No.28

JPbiomass-net

バイオマスネットワーク
ニュースレター

No.28
発行日 2015年1月15日

JPbiomass-net Report (29)ベトナムでの国際シンポジウム開催とベトナム国立農業大学訪問
齊藤 知恵子CONTENTS
JPbiomass-net Report◆ベトナムでの国際シンポジウ
ム開催とベトナム国立農業
大学訪問

東京大学大学院理学系研究科 特任准教授

シンポジウム開催案内・公募
情報

今 回 は，ベ ト ナ ム，ハ ノ イ の Agricultural

Genetics

net Report で報告します。

Institute（AGI）で2014年12月8日に開催された国際シンポ

国際シンポジウム

ジウム，”Collaboration between Japan
and Vietnam for the sustainable future -今回の国際シンポジウムは，オーガ

Plant science, agriculture and biorefinery-“ と，その翌日12月9日に行われたベト

ナイザーが NC-CARP 代表の福田裕

ナ ム 国 立 農 業 大 学（Vietnam National

AGI 所長の Dr. Le Huy Ham で，NC-

University of Agriculture ； VNUA）の訪

CARP，e-ASIA，AGI の共催という形

問等について報告します。

で行われました。前日までにハノイに

穂先生（東京大学），理研の関先生，

集 合 し た 私 た ち NC-CARP の 一 行

はじめに（シンポジウムスピーカー6名，大学院 生 4 名，関 先 生 の 研 究 室 の 学 生 1

毎年度，NC-CARP では大学院生対象

名，そして私，合計12名）は，午前8の教育プログラムの一貫として海外圃場
実習を行っています。第1回はケニア，◆カルタヘナ法説明会-カルタ
ヘナ法の概要と研究開発・
産業利用の留意点及び運用改善の周知-【東京会場】（2015.01.21)◆千葉県バイオ・ライフサイエ
ンス・ネットワーク会議 平成26年度シーズ発表会「これからのバイオ産業について」（2015.01.30）◆第6回 iBioK国際シンポジウ
ム （2015.02.03-04)◆アルコール・バイオマス研究会 シンポジウム「次世代を拓くバイオマス利活用の新局面」 （2015.02.10)◆発酵と代謝研究会講演会「次世代のバイオ技術を切り開く日本の強み：菌株の単離・探索，複合系制御から機能利用まで」（2015.02.23)

第2回はタイで実施されました。それぞれ，JPbiomass-net Report の 2013年3月号で坂本亘先生が，2014年1月15日号
で齋藤洋太郎先生が報告記事を寄稿され●NEDO「エネルギー・環境新技術先導プログラム」に係る公募（追加募集）て い ま す。第 3回 と なる今 年 度 は NCCARP メンバーの関原明先生（理化学研●第46回（平成27年度）三菱財団自然科学研究助成 応
募要領

究所環境資源科学研究センター植物ゲノム発現研究チーム，チームリーダー）に●第14回（2014年度）内藤記
念若手研究者海外派遣助成金 申請要項

ご協力いただき，ベトナムで実施することになりました。今年度は初の試みとして，圃場実習のスケジュールに合わせ●（公財）山田科学振興財団
2015年度 研究援助 募集
要項て，現地で国際シンポジウムも開催することとなりました。海外圃場実習の後半，キャッサバ塊根収穫体験と味の素工場見学については，次号の JPbiomass-◆JST 二酸化炭素排出制御に資する革新的技術の創
出 第六回公開シンポジウム（2015.01.16)

シンポジウムのフライヤー。

1

JPbiomass-net

No.28

時にホテルを出発し，タクシー

激な経済成長をもたらしている

で AGI に向かいました。空港かものの，依然として農業のプレ

らホテルまでのタクシーで，ハゼンスは大きいことと，人的交

ノイの交通事情のすごさはすで流，特にアカデミックレベルでに 経 験 し て い た も の の，朝 のの国際連携推進への強い期待がラッシュはさらに衝撃的で，原述べられました。

付バイクの大群が信号のない交

NC-CARP からは，福田先生

差点を車に混じって疾走していが NC-CARP プロジェクトの紹るのに圧倒されました（そして介，近藤昭彦先生（プロジェク

同じ道路を歩行者が横断しまト副代表，神戸大学）がバイオす！）。これまで半年以上にわリファイナリーの概要と戦略，たり準備をしてきた国際シンポ

現状と展望について，江面浩先

ジウムの当日，という緊張感と生（筑波大学）が草本バイオマ
NC-CARP プロジェクト代表の福田先生による開会の辞。

ス植物の遺伝子操作による育種

Van Dong ともここで初めてお学）が持続可能な農業のための無事 AGI に到着したところ，目にかかりました。AGI は数年

低施肥農業に向けた戦略につい玄関で所長の Dr. Le Huy Ham

前に建てられたというとても新て，関先生がキャッサバの分子が私たちを迎えてくださいまし

しい9階建てのビルで，シンポ育種に向けた最先端研究についた。シンポジウム開催にあたりジウム会場は8階にあるて，合計４名の先生方の発表が事前にメールでやりとりをして

conference room でした。テーありました（関先生の演題は研

様々な準備のお願いをしてきた

ブルに赤いクロスが敷かれ，椅

究員の内海好規博士との共同発

Dr. Pham Thu や Dr. Nguyen

子も講演者用の演台も赤で統一

表）。

あいまって，3キロちょっとの道のりが大変スリリングに感じられました。

されていました。

（上）シ ン ポ ジ ウ ム 会 場 と な っ た，
Agriculture Genetics Institute （AGI）の玄関。打ち合わせをする関先生と Ham
所 長（中 央）。（下）赤 を 基 調 に セ ッ
ティングされたシンポジウム会場。

