んこな
広報No.105

2013

6
June

CONTENTS
2 湖南市景観づくりの基本方針を作成しました●
5 大人の麻しん・風しん混合予防接種の助成開始●
10 民生委員児童委員とは●
14 みんなで取り組む学力向上●
18 まちのわだい・きらり湖南人●

今月の表紙
菩提寺まちづくり協議会が、竹やぶ再生をめざし制作したバンブーハウス。
子どもたちも興味津々です。

基 本 方 針 を作
成 しました作成
市は、昨年度から恵まれた自然環境、歴史文化遺産の保存と継承を図りながら、地域の特色を生かした良好な景観形成を図っていくため、景観法に基づく「景観計画」の策定に取り組んでいます。
この計画の策定にあたり、市民アンケートや湖南市景観計画策定委員会での検討を行い、「景観づくりの基本方針」を作成しました。市ホームページにも掲載していますので、ぜひご覧ください。
今後「重点地区候補地説明会」や「景観まちづくりワークショップ」を開催するなどして、皆さんの意見を反映する場を設け、市民と市が協同して景観まちづくりを進めて行きます。
問都市政策課〔東庁舎〕

71◦233672◦7964

景観づくりの基本理念
今ある景観資源を最大限に生かし、さらに市民と事業者、市が互いに協力し合って地域の魅力を高める景観づくりを進める
ことにより、だれもが心のゆとりや安らぎを覚え、地域への愛
着と誇りを強く持つことができるまちの実現を図ります。
※「湖南市景観づくりの基本方針」の概要より

景観づくりの目標と基本方針

山地・丘陵地景観
市街地景観
善水寺

沿

道

沿

線

景

観

後世に残る美しく魅力的な景観を創造する

風土を構成する自然景
観の美しさを守る

地域の一体性が感じられる景観づくりを進めます
秩序ある市街地の景観づくりを図ります山地・丘陵地の緑を保全
します
水辺の美観の維持と活用を図ります
優れた眺望点を保全しま
す

市街地景観

山地・丘陵地景観

みんなが日々の中で美しさを意識する
良好な景観づくりへの関
心を高めます市民の主体的な景観づくりの活動を促進します

受け継いだ歴史文化が薫る伝統的景観を継承する
受け継いだ景観の魅力を再評価します歴史的な雰囲気が漂う景観を維持しますKONAN 2013.6

2

湖 南 市 景 観 づ くりのほっと和めるふるさと「こなん」

重点地区の景観づくりの方針
重点地区抽出の視点①イメージアップの効果が高い区域②大規模な市街地整備が実施される区域③地域住民のまちづくりに対する意欲が高い区域④総合的に各種の施策が展開でき、モデルとして適した区域
市街地景観

景観づくり重点地区の候補地
東海道沿道…歴史街道東海道らしさが感じられる街並みづく

田園り。街道に暮らす人々、行き景観

交う人々にとって心地よい共河川

有空間づくり。

景観

湖南三山周辺…国宝湖南三山を市街地景観抱く地域と一体となった景観

歴史づくり。豊かな環境を実感し

街て暮らし続けられる集落環境
づくり。

道

景

常楽寺
常楽寺

田園景観

長寿寺

長寿寺

野洲川および国道 １ 号バイパス
周辺…清々しい野洲川、のどかな田園、美しい山並みが心に3

善水寺

重点地区の候補地における景観づくり
地域住民が主体となっ刻まれる景観づくり。美観のて、建築物の形態・意匠

維持や修復に込められた市民などに関する基準を定め、の心意気が伝わる温かみのあ

特色あるきめ細かな景観

る景観づくり。

づくりを実践します。

KONAN 2013.6

観乳がん検診・子宮頸部がん検診
無料クーポン

今年度の対象者へがん検診無料クーポン券・検診手帳などを送付します。今年度に限り、無料
でがん検診を受けられます。この機会にぜひ受診しましょう。クーポン券を使わずに受診した場合、60歳 昭和27年（1952年）4月2日〜昭和28年（1953年）4月1日生

後日返金することができませんので、必ず持参してください。

55歳 昭和32年（1957年）4月2日〜昭和33年（1958年）4月1日生

問健康政策課︹保健センター︺

50歳 昭和37年（1962年）4月2日〜昭和38年（1963年）4月1日生◦１４８１

45歳 昭和42年（1967年）4月2日〜昭和43年（1968年）4月1日生◦４００８︻医療機関受診︼
詳しくは個別に送付するクーポン券に同封の説明書をご覧ください。

子宮頸部がん検診︻医療機関受診のみ︼■受診方法 県内の婦人科で直接受診してください。医療機関について詳しくは同封の説明書または、保健センターへお問い合わせください。
■受診期間 平成 年 月日（月）まで31■持ち物 子宮頸部がん検診
無料クーポン券、健康保険証など身分を証明するもの（年齢：平成25年４月１日現在）

子宮頸部がん検診クーポン券対象者

ご注意ください！

40歳 昭和47年（1972年）4月2日〜昭和48年（1973年）4月1日生

72
18

（見本）

3

・しこりを自覚している
人、乳頭異常分泌がある
人、過去に乳がんの治療を受けた人はがん検診ではなく、直接病院へ行きましょう。
・ペースメーカーを使用している人、豊胸手術・乳房形成手術・水頭症手術を受けた人、授乳中・妊娠中の人は受診できません。

（年齢：平成25年４月１日現在）

乳がん検診クーポン券対象者

乳がん検診

17

す。
■持 ち 物 乳 が ん 検 診 無 料
ク ー ポ ン 券、 通 知 は が き（申込後に郵送）（火）～■申込方法 ６月 日
６月 日
（月）の間に保健センターへ（電話可）
11︻ 集 団 検 診 ︼ 乳 が ん 検 診（ 視触診+マンモグラフィ＋乳がん自己検診教室）（水）
・ 日■日程 ７月 日（木）…保健センター
７月日（木）…石部保健センター
受付：午後
 １時 分～２時分※番号
 札を午後１時から配布
し、受付は番号順に行いま
30

72
25

30

17

26

がん検診
推進事業

20歳 平成４年（1992年）4月2日〜平成５年（1993年）4月1日生

25歳 昭和62年（1987年）4月2日〜昭和63年（1988年）4月1日生

30歳 昭和57年（1982年）4月2日〜昭和58年（1983年）4月1日生

35歳 昭和52年（1977年）4月2日〜昭和53年（1978年）4月1日生

40歳 昭和47年（1972年）4月2日〜昭和48年（1973年）4月1日生

4

KONAN 2013.6

肝炎ウイルス検診を受けましょう
肝臓に炎症が起き、肝細胞が壊れて働きが悪くなる病気を肝炎と言います。日本でもっとも多い肝臓病はウイルスによる肝炎です。B型、C型肝炎が慢性化すると肝硬変や肝臓がんに進行する危険もあります。肝炎ウ
イルス検診を受けて肝臓を守りましょう。

問健康政策課〔保健センター〕（月）〜10月31日（木）■検診期間 ６月10日■内容 血液検査■受診料

72◦4008

72◦1481

無料

対象

受診方法

持ち物

①平成26年３月31日現在、40歳、45歳、50歳、55歳、60歳で 表１の医療機関で直接 送付されたはがき、はがきが送付された人
受診
健康保険証②平成14〜24年度に受診していない40歳以上で、次のいずれかに当てはまる人
Ａ．過去に肝機能異常を指摘されたことがある
事前に保健センターへ申請してください。
Ｂ．手術などで広範囲にわたって処置を受けたことがある
Ｃ．妊娠・分娩時に多量の出血があり定期的に肝機能検査を受けていない
表１※検診日時を定めている医療機関がありますので、事前にご確認ください。

荒川クリニック
あらまき内科クリニック
生田病院
石部医療センター
岩根診療所
小川診療所
菊田医院
こうせい駅前診療所
甲西リハビリ病院

ストップ
風しん

75
60
74
77
72
77
72
71
72

1477
1306
8577
4100
0039
8082
3351
3222
2881

湖南労働衛生センター

75
77
75
72
72
72
74
74

佐野医院
中村医院
夏見診療所
深野内科医院
ふじた医院
ほしやま内科医院
菩提寺診療所

0180
8280
0025
0015
9595
8777
8618
1121

大人の麻しん・風しん混合予防接種の助成開始

市では、風しんの流行を予防し、妊婦と赤ちゃんの健康をみんなで守るため、予防接種費用を助成します。
問健康政策課〔保健センター〕

対象

接種
料

72◦1481

市内に住所を有する19歳〜64歳（平成26年３月31日現在）で次のいずれかに該当する人※ただし、妊娠中の女性・風しんワクチンを２回接種している人・風しんにかかったことが明らかな人は除く。
妊娠している女性の同居家族

接種
方法

72◦4008

平成25年４月１日以降に婚姻届を提妊娠を予定している女性
出した夫婦

下記の実施医療機関へ予約し、予診票を記入のうえ次のいずれかを提示して接種を受けてください。
※必ず体調の良い時に接種を受けてください。
※女性は、できるだけ生理中に接種を受けましょう。接種後は２か月間の避妊が必要です。
妊婦の夫は、父親欄に記名のある母子健康手帳。そのほかの家族は、保 保健センター発行の確認証
健センター発行の確認証

本人確認できるもの

3,000円（接種者負担分）※平成25年4月以降すでに接種を受けた場合は、支払った接種料から3,000円を除いた額を市から返金しますので、領収書、振り込み先の分かるもの、印かんを持って保健センターへ。

■実施医療機関〔湖南市個別接種指定医療機関〕
あらまき内科クリニック、生田病院、石部医療センター、岩根診療所、梅村こどもクリニック、小川診療所、
菊田医院、こうせい駅前診療所、公立甲賀病院、湖南労働衛生センター、佐野医院、夏見診療所、野村産婦
人科、のむら小児科、深野内科医院、ふじた医院、ほしやま内科医院、菩提寺診療所
5

KONAN 2013.6

・竹内 清美（宝来坂）・荻田 美子（石部南）・上田 多美（石部南）・高畑 富子（朝国）・野口貴美江（岩根西）・望月トシ子（岩根花園）
・下村 美恵（正福寺）
・坂田 清美（菩提寺）・井上 和美（菩提寺）・上西 清己（下田北）・植西 惠子（堂の城）

健康推進員を紹介しますます。
平 成 年 ３ 月 末 を も っ て、次のかたがたが退任されました。長年にわたる活動ありがとうございました。〔敬称略〕
・基村さち子（石部東）・香川 美子（石部東）・井上 直子（石部中央）・井上 綾子（石部中央）・吉牟田潮美（宮の森）・金谷 弘美（宮の森）

氏 名
行政区
氏 名
17
青木 静江
加藤 律子
三雲
石部南
奥村 博子
大石 一恵
岡元 敏子
山元 智美
妙感寺
奥村 房子
東寺
木田 操
伊藤 光子
横山 沙智世
竹内 由季
河野 節子
西寺・丸山
鍋野 道子
上山 美弥子
吉永
西村 惠子
平井 裕子
吉川 芳子
岩根東口 村井 一子
夏見
内山 えみ子
木田 あや
八太 千代子
柴田 茂子
針
杉端 順子
園田 弘子
25
岩根東
嶌岡 和代
柴田 かず江一宮 初子
津田 由紀子中央
濱田 みね子角田 孝子
川村 八重子 岩根西
澤田 郁子
清村 芳江
橋本 圭子
高岸 敏
岩根花園 谷口 美重子
宮島 さゆり 正福寺
中村 満喜子平松千代 晴美
安藤 喜左子
前野 睦子
金子 博人
北山台
宮島 米子
野間 和子
天野 隆子
今泉 雅代
中村 美智枝川口 冨江
柑子袋
松下 千代子 みどりの村 山口 美由里
中森 志津子
西山 由貴栄
大橋 幸子
黒川 恭子
三上台
北村 訓子
桑名 幸子
山元 かなゑ
髙栁 奈穂子
石部東
大西 ひとみ イワタニランド 大角 めぐみ
明石 雪子
竹村 純子
吉川 昌幸
近江台
松本 髙治
小学校でのふれあい
住田 邦子
久保 恵美子ハイウェイサ食育教室
中原 絹代
石部中央 松井 圭子
イドタウン
稲村 多美子
的場 冨士子
白川 美代子髙杦 良子
下田西
大嶋 野里子
谷口 賢美
石部西
山出 富貴子 下田南
谷口 千代美早川 茂子
永田 早知代村上 昭子
筧 篤子
乳幼児健診にも協力
岡出中山
青石 八重子工藤 サナエ増田 世津子
木田 あけみ宮の森
鵜飼 美紀代
菊池 祥子
緑ヶ丘
今岡 優子
山下 純子
桑原田 美知子 堂の城
坂本 元子
宝来坂
蒲生 久美子 湖南工業団地北 髙橋 あつ子
玉越 登久子
梶原 節子
湖南工業団地中
篠田 喜代
池田 葉子
髙井 玲子
川村 洋子
藤井 千代子細川 ゆかり乳がん検診の啓発活動
湖南工業団地南
石部南
冨田 榮子
岩田 智恵美石原 君子
森田 三登利
問健康政策課〔保健センター〕※太字は平成25年４月から活動している健康推進員です。
72◦4008
72◦1481

地域で活躍している

▲

▲

行政区

健康推進員は「私たちの健
康は私たちの手で」をスローガンに各地域で健康づくりをめざして活動しているボラン
ティアです。今年度は新メン
バー 人が加わり、104人
が各地域で活動をします。
伝達料理講習会や小中学校での食育教室、啓発活動など
さまざまな事業を通して食育や健康づくりを推進していき

