平成27年１月13日発行/NO.146 編集・企画管理課 TEL 099-474-1211

ホームページホ
www.ja-aozora.or.jp
メールメinfo̲aozora@ks-ja.or.jp

1 月月
新春号
春号

新年のごあいさつ

夫

よる 景 気 の 悪 化 が 懸 念 さ れるところであります︒
農業情勢につきましても︑
円 安 の 影 響 に よる 生 産 資 材
が 高 騰 す る一方 で 農 産 価 格
は 低 迷してお り︑農 業 経 営
は 依 然 として 厳 しい状 況 が続 いて お り︑さ ら に はＴＰＰ 交 渉 や 政 府の 規 制 改 革 会議による農協改革の問題等︑
農 業・農 協 事 業へ多 大 な 影
響 を 与 え るこ とが 懸 念 さ れます︒
このよ う な 状 況の中︑農協 とし ま しては﹁ 第８ 次 中
期２か 年 計 画 ﹂の最 終 年 度とし まして︑引 き 続 き 組 合
員 の 所 得 向 上 及 び 安 心 して暮 らせる 地 域 社 会への取 り
組 み を 実 践 すべく︑ま ず 園
芸 関 係 に おいては︑昨 年 末より 操 業 を 開 始 し まし た六
次化加工センターにおいて甘藷を使った﹁干し芋加工﹂の生産 技 術・体 制 構 築に 向 け
た取 り 組 み を 実 践 し︑地 域の 活 性 化 と 担い 手 の 育 成 をは か り な が ら 強 い 農 業 づく
りに取り組んでまいります︒
また引 き 続 き 土 壌 分 析・完熟 堆 肥 を 活 かし た﹁ 本 物の土づくり﹂への取り組み強化と安 全 性 を 重 視 した生 産 指
導 を 行い農 家 所 得の向 上をはかります︒
畜 産 関 係 は︑行 政・各 関
係 機 関 と連 携 をはかり︑各
補 助 事 業の 活 用 に よ り 優 良
雌牛の保留・導入を促進し︑
高 齢 牛の更 新や 基 盤の強 化
を は か り ま す︒ さ ら に は︑
自 衛 防 疫 の 徹 底 と 農 場 内の環 境 美 化 運 動 につとめ︑経営 安 定に 取 り 組んでまいります︒
茶 事 業においては︑昨 年︑
国 内 需 要 が 伸 び 悩 む 中︑新た な 需 要 を 生み 出 す 事 を 目
的にハラール認証を緑茶で取得 し ま し た︒ 中 東・Ｕ Ａ Ｅ
で開 催 され た 食 品 展 示 会では︑有明町産のリーフ茶が世界１４１社がエントリーした中︑日 本 の 事 業 所 で は 初 となるイノベーション賞を受賞
し︑中東向け販売への展望が見いだせた年でありました︒
本 年 度︑無 農 薬 栽 培 を 基 本とした米国向け輸出とハラー
ル 認 証 茶 を 基 本 と し た イス
ラム圏への輸出を積極的に進め︑販路拡大に努めます︒
本 年 度は︑農 協 改 革に係る 法 律の 制 定 な ど 変 化 が 予
想 さ れ ま す が︑あ お ぞ ら 農
協 とし ま して は︑原 点 に 立
ち 返 り︑農 協の 役 割・存 在
意 義 を 明 確 にし な が ら 地 域に 根 ざした総 合 事 業 を 展 開
し︑経 営 理 念に 基 く 取 組みをすすめてまいりますので︑
本 年 度 も組 合 員 各 位のご指導・ご 協 力 を お 願い申 し 上げます︒
新 しい年 が 皆 様にとり ま
して 最 良 の 年 に な り ま す よう に 心 か ら ご祈 念 申 し 上 げますと共に︑益々のご健勝とご活 躍 を 期 待 申 し 上 げ 新 年のごあいさつと致します︒

謹んで新年のお慶びを申し上げます

経営管理委員会会長

内 村 常
新 年 明 け ま し て お めで とうございます︒
皆様方におかれましては︑
健やかに 新 春 をお 迎 えの事とお慶び申し上げます︒
昨 年 中 は 農 協 事 業 全 般にわた り ご理 解︑ご協 力 を 賜り誠に有難うございました︒
衷心より感謝申し上げます︒
さて︑我 が 国の経 済 情 勢
は︑駆 け 込 み 需 要の反 動 や
追 加 金 融 緩 和 から円 安・株
高 がさ らに 加 速 し︑輸 入 物
価の 上 昇 や 消 費 税の 増 税 に
伴 う 景 気の 落 ち 込 み か ら 経
済 成 長 は 鈍 化 傾 向 に あ り︑さ らに は 消 費 再 増 税 問 題 に

経営管理委員会

持 冨 秀 明熊 本 幸 男

八久保 陽 寅会 長 内 村 常 夫
副会長 吉 國 政 信
委 員 諏 訪 光 一
委 員 中 留 健 兒
委 員 畑 山 敏 郎
委 員 丸 目 秀 明
委 員 山 迫 登美恵
委 員 上 野 克比古
委 員 萩 迫 輝 巳
委 員 中之内 瑞 穂
委 員 鉾 立 義 人
委 員 牛 水 ゆかり
委 員 池 尾 浩 幸
委 員 宮 脇 茂 樹
代表理事理事長
藤 田 浩 人金融共済常務理事
宮 下 昭 二経済常務理事横 峯 一 昭