について，藤原徹先生（東京大ベトナム側からは，AGI 所長

シンポジウムの冒頭に，NC-の Dr. Le Huy Ham がベトナム

CARP 代表の福田先生の開会の

農 業 の 現 状，ベ ト ナ ム で の辞 が あ り，引 き 続 き Vietnam

キャッサバ栽培の重要性とそのAcademy of Agricultural Scienc-

展望について，ベトナム国立農es（VAAS）のPresident，Dr.

業大学の Dr. Pham Van Cuong

Trinh Khac Quang と，在ベトナ

が，これまで行ってきた国際連

ム日本国大使館の友寄厚樹二等

携，特に日本との連携活動につ書記官から祝辞をいただきまし

い て，ホ ー チ ミ ン 市 に あ る

た。Dr. Quang の ス ピ ー チ でNong Lam 大 学 の Dr. Hoang

は，ベトナムでは国家的政策とKim が 近 年 の ベ ト ナ ム で のして，農業が非常に重要な位置

キャッサバ育種と栽培法改良にづけにあること，農業の発展のよりもたらされた増産についために，日本とベトナムとの連て，合計 3名の先生方が発表さ

携はことさら期待されているこれました。Dr. Hoang Kim の講とが述べられ，また，友寄書記

演で，掛け合わせ育種や栽培法

官のスピーチでも，現在のベトの工夫により，この20年で大幅

ナムでは様々な近代的産業が急な増産ができたことが報告され

2

JPbiomass-net

No.28

会場でのシンポジウム関係者の集合写真（Dr. Thu （AGI）提供）。

て い ま し た。こ の 増 産 を 受 け

が あ る と の こ と で，Dr. Pham

シンポジウム終了後は，AGIて，キャッサバは今や食品原料

Van Cuong の講演で紹介されてのラボツアーを行っていただきとしてだけでなく，バイオエタ

いた，日本とベトナムのこれまました。全体的に，建物は新し

ノールやアミノ酸などの工業原での農業研究における人的交流

く，部 屋 は 広 く，装 置 は 新 し料としてその用途は多岐にわたの一端を垣間見ました。参加者

く，整理整頓が行き届いていまり，輸出も盛んに行われている

は，AGI やベトナム国立農業大した。9階の全フロアがキャッとのことでした。今回，残念な学などハノイ周辺の研究者を中サバの国際共同研究ラボ

がら，Dr. Pham Van Cu の発表

心に，合計78名でした。

（Internationalについては NC-CARP の HP かfor

Cassava Molecular Breeding ：は直前にキャンセルとなってしまいましたが，タイトルや要旨

Laboratory

AGI ラボツアー

ILCMB）で，理 化 学 研 究 所，
AGI，International for Tropicalら ご 覧 に な れ ま す（http://nccarp.org/info/2448）。
昼食は6人がけのテーブルに
ベトナムからの参加者と日本からの参加者がミックスするように座り，歓談しながら和やかにいただきました（余談ですがベ
トナム料理はどれもとても美味（左上）AGI の実験室。広いスペースと整理整頓が行き届いた環境。（左下）無菌培養中のキャッサバ苗。クローン苗を大量に生産できるほか，ウィルス/病原菌
フリーで収量の増大を見込めるというメ
リットもある。（右）無菌培養中のイネ科草本植物（多分サトウキビ）。この他にも様々な植物の in vitro culture が行われていた。管理が行き届いた印象。

しく，今回の滞在中少なくとも私は全く不自由を感じませんでした）。
ランチの際，私と同じテーブ
ルに座った AGI の研究員の方は，2人とも日本での研究経験3

JPbiomass-net

No.28（左 上）キ ャ ッ サ バ の 国 際 共 同 研 究 ラ ボ（International Laboratory for Cassava
Molecular Breeding; ILCMB）のロゴ。（左下）キャッサバの国際共同研究ラボに導入された機器の一例（サーマルサイクラー）。（中）CIATのブース。AGIの中は全体的に綺麗だったが，ここはひときわ目立つ豪華さだった。（右）AGIの9階フロアからの眺望。近代的な高層ビルと昔ながらの建物のコントラストが，ベトナムの急激な経済発展が現在進行中であることを物語る。

