社会福祉法人 桜井の里福祉会 広報誌

桜井の里／〒959-0318

新潟県西蒲原郡弥彦村大字麓3036番地
TEL（0256）94-3939／FAX（0256）94-2552❶ さくら

分水の里／〒959-0133

新潟県燕市新堀2479番地2
TEL（0256）97-7111／FAX（0256）97-7100

第42号（2016.春季号）

はな広場／〒959-0111

新潟県燕市横田9948番地1
TEL（0256）47-1222／FAX（0256）63-4050

春季号 No.42
2016

生きがい広場地蔵堂／〒959-0120

新潟県燕市分水栄町1番3号
TEL（0256）97-7117／FAX（0256）97-7119

つどい／〒959-0130

新潟県燕市分水桜町３丁目3番16号
TEL（0256）77-5511／FAX（0256）77-5020

当法人ではご利用者のプライバシーに配慮するとともに写真の掲載の際には事前に了解をいただいております施設長 横山平成二十八年度 分水の里運営方針

分水の里だよりはじめに稔

今年度は燕市より「燕市分水保健福祉センター」の譲渡を受け、新しく『分水健康福祉プラザ』をオープンいたしました。
あらためて地域の共有財産として地域に根付かせる努力をするとともに、地域の皆さま誰もが集える新たな拠点としての機能を構築していきたいと考えています。また同時に『訪問看護ス
テーション・桜井』を開設し、いつまでも地域で生活を送れる一助となれるよう、お手伝いをしていきたいと考えます。
介護報酬改定で厳しい経営を強いられる中、燕市で来年度から実施される『介護予防・日常生活支援総合事業』の準備を怠りなく進めていきたいと考えています。今年度もよろしくお願いいたします。
ケアの具体的進め方【原点に戻ります】取組三年目①ご利用者との関わりを大切にします。
分水の里は開所からご利用者と”寄り添う”ことを基本にケアの提供を行ってきました。寄り添う、とはご利用者に対する個別の関わり、その原点をもう一度確認します。実現するためには職員一人ひとりの意識が最も重要です。職員は定期的に話し合い、確認し、進めていきます。
②ひとりひとりの歴史を大切に、「自宅」と「ここ」を繋げます。
ご利用者の「自宅」と「ここ」を結ぶために、ご家族・地域との関わりを大切にします。そのためには”その人”を知ることが大切であり、アセスメントを確実に行い、望む生活を実現するために、ご利用者・ご家族と共に考えていきます。
又茶話会や家族懇談会等を定期的に実施すること、その人が生活を営んできた地域に出向くこと、を行います。
③お客様へ、職員へ・ ・ ・ 私たちの接遇はできていますか？

（こでまり）

暖かくていい気持ちだ

分水の里部署紹介、第５回目となりました。今回は特別養護老人ホーム生活支援課さとフロアです。

〝チラリ〟分水の里（ケアプラン
センター）

キレイね～

お花見

5

私の自慢の枚フロアでご利用者の方と一緒にお茶を飲みながらお話をして過ごします。

分水健康福祉プラザ（デイサービスもみじ）

フロアで一緒に記念に撮りました。いつもよりとゆっくりとした様子で写真撮影
Vol.に照れてます。
さくら 第42号（2016.春季号）❷

小林ミヨ様
昔は友達と旅行に行くのが 大 好き だった 小林ミヨ様。
今は、仲良し三人組でデイサービスもみじを盛り上げて下さるムードメーカーです。

❸ さくら 第42号（2016.春季号）（デイサービスもみじ・フロア） （燕市分水地区地域包括支援センター） （訪問看護ステーション・桜井）
桜の木を前にみんなで記念撮影！とてもよい表情をされています。

「接遇」は私たちの基本です。挨拶、返事、態度、心からの笑顔、そして皆様への関わり方。またそれぞれが注意し合える関係づくりを行います。
『お客様へ、職員の皆さんへ・・・私たちの接遇はできていますか？』

