

81,.
崟嵒崛嵛嵣崼崐崦຅ಿૄಓৡ崣嵛崝

81,. ಓৡ崣嵛崝峙ৈਙચ峔ಓৡੑ೾峕岴ઞ岮岮峉峊岻峨峃岞'UXFN 峘崟嵒崛嵛ૼ୒峒崊崲嵕崘৚ଡ଼峘ૢ৷峙ર島峉਍৒ਙ岝੄ਗ਼ৡ岝崶崌崢્ਙ岴峲峝ఢణਯ્ਙ峼૭ચ峕峁峐岮峨峃岞嵊崠嵍嵤嵓৲岴峲峝ৈ岮েਓૼ୒峕峲峍峐岴௢஘峘્৒৷ಥ峘ਏ੷峕峬岴ૢ岲峁岝峨峉岾ਏ੷ವ਋峕峬ฑໞ峕ৌૢ岮峉峁峨峃岞



્শ

x

ಓৡ嵔嵛崠 N3D J  ‫ ع‬03D DEV xxਈৈಖ২ )6%6/x౫ସ 崡崮嵛嵔崡౫મ


x

x

ર島峉শ਋਍৒ਙ

x੗ரಓৡಲু峕ৌૢ

ৈਦ౅ਙ


x

੗ரਗ਼ਞமਢ崛崵崗崧峕ৌૢૢ௦ఢణਯ N+] G% x

লৡ P9P$9ઁઞ৷ആ২෇೧ t٦f٦


x


x





ৈິಓৡ

81,.
ଲષல஘ਗ਼౺ਗ਼ಓ峒লৡਗ਼ಓ/ਗ਼૴
ਗ਼ਞல஘

লৡ௺ଁ

崒崿崟嵏嵛୞ಀ
0

ਗ਼౺ਗ਼ಓ
(V)

mV লৡ

2.5~1210 mV/V<2 at 10V

ઉ଍ਙଓਫ mV লৡ
mA
0~5V 4wire
0~5V 3wire

7~12

10 mV/V*<3

7~28***
7~16***
7~16***
x~16***

4-20 mA
0~5 V
0~5 V**

<30
<3
<3
<3

1



2
3
4
5

ੑ೾ਙચ


6
7

ಓৡ嵔嵛崠
x 崚嵤崠ಓ
‫؟‬N3D J  ‫ ع‬03D J 
x 崟嵤嵓崱崚嵤崠ಓ‫؟‬03D VJ  ‫ ع‬03D VJ 
x ബৌಓ
‫؟‬N3D DEV  ‫ ع‬03D DEV x ୷ಓ:HW'U\‫؟‬N3D ‫ ع‬0SD
:HW:HW‫؟‬N3D ‫ ع‬0SD嵑崌嵛ಓ‫؟‬0SDPD[x পਞಓ
‫؟‬ਈ৵崡崹嵛岶 K3D
x 崶嵛嵣崤嵕嵣嵁嵤崡崶嵛嵣崤嵕嵣嵁嵤崡峘嵔嵛崠峕ঢ়峁峐峙ਊ঺峨峑岴ਖ岮়峹峅ৣ岿岮岞

*ਰৣ૞ස
0~10 V
0.5~4.5 V

0.5~4.5V 嵔崟崒嵉崰嵒崫崗

12~16***
5±0.5

<3
<3

8

ബ໿஑/ભਔ峘লৡଡਛ 4 wire

7~36

ਰৣ૞ස

ਰৣ૞ස

9

ભਔ峘লৡଡਛ 3 wire

7~36

ਰৣ૞ස

ਰৣ૞ස

লৡബ໿஑/ભਔ峘লৡଡਛ 4 wire‫ق‬崒崿崟嵏嵛 8‫ك‬ྼ峙ભਔ峘লৡଡਛ 3 wire‫ق‬崒崿崟嵏嵛 5, 9‫ك‬লৡ峙ભਔ峕੐৒峑岷峨峃岞ሇ峁ਰৣ峘૖੯峼ஹ峳峔岻島峚岮岻峨峅峽岞૖੯ભਔ峘ਫলৡଡਛ

ભਔ峘লৡଡਛ

ਈ৵崡崹嵛崒崿崟嵏嵛 5
4V崒崿崟嵏嵛 8, 9

ਈপ崡崹嵛

10V

20V

লৡ਑଒

11V

10V

ਈপ崤嵕嵣崒崽崣崫崰

Span / 2‫ق‬崡崹嵛/2‫ك‬<3mA

Span‫ق‬崡崹嵛‫ك‬

଎ાਗ਼૴
ખૡলৡ

ਂ૭

૭**

ਈৈ৿੿ആ২

+125٦

+80٦

2V

<20mA@7Vdc, <5mA@32Vdc ਗ਼౺*লৡਗ਼ಓ峙 0.1V ౐ਜ਼峑੐৒૭ચ岞লৡਗ਼ಓ峙 110%FS ಓৡ峨峑ખૢ峁峨峃岞*崒崿崟嵏嵛 8 峒 9 峘ৃ়岝ਗ਼౺਺োৎ峘఍োਗ਼૴৺ 300mA**ખૡলৡ峘ৃ়岝崟嵋嵛崰ૅਫਃચ岶૮஍峕峔峴峨峃岞লৡਗ਼ಓ峘୻
崒崿崟嵏嵛

