特別養護老人ホーム西陣憩いの郷 施設長 塩 見 徹 也

−

お 詫 び
本 施 設におきまして︑去る２月７日・８日の両日にわたり︑介 護 職員３名の新 型コロナ感 染 が判 明いたしました︒入 居 者 様への感 染 が全くなかったことは幸いでしたが︑ご家族様・関係者の皆様に多大のご心配・ご迷惑をお掛けしましたことを深くお詫び申し上げます︒
本 施 設では︑判 明 後 直 ちにこれら３名の職 員の自 宅 待 機 ︑専 門 業者による 施 設 全 館 消 毒を実 施するとともに︑ショートステイやオンライン面会等を︑一旦︑中止させていただきました︒また︑全職員に対し︑出勤時の抗原キット検査を実施するとともに︑改めて︑感染防止対策の徹底を指示いたしました︒

8476

京 都 市 上 京 区 桐 木 町 8 8 5の1

編集 後記
今 回 ︑５頁に今 年 度

歳 を 迎 えられた方たちを取り上げさせてもらいました︒いつもはお祝いの時の写 真のみを掲載しておりましたが︑編集会議で普段の様子を載せたらどうかという意見があり︑普段のお写真もます︒

歳︵担 当 栗 山 理 恵︶

お会いした時に聞いてみようと思いのでしょうか︒今度︑リモート面会でされています︒長生きの秘訣があるとは思えないほどお元気で︑しっかり併せて載せております︒皆さん

１００

七本松通

千本通

理事長 相 馬 隆 人

F A X 0 7 5・4 3 1・1 5 1 4

北野天満宮

T E L 0 7 5・4 3 1・1 5 1 3nishijin-ikoi@kitano-kenjukai.or.jp

花言葉Blueberry

ブルーベリー﹁有意義な人生﹂﹁知恵︑知性﹂﹁実りある人生﹂

前評議員 宮川 美栄子

果 樹 と し て 栽 培 さ れ て い る 低 木 で︑
葉 は 秋 に 紅 葉︒春 に は 釣 り 鐘 型 の 可 憐な 花︑夏 は 栄 養 豊 富 な 実 と 年 に 2 回 も楽しめる︒
春の訪れを体いっぱいに感じながら散策していた植物園の出口に近い低木の 中 に︑可 愛 い 花 を 見 つ け て 感 動︑思わずカメラを向けた︒

表 紙 写 真 の 解 説

子供のころからなりたかった職業のひとつが 作 家 で し た︒読 者 が 我 を 忘 れ て 物 語 の 世 界に引きずりこまれるような小説を書いて一生を 過 ご し た い︑と 本 気 で 夢 み た 時 期 も あ り まし た︒実 際 学 生 の 時 は 文 芸 部 に 所 属 し て 小 説
ら し き も の を 書 い た こ と も あ り ま し た︒と りわ け 医 師 で 作 家 で あ っ た︑森 鴎 外︑北 杜 夫︑な だ い な だ︑渡 辺 淳 一 等 々 の 先 生 方 が 紡 ぎ だす︑生 命 を テ ー マ に し た 小 説 に 大 き な 憧 れ を抱いていました︒
ところがどうでしょう今の私は︒医師になって 三 十 年︑日 々 書 い て い る 文 章 は﹁い つ も お世話になりありがとうございます︒○○さんの病 状 で す が・・﹂と い っ た も の ば か り で す︒
そ も そ も こ の 原 稿 を﹁も う 書 け な い︑締 め 切り を 延 期 し て ほ し い﹂と 涙 目 で 担 当 者 に お 願
い し て い る 時 点 で︑作 家 に な る な ん て 無 謀 な願望だったと反省するしかありません︒

