取付説明書

100V用

ディーズライトウォールウォッシャー
<100V用>このたびは Dea's Garden 製品をお買い上げいただき、ありがとうございます。
正しく施工取り付けをしていただくために、取付説明書をよくお読みください。

〈施工の前に〉◆梱包明細表（3ページ）
で必要な部材、部品が揃っている事を確認してください。
◆配線には、ブレーカー等の「保護回路」、｢デイライトスイッチ｣または｢入切スイッチ｣を別途設けてください。
◆主要寸法図、取付位置図をもとに、照明の位置を決めてください。特にサインとの位置関係は大切です。
◆ほたるスイッチ等のランプつきスイッチを使用した場合、スイッチを切ってもLEDが弱く発光する場合がありますが異常ではありません。気になる場合はランプのないスイッチに取り替えてください。

〈安全上のご注意〉 必ずお守り下さい◆お使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に防止するため、必ずお守りください。

警告｢死亡ま たは重傷な ど を 負う 可能性が想定さ れる ｣内容で す。

■器具の取り 付けは、 取付説明書に従い確
実に行う■接地工事は、 電気設備の技術基準に従っ て確実に行う

取り 付けに不備がある と 火災・ 感電・ 落下による ケガのおそれがあり ま す。
必ず守る

接地不完全な 場合、 感電のおそれがあり ま す。
必ず守る

■器具は必ず真下を 照ら すよ う に取り 付ける ■電源線と 口出し 線と の接続は確実に行う
指定方向以外に取り 付けた場合、 火災・ 感電・落下によ る ケガのおそれがあり ま す。
必ず守る

必ず守る

■交流100ボルト で 使用する過電圧を 加え る と 過熱し 、 火災・ 感電のおそれがあり ま す。
必ず守る

■次のよ う な 場所には取り 付けな い
火災・ 感電・ 落下によ る ケガのおそれがあり ま す。
禁止

・ 傾斜し た場所
・ 取付面が本体パッ キン よ り 小さ い場所
・ 補強材のな い薄い面（ ベニヤ板や石膏ボード な ど ）・ 浴室な ど の湿気が多い場所●この器具は壁面取付専用防雨型です。(防湿型ではありません。湿度の高い場所でのご使用はご遠慮ください。)■電気・ 配線工事は、 工事店・ 電気店の有資格者に依頼する
電気・ 配線工事には資格が必要で す。
必ず守る■取付面と本体パッキンのすき間およびパッキン外周にシール材を塗る
必ず守る

注意

付属の圧着端子や市販のスリーブ等で確実に接続し、自己融着テープ、絶縁テープで確実に絶縁・防水処理を施して下さい。(内線規定1335-7〜9に準ずる)不備があると、故障や火災・感電のおそれがあります。
（接続部分はすべて配線ボックス内に収めてください。）

パッキンと取付面とのすき間を防水シールなどで埋めて下さい。防水が不完全な場合、火災・感電のおそれがあります。

｢傷害を 負う 可能性ま たは物的傷害のみが発生する 可能性が想定さ れる ｣内容で す。

■温度の高く な る も のの上に取付けな い■調光器と 組み合わせて 使用し な い

ガス 機器や排気筒の上に取り 付ける と 、 火災の原因にな る こ と があり ま す。
禁止

禁止

■付属の梱包材は取り 除いて 使用する
そのま ま 使用する と 火災の原因にな る こ と があり ま す。
必ず守る－ 1 －調光機能付壁ス イ ッ チな ど の調光器と 組み合わせて 使用し な いで く ださ い。 火災の原因にな る こ とがあり ま す。
●調光器の取り 外し が必要で す。

■主要寸法図●ウッドtypeA●アートモダンtypeA

80

4968

25262
50

2261

22050

2-6×11 穴
φ15 配線穴

46

242-6×11 穴
φ15 配線穴●リーフtypeA●プロバンスtypeA

φ15 配線穴

φ15 配線穴
3750

2-6×11穴

5082

15150

φ15 配線穴
2-6×11穴855787130732-6×11穴

216101118●テラコッタtypeA5063●フローラルtypeA

80509764472620250382-6×11 穴
φ15 配線穴

80●アイビーtypeA

71●モノtypeA

15 配線穴2-6×11穴789050618024414988472515050

70−2−2-6×11 穴
φ15 配線穴

■取付位置図
表札灯を取り付ける際、あらかじめ取付位置までの配線をお願い致します。
取付位置がずれると表札をうまく照らせない場合があります。

《照明の照射角度》●印の光源から点線の傾斜がおよその照射角度です。
（図はウッドTypeAの場合）

約165°
図1

■梱包明細表・開梱時に部品の種類と数量をご確認ください。
・商品に異常がないことをご確認ください。
梱包①照明カバー
照明カバー

名

称

梱包②LEDユニット
名

LEDユニット(100V)称

配線ボックスコンクリート用プラグ
木ねじ φ4.1×38M4ワッシャ
圧着端子

自己融着テープ L＝80

M4×5セットナベ小ねじ
M2.5×5皿小ねじ

M4×16トラス小ねじ
保証書

取扱説明書

取付説明書（100V用）

数量
1照明カバー(図はウッドtypeA)

