地域

社会た

地域アセスメントを取り入れた
地域福祉活動推進ガイドライン‫‪Contents‬‬‫‪ 1‬ؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼ ‪मगीप‬‬‫‪ 2‬ؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼ ‪঺ভૣකੈ৮ভऋ৉ୠ॔७५ওথॺ॑ষअਔଝ‬ؙ‪ฆ‬ڭ‪ਸ਼‬‬‫‪ 5‬ؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼ ‪৉ୠ॔७५ওথॺभ৔ઍ‬ؙ‪ฆ‬ڮ‪ਸ਼‬‬‫‪ 16‬ؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼ ‪৉ୠ॔७५ওথॺभ্১‬ؙ‪ฆ‬گ‪ਸ਼‬‬‫‪ 31‬ؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼ ‪৉ୠ॔७५ওথॺ॑েऊखञ৉ୠ੍ରभ্১‬ؙ‪ฆ‬ڰ‪ਸ਼‬‬‫୻‪৉ୠ॔७५ওথॺभৰᄷহ‬ؙ‪ฆ‬ڱ‪ਸ਼‬‬‫ك‪ౠ୥ভ‬ق‪ॡ३ঙॵউ‬ش‪⋾⋇કড়भ਌৬ਙऋৈऽॊড‬ؙ‬‫‪ 38‬ؼؼؼؼؼ ٓ‪ْጰ৘঺ভૣකੈ৮ভ‬‬‫‪ 40‬ؼؼٓ‪⋾⋈કড়भ୳ः॑๑੎खञ৉ୠभੌ௶৲ध৉ય૿ਊ਑২भ଑োْশળ৘঺ভૣකੈ৮ভ‬ؙ‬‫‪ 42‬ؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼٓ‪६प໌खञহ঵ன৫ْশળ৘঺ভૣකੈ৮ভ‬شॽ‪⋾⋉৉ୠभ‬ؙ‬‫‪ 44‬ؼؼٓ‪⋾⋊৉ୠૣක ણ৿ ੑ઺भੁ৒॑ৢखञ৉ୠ॔७५ওথॺध৉ୠतऎॉْৗ৅ি৘঺ভૣකੈ৮ভ‬ؙ‬‫‪ 46‬ؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼٓ‪ਹણ৷ْຂඖ৘঺ভૣකੈ৮ভ‬ۉڸھ‪⋾⋋৉ୠૣකী৙पउऐॊ‬ؙ‬‫‪ 48‬ؼؼؼؼؼٓ‪⋾⋌୦ऑऩःऱध੉ऊै৉ୠएॊाभ੍ରप਱ऐथْຟ᲻঴঺ভૣකੈ৮ভ‬ؙ‬‫‪ 50‬ؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼ ‪उॎॉप‬‬‫‪ 51‬ؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼ ‪੿ਛ঻঳༮‬‬はじめに੺ফ‫ؚ‬૘৕‫؞‬ৈೡ৲ृறੇఔ৲भ૶சऩਤষಉपेॉ‫ؚ‬৉ୠदभ੍इ়ःਃચऋ଩ৣघॊর‫ؚ‬਑২ਗृ໭৑पँॊਖ਻‫ؚ‬ী৙॑ऽञऋॉ஘‫ر‬ऩਏ౤ऋളහप൪ा়ढञള়৓ऩਖ਻ऩन‫ؚ‬జਟभ઱ੁ‫؞‬१‫ش‬অ५दमৌૢदऌऩः஘‫ر‬ऩেણୖ਻ऋੜਸखथःऽघ‫؛‬ऒोैभੰৠपम੕়৓‫؞‬૯૵৓ऩহ঵भன৫ऋ੷ीैोॊञी‫ؚ‬৉ୠૣකभরற৓ੌ௶दँॊ৘
঴੨঺ভૣකੈ৮ভ‫ق‬ਰৣ‫َؚ‬৘঴੨঺ੈُधःअ‫؛‬‫ك‬मষ৆धभঃ‫شॼॺش‬३ॵউभৣ‫ؚ‬৉ୠૣකੑ
઺ध৉ୠૣකણ৿ੑ઺धभ঳৬৓ऩੁ৒पਸइ‫ؚ‬৉ୠभৰଙप໌खञেણ੍ର৬਑ତ૟হ঵ृেણ൑
჉঻ঽয়੍ରহ঵भৰ઱ऩन৉ୠુে঺ভभৰਠप਱ऐञ઱ੁ‫؞‬਑২प਌৬৓ऊण஋ா৓पঢ়ॎढथ
ःऎ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬ಌपम‫ؚ‬કড়਌৬पेॊૣක॥঑গॽॸॕतऎॉृ‫ؚ‬੗ਃঢ়धभ৴௚पेॉ৉ୠ৸৬दୖ਻॑ੰৠ
घॊञीभ਄ॉੌाभ௓ਤ॑௕ॊऒधु੷ीैोथःऽघ‫؛‬ऒभेअऩऒधऊै‫ؚ‬ৗඎ਩঺ভૣකੈ৮ভ‫ق‬ਰৣ‫ؚ‬َ਩঺ੈُधःअ‫؛‬‫ك‬दम‫ઁؚ‬ऎ঺ভ৓प਄ॉ
ੌाऋ੷ीैो‫ؚ‬੎ਡ৓ऊणੑ઺৓प਄ॉੌिसऌহ঵धखथ‫ؚ‬਴ਛফ২ऊैഥਮ‫ڮ‬ফ২भ‫گ‬ধফपउःथَ৉ୠુে঺ভৰਠप਱ऐञ੦ೕଡണभ௓ਤُ॑ൕऑ‫ؚ‬ৗञऩ঺ভୖ਻ृ৉ୠभૣකୖ਻प
ৌૢघॊञीभৰଙ৹ਪप੦तऎ఻৬৓ऩ਄ੌा॑઀ંघॊधधुप‫ؚ‬કড়ऋ਌৬৓प৉ୠૣකୖ਻
॑པ඼ख‫ੰؚ‬ৠ॑૥ाॊ৬਑भଡണ॑௓ਤखथऌऽखञ‫؛‬ऒोपൣः‫َؚ‬৉ୠુে঺ভৰਠप਱ऐञ৉ୠૣකણ৿भன৫पঢ়घॊਫ਼ୈ੻৩ভ‫ق‬ਰৣ‫ؚ‬َਫ਼ୈ੻৩ভُधःअ‫؛‬‫ُ॑ك‬ৗञपਝ઼ख‫ؚ‬৘঴੨঺ੈपৌघॊ৉ୠૣකણ৿पঢ়घॊৰଙ৹ਪृ࿥णऊभ৘
঴঺ੈषभ௰ਖ঄॔জথॢपेॉ‫ؚ‬जभਠய॑৥ैऊपघॊधधुप‫ؚ‬৘঴੨঺ੈ఺ल৘঴੨भ৉ୠ
ૣක௓ਤ঵ਜ૿ਊ঻पৌघॊ৉ୠ॔७५ওথॺप੦तऎ৉ୠ੍ରभ૑ਏਙपणःथभ৶ੰയਤध‫ؚ‬ঢ়બ঻৑दभ৉ୠૣකણ৿भৰੲુથ॑৯৓प৉ୠૣක௓ਤ७঑ॼ‫॑ش‬৫ಈखथऌऽखञ‫؛‬ऒभ২‫ؚ‬जभਛટभ঳णधखथ‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺभଳਡप੦तऎ॥঑গॽॸॕড‫ش‬ॡभ൤఺ृક
ড়भૣකਔ௙भ਱঱‫ؚ‬৉ୠ৴௚भയਤ‫ؚ‬ৗञऩ१‫ش‬অ५৫৅఺ल੍इ়ःभ૿ःুभ৅໧‫؞‬୘ਛऩन‫ؚ‬৉ୠ੍ରभ੦ೕਘ৲॑௕ॊऒध॑৯৓धखञমफ़ॖॻছॖথ॑ੁ৒खऽखञ‫؛‬ऒऒदम‫َؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺप૑ਏधऔोॊੲਾभ෇೧ृᄄ২धजभཔ඼भ্১ُपणःथ‫ؚ‬ऽञَजुजु৉ୠ॔७५ওথॺम୦भञीप૑ਏऩभऊُ
‫ؚ‬जखथَষ৆॑मगीधखञ౎ਃঢ়धभ
৴௚भ্১ृजभ૑ਏਙُपणःथऩन૿ਊ঻ऋ঩ႃ್इथःॊୖ਻ृฎापৌखथ‫ؚ‬ඨ৯ओधपৎ
पम఻৬୻॑଱ऑथંघधુप‫ؚ‬਩৔঺ੈभ૞અधऩॊ਄ॉੌाुಡचथງஂखथःऽघ‫؛‬਩৔৘঴੨঺ੈभ຦஘पउऊोऽखथम‫ؚ‬ऒभ঳৴भ਄ॉੌाभະ຺॑ओ৶ੰःञटऌ‫ؚ‬ಌऩॊ৉ୠૣකણ৿भ௓ਤप਱ऐथ‫ؚ‬মफ़ॖॻছॖথ॑ओણ৷ःञटऐोयౘःदघ‫؛‬঺ভૣක১য‫ؙ‬ৗඎ਩঺ভૣකੈ৮ভ

1

第１章

社会福祉協議会が地域アセスメントを行う意義
検討委員会において議論する中で大切なこととして挙げられた事項

基本的な考え方として‫ੈ঺ٴ‬भ૽સृ৉ୠૣක௓ਤभ੎ਏਙ॑૙৩঳যऱधॉऋ৶ੰघॊ‫؛‬‫ٴ‬৉ୠभৰ૾पૢगञકড়ણ৿भ੍ର॑௓ਤघॊ‫؛‬‫ٴ‬৉ୠ੍ରप૑ਏऩ਄ॉੌा॑અइॊञीप‫ؚ‬৉ୠभ૾ய॑པ඼घॊ‫؛‬

実状の把握をキッカケにして‫ٴ‬৉ୠ્ਙभཔ඼पेॉ‫ؚ‬৉ୠકড়ಉषभ॔উট‫্ॳش‬১॑અइॊ‫؛‬‫ٴ‬৉ୠॽ‫ش‬६भཔ඼पेॉ‫ؚ‬৫৅ऋ૑ਏऩ१‫ش‬অ५॑અइॊ‫؛‬‫঺ٴ‬ভৱ౺भཔ඼पेॉ‫ॺॵॿؚ‬ড‫ش‬ॡतऎॉृୖ਻भੰৠपᇽऑॊ‫؛‬

客観的な視点を持って‫ٴ‬કড়ृ঺ੈ૙৩ऋ৉ୠ॑नअኇइ‫ؚ‬नअੈৡख়इॊऊ॑ਔ௙ख‫ؚ‬ॖও‫ش‬४॑ુથघॊ‫؛‬‫ق‬ᇽऋॊৼুَ॑ੴॊُ‫ৄَؚ‬णऐॊُ‫ુَؚ‬થघॊُ‫ك‬‫଻ٴ‬যभଳਡटऐदमऩऎ‫ؚ‬௢௴৓प৉ୠभৰଙ॑ኇइॊऒधऋ੎ਏ‫؛‬ऒो॑ীෲघॊऒधद‫ؚ‬মਟৰ઱घसऌহ঵भ্਱ਙऋৄइथऎॊ‫؛‬‫ؙ‬ञटख‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺ॑खऩःध৉ୠ੍ରदऌऩःध੉अऒधदमऩऎ‫ؚ‬ৰ੠पमঢ়ॎॉ
ऩऋै঳คपઅइथःऎৃએृ‫ؚ‬जोঽ৬ऋ৉ୠ॔७५ওথॺपऩॊৃ়ुँॊ‫؛‬

地域とつながることで‫ٴ‬৉ୠ॔७५ওথॺभউট७५ঽ৬ऋ঺ੈ૙৩धકড়धभ৞ෟऩঢ়બਙृુৢੳ௙॑੿ॉ‫ؚ‬০৏भ্਱ਙपणःथुુથऔोॊ‫؛‬‫ٴ‬ಌपम‫ؚ‬કড়ध঳คप৹ਪघॊ‫ق‬અइथःऎ‫ك‬ऒधऋ৉ୠৡ॑ৈीॊऒधृ‫ؚ‬৉ୠभ஘‫ر‬ऩৡृୖ਻॑ৄলघऒधपᇽऋॊऒधऋँॊ‫؛‬‫঺ؙ‬ভૣක১दम‫ؚ‬৉ୠૣක௓ਤभ৶୛धखथ‫ؚ‬৸थभ৉ୠકড়म‫ؚ‬৉ୠ঺ভभ঳৩धखथँैॅॊী
৙भણ৿प૞ਸघॊਥਹऋ৳௽औोॊधधुप‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়धभ৴௚भৣ‫ؚ‬৉ୠেણୖ਻भੰৠ॑௕ॊऒ
धऋ৥ન৲औोथःॊऒधऊै‫ੈ঺ؚ‬ऋহ঵॑௓ਤघॊपँञढथम‫ؚ‬َ৉ୠકড়भ਌৬৓ऩ૞ਸُ॑
৐઀धघॊऒधऋ੷ीैोथःऽघ‫؛‬‫ؙ‬਩঺ੈदमऒोै॑୛୍प઼ऌ‫ؚ‬਴ਛফ২पउःथ਩৔भ৘঴੨঺ੈ‫ق‬ৗඎ৘঺ੈ॑௾ऎ‫ك‬पৌखथষढञ৉ୠૣකણ৿पঢ়घॊৰଙ৹ਪदम‫ੈ঺ؚ‬ऋষअহ঵‫؞‬ણ৿धखथَૣකୖ਻भཔ඼‫؞੉઀ؚ‬੝ఒُ॑଱ऑञ঺ੈऋ ধਚँॉऽखञ‫؛‬‫ه ⋇਀ ن‬2

第਀⋇ َ঺ভૣකੈ৮ভपउऐॊহ঵‫؞‬ણ৿ُ‫۝ق‬ٙ঺ੈ‫؟‬ളਯ৚௦‫ك‬‫ؙ‬खऊख‫ؚ‬ऒोैभણ৿भ఻৬৓ऩ৔ઍ॑ৄथाॊध‫ؚ‬૑ङखु৉ୠभৰଙृકড়जोझोभ୳ःप੺
तऎཔ඼ऋदऌथःॊधम੉ः୔ः੥ટधऩढथःऽखञ‫੶ৣق ⋈਀ ن؛‬मजभ௷ხ‫هك‬‫؞‬કড়༦୥ভ‫ق‬ౠ୥ভ‫ك‬भৰ઱‫ੈ঺؟‬‫؞‬કড়ಉपৌघॊ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪभৰ઱‫ੈ঺ڴ؟‬‫؞‬ਏରஃ঻पঢ়घॊৰଙ৹ਪभৰ઱‫ੈ঺ڮ؟‬■県内の市町村社協における地域アセスメントの現状਀⋈ َૣකୖ਻भཔ඼‫؞੉઀ؚ‬੝ఒણ৿भ఻৬৓৔ઍُ‫۝ق‬ٙ঺ੈ‫؟‬ളਯ৚௦‫ك‬

章■県内の市町村社協における地域アセスメントの現状‫ஂؙ‬૧৳૫१‫ش‬অ५ृ௽૩ૣක१‫ش‬অ५ಉपउऐॊਹ৷঻੍ରदम‫⸽قڶڸڹۅؚ‬উছথ੿ਛ‫⸱ڀ‬१‫ش‬অ५઀୹‫⸰ڀ‬ঔॽॱজথॢ‫ৄ⸮ڀ‬ઉख‫ك‬ऋಳऊचऽच॒‫؛‬जखथ‫ؚ‬঳ಹ৓पम‫ৄ⸮ؚ‬ઉखभ৏प⹀‫ق‬५ॱথॲ‫ॲش‬ॖ८‫ش‬३ঙথٙఏ૆৲‫ك‬ऋऎॊऒधपेॉ‫ؚ‬जभ१ॖॡঝ॑೷ॉନख‫ؚ‬ણ৿भ਷૆॑ৈीैोऽघ‫؛‬ਹ৷঻भ઼ऊोथःॊ૾யृ੷ीॊुभम঳যऱधॉ౮ऩॊञी‫ؚ‬जभ৐઀धखथ
ਹ৷঻َ॑ेऎੴॊऒध‫ق‬ٙ॔७५ওথॺ‫ُك‬ऋ୦ेॉপજऩऒधधऩॉऽघ‫؛‬‫ؙ‬णऽॉ‫ؚ‬૑ਏऩ੍ରऋ୦ऊ॑અइॊञीपम‫ؚ‬जभ৐઀धखथਹ৷঻଻‫ر‬भ૾ய॑ऌठ॒धཔ඼घॊ
૑ਏऋँॊ‫ؚ‬ध੉अऒधपऩॉऽघ‫؛‬‫ؙ‬ञटख‫ؚ‬৉ୠૣකણ৿दम৉ୠ੍ରभৃએटऐदऩऎ‫଻ؚ‬શ੍ରभৃએपउःथु૑ङखु‫ڶڸڹۅ‬१ॖॡঝपमऩगऽऩः৖ীऋँॊभुহৰदघ‫؛‬जुजुૌுपহ୻ऋऩऎ‫ؚ‬ৗञऩ৉ୠૣකણ৿प

਄ॉੌि੠म‫ؚ‬ఏ૆⹀जभुभऋऩःৃ়ुँॊञी‫ڶڸڹۅؚ‬१ॖॡঝ॑৚खथु஍ટऋ਀ोऩः

ऒधुँॉऽघ‫ৃ؛‬એपेढथम‫ؚ‬ऽङृढथाथ⸱‫ؚ‬નੳ⸰धཾ੊ఊਫ⸮॑खऩऋै‫ؚ‬পऌऩ্਱ਙऋৄइथੂीथੑ઺⸽ऋয়थैोॊৃ়ुँॉऽघ‫؛‬‫ؙ‬खऊख‫ؚ‬ऒोैभ્ਙ॑৶ੰचङ‫ؚ‬ःॎय঺ੈभ৉ୠ੍ରपणःथम‫ؚ‬૙য഼৓पણ৿॑ຄষखथः
ञ૎ुँॉऽघ‫؛‬ऒोमृृुघोय‫ؚ‬৉ୠभৰ૾ृୖ਻‫ؚ‬হ঵भ૑ਏਙ॑૿ਊ૙৩भ௓೾ृ৽ୡदਖ਼
૵ख‫ؚ‬হ঵भଅ઎ृુৢभੳ௙ऋੌ௶‫؞‬૙৩৑दુથऔोङ‫ؚ‬মਟৰ઱घसऌহ঵ृણ৿‫ؚ‬૑ਏधऔो
ॊमङभ१‫ش‬অ५धमऩैऩःऒधु୳৒औोऽघ‫؛‬‫ؙ‬৉ୠभৰ૾म‫ؚ‬যઠ॑मगी௯ଅृഄఴ‫؞‬ધ৲‫঺ؚ‬ভৱ౺ऩनजोझोद౮ऩॊञी‫ؚ‬जऒपථैघ
કড়भॽ‫ش‬६ुजोझोद౮ऩॊमङदघ‫؛‬ၴुऋ૽સ॑੅ठ‫ؚ‬൩ःप੍इ়ढथःऎऒधऋदऌॊ৉
ୠુে঺ভभ൉লप਱ऐ‫ؚ‬કড়঳যऱधॉऋථैखभরदजोझोभ൑ॉओधध਱ऌ়अऒधद‫ؚ‬ঽীभકि৉ୠभુৢभୖ਻पਞतऌ‫ؚ‬जो॑ੰৠखथःऎৡ॑ৈीथःऐॊेअ੍ରघॊऒधम‫ؚ‬৉ୠૣකभ௓ਤ॑৯৓धघॊ೑‫ੈ঺ر‬पୖचैोञઞ୵दघ‫؛‬‫ੈ঺ؙ‬ऋ৉ୠ੍ର॑ষअ੠ुऒोध৊஘प‫ؚ‬जोझोभ৉ୠभৰ૾‫ق‬৉ୠ৔भয‫ر‬भেણ૾ய‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भেણॽ‫ش‬६‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भেણ੍॑इॊ঺ভৱ౺‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भਔ௙‫॑ك‬खढऊॉधཔ඼‫؞‬ীෲ‫ق‬ٙ॔७५ওথॺ‫ك‬ख‫ؚ‬௢௴৓ऊणఐ৾৓உು॑౷ऽइञ‫ڶڸڹۅ‬१ॖॡঝभ੦ম॑౒औइञ঱द‫ؚ‬ৃએपૢगथम‫ؚ‬ಏਃૢ૗प॔ঞথ४॑ਸइऩऋै‫ؚ‬৉ୠभ஘‫ر‬ऩৱ౺ृੴ౩‫ؚ‬৉ୠभઓः‫ؚ॔‬ॖॹ॔‫ؚ‬जखथ৉ୠभ୳ः॑ၯःदःऎऒधऋ੎ਏपऩॉऽघ‫؛‬‫ؙ‬০৏म‫ؚ‬মफ़ॖॻছॖথभ੿ਛ॑ৢखथ‫ؚ‬ऒोैभ೏ਔघसऌএॖথॺ॑౷ऽइञిৎిજऩ৉ୠૣ
කણ৿ऋ‫ؚ‬૚঺ੈपउःथಌप௓ਤऔोॊऒधऋ਋ୄऔोऽघ‫؛‬

4

第２章

章

(1) アセスメントの視点

第地域アセスメントの内容َ૾ய॑པ඼चङप૑ਏऩ੍ରमदऌऩः‫؛‬ُऒोम‫଻ؚ‬શ੍ରपउःथु৉ୠ੍ରपउःथुณॊऍऩःਉಋदघ‫঺؛‬ভૣකप௚ॎॊ੍ର঻म‫ؚ‬୦ैऊभ੍ର॑૑ਏधघॊৼুपৌखथ‫ؚ‬ਠ૔भ૾ய॑པ඼घॊधधुप‫ؚ‬जभਉ౤धऩॊਏ౤पणःथु
ർढञ঱द‫ؚ‬ৌૢੁ॑અइৰᄷखथःऎऒधऋ੷ीैोऽघ‫؛‬जभਠ૾भኇइ্ृూବਏ౤भীෲऋેী
दऩःৃ়‫ؚ‬உম৓ऩਖ਻भੰৠृ೹ਮपणऩऋैङ‫ؚ‬ബइङजभৃखभऍभेअऩঢ়ॎॉधऩढथख
ऽअऒधुँॊदखॆअ‫॔؛‬७५ওথॺभऩः੍ରम‫ؚ‬੍ର঻भঽഞ௥ଌ॑௥ञघुभदखऊँॉऽच॒‫؛‬ऽङ‫ؚ॔‬७५ওথॺधःअ੉୴॑ତ৶खथउऎध‫঺ؚ‬ভૣක௧୅૙ऋষअ॔७५ওথॺमৠखथৄइ
थःॊ૾யटऐ॑པ඼घॊऒधदमँॉऽच॒‫؛‬০৏भ૑ਏऩঢ়ॎॉ্॑અइथःऎञीप‫ؚ‬ऽटৄइऩ
ः૾ய॑৥ैऊपख‫ؚ‬जखथཔ඼खञੲਾ॑ীෲघॊधःअਔ௡়ःऋ੢ीैोथःऽघ‫؛‬జढथ‫ؚ‬୦॑॔७५ওথॺघॊऊऋ੎ਏदँॉ‫੍ؚ‬ର঻ડभ॔७५ওথॺभଳਡऋਖॎोॊुभदघ‫؛‬ऽञ॔७५ওথॺदम‫ؚ‬ਖ਻ਡभཔ඼टऐदऩऎ‫ুৼؚ‬भ੅ढथःॊਘा‫ق‬५ॺঞথॢ५‫ك‬पु৯॑਱ऐथःऎऒधऋপજदघ‫؛‬जभਘा॑ৄःटघऒधपेढथ‫ؚ‬जखथजभਘा॑েऊजअधघॊऒध
पेढथ‫ؚ‬মযঽମऋઉએखथःॊਖ਻षঽীदৌ૪खथःऐॊ੊ऋิऐथःऌऽघ‫؛‬९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ش‬भমਟ৓ऩ૽સम‫ুৼؚ‬प৻ॎढथਖ਻॑ੰৠघॊऒधदऩऎ‫ؚ‬মযঽମऋਖ਻
षৌ૪खथःऎৡ॑ৈीथःऐॊेअप૑ਏऩঢ়ॎॉ॑ষअऒधपँॉऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬َঽীऋःऩः
धऒभযमেણदऌऩःُधःअेअऩ૾ய॑੿ॉলघ੍ର঻म‫ুৼؚ‬भৡ॑േः‫੍ؚ‬ରभ੡॑೙ॉञ
੍ଦ঻ध੉ढथुेःदखॆअ‫؛‬੍ର঻पधढथ‫ুৼؚ‬भਖ਻॑ঽীऋੰৠख‫ুৼؚ‬ऊै૎පऔोॊऒधद੭ैोॊಜलम‫ؚ‬ঽैभঽഞથ৷૎॑૎गैोॊ᎜धऩॉऽघ‫঺؛‬ভૣකधखथঢ়ॎॊਖ਻म‫ؚ‬ঽীदमनअखथुৌ૪दऌऩः
ਖ਻टऊैऒज‫ؚ‬ఢॉभয‫ر‬भঢ়ॎॉ॑૑ਏधघॊुभदँॉ‫੍ؚ‬ର঻ऋजऒपಜल॑ৄःटघऒधঽ
৬म౯৒औोॊुभदमँॉऽच॒‫؛‬ञटख‫ؚ‬जभ੠पਞ॑હऐऩऐोयऩैऩःभम‫ؚ‬जऒद૑ਏਰ঱भ੍ର॑ষः‫ুৼؚ‬भৡ॑േढथ
ःऎऒधऋऩःेअपघॊऒधदघ‫੍؛‬ର঻मଞपঽীभ૎ੲध਱ऌ়ः‫॑ুৼؚ‬ঽীभඟ੷॑௥ञघ
ञीटऐभৌ଴पखथमऩॉऽच॒‫؛‬ऽञ‫ؚ‬যमেણखथःऎ঱दभৡ‫ق‬ਘा‫॑ك‬ৈीथःऐॊ૭ચਙ॑෸ीथःऽघ‫؛‬ऒभৡधम‫ؚ‬েણૼ୒ृষ৿टऐदऩऎ‫ؚ‬ঽैਖ਻ष਱ऌ়ढथःऒअधघॊಖઋ৓ऩਔඟुஅऽोऽघ‫؛‬ঽैभযে॑਌৬
৓पেऌथःऎञीभৡ॑মযঽମऋৈीथःऎपम‫ؚ‬नअखञैेःऊ‫؛‬जभ্ੁ॑ৄणऐॊञीपम‫ؚ‬ਠ૾टऐदऩऎ‫ؚ‬ऩछऒअखञ૾யपऩढथऌञभऊ‫ؚ‬ऒोऽदभ৽༬ृৼুभ੼க௴ऋ஄ਛऔोथऌ
ञഄఴ‫ق‬েણഄ‫ك‬पणःथु৶ੰखथःऎऒधऋਂ૭ಳदघ‫؛‬ऒोम౐प਀એ৓ऩ৽ഄभཔ඼दमৠख
थৄइथऌऽच॒‫؛‬যधযधभঢ়બਙभরदেऌथःॊয৑৶ੰऩऎखथেણ੍ରमदऌऽच॒‫؛‬ऒभेअप॔७५ওথॺम૑ਏऩ੍ର॑અइॊञीपਂ૭ಳऩੲਾ॑པ඼‫ؚ‬ীෲघॊऒधदघ‫॔؛‬७५ওথॺঽ৬ऋ৯৓दमऩःऒधप೏ਔघॊ૑ਏऋँॉ‫ؚ‬ऒोम଻શ੍ର‫ؚ‬৉ୠ੍ରधुप৊गऒधदघ‫؛‬