もう書けないお問合せはこちらまで

介護職員〒6 0 2１００「千本今出川」
バス停下車徒歩3分
五辻通

四条河原町方面より

西陣憩いの郷市バス6・206・50系統

介護職員

中井 勲

その結果︑以後︑新たな感染はなく終息が確認されましたので︑２塩見徹也

京都駅方面よりN

よろしくお願いいたします！
予定は変更になる場合があります

発行責任者

施設のご 案 内

木下 真規

介護職員
介護職員

泉谷 茜音

伊藤 瑛規

介護職員

植村 奈美

介護職員
介護職員

柴田 広史

伊藤 真紀

介護職員員
職
入
新

特 別 養 護 老 人 ホ ー ム 西 陣 憩 いの 郷

★父の日

★端午の節句★母の日

日から各サービスを再開させていただいております︒

日 発 行 ﹇ 編 集・発 行 ﹈社 会 福 祉 法 人 北 野 健 寿 会

6月
5月

月

令和4年3月

「バナナ」

長山 貴子

★新入職員入職式★新入職員研修

今後とも︑感染防止対策を徹底し︑入居者様の安心・安全の確保に

令和３年１０月８日
石田和子様ご家族より号

4月
★ひな祭り

努めてまいりますのでご理解賜りますようお願い申し上げます︒

西 陣 憩 いの 郷 だ よ り ／ 第森本光治様より「お米」

075-431-1513
FAX.075-431-1514
相馬病院

「お米」

令和３年１０月２日
大場スミ様ご家族より

「新巻鮭」

TEL.

今出川通

市バス46・59・201系統

千本釈迦堂
卍

「お米」

令和３年１２月２日
京都水産協会より

31 2022.3.15

ほか計画中
Photo by Mieko Miyakawa

15

京都青果協会より

vol.

