しぶかわ
広報

SHIBUKAWA PUBLIC RELATIONS

日本のまんなか 水と緑と いで湯の街 渋川市

10.１

2013(平成25年)

No.183

一緒に汗を流して深める交流
９月７日、高齢者スポーツ教室に参加した人たちが子
持社会体育館に一堂に集い、｢はつらつスポーツ大会｣が開催されました。種目はユニカール（写真）、ディスコン、
ラダーゲッターの３種目。競技はチーム対抗戦で行われ、各チームとも仲間同士で力を合わせ、和気あいあいと競技を楽しんでいました。

主な内容
阿久津市政２期目へ	���������� ２
第22回黒井峯遺跡マラソン参加者募集	�� ７

秋のイベント情報……………………………… ４
介護予防サポーターについて……………… 10

阿久津市政２期目へ・昭和20年旧長尾村(現渋川市)に生まれる
・昭和38年 県立中之条高校卒業
・旧子持村村長(２期)・渋川市長(１期)
・趣味/スポーツ･読書・好きな言葉/誠心誠意道理を貫く
・北牧在住

謹んで２期目の就任のごあい
さつを申し上げます。
２期目は、①生き生きと 市｢民が輝く ま｣ち②はつらつと 地｢域が輝く ま｣ち③ひとびとの 生｢活が輝く ま｣ちという３つの輝くまちづくりを目指します。
『皆さんの思い』と『私の思い』を形にするため、寄せられたご意見、ご要望にしっかりと耳を傾けながら、この４年間で市民の皆様に 合併して良かった。
｢
渋川市民で良かった と｣ 言って《就任あいさつ》

阿久津貞司

いただけるよう、山積みする諸課題に誠心誠意、全身全霊を傾けて取り組んでまいります。
どうぞ、よろしくお願いいた
します。

市長

９月１日に行われた渋川市長選挙の結果、阿久津貞司
市長が再選し、９月４日に初登庁式を行いました。阿久
津市長は、大勢の市民や市職員に拍手で迎えられ、 市｢民の皆様と行政が一体となって事業を進め、渋川市に住んで良かったと思っていただけるよう努力していきたい と｣決意を述べました。

〜 輝く まちづくり を目指して〜

市長プロフィール

2

広報しぶかわ

27

④

③

②

〜市長 の 政 策 方 針 〜

3〈地域福祉･医療体制の充実〉〈観光客の誘致促進〉

すべての市民の皆さんが、地域においていきいきと暮らせるように、地域福祉の充実に努めます。また、渋川総合病院と西群馬病院の再編統合（仮称：渋川医療センターの開院）を進め、地域医療体制を整備します。

伊香保温泉を核とし、市内各地区の観光資源の一体的なＰＲと観光ルートづくりを推進します。また、県や市の観光大使などと連携し、アジア諸国からの観光客の誘致を推進します。

〈スポーツによる健康づくり･地域振興〉〈地域経済の活性化〉｢一市民一スポーツ｣をスローガンとし、子どもからお年寄りまで、多くの市民がス
ポーツに親しむ機会を拡大し、心身の健康づくりを推進します。
また、地域の魅力を広く発信するため、各種のスポーツ大会や合宿の誘致を行い、交流人口の拡大に努めます。

積極的な企業誘致を進めるとともに、地元消費の拡大や、商業イベントの支援を行
い、活力ある産業振興に取り組みます。また、市独自の｢選別農薬農法｣や竹炭を活用した農作物の栽培などの促進を図り、渋川ブランドの確立、農業所得の向上に努めます。

〈子育て環境の充実〉〈教育環境の整備〉

保育や相談体制などの充実、
出産や育児、
子育てにかかる負担の軽減を図り、子どもを産み、育てやすい環境づくりに取り組みます。

子どもたちの学習環境を整えるために、小中学校の再編統合の支援を行うとともに、教育環境の充実に努めます。

平成25年10月１日号

阿久津市政４年間の足跡

25■渋川総合病院と西群馬病院の再編統合（写真①）

各種医療体制の充実に努めるために、渋川総合病院と西群馬病院を再編統合し、 年度
中に新病院の開院を予定しています。
■防災行政無線を新システムに移行
東日本大震災の教訓を生かし、防災行政無線を新システムに移行し、 年度から一部運用を始めました。
（写真②）■ 旧｢渋川公民館 の｣保存
市民の皆さんの要望に応え、
旧渋川公民館の保存を決定しました。
■ 光｢ファイバー を｣市全域に整備
情報化社会に不可欠なインターネット環境の整備として、光ファイバーを市内全域に整備しました。
（写真③）■ 通｢学バス の｣充実
児童生徒の安心安全の確保として、 通｢学
バス の｣ 運行路線を市内全域に広げ、合併前の９路線から 路線に拡充しました。
■農産物のブランド化
食の安全や付加価値を高めるため、選別農
薬農法や竹炭を活用した農産物の生産を推進
し、渋川ブランドづくりに着手しました。
■石段の延伸や広場の整備（写真④）
市の観光拠点である伊香保温泉の再生事業において、石段の延伸や広場の整備を行い、集客の拡大に努めました。
■病後児保育の開始 幼･保の園舎の改築
市内初の病後児保育を開始し、老朽化した幼稚園 保･育所の園舎の改築を行いました。
17①

第７回渋川市たちばな竹の里フェスティバル･第16回北橘地区八木節大会
10月19日･20日/北橘総合支所ほか▽▽

竹の文化の推進と郷土芸能の継承、それぞれの魅力を一緒に披露するイベントを開催します。
■竹工芸作品展
とき 10月19日㈯、20日㈰午前９時～午後６時(20日は午後４時まで)
ところ 北橘総合支所市民ギャラリー
内容 県内外から募集した竹工芸品などを展示します■竹炭の無料配布
10月19日㈯午後３時30分＝北とき･ところ10月20日㈰午前11時30分＝
橘総合支所中庭
北橘公民館
内容 北橘地区で作った竹炭を無料で配布します(終わり次第終了)■竹と光のページェント
とき 10月19日㈯午後４時～７時
ところ 北橘総合支所中庭
内容 竹筒1,000本余りを使ったオブジェに、賞味期限切れ油から作ったロウソクの火を灯します
その他 ポップコーン、焼き肉、牛乳、豚汁の無スポレクフェスティバル

料配布(午後３時30分･終わり次第終了)■竹の子郷土料理の試食
とき 10月20日㈰午前11時30分
ところ 北橘公民館
内容 タケノコを食材にした郷土料理の試食(終わり次第終了)■｢竹音楽の世界｣と八木節大会
とき 10月20日㈰正午～午後４時(予定)ところ 北橘公民館ホール
内容 竹太鼓をはじめとした竹楽器等の演奏や、北橘地区の八木節団体による踊りなど
詳しくは、北橘公民館(℡2300)へ。

第14回縄文まつり

10月20日/市武道館

10月12日/北橘歴史資料館

市スポーツレクリエーション協
会では、加盟しているさまざまな団体の日ごろの練習の成果を披露する発表会を開催します。
とき 10月20日㈰午前９時～正午
ところ 市武道館
入場料 無料
参加団体 ジャズダンスクラブ、
エアロビクス愛好会、フォークダンス愛好会、渋川３Ｂ体操愛好会、
ダンベル愛好会など
その他 当日は体験教室も開催予定
詳しくは、
二体育課(℡2104)へ。