(2) 地域アセスメントの目的৉ୠ॔७५ওথॺभ৯৓म‫੍ؚ‬ରप૑ਏऩ৉ୠभੲਾ॑པ඼‫؞‬ীෲघॊऒधदँॉ‫ؚ‬ऒभ੍ରपम৉

ୠ੍ରटऐदऩऎ଻શ੍ରुஅऽोऽघ‫؛‬৉ୠ॔७५ওথॺम‫ؚ‬৉ୠ੍ର॑ষअ੠पਂ૭ಳऩुभदघऋ‫ؚ‬଻શ੍ରपउःथु૑ਏऩुभदघ‫؛‬୻इय‫଻ؚ‬શ੍ରपउःथमણ৷दऌॊ঺ভৱ౺भཔ඼ऋਂ૭ಳदँॉ‫ؚ‬॥঑গॽॸॕ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡ ଻શ੍ରध৉ୠ੍ରभଁ় पउःथम‫଻ؚ‬શॽ‫ش‬६षभৌૢ॑ৄྚइञ৉ୠ॔७५ওথॺऋ੷ीैो
ऽघ‫؛‬ऒअखञਡऊै঺ভৱ౺জ५ॺ੿ਛ॑અइॊध‫ؚ‬ᄏேध঳༮਀॑੿ਛघॊभदमऩऎ‫ر଻ؚ‬भॽ‫ش‬६पৌૢदऌॊ঺ভৱ౺म୦ऊधःअଳਡदऽधीथःऎऒधु੎ਏधऩॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ੰؚ‬ৠखञः଻શॽ‫ش‬६ऋ৥નदँोय‫ؚ‬ใோभ঺ভৱ౺दमৌૢ൑୔ऩৃ়‫ؚ‬ৗञऩ঺ভৱ౺
৫৅भ૑ਏਙ॑୪इॊஉುधखथभজ५ॺपऩॉऽघ‫؛‬ऒभ঺ভৱ౺৫৅म‫ؚ‬৉ୠ੍ରधखथ਄ॉੌि
ुभदँॉ‫଻ؚ‬શॽ‫ش‬६प໌खञ৉ୠ੍ରभன৫पणऩऋॉ‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺम଻શ੍ରध৉ୠ੍ର
भ൨্पেऊऔोॊुभदघ‫؛‬खऊखৰ੠पम‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺधखथ৉ୠ৔भ঺ভৱ౺জ५ॺ॑੿ढञ৏‫ؚ‬ऩऊऩऊણ৷औोथ
ःऩःৃ়ुँॉऽघ‫؛‬੗পऩௌৡ॑ऊऐथ঺ভৱ౺भཔ඼॑ষढथु‫ؚ‬୦भञीपཔ඼घॊभऊऋ৥
નदऩऐोय‫ؚ‬जभ੿঵मકড়भॽ‫ش‬६઼॑ऌுॉपखञ੍ର঻भെௌ॑༸ीॊঽഞ௥ଌपીॎढथख
ऽःऊबऽच॒‫؛‬ऩउ‫ؚ‬ऒऒदमَ৉ୠ৔भয‫ُر‬धःअ਀ਠ॑खथःऽघऋ‫ؚ‬ऒोमَ৉ୠકড়ُधઞःীऐथःऌऽघ‫؛‬َ৉ୠકড়ُधम੉୴ৢॉ‫ؚ‬जभ৉ୠ‫ق‬঳৒भ৉৶৓෇೧‫ك‬पક॒दःॊয‫ر‬दघ‫؛‬खऊख‫ؚ‬َ৉ୠ৔भয‫ُر‬ध੉अৃ়म‫ؚ‬঳৒भ৉৶৓෇೧भরपક೜॑੅ढथেણखथःॊয‫ر‬टऐदऩऎ‫ؚ‬जभ৉ୠप৾लप
ਟञॉ‫ؚ‬௮ऌपਟथःॊয‫ुر‬அीथኇइॊुभदँॉ‫ؚ‬஘‫ر‬ऩ௧୅૙ुஅऽोऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬ऒऒदभ৉ୠ॔७५ওথॺम‫ؚ‬঳৒भ৉৶৓෇೧पક೜॑੅ढथථैखथःॊয‫ر‬भऒधटऐऋৌ଴दमऩऎ‫ઁؚ‬ऎ৉ୠਗऊैजभ৉ୠपঢ়ॎढथःॊয‫ر‬पणःथुଳ৙पোोथষअुभध
खऽघ‫؛‬



(3) 地域アセスメントの内容दम‫఻ؚ‬৬৓पनभेअऩੲਾ॑৉ୠ॔७५ওথॺधखथཔ඼‫؞‬ীෲघोयेःदखॆअऊ‫؛‬৉ୠभણॽ‫ش‬६‫⋉ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भেણ੍॑इॊ঺ভৱ౺‫⋊ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भਔ௙‫ؚ‬ऋ଱ऑैोऽघ‫؛‬০৏भ੍ରपেऊघञीभुभदँॉ‫੉ؚ‬ःఌइोय০৏भ੍ରपেऊचॊ৉ୠ॔७५ওথॺदऩऐो
यষअ૑ਏमँॉऽच॒‫؛‬৉ୠ॔७५ওথॺप੦तऎ੍ରमऔऽकऽँॉऽघऋ‫୻ؚ‬इय਀भेअऩ੍ରऋ଱ऑैोऽघ‫؛‬ऒअखञ੍ରप૑ਏऩੲਾभཔ඼‫؞‬ীෲऋ৉ୠ॔७५ওথॺदँॉ‫ؚ‬୦भञीप৉ୠ॔७५ওথॺ॑ষअभ
ऊ॑৥નपखथउऎ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬
表１

地域アセスメント項目と地域アセスメントに基づく支援৉ୠ॔७५ওথॺඨ৯

৉ୠ॔७५ওথॺप੦तऎ੍ର

⋇৉ୠ৔भয‫ر‬भেણ૾ய

৉ୠषभঢ়ॎॉ্भਫ਼ୈ‫؞‬ৰ઱ཎ૔৓ॽ‫ش‬६भਫ਼ୈॽ‫ش‬६भలਟ੒೾

⋈৉ୠ৔भয‫ر‬भেણॽ‫ش‬६૑ਏऩ੍ରभৰ઱
ঢ়બ঻৑दभॽ‫ش‬६ુથৗञऩ঺ভৱ౺৫৅

⋉৉ୠ৔भয‫ر‬भেણ੍॑इॊ঺ভৱ౺

ॽ‫ش‬६ध঺ভৱ౺भঐॵॳথॢ
ঢ়બ঻৑दभ঺ভৱ౺ુથ
঺ভৱ౺भॿॵॺড‫ش‬ॡतऎॉ⋊৉ୠ৔भয‫ر‬भਔ௙ঢ়બ஄ਛ৾ಆ‫؞‬ઐ૴ਃভभણ৷‫؞‬൉লग़থঃডওথॺ

① 地域内の人々の生活状況ऒोमजभ৉ୠभ૾ய॑য‫ر‬भেણप໌खथཔ඼घॊऒधदघ‫؛‬য‫ر‬भেણ॑ੴॊऒधपेॉ‫ؚ‬जभ৉ୠषनभ஘ऩঢ়ॎॉ॑घोयेःभऊ॑અइथःऎऒधऋ৯৓दँॉ‫ؚ‬जभञीप॔७५ওথॺघॊ
৔ઍम਌प$যઠ૾ய‫ؚ‬%ક୧૾ய‫&ؚ‬৉િ૾ய‫'ؚ‬ધ৲૾ய‫಺(ؚ‬ௌ૾யऋ੎ਏधऩॉऽघ‫ك਀ق‬‫؛‬

A. 人口状況যઠ૾யम‫ؚ‬যઠृ਼ఝਯभऒधदघऋ‫ؚ‬੕়ੑटऐदऩऎ‫ेؚ‬ॉ಍ऊऎཔ඼घॊऒधद০৏भ੍ର
॑અइॊऒधऋदऌॊेअपऩॉऽघ‫્؛‬पযઠमୃమ௻ओधभীഘ॑ৄॊऒधपेढथਠ૔टऐदऩ
ऎలਟभ৉ୠ൸॑ॖও‫ش‬४घॊऒधऋ૭ચधऩॉऽघ‫؛‬୻इय‫ँؚ‬ऽॉ঳ಹ৲खथमःऐऽच॒ऋ‫੺ؚ‬ফम৻भৈೡ঻ुਠ૽द௮ःथःञॉ‫ؚ‬৉ୠણ৿ಉ
भ૿ःুपऩढथःॊऒधु੗ऎ‫ؚ‬जभ৏৻पऩढथেણप੍௽ऋল઩ीथऎॊधःअेअऩऒधु
ँॉऽघ‫؛‬जभञी‫ୃؚ‬ਰ঱भৈೡ঻যઠपेॊৈೡ৲૨टऐदऩऎ‫ୃؚ‬ਰ঱ँॊःमୃਰ঱भ
ৈೡ঻भસ়ध૗৲पି৯घॊऒधऋপજदघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬໤ఽ৑যઠ॑਌ऩਓ঵ृ಺ௌ૾ய॑ँॎचथৄॊऒधपेढथ‫ؚ‬৉ୠકড়ऋ঩রनभेअपථ
ैखथःॊभऊ‫ؚ‬৉ୠ৔पधनऽढथःॊभऊ‫ؚ‬৉ୠਗषলऊऐथःॊभऊ‫ؚ‬ऽञ৉ୠਗऊैनोऎै
ःয‫ر‬ऋਟथःॊऊ॑পೳधखथᇘा‫ؚ‬ऒऒऊै৉ୠ৔भয‫ر‬षनभेअऩॱॖ঑থॢद॔উট‫ॳش‬घोयेःऊ॑અइॊऒधऋदऌॊेअपऩॉऽघ‫؛‬
7章

ऒोैम‫ؚ‬଻શ੍ରृ৉ୠ੍ରभ্ଉृ্ੁ॑ਫ਼ୈखथःऎ঱द੎ਏऩੲਾदघ‫؛‬৉ୠ॔७५ওথॺम‫ؚ‬第૾யपेढथ౮ऩॉऽघऋ‫ؚ‬੦ম৓ऩ৔ઍधखथम‫⋇ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भেણ૾ய‫⋈ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भে

B. 住宅状況ક୧૾யपणःथम‫ؚ‬যઠ૾யृঽ੘ভ‫؞‬঴ভ৔भ૾யಉध়ॎचथཔ඼घॊऒधद‫ؚ‬ਠ૔भ৉ୠ৔
भয‫ر‬भणऩऋॉ॑པ඼खञॉ‫ؚ‬ऽञजऒपཎिॽ‫ش‬६॑અइॊऒधऋदऌऽघ‫؛‬୻इय‫ؚ‬঳ૺ૦थभ੗ः৉ୠदৈೡ৲ृ౐ମ৲ऋਤ॒दःॊৃ়म‫ृੇؚ‬൦਽भুোो‫ؚ‬ঌॵॺभ਼
ਵಉभ൑ॉओधऋૐ়ક୧भ৉ୠधૻसथ੗ऎऩॊৃ়ुँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫౐ؚ‬ମ਼ఝ৷भ॔ঃ‫ॺش‬ऋ੗ः৉ୠदम‫ؚ‬ঽ੘ভ౞ਸো਼ఝऋ੗ऊढञॉ‫ؚ‬ঽ੘ভपਸোखथः
ञधखथु৉ୠ৔भয‫ر‬भঢ়બਙऋൠःৃ়ऋँॉऽघ‫؛‬ऒअखञয‫ر‬पৌघॊੲਾ઀୹ृ৉ୠ৔भয‫ر‬धभமਡ॑नअ੿ॊऊऋ੎ਏधऩॉ‫ؚ‬ଆ಼ೂ୔ธಫृ঳ผ஬྽ણ৿‫ؚ‬ఀષ৚ઽಉभ৉ୠણ৿भਠ૾ध੥
लणऐथઅइथःऎऒधऋপજदघ‫؛‬

C. 地勢状況৉િ૾யम‫ؚ‬য‫ر‬भষ৿෇೧प୶஭॑ଖइॊुभदघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬য‫ر‬ऋ൤஺েણघॊ෇೧म୎৿भ
खृघऔृ൑୔औपेढथপऌऎ૗ॎॊुभदँॉ‫ؚ‬৉િ૾ய॑ኇइॊऒधपेढथ୎৿पঢ়घॊ੍ର
ॽ‫ش‬६ऋৄइथऌऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৉િ૾யपेढथয‫ر‬ऋੈৡख়ःृघः෇೧॑ৄःटघऒधुदऌऽघ‫؛‬୻इय৉ୠ৔भয‫ر‬ऋੈৡखथણ৿ष਄ॉੌि੠प‫ؚ‬ਠ૔भঽ੘ভ‫؞‬঴৔ভभ෠ୠ॑੦ೕधखऩऋैु‫ؚ‬౐ஆभঽ੘ভ‫؞‬঴৔ভभ෇೧दमৌૢ൑୔ऩਖ਻ऋৄैोॊৃ়पम‫ઁؚ‬ऎয‫ر‬ऋੈৡख়ःृघः෇
೧॑ৄःटख‫ؚ‬जभরदभঢ়બतऎॉप਄ॉੌिऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬ऒभৃ়‫ؚ‬नभங২भ෇೧टढञै
ુ৊खृघःऊ॑કড়पലऌ‫ؚ‬঳คपजभ෇೧॑અइथःऎऒधुੈৡણ৿षभ৿ਃतऐधऩॉऽघ‫؛‬

D. 文化状況ધ৲૾யुয‫ر‬भणऩऋॉ॑૭ଳ৲घॊ঱द੎ਏऩੲਾधऩॉऽघ‫؛‬ઋ঺ृ஁੹ಉदभ஫ଁ৓ऩມॉ
ृ஫ଁ഼ચ‫ؚ‬৉યदभವჳມऩन஘‫ر‬ऩఛතষহऋਢःथःॊৃ়‫ؚ‬ઃ਼৻षभಲഅ॑௕ॉऩऋै੗਼
৻ઐ૴भਃভधऩढथःञॉखऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ऒअखञऒधऋऩः৉ୠदु‫ؚ‬৉্ঽ੘৬ृ৉ୠકড়ಉऋ৫ಈघॊॖঋথॺ॑ৢखथয‫ر‬भणऩऋॉऋেऽोथःऽघ‫؛‬ऒअखञয‫ر‬भણ৿ृঢ়બਙ॑པ඼घॊऒधद‫ؚ‬जभৡ॑েऊघ্ੁ॑અइ
ॊऒधऋदऌॊेअपऩॉऽघ‫؛‬

E. 就労状況಺ௌ૾யदम‫ؚ‬਌ऩਓ঵ध੥लणऐथཔ඼घॊऒधपेॉඐਜৎ৑ृ෬႞਋॑ೂऐथ৉ୠदभ਄ॉੌ
ा॑য‫ر‬धਵख়अৃ॑અइैोॊेअपऩॉऽघ‫؛‬୻इय‫ؚ‬஗঵॑੾ि্ऋ੗ः৉ୠदम஗෬਋॑ೂऐञॉ‫୾௴ؚ‬৉ऋँोयଅ঩ृ໑঩‫୾௴ؚ‬३‫ش‬६থ॑ೂऐॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬ऽञ৉ୠਗद௮ःथःॊয‫ر‬ऋ੗ः৉ୠदम‫ؚ‬਴঩भ໤৑पકড়ऋૐऽॊਃ
ভ॑੅ढथु૞ਸखपऎऎ‫ؚ‬ಗप৉ୠ৔प௮ऌपਟथःॊয‫ر‬ऋ੗ः৉ୠदम‫ؚ‬৉ୠषभ঺ভ๾൴॑ல
হभ঳୭पਜ਼઼तऐथुैइोय‫ؚ‬ඐਜৎ৑৔भ্ऋ੃়ଐःৎुँॊदखॆअ‫؛‬नभৎ਋प୦໫঩भ
୦ৎႃटढञैेःभऊ‫ؚ‬௦इम঳णदुऩःपखथुऒअखञऒधपଦൟदऌॊऊम‫ؚ‬য‫ر‬भেણ૾ய॑नोटऐཔ඼दऌॊऊपऊऊढथःऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬਌ਏऩਓ঵॑েऊखथ‫ؚ‬੗਼৻ઐ૴ृর৑৓಺ௌ‫ؚ‬૙঵৬ୡಉभਃভ॑েाলघञीभਫ਼ୈ॑
఻৬৓पষअऒधु૭ચपऩॉऽघ‫؛‬

表２

地域アセスメント項目①「地域内の人々の生活状況」の内容$যઠ૾ய

੕যઠୃమ௻যઠ‫ؚ‬যઠ৿ଙ第યীফೡશযઠ‫ૻ؞‬૨‫ୃؙ‬౞௥‫ୃؙ‬ਰ঱ୃ౞௥
‫ୃؙ‬ਰ঱章৏਋ৈೡ঻যઠ‫ૻ؞‬૨
໤ఽ৑যઠ
੕਼ఝ

%ક୧૾ய

&৉િ૾ய

਼ఝథ஑શ਼ఝਯ
‫ؙ‬ৈೡ঻਼ఝ
‫ؙ‬ಟ৕਼ఝ
‫ؙ‬೯৕਼ఝ

ૺ૦थ਼ఝଡୗશ਼ఝਯ
‫౐ؙ‬ஆ਼ఝ
‫ؙ‬றੇఔ਼ఝ
‫ؙ‬ਕ਼৻਼ఝ
੅ठੇ‫ؚ‬൛೵

ૐ়ક୧

ਁ੾ક୧
ঐথ३ঙথ
॔ঃ‫ॺش‬

੊ଡ଼੊்‫ؚ‬న੊‫ؚ‬ᐉଦ‫ؚ‬૯૵న੊‫ؚ‬ಮଶ‫ؚ‬੤௧৷੊ଡ଼

ள੊ക‫ؚ‬ऴाऌॉ

ఖਆଶ‫ؚ‬ఖਆഢ

ীඒ‫ؚ‬൛೵

৛‫ؚ‬ਲ'ધ৲૾ய

৉ୠষহ(಺ௌ૾ய

਌ਏਓ঵ਓ঵શజহ঻

஁঺भມ຀‫ؚ‬஫ଁ഼ચ৉্ঽ੘৬਌ಈभॖঋথॺ
ঽ੘ভृકড়੮৬਌ಈभॖঋথॺ
ਸ਼ઃਓ঵‫ؚ‬ਸ਼ઃਓ঵‫ؚ‬ਸ਼ઃਓ঵

② 地域内の人々の生活ニーズ৉ୠ॔७५ওথॺपउःथਈु੎ਏऩऒधम‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भেણॽ‫ش‬६॑པ඼‫؞‬ীෲघॊऒधदघ‫؛‬ऒोऋ৥નदऩऐोयমਊप૑ਏऩ੍ରपणऩऋैङ‫ؚ‬஘‫ر‬ऩ਄ॉੌाुણ৿঻भঽഞ௥ଌपીॎढथ
खऽःऊबऽच॒‫؛‬েણॽ‫ش‬६प੺तऎञीपम‫ؚ‬਑২ਹ৷঻भ૾யृใோ৹ਪ৔ઍभཔ඼‫ؚ‬जखथ৉ୠ৔भয‫ر‬भଢ॑ഛႠपലःथःऎऒधऋপજदघ‫ك਀ق‬‫؛‬ऒभেણॽ‫ش‬६भཔ඼‫؞‬ীෲपउःथ೏ਔखऩऐोयऩैऩःऒधम‫੍ؚ‬ର॑૑ਏधघॊয‫ر‬भଢध‫ؚ‬੍ରણ৿॑ষढथःॊકড়भଢृਔ௙॑યશखथኇइॊऒधदघ‫؛‬୻इय‫ؚ‬৉ୠૣකੑ઺ृ৉ୠૣකણ৿ੑ઺॑ੁ৒घॊ੠प‫ؚ‬કড়ॽ‫ش‬६भཔ඼धูखथ৉ୠકড়ৌ଴
भഖଛঽ੶ૄ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ॑ষअ৉ୠु੗ऎँॉऽघऋ‫ؚ‬जभऺध॒नम৸ૺৌ଴दऩऎ੒઴धৎ৑
पૢगञ१থউঝ৹ਪधऩढथःऽघ‫؛‬ऒअखञ৹ਪदमྴলऔोञৌ଴঻৸৩ऋ৚௦घॊ๨दऩऎ‫ؚ‬଒ैोञয‫ر‬भଢखऊઽૐघॊऒधऋदऌऽच॒‫؛‬ऽञ৚௦঻म॔থॣ‫ॺش‬৹ਪप৚௦दऌॊৡऋँॊ
্प଒ैो‫ؚ‬੥ટधखथঽ੶ૄ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪम঳৖भয‫ر‬भଢपघऍङ‫ؚ‬মਊप੍ର॑૑ਏधखथः
ॊয‫ر‬भଢ॑๫ोऩऎཔ඼दऌॊ๨दमँॉऽच॒‫؛‬ऽञ‫঺ؚ‬ভૣකੈ৮ভमકড়पेॊૣකણ৿੍॑ରघॊয়ৃदँॊऋ௛प‫ؚ‬৉ୠ৔दણ৿खथःॊয‫ر‬भଢमेऎലःथःथु‫ؚ‬जऒद੍ର॑૑ਏधघॊয‫ر‬धமघॊਃভऋ૘ऩःधःअৃ়ुँॉऽघ‫؛‬୻इय‫ँؚ‬ॊ৉ୠभ঺ভૣකੈ৮ভ૙৩प‫ؚ‬ऒभ৉ୠभয‫ر‬भ൑ॉओधम୦ऊ॑གबॊध‫ؚ‬१টথभ૿ःুऋৈೡ৲खथःॊधःअऒधदखञ‫؛‬ऒोमણ৿঻भॽ‫ش‬६दँॉ‫ؚ‬કড়भেણॽ‫ش‬६धमયશ
खथኇइऩऐोयऩॉऽच॒‫؛‬ऒभेअप৉ୠ੍ରप௚ॎॊ੍ର঻म‫଻ؚ‬શ੍ର॑૿ਊखथःऩःऒध
ऊै଻શॽ‫ش‬६ऋীऊैऩःधःअ૾ଙपऩॉऋठदघ‫؛‬ऒभऒध॑ેীपਔ௙खथ੗஘ऩ্১द૿ਊ
৉ય৔भয‫ر‬भেણॽ‫ش‬६॑པ඼घॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬

F. 制度利用者の状況जऒद৉ୠ৔भয‫ر‬भেણॽ‫ش‬६॑པ඼घॊञीपम‫ؚ‬ऽङ঺ভૣක਑২ಉपेॊ੍ର॑ਹ৷खथः
ॊয‫ر‬ऋनोऎैःःॊभऊ॑৹सॊऒधऋপજदघ‫؛‬जभ੠‫ेؚ‬ॉ಍ऊऎ૾ய॑ীෲखथःऎऒधऋ
੷ीैो‫୻ؚ‬इयਏஂ૧২શभਏஂ૧ੳ৒঻भਯटऐदऩऎ‫ୃؚ‬మ௻શभযਯृસ়भ௓୎धෳऐ়ॎ
चथःऎऒधपेढथ‫ؚ‬లਟ৓प੍ରभ૑ਏਙऋनोऎैःেगॊऊ॑௓೾दऌॊेअपऩॉऽघ‫؛‬௽૩঻ু໩पणःथुୃਰ঱ୃ౞௥ऋ঳ฐॉपऔोऽघऋ‫ؚ‬ऒोुফೡ॑಍ऊऎীऐथৰଙ॑པ඼घ
ॊऒधद‫ؚ‬૑ਏऩৌૢ॑અइॊऒधऋखृघऎऩॉऽघ‫؛‬

G. 社会調査ใோ৹ਪभরपम‫੍ؚ‬ର॑૑ਏधघॊয‫ر‬भেણॽ‫ش‬६॑པ඼खथःॊुभुँॉऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬ऽङमऒोऽदभ৹ਪ੥ટभীෲ॑ষढञॉ‫ؚ‬বृ౎৉ୠधभૻຎਫ਼ୈ॑ষअऒधुથஇऩ੿঵दघ‫؛‬ऽञใோभ৹ਪඨ৯॑ৄॊऒधद‫ؚ‬ऒोऽदभ৹ਪद๫ोथःॊඨ৯॑ਫ਼ୈघॊऒधु૭ચधऩॉ‫ؚ‬ৗૠ৹ਪभ૑ਏਙृ্১ऋৄइथऌऽघ‫؛‬

H. 人々の声଻‫ر‬भেણ੍ର॑ষढथःॊ௧୅૙ृ৉ୠકড়भଢप൤஺ऊैି৯घॊऒधद‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भেણॽ‫ش‬६॑པ඼घॊऒधुदऌऽघ‫؛‬মযभઓः॑৻ఉखथुैढञॉ‫੍ؚ‬ରभরद૎गथःॊਠ૔भਖ
਻ृ০৏भୖ਻पणःथਵखथुैअऒधद‫ؚ‬૑ਏऩ਄ॉੌा॑ৄःटख‫ؚ‬ঢ়બ঻भુથपणऩऋॉऽघ‫؛‬
表3

地域アセスメント項目②「地域内の人々の生活ニーズ」の内容)਑২ਹ৷঻भ૾ய

ਏஂ૧ੳ৒঻

ਏஂ૧২શযਯ‫؞‬ੳ৒૨ੳੴඪৈೡ঻ਯ‫؞‬৅ඪ૨*঺ভ৹ਪ

௽૩঻ু໩৳੅঻

ಉ௻શযਯ‫ؚ‬ফೡશযਯ

ಖઋ௽૩঻৳௏ૣකু໩৳੅঻

ಉ௻શযਯ‫ؚ‬ফೡશযਯ

௜୘ু໩৳੅঻

ಉ௻‫؞‬યীશযਯ‫ؚ‬ফೡશযਯ

েણ৳૧ਭஔ਼ఝ

਼ఝథ஑શ਼ఝਯ

ఊ৾ରஃ਑২ਹ৷਼ఝ

৉યશ਼ఝਯ

ใோ৹ਪবિ৹ਪೂ୔ষ৿ਏ੍ର঻৹ਪ
ৈೡ঻ৰଙ৹ਪ
৉ୠૣකੑ઺
ஂ૧৳૫হ঵ੑ઺
௽૩ૣකੑ઺‫؞‬௽૩ుૣකੑ઺
৕नु‫؞‬৕୘थ੍ରহ঵ੑ઺

ৗૠ৹ਪ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ‫ق‬৸ਯ‫؞‬१থউঝ‫ك‬঄॔জথॢ৹ਪ‫଻ق‬શ‫ॢ؞‬ঝ‫ش‬উ‫ك‬
કড়ౠ୥ভ
৉ୠ౷ਪ

+য‫ر‬भଢ੍ର॑૑ਏधघॊয‫ر‬भଢ৉ୠद੍ରણ৿॑ষअয‫ر‬भଢ௧୅૙ऋཔ඼खथःॊয‫ر‬भଢ

③ 地域内の人々の生活を支える社会資源ऒोम৉ୠ৔भয‫ر‬भেણॽ‫ش‬६॑ੰৠघॊञीपણ৷दऌॊ঺ভৱ౺॑པ඼घॊुभदघ‫؛‬ਠ૔‫ؚ‬েણ੍ରऋষॎोथःऽघऋ‫ؚ‬जोम੍ର঻ऋཔ඼खथःॊ঺ভৱ౺৔प଒ैोथखऽःऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬૧৳૫਑২৔टऐद੍ର॑અइेअधखथखऽःऽघ‫؛‬েણ੍ରपउःथम‫ؚ‬ःऊप੗ऎभ঺ভৱ౺॑
པ඼ख‫ؚ‬ણ৷दऌॊऊऋ੍ର঻भৡधखथਖॎोॊुभदघ‫؛‬जऒदَ৉ୠ৔भয‫੍॑ر‬इॊ঺ভৱ౺ُभ਌ऩඨ৯धखथम‫ؚ‬,঺ভૣකী৙भৼ୥੍ରਃঢ়‫ؚ‬-োਚ઱ਝ‫؞‬ક୧‫ؚ‬.ૣක‫ஂ؞‬૧१‫ش‬অ५হ঵঻‫ؚ‬/ୢ௜ਃঢ়‫ؚ‬0௧୅૙੮৬‫ؚ‬1ভ৮৬‫ؚ‬2ઁୠ॑ਚଵघ
ॊਁ৓ਃঢ়‫ؚ‬3঺ভૣකী৙ਰਗभਁ৓ਃঢ়‫ؚ‬4ઇ୘ਃঢ়‫ؚ‬5ড়৑ણ৿‫ؚ‬6੫঵‫ؚ‬7৽ੋ৓੍ର‫ؚ‬ऋ଱ऑैोऽघ‫؛‬৉ୠ॔७५ওথॺधखथऒोैभ঺ভৱ౺॑པ඼घॊ੠पम‫ؚ‬੔্भ৴൪ษઠधऩॊ૿ਊ঻ृ৴൪্
১भཔ඼ऋಳऊचऽच॒‫଻؛‬શ੍ର‫ؚ‬৉ୠ੍ରभःङोपउःथु৴௚भ૑ਏਙऋँॊऊै঺ভৱ౺भ
པ඼॑ষअभदँॉ‫঺ؚ‬ভৱ౺भਯटऐदऩऎ‫ؚ‬जोझोभ૿ਊ঻भཔ඼ऋ੎ਏदँॉ‫ؚ‬जभ঱दણ৿‫؞‬হ঵৔ઍभཔ඼‫૿ؚ‬ਊ঻भઓः॑ലऎऒधु੎ਏदघ‫؛‬્प‫ؚ‬૚঺ভৱ౺भয‫ر‬भଢम‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺඨ৯⋊َ৉ୠ৔भয‫ر‬भਔ௙ُपঢ়৴खऽघऋ‫ؚ‬ऒभয‫ر‬भઓः॑ലऎऒधपेढथ৴௚भ੊ऋৄइथऌऽघ‫؛‬রदुৼুऋਠ૔൑ढथःॊऒधृ০৏
਄ॉੌ॒दःऌञःऒधऋ୦ऊऋীऊोय‫ؚ‬जभ१এ‫ुॺش‬અइैोॊेअपऩॉऽघ‫؛‬ऒोऊैभୖ
਻म୦ऊ॑ലऌ‫ੰؚ‬ৠभ্ੁ॑ુपઅइॊऒधपेढथ‫ੈؚ‬ৡ॑੷ीॊटऐदऩऎ‫ؚ‬൨্पधढथ:LQ
:LQभঢ়બदभ৴௚ऋেऽोथःऎभदघ‫؛‬ऒभेअप঺ভৱ౺भཔ඼दम‫ؚ‬जोझोभ౿‫ؚ‬੡৐‫ؚ‬ણ৿‫ؚ‬ઓःऋপજदघ‫؛‬

