海外レポート 第21回
2016年 3 月から2019年 3 月まで約 3 年間、中国遼寧省瀋陽市にある在瀋陽日本国総領事館に勤務していました。今回は総領事館で担当していた広報文化の仕事

中国遼寧省瀋陽での生活や瀋陽での生活を簡単ではありますが紹介したいと思います。
1

東北 3 省の概況
在瀋陽日本国総領事館が管轄する地域のことを少しお話しします。
在瀋陽日本国総領事館の管轄は、図にあるように中国の東北 3 省と呼ばれる遼寧省、吉林省、黒龍江省になります。その内遼寧省にある大連市だけは、総領事館の出先機関である在大連領事事務所の管轄となります。
遼寧省の面積は約14.8万㎢、人口は約4,359万人、省都は瀋陽市（面積 約1.3万㎢、人口 約829万人）、吉林省の面積は約18.7万㎢、人口は約2,717万人、省都は長春市（面積 約2.6万㎢、人口 約479万人）、黒龍江省の東北3省

黒龍江省◉ハルビン市
◉長春市

吉林省
瀋陽市◉

遼寧省
◉大連市
左から 3 人目が執筆者

菊地聡一（きくちそういち）

前・在瀋陽日本国総領事館 領事
国土交通省北海道開発局釧路開発建設部根室港湾事務所事業専門官
1994年北海道開発局入局、主に港湾・漁港部門で勤務。2016年 3 月から19年3 月まで在瀋陽日本国総領事館に勤務し、広報・文化等を担当。19年 4 月より現職。

図14

中国 東北 3 省位置図（一部、在瀋陽日本国総領事館HPより抜粋）

19.12

面積は約47.3万㎢、人口は約3,788万人、省都はハルビますが、代表的なところだと札幌市と瀋陽市が1980年ン市（面積 約5.3万㎢、人口 約955万人）です。 3 省に締結しており、札幌市長も瀋陽に来ることもありま

都合わせた面積は北海道よりも広く、人口は約 4 倍にした。また、北海道と黒龍江省が1986年に締結しておなります。

り、締結30周年で北海道知事が黒龍江省に来て調印式

緯度でいうと瀋陽市が函館市、長春市が札幌市、ハなどを行っていました。

ルビン市が稚内市と同程度の緯度と言われています。
2

気候は、夏は30℃以上になり、冬は−30℃以下にも仕事の概要なりますが、瀋陽市は私が赴任していた 3 年間では、私が担当していた仕事は、日本の文化などを紹介す

あまり雪が降り積もるということはありませんでし

る文化事業や日本関連のことを紹介する広報事業のた。雪が降っても道路などは直ぐに除雪車もしくは、外、日本語学習や日本留学に関すること、国際交流基人海戦術で除雪が行われていたので、ほぼ路面が見え金（1972年に外務省所管の特殊法人として設立され、ている状態でしたが、日中に日が差して雪が溶けても2003年10月 1 日に独立行政法人）の事業などを行って夜になると気温が低いのでアイスバーンの状態になるいました。

こともありました。バスやタクシーなどは冬タイヤにこのような文化交流などは、中国では省政府もしく履き替えるということはあまりなく、転倒や追突事故

は市政府などの政府関係機関や地元の大学などの協力が起きていることをたまに目撃することもありました。

を得て実施することが多く、日中両国の関係がよいと北京オリンピックでも行ったロケットを使用した降話がスムーズに進み、大勢の人が参加できることにな雨というのもありました。その時はゲリラ豪雨のようります。幸いなことに私が赴任していた 3 年間は、よに降ることが多かったと記憶しています。雨が降るとい関係が続いていたので、実施の可否については直ぐ一部の道路などが冠水することもよくありました。に決定することが多かったです。また、関係がよいと日本人や日系企業は、 3 省合わせて約6,000人と約1,900社ありますが、その多くは大連市（約4,800人、政府関係機関等からもいろいろなイベントをやりたいと要望が来ます。
その中で実際に実施してきた文化イベントの一部を約1,600社）に集中しています。ちなみに瀋陽市には約700人、約200社、長春市には約300人、80社、ハル紹介したいと思います。

ビン市には約100人、30社です。瀋陽市には日本精工、安川電機、東芝エレベータといった大手機械・電機メー茶道の紹介カー等が進出し、主に中国国内向けの製品を生産して東北大学（瀋陽市にある中国の大学）の協力で日中います。その他、ユニクロや無印良品、吉野家、すき平和友好条約締結40周年事業「日本伝統文化レクデモ

家なども進出しており、日本より少し高い値段設定に〜茶道裏千家講演会」を開催し、遼寧省・瀋陽市政府なっていました。また、大手や地方銀行も瀋陽にも常関係者及び瀋陽市内の 6 大学の学生など約320人が参駐しており、北海道銀行もあります。北洋銀行は大連加しました。

市にあります。長春市にはトヨタやマツダが中国自動車メーカーと合弁で中国国内向け自動車を製造しています。その関係で自動車部品メーカーも進出しています。ハルビン市には三菱自動車が進出しています。
北海道と関係のある友好都市関係ではいろいろあり

日本伝統文化レクデモ（茶道）1519.12同講演会では、裏千家大連出張所に協力してもらい茶道に関わる知識、生け花と茶花の生け方の違い、着トを通じてのライブ中継が行われ、合計で38万人強の人に視聴されました。