（敬称略）

▲

KONAN 2013.66

月日です。継続を希望す☆認定
 証、確認証の有効期限は毎
年

る場合は更新申請が必要です。

1,310円

100万円を加算した額）以下

本人および世帯全員が住民税非課税であって、合計所得金額と課税年金収入額の合計が80万円超の人・日常生活に使う資産以外に活用でき・ホームヘルプの介護費

第３段階

る資産がない利用者負担軽減制度

・デイサービスの介護費、食費
％軽減

820円

・利用料を負担する能力がある親族な生活が困難な人がサービスを利用す

介護費分

■軽減割合

本人および世帯全員が住民税非課税であって、合計所得金額と課税年金収入額の合計が80万円以下の人どに扶養されていない
・介護保険料を滞納していない■対象となるサービス

・特別養護老人ホームの介護費、食費、食費・居住費には収入に応じて負担限度額があります

る際の負担を軽減するため、介護サー％軽減

印鑑、世帯員全員の収入

食費・居住費分■利用方法と預貯金が確認できる書類、健康保

第２段階



介護保険は 歳以上の人が納める保険料と国・県・市の公費を財源として運営し、介護を必要とするときに介護サービス費用に充てることで本人とその家族を支えています。
今回は、社会福祉法人による生活困難者に対する利用者負担の軽減制度と食費・居住費の負担限度額認定についてお知らせします。
問高齢福祉課︹東庁舎︺
◦２３５６
◦３７８８

居住費

住民税非課税世帯の人や生活保護のビスを提供する社会福祉法人が費用を・ショートステイの介護費、食費、滞受給者など低所得の人が施設入所や軽減する制度です。

在費ショートステイを利用する際の食費や■対象者社会福祉法人などによる居住費（滞在費）には、サービスの利

次の要件をすべて満たす人

用が困難とならないように、収入に応・世帯全員が住民税（市県民税）非課

福祉課で申請してください。対象者

険証（本人）の写しを持って、高齢・年金も含めたすべての年間収入の合には確認証を交付します。サービス税

印鑑を持って高齢福祉課で申請してく計額が単身世帯で150万円（世帯を受けるときに確認証を提示してく

限 度 額 の 適 用 に は 申 請 が 必 要 で す。
ださい。対象者には認定証を交付しま

万円を加算

ださい。

員が１人増えるごとにした額）以下人増えるごとに

820円

490円
0円 300円
320円）
490円
490円 （320円 390円420円）
1,310円
1,310円 （320円 650円820円）

本人および世帯全員が住民税非課税の老齢福祉年金の受給者、生活保護の受給者

490円 （

第１段階

食費

多床室

従来型
個室

ユニット型 ユニット型
個室
準個室

利用者負担段階

6

じて限度額が設定されています。

72

す。サービスを受けるときに事業者に提示してください。

50・ 預 貯 金 の 額 が 単 身 世 帯 で350万円（ 世 帯 員 が

1

KONAN 2013.6

7

25

71

30

25

40

介護 サービス利用者の負担を減らす制度 を紹介します

みんなで支えあう介護保険

負担限度額（１日当たり）

居住費など※介護老人福祉施設と短期入所生活介護を利用した場合の従来型個室の負担限度額は、（ ）内の金額となります。
※課税年金収入額とは、老齢年金や退職年金など住民税の課税対象となる年金で、遺族年金、障害年金、老齢福祉年金などは含みません。

公正で開かれた市政推進のために


10

・市長部局
件
○開示などの決定状況
３件
・開示
５件
・部分開示
１件
・非開示
１件
・拒否（不存在）○非開示・部分開示の理由
・請求者以外の個人情報
６件
２件
・法人情報
１件
・行政運営情報
１件
・秩序維持情報※複数の非開示事由があるた
め、非開示・部分開示決定






 













 

件数とは一致しません。
問総務課〔東庁舎〕
◦2357
◦3390





 



件

79

震災当時の被害状況のままで、

空 間 線 量 は ま だ ま だ 高 い 状 態 で、した。地域の課題はそれぞれ異り、 新 聞 の １ 面 に 載 っ た り し ま

災 の 被 災 地・ 気 仙 沼 市 で 建 設 しが す み つ き、 家 具 や 柱 を か じ っ放置された家には大きなネズミ

ませんか。

まちづくり協議会に参加してみて い き ま す。 み な さ ん も 地 域 の8

KONAN 2013.6とです。

人のいない街並みに立ち、国とは何か、自治とは何かを考えさ

私たちは、今、この湖南市にせられました。

住んで生活することができています。自分たちで議論を交わし、ものごとを決め、責任を負うことのできる幸せをもっとかみしんも地域の自治や市政に関心をめ る べ き で す ね。 ぜ ひ、 み な さ持って参加してほしいと思いま

日に神戸市で開かれた第１１９回近畿市長会

日に菩提寺総会において近畿市長会副会長と こ ろ で、 先 月

す。
ます。

まちづくり協議会が取り組んだ

２時間の滞在での累積線量は８

な り ま す が、 そ れ を ま ち づ く り

様子は、関西一円に放映されたマイクロシーベルトありました。

協議会が自主的に取り組んだこ「バンブーハウス」の竣工式の警戒区域も新たな区域区分にとが評価されたものと思われま

町 を 訪 問 し ま し た。 原 発 事 故 以

再 編 成 さ れ ま し た が、 立 入 禁 止

竹で造られた建築物は、滋賀す。

帰 還 困 難 区 域 内 に は、 や は り

た の に 続 き、 わ が 国 で ２ 例 目 と県立大学の研究室が東日本大震

人 は 一 人 も お ら ず、 わ れ わ れ ののことです。

て資産価値を減じているとのこ

去 ２ 回 の 訪 問 と 変 わ ら ず、 ２ 年
今年度も地域活性化推進事業
間、時間が止まっています。いや、 「 き ら め き 湖 南 」 事 業 を 実 施 し

足 音 以 外 に 音 の な い 世 界。 過常さを際立たせていました。

ケードで包囲されていたのが異の帰還困難区域がぐるりとバリ

来 ３ 回 目 の 訪 問 と な り ま し た が、日、 福 島 県 富 岡に選出されましたのでご報告し

ま ず は、 先 月

No.

さ て、 先 月

17

平成

個人情報保護制度
○請求件数
（内訳）

15

12

年 度情報公開・
個人情報保護制度運用状況

求件数とは一致しません。
○非公開・部分公開の理由
件
・個人情報
件
・法人情報
・行政運営情報２件※複数
 の非公開事由があるため、非公開・部分公開決定
件数とは一致しません。

・存否不応答１件※１つ
 の請求において複数の公文書が該当するため、請市では、公正で開かれた市政の推進をめざし、市政への市民参加を促進するため、情報公開条例に基づき情報公開を実施しています。
また、市の保有する個人情報の適正な取り扱いと個人情報の開示請求の手続きなどを定めた個人情報保護条例に基づき、市民のプライバシー保護に努めています。
今後も、さらなる公平性の確保と透明性の向上を図るとともに、より市民に身近な市政の構築を推進するため、平成 年度の運用状況を公表します。
情報公開制度
件
○請求件数
（内訳）
件
・市長部局
８件
・教育委員会
２件
・議会事務局
１件
・出納局※１つ
 の請求において複数の公文書が該当するため、請
34

16 15

24

11 13
10

25

求件数とは一致しません。
○公開などの決定状況
件
・公開
件
・部分公開
１件
・非公開
６件
・却下（不存在）

72 71

24










自然エネルギーは

地域のもの

コナン市民
共同発電所

～弐号機の出資者募集の締め切りが迫っています～ 問地域エネルギー課〔東庁舎〕
71 2302

弐号機の概要72 2000

初号機稼動中コナン市民共同発電所弐号機は、コナン市民共同一般社団法人コナン市民共同発電所プロジェクト

発電所プロジェクトと甲西陸運株式会社、市とのでは、市民の皆さんから出資を募り「コナン市民共「協働」で設置します。

同発電所初号機」を設置しました。配当を地域商品◦発電開始券で実施します。

９月予定◦太陽光発電規模◦設 置場所

105.6kWコナン市民共同発電所
初号機（バンバン発電所）の発電結果

甲陸中央物流センターの屋上（柑子

袋）
◦出資単位
◦元本償還１口10万円（１口単位で出資可能）
１口目は地域商品券、２口目以降は地

３月11日～４月８日
設備容量 20.8kW
発 電 量 2,200kWh
売 電 額 92,400円
期域商品券か現金を選択◦収益配当

地域商品券による交付◦募集口数

360口（先着順）（土）◦募集締切 ６月15日

地域商品券の取り扱い店舗を間

コナン市民共同発電所の仕組み
みんなで市民共
同発電所をつくるニャー!（^^）!

地域商品券で
買い物

募 集 中

信託会社

ようと取り組んでいます。
■募集締切
■対象

地域商品券発行

６月30日（日）市内の小売、飲食、サー連携

ビス事業、製造、建設
問湖南市商工会

9

KONAN 2013.6

72 0038

電力会社
売電

ことにより地域の経済を活性化し地域商品券取扱店に登録

売電料金券」の取り扱い店舗を充実させる

出資

湖南市商工会では、
「地域商品

地元商店

地域商品券

です

出資者

商工会
観光協会

運営
一般社団法人
コナン市民共同発電所
プロジェクト

コナン市民
共同発電所

生
民

童委員
児
員
委
とは

問社会福祉課〔東庁舎〕
71◦2327 72◦3788

少子高齢化が進み、家庭関係や地域社会のつながりが薄れてきているなかで、住民同士が支え合い、だれもが安心して住み続けられる地域づくりが求められています。こうしたなか、常に住民の立場に立って相談に応じ、必要な援助などを行う民生委員児童委員（主任児童委員）の役割がますます重要になってきています。
民生委員児童委員は、広く社会の実情に通じ、社会福祉の増進に熱意のある人が地域から選ばれ、厚生労働大臣から委嘱されます。実情把握、相談助言や情報提供など住民の福祉の増進を図るための活動を無償で行う、
いわば「地域のつなぎ役」と言えます。また、民生委員法により守秘義務が課せられ市民一人ひとりの人権とプライバシーを尊重し、秘密を保持します。

このような活動をしています
生活上のさまざまな
相談をうけます
いじめについて関係機関・各団体につなぎます

福祉サービスの情報提供をします

その他、地域福祉の推進に協力します

地域をいつも見守っています子育て
虐待についていじめ虐待

子どもに関すること
生活支援
について

生活支援
障がい者手帳
障害者の交付について手帳交付

障がい児・者に関すること
介護保険について
介護保険
ひとり暮らしひとり暮らしでの不安

で不安なことについて

高齢者に関すること
健康について健康
生活保護について
生活保護貸付制度について貸付制度

その他生活全般に関すること
現在、湖南市では、地区担当民生委員児童委員105人、主任児童委員９人が活動しています。困り事がある
ときは、最寄りの民生委員児童委員にご相談ください。
KONAN 2013.6

10

応援ありがとうございます!!
ふるさときらめき湖南づくり寄付条例
平成24年度の状況を公表します

問企画調整課〔東庁舎〕
71◦2316 72◦2000

ふるさと納税とは「ふるさとを応援したい」「ふるさとに貢献したい」という納税者の思いを実現するため、平成20年10月に始まりました。応援したい自治体へ寄付をすれば、その寄付額のうち一部を住んでいる自治体の住民税などから控除できる制度です。例えば、湖南市を離れて生活している人が、この制度により湖南市に寄付をすると、住んでいる自治体の住民税と所得税の控除が受けられます。

寄付の使いみちを選べます

市では、このふるさと納税制度を活用した「ふるさときらめき湖南づくり寄付事業」への協力者を募っています。使いみちとして、最も応援したいと思う一つを選択していただきます。
○天然記念物うつくし松の保全○図書館の機能充実○観光の振興○歴史文化遺産の周辺環境整備○スポーツ施設利用環境の充実○地域福祉施策の充実○その他地域の活性化
市では、貴重な財源として、関連した事業に活用し、豊かさを実感できるオンリーワンのまちづくりを進めていきます。
いただいた寄付金
平成24年度は、２人（市内１人、県外１人）のかたがたから、合計500万円の寄付をいただきました。厚くお礼申し上げます。
寄付してくださった皆さん
東京都港区 三山熊裕様
ほか１名様※公開を同意されたかたのみ掲載しています。

学びたい

湖南市奨学資金給付制度

ること■申請方法 ６月 日（金）から７月 日（火）まで（土・日曜日、祝日を除く）に必要書類を問へ。
※申請用紙は生涯学習課、各まちづくりセンター、市民
学習交流センター、各会館、東庁舎１階総合案内に備え付けているほか、市ホーム
ページからもダウンロード
できます。
※事前に必ず世帯所得基準額を計算し、受給資格があることを確認したうえで、必要書類をそろえ申請してください。
■受給者決定方法 湖南市奨学 資 金 給 付 条 例 に 基 づ き、審査会の選考を経て受給者を決定します。結果は、各就学者あてに郵送で通知します。
◆世帯所得基準額や必要書類など詳しくは申請用紙をご覧ください。
問生涯学習課〔西庁舎〕
◦6250
◦6253

KONAN 2013.6

11

!!

