平成28年度多摩・島しょ広域連携活動助成事業

真夏の北極・南極展
この夏は、ゆとろぎから極寒の地へ旅立とう！

8/16 火 〜 21日 9:00〜17:00
無料

主催：青梅市・福生市・羽村市子ども体験塾実行委員会

展示室

発行 羽村市教育委員会
編集 羽村市生涯学習センターゆとろぎ
羽村市生涯学習センターゆとろぎ協働事業運営市民の会

8/15〜『やなせたかしのメルヘン絵本』
タペストリー展

2016年8月15日（隔月15日発行）

Vol.88

無料

貴貴重な全52作品を公開します。
東東北地方以外での公開は初めてです。

Copyright ⓒ 2008〜2016 by YUTOROGI All rights reserved

大ホール フレッシュ名曲コンサート 2016フレッシュ名曲コンサート

ゆとろぎアメリカン・クラシック保

10:00〜17:00（最終日 16:00 まで）

大人：(前売)3,000円 (当日)3,500円、 高校生以下：1,500円【全席指定】

大ホール

9/22 木 祝Ⓒ N.Ikegami

Ⓒ井村重人

原田慶太楼

黒岩航紀

朝岡聡

東京交響楽団

小ホホール

保「昭和歌謡コンサート」〜昭和の名曲は世代を越えて〜

セロンカプリス※未就学児は入場できません。

回羽村ゆゆととろろぎぎ寄席

今後の開催予定

第第販売中！

第50回：12/10㊏ 14:00開演
第51回： 2/25㊏ 14:00開演

主催：文化庁、公益社団法人 落語芸術協会

神津善行の文化講座と音楽会 第3回

国立音楽大学
ブラスオルケスター演奏会
9/24 土 開場 13:00

落語・講談について考える その２

開演 13:30

入場無料（要整理券）【全席自由】

受講料：8,000円（残4回分 一括納入）【全席自由】︻落語︼笑福亭 茶光

大人(前売)1,000円 (当日)1,200円
高校生以下 500円【全席自由】

大ホール

開演 14:00︻落語︼春風亭 昇羊︻落語︼三笑亭 夢太朗︻漫才︼カントリーズ︻落語︼橘ノ 圓満

9/24 土 開場 13:30 開演 14:00

大ホール

9/7水 開場 13:30

開場 14:30 入場料：大人(前売)1,500円、(当日)1,700円
高校生以下 500円【全席自由】
土 開演 15:00※未就学児は入場できません。

小ホ
ホール 平成28年度次代の文化を創造する新進芸術家育成事業

整理券配布中49

保【第1部（親子向け）】
13：00〜14：00（開場12：30）【第2部（大人向け）】
14：30〜16：00
入場無料（要整理券）※数に限りがあります。
［全席自由］
佐久間レイ

昨年ご好評をいただいた講座の第２弾。
出演：中村メイコ、茅島成美 ほか

ザ・ピーナッツ 、ちあきなおみ 、山口百恵 、フランク永井 など、昭和を彩った懐かしし奏の名曲の数々を、女性ヴォーカルデュオ「セロンカプリス」のハーモニーと生バンドの演奏でお届けします。
平成生まれの方もきっとその情緒豊かな昭和歌謡の魅力に出会えます。 販売中 !

9/3

アンパンマンのバタコさん役でおなじみ親子で楽しむ！
佐久間レイ 音楽と朗読※未就学児は入場できません。

開場 14:30 開演 15:00
指揮：原田 慶太楼
ピアノ：黒岩 航紀
ナビゲーター：朝岡 聡（フリーアナウンサー／コンサート・ソムリエ）
管弦楽：東京交響楽団

9/21水 〜 10/2 日

販売中 !