とき 10月12日㈯午前10時～午後２時30分(荒天の場合は中止)
ところ 北橘歴史資料館 ま が た ま
内容 縄文土笛･土鈴作り、勾玉作
り、縄文アクセサリー作り、鹿狩
り体験、石皿粉ひき体験、火起こし体験など
入場料 無料※縄文アクセサリー作りなど、一部のコーナーでは材料費が掛かります。
詳しくは、北橘歴史資料館(℡4094)へ。

秋はイベント
盛りだくさん

広報しぶかわ4

秋のイベント情報
子持生涯学習フェスティバル

市民総合文化祭｢歌舞伎発表会｣

10月26日･27日/子持社会体育館

10月27日/市民会館

とき 10月26日㈯、27日㈰午前９時～午後５時(27日は午後４時まで)
ところ 子持社会体育館
内容 作品展示、芸能発表、囲碁将棋大会、チビッコ将棋大会、茶席など
入場料 無料
詳しくは、子持公民館(℡7780)へ。

文化講演会
10月26日/子持社会体育館
とき 10月26日㈯午後７時～８時30分(午後６時30分開場) ところ 子持社会体育館 講師 高橋元太郎(俳優) 内容 『うっかり八兵衛の｢元気｣になる話』 入場料 無料 問い合わせ先 子持公民館

とき 10月27日(日)午前10時30分～午後２時30分
ところ 市民会館大ホール
内容 市内３座(渋川歌舞伎･赤城
歌舞伎･渋川子ども歌舞伎)による歌舞伎の発表入場料 無料
詳しくは、二生涯学習課(℡ 2500)へ。

第８回渋川地域子育てフェスティバル
10月12日/北橘公民館ほか
とき 10月12日 ㈯ 午 前10時
～ 午後３時ところ 北橘公民館および北
橘総合支所前芝生ひろば
公民館＝ぐんま天文内容
台、サイエンスルーム、わくわく遊びアイランド、ベビー
ヨガ、紙芝居、子育てカフェ
芝＆子どもパティシエなど
生ひろば＝ポニーとのふれあいコーナー、太鼓演奏、あお
ぞらマーケットなど※ハッピーハロウィンとして仮装してきたお子さん先着100
人にお菓子をプレゼントします。
詳しくは、しぶかわ広域子
育てネットあしたば事務局(℡090-9375-9388)ま た は 本 こども課(℡ 2415)へ。
▽

▽

家族で
出かけよう !

5

平成25年10月１日号

80

渋川地区広域市町村圏振興整備

組合では、
渋川広域斎場しらゆり聖苑の指定管理者を募集します。
対象施設 渋川広域斎場しらゆり聖苑
指定期間 平成 年４月１日～
年３月 日の５年間 予(定 )募集要項等配布期限
月 日㈪
募集要項等配布場所 渋川地区
31

26

10

21

応募書類提出期間
月 日㈪～ 日㈭〈施設説明会を開催します〉
応募希望者を対象にした施設
説明会を開催します。

広域市町村圏振興整備組合事業課

31

31

10

21

10

10

月 日㈭午前 時からとき
ところ 渋川広域斎場しらゆり
聖苑
詳しくは、渋川地区広域市町
村圏振興整備組合事業課 石(原１４３ １・℡ ５２５０ へ)。
10

指定管理者制度とは指定管理者制度は、公の施設の管理に、民間の運営手法
や創意工夫を活用し、サービスの向上と効率的な管理運営を図ることを目的に設けられた制度です。

－

30

10

23

10

入＝ 月 日㈬ ▽審査＝ 月

31

15

10

23

31 10

日㈮ ▽表彰 搬･出＝ 月 日㈭ところ 市役所本庁舎正面玄関
前スロープ

25

祝日を除く午前８時 分～午後
５時 分
)
申込開始日
月３日㈭
表彰内容 優秀作品には表彰状と賞品を授与します〈作品展示〉
月 日㈬～ 日㈭ ▽搬
とき

対象は初心者／作品は市役所玄関前に飾られます
市では、花で包む未来の渋川へ向けた取り組みの一つとして、ハンギングバスケット 壁(掛け式の寄せ植え コ)ンテストを開催します。初心者向けのコンテストです。気軽に応募してください。
作品規格 壁掛けタイプで幅㌢㍍×高さ１㍍以内のもの
作品 先(着順 )
募集作品数
申込方法 電話で二都市計画課℡( ２０７３ へ) 土( 日
･ 曜日、
20

10

(http://www.city.shibukawa.lg.jp/)に掲載してありますのでご覧ください。
申込方法 送付先(新規読者)の氏名、住所、郵便番号および出身地区名、紹介者の氏名、住所を電話またはファクスで本秘書広報課(℡2182
・ｆ 6541)へ※申し込み済みの読者で、住所などに変更があった場合は、
秘書広報課へ連絡をお願いします。

｢ふるさと通信しぶかわ｣(年２回発行)は、
県外に住む本市出身者に、本市の魅力や懐かしい｢ふるさと｣の情報を無料でお届けする冊子です。
今回、第15号の発行に伴い、新規読者を募集します。
本市出身者で県外に住む親せきや友人などへ送付を希望する人は、ぜひ、申し込みください。
なお、見本は市役所本庁舎(市民課受付窓口)と各総合支所に配置するほか、市ホームページ

しらゆり聖苑の指定管理者を募集します
渋川広域組合からのお知らせ
ハンギングバスケットコンテスト

トピックス－ＴＯＰＩＣＳ－

市政｢ふるさと通信しぶかわ｣の読者を募集します6

広報しぶかわ

65

39 59

歳男子 女
･子、 歳以上男子 女･子 ▽マラソン ㌔㍍＝男子 高(
校生～ 歳、 ～ 歳、 ～歳、 歳以上 、女) 子 高(校生～歳、 歳以上 )50

参加料 １種目５００円
申込方法 ▽郵便振込＝専用の振込用紙 市(内の各公民館にあり
ます に)必要事項を記入し、参加▽ウオーキング５㌔㍍＝制限なし

49

10 40

35

れた老齢基礎年金を受給することができます。
■付加保険料 ４ ０ ０ 円 月( 額 )※国民年金基金の加入や多段階免除などの免除制度を利用している人は、付加保険料を納めることができません。
■ 付加年金 年(金受取額 の)計算式

料を振り込んでください▽インターネット＝
www.runにアクセスしてください
net.jp
月７日㈪～ 月申込期間日㈮申込に関する問い合わせ先 ㈲ラップシステム 黒｢井峯遺跡マラ
ソンエントリーセンター ℡｣( ０
４６３ ３５ ６６９１ )その他 当日は、山西哲郎さん
立( 正大学教授 に) よるスポーツ
教室とマラソン健康相談を開催します。また、こんにゃくおでん コ･コアなどの無料配布や特別
プレゼントを用意しています
詳しくは、黒井峯遺跡マラソン事務局 子(持公民館内 ℡･ ７
７８０ へ)。
－

URL

11

15

付加年金受給額 年( 額 ＝) ２００
円×付加保険料を納めた月数※２年間を超えて付加年金を受け取れば、納めた付加保険料以上を受給できることになります。
詳しくは、渋川年金事務所国民年金課 ℡( １６０７ ま)たは
本保険年金課 ℡( ２４２９ へ)。

