 仼儗㎂䤗 硍⮜䣊㲓氳㓹滼䓪耇  ⚝荂氳䓪♯ 奃榫鵎㵒䈒䇯嫚氳僄㛻/ ⪝乷ⱱ ⮊Ⱑⷭⱱ顛䑐氳Ꝛ㶸㵑☮顏牔㲋⮊Ⱑ阻阞䯌鰉"3.4硍簊յ䬠ⶍ1$氳榟◲䷞曎⮵榫6沴鰟⭴⽰兣䎬溞丘䩺留杼Ⱶ耇⚝⴬▽䳩⛼䓪⩘㲓氳䈒榫鯻♭ 剝鿥鴲♭ ⺎䬠냖䄄⛼䷞曎˥◲⿁㎂撴⫂氳☮顏勂╙鴲♭ն┘亇 鲽 ⴬⮊Ⱑ 儬ꛦ䙬鲽⹧$&硍⮜⮊Ⱑ儬佭㲓朆▽⽰냖珸㑔⺙⺱劫氳냖䓪耇⛙♯劲鰏⛦氳냖䓪♯奃◲⿁ն⚝荂氳㓹滼䓪耇⫋ⱶ┕Ꙟ㵒⮊Ⱑ丘䩺縡⚝⴬氳剝⬢䈒榫鯻♭⺎䬠냖⮊Ⱑ䄄⛼䷞曎⽰榟◲䓪ն僄냖⺎鱳眦Ꝛ䈲氳⮊Ⱑ⺎ꪣ䓪 鴠⺭┘⺱榫鵎氳熨㶸㵑㑔⺙⺎ⱶ鰉氳☮顏㳑䈲⮇⮷╙僄㵸NN
葏㵑 舘NN 葏㵑 NN葏㵑 ♔⹖NN 葏㵑 ն☮顏$&
$&
$&

NNNNNN鵠鲋☮顏⯆ⲁ㲓朆▽牔㲋氳☮顏⚩鴝ն╈ꠑⷭ鯺氳ⷭⱱ┚☮顏注ⵯ鿥鵠鲋└勮ⷭⱱ氳隀荣⺎⬵㵽☮顏氳宰颯⽰ⷭ櫋  ն⺱休鵠鲋✳榫┥榫☮顏勂 鴲♭ █耇鲽┉塠䬠ⶍꝚ㶸㵑⮊Ⱑ氳牔㲋䓪ն僄㛻⮊Ⱑⷭⱱ/ HG 僄㛻鵮䈲NNT 䶺䧏憠篪⮊Ⱑ璡┘⺱氳⮊Ⱑ嘗䌋ք顛篣٬剝甌օⷭⱱ⺎⮊䩦 $&ք篣䌫օⷅ⯇  ⮊Ⱑⷅ⯇  ⮊Ⱑ☮顏⯆ⲁ $&┥榫☮顏勂 $&ⷅ⯇  ⮊Ⱑ64#ꠇ㰇沴熊篪䳩⛼逯⮊ⶐ⮊憠篪⮊Ⱑ┚ⶐ⮊逯⮊憠篪⮊Ⱑ阻阞縖✳榫$VUUJOH.BTUFS䡝縖(SBQIUFD1SP4UVEJP1MVT鯻♭阻阞㎂勆抆⺵㵨⢢㞑氳㎂勆丘䩺䧁顄舘6沴⫂ն䳩⛼縖㵨6沴䬤⪍⮊Ⱑ儬氳64#珸⹾⺵⺎♔波䫙鴲䦫꧎金氳㎂勆全⮊Ⱑ┘榫⫋❤顽榾耭ն
˥64#ꠇ㰇沴氳㰇⤴劲䌋걺╙'"5ն陴嫱䙬┘䶺䧏/5'4⽰FY'"5劲䌋ն免乢熊㑔篣䈔篣免乢☮顏氳辘篣☮顏氳辘篣
G1100ATW0-F䏭㳋佄㶩耇䳩⛼▽辘篣ք辘篣䣚几օ.Z
.Z
Z
GBWPSJUFGBWPSJUF

