令和５年１月10日発行

No.

94

この広報誌は赤い羽根共同募金の助成により発行しています。
編集・発行

社会福祉法人 十日町市社会福祉協議会〒948‑0082 新潟県十日町市本町二丁目226-1 十日町市市民交流センター「分じろう」３階TEL.025‑750‑5010㈹ FAX.025‑752‑7020
E-mail : home@tkm-shakyo.or.jp http://www.tkm-shakyo.or.jp 十日町市社協
検索
社会福祉協議会は、社会福祉法第109条に基づき設置している、社会福祉活動を推進し営利を目的としない民間組織（社会福祉法人）です。

11月３日から９名でスタートした、“介護の入り口” を学ぶ「介護職員初任者研修」。
受講希望者が少なかったことや新型コロナウイルス感染症の影響もあり、

〈会 場〉

はあとふる

平成29年に実施して以来、実に５年ぶ川西りの開催となりました。
この研修は、介護に関する知識や技術を座学や実技を交えながら10代から60代の幅広い皆さんが学んでいます。

介護の担い手を目指して頑張っています－介護職員初任者研修
この研修も残すところ１か月を切りました。

令和4年

11月３日

〜

令和5年

２月４日

介護の仕事は自分ひとりでは出来ません。周囲と協力し合う大切さをこの研修で感じてほしいものです。
研修終了後には「介護職員初任者」の資格を取得できます。受講者の皆さんが介護現場の仲間入りをしてもらえる日を心よりお待ちしています。

開講中－社協とおかまち2

地域を支える
介護予防
ボランティア

－育成講座の様子をご紹介－(10月～11月開催)

基 礎 編 ～始めてみようと思う方向けコース～
松代ゆうあいセンターを会場に、17名の方が受講しました。介護予防ボランテ
ィアとはどういう活動をする の だ ろ う？ と い う 話 から、体操、口腔、栄養、レクリエーションなど、幅広い分野を学びました。

これから地域の茶の間活動で中心となって活躍してくれることを期待しています。

応 用 編 ～地域で活躍している方向けコース～
水沢公民館、十日町市医療福祉総合センター、吉田公民館の３会場で39名の方が受講しました。活動している地域の茶の間の様子や困りごと、自慢できることなど、活発な意見交換がされました。
地域の茶の間に参加している方が “生きがい” を感じいつまでも元気でいられるように、介護予防ボランティアの皆さんが中心となって活躍できるよう、当会も支援をしていきます。

市内で高齢化率が最も高い地域である松代・松之山地域。子ども世代からも地域の支援者として協力してもらえるよう、認知症の正しい知識や接し方を学んでもらいました。

11/8 まつのやま学園（５～７年生）

11/15 松代中学校（１年生）

地域に出向く社協の出前講座

西地域包括支援センター（９月～11月）

認知症サポータ養成講座（☎025-597-3805）

9/16・10/7 中条小学校（４年生）

9/22 川西中学校（３年生）

市内の小中学校で福祉の講話と体験学習を開催しました。
「福祉」とは何だろう？身近にあることを題材にしながら、楽しく学んでもらいました。

10/5 下条中学校（３年生）

地域福祉課

11/10 上野小学校（３・４年生）

地域福祉・企画係

福祉出前講座（☎025-757-3565）

社協とおかまち3

松之山支所で実施している生きがい活動支援通所事業「ほのぼの教室」。11月16日に施設の避難訓練が実施され、ほのぼの教室の皆さんも参加しました。火災を想定した訓練のため、普段はエレベーターを使うところを、階段を使い皆さん足取り良く避難をしました。その後、職員で消火器訓練を実施する予定

ほのぼの教室でしたが、利用者が「おらもやりてぇ。」と立候補!? 皆さんも消火器訓練を行いました。空気ｄe避難訓練（生きがい活動支援通所事業）が乾燥し、暖房を使う季節。皆さんが火事には気をつけようという気持ちを再確認できました。
お問合せ