フラダンス

ご利用者の皆様に快適に過ごして頂くように話し合いを行います。

昔

燕市より「燕市分水保健福祉センター」の譲渡を受け「分水健康福祉プラザ」として新たな事業を開始致しました。
「デイサービスもみじ」「燕市分水地区地域包括支援センター」「生活支援ハウス分水こでまり」は以前同様に、分水の里内にありました「ケアプランセンター分水の里」が移設され、「訪問看護ステーション・桜井」の事業が始まりました。
誰もが集まれる場所として、地域の皆様が安心して生活が送れるように努めていきたいと思います。

フラダンスのリズムに合わせて一緒に踊っています。
大変盛り上がりました。

1
現在とても美味しく出来上がりました。

バレンタインデイ手作りのチョコを作りました。

ひな祭りのお菓子を召し上がりながら楽しく過ごしました。
ひな人形と一緒に記念に撮りました。

ひな祭り

ほの ギャラリーぼのバレン
タインディ桜井の里
たより
平成二十八年度 桜井の里運営方針

よっ！！そば打ち名人！
！

総会に出席されたボランティアの皆様と職員

手作りおはぎはおいしいわ♪

いきつけの酒屋で一杯！！
うまいね～♪

たまには外で食事メニューが多くて迷うわ～

居酒屋

天候にも恵まれ、春の始まりを近隣の公園以外でも多くの桜が花を咲かせていました。
２月３日は節分の豆まき、３月３日はひな祭りと、各フロアで工夫されたイベントが行われました。リアルな鬼の登場や、手作りデザートで楽しまれていました。
今回のテーマは「うるう年」。
グループホームこいてにおられる佐宇宙をイメージした装飾の中で、藤様が、３月１４日に１００歳の誕生日を迎えられました。弥彦村よりお祝 「餃子」や「たこ焼き」など手いして頂き、誕生日当日は、ご家族と作りの料理が並びました。ご家ご自宅で過ごされました。「こんなに族のかたにもお越しいただき、してもらってありがとうございます。」 ごちそうを味わいながらカラオと、とてもいい笑顔を見せて下さい
ケを楽しみ、たくさんの笑顔がました。食器拭きや洗濯物たたみを、 見られました。
丁寧にこなす佐藤様。これからも元※ご利用者の体調を考慮し、日程の変更
気いっぱいお過ごし下さい。
と共になでしこフロアのみの開催とさ誠

食事の盛りつけは私達にまかせて！

第42号（2016.春季号）❹
さくら❺ さくら 第42号（2016.春季号）居酒屋

おめでとうございます。

屋

国上山に行ってきました（朝日山展望台）

春満開
皆でセラバンド体操！
！
若者には負けないぞ！
！
足湯は気持ち良いわ
もうゴミはないかしら？

施設長 土「配食サービス」は平成10年に弥彦村の委託を受け開始しました。ご利用者のご希望に対応した「夕食お弁当」を365日配達してくださっています。

１．はじめに桜井の里は地元の皆様、ご利用者・ご家族の皆様に支えていただく中で新しい春を迎えることができました。
今年度は、ご利用者の皆様がより笑顔で過ごして頂くために、私たち職員は常に『笑顔』と『優しい言葉』を大切にしたいと思います。また、ご利用者との関わりをはじめ、いろいろな場面にて職員の『気付きの力』を向上したいと考えます。
２．今年度の重点方針①『笑顔』と『優しい言葉』を意識します。
◦ご利用者、ご家族、地域の方々と関わる場面を始め、職員同士においても、『笑顔』と『優しい言葉』を意識して温かく安心できる環境と楽しく笑いのある空間を作りたいと思います。
②一人ひとりの『気付きの力』を向上します。
◦ご利用者との生活の中で職員の「何故？」「どうして？」と考える『気付きの力』を向上しご利用者の少しの変化に気付いたり、ご利用者の生活環境を整えていきます。
③桜井の里に来園される全ての方々を心よりお迎えします。
◦職員の気持ち、表情、言葉、振る舞い、そして環境を暖かみのある場所にして、来園していただけた皆さまに「桜井の里に来て良かった。
」と思っていただけるようにします。
④ケアプランを通してご利用者お一人おひとりが考え、望んでいられる生活の実現に向けて、ご家族の方々と一緒に考えていきます。
◦アセスメント及びケアプランの立案の過程を通して、ご利用者の想いや望みを汲み取り、その想い望みの実現化に向けてご家族、地域の方々の力もお借りする中で実現させていきたいと思います。
⑤家族懇談会を定例化し、ご家族の想い、考えをお聴きします。
◦各フロア毎におこなっています「家族懇談会」をより具体的に開催して、ご家族の想い、考えをお聴きする中でご利用者の生活場面に活かしていきます。
⑥ご利用者への支援は各部署、各フロア、職員が互いに協力して、それぞれの仕事が重なり合う仕事をします。
◦ご利用者との関わりや支援は、その部署（フロア）完結では無く、他部署（フロア）のことも自らのことと捉えて重なり合う仕事をします。
⑦職員一人ひとりの担当、役割りに責任を持った仕事をします。
◦ご利用者の担当、役職、各委員会活動や、部署（フロア）の担当等の自らの仕事に責任を持ち、他人任せにすることなく仕事をします。