૭ચ

ਂ૭

崒崿崟嵏嵛 50~5V

1~4V‫ق‬崡崹嵛岶৵岿峃岸峵‫ك‬ભਔ峘ਫলৡଡਛ
3wire

0.5~4.5V

4~11V‫ق‬崤嵕嵣崒崽崣崫崰岶প岷峃岸峵‫ك‬

1~6V

0.123~5.432V‫ق‬৵ਯਡ 2 ᐈਰ঱੐৒
峑岷峔岮‫ك‬崒崿崟嵏嵛 8 ബ໿஑/ભਔ峘লৡଡਛ 4 wire&崒崿崟嵏嵛 9 ભਔ峘লৡ
ଡਛ 3 wire

1~11V-10~0V

0~12V‫ق‬঱଒+10V 峼த岲峐岮峵‫ك‬

0~5V

6~10V‫ق‬崤嵕嵣崒崽崣崫崰岶প岷峃岸峵‫ك‬-5~+5V0~0.5V‫ق‬崡崹嵛岶৵岿峃岸峵‫ك‬-2~+10V
1~6V
10~0V



୊ശಓৡ
x 崚嵤崠ಓ岝崟嵤嵓崱崚嵤崠ಓ岝ബৌಓ岝    ୷ಓ‫ق‬ৈಓડ ٔYH 嵅嵤崰‫ك‬ಓৡ嵔嵛崠۹N3D J ‫)[؟‬6ಓৡ嵔嵛崠۹0SD J ‫)[؟‬6ಓৡ嵔嵛崠۹0SD DEVVJ ‫؟‬0SDಓৡ嵔嵛崠ٜ0SD DEVVJ ‫؟‬0SD
x ୷ ಓ ‫ ق‬଩ ಓ ડ  ٕ YH 嵅 嵤 崰 ‫)[ ؟ ك‬6 岝 ਈ প
0SD଎ાਗ਼૴(mA)*10Vdc ਗ਼౺ਗ਼ಓ峘ৃ় FS লৡ峙 100mV 峒峔峴峨峃岞লৡਗ਼ಓ峙ਗ਼౺ਗ਼ಓ峘૗৿峘୶஭峼ਭ岻峨峃岞35kPa ਰৣ峘嵔嵛崠峙 FS লৡ岶ಓৡ嵔嵛崠峕ૻ୻峁峨峃岞‫؟୻ق‬7kPa 嵔嵛崠峘ਈপলৡਗ਼ಓ峙 2mV/V 峒峔峴峨峃岝10Vdc ਗ਼౺ৎ峘ਈপলৡਗ਼ಓ峙 20mV 峒峔峴峨峃岞‫ك‬**3wire 峘ৃ়岝崤嵕ಓৡ峘ৎলৡ岶౥৸峕 0V 峨峑ৣ岶峴峨峅峽岞崤嵕嵣崒崽崣崫崰峙 50mV ਰৣ岞***శଆೌல஘峙 32V 峨峑ഀਸ峑岷峨峃岞X‫؟‬max{ਈপলৡਗ਼ಓ+1V, 7V} ‫؟୻ق‬1-5V লৡ峘ৃ় 7V, 1-8V লৡ峘ৃ় 9V‫ك‬ಅઍૌপಓৡ
崣嵛崝峘્ਙ峕୶஭峼ଖ岲峔岮ಅઍૌপಓৡ
x 崚嵤崠ಓ岝崟嵤嵓崱崚嵤崠ಓ岝ബৌಓ岝       ୷ಓ‫ق‬ৈಓડ ٔYH 嵅嵤崰‫ك‬ಓৡ嵔嵛崠۹N3D ‫)[؟‬6ಓৡ嵔嵛崠۹N3D ‫)[؟‬6পਞಓ嵔嵛崠‫)[؟‬6ಓৡ嵔嵛崠ٜN3D ‫)[؟‬6ሇ峁 0SD ਰৣ峘嵔嵛崠峙ਈপ 0SD岝0SD 峼த岲峉嵔嵛崠峙ਈপ 0SDx ୷ಓ‫ق‬଩ಓડ ٕYH 嵅嵤崰‫ك‬ಓৡ嵔嵛崠۹N3D ‫)[؟‬6ಓৡ嵔嵛崠۹N3D ‫)[؟‬6ಓৡ嵔嵛崠ٜN3D ‫)[؟‬6ሇ峁ਈপ 0SDભਔ峘ਫলৡଡਛ 3wire
0~10V 4wireলৡ崹嵗嵤嵣崊崫崿ৎ৑x P99P$ লৡ ભਔ峘ਫলৡଡਛ‫ق‬崒崿崟嵏嵛‫ك‬崧崌崿‫؟‬PV
x ബ໿஑ભਔ峘লৡଡਛ‫ق‬崒崿崟嵏嵛 ‫ ك‬ભਔ峘লৡଡਛ‫ق‬崒崿崟嵏嵛 ‫ك‬崧崌崿‫؟‬PVബ໿x 9GF‫؟‬0̚
x 9DF‫؟‬۹P$ ๫島ਗ਼૴‫ق‬P9 峒 P$ লৡ崧崌崿峘峩‫ك‬崟嵋嵛崰ૅਫਃચ
崟嵋嵛崰ૅਫਃચ峙ಓৡ峘崟嵇嵍嵔嵤崟嵏嵛峘峉峫峕৷ਔ岿島峐岮峨峃岞્৒峘ഈ৕峼ಢ൪峃峵岽峒峕峲峴লৡਦಀ峼岴岴峲峇 80%FS 峒峁岝崣嵛崝峨峑峘ଦ଍峘નੳ岶ষ岲峨峃岞岽峘ਃચ峙 mV লৡ峒ബ໿஑/ભਔ峕ଡਛ岿島峉লৡ峘崣嵛崝峕峘峩ి৷岿島峨峃岞ሇ峁岝DIN 峒 M12x1 ਗ਼ਞமਢ崛崵崗崧峕峙岽峘ਃચ岶岬峴峨峅峽‫ق‬崒崿崟嵏嵛 7, D, G‫ك‬崟嵋嵛崰ૅਫਃચ峙ਰৣ峘্১峑କ৿峑岷峨峃岞x mV লৡ‫؟‬Shunt Cal 崼嵛峼-ve Supply 峕மਢ
x লৡബ໿஑/ભਔ峘লৡଡਛ‫؟‬
Shunt Cal 崼嵛峼-ve Output 峕மਢି੶‫؟‬ખૡলৡ峘ৃ়岝岽峘ਃચ岶૮஍峕峔峴峨峃岞ਙચல஘ਙચல஘峙‫گ‬ரథ峕ী岵島岝ఏ૆ல஘岝ಖ২਱঱ல
஘岝崿嵔嵇崊嵈ல஘岶岬峴峨峃岞ಖ২‫ق‬శઉ଍ਙٔ崺崡崮嵒崟崡ٔ೷峴ନ峁ਙ‫ك‬x V লৡ岝mA লৡ岝ઉ଍ਙଓਫ mV লৡ- ఏ૆±0.2%FS BSL- ಖ২਱঱
±0.1%FS BSL- 崿嵔嵇崊嵈
±0.04%FS BSLx ઉ଍ਙଓਫ峁峔岮 mV লৡ۹7Mpa- ఏ૆/ಖ২਱঱ ±0.2%FS BSL- 崿嵔嵇崊嵈
N/A
ٜ7Mpa- ఏ૆/ಖ২਱঱ ±0.5%FS BSL- 崿嵔嵇崊嵈
N/A崤嵕嵣崒崽崣崫崰峒崡崹嵛ਝ৒嵄嵒嵍嵤嵈嵣崊崗崣崡૭ચ峔ਗ਼ਞமਢ崛崵崗崧嵣崧崌崿‫ق‬崒崿崟嵏嵛 0, 7, A‫ك‬峙૭૗຅ಿ峼ஂ峁峐5%FS 峨峑৹ත峑岷峨峃岞ሇ峁岝mV লৡ崧崌崿峘ৃ়岝ੵৃল෰৏峘崤嵕嵣崒崽崣崫崰峒崡崹嵛৹ତ峙峑岷峨峅峽岞ੵৃল෰ৎਝ৒
লৡ‫٭‬ਗ਼ਞமਢ崛崵崗崧嵣崧崌崿V লৡ岝mA লৡఏ૆±0.5 %FS