ドヴォルザーク 交響曲第9番「新世界より」、ガーシュイン「ラプソディ・イン・ブルー」などをお楽しみください。

11/20 日Ⓒ LISA VOGT/MC planning,inc※未就学児は入場できません。
主催：公益財団法人 青梅佐藤財団

8/16
整理券配布開始
中村メイコ

子ども体験塾

主催：公益財団法人 青梅佐藤財団

茅島成美

指揮：三浦 徹平成28年度多摩・島しょ広域連携活動助成事業

子ども国際交流音楽祭コンサート（1 階指定席）
10/10 月 祝 大ホール
入場料 1,000 円

開場 17:30 開演 18:00※無料招待あり！詳しくは裏面参照

8/26
販売開始

※未就学児は入場できません。 主催：子ども国際交流音楽祭実行委員会

小ホール
アコースティックデュオ

Marionette

ポルトガルギター＆マンドリンコンサート※ マークのあるイベントは︑一時保育︵ 有料・８日前までに要予約︶が利用できます︒問合せ・申込みはゆとろぎへ︒

子ども体験塾

保〜時空を超えたノスタルジア〜

大ホホール

保だってオレたちあの世に知り合いがいるんだ
それってすごい心強くないか？

東京芸術座「夏の庭‐The Friends‐」

2/26 日8/16
販売開始

大人(前売)1,500円 (当日)2,000円
高校生以下 800円 【全席自由】

ワークショップ・バックステージ
ツアーも開催予定！

開場 13:30 開演 14:00

10/1土 開場 17:30 開演 18:00
大人：1,500円
高校生以下：1,000円【全席自由】

販売中 !

交流会開催
Marionette
湯棧 隆（ポルトガルギター・左）吉田 剛士（マンドリン・右）コンサート終了後、出演者のお二人も交えての交流会を行います。
（定員40名・要申込み）

子育て講座

保※未就学児はコンサート・交流会とも入場できません。

防災講座座シリリーズズ

保「はむらパパスクール」父親であることを楽しもう！ 歴史に学ぶ防災論〜関東大震災は生きている
パパを楽しむ生き方や、パパならではの親子遊びなどを学びます。
これからパパになる方も参加できます。

ママも同席できます

講師 : 安藤哲也さん (NPO 法人ファザーリング ･ ジャパン代表理事 )10/1土

父親が変われば、社会が変わる！

無料

開場 13:00 13:30〜15:30

9/25 日 10:00〜12:00 講座室１

講座室１
講師：武村雅之さん（名古屋大学 減災連携研究センター教授）

講師 : 橋謙太さん (NPO 法人ファザーリング・ジャパン「メインマンプロジェクト」リーダー )無料

10/2 日 10:00〜12:30 創作室 1

講師 : 新井奈々子さん、ホップの会所属保育士 ( 市内男性保育士の会 )※チケットの販売初日はゆとろぎ窓口のみで、翌日以降は下記でも販売します（公演によって販売所が異なります）。

ゆとろぎチケットカウンター（9：00〜17：00・月曜休館）
マルフジ青梅・羽村・福生市内6店舗のサービスカウンター
ゆとろぎ
羽村市スポーツセンター（9：00〜17：00・月曜休館）
西多摩新聞社チケットサービス（土日定休）
マークのあるイベン
トは、一時保育（有料・８日前までに要手続き）が利用できます。
申込みはゆとろぎへ保☎ 042-570-0707
http: www.hamura-tokyo.jp FAX 042-570-6422 ※羽村駅から徒歩8分 ※受付時間 9：00〜17：00 ※月曜日
（祝日をのぞく）
休館☎042-570-0707

羽村市生涯学習 センター

☎042-555-0033〒205-0003 東京都羽村市緑ヶ丘1-11-5☎0120-61-3737■※駐車場に限りがあります。
ご来場の際はコミュニティバス「はむらん」（図書館・ゆとろぎ下車）
等公共交通機関をご利用ください。

