平成27年（2015年）
5年年）7月号
7月号
野洲市社会福祉協議会
祉協議会「久しぶりの工作やわ〜。」「ここに色ぬってや〜。」
工作の「マジックスクリーン」出来ました。
「こんでえーかな？」「えーのできたやろ。」「サロン担い手交流会」を開催しました！
６月 15 日から６月 26 日にかけて各地域のコミセンで開催。
前半の工作では、「マジックスクリーン」を作成しました。「マジックスクリーン」とは、ひまわりの絵を引き出すと色が付き、しまうと色が消える不思議な工作です。各自で色付けしたひまわりをみんなで見せ合い「自分のひまわりが一番！」「かわいく出来た。」と楽しい声が聞こえていました。

笑顔がステキ後半の交流会では、地域で実施されているサロンの様子や悩みなどを話していただき、担い手同士が「私のサロンではこんな感じでやってるよ。」とお互いにアドバイス。交流終了後も情報交換をされている姿があちこちで見られました。２時間という短い時間でしたが、各地域のサ社協は住民の声を集める
はみんなの広場ロン担い手同士がつながるきっかけとなり有意義な交流会となりました。次回は秋頃を予定しており、みなさんに喜んでいただける企画ができればと思っています。

あったかハートをお届けします！

vol.
vo
volvo
ol.
oll 6363

祇 王 学 区

サロン担い手交流会

6月15日
参加者：19名

交流会での意見交流会
意ふれあい喫茶と称し、お菓子と飲み物のセットを１００円で提供。
メニューは季節の洋菓子・和菓子のセットで会話も弾みます。
毎回サロンで体操をしており、整体にも行かなくなったという人もいます。
老人クラブが主体となって者もたくさんおられます。
参加者のお嫁さんに手遊

6月19日

びや紙芝居をしてもらっ

参加者：９名ています。

交流会での意見交流会
意
地域の健康推進員の方に協力いただき、季節の野菜を使った食事を提供。参加者が喜んでおられます。
サロンを暮らしの情報発信の場として利用し、各種出前講座で振込詐欺や交通安全などを学んでいます。
年３回のサロンですが、なるべく参加者の自主性に任せたサロンを実施しています。
お誕生会の写真を撮るのに１件１件訪問しています。毎回大変ですが、日頃の様子も伺え
え
ゆっくりと話を聞くことがが出来喜んでいます。
サロンを始めたきっかけは、「地地篠 原 学 区

6月16日
参加者：11名

アンケートより
アンケ
トよりサロンを実施して隣近所の親密さが増したように感じる。
毎月大変ですが、今年で２年目になり町内の人に

6月17日
参加者：14名

交流会での意見交流会
意

交流会での意見交流会
意

実施しており、男性の参加

兵 主 学 区

北 野 学 区

最初は10名程度であったが、今は30名程度来られている。

まちづくりを目的としてNPOを立ち上げ互助支援事業を行っサロンに来て話をすることを目的としており、クイズなども話のています。サロンの参加者に自分の得意分野を活用いただいネタとして提供し、答えあわせはみんなで話し合ってしてもらう。ており、みんなが体操をメインにしている。参加者に時刻表を見るのが好きな方担い手です。

がおられ市内観光を計画。
計画。
「おのりやす」を使って時々お出か地域の役員ではなけ サロンも実 施しててく、ボランティアがいます。

実施しており、現在地域の一人暮らしのの６人 のメン バ ー が方が増えてきており、、関わっています。

サ ロン 前日にはおうう

女性ばかりの参加者なので、男性の方がメンバーに入ってもちに伺 い 声をかけ てらえれば。

いる。

１回参加したらずっと参加しないといけないと思うから参加者が増えないのかも。

アンケートより少しでも役に立てればと思います。

日頃から気軽に話せるようになった。
日頃から気軽に一人暮らしの人から頼られるよよ

参加者の様子がよくわかるの参加者の様

アンケートより参加者と顔なじみになり、名前を覚え地域でも出会って話がうになった。

で安心です。

出来るようになった。

参加者の顔ぶれが決まってくるる

長年の関わりの中で、参加者の長年の関わり各自の家で一人いるより、大勢の中でおしゃべりや身体を動かしたり、大勢の中でお新しが、親睦が深められる。参加者をを気がかりなことも共有すること気がかりなこいことを学んだりすることが良い。

