資料１

２０２３年度 事業報告書
特定非営利活動法人アジアクラフトリンク
１ 事業成果2023年 7月

・ 7/3

バゴー郡区で有用樹種2500本の植林を地域の僧院と共同実施。
うち記念植林イベントに27名が参加。

・ 7/10新潟市で新潟明訓中学校の職場訪問を受入れ。

・ 7/31

国際緑化推進センター発行「海外の森林と林業」掲載。

2023年 8月

・ 8/202023年度理事会・総会を開催。総会参加30名により成立、議事に承認を得た。

2023年 9月

・ 9/5

2023年度連合・愛のカンパ（中央助成）採択。
2023/4/1-2024/3/31

助成額 400,000円

・ 9/6-8

東京国際ギフトショー出展。

・ 9/18

テレビ新潟「夕方ワイド新潟一番」てとてと×SDGsはぴミラWEEK 特集にて活動放映。

・ 10/8

新潟市で「潟マルシェ Toyanogata Local Market」出店。

・ 10/8

バゴー市で大雨洪水が発生。地域の生産者と協力し被災住民支援を実施。

・ 10/15

米沢市九里学園高等学校のフェアトレード販売会に協力。

・ 10/18

会員による原信労働組合定期大会での販売会に協力。

2023年11月

・ 11/5

木材乾燥機開発用資材としてヤンゴンでコンテナ購入。

2023年12月

・ 12/9ヤンゴン・タイチー郡区で竹産業研修センターの建設が開始。

・ 12/12

東京で「いけばなインターナショナルフェア2023」出店。

・ 12/14

新潟市で「新潟県消費者志向経営普及啓発セミナー」登壇。

・ 12/19

別府市で竹産業研修センターに設置する日本製竹工機の納品検収。

・ 1/26筑波大学「国際農業開発論」ゲスト講師。

・ 1/31

SDGsにいがたセミナー「新潟から世界に踏み出そう」登壇。

2024年 2月

・ 2/6-8

東京国際ギフトショー出展。

2024年 3月

・ 3/8

2023年10月

2024年 1月

2024年度アジア生協協力基金採択。
2024/4/1-2025/2/28

・ 3/18-5/19
・ 3/24-29
・ 3/262024年 4月

助成額 1,000,000円

竹産業育成事業の技術適応調査を実施、日本人専門家派遣。

竹産業育成事業の技術適応調査を実施、日本人専門家派遣。

東京で「アジアの祭典・チャリティーバザー」に協力。

・ 4/26-5/6「ミャンマー展2024」を北方文化博物館屋根裏ギャラリーおよびフェアトレードショップＳａｉで開催。6000名来場。
2024年 5月

2024年 6月

・ 5/2

アジア生協協力基金事業報告会で2023年度事業成果を発表。

・ 5/3

日本製竹工機が竹産業研修センターに到着。

・ 5/15

新駐在員がバゴー事務所に着任。

・ 5/20

現地スタッフ、協力工房スタッフ向けのビジネス研修のカリキュラムを見直し。

・ 6/5-13

タイチー郡区の竹産業研修センターで技術研修を開催、日本人専門家派遣。

・ 6/9「潟マルシェ Toyanogata Local Market」出店。

・ 6/15

令和5年度外務省日本NGO連携無償資金協力事業（竹産業、第1期）完了。

・ 6/16

令和6年度外務省日本NGO連携無償資金協力事業（竹産業、第2期）開始。

2024/6/16-2025/6/15（3年事業の第2期）
・ 6/29

助成額 60,510,588円

タイチー郡区で竹の植林をミャンマーラタン・竹事業者協会と共同実施。

うち記念植林イベントに39名が参加。

資料１

通年

・ ミャンマー現地スタッフ、協力工房スタッフ向けのビジネス研修継続。

通年

・ ミャンマーでの地域産業育成および、開発品の市場開拓支援。

通年

・ ミャンマーの社会混乱下における生産者への生産活動継続支援、生活支援。

通年

・ 新潟市江南区のフェアトレードショップの運営および人材育成、新規人材募集。

通年

・ 新潟デザイン専門学校でのクラフトデザイン指導。

通年

・ 日本国内の学生との交流、協働促進による人材育成。

２ 事業の実施に関する事項
特定非営利活動に係る事業
事 業 名

事業内容

(定款に記載した事業)