㏇儗⛮⯥⺵㱧逸✳辘篣耇㛫姢䇖鲽篣⽰鴚篣䅬Ⲃ⮊Ⱑⲁ⛼催牔㲋氳鿥♭ն

G1100ATW0-F64# ꠇ㰇沴⚩鴝丘䩺

G1100ATW0-F
G1100ATW0-F˥䋧阫㏇$&┕┚辘篣䣚几鴲♭01)"┉颯鿥⺭✳榫ն辘篣䣚几丘䩺⯆⛼☕⼥⮊Ⱑ䳩⛼☕⼥"3.4佭⩝鲽䃾鱦⮊Ⱑ硍簊氳籔⫞㱚✳榫⚩䚊全压孾㲋⛤剝阭䇜䣮车鰀辍塜䳩⛼ն㱚耇㛫侁蜷䬠냖榟◲顛篣䡝顛菋╯眷氳1SJOU$VU⛼┯氳榟◲䷞曎ն
⪩◇"3.4硍簊氳陣篱⟔䕜陴氨䎓仼儗㎂䤗㲇粠刧陟㓹◇兣䎬溞氳丘䩺留杼Ⱶ耇鳀簘⮊Ⱑ┘⺱氳丘䩺 兣䎬溞陸⹧Ⱶ耇㵨┥榫兣䎬溞䣒ⷅ舘䏨⮊Ⱑ氳☮顏┕抆⺵鵠鲋陸⹧兣䎬溞⮊Ⱑ儬☳
1$䡝64#ꠇ㰇沴⫂舅ⲁ藜⹧䇜鰟⭴注䈒氳Ⱄ⮊丘䩺ն鲹劫僗Ⲃ◇ꡕ塛陬⛼┯♔⹖䬠냖䄄⛼䷞曎ն仰阷䣒ⷅ儬䡝3*1鯻♭㞝⛰塝Ⱶ耇齉⺎榫ն兣溞丘䩺留杼⩒阵鵠鲋压孾亍眷㑔兣溞氳颯㡏剝阭全䧝걹䈌⮊Ⱑ┘⺱氳丘䩺ն⺱休兣䎬溞氳颯㡏剝阭⛤糌䄖縓诿⮽釙腑ⱶ䄄氳䏆⿏䶺䧏걹ⷑ⽰鴬ⷑ┼╄亡⺸ն