Agriculture（CIAT）の 3 研 究 機

農業研究を通して熱帯地域の栄

翌日はベトナム国立農業大学

関の連携拠点となっているそう

養状態の改善と飢餓や貧困を減を訪問しました。AGI よりもさです。

ら す こ と を ミ ッ シ ョ ン と し，らに遠く，また朝のラッシュ時

国際連携プログラムは，これ

キャッサバ，マメ，イネなどのに大きな川を越えて行かなくて以外にも多数 AGI で行われてい研究を重点的に進めているそうはならないということで，朝 7

る こ と が わ か り ま し た。Inter-です。研究資金は CGIAR から

時台にホテルを出発しました。

national Joint Laboratory – Rice

調達するほか，Bill and Melinda

英語が堪能な AGI の研究員のFunctional Genomics and Plant

Gates Foundation を始め，世界

Dr. Nguyen Vu が 同 行 し て く

Biotechnology – では，フランス

各国の様々な団体からの寄付にれ，大変心強く助かりました。

の モ ン ペ リ エ 第 2大 学，Institut

よってまかなわれているようで

この頃になると，ベトナムの交de recherche pour le développement，ハノイ工科大学等が参加した。

通事情にもなじんできて，車に

世界に4つある CIAT office の乗ってもそれほど怖くなくなりしており，その他にも，アメリ

うち，Asia Regional Office がこました。慣れというのは恐ろし

カ UC Davis との Joint Labora-

こ AGI に設置されているそういものです。

tory もありました。キャッサバ

で，Regional Corporate Manag-

到 着 後 ま ず，Department ofやイネの他にも，サトウキビ，

er として，MBA 取得者の方がBiotechnology と Department ofミカンなどの育種研究も行われ

常 駐 し て い ま し た。関 先 生 がAgronomy のラボツアーを行っている様子でした。

キャッサバ研究を始めることにていただき，その後大学と学部

1 階 に あ っ た，International

なったのも，CIAT の石谷学先の概要について Department ofCenter for Tropical Agriculture（CIAT）の ブ ー ス は，新 し い生との出会いがきっかけだった

Agronomy の副学部長の Dr. Haとあとで聞き，CIAT の農業へ

Viet Cuong から説明を受けまし

AGI の建物のなかでもひときわの支援活動が有効に機能していた。

目立つ場所でした。CIAT は国る良い一例だと思いました。

際農業研究協議グループ（CGIAR）傘下の研究組織の一次 に 会 議 室 に 移 動 し，NCCARP の海外圃場実習参加の大ベトナム国立農業大学訪問

つで，環境への影響を配慮した

学院生4名，関研究室に所属している横浜市立大の4年生1名の4

JPbiomass-net

No.28

計5名に，自分の研究内容を英生，関先生と私は別の応接室に理研の関先生のチームでの語でプレゼンテーションしても移動し，International Coopera-

キャッサバ研究とベトナムとのらいました。ベトナム側の聴衆

tion Office の Deputy Director の人的交流について詳しい説明が（お そ ら く 学 部 学 生，大 学 院

Le Thi Bich Lien さんから改めてありました。

生，教員）も30名近く集まって大学の概要についての説明を受

ベトナムは就農人口が全人口くれていたように思います。開け，日本で学位を取ったというの7割を占め，農業は国の基幹

始前には緊張していた割に，皆Department of Biotechnology の産業の一つと位置づけられていさん英語でちゃんと発表できて

Dr. Nguyen Thi LamHai や数名るそうです。そのため農業大学

いて，正直驚きました。このよの教員とともに，日本とベトナもたいへん規模が大きく，そのうな機会は大学院生にとってもム間の植物科学や農学関連の人中でも私たちが訪問したベトナ

大変良い経験となるので，来年的交流と連携の可能性について

ム国立農業大学は，国立大学で度の圃場実習でも続けてもらお

話し合う機会を持ちました。福

一番初め（1956年）に創立されうと思っています。

田先生から NC-CARP プロジェた大学で，規模としても最大だ

クトの概要，また関先生から，そうです。フルタイムの学生がそ の 後，福 田 先 生 と 近 藤 先（左上）ベトナム国立農業大学にて。前日のシンポジウム会場もそうだったが，そこここにホーチミン氏の像が掲げられている。
（右上）JICAやJSTから支援が行われている，Plant Production & Physiology Laboratory 。（左下）Plant Production & Physiology
Laboratoryの中には，このように日本からの支援で買った装置には大きなステッカーが貼ってある。（右下）応接室でのディスカッ
ション後に（関先生提供）。

