බᐃつ᱁࡟཰㍕ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸⏕⸆ࡢつ᱁ཬࡧヨ㦂᪉ἲᖹᡂᖺ᭶᪥᪥ᮏ₎᪉⏕⸆〇๣༠఍᪥ ᮏ ⏕ ⸆ 㐃 ྜ ఍䜻䞁 䝰 䞁 䝎 䜲䜸䜴 䠄 㘊 ⣠ ኱ 㯤 䞉 ⏑ ⢔ 䠅ᇶཎᮏရ䛿Rheum palmatum Linne, Rheum tanguticum Maximowicz, Rheum
officinale Baillon ཪ䛿䛭䜜䜙䛾✀㛫㞧✀䠄Polygonaceae䠅䛾᰿ཬ䜃᰿ⱼ䛷䠈㏻౛䠈࿘⓶䜢㝖䛔䛯䜒䛾䛷䛒䜛䠊ᮏရ䛿䠈⥲䜰䞁䝖䝷䜻䝜䞁㓄⢾య䠷1,8-䝆䝠䝗䝻䜻䝅䜰䞁䝖䝷䜻䝜䞁䛸䛧䛶䠹0.50%௨ୖ䜢ྵ䜐䠊ᛶ≧ᮏရ䛿༸ᙧ䠈㛗༸ᙧཪ䛿෇ᰕᙧ䜢࿊䛧䠈䛧䜀䛧䜀ᶓษཪ䛿⦪๭䛥䜜䠈ᚄ4䡚10cm䠈㛗䛥5䡚15cm䛷䛒䜛䠊⓶ᒙ䛾኱㒊ศ䜢㝖䛔䛯䜒䛾䛷䛿䠈እ㠃䛿ᖹ⁥䛷䠈㯤〓Ⰽ䡚ῐ〓Ⰽ䜢࿊䛧䠈ⓑⰍ䛾⣽䛛䛔⥙┠䛾ᶍᵝ䛜ぢ䜙䜜䜛䜒䛾䛜䛒䜚䠈㉁䛿䛱ᐦ䛷ሀ䛔䠊ᮏရ䛾◚○㠃䛿⧄⥔ᛶ䛷䛺䛔䠊ᮏရ䛾ᶓษ㠃䛿㯤〓Ⰽཪ䛿⣚〓Ⰽ䛷䠈㯮〓Ⰽ䛻ⓑⰍཬ䜃ῐ〓Ⰽ䛾ධ䜚⤌䜣䛰」㞧䛺ᶍᵝ䛜䛒䜛䠊䛣䛾ᶍᵝ䛿ᙧᡂᒙ䛾௜㏆䛷䛧䜀䛧䜀ᨺᑕ≧䜢࿊䛧䠈䜎䛯䠈㧊䛷䛿ᚄ1䡚3mm䛾〓Ⰽ䛾ᑠ෇䛾୰ᚰ䛛䜙ᨺᑕ≧䛻㉮䜛䛴䜐䛨䜘䛖䛾⤌⧊䛛䜙䛺䜚䠈᫂░䛻⎔≧䛻୪䜣䛷䛔䜛䠊ᮏရ䛿≉␗䛺䛻䛚䛔䛜䛒䜚䠈࿡䛿䜟䛪䛛䛻῰䛟䛶ⱞ䛔䠊䛛䜑䜀⣽䛛䛔◁䜢䛛䜐䜘䛖䛺ឤ䛨䛜䛒䜚䠈䛰ᾮ䜢㯤Ⰽ䛻ᰁ䜑䜛䠊ᮏရ䛾ᶓษ㠃䜢㙾᳨䛩䜛䛸䛝䠈኱㒊ศ䛿ᰂ⣽⬊䛛䜙䛺䜚䠈㧊䛻䛿䛸䛣䜝䛹䛣䜝䛻ᑠ䛥䛔⎔≧䛾␗ᖖᙧᡂᒙ䛜䛒䜚䠈䛭䛾ෆഃ䛻䛿ᖌ㒊䠈እ㠃䛻䛿ᮌ㒊䛜ᙧᡂ䛥䜜䛶䛔䛶䠈〓Ⰽ䛾╔Ⰽ≀㉁䜢ྵ䜐஧䡚ᅄิ䛾ᨺᑕ⤌⧊䜢క䛔䠈䛣䜜䛜ᙧᡂᒙ⎔䛾୰ᚰ䛛䜙ᨺᑕ≧䛻እ᪉䛻ྥ䛛䛳䛶㉮䜚䠈䛴䜐䛨䜘䛖䛾⤌⧊䛸䛺䜛䠊ᰂ⣽⬊䛿䛷䜣䜇䜣⢏䠈〓Ⰽ䛾╔Ⰽ≀ཪ䛿䝅䝳䜴㓟䜹䝹䝅䜴䝮䛾㞟ᬗ䜢ྵ䜐䠊☜ㄆヨ㦂ᮏရ䛾⢊ᮎ0.1g䛻Ỉ50mL䜢ຍ䛘䠈Ỉᾎୖ䛷30ศ㛫ຍ 䛧䛶䜝㐣䛧䠈䜝ᾮ䛻ᕼሷ㓟2⁲䜢ຍ䛘䠈䝆䜶䝏䝹䜶䞊䝔䝹20mL䛪䛴䛷2ᅇ᣺䜚ΰ䛬䠈䝆䜶䝏䝹䜶䞊䝔䝹ᒙ䜢㝖䛝䠈Ỉᒙ䛻ሷ㓟5mL䜢ຍ䛘䠈Ỉᾎ୰䛷30ศ㛫ຍ⇕䛩䜛䠊෭ᚋ䠈䝆䜶䝏䝹䜶䞊䝔䝹20mL䜢ຍ䛘䛶᣺䜚ΰ䛬䠈䝆䜶䝏䝹䜶䞊䝔䝹ᒙ䜢䛸䜚䠈Ⅳ㓟Ỉ⣲䝘䝖䝸䜴䝮ヨᾮ10mL䜢ຍ䛘䛶᣺䜚ΰ䛬䜛䛸䛝䠈Ỉᒙ䛿㉥Ⰽ䜢࿊䛩䜛䠊⣧ᗘヨ㦂䠄1䠅䝷䝫䞁䝏䝅䞁 ᮏရ䛾⢊ᮎ0.5g䛻䜶䝍䝜䞊䝹䠄95䠅10mL䜢ṇ☜䛻ຍ䛘䠈㑏ὶ෭༷ჾ䜢௜䛡䛶Ỉᾎୖ䛷10ศ㛫ຍ 䛧䛯ᚋ䠈䜝㐣䛧䠈䜝ᾮ䜢ヨᩱ⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊䛣䛾ᾮ䛻䛴䛝䠈ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊䛻䜘䜚ヨ㦂䜢⾜䛖䠊ヨᩱ⁐ᾮ10μ L䜢ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊⏝䝅䝸䜹䝀䝹䠄⺯ග๣ධ䜚䠅䜢⏝䛔䛶ㄪ〇䛧䛯ⷧᒙᯈ䛻䝇䝫䝑䝖䛩䜛䠊ḟ䛻䜲䝋䝥䝻䝢䝹䜶䞊䝔䝹䠋䝯䝍䝜䞊䝹䠋1-䝤䝍䝜䞊䝹ΰᾮ䠄26䠖7䠖7䠅䜢ᒎ㛤⁐፹䛸䛧䛶⣙
10cmᒎ㛤䛧䛯ᚋ䠈ⷧᒙᯈ䜢㢼஝䛩䜛䠊䛣䜜䛻⣸እ⥺䠄୺Ἴ㛗365nm䠅䜢↷ᑕ䛩䜛䛸䛝䠈Rf್0.3䡚0.6䛻㟷ⓑⰍ䛾⺯ග䜢Ⓨ䛩䜛䝇䝫䝑䝖䜢ㄆ䜑䜛䛣䛸䛜䛒䛳䛶䜒㟷⣸Ⰽ䛾⺯ග䜢Ⓨ䛩䜛䝇䝫䝑䝖䜢ㄆ䜑䛺䛔䠊
䠄2䠅㔜㔠ᒓ䠖10ppm௨ୗ
䠄3䠅䝠 ⣲䠖 5ppm௨ୗ

