22阿南商工会議所会報

Vol. 305

2020
THE ANAN CHAMBER of COMMERCE & INDUSTRY

令和２年11月18日発行

TOPICSȢȸȂȕɞɖɨɦǔ0QळɺΈ͚ͭͨఱຜଜ୐க୥୴ଜஎ୳஗ଝેᬀᥖ፠ᚘଜഃၺឈ᝼໼഍କଇૈఱၿଝે༤૽ଜາ໔କ૸ବ଒ସૺᣃ࿩ଃ଺ે᱗ᶛ౞ᒔଜᶨବହᐼ౎ૺᔫସବଅ଍ૈፏၿଁଋଝેឈ᝼ଙ૸ବ଒ସଜᯅଽ૲ૺഐଡଶଭૺ૶ସે଍૽ଃୁଜ៽ḉૺᕑ଺ହଖ૲૲କଇଛૈឥጵᚫૈྠ᠟ଜឰସ༝ଽସୀ
ᬀ଒૿ଔᐃଅଭ଍૲ରଜକଇૈ

「尾道海技大学校徳島阿南校」
2月開校 P2
持続・継続サポートのお知らせ
P3「未知フォーラム2020 in 阿南」開催 P4
魅力再発見！私たちの“阿南らしさ”
P5
会員事業所紹介コーナー「小さな店が輝く時」Vol.8 P7

企 業を育て地 域を伸ばす！
会報「ニュー阿南」は、会員企業および官公庁、全国主要会議所等に郵送しています。会員以外で購読をご希望の方は阿南商工会議所までご連絡ください。

２月
次世代船員育成!
校開「尾道海技大学校徳島阿南校」
民間系海技学校である尾道海技学院（広島県尾道市）の地区校として、「尾道海技大学校徳島阿南校」が来年２月16日（火）に開校する。これに合わせて現在就職・転職を目指す18歳以上の社会人を対象に来年の１月21日まで募集を行っている。
阿南市に船員育成施設が誕生した経緯としては、内航海運業が抱える船員不足の解消や認知度向上を図るため、市内内航海運業や商工会議所、金融機関等が連携「ふなどころ阿南まちづくり協議会」を設立。
船員不足問題は喫緊の課題として、次世代船員の育成を活動の柱の一つとして、関係機関への要望活動や船員養成施設の誘致に力を入れてきた。こういった活動が実を結び、尾道海技学院と連携し、開校することが決定した。

六級海技士（航海）第一種養成短期養成科
訓練目標及び訓練で取得できる資格
定員

募集期間
選考日時（選考試験）
訓練実施期間

募集内容

この養成科では全く乗船経験がない方（通常では2年以上の乗船履歴が必要）でも短期間【約10.5ヶ月】で職業船員の登竜門である六級海技士（航海）の資格が取得でき、船長への道が開けます。
15名
令和２年９月23日〜令和３年１月21日
令和３年１月26日（火）午前10時
令和３年２月16日〜令和３年７月12日

入校資格講習開始日までに18歳に達し、選考試験に合格した方

選考試験内容■面接 ■筆記試験 ■その他（身体適正・書類審査）

問い合わせ

一般財団法人 尾道海技学院 尾道海技大学校
広島県尾道市栗原東2丁目18番43号
TEL：0848-37-8111 FAX：0848-37-8110

一般財団法人 尾道海技学院 尾道海技大学校
徳島阿南校
TEL：0884-24-8643

ἉἽἢὊʴ஬ἍὅἑὊ˟ՃѪᨼɶὲλ˟ỂᴾဃẨầẟᙸếẬỦᴾᇰ᫊ỉἉἽἢὊὲ

503*6.*13*/5*/($P -UE

阿南市見能林町 ☎ 0884-22-0526
22-0526 http://toriumi-print.com

ᥲԣࡣȘǷΎǱȔൈͮ̉țϵࢦȔАǼণമțǯȸିȗȶ᱇ȖȗȌȔȯ;ֻȘȗȸȀȕǹȔǺȫȆǖཆҡȗᜬషȗȖȜणᘬǯȷȫȈɀǖц;ᚕୡ;ȿ൭ஸᇌ᯷᱈᯹໋஥୑țԛऍ᯸୳ǸȶᗉȐȓǱȫȆțȔ᱇Ƿൽ឵ȘǷ᝚ȄǼȍȂǱǖ

