地区広報・芸術の森

平成２２年７月３０日

第１7号（１）

第17号
平成２２年７月３０日
発行

地区広報・芸術の森
編集委員会

印刷 （株）辻 孔 版 社
題字

平澤 博

組織の一本化と財政の健全化に取組みます
芸術の森地区町内会連合会
地域独自のまちづくりセンターの自主運営も緒に就き、職員の方々にも恵まれて事務室をはじめ交流室「そらぬま」も大変使いやすいものとなりました。一段落したところで組織と財政面で要検討の課
題をここに取り上げます。
◆町内会連合会とまちづくり推進会議の一体化について検討します。
まちづくりセンターの自主運営の検討過程で、地域を包括する組織として平成９年に設立した「まちづくり推進会議」を市の対応組織としてきましたが、今まで町内会連合会の各種事業とこれを行うための経費の両面で複雑さが増してきました。さらに、事業と予算の検討過程で二組織への振分けと配分、この説明も両組織に行う必要性が生じました。
この二度手間を省くため、両組織の一体化についての検討を行ないます。
◆積立金の使途を明確に組織の一体化に付随して、町内会連合会の積立金の使途を明確にしておく必要があります。この積立金は簡易保険団体の事業収入の剰余金で８００万円余

平成２２年度役
職
会
長
副会長（兼）環境衛生部長
副会長（兼）企画部長
副会長（兼）防犯防災部長
総務部長
総 務 副 部 長会
計部長
企 画 副 部 長
防犯防災副部長
文
化
部
長

氏
関 口
堀 川
島 田
蓑 輪
大 野
野 沢
斉 田
佐々木
佐 野
塩 崎

名

明
昭 八
三千春
博
勝
敏 文
雅 也
敏 夫
豊 則
典 男

会長

関

口

明

となりました。この使途については、大半を自然災
害や大火災など不測の事態が生じた場合の緊急対策として備荒貯金がよいのではと考えています。また、簡易保険事業も先細りとなりましたが、黒字の間は続ける予定でおります。
なお、平成２２年４月２４日実施の２２年度総会で承認された重点活動方針は次のとおりです。
１．芸術の森地区新まちづくりビジョンの実現
２．まちづくりセンターの自主運営に伴う組織体制の充実
３．安全・安心のまちづくり
４．シーニックバイウエイ事業の取組み
５．交通体系の整備
６．市立大学との連携強化
７．広報活動の充実
８．簡易保険事業の継続
９．要望・陳情
１）真駒内川改修の早期完了
２）交番の設置
３）Ｒ４５３の歩道拡幅
４）単位町内会要望の支援

芸術の森地区町内会連合会役員名簿

所属町内会等
常盤団地
石山東
真駒内駒岡
地縁団体見晴常盤一区
アートパークタウン
サンブライト真駒内
真駒内三団
常盤二区
駒岡団地

役
職
体 育 部 長青 少 年 部 長
交通安全部長
交通安全副部長
福 祉 部 長福
祉部
女 性 部 長
監
事
監
事

佐
前
大
工
伊
斉
三
安
佐

氏
藤
口
滝
藤
藤
藤
上
藤
々

名
優 司
敦 司
盛 弘
昇
正
公 博
良 子
晃
邦 雄

所属町内会等
芸森東地区スポーツ振興会
青少年育成委員会
常盤台
真駒内二団
芸術の森地区社会福祉協議会
芸森地区民児協議会
芸森地区女性部長
滝野
地縁団体石山八区