ಖ২਱঱/崿嵔嵇崊嵈±0.2 %FS崙嵤崾嵓嵣崘嵑嵛崱఺峝嵄嵒嵍嵤嵈嵣崊崗崣崡૭ચ峔ਗ਼ਞமਢ崛崵崗崧嵣崧崌崿V লৡ岝mA লৡ±1.0 %FS±1.0 %FS±3.0 mV±3.0 mV਄峴ਗ峁ਂ૭ચ峔ਗ਼ਞமਢ崛崵崗崧嵣崧崌崿
mV লৡ

শ਋਍৒ਙ
±0.05%FS/ফ(typical)岝±0.1%FS/ফ(max)ሇ峁岝35kPa ౞௥峘嵔嵛崠峙ಓৡ嵔嵛崠峕ખૻ୻峁峐ੜ
ਸ峁峨峃岞
ആ২્ਙ
ആ২෇೧峙‫ڰ‬峎峕ী岵島峐岮峨峃岞
ആ২෇೧
ఏ૆ಖ২
ಖ২਱঱/崿嵔
嵇崊嵈-10~+50٦
±0.75%FS TEB±0.5%FS TEB-20~+80٦
±1.5%FS TEB±1.0%FS TEB-40~+80٦
±2.25%FS TEB±1.5%FS TEB-40~+125٦±2.25%FS TEB±1.5%FS TEB
ሇ峁岝35kPa ౞௥峘嵔嵛崠峙ಓৡ嵔嵛崠峕ખૻ୻峁峐ੜਸ峁峨峃岞峨峉岝পਞಓ嵔嵛崠峕峎岮峐峙峇島峈島঱੶峘 2 ೅峘க岶ல஘峒峔峴峨峃岞嵑崌嵛ಓ୶஭‫୷ق‬ಓ嵔嵛崠峘峩‫ك‬崤嵕嵣崟崽崰
‫؟‬±0.03%FS/100kPa 嵑崌嵛ಓ崡崹嵛嵣崟崽崰
‫؟‬±0.03%FS/100kPa 嵑崌嵛ಓ
ሇ峁岝70kPa ౞௥峘嵔嵛崠峙ಓৡ嵔嵛崠峕ખૻ୻峁峐ੜ
ਸ峁峨峃岞