16

そんなあなたをバックアップ

25

市では、修学にかかる経済的負担を軽減し、地域社会に貢献できる人材を育成することを目的として、市奨学資金を給付しています。
■対象 高等学校、高等専門学校、大学、専修学校および各種学校のうち、市奨学資金給付条例施行規則に定める学校に在学する人■受給資格
・平成 年７月 日現在、就学者またはその保護者が本市に１年以上住所を有すること・就学者が属する世帯の平成年分所得（給与は給与所
得控除後の額）の合計が基準額以下であること・向学心があり、修学が確実であること
・課題レポートなどの提出やボランティア・研修会に参加すること
・大学などの奨学金については、滋賀県奨学資金、日本学生支援機構奨学金またはこれらに準ずる奨学資金のいずれかの貸与を受けてい
24

77 77

16

14

きない大切な生活基盤施設です。普段何げなく使っている水道ですが、この機会に水の大切さや使い方を見直し、節水に心がけるなど、限りある～地震に強い水道づくり～

日本は地震国であり、おととしの東日本大震災のように、いつ地震に見舞われるかわかりません。
災害時でも確実に給水ができるよう、水道施設や管路の耐震化が重要です。市では、水道を将来にために、老朽化した施設の更新事業を計画的に進わたり安心して市民の皆さんに利用していただく

はお尋ねください。
なお、止水栓の不良で交換できない場合は、後日改めて
メーター交換と合わせて止水栓の修繕工事を無料で行います。
湖南市管工事業
協同組合加盟業者
ア・ ア・ ン コ ー ポ レ ーション（株）、石部鉄工所、（ 有 ） 石 部 農 機、（ 有 ） 一
宮 設 備、 植 西 設 備、（ 有 ）エビスヤ商会、近江水道、
（株）奥村設備、（株）オーレックス、黄瀬水道、（有）キ ム ラ、（ 有 ） 共 立 空 調、協栄電気（株）、三貴設備工業（株）、（株）菅沼ハッピ 電 化、 大 商 機 器、 チ シ
ロ設備、広島電器店、（有）
二川設備、牧田電気（二酸化炭素）排出権取引の勧誘に 注意しましょう！

電話の後に訪問してきた業者から、もうかる話があるといって 排出権取引の勧誘を受 け た。 お 金 が な い と 断 った が 翌 日 電 話 が あ り、 １ 口
万円で 口購入するよう言われた。あいまいな返事をすると、契約が成立したことにな り、２ 日 後 に２ ０ ０ 万 円
を自宅に取りに行くと言われた。

排出権取引とは、国や企業ごとに温室効果ガス（大部分は ）の排出枠を定め、排出枠を超えた国や企業と、排実際はその５～ 倍の取引がされ、損失が支払った保証金を上回り、追加保証金が請求されるおそれのある危険な取引と書かれています。
被害者の年齢は 歳代を中心 に 歳 以 上 が ８ 割 を 占 め、
性別的には女性が６割を占めています。販売購入形態では訪問販売と電話勧誘販売で９割を占め、昼間自宅にいることが多い高齢者が狙われる傾向が現れています。 排出権
取引は危険が多く複雑な取引なので、自分で内容を理解できない契約は、業者の「もうかる」トークをうのみにする
ことなくはっきり断りましょて断れなくなり、結果的に不本意な高額取引をさせられるので注意してください。

問 人権 擁 護 課 消 費 生 活 相 談
窓口〔東庁舎〕
◦2360
◦3788

12

KONAN 2013.6

CO2

出枠の余った国や企業との間で取引をする制度で、取引市
場は欧州などにあります。投30う。業者の話をいったん聞いてしまうと、やりとりしてい
くうちに親切にされるなどし

CO2

20

資経験のない一般の消費者（ 特 に 高 齢 者 ） が、 海 外 の
排出権の価格や、為替相場の値動きを見極めながら、瞬時に売買を決めるのはほぼ不可能です。
この取引の特徴として約款には、消費者が支払ったお金
は取引保証金（担保）であり、

CO2

70

消費者
悩みの相談室

CO2

CO2

60

72 71

10

めていきます。

て交換をお知らせします。また、交換の際には５分～ 分
程度断水する必要がありますの で ご 協 力 を お 願 い し ま す。
また、留守の場合でも交換しますのでご了承ください。
交換作業の従事者は、市が発行する従事者証を携帯しています。不審な点がある場合

水資源を豊かな暮らしに役立てましょう。



水道はわたしたちの日常生活に欠かすことので

10

CO2

検定満期 の水道メーター を交換 します～６月１日から７日までは「水道週間」～

20㎜

問施設課〔東庁舎別棟〕
◦2366
◦2332
72 71

11

復興の 未来と生命照らす水

市では、検定期間が満了となる水道メーターを、毎年新しいメーターに順次交換しています。本年度は、６月中ご
ろ か ら 月 末 ご ろ に か け て、市が業務を委託している湖南
市管工事業協同組合従事者が取替作業を行います。
対象の家庭などには前もっいのちグラッと きたとき
あなたの家は大丈夫ですか？

国民健康保険からのお知らせ

施術を受けるときの注意①整骨院や接骨院で施術（治療）を受けるときは、負傷の原因を正確にきちんと伝えましょう。
※交通事故に該当する場合は、保険年金課に届出をお願いします。
②施術が長期にわたる場合は、内科的要因も考えられます
ので、医師の診断を受けましょう。
③療養費支給申請書への署名（ サ イ ン ） は、 柔 道 整 復 師
が患者に代わって保険請求を行うために必要ですので本人が記入してください。
④領収証は必ずもらって保管し、市から送付する医療費
通 知（ 医 療 費 の お 知 ら せ ）で金額・日数の確認をしてください。
※領収証は医療費控除を受ける際にも必要です。大切に保管してください。

問保険年金課〔東庁舎〕
◦2324
◦2460

KONAN 2013.6

13

72◦796471◦2349
問住宅課〔東庁舎〕～整骨院や接骨院（柔道整復師）のかかり方～

被保険者証の使用について
整骨院や接骨院での施術（ 治 療 ） は、 被 保 険 者 証 を 使える場合が限定されています
ので、受診の際は気を付けてください。
◦被保険者証が﹁使える﹂場
合骨折、脱臼、打撲およびねんざ（肉離れを含む）※骨折および脱臼については、
緊急の場合を除き、あらか
じめ医師の同意が必要です。
◦被 保 険 者 証 が﹁ 使 え な い ﹂場合（医師や柔道整復師の診断または判断などにより、健康保険などの対象にならない例）
・単なる（疲労性・慢性的な要因からくる）肩こりや筋
肉疲労・スポーツなどによる肉体疲
労改善・神経痛、リウマチ、五十肩、関節炎、ヘルニアなどによるこりや痛み・脳疾患後遺症などの慢性病
・仕事中や通勤中に起きた負傷（労災保険の対象となる
場合）など

72 71

から耐震診断員が再度訪問し、診断結果の説明を行います。
※耐震診断員は、滋賀県が主催する滋賀県木造住宅
耐震診断員講習会を受講し、滋賀県木造住宅耐震診断員登録名簿に登録されています。
■予定棟数 20棟（先着順）■申込方法 11月29日（金）までに所定の申込用紙と建築物の建設時期・延べ面積のわかる書類（建築確認通知書、固定資産税課税明細書、建物の登記簿などの写し）を問へ。
※申込用紙は、住宅課に備え付けているほか、市ホームページにも掲載しています。

内閣府は南海トラフ地震が起こった場合、湖南市
で最大震度６弱の大規模な地震を予測しており、自宅の耐震性を確認することが大切です。
市ではこうした所有者の皆さんの取り組みを支援するために、無料で木造住宅の耐震診断を実施しています。
■対象となる住宅
市内にあり次のすべてにあてはまる木造住宅
・昭和56年 ５ 月31日以前に着工された木造軸組工
法のもの
・２階建て以下、延べ面積が300㎡以下で建物全体の半分以上が住宅として使用されているもの■調査内容 市が委託した耐震診断員が対象住宅を訪問し、「木造住宅の耐震診断補強方法」に沿って聞き取りや間取りの確認、床下や天井裏の目視などの現地調査を行います。診断結果をまとめて木造住宅の無料耐震診断を実施しますむ学力向上新学習指導要領では、子どもたちに「確かな学力」を育むこと が 求 め ら れ て い ま す。 湖 南 市 教 育 委 員 会 は、 ①「 授 業 改 善 」の推進②「読書活動」の奨励③「家庭学習」の啓発によってその実現をめざしています。

保護者の皆さんには「 心・ き ら り ☆ こ な ん っ子」と題するリーフレッ
ト を 配 布 し、 学 校 の 取 り

組 み を 紹 介 し ま し た が、
地 域 の 皆 さ ん も、 人 と のつ な が り を 大 切 に し、 周りを輝かせて生きる子の育 成 の た め に、 積 極 的 な

声かけをお願いします。

14

KONAN 2013.6ていくことが重要です。

こころの教育も大切にしながら

湖南市では道徳教育の推 進 に も 力 を 入 れ、 読 書活動の推進とあわせて子ど も た ち に「 豊 か な 人 間性」を培うことをめざしています。それは、学校・
家 庭・ 地 域 社 会 の 連 携 によって実現します。



ちが自ら考えたり、判断した
り、表現したりすること、また、周りの友達と学び合うな
かで自分自身の成長を実感ししかし、これまでに実施された全国学力・学習状況調査
では、湖南市の子どもたちが記述式問題に挑もうとしない
実 態 が 明 ら か に な っ て お り、
「確かな学力」が十分身に付いているとは言えないと分析しています。
その状況を改善するために、
今年度は各校で、子どもたちに「確かな学力」が身に付く授業づくりに力を入れています。例えば、①子どもが話し合い、考えを書きまとめる場面のある授業②友達の考えや学びから学ぶことのできる授業③最後まで学習に対する意
欲を持続できる授業

子ども自身が学習のめあてを意識し、主体的に学ぶことのできる仕組みを整えていけ
ば、授業は変わっていきます。
いえ、変えていきます。

そのために、教育委員会として「言語力向上モデル校事業」を展開し、各小中学校では、先生がお互いの授業を参観し合い、よりよい授業づく
りをめざしています。

▲市ホームページにも掲載中

１「主体的に学ぶ子ども」
を育てます「確かな学力」を育むには、先生が子どもたちに何かを教え込むだけでなく、獲得した知識や技能をもとに子どもた「わたしはこう考えます。あなたはどう思いますか？」「○○さんと同じで…。
」
友達と話し合いながら、学習課題を解決していきます。

問学校教育課〔西庁舎〕
77◦701177◦4101

学力アップを支えましょうみんなで取り組

学校・家庭・地域の協力で子どもたちのくりも担っています。
しかし、学校での取り組み
だけで、本好きな子どもは育ちません。各家庭の協力が必要 で す。「 ７ つ の 素 晴 ら し いヒント」を活用し、子どもたちの読書意欲が高まる家庭が増えることを願っています。

２ 「読書が好きな子ども」を育てます
家や図書館でほとんど読書をしない子は、国語の知識の活用力をみる問題で成績が振るわず、 分以上読書をする
子は、成績が上位である割合が高い傾向にあるという調査結果があります。また、読書によって語彙数が増えて、理解可能な世界が広がり、その結果学力が向上するともいわ
れています。
湖南市では、各小中学校に
学校図書館協力員を週３回派遣し、読書活動の推進に努めています。協力員は、各校で子どもたちや先生とつながり、
学校図書館を活用した授業づ①子どもに定期的に読み聞かせしてあげてください。
②子どもの関心事を見つけ出してください。
③子どもと一緒に、近くの図書館や本屋に行ってあげてください。
④子どもが家で、静かに心地よく読書できる場所を持てるようにしてあげてください。
⑤ヒットした映画などに関する本を子どもに与えてください。
⑥子どもに定期購読雑誌をプレゼン
トしてください。
⑦折にふれて家族での読書の時間を計画してください。

（「PISAスーツケース」より）かけの一つにしてもらえるよう、協力をお願いします。

す。言い換えれば、確かな学力の大切な要素である学習意
欲の高まりがみられるうれしい結果です。
このような成果が見られた
取り組みを市内各校へも普及させるため、年３回の「家庭学習強化月間」を設定し、市全体で家庭学習の定着に力を入れていきたいと考えています。その時期は学校によって異なりますが、大きな学校行
事が終わるなど、子どもたちの気持ちが緩みやすい時期に設定します。実施にあたっては、子どもと学習に関するコ
ミュニケーションを図るきっ

３「家庭学習に粘り強く取り組む子ども」を育てます

家庭学習は、よりよい学習
習慣を身に付けるために欠かすことができません。家庭学
習の充実をめざし、各小中学
校 で は「 家 庭 学 習 マ ニ ュ アル」を作成して、家庭への啓発に努めています。
昨年度、いち早く「家庭学習強化週間」を実施した学校
では、家族が協力的に取り組んだだけでなく「これからも続けてほしい」という肯定的な感想が多く寄せられました。

