２０１１．
２０１１．６．２０

News Release

株式会社エイチ株式会社エイチ・エイチ・アイ・アイ・エス～ 「 Ｈ.Ｉ.Ｓ. × ＪＩＣＡ 青年海外協力隊応援プロジェクト
青年海外協力隊応援プロジェクト 」～『JICA の活動視察ツアー活動視察ツアー』ツアー』新方面発売！
新方面発売！
途上国の途上国の現状と現状と国際協力
国際協力の協力の最前線を最前線を知る！！
株式会社エイチ・アイ・エス （本社：東京都新宿区 代表取締役社長：平林 朗 以下 H.I.S.）では、ＪＩＣＡ（独立行政法
人国際協力機構 以下ＪＩＣＡ、ジャイカ）と協力し、ラオス・バングラデシュでの青年海外協力隊の活動現場を視察するツアーを発売いたします。
｢青年海外協力隊の活動に参加したい｣ ｢社会貢献に興味がある｣といった学生からアクティブシニアの方まで、幅広い世代の方に向けて、通常見ることができない青年海外協力隊員が活動する現場や、途上国が抱える課題を目の当たりにしていただくことで、国際協力の現状を知っていただき、少しでも理解を深める機会に繋がればとの思いから企画いたしました。
今年の 3 月に実施しご好評いただきましたバングラデシュでの「ＪＩＣＡ青年海外協力隊の活動視察ツアー」に引き続
き 2011 年 9 月出発限定でバングラデシュに加えラオスでの視察ツアーを実施いたします。
ラオスでは、COPE（Cooperative Orthotic and Prosthetic Enterprise）※1 ビジターセンターや保健・教育の現場で活躍する隊員の活躍を視察するためサイタニー郡病院や小学校を、バングラデシュではフェリーを使い通常では訪問しにくい地域でのサイクロンシェルターやスラム地域の視察をいたします。両コースともに現地の子供達や、実際に活動している青年海外協力隊員との交流も予定し、単なる視察にとどまらず、様々な体験をしていただけるような内容になっております。また市内観光や文化体験もしていただけます。
当社は企業理念として旅行を通じて｢世界平和・相互理解の促進に貢献する｣ことを掲げております。海外へ旅に出ることによって、いろいろな場所を訪れ、いろいろなものを見て、たくさんの人々と出会い、出会う人々との交流の中から、その地域や文化への理解を深め、海外ならではの経験をしてもらえるようなきっかけづくりの場を提供していきたいと考
えております。
H.I.S.では、JICA の実施する青年海外協力隊事業に賛同し、理解促進や、募集広報を応援していくプロジェクトがこれからの未来を担う若者達の育成、グローバル化の一役を、旅行を通じて担えればと思っております。
COPE・・ラオスの地に大量に残された地雷による被害者を救済する NGO。
義足、義手の製作やリハビリサービスを提供している

本件に本件に関するお客様するお客様からのお客様からのお問からのお問い合わせ先
わせ先
株式会社 エイチ・アイ・エス ボランティア・スタディツアーデスク TEL：03-5360-4810 FAX：03-5360-4733
ホームページ ： http://www.his-j.com 営業時間 平日）10:00～18:30 土）11:00～18:30 日祝）11:00～18：00
本商品専用ページ： http://www.his-j.com/kanto/corp/group/event/jica_bangladesh/index2.html
本件に本件に関する報道関係する報道関係・報道関係・旅行会社からのお旅行会社からのお問からのお問い合わせ先
わせ先
株式会社 エイチ・アイ・エス 東日本地区 広報担当 ：高司 奈奈
TEL：03-5908-2477 FAX：03-5908-2187 営業時間 平日）10:00～18:30、 土日祝） 休み
E‐MAIL：t-eigyo01@his-world.co.jp （本ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽは報道関係の方からのお問合せ専用とさせていただいております）

