No.C10-16-05

施工説明書

グローベン株式会社

Ｃ1０SR０４０F / Ｃ1０SR０４０Ｐ
Ｃ１０ＳＲ０４０ＧＦ / Ｃ１０ＳＲ０４０ＧＰ
アイ

I-40ギアローターヘッド

この度はI-４0ギアローターヘッドをご購入頂きありがとうございます。
ご使用の前に本書をよく読み、下記の注意事項を守りご使用下さい。
また、本書は大切に保管しておいて下さい。
万一不具合、不明な点がございましたら、弊社までお問合せ下さい。

取扱説明書に記載する表示について本書には安全に関する重大な内容を表記してあります。
表示と意味は以下のようになっております。

警告

警告事項を守らない場合には死亡や重傷に至る重大な事故を起こすおそれがあります。

・本体を改造して使用しないで下さい。
・本製品は自動散水用のスプリンクラーです。違う目的に使用しないで下さい。

注意

注意事項を守らない場合には、怪我をしたり、製品が損傷する場合があります。

・散水機器の使用は上水道の水か必ず清水を使用して下さい。
井戸水、雨水などの場合には十分にろ過を行ってからご使用下さい。
ろ過が不十分の場合、機器の動作不良の原因となります。
・散水機器を使用しての薬品散布は行わないで下さい。
・散水機器のフィルター、本体の汚れは必要に応じ、水で洗浄して下さい。
溶剤、薬品などは使用しないで下さい。
・凍結時、または凍結が予想される場合には使用しないで下さい。
・スプリンクラーの設置に当たっては、給水側の水量（配管口径）と給水圧がノズル性能表（４ページ）の数値を満たしている事をご確認下さい。
数値を満たしていない場合は、ポップアップしなかったり、飛距離が短くなります。
・スプリンクラーの内部には強力なバネが入っています。清掃などの目的で分解をした場合、不意に部品が外れて、ケガをする事がありますので、ご注意下さい。
・芝刈り機などで芝の手入れをする際には、スプリンクラー本体に当たらない様、ご注意下さい。破損や動作不良の原因となります。
-1-12.08

No.C10-16-05

梱包内容
施工の前に以下の部品がすべて揃っているかご確認下さい。

I-40ギアローターヘッド
Ｃ1０SR０４０F（フルサークル） ／ Ｃ1０SR０４０Ｐ（パートサークル）Ｃ１０ＳＲ０４０ＧＦ（フル保護カバー付）／Ｃ１０ＳＲ０４０ＧＰ（パート保護カバー付）
1：スプリンクラー本体

ギアドライブヘッド用レンチ※保護カバー付の仕様は外観が異なります。

ノズル交換と散水範囲の調整をするには別売りの専用レンチが必要になります。
C10SU402(設計価格￥300）

2：交換用ノズルセット※フルサークルは12個付属
パートサークルは6個付属

・フルサークルとパートサークルについて
I-４0ギアローターヘッドは、フルサークルとパートサークルの2種類があります。
スプリンクラー本体のゴムキャップに【ON】の文字の有無で見分ける事が出来ます。
フルサークルは【ON】、パートサークルは表示無しです。その他の違いは、右図をご参照下さい。
フルサークルは前後２つのノズルを取付ける必要があります。
パートサークルは切り替えで、フルサークル回転にする事が出来る機種になっています。切り替え方法
は３ページをご参照下さい。