3月

「みかん」

令和３年９月９日、令和３年１２月７日
株式会社朱常分店 西廼直行社長より
31

2022年3月〜6月 行事予定

２１

寄付 ありがとうございました！

6看取り介護への取組

ご家族様の看取りに関する不安や寂しさを 緩 和できるよう︑丁 寧な看 取 りケアに取り組みました︒

5 給食・栄養に関する取組故の検証・分析と情報共有に取り組みました︒

令 和２年 度には︑施 設 内 感 染を想 定した

具体的対策方針を策定し︑万が一の状況に備

９０

３．
９

社会福祉法人⑶

歳 を 超 え ︑平 均 要 介 護 度 は ︑ と食 事は︑入 居 者 様にとっては１日の中で楽ものであることから︑調理や季節感を大切にえました︒

くが歳のお祝いを 受 けられま

3 入居者様の状況得ない事情が重なったものであり︑労働環境

入 居 者 様が︑新なっていま す ︒令 和２年 度は︑新しく２名の北野健寿会

その理由は︑未経験者の早期離職によるい等を理由とするものではありませんでした︒

入 居 者 様の平 均 年 齢は ・７歳 ︒１割 近イ 人材の育成

１００

事業報告

令 和３年 6 月 4日 開 催の理 事 会 及

わゆるミスマッチや家庭の事情︑転居等やむを

18

令和２年度

日 開 催の評 議 員 会におび 同 年６月

いて﹁ 令 和 ２ 年 度 事 業 報 告 ﹂を 行い︑

承 認 さ れ ま し たので 概 要 を お 知 らせいたしま す ︒
１００

しみの一つであり︑生活意欲の向上につながるした旬の食材の使用や︑季節に合わせた行事

入居者者様全員に何らかの認知症の傾向が見られ︑日常生活自立度がⅢ以上の﹁日常した︒に行い︑ユニットケアやチームケアについて学食の提供に努めました︒

併せて︑必要な栄養カロリーを確保しつつ︑生 活に支 障 を きたすような症 状・行 動や意可 能な限 り 入 居 者 様のご希 望に沿って個 別びました︒

新 人 研 修は︑新 型コロナ 予 防の観 点 から思 疎 通の困 難な状 況が時々見られ︑介 護が対応することに努めました︒

6 入居者様の健康管理に関する取組

健康管理への取組

全入居者様を対象に年１回の健康診断を⑴

実 施 するとともに︑希 望される方 を 対 象にインフルエンザの予防接種を実施し︑日常の健褥瘡防止への取組康管理に務めました︒

褥 瘡ケア計 画 書に基づき︑入 居 者 様 全 員⑵について定期的に褥瘡発生のリスクをチェック併せて︑適 正なポジショニングの確 保やクッしました︒

１４

講 師 を 施 設 職 員に限 定 し ︑４月１日 ︑２日

必 要な状 態にある﹂方の割 合が６割 以 上と１ 施設運営上の諸課題年目となる﹁ＯＪＴ研修︵新入職員６ヶなっています︒

経営の安定化月 研 修 ︶﹂の成 果 発 表 会では︑採 用 後１年 目⑴
令和２年度は︑新型コロナ及び入居者様のを発表しました︒

4 介護の状況の職員４名が理事長はじめ先輩を前に成果

研修の様子は︑次ページをご覧ください︒

時 間シートを活 用

入 院日 数が増 えたことにより︑空 室 期 間が万円下入居者様の人権を守り︑安全で快適に︑そ適切な入居者処遇の確保

本 施 設 開 設以来︑﹁ 人としての尊 厳・自 己活リズムを大 切にしたの人らしく生活していただくため︑好みと生増加し︑稼働率は ・９％にとどまったことから︑事 業 活 動 収 入は︑前 年 度 を 約回る結果となりました︒

９４４００⑶決 定 を 尊 重 し︑安 心・安 ら ぎの場 を 提 供 すしたユニットケアを推進しました︒

ること ﹂を 理 念 とし︑職 員 が一丸 となってその実践︑浸透に取り組んでいます ︒

点を置いて取り組みました︒

２４

一方︑支出面では︑介護職員等特定処遇改善加算等を活用した処遇改善の人件費や新型コロナ感染防止対策経費の増加等により︑１７０万円上回りました︒

併せて︑個別ケアサービスの質を向上させ新型コロナの影響が今後も見込まれる中︑

令 和２年 度においても︑高 齢 者 虐 待 問 題

介護技術を身に付けるため︑以下のことに重るため︑職員一人ひとりが専門的知識・高度な前年度を約に関 し ︑造 詣の深い法 律 専 門 家 を 招 き ︑
４

本施設においては︑施設開設時の福祉医療機構からの借入金償還が完了する令和６年

人 権 を 大 切にする﹁ 当 たり 前の状 態 ﹂が続⑴ ケアの質の向上への取組

ションの適正な使用方法の習得により褥瘡のケアの質の向 上 を 目 指 し︑エビデンス︵根拠 ︶とアセスメント︵ 評 価 ／ 分 析 ︶に基づいた誤薬事故防止への取組予防に努めました︒

新入職員研修AEDの研修ケアプランを作成し︑入居者様の思いを汲み感染予防対策の研修
看護師による座学と実技（写真は実技研修）

朝礼時や夜勤者への申送り時にヒヤリ・
ハッ外部講師による褥瘡対策研修⑶

北川弁護士から高齢者虐待等の研修を３回開催

ト事 例を確 認し︑防 止に向けた情 報 共 有に（写真は塩見施設長から開催意義の説明）務めました︒併せて︑引き続き﹁声だし・指さアンガー（怒り）
マネジメントのオンライン研修

し確認﹂を徹底しました︒

栗山事務長から法令遵守等の職員研修取るとともに︑ご家 族 様のご意 向に沿った支

新入職員研修 施設ケアマネジャーによる介護保険制度等の学習事故防止への取組

令和３年度に行った研修をご紹介します

援を行いました︒

１２⑵
令和２年 月に策定した﹁事故防止のための指針﹂に則り︑﹁事故防止委員会﹂による事

職 員 研 修日 間にわたって研 修 を 実 施 し︑入 居 者 様の１０くよう取り組みました︒

000△6,016,970
32,157,204
26,140,234
0△20,000,000
06,140,234

２ 新型コロナウイルス感染症対策への対応

11△117,157,204
480,791,223
497,948,427
020,000,000
5,000,000
512,948,427

月までの間︑非常に厳しい経営状況が続く見通しです︒

決 算 状 況については︑次ページをご覧 ください︒

介護人材の確保と育成

京都府内で新型コロナウイルスの感染が確⑵

令和２年度は︑新型コロナの影響により求認されて以降︑施 設で新 型コロナウイルス感

ア 人材の確保

人 活 動 が 大 き く 制 限 されたにも かかわら染症を発症させないことを目標に可能な限11△111,140,234
512,948,427
524,088,661
005,000,000519,088,661

りの感染症対策に取り組みました︒

00△18,178,958
5,000,000
5,000,000
6,140,234△6,016,970△7,038,724△81,160,350

固定資産売却損・処分損
特別費用計(9)特別増減差額(10)=(8)-(9)当期活動増減差額(11)=(7)+(10)前期繰越活動増減差額(12)当期末繰越活動増減差額(13)=(11)+(12)
基本金取崩額(14)
その他の積立金取崩額(15)
その他の積立金積立額(16)次期繰越活動増減差額(17)=(13)+(14)+(15)-(16)繰越活動増減差額の部