▷郷土料理(そば･うどん･こんにゃくコース)＝
各コースとも2,000円(４人１組)※材料、施設使用料、指導料などを含む。
※施設利用のみの場合は、半日1,000円、１日2,000円。
申込方法 希望日の２日前までに電話でＳＵＮ
おのがみ(℡ ⑳8111)へ
詳しくは、小経済建設課(℡2111)へ。

ン

サ

小野上農林漁業体験施設では、木工細工や郷土料理の手作り体験ができます。また、趣味やクラブ活動の場として施設を利用することもできます。ぜひ、ご利用ください。
体験メニュー・費用▷木工細工＝本立て、マガジンラック、ペン立て、新聞入れ、プランター入れ(１人500円･プ
ランター入れは１人1,000円)

10

－

40 60

34

遺跡の眠る大地を疾走しませんか
冬の子持地区を駆け抜ける「黒井峯遺跡マラソン」が開催されます。距離別のマラソンや親子種
目、ウオーキングなど、子ども
から大人まで楽しめる大会です。
また、ゲストランナーとして、
県民マラソンハーフの部２連覇
中の本田勝也さん 渋(川広域消防
本部職員 が)参加します。
月 日㈰とき
ところ 黒井峯遺跡マラソンコース 子(持中学校 )種目 ▽マラソン２㌔㍍＝小学
１ ２･年生と保護者、小学３・４年生男子 女･子、小学５・６年生
男子 女･子、 歳以上男子、 歳以上女子 ▽マラソン４㌔㍍＝
中学生男子 女･ 子、高校生～
40

39

15

50

付加保険料を納めてより安定した年金生活を

12

将来、より高い老齢給付を受けるために、国民年金の第１号
被保険者 自( 営業者など や) 歳になるまでの任意加入被保険者
は、希望により、定額保険料に加えて付加保険料を納めることができます。付加保険料を納めると、将来、付加年金が加算さ

平成25年10月１日号

7

第22回黒井峯遺跡マラソン参加者募集
国民年金付加保険料

小野上農林漁業体験施設予約受付中/木工細工や郷土料理に挑戦！

人

み｢んなで楽しくおしゃべりしながら、きれいな景色が見られるのが一番の楽しみ と｣、登山の魅力について話してくれた横山
絢音さん。今年の夏まで県立渋川女子高等学校の山岳部に所属していた、高校３年生です。
横山さんが登山を始めたのは、高校に入学してから。山岳部の部活動紹介でスライドショーを見て、楽｢しそう と｣、山に興味を持ったのがきっかけでした。
山岳部に入って初めて登った山は、榛名山。荷物が重く感じて大変だったそうです。しかし、毎週３回の部活動での走り込みや筋トレを重ね、体力を付けていきました。そして、高校２年生の時に出場した、個人で登山のタイムを競う県新人登山大会

横山 絢音 さん(中郷･17歳)

くじゅう目となっています。

登山競技は、登山の速さや登り方
だけではなく、テントの設営方法や筆記試験も競技種では、優勝するほどに成長しました。
その後、さまざまな山を登り、たくさんの大会に出場してきた横山さん。今まで登った山の中で一番印象に残っているのは、
九州の九重連山。この山々は、
今年の夏に横山さんたち渋女山
岳部のメンバーで出場した全国高等学校総合体育大会登山大会の登山コースでした。九重連山について、石｢や土が関東の山とは違い感動した。また、全国大会ということもあり、印象に残っている と｣話してくれました。
最後に今後の目標を伺うと、
今｢までみんなと登った山を、今度は一人でも登れるようになり、
あこがれの北アルプスに登りたい と｣笑顔で話してくれました。

渋川ハーモニカクラブ
きらり サークル仲間

心も体もリフレッシュ
仲間と眺める山頂からの大パノラマ

渋川ほっと

みんなで息をそろえて楽しく演奏℡ 5344

代表

加藤一久さん内日

容 ハーモニカ
程 第１・第３火曜日
午前10時～11時30分
場 所 豊秋公民館
会員数 ６人☆一言アピール☆
こころを一つにして奏でるハーモニカ合奏の楽しさは格別。
時にはおしゃべりも楽しみながら･･･。和やかな雰囲気の中にも、真剣に練習に励んでいます。
興
味を持った人は、ぜひ、一度練習に参加してみてください。

8

広報しぶかわフォトレポート

Photo Report

お 手前に磨きをかけ礼儀を自然に身に付ける｢渋川南小学校放課後子ども教室｣

渋川南小学校で毎週月曜日に開かれている｢放課後子ども教室｣。文化活動
や地域交流などを行い、子どもたちが心豊かで健やかに成長することを目的に、５年前から始められた活動です。今年度のカリキュラムは日本舞踊と茶道。茶道教室が開かれたこの日、子どもたちは真剣に、手順を確認しながらお茶を点てていました。お茶の先生から指導を受けながら行う茶道は、普段では体験のできない、凜としたひととき。18人の子どもたちは毎週休まず参加
しています。
た

ふくさの使い方もしっ
かりと学びます(左)見事な手つき(右上)
後片付けも自分たちで最後まで(右下)

り ん｢革工作教室｣革 独特の質感を楽しみながら小物作り
９月10日、11日に北橘公民館
で｢革工作教室｣が行われました。
｢革｣を使った工作に親しんでもらう目的で開催され、２日間で小物入れを完成させるというこの教室。初日の10日、参加者たち
は、革の表面に刻印を打ちつけて模様を作ったり、
自分の好きな色に色付けをしながら、デザイン
決めに夢中。途中、先生が説明に冗談を交えたりして、終始和気
あいあいとした雰囲気で革工作を楽しんでいました。
北橘地区は革工作が盛ん。先生
は、たくさんの人に革工作の楽しさを伝えたいそうです9

平成25年10月１日号

みんなで元気・長生き 応援したい！
～渋川市の介護予防～

介｢護予防 と｣いう言葉をご存じですか？介護予防とは、介護が必要な状態になることを、事前に防ぐ取り組みのことをいいます。
市で行っている事業とともに、介｢護予防 に｣ついて分
かりやすく紹介します。

介護予防の強い味方
介護予防サポーター･

市には、介護予防の強い味方、介｢護予防サポーター が｣います。
サポーターは、み｢んな元気に、最後まで地域で生活できるようにサポートしたい！ と｣いう情熱を持つ人の集まりです。市の事
業のお手伝いをしたり、地域で運動教室を開催したりしています。
運動を続けるコツは、
なんといっても みんなでやること で｢｣す。皆さんの＂元気アップ＂のやる気に応え、お手伝いするのが、介護予防サポーターなのです。

４つのメニューで元気
長生きを応援！

市で開催している、元気アッ
プメニューを４つ紹介します。

メニュー①
みんなで楽しく運動！

シ｢ニア筋力ぐんぐん教室 を｣、
市内 会場で実施しています 毎(
月 日号の広報しぶかわに掲載 。)
教室では、シ｢ニアの暮らしを広げる の筋力トレーニング を｣行っています。
続けている人からは、歩｢きやすくなった つ｣｢まずきにくくなった と｣ いう声がたくさん寄せられています。
また、一部地区のみですが、介護予防サポーター主催で地域にあった運動教室も開催しています。
シニア元気度チェック表 左(ページ参照 で)該当になった人には、