ଡୗ
ৌ୭୆ਙ
x ਗ਼ਞமਢ峘ହ৥峼૞සx ఢ೧ಓৡ‫؟‬ਈপ 2Mpa
ઞ৷ആ২෇೧
ਗ਼ਞமਢ峘ହ৥峼૞සి়峃峵ᄘ৬
x 崚嵤崠ಓ岝崟嵤嵓崱崚嵤崠ಓ岝ബৌಓ岝୷ಓ(wet/wet)
SUS316L 峒 Hastelloy C276 峕ి়峃峵ᄘ৬x ୷ಓ (wet/dry)
SUS316L岝Hastelloy C276岝崟嵒崛嵛岝崹崌嵔崫崗崡峒崐嵅崕崟峕ి়峃峵ᄘ৬崷崎崠嵛崘౫ସ
崡崮嵛嵔崡‫ق‬嵄崯崋‫ك‬岝崳崰嵒嵤嵓ྼ峙崟嵒崛嵤嵛嵣崜嵈‫ق‬O嵒嵛崘岝崔崡崙崫崰‫ك‬岝EPDM‫ق‬崔崡崙崫崰岝崯崫崿崡嵣崛嵤嵛‫ك‬岝PTFE‫ق‬嵁嵛崰嵣崽崋嵓崧‫ك‬岝崳崫崙嵓嵣嵉崫崕ઌ₪‫ق‬嵕崫崗嵣嵒嵛崘‫ك‬岝崔嵑崡ো峴崲崌嵕嵛‫ق‬ਗ਼ਞமਢ崛崵崗崧嵣崊崣嵛崾嵒‫ك‬岝崯嵓嵒嵛‫ق‬崯崫崿崡嵣崛嵤嵛‫ك‬岞崙嵤崾嵓嵣崠嵋崙崫崰峘౫ସ峕峎岮峐峙ਗ਼ਞமਢ崛崵崗崧峼૞ස岞ಓৡಲ岸ু
- G1/4(F) *- G1/4(M) flat
- G1/4(M) 60° internal cone
- G1/4(M) flat long
- G1/4(M) flat with snubber- G1/4(M) flat with cross bore protection- G1/4(M) with nipple- G1/4 quick connect- G1/8(M) 60° internal cone
- G1/2(M) * ‫ྃق‬ம岿島峉崊崨崿崧峼ஂ峃峵‫ك‬- NPT1/4(F) *- NPT1/4(M)- NPT1/8(M)- NPT1/2(M) *‫ྃق‬ம岿島峉崊崨崿崧峼ஂ峃峵‫ك‬- M20x1.5(M)- M14x1.5 60° internal cone
- M12x1 60° internal cone
- 7/16-20 UNF(F)- 7/16-20 UNF(M) short flat- 7/16 UNF long 37° flare tip- 7/16-20 UNF(M) 74° external cone- 3/8-24 UNJF
- 1/4 swagelok bulkhead- M10x1 80° internal cone
- M12x1 60° internal cone
- M14x1.5 60° internal cone
- Depth Cone (G1/4 female open face)- M12x1 74° external cone
- Quick Release Male
- VCR1/4(F) *- VCR1/4(M) *- NW16 flange- R3/8- R1/4
7Mpa 峲峴঱峘ಓৡ嵔嵛崠峘ৃ়岝*峑嵆嵤崗岿島峉ಲু峼৭උ峁峐ৣ岿岮岞峇峘౎峘ಓৡಲু峘岾ਏ஦峕岴ૢ岲峁峨峃岞崛嵤崱ਗ਼ਞமਢரథ

ઞ৷ആ২崤嵕嵣崡崹嵛

෇೧

IP
ಉ௻

୞ಀ
0

崛崵崗崧峔峁

-55~125٦-૭ચ1崙嵤崾嵓嵣崘嵑嵛崱2-40~80٦65ਂ૭嵔崌崙嵈嵣崙嵤崾嵓-55~125٦

65

3

ਂ૭

嵅嵒崎嵔崧嵛਷ਜ਼ੑ崙嵤崾

0~30٦

68

ਂ૭

৹ତ

嵓
4

Hytrel ਷ਜ਼ੑ崙嵤崾嵓

0~30٦

68

ਂ૭

6/E

MIL C 26482 崛崵崗崧-55~125٦

67

ਂ૭

7

DIN 43650 崛崵崗崧-40~80٦65૭ચ

-55~125٦

65

૭ચ

1/2” NPT 崛嵛崠崫崰
Micro DIN‫ق‬9.4mm 崼崫崩‫ك‬-40~80٦67ਂ૭

-40~80٦65ਂ૭M12x1, 4 崼嵛
Low Smoke Zero
Halogen 崙嵤崾嵓-55~125٦

67ਂ૭

-40~80٦65૭ચ‫ق‬਄峴ਗ峁૭ચ‫ك‬A/F

MIL C26482 崛崵崗崧‫ق‬਄峴ਗ峁૭ચ‫ك‬

C
D
G
K

‫ق‬਄峴ਗ峁૭ચ‫ك‬M崧崠嵇

-20~80٦

65

ਂ૭

R

R03-R6F, 6 崼嵛
M20x1.5崌嵛嵑崌嵛-40~80٦

65

૭ચ

ି੶‫؟‬
x ബ໿஑/ભਔলৡ‫ق‬崒崿崟嵏嵛 8‫ك‬峙ઞ৷ആ২岶 80٦峨峑峒਑଒岿島峨峃岞x ભਔলৡ‫ق‬崒崿崟嵏嵛 9‫ك‬峙ઞ৷ആ২岶 80٦峨峑峒਑଒岿島峨峃岞x ଆೌ崧崌崿峙ઞ৷ആ২෇೧岶-40~80٦峕਑৺岿島峨峃岞x ਗ਼ਞமਢ崧崌崿 R 峘 IP65 峙崛嵛崠崫崰఺峝崙嵤崾嵓崽崋崫崮崋嵛崘峘ઞ৷峼৐઀峒峁峨峃岞
x mV লৡ峘ৃ়岝ੵৃল෰৏峘崤嵕嵣崒崽崣崫崰峒崡崹嵛৹ତਂ૭