᧺ҤࠊἉἽἢὊʴ஬ἍὅἑὊʙѦ‫ޅ‬᧺Ҥࠊ݈‫ޢ‬ထἚἠထᾀᵋᾆᴾί᧺Ҥᜩ‫ݑ‬ፙểễụὸẅẅᵲᵣᵪᴾᵎᵖᵖᵒᵋᵐᵑᵋᵐᵔᵑᵎᥲԣ‫;ࡔח‬ᛟਘ;‫ږ‬ɰʊʡᥲԣǔ8QN2阿南商工会議所からのお知らせ
阿南商工会議所からのお知らせ

新型コロナウイルス感染症防止対策により、経営に大きな影響を受けている会社や個人事業者に対しての「持続・継続」をサポートするための給付金・補助金があることをご存知ですか？
■持続化給付金とは？
新型コロナウイルスの影響で売り上げが前年同月対比50%以上減少している法人、個人事業者が対象となります。
※申請締切 2021年１月15日（金） 電子申請■小規模事業者持続化補助金（一般型）とは？
経営資源に大きな制約がある小規模事業者が持続的な経営に向けて、販路開拓や生産性向上に向け作成する事業計画に対し、その経費の一部（原則2/3上限50万円）を補助する制度です。
※申請締切 2021年２月５日（金）■小規模事業者持続化補助金（コロナ特別対応型）とは？

〈地道な販路開拓等とは？〉

小規模事業者の経営の持続化を支援する補助金制度。

・販売用チラシの作成・送付

地道な販路開拓等（生産性向上）と同時に行う下記の取組を①②③の・展示会・商談会への参加

いずれかを補助対象経費の１/６以上の投資を行うこととなっています。

・新商品を陳列するための棚の購入①サプライチェーンへの毀損への対応（２/３上限100万円）

・ネット販売システムの構築▶顧客への製品供給を継続するために必要な設備投資や製品開発

・新商品の開発など②非対面型ビジネスモデルへの転換（３/４上限100万円）▶非対面・遠隔でサービス提供するためのビジネスモデルへ転換するための設備・システム投資③テレワーク環境の整備（３/４上限100万円）☀ॹґ‫៶܌‬ѯཷⰊҋҍҮѮॹѮҬҍѧ㝂ҥѩ྇Ѻ⬢ѺѲ⬠ҵ┚ѧ҉Ң҂ѧ㜤▶従業員などがテレワークを実践できるような環境を整備すること※申込締切 2020年12月10日（木）【お問合せ先】 阿南商工会議所 中小企業相談所 TEL：0884−22−2301ື๿ʮˁˋʡ!Ķ‫چ‬༜ྪॐķ!ఛʹʣʽĜާཡ
当所サービス部会は、徳島県より「飲食店等と連携した阿波尾鶏販売支援業務」の委託を受け、阿波尾鶏を活用した新メニュー開発やPR活動を実施することにより、阿波尾鶏の需要喚起と販売促進を図る事業を実施しています。
当所会員である16店舗がこの事業に参加し、「阿波尾鶏」の魅力を消費者に伝えるために各店舗独自メニューでPRしたり、フードコーディネーターの玉川氏を迎え、統一メニューの開発に着手。徳島県が誇る地鶏「阿波尾鶏」を全力応援しています！
11月3日（火）・8日（日）
・15日（日）に阿南駅周辺で開催された「あなんまちマルシェ」にも出店し、PRしました。

