Ca su a l D i n n e r S e t
カジュアルディナーセット++++Sal ad

B rea dT od ay ’s S oup

M ain Dish

C off ee or T ea

サラダ

パン

本日のスープメインディッシュ

コーヒー or 紅茶

カジュアルディナーセットにはサラダ、パン、スープ、コーヒーが付きます

M ain Dis h☆ ホテル特製ハンバーグステーキ グラタン添え ~茸入りデミグラスソース~

160g¥3,000（税込）☆ ポークコンフィのクレピネット包み焼き ~秋の味覚を添えて~¥3,000（税込）☆ 牛頬肉のラグーとポルチーニ茸のトマトクリームパスタ¥3,000（税込）☆ ホテル特製近江牛カレーライス※パンはつきません¥3,000（税込）¥3,000（税込）☆ 甘鯛のグリル バジル風味 ~秋ナスのグラタンと南瓜のニョッキ~☆ ビーフピラフ ~韓国風~※パンはつきません¥3,000（税込）¥3,200（税込）

・ 牛頬肉の赤ワイン煮込み ~彩り野菜とパスタ添え~
・【1日10 食限定】近江牛ハンバーグステーキ ~ オニオンソース ~180g ¥3,500（税込）

・ 豪州産 特選牛ロースステーキ ~フライドガーリックとマデラソース~

130g ¥3,850（税込）

・ 豪州産 レモンが香る特選牛ロースステーキ ~ハモンセラーノとオニオンのオイルソース~ 130g ¥3,850（税込）☆のメニューは＋￥1,000 でさらに追加オーダーが可能です

Optio n / D es s ert セットに追加でいかがですか
シェフのおまかせオードブル¥1,000（税込）

スペアリブのグリル BBQソース¥800（税込）~ケイジャンポテト添え~

厳選和栗モンブラン/パルフェ

各種 ¥チーズ盛り合わせソーセージ盛り合わせ

1,500（税込）

本日のデザート¥1,200（税込）¥800（税込）¥700（税込）

L ib e r t y ’ s C o u r seリバティーコース
¥8,000（税込）アミューズ
A m u se

本日の前菜
Appetizer

本日のスープTo d a y ’ s so u p

甘鯛のグリル バジル風味~秋ナスのグラタンと南瓜のニョッキ~
G r i l l e d sw e e t fi sh

和牛のグリル~ポルチーニ茸と椎茸のクリームソース~
G r i l l e d J a p a n e se b e e f l o i n

ミニサラダ
Salad

デザート
D e sse r t※写真はイメージです

パン
Bread

デザートグレードアップ

コーヒー 又は 紅茶

厳選和栗モンブラン

C o ff e e o r t e a+¥800（税込）

O hmi B e e f S t e a k C o u r se
近江牛ステーキコース¥9,000（税込）
本日の前菜
Appetizer

本日のスープT o da y ’ s so u p

近江牛サーロインステーキ 150g
O h m i b e e f st e a k

ミニサラダ
Salad

デザート
D e sse r tパン
Breadコーヒー 又は 紅茶
C o ff e e o r t e a※写真はイメージですB a si c C o u r se
ベーシックコース¥5,500（税込）
本日のスープT od a y’s soup

甘鯛のグリル バジル風味 ~秋ナスのグラタンと南瓜のニョッキ~
Gri lled sweetfi sh

ポークコンフィP ork confi

ミニサラダ
Sa la dデザート
Dessertパン
B rea dコーヒー 又は 紅茶
C off ee or tea

事前予約制

F re e F l o w D i n n e r
90分飲み放題付き フリーフローディナー¥7,000（税込）※２名様より
本日の前菜Appetizer

チーズとキヌアのメランジェサラダ
SaladメインプレートM a i n d i sh
・国産牛ランプステーキ
・特製ハンバーグ ブルーチーズソース
・近江鶏もも肉のグリル トマトクリームソース
・ヤンニョムポーク
・季節野菜

本日のリゾット
Riz

90分飲み放題
キリン一番絞り（生）/ スパークリングワイン※写真はイメージです

白ワイン / 赤ワイン / ハイボール / レモンサワー
カクテル８種 / ノンアルコールカクテル４種
ノンアルコールビール / ソフトドリンク

3日前までの事前予約限定プランとなります事前予約制C h e f ’ s C o u r se
シェフズコース
フレンチシェフの珠玉のフルコースディナー¥12,000（税込）
アミューズ
Amuse
前菜
Appetizer
スープ
Today’s soup
お魚料理
Fish
お口直し
Sherbetメインディッシュ
Main dish
デザート
Dessertパン
B rea dコーヒー 又は 紅茶
C off ee or tea