I. 社会福祉分野の相談支援機関
঺ভૣකী৙दम‫ؚ‬ৈೡ঻ृ௽૩঻‫ؚ‬৕नुੇ൦‫ؚ‬଩ਚ੭঻‫ؚ‬শ਋ਂ಺ௌ঻ಉ‫ؚ‬ৌ଴঻શभৼ୥੍ର
ਃঢ়ऋँॉऽघ‫؛‬ऒोम৘ય঴੨ऋઉ੾ऽञम੻౏खथਝ઼खथःॊुभ‫঺ؚ‬ভૣකী৙भ‫ۄۅۃ‬ऋষढथःॊुभपਸइथ‫੺ؚ‬ফम঺ভૣක১যऋਁஇ৓হ঵धखथ਄ॉੌ॒दःॊुभऋँॉ‫ؚ‬ऒोै॑པ
඼घॊऒधद৉ୠ੍ରपउऐॊੈৡ॑੷ीैोॊेअपऩॉऽघ‫؛‬J. 入所施設・住宅োਚ઱ਝपम‫ؚ‬ৈೡ঻ૣක઱ਝ‫ؚ‬௽૩঻ૣක઱ਝ‫ؚ‬ుญૣක઱ਝ‫ؚ‬೰૧઱ਝ‫ؚ‬થમഠয঍‫ش‬঒‫ؚ‬१‫ش‬অ५હऌৈೡ঻ક୧‫ॢؚ‬ঝ‫ش‬উ঍‫ش‬঒ಉऋँॉ‫ؚ‬नभग़জ॔पन॒ऩ઱ਝऋँॊऊ॑པ඼घॊऒधद‫ؚ‬োਚ઱ਝधभੈ௮॑ெดखथःऎऒधऋ૭ચपऩॉऽघ‫؛‬

K. 福祉・介護サービス事業者
૔୧েણ੍॑इथःॊૣක‫ஂ؞‬૧१‫ش‬অ५হ঵঻॑པ඼ख‫ؚ‬ঢ়બ॑੿ॊऒधम‫ؚ‬૚হ঵঻ऋেણ੍ର
॑ষअ੠प௧୅૙टऐद੍ର॑અइङ‫ؚ‬ਹ৷঻ऋථैघ৉ୠभয‫ر‬ध঳คपেણ੍॑इथःऎଳਡ॑े
ॉ௹ऊप੅ढथुैअऒधपुणऩऋॉऽघ‫્؛‬पၴुऋ༧ஆृ༧য়‫୷ؚ‬શृൾ௾॑૎गॊऒधऩऎে
ણदऌॊञीपम৉ୠभয‫ر‬धभঢ়ॎॉऋ੎ਏदँॊधःअଳਡ॑‫ؚ‬૚হ঵঻प੅ढथुैइॊेअऩ
ঢ়ॎॉऋপજदघ‫؛‬

11章৉ୠ৔भ஘‫ر‬ऩড়৑঺ভৱ౺॑ੴैऩःध‫ؚ‬ாഈऩ୻दमਏஂ૧ৈೡ঻भॣ॔উছথ॑੿ਛघॊ੠पஂ

第঺ভૣකী৙दमॣ॔ঐॿ४ওথॺधःअ੉୴पेढथ‫ਁؚ‬৓ऩ঺ভৱ౺‫ؚ‬ড়৑भ঺ভৱ౺॑ણ৷खञ

L. 医療機関ୢ௜ਃঢ়भཔ඼म‫ؚ‬௏೨धःअ௴ਡऊैঢ়બ঻ध৴௚खथःऎ঱दপજदँॉ‫ؚ‬ऽञ௧୅ୢृ༼൧ୢ
॑པ඼खथःॊऒधद‫ؚ‬েણ੍ରप૑ਏऩୢ௜ਃঢ়धசृऊपणऩऋॊऒधऋदऌॊेअपऩॉऽघ‫؛‬

M. 専門職団体
௧୅૙੮৬पम‫ؚ‬৉ୠपेढथ঺ভૣක૒ভृஂ૧੍ର௧୅৩ੈ৮ভಉभ૙ચ੮৬ृ‫ؚ‬ঽ਌৓ऩଢ଼஢
ভऋँॉऽघ‫؛‬৉ୠ৔दକऌथःॊਖ਻॑௧୅૙पੴढथुैअਃভधखथ‫ؚ‬௧୅૙੮৬ष਺ऑऊऐञॉ‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भ৾ಆভपੈৡखथुैअಉ‫ؚ‬੗஘ऩ৴௚ऋઅइैोऽघ‫؛‬

N. 会議体঺ভৱ౺धःअध઱ਝृਃঢ়‫ؚ‬੮৬॑ॖও‫ش‬४खऋठदघऋ‫ؚ‬ভ৮৬ृয৓ॿॵॺড‫ش‬ॡ‫੍ؚ‬ର਑২ऩनुেણ੍ରपउःथ੎ਏऩ঺ভৱ౺दँॉ‫ؚ‬েણ੍ରपણ৷दऌॊुभम‫ؚ‬৸थ঺ভৱ౺धኇइै
ोॊुभदघ‫؛‬जभরद১৓உು॑੅णভ৮৬म‫ؚ‬ਠ૾॑੝ఒख‫ؚ‬ৗञऩ঺ভৱ౺ृ৴௚॑েाলघਃ
ভधखथથ஍ऩலੌादँॉ‫ؚ‬जभ౎஘‫ر‬ऩভ৮৬ु঺ভৱ౺धखथཔ඼ख‫ؚ‬েऊघଳਡऋ੷ीैोऽघ‫؛‬O. 広域を所管する公的機関঺ভৱ౺भཔ඼म‫ؚ‬৘ય঴੨भ෇೧दষॎोॊऒधऋ੗ऎँॉऽघऋ‫ؚ‬রपम੃੊ਿ਩ষ৆ऋਚଵघ
ॊ৳௏ਚऩन‫ઁؚ‬ୠ॑ਚଵघॊਃঢ়॑அीॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬ऒोमਁ৓ਃঢ়प଒ैङ‫ઁؚ‬ୠदણ৿घ
ॊ132ृড়৑੫঵पउःथु৊गऒधदघ‫؛‬৉ୠ॔७५ওথॺधखथभ঺ভৱ౺པ඼म‫ؚ‬৘ય঴੨৔ृ
૿ਊ৉ୠ৔भ঺ভৱ౺॑པ඼घोयेःभदमऩऎ‫૿ؚ‬ਊ৉ୠ৔दেણघॊয‫ر‬भেણ෇೧ृણ৷दऌ
ॊ঺ভৱ౺भ෇೧दཔ඼घॊऒधऋ੷ीैोऽघ‫؛‬

P. 社会福祉分野以外の公的機関
৉ୠ৔पम৳௏७থॱ‫ؚش‬૤௄౧‫ؚ‬ୣলਚ‫ؚ‬଎ଆ౧ಉ‫঺ؚ‬ভૣකী৙ਰਗभਁ৓ਃঢ়ऋँॉऽघ‫؛‬ऒअखञਃঢ়धणऩऋॊपम‫ؚ‬ᄏேध৴௚॑અइॊभदमऩऎ‫఻ؚ‬৬৓ऩহ୻॑୳৒खथ৴௚॑અइथः
ऎऒधऋপજदघ‫؛‬

Q. 教育機関প৾‫ؚ‬প৾੹‫ؚ‬௧୅৾ૅ‫ؚ‬ৈಉ৾ૅ‫ؚ‬র৾ૅ‫ؚ‬৵৾ૅ‫ؚ‬໽ညୱ‫ؚ‬जोैभ‫ڶۉۅ‬दम‫ؚ‬घदप੗஘ऩ
৉ୠણ৿ृૣකઇ୘॑ষढथःॊऒधऋँॉऽघ‫؛‬ৗञऩણ৿षੈৡखथुैअऒधम଀૿ੜपेॉ୔
खःधःअऒधुँॊञी‫ؚ‬ਠ૔ষॎोथःॊણ৿धनअ੥लणऐॊऒधऋदऌॊऊ‫ؚ‬੔্भহ঵धभ
ુ৊॑અइॊऒधऋপજदघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ઇ୘੻৩ভऋଦ઼खथःॊ५ॡ‫ش‬ঝ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ृش‬५ॡ‫ش‬ঝढ़क़থ७ছ‫ش‬म‫ؚ‬৉ୠपेढ
थ੗஘ऩ஄दણ৿खथउॉ‫ؚ‬৕नुञठध৉ୠधभঢ়ॎॉ॑અइॊ঱द‫ؚ‬ऒअखञয‫ر‬धणऩऋॊऒध
ुপજदघ‫؛‬औैपम‫঺ؚ‬ভઇ୘धखथেၺ৾ಆঢ়৴઱ਝृਁয়ਁড়ைदষॎोथःॊহ঵॑པ඼घॊऒधद‫ુؚ‬৊উটॢছ঒॑ਫ਼ୈदऌॊेअपऩॉऽघ‫؛‬

R. 民間活動৉ୠ৔पम‫ؚ‬੗஘ऩકড়ણ৿ऋষॎोथउॉ‫ؚ‬जोझोऋन॒ऩઓःद‫ؚ‬न॒ऩણ৿॑ষढथःॊऊ
॑པ඼घॊऒधम‫ؚ‬ใோभણ৿॑๑੎खऩऋै‫ુؚ‬৊॑અइथःऎ঱द‫ؚ‬धथुপજदघ‫؛‬12པ඼घॊણ৿धखथम‫ؚ‬ঽ੘ভ‫؞‬঴৔ভ‫ؚ‬ড়ে੻৩‫؞‬ుญ੻৩‫ؚ‬਌ભుญ੻৩‫ؚ‬৳૧ఘ‫؞ۄۅۃؚ‬঎ছথॸॕ
॔ॢঝ‫ش‬উ‫ؚ‬ਊহ঻੮৬‫ਁؚ‬৓ਃঢ়ऋਝ઼घॊકড়ੌ௶ ૣකী৙‫ؚ‬৳௏ী৙‫ؚ‬ઇ୘ী৙‫ؚ‬ଆ಼ী৙‫ؚ‬ऽीैोऽघ‫؛‬第ठतऎॉী৙ ಉऋ଱ऑैोऽघ‫؛‬ऒअखञ৉ୠ৔भણ৿॑ഛႠप਄ॉ঱ऑ‫ؚ‬ঢ়બ॑ണःथःऎऒधऋ੷

章

S. 企業
੫঵भཔ඼म‫ؚ‬ম঵धखथभੈ௮ृ‫঺ؚ‬ভ๾൴ણ৿धखथभੈৡ॑અइॊ঱द੎ਏऩੲਾधऩॉऽघ‫؛‬୻इय‫ؚ‬ઐৢঢ়৴੫঵‫ؚ‬েણ੍ରঢ়৴੫঵‫ؚ‬ছॖইছॖথঢ়৴੫঵‫ؚ‬ධ୫૲‫ؚ‬৵ਲ਼૲‫঺ؚ‬ভ๾൴ણ৿
॑ষअ੫঵‫૲ૹؚ‬ඌஷ௪ੌ়‫ੵૹؚ‬ভ৮ਚ‫ੵૹ؞‬ভऩनदँॉ‫ر଻ؚ‬पཔ඼घॊटऐदऩऎ‫ؚ‬঵ੀ॑਄ॉऽधीथःॊ੮৬धणऩऋॊऒधुથ஍दघ‫؛‬

T. 経済的支援৉ୠ৔भয‫ر‬भણ৿॑য়ठ঱ऑञॉ‫ؚ‬ಲਢखथःऎञीपଃ౺ऋ૑ਏऩৃ়‫ੋ৽ؚ‬৓प੍इॊऒधऋ
૑ਏधऩॉऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬ബइङ஘‫ر‬ऩஃਛ਑২ृஃਛ੮৬भੲਾ॑৹सथउऎऒधऋপજदघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ষ৆पৌख‫ؚ‬ৗञऩଓஃহ঵ृ੻౏হ঵॑઀੉घॊऒधद‫ؚ‬਍৒৓ऩ৽ੋ৓੍ରपणऩऑथः
ऎऒधऋ૑ਏऩৃ়ुँॉऽघ‫؛‬
社会資源把握における留意点‫ٳ‬୦भञीपཔ඼घॊऊ‫ؚ‬৯৓॑৥નपघॊ‫؛‬‫૿ٳ‬ਊ঻भ౿‫ؚ‬੡৐‫ؚ‬ણ৿‫ؚ‬ઓः॑པ඼घॊ‫؛‬‫ٳ‬ਈੂऊैිၨ৓पཔ඼खेअधचङ‫ؚ‬૑ਏऩੲਾ॑঳णङण஋ा঱ऑथःऎ‫؛‬‫঺ٳ‬ভৱ౺པ඼भউট७५ঽ৬॑৉ୠतऎॉपणऩऑॊ‫؛‬ऒोैभ঺ভৱ౺भཔ඼पणःथम‫ؚ‬ਈੂऊै๫ोऩऎ৸थ॑ිၨ৓पཔ඼खेअधघॊध੗পऩௌ
ৡ॑ਏघॊञी‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺभඳਡ৲ऋ૑ਏदघ‫ි؛‬ၨ৓ऩ঺ভৱ౺জ५ॺ੿ਛप਄ॉੌा‫ؚ‬པ඼खञੲਾ॑৸थણ৷दऌोयेःभदघऋ‫ؚ‬जअदऩऐोय੿ਛघॊऒधঽ৬ऋ৯৓৲खथखऽःऽ
घ‫؛‬जभञीਈੂऊै౥৸ऩཔ඼॑৯੐घभदमऩऎ‫ؚ‬য‫ر‬भেણॽ‫ش‬६঳णऱधणपৌखथણ৷दऌ
ॊ঺ভৱ౺॑ർख‫ؚ‬जो॑੶ஈख஋ा੎बथःऎऒधदुेःदखॆअ‫੍؛‬ର঻मঽীऋཔ඼खथःॊ
෇೧৔दखऊॣ॔ঐॿ४ওথॺ॑ষइऽच॒ऋ‫ر଻ؚ‬भॽ‫ش‬६ऊैৌૢदऌॊ঺ভৱ౺॑ർघऒधपे
ॉ‫ؚ‬जभ੍ର্ੁमઁऋढथःऌऽघ‫؛‬जखथ‫ؚ‬जभੲਾ॑౎भ੍ର঻धુથघॊऒधपेॉ‫ؚ‬৉ୠ৸৬भৌૢৡुৈऽढथःऌऽघ‫؛‬ऒभेअपਠ૾པ඼टऐदऩऎ‫ؚ‬ർด৓ऩ৉ୠ॔७५ওথॺुপજदघ‫؛‬ऽञ‫঺ؚ‬ভৱ౺॑ർด৓प॔७५ওথॺखथःऎऒधम‫ؚ‬जभૌஙपउःथ঺ভৱ౺॑েाলघ૭ચ
ਙ॑෸ीथःऽघ‫؛‬୻इय‫ؚ‬৉ୠ৔प୫হभ੍ର॑૑ਏधखथःॊয॑୻प଱ऑॊध‫ؚ‬ଦ୫१‫ش‬অ५ृ௰ਖஂ૧१‫ش‬অ५पेॊੇহରஃभਹ৷ऩन‫ਁؚ‬৓੍ରभણ৷ऋઅइैोऽघऋ‫ؚ‬রपमমযभᚆ஀धଦ୫ఉਊऋ়ॎऩ
ऊढञॉ‫ؚ‬௰ਖஂ૧१‫ش‬অ५भਹ৷૖੯॑௥ञखथःऩऊढञॉ‫ؚ‬ऽञ१‫ش‬অ५॑ਹ৷खथु৉ୠ৔द
༧য়ख‫ؚ‬ఢॉभয‫ر‬धभமਡऋऩःधःअৃ়ुँॉऽघ‫؛‬ऒअखञৎप‫୻ؚ‬इय੺ๆपධ୫૲ऋँोय‫ؚ‬୧ଦृ੅ठషॉఉਊभ઀୹ऋदऌऩःऊৼ୥खञॉ‫ؚ‬ଦ୸पणःथमजभउ૲टऐदऩऎ৉ୠ৔दੈৡ
खथऎोॊકড়થಂ॑൳ॊधःअৰᄷ॑खथःॊ৉ୠुँॉऽघ‫؛‬औैपम੺ๆકড়पৼ୥ख‫ؚ‬કড়ऋઐ৻द୫হ॑ඍऐथऎोॊेअपऩढञ৉ୠुँॉऽघ‫؛‬

表4

地域アセスメント項目③「地域内の人々の生活を支える社会資源」の内容,঺ভૣකী৙भৼ୥੍ରਃঢ়
-োਚ઱ਝ‫؞‬ક୧.ૣක‫ஂ؞‬૧१‫ش‬অ५হ঵঻

/ୢ௜ਃঢ়
0௧୅૙੮৬
1ভ৮৬

2ઁୠ॑ਚଵघॊਁ৓ਃঢ়

3঺ভૣකী৙ਰਗभਁ৓ਃঢ়
4ઇ୘ਃঢ়

5ড়৑ણ৿

6੫঵

7৽ੋ৓੍ର

৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬੐৒ৼ୥੍ରহ঵ਚ
৕୘थ੍ରುਡ
ৈೡ঻ૣක઱ਝ
௽૩঻ૣක઱ਝ
ుญૣක઱ਝ
೰૧઱ਝથમഠয঍‫ش‬঒१‫ش‬অ५હऌৈೡ঻ક୧
ॢঝ‫ش‬উ঍‫ش‬঒ஂ૧৳૫হ঵
௽૩঻ૣක
ుญૣක
଩ਚ੭঻
୰੹
൧௜ਚ
௰ਖ่૧५ॸ‫ش‬३ঙথ૙ચ੮৬ঽ਌৓ଢ଼஢ভ
৉ୠॣ॔ভ৮
ঽয়੍ରੈ৮ভ
ਏ৳૧ుญ৉ୠৌੁੈ৮ভ
঺ভૣක઱ਝ৴൪ভ
੃੊ਿ਩ૣකহਜਚ
৳௏ਚಖઋ৳௏ૣක७থॱ‫ش‬৉ୠ଄঻१এ‫ॺش‬५ॸ‫ش‬३ঙথ৳௏७থॱ‫ش‬૤௄౧‫ؚ‬ୣলਚ଎ଆ౧௧୅৾ૅ‫؞‬প৾‫؞‬প৾੹ৈಉ৾ૅ‫؞‬37$র৾ૅ‫؞‬37$৵৾ૅ‫؞‬37$໽ညୱ‫؞‬37$
ઇ୘੻৩ভ
ਁয়ਁড়ை
েၺ৾ಆঢ়৴઱ਝ
ঽ੘ভ‫؞‬঴৔ভড়ে੻৩‫؞‬ుญ੻৩਌ભుญ੻৩
৳૧ఘ‫؞ۄۅۃ‬঎ছথॸॕ॔ॢঝ‫ش‬উਊহ঻੮৬ਁ৓ਃঢ়ऋਝ઼घॊકড়ੌ௶
‫ૣؙ‬කী৙
‫ؙ‬৳௏ী৙
‫ؙ‬ઇ୘ী৙
‫ؙ‬ଆ಼ী৙
‫ؙ‬ऽठतऎॉী৙
ઐৢঢ়৴੫঵
েણ੍ରঢ়৴੫঵
ছॖইছॖথঢ়৴੫঵
ධ୫૲৵ਲ਼૲঺ভ๾൴ણ৿॑ষअ੫঵
ૹ૲ඌஷ௪ੌ়
ૹੵভ৮ਚ‫ੵૹ؞‬ভஃਛ਑২
14૿ਊ෠ୠ‫ؚ‬হ঵૾ய
হ঵૾ய
হ঵૾ய
঺ভ๾൴হ঵৔ઍ‫૿؞‬ਊ঻঺ভ๾൴হ঵৔ઍ‫૿؞‬ਊ঻঺ভ๾൴হ঵৔ઍ‫૿؞‬ਊ঻঺ভ๾൴হ঵৔ઍ‫૿؞‬ਊ঻ரશ‫ؚ‬ણ৿૾ய
ரશ‫ؚ‬ણ৿૾ய

৉ୠણ৿‫ૣ؞‬කઇ୘৔ઍ‫૿ؚ‬ਊ঻৉ୠણ৿‫ૣ؞‬කઇ୘৔ઍ‫૿ؚ‬ਊ঻৉ୠણ৿‫ૣ؞‬කઇ୘৔ઍ‫૿ؚ‬ਊ঻৉ୠણ৿‫ૣ؞‬කઇ୘৔ઍ‫૿ؚ‬ਊ঻৉ୠણ৿‫ૣ؞‬කઇ୘৔ઍ‫૿ؚ‬ਊ঻৾ૅ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ش‬ૣකঢ়৴হ঵৔ઍ‫૿ؚ‬ਊ঻ૣකঢ়৴হ঵৔ઍ‫૿ؚ‬ਊ঻ણ৿৔ઍ‫ؚ‬ਸো૨‫ق‬എযভ‫؞‬৕୹ভ‫ك‬૿ਊ৉ୠ‫ؚ‬ણ৿৔ઍ
ણ৿৔ઍ
ણ৿৔ઍ
ણ৿৔ઍ
ણ৿৔ઍ
ણ৿৔ઍ
‫ؙ‬৉યૣක੻৩ভಉ
‫ؙ‬৳௏௓ਤ৩ಉ
‫ؙ‬৉ୠઇ୘॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬ಉ‫ؙ‬଎ଆ੮‫ؚ‬ঽ਌ଆ಼ੌ௶ಉ
‫ؙ‬॥঑গॽॸॕੈ৮ভಉ
ং५‫ॱؚ‬ॡ३‫ش‬೶ਹો‫ؚ‬୧ଦ‫ؚ‬৶஖ઍਗ਼ਞ‫ؚ‬फ़५‫ؚ‬਷੊୧ଦৗୂ‫ؚ‬েણ৷ષ

ଓஃস‫ؚ‬ஃਛস‫ؚ‬ஔહসऒभेअपใோभ঺ভৱ౺दमৌૢदऌऩःॽ‫ش‬६ऋमढऌॉधৄइथऌञৎ‫ؚ‬য‫ر‬पੈৡ॑ళलऊ
ऐॊऒधपेढथ‫ؚ‬ৗञऩ঺ভৱ౺ऋেऽोथऎॊभदघ‫؛‬৉ୠम঺ভৱ౺भड़॔३५दँॊध੉ॎो
पउःथযधযधभणऩऋॉऋেऽोॊऒधदँॉ‫ؚ‬৉ୠभਖ਻ৌૢৡऋৈऽढथःऎऒधदुँॉऽ

章

घ‫؛‬

第

ॊेअप‫ؚ‬৉ୠपཎिৡ॑ਬऌলखथःऎऒधपेढथ੗஘ऩ঺ভৱ౺৲ऋষॎोऽघ‫؛‬जोम৉ୠ৔

④ 地域内の人々の意識ऒोम‫ؚ‬০ऽद਄ॉ঱ऑथऌञेअप‫ؚ‬েણॽ‫ش‬६್॑इञয‫ؚر‬েણ੍ର॑ষअয‫ؚر‬৉ୠ৔दে

ણघॊয‫ر‬ऩन‫ؚ‬੗஘ऩয‫ر‬भଢ॑ലऎऒधदघ‫؛‬ऒोैम঱੶⋇‫⋉ع‬भजोझोपঢ়৴घॊुभदँॉ‫ؚ‬घदप஽सथऌञৢॉदघ‫؛‬য‫ر‬भਔ௙म৯पৄइॊुभदमँॉऽच॒‫؛‬खऊख‫ؚ‬঩‫ر‬भেણपउऐॊ૚ঽभষ৿ृఢॉभয‫ر‬धभੈৡણ৿भూବपम‫ؚ‬जोझोभઓःृ৉ୠ৔दુથऔोॊ੼க௴ऋோ૔खऽघ‫؛‬ऒभয‫ر‬भਔ௙भཔ඼ऋેীदऩऐोय‫ؚ‬঳৖भ੍ର঻भઓःटऐद଻શ੍ରृ৉ୠ੍ରऋன৫औो
ॊऒधपऩढथखऽःऽघ‫؛‬঳ৄ‫ؚ‬ણ৅ऩ਄ॉੌाऋষॎोथःॊेअपৄइथु‫ؚ‬েણृણ৿प൑୔
औ್॑इथःॊয‫ر‬ऋ઼ऌுॉपऔोथःञै‫ؚ‬जोम଒ैोञযटऐऋ૎गैोॊ௥ଌ૎खऊुञै
खऽच॒‫؛‬মਊपປ॑ൊऐथଢ॑ലऎसऎৼুमၴऊ‫ؚ‬ऒभऒध॑ബइङພोङप৉ୠ॔७५ওথॺ॑
ষअ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬

実践紹介～個人情報の活用に向けた研修会の開催～
শળ৘঺ੈदम‫ڱؚ‬णभકড়૞ਸ஑૔୧ૣක१‫ش‬অ५হ঵‫⋇ق‬કড়૞ਸ஑૔୧ঊঝউ१‫ش‬অ५‫ؚ‬⋈ऴोँः஑୫হ१‫ش‬অ५‫⋉ؚ‬৵৉ୠৄஹॉॿॵॺড‫ش‬ॡણ৿‫ૣ⋊ؚ‬කଛಶ१‫ش‬অ५‫⋋ؚ‬ऴोँः‫؞‬ःऌःऌ१টথ‫॑ك‬ষढथःऽघ‫؛‬੦ম৓पકড়ঽैभ਌৬৓ऩણ৿दमँॉऽघऋ‫ؚ‬जो੍॑इॊ঺ੈ૙৩ಉभ੍ର঻मঢ়બघॊ
১ഥपणःथਈ଩଒৶ੰखथउऎसऌुभदँॊधभ௴ਡऊै‫ؚ‬৉ય঺ੈણ৿भ॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬‫ૣق‬ක૿ਊ॥঑গॽॸॕ७থॱ‫ش‬਌হ‫॑ك‬ৌ଴पଢ଼ఊ॑ৰ઱खऽखञ‫؛‬ফभ੝ਫ଻যੲਾ৳૧১म‫ुृृؚ‬घोय଻যभਥਹृਹஇभ৳૧यऊॉप৯ऋ਱ऐैो
ऽघऋ‫ؚ‬঳্दम଻যੲਾभથ৷ਙषभੳ௙ऋँऽॉ࿠්औोथउैङ‫ؚ‬૏঻भిਫऊण஍ટ৓ऩ
ણ৷पेॊ৉ୠૣකણ৿भਹਡऋ௤ऩॎोॊभदमऩःऊधभ஠ᠫऋँॉऽखञ‫؛‬जऒद৊১भ੦মহඨ॑৾वञी‫ؚ‬শળ৘ᅛਜୖ১ૠબশऊैम൥ଝदَણ৷ُधَ৳૧ُभ૏એ॑‫ؚ‬শળ৘঺ੈ৉ୠૣකୖশऊैमমਟभະ຺दँॊَ৉ୠૣකણ৿पउऐॊ଻যੲਾभથ஍ऩણ৷১ُ
पणःथ‫఻ؚ‬৬୻॑৷ः൥ଝ॑ষःऽखञ‫؛‬ऒोपेॉ‫ؚ‬৉ય঺ੈણ৿भ॥‫ॹش‬ॕॿ‫ૣقشॱش‬ක૿ਊ॥঑গॽॸॕ७থॱ‫ش‬਌হ‫ك‬भाऩैङ‫ؚ‬৉ୠૣකણ৿भৰᄷ঻पৌखथुৰ৷৓ऩ਄ॉੌापणऩऋॊुभपऩढञधઓॎोऽघ‫؛‬ଢ଼ఊदम‫ؚ‬ਈ৏पஷॉନॉधखथ‫ॢؚ‬ঝ‫ش‬উড‫ش‬ॡपेॊ૚ঽभ૎୳‫؞‬ਞतऌभુથ॑ষःऽख
ञऋ‫ؚ‬जभৎ৑॑ેীपન৳दऌऩऊढञञी‫ؚ‬ઃ৚मॢঝ‫ش‬উড‫ش‬ॡभৎ৑॑੗ऎ਄ॉোो‫ؚ‬੗஘ऩহ୻ऋુથदऌॊेअৰ઱खथःऌञःधઅइथःऽघ‫؛‬



第３章

地域アセスメントの方法(1) アンケート調査
アンケート調査における留意点‫ٳ‬ঽ੶ૄ৹ਪभ੥ટम৚௦दऌॊৡऋँॊযभଢदँॉ‫ؚ‬৚௦दऌऩःযभଢ॑པ඼घॊञीपम
શभ্১॑અइॊ૑ਏऋँॊ‫؛‬‫ٳ‬৹ਪ௠भ஘ૄम‫ؚ‬ધஊ॑পऌऎखथৄृघऎखञॉ‫ؚ‬ඨ৯ਯ॑๮ढथ৚௦঻भ଀૿ೄ੖॑અൟख
ञुभपघॊ‫؛‬‫ٳ‬৹ਪඨ৯म‫ؚ‬৹ਪ৯৓पปढथಖਪख‫ؚ‬০৏भ਄ॉੌा॑ਫ਼ୈदऌॊ৔ઍपघॊ‫؛‬‫ٳ‬৹ਪৌ଴঻पेढथ‫ؚ‬ଦഘ্১ध৚ઽ্১॑અइॊ‫؛‬‫ٳ‬৹ਪඨ৯म‫ؚ‬ঢ়બ঻ध঳คपઅइथ੿ਛघॊ‫؛‬॔থॣ‫ॺش‬৹ਪपम‫ؚ‬ঽীद৚௦घॊঽ੶ૄध‫ؚ‬৹ਪ঻ऩन౎भ঻ऋ੶োघॊ౎੶ૄऋँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৹ਪ௠॑ഖଛघॊഖଛ஑ध‫ؚ‬৹ਪ৩ऋ௰ਖघॊ௰ਖ஑ऋँॉ‫ؚ‬ਈ੺दमॖথॱ‫॑ॺॵॿش‬ણ৷
खञ:(%஑ुষॎोथःऽघ‫؛‬जखथ‫ؚ‬৸৩॑ৌ଴धघॊ৸ਯ஑‫ق‬ᐽ຦஑‫ك‬ध঳৖॑ྴলखञ१থউঝ
஑ऋँॉऽघ‫؛‬१থউঝྴলभ্১ु஘‫ँر‬ॉऽघऋ‫ؚ‬৹ਪपउःथम‫ုؚ‬ढञരਙदଡਛऔोॊ१থ
উঝपऩैऩःेअपघॊऒधऋপજदघ‫؛‬્प॔থॣ‫ॺش‬৹ਪम৚௦঻মযऋ৚௦दऌॊৡऋऩऐोय৚௦घॊऒधऋदऌऩःञी‫ؚ‬৹ਪৌ଴঻
भ૾யृཔ඼खञः৔ઍपेढथ‫ؚ‬नभेअऩ্১द॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ॑ষअऊਫ਼ୈघॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬

① 計画策定時に行うアンケート調査

৉ୠૣකੑ઺ृஂ૧৳૫হ঵ੑ઺ಉभੑ઺ੁ৒ৎपमકড়ಉ॑ৌ଴धखञ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪऋষॎोऽ

घऋ‫ؚ‬जभ੗ऎमഖଛঽ੶ૄभ१থউঝ৹ਪधऩढथःऽघ‫ઁ؛‬ऎકড়॑ৌ଴धघॊৃ়धਏஂ૧ৈೡ
঻भेअऩ્৒भয‫॑ر‬ৌ଴धघॊৃ়ऋँॉ‫ؚ‬৹ਪभরपमবऊै৒ीैोञඨ৯ध্১पेढथষ
ॎोॊुभुँॉऽघ‫؛‬॔থॣ‫ॺش‬৹ਪभ੥ટ॑ীෲघॊ੠म‫ؚ‬जोमমਊप૑ਏऩॹ‫ॱش‬ऋ੭ैोथःॊऊ‫ँؚ‬ॊःमုढ
ञয‫ر‬भଢटऐपऩढथःऩःऊಉ‫ؚ‬৹ਪমਟभ৯৓॑ਔ௙खञଳਡदॹ‫ৄ॑ॱش‬ॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬धुँॊञी‫ؚ‬েણॽ‫ش‬६भཔ඼্১धखथमેীदमँॉऽच॒‫؛‬ऊॉदमऩःञी‫ؚ‬ഖଛ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪपेॊেણॽ‫ش‬६པ඼पम଒ੀऋँॉ‫ؚ‬੭ैोञ੥ટमয‫ر‬भেણॽ‫ش‬६भৰଙधःअेॉमয‫ر‬भૣකपঢ়घॊਔ௙भৰଙधखथኇइञ্ऋेःৃ়ुँॉऽघ‫؛‬जऒदয‫ر‬भেણॽ‫ش‬६॑པ඼घॊञीपम‫ؚ‬஘‫ر‬ऩੵ୏ृ౎भ৹ਪधभಡ৷ऋ੷ीैोऽघ‫୻؛‬इय‫ؚ‬৹ਪ঻भ௰ਖपेॊୂऌ਄ॉद॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ॑ষढञॉ‫੍ؚ‬ର঻पেણॽ‫ش‬६॑৻ఉखथुैअ੍ର
঻॔থॣ‫ॺش‬ಉऋँॉऽघ‫؛‬௰ਖୂऌ਄ॉ৹ਪभৃ়म‫ؚ‬৹ਪඨ৯ਰਗपु৹ਪ৩ऋॽ‫ش‬६॑৅ৄघॊ૭ચਙुँॉ‫ؚ‬েણॽ‫ش‬६भཔ඼धखथથ஍ऩ্১दघऋ‫ؚ‬੗ऎभৎ৑धয৩॑ਏख‫ؚ‬ऽञ৹ਪ৩ऋ৚௦॑ා଑घॊऒधऋऩःे
अपघॊಉ‫ؚ‬৹ਪ৩भॖথॱঅগ‫ش‬५य़ঝु੷ीैोऽघ‫؛‬੍ର঻॔থॣ‫ॺش‬म‫ؚ‬घदप੍ର॑ষढथःॊয‫॑ر‬ৌ଴धखथষअुभदँॉ‫ؚ‬जभৌ଴म଻શॽ‫ش‬६॑৻ఉदऌॊযधኇइोय‫ૣؚ‬ක௧୅૙टऐदऩऎ‫ؚ‬েણ੍ରप௚ॎढथःॊ౎୩ୠभ௧୅૙ृড়ে
੻৩‫ؚ‬132‫ؚ‬঎ছথॸॕ॔ಉुஅऽोऽघ‫؛‬ऒभ৹ਪम‫ؚ‬઱ਝ‫؞‬ਃঢ়‫؞‬হ঵ਚ‫؞‬੮৬ಉ‫௶ੌؚ‬ओधपਔৄ॑ૐ৺खथ৚௦खथुैअऒधद‫ेؚ‬ॉ੗ऎभ੍ର঻भଢ࿆॑ः঱ऑैोॊेअपऩॉऽघ‫؛‬ऩउ‫ؚ‬৉ୠૣකੑ઺ੁ৒पउऐॊ੍ର঻॔থॣ‫ॺش‬भ৹ਪඨ৯୻धखथम‫ؚ‬َใோभ਑২‫؞‬१‫ش‬অ५दमৌૢदऌऩःॽ‫ش‬६ُ‫ؚ‬َजभॽ‫ش‬६षৌૢघॊञीभ্ੁभ॔ॖॹُ॔
‫ؚ‬َ০৏ेॉ৴௚खञःਃঢ়‫؞‬੮৬ಉُऋँॉ‫ؚ‬ऒो॑པ඼घॊटऐदुਠ૔भ঺ভৱ౺भ੝ఒृৗञऩ঺ভৱ౺भ৫৅‫ؚ‬जखथ੗ਃ
ঢ়੗૙ரभ৴௚३५ॸ঒भँॉ্॑ਫ਼ୈघॊऒधऋदऌॊेअपऩॉऽघ‫؛‬

17章

ऽञ‫ؚ‬કড়॑ৌ଴धखञ१থউঝ৹ਪभৃ়‫ؚ‬जभ৚௦঻म૑ङखुেણॽ‫ش‬६್॑इथःॊয‫ر‬य第્पഖଛदঽ੶ૄ৹ਪ௠॑ଦഘखନଛखथुैअৃ়‫ؚ‬েણॽ‫ش‬६್॑इथःॊযऺन৚௦दऌऩःऒ

② 社会資源の改善・開発検討時に行うアンケート調査॔থॣ‫ॺش‬৹ਪमਠ૾པ඼टऐऋ৯৓दमऩऎ‫ؚ‬པ඼खञॹ‫ॱش‬ऊै০৏भ਄ॉੌापणःथઅइॊ

ऒधुপજदघ‫؛‬जभञी‫ؚ॔‬থॣ‫ॺش‬৹ਪमੑ઺ੁ৒ৎप଒ैङ‫ྖؚ‬ৎ‫ؚ‬૑ਏऩॱॖ঑থॢदৰ઱घ
ॊৃ়ुँॉऽघ‫؛‬ऒअखञ৹ਪद੎ਏऩऒधम‫ؚ‬ৰଙ॑खढऊॉधཔ඼घॊऒधदघ‫୻؛‬इयਰৣभহ୻म‫ؚ‬ৰଙऋཔ඼दऌथःऩऊढञऒधपेॉ‫ؚ‬चढऊऎ઩ऽढञ਄ॉੌाऋअऽऎःऌऽच॒दखञ‫؛‬

実例‫ँؙ‬ॊ੮৉दम५‫ش‬ঃ‫ش‬ऋऩऎऩॉ‫ؚ‬કড়मେः੟प൑ढथःॊभदमऩःऊधઅइञ঺ভૣකੈ
৮ভभ૙৩म‫ؚ‬େः੟पঢ়घॊ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ॑੮৉दষःऽखञ‫؛‬‫ؙ‬ठॆअन৊गৎ਋प৉ୠभ॥থঅॽग़থ५५ॺ॔ऊै঺ভૣකੈ৮ভपৌखथ୎৿୿ਲ਼॑खञः
धःअৼ୥ऋँढञऒधऊै‫ؚ‬੮৉दभ৹ਪदमَ୎৿୿ਲ਼॑ਹ৷खञःदघऊ"ُधःअସਖुஅ
ीथ৹ਪ॑ষढञधऒौ‫ؚ‬੗ऎभકড়ऊै୎৿୿ਲ਼॑ਹ৷खञःधःअଢऋఞचैोऽखञ‫؛‬ऒोटऐभൌ஦঻ऋःोय‫ؚ‬अऽऎःऎभदमऩःऊधਖ਼૵ख‫ؚ‬जभ੮৉द॥থঅॽग़থ५५ॺ॔पे
ॊ୎৿୿ਲ਼ऋ઩ऽॉऽखञ‫؛‬उेज‫گ‬নাऎैःमકড়ुਹ৷खथःञजअदघऋ‫ؚ‬जभ৏ઃਸ਼प
ਹ৷঻ऋ੖ॉ‫ؚ‬ਈી৓पम఼઴ऋ਄ोऩःधःअऒधद‫ؚ‬ଋ୛ऩऋै୎৿୿ਲ਼मીവधऩॉऽखञ‫؛‬‫ؙ‬ऩछਹ৷঻ऋ੖ढथखऽढञभदखॆअऊ‫؛‬ৰमजभ੮৉दमનऊप५‫ش‬ঃ‫ش‬ऋऩऎऩॉେः੟
ऋਂ೶पऩॉऽखञऋ‫ؚ‬जभ੮৉भકড়म౎भ५‫ش‬ঃ‫ش‬षঽੇ৷੤ृং५दେः੟पষऎऒधऋद
ऌञॉ‫ؚ‬ষऐऩःযञठदुେः੟॑ু஫ढथऎोॊੇఔृ஡ఔ‫௵ؚ‬যऋःञॉ‫ؚ‬ऽञ୧ଦ१‫ش‬অ५॑ਹ৷दऌॊযञठटढञभदघ‫୿৿୎؛‬ਲ਼ऋીവखञ৏‫ؚ‬કড়भਵ॑ലऎध୎৿୿ਲ਼ऋ઩ऽढ
ञਊੂमਹ৷खथाञुभभ‫ؚ‬५‫ش‬ঃ‫ش‬पૻसथષਯऋ૘ऩऎ‫ؚ‬ॎङऊदघऋুਯમुऊऊॊञी
ઃਸ਼पଌऋ೫भःथखऽढथःञऒधऋীऊॉऽखञ‫؛‬ऒभহ୻ऊै৾वसऌऒधम‫شॽؚ‬६པ඼धखथ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ॑ষअऩैयَ൑ढथःऽघऊ"ُधःअेअऩ૎ಁ৓ऩସਖदमऩऎ‫ؚ‬ऽङमَ০‫ؚ‬नअखथःऽघऊ"ُधःअଳਡदৰଙ॑པ඼घॊऒध
भ੎ਏਙदघ‫؛‬

実例‫ँؙ‬ॊ৉ୠदम‫ؚ‬ৈೡ঻भେः੟ॽ‫ش‬६৹ਪ॑ষअपँञॉ‫ؚ‬َनऒभउ૲दُ
َनोऎैःभᄄ২दُ
َनभेअऩ্১दُେः੟॑खथःॊऊ‫ؚ‬ऽञَၴपু஫ढथुैढथःॊऊُधःअਝਖदৰଙ
॑པ඼ख‫ؚ‬जभ঱दَେः੟द൑ढथःॊऒधम୦ऊُ॑གबॊेअपखथ௰ਖୂऌ਄ॉपेॊ॔
থॣ‫ॺش‬৹ਪ॑ৰ઱खञधऒौ‫ؚ‬মਊप൑ढथःॊযञठभਯऋৄइथऌऽखञ‫؛‬ৰଙऋৄइञऒ
धपेॉ‫ؚ‬৉ୠदभ੍इ়ःણ৿भਫ਼ୈऋेॉ఻৬৓ऩुभषधऩढथःढञभदघ‫؛‬েણभৰଙ॑ኇइॊधःअଳਡम৸थभেણॽ‫ش‬६པ඼पउःथ੎ਏदघ‫؛‬৹ਪपउःथَਂ೶टऋ
ऩ॒धऊऩढथःॊऒधُधَनअखथुুয়थऋऩऎ൑ढथःॊऒधُ॑યશखथኇइऩःध‫ؚ‬ଐऊोधઓढथ৫৅खञ঺ভৱ౺ऋથ஍पেऊऔोऩःधःअऒधपऩॉऊबऽच॒‫؛‬৉ୠકড়ृ௧୅૙ऋ
ใோभ঺ভৱ౺भ੝ఒृৗञऩ঺ভৱ౺भ৫৅प਄ॉੌि੠पम‫੍ؚ‬ର঻ृણ৿঻ડभઓःटऐदऩऎ‫ؚ‬଻‫ر‬भেણॽ‫ش‬६भৰଙཔ඼ऋಳऊचऽच॒‫؛‬ऩउ‫ؚ‬েણॽ‫ش‬६भཔ඼म॔থॣ‫ॺش‬৹ਪटऐदऩऎ‫ؚ‬൤஺भ଻શ੍ରपउऐॊ॔७५ওথॺृ஘‫ر‬ऩ੍ର঻षभ঄॔জথॢपेढथुཔ඼दऌऽघ‫؛‬ञटख‫ؚ‬जोम଻શহ୻धखथभुभदँॉ‫ؚ‬৉ୠ৸৬दनभங২ॽ‫ش‬६ऋँॊऊ‫ؚ‬੗ਯਙभཔ඼पम॔থॣ‫ॺش‬৹ਪृใோभଁੑॹ‫ॱش‬भীෲऋ૑ਏदघ‫؛‬

③ 活動の担い手を掘り起こすアンケート調査॔থॣ‫ॺش‬৹ਪम৚௦दऌॊৡऋऩऐोय৚௦दऌऽच॒‫؛‬ऒभऒध॑ಗपઅइॊध‫ؚ‬৉ୠણ৿पੈ

ৡदऌॊधःअਔඟृষ৿घॊৡ॑੅ढथःॊ্म‫ؚ॔‬থॣ‫ॺش‬प৚௦खथुैइॊ૭ચਙऋँॊधः
अऒधदघ‫؛‬जऒद‫ؚ॔‬থॣ‫ॺش‬৹ਪपेढथৗञऩ૿ःু॑໧ॉକऒघधःअ্১ऋँॉ‫ؚ॔‬থॣ‫ش‬ॺ৹ਪपेढथ৉ୠभৡ॑ਬऌলघऒधऋदऌऽघ‫؛‬

実例ਖ਻पฎ॒दःऽखञ‫؛‬ऒोम‫ؚ‬০भ঩মपउःथम૚৉दુৢघॊਖ਻दुँॉऽघ‫؛‬जभ৉ୠॊણ৿ُ‫ؚ‬َੈৡदऌॊᄄ২ُ
‫ؚ‬َੈৡदऌॊ໫঩‫؞‬ৎ৑ఝُ॑৚௦खथुैअेअपखऽखञ‫؛‬जखथੈৡदऌॊधःअ্पम‫ؚ‬৴൪੔॑৥੶खथନଛखथुैअेअपखञधऒौ‫ؚ‬ৗञऩ૿ःুभ
໧ॉକऒखपणऩऑॊऒधऋदऌञभदघ‫؛‬ऒोध৊஘भ্১म૚৉दষॎोथउॉ‫ؚ‬ःङोभ৉
ୠदुञखऊऩਛટ॑ुञैखथःऽघ‫؛‬ऩउ‫૿ؚ‬ःুभ໧ॉକऒख॑৯৓धखञ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ॑ষअ੠पम‫ؚ‬जभ৉ୠदણ৿घॊয‫ر‬ऋ৹ਪ॑ষढथाञःधःअਔඟ॑੅ढथःॊऒधऋপજदघ‫؛‬௧୅૙ऊै౒खणऐॊेअऩ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪदम‫ैृؚ‬औो૎ऋਘऎেगथखऽः‫ؚ‬ऒअखञ଎ா৓ଙ২म৹ਪभ৚ઽ૨भ଩ৣपु୶஭॑ଖइॊ
ऒधपऩॉऽघ‫؛‬जऒद৉ୠ੍ରपঢ়ॎॊ௧୅૙धखथम‫ؚ‬৉ୠ৔दৗञऩ૿ःুभન৳ऋਵ਻धऩढथःॊ੠प‫ؚ‬ऽङम౎৉ୠभ৹ਪ૾ய॑ງஂखञॉ‫ؚ‬ৰ઱खथःॊ৉ୠभৰᄷਾઔ॑ୂऎৃृଳ௄पষऎਃভ॑ਝऐथ‫ؚ‬৹ਪभॖও‫ش‬४॑৉ୠ৔भয‫ر‬धુથखथःऎऒधऋ੎ਏदघ‫؛‬जभ঱द‫ؚ‬৹ਪ॑ृढथाञःधःअ
ਔඟऋয‫ر‬भ৑दৈऽढथऌञॱॖ঑থॢद৹ਪ௠भ৔ઍृଦഘ‫؞‬৚ઽ্১॑঳คपઅइथःऎऒधद‫ؚ‬ऒभ৹ਪमृैऔोॊुभदऩऎ‫ؚ‬ঽীञठदষअुभदँॊधःअৰ૎॑੅थॊेअपखथःऎউট
७५ऋधथुপજदघ‫؛‬

章दमકড়॑ৌ଴धखञ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ॑ষः‫ؚ‬َেણखथःॊ঱दभ൑ॉओधُपਸइथَੈৡदऌ

第‫ँؙ‬ॊ৉ୠदम৉ୠણ৿भ૿ःুऋৈೡ৲खथउॉ‫ؚ‬ऩऊऩऊৗञऩ૿ःুऋৄणऊैऩःधःअ

(2) ヒアリング調査
ヒアリング調査における留意点‫ুৼٳ‬भঌ‫ش‬५प়ॎचथਵ॑ലऎ‫؛‬‫ٳ‬૑ਏपૢगथ‫ؚ‬ਵ॑ઁऑ‫ؚ‬໧ॉৣऑॊ‫؛‬‫ুৼٳ‬ऊैୁैोॊऒधऋ৸थदमऩऎ‫ؚ‬གब্भੵ୏ऋপજ‫؛‬॔থॣ‫ॺش‬৹ਪद੭ैोञ৚௦टऐदऩऎ‫ؚ‬য‫ر‬ऋઉமୁॊেभଢभরप‫ؚ‬੎ਏऩহ෧ऋৄइथऎॊ
ৃ়ुँॉऽघ‫؛‬जभञी‫ুৼؚ‬ध਱ऊः়ःऩऋै৹ਪ঻ऋઉமਵ॑ୂःथःऎ঄॔জথॢ৹ਪऋ૑
ਏऩৃ়ुँॉऽघ‫؛‬௰ਖୂऌ਄ॉ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪध঄॔জথॢ৹ਪऋ౮ऩॊभम‫ؚ‬৚௦भঽ૓২धඳ
ਡ৲पेॊ໧ॉৣऑदघ‫؛‬௰ਖୂऌ਄ॉपेॊ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪभৃ়‫ؚ‬৹ਪඨ৯पజढथਵ॑ലऌ‫ؚ‬৚௦॑੶োखथःऌऽघऋ‫ؚ‬঄॔জথॢ৹ਪदमপೳधखथ৹ਪखञः৔ઍ॑઀ંखऩऋैुঽ૓पୁढथुैअऒध॑পજपखऽ
घ‫؛‬औैप৹ਪ঻मৼুऋୁॊ੉୴ऊै੎ਏऩ৖ীपඳਡ॑ਊथ‫ؚ‬जभ৔ઍ॑஥ीथःऎेअपਵ॑ല
ःथःऎऒधपऩॉऽघ‫؛‬঄॔জথॢ৹ਪम‫ؚ‬৏஽भ଻શ௰ਖृਗ਼ਵ௰ਖ‫ؚ‬ভ৮૞ਸ‫ؚ‬ষহ૞ਸಉ‫ؚ‬஘‫ر‬ऩ্১दষॎोऽघऋ‫ؚ‬ऒऒदमॽ‫ش‬६॑੅णয‫॑ر‬ৌ଴पষअ৹ਪध‫ؚ‬৉ୠણ৿॑ষढथःॊয‫॑ر‬ৌ଴पষअ৹ਪदभ೏ਔ
ਡ॑଱ऑऽघ‫؛‬① ニーズを持つ人々へのヒアリングऒोम৹ਪ঻ध৚௦঻ऋ঳ৌ঳दষअৃ়ध‫ؚ‬ളਯभয‫ر‬ऋ঳คभৃએदষअৃ়ऋँॉऽघ‫؛‬঳ৌ঳भৃ়म‫ুৼؚ‬भঌ‫ش‬५प়ॎचथॅढऎॉधਵ॑ലऎऒधऋदऌऽघऋ‫ؚ‬ऒभৃ়म৚௦঻

भ৚௦ऋ৹ਪ঻भ੉୴प୶஭॑ਭऐथා଑औोथखऽअऒधुँॊञी‫ؚ‬৹ਪ঻भธಫऋ੎ਏदघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৊஘ऩॽ‫ش‬६॑੅णয‫ر‬ऋളਯद৚௦खथःऎ্ऋਵखृघःधःअऒधुँॉऽघऋ‫ؚ‬ಗप౎भওথং‫ش‬ध౮ऩॊਔৄऋলखपऎऎऩॊৃ়ुँॉऽघ‫؛‬ऒअखञऒधऊै঄॔জথॢ৹ਪम৹ਪ
঻भৡ୤ऋधथुਖॎोॊ্১दघ‫؛‬୻इय‫ؚ‬ৈೡ঻भ१টথद૞ਸ঻प঩‫ر‬भেણभ஘৕ृ൑ॉओध॑ലऎৃ়‫ؚ‬੗ऎभ্‫ر‬म௫खऎૌ
ओघऒध॑৯৓धखथ૞ਸखथउॉ‫ؚ‬ಗप൑ॉओध॑ਔ௙खऩःेअपखथःॊऒधुँॉऽघ‫؛‬൑ॉओध॑གबथुَ຦औ॒भउऊऑद௫खऎૌओखथःऽघُधःअेअऩଢऋନढथऎॊৃ়दु‫ؚ‬जभ্ऋ৸ऎ൑ॉओध್॑इथःऩःधम଒ॉऽच॒‫؛‬৹ਪ঻भགब্ઃਸ਼दमেણॽ‫ش‬६ऋৄइथऎॊ
ৃ়ऋँॉऽघ‫ুৼ؛‬भਵपປ॑ൊऐऩऋै‫ؚ‬৬৹ऋபःৎभେः੟ृਭ൧मनअखथःॊऊಉ‫ুৼؚ‬भ૾யपૢगथেણॽ‫ش‬६॑གबॊध‫ؚ‬ৰमजअःअৎम൑ढथःॊधःअेअऩਵऋলथऎॊऒधु
ँॉऽघ‫؛‬జढथ঄॔জথॢ৹ਪदम‫౐ؚ‬पৼুभਵ॑ലऎटऐदऩऎ‫ؚ‬जऒऊैनभेअऩ௴ਡदਵ॑ઁऑञॉ‫ؚ‬໧ॉৣऑथःऐॊऊपेढथ‫ؚ‬པ඼दऌॊ৔ઍऋ౮ऩॊऒधप೏ਔखऩऐोयऩॉऽच॒‫؛‬जभञीपम‫ؚ‬৹ਪ঻भহ৐৾ಆुஅीथड़জग़থॸ‫ش‬३ঙথ॑ষः‫ؚ‬૚৹ਪ঻ऋ৹ਪभ৯৓॑౷ऽइथཔ඼घसऌੲ
ਾम୦ऊ॑ेऎ৶ੰखथउऎ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬औैपम‫ؚ‬པ඼खञੲਾ॑੶ஈघॊ஘ૄु৹ਪ঻॑ஃऐॊॶ‫ش‬ঝधऩॊञी‫ؚ‬৹ਪभহ৐૆૟धखथ
ତ૟घॊऒधऋ੷ीैोऽघ‫؛‬

② 活動者へのヒアリングऒोम‫ؚ‬੗஘ऩ঺ভৱ౺पउःथણ৿खथःॊয‫ر‬ऊैਵ॑ലऎऒधदघ‫؛‬৉ୠ੍ରप௚ॎॊ௧୅૙

धखथีॉृघःૌठम‫ؚ‬৉ୠકড়ಉपৌखथੈৡ॑੷ीॊ५ॱথ५दঢ়ॎॉ‫ؚ‬जभ੥ટ‫ুৼؚ‬ऊैખ৅औोञॉ‫ؚ‬෱௞॑धैोथखऽअऒधदघ‫؛‬ऒोमৼুभ૾ய॑અइङप௧୅૙ડभ੃়॑౒खणऐ
ेअधघॊৎपႀ෩धऩॉऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬৉ୠदણ৿खथःॊয‫ر‬ऋ‫ؚ‬൤஺नभेअऩऒध॑ষढथ
ःॊभऊ‫ؚ‬जऒपमनभेअऩઓःऋँॊभऊ॑ഛႠपലऎधःअଙ২॑ଞपພोऩःऒधऋপજदघ‫؛‬घदपૣකણ৿॑ষढथःॊয‫ر‬पৌखथम‫ؚ‬जभ๳ৡपৌखथรਔ॑஫इऩऋै‫ؚ‬ਠ૔भਖ਻म୦ऊ‫ؚ‬ॉऽघ‫؛‬
ुैअ५ॱথ५दਵ॑ലऌ‫ؚ‬जऒऊैਠ૔भਖ਻ृ০৏भୖ਻ऋৄइथऌञৎप‫ؚ‬जभણ৿षभ੍ରृ
ુ৊भ૭ચਙभ੊൙ऋৄइथऎॊৃ়ुँॉऽघ‫؛‬जअखञ౎भ঺ভৱ౺धणऩःटॉ‫ؚ‬ৎपमુप࿨
॑૴खथষ৿घॊऒधपेढथ‫ؚ‬ਦ౅ঢ়બऋ୘ऽोॊৎुँॉऽघ‫؛‬ऒभेअपણ৿঻षभ঄॔জথॢम‫ؚ‬जभউট७५॑ৢखथৼুधभਦ౅ঢ়બ॑ണऎਃভधऩॉ‫ؚ‬जोऋँॊऊैऒज‫ؚ‬ऒठैभઓःृઅइ॑੔্ऋਭऐૃीथऎोॊेअपुऩॊदखॆअ‫؛‬జढथ‫ؚ‬৉ୠषোॊ੠पम‫ؚ‬ણ৿঻ऊै৉ୠभৰੲ॑ઇइथुैअ௅િ॑ພोथमऩैङ‫ؚ‬৉ୠકড়॑௧୅૙भઓ
अेअप৿ऊजअधखथमऩॉऽच॒‫؛‬ણ৿঻षभ঄॔জথॢम‫ؚ‬ણ৿঻भઓःध਌৬ਙ॑๑੎खञੈ
௮भ੦ೕतऎॉभਃভधुऩॉऽघ‫؛‬

21章

ऽञ‫ؚ‬ঽ੘ভभ૽৩ಉ‫ૣؚ‬කਰਗभ৉ୠણ৿ुষढथःॊ্‫ر‬पम‫ؚ‬ણ৿৸৬भ૾யपणःथઇइथ

第ऒोऊै୦प਄ॉੌुअधखथःॊऊಉ॑པ඼घॊऒधद‫ؚ‬૑ਏऩ੍ର॑અइॊऒधऋदऌॊेअपऩ

(3) 既存調査分析
既存調査分析における留意点‫ٳ‬বિ৹ਪृষ৆ऋষढथःॊ৹ਪपम૑ङ৯॑ৢघ‫؛‬‫৽ٳ‬ফ૗৲ऊैలਟ੒೾॑અइथॹ‫ৄ॑ॱش‬ॊ‫؛‬‫ٳ‬ৗૠ৹ਪ॑੫઺घॊ৐प‫ؚ‬ใோ৹ਪद๫ोथःॊऒधम୦ऊ৥નपघॊ‫؛‬৉ୠ॔७५ওথॺमৗञप৹ਪಉ॑ষअटऐदऩऎ‫ؚ‬ऒोऽदষॎोथऌञ৹ਪ੥ટ॑ણ৷घॊऒध
ुপજदघ‫୻؛‬इयবિ৹ਪृ৉্ঽ੘৬ऋষढथःॊ஘‫ر‬ऩ৹ਪಉप৯॑ৢघऒधम૑೼दँॉ‫્ؚ‬प৒਋৓पষॎोथःॊ৹ਪम‫ؚ‬ਠ૾भཔ඼‫ؚ‬ীෲपਸइथ৽ফ৓ऩ૗৲ऊैలਟ৓ऩॽ‫ش‬६॑௓೾द
ऌॊৱમपऩॉऽघ‫؛‬

