2017 Aug.

08
No.617

題字：理事長平成27年度

原口和久

写真展入選作品

自由作品の部佳

作 『風に笑う』
藤原 正宜さん（加須市）

小型写真の部佳作 『0歳の旅』
柳沼 由美さん（ふじみ野市）

CONTENTS
平成28年度 決算の概要 ……………………………………… 2〜10
共済預金の資産運用状況について …………………………………… 11
退職準備研修会を開催します ………………………………… 12〜13「標準報酬の月額」の定時決定を行います …………………… 14〜15
70歳以上の方の高額療養費制度にかかる自己負担限度額の見直しが実施されます … 16
お薬をジェネリック医薬品に切替えてみませんか？ ………………… 17
医療費通知のお知らせ ………………………………………………… 17
休業したときの給付 …………………………………………… 18〜20
地共済年金情報Webサイトをご利用ください ……………………… 21
3歳未満の子を養育している皆さんへ養育特例制度について … 22〜23
本年９月に長期給付に係る保険料率が引き上げられます ……………… 23
組合員貸付金の切替え希望者の募集 ………………………………… 24
財産形成住宅貸付10月期募集のお知らせ ………………………… 24
だんしん事業のご案内 ………………………………………………… 25
平成29年 ゴルフ大会結果報告（軽井沢高原ゴルフ俱楽部） …… 26

予防検診（脳ドック）指定医療機関の新規契約のお知らせ ………… 26
えらべる倶楽部 GUIDE BOOK（小冊子）の掲載内容の訂正について … 26
えらべる倶楽部の利用実績について ………………………………… 27
えらべる倶楽部からのお知らせ ……………………………… 28〜29
ゴルフ大会開催のご案内（草津カントリークラブ） ………………… 30
東京ディズニーリゾート・コーポレートプログラム「サンクス・フェスティバル」のご案内 … 31
趣味教養講座「ノルディックウォーキング教室」開催のご案内 32〜33
アルペンローゼからバス旅行のお知らせ …………………… 34〜35
アルペンローゼの冬休み利用申込みのご案内 ……………… 36〜37
アルペンローゼ秋冬の特別企画のご案内 …………………………… 38
アルペンローゼからのご案内 ………………………………………… 39
山梨県市町村職員共済組合保養所のご案内 ………………………… 40
つけない、増やさない、やっつける！…………………………………… 41
アルペンローゼからのお知らせ（利用希望受付・空室状況）………… 42

埼玉県市町村職員共済組合
ホームページアドレス

http://www.saitama-ctv-kyosai.net

発行月

次の『共済だより』
は10月号（10月5日発行予定）
です。

4月

6月

8月

10月 12月

1月

3月

平成28年度

決算 の 概要
平成28年度組合決算について、去る6月26日に開催された組合会において承認されましたので、その概要をお知らせします。
原口理事長（鴻巣市）

統括事項
1. 平成28年度末現在の市町村数
区 分

平成28年度

市

40

町

22

村

1

一部事務組合等

49

計

112

富岡議員（熊谷市）

2. 組合員数等の状況（平成28年度末現在）

種 別

組合員数

被扶養者数

一 般 組 合 員

46,883人

39,230人

特定消防組合員7,620人

11,242人

市町村長組合員58人

56人

市町村長長期組合員

5人

ー

長 期 組 合 員

1人

ー

継続長期組合員

1人

ー

小

計

任意継続組合員
合
対

前

計
年

比

54,568人

50,528人

2,006人

1,310人

56,574人

51,838人

7人△1,674人※一般組合員には特別職も含まれます。

2

共済だより
2017.8.August No.617

標準報酬の月額平均標準報酬月額 標準期末手当等年度累計額

長期18,738,072,000円

399,677円

71,702,275,000円

短期19,017,842,000円

405,644円

71,892,094,000円

長期

3,082,770,000円

404,562円

11,273,386,000円

短期3,084,840,000円

404,834円

11,273,386,000円

長期

34,950,000円

602,586円

166,186,000円

短期47,160,000円

813,103円

232,857,000円

長期

3,070,000円

614,000円

14,663,000円

短期3,530,000円

706,000円

17,647,000円

長期

620,000円

620,000円

3,000,000円

短期750,000円

750,000円

3,925,000円

長期

500,000円

500,000円

1,914,000円

長期

21,859,982,000円

400,600円

83,161,424,000円

短期22,154,122,000円

405,998円

83,419,909,000円

短期691,950,000円

344,940円

長期21,859,982,000円

400,600円

83,161,424,000円

短期22,846,072,000円

403,833円

83,419,909,000円

医療費を中心とし、 他に出産費、 埋葬料、 休業給付及び災害給付などを行う経理です。
また、この経理で介護保険料の受け入れ、 納付を行っています。

短期経理
医療給付

134億9,793万円（前年度比

組合員1人当たり

238,000円

約0.67%減）

共済組合から医療機関へ支払った1人当たりの医療費です。

短 期 分【 収 支 の 状 況 】【当期短期利益金】

支出については、法定給付のうち、療養の給付と家族訪問看護療養の給付に増加が見られました。
また、高齢者医療制度に対する納付金・支援金等の支出が増加したことから、 前 年 度 の 支 出 合 計より9億4,322万 円 増 額 の358億5,554万 円となっております。
一方、収入については、掛金・負担金の財源率を据え置き運営してまいりました。標準報酬制への移行により、増収となり、収入総額は359億6,309
万円で、前年度に対して3億3,628万円の増収となっております。

収支決算を行った結果、1億755万円の当期短期利益金が生じました。
この利益金は、全額を短期積立金に積み立てました。

【利益剰余金の状況】

石川議員（春日部市）【高齢者医療制度への納付金等の状況】
高齢者医療に係る納付金等については、前々年度に納入した金額の精算等により、前期高齢者納付金、後期高齢者支援金と病床転換支援金で11億285万円増額となりましたが、老人保健拠出金と退職者給付拠出金が2億1,596万円減少し、148億7,478万円支出しました。この金額は支出全体の41.49％を占める状況となっております。

28年度末における短期積立金は21
億8,331万円となりました。また、欠損金補てん積立金は法定所要額である14億7,461万円を積み立てており
ま す。 利 益 剰 余 金 の 合 計 は36億5,792万円となります。

短期経理収支状況
収入総額 38,641,168

支出総額 38,611,152

単位：千円

法定給付・附加給付16,296,940（42.21％）
高齢者医療に係る納付金等
14,874,789（38.52％）

支出

収入掛金・負担金31,575,936（81.72％）

介護納付金等2,755,607（7.14％）

介護掛金・負担金
2,678,070（6.93％）

その他の支払4,683,815（12.13％）

その他の収入4,387,161（11.35％）

介 護 分

当期利益金
30,016

組合員1人当たりの医療費の推移【 収 支 の 状 況 】
収入総額は、26億7,807万円で、前年度に対して1,230万円の減収となっております。 一方、支出総額は27億5,560万円で主に社会保険診療報酬支払基金へ介護納付金として納付しております。

医療費の推移
（億円）
150

（千円）
250
245

賴髙議員（蕨市）

244

240

237 238

235

240
236

237

238

141.01140
136.52230

135.71134.47 134.58

135.87 134.97【当期介護利益金】

225
130

220

収支決算を行った結果、7,753万円の当期介護損失 金が 生じました。
この結果、介護繰越欠損金が2,743万円生じました。

215
210
0

120
22

23

24

25

26

27

28（年度）

22

23

24

25

26

27

（年度）
28

共済だより
2017.8.August No.617

3厚生年金保険経理

厚生年金の組合員保険料・負担金を収納し、 全国市町村職員共済組合連合会（以下、 連合会とする。）へ払い込む経理です。

被用者年金一元化後の厚生年金給付に係る経理となります。
厚生年金の財源率は平成30年に従前の厚生年金保険料と同率になるまで、毎年9月に引き上げられます。その財源率で徴収した組合員保険料と所属所負担金と基礎年金拠出金に係る負担金37.7‰と追加費用として14.9‰で徴収した負担金もこちらの経理で徴収し、総額757億円程の全額を連合会へ払い込んでおります。

厚生年金保険経理収支状況
収入総額 75,763,737

支出総額 75,763,737

単位：千円

支出

収入

負担金・組合員保険料
払込金
75,763,737（100％）

負担金・組合員保険料
75,763,737（100％）

持田議員（小川町）

退職等年金経理「退職等年金給付」の支払いのため掛金・負担金を収納し、 連合会へ払い込
む経理です。

被用者年金一元化により廃止された職域相当部分にかわり新設された「退職等年金給付」を支払う経理です。平成27年10月以降発生している公務上の障害・遺族の年金給付は、こちらの経理での取り扱いとなっております。
掛金・負担金率の7.5‰は連合会で示された上限値となり、その率で徴収された50億6,000万円程の全額を連合会へ払い込んでおります。

退職等年金経理収支状況
収入総額 5,069,367

支出総額 5,069,367

単位：千円

負担金・掛金払込金
5,069,367（100％）

國分議員（さいたま市）

4

共済だより
2017.8.August No.617

支出

収入

負担金・掛金5,069,367（100％）

経過的長期経理

旧職域相当部分の支払いなどのため公務財源として負担金を徴収し、 連合会へ払い込む経理です。

被用者年金一元化により廃止された旧職域相当部分の支払いや既裁定の公務上年金を支払うための経理です。平成28年度は所属所負担金として公務財源率0.187‰と追加費用として1.8‰で徴収した５億3,000万円程の全額を連合会へ払い込んでおります。

経過的長期経理収支状況
収入総額 534,693

支出総額 534,693

単位：千円

負担金払込金534,693（100％）

支出収入

負担金534,693（100％）

松本議員（新座市）

経過的長期預託金管理経理連合会で管理・運用を行っている年金資金の一部について、 連合会から預託されて運用を行っている経理です。

【 収 支 の 状 況 】【連合会預託金の状況】

収入については、運用益として利息及び配当金が2億8,451万円となりますが、全額支払利息として連合会へ払い込んでおります。

28年度末における連合会預託金は163億9,408万円となっております。この資金は、短期運用と市町村債の引き受け、組合員への貸付金に運用されております。

経過的長期預託金管理経理収支状況
収入総額 284,517

支出総額 284,517

単位：千円

支払利息
284,517（100％）

支出

収入

利息及び配当金
284,517（100％）

坂本議員（深谷市）

共済だより
2017.8.August No.617

5

業務経理

短期給付事業、年金給付事業を行うために必要な経費（人件費、事務費等）を賄う経理です。

【 収 支 の 状 況 】
収入総額は9億5,685万円で前年度に対して1億1,242万円の増加となりました。増加の主な要因としては長期給付に係る連合会交付金の増加となります。一方、支出は、前年度に対して5,450万円増加し、支出総額8億8,866万円となりました。

【 当 期 利 益 金 】
収支決算を行った結果、6,819万円の当期利益金が生じたため、当該利益金は全額積立金として積み立てました。

【利益剰余金の状況】
28年度末における積立金は6億2,126万円となっております。

業務経理収支状況
収入総額 956,854

支出総額 888,664

単位：千円

職員給与
269,822（30.36％）

連合会交付金267,754（27.98％）

板山議員（草加市）

事務費
47,550（5.35％）

支出

収入

市町村等負担金
581,396（60.76％）

委託費72,610（8.17％）
その他
498,682（56.12％）

短期経理より繰入105,574（11.03％）

当期利益金
68,189

利息及び配当金他
2,130（0.23％）

保健経理
30歳以上の方は人間ドック受検を !