多くするのも担当者の手腕かな？

が大切。

高齢者の状況把握が出来てよい。
高

サロンが近況報告の場になっていて、昔参加者が少ないので募集方法
参加者が少一人住まいの方が出かけて来られ一の井戸端会議的な感じでよいと思う。

はどうしたらいいの？
はどうしたらる場所として声をかけています。

域のつながりがなく、孤独でああ

中 里 学 区る。子どもの頃の連れが寄っててつながり作りが出来ないか。」と相談されたのがきっかけです。
。

アンケートより他他地域の様子が伺えよかったです。
一一人暮らしの方が参加してくださるのでその方の様子がよくわかりるます。
まサロンを通して地域のつながりがサ出来大変うれしいです。
出

6月22日
参加者：12名

野 洲 学 区交流会での意見交流会
意見

地域の交番へお願いし交通安全等について話をしてもらった等について話をしてもらった
ら大変よかった。

年に１回料理教室を実施。今年はバーベキューを計画中。
「おしゃべりだけしたい。」という声があり、おしゃべりのみの第偶数月はふれあ
れあいサロン、奇数奇数

老人クラブがなくなり、男性の参加が多い。

２サロンも実施しています。

月は老人会があがあり、毎月地域の方の方持参し、サロンへお誘いしています。

・手遊びの紹介

地域にボランティア会があり、その方たちがサロンを担っていただ

８月には小学生と一緒に竹とんぼを作っいている。ています。

自治会からも補助金をもらい運営しています。
しています。

地域で縦のつながりが出来ればと思い

サ ロン の 帰りに「 楽し・頭の体操問題かった。」と声をかけていただきうれしかった。
サロンに来られている方・簡単料理レシピ

で気になる方がおられるがどのようにアタックしたらよいのか。

（ぜひご活用下さい。）

地元の歴史など聞かせてもらえ、楽しませてもらっています。

3ンが今年度より各自治会で行うことになり、スタッフも６人そろい、スタートしました。
今まで10時から15時まで実施していましたが、1日の実施が難しくなったので11時30分からにして昼食からに変更しました。
作品づくりが難しくなったので、今年度から頭と体の運動を取り入れた内容にしました。

サロンを始めました。少しずつつながる・まちがいさがし・簡単な工作

自治連合会で実で実施して い た サ ロたり、カレーを食べたりしながら交流しアンケートより参加者：28名と交流が出来ま来ます。

月１回、コミセンやすで「ほのぼのサロン」を実施し、うどんやコーヒー・クッキーを販売しております。

情報交換もでき喜んでおります。

6月26日

交流会での意見
意見

地域に独居の方が２５人もいる。そんな方たちに来てもらえたら、と出入り自由のフリーサロンを始めました。

対象者にスタッフが手分けして案内を先進地へ視察研修をしています。

【内容】

参加者：20名

交流会での意見

年に１回サロンのスタッフで県内のふれあいサロン小ネタ集を作成しました！

三 上 学 区

6月25日と嬉しいです。

アンケートよりアンケートより
近所でも会う機会がないですが、サロンで会えることが楽しみです。

他の自治会の様子がわかりよかったです。

しんどいけど交流が深まること作品づくりのネタに困っています。

間違いない。

他の地域の内容が知りたいです。

サロンを通じて知り合いが増担い手が一人なので、相談できえ良かった。

る協力者がいてくれると助かり今度は事例発表を企画してほます。

しいです。

2

野洲市社協障がい者相談支援センター開設
障がい者相談支援センターって？…
障がいのある人やその家族が身近に相談できる場所として、平成27年１月に開設しました。
生活上の相談や障がい者福祉サービス全般の相談について専門の職員が対応させていただきます。
相談は、無料です。お気軽にご利用ください。

相談を利用できる人は？…
障がいのあるご本人、ご家族、関係者などが利用できます。

どのようなことを相談できますか？…
日常生活上の悩み、福祉サービスの利用、家族の不安や悩みなど支援センターでは…
来所、訪問、電話により専門員の職員が相談に応じます。
個人の状況に合わせた支援をご本人、ご家族と一緒に考えます。
各種福祉サービスの紹介をします。
必要に応じて教育、高齢福祉など、ほかの分野の相談窓口と連絡調整をします。