もっとじっくりトレーニングができる 高｢齢者筋力アップ教室 ｣も行っています 送(迎付き 。)

メニュー②
あなたの地域で元気アップ！

地域の会館に出向いて、介護予防のお話しをしたり、著名な講師を招いて講演会も行ってい
ます。

メニュー③
笑って認知症を撃退！

月から、＂笑って認知症を予防しよう＂をテーマに ハ｢ピネスクラブ を｣開催します。
また、シニア元気度チェック
表で該当になった人には、明るく頭を使う は｢つらつ教室 を｣週１回開催しています。

10

13

15

10

10

広報しぶかわクイズで学ぼう！お達者クイズ
16.6

100

80

34.9

26.9

20

17.1

40

11.7

7.6
8.1

11.1

1.9
7.5

60

Ａさん

メニュー④

しっかり食べて、
しっかり飲んで！

【体験インタビュー】
行幸田第一福寿友交会
会長 草間正義さん

私事で恐縮ですが、来年歳を迎える中、介護される側になることを自覚しました。また、老人クラブ員の年齢も高齢化し、介護を身近に感じる年齢になったため、みんなで元気に安心
して暮らしていけたらと、
トレーニングや介護予防講
座の教室を始めました。始
めてみると、運動だけでなく会話も弾み、楽しめる居場所作りにもなりました。
サポーターの皆さんの説明も丁寧で分かりやすく、参加者にも好評です。課題もありますが、今後もぜひ、続けていきたいですね。

各種介護予防事業について、
詳しくは、本高齢福祉課 ℡( ２１１６ へ)。

80

元気で長生きするためには、食事をしっかりかんで、きちんと飲み込めることが大切です。
シニア元気度チェック表で該当になった人には、歯と口の元
気アップを目的とした ハ｢ッピークラブ を｣実施します。

シニア元気度チェック表とは
歳以上の市民で、要介護認定を受けていない人に、
年１回シニア元気度チェッ
ク表を送付しています。回
答を返送すると、元気度をチェックします。さ｢らなる
元気アップがおすすめ と｣判定された人に、教室の案内をしています。

応援します！
地域の活動

66

市では、みんなで集まって元気アップをする地域を応援しています。行幸田福寿友交会では、今年度から運動教室を始めました。開催には介護予防サポーターの協力や、市や関係機関が支援します。皆さんの地域でもぜ
ひ、始めてみませんか？

平成25年10月１日号

1165～74歳 75歳以上

0

40

16.6

〈問題①〉
介護が必要となる原因は、65～74歳と、75歳以上とでは大きく異なります。
脳血管疾患（脳卒中など） 左表のグラフの中で、75歳以上になるとグンと増える(あ)と(い)は何でしょう？
〈問題②〉（あ） ？？？？？
左下のイラストをご覧ください。
骨折・転倒
Ａさん：毎日３.４Km以上歩きます
Ｂさん：毎日０.４Km未満しか歩きませ
関節疾患
ん
どちらが認知症になりやすいかというと…、
もちろんあまり歩かないＢさんです。で（い） ？？？？？
は、どのくらいの差があると思いますか？
①１･３倍
その他
②１･５倍
③２倍
出典「平成22年国民生活基礎調査」〈問題①の答え〉(あ)が｢高齢による衰弱｣、(い)が｢認知症｣です。逆に、｢脳血管疾患｣は74歳以下の人に多い原因となっています。
Ｂさん〈問題②の答え〉③。ＢさんはＡさんより、２倍認知症になりやすいという研究結果が出ています。
「介護予防には運動がいいのよね。それはわかってる、でも続けるのが難しい…」ですよね。
そんな人には、右ページのメニュー①
がオススメ！
（％）

介護が必要となる原因

情報ぼっくす人口と世帯／平成25年８月末現在●人口 82,783人 (男40,458人、
女42,325人 )●世帯 31,645世帯●８月のうぶごえ 男の子29人、女の子32人お知らせ

定
人 先(着順 )持 飲み物、タオル、動きやすい服装
問 電話で渋川保健センターへ
期
月 日㈫まで30

22

徳冨蘆花記念文学館℡  ２２３７

文学サロン講演会

文学館

10

日本赤十字社
社資募集結果集の場合はエッグホールで配布します。
配布樹種 ミカン、ブルー
ベリー、洋ナシ、プルーン、
モミジ 計(５００本 先･着順 )他 当日は、緑の募金活動
を行います

募

10

月６日㈬午後１時時分～３時
とくとみ ろ か所 徳冨蘆花記念文学館
内 愛｢について ｣師 太田治子さん 作( 家 神･
奈川県小田原市生まれ 父･は太宰治、母は太田静子 )定人 先(着順 )費 ３５０円
申 電話で徳冨蘆花記念文学館へ
期
月７日㈪から※受付時間は午前８時 分～午後５時。

【広告】

広告募集中

先の大戦における戦没者を追悼するとともに、恒久平和を祈念するため、無宗教献花方式による式典を行います。また、式典終了後、小学生
平和推進啓発作文入選者の朗読を行います。
時 10月31日(木)午後１時
所 市民会館
対 戦没者の遺族、作文朗読者の関係者、一般市民
詳しくは、本社会福祉課(℡2111)へ。

心と体のリラク
ゼーション講座

11

二渋川保健センター℡ １３２１
ストレスをため込まないために、楽しく体をほぐして緊張を和らげ、心をほぐ
してみませんか。
月 日㈫、 月５日時㈫午後１時 分～３時 受(付は午後１時 分から )※２日間を１コースとして行います。
所 渋川保健センター
内 リラクゼーション法のし講話と体験実習 呼(吸法や弛かん
緩法、ヨガの技法を取り入れたもの )
師 梅沢栄さん 健(康運動指導士 )対 心と体の健康づくりに関心のある人29

15 30

本 社会福祉課 ℡  ２３５９
５月１日から全国一斉に実施された 赤｢十字社員増強
運動 に｣おいて、本市の日赤社資募集では、皆さんから
総計１４１２万４７２６円の善意が寄せられました。
日本赤十字社では、このお金を災害救助活動、血液事業、社会福祉事業などの人道的活動に使わせていただきます。ご協力いただいた皆さんに心からお礼を申し上げます。

1030 講師の太田さん

30

緑化苗木の無料配布

27

11

80

10

二 都市計画課 ℡  ２０７３時
月 日㈰午前 時
所 渋川駅前通り歩行者天
国会場内平沢橋付近※雨天で歩行者天国が中止
10《マークの見方》
本 ＝本庁舎 二 ＝第二庁舎
伊 ＝伊香保総合支所 小 ＝小野上総合支所
子 ＝子持総合支所 赤 ＝赤城総合支所
北 ＝北橘総合支所 TEL ＝電話番号
FAX ＝ファクス番号 Eメール ＝Ｅメールアドレス
時 ＝とき・期間 所 ＝ところ 内 ＝内容
師 ＝講師・医師 対 ＝対象者 定 ＝定員
費 ＝参加料・入場料 持 ＝持参するもの
申 ＝申込・参加方法 問 ＝問い合わせ先
期 ＝申込期間・開始日・期限 他 ＝その他