஝⇱ῶ㔞

13.0䠂௨ୗ䠄6᫬㛫䠅⅊ศ

13.0䠂௨ୗ

䜶䜻䝇ྵ㔞ᕼ䜶䝍䝜䞊䝹䜶䜻䝇 30.0䠂௨ୖ



ᡂศྵ㔞

ᐃἲ ᮏရ䛾⢊ᮎ⣙0.5g䜢⢭ᐦ䛻㔞䜚䠈Ỉ40mL䜢ຍ䛘50䉝䛾Ỉᾎ୰䛷30ศ㛫ຍ⇕ᢳฟ䛩䜛䠊෭ᚋ㐲ᚰศ㞳䜢⾜䛔䠈䛭䛾ୖ⃈ᾮ䜢ྲྀ䜚䠈ṧ´䛿䛥䜙䛻Ỉ40mL䜢ຍ䛘50䉝䛾Ỉᾎ୰䛷15ศ㛫ຍ⇕ᢳฟ䛩䜛䠊෭ᚋ㐲ᚰศ㞳䜢⾜䛔䠈䛭䛾ୖ⃈ᾮ䜢ඛ䛾ୖ⃈ᾮ䛸ྜ䜟䛫Ỉ䜢ຍ䛘䛶ṇ☜䛻100mL䛸䛩䜛䠊䛣䛾ᾮ䛾10mL䜢ṇ☜䛻ศᾮ䝻䞊䝖䛻䛸䜚䠈䝆䜶䝏䝹䜶䞊䝔䝹30mL䛷3ᅇὙί䛧䠈Ὑί䛻⏝䛔䛯䝆䜶䝏䝹䜶䞊䝔䝹ᾮ䜢ྜ䜟䛫䛶Ỉ15mL䛪䛴䛷2ᅇᢳฟ䛧䠈ᢳฟᾮ䛿ඛ䛾Ỉᒙ䛻ྜ䜟䛫䜛䠊䛣䛾Ỉᒙ䛻䠈ሷ໬㕲䠄䊢䠅⁐ᾮ䠄3䊻5䠅15mL䜢ຍ䛘䠈㑏ὶ෭༷ჾ䜢௜䛡䠈Ἓ㦐Ỉᾎ୰䛷20ศ㛫↻Ἓ䛩䜛䠊ḟ䛔䛷䠈ሷ㓟10mL䜢ຍ䛘䠈ྠᵝ䛻20ศ㛫↻Ἓ䛧䠈ỿẊ≀䛜⁐䛡䜛䜎䛷༑ศ䛻᣺䜚ΰ䛬䜛䠊෭ᚋศᾮ䝻䞊䝖䛻⛣䛧䠈ᐜჾ䛿Ỉ
10mL䛷Ὑ䛔䠈Ὑᾮ䛿ඛ䛾ศᾮ䝻䞊䝖䛻ྜ䜟䛫䠈䝆䜶䝏䝹䜶䞊䝔䝹30mL䛪䛴䛷3ᅇᢳฟ䛩䜛䠊䝆䜶䝏䝹䜶䞊䝔䝹ᢳฟᾮ䛿Ỉ30mL䛷2ᅇὙί䛩䜛䠊䛣䛾䝆䜶䝏䝹䜶䞊䝔䝹ᢳฟᾮ䛻䠈↓Ỉ◲㓟䝘䝖䝸䜴䝮10g䜢ຍ䛘䜘䛟᣺䜚ΰ䛬䛯ᚋ䠈10ศ㛫ᨺ⨨䛧䠈஝⇱䜝⣬䜢⏝䛔䛶䜝㐣䛩䜛䠊ṧ´䛾◲㓟䝘䝖䝸䜴䝮䛿䝆䜶䝏䝹䜶䞊䝔䝹10mL䛪䛴䛷3ᅇὙ䛔䠈Ὑᾮ䛸䜝ᾮ䜢ྜ䜟䛫䠈Ỉᾎୖ䛷⵨Ⓨ஝ᅛ䛧䛯ᚋ䠈ṧ␃≀䛻Ỉ㓟໬䝘䝖䝸䜴䝮ヨᾮ10mL䜢ṇ☜䛻ຍ䛘䛶᣺䜚ΰ䛬䛶⁐䛛䛩䠊䛣䛾ᾮ2mL䜢ṇ☜䛻䛸䜚Ỉ㓟໬䝘䝖䝸䜴䝮ヨᾮ䜢ຍ䛘䛶ṇ☜䛻10mL䛸䛧䠈ヨᩱ⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊 ู䛻1,8-䝆䝠䝗䝻䜻䝅䜰䞁䝖䝷䜻䝜䞁⣙15mg䜢⢭ᐦ䛻㔞䜚䠈䜰䝉䝖䞁䜢ຍ䛘䛶ṇ☜䛻100mL䛸䛩䜛䠊䛣䛾ᾮ1mL䜢ṇ☜䛻㔞䜚䠈Ỉᾎୖ䛷䜰䝉䝖䞁䜢␃ཤ䛧ṧ␃≀䛻Ỉ㓟໬䝘䝖䝸䜴䝮ヨᾮ䜢ຍ䛘䛶ṇ☜
䛻10mL䛸䛧䠈ᶆ‽⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊 䛣䜜䜙䛾ᾮ䛻䛴䛝䠈ⓎⰍᚋ10ศ௨ෆ䛻Ỉ㓟໬䝘䝖䝸䜴䝮ヨᾮ䜢ᑐ↷䛸䛧䛶ᒙ㛗1cm䛷Ἴ㛗500nm䛻䛚䛡䜛྾ගᗘATཬ䜃AS䜢 ᐃ䛩䜛䠊ヨᩱ୰䛾⥲䜰䞁䝖䝷䜻䝜䞁㓄⢾య䠷1,8-䝆䝠䝗䝻䜻䝅䜰䞁䝖䝷䜻䝜䞁䛸䛧䛶䠹䛾ྵ㔞 䠂䠙䠄WS/WT䠅×䠄AT/AS䠅×䠄1/2䠅×100
WT䠖ヨᩱ䛾⛗ྲྀ㔞䠄mg䠅WS䠖ᶆ‽ရ䛾⛗ྲྀ㔞䠄mg䠅
AT䠖ヨᩱᾮ䛾྾ගᗘAS䠖ᶆ‽ᾮ䛾྾ගᗘ䠄ὀ䠅ᮏつ᱁ཬ䜃ヨ㦂᪉ἲ䛿ู䛻つᐃ䛩䜛䜒䛾䛾䜋䛛䠈᪥ᮏ⸆ᒁ᪉䛾㏻๎䠈⏕⸆⥲๎ཬ䜃୍⯡ヨ㦂ἲ䜢‽⏝䛩䜛䠊䝅 䝱 䜹䞁 䝌䜴 䠄 ⅝ ⏑ ⲡ 䠅ᇶཎᮏရ䛿᪥ᮏ⸆ᒁ᪉䜹䞁䝌䜴䜢↦䛳䛯䜒䛾䛷䛒䜛䚹ᮏရ䛿ᐃ㔞䛩䜛䛸䛝䠈᥮⟬䛧䛯⏕⸆䛾஝⇱≀䛻ᑐ䛧䠈䜾䝸䝏䝹䝸䝏䞁㓟䠄C42H62O16䠖822.93䠅2.5䠂௨ୖ䜢ྵ䜐䠊ᛶ≧እ㠃䛿ᬯ〓Ⰽ䡚ᬯ㉥〓Ⰽ䛷⦪䛨䜟䛜䛒䜚䠈᩿㠃䛿〓Ⰽ䡚ῐ㯤〓Ⰽ䛷䛒䜛䠊࿘⓶䛜⬺ⴠ䛧䛯䜒䛾䛿እ㠃䛜〓Ⰽ䡚ῐ㯤〓Ⰽ䛷⧄⥔ᛶ䛷䛒䜛䠊ᮏရ䛾ᶓษ㠃䛿䠈⓶㒊䛸ᮌ㒊䛾ቃ⏺䛜䜋䜌᫂䜙䛛䛷䠈ᨺᑕ≧䛾ᵓ㐀䜢࿊䛧䠈䛧䜀䛧䜀ᨺᑕ≧䛻䛥䛡┠䛜䛒䜛䠊ᮏရ䛿ᙅ䛔䛻䛚䛔䛜䛒䜚䠈࿡䛿⏑䛔䠊☜ㄆヨ㦂ᮏရ䛾⢊ᮎ2g䛻䜶䝍䝜䞊䝹䠄95䠅/Ỉΰᾮ䠄7:3䠅10mL䜢ຍ䛘䠈Ỉᾎୖ䛷5ศ㛫᣺䜚ΰ䛬䛺䛜䜙ຍ⇕䛧䠈෭ᚋ䠈䜝㐣䛧䠈䜝ᾮ䜢ヨᩱ⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊ู䛻䜾䝸䝏䝹䝸䝏䞁㓟ᶆ‽ရ
5mg䜢䜶䝍䝜䞊䝹䠄95䠅/Ỉΰᾮ䠄7:3䠅1mL䛻⁐䛛䛧䠈ᶆ‽⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊䛣䜜䜙䛾ᾮ䛻䛴䛝䠈ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊䛻䜘䜚ヨ㦂䜢⾜䛖䠊ヨᩱ⁐ᾮཬ䜃ᶆ‽⁐ᾮ2μ L䛪䛴䜢ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊⏝䝅䝸䜹䝀䝹䠄⺯ග๣ධ䜚䠅䜢⏝䛔䛶ㄪ〇䛧䛯ⷧᒙᯈ䛻䝇䝫䝑䝖䛩䜛䠊ḟ䛻1-䝤䝍䝜䞊䝹/Ỉ/㓑㓟䠄100䠅ΰᾮ䠄7:2:1䠅䜢ᒎ㛤⁐፹䛸䛧䛶⣙10cmᒎ㛤䛧䛯ᚋ䠈ⷧᒙᯈ䜢㢼஝䛩䜛䠊䛣䜜䛻⣸እ⥺䠄୺Ἴ㛗254nm䠅䜢↷ᑕ䛩䜛䛸䛝䠈ヨᩱ⁐ᾮ䛛䜙ᚓ䛯ᩘಶ䛾䝇䝫䝑䝖䛾䛖䛱1ಶ䛾䝇䝫䝑䝖䛿䠈ᶆ‽⁐ᾮ䛛䜙ᚓ䛯ᬯ⣸Ⰽ䛾䝇䝫䝑䝖䛸
Ⰽㄪཬ䜃Rf್䛜➼䛧䛔䠊⣧ᗘヨ㦂䠄1䠅㔜㔠ᒓ䠖10ppm௨ୗ
䠄2䠅䝠 ⣲䠖 5ppm௨ୗ
䠄3䠅⥲ BHC 䛾㔞ཬ䜃⥲ DDT 䛾㔞஝⇱ῶ㔞

