岡山畜産便り 1965.06

私の見たブラジルの農業（第５回）
中南米技術協力専門家（元岡山県専門技術員）

田 中

文哉

パンタナール（大湿地）○どこにあるのかパンタナール○
皆さん南アメリカの地図をひらいて下さい。
アルゼンチンのブエノスアイレスのところに注いでいる大河が、アマゾン河についでの南米第二の大河ラプラタ河（銀の川）です。そのラプラタ河の上流はパラグァイ国の真中をゆったりと流れています
が、ここまでくるとパラグァイ川と呼ばれ、さらにマットグロッソ州とボリビアとの国境を北上していきます。マットグロッソ州にこの川が入ったところにコルンバという街があります。ここでタクアリ川の支流が分かれることになりますが、もうすこし北にのぼると、本流はさらにクヤバ川の支流とボリビアに流れ込む支流との３つの川に分岐します。
この３つの主な川、パラグァイ川、クヤバ川、タクアリ川の合流点を中心に低湿地を作りあげているのが、いわゆるパンタナールと呼ばれる大湿地、大沼地です。このマットグロッソ州の面積の約 13 パーセント（また 20 パーセントともいわれています）を占めている広大なものです。

○本州と四国を合せた大きさのパンタナール○
ブラジルを訪れるすべての人々は、みんなこのパンタナールを話題にしています。それほど、ブラジルでは有名なのです。今日は、このパンタナールの不思議なお話をいたしましょう。
パンタナールの位置は、説明したように、パラグ
ァイ川にそそぐ３つの支流が合流していて、南はコルンバという街のやや南方から北はカセレス街の北方にまでのびており、東は州の約半端から、西はボリビアの国境をはるかに越えています。
マットグロッソ州にある大湿地の面積は 16 万平方キロメートル（1613 万町歩）ともいっているし、25万平方キロメートル（2521 万町歩）ともいっています。25 万平方キロメートルの広さは、日本の本州と四国を加えた面積にはほぼ匹敵します。標高は低い
ところで 110 メートル、高いところで 130 メートルくらいですから、標高の差は見たところまったく感じられません。むしろ無いといってもよいくらいです。まったく一望千里の水平線に見えます。
このあいだ、お隣の県（広島県）の尾道市立植物園の村田弘之園長が友人といっしょにコルンバからクヤバまで、折からの雨季で満々と水をたたえたパラグァイ川～クヤバ川を逆行して来られましたが、ちょうど川船の荷物船で 12 日間かかって私の家にたどりつきました。12 日間も、左右に展開する同じような風景を眺めていたことになります。

○パンタナールに住むものたち○
皆さんに、このパンタナールを紹介したのはほかでもありません。ここが、実は、ブラジルにおける肉用牛生産の基地となっているところです。ブラジ
ル第２の肉用牛生産地で、ブラジルの総頭数の 15 パーセントを生産している重要な自然放牛地なのです。
肉牛の収容頭数をみると、多いところで１平方キロメートル（100 町歩）に約 50 頭、平均して約８頭

岡山畜産便り 1965.06となっています。このように多数の牛が放牧されてールだとばかり、古くからこの地方には牧場ができ、いるのは、よい草と水があるからなのです。牛も多この湿地はあますところなくそれぞれの牧場主の土く集っているように、他の動物もいろいろ集まって地になっています。つまり、水溜りもなにも牧場主います。１番有名なのがアメリカ豹（オンサ）です。の所有地となっているのです。

鰐（ジャカレー）もたくさんいます。河馬、山猫、最近の彼等の声を聞いてみますと、従来はたいへ野鳥のたぐいが、わが世の天国とばかりに棲息してんよかったが現在では草が少なくなって困った、といます。水があるから魚が繁殖する、魚が多いから感想をもらしています。草が少なくなったのか、牛鳥や野獣も多い、とこんな因果関係ですね。の頭数が多くなったのか、どちらかですが、私の感じでは牛の放牧頭数が無計画に増やされたものと思○パンタナールはどんな構造か○模式図で説明しましょう。
この地域には無数の曲がりくねった川があります。っています。
ここの牧地利用は全くの放任型で、牛の群は彼等の思うがままに移動しております。塩を与えるため雨季になると上流の森林地帯に降った雨が１度このに１～２ヶ所に集める場合もありますが、牛は必要川に殺到しますが、川は１度に多量の水を運ぶことなときに給塩所に立ち寄るほかは、とにかくすき勝はできません。そこで降った雨はただちに低湿地に手に生草を喰いつつ放浪の歩をすすめているわけで氾濫します。模式図にある砂の地帯までが、雨季にす。

増水したときの水沼の広がりです。小さい川も大きよくある話ですが、雨季に入ったことも知らず、い川も、川の左右はこのような低湿地がずぅーと連すきほうだいに水溜りの近くの草（主に、１番良質続しているのです。いわば増水時の安全弁の役をばのミモソという草が多く生えています）はうまいもなしているのです。

ので、ついに喰べるのに日もたつのも忘れていて、乾季には、この図のように一番低いところに水沼があって、その周辺から草がちょろちょろ生えている湿地があり、だんだんと芝草や小さな雑草の平原に連なっていきます。そして雨季には、雨季の水かさの印となっている砂浜にさらに潅木林へと低い平らな土地が広がっていくのです。この草原の中に、緑なす大きな樹の森林があちこちに点在しています（図の斜線の濃い箇所）。この森林は周辺の疎林とはうって変わった大きな樹木の森です。
このような生活環境を巧みに利用しているのが動物たちです。雨季、乾季によって様相は少し違いますが、樹、草、水それを求めてやってくる鳥、虫、魚の共存社会をねらって野獣がわがもの顔に、わが世の春を謳歌しているわけです。でも、最近はだんだんと野獣の群が減少してきているそうです。毒蛇、猛獣がいてとても入っていけないなんてことは、全くありません。むしろ、自動車がぬかるみにはまってどうにもならなくなる場合が一番困るのです。

○パンタナールは放牧の天地か○
ブラジルの牧場経営者は、放牧経営ならパンタナ

さて塩を求めて帰ろうかと周囲を見回すとどこも水、

岡山畜産便り 1965.06

水、水でとても帰れそうにありません、とかくする
うち、水はますますそのかさを増し、とうとう水の中に立ち往生して死んでしまったという牛や羊全滅の悲劇があちこちでおこっています。目先の欲はやっぱり出さないことですね。
草生の種類と量にも問題がないことはないのです。
このパンタナールの代表的な草はミモソ、カロナ、ダグァの三種です。カロナは丈が高く、乾燥用とすればよいが質が非常に劣ります。最も多いのがダグァで、この草は水生の草です。水の中に生えていて、水が増せばそのかさに応じてつぎつぎと水の上に新しい芽を出していきます。牛はその水の上に出た新芽を喰います。この草は、日本のい草を小さくしたような草で、大きくなると堅くてとても喰べられません。

○パンタナールと放牛経営の問題○
乾季には中心部の水溜り周辺の草を残して、他の草は大部分枯死してしまうが、雨季には水草（ダグァ）がこのときとばかり生長を始めます。この２つの状態をみると、草があるといっても良質の草が多量に、いつもあるのではないことがおわかりになったと思います。
どんな草でもあれば牛が飼えるという思い違いが、パンタナール放牧をこの限界で制約しているのです。
さらに放牛方式に刈草集飼方式を併せ行えば、もっともっと飼養し得るであろうし、水を乾季のために、貯水することも、放牧経営を安定化させる基本的な改善対策ではないでしょうか。今後に残された多くの問題をもっているのが、このパンタナール牧畜経営ということができます。