お願いお知らせ■ 令和 3 年 8 月 18 日発行 No.050■ 編集・発行 昭和村役場 総務課 企画創生係〒 968-0103 福島県大沼郡昭和村大字下中津川字中島 652
TEL 0241-42-7717 FAX 0241-57-3044（代表）▲

今回のお知らせ版掲載一覧

1ページ ・夏休み作品展の開催について

周知

・会津坂下警察署からのお知らせ

2ページ ・「よいやれ屋」日程変更のご案内
・診療所からのお知らせ

3ページ ・ 「地域体験講座」開催のお知らせ
4ページ ・糸づくり研修生の募集
お願い周知

3ページ ・昔の結婚式の写真提供のお願い

子どもたちの頑張りをぜひご覧ください！

夏休み作品展の開催について夏休み中に子どもたちが一生懸命取り組んだ学習の成果をぜひご覧いただきたく、ご案内申し上げます。ご近所様お誘い合わせの上、ぜひおいでください。
開催期間

8 月 30 日（月）〜 9 月 3 日（金）周知

昭和村で農耕車の事故発生！

会津坂下警察署からのお知らせ

先日村内で農耕車の事故が発生しました。

事故防止のため、運転する際には以下の点にご注意ください。
●傾斜がきつい法面は無理してのぼらない( 転落したり下敷きになったりする事故につながります )場所●周囲の安全をよく確認する。
( 路肩から落ちないようにする )その他●暗くなる前に作業を終えましょう。

昭和小学校図工室
・期間中はいずれの日も 8 時 30 分から 16 時30 分までご覧いただけます。最終日のみ 14時までとさせていただきます。

※引き続き以下の点にも十分注意してください※

・ご不明な点がありましたら、下の問い合わせ先までご連絡ください。

問 会津坂下警察署昭和駐在所 ☎ 57-2110●村内でもなりすまし詐欺の予兆電話がありました。身に覚えのない請求や公的機関の職員
・学校の安全管理上、児童玄関（東西の２か所）を名乗る者から「還付金がある・キャッシュは日中でも施錠しています。常時開いているカードが悪用されている」などの連絡があっ職員室わきの中央玄関よりお入りください。
た際には詐欺を疑い、すぐに警察署へ相談し・おいでいただく場合、マスクの着用にご協力てください。
ください。

問 昭和小学校 ☎ 57-2202▼次頁にも、お知らせがありますので、ご確認ください。
広報しょうわお知らせ版

No.050 (1)周知

喰丸小チャレンジショップ「よいやれ屋」日程変更のご案内

周知

診療所からのお知らせ

直近の診療日をご案内いたします。
チャレンジショップ in 喰丸小「よいやれ屋」
8 月 16 日（月）より、バス利用以外の方の午の日程について、変更をお知らせいたします。
前中の診療を再開しております。※診療開始時
来館の際には、引き続き体温測定、マスク着用、刻はワクチン接種終了後（10時以降）となりま手指消毒、体調管理等、感染症対策にご協力をす。
お願いします。
※ 8 月 20 日（金）は休診となります。午前中の開催日
出店者
内容
大芦方面診療バスは、 8 月 18 日（水）に変更と8/21（土）なりますので、ご了承ください。
菅家タカ子さん 手仕事
8/20（金）※急患の方については、お電話にてご相談ください。
のんこんの絵、塗り絵
コロナウイルス感染症対策のため、来所の際栗城松江さん 手仕事
8/22（日）は自宅で体温を測っていただき、必ずマスクをumico
お菓子着用願います。
淡々草々
からむし WS
発熱等の症状がある場合には来所しないで、編み組、体験
8/25（水） 木曽屋( 家族も含む ) まずお電話でご相談ください。

8/27（金） 木曽屋
8/28（土）
8/29（日）編み組、体験やまなみ会
食品他
菅家タカ子さん 手仕事
菅家豊さん
栗城松江さん木曽屋
9/2（木）
工房風雲

