皆さんのご意見をまちづくりに 町政懇談会を開催します
町では町民の皆さまから直接ご意見・ご要望をいただき、町政に反映させていただくため、平成 27 年度町政懇談会を開催します。
●開催場所日程について町ジュニアクラッシクコンサート
日

程開催場所

７月 30 日（木）７月 31 日（金）!８月!２日（日）!８月!３日（月）!８月!４日（火）!８月!５日（水）!８月!７日（金）８月 10 日（月）８月 11 日（火）８月 12 日（水）８月 13 日（木）調整中時か た く り 自 治 会 館
中 和 自 治 会 館
松岡・北原自治会館
恵 み ヶ 丘 自 治 会 館
若 草 自 治 会 館
町 民 セ ン タ ー
西 和 福 原 自 治 会 館
東 山 自 治 会 館
交 流 施 設 ひ だ ま り
三和・菊野自治会館
西 町 自 治 会 館
三 笠 南 自 治 会 館

間

対象自治会

18 時 30 分

調整中

か た く り中
和松岡・北原恵 み ヶ 丘
若草仲町
西 和 福 原
東山大通
三和・菊野
西町
三笠南

2015.7.21
NO.167※対象自治会以外の会場でも参加することができますので、お気軽に参加ください。
■詳しくは総務課情報管理係まで（℡32-2421）
８/１
夏のお茶席
(土)
むつみかい

図書館ロビーで、茶華道サークル睦 会 によります夏のお茶席を開催します。
午後のひと時をおいしい抹茶と読書でお楽しみください。

町ジュニアクラッシクコンサート

●日時
●場所
●主催

８月１日（土）午後１時～
図書館ロビー
睦会■詳しくは図書館まで（℡32-4646）

夏の集中トレーニング教室
和寒町体育協会では、夏の集中トレーニング教室と題し、大人を対象に「プール教室」と筋力トレーニングをメインとした「フロアトレーニング教室」を開催します。

町ジュニアクラッシクコンサート
普段運動している方、運動意欲はあるがトレーニング方法がわからない方、これからトレーニングを始めようと思っている方はぜひご参加ください。１日のみの参加も可能です。お申し込みは、体育協会にご連絡ください。

◯ プ ー ル 教 室 ◯◯フロアトレーニング教室◯●開催日時 ８月３日（月）・５日（水）午後 7 時～（１時間程度）●参 加 料 １日／100 円（B&G プール利用料）●場
所 和寒町 B&G 海洋センター●持 ち 物 水着、水泳帽子、ゴーグル●そ の 他 水泳のできる服装でお越しください。
※泳げない方大歓迎です。

●開催日時 ８月４日（火）・６日（木）午後７時～（１時間程度）●参 加 料 １日／200 円（健康管理室利用料）●場
所 総合体育館 健康管理室●持 ち 物 運動靴、タオル、飲み物●そ の 他 運動のできる服装でお越しください。

※腰痛、膝痛など持病をお持ちの方は参加を控えてください。
■詳しくは一般財団法人和寒町体育協会まで（℡32-4470）-1-

８/６(木)夏休み子ども映画会
幼児から児童を対象とした夏休み子ども映画会を開催します。
小さなウミガメの大冒険をぜひ大画面でご覧ください。

町ジュニアクラッシクコンサート
●日時
●タイトル
●場所

８月６日（木）午後２時～午後３時 30 分（90 分）
アニメ「サミーとシェリー 七つの海の大冒険」
図書館 視聴覚室※予約不要・入場無料■詳しくは図書館まで（℡32-4646）

エキノコックス症の検査を受けましょう
●日時

●場所
●料
金●対象
●申し込み
●そ の 他

８月５日（水）・６日（木）・７日（金）のうち希望日
午後３時～午後４時 30 分
町立病院
町ジュニアクラッシクコンサート
無料
小学３年生以上の町民で、過去５年以上検査を受けていない方７月 31 日（金）までに保健福祉センター保健係へご連絡ください。
※小学生は保護者同伴でお願いします。
※中学生・高校生も原則保護者同伴ですが、同伴できない場合は、申し込みいただいた後、承諾書を送付しますので、当日ご持参ください。