終活と聞いて思い浮かべることは、大抵の方が人生の “しまい支度” ではないでしょうか。終わり方だけではなく、これまでの人生や今の暮らしを振り返ることで、未来の人生を自分らしく、そしてより良くすることができることも忘れてはなりませ ん。 皆 さ ん の「 大 切 な人」に、皆さんの想いや考えを伝えるキッカケとなるよう、「ライフデザインノート」を本所・各支所で配布しています。地域に出向いてお話もいたしますので松代公民館で講話をしました。
お気軽にご相談ください。
お問合せ

地域福祉・企画係

松之山支所☎025-596-3705

社協の考える“終活”～ライフデザインノート～

人生の終わりかただけではなく、これからの人生もデザインする☎025-757-3565※フレイルとは、健常から要介護へ移行する中間の段階の状態です。

フ レ イ ル を予防しよう !

【第４回】 さあ、にぎやかにいただく♪

低栄養を予防するには、毎日どんなに少量でも、下記の10の食品群のうち７点以上を食べることが大切です。
そのなかでも「たんぱく質」は老化の防止や筋肉の維持を助ける栄養素が豊富に含まれています。10の食品群を「さあにぎやか（に）いただく」と覚えて、買い物の目安にしてはいかがでしょうか。
たんぱく質 ⇒ さかな、にく、たまご、大豆

さあにぎやか に いただく

さかなあぶら

にく

牛乳
乳製品

緑黄色
野菜

海藻

たまご

大豆製品

くだもの

いも社協とおかまち4

つながろっか
－六箇地区でみんなとつながる－スカイウェルに座ろっか

お風呂に入ろっか(電位治療器)利用者から「いつまでもポカポカする。疲れが取れる。
」と大好評！

頭痛、肩こり、不眠症、慢性便秘に効果あり！

送迎バスに乗ろっか
火・木⇒市街地－中条（旧道）－中条（国道）－市街地－羽根川荘
水・金⇒大黒沢－土市－姿－新宮－北新田－市街地－羽根川荘

マンガ図書館
施設２階には、六箇地区振興会がマンガ図書館を設置。マンガの他にも児童書などもたくさんあります。どなたでも気軽にご利用できます。（小・中学生は大人と同伴が必要）
連休には臨時開館することもあります。詳しい情報は六箇地区ＨＰでご確認ください。
※マンガ図書館のみのご利用は入館料無料です※運行時間はお問合せください

開館日時
入館料金

火曜日～金曜日

9:00～17:00（入浴時間10:00～16:00）

60歳以上 300円 ⇒ 団体（15名以上）200円
60歳未満 400円

小学生以下 無料

老人福祉センター

羽根川荘◆十日町市丁82（田麦） ◆025-752-5434

六箇地区振興会◆https://www.tsunaga-rokka.com◆090-4607-7176

社協とおかまち●新潟県社会福祉協議会長
表彰【社会福祉活動者】
優良な福祉活動を10年以上継続している功績顕著な個人

櫃間 ヒサ（中屋敷）

感謝状を戴きました
新潟県社会福祉協議会長
表彰の櫃間ヒサ様

表彰のお知らせ（敬称略）●十日町市社会福祉協議会長感謝
民生委員・児童委員を３期９年以上勤続し、退任するもの
高野恒善（土市第５）、五十嵐富夫（竹所）、小堺よし子（蓬平）、南雲貞治（関根第１）、上原明美（稲荷町１丁目）、柳三代治（高田町３丁目西）、安保サイ（四日町第１）、金子哲也（旭ケ丘）、米持恵子（春日町３丁目）、丸山春夫（稲葉）、
太田市郎（北鐙坂第１）、押木良子（元町）、井川和子（新町新田）、宮澤睦子（松代下山）、山本広子（犬伏）、髙橋喜美（川原町）、富澤康子（小荒戸）※順不同

