Sample Answer key for AS/JP1000 6.0 Interactive Exercise 19
Note: Other variations in spacing or phrasing may be possible. The type in portions
are provided in blue.

I. Create the relative clause using the underlined as the modified.
1. Watashi wa daigaku de Nihongo o benkyooshite imasu.
Watashi ga nihongo o benkyoo-shite iru daigaku
2. Chichi wa kinoo no ban (sono) hito to hanashi o shimashita.
Chichi ga kinoo no ban hanashi o shita hito
3. Ane wa kyonen (kono) kyookai de kekkon-shimasita.
Ane ga kyonen kekkon-shita kyookai
4. Tomodachi wa itsumo watashi ni shinsetsu desu.
Should be: Itsumo watashi ni shinsetsu na tomodachi
5. (Sono) paatii wa totemo tanoshikatta desu.
Totemo tanoshikatta paatii
6. (Sono) gakusee wa miitingu ni kimasen deshita.
Miitingu ni konakatta gakusee
7. Kikuchi-san wa juu-nen mae (sono) uchi ni sunde imashita.
Should be: Kikuchi-san ga juu-nen mae sunde ita uchi
8. (Sono) onnna no hito wa shigoto o tetsudatte kuremashita.
Shigoto o tetsudatte kureta onna no hito
9. Watashi wa haha ni (kono) kuruma o katte moraimashita.
Haha ni katte moratta kuruma
10.Watashi wa maiasa chikaku no kooen o arukimasu.
Watashi ga maiasa aruku chikaku no kooen
II. Transform the following sentences according to the instructions.
1. Moo sukoshi kangaeru 'consider'. [Let's try and see ...]
Should be: Moo sukoshi kangaete mimashoo
2. Toronto ni kimashita. Edomonton ni sunde imashita. [Combine with mae]
Toronto ni kuru mae, Edomonton ni sunde imashita3. Daigaku-in o sotsugyoo-shimasu. Gaikookan 'diplomat' ni nari-tai desu.
[Combine with ato]
Should be: Daigaku-in o sotsugyoo-shita ato, gaikookan ni nari-tai desu
4. Kissaten de tomodachi o matte imashita. Kanji o renshuu-shite imashita.
[Conbine with aida]
Kissaten de tomodachi o matte iru aida, Kanji o renshuu-shite imashita
5. Terebi o mite imashita. Tomodachi kara denwa ga kakarimashita.
[Combine with toki]
Terebi o mite iru toki, tomodachi kara denwa ga kakarimashita
6. Kono mondai ni tsuite shirabemasu 'check'. [Please try and see ...]
Kono mondai ni tsuite shirabete mite kudasai
7. Kuraku narimasu. Uchi ni kaerimashoo. [Combine with uchi ni]
Should be: Kuraku naranai uchi ni, uchi ni kaerimashoo
8. Kurasu ga owarimasu. Dokoka de koohii demo nomimashoo.
[Combine with tara]
Should be: Kurasu ga owattara, dokoka de koohii demo nomimashooIII. Insert the most appropriate particles.
1. Dokkyo daigaku kara kite iru kookan-gakusei no Mieko-san wa Nihongo ototte iru
Kebin-san to onaji jinruigaku 'anthropology' no kurasu ni imasu.
2. Honkon ni iku mae wa Bosuton ni aru booeki-gaisha 'trading company' ni
tsutomete imashita ga, sono mae wa chotto ginkoo de mo hatarakimashita.
3. Nihon e iku hikooki no naka de mita eega ni dete kuru joyuu wa Kanada no
terebi ni mo dete imasu.
4. Hiroshi-kun ga yoku hon o kariru toshokan ni wa Eego o naratte iru hoka noNihon-jin no gakusee mo benkyoo ni kimasu.
5. Tokyo-tawaa o mita ato wa Ginza ni itte kara shokuji o shite, hoteru deyukkuri yasumimashoo.
6. Jimu-san wa, sotsugyoo-shita kookoo de Furansu-go o naratta kara, hajimete
benkyoo o hajimeru gakusee yori zutto joozu ni hanashimasu.

IV. What would you say when:
1. you reluctantly agree with someone?
Un, sore wa soo da kedo.
2. you did not notice something?
Ki ga tsukimasen deshita.
3. you ask someone what points s/he does not understand?
Doko ga wakarimasen ka?
4. you ask your friend if s/he is studying while listening to music?
Should be: Ongaku o kikinagara benkyoo-shite imasu ka?
5. you ask someone at which hotel you are going to stay tonight?
Konban tomaru hoteru wa doko desu ka?
6. you ask someone if the restaurant is such a well known place?
Should be: Sonna ni yuumee na resutoran desu ka?
7. you ask someone if it is alright to borrow books that long?
Sonna ni nagaku hon o karite ite daijoobu ?
8. you tell your friend that you will introduce someone right away?
Should be: Ima shookai shite-ageru yo.