物の簡単な知識を紹介し、茶道のお点前も実演しました。また参加者100人に呈茶（お菓子と抹茶）を体験してもらいました。

日本酒の紹介遼寧省、瀋陽市政府関係者及び瀋陽市内の日本食レストラン関係者、小売店・ホテル関係者、メディア関係者など約110人が参加し、「和食･日本酒レクデモ〜

華道の紹介
日中友好条約締結40周年を記念し、在瀋陽日本国総日本酒と和食の魅力〜」を開催しました。

領事館と長春市人民政府外事弁公室が長春市内で北京の宝酒造食品有限公司北京工場長に講師をお願「2018日本花道芸術交流会」を共催し、「華道家元池坊」いし、日本酒の講演及び日本酒と和食のペアリングののいけ花教授を講師とし、華道の講演と実演を行いま解説などを行い、その後、試飲試食交流会を実施し、した。

日本酒や和食を楽しんでもらいました。

長春市内 8 大学の学生や先生及び吉林省･長春市の上記活動の外、いろいろなイベントや国際交流基金

政府関係者、社会人、約270名の人が参加し、その内事業（日本映画紹介など）や日本語弁論大会などの後20人 が 華 道 の 体 験 を 行 い ま し た。 こ の 交 流 会 は、援などを行ってきました。総領事館の中では忙しい部

CCTV新聞移動サイト、CCTV一生放送、フェニック

署なのに領事館内でもいろいろ問題もあり、苦労した

ス吉林、新浪などの中国メディアによりインターネッ

3 年間ではありましたが、無事に日本に戻ることが出来ました。

日本華道芸術交流会

和食・日本酒レクデモ

1619.123

瀋陽での生活環境

み物を冷やして飲むという習慣がないので、お店で注インフラ整備ですが、高速鉄道（日本でいう新幹線）

文の際には「冷たいビール」と言わないと常温の物がが整備されていて、瀋陽から東北 3 省主要都市には行出てきますので注意が必要です。東北地方の地酒といけます。もちろん北京などにも行けます。瀋陽長春間

えば、白酒（バイジュ）という数種類の穀物からなるは 1 時間30分位で行けます。大連にも 2 時間30分程度蒸留酒になります。アルコール度数も高く、独特の味です。高速道路もありますが、出張などはこの高速鉄わいがあるようです。日本人にはあまり口に合わない道を使用して行っていました。

ようで、領事館員や歴代の瀋陽経験者などに聞いても、市内の移動は、地下鉄、バスもありますが、タクシーあれにはやられたとよく聞きました。白酒を飲んでい移動の方が楽で日本のタクシーより安いです（地下鉄、ると臭いもきつく、飲めない私でも気化したアルコーバスはもっと安いです）。初乗り料金が 8 元（約130円）

ルで酔っていました。
電子マネーという観点では中国は日本より進んでいです。よほど郊外に行かなければ30元くらいで往復出来る感じでした。

ます。中国ではLINEは使えませんが、中国版のLINE食事関係ですが、中華ということもあり日本人でもであるWeChatというものがあります。LINEと同じ食べられるものが多いです。たまに変わった食材もあくチャットや電話がただで出来きて、お金のやりとりりますが…。魚は川魚が多いです。中華でも魚料理はも出来ます。数年前からお店などではこれでバーコーありますがほぼ川魚です。日本人のように海の魚になドを読み込み支払うことが多くなってきていてキャッれているとあまりおいしいとは思わなかったです。大シュレスでした。

連など海の近くだとお寿司屋も多くあり、普通に食べ

今年 8 月29日にようやく瀋陽にもローソンが出店しられますが中華料理に比べ高くなります。瀋陽にも日ました。東北 3 省では大連市にはローソンはありまし本料理屋（日本の居酒屋風のお店が多い）が結構ありたが、 2 都市目です。私が赴任していた以前からローます。瀋陽は内陸に当たるので海の魚はおいしいとはソン進出の話がありましたが、瀋陽市政府の方で地元あまり感じませんでした。サンマも見かけましたが、コンビニに影響があるということでなかなか出店認可

日本とは違いあまり脂のない感じが多かったです。サの許可が下りないとのことでしたが、なんとか出店でケは瀋陽でもお刺身で食べられていますが、輸入ものきたようです。お弁当やおにぎりなどもおかれているでノルウェー産が多かった気がします。

ので日本のコンビニに近いコンビニになります。開店

卵は生でいただくなら相当厳選した方がいいです。

当初は行列が出来るほどの混雑ぶりだったようです。

日本料理店でも吟味していると聞きました。普通に日本の商品もおいているので日本人にとっても便利にスーパーでも売っていますが、私は生では食べなかっなるかもしれません。

たです。私は赴任中に何度か日本に一時帰国する機会がありましたが、その時には卵かけご飯とかお寿司やさて、そろそろ終わりにしたいと思います。

魚を食べたくなり食べていました。

これを読んでいただいた方の中に今後もまた瀋陽や水はミネラルウォーターを飲みます。500mlペット

その他の国に赴任する機会があるかと思います。これボトルが 1 元です。水道水は飲まない方がいいです。

を読んで少しでも海外赴任に興味を持っていただけれお酒については、こちらでも普通にビールは売ってば幸いです。

います。地ビールもあります。瀋陽は「雪花（シュエファ）」という銘柄になります。ただ、こちらでは飲‫نن‬Ͻр䩔Ӑԋ䩔

17

19.12