3ᥲԣ‫;ࡔח‬ᛟਘ;‫ږ‬ɰʊʡᥲԣǔ8QN

マルシェの様子ĺʉĜʮ˃ʞ˄ʫȜɄɭĻၪഗᅅਠ〜未来へつなごう！道・ひと・地域〜

来賓挨拶 徳島県知事 飯泉嘉門様（ビデオ録画）「未知フォーラム2020 in 阿南」開催される！
一本の「道」が人と人をつなぎ、夢をつなぎ、地域の未来をつなぎます。
パネリストがふるさと自慢、県南の魅力、道路開通を見据えた “まちづくり”、道路整備への熱い期待等、情報発信を行いました。
来賓挨拶 徳島県知事 飯泉嘉門 様（ビデオ録画）
第１部 パネルディスカッション 「道を結び 地域を活かす」
コメンテーター：国土交通省四国地方整備局長 丹羽克彦 様
ナ ビ ゲ ー タ ー：阿南工業高等専門学校 准教授 加藤研二 様
パ ネ リ ス ト：阿南市長 表原立磨 様・海陽町長 三浦茂貴 様
海陽町観光協会 藤田奈都季 様“阿波のみち” 女性フォーラム実行委員長 新居洋子
展望」
第２部 スペシャルトーク「女性による “みちづくり” への想いと今後の展望」
出演者：京都大学経営管理大学院 客員教授 池田豊人 様“阿波のみち” 女性フォーラム実行委員長 新居洋子
パネ
今年度は、新型コロナウイルス等感染拡大予防のため、無観客でパネ
月番
ルディスカッション等を収録した録画を、「ケーブルテレビあなん12月番取っ組」にて配信予定です。私たちの活動や道の必要性を少しでも感じ取っていただければ幸いです。

国土交通省前道路局長
池田豊人様とのスペシャルトーク

四国未来宣言「四国はひとつ 道は8の字 四国の未来は無限大㱣」

助成支援：（一社）四国クリエイト協会／取材協力：ケーブルテレビあなん
主催：四国はひとつ “阿波のみち” 女性フォーラム実行委員会／事務局：阿南商工会議所内（岡澤）☎22-2301
令和２年度阿南市創業支援セミナーは９月 日︵木︶・ 日︵金︶
・ 月８日︵木︶・月 日︵木︶・ 日︵金︶
・ 月５日︵木︶の６日間 講座を開講した︒
創業を目指す方や開業して間もない方︑自社事業の見直しを考えている方など︑意欲に溢れる 名の受講者が参加し︑成功者の経験談から発想の仕方︑事業計画の立て方︑実務に必要な知識や成功のためのノウハウを学んだ︒
講師は今回のセミナーで３年連続となる︑パートナー中小企業診断士事務所代表の大田一喜氏が務めた︒
新型コロナウイルス感染症の影響で残念な が ら 来 阿 す る こ と が 出 来 な か っ た が︑Ｚｏｏｍ を 活 用 し て の オ ン ラ イ ン セ ミ ナ ーとして実施した︒オンラインセミナーで陥りやすい﹁退屈さ﹂を取り除くために講師側︑会場側双方が様々な機材を使い︑試行錯誤しながら受講者に分かりやすく伝える工夫して実施したが︑受講者からはリアルと比べれば多少物足りなさを感じたものの︑好評であった︒
102217ഄᬻ࠮ࡒ࠽࡯

1221

23

1118

10˄ʠʵ಄ࡀːʴᎷ‫ڀ‬ை٫ூ୯˸̰˼̵ʱٟʊ‫˕װ‬ʡʕʦʛʊɲᥲԣ‫;ࡔח‬ᛟਘ;‫ږ‬ɰʊʡᥲԣǔ8QN4ட౯‫ޏ‬Ⱥɢɤ╙࿁ಆ༃ငȺɢɤ

全国商工会議所女性会連合会
倉敷総会リモート開催視聴!!

āǐॢ‫ڬ‬ਏʋ˅ʢ‫ݰ‬ɈȹɛĂ‫ۙޏ‬ȦୠȠ࡙‫ޏ‬ȦȜɤɘȵɭɁȱȹăȱȥȱĂȭɈ๱Ă൦63‫ޑ‬೔ਡ஬৙‫ࡼޏ‬ஒட౯‫ޏ‬ᇦਗ‫ޏ‬ೲ࿯഍‫ޏ‬Ȧ21ॢ34໲Īࣸī஑ɈʂˋˁɼˋवૺɅɢɤާ੓ȯɦĂ‫چ‬໤஬৙‫ࡼޏ‬ஒட౯‫ޏ‬Ɂɉ਷ప‫ޏ‬ɬ࠸ɛɀ21ॢ39໲Ī౉īɅ૗෪‫ޏ‬ɬާ੓ȞȹȱɘȱȹăᆧผɘȻȺɅɀࠐಹൎ઄ɬଲȽȹ௫ɁĂ఍ૢɬȱɄȦɣ਷పɬఠɛĂ࢏ęɅ੔‫ޏ‬ɁȧɥࡈɍɂಓɜɥሇɁ໮ɩȞɘȱȹăȷɈষĂೲ࿯഍‫ޏ‬Ɉ‫܇‬ജɬ૗෪ȱĂೲ࿯Ɉᇘષɞဦ‫ݛ‬ĆદࣞɈཡ๐ɬඪɥȭɂȦɁȧɘȱȹăື๿ॻɁɉĂǐ༃೐Ʌ೔ਡ൥‫ޏ‬ɬ਄ȞĂ൲ટɈȤࢊᅕȦ೔ਡȥɣȤ‫ܛ‬ȱȞȹȺȧɘȱȹăೲ ࿯ Ɉ ‫ ޣ‬ᅕ ɜĂ‫ݝ‬༃ɜ೐ȥɣो‫ކ‬ɬᆏɀɣɦĂं୪Ɉड़ඣȺȽȹɂૃȞɘȳăᅰ༃‫ޣ‬ᅕɅȤ‫ޏ‬ȞɁȧɥȭɂɬߖȱəɅȱɀȞɘȳă〝‎ ૐ჏஬‫ چ‬ȹ ᆵఱ໤ɣȻ੔୶ȱ Ɉ ཡ‫‏‬ȯ ඪɣާ ɬɄॽ੓ ߔȞĊ28〟