人 間 ド ッ ク等

各種施設の利用助成及び各スポーツ大会を実施

18,242人が受検【 収 支 の 状 況 】【 当 期 利 益 金 】【利益剰余金の状況】

収入総額は、14億9,047万円とな
り、このうちの主なものは負担金・掛金の13億8,238万円です。主に給料総額の増加に伴い、前年度に対して1,962万円の増収となっております。
一方、支出総額は、13億9,566万円となり、支出の中心となる厚生費としては、10億55万円が実行されました。厚生費の支出の主なものとして、
人間ドック（併診ドックを含む）に係る費用が5億4,590万円、保養施設等の利用助成としての1億3,746万円等が実行されております。

収支決算を行った結果、
9,481万円の当期利益金が生じました。
この利益金は全額積立金として積み立てました。

28年度末における積立金は、11
億9,409万円となりました。
その他欠損金補てん積立金を若干保有しており、
利益剰余金の合計は11
億9,830万円となります。

保健経理収支状況
収入総額 1,490,476

支出総額 1,395,666

単位：千円

職員給与
59,582（4.27％）

支出

収入

負担金・掛金1,382,383（92.75％）

厚生費
1,000,557（71.69％）
その他の支払295,517（21.17％）
宿泊経理へ繰入40,010（2.87％）

その他の収入108,093（7.25％）

6

共済だより
2017.8.August No.617

当期利益金
94,810平成28年度実施した主な事業
人間ドック助成

球技大会及びスポーツ教室

実施者数

15,130人要した費用

419,372千円

脳ドック助成
実施者数

303人

要した費用

6,986千円

併診ドック助成

実施種目

要した費用

各種助成金

野球、サッカー、
妊婦保健助成金
ソフトテニス、卓球、
ソフトボール、スキー、
カウンセリング助成
スノーボード、
親子スキー
インフルエンザ助成
10,006千円

保養施設利用助成14,748千円
9,733千円
58,867千円

特定健康診査実施者数

2,809人

利用補助者数

28,906人要した費用

119,550千円

要した費用

137,465千円

実施者数

23,962人

利用人員

177,003人

実施者数

446人

要した費用

56,198千円

要した費用

143,848千円

要した費用

7,242千円

ガン検診受診券による受診者等

16,406人要した費用

25,122千円

レクリエーション施設助成

特定保健指導

宿泊経理
草津保養所

草津保養所アルペンローゼを経営する経理です。

【 利 用 状 況 】
平成28年度は、アルペンローゼ創立25周年記念に伴う記念事業を行い、併せて平日利用促進企画（春及び秋冬の宿泊特別パックなど）を実施いたしましたが、8月、9月の台風及び11月の雪の影響で予約のキャンセルが相次いだことから、利用率は前年度を3.7ポイント下回る59.1％、利用人数は21,783人（１日当たり60.5人）となりました。

【 収 支 の 状 況 】
収入総額は2億9,758万円となり、このうち主なものは施設収入2億4,483万円です。
一方、営業を行うための諸経費としての支出総額は3億4,107万円程となっており、この中には固定資産に係る減価償却費
5,327万円が含まれます。

【 当 期 損 失 金 】
収支決算を行った結果、28年度は4,348万円程の当期損失金が生じました。この損失金は前年度より繰り越した積立金の一部を取り崩して補てんしました。

草津経理収支状況
収入総額 297,583

支出総額 341,068

単位：千円

職員給与 26,045（7.64％）
飲食材料費58,644（17.19％）【利益剰余金の状況】

支出

施設収入
244,833（82.28％）

収入

28年度末における利益剰余金は、資本剰余金の別途積立金として計上していた金額のうち約12億円が、利益剰余金に計上すべきものであることが判明し、別途積立金を取り崩して利益剰余金へ積み立て替えを行ったことにより、翌年度へ繰り越す利益剰余金は14億6,285万円となりました。
その内訳は改良積立金3億円、欠損金補てん積立金2億2,339万円、積立金9億3,946万円となります。

委託費及び委託管理費
93,829（27.51％）
光熱水料及び燃料費29,247（8.58％）

保健経理より繰入
40,010（13.44％）
その他の収入12,740（4.28％） 当期損失金
43,484

減価償却費
53,272（15.62％）
その他支払80,031（23.46％）

横溝議員（川越市）

共済だより
2017.8.August No.617

7

会

館

さいたま共済会館を経営する経理です。

【 収 支 の 状 況 】
収入総額は、約1億7,310万円、会議室の利用率は55.1％になりました。
一方、営業を行うための支出総額は約1億4,229万円となりました。

【 当 期 利 益 金 】
収支決算を行った結果、28年度は3,081万円の当期利益金が生じました。この利益金は全額積立金として積み立てました。

【利益剰余金の状況】

会館経理収支状況

28年度末における積立金は2億1,770万円となりました。
また、欠損金補てん積立金は8,229万円となり、利益剰余金の合計は2億9,999万円となります。

収入総額 173,098

支出総額 142,287

単位：千円

職員給与
24,512（17.23%）
施設収入
55,054（31.80%）

委託費及び委託管理費
45,238（31.79%）

支出

収入

光熱水料
10,877（7.64%）
減価償却費
31,723（22.30%）

賃貸料
117,754（68.03%）

その他の事業費
24,937（17.53%）

その他の収入290（0.17%）

特別修繕繰入金
5,000（3.51%）
当期利益金30,811

白井議員（吉川市）

貯金経理
共済預金残高支払利率

4,294億円

1.8%

75億4,023万円を利息として還元【 収 支 の 状 況 】
収入総額は、82億5,771万円となります。収入の中心である利息収入が 79億558万円となりました。
一方、支出総額は、77億4,060万円となり、支出の中心である組合員の皆様へ支払う支払利息は75億4,023万円となりました。

【 当 期 利 益 金 】
収支決算を行った結果、5億1,711万円の当期利益金が生じました。
この当期利益金については、全額積立金へ積み立てました。

貯金経理収支状況
収入総額 8,257,716

支出総額 7,740,606

単位：千円

支出

収入

利息及び配当金
7,905,583（95.74％）

職員給与46,997（0.61％）
支払利息7,540,233（97.41％）
その他の支出
153,376（1.98％）

川野議員（川口市）

8

共済だより
2017.8.August No.617

償還差益他
352,133（4.26％）

当期利益金
517,110

【資産及び利益剰余金の状況】

貯金経理資産状況
資産総額 461,336,551
組合員貯金
429,466,860（93.09％）負債

資産

28年度末の資産総額は、4,613億3,655万円となりました。
この資産の運用状況については11ページをご覧ください。
単位：千円
なお、組合員の皆様からお預かりしている組合員貯金の残流動資産他
44,136,044
高は、28年度末で4,294億6,686万円となっております。
（9.57％）
また、28年度末の利益剰余金については、240億5,944万円となっております。内訳は、積立金が25億8,610万円、投資有価証券
欠損金補てん積立金が法定所要額である214億7,334万円と413,830,507
なっており、支障のない財政状況となっております。
（89.70％）

未払費用他
7,810,251（1.69％）
長期貸付金3,370,000（0.73％）

利益剰余金
24,059,440（5.22％）

半貫議員（狭山市）

貸付経理

住宅建築費用や増改築に要する資金の貸付が中心となっており、その他教育資金・生活必需品購入など、 臨時の支出に対して貸付を行う経理です。

【 収 支 の 状 況 】
収入総額は、2億6,853万円となり、前年度に対して6,538万円減収となっております。これは、組合員の新規貸付分が減少したことにより、当該貸付金の利息収入が減少したものです。
支出総額は、3億4,109万円となり、支出の中心となる支払利息は、2億3,324万円となっております。

【 当 期 損 失 金 】
収支決算の結果、7,255万円の当期損失金が生じました。
この損失金は、積立金の一部を取り崩し補てんいたしました。

【利益剰余金の状況】

収入総額 268,539

支出総額 341,097

単位：千円

支出

組合員貸付金利息267,522（99.62％）

職員給与56,019（16.42％）

収入

28年度末における積立金は17億9,542万円となります。また、欠損金補てん積立金は法定所要額である4億5,603万円となっており、支障のない財政状況となっております。利益剰余金の合計は22億5,145万円となります。
なお、貸付資金のための経過的長期預託金経理からの長期借入金は88億3,110万円となっております。

貸付経理収支状況

その他の収入1,017（0.38％）【貸付件数及び貸付総額】
28年度末の貸付件数は20,283件、貸付総額は91億2,063万円となっており、前年度末に対し、貸付件数は736件、貸付総額については、22億9,417万円の減少となっております。
なお、貸付金の内訳では住宅貸付が62億6,021万円となっており、貸付総額全体の約7割を占めております。

支払利息
233,249（68.38％）

その他の支払51,829（15.20％）

当期損失金
72,557【 貸 付 金 状 況 】
28年度の貸付金の状況は次ページのとおりです。
また、28年度中に貸し付けた1件当たりの平均貸付額は、普通貸付約77万円、住宅貸付約572万円、特別貸付約99万円となっております。

堀部議員（久喜市）

共済だより
2017.8.August No.617

9平成28年度貸付金状況
事
普通
貸付

住宅
貸付

災害
貸付

由
随

件数

金額
（千円）

事

由

件数

金額
（千円）

時

531

411,071

医

療

2

1,300

その他

0

0

入

学

30

29,550

修学

122

113,900

結婚

27

34,102

小計

531

411,071

新

築

0

0

増改築

6

31,700

葬

祭

6

7,750

敷

地

2

27,000

小計

187

186,602

建

売

1

2,600

新 築

0

0

その他

3

7,363

増改築

0

0

小

計

12

68,663

建

売

0

0

新 規

0

0

その他

1

2,100

再貸付

0

0

小 計

1

2,100

小

0

0

731

668,436

計

特別
貸付

介護
住宅

合

計

物資経理
自動車購入資金融資総額

34億円（2,900万円増加）【 収 支 の 状 況 】【利益剰余金の状況】

収入総額は、8,853万円となり、前年度に対して400万円増加となりました。
一方、支出総額は、7,326万円となり、支出の中心である支払利息は、6,676万円となっています。

28年度末における欠損金補てん積立金は、1億376万円となりました。
なお、組合員の皆様に融資している融資金は、34億3,964万円となっています。

【 当 期 利 益 金 】

物資経理収支状況

収支決算の結果、
1,526万円の当期利益金が生じました。
この利益金は、欠損金補てん積立金へ積み立てました。

収入総額 88,533

支出総額 73,266

単位：千円

販売手数料
4,375（4.94％）

支出

収入

融資金償還利息
82,793（93.52％）

職員給与
4,467
（6.10％）

その他の収入1,365（1.54％）

支払利息66,766（91.13％）
保険料
487（0.66％）

その他
1,546（2.11％）

寺山学識経験監事

当期利益金
15,267

市町村長が選挙する組合会議員の補欠選挙が行われました
新井保美氏（前吉見町長）が5月7日付けで町長の職を退職されたことに伴い、本組合第2区市町村長側
組合会議員の職を退任されました。
このことにより、去る6月22日に同区の補欠選挙が行われ、三芳町長の林伊佐雄氏が就任されましたのでお知らせいたします。
なお、任期は平成30年11月30日までとなります。

10 共済だより
2017.8.August No.617

共済預金の資産運用状況について
共済預金は、組合員の皆様の生活の安定と福祉の増進を目的として、共済組合が有価証券等で資産運用を行い、その運用益を預金利息として還元させていただいております。
共済預金の運用方法及び平成29年３月末現在の運用状況についてご説明いたします。

運用方法
組合員の皆様からお預かりした資金は、安全性の高い国債・地方債及び特別法人債等の有価証券による長期的運用と、定期預金及び金銭信託などの短期的運用及び平成25年度より物資事業への長期貸付金の運用を行っております。
共済組合が運用する有価証券は、法令により国債・地方債・特別の法律による法人の発行する債券、その他主務大臣が定める確実と認められる有価証券と定められています。
主務大臣が定める確実と認められる有価証券とは、指定格付機関からＡ格以上を取得している社債、外国政府、条約に基づく国際機関の発行する円貨債券または政府保証に相当する外国法人の発行する円貨債券で、指定格付機関からＡＡ格以上を取得しているもの等です。
株式等の運用は一切行っておりません。

資産運用の状況
平成29年３月末現在の資産運用の状況は次のとおりです。
区 分
預

貯

金 額（千円）
金

39,413,074

8.6%

金 銭 信 託3,500,000

0.8%

債

104,828,050

22.8%

債

51,178,185

11.1%

公営企業債

1,991,800

0.4%

特別法人債

122,048,995

26.5%

社

債

117,483,477

25.5%

円貨建外国債

16,300,000

3.6%

長期貸付金

3,370,000

0.7%

460,113,581

100.0%

国
地

合

方

計

貯金経理 資産の状況

構成比

長期貸付金
預貯金
円貨建外国債
金銭信託
国 債
社 債

地方債

特別法人債

公営企業債

リスク管理について共済組合は、ペイオフ（預金保険制度）における金融機関に該当しないことから、共済組合と組合員との間にはペイオフは適用されません。
金融機関が万が一破綻した場合は、共済組合と金融機関の間でペイオフが適用されます。
したがって、共済預金の運用は、ペイオフ対象となる預金の割合を抑制し、資産の大部分を国債などの有価証券で運用をしています。
債券購入にあたっては、リスク管理のため信用力の高い債券を分散して購入しており、債券購入後においても、定期的に格付をチェックする等、関係各方面から情報を収集・分析し、将来的なリスクの発生をいち早く察知できるよう努めております。
取引金融機関の選定についても基準を設け、経営状況など日頃から注視しております。

積立金について貯金経理では不測の事態に備えるため、法令により組合員貯金総額の５％以上の金額を「欠損金補てん積立金」として積み立てることが定められております。
本組合における、平成28年度末の欠損金補てん積立金は214億7,334万円となっており、その他にも積立金を25億8,610
万円積み立てており、積立金総額は240億5,944万円となっています。これは、貯金総額の5.6％となっております。

お問い合わせ先

出納課☎048-822-3302
共済だより 112017.8.August No.617

退職準備研修会を開催します
本組合では、退職を間近に控えている組合員の方を対象に、「退職準備研修会」
を６回（３会場）に分けて開催いたします。
この「退職準備研修会」
は、退職後の生活の支えとなる共済年金・医療保険制度及び共済生活保険を理解していただくことを中心に、その他退職後の生活設計に役立てていただくことを目的とした研修を予定しています。
また、参加者を対象に「年金・医療・共済生活保険個別相談」も開催いたしますので、組合員の皆様の多数のご参加をお待ちしております。