増 減△5,121,530△4,909,535
00△174,636
0△37,3590△69,000,096△66,180,000△2,296,188△523,908△74,121,626

収益 費用
特別増減の部

3（単位：円）

費 用債 の 部
勘定科目
当年度末
前年度末
流動負債
104,949,989 110,071,519
26,938,182
22,028,647
事業未払金
66,180,000
66,180,000
1年以内返済予定設備資金借入金
2,296,188
2,296,188
1年以内返済予定リース債務
698,544523,908
1年以内支払予定長期未払金
18,37818,378
預り金1,940,227
1,902,868
職員預り金
12,000,000
12,000,000
賞与引当金
258,870,608 327,870,704
固定負債
257,480,000 323,660,000
設備資金借入金
3,686,796
1,390,608
リース債務
523,9080
長期未払金
363,820,597 437,942,223
負債の部合計純 資 産 の 部
242,055,000 242,055,000
基本金
242,055,000 242,055,000
第一号基本金193,314,717 211,493,675
国庫補助金等特別積立金
155,000,000 150,000,000
その他の積立金
155,000,000 150,000,000
施設設備整備積立金
519,088,661 512,948,427
次期繰越活動増減差額
17,157,204
11,140,234(うち当期活動増減差額)
1,109,458,378 1,116,497,102
純資産の部合計
1,473,278,975 1,554,439,325
負債及び純資産の部合計

勘定科目
当年度決算(A) 前年度決算(B) 増減(A)-(B)△2,938,288
介護保険事業収益576,544,159 579,482,447
100,000
100,000
経常経費寄附金収益200,000△2,838,288
サービス活動収益計(1)576,744,159 579,582,447
2,458,668
人件費
388,089,070 385,630,402
947,540
77,247,474
事業費78,195,014△1,119,127
54,637,541
事務費
53,518,414△140,486
752,288
利用者負担軽減額
611,802△103,627
58,569,508
減価償却費
58,465,881
709,119
国庫補助金等特別積立金取崩額 △18,178,958 △18,888,077
9,000
0
9,000
徴収不能額
2,761,087
560,710,223 557,949,136
サービス活動費用計(2)△5,599,375
21,633,311
16,033,936
サービス活動増減差額(3)=(1)-(2)△23,645
185,648
162,003
受取利息配当金収益△1,513,131
3,005,370
1,492,239
その他のサービス活動外収益△1,536,776
3,191,018
1,654,242
サービス活動外収益計(4)△945,737
6,101,213
5,155,476
支払利息△173,444
1,565,911
1,392,467
その他のサービス活動外費用△1,119,181
7,667,124
6,547,943
サービス活動外費用計(5)△417,595△4,893,701 △4,476,106
サービス活動外増減差額(6)=(4)-(5)△6,016,970
17,157,205
11,140,235
経常増減差額(7)=(3)+(6)000
特別収益計(8)
収 益

負

増 減
△31,024,133△27,057,224
100,000△3,840,591△13,550
2,782△215,550△50,136,217△52,249,100
0△52,249,100
2,112,883△2,358,910△163,306
1,691,177△1,505,628
0
10,000△790,560
230,1105,000,000
0△81,160,350（単位：円）

サービス活動外増減の部

現金預金
商品券
事業未収金未収金
立替金
前払費用
固定資産
基本財産
土地
建物
その他の固定資産
構築物
車輌運搬具
器具及び備品有形リース資産権利
出資金
無形リース資産
長期貸付金
施設設備整備積立預金
長期前払費用資産の部合計

産 の 部
当年度末
前年度末
198,487,119 229,511,252
111,681,448 138,738,672
0
100,000
90,527,050
86,686,459
13,5500
16,43019,212
215,55001,274,791,856 1,324,928,073
1,100,770,369 1,153,019,469
549,000,000 549,000,000
551,770,369 604,019,469
174,021,487 171,908,604
12,325,577
9,966,667
163,31043,230,522
4,921,699
4,276,395
2,770,767
119,000
119,000
100
10,1001,515,240724,680
278,460
508,570
155,000,000 150,000,000
001,473,278,975 1,554,439,325