ﾏﾀﾀﾋﾞ細工
手仕事

編み組、体験手提籠他

9/3（金） 工房風雲手提籠他

栗城松江さん
篠野恵子さん9/4（土） 工房風雲
羊の森

手仕事上布・太布
手提籠他
国産羊毛の糸紡ぎ、小物編み組、実演絵、ﾎﾟｽﾄｶｰﾄﾞ
国産羊毛の糸紡ぎ、小物

つどいやのんこんの
9/5（日）
羊の森※ ( 順不同 )問 産業建設課 観光交流係 ☎ 57-2124○ 内科は毎週水曜日が一般外来休診日です。
（検査・昭和ホーム回診・往診日、急患応相談）○ 歯科は完全予約診療です。
（急患応相談、事前にお電話ください。
）○ 土日祝日は休診です。
月日

内科

歯科

8月18日(水)○○19日(木)

○

○

休診

休診

○

○

下中津川

○

○

小中津川〜両原、小野川

検査

○

○

○

松山〜野尻

○

○

大芦

○

○

下中津川

○

○

小中津川〜両原、小野川

20日(金)
23日(月)
24日(火)
25日(水)
26日(木)
27日(金)
30日(月)
31日(火)

9月1日(水) 検査日
2日(木)
3日(金)

バス

大芦
（※ 20 日休診の代わり）
松山〜野尻

○

○

○

松山〜野尻

○

○

大芦

○ 内科 診療時間
午前10:00〜11:30 (受付11:15まで)
午後14:00〜16:00 (受付16:00まで)○ 歯科 診療時間
午前 9:00 〜 11:30 / 午後 13:30 〜 16:00▼

次頁にも、お知らせがありますので、ご確認ください。

(2) 広報しょうわ お知らせ版 No.050

問 診療所 ☎ 57-2255

周知

令和 3 年度

福島県立川口高等学校「地域体験講座」開催のお知らせ

川口高校では、地域のみなさんに学校を開放し、高校生が行っている授業等を体験してもらう講座を開催します。川口高校の取り組んでいる魅力ある授業を体験してみませんか！
〇日時

〇対象

令和 3 年 9 月 25 日（土）午前 9 時 40 分〜午前 11 時 45 分
受付 9:15 〜 9:30（本校玄関）

地域住民の方々、中学 3 年生と保護者及び中学校教員※当日は中学生の体験入学も実施しています。

〇内容

2 種類の講座を受講していただきます。

お願い

からむし工芸博物館企画展

関連

昔の結婚式の写真提供のお願い

からむし工芸博物館では、今年度秋の企画展として昭和村の婚礼料理をテーマにした特別展を計画しています。江戸後期〜昭和期の結婚式で提供された献立の記録をもとに、昭和村の婚礼を紹介する予定です。
企画展準備にあたり、昭和村で行われた昔の結婚式の写真を探しています。下記に該当する写真をお持ちの方で、博物館の企画展にご協力いただける方がいらっしゃいましたら、からむし工芸博物館へ資料提供いただけますと幸いです。