M2.5×5皿小ねじ

数量
1配線ボックス

12222M4×5セット小ねじ

2122

自己融着テープ L＝80

圧着端子

1コンクリート用プラグ

11

LEDユニット
木ねじ φ4.1×38

M4ワッシャ

図2M4×16トラスねじ−3−■施工手順※安全のため、必ず電源を切ってから行ってください。

【1】 取付位置を決定し、下図の通りに下穴を開けます。

取付ける対象によって、下穴径は異なりますので、下表に従って適切な下穴を開けてください。
下穴50

電源線

取付け対象

下穴径

コンクリート壁φ6

自然木

φ3（木の種類によってファンクションティンバー

φ9変形穴（照明取付部品セット

ディーズパティオ ウォール

φ3.2

その他の発泡樹脂製品φ7調整してください）の取説を参照してください）

φ15配線穴
図3【2】 下穴にアンカーを挿入します。

取付ける対象によって、アンカーの種類は異なりますので、下表に従って適切なアンカーをご使用ください。
アンカー

取付け対象

使用アンカー

コンクリート壁コンクリート用プラグ（同梱部品）

自然木

アンカー不要ボードファスナーファンクションティンバー

図4

ディーズパティオ ウォール

アンカー不要その他の発泡樹脂製品

カールプラグ取付セットA※1（別途購入が必要です）

・溶剤系の接着剤は使用しないでください。
推奨接着剤：二液性のエポキシ接着剤
5分硬化タイプ−4−

カールプラグ取付セットA剤
着※1・”その他EPS製品”に使用するアンカーには、周りに接着剤を塗布してから下穴に挿入してください。
アンカーがしっかりと固定するまで養生してください。

接必ず守る（照明取付部品セットに同梱）

【3】 LEDユニットの穴に、壁から出した電源線を通します。
電源線LEDユニット

図5【4】 ねじでLEDユニットを壁に固定します。

使用するねじの種類は、取付ける対象によって異なりますので、下表に従って適切なねじを使用してください。

下穴

M4ワッシャ

ねじ※2ねじは、必ず手回しで締めてください。電動ドライバーでの取付けは供回りする可能性があります。供回りしてしまった場合、カールプラグを抜き、必ず守る 再度接着剤を塗布してしっかりと固定されてから取付けてください。
× 溶剤系の接着剤は使用不可

図6

取付け対象

ねじ種類

コンクリート壁

木ねじ φ4.1×38

自然木

木ねじ φ4.1×38

ファンクションティンバー
ディーズパティオ ウォール
その他の発泡樹脂製品 ※2（同梱部品）（同梱部品）

M4×40なべ小ねじ（照明取付部品セットに同梱）

φ4なべタッピングネジ（別途ご用意ください）

φ4×20なべタッピングネジ（カールプラグ取付セットAに同梱）【5】 パッキンと取付面とのすき間を、防水シールなどで埋めてください。

シール材

シール材
正面−5−

側面

図7

【6】 結線してください。
※口出し線との接続は、付属の圧着端子や市販のスリープにより確実に行い、自己融着テープ→絶縁テープの順で防水テーピングを施してください。<内線規程（JEAC8001-2000）.1335-7〜9に準ずる>※アース端子からD種（第三種）設置工事を行ってください。
※付属圧着端子の型番は、日本圧着端子製造(株)製 NP-2
（適用電線範囲1.04〜2.63㎟）です。
適用圧着工具は、同じく YNT-1614などです。

圧着端子

電源線

絶縁テープ（別途）自己融着テープ
M4×5セット小ねじ

アース線

図8

・本製品は交流100V電源用です。他の電源では絶対に使用しないでください。
・安全のため、必ず電源を切ってから施工してください。
必ず守る・自己融着テープと絶縁テープ（別途お買い求めください）による絶縁・防水処理を必ず行ってください。
不備があると、故障や火災・感電の原因となります。
また、絶縁・防水処理に不備があった場合、製品の保証は出来かねますのでご注意ください。

−6−【7】 配線ボックスの中に電源線を収め、M2.5×5皿小ねじで上から固定します。

M2.5×5皿小ねじ

配線ボックス

図9【8】 M4×16トラス小ねじで、照明カバーを取付けます。

照明カバー

M4×L16トラス小ねじ
図10−7−

〈施工完了後は〉◆改造、変更はしないでください。
◆取り付け完了後、照明が確実に固定されていることをご確認ください。
◆施工中についた汚れはきれいに取り除いてください。
◆施工完了後、取付説明書は取扱説明書、保証書と共に御施主様にお渡しください。

〈御施主様へ〉◆ご使用前に必ず取扱説明書をお読みください。
◆LEDにはバラツキがあるため、同一商品でも商品ごとに発光色、明るさが異なる場合があります。

DSL-IM5
2021.02A−8−