JAPAN Best Incentive Travel Awards 2018
左から 日本政府観光局 清野 智 理事長、MPI Japan Chapter 山本 牧子 名誉会長、貢献賞受賞者：JTB Australia Pty. Ltd. ハーディ 久美子 アウトバウンド事業部長、企画賞受賞者：Kulin Kumar Holidays Pvt. Ltd. Kulin Shah C.E.O、大賞受賞者：康福旅行社/可楽旅遊 Richard Chiu Production Dept. Senior Manager、
東洋大学 国際観光学部 国際観光学科 矢ケ崎 紀子 教授、 観光庁 井上 学 参事官、 日本政府観光局 小堀 守 理事
日本政府観光局（JNTO）は、優れた訪日インセンティブ旅

広域観光を組み合わせた特色あるプログラム、訪問地域との行を表彰する「JAPAN Best Incentive Travel Awards 2018」

連携による地域創生・地域活性化への貢献、といった点におの受賞者を決定。9月、ホテルニューオータニ東京で授賞式をいて特に優れた企画 3 件。
《大賞》には、康福旅行社 / 可楽旅執り行った。

遊（台湾）「粉雪舞う 東北函館」、《企画賞》に Kulin Kumar

今年で3回目となる「JAPAN Best Incentive Travel Awards」

Holidays Pvt. Ltd.（インド）「Tungaloy India Pvt. Ltd.」、《貢は、訪日インセンティブ旅行のベスト・プラクティス事例の共献賞》に JTB Australia Pty. Ltd.（オーストラリア）「TOP有と表彰により、国内外の MICE 関係者の理解と意欲向上、ACHIEVERS OKINAWA TOUR 2017」が選出された。なお

訪日インセンティブ旅行市場の活性化を目的とする。

選定にあたっては、外部有識者で構成する審査委員会を経た。

「JAPAN Best Incentive Travel Awards 2018」では、2017受賞者には、副賞として「VISIT JAPAN トラベル &MICE（平成29）年度に実施された 100 人泊＊以上の訪日インセンテマート」の前日に開催した表彰式への招待、クリスタルトロフ

ィブ旅行を応募の条件として、全世界の旅行会社やミーティィーおよび広報活動に利用できるロゴマークが授与された。

ングプランナーから開催地の特色を活かしたプログラムを募集。応募総数は、79 件に上った。
受賞案件は、旅行後の職員のモチベーションや業績の向上、表彰式は、JNTOの小堀 守 理事の「本事業を通じて、多様性に富んだ日本の魅力を伝えたい」とする挨拶に始まった。乾
杯の挨拶に立った観光庁井上 学 国際観光課 MICE 推進室長
兼 参事官は、7月に発表された「MICE国際競争力強化に向けたとりまとめ」に掲げる官民が一体となってめざすべきMICE全体目標の設定に触れ、インセンティブ旅行市場拡大の重要性と共に、地域創生を実現する官民が一体となった取り組み推進および MICE 推進プラットフォーム強化を説いた。さらに
自然と共生する先進学術研究や未来を拓くビジネス環境など、日本の融合の魅力、顧客のニーズに応える高品質な開催環境をより一層推進する活動を支援していくとコメントした。
＊人泊：参加者 1 名が 1 泊した数（例：20名×5泊＝100人泊）MICE Japan 2018・10月号

13ベストプラクティスの共有カーは、毎年、日本にグループを送っ水族館、万座毛、津堅島でのマリンスており、企画面では研修と休日、つまポーツを楽しむ。さらに自由行動の一りビジネスとしての“オン”と“オフ”日は家族で思い思いに過ごす特別な日を存分に楽しむこと、ベジタリアンなとし、食事もミールクーポン対応としどの参加者にも人気の日本食を楽しんた。また文化の日とした一日は首里城でもらえることなどに留意したと言う。

や海軍司令部壕など、沖縄の歴史や文プレゼンテーションを行った C.E.O化に触れるプログラムが用意された。のKulin Shah 氏は、「東京へは朝8時に到着、その日のうちに自社製品の果たプレゼンテーションの後、東洋大学は、年間35万人を日本に送客する。5日

