⺰ ᢥ࿾ၞߦ߅ߌࠆ⛎ਈߩቭ᳃ᩰᏅߦ㑐ߔࠆ⛔⸘ಽᨆ *㧙ߥߗ㧘࿾ᣇߢߪ౏ോຬੱ᳇߇㜞޿ߩ߆㧙Ꮉ ፒ  ৻ ᵏ **㧔᧲ᶏᄢቇ᡽ᴦ⚻ᷣቇㇱಎᢎ᝼㧕㐳 ᎑  ૒ᄩ㉿ ***㧔᧲ᶏᄢቇ᡽ᴦ⚻ᷣቇㇱ㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ㧕㪈㪅㩷 䈲䈛䉄䈮㩷
1990 ᐕઍߩᣣᧄ⚻ᷣߪ‫ޟ‬ᄬࠊࠇߚ 10 ᐕ‫ߣޠ‬๭߫ࠇࠆߊࠄ޿ߩ㐳ᦼૐㅅߩ⁁ᘒߦ޽ߞߚ‫ߩߎޕ‬㑆㧘᳃㑆ㇱ㐷ߪ࡝ࠬ࠻࡜ࠍㅢߓߚ㓹↪⺞ᢛߣᚑᨐਥ⟵ߩዉ౉ߦࠃࠆ✚ੱઙ⾌ߩ೥ᷫࠍⴕ޿㧘ᐔဋ⾓㊄ߩ᳓Ḱߪᛥ೙ߐࠇߡ߈ߚ‫৻ޕ‬ᣇ㧘౏౒ㇱ㐷ߪੱ੐㒮൘๔ߦၮߠ߈ 1990 ᐕઍߦ౉ߞߡ߽ᒁ߈⛯߈⾓㊄᳓Ḱߪ਄᣹ߒ㧘᳃㑆ㇱ㐷ߩ⛎ਈ᳓Ḱߣߩਵ㔌߇ᜰ៰ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ㧘2000 ᐕઍ೨ඨߪቭ᳃ߩ⛎ਈᩰᏅ߇⚻ᷣ⽷᡽⻁໧ળ⼏ߢ߽⼏㗴ߣߥߞߚࠅ߽ߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ᣂฎౖᵷ⚻ᷣቇߩࠦࡦ࠹ࠠࠬ࠻ߢߪ㧘ታ⾰⾓㊄᳓Ḱ߇ഭ௛ߩ㒢⇇↢↥ᕈߣ╬ߒߊߥࠅ㧘↢↥ᕈߦᔕߓߚ
⾓㊄㈩ಽ߇ᦸ߹ߒ޿ߣߐࠇߡ޿ࠆ‫߇ࠈߎߣޕ‬㧘⃻ታ⊛ߦߪ↢↥ᕈߩૐ޿ಽ㊁ߢⷙ೙╬ࠍㅢߓߡ଻⼔ߒߡ޿ࠆߚ߼ߦ㧘↢↥ᕈߩૐ޿ಽ㊁ߦੱ᧚߇ṛ⇐ߒ㧘⚻ᷣᚑ㐳ߩ㒖ኂⷐ࿃ߣߔࠆᜰ៰߽ሽ࿷ߔࠆ㧔Ꮉፒ(2005)㧕
‫ޕ‬․ߦ㧘࿾ᣇߢߪ㧘ఝ⑲ߥቇ↢߇౏ോຬࠍᔒᦸߔࠆ௑ะ߇ᒝߊ㧘᳃㑆ㇱ㐷߳ߩዞ⡯ߪߘࠇ߶ߤੱ᳇߇㜞ߊߥ޿ߣ޿߁ߎߣࠍࠃߊ⡊ߦߔࠆ‫ߪࠇߎޕ‬㧘౏ോຬߩ቟ቯᕈߦട߃ߡ㧘⋧ኻ⊛ߦ㜞޿⛎ਈ߇ᡰᛄࠊࠇߡ޿ࠆߎ
ߣ߇㑐ଥߒߡ޿ࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒߥ߇ࠄ㧘ߎߩߎߣ߇࿾ᣇߢ㧘᳃㑆ㇱ㐷߇⢒ߚߥ޿ⷐ࿃ߩ৻ߟߣߥߞߡ޿ࠆน⢻ᕈ߽ᜰ៰ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߟ߹ࠅ㧘㜞޿⛎ਈ߇ᡰᛄࠊࠇࠆ౏ോຬߦߪ⋧ኻ⊛ߦఝ⑲ߥቇ↢ 1)ߚߜ߇ዞ⡯ߔࠆ߽ߩߩ㧘↢↥ᕈߩ㜞޿㧔㜞*ᧄ⎇ⓥߦ㑐ㅪߒ㧘Ꮉፒߪᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄㧔⺖㗴⇟ภ 19730209㧕
㧘㧔⽷㧕ᣣᧄ⚻ᷣ⎇ⓥᅑബ⽷࿅㧘౏⋉ା⸤ጊ↰ቇⴚ⎇ⓥᅑബၮ㊄߆ࠄߩ⎇ⓥഥᚑࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬**
2000 ᐕᴺ᡽ᄢቇᄢቇ㒮␠ળ⑼ቇ⎇ⓥ⑼⚻ᷣቇኾ᡹ඳ჻⺖⒟ḩੌ㧘㧔⽷㧕␠ળ㐿⊒✚ว⎇ⓥᚲ㧘ᎹፒᏒᓎᚲ㧘㧔␠㧕ᣣᧄ⚻ᷣ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ࠍ⚻ߡ⃻⡯‫౒౏ޕ‬ㆬᛯቇળ㧘ᣣᧄ⽷᡽ቇળ㧘ᣣᧄ⚻ᷣ᡽╷ቇળ㧘ᣣᧄ⚻ᷣቇળ㧘ᣣᧄ⸘↹ⴕ᡽ቇળ╬ᚲዻ‫ޕ‬ਥߥ⪺ᦠߪ㧘‫ޟ‬࿾ၞ⚻ᷣᡷ㕟‫ޠ‬㧔਄᧛ᢅਯ࡮↰ਛብ᮸✬⪺‫ޡ‬‫ޟ‬ዊᴰᡷ㕟‫ߪߣޠ‬૗ߛߞߚߩ߆‫ޢ‬㧔ᣣᧄ⹏⺰␠㧕╙ 8 ┨ᚲ෼㧘2006 ᐕ㧕㧘‫ޟ‬⠧᧎ൻࡑࡦ࡚ࠪࡦߩᑪߡᦧ߃ଦㅴߦࠃࠆᏒ႐᜛ᄢ‫ޠ‬㧔౎ઍዏብ࡮ᣣᧄ⚻ᷣ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯✬‫ޡ‬ᣂᏒ႐ഃㅧ߳ߩ✚วᚢ⇛‫ޢ‬㧔ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞␠㧕╙ 11 ┨ᚲ෼㧘2004 ᐕ㧕╬‫ޕ‬***
2007 ᐕᴺ᡽ᄢቇᄢቇ㒮␠ળ⑼ቇ⎇ⓥ⑼⚻ᷣቇኾ᡹ඳ჻⺖⒟ḩੌ㧘࿖┙࿖ળ࿑ᦠ㙚㧘㧔⽷㧕ోᣣᧄ࿾ၞ⎇ⓥ੤ᵹදળቴຬ⎇ⓥຬࠍ⚻ߡ⃻⡯‫౏ޕ‬౒ㆬᛯቇળ㧘ᣣᧄ⚻ᷣ᡽╷ቇળ㧘ᣣᧄ⸘↹ⴕ᡽ቇળᚲዻ‫ޕ‬1)ᧄ⎇ⓥߢߪ㧘ఝ⑲ߥቇ↢ࠍ↢↥ᕈߩ㜞޿ੱ᧚ߣࡄ࡜࡟࡞ߣ⠨߃ࠆߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬- 107 -

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.36㧔2007.9㧕ߊߥࠆน⢻ᕈ߇ᄢ߈޿㧕᳃㑆ㇱ㐷߳ߪੱ᧚߇ᵹࠇߥߊߥߞߡߒ߹ߞߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߩߢ޽ࠆ‫ߒ߁ߎޕ‬ߚఝ⑲ߥੱ᧚߇᳃㑆ㇱ㐷ߦᵹࠇߥ޿⚿ᨐ㧘࿾ၞో૕ߩ↢↥ᕈߪ਄᣹ߖߕߦ㧘ੱญߩᵹ಴ࠍ᜗ߊߎߣߣߥߞ
ߡߒ߹߁ߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫⎇ᧄޕ‬ⓥߩ໧㗴ᗧ⼂ߪ㧘࿾ၞߦ߅ߌࠆቭ᳃ߩ⛎ਈᩰᏅ߇࿾ၞ⚻ᷣౣ↢ߩᅹߍߣߥߞߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߣߎࠈߦ޽ࠆ‫ޕ‬․ߦ㧘౏ോຬ⛎ਈ໧㗴ߦߟ޿ߡߪ㧘‫ޟ‬⒢㊄ߢ㙃ࠊࠇߡ޿ࠆ౏ോຬߩ⛎ਈ߇㜞޿ߎߣߪߌߒ߆ࠄࠎ‫޿ߣޠ‬߁⺰⺞ߢߩ⼏⺰߇ߥߐࠇ㧘ᄢ㒋Ꮢ߿ጘ㒂⋵ߩⵣ㊄໧㗴╬ߣห╬ߦᖱ✜⊛ߥ⼏⺰߇ߥߐࠇࠆ௑ะ߇޽ࠆ‫߹ޕ‬ߚ㧘౏ോຬ⛎ਈߦߟ޿ߡ߽㧘߈ߜࠎߣߒߚ࠺࡯࠲ߦၮߠߊಽᨆߪዋߥߊ㧘ⵣ㊄߿ⵣᚻᒰߥߤߩᣇ߇ᵈ⋡ߐࠇ߇ߜߢ޽ࠆ‫⎇ᧄޕ‬ⓥߢߪ㧘౏ോຬ⛎ਈߩቭ᳃ᩰᏅ߇࿾ၞ⚻ᷣߦਈ߃ࠆᓇ㗀ࠍಽᨆߔࠆߚ߼ߦ㧘࠺࡯࠲ߦၮߠ޿ߚ౏ോຬ⛎ਈߩ᳿ቯࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍ⸃᣿ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘࿾ၞߦ߅ߌࠆቭ᳃⛎ਈᩰᏅߣ࿾ၞ⚻ᷣߩ㑐ଥࠍಽᨆߔࠆ‫ߦ․ޕ‬㧘౏ോຬ⛎ਈߦߟ޿ߡߪ㧘೙ᐲ⊛ߦ᳿߼ࠄࠇߡ޿ࠆߣߎࠈ߇ᄙߊ㧘ߎ߁ߒߚὐࠍ〯߹߃ߚಽᨆࠍ⹜ߺࠆ‫ޕ‬એਅ㧘╙ 2 ▵ߢߪ㧘ᧄ⎇ⓥߩ⋡⊛ߦᴪߞߡ㧘ಽᨆኻ⽎ߣߥࠆ࿖ኅ౏ോຬ㧘࿾ᣇ౏ോຬ㧘᳃㑆ഭ௛⠪ߩ⾓㊄࠺࡯࠲ࠍᢛℂߔࠆߣߣ߽ߦ㧘Ყセน⢻ߥᒻ߳ߩᄌ឵ߦߟ޿ߡ⸃⺑ߔࠆ‫ ╙ޕ‬3 ▵ߢߪ㧘౏ോຬ⛎ਈ᳓Ḱߩ᳿ቯߦ㑐ߔࠆ೙ᐲ⊛ߥ⢛᥊ࠍ᭎ⷰߒߟߟ㧘࠺࡯࠲ߦၮߠ޿ߚ⠨ኤࠍⴕ߁‫ ╙ޕ‬4 ▵ߢߪ㧘ቭ᳃ߩ࿾ၞᩰᏅߣ
࿾ၞ⚻ᷣߩ↢↥ᕈߣߩ㑐ଥࠍࡄࡀ࡞ಽᨆߒ㧘ቭ᳃ᩰᏅߩ࿾ၞ⊛ߥ௑ะࠍᛠីߒ㧘᡽╷⊛ࠗࡦࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪ
ࡦࠍዉ಴ߔࠆ‫ ╙ޕ‬5 ▵ߢߪ㧘ᧄ⎇ⓥߢᓧࠄࠇߚᏫ⚿ࠍᢛℂߔࠆߣߣ߽ߦ㧘੹ᓟߩ⺖㗴ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣ
ߦࠃߞߡ㧘⚿߱ߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬㪉㪅㩷 ⛎ਈ䊂䊷䉺䈱ㆬᛯ㩷ᧄ▵ߢߪ㧘ᧄ⎇ⓥߩ⋡⊛ߦᴪߞߡ㧘ಽᨆኻ⽎ߣߥࠆ࿖ኅ౏ോຬ㧘࿾ᣇ౏ോຬ㧘᳃㑆ഭ௛⠪ߩ⾓㊄࠺࡯࠲ࠍᢛℂߔࠆߣߣ߽ߦ㧘Ყセน⢻ߥᒻ߳ߩᄌ឵ߦߟ޿ߡ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬⛎ਈߩᝒ߃ᣇߦߟ޿ߡߪ㧘ᢥ₂߿႐㕙ߦࠃࠅቯ⟵߇⇣ߥߞߡ߅ࠅ㧘ၮᧄ⛎㧘⻉ᚻᒰ㧘⾨ਈࠍᜰߔࠤ࡯ࠬ
߇ᄙ޿‫ߚ߹ޕ‬㧘․ߦࠊ߇࿖ߩ႐ว㧘⛎ਈࠍᲧセߔࠆ㓙㧘ᐕ㦂᭴ᚑ㧘ኅᣖ᭴ᚑ㧘⛎ਈߩ▸࿐╬ߦ߽ᵈᗧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߪࠇࠊࠇࠊޕ‬㧘ߎࠇࠄߩቯ⟵߿⛎ਈߩ▸࿐ߦߟ޿ߡߩᵈᗧࠍᛄ޿ߟߟ㧘ᦨ߽Ყセน⢻ߥ࠺࡯࠲࠰࡯ࠬࠍតߒ㧘ಽᨆߦ↪޿ࠆߎߣߣߒߚ‫ߦ․ޕ‬㧘࿖ኅ౏ോຬ㧘࿾ᣇ౏ോຬ㧘᳃㑆ߩਃ⠪ࠍหᤨߦᲧセߒ㧘߆ߟ㧘࿾ၞߏߣߩಽᨆࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆߩߢ㧘ߎࠇࠄߩ᧦ઙࠍḩߚߔᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ߘߩ⚿ᨐ㧘࿖ኅ౏ോຬߦ㑐ߒߡߪ㧘‫ޟ‬࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ╬ታᘒ⺞ᩏႎ๔ᦠ‫ޠ‬㧔ੱ੐㒮㧕ߩⴕ᡽⡯୊⛎⴫㧔৻㧕㧘࿾ᣇ౏ോຬߦߟ޿ߡߪ㧘‫ޟ‬࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩታᘒ‫ޠ‬㧔✚ോ⋭㧕ߩ৻⥸ⴕ᡽⡯ߩᐔဋ⛎ਈ㧘᳃㑆ㇱ㐷ߦߟ޿ߡߪ㧘‫⾓ޟ‬㊄᭴ㅧၮᧄ⛔⸘⺞ᩏႎ๔㧔⾓㊄࠮ࡦࠨࠬ㧕‫ޠ‬㧔ෘ↢ഭ௛⋭㧕ߩ↵ᕈഭ௛⠪ߩᚲቯౝ⛎ਈ㧔↥ᬺ⸘㧘ડᬺⷙᮨ㧔10 ੱએ਄㧕㧕ࠍណ↪ߔࠆߎߣߣߒߚ‫⛎ߩࠄࠇߎޕ‬ਈ࠺࡯࠲ߢಽᨆߦ૶↪ߔࠆ࠺࡯࠲ߩ▸࿐ߪ⴫ 2-1
ߦ␜ߔߣ߅ࠅߢ޽ࠅ㧘᳃㑆ㇱ㐷ߩ⛎ਈߩ▸࿐߇౏ോຬࠃࠅ߽ዋߒᐢߊ㧘ᐔဋ⛎ਈߪ㜞߼ߦ಴ߡߊࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޕ‬- 108 -