第２回 各地区での意見交換

ā21029Ī໲īಆ༃င഍ოॸୌ‫ޏۙڳ‬଱੓ɁĂบ ɤ ൥ ‫ޏ‬Ȧާ੓ȯɦɘȱȹăā਱ ༃ ๱ ɉĂఛळʋ˅ʢɾɼ˃ʑࠐಹ௏߄൥Ʌɢɤɼ
橘港中浦緑地公園
ʱˋʠɈଌૈȦ໧ȱȞෂĂެɁଌૈɁȧɥࡅ‫ކ‬ɬ৽ȢĂಆ༃င‫ۙޏ‬31შɂȷɈ‫ݦ‬രȦණইɈ‫ޠ‬บɤ൥‫ޏ‬ɬߖȱəɘȱȹăā˃Ĝ˃ɉĂʙĜʸಱɁบȽȹࢳɈ഍୭ᆲɁஏ‫ڮ‬ɬड़ɛɘȳă๏েɅषɘɦɘȱȹȦĂ೐໲Ɉ۫ɄɃ౉‫ݗ‬Ɉဿ‫ݛ‬ȦঈۚɄɈȥĂบ‫ݪ‬ɉȞɘɌɂȾɄȦɣɜʈ˄ĂʗɼĂʄʄʥĪʃʍʌīຑȦౘྴบɦĂᄭ஧ଞɅɉा࿚ȦഡɣɦɥɄɃĂ࢏ęɈಆ༃ငૢࣞɂȱɀĂණইɈᆯȯɬ‫ޜ‬ɛɀࠐȲߖȱɚȭɂȦɁȧɘȱȹă︵株︶全国商店街支援センターの支援事業を活用し︑９月 日より﹁商人塾﹂を全６回の講座で開催しています︒
第１ 回 目 は 石 川 県 白 山 市 ま っ と う ま ち
なか商店街 理事長 乙村貴正氏がＺoomの遠隔参加により︑商店街事業を展開していくには︑﹁地域・行政・学校・会議所等様々な人脈を生かして連携をとることが大切である﹂と︑商人塾を実践した成果効果を伝えてくださいました︒
第２回目は各地区の商店街等の団体に分かれ︑自分たちの町の問題・課題・魅力ある良さを掘り起こし︑参加者全員で阿南市の住みやすい恵まれた環境を見直しました︒
講座は１月まで全６回の講座となっています︒今後︑掘り起こした阿南の良さについての情報発信の基礎を学び︑未来の阿南市の為に具体的な魅力あるプランをどのように企画していくか楽しみです︒