1

開催日時及び開催場所

平成29年10月19日（木） 氷川会館（川越）3階初雁

平成29年10月30日（月） ホテルブリランテ武蔵野（さいたま新都心）

2階エメラルド

平成29年11月13日（月） ホテルブリランテ武蔵野（さいたま新都心）

2階エメラルド

平成29年11月15日（水） ホテルブリランテ武蔵野（さいたま新都心）

2階エメラルド

平成29年11月21日（火） ホテルガーデンパレス（熊谷）2階

平成29年11月30日（木） 氷川会館
（川越）

3階初雁

午後1時
から開会

なお、開催日については、所属所ごとに区分（13ページ参照）
させていただきましたが、他のいずれかの日程に変更することも可能です。
ただし、各会場の参加申込状況によっては、ご希望に沿えない場合もありますので、ご承知おきください。

2

研修内容

① 退職後の年金について③ 退職後の共済生活保険について⑤ 年金・医療・共済生活保険等の個別相談

3② 任意継続組合員制度の手引④ 退職後のライフプランについて
⑥ その他

参加費用

参加費は無料とし、テキストは共済組合でご用意いたします。

4

退職準備

参加申込方法所属所の共済事務担当課に参加の希望を申し出てください。（所属所ごとにとりまとめ、「参加申込書」を共済組合総務課あてに送付いただきます）

5

申込締切日

9月25日（月）6（注）所属所から共済組合あての締切日です。参加希望の方はその期日に間に合うよう早めに担当課に申し込んでください。

その他「ホテルブリランテ武蔵野」については、駐車場が少ないため、電車等をご利用くださるようご協力をお願いいたします。また、車で来場する場合の駐車場代は各自で負担してください。
詳しくは、共済組合総務課（☎048-822-3301）
または、所属所の共済事務担当課までお問い合わせください。

12 共済だより
2017.8.August No.617

会 場 案 内
100（川越）19（木） 氷川会館
川越市宮下町2-1111130（木） ☎049-222-8417

図ホテルブリランテ武蔵野

10/30（月）（さいたま新都心）
11/13（月）11/15（水）さいたま市中央区新都心2-2

11
21
（火）

☎048-601-5555

ホテルガーデンパレス（熊谷）熊谷市佐谷田3248☎048-525-7777〔平成29年10月19日（木）〕
氷川会館（川越）
所沢市 狭山市 入間市 朝霞市 志木市 和光市 新座市 富士見市 ふじみ野市
朝霞地区一部事務組合 志木地区衛生組合 入間東部地区衛生組合 入間東部地区消防組合〔平成29年10月30日（月）〕
ホテルブリランテ武蔵野（さいたま新都心）
さいたま市〔平成29年11月13日（月）〕
ホテルブリランテ武蔵野（さいたま新都心）
春日部市 上尾市 越谷市 桶川市 久喜市 蓮田市 白岡市 幸手市 伊奈町 宮代町 杉戸町
松伏町 越谷・松伏水道企業団 蓮田白岡衛生組合 久喜宮代衛生組合 上尾、桶川、伊奈衛生組合
東埼玉資源環境組合 埼葛斎場組合 埼玉東部消防組合〔平成29年11月15日（水）〕
ホテルブリランテ武蔵野（さいたま新都心）
川口市 草加市 蕨市 戸田市 八潮市 吉川市 三郷市 埼玉県市町村総合事務組合
埼玉県都市競艇組合 戸田競艇企業団 蕨戸田衛生センター組合 吉川松伏消防組合 草加八潮消防組合〔平成29年11月21日（火）〕
ホテルガーデンパレス（熊谷）
熊谷市 行田市 秩父市 加須市 本庄市 羽生市 鴻巣市 深谷市 北本市 横瀬町 皆野町
長瀞町 小鹿野町 東秩父村 美里町 神川町 上里町 寄居町 北本地区衛生組合
桶川北本水道企業団 皆野・長瀞下水道組合 本庄上里学校給食組合 秩父広域市町村圏組合
鴻巣行田北本環境資源組合 児玉郡市広域市町村圏組合 大里広域市町村圏組合
埼玉県央広域事務組合 広域利根斎場組合 妻沼南河原環境施設組合〔平成29年11月30日（木）〕
氷川会館（川越）川越市 飯能市 東松山市 坂戸市 鶴ヶ島市 日高市 三芳町 毛呂山町 越生町 滑川町 嵐山町
小川町 ときがわ町 川島町 吉見町 鳩山町 小川地区衛生組合 入間西部衛生組合
坂戸、鶴ヶ島下水道組合 坂戸、鶴ヶ島水道企業団 坂戸地区衛生組合 坂戸・鶴ヶ島消防組合
埼玉西部環境保全組合 川越地区消防組合 比企広域市町村圏組合 埼玉中部環境保全組合
西入間広域消防組合 毛呂山・越生・鳩山公共下水道組合 広域静苑組合 埼玉西部消防組合
埼玉中部資源循環組合

お問い合わせ先

総務課☎048-822-3301
共済だより 132017.8.August No.617

「標準報酬の月額」の定時決定を行います「定時決定」とは、組合員が実際に受けている報酬と、既に決定されている標準報酬の月額との間に大きな差が生じないように、毎年７月１日現在の組合員全員（休業中、休職中、欠勤している者を含む。）について、４月、５月、６月の３ヵ月間に受けた報酬月額の平均額を標準報酬等級表にあてはめて、その年の９月以降の標準報酬の月額を決定することです。
「標準報酬決定通知書」を10月上旬に所属所の共済事務担当課を通じて配付いたしますので、通知書を受け取った際は、決定内容のご確認を（決定内容に不明な点がある場合は、所属所の共済事務担当課まで）お願いいたします。
※９月から厚生年金保険料率が88.16/1000から89.93/1000に上がります（今号23ページ参照）。
標準報酬の月額の決定と併せて、
掛
金
（保険料）
についても
「平成29年度 共済事業のあらまし」43ページの早見表でご確認ください。

6月

7月

8月

報酬月額 報酬月額 報酬月額
諸手当

諸手当

基本給

基本給

諸手当

基本給

〜

⎫

⎬

（円位未満切捨て）

8月

⎜
⎜

⎭

⎫

⎜
⎬
⎜

⎭

標準報酬
等級表に
あてはめる

4月〜 6月の報酬月額の平均額

翌年7月

標準報酬の月額10月

標準報酬の月額9月

標準報酬の月額5月

標準報酬の月額

4月【定時決定】その年の9月以降の標準報酬の月額を決定（その年の9月から翌年の8月まで適用）【 定時決定の例 】
基本給

諸手当

合計

4月

260,000円

70,000円

330,000円

5月

260,000円

100,000円

360,000円

6月

260,000円

85,000円

345,000円

合計額

1,035,000円

平均額

345,000円

4月〜 6月の
報酬月額

標準報酬

標準報酬
等級表に
あてはめる

等級

月額

短期

20等級

340,000円

厚生年金

21等級

340,000円

退職等年金

20等級

340,000円

次の者はその年の定時決定の対象とはなりません。 この場合は、資格取得時または随時改定等による標準報酬の月額が翌年の８月まで適用されます。
《 定時決定の対象とならない方 》① ６月１日から７月１日までの間に組合員の資格を取得した者② ７月から９月までのいずれかの月から随時改定・育児休業等終了時改定・産前産後休業終了時改定が行われる者

14 共済だより
2017.8.August No.617

【 保険者算定 】
定時決定において、通常の方法により報酬月額を算定することが困難であるとき、または算定結果が著しく不当となるときは、共済組合が適当と認めた方法により算定します。これを保険者算定といいます。
の報酬月額ににより算定❶ 従前の報酬月額により算定
4月、5月、6月の各月とも、次のいずれかに該当する場合は、従前の標準報酬の月額と同額になります。
① 支払基礎日数が17日未満である場合② 欠勤や無給休職等により報酬の全部が支給されない場合③ 休職者給与を受けることにより報酬の一部が支給されない日がある場合月を除いた報
報酬月額によより算定❷ 当該月を除いた報酬月額により算定
4月、5月、6月のいずれかの月において、次のいずれかに該当する場合は、当該月を除いた報酬月額により算定します。
① 欠勤や無給休職等により報酬の全部が支給されない月がある場合② 休職者給与を受けることにより報酬の一部が支給されない日が属する月がある場合③ 欠勤や無給休職等により報酬の全部が支給されない日が属する月において支払基礎日数が17日未満である場合平均による保
保険者算定❸ 年間平均による保険者算定
定時決定は、原則として、４月、５月、６月の３ヵ月間に受けた報酬月額の平均額により、標準報酬の月額を決定しますが、業務の性質上、季節的に報酬が変動することにより、通常の方法によって報酬月額の算定を行うことが著しく不当であると認められる場合について、年間平均による保険者算定を行うことができます。
《 年間平均による保険者算定が認められる要件 》 ※次の3つの要件を満たしていることが必要です。
ア 「４月、５月、６月の３ヵ月間に受けた報酬月額の平均額により算定した標準報酬の月額」と「過去
１年（前年７月から当年６月まで）の年間報酬の平均額により算定した標準報酬の月額」との間に、２等級以上の差が生じること
イ この２等級以上の差が業務の性質上、例年発生することが見込まれること
ウ 年間平均による保険者算定について組合員が同意していること
年間平均による保険者算定を行う場合には、「①所属所からの申立書」「②部課署の代表者からの理由書」及び所属所が作成する「③定時決定における年間報酬の平均による保険者算定申立に係る報酬の比較及び組合員の同意書」が必要になります。ア・イの要件を満たす方は、8月上旬までに共済事務担
当課より同意書の記入を求められますので、同意される場合は署名・捺印をしてください。

【 ご注意ください 】
標準報酬の月額は、掛金・保険料の算定に用いられる一方で、年金や傷病手当金など、組合員が受ける保険給付の額にも影響がありますのでご注意ください。

お問い合わせ先

保険課☎048-822-3306
共済だより 152017.8.August No.617

平成29年8月及び平成30年8月に70歳以上の方の高額療養費制度にかかる自己負担限度額の見直しが実施されます
高額療養費制度は、所得区分に応じて自己負担額に上限が定められています。
今回の改正では、70歳以上の高齢受給者の所得区分と自己負担限度額が段階的に見直されますのでお知らせいたします。

現行（平成29年7月まで）
所得区分
3
割

2
割
※1

外来
（個人ごと）

一定以上所得者（標準報酬の月額28万円以上）
一
般
低所得者Ⅱ
（市町村民税非課税）
低所得者Ⅰ（低所得者Ⅱのうち一定の基準に満たないもの）

44,400円
12,000円

自己負担限度額
入院を含めた世帯全体※2
80,100円 +（総医療費−267,000円）
× 1％（多数該当：44,400円 ※3）
44,400円
24,600円

8,000円
15,000円

第1段階（平成29年8月から平成30年7月まで）
所得区分
3
割

一定以上所得者（標準報酬の月額28万円以上）
一

2
割
※1

外来
（個人ごと）般

低所得者Ⅱ（市町村民税非課税）
低所得者Ⅰ（低所得者Ⅱのうち一定の基準に満たないもの）

自己負担限度額
入院を含めた世帯全体※2

57,600円

80,100円 +（総医療費−267,000円）
× 1％（多数該当：44,400円 ※3）

14,000円（年間上限：
144,000円）

57,600円（多数該当：44,400円 ※3）
24,600円

8,000円
15,000円

第2段階（平成30年8月から）
所得区分
一定以上所得者

3割※1

自己負担限度額
入院を含めた世帯全体※2

標準報酬の月額83万円以上

252,600円 +（総医療費−842,000円）× 1％（多数該当：140,100円 ※3）

標準報酬の月額53万円以上83万円未満

167,400円 +（総医療費−558,000円）× 1％（多数該当： 93,000円 ※3）

標準報酬の月額28万円以上53万円未満

80,100円 +（総医療費−267,000円）
× 1％（多数該当： 44,400円 ※3）

一
2
割

外来
（個人ごと）般

低所得者Ⅱ（市町村民税非課税）
低所得者Ⅰ（低所得者Ⅱのうち一定の基準に満たないもの）

18,000円（年間上限：
144,000円）

57, 600円（多数該当：44,400円 ※3）
24,600円

8,000円
15,000円※1 昭和19年4月1日までに生まれた方は1割に据え置かれています。
※2 世帯全体とは、同一の世帯で、同じ健康保険に加入している方です。
※3 多数該当とは、世帯全体（※2）で、過去12ヵ月に3回以上高額療養費の支給を受け、4回目以上の支給に該当した場合

16 共済だより
2017.8.August No.617

お薬をジェネリック医薬品に切替えてみませんか？
平成28年11月に「ジェネリック医薬品のお知らせ」を送付したところ、多くの方にジェネリック医薬品へ切替えていただきました。皆さまのご協力ありがとうございます。
組合員や被扶養者の皆さまが医療機関へ受診したときに処方されるお薬を新薬（先発医薬品）からジェネリック医薬品（後発医薬品）に切替えることができれば、皆さまの窓口での自己負担を軽減でき、共済組合の医療費も節約できます。
今月号では、
平成28年11月に送付しました「ジェネリック医薬品のお知らせ」の効果分析結果を報告いたします。
評価対象者