࿾ၞߦ߅ߌࠆ⛎ਈߩቭ᳃ᩰᏅߦ㑐ߔࠆ⛔⸘ಽᨆ⴫㩷 㪉㪄㪈㩷 ⛎ਈ䈱▸࿐

᳃
䇭
䇭
㑆
䇭
䇭
⛎
䇭
䇭
ਈ

࿖
࿾
ຬ
ຬ
ኅ
ᣇ
⛎
⛎
౏
౏
ਈ
ਈ
ോ
ോ

⛎ᢱ㪁
ᛔ㙃ᚻᒰ
⺞ᢛᚻᒰ
ㅢൕᚻᒰ
․ᱶൕോᚻᒰ
▤ℂ⡯ᚻᒰ㪁㪁
䈠䈱ઁ䈱ᚻᒰ㪁㪁㪁ᤨ㑆ᄖൕോᚻᒰ
⿥ㆊൕോᚻᒰ╬㪁㪁㪁㪁ኋᣣ⋥ᚻᒰ․೎⛎ਈ䋨⾨ਈ䇮ᦼᧃᚻᒰ䇮ൕീᚻᒰ╬䋩䋨ᵈ䋩㪁䇭䇭㩷㩷࿖ኅ౏ോຬ䈱႐ว䈲䇮䇸୊⛎䇹䈮⋧ᒰ䋨୊⛎䈮䈲䇮୊⛎䈱⺞ᢛ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㗵䉕฽䉃䋩䇯䇭䇭䇭㪁㪁㩷㩷㩷㩷㩷ᐔᚑ㪈㪎ᐕ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ䈪䈲䇮䇸୊⛎䈱․೎⺞ᢛ㗵䇹䈮⋧ᒰ䇯䇭䇭䇭㪁㪁㪁㩷㩷㩷䈠䈱ઁ䈱ᚻᒰ䈲䇮⴫䈮ឝタ䈘䉏䈩䈇䉎ᚻᒰએᄖ䈱䈜䈼䈩䈱㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷ᚻᒰ䈱䈖䈫䉕䈘䈜䇯䇭䇭䇭㪁㪁㪁㪁䇭⿥ㆊൕോᚻᒰ╬䈮䈲ભᣣൕോᚻᒰ෸䈶ᄛ㑆ൕോᚻᒰ䋨࿖ኅ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷౏ോຬ䋺ભᣣ⛎෸䈶ᄛൕᚻᒰ䇮᳃㑆䋺ભᣣ಴ൕᚻᒰ෸䈶ᷓᄛ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷ൕോᚻᒰ䈮⋧ᒰ䋩䉕฽䉃䇯⴫ 㪉㪄㪉㩷 ᐔဋ⛎ਈ䈫ᐔဋᐕ㦂䈱⋧㑐ଥᢙ

ᐕ
⋧㑐ଥᢙ

㪈㪐㪎㪌
㪇㪅㪇㪋㪎

㪈㪐㪏㪇
㪇㪅㪇㪉㪏

㪈㪐㪏㪌
㪄㪇㪅㪈㪐㪍

㪈㪐㪐㪇㪄㪇㪅㪍㪇㪈

㪈㪐㪐㪌㪄㪇㪅㪌㪉㪊

㪉㪇㪇㪇
㪇㪅㪌㪇㪏

㪉㪇㪇㪌
㪇㪅㪌㪊㪍

߹ߚ㧘⛎ਈࠍᲧセߔࠆ႐ว㧘ᓎ⡯㧘ቇᱧ㧘ᐕ㦂ߥߤࠍ⠨ᘦߒߚ࡜ࠬࡄࠗ࡟ࠬᣇᑼߢ▚಴ߔࠆᣇᴺ߽޽ࠅ㧘౏ോຬߦ㑐ߒߡߪߘ߁ߒߚ࠺࡯࠲ᢛ஻߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ߇㧘᳃㑆ㇱ㐷ߢߪ㧘࿾ၞߏߣߩౣ㓸⸘߇࿎㔍ߥߎߣ߆ࠄ㧘ᧄ⎇ⓥߩಽᨆߢߪ૶↪ߢ߈ߥ޿‫ߦࠄߐޕ‬㧘ᐔဋ⛎ਈߪᐔဋᐕ㦂ߦᲧ଀ߒ㜞ߊߥࠆߣ޿ࠊࠇߡ޿ࠆ߇㧘ฦᐕߢߺࠆߣᔅߕߒ߽ߘߩࠃ߁ߥ㑐ଥߪߺࠄࠇߥ޿㧔⴫ 2-2 ෳᾖ㧕‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ᧄ⎇ⓥߢߪᦨ߽Ყセน⢻ߥᐔဋ⛎ਈࠍ↪޿ߡಽᨆߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬એਅ㧘ᧄ⎇ⓥߢណ↪ߔࠆ⛎ਈ࠺࡯࠲ߦ㑐ߔࠆ⹦⚦ߦߟ޿ߡ㧘⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬
㪉㪅㪈㪅㩷 ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ䈱ታᘒ㩷࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߪੱ੐㒮൘๔ߦၮߠ߈㧘࿖ળ߇᳿ቯߔࠆߎߣߣߥߞߡ߅ࠅ㧘‫ޟ‬࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ╬ታᘒ⺞ᩏႎ๔ᦠ‫ޠ‬㧔ੱ੐㒮㧕ߪ㧘൘๔ߩߚ߼ߩၮ␆⾗ᢱߣߒߡฦᐕᰴߩ 4 ᦬ಽߩ⛎ਈߩታᘒࠍ⺞ᩏߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩ࠺࡯࠲ߩ‫ⴕޟ‬᡽⡯୊⛎⴫㧔৻㧕‫ߩޠ‬ᐔဋ⛎ਈ᦬㗵ࠍ೑↪ߔࠆߎߣߣߒߚ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘1971㨪99 ᐕ߹ߢߪ‫ޟ‬ᐔဋ⛎ਈ᦬㗵‫ޠ‬㧔୊⛎ + ᛔ㙃ᚻᒰ + ⺞ᢛᚻᒰ㧕ࠍណ↪ߒ㧘2000㨪04 ᐕߪ‫ޟ‬ၮḰౝ⛎ਈ‫߇࠲࡯࠺ޠ‬ߎߩቯ⟵ߦ⋧ᒰߔࠆ߽ߩߢ޽ࠅ㧘ߎߩ࠺࡯࠲ࠍណ↪ߒߚ‫ߒߛߚޕ‬㧘એਅ㧘․ߦᢿࠅ߇ߥ޿㒢ࠅ㧘࿖ኅ౏ോຬߩⴕ᡽⡯୊⛎⴫㧔৻㧕ߦၮߠߊ⡯ຬߩ୊⛎ + ᛔ㙃ᚻᒰ + ⺞ᢛᚻᒰࠍ‫ޟ‬࿖ኅ౏ോຬߩᐔဋ⛎ਈ‫ޠ‬㧔એਅ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ㧕ߣߔࠆ‫ޕ‬- 109 -

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.36㧔2007.9㧕

2㪅2㪅㩷 ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈱ታᘒ㩷࿾ᣇ౏ോຬߪ㧘ㇺ㆏ᐭ⋵ᐡߩ⡯ຬ㧘Ꮢᓎᚲ㧘↸᧛ᓎ႐ߩ⡯ຬ㧘ቇᩞߩᢎ⡯ຬߥߤ᭽‫ޕࠆ޽ߢޘ‬࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߦߟ޿ߡߪ‫ޟ‬࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩታᘒ‫ޠ‬㧔✚ോ⋭㧕߇ᦨ߽⹦⚦ߥ࠺࡯࠲߇ណࠇࠆ‫⎇ᧄޕ‬ⓥߢߪ㧘ߎߩ⛔
⸘ߩ‫ޟ‬ㇺ㆏ᐭ⋵‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ᜰቯㇺᏒ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬Ꮢ‫ޠ‬㧘‫ޠ᧛↸ޟ‬
㧘‫․ޟ‬೎඙‫ⴕ⥸৻ޟࠆߌ߅ߦޠ‬᡽⡯‫ߩޠ‬ᐔဋၮᧄ⛎᦬㗵㧔⛎
ᢱ᦬㗵 + ᛔ㙃ᚻᒰ + ⺞ᢛᚻᒰ㧕ࠍណ↪ߒ㧘ಽᨆߔࠆߎߣߣߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘ฦㇺ㆏ᐭ⋵㧘࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢන૏ 2)ߢ㓸⸘ߔࠆߚ߼ߦ㧘ห᭽ߩ▸ߜࠀ߁ߩ⡯ຬᢙ࠺࡯࠲߽޽ࠊߖߡ෼㓸ߒߚ‫ޕ‬࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈ᳿ቯߦߟ޿ߡߪ㧘ᴺ઎ߦࠃࠅ㧘ㇺ㆏ᐭ⋵෸߮ᜰቯㇺᏒߦߟ޿ߡߪ㧘ੱ੐ᆔຬળࠍ⸳⟎ߒ㧘ੱ੐㒮ߣ౒หߢ᳃㑆⛎ਈࠍ⺞ᩏߒ㧘ㇺ㆏ᐭ⋵⡯ຬߩ⛎ਈ൘๔ࠍฃߌࠆߎߣߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᾢᧄᏒ㧘๺᱌ጊᏒ㧘․೎඙ߦߟ޿ߡߪ㧘⥄ਥ⊛ߦห᭽ߩᆔຬળࠍ⸳⟎ߒ㧘⛎ਈ൘๔ࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ੱޕ‬੐ᆔຬળ߆ࠄߩ൘๔ࠍฃߌ㧘㚂㐳ߪ⼏ળߦኻߒߡ⛎ਈ᧦଀ࠍឭ᩺ߒ㧘⛎ਈᡷቯࠍታᣉߔࠆߎߣߣߥߞߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ㧘ੱ੐ᆔຬળࠍ⸳⟎ߒߡ޿ߥ޿ߘߩઁߩ⥄ᴦ૕ߦߟ޿ߡߪ㧘࿖ߩᡷቯ߿ㇺ㆏ᐭ⋵ߩੱ੐ᆔຬળߩ൘๔ࠍ✚ว⊛ߦൊ᩺ߒ㧘⛎ਈᡷቯࠍታᣉߔࠆߎߣߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩో૕௝ࠍᛠីߔࠆߚ߼ߦ㧘ㇺ㆏ᐭ⋵㧘Ꮢ඙↸᧛ߩ৻⥸ⴕ᡽⡯ߩᐔဋ⛎ਈࠍㇺ㆏ᐭ⋵೎෸߮࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢߏߣߦ㓸⸘ߒߚ‫ ╙ߢߎߎޕ‬i ࿾ၞߦ߅ߌࠆฦ▸ߜࠀ߁ c ߩᐔဋ⛎ਈࠍWi c 㧘⡯㧘‫ޟ‬ᜰቯㇺᏒ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬Ꮢ‫ޠ‬㧘‫ޠ᧛↸ޟ‬
㧘‫․ޟ‬೎඙‫ࠍޠ‬ᜰߔ‫ޕ‬ฦ࿾ၞߦຬᢙࠍ N ic ߣߔࠆ‫ߒߛߚޕ‬㧘 c ߪ‫ޟ‬ㇺ㆏ᐭ⋵‫ޠ‬߅ߌࠆ‫ޟ‬࿾ᣇ౏ോຬߩᐔဋ⛎ਈ‫ޠ‬㧔એਅ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ㧕ࠍએਅߩࠃ߁ߦቯ⟵ߔࠆ‫ޕ‬