代表監事

常勤監事

員外監事

2

群青 2015年１月号

・2015年JAあおぞらの取り組みについて……………… 8〜9・福祉センターだより……………… 10

健康情報

JADDOカード・女性部からこんにちは…………… 12

ＪＡ青壮年部★イケメン通信

・燃料機械課からのお知らせ……… 13

・クミアイ家庭薬…………………… 14

Aコープからのお知らせ

・今月の表紙………………………… 16

大隅税務署からのお知らせ

・ふれあいサポーターズ…………… 17

・理事会報告・行事予定…………… 18

あおぞら一丁目からのお知らせを展開してまいりました︒
本 年 度 も︑組 合 員 及 び地
域 住 民のため︑農 協 として
出 来る 事︑農 協 だから 出 来
る 事 を 実 践 しながら 組 合 員の所 得 向 上を通 じた 持 続 可
能 な 農 業 の 実 現 と 地 域の 活
性 化 を通 じた豊かな 地 域 社会の実現に向けて︑役職員一同︑心をひとつにして更に﹁挑戦 ﹂し 続 けて 参 り ま す︒引き 続 き 組 合 員の 皆 様のご 指
導︑ご鞭 撻 を 宜 し く お 願い
申し上げます︒
結 びに 本 年 が 天 候 に め ぐ
まれた稔り多き年となり︑また組合員の皆様とご家族にとり ま して︑ 幸 多 き 年 とな りますことをご祈念申し上げ新年のご挨拶と致します︒

・育てよう明日を通信……………… 15

ハラール認証取得は︑海外
向 け 販 売 戦 略 としてイスラ
ム教の戒律にのっとった﹁ハラール﹂認 証 を 緑 茶 と粉 茶で取得したものです︒
国 内での消 費 が 伸 び 悩 む
中︑有 明 茶 を 新 た な 市 場 である中近東などのイスラム諸国へ輸出販売を行い︑市場を世 界 に 広 げ る こ とに よ り 生
産者の所得向上につなげていく取り組みであります︒
また︑６ 次 産 業 化 対 策 事 業の﹁ 干し 芋 加 工 施 設 ﹂の 操 業 に あ
たっては︑紅はるかの生産か
ら干し芋への加工︑販売まで
行 う こ とで 生 産 者 の 所 得 向
上は勿論︑地域の雇用創出︑さ らに は 新 た な 農 業 後 継 者の育 成 を 期 待 した取 り 組み

・セリ市情報………………………… 11

代表理事理事長・あおぞらニューストピックス… 6〜7

人・地域ふれあいイベント…………… 5論の動 き な ど︑今 後の動 向に予 断 を 許 さ ない状 況に あります︒
国の規 制 改 革 会 議においては︑中 央 会 制 度の 在 り 方
や 全農 等 経 済 連の株 式 会 社
化︑准 組 合 員の利 用 制 限 な
どの﹁ 農 協 改 革 ﹂が 提 案 されましたが︑これらの事は農協の目 的 で あ る 農 業 者の 所
得 向 上 か ら か け 離 れ た ものであります︒
このよ う な 情 勢の中︑当農 協 は昨 年︑生 産 者の所 得
向 上や 産 地 活 性 化につな げる 取 り 組 み とし ま して︑お茶での﹁ハラール認証﹂取得︑さらに６ 次 産 業 化 対 策 事 業の﹁ 干 し 芋 加 工 施 設 ﹂の 操業を開始致しました︒

・新年のごあいさつ……………… 2〜4

年に 続 きデフレ脱 却 と持 続的 な 経 済 成 長の 実 現 を 目 指したアベノミクス政策の効果
な どに よ り 緩 や か な 回 復 傾
向 に あ る ものの︑ 他 方 で は円安による原材料コストの上
昇 が 内 需 型の中 小 企 業 を中心に収益の圧迫要因となり︑
ま た 消 費 増 税 に よる 影 響 から家 計の実 質 所 得は前 年 割
れが 続 く な ど地 方に 実 感 が届く景気回復には至っていな
い状況であります︒
農 業・農 協 を取 り 巻 く 情
勢 は︑ＴＰＰ 交 渉の 行 方 は
勿 論︑円 安 を 背 景 とした 飼料や肥 料︑各 種 生産 資 材 な
どの価 格 高 騰が農 業 経 営に
影 響 を 及 ぼしてお り︑さ らに は 規 制 改 革 会 議 に よる 議

群青 2015年１月号

3

次
目

藤 田 浩
明 け ま し て お めで と う ご
ざいま す︒ 組 合 員︑地 域 住
民 の 皆 様 に お か れ ま して は
健 や か な 新 年 を お 迎 えの こととお慶び申し上げます︒
旧 年 中︑皆 様には各 事 業
運 営への 積 極 的 な 参 加・ご協 力 を賜 り︑衷 心より 感 謝
申し上げます︒
昨 年 の 国 内 経 済 は︑一昨

１月号

女性部部長山 迫 登美恵
新年明けましておめでとうございます︒
女性部員の皆様も輝かしい新春を迎えられたこととお喜び申し上げます︒
昨年は︑Ｊ Ａ女性組織５原則とＪ Ａ女性組織綱領に基づき健全な食と農を次の代 に 引 き 継 ぐ た め︑ 活 動 を
展 開 し て き ま し た︒ ご 協 力いただいた関係者のみなさ
ま に︑ 心 よ り 感 謝 申 し 上 げます︒
昨年は心豊かな子供を育て る こ と を 目 的 と し て︑ 夏
休 み の 期 間 中 に﹁ 親 と 子 の
つどい ちゃぐりんフェス
タ ﹂ を 開 催 し ま し た︒ 子 供
たちがお昼ごはんを作る
ことで食育に繋げるとともに︑木工クラフト作り体験︑
ジャンケン大会や読書会などを行い交流を深めました︒ 今 年 も 多 く の 方 々 の 参
加 を お 待 ち し て お り ま す︒
九 月 は﹁ ふ れ あ い 愛 の 日 ﹂と し て︑ 有 明 町 内 の 八 十 八
歳以上の方とのふれあいを
大 事 に し な が ら︑ 敬 老 の お祝いを込めて役員一同による手作りのお赤飯とふくれを お 届 け し︑ 大 変 喜 ん で 頂
き ま し た︒﹁ ま た 元 気 で お会いしましょう﹂と今年の再会を楽しみにしておりま
す︒ ま た︑ 健 康 維 持 の 必 要
性を重視し組織をあげてピンクリボン運動︵乳がん検診︶や人間ドックの女性コースへの検診運動に力を注 い で お り︑ 本 年 度 も 一 人
でも多くの方に検診をお勧めしてまいります︒
フ レ ッ シ ュ ミ ズ で は︑ 教室受講生の部員拡大に努め︑ 宮 崎 へ の 施 設 研 修 や 料
理 教 室︵ お 弁 当 作 り︑ そ ば打ち教室︶を若い方を中心に活動いたしました︒
平 成 二 十 七 年 度 は︑ 女 性の〝実〟になる活動を展開
し︑ 先 輩 方︑ 若 い 方 が 楽 しく 参 加 で き る 活 動 に 努 め︑
新規部員加入の促進も行っていきます︒

