ADVC G3
ユーザーズマニュアル

ご購入製品を使用される際の注意事項
ここでは、ご購入製品を使用されるときにごご注意注意いただきたい事柄について説明しています。ご使用方法や、この内容について不明な点、疑問点などがございましたら、グラスバ
レー株式会社 カスタマーサポートまでお問い合わせください。

(1)	本書の一部または全部を無断で複製することを禁止します。
(2)	本書の内容や仕様は将来予告無しに変更することがあります。
(3)	本書は内容について万全を期して作成いたしましたが、万一ご不審な点や誤り、記グラスバレー株式会社 カスタマーサポート
http://pro.grassvalley.jp/info/※回答は土、日、祝日および当社指定休日を除く翌営業日以降

載漏れなどお気付きのことがございましたら、当社までご連絡ください。
(4)	運用した結果については、(3)項にかかわらず責任を負いかねますので、ご了承ください。

安全にお使いいただくために(5)	ご使用上の過失の有無を問わず、本製品の運用において発生した逸失利益を含む

絵表示について特別、付随的、または派生的損害に対する本製品を正しくお使いいただくために次のよ

いかなる請求があったとしても、当社はうな表示をしています。
内容をよく理解してから本文をよくお読みください。

その責任を負わないものとします。
(6)	本製品付属のソフトウェア、ハードウェ
ア、マニュアル、その他添付物を含めたすべての関連製品に関して、解析、リバース

警告
取り扱いを誤ると、死亡または重傷を負うおそれのある内容を示しています。

エンジニアリング、デコンパイル、ディスアッセンブリを禁じます。
(7)	ADVCはグラスバレー株式会社の登録商標です。
(8)	注意
取り扱いを誤ると、けがや周囲の物品を損傷するおそれのある内容を示しています。

HDMI、HDMIロゴ、およびHigh-Definition Multimedia Interfaceは、HDMILicensing,LLC の商標または登録商標です。
(9)	Microsoft、Windowsは米国マイクロソフト・コーポレーションの登録商標です。
また、その他の商品名やそれに類するもは注意を促す事項を示しています。
はしてはいけない行為を示しています。
はしなければならない行為を示しています。のは各社の商標または登録商標です。

表記について■本書での説明と実際の運用方法とで相違点がある場合には、実際の運用方法を優先するものとします。
■説明の便宜上、実際の製品とイラストおよび画面写真が異なる場合があります。

警告● 内部に水や異物を入れない水や異物が入ると、火災や感電の原因■ 健康上のご注意となります。

ごくまれに、コンピュータのモニタおよびテレ万一、水や異物が入った場合は、電源

ビ画面に表示される強い光の刺激や点滅によっコードをコンセントから抜いて、お買て、一時的にてんかん・意識の喪失などが引きい上げの販売店もしくは、当社カスタ起こされる場合があります。こうした経験をこマーサポートまでご連絡ください。

れまでにされたことがない方でも、それが起こる体質をもっていることも考えられます。こう● 雷が鳴り出したら使わないした経験をお持ちの方や、経験をお持ちの方の本体やプラグには触れないでくださ血縁にあたられる方は、本製品を使用される前い。感電の原因となります。に必ず医師と相談してください。
● ぬれた手でACアダプタを触らない

警告

ぬれた手でACアダプタを抜き差ししないでください。感電の原因となります。

● 電源コードを傷つけない
電源コードを傷つけると、火災や感電● 直射日光の当たる場所に置かないの原因となります。

日光の当たる場所や熱器具のそばに置コードの上に重いものをのせたり、熱かないでください。

器具に近づけたりしないでください。

火災や製品の故障の原因となります。

また、コードを折り曲げたり、加工しないでください。

● 煙が出た状態で使用しない

ACアダプタを抜くときは、プラグ部分煙が出る、異臭がするなどの異常状態でを持ってください。

使用しないでください。

コードが傷んだら、お買い上げの販売店火災や製品の故障の原因となります。

もしくは、当社カスタマーサポートまで異常が発生したら、本体の電源を切り、交換をご依頼ください。

電源コードを抜いて、煙が消えたのを確● キャビネットを開けないは、当社カスタマーサポートまでご連絡

キャビネットを開けたり改造したりするください。

認してから、お買い上げの販売店もしくと、火災や感電の原因となります。
内部の点検、修理はお買い上げの販売● 製品が破損した状態で使用しない店もしくは、当社カスタマーサポート