˥64#ꠇ㰇沴氳㰇⤴劲䌋걺╙'"5ն陴嫱䙬┘䶺䧏/5'4⽰FY'"5劲䌋ն
G1100ATW0-F兣䎬溞┥榫䧝꜄兣䎬溞
G1100ATW0-F

兣䎬溞G1100ATW0-F

G1100ATW0-F

G1100ATW0-F

颦篣
亡⺸

.Z
Z
GBWPSJUFGBWPSJUF

G1100ATW0-F
G1100ATW0-F颯㡏剝阭걹ⷑ⽰鴬ⷑ亡⺸齉㵒䈒

G1100ATW0-F

G1100ATW0-F䬤⪍┥榫兣䎬溞榫♳䙬䣒ⷅ儬䣒ⷅ⭴全

G1100ATW0-F

G1100ATW0-F

G1100ATW0-F

陸⹧兣䎬溞⺵藜䐂丘䩺⺆金陸⹧兣䎬溞㶩耇鹵⩦⭴ꛯG1100ATW0-F

鯻♭"EPCF*MMVTUSBUPS┚$PSFM%3"8氳䬤♭眷鯻♭  剝鿥鯻♭仼儗㎂䤗䢦䋯⹠氳$VUUJOH.BTUFS╙鴠榫◇"EPCF*MMVTUSBUPS┚$PSFM%3"8(SBQIJDT4VJUF氳䬤♭眷鯻♭ն㱚氳╚金⛼榫佭㵨⮊Ⱑ丘䩺⚩鴝舘⮊Ⱑ儬♔⹖ⴎ䦮㎂勆것鈾յⱶ㲋⛤剝阭յ䄄兣♭յ⮊Ⱑ⛼┯阻糌璡催㛢Ⱶ耇ն$VUUJOH.BTUFS鯻♭佄◇✳榫䇜耇阦䖻氳⮊Ⱑ儬⹠䨅僄㛻氳䓪耇⺱休█⺎㵒䈒"EPCF*MMVTUSBUPS逯Ⱄ剝阭ն䶺䧏氳䳩⛼硍簊 8JOEPXT .BD049֐NBD04䶺䧏氳鯻♭ "EPCF*MMVTUSBUPS $4  ֐$4 $$֐
$PSFM%3"8
(SBQIJDT4VJUF9֐9 ֐㎂䎬阻阞鯻♭ 냖篒㎂䎬阻阞鯻♭剝鿥鯻♭┥榫撷鯻♭佄◇✳榫氳㎂勆阻阞眷䈒榫鯻♭㎂勆阻阞眷䈒榫鯻♭ 僗舅ⲁ㛚䎬ꡗ䏆♔⹖籁鰝璡㘍䍠㑔Ⱶ耇ն院鯻♭█⺎♔鿥糌⮊Ⱑ儬氳⮊Ⱑ兣♭⽰⪭☽阻糌ն䶺䧏&14յ"J  յ$.9  ♔⹖1%'  劲䌋氳乄♭ն⪭㱚孲车氳阻阞鯻♭⮡䋧氳㎂䎬█⺎♔㵗⪍⮽(SBQIUFD1SP4UVEJP鯻♭╈ն٬(SBQIUFD1SP4UVEJP1MVT䪷乢撷QIUFD1SP4UVEJP1MVT䪷乢撷

FD 1SP 4UVEJP 1MVT佭 堑⺎鴲䌋 㘍䍠㑔氳(SBQIUFD1SP
(SBQIUFD1SP4UVEJP1MVT佭┉堑⺎鴲䌋յ
4UVEJP鯻♭ն院鯻♭䦦僗⺨熨♔䬠냖榟◲䷞曎╙泘剝氳⩝鲽Ⱶ耇նꡭⱶ氳Ⱶ耇ⴎ䦮㰅瑞┚㎂䎬氳鯸䩦յ兣䎬溞榟䡗յ藖蓛溍⯆⛼嘗冏յ䪷乢յ⮊Ⱑ篪氳亡⺸⹩⴬♔⹖䷊⹩⮊Ⱑ걹䈌璡ն

(SBQIUFD1SP4UVEJP 8JOEPXT

䶺䧏氳䳩⛼硍簊 (SBQIUFD4UVEJP╚金攑憠8JOEPXT

䶺䧏氳䳩⛼硍簊 .BD049֐NBD04╚金攑憠╚金攑憠

ӳ耇波䫙㏇것鈾猫⹾⫂燰ⲁյ㷤䋯⽰䷅籔㵒霅㎂䎬ӳ╙㰅头⮡䋧氳鯺䊑篪⺎陃⮷篪㳑┚ꄆӳ♔㎂㷄䡝겛荈鰟⭴ӳ䬤⪍ꢝ鱦鉉篪ӳ榫䧈䫙Ⱶ耇㵨㛻㵒霅⮇Ⱑ䡗㵸氳鼨⮇ӳ䶺䧏鳀䫙┚⮊䩦㛢⺐⮊Ⱑ儬ӳ✳榫舅ⲁ㛚䎬յ⺨熨篪㑔璡Ⱶ耇⮡䋧阻阞ӳ⮵榫仄鯸յꜳ⥽♔⹖㛚䎬鴠䈒璡籁鰝乄儗ӳ舅ⲁ饇馹䶺䧏#.1
5*''
+1&( (*'璡㎂⥽劲䌋ӳ䶺䧏鳀䫙┚⮊䩦㛢⺐⮊Ⱑ儬ӳ䶺䧏&14յ%9'♔⹖⪭㱚⛤㎂劲䌋乄♭氳㵗⪍ӳ㎂㷄Ⱶ耇  ӳ♔겛荈鰟⭴ӳ䬤⪍ꢝ鱦鉉篪 ӳ㎂勆⹩䎬ꡗ䏆乄♭┚㎂勆氳兣篤㖵⩘ӳ䧈⫞压刧ӳ湭ꄈⱵ耇ӳ⛤㎂㎂勆鲋帱ӳ䈌⮜⺙兣䎬溞◅簟溞璡ӳ㲓䎬䪷乢 䪷乢ӳ⮊Ⱑ嘗䦟 ䷊⹩⮊Ⱑ걹䈌 ӳ♔㎂㷄䡝겛荈鰟⭴ӳⱶꢝ鱦鉉篪ӳ 藖蓛溍㎂勆阻阞Ⱶ耇(SBQIUFD1SP4UVEJP1MVT懵ꚑ撷氳╚金攑憠ӳ藖蓛溍㎂勆阻阞Ⱶ耇(SBQIUFD1SP4UVEJP1MVT䪷乢撷氳╚金攑憠ӳ䪷乢Ⱶ耇 舅ⲁյ㲓䎬䪷乢յ保耇䪷乢䶺䧏䎷荈剝阭┚攑墥☮顏

