レーザークリーナー
LICL100

クイックガイド株式会社 LITCH

株式会社 LITCH
お使いになる前に、本紙をお読みください。お読みになった後は緊急時に素早く電源を落とすためのボタンです。
①緊急停止ボタン………………

大切に保管してください。

緊急停止ボタンが押されていないとき、電源を入れると点灯します。
②セーフティボタン…………………

③インジゲーターライト…… レーザー照射の準備ができているとき点灯します。

パッケージ内容

飛行機輸送の際などに使用します。
④セーフティキー接続口……………

⑤電源ケーブル接続口□ Idea LASER SHOOT 本体…………………………………………………
1台⑥電源スイッチ……………… 使用するときはオンにします。「ー」が押されている状態がオンです。

トーチ、ファイバーケーブルを本体から取り外すことはできません。

□ コントローラ……………………………………………… 1個□ 保護メガネ………………………………………………… 1本⑦⑩□ 電源ケーブル……………………………………………… 1本⑧⑪□ 充電ケーブル(コントローラ用)………………………………………………
1本⑫□ セーフティキー……………………………………………………
1本⑨□ 254mmθレンズ…………………………………………………
1枚⑬□✓ Idea E･S laser クイックガイド(本紙)……………………………………………………………
1枚

⑭
本体内部

各部の名称とはたらき①⑦ファイバーケーブル②

作業者が保持し、ここからレーザー光を照射します。
⑧トーチ…………………………

③⑨電源ケーブル④

照射パターン決定に使用します。コントローラなしでは照射開始できません。
⑩コントローラ………………

本体
⑤

⑥

トーチに取り付けるレンズの予備です。
⑪予備レンズ………………………
照射する際は必ず装着してください。
⑫保護メガネ……………………

⑬充電ケーブル(コントローラ用)⑭セーフティキー使用時の手順
1⃣ 取り出す①本体のロックを解除し、開いてください。

⑮②トーチ、コントローラ、電源ケーブル、保護メガネを取り出してください。
③本体を閉じ、ロックしてください。

⑰⑯トーチ

⑱

ロック位置

コントローラ

⑮照射ボタン………………… 照射準備を整えて押すと緑色に点灯し、照射を開始します。

2⃣ 状態を確認する⑯レンズカバー……………… レンズを汚れから守るカバーです。照射前に取り外してください。

①緊急停止ボタンを押し込んでください。

⑰ホイールキー……………… コントローラのカーソル移動、選択に使います。

②緊急停止ボタンをまわして解除してください。

⑱電源ボタン③トーチのレンズカバーを外し、レンズに汚れがあれば吹きとってください。

⑲④トーチにレンズカバーを装着してください。

レンズの曇り、汚れ確認⑲⑳㉑

緊急停止ボタン3⃣ ケーブルを接続するスイッチを押しながら引っ張ると引き出すことができます。
⑲キャリーハンドル…………………

①電源ケーブルを接続してください。

⑳キャリーハンドルスイッチ㉑側面取手
電源ケーブル接続口

4⃣ 本体の電源をONにする

6⃣ レーザー照射を開始する。

①電源スイッチをONにしてください。「ー」が押されている状態がONです。

①安全メガネを装着する。

・電源スイッチとインジケーターライト(緑)が点灯した状態になります。

②トーチを持ちレンズを下に向け、レンズカバーを外してください。

インジケーターライト③セーフティボタンを押してください。

電源スイッチ5⃣ コントローラの電源をONにする・セーフティボタン(赤)とトーチの照射ボタン(無色→緑)が点灯します。

セーフティボタン①コントローラの電源ボタンを押してください。

照射ボタン

電源ボタン
④トーチの照射ボタンをシングルクリックし、照射位置と照射距離を②ディスプレイが付くとロゴが表示されます。少し待つと照射パター確認してください。

ン選択画面に切り替わります。下の文字が緑色になっていることを確認してください。

シングルクリックでガイド光照射〇 接続完了状態

× 未接続状態⑤トーチの照射ボタンをダブルクリックし、照射を開始してください。

ダブルクリックで本番照射照射距離の調整

照射パターン選択画面①対象面に対して垂直にトーチを保持し、照射ボタンを押してください。

・電源をONにすると起動画面から照射パターン選択画面に切り替わります。

左側に照射範囲の枠、右側に小さい四角と点が表示されます。

・1~10,A,Bの番号の枠にカーソルを動かして選択すると、レーザー照射がその番②小さい四角と点が重なるように対象面とトーチの距離を調整してください。

号に登録された照射パターンに切り替わります。

この状態が照射距離と焦点距離とが一致した、レーザー洗浄に適した距離です。

・登録された照射パターンを変更したいときは、変更したい枠番号を選択した状
態で「パラメータ」の文字にカーソルを合わせて選択します。すると、パスワード入力画面に遷移します。