詳細は裏面をご覧ください

9/17 土 10:00〜12:00 講座室 2

93年前、あなたの住んでいる足元が激しく揺れた！

マーク事業は一時保育（1歳半〜就学前）が利用できます。

イベント日程全保 （有料 要予約 先着順 保育室定員15人）

マーク事業のお問い合わせは■

ゆとろぎ ℡042−570−0707まで■■

利 用 希 望 の 方は、主催者またはゆとろぎへお申し込みください。
（ 利 用 日 の８日 前 午 後５時しめきり）

館
タイトル

開催日時

平成28年度多摩・島しょ広域連携活動助成事業

子ども体験塾「真夏の北極・南極展」

8/16㈫〜21㈰9：00〜17：00

内容・入場料・問合せ先等

保♦講演会「みんな・ひとつになって 北極からの贈りもの」（大ホール）
日時：8月21日㈰午後2時〜、講師：
リサ・ヴォートさん（写真家・異文化コミュニケーター）★要申込み（定員600名）♦リサ・ヴォート写真展「White Gift in Hamura」（展示室）♦北極・南極に住む動物たちのはく製展示（1階ホワイエ）♦南極観測隊の装備品展示（レセプションホール）♦−20℃の極寒体験！北極・南極の寒さを体感してみよう！
（レセプションホール）♦プラネタリウム上映（番組：KAGAYAスタジオ『オーロラの調べ』）（小ホール）★各日3回（10：30〜11：00、13：30〜14：00、15：30〜16：00）★各回定員70名
主催：青梅市・福生市・羽村市子ども体験塾実行委員会

第47回 羽村市文化祭
10/8㈯〜11/3（木・祝）〜みんなで学ぶ 創る
つなぐ 羽村の文化〜

市内小中学生音楽フェスティバルでスタートし、市内で活動する文化団体（ホール部門45団体、展示部門28団体、３連盟、1個人）が日頃の成果を発表します。
文化講演会・音楽公演・映画会など盛りだくさんの企画もお楽しみに！
＊10/8
（土）
小中学生音楽フェスティバル[大ホール]＊10/10（月・祝）・10/15（土）
芸能他[小ホール]＊10/15（土）
洋楽器[大ホール]〈展示1期〉
東・西洋的な表現[全館]10/12（水）〜10/16（日）[10/15以降の内容は次号の紙面でお知らせいたします。
]
主催：第47回羽村市文化祭実行委員会／後援：羽村市・羽村市教育委員会・羽村市文化協会

大ホール・小ホール・創作室・展示室・講座室
タイトル

開催日時

会

昭和歌謡コンサート〜昭和の名曲は世代を越えて〜

９/３㈯開場 14：30
開演 15：00（〜17：00予定）

第59回サロンコンサート

9/4㈰開演 12：00〜12：45

神津善行の文化講座と音楽会

第3回

落語・講談について考える
その２

保

9/7㈬
開場 13：30
開演 14：00（〜16：00予定）

場

内容・入場料・問合せ先等

小ホール

ザ・ピーナッツ「恋のバカンス」、ちあきなおみ「雨に濡れた慕情」、山口百恵「秋桜」、フランク永井「君恋し」など全18曲を予定。
女性
ヴォーカルデュオ「セロンカプリス」のハーモニーと生バンドの演奏でお届けします。
懐かしの昭和歌謡をお楽しみください。
平成生まれの方も流行の楽曲とは違う昭和歌謡の魅力を存分に味わえます。
※曲目は変更する場合があります。
入場料：大人(前売)1,500円、(当日)1,700円、高校生以下500円【全席自由】※未就学児は入場できません。
ゆ・ス・マ・に創作室1

ハワイアンの軽やかな音楽を身近にお楽しみください。
出演：「ルナ ハワイアンズ」
入場無料(直接会場へ)／主催：羽村市文化協会／共催：羽村市教育委員会・羽村市音楽連盟

大ホール

神津先生の蓄積された音楽文化に耳を傾け、毎回の話題にちなんだゲストを迎え演奏を楽しむ講座。
毎年ご好評をいただいておりましたが、今年度で最後となります。
第3回のテーマは「落語・講談について考える その２」。
出演は、中村メイコ、茅島成美ほか。
ゆ受講料：8,000円（残4回分一括納入）
定員：500名（先着順）【全席自由】＊未就学児は入場できません。
主催：公益財団法人青梅佐藤財団
問合せ：NPO青梅の青少年を育てる会 ℡090-5195-3030／申込み：ゆとろぎ ℡042-570-0707

展示室

やなせたかしさんが2010年4月から亡くなる直前の2013年まで朝日小学生新聞に連載していた『やなせたかしのメルヘン絵本』を、全労済（全国労働者共済生活協同組合連合会）がタペストリー化したものを展示します。