地区広報・芸術の森

第１７号（２）

平成２２年７月３０日

安全・安心のまちづくりを
安全・安心のまちづくりを組織を立ち上げた２町内会（常盤団地町内会、アート

地域福祉活動の輪を広めよう

りつつあります。

パークタウン町内会）が加わり、着実に活動の輪も広ま
今後、地域の高齢化の多様性が進む中で、より良い

芸術の森地区社会福祉協議会

正

地域福祉活動の推進が一層求められ、当地区社会福

当地区社会福祉協議会の各事業の支援及び活動に

区社会福祉協議会と相互に協力体制を維持し、人々が

会

長

伊藤

祉協議会におきましても、課題解決を図るため市及び安心して暮らせるよう施策を推進する所存であります。

ご協力賜り、お礼申し上げます。
さて、昨年、発足いたしました「福祉のまち推進セン

本年度の総会で承認されました各事業等につきましターの運営」も１年間が経過し、運営委員の方々のご協ては、「安全・安心のまち」を目指し、役員一同、努力す

力により、順調にスタートし、特に、重点活動の一つでる所存であります。
皆さま方の一層のご協力をお願いいたします。

ある「福祉推進委員会の組織化」については、新たに

平成２２年度

芸術の森地区社会福祉協議会
事務局長

塩田

定期総会報告恒雄

本会の定期総会は、５月１８日（火）芸術の森地区会館において、５９名が出席し、開催されました。伊藤会長の挨拶
後に、議長に理事の齋藤公博氏を選出し、第１号から第５号、その他の議案の審議に入り、原案どおり承認されました。
また、その他、役員（別掲）の一部変更等に伴い、事務局総務担当に関 修氏と会計担当東十八子氏の就任の報告がありました。
以下、主な内容は、次のとおりです。
○平成２２年度事業方針
当地区社会福祉協議会は、昨年、会則を改正し、活動体としての「福祉のまち推進センター」の明確な位置づけを行い、運営要綱に基づき、事業の活動を図っておりますが、活動の実施において、専門部と運営委員との関わりなどについて、問題が生じることなどの意見があり、本年度中に、検討会を開催し、内容を整備し、円滑な対応を図ります。
今年度活動の重点として（１）福祉関係施設、行政機関、連合町内会、他社協関係団体との協力体制と連携について（２）事業推進に伴う民生児童委員、主任児童委員等との連携（３）高齢者マップの作成検討
この３点をベースに福祉向上のため積極的に関係団体との折衝を図り、特に、福祉のまち推進センター運営委員会の活動の推進につとめます。

平成２２年度 芸術の森地区社会福祉協議会 役員名簿
役職

電話

備

正

５９１−３１８１

滝野町内会

名

考

副 会 長

堀

川

昭

八

５９２−４９９２

石山東町内会

副 会 長

塩

田

恒

雄

５９２−１１６１

常盤団地町内会

監

事

前

口

敦

司

５８３−２３１３

真駒内駒岡町内会

監

事

佐

々

邦

雄

５９１−７８２４

地縁団体石山八区町内会

事務局長

塩

田

恒

雄 （再

総務担当

田

村

〃
会計担当

掲） （再

掲）

隆

５９１−４６１７

常盤団地町内会

関修

５９１−００２５

地縁団体見晴町内会

東十八子

５９１−１９５２

常盤一区町内会

役職

氏

名

電話

備

考

運営委員長

塩

崎

典

男 ５８８−２５８８ 駒岡団地町内会

副 委 員 長三上良

子 ５９２−０７９５ 地縁団体見晴町内会

広報部長

馬

場

高齢者
支援部長
ふれあい
部長
子育て
支援部長
福祉推進
部長

永

川

陽

子 ５９２−２５９２ ア−トパークタウン町内会

野

中

晴

彦 ５９２−４１８９ 石山東町内会

三

上

良

子 （再

掲） （再

掲）

塩

崎

典

男 （再

掲） （再

掲）

部

藤

門

伊

●福祉のまち推進センター

専

長

事 務 局

会

氏

宏 ５９１−７７２６ 常盤一区町内会

地区広報・芸術の森

平成２２年７月３０日

月）、南区成人式（一月）、祭事のパトロール（随時）

希望の星

等々目白押しです。委員全員現役で働いている方ばかりなのでどのくらい活動できるかは毎年未知数ですが、皆芸術の森地区青少年育成委員会会長

第１７号（３）

前 口 敦

司

年頭のご挨拶にも触れましたが、本年度は委員任期

さん休息の日を委員会活動に注いでいます。
何故それができるかと言うと、やはり子供達のパワーです。間近に接していると、ひしひしと感じます。
どんなに時代が変わっても育つ過程は変わりません。

最後の年となります。
３年間の経験を活かして次に繋がる活動を目指します。次年度に向けて従来の事業充実と新たな活動を検寄り道しても良いと思います。寄り道した時にそっと声をかけられる大人でいたいものです。
不況の影響で弱者に危害を加える事件が多発してい討してゆきます。
ここで改めて本年度の事業予定を紹介します。

ます。大人の事情で子供達の環境は悪化の一途をた

研修懇談会アイネットワーク推進委員会共催による

どっています。子供は未来の宝です。私たちが年を重ね教育フォーラム（十一月）、南区少年少女親善スポーツて、ゆくゆくはお世話になる子供達を真っ直ぐな、そして大会（十一月）、交流もちつき大会（十二月）、小学生ス