さ ら に「 家 庭 学 習 の て び き 」
を作成し、家庭への啓発を図る取り組みを進めてきたとこ

ろ、昨年度の「全国学力・学習状況調査」の児童質問紙調

査において「家で自分で計画を立てて勉強していますか」という質問に「している」と答えた児童が２年前と比較して、 ・２ポイント上昇していました。

この結果から、家庭学習を義務的な宿題としてではなく、主体的に取り組むべきものととらえていることがわかりま

KONAN 2013.6

15

16

10

家庭で読書好きな子どもを育てる「７つの素晴らしいヒント」



強化週間

湖南市人権擁護委員（敬称略）

６月24日月～30日日

いじめ、体罰、不登校、虐待井上松雄

74◦2107など子どもの人権にかかわる問伊原康晃

75◦0083
田村宏

77◦3401
奥村昌子

72◦0563

題について相談に応じます。相談は無料で、秘密は守られます。

◆受付時間

鶴岡

義房

72◦7427
平日

園田

小房

72◦0811武藤美代子

77◦4352
久保恵美子

77◦3095
午前８時30分〜午後７時

土・日曜日（大津地方法務局人権擁護課内）

72◦220171◦2354
問人権擁護課〔東庁舎〕
午前10時〜午後５時

77◦5153
幸雄
三大寺

0120◦007◦110

人
権

シ

リ

ー

ズ

身近なところから変えていこう～男女が共に創るまちをめざして～「男は仕事、女は家庭」「女の子はかわいらしく、男の子はたくましく」「一家の主は夫（父親）」「お茶出し、
雑用は女の仕事」
あなたはイメージだけで男性の役
割、女性の役割を決めつけていませんか。
◆クイズ﹁ある外科医の話﹂
ある日、とある外科医のもとに重傷患者が運ばれてきました。見ると、たのは父親ではなく母親、つまり外科 医 は 女 性 だ っ た の で す。「 外 科 医男性」だと思い込んでいると、このクイズの答えは分かりませんね。
◆﹁ジェンダー﹂をなくそう「 男 ら し さ、 女 ら し さ 」「 男 は 仕事、女は家庭」など、男性・女性の違いについて社会的・文化的に作られた性差のことを「ジェンダー」とい い ま す。「 外 科 医 男= 性」だと思い込んでしまうのは、ジェンダーによる男女の能力や役割に対する固定的な考え方が根強く残っているためです。
ジェンダーは長い歴史の中で人間《今月は人権擁護課が担当しました》

識を振り返り、身近な生活の中に潜むジェンダーについて見直してみませんか。

が作り出したものであり、その偏見や先入観が人権を侵害してしまうこともあります。まずは自分自身の意=

す。
人権についての悩みや心配ごとは気軽に相談ください。相談は無料で秘密は守られます。

110番」

人権擁護委員は広く社会の実情に通じ、人権擁護について理解のある人として市町村長から推薦され、法務大臣から委嘱された人で「人権なんでも相談」や街頭啓発、す。市では９人の人権擁護委員が、出前教室など、人権の大切さを知ってもらうための活動をしていま

その患者は自分の息子でした。命を救うべく、外科医は一所懸命に手術をしましたが、息子は死んでしまい

ました。お葬式のとき、弔問客の一人がその子の父親に向かって言いまし た。「 あ な た が 一 所 懸 命 に 手 術 をし た の に、 残 念 で し た ね 」 し か し、
父 親 は 言 い ま し た。「 わ た し は 手 術をしていませんよ」
さて、この父親はなぜ「自分は手術をしていない」と言ったのでしょうか。この話のポイントは、重傷患者の親が外科医であったこと。しか男女共同参画週間
６月 日～ 日29

し、重傷患者の父親は「手術をしていない」と言ったことです。
もうお分かりですよね。手術をし23

６月１日は人権擁護委員の日「子どもの人権

16

KONAN 2013.6

飛びこめ！走れ！

第１回

下田泥りんピック
2013

らら
十二坊温泉ゆからの－施設の利用料金－

下田の里で思いっきり泥まみれになり、地域住
民との交流を深めませんか。
（日） 雨天決行■日時 ７月21日
午前８時30分開会（受付：午前７時30分〜）■場所 下田特設会場（日の出ハウス隣の水田ほ○お風呂
・一般（高校生以上） 600円
・子ども（３歳～中学生） 300円
○プールを含む場合
・一般（高校生以上） 1,000円
・子ども（３歳〜中学生） 500円

か一帯）
■競技内容 泥んこバレーボール、泥んこビーチ
フラッグ、泥んこ尻相撲、泥んこ棒引き、泥ん
こそりレースの全５種目をトーナメント方式で。
■定員 32チーム（先着順）※18歳以上で １ チーム30人まで（性別は問いません）■参加費 １チーム 3,500円（金）必着。下田まちづくり■申込方法 ６月21日
センターに備え付けの参加申込書を問へ（郵送可）。
（日）午後６時から※各チーム代表者は、６月30日のトーナメント抽選会へお越しください。
問下田泥りんピック実行委員会事務局（下田まちづくりセンター内）
75◦001175◦4491

市内在住高齢者・障がい者○お風呂
・一般（高校生以上） 300円
・子ども（３歳〜中学生） 150円
○プールを含む場合
・一般（高校生以上） 600円
・子ども（３歳〜中学生） 300円
※高齢者・障がい者割引を利用する場合は、「ゆららカード」の提示が必要です。以前からのカードも使用できます。
※「ゆららカード」未作成の場合、高齢者は介護保険証が、障がい者は障害者手帳が必要です。
※「ゆららカード」の再発行費用は300円です。
問湖國十二坊の森十二坊温泉ゆらら
72◦8211平成26年（2014年）

成人式実行委員大募集～あなたの手でみんなの一生の思い出をつくる～
企画から運営まで、自分たちで取り組む新成人を募集します。
■対象 平成26年 １ 月12日（日）の成人式当日と、
月 １ 回程度平日午後 ７ 時30分から開催する実行委員会会議に参加できる人（金）■申込締切 ８月30日
問生涯学習課〔西庁舎〕 77◦6250
77◦62536月は食育月間です！
毎月19日は食育の日！

こ湖 んさい類は続けて食べると快便効果
な んでも食べて健康維持
す すんで野菜を食べて食品数アップ
んと主食・主菜・副菜のそろった食

ちゃ 事で栄養バランス
朝ごはん しっかり食べて１日のスタート！

野菜たっぷり彩り
豊かな食育の推進をめざします！

17

KONAN 2013.6

食育推進キャラクター
こ「湖なすちゃん」

まちのわだい

市内にある県動物保護管理センターで保護されている猫と犬が立候補し、譲渡希望者を湖南市観光協会が立ち上げたインター

ネ ッ ト 上 の 仮 想 都 市﹁ こ に ゃ ん 市 ﹂ の 第

３ 回 市 長 選 挙 が 行 わ れ、 総 数1093

票のうち340 票を獲得した推定９ 歳の雌犬﹁ひなた﹂が選ばれました。

昨年秋、こにゃん市とこわん市が合併したことで、今回から犬と猫とで市長の座を争いました。犬の市長誕生に飼い主の福島里佳さん︵柑子袋︶は、﹁こにゃん市なのに、検索

わんこが市長になってしまって⋮﹂と照れ

詳しくは… こにゃん市

笑いを浮かべていました。

▲前回トップ当選猫「ずらずら」くん

ひなたのこれからの活躍に期待です。

可能です。
■告示・投票期間
７月８日（月）〜21日（日）（木）■譲渡希望受付締切 ７月18日（月）■当選発表 ７月22日

３代目こにゃん市長にひなた募ります。投票時に譲渡希望確認を行い、選挙終了後に希望者へ譲渡します。投票はこにゃん市ホームページへ。全国どこからでも新こにゃん市長だワン！

第３回こにゃん市

市議会議員選挙

わが 家 の愛ドル

保育園や幼稚園での子どもたちのとっておきの会話を紹介するコーナー。
今月は甲西あかつき保育園です。

３歳児と５歳児

ある日の夕方、異年齢で遊んでいたところに園長先生が来て一緒に遊び始めた時のこと。
A ちゃん（３歳児）「あっ、えんちょうせんせや！」
するとＢちゃん（５歳児）「ちがうで、○○せんせやんか！」
A ちゃん「えんちょうせんせやし…」
Ｂち ゃん「なまえは○○せんせで、えんちょうせん
せっていうんや！」A ちゃん「？？？」困った顔になっていました。

り いち

國枝 凜一

ちゃん

０歳

何でも口に入れたがる好奇心旺盛な僕☆
家族みんなに愛されてぐんぐん大きくな～れっ!!

秀明さん・裕香さん（石部西）

愛 ド ル 大募集中

どしどしご応募ください。

KONAN 2013.6

18

No.59
夫婦で守る
伝統工芸

一さん
千春さん

まるで秘密基地！？
菩提寺でバンブーハウ
ス完成

小迫

湖南市に古くから伝わる伝統工芸のひとつ、近江下田焼。その伝統をたった２人の夫婦が守っていることを知っていますか。今
回は伝統工芸会館で活動している小迫一さん・千春さん（東寺）
を紹介します。
江戸時代に当時の下田村で喜多安兵衛により始まった近江下田
ご す

菩提寺まちづくり協議会と滋賀県立大学の学生などが制作していた「バンブーハウス」が完成しました。生えている竹をそのまま柱に使い、床や屋根にも竹を使うなど、ハウスの中も外も自然にあふれています。
菩提寺小・菩提寺北小の児童たちが焼は、呉須と呼ばれる藍色の鮮やかな絵付けが特徴で、最盛期に早速訪れ、不思議なハウスに興味津々。

は14戸が従事し各地で販売されていました。しかし、産業の機中に入る順番待ちの時も、早く入りた

械化などで衰退していき平成元年には山中保蔵さんを最後に途絶

くてみんなうずうずしていました。

えます。山中さんの最後の弟子であった一さんは、地元の支援や旧甲西町の要請を受けて伝統工芸会館の一角に下田窯を開き、平成６年に近江下田焼を復活させました。一方の千春さんは結婚す

これから竹細工工房やテラス、ベンチなども制作していく予定で、地域住民の憩いの場となるといいですね。

るまで陶芸に縁のない人生で、最低でも10年の修行が必要な作陶（実際に陶磁器を作ること）は今もさせてもらえないそうですが、下田焼の絵付け体験講座を開いて普及に努めるなど献身的に

春の祭礼
５ 月 １ 日、サポートをしています。

市内各地で毎

もうけもなく本当に好きな人じゃないと続かないだろうと話す

年恒例の春の一さんに、そこまで大変なのにどうして続けるのか尋ねると、「近祭礼が行われ

江下田焼が好きで、これが生きがいになっている」とのことでしました。あちた。後継者がいないのも悩みだそうですが、「好きじゃなかったり、らこちらでみもうけを考えている人には継承したくない」とまさに職人です。

こしが行き交お う み いっかんばり

伝統を守りながら近 江一 閑張とコラボした小物入れや、オーい、沿道から

ダーメイドで左利き用の急須を作るなど新しいことにも挑戦して声援が送られいるそうです。「気に入って買った物を使うと生活が豊かになるていました。

と思います。近江下田焼は使うほどに親しみが湧いてくるという良さがあり、ぜひ使ってみてほしい」と笑顔で話す小迫夫妻でした。

ま た、 日枝神社ではお田植え祭りも行われ、
色鮮やかな
衣装を来た
子どもたち
が五穀豊穣
を 祈 っ て、
踊りを披露
しました。

19

KONAN 2013.6

information

7月１日（月）

●市県民税
（第１期）
●介護保険料●保育料●住宅使用料●水道料金●下水道使用料

今月の休日納税相談日
72 ● 2460

交換銀行
問生活環境課〔東庁舎〕

71 ● 2358

72 ● 2201

◎譲ります
●学習机

●ひな人形

●雑誌「ムー」◎譲ってください●90cm水槽用外部フィルター●プラレール●太鼓（和・洋） ●ソファ

●甲西北中体操服●中学校国語辞典●水戸小標準服・体操服●電子ピアノ●折りたたみベッド●ビジネスバック※交換の交渉は、譲りたい人と譲ってほしい人の間で直接行っていただきます。その際、連絡先の電話番号を相手方にお伝えすることになりますのでご了承ください。

75 ● 3904

リサイクルプラザは、燃えないごみ、粗大ごみを処理する施設です。燃えるごみ、家電リサイクル品など持ち込めないものがあります。「保存版ごみの分け方出し方マニュアル」で必ずご確認ください。
日

2
■

9
☆

3
10

6

12

13

19

20

26

27

土

7
○
14
○
21
○
28
○

1
■
8
■
15
■
22
■
29
■

■…休所日 ☆…休日開所日 □…「粗大ごみ」戸別収
集日 ○…「粗大ごみ」戸別収集申込締切日※「粗大ごみ」戸別収集は、必ず収集日の前の週の金曜
日の午前中までに電話かFAXでリサイクルプラザへ申し込みしてください。
※搬入（持ち込み）の受付は、開所日の午前 ９ 時〜午後

４時です。

72 71

27

問危機管理・防災課〔東庁舎〕
◦2311

5

金

72 71
◦2000

1

11
□
18
□
25
□
2
□

木

６月議会定例会の会期は６月７日（金）～ 日（木）です。
なお、会期中は休会の日もあります。詳しい日程は議事課へお確かめください。
問議事課〔東庁舎〕

◦2347

24

4

水

議会の傍聴にお越しく
ださい

17

火

◦2495

16
■
23
■
30
■

月

消防団分団別訓練を行います

75 ● 3933

６ 月 ９ 日（ 日 ）午 前 ７ 時 から、消防団の分団別の火災防御 訓 練 を 行 い ま す。 当 日 は、消防車輌出動の際、サイレンが鳴りますので、ご理解ご協
力をお願いします。訓練場所
は次のとおりです。
・第１分団…吉永地先・第２分団…岩根西地先
・第３分団…下田地先・第４分団…石部東地先・第５分団…石部南地先

湖南市リサイクルプラザ

71 71
◦4662

●ベビーカーA型

72 71

いる人が会員となって育児の総合援助を地域で行う会員組織です。入会に関する説明・登録は随時行っています。
■対象 市内在住または在勤で子どもを預かってほしい
人、子どもを預かることができる人■申込方法 印鑑を持って問へ。
問湖南市ファミリー・サポー
ト・センター（平和堂甲西
中央店３階）◦4647●テレビ（22型）●こい釣り用玉網（たも網）

