簾舞地区まちづくり連合会
５年度

２０２３（令和５年）年

今年度は◎ 定期総会４月２２日（土）に開催致しました。
定期総会構成員９３名（町内会関係５１名、各団体４２名）中 参加者４０名、｢委任状｣及び｢議決権行使書｣の提出が４０名あり、合計数が過半数以上でしたので、令和５年度を迎えて成田義克 会長

新年度を迎えてはや１ヶ月が過ぎました。今年
度は、住民の足としてのじょうてつバスの減便等への対応といった課題は残っていますが、昨年12 月に棚上げとなった簾舞小･中学校の統廃合問題といった重大な事項はなく、また、各単町とも役員改選期ではないこともあり、さらにコロナの第５類への移行措置が進められるということもあり、やや落ち着いた新年度を迎えることが出来たように感じております。それでも出席者のマスク着用、換気、ソーシャルディスタンスといった三密防止対策を取り、来賓を制限する中で、４月２２日(土)、第４回「簾舞地区まちづくり連合会」定期総会を開催することが出来ました。

５月１１日（木）１号

定期総会が無事成立しましたことをご報告致します。
また、総会後の意見交換会には、奥村南区長 他 3 名のご参加頂き、ご挨拶もいただきました。

総会では、広報にあります様に全ての議案を承認していただきました。誠にありがとうございます。
総会後には、奥村俊文南区長や今年着任された西村純一郎市民部長と五十嵐正憲地域振興課長、山下美紀子まちづくり推進係長を来賓に迎えて、茶菓のみの、会食なしでの交流・懇談会を行いました。短い時間とはいえ有意義な情報交換等を行うことができました。
各部会等での事業については、少しでもやれることは工夫を凝らすなどして取り組み、特に「簾舞通行屋まつり」開催は是非とも実現したいと考えております。
つきましては、会員や地域の皆さま方のご理解、ご協力、ご支援を必要としておりますので、何卒、よろしくお願い申し上げます。

♦ 簾舞地区まちづくり連合会定期総会 抜粋◎

令和 4 年度事業報告(抜粋)

今年度も昨年に引き続き新型コロナウィルスの影響を受けましたが､まち連や町内会においては総会が開催されました。多少の事業が中止や延期があったにせよ、できる方策を模索したり、事業を修正行って参りました。今後は、この 3 年間を糧として新たな「地域活動のあり方」について検討・確立して行く事が求められる事になるでしょう。以下､関連部会等についての報告です。

♢ 簾舞地区まちづくり連合会定期総会について◎

役員体制
今年度は役員改選があり、下記のとおりの体制となりました。
会 長
成田 義克（簾舞団地町内会長）
副会長
酒出稔（簾舞二区町内会長）
副会長
五十嵐康博（簾舞一区町内会長）
総務部長
左記の役員の選出は｢まち連規約総務副部長
別冊内まち連役員選出規程」によ会計部長
り、各町内会相互の調整により広報部長決定。また各部会長・副部会長は、監事各部会内での互選で決定。
監事
第 1 号議案｢簾舞地区まちづくり連合会事業報告」◎ 各部会等の主たる活動
Ⅰ 事務局（広報・会計を含む）
１ 会議等開催に関わる企画運営､資料の収集及び整理･通知及び定期総会、新年交礼会(1/7:飲食なしで開催)、ﾊﾟｰｸｺﾞﾙﾌ大会後の昼食懇親会等の実施に関する事項及びその他､庶務･渉外に関する事項の実施
2 簾舞地区まちづくり連合会以外の行政及び団体等との連絡調整に関する事項の実施
3 まちづくりセンター自主運営委託に関する事項の実施
4 広報(1) ｢広報みすまい｣の発行(企画･取材･構成･印刷･配布を含む
年/6 回)を実施(一般会計事業)(2) ｢フォトみすまい｣の作成･掲示･配布 (一般会計事業)(3)「ホームページ維持管理」事業の企画･運営及び調整を実施(一般会計事業･交付金事業)(4) ｢観光農園利用者への情報提供」事業の企画･運営及び調整を実施(交付金事業)
5 一般会計､交付金会計、特別会計(まちづくりセンター自主運営委託)の出納管理を実施
6 「簾舞１５０年のあゆみ」作成(編集会議を含む)
Ⅱ 各部会≪福祉部会≫＜事 業＞
・健康ウォーキング(地区社協との共催)を９月３０日(金)に開催(参加者：32 名)(交付金事業)・異世代交流事業：みすまいまつり(地区社協との共催)
１０月 29 日 (土) に開催(参加者：112 名)(交付金事業)・交通不便地居住住民移動手段確保の試行「買い物お助け便」の運行（3 回延べ 11 名利用）
(交付金事業)≪青少年育成部会≫＜事 業＞
・第 16 回子どもまつりへの協力(主催：地区子連) (交付金事業)
10 月 1 日(土)北海道ｸﾞﾘｰﾝﾗﾝﾄﾞ
参加者 子ども 27 名、大人 11 名・みすまい雪あかりの開催 1 月 23 日～2 月 23 日までの間イルミ
ネーション点灯、点灯式：2 月 4 日(土)(交付金事業)
・「まちづくり子ども夢事業」2 月 25 日(土)簾舞地区会館で開催。参加者は大人 33 名、子ども 37 名
(交付金事業)≪防災・交通部会≫＜事 業＞
・子ども 11０番の家 今年度より小学校児童への「熊鈴」貸与事業を開始(交付金事業)≪保健体育・環境部会≫＜事 業＞
・クリーンさっぽろ衛生推進事業への協力
・第 13 回パークゴルフ大会(八剣山登山を含む)の開催
７月３日(日)参加者：39 名(一般会計事業)≪歴史･文化部会≫＜事 業＞
・簾舞､豊滝､砥山地区のオオムラサキ保護育成事業の実施(交付金事業)
年間を通して、オオムラサキ育成環境整備（草刈り等の実施）及びオオムラサキ観察会の開催(７/２４：２１名、旭山自然観察隊２７名)また、奥村南区長等によるオオムラサキ育成状況の確認を７/１９(火)に行いました。
≪女性部会≫＜事 業＞
・女性部会｢防災体験講習会｣の開催(一般会計事業)(企画運営を実施)※防災交通部会共催
11 月 8 日(火)参加者：35 名
今年は、簾舞地区会館において、南消防署と防災協会の協力を得て「防災体験講習会」を開催。内容は「防災に関する豆知識及び災害時の対応要領」、防災協会による防災用品の展示と説明でした。
・交通安全街頭啓発への協力(3 回 4、7、9 月)
・ガン健診(3 月)受診への協力(呼びかけも含む)≪魅力発信部会≫＜事 業＞
・「年間を通じた地域特産品の広報･販売」事業 (交付金事業)
3 年ぶりに販売会を開催した。また「除雪機材(車両)の展示会」(札幌開発建設部主催)を開催。それもあって、親子等の来場者が多くあった。
8 月 7 日（日） 午前 9 時～午後 2 時・スノーシューツアーの実施(交付金事業)３月 4 日（日）参加者：7 名≪第 31 回簾舞通行屋まつり≫＜事 業＞
・コロナ退散祈願「花火大会」の実施(交付金事業)「通行屋まつり」は中止となりましたが､代替として｢花火大会｣を開催。10 月 15 日(日)に打上を実施(約 15 分間)
また「通行屋まつりｶﾚﾝﾀﾞｰ」を作成し全戸配布した。
今年度中止した事業≪福祉部会≫
・中止事業なし≪青少年育成部会≫・クリスマスコンサート(交付金事業)≪防災・交通部会≫
・防災研修会は女性部と共催
・地域で開催される各種行事等時の安全パトロール≪保健体育・環境部会≫
・環境､健康づくりに関する研修 (一般会計事業)≪歴史･文化部会≫
・文化講演会(一般会計事業)・サマーコンサート(交付金事業)・地域再発見バスツアー(交付金事業)≪女性部会≫
・中止事業なし≪魅力発信部会≫
・中止事業なし

総会資料より承認済みの決算・予算の抜粋

第２号議案「簾舞地区まちづくり連合会会計報告」◎ 令和４年度 収支決算（一般会計）（単位 円）

収 入 の項 目
繰越金
会 費
助成金

部
決 算 額
1,110,411
1,757,180
1,100,398

特別助成金
100,236150年記念事業費 150,000
雑収入
187,510合 計

内訳

1, 030×1,706戸
まち連
260,200
単町
367,260
会館運営 250,000
地域ふれあい 210,000
日赤、共同募金等
夏期懇親会参加費等,利息4,405,239-

支 出 の 部
項 目
決 算 額
助成金
1,060,520

内 訳
単町
367,260
簾舞地区社協等 692,960
150年事業(150,000-)費等含む
広報6回､用紙､ﾚﾝﾀﾙｻｰﾊﾞｰ等
会議費､買い物お助け便チラシ