収 益
費 用
サービス活動増減の部

勘定科目
流動資産

（自 令和2年4月1日 至 令和3年3月31日）（単位：円）ず︑高 校 新 卒 者４名 を 確 保 することができ（令和3年3月31日現在）
資

産 の 部

事 業 活 動 計 算 書ました︒
一方で離職者は９名ありましたが︑資

貸 借 対 照 表

2

特別養護老人ホーム

西 陣 憩 い の 郷

行事のご報告日々のご様子

甘いものが大好きな荻野さんです

日々のご様子お祝いの団扇を持ってにっこりされる吉田さん

2021年6月〜

荻野芳子様

吉田光子様

100才のお祝い
大場スミ様
ベット柵カバーを手ぬいで作成中

夏まつり

藤田園子様

今年の夏まつりは、わなげ、魚つり、ボーリングで大盛り上がり！！

ユニット作成のお手伝いをしてくれる
藤田さん

日々のご様子ハロウィン

行事食の栄養管理担当より日々のご様子ご紹介

お正月

今年もサンタクロースがみなさんにプレゼントを届けてくれました。
令 和４年１月１日

お正月

クリスマス

さつま芋ご飯／エビフライ
鶏の旨煮 ゆず味噌かけ
大根の照り焼きステーキ
ほうれん草の中華和え
湯葉とオクラのすまし汁／赤かっぱ漬け

令 和４年１月２日

食

メニュー

間外注菓子：俵屋吉富 雲龍

令 和４年１月３日

お正月

成人の日

23日

日

メニュー

令和4年1月10日

ふわとろオムライス／ミートローフ
ツリー型マッシュポテト／星形コロッケ
コンソメスープ／りんごの赤ワイン煮
間食：クリスマスデコレーションケーキ

11月

月

25

令 和３ 年

勤労感謝の日

令 和３ 年クリスマス

12

令和4年1月1１日

5

助六寿司 天ぷら：海老・イトヨリ・
南瓜・椎茸 盛り合わせ：
絹寄せホタテ・さつま芋・花人参・かまぼこ・菜の花のお浸し
間 食
餅麩のすまし雑煮
干支まんじゅう

メニュー

食

鯛めし
鶏肉の煮しめ茶わん蒸し
紅白柚子なますあさりとわかめの赤出汁

メニュー

間おしるこ

メニュー

鏡開き

西陣憩いの郷のハロウィンは、仮装をした職員がお菓子を配ります。

赤飯 盛り合わせ：有頭海老・黒豆煮・蓮根饅頭・
栗甘露煮・若鶏三色巻・伊達巻・紅白かまぼこ
炊き合わせ：椎茸・きぬさや・金時人参・高野豆腐ぶりの照り焼き／法蓮草の白酢がけ
餅麩の白みそ雑煮／みかん

節分「鬼は〜外、福は〜内」
豆の代わりにカラーボールで鬼退治。
4

特別養護老人ホーム西陣憩いの郷 施設長 塩 見 徹 也

−

お 詫 び
本 施 設におきまして︑去る２月７日・８日の両日にわたり︑介 護 職員３名の新 型コロナ感 染 が判 明いたしました︒入 居 者 様への感 染 が全くなかったことは幸いでしたが︑ご家族様・関係者の皆様に多大のご心配・ご迷惑をお掛けしましたことを深くお詫び申し上げます︒
本 施 設では︑判 明 後 直 ちにこれら３名の職 員の自 宅 待 機 ︑専 門 業者による 施 設 全 館 消 毒を実 施するとともに︑ショートステイやオンライン面会等を︑一旦︑中止させていただきました︒また︑全職員に対し︑出勤時の抗原キット検査を実施するとともに︑改めて︑感染防止対策の徹底を指示いたしました︒

8476

京 都 市 上 京 区 桐 木 町 8 8 5の1

編集 後記
今 回 ︑５頁に今 年 度

歳 を 迎 えられた方たちを取り上げさせてもらいました︒いつもはお祝いの時の写 真のみを掲載しておりましたが︑編集会議で普段の様子を載せたらどうかという意見があり︑普段のお写真もます︒