大ホール

アンパンマンのバタコさん役でおなじみの佐久間レイさんほかによる朗読を、素敵な音楽と共にお楽しみください。
【第1部（親子向け）】
みんな集まれ 楽しい絵本と音楽の素敵なハーモニー【第2部（大人向け）】
心を揺さぶる物語の世界。
語りと音楽のコラボレーション
未就学児は入場可能ですが、進行の妨げになるような場合は退場して頂くことがあります。
出演：佐久間レイとゆかいな仲間たち、
入場：無料・要整理券（第1部・第2部別、ゆとろぎ窓口にて配布中）、全席自由
主催：羽村市教育委員会 協力：公益財団青梅佐藤財団『やなせたかしのメルヘン絵本』 9月21日㈬〜10月2日㈰10：00〜17：00
タペストリー展（最終日16：00まで）「心のストレッチ〜心の窓を開け少しゆっくりしてみませんか〜」

9/22
（木・祝）
【第1部】13：00〜14：00（開場12：30）【第2部】14：30〜16：00

国立音楽大学
ブラスオルケスター演奏会

9/24㈯開場 13：00
開演 13：30

大ホール

指揮：三浦徹、クラリネット独奏：武田忠善、
吹奏楽：国立音楽大学ブラスオルケスター
演目：
・歌劇「ルスランとリュドミラ」
作品5 序曲／Ｍ．
グリンカ作曲・「ハンマースミス」／Ｇ．
ホルスト作曲
入場無料（入場整理券：8/16㈫よりゆとろぎ窓口にて配布）ゆ主催：公益財団法人青梅佐藤財団
問合せ：NPO青梅の青少年を育てる会 ℡090-5195-3030／ゆとろぎ ℡042-570-0707

第49回 羽村ゆとろぎ寄席

9/24㈯開場 13：30
開演 14：00（〜16：00予定）

小ホール

出演：
［落語］
笑福亭茶光、［落語］
春風亭昇羊、［落語］
三笑亭夢太朗、［漫才］
カントリーズ、［落語］
橘ノ圓満
主催：文化庁、公益社団法人落語芸術協会 共催：羽村市教育委員会
入場料：大人（前売）
1,000円（当日）
1,200円・高校生以下500円【全席自由】＊未就学児は入場できません。
ゆ・ス・マ・に小ホール

日本におけるポルトガルギターのパイオニア・湯淺隆と、マンドリン界をリードする吉田剛士によるアコースティックデュオ「Marionette」のコンサート。
異国情緒と哀愁漂う独特の音色をお楽しみください。
★終演後には出演者のお二人も交えての交流会を開催します。
【コンサート】
入場料：大人1,500円、高校生以下1,000円 ＜全席自由＞【交流会】
参加費500円（ワンドリンク・エッグタルトつき）、先着40名※コンサートチケットをご購入の方のみ対象となります。
お申込みはゆとろぎ窓口まで。
＊いずれも未就学児は入場できません。ゆ・ス・マ・に
主催：羽村市教育委員会／後援：日本ポルトガル協会、ポルトガル大使館

大ホール

第Ⅰ部：羽村市・檜原村・奥多摩町の中学生を中心に編成される音楽祭合唱団による歓迎演奏とウィーンの一流音楽家たちとの交流演奏を行います。
また、3市町村の若手音楽家の演奏も予定しています。
第Ⅱ部：音楽の都ウィーンのウィーン・フィルメンバーを中心とした演奏をお楽しみください。
入場料：大人1,000円【1階指定席】＊未就学児は入場できません。ゆ【発売日8/26㈮】※小学生から18歳までの方 及びその同伴保護者1名は無料ご招待（先着400名）
発売日より9/28（水）
までゆとろぎ窓口で申込み受付。
主催：子ども国際交流音楽祭実行委員会

大ホール

今年のフレッシュ名曲コンサートは「ゆとろぎアメリカン・クラシック」と題し、アメリカに関係の深い名曲を集めました。
ドヴォルザーク作曲交響曲第9番「新世界より」、ガーシュイン作曲「ラプソディ・イン・ブルー」、スーザ作曲「星条旗よ永遠なれ」ほか。
指揮は原田慶太楼、ピアノは黒岩航紀、
管弦楽は東京交響楽団、案内役には朝岡聡（フリーアナウンサー）を迎え、わかりやすいお話とともにクラシックの名曲を存分にお愉しみください。
入場料：大人(前売）3,000円(当日)3,500円・高校生以下1,500円【全席指定】＊未就学児は入場できません。ゆ・ス・マ・に
主催：羽村市教育委員会、公益財団法人東京都歴史文化財団（東京文化会館）