10.0䠂௨ୗ䠄6᫬㛫䠅⅊ศ

7.0䠂௨ୗ

㓟୙⁐ᛶ⅊ศ

2.0䠂௨ୗ

䜶䜻䝇ྵ㔞ᕼ䜶䝍䝜䞊䝹䜶䜻䝇 25.0䠂௨ୖྛ䚻 0.2 ppm ௨ୗᐃ㔞ἲᐃ㔞ἲ ᮏရ䛾⢊ᮎ⣙0.5g䜢⢭ᐦ䛻㔞䜚䠈ඹᰦ㐲ᚰỿẊ⟶䛻ධ䜜䠈ᕼ䜶䝍䝜䞊䝹
70mL䜢ຍ䛘䛶15ศ㛫᣺䜚ΰ䛬䠈㐲ᚰศ㞳䛧䠈ୖ⃈ᾮ䜢ศྲྀ䛩䜛䠊ṧ␃≀䛿᭦䛻ᕼ䜶䝍䝜䞊䝹25mL䜢ຍ䛘䠈ྠᵝ䛻᧯స䛩䜛䠊඲ᢳฟᾮ䜢ྜ䜟䛫䠈ᕼ䜶䝍䝜䞊䝹䜢ຍ䛘䛶ṇ☜䛻100mL䛸䛧䠈ヨᩱ⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊ู䛻䜾䝸䝏䝹䝸䝏䞁㓟ᶆ‽ရ䠄ู㏵Ỉศ䜢ᐃ䛧䛶䛚䛟䠅⣙25mg䜢⢭ᐦ䛻㔞䜚䠈ᕼ䜶䝍䝜䞊䝹䛻⁐䛛䛧䛶ṇ☜䛻100mL䛸䛧䠈ᶆ‽⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊ヨᩱ⁐ᾮཬ䜃ᶆ‽⁐ᾮ20μ L䛪䛴䜢ṇ☜䛻䛸䜚䠈ḟ䛾᮲௳䛷ᾮయ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊䛻䜘䜚ヨ㦂䜢⾜䛖䠊䛭䜜䛮䜜䛾ᾮ䛾䜾䝸䝏䝹䝸䝏䞁㓟䛾䝢䞊䜽㠃✚䠝Tཬ䜃䠝䡏䜢 ᐃ䛩䜛䠊䜾䝸䝏䝹䝸䝏䞁㓟䠄䠟䠐䠎䠤䠒䠎䠫䠍䠒䠅䛾㔞䠄mg䠅
䠙Ws×䠄䠝T䠋䠝䡏 䠅Ws䠖⬺Ỉ≀䛻᥮⟬䛧䛯䜾䝸䝏䝹䝸䝏䞁㓟ᶆ‽ရ䛾⛗ྲྀ㔞䠄mg䠅᧯స᮲௳᳨ฟჾ䠖⣸እ྾ගගᗘィ䠄 ᐃἼ㛗䠖254nm䠅
䜹䝷䝮䠖ෆᚄ4䡚6mm䠈㛗䛥15䡚25cm䛾䝇䝔䞁䝺䝇⟶䛻5䡚10μ m䛾ᾮయ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊⏝䜸䜽䝍䝕䝅䝹䝅䝸䝹໬䝅䝸䜹䝀䝹䜢඘䛶䜣䛩䜛䠊䜹䝷䝮 ᗘ䠖20䉝௜㏆䛾୍ᐃ ᗘ⛣ື┦䠖ⷧ䜑䛯㓑㓟䠄31䠅䠄䠍䊻15䠅䠋䜰䝉䝖䝙䝖䝸䝹ΰᾮ䠄3䠖2䠅
ὶ㔞䠖䜾䝸䝏䝹䝸䝏䞁㓟䛾ಖᣢ᫬㛫䛜⣙10ศ䛻䛺䜛䜘䛖䛻ㄪᩚ䛩䜛䠊䜹䝷䝮䛾㑅ᐃ䠖䜾䝸䝏䝹䝸䝏䞁㓟ᶆ‽ရ5䡉䡃ཬ䜃䝟䝷䜸䜻䝅Ᏻᜥ㤶㓟䝥䝻䝢䝹1䡉䡃䜢ᕼ䜶䝍䝜䞊䝹䛻⁐䛛䛧䛶20mL䛸䛩䜛䠊䛣䛾ᾮ20μ L䛻䛴䛝䠈ୖグ䛾᮲௳䛷᧯స䛩䜛䛸䛝䠈䜾䝸䝏䝹䝸䝏䞁㓟䠈䝟䝷䜸䜻䝅Ᏻᜥ㤶㓟䝥䝻䝢䝹䛾㡰䛻⁐ฟ䛧䠈䛮䜜䛮䜜䛾䝢䞊䜽䛜᏶඲䛻ศ㞳䛩䜛䜒䛾䜢⏝䛔䜛䠊
ヨ㦂䛾෌⌧ᛶ䠖ୖグ䛾᮲௳䛷ᶆ‽⁐ᾮ䛻䛴䛝䠈ヨ㦂䜢5ᅇ⧞䜚㏉䛩䛸䛝䠈䜾䝸䝏䝹䝸䝏䞁㓟䛾䝢䞊䜽㠃✚䛾┦ᑐᶆ‽೫ᕪ䛿1.5䠂௨ୗ䛷䛒䜛䠊䠄ὀ䠅ᮏつ᱁ཬ䜃ヨ㦂᪉ἲ䛿ู䛻つᐃ䛩䜛䜒䛾䛾䜋䛛䠈᪥ᮏ⸆ᒁ᪉䛾㏻๎䠈⏕⸆⥲๎ཬ䜃୍⯡ヨ㦂ἲ䜢‽⏝䛩䜛䠊䝅䞁䜼䠄 ᫴⪆䠅ᇶཎᛶ≧☜ㄆヨ㦂⣧ᗘヨ㦂஝⇱ῶ㔞⅊ศ㓟୙⁐ᛶ⅊ศ䜶䜻䝇ྵ㔞ᮏရ䛿Hedysarum polybotrys Hand.-Mazz.䠄Leguminosae䠅䛾᰿䛷䛒䜛䠊ᮏရ䛿䜋䛸䜣䛹Წ≧䜢࿊䛧䠈ᚄ0.5䡚2.5cm䠈㛗䛥20䡚100cm䛷ศᯞ䛿ᑡ䛺䛔䠊እ㠃䛿㯤〓Ⰽ䡚⣚〓Ⰽ䛷䠈୙つ๎䛺⦪䛨䜟䛸ᶓᚄ䛾⓶┠䜘䛖䛾ᶍᵝ䛜䜏䜙䜜䠈ᑡᩘ䛾⣽᰿䛾㊧䛜䛒䜛䠊㉁䛿ᰂ㌾䛷ᢡ䜚䛻䛟䛟䠈ᢡ㠃䛿⧄⥔ᛶ䛷䛒䜚䠈⢊㉁䛷䛒䜛䠊ᶓ᩿㠃䜢䝹䞊䝨ど䛩䜛䛸䛝䠈᭱እᒙ䛻䛿࿘⓶䛜䛒䜚䠈⓶㒊䛿ῐ㯤ⓑⰍ䠈ᮌ㒊䛿ῐ㯤〓Ⰽ䠈ᙧᡂᒙ௜㏆䛿䜔䜔〓Ⰽ䜢ᖏ䜃䠈୰ᚰ㒊䛾Ⰽ䛿䜔䜔䛖䛩䛔䠊䜎䛯ᮌ㒊䛛䜙⓶㒊䛻䜟䛯䛳䛶㢮ⓑⰍ䛾ᨺᑕ⤌⧊䛜ㄆ䜑䜙䜜䜛䠊ᮏရ䛾⦪ษ∦䜢㙾᳨䛩䜛䛸䛝䠈⧄⥔ᛶ䛾እ㎶䛻䝅䝳䜴㓟䜹䝹䝅䜴䝮䛾༢ᬗ䜢ྵ䜐⤖ᬗ⣽⬊ิ䜢ㄆ䜑䜛䠊ᮏရ䛿䜟䛪䛛䛻≉␗䛺䛻䛚䛔䛜䛒䜚䠈࿡䛿䜟䛪䛛䛻⏑䛔䠊
䠄1䠅ᮏရ䛾⢊ᮎ1g䛻Ỉ10mL䜢ຍ䛘䠈⃭䛧䛟᣺䜚ΰ䛬䜛䛸䛝䠈ᣢ⥆ᛶ䛾䛒䜟䜢⏕䛨䜛䠊
䠄2䠅ᮏရ䛾⢊ᮎ1g䛻Ỉ10mL䜢ຍ䛘䠈Ỉᾎୖ䛷10ศ㛫ຍ 䛧䠈䜝㐣䛩䜛䠊䜝ᾮ䛻䝙䞁䝠䝗䝸䞁ヨᾮ1䡚2⁲䜢ຍ䛘䛶Ỉᾎୖ䛷ຍ 䛩䜛䛸䛝䠈ᾮ䛿⃰㟷Ⰽ䡚⃰⣸Ⰽ䜢࿊䛩䠄1䠅㔜㔠ᒓ䠖10ppm௨ୗ
䠄2䠅䝠 ⣲䠖 5ppm௨ୗ
17.0䠂௨ୗ䠄6᫬㛫䠅
6.0䠂௨ୗ
1.0䠂௨ୗᕼ䜶䝍䝜䞊䝹䜶䜻䝇 21.0䠂௨ୖ䠄ὀ䠅ᮏつ᱁ཬ䜃ヨ㦂᪉ἲ䛿ู䛻つᐃ䛩䜛䜒䛾䛾䜋䛛䠈᪥ᮏ⸆ᒁ᪉䛾㏻๎䠈⏕⸆⥲๎ཬ䜃୍⯡ヨ㦂ἲ䜢‽⏝䛩䜛䠊䝅 䞁 䜻䜽 䠄 ⚄ 㯜 䠅
ᇶཎ
ᛶ≧