5JPbiomass-net

No.28

1学年8000人，パートタイムの問を受けました。（次回につづ学生が1学年2000人とのことでく）

すから農業大学の規模としてはかなり大きいものといえます。

国際シンポジウムの開催と大Faculty of Biotechnology と Fac-

学訪問にあたり，理化学研究所

ulty of Agronomy だけで，年間の関原明先生，内海好規博士，

1200人の学生が入学し，80人の角田美菜子さん，NC-CARP 事

スタッフが教育にあたっている

務 局 の 高 間 淳 子 さ ん，AGI のそうです。なぜそんなに学生の

Dr. Pham Thu，Dr. Nguyen Van

数が多いのか，また増え続けて

Dong，Dr. Nguyen Vu，ベトナ

いるのかどうか質問してみたところ，国の方針で定員を増やし

養蚕センター訪問の様子。右手前に小さく写っているのがキャッサバの葉で飼育するエリ蚕。

ム国立農業大学の Le Thi Bich
Lien さん，養蚕センターの Le
Quang Tu さんをはじめとするているとのこと。日本と違って人口が依然として増え続けていたところによるとエリ蚕；

多くの方々に大変お世話になりること，農業が現在でも国の基Samia cynthia）の研究を行ってました。この場を借りて厚く御幹産業の重要な部分を占めると

いるとのことでした。研究とは礼申し上げます。

いった国情を考えると，納得でいっても，優良種の選抜や効率きます。

的な飼育法の模索，卵の配布，

次回は，ベトナム海外圃場実

数多くの学生を教育するた

織物の作成，といった活動が主

習の後半，キャッサバ塊根収穫

め，1時限目は朝6時45分に始まなようでした。というのは，養と味の素工場見学について報告

り，夜は21時過ぎるまで講義が蚕センターの多くがベトナム戦

します。

ある場合もあると聞き，これま

争 で 破 壊 さ れ，2000 年 以 降 にた大変驚きました。大学の建物なってやっと日本を含むアジア

や研究設備はやや古めかしいも諸国の支援のもと，復活しつつのの，前向きで希望に満ち，活あるのだそうです。

力やエネルギーに溢れる様子が

エリ蚕の繭からは上質な糸は伝わってきて，ふと，多くの原取れないので，蛹（さなぎ）に付バイクが疾走する道路事情のなる直前の幼虫を食用にするの印象と重なりました。

も重要な用途の一つと聞き驚きました。交通の発達していない

養蚕センター訪問

ベトナムの山間部では，重要なタンパク源および産業になると

午 後 は，養 蚕 セ ン タ ーのことです。キャッサバの葉は（sericulture center）を 訪 問 し

家畜の飼料としても用いられまました。まず，会議室で研究員

すが，それよりも付加価値の高の方がプレゼンテーションをベい利用法となりうるようです。

トナム語で行い，それを Dr. Vu

将来的には，遺伝子組換えも視が 英 訳 し て く れ ま し た。こ こ

野に入れて，糸の性能の向上なは，普 通 の 家 蚕（Bombyx mo-

どをはかりたいと考えているよri）のほ か，キャ ッ サバの 葉 をう で，エ リ 蚕 の 遺 伝 子 デ ー タ

食べる野生種の蚕（あとで調べ

ベースが日本にないか，等の質

6＊ JPbiomass-net ニュースレター
バックナンバー＊
ニュースレターバックナンバーは，下記サイトより PDF ファイルをダウンロードしてご覧ください。
<URL> http://nc-carp.org/newsletter/＊事務局より＊
JPbiomass-net へのご寄稿，イベントの開催案内，およびご感想などは，NCCARP 事務局までお寄せください。

JPbiomass-net

No.28

シンポジウム開催案内・公募情報独立行政法人科学技術振興機構（JST）
二酸化炭素排出抑制に資する革新的技術の創出

第六回公開シンポジウム

2015年1月16日（金）10:30～16:50
コクヨホール 東京ショールーム2階（東京都港区港南1-8-35）
無料。事前の参加登録は締め切りました。参加希望の方は、当日会場までお越しください。
JST 戦略研究推進部 グリーンイノベーショングループ
Tel ：03-3512-3531 E-mail ： sympo-6.co2-crest@jst.go.jp
ＵＲＬ： http://www.jst.go.jp/crest/co2-crest/event/sympo-6/
日 時：
会 場：
参加費：
問合せ：

プログラム：
10:30 開会挨拶 ▷安井至（NITE・理事長）
10:50 平成21年度採択課題 研究成果報告「異種接合 GaN 横型トランジスタのインバータ展開」橋詰保（北海道大学・教授）「プロトン型大容量電気化学キャパ
シタの研究」宮山勝（東京大学・教授）

13:00 研究成果報告「CO2固定の新規促進機構を活用したバイオマテリアルの増産技術開発」小川健一（岡山県農林水産総合センター・グループ長）「海洋性藻類からのバイオエタノー
ル生産技術の開発」近藤昭彦（神戸大学・教授）「海洋微細藻類の高層化培養による
バ イ オ ディ ーゼ ル 生 産」田中 剛（東京農工大学・准教授）

14:30 領域アドバイザー特別講演「バイオマスのエネルギー利用－その現状・課題と将来展望」五十嵐康夫（西南大学・教授）「化石エネルギーの利用と CCS －動向と課題」藤岡祐一（福岡女子大学・教授）
15:45 パネルディスカッション「二酸化炭素排出抑制・削減技術の将来ビジョン」司会：安井至
16:45 閉会挨拶（JST）