優しい人間に育てて行けるのは今の私達しかいませ

キー教室（二月）、その他地域のお手伝いとして森の仲ん。

間の三世代交流会（九月）、芸術の森音楽祭（十一

地域の皆さんで希望の星を輝かせてゆきましょう。

青少年育成委員会 定期総会報告
平成２２年度芸術の森地区青少年育成委員会定期総会は、４月１７日（土）に開催され、平成２１年度事業及び同収支決算報告と平成２２年度事業計画及び同収支予算（案）を提案し、いずれも承認されました。
平成２２年度は、青少年育成委員の任期（３年）最後の年度となることから、２年間の経験をもとに悔いのない活動をしていきたいと考えています。育成委員会が計画する行事を積極的に進めるとともに、地域の活動にも協力し、子供たちの安全と健全な育成に貢献するため、委員全員が一丸となって活動に取り組むことを全員で確認しました。
皆様方の委員会へのご理解と諸活動への参加、並びにご協力をお願いいたします。

平成22年度 青少年育成委員名簿
役職

氏

名

役職

推薦団体

氏

名

長

前口

敦司

真駒内駒岡

委

員

松原

副 会 長

吉澤

孝子

石山東

委

員

富 田 眞知子

石山東

副 会 長

富士

順之

アートパークタウン

委

員

池田

孝司

常盤団地

代表幹事

福田

知子

サンブライト真駒内

委

員

石川

浩充

常盤一区

会

計

繁在家 公 恵サンブライト真駒内

委

員

大村

秀明

アートパークタウン

委員

佐々木 智 明地緑団体見晴

委

員

火山

正己

アートパークタウン

委員

菅 江 優美子

常盤一区

委

員

正源

直行

芸森東スポーツ振興会

委

員

横山

常盤団地

会

雪枝

義雄

推薦団体
常盤体育振興会

地区広報・芸術の森

第１７号（４）

平成２２年７月３０日

平成２２年度総会報告 と 交通安全運動啓発日程 の お知らせ 芸術の森地区交通安全運動
推進委員会
皆様方には、益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。

故はありませんでした。この事は、校区指導員の方々をは

日頃、交通事故防止運動につきましては、格別のご理

じめ、町内会及び関係各位のお力添えを頂いたお陰と感謝申しあげる次第です。

解とご協力を賜り厚く御礼申し上げます。
当推進委員会の総会を５月２０日に開催し、経過報告、

一方、車両事故は２５件発生し、これに伴い３６名の負

２２年度事業計画及び会則の一部改正等の提出議案が傷者がでました。この数は前年に比べて、事故数で４件、承認されました。

負傷者数で１４名の増加となりました。

昨年、当地区に於ける歩行者及び自転車による交通事

取り組み予定７月期からの日程が下記のとおり決定しました。啓発実施日には、一人でも多くの方のご参加を頂きますよう
ご協力お願いいたします。

春の啓発活動の様子

全国一斉
・夏の交通安全運動市民総ぐるみ運動 ７月１６日（金）〜７月２５日（日）７月２１日（水）１０時〜
常盤小学校前・芸術の森地区街頭啓発
７月２２日（木）・その他の啓発活動（中山峠）

南区、喜茂別町合同

・秋の交通安全運動市民総ぐるみ運動 ９月２１日（火）〜９月３０日（木） 全国一斉
９月３０日（木）１０時〜
芸森センター前
・芸術の森地区街頭啓発
・冬の交通安全運動市民総ぐるみ運動 １１月１２日（金）〜１１月２１日（日） 全国一斉
１１月１６日（火）１０時〜
芸森センター前
・芸術の森地区（交通安全教室）
・特別啓発（南区ファイナル啓発）

１１月１９日（金）川沿アパホテル前

芸術の森地区交通安全指導員紹介★駒岡小学校区
駒岡団地町内会 井村 愿之 芸術の森地区支部長
真駒内駒岡町内会 川浦 英孝★石山東小学校区
地縁団体見晴町内会 川口 興麿
石 山 東 町 内 会 小澤 敦子★常盤小学校区
常盤団地町内会 藤田二三雄
常盤一区町内会 浜下 亮一

平成22年度
平成22年度 芸術の森地区町内会連合会女性部
芸術の森地区町内会連合会女性部
及び及び 同交通安全母の会構成員
同交通安全母の会構成員

女性部

本女性部は単位町内会の正副部長によって構成されています。
［女性の教養を高め地域発展に貢献することを目的］（同女性部会則より）とし、地域では欠かせない存在として日々活動しております。今年度は次のメンバーで研修会・講演会等々進めてまいりますの
新一年生へプレゼント