大ホール

町はずれのぼろ家に暮らすひとりの老人を三人組の少年たちは<観察>し始めた。
「死んだ人って見たことある？「」怖いけど見たい」と、生ける屍のような老人が死ぬ瞬間をこの目で見るために――。
しかし、夏休みを迎え、老人は不思議と元気になっていく様子。
そうしていつしか、少年たちの<観察>は、老人との深い友情へと姿を変え始めていた……。
公演のほか、出演俳優とのワークショップ・本番当日のバックステージツアーも予定しています。
原作／湯本香樹実、脚本・演出／印南貞人
入場料：大人（前売）1,500円（当日）
2,000円・高校生以下800円【全席自由】ゆ・ス・マ・に【8/16販売開始】

講座室2

10月は、地図・観光案内・時刻表・イラストの取り込み・時刻表・PCの疑問解決を行います。
締切9/17（土）
必着。
11月は、Windows版を利用した宛名面の作成/自作の写真、イラストを利用した裏面作成。
締切10/15（土）必着。
／定員各20名（先着順）、受講料：各月2,000円）（午前・午後共通）、
申込み：往復ハガキに住所、氏名、年齢、電話番号、午前・午後の希望、一時保育利用の有無、持参するパソコンOS（VISTA・7・8・10等※XPには対応していません）
を明記して 〒205-0001羽村市小作台3-5-8 並木一夫 へ。
／主催：パソコンなかま、
後援：羽村市教育委員会
問合せ：パソコンなかま 並木 ℡042-555-1489

親子で楽しむ！佐久間レイ

音楽と朗読

ポルトガルギター＆マンドリンコンサート〜時空を超えたノスタルジア〜

平成28年度多摩・島しょ広域連携活動助成事業

子ども体験塾
子ども国際交流音楽祭保

10/1㈯
開場
17：30
開演
18：00〜
交流会 20：00〜（レセプションホール）
10/10（月・祝）
開場 17：30
開演 18：00（〜20：00予定）

フレッシュ名曲コンサート
ゆとろぎアメリカン・クラシック

11/20㈰開場 14：30
開演 15：00（〜17：00予定）

東京芸術座「夏の庭−The Friends−」

2/26㈰開場 13：30
開演 14：00（〜15：40予定）

パソコン講座10月「インターネット」
11月「年賀状の作成」

9/23・30・10/7・14
10/21・28・11/4・11（金／各月4回）
保【午前】
10：00〜12：00【午後】
13：30〜15：30《ゆとろぎ主催講座》

保

保申込み・お問合せは

ゆとろぎ〒205-0003

羽村市緑ヶ丘1-11-5℡042-570-0707

ほか

まで

以下の講座にハガキで申込む場合は、「講座名・住所・氏名・年齢・電話番号・一時保育希望の有無（有の場合は、お子さんの人数）」を明記の上、各締切日必着で上記住所宛に郵送してください。
応募者が定員を超過した場合は、羽村市民（市内在住・在学・在勤者）優先の上、抽選とさせていただきますので、ご了承ください。お知らせいただいた個人情報は、今回の講座のに関する目的にのみ使用し、他の目的には使用いたしません。

タイトル

開催日時

子育て講座

「はむらパパスクール」
父親であることを楽しもう！

防災講座シリーズ

歴史に学ぶ防災論〜関東大震災は生きている①9/17㈯、②9/25㈰、③10/2㈰10:00〜12:00（③10/2は12:30終了予定）

会

保

10/1日㈯（全１回）
13:30〜15:30

タイトル・会場・入場料

内

容

申込方法

①パパを楽しむ生き方
父親が変われば、 社会が変わる 〜ファザーリングのす
すめ！〜（NPO法人ファザーリング・ジャパン 代表理事）
講座室1 講師：安藤哲也さん②パパの地域活動の楽しみ方
家事・育児と地域活動のバランス感覚または講師：橋謙太さん（NPO法人ファザーリング・ジャパン「メインマンプロジェクト」
リー
講座室2、 ダー）
創作室1 ③みんなで楽しむ子育て講座
前半「パパ s Photo Lesson」、 後半「Let'senjoy パパ遊び」（どちらも実践あり）
講師：前半 新井奈々子さん、後半 市内男性保育士の会「ホップの会」
所属保育士

