ISO/IEC JTC 1/SC 2 N 3687 WG2 2596
DATE: 2003-07-01

ISO/IEC JTC 1/SC 2
Coded Character Sets
Secretariat: Japan (JISC)

DOC. TYPE

Other document

TITLE

Ballot on Transfer of Project 14651 (JTC 1.22.30.02.02) from JTC 1/SC 22
to SC 2SOURCE

Mr. Kohji Shibano, SC 2 Chairman, and Mr. John Hill, SC 22 Chairman

PROJECT

14651 (JTC 1.22.30.02.02)

STATUSWith reference to Recommendation 2 of the Meeting on the Cooperation
and Coordination of Cross Cultural and Linguistic Matters held in Geneva,
June 2003 (See SC 2 N 3686), SC 2 and SC 22 Chairmen have prepared theattached document. SC 2 members are requested to consider the SC 2'sballot question on the next page and respond to the SC 2 Secretariat via theElectronic balloting system or e-mail as soon as possible but not later than
2003-09-01.

ACTION ID

LB

DUE DATE

2003-09-01

DISTRIBUTION

P, O and L Members of ISO/IEC JTC 1/SC 2 ; ISO/IEC JTC 1 Secretariat;
ISO/IEC ITTFACCESS LEVEL Def
ISSUE NO.

FILE

NAME
SIZE(KB)
PAGES

16602n3687.pdf
2Secretariat ISO/IEC JTC 1/SC 2 - IPSJ/ITSCJ *(Information Processing Society of Japan/Information Technology
Standards Commission of Japan) Room 308-3, Kikai-Shinko-Kaikan Bldg., 3-5-8, Shiba-Koen, Minato-ku, Tokyo 1050011 Japan *Standard Organization Accredited by JISC
Telephone: +81-3-3431-2808; Facsimile: +81-3-3431-6493; E-mail: kimura@itscj.ipsj.or.jp

Subject: Transfer of Project from JTC 1 SC22 to SC 2
Background Information:
During the recent JTC 1 Cooperation and Coordination of Cross Cultural and Linguistic
Matters meeting (2003-06-02/03, Geneva, CH) the attendees approved the following
recommendation with the voting summary as indicated.
Recommendation #2:
The Cooperation and Coordination of Cross Cultural and Linguistic
Matters meeting encourages discussion, to occur before the JTC1
meeting, by the chairmen of SC22 and SC2, about the possible transfer ofproject 14651 (JTC1.22.30.02.02) from SC22 to SC2.
Approve (No: Canada, Norway; Abstain: France, SC36)
Ballot Questions:
As a consequence of that recommendation, Mr. Shibano, Chairman of JTC 1 SC 2, andMr. Hill, Chairman of SC 22, discussed the transfer. Mr. Shibano and Mr. Hill agreed tothe following for ballot by their respective SC.
MTiming Considerations:Issue Date:
Close Date:

2003-07-01 (July 1, 2003)
2003-09-01 (September 1, 2003)

MSC 2's ballot question:

Contingent on SC 22's approval of a corresponding ballot to recommend
transfer, SC 2 approves a recommendation to JTC 1 to change its Program ofWork to indicate acceptance the following project from SC 22.
MJTC 1.22.30.02.02 - International String Ordering and Comparison - Method for Comparing
Character Strings and Description of a Common Tailorable Ordering Template – Project Editor:
A. LaBonté, Canada
MSC 22's ballot question:

Contingent on SC 2's approval of a corresponding ballot to recommend
acceptance, SC22 approves a recommendation to JTC 1 to change its
Program of Work to indicate a transfer the following project from SC 22 to SC
2.
MJTC 1.22.30.02.02 - International String Ordering and Comparison - Method for Comparing
Character Strings and Description of a Common Tailorable Ordering Template – Project Editor:
A. LaBonté, Canada