本製品を落としたり、カバーを破損したまでご依頼ください。

状態のまま使用しないでください。
火災や製品の故障の原因となります。

● ほこりや湿気の多い場所では使用しない製品が破損した場合は、本体の電源を切り、電源コードをコンセントから抜いて、ショートや発熱が起こり、火災や感電お買い上げの販売店もしくは、当社カスの原因となります。

タマーサポートまでご連絡ください。

■個人情報の取扱いについて注意

当社では、原則として①ご記入いただいたお客様の個人情報は下記目的以外では使用せず、②● 不安定な場所に置かない

下記以外の目的で使用する場合は事前に当該不安定な台の上や傾いたところに置かサービスにてお知らせいたします。

ないでください。

当社ではご記入いただいた情報を適切に管理落下するおそれがあり、けがをしたり、 し、特段の事情が無い限りお客様の承諾無く第製品の故障の原因となります。

三者に開示・提供することはございません。
1.	ご利用の当社製品のサポートの実施● お手入れの際は電源を切る

2.	当社製品の使用状況調査、製品改良、製品開接続するときやお手入れの際は、電源発、サービス向上を目的としたアンケートのプラグを抜いてください。

実施

感電や製品の故障の原因となります。

＊	調査結果を当社のビジネスパートナーに参

お手入れの際は、シンナーなどの揮発考資料として提供することがありますが、匿性の溶剤を使用しないでください。

名性を確保した状態で提供いたします。
3.	銀行口座やクレジットカードの正当性、有効性● コード類は正しく配置する
電源コードやAVケーブルは整理して配置してください。
足にひっかけると、けがや製品の故障の原因となります。の確認
4.	ソフトウェアのバージョンアップや新製品の案内等の情報提供
5.	懸 賞企画等で当選された方やお客様への賞品の発送＊	お客様の個人情報の取扱いに関するご意見、● 本体を布などで覆わない

お問い合わせはhttp://pro.grassvalley.jp/info/ま風通しの悪い場所や布などで覆ったでご連絡ください。

状態で使用しないでください。
通風孔がふさがれると内部に熱がこもって、火災や製品の故障の原因となります。
●	長時間使わないときはACアダプタを外す
使用しないときは、安全のためACアダプタをコンセントから外してください。

ADVC G3
ユーザーズマニュアル
March 18, 2011
Copyright © 2011 Grass Valley K.K.
All rights reserved.

1

はじめに

1.1 ご使用に当たっての留意事項
ご使用上の過失の有無を問わず、本製品の運用において発生した逸失利益を含む特別、付随的、または派生的損害に対するいかなる請求があったとしても、当社はその責任を負わないものとします。
製品本来の使用目的以外での動作は保証いたしかねます。

1.2 ご使用環境
動作周囲温度

0 ～ 40℃

動作湿度8 ～ 80%（※結露なきこと）

1.3 パッケージ内容の確認
ADVC G3のパッケージの中に以下の付属品が入っていることを確認してください。製品の梱包には万全を期しておりますが、万一不足しているものがありましたら、下記カスタマーサポートまでご連絡ください。
グラスバレー株式会社 カスタマーサポート
http://pro.grassvalley.jp/info/※回答は土、日、祝日および当社指定休日を除く翌営業日以降■ ADVC G3同梱物□ ADVC G3本体
□ ACアダプタ＆電源コード□ 取扱説明書(本書)1

1.4 当社ホームページについて
ADVC G3をはじめとする当社最新情報をホームページ(http://pro.
grassvalley.jp)にて発信しています。

2

2

概要

ADVC G3は、SDIからHDMIへ信号を変換するポータブルコンバータです。
入力2チャネル・出力1チャンネルを持ち、2チャンネルの入力のうち正常な信号を出力（リダンダント出力）することや、2チャンネルの入力を3Dに合成して出力することが可能です。
AES/EBUおよびアナログオーディオより、入力のエンベデッドオー
ディオからオーディオ要素のみを取り出してモニターすることもできます。

SD/HD-SDI (3G)
SD/HD-SDI (3G) 第2系統/バックアップ

HDMI
AES/EBU
アナログオーディオ

33

各部名称

3.1 ADVC G3フロントパネル
②③④

⑤

①

①Power LED
ADVC G3の動作時に点灯します。
②SDI IN (Ch.1/2)
3G-SDI入力端子です。
③HDMI OUT
HDMI出力端子です。
④AES/EBU OUT
デジタルオーディオ出力端子です。
⑤LINE OUT
アナログオーディオ（L/R 、２チャンネル）出力端子です。

ヒント

3.

