モンゴル語

2025年度 募集要項概要 2025 оны оюутан элсүүлэх журам
１．募集学科 Оюутан элсүүлэх анги学 科 名

⼊ 学 期

修業年限

募集⼈員

出願期間

АнгиЭлсэн орох хугацааСуралцах жилЭлсэлтийн тооӨргөдөл гаргах хугацаа

⽇本語科 2 年制Япон хэлний анги 2жил50名

9⽉1⽇~11⽉10⽇

4сар4⽉2年2жил50хүн

9 сарын 1~11 сарын 10

２．学費・教材費等 Сургалтын төлбөр ・Бусад зардал
選考料 Сонгон шалгаруулалтын төлбөр︓20,000JPY＜⽇本語科２年制＞ Япон хэлний анги 2жил⼊ 学 ⾦施 設 費

授 業 料

教材費等

学費等合計

Элсэлтийнтөлбөр

Сургалтын
төлбөр

Байгууламжийн
зардал

Сурах бичиг бусад
зардал

Нийт сургалтын
төлбөр

1年次

100,000 JPY

480,000 JPY

60,000 JPY

60,000 JPY

700,000 JPY

2年次－

480,000 JPY

60,000 JPY

60,000 JPY

600,000 JPY

1дэх жил2дэх жил

⼊学前3⽉15⽇迄

学費納⼊期限Төлбөр төлөх хугацаа

1 年次 2 ⽉末

2年次 8⽉末

2年間学費合計Элсэн орохоос өмнө буюу15 Mar.2025

1-дэх жил буюу28 Feb.2026

2-дох жил буюу31 Aug.2026

2 жилийн нийтсургалтын төлбөр

700,000 JPY

330,000 JPY

270,000 JPY

1,300,000 JPY

4⽉⼊学（2年）
4 сарын элсэлт

３．寮費 (2025) Дотуур 6айрны төлбөр
12 か⽉契約 12 сарын гэрээ байгуулна. （光熱費込み Хэрэглээний төлбөр багтсан）

寮費 Дотуур 6айрны төлбөр
２⼈１室 2 хүний 1 өрөө12 か⽉分その他費⽤

合計(12 сараар)Бусад зардал

Нийт

360,000 JPY(30,000*12)

⼊寮時:設備等維持費 20,000 円、⼊寮費 10,000 円
Байгууламж ашиглалтын урсгал зардал 20,000JPY,Дотуур байранд орох төлбөр 10,000JPY

390,000 JPY※当校は全寮制です。 Манай сургууль оюутны дотуур байртай.

４．授業⽇・授業時間 Хичээлийн өдөр, Цаг授業

⽇︓⽉曜⽇ 〜 ⾦曜⽇ （２部制）
受講クラスはレベルチェックの結果等に基づき決定します。
Даваа 〜 Баасан (Cуралцах ангийг хэлний түвшин тогтоосны үндсэн дээр шийднэ)授 業 時 間︓午前クラス
午後クラス

５．⼊学資格Өглөөний анги9:00〜12:10

Өдрийн анги13:10〜16:20

Элсэн орох нөхцөл（１）外国において、学校教育における12年の課程を修了した者、または それに準ずる者Гадаадад байгаа хүний хувьд 12жилийн боловсролыг эзэмшсэн байх, эсвэл түүнтэй дүйцэх боловсролтой байх（２）⽇本語を勉強する意志と学習能⼒を有すること（原則としてＮ5 以上に合格していること）
Япон хэл суралцах зорилго тодорхой, Япон хэлний мэдлэгтэй байх(Япон хэлний түвшин тогтоох шалгалтын N5-ртүвшнээс дээш)６．出願の⼿続き（１）選考料Элсэлтийн нөхцөлСонгон шалгаруулалтын төлбөр︓20,000JPY（２）経費⽀弁者は、留学滞在学費と⽣活費に相当する⾦額の預⾦を有すること（約３万USドル）
20240214 改訂
岩谷学園ひがし北海道日本語学校
IWATANI HIGASHI HOKKAIDO JAPANESE LANGUAGE SCHOOL

モンゴル語詳細は学校までお問い合わせてください。または、学校ホームページを参照してください。
各種出願書類もダウンロードにより取得可能です。
Батлан даагч нь сургалтын зардал болон амьжиргааны зардалтай дүйцэх мөнгөн хадгаламж (ойролцоогоор 30 мянган амдоллар)-тай байх бөгөөд энэ талаархи дэлгэрэнгүй мэдээллийг сургуулиас лавлана уу. Мөн Иватани цогцолбор сургуулийнцахим хуудаснаас үзнэ үү. Элсэлттэй холбоотой бүх төрлийн маягтыг цахим хуудаснаас татаж авах боломжтой.

（３）出願期間4⽉⼊学

Өргөдөл гаргах хугацаа
4 сарын элсэлт: 9⽉1⽇から11⽉10⽇まで

9 сарын 1ээс 11сарын 10хүртэл

⼊国管理局への「在留資格認定証明書交付申請」は、全て本校が代理申請します。
Элсэн орох нь зөвшөөрөгдсөн хүсэлт гаргагчийн “Япон улсад оршин байх зөвшөөрлийн бичгийн хүсэлт”-ийн бичигбаримтыг Цагаачлалын албанд Иватани цогцолбор сургууль төлөөлөн хүсэлт гаргана.

（４）⼊国管理局に在留資格申請を⾏ってから、審査結果の発表まで２か⽉以上かかります。
審査結果が発表され次第、本⼈または代理⼈に連絡します。
Цагаачлалын албанд Япон улсад оршин суух эрхийн бичгийн хүсэлт гаргаснаас хойш зөвшөөрлийн хариу гарталойролцоогоор 2 сар зарцуулна. Зөвшөөрлийн хариу гарсаны дараа тухайн хүсэлт гаргагч эсвэл төлөөлсөн хүнд хариугмэдэгдэнэ.

７．アクセス Холбоо барих

岩⾕学園ひがし北海道⽇本語学校
IWATANI HIGASHI HOKAIDO JAPANESE LANGUAGE SCHOOL
学校法人 岩谷学園〒088-2685 北海道標津郡中標津町字⻄⽵1285-3
1285-3 aza-Nishitake, Nakashibetsu-cho, Shibetsu-gun, HOKKAIDO JAPAN 0882685
URL︓http://icb-nihongo.jp/page/higashihokkaido https://www.facebook.com/IwataniHigashiHokkaido
⼊学問合せ Холбоо барих TEL︓+81(0)153-78-1022

E-mail︓iwatani-nn-jls＠icb.ac.jp20240214 改訂
岩谷学園ひがし北海道日本語学校
IWATANI HIGASHI HOKKAIDO JAPANESE LANGUAGE SCHOOL