LWi¦c (Wi c * N ic ) ¦c N ic

(1)i ࿾ၞߦߟ޿ߡߪ㧘ㇺ㆏ᐭ⋵෸߮ߎࠇߦၮߠ޿ߚ࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢߏߣߦ࠺࡯࠲ࠍ㓸⸘ߒ㧘ಽᨆߦ೑↪ߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬2㪅3㪅㩷 ᳃㑆⛎ਈ䈱ታᘒ㩷᳃㑆⛎ਈߦߟ޿ߡߪ㧘ฦ⒳⛔⸘߇ሽ࿷ߔࠆ߇㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߣߩᲧセࠍߔࠆߚ߼ߦ㧘ㇺ㆏ᐭ⋵೎ߦ࠺࡯࠲߇ሽ࿷ߒ㧘㐳ᦼߦㅪ⛯⊛㧘߆ߟ㧘౏ോຬߩ⛎ਈ᦬㗵ߣห╬ߩಽ㘃߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫⾓ޟ‬㊄᭴ㅧၮᧄ⛔⸘⺞ᩏႎ๔㧔⾓㊄࠮ࡦࠨࠬ㧕‫ޠ‬㧔ෘ↢ഭ௛⋭㧕ࠍಽᨆߦណ↪ߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޟࠆߌ߅ߦ⸘⛔ߩߎޕ‬ㇺ㆏ᐭ⋵೎‫ޟߣޠ‬ഭ௛⠪ᢙ‫ࠍ࠲࡯࠺ߩޠ‬೑↪ߒߚ‫ߎޕ‬↵ᕈഭ௛⠪ߩᚲቯౝ⛎ਈ㧔↥ᬺ⸘㧘ડᬺⷙᮨ㧔10 ੱએ਄㧕⸘㧕ߩᚲቯౝ⛎ਈߪၮᧄ⛎ + ⡯ോᚻᒰ + ♖⊝ൕᚻᒰ + ㅢൕᚻᒰ + ኅᣖᚻᒰߥߤࠍᜰߒ㧘౏ോຬߩᐔဋ⛎ਈߩ▸࿐ࠃࠅ߽ᐢ߼ߩቯ⟵ߣߥߞߡ޿ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘↵ᕈഭ௛⠪࠺࡯࠲ࠍណ↪ߒߚߩߪ㧘ㅪ⛯⊛ߦ㐳ᦼߦࠊߚࠅ
࠺࡯࠲ࠍߣࠆߎߣ߇ߢ߈㧘৻⥸ߦᱜ␠ຬ߇ᄙߊ㧘⛎ਈ᳓Ḱ߽㜞޿ߎߣ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ߩߎޕ‬ᗧ๧ߢ㧘Ყセߩ㓙ߪ㧘౏ോຬࠃࠅ߽᳃㑆ߩ߶߁߇ᐔဋ⛎ਈ߇㜞߼ߦ಴ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫⾓ޕ‬㊄࠮ࡦࠨࠬߩᒰ⹥࠺࡯࠲ࠍ࿾ၞ
㧔એਅ㧘᳃㑆⛎ਈ㧕ߣ⸒߁ߎߣ
ࡉࡠ࠶ࠢߏߣߦ(1)ᑼߣห᭽ߩ⠨߃ᣇߢ㓸⸘ߒ㧘ߎࠇࠍ‫ޟ‬᳃㑆ߩᐔဋ⛎ਈ‫ޠ‬ߣߔࠆ‫ޕ‬

2)ߥ߅࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢߩ඙ಽߪ㧘એਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ർᶏ㆏᧲ർ㧔ർᶏ㆏㧘㕍᫪⋵㧘ጤᚻ⋵㧘ችၔ⋵㧘⑺↰⋵㧘ጊᒻ⋵㧘⑔ፉ⋵㧕㧘㑐᧲㧔⨙ၔ
⋵㧘ᩔᧁ⋵㧘⟲㚍⋵㧘ၯ₹⋵㧘ජ⪲⋵㧘᧲੩ㇺ㧘␹ᄹᎹ⋵㧕㧘ർ㒽↲ା⿧㧔ᣂẟ⋵㧘ንጊ⋵㧘⍹Ꮉ⋵㧘⑔੗⋵㧘ጊ᪸⋵㧘㐳㊁⋵㧕㧘᧲ᶏ㧔ጘ㒂
⋵㧘㕒ጟ⋵㧘ᗲ⍮⋵㧘ਃ㊀⋵㧕㧘ㄭ⇰㧔ṑ⾐⋵㧘੩ㇺᐭ㧘ᄢ㒋ᐭ㧘౓ᐶ⋵㧘ᄹ⦟⋵㧘๺᱌ጊ⋵㧕㧘ਛ࿖྾࿖㧔㠽ข⋵㧘ፉᩮ⋵㧘ጟጊ⋵㧘ᐢፉ⋵㧘ጊญ⋵㧘ᓼፉ⋵㧘㚅Ꮉ⋵㧘ᗲᇫ⋵㧘㜞⍮⋵㧕㧘਻Ꮊ㧔⑔ጟ⋵㧘૒⾐⋵㧘㐳ፒ⋵㧘ᾢᧄ⋵㧘ᄢಽ⋵㧘ችፒ⋵㧘㣮ఽፉ⋵㧕

- 110 -

࿾ၞߦ߅ߌࠆ⛎ਈߩቭ᳃ᩰᏅߦ㑐ߔࠆ⛔⸘ಽᨆ㪊㪅㩷 ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈱ဋⴧ䈫ᩰᏅ䈱ផ⒖㩷ᧄ▵ߢߪ㧘౏ോຬ⛎ਈ᳓Ḱߩ᳿ቯߦ㑐ߔࠆ೙ᐲ⊛ߥ⢛᥊ࠍ᭎ⷰߒߟߟ㧘࠺࡯࠲ߦၮߠ޿ߚ⠨ኤࠍⴕ߁‫ޕ‬ᣣᧄߩ౏ോຬ⛎ਈߪ㧘⡯ോ⛎ߩේೣ㧘ᴺቯਥ⟵ߩේೣ㧔࿾ᣇ౏ോຬߩ႐วߪ᧦଀ਥ⟵ߩේೣ㧕ߣߣ߽ߦ㧘ဋⴧߩේೣࠍၮᧄߣߒߡ᳿ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ 3-1 ߪ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߣ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩဋⴧߩේೣࠍ␜ߒ
ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬᳃㩷㩷㑆㩷㩷⛎㩷㩷ਈ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ࿾ၞ䈱᳃㑆⛎ਈ࿑ 㪊㪄㪈㩷 ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ䋬࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈱ဋⴧ䈱ේೣ㩷࿖ኅ౏ോຬߩ႐ว㧘࿖ኅ౏ോຬᴺ╙ 64 ᧦╙ 2 㗄ߢ㧘‫ޟ‬୊⛎⴫ߪ㧘↢⸘⾌㧘᳃㑆ߦ߅ߌࠆ⾓㊄ߘߩઁੱ੐
㒮ߩ᳿ቯߔࠆㆡᒰߥ੐ᖱࠍ⠨ᘦߒߡቯ߼ࠄࠇ㧘਌ߟ㧘╬⚖෶ߪ⡯⚖ߏߣߦ᣿⏕ߥ୊⛎㗵ߩ᏷ࠍቯ߼ߡ޿ߥ
ߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ߣޠ‬ቯ߼ࠄࠇߡ߅ࠅ㧘หⷙቯߪ‫ޟ‬᳃㑆Ḱ᜚‫ߡߞࠃߦޠ‬᳃㑆⛎ਈߣဋⴧࠍߣࠆߎߣߣ⸃㉼ߐࠇ㧘ੱ੐㒮ߪ㧘Ფᐕ࡜ࠬࡄࠗ࡟ࠬᣇᑼߦࠃࠅቭ᳃セᏅ 3)ࠍ▚಴ߒ㧘ߘߩセᏅࠍᤚᱜߔࠆࠃ߁ߦ൘๔ࠍⴕߞ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
᳃㑆Ḱ᜚ᣇᑼߦࠃࠆ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ᳓Ḱߩ᳿ቯᣇᴺߪ㧘1959 ᐕߦ࡜ࠬࡄࠗ࡟ࠬᣇᑼߦࠃࠆቭ᳃⛎ਈߩᲧセࠍዉ౉ߒ㧘੐ᬺᚲⷙᮨ 50 ੱએ਄ߣߩᲧセࠍⴕߞߡ޿ߚ‫ޕ‬1964 ᐕએ㒠㧘⚻ᷣᚑ㐳ߦࠃࠆ᳃㑆ડᬺߩⷙᮨ
೎᭴ᚑߩᄌൻ╬ߦᔕߓ㧘ડᬺⷙᮨ 100 ੱએ਄ߢ㧘߆ߟ㧘੐ᬺᚲⷙᮨ 50 ੱએ਄ߣߒߡ߈ߚ߇㧘౏ോຬ⛎ਈ᳓Ḱ߇࿾ၞߩ᳃㑆⛎ਈߣᲧセߒߡ㜞޿ߣߩᛕ್ࠍฃߌ㧘᳃㑆⛎ਈࠍㆡᱜߦ౏ോߩ⛎ਈߦ෻ᤋߐߖࠆߚ߼ߦ㧘

2006 ᐕߦડᬺⷙᮨ 50 ੱએ਄㧘߆ߟ㧘੐ᬺᚲⷙᮨ 50 ੱએ਄ߣၮḰࠍᄌᦝߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬৻ᣇ㧘࿾ᣇ౏ോຬߩ႐วߪ࿾ᣇ౏ോຬᴺ╙ 24 ᧦╙ 3 㗄ߢ㧘‫⾌⸘↢ޟ‬ਗ߮ߦ࿖෸߮ઁߩ࿾ᣇ౏౒࿅૕ߩ⡯ຬਗ߮ߦ᳃㑆੐ᬺߩᓥ੐⠪ߩ⛎ਈߘߩઁߩ੐ᖱࠍ⠨ᘦߒߡቯ߼ࠄࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޠ‬ߣቯ߼ࠄࠇߡ߅ࠅ㧘‫ޟ‬ဋⴧߩේೣ‫ߣޠ‬๭߫ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬หⷙቯߩታ㓙ߩ⸃㉼࡮ㆇ↪ߪ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߦḰߕࠆ㧘޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬࿖౏Ḱ᜚‫ࠅࠃߦޠ‬ታ⃻ߐࠇࠆߣ⸃ߐࠇߡ߅ࠅ㧘࡜ࠬࡄࠗ࡟ࠬᜰᢙ 4)ࠍ▚಴ߒ㧘࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈߩㆡᱜൻࠍ
࿑ߞߡ߈ߚ‫ޕ‬࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߦᲧߒߡ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ߇ᄢ᏷ߦ㜞޿᳓Ḱߦ޽ࠆ࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߦኻߒߡ㧘⽷᡽ភ⟎ࠍ઻߁෩ߒ޿ᜰዉ߇ⴕࠊࠇࠆߚ߼㧘࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߪ෩ኒߦ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߦḰ᜚ߔࠆࠃ߁ߦ࿾ᣇ౏ോຬ
ߩ⛎ਈᡷቯ߇ⴕࠊࠇߡ߈ߚ‫ߪࠇߎޕ‬㧘࿾ᣇ⽷᡽⸘↹ߦ߅ߌࠆ⛎ਈ⾌ࠍᤚᱜߔࠆߎߣߢ࿾ᣇ੤ઃ⒢ࠍᛥ೙ߔ
ࠆߎߣࠍㅢߓߡⴕࠊࠇߡ߈ߚ‫ޕ‬࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩ࿖౏Ḱ᜚ߪ㧘ਛᄩ᡽ᐭߦߣߞߡߪ㧘⽷᡽㔍ߩߣ߈ߦ㧘࿾ᣇ᡽ᐭߦᱦ಴೥ᷫࠍଦߔ᦭ലߥ᡽╷ᚻᲑߢ޽ࠅ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߣဋⴧߔࠆߎߣࠍ೙ᐲൻߒ㧘ဋⴧߩේೣ
߇ᔀᐩߐࠇߡ߈ߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘หⷙቯߪ㧘࿖౏Ḱ᜚ߛߌߢߥߊᒰ⹥࿾ၞߩ᳃㑆⛎ਈߣဋⴧࠍߣࠆߎߣ߽ቯ߼ࠄ
3)ߎߎߢߩ‫ޟ‬セᏅ‫ੱߪޠ‬੐㒮൘๔ߢቭ᳃ߩᲧセࠍߔࠆ㓙ߦ૶߁↪⺆ߢ㧘Ꮕߦ⦟ߒᖡߒߩ್ᢿࠍ฽߹ߥ޿ߎߣࠍᗧ࿑ߒߡ‫ޟ‬ᩰᏅ‫ߪߣޠ‬඙೎ߒߡ૶ࠊࠇߡ޿ࠆ‫⎇ᧄޕ‬ⓥߦ߅޿ߡ߽㧘ੱ੐㒮ߣห᭽ߦᗧ࿑⊛ߦଔ୯್ᢿࠍ઻߁㓙ߪ‫ޟ‬ᩰᏅ‫ޕࠆߔ↪૶ࠍޠ‬
4)࡜ࠬࡄࠗ࡟ࠬᜰᢙߣߪ㧘৻⥸ⴕ᡽⡯ߦߟ޿ߡ㧘࿾ᣇ౏ോຬߣ࿖ኅ౏ോຬߩ⛎ਈ᳓Ḱࠍ㧘࿖ኅ౏ോຬߩ⡯ຬ᭴ᚑࠍၮḰߣߒߡ㧘⡯⒳ߏߣߦቇ
ᱧ೎㧘⚻㛎ᐕᢙ೎ߦᐔဋ⛎ਈ᦬㗵ࠍ࡜ࠬࡄࠗ࡟ࠬᣇᑼߦࠃߞߡᲧセߒ㧘࿖ኅ౏ോຬߩ⛎ਈࠍ 100 ߣߒߚ႐วߩ࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈ᳓Ḱࠍᜰᢙߢ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬- 111 -