㵒䈒"EPCF*MMVTUSBUPS逯Ⱄ剝阭㵒䈒䎷荈⽰ⷅ⯇㏇攑墥☮顏┕氳剝阭ն┘☢⶝荈☮顏⪓䕜㎂⽰냖◾䈲⹛㵤腑璡攑墥☮顏免乢┕氳剝阭█耇陸⹧▽ն✳榫䬤♭眷鯻♭$VUUJOH.BTUFS休█⺎♔陃⮷"EPCF*MMVTUSBUPS氳逯Ⱄ剝阭ն❇
˥ 劯䩺☮顏熨眷⽰剝阭겛荈氳篯⺭ ┉◙䗯⬅┖⚩䚊⺎耇仰嫏陸⹧ն僗䷞⮊Ⱑ⵲㓊䣲㛻院Ⱶ耇㵨僗䷞⮊Ⱑꪫ燠䣲㷤⮽▽㲋⛤剝阭釙沲葶㍴♔㛚氳⵲㓊ն䬠냖▽榟◲䷞曎█꡹⛦▽☮顏氳寕縵宫顠ն鴲鿥鯻♭٬(SBQIUFD1SP4UVEJP1MVT懵ꚑ撷 劯䩺仼儗㎂䤗氳隀刧䐂全 ☢$& 䑒걺✳榫辘篣 ✳榫$&┥榫☮顏勂䇜╙仼儗㎂䤗䧗㲋氳☮顏⽰⮊Ⱑ兣♭氳䗯⬅┖ն 催㛢⪩◇04䳩⛼硍簊䡝䈒榫鯻♭氳⪵㳋䓪⟔䕜  陴氨䎓仼儗㎂䤗㲇粠刧陟䡝纭硍䖻䎎㏐氳仼儗㎂䤗篺ꛖらն "EPCF*MMVTUSBUPS$4☢䶺䧏8JOEPXT硍簊ն ⺆鴠榫◇(SBQIUFD1SP4UVEJPն◲⿁鈺劲걸泘篾冘뀕ⲁ亡䌋僄㛻⮊Ⱑꪫ燠 8Y-  瞿䈲⟊阾氳⮊Ⱑꪫ燠   ⫂╙㱧逸☮顏勂休   ⺎ⱶ鰉☮顏氳㳑䆋僄㵸僄㛻⺎ⱶ鰉ⷑ免☮顏氳顏ꄈⷭ鯺丘ꄈ僄㛻⮊Ⱑ鵮䈲鰀亡⺸ⱶ鵮䈲⮊Ⱑⷭⱱ僄㵸乄㰅냖䈲儬危⮇鱂曎⺎籁爊⮇鱂曎饄熊瞿䈲  ⭾几丘ꄈ⭾撴熨眷琾氳眷㑔鴠榫☮顏眷㑔剝⬢䫙⹾簾㰇䧗♑꥘侁炐榾嶏Ⱶ縵✳榫朅㗟⟊阾瞿䈲朅㗟㛚鼨㶸㵑 8Y%Y)   ⫂╙㱧逸☮顏勂休 顏ꄈ   ⫂╙㱧逸☮顏勂休  䳩⛼硍簊  䳩⛼鯻♭  㱧⪓阡阾&.$阡阾鴲♭걸泘┥榫☮顏勂辘篣䣚几
34$ 䫙⹾䶺几(SBQIUFD1SP4UVEJP1MVT(SBQIUFD1SP4UVEJP1MVT懵ꚑ撷
(SBQIUFD1SP4UVEJP1MVT䪷乢撷❠顎辑걸泘⭾⭾撴㵸㑔䷒㛻ꜳ姢䓪琾琾几姢䓪琾㎐权琾琾几
㎐权琾辘篣⮊Ⱑ㒀$&
$&
溠滹鰖鰀㑔丘㰅䌋⛊僜뀕ⲁNNN
NNN
NN
NNN NNN 
NN
NN 葏㵑 
NN 葏㵑 
LH
LH
╄
NNT ⺨亡⺸ 
NNT 亡⺸ 僄㛻NT n亡⺸ 僄㛻/ HG篑NN鈷亡氳㰅头䡝丘㰅 㵒◇┘⺱氳㰅瑞㰅⛮⽰☮顏縡僗䢦䄑䋳NN(1(-NN)1(-˻  NN僄㛻NNN ┘ⴎ䦮☮顏氳⛈籔╄飃ꙸ姢䓪琾㎐权琾⸂䈲NN♔┖氳剝阭腑 17$蔿⩞⹛㵤 纺ꀪ訅腑 僗䧗㲋兣♭
64# 냖鵮 ♔㜁粠䫙⹾ #"4&5#"4&59 34$ 鴲♭.#(1(-)1(-˻ 鵠鲋蘦⶝鴲䦫䡝劯䩺䫙䷅⮽氳丘䩺舅ⲁ鴲䦫  羜⩞侁炐-$%㷚 ⮇鱂曎 䶺䧏㎁陪銨"$77)[僄㛻8峪䈲 舘 x$嵸䈲舘3) 仰篾꨽峪䈲 舘 x$嵸䈲舘3) 仰篾꨽NN  NN  LH  LH  
8JOEPXT
.BD049֐.BD04֐ $VUUJOH.BTUFS֐
(SBQIUFD1SP4UVEJP 8JOEPXT  (SBQIUFD4UVEJP .BD $VUUJOH.BTUFS  8JOEPXT뀕ⲁ
14&
6-D6-$&剝阭
7$$*$MBTT"'$$$MBTT"
$&剝阭

