資料１

２０１９年度 事業報告書
特定非営利活動法人アジアクラフトリンク
１ 事業成果2019年 7月

・ 7/3～7/14

展示会開催

白根「遊工房・ 7/14

イベント参加潟マルシェ

・ 7/27

イベント参加よこごし商工大祭いぶき」

7/22 事業受託 公財）国際緑化推進センター（JIFPRO）による「林野庁・ 経営推進事業 事業化可能性調査業務」
事業期間2019/7/22～2020/1/31
委託金額 5,200,200円
2019年 8月

・ 8/10・8/11
・ 8/212019年 9月

展示会開催

途上国持続可能な森林

ピア万代において、「ミャンマークラフト市」

2018年度ＮＰＯ総会を開催。参加者24名により成立し議事を協議の上、承認を得た。

・ 9/3～9/6
・ 9/14

展示会参加

イベント参加・ 9/29～10/6

東京ギフトショー

新潟青陵短大バザーにて委託販売を実施（JICS事業）

ミャンマー竹資源竹製品調査実施（JIFPRO事業）

・ 9/24 ミャンマー政府小規模工業局(SSID)とＭｏＵの更新締結（ミャンマー・ネピドーにて）
2019年10月

・ 10/5ミャンマー籐竹工芸協会（MRBEA)と協力関係確認のＭｏＵを締結（ヤンゴンにて）・ 10/5・10/6

イベント参加

「古町どんどん2019秋」ニコットブースに出店。

・ 10/20

イベント参加

新潟市中央卸売市場における「江南区旬果旬菜いきいきフェスタ」出店

・ 10/27

イベント参加にいがたフェアトレードフェスティバルに参加(NEXT21）

・ 10/21～11/20

卸関係者へプロモーションを実施（カトラリー・箸置等）

2019年11月

11/7～22 外務省ＮＧＯ連携無償資金協力事業
・バゴーでの技術指導

日本人専門家（和田専門家）による2019年12月

・ 12/4-7 ミャンマーネピドー及びシャン州にて竹製品の基礎調査（JIFPRO事業）
・ 12/10-11 ミャンマーカレン州にて竹製品の基礎調査（JIFPRO事業）
・ 12/18-19

竹資源竹製品調査（大分）（JIFPRO事業）

・ 12/14

外務省ＮＧＯ連携無償資金協力事業終了

2020年 1月

・ 1/31

公益財団法人

2020年 2月

・ 2/5～2/7

展示会参加

・ 2/21～2/26
・ 2/28

国際緑化推進センター（JIFPRO）による事業化可能性調査業務終了
東京ギフトショー

ミャンマースタディツアー実施（参加者3名・大場引率）（JICS事業）

外務省ＮＧＯ連携無償資金協力事業を受託。（2020/3/1～2021/2/28まで）

2020/3/1～2021/2/28まで

委託金額

30,757,960円

2020年 3月

・ 3/31

平成30年度ＪＩＣＳによるＮＧＯ支援事業終了（2019/3/1～2020/3/31）

2020年 4月

・ 4/20～5/6新型コロナウイルス感染による緊急事態宣言のため、北方文化博物館閉鎖
・ バゴー技術センター改修発注（Ｎ連事業）
・ 技術センター用の木工品加工機械特注含め6台を㈱中畑機械へ発注
・ 博物館閉鎖のため、フェアトレードショップSaiも休業
・ 2020年ミャンマー展含め展示会、イベントは中止

2020年 5月

・ 5/7～5/17まで博物館閉鎖が延長。ショップも同期間閉鎖。
・ 5/26～6/25

プロモーションを実施（カトラリー・箸置等）

・ 5/29

小規模事業者持続化補助金受託

2020年 6月

・ 6/8

小規模事業者持続化補助金によるレーザー加工機購入

2020/5/29～2020/11/30まで

通年

・ 新潟デザイン専門学校

通年

・ 新潟市のフェアトレードショプにて、人材育成の継続

通年

・ ミャンマーでの地域産業支援の継続かつ開発品の日本への紹介継続

生徒への木工デザイン指導

補助金額1,000,000円

資料１
２ 事業の実施に関する事項
特定非営利活動に係る事業
事 業 名

事業内容

(定款に記載した事業)