通知
対象者数

8,419名通知
対象条件

平成28年3月診療から5月診療の実績からみて、ジェネリック医薬品に切替えた場合、1 ヵ月の自己負担額の差額

薬剤費

月（平成28年12月診療から平成29年2月診療）に薬の処方があった7,204名を評価対象者として分析しました。
評価対象者のうち、3,609名（およそ2分の1）の方にジェネリック医薬品への切替えをしていただきました。
評価対象者の切替え効果額は、3 ヵ
月あたり約668.8万円、これを年額に換算すると推計で約2,675万円となり、医療費負担の軽減となっております。
また、評価対象者のジェネリック医
薬品利用率は、平成28年3月診療から5月診療の実績と、効果測定月（平成28年12月診療から平成29年2月診療）を比較すると、薬剤費ベース・数量ベースともに利用率の向上が見受けられます。

50,000100,000

30,00016,393
4,435

20,000

約668.8万円／３ヵ月の削減効果！
（薬剤費全体の約6.5%）
6,688

46,37780,00023,08813,705

薬剤費︵千円︶

通知効果
分析結果

通知対象者8,419名のうち、効果測定

120,000

40,000
薬剤費︵千円︶

が300円以上見込める方

60,00060,0005,141

34,067

11,46040,000

3,568
3,279

10,000051,931

24,227

実績
H28/3

17,835

15,768

実績
H28/4

実績
H28/5

切替不可額

51,23420,0000

後発品利用額推計
実績
H28/12〜H29/2

切替可能額

切替効果額

評価対象者
【薬剤費ベース】

後発医薬品利用率

40.0%
35.0%
30.0%

＋15.2%

25.0%
20.0%
15.0%
10.0%

16.1%

17.9%

25.2%

19.3%

5.0%
0.0%

10.0%
実績
H28/3

実績
H28/4

【数量ベース】

実績
H28/5

推計
実績
H28/12〜H29/2

後発医薬品利用率

70.0%
60.0%

「ジェネリック医薬品のお知らせ」が届い

50.0%

た方も、届いていない方も、ジェネリック

40.0%

医薬品をご使用いただくことで、より大きな医

30.0%
20.0%

療費の節約につながりますので、ぜひジェネリ

10.0%

ック医薬品の使用促進にご協力ください。

0.0%

医療費通知
の
お知らせ

＋21.2%

36.3%

39.8%

42.7%

実績
H28/3

実績
H28/4

実績
H28/5

52.0%
30.8%

推計
実績
H28/12〜H29/2

共済組合からの医療費通知書は、年2回の発行となっております。
今回は平成28年12月から29年5月診療分のお知らせです。
9月上旬に所属所の共済事務担当課を通じて配付しますので、皆さまの健康管理にお役立ていただき、引き続き医療費の節減にご協力をお願いいたします。
次回は、平成30年3月（平成29年6月〜11月診療分）に配付を予定しています。

お問い合わせ先

保険課☎048-822-3306
共済だより 172017.8.August No.617

短期給付からのお知らせ

休 業 し た と き の 給 付
傷 病

手

当

金 （病気やケガで休んだとき）組合員が公務によらない病気やケガのため勤務を休んだときは、給料等（報酬）の支給状況により、その勤務ができなくなった日から起算して4日目から傷病手当金を支給します。

◎支給要件
傷病手当金の該当になるには、
次のすべての条件に該当したときです。
① 公務上あるいは通勤途中の事故や災害によるものでないこと。
② 病気あるいはケガによる療養であること。
③ 療養のために勤務を休んでいること。
④ 勤務ができなくなった日から起算して、引き続き3日を経過していること。
⑤ 報酬日額より、傷病手当金の支給日額が上回っていること。

◎支給期間
傷病手当金の支給期間は、支給開始から1年６ヵ月です。
※１年以上組合員であり、傷病手当金を受給中に退職した場合で、退職後も療養が必要な場合は引き続き支給されます。
※１年以上組合員であり、報酬が出ていたことにより傷病手当金が支給されなかった方が退職した場合で、退職後も療養が必要な場合は、退職後から支給されます。

◎支給金額
支給要件に該当した場合は、１日につき標準報酬の日額×2 ／ 3の額が支給されます。
※報酬が支払われているときは、傷病手当金の支給日額と当該報酬日額との差額を支給します。
※傷病手当金と同一事由の病気やケガによる障害厚生年金、障害基礎年金、障害手当金または老齢厚生年金等を受けるときは、傷病手当金の支給日額と当該年金日額との差額を支給します。

出 産

手

当

金 （出産のために休んだとき）組合員が出産のため勤務を休んだときは、給料等（報酬）の支給状況により、出産手当金を支給します。妊娠４ヵ月以上の出産が対象になります。

◎支給要件
出産手当金の該当になるには、次のすべての条件に該当したときです。
① 出産のために勤務を休んでいること。
② 報酬日額より、出産手当金の支給日額が上回っていること。

◎支給期間
出産手当金の支給期間は、出産の日以前42日（出産予定日後に出産した場合は、出産の予定日。多胎妊娠の場合98日）から出産の日後56日までです。
※１年以上組合員であり、出産手当金の支給期間内に退職した場合は、退職後の支給期間について引き続き支給されます。

◎支給金額
支給要件に該当した場合は、１日につき標準報酬の日額×2 ／ 3の額が支給されます。
※報酬が支払われているときは、出産手当金の支給日額と当該報酬日額との差額を支給します。
18 共済だより
2017.8.August No.617

育 児 休 業 手 当 金 （育児のために休んだとき）組合員が3歳に満たない子を養育するために育児休業を取得したときは、給料等（報酬）の支給状
況により、育児休業手当金を支給します。

◎支給要件
育児休業手当金の該当になるには、次のすべての条件に該当したときです。
① 育児休業を取得していること。
② 報酬日額より、育児休業手当金の支給日額が上回っていること。

◎支給期間⑴ 組合員が育児休業を取得した場合子が1歳に達するまでの間が支給対象です。
※特例に該当する場合は、「1歳6ヵ月までの間」となります。

⑵ 組合員・配偶者ともに育児休業を取得した場合（パパ・ママ育休プラス制度）
子が1歳2ヵ月に達するまでの間で、最長1年間が支給対象です。
（組合員が母親の場合、産後休暇の期間も含みます。）※支給期間の詳細につきましては、保険課までお問い合わせください。

◎支給金額⑴ 育児休業開始から180日に達するまでの期間支給要件に該当した場合は、１日につき標準報酬の日額×67 ／ 100の額が支給されます。
⑵ 育児休業開始から181日以降の期間支給要件に該当した場合は、１日につき標準報酬の日額×50 ／ 100の額が支給されます。
※支給金額は、雇用保険法に準じた「給付日額の上限」があります。

介 護 休 業 手 当 金 （介護のために休んだとき）組合員が要介護状態にある家族の介護を行うため、介護休業を取得したときは、給料等（報酬）の支給状況により、介護休業手当金を支給します。

◎支給要件
介護休業手当金の該当になるには、次のすべての条件に該当したときです。
① 下に掲げる家族の介護を行うために介護休業を1日単位で取得していること。
② 報酬日額より、介護休業手当金の支給日額が上回っていること。
家族の範囲
ア 配偶者（内縁関係にあるものを含む。）
・父母・子・配偶者の父母・祖父母・孫・兄弟姉妹
イ 組合員と同居している 父母の配偶者・配偶者の父母の配偶者・子の配偶者・配偶者の子◎支給期間ひとつの介護につき、介護休業の日数を通算して66日を超えない期間※平成29年1月1日から、通算3ヵ月以内であれば3回を上限として介護休業を分割して取得できるようになりました。

◎支給金額
支給要件に該当した場合は、１日につき標準報酬の日額×67 ／ 100の額が支給されます。
※支給金額は、雇用保険法に準じた「給付日額の上限」があります。
※平成28年7月31日までに開始した介護休業は、１日につき標準報酬の日額×40 ／ 100が支給されます。

共済だより 192017.8.August No.617

休 業

手

当

金 （家族の病気などで休んだとき）◎支給要件及び支給期間
組合員が次の支給要件に該当し、欠勤したときは、給料等（報酬）の支給状況により休業手当金を支給します。
※報酬日額より、休業手当金の支給日額が上回っている場合に支給されます。

支

給

要

件

支 給 期 間

① 被扶養者の病気やケガ

全 期 間

②

配偶者
（被扶養者でない配偶者及び内縁関係にあるものを含む。）
の出産

14日

③

組合員の公務によらない不慮の災害または被扶養者の不慮の災害

5日④

組合員の結婚、配偶者（被扶養者でない配偶者及び内縁関係にあるものを含む。）の死亡
または被扶養者の結婚や葬祭

7日被扶養者でない配偶者（内縁関係にあるものを含む。）、子または父母（同居の配偶者の父母等を含む。）の傷病

所属所長が必要と認めた期間⑤◎支給金額
支給要件に該当した場合は、１日につき標準報酬の日額×50 ／ 100の額が支給されます。
請求の時効
短期給付は、給付事由が生じた日の翌日から起算して2年間共済組合へ請求行為を行わないときには、その給付を受ける権利が時効により消滅しますので、請求の際にはお早めに手続きをしてください。
休業したときの給付の支給要件は、このほかにも詳しく定められておりますので、請求の際にはお気軽にご相談ください。

お問い合わせ先
20 共済だより
2017.8.August No.617

保険課☎048-822-3306

地共済年金情報 Webサイトをご利用ください地共済年金情報 Web サイトでは、組合員の皆様それぞれの公務員共済期間に係る以下の内容について閲
覧することができます。ただし、すでに老齢又は退職の年金を受給されている方、及び老齢厚生（退職共済）年金の支給開始年齢に到達されている方はご利用いただけません。

閲覧できる内容利用できる方

①年金加入履歴・加入期間①組合員②組合員であった方②保険料納付済額③標準報酬月額等

ご利用時間④年金見込額（※1）

24 時間 365 日（サーバーのメンテナンス時を除く。）⑤給付算定基礎額残高履歴※１

年金見込額は、確認時点の就業状態、給与額、賞与額等をベースに年金受給額等を試算しているため、実際の金額と異なります。

ご利用手順

１

地共済年金情報 Web サイトにアクセス
地共済年金情報Webサイト

検索ご利用申込み（※2）

全国市町村職員共済組合連合会のホームページ
からもアクセスできます。

２ （基礎年金番号・氏名・生年月日・パスワード等を入力）

申込み時に登録したパスワードは必ず控えておいてください。

3（2 〜 3 週間程度）
全国市町村職員共済組合連合会、本組合からお申込み内容の確認のため、ご連絡をさせていただくことがあります。

4※2

ユーザ ID 通知書の受領閲覧の際に必要となる「ユーザ ID」を記載した「ユーザ ID 通知書」を郵送しますので、大切に保管してください。

ユーザ ID 及びパスワードを入力してログイン

住所や名前を変更された方は、本組合に異動の届出をされてから申込みをしていただきますようお願いします。

相談窓口（Ｗｅｂサイト用）
全国市町村職員共済組合連合会 年金部年金企画課 ☎03-5210-4607 9時〜17時（土・日・祝日を除く）
お問い合わせ先

年金課☎048-822-3307
共済だより 212017.8.August No.617

「養育特例」の申し出はお済みですか？

３歳未満の子を養育している皆さんへ「養育特例制度」とは平成27年10月の年金一元化以降、３歳未満の子を養育している間に、勤務期間の短縮などにより、養育期間前の標準報酬月額（従前標準報酬月額）を下回った場合には、本組合へ申し出をすることにより、養育期間前の高い標準報酬月額で年金額が計算される「養育特例制度」が導入されました。
これにより、組合員が３歳未満の子を養育している期間にかかる年金額の減少を避けることができ、養育期間中の報酬の低下が将来の年金額に影響しないようにするための措置です。

■３歳に満たない子が１人の場合の事例

掛金等を算定するときの標準報酬月額

就 業（公務員）

年金額を計算するときの標準報酬月額

復帰

出生
産休

育休

就業・育児短時間勤務等（公務員）

復帰後の標準報酬月額は、育児休業等終了時改定するまでの間、産休前の額となります。

掛金・負担金免除

育児休業等
終了時改定

★基準月

標準報酬月額
26万円
（Ａ）

３か月

従前標準報酬月額（Ａ）の保障

標準報酬月額22万円（Ｂ）
養育特例該当期間
申出書提出

基準月＝3歳に満たない子を養育することとなった日（子を出産したとき等）の属する月の前月となります。
育児短時間勤務等により、標準報酬月額（Ｂ）が子を養育することとなった日の属する月の前月（基準月）の従前標準報酬月額（Ａ）を下回っているため、（Ａ）の標準報酬月額にて年金額を算定することになります。

養育特例 Q＆ A
Q1 養育特例に該当する人とはどんな人ですか？
A1

3歳未満の子と同居し、養育していれば男女を問わず適用対象となります。
※育児休業等を取得した方に限られません。

Q2 申し出の方法は？
A2養育特例の適用を受ける場合は、「養育期間標準報酬月額特例申出書」に次の書類を添付して、所属所の共済事務担当課経由で、本組合に提出してください。
※申出書は本組合ホームページ「各種申請書ダウンロード」より入手可能です。

戸籍謄本または戸籍抄本（申出者と子の身分関係及び子の生年月日を証明できるもの。）
世帯全員の住民票（申出者と子が同居していることが確認できるもの。）
22 共済だより
2017.8.August No.617