す役割を視察したパナソニックリビン

国際観光学部 国際観光学科 矢ケ崎 紀

間、495人が参加した台湾の自動車メー

グ、浅草、スカイツリーをめぐる東京

子 教授が、審査委員を代表して「我々カーの販売優秀者を対象としたツアー。

シティツアーを行った」としたが、富は、効果性、独創性、地域貢献の３点プレゼンテーションを行った

士山、フラワーパーク、軽井沢、扇沢、をもとに厳選な審査を行った」と講評。

Production Dept. Senior Manager の立山アルペンルート、富山と、精力的「貢献賞は、都市とリゾートをめぐる、Richard Chiu 氏は、主催会社は日本をなプログラムが組まれている。しかし今後、日本が誘致したいタイプ。東京

大変好み、年に1 ～ 2回、営業成績優秀

このツアーの主軸は 本社訪問で、工場ディズニーランド、沖縄のビーチや歴者を対象としたツアーを開催している。

視察、セミナー、ガラディナーが2日間史・文化が華やかにプログラムされた」、中には、既に十数回にわたり日本を訪にわたりプログラムされた。日本企業「企画賞は、本社訪問を核とするオー問している参加者もあることから、「過のグローバル化進展の中で、市場モデソドックスなタイプだが、潜在力のあ去のツアーと重複しない、魅力的なプルとなる事例である。

るインドという新興市場開拓のモデル

大賞受賞者の康福旅行社 / 可楽旅遊

ログラムが求められた」とし、東北と北であり、海外進出を果たす日本企業に海道を組み合わせた。

も取り組みやすい好事例。またインセ①日本の冬というシーズンならではンティブのトレンドである教育の要素の風景、②伝統のスタイル体験、③地をしっかり踏まえていることも評価対元とのふれあい、④リラックス、⑤雪象となった」、「大賞は、効果性、独創遊び、⑥ショッピングなど、クライア性、地域貢献、そのすべてにユニークントのリクエストに、蔵王の樹氷、温で優れた案件であり、わが国が豊富な泉で浴衣を着て懐石料理でのパーティ、インセンティブ旅行の資源を有するこねぶた祭など、多様な地域資源で応えとを示してくれた」と評した。また続けている。特に雪景色を楽しみながらイ貢献賞受賞者は、2度目の受賞となって「毎年、応募が増えていることをうカを焼いた津軽鉄道のストーブ列車と、た JTB Australia Pty. Ltd.。今回の受れしく思う」とする一方で、「本事業は、テクノロジーを結集した新幹線を対比・賞は10日間、67人が参加したオースト

世界水準の MICE デスティネーション共存させた手腕は素晴らしい。

ラリアの自動車メーカーの販売成績優としての日本のブランド力を世界に発秀者とその家族を対象とするツアー。
プレゼンテーションを行ったアウト信することも大きな目的。全世界から素晴らしいベストプラクティスが応募バウンド事業部長のハーディ 久美子氏されることを願っている」とコメント

は、「ポイントは２つの文化を結びつけした。

ること」とした上で、「今回はパートナ最後に、日本政府観光局 清野 智 理ーやご家族との参加であること、旅慣事長は、「このように素晴らしいインセれており既に日本各地を訪問しているンティブ旅行が、日本で行われている参加者が多いことから、開催地に沖縄ことをうれしく思う。同時に、企画をいを選択した」と言う。旅程ではブリスベ

ただいた皆さんに感謝」とし、「JNTO企画賞受賞者は、42年の歴史を持ちン、メルボルン、シドニー、アデレート、

では、今後もインセンティブ旅行市場日本へのツアー開始12年を迎えるKulin

バースから出発した参加者が東京に到の拡大に向け支援を行う」と述べると共Kumar Holidays Pvt. Ltd.。8日間、53人着。東京ではフォーマルなディナーをに、「関係者が知識やリソースを共有し、が参加したツアーは、インドの金属部楽しんでいる。この間、オーストラリア

よりバラエティに富んだユニークな企品メーカーの社員を対象に、いわき市から帯同したプロが子どもたちをケア画をいただけることに期待をしている」の本社訪問を軸とする。またこのメーした。沖縄ではバーベキューや美ら海とコメントした。