第１回 乙村氏との意見交換

地元の海を堪能！釣り大会

ෂɐ""౥಍ಂ಑‫ܢ‬⁚‫ܣ‬᭚ Ḛ౺ಡ౼ద౷ሢᡩዌ಑ಡಋಡಆಂ㛻⢙಑⓮ᆌ౯ᐊ⿫

౷㏻㜆㶊౭ᡘ౸ಡ䈻ဵ౥ಂಭ౷⧥㘋ജ౭ᓦ౧ᐙಲ౾ಒừ⾼എഝഔ೔ഝഌ೜ഔೠഝᏴ၊ᾌ㯒

末広町5番8-8号

5ᥲԣ‫;ࡔח‬ᛟਘ;‫ږ‬ɰʊʡᥲԣǔ8QN‗䊈㨅䉄 䊈䉄䈹ᗻῺὅ䉄 䊈 䉄྿ሼၖሻ㮾ᗡᢓ㨅ኴ㢭⒜౯ᐊ⿫ᩏၖ࿂಑Ᏻᴢᢗ⺆ܸὅῺὅథ⭅ὅథᩏ‰ᩏឪ䈲‗ὅీ‗ὅ䈳ಒ౷ኴ⢙౧ಂಃ౴ಡ౾ಶద೫೴ೡ೅അഌ౯౷ኴ⢙౧ಂಃ౴಍౧ᚡᐙಒథ ಎ౭౮౴౲ಃ౸౧ద86

45

テレビ番組の﹃日本人のおなまえ っ﹄を 見 て い る と︑﹁井﹂とは農業用水や用水路の取水口を表すと説明されていましたが︑成 程 こ れ な ら 思 わ ず﹁ガ ッ テン！﹂です︒
大字名は︑土地のようすを表していることの多いことが再確認できました︒特に那賀川下流
では︑地名から昔を連想して水災害に備えることも大事かと思います︒

江戸時代初期の那賀川下流『阿波の絵図：徳島建設文化協会』より

図

那那賀川下流域に残る災害・那
防災文化について〜大大大
大字字字字名〜

運んだ砂や礫によってつくられた土地です︒旧河道が通っていた土地もあり︑当然低い土地がおおあざあって増水時には水が集まりやすくて危険な地帯という事が想像できます︒さらに砂地盤とい
阿南工業高等専門学校 名誉教授 湯 城 豊 勝うことで︑地震時の液状化も心配になってきます︒
でもあるのです︒水に関係しな
ここでは阿南市内の地名に注人
人人の名字︵苗字︶には︑先祖
ま た︑全 般 に 対 し て は﹁井﹂い語は︑方角や木や植物の名前︑ ﹁池﹂目し︑住宅地図を元に調べたこの住んでいた土地の特徴や職業﹁水﹂﹁見﹂の 順 位 に な っ
土地の景観を示すものが多くあとについて紹介したいと思いま名などが込められて興味深いもて い ま し た︒
﹁井﹂は 井 戸 のこりました︒数量を拾い出してみす︒内容は︑７年前に私の研究のがあります︒また地名になれとかと思っていましたが︑ＮＨＫると︑水に関係する大字名には室で学生がまとめた卒業研究のば︑名字以上に昔の土地の情報全体の ％にもなっていました︒
要約版になります︒地名についが含まれているようにも感じま
地域毎による分類にも興味あては今までにも紹介したことがすが︑土地の名前には縁起の良る結果が出ています︒沿岸部でありますが︑今回は阿南市全域
い漢字に置き換えることもありは﹁浜﹂﹁浦﹂﹁島﹂が多く︑特の大字︵おおあざ︶名を調べてますので元々の読み方が大事だに橘町や福村町に多く︑橘町でみました︒とも言われています︒一つの例は３割もありました︒山間部でまず︑昔の土地情報を知る一ですが︑阿南市でよく見かけまは﹁谷﹂という地名が圧倒的に助にするため︑正保三年︵１６す﹁見﹂という字は︑もともと多 く︑﹁山﹂よ り２ 倍 も 多 く て４６年︶の﹃阿波絵地図﹄より﹁水﹂であるということも知っケ所もありました︒これだけ那賀川下流のようすを示しますておいた方がいいでしょう︒
東日本大震災後︑災害文化・ が︑那賀川・桑野川が縦横無尽 ﹁谷﹂というのが多いのは何故でしょうか︒谷の水を必要としに走っているのが分かるかと思
防災文化と呼ばれるものが一段ていたから？それとも土石流のと注目されるようになりました︒ い ま す︒こ こ で︑水 に 関 係 す
恐怖があったから？でしょうか︒
る言葉を広義に解釈するなら有形の物としては災害の記録を刻んだ石碑や神社の高さなど︑ ﹁谷・田・原・川・浜・浦・島・ また︑椿町や福井町などの沿岸池・井・須・瀬・水・津・江・ 部においても小高い山の近くの無形のものとしては伝承・言い橋・堤・亀・白・河・沖・蛭・ 地名は﹁谷﹂が付いていました︒
伝えなどが挙げられると思いま
落・見・洲・清・沢・汐・蟹・ ﹁椿﹂に は﹁ツ バ う﹂と い う 意す︒これらは︑地域ごとにも少舟・蜆・縁・蒲・源・網・湊・潟﹂ 味があり︑暴れる︑崩れるといしずつ違いがあるものの︑防災に役立つ情報がたくさんあり︑ などが挙げられると思います︒ う意味もあるようです︒さすがに︑那賀川町には﹁谷﹂の付く地 名 辞 典 に よ れ ば︑意 外 に も先人からの有難いメッセージと言えましょう︒目を凝らしてみ ﹁白﹂は︑流されて﹁まっさら﹂ 地名はありませんでした︒
平野部では﹁田﹂﹁原﹂が多く︑に な る と か︑﹁亀﹂は 水 中 に いれば︑私たちの住む那賀川流域農耕に適した地といえるでしょるというのは勿論ですが︑伵むや阿南市沿岸にもたくさんの災う︒ただし︑これらは那賀川がという〝侵食〟を意味する言葉害・防災文化があります︒