6

◦3788

※毎週火・木曜日は、午後７時まで納税相談を行っています

ず子育て支援課まで提出してください。
現 況 届 を 提 出 し な い 場 合、
月分からの手当が支給停止になりますのでご注意ください。
問子育て支援課〔東庁舎〕◦2328

71 ● 2320

ファミリーサポートセンター会員募集

収納課〔東庁舎〕「子育ての手伝いをしてほしい」「子育ての手伝いがしたい」そんな気持ちを持って15日（土）午前８時30分～正午

28

児童手当現況届を提出してください口座振替日・納期限今月の納税など

現況届は、児童手当を受給している人の前年度の所得状
況や、児童の養育状況などを確認し、引き続き受給権があるかどうかを審査するためのものです。
対象になる人には、５月末に、個別に用紙を送付しています。
必要事項を記入のうえ、添付書類が必要な人は添付書類とあわせて、６月３日
（月）
～ 日
（金）
の提出期間内に必お知らせ

KONAN 2013.6

20

問へ。

１人

学童保育所夏休み指導
員募集

２人

※応募
 者多数の場合は調整します。本事業以降も青少年向け事業や市行事への参画を希望する人大歓迎です。
問生涯 学習課〔西庁舎〕（〒５２０ ３１９５住所記載不
要）
◦6250

２人

◦6253

採用予定人数syougaku@city.shiga-konan.lg.jp

夏休み中の小学生を保育す
る 指 導 員 を 募 集 し ま す。 年
齢・ 資 格・ 経 験 は 問 い ま せん。元気な子どもたちと夏休
みを過ごしてみませんか。
■期間
７月 日
（月）
～８月 日
（土）
※勤務時間・時給など詳しく
は各学童保育所にお問い合
わせください。
問石部学童保育所あゆっこ
◦5430
石部南学童保育所風の子のいえ◦4495
三雲学童保育所どろんこ◦4581
水戸学童保育所星の子クラブ◦6343
下田学童保育所おおぞらク
ラブ
◦4580

72◦114671◦2312

問人事課〔東庁舎〕（〒520-3288 住所記載不要）

1人
２人
社会福祉士・
精神保健福祉士

各１人
一般事務（上級）31

保健師
一般事務（初級）

銃砲刀剣類の登録審査
未登録の銃砲刀剣類を所有している人は、警察署に持参して刀剣類発見届出済証の交付を受け、銃砲刀剣類登録審査会で審査を受けてください。
■日時 ６月 日（木）午前 時～午後３時■場所 大津合同庁舎７階７
会議室■持 ち 物 銃 砲 刀 剣 類（ 現物）
、警察署発行の刀剣類

13

技術職
保育士・幼稚園教諭（土木・建築）
試験区分

－

10

22

77

77

60

菩提寺北学童保育所わんぱ
くクラブ
◦3219

資格
要件

湖南市と友好交流都市の鳥
取県北栄町に子どもたちが訪問し活動する事業で、子どもたちと一緒に活動する青年
リーダーを募集します。子どもたちと一緒に夏の素敵な思い出を作りませんか。
■日程（予定）・本研修（北栄町訪問）
８月中旬～下旬
一泊二日
・リーダー会議
６月～８月（４回程度）
・事後研修
月ごろ
■定員
人
■活動内容 子ども交流事業にリーダー・スタッフとして 参 加 し、 交 流 事 業 の 企
画・準備から運営を行います。
■対象 市内在住または在勤の高校生～おおむね 歳の
30

77 77

B

発見届出済証、審査手数料（ １ 件 に つ き ６ ３ ０ ０ 円 ）、再交付手数料（１件につき３５００円）
問滋賀 県教育委員会事務局文化財保護課
077◦528◦4672

KONAN 2013.6

21

６月14日（金）までの午前８時30分〜午後５時15分（土・日曜日、祝日を除く）※郵送は当日消印有効

受付期間

７月28日（日） 午前10時〜 場所：共同福祉施設（サンライフ甲西）、中央まちづくりセンター

第一次試験

社会福祉士または 学校で職種に必 保育士資格および幼 保健師免
精神保健福祉士の 要な専門課程を 稚園教諭免許を有す 許を有す
る人
る人
履修した人
資格を有する人

受験資格

平成４年４月２日か 昭和60年４月２日から平成８年４月１日 ら平成４年４月１日 昭和54年４月２日以降に生まれた人までに生まれた人までに生まれた人

年齢
要件

10

青年で、原則としてすべての研修・会議に参加できる人（金）
ま■申込方法 ６月 日
で に、 ① 氏 名 ② 住 所 ③ 年
齢 ④ 学 校 名（ 学 年 ） ま た
は 勤 務 先 ⑤ 連 絡 先 を 電 話、
FAX、はがき、メールで
14

75

60

74

10

湖南市と北栄町の子ども交
流事業青年リーダー募集

情 報 あ らか ると

市職員募集（平成26年４月採用）

平成26年３月31日までに取得（技術職は卒業）する見込みを含む

第二次試験以降の詳細については、第一次試験合格者に通知します。

人事課で配布するほか市ホームページからダウンロードできます。郵送を希望する人は、表に「職員採用試験
受験申込書 （試験区分）申込書請求」と朱書きした封筒で、返信用封筒（サイズは33cm×24cm。140円切手を貼り、宛先を明記したもの）を送付してください。

information

市営住宅入居者募集

15

障がい児ホリデース
ク ー ル 参 加 児 童 生 徒、
協力スタッフ・ボラン
ティア募集

野洲川河川愛護モニター募集

野洲川の近くに住んでいる
人と河川管理者の連携を深め、河川の利用、整備、環境などに関する地域の要望を十分に把握することを目的として公募します。
■対象 活動力のある満 歳
以上で、野洲川のおおむね２㎞圏内に居住する人■任期 １年間（７月～平成年６月）■申込締切 ６月 日（金）※詳しくは琵琶湖河川事務所
ホームページをご覧ください。
問琵琶湖河川事務所
077◦546◦0879

22

KONAN 2013.6

範囲内で奨励金を交付する制
度があります。詳しくはお問
い合わせください。
問生活環境課〔東庁舎〕
◦2325
◦2201

湖南市文化ホール友の会会員募集

夏休み期間中、障がいがある子どもたちを対象に、地域交流を通し自立を促すことを目的にホリデースクールを開催します。プールやお出かけ、ゲームなど楽しい行事がいっぱいです。１回のみの参加もできます。
※スタッフには参加日数分の謝礼をお支払いします。
問社会福祉協議会◦4102

ボランティアセンター◦1523

湖南市一時保育の案内

弁護士無料法律相談20

６月 日（月）から 日（金）の午前９時～午後５時に住宅課で申込書を配布、受け付けます。
■入居者決定方法 書類審査
※申込
 者多数の場合は、７月上旬ごろに公開抽選を行います。
問住宅課〔東庁舎〕

◦2349
◦7964

循環型社会をめざして会員には次の特典があります。
■特典①甲西・石部両文化ホール主
催事業（貸し館は除く）のチケットを ％以上割引で購 入 で き ま す（ 本 人 分 のみ）。
②チケットを一般発売日より早く購入できます（一人２枚まで）。
③舞台鑑賞ツアーに参加できます（申し込み多数の場合

30

生ゴミ減量化推進事業補助金
生ごみ処理機を購入する際に補助金を交付する制度です。
■対象
・市内に住所を有し、かつ居住している人・今までに家族内で「生ごみ減量化推進事業補助金」のは参加できないこともあります）。
■申込方法 ６月 日（日）までに年会費１０００円を問■日時 月曜日～金曜日
午前８時 分～午後５時■場所 岩根保育園一時保育室■対象 満９か月～就学前※利用 前 に 登 録 が 必 要 で す。
詳しくは、お問い合わせください。
問湖南市一時保育（岩根保育
園内）
・
◦２２３９

14

相談時間は１人 分で、相談は無料です。
■日時 ６月 日（水）午後１時～４時■場所 共同福祉施設（サンライフ甲西）■定員 ６人（先着順）※必ず事前に予約してください（電話予約不可）。
問住民総合相談窓口〔東庁舎〕
◦2370

12

72

21

交付を受けていないこと
・商品を事前に購入していない人■補助金金額 購入費用の２分の１以内（１００円未満へ。
問（公財）湖南市文化体育振興 事 業 団〔 甲 西 文 化 ホ ール〕（月曜休館）
◦2133
◦7305

26

71

10

17

72 71

は切り捨て）とし、上限は１５０００円リサイクル推進活動奨励金
団体の事業活動の一環として、古紙・古布の収集活動を実施する団体に対し、予算の3072■募集する住宅・石部南団地１戸（３ＤＫ）・茶釜団地３戸（３ＤＫ）■入居予定日 ８月 日
（木）
■家賃月額 団地および収入によって変わります。
■敷金 家賃の３か月分
■申込資格
①市内
 に３か月以上在住または６か月以上（同一職場に３か月以上）在勤している
こと②市税
 およびその他の使用料などを滞納していないこと③現在
 同居している、または同居しようとする親族があること④入居
 予定者全員の収入月額の合計が 万８千円（所定15控除後の金額）以下である
こと⑤申込
 者および同居人が暴力団員でないこと⑥現在
 住宅に困窮していることが明らかであること※申し 込みは１世帯１戸に限ります。
※単身 入居の場合は、一定の要件があります。
※ペットの飼育は禁止です。
■申込書配布・受付期間

30

72

72 71

72 72

お知らせ

情 報 あ らか ると
甲西文化ホール
72◦2133

下田まちづくりセンター

72◦7305（月曜休館）

三山ひろしコンサート「人恋酒場」「女に生まれて」が大ヒッ■日時

６月23日（日）①午後１時30分開演、②午後５時開演■入場料 前売3,800円、
当日4,200円

災害時の対処方法を学び、いざというときに適切な行動をとれるように備えま■日時

６月20日（木）午 前 ９ 時30分 〜11時30分（ 雨 天 時 は中止することがあります）■講師

甲賀広域行政組合湖南中央消防署■前売り券販売所
ロ Lコード＝57981

湖南名画座。「わが母の記」
日本アカデ
ミー賞最優秀主
演女優賞受賞の■対象

市内在住または在勤の人■定員25人（先着順）
６月17日（月）までに電話か

■申込方法

FAXで。

岩根まちづくりセンター
72◦7871

樹木希林をはじめ、優秀作品賞も受賞した「わが母の記」を上
映します。
■日時

８月４

日（日）
①午前10時30分〜、②午後２時〜■出演
い樹木希林、役所広司、宮崎あお
ほか

■入場料

前売り

一般1,000円、中学生以下800円【全席自由】※当日券は200円増
石

ア

72◦7872

癒しの苔玉作り涼しげなグリーンで暑い季節の部屋を和ませましょう。
■日時６月25日（火）
午前10時〜正午■対象

市内在住または在勤在学の人■定員20人（先着順）■講師 （有）カワシマ種苗グリーンア
ドバイザー
■材料費
■持ち物

ロ Lコード＝57593

ゴム手袋、はさみ、エプロン、

ミュージカル■申込方法

６月17日（月）までに電話かFAXで。
※申込者が少ない場合は中止することが

アルプスの少女ハイジ

あります。

■日時

９ 月15

湖南市リサイクルプラザ日（日）75◦3933

午後２時開演青木梨乃、大「和の美しさを洋で表現」

沢逸美、今井身に着けていたころを思い出したり、

ゆうぞう

懐かしい人のぬくもりを感じたりしなが

■入場料
前売り

一般2,500円、子ども（ ３ 歳〜中学生）2,000円■前売り券販売所
アロ Lコード＝57590

甲 甲西文化ホール
石 石部文化ホール
ア アルプラザ水口店
ロ ローソンチケット

23

KONAN 2013.6

ら、たんすの中に眠っていた服で一針一針作り上げた作品です。
●作品ショー【全席指定】
甲75◦3904

リフォームコレクションショー

■出演

0570◦084◦005

市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）75◦819075◦8192

サンヒルズぱそこん塾■日時 毎週土曜日 午前10時〜正午■受講料 １回500円■講師 NPO法人湖南ネットしが※初めての人は事前に申し込んでください。

エコ小物づくり七夕の小物をエコ材料で作ってみませんか。
■日時 ６月26日（水）午前10時〜正午■定員 20人■講師 田口眞璃子さん■材料費 1,500円■申 込 方 法 ６ 月14日（金）までに住所、氏名、電話番号を電話または
FAXで。

企画展示

甲西絵画サークル油絵展■期間■場所

６月28日（金）〜７月12日（金）エントランスホール

三雲児童館

2,000円

新聞紙■前売り券販売所
甲75◦4491

しょう。

【全席指定】
ア75◦0011

防災学習講座「起震車体験」

ト。演歌界で今最も注目を集めています。

甲information
イベント・講座

６月５日（水）
午前10時〜11時30分●作品展示

６月５日（水）〜７日（金）、10日（月）〜13日（木）
午前10時〜午後４時※13日（木）は正午まで

72◦2089（休館日：月・火、祝日）

みんな大好きおやつタイム～ワッフルを作ろう～■日時 ６月15日（土）午前10時〜11時30分■対象 小学生（子どものみ可）および幼児（親子参加）■参加費 100円■定員 20人（先着順）■持ち物 エプロン、手ふき、台ふき、
ふきん、お茶■申込方法 ６月12日（水）までに三雲児童館設置の申込書に必要事項を記入し提出。