実例‫ؙ‬ਏஂ૧ੳ৒૨म৘ય঴੨द઴লऔोथउॉ‫ؚ‬৸ব਴಑म৺٫धऩढथःऽघ‫؛‬खऊख‫ेؚ‬ॉถ಍पীෲघॊध৐਋ৈೡ঻ध৏਋ৈೡ঻दमপऌऩୀःऋँॉ‫ँؚ‬ॊঽ੘৬दम৉ୠෆฐ੍ର७থ
ॱ‫ش‬भ෠ୠओधपফೡશभਏஂ૧ੳ৒૨॑઴লखथउॉ‫ؚ‬जो॑ৄॊध ‫ୃ ع‬भৈೡ঻म ‫ع‬٫‫ୃ ع ؚ‬भৈೡ঻म ‫ ع‬٫‫ୃؚ‬ਰ঱भৈೡ঻म ‫ ع‬٫৻धऩढथःऽखञ‫؛‬ऒभेअपৈೡ঻৸৬भਏஂ૧ੳ৒૨਴಑॑ৄॊभदमऩऎ‫ेؚ‬ॉถ಍ऩীෲपेढथ০৏ফ৏
ফ৏पऒभ৉ୠदਏஂ૧ੳ৒঻ऋनोऎैःেણघॊऒधपऩॊऊऋৄइथऌऽघ‫؛‬‫ؙ‬ऒभेअपઅइॊध‫ँؚ‬ॊঽ੘৬दम৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬भ෠ୠओधप৵ૠெ੗ਃચ஑઱ਝृੳੴ
ඪৌૢ஑ॹॖ१‫ش‬অ५॑ढ़ਚङणତ૟घॊधःअ৯ఏ॑ஂ૧৳૫হ঵ੑ઺भরद଱ऑथःऽघऋ‫ؚ‬෠ୠओधभ૾ய॑ৄॊधਏஂ૧ੳ৒঻ਯ‫ؚ‬ੳੴඪৈೡ঻ਯ‫ؚ‬ৈೡ঻भा਼ఝਯಉभୀःऋँॉ‫౐ؚ‬ෞपढ़ਚ
ङणभତ૟देःधःअॎऐपमःऌऽच॒‫؛‬औैपใோ઱ਝभয়৉ऋ෠ୠभ୆৯पँॊधजभਹ৷঻
म෠ୠ৔प଒ैोॊुभदमऩःऒधऊै‫঺ؚ‬ভৱ౺भତ૟पँञढथम‫ेؚ‬ॉถ಍पકড়भেણ૾ய
ृలਟॽ‫ش‬६भ૗৲॑ীෲखथষअ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ใோ৹ਪभীෲम‫ؚ‬ৗञऩ৹ਪ॑ৰ઱घॊ঱दुಳऊचऽच॒‫؛‬ऒोऽदभ৹ਪ੥ટ॑ৄॊऒ
धपेढथ‫ؚ‬ऽटཔ඼दऌथःऩःऒधम୦ऊ॑৥ैऊपघॊऒधऋदऌऽघ‫؛‬ৗૠ৹ਪभৰ઱पम‫ؚ‬૑ङৎ৑धા৷धௌৡऋऊऊॊञी‫ؚ‬जभ૑ਏਙ॑ঢ়બ঻৑दુથघॊञीपुใோ৹ਪभ੥ટ॑౷ऽ
इथ‫ؚ‬ৗૠ৹ਪभ৯৓ध৔ઍ॑ହ৥घॊऒधऋ੷ीैोऽघ‫؛‬औैप৹ਪ௠भਝੑपउःथु‫ؚ‬ใோ৹ਪभীෲ॑ဵॊध‫ؚ‬৹ਪඨ৯भ੎ളृ‫ిؚ‬જऩਝਖभਝੑऋ
ેীपदऌऩःৃ়ऋँॉऽघ‫؛‬ऒअखञऒधऊैใோ৹ਪभীෲम‫ؚ‬੗ഓ৓ऩ௴ਡऊैষअऒधऋ੷
ीैोऽघ‫؛‬22

(4) 住民座談会
住民座談会における留意点‫ٳ‬૞ਸ঻ऋਵखृघः૬৑॑੿ॊ‫؛‬‫ুৼٳ‬भਔৄ॑౯৒खऩःऒध ঈঞॖথ५ॺ‫ش‬঑থॢ ॑ྋ୍दનੳघॊ‫؛‬‫ٳ‬૞ਸदऌॊৡभँॊযखऊ૞ਸदऌऩःৃदँॊऒध॑ພोऩः‫؛‬‫ٳ‬૞ਸदऌऩःয‫ر‬भଢ॑ၴऊऋ৻ఉदऌॊेअपघॊ‫؛‬‫ٳ‬૞ਸ॑ళलऊऐॊ෇೧म‫ؚ‬जभ৏भன৫पૢगथਝ৒घॊ‫؛‬থॢಉ‫ؚ‬੡ูृਤी্ऋ౮ऩॉऽघ‫؛‬ऽञऒअखञਃভपम‫ؚ‬કড়ऋ৫ಈघॊुभध௧୅૙ऋ৫ಈघॊ
ुभऋँॉऽघ‫؛‬કড়भਔৄ॑ઉமലऐॊਃভदघऋ‫ँؚ‬ॊ৉ୠदम‫ؚ‬ऒअखञકড়भভ়षলऊऐॊऒधप଎ா৓ऩ
௧୅૙भ্‫ر‬ऋःऽखञ‫؛‬जभ৶૓॑ୂःथाॊध‫ؚ‬કড়ऊैभਘःౙੲृਏ੷॑ೂऐञःधःअ૎ੲ
ऋँॉ‫ؚ‬जऒपमકড়भଢ॑ലःथुजोपૢइैोऩःधःअઓःृ‫ؚ‬કড়ऊैிीैोॊऒधभၞ
औृཋऔऋँॊेअदखञ‫؛‬৉ୠ॔७५ওথॺधखथકড়भଢ॑ലऎधःअऒधम‫ؚ‬કড়॑৭શखथঽীञठप੃়भଐःਔৄट
ऐ॑ലऎधःअऒधदमँॉऽच॒‫؛‬঳যऱधॉभଢमಉखऎ๑੎औोॊुभदघ‫؛‬खऊख‫ؚ‬௧୅૙धखथકড়ౠ୥ভप૞ਸघॊৃ়‫ؚ‬੗஘ऩਔৄ॑๑੎खथലऎऒधमदऌथु‫ؚ‬ৰᄷ஺మदम৸थपૢइ
ैोॊॎऐदमऩऎ‫ؚ‬जऒदেगॊ४ঞথঐ‫ৼق‬ખघॊহ෧ऊैभഝგापฎिऒध‫ك‬म‫ؚ‬঳যऱधॉ
भଢ॑পহपघॊ௧୅૙ऺनਘऎ૎गॊऒधपऩॉऽघ‫؛‬৉ୠ੍ର঻म‫ؚ‬ऒभ४ঞথঐऊैജोॊऒध
मदऌङ‫ؚ‬ಗपऒो॑૎गऩः௧୅૙मয‫ر‬भଢप਱ऌ়ढथःऩःध੉इॊदखॆअ‫؛‬পજऩऒधम‫ؚ‬जअखञ஘‫ر‬ऩଢ॑ലऌ‫ؚ‬जखथनअखञैेःऊ॑અइਢऐॊऒधदघ‫؛‬ऒोम‫ؚ‬௧୅૙प଒ैङ৸थ૞ਸ঻पु੉इॊऒधदघ‫؛‬ਔৄभ౮ऩॊয‫ر‬৊૒ऋਵख়अपमनअ
खञैेःऊ‫؛‬जऒद੎ਏऩऒधम൩ःभਔৄ॑লख়ः‫ؚ‬ലऎधःअऒधदघ‫؛‬ড়Ⴓ৾঻दँॊ૝ম
ଞ঳भِພोैोञ঩মযّदम‫ँؚ‬ॊૐ૳भਵख়ःभ஘৕ऋ๜ऊोथःऽघ‫؛‬जऒदम൐ఽકড়ऋ
ૐऽढथਵख়ः‫ؚ‬ਵ਻ऋဆोथुजोझोऋঽীभઓः॑ਵख‫ؚ‬൩ःपലऎऒध॑੎बॊऒधपेढथ‫ؚ‬়ਔਡ॑ৄःटखथৠीथःॊभदघ‫؛‬০঩‫ؚ‬ਵख়ःभৎ৑म଒ैोथउॉ‫ؚ‬୦২ुૐऽॊेअऩऒधुदऌऽच॒‫؛‬खऊख‫ؚ‬ऒभेअप
जोझोऋঽীभઓः॑ਵघऒधद‫ؚ‬ञधइ஦ि੥ટपऩैऩऎथु‫ؚ‬੗஘ऩਔৄऋँॊधःअऒध॑
ा॒ऩऋੴढथऎोथःॊधऩोय‫ؚ‬जभ੥ટभਭऐૃी্म౮ऩढथऌऽघ‫؛‬যథ৾पउःथमेॉ
ถ಍प੶஽घॊَௐः੶஽ُधःअुभऋँॉ‫ؚ‬ऒोपऩैअध੗஘ऩਔৄ॑লख়अَௐः৮૛ُऋ
পજधःअऒधपऩॉऽघ‫ે؛‬ীपਔৄ॑ઐఌखँःऩऋैਵख়अऒधَ॑࿃৮ُधु੉ःऽघ‫؛‬खऊख‫ؚ‬ৰ੠पৌয়ख়अਔৄऋँॊৃ়‫ؚ‬َ࿃৮ُमල౐ऩऒधदमँॉऽच॒‫؛‬૞ਸ঻ऋ੗஘ऩਔ
ৄ॑ലऎଙ২॑੅ठ‫ؚ‬ঽীभਔৄु஽सथਵख়अਃভऋ৳઒औोॊऒधपेढथ࿃৮म૭ચधऩॉऽ
घ‫؛‬ऒोम৶୳दँॉ‫ؚ‬ৰ੠पमడखःਠৰुँॉऽघऋ‫ؚ‬टऊैधःढथ৶୳॑ৄଷढथमऩॉऽच॒‫؛‬࿃৮ऋदऌॊ৉ୠ঺ভ॑৯੐खथકড়ౠ୥ভ॑ষअ੠पम‫ؚ‬ਵख়ःभঝ‫ش‬ঝ॑ྋ୍दનੳघॊऒध
ऋ੎ਏदघ‫્؛‬पَৼুभਔৄ॑౯৒खऩःُधःअঝ‫ش‬ঝ॑ਝऐॊऒधऋপજदघ‫؛‬जखथਔৄ॑ল
खृघऎघॊञीपम‫ؚ‬ং६‫؞‬७ॵ३ঙথ‫ق‬ং६धमቴभಭఠदँॉ‫ؚ‬ऋृऋृधਵख়अऒध‫ك‬भेअप੡ங২भ૘যਯॢঝ‫ش‬উपীऊोथਵख়ढञॉ‫ؚ‬঳যऱधॉऋঽীभਔৄ॑હᲪ౛प੶োखथெ
章કড়ౠ୥ভम৉ୠ৔भয‫ر‬ऋૐऽॉਵख়अৃदँॉ‫ؚ‬৉ୠपेढथम‫ؚ‬৉ୠ༦୥ভृॱक़থ঑‫ॸش‬ॕ第‫شॽٳ‬६པ඼टऐदऩऎ‫شॽؚ‬६ુથभৃधखथણ৷घॊ‫؛‬ୗ౛ಉपቦॉऩऋै৅੉खथुैअऩन‫ؚ‬૞ਸ঻पૢगथਵखृघः୭୆तऎॉऋ੷ीैोऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬કড়ౠ୥ভद૞ਸ঻भଢ॑ലऎ੠पພोथमऩैऩःभम‫ؚ‬૞ਸदऌऩःয‫ुر‬ःॊधःअऒ
धदघ‫؛‬ৰ੠प૚৉दકড়ౠ୥ভऋ৫ಈऔोथःऽघऋ‫ؚ‬૞ਸदऌॊৡभँॊয‫ر‬खऊ૞ਸघॊऒधऋ
दऌङ‫ؚ‬जभञीਏஂ૧ৈೡ঻ृ௽૩঻‫ؚ‬৕नुञठ‫ؚ‬ਗবযಉऋ૞ਸखथःॊ৉ୠम଒ैोथःऽघ‫؛‬ऒअखञકড়भૐऽॉपम‫੍ؚ‬ର॑૑ਏधघॊযऺन૞ਸऋ୔खःञी‫شॽؚ‬६པ඼धखथકড়ౠ୥ভ
॑৫ःथु‫੍ؚ‬ର॑૑ਏधघॊয‫ر‬भଢमၴऊऋ৻ఉखथऎोऩःधীऊैऩःधःअऒधपऩॉऽघ‫؛‬કড়ౠ୥ভ॑৫ಈखथु৸थभકড়भেણॽ‫ش‬६॑པ඼दऌॊॎऐदमऩःञी‫ؚ‬जभৃप૞ਸदऌऩ
ःয‫ر‬भଢ॑৻ఉखञॉ‫ؚ‬ງஂघॊधःअऒधऋ௧୅૙प੷ीैोॊ૽સदँॉ‫ؚ‬नभेअऩৱમ॑৷
ਔघॊऊधःअऒधुઅइऩऐोयऩॉऽच॒‫؛‬ऒअखञ଒ੀ॑ੳ௙खणण‫ؚ‬કড়ౠ୥ভम৉ୠ੍ରभ্১धखथ‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भॽ‫ش‬६॑ુથघॊ
ৃधखथણ৷घॊऒधऋপજदघ‫؛‬૞ਸ঻ঽମऋ૎गथःञऒधम‫౎ؚ‬भযु৊गेअप૎गथःञऒ
ध॑ੴोञॉ‫ؚ‬ऽञঽীऋਞतऊऩऊढञ൑ॉओधऋँॊधਞतःञॉघॊਃভपुऩॉऽघ‫؛‬ऒभेअपકড়ౠ୥ভमॽ‫ش‬६པ඼टऐदऩऎ‫شॽؚ‬६ુથभৃधखथभਃચुથखथःऽघ‫؛‬ऩउ‫ؚ‬૞ਸ঻ऊै੗஘ऩਔৄऋলऔोङपਤষखथःऎਵख়ःभৃम‫ؚ‬ਥ๏৓য়ৃभয‫ر‬पेॊ೪ಓऋਔ௕৓दऩःपखथु੿৷खथःॊ૭ચਙऋँॉऽघ‫؛‬जभञीই॓३জॸ‫قॺش‬৮૛भણਙ৲‫ك‬॑૿अఘভਤষ঻ृ॥‫ॹش‬ॕॿ‫ँؚشॱش‬ॊःमजभૐऽॉभ਄ॉऽधी૽दँॊজ‫شॲش‬पम‫ؚ‬ऩॊसऎ੗ऎभয‫ر‬ऋঽ૓प৅੉दऌॊਃভध࿇೧ਞ॑੿ॊଦൟऋ੷ीैोऽघ‫؛‬ऒभेअपखथ੗஘ऩଢ॑ലऎऒधऋ৉ୠ॔७५ওথॺधखथ੎ਏदँॉ‫ؚ‬ऒभકড়৊૒भউট७५
म৉ୠभৡ॑୘िਃভधऩॉऽघ‫؛‬ञट‫ؚ‬जभ੊भॉम਌ಈ঻ृ૞ਸ঻पधढथৠखथ௫ऩुभधम଒
ैङ‫ؚ‬ౙखऔृᄸॉऋেगॊऒधुँॉऽघ‫؛‬जोम‫ؚ‬ঽীभਔৄपඑ৊खथुैइऩऊढञॉ‫ؚ‬ঽীऋ஦ि্਱प৮૛ऋਤऽऩऊढञॉ‫ؚ‬ৎपमঽীपৌखथಪਖ਼৓‫ؚ‬శੈৡ৓‫ؚ‬వொ৓ऩ৅੉ऋँॊध્
पਘऎ૎गैोॊुभदघ‫؛‬৉ୠपঢ়ॎॊ௧୅૙धखथ৉ୠषলऊऐथ৉ୠ॔७५ওথॺ॑ষअ੠पम‫ؚ‬ঽैभ૎ੲੳ௙ऊैഐಯ
ऩষ৿ऋ੷ीैो‫ؚ‬ऽञੌ௶धखथुളਯद৉ୠषলऊऐञॉ‫ؚ‬૙ৃपರढञ৏भಖઋ৓ইज़ট‫ش‬ಉु੎ਏदघ‫؛‬৉ୠ੍ର঻ऋਚരघॊੌ௶धखथम‫ؚ‬૞ਸखञ৏प੭ैोञੲਾृ૞ਸखथभ૎୳‫ؚ‬ਞतऌु੎ਏऩ৉ୠ॔७५ওথॺभ৔ઍधखथ੶ஈदऌॊेअप੶ஈ஘ૄभତ૟ृ੶ஈৎ৑भન৳॑ষः‫ؚ‬ऒभহ৏঵ਜ॑ৢखथ০৏भ੐଑ृஃ੉‫ؚ‬ಖઋ৓१এ‫॑ॺش‬ষअऒधुপજदघ‫؛‬① 住民が開催する住民座談会

કড়ऋ৫ಈघॊৃ়‫ؚ‬ঽ੘ভृ঴৔ভ‫ँؚ‬ॊःम৉ୠણ৿॑ষढथःॊકড়੮৬ऋ൤஺ऊैষढथः

ॊভ়भরदষअुभध‫ؚ‬ৗञपਃভ॑ਝऐथষअुभऋँॉऽघ‫؛‬ৗञपষअुभपम‫ؚ‬௧୅૙ऊै
भਏட॑ਭऐथકড়ऋ৫ಈघॊुभध‫ؚ‬કড়ञठऋঽैਃভ॑ਝऐॊुभऋँॉऽघ‫؛‬ౠ୥ভपउऐॊ೏ਔਡम৐஽खञৢॉदघऋ‫ؚ‬जोपਸइथકড়ऋ৫ಈघॊકড়ౠ୥ভष௧୅૙धख
थ૞ਸघॊ੠पम‫ؚ‬਌ಈ঻ऊै૞ਸभಅ૭॑੭ॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬કড়ऊैघॊध‫ؚ‬୦॑खपਟॊभऊ
धःअઓः್॑ऎभमਊேदँॉ‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺ॑৯৓धघॊऩैय‫ؚ‬કড়पेॊౠ୥ভभ਄ॉੌ
ा॑৾लञः‫ؚ‬ઉமકড়भ্‫ر‬भଢ॑ലऌञःಉधःअेअऩઓः॑਌ಈ঻ष஫इॊऒधुপજदघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬૞ਸਊ঩पम‫ؚ‬୦ु૆૟चङपষऎभदमऩऎ‫ؚ‬ञधइ੔্ऊैभൂ౅ऋऩऎथु‫ؚ‬जभ৉ୠपঢ়घॊଁੑॹ‫ृॱش‬ણ৷दऌॊ঺ভৱ౺ੲਾ॑ँैऊगी৷ਔख‫ؚ‬૑ਏपૢगथ઀୹दऌॊेअपख
थउऌऽघ‫؛‬24

② 専門職が開催する住民座談会

௧୅૙ऋ৫ಈघॊৃ়म‫ઁؚ‬ऎয‫ر‬प૞ਸ॑ళलऊऐथঽ૓पૐऽढथुैअुभध‫ؚ‬ৌ଴঻॑଒৒

खथষअुभऋँॉऽघ‫؛‬೏ਔਡपणःथम঱੶ध৔ઍऋ੎ऩॉऽघऋ‫ؚ‬௧୅૙धखथ৫ಈघॊৃ়प
੎ਏऩਡम‫ؚ‬ভ়ऋીॎढञ৏भன৫ुઅइॊऒधदघ‫؛‬৉ୠ॔७५ওথॺम‫ؚ‬जोঽ৬ऋ৯৓दमऩऎ‫ؚ‬৉ୠ੍ରपणऩऋॊुभधखथষअऒधऋপજदँॉ‫ؚ‬કড়ౠ୥ভभ৫ಈपँञढथम‫ؚ‬য‫ر‬भଢ॑ലऎटऐदऩऎ‫ؚ‬जभ৏प৉ୠ৔भয‫ر‬पेॊৰᄷऋ௹ऊपன৫औोथःऎेअपघॊपमनअखञैे
ःऊुਔ௙खथ৔ઍ॑અइॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬

第実例धऒौ‫ؚ‬৵৾ૅય॑෇೧धखथકড়ੌ௶ऋदऌोय‫ؚ‬કড়ु૞ਸखृघःटौअधःअऒधपऩॉ
ऽखञ‫؛‬‫ؙ‬जऒद঳णभ৵৾ૅયपඳਡ॑ँथथঽ੘ভশृড়ে੻৩ಉ‫ؚ‬जभ৉ୠदણ৿खथःॊકড়ञठ
पৼ୥खञधऒौ‫ؚ‬जोझोभ੮৬ऋ್इथःॊਖ਻॑ੰৠघॊञीपु৵৾ૅય॑෇೧धखञક
ড়ੌ௶ऋ૑ਏधःअऒधपऩॉऽखञ‫؛‬௧୅૙धકড়൨্भਔ௙ऋુથऔोञ஺మद‫ؚ‬जभ৉ୠद
मড়ে੻৩ऋৈೡ঻भেણॽ‫ش‬६॑པ඼घॊञी௰ਖୂऌ਄ॉपेॊ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ॑ষः‫ؚ‬ঽ੘ভम૿ःুभ໧ॉକऒखुැबञ৸਼ఝ॔থॣ‫॑ॺش‬ষःऽखञ‫؛‬जभ঱द‫ؚ‬৹ਪ੥ટभਾઔध০
৏भॽ‫ش‬६ৌૢ॑અइथःऎञीभકড়ౠ୥ভ॑৫ಈखञभदघ‫؛‬‫ؙ‬ऒोैम৸थඳਡ॑ਊथञ঳णभ৵৾ૅયभ෇೧दষढञुभदँॉ‫ؚ‬जभ৉ୠभॽ‫ش‬६॑པ඼ख‫ؚ‬जभ৉ୠभয‫ر‬भঢ়બਙ॑୘ाऩऋै‫ੰؚ‬ৠप਱ऊढथःऐॊੌ௶॑जभ৉ୠदয়ठ঱ऑथःढ
ञभदघ‫؛‬ऒभेअपકড়ౠ୥ভ৏भકড়ણ৿भॖও‫ش‬४ऋँोय‫ؚ‬जोप਱ऊढथभੵ୏॑અइॊऒधऋदऌ
ॊेअपऩॉऽघ‫؛‬खऊख‫ؚ‬ৰ੠पमકড়ౠ୥ভभ৫ಈঽ৬ऋ৯৓৲ख‫ؚ‬जभ৏भன৫ऋઅൟऔोथः
ऩःऒधु૘ऩऎँॉऽच॒‫ઁ؛‬घऍॊ෇೧दકড়ऋૐऽढथुঽীञठभ৉ୠभਖ਻धखथኇइॊऒ
धऋ୔खऎ‫ؚ‬ऽञ૞ਸ঻৊૒भঢ়બਙऋണऊोथु‫ؚ‬৉৶৓प௞ोञয‫ر‬৊૒दमৰ੠भણ৿दੈৡख
ँअऒधऋदऌऩःधःअऒधुँॉऽघ‫؛‬௧୅૙धखथકড়ౠ୥ভ॑৫ಈघॊञीपम‫ؚ‬হ৐भ૆૟
धजभ৏भன৫্ੁ॑ঢ়બ঻धੈ৮खञ঱दষअऒधऋ੷ीैोऽघ‫؛‬

章‫ँؙ‬ॊ৉ୠदमકড়৊૒भ੍इ়ःણ৿ऋेॉણ৅पऩॊपमनअघॊऊ॑ষ৆ध঺ੈदਫ਼ୈखञ

実践紹介
実際には新型コロナウイルス感染症拡大の影響により、今年度は止む無く実施を断念し、次年度へ延期しました。

╭━━╰

╭━━╰

～地域福祉懇談会の開催にあたって～শળ৘঺ੈदम‫ؚ‬਴ਛফ২ऊै౎ਃঢ়धੈ௮ख‫ؚ‬৉ય঺ੈओधप৉ୠૣක༦୥ভ॑৫ಈखथः
ऽघ‫؛‬ऒभ৉ୠૣක༦୥ভम‫ؚ‬਴ਛফ২ऊैেણ੍ର৬਑ତ૟হ঵॑ਭ౏ख‫ؚ‬ਸ਼‫ڮ‬ಽ‫ق‬঩ଞেણ෠ୠ‫ੈك‬৮৬হ঵भ঳୭धखथभਃચुથखथःऽघ‫؛‬ઈ੾म৉ય঺ੈऋ਌৬धऩॉ‫ؚ‬শળ৘঺ੈ‫ؚ‬৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫఺ش‬लশળ৘௏೨ୖ৉ય૿ਊ৳
௏పधभુ৊੫઺दਤीथःऽघ‫؛‬జਟऊै‫ر଻ؚ‬भ৉યदभਔৄુથभৃमँॉऽखञऋ‫ؚ‬৸৘ୠ঳ൡपভखथभ਌৬৓ऩஷॉନ
ॉভ৮॑ষअਃভमँॉऽच॒दखञ‫؛‬ऒभञी‫ؚ‬ভ৮भ৫ಈप਱ऐथশળ৘঺ੈ৉ୠૣකୖ৔द
়ਔ஄ਛ॑௕ढञ৏‫ؚ‬শળ৘௏೨ୖ૿ਊબশषजभ૑ਏਙपणःथହ৥॑ষढञ੥ટ‫َؚ‬ളਯभ૙ரद৉ୠૣක༦୥ভभஷॉନॉ॑ষअऒधमశଞपਔଝऋँॊ‫؛‬຺ُඑ৊॑੭ॊधુप‫ؚ‬ಡचथ‫ؚ‬ৈೡ঻੦ୌෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬षະ຺॑ହ৥ख‫ؚ‬৫ಈपणःथവੰ॑੭ऽखञ‫؛‬ਊੂ‫ؚ‬ভ৮दम‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়ऋ৉ୠಕથभୖ਻पणःथ৊गଳਡ॑ુથखञअइदঢ়ॎोॊऒध‫ؚ‬जखथ৉ୠ੍ର॑૿अ੗૙ரभ৴௚ੁ॑఻ਠ৲घॊञी‫ؚ‬੦৹ହ৥఺लॢঝ‫ش‬উড‫ش‬ॡ‫⋇ق‬ৰ઱ૌங॑௬੼घॊૌங௬੼‫⋈ؚ‬༦୥ভઈ੾पৌघॊ੥ટ௬੼‫⋉ؚ‬৯৓ҩ৯ఏपঢ়घॊਛટ௬੼‫॑ك‬ষअ੒৒दखञ‫؛‬జਟभ༦୥ভदम‫شॸؚ‬ঐਝ৒ृ૞ૐ঻भ৹ତಉ॑‫ؚ‬শળ৘঺ੈ॑मगीधखञ௧୅૙ડऋँॊ
ங২म෋ॉষढथःऽखञऋ‫ؚ‬లਟ৓पम‫ؚ‬৉ୠୖ਻भ৅ৄृजोपৌघॊ఻৬৓ऩষ৿ಉपঢ়ख
थ‫ؚ‬০ਰ঱प৉ୠકড়ડऋ਌৬ਙ॑লचॊेअ‫ؚ‬௧୅૙ऋ঳৬धऩढञ௮ऌऊऐ‫ق‬ഫ্पජखञ੍ର‫ك‬ऋ૑ਏपऩॊधઅइथःऽघ‫؛‬০ফ২म੍ର঻৊૒भஷॉନॉ॑ੑ઺खथःऽखञऋ‫ؚ‬ઃফ২ਰఋम‫ؚ‬ৰ઱਌৬दँॊ৉ય঺ੈ
૿ਊ૙৩‫ૣق‬ක૿ਊ॥঑গॽॸॕ७থॱ‫ش‬਌হ‫॑ك‬ਸइञ঱दभ৫ಈ॑અइथःऽघ‫؛‬औैपम‫ؚ‬௽૩঻ৼ୥੍ରহ঵ਚभ௧୅৩ऋਸॎढथःॊ৉યुँॊऒधऊै‫ؚ‬০৏मশળ৘঺ੈृ৉ୠෆฐ
੍ର७থॱ‫ش‬ಉध৊஘पકড়भ੍ର঻ડधखथभ૞ਸ॑ਫ਼ୈखथःऽघ‫؛‬৉ୠૣක༦୥ভभ஘৕



(5) 地域踏査
地域踏査における留意点‫ٳ‬ৰ੠प৉ୠ৔॑నःञॉ‫ؚ‬ঽૡ੤द୎৿खथाॊ‫؛‬‫ٳ‬ৰ੠प৉ୠ৔भૹ૲ृධ୫૲॑ਹ৷खथाॊ‫؛‬‫ٳ‬৉ୠ৔भয‫ر‬ध঳คप৚ॊ‫؛‬第ऒोम‫ؚ‬ৰ੠पजभ৉ୠ॑నःथ૾ய॑པ඼घॊऒधदघ‫૿؛‬ਊ৉ୠ॑੅ढथःॊ௧୅૙म‫ؚ‬जभ৉ୠ॑െనृঽૡ੤दनोऎैः৚ढथःॊदखॆअऊ‫؛‬ठॆढधखञᐉଦृన੊भ໭औ‫ؚ‬੤दमোोऩ
धद‫ؚ‬जभ৉ୠभয‫ر‬भථैख॑৬૎ख‫ؚ‬जऒऊैেણॽ‫ش‬६॑અइॊऒधऋदऌॊेअपऩॉऽघ‫؛‬खऊख‫૿ؚ‬ਊघॊ৉ୠऋઁघऍॊधऒअखञ৉ୠ౷ਪपम଒ੀऋँॉऽघ‫؛‬जभञीऒोम௧୅૙ट
ऐदষअभदमऩऎ‫ؚ‬जभ৉ୠ৔भয‫ر‬ध঳คपষअऒधपेढथ‫ઁؚ‬ः෇೧॑ഛႠप৚ॉ‫ؚ‬जखथ৉ୠभৰੲ॑૞ਸ঻৊૒दુથघॊऒधपुणऩऋॉऽघ‫؛‬