実施日時

実施場所

従事者 受益対象者の範数
囲及び人数
スタッフ(日本・ミャン
マー)20名支出額

人材育成に関する事業

・NPO人材育成

通年

新潟市、バゴー市、マン 4名
ダレー市¥4,150,000

・新潟とミャンマー協力でデザインの共同研究

通年

新潟市、ミャ３名
ンマー各地

学生20名

¥150,000・ミャンマー特産蓮糸による高級織物の開発実証

2019年11月

東京都

１名

織物専門学校関係者300名¥50,000

外務省ＮＧＯ連携無償資金協力支援事業を受託
し、バゴーで木工産業育成事業を実施

2019年7月～

バゴー市

8名

バゴー現地関係者150名¥11,000,000

シャン州イン
4名
レー湖畔

シャン州関係者
15名¥200,000

地域産業育成事業・

2020年6月

オーガニックコットン栽培試験をシャン州にて実 2019年6月～
2019年12月
施¥15,750,000¥4,000,000

・ミャンマーの竹産業の基礎調査

2019年7月～
2020年1月

ミャンマー
・日本

6名

関係者200名¥4,500,000

・織物専門学校、バゴー木工生産グループと交流

通年

マンダレー市
8名
バゴー市

関係者300名¥250,000

・地域小学校と交流

通年

バゴー市

30名

200名

¥300,000

相互交流事業¥1,650,000

・展示会、イベント展にて、ミャンマー文化を発信 通年

新潟市

8名

2,000名¥1,100,000

フェアトレード推進事業

・フェアトレードショップ運営

通年

新潟市

6名

全国関係者800名¥16,042,000¥22,542,000・ミャンマーで開発を開発し日本全国へ紹介

通年

東京都

6名

200名

¥6,500,000¥44,092,000資料2-1

特定非営利活動法人 アジアクラフトリンク

活 動 計 算 書
期間
項目
（一般正味財産増減の部）
Ⅰ経常収益
1 受取会費410 正会員受取年会費

２０１９年７月１日～２０２０年６月３０日
金額(単位：円)

40,000
受取会費計

2 受取寄付金420 受取寄付金

40,000935,106

受取寄付金計
3 受取助成金等
430 受取助成金
431 受取助成金 外務省事業 振替額
432 受取助成金 JICA事業
435 受取助成金 JIFPRO事業受取助成金等計4 事業収益440 事業収益 業者販売
441 事業収益 ショップ
442 事業収益 ネットショップ

935,106
20,0009,922,374
42,7205,296,500
15,281,594
22,055,276
1,549,266
904,388

事業収益計
5 その他収益450 受取利息
453 雑収入24,508,930
1043,340,311

その他収益計
経常収益合計Ⅱ経常費用
1 事業費（１） 人件費
621 給与手当624 法定福利費
625 福利厚生費
626 通勤手当

3,340,415
44,106,045

9,055,301
1,857,813
8,260
242,208
人件費計（２）その他経費
640 売上原価
645 旅費交通費646 車両費
648 通信費
648 消耗品費
650 水道光熱費
652 賃借料
657 租税公課
659 支払手数料
660 宣伝広告費
662 運賃670 雑費11,163,582
10,069,747
879,322
208,831
14,019597,169
232,725
1,429,968
114,507
401,599
676,367
923,535
903,460

その他経費計
事業費計
2 管理費
744 会議費
745 旅費交通費
747 通信費
752 賃借料
756 諸会費
757 租税公課
759 支払手数料
762 新聞図書費781 外務省活動費
782 ＪＩＣＡ活動費
783 緑の募金活動費
784 JICS活動費785 JIFPRO活動費

16,451,249
27,614,831

29,6003,046
6,480
25,0002,100
840
11,7789,922,374
46,64036,0001,096,825
5,296,500
その他経費計
管理費計
経常費用合計一般正味財産増減額（指定正味財産増減の部）
受取助成金等受取助成金 外務省
一般正味財産への振替額
指定正味財産増減額
当期正味財産増減額
前期繰越正味財産
次期繰越正味財産

16,477,183
16,477,183
44,092,014
14,031

25,351,082-9,922,374
15,428,708
15,442,739
2,445,370
17,888,109

資料2-2

2019年度 貸借対照表
特定非営利活動法人アジアクラフトリンク

2020 年 6 月 30 日 現在
(単位：円)

科 目・摘 要金額

Ⅰ 資産の部
流動資産
111 現金282,589130 普通預金

2,011,233

131 郵便貯金

143,040132 外務省普通預金

23,625,114
現金預金合計26,061,976

176 未収金

83,960177 売掛金

1,649,113
その他の流動資産合計

1,733,073

資産合計

27,795,049

Ⅱ 負債の部
流動負債
314 短期借入金

1,257,390

317 未払金

136,301

323 預り金

237,148331 未払消費税

229,700

333 買掛金

8,046,401
流動負債合計
負債合計

9,906,940
9,906,940

Ⅲ 正味財産の部
前期繰越正味財産

2,445,370

当期正味財産増加額（減少額）

15,442,739

次期繰越正味財産

17,888,109

負債及び正味財産合計
負債及び正味財産合計

27,795,049

資料2-3

特定非営利活動法人アジアクラフトリンク

財産目録2020 年

6 月

30 日現在(単位：円)

科目

金額

Ⅰ 資産の部
流動資産
現金預金
現金

282,589

第四銀行

2,011,233

ゆうちょ銀行

143,040

外務省普通預金23,625,114

未収金

83,960

売掛金

1,649,113
流動資産合計27,795,049

資産合計

27,795,049

Ⅱ 負債の部
流動負債
短期借入金

1,257,390

未払金

136,301

預り金237,148

未払消費税

229,700

買掛金

8,046,401
流動負債合計9,906,940

負債合計

9,906,940

正味財産17,888,109