付帯装置 ／Related Equipment

バレル付帯作業をサポート
Supportive Equipment

選 別 機 シリーズ

Separators Series

永磁式選別機Magnetic Separators

NS-400MS-270傾 斜付フィーダー選別機

Tilting Feeder Separators

KSS-1
KSS -1

振動式選別機Vibratory Separators

VS-100VS-180乾 燥 機シリーズ

Dryers Series

熱吸引乾燥機Heated Air Vacuum Dryers

TVH-30S

遠心分離乾燥機

Centrifugal Dryers

DR-12
DR-18

選別機ラインナップ／ Separators Lineup
バレル研磨機との組合わせで作業効率アップ

Labor efficiency enhanced in combination with a barrel finishing machines.
●研磨完了後の工作物とメディアをスピーディーに選別可能です。
●永磁式・傾斜式・振動式と分類され研磨条件に応じその効果は絶大です。

Benefit（特長）• Enables quick separation of workpieces from abrasive media.
• Categorized into Magnetic, Tilting Feeder and Vibratory separators,separating efficiency is enhanced depending on finishing conditions.

永 磁 式 選 別 機 ／ Magnetic Separators●磁性工作物とメディアのサイズが類似する場合にお勧めします。
●経済的仕様から残留磁気を考慮した仕様まで充実したラインナップになっています。
• Recommended when the size of workpieces and abrasive media is similar.
• Available in an economic model and a part demagnetizer equipped model.

NS-400 アンダー５ ／ NS-400 Under 5混合された磁性物（工作物）と非磁性物（メディア）を振動搬送機上に設置された磁石内蔵ドラムで吸着して分離します。分離された磁性物は、ベルト搬送時に強力脱磁処理されるため残留磁気の不安はありません。残留磁力は５ガウス以下を実現します。

Model : NS-400（オプション仕様／ Optional）

A Mixture of magnetized substances (workpieces) andnon-magnetized substances (media) are separated and removed
in a magnetic drum and a vibration feeder.
The separated workpieces are demagnetized totally while beingtransferred to the conveyer.Residual magnetic force less than 5gauss is achieved.

実用新案登録第 1830495号
Utility Model Registration 1830495

MS-270 ／ MS-270
経済的配慮をした仕様になっています。
また、本機はエンドレスベルトを採用していますが、メンテナンスの際にはレーシングベルトもご用意できます。
Economical design employed. Equipped with endless belt asstandard specifications but lacing belt can be available formaintenance work.
Model : MS-270

永磁式選別機仕様 ／Specifications of Magnetic Separator
型式/項目

投入高さ（mm）

Model / Item

Loading Height

NS-400650

型式/項目

投入高さ（mm）

Model / Item

Loading Height

MS-270

479

工作物
メディア
（kW）
排出高さ（mm） 排出高さ（mm） 振動モーター
Unloading Height Unloading Height ofVibratory Motorof Workpieces
Abrasive Media

730

360

0.13×2

工作物
メディア（VA）
排出高さ（mm） 排出高さ（mm） バイブレーター
Unloading Height Unloading Height ofVibratorof Workpieces
Abrasive Media424210※MS-270はAC100V仕様です。 MS-270は受注生産にて承ります。
※NS-400は準標準品となります。

80

定格電流値（A）
Rated Current
ユーラス／ギヤードモーター／
Uras Motor
Geared Motor
1.11（50Hz）
0.61（50Hz）
0.89（60Hz）
0.54（60Hz）

定格電流値（A）
Rated Current

3.6（50Hz）
3.0（60Hz）

ベルト搬送（kW） 脱磁器（VA） 床面積（mm） 全高（mm）
モーター
Overall
Belt Conveyor Demagnetizer
Footprint
Height
Motor

0.1

5000

935×1300

1235

ベルト搬送（kW） 脱磁器（VA） 床面積（mm） 全高（mm）
モーター
Belt Conveyor Demagnetizer
Overall
Footprint
Motor
Height0.1600530×1145※MS-270 is run by AC100V. MS-270 is available with build to order basis.
※NS-400 is semi-standard type865

重量（kg）
Weight350

重量（kg）
Weight80

レイ ア ウト 事 例 ／ System Layout Models

遠心バレル研磨機レイアウト

Layout of Centrifugal Barrel Finishing Machine

HS-RLY型 ／ HS-RLY Model●作業工程や現場スペースを考慮した上で省力化を図りたいお客様にはLY(レイアウト)化をお進めいたします。
●実績事例も豊富です。
●排出、選別、洗浄、研磨石リターン装置も組合せ自由です。
• System layout is recommendable for customers
who need work saving with innovation of work
process and installation space of the factory.
• Plenty of experience for delivery so far.
• Equipment for unloading, separation, washingand return of abrasive media can be flexibly
combined.
仕様 ／Specifications
・HS-R40IBS
・振動式選別機（簡易シャワー付）
・ダーティータンク• HS-R40IBS• Vibratory Separator (with shower)• Temporary Waste Water Tank