ふれあい運動あそび～スマイルボーリング・カロリング～■日時 ６月22日（土）午前10時〜11時30分■対象 幼児（保護者同伴）・小学生・
大人■定員 30人■持ち物 上靴、お茶、タオル■申込方法 ６月20日（木）までに三雲児童館設置の申込書に必要事項を記入し提出。

information
イベント・講座

下田花しょうぶまつり
近江下田あきんどまつりと同時開催で幕末の石部宿展

特集展示

幕末に石部宿を往来した人物が記されいきいきスポーツデー■日時

６月21日（金）す。

た小島本陣の宿帳や旅籠で起こった事件■日時による血染めの額を展示します。

■場所

石部中学校体育館

６月30日（日）まで■内容

卓球、バドミントン、キンボー

６月９日（日）
午前10時〜午後３時■場所

下田商店街とその周辺

問湖南市商工会

72◦003872◦5687■期間

午前９時〜午後４時30分（入館は午後

４時まで）
■場所

東海道石部宿歴史民俗資料館■休館日

毎週月曜日（祝日の場合は翌

日）
■入館料

、児童生
大人350円（300円）

徒150円（100円））内は20人以上の団体料金※（

第１回ふれあいフェスティバル
石部南学区まちづくり協議会主催で開
催します。
■日時

６月16日（日）午前10時〜午後３時 ※小雨決行■場所

学芸員が語る－湖南市の歴史講座－

毎回テーマを決めて市内にある文化財について学ぶ講座です。

■参加費

各500円

※フリーマーケットは３ｍ×３ｍ※ゴルフは商品と昼食付■申込方法

６月11日（火）までに申込用紙を問へ（FAX、Ｅメール、ホーム
ページ可）。
※電話予約不可※申込用紙は各まちづくりセンター窓口に設置しています。
問石部南まちづくりセンター
・77◦2535

center＠ishibe-minami.net
http://www.ishibe-minami.net

77◦6253

湖南市まちづくり市民活動補助金プレゼンテーション
市では、豊かで活力あふれ魅力あるま
ちづくりを進めるため、さまざまな分野の市民活動に対し補助金を交付し支援しています。今年も、市民の皆さんから応募のあった事業を、公開プレゼンテー■日時○フリーマーケット

グランドゴルフ、パターゴルフの参加およびフリーマーケット
出店募集

77◦7045

さい。

■内容○喫茶、軽食コーナー

スケットボールなど
問生涯学習課〔西庁舎〕

活力あふれる発表を見にぜひお越しくだ

じゅらくの里○パターゴルフ

ル、パドルテニス、ビーチボール、バション形式で審査し、合否を決定します。

石部南まちづくりセンター・○グランドゴルフ

午後７時〜９時

６ 月20日から ３ 月20日までの
毎月第３木曜日〔全10回〕
午後２時〜３時30分※第１回は「湖南三山の文化財」です。
■日時

■場所

石部まちづくりセンター■対象

市内在住または在勤の人

■定員

20人
６月14日（金）■申込締切

問生涯学習課〔西庁舎〕

77◦625077◦6253

ワールドフェスタこなん2013
世界の音楽やダンスに触れ、世界の料理も味わえる多文化交流フェスタです。
■日時

６月９日（日）
正午〜午後４時■場所

市民学習交流センター（サンヒ・■場所

共同福祉施設（サンライフ甲西）問新しい公共推進課〔東庁舎〕

71◦231572◦2000

うちなる国際化フォーラム
市では、外国人住民も日本人住民と共に地域の一員として生活できる多文化共
生社会の構築をめざした取り組みを進め
ています。
■日時

６月９日（日）

午後１時30分〜３時■場所

市民学習交流センター（サンヒ

ルズ甲西）
■内容
○講演「多文化共生の地域づくり」
講師：関島

博さん

○ワールドカフェルズ甲西）
問湖南市国際協会〔中央まちづくりセン
ター〕

６月22日（土）
午前９時30分〜正午

71◦4332

問新しい公共推進課〔東庁舎〕

71◦231572◦2000

有料広告欄

KONAN 2013.6

24

情 報 あ らか ると
英語でお茶べりカフェスタイルでネイティブのゲスト

なかよし幼稚園
地域に開かれた幼稚園の一環として開を囲んで気軽に語学交流しませんか。

催します。
〔全９回〕

■日時

■対象

６月30日（日）午後２時〜３時30分■ゲスト

アリシア・プレストンさん

市内在住で未就園の３・４歳児■日時

会員500円、一般1,000円

■時間

■参加費

・

午前10時〜11時30分

71◦4332

６月27日（木）
午前10時30分〜11時30分

600円（保険料・教材費など）
６月７日（金）■場所

社会福祉センター■対象

就園までの親子※保育園主催の未就園児子育て事業との■講師

人形劇ボランティア「おにぎり■申込締切

問湖南市国際協会

ほしい。そんな願いと一緒にゆっくり親
子でお話の世界を楽しみましょう。

共同福祉施設（サンライフ甲

15人（先着順）

想像力豊かなのびのびした子に育って

日生まれ）

■場所
■定員

～親子で楽しむ人形劇～（平成20年 ４ 月 ２ 日〜平成22年 ４ 月 １

■参加費
西）

ボランティアの親子教室

同時参加はご遠慮ください。
問菩提寺幼稚園74◦1272

村」■申込方法

74◦1110

６月25日（火）までに電話かFAXで問へ。
問ボランティアセンター
・

シニア対象再就職・就業支援講習会①オフィスクリーニング技能講習会■日時

６月19日（水）〜28日（金）午前10時〜午後４時※土・日曜を除く■場所

滋賀ビル（JR大津駅前）

10時から龍谷大学（REC）で行います。

■日時７月23日（火）〜11月11日（月）午前９時〜午後４時■定員※土・日曜を除く■場所います。
②フォークリフト技能講習会

びわこ学院大学（東近江市）

■定員

40人
■申込締切 ７月10日（水）※受講者選考面接は ７ 月12日（金）午前10時から滋賀県婦人会館（近江八幡市）で行います。

■日時

７月19日（金）〜26日（金）午前８時〜午後５時■対象

県内在住の55歳以上で、講習に※土・日曜を除く

係る就業を希望しハローワークで求職■場所登録をしている人（②は要普通自動車

クレフィール湖東（東近江市）

■定員

20人
■申込締切 ７月１日（月）※受講者選考面接は７月３日（水）午前10時からクレフィール湖東で行います。

運転免許）
■申込方法

ハローワークにある申込用紙に必要事項を記入し、FAXまたは郵送にて問へ申し込み、受講者選考面
接にお越しください。

③介護員初任者研修■日時

７月１日（月）〜11月11日（月）午前９時30分〜午後４時30分■場所

龍谷大学（大津市）■定員40人■申込締切 ６月20日（木）※受講者選考面接は ６ 月24日（月）午前

有料広告欄
25

KONAN 2013.6

77◦600177◦6006④介護員初任者研修

■申込締切

20人
６月10日（月）※受講者選考面接は ６ 月12日（水）午前10時から連合会事務所（大津市）で行

72◦1523

湖南市「ふれあいの館」

問公益社団法人滋賀県シルバー人材セン
ター連合会（〒520-0054大津市逢坂一丁目１−１）

077◦525◦4128
077◦527◦9490

障がい児支援ボランティア養成講座
夏休みを中心に開催している障がい児
ホリデースクールなど、障がい児を支援するボランティアを養成する講座を開催します。
■日程・内容①６月10日（月）
午後２時〜４時「 温 か い 気 持 ち で の ぞ む ホ リデース
クール〜障がい特性を知ろう〜」②６月20日（木）
午後２時〜４時「子どもの喜ぶレクリエーション」
③７月６日
（土）
午前10時〜正午「プレホリデースクール」※希望者のみ施設実習を別途予定しています。
■場所

社会福祉センターほか

問社会福祉協議会
・

72◦4102

ボランティアセンター・

72◦1523

情 報 あ らか ると記帳説明会
法律の改正により平成26年 １ 月から
個人で事業や不動産貸付などを行う人は記帳と帳簿などの保存が必要になります。
税理士が記帳・記録保存制度の概要や記帳方法などについての説明を行います。

６月26日（水）午前10時〜正午、午後２時〜４時
水口納税協会（水口税務署横）３階会議室

６月27日（木）
午後２時〜４時
湖南市商工会（サンライフ甲西）■対象

事業所得、不動産所得または山林所得を生ずべき業務を行うすべての人

information
イベント・講座

つどいの広場おおぞら
乳幼児を持つ親子が気軽に集い、交流できる場所として開放しています。
■開放日

火〜土曜日（祝日は除く）

午前９時〜午後２時■対象

未就園児と保護者

今月のイベント 音楽を楽しもう■日時 ６月28日（金）
午前10時30分〜（受付：午前10時〜）■定員 15組（先着順）■申込締切 ６月８日（土）
問NPO法人ふれあいセンター「そよ風」（三雲2030-67）

６ 月 ３ 日・10日・24日（ す べ

て月曜日）
〔全３回〕
■時間

午後１時30分〜３時30分

■定員

10人

■主催

囲碁ボランティア「ホットな碁

空間」
■場所

湖南市「ふれあいの館」（石部

東５丁目１-１）
・なります。

72◦152377◦6001

62◦031477◦6006

視覚障がい者向け点字講習会

パソフレ講座「ITサロン」（パソコン相談）会員・グループ間の連絡はメールで一発。孫に綺麗な写真も送りたい。パソコ
ンとネットの活用も応援します。
◇６月６日（木）、７月４日（木）三雲まちづくりセンター

子育てリフレッシュタイム
毎日の子育てに追われているあなた。
子どもを預けて、自由な時間を過ごしてみませんか。
■日時

７月８日（月）
午前９時30分〜正午■場所

女性センター■対象

市内に在住または在勤で、生後４か月以上の未就学の子どもがいる女◇６月14日（金）、性

７月12日（金）ふれあいの館（石部東）◇６月21日（金）、７月19日（金）鳩の街市民交流スペース（平和堂石部
店内２階）◇６月28日（金）、７月26日（金）■定員

子ども10人（先着順）■参加費

子ども一人につき400円（保

険料含む）
■持ち物

お茶、着替え、バスタオル、

ビニール袋など

市民学習交流センター（サンヒルズ甲

■保育者

西）本館

■申込方法

保育サービス「ぽっぽ」
月〜土曜日に電話で問へ。

※時間はすべて午後１時30分〜３時※一時保育もしています。午前９時〜正※パソコンを持参してください。

午の間にお問い合わせください。

※ほかにも困り事や希望などがあれば気軽にご連絡ください。
問NPO法人パソフレ

75◦0063■日 程

湖南市「ふれあいの館」

問水口税務署個人課税部門

谷

囲碁は簡単です。
小さな碁盤（九路盤）を使って初歩から学びます。

問ボランティアセンター

72◦6153※所得税の申告の必要がない人も対象と囲碁を覚えませんか（初心者向け）

090◦8125◦2721

鈴木 75◦5466
http://www.pasofure.org/

問女性センター・

72◦8588

点字に触れ、音楽療法で心身を癒しま
しょう。
■日時

６月14日（金）午前10時30分〜午後３時■場所

社会福祉センター■講師

廣畑光晃さん（点字指導員）、

辻利美子（音楽療法士）■定員

15人
800円（食事代）■申込締切 ６月６日
（木）
■参加費

問社会福祉協議会
・

72◦4102

暴力団にかかわる相談所
弁護士や専門相談員による無料の相談会を開設します。
■日時６月21日（金）午後１時〜４時■場所

市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）■主催 （公財）滋賀県暴力団追放推進センター、暴力団追放甲賀・湖南市民協議会
問（公財）滋賀県暴力団追放推進セン
ター

077◦525◦8930

有料広告欄

KONAN 2013.6

26

図書館へ行 こう
日

月

火

水

木

金

土

1
●

3 ●
4 ■
5 6 7 8
●
9 ●
10 ●
11 ■
12 13 14 15
16 ●
17 ●
18 ■
19 20 21 22
23
24 ●
25 ■
26 ●
27 28 29
30 ●
2

行 事行
予事
定予
 定

石部図書館

６月 〔開館時間 午前 10 時〜午後 6 時〕

21日（金）よっといでたいむ（乳幼児と保護者向けのおはなし会）
午前11時〜11時20分
22日（土）よっといでたいむ（幼児から小学生向けのおはなし会）
午後４時〜４時30分


中央5-50

甲西図書館

６月９日（日）まで
湖南市を中心に、県内各地で撮影された映画やドラマの撮影状況を写真で紹介します。

（乳幼児と保護者向け）

午前11時〜11時30分

８日（土）おはなしの森（幼児から小学生向けのおはなし会）

友好交流都市展

午後３時〜３時30分

６月15日（土）～７月14日（日）22日（土）ちっちゃなかぜおはなし会
午後２時30分〜２時50分

湖南市が友好交流都市提携を結んでいる北海道
比布町と鳥取県北栄町の資料を展示します。

（４歳以上の幼児向け）

図書館協議会委員を紹介します

午後３時〜３時30分（小学生向け）

図書館講演会

武鹿悦子講演会「わたしの詩たち」■日時 ６月15日（土） 午後２時〜３時30分■場所 甲西図書館■定員 50人■講師 武鹿悦子さん（詩人・児童文学作家）「きらきらぼし」など多くの童謡でも知られ、20代で西條八十に出会い童謡の道を志しました。
『こわれたおもちゃ』で赤い鳥文学賞、
日本童謡賞を受賞。
『たけのこぐん！』『ねこぜんまい』など著書多数。
■申込方法 石部・甲西図書館へ（電話可）