歳︵担 当 栗 山 理 恵︶

お会いした時に聞いてみようと思いのでしょうか︒今度︑リモート面会でされています︒長生きの秘訣があるとは思えないほどお元気で︑しっかり併せて載せております︒皆さん

１００

七本松通

千本通

理事長 相 馬 隆 人

F A X 0 7 5・4 3 1・1 5 1 4

北野天満宮

T E L 0 7 5・4 3 1・1 5 1 3nishijin-ikoi@kitano-kenjukai.or.jp

花言葉Blueberry

ブルーベリー﹁有意義な人生﹂﹁知恵︑知性﹂﹁実りある人生﹂

前評議員 宮川 美栄子

果 樹 と し て 栽 培 さ れ て い る 低 木 で︑
葉 は 秋 に 紅 葉︒春 に は 釣 り 鐘 型 の 可 憐な 花︑夏 は 栄 養 豊 富 な 実 と 年 に 2 回 も楽しめる︒
春の訪れを体いっぱいに感じながら散策していた植物園の出口に近い低木の 中 に︑可 愛 い 花 を 見 つ け て 感 動︑思わずカメラを向けた︒

表 紙 写 真 の 解 説

子供のころからなりたかった職業のひとつが 作 家 で し た︒読 者 が 我 を 忘 れ て 物 語 の 世 界に引きずりこまれるような小説を書いて一生を 過 ご し た い︑と 本 気 で 夢 み た 時 期 も あ り まし た︒実 際 学 生 の 時 は 文 芸 部 に 所 属 し て 小 説
ら し き も の を 書 い た こ と も あ り ま し た︒と り
わ け 医 師 で 作 家 で あ っ た︑森 鴎 外︑北 杜 夫︑な だ い な だ︑渡 辺 淳 一 等 々 の 先 生 方 が 紡 ぎ だす︑生 命 を テ ー マ に し た 小 説 に 大 き な 憧 れ を抱いていました︒
ところがどうでしょう今の私は︒医師になって 三 十 年︑日 々 書 い て い る 文 章 は﹁い つ も お世話になりありがとうございます︒○○さんの病 状 で す が・・﹂と い っ た も の ば か り で す︒
そ も そ も こ の 原 稿 を﹁も う 書 け な い︑締 め 切り を 延 期 し て ほ し い﹂と 涙 目 で 担 当 者 に お 願
い し て い る 時 点 で︑作 家 に な る な ん て 無 謀 な願望だったと反省するしかありません︒

もう書けないお問合せはこちらまで

介護職員〒6 0 2１００「千本今出川」
バス停
下車徒歩3分
五辻通

四条河原町方面より

西陣憩いの郷市バス6・206・50系統

介護職員

中井 勲

その結果︑以後︑新たな感染はなく終息が確認されましたので︑２

塩見徹也

京都駅方面よりNよろしくお願いいたします！
予定は変更になる場合があります

発行責任者

施設のご 案 内

木下 真規

介護職員
介護職員

泉谷 茜音

伊藤 瑛規

介護職員

植村 奈美

介護職員
介護職員

柴田 広史

伊藤 真紀

介護職員員
職入新特 別 養 護 老 人 ホ ー ム 西 陣 憩 いの 郷

★父の日

★端午の節句★母の日

日から各サービスを再開させていただいております︒

日 発 行 ﹇ 編 集・発 行 ﹈社 会 福 祉 法 人 北 野 健 寿 会

6月
5月

月

令和4年3月

「バナナ」

長山 貴子

★新入職員入職式★新入職員研修

今後とも︑感染防止対策を徹底し︑入居者様の安心・安全の確保に

令和３年１０月８日
石田和子様ご家族より号

4月
★ひな祭り

努めてまいりますのでご理解賜りますようお願い申し上げます︒

西 陣 憩 いの 郷 だ よ り ／ 第森本光治様より「お米」

075-431-1513
FAX.075-431-1514
相馬病院

「お米」

令和３年１０月２日
大場スミ様ご家族より

「新巻鮭」

TEL.

今出川通

市バス46・59・201系統

千本釈迦堂
卍「お米」

令和３年１２月２日
京都水産協会より

31 2022.3.15

ほか計画中
Photo by Mieko Miyakawa

15

京都青果協会より

vol.

3月

「みかん」

令和３年９月９日、令和３年１２月７日
株式会社朱常分店 西廼直行社長より
31

2022年3月〜6月 行事予定

２１

寄付 ありがとうございました！

6