名 前
三上 良子部 長
曽川 定子副部長
佐久間幸子副部長
菅 原 智 春木 村 浩 子
吉 澤 孝 子
古 田 順 子須 崎 美由紀
松 田 真佐子
大 黒 由 美長谷川 美栄子

で、ご協力のほど、お願いいたします。

町内会名
地縁団体見晴地縁団体石山八区
アートパークタウン
地縁団体見晴〃石山東〃〃〃
地縁団体石山八区
〃

名
永 澤
大 澤
高 橋
鈴 木
小 林
大久保
西 田
小 林
渡 邉
富 所
斉 藤

前
良 子
美 和
勝 子
由記子
真 美
恵 子
寿美枝
弘 美
伸 枝
美千代
啓 子

町内会名
地縁団体石山八区
常盤団地
〃
〃
常盤一区
〃
アートパークタウン〃
サンブライト真駒内
〃
〃

名
荏 原
土 岐
詫 間
松 本
新井田

前
裕貴子
祐 華
幸 恵
初 枝
啓 子

町内会名
サンブライト真駒内
〃
駒岡団地
〃
〃

昨年の講演会の様子

地区広報・芸術の森

平成２２年７月３０日

第１７号（５）

クリーンさっぽろ芸術の森地区委員会総会
平成２２年度クリーンさっぽろ芸術の森地区委員会総会は、５月２４日芸術の森地区会館で地区推進委員等が

環境衛生部

ほか、独自の春秋清掃活動と出前講座などを予定しています。

出席して開催され、２１年度事業報告、２２年度の独自・共

なお、平成２０年５月にたちあげた「不法投棄ボラン

催事業、通年活動内容等を話し合い、無事終了しました。

ティア監視員」は２年目を終える今年が要員の更新時期

昨年７月からのゴミ有料化に伴う排出ルールの変更と、となっていますの同ルール等の啓発活動、更にこれらの意見交換や出前講で、新構成員１５座の実施、ほか巡視活動の継続などにより徐々に意図す

名を登 録し、５月

る効果はみられるものの、「雑がみの区分け」「ごみ出し２４付で市長から日の確行」が行き届かず、反省点として報告されました。

委嘱（状）を受け、今年度はこれらの反省点をふまえ、基本的には各単町活動を続けること毎の関係活動を主とし、地区推進員の一括的取り組みとになりました。

しては昨年度同様、南区クリーン札幌推進協事業に沿う

尚一層のご協力をお願いし、総会のご報告といたします。

▶平成２２年度 南区クリーンさっぽろ衛生推進協議会芸術の森地区委員会
クリーン役職名

氏

名

町内会役職名クリーン役職名

氏

名

町内会役職名会
長 堀川（地域推進員）昭八 連町環境衛生部長（石山東）

委

員

山田

保子 保健衛生部長（常盤一区）

副

忠意 環境衛生部長（石山東）

委

員

田中

勝雄 副会長（真駒内三団）

委

員

伏見

豊彦 防災部長（駒岡団地）

会

長

山屋

▶平成２２年度 芸術の森地区クリーンさっぽろ衛生推進員
氏

名

金

沢

勇

吉

地縁団体見晴環境部長

柳

山

屋

忠

意

石山東環境衛生部長（地区委副会長）

東

寺

田

利

夫

地縁団体石山八区副会長

軽

部

小

林

栄

常盤団地環境衛生部長

田

福

田

年

翁

常盤台副会長

菅

山

田

保

子

常盤一区保健衛生部長（地区委員）藤井信吾

アートパークタウン生活環境担当

氏

名

谷

昭

人

サンブライ
ト真駒内環境衛生部長

良和

常盤二区事業部長

幹夫

滝野衛生部長中勝

雄

真駒内三団副会長（地区委員）

原繁利

真駒内二団副会長

西

田

ひでみ

真駒内駒岡副会長

伏見豊

駒岡団地防災部長（地区委員）

町内会役職名

町内会役職名彦

ゴミ研修会 を開きます◉日時 ９月２日（木）１０：００〜◉場所 芸術の森地区会館 ２階
どなたでも参加できます。皆さんの参加をお待ちしています。
【環境衛生部・女性部