☜ㄆヨ㦂

ᮏရ䛿䠈㏻౛䠈ⓑ㯜䠄ཪ䛿ᑠ㯏⢊䠅䠈㉥ᑠ㇋䠈ᮥோ䠈㟷ⵯỒ䠈⵬ⲖỒ䠈㔝ⶑỒ䜢ΰྜ䛧䛯䜒䛾䜢ᅽ⦰䛧䛶ᡂᆺ䛧䠈ᩘ᪥㛫Ⓨ㓝䛥䛫䛯ᚋ䠈஝⇱䛧䛯䜒䛾䛷䛒䜛䠊ᮏရ䛿⅊㯤Ⰽ䡚〓Ⰽ䛾୙ᩚ䛾ሢ∦䜒䛧䛟䛿䝤䝻䝑䜽≧䛾ሢ≧䛷䛒䜛䠊⾲㠃䛿⢒䛟䠈ᖹ⁥䛷䛺䛟䠈䛸䛣䜝䛹䛣䜝䛻ᬯ㉥Ⰽ䛾⢏䛜ㄆ䜑䜙䜜䜛䠊ᮏရ䛿䜟䛪䛛䛻Ⓨ㓝⮯䛜䛒䜚䠈࿡䛿䜟䛪䛛䛻⏑䛔䠊(1)ᮏရ䛾⢊ᮎ2g䛻Ỉ10mL䜢ຍ䛘䠈Ỉᾎୖ䛷5ศ㛫ຍ䜴⣲ヨᾮ1⁲䜢ຍ䛘䜛䛸䛝䠈ᾮ䛿㉥⣸Ⰽ䜢࿊䛩䜛䠊䛧䛯ᚋ䠈䜝㐣䛩䜛䠊䜝ᾮ䛻䝶(2)ᮏရ䛾⢊ᮎ2g䛻Ỉ20mL䜢ຍ䛘䠈Ỉᾎ୰䛷2䡚3ศ㛫ຍ⇕䛧䛯ᚋ䠈䜝㐣䛩䜛䠊䜝ᾮ
4mL䛻䝣䜵䞊䝸䞁䜾ヨᾮ2mL䜢ຍ䛘䠈Ỉᾎ୰䛷ຍ⇕䛩䜛䛸䛝䠈㉥Ⰽ䛾ỿẊ䜢⏕䛨䜛䠊⣧ᗘヨ㦂஝⇱ῶ㔞⅊ศ㓟୙⁐ᛶ⅊ศ䜶䜻䝇ྵ㔞