実施日時

実施場所

従事者 受益対象者の範数
囲及び人数

支出額

通年

新潟市、バ
ゴー市、ヤンゴン市

5名

日本およびミャンマーのスタッ
フ35名¥5,425,160

通年

新潟市、バゴー市

5名

学生20名および現地生産者50名¥430,2672023年7月〜
2024年6月

バゴー市

11名

木工品生産者
350名¥7,405,198

外務省日本NGO連携無償資金協力による、ヤンゴ 2023年7月〜
2024年6月
ン地方域タイチー郡区における竹産業育成事業

タイチー郡区

12名

竹産業関係者
1000名¥39,881,698

バゴー市の木工品生産者グループとの交流および通年生活支援

バゴー市

11名

木工品生産者
350名¥430,267

バゴー郡区、タイチー郡区

7名

参加者50名および地域住民200名¥362,869¥726,197

人材育成に関する事業

・

日本およびミャンマーにおけるNPO運営による人材育成¥5,855,427

・日本とミャンマーでのデザイン共同研究

地域産業育成事業

・

アジア生協協力基金、連合・愛のカンパ等による、バゴー市における木工産業育成事業¥47,286,896

・・相互交流事業・ミャンマー地域コミュニティとの共同植林

2023年7月、2024年6月¥1,519,332

・

展示会、イベント出店、講演会による、 日本 の市通年民に向けたミャンマーの社会文化の発信

新潟市、東
京都

9名

来場者6600名

フェアトレード推進事業

・

フェアトレードショップ、オンラインショップ運
通年
営、名入れ等新サービスの提供

新潟市

6名

来店者6800名および購入者1100名¥29,254,228¥33,180,661

・

ミャンマーでの地域産業育成事業による開発品を 2023年9月、2024年2月
日本全国へ紹介東京都

7名

ブース訪問者
400名¥3,926,434¥87,842,315

資料2-1

特定非営利活動法人 アジアクラフトリンク

活 動 計 算 書
期間
項目
（一般正味財産増減の部）
Ⅰ経常収益
1 受取会費410 正会員受取年会費

２０２３年７月１日～２０２４年６月３０日
金額(単位：円)

54,000
受取会費計

2 受取寄付金420 受取寄付金

54,0001,105,604

受取寄付金計
3 受取助成金等
430 受取助成金
431 受取助成金 外務省事業1,105,604
2,740,000
39,881,698

受取助成金等計
4 事業収益440 事業収益 業者販売
441 事業収益 ショップ
442 事業収益 ネットショップ

42,621,698
43,366,520
2,313,906
1,147,992

事業収益計
5 その他収益450 受取利息
453 雑収入46,828,418
342
1,449,835

その他収益計
経常収益合計Ⅱ経常費用
1 事業費（１） 人件費
621 給与手当
623 役員報酬624 法定福利費
625 福利厚生費
626 通勤手当

1,450,177
92,059,897

7,882,720
1,620,000
1,519,161
18,307
216,212
人件費計（２）その他経費
640 売上原価641 業務費
644 会議費
645 旅費交通費
647 通信費
648 消耗品費
650 水道光熱費
652 賃借料
654 減価償却費
657 租税公課
659 支払手数料
660 宣伝広告費
662 運賃665 支払利息
670 雑費11,256,400
18,819,416
5,927,298
24,6991,452,393
6,164
1,422,528
227,206
1,720,279
225,950
375,990
346,1781,786,300
1,413,937
41,753
1,406,577