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.36㧔2007.9㧕ࠇߡ߅ࠅ㧘౏᳃セᏅ₸ࠍ▚಴ߒߡ޿ࠆ߇㧘ታ㓙ߩ⛎ਈᡷቯߦߪ෻ᤋߐࠇߕ㧘ੱ੐㒮൘๔ߣห᭽ߩ⛎ਈᡷቯࠍⴕߞߡ޿ࠆ⥄ᴦ૕߇ᄙ޿ࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬એਅߢߪ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩဋⴧߩේೣߩ৻ߟߢ޽ࠆ࿖ኅ౏ോຬߩ⛎ਈߣߩဋⴧߣ࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈߩဋⴧߦ㑐ߒߡ㧘౏ോຬߩ⛎ਈ᳿ቯ೙ᐲߣ࿖࡮࿾ᣇߩⴕ⽷᡽᡽╷ߣ૬ߖߡ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ㧘᳃㑆⛎ਈߩផ⒖ߦߟ޿ߡಽᨆߔࠆ‫ޕ‬㪊㪅㪈㪅㩷 ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ䈫᳃㑆⛎ਈ䈱ဋⴧ෸䈶ᩰᏅ䈱ផ⒖㩷߹ߕ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߣ᳃㑆⛎ਈ㧔ో࿖⸘㧕ߩផ⒖ࠍ␜ߒߚ߽ߩ߇࿑ 3-2 ߢ޽ࠆ‫ޕ‬1970 ᐕઍ߆ࠄ 80 ᐕઍඨ߫߹ߢߪ㧘ࠝࠗ࡞࡮࡚ࠪ࠶ࠢߦ઻߁ࠗࡦࡈ࡟ߩᓇ㗀ߦࠃࠆ᳃㑆⛎ਈߩᄢ᏷਄᣹ࠍ㒰ߊߣ㧘࿖ኅ౏ോຬ
⛎ਈߣ᳃㑆⛎ਈߪ߶߷ห᳓Ḱߢផ⒖ߒߡ߈ߚ‫ޕ‬73 ᐕߩࠝࠗ࡞࡮࡚ࠪ࠶ࠢ߹ߢߪ㧘ᤐ㑵⋧႐߇⾓㊄ߩ਎㑆⋧႐ߣߥࠅ㧘ߘࠇߦㄭߠߊࠃ߁㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎
ਈߩᡷቯ߇ⴕࠊࠇߚߚ߼ 5)㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߪ᳃㑆⛎ਈߣ߶߷ห᳓Ḱߢ޽ߞߚߎߣ߇߁߆߇߃ࠆ‫ޕ‬ࠝࠗ࡞࡮࡚ࠪ࠶ࠢએ㒠㧘⒢෼ߩ⪭ߜㄟߺߦࠃࠆ⽷᡽ᖡൻߢ㧘ᤐ㑵ߩ⾓਄ߍ₸ࠃࠅ߽࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈᡷቯߪૐ޿᳓Ḱߣߥߞߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘᳃㑆ડᬺ߇ࠝࠗ࡞࡮࡚ࠪ࠶ࠢએ㒠ߩૐᚑ㐳ᦼߦวℂൻࠍⴕߞߚߎߣࠍฃߌ㧘᡽ᐭߪ⽷᡽ౣᑪߦะߌߚⴕ⽷᡽ㆇ༡ߩวℂൻ㧘ല₸ൻߩߚ߼㧘81 ᐕߦ╙ੑᰴ⥃ᤨⴕ᡽⺞ᩏળ㧔╙ੑᰴ⥃⺞㧕ࠍ⸳⟎ߒ㧘ߎߩߥ߆ߢ౏ോຬ⛎ਈߩ޽ࠅᣇ߇⼏⺰ߐࠇߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ㧘1982 ᐕߩ൘๔ߩታᣉߩ⷗ㅍࠅ㧘83
ᐕ㧘84 ᐕߪ㧘൘๔ߩ⛎ਈᡷቯ₸ࠍਅ࿁ࠆ᳓Ḱߢߩታᣉߣߥߞߚ‫ࠢ࠶࡚ࠪ࡮࡞ࠗࠝޕ‬એ㒠 80 ᐕઍඨ߫߹ߢ
ߩᤨᦼߪ㧘᳃㑆Ḱ᜚ߣ޿߁ࠃࠅߪⴕ᡽ᡷ㕟ߦࠃߞߡ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߩᡷቯ₸߇ᛥ೙ߐࠇ㧘⚿ᨐ⊛ߦ᳃㑆⛎
ਈߣห᳓Ḱߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈජ౞᳃㑆⛎ਈ㪶ో࿖⸘

㪋㪇㪇㪅㪇
㪊㪌㪇㪅㪇
㪊㪇㪇㪅㪇
㪉㪌㪇㪅㪇
㪉㪇㪇㪅㪇
㪈㪌㪇㪅㪇
㪈㪇㪇㪅㪇
㪌㪇㪅㪇
㪇㪅㪇
㪎㪈

㪎㪊

㪎㪌

㪎㪎

㪎㪐

㪏㪈

㪏㪊

㪏㪌

㪏㪎

㪏㪐

㪐㪈

㪐㪊

㪐㪌

㪐㪎

㪐㪐

㪇㪈

㪇㪊

㪇㪌

࿑㩷 㪊㪄㪉㩷 ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ䈫᳃㑆⛎ਈ䋨ో࿖⸘䋩䈱ផ⒖䋨ታ㗵䋩㩷

1980 ᐕઍඨ߫߆ࠄ 90 ᐕઍೋ㗡ߩࡃࡉ࡞ᦼߦߪ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߪ㧘᳃㑆⛎ਈߦḰߓߚᡷቯࠍⴕߞߡ߈
ߚ߇㧘᳃㑆⛎ਈߩિ߮߇ᄢ߈ߊ㧘㧝ᐕ⒟ᐲߩ࡜ࠣ߇޽ࠆࠃ߁ߦ⷗ฃߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬
5)1971㨪75 ᐕߩ㑆ߩੱ੐㒮൘๔ߩ⛎ਈᡷቯ₸ߪੑᩴߣ㜞޿᳓Ḱߢ㧘൘๔ߤ߅ࠅታᣉߐࠇߚ‫ߦ․ޕ‬㧘ᤐ㑵ߩ⾓਄ߍ₸߇ 32.9㧑ߣᚢᓟᦨ㜞᳓Ḱߢ޽
ߞߚ 1974 ᐕߩੱ੐㒮൘๔ߢߩ⛎ਈᡷቯ₸ߪ 29.64㧑ߢ޽ࠅ㧘൘๔ߤ߅ࠅታᣉߐࠇߚ‫ޕ‬- 112 -

࿾ၞߦ߅ߌࠆ⛎ਈߩቭ᳃ᩰᏅߦ㑐ߔࠆ⛔⸘ಽᨆߘߩᓟ㧘90 ᐕઍᓟඨ߆ࠄ 2005 ᐕ߹ߢߪ㧘᳃㑆⛎ਈ߇߶߷ᮮ߫޿ߢ޽ߞߚߩߦኻߒ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߪᐕ‫ޘ‬਄᣹ߒ㧘ਔ⠪ߩᩰᏅ߇ᓢ‫ߦޘ‬᜛ᄢߒߡ߈ߚ‫ޕ‬2002 ᐕߦߪ⛎ਈᡷቯ₸߇ೋߩࡑࠗ࠽ࠬ㧘2004 ᐕߦߪ⛎ਈ᳓Ḱᡷቯ߇ߥ߆ߞߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘ታᘒߣߒߡߪ᳃㑆⛎ਈߣߩᩰᏅߪᤚᱜߐࠇߥ߆ߞߚࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߣ᳃㑆⛎ਈߩᩰᏅࠍ࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢ೎ߦ␜ߒߚ߽ߩ߇㧘࿑ 3-3 ߢ޽ࠆ‫ࠢ࠶࡚ࠪ࡮࡞ࠗࠝޕ‬એ㒠 1990 ᐕઍᓟඨ߹ߢ㧘࿖ኅ౏ോຬߩ⛎ਈߪ㑐᧲㧘ㄭ⇰ߩ᳃㑆⛎ਈߦᰴߋ᳓Ḱߦ޽ࠅ㧘ࡃࡉ࡞ᦼએ㒠ߪ᧲ᶏߩ᳃㑆⛎ਈߣ߶߷ห᳓Ḱߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬1990 ᐕઍᓟඨએ㒠㧘࿾ၞߩ᳃㑆⛎ਈ߇ᮮ߫޿߽ߒߊߪਅ⪭ߒߡ޿ࠆߩߦኻߒ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߪ਄᣹ࠍ⛯ߌߡ߈ߚ‫ޕ‬ർᶏ㆏᧲ർ㧘ർ㒽↲ା⿧㧘ਛ࿖྾࿖㧘਻Ꮊࡉࡠ࠶ࠢ
ߩ᳃㑆⛎ਈߪ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߦᲧߴߡૐ᳓Ḱߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬

ජ౞
㪋㪇㪇㪅㪇

ർᶏ㆏᧲ർ

㑐᧲

ർ㒽↲ା⿧

᧲ᶏ

ㄭ⇰

ਛ࿖྾࿖

਻Ꮊ

࿖ኅ౏ോຬ

㪊㪌㪇㪅㪇
㪊㪇㪇㪅㪇
㪉㪌㪇㪅㪇
㪉㪇㪇㪅㪇
㪈㪌㪇㪅㪇
㪈㪇㪇㪅㪇
㪌㪇㪅㪇
㪇㪅㪇
㪎㪈

㪎㪊

㪎㪌

㪎㪎

㪎㪐

㪏㪈

㪏㪊

㪏㪌

㪏㪎

㪏㪐

㪐㪈

㪐㪊

㪐㪌

㪐㪎

㪐㪐

㪇㪈

㪇㪊

㪇㪌

࿑㩷 㪊㪄㪊㩷 ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ䈫࿾ၞ䊑䊨䉾䉪೎᳃㑆⛎ਈ䈱ផ⒖䋨ታ㗵䋩㩷߹ߚ㧘⛎ਈᩰᏅߦߟ޿ߡ㧘ฦᐕߩ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈࠍ 100 ߣߒߚߣ߈ߩ㧘᳃㑆⛎ਈߩផ⒖ࠍ࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢ
೎ߦ␜ߒߚ߽ߩ߇㧘࿑ 3-4 ߢ޽ࠆ‫ࠢ࠶࡚ࠪ࡮࡞ࠗࠝޕ‬એ㒠߶߷ߔߴߡߩᦼ㑆ߢ㧘ฦ࿾ၞߩ᳃㑆⛎ਈߪ࿖ኅ౏ോຬߩ⛎ਈߣᲧセߒ㧘㑐᧲㧘ㄭ⇰ߢ㜞᳓Ḱ㧘᧲ᶏߢ߶߷ห᳓Ḱ㧘ർᶏ㆏᧲ർ㧘ർ㒽↲ା⿧㧘ਛ࿖྾࿖㧘਻Ꮊߢૐ᳓Ḱߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬

1980 ᐕઍᓟඨ߆ࠄ 1990 ᐕઍೋ㗡ߩࡃࡉ࡞ᦼߦߪ㧘ർᶏ㆏᧲ർ㧘ർ㒽↲ା⿧㧘ਛ࿖྾࿖㧘਻Ꮊߩ᳃㑆⛎
ਈߣ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߩᏅ߇❗ዊߒߡ޿ࠆߩߦኻߒ㧘㑐᧲㧘ㄭ⇰ߣߩᏅߪ᜛ᄢߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬1990 ᐕઍᓟඨએ㒠㧘ർᶏ㆏᧲ർ㧘ർ㒽↲ା⿧㧘ਛ࿖྾࿖㧘਻Ꮊߢ᳃㑆⛎ਈߣߩᏅ߇ᓢ‫ߦޘ‬᜛ᄢߒߡ޿ࠆߩߦኻߒ㧘㑐᧲㧘᧲ᶏ㧘ㄭ⇰ߢ᳃㑆⛎ਈߣߩᏅ߇ᓢ‫❗ߦޘ‬ዊߒߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬એ਄ࠃࠅ㧘1990 ᐕઍೋ㗡߹ߢߪ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߣ᳃㑆⛎ਈߣߩᏅߪߘࠇ߶ߤᄢ߈ߊᄌൻߒߡ޿ߥ޿߇㧘

1990 ᐕઍᓟඨએ㒠ߪ㧘ർᶏ㆏᧲ർ㧘ർ㒽↲ା⿧㧘ਛ࿖྾࿖㧘਻Ꮊߩ᳃㑆⛎ਈߣߩᏅ߇᜛ᄢߒߡ޿ࠆߎߣ߇
߁߆߇߃ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߪ㧘㑐᧲㧘᧲ᶏ㧘ㄭ⇰ߩᲧセ⊛㜞޿᳃㑆⛎ਈߦḰ᜚ߒߡ߈ߚߎߣ߇߁
߆߇߃ࠆ‫ޕ‬90 ᐕઍೋ㗡߹ߢߦ㑐ߒߡߪ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ߇᳃㑆⛎ਈߩో࿖ᐔဋࠍෳ⠨ߣߒߡ޿ࠆߎߣ߽㑐ଥߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘ዞᬺ⠪ߩᄙ޿ㇺᏒㇱߩ᳓Ḱߦᐔဋ߇ᒁߞᒛࠄࠇߡ߈ߚߣ⠨߃ࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆߩ
ߢ޽ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߘߩὐࠍ⠨ᘦߒߡ߽㧘90 ᐕઍᓟඨએ㒠ߩផ⒖ߪ᳃㑆Ḱ᜚ߣߪ⸒޿㔍޿⁁ᴫߢ޽ࠆ‫ޕ‬- 113 -

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.36㧔2007.9㧕

ർᶏ㆏᧲ർ

㑐᧲

ർ㒽↲ା⿧

ㄭ⇰

ਛ࿖྾࿖

਻Ꮊ

᧲ᶏ

㪈㪊㪇㪅㪇

㪈㪉㪇㪅㪇

㪈㪈㪇㪅㪇

㪈㪇㪇㪅㪇

㪐㪇㪅㪇

㪏㪇㪅㪇

㪎㪇㪅㪇
㪎㪈

㪎㪊

㪎㪌

㪎㪎

㪎㪐

㪏㪈

㪏㪊

㪏㪌

㪏㪎

㪏㪐

㪐㪈

㪐㪊

㪐㪌

㪐㪎

㪐㪐

㪇㪈

㪇㪊

㪇㪌

࿑㩷 㪊㪄㪋㩷 ࿾ၞ䊑䊨䉾䉪೎᳃㑆⛎ਈ䈱ផ⒖䋨࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ㪔㪈㪇㪇䋩㩷ᰴߦ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߣฦ࿾ၞߩ᳃㑆⛎ਈߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ㧘ᐕઍ೎ߩಽᨆࠍⴕߞߚ‫ޕ‬࿑ 3-5 ߪ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߣ᳃㑆⛎ਈߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ㧘ᐕઍ೎ߦ⋧㑐ଥᢙߩផ⒖ࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬1971-75 ᐕ㧘1976-85
ᐕ㧘1986-95 ᐕߩ 3 ߟߩᦼ㑆ߪ㧘ߔߴߡߩ࿾ၞߦ߅޿ߡ⋧㑐ଥᢙ߇߶߷ 1 ߦㄭ޿ᒝ޿ᱜߩ⋧㑐߇ߺࠄࠇࠆ‫ޕ‬৻ᣇ㧘1996-2005 ᐕߩᦼ㑆ߪ㧘㑐᧲ߩߺ߇೨ߩ 3 ߟߩᦼ㑆ߦᲧߴࠆߣ⋧㑐ଥᢙߪૐߊߥߞߡ޿ࠆ߽ߩߩ㧘⋧ኻ⊛ߦᒝ޿ᱜߩ⋧㑐߇⷗ࠄࠇࠆ৻ᣇ㧘ߘߩઁߩ࿾ၞߢߪ㧘߶߷ή⋧㑐ߣߥࠅ㧘᳃㑆Ḱ᜚ߣߪ⸒޿㔍޿⚿ᨐߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬2000 ᐕએ㒠㧘᳃㑆⛎ਈḰ᜚ߦࠃࠅ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߩᡷቯ߇ߥߐࠇࠆߣ⸒ࠊࠇߡ߈ߚ߇㧘ᧄ⎇ⓥߢ૶↪ߒߚ࠺࡯࠲ߦࠃࠆ⋧㑐ಽᨆ߆ࠄߪ㧘ߘ߁ߒߚ௑ะߪ⺒ߺขࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬

ජ౞
㪈㪅㪇

ർᶏ㆏᧲ർ
᧲ᶏ
਻Ꮊ

㑐᧲
ㄭ⇰

ർ㒽↲ା⿧
ਛ࿖྾࿖

㪇㪅㪏
㪇㪅㪍
㪇㪅㪋
㪇㪅㪉
㪇㪅㪇
㪄㪇㪅㪉
㪄㪇㪅㪋
㪈㪐㪎㪈㪄㪎㪌

㪎㪍㪄㪏㪌

㪏㪍㪄㪐㪌

㪐㪍㪄㪉㪇㪇㪌ᐕ࿑㩷 㪊㪄㪌㩷 ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ䈫࿾ၞ䈱᳃㑆⛎ਈ䈱ᐕઍ೎⋧㑐ଥᢙ䈱ផ⒖㩷

- 114 -

࿾ၞߦ߅ߌࠆ⛎ਈߩቭ᳃ᩰᏅߦ㑐ߔࠆ⛔⸘ಽᨆ㪊㪅㪉㪅㩷 ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈫࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ䋬᳃㑆⛎ਈ䈱ဋⴧ䈫ᩰᏅ䈱ផ⒖㩷㪊㪅㪉㪅㪈㪅㩷 ࿖ኅ౏ോຬ䈫࿾ᣇ౏ോຬ䈱Ყセ㩷߹ߕ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߣ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩផ⒖ߦߟ޿ߡ㧘࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢ೎ߦᢛℂߒߚ߽ߩ߇࿑ 3-6 ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ో⥸⊛ߦ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ᳓Ḱߪ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߣห᭽ߦផ⒖ߒߡ߅ࠅ㧘࿾ၞ㑆ߩ߫ࠄߟ߈ߪዊߐ޿‫ޕ‬࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߪ㧘1960 ᐕઍ߆ࠄ㜞᳓Ḱߢ޽ࠆߎߣ߇໧㗴ߣߐࠇ㧘⥄ᴦ⋭㧔ᒰᤨ㧕ߪ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߦḰ᜚ߔࠆࠃ߁ߦ㧘1975 ᐕ߆ࠄ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩㆡᱜൻࠍ࿑ߞߡ߈ߚ‫ࠢ࠶࡚ࠪ࡮࡞ࠗࠝޕ‬એ㒠㧘᳃㑆ડᬺ߇วℂൻࠍⴕߞߚߎߣࠍฃߌ㧘1980 ᐕઍ೨ඨߦߪ࿖࡮࿾ᣇߣ߽ⴕ᡽ᡷ㕟㧘⽷᡽ౣᑪ߇ㅴ߼ࠄࠇ㧘⥄ᴦ⋭߇․ߦ
⛎ਈ᳓Ḱߩ㜞޿⥄ᴦ૕ࠍᜰቯߒߡ୘೎ߦᜰዉߒߡ߈ߚߎߣ߽޽ࠅ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߪᛥ೙ߐࠇߡ߈ߚ‫ߎޕ‬ߩᤨᦼߪ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ᳓Ḱ߇ⴕ᡽ᡷ㕟ߩ৻Ⅳߢᛥ೙ߐࠇ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߦኻߒ࿖౏Ḱ᜚ߩᔀᐩൻ߇ⴕ
ࠊࠇߡ߈ߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ㧘80 ᐕઍ೨ඨߪ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߣ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ߇㧘߶߷ห᳓Ḱߢផ⒖ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬

1980 ᐕઍᓟඨએ㒠㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ߇࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈࠍ਄࿁ࠆ௑ะࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬80 ᐕઍ೨ඨߪㄭ⇰ߣ㑐᧲ߩߺ߇࿖ኅ౏ോຬߩ⛎ਈ᳓Ḱࠍ਄࿁ߞߡ޿ߚߩߦኻߒߡ㧘80 ᐕઍᓟඨએ㒠㧘᧲ᶏ㧘਻Ꮊ㧘ਛ࿖྾࿖ߢ㧘਄࿁ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ ߪࠇߎޕ‬80 ᐕઍᓟඨ߆ࠄ 90 ᐕઍ೨ඨߦ߆ߌߡ㧘ᅢ᥊᳇ߢ޽ߞߚߎߣ߽޽ࠅ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈࠍᛥ೙ߔࠆ⥄ᴦ૕߇ዋߥߊ㧘᭎ߒߡ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߦḰߓߡᡷቯ߇ⴕࠊࠇߚߎߣߦࠃࠆ 6)ߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ർᶏ㆏᧲ർ㧘ർ㒽↲ା⿧ߩ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ߽࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈࠍਅ࿁ߞߡ޿ࠆ߇㧘ᡷቯߪ࿖ኅ౏ോຬߣ߶߷ห᳓Ḱߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࡃࡉ࡞ᦼએ㒠 90 ᐕઍඨ߫߹ߢ㧘࿖౏Ḱ᜚ߦࠃࠆ⛎ਈᡷቯ₸ߢ޽ߞߚߚ߼㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߣ࿾ᣇ౏ോ
ຬ⛎ਈߩᩰᏅߪ߶ߣࠎߤᄌൻߒߡ߅ࠄߕ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߪ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߣᲧߴ⧯ᐓ㜞᳓Ḱߩߣߎࠈ߇
ᄙ޿߇㧘߶߷ห᳓Ḱߢផ⒖ߒߡ߈ߚߎߣ߇⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬1997 ᐕߩ࿾ᣇಽᮭផㅴᆔຬળߩ╙ੑᰴ൘๔ߢ࿾ᣇ౏
ോຬ⛎ਈߩㆡᱜൻ߇᳞߼ࠄࠇߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘⚿ᨐ⊛ߦ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߪ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߩᡷቯࠃࠅ
߽ߔߴߡߩ࿾ၞߢ㜞᳓Ḱߣߥߞߡ޿ߚ‫ޕ‬

2000 ᐕߩ࿾ᣇಽᮭ৻᜝ᴺᣉⴕߦࠃࠅ㧘࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߪ࿾ᣇಽᮭߩㅴዷߦ઻޿㧘◲⚛ߢല₸ⴕ᡽૕೙ࠍ⏕┙ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇ㧘⁛⥄ߩ⛎ਈ೥ᷫភ⟎ࠍታᣉߔࠆ⥄ᴦ૕߇Ⴧടߒߡ޿ࠆ 7)‫ߦࠇߎޕ‬૬ߖࠆࠃ߁ߦ࿖࡮
࿾ᣇߩ⽷᡽ౣᑪ߇ᧄᩰൻߒ㧘࿾ᣇ⽷᡽⸘↹ߦࠃࠆ⛎ਈ⾌ߩ೥ᷫ㧘ߟ߹ࠅ࿾ᣇ੤ઃ⒢߇❗ᷫߐࠇ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩᡷቯ₸߇࿖౏Ḱ᜚ߢߪߥߊ㧘ⴕ⽷᡽ᡷ㕟ߦࠃߞߡᛥ೙ߐࠇߡ㧘⚿ᨐ⊛ߦ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߦㄭߠߊ
ᒻߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬

6)7)࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ⛔⸘⎇ⓥળ✬‫ޡ‬࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈߣߘߩㆡᱜൻ‫ޢ‬㧔࿾ᣇ⽷ോදળ㧘2003 ᐕ㧕㧘4 㗁‫ޕ‬2005 ᐕ 4 ᦬ 1 ᣣ⃻࿷㧘⁛⥄ߩ࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈ೥ᷫភ⟎ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ࿅૕ߪ㧘2,465 ࿅૕ਛ 1,373 ࿅૕㧔55.7%㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬- 115 -

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.36㧔2007.9㧕

ජ౞
㪋㪌㪇㪅㪇

ർᶏ㆏᧲ർ

㑐᧲

ർ㒽↲ା⿧

᧲ᶏ

ㄭ⇰

ਛ࿖྾࿖

਻Ꮊ

࿖ኅ౏ോຬ

㪋㪇㪇㪅㪇
㪊㪌㪇㪅㪇
㪊㪇㪇㪅㪇
㪉㪌㪇㪅㪇
㪉㪇㪇㪅㪇
㪈㪌㪇㪅㪇
㪈㪇㪇㪅㪇
㪌㪇㪅㪇
㪇㪅㪇
㪎㪈

㪎㪊

㪎㪌

㪎㪎

㪎㪐

㪏㪈

㪏㪊

㪏㪌

㪏㪎

㪏㪐

㪐㪈

㪐㪊

㪐㪌

㪐㪎

㪐㪐

㪇㪈

㪇㪊

㪇㪌

࿑㩷 㪊㪄㪍㩷 ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ䈫࿾ၞ䊑䊨䉾䉪೎࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈱ផ⒖䋨ታ㗵䋩㩷㪊㪅㪉㪅㪉㪅㩷 ࿾ᣇ౏ോຬ䈫࿾ర᳃㑆ડᬺ䈫䈱Ყセ㩷ᰴߦ㧘࿾ᣇ౏ോຬߣ࿾ర᳃㑆ડᬺߩ⛎ਈ᳓Ḱߩផ⒖ߦߟ޿ߡ㧘వߩ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ᳓Ḱߣߩ㑐ଥߣ޽ࠊߖߡߺߡߺࠆ‫ޕ‬࿑ 3-7 ߆ࠄ࿑ 3-12 ߪ㧘ฦ࿾ၞߩ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߣ᳃㑆⛎ਈߩផ⒖ࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ 8)‫ޕ‬߹ߕ㧘ർᶏ㆏᧲ർ㧘ਛ࿖྾࿖㧘਻Ꮊߢ 70 ᐕઍඨ߫㧘ർ㒽↲ା⿧㧘᧲ᶏ㧘ㄭ⇰ߢ 80 ᐕઍඨ߫㧘㑐᧲ߢ 90ᐕઍඨ߫ߦ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ߇᳃㑆⛎ਈߩ᳓Ḱߦ㆐ߒ㧘ߘߩᓟߪ߶߷ߔߴߡߩ࿾ၞߢ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߣ᳃㑆⛎ਈߩᏅ߇᜛ᄢߔࠆ௑ะࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ฦ࿾ၞߩ 2005 ᐕߩ࿖ኅ౏ോຬ㧘࿾ᣇ౏ോຬ㧘᳃㑆ߩ⛎ਈ᳓Ḱࠍ㒠㗅ߦߺࠆߣ㧘ർᶏ㆏᧲ർ㧘ർ㒽↲ା⿧㧘ਛ࿖྾࿖㧘਻Ꮊߢ‫ޟ‬࿖ኅ౏ോຬ㧘࿾ᣇ౏ോຬ㧘᳃㑆‫ߩޠ‬㗅㧘᧲ᶏ㧘ㄭ⇰ߢ‫ޟ‬࿾ᣇ౏ോຬ㧘࿖ኅ౏ോຬ㧘᳃㑆‫ߩޠ‬㗅㧘㑐᧲ߢ‫ޟ‬࿾ᣇ౏ോຬ㧘᳃㑆㧘࿖ኅ౏ോຬ‫ߩޠ‬㗅ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬8)

࿑ 3-7㨪࿑ 3-12 ߩฦ࿾ၞߩ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߩ୯ߪో࿖ߩᐔဋ⛎ਈߢ޽ࠅ㧘࿾ၞߩ⺞ᢛᚻᒰࠍ⠨ᘦߒߚ୯ߢߪߥ޿‫ޕ‬2003~05 ᐕߩో࿖ߩᐔဋ⛎
ਈߣ࿾ၞ඙ಽ೎ߩᐔဋ⛎ਈߩᏅ߇ 1~2 ਁ౞ߢ޽ࠅᄢ߈ߥᏅߪߥߊ㧘߹ߚ࠺࡯࠲ߩ౉ᚻ߇࿎㔍ߢ޽ߞߚߚ߼ߘߩ୯ࠍ↪޿ߚ‫ޕ‬- 116 -

࿾ၞߦ߅ߌࠆ⛎ਈߩቭ᳃ᩰᏅߦ㑐ߔࠆ⛔⸘ಽᨆ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ᳃㑆⛎ਈජ౞࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ
᳃㑆⛎ਈ

ජ౞

㪋㪌㪇㪅㪇

㪋㪌㪇㪅㪇

㪋㪇㪇㪅㪇

㪋㪇㪇㪅㪇

㪊㪌㪇㪅㪇

㪊㪌㪇㪅㪇

㪊㪇㪇㪅㪇

㪊㪇㪇㪅㪇

㪉㪌㪇㪅㪇

㪉㪌㪇㪅㪇

㪉㪇㪇㪅㪇

㪉㪇㪇㪅㪇

㪈㪌㪇㪅㪇

㪈㪌㪇㪅㪇

㪈㪇㪇㪅㪇

㪈㪇㪇㪅㪇

㪌㪇㪅㪇

㪌㪇㪅㪇

㪇㪅㪇

࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ

㪇㪅㪇
㪎㪈

㪎㪋

㪎㪎

㪏㪇

㪏㪊

㪏㪍

㪏㪐

㪐㪉

㪐㪌

㪐㪏

㪇㪈

㪇㪋

㪎㪈

㪎㪋

㪎㪎

㪏㪇

㪏㪊

㪏㪍

㪏㪐

㪐㪉

㪐㪌

㪐㪏

㪇㪈

࿑ 㪊㪄㪎㩷 ർᶏ㆏᧲ർ䈱࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈫㩷࿑ 㪊㪄㪈㪇㩷 ᧲ᶏ䈱࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈫㩷᳃㑆⛎ਈ䈱ផ⒖䋨ታ㗵䋩᳃㑆⛎ਈ䈱ផ⒖䋨ታ㗵䋩࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ᳃㑆⛎ਈජ౞࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ
᳃㑆⛎ਈ