パスワード入力画面距離が近い距離

焦点距離

距離が通い状態・パスワードを入力すると図形設定画面に遷移します。
初期パスワードは「000000」です。

照射パターンの設定・「←」を選択すると1文字削除します。
コントローラ操作方法
カーソル移動：ホイールキーを上下に回転選択・決定・「 ↲ 」を選択するとパラメータ選択画面に戻ります。

図形設定画面：ホイールキー押し込み・「<-」「->」を選択するとパラメータ設定画面に遷移します。

電源ON/OFF：電源スイッチ押し込み

・「図形設定」を選択すると照射パターン選択画面に遷移します。
・各特性を選択するとカーソルが右に移動し、特性を調整できます。

図形

起動画面

照射パターン選択画面

図形設定画面パラメータ設定画面

パスワード入力画面

連続処理

直線、長方形、円形、波形、無限、文字、スパイラル、リサージュの8パターンから選択できます。
「ON」「OFF」を選択します。ONの場合、トーチの照射ボタンを押し続けている間連続照射する設定になります。

スパイラル

リサージュ曲線処理合計

1~10の数字を選択します。連続処理がOFFのとき、指定回数の照射が終わると照射を終了する設定になります。

走査速度 0~10000mm/sの範囲で照射する点の移動する速さを設定します。
焦点距離

使用レンズに合わせて焦点距離を設定します。レンズを取り換えたときに修正してください。 F163/F254/F330

焦点X

焦点のX軸値です。自動で設定されるので変更する必要はありません。

焦点Y

焦点のY軸値です。自動で設定されるので変更する必要はありません。

方向

照射の方向を指定します。[直線]照射する図形の縦方向の大きさを設定します。

長さ

幅

蛇行

双方向

一方向

文字間隔 文字の間隔を設定します。[文字]文字[0~9][A~Z][a~z][/][-][.]から文字を指定し入力します。[文字]パラメータ設定画面

F163:0~110, F254:0~175, F330:0~200

・「<-」「->」を選択すると図形設定画面に遷移します。

[直線, 長方形, 波形, 無限, 文字, リサージュ]

・「図形設定」を選択すると照射パターン選択画面に遷移します。

照射する図形の横方向の大きさを設定します。

・各特性を選択するとカーソルが右に移動し、特性を調整できます。

F163:0~110, F254:0~175, F330:0~200 [長方形, 文字, リサージュ]

パワー

レーザー出力を設定します。0~100%

直径直径を設定します。[円形]周波数周波数を設定します。0~4000kHz

輪郭指定範囲の輪郭を照射するか設定します。[長方形, 円形]

パルス幅 パルス幅を設定します。1~500ns

極径螺旋の始点から中心点までの長さを設定します。[スパイラル]

正の値：先スキャナーを起動し、設定時間を遅らせてレーザーを起動

螺旋間隔 螺旋の線の間隔を設定します。[スパイラル]
開口遅延
サイズ

螺旋のサイズを設定します。0~110mm[スパイラル]

振幅振幅を設定します。[波形]サイクル数 設定した長さ間隔でのサイクル数を設定します。[波形, 無限]充填します。
負の値：最初にレーザーを起動し、設定時間を遅らせてスキャナーを起動します。-1000~+1000us

閉口遅延 スキャナーの移動停止後のレーザー停止時間です。0~1000us

指定範囲を塗りつぶし照射するか設定します。[長方形, 円形]