政 信

Ｊ Ａ あ お ぞ ら 女 性 部 は︑
いつでも地域の皆様と共に活動してきました︒
女性部の活動は地域の皆様に支えられて成り立っております︒
女 性 部 員 の 皆 様︑ 組 合 員の 皆 様︑ 地 域 の 皆 様 の 今 年
一年の更なるご健勝をお祈り申し上げます︒

青壮年部部長吉 國

新年明けましておめでとうございます︒
皆様におかれましてはつつがな く 新 しい年 をお 迎 えのこととお慶び申し上げます︒

かねてより農協青壮年部の 活 動 に ご 理 解︑ ご 協 力 を
頂 き︑ 心 よ り 感 謝 と お 礼 を申し上げます︒
Ｊ Ａ あおぞら青壮年部
名 の 部 員︵ 盟 友 ︶ は︑ 地 域に開かれた活動をしながら︑ 地 元 に 根 付 い た 食 農 教
育 を 展 開 す る た め に︑ 平 成
年から小学生を対象にした有明町の特産品であるお茶の手揉み体験を行っており ま す︒ 昨 年 も 伊 崎 田 小 学校︑山重小学校︑野神小学校の将来地元農業を担うであろう子どもたちに農業の素 晴 ら し さ と 感 動 を︑ 活 動を通じて伝えることができ
ま し た︒ 子 ど も た ち の 喜 ぶ
顔 を 楽 し み に︑ 今 年 は 管 内
７ つの全小学校への出前授
業や子弟教育の強化に努めます︒
青 壮 年 部 で は︑ 農 業 従 事者の減少により盟友数が減
少 し て い ま し た が︑ 昨 年 は
若い盟友の加入がありました︒ 今 後 も 盟 友 の 拡 大 に 努
めてまいります︒
また︑組 織・地 域の活 性
化 を目 指 しながら︑地域のリ ーダ ー として 農 業 後 継 者の結集化を進めるとともに︑
25

22

地 域 農 業 の 振 興 を は か り︑
日本の﹁食・暮らし・いのち﹂
を 守 る た めに 農 政 活 動 に も参加してまいります︒
これからも他の団体と連
携 し て い き な が ら︑ 農 協 青壮年部の盟友の力で地域の皆 様 に 喜 ば れ︑ 貢 献 で き る
活動を展開していく所存です︒ 今 後 と も ご 支 援 ご 協 力を頂くことがあると思います が︑ よ ろ し く お 願 い 致 します︒
地 域 の 皆 様︑ 組 合 員 の 皆様︑ 盟 友 一 同 の 更 な る ご 健
勝とご多幸を心よりご祈念
申 し 上 げ︑ 年 頭 の あ い さ つと致します︒

4

群青 2015年１月号

地域のみなさんに感謝をこめて !!

11 月 22 日、農協本所で第３回地域ふれあいイベントが開催され、多くの来場者で賑わいました。会場では、甚兵衛倶楽部の野菜・果物即売や焼きそば、うどん、フライドポテ
トなど青壮年部・女性部や職員のあおぞら屋台村ブースも大盛況で、焼肉のふるまいには黒山の人だかりができました。また農機・ガス展示会や葬祭センターによる終活フェアも行われ、ステージでは宇都中学校吹奏楽部によるオープニング演奏、マジックショー、バルー
ンパフォーマンスがあり来場者を楽しませていました。今回は、ＪＡ共済のアンパンマン
キャラクターショーもあり、開演前には長蛇の列ができました。ご来場いただいた皆さま
ありがとうございました。

第９回 志布志市ふるさとまつり開催！
12 月７日、有明開田の里公園で第９回志布志市ふるさとまつりが開催され、会場には安心安全
な農畜水産物や地元食材を使った商品が並びました。ステージでは薩摩剣士隼人＆志武士ししまる
ショーなどが行われました。お楽しみ抽選会は、大いに盛り上がり、旬の野菜のてんこ盛りや甚兵
衛どんの茶ペットなど、当選した方々はたいへん喜ばれていました。
5

群青 2015年１月号

あおぞらニューストピックス

いちご出荷始まる！

平成26年度 運営モニター会

11 月 10 日、 本所大会議室で平成
26 年 産 い ち ご 出荷協議会が開催され部会員、関係者
67 名 が 参 加 し ま
した。宮脇茂樹部
会長は「安心・安全で美味しいイチゴを出荷しましょう」とあいさつしました。12 月４日には目揃
会、業務用販売の取り組みについての説明会もあり、パック詰めの注意点や規格確認などが行われました。

10 月 22 日、 本 所
大 会議室にて平成
26 年度運営モニター
会 が 開 催 さ れ ました。運営モニターの方々より幅広い意見等を集約し、農協事業の運営に反映させることを目的に、幅広い年代層から各生産者ら 60 人を選出し行いました。会員は、農協利用や運営改善について要望、提案など活発に意見を交わしました。この貴重な意見を今後の運営
計画に取り入れていきたいと思います。

抑制かぼちゃ出荷はじまる

キャベツ出荷会議

11 月 21 日、 本所大会議室で平成
26 年抑制かぼちゃ出荷協議会が開催され部会員、関係者 42 名が参加し、会では集出荷販売
要領や出荷規格について説明がありました。12 月１日には目揃会が蓬原選果場で行われ、品質区分の徹底を呼びかけました。矢野博部会長は「台風被害にあったが、農協におかれましては、より一層農家所得向上につながる販売をお願いしたい」と話しました。