䠄1䠅㔜㔠ᒓ䠖20ppm௨ୗ
䠄2䠅䝠 ⣲䠖 2ppm௨ୗ
15.0䠂௨ୗ䠄6᫬㛫䠅
7.0䠂௨ୗ
2.0䠂௨ୗ
ᕼ䜶䝍䝜䞊䝹䜶䜻䝇 8.0䠂௨ୖ䠄ὀ1䠅ᮏつ᱁ཬ䜃ヨ㦂᪉ἲ䛿ู䛻つᐃ䛩䜛䜒䛾䛾䜋䛛䠈᪥ᮏ⸆ᒁ᪉䛾㏻๎䠈⏕⸆⥲๎ཬ䜃୍⯡ヨ㦂ἲ䜢‽⏝䛩䜛䠊
䠄ὀ2䠅ᮏつ᱁ཬ䜃ヨ㦂᪉ἲ䛿⸆ᒁ〇๣ᣦ㔪䛻཰㍕䛥䜜䛯ู⣬つ᱁䛂䝅䞁䜻䜽䛾つ᱁ཬ䜃ヨ㦂᪉ἲ䛃䛻‽䛨䛯䜒䛾䛷䛒䜛䠊䠄ὀ3䠅䛺䛚䠈ᇶཎ䛻♧䛧䛯ⓑ㯜䠄ཪ䛿ᑠ㯏⢊䠅䛸䛿䠈䝁䝮䜼 Triticum sativum Lamarck 䜢⵨䛧䛶Ⓨ㓝䛥䛫䛯䜒䛾ཪ䛿䛭䛾䜎䜎⢊ᮎ䛸䛧䛯䜒䛾䜢䠈㉥ᑠ㇋䛸䛿䠈䜰䝈䜻 Phaseolus angularis Wight 䛾ᡂ⇍✀Ꮚ䜢஝⇱䛧䛯䜒䛾䠈ᮥோ䛸䛿䠈䝩䞁䜰䞁䝈 Prunus armeniaca L䠊ཪ䛿䜰䞁䝈 Prunus armeniaca L䠊var䠊ansuMaximowicz䛾✀Ꮚ䜢஝⇱䛧䛯䜒䛾䠈㟷ⵯỒ䛸䛿䜹䝽䝷䝙䞁䝆䞁 䠝 rtemisia apiacea Hance 䛾඲ⲡ䛾Ồ䜢ᦢ䛳䛯䜒䛾䠈⵬ⲖỒ䛸䛿䜸䝘䝰䝭 Xanthium strumarium L䠊඲ⲡ䛾Ồ䜢ᦢ䛳䛯䜒䛾䠈㔝ⶑỒ䛸䛿䝲䝘䜼䝍䝕 Polygonum hydropiper L䠊䛾඲ⲡ䛾Ồ䜢ᦢ䛳䛯䜒䛾䛷䛒䜛䠊䝉 䜻䝅 䝱 䜽 䠄 ㉥ Ⱏ 䠅ᇶཎ

ᛶ≧

☜ㄆヨ㦂

⣧ᗘヨ㦂஝⇱ῶ㔞⅊ศ㓟୙⁐ᛶ⅊ศ䜶䜻䝇ྵ㔞ᮏရ䛿䝅䝱䜽䝲䜽 Paeonia lactiflora Pall.䠈Paeonia obovata Maxim.ཪ䛿Paeonia
veitchii Lynch. 䠄Paeoniaceae䠅 䛾᰿䛷䛒䜛䠊ᮏရ䛿ᐃ㔞䛩䜛䛸䛝䠈᥮⟬䛧䛯⏕⸆䛾஝⇱≀䛻ᑐ䛧䠈䝨䜸䝙䝣䝻䝸䞁䠄C23H28O11䠖
480.46䠅2.0䠂௨ୖ䜢ྵ䜐䠊ᮏရ䛿෇ᰕ≧ཪ䛿⣳㗽≧䜢࿊䛧䠈㛗䛥5䡚36cm䠈ᚄ0.5䡚2.5cm䠈እ㠃䛿㉥〓Ⰽ䡚ᬯ〓Ⰽ䛷䠈እ⓶䛿⢒䛟⬺ⴠ䛧䜔䛩䛔䠊඲య䛻᫂䜙䛛䛺⦪䛨䜟䛚䜘䜃䛔䜌≧䛾ഃ᰿䛾㊧䛸ᶓ㛗䛾⓶┠䛜䛒䜛䠊ᶓษ∦䛾ᮌ㒊䛿ῐ⅊〓Ⰽ䡚〓Ⰽ䛷ᨺᑕ≧䛾⥺䛜䛒䜛䠊ᮏရ䛿䜟䛪䛛䛻≉␗䛺䛻䛚䛔䛜䛒䜚䠈࿡䛿ึ䜑䜟䛪䛛䛻⏑䛟䠈ᚋ䛻῰䛟䛶䜟䛪䛛䛻ⱞ䛔䠊ᮏရ䛾ᶓษ㠃䜢㙾᳨䛩䜛䛸䛝䠈〓Ⰽ䛾䝁䝹䜽⣽⬊䛛䜙䛺䜛䝁䝹䜽ᒙ䛜ㄆ䜑䜙䜜䜛䠊⓶㒊䛾኱㒊ศ䛿ᰂ⣽⬊䛛䜙䛺䜚䠈✵䛢䛝ཬ䜃ᖌ㒊⤌⧊䛜䜏䜙䜜䜛䠊ᮌ㒊䛻䛿㐨⟶ཬ䜃ᮌ㒊⧄⥔䛜ᨺᑕ≧䛻㓄ิ䛧䠈䛷䜣䜇䜣⢏䜢ྵ䜣䛰ᰂ⣽⬊䛜ㄆ䜑䜙䜜䜛䠊
䠄1䠅ᮏရ䛾⢊ᮎ0.5g䛻䜶䝍䝜䞊䝹䠄95䠅30mL䜢ຍ䛘䛶15ศ㛫᣺䜚ΰ䛬䛯ᚋ䠈䜝㐣䛩䜛䠊䜝ᾮ3mL䛻ሷ໬㕲䠄䊢䠅ヨᾮ1⁲䜢ຍ䛘䛶᣺䜚ΰ䛬䜛䛸䛝䠈ᾮ䛿㟷⣸Ⰽ䡚㟷⥳Ⰽ䜢࿊䛧䠈ᚋ䛻ᬯ㟷⣸Ⰽ䡚ᬯ⥳Ⰽ䛻ኚ䜟䜛䠊
䠄2䠅ᮏရ䛾⢊ᮎ2g䛻䝯䝍䝜䞊䝹10mL䜢ຍ䛘䠈Ỉᾎୖ䛷5ศ㛫ຍ 䛧䠈෭ᚋ䠈䜝㐣䛧䠈䜝ᾮ䜢ヨᩱ⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊ู䛻䝨䜸䝙䝣䝻䝸䞁ᶆ‽ရ1mg䜢䝯䝍䝜䞊䝹1mL䛻⁐䛛䛧䠈ᶆ‽⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊䛣䜜䜙䛾ᾮ䛻䛴䛝䠈ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊䛻䜘䜚ヨ㦂䜢⾜䛖䠊ヨᩱ⁐ᾮཬ䜃ᶆ‽⁐ᾮ10μ L䛪䛴䜢ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊⏝䝅䝸䜹䝀䝹䜢⏝䛔䛶ㄪ〇䛧䛯ⷧᒙᯈ䛻䝇䝫䝑䝖䛩䜛䠊ḟ䛻䜰䝉䝖䞁/㓑㓟䜶䝏䝹/㓑㓟䠄100䠅ΰᾮ䠄10:10:1䠅䜢ᒎ㛤⁐፹䛸䛧䛶⣙10cmᒎ㛤䛧䛯ᚋ䠈ⷧᒙᯈ䜢㢼஝䛩䜛䠊䛣䜜䛻4-䝯䝖䜻䝅䝧䞁䝈䜰䝹䝕䝠䝗䞉◲㓟ヨᾮ䜢ᆒ➼䛻ᄇ㟝䛧䠈105䉝䛷5ศ㛫ຍ⇕䛩䜛䛸䛝䠈ヨᩱ⁐ᾮ䛛䜙ᚓ䛯ᩘಶ䛾䝇䝫䝑䝖䛾䛖䛱1ಶ䛾䝇䝫䝑䝖䛿䠈ᶆ‽⁐ᾮ䛛䜙ᚓ䛯⣸Ⰽ䛾䝇䝫䝑䝖䛸Ⰽㄪཬ䜃Rf್䛜➼䛧䛔䠄1䠅㔜㔠ᒓ䠖10ppm௨ୗ
䠄2䠅䝠 ⣲䠖 5ppm௨ୗ
14.0䠂௨ୗ䠄6᫬㛫䠅
11.0䠂௨ୗ
1.5䠂௨ୗ
ᕼ䜶䝍䝜䞊䝹䜶䜻䝇 22.0䠂௨ୖ