カルタヘナ法説明会 — カルタヘナ法の概要と研究開発・産業利用の留意点及び運用改善の周知 —【東京会場】
日 時：
会 場：
主 催：
参加費：
ＵＲＬ：
問合せ：

2015年1月21日（水）14:00～17:30※大阪会場 1月27日開催
鉄鋼会館801号室（東京都中央区日本橋茅場町3-2-10）（一財）バイオインダストリー協会
無料。下記 Web ページよりお申し込みください。
https://ssl.alpha-prm.jp/jba.or.jp/pc/activitie/development_base/guidance/001635.html〒104-0032 東京都中央区八丁堀2-26-9 グランデビル8階
Tel ：03-5541-2731
担当：村山・白江・川嶋）

プログラム：
14:05 「カルタヘナ法に基づく研究
開発段階における第二種使用等について」伊藤隆（文部科学省研究振興局ライフサイエ
ンス課・専門職）
14:35 「医薬品分野での第二種使用等に関する法規制について」
荒川裕司（厚生労働省医薬食品局 医療機器・再生医療等製品担当参事官室・主査）（一財）バイオインダストリー協会

15:05 「カルタヘナ法第二種産業使
用（鉱工業等）の概要と現在の取り組みについて」鳴瀬陽（経済産業省生物化学産業課
事業環境整備室・課長補佐）
15:25 「第二種使用等（鉱工業等）の運用改善と申請書の記載方
法 に つ い て」小 杉 み ど り（(独)製品評価技術基盤機構
バイオテクノロジーセンター
情 報 解 析 課 安 全 審 査 室・主任）
15:55 総合質疑・討論

7

16:20 「カルタヘナ議定書及び生物多様性条約に関する最新の国
際 議 論 動 向 ～ MOP7 及 び
COP12 の 出 張 報 告 ～」鳴 瀬陽（経済産業省）
16:45 個別相談会（経済産業省、厚生労働省のみ。文科省は別途相談窓口あり）ご相談内
容を事前に各窓口に直接お送り頂いても回答します。個別相談に関する
詳細は、Web ページにてご確認く
ださい。

JPbiomass-net

No.28

千葉県バイオ・ライフサイエンス・ネットワーク会議
平成26年度シーズ発表会「これからのバイオ産業について」日会時： 2015年1月30日（金）13:00～16:20（シーズ発表会），16:20～16:40（情報交換会）
場： ホテルグリーンタワー幕張「ロイヤルクレッセント」（千葉県千葉市美浜区ひび野2-10-3）

主 催： 千葉県バイオ・ライフサイエンス・ネットワーク会議
共 催：千葉県，（公財）かずさ DNA 研究所
申込み： Web ページよりお申し込みください。 申込締切：2015年1月23日（金）ＵＲＬ： http://www.kazusa.or.jp/workshop/CBLN26_seeds/index.html
問合せ： 〒292-0818 千葉県木更津市かずさ鎌足2-6-7 公益財団法人かずさ DNA 研究所 事業推進課
Tel ：0438-52-3957
E-mail: bio-network at kazusa.or.jp （at を@に変えてください）
本発表会は、国の政策やバイオ産業における動向などについてご講演いただき、この情報を会員間だけに止まらず広く関係者の皆さまとも共有することで、今後の産学官連携・企業間連携や新たな事業創出へのヒ
ントにつなげる事を目的として、開催致します。
多くの皆様のご参加をお待ちしております。

13:00 開会の挨拶
13:05 「ヘルスケア産業振興に向けた取組」石原優（関東経済産業局・室長補佐）
13:40 「先端診断が世界のライフサ
イエンスビジネスをリードする」岩瀬壽（（一社）日本分
析機器工業会・担当主査）
14:15 「（食品）機能性代謝研究に役立つオミックス解析」鈴木秀 幸（（公 財）か ず さ DNA
研究所・グループ長）

14:50 休憩
15:05 「NITE における事業支援 –発酵食品と微生物」鶴海泰久（（独）製品評価技術基盤機
構・課長）
15:40 「事業紹介と植物バイオビジネス」高根健一（（株）インプランタイノベーションズ・代表取締役）
16:15 閉会の挨拶
16:20 情報交換会

第6回 iBioK 国際シンポジウム日
会時： 2015年2月3日（火）～4日（水）場： 神戸大学百年記念館（兵庫県神戸市灘区六甲台町1-1）

参加費： シンポジウム：無料，懇親会：事前振込（1/28まで）7,000円，当日8,000円，学生5,000円
申込み： お名前，ご所属，連絡先，懇親会参加の有無を下記申込先までお知らせ下さい。
神戸大学バイオプロダクション次世代農工連携拠点・事務局（大谷）E-mail ： ibiok ＠ port.kobe-u.ac.jp（＠を半角に変えて下さい。）
問合せ： 神戸大学バイオプロダクション次世代農工連携拠点・事務局（大谷）E-mail ： ibiok@port.kobe-u.ac.jp
Tel / Fax ：078-803-6192
ＵＲＬ： http://www.org.kobe-u.ac.jp/bioproduction/symposium/6th
Tuesday, February 3
13:00 Opening remarks
13:05 Prof. Akihiko Kondo
Bio-production of biobased
fuels and chemicals achievements and perspectives of
iBioK
13:40 Prof. Sang Yup Lee
Microbial metabolic engineering for the sustainable chemical industry
14:20 Prof. Philippe Soucaille
The Weizmann process revisited for the continuous
production of fuels andchemicals