総務費654,494
広報部
60,132
福祉部会
5,005
青少年育成部会
0
女性部会
120,072
女連協関係､研修会､講習会
防災・交通部会 20,038
電波料､免許更新料
保健体育・環境部会 132,105
パークゴルフ・登山 事業費
歴史・文化部会
2,100 オオムラサキ関連 (観察会､旧豊滝小跡地整備等) 魅
力発信部会
1,070
会議費
会議費
93,611
資料印刷･会場費
交際費
36,000
沿線協総会懇親会負担金他
日赤170,600
1 戸当たり×100 円
共同募金
170,600
1 戸当たり×100 円
役員活動費
248,000
通行屋まつり助成金 50,000 通行屋まつりｶﾚﾝﾀﾞｰ作成助成金
負担金
90,021
南区連町 20,000
クリーンさっぽろ他 70,021

305,206
共同募金活動費町内会還付金 32,800
町内会還付金

予備費70,000

合 計3,372,092-

青少年育成委委員会及び通行屋保存会からの協力員

次期繰越金
収入 － 支出 ＝ 1,033,147◎ 令和４年度 収支決算（交付金会計）（単位 円）

収 入 の 部項 目
決 算 額繰越金58,300
地域交付金 1,825,671
南区助成金 900,000
事務費助成金 50,000
交付金事業事務費充当額 15,000
まち連からの協力金 50,000
まち連以外の協力金 70,000

内訳

13 事業申請分
未来へつなぐ笑顔のまちづくり活動推進事業費
まちづくり事業事務費

まち連一般会計より「熊鈴」貸与事業への保健体育環境部会から
旧簾舞通行屋保存会､地区青少年育成9委員から雑収入

17

利息

合 計
3,023,988支 出 の 部
項 目
決 算 額
内 訳
広報部(２事業)150,590
福祉部会(３事業) 216,417
青少年育成部会( 3 事業) 252,887
防災交通部会(1事業)148,500
歴史文化部会(1事業)39,552
魅力発信部会(2事業) 103,572
通行屋まつり代替花火大会 1,084,050
小 計
1,995,671
簾舞のあゆみ150年誌
南区未来絵つなぐ笑顔のまち活動推進事業
編さん印刷(作成)事業
900,000
事務費
58,751
合 計
次年度繰越金2,954,422
69,566

第 4 号議案｢令和5 年度 事業計画」◎ 各部会等の主たる計画内容
Ⅰ 事務局（広報・会計を含む）
１ 会議等(定期総会を含む)の企画運営･資料の収集,整理等その他､庶務･渉外に関する事項
2 新年交礼会､懇親会(事業関連)の企画･運営に関する事項
3 まち連以外の行政及び団体等との連絡調整に関する事項
4 まちづくりセンター自主運営委託に関する事項
5 広報(1) ｢広報みすまい｣の発行(年/6 回)(一般会計事業)(2) ｢フォトみすまい｣の作成･掲示･配布 (一計事業)(3)「ホームページ維持管理」事業の企画･運営及び調整(一般会計事業･交付金事業)(4) 観光農園利用者への情報提供事業(交付金事業)
6 一般会計､交付金会計、特別会計(まちづくりセンター自主運営委託)の出納管理
7 その他､庶務･渉外に関する事項
8 ｢第31回簾舞通行屋まつり(実効委員会)｣事業への企画･運営､協力(交付金事業)9 令和5年度｢南区笑顔まちづくり推進事業｣(簾舞地区お宝散策マップ作成等)への企画､協力(一般会計事業･交付金事業)
Ⅱ 各部会≪福祉部会≫
・健康ウォーキング(地区社協との共催)(交付金事業)・異世代交流事業：みすまいまつり(地区社協との共催) (交付金事業)
・「買い物お助け便」の運行（簾舞全域）(交付金事業)≪青少年育成部会≫
・第17 回子どもまつりへの協力(主催：地区子連) (交付金事業)
・みすまい雪あかりの企画・開催(交付金事業)≪防災・交通部会≫・南区内で開催される各種団体総会等への参加
・地域で開催させる各種行事時の防犯パトロール
・防犯講習会、防災研修会等の企画運営
・地域の交通安全運動街頭啓発 (６回/年)への協力
・子ども 11０番の家事業の企画､運営､調整(交付金事業)≪保健体育・防災部会≫
・環境、健康づくりに関する研修会(バスツアー等)企画運営 (一般会計事業)
・害獣(熊､鹿)に 関 す る 周 知 ､ 啓 蒙 活 動(一般会計事業)
・クリーンさっぽろ衛生推進事業への協力(一般会計事業)・パークゴルフ大会(八剣山登山を含む)企画運営及び調整(一般会計事業)
・地区社協主催のｳｵｰｷﾝｸﾞへの協力(一般会計事業)
・住民健康診断受診への協力(呼びかけを含む)≪歴史･文化部会≫
・文化講演会の企画･運営(一般会計事業)・地域決算地区のオオムラサキ保護育成事業の実施(交付金事業)≪女性部会≫
・女性部会研修の企画･運営(一般会計事業)
・地域の交通安全運動街頭啓発 (６回/年)への協力
・住民健診受診への協力≪魅力発信部会≫
・「年間を通じた地域特産品の広報･販売」事業の企画･運営(交付金事業)・スノーシューツアーの企画･運営(交付金事業)≪ 第 31 回簾舞通行屋まつり≫
・第 31 回簾舞通行屋まつり開催の企画､運営(交付金事業)◎ 令和４年度 収支決算（一般会計）（単位 円）