実例‫ँؙ‬ॊ৉ୠदम‫ؚ‬৉ୠ৔भ঺ভৱ౺ঐॵউ੿ॉ॑ষअ੠पકড়ऋ ‫ ع‬যभॳ‫ش‬঒॑੿ॉ‫ଁؚ‬঳भ஘ૄ॑੿ਛखथ৉ୠ৔भૹ૲॑৚ॉ‫ؚ‬ৈೡृ௽૩भँॊउ௢पৌखथन॒ऩଦൟ॑ষढथःॊऊ॑ག
बथःऎेअपखऽखञ‫؛‬जभ੥ટ‫ؚ‬ଦ୸ृ৵ীऐ୿ਲ਼॑खथःञॉ‫ؚ‬੤ᇼ৕दु୎৿खृघः૲
৔पखथःञॉ‫ँؚ‬ॊཹภ૲दमৈೡ঻भঽ਌৓ऩసଢ१‫ش‬ॡঝણ৿ऋ৒਋৓पষॎोथःॊऒध
ಉऋীऊॉऽखञ‫؛‬ऒअखञੲਾ॑௧୅૙ृ৉ୠકড়ऋੴॊऒधद‫ؚ‬૑ਏऩ্‫ر‬पງஂदऌॊेअपऩॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ँؚ‬ऽॉଦൟ॑અइथःऩऊढञउ૲ुકড়ऋ৹ਪप৚ढथऌञऒधद‫ؚ‬ಗप୦॑घोयेःऊ
અइथऎोॊेअपऩढञधऒौुँॉऽखञ‫؛‬ऒभेअप৉ୠ౷ਪঽ৬ऋ৉ୠभৡ॑ৈीॊਃভधु
ऩॉऽघ‫؛‬27章

ः੊ಉ‫ؚ‬੤दभ୎৿दमਞतऊऩः৅ৄऋँॉऽघ‫؛‬ऽञৰ੠पେः੟॑खञॉ‫ؚ‬ධ୫૲॑ਹ৷घॊऒ

(6) 行事参加
行事参加における留意点‫௶ੌٳ‬भ঵ਜधखथ૞ਸघसऌষহ॑ಖਪघॊ‫؛‬‫્ٳ‬৒भ૙৩टऐपભचङ‫௶ੌؚ‬धखथ૞ਸदऌॊ৬਑॑ତइॊ‫؛‬‫્ٳ‬पঢ়બ॑ണऌञः৉ୠ‫؞‬੮৬भষহपमᄄ෬पଌ॑ઈव‫؛‬‫ٳ‬૞ਸखञ੠भ੶ஈ॑ଋघ‫؛‬‫ٳ‬ৎपम૽સ॑૿ः‫ુؚ‬प࿨॑૴घ‫؛‬ऒोम‫ؚ‬৉ୠ৔दষॎोथःॊষহप૞ਸघॊऒधदघ‫؛‬ষহपम‫ؚ঺஁ؚ‬঴৔ভ‫؞‬ঽ੘ভ‫ؚ‬કড়੮৬‫ؚ‬ষ৆‫ؚ‬੫঵‫૲ૹ؞‬ඌಉ‫ؚ‬औऽकऽऩ਌ಈपेॊुभऋँॉ‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺधखथम‫ؚ‬ःणभৎ਋प
नभेअऩষহ॑नऒऋষढथःॊऊ॑པ඼घॊधधुप‫૾ؚ‬ய॑པ඼खञःষহृঢ়બਙ॑ണऌञः
য‫ر‬ऋষढथःॊষহपଌ॑ઈवऒधऋপજदघ‫؛‬ऒभষহ૞ਸम‫ؚ‬ਊ঩प౿॑লखथ஘৕॑ৄॊधःअटऐदऩऎ‫ؚ‬ৎपम૆૟஺మऊैঢ়ॎॉ‫ؚ‬ਊ঩ु୦ऊखैभ૽સ॑૿अधःअৃ়ुँॉऽघ‫؛‬૑ङखऩऐोयऩैऩःुभदमँॉऽच॒ऋ‫ؚ‬৉ୠ੍ର঻ऋਚരघॊੌ௶धभુಈ‫ؚ‬৏ର‫ੈؚ‬ৡಉ॑ৢखथ‫ؚ‬ৰ੠पુप࿨॑૴घऒधपेढथ൨্भਦ౅
ঢ়બऋ஥ऽॊਃভधुऩॉऽघ‫؛‬खऊख‫ؚ‬नभங২‫ؚ‬৉ୠ৔भষহप૞ਸदऌॊऊम‫૿ؚ‬ਊघॊ঵ਜभ૾யपेढथ౮ऩॉऽघ‫؛‬৉ୠ੍ର঻भরपम‫ؚ‬উছॖঋ‫ॺش‬भৎ৑ुણ৷खथ‫ؚ‬ऩॊसऎ৉ୠ৔भষহप౿॑লखञॉ‫ؚ‬ৎपमৰষ
੻৩धखथ૽સ॑ટञघऒध॑পহपखऩऋै‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬धঢ়બਙ॑ണऒअधखथःॊয‫ुر‬ःऽघ‫؛‬ऒअखञ౑ৡঽ৬म౯৒औोॊुभदमँॉऽच॒ऋ‫ؚ‬૮਑଒पदऌॊॎऐदमऩऎ‫ؚ‬ऽञ০৏৏
ભभ૙৩ऋ৊गेअपदऌॊधम଒ॉऽच॒‫؛‬৉ୠ॔७५ওথॺृঢ়બ஄ਛ॑৯৓धखथষহप૞ਸघॊभदँोय‫ؚ‬नभষহप૞ਸघॊऊ॑ੌ௶
৔दਫ਼ୈघॊ૑ਏऋँॉ‫ؚ‬ऊण્৒भ૙৩टऐपजभ૽સ॑଀ॎचङ‫௶ੌؚ‬धखथၴऊऋ૞ਸदऌॊ৬
਑॑ତइॊऒधऋপજदघ‫؛‬ऒोम‫ؚ‬উছॖঋ‫ॺش‬प૞ਸघॊभदमऩऎ‫ؚ‬঵ਜधखथ૞ਸदऌॊेअ
पघॊधःअऒधदघ‫؛‬ञटख‫ؚ‬রपमඐਜपखऩः্ऋঽ૓प૞ਸदऌॊधःअ௧୅૙ुःऽघऋ‫௶ੌؚ‬धखथ৉ୠ॔७५
ওথॺ॑ষअभदँोय‫ؚ‬৉ୠষহषभঢ়ॎॉ্म૿ਊ঻ભचपचङ‫௶ੌؚ‬৔दಖਪखञ঱द૞ਸख‫ؚ‬ऊणजभ੥ટ॑੶ஈखथःऎऒधुপજदघ‫؛‬(7) 会議参加
会議参加における留意点‫௶ੌٳ‬धखथলఆघसऌভ৮॑ಖਪघॊ‫؛‬‫ٳ‬૑ਏऩভ৮प૞ਸदऌॊੌ௶भ৬਑॑ତइॊ‫؛‬‫ٳ‬୦भञीप૞ਸघॊभऊ‫ؚ‬੔্पॎऊॉृघऎ஫इॊ‫؛‬‫଻ٳ‬যੲਾभਖ਻द૞ਸदऌऩःৃ়म‫௶ੌؚ‬৊૒भઐ௱॑ষअ‫؛‬第ऒोम‫ؚ‬৉ୠ৔दষॎोथःॊ஘‫ر‬ऩકড়ृ௧୅૙भভ৮प૞ਸघॊऒधदघ‫؛‬৐஽खञકড়ౠ୥ভ
ుญ੻৩ੈ৮ভभ৒୻ভ‫ؚ‬௧୅૙ऋ৫ಈघॊ১৒ভ৮ಉ॑਄ॉ঱ऑऽघ‫؛‬৉ୠ॔७५ওথॺधखथभভ৮૞ਸम‫ؚ‬जोझोभਃঢ়‫؞‬੮৬भহ঵‫؞‬ણ৿৔ઍ‫ؚ‬ઈ੾૾ய‫ؚ‬ਠ૔भਖ਻ृ০৏भୖ਻‫ؚ‬ওথং‫ش‬भઅइಉ॑པ඼घॊऒधऋदऌ‫ؚ‬जऒऊैੈৡൂ౅दऌॊ৔ઍृ൨্पधढ
थওজॵॺधऩॊੈ௮भ૭ચਙ॑ৄःटचॊेअपऩॉऽघ‫؛‬৉ୠ৔भভ৮प૞ਸघॊৃ়‫ؚ‬਌ಈ঻ऊैলఆਏடऋऩऎथु૾யཔ඼ृঢ়બतऎॉभञीप૞ਸൌ
஦॑ணखলॊऒधुপજदँॉ‫ृؚ‬मॉजभ੠पम਌ಈ঻ऊैവੰ॑੭ऩऐोयऩॉऽच॒‫؛‬કড়ऋ਌ಈघॊভ৮प௧୅૙ऋ૞ਸ॑ணखলॊৃ়‫ؚ‬੔্ऊै୦॑खपਟॊभऊध૤෉औोॊऒधु
ँॊञी‫ؚ‬जभ৯৓॑஫इॊधधुप‫ؚ‬ভ৮ਊ঩मકড়पधढथ૽पয়णੲਾ॑ಢৎ৑दງஂखञॉघ
ॊऒधुઅइथउऌऽघ‫ँ؛‬ॊःमହ৥ৎ৑॑ुैइऩःৃ়म਌ಈ঻ऊैৱમଦહधງஂ॑खथुै
ः‫ؚ‬ভ৮৏पସਖ॑ਭऐैोॊेअपघॊಉ‫ؚ‬਌ಈ঻धेऎৼ୥खथउऎऒधऋপજदघ‫؛‬ऽञ௧୅૙ऋ਌ಈघॊ১৒ভ৮भৃ়‫଻ؚ‬શॣ‫ش‬५भਫ਼ୈऋँॊधউছॖং३‫ش‬৳૧भ௴ਡऊैভ৮
૞ਸ॑෻ऽोॊऒधुँॉऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬૑ਏदँोयਃঢ়৊૒भઐ௱पेॉ‫ؚ‬১৒ভ৮भওথং‫ش‬पਸइथुैढञॉ‫ؚ‬ड़ঈ२‫ش‬ং‫ش‬धखथभ૞ਸ॑ੳीथुैअऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬ऒअखञভ৮ु৉ୠ৔दनोऎैःষॎोथःॊभऊ॑པ඼ख‫ؚ‬जभ঱द૿ਊ঻॑ৠीथ૞ਸख‫ੌؚ‬௶৔दਾઔ॑ુથघॊऒधऋ੷ीैोऽघ‫؛‬ऒअखञ૞ਸघसऌভ৮ृষহभ୤৓པ඼म‫ؚ‬৉ય૿ਊ૙
৩भଦ઼૑ਏয৩॑ਫ਼ୈघॊ঱द੎ਏऩੲਾधऩॉऽघ‫୻؛‬इयᆽਚभঽ੘ভऋँॊ৉ୠध‫ؚ‬ᆽਚभঽ੘ভऋँॊ৉ୠदम‫ؚ‬৉ୠ੍ର঻भਯऋ৊गदेःमङमँॉऽच॒‫؛‬ऒोऽद৉ୠ૿ਊ૙৩म‫ؚ‬धपऊऎ৉ୠषলॊऒध॑੷ीैोथऌऽखञऋ‫ؚ‬ऒोऊैम‫ؚ‬୦भञीप‫ؚ‬नऒपলऊऐॊऊ॑ੌ௶धखथಖਪखथভ৮ृষহप૞ਸख‫ؚ‬ਔ௕৓प৉ୠष௮ऌऊऐथःऎऒधऋ੷
ीैोऽघ‫؛‬

章ृষহ৫ಈपൣअৰষ੻৩ভಉुভ৮पஅऽोऽघऋ‫ؚ‬ऒऒदमঽ੘ভ‫؞‬঴৔ভभ৒୻ভ৮ृড়ে੻৩

(8) 戸別訪問・電話訪問
戸別訪問・電話訪問における留意点‫ٳ‬ਈੂप਌຺ହ৥भ৴൪॑ষः‫ؚ‬৏঩‫ؚ‬੔্भ੃়प়ॎचथ௰ਖघॊ‫؛‬‫ٳ‬ঽ੘ভृড়ে੻৩ष௰ਖघॊৃ়म‫௶ੌؚ‬भশृਚଵୖभവੰ॑੭थउऎ‫؛‬ऒोम‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬प঳ৌ঳दਵ॑ലऎ্১दँॉ‫ؚ‬঄॔জথॢ৹ਪभ঳णदुँॉऽघ‫؛‬৉ୠ৔भভ৮ृষহप૞ਸदऌोयेःभदघऋ‫ؚ‬૑ङखु૞ਸदऌॊधम଒ॉऽच॒‫؛‬ऒठैડभ੃়ऋण
ऊऩऊढञॉ‫ँؚ‬ॊःम੔্ऊै૞ਸ॑෻ऽोञॉ‫ँؚ‬ॊःमভ৮ृষহऋిજऩॱॖ঑থॢद৫ऊो
ऩःऒधुँॊञी‫ؚ‬ઉமভढथਵ॑ലऎਃভ॑੿ॊऒधुপજदघ‫؛‬ऽञ‫ृুৼؚ‬ऒठैभহੲदઉம௰ਖदऌऩःৃ়म‫ؚ‬ਗ਼ਵदਵ॑ലऎऒधपऩॉऽघ‫؛‬ञटख‫ؚ‬ਗ਼ਵ௰ਖमःऌऩॉਗ਼ਵ॑ऊऐथਵ॑ലऎभदमऩऎ‫ؚ‬ਈੂम਌຺॑ହ৥खञ঱दവੰ॑ःञटऌ‫ؚ‬৏঩‫ؚ‬੔্भ੃়प়ॎचथ੝ीथਗ਼ਵऊ௰ਖदਵ॑ലऎऒधऋ஦ऽखःदखॆअ‫؛‬ঽ੘ভশृড়ে੻৩ಉ‫ؚ‬ളਯदੌ௶৓पણ৿खथःॊয‫॑ر‬ৌ଴पघॊৃ়म‫ؚ‬जोझोभভ়दੌ
௶भভশृষ৆ਚଵୖभവੰ॑੭थ‫ؚ‬जोझोऊैੈৡ॑ళलऊऐथुैअधःअউট७५॑৽थउऎ
ऒधुপજदघ‫؛‬ुख‫௶ੌؚ‬भশृষ৆ਚଵୖपੴैचङ‫ؚ‬ઉம଻‫ر‬प৴൪॑धढथਵ॑ലऒअधघॊध‫ؚ‬َज॒ऩਵम
ୂःथःऩःُ
‫ؚ‬َঽীभੴैऩःधऒौद୦॑खथःॊभऊُधઓॎो‫ؚ‬ঢ়બப৲पणऩऋढथखऽअ
ৃ়ुँॉऽघ‫؛‬৉ୠ৔भয‫ر‬ष৴൪॑਄ॊपँञढथम‫ؚ‬৉ୠ৔पउऐॊয৑ঢ়બभৡ৾पેীଦൟ
घॊऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬



第４章

地域アセスメントを生かした地域支援の方法(1) 地域支援の方法৉ୠ॔७५ওথॺम‫ؚ‬जोঽ৬ऋ৯৓दमऩऎ‫଻ؚ‬શ੍ରृ৉ୠ੍ରप૑ਏऩੲਾ॑པ඼‫ؚ‬ীෲघॊञीभुभदघ‫؛‬जभञी‫੍ؚ‬ରधखथষअ৔ઍ॑ेऎ৶ੰखथःऩऐोय‫ેؚ‬ীऩ৉ୠ॔७५ওথॺ
॑ষअऒधमदऌऽच॒‫؛‬৉ୠ੍ରम‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬ऋઉએखथःॊਖ਻पৌखथ‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬ঽମऋৌૢखथःऎৡ॑ৈी
ॊञीभ੍ରदँॉ‫ؚ‬जभਖ਻॑৉ୠ੍ରप௚ॎॊ௧୅૙ऋ৻ॎॉपੰৠखथःऎऒधदमँॉऽच॒‫؛‬৉ୠ੍ରभ৯ఏम‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫قر‬जभଅ৉दථैख‫ؚ‬৾ल‫ؚ‬௮ऎয‫كر‬ऋ್इथःॊਖ਻‫ق‬ฎा‫ؚ‬๩खा‫ؚ‬
੅ठऋ୘ऽो‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬ऋ଻যधखथँॊःम౎঻धੈৡखथষ৿खथःऎৡऋৈऽॉ‫ؚ‬ৌૢघॊ৉ୠ੍ରम‫ؚ‬ਖ਻ੰৠ॑৸थ৉ୠકড়प౒खणऐॊुभदमँॉऽच॒‫؛‬৉ୠ৔भয‫ر‬पेॊણ৿ष
भ੍ରऋ૑ਏऩৃ়ृ‫ؚ‬नअखथु৉ୠકড়टऐदमৌૢदऌऩःৃ়पमਁ৓ਃঢ়भ௧୅૙ऋ૿अ૽
સुেगथऌऽघ‫؛‬ऒअखञ௧୅૙भ૑ਏऩঢ়ॎॉ্॑ৄःटघञीपु‫ؚ‬৉ୠभ૾ய॑৥ैऊपघॊ
৉ୠ॔७५ওথॺमಳऊचऽच॒‫؛‬ऒअखञଳਡ॑੦ೕधखथ‫ؚ‬਌ऩ৉ୠ੍ରभ্১॑଱ऑॊध‫⋇ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भ৾ಆ੍ର‫⋈ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भ৴௚੍ର‫⋉ؚ‬ใோણ৿भಲਢ੍ର‫⋊ؚ‬ৗૠણ৿भ৫઩੍ର‫঺⋋ؚ‬ভৱ౺भ੝ఒ‫؞‬৫৅੍ର‫ؚ‬ऋँॉऽघ‫؛‬ऒोैम‫ؚ‬৉ୠ੍ର঻ऋ਌पষअৃ়ध‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬ध঳คपষअৃ়ऋँॉऽघ‫؛‬৉ୠ੍ରभ਌
຺ऊैघॊध‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬ध঳คपষअऒधऋ஦ऽखःधऩॉऽघऋ‫ؚ‬ৰ੠पम‫ؚ‬जभ৉ୠ৔भয‫ر‬धमၴऊऋ੎ਏदँॉ‫ؚ‬ऒअखञ৉ୠ৔भয‫ر‬ध঳คपষअ৐प‫ؚ‬৉ୠ੍ର঻ડऋ০৏भਤी্पणः
थेऎਫ਼ୈखथउऎऒधऋ੷ीैोऽघ‫؛‬
表５ 地域支援の方法⋇ ৉ୠ৔भয‫ر‬भ৾ಆ੍ର

ੲਾभ৅ষ‫؞‬৅ਦ‫ؚ‬൥ౠ৫ಈ‫ؚ‬৉ୠষহदभହ৥

⋈ ৉ୠ৔भয‫ر‬भ৴௚੍ର

ভ়भഃૐ‫؞‬॥‫ॹش‬ॕॿ‫ؚॺش‬৴௚ੌ௶भয়ठ঱ऑ

⋉ ใோણ৿भಲਢ੍ର

૿ःুभ৅໧‫؞‬ງஂ‫ؚ‬ઈ੾ાभஃਛ‫ؚ‬ઈ੾্১भஃ੉

⋊ ৗૠણ৿भ৫઩੍ର

૿ःুभ৅໧‫؞‬ງஂ‫ੂؚ‬਋ા৷भஃਛ‫ؚ‬৫઩্১भஃ੉

⋋ ঺ভৱ౺भ੝ఒ‫؞‬৫৅੍ରਠ૾भਖ਻ਡତ৶‫౎ؚ‬৉ୠभੲਾ઀୹

① 人々の学習支援৾ಆ੍ରधःअ੉୴म‫੺ؚ‬ফ‫ૅؚ৾‬ਰਗप৾लभৃ॑૑ਏधघॊ৕नुञठभ৾ಆ੍॑ରघॊुभध

खथઞॎोथःऽघऋ‫ؚ‬जोटऐप଒৒औोॊुभदमँॉऽच॒‫؛‬ऒऒद਄ॉ঱ऑॊ৾ಆ੍ରधम‫ؚ‬జਟ‫঺ृૅؚ৾‬ভઇ୘઱ਝ‫ؚ‬जखथ৉ୠ৔भ஘‫ر‬ऩৃએपउःथষ
ॎोथऌञૣකઇ୘ृ঎ছথॸॕ॔৾ಆ॑ਔ௡खथःऽघ‫؛‬ऒोम‫ؚ‬੗஘ऩ৾लभৃपउःथ‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भেણਖ਻॑਄ॉ঱ऑ‫ؚ‬जभਠ૾॑ੴॉ‫ؚ‬ਖ਻ੰৠप਱ऐञ্ੁ॑અइ‫ؚ‬जखथৰᄷखथःऎৡ
॑ମपणऐथःऎधःअૌஙपउऐॊ৾ಆ੍॑ରघॊऒधदघ‫؛‬ऒभ৾ಆ੍ରपउःथ೏ਔघसऌਡम‫ؚ‬য‫੍॑ر‬ର঻भઓअेअप৿ऊजअधखऩःऒधदघ‫؛‬েऌतैऔ್॑इञয‫ر‬भ૾ய॑੗ऎभয‫ر‬प৶ੰखथुैअऒधमপજदँॉ‫ؚ‬दऌोयੰৠप਱ऐथੈ
章ু஺ऋেाলऔोथःऎ৉ୠ঺ভ॑৯੐घऒधपँॉऽघ‫؛‬第ౙखा‫ؚ‬েऌतैऔಉ‫౎॑ك‬भয‫ر‬ऋੴॉ‫ؚ‬जभਖ਻भਉ౤॑৶ੰघॊऒधद‫ؚ‬ਖ਻भੰৠप਱ऊअਞ

ৡखथऺखःधःअ੍ର঻ડभਞ੅ठঽ৬म౯৒औोॊुभदमँॉऽच॒‫؛‬ਞ॑णऐऩऐोयऩैऩ
ःभम‫ؚ৾‬लभৃप૞ਸखञয‫॑ر‬৸थঽীऋ਋ୄघॊણ৿भ૿ःুपखेअधखऩःऒधदघ‫؛‬৾ಆभৃम‫ؚ‬ঽै৭උदऌॊुभध৭උदऌऩःुभऋँॉऽघ‫঺؛‬ভઇ୘धखथ৉ୠभরपফೡ॑
ਖॎङ੗஘ऩয‫ر‬ऋ৾सॊৃम‫ؚ‬ਭ൥঻ऋ৭උखथ૞ਸदऌॊुभदघ‫؛‬ঽैঢ়ੱ॑੅ढथ৾लभৃप
૞ਸखथःॊয‫ر‬पৌखथम‫ؚ‬जभ৾ಆॽ‫ش‬६पૢइैोॊউটॢছ঒ऋ૑ਏधऩॉऽघ‫؛‬঳্द৾ૅઇ୘भৃ়म‫ؚ‬౸঵भ঳୭धखथষॎोॊुभदँॉ‫ؚ‬ಳఆखऩः଒ॉਭ൥खऩऐोयऩ
ॉऽच॒‫؛‬ৰ੠प‫ؚ‬৕नुञठम঺ভभਏடपૢइैोॊয౫धऩॊऒध॑਋ୄऔो‫ؚ‬੊೉ઇ୘‫ؚ‬যਥઇ୘‫ؚ‬਴ਮઇ୘ಉ‫ؚ‬ਯ੗ऎभَ‫ٳٳ‬ઇ୘ُ॑ਭऐथःॊ૾ଙपँॉऽघ‫؛‬जभরपउःथૣකઇ୘दम‫્ؚ‬৒भ੼கૠ෇॑౒खणऐॊुभदऩऎ‫ؚ‬ఢॉभয‫ر‬भেऌतैऔ॑ੴॊऒधद‫ؚ‬ঽীभেऌतैऔ‫ؚ‬जखथ঳যऱधॉभেऌतैऔभୀःप৯॑਱ऐथ୦ऋপજऩभऊ॑અइथःऐॊਃভ॑੿ॊऒधऋপજद
घ‫؛‬जोम‫ਂ॑ুৼؚ‬඿पઓअਞ੅ठृ୷શ૎ੲ॑೪ಓ৓प౯৒घॊभदमऩऎ‫ؚ‬ঽैभ୷શ૎ੲप਱
ऌ়ढञ঱द‫ؚ‬नअেऌथःऐयेःभऊ॑અइथःऎৡ॑ുअञीभ৾ಆभਃভधु੉इऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ৾‬ಆधमౠ৾टऐदमँॉऽच॒‫؛‬எञठमৰ੠प஘‫ر‬ऩয‫ر‬धभঢ়ॎॉभরद৾ल‫ؚ‬ઓઅऋਛশखथःऌऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬஘‫ر‬ऩেऌतैऔ್॑इञয‫ر‬धभமਡ‫ؚ‬ઐ૴भਃভ॑੿ॊऒधुপજ
दँॉ‫ؚ‬ऒोमৗञप੿ॊटऐदऩऎ‫ؚ‬ใோभ৉ୠણ৿॑ણ৷घॊऒधुदऌऽघ‫୻؛‬इय‫಼ؚ‬૩ৎभೂ୔ธಫप੗஘ऩয‫ر‬ऋ૞ਸदऌॊेअपघॊऒधद‫ؚ‬जोझोप૑ਏऩଦൟ॑અइॊ૑ਏਙऋেग‫ؚ‬जोऋেऌतैऔषभ৶ੰपुणऩऋढथःऎदखॆअ‫؛‬৾ಆ੍ରम‫ृૅؚ৾‬৉ୠ঺ভभ੗஘ऩৃએदষॎोॊुभदँॉ‫ؚ‬जोम৉ୠ৔भয‫ر‬भেऌतैऔ
प਱ऌ়ढञुभदँॊऒधऋপજदघ‫ૅ৾؛‬ઇ୘दम‫ؚ‬੤ᇼ৕৬ୡृ॔ॖঐ५ॡ৬ୡ‫ؚ‬ৈೡ঻ઑ๚৬
ୡಉऋेऎষॎोऽघऋ‫ؚ‬ਞ॑णऐऩःध౐ऩॊஂ૧ૼ୒൥ಆृᏮोाभ૎ੲ್॑ऊच‫ؚ‬઱ख৓ऩ঱ऊ
ै৯଍॑৕नुञठप೘इહऐॊ৽ୡपऩॉऊबऽच॒‫؛‬ऽञ‫ؚ‬॥঑গॽॸॕ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ॡभ௴ਡऊै৾ಆ੍ର॑અइॊध‫ؚ‬ᄏேधखञ୻ফ౷๷ृ‫੍ؚ‬ର঻भ௪௡ঢ়ੱटऐद৾ಆभਃভ॑ਝऐॊभदमऩऎ‫ؚ‬जभ৉ୠ৔भয‫ر‬भেऌतैऔ॑खढऊॉधኇइ
थॸ‫ش‬ঐभਝ৒ृ৾ಆৃએभਝੑ॑ষअऒधुপજदघ‫؛‬

実例‫ૅؙ৾‬दम৕नुञठभ৊௻েपੴ৓௽૩ृ৅୸௽૩ಉभँॊ৕ुःऽघऋ‫ؚ‬ऒअखञ৊௻েभ௽
૩ृেऌतैऔ॑৾वञीभૣකઇ୘मેীपষॎोथउैङ‫ؚ‬঳৖भ৉ୠप଒ैोथःॊ૾யद
घ‫ँ؛‬ॊ৾ૅभ੔েम‫ؚ‬ॡছ५भরपजअखञ௽૩भँॊ৕ऋःॊधजो॑਄ॉ঱ऑॊऒधम୔ख
ःधउढखूढथःऽखञ‫؛‬जोऋऌढऊऐदजभ৕ऋംणऊऩःेअपखञःधःअ৶૓दखञ
ऋ‫ؚ‬঳্द‫ؚ‬ఢॉभ৕ऋ௽૩॑ੴैऩःऒधद‫ؚ‬जभ৕ऋംणऎऒधुೂऐऩऐोयऩॉऽच॒‫؛‬‫ؙ‬যम੅ढथःॊৡऋ঳যऱधॉ౮ऩॊऒध॑৾वউট७५म‫ؚ‬ঽীभ੭ਔऩऒधౙুऩऒध॑ৄणी‫ؚ‬౎भ৕भ੭ਔऩऒधౙুऩऒध॑અइॊਃভपुँॉऽघ‫ૅ৾؛‬दभૣකઇ୘म‫ؚ‬௏ଞऩ৕ऋ௽૩भँ
ॊ৕भऒध॑৾वधःअऒधदऩऎ‫ؚ‬঳যऱधॉऋౙুऩऒधपৌखथ૑ਏऩଦൟ॑અइ‫ؚ‬੭ਔऩऒध
॑েऊघ্১॑અइथःऐॊेअपघॊऒधऋপજदघ‫؛‬ၴुऋౙুऩुभऋँॉ‫ؚ‬जभభশप௽૩॑
ኇइॊऒधद‫ૣؚ‬කઇ୘म્৒भয‫ر‬टऐ॑ৌ଴धखञुभदऩऎ‫ؚ‬ঽীुஅीञुभधऩॊभदघ‫؛‬৾ಆ੍ରपउःथम‫ؚ‬ઇइॊऒधਰ঱प‫ؚ‬ফೡृੱମभ૾ଙपঢ়બऩऎ৾ल॑ৢखथ૑ਏऩଦൟऋষ
इॊৡ॑୘ा‫ؚ‬जभૌஙपఞॉ๣अऒधऋপજदघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬नभेअऩৃએ॑ਝऐॊऊऋ੎ਏदँॉ‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भেऌतैऔपखढऊॉध਱ऌ়ढञউটॢছ঒ऋ੷ीैोऽघ‫؛‬