15:00 Coffee Break
15:30 Prof. J. Christopher Anderson
Mapping and Exploiting Enzyme Promiscuity
16:10 Prof. Michael Bott
Corynebacterium glutamicum
as multipurpose cell factory:
new production straines andnovel tools
16:50 Prof. James Liao
Metabolic Modeling beyond
Stoichiometry:
Ensemble
Modeling for Robustness
Analysis
18:00 Welcome reception and Banquet

8

Wednesday, February 4
10:00 Prof. Antonio Villaverde
Biofabrication and quality
control of nanostructured
protein meterials
10:40 Prof. Rene Wijffeld
Biorefinery of microalgae
11:20 Prof. Ken-ichi Yoshida
Production of rareinositols:
conversion of agricultural
wastes into value added
product
11:50 Closing remarks

JPbiomass-net

No.28

アルコール・バイオマス研究会 シンポジウム「次世代を拓くバイオマス利活用の新局面」
日 時： 2015年2月10日（火）14:00～17:35
終了後，交流会あり
会 場： 東京大学農学部フードサイエンス棟 中島菫一郎記念ホール（東京都文京区弥生1-1-1）
主 催： JBA アルコール・バイオマス研究会
参加費： JBA 法人会員：3,000円，JBA 個人会員：8,000円（税込），非会員：15,000円（税込），交流会：4,000円
申込み： http://r31.smp.ne.jp/u/No/447217/jA8oHFGHFod8_2701/447217_150115016.html
問合せ： 〒104-0032 東京都中央区八丁堀2-26-9 グランデビル8階 （一財）バイオインダストリー協会
Tel ：03-5541-2731 アルコール・バイオマス研究会事務局 担当：福田・荒・青木
東日本大震災ならびに福島原発事
故以来、我が国の再生可能エネル
ギーに対する社会的な興味はバイオ
エタノールから発電に大きく移行している。このような中にあって、バイオマス利活用についても新たな局面を迎えており、次世代に向けて正しく舵取りを行い、これまでの成果と経験をポジティブに生かしていく
方策を検討しなければならない時期を迎えている。

このような背景と要請に基づき、産官学からそれぞれの立場をリードする方々を講演者としてお招きして、次世代への展開に向けた課題について語っていただくことを意図して、本シンポジウムを企画した。また、恒例の呑めるエタノールのお話については、今回はワインで締めていただくこととした。
プログラム：
14:00 オープニング／会長挨拶

14:05 「地域のバイオマスを活用した産業化に向けて」谷村英二（農林水産省）14:55 「エネルギー供給と食料生産の課題」Mr.Antony F. Ferguson BOYS（東北大学）
15:55 「バイオマス利活用における事業化の舵取りはどうあるべ
き か」泉 可 也（( 株 )Biomaterial in Tokyo）
16:45 「垣根式栽培による甲州について」三澤茂計（中央葡萄酒(株)）

発酵と代謝研究会講演会「次世代のバイオ技術を切り開く日本の強み：菌株の単離・探索，複合系制御から機能利用まで」
日 時： 2015年2月23日（月）13:00～17:30
終了後，交流会あり
会 場： 東京大学農学部フードサイエンス棟 中島菫一郎記念ホール（東京都文京区弥生1-1-1）
主 催： JBA 発酵と代謝研究会
参加費： JBA 法人会員：3,000円，JBA 個人会員：8,000円（税込），非会員：15,000円（税込），交流会：4,000円
申込み： https://ssl.alpha-prm.jp/jba.or.jp/pc/activitie/tip_biotechnology/guidance/001589.html
問合せ： 〒104-0032 東京都中央区八丁堀2-26-9 グランデビル8階 （一財）バイオインダストリー協会
Tel ：03-5541-2731 発酵と代謝研究会事務局 担当：福田・荒・青木
現在、バイオリファイナリー、バイオ燃料生産を核に展開されている
グリーンバイオテクノロジー。これ
らの研究開発の先を見据え、我が国のバイオ産業が次世代を先取りし、世界のバイオ技術を牽引することを目指し、今一度我が国が強みを有する技術を俯瞰する機会として本講演会を企画した。「これからの技術の核となる微生物を自然界より獲得する単離･探索技術」、「単独の微生物では発揮できない機能を制御する
複合系制御技術」、「ロバストネスを誘導する育種技術」や、「代謝工学・合成生物学的手法を駆使した有用物質生産系の構築」に関する事例を紹介していただき議論を重ねることから、新たなグリーンバイテクノ
ロジーの潮流が見えてくることを期待したい。
プログラム：
13:00 開会の挨拶
13:05 「環境微生物の多様性解析と未知微生物の実体解明」鎌形洋一（(独)産業技術総合研究所北海道センター・所長，
北海道大学・客員教授）
13:45 「集団微生物学のすすめ ～複合微生物系の理解と制御にむけて～」野村暢彦（筑波大
学・教授）