収 入 の 部項 目
予 算 額
繰越金会 費
札幌市助成金1,033,147
1,744,820
1,339,720

特別助成金

100,158150年記念事業費
雑収入

150,000
185,140

合 計

内 訳
1,030 円×1,694 戸
まち連
293,280
単町
586,440
会館運営 250,000
地域ふれあい助成金 210,000
日赤65,158
共同募金活動費35,000

内 訳

総務費
広報部
福祉部会
青少年育成部会
女性部会
防災・交通部会

保健体育・環境部会

778,000
80,000
広報紙印刷､ﾚﾝﾀﾙｻｰﾊﾞｰ･､ﾄﾞﾒｲﾝ料等
20,000
会議費等
10,000
会議費等
130,000
女連協関係､研修会
35,000
電波料等
270,000 パークゴルフ・登山,施設見学

歴史・文化部会

50,000

魅力発信部会10,000

会議費

会議費70,000

資料印刷･会場費

単町
会館運営
簾舞地区社協等

合 計

4,552,859-

586,260
250,000
441,040

文化講演会､オオムラサキ関連

他町連行事負担金
1 戸当たり×各 100 円(合計200 円)

南区連町協 20,000
クリーンさっぽろ他

300,693
共同募金活動費町内会還付金 35,000
予備費620,962

予 算 額
69,3002,059,000
900,000

事務費助成金 50,000
金事業事務費充当額 50,000
通行屋まつり助成金 160,000
雑収入
50,000合 計

内

15 事業申請分
未来へつなぐ笑顔のまちづくり活動推進事業費
まちづくり事業事務費 交付
一般会計（総務費）より一般会計より利息,協力金等

3,338,566-

支 出 の 部
項 目
予 算 額

内

事業費
広報部
130000
福祉部会
400,000
青少年育成部会
279,000
防災交通部会35,000
歴史文化部会
210,000
魅力発信部会
155,000
第31回通行屋まつり1,010,000
小計
2,219,0400
簾舞お宝散策マップ作成事業
900,000
事務費
100,000
予備費
119 ,566

合 計
※訳

訳
2事業
３事業
3事業
1事業
3事業
2事業

南区未来まち事業費

3,338,566-

他に「特別会計」がありますが､これは｢まちづくりセンターの自主運営｣に係る職員(4 名)の人件費（市からの委託料）会計になります。

<お知らせ>

1,277,480

町内会還付金項 目繰越金
地域交付金
南区助成金

内容のお問い合わせ等についてはまちづくりセンターにお願います。

助成金

交際費
90,000
日赤・共同募金338,800
役員活動費240,000
通行屋まつり助成金 160,000
負担金
87,973（単位 円）

収 入 の 部

夏期懇親会､新年交礼会､その他､利息

4,552,859-

支 出 の 部項 目
予 算 額

◎ 令和４ 年度 予算書（交付金会計）67,973

今年度、「簾舞のお宝散策マップ」を作成します。
物産、店舗、施設、名所、その他、地域にある隠れたお宝等の情報提供をお願いします。また、マップ制作活動に参加ください。有償ボランティアを募集します。
農家さんへ 現在の畑や果樹園のようす(画像)を簡単
コメントと一緒にスマホでまちセンへ送信してください。
まちセンブログや Facebook にアップします。

6 月～7 月の行事予定☆ パークゴルフ（八剣山登山含む）大会
日 時 7月２日（日）８時３０分～
場 所 八剣山パークゴルフ場※ 後日、案内文書をお配りする予定です。

□◆△●◇▼♡編 集 後 記□◆△●◇▼♡
掲載する記事・情報を募集しています。
町内会に関する情報をお寄せ下さい。
お待ちしております。
お問い合わせ先は 簾舞まちづくりセンターまで
ＴＥＬ 596-2059 FAX 596-2183□◆△●◇▼♡□◆△●◇▼♡□◆△●◇▼