國分文也新会長 に聞く

ともに築こう、サステナブルな世界を 日本貿易会

LEAPING AHEAD INTO A SUSTAINABLE WORLD第 98 回定時総会（5 月 31 日開催）にて当会の代表理事・会長に就任された丸紅株式会社
國分文也会長に、新会長としての抱負やキャッチフレーズに込めた思いなどを当会 河津司専
務理事がお伺いしました。
─第 14 代日本貿易会会長に就任された心境きた団体であると感じています。会員であると抱負をお聞かせください。

商社は、時代の変化に応じて貿易から投資へ

日本貿易会は設立から 70 年を超える歴史と業態を変化させながら、日本の経済発展をを有する業界団体であり、その会長職を拝命リードしてきました。相次ぐ地政学リスクのするのは大変名誉なことであり、身の引き締顕在化により緊迫した国際情勢が続いていままる思いです。

すが、自由で公正な貿易・投資環境の維持・当会の成り立ちやこれまでの会員の変遷を振り返ると、日本の経済発展とともに歩んで発展に向けて、微力ながら全力を尽くしたいと考えています。
─日本貿易会の歴代会長は、活動方針を分かりやすいキャッチフレーズにしています。國分会長は新キャッチフレーズを「ともに築こう、サステナブルな世界を日本貿易会」と定められましたが、キャッチフレーズに込められた思いをお聞かせください。
国際社会全体の目標として「持続可能な社会」というある意味で当たり前なことが強調されるようになったのは、世界が矛盾や課題のある社会となっている表れだと感じています。その点で、今は時代の大きな変革期にあります。
「サステナブル」という言葉は、「環境」「貧困」「人権」など社会的な課題がフォーカスされがちですが、本当にサステナブルであるためには経済的な成長や安定も同時に必要不
2 日本貿易会 月報

ともに築こう、サステナブルな世界を日本貿易会

懸念材料が残っています。そのような状況下、懸念されていたロシアによるウクライナ侵攻が現実のものとなるなど、国際社会ではサステナブルな世界に背を向けるような動きが散見されるのが実情だと思います。
例えば先日、日本や米国、韓国、台湾など 7 ヵ国・地域は、個人デー
タの移転ルールをアジア太平洋経済協力会議（APEC）の枠組みか可欠であると考えています。新型コロナウイら独立させることで合意したとの報道がありルス感染症の拡大、ロシアによるウクライナました。政府サイドは、アジア太平洋自由貿侵攻など、ここ数年で起きた事象を振り返っ

易圏（FTAAP）の実現という理想を掲げ、崇てみて、改めて、われわれの繁栄はヒトやモ高なゴールを設定しているものの、どこかでノの自由な移動が前提にあることを認識しまロシアや中国が戻ってくるという、少し楽観した。

的な考えで議論を進めているように感じます。

時代が大きな変革期を迎える中で、日本貿私たち企業サイドに突き付けられているの易会として、サステナビリティの本質をいまは、国際社会がかつての状態には戻らない可

一度考え、全ての人が豊かさを感じられる社

能性も含めて現実を受け止め、事業活動を進会の構築に向けて、政府をはじめ関係各所にめなければならないということです。政府サ働き掛けていきたいという思いを込めました。

イドと企業サイド、それぞれが取り組むべきことの線引きをしっかり見極めつつ、民間の─コロナ禍を受け、世界政治および国際社会活力を失わないように、セキュリティーを担はかつてない速度で変化しています。商社を保していく必要があると思います。

取り巻く事業環境について、どのように捉え─そうした大きな変化の中で、商社の中長期られていますか。
世界経済は世界的なワクチン接種の進展や水際措置の緩和などにより総じて回復基調に的なあり姿、日本貿易会の役割をどのように見られていますか。

ありますが、感染再拡大の脅威だけでなく、商社は、これまでさまざまな困難に直面し各種資源・原材料の供給懸念による価格高騰、つつも、貿易から投資へと業態を変化させな

ぜ い じゃく

サプライチェーンの脆 弱 性の表面化などのがら成長してきました。これは商社が、自身

2022年6月号

No.808 3國分文也新会長 に聞くが有するグローバルなネットワークやあらゆ

その商社の業界団体として幅広い会員の声る産業に接点を持つという強みを駆使して、をまとめるという点で、日本貿易会の役割、その時々で直面する社会課題を解決してきた働きどころがこれまで以上に出てくるのではことに起因すると考えています。