ボランティア紹介

今年は例年に比べ陽気な天気が続きましたね。そのおかげもあり、満開の桜など見どころも沢山あり、皆様笑顔で春を楽しまれていました。

配達は２人で１組、１日２組体制でご利用者の方にお声がけしながら、お弁当をお届けしています。 配 食 ボ ランティアを一緒にしてくだ
さ る 方、 募 集しています。
お正月のお弁当

節分
ひなまつり
居酒屋なでしこ
開 店
佐藤雪江様
祝１００歳

『日々の風景』写真館
ありがとうございます

せて頂きました。

春の訪れとともに ＂しあわせ＂ も感じる季節です。

平成二十八年度運営方針
村 小津江

餅 つ き

大好きな人に手作りのチョコをプレゼント
桜餅に、お内裏様とお雛様ですね♪

川りひな祭り日 常 風 景生きがい農園バレン
タイン
収穫と夏に向けて植えつけをしました

施設長

お花見ドライブ
今年は弥彦・分水へお花見ドラ
イブに行き、桜が満開に咲き誇りとても綺麗で感動しました♪

桜の木の下でポカポカ陽気は絶好の休憩場所ですね♪
暖かな陽の下で春の訪れを感じました

今年度は、はな広 場 が 開 設 し て か ら
五年が経 過 し 、 六 年 目 を 迎 え る 年 に な り ま す 。
東北大震災が発生 し た 頃 に 着 工 し 、 災 害 に 強 い 施 設 、 地域の皆様の『安心の 拠 り 所 』 と な る べ き 施 設 と し て 運 営 をしてきました。よう や く 地 域 に 認 知 さ れ て き た と 思 わ れ ます。
「地域密着ユニット型福祉施設 しまかみ」の入居者様も半数以上が入れ替 わ り 、 少 し づ つ 重 度 化 の 状 態 に な っ てこられ、はな広場での“看取り”の援助も大切な役割になってきています。
お一人ひとりの思 い や 意 思 が 十 分 に 尊 重 さ れ 、 最 期 の 瞬間までかかわること の で き る 関 係 性 の 中 で 行 わ れ る 看 取 りの実践に努めます。
『 小 規 模 多 機 能 ホ ー ム よ こ た の 家 』 で は、 ８ 割 以 上 が はな広場のある地域の 方 た ち の 利 用 と な っ て い ま す 。 通 い 中
心 の 小 規 模 多 機 能 の 支 援 が 訪 問 中 心 の 支 援 に 評 価 を 得 て、加算がつくようにな り ま し た 。 お 一 人 に ひ と り の 思 い や 生
活リズムに添った支 援 を 行 う こ と で 、 住 み 慣 れ た 地 域 で 最期まで支援できる小 規 模 多 機 能 型 の 支 援 内 容 が 理 解 さ れ てきています。
今年度から、法人の拠点編成の変更に伴い、“地域密着サービス拠点”とし て 、 新 た に グ ル ー プ ホ ー ム 我 が 家 ・ グ
ループホーム縁が同 じ 拠 点 と し て 連 携 を 組 む こ と に な り まし た。 離 れ た 場 所 同 志 で の 連 携 の 為 、 細 や か な 情 報 伝 達 、情報共有を行い運営 し て い き ま す 。
はな広場・生きが い 広 場 地 蔵 堂 ・ 地 域 生 活 支 援 施 設 つ ど
いと共に、それぞれ の 施 設 の 地 域 性 を 考 え 、 地 域 交 流 、 地域支援、地域貢献を 積 極 的 に 行 っ て い き た い と 思 い ま す 。

