9 ほったやまつうしんvol.117

北塩原村社協広報紙

鈴木ミキ様
１００歳おめでとうございます状㋈ᧁ 㰩㯷 Ლ賞⾐㭽ኼ㯑 㮪㮲

記念品（金盃）㮕㮽㮲㯂ஜᐽ 㮾⇐ᗧ 㮨㯟⊖ᱦ 㯁㐳ኼ 㯥ㄫ 㮛㯜㯟㮦㮦㮾␸ຠ 㯥⿅ 㯝⊖ᱦ 㯁⺀↢ᣣ 㯥 㮝␸ 㮗㮪㯑㮬઎๺྾ᐕ౎᦬ච੖ᣣർႮේ᧛␠ળ⑔␩ද⼏ળ㐳ዊ᫾ ᷤ␠ળ⑔␩ᴺੱ

社協事務局長と親族（忠男さん）鈴木ミキさん（蛇平）が百歳のご長寿を迎えられました。賀寿贈呈式は８月１５日（月）ミキさんのお誕生日に行われ、当会からは賞状と記念の金盃を贈呈しました。長生きの秘訣は「地域の方々に温かく接していただいて、楽しく過ごせていること」とミキさん。
この度は誠におめでとうございました。
発行・編集

社会福祉法人

北塩原村
社会福祉協議会〒966-0402
福島県耶麻郡北塩原村大字大塩字堀田山8518-93
mail day01@vill.kitashiobara.fukushima.jp
H P https://kitashiobara-shakyo.or.jp

地域福祉係 0241-28-3757
訪問・通所介護係 0241-28-3756
居宅介護支援係 0241-28-3755
地域包括支援センター 0241-28-3766
ＦＡＸ(共通) 0241-33-2070

この広報は、皆様からお預かりした会員会費を財源に発行しています。

第１７回ほったやまクラシックグラウンドゴルフ大会
７月１５日（金）グリーンフィールド蛇平にて、７１名が仲間と共に競技を楽しみました。
グラウンドゴルフは、各長寿会が主体となり、各地域で練習しています。興味がある方で、試しに参加してみたい方は、地域福祉係までご連絡ください。

会長賞おめでとう

ホールインワン賞
おめでとう❶ほったやまつうしん9月号

入賞おめでとう赤十字奉仕団
ひとり暮らし高齢者
弁当配達サービス
７月１９日（火）今年度２回目のお弁当配達を実施しました。いつも美味しいお弁当を作ってくださる奉仕団の皆さん、ありがとうございます。

老連 ふれあいニュースポーツ交流大会
７月２８日（木）西会津町さゆり体育館にて、会津地区大会が開催されました。コロナ感染対策と熱中症対策を万全に、１１チームが出場し、熱戦を繰り広げました。種目はボッチャ、囲碁ボール、スカットボール。北塩原村老連は、スカットボールで準優勝、総合４位と優秀な成績を収めました。

ほったやまつうしん9月号❷

〜 認知症について考えよう！ 〜
９月２１日は『世界アルツハイマーデー』
毎年９月を『世界アルツハイマー月間』として世界で定め、各国各地で認知症への理解を呼びかける活動が行われています。
いまや、認知症は誰もが関わる身近な病気！自分事として考え、備えましょう。

相談窓口
もの忘れや認知症に関する相談を受けています。
ご希望の方は医療機関や専門職へお繋ぎします。

認知症
見守り支援
徘徊や閉じこもりなど心配な行動があっても安心して暮らせるよう地域の関係機関と連携し、見守りや必要な支援を行っています。

認知症カフェ（ほったやまカフェ）

認知症サポーター養成講座

認知症の人やそのご家族などが集う、交流や情報交換の場です。
相談会もあります。

認知症に関する正しい知識を身に付けて認知症の方やご家族に対しサポートする人を養成する講座です。

認知症勉強会

認知症川柳

認知症に関する勉強会・講演会・出前講座などを開催しています。

認知症の理解を促す啓蒙活動のひとつとして、皆様から応募のあった『認知症川柳』を、社協広報に掲載しています。
川柳を通して認知症を知る・触れ合う・支えるきっかけをつくってみませんか？