14

MICE Japan 2018・10月号

「JAPAN Best Incentive Travel Awards 2018」受賞者
大賞

粉雪舞う東北函館

日数・参加人数

5日間・495名受賞者

康福旅行社（可楽旅遊）

所在国・地域台湾

受賞理由

自動車メーカーの販売成績優秀者を対象としたツアー。
仙台に到着後、蔵王、青森から新幹線で函館に入るユニークな日程で、冬の東北と函館を巡る。東北と北海道を組み合わせた旅程の中で、津軽鉄道ストーブ列車、雪景色、青森の伝統文化を楽しませる贅を尽くした宿など冬の魅力をあますことなく堪能し、地域への経済効果も高い。
東北・北海道の良さを参加者が心ゆくまで満喫できるプログラムで年間を通しての業績を称え、モチベーションアップも期待され、次年度の成績に繋がるような内容のツアーであると評価された。

旅程（抜粋）【1日目】 台湾発～仙台着
三井アウトレットパーク仙台港～ホテルメトロポリタン仙台【2日目】 山形蔵王ロープウェイ～中尊寺（金色堂）～鶯宿温泉 ホテル森の風鶯宿
【3日目】 八幡平（雪遊び）～十和田現代美術館～星野リゾート青森屋【4日目】 奥入瀬渓谷～立佞武多の館～津軽鉄道ストーブ列車～
JR 新幹線（青森ー函館）～函館夜景／函館山ロープウェイ～函館【５日目】 函館～五稜郭城跡（五稜郭タワー）～函館朝市～金森赤レンガ倉庫
函館発～台湾着

イベント名

企

画賞

Tungaloy India Pvt. Ltd.

日数・参加人数

8日間・53名受賞者

Kulin Kumar Holidays Pvt. Ltd.

所在国・地域インド

受賞理由

金属部品メーカー社員を対象としたツアー。
いわき市の本社訪問を軸に、パナソニックリビングで自社製品の果たす役割を視察。
鎌倉、足利、軽井沢、立山黒部アルペンルート等、インド市場にとって自然と歴史の豊かな新しい日本の観光地を巡ることで得たひらめきは、新たなビジネスを創出する効果が期待される。
今後、訪日インセンティブ市場において大きな需要が見込まれるインド発の斬新なコースであると評価された。

イベント名旅程（抜粋）【１日目】 ムンバイ発【２日目】 東京着 シティーツアー～パナソニックリビング～東京スカイツリー【３日目】 東京～富士山～東京【４日目】 東京～いわき市 Tungaloy工場ツアー～いわき市【５日目】 いわき市～ Tungaloy 本社でのセミナー～ガラディナー【６日目】 いわき市～あしかがフラワーパーク～軽井沢【７日目】 軽井沢～扇沢～立山観光（アルペンルート）～富山（飛行機）～東京【８日目】 東京発～ムンバイ着
貢

献賞

TOP ACHIEVERS OKINAWA TOUR 2017

日数・参加人数

10日間・67名

受賞者

JTB Australia Pty. Ltd.

所在国・地域

オーストラリア受賞理由自動車メーカーの販売成績優秀者及びその家族を対象としたツアー。
沖縄では高級リゾートに5連泊。ビーチリゾートのみならず海軍司令壕、首里城訪問等地域の歴史と文化への理解を深める旅程が組まれている
また、東京でのユニークベニューを利用したパーティーや、沖縄のビーチでのバーベキューディナーと両方の地域の魅力を満喫している。大人も子供も楽しむことができるようプログラムに工夫が見られ、地域への経済効果も高い。
「都市＋リゾート」といった今後日本が誘致したいインセンティブ旅行の好事例と評価された。

旅程（抜粋）【１日目】 ブリズベン／メルボルン発～東京着【２日目】 シドニー／アデレード／パース発～東京着【３日目】 自由行動～ディナー【４日目】 沖縄到着（ザ・ブセナテラス宿泊）【５日目】 美ら海水族館～万座毛～シーフードバーベキューディナー【６日目】 津堅島でのオプショナルツアー【７日目】 自由行動（レジャー）～万国津梁館でのフェアウェルディナー【８日目】 自由行動（レジャー）～オプショナルツアー【９日目】 沖縄～東京発【10日目】 オーストラリア着

イベント名MICE Japan 2018・10月号 15