その他経費計
事業費計
2 管理費
743 業務費（現地活動費）
744 会議費
745 旅費交通費
747 通信費
756 諸会費
759 支払手数料
780 助成金活動費
781 外務省活動費

35,196,668
46,453,068
362,869
15,152
52,6852,520
23,5003,190
1,047,633
39,881,698

その他経費計
管理費計
経常費用合計〔当期経常増減額〕
一般正味財産増減額（指定正味財産増減の部）
一般正味財産への振替額
指定正味財産増減額〔当期正味財産増減額〕
前期繰越正味財産
次期繰越正味財産

41,389,247
41,389,247
87,842,315
4,217,582
4,217,582-7,489,066-7,489,066-3,271,484
9,630,332
6,358,848

資料2-2

2023年度 貸借対照表
特定非営利活動法人アジアクラフトリンク

2024 年 6 月 30 日 現在
(単位：円)

科 目・摘 要金額

Ⅰ 資産の部
現金269,545

第四北越銀行①

5,096,849

ゆうちょ銀行

2,436,694

外務省普通預金61,856,271

第四北越銀行②

3,168
現金預金

69,662,527

未収金
売掛金

3,443,596
流動資産

機械装置

3,443,596
383,853

有形固定資産ソフトウエア383,853334,834

無形固定資産334,834

資産の部合計73,824,810

Ⅱ 負債の部
未払金4,038,913

前受金（翌期外務省活動費）

61,203,967

預り金

531,749

未払消費税

468,000

買掛金

1,223,333
流動負債

長期借入金

67,465,9620

固定負債
負債の部合計067,465,962

Ⅲ 正味財産の部
前期繰越正味財産

9,630,332

当期正味財産増加額-3,271,484

次期繰越正味財産

6,358,848

負債及び正味財産合計

73,824,810

資料2-3

特定非営利活動法人アジアクラフトリンク

財産目録2024 年

6 月

30 日現在(単位：円)

科目

金

額

Ⅰ 資産の部
流動資産
現金預金
現金

269,545

第四北越銀行①

5,096,849

ゆうちょ銀行

2,436,694

外務省普通預金61,856,271

第四北越銀行②

3,168

未収金

0

売掛金

3,443,596
流動資産合計機械装置

73,106,123
383,853

有形固定資産ソフトウエア383,853334,834

無形固定資産334,834

資産合計

73,824,810

Ⅱ 負債の部
流動負債
未払金

4,038,913

前受金（翌期外務省活動費）

61,203,967

預り金

531,749

未払消費税

468,000

買掛金

1,223,333
流動負債合計長期借入金

67,465,962
0

固定負債

0

負債合計

67,465,962

正味財産

6,358,848

財務諸表の注記
1 使途等が制約された寄付金等の内訳
使途等が制約された寄付金等の内訳（増減及び残高の状況）は以下のとおりです。
当法人の正味財産は6,358,848円で、使途が制約されていない正味財産です。
貸借対照表の前受金61,203,967円は、使途が特定されています。
内容

期首残高

(単位：円)

当期増加額

当期減少額

期末残高

備考

（指定正味財産）外務省日本
NGO連携無償資金協力事業

7,489,066

07,489,066

0 -（前受金）外務省日本NGO連
携無償資金協力事業

34,450,851

67,999,654

41,246,538

61,203,967 の活動資金

合計

翌期に使用予定

61,203,967(単位：円)
内容
使途が制約されていない正味
財産

期首残高
2,141,266

当期増加額

当期減少額

4,217,582

期末残高

0

2 借入金の増減内訳
科目
長期借入金

6,358,848 -(単位：円)
期首残高

当期借入

8,960,000

当期返済

0

期末残高

8,960,000

3 固定資産の増減内訳科目

備考

0(単位：円)
期首取得価額

当期償却額

減価償却累計額

期末帳簿価額

有形固定資産機械装置

511,803

127,950

280,107383,853432,834

98,000155,166

334,834

944,637

225,950

435,273

718,687

無形固定資産ソフトウェア合計