以下の講座から受講したい講座を選択し ・対象：昭和村で行われた昔の結婚式の写真ていただき、事前にお申込みください。
・時期：明治時代〜昭和 30 年代
講座
講座の説明
地域医療 日本と海外の医療を通して日本の未 ※ご持参いただいた写真は一度お預かりの上、来、自分の未来を考えてみる講座でデータ化して、ご返却します。
す。笑いあり、学びありの楽しい授業です。
※展示で利用する際は、提供元を記載しますが、担当：奥会津医療センター特任准教授
ご希望があればお名前は伏せさせていただき
健康
福島県の高齢化が最も高い金山町に立ます。
地する川口高校の生徒たちが地域の健づくり康問題を探究し、解決していきます。
具体的にはフレイル予防のために体組
また、写真の有無は関係なく、昔の婚礼（特成計を用いて筋肉量を測定し、筋力ト に明治〜昭和 30 年代）のお話も募集しています。
レーニングも実施できるように学んでいきます。 1 コマ目「講義」、 2 コマ 情報提供お待ちしています。
目「実技」となります。
問 総務課からむし振興室 ☎ 57-2116
担当：会津大学短期大学部講師
か ら む し 工 芸 博 物 館 ☎ 58-1677
地域振興 5月から始まった総合的な探究の時間の中で、生徒たちが体験してきたワークショップを地域の方に向けて生徒たちが行います！いろんなお題でおしゃべりする「トーク・フォーク・ダンス」や金山町の魅力を再発見する「地図づくり」などを行います。
担当：(一社)Bridge for Fukushima担当者
ICTと川口高校では、生徒1人1台のタブPCが使用できます。そのタブ
レット
地域のPR
レットPCを活用して、本校生徒と一緒に金山町（奥会津）のよいところをシェアしましょう!!
担当：本校職員〇申込み方法
9 月 3 日（金）までに、下の問い合わせ先までお電話ください。

問 福島県立川口高等学校 ☎ 0241-54-2154

次頁にも、お知らせがありますので、ご確認ください。

▼〇感染症対策
来校される際には、検温や手指消毒、マスク着用のご協力をお願いいたします。

広報しょうわお知らせ版

No.050 (3)周知

糸づくり研修生の募集

奥会津昭和村は、高品質なからむしの生産地であり、越後上布・小千谷縮布への原料供給地としても広く知られています。古より伝わるからむしの生産技術は歴史も長く、国選定保存技術として高い評価を受けています。
この研修事業では、先人たちの思いを継承し伝統技術を未来に繋げるため、上質なからむしを使用し、極細の手績み糸を作ることのできる高い技術を持った績み手の後継者を育成します。

1. 目 的からむし糸づくりの高度な技術を習得し、仕事として糸作りに従事できる人材を育成します。

2. 内 容からむしの上布づくりを目指し、細く均一なかせう

糸 ( 麻番手 100 番 ) を月 3 綛 (66g) 績 む技術を身に着けることを最終的な目標とし、各々の習熟度に応じて指導を行います ( 未経験者
でも大丈夫です。) 。

3. 研修期間

最長 6 ヶ月間※新型コロナ感染症の状況によっては、期間の短縮・延期・中止になる可能性があります。

4. 研修方法● 5 ヶ月目以降
月 3 綛 (75g) を目指します。9 万円 +1 綛(25g) につき３万円支給します。

6. その他

研修中のケガ等については、村が加入する傷害保険の範囲内で対応します。

7. 募集人数 若干名

8. 応募資格
令和 3 年 4 月 1 日現在の年齢が満 18 歳以上45 歳未満の方。性別不問、糸作り未経験可。
9. 募集期間

募 集 締 切： 9 月 3 日（金）選 考 会： 9 月 16 日（木）研修開始日：10 月 1 日（金）※選考会に出席できない場合、個別に御相談ください。

10. 応募方法

写真を貼った履歴書（健康状態、動機、日中繋がる連絡先を必ず記載してください）、志望動機（原稿用紙 2 枚程度）を下記送付先まで郵送又は直接持参にて提出してください。
〒 968-0103
福島県大沼郡昭和村大字下中津川字中島 611
からむし会館内
昭和村からむし後継者育成協議会 事務局（昭和村役場からむし振興室）