ਗ਼ਞமਢ
ੳ઒ૠત
x RoHS 2002/95/EC
x CRN ੳ઒ 0F13650.517890YTN ADD1/
REV1, 0F13828.2 (ਗ਼ਞமਢ崧崌崿 K ఺峝崧崌崿 0) ఺峝
CSA
0F13650.56 ADD1 (35MPa ਰৣ峘嵔嵛崠)x CE ి়ਙ
CE ి়ਙ
x Pressure Equipment Directive 97/23/EC: Sound
Engineering Practicex ATEX 94/9/EC (Optional)
x EMC Directive 2004/108/EC
BS EN 61000-6-1 : 2007 崌嵇嵍崳崮崋-ೄੵ঵
BS EN 61000-6-2 : 2005 崌嵇嵍崳崮崋-੎ੵ঵‫ق‬mVলৡ崧崌崿峼௾岹‫ك‬BS EN 61000-6-3 : 2007 崐嵇崫崟嵏嵛-ೄੵ঵

BS EN 61000-6-4 : 2007 崐嵇崫崟嵏嵛-੎ੵ঵
BS EN 61326-1 : 2006 ੑ೾岝਑౪岝఺峝ৰୡ৷ਗ਼৕ਃஓ
BS EN 61326-2-3 : 2006 ಓৡ崰嵑嵛崡崯嵍嵤崝峘્৒ਏ੷হඨଆೌੳ઒‫ق‬崒崿崟嵏嵛‫ك‬๊֚ : • IECEx/ATEX Intrinsically Safe ‘ia’ Group IIC• INMETRO Intrinsically Safe ‘ia’ Group IIC• NEPSI Intrinsically Safe ‘ia’ Group IIC• FM Approved (Canada & US)
Intrinsically Safe Exia Class I, Division 1,
Groups A, B, C & D and Class I,Zoneġ 0 AEx/Ex ia Group IIC; Single Sealࣗު : • IECEx/ATEX Intrinsically Safe ‘ia’ Group I• INMETRO Intrinsically Safe ‘ia’ Group Iਗ਼ਞமਢ峘লৡଦ઼崛崵崗崧ரథ

崒崿崟嵏嵛嵣崛嵤崱লৡਦಀ崧崌崿mA

Molex

Polyurethane
Cable, Hytrel
Cable

0

1, 3, 4, C

2Bayonet6, A

DIN, Micro DIN

7, D

Bayonet(U.S.ல஘崼嵛ଦ

E, F

઼)

M12 x 14-pin

GZero Halogen
Cable

K

崧崠嵇
R03-R6FM

M20 x 1.5
崌嵛嵑崌嵛R

V(4-wire)1஧

+ve Supply+ve Supply+ve SupplyV‫ق‬ബ໿஑/ભਔলৡ
4-wire‫ك‬+ve Supply2້

-+ve Output+ve Output

3෤

-

-

-ve Output

4ஒ

-ve Supply

0V common

5᧹

-

-

V‫ق‬ભਔলৡ
3-wire‫ك‬mV+ve Supply+ve Supply+ve Output+ve Output+ve Output-ve Output

0V common-ve Output-ve Supply-ve Supply

0V common-ve Supply-

Shunt Cal

Shunt Cal

Shunt Cal

6హ

Case

Case

Case

Case

Case

-

஧

+ve Supply+ve Supply+ve Supply+ve Supply+ve Supply+ve Supply້-+ve Output+ve Output+ve Output+ve Output+ve Output

ஒ

-

-

-ve Output-ve Output

0V common-ve Output

ஜ-ve Supply

0V common-ve Supply-ve Supply

0V common-ve Supply

᧹

-

-

-

Shunt Cal

Shunt Cal

Shunt Cal

హ

-

-

-

-

-

-

崡崗嵒嵤嵛
Raychem cable

V(3-wire)

-

-

-

-

-

-

஧

+ve Supply+ve Supply+ve Supply+ve Supply+ve Supply+ve Supplyஜ-+ve Output+ve Output+ve Output+ve Output+ve Output