地 域と 共に
小 杉 裕 子センター長

生きがい広場地蔵堂は今年で十年の節目を迎えます。組
織 編 制 で は 法 人 拠 点 も 地 域 密 着 サービ ス 拠 点 と し て 変 わり、今まで以上に地域との関わりを大切に運営させて頂きたいと考えます。
地域のご理解とご支援を頂き、今の生きがい広場地蔵堂の事業が当たり前のように運営できている事を忘れないよ
うに、当事業所は何を行うべきか職員ひとり一人が意識し、より一層地域連携を図り、多くの方が集える環境を整備していきたいと考えます。

ひな祭

畑
パチリ記念の一枚おしるこ最高♥

あったかくて気持ちいーね

綺麗だな第42号（2016.春季号）❻
さくら❼ さくら 第42号（2016.春季号）【地域に向けて】●足湯及びロビーの一般開放
市の買い物やお散歩の際におしゃべりの場として年間を通して足湯とロビーを開放しております。コーヒーも無料でご利用頂ける事や交流の場としていつでもお気軽にお立ち寄り頂けるようアピールしてまいります。
● デイサービスを終了した時間帯を活用してお風呂の一般開放
つい億劫になりがちなお風呂のお掃除も心配なし！高齢者の方を対象に午後六時～午後八時までの間、心安らぐ“ひのき風呂”を一般開放しております。
●寄り合い広場「地域の茶の間」の一般開放
一階の 和 室 を 午 後 六 時 ～ 午 後 九 時 まで一般 開 放 し て お ります。近隣地域の集会場やサークル活動の場、『お茶の間』を開放しております。地域の方が気軽に集える処としてご利用頂けるようお伝えしてまいります。
●地域支援活動の実現
地域の方から足を運んで頂くきっかけ作りとして、職員がまず地域に出掛け交流を大切にして“世代を超えた人達との交流”の実現に向け積極的に働きかけてまいります。

桜も笑顔(^o^)も満開です！！

先生いつも♪
ありがとうね

お芋の収穫晴天のもとで、満開の桜を満喫しました。皆一緒にハイ、ポーズ！皆と一緒だと楽しいですね
桜に負けぬ笑顔の花

春だね見花
おつどい長小規模多機能ホームつどいの家

グループホームつどいの家・桜町

つどいの家 運営方針
青 木 裕 子施 設

地域生活支援施設つどいは、三月三十日で一周年を迎え
ま し た。『 住 み 慣 れ た 地 域 で いつ まで も 暮 ら し たい 』 を運営方針として、地域で暮らす高齢者の生活を支援してまいりました。無我夢中で過ごしてきた一年ではありましたが、二八年度は、『地域を支える』ということを、改めて考えながら支援していきたいと考えております。

「つどい運営方針」◇『住み慣れた地域でいつまでも暮らしたい』を基本理念といたします。
◇グループホームでは、認知症の方のもう一つのわが家と大戸の公園までお花見に行って き ま し た。 ど こ も か し こ も 満開で最高でした。

お花見～
こいての梅も満開～春の楽しみ～ひな祭りでは桃のケーキやご馳走を作って楽しみました。
お花見ドライブにも出かけて春を感じて来ました。

ひな祭り

美味しいですよ～☆

第42号（2016.春季号）❽
さくら❾ さくら 第42号（2016.春季号）

我が家
お花見

フラダンスの方達と記念にクッキー作りに挑戦
手作りのひな人形作り

景風
常

力を合わせて鬼を退治‼
鬼と一緒に記念写真美味しくお茶を頂きました
桃の節句にお茶の会を開きました

花見日和だなるね～
だこと
おぃやま綺麗いっぺぇ咲いて分
節席の茶
お日
うんめねぇ～
桃のケーキの出来上がり～

お花見こいてして、できる力を継続しながら安心した生活を支えていきます。

えにし～ひな祭り＆お花見～

縁

桜町カフェでのご様子

炊飯器で桃のケーキ
さくら木雛人形
ひ な祭り御 膳、手作り赤飯、カニだし巻き、など作りました。

お年寄りだって女の子の節句は大切です！
♪今日はおいしいひな祭り～♪手作りひな御膳にご満悦でした！今年の桜はとても早く、近所の公園の満開の桜の下でのお花見会！たくさんの笑顔が咲きました。