保《一般利用》 2016.8.15〜10.14
開催日時

場

講座室1

首都圏では直下地震の発生が懸念されています。今年で、史上最大の犠牲を払った関東大震災から93年がたちます。東京や神奈川など当時の被災地には慰霊碑、復興碑、遺構などが沢山残されています。これらはいずれも当時の人々がこのような大災害を忘れないようにと我々に残してくれたものです。関東大震災は生きているのです。
そのことを心に刻み、どのように来たるべき災害に備えるかを皆さんとともに考えてみます。
講師：武村雅之さん（名古屋大学 減災連携研究センター教授・前歴史地震研究会会長）

問合せ先

対象：一般市民(羽村市民優先) ／定員70名／参加無料★先着順
申込み：ゆとろぎ窓口、電話受付。
受付開始は市内８/16㈫〜、市外８/23㈫〜※お問合せは各問合せ先へお願いします。

保等

等

対象：①②（セット）は一般市民(羽村市民優先) ：定員15名、③は羽村市民：20家族。 参加無料 先着順。
申込み：
申込み区分は、A:①②（セット）、B:③のみ、C:①②③すべての3区分から選択してください。
ゆとろぎまたは子ども家
庭支援センター窓口、電話にてお申込みください。
受付開始は、
市内8/16（火）〜、市外8/23（火）〜。
持ち物：③カメラ（スマートフォン・携帯電話を除く）
問い合わせ：①②（セット）はゆとろぎ℡570-0707、③は市役
所子ども家庭支援センター℡578-2882

開催日時

タイトル・会場・入場料

等

問合せ先

8/24㈬
9：30〜18：00

ＲＩＳＯ ＦＵＴＵＲＥ ＬＩＶＥ！2016羽村会場〜ぜひ会場でプリントワークの未来をご体感ください。〜
レセプションホールＡ／入場無料

理想科学工業㈱理想八王子支店℡042-642-4655

9/11㈰14：00〜16：30
開場13：45≪音楽の贈りもの≫震災支援チャリティコンサート「希望へのかけ橋」vol.11
小ホール／入場無料／募金あり

音楽の贈りもの
江久保 ℡090-1207-0703

8/27㈯13：00〜17：00

レッツチョークアート
創作室２／材料費：1,000円／入退場自由

チョークアート髙岡 ℡090-6345-5686

9/25㈰開場12：30
開演13：00「なんて素敵なオカリーナ！2016in羽村」
小ホール／入場無料（直接会場へ）／未就学児は保護者同伴

亀山

8/28㈰
13：30〜16：30

第30回音楽発表会
小ホール／入場無料（直接会場へ）

音楽サークルどるちぇ 井上教室
井上 ℡042-554-8913

9/15㈭13：00〜17：00
第５回いきいき水墨画作品展
16㈮10：00〜17：00
展示室／入場無料
17㈯9：00〜11：00

9/7㈬・10/5㈬13：15〜16：30

ダンスパーティ（セカンドステップ）
小ホール／入場料：800円（直接会場へ）

セカンドステップ
高田 ℡080-5378-4180

9/29㈭19：00〜21：00（予定）

残暑ジャズ2016
小ホール／入場料：（大人）
3,000円、（高校生以下）
1,000円、（小学生以下）無料／小学生以下は保護者同伴のみ入場可

残暑ジャズ実行委員会℡080-7028-9165

9/9㈮〜11㈰9：00〜18：00
最終日15：00まで

布絵教室「布喜会」
15周年記念展
展示室／入場無料

布絵教室「布喜会」
入山 ℡042-554-0144

10/2㈰
開場12：30
開演13：00

第44回三味線弥尾地会演奏会
小ホール／入場無料

藤本弥尾地
尾上 ℡042-554-3514

9/10㈯14：00〜

羽村市三師会設立30周年記念講演会「からだで味わう楽しい食事」
小ホール／入場無料

羽村市三師会
小澤 ℡042-579-1500℡090-8047-6085

いきいき講座 水墨画
瀧島 ℡042-555-2792