■□■エキノコックス症ってどんな病気？■□■①エキノコックスは寄生虫です。
主に野山でキツネや野ネズミに寄生し、これらの糞と一緒にエキノコックスの卵が排泄されます。この卵が手指などを介して口に入ると人に感染します。
②エキノコックスが感染しても、すぐには自覚症状が現れず、数年から10 数年の潜伏期を経て、上腹部の不快感や膨満感が現れ、しだいに肝機能障害に伴うだるさや黄疸等の症状が現れ、放っておくと肺や脳に病巣が転移したり、命にかかわることもあります。

北海道では毎年10 数名の患者がみつかっています。
５年に１度は、検査を受けましょう。

■詳しくは保健福祉課保健係まで（℡32-2000）
８/８(土)

親子森づくり教室 in ふれあいのもり

小学生以上を対象に森の役割や大切さなどを学んでもらい、本町の豊かな自然を守り育てていく取り組
みとして『親子森づくり教室』をおこないます。自然を身近に感じながら親子で楽しく森について学びませんか。
●日
●場
●対●内時
所象容

８月８日（土）午前９時 30 分～午前 11 時 00 分
ふれいあいのもり※現地集合・現地解散
小学生以上の児童と保護者①森のおはなし 森のはたす役割、森の必要性を学ぼう！
②森の恵みで工作体験 葉っぱなどを使って楽しく工作しよう！
●服装・必要なもの工作をするので動きやすい服装でお願いします。
軍手・麦茶はこちらで用意します。
●申込期限 7 月 31 日(金)までに役場産業振興課畜産林政係まで電話で申込ください■詳しくは産業振興課畜産林政係まで（℡32-2423）-2-

８/９(日)第７回和寒町パークゴルフ選手権大会

和寒町民を対象とした町民パークゴルフ選手権大会を次のとおり開催します。参加希望の方は奮ってご参加ください。
●日時

●会場
●競技方法
●参加対象
●参 加 費●参加申込●申込期日８/11(火)町ジュニアクラッシクコンサート

８月９日パークの日（日）小雨決行
開会式 午前８時30分 閉会式 午前11時30分（予定）
総合運動公園パークゴルフ場
日本パークゴルフ協会のルールに基づき36ホールのストロークプレー
和寒町民の方 80名（男性50人、女性30人）
１人500円
和寒町体育協会窓口 または、和寒町パークゴルフ協会 乾（℡32-2710）
長谷川（℡32-2239）、加藤（℡32-2803）まで
７月 31 日（金）■詳しくは和寒町パークゴルフ協会事務局 加藤憲行まで（℡32-2803）

100 周年記念事業 元プロ野球選手から学ぶ『少年野球スクール』

わっさむ開村 100 周年を記念して剣淵町民との交流を目的とした野球スクールを開催します。元日本ハムファイターズの金村 曉・稲田 直人両選手が講師です。
元プロ野球選手の指導を間近でご覧ください。ぜひご家族やお友達お誘い合わせの上、皆様のご来場をお待ちしています。

●開 催 日●開催場所●参加対象●参 加 費●主催

８月 11 日（火）午前 10 時～
町営球場（雨天時：交流施設ひだまり）
和寒町・剣淵町野球少年団及び和寒町民
無料
ＷＡＳＳＡＭＵ日ハム会■詳しくは、ＷＡＳＳＡＭＵ日ハム会事務局 目黒紀嗣まで（TEL32-3550）
８/11(火)