11 月 11 日、 本所大会議室で平成 26 年 度 加 工 用
キャベツ出荷会
議が開催され部
会 員、 関 係 者 15名が参加しました。会では出荷先、出荷規格や精算要領について説明があり、新しく園芸振興会へ加入することも決定しました。新会長に立木幹雄さんが選ばれ「みなさんと力をあわせていきたいと思います」と挨拶されました。

にんじん出荷協議会

平成26年産 抑制メロン出荷協議会

12 月４日、本所大会議室で平成 26 年
産冬春にんじん出荷協議会が開催され部
会員、関係者あわせて 20 人 が 参 加しま
した。上村一弥部会
長は「生産者が増え面積も増えました。いいものを出荷できるよう一丸となって取り組みましょう」とあいさつし、会では出荷要領・規格について説明がありました。出荷は 12 月から３月まで、
青果用 725 トン、加工用 675 トンを計画しています。

11 月 27 日、 本所大会議室で平成 26 年 産 抑 制 メ
ロン出荷協議会が開催され部会員、関係者８名が参加し、会では集出荷
販売要領や出荷規格について説明がありました。
台風襲来がありましたが着果は良好で初期肥大・
ネット発生も順調。糖度の高いメロン出荷に努めることを確認しました。出荷は 12 月から３月まで
51 トンを計画しています。
群青 2015年１月号

6あおぞらニューストピックス
県グラウンドゴルフ大会開催！
11 月６日、第18 回鹿児島県農協利用者年金友の会グラウンドゴルフ大会が鹿
児島ふれあいス
ポーツランドで開催され、県 下60 チーム 300 人が参加、ＪＡあおぞらからはシブアイチームと土橋チームが出場し、秋空の下日頃の練習の成果を発揮し、楽しみながらプレーしました。

11 月１日、第 14 回あおぞら杯ゴルフコンペが大隅カントリークラブで開催され、組合員、地域住民や農協関係者など 82 人が参加しました。
開会式は小雨模様でしたが、プレーがはじまるとみなさんの日頃の行いのおかげで雨もやみ、お互い親睦を深めゴルフを楽しんでいました。成績は右記のとおりです。

肉用牛部会スポーツ大会・講演会

JAあおぞら年金友の会ゴルフコンペ

12 月２日、ＪＡあお
ぞら肉用牛部会は、ス
ポーツ大会並びに講演会を開催し、部会員174 名が参加しました。
午前中は市民グラウン
ドでグラウンドゴルフを行い会員同士の交流を深め、午後からは有明農村環境改善センターで、子牛販売最高者などの表彰と経済連肉用牛事業部技術主幹の内山正二
氏による「国際競争に打ち勝つ和牛生産」と題した講演が行われました。最後にお楽しみ抽選会もあり、会場はおおいに盛り上がりました。

▼優 勝
岩崎 美一
▼第２位
下戸 哲博
▼第３位
留岡 秀明

園芸センター 村原係長結婚

村原 誠さん まゆみさん♥馴れ初めは？ お食事会で♥お互いの第一印象は？
（誠さん）
良くしゃべる人だな（まゆみさん） 良く笑う人だな♥どんな家庭を築きたい？
お互い、いつまでも感謝の気持ちを持ち、幸せな家庭を築いていきたいです7

はつらつプレー！ゴルフコンペ

群青 2015年１月号◎専業農家部門▼優 勝 宮苑 和郎▼第２位 徳留 重信▼第３位 中之内幸蒔◎兼業農家・一般部門▼優 勝 岩崎 美一▼第２位 針山 国憲▼第３位 下園 芳文

12 月３日、大隅カントリークラブで第６回ＪＡあおぞら年金受給者ゴルフコンペが開催され 45 名が参加しました。参加者は快晴のもとゴルフを楽しみ、プレー後は順位ごとに全員へ豪華賞品が渡され喜ばれていました。成績については上記のとおりです。

営農座談会
12 月 10 〜 13 日、
営農座談会が開か
れ ま し た。 農 協 役
職員が 17 班に分かれ、 ３ 日 間 か け て
85 か所の集会所や
公 民 館 に て、 主 に営農指導事業の基本的な考え方について説明を行いました。農協事業に対するご意見・ご要望は関係部署で十分協議して対応して参ります。内容につきましては群青にて回答させていただきます。

2015年もさらに、組合員のみなさま、地域のみなさまに貢献できるよう事業を展開してまいります。
有明茶 日本初受賞！

中東・ＵＡＥの食品展示会

農協は、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）のアブダビで開かれた「シアル ミドルイースト 2014」（世界最大規模の食品展示会）に有明町産のリーフ茶を出品し、日本の事業所では初となるイノベーション賞を受けました。世界から 141 社がエントリーし、その中から有明茶が日本から唯一選ばれました。鮮やかな色合い、高い香り、気品のある味が高く評価され、今後の中東向けの販売に展望が持てそうです。なお、同国のドバイ
空港内の喫茶店で有明茶を展開する準備も進めています。

ハラール認証取得お茶の国内需要が伸び悩む中、新たな需要を生み出
そうと、農協はハラール認証を取得しました。元々お茶を飲む習慣があり人口も所得も増えているイスラム市場
は非常に可能性のある市場で、イスラム圏の人たちは
日本の安心・安全で健康的な食に興味を持っています。
※ハラールとは…イスラム教の戒律に従っているものや活動のこと。そのものの生産過程がイスラム法上の合法であることを示すのがハラール認証です。

