティア市民活動センターの高梨秀一センター長には「災害時におけるボランティア活動について」と題して、ボランティアとして災害時にどう行動するか、何をすべきかを講話いただきました。
会場には災害時持ち出し非常用品を展示し、また実技講習として起震車の体験試乗や、丸山分遣所職員の指導の下、三角巾等を使った応急法や応急担架の作成法など、応急手当の方法などを身に付けていただきました。
あら簡単、私にもできた！

2月24日

めざせ小 ☆
グラウンドゴルフは今、ひそかなブーム
学 ホ大 生 た 参
沸 と る 元 齢
く 声 う 気 者 当 会 と わ 加 長 生
な を ち に で 日 を 同 り と 尾 と ー
ど 合 に プ チ は 開 地 の ︑ 地︑ わ ︑ レ ー ︑ 催 区 心 世 区 高 ル
和 せ ゴ ー ム 北 し の を 代 社 齢
気 た ー を を 風 ま 高 育 間 会 者 イ
あ り ル す 組 が し 齢 む の 福
い ︑ 寸 る み 吹 た 者 こ 交 祉 の ン
あ ホ 前 姿 ︑ き ︒ が と 流 協 グワ
い ー で が 校 込
参 を を 議ラと ル と あ 庭 む
加 目 と 会ン
し イ ま り に 天
し 的 お で ウる
た ンて に し は ン ！
ま は 候
大 ワ ボ し に で︑ 長 て ︑会 ン ー た ぎ しと が ル ︒ や たな 出 に 各 か がり る ﹁ ホ に ︑
ま と お ー 響 児
し 拍 し ル く 童
た 手 い を 声 と︒ が ！ 回 と 高﹂グ 尾 ︑ 地ラ 小 お 域
ウ 学 も 福ン 校 い 祉
ド ５ や 活ゴ ・ り 動ル ６ ︑ へフ 年 い のふ暮
とおい子
らっっまとた参合ぱみろ供当子りこれら平い誘加奏いんな達日供太のあし群
うっしとにな太のは達巻交い高地
まててビなで巻ア︑のき流交齢区
にく頂ンる作きイお交寿会流者社
過だいゴまっがデ年流司は会を会ぎさたゲでた出ィ寄を作毎をお福ていおー食沢そアり図り年開招祉
しと年ムべ山ろでのりをの催き協
ま︑寄大たのい中アまと恒しし議
い楽り会後太ま身ドすお例ま平会
ましののは巻しをバ︒し事し群でしい方出︑きた考イて業た小は︒
︒
したス
６︑おとえ︒時も物子をの
年ひ
年な︑間次︒供お生と寄っいも達腹も回ととり
りてろ︑かいあもドゴル
フ大会

中の具は何入れる？

−5−ナイスショット！

2月19日

上手くできた子 か供 な達 ？と地元 太の 巻
お き年 寿寄り 司が交流

富山地区

富浦地区

老人クラブ富山支部では、会員相互の親睦を目的として、去る12月5日軽スポーツ大会を開催しました。
グラウンドゴルフ・ペタンク・ゲー
トボールの３種目で競い合い灼熱した戦いが繰り広げられ和やかな1日となりました。
ねらいをさだめて ソレッ!!

身障福祉会富浦支部では、老人クラブの有志とともに秋晴れの中でマザー牧場に行ってきました。
一緒に動物たちとふれあったり、ショーを見て、たまの遠出をおおいに満喫していました。
この日ばかりは皆さんの顔も少年少女にみえました。

白浜地区

ふくしの長尾小学校5年生がデイサービス
しらはま利用者との交流をとおして、より高齢者を知ろうと1月31日
白浜保健福祉センターで高齢者疑似体験を行いました。体に装具をつけて、階段の昇降、室内の点灯、文字を読んだりと日頃の動作よりも苦戦した様子でしたが、一人ひとりが高齢者への接し方やおもいやる心を感じた一日となりました。