野洲市社協障がい者相談支援センター （野洲市社会福祉協議会 内）
TEL 589‑6664

野洲市北部合同庁舎 ２階（野洲市西河原2400番地）

FAX 589‑5783

第11回 やすりんピック開催されました！
〜 野洲市障がい者スポーツ大会 〜
6月27日㈯ なかよし交流館で、第11回やすりんピックが開催され、160名の参加がありました。市内の障がい者施設や団体で構成する野洲市障害者関係団体連絡協議会が中心となり、恒例の仮装じゃんけんリレーや玉入れ、パン食い競争などの競技が行われました。

福祉交流事業開催のお知らせ
福祉交流事業開催のお知らせ〜 バーベキュー大会 〜
人と人とのふれあいを深めるため、障がいのある人も事業を通して、多くの人と交流し、共に助け合って生きる地域社会づくりを目的に毎年実施しています。
日 時

平成27年7月31日㈮ 11：00〜

場

ビワコマイアミランド（野洲市吉川3326番地1）

所

問合せ

野洲市社会福祉協議会 TEL：589‑4683 FAX：589‑5783

4

昨年度の様子

野洲点字サークル
やＱ.

すてん

じさー

く

今回は、野洲点字サークルの皆さんにお話を聞かせていただきました。

る

サークルに参加されたきっかけを教えてください。

Ａ. きっかけは、各人それぞれ違いますが、点字は目の不自由な人にとって、大切なコミュニケーションの手段です。そのお手伝いをしてみたいという思いで、みなさん参加されていると思います。
Ｑ.

どのような活動をされていますか？

Ａ.

主な活動は、市内の小学3年生の「総合的な学習」の時間に、目の不自由な人への理解についての話と、点字の基礎の体験をしてもらっています。また、市内コミュニティバスの時刻表・JR時刻表の作成。
ほかに、メンバーの大半が県立視覚障害者センターからの蔵書点訳・校正をしています。
なお、活動の資金の一部として、「イオン幸せの黄色いレシートキャンペーン」を活用しています。
Ｑ.

最後に一言お願いします。

点字に興味のある人、ぜひ一度のぞいて見てください。お待ちしています。
【活動日】 毎月第１水曜日・第３金曜日
13：30〜15：30

幸せの黄色いレシートキャンペーンとは？
毎月11日のイオン・デーに、お客様が、レジ精算時に受け取られた黄色いレシートを応援したい団体の投函BOXへ入れていただくと、お買い上げ金額合計の1％が地域のボランティア団体などに希望する品物で寄贈されます。

【場所】 野洲市健康福祉センター
３Ｆ 研修室（辻町433‑1）【問合せ】 野洲市社会福祉協議会
電話：5 8 9 ‑ 4 6 8 3

滋賀県レイカディア大学祭のご案内
滋賀県レイカディア大学は、地域でのボランティアや仲間づくりなどの活動を、楽しく生き生きと行う２年制のシニア大学です。米原校には園芸・北近江文化・健康づくりの３学科、草津校には園芸・陶芸・びわこ環境・地域文化・健康づくりの５学科があります。
両校の大学祭では、地域・卒業生・家族と交流しながら、在校生の作品・学習・実践取組や卒業生の地域活動など、様々な展示・発表を行います。
なお第38期生（10月入学）を募集中です。出願期限 7月24日（金）まで
各校事務局またはホームページ http://www.e-biwako.jp/04̲daigaku/ でご確認ください。

米原校
日
会

時
場

草津校
日

平成27年８月19日㈬〜８月21日㈮会

滋賀県立文化産業交流会館
米原市下多良２‑137内

イベントホール・小劇場
内

容

８/19㈬

13：00〜15：00

８/20㈭10：00〜15：00

８/21㈮

10：00〜15：00

時

平成27年８月26日㈬〜８月28日㈮場

県立長寿社会福祉センター

容

８/26㈬

13：00〜15：00

８/27㈭10：00〜15：00

８/28㈮

10：00〜15：00

オープニングセレモニー／作品展示

草津市笠山7丁目８‑138
オープニングセレモニー／作品展示
作品展示／地域交流＆体験コーナー

作品展示／実践＆体験コーナー

作品展示／ステージ発表

作品展示／ステージ発表※ 最終日の展示は14：30まで
問合せ※ 最終日の展示は14：30まで

滋賀県レイカディア大学 米原校事務局

問合せ

0 7 49 ‑5 2 ‑5 1 1 0

5

滋賀県レイカディア大学 草津校事務局

077‑ 567‑ 3901

平成26年度

社会福祉法人 野洲市社会福祉協議会 事業報告
高齢者ふれあいサロン運営支援
サロン活動補助金
高齢者ふれあいサロン（67サロン/810回開催 3,234,285円）
子育てサロン