イノベーション賞証明書

いろは農園が農林水産大臣賞受賞！
11 月９日、枕崎市で「かごしまお茶まつり枕崎大会」が開催され、（有）いろは農園有明が平成 26
年度鹿児島県茶経営改善コンクールで農林水産大臣賞を受賞しました。経営状況と製品審査（品質及び市場性）を競う部門で、いろは農園は鹿児島県の特徴である機械化体系を効果的に導入し、安定した経営管理がなされるとともに、製品の品質や市場評価についても高い評価を受けたものです。

いろは農園有明永田顧問㊧藤田理事長㊥かごしまお茶まつり枕崎大会の会場

丸目副社長㊨群青 2015年１月号

82014年

ＪＡではいろんな取り組みを行ってまいりました。
鹿児島から干し芋を６次産業化加工センター完成！

12 月 22 日、６次産業化加工センターで竣工式が行われました。同センターは、「干し芋」を従来の天日干しによらない特殊製法（低温加熱蒸気減圧乾燥機による食品加工）により製造することで、乾燥
ムラ等がなく天候に左右されない衛生面にも配慮した室内で製造できます。使用する甘藷は紅はるかで、志布志市において原料生産から商品の製造・販売まで行い、新たな「干し芋」の産地を目指します。また、将来的にはさまざまな食品を加工できる施設として、新たな事業展開を見込んでいます。

あおぞらいちごがケーキを彩ります山梨県甲府市に本社を置く
食品メーカーの「株式会社シャトレーゼ」は洋菓子、和菓子などの製造・販売およびＦＣ
店の全国展開をしています（国内 450 店舗）。
『あおぞらいちご』をシャトレーゼ福岡工場に 12 月から出荷しています。
シャトレーゼＨＰより

9

群青 2015年１月号

ＪＡあおぞら
総合福祉センターだより
あ け ま してざいます︒

お めで と うご

日 頃 より︑多 くの 皆 様 に 総合 福 祉 センタ ー をご 利 用いた
だき感謝申し上げます︒
昨年末は︑志布志町の花吉様に 垣 根 の 剪 定 を し て い た だ き︑
クリスマス会では︑小田原様 御一行に演舞していただきました︒

ご 協 力︑あ り が と うご ざいました︒
今 年 も 地 域の 方 々に︑開 かれ た 福 祉 センター となれ ます
よ う に 頑 張って 参 り ま す︒ 本
年 も ど う ぞ よろし く お願 い 申し上げます︒
さて︑今 回 は 総 合 福 祉 セン
タ ー 内 に あ り ま す︑居 宅 介 護
支 援 事 業 所 につ い て ご 紹 介 いたします︒

あおぞらホーム入居者︻ありあけ文藝同好会︼
短歌・俳句紹介コーナー︵短歌︶
移動図書 借りたる本を読み終えず
池迫 茂
再び借りて又読み始む
カーテンを 開けて天空見上げれば
宮脇 ナチ
煌煌と照る十四日月
人の生涯 違へど逝く先皆同じ
余生仲よく 楽しく過ごそう
石峰 カズ子流行を 楽しめと洋服贈り来る
姪の真心嬉し身に沁む 石峰 カズ子

桑 原 ともみ﹃食物アレルギーについて﹄

鹿児島厚生連病院

栄養管理科︵管理栄養士︶

食物アレルギーは︑体の中に食べ物が入って来た時︑その食べ物を異物とみなし過剰に反応して病的な状態を作るものです︒﹁卵・牛乳・小麦﹂を三大アレルゲン︵アレルギー反応を起すもと︶と言います︒これらは良質のたんぱく質源として成長期の子供達に必要な食品ですが︑集中的に過剰に与えると消化能力の未熟な乳幼児にとってアレルゲンとなってしまう可能性があります︒どんなに良い食品でも︑その年齢に応じた適量を摂取することが大切です︒なお︑子供のアレルギーは年齢と共に改善することが多いもので︑ゆっくり付き合っていただきたいと思います︒

一方︑大人の食物アレルギーはちょっと厄介です︒重症化するとアナフィラキシーショックをおこし︑命に関わることẐỚỮễͤࡍἩἿἊỹἁἚẑ ‫᧏ޒ‬ɶᴿᴿ

も あ り ま す の で︑ 十 分 な 注 意 が 必

要 で す︒ 心 配 な 方 は 自 分 に と っ ての ア レ ル ゲ ン は 何 か︑ 専 門 医 で 調ᶆᶒᶒᶎᵘᵍᵍᶕᶕᶕᵌᶉᵿᶅᶍᵋᶉᶑᶐᵌᶍᶐᵌᶈᶎᵍ

︵俳句︶
ランドセル 親の笑顔と子の走り
池迫 茂
垣根より パッと飛び立つ群雀
宮脇 ナチ
ます︒介護に対して

べてみるとよいでしょう︒

ᾙᾐࡀ❆ཱྀ࡜࡞ࡗ࡚ࠊᾙᾐҽဃᡲ࡜㐃ᦠࡋ࡞ࡀࡽ೺ᗣ࡙ࡃࡾࡢ࠾ᡭఏ࠸ࢆࡋࡲࡍࠋ
೺ᗣ࡟㛵ࡍࡿ┦ㄯࡢ࠶ࡿ᪉ࡣࠊⅹൢ᠉↚≭≤↚ⅹ٣ੑↀɦↄⅳࠋ

居 宅 介 護 事 業 所 とは︑要 介
ビス を 利 用 す る 際 に︑窓口 との御相談やお悩みを

現在︑加工品には﹁卵・牛乳・小麦・

そ ば・ 落 花 生・ え び・ か に ﹂ な ど

７ 種類のアレルゲンの表示が義務ᾙᾐҽဃᡲἭὊἲἬὊἊᴾ

護認定等︑各種申請や介護サー
なる 事 業 所です︒当 事 業 所 に専門的な観点から対相 談 は 無 料 で す︒

は︑３名の介護支援専門員︵ケ

ぜひ御相談ください︒

応致します︒
利 用 者 様 やご 家 族 が 居 宅 に お付けられています︒食物アレルギーを 持 っ て い る 方 は︑ ま ず 確 認 す る

習慣をつけることが必要です︒

౨ᴾ ᴾ ኧᴾ

鹿児島県厚生連アマネ︶が在籍しています︒ごいて︑ 安 心・安 全 に 生 活 が 出●お問い合わせ先ＪＡあおぞら総合福祉センター

来るよう居宅サービス計画︵ケア プラン ︶を 作 成 し︑適 切 な℡︵０９９︶４７１︱５７７２
提 供 事 業 者 と 連 絡・調 整 致 しサービスが受けられるように︑