9

14:25 「発酵微生物の耐熱化とその機能利用」松下一信（山口大学・教授(特命)）15:30 「微 生 物 産 生 バ イ オ プ ラ ス
チックの実用化に向けて」藤木哲也（(株)カネカ）
16:10 「二次代謝産物生合成遺伝子を利用した非タンパク性アミノ 酸 発 酵 生 産 技 術 の 開 発」
纐 纈 健 人（協 和 発 酵 バ イ オ(株)）16:50 「システイン発酵菌の開発」
野中源（味の素(株)）JPbiomass-net

No.28

NEDO 「エネルギー・環境新技術先導プログラム」に係る公募（追加募集）
独立行政法人新エネルギー・産業
技術総合開発機構（以下「NEDO」と い う。）は、平 成 26 年 度「エ ネルギー・環境新技術先導プログラ
ム」の委託先の公募（追加募集）を行います。本事業は平成26年8月に公募を行い、委託予定先の検討を進めて参りましたが、革新的・独創的な研究開発をより効果的に推進していくために、応募内容を踏まえ、予め設定した研究開発テーマについて
委託予定先の追加募集を行い、実施する研究開発テーマ及び委託予定先を決定することとしました。つきま
しては、このプログラムへの応募を希望される方は、資料欄に掲載します公募要領（追加募集）に従い、ご応募ください。

公募期間：～2015年1月19日
URL ： http://www.nedo.go.jp/
koubo/CA2_100070.html
問合せ先： NEDO イノベーション
推進部 フロンティア G 担当：中山，佐藤，吉田，志賀，久手
Tel ：044-520-5174
Fax ：044-520-5177
E-mail ： enekan@nedo.go.jp

第46回（平成27年度）三菱財団自然科学研究助成 応募要領
助成の趣旨：
近年の自然科学の進歩はめざまし
く，各学問分野の研究の深化はもと
より分野間の相互作用により，つぎつぎに新たな研究領域が誕生しつつあります。このような状況のもとで本事業では，自然科学のすべての分野（具体的な分野については，応募要領に掲載のコード表をご覧下さい。）にかかわる独創的かつ先駆的研究を支援します。
さらに，既成の概念にとらわれず，新しい発想で複数の領域にまたがる研究に対しても大きな期待をよせ，助成します。
助成の概要：
1. 応募資格
イ.原則として，一つのテーマとして独立した個人研究（但し少数グループによる研究も含む）を対象と致します。完全公募制であり各研究者は自由に応募頂けますが，当該代表研究者が日本国内に居住し，国内に継続的な研究拠点を有する場合（国籍等は不問）に限られます。
ロ.営利企業等関係者は対象外となります。
ハ.代表研究者及び協同研究者は，本財団の同一年度の助成に複数応募することは出来ません。
2. 助成金額
総額約2億5千万円を予定。1件当り2千万円以内とし，採択予定件数は40件程度を目処と致します。な
お研究の性質上比較的少額で足りる内容のものも充分考慮されます。また，助成希望金額が1件1千万円を超える場合は，その金額が必要な理由を助成申込書の該当欄にご記入下さい。
3. 助成金使途
応募対象研究に係る設備費，消耗品費，旅費等4. 助成期間1年を原則とします（助成金は贈呈決定後，通常は1年間で使用される事となります）。研究の性質上1年を超えるものについても弾力的に対処致しますのでご相談下さい。
応募期間：
平 成 27 年 1 月 6 日（火）～ 2 月 3 日（火）（期間内に必着のこと）
応募方法：
1. 「助成申込書」の作成
イ. 応募にあたっては，本財団インターネットホームページ上で作成 し た「助 成 申 込 書」を 印 刷
し，代表研究者が押印の上，別途下記2.で作成する「助成申込内容」と共に申込書一式として送付して下さい。
［ホ－ムページアドレス］
http://www.mitubishi-zaidan.jp
なお，インターネットホームペー
ジ上で「助成申込書」を作成しただ
けでは助成の申し込みにはなりませんので，ご注意下さい。
2. 「助成申込内容」の作成