１．法人運営事業（１）役員会等の開催（開催回数 1回）
監事会
（開催回数 1回）
正副会長会
（開催回数 6回）
理事会
（開催回数 3回）
評議員会
（２）法人運営（112名出席）
職員全員研修災害ボランティアセンター設置訓練（開催回数 24回）
地域担当者会議（開催回数 11回）
衛生委員会

（７）善意銀行の運営（金員預託 36件 1,361,142円）（物品預託 29件 衣類、保存食品等）（８）福祉団体支援（10団体 590,000円）
民生委員児童委員協議会
介護者家族の会
野洲市障害者関係団体連絡協議会（９）障がい福祉事業（196名参加）
福祉交流事業（159名参加）
スポーツ大会

６．ファミリーサポートセンター事業
会員数（381名）（延活動件数 1,060回）
活動別事業報告
講習会の開催（開催回数 12回 延参加者数 119名）
会員交流会の開催（開催回数 5回 延参加者数 92名）
会員自主活動：おもちゃつくりボランティア活動 10回
会報発行（年 2回発行）
７．共同募金配分事業（歳末たすけあい募金事業）
８．在宅介護支援事業（１) 移動支援事業（延訪問回数 3回）（２) 障害者自立支援事業（延訪問回数 1,059回）
居宅介護事業（延訪問回数 29回）
重度訪問介護事業（３) 介護保険事業
居宅介護支援事業（延計画件数 1,282件）
訪問介護・介護予防訪問介護事業（延訪問回数 4,492回）
通所介護・介護予防通所介護事業（デイサービス)事業（延利用件数 3,796件)＊中主通所介護事業所＊野洲通所介護事業所（延利用件数 2,621件)
特定相談支援事業・障害児相談支援事（契約件数 21件）

２．広報・啓発事業（14サロン/149回開催 423,000円)
サロン等備品貸出事業（延貸出台数 348台）（２）子ども会育成事業（１）広報誌「社協やす」の発行（年 6回発行）（２）ホームページ作成（参加者数 147名）（３）社会福祉大会の開催（86自治会 1,270,100円）（延配食数 302食）（３）給食サービス事業（４）ボランティア活動推進事業
ボランティア保険の受付（活動保険 1,515人、行事用保険 188行事）
ボランティア連絡協議会支援
ボランティア相談の受付
ボランティアグループ活動支援
ボランティア活動補助金（20グループ 430,000円)（7校 140,000円)
福祉推進校支援（４）広報等音訳事業（利用者 8名 年12回実施）（５）社会福祉協議会会費（実績額 9,603,700円）
３．地域福祉事業

（10）母子・父子家庭ふれあい事業（延参加者数 94名）
（11）遺族援護事業

９．そ

４．総合相談事業（１）地域福祉権利擁護事業（65名契約 相談支援件数 2,756回）（２）福祉資金・生活資金貸付事業（貸付件数 47件 相談件数 96回）
（３）その他相談
５．学童保育所運営事業（児童数 666名（3月末）（4名）
社会福祉援助技術実習の受入れ（延貸出回数 149回）（５）車椅子貸出事業（６）命のバトン配布事業

７他

共同募金運動への協力
日本赤十字社資増強運動への協力

学童保育所運営協議会（開催回数 4回）
学童保育所入所案内説明会
学童保育所入所準備説明会（１）地域福祉活動の推進支援
学区別懇談会
地域福祉活動推進事業補助金（7学区 350,000円）
小地域活動支援の６平成26年度 決算報告 （平成26年４月１日〜
平成27年３月31日）