私達きれでしょ？

グループホーム

さくら綺麗ね～
わぁ～満開だね

分水駅にて渡部へドライブにて分水の里の桜です！

グループホーム
きれいに写してね！て～こっちを向いパシャリ★
出来たよ♪
大きなキャベツら～野菜がおいし◇小規模多機能ホームでは、通い・泊り・訪問の三つの機能を活かし、住み慣れた地域での生活を支えていきます。

グループホームは、家庭的な環境の下、皆で楽しく共同生活をしています。
少人数なので気心も知れた仲間と楽しい毎日を元気に過ごしています。

弥彦公園や大河津分水、駅や近所の公園など綺麗に咲いた桜を見に出かけました。

グループホーム
女子会 はやっぱりオシャレなカフェで♪

日常 そうだね
風景 おいしいのがみんなでおいしく食べよっておめさんも食べるかね？
職員と２ショット！

今日の主役は私達！
おいしいわよ！
桜の前で記念撮影♪

えにし◇「足湯」と「さくらまちカフェ（認知症カフェ 」)を常設し、地域の人達の集える場として提供していきます。

グループホーム こいて・我が家・縁夢・キラリ 職員紹介！
グループホームこいて

計画作成担当者兼介護職員 飯田隆行

平成16年４月、桜井の里福祉会に入社して12年が過ぎました。
今年度からグループホームこいての計画作成担当者兼介護職員として働かせて頂いております。12年間で色々な経験をさせて頂きましたが、その中でも東日本大震災の被災地、岩手県大船渡市に約半年間出向に行かせて頂いた事が一番の思い出です。写真にもありますが、介護以外に被災地の方と関われる事は無いか？と思い購入したのがハーモニカでした。ハーモニカは大震災の起きた月に購入しましたが、今では趣味の一つとなり、機会があれば吹いています。
これからも笑顔を忘れず、人生の先輩、スタッフから信頼してもらえる職員に成長していきたいと思います。

デイサービスセンター 分水の里さくら
在宅支援課リーダー 山

グループホームつどいの家・桜町
介護職員の日るあ（写真左が本人）

この２ページは、職員の夢や思いに、あるいは法人の取組などにフォーカスしていくページですので、今後ともご声援どうぞよろしくお願いいたします。

防災訓練の風景川本玲子

平成17年8月に桜井の里福祉会に入社し、あっという間に11年が過ぎました。
分水の里、生きがい広場地蔵堂など５部署の勤務を経て、昨年５月からグループホームつどいの家・桜町のやまぼうしフロアに異動となりました。
ご利用者をはじめご家族、地域の方々、スタッフに支えて頂いたことに感謝し、皆様と笑顔で元気に楽しい時間が過ごせるように努めていきたいと思います。
プライベートではスポーツ観戦が大好きで、子供達が学生の頃はラグビーの応援に行き、今は茂木で開催される「モトＧＰ日本グランプリー」観戦に行っています。バイクには乗れない私ですが、スピードと爆音がたまらなく好きで、毎年出かけて行き観戦を楽しんでいます。そして、大切な家族の一員の猫（福と寧々）にいつも癒されています。

口 真 樹 子分水の里が開設して17年、ずーっと在宅支援課でお世話になっております。沢山のご利用者をはじめ、ご家族様・地域の方々・職員皆様から名前を呼んで頂く事が一番の幸せと感謝しながら「今日もがんばろう」と思い毎日、仕事させて頂いております。今年、２月には50歳の誕生日を迎えて、新たに自分の目標を持ってがんばっている所です。
新緑の季節を迎え、ご利用者の方々と外に出る機会を多く持ち、「デイサービスセンター分水の里さくらに来てよかった。
」「毎日が楽しい。
」と思って頂ける様に、他の職員と共に頑張っていきたいと思います。これからもデイサービスセンター分水の里さくら・もみじ共にご指導のほどよろしくお願い致します。