10

イ.「助 成申込 内容」の書 式は，本財団インターネットホームペー
ジ上にて，“助成応募要領“と共に，12月上旬以降，平成27年度分を掲載致しますので，これをご参照下さい。
ロ.「助成申込内容」の用紙は原則と し て，こ の イ ン タ ー ネ ッ ト
ホ ー ム ペ ー ジ に て，Microsoft
Word 書式，PDF 書式で示してあるものをダウンロードの上ご使用下さい。上記の方法によらない場合は，財団事務局宛「宛先記入済の返信用角 2（A4サイ
ズ）封 筒 に 140 円 切 手 貼 付」の上，郵送のご請求があれば用紙等お送り致します。
ハ.文字数に制限がある項目以外に入力文字制限はありませんが，印刷時に表示されないことがあります。必ず印刷プレビューもしくは印刷物で確認して下さい。
その他，応募方法等の詳細については，財団ホームページをご覧下さい。
問合せ先：（公財）三菱財団 事務局〒100-0005 東京都千代田区丸の内2-3-1（三菱商事ビル21階）
Tel ：03-3214-5754
Fax ：03-3215-7168
E-mail ： info@mitsubishi-zaidan.jp

JPbiomass-net

No.28

第14回（2014年度）内藤記念若手研究者海外派遣助成金 申請要項
趣旨：
我が国の生命科学の将来を担う国
際的視野に富む研究者を育成することを目的とし，人類の健康の増進に寄与する自然科学の基礎的研究を行う若手研究者が海外で行われる国際会議（学会・シンポジウム等）で，自己の成果を口頭発表する場合の渡航費を補助するものである。
申請者資格：
1. 日本の大学，研究施設に籍をもつ研究者（大学院生を含む）
2. 人類の健康の増進に寄与する自然科学の基礎的研究に取り組んでいる若手研究者で1974年4月1日 以 降 に 出 生 の 者（満 40 歳 以下）
3. 日本国内で行った研究成果が海外で開催される国際学会やシンポジウムで口頭発表として採択された者。ポスター発表者は対象 外 と す る。な お，① 海 外 留 学
中または，海外で行った研究の発表には適応しない。②年1回に限り申請することができる。
4. 本助成金受領者は，隔年の申請はできるが次年度の申請はでき
ない。

申請区分：
［春季］学会等開催月：4～6月，
申請書受付期間：11月21日～2月20日，採否通知：3月上旬
申請者について，注意事項その他：
http:/www.naito-f.or.jp
問合せ先：（公財）内藤記念科学振興財団〒113-0033 東京都文京区本郷3-426 NKD ビル8階
Tel ：03-3813-3861
Fax ：03-3811-2917
E-mail ： joseikin@naito-f.or.jp

公益財団法人山田科学振興財団 2015年度 研究援助 募集要項
概要：
本財団は，自然科学の基礎研究を助成振興し，我が国の科学研究の向上発展と人類の福祉に寄与することを目的としております。そのためには独創的な基礎研究が自然科学の幅広い分野で遂行されることと，各研究分野相互の対話・交流が促進されることが必要であると考えております。基 礎 研 究 に 対 す る 援 助 は，物
理，化学，生物･医学の各分野で萌芽的・独創的な研究が対象です。
募集：
援助を希望する研究者が選考の対象となるためには，本財団が指定する学会，もしくは本財団関係者のうち学識経験を有するものの推薦を得ることを必要とします。推薦要項は本財団ホームページに掲載するとともに，広く大学や研究所，さらに基礎分野に関連した多数の学会に案内しています。
援助の趣旨及び内容：
1. 本財団は自然科学の基礎的研究に対して，研究費の援助を致します。実用指向研究は援助の対象 と し ま せ ん。推 薦 に 際 し ては，次記を考慮して下さい。
1）萌芽的・独創的研究

2）新規研究グループで実施される研究3）学際性，国際性の観点からみて優れた研究
4）国際協力研究 ※評価が定着して研究資金が得やすいものより、萌芽的で将来の発展が期待される基礎研究の計画を重視します。
2. 援助額は1件当たり100～500万円，総額3,000万円，援助総件数は15件程度です。
3. 援助金を給与に充てることは出来ません。特に財団が指定した場合を除き，給与以外の使途は自由です。
4. 援助金の使用期間は，贈呈した年度及びその次の年度の約2年間とします。
申請者資格：
1. 当該研究を独立して実施し得る者でなければなりません。すな
わち，当該研究者は代表研究者
であることを必要とし，単に研究グループの研究費集めの一端を担う者であってはなりません。
2. 身 分，経 歴，年 齢 等 は 問 い ま せん。但 し，日 本 の 研 究 機 関 に 所

11属する研究者であることが必要です。
申請手続き：
本財団の研究助成公募は推薦制としております。研究援助を希望する
申請者は，Web ページに記載の学会に推薦を依頼してください。個々の学会によって申請方法，必要書類
及び締切期日が異なりますので，代表研究者は各学会にお問合せください。必要書類等の詳細は，財団ホームページをご覧ください。
締切期日（推薦者からの推薦書締
切）：2015年2月27日必着
財団ホームページ：
http://www.yamadazaidan.jp/jigyo/
kenkyu.html

JPbiomass-net
バイオマスネットワーク
ニュースレター No.28
発行日： 2015年1月15日
発行： NC-CARP事務局〒113-0033 東京都文京区本郷7-3-1
takama.junko@mail.u-tokyo.ac.jp
http://nc-carp.org