・原則週 5 日（月〜金）午前 8 時 30 分から
午後 5 時 15 分までからむし会館にて糸作
11. 選考方法
りを行います。
書類および面接による選考会を行います。
・研修期間中、必要な物品（電子秤など）は応募いただいた方に、選考会の時間、場所等貸出します。の詳細を連絡いたします。
・糸の質・量ともに課題を設け、日誌（指定様式）に作業時間及び糸の量を記入し、毎12. 研修修了後について月末に 1 ヶ月間績んだ糸を提出して品質等研修修了後、昭和村からむし後継者育成協議会に所属し、糸績みその他の仕事を紹介いたについて評価を受けます。
します。
・欠席・遅刻が多いなど研修態度が良好でない場合、また、課題（目標）を達成できない場合は、研修を中止する場合があります。
問 昭和村からむし後継者育成協議会（事務局：からむし振興室 担当 根本）
5. 研修中の助成等
研修期間中に、以下のとおり月額 15 万円を☎ 57-2116 FAX 57-3044
目安に報償費を支払います。
ﾒｰﾙ karamushi@vill.showa.fukushima.jp● 1 ヶ月〜 3 ヶ月目まで細い糸作りの基本的な技術を習得する期間となります。3 ヶ月目に、月 1 綛 (22g) 以上を達成することを目標とします。糸量に関わらず月額 15 万円を支給します。
● 4 ヶ月目
細く均一な糸を安定して作ることを目指す期間です。2 綛 (44g) を目標とします。12万円 +1 綛 (22g) につき 3 万円支給します。

(4) 広報しょうわ お知らせ版 No.050

昭和村地域振興券取扱加盟店（ 地 域 振 興 券 が 使 え る事 業 所 ）
地区

事業所

名

電 話 番 号

地区

業所

電 話 番 号

名店

57-2085㈱ＪＡ会津よつば総合サービス昭和給油所

57-3114

コ ス モ ス 美 容 室

57-2820

や堂

57-2167

昭 和 新 聞 販 売 所

57-2166

若松屋商

大芦事フ ァ ー マ ー ズ カ フ ェ090-7664-7354
大芦家両
原

民

小野
川渡

辺農

金子

建

下

まか食屋

57-2283

ＮＰＯ法人苧麻倶楽部

57-2240

機店

57-2416カンケ電化サービス

57-2290設㈱57-2211チヨ

57-2290器

57-2143

舟木会

57-2525オー

ラ ッ キ ー 理 容 所

57-2135

宿松

中

喰正㈲

丸

美電

羽

染商

津

蕎 麦 カ フ ェ SC H O L A 0 8 0 - 6 6 5 7 - 3 3 8 1
G O K I G EN YO U佐

［ ご き げ ん よ う ］

070-3621-5478

容室

工業 090-2603-9467

ラ堂

57-2424

店

57-2002

川 口 タ ク シ ー ㈲
昭
和
営
業所

57-2150

ショッピングセンター
ハゾメ

57-3000
57-2357

栗川

美溶

接
ハ城

畳

道の駅からむし織の里
しょうわ織姫交流館

58-1655

舟

郷土食伝承館苧麻庵

58-1455

里 山 カ フ ェ 星 の や ど 070-3621-5478

シ ゲ ル ス タ ジ オ

57-2101

昭和温泉しらかば荘57-2585㈲金ファミリーイン美女峠

57-2870

村の扇室

57-2334

日の室

57-2595

栗 城 馬 場 工 業 ㈱57-2576

木板

金工業

倉

下
子

電

気店

57-2615

味楽

57-2006

気店

57-2010

ＪＡ会津よつば昭和支店
営農経済センター購買店舗

57-3113

野中駅

美容

津川

出

電

尻

えいこ美容

お 店 に よ り 一 部 ご利 用 に な れ な い
商 品 が ござい ま すの で 、 店 頭 に て ご確 認 く だ さ い 。

令和３年８月１８日

村民各位

国道４０１号 博士峠
道路災害復旧工事による全面通行止について
この度、福島県発注道路災害復旧工事のため、国道４０１号博士峠が全面通行止となりますのでお知らせいたします。
村民の皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事箇所