木沙

生きがい広場地蔵堂・デイサービス
生活相談員兼介護職員

宮 島 慶 子織

入社して７年が経ちました。入社したばかりの時は何も分からず、泣きべそをかいたこともあった私が、楽しく仕事をしてこれたのも、ご利用者や職員の方々のおかげであり、感謝の気持ちでいっぱいです。また、ご利用者の方々には人生の先輩としてアドバイスを頂いたこともありました。
今年の４月より分水の里から桜井の里の絆の方へ異動となりました。初心に戻り、新たな気持ちで仕事をしていきたいと思います。
休日は出かけることが好きなので、大好きなスイーツ巡りなどをしております。また旅行も好きで、去年は念願だった神戸のルミナリエを見に行きました。今年30歳になるため自分へのご褒美に旅行を計画中です。

特別養護老人ホーム 分水の里

社会福祉法人桜井の里福祉会に入社して早くも６年目になりました。入
社当初はわからないことばかりで戸惑い、失敗して悩むことも多くありましたがご利用者の皆様や先輩職員の皆様に暖かく支えて頂きとても感謝しています。
生活相談員としてはまだまだ未熟であることを実感し、反省や弱気になることも時折ありますが、これまでの経験で学ばせて頂いたことを力に、そしてこれからも多くのことを学び成長していきたいと思います。
休みの日は映画を観たり、友達とご飯や遊びに行ったりして過ごしています。元々運動は苦手な方ですが、春になり暖かくなってきたので少し身体を動かすようなことを始めてみようかなと最近思っています。

はな広場の避難訓練後、消防士・地域住民を交えて検証の様子。

介護職員 鈴

介護支援専門員

桜井の里福祉会では、各事業所で火災や地震などの災害を想定した防災訓練を定期的に行っております。最近発生した熊本地震をはじめ、東日本大震災や中越地震など災害は他人事ではありません。万が一の場合に備え、ご利用者や地域住民も交えながら真剣に訓練に取り組んでいます。

桜井の里の避難訓練の様子。ご利用者も職員も真剣です。

特別養護老人ホーム 桜井の里・絆涌井千鶴

桜井の里福祉会に入社して約10年。介護の資格も経験もなく、分からない事ばかりで、毎日が不安でしたが、わからないことはご利用者の皆さんが、介護の基礎は職員の皆さんが教えてくれました。仕事を続けられる環境を家族が与えてくれました。皆さんの励ましと支えがあったから今の私があると感謝しています。プライベートでは超インドア派で、家が大好き。休日にはジグソーパズル、ナンプレ、ロジック、パッチワークなどを楽しんでいます。夢中になり過ぎて気が付くと何時間も経っていたなんてこともあります。２年ほど前からはフラダンスを始めました。施設や催し物にボランティアで参加する事もあり会場のみなさんが楽しそうにしているのを見て、自分自身も楽しく過ごさせていただいています。

分水の里の救命訓練の様子。消防士より講師をしていただきました。

特別養護老人ホーム 分水の里・ふじフロア
介護職員

地域密着ユニット型介護福祉施設はな広場・しまかみ
介護支援専門員兼介護職員

グループホーム縁のご利用者も参加した
燕シェイクアウト訓練。

 さくら 第42号（2016.春季号）

地域住民も交えて模擬消火器を使用した消火訓練も行っています。

エレベーターが使用できなくなったことを想定した避難訓練。

斎 藤 香 織桜井の里に務めて11年目、はな広場に来て２年目が経ちました。この仕事に就き日々の生活に感謝をするようになりました。また四季の変化をとても感じるようになりました。仕事に来て笑ったり泣いたり時には落ち込むこともありますが、毎日が楽しく過ごせているのも、この介護の仕事に就いたからだと思っています。私生活ではテニスやバレー、旅行と好きなことばかりしています（笑）
。これからも周りのみんなに感謝の心を忘れずに元気に頑張ろうと思います。