事前予約制

Pairing Dinner Planペアリングディナープラン

ひと皿ごとにワインをマリアージュさせたペアリングディナープラン。
ワインのグレードに合わせて２つのプランをご用意しております。

カジュアルワインプラン¥16,000（税込）

ラグジュアリーワインプラン¥19,500（税込）※シェフお任せフレンチフルコース＋ペアリングワイン数種

５日前までの事前予約制
シェフズコース・ペアリングディナープランはシェフによる完全お任せフルコースとなります
２名様より事前のご予約にて承りますSt a rte r s/S o u p /S n a c k
前菜 / スープ / スナック¥1,000（税込）

シェフのおまかせオードブル ＜内容はスタッフにおたずねください＞

Tod a y ’ s appetizer¥650（税込）

牛タングリルと草津名産愛彩菜のホットサラダ

H ot s a l ad with g ril led b eef to n gue
ハーフ

チーズとキヌアのメランジェサラダ

C he e s e and q uino a melang e salad¥550（税込）
ハーフ

国産牛ローストビーフのシノワ風J a p a n e s e ro ast b eef chino is style¥700（税込）

フルサイズ¥1,000（税込）
フルサイズ¥1,300（税込）¥800（税込）

ボストンクラムチャウダー

B os t on c l am cho wder

¥600（税込）

本日のスープTod a y ’ s so up
フレンチフライ ~ケイジャンスパイス風~F r e n c h fries
ミックスオリーブのガーリックマリネ

G a r l i c -marinated mix ed o l iv es¥600（税込）¥350（税込）¥1,200（税込）

チーズ盛り合わせAs s or t e d cheese¥500（税込）

ミックスナッツ

M i x n u ts

１個 ¥250（税込）

オリーブパンO l i v e b readPa s t a / P i l a f / C u r r y
パスタ / ピラフ / カレー
牛頬肉のラグーとポルチーニ茸のトマトクリームパスタ

Creamy tomato pasta with beef cheek ragu and porcini mushrooms
ビーフピラフ ~韓国風~B e e f p i l a f Ko rean sty l e
ホテル特製近江牛カレーライスO hm i b e ef curry rice

¥1,800（税込）¥2,000（税込）¥1,800（税込）

Main
メイン

¥800（税込）

ソーセージ盛り合わせ（5本）

As s or t e d sausag es
スペアリブのグリル BBQソース ~ケイジャンポテト添え~

G r i l l e d spare rib s with BBQ sa uce and cajun fr ies
ホテル特製 ハンバーグステーキ グラタン添え ~茸入りデミグラスソース~

H a mb u rg er S teak with demi- g lace s auce wit h mus hr ooms
【1 日 10 食限定】近江牛ハンバーグステーキ ~ オニオンソース ~O hm i b eef hamb urg er steak wit h onion s auce
ポークコンフィのクレピネット包み焼き ~秋の味覚を添えて~Pork confit wrapped in crepinette, served with autumn vegetables
甘鯛のグリル バジル風味 ~秋ナスのグラタンと南瓜のニョッキ~¥800（税込）¥1,800（税込）¥2,300（税込）¥1,900（税込）¥1,900（税込）

Grilled sweetfish with basil, autumn eggplant gratin, and pumpkin gnocchi
牛頬肉の赤ワイン煮込み ~彩り野菜とパスタ添え~

B r a i s e d b eef cheek in red wine
豪州産 特選牛ロースステーキ & ソーセージ盛り合わせ~フライドガーリックとマデラソース~¥2,000（税込）¥2,950（税込）A u s t r a l i an b eef steak with Madera s auce and as s or t ed s aus ages
豪州産 レモンが香る特選牛ロースステーキ & ソーセージ盛り合わせ~ハモンセラーノとオニオンのオイルソース~¥2,950（税込）Australian beef steak with raw ham and onion sauce with lemon flavor and assorted sausages

D e sse r t
本日のデザートデザート

Tod a y ’ s dessert¥700（税込）¥1,500（税込）

しぼりたて厳選和栗モンブラン

M on t b lanc cak e¥1,500（税込）

しぼりたて厳選和栗モンブランパルフェ

M on t b lanc cak e parf ait

F o r k i ds
キッズプレート

K i d ’ s p l ate

キッズ¥1,200（税込）