ජ౞

㪋㪌㪇㪅㪇

㪋㪌㪇㪅㪇

㪋㪇㪇㪅㪇

㪋㪇㪇㪅㪇

㪊㪌㪇㪅㪇

㪊㪌㪇㪅㪇

㪊㪇㪇㪅㪇

㪊㪇㪇㪅㪇

㪉㪌㪇㪅㪇

㪉㪌㪇㪅㪇

㪉㪇㪇㪅㪇

㪉㪇㪇㪅㪇

㪈㪌㪇㪅㪇

㪈㪌㪇㪅㪇

㪈㪇㪇㪅㪇

㪈㪇㪇㪅㪇

㪌㪇㪅㪇

㪌㪇㪅㪇

㪇㪅㪇

㪇㪋

࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ

㪇㪅㪇
㪎㪈

㪎㪋

㪎㪎

㪏㪇

㪏㪊

㪏㪍

㪏㪐

㪐㪉

㪐㪌

㪐㪏

㪇㪈

㪇㪋

㪎㪈

㪎㪋

㪎㪎

㪏㪇

㪏㪊

㪏㪍

㪏㪐

㪐㪉

㪐㪌

㪐㪏

㪇㪈

࿑ 㪊㪄㪏㩷 㑐᧲䈱࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈫㩷࿑ 㪊㪄㪈㪈㩷 ㄭ⇰䈱࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈫㩷᳃㑆⛎ਈ䈱ផ⒖䋨ታ㗵䋩㩷᳃㑆⛎ਈ䈱ផ⒖䋨ታ㗵䋩࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ᳃㑆⛎ਈජ౞࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ
᳃㑆⛎ਈ

ජ౞

㪋㪌㪇㪅㪇

㪋㪌㪇㪅㪇

㪋㪇㪇㪅㪇

㪋㪇㪇㪅㪇

㪊㪌㪇㪅㪇

㪊㪌㪇㪅㪇

㪊㪇㪇㪅㪇

㪊㪇㪇㪅㪇

㪉㪌㪇㪅㪇

㪉㪌㪇㪅㪇

㪉㪇㪇㪅㪇

㪉㪇㪇㪅㪇

㪈㪌㪇㪅㪇

㪈㪌㪇㪅㪇

㪈㪇㪇㪅㪇

㪈㪇㪇㪅㪇

㪌㪇㪅㪇

㪌㪇㪅㪇

㪇㪅㪇

㪇㪋

࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ

㪇㪅㪇
㪎㪈

㪎㪋

㪎㪎

㪏㪇

㪏㪊

㪏㪍

㪏㪐

㪐㪉

㪐㪌

㪐㪏

㪇㪈

㪇㪋

㪎㪈

㩷

㪎㪋

㪎㪎

㪏㪇

㪏㪊

㪏㪍

㪏㪐

㪐㪉

㪐㪌

㪐㪏

㪇㪈

㪇㪋

࿑ 㪊㪄㪐㩷 ർ㒽↲ା⿧䈱࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈫㩷࿑ 㪊㪄㪈㪉㩷 ਛ࿖྾࿖䈱࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈫㩷᳃㑆⛎ਈ䈱ផ⒖䋨ታ㗵䋩᳃㑆⛎ਈ䈱ផ⒖䋨ታ㗵䋩- 117 -

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.36㧔2007.9㧕

࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ᳃㑆⛎ਈජ౞࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ

㪋㪌㪇㪅㪇
㪋㪇㪇㪅㪇
㪊㪌㪇㪅㪇
㪊㪇㪇㪅㪇
㪉㪌㪇㪅㪇
㪉㪇㪇㪅㪇
㪈㪌㪇㪅㪇
㪈㪇㪇㪅㪇
㪌㪇㪅㪇
㪇㪅㪇
㪎㪈

㪎㪋

㪎㪎

㪏㪇

㪏㪊

㪏㪍

㪏㪐

㪐㪉

㪐㪌

㪐㪏

㪇㪈

㪇㪋

࿑ 㪊㪄㪈㪊㩷 ਻Ꮊ䈱࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈫㩷᳃㑆⛎ਈ䈱ផ⒖䋨ታ㗵䋩㪊㪅㪉㪅㪊㪅㩷 ⛎ਈ᳓Ḱ䈱⋧ኻᲧセ㩷࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢߏߣߩ࿾ᣇ౏ോຬ㧘࿖ኅ౏ോຬ㧘᳃㑆ߩ⛎ਈ᳓ḰߩᩰᏅߦߟ޿ߡ㧘⋧ኻ⊛ߥᲧセࠍⴕ߁‫ޕ‬߹ߕ㧘࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢߏߣߩ࿾ᣇ౏ോຬߣ࿖ኅ౏ോຬߩ⛎ਈ᳓ḰߩᏅࠍ⋧ኻ⊛ߦᲧセߔࠆߚ߼ߦ㧘ฦᐕߩ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈࠍ 100 ߣߒ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩផ⒖ࠍ␜ߒߚ߽ߩ߇࿑ 3-14 ߢ޽ࠆ‫ࠢ࠶࡚ࠪ࡮࡞ࠗࠝޕ‬એ㒠
ߩ 1970 ᐕઍߪ㧘ߔߴߡߩ࿾ၞߢ࿾ᣇ౏ോຬ߇࿖ኅ౏ോຬߩ⛎ਈ᳓Ḱࠍਅ࿁ߞߡ޿ߚ߇㧘80 ᐕઍએ㒠㧘࿖ኅ౏ോຬߣߩᏅ߇❗ዊߔࠆ௑ะࠍ␜ߒߡ߈ߚ‫ޕ‬࿾ᣇ౏ോຬߩᐔဋ⛎ਈ᳓Ḱߪ㧘࿖ኅ౏ോຬߩ᳓Ḱߦኻߒߡ㧘߶߷㧘r10㧑ߩ▸࿐ߢផ⒖ߒߡ߈ߚߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬

ർᶏ㆏᧲ർ

㑐᧲

ർ㒽↲ା⿧

ㄭ⇰

ਛ࿖྾࿖

਻Ꮊ

᧲ᶏ

㪈㪉㪇㪅㪇
㪈㪈㪌㪅㪇
㪈㪈㪇㪅㪇
㪈㪇㪌㪅㪇
㪈㪇㪇㪅㪇
㪐㪌㪅㪇
㪐㪇㪅㪇
㪏㪌㪅㪇
㪏㪇㪅㪇
㪎㪌㪅㪇
㪎㪇㪅㪇
㪎㪈

㪎㪊

㪎㪌

㪎㪎

㪎㪐

㪏㪈

㪏㪊

㪏㪌

㪏㪎

㪏㪐

㪐㪈

㪐㪊

㪐㪌

㪐㪎

㪐㪐

㪇㪈

㪇㪊

࿑㩷 㪊㪄㪈㪋㩷 ࿾ၞ䊑䊨䉾䉪೎࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈱ផ⒖䋨࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ㪔㪈㪇㪇䋩㩷- 118 -

㪇㪌࿾ၞߦ߅ߌࠆ⛎ਈߩቭ᳃ᩰᏅߦ㑐ߔࠆ⛔⸘ಽᨆᰴߦ㧘࿾ᣇ౏ോຬߣ᳃㑆ߩ⛎ਈ᳓ḰߩᩰᏅߩ⋧ኻᲧセࠍⴕ߁ߚ߼ߦ㧘ฦᐕߩ࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢߦ߅ߌࠆ᳃㑆⛎ਈ᳓Ḱࠍ 100 ߣߒߚߣ߈ߩ㧘ฦ࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢߩ࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈ᳓Ḱߩផ⒖ࠍ␜ߒߚ߽ߩ߇࿑ 3-15 ߢ޽ࠆ‫ࠍᦼࠢ࠶࡚ࠪ࡮࡞ࠗࠝޕ‬㒰ߊߣ㧘80 ᐕઍ߹ߢ㧘࿾ᣇ౏ോຬߣ᳃㑆ߩ⛎ਈᩰᏅߪ߶߷r10㧑ߩ▸࿐ߢផ⒖ߒߡ߈ߚ߽ߩߩ㧘ࡃࡉ࡞ᦼએ㒠㧘㑐᧲ࡉࡠ࠶ࠢࠍ㒰ߊ࿾ၞߢ㧘࿾ᣇ౏ോຬߣ࿾రߩ᳃㑆ડᬺߩ⛎ਈᩰᏅ߇᜛ᄢߔࠆ௑ะࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ㧘㑐᧲ࡉࡠ࠶ࠢߢߪ㧘ࡃࡉ࡞ᦼߦ᳃㑆ߣߩᩰᏅ߇❗ዊߒ㧘90 ᐕઍᓟඨߦ
ߪ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ߇᳃㑆⛎ਈߩ᳓Ḱࠍ਄࿁ࠆࠃ߁ߦߥࠅ㧘᳃㑆ߣߩᏅߪ᜛ᄢߔࠆ௑ะࠍ␜ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬2003
ᐕએ㒠ߘߩᏅ߇❗ዊ௑ะࠍ␜ߔ࿾ၞ߽಴ߡ߈ߡ޿ࠆ߇㧘ଐὼߣߒߡ࿾రߩ᳃㑆ડᬺߣᲧߴߡ㧘࿾ᣇ౏ോຬ
ߩ⛎ਈ᳓Ḱ߇㜞᳓Ḱߦ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ਵ㔌₸߽ 10㨪25㧑⒟ᐲߦ᜛ᄢߒߡ޿ࠆߎߣ߽ᜰ៰ߢ߈ࠃ߁‫ޕ‬

ർᶏ㆏᧲ർ

㑐᧲

ർ㒽↲ା⿧

ㄭ⇰

ਛ࿖྾࿖

਻Ꮊ

᧲ᶏ

㪈㪊㪇㪅㪇

㪈㪉㪇㪅㪇

㪈㪈㪇㪅㪇

㪈㪇㪇㪅㪇

㪐㪇㪅㪇

㪏㪇㪅㪇

㪎㪇㪅㪇
㪎㪈

㪎㪊

㪎㪌

㪎㪎

㪎㪐

㪏㪈

㪏㪊

㪏㪌

㪏㪎

㪏㪐

㪐㪈

㪐㪊

㪐㪌

㪐㪎

㪐㪐

㪇㪈

㪇㪊

㪇㪌

࿑ 㪊㪄㪈㪌㩷 ࿾ၞ䊑䊨䉾䉪೎࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈱ផ⒖䋨ฦ࿾ၞ䊑䊨䉾䉪䈱᳃㑆⛎ਈ㪔㪈㪇㪇䋩㩷એ਄ߩಽᨆࠃࠅ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߪ࿖౏Ḱ᜚ߦࠃࠅ㧘ߘߩ᳓Ḱࠍ᳿ቯߒ㧘࿾ర᳃㑆ડᬺߦኻߒߡ߽ 80ᐕઍ߹ߢߪ㧘᭎ߨ৻ቯߩᏅߢផ⒖ߒߡ߈ߚ߽ߩߩ㧘90 ᐕઍએ㒠㧘࿖౏Ḱ᜚ߩ௑ะߪ⛽ᜬߐࠇߡ߈ߚ߇㧘ߘߩߎߣ߇⚿ᨐ⊛ߦ࿾ర᳃㑆ડᬺߣߩᩰᏅࠍ᜛ᄢߐߖࠆߎߣߣߥߞߚߎߣ߇߁߆߇߃ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߢᛒߞߡ޿ࠆ‫ޟ‬᳃㑆ડᬺ‫ోߪޠ‬࿖ᐔဋࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆߚ߼㧘ᄢㇺᏒߩ᳓Ḱߦᐔဋ୯߇ᒁߞᒛࠄࠇߡ
޿ࠆߎߣߦ⿠࿃ߔࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ᦼ࡞ࡉࡃޕ‬એ㒠ߩផ⒖ࠍ⷗ߡ޿ࠆߣ㧘᳃㑆ડᬺߩ⛎ਈ᭴ㅧ߇ᄌൻߒ
ߡ޿ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈߪ㧘࿖౏Ḱ᜚ߢ⛎ਈᡷቯ߇ⴕࠊࠇߡ߈ߚߚ߼᳃㑆⛎ਈߣߩᩰᏅ
߇᜛ᄢߒߡ޿ࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ᳓Ḱߦ㑐ߒߡߪ㧘೙ᐲ⊛ߦߪ㧘࿖ኅ౏ോຬߣ᳃㑆ડᬺߩ⛎ਈ᳓Ḱ߆ࠄ✚ว⊛ߦ್ᢿߔࠆߣߥߞߡ޿ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘࠺࡯࠲߆ࠄߪ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ᳓Ḱߩߺ߆ࠄ್ᢿߐࠇߡ޿ࠆ௑ะ߇ᒝߊ⷗ࠄࠇߚ‫ߦ․ޕ‬㧘࿾ᣇ࿤ߣ޿ࠊࠇࠆർᶏ㆏᧲ർ㧘ർ㒽↲ା⿧㧘ਛ࿖྾࿖㧘਻Ꮊߩ࿾ၞߢ࿾రߩ᳃㑆ડᬺߣߩᩰᏅ߇᜛ᄢߔࠆ௑ะࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㪊㪅㪉㪅㪋㪅㩷 ⛎ਈ᳓Ḱ䈱⋧㑐ಽᨆ㩷࿖ኅ౏ോຬߣฦ࿾ၞߩ࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈ᳓Ḱߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ㧘ᐕઍ೎ߩ⋧㑐ଥᢙߩផ⒖ࠍ␜ߒߚ߽ߩ߇
- 119 -