෤

-

-

-ve Output-ve Output

0V common-ve Output

ஒ-ve Supply

0V common-ve Supply-ve Supply

0V common-ve Supply

హ

-

-

-

Shunt Cal

Shunt Cal

Shunt Cal

崡崗嵒嵤嵛
A
B
C
D
E
F
1
2
3
E
A
B
C
D
E
F
1
2
3
4

-

-

-

-

-

-

+ve Supply+ve Output
0V common+ve Supply
0V common+ve Output
Case+ve Supply
0V common+ve Output+ve Supply+ve Output
0V common
Case+ve Supply+ve Supply+ve Output-ve Output-ve Supply+ve Supply-ve Supply+ve Output-ve Output+ve Supply-ve Supply+ve Output-ve Output+ve Supply+ve Output-ve Supply-ve Output+ve Supply+ve Supply+ve Output-ve Output-ve Supply
Shunt Cal+ve Supply-ve Supply+ve Output-ve Output+ve Supply+ve Output-ve Output-ve Supply
Shunt Cal
Shunt Cal+ve Supply+ve Output-ve Supply-ve Output+ve Supply+ve Supply+ve Output
0V common
0V common
Shunt Cal+ve Supply
0V common+ve Output
0V common+ve Supply
0V common+ve Output
0V common
Shunt Cal
Shunt Cal崼嵛崗+ve Supply-ve Supply+ve Supply-ve Supply
Case+ve Supply-ve Supply+ve Supply-ve Supply
Case+ve Supply+ve Supply+ve Supply+ve Output-ve Output-ve Supply
Shunt Cal
Shunt Cal+ve Supply-ve Supply+ve Output-ve Output+ve Supply+ve Output-ve Output-ve Supply
Shunt Cal+ve Supply+ve Output-ve Supply-ve Output+ve Supplyஜ-+ve Output+ve Output+ve Output+ve Output+ve Output

෤

-

-

-ve Output-ve Output

0V common-ve Output

ஒ-ve Supply

0V common-ve Supply-ve Supply

0V common-ve Supply

࿏

-

-

-

Shunt Cal

Shunt Cal

Shunt Cal

ภ

-

-

-

-

-

-

້

-

-

-

-

-

-

崡崗嵒嵤嵛
A
B
C
D
E
F
+ve
-ve

-

-

-

-

-

-

+ve Supply-ve Supply
Case+ve Supply-ve Supply+ve Supply
0V common
Case+ve Output-+ve Supply-ve Supply
Case-ve Output+ve Output
Shunt Cal-+ve Supply-ve Supply
Case-ve Output+ve Output
Shunt Cal-+ve Supply
0V common
Case
0V common+ve Output
Shunt Cal-+ve Supply-ve Supply-ve Output+ve Output
Shunt Cal-崒嵤崨嵤ੲਾ
(1) 嵊崯嵓୞ಀ峼৭උଲષரథ
PMP
V লৡಓৡ崰嵑嵛崡崯嵍嵤崝
PDCR
mV লৡಓৡ崰嵑嵛崡崯嵍嵤崝PTX
4-20mA লৡಓৡ崰嵑嵛崡嵇崫崧ଲષ崟嵒嵤崢੡
5 UNIK 5000ਗྫྷ峒౫ସ
0 25mm Stainless Steelਗ਼ਞமਢ ି 60崛崵崗崧峔峁 ି 71崙嵤崾嵓嵣崘嵑嵛崱‫ق‬嵅嵒崎嵔崧嵛嵣崙嵤崾嵓‫ك‬
2嵔崌崙嵈嵣崙嵤崾嵓
3嵅嵒崎嵔崧嵛嵣崙嵤崾嵓‫ق‬਷ਜ਼ੑ‫ك‬
4
Hytrel 崙嵤崾嵓‫ق‬਷ਜ਼ੑ‫ك‬6