Q3 申出書の提出時期を教えてください
A3①３歳に満たない子を養育したとき（※ ただし、育児休業、産前産後休業の取得をしない場合）②３歳に満たない子を養育する者が新たに組合員資格を取得したとき③育児休業等（掛金免除）または、産前産後休業（掛金免除）が終了した日の翌日が属する月の初日が到来したとき
④養育特例を受ける子以外の子にかかる養育特例の適用を受ける期間の最後の月の翌月の初日が到来したとき

Q4 養育特例に時効はありますか？
A4

２年間は遡及して適用することができます。
ご注意ください平成27年10月時点で養育特例の対象（３歳未満の子を養育）となっている方で、申し出が済んでいない場合は、申請はお早めに！
※２年以内に提出がなかった場合、養育特例を受ける期間が養育特例開始日から３歳となるまでの期間ではなく、提出日の２年前が属する月から３歳となるまでの期間へ短縮されます。

Q5 養育特例に該当しなくなった場合は？
A5養育している子が３歳に達したときの届出書提出は不要です。
ただし、次の事由に該当することになった場合は、「養育期間標準報酬月額特例終了届出書」を所属所の共済事務担当課経由で本組合に提出してください。
※届出書は本組合ホームページ「各種申請書ダウンロード」より入手可能です。

① 他の３歳に満たない子（養育特例を受けることとなる子）を養育することとなったとき② 子が死亡したときまたは子を養育しないこととなったとき③ 育児休業等（掛金免除）、
または産前産後休業（掛金免除）
を開始したとき※1

本年９月に長期給付に係る保険料率 が引き上げられます（単位千分率）区分

平成 29 年９月〜

保険料率（総報酬ベース）①

176.32179.86

標準報酬の月額及び標準賞与額に対する割合（① ×50 ／ 100）

88.16

89.93

組合員
保険料率

平成 28 年９月〜

平成16年10月から、長期給付に係る保険料率は、地方公務員と国家公務員を合わせた公務員年金制度として計算されており、平成21年９月からは、地方公務員共済年金と国家公務員共済年金の保険料率についても１本化されています。
保険料率は、
毎年3.54 ／ 1000ずつ引き上げられ、
平成27年10月に行われた被用者年金制度の一元化以
降は１・２階部分の保険料率として、
平成30年に厚生年金の上限である183 ／ 1000で統一されます。
※１ 掛金の率と負担金の率を合わせた率。

お問い合わせ先

年金課☎048-822-3307
共済だより 232017.8.August No.617

組合員貸付金既貸付分の半年賦併用償還方式への切替え希望者の募集

共済組合の貸付金については毎月元利均等償還と半年賦併用償還の２つの方法があります。
これらの償還方法のうち、現在、毎月元利均等償還で償還している方については、借受者の希望により、１年に１回に限り、半年賦併用償還への切替えができます。
今年度の切替え希望については、つぎのとおり募集いたしますので、切替え希
望者は、各所属所の共済事務担当課までお申し出ください。

受付締切日 平成29年8月31日（木）申込先 各所属所の共済事務担当課へ切替え時期 平成29年10月償還分から

半 年 賦 併 用 償 還 へ の 切 替 え 要 領
受付締切日

切替え方法

平成29年8月31日（木）※共済事務担当課から共済組合への報告期限の関係もありますので、受付締切日については厳守願います。

切替え対象貸付
すべての貸付を対象とします。ただし、特別貸付のうち修学貸付については、元金を償還している方に限ります。

切替え実施時期
10月償還分から切替え※半年賦併用償還への切替えを希望した方については、来る10月の償還分から切替えします。

切替え時における貸付金残高は、９月末日現在の残高を使用します。
※９月末日現在の残高を２等分（円単位で割り切れず１円未満の端数が生じた場合には、切替え後の最初の毎月償還分の償還額に当該１円を加えるものとする。
）
して、半額を毎月償還とし、残りの半額を賞与償還とします。

切替え後の償還回数
切替え後の償還回数は、９月末日現在の残高を、当初貸付を行った金額の半年賦併用償還の償還表の直近下位の金額にあてはめ、当該直近下位の金額における残回数を切替え後の償還回数とします。

切替え後の償還金額
切替え後の償還金額については、９月末日現在の残高に対し前記により償還回数に基づき再計算します。

特別償還の禁止
切替え希望者は9月の特別償還を禁止します。
※半年賦併用償還への切替えにあたっては、電算管理上、準備期間を必要とするため、切替え希望者は9月の特別償還ができません。

平成29年度10月期募集のお知らせ

切替え後の償還表再計算した償還表については、後日送付いたします。

財産形成住宅貸付

財産形成貯蓄をしている方を対象に、財産形成事業に関する政令に基づく住宅資金の貸付を実施いたします。低金利などの利点がありますので住宅取得資金にお役立てください。
（募集の通知については、8月中旬頃に共済事務担当課へ送付いたします。
）
申 込 み 締 切 日
平成29年9月8日
（金）

申

込

み

方

法

申込み締切日までに所属所の共済事務担当課へお申し出ください。

対

象

住

貸

宅

組合員が自ら居住するために新築・増改築・購入した住宅
（中古住宅
等含む。）
※床面積が40㎡以上280㎡以下の住宅に限ります。

借

受

資

格

申込日の２年前の日から申込日までに、勤労者財産形成貯蓄を１年以上継続し、申込日において財形貯蓄の額が50万円以上ある方※財産形成貯蓄額（50万円）は、一般・年金・住宅のいずれか１つま
たは合算の額です。

貸付

利

年利0.66％（変動する場合があります。）

貸付利率の特例「子育特例」が適用されます。
18歳以下（平成11年4月2日以降に出生）の子等を扶養する組合員（組

お問い合わせ先

福祉課

付

金

額

50万円を最低額とし、10万円単位で貸付けます。

貸

付

限

度

額

貸付申込日の財産形成貯蓄額の10倍（上限4,000万円）の範囲内で、退職手当の額に200万円を加えた額となります。ただし、貸付事業の住宅貸付または災害貸付を受けている場合等は、未償還元金を控除した額となります。
※退職手当の額は、貸付申込日から5年を経過した日の自己都合退職による率で計算します。

そ率

24 共済だより
2017.8.August No.617

合員の配偶者が扶養する場合も含む。
）が財形住宅貸付を利用する場
合、当初5年間に限り、通常の貸付利率より0.2％低い利率で借り受けることができます。
※子等とは次のいずれかの条件に合致する方となります。
①組合員または組合員の配偶者の三親等内の親族②組合員の被扶養者となっている内縁の関係にある子の他・償還期間は、金額に関係なく15年となります。
・償還方法は、毎月元利均等償還のみとなります。
・一部繰上償還はできません。
・抵当権の設定は必要ありませんが、貸付債権保全のため保険会社で行っている官公庁等共済組合住宅資金貸付保険に加入することになります。〈保険料は貸付金100万円に対し992円（15年分）です。〉☎048-822-3305

お問い合わせ先福祉課☎048-822-3305
共済だより 252017.8.August No.617

29年

平成

ゴルフ大会
ゴルフ
大会（軽井沢高原（軽井沢高 原 ゴルフ 倶楽部）結果報告◆ 軽井沢高原ゴルフ倶楽部

平成29年5月27日
（土）
スコア

区 分
軽井沢会場

優

所属所名

組合員氏名
OUT

IN

GROSS

HDCP

NET

勝

川越市

宮沢

茂

42

44

86

14.4

71.6

準優勝

川口市

野口 高明

37

41

78

6

72

第３位

さいたま市

松尾 英樹

47

44

91

18

73

ベストグロス賞

川口市

野口 高明

37

41

78

予防検診（脳ドック）指定医療機関の新規契約のお知らせ
8月1日から下記の医療機関と新たに契約しましたのでお知らせします。
事業内容及び他の指定機関については「共済事業のあらまし」
または本組合ホームページでご確認ください。

坂戸市新堀279-1
TEL 049-288-7007

ＣＴ

医療法人 桜丘会
脳神経外科
ブレインピア坂戸西

ＭＲＡ

所在地

ＭＲＩ

指定医療機関名

検査日程

検査費用

消費税

補助金額

自 己
負担額

半日外来A

20,000円

1,600円

15,000円

6,600円×

半日外来B

41,667円

3,333円

30,000円

15,000円

×※MRI、MRA、CT欄の記号説明●印：基本検査項目の中に含まれ別料金を徴収しないもの

×印：検査を実施していないもの※検査費用にかかる消費税は、受検者負担となります。
※詳細な検査内容は医療機関にお問い合わせください。

えらべる倶楽部 GUIDE BOOK（小冊子）の掲載内容の訂正について「えらべる倶楽部 GUIDE BOOK」
についてですが、掲載内容の施設名に誤りがありましたので訂正させていただきます。
また、この度の事務処理につきまして、ご迷惑をおかけしたことを深くお詫び申し上げます。
対象箇所
えらべる倶楽部 GUIDE BOOK
「サービス番号 ５B０００００１」

51ページ 「施設名」

訂正内容（誤） 越谷レイクタウン店（正） 中国料理「謝朋殿」SHA HO DEN

26 共済だより
2017.8.August No.617

平成28年度の利用実績について

平成28年度 年間組合員受益額 152,731,329 円「えらべる倶楽部」①年 間 会 費 総 額 : 85,504,500円②組 合 員 様 受 益 額 : 152,731,329円③費用対効果（②−①）: 67,226,829円

大カテゴリー

小カテゴリー

利用人数

算定受益額

合 計

国内宿泊（通常期）

8,018名1,000円

8,018,000円

国内宿泊（加重期）

19,135名

3,000円

57,405,000円

るるぶトラベル（通常期）

3,021名500円

1,510,500円

るるぶトラベル（加重期）

3,883名1,000円

3,883,000円

会員専用宿泊プラン特典（4,690名）

3,950円

18,525,500円

ビジネスホテル

2,280名750円

1,710,000円

海外宿泊

1,320名

9,648円

12,735,360円

国内宿泊

日帰り入浴・スパ

326名

684円

222,984円

1,681名2,500円

4,202,500円

216名

8,500円

1,836,000円

9名

2,000円

18,000円

レジャー・観光施設

1,601名930円

1,488,930円

リラクゼーション

626名

200円

125,200円

0名

16,000円

0円

228名

2,800円

638,400円

3,733名1,500円

5,599,500円

家具購入

85名

2,100円178,500円

本・ＤＶＤ

623名

285円

177,555円

ギフト

149名

1,000円

149,000円

ネットショップ

532名

1,875円

997,500円

72名

5,500円

396,000円

e- ラーニング

405名

4,000円

1,620,000円

11,168名

500円

5,584,000円

420名

1,000円

420,000円

グルメ

17,101名

200円

3,420,200円

レジャー

20,521名

100円

2,052,100円

服飾関連

1,710名4,500円7,695,000円

その他

1,710名700円

1,197,000円

688名

3,200円

2,201,600円

出産・育児・セレモニー

お祝いサービス他

住宅・引越し
介護・福祉

健康

脳ドック他

トラベル便利サービス
スポーツクラブショッピング・レンタル

カルチャー
スキルアップエンターテイメント

会員証呈示メニュー

映画
野球観戦他

えらべる倶楽部相談サービス メンタル他
ライフプランー

1,500,000円

119名

25,000円

2,975,000円

319名

1,000円

319,000円

東京ディズニーリゾート（大人）2,334名1,000円

2,334,000円

東京ディズニーリゾート（小人）

451名

500円

225,500円

ユニバーサル・スタジオ・ジャパン（大人）920名

1,000円

920,000円

ユニバーサル・スタジオ・ジャパン（小人）

171名

500円

85,500円

キッザニア

365名

1,000円

365,000円

家計見直し他

ー会員限定セミナー

キャンペーン各種

テーマパーク合

計105,940名

152,731,329円※ 利用施設については、組合員皆様のご要望を受け付け、委託会社が施設と交渉いたしますので、福祉課までご連絡いただくようお願いいたします。

お問い合わせ先

福祉課☎048-822-3305
共済だより 272017.8.August No.617

「えらべる倶楽部」
からのお知らせ

えらべる倶楽部宿泊補助金 の ご案内
平成29年度も、夏期期間・年末年始の宿泊割引増額キャンペーンの実施を継続します。

夏 期 限 定（7月15日
（7月1
（7
（
月15日
15日（土）土））〜９月30日
９月3 （土）宿泊分）

年 末 年 始 限 定（12月23日
（
（12月
（1
2月23
23 （土）土）〜 1月6日
1月 日（（土）
土）宿泊分）
宿泊

宿泊割引増額
キャンペーン

期間限定増額キャンペーンにより最大１泊3,000円／１人の宿泊割引が受けられます。

通常期
お一人様１泊につき1,000円引のところ

7月15日〜9月30日及び12月23日〜1月6日の宿泊に限りお一人様１泊につき3,000 円 引！

対 象 商 品 「えらべる倶楽部」宿泊プラン・「えらべる倶楽部」お値打ち宿泊プラン「えらべる倶楽部」
ホームページ紹介宿泊プラン・エース JTB・JTB サン＆サン・日本の秘湯
7月15日〜 9月30日及び12月23日〜 1月6日の宿泊に限りお一人様1泊につきるるぶトラベル・
るるぶトラベルツアー
通常期 お一人様１泊につき 500円引のところ

