.J
SNDS264391396（2008）
自然災害科学 J速報
林

２００
７年１１月 に バ ン グ ラ デ シ ュを襲ったサイクロン「Sidr」の被害調査報告（速報）泰一＊・村田文絵＊＊・橋爪＊＊＊＊SLAM
真弘＊＊＊・Md.NazrulIDamageofthecyclone“Sidr”inBangladeshi
nNovember,
２００７
mieMURATA＊＊ ,TaiichiHAYASHI＊ ,Fu＊＊＊＊SLAMndMd.NazrulIMasahiroHASHIZUME＊＊＊ aAbstractBangladesh wasseriou
slyd
ama
g
e
db
ythec
yc
lo
n
e “Sidr” inthe middleo
fNov
e
mb
e
r,２００７,wh
i
c
hi
so
n
eo
ft
hes
ev
er
e
s
tc
yc
lo
n
e
si
nt
hel
as
tt
wod
e
c
a
de
sy
e
a
r
s.
Th
eto
ta
lnu
mb
e
ro
fd
ie
da
n
dmi
s
se
dp
er
so
n
swa
smo
r
et
h
a
nf
o
u
rt
ho
u
sa
n
d
s,an
dt
h
e
dama
g
e
dp
ersonsa
bou
tn
i
n
emi
llion.Th
emi
n
i
mu
mp
r
es
s
ur
eo
f９４４h
Pao
ft
hec
yc
lon
e－１
wer
eo
bs
er
v
eda
tt
h
eti
meo
fl
a
n
di
n
go
ft
hec
yc
lon
eo
n
an
dt
h
ep
e
akg
us
to
f６９ms
t
h
ec
o
as
to
fBa
n
g
la
des
h.Th
eh
ei
g
h
to
ft
h
es
t
or
ms
u
r
gea
n
dt
h
eh
i
g
hwa
v
ewer
emo
r
et
han５ to６m abov
eth
es
ealev
el.Th
ep
eakwa
terlevelwa
shig
herthant
hea
lt
itu
deoft
hee
mb
an
k
me
nt.Th
emo
s
toft
h
eh
ou
se
swe
r
ed
est
r
o
ye
dc
o
mp
le
te
lyn
e
arthecoastoft
heBa
yo
fBe
ng
a
landt
h
er
iv
er.
キーワード：サイクロン，シダー，バングラデシュ，ベンガル湾，サイクロンシェルター
Keywo
rds：cyclone,Bangladesh,thebayofBangal,Sidr,cycloneshelter

１．はじめに心として，大きな被害が発生した。死者および行

２００７年１１月１５日２１時 頃（バ ン グ ラ デ シ ュ 標 準

方不明は４０００人を超えている。バングラデシュを時），サイクロン「Sidr」がバングラデシュに上陸

襲って過去に大きな被害を発生させたサイクロン

し，ベンガル湾沿岸のバングラデシュ南西部を中としては，バングラデシュ独立のきっかけにも＊＊＊＊京都大学防災研究所
DisasterPrev
entionResearchInstitute,KyotoUniv
ersity＊＊高知大学理学部
FacultyofScience,KochiUniversity＊＊＊＊

長崎大学熱帯医学研究所
InstituteofTropicalMe
dicine,NagasakiUniversity
南アジア地域協力連合気象研究所
SAARC MeteorologicalResearchInstitute

本速報に対する討論は平成２０年８月末日まで受け付ける。

３９１

３９２

SLAM：２
００７年１１月にバングラデシュを襲ったサイクロン「Sidr」の被害調査報告（速報）
林・村田・橋爪・Iなった１９７０年１１月の３０万人ないし５０万人の死者がにペン書き）も設置されているが，我々が滞在中出た事例，さらに１９９１年４月の約１４万人の死者がには入手できなかった。また，ダッカを始めとし出た事例（Katsuraetal.
,１９９１）がある。この２て４カ所に気象レーダが日本の援助で整備されてつの事例に比べると，死者の数は格段には減っいて，バングラデシュ全土をカバーしている。とた。また，感染症などの二次的な被害の発生も少くに，ベンガル湾沿岸のコックスバザールにはドなかった。