ʏ˂Ĝʒ
ʏ˂ʏ
˂Ĝʒ

221
水ものがたり第110章

6ᥲԣ‫;ࡔח‬ᛟਘ;‫ږ‬ɰʊʡᥲԣǔ8QNழȯɄ๑Ȧࡩȩ૪

阿南の酒場 とりやつきや 「店は客のためにある」 Vol.8所

阿南市富岡町あ石12-110884-49-4297■代 表 者

岡本■ 創業年月

平成30年12月■ 業務内容飲食業恒二ᑧႂḗั॥ᐺ୫୛ୣந॥ᒊዋ୫୛ୣ⃶॥■ 電話番号௳ᵰ૆॥ଣଖୁ႒॥ᵰදḻ॥༨ᓦᩌ࿻॥୥୲நୣஓட
૆ஃகୢ

とりやつきや॥සᚓᛆᵻ

阿南駅前に「阿南市にまだ無いお店を打ち出したい」と、平成30年12月に創業した「阿南の酒場とりやつきや」を訪問した。
本店では、５年前からコンサルタントの協力を得て事業を見直し、社員自ら考えて実践できる、本店とは営業形態の違った仕組みを考えていった。社長自ら教育を行い、社員に顧客目線や誰をターゲットにするか、お客様は阿南で何を食べた
いと求めているか、この商品を幾らなら買っていただけるのか等、社員に考えさせてきた。店内には中2階のオープンデッ
キや半地下の隠部屋のような客室も作り、人気も上がってきた。
しかし、この度のコロナ禍により、現在の売上は前年対比６割ぐらいで、その中でも６割は県外客である。４月末から５月末まで店を閉め、他の飲食店はまだ開けるのが怖い状況の中、６月１日から店舗をオープンした。早々に店を開けお昼の弁当の注文を取りはじめた。周りからは批判の噂もあっ弁当の注文を取りはじめた。周りからは批判の噂もあったが、岡本社長は飲食店の感染対策の正しい知識を学び、今、岡本社長は飲食店の感染対策の正しい知識を学び、今ĨȜɄɭɘȻʶ˃ʏɿ 3131ĩɉĂఛȱȞ౺ߤᅕૺɈɜɂĂજდɬྤȫɥȹɛᄘެɅ‫ޏ‬௲ɬಡȫĂާ੓໲ɬ4‫ޑ‬Ʌယȫɀ22ॢ4໲Ć9໲Ć26໲Ʌާ੓ȱĂ‫ܤ‬ɓઞ‫ݡ‬
4‫ޑ‬Ʌယȫɀ22ॢ4໲
9໲ 26໲Ʌާ੓ȱ ‫ܤ‬ɓઞ‫ݡ‬
๑၌ౘ58๑၌Ć‫ܤ‬88ʮĜʑȦ୸๑ȱɘȱȹăāʋ˅ʢ‫ݰ‬ɈෂĂఛळʋ˅ʢɾɼ˃ʑࠐಹ௏႕ોൎ઄ɬɂɤɄȦɣĂ๑଱ɉఛȱȞ஬ȞɈ೯୸ɬߔɍĂɘȹȤࢊᅕɅɉණ‫ۊ‬Ɉ๑၌Ɉ჏ᆵɂ˂ɺ˃Ʌ‫ޏ‬Ȣɥ‫ݟ‬ඩɞࡈɍɬȤ๙ȢȳɥȭɂȦɁȧɘȱȹăā਒৫౺ɜɼʱˋʠ‫܄ۿ‬ĆɺˋʉĜʠ෮ੈĆ୸๑ɅȮࢾᆵȞȹȺȧĂଭȞᆵȦɼʱˋʠɬ౻ɤ௫ȬɀȩȺȯȞɘȱȹăā‫چ‬໤ɘȻʔʷɈ‫ޏ‬āࢀಓ௃ા‫ޏ‬ෳɉĶఱɉఱɬྼᅟɂȳɥȭɂɬĂ‫ޜ‬ɛɀࠐȲɘȱȹă๑Ɂ༷ȞဘɬȳɥߖȱȯɬࠐȲɀɜɣȢȹɣȠɦȱȞɁȳăķɂާ‫ޏ‬Ɉ‫ډ‬઎ɬ୺ɓ ਱‫ ޑ‬ɼʱ ʠ ଻ૉ઎ɬ୺ɓĂ਱‫ޑ‬ɈɼʱˋʠɈ଻ૉĆᄆโȦൿ౰ɁȧȹȭɂɬଌࠐȞȹȱɘȱȹăĨȜɄɭɘȻʶ˃ʏɿĩާ੓ɅȜȹɤɘȱɀɉĂණ‫ۊ‬Ɉ‫ޣ‬ᅕɬɉȲɛ୸๑ଞɈ‫ޣ‬ᅕၫ࢒ɍȤࢊᅕɅĂȮᆅ‫ސ‬ĆȮࢾᆵȞȹȺȧɘȱȹȭɂĂఘɢɤࠐଟడȱȜȬɘȳăᥲԣ‫;ࡔח‬ᛟਘ;‫ږ‬ɰʊʡᥲԣǔ8QN-5ᘅတ᢭のコロナ禍において、どんなお客様に注文していただきたいか従業員と共に意見を交わし、新しい事業の展開を考えていった。６月からは顧客名簿や手指消毒を徹底し、損得よりも善悪を優先して経営の価値の軸を狂わすことなく従業員にも指導を徹底していった。ここまで従業員の意識を高める事には、「未来の阿南市内に、飲食業経営者になる若者を育てたい」という思いがあるからだ。
そこには、岡本社長が地元を愛し、「阿南市」が大好きだからである。高校時代から阿南駅前のスーパーで３年間アルバイトをして、その後駅前の居酒屋で18年間働いてきた経緯がある。21年間阿南駅前の市場を見てきたこともあり、どんなお客様が多く、どんなメニューが喜ばれるのか、自分の目で確かめてきた。だからこそ、阿南のお客様に喜んでいただける商売がしたい。今、ホテルとタクシー会社との連携事業や子供の食育にも興味を持っている。岡本社長だからできる「阿南市内のお客様に喜んでいただける事業」に、これからも挑戦していただきたい。

ᶂᶃ ỺὊἽᴿᴿ᧺ҤࠊửἰἽἉỹ 㚧7॥ᵰද๐ၐ౎ᮋᇂ■住‫چ‬໤஬৙‫ࡼޏ‬ஒ‫ޏ‬ၡ᎟഍഍
11 12 ࠗࡌࡦ࠻᎟月శߩ߹ߜࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦࡊ࡜ࠩࠩ࢏ቃ˰ᷣ̇ᷣ

ʇ˂ʑʶʑŕȤ౷ॢɺ˄ˋʐʹˋʠ
フラワーサークル「花あそび」
そび」
20点
11月17日㈫〜11月29日㈰ 10：00〜20：00 ●展示数20点
生花とプリザーブドフラワーでクリスマス＆お正月のアレンジメントを展示し展示します。
（初日12：00より 最終日15：00まで）◤ȥɏȡ!ȭɂɊ๐!◢ 谷 令子

Vol.