フル パート

商品仕様

各部の名称

回転方向、調整可否

ノズル一方向（反時計まわり）の回転のみで、散水範囲の調整は出来ません。

表、裏各1個散水範囲の調整が可能です。
両端に行くと折り返して、水を撒きます。一旦折り返すまで、右起点は固定 一方向にしか動きません。

表面

ノズル3個

ゴムキャップ（下記参照）

サイズ

メインノズル（＊フルサークルは裏にもあり）

H200×φ73

ポップアップ
高さ90mm

接続口径

25Aメネジ (Rc1）

ポップアップライザー
ボディキャップ

ボディ

本体材質

ABS樹脂製

使用水圧

275～690Kpa

吐出量30.0～104.7ℓ/min

散水範囲
パターン

40°～360°

散水飛距離14.0m～21.3m

底部
接続部分 25A(Rc1)＊ 左図は標準仕様の図です。
保護カバー付はボディキャップ周りにゴム製の保護カバーが接着されています。

サブノズル（*）
リフティングソケット

散水仰角

25°

ON表示

ゴムキャップ部分（図はフルサークル）

ノズルアジャスト-2-

フルサークルのみ
パートサークルは表示無し
I-40

ＯＮV

＊パートサークルはサブノズルがありません。
代りにアークアジャスト（範囲調整）が出来ます 。

No.C10-16-05

ノズル交換

あらかじめフルサークルには「20番ノズル」、パートサークルは「15番ノズル」が取付してあります。

１：ギアドライブヘッド用レンチのΦ側をリフティングソケットに差し込んで、９０度回してから、上に引き上げます。引き上げたら、手でそのまま押えて下さい。

②①

リフティングソケット

2：ギアドライブヘッド用レンチの六角側をノズルアジャストの穴に差し込みます。
反時計方向に緩めて交換をします。４ページのノズル性能表をご参照下さい。取り替えしたら、時計方向に回して、ネジを降ろします。ネジを出し過ぎて、吐水口に当たると飛距離が落ちます。ネジが吐水口に当たらない様にして下さい。

ゆるめる

ギアドライブヘッド用レンチについて別売りの専用レンチは両端ともに、使用します。

Φ側
リフティングソケットに差し込んで、ポップアップライザーを出したり、アークアジャスト（散水範囲の調整）に使用します。

ネジを上げて、プライヤーなどでメインノズルを引き抜きます。

六角側

フルサークルはノズルを表裏一つずつ付けます。

ノズル交換時に使用します。

散水範囲調整１：手のひらでゴムキャップを押えて、左に回しきった後に、止まるまで右に回しきる。
回しきった所が起点になります。
（下図参照）

2：アークアジャストの穴にギアドライブヘッド用レンチのΦ側を差し込み散水範囲を調整します。
右回りで散水範囲が増え、左回りで減少します。
（最低４０度です。）※レンチが1回転すると90度増減します。

起点I-40右起点は固定左端が増減します。

V・フルサークルの機種は散水範囲調整が出来ません。
・パートサークルの機種で時計方向に回し続けると、回転方向が折り返しから一方向に切り替わり、フルサークル回転になります。元に戻すにはフルサークル回転の状態で、ギアドライブ用レンチ差し込んでを反時計方向に回すと、パートサークル回転に戻ります。
・右起点の位置を変えるには、ボディキャップを回してゆるめて、ポップアップライザーを抜き取り、ボディ内部の凸部とポップアップライザーの凸凹が噛みあう位置を変えます。

-3-No.C10-16-05

ノズル性能表
下表は試験数値です。実際には配管ロスなどを考慮して、75％程度で計画して下さい。

350 15.8 48.5

15

450 16.8 53.3

グレー

550 17.4 57.7
350 17.7 52.5

18450 18.0 60.1

レッド

550 18.9 67.5
350 18.3 66.2

20
ダーク
ブラウン

450 19.2 75.6

23
ダーク
グリーン

25
ダーク
ブルー

28
ブラック

350 18.9 70.6

8

450 19.8 80.8(40)

550 20.4 90.8
350 19.5 76.7
450 20.4 87.2
550 21.0 97.3
350 19.8 95.5
450 21.0 106.4
550 21.9 116.7

550 20.1 84.7

ライト
ブラウン

10(41)
ライトグリーン

350 13.7 32.3

15

350 16.5 53.2

450 14.0 36.3

(43)450 17.1 61.2

550 14.6 40.2
350 14.9 39.4

グレー

550 18.0 68.9
350 18.6 74.6

450 15.5 44.5(44)550 15.8 49.3
350 15.2 42.6

13(42)
ライトブルー23
ダークグリーン25

450 19.2 83.9
550 19.8 92.7
350 19.8 83.0

450 15.5 48.3(45)450 20.4 94.2

550 16.2 53.9

ダークブルー

550 21.0 104.9

施工参考断面図
I-40ギアローターヘッド

保護カバー付
I-40ギアローターヘッド

散水停止時

散水停止時

散水時

散水時

50
16105673▽GL51650
161080▽GL56▽GL60200

保護カバー

200195
本体

140

Rc125Aメネジ

本体

Rc125Aメネジ（別途)

給水管25A以上（別途)

▽GL

（別途)

給水栓異径チーズ（別途)

給水管25A以上（別途)

給水栓異径チーズ（別途)

http://www.globen.co.jp
グローベン株式会社 URL
Email info@globen.co.jp本社(営）関東(営）〒455-0025

名古屋市港区本星崎町字南3998-31

ＴＥＬ 052-829-0800〒101-0024

ＦＡＸ 052-829-0801

東京都千代田区神田和泉町1-6-13
KHビル1階
ＴＥＬ 03-5829-9511 ＦＡＸ 03-5829-9523

関西(営）商品センター-4-〒666-0016

兵庫県川西市中央町18-26

ＴＥＬ 072-755-8075〒455-0025

ＦＡＸ 072-755-8077

名古屋市港区本星崎町字南3998-31

ＴＥＬ 052-619-6788

ＦＡＸ 052-619-6786