プラーレーダが設置されている。今回のサイクロ

２００７年１２月１４日から２１日にかけて，バングラデ

ンの経路に最も近いレーダサイトであるケプパラ

シュの被災地での被害調査を実施した結果の速報をでは，現在レーダがドプラーレーダに更新中で，報告する。この調査の主な目的は，サイクロン通過

２００８年２月に運用が開始予定のため，今回のサイ時の気象資料の収集と被害の実態の調査であるが，クロンの観測には間に合わなかった。これらの地

バングラデシュ気象局では気象資料が十分にまとめ

上気象観測記録や気象レーダの記録は，現在バンられてなく，台風の経路，気圧，風速などの推定値

グラデシュ気象局でまとめられていて，近々提供のみ入手できた。主な被害現場はバングラデシュ南され，より詳細な解析ができる予定である。

西部のベンガル湾沿岸部であり，調査に入った時点では道路などはかなり回復していた。

２．Sidrの気象状況
バングラデシュのベンガル湾沿岸に上陸したサイクロンの衛星画像を第１図に示す。インド気象局（IMD）の気象衛星 KALPANAによって，１１月１５日０５３０UTCに撮影されたものである。直径が約４００km，非常に発達した状態ではっきりした眼を持っている。
バングラデシュ気象局（BMD）が報告したサイクロンの経路を第２図に示す。このサイクロンは１１月１１日０６時（UTCバングラデシュ標準時は＋６

第１図Satellite image ofc
yclone“Sidr”byIndianMeteorologicalDepartment(IMD).

第２図Pathofcyclone repoterdby Bangladesh Meteorological Department.
TimeisUTC.

時間）に北緯８度，東経９２度のベンガル湾のほぼ中央で発生し，１３日の１８時（UTC）頃まで北西に進んだ。その後は，ほぼまっすぐに北上し，１１月１５日１５時（UTC）頃にバングラデシュの沿岸に達した。上陸後は北東に進路を変えて，ダッカの南をからバングラデシュの北東部を通って，インドのメガラヤ，アッサムに抜けた。上陸後は勢力が急速に衰え，サイクロンの眼もはっきりしなくなった。バングラデシュ気象局が発表した今回のサイクロン“Sidr”の最低気圧は９４４hPa，最大瞬－１間風速は６９ms である。この台風が通過した地域にはいくつかの測候所があり，３時間ごとに気圧，風向風速，気温，湿度，日照時間，雨量，雲量などの基本気象要素を目視で観測している。また，いくつかの観測所には自記記録装置（自記紙３９３.J
SNDS264（2008）
自然災害科学 J

３．被害の実態害である。この村はベンガル湾に流れ込むバレス

２００７年１２月２７日現在，バングラデシュ政府の災

ワル川の沿岸の西岸で堤防を越える高さ約５６m

害管理機関（DisasterManagement Bureau,２００７）の高潮や高波が発生したため，本来守られるべきの発表では，死者３，３６３人および行方不明が８７１

住宅や田畑に大きな被害が出て，付近の家屋は全人，破損した家屋が約１５２万戸，被災者の総数は滅し、堤防の上にバラックを建てて生活してい８９０万人に及ぶことが発表されている。

た。第５図はこの付近でなくなった人たちを埋葬

第３図に被災者数の地域分布を示すが，バングした墓である。この集落では２０数名の死者が出ラデシュの南西部のベンガル湾沿岸に集中していた。第６図は家屋の被害でのようすを示す。バンる。とくに，世界遺産にも認定されている世界一

グラデシュの農家の家は盛り土をした上に簡単なのマングローブの林である「シュンドルボン」の柱を組んで，屋根はトタン葺き，壁は竹を編んだ東にあたるバゲルハット県，ボルグナ県とポツア構造であり，十分な基礎もなくほぼ自重のみで支カリ県で，死者・行方不明の数が全体の約７割にえている。このため，強風や高波などに対しては達している。