Model :
HS-R40IBSLY

振動バレル研磨機レイアウト

Layout of Centrifugal Barrel Finishing Machine

CL-FALY型 ／ CL-FALY Model●量産加工における省人化・効率化を多彩なレイアウトで実現します。
• Work saving and efficiency under mass production achieved due to various
experinece of layout system.
●バキューム式メディアリターン装置で重筋作業（研磨石リターン）から作業者を解放します。

●レイアウト化することで投入から研磨・選別までの一連の動作を自動で行え省人化に貢献します。

• Vacuuming media return device relieves from physical work such as
returning abrasive media to bowls.
• Automated layout system can contribute to work saving for successive
processes such as finishing through separation.
仕様 ／Specifications
・メディアリターン装置
・CL-200FA・振動式選別機（簡易水洗＆防錆シャワー付）
・防錆液循環タンク・メディア選別機• Media Return Device• CL-200FA• Vibratory Separator (Water Shower & Rust Inhibiting)• Rust Inhibitor Tank
• Media Separator

Model :
CL-200FALY

傾 斜 付 フ ィ ー ダ ー 選 別 機 ／ Tilting Feeder Separator●IT関連小型精密部品に最適な選別機です。
●小型遠心バレル研磨機と熱吸引乾燥機の組合せでトータルプロデュースします。
• Best suited for the separation of IT-related, small non-spherical precision parts.
• Available to be combined with a Compact Centrifugal Barrel Finishing Machine and a Heated Air Vacuum Dryer.

KSS-1／ KSS-1
パーツフィーダーと傾斜板（フラップ）の組合せで、振動式や永磁式では不可能だった選別を効率良く選別します。球状品は自重により転下し、非球状品はフィーダーに添って球状品と逆方向へ上昇し排出します。
なお、本機の使用条件は対象物の乾燥後となります。
The KSS-1 has been created for rapid separation in unique situations
where basic vibratory or magnetic separation proves to be difficult.Thisseparator is sloped giving gravitational movement to the spheremedia. As the media rolls down the slope, the non-spherical
workpieces are carried up the slope by a refined vibratory motion
therefore workpieces and media are unloaded in opposite directions.
Media and workpieces must be completely dried prior to separation
process with this machine.

Model : KSS-1

傾斜付フィーダー選別機仕様 ／Specifications of Tilting Feeder Separator
型式/項目

投入高さ（mm）

工作物排出高さ（mm）

メディア排出高さ（mm）

床面積（mm）

全高（mm）

重量（kg）

Model / Item

Loading Height

Unloading Height ofWorkpieces

Unloading Height ofAbrasive Media

Footprint

Overall Height

WeightKSS-1

1023654602

1160×8301030350※お客様のご要望に応じた特別注文も受け承ります。
※製品の仕様などは改良のため予告なしに変更することがあります。

※Customized model available according to customers request.
※The specifications of machines may be changed for improvement without prior notice.

振 動 式 選 別 機 ／ Vibratory Separators●振動式搬送機能上に設けた選別網で分離します。
• Workpieces and abrasive media are separated through a screen mounted on the vibratory frame.

VS-100/180 ／ VS-100 / 180
振動式搬送装置は送りスピードと、縦振幅を調整することで選別領域の拡大に繋がります。また選別網上に水洗機能（シャワー）を設けることで簡易水洗と選別効率の向上を図ることができます。水洗機能（シャワー）はオプションになります。
Extremely versatile, separation range is controlled by adjusting feed
speed and vertical amplitude.
Installation of a water rinsing shower above the separating screen canenhance the efficiency of the separation process.Water shower isoptional.

Model : VS-100

振動式選別機仕様 ／Specifications of Vibratory Separator
工作物（mm）
排出高さ
Unloading Height ofWorkpieces

メディア
（mm）
排出高さ
Unloading Height ofAbrasive Media

545503360

0.13×2

685

613

489

0.25×2型式/項目

投入高さ（mm）

Model / ItemLoading HeightVS-100VS-180※お客様のご要望に応じた特別注文も受け承ります。
※製品の仕様などは改良のため予告なしに変更することがあります。

振動モーター（kW）

定格電流値（A）

床面積（mm）

全高（mm）

重量（kg）

Vibratory Motor

Rated Current

Footprint

Overall Height

Weight695×1130790

110712×1900

944

220

1.11（50Hz）
0.89（60Hz）
1.60（50Hz）
1.40（60Hz）※Customized model available according to customers request.
※The specifications of machines may be changed for improvement without prior notice.