いつでも気軽に来てください♪

ひきこもりさんの居場所「ふらっと」
ふらっと川西（☎025-768-3343）
会場

はあとふる川西（水口沢71）

日時

1/27、2/10・24、3/10・24

13:30～16:00

5

災害が発生した際、地域住民の安全を守るために連携をし、防災や減災活動を行う
ため、平成26年に「越後妻有防災ネットワーク協議会」を一般社団法人十日町青年会
議所様、特定非営利活動法人ぼうさい様、
そして当会の三者で協定を交わし取り組みを始めました。
この度、十日町青年会議所様の創立65周年記念行事の中で、越後妻有防災ネットワーク協議会の取り組みとして防災活動の推進を行っていることに対して、感謝状をいただきました。
これからも相互で連携しながら、地域の防災意識の向上に努めてまいります。

十日町市社会福祉協議会会費ご協力のお礼№93号（11月10日発行）以降に、ご協力をいただきました。ありがとうございました。
・㈲文よし・大坪医院

ふらっと松代（☎025-597-3700）
会場

松代ゆうあいセンター（松代3983-1）

日時

1/17、2/7・21、3/7

古切手収集報告（R3.8月末～R4.10月末)

13:30～16:00

市民の方からいただいた古切
手を「ふらっと川西」に集う皆さんが量ってくれました。

「頑張って量るぞー！」

業者買い取り価格は13,500円となりました。
地域福祉活動費として使用いたします。
ありがとうございました。

・㈲倉俣住宅設備※敬称略、口数略

寄付報告（10月15日～12月14日）

・日本生命労働組合長岡支部 様
消毒液・殺菌ハンド泡ソープ（49,972円相当）
・フードバンクながおか 様 食料品（40,018円相当）
・公孫会中魚支部 様
100,000円
・匿名6,680円

フードドライブキャンペーンお礼
10月に実施いたしましたフー
ドドライブキャンペーンにて、合計591㎏のお米や食料をいただきました。ご協力ありがとうございました。
キャンペーン後も、本所・各支所やとおか市にてフードドライブを実施しています。
引き続き、温かいご支援をお待ちしています。
お問合せ

生活支援係 ☎025-757-3565

ひきこもり家族交流会

義援金・救援金報告（ 10月15日～12月14日 ）2/13、3/13（DVD上映会）
14:00～15:30
中里保健センター（中里支所 ☎025-763-4522）●令和４年８月３日からの大雨災害義援金
●令和４年台風15号災害義援金
●ウクライナ人道危機救援金

ご家族にしかわからない想いを語り合いませんか？

●開催日
●時 間
●会 場

THANKS・㈾大塚屋商店
・㈱睦工業

10,859円
10,859円
25,626円

社協とおかまち6

募集

下記以外にも、介護職員（時給職員）も募集しています。詳しくはお問合せください。

介護福祉課☎025-750-5012

時給
職員

生きがい活動支援通所事業送迎運転員

日常生活自立支援事業生活支援員●業務内容
介護認定を受けていない元気な高齢者の仲間づく
りや健康づくりを行う会場への送迎

福祉サービス等を使いながら、住み慣れた地域で安心して生活できるようにお手伝いをします。

●業務時間
迎え 8：30～9：30 ／ 送り 11：30～12：30
●勤務場所

川西支所

●給

時給1,000円

与●勤務日数

週１～２回●資格
普通自動車免許
利用者は元気いっぱいの高齢者！
いつも笑顔が溢れて会話が止まりません♪

お問合せ

川西支所 ☎025-768-3343●業務内容
認知症高齢者や知的障がいのある方、精神障がいのある方への生活費のお届けや各種手続きの代行
福祉サービス利用料、医療費、公共料金の支払い手続き、など（●業務時間）

月１～２回程度の活動（１回の活動は概ね１時間程度）●給与
時給900円●資格
普通自動車免許
利用者の支援をしている様子

お問合せ

生活支援係 ☎025-757-3565