身近な
健康情報

群青 2015年１月号 10

子牛せり市情報

11 月セリ市が 25 日から 27 日の３日間で開催されました。
出場頭数は 1,657 頭で前回と比べ、69 頭少ない入場頭数でした。平均価格は前回と比べ 23,432 円の高値で取引されました。町内での最高売上の血統につきましては、去勢（隆之国・勝忠平・安福久）、メス（安福久・百合茂・金幸）でした。校区別のキログラム単価、体重等につきましては表を参照してください。
（お知らせ・お願い）
セリ市では、牛の引付を早めに行いましょう。下見時間をセリ開始１時間前位にし、通路からでて、購買者の下見の邪魔にならないようにしましょう。
分娩届けは、産後７日以内に必ず農協へ届けるようにしましょう。
耳標が脱落したら、すぐ畜産課へ報告するようにしましょう。

平成26年11月子牛せり市（25日〜27日)
頭数

総価格
（千円）

町
地

地区全体
町 全 体
伊 崎 田
有
明
通
山
蓬
原
原
田
野
神
山
重
地区全体
町 全 体
伊 崎 田
有
明
通
山
蓬
原
原
田
野
神
山
重
総
計
区 総 計

814
119
15
12
10
20
8
41
13
843
112
21
9
10
17
8
37
10
231
1,657

411,400
61,910
8,610
6,328
5,317
10,085
4,012
21,067
6,491
482,925
64,51912,338
5,282
5,867
9,624
4,881
20,631
5,896
126,429894,325

最高850,000
818,000
818,000
577,000
769,000
606,000
540,000
597,000
590,000
789,000
720,000
683,000
698,000
661,000
681,000
720,000
682,000
679,000
818,000
850,000

最高値

性 別
雌
去 勢

父
安福久
隆之国

母の父
百合茂
勝忠平

母の祖父
金幸
安福久

項目
性別

校区

雌
去勢

11 群青 2015年１月号

価格
最低90,000398,000
451,000
463,000
450,000
398,000
438,000
405,000
400,000
50,000250,000
464,000
530,000
513,000
491,000
518,000
250,000
499,000
250,000
50,000

平均
505,405
521,703
574,000
527,333
531,700
504,250
501,500
513,829499,308
572,865
583,507587,524
586,889
586,700
566,118
610,125
557,595
589,600
552,605
539,135

順位

1
3
2
5
6
4
7

3
4
5
6
1
7
2

総体重

平均
体重

kg
単価

217,327
32,244
4,166
3,331
2,671
5,290
2,222
11,161
3,403
251,262
33,620
6,223
2,769
3,032
5,028
2,488
10,9493,131
65,864
468,589

267.0
271.0
277.7
277.6
267.1
264.5
277.8
272.2
261.8
298.0
300.2
296.3
307.7
303.2
295.8
311.0
295.9
313.1
285.1
282.8

1,893
1,920
2,067
1,900
1,991
1,906
1,806
1,888
1,907
1,922
1,919
1,983
1,908
1,935
1,914
1,962
1,884
1,883
1,920
1,909

群青 2015年１月号 12

十 二 月 七 日︵ 日 ︶︑ 開 田の里公園にて﹁第９ 回志布
志市ふるさとまつり﹂が開催され︑Ｊ Ａ あおぞら女性
部・青壮年部も出店しました︒女性部ではカレーをはじめ︑いこもち・もち・がね・
ふくれを販売し︑青壮年部
で は︑ 焼 き 鳥・ ポ テ ト を 販売しました︒
お昼時には大行列ができ︑役 員の 皆 さ ん も 接 客 に 大 忙しでした︒準備していた商品
も 売 り き れに な り 大 盛 況 でした︒

志布志市ふるさとまつり

当Ｊ Ａ 主 催の﹁ 第３ 回
地 域 ふれ あいイベント ﹂ が
農 協 本 所 に おいて︑ 十一月二十二日︵土︶開催されました︒女性部ではいこもち・がね・ふ く れ を 販 売 し︑ 青 壮
年部では︑ポテト・揚げたこを販売し大変喜ばれました︒
また︑ステージでは︑大正琴
サ ー ク ルに よ る 演 奏 が 披 露
さ れ︑ 来 場 者 は 美 しいメロ
ディーに癒されました︒

地域ふれあいイベント

ＪＡ青壮年部★イケメン通信

Ａコープで餅つき

山重小

Ｊ Ａ女性部からこんにちは
フレッシュミズ活動

お茶の手もみ体験学習

十 二 月 十 二 日︑ フ レ ッ
シュミズ教室を行いました︒フ レッシュミ ズ 教 室 とは︑基 準 として五 十 歳 以下の女 性 部 員 を対 象にしており︑ 自 分 達 でや り たいことを 話 し 合いな が ら︑活 動 してい ま す︒ 今 回 は︑ そ ば 打
ちの料 理 教 室 を開 催 し︑受講生みんなで年 越しそば作
りを行いました︒
初めて体験する方もおり︑熱 心にメモを 取 り な がらみんなでたのしい時 間 を過ごしました︒