対

象

者

1,000 円 引！

会員と配偶者およびそれぞれの２親等以内のご親族

ご利用条件①年度内１会員につき15人泊まで（4月〜翌年3月の期間）②１回のご旅行につき５名様６連泊まで③複数の会員同士の旅行は合計19名までが適用対象

お 申 込 みJTB 店頭 ･JTB 総合提携店・PTS 店頭、JTB 旅の予約センター※日本の秘湯、「えらべる倶楽部」ホームページ紹介宿泊プランは専用デスクへ。
「えらべる倶楽部」宿泊プランは会員サイトからもお申込み可能です。

平成29年度よりえらべる倶楽部「テーマパーク補助券」の内容が一部変更されています！

変更点❶

東京ディズニーリゾート
補助額 こども500円 ➡ 1,000円※補助額 大人 1,000円 変更なし

変更点❷

申込受付期間平成29年3月15日（水）〜（期間中常時）
平成30年2月1日（木）※これまでの年間3回区切られていた指定申込期間が撤廃され、期間中いつでも申込可能となりました。

◆テーマパーク補助の権利は1会員につき、年1回・最大4枚までの補助となります。
◆補助の権利は、
ユニバーサル・スタジオ・ジャパン もしくはキッザニア東京/甲子園を選択することもできます。
※その他ご利用条件・ご利用方法等の詳細は、えらべる倶楽部会員サイトよりご確認ください。

28 共済だより
2017.8.August No.617

夏 だ！プールだ ! !
えらべる倶楽部限定キャンペーン【数量限定】
サービス ID:62375001

東武動物公園Web
申込

SC

西武園ゆうえんち

2,300円

大人・こども共通 3,300円 ➡

サービス ID:61202001としまえん

1,200円サービス ID:61319001

Web
申込

SC

よみうりランド

夏の一日券（入園 + プール入場 + のりものフリー）

SC

Web
申込

ワンデーパス引換券（入園（グッジョバ !! エリア含む）+ アシカショー + のりもの乗り放題）

2,300円

大人・中高生・こども・シルバー共通➡ 3,300円

夏の一日券（入園 + プール入場）
大人 ･ 子供共通 4,000円 ➡

Web
申込（入園料＋アトラクション乗り放題＋プール入場（ハローキティのウォーターパーク含む））（入園料 + のりもの乗り放題 + プール（営業期間中））大人 ･ 子供共通 4,500円 ➡

SC

フリーパス

ハッピーフリーパス引換券
大人・こども・シニア共通 ➡

サービス ID:62213001

1,800円
転売を固く禁じます※入金確認後、チケットセンターよりチケットを発送いたします。チケット到着まで約1週間かかりますので、予めご了承ください。
※通常の会員価格でのサービスもご用意しております。
※詳細はえらべる倶楽部会員専用サイトをご確認ください。

サービス ID:61758001

東京サマーランドサービス ID:64733001

国営昭和記念公園レインボープール クーポン

会員証

ーパ 券（7/1 〜 10/1）

2,300円小・中学生
1,400円 ➡ 1,200円
4歳以上の未就学児500円 ➡ 400円
大人4,300円
3,000円 ➡ 2,800円

大人（中学生以上） 4,500円 ➡
小学生

入園券（7/1 〜 10/1）

2,500円 ➡

※特典適用対象：5名※プール営業期間：7月15日（土）〜 9月3日（日）

3,400円
2,500円 ➡ 2,400円

大人（中学生以上） 3,500円 ➡
小学生※特典適用対象：5名※各種サービスにはご利用条件があります。
必ず会員専用サイトにてご確認の上、ご利用ください。
※事前に営業日をご確認の上、お出かけください。
※入れ墨、タトゥー（ワンポイント・シール含む）をされた方の入場を固くお断りいたします。お断り、退場に伴う一切の保証・返金はいたしかねます。

SC

Web
申込

会員証
クーポン

JTB ベネフィットサービスセンターにお申込みください。
※ご利用券などの発送は、ご入金確認後、1週間前後のお時間がかかります。

会員証を呈示してご利用ください。
現地へクーポンをお持ちください。
※各種クーポンは、会員専用サイトより印刷できます。
上記は2017年7月時点の情報です

会員専用サイトからえらべる倶楽部
最新情報をゲット！

えらべる

検索

www.elavel-club.com

QRコードを 【携帯サイト】【スマホサイト】
読み取って
モバイル版
会員専用
サイトを
チェック！！

えらべる倶楽部に関するご質問・ご相談はJTB ベネフィットサービスセンターへお問合せください。
サービス
センター

03-5646-5540

0120-924-033※フリーコールは、
携帯電話、PHS、
一部一般電話からはご利用いただけません。
※営業時間 平日10：00 〜 21：00 / 土日10：00 〜 17：00 / 祝日・年末
年始（12/30 〜 1/3）
は休業

共済だより 292017.8.August No.617

ゴ ル フ 大 会 110 13 10 14
金土★ 大会は14日（土）
です ★

開催のご案内

募集人数

大会会場：草津カントリークラブ
申込締切日：9月8日（金）※本組合必着のこと

80人

草津会場

＊大会の実施要領は次のとおりですので、ふるってご応募ください。

１泊２食は宿泊ポイントが貯まります！
申込者が募集人数を超えた場合は、抽選により参加者を決定いたします。

ゴルフ大会実施要領◆開催期日及び場所
開催期日 平成29年10月14日（土）
開催場所 草津カントリークラブ
群馬県吾妻郡草津町大字前口3−45
☎0279
（88）
3610

◆参加費用の払込
共済組合指定の「払込書」（ 参加決定者に後日送付します）により、最寄りの埼玉りそな銀行各支店を通じて共済組合あてに納入してください。
◆集合時間「1泊2食」の宿泊の方◆参加資格
組合員及び被扶養者（ただし、学生を除く）「1泊朝食」
の宿泊の方

◆募集人数
80名
（アウトイン各10組）※4人1組を原則としますが、個人参加の申込みも可能です。
※4名以下の申込みの場合は、他のパーティーと一緒になる場
合がありますので、あらかじめご了承ください。
※ 最低実施人数を30名といたします。

◆集合場所
本組合保養所「アルペンローゼ」
群馬県吾妻郡草津町草津512−2
☎0279
（88）
1300
※大会前日の宿泊となります。

◆参加費用「１泊2食」の宿泊 17,000円

10月13日（金）
18：00までにチェックイン
してください。
10月13日（金）
22：00までにチェックイン
してください。

◆大会当日の受付及びスタート時間指定されたスタート時間の30分前までにゴル
受付
フ場にて受付共済組合で各組ごとにあらかじめスタート時
スタート時間間を決めてお知らせいたします。

「1泊朝食」の宿泊 15,500円＊上記費用は、宿泊料・グリーンフィ・キャディフィ・諸経費・昼食代・
傷害保険料・利用税・消費税を含みます。その他飲み物代等については、別途現地ゴルフ場でお支払いください。

申込方法・参加者決定等◆申込方法
参加希望者は、下表≪ゴルフ大会参加申込書≫に必要事項を記
入のうえ、本組合福祉課まで送付または FAX してください。

◆参加者決定
抽選結果は、所属所を経由して申込者に連絡します。
◆申込みの取消し申込みの取消しは、速やかに本組合福祉課までご連絡ください。万が一取消しする場合は、可能な限り代理参加者（ただし、参加資格者に限る）
を選出してください。当該代理参加者が立てられなかった場合は、宿泊日の11日前からアルペンローゼにキャンセル料が発生いたしますのでご注意ください。

◆申込書送付先〒330-0064
さいたま市浦和区岸町7-5-14 さいたま共済会館
埼玉県市町村職員共済組合 福祉課あて
FAX 048（831）
5867◆申込締切日平成29年9月8日（金）※ 本組合必着といたします。

◆その他＊競技方法については、参加決定者あてに後日お知らせいたします。

◆募集人数を超えた場合の参加者決定方法
抽選により参加者を決定いたします。また、アルペンローゼの宿
泊上の都合により、定員以下で参加者を決定する場合があります。

＊不明な点等ございましたら、福祉課☎048-822-3305までお問い合わせください。

（きりとり線）

ゴルフ大会参加申込書 （10月13日〜 10月14日）
草津カントリークラブ
所属所名（市町村等）

組合員証番号

組合員氏名
（代表者）

性別

生年月日

種別

宿泊区分

男・女

・

組・被

1泊2食・1泊朝食

勤務先電話番号

（

）

性別

生年月日

種別

宿泊区分

−

男・女

・

・

組・被

1泊2食・1泊朝食

−

男・女

・

・

組・被

1泊2食・1泊朝食

−

男・女

・

・

組・被

1泊2食・1泊朝食−部 課 所 名所属所名（市町村等）

組合員証番号

組合員氏名（代表者以外）・＊種別欄の「組」は組合員、「被」は被扶養者です。
＊部屋タイプは、ご希望の部屋タイプを○で囲んでください。ただし、ご希望に沿えない場合がございますので、ご容赦ください。

30 共済だより
2017.8.August No.617

部屋タイプ

禁 煙
・
喫 煙
・
どちらでも可東京ディズニーリゾート・コーポレートプログラム「サンクス・フェスティバル」ェスティバル 」のご案内
本組合指定のレクリエーション施設「東京ディズニーランド」及び「東京ディズニーシー」
より組合員の方を対象に期間限定特別料金が提供されましたのでご案内いたします。

1 期 間
平成29年9月1日（金）〜9月30日（土）※土・日・祝日を含む全日※入園制限中の場合はご利用いただけませんのでご注意ください。

2 特別料金等
通常料金
大人7,400 円中人

6,400 円小人

4,800 円

特別料金
6,800 円

補助金額
1,500 円

自己負担額
5,300 円

5,800 円
4,500 円

1,500 円
1,500 円

4,300 円
3,000 円※本組合の利用券（年度内の利用限度は1回です）とパスポート購入申込書を同時に使用した場合は、上記の料金で入園できます。
また、本組合の利用券を既に利用限度回数を使った方は、パスポート購入申込書を提出いただくと特別料金が適用されます。
ただし、本組合の利用券のみ使用した場合は、特別料金は適用されず、通常料金での入園となりますのでご注意ください。

3 対象施設「東京ディズニーランド」
及び「東京ディズニーシー」

4 対象者
利用日現在、組合員及びその同居家族

5 パスポート購入方法
利用券を従来どおり所属所の共済事務担当課に申し出て取得し、下記の「東京ディズニーリゾート・コーポレートプログラム「サンクス・フェスティバル」
パスポート購入申込書」（コピー可）
を切り取り、東京ディズニーランド及び東京ディズニー
シーのチケット販売窓口または東京ディズニーリゾート・チケットセンター等に提出してパスポートを購入してください。
（埼玉県内の販売窓口は、大宮アルシェ店、羽生イオンモー
ル店、川口アリオ店、越谷イオンレイクタウン店となります）

6 その他
・上記の期間中、特別料金の適用を受けようとする方は、えらべる倶楽部との併用はできませんのでご注意ください。
・前売券を購入した方で上記の期間外に利用する場合は、利用日当日の通常料金との差額及び期日変更手数料が別途かかりますのでご注意ください。
・パスポート購入申込書1枚につき5名まで購入できますので、6名以上で利用される方はコピーでの対応をお願いします。

共済だより 312017.8.August No.617

趣味教養
講座

秋編

アルペンローゼに泊まって楽しく体を動かそう！
！

「ノルディックウォーキング教室」
開催のご案内草津周辺の紅葉を楽しみながら
ノルディックウォーキング♪
未経験の方も大歓迎 ! !
皆さまのご参加をお待ちしております！
ノルディックウォーキングとは…

ノルディ
ィックウォ
ックウォーキングをすることで…
クウ
キングを
キ グを

フィンランド生まれのフィットネススポーツ。スキーのストッ
クのような専用のポールを両手に持って歩くエクササイ
ズ。全身を使った手軽な有酸素運動でダイエット効果も期待できるため近年人気上昇中。

・首、肩にかけての痛みやこりを解消する
・ポールを使用することによって、エネルギー消費量が通常のウォーキングに比べ平均20%上昇する
・姿勢がよくなる・ストレス解消になる
様々な体に良い効果が期待できます！