共催】

地区広報・芸術の森

第１７号（６）

子供を見守るネットワーク

防犯防災部

平成１８年２月、子どもを事故や犯罪から守るため、地域住民自らができることから取り組もうと発足した「もりの仲間の子供を見守るネットワーク」は早４年目を迎え、皆さま方の暖かいご理解ご協力のもと、成長を続けております。
本年４月から芸術の森地区まちづくりセンターの自主運
営がはじまり、また６月中旬に各小学校区単位の「子どもを見守る会総会」が終えておりますので、関係事項の一部を紹介いたします。

平成２２年７月３０日

合言葉に躍動
＊第２０回緑の環境デザイン賞（最高の国土交通大臣賞）受賞、是非足を運び屋上庭園を見、そのアイデ
ア・労苦を要称賛＊６月２２日、元気いっぱい １１０番の家 をめざし歓声を挙げてスタンプラリー、「頑張ってね」と笑顔で対応② 石山東小学校区（６月１１日）＊子供の安全にかかわる取り組み、地域との一体化策の細部報告＊ お礼と対面行事 実施、「暑い時・寒い時、いつも見守りありがとう」の声に見守り隊の面々「 若さ をいただきありがとう」と感謝

１．まちづくりセンターの自主運営移行と見守り活動の継続① 見守り会発足から３年間は市からの助成はあったもの＊緊急メールの登録率９５％、スクールガード増員、更にはＰＴＡ・保護者の参加増、喜ばしい限りの、これが期待できない４年目の今年は厳しい対応が予想されておりましたが、皆さま方の賢明なご判断・ご協力による自主運営の移行により、防犯啓発資材（ベスト・帽子…スタンプラリー用品・腕章）等を購入・配分す
ることが出来ました。防犯意識の向上はもとより、地域の犯罪的隙間をなくす為にも是非これらを着用のうえ、活動されるようお薦めします。
② 子供にかかわる事件、特に 声かけ 事案が多く、次いで露出やつきまとい行為などの被害が発生しています。
気持ちのうえでは準備が整ったかと思いますが、「果たしていざという時に役立つのだろうか」など、常にチェックを怠らず、今後とも継続した活動が大切であると考えます。

2．各小学校区で行われた見守り総会の概要等① 駒岡小学校区（６月１１日）＊子供は 地域の宝 「笑顔で挨拶」「元気で挨拶」を③ 常盤小学校区（６月１６日、前段・スクールゾーン総会、後段・見守る会総会）＊前段：参加者の前向きな意見交換、更に若さ溢れる
ＰＴＡ・スクールガードの大活躍を披露＊後段：学校地域が一体となった登下校時の見守り活動について意見交換、見守り意識の高さに感動頻り、地区内では児童数最多、集団下校時の関係者の気配り抜群

地域のみんなの愛情ですくすく育っています もりの仲間の子育てサロン
開設から６年目となり開設当初から参加していたお友達は今年の春、小学校１年生になりました。今年度も、第１・第３水曜日（１０：００から１１：３０）に南老人福祉センター
において就学前の親子が集える場所としてサロンを開いています。絵本・おもちゃ・折り紙が充実し大きな子はボール遊びにも興じています。ボランティアさんとの話も楽しそうです。５月には地域の方から手作りのおもちゃのキッチンがプレゼントされ、お母さん達にも大人気です。季節の行事として例年タネイモを植え、秋の収穫を楽しみに待ちます。又「虫歯予防ディ」の６月には保健課のほかボランティアで歯科衛生士さんが個々人に歯の話をしてくれました。地域の方々の暖かい愛情の下、利用する親子さんによって育てられているサロンです。

！
！！緊急連絡 ！

８月４日（水）開催予定の当サロンは会場を変更して実施します。
問い合わせ先 ５９２−７１４４

地区広報・芸術の森

平成２２年７月３０日

第１７号（７）

ふれあい 行事「ふれあい」を基調に企画実践されている事業を単位町内会別に紹介するシリーズ第２回目は見晴町内会です。

見晴町内会
見晴町内会は本年度創立４０周年を迎えます。町内会活動の基本理念として「隣人愛」がなによりも大切であるとの『会旗』を中心に、「この地に住んで最高でした」と一人一人が思えることを目指し事業が企画されています。長年培われてきた「隣人愛」を育んできた「ふれあい行事」をご紹介します。

1 本町内会の 三大事業 として位置づけられている伝統事業に盆踊り、雪あかり、統一清掃があります。
❶盆踊り

毎年５００名前後参加、故郷帰りの参加者も多数。
焼き鳥、おでんなど飲食大好評。
太鼓の実演の素晴らしさ

青少年部お母さん方の力で継続。

南老人福祉センターでの盆祭りには、小・中学生が太鼓で参加し好評。練習の成果が発揮されます。

❷雪あかり
芸術の森地区の中心的役割にまで発展しました。寒さに耐え毎年参加者が増えています。
年々キャンドル作りなど、技術力がアップし、他からの技術指導の要望にも応えています。