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.36㧔2007.9㧕

࿑ 3-16 ߢ޽ࠆ‫ᦼߩߡߴߔޕ‬㑆㧘ߔߴߡߩ࿾ၞߢᒝ޿ᱜߩ⋧㑐߇᷹ⷰߐࠇߚ‫ߪࠇߎޕ‬㧘࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈߪ࿖౏Ḱ᜚ߦࠃߞߡᡷቯߐࠇߡ߈ߚߎߣࠍ␜ߔ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᰴߦ㧘ฦ࿾ၞߩ࿾ᣇ౏ോຬߣ᳃㑆ߩ⛎ਈ᳓Ḱߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ㧘ห᭽ߩ⋧㑐ಽᨆࠍߒߚߩ߇㧘࿑ 3-17 ߢ޽ࠆ‫ޕ‬1971-95 ᐕߩᦼ㑆ߪ㧘ߔߴߡߩ࿾ၞߢᒝ޿ᱜߩ⋧㑐߇᷹ⷰߐࠇࠆ৻ᣇߢ㧘1996-2005 ᐕߩᦼ㑆ߢߪ㧘㑐᧲એᄖߩ࿾ၞߢ߶߷ή⋧㑐ߩ⁁ᘒߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㑐᧲ࡉࡠ࠶ࠢߢߪ㧘ᱜߩ⋧㑐㑐ଥ߇᷹ⷰߐࠇࠆ߽ߩߩ㧘ߘࠇ߹ߢߩᦼ㑆ߣᲧߴࠆߣ᣿ࠄ߆ߦ⋧㑐㑐ଥ߇ૐਅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩὐ߆ࠄ߽㧘వߦㅀߴߚ᭴࿑㧘࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈ᳓Ḱ᳿ቯ߇ㇺᏒㇱ㧔⋧㑐ಽᨆ߆ࠄ㑐᧲࿾඙ߣ㒢ቯߒߡ߽ࠃ޿㧕ߩ᳃㑆⛎ਈࠍၮḰߦ᳿ቯߐࠇߡ޿ࠆ࿖౏Ḱ᜚ߦᄢ߈ߥ࠙ࠚࠗ࠻ࠍ߅޿ߡ޿ࠆߚ߼ߦ㧘࿾రߩ᳃㑆ડᬺߩ᳃㑆⛎ਈߣߩਵ㔌߇ᐢ߇ߞߡ޿ࠆߎߣ߇ᜰ៰ߢ߈ࠃ߁‫ޕ‬೙ᐲ⊛ߦߪ㧘࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߣ᳃㑆⛎ਈࠍ✚ว⊛ߦൊ᩺ߔࠆߎߣߣߥߞߡ޿ࠆ߇㧘೨⠪ߩ࿖౏Ḱ᜚ߦ޽߹ࠅߦᄢ߈ߥ࠙ࠚࠗ࠻ࠍ߅޿ߡ޿ࠆߚ
߼㧘⚿ᨐ⊛ߦߪ㧘࿾రߩ᳃㑆ડᬺߣߩਵ㔌߇ᄢ߈ߊߥߞߡ޿ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ‫ޕ‬

ජ౞
㪈㪅㪇

ർᶏ㆏᧲ർ
᧲ᶏ
਻Ꮊ

㑐᧲
ㄭ⇰

ർ㒽↲ା⿧
ਛ࿖྾࿖
ජ౞
㪈㪅㪇

ർᶏ㆏᧲ർ
᧲ᶏ
਻Ꮊ

㑐᧲
ㄭ⇰

ർ㒽↲ା⿧
ਛ࿖྾࿖

㪇㪅㪏

㪇㪅㪏

㪇㪅㪍
㪇㪅㪍
㪇㪅㪋
㪇㪅㪋
㪇㪅㪉
㪇㪅㪉

㪇㪅㪇

㪇㪅㪇

㪄㪇㪅㪉
㪈㪐㪎㪈㪄㪎㪌

㪎㪍㪄㪏㪌

㪏㪍㪄㪐㪌

㪈㪐㪎㪈㪄㪎㪌

㪐㪍㪄㪉㪇㪇㪌ᐕ

㪎㪍㪄㪏㪌

㪏㪍㪄㪐㪌

㪐㪍㪄㪉㪇㪇㪌ᐕ࿑ 㪊㪄㪈㪍㩷 ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈫࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ䈱㩷࿑ 㪊㪄㪈㪎㩷 ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ䈫᳃㑆⛎ਈ䈱㩷ᐕઍ೎⋧㑐ଥᢙ䈱ផ⒖ᐕઍ೎⋧㑐ଥᢙ䈱ផ⒖

㪋㪅㩷 ታ⸽ಽᨆ㩷ᧄ▵ߢߪ㧘ቭ᳃⛎ਈߩ࿾ၞᩰᏅߣ࿾ၞ⚻ᷣߩ↢↥ᕈߣߩ㑐ଥࠍࡄࡀ࡞ಽᨆߒ㧘ቭ᳃ᩰᏅߩ࿾ၞ⊛ߥ௑ะࠍᛠីߒ㧘᡽╷⊛ࠗࡦࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍዉ಴ߔࠆ‫ޕ‬వߩಽᨆߦࠃࠅ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ᳓Ḱߪ࿾రߩ᳃㑆⛎ਈߦḰ᜚ߔࠆߣ޿߁ࠃࠅ߽㧘࿖ኅ౏ോຬߩ⛎ਈ᳓ḰߦḰ᜚ߔࠆ௑ะ߇ᒝ޿ߎߣ߇␜ߐࠇߚ‫ߩߘޕ‬࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߪ⋧ኻ⊛ߦ⛎ਈ᳓Ḱߩ㜞޿㑐᧲࿤ߩ᳃㑆ડᬺߦᒝߊᒁߞᒛࠄࠇࠆ௑ะߦ޽ࠅ㧘⋧ኻ⊛ߦ⾓㊄᳓Ḱߩૐ޿࿾ᣇߦ߅޿ߡߪ㧘౏ോຬߣ࿾రߩ᳃㑆ડᬺߣߩ㑆ߢ⛎ਈ᳓Ḱߦࠡࡖ࠶ࡊ߇↢ߓࠆ௑ะ߇޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ߪࠇࠊࠇࠊޕ‬㧘ߎߩߎߣ⥄૕ࠍ໧㗴ⷞߔࠆߟ߽ࠅߪߥ޿‫౒౏ޕ‬ㇱ㐷߇᳃㑆ㇱ㐷ࠃࠅ߽↢↥ᕈ߇㜞ߊ㧘࿾ၞ⚻ᷣߦ⽸₂ࠍߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠇ߫㧘ߘߩ⚿ᨐߪ߻ߒࠈ⥄ὼߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᧄ⎇ⓥߢߪ㧘ߎ߁ߒߚὐࠍ⹏ଔߔࠆߚ߼ߦ㧘࿾ၞߩ↢↥ᕈߣቭ᳃ߩ⛎ਈ᳓ḰᩰᏅߩ㑐ଥࠍታ⸽⊛ߦ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ‫౒౏ޕ‬ㇱ㐷ߩ↥಴ࠍ⸘᷹ߔࠆߎߣߪ࿎㔍ߥߚ߼㧘ᧄ⎇ⓥߢߪ㧘Ꮉፒ(2006)ߢዉ಴ߒߚ࿾ၞߩഭ௛
- 120 -

࿾ၞߦ߅ߌࠆ⛎ਈߩቭ᳃ᩰᏅߦ㑐ߔࠆ⛔⸘ಽᨆߦ㑐ߔࠆ㒢⇇↢↥ᕈ㧔MPL㧕9)ࠍ૶↪ߒ㧘ಽᨆࠍⴕ߁ߎߣߣߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬㧘࿾ᣇߦ߅ߌࠆ౏ോߩ᡽╷⋡⊛ࠍ‫ޟ‬࿾ၞࠍ⼾߆ߦߔࠆ‫⸳ߣޠ‬ቯߒ㧘ߘߩᜰᮡߣߒߡ࿾ၞߩ㒢⇇↢↥ᕈߢᝒ߃ࠆߎߣߣߒߚ‫ߩߎޕ‬MPLߣ࿾
ၞߦ߅ߌࠆቭ᳃⛎ਈ᳓ḰߩᩰᏅߣߩ㑐ଥࠍᝒ߃ࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘࿾ᣇ౏ോߦ߅ߌࠆ⛎ਈ᡽╷߇࿾ၞ⚻ᷣߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚ޿‫ޕ‬߹ߕ㧘ቭ᳃⛎ਈ᳓ḰߩᩰᏅ߇㧘࿾ၞߩ㒢⇇↢↥ᕈߦਈ߃ࠆᓇ㗀ࠍᝒ߃ࠆߚ߼ߦ㧘(2)ᑼߩࠃ߁ߥቯᑼൻࠍ
ⴕ߁‫ޕ‬

MPLit

f wg it wpit , Ait(2)ߚߛߒ㧘 wg ߪ࿾ᣇ౏ോຬᐔဋ⛎ਈ㧘 wp ߪ᳃㑆ડᬺᐔဋ⛎ਈ㧘 A ߪߘߩઁᄌᢙࠍ⴫ߒ㧘 i ߪ࿾ၞࡉࡠ
࠶ࠢߩࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ㧘 t ߪᤨ㑆ߩࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬࠍ⴫ߔ‫ߢߎߎޕ‬㑐ᔃ߇޽ࠆߩߪ㧘ቭ᳃⛎ਈᩰᏅߩᄢዊ㑐ଥ߇࿾ၞߩ㒢⇇↢↥ᕈߦᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ߦ޽ࠆ‫ߒ߽ޕ‬㧘ቭ᳃ߩ⛎ਈᩰᏅ߇ోߊ MPL ߣή㑐ଥߢ޽ࠆߥࠄ߫㧘ߘߩଥᢙߪ᦭ᗧߦߪߥࠄߥ޿ߛࠈ߁‫ߚ߹ޕ‬㧘ቭ᳃ߩ⛎ਈᩰᏅ߇ MPL ߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߡ޿ࠆ
ߩߢ޽ࠇ߫㧘ߘߩ╓ภ᧦ઙߪ᡽╷⊛ߦ߽㊀ⷐߥᗧ๧ࠍᜬߟ‫ޕ‬ᱜ୯ߢ᦭ᗧߦነਈߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠇ߫㧘᡽╷߇࿾ၞߩ↢↥ࠍ㑆ធ⊛ߦ࡝࡯࠼ߒ㧘↢↥ᕈߩะ਄ߦነਈߒߚߎߣࠍᗧ๧ߔࠆ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬㧘⽶୯ߢ᦭ᗧߦነਈߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠇ߫㧘ㅒߦ㧘᡽╷߇࿾ၞߩ↢↥ᕈߦߪነਈߖߕߦ㧘౏ോຬߩ⛎ਈ᳓Ḱߩߺ߇㜞ᱛ߹ࠅߒߡ޿ࠆ߽ߩߣ್ᢿߢ߈ࠆ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ታ⸽ಽᨆߢߪ㧘ߎߩᄌᢙߩ╓ภ᧦ઙߣ᦭ᗧ߆ߤ߁߆ߩ 2 ὐ߇㊀ⷐߥᗧ๧ࠍᜬߟߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬(2)ߩቯᑼൻߦၮߠ߈㧘ࡄࡀ࡞ಽᨆࠍⴕߞߚ‫߅ߥޕ‬㧘࿕ቯലᨐࡕ࠺࡞ߣᄌ㊂ലᨐࡕ࠺࡞ߢߩ Hausman ᬌቯࠍⴕߞߚ⚿ᨐ㧘࿕ቯലᨐࡕ࠺࡞߇ណᛯߐࠇߚ‫ޕ‬ផ⸘⚿ᨐߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬

MPLit

228.23  2.49 wg it / wpit  0.12trend(㧙31.18) (㧙4.7)       (30.07)

R2

0.958, F

2065.12, Hausman

22.78ታ⸽ಽᨆߩ⚿ᨐ㧘࿾ၞߏߣߩቭ᳃⛎ਈᩰᏅߪഭ௛ߩ㒢⇇↢↥ᕈߦኻߒߡ㧘⽶୯ߢ᦭ᗧߥଥᢙ߇ᓧࠄࠇߚ‫ޕ‬ߎߩߎߣߪవߦㅀߴߚࠃ߁ߦ㧘᡽╷߇࿾ၞ⚻ᷣߩ↢↥ᕈะ਄ߦߪነਈߖߕߦ㧘౏ോຬ⛎ਈߩߺ߇㜞ᱛ߹ࠅߒߚߎߣࠍᗧ๧ߔࠆ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘‫ޟ‬ቭ᳃⛎ਈᩰᏅ߇ᄢ߈޿ߣߎࠈߢߪ㧘࿾ၞߩ㒢⇇↢↥ᕈ߇ૐ޿‫߇ߣߎޠ‬᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ‫ޕ‬వߦㅀߴߚࠃ߁ߦ㧘ࠊࠇࠊࠇߪ㧘౏ോຬ⛎ਈ߇㜞޿ߎߣ⥄૕ࠍ໧㗴ⷞߔࠆߟ߽ࠅߪߥ޿‫⚻ޕ‬ᷣේℂߦၮߠ߈㧘㧔ታ⾰㧕⾓㊄߇ഭ௛ߩ㒢⇇↢↥ᕈߦ╬ߒߌࠇ߫㧘߻ߒࠈᱜᒰߥ⹏ଔߣ޿߃ࠃ߁‫ޕ‬߹ߚ㧘౏ോߦ㑐ߒߡߪ㧘ࠕ࠙࠻ࡊ࠶࠻ࠍᛠីߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߥߎߣ߆ࠄ㧘⋥ធ⊛ߦ㧘↢↥ᕈࠍᛠីߔࠆ
ߎߣ߇ߢ߈ߥ޿‫ߢߎߎޕ‬㧘ᧄ⎇ⓥߢߪ㧘᡽╷┙᩺ߦࠃࠆ࿾ၞߩ↢↥ᕈะ਄ࠍ౏ോߩ⋡⊛ߣߒ㧘↢↥ᕈ߳ߩነਈߢ⹏ଔࠍߒߚ⚿ᨐ㧘࿾ၞ࿕᦭ߩⷐ࿃߿࠻࡟ࡦ࠼╬ߩⷐ࿃ࠍឃ㒰ߒߡ߽㧘ቭ᳃⛎ਈᩰᏅ߇ᄢ߈޿ߣߎࠈ
߶ߤ㧘࿾ၞో૕ߩഭ௛ߩ㒢⇇↢↥ᕈ߇ૐ޿௑ะ߇␜ߐࠇߚ‫ࠄ߆ߣߎߩߎޕ‬㧘⋥ធ⊛ߦߪ౏ോߦ㑐ߔࠆ↢↥ᕈߩ⼏⺰ߪ࿎㔍ߢߪ޽ࠆ߇㧘㑆ធ⊛ߦߪએਅߩࠃ߁ߥⷐ࿃߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬9)

Ꮉፒ(2006)ߢߪ㧘ᧄ⎇ⓥห᭽ߩ࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢߢߩⅣႺഃ಴ဳ࿾ၞ↢↥㑐ᢙࠍផ⸘ߒߚ‫⎇ᧄޕ‬ⓥߢߩ MPL ߪߎߩࡄ࡜ࡔ࡯࠲࡯ߣ࠺࡯࠲ࠃࠅ▚ⴚ⊛ߦዉ಴ߒߚ‫ޕ‬- 121 -