鼨♭籁⺙
1(1(01)"01)"45
0141-4
01434'
014"/'䬞鳮鴠榫◇ $&
鴠榫◇ $&
鴠榫◇ $&
丘䩺鵠⟔䫙⹾鴲♭鴠榫◇ $&
ⴎ䦮⪓鼨냖篒Ⱶ耇氳阻阞眷鯻♭  ╄阵⺎阾藖蓛溍 ☕鵲㲒溍 懵ꚑⱵ耇氳┥榫撷  ╄阵⺎阾舅ⲁ䪷乢Ⱶ耇氳┥榫撷  ╄阵⺎阾㑔⺙䬞鳮1)1$#/)4 鴠榫◇ $#6 硍⮜⭾撴1)1$#/)4 鴠榫◇ $#6 硍⮜⭾撴$#1NN⭾ x飃ꙸ$#6#
NN⭾ x飃ꙸ$#6#, NN⭾ x榫◇鯲顛訅腑$#6
NN⭾ x榫◇篣  ⸂篣$#6, NN⭾ x榫◇篣  ⸂篣
1.$5
榫◇压刧⭾⛈⭴Ꝛ䈲鴠榫◇ 1)1 ⽰ 1)1 硍⮜⭾1)1'*#&3 ,' 硍⮜姢琾氳琾几,'#,
랫荈姢琾,'3%
篍荈姢琾1)1#"--
,# 硍⮜㎐权琾氳琾几,##,
랫荈㎐权琾
$3"" 鈺劲  鴠榫◇媆僗辘䈔氳☮顏
1.$3
鴠榫◇ $& 氳䄖䩣⮊Ⱑ㒀 ⷭ兣 僀䩦⿁
1.$3
鴠榫◇ $& 氳䄖䩣⮊Ⱑ㒀 ⷭ兣 僀䩦⿁
1.$3
鴠榫◇ $& 氳䄖䩣⮊Ⱑ㒀 ⷭ兣 僀䩦⿁丘ꄈ䶺  沬䶺  沬䤧  沬䤧  沬䤧  沬䤧  沬䤧  沬╄  沬╄  沬䶺  沬䶺  沬╄  沬䶺  沬撴  ♷兣  ♷兣  ♷兣  ♷$&