❸統一清掃 年４回（４・６・８・１０月）
毎回８０名前後参加。その場で転入会員の紹介や各部からの報告・案内等を行っています。お互いに元気な姿を確認ができ、「ドロボウに注意」などの世間の動きについても紹介できる好機となっています。立派なゴミステーションは手づくりです。

2 女性部の研修会
ニーズに応えての行事で、楽しくお互いに心を開くチャンスとなっています。今年は自分をもっと磨こうと「メイク」講習会を開催。大好評でした。昨年は歳を重ね気がかりにしている「いざという時の葬儀・遺言書の書きかた」について取り上げ超満員の参加となりました。毎回テーマが楽しみな行事です。

3 福祉部と青少年部・老人会（寿会）協賛で実施するもの
グランドゴルフ：子供から若さを戴きながら、青空の下楽しさを分かち合います。
敬老行事：７５歳以上を招待し、ボランティアによる「ジンギスカン」、子供たちによる「ヨサコイソーラン踊り」、寿会の合唱団「雅楽苦合唱団」（ガラクタと読みます）が大活躍します。

4 防犯・防災部「地域の安全は自ら」をモットーに、いざという時の緊急連絡先を明確化し（福祉部と共有）、突然の事故、災害時などに備えています。
（町内会で規則化したものです）

5 広報部
情報を共有し身近な出来事を知る上での役割は大きいものがあります。毎月発行しています。行事への参加呼びかけ
や、年間・月間行事を計画的に広報し、実施後の成果を紹介したりしています。

地区広報・芸術の森

第１７号（８）

第１２回パークゴルフ大会
主催：芸術の森東地区スポーツ振興会

2010年6月27日(日)駒岡保養センター屋外パークゴ
ルフ場に於いて、芸術の森東地区スポーツ振興会主催『第12回パークゴルフ大会』が行われました。
天気にも恵まれ、駒岡保養センター祭りまた少年野球大会と重なり出席が少なく、参加者は51名でした。
各チーム３〜４名の構成で成人男性、成人女性とに分
かれ、18ホールの競技で行いました。ホールでは歓声

平成２２年７月３０日

ももりりの仲間のさわやかクラの仲間のさわやかクラブ
ブ
社会福祉協議会

今年度は、おおむね６５歳以上の方々を対象に、「ハツ
ラツ介護予防」を３回開催させていただく予定です。福祉推進員や福祉部の方々及び老人クラブの方々のご協力を得て、昨年実施できなかった町内で行ないたいと思います。内容は、昨年同様「認知症予防」や「転倒予防」などの講演と、体力測定を行ないます。また、秋には、福祉施が上がり、笑い声が聞こえ、気合いと熱気あふれる楽

設見学会も行なう予定

しい時間を過ごしました。今後も皆さんのご参加とごです。各町内会の福祉協力宜しくお願い致します。

に関心のある方々に参【成人男性】【成人女性】

加していただき、個人

優 勝 川北 秀雄（駒岡）優 勝 三好 亮子（見晴）

準優勝 前田 力雄（駒岡団地） 準優勝 川北サヨ子（駒岡団地）
3 位 見吉十三男（石山東）
3 位 増井みちこ（駒岡団地）

高齢者支援部ではなかなか見ることのできない福祉施設を見学させてもらえたらと思っています。昨年は、岩見沢市
栗沢町にある「北海道社会福祉事業団福祉村」と千歳にある「サケのふるさと館」へ行きました。回覧等で、各町内へお知らせしますので、皆さんどうぞご参加ください。

熱戦が繰り広げられました。

優勝者の皆さん

第３回パークリング大会

東っ子クラブ 今年も開催します
子どもを豊かに育むために、学校・家庭・地域が一体

主催：芸術の森東地区スポーツ振興会となって放課後の子 供の居2010年2月28日(日) 駒岡地区会館に於いて、芸術の森東場所作りとして昨年度より実地区スポーツ振興会主催『第3回パークリング大会』
が行わ
れました。
寒くて長い冬を少しでも楽しく過ごそうと始められた競技
で、今年は天候にも恵まれ参加人数は80名を超え、最後まで笑い声が絶え間なく和やかな雰囲気の大会となりました。
回を施している「東っ子クラブ」
が、今年度も開催されています。新しいボランティアさんも加わりました。遊びのテーマ
も新しいものが加わりました。７月７日のクラブでは大型重ねるごとに運営もスムーズに進み、予定通りに終了すること