4

入出力フォーマットについては、P.8を参照してください。

3.2 ADVC G3リアパネル①②③①電源端子
付属のACアダプタのDCプラグを接続します。
②DIPスイッチ
ADVC G3の入出力に関する設定を行います。詳細はP.6を参照してください。
③USB端子ファームウェアのアップデート等に使用します。

54

本体の設定

4.1 DIPスイッチ
SW1SW2SW3

出力信号の3D構造の種類、またはリダンダントとして出力するかを設定します。
SW1=OFF
SW2=OFF
SW3=OFF
SW1=ON
SW2=OFF
SW3=OFF
SW1=OFF
SW2=ON
SW3=OFF
SW1=ON
SW2=ON
SW3=OFF
SW1=OFF
SW2=OFF
SW3=ON

リダンダントTop-and-Bottom

Side-by-Side(half)

Frame Packing

Checker Board※現在、使用できません

SW4

使用しません

SW5

使用しませんSW6

3D 出力のオン/オフを設定します。

SW7

ワイドスクリーンのオン/オフを設定します。
OFF：4:3
ON：16:9※Top-and-bottomとSide-by-Side時のみ有効※SD入力時のみ有効

6

SW8

SD入力時、プログレッシブへの変換を行うかどうかを設定します。
OFF：インターレース
ON：プログレッシブ※SD入力時のみ有効

SW9
SW10

オーディオチャンネルを設定します。

SW11

3D出力時に音声を出力するチャンネルを設定します。
OFF：CH1ON：CH2

SW12

使用しません

SW9=OFF 1-2CH
SW10=OFF
SW9=ON
3-4CH
SW10=OFF
SW9=OFF 5-6CH
SW10=ON
SW9=ON
7-8CH
SW10=ON

7

5

入 出 力

ビデオ入力フォーマット
I/P

60 59 50 30 29 25 24 23

720x486I

720x576I

1280x720

P○○

1920x1035

I

○

○I

○

○

○

P

○

○

○

1920x1080○

規格

SMPTE 125M○○

IEC 61179-5
○

○

○

○

○ SMPTE 296M
SMPTE 260M

PsF

○

○

○

○

○ SMPTE 274M

○○

○

○

○50

30

29252423

FST

FST

FST

FST

FST

HDMI出力フォーマット
I/P
720ｘ480
720x576
1280x720
1920x1080

6059I

STP

STI

STPSTPFSTFSTFSTIFSTFSTFSTP
ST STC ST FST FST FST FST FST
F: Frame Packing S:Side-by-Side(half) T:Top-and-Bottom C:Checker Board※Checker Boardは、現在使用できません

86仕様

6.1 ブロック図
Frame
Memory3D Mux/Selector

Video
SDI InCable
Equalizer

S/P

Audio
Mux

P/S

HDMI Out

AES/EBU
Encoder

AES/EBU
out

D/ALLine Out
R

Audio
Demux
Audio
Audio
Selector

Audio
MemoryFrame
MemoryVideo
SDI InCable
Equalizer

S/P

Audio
Demux

Audio

Audio
Memory96.2

ハードウェア仕様

ビデオ入力
SDI (SD/HD/3G) – BNC x2
入力端子解像度※3G-SDIは、レベルA、レベルBに対応※入力フォーマットの詳細は、P.8を参照

1920 x 1080
1920 x 1035
1280 x 720
720 x 486
720 x 576
※入力フォーマットの詳細は、P.8を参照

入力信号のリサイズ変換 非対応
フレームレート
カラーフォーマット

60, 59.94, 50, 30, 29.97, 25, 24, 23.98 Hz※入力フォーマットの詳細は、P.8を参照

YCbCr

サンプリング構造

4:2:2

ビット精度

10 bits

フレームバッファなし

入 力ビ デ オ フラ イホ
非対応
イール
クローズドキャプション 非対応
SDI VANC

非対応

ワイドスクリーン

非対応

オーディオ入力
入力端子
サンプリングレート
ビット精度

SDI エンベデッド
48kHz※32 / 44.1kHzには非対応

20/24 bits
※SD-SDIは20 bits

エンベデッドオーディオ 8ch,24 bits

10

ビデオ出力
出力端子

HDMI

解像度

1920 x 1080
1280 x 720
720 x 480
720 x 576
※入力映像に従って、出力時の解像度を決定
1920 x 1035 → 1920 x 1080
720 x 486 → 720 x 480※出力フォーマットの詳細は、P.8を参照