大変脆弱な構造であり、今回のサイクロンのよう

第４図はバゲルハット県のシャランコラ村の被－１に７０ms に達する強風や高波，高潮に遭遇すると簡単に破壊されてしまった。第７図はクワカタの海岸に面していたリゾートホテルの被害である。クワカタの海岸は広い遠浅の海岸で，バングAffectedpeople

第３図Distr
ibut
io
nofaffectedar
eareportedbytheDi
sasterManageme
ntBureau

第４図 Barrac
ks o
nt
he e
mbankment oftheBa
leswer Riv
er in the Bag
her
hat
Distr
ict

第５図 Grave
sfort
hedeat
hi
nt
heBha
ger
hat
Distr
ict

第６図Damagedho
useinSharankhola３９４

SLAM：２
００７年１１月にバングラデシュを襲ったサイクロン「Sidr」の被害調査報告（速報）
林・村田・橋爪・I

ラデシュ政府がベンガル湾東岸のコックスバザーように分布している。最近は，この中小河川にもルとともに，観光地として開発している。この建橋がかなり建設されてきて，フェリーボートによ物は海岸の堤防の外の海辺に面して建設されている渡河の数は減りつつあるが，地方ではまだまだて，外周の高さ１．
５mほどのコンクリートの塀はフェリーが交通の要である。今回のサイクロンで完全に破壊され，建物の１階部分では窓が割れては，第９図に示すような小規模なフェリーが川岸

海 水 が 進 入 し た。強 風 が 吹 い た と 考 え ら れ るに打ち上げられて使用不能になったため，末端のが，２階のサッシ，窓ガラスは破損していなかっ

被災地への援助物資の輸送にも困難が発生した。

た。第８図はクワカタ海岸から約３００m内陸に

第１０図は収穫を前にした稲の被害である。大量入った場所の家屋の被害である。この家屋は堤防の海水が堤防を越えて水田に流入し，収穫直前のの 内 側 に あ っ た が，１階 部 分 に は 海 水 が 進 入

稲はほぼ全滅した。今回のサイクロンの発生時期し，２階は強風によって破壊された。

は，降雨が集中する夏季のモンスーン期のあとの第９図は川岸に打ち上げられたフェリーボート

ポストモンスーン期であり，通常，雨はほとんどである。バングラデシュはガンジス河，ブラマプ期待できない。海水によって冠水した田畑の塩分

トラ河，メグナ河の３大河川が合流し，上流からは降水によって洗い流す必要がある。５月中旬以運ばれた土砂によって形成されている。このた降の時期のモンスーン期以降まで稲の作付けはでめ，この３大河川の他に中小の河川が編みの目のきなくなった。２００７年には，バングラデシュ北部
で，夏季モンスーン期の７月と９月の２回の大洪水が発生して，この地域の米の収穫が大幅に減少

第７図

Damagedbuilding oft
he resor
thotelint
heKuwakatacoast
第９図

第８図

Damaged house neart
he Kuwakatacoast

Ferryboa
tf
lo
wnupt
ot
heriv
erbank

第１０図

DamagedricefieldinPatuakhali

３９５.J
SNDS264（2008）
自然災害科学 Jした。加えてこのサイクロンによって，南部の稲災後１０日目には１９チームが現地煮は入り，ほぼの被害が発生したため，バングラデシュ政府の備１ヶ月以上現地で活動した。第１４図にはシャラン

蓄米をほぼすべて供出してしまい，米の価格が高

コラ村での患者数の時間的な推移を示す。被災後騰している。

１週間後に患者数が増加しているが，これは現地

４．まとめ
今回の被害は，１９７０年１１月の３０万人ないし５０万人，１９９１年４月の約１４万人の死者数に比べると，今回は格段にその数は減った。サイクロンの強さや規模は１９７０年，１９９１年（Hayashi，１９９１）のものに比べても，最低気圧や最大風速はほぼ同じ程度であった。その大きな理由として，１９９１年のサイクロンによる大災害の後，各国の援助によって，第１１図に示すような高床式のサイクロンシェルターが約２０００個建設され，避難場所としてうまく第１１図機能したことが上げられる。しかしながら，そのCy
clo
neShelter