将棋盤を使って「将棋」入門編を楽しみました。学校図が出来ました。
豚汁・甘酒も大変好評で、皆さんのご協力に感書室が会場ですので、本には存分に親しむことが出来ま謝致します。
優勝は駒岡・団地グループ（前口さん、
館内さん、
酒井さん）
、
準優勝は駒岡・団地B（さわやか三人チーム）
グループでした。
パークリングは大人も子供も楽しめる競技ですので、今年参加出来なかった方はぜひ来年チャレンジして下さい。
今後も皆さんのご参加とご協力宜しくお願い致します。

【優勝】駒岡・団地いなかっぺチーム【準優勝】駒岡・団地さわやか三人チーム

熱戦が繰り広げられました。

優勝チームの皆さんす。折り紙・工作等昨年同様も出来ます。
クラブの日程は次の通りです。
（変更もあります）▶場所：石山東小学校 ２階▶時間：１４：３０〜１７：００ 夏季〃 〜１６：３０ 冬季◎ ６月 ２日，３０日（水）◎ ７月 ７日，２１日（水）◎ ９月 １日，２２日（水）◎１０月 １３日，２７日（水）◎１１月 １０日，２４日（水）◎１２月 １日，１５日（水）◎ １月 ２６日（水）◎ ２月 ２日，２３日（水）◎ ３月 ２日，１６日（水）

地区広報・芸術の森

平成２２年７月３０日

もりの仲間の三世代交流会について

ジャンケンとなり、結芸術の森地区社会福祉協議会

つ やる気 をみせた

今年で９年目を迎える、恒例行事「もりの仲間の三世代交流会」は９月４日（土）に行われます。
幼児から高齢者まで、老若男女三世代の皆様が集い「芋煮会」と遊びを通じ、一日を楽しく過ごしていただくものです。
今年も、秋晴れの下、枝豆さやもぎや、とうきびの皮む
き、芋洗いに精を出し、「芋煮」がはじまることを想像して第１７号（９）

局家族ともどもの参加で地力があり、かサンブライト真 駒内チームが駒岡チームの連覇を阻み優勝を飾りました。なお、３位は石山東
チームでした。

涼しさがいっぱい 空沼岳清掃登山

食欲をそそる美味しい匂いが立ち込めることでしょう。チ
ビッコ達は元気にゲームや綿飴やヨーヨーで遊び、グルー
プホームの方々は幸せそうに見物し交流を深めることと思います。
三世代交流会参加の皆様方が親密な交流を益々深めて頂けることを祈念いたします。

駒岡朝市について駒岡朝市実行委員会
こまおか「朝市」の創立（平成１７年６月２６日）以来、今年で５年目を迎えたところであります。その間、創立記念事業を含み（第２・第４日曜日）夏祭り、秋祭り、冬祭りの事業も行いましたが、冬期間は、販売する商品が品薄のため、１２月〜４月の間、閉店といたしました。今後は、５月〜１１月及び朝市創立記念日・夏・秋・冬祭り等、各種の事業を行います。
この「朝市」が皆様方に愛され、楽しく集い、憩いの場でありますよう、今後とも、変わらぬご支援を賜ります事

常盤体育振興会主催の空沼岳清掃登山は、６月２６日
開催されました。
当日は早朝より高温、晴天に恵まれ５６名が清掃に、体振の方々数名が昼食のジンギスカンの準備に奮闘されました。万計沼には１０時３０分から１１時にかけて三々五々到着し小休止の後、準備頂いたジンギスカンを美味しく頂きました。連日の暑さの中でしたが、万計沼の辺りはことのほか涼しく、楽しいひとときを過ごしました。

を祈念いたします。

連町ソフトボール大会
７月４日（日）石山東公園グランド・石山東小学校グランドにて優勝したサンブライト真駒内チームの、当初からの覇気に押されたせいか、それとも誰かが言う「会長さんの常々の行い がよかったから」か、全くのソフトボール日和に恵まれて、都合６チームによるトーナメント戦が盛大に行われました。
それぞれ熱戦が繰り広げられましたが、決勝戦は規定の時間が過ぎても決着が付かす、これも規定で９×９の登りの疲れもとれ下界で暑さが待っていることも忘れて下山の途につきました。近年は、登山者のマナーが良くなったせいか、ごみが殆んど見当らない程になった喜ばし
い清掃結果をお知らせし報告とさせて頂きます。