開催期日

参加費

平成２9年１０月２0日（金）〜２1日（土） １泊２日

組合員及び
被扶養者

組合員の家族等（被扶養者除く）「１泊２食」
の宿泊

７，
０００円

１３，
０００円

「１泊朝食」
の宿泊

５，
５００円

８，
７００円

※ノルディックウォーキング教室は２1日（土）
午前中に行います。

開催及び宿泊場所
草津保養所「アルペンローゼ」
所在地／群馬県吾妻郡草津町草津 ５１２‐２☎０２７９‐８８‐１３００

集合及び解散現地集合、現地解散となります。
集合
次の宿泊区分ごとにお集まりください。
1泊2食を申込みの方
1泊朝食を申込みの方

10月20日（金）
18：00までにチェックインしてください。
10月20日（金）
22：00までにチェックインしてください。

解散
10月21日（土）のノルディックウォーキング教室終了後、解散となります。

参加対象
高校生以上の方

１泊２食は宿泊ポイントが貯まります！
※宿泊ポイントは組合員と被扶養者が対象

32 共済だより
2017.8.August No.617※ポールレンタル希望者は別途５００円※組合員及び被扶養者料金は利用券控除後の金額

【内訳】
①宿泊料
②ノルディックウォーキング教室費用（損害保険料含む）③合わせ湯が楽しめる「大滝乃湯」
の入浴券付

募集人員
３０名
※参加希望者が募集人員を超えた場合は、抽選により参加者を決定いたします。

申込締切日
平成２9年９月4日（月）共済組合必着

申込方法
参加希望者は、次ページに掲載の「ノルディックウォー
キング教室参加申込書」に必要事項を記入のうえ、直接共済組合へ送付してください。
なお、グループの場合は代表者がとりまとめて送付してください。

参加費用のお支払い

持ち物・服装等「振込告知書」を送付いたしますので、最寄りの「埼玉りそな銀行各支店」
より共済組合あて払い込みください。

申込書送付先〒３３０‐００６４ さいたま市浦和区岸町７‐５‐１４
埼玉県市町村職員共済組合 施設課
FAX 048‐822‐3340

動きやすい服装（上下）、ウォーキングしやすい運動靴、飲物（水、お茶等）、タオル、帽子等、両手がフリーになるリュックサックやウエストバッグをおすすめします。
小雨決行のため、雨合羽、ポンチョ等は各自でご準備ください。
※ポールをレンタルされない方は、ノルディックウォーキング用（登山用ではないもの）のポールを持参ください。

その他

申し込みの取消し

宿泊の申し込みは共済組合で一括して行いますので、参加者個人で申し込む必要はありません。

申し込みの取消しの連絡は、早めに施設課までご連絡ください。
取消しの場合、下記のとおり違約金が徴収されますのでご注意ください。

◉荒天の場合インストラクターによる室内用プログラムを行います。

【違約金】１泊１名あたり
10月10日から10月16日までの取消し………７５０円
10月17日から10月19日までの取消し… １,５００円
利用日当日の取消し …………………… ２,５００円

お問い合わせ先◉講師
草津スキースクール所属のＪＮＦＡ（日本ノルディッ
クフィットネス協会）の資格を持つインストラクターがわかりやすく丁寧にご案内いたします。

施設課（保養所担当） ☎048-822-3304（直通）（きりとり線）

趣味教養講座「ノルディックウォーキング教室〜秋編〜」参加申込書
期日：10月20日（金）〜21日
（土）
所属所名

組合員証
番号

部課署名

勤務先
電話番号
〒

申込締切日：9月4日（月）共済組合必着
申込
代表者名

（

携帯
電話番号

）

（

）

−

自宅住所

所属所名

組合員証
番号

参加者氏名

性別

年齢

種別

ポール
レンタル
の有無

宿泊区分

男・女

歳 組合員・被扶養者・一般

有・無

1泊2食・1泊朝食

男・女

歳 組合員・被扶養者・一般

有・無

1泊2食・1泊朝食

男・女

歳 組合員・被扶養者・一般

有・無

1泊2食・1泊朝食

男・女

歳 組合員・被扶養者・一般

有・無

1泊2食・1泊朝食

男・女

歳 組合員・被扶養者・一般

有・無

1泊2食・1泊朝食

部屋タイプ

禁煙
・
喫煙
・
どちらでも可

交通手段

車
・
電車

（注）
１. 申込代表者名は必ず記入してください。また、代表者の方は、参加者氏名欄にも記入（代表者が参加しない場合を除く）
してください。
２. ポールレンタルを希望される方は、別途500円かかります。
３. 部屋タイプは、ご希望のタイプを○で囲んでください。
４. 小雨決行のため、雨合羽、ポンチョ等は各自でご準備ください。
５. ポールをレンタルされない方は、ノルディックウォーキング用（登山用ではないもの）のポールを持参ください。

共済だより 332017.8.August No.617

アルペンローゼから
バス旅行のお知らせ
宿泊ポイントが貯まります※組合員と被扶養者が対象

10月27日（金）〜10月28日（土）

四万の甌穴群秋満喫 温泉めぐり 上州路♨
芸術の秋♪牧場の中に佇む美術館で現代アートを楽しんでみませんか？
伊香保温泉の名物水沢うどんでお腹がいっぱいになった後は、温泉街を自由に散策。
宿ではゆっくり草津の名湯とお料理をご堪能ください。
期 日
10月27日（金）〜28日（土） １泊２日
宿泊場所
群馬県吾妻郡草津町草津512-2
埼玉県市町村職員共済組合
草津保養所アルペンローゼ ☎0279‐88‐1300
参加費

募集人員を超えた場合の参加者決定
抽選により参加者を決定いたします。
抽選の結果は、参加申込者に直接お知らせいたします。
申込み後の取消しについて申込み後の取消しの場合、ただちに施設課またはアルペンローゼまでご連絡ください。
取消料について宿泊料（1泊2食付）+ 昼食2回 + バス代＊10月17日から10月23日までの取消し ……… 750円

① 組合員及び被扶養者
大人1名 13,500円 小人（小学生まで）1名 11,000円①（補助金1泊6,000円を控除後の額）② 組合員の家族、年金者連盟会員等① 大人1名 19,500円 小人（小学生まで）1名 17,000円＊10月24日から10月26日までの取消し …… 1,500円＊旅行日当日または無連絡の取消し …………… 2,500円＊3歳以上12歳未満の子どもについては半額

参加費の納入方法
参加費は、納入告知書を送付いたしますので、最寄りの埼玉りそな銀行県内各支店からお振り込みください。
申込方法
参加希望者は、次ページ下部の申込書に記入のうえ、
直接施設課へ送付、または FAX してください。
申込書送付先〒330-0064 さいたま市浦和区岸町7-5-14
埼玉県市町村職員共済組合 施設課
FAX 048‐822‐3340

傷害保険について傷害保険につきましては、共済組合で一括加入いたします。
その他＊出発時刻及び乗車場所は、参加者に直接お知らせいたします。
＊必ず参加者本人のお名前でお申込みください。お名前が違う場合、保険等の適用が受けられなくなります。
＊申込状況により、部屋の種類（禁煙・喫煙）について、ご希望に沿えない場合があります。なお、相部屋となる場合もありますのでご了承ください。
＊ご不明の点は施設課へお問い合わせください。

申込締切日
9月8日（金）共済組合へ必着
募集人員
定員40名（バス1台）（最少催行人員20名）
都合により、行程及び乗車場所を一部変更する場合がありますのでご了承ください。

34 共済だより
2017.8.August No.617【お問い合わせ先】

施設課（保養所担当）☎048-822-3304（直通）四万やまぐち館「お題目大露天風呂」

伊香保温泉名物
水沢うどん

伊香保温泉石段街
ハラミュージアムアーク※画像はイメージです。

『ググっとぐんま写真館』
から転載

熊

大

谷

宮

行行 きき

行

水沢うどん

ハラミュージアムアーク

伊香保温泉石段街

草津温泉

（昼食）

（自由見学）(自由散策)

アルペンローゼ／宿泊（昼食・日帰り入浴）

宮

四万温泉やまぐち館（自由散策）

谷

四万の甌穴群、ダム

大

熊

帰帰 りり

程

草津温泉

（きりとり線）

バス旅行参加申込書（秋満喫 温泉めぐり 上州路♨）
期日：10月27日（金）〜28日（土）

申込締切日：9月8日（金）共済組合必着

申込代表者

所属所名

組合員証
番号

年 齢

歳

種 別

代表者名

部課所名

勤務先
電話

（

）

携帯電話

（

〒

申込人数

備考

内

−

住所（自宅）

組合員証番号

組合員・被扶養者
一般・年金者連盟

名

参加者氏名

乗車地

大宮 ・ 熊谷）代表者が参加しない場合の記入欄

性 別

年 齢

種

別

乗車地

男・女

歳

組合員・被扶養者・一般・年金者連盟

大宮 ・ 熊谷男・女歳

組合員・被扶養者・一般・年金者連盟

大宮 ・ 熊谷男・女歳

組合員・被扶養者・一般・年金者連盟

大宮 ・ 熊谷男・女歳

組合員・被扶養者・一般・年金者連盟

大宮 ・ 熊谷

名

部屋の種類

禁煙
・
喫煙
・
どちらでも可＊共済使用欄（注）
１. 代表者の連絡先は必ず記入し、該当するところへ○をつけてください。 ２. 申込人数は代表者を含めた人数を記入してください。
３. 代表者が参加しない場合には記入欄にチェックし、参加人数を記入してください。 ４.
「＊共済使用欄」には、記入しないでください。

共済だより 352017.8.August No.617

草津温泉で大満足の冬休み！
！

アルペンローゼの 冬休 み利用申込 みのご 案内
日ごろより、アルペンローゼをご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、冬休みにおけるアルペンローゼの宿泊予約を受け付けいたします。
冬休み中の利用予約につきましては、例年多くの利用申込みが予想されるため、次の要領により利用希望を受け付けいたします。
なお、定員を超えた日においては、抽選とさせていただきます。
今年の冬休みは、アルペンローゼに宿泊してご家族、ご友人、職場の仲間と草津を満喫してみませんか。
草津自慢の温泉やウィンタースポーツでたっぷりと年末年始をお楽しみください。

申

込

要

領

● 利用日
平成29年12月23日（土）〜平成30年1月3日（水）の宿泊まで● 利用申込み方法
次ページの「利用希望申込書（コピーでも可）」
による申込みといたしますので、 直接、共済組合へ送付またはＦＡＸ
してください。なお、利用期間中、１グループ１枚に限るものとし、複数枚提出された場合は、利用希望日の一番早い１枚を抽選対象といたします。

● 利用希望申込書の締切日
平成29年8月28日（月）必着● 利用希望申込書の送付先○郵送の場合 〒３３０‐００６４ さいたま市浦和区岸町７‐５‐１４
埼玉県市町村職員共済組合 施設課保養所担当あて○ＦＡＸの場合 ０４８‐８２２‐３３４０ 施設課保養所担当あて● 利用者の範囲
原則として、組合員及び被扶養者（同居の家族を含む）とします。
なお、その他の方については、組合員と同行する場合に限り利用できます。

● 抽選結果の発表及び利用案内
申込者全員に通知いたします。
◯当選者 利用案内を送付いたします。
◯落選者 ハガキで連絡いたします。
※抽選結果の発送については、締切後１ヵ月程度要しますので、ご了承ください。
通知がお手元に届かない場合はお問い合わせください。

● 利用希望申込みの制限
多くの方々にご利用いただくため、連泊の場合２泊３日を限度とさせていただきます。

● その他□ 希望した部屋が満室となり、他の部屋が空いている場合、どの部屋に変更してもよければ、申込書の該当欄に印を記入してください。
「 」□ 禁煙・喫煙の部屋の希望については、申込書の該当欄に「 」印を記入してください。
□ 抽選区分は、「冬休み」と記入してください。
□ お申込みいただいた内容（宿泊希望日等）につきましては、抽選が終了するまで変更等ができませんのでご了承ください。
□ご不明な点については 施設課保養所担当 ☎０４８‐８２２‐３３０４（直通）までお問い合わせください。

36 共済だより
2017.8.August No.617

◆申込書は共済組合ホームページよりダウンロードが可能です。
（ホームページアドレス http://www.saitama-ctv-kyosai.net）

FAX番号 048-822-3340

禁煙 4室（シャワー付・バス付）

3

共済だより 372017.8.August No.617

草津保養所「アルペンローゼ」

アルペンローゼの客室に
Wi-Fi を導入しました！

秋冬の

お得なこの期間でも宿泊ポイントが貯まります！
！

日曜日〜木曜日の宿泊が対象となります！

特別企画のご案内

今年もお手ごろな価格でご宿泊できる「秋冬の特別企画」
をご用意しました。
源泉掛け流しの温泉でゆっくりと疲れを癒し、秋の紅葉狩りや冬のウインター
スポーツなど、自分にあった楽しみ方がきっと見つかるはずです。
お得なこの機
会に、
ご家族、
ご友人、
職場の仲間と草津を訪れてみませんか。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
※チラシについては、『共済だより』10月号に折り込みますのでご参照ください。

アルペンローゼ全景
湯畑

■期

間

2017/11/1（水）〜2018/3/22（木）※12/24〜12/28、12/31〜1/3、
1/7、
1/11、
1/18、
2/11、
2/22を除く■ 利用料金4,000円〜

和室（利用補助券ご使用の場合）

洋室

本組合員及び被扶養者の方

（単位：円）

5名以上

4名

3名

2名

1名

ツイン

−

−

−

4,000

5,000

DX ツイン

−

−

−

5,000

6,000

トリプル

−

−

4,000

5,000

6,000

12畳

4,000

4,000

5,000

6,000

−

15畳

4,000

5,000

6,000

7,000

−

特別室

5,000

6,000

7,000

8,000

−

ツイン

5名以上
−

4名
−

3名
−

2名
7,000

1名
8,000

DX ツイン

−

−

−

8,000

9,000

トリプル

−

−

7,000

8,000

9,000

12畳

7,000

7,000

8,000

9,000

−

15畳

7,000

8,000

9,000

10,000

−

特別室

8,000

9,000

10,00011,000

−

5名以上

4名

3名

2名

1名

ツイン

−

−

−

9,800

10,800DX ツイン−−−

10,80011,800

トリプル

−

−

9,800

10,80011,800

12畳

9,800

9,800

10,80011,800

−

15畳

9,800

10,80011,80012,800−特別室

10,80011,80012,80013,800−（単位：円）

洋室

7,000円〜

和室

本組合員の同居家族及び
同居でないご両親（単位：円）

洋室

9,800円〜

和室

年金者連盟・
他共済及び一般の方※4階・5階・6階（一部）は禁煙室となります。「喫煙」「禁煙」のご希望がございましたら、ご予約の際にお申し出ください。
※利用人数に含まれるのは3歳以上の方となります。
※小人料金は、上記料金及び通常料金のいずれか低い方の料金となります。
※上記料金は、税・サービス料込みです。

お問い合わせ先
38 共済だより
2017.8.August No.617

施設課☎048-822-3304

アルペンローゼからのご案内8 月号

草津温泉通信vol.

