CONFIDENTIAL

インドネシア訪問記© Business Engineering Corporation.

目的
現地社員の方々に対するブランディング活動の共有と認知を行う。
現地社員の方々との交流によってお互いを知り、心理的距離を縮める。
STEP

終着点

社員の状態

⓪ 関係性をつくる

HQとメンバーと現法のメンバー間で「敵ではない」「仲間だ」という意識を醸成する

物理的な距離によらず、コミュニケーションがうまれる① 期待を創る強いブランド体験を形づくることで、期待感を醸成する従業員から、ブランディングの話題が出る② 理解を促す

ブランドを言語化・ビジュアル化し、分かりやすい形で伝える

B-EN-Gブランドを、従業員が言葉で理解できる③ 主体化を促す

ブランドに対する「自分ごと化」、「当事者意識」をつくる

B-EN-Gブランドを自分の言葉で説明できる④ 職場行動を促す

ブランドを職場で実践してもらう

ブランディングの具体的なアクションをとっている⑤ 定着化を促す

行動、マインドを定着化させる

ブランディングのアクションについて評価している© Business Engineering Corporation.

2

スケジュール

3/3(日)

移動(羽田→ジャカルタ)3/4(月)ワークショップイベント

3/5(火)

BIDメンバーへのインタビュー

3/6(水)

職業高校訪問3/7(木)

移動(ジャカルタ→成田)© Business Engineering Corporation.

3

Day1. ワークショップイベント© Business Engineering Corporation.

4

ワークショップイベント

Ice break→B-EN-Gクイズとcreate the paper tower

Introduction of New B-EN-G Brand→ブランドコンセプトの説明

Creating BID’s mascot→BIDキャラクターの作成

Generate a concept picture with Midjourney→画像生成AIを使用したワークショップ

Translate brand statement to Indonesian→ブランドステートメントの翻訳© Business Engineering Corporation.

5

Ice break

B-EN-Gクイズ

create the paper tower© Business Engineering Corporation.

6

Photo of Ice break© Business Engineering Corporation.

7

Introduction of New B-EN-G Brand「ブランディングはなぜ必要なのか？」「他社が行っているブランディング活動」についての説明© Business Engineering Corporation.

8

Creating BID’s mascot
BIDの強みや弱み・特徴を捉えオリジナルキャラクターを作成© Business Engineering Corporation.

9

Creating BID’s mascot| Team A

Beeとビーエンジをかけている
ハチは働き者だから| Team B

リーダーシップがあり、フレンドリーな性格を表現© Business Engineering Corporation.

10

Creating BID’s mascot| Team C| Team D

タコの柔軟性と頭の良さがBIDと重なるAIをイメージ
インドネシアのバッティクをかぶっている© Business Engineering Corporation.

11

Photo of Creating BID’s mascot© Business Engineering Corporation.

12

Generate a concept picture with Midjourney
よりそい抜くから想像した単語をグループで集め、AI(ミッドジャーニー)を使用し画像生成を行うワークショップ© Business Engineering Corporation.

13

Generate a concept picture with Midjourney| Team A| Team B

チームワーク・成長
To be partner for the customer to grow together.
Half step ahead from the customer's expectation.
Through our teamwork and hard work we can support
customer to achieve their goals and success.
Empowering growth through teamwork, collaborative
engagement, and hard work in business engineering.

お客様と共にto stand alongside with clients, understand customer tocreate value and make the world a better place and todeliver best possible solutions beyond customerexpectation.

© Business Engineering Corporation.

14

Generate a concept picture with Midjourney| Team C| Team D

メイリオ

進化や革新
The company’s statement of moving ahead to the future along with customer,
while valuing consistency and keep adapting with technology evolution. Our
target is to build a better life together with our customer. We keep our trustwith customer, by keeping our responsibility.
This logo brand will have the mascot as octopus that have tentacle that
represents many branch of our company, and the ability to regrow thetentacle represent how we can get up from any condition. Octopus isintelligence, is good at adapting, consistent, loyal, and able to improvise. Thisalign with our brand statement and target. The logo company should be
professional and have simple design, but is still comfortable for the customer.

アイディア力と支える力Powerful Support & provide good idea, and also
solution to achieve customer's goal for a brighterfuture.

© Business Engineering Corporation.

15

Photo of workshop

4th March 2023
© Business Engineering Corporation.

16

Translate brand statement to Indonesian
ブランドステートメントをインドネシア語に翻訳する© Business Engineering Corporation.

17

Translate brand statement to IndonesianIndonesian（Translation from Indonesian to English）© Business Engineering Corporation.

18

Day2-3. インタビュー© Business Engineering Corporation.

19

インタビュー

| Dimas (Project manager)| Thianto (Consultant)| Lily (General affairs, HR)| Tita (Sales)| Adi (Systems engineer)© Business Engineering Corporation.

20

Day 3. SMK Mitra Industri MM2100(職業高校訪問)© Business Engineering Corporation.

