OUR HISTORY
昭和から平成へと時代が移り変わる頃、創業者内畑谷實は考えた。
幼い頃から父と母との間で気遣いを忘れず、自然と身に付いた思いやりで、家族の暖かさを大切にする会社を作りたいと。父の会社では、複雑な人間関係の中、30年に渡り、運送業一本に生きてきた、社業の発展に尽くし、危機に直面した時も逃げずに立ち向かい、粘り強さを身につけて来た。
そうして培った精神で、あらゆる障害を乗り越え、家族や周囲の応援に支えられ、創業者の想いが実現し、関空運輸は誕生した。
穏やかで、優しさ溢れると同時に、『感謝』の想いを大切にした創業者の精神を受け継ぎ、我々に、『頑張ることの出来る場』を遺してくれたことをいつまでも大切に忘れない。
お客様に喜んで頂ける仕事、『ありがとう』と言って頂ける仕事に誠を尽くす。そして同時に仕事を通じて、社員さんを公私共に幸福にしたい。
そして『この会社で働けて良かった』と言ってもらえるような大家族主義の会社を社員さんと共に創る事を誓う。
あらゆる障害を乗り越えてきた創業の精神を、次代に受け継ぐべく、我々は精進、努力を惜しんではならない。
It is a thought from our entrepreneur Mr. Uchihataya Minoru when Showa era shifted to Heisei era.
He wants to establish a company which value family warmth that he can’t forget the consideration between his parents and learn it naturally.
My father worked at a transportation company for 30 years with complicated human relationships. However he devoted to developing
company’s business, struggled to face any crisis without escaping. And the tenacity character learned from these times naturally.
With the spirit cultivated, he overcoming all obstacles, being supported by family and surrounding supporters, the founder's dream wasrealized, Kanku Unyu Co.,Ltd. was born.
Beyond calm and kindness, at the same time, inherit the spirit of the founder who cherished the thought of "appreciation", we will never forgetthat he left "the place where we can do our best" forever.
We do our utmost to do all the work which is pleasure and "Grateful" to receive from customers. At the same time, I want to make employees happy in both public
and private through the work. And I swear to create a company with a big family structure that employees can say "I'm glad I could work in this company.”
To succeed to the entrepreneurship that has overcome all obstacles; we must keep being growth and efforts.

ABOUT US
関空運輸株式会社
KANKU-UNYU CO.,LTD.
⼤阪府泉佐野市中庄102−1
102-1, NAKASHO, IZUMISANO-CITY,OSAKA 598-0002 JAPANURL：http://www.kanku-unyu.com/export/
E-MAIL：export@kanku-unyu.com
私たちは商社機能を持っている物流会社です。商流と物流を組合わせて、他社よりも安価に海外への輸出が可能になります。

We are a logistics company with trading company functions.
Combining commercial and physical distribution, enable export
to overseas by a lower cost than other companies.

KANKU UNYU OF LOGI-TRADE SERVICEKANKU-UNYU
LOGISTICS SERVICE

JAPANSUPPLIERCOMPANY A : FISHCOMPANY B : FRUITCOMPANY C : SAKE
ETC...

๏ Shipper agency/シッパー代⾏
๏ Export and customs arrange/輸出通関⼿配
๏ Export documents making/書類作成
๏ Packing work/梱包⼿配
๏ Delivery and warehousing/配送倉庫保管
๏ Processing operation/流通加⼯

CONSIGNEE
輸⼊者

KANKU-UNYU
TRADING SERVICE๏ Settlement agency/決済代⾏
๏ Products proposal/商品提案
๏ Products wholesales/商品販売

We can propose various plans according to your needs.
私たちはお客様のニーズに合わせた様々なプランを提案することができます。

PRODUCTWe can offer a wide variety of food. 私たちは様々な商品をご提案することができます。

MEATSEAFOODSFRUITSVEGETABLESSEASONING

JAPANESE TEAJAPANESE SAKENOODLESWEETS

SNACK FOODSOTHER PROCESSED FOODSVARIOUS COOKWARE

BUSINESS SOLUTION
๏ FRESH FOODS CHILLED EXPORTS/⽣鮮⾷品輸出

Our office is near airport, available to operate at Kansai International Airport.
Provide the best and suitable service for Fresh Foods.

関⻄空港の近くにオフィスがある為、空港での作業が可能です。
⽣鮮⾷品に最適なサービスを提案いたします。

๏ PROCESSED FOODS DRY EXPORTS/加⼯常温⾷品輸出Gathering all the products in our warehouse, and providing the flexible service.
Sticker labeling, measurement, inspection, packaging and palletizing.etc.
弊社倉庫に商品を集め、柔軟なサービスを提供することができます。
商品へのシール貼り、計測、検品、梱包も⾏なっております。

๏ ALCOHOLIC DRINKS EXPORTS/酒類輸出Having the export wholesaler license.
Preparing and arranging all the packing work to avoid any impact.

輸出⼊卸売免許を持っております。
衝撃に備えたパレット梱包などをすべて⾃社で⾏なっております。

๏ FROZEN FOODS EXPORTS/冷凍⾷品輸出Available to labeling sticker on case in our cooperation frozen warehouse.
Not only at Osaka but also can export from Tokyo.

提携会社の冷凍倉庫でケースラベルの貼り付け作業も可能です。
⼤阪だけでなく東京からも輸出を⾏なっております。

Food export, please leave it to us.
We can help your company to solute any problem.
⾷輸出は私達にお任せください。皆様の輸出の悩みを私達が解決します。

PLEASE FEEL FREE TO CONTACT US
お気軽にお問い合わせください

export@kanku-unyu.com

YOUR BEST FOODS EXPORT PARTNER

KANKU UNYU LOGISTICS