数はまだまだ不足している。被災地の現場では，避難しようとした人々を十分に収容しきれなかったこと，一部のサイクロンシェルターはすでに老朽化していること，管理不行き届きのためシェルターが開かなかったことなどが被災者への聞き込み調査でわかった。また，１９９１年以降，今回ほどの大きな災害をもたらすようなサイクロンが上陸せず（Hayashietal.
,１９９７），当時の記憶が忘れられてしまったことと，２００７年９月に津波予報が出たものの，実際には発生しなかったため今回は避難しなかった人たちに，多くの死者が出た。ベンガル湾付近のケプパラで建設中のレーダサイトを第１２図に示す。このレーダは運用前であったが，第１２図建物はほぼ完成していて，付近の住民５００名以上BMD KhepuparaRadarが避難することができて，日本の援助に大変感謝していた。
今回のサイクロンの死者数はサイクロンによる被害発生後，約１週間で，現在の３３６６人に達し，それ以降その数は増えていない。これは被災後の二次災害がかなり抑制されたことを示す。一例として，被害が顕著であったシャランコラ村の医療活動について述べる。第１３図はシャランコラ村に入った医療チームの数を示す。感染症などの二次被害を想定して，国防省から，サイクロン上陸前にすでに２つの医療チームが派遣されていた。被第１３図

Numberofmedicaltea
ms in Sharankho
laUpa
zilla

３９６

SLAM：２
００７年１１月にバングラデシュを襲ったサイクロン「Sidr」の被害調査報告（速報）
林・村田・橋爪・I

参考文献

第１４図

Totalnumberofpa
tientsin Sha
rankholaUpa
zilla

入りした医療チームの数が急増したことによる。
その後，１０００人から２０００人程度の患者数で推移している。今回，下痢疾患などの感染症の大発生がなかったことの大きな理由として，事前に医療チームを配置していたことが上げられる。
バングラデシュ気象局の天気予報は，天気図解析による予報しか行われてなく，数値モデル予報は現在計画中段階で，導入は数年先である。このため，サイクロンの予報は十分な精度を持ち得ていない。また，気象衛星やレーダの画像がテレビなどのでも放映されず，サイクロンの接近を実感として認識できない。また，避難情報の伝達も十分ではなく，今回の大きな被害が発生した原因であるだろう。先に述べたように，「地震による津波」と「サイクロンによる高潮，高波」の違いは，地方の農民たちは全く理解できていなかった。バングラデシュが洪水，サイクロンに加えて，竜巻などのメソ気象擾乱などによる気象災害の多発地帯であることを考えると，気象や地震について基本的な理解を深める防災教育が必要である。

謝辞

この被害調査を実施するに当たり，京都大学理学研究科地球惑星科学専攻の２１世紀 COEプログ
ラム（KAGI２１；余田茂男代表），科学研究費補助金（基 盤 研 究（A）安 藤 和 雄 代 表 No．
１７２５５００２）
から旅費および現地活動費の援助を受けた。ここに感謝の意を表す。

Disaster Management Bureau: Situation report,
SummaryofCycloneSidrResponse,pp.
９,２００７.
Katsura,J:Storm SurgeandSev
ereWindDi
sasters
Causedbyt
he１９９１ Cyclone in Bangladesh,Res.Repor
tonNaturalDi
sas.pp.
１０１,１９９２.
Hayashi,T.
:MeteorologicalCharacter
isticsoft
he１９９１ Cyclone oft
he １９９１ Cyclone, Res.
Repor
tonNa
tur
alDi
sas.pp.
１０３７,１９９２.
Hayashi
,T.
,N.Mo
nj
i,T.Fuj
ii,J.Ma
tsumo
to,M.
R.
Rahma
n and M.
H.
K. Chowdhur
y and M.
F.
Qa
yyum:StatisticalCharacter
isticsofCyclonesin Bangladesh and Appli
cati
on o
f Objectiv
eAnalysi
sforthPerio
d１９８１ to１９９４,J.NaturalDisas.Sc
i.
,No.
２,pp.
８３１００,１９９７.
（投 稿 受 理：平成２０年１月３０日）