NNNNNN NNNNN 葏㵑
LH╄
NNT 亡⺸僄㛻NT n亡⺸  NN   LH 剝⬢鿥♭걸泘榾嶏篪
64# 篪⭾⭾撴㵸㑔䷒㛻ꜳ姢䓪琾琾几
姢䓪琾
ⷑ免䣚几
䶺几
%7% ⩞沴䣆⫊˥✳榫⭾撴⯥陴⩝ꠢ陸注⪩陱伺░丘ꄈ 䬞鳮 鈺劲❤䢦㏇㎁㳄㏐⵲縡㲋 篑  眦Ꝛ 1)1$#/)4
 $#6#1 1.$5 1)1'*#&3
 ,'#, 랫荈 ☢ $& 剝鿥 ☢ $& 剝鿥 榫䢓䣆⫊
(SBQIUFD1SP4UVEJP 鯻♭  ╄阵⺎阾 (SBQIUFD4UVEJP .BD 鯻♭$VUUJOH.BTUFS 鯻♭8JOEPXT 뀕ⲁ爊䈌 㱧逸䣆⫊⭾撴䣆⫊㱧⪓䣆⫊ ✳榫仼儗㎂䤗䧗㲋氳兣♭⽰☮顏全䳩⛼ն⮊ⰡꝚ㶸㵑☮顏休꧎鿥⺭☮顏勂✳榫ն )1(-˻佭紇㎁䘟俋⪝⺚氳嫱⫊ら剝ն ⴎ䦮䶺几ն 䳩⛼硍簊鯻♭䋯⹠ら䄖⢦塛䶺䧏氳䳩⛼硍簊仼儗㎂䤗氳䈒榫鯻♭█仰嫏㵒䈒ն 注⪩鯻♭⺎☳仼儗㎂䤗⪝⺚氳╚건┕┖鰉ն 㱧逸⺵꺙埠✳榫休꧎纭粠嫱⫊┉埠ն 䋧阫㏇ $& ┕┚辘篣䣚几鴲♭01)"┉颯鿥⺭✳榫նӖ䎷건╈阭鳮氳ら剝⺳⽰ら⿁⺳ ㏰╙⺨⪝⺚氳ら剝䡝縖嫱⫊ら剝նӖ䎷건╈阭鳮氳◄걸⺎耇㏇儔⼔湳氳䗯⬅┖鲽车催䷊ն陴刧陟儗⪝⺚╚건䡝⾚陟䎎㏐氳篺ꛖら♔藜䐂催㛢氳◲⿁⟔䕜ն╙▽䖻耇塜漶┦㱧⪓氳✳榫♙Ӗ✳榫⯥陴☻篱ꠢ陸◲⿁✳榫陱伺░䇜䧝拨阭鳮⫂㳋塜漶✳榫նӖ╙鹵⩦䷚꤄䡝縖庀榾䌖⹠鉵榾◄䷚陴漶⟊鳀䫙㏐篪䇜✳榫塜漶氳榾嶏ն=埢鲜⪩嫱䐭⟔⪝⚜⺙仼儗㎂䤗劔䌋⚢炙┕宿♏辑㚲┕宿䄬Ꝛ㱕⵲♂ꨏ饟⺙鲾┱㎁ꡮ䇯㏜#剡㲝榾陚
⾚陟JOGP!HSBQIUFDDIJOBDPN
CE7000_JC10803_7D