市戦没者追悼式を開催します12

広報しぶかわInformation B ox

時
〈映画鑑賞会〉
月 日㈭午後１時 分
福 祉時
月 日㈰午後２時
所 渋川老人福祉センター
内 悲しみのミルク 監
師 塚越秀男さん 渋川 ／御蔭
(
)
｢
｣(督
渋川老人福祉センター：クラウディア リ･ョサ 主〈 月の休館日〉／ 演
からのお知らせ
スシ サ･
５日㈫、６日㈬、 日㈪、：マガリ ソ･リエル、
渋川老人福祉センター
ンチェス ２／ ００８年 ペル日㈪、 日㈪、 日㈫･℡ １７６５
ー映画 )〈カ ラ オ ケ 発 表 会 の 参 加 者
図書館
募集〉
公民館
月 日㈭午前 時～
時
市立図書館の午後３時
催し物案内
所 渋川老人福祉センター
親と子のリトミック教室
内 歌謡曲、民謡、唱歌な
市立図書館 ℡  ０６４４
どから１曲を披露 年(齢制限
いずれも会場は市立図書
二 渋川公民館 ℡  ０９９９
館、参加料は無料です。
無し 順位はつけない･)〈子ども映画会〉
定
人 先着順
(
)
時
費
歳未満は入館料２００円
月 日㈯午後２時
申 直接渋川老人福祉セン
内 き｢つねのかんちがい ｣ターへ
み｢みずくとお月さま ミ｣｢ッ期
キーのグランドオペラ ｣月 日㈰～ 日㈰午
前９時～午後４時〈萌えの子おはなし会〉〈ふ れ あ い 浴 場 〉
時
月 日㈯午後２時時
月 日㈰内 ▽絵本＝ いもほりや｢
内 渋川老人福祉センター内
ま ｣｢おつきさん ｣｢
まいごう
浴場の無料開放 市民のみ
さぎのポッキー ｣▽紙芝居()
〈無 料 巡 回 バ ス の 運 行 〉＝ どんぐりぽとん｢｣
時 毎週日曜日時
月１日㈮～ 月 日
コース 午前９時 分金島㈮の毎週金曜日 計(８回 )駅発、９時 分スカイテル▽１部＝午前 時～ 時
メ渋川、 時 分渋川老人
分 ▽２部＝午前 時～
福祉センター着。帰りは午時 分
後２時センター発
所 渋川公民館〈健 康 相 談 〉
リ
内
｢ズム や
｣ 音
｢楽 を
｣楽
20
11 45

12

しみながら、集中力や協調性などを身に付けます師 大島律子さん 松･村友江
さん
対 平成 年４月２日～
年４月１日生まれの幼児とその保護者
定 各部 組 超(えた場合は
抽選 )
費 無料
持 上履き、飲み物
申 電話か窓口へ期
月 日㈪まで催し物

地域づくり講演会

定 30人(先着順)
費 無料
申 申込書(市社会福祉協議会、社会福祉課、各総合支所市民福祉課にあります)に必要事項を記入し、ファクスまたは郵送で市社会福祉協議会(ｆ17
21･〒377-0008･渋川1760-1)へ
期 10月31日(木)まで

時 11月15日(金)～12月13日(金)の毎週金曜日
午後１時30分～４時(計５回)
所 渋川ほっとプラザ
内 こころの健康について学び、地域で支援する
仲間づくりをします
ボランティアなど
師 医師、保健師、
対 市内在住の人

23

講師の一龍斎さん

二 生涯学習課 ℡  ２５００13

本社会福祉課(℡2359)

こころの健康づくりボランティア養成講座

21

25

31

19

25

10

10

10

28

17

10

20

15

10

10

時
月 日㈭午後２時
所 市民会館小ホール
内 新作講談で 編の詩とともに 童｢ 謡詩人 金子みすゞの生涯 を｣語る
いちりゅうさい は る み
師 一龍斎春水さん 講(談師
声･優 )
費 無料

平成25年10月１日号

13

12

10

11

10

11

45

13

31

27

10

50

15

10

10

60 70

10

11

18

26 11

30

20

10

市以外のお知らせ｢群馬銀行環境財団賞｣募集
募集テーマ ①自然環境や生態系を守るための身近な実践活動、研究、提案など ②低炭素･循環型社会づくりに向けた身近な実
践活動、提案など
応募資格 県内の営利を目的とする事業活動を行わない法人･団体(学校を除く)ならびに個人※前回受賞から５年を経過した既受賞者も応募が可能。
表彰内容 表彰式を開催し、助成
金として１先20万円(７先以内)を贈呈します 応募方法 応募用紙(群馬銀行環境財団ホームペー
ジからダウンロードまたは電話で請求してください)に記入して、郵送で群馬銀行環境財団(〒371-0846･前橋市元総社町171-1)
へ 期 12月６日(金)まで
問 公益財団法人群馬銀行環境財団(℡027-255-6160)

映画｢ワーカーズ｣上映会
時 11月10日(日) ▷第１部=午前10時30分開演 ▷第２部=午後１時30分開演 ※開場は、各部とも開演時間の30分前から。
所 勤労福祉センター 内 ｢仕事づくり｣｢仕事おこし｣をドキュメ
ンタリータッチで描いた映画
入場券 ▷当日券=1,300円▷前売券=1,000円 ▷学生=800円※販売については、下記に問い合わせてください。
問 ワーカーズ渋川上映実行委員会･川合良輔さん( ℡ 6725)

掲示板
目で見る渋川400年展
まちわり

渋川村が町割されて400年の節目を迎える今年、渋川をもっと知り、渋川の魅力を再発見するための展示会を開催します。
時 10月26日(土)～11月10日(日)午前10時～午後６時 所 市美術館３階市民ギャラリー 費 無料
問 村上守彦さん(℡090-4724-3037)または渋川町割400年ホームページ(URL http://sb400.web.fc2.com/)

シニア太極拳体験教室
時 10月15日(火)～12月12日(木)の毎週火曜日午後２時～４時、毎週木曜日午前10時～正午(計18回) 所 市武道館 費 無料
対 60歳以上の人 持 室内用運動靴、運動のできる服装 申 当
日直接会場へ 問 渋川市太極拳
クラブ･高橋もと江さん(℡3017または090-5584-3466)｢おもてなしの心｣セミナー
参加者募集
時 10月22日(火)午後７時～８時
30分 所 エッグホール 師 矢部輝男さん((株)ＪＲ東日本テク
ノハートＴＥＳＳＥＩ専務取締役/新幹線〈お掃除の天使たち〉の仕掛け人) 費 無料 申･問 渋川
駅前通り商店街振興組合事務局(℡ ･ｆ8066)

東日本大震災復興応援チャリティ

森永一衣ソプラノリサイタル
しぶかわ観光大使である森永一衣さんが、2012年の上毛ホールからスタートした、東日本大震
災復興応援のためのチャリティーコンサート第３弾を渋川市で開催します。
時 11月16日(土)午後２時～４時(開場は午後１時30分から)所 金島ふれあいセンター

掲載希望は本秘書広報課（℡ 2182）
へ｢まちづくり標語懸賞｣募集
課題 ｢人にやさしいまちづくり｣
応募部門 一般の部、児童･生徒の部(中学生以下) 賞 各部特選
１点(賞状と副賞進呈･来年５月に受賞者に通知) 応募方法 はがきに標語(１枚につき１点･一人複数点応募可)、住所、電話番
号、氏名、年齢、性別、職業(または学校名･学年)、応募部門を明記の上、(公財)都市計画協会
内まちづくり標語募集係(〒102-0094･東京都千代田区紀尾井町3-32)へ 応募期限 12月31日(火)(当日消印有効) 問 県都市計画課(℡027-226-3665)