3

草津には、昔から人々の体や心を恵みの湯で癒してきた湯治の文化と歴史があります。草津を訪れた偉人や文化人は、こぞって書物や作品にその名と素晴らしさを記しました。今回は、一般に無料開放されている
3 つの立ち寄り共同浴場と、草津で過ごした時や湯畑源
泉の荘厳さを詠んだ詩人、高村光太郎を紹介します。

3 つの共同浴場
源泉がそれぞれ異なる
一般開放の無料立ち寄り湯

源泉は地蔵、本格的な湯治ができます。

源泉は湯畑、時間湯も楽しめます。

源泉は白旗、草津温泉内で最も大きい共同浴場です。

草津ゆかりの人物『道程』や『智恵子抄』で有名な高村光太郎は二度草津を訪れおり、一度は一人で、二■第 72 回草津温泉感謝祭■

夏休み「お楽しみ昆虫採集」

８/1・2
８/8

■

高村光太郎

草津 夏のイベント情報
原稿用紙ままの形で刻まれた直筆の碑は、囲山公園で見ることができます。

キャンドルイベント「夢の灯り」

■

03

オススメ
！

草津夏期国際音楽アカデミー＆フェスティヴァル ８/17 〜 30

■

File.

草津温泉の中心部にある、3つの無料共同浴場。
「地蔵の湯」と「千代の湯」では、湯長の先導で入湯を繰り返し行う「時間湯」を体験することができます。
「白旗の湯」は草津で最も大きい共同浴場で、湯畑脇にあるため手軽に立ち寄ることができます。散歩
がてら、源泉が異なるいくつもの湯め
ぐりが楽しめます。

８/11・12・26

第 7 回草津温泉熱湯マラソン

9/10

度目は夫人を伴って来草しています。氏が昭和 2 年に十数日間逗留した際に詠んだ「時間湯のラッパが午前六時を吹くよ」で始まる詩『草草津立ち寄りスポット紹介

津』は、威風堂々とした湯畑を表現しており、直筆原稿の碑が建てられています。

軽井沢プリンス・
ショッピングプラザ

美しい自然に囲まれたリゾート型
ショッピングモール

草津から日本ロマンチック街道を南下した所にある避暑地、軽井沢。そ埼玉県市町村職員共済組合草津保養所の駅隣に大型ショッピングモール「軽井沢・プリンスショッピングプラザ」
はあります。フロアは 8 つのゾーンに分かれており、ファッションやス
ポーツ用品店など 約 240もの店舗がそろう人気のス

お申し込み・お問い合わせ【 草 津 保 養 所アルペンローゼ】【埼玉県市町村職員共済組合 施設課】
〒 377-1711〒 330-0064
群馬県吾妻郡草津町草津 512-2 埼玉県さいたま市浦和区岸町 7-5-14
さいたま共済会館内（0279）88-1300（代）（048）822-3304
ホームページアドレス www.saitama-ctv-kyosai.net

ポットです。
【住所】〒389-0102
長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢【アクセス】
ゼから車 約70分
アルペンローゼから車
なの鉄道軽井沢駅から
JR・しなの鉄道軽井沢駅から徒歩 約3分
分

共済だより 392017.8.August No.617

ဍ
߸
ჽ
ԧ
ภ
ඡ
ᣂ

൦୒ỉื

⒍

ဍ߸Ӹငỉ൦୒ửỶἳὊἊẲẺẐ൦୒ỉืẑẇẨỤẨỤểქẪ࠶ेỉɶẆ៲ờ࣎ờᡢẨᡫỦợạễẪếỨẩử
ắ‫آ‬ᏡẪẻẰẟẇ

⒍

⒎

೮ஙỉื

Ἥ
Ἐ
Ἵ
ở
ộ
ễ
Ớ

↵‫ޛ‬Ӹ ဍ→ⅱื ૭
↎ⅳဍ ↝↹↝߸ ‫ޛ‬
↗ᐯჽ ɳ
ↆ໱ԧ ↮
↎↝ภ
ɶඡ݈
ᐱ↖ᣂ ߮
ᅦᢅ
↝
↝Ↄ
޻
˞ↈ
↚
ଐ
ৼ
ⅺ
↻
↺

ᬐụ᭗ẟ೮ửỐỮẻỮỆ̅ẾẺẐ೮ஙỉืẑẇ
បඑễệẪờụầ࣎ỉẴỚẵỚộ
ỂẆởẰẲẪภỜềẪủộẴẇ

⒎

ԧ᫘἖Ỷὅ

⒍

䚷኱ᐗ఍ሙ䛂⏥ᩫ㊰䛃ԧබܴܴܲ䚷㣗஦ฎ䛂䜅䛨䛦䛟䜙䛃

἖Ỷὅ

ἿἥὊ

⍦

⍦

࣎଺ૼ
ỡ‫ܓ‬ᮗ
Ẫ ỉễ
ộ କ‫ޛ‬
Ểửෙ
ỉ
ԛ
࠳
Ừ
ể
ạ

ấỺჽ
ọὅԧ
ể Ἒ Ệ
ụ Ἳ්
ấὅủ
ɟἋ Ủ
ʴẦ଺
ỉỤ‫ܓ‬
‫ݎ‬
ỉ
ẩ
᫘
ỉ
Ệ
ấ
ক
ᢿ
ạ
‫ދ‬
ồ

ԧܴܴܲ

䕔 㤋ෆ䛾䛤᱌ෆᐈᐊ཰ ᐜ ே ဨ
ᐗ ఍ ሙ
఍ ㆟ ᐊ
ᾎ
ᐊ

䠋 㻞㻢ᐊ
䠋 㻤㻣ྡ
䠋 ࿴ᐊ኱䠍ᐊ䞉୰䠎ᐊ䠋 ኱䠍ᐊ䞉ᑠ䠍ᐊ䠋 ⏨䞉ዪ㟢ኳ㢼࿅௜኱ᾎሙᐙ᪘㢼࿅䛭䛾௚ ᪋タ 䠋 㣗஦ฎ䞉䜹䝷䜸䜿䝇䝘䝑䜽䞉䜹䝷䜸䜿䝹䞊䝮䞉䝔䜱䞊䝷䜴䞁䝆㯞㞛䝹䞊䝮䞉኎ᗑ䞉ᒎᮃᐊ䞉ႚ↮ᐊ䕔 ᐟἩᩱ㔠
䛚୍ேᵝ䠍Ἡ䠎㣗௜㻝㻜㻘㻤㻜㻜෇䠄⛯㔠䞉䝃䞊䝡䝇ᩱ㎸䠅䡚䛈㻠㻜㻢㻙㻜㻜㻞㻤䚷ᒣ᲍┴➜྿ᕷ▼࿴⏫㥐๓䠍䠑䠉䠍ᾣᾔᾛώ὿ᾄᾄᵋᾁᾅᾁᵋᾄᾄᾁᾁ
ᒣ᲍┴ᕷ⏫ᮧ⫋ဨඹ῭⤌ྜಖ㣴ᡤ

40 共済だより
2017.8.August No.617

䚷䕿ண⣙ཷ௜᫬㛫䚷䚷㻭㻹䚷䠕䠖䠌䠌䡚㻼㻹㻌䠕䠖䠌䠌䚷䚷㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻚㼔㼛㼠㼑㼘㼥㼍㼙㼍㼚㼍㼙㼕㻚㼏㼛㼙共済だより 41
2017.8.August No.617

草津保養所「アルペンローゼ」
からのお知らせ冬休み・平成30年1・2月の土曜日等の利用希望を受け付けております
ご希望の方は、37ページのアルペンローゼ利用希望申込書（コピー可）に必要事項を記入のうえ、締切日（必着）までに郵便または FAX で共済組合施設課あてにお申込みください。なお、期間中1グループ1枚の申込みとし、複数枚申込みがあった場合は、利用希望日の一番早い1枚を抽選対象といたします。
※お申込みいただいた内容（宿泊希望日等）は、抽選が終了するまで変更等ができませんのでご了承ください。

送付先

抽選区分

抽選日（宿泊日）

締切日

冬休み
平成30年１月
平成30年２月

12月23日〜 1月3日
6日・7日・13日・20日・27日
3日・10日・11日・24日

8月28日
9月 1日
10月 2日●郵送 〒330-0064 さいたま市浦和区岸町7丁目5番14号 埼玉県市町村職員共済組合施設課（保養所担当）● TEL 048-822-3304 FAX 048-822-3340

8〜11月の空室状況（7月13日現在）
草津保養所アルペンローゼ
TEL 0279‐88‐1300
共済組合施設課（保養所担当）
TEL 048‐822‐3304
（直通）

お申込み・
お問い合わせ先…まだ空室があります▲…お早めに ください
×…満室です（キャンセル待ちをどうぞ） 抽…抽選作業中です※なお、最新の空室状況は、共済組合ホームページをご覧ください。

［共済組合ＨＰ］http://www.saitama-ctv-kyosai.net/

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

8月

火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木

洋室

喫煙× × ▲ × ▲ × × × × × × × × × × × × ▲

× ×

禁煙

▲ × × × × × × × × × × × × × × × × × × ▲× ×

喫煙 × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × ▲ × × × ▲ ▲和室

禁煙 × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × ▲1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

9月

金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土
×

喫煙

洋室

バ
× ス
▲
× 旅 × ▲ ▲
行
×
× ×

禁煙

和室

喫煙

×

禁煙

× ×

喫煙

禁煙

▲

▲

バ
ス
旅
行

×
×
×

×

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

11月

水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木
抽選日

×

▲

抽選日

×

抽選日

禁煙
喫煙
禁煙

×

抽選日

喫煙

和室

× ×

ゴ
ル
フ
大
会

喫煙

洋室

▲

× ▲

日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火
禁煙

和室

×

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

10月
洋室

▲

×

組合の状況（平成29年6月末現在）
組合員数
34,952 人
20,094 人
55,046 人

任意継続
組合員数
1,506 人

被扶養者数
50,220 人

42 共済だより
2017.8.August No.617

表紙説明

男
女
計

平成27年度写真展入選作品 概評

日本写真家協会（JPS）宮 田 均

自由作品の部
佳作『風に笑う』
藤原正宜さん（加須市）

小型写真の部
佳作『0歳の旅』
柳沼由美さん（ふじみ野市）

竹の林が美しく光に映え静かな景を醸し出している。作者は風の戦（そよ）ぎに竹が笑うと表現する。
写真で声、音を表現するとは面白い発想とおもいます。新しい分野かもしれませんね。

僕と風車の斜めからのおすまし顔もダンデイーでかっこいいけど、近寄って、真正面からのやんちゃな僕にも会ってみたい。

共済だより 43
2017.8.August No.617

埼玉県市町村職員共済組合指定契約健診施設
人間ドック健診施設機能評価認定施設・マンモグラフィ検診施設画像認定施設
IMS グルプ 医療法人社団明芳会
グループ★8F：女性専用健診

池袋ロイヤルクリニック★9F：MRI・MRA 検査室、内視鏡室、80列 CT 検査室、
ロイヤルサロン

女性専用健診フロアを完備。施設内に MRI･MRA 検査室等を併設。
ロイヤルサロン(エグゼクティブフロア)を新設。(8/1よりｵｰﾌﾟﾝ )★10F：男性専用健診

MRA 画像

どなたにもご利用
いただけます健診費用は別途発
生いたしますT2強調画像1.5T MRI 装置◀オプションとして※画像はイメージです

9F ロイヤルサロン【お問合せ先】〒170-0013 東京都豊島区東池袋1-21-11 オーク池袋ビル8F・9F・10F
TEL：03-3989-1112 FAX：03-3989-1220
http://www.ims.gr.jp/ikebukuro/

8F（女性専用）検査フロア

8 2017/August/No.617

落ち着きのある「和モダン」空間（ロイヤルサロン）で快適な人間ドックのご提案をさせていただきます平成29年8月4日 発行（隔月1回発行）
編集発行人／中村※『共済だより』は、環境保全に協力するため再生紙を使用しています。

史