ないかと感じています。

近年、社会課題は多様化しているものの、解決に向けてベースになるものは変わらない─新会長として、特にどのような活動に力をと思います。例えば、欧州主導で進められて入れていかれますか。

いる環境の話一つをとってみても、日本の立商社業界が直面する諸課題について、政府ち位置、特にアジアの中で日本がどのようになどへの提言・要望をプロアクティブにとり距離を保ってイニシアチブを取っていくかとまとめ、実現に向けて積極的に働き掛けていいう点は、今後の重要な課題です。先ほどもきたいと思います。会員企業一丸となって、申し上げた通り、政府サイドと企業サイド、キャッチフレーズに掲げた「サステナブルなそれぞれが取り組むべきことのバランスを取世界」をともに築いていきたいですね。

ることが重要ですが、日本の成長を支えるた

また、社会貢献の観点から、国際社会貢献めに商社が中長期的に果たすべき役割は非常センター（ABIC）と一層の連携を図っていに大きいと思っています。

きたいと思います。

4 日本貿易会 月報

ともに築こう、サステナブルな世界を日本貿易会【國分文也会長略歴】
1952年

10月6日生まれ、69歳

1975年

4月 丸紅株式会社入社

2005年

4月 執行役員、名古屋支社長

2006年

4月 執行役員、エネルギー部門長

2008年

4月 常務執行役員、社長補佐、資源・エネルギーグループ管掌役員

2008年

6月 代表取締役常務執行役員、社長補佐、資源・エネルギーグループ管掌役員

2010年

4月 専務執行役員、米州支配人、丸紅米国会社社長・CEO、丸紅カナダ会社社長

2012年

6月 代表取締役副社長執行役員、社長補佐、CIO、市場業務部 情報企画部 経済研究所担当役員、エネルギー第二部門管掌役員、投融資委員会委員長

2013年

4月 代表取締役社長

2019年

4月 取締役会長（現職）

國分会長のご経験やご趣味について、当会若手職員の高田かれん、馬場もも子がお伺いしました。
─商社パーソンとしての長いキャリアの中ていこうと青写真を描いていました。当初はで、一番印象に残っていることを教えてくだ順調だったものの、1991 年に湾岸戦争が勃さい。

発すると相場が荒れ続け、赤字が膨らんでいニューヨークでの最初の駐在経験が、その後の仕事・経営における考え方に大きく影響きました。打てる手は全て打ちましたが、会社を清算せざるを得ませんでした。

を与える、私の原体験になっています。入社

その後、断腸の思いで社員に解雇を通告し、2 年目に石油のトレードを行う部署へ配属さ彼らの再就職先を探しました。オフィスの家

れ、入社 8 年目の 30 歳で世界の石油取引の具も全部売り、最後に電気を消して、鍵を掛拠点であるニューヨークに赴任しました。仕けて、管理事務所に鍵を返しに行った日のこ事が軌道に乗った頃、現地のトレーダーと一とを今でも鮮明に覚えています。一つの会社

緒にフィラデルフィアで事業会社を設立しまの立ち上げからクローズまでを経験し、とてした。

も濃い 5 年間でした。

当時の私は、丸紅の社員というより、石油の世界でトレーダーとして生きていくという─新入社員時代にはどのような目標や希望を目標を強く持っていたこともあり、自分は一お持ちでしたか。

生米国にいて仲間たちと一緒に事業を拡大し

元々、学生時代は会社に就職するのではな

2022年6月号

No.808 5國分文也新会長 に聞く
く、友人たちとウナギの養殖をやりたいと考

まな業務を任せてもらえたこともあり、仕事えていました。今から振り返ると突拍子もなが面白いと感じるようになりました。

い考えですが、資金調達のために奔走するも思うように集まらず、いったん起業を諦めて

─駐在で最も印象に残っているご経験は何で就職活動をする中で、縁あって丸紅に入社ししょうか。
30 歳から米国に 10 年ほど駐在した他、シました。
入社当時は起業の夢を諦めきれずにいたこ