２０１１．
２０１１．６．２０

News Release

株式会社エイチ株式会社エイチ・エイチ・アイ・アイ・エス

H.I.S.×
H.I.S.×JICA 『青年海外協力隊応援プロジェクト
青年海外協力隊応援プロジェクト』
プロジェクト』 商品■ 「ＪＩＣＡ 活動最前線 ラオスをラオスを知る ７日間」
日間」
森を守る、いのちの大切
いのちの大切さを大切さを知さを知る・・・子・・・子どもたちとの触どもたちとの触れ合いを通いを通じてラオスじてラオスのラオスの明日を明日を考える旅える旅<<ツアーポイント>>
1.JICA と H.I.S.の共同企画。今、注目の国ラオスで青年海外協力隊員の活動がリアルに感じられる充実の７日間。
2.現地では日本語（英語）ガイドと青年海外協力隊員が対応し、活動の内容などを分かりやすく解説いたします。
3.充実のビエンチャン市内視察で、途上国ラオスの現状を体感。
4.現地での青年海外協力隊員の方々の活動を視察、また懇親会などで隊員の方々とも交流が可能。
5.サイタニー郡病院では、助産師として活動する隊員を訪問いたします。医療の現場での活動を視察。
6. 森林保全 医療 教育それぞれの活動でラオスの未来を支える NGO の現場を視察。
7.「子供文化センター」や小学校では、子供たちとの交流がかないます。
8.計 1６回の全食事付き。ラオスの地元料理や名物料理をお楽しみください。
9.帰路乗り継ぎの際ベトナムハノイの旧市街視察及びベトナム料理のディナーもお楽しみ頂きます。
10.安心の添乗員同行 また現地では H.I.S.ラオス支店が 24 時間サポート。
<< 商品詳細 >>■旅行代金：１８７，０００円（大人お１人様、２名１室利用）■出発日：２０１１年９月３日（土）■日本発着時利用航空会社：ベトナム航空■食事：朝５、昼５、夕６■最少催行人数：１０名■添乗員：同行いたします。また、現地で日本語ガイドと青年海外協力隊員も現地で対応します。
※旅行代金には行代金には燃油には燃油サーチャージ
燃油サーチャージがサーチャージが含まれております。
まれております。
※旅行代金には、成田空港施設使用料、空港保安用及び海外空港諸税は含みません。

■ 「ＪＩＣＡ 活動最前線 バングラデシュをバングラデシュを知る ７日間」
日間」
サイクロンからサイクロンから命から命を守る！劣悪な劣悪な環境の環境の中でも頑張でも頑張って頑張って勉強って勉強する
勉強する子
する子どもたちの未来
どもたちの未来を未来を応援！
応援！
<<ツアーポイント>>
1.
2.
3.
4.
5.

6.
7.
8.
9.

JICA と旅行会社 H.I.S.の共同企画。バングラデシュでの青年海外協力隊員の活動がリアルに感じられる充実の 7 日間。
現地では日本語（英語）ガイドと青年海外協力隊員が対応し、活動の内容などをリアルにご説明。
首都ダッカよりフェリーで南下します（1 等船室利用）。通常見られない地域での貴重な旅を体感できます。
多くの人々の命を守る、サイクロンシェルターや現地の村中にある小学校などでの教育の現状を視察いたします。
また、音楽、スポーツ、日本文化などを通して、子供達との様々な交流がかないます。
現地での青年海外協力隊員の方々の活動を視察、また懇親会などで隊員の方々とも交流。
ダッカの市内観光やスラム地域の視察を通じて、アジア最貧国と言われるバングラデシュの現状を体感。
ジャハンギナゴール大学にて、青年海外協力隊日本語教師隊員の授業視察。
計 15 回の全食事付き。バングラデシュの地元料理や名物料理をお楽しみいただけます。
帰国日はレイトチェックアウト付 帰路は夜行便予定にあわせてゆっくり帰国準備をして頂けます。
安心の添乗員同行 又現地では H.I.S.バングラデシュ支店が 24 時間サポート。

<< 商品詳細 >>■旅行代金：１８７，０００円（大人お１人様、２名１室利用）■出発日：２０１１年９月１１日（日）■日本発着時利用航空会社：キャセイパシフィック航空■食事：朝５、昼５、夕５ ■最少催行人数：１０名■添乗員：同行いたします。また、現地で日本語ガイドと青年海外協力隊員も現地で対応します。
※旅行代金には旅行代金には燃油には燃油サーチャージ
燃油サーチャージがサーチャージが含まれております。
まれております※旅行代金には、成田空港施設使用料、空港保安用及び海外空港諸税は含みません。