図書館では、図書館の運営について意見を述べる機関として図書館協議会を設置しています。
任期は平成25年 ４ 月 １ 日〜平成27年 ３ 月31日です。
加藤妙子さん 猪飼由利子さん 原田和浩さん
平賀胤壽さん 児嶋長夫さん 吉村哲治さん
沼田律子さん 菅澤文惠さん 原田可津子さん
永田清さん

新しい雑誌が増えました
石部

この本読んで・ストライカーDX・毎日が発見
甲西 メンズクラブ・MEN S EX
石部図書館は約100、甲西図書館は約280種類になりました。

６月の巡回
マツゾウくん スケジュール

石部小学校

所

石部南小学校

岩根東農業集落センター前
北山台自治会館前
フレンドマート第２駐車場
下田まちづくりセンター前
中山生協集会所予定地
サンヒルズ甲西駐車場
三雲東小学校
三雲小学校

72● 5554

近江ロケ地巡り展

７日（金）ちっちゃなかぜおはなし会

妙感寺多目的集会所前

72● 5550

甲西図書館展示行事予定

三雲保育園南側駐車場

77● 6232

午前11時〜正午（幼児から小学生向け）■：石部図書館のみ休館（水曜日）● ：両館とも休館（月末木曜日）

移動図書館車

77● 6252９日（日）きじっこおはなし会（グループ｢ピッコロロ｣）● ：甲西図書館のみ休館（月曜日・火曜日、１日）

場

石部中央1-2-3

日

時

日

時

14金 14:30〜15:00
20木 14:00〜14:30
19水 14:00〜14:30
12水 15:30〜16:00
７金 15:00〜15:30 28金 15:00〜15:30
21金 14:00〜14:30
21金 15:00〜15:30
５水 14:00〜14:30 26水 14:00〜14:30
20木 12:55〜13:25
14金 13:00〜13:30

場

所

岩根小学校
菩提寺小学校
菩提寺北小学校
下田小学校
水戸小学校
三雲保育園
阿星保育園
石部南幼稚園
菩提寺保育園菩提寺幼稚園前

日

時

日

時

13木 13:05〜13:30
６木 13:15〜13:45 26水 10:25〜10:45
19水 12:55〜13:25
７金 13:05〜13:35 28金 13:05〜13:35
12水 13:00〜13:40
27木 13:05〜13:30
５水 12:55〜13:35 26水 12:55〜13:35
14金 14:00〜14:30
６木 14:20〜14:40 27木 14:20〜14:40
13木 14:00〜14:30
12水 14:30〜15:00
７金 14:00〜14:30 28金 14:00〜14:30※移動図書館車で借りた本は、石部図書館・甲西図書館でも返却できます。借りた本についての問い合わせは、甲西図書館へお願いします。
※悪天候などで運休になる場合もあります。

27

KONAN 2013.6

☆支援センター事業での活動の写真を広報こなんや掲示板、ホームページで紹介する場合があります。不都合の生じるかたは、事前にお知らせください。

湖南市子育て支援センター
みつばち開放日（移動支援センター）
時間 午前10時～11時30分 午後２時～３時30分
（申し込みの受付は午前9時から）
場所 左ページのカレンダーでご確認ください。
湖南市子育て支援ホームページ
http://www.edu-konan.jp/kosodate/kosodate-s@city.shiga-konan.lg.jp◎休館日 土・日曜日、祝日、年末年始◎開館時間 午前８時30分～午後５時15分

石部子育て支援センター

たんぽぽはうす（石部保育園隣接）

77◦857077◦8572

子育て支援センター

ひまわり（岩根保育園2階）

開放日

開放日

時間 午前10時〜正午 午後１時30分〜３時30分※６月生まれの子どもの手形･足形をとれます。
※イベント開放日（17日）は「ピノキオ」です。

時間

ひよこ広場

※申込不要

日時 ６月10日（月） 午前10時〜11時30分
対象 ８か月までの子どもと保護者※子ども一人につき１回の参加です。
内容 助産師による育児相談、ベビーマッサージ
持ち物 バスタオル、母子健康手帳

にこにこ広場※定員は各20組（先着順）

ひよこグループ～栄養士さんのお話～ ※申込不要

日時
対象

６月17日（月） 午後１時30分〜２時30分
８か月までの子どもと保護者

おひさまらんど（子育て支援講座）
はみがきしゅっしゅっ！

日時 ６月19日（水） 午前10時〜11時30分
対象 10か月〜１歳６か月の子どもと保護者
定員 20組（先着順）
講師 中谷貴子さん（歯科衛生士）
申込期間 ６月４日（火）〜６日（木）

アロマでリフレッシュ

日時 ７月12日（金） 午前10時〜11時30分
対象 未就園児の保護者
定員 15人（先着順）
講師 東森靖子さん（アロマセラピスト）
申込期間 ６月13日（木）
〜17日
（月）

子育て相談日
保健師と栄養士が子育て相談に応じます。
日時 ６月11日（火） 受付：午前10時〜11時

手形・足形の日
身長・体重をはかって手形・足形をとりましょう
日時 ６月３日（月） 午前10時30分〜11時30分
対象 ４〜７月生まれの子ども
持ち物 おしぼりかウェットティッシュ

にこにこの日栄養士さんと話そう！～離乳食後期の話と試食～

日時 ６月21日（金） 午前10時〜11時
対象 １歳６か月〜２歳５か月の子どもと保護者申込期間 ６月６日（木）〜10日（月）
日時 ６月25日（火） 午前10時〜11時30分
対象 ２歳６か月以上の子どもと保護者申込期間 ６月７日（金）
〜11日
（火）

午後１時15分〜３時15分

日時 ６月12日（水） 午前10時〜11時20分
対象 ２歳以上の子ども
持ち物 上靴（はだし可）

日時 ６月14日（金） 午前10時〜11時
対象 ９か月〜１歳５か月の子どもと保護者申込期間 ６月３日（月）〜５日（水）

くまグループ～スライムで遊ぼう～

午前10時〜正午

72◦7089

ともだちいっぱい！～遊戯室で思いっきり遊ぼう～

りすグループ～保健師さんとお話しよう～

うさぎグループ～小麦粉粘土で遊ぼう～・

日時 ６月14日（金） 午前10時30分〜11時30分
場所 保健センター
定員 15人（先着順）
材料費 実費
講師 服部淳子（管理栄養士）
申込期間 ６月４日（火）・５日（水）

よちよちキッズ～親子ふれあいタイム～
日時 ６月17日（月） 午前10時30分〜11時30分
対象 ひとりで歩ける２歳未満の子ども申込期間 ６月５日（水）・６日（木）

命の響きトーク＆ライブ
日時 ６月21日（金） 午前10時〜10時45分
講師 あまりあさん

親子でリトミック～音楽を全身で味わおう！～
日時 ６月25日（火） 午前10時30分〜11時30分
対象 ２歳以上の子どもと保護者
定員 20組（先着順）
講師 髙橋知恵さん・大橋麻衣さん（塚本楽器音楽教室）
申込期間 ６月10日（月）・11日（火）

さくらんぼ広場（子育て支援センター合同企画）

音楽会

日時 ６月28日（金）時間 午前10時〜11時
対象 未就園児の子どもと保護者
定員 30組（先着順）

場所 平松保育園
講師 音楽サークル「コモド・ママ」（水）〜７日（金）にたんぽぽはうすへ申込方法 ６月５日
電話で。

※弟・妹の託児については申し込み時におたずねください。

KONAN 2013.6

28

子育てサロン「みんなあつまれ

1
2
3
4
5

6
7
8
9
10

11
12

13
14

手形・足形の日
子育て支援センター
親子プレイステーション
柑子袋まちづくりセンター
いしべおもちゃライブラリー
石部保健センター「赤とんぼ」
みつばち開放日
下田まちづくりセンター
たんぽぽはうす開放日（午前）石部子育て支援センター
たんぽぽはうす開放日（午後）石部子育て支援センター
おもちゃの図書館「とまと」 社会福祉センター
あひるクラブ
甲西あかつき保育園
ひまわり開放日（午前）子育て支援センター
ひまわり開放日（午後）子育て支援センター
とんとんとんでておいで
三雲幼稚園
みつばち開放日
夏見会館
ちっちゃなかぜおはなし会
甲西図書館
おはなしの森甲西図書館
きじっこおはなし会
石部図書館
ひまわり開放日（午前）子育て支援センター
ひよこ広場
石部子育て支援センター
たんぽぽはうす開放日（午後）石部子育て支援センター
親子プレイステーション
菩提寺まちづくりセンター
ひまわり開放日（午前）子育て支援センター（子育て相談）たんぽぽはうす開放日（午前）石部子育て支援センター
にこにこの日
子育て支援センター
つばめイベント「オルガンで つどいの広場つばめ〔平和堂
唄と手あそび」
石部店2階〕
三雲保育園・平松保育園・石子育てサロン「みんなあつま 部保育園・阿星保育園・岩根保育園・菩提寺保育園・下田
れよっといで！」（開放日）
保育園・水戸保育園
つどいの広場くまさんとクラブ 菩提寺優愛保育園モンチ
とんとんとんでておいで
水戸幼稚園

15
16
17
18
19

20

21
22

たんぽぽはうすイベント開放日 石部子育て支援センター
にこにこ広場（ひよこグループ）石部子育て支援センター
親子プレイステーション
市民学習交流センター
ようちえんであそぼう
三雲幼稚園
ひまわり開放日（午後）子育て支援センター
おもちゃの図書館「とまと」 社会福祉センター
あひるクラブ
甲西あかつき保育園
みつばち開放日
菩提寺まちづくりセンター
つどいの広場つばめ〔平和堂
子育て相談
石部店2階〕
とんとんとんでておいで
ひかり幼稚園
にこにこの日
子育て支援センター
たんぽぽはうす開放日（午後）石部子育て支援センター
よっといでたいむ
石部図書館
よっといでたいむ
石部図書館
ちっちゃなかぜおはなし会
甲西図書館

23
24

ひまわり開放日（午後）みつばち開放日
親子プレイステーション

子育て支援センター
三雲まちづくりセンター
石部南まちづくりセンター

25
26
27
28

ひまわり開放日（午前）子育て支援センター
ようちえんであそぼう
水戸幼稚園
絵本の読み聞かせ会と七夕飾り作り 菩提寺優愛保育園モンチ
ようちえんであそぼう
ひかり幼稚園29
30

よっといで！」

時間 午前10時〜11時30分
対象 未就園児と保護者
・ 72 1385
問三雲保育園
石部保育園
・ 77 2073
岩根保育園
・ 72 1389
下田保育園
・ 75 2420

KONAN 2013.6

菩提寺保育園
水戸保育園

・
・

72
77
・ 74
・ 75

0390
2950
1373
0630

親子プレイステーション

木のおもちゃと絵本。子育てサポーターも待っています。
時間 午前10時〜正午
問生涯学習課〔西庁舎〕 77◦6250
77◦6253

おもちゃの図書館「とまと」楽しい遊び場です。おもちゃの貸し出しもしています。
時間 午前10時〜正午
・ 72◦1523
問ボランティアセンター

いしべおもちゃライブラリー「赤とんぼ」

楽しい遊び場です。おもちゃの貸し出しもしています。
時間 午前10時〜11時30分
問ボランティアセンターふれあい77◦600177◦6006

あひるクラブ

時間 午前10時〜11時30分
対象 ０歳〜３歳の幼児と保護者（水）…園庭開放 19日（水）
…おりがみ遊び
内容 ５日
問甲西あかつき保育園
72◦4960
72◦4965

つどいの広場

内容
対象
定員

くまさんとクラブ

新聞紙を遊びつくそう
２歳〜５歳の子ども
10人

絵本の読み聞かせ会と七夕飾り作り

対象
定員

０歳〜５歳
６人

持ち物 手ふきタオル、お茶・問菩提寺優愛保育園モンチ

つどいの広場つばめ

74◦3220

子育て相談

保健センターの保健師による子育て相談です。
時間 午前10時30分〜11時30分

つばめイベント「オルガンで唄と手あそび」

ボランティアサークルが交代で来てくれます。
時間 午前10時45分〜11時15分
問NPO法人鳩の街
77◦554677◦5549

とんとんとんでておいで対象
内容

未就園児と保護者
スライムあそびをしましょう

ようちえんであそぼう

対象 ２・３歳児（平成21年４月２日〜平成23年４月１日
生まれ）
と保護者
内容 Big折り紙で遊びましょう
時間 午前10時〜11時30分
持ち物 上靴、下靴を入れる袋、水筒（お茶）、着替え、タオル、帽子など
問学校法人光星学園
三雲幼稚園
72◦0077
72◦8747
ひかり幼稚園74◦301174◦3461
水戸幼稚園
75◦335075◦4425※申込受付は各園で行っています。

図書館の事業について詳しくは27ページをご覧ください。
29

平松保育園
阿星保育園

保健センター情報

母 子健康手帳の交付（受付：午前８時30分〜午後４時30分 場所：保健センター）
持ち物

印鑑、妊娠届出書（保健センターにもあります）※妊娠届出書をお持ちでない場合は、出産予定日を主治医に確認してからお越しください。

マ マ・パパ教室（受付：午後１時15分〜１時30分

場所：保健センター）

親になるってどういうこと？
６月22日（土） 妊娠中の過ごし方、お産について
午後１時30分〜３時30分
パパの妊婦・沐浴体験
対 象 妊娠中期〜後期ごろの妊婦・夫および家族
持ち物 母子健康手帳※要事前申込