よく見えないよ千倉地区

笑顔でにっこり（＾∪＾）ハイチーズ

ベ協人こン力々のトにやコを紹よ︑ー
介るボナ
し︑ラーて各ンはい地テ︑
き区ィ地
まのア域
すイのの︒

和田地区
老人クラブ和田支部主催による第１回グラウンドゴルフ大会が2月27日、和田コミュニティ運動広場で行われました。
会場の設営などの準備から大会運営まで全て会員による手作りです。
ベテランから初心者まで、100名の会員が親睦と健康づくりに心地よい汗を流しました。

さぁ 慎重にもう一打！

三芳地区

老人クラブ千倉支部では演芸大会を昨年11月25日に千倉中体育館で開催しました。
各地区から趣向を凝らした芸能の数々の披露に大いに盛り上がりました。

丸山地区社協丸山支所主催の第３回高齢者いきいき交流事業が、去る12月１日丸山
農業者トレーニングセンターで約130名の高齢者をお迎えして開催され、軽体操・カラオケ・踊り鑑賞等で賑やかに1日をすごしました。
中でも、南小学校５年生の合唱『この星に生まれて』と、勇壮な『よさこいソーラン』は参加者に大好評でした。

きれいに咲いてね

ラストは交通安全かぞえ歌雖

老人クラブ三芳支部女性委員会
では、年２回の花植えボランティアを行なっています。三芳支所前のプランターには四季折々の花が咲き、来所する市民の皆さんを和ませてくれています。
−6−

熱演 南小学校５年生

の社協
市
総房
南
弁護士がお答えします

相談所をご利用下さい

各種

平成19年5月より開設
無 料 法 律 相 談

法律的な問題を抱えている方は、無料法律相談へおいでください。

開設

日

開設

場所

開設時間

平成19年5月 2日（水）ちくら介護予防センターゆらり予約受付日
4月16日（月）平成19年7月 4日（水）とみうら元気倶楽部

6月18日（月）8月20日（月）平成19年9月 5日（水）南房総市役所富山支所

平成19年10月3日（水）三芳農村環境改善センター

平成19年11月7日（水）白浜保健福祉センターはまゆう

10月22日（月）平成20年1月16日（水）丸山保健福祉センターほのぼの

12月25日（火）平成20年3月 5日（水）和田地域福祉センターやすらぎ

2月18日（月）午後1時〜4時

9月18日（火）※ 調停中・裁判中の事件の相談ならびに、同一内容についての再度のご相談には応じられません。
※ 相談時間は、１人３０分までとさせていただきます。
※ 相談については、事前に予約が必要となります。
※ 予約受付については、相談２週間前の午前９時から電話（44ー3577）で受付します。
なお、定員（各月６名）になり次第締め切らせていただきます。

心 配 ご と 相 談

1人で悩まず

日常生活上のあらゆる悩みごとの相談に応じ、問題解決に向けての助言や指導を行いますので、まずご相談ください。

地
富区
浦

開設日
（基準日）
毎月 第2水曜日
偶数月 第2金曜日
奇数月 10日ごろ

開 設 場とみうら元気倶楽部

富山

三芳

毎月第3金曜日

三芳農村環境改善センター

白浜

毎月第3水曜日

白浜保健福祉センターはまゆう千倉

毎月第3木曜日

ちくら介護予防センターゆらり丸山

毎月20日

偶数月
奇数月

和

田

毎月

第4水曜日

和田地域福祉センターやすらぎ

素敵な出逢いのお手伝いをします所

南房総市役所富山支所

丸山保健福祉センターほのぼの
丸山公民館

結 婚 相 談 （開設時間が変更になります）
あなたにふさわしいお相手を親切にご紹介します。

開 設 日

開設時間

開設時間

開 設 場 所

ちくら介護予防センター
毎月第１金曜日
午前10時〜正午
ゆらり（5月と1月は第2金曜日）※ 結婚相談申込書に写真を添えて、当日、ご持参ください。
（申込書は、本所及び支所等にあります。）−7−