ᐃ㔞ἲ

ᮏရ䛾⢊ᮎ⣙0.5g䜢⢭ᐦ䛻㔞䜚䠈ⷧ䜑䛯䝯䝍䝜䞊䝹䠄1䊻2䠅50mL䜢ຍ䛘䠈㑏ὶ෭༷ჾ䜢௜䛡䛶Ỉᾎୖ䛷30ศ㛫ຍ⇕䛧䠈෭ᚋ䠈䜝㐣䛩䜛䠊ṧ␃≀䛿䠈ⷧ䜑䛯䝯䝍䝜䞊䝹䠄1䊻
2䠅50mL䜢ຍ䛘䠈ྠᵝ䛻᧯స䛩䜛䠊඲䜝ᾮ䜢ྜ䜟䛫䠈ⷧ䜑䛯䝯䝍䝜䞊䝹䠄1䊻2䠅䜢ຍ䛘䛶ṇ☜䛻100mL䛸䛧䠈ヨᩱ⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊ู䛻䝨䜸䝙䝣䝻䝸䞁ᶆ‽ရ䠄ู㏵Ỉศ䜢 ᐃ䛧䛶䛚䛟䠅⣙10mg䜢⢭ᐦ䛻㔞䜚䠈ⷧ䜑䛯䝯䝍䝜䞊䝹䠄1䊻2䠅䛻⁐䛛䛧䛶ṇ☜䛻100mL䛸䛧䠈ᶆ‽⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊ヨᩱ⁐ᾮཬ䜃ᶆ‽⁐ᾮ10μ L䛪䛴䜢ṇ☜䛻䛸䜚䠈ḟ䛾᮲௳䛷ᾮయ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊䚾2.01䚿䛻䜘䜚ヨ㦂䜢⾜䛔䠈䛭䜜䛮䜜䛾ᾮ䛾䝨䜸䝙䝣䝻䝸䞁䛾䝢䞊䜽㠃✚ATཬ䜃AS䜢 ᐃ䛩䜛䠊䝨䜸䝙䝣䝻䝸䞁䠄䠟23䠤28䠫11䠅䛾㔞䠄mg䠅䠙WS×(AT/AS)
WS䠖⬺Ỉ≀䛻᥮⟬䛧䛯䝨䜸䝙䝣䝻䝸䞁ᶆ‽ရ䛾⛗ྲྀ㔞䠄mg䠅ヨ㦂᮲௳᳨ฟჾ:⣸እ྾ගගᗘィ䠄 ᐃἼ㛗:232n䡉䠅
䜹䝷䝮:ෆᚄ4.6䡉䡉䠈㛗䛥15cm䛾䝇䝔䞁䝺䝇⟶䛻5μ 䡉䛾ᾮయ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊⏝䜸䜽䝍䝕䝅䝹䝅䝸䝹໬䝅䝸䜹䝀䝹䜢඘䛶䜣䛩䜛䠊䜹䝷䝮 ᗘ:20䉝௜㏆䛾୍ᐃ ᗘ⛣ື┦:Ỉ䠋䜰䝉䝖䝙䝖䝸䝹/䝸䞁㓟ΰᾮ䠄850:150:1䠅
ὶ㔞:䝨䜸䝙䝣䝻䝸䞁䛾ಖᣢ᫬㛫䛜⣙10ศ䛻䛺䜛䜘䛖䛻ㄪᩚ䛩䜛䠊䝅䝇䝔䝮㐺ྜᛶ䝅䝇䝔䝮䛾ᛶ⬟:䝨䜸䝙䝣䝻䝸䞁ᶆ‽ရཬ䜃䜰䝹䝡䝣䝻䝸䞁1mg䛪䛴䜢ⷧ䜑䛯䝯䝍䝜䞊䝹䠄1䊻2䠅䛻⁐䛛䛧䛶10mL䛸䛩䜛䠊䛣䛾ᾮ10μ 䠨䛻䛴䛝䠈ୖグ䛾᮲௳䛷᧯స䛩䜛䛸䛝䠈䜰䝹䝡䝣䝻䝸䞁䠈䝨䜸䝙䝣䝻䝸䞁䛾㡰䛻⁐ฟ䛧䠈䛭䛾ศ㞳ᗘ䛿2.5௨ୖ䛷䛒䜛䠊䝅䝇䝔䝮䛾෌⌧ᛶ:ᶆ‽⁐ᾮ䛻䛴䛝䠈ୖグ䛾᮲௳䛷ヨ㦂䜢6ᅇ⧞䜚㏉䛩䛸䛝䠈䝨䜸䝙䝣䝻䝸䞁䛾䝢䞊䜽㠃✚䛾┦ᑐᶆ‽೫ᕪ䛿1.5䠂௨ୗ䛷䛒䜛䠊䠄ὀ䠅ᮏつ᱁ཬ䜃ヨ㦂᪉ἲ䛿ู䛻つᐃ䛩䜛䜒䛾䛾䜋䛛䠈᪥ᮏ⸆ᒁ᪉䛾㏻๎䠈⏕⸆⥲๎ཬ䜃୍⯡ヨ㦂ἲ䜢‽⏝䛩䜛䠊䝍 䞁䝆䞁䠄 ୹ཧ䠅ᇶཎᛶ≧☜ㄆヨ㦂⣧ᗘヨ㦂஝⇱ῶ㔞⅊ศ㓟୙⁐ᛶ⅊ศ䜶䜻䝇ྵ㔞ᮏရ䛿䝍䞁䝆䞁 Salvia miltiorrhiza Bunge 䠄Labiatae䠅䛾᰿䛷䛒䜛䠊ᮏရ䛿䠈䜔䜔‴᭤䛧䛯㛗෇ᰕᙧ䜢࿊䛧䠈㛗䛥5䡚25cm䠈┤ᚄ0.3䡚1.5cm䛷⾲㠃䛿㉥〓Ⰽ䡚ᬯ㉥〓Ⰽ䜢࿊䛧䠈䛸䛣䜝䛹䛣䜝ഃ᰿䛜ṧ䜚䠈୙つ๎䛺῝䛔⦪䛨䜟䛜䛒䜚䠈⓶㒊䛜䛿䛜䜜䛶䛔䜛䛣䛸䜒䛒䜛䠊᩿㠃䛿ῐ⅊ⓑⰍ䡚ᬯ㉥〓Ⰽ䜢࿊䛩䜛䠊㉁䛿ሀ䛟䛶䜒䜝䛟䠈ᢡ䜜䜔䛩䛔䠊 䜟䛪䛛䛻≉␗⮯䛜䛒䜚䠈࿡䛿⏑䛟䜟䛪䛛䛻ⱞ䛔䠊ᮏရ䛾⢊ᮎ1g䛻䝆䜶䝏䝹䜶䞊䝔䝹10mL䜢ຍ䛘䠈᫬䚻᣺䜚ΰ䛬䛺䛜䜙10ศ㛫ᨺ⨨䛧䛯ᚋ䠈䜝㐣䛧䠈䜝ᾮ䜢Ỉᾎୖ䛷⵨Ⓨ஝ᅛ䛩䜛䠊ṧ␃≀䛻㓑㓟䜶䝏䝹1mL䜢ຍ䛘䛶ヨᩱ⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊 ヨᩱ⁐ᾮ䛻䛴䛝䠈ୗグ䛾᮲௳䛷ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊䛻䜘䜚ヨ㦂䜢⾜䛖䠊ヨᩱ⁐ᾮ10μ L䜢ⷧᒙᯈ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊⏝䝅䝸䜹䝀䝹䜢⏝䛔䛶ㄪ〇䛧䛯ⷧᒙᯈ䛻䝇䝫䝑䝖䛩䜛䠊ḟ䛻䝦䜻䝃䞁䠋㓑㓟䜶䝏䝹ΰᾮ䠄3䠖1䠅䜢ᒎ㛤⁐፹䛸䛧䛶⣙
10cmᒎ㛤䛧䛯ᚋ䠈ⷧᒙᯈ䜢㢼஝䛩䜛䠊䛣䜜䜢⫗║䛷ほᐹ䛩䜛䛸䛝䠈Rf್0.4௜㏆䛻㉥䠄1䠅㔜㔠ᒓ䠖10ppm௨ୗ
䠄2䠅䝠 ⣲䠖 5ppm௨ୗ
16.0䠂௨ୗ䠄6᫬㛫䠅
7.5䠂௨ୗ
2.0䠂௨ୗ
ᕼ䜶䝍䝜䞊䝹䜶䜻䝇 42.0䠂௨ୖ䠄ὀ䠅ᮏつ᱁ཬ䜃ヨ㦂᪉ἲ䛿ู䛻つᐃ䛩䜛䜒䛾䛾䜋䛛䠈᪥ᮏ⸆ᒁ᪉䛾㏻๎䠈⏕⸆⥲๎ཬ䜃୍⯡ヨ㦂ἲ䜢‽⏝䛩䜛䠊