ワン･ストップ無料相談
経営、労務についてお困りの
中小企業のための、無料相談窓口を開設します。
相談内容 ①販路開拓、新規事業、資金調達などの経営課題について ②賃金･退職金制度、労働時間制度の見直しなどの労務管理について ③事業場内最低賃金引き上げに伴う助成金について※ぐんま総合相談支援センター、
経済産業局などから派遣された専門家が、事業場の実態を把握、分析した上で、具体的な課題解
決手法を提案します。
費 無料 問 ぐんま総合相談支
援センター(℡027-353-4828)
い と え

出演 森永一衣(ソプラノ)、篠崎愛恵(ピアノ)
曲目 ｢日本の懐かしい名曲｣｢世界の名曲｣｢イタリアオペラのアリア｣
入場券 2,500円(前売り･全席自由)※前売り開始は、10月６日(日)からです。販売については、問い合わせてください。
また問 森永一衣事務所(℡･ｆ03-3557-1750）
は、森永一衣後援会事務局(立見さん宅・℡･ｆ 
5351)
他 収益金の一部は、東日本大震災義援金として、被災地へ寄付をします
広報しぶかわ14

三者の絆づくりシリーズ

苗植えをする児童たち〈清掃で町をきれいに〉
６月 日に伊香保小学校の校庭をスタートとし、伊香保町を８方面に分け、空き缶やごみなどを拾う清掃活動を実施しました。これは、小学校３年生から中学校３年生までを縦割りにし、保護者や環境美化推進協議会、伊香保総合支所、地域住民など多くの人たちの協力を得て行う歴史ある活動の一つです。自分たちの住
む町の清掃活動を通して、伊香保温泉にやってくるお客様へのおもてなしの心や奉仕の心を育てます。
活動終了後は、みんな疲れた様子でしたが、自分たちの町をきれいにしたという達成感が感じ取れました。

清掃活動に取り組む児童・生徒たち〈野菜名人から学ぶ〉
５月 日に古巻小学校の２年生が、生活科の学習として野菜の苗植えを実施。
この学習には地域の 野｢菜名人 子｣(ども生き生き絆サポ
ーター ７)人の人たちに協力してもらいました。野菜名
人から、苗の扱い方、水やりの仕方など、いろいろ教えてもらいながら自分たちが持ってきた野菜の苗を植えました。その後は、学校の畑でサツマイモの苗を植栽。土に指で穴を開けてから苗を植えることを教えてもらった子どもたち。慣れない手つきでしたが、い｢っぱいサツマイモができます
ように と｣願いながら、一生
懸命植えました。

12

11

田植えをする生徒たち〈 稲作で食の大切さを学ぶ〉
７月６日に半田早尾神社
西の水田で古代米づくり 田(
植え 体)験教室が行われました。この体験教室は、平成２年から古巻中生徒と一般
市民参加者を対象に、日本のお米のルーツや生産過程を理解し、収穫の喜びを体験することを目的に行われています。
当日は、古巻地区青少推、
半田高能率機械組合、文化財保護課の協力を得て行われました。この体験教室を通して、自然の恵みに感謝
し食の大切さを学ぶことができます。今後は、 月に
稲｢刈り 、｣ 月に 収｢穫祭 ｣が予定されています。

スケートに挑戦する児童・生徒たち〈スケート教室 記･録会〉
毎年、冬の体育の一環として行われている ス｢ケート教室 記･録会 小(学校は発表
会 は)｣、地域のスケートク
ラブや保護者の協力を得て、盛大にそして楽しく行われている伝統行事です。伊｢香
保っ子は、全員がスケートが滑れる を｣目標に、ス｢ケートと石段の町 を｣長く引き継いでいきます。
近年、アイスホッケー部
やスピードスケート部の入部者が極端に減少しています。立派なスケートリンクがあるのに、とても残念なことです。このスケート教
室から、少しでも多くのスケーターが育つことを期待します。

平成25年10月１日号

15

毎月５回掲載／第１回

今月から毎月１日号で、５回にわたり｢三者の絆づくり｣を連載します。このシリーズでは、学校･家庭･地域三者連携推進事業の各地区の取り組み
を２地区ずつ紹介。次代を担う子どもたちの育成に励む各地区の様子をご覧ください。
詳しくは、二学校教育課（℡2121)へ。

古巻地区／絆サポーターなどから食の大切さを学ぶ

13

伊香保地区／みんなで守る“スケートと石段の街”

28

健康 G U I D E

けんこうガイド

電話番号 地区

医療機関名

電話番号

いいづか歯科医院 � 0808 渋川 吉岡歯科クリニック �8289
石北歯科医院

� 0235 伊香保 三剛歯科医院

石田歯科医院

� 0411 小野上 小野上歯科診療所 �2493

オカ歯科医院� 5315

さいとう歯科医院 �5454
子
持� 2331

小林歯科医院

� 0773

宮下デンタルクリニック �4701

こぶな歯科医院

� 4939

あかぎ歯科医院⑳6522

佐鳥歯科クリニック

� 0069石岡歯科医院

�3535

永井歯科医院

�8854

赤
城

川

関歯科医院

�0530

�3762

田村歯科医院

� 0942

エース歯科

�1181

平形歯科医院

� 0953

駒寄歯科クリニック �5500

ふくしま歯科医院

� 0154

さくら歯科

�6333

福田歯科医院

� 6677

佐藤歯科医院

�8330

船岡歯科医院� 8211

清水歯科医院

�3413

ほしかわ歯科医院 � 8835

吉岡町

スマイル歯科クリニック �5033

星野歯科クリニック � 0232

たきざわ歯科医院 �6480

宮下歯科医院

� 1939たけうち歯科医院 �7700

山川歯科医院

� 0260

明治歯科診療所

�8101

山崎歯科医院

� 1184

あおば歯科医院

�8820

山下歯科医院

� 0648榛東村

真下歯科クリニック �1366

70

30
40

31

50

26

60

31

委託歯科医院 別表１のとおり
費 １０００円※生活保護世帯と市民税非課税世帯は無料になるので︑事前に渋川保健センターまたは各総合支所市民福祉課に申請してください︒
詳しくは︑渋川保健セン
ターへ︒

高橋歯科クリニック � 8211 北橘 北橘歯科診療所

送しました︒新たに受診を希望する人は︑二 渋川保健センター︵ ℡ ㉕ １３２１︶へ
電話または直接窓口で申し込んでください︒
対 市内在住で︑今年度中に 歳 ･歳 ･歳 ･ 歳 ･歳に到達する人
検診期限 平成 年１月
日㈮

Ｋ歯科医院

しまむら歯科医院 ⑳ 1182
渋

�3430

歯周疾患検診を行います

医療機関名

検診期限は来年１月 日
希望者は忘れずに受診を地区

歯周疾患検診指定歯科医院一覧

市では︑高齢期における健康維持と︑歯の喪失の予防を目的に︑歯周疾患検診を実施しています︒検診は︑歯こうなどの付着状況や歯周の炎症を診査します︒
今年の１月に行った 健｢康診査等調査票 に｣ よる調査で︑歯周疾患検診の受診を希望した人に︑受診票を郵（別表１）｢わかば健康診査｣の休日健診／11月９日と10日に実施します
若年層を対象に月１回実施している｢わかば健康診査｣。今後の日程などは、別表２のとおりです。なお、11月９日㈯、10日㈰は休日健診を行います。わかば健康診査をまだ受診していない人で、平日に受診できない人は、ぜひ、この機会に受診してください（休日健診を受けるには、事前に電話
若いからといって油断は禁物！ 予約が必要です）。
すすんで健診を受けましょう！
！ 内 問 診、 身 体 測
定、血圧測定、尿検査、血液検査（医
師の指示によっては、肝機能、糖代謝、貧血検査を実施します）