乾燥機ラインナップ／ Dryers Lineup
短時間で完全乾燥

Complete drying can be achieved in a short period of time.
●熱吸引方式と遠心分離方式をラインナップしています。
●工作物別・研磨工程別に応じた選択が可能です。

Benefit（特長）• Both Heated Air Vacuum Dryers and Centrifugal Dryers are available.
• Choice of dryer type depends on type of workpieces and finishingprocess.

熱 吸 引 乾 燥 機 ／ Heated Air Vacuum Dryer●小型精密部品の強い味方。短時間で乾燥します。
●工作物姿勢は固定のため打痕の発生がありません。
• Best suited for small precision parts. Complete drying can beachieved within a short period of time.
• Free from part-on-part impingement as workpieces remain stable.

TVH-30S ／ TVH-30S
ヒーター熱を工作物間の隙間からバキュームで強制吸引することで水分を切り乾燥します。
Heated air is forced up through the spaces between workpiecesresulting in water removal and drying.

Model : TVH-30S

熱吸引乾燥機仕様 ／Specifications of Heated Air Vacuum Dryers
型式/項目
Model / Item

TVH-30S

網篭サイズ（mm）

Effective Processing
Capacity

床面積（mm）

全高（mm）

重量（kg）〈Φ×H〉

Limit Amount

HeaterBrower

VacuumFootprint

Overall Height

Weight

Φ250×250

9（Φ250）1092.1

21000×1000

1000280

Mesh Bucket Size

有効処理容量（ℓ） 限界挿入重量（kg） ヒーター（kW） ブロワー（kW） バキューム（kW）※お客様のご要望に応じた特別注文も受け承ります。
※製品の仕様などは改良のため予告なしに変更することがあります。

※Customized model available according to customers request.
※The specifications of machines may be changed for improvement without prior notice.

遠 心 分 離 乾 燥 機 ／ Centrifugal Dryers●ヒーター熱と遠心分離の組合せで工作物を乾燥します。
• Workpieces are dried by a heater and centrifugal force action
simultaneously.

DR-12/18 ／ DR-12 /18
最も用途の広いタイプで、各種工作物に適応しています。
Versatile model for many kinds of workpieces applied.

Model : DR-18

遠心分離乾燥機仕様 ／Specifications of Centrifugal Dryer
型式/項目
Model / Item

内篭サイズ（mm）

有効処理容量（ℓ） 限界挿入重量（kg）

Mesh Bucket Size
Effective Processing〈Φ×H〉
Capacity

ヒーター（kW）

モーター（kW）

回転数（rpm）

床面積（mm）

全高（mm）

重量（kg）

Limit Amount

HeaterMotor

Revolution

FootprintOverall Height

WeightDR-12

Φ300×170Φ開口部235

5〜7820.75

1200568×1798

931110DR-18

Φ453×235
開口部Φ350

16〜20183.3

1.51000770×1099

984215※お客様のご要望に応じた特別注文も受け承ります。
※製品の仕様などは改良のため予告なしに変更することがあります。

※Customized model available according to customers request.
※The specifications of machines may be changed for improvement without prior notice.

●お問い合わせ先／INQUIRIES

本社 名古屋市南区豊田3-19-21〒457-8566 TEL 052（692）6666〔代〕 FAX 052（692）9445
Head Office 3-19-21 Toyoda, Minami-Ku, Nagoya, Aichi Prefecture 457-8566 Japan
Tel: +81-52-692-6666 Fax: +81-52-692-9445〒457-8566 TEL 052（692）7175〔直〕 FAX 052（692）0249
本社営業所 名古屋市南区豊田3-19-21
Headquarter-Sales 3-19-21 Toyoda, Minami-Ku, Nagoya, Aichi Prefecture 457-8566 Japan
Tel: +81-52-692-7175 Fax: +81-52-692-0249
飛 島 工 場 愛知県海部郡飛島村大宝3-25-1 〒490-1438 TEL 0567（56）7500〔代〕 FAX 0567（56）7513
Tobishima Factory 3-25-1 Odakara, Tobishima-Mura, Ama-Gun, Aichi Prefecture 490-1438 Japan
Tel: +81-567-56-7500 Fax: +81-567-56-7513
Quality Assurance Section for product Quality
Engineering Section for Machine MaintenanceTEL 0567（56）7503〔直〕 FAX 0567（56）7516
TEL 0567（56）7504〔直〕 FAX 0567（56）7514

ホームページ／URL https://www.tipton.co.jp/english/
E-mailsales-department@tipton.co.jp

overseas@tipton.co.jp

このカタログは環境にやさしい植物性インキを使用して印刷しています。
This catalog is printed using environment-friendly vegetable ink.
※本カタログ内に掲載の記事・写真などの一切の無断転載を禁じます。
※All unapproved reproductions of a report, a photograph, etc are forbidden found in this catalog.

24/06