ンガポールに約 3 年、香港に約 2 年駐在し、ともあり、初めは明確な目標を持てないま

50 代後半で再び米国に駐在しました。海外までしたが、入社 2 年目にロンドンでトレー経験は合計で 17 年以上になりますが、基本ダーとして活躍していた先輩に出会ったのが的にどの駐在地も日本にいるより楽しかっ転機となりました。当時、石油のトレーダーたです。駐在地に赴任して 1 週間もたつと、といえば華やかなイメージがあり、「自分もその地に昔からいる感覚になり、逆に日本この人のようになりたい」と強い憧れを抱くに帰ってくると違和感を覚えるほどでしたようになりました。それからは、トレーダー（笑）。いずれの駐在地でも現場に出てたくさとして独り立ちすることが私の目標になりまんの人に会い、コミュニケーションを取る機した。

会が多かったので、「わくわく感」がありまその後、本当にやりがいを感じるようにしたね。

なったのは、入社 5 年目の頃。第 2 次オイル
ひっぱくショックが起こり、石油の需給が逼迫する中、─感銘を受けた本・映画などについて教えてどのようにして日本の石油を確保するのかとください。

いう時期でした。若手だった自分にもさまざ昔から本を読むのがとても好きで、今でも月に 5 － 6 冊は読んでいます。以前、日本の本を翻訳して海外に紹介する「ジャパンライブラリー」の委員を務めていたこともあります。
ジャンルにこだわらず、いわゆる乱読ですが、強いて言えば歴史物では、第 1 次

6 日本貿易会 月報

ともに築こう、サステナブルな世界を日本貿易会

世界大戦以降の現代史をよく読んでいます（それ以外
でも、塩野七生氏、司馬遼太郎氏、本田靖春氏や沢木耕太郎氏の書いたものはほとんど全部読みましたが）。
また、日本の小説家では浅田次郎氏、原田マハ氏や平野啓一郎氏の書く文章が好きでよく読んでいました。
─最後に、当会の委員会で活動する会員各社
─座右の銘を教えてください。
いろいろな言い方がありますが、「逆境にの委員の皆さまや、事務局職員へのメッセージをお願いします。

悲観せず、順境に楽観せず」です。人間の本

若い人たちには、自分たちのアイデアを基性はその逆で、順調なときほど楽観しやすい。に、いろいろなことに積極的にチャレンジし元々それほど悲観する方ではないですが、順てほしいですね。会社などの組織に所属して調なときこそ気を引き締めるように、自分自いると、慣例にとらわれてしまい、何となく身への戒めとしていつも考えています。

受け身になってしまいがちです。「昔はそうだったかもしれないが、これからは違うので─ご経験のあるスポーツやご趣味を教えてくはないか」という視点を持ち、自分の考えやださい。

意見を積極的に発信し、挑戦することを諦め中学校から 30 歳くらいまでずっとサッカーないでほしいと思います。

をやっていました。その経験もあり、サッカーを見るのが好きです。サッカーに限らず、野球などスポーツ全般を見るのが好きですね。
趣味というほどではないかもしれませんが、好きなことはたくさんあります。読書の他には音楽や靴磨きも好きです。音楽は、中【國分文也会長のご趣味等】
好きな作家

塩野七生氏、本田靖春氏、沢木耕太郎氏など（映画は好んで見るというほどではありませんが）過去に面白いと「慕情」
思った映画「しあわせの隠れ場所（The Blind Side）」

学校ぐらいの時からいろいろなもの（宗教音座右の銘

逆境に悲観せず、順境に楽観せず

楽、ジャズ、クラブ系など何でも）を聴いてスポーツ経験

サッカー（中学校から30歳まで）
、野球など

趣味

読書、音楽を聴くこと、靴を磨くことなど

いて、友人とクラシックコンサートに行くのも楽しみでした。

2022年6月号

No.808 7