MIL-C-26482 (6-pin Shell Size 10)‫ق‬嵉崌崮崋嵛崘嵣崛崵崗崧શਲ਼‫ك‬7
DIN43650 Form A ਄峴ਗ峁૭ચ峔崧崌崿‫ق‬嵉崌崮崋嵛崘嵣崛崵崗崧હ岷‫ك‬A MIL-C-26482 (6-pin Shell Size 10) ਄峴ਗ峁૭ચ峔崧崌崿‫ق‬嵉崌崮崋嵛崘嵣崛崵崗崧શਲ਼‫ك‬
C 1/2” NPT 崛嵛崠崫崰‫ق‬嵅嵒崎嵔崧嵛嵣崙嵤崾嵓‫ك‬
D Micro DIN (9.4mm 崼崫崩)‫ق‬嵉崌崮崋嵛崘嵣崛崵崗崧હ岷‫ك‬E
MIL-C-26482 (6-pin Shell Size 10)岝U.S.ல஘崼嵛ଦ઼‫ق‬嵉崌崮崋嵛崘嵣崛崵崗崧શਲ਼‫ك‬F
MIL-C-26482 (6-pin Shell Size 10) ਄峴ਗ峁૭ચ峔崧崌崿岝U.S.ல஘崼嵛ଦ઼‫ق‬嵉崌崮崋嵛崘嵣崛崵崗崧શਲ਼‫ك‬G M12 x 1 4-pin male ‫ق‬嵉崌崮崋嵛崘嵣崛崵崗崧峔峁‫ك‬
K Low Smoke Zero Halogen 崙嵤崾嵓岝਄峴ਗ峁૭ચ峔崧崌崿M 崧崠嵇 R03-R6F岝 6 崼嵛
R M20x1.5 崌嵛嵑崌嵛嵉崡崛嵛崠崫崰岝਄峴ਗ峁૭ચ峔崧崌崿 ି 8
লৡரథ0 mV Passive 4-wire (PDCR) ି 1
1 mV Linearised 4-wire (PDCR)
2 4 to 20 mA 2-wire (PTX)
3 0 to 5V 4-wire (PMP)
4 0 to 5V 3-wire (PMP)
5 1 to 6V 3-wire (PMP)
6 0 to 10V 4-wire (PMP)
7 0.5 to 4.5V Ratiometric 3-wire (PMP) ି 5
8 Isolated/Configurable V 4-wire (PMP) ି 4, 5
9 Configurable V 3-wire(PMP) ି 4, 5ଓ೥ആ২෇೧
TA -10 to +50°C
TB -20 to +80°C
TC -40 to +80°C
TD -40 to +125°C ି 2, 5ಖ২A1 ఏ૆
A2 ಖ২਱঱
A3 崿嵔嵇崊嵈
૥ୡਛౚછ੶ൗ崯嵤崧CA 崤嵕/崡崹嵛嵣崯嵤崧CB ஼ആૅਫ崯嵤崧CC ആ২崐嵑嵤嵣崯嵤崧মସ਍৸ଆೌ ି 6
H0 None
H1 IEC Ex/ATEX Intrinsically Safe ‘ia’ Group IIC
H2 IEC Ex/ATEX Intrinsically Safe ‘ia’ Group I
H6 FM (Canada & U.S.) Intrinsically Safe ‘ia’ Group IIC/ABCD
HA IEC Ex/ATEX Intrinsically Safe ‘ia’ Group I/IIC [H1+H2]
HS IEC Ex/ATEX/FM (Canada & U.S.) Intrinsically Safe ‘ia’ Group I/IIC [H1+H6]
J1 IEC Ex/ATEX/NEPSI Intrinsically Safe ‘ia’ Group IIC
JA INMETRO Intrinsically Safe ‘ia’ Group IIC
JB INMETRO Intrinsically Safe ‘ia’ Group I
JF INMETRO Intrinsically Safe ‘ia’ Group I/IIC [JA+JB]ಓৡಲুPA G1/4 Female ି 3
PQ G1/4 Quick Connect
PR NPT1/2 Male via adaptor ି 3
PB G1/4 Male Flat
PS 1/4 Swagelok Bulkhead
PC G1/4 Male 60 degree Int ConePT G1/4 Male Flat Long
PD G1/8 Male 60 degree Int Cone
PU 7/16-20 UNF Long 37° flare
PE NPT1/4 Female ି 3
PV 7/16 UNF Female
PF NPT1/4 MalePW Depth Cone (G1/4 Female open
PG NPT1/8 Maleface)
PH M20 x 1.5
PX 7/16-20 UNF Male Short Flat
PJ M14 x 1.5 60° Cone
PY 3/8-24 UNJF
PK M12 x 1 Internal ConePZ M10x1 80° Internal Cone
PL 7/16 UNF MaleRA VCR Female ି 3, 9
PN G1/2 Male via adaptor ି 3