十二月二十六日にＡ コー
Ｊ Ａあおぞら青壮年部
プあおぞら店で餅つきが行
は︑ 十 月 三 十一日︑ 十 二 月
われました︒
二日︑十 六日に 伊 崎 田 小 学
Ａコープ利用者への感謝
校︑山 重 小 学 校︑野 神 小 学の気持ちとして女性部と有校に食農教育の一環として︑
明 保 育 園・ 事 務 局・Ａ コ ー
地 域 の 特 産 品 の お 茶 を 知っ
プ店員を交えて餅つきをして も らお う と︑児 童にお 茶て振舞いを行いました︒の手もみ体験を行いました︒
お客様は突然の出来事に︑子どもたちは︑お茶の指驚 か れ ま し た が︑ 喜 んでい
導員や青壮年部員の指導
ただきました︒
を受けながら約二時間かけて︑焙炉と呼ばれる加温された台の上で︑手で茶葉をほ ぐ す︑ こ ね る︑ 揉 む な どの 作 業 を 行 い 乾 燥 さ せ て︑煎茶に仕上げました︒子どもたちは︑茶もみ開始時は﹁いい匂い﹂﹁しっとりしてる﹂など歓声をあげていまし た が 次 第 に﹁ 熱 い ﹂﹁ 手触 り が 違 っ て き た ﹂ な ど︑額から汗を滴らせながら作業していました︒
担 当 の 先 生 は︑﹁ 日 頃 体
験できないことができてよかった︒お茶を飲むのにも手間がかかっているのがわかった﹂と話していました︒

伊崎田小

野神小

13 群青 2015年１月号

こんにちは!農協の置き薬「クミアイ家庭薬」です JA鹿児島県経済連

冬は皮膚の乾燥やかゆみによるトラブルが起こりやすい時期です。
クミアイ家庭薬の入浴剤バススカットは天然温泉にも含まれるミネラ
ル成分に保湿成分をプラスした薬用入浴剤です。
ウレアクリーム 20 は、天然保湿成分の尿素を 20% 配合した医薬品のクリームです。
水仕事の後やお風呂上り、お休み前に塗ると効果的です。

クミアイ家庭薬についてのお問い合わせは、お近くの農協各支所または、099-477-2052（鮫島）までAコープあおぞら店

電話：099-471-4366

ニセ配置員にご注意ください!!

営業時間：朝9時〜夜8時
群青 2015年１月号 14

15 群青 2015年１月号

今月の表紙今回取材させていただいたのは、通山地区の新留優子さんです。
現在、就農５年目で、親牛 26 頭、育成１頭、子牛 17 頭をお母さんの道代さんと２人で飼育しています。
「小さ

いときは牛が大嫌いで、触りもしなかったけど、大好きなお父さんに、小さいときから “後を継げ” とずっと言われてた」と優子さん。初めて出品した平成 22 年の春季共進会で最優秀賞をとり、そこでやる気が入りました。ところが昨年１月、初雄さんが突然他界されました。そんな中での、牛の出産ラッシュ。１月末から３月の約２か月間で 12 頭産まれました。
寒い時期でもあり、本当に大変だったそうですが「意地でした」と、全頭を無事に産ませることができたそうです。
「親
せき、地域の方、みんなの応援があってこそ」と優子さんと道代さん。牛は２人で養えるけど、草作りなどみんなの協力なしにはできないと話します。また、長女の涼音（すずね）ちゃん（高１）と長男の響（ひびき）くん（小５）も肥えたてや草やりを率先してやってくれるそうです。昨年は曽於地区秋季共進会へ有明代表として出品したり、10 月
セリで曽於地区全体での最高値を出したりと、嬉しいこともありました。
「一頭一頭を大事に、さらにがんばりたい！」
今年は更なる飛躍をめざします。
「女性の牛飼いが増えて欲しい。手をかけた分、牛は応えてくれるから。女手だけでもできるんだって見せたいし、あと、後継者問題ね」と昨今の農業事情に関しても大変気にかけているよう。自らも大型特殊免許を取得したりと積極的な優子さん。牛飼いを広めたいという強い強い思いを持っています。

㎰ᴗ⪅ࡢⓙࡉࡲ࡬
グᖒ࣭ᖒ⡙➼ࡢಖᏑไᗘࡢᑐ㇟⪅ࡀᣑ኱ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍ
ᖹᡂ㸰㸴ᖺ㸯᭶࠿ࡽࠊグᖒ࣭ᖒ⡙➼ࡢಖᏑไᗘ
ࡢᑐ㇟࡜࡞ࡿ᪉ࡀᣑ኱ࡉࢀࠊ஦ᴗᡤᚓࠊ୙ື⏘ᡤᚓࡲࡓࡣᒣᯘᡤᚓࢆ⏕ࡎ࡭ࡁᴗົࢆ⾜࠺඲࡚ࡢ᪉㸦ᡤᚓ⛯ࡢ⏦࿌ࡀᚲせ࡛࡞࠸᪉ࡶྵࡴ㸧ࡣࠊ኎ୖ࡞࡝ࡢ཰ධ㔠㢠ࠊ௙ධࡸ⤒㈝࡟㛵ࡍࡿ㔠㢠➼ࢆᖒ⡙࡟グ㍕ࡋࠊࡑࡢᖒ⡙ࡸྲྀᘬ࡟ಀࡿ
ㄳồ᭩࣭㡿཰᭩࡞࡝ࡢ᭩㢮ࢆಖᏑࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᅜ⛯ᗇ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸦ZZZQWDJRMS㸧 ࡞࠾ไᗘࡢヲ⣽࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᅜ⛯ᗇ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ ZZZQWDJRMS ࡢࠕಶே࡛஦ᴗࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ᪉ࡢᖒ⡙ࡢグ㍕࣭グ㘓ࡢಖᏑ࡟ࡘ࠸࡚ࠖࢆࡈぴࡃࡔࡉ࠸ࠋ

‫۔‬ၥྜࡏඛ ኱㝮⛯ົ⨫㸦㟁ヰ 㸧ͤ⮬ື㡢ኌ᱌ෆ

群青 2015年１月号 16

廣瀬

成美

1 月 10 日生まれ
あおぞら一丁目

一 丁目に 来 て 下 さい！お待ちしてます !!