䝖䜴䝆䞁䠄 ඪཧ䠅ᇶཎᮏရ䛿䝠䜹䝀䝜䝒䝹䝙䞁䝆䞁 Codonopsis pilosula 䠄Franch.䠅Nannf.䠈 Codonopsis
pilosula Nannf. var. modesta 䠄Nannf.䠅 L. T. Shen䠈ཪ䛿 Codonopsis tangshen Oliv.
䠄Campanulaceae䠅䛾᰿䛷䛒䜛䠊ᛶ≧ᮏရ䛿䠈䜋䜌෇ᰕᙧ䛷ᮎ➃䛿䜔䜔⣽䛟䛺䜚䠈㛗䛥8䡚30cm䠈ᚄ0.5䡚2.5cm䠈㡬㢌㒊䛿䜲䝪≧䛾✺㉳䛜ከ䛟䠈ⱼ⑞䛜พ≧䛻䛒䜛䠊እ㠃䛿⅊㯤Ⰽ䡚⅊〓Ⰽ䜢࿊䛧䠈᫂░䛺⦪䛾⁁䜢᭷䛧䠈㡬㢌㒊௜㏆䛻䛿⣽䛔㍯≧䛾䛧䜟䛜䛒䜚䠈䛣䜜䛿ୗ䛻ྥ䛛䛳䛶㡰ḟ䜎䜀䜙䛻䛺䜛䠊㉁䛿䜔䜔◳䛟䠈䜔䜔ᙎຊᛶ䛷ᢡ䜜䜔䛩䛟䠈᩿㠃䛾⓶㒊䛿㯤ⓑⰍ䡚ῐ〓Ⰽ䜢࿊䛧䠈⿣㝽䛜䛒䜚䠈ᮌ㒊䛿ῐ㯤Ⰽ䛷䛒䜛䠊ᮏရ䛿䜟䛪䛛䛻≉␗䛺䛻䛚䛔䛜䛒䜚䠈࿡䛿䜔䜔⏑䛔ᮏရ䛾⢊ᮎ2䡃䜢䛸䜚䠈Ỉ50mL䜢ຍ䛘䠈Ỉᾎ୰䛷1᫬㛫ຍ⇕䛩䜛䠊෭ᚋ䜝㐣䛧䠈䜝ᾮ䜢㓑㓟䜶䝏䝹20mL䛪䛴䛷2ᅇὙί䛩䜛䠊Ỉᒙ䜢ศྲྀ䛧䠈Ỉ㣬࿴1-䝤䝍䝜䞊䝹30mL䛪䛴䜢⏝䛔2ᅇᢳฟ䛩䜛䠊Ỉ㣬࿴1-䝤䝍䝜䞊䝹ᒙ䜢ྜ䜟䛫䠈Ỉᾎ୰䛻䛶ῶᅽ஝ᅛ䛩䜛䠊ṧ␃≀䛻䝯䝍䝜䞊䝹1mL䜢ຍ䛘䛶⁐䛛䛧䛯ᾮ䜢ヨᩱ⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊ヨᩱ⁐ᾮ䛻䛴䛝䠈ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊䛻䜘䜚ヨ㦂䜢⾜䛖䠊ヨᩱ⁐ᾮ5μ L䜢ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊⏝䝅䝸䜹䝀䝹䜢⏝䛔䛶ㄪ〇䛧䛯ⷧᒙᯈ䛻䝇䝫䝑䝖䛩䜛䠊ḟ䛻1-䝥䝻䝟䝜䞊䝹䠋Ỉ䠋㓑㓟䜶䝏䝹䠋 ΰᾮ䠄6䠖5䠖2䠅䜢ᒎ㛤⁐፹䛸䛧䛶⣙10cmᒎ㛤䛧䛯ᚋ䠈ⷧᒙᯈ䜢㢼஝䛩䜛䠊䛣䜜䛻䝘䝣䝖䝺䝌䝹䝅䞁䝸䞁㓟ヨᾮ䈜䜢ᆒ➼䛻ᄇ㟝䛧䠈105䉝䛷10ศ㛫ຍ⇕䛩䜛䛸䛝䠈Rf್⣙
0 5௜㏆䛻ᶳⰍ䡚㉥⣸Ⰽ䛾䝇䝫䝑䝖䜢ㄆ䜑䜛䈜䝘䝣䝖䝺䝌䝹䝅䞁䝸䞁㓟ヨᾮ㻝㻘㻟㻙䝆䝠䝗䝻䜻䝅䝘䝣䝍䝺䞁㻜㻚㻞䡃䛻䜶䝍䝜䞊䝹䠄㻥㻥㻚㻡䠅䜢ຍ䛘䛶⁐䛛䛧䠈඲㔞䜢㻝㻜㻜㼙㻸䛸䛩䜛䠊䛣䛾ᾮ䛻䝸䞁㓟㻝㻜㼙㻸䜢ΰ࿴䛧䛶〇䛩䜛䠊☜ㄆヨ㦂⣧ᗘヨ㦂஝⇱ῶ㔞⅊ศ㓟୙⁐ᛶ⅊ศ䜶䜻䝇ྵ㔞

䠄1䠅㔜㔠ᒓ䠖10ppm௨ୗ
䠄2䠅䝠 ⣲䠖 5ppm௨ୗ
23.0䠂௨ୗ䠄6᫬㛫䠅
5.0䠂௨ୗ
1.5䠂௨ୗᕼ䜶䝍䝜䞊䝹䜶䜻䝇 25.0䠂௨ୖ䠄ὀ䠅ᮏつ᱁ཬ䜃ヨ㦂᪉ἲ䛿ู䛻つᐃ䛩䜛䜒䛾䛾䜋䛛䠈᪥ᮏ⸆ᒁ᪉䛾㏻๎䠈⏕⸆⥲๎ཬ䜃୍⯡ヨ㦂ἲ䜢‽⏝䛩䜛䠊䝙䜽 䝆 䝳 䝶 䜴 䠄 ⫗ ⶉ ⵷ 䠅ᇶཎᮏရ䛿䝩䞁䜸䝙䜽Cistanche salsa (C. A. Meyer) G. Beck䠈Cistanche deserticola Y.
C. Maཪ䛿Cistanche tubulosa (Schrenk) Wight 䛾ⰼᗎ䜢㝖䛔䛯⫗㉁ⱼ䛷䛒䜛䠊ᛶ≧