地区広報・芸術の森

第１７号（10）

平成２２年７月３０日

芸術の森地区主要事業予定

おめでとうございます（平成２２年８月〜平成２３年３月）

受賞

月日

行 事 名

（平成２１年度「第２０回緑の環境デザイン賞」

８月

盆 踊り会 場 パトロール

育成委 芸 森 地 区 内（財団法人都市緑化基金など主催）のもの）

８/２９

芸 森 大 運 動 会

連町

石山東小学校

８/２０

もり仲「さわやかクラブ」 社協

常盤一区会館

９/４

もり 仲 三 世 代 交 流 会

社協

常盤児童会館

９/２

出前講座「環境衛生関係」 連町

地 区 会 館

大臣賞を受 賞

９/２４

秋の交通安全街頭啓発

連町

地区会館前

し 、今 年４月工１０月

女性部講演会：葬儀について

連町

地 区 会 館事に着手し１ヶ月

１０/初旬

もり仲「さわやかクラブ」 社協

サンブライト会館

間をかけて「命は１０/２０頃 見 守りネットの 研 修 会

連町

地 区 会 館福 祉 施 設 見 学 会

社協

未 定

１１/２/３ 第１６ 回 芸 森 文 化 祭

連町

地 区 会 館

１１/３

クリーンさっぽろ不法投棄回収活

連町

芸術の森地区内

再度足を運ぶ価

１１/中旬

福 祉 に 関 する講 演 会

社協

地 区 会 館

値あり！

１１/１４

第１５ 回 芸 森 音 楽 祭

連町

芸森アートホール

そして心からお１１/１９

芸森交通安全教室

連町

芸術の森地区内

１１/２１

南区少年少女スポーツ大会

育成委 南 区 体 育 館

１２/１２

交 流 もちつき大 会

育成委 常盤児童会館★国土交通大臣賞

札幌市立駒岡小学校

様

市立駒岡小学校開校６０周年記念事業実行委員会では、周囲の森や林の生態系と一体となる庭園造成のプランを、上記デザイン賞に応募し、見事、最高賞の国土交通

ぐくむ 屋 上 庭

１０/下旬

園 」が 完 成しました。
一見 といわず、祝いを申し上げます。

完成した屋上庭園★北海道共同募金会

表彰（赤い羽根共同募金運動推進の功績）（３月１０日）石山東町内会★札幌市防火委員会連合会

様

表彰（地域の防火思想普及向上に貢献）（４月１６日）芸術の森地区町内会連合会防火防災部長 蓑輪

博様

今年１０月に国勢調査があります
今年は５年毎に行われる国勢調査の年です。地域の調査員が９月に調査票を配布しますのでご協力をお願い致します。調査の期日は平成２２年１０月１日（金）午前０時となっております。
国勢調査は、我が国の人口や世帯の実態を明らかにする国の最も基本的な統計調査として、大正９年（１９２０年）以来５年ごとに実施しています。

担当

場

所

１２/下〜２ 雪 あ か り 祭 典

連町

１/１１

成 人 式 行 事 協 力

育成委 ア パ ホ テ ル

１月中旬

小 学 生 スキ ー 教 室

育成委 Ｆｕｓスノーエリア

２〜３月

が

診

連町

が ん センター

２/２７

パ ークリング 大 会

連町

駒岡地区会館

毎月２回

もり 仲 子 育 て サ ロン

社協

福町推進センターん

検

芸術の森地区内

注：標記中 「芸森」は「芸術の森地区」の略「もり仲」は「もりの仲間の」の略「地区会館」は「芸術の森地区会館」の略

編

集

後

記

６月１５日、編集委員会定期総会を開催いたしました。
本号は「まちづくりセンターの自主運営」移行後、初の発行となり、そしてこの度委員（社会福祉協議会担当）の交替もあり、改めて編集委員一同 心を一にした取組み を誓い合ったところです。
これまで以上のご協力を、切にお願いいたします。

掲載お休みのお知らせ
いつも好評をいただいております［福祉を支える人］
ボランティアさんの紹介については、編集者側の都合により今回は休ませていただきますのでご了承願います。

広報「芸術の森」編集委員会
委員
長 堀川
編集副委員長 三 上
委
員 大滝

昭八
良子
盛弘

委員（会計） 佐 藤
委員（監査） 火 山

宗昭
正己