長谷場

智彦

谷口

健一郎

1 月 10 日生まれ
畜産センター

指導員としての誇りを持ってこれからも頑張っていきます。

中島

剛志

佐澤

勇一郎

1 月 10 日生まれ
燃料機械課

スタンドにぜひ来
て下さい。

永吉

知子

安野

貴幸

1 月 6 日生まれ
購買事務

いつでも購買の方へいらして下さい。
お待ちしています。

市橋弘美

1 月 20 日生まれ
企画管理課

1 月 19 日生まれ
畜産センター1 月 19 日生まれ
西部支所

1 月 18 日生まれ
融資センター

通山地区の出身です。
組合員の方々の為に一意専心で頑張ります。

有明の畜産のためにがんばります。

窓口でお待ちしております。

困ったら相談して
ください。

小山

俊文

1 月 24 日生まれ
園芸センター

今年１年もよろしく
お願いします。

矢野

健太郎

北野

絵里奈

馬原

利明

新保

博

ふれあい
サポーターズ
１月・２月生まれの職員を紹介します新西奈留美

1 月 15 日生まれ
共済センター

もしもの備えに、
ＪＡ共済をどうぞ。

平田正己

1 月 23 日生まれ
共済センター1 月 23 日生まれ
堆肥センター1 月 23 日生まれ
園芸センター1 月 20 日生まれ
燃料機械課

ステキな１年になりますように♥

今年も「まごころ堆肥」をよろしくお願いします。

販売は１円でも高く、購買は１円でも安く、組合員に対応できるよう頑張ります。

がんばってまーす！

本田

稔

辻

典克

福永

秀樹

里

和樹

2 月 9 日生まれ
あおぞら一丁目

2 月 9 日生まれ
燃料機械課

2 月 3 日生まれ
購買事務

1 月 31 日生まれ
企画管理課

1 月 29 日生まれ
総合販売課

弁 当注 文まってま〜す。

農業機械を運転するときは、安全運転
でお願します。

慣れない仕事ですが頑張っていきた
いと思います。

組合員の皆様をはじめ、地域の方々に利用しやすい事
業展開をすすめますので、ＪＡをご利用ください。

販売がんばります！

小濵

一茂

花川

ユカ

有村

志織

新保

砂織

2 月 22 日生まれ
融資センター2 月 20 日生まれ
企画管理課

2 月 14 日生まれ
推進企画課

2 月 13 日生まれ
伊崎田支所

窓口でお 待 ちしております。

今 年 も 頑 張りま す !!
よろしくお願いします(^^)

年金のお受取りはＪＡで♪♪

あけましておめでとうどざいます。

17 群青 2015年１月号

小松

智恵子

2 月 10 日生まれ
企画管理課

企画管理課で頑張っています。よろしく
お願いいたします。

理事会報告第８回経営管理委員会（平成26年11月28日）
協議事項
第１号議案 平成26年度購買手数料率(案)について
第２号議案 平成26年度営農座談会資料について(別紙資料)
第３号議案 平成26年度営農座談会日程表(案)について（別紙資料）
報告事項①職員給与規程の一部変更について②諸規則・規程の一部変更について③平成26年度上半期末監事監査回答書について(別紙資料)④平成26年度末畜肉推進について⑤内部監査の状況について⑥組合員の加入及び脱退の状況について

第９回経営管理委員会（平成26年12月５日）①営農座談会資料「平成27年産飼料用米推進拡大に向けて」の一部修正について

第10回理事会（平成26年11月28日）
協議事項
第１号議案 平成26年度購買手数料率(案)について
第２号議案 職員給与規程の一部変更について
第３号議案 諸規則・規程の一部変更について
第４号議案 平成26年度上半期末監事監査回答書について（別紙資料）
第５号議案 平成26年度営農座談会資料について(別紙資料)
第６号議案 平成26年度営農座談会日程表(案)について（別紙資料）
第７号議案 冬期賞与支給について
報告事項

協議事項
第１号議案

報告事項

あおぞら一丁目・６次化加工センターの事
業運営について①平成26年度年末畜肉推進について②内部監査の状況について③組合員の加入及び脱退の状況について

行事予定表
１月

２月

21日

成牛セリ市

21日

成牛セリ市

27日

外務推進日（貯金日）

23〜25日子牛セリ市

27〜28日

大隅ブロック中古フェア−

25日

外務推進日（貯金日）（そお鹿児島農機センタ−）

28日

棚卸し

27〜29日子牛セリ市

㧶㧭޽߅ߙࠄᧄᚲ

ᔒᏓᔒᏒᓎᚲ
٤

㧭ࠦ࡯ࡊ
‫ޥ‬

⪉↰Ꮉ

ᢥ ᦭᣿ዊ

޽߅ߙࠄ
৻ৼ⋡

ᢥ ᦭᣿ਛ

φ㣮ደ˴ࠣ࡝࡯ࡦࡠ࡯࠼

ᔒᏓᔒψ
቟ᭉᎹ

ࠨࡦ࡚ࠠ̆ࡒ࡯࠻
ߘ߫⨥ደ‫ڦ‬Ⴀᴗ᫬㛫㹼
㹼

࿖㆏㧞㧞㧜ภ✢˴ᔒᏓᔒψφ㣮ደ‫⚂੍ع‬ฃઃਛ

ᢥㅢጊዊ࠻࡛࠲ࠞࡠ࡯࡜

‫ޥ‬㧤㧥㧥㧙㧣㧠㧜㧞˴㣮ఽፉ⋵ᔒᏓᔒᏒ᦭᣿↸㊁੗ୖ㧝㧞㧜㧣㧙㧝㨬޽߅ߙࠄ৻ৼ⋡‫ޠ‬6'.㧜㧥㧥㧙㧠㧣㧝㧙㧠㧢㧢㧠˴㧲㧭㨄㧜㧥㧥㧙㧠㧣㧠㧙㧝㧟㧟㧝JVVRYYYCQ\QTCEJQOGPGV

޽߅ߙࠄ৻ৼ⋡群青 2015年１月号 18