21

SMK Mitra Industri MM2100(職業高校訪問)

B-EN-Gでは、会計コースの学生向けに授業を行うというプロジェクトがあり、CBTFメンバーも撮影を行うために同行した。
© Business Engineering Corporation.

22

Photo of School

7th March 2023
© Business Engineering Corporation.

23

アンケート結果© Business Engineering Corporation.

24アンケート内容と結果
Q1. 新たなブランドの意味合いを自分なりに理解できますか？

ワークショップ前

4.1

/10
/10

ワークショップ後8.8

ワークショップ後

8.7/10+4.7/10+3.2

Q2. 新たなブランドを家族や親しい友人に紹介したいですか？

ワークショップ前

5.5/10© Business Engineering Corporation.

25

アンケート内容と結果
Q3. WSを通じて、ブランドステートメント、パーパスについて特に共感が深まった点、好ましいと思う点はどこですか？
•It teaches us about the company's brand identity, values, and positioning in the market. It
helps us to understand the importance of consistent branding and how their actions andbehavior can impact the company's brand reputation.
： 会社のブランド・アイデンティティ、価値観、市場におけるポジショニングについて教えてくれました。 一貫したブランディングの重要性や、自分たちの行動や振る舞いが会社のブランド評価にどのような影響を与えるかを理解するのに役立ちました。
•I like the meaning of “Growth” in BENG brand statement because it means we never stop tolearn to be a better version of our and the customer’s selves.
： BENGのブランドステートメントにある「成長」の意味が好きです。
私たちが、私たち自身とお客様のより良いバージョンになるために学ぶことを止めないことを意味するからです。

•Empathy about the people want to be move this company still be great company throughimprovement and growth.
： 改善と成長を通じて、この会社をまだまだ素晴らしい会社にしていきたいという人々の思いに共感しました。

•

社会に貢献してく強い姿勢と社員の成長を願う姿勢がとても良いと感じました。
© Business Engineering Corporation.

26

アンケート内容と結果
Q4. 今回のようなブランディング活動があれば、参加したいですか？

8.2

/10
/10

その理由を教えてください•

The activity is fun and also give us more knowledge regarding the goals of our company.
： この活動は楽しく、また会社の目標についてより多くの知識を得ることができるからです。

•We can share and understand the thoughts of each other about the brand.
: ブランドに対するお互いの考えを共有し、理解することができるからです。

•To build more self awareness to B-EN-G employee： B-EN-Gの社員としての自覚を高めるため。

•Because it's fun and with this workshop we become more familiar, especially with friends fromdifferent countries so we can get to know each other directly.
： 楽しいし、このワークショップで私たちはもっと親しくなれるし、特に違う国の友人とは直接知り合えるからです。
•

会社の方向性や考え方を理解し、それに合わせた行動をすることでパフォーマンスを最大化できると考えるからです。

© Business Engineering Corporation.

27

アンケート内容と結果
Q4. 今日のWSやブランディング活動 について、ご意見があれば教えてください•

Giving us insight of this is valuable, and thinking together to create this kind of thing is also nice.

： ブランディング活動について学べることは貴重ですし、一緒に考えて作っていくのもいいと思います。
•It is better to announce in advance about the activity. Brand statement is a thing that should
be considered, awared, and understood in longer time.
：ブランド・ステートメントは、長い時間をかけて考え、認識し、理解すべきものであるので、アクティビティについて事前にアナウンスした方が良いと思います。
•It was fun and made me know the company branding has value for me and my activities at work.
： 楽しかったし、会社のブランディングが自分自身や仕事での活動に価値があることが分かりました。

•It was so fun, there are many games with so many meaningful messages inside the game.
： ゲームの中にたくさんのメッセージが込められていて、とても楽しかったです。

•

初めてこの類の活動に参加しました。BENG側の会社を良くしていこうと言う意思を強く感じることができ「入社してよかった。」と改めて思いました。
© Business Engineering Corporation.

28

Photo of workshop

4th March 2023
© Business Engineering Corporation.

29

Photo of members

4th March 2023
© Business Engineering Corporation.

30

(( 感想 ))私はCBTF主催のノベルティ作成チームに参加させていただいた事がきっかけで、コーポレートブランディングの存在を知りました。
もっとモノ作りがしたいという気持ちでCBTFに加入したため、ブランドステートメントやパーパスについて考えたことがありませんでした。

そのため、私自身もブランディングについて改めて考えるきっかけになりました。
BIDメンバーは仲が良く積極的に参加していただけたので、楽しんで作業を行うことができました。

私が主に担当したB-EN-Gのキャラクターを考えようというワークショップでは、BIDの強みや弱みを様々な視点から表現していて興味深かったです。
今回の出張目的であるブランドステートメントの翻訳は最後まで終わらなかったので、引き続き連絡を取り合って完成させたいと思います。
また、撮影したインタビューの動画編集もあるので責任をもって完成させたいと思います。
楽しみに待っていただけたらと思います！
© Business Engineering Corporation.

31

© Business Engineering Corporation.