1䠅 Cistanche salsa (C. A. Meyer) G. Beck 䛚䜘䜃Cistanche deserticola Y. C. Maᮏရ䛿ᡥᖹ䛺෇ᰕ≧䛷䠈ᚄ2䡚8䟛䠈㛗䛥3䡚30cm䠈୍➃䛿䜔䜔⣽䛟䛺䜚‴᭤䛧䛶䛔䜛䜒䛾䛜ከ䛔䠊⾲㠃䛿〓Ⰽ䡚㯮〓Ⰽ䜢࿊䛧䠈⫗㉁≧䛾䝸䞁∦䛷䛚䛚䜟䜜䛶䛔䜛䠊㉁䛿
䜔䜔ᰂ䜙䛛䛟Ἔᛶ䜢ᖏ䜃䠈ෆ㒊䛿⫗㉁䛷඘ᐇ䛧䛶䛔䜛䠊ᢡ䜚䛻䛟䛟䠈ᢡ㠃䛿㯤〓Ⰽ䡚〓Ⰽ䜢࿊䛧䠈⥔⟶᮰䛿ῐ〓Ⰽ䛷Ἴ≧䛾⎔䜢࿊䛧䛶䛔䜛䠊ᮏရ䛿≉␗䛺䛻䛚䛔䛜䛒䜚䠈࿡䛿⏑䛟䠈ᚋ䜟䛪䛛䛻ⱞ䛟䜔䜔㓟࿡䛜䛒䜛䠊
2䠅 Cistanche tubulosa (Schrenk) Wight ᮏရ䛿䠍䠅䛻ఝ䜛䛜䠈䜔䜔‴᭤䛧䛯ᡥᖹ䛺⣳㗽ᙧ䡚෇ᰕᙧ䜢࿊䛧䠈ᚄ2.5䡚9cm䠈㛗䛥5䡚25cm䠈㉁䛿ሀ䛟ᢡ䜚䛻䛟䛔䠊ᢡ㠃䛿ῐ⅊〓Ⰽ䡚㯤〓Ⰽ䜢࿊䛧䠈ᢡ㠃඲య䛻Ⅼ≧䛾㯤ⓑⰍ䛾⥔⟶᮰䛜ᩓᅾ䛧䛶䛔䜛䠊☜ㄆヨ㦂ᮏရ䛾⢊ᮎ2g䛻䝯䝍䝜䞊䝹20mL䜢ຍ䛘䠈㑏ὶ෭༷ჾ䜢௜䛡䠈Ỉᾎୖ䛷10ศ㛫ຍ䛧䛯ᚋ䠈෭ᚋ䠈䜝㐣䛩䜛䠊䜝ᾮ䜢⵨Ⓨ஝ᅛ䛧䠈ṧ␃≀䜢Ỉ20mL䛻⁐䛛䛧䠈ศᾮ₃ᩯ䛻ྲྀ䜚䠈㓑㓟䜶䝏䝹20mL䜢ຍ䛘䠈10ศ㛫᣺䛸䛖䛧䛯ᚋ䠈㓑㓟䜶䝏䝹ᒙ䜢㝖ཤ䛧䠈1-䝤䝍䝜䞊䝹20mL䜢ຍ䛘䠈10ศ㛫᣺䛸䛖䛧䛯ᚋ䠈1-䝤䝍䝜䞊䝹ᒙ䜢ศྲྀ䛩䜛䠊1-䝤䝍䝜䞊䝹ᒙ䛻Ỉ20 mL䜢ຍ䛘䠈10ศ㛫᣺䛸䛖䛧䛯ᚋ䠈㐲ᚰศ㞳䛧䠈1-䝤䝍䝜䞊䝹ᒙ䜢ศྲྀ䛩䜛䠊1-䝤䝍䝜䞊䝹ᒙ䜢⵨Ⓨ஝ᅛ䛧䠈䝯䝍䝜䞊䝹0.5mL䛻⁐䛛䛧䠈ヨᩱ⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊䛣䛾ᾮ䛻䛴䛝䠈ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣ἲ䛻䜘䜚䠈ヨ㦂䜢⾜䛖䠊ヨᩱ⁐ᾮ5μ L䜢ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣⏝䝅䝸䜹䝀䝹䜢⏝䛔䛶ㄪ〇䛧䛯ⷧᒙᯈ䛻䝇䝫䝑䝖䛩䜛䠊ḟ䛻䠈䜼㓟䜶䝏䝹䠋䜼㓟䠋Ỉΰᾮ䠄 5䠖1䠖1 䠅䜢ᒎ㛤⁐፹䛸䛧䛶䠈⣙10cmᒎ㛤䛧䛯ᚋ䠈ⷧᒙᯈ䜢㢼஝䛩䜛䠊䛣䜜
䛻䠈2 ,6-䝆䝤䝻䝰-䠪-䜽䝻䝻-1,4-䝧䞁䝌䜻䝜䞁䝰䝜䜲䝭䞁ヨᾮ䜢ᆒ➼䛻ᄇ㟝䛧䠈䜰䞁䝰䝙䜰䜺䝇୰䛻ᨺ⨨䛩䜛䛸䛝䠈┤䛱䛻Rf0.6௜㏆䛻㟷⣸Ⰽ䛾䝇䝫䝑䝖䜢ㄆ䜑䜛䠊⣧ᗘヨ㦂䠄1䠅㔜㔠ᒓ䠖10ppm௨ୗ
䠄2䠅䝠 ⣲䠖 5ppm௨ୗ
23.0䠂௨ୗ䠄6᫬㛫䠅
11.0䠂௨ୗ
2.0䠂௨ୗ
ᕼ䜶䝍䝜䞊䝹䜶䜻䝇 35.0䠂௨ୖ஝⇱ῶ㔞⅊ศ㓟୙⁐ᛶ⅊ศ䜶䜻䝇ྵ㔞䠄ὀ䠅ᮏつ᱁ཬ䜃ヨ㦂᪉ἲ䛿ู䛻つᐃ䛩䜛䜒䛾䛾䜋䛛䠈᪥ᮏ⸆ᒁ᪉䛾㏻๎䠈⏕⸆⥲๎ཬ䜃୍⯡ヨ㦂ἲ䜢‽⏝䛩䜛䠊ࣇࣥ࣎࢘࢖㸦⢊㜵ᕫ㸧ᇶཎᛶ≧☜ㄆヨ㦂⣧ᗘヨ㦂஝⇱ῶ㔞⅊ศ㓟୙⁐ᛶ⅊ศ䜶䜻䝇ྵ㔞ᮏရ䛿䝅䝬䝝䝇䝜䝝䜹䝈䝷 Stephania tetrandra S.Moore䠄Menispermaceae䠅䛾᰿䛷䛒ᮏရ䛿㛗䛥5䡚10cm䠈┤ᚄ1䡚5cm䛷䠈୙つ๎䛺෇ᰕᙧ䠈༙෇ᰕᙧᡈ䛔䛿ሢ≧䜢࿊䛧䠈‴᭤䛧䛶䛔䜛䜒䛾䛜ከ䛔䠊⾲㠃䛿ῐ⅊㯤Ⰽ䜢࿊䛧䠈ᢡ㠃䛿⅊ⓑⰍ䜢࿊䛧䠈⢊ᛶ䛻ᐩ䜣䛷䛔䜛䠊᩿㠃䛻䛿ᨺᑕ≧䛻୙つ๎䛺⣠䛜ㄆ䜑䜙䜜䜛䠊䜋䛸䜣䛹䛻䛚䛔䛿䛺䛟䠈ᮏရ䛾⢊ᮎ1.0g䛻䝯䝍䝜䞊䝹10mL䜢ຍ䛘䠈10ศ㛫᣺䜚ΰ䛬䛯ᚋ䠈㐲ᚰศ㞳䛧䠈ୖ⃈ᾮ䜢ヨᩱ⁐ᾮ䛸䛩䜛䠊ヨᩱ⁐ᾮ䛻䛴䛝䠈ୗグ䛾᮲௳䛷ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊䛻䜘䜚
ヨ㦂䜢⾜䛖䠊ヨᩱ⁐ᾮ20μ L䜢ⷧᒙ䜽䝻䝬䝖䜾䝷䝣䜱䞊⏝䝅䝸䜹䝀䝹䜢⏝䛔䛶ㄪ〇䛧䛯ⷧᒙᯈ䛻䝇䝫䝑䝖䛩䜛䠊ḟ䛻㓑㓟䜶䝏䝹䠋䜶䝍䝜䞊䝹䠄99.5䠅䠋䜰䞁䝰䝙䜰Ỉ䠄28䠅ΰᾮ䠄40䠖3䠖2䠅䜢ᒎ㛤⁐፹䛸䛧䛶⣙10䠿䡉ᒎ㛤䛧䛯ᚋ䠈ⷧᒙᯈ䜢㢼஝䛩䜛䠊䛣䜜䛻ᄇ㟝⏝䝗䝷䞊䝀䞁䝗䝹䝣ヨᾮ䜢ᆒ➼䛻ᄇ㟝䛩䜛䛸䛝䠈Rf್0.45௜㏆䛻㯤㉥Ⰽ䛾䝇䝫䝑䝖䜢ㄆ䜑
䠄1䠅㔜㔠ᒓ䠖10ppm௨ୗ
䠄2䠅䝠 ⣲䠖 5ppm௨ୗ
15.0䠂௨ୗ䠄6᫬㛫䠅
6.0䠂௨ୗ
1.0䠂௨ୗ
ᕼ䜶䝍䝜䞊䝹䜶䜻䝇 10.0䠂௨ୖ䠄ὀ䠅ᮏつ᱁ཬ䜃ヨ㦂᪉ἲ䛿ู䛻つᐃ䛩䜛䜒䛾䛾䜋䛛䠈᪥ᮏ⸆ᒁ᪉䛾㏻๎䠈⏕⸆⥲๎ཬ䜃୍⯡ヨ㦂ἲ䜢‽⏝䛩䜛䠊