12月１日㈫〜12月20日㈰ 10：00〜20：00 ●展示数 20 点
よもぎ田Cafeで開催された ◤かふぇ ことば展 ◢ が光のまちステーションプ
ラザにやってまいりました。
（初日12：00より 最終日15：00まで）

305˅ʛʅˋʈʳĜʑɬ੼ɤɘȱɡȠ 村上千代ϰ ᰱ ˰ᷣ̇ᷣ発行者：阿南商工会議所

令和２年11月18日発行（奇数月発行） http://www.anancci.or.jp E-mail anancci@anancci.or.jp 印刷：鳥海印刷㈲12月５日（土） 13：00〜●参加費：1,500円 ●申込締切：12月４日㈮ ●定員：５名●持参物：汚れても良いエプロン
クリスマスに自分で作ったものをお部屋に飾ってみませんか。可愛いトールペ
イントの置物を作ります。

υΩυΩʂϫΫϫΫʂѨೆͷ·ͪΛ੝Γ্͛·͠ΐ͏

第12回

阿南まちゼミ参加説明会案内
日 時 11月27日（金） 19：00〜20：30
会 場 阿南市商工業振興センター 2階「まちゼミ」とは商店の店主やスタッフが講師となり、プロならではの専門的な知識や情報・コツを受講料無料で一般のお客様にお伝えする、少人数制のゼミナールです。
第12回「阿南まちゼミ」開催予定：令和3年2月1日㈪〜28日㈰
参加ご希望又は興味がある店主の皆様は、11月24日㈫までに阿南商工会議所までご連絡いただくか、同封の参加申込書をご記入の上、FAXしてください。
お申込お問い合わせ：阿南商工会議所 担当：野村まで（TEL：22−2301）

ʥʛʇ˄ʑɂʨʛʈʙʻĜʸ 中村留美子
12月12日㈯ 14：00〜●参加費：2,000円〜 ●申込締切：12月11日㈮ ●定員：５名●持参物：眼鏡通すだけで出来る簡単なアクセサリーです。

ʑʦĜʡĜʸɬ੼ɤɘȱɡȠ 光のまちステーションプラザ
12月13日㈰ 13：00〜●参加費：1,000円 ●申込締切：12月11日㈮ ●定員：５名 ●持参物：なし
クリスマスに雪の舞うオリジナルのスノードームを作ってみませんか。
お問合せ・お申込み

阿南光のまちステーションプラザ ☎0884-24-3141

会頭：兼松

事業者の感染防止策が義務となります。

功

tel.0884-22-2301 fax.0884-23-5717
価格：一部100円（会員の購読料は会費に含む）

阿南市見能林志んじゃく〒774-0030 徳島県阿南市富岡町今福寺34-4

徳島県新型コロナウイルス感染症の感染拡大の防止に関する条例が制定されました。
①三密の回避など基本的な対策に取り組みましょう！
②「感染拡大予防ガイドライン」を遵守してください！
③「事業者版スマートライフ宣言」又は「ガイドライン実践店ステッカー」を提示してください！
④「とくしまコロナお知らせシステム」に登録・提示してください！
※詳しくは、同封の資料をご確認ください。

10月15日は年金振込日「振り込め詐欺防止」のキャンペーンを実施!!
毎年、県内29カ所の消費者協会が一斉に「振り込め詐欺防止」のキャンペーンを行います。
本年阿南市内では、２カ所（フジグラン阿南店、キョーエイ羽ノ浦店）に協力頂き、阿南警察署員同行のもと、「詐欺に気をつけて」「振り込まないように」と呼びかけました。
県内の振り込め詐欺など特殊詐欺の被害状況は、令和２年９月までの９か月間で22件5,645万円です。昨年同時期より1,500万円ほど増えています。
（県警察本部調べ）

会席料理寿司付 4,000円（税・サ別）

表紙（イラスト・文）
羽尻利門（はじりとしかど）プロフィール
絵本作家 阿南市見能林町在住。
1980年兵庫県に生まれ、２歳より京都で育つ。主な作品に、『夏がきた』（あすなろ書房）『ごめんなさい』（作・サトシン ポプラ社）、『花まつりにいきたい』（作・あまんきみこ 本願寺出版社）、『やめろ、スカタン！』（作・くすのきしげのり 小学館）、『あいつとぼく』（作・辻村ノリアキ ＰＨＰ研究所）など多数。日本児童出版美術家連盟会員。ホームページ http://hajiritoshikado.com

ᥲԣ‫;ࡔח‬ᛟਘ;‫ږ‬ɰʊʡᥲԣǔ8QN8