相 休談 日窓口

いつでも募集してる
みでぇだがら、自分も出してみんべ

９月１０日（土）

次回は １
０月８日（土）認知症のこと、介護のこと、生活の困りごとなど、ご相談ください。電話・来所での相談を受け付けております。

➌ほったやまつうしん9月号

「毎日介護介護で疲れた・・・たまにはリフレッシュしたい！」
そんな時は 凄腕ケアマネジャー がお手伝いします！

ご家族を介護するうえで、「介護する側の健康管理も大事！」とお伝えしてきました。今回は、介護に役立つ「福祉用具レンタル」の魅力をご紹介します。足腰が弱ってくると、杖や歩行器、手すりなどがあると、介護受ける側もする側も安心ですよね！

福祉用具レンタルの１メリット♪

２３安い！

メンテナンスもお任せ！

お試しも可能！

介護保険制度を利用すると、通常のレンタル料の１～３割の自己負担で介護用品をレンタルすることができます。

レンタル料金には自宅への「思ってたんと違う！」と搬入や搬出、メンテナンスならないために、お試し用なども含まれており、手すのデモ機を使って使用感をりやベッドの設置・組立ま確認してからレンタルするで、全て業者の方にお任せかどうか決めることができすることができます！

ます！

＊例えば月額5,000円の場合1割負担の方は500円です。

福祉用具レンタルを行っている事業所には、専門知識を持った「福祉用具専門相談員」が配置され、利用する方の身体状況や生活スタイル、住環境に適した福祉用具についてアドバイスしてくれます。
状態や環境が変わった場合、福祉用具の再検討を行い、変更や返却が可能なことも魅力です。
介護保険に関するお問い合わせは、居宅介護支援係まで（小林・赤城）
訪問介護サービスでは、「できること」と「できないこと」があります。

「これはできる？」その疑問 敏腕ヘルパー がお答えします！
【相談者】
Lさん(仮名) 85歳 男性 ひとり暮らし
布団の湿気が気になるお年頃
暑い日が多かったせいか、布団の湿気が気になるな〜。
ヘルパーさんは、シーツを洗ったり布団を干したりはしてくれるのかな？

できますよ！
シーツを洗ったり布団を干すことはヘルパーの仕事として認められています。
カラッとした布団で寝ると気持ちいいですよね！

訪問介護（ヘルパー）に関するお問い合わせは、訪問介護係まで（穴澤・奥山・加藤）

ほったやまつうしん9月号❹

大雨にコロナに踏んだり蹴ったり。
「普通」がいかに幸せなことか痛感しております。

射的

お知らせ

例年は大々的に夏祭りを開催していますが、この状況なので…。
少しでも夏まつり気分を味わっていただこうと、射的を楽しみました！

新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、各団体等の施設への訪問は引き続きお断りさせていただいております。ご理解ご協力お願いします。