わかば健康診査日程

（別表２）

日

程

受診時間

10月

24日㈭

午後１時30分～ ３ 時

９ 日㈯
11月

10日㈰

午前９時30分～11時
（要予約）

27日㈬

午後１時30分～ ３ 時

９ 日㈪午前９時30分～11時

12月

ところ

渋川保健
センター

（昭和49年
対 今年度末時点で20～39歳の人
４月１日～平成６年３月31日生まれ）
持 わかば健康診査受診票、個人負担金500円、
健康手帳（持っている人）（ ℡ �1321）へ
申 電話で 二 渋 川保健センター
他 新たにわかば健康診査の受診を希望する人
は、渋川保健センターへ連絡してください

広報しぶかわ16

けんこうガイド
Health Guide

ザスパクサツ群馬介護予防教室

10

月６日㈬
※時間は各会場とも午前時〜 時 分
内 ①善衆会病院理学療法士による介護予防 ②ザス
パクサツ群馬による生活動
作に必要な体の動きを身に付 け る 運 動 の 指導︵ ウ オ ー
キング︑筋力トレーニングなど︶ ③群馬ヤクルト㈱管理栄養士による栄養講座
対 市 内 在住 在
･勤の 歳
以上の人
︵先着順︶
定 各会場とも 人
費 無料
持 動きやすい服装︑タオ
ル︑室内用運動靴など
申 電話で 二 体育課
︵℡ ㉒
２１０４︶
へ

30

月

日／介護予防教室

市では︑在宅介護支援をテーマとした︑腰痛予
セ ン タ ー の 協 力 に よ り︑
防体操 お･口の体操 施･設見学 福
皆さんがいつまでも元気･祉用具の展示
師 在宅介護支援センタ
で日常生活が過ごせるよー春日園職員
うに︑介護予防教室を開
対 市内在住 在催します︒･勤の人
月 日㈰午前 時
人
︵先着順︶
定
時
〜 時 分︵ 受 付 は 午 前
申 電話で渋川市在宅介
９時 分から︶
護支援センター春日園
所 特別養護老人ホーム︵ ℡ ２５０６︶へ
月 日㈯まで
春 日 園︵中 郷２３９９ ┃７︶期
内一︵ 本 高齢福祉課︶｢日数分簡単体操 ｣月８日／家族介護講演会

10

市内６会場で開催します
筋トレや栄養講座で健康 づ く り
時 所･ ▽市民体育館＝
月７日㈭︑ 日㈭ ▽伊香
保公民館＝ 月 日㈪︑日㈪ ▽小野上福祉センタ
ー＝ 月 日㈪︑ 日㈭▽子持社会体育館＝ 月日㈭︑ 日㈮ ▽赤城総合
運動自然公園スポーツセン
ター＝ 月５日㈫︑ 日㈫▽北橘公民館＝ 月 日㈬︑

対 市内在住の人
定 １５０人費 無料
申 電話で本高齢福祉課︵ ℡ ㉒ ２１１６︶へ
月１日㈮まで期
他 講演会終了後︑保健師による介護相談を実施します︒また︑ 歳以上の参加者に︑元気ポイン
トを２ポイント差し上げます︒元気ポイントは５ポイントで市有日帰り温泉施設無料入浴券１枚と交換できます

40

11

27
27

市では︑家庭での介護を上手に乗り越えていく
ための知識や技術︑心構えなどを知ってもらうた
めに︑家族介護講演会を開催します︒
月８日㈮午後１時時
分 〜 ３ 時︵ 受 付 は 午 後
１時から︶
所 渋川ほっとプラザ
内 介｢護とうまくつきあ
う方法〜家族を支援し地域をつくる〜｣
師 渡辺俊之さん︵高崎
健康福祉大学大学院教授︶

平成25年10月１日号

17

26

20

10

11

11

11

10
30

10

11

30

30

11

11

30

60

市食生活改善推進員連絡協議会（食改推）小野
上地区では、手作りパン教室を開催します。粉から自分で手を掛けると、添加物を極力減らした安心なパンを作ることができます。家族に食べさせたい安心なパンの作り方を楽しく学んでみませんか。
（受付は時 11月１日㈮午前９時30分～午後１時
午前９時～９時30分）
所 旧小野上保健センター調理室
内 ▷健康と食生活についてのミニ講話▷身近な食材を利用した自家製パンの調理実習（ミニ食パン、アップルカスタードロール、スー
プカレーなどを予定）
対 市内在住･在勤で健康に関心がある人
定 20人（先着順）
費 300円（材料費）
持 エプロン、三角きん、筆記用具
申 電話か直接 二 渋川保健センター（℡ � 1321）または各地区の食生活改善推進員へ
期 10月７日㈪～23日㈬

11

18

14

11

10

11 21

21

22

11

24

30 12

10

楽しく簡単！ 自家製パンに挑戦！！

今夏は、各地で大雨による土砂災
害や家屋浸水の被害などが相次ぎました。被害に遭われた人たちの共通した言葉が印象的でした。どんな言葉だと思いますか？それは 今｢までにこんな事はなかった と｣いう言葉です。
〈忘れてはいけない過去の災害〉
市防災専門員として勤務して１年が経過します。 回以上の講演で 命｢の大切さ に｣ついて、お話させてもらいながら、過去の災害履歴を聞きました。昭 和 年のカスリン台風、 昭
和 年の伊勢湾台風などの被害の話を聞き胸が痛くなりました。その他にも、家の損壊や土砂流入による被害などの話を聞くことができました。
このことは、東日本大震災同様、風化させてはいけない事実です。
〈災害をイメージしてみる〉
過去に各地で発生した災害を思い出してください。その時に 誰｢ が私の命を救ってくれるだろう と｣ 考えてみてください。さて、自分の命を守るのは誰でしょうか？
例えば、大きな台風が来たとしま
す。県全域に 大｢雨注意報 発｣令。注意報から 時間経過。台風は強さを増して接近し、県全域に 大
｢ 雨強風
警報 発
｣ 令。降り始めからの雨量は本市で３００㍉を超えました。県の土｢ 砂災害警戒警報 の｣ 発令を受けて、本市は 避｢難指示 を｣全域に発令
しました。
22