東條訓之

入社させて頂き仕事を始めてからあっという間に３年が経ち、今年度から４年目になりました。
知識も技術も乏しく、たくさん迷惑をかけてしまったと思います。経験値を重ね、技術の指導を受け３年間勤めてきましたが、仕事に対する気持ちはいつも入社時と変わらず新鮮な思いを持ち続けていきたいと思います。
新人の頃は常に「足を引っ張った分、仕事で返さなければいけない」と感じてしました。不器用で未熟な私がここまで３年間仕事を続けさせて頂いた今、一つ一つ仕事で還元していかなければいけないと考えています。
そして、たまには気負う事なく、ふと仕事をしている自分から、生活者としての自分に戻り、本当にたいせつなことは何か見つめ直し、より良いお手伝いできるよう努力をしていきたいです。

さくら第42号（2016.春季号）

プンー
規オ

この春、おかげさまで、かねてよりご利用者・ご家族・地域の方々からご要望のありました訪問看護事業（予防含む）である「訪問看護ステーション・桜井」を開所する運びとなりました。
当事業の特色は、ご自宅・ご家族での療養生活を支援するために、かかりつけの医師の指示にもとづき、看護師・理学療法士らがご自宅を訪問するサービスです。又、開設場所は地域の方に馴染み深い旧燕市分水保健福祉センターであり、同時期に燕市より譲渡を受け、名称を「分水健康福祉プラザ」とし、今までの当法人の施設サービス、在宅サービスに加え、より拡充をめざすところです。
今までの事業同様、より地域に根ざした信頼される事業を、スタッフ一同めざしますので皆様どうぞ気軽にご相談、ご利用下さい。心よりお待ちしております。

主なサービス内容①病状や全身状態の観察②清拭・洗髪等による清潔の保持、食事及び排泄等日常生活の世話③じょく瘡の予防・処置④リハビリテーション⑤ターミナルケア、「訪問看護ステーション・桜井」の配属スタッフら
認知症患者の看護⑥療養生活への指導・助言等⑦カテーテル等の交換・管理⑧その他在宅療養を行うために必要な医師の指示による医療処置

分水健康福祉プラザのご案内

法人からのお知らせ

訪問看護ステーション・桜井 利用申込開始

新‼

①訪問看護ステーション・桜井（１Ｆ）②燕市分水地区地域包括支援センター（１Ｆ）③ケアプランセンター分水の里（２Ｆ）（４月より特別養護老人ホーム分水の里より移転）

上記当法人の事業の他、今まで通り①燕市社会福祉協議会分水支所様②分水地区老人クラブ連合会様③介護予防事業等の活動場所ですので合わせてよろしくお願いいたします。

お 問 い 合 わ せ 、 ご 利 用 は訪問看護ステーション・桜井〒959-0133 新潟県燕市新堀1138番地1（分水健康福祉プラザ内）☎（０２５６）78－8300 FAX（0256）78－8302
E-mail : homon@sakurai-fukushi.or.jp

新規採用職員研修

当法人には、新人の職員でも安心して技術を修得し、しっかりご利用者とかかわれるよう様々な研修制度があります。標記研修もその中の大切なひつつであり、３月末より３日間、１週おいて「ホテル飛鳥」にて１泊２日の研修を行ない、小誌の発行の頃には、各々の配属に少しずつ馴れた頃かと思いますが、これからもどんどん力を発揮していくところです。

「人として」、スタートは柏原理事長より編集
後記

寺泊岬温泉「ホテル飛鳥」
で泊まりがけの研修（グループワーク時）

この春より分水健康福祉プラザへ（旧燕市分水保健福祉センター）特別養護老人ホーム分水の里向かい

平成28年度
入社式・辞令交付式
永年勤続・定年退職者らを表彰
今春は、福祉に夢を掲げた28名が入社し、その後、永年勤続の方５名、定年退職の方２名を囲み、和やかな茶話会を催しました。

誓いの言葉
デイサービスやひこ、生活相談員兼介護職員の高山惠衣より

茶話会では、昔の写真も登場し、懐かしさで万感の思いがいよいよ新年度がスタートしました。そんな最中に、熊本地震が起き、被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。と同時に復興をお祈りします。当法人は、１週間、熊本県益城郡のグループホームへ４人の職員を派遣しました。今後も法人として、何かできることを考え行動したいと考えております。

ホームページアドレス：http://www.sakurai-fukushi.or.jp
さくら第42号（2016.春季号）