献血のお願い８月 11 日（火）に移動献血車が町内を巡回します。
①役場前 午前９時 30 分～午前 11 時 30 分 ②芳生苑 午後１時～午後２時

町ジュニアクラッシクコンサート③農協前 午後２時 10 分～午後!４時
30 分
●対象者

満 16 歳以上 満 65 歳未満（65 歳以上の方でも、60～64 歳の間に献血されたことがある方は、69 歳まで献血できます。）●日本赤十字社和寒分区

協力：和寒ライオンズクラブ

これまで皆さまのご協力により、不慮の事故・病気治療等の際に輸血をおこない、尊い命が助かっていますが、血液は採血後 21 時間しか使用できないため、定期的にご協力いただく必要があります。
愛の血液たすけあい運動にご理解の上、自分の健康管理のためにも、ぜひ献血にご協力ください。
■詳しくは保健福祉課福祉係まで（℡32-2000）

自転車も車両です ルールを守って安全運転を！
交通事故を防ぐため、交通ルールを守り、歩行者に思いやりのある運転を心がけましょう。
●自転車の交通事故を防ぐポイント
町ジュニアクラッシクコンサート
・交差点では必ず一時停止と安全確認をしましょう。
・夜間はライトを必ず点灯しましょう。 ・自転車の二人乗りは絶対に禁止です。
・「傘をさしながら」「スマホを操作しながら」は危険運転になります。絶対にしないようにしましょう。
■詳しくは総務課生活安全係まで（℡32-2421）-3-

カメ虫・蜂の巣駆除の補助あります
カメ虫・蜂の巣駆除を業者に依頼した場合にかかった費用の一部を補助します。
対象

蜂の巣駆除

カメ虫駆除

補助対象

●住宅、併用住宅（事務所･店舗が併設されている場合、住宅のみ対象です）、集会施設●納屋、車庫（今年度より対象となります）※事務所、店舗は対象外。
※専門の害虫駆除業者により、駆除作業を実施した場合に限ります。

補助金額

駆除費用の２分の１ 上限３万円（例）駆除単価 500 円/㎡として、床面積 100 ㎡費用の算定の家を駆除したとすると 500 円×100 ㎡（例）駆除費用 10,000 円程度

×消費税＝54,000 円（駆除費用）

10,000 円×1/2＝補助金額 5,000 円

54,000 円×1/2＝補助金額 27,000 円

申込手続

普通預金通帳、印鑑、駆除業者からの見積書を持参してください。

お申込み

役場１階お客様窓口、住民課環境衛生係■詳しくは住民課環境衛生係まで（℡32-2422）

戦後引き揚げて来られた方、そのご家族の方へ
税関では戦後、海外から引き揚げて来られた方々からお預かりした保管証券類をお返ししていますが、まだ約 87 万件の未返還の物件が残っています。
次の保管証券類に『もしかしたら･･･』とお気づきの方は、お気軽に最寄りの税関までお問い合わせく
町ジュニアクラッシクコンサート
ださい。返還の請求はご本人でなくご家族の方でも構いません。
●終戦後、海外から引き揚げて来られた方々が、上陸地の税関・海運局に預けられた通貨・証券。
ま おか
おおどまり
とよさかえる た か
しん ようきつ りん
ぶ じゅんあんざん●帰国前に樺太（真岡、大 泊 、豊 栄 、留多加など）、満州（瀋陽、吉林、撫 順 、鞍山など）にあった在外公館、日本人自治会に預けられた通貨・証券等のうち日本に返還されたもの。
【保管証券類とは･･･】
税関が保管している通貨・証券類とは、日本銀行券（新・旧）、旧日本軍軍票、預貯金証書、国債証書などをいいます。上陸港で引揚者から税関があずかった『上陸港扱いの保管物件』と外地からの引き揚げの際、在外公館又は日本人自治会へ寄託され、最終的に税関に移管された『外地扱いの保管物件』があります。

税関で保管している紙幣■お問い合わせ先
札幌税関支署留萌出張所
函館税関ホームページ〒077-0048 留萌市大町３町目 37-1 ℡0164-42-0467-4-