12

皆さんはこの状況を聞いて、避難しますか？自分の地区に被害が出ていないから 私｢には関係ない と｣、避難しない人が大半かもしれませんね。
〈災害時の行政の対応にも限界が〉
災害時に行政は各地区自治会長、
防災リーダーなどから情報を入手します。市民の命を守るために、最善を尽くして、早めの発令を心掛けま
すが、情報の 入手～展開～処理～｢
判定～判断～発令 と｣ いった手順を踏むため、タイムリーな発令が難しい場合があります。そして行政の最大の欠点は、情報入手に限界があるということです。小野子のＡさんの家が床下浸水、溝呂木のＢさん宅裏
山の土砂崩れなど、その地区で起こる事を、タイムリーに情報入手するのは困難です。このため 避｢ 難指
示 を｣ 発令する時期は、事態が起こってしまってからになる可能性が大
きくなります。
〈自分の命は自分の努力で守る〉
このことから、 自｢分の命は自分の努力で守る と｣ いうことを再認識してもらい、早めの自主避難を心掛けてほしいと思います。自主避難の判断をするのは、 自｢分 で｣す。前にもお話をした 正｢常化の偏見 を｣思い出し、勇気を出して 避｢難 の｣一歩を自ら踏み出してください。そして、 避｢難 の｣際には、隣近所に声掛けをして、多くの人たちを助けてください。

②阪神・淡路大震災での死因は、約８割が焼死である。
（答えは、次号に掲載します）①災害伝言ダイヤルの電話番号は117であ
る。

防災
○×
クイズ

命を守る授業シリーズ

毎月掲載 ／７時限目

自分の命は誰が守る

市消防防災対策室（本 行政課内）昭和22年のカスリン台風の被害（赤城地区）。
過去の災害を忘れてはいけません

この授業では、市民の皆さんに｢防災｣について
少しでも考えてもらい、日ごろから災害に備えてもらうことで、多くの命が守られていくことを願
い、情報をお知らせするものです。
７時限目の今回は、｢自分の命は誰が守る｣についての授業です。
〈寄稿：防災専門員・小金澤照昌〉

34

30

生き抜くために私たちがすべきこと【前回９月１日号の答え】 ①…○ とにかく頭を守ることが肝心。買い物かごをかぶる際は、頭との間に隙間をつくってください。
②…× とにかく大声で｢火事だ｣と叫び火災を知らせてください。それから、消火･避難行動をとってください。

18

広報しぶかわ健 康 の 道 し る べ 毎月掲載

～できることから今すぐ始めよう～

本市のごみ排出量は、平成24年度実績で約３万1,041ｔでした。そのうちの７割近くが家庭系のごみ、約３割が事業系のごみとなっています。
■家庭系ごみについて
各家庭での日常生活から排出されるごみです。
このうち約９割が燃えるごみで、その約３割（過去５年平均）が生ごみです。
本市の家庭１世帯が１日に出すごみの量は
1,792ｇで県の平均を上回っており、その減量が急務となっています。
生ごみは水分が多い
生ごみの水切りをため水を良く切って出忘れずにすことで、ごみの減量

平成25年10月１日号

19が期待できます。
また、市では生ごみ処理機などの購入費補助制度もありますので、ご利用いただき、ごみの減量にご協力ください。制度についての詳細は、（℡ �2114）
へお問い合わせください。
本環境課■事業系ごみについて
小売業・製造業・サービス業・農業などの各種事業活動から排出されるごみです。
事業系ごみは、各地区内にある｢ごみ集積所｣へは排出できません。事業系の廃蛍光管や廃食用油についても同様です。事業者が自ら施設へ持ち込むか、許可業者へ委託し適正に処理してください。
■ごみ出しのマナーを守っていますか？
集積所に出されたごみでマナーが守られていないものが多く見られます。ごみを出すときは市の指定袋に入れる、きちんと分別をするなどのマナーを守って出してください。
（ 本 環境課）

ごみの減量と適正な処理を隔月４回掲載／第４回

守り育て未来につなぐ

渋川総合病院
脳神経外科医師

どが危険信号です︒また︑歩き始めのころ︵ カ月前後︶は頭部外傷で頭の中に出血しやすい状態となっています︒転倒には注意してください︒
■成人
︵高齢者︶
の場合
成人
︵特に高齢者︶が軽く頭をぶつけ︑その時は症状が無く︑病院で検査しても異常が無い場合でも︑受傷後２週間〜３カ月位で頭の中に血が貯
ま る こ と が あ り ま す︵ 慢 性 硬膜 下 血 腫︶︒こ れ は ︑認 知 症 ︑頭痛︑まひ︑歩行障害︑失禁などの症状を来します︒ い｢つもと違うな と｣感じたら︑病院での検査をお勧めします︒■予防・防御が大切！
当然のことですが︑ヘルメ
ット︑ヘッドギアの装着により外傷を軽くすることができます︒また︑シートベルトの装着︑チャイルドシートの適切な使用を厳守してください︒
12

頭部外傷後の注意
頭をぶつけた ら どのようなことに注意し︑対応するべきでしょうか︒■意識がない︵気を失った︶場合頭を打った後に意識がなく反応がない場合は︑脳に障害が生じている可能性があります︒周囲の人は速やかに救急車を呼び︑病院へ搬送してください︒飲酒後は判断がつきにくく︑受診が遅れることがありますので要注意です︒■皮膚から出血している場合
頭の皮膚には血管が多いた
め︑傷がつくと小さなけがでも思いのほか多く出血し︑驚く人がいます︒しかし︑ほとんどの場合︑傷口周囲を圧迫することにより出血量を抑えることができます︒傷口に清潔なガーゼやタオルを当てつ
つ病院へ行ってください︒■小児の場合繰り返す嘔吐は危険な徴候です︒顔色が悪い︑ぐったりしている︑元気がない︑食欲がない︑視線が定まらないな＂

広報しぶかわ 発行／渋川市

平成25年10月１日発行 通巻183号
22-2111FAX
24-6541〒377-8501 群馬県渋川市石原80

TEL

しぶかわ

皆さんが市内で撮影した写真を募集します。写真【そばの花 大地を飾る】 にタイトルと撮影場所、撮影日、住所、氏名を明記
して本秘書広報課(〒377-8501・石原80・ｍkouhou@
撮影場所：北橘町八崎地内
city.shibukawa.lg.jp)へ(写真は返却しません)。
撮影日：平成24年９月26日
撮影者：田子達野さん（北橘町分郷八崎） ※特定の人物を中心に撮影しているものなど、写真によって掲載できない場合があります。

vol.39

郷土の魅力をひとめくり

洞くつに りりしくたたずむ 石のぞう
｢宮田のお不動様｣と呼ばれる赤城町宮田の｢石造不動明王像｣は、昭和38年に国の重要文化財に指定されています。
墨書によると鎌倉時代にあたる1251年に、院隆、院悦両仏師によって造られました。一目諦視の忿怒の相で、右手に智剣、左手に羂索を持ったほぼ等身大の造像です。力強いながらも温厚な雰囲気を漂わせており、優美で重厚な鎌倉期の特徴がうかがえます。
｢お不動様｣は、悪魔を降伏させ、行者を護り、知恵と長寿を授けてくれるという不動明王として、多くの信仰を集めました。現在は不動寺境内の絶壁の洞穴に安置され、年に一度１月28日の縁日に拝むことができます。
ふん

市ホームページアドレス http：//www.city．shibukawa.lg.jp/

印刷／社会福祉法人 恵の園

け ん さ く

※本号をもって｢渋川かるた｣のコーナーを終了します。

編集後記

食欲の秋ですね。食欲旺盛になったこの季節、私は体重が増加しているのが確実なため、体重計には乗れていません。そろそろ見て見ないふりを辞め、ダイエットを兼ねた、県民マラソンの練習を始めたいと思います。目
指せ10km完走！スリムボディー！(田)ど