午後1時30分〜4時

（敬称略／平成18年10月1日〜
平成19年2月28日現在）

善 意 の 寄 付
全日本サーフキャスティング連盟東京協会
白浜町根本区
酒井 安司（富浦町）（10月・12月）
演歌親睦協会
コスモクラシッククラブ（富山）南総歌謡連盟
丸山商工会青年部
庄作商店（白浜町）
まほろば歌謡研究会
千倉ゴルフクラブ
ふれあい喫茶（和田町）
南三原手芸クラブ（和田町）
扇祥会（和田町）
なみはらっこくらぶ（和田町）
南房総市体協白浜支部ゴルフ部
手作りボランティアの会（和田町）
千葉美装株式会社（富山）高山 義徳（白浜町）
滝田婦人会（三芳）稲都婦人会（三芳）72,210円
30,000円
30,000円
71,451円
1,380円168,685円
59,522円
10,000円
102,136円
121,233円
10,000円
8,000円
7,000円
11,819円
29,963円
20,000円
100,000円
10,000円
5,000円
5,000円富浦町睦会
3,100円
富浦町建設協同組合
35,000円
自然の宿 くすの木（和田町）
10,000円
和田町板金組合
3,000円
和田町酪農部
1,668円
三石山観音寺（君津市）
50,000円
ＪＡ安房花卉部長尾支部（白浜町）
7,900円習志野市産直部会
5,000円
丸山農業研究会
3,200円加藤 安衛（白浜町）
10,000円
道の駅 ローズマリー公園（丸山）8,589円
匿名５名より156,840円
老人クラブ千倉支部
雑巾100枚匿
名紙おむつ
匿
名
カセットテープ７本
匿名
砂糖 20kg
伊藤志づ子（白浜町）
エアマッサージチェアー１台
この寄付金は、本会福祉振興基金に積み立て、以後地域福祉向上のため有効に役立たせていただきます。
ありがとうございました。

皆様の会費が地域福祉の重要な活動資源に！
社協会員募集にご協力ありがとうございました
平成18年度に実施させていただきました、
会員募集に際しましては地域の皆様
一般会費 13,898,000円のご理解とご協力をいただきありがとうございました。
968,000円
賛助会費
皆様からお預かりした会費は、市内の地域福祉活動に有効に活用させていただ
1,270,000円
きます。なお、皆様から寄せられた会費の内訳については右の通りです。
特別会費

平成18年10月1日から12月31日までの3か月間、「赤い羽根」共同募金が実施されました。
市民の皆さまから寄せられました募金は、全額を県共同募金会へ送金後、県内各所へ配分され、平成１９年度の福祉事業に活用されます。

◎平成１８年度

募金実績額

６，８６９，８８８円「みんなでささえあうあったかい地域づくり」
をスローガンに、平成18年12月１日から31日までの１か月間、「歳末たすけあい募金」運動が実施されました。
市民の皆さまから寄せられましたこの募金は、民生委員児童委員さんを通じ、下記の方々へ配分いたしました。
単位：円

１．
募金内訳
内戸法学職一合

別人
校
域
般

募
募
募
募
募

訳
金金
金
金
金
計

募

金

単位：円
額

内
訳
戸別募金
法人募金
学校募金
職域募金
一般募金
合
計
２．
配分内訳

６，
６０３，
２００
５，４０６
１４４，
３７５
３７，１５３
７
９，７５４
６，
８６
９，
８８８

募 金 額

単位：円

内
訳
一人暮らし高齢者
準要保護世帯
寝たきり高齢者
寝たきり障害者
重度心身障害者（児）
母子家庭
父子家庭
合

−8−

（寄付物品）

白 米
５，
９３
９，１５
９
８３，０２５ （５裴×２０袋）
もち米
３３，５０７ （９０裴）
１７，
０５５
４８０，
７１０
６，５５３，４５６

計

件 数
４９６
６４
６９
３８
２３７
２２１
４１１，１６６配 分 額

２，
４８０，
０００
３２０，０００
３４５，０００
１
９０，
０００
１，
１８５，
０００
１，
１０５，
０００
２０５，
０００
５，
８３０，
０００