② 人々の連携支援ऒोम‫ॺॵॿؚ‬ড‫ش‬ॡ஄ਛृ৉ୠੌ௶৲धళयोॊुभदघ‫ॺॵॿ؛‬ড‫ش‬ॡ஄ਛम‫ؚ‬৉ୠ৔दણ৿ख

थःॊয‫ر‬ऋणऩऋॊञीभ੍ରदँॉ‫ؚ‬ऒोपेढथ‫੍ؚ‬ରभ๫ोृုॉ॑ऩऎखञॉ‫ؚ‬ঽীञठट
ऐदम൑୔ऩऒध॑ੈৡखथষढथःऎऒधऋ૭ચधऩॉऽघ‫؛‬৉ୠੌ௶৲म‫ؚ‬ऒभॿॵॺড‫ش‬ॡ॑঳णभણ৿ੌ௶धखथऽधीथःऎऒधदँॉ‫ॺॵॿؚ‬ড‫ش‬ॡभঽ਌ઈ੾৲॑৯੐घुभदुँॉऽघ‫؛‬৉ୠੌ௶৲पम‫ؚ‬৊गেણਖ਻್॑इञয‫௶ੌ॑ر‬৲घॊਊহ঻ੌ௶৲ध‫ؚ‬৵৾ૅયऩनभ৵৉ୠद
ੈৡखथણ৿॑ষअ৵৉ୠੌ௶৲ऋँॉ‫ؚ‬ःङोु੗஘ऩ঺ভৱ౺॑ણ৷खऩऋैঽীञठऋਖ਻ੰৠ
भ਌৬धखथ਄ॉੌिੌ௶॑য়ठ঱ऑॊऒधदघ‫؛‬ऒऒदम‫ॺॵॿؚ‬ড‫ش‬ॡ஄ਛृ৉ୠੌ௶৲पउःथয‫ر‬ऋ৴௚खथःऎਡपඳਡ॑ँथथ‫ؚ‬৴௚੍ରधखथःऽघ‫؛‬৴௚੍ରपउःथ೏ਔघसऌਡम‫⋇ؚ‬൩ः॑ੴॊऒध‫ੈ⋈ؚ‬ৡखथણ৿॑ষअऒध‫ؚ॑‬યશघॊऒधदघ‫؛‬୻इयਠ૔‫ؚ‬েણ੍ର৬਑ତ૟হ঵पेढथ‫ؚ‬૚৉पেણ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬ऋଦ઼औो‫ੈؚ‬৮৬৉ୠपेढथम‫ؚ‬ણ৿खञःधःअકড়થಂ॑൳ढथਸ਼ಽੈ৮৬॑ਝ઼खथउॉ‫ؚ‬૞ਸ঻मણ৿਌৬
पऩौअधःअਔඟ॑੅ढथःऽघ‫؛‬खऊख‫ؚ‬যઠૠெभপऌऩ৘ृયभਸ਼ಽੈ৮৬म‫ઁؚ‬ऎ৸ୠभে
ણ੍ରણ৿॑௓ਤघॊञीभ্ੁ॑ਫ਼ୈखथःऎ૽સ॑થखथउॉ‫ؚ‬঳णभણ৿੮৬धखथয়ठ঱ऑॊ
ॎऐदमँॉऽच॒‫ु؛‬ठौ॒‫ؚ‬ਸ਼ಽੈ৮৬ঽମभણ৿म౯৒औोॊुभदमँॉऽच॒ऋ‫ؚ‬जोऋ৸थदऩऎ‫ؚ‬ऽञ৉৶৓पઁୠऩৃ়म‫ؚ‬ਸ਼ಽੈ৮৬ऋ৸थभણ৿॑૿अेॉु‫ؚ‬जोझोभ৉ୠपણ৿
਌৬धऩॊॢঝ‫ش‬উऋয়ठ঱ऋढथःऎऒधऋ૑ਏऩৃ়ुँॉऽघ‫؛‬ऽञजभ੠‫ؚ‬ਸ਼ಽੈ৮৬ওথং‫ش‬दँॊકড়ऋ‫౎ؚ‬भ৉ୠકড়भણ৿য়ठ঱ऑ੍॑ରघॊधःअਜ਼઼
तऐपखथःॊ৉ୠुँॉऽघऋ‫ؚ‬ऒभৃ়‫ؚ‬৉੪કড়पधढथम౎৉ୠभકড়पृैऔोथःॊ૎ಁ
ऋেगथखऽअऒधुँॉ‫ؚ‬੥ટधखथੈ৮৬भওথং‫ुش‬৉ୠકড়ु൨্धुૺೆढथखऽअ৉ୠऋ
ँॉऽघ‫؛‬ऒअखञহଙम‫ؚ‬৉ୠ੍ର॑૿अ௧୅૙भ૮ੑ઺औऋुञैखञुभदँॉ‫ؚ‬೸ਔँॊકড়भৡ॑ෂ
ાऔचॊुभदघ‫ੈ؛‬৮৬॑৉ୠ৔भણ৿঻ऋੈ৮॑घॊৃपघॊऊ‫ੈؚ‬৮৬ঽମऋણ৿਌৬धऩॊऒ
ध॑৯੐घऊपेढथਤी্मপऌऎ౮ऩॉ‫ؚ‬जोपेढथ૞ਸ॑൳ॊ৉৶৓෇೧ृওথং‫॑ش‬અइॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬ऒभेअप৴௚੍ରम‫ؚ‬য‫ر‬भणऩऋॉ॑੿ोयेःधःअुभदमँॉऽच॒‫؛‬৉ୠ৔भनभेअ
ऩেણਖ਻पৌखथ‫ؚ‬ၴधनभेअपੰৠखथःऒअधघॊभऊ॑ેীपઅइञअइदষअुभदँॉ‫ؚ‬जभञीपु৉ୠ॔७५ওথॺमಳऊचऽच॒‫؛‬৴௚੍ରम৉ୠभৡ॑ৼଭ৓पৈीथःऎ্১दघऋ‫ؚ‬ਤी্॑ෙॊध৉ୠ৔भয‫॑ر‬໸Ⴈऔचथख
ऽःऽघ‫؛‬৉ୠभਠ૾ध০৏॑ৄྚइथभ਄ॉੌाऋ੷ीैो‫ؚ‬৴௚੍ରम‫ؚ‬௧୅૙टऐदઅइॊुभ
दऩऎ‫ؚ‬৉ୠ৔भয‫ر‬भଢ॑ലऌऩऋै঳คपઅइथਤीथःऎऒधुপજदघ‫؛‬

章ऩॉऽघ‫؛‬第भਝ઼ऋਤीैोथःऽघऋ‫ؚ‬ऒभੈ৮৬भਜ਼઼तऐ॑⋇ध⋈भनठैऊपघॊऊपेढथਤी্ऋ౮

③ 既存活動の継続支援ऒोम‫ؚ‬घदपણ৿खथःॊੌ௶ऋ್इथःॊઈ੾঱भਖ਻ಉभੰৠप਱ऐथ੍ରघॊऒधदघ‫؛‬जभਖ਻मजोझोप౮ऩॉऽघऋ‫୻ؚ‬इय‫૿ؚ‬ःুभৈೡ৲‫૿ؚ‬ःুभ੖૘‫ؚ‬ણ৿ৱসभਂଌ‫ؚ‬ણ৿ৃਚभન৳൑୔‫ؚ‬ಉऋँॉऽघ‫؛‬૿ःুभৈೡ৲ृ੖૘म੗ऎभੌ௶ऋઉએखथःॊਖ਻दँॉ‫ؚ‬ৗखःણ৿঻ऋऩऊऩऊোैङ‫ؚ‬नअघोयेःऊฎ॒दःॊधऒौु੗ऎँॉऽघ‫؛‬൳ૐ্১धखथम‫ؚ‬૚ੌ௶ऋॳছ३॑ଦഘखञॉ‫ؚ‬ऽञ঺ভૣකੈ৮ভभઁਾ๟ಉदళलऊऐञॉ‫ؚ‬঎ছথॸॕ॔७থॱ‫ش‬ఃஈ঻ृ൥ౠभఊവ঻पੈৡ॑
ൂ౅घॊಉऋষॎोथःऽघ‫؛‬ऒअखञ਄ॉੌापेढथৗञऩ૿ःুभ૞ਸपणऩऋॊऒधुँॉऽ
घऋ‫ؚ‬ৰ੠पम୔खःৃ়ुँॉऽघ‫؛‬৉ୠृੌ௶भ૾யम౮ऩॊञी‫ؚ‬ऒो॑घोयेःधःअ્஍ఇधखथभ্১मँॉऽच॒ऋ‫ؚ‬૚৉दৗञऩ૿ःুभ৅໧पणऩऋढथःॊ্১धखथम‫ؚ‬કড়॑ৌ଴धखञ৸਼ఝ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪऋँॉ
ऽघ‫॔؛‬থॣ‫ॺش‬৹ਪम৚௦दऌॊৡऋऩऐोय৚௦दऌऽच॒ऋ‫ੈؚ‬ৡखञःधઓढथःॊয‫ر‬म৚௦पुੈৡखथऎोॊ૭ચਙऋৈऎऩॉऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬েણॽ‫ش‬६भཔ඼धखथभકড়॔থॣ‫ॺش‬৹ਪपम଒ੀऋँॊऋ‫ؚ‬ણ৿ਔඟभँॊয‫ر‬भཔ඼্১धखथमેীपણ৷दऌॊुभदघ‫؛‬

実例‫ؙ॔‬থॣ‫ॺش‬৹ਪभඨ৯दु਄ॉ঱ऑऽखञऋ‫ँؚ‬ॊ৉ୠदम৸਼ఝৌ଴भકড়॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ॑ষअ੠‫ؚ‬ऽङકড়ऋ૮৶ऩऎੈৡख়इॊ৉৶৓෇೧॑ਝ৒ख‫ؚ‬जभ৉ୠ৔भ৸਼ఝपৌखथ‫਼ؚ‬ఝ৖दऩऎ‫਼ؚ‬ఝযਯपૢगथযङण৚௦खथुैअेअपखऽखञ‫؛‬ଦഘमঽ੘ভभ৚༮॑ৢ
खथষः‫ؚ‬जोऋ୔खः਼ఝपमઉமଦഘखऽखञ‫؛‬৹ਪ௠पम‫ؚ‬েણॽ‫ش‬६भཔ඼पਸइथ‫ؚ‬न॒ऩણ৿॑‫ؚ‬नोऎैःभᄄ২द‫ؚ‬नोऎैःभৎ৑दऌॊऊ॑པ඼घॊඨ৯॑োो‫ؚ‬जखथᅮ੡
ਙ॑૿৳घॊञी‫੶ؚ‬ো৏भ৹ਪ௠म૮੶੡भຆ࿞पোोथ૚ঽ੘ভद৚ઽ‫ؚ‬ऽञमঽ੘ভহਜਚ
षඍऐथुैअेअपखऽखञ‫؛‬‫ؙ‬ऒभ৹ਪभ੥ટ‫ؚ‬ણ৿ਔඟ॑੅ढथःॊয‫ر‬भோ૔ऋৄइथऌञभदघ‫؛‬औैपजभ৹ਪदमੈ
ৡदऌॊয‫ؚر‬ऽञघएपুஃऐखथऺखःয‫ر‬पम৊ਔभुधद৴൪੔॑੶োखथुैः‫ؚ‬जोझोभ্धઉம৴൪ऋदऌॊेअपखथःऽघ‫؛‬ऒभ৸਼ఝৌ଴भકড়॔থॣ‫ॺش‬৹ਪमৰ੠पः
ऎणऊभ৉ୠदষढथःऽघऋ‫ؚ‬नभ৉ୠपउःथुৗञऩ૿ःুभ৅໧पणऩऋढथःऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ऒभ૿ःুभન৳पउःथ੎ਏऩऒधम‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺ॑ৢखथ఻৬৓पੰৠऋ૑ਏऩॽ‫ش‬६ऋ୦ऊ॑৥નपखथउऎऒधदघ‫؛‬ᄏேध৉ୠણ৿पੈৡखथऎटऔःधళलऊऐॊभदमऩऎ‫ؚ‬ऒभ৉ୠपमऒअःअহੲपेॊਖ਻ऋँॉ‫ؚ‬ऒो॑ੰৠघॊञीपऒभણ৿॑ু஫ढथऎोॊয॑ർख
थःॊधःअऒध॑৥ંघॊऒधदघ‫؛‬जअघॊऒधद‫ؚ‬ણ৿ਔඟभँॊয‫ر‬म‫ؚ‬ঽীभঢ়ੱधાृच
ॊৎ৑॑සैख়ॎचॊऒधऋदऌॊेअपऩॉऽघ‫؛‬ৰ੠प‫ؚ‬કড়टऐदऩऎ‫঺ؚ‬ভૣක઱ਝृ੫঵‫ؚ‬৾ૅऊैम‫఻ؚ‬৬৓प୦ऋ૑ਏऊઇइथुैइोयਫ਼ୈदऌॊधःअଢऋेऎୂऊोऽघ‫؛‬औैप‫ؚ‬ৗञऩણ৿प঳న౷ाলखथःऎपम‫ؚ‬঳ଢऊऐॊऒधुপજदघ‫؛‬எञठु୦ऊষ৿घॊৎ‫ؚ‬ঽैभਔઓद૞ਸघॊटऐदऩऎ‫ੈؚ‬ৡ॑੷ीैोथजोपඑ৊घॊৃ়प૞ਸघॊधःअऒधऋँॉ
ऽघ‫఻؛‬৬৓ऩॽ‫ش‬६प੦तःथ঳ଢऊऐैोॊऊम‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺऋखढऊॉষॎोथःॊऊप
ेॉऽघ‫؛‬

④ 新規活動の開始支援ऒोम‫ؚ‬ऒोऽदણ৿॑खथऌञੌ௶ऋৗञऩણ৿॑઩ीेअधखञॉ‫ँؚ‬ॊःमऒोऽदણ৿खथ

ःऩऊढञয‫ر‬ऋણ৿॑઩ीञःधःअৎप‫ؚ‬जभয়ठ঱ऑ੍॑ରघॊऒधदघ‫؛‬ણ৿॑৫઩घॊपँञढथ੎ਏऩऒधम‫ृؚ‬मॉ৉ୠ॔७५ওথॺपेढथ‫ؚ‬नभेअऩણ৿॑नभ
ेअपষइयेःऊ॑અइॊऒधदघ‫؛‬घदपણ৿॑ষढथःॊੌ௶दम‫ؚ‬ৗञपৌૢघसऌॽ‫ش‬६ऋৄइॊऒधपेढथৗૠણ৿ष਄ॉੌिऒधु੗ऎँॉऽघऋ‫ؚ‬ऒोऽदঢ়ॎॉभऩऊढञয‫ر‬ऋঢ়ੱ॑੅ढथણ৿घॊपँञढथम‫૽ؚ‬पয়ठञःधःअঽীञठभඟ੷टऐ॑௥ञघણ৿पऩैऩःेअ
प‫شॽؚ‬६भ૾ய॑ेऎੴॊऒधऋदऌॊेअप੍ରघॊऒधऋপજदघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ણ৿॑৫઩घॊपँञढथम‫ؚ‬ଃ౺‫ؚ‬ણ৿ುਡ‫ੈؚ‬ৡ঻‫ؚ‬হਜଂ৬਑ಉभତ૟ऋ૑ਏदँॉ‫ؚ‬जोझोभ૾யपૢगञ੍ର॑ষअऒधपऩॉऽघ‫؛‬ଃ౺पणःथम‫ؚ‬૚ரஃਛসभணட্১ृఞહস
भ൳ૐ্১‫ؚ‬ভાृਹ৷મभਝ৒ऋ੎ਏदँॉ‫੺ؚ‬ফमఞહહऌૹષभ৫৅ृॡছक़ॻই॓থॹॕথॢ
ಉुણ৷औोथःऽघ‫؛‬ऒोैम৉ୠ॔७५ওথॺपउऐॊ঺ভৱ౺भཔ඼धखथ੍ର঻ડुઁऎણ৷

ऊैણ৿ುਡधखथਹ৷दऌजअऩधऒौ॑ർख‫ؚ‬ઐ௱੍॑ରघॊऒधुँॉऽघ‫؛‬

実例‫ँؙ‬ॊ৉ୠदमੳੴඪढ़ইख़॑ষअपँञॉ‫ؚ‬৉ୠ৔पँॊপুॳख़‫ش‬থ૲भढ़ইख़धઐ௱खथ‫ؚ‬঳ഓ॑೵खજॉपखथुैढथःॊधऒौऋँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫౎ؚ‬भ৉ୠदम१টথ॑ষअৃਚऋऩ
ऊढञऒधऊै৉ୠ৔पँॊঽ৿੤୿ਲ਼૲भ૲শपৼ୥खञधऒौ‫ؚ‬ভ঺भ঺ভ๾൴ણ৿धखथ୿
ਲ਼૲भছक़থ४॑਴঩प଒ढथ઀୹खथुैइॊेअपऩॉऽखञ‫؛‬‫ؙ‬जऒद‫ؚ‬ऽङम௏೨൥ౠ॑৫ಈख‫ؚ‬जखथ൥ౠીവৎप૞ਸ঻ष१টথधखथभಲਢ॑઀੧खथ‫ؚ‬ঽ਌৓ऩ१টথषध৅னऔचथःढञ৉ୠुँॉऽघ‫؛‬‫ؙ‬ऒभेअपॽ‫ش‬६ऋ৥નदँोय‫ؚ‬එ৊঻॑൳ॉ‫ؚ‬णऩऋॊऒधऋदऌऽघ‫؛‬ણ৿भ৫઩पँञढथम‫ؚ‬ऒअखञુ৊઀੧஑भ॔উট‫ुॳش‬পજदघ‫؛‬जखथ୦ेॉुણ৿॑৫઩घॊ੠पम‫ؚ‬হਜଂ৬਑भତ૟ऋ੎ਏदघ‫؛‬ऒोऋેীदऩःध‫ؚ‬৉ୠ੍ର঻ऋણ৿৫઩৏ु஘‫ر‬ऩুਢऌृভभઈ੾੍॑ରखਢऐऩऐोयऩॉऽच॒भद‫ؚ‬ऒोपणःथमহ
ਜ৓੿঵॑૿इॊয౫ऋ૑ਏधऩॉऽघ‫؛‬

実例‫ँؙ‬ॊ৉ୠदमੌ௶भহਜ৓঵ਜ॑૿ढथऎोॊয౫॑ർखथःञधऒौ‫ؚ‬َঽীभඅ৕ऋலহ॑
ോीथऊैङढधੇपःॊभदু஫ॎचथऺखःُधःअકড়ऊैभணखলऋँॉ‫ؚ‬जभඅ৕औ॒
धভढथनभेअऩ੿঵॑૿ढथुैइॊऊ॑ৼ୥खু஫ढथुैअेअपऩॉऽखञ‫؛‬जभඅ৕औ॒म৻दಖઋ৓ऩणैऔऊै୐૙खथःऽखञऋ‫ؚ‬धथु೸ੱपহਜ੿঵॑ষअ஘৕पఢॉभ
য‫ुر‬૎පख‫ؚ‬जभ੬ਙु૘खङणঽਦ॑਄ॉರघऒधऋदऌ‫ؚ‬൨্पधढथওজॵॺऋেऽोॊ
ऒधधऩढञभदघ‫؛‬‫ؙ‬ऒभेअप৉ୠ੍ରपउःथम‫ؚ‬৉ୠ৔भॽ‫ش‬६धॽ‫ش‬६॑੥लणऐॊଳਡुপજदघ‫؛‬

章ऩऎ঺ভૣක઱ਝृ৾ૅभ঳஼॑೙ॉथણ৿घॊੌ௶ुँॉऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬ણ৿෇೧पँॊ঺ভৱ౺

第दऌॊेअपஃਛ૖੯ಉ॑નੳखथउऎ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ৃؚ‬ਚपणःथम‫঺ؚ‬ভઇ୘઱ਝटऐद

⑤ 社会資源の改善・開発支援ऒोम‫ؚ‬েણ੍ରपঢ়৴घॊ঺ভৱ౺ऋેীपॽ‫ش‬६षৌૢदऌथःऩःৎप‫ؚ‬ใோभ঺ভৱ౺॑੝

ఒखञॉ‫ؚ‬ৗञऩ঺ভৱ౺॑৫৅खथःऎुभदघ‫؛‬

実例‫ँؙ‬ॊ৉ୠदमৈೡ঻॑ৌ଴धखञ१টথણ৿॑ষढथःऽखञऋ‫ँؚ‬ॊৎ‫ؚ‬ःणु૞ਸघॊ্ऋ
೬िधःअऒधऋँॉऽखञ‫ੱ؛‬ଦखञয‫ر‬म१টথ৏प೬॒दःञ্भधऒौष஘৕॑ৄपষढ
ञधऒौ‫ؚ‬૘खଌभ৹৕ऋபऎथ೬॒दःञऒधऋॎऊॉऽखञ‫؛‬ऒभ৽ୡऊै१টথपਟैोऩ
ःয‫ر‬ऋःॊऒधपঢ়ੱ॑੅णेअपऩॉ‫ؚ‬जऒऊै१টথ৏भक़ज़‫ش‬य़থॢણ৿ऋ઩ऽॉ‫ؚ‬जभঝ‫ॺش‬म१টথप૞ਸदऌऩः্‫ر‬भउ୧पଢऊऐखथ৚ॊधःअुभपऩढञभदघ‫؛‬ऒभेअपใோभ঺ভৱ౺दमৌૢदऌऩःॽ‫ش‬६ऋৄइथऌञৎ‫ؚ‬जोपৌૢखेअधघॊઓःऋ
ৗञऩ঺ভৱ౺षधणऩऋढथःऌऽघ‫؛‬जोमপऋऊॉऩुभदऩऎ‫ؚ‬ऒोऽदभણ৿॑ৄઉखञॉ‫ؚ‬ठॆढधखञੵ୏पेढथ঺ভৱ౺॑েाলघऒधऋदऌॊुभदघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬੔ऺनभহ୻दम‫ؚ‬કড়ऋ௰ਖघॊরदਞपऩॊऒधऋँढञৃ়पम‫ؚ‬घएप௧୅૙ष৴൪
घॊ৬਑॑ତइथःऽघ‫঺؛‬ভৱ౺भ੝ఒ‫؞‬৫৅पउःथम‫ؚ‬ણ৿঻भਂ਍ृ଀૿ऋপऌऎऩैऩःे
अपघॊऒधुপજदँॉ‫ؚ‬जोमણ৿঻भ૾யपेढथ౮ऩॊुभदघ‫؛‬ऒअखञ঺ভৱ౺भ੝ఒ‫؞‬৫৅॑఻৬৓पਤीॊपम‫ؚ‬जो॑ਫ਼ୈघॊৃ॑৥નपघॊऒधुপજदघ‫؛‬ऒ॒ऩुभऋँढञैःःेबधःअভਵदીॎॊभदमऩऎ‫ؚ‬जऒऊै঳నਤ॒द఻৬৓पਫ਼ୈखथ
ःऎਃভऋ૑ਏदघ‫؛‬घऩॎठ‫঺ؚ‬ভৱ౺भ੝ఒ‫؞‬৫৅म‫ؚ‬ણ৿঻भਔ௙भਖ਻पचङ‫ؚ‬েણॽ‫ش‬६पૢइॊ३५ॸ঒भ঳୭धखथତ૟घॊऒधऋ੎ਏदँॉ‫ؚ‬৉ୠૣකੑ઺ृ૚ੌ௶पउःथਫ਼ୈघॊভ৮
৬॑৥નपघॊऒधऋ੷ीैोऽघ‫؛‬

(2) 地域支援計画策定の視点ऒोऽद஽सथऌञ৉ୠ੍ରम‫ؚ‬৉ય૿ਊ঻भઓःणऌदऩऎ‫௶ੌؚ‬धखथ৉ୠषभঢ়ॎॉ্॑ਫ਼ୈ

खষअऒधऋ੷ीैोऽघ‫؛‬जभञीपम‫ؚ‬৉ୠ੍ରੑ઺॑য়थॊधःअଳਡ॑৉ય૿ਊ঻भाऩैङ‫ؚ‬ੌ௶৸৬धঢ়બਃঢ়दુથखऩऐोयऩॉऽच॒‫؛‬ऒभ৉ୠ੍ରੑ઺म‫঺ؚ‬ভૣකੈ৮ভऋ৵৉ୠदક
ড়धુपੁ৒खथःॊ৉ୠૣකষ৿ੑ઺भेअऩुभदमऩऎ‫୻ؚ‬इय঺ভૣකੈ৮ভध౎ਃঢ়भ৉ય
૿ਊ঻धऋુৢभ্ଉप੦तऌ‫ؚ‬जभ৉ୠपनभेअपঢ়ॎॊऊ॑ऽधीञ੍ରੑ઺धखथभुभदघ‫؛‬ऒोमஂ૧੍ର௧୅৩ऋ੿ਛघॊ଻શ੍ରੑ઺‫॔ॣق‬উছথ‫ك‬ध৊गউট७५दઅइैोॊुभदँ
ॉ‫଻ؚ‬શ੍ରੑ઺੿ਛदम‫ؚ‬ऽङৼুधभਦ౅ঢ়બ॑ണऌ‫ؚ‬जभ঱दਠ૔भ૾ଙ॑॔७५ওথॺपेढ
थཔ඼‫ؚ‬ীෲख‫ؚ‬जखथমযृੇఔभਔ਱॑౷ऽइथ੍ରੑ઺॑੿ਛघॊऒधपऩॉऽघ‫؛‬जभউট७
५॑৉ୠ੍ରप઼ऌఌइथाॊध‫ؚ‬ऽङ৉ୠકড়धঢ়બ॑ണऌऩऋै৉ୠ॔७५ওথॺपेढथ৉ୠभ
૾ய॑པ඼‫ؚ‬ীෲख‫ؚ‬जभ঱द৉ୠ੍ରੑ઺॑੿ਛघॊुभदँॉ‫ؚ‬ਊேजोम੍ର঻ऋ৤ুपৠीॊ
ुभदऩऎ‫ؚ‬जभ৉ୠ৔भয‫ر‬भਔ਱॑નੳखऩऋैষअुभदघ‫؛‬第जखथऒोम‫౎ؚ‬ਃঢ়भ૿ਊ঻ुஅीथઅइॊसऌुभदँॉ‫્ؚ‬प৉ୠ੍ରपउःथम‫ؚ‬ऽठतऎॉृଆ಼‫ؚ‬ଆಬ‫ؚ‬ઇ୘‫ؚ‬஗঵‫୾௴ؚ‬ಉ‫ؚ‬੗஘ऩਃঢ়‫؞‬੮৬धभੈ௮ऋಳऊचऽच॒‫؛‬जभञी‫ؚ‬৉ୠ੍ુपઅइॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬ऒो॑ဵॊध஘‫ر‬ऩী৙भ௧୅૙ಉऋजोझोप৉ୠषঢ়ॎॊऒधधऩॉ‫ؚ‬ତ়ਙभऩः਄ॉੌापेढथકড়ऋஷॉ৚औोथखऽअऒधपऩॉऽघ‫؛‬ऽञ৉ୠ੍ରੑ઺म৉ୠ৔भয‫ر‬भણ৿੍॑ରघॊुभदँॊञी‫ؚ‬जभয‫ر‬भਔ਱॑౷ऽइञुभ
दऩऐोय૑ਏऩ੍ରपऩैङ‫ؚ‬औैपमृैऔो૎ऋেगथખ৅ऋਘऎऩॊऒधुँॉऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬৉ୠ੍ରੑ઺ੁ৒भ੠प੍ର঻म‫ؚ‬঳যऱधॉभਵ॑ലऎऒधमुठौ॒‫ؚ‬औैप৉ୠ৔भয‫ر‬ऋঽীञठभઓः॑ਵख‫ؚ‬जो॑൩ःपലऌऩऋैनअघॊऊ॑ਵख়ः‫়ؚ‬ਔ॑ৄःटखथःऎૌஙप
ఞॉ๣ः‫ؚ‬૑ਏऩ৉ୠ੍ର॑અइथःऎऒधऋ੷ीैोऽघ‫્؛‬प৉ୠपउःथজ‫شॲش‬৓ऩ૽સ॑૿ढ
थःॊয‫ر‬धુप৉ୠ੍ରੑ઺॑ऽधीथःऎऒधम‫ؚ‬ੑ઺౵ोपऩैऩःञीपुপજऩૌஙदघ‫؛‬ਠ૔‫ؚ‬ऒअखञ৉ୠ੍ରੑ઺म‫ऺؚ‬ध॒नभ৉ୠद੿ਛऔोथउैङ‫ؚ‬৉ય૿ਊ঻भઓःप੻बैो
थःॊऒधऋ੗ऎँॉऽघ‫؛‬जभਖ਼૵ृঢ়ॎॉऋిજदँोयेःभदघऋ‫ؚ‬जअदऩऐोय৉ય૿ਊ
঻ऋ৉ୠ৔भয‫॑ر‬೴ೊऔचथखऽअऊुखोऽच॒‫؛‬ऽञ‫௶ੌؚ‬धखथ૑ਏऩঢ়ॎॉ্॑ಖਪघॊऒ
धम‫ؚ‬ૌ๪ऩঢ়ॎॉ॑ଆएऒधपुऩॉऽघ‫؛‬