終了遅延 レーザー停止後のスキャナーの移動停止時間です。0~1000us

充填①充填①設定を使用するか選択します。[円形]曲点遅延 矩形モードでの各行の角での滞在時間です。0~1000us

充填②充填②設定を使用するか選択します。[円形]跳躍遅延 矩形双方向モードで使用します。0~1000us

充填方法 蛇行、一方向、双方向から充填方法を選びます。[円形]間隔

ハッチング線の間隔を設定します。0~9.9mm[円形]角度

ハッチング線の角度を設定します。0/45/90/135[円形]片付けの手順

・加工中のワークから溶解物が飛散する場合があります。

1⃣ 電源をOFFにする・火傷、感電、火災などの恐れがあります。

①電源スイッチをOFFにしてください。「〇」が押されている状態がOFFです。

健康被害を防ぐために②コントローラの電源をOFFにしてください。

・本装置のレーザー光は不可視光です。照射されている光を目視確認することはできません。

電源ボタン
電源スイッチ2⃣ ケーブルを抜く①電源ケーブルを抜いてください。

3⃣ 収納する・レーザー光をワークに照射すると反射光が散乱します。加工部を金属カバーなどで遮蔽して散乱を防止してください。観察窓をつける場合はレーザー遮光フィルムを貼り付けてください。
・照明などで明るい環境で使用してください。暗所で使用した場合、目への健康被害が発生する可能性が高まります。
・遮蔽カバーがない状態でレーザー光を照射する場合は、レーザー用保護メ①トーチのレンズを眼鏡吹きなどで拭いてきれいにしてください。

ガネを装着してください。保護メガネを着用していてもレーザー光を直接見②トーチにレンズカバーを装着してください。

ることはできません。

③本体のロックを解除し、開いてください。

・本体の電源がONの状態のときはトーチのレンズは絶対に覗かないでくだ④トーチ、コントローラ、電源ケーブル、保護メガネを収納してください。

さい。失明の恐れがあります。

⑤本体を閉じ、ロックしてください。

・クリーニング作業中はトーチと目が同じ高さにならないようにしてください。

安全上の注意・本装置を使用する際は指輪・腕輪などの光を反射する金属を身に着けない

本製品はクラス4のレーザー機器となります。

でください。

危険性・溶解物が飛散した場合に皮膚、衣服、配線などに接触しないように飛散防・レーザー光が目に照射されると失明や極度の視力低下など、深刻な障害を止カバーを設けてください、負う恐れがあります。
・レーザー光が皮膚に照射されると火傷などの障害を負う恐れがあります。
・ワークの種類によっては加工中のワークから有毒ガスが発生する場合があります。

装置の故障や事故を防ぐために仕様

・気温10~30℃の環境で使用してください。高湿度の環境で使用しないでく

特性

ださい。低温、高温状態では発振器が起動しない可能性があります。結露な

出力方式

パルス/CW

どで装置が損傷する恐れがあります。

冷却方式

空冷

ビーム品質(M2)<2・レンズが汚れている状態では使用しないでください。
・埃、オイルミスト、有機溶剤などが多い場所では使用しないでください。
・可燃物や薬品へは照射しないでください。

標準値

Pnom

100

100

波長λ10551064

出力可変域・本装置を分解・改造しないでください。発火・爆発などの可能性があります。

周波数可変域
出力安定性

PR

最大値

単位

W1075nm

0100%

14000kHz25%

F163：110×110

・電源スイッチを押しても起動しない。
→電源ケーブルが抜けている可能性があります。電源ケーブルを繋ぎ直してください。

最小値

平均出力

・本取扱説明書に記載されていない操作や保守は実施しないでください。

困ったとき

符号

照射範囲

F254：175×175mm

F300：200×200→緊急停止ボタンが押されている可能性があります。

パルス幅
最大パルスエネルギ

2500
1.5nsmj

・照射ボタンを押しても照射できない。

出力ビーム径3.54.5mm→焦点距離があっていない、照射範囲や出力が適切でない可能性があります。

動作温度範囲040℃→コントローラが通信できていない可能性があります。ホイールキーを押し込み、保管温度範囲-1060℃

照射パターンを選択した後に再度試してみてください。

ケーブル長さ5m

電源電圧100V(100VAC~240VAC)

V

お問い合わせ先

消費電力450W

株式会社LITCH

寸法617*469*291mm

・コントローラの電源がつかない。
→充電切れの可能性があります。しばらく充電した後に操作してください。

〒678-0004 兵庫県相生市池之内 224-1
TEL 0791-56-6883 FAX 0791-56-6884

重量総重量28kg
トーチ重量0.62kgkg