国道４０１号 会津美里町松坂地内

通行止期間

令和３年９月２日 ～ 令和３年１２月２８日※通行可能となった場合には、速やかにお知らせいたします。
発注者

福島県会津若松建設事務所（管理課 ℡０２４２－２９－５４５１）【工事施工箇所位置図】

施工箇所
国道４０１号博士峠
会津美里町松坂地内（博士沢２号）
Ｒ４０１

至 昭和村

至 美里町

博士トンネル【裏面もご覧ください】（事務担当：昭和村役場 産業建設課建設係 ５７－２１２３）台風１９号（令和元年１０月）による被災状況
国道４０１号博士峠会津美里町松坂地内（博士沢２号）← 昭和村方面

美里町方面 →
国道４０１号

路肩崩落状況

6 町村合同かわら版

令和 3 年

こねっ と！

９月号

発行

会津坂下町社会福祉協議会

三島町社会福祉協議会

西会津町社会福祉協議会

金山町社会福祉協議会

柳津町社会福祉協議会

昭和村社会福祉協議会～こねっと！加盟社会福祉協議会の各種相談会のお知らせ～
特設相談は、お住まいの町村以外でも無料で相談することができます。
事前に電話でお問い合わせください。また、各町村社協では月曜日から金曜日の午前 9 時から午後 5 時まで電話相談もおこなっております。

特設相談

電話相談

特設相談はありません
電話相談をご利用ください

心配ごと

月曜
日
から
金曜
日
午
前
９時
から
午
後
５時
まで

９月７日（火）相談

９月２７日（月）午前 9 時 30 分～正午

電相話
談

９月７日（火）
午前 10 時 00 分～正午

弁護士相談会

9 月 29 日（水）午前 10 時 00 分
～午後 3 時 00 分

特設相談はありません
電話相談をご利用ください

弁護士相談会

お問い合わせ先

会津坂下町
社会福祉協議会
0242-83-1368

西会津町
社会福祉協議会0241-45-4259

柳津町
社会福祉協議会0241-42-3418

三島町
社会福祉協議会0241-52-3344

金山町
社会福祉協議会0241-55-3336

9 月 10 日（金）午後 1 時００分～午後 3 時 00 分
申込み締め切り：9 月 2 日（木）※相談ご希望の方は、8 月 4 日に全戸配布いたしました「弁護士相談会の開催について」をご覧いただくか、社会福祉協議会までお問合せください。

昭和村
社会福祉協議会0241-57-2655

地域の皆さんの見守りの力で高齢者等を消費者トラブルから守りましょう！
高齢、障がい、認知症等により判断能力が不十分となった方が消費者被害に遭った場合は、発見が遅れ、深刻な被害になりがちです。加えて新型コロナウィルス感染症の感染拡大防止による外出自粛により、家族や地域との交流を控えざるをえない状況にあるなど、被害に遭いやすい環境下におかれていることが危惧されています。

地域の皆さんの見守りが必要です！
法テラス

地域包括支援センター

消費生活センター

友人
近所の住民

居宅介護事業所・
ヘルパー

町内会
見守り支援員
老人クラブ

家族
社会福祉協議会

警察

医療機関
調剤薬局

郵便事業者
宅配業者

見守りが必要な高齢者や障がい者

民生委員
商店

新聞配達員
生協等

金融機関

いつもと違う様子がみられたら声をかけましょう〈声掛けのポイント〉
問い詰めたり、頭から否定するような口調は、本人の心を閉ざしてしまいがちです。一旦受け入れる気持ちでゆっくりと状況を聞きましょう。
さりげない声掛けの例◇お元気ないようですが…
◇それ、新しく買ったのですか？
◇あら？工事されていますね…

寄り添った声掛けの例◇一緒に調べてみましょう！
◇信頼できる人に相談してみましょう！
◇相談できる方はいますか？

被害にあっているかもしれないと気づいたら、まずは消費相談窓口に相談するよう促してください。
ご本人から、一緒に相談してほしいと依頼された時は、ご協力をお願いします。

消費生活相談窓口 会津美里町・両沼地域消費生活相談室

電話 0242-54-2920 月・火・木・金（水曜日は休み） 9：00～16：00（12：00～13：00 は昼休み）