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.36㧔2007.9㧕

ࠢࡠ࡯࠭࠼ߥഭ௛Ꮢ႐ࠍᗐቯ 10)ߔࠆߣ㧘⋧ኻ⊛ߦ㜞޿⛎ਈࠍ౏ോຬߦᡰᛄ߁ߎߣࠍㅢߓߡ㧘↢↥ᕈߩ㜞޿ੱ᧚߇౏ോߦዞߊߎߣߦߟߥ߇ࠆ߇㧘ㅒߦ㧘┹੎ߦߐࠄߐࠇߡ޿ࠆ᳃㑆ㇱ㐷ߢ↢↥ᕈߩ㜞޿ੱ᧚߇ਇ⿷
ߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ታ⸽ಽᨆߩ⚿ᨐߪ㧘Ꮢ႐ࡔࠞ࠾࠭ࡓߩ௛߆ߥ޿౏ോߦ↢↥ᕈ߇㜞޿ੱ᧚߇ዞ޿ߡ߽㧘ߘߩ⢻ജࠍ⊒ើߔࠆ႐߇ߥߊ㧘⚿ዪ㧘ࡑࠢࡠ࡟ࡌ࡞ߢߩ↢↥ᕈߩะ਄ߦߟߥ߇ࠄߥ޿ߎߣ߽⿠࿃ߔࠆ߽ߩߣ
⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘࿾ᣇ⽷᡽ߩ⃻⁁߆ࠄ⠨߃ࠆߣ㧘↢↥ᕈߩૐ޿࿾ၞߩ࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈ߇࿾ᣇ੤ઃ⒢╬ߩ࿖߆ࠄߩౣಽ㈩ߦଐሽߒߡ޿ࠆὐ߽⷗ㅏߖߥ޿‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ⁁ᴫ߆ࠄ㧘᡽╷⊛ߦߪ޿ߊߟ߆ߩㆬᛯ⢇߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߪߦ৻╙ޕ‬㧘⃻࿷ߩ౏ോࠍ⛮ᛚߔࠆ৻ᣇ
ߢ㧘⛎ਈ᳓Ḱࠍ᳃㑆ਗߺߦᒁ߈ਅߍࠆ᡽╷ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬႐ว㧘ࠢࡠ࡯࠭࠼ߥഭ௛Ꮢ႐ࠍᗐቯߔࠆߣ㧘᳃㑆ㇱ㐷ߦ↢↥ᕈߩ㜞޿ੱ᧚߇േߊߎߣߦߥࠅ㧘࿾ၞ⚻ᷣߪᵴᕈൻߔࠆߎߣ߇ᦼᓙߢ߈ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ㧘ࠝ࡯ࡊࡦߥ
ഭ௛Ꮢ႐ࠍᗐቯߔࠆߣ㧘↢↥ᕈߩ㜞޿ੱ᧚ߪ㧘ࠃࠅ↢↥ᕈߩ㜞޿ㇺᏒߦᵹ಴ߒ㧘࿾ၞ⚻ᷣߪ⴮ㅌߔࠆ৻ᣇ
ߢ㧘࿖࡟ࡌ࡞ߢߪ㧘↢↥ᕈ߇㜞߹ࠅ㧘ᚑ㐳〝✢ࠍߚߤࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬╙ੑߦ㧘࿾ᣇ౏ോຬ߇᡽╷┙᩺ࠍㅢߓߡ㧘࿾ၞߩ↢↥ᕈࠍ㜞߼ߡ޿ߊ᡽╷ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬႐ว㧘࿾ၞ㑆ߩ᡽╷┹੎ߣߥࠅ㧘↢↥ᕈࠍ㜞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥߌࠇ߫㧘╙৻ߩㆬᛯ⢇߳ߣಾࠅᦧ߃ࠆߎߣߦߥࠆߩߛࠈ߁‫ޕ‬޿ߕࠇߦߒߡ߽㧘࿾ᣇ౏ോຬߩᚑᨐਥ⟵ߩዉ౉ߦ㑐ߒߡ㧘࿾ၞ⚻ᷣߦㅪേߔࠆࠃ߁ߥ઀⚵ߺࠍ⚵ߺㄟ߻ᔅⷐ߇޽ࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㪌㪅㩷 䉃䈜䈶㩷
ᧄ▵ߢߪ㧘ᧄ⎇ⓥߢᓧࠄࠇߚᏫ⚿ࠍᢛℂߔࠆߣߣ߽ߦ㧘੹ᓟߩ⺖㗴ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘⚿߱ߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬ᧄ⎇ⓥߢߪ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩဋⴧߩේೣߩኻ⽎ߣߥߞߡ޿ࠆ࿖ኅ౏ോຬߣ࿾ၞߩ᳃㑆ડᬺߣᲧセߒߟߟ㧘౏ോຬߩ⛎ਈ᳿ቯ೙ᐲ߿࿖࡮࿾ᣇߩⴕ⽷᡽᡽╷ߣ૬ߖߡ࠺࡯࠲ߦၮߠ޿ߚಽᨆࠍߒߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ㧘᳃㑆⛎ਈḰ᜚ߢ᳿ቯߐࠇࠆ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߪ㧘㑐᧲㧘᧲ᶏ㧘ㄭ⇰ߩ⋧ኻ⊛ߦ⛎ਈ᳓Ḱߩ㜞޿㧘ᄢㇺᏒߩߘࠇߦᒁߞᒛࠄࠇࠆ௑ะ޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ޕ‬೙ᐲ⊛ߦߪ࿖ኅ౏ോຬߣ࿾ၞߩ᳃㑆ડᬺߩ⛎ਈ᳓Ḱࠍ✚ว⊛ߦൊ᩺ߒ㧘࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈ᳓Ḱ߇᳿߼ࠄࠇࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆߩߛ߇㧘⛔⸘⊛ߦߪ㧘೨⠪ߩ࿖౏Ḱ᜚ߩ࠙ࠚࠗ࠻߇㜞޿ߎߣ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ‫⚿ޕ‬ᨐ⊛ߦ㧘ᄢㇺᏒߩ᳃㑆ߦḰ᜚ߒߡ᳿ቯߐࠇࠆ࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈߦଐሽߒߡ㧘࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈ߇᳿ቯߐࠇࠆߚ߼ߦ㧘࿾ᣇ࿤ߢߪ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߣ࿾రߩ᳃㑆ߩ⛎ਈ᳓ḰߩᏅࠍ᜛ᄢߐߖࠆߎߣߦߟߥ߇ߞߚ߽ߩߣ್ᢿߢ߈ߚ‫ޕ‬߹ߚ㧘ߎ߁ߒߚቭ᳃ߩ⛎ਈ᳓ḰߩᩰᏅ߇࿾ၞ⚻ᷣߦኻߒߡߤߩࠃ߁ߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߡ޿ࠆ߆ࠍ᣿ࠄ߆ߦ
ߔࠆߚ߼ߦ㧘↢↥ᕈߩⷰὐ߆ࠄታ⸽ಽᨆࠍⴕߞߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ㧘࿾ၞߏߣߩቭ᳃⛎ਈ᳓ḰߩᩰᏅߪഭ௛ߩ㒢⇇↢↥ᕈߦ㑐ߒߡ㧘⽶୯ߢ᦭ᗧߥଥᢙ߇ᓧࠄࠇߚ‫ࠄ߆ߣߎߩߎޕ‬㧘࿾రߩ᳃㑆ડᬺߦኻߒߡ㧘⋧ኻ⊛ߦ㜞޿⛎ਈ߇ᡰᛄࠊࠇߡ޿ࠆ࿾ᣇ౏ോຬߦߪ㧘↢↥ᕈߩ㜞޿ੱ᧚߇ዞߊߎߣߦߟߥ߇ࠆ߇㧘ߘߩ⢻ജࠍ⊒ើߔࠆ႐߇ߥߊ㧘⚿ዪ㧘ࡑࠢࡠ࡟ࡌ࡞ߢߩ↢↥ᕈะ਄ߦߪߟߥ߇ࠄߥ߆ߞߚ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ⁁ᴫ߆ࠄ㧘᡽╷⊛ߥㆬᛯ⢇ߪ㧘Ԙ࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ᳓Ḱࠍ࿾ర᳃㑆ਗߺߦᒁ߈ਅߍࠆ߆㧘ԙ࿾ర᳃㑆ડᬺߩ↢↥ᕈࠍᒁ߈਄ߍࠆ᡽╷ࠍᛂߜ಴ߔ߆ߩ޿ߕࠇ߆ߦߥࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫߽ߡߒߦࠇߕ޿ޕ‬㧘

10)ታ㓙㧘᭽‫ߥޘ‬੐ᖱߦࠃࠅ㧔ኅᐸⅣႺ㧘࿾✼࡮ⴊ✼╬㧕㧘಴り࿾ߢߩዞᬺࠍᏗᦸߔࠆቇ↢ߪ⋧ᒰᢙሽ࿷ߔࠆ‫ޕ‬Ფᣣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࠭߇ 2002ᐕߦⴕߞߚ‫ޟ‬2003 ᐕ 3 ᦬ᄢቇතᬺ੍ቯ⠪ߩ U ࠲࡯ࡦ࡮I ࠲࡯ࡦ࡮࿾రዞ⡯ᜰะ⺞ᩏ‫ߣࠆࠃߦޠ‬㧘಴り࿾෸߮࿾రዞ⡯Ꮧᦸ₸ߪ‫ޟ‬Ꮧᦸߔࠆ‫ޠ‬෸߮‫߫߃޿ߣ߆ࠄߜߤޟ‬Ꮧᦸߔࠆ‫ߣࠆߖࠊ޽ࠍޠ‬㧘ో૕ߩ 77.9㧑ࠍභ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬- 122 -

࿾ၞߦ߅ߌࠆ⛎ਈߩቭ᳃ᩰᏅߦ㑐ߔࠆ⛔⸘ಽᨆ

࿾ᣇ੤ઃ⒢╬߆ࠄߩౣಽ㈩ࠍฃߌߡ޿ࠆ࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈ᳓Ḱߪ㧘ᚑᨐਥ⟵ߩⷰὐ߆ࠄ߽㧘࿾ၞ⚻ᷣߦㅪേߔࠆ઀⚵ߺ߇ᔅⷐߥ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡߪ㧘Ყセ࠺࡯࠲ߩᢛวࠍ㜞߼ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ߽ߩߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ߦ․ޕ‬㧘ᐕ㦂㧘ቇᱧ╬ߩ᧦ઙࠍห৻ߦߔࠆ૞ᬺ߇㧘ᧄ⎇ⓥߩ࠺࡯࠲࠮࠶࠻ߢߪᢛ஻ߢ߈ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬࿾ၞߏߣߩ࡜ࠬࡄࠗ࡟ࠬᜰᢙࠍ
૞ᚑߔࠆߦߪ㧘ࠃࠅ⹦⚦ߢ⤘ᄢߥ࠺࡯࠲߇ᔅⷐߣߥࠅ㧘ᣣ㌁ߩ‛ଔ⛔⸘╬ߢ߽ណ↪ߐࠇߡ޿ࠆࡋ࠼࠾࠶ࠢ
ᴺࠍ૶ߞߚኻᔕߪน⢻ᕈࠍតߞߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬㧘࠺࡯࠲ᢛ஻ߪ੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡ㧘㊀ⷐߥὐߩ߭ߣߟߣߒߡᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬䋼ෳ⠨ᢥ₂䋾㩷
Ꮉፒ৻ᵏ(2005)‫ޟ‬࿾ၞ↢↥ജߣ↢↥ⷐ⚛ߩ࿾ၞ㑆⒖േ‫ޠ‬‫ޡ‬ᣣ⚻⎇᦬ႎ‫ޢ‬9 ᦬ภ㧘38-47 㗁.
Ꮉፒ৻ᵏ(2006)‫ޟ‬࿾ၞ↢↥ᕈࠡࡖ࠶ࡊߣੱญ㈩⟎‫ޠ‬‫᧲ޡ‬ᶏᄢቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ Working Paper‫ޢ‬2006-1.
ቭ᳃⛎ਈߩᲧセᣇᴺߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥળ‫ޟ‬ቭ᳃⛎ਈߩᲧセᣇᴺߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥળႎ๔ᦠ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ

18 ᐕ 7 ᦬㧕㧨http://www.jinji.go.jp/kyuuyo/kenkyukai_hp/hikakukenkyukai_top.html㧪.
ෘ↢ഭ௛⋭ᄢ⤿ቭᚱ⛔⸘ᖱႎㇱ‫⾓ޡ‬㊄࠮ࡦࠨࠬ㧦⾓㊄ታᘒ✚ว⺞ᩏ⚿ᨐႎ๔ᦠ‫ޢ‬ഭ௛ᴺ઎දળ㧘ฦᐕ .
ੱ੐㒮✬‫౏ޡ‬ോຬ⊕ᦠ‫ޢ‬㧔ੱ੐㒮ᐕᰴႎ๔ᦠ㧕㧘ฦᐕ .
࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ೙ᐲ⎇ⓥળ✬‫ޡ‬࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩታᘒ㧦࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈታᘒ⺞ᩏ⚿ᨐ‫ޢ‬࿾ᣇ⽷ോදળ㧘ฦᐕ .
࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ⛔⸘⎇ⓥળ✬(2003)‫ޡ‬࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈߣߘߩㆡᱜൻ‫ޢ‬࿾ᣇ⽷ോදળ.
࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈߩ޽ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥળ‫ޟ‬࿾ᣇ౏ോຬߩ⛎ਈߩ޽ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥળႎ๔ᦠ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 18ᐕ 3 ᦬㧕㧨http://www.soumu.go.jp/singi/koumuin_kyuyo.html#ho㧪.
⷏᧛⟤㚅(1999)‫ޡ‬ᣣᧄߩ౏ോຬ⛎ਈ᡽╷‫᧲ޢ‬੩ᄢቇ಴ ળ.
ⴕ᡽ᡷ㕟ផㅴᧄㇱ੐ോዪࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧨http://www.gyoukaku.go.jp/㧪.
ෘ↢ഭ௛⋭ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧨http://www.mhlw.go.jp/㧪.
ੱ੐㒮ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧨http://www.jinji.go.jp/㧪.
✚ോ⋭ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧨http://www.soumu.go.jp/㧪.

- 123 -