夏に向けて

問
い
合
わ
せ
先

日本脳炎予防接種を
受けましょう日本脳炎は、豚などの体内で増えたウイルスが蚊によって媒介され感染します。国内での患者はごく少数ですが、かかった場合の致死率は20〜40％と高く、回復しても半数程度の人に重い後遺症を残します。蚊が増えてくる季節に備えて、日本脳炎の予防接種を受けましょう。

72●
1
・第１期初回：３歳から４歳で受けるのが望ましい。 48
６〜28日の間隔で２回接種
1・第１期追加：１期２回終了後おおむね１年後に１○３歳から７歳６か月未満の子ども（受付：午後１時15分〜１時30分

場所：保健センター）

６月27日（木） 離乳食の進め方（調理実習を含む）

午後１時30分〜３時30分

対 象 平成25年１月生まれの乳児の保護者
持ち物 母子健康手帳、エプロン、バスタオル、おむつ、お茶など※要事前申込。保育が必要な人はお申し込みください。

回接種○平成７年４月２日〜平成19年４月１日生まれで、過去に１期（初回２回・追加１回）・２期の接種を受けられていない人は、特例措置として受ける■指定医療機関（受付：午後１時〜２時15分
多少時間がかかります。

対

場所：保健センター）

象日

湖南市指定医療機関（保健センターだよりをご覧ください。市外の医療機関でも受けられる場合がありますので、保健センターへお問い合わせください）■持ち物

４か月児健診平成25年２月生

６月25日（火）10か月児健診平成24年８月生

６月18日（火）

１歳６か月児健診

平成23年11月生

６月21日（金）平成22年11月生

６月14日（金）平成21年11月生

６月13日（木）さい。ただし、13歳以上の接種対象者に限り、保持ち物 母子健康手帳、質問票、バスタオル（４か月児）、歯ブラシ（10か月児・ １ 歳 ６ か月児・ ２ 歳 ６ か月児・ ３ 歳 ６か月児）※３歳６か月児健診では尿検査・視力検査を行います。

護者が同伴できない場合は、同意書があれば本人

３歳６か月児健診

母子健康手帳は生涯を

通じての記録です
母子健康手帳には、子どもがお腹にいる時や生まれた時のようす、乳幼児健康診査の結果など成長の記録のほか、今までかかった感染症や予防接種の記録も書かれています。特に予防接種の記録
は、子どもが大きくなってから進学・就職する際に確認されることも多く、生涯使用する大切なものとなります。

●

お
知
ら
せ
●

ことができます。

乳 幼児健診

・歯科健診

72
●
4
0
0
8

■対象者

も ぐもぐ教室

２歳６か月児相談・
有線

母子健康手帳、健康保険証など（住所や生年月日がわかるもの）、予診票（お持ちでない場合は、指定医療機関や保健センターにあります）■接種料 無料※予防接種を受けるときは、保護者が同伴してくだのみでも接種可能です。同意書は、保健センターにあります。

市では、予防接種の記録を適切に残せるよう、今年度からすべての予防接種時に母子健康手帳が必要となりました。お持ちでないと予防接種を受けることができません。記録をしっかりと残すことは、子どもが安全に予防接種を受けることにつながります。紛失などで持っていない場合は、保健センターへご相談ください。

KONAN 2013.6

30

各種相談
心配ごと

育児・教育

相談窓口

○人権擁護課住民総合相談室〔東庁舎〕 71◦2370
72◦3788○地域総合センター
三雲ふれあいセンター 72◦3166
72◦3301
夏見会館
・ 72◦3083
柑子袋会館
・ 72◦2993
松籟会館
・ 77◦2972
岩根会館
・ 72◦2292
人権相談をはじめとした各種相談窓口を開設しています。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前８時30分〜午後５時15分

消費生活相談
人権擁護課住民総合相談室〔東庁舎〕 71◦2360
72◦3788
消費生活に関する相談に専門の資格を持った相談員が応じます。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前９時15分〜午後４時

法律相談

相談は無料、秘密は厳守されます。事前に予約が必要です。一人30分、定員６人。
（金）◇日時 ６月21日
午後１時30分〜４時30分◇場所 共同福祉施設（サンライフ甲西）◇対象 市内在住または在勤の人
問湖南市商工会
72◦0038

行政相談（行政相談委員による相談）◇日時 ６月20日（木）
午後１時〜４時◇場所 社会福祉センター
問人権擁護課住民総合相談室〔東庁舎〕 71◦2370
72◦3788

人権なんでも相談
法務大臣が委嘱した人権擁護委
員が、日常生活での悩みごとや心
配ごとのほか、地域や職場でのトラブルや差別などさまざまな相談に応じます。
○石部老人福祉センター ６月３日（月）○社会福祉センター６月３日（月）◇時間 午前10時〜午後４時
問人権擁護課〔東庁舎〕
71◦235472◦2201

女性の悩み相談

事前に予約が必要です。
（木）
・20日
（木）
◇日時 ６月６日
・18日（木）
７月４日（木）
午後２時30分〜４時30分（一人１時間程度）◇場所 女性センター◇対象 市内在住の女性
問人権擁護課〔東庁舎〕
71◦235472◦2201

税金
税務相談

健康

税理士による税金に関する無料相談です。秘密は厳守されます。
事前に予約が必要です。一人30分、
定員６人。
（水）
◇日時 ６月12日
午後１時30分〜４時30分◇場所 水口納税協会
問水口納税協会62◦115163◦0173

からだ

こころと身体の健康相談
保健センター72◦4008
72◦1481
保健師・管理栄養士などが健康についての相談に応じます。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前８時30分〜午後５時15分

しごと
就労相談

求職活動やハローワーク
での手続きのしかたなど就労に関する相談に相談員が応じます（就職のあっせんはできません）。
◇時間
午前９時〜11時30分
問商工観光労政課〔共同福祉施設〕
71◦2332
72◦482031

KONAN 2013.6

月

3
松籟会館
10

火

4
三雲ふれあい
センター
11

水

5
サンヒルズ
甲西
12

木

6
菩提寺まちづ
くりセンター
13

下田まちづく 石部南まちづ
柑子袋会館
りセンター くりセンター
17
松籟会館
24

18
三雲ふれあい
センター
25

19
サンヒルズ
甲西
26

20
菩提寺まちづ
くりセンター27

下田まちづく 石部南まちづ
柑子袋会館
りセンター くりセンター

金

7
夏見会館
14
岩根会館
21
夏見会館
28
岩根会館

育児相談
保健センター72◦4008
72◦1481◇内容 離乳食や子どもの発達など子育てに関する悩みや心配なこと※発達相談員による発達相談（予約制）の紹介も行います。

赤ちゃんホットライン（電話相談）

保健センター71◦4150◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）午前８時30分〜午後５時15分◇内容 妊娠・出産・育児など

少年センター悩み事相談

少年センター「あすくる湖南」〔西庁舎別棟２階〕
77◦7053 77◦7059
学校や家庭での生活、非行問題など、悩みを抱える中高生やその保護者の相談、就学・就労に関する20歳未満の青少年の相談を受け付けています。面接相談のほか、電話による相談も行います。
◇日時 月〜金曜日
午前９時〜午後４時

教育電話相談ふれあい教育相談室〔勤労青少年ホーム〕 ・ 72◦4810
いじめや不登校などで悩みを抱える小中学生や、子どもの教育に悩んでいる保護者の相談を受け付けています。電話相談のほか、面談による相談も行います。
◇日時 月〜金曜日
午前９時〜午後４時

高齢者もの忘れについての相談

地域包括支援センター〔東庁舎〕
71◦4652
72◦3788◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）午前８時30分〜午後５時15分※専門医によるもの忘れ相談（予約制）の紹介も行います。

介護についての相談・高齢者の生活相談・福祉用具や住宅改修の相談

地域包括支援センター〔東庁舎〕
71◦4652
72◦3788
高齢者支援センターいしべ 77◦5243
高齢者支援センターみくも 72◦7302
高齢者支援センターぼだいじ 74◦4093
高齢者支援センターひ え 75◦2323

No.60

サラダそうめんこなん

材料（４人分）食育推進キャラクターそうめん�� 4束（200ｇ）
ひじき（乾燥）�� 大さじ１
スナップエンドウ� 100g
トマト������� ４個
ツナ缶�������60ｇ
レモン������� 適量 Ａ

こ

湖なすちゃん

野菜もとれるメイン料理
平成25年６月１日

No.105

野菜のおかずは１日５皿以上が目標です（１皿約70g。
小鉢に入る程度の量）。梅雨の蒸し暑いお昼にさっぱりした料理で約２皿分の野菜がとれます。

雲
ペスア
アサルデギ

感謝して、活気と希望に満ちた、ゆたかで創造的なまちをつくる

一、美しい水と緑を大切にし、
自然と調和したまちをつくります。

江

元

南

琥大朗

有 媛

東

宮

こ た ろ う

山

ま

ゆ

寺

森

園

曽

三

古

石

中

押

井

田

和

浦

川

本

川

谷

い

ま

紀

衛

光

幸

吉

清

静

さ

さ

男

男

雄

信

おとの

の

岩根東口

中

﨑

トミヱ

西

東

野

藤

治

根

伊

村

正

治

岩

奥

岐

芳

枝

西

ハイウェイサイドタウン

壱

廣

好

根

ハイウェイサイドタウン

松

津

田

嶋

子

ヌ

キミヱ

キ

二

見

眞

吉

岩

村

ゆ う わ

わ

ほ

ほ

佑 和

ゆ

り

か

し ょ う まけ ん し ん

る

の の か

口

谷

谷

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

みどりの村

みどりの村

正

岩

岩

岩

岩

石

石

柑

平

夏

夏

福

根

根

根

根

部

部

子

寺

西

東

東

東

南

西

袋

松

見

見

東

イワタニランド

田

西

歳

下

田

ハイウェイサイドタウン

歳

下

歳

歳

）は前月比

湖南団地北

※（

99 80 87 96 93 92 84 72 85 98 90 74 64 78 78 62 72 92 98
歳

22,046世帯（＋55）

介

世帯数

顯

26,574人 （＋11）

山

女

小

（－6）

湖南団地南

28,381人

歳

男

30

げ

（＋5）

村

54,955人

中

総人口

行政区

平成25年５月１日現在

雲25

平成 年４月１日〜 日掲載申込分
（敬称略）

寺

湖南市の人口年齢

三感

一、社会の規律を守り、安全で住みよいまちをつくります。

名

歳

妙

一、ゆ た か な 歴 史 を 重 ん じ、
香り高い文化のまちをつくります。

94 88
歳

一、子 ど も が 健 や か に 育 ち、障がい者や老人をはじめ、だれもが安心して暮らせる
まちをつくります。

中一、た が い の 人 権 を 認 め あい、思いやりのあるまちをつくります。

行政区

ために、この憲章を定めます。

ゆ お ん

三

ジュレン

お誕生おめでとう

美 晴

カズオ

赤ちゃん

井

雲

み は る

糸

三

台

あ す は

山

台

明日葉

北

江

畑

悠 桜

近

北

か い り

川

田

花 璃

雲

守

田

三

永

岩

せ

吉

永

ち

桜 晴

吉

千 聖

い ち た

莉 穂

木

田

壱 太

井

鈴

石

本

平

お う せ い

川

永

香 穂

吉

井
下

りんたろう

平

翔 馬

凛太郎

見

谷

島
夏

央

山

て っ ぺ い

哲 平

中

中

な

関

久

な

兼 臣

ゆ

結 菜

口

宮

江

前

松

すい

平

翠

谷

村

大

木

か

は

しん

琉 華

平

松

石

ゆ い な

嶋

華 夏

袋

堀

川

島

平

子

東

松

冨

進

柑

部

松

結 愛

石

東

桐

ち は る

部

おくやみ申し上げます

か の ん

千 春

石

東

氏

奏 音

な お と

部

東

千代子

林

口

那 音

石

部

荒 木

小

山

畑

るいと

石

東

湖南団地北

井

合

た く と

部

希 華

河

原

拓 豊

石

川

桃

爪

ひ よ り

湖南団地南

橋

橋

陽 愛

お と は

丸

本

桜都花

山

力

〒520-3288 滋賀県湖南市中央一丁目1番地
0748◦72◦3390
0748◦72◦1290 ㈹

原 田

東庁舎

〒520-3195 滋賀県湖南市石部中央一丁目1番1号
0748◦77◦7009
0748◦77◦3101 ㈹

石部中央

ら い と

秘書広報課

西庁舎

耀 翔

先人が築いてきた文化や歴史に❶そうめんはたっぷりの湯でゆでてザルにあけ、流水でよく洗い、氷水にとって水気をきる。
❷ひじきは水で戻した後ゆでて水気をきる。
❸スナップえんどうは、すじを取ってゆで、斜め半分に切る。
❹トマトは湯むきして１㎝角に切り、Ａと混ぜ合わせてよく冷やしておく。
❺器にそうめんを盛り、❹をかけてゆでたひじきを散らし、スナッ
プえんどうとツナをのせてレモンを添える。

橋

わたしたちは、悠久の野洲川の流れに沿った美しい郷土を愛し、作り方

栄養価（1 人当たり）
エネルギー：345kcal
たんぱく質：11.6g
脂質：7.3g
カルシウム：56.4mg
塩分：3.7g

髙

編集・発行 湖南市役所

URL http://www.city.konan.shiga.jp

湖南市市民憲章

玉ねぎのみじん切り 1/4個分
めんつゆ（ストレートタイプ）
���������１カップ
しょうゆ�� 大さじ1と1/2
砂糖�������小さじ２
レモンの絞り汁��大さじ１
酢��������大さじ１
おろしにんにく����少々
塩����������少々
オリーブ油����大さじ２

KONAN 2013.6

32