カラーフォーマット

YCbCr/RGB

サンプリング構造

4:4:4

ビット精度

8 bits3D構造

Frame Packing
Side-by-Side(half)Top-and-Bottom
Checker Board※1080p60/59/50ではFrame Packingはサポート不可。
※Checker Boardは、1080pのみ対応（ 現在は使用できません）

I/P 変換ワイドスクリーン対応※SDのみ対応※DIPスイッチにより設定

フレームバッファなし

出力スキュー

0-2 フレーム

Y Cb Cr → RGB カラー 対応
スペース変換クローズドキャプション 非対応
DVI プラグ&プレイ

非対応

11

オーディオ出力
出力端子

デジタル – AES/EBU
アナログ – RCA 2ch
HDMIエンベデッド

デジタルオーディオ

LPCM

アナログオーディオレベル 2Vrms(+6dBV)
サンプリングレート48kHz※32 / 44.1kHzには非対応

ビット精度

20/24 bits
SD-SDI入力時は 20 bits

レベル調整

非対応

エンベデッドオーディオ 2/8ch,24 bits
チャンネル変換8ch出力時、Ch.3とCh4を入替

3Dコンポーザー
入力端子

入力解像度

SD/HD/3G-SDIx2
1920 x 1080
1920 x 1035
1280 x 720
720 x 486
720 x 576
※入力フォーマットの詳細は、P.8を参照

出力解像度

1920 x 1080
1280 x 720
720 x 480
720 x 576
※入力映像に従って、出力解像度を決定
1920 x 1035 → 1920 x 1080
720 x 486 → 720 x 480※出力フォーマットの詳細は、P.8を参照

カラーフォーマット

12YCbCr

サンプリング構造

4:2:2

ビット精度

10 bits3D構造

Frame Packing
Side-by-Side(half)Top-and-Bottom
Checker Board（※対応予定）

フライホイール

非対応

フレームバッファ

1フレーム

同期

クロックのみ入力同期

リダンダント
入力端子SD/HD/3G-SDI x2

入力解像度

1920 x 1080
1920 x 1035
1280 x 720
720 x 486
720 x 576
※入力映像に従って、出力解像度を決定

1920 x 1035 → 1920 x 1080
720 x 486 → 720 x 480※入力フォーマットの詳細は、P.8を参照

出力解像度

1920 x 1080
1280 x 720
720 x 480
720 x 576
※入力映像に従って、出力※出力フォーマットの詳細は、P.8を参照

カラーフォーマット

YCbCr

サンプリング構造

4:2:2

ビット精度

10 bits

3D リダンダント

現在は対応しておりません
対応

エラーチェッカー※有効なフォーマットでも、フォーマット変更があれば、エラーとなる

セレクタ

エラーフレーム以外のメインフレームを選択

13

対応
フライホイール※最後のフレームで静止※音声はミュート

フレームバッファ

0-2 フレーム

同期

クロックのみ入力同期

USB
形式

USB2.0準拠

端子

Mini B

定格
ACアダプタ
電源電圧

本体

入力：100V ～ 240V(50Hz/60Hz)
出力：DC12V 3A(Max)
入力：DC5 ～ 16.8V

最大消費電力 6W

14

外形寸法

142.5(W) x 42.5(H) x 98.5 (D)mm（ ゴム足・突起物除く）

重量約650g

ADVC G3対応解像度一覧
SDI入力
1920x1080/60p/Level A
1920x1080/60p/Level B
1920x1080/59.94p/Level A
1920x1080/59.94p/Level B
1920x1080/60i
1920x1035/60i
1280x720/60p
1920x1080/59.94i
1920x1035/59.94i

HDMI出力1920x1080/60p
1920x1080/59.94p
1920x1080/60i
1280x720/60p
1920x1080/59.94i

1280x720/59.94p

1280x720/59.94p

1920x1080/30p

1920x1080/30p

1280x720/30p

1280x720/30p

1920x1080/29.97p

1920x1080/29.97p

1280x720/29.97p

1280x720/29.97p

720x486/59.94i
1920x1080/50p/Level A
1920x1080/50p/Level B

720x480/59.94p
720x480/59.94i
1920x1080/50p

1920x1080/50i

1920x1080/50i

1280x720/50p

1280x720/50p

1920x1080/25p

1920x1080/25p

1280x720/25p

1280x720/25p

720x576/50i

720x576/50p
720x576/50i

15SDI入力1920x1080/24p
1920x1080/24psf
1280x720/24p
1920x1080/23.98p
1920x1080/23.98psf
1280x720/23.98p

16

HDMI出力1920x1080/24p
1280x720/24p
1920x1080/23.98p
1280x720/23.98p

F2431103186