支出の部
項収入の部
項会

目費

金

収

入

額（円）

％

9,603,700

1.63％

寄

付

金

収

入

1,361,142

0.23％

補

助

金

収

入

82,793,582

14.05％

受託収入279,195,783

47.39％

入602,8000.10％

入598,000

0.10％

共 同 募 金 配 分 金 収 入

9,061,333

1.54％

事
貸付負介

金業
事

担
護

収業

等

金
保

険

収
収等

収

入

758,5300.13％

入97,123,304

16.49％

120,9640.02％

入7,679,146

1.30％

経理区分間繰入金収入

26,246,199

4.45％

繰74,051,674

12.57％

589,196,157

100％

受 取 利 息 配 当 金 収 入
雑収越金

計目金

＊この決算報告は、平成26年度決算書を基に、事業別に分類し作成しております。

額（円）

％

121,679,857
12,216,374
13,616,488
746,230
4,504,385
545,400
506,130
435,285
122,813652,000
3,722,268
6,160,912
267,652,666
20,053,701
16,981,623
4,101,681
103,982,877
9,061,789
1,263,000
1,127,744
62,934589,196,157

法 人 運 営・地 域 福 祉 事 業
ふ れあい センター 運 営 事 業
地 域 福 祉 権 利 擁 護 事 業
ボ ラン ティア セン ター 事 業
小 地 域 福 祉 活 動 事 業
福 祉 団 体 育 成 事 業
小 地 域 ふ れあい サロン 事 業給 食 サ ー ビ ス 事 業
広報等音
訳
事
業
遺族
援
護事
業
ファミリー・サ ポート・センター 事 業
生 活 困 窮 者 生 活 支 援 事 業
学
童
保育所
事
業
居 宅 介 護 支 援 事 業
訪
問介
護事
業
障 が い 者 自 立 支 援 事 業
通所
介
護事
業
共 同 募 金 配 分 事 業
善 意 銀 行 運 営 事 業
福 祉 資 金 貸 付 事 業
基金運営
事業
計

20.65％
2.07％
2.31％
0.13％
0.76％
0.09％
0.09％
0.07％
0.02％
0.11％
0.63％
1.05％
45.43％
3.40％
2.88％
0.70％
17.65％
1.54％
0.22％
0.19％
0.01％
100％おしらせ版

介護者家族の会 懇談会のお知らせ
介護者仲間がつどい、介護ってどういうこと？
認知症ってどういうことなの？など、ともに語り合いませんか？

期

日頃の介護で しんどい 思いを持っておられる方々と、ともに語り合い、経験と知識を深めながら、介護が 気軽に できることを願って定期的に懇談会を開催しています。 どなたでもお気軽にご参加ください。

８月19日 ㈬野洲市
健康福祉センター

９月 1日 ㈫（辻町433‑1）

お問合せ

野洲市介護者家族の会 事務局《物品の部》
川端 京子 様匿 名
中山 温子 様
匿 名
匿 名
匿 名

時

間

13：30
〜15：00※参加費（会費）：１回につき100円

TEL 589‑4683

FAX 589‑5783

しがぎん福祉基金の助成を受けて、軽自動車を購入しました。

野洲市ソフトバレーボール連盟 様

この度、しがぎん福祉基金様より80万円の助成を受24,876,730円け、軽貨物車（ダイハツハイゼツトバン）を購入しました。
施設の改修費等で大きな費用を必要としていた中、本善意銀行だより《金員の部》
田上 耕三 様
大畑女子有志 様所

社会福祉法人 出合いの家

日赤滋賀県支部 野洲市地区受付分

義援金合計額場

しがぎん福祉基金の助成をししががぎんがぎん福祉
祉基金の基金の助成を成を受けました。
受
けました（平成27年4月1日〜平成27年5月29日）

野洲市社会福祉協議会で受付けております義援金について、皆さまからのあたたかいご協力をいただきありがとうございます。
引き続き義援金の受付を行っておりますので、ご協力をよろしくお願いいたします。

野洲市野洲赤十字奉仕団 様

８月 4日 ㈫

野洲市社会福祉協議会

東日本大震災義援金お礼

日

当に助かる助成金の交付でした。

（平成27年4月11日〜平成27年6月10日）

新設した第二出合いの家で大切に使用いたします。
誠にありがとうござい5,569円
20,000円ました。

米 30㎏、肌着毛布 ８枚、タオル ４枚
老人車
米 40㎏
靴 ４足
米 30㎏、ふりかけ ９箱

温かい思いやりありがとうございました。有効に使わせていただきます。

滋賀県野洲市西河原2400番地
E-mail : fukushi@yasu-syakyo.or.jp
平成27年7月１5日

http : //www.yasu-syakyo.or.jp

この広報誌は、一部赤い羽根共同募金の配分金で作成しています。
8