PTX

5

0

7

2

- TA - A2 - CB - H0 - PA Typical Model Number

RB G1/4 Male Flat with Snubber
RC G1/4 Male Flat with Cross Bore
Protection
RD M12 x 1 74° External ConeRE Quick Release Mount
RF VCR Male ି 3, 9
RQ NW16 Flange
RU R3/8 MaleRV R1/4 MaleRW G1/4 Male with nippleି 1 崿嵔嵇崊嵈ਂ૭ି 2 ਗ਼ਞமਢ崛崵崗崧峙崒崿崟嵏嵛 0, 2, 6, A, E, F ྼ峙 G 峘峩৭උ૭ġ
ି 3 7MPa 峲峴঱峘ಓৡ嵔嵛崠峘ৃ়峙岽峘ಲু峼৭උ峁峐ৣ岿岮
ି 4 ਈপ৿੿ആ২ 80٦
ି 5 ଆೌ崧崌崿ਂ૭ି 6 ਗ਼ਞமਢ崛崵崗崧峕峲峍峐૆ು峃峵মସ਍৸ଆೌૠત岶౮峔峴峨峃岞ਗ਼ਞமਢ崛崵崗崧
ଆೌ崧崌崿
H0

0

1

2

3

4

6/E

7

A/F

C

D

G

K

M

R

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

H1

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

¼

¼

‫ٳ‬

H2

‫ٳ‬

¼

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

¼

¼

‫ٳ‬

¼

‫ٳ‬

¼

¼

¼

H6

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

¼

¼

¼

HA

‫ٳ‬

¼

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

¼

¼

‫ٳ‬

¼

‫ٳ‬

¼

¼

¼

HS

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

¼

¼

¼

J1

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

¼

¼

‫ٳ‬

JA

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

¼

¼

‫ٳ‬

JB

‫ٳ‬

¼

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

¼

¼

‫ٳ‬

¼

‫ٳ‬

¼

¼

¼

‫¼ ٳ‬
‫ٳ‬
‫ٳ‬
‫ٳ‬
‫ٳ‬
¼
¼
‫¼ ¼ ¼ ٳ ¼ ٳ‬
ି 7 ઞ৷৖ષঽ৬岶ଆೌૠત峕૆ು峁峐岮峨峃岞ଆೌૠત峕ૠ৒岿島峉 IP ಉ௻峕૆ು峁峉崐嵛崗嵕嵤崠嵋嵤峼੅峎崊崹嵑崧崡峒঳ค峕ઞ৷峁峔岻島峚岮岻峨峅峽岞
ି 8 লৡ崒崿崟嵏嵛 2 峘峩岞ି 9 5MPa ਰৣ峘ಓৡ嵔嵛崠峘ৃ়峘峩岞JF(2) ಓৡ嵔嵛崠峒౐ਜ਼峼੐৒୻‫؟‬0 to 100 kPa, -5 to +5 psi੐৒૭ચ峔౐ਜ਼
bar, mbar, psi, Pa, hPa, kPa, MPa, mmH2O, cmH2O, mH2O, inH2O, ftH2O, mmHg, inHg, kfg/cm2, atm, Torr(3) 嵒崽崉嵔嵛崡ಓৡ峘ரథ峼੐৒୻‫؟‬gauge੐৒૭ચ峔嵒崽崉嵔嵛崡ಓৡ
gauge
崚嵤崠ಓ
sealed gauge崟嵤嵓崱嵣崚嵤崠
absoluteബৌಓ
wet/dry differential
崎崏崫崰/崱嵑崌୷ಓbarometricপਞಓ
wet/wet differential
崎崏崫崰/崎崏崫崰୷ಓ(4) 崙嵤崾嵓শ峒౐ਜ਼峼੐৒‫ق‬ତਯ峘峩‫ك‬(5) লৡ崒崿崟嵏嵛 8 ྼ峙 9 峼৭උ峁峉ৃ়岝崤嵕ಓৡৎ峘লৡ峒崽嵓嵣崡崙嵤嵓ಓৡৎ峘লৡ峼੐৒୻‫؟‬লৡ -1 to 9V崒嵤崨嵤஑ૄ峘୻
PTX5012-TB-A2-CA-H0-PA, 0 to 10 bar, gauge, 3 m cable
PMP5028-TD-A3-CC-H0-PE, -15 to 75 psi, gauge, 15ft cable, output voltage -1 to 5V
PDCR5071-TB-A1-CB-H0-PB, 0 to 100 bar, sealed gauge崊崗崣崝嵒嵤
MIL-C-26482‫ق‬ਗ਼ਞமਢ崛崵崗崧嵣崒崿崟嵏嵛 6, A, E, and F‫ك‬৷峘嵉崌崮崋嵛崘嵣崛崵崗崧岝৖ષ୞ಀ S_163-009岞
ି‫؟‬ଆೌ崐嵒崊峑峘ઞ৷峙ਂ૭岞ঢ়৴ଲષ
UNIK5000 ৷崯崋崠崧嵓崹崵嵓嵉嵤崧x 崣嵛崝峒ੌ峩়峹峅ಖ২ 0.1%FS
AM-756-HS‫ق‬৖ષ୞ಀ U8-0830-xxx‫ك‬x ਗ஄࿡১ H 48mm x W 96mm x D 102mm
U8-0830-‫ٸٸٸ‬x ਈপ਀ં 5 1/2 ᐈ
x 崣嵛崝৷ਗ਼౺৔୉ 10V, 12V, 24V 嵎嵤崞ਝ৒૭

ૻຎলৡ
0 ૮峁
1 嵒嵔嵤লৡ
2 嵃崰崓崿嵑লৡ
崒崿崟嵏嵛
0 ૮峁
1 ਗ৖਑౪
4 崊崲嵕崘লৡٔਗ৖਑౪
ਗ਼౺
1 AC 100~240V
2 DC 12~48V

Mechanical Drawing

ম
੾

঺
৖

‫ূ  ٿ‬਎੃রఙયอਲ 
อਲ崊崌嵑嵛崱崰嵒崰嵛崡崗崐崊崒崽崋崡崧嵗嵤 ;)7HO)D[া ਣ 崮 崗 崳 崓 嵓 崣 嵛 崧 嵤‫ূ  ٿ‬਎੃রఙયাਣ 
7HO)D[

࿘ ಭ

/ 6

崣 嵛 崧 嵤‫ ٿ‬ৗඎ਩࿘ಭ໡࿘ಭ੨পஊે঩৘  
7HO)D[

旭計器工業株式会社

প

ଚ

੍

঺

‫  ٿ‬পଚਿপଚ৘রఙયવ௩ৃ 
7HO)D[

TEL:06-6362-7531 FAX:06-6361-1351

঺‫  ٿ‬ఎੴ਩੡ଽો৘রયഴ 
7HO)D[

੡

঵

ଽ

ম

ો


੍



www. geoilandgas.co.jp/ms

代理店

BHGE 峙岝মৱમ峕ં峃ல஘岴峲峝્শ峕૗ಌ峼ਸ岲峵ਥਹ岝峨峉峙୦峳੒ઔ峬峁岹峙ଝਜ峼ൣ峹峄峕੶ൗ峘ଲષ峼岮峎峑峬ఀૃ峑岷峵ਥਹ峼೏৳峁峨峃岞ਈৗ峘ੲਾ峕峎岮峐峙岝BHGE 峘૿ਊ঻峕岴ਖ岮়峹峅岹峊岿岮岞BHGE 峘嵕崜峙岝
Baker Hughes, a GE company, LLC 峘ૹఏ峑峃岞Baker Hughes, a GE company, GE 峘嵊崶崘嵑嵈岝Druck 峙岝崤崵嵑嵓嵣崐嵔崗崰嵒崫崗嵣崓嵛崹崳嵤峘ૹఏ峑峃岞মછ峑੉఺峃峵峇峘౎峘੫঵੡峨峉峙ଲષ੡峙岝BHGE 峒峙઀௚ঢ়બ峕峔岮૚ૹఏਚથ঻峘ૹఏ峨峉峙ఃஈૹఏ峑峃岞© 2017 Baker Hughes, a GE company, LLC – All rights reserved.

920-483J_JB