通所介護（デイサービス）に関するお問い合わせは、通所介護係まで（佐藤・赤城）❺ほったやまつうしん9月号

台風に注意しましょう䠕᭶䛛䜙䠍䠌᭶䛻䛛䛡䛶Ⓨ⏕䛩䜛ྎ㢼䛿䚸ᮏᕞ䜈䛾ୖ㝣䛜ከ䛟䛺䜚䜎䛩䚹ྎ㢼䛾᥋㏆䛜ண᝿䛥䜜䜛ሙྜ䛿䚸஦๓䛻௨ୗ䛾㡯┠䜢☜ㄆ䛧䚸䝏䜵䝑䜽⾲䛸䛧䛶ά⏝䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹䕕 㞵ᡞ䜔䝅䝱䝑䝍䞊䜢ୗ䜝䛩䕕 䝇䝬䝩䜔䝰䝞䜲䝹䝞䝑䝔䝸䞊䛾඘㟁䕕 㢼䛷㣕䜃䛭䛖䛺≀䜢䕕 ഃ⁁䜔᤼Ỉཱྀ䛾ᤲ㝖ᐙ䛾୰䜈䕕㣧ᩱỈ䜢‽ഛᾎᵴ䛻Ỉ䜢㈓䜑⏕ά⏝Ỉ䜢☜ಖ䕕 ㏆䛟䛾㑊㞴ᡤ䜢☜ㄆᐙ᪘䛸᝟ሗඹ᭷䜢㠀ᖖ⏝䝞䝑䜾䛾୰㌟୍ぴ䕕 㠀ᖖ⏝䝞䝑䜾䛾
୰㌟䜢☜ㄆ䕕㣧ᩱỈ䕕㣗䜉≀䠄䜹䝑䝥䜑䜣䚸⨁ワ䚸䝡䝇䜿䝑䝖䚸䝏䝵䝁䝺䞊䝖䠅
䕕㈗㔜ရ䠄㡸㔠㏻ᖒ䚸⌧㔠䚸೺ᗣಖ㝤ド䛺䛹䠅䕕ᩆᛴ⏝ရ䠄䜀䜣䛭䛖䛣䛖䚸ໟᖏ䚸ᾘẘᾮ䚸య ィ䚸ᖖഛ⸆䛺䛹䠅䕕䝦䝹䝯䝑䝖䚸㜵⅏䛪䛝䜣䕕䝬䝇䜽 䕕㌷ᡭ 䕕᠜୰㟁ⅉ䕕⾰㢮䚸ୗ╔ 䕕ẟᕸ䚸䝍䜸䝹䕕ᦠᖏ䝷䝆䜸䚸ணഛ㟁ụ䕕౑䛔ᤞ䛶䜹䜲䝻 䕕䜴䜶䝑䝖䝔䜱䝑䝅䝳䕕Ὑ㠃⏝ල 䕕⏕⌮⏝ရ䕕ஙඣ䛾䛔䜛ᐙᗞ䛿䝭䝹䜽䜔⣬䛚䜐䛴䚸䜋ங⎼䛺䛹䛾⏝ព

何かご不明な点や質問等がありましたら、最寄りの消防署にご連絡ください。
喜多方消防署 ２２－６２１１
北塩原分署
３２－２０２０
ほったやまつうしん9月号➏

善意のひろば行事予定

Ｒ4.7.16～Ｒ4.8.15

御遺志
ボランティア

内海 由美

9/13

様（北 山）

民生児童委員協議会定例会（保健センター）

故 内海 英智 様

9/21

大塩長寿会 様県身障グラウンドゴルフ大会（福島市十六沼公園）

デイサービスセンター草むしり

ご厚情ありがとうございました。

9/28

しあわせ夫婦金婚表彰式（コミセンホール）

米寿
須藤 タミ子

9/19

大塩長寿会
７月２６日

日時

草むしり

様（北 山）

福祉の仕事相談会

場所

9/21 (水) 10:00～15:00

会津若松市社会福祉協議会
会津若松市追手町5-32

詳しくはこちら

社会福祉法人

問合せ 福島県社会福祉協議会 人材研修課 福祉人材センター
TEL024-521-5662
FAX024-521-5663

行政区応援プロジェクト

気の合う仲間同士、気軽に集える場所があったらいいな～。

買物や病院に行く時、車に乗せてくれる人がいたら楽だな～。

ゴミの日。ついでにうちの持っていってくれる人いないかな～。

松陽台 編

昨年１０月に地域づくりを推進する行政区を募集したところ、松陽台行政区から要望がありました。１１月から応援を始めています。

～ 80 歳の自分が住みやすい地域を目指して～
６月２４日に４回目の勉強会を開催。前回は、いままでの繋がりや新しい助け合いを再発見した「助け合いゲーム」。今回は、他市町村の助け合い活動の動画、事例紹介を通して「つどう」重要性を学びました。今後も定期的に集まりを開催し、松陽台地区が住みやすい地区になるよう話し合いを重ねていきます。
ほったやまつうしん9月号

令和4年8月26日発行