実例‫ँؙ‬ॊ৉ୠदम৉ય૿ਊ঻ऋ೬঩ऩनඐਜৎ৑ਗपुजभ৉ୠषলऊऐ‫ؚ‬য‫ر‬धभঢ়બ॑ണःथः
ऽखञऋ‫ؚ‬যহ౮৿पेॉ৕୘थরभ૙৩ऋ૿ਊधऩॉऽखञ‫ੇ؛‬൦भऒधुँॉ‫ؚ‬৐ભ঻भेअ
प೬঩ुଌ෬ऎলऊऐॊऒधऋ୔खऎऩढञधऒौ‫ؚ‬કড়ऊैَ৐भযमुढधਟथऎोञُधः
अଢऋলथऎॊेअपऩढथखऽढञभदघ‫؛‬ऒभ૾யद৏ભ঻ऋிीैोथखऽअभमਞभ෼दँॉ‫௶ੌؚ‬धखथ৉ୠषলॊ૑ਏऋँॊऩैय‫ؚ‬૙৩৬਑॑ੵ୏खथ‫ؚ‬ၴऊऋ৉ୠषলऊऐैोॊेअपघसऌुभदघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৐ભ঻भ೸ਔભचपऩढ
थःञऒधऋખ੄ਡधखथኇइैोॊऩैय‫௶ੌؚ‬धखथ૞ਸघसऌভ৮ृষহಉ॑ତ৶ख‫ؚ‬ऊण৉ય૿ਊ঻ભचपखऩःऒध॑ੌ௶ঐॿ४ওথॺधखथઅइऩऐोयऩॉऽच॒‫؛‬঳্द‫ؚ‬৉ୠ੍ରੑ઺॑ੌ௶धखथয়थॊ੠प‫ؚ‬଎ா৓ऩ঱ఘऋ೸ਔँॊ৉ય૿ਊ঻भষ৿॑༛िऒ
धऋँढथमऩॉऽच॒‫੍؛‬ରੑ઺म‫੍ؚ‬ର঻ડभ੃়दऩऎ‫ুৼؚ‬भॽ‫ش‬६पૢगथઅइॊऒधऋ੎
ਏदघ‫੍؛‬ର঻भয়ৃपऊऊॎैङ‫ؚ‬૎ੲदऩऎॽ‫ش‬६प੦तःञ੍ରੑ઺भ੿ਛऋ૭ચधऩॊपम‫ؚ‬࿃৮ऋदऌॊੌ௶୭୆पऩढथःॊऊऋਖॎोऽघ‫؛‬

章ରੑ઺म঺ভૣකੈ৮ভृૣකঢ়બ঻टऐद੿ਛ‫ؚ‬ৰ઱घॊुभदऩऎ‫ઁؚ‬ऎजभ৉ୠपঢ়ॎॊয‫ر‬ध

燕市

社会福祉協議会

住民の主体性が高まるワークショップ（座談会）～ワークショップを通した地域アセスメント～‫ؙ‬৉ୠૣකभ௓ਤपಳऊचऩःકড়भ਌৬৓ऩ૞ਸ‫؛‬ऒोऽदभખ੄॑౷ऽइጰ৘঺ੈऋੵ୏खञ਄ੌाध
म‫؛‬जखथऒभ਄ੌाऋકড়भૣකৡभೲ঱ऑटऐदऩऎ‫ੈ঺ؚ‬૙৩ડपुಌऩॊ஍ટऋ‫؛ؼ‬

地域アセスメントにおけるポイント

取り組みの契機‫ؙ‬કড়भૣකৡ‫્ق‬पୖ਻पਞહऎৡ‫ك‬ऋ୘णऒधऋ‫ؚ‬उ൩ः஘भਞ੅ठद੍इ়इॊ৉ୠतऎॉपणऩऋॊधઅइ‫ؚ‬ક‫؞‬ਵख়ःऩऋैঢ়બਙतऎॉ
‫؞‬ਵखृघःৃतऎॉभੵ୏

‫؞‬ઃभன৫॑ॖও‫ش‬४खञ௮ऌऊऐ
ড়ঽैऋ੉୴॑৅खृघःড‫ش‬ॡ३ঙॵউभু১॑਄ॉোो
ञਵख়ः॑਴ਛফओौऊैৰ઱खथःॊ‫ੈ঺؛‬धखथम‫ؚ‬ऒभৃ॑ৢखथકড়਌৬भ੍इ়ःણ৿॑௓ਤघॊੌ௶भয়ठ঱ऑಉ‫ؚ‬৉ୠૣකણ৿पणऩऑञःधઅइञ‫؛‬‫ੈ঺ؙ‬ऋَउൢःُ॑घॊञीृ‫॑ੈ঺ؚ‬ੴढथुैअञीभકড়༦୥ভ॑ষढञৎुँढञऋ‫ؚ‬जोटधકড়ध
भৌয়ଡୗपऩढथखऽअহुँॉ‫ؚ‬਌৬ਙऋ୘ठपऎःधःअખ੄॑౷ऽइञ‫؛‬

担当職員の想い‫ؙ‬કড়धभৌয়ଡୗपणऩऋॊेअऩ༦୥ভम‫ؚ‬૙৩ुಖઋ৓प໸Ⴈख‫ؚ‬஋ா৓पકড়धਵजअधःअਞ੅ठ
ऋුोथखऽअ‫؛‬‫ؙ‬ऩॊसऎ‫ؚ‬૞ਸखञકড়‫ੈ঺؞‬धुप৐਱ऌऩਞ੅ठदਵखऋदऌॊेअऩৃतऎॉ॑खञःधઅइञ‫؛‬

取り組みの展開‫ؙ‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউमَ৉ୠभਠ૾‫ق‬ਯஊ৓ऩ‫ك‬
َُ৉ୠदৰ੠प৅ৄऔोञୖ
਻ُऩन॑஫इणण‫ؚཱ‬૬হ୻॑৷ः
थَँऩञऩैनअघॊُ॑અइ‫ؚ‬ਵख়अৎ৑॑ਝऐथःॊ‫؛‬َ৉ୠभਠ૾ُपणःथम‫ؚ‬হ৐पষ৆ऊै઀୹औोञَঽ੘ভ൐भযઠଡ
ਛृৈೡ৲૨ُಉ॑৉ୠभৰੲ॑ੴढ
थुैअञीभஉುधखथણ৷खथःॊ‫؛‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউभ஘৕
‫ؙ‬ऽञ‫ؚ‬ৰ੠पَ৉ୠपક॒दःजअُ
धઓइॊহ୻॑৷ःॊহद‫ؚ‬ঽীহधखथઅइ‫ؚ‬ৰ੠भষ৿॑અइॊ॔ॖॹ॔লखुदऌॊेअपऩढथऌञ‫؛‬

担当職員の想い୻इयড‫ش‬ॡ३ঙॵউभ੡ูुَౠ୥ভُृَ৉ୠपणःथઅइॊভُಉ‫ؚ‬जभ੃২અइथ૗इथःॊ‫ق؛‬঳ಹ৓पড‫ش‬ॡ३ঙॵউधःअ੡ูऋሖഉऽऩःञी‫ك‬৫ಈपँञढथम‫ؚ‬ਔৄ॑লखृघऎ‫ؚ‬ਵखृघःৃतऎॉ॑ੱෳऐथःॊ‫؛‬जभञी‫ੈؚ‬ৡखथऎोजअ
ऩકড়ऊैਔৄല਄ख‫ؚ‬ভৃृళलऊऐॊॱ‫ش‬।ॵॺಽ‫ؚ‬৫ಈ঩ৎभਝ৒ಉ॑खथःॊ‫়ৃ؛‬पेढथम‫ఽؚ‬৑ृ೬঩भ৫ಈुฑໞपৌૢखथःॊ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ઞ৷घॊৱમु‫ृৄؚ‬घऎপऌऩஊपघॊੵ୏॑खथःॊ‫؛‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউ॑जभৃभકড়भ়ਔ஄ਛभু஺धखथ৷ःॊऒधुলथऌञ‫؛‬जभ੠प‫ؚ‬ਘਬऩன৫पुढ
थःऊङ‫ؚ‬जभৃभଢ॑পજपघॊ‫؛‬કড়ऋವ੭खथਤुअधघॊऽद‫ؚ‬जोपહऌ়अेअपखथःॊ‫؛‬取り組みの成果‫؞‬૞ਸ঻ऋ਌৬৓पजभৃप૞ਸघॊহऋदऌ‫ؚ‬ણ৅पਵखऋदऌञ‫؛‬‫؞‬૞ਸ঻भૣකपৌघॊਔ௙ऋ঱ऋढञ‫؛‬‫؞‬૙৩भ৉ୠपল਱ःञ੠भકড়धभৌਵभல্ृ‫ؚ‬ਵख়ःਤষभ५य़ঝऋମपणःञ‫؛‬‫؞‬৊ग৉ୠपકिકড়ऋ঳৊पૐऽढथਵघभद‫ੈ঺ؚ‬धखथमಌऩॊ৉ୠ॔७५ওথॺपऩढञ‫؛‬

取り組みの課題‫ؙ‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউभ஄ૄदౠ୥ভ॑৫ಈघॊपम‫ؚ‬৉ୠपল਱
ऎ૙৩ुजोऩॉभযਯऋ૑ਏ‫؛‬৉ୠभ੷ीपૢगथল਱ऎप
खथु‫ؚ‬য৩भ৹ତऋ୔खःৎुँॊ‫؛‬ಲਢ৓प਄ॉੌिपँ
ञढथम‫ؚ‬୦ैऊखैभੵ୏ऋ૑ਏध૎गॊ‫؛‬‫ؙ‬॥টॼምपउःथम‫ؚ‬કড়ऋૐऽढथড‫ش‬ॡ३ঙॵউ॑ষअ
হঽ৬ऋ୔खऎऩढथउॉ‫ؚ‬नभेअऩ஄दৰ઱खथःऎसऌ
ऊ॑અइथःऎ૑ਏऋँॊ‫؛‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউभ஘৕

取り組みの概要
जोऽदभጰ৘঺ੈ‫ق‬ખ੄ਡ‫ك‬‫؞ ؙ‬૞ਸ঻पَउൢःُ॑घॊ५ॱথ५‫؞ ؙ‬୦धऩऎਵखपऎः࿇೧ਞभৃ‫؞ ؙ‬৉ୠतऎॉ॑ৄྚइञॖও‫ش‬४भಳ࿰્৒भଢभপऌऩযभाऋਵ

जोऽद॑౷ऽइथ৯ఏਝ৒‫؞ ؙ‬કড়भૣකৡ਱঱पेॉ‫ؚ‬َउ൩ः஘भਞ੅ठद੍इ়इॊ৉ୠ
तऎॉُ॑௓ਤघॊऌढऊऐधऩॊेअऩ॔উট‫॑ॳش‬घॊ‫؛‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউभૼ১॑৾व

खਢऐॊेअऩ‫ؚ‬ಕऽढञৃ

ऩन‫ؚ‬૙৩भ५य़ঝ॔ॵউ॑
ਤीञ‫؛‬

ড‫ش‬ॡ३ঙॵউभ৫ಈ
৫ಈৎभੵ୏‫؞ ؙ‬૞ਸৌ଴঻भਝ৒‫؞ ؙ‬঩ৎभਝ৒‫؞ ؙ‬ঽীহप૎गृघःेअऩ‫ؚ‬जभ৉ୠभॹ‫ં઀॑ॱش‬घॊ‫؛‬‫؞ ؙ‬ৱમमৄृघऎ‫ؚ‬ધஊ॑૘ऩ৯प‫؛‬जभৃभ࿇೧ਞ॑পજप‫ؚ‬ઃभ५ॸॵউपणऩऑॊ‫؛‬‫ڀ‬৯ఏऋপજ

૞ਸ঻ऋౙ൱प૎गऩः‫ؚ‬َजोऩैষढथाेअऊُ
धઓइॊेअऩৃपघॊ‫؛‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউऋ৉ୠ੍ରभ
঳৴भ૴ोभ঳৖दँॊহ॑
ਔ௙‫؛‬

菱沼先生の解説‫ؙ‬ऒभৰᄷभএॖথॺम‫ؚ‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউ৫ಈ॑৯৓৲चङ‫੍ؚ‬इ়इॊ৉ୠतऎॉप਱ऊअञीभু஺धख
थ஘‫ر‬ऩੵ୏॑ষढथःॊਡपँॉऽघ‫્؛‬प৫ಈ৐प৉ୠभ্‫ر‬धৼ୥खथৃએਝ৒॑અइ‫ؚ‬जखथ৉ୠક
ড়प৉ୠ૾ய॑஫इॊञीभॹ‫॑ॱش‬པ඼खীऊॉृघःৱમपऽधीथउॉ‫ؚ‬ऒोैम৉ୠ໪ய॑णऊि৉
ୠ॔७५ওথॺधखथधथु੎ਏदघ‫؛‬‫ؙ‬औैपড‫ش‬ॡ३ঙॵউਊ঩पम‫ؚ‬৉ୠકড়ऋਵखृघः਺ऑऊऐ॑ষअऒधदয‫ر‬भઓः॑ਬऌলखथउॉ‫ؚ‬ऒोु৉ୠ॔७५ওথॺपउऐॊপજऩੵ୏दँॉ‫ؚ‬০৏भ৉ୠ੍ର॑ਔ௙खञਔ௕৓ऩਵख়ःभৃतऎॉ
प࿼ाऔऋৄैोऽघ‫؛‬‫ؙ‬ऩउ‫ؚ‬૎ഉඪৌੁಉपेॉপযਯदૐऽॊऒधऋ୔खःৃ়पम‫ؚ‬঳যऱधॉभਵ॑ഛႠपലऎৎ৑॑஋ा
੎बॊऒधुઃभன৫भໃઠ॑ৄःटघऒधपणऩऋॉऽघ‫؛‬

第５章

पऩॉऋठटढञ‫؛‬長岡市

社会福祉協議会

住民の想いを尊重した地域の組織化と地区担当制度の導入～地区社協の組織化と他機関との連携～‫ؙ‬৉ୠૣකभ௓ਤपँञढथ౎भਃঢ়ृী৙‫ؚ‬੗૙ரधभ৴௚मਂ૭ಳ‫؛‬जभ৐઀धखथ‫ੈ঺ؚ‬৔भ৖୅৑ुேॉ‫؛‬‫ؙ‬खऊख‫ؚ‬ৰ੠पमनभेअपਤीथःऐयଐःभऊ‫؛‬ऒोैभୖ਻प਱ऌ়ढथऌञশળ৘঺ੈभ਄ੌधम‫؛ؼ‬

取り組みの契機‫ؙ‬শળ৘भ৉ય঺ੈभੌ௶৲म‫ؚ‬ೣਮফ઎৏઄ऊैফ઎৸ಹपऽद⍮ॊ‫؛‬‫ؙ‬শળ৘भৃ়‫ؚ‬ೣਮभ়ಡपथౣোखञ
৉ୠ॑जभऽऽ৉ય঺ੈभੌ௶ष୎ষऔच
ञऋ‫ؚ‬జ৐ऊैभশળ৘भ৉ୠम‫ؚ‬કড়भૣකણ৿॑௓ਤघॊੌ௶मऩऊढञ‫؛‬

地域アセスメントにおけるポイント‫؞‬કড়भ୳ः॑౷ऽइञੌ௶तऎॉध૮৶भऩःણ৿
भன৫‫؞‬৉ୠ॔७५ওথॺ॑૭ચपघॊ૙৩৬਑
‫؞‬৉ୠ॑ੴॊऒधद‫ؚ‬৉ୠ॑णऩऑॊऒधऋदऌॊ

担当職員の想い৉ય঺ੈभੌ௶ऋऩः৉ୠम‫ؚ‬৉યড়ుੈऋजभਃચ॑ટञखथऌञऋ‫ؚ‬ෆฐ৓ऩકড়਌৬भ৉ୠૣකણ৿॑௓
ਤघॊञीपम‫ිؚ‬ၨ஑ٔୖ਻ੰৠ஑भੌ௶धखथ‫ؚ‬৉ય঺ੈभਝ઼म૑ਏਂ૭ಳदँढञ‫؛‬जऒद‫ؚ‬৉ય঺ੈऋੌ௶৲औोथःऩः৉ୠ‫ق‬జ৐ऊैभশળ৘भ৉ୠ‫ك‬पৌख‫ؚ‬ೣਮফাऊै৫઩औो
ञકড়૞ਸ஑૔୧ঊঝউ१‫ش‬অ५॑ৰ઱घॊपँञॉ‫ؚ‬ৗञप‫ؚ‬৉ય঺ੈभੌ௶भਝয়प਱ऐ‫ؚ‬௮ऌऊऐ॑ষढञ‫؛‬ਠ૔‫ؚ‬শળ৘৔पभ৉ય঺ੈ‫؞‬৉યૣකভ‫ق‬ਰৣ‫ؚ‬৉ય঺ੈ‫ك‬ऋँॊ‫كڭି؛‬৉ય঺ੈभग़জ॔धखथम‫ؚ‬শળ৉ୠमउउिब৵৾ૅયदँॊ‫ق‬৉ય‫ك‬‫؛‬ऒोम‫ؚ‬঴৔ভણ৿‫ؚ‬েၺ৾ಆ‫ਁق‬ড়ை‫ك‬ણ৿఺लড়ుੈभયୠपउःथु‫ؚ‬జ৐ऊैउउिब৵৾ૅય॑੦पଡਛऔोथःॊभद‫ؚ‬৉ય঺ੈु৊஘
पग़জ॔ীऐधखञ‫؛‬ऒोपेॉ‫౎ؚ‬भણ৿धुग़জ॔ऋ৊गञी‫ؚ‬৉ୠકড়ुୀਮ૎ऩऎણ৿॑ຄষखथःॊ‫؛‬ऩउ‫ؚ‬਴ਛभ়ಡपथౣোखञ৉ୠम‫ؚ‬ਠ૔भधऒौ‫ؚ‬೮৘঴੨भ෇೧‫ق‬৉ય‫ك‬धऩढथःॊ‫؛‬औैप‫ؚ‬਴ਛফ২ऊैऒभग़জ॔॑౐ਜ਼धखथ‫ؚ‬৉ୠतऎॉ॑੕়৓प௓ਤघॊञी‫ؚ‬॥঑গॽॸॕ௓ਤੌ
௶॑য়ठ঱ऑथःॊ‫؛‬ऒोम‫ؚ‬৉ય঺ੈृ৉યড়ుੈಉभૣක੮৬भादमऩऎ‫ؚ‬঴৔ভृঽ਌ଆ಼ভ‫ؚ‬ऽञਊჾ৉ય॑ଡਛघॊ૚ர੮৬ऋ৴௚‫ੈ؞‬௮॑৞ෟपষअञीपਝ઼औोथःॊ‫؛‬ऒोपৄैोॊेअप‫ؚ‬঴৔ভभঢ়બି‫كڮ‬पणःथु‫ؚ‬঴৔भકড়भ൑ॉओधपৌख‫ؚ‬કড়૞ਸ஑भૣකણ৿ऋ
૑ਏधઓॎोॊহ୻ऋলञ஺మद‫ؚ‬५঒‫ش‬६प੍ରप੥लહऐैोॊ৬਑मତढथःॊ‫؛‬৉ય঺ੈ॑੦ೕधखञૣකણ৿भன৫प਱ऐ‫ؚ‬৘঺ੈभ૽સधखथम‫⋇ؚ‬કড়धકড়॑णऩऑॊણ৿‫⋈ؚ‬௧୅૙ध௧୅૙॑णऩऑॊણ৿‫⋉ؚ‬કড়ध௧୅૙॑णऩऑॊણ৿ऋ૑ਏधऩॊ‫؛‬ऒोैभણ৿म৉ୠ‫؞‬௧୅ਃঢ়‫؞‬ষ৆ऋ঳৬धऩढञ੍ର॑ষअஉୌदँॉ‫ؚ‬जो॑૿अभऋ৘঺ੈभ૽नऒौदँॊध૎गथःॊ‫؛‬ି‫كڭ‬শળ৉ୠ৉ય ৉ય঺ੈ৉ય‫ؚ‬৉યૣකভ৉ય ‫ؚ‬਴ਛभ়ಡपथౣোखञ৉ୠ৉ય‫؛‬ି‫كڮ‬শળ৉ୠभৃ়‫ؚ‬৉ય঺ੈभੌ௶৲भরੱपऩढञभम‫ؚ‬঴৔ভेॉुिखौ৉યড়ుੈदँढञ‫؛‬঴৔ভभৃ়‫ؚ‬঴৔ভশऋ‫ڮعڭ‬ফद૗ॎॊऒधऋ੗ऎ‫ؚ‬ಲਢਙपಳऐथःञऊैधઓॎोॊ‫؛‬

取り組みの展開‫়ؙ‬ಡ৐भশળ৘पउःथम‫ؚ‬৘৔৸ୠ৉ય‫ق‬ਊৎ৉ય‫ك‬भ৉ય঺ੈ‫؞‬৉યૣකভपੌ௶৲औोथःॊ‫؛‬जऒद‫ؚ‬਴ਛ‫ڴ‬ফ২ँञॉऊै૙৩ ‫ ع‬যद৉ય॑
૿ਊघॊ৉ય૿ਊ਑॑ਝऐथःॊ‫؛‬औैप‫ؚ‬਴ਛফ
২पम‫ؚ‬৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬ऋਝ઼औो‫ؚ‬৘঺ੈध঳৬धऩढथ৉ୠ੍ର॑ষढञऒधऋ଱ऑैोॊ‫؛‬‫ق‬ऩउ‫ؚ‬শળ৘पउःथम‫ؚ‬৘৔ऊਚभ৉ୠෆฐ੍
ର७থॱ‫ଁ॑ش‬ฐघॊৈೡ঻੦ୌෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬भ५ॱॵইप‫ؚ‬শળ৘૙৩भादमऩऎ‫ؚ‬৘঺ੈभ૙৩
ुਸॎढथःॊ‫؛‬‫ك‬‫ؙ‬ऽञ‫ؚ‬โ਴ਛফ২ऊै‫ؚ‬৉ୠૣක༦୥ভऋ৸৉ય
द৫ಈऔो‫ؚ‬৉ୠકড়ध௧୅૙৑पथੈ৮घॊৃऋତ
૟औोथःॊ‫؛‬

担当職員の想い‫ؙ‬ૌுभপૠெ಼૩‫ق‬َৗඎ‫ૣ؞‬ਣൻං಼૩ُ
‫ؚ‬َৗඎ਩র௭
প൜಼ُಉ‫৽॑ك‬ୡख‫ؚ‬৉ୠકড়भৼ൩ჰஃણ৿भથ஍
ਙ॑ગੳ௙खञ‫؛‬‫ؙ‬ऽञ‫ؚ‬௧୅૙৑पेॊ৉ୠୖ਻भੳ௙ृ‫ؚ‬जोपঢ়घॊ
ੲਾभુથ৲धୖ਻ੰৠभञीभ૚ਃঢ়भ఻৬৓ষ৿भ
པ඼ु૑ਏदँॊऒध॑ੴढञ‫؛‬‫ؙ‬ऒोै॑ੰৠघॊ঳ྎधखथ‫଻ؚ‬શ੍ର॑ກधखथ৉ୠत
ऎॉ॑ষअ૽સ॑੅ण৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬ध৉ୠ৸৬॑
ᖊᰐख‫ੰ॑਻ୖؚ‬ৠघॊ৘঺ੈजोझोऋ੭ਔী৙॑੅ठ
ఞॊऒधद‫ؚ‬৉ୠୖ਻भ঑ॡটऊैঐॡটऽद॑ිၨदऌ
ॊ৬਑धखञ‫؛‬‫ؙ‬ऩउ‫ؚ‬ৈೡ঻ਰਗभী৙ऋුऊढञॎऐटऋ‫ؚ‬਴ਛফ
২पम৘৳௏ప‫ؚ‬਴ਛফ২पम‫ؚ‬௽૩঻भৼ୥੍ରহ঵
ਚऋ৉ય૿ਊ਑॑ਝऐञऒधपेॉ૏঻धभ৴௚ुਤिध
ઓॎोॊ‫؛‬

取り組みの成果঳যभ૙৩ऋ৸৉ય॑૿ਊघॊभमਂ૭ચऩञी‫ؚ‬ളਯभ૙৩द૿ਊ॑੅णऒधपखञ‫؛‬ऒोपঢ়ख‫્ؚ‬஺भ౮૛मऩऊढञ‫؛‬ਠ૔‫ؚ‬৉ୠૣක௓ਤभ૿ਊम‫ڱ‬যदँॉ‫ؚ‬जभऺऊ‫ୖؚ‬শऋ५‫ش‬ঃ‫ش‬ংॖ२‫ش‬धखथ੕ฐ৓ऩ૽સ॑૿ढथःॊ‫؛‬৉ય૿ਊ঻म‫ؚ‬৉ୠૣකણ৿भ௓ਤ॑मगीधखथ‫ુؚ‬৊൳সણ৿भ௓ਤृ૚ரଢ଼ఊভभ৫ಈಉ‫ؚ‬৉ય঺ੈभ॥‫ش‬ॹॕॿ‫ق૽ॺش‬ਠ‫ૣؚ‬ක૿ਊ॥঑গॽॸॕ७থॱ‫ش‬਌হ‫ك‬भ੍ରप঳৒भਛટम঱ऋढथःॊ‫؛‬

取り組みの課題৘঺ੈ৔৖पउःथुহ঵ఁপٙ૿ਊ৖౧भఁপपेॉ‫ؚ‬০৏म‫ؚ‬ਥਹཕ૧৖୅ृஂ૧१‫ش‬অ५৖୅धभ৴௚ੁ
‫୻ق‬इय‫ஂؚ‬૧१‫ش‬অ५৖୅૙৩धभੲਾુથ‫ؚ‬৉ୠ੍ରੁभਫ਼ୈভभ৫ಈ‫ك‬ऋ૑ਏधऩॊ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৘঺ੈ৉ୠ૿ਊ঻भಕથभৱସधखथ‫ؚ‬৐୻౷๷਌ଝदमऩऎ‫ؚ‬৉ୠभୖ਻ੰৠप਱ऐ‫ؚ‬ಢ਋भादमऩ
ऎশ਋भன஦॑੅ठ‫ؚ‬जभன஦पणःथَ३ॼজड़ُ॑๜ऐॊ૙৩ऋ஦ऽोॊ‫؛‬ऒोैभৱସ॑੅ढञ૙৩भുਛपम‫ؚ‬ৎ৑मऊऊॊऋ‫ؚ‬੐଑घॊ૙৩धखथम‫ؚ‬௦इ॑ઇइॊधःढञ੐଑৓
ऩয়ৃेॉु‫ؚ‬धुपઅइ‫ؚ‬ႃ়ः॑ৄ৒ीञअइद‫ؚ‬जभ૙৩ऋਞतऌधऩॊَ঄থॺُ॑ଖइॊয়ৃदँढथ
ऺखः‫؛‬

地域支援ٕশળ৘पउऐॊકড়਌৬पेॊ৉ୠૣකણ৿॑௓ਤघॊੌ௶ٕ
ٛ೮শળ৘ٜ
়ٛಡखञ৘঴੨ٜ
੡ู
৉ય঺ੈRU৉યૣකভ
৉ય঺ੈ
ᆽਚਯ
৉ય
৉ય
৉ୠ෇೧
उउिब৵৾ૅય
೮৘঴੨भ෇೧
৘঺ੈ੍ਚ૙৩
॥‫ॹش‬ॕॿ‫ૣپ ૽ॺش‬ක૿ਊ॥঑গॽॸॕ७থॱ‫ش‬਌হ

菱沼先生の解説‫ؙ‬ऒभৰᄷभএॖথॺम‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺध৉ୠ੍ର॑ষअ
ੌ௶৬਑भତ૟ध੗ਃঢ়৴௚प
ँॉऽघ‫؛‬শળ৘঺ੈदम‫ؚ‬৉ય૿ਊ਑भ଑োपेॉশফ৉ୠ
ણ৿੍॑इथऌऽखञऋ‫ؚ‬ऒोम૙৩॑ଦ઼घोयेःधःअ
ुभदमऩऎ‫౎ؚ‬৉ୠदम৉ય
૿ਊ਑पखञुभभ૙৩भৡ୤

‫ٹ‬শળ৘঺ੈ

‫ٳ‬ਥਹཕ૧৖୅
‫ஂٳ‬૧१‫ش‬অ५৖୅঳৬৓ऩ਄ੌ

‫ٳ‬৉ୠૣක৖୅

୷भਖ਻ऊैఀૃखञधऒौु
ँॉऽघ‫؛‬‫ؙ‬ऒभਖ਻पৌख‫ؚ‬শળ৘঺ੈ

‫ل‬৉ୠ৸৬॑ᖊᰐखञୖ਻ੰৠ‫م‬連携दम५‫ش‬ঃ‫ش‬ংॖ२‫॑ش‬ଦ઼खथ৉ય૿ਊ঻॑१এ‫ॺش‬ख‫ؚ‬औैप৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬धधुप৉ୠ੍ର॑ষढथऌऽख

‫ٹ‬৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬‫ق‬਴ਛফ২‫كع‬‫ٹ‬৳௏ప
‫ق‬਴ਛফ২‫كع‬‫ٹ‬௽૩঻ৼ୥੍ରহ঵ਚ
‫ق‬਴ਛফ২‫كع‬‫଻ل‬શ੍ର॑ກधखञ৉ୠतऎॉ‫م‬ञ‫؛‬औैप੺ফम৳௏ప‫ؚ‬௽૩঻ৼ୥੍ରহ঵ਚदभ৉ય૿ਊ
਑଑োपेॉ‫ؚ‬੗ਃঢ়৴௚पे
ॊ৉ୠ੍ର॑৯੐खथःऽघ‫؛‬‫ૣپ‬ක૿ਊ॥঑গॽॸॕ७থॱ‫ش‬਌হ‫ؽؽ‬শળ৘৔भ॥঑গঘॽॸॕ७থॱ‫ش‬पളਯযଦ઼औोथःॊ૙৩भअठ‫ؚ‬য॑ૣක૿ਊ॥঑গॽॸॕ७থॱ‫ش‬਌হधखथଦ઼‫؛‬ମীमশળ৘ᆝ౏૙৩‫؛‬‫ؙ‬৘঺ੈमَૣකহ঵भஃ੉‫؞‬੐଑ُ॑ষअয়ৃधखथਜ਼઼तऐैोथःॊ‫؛‬41‫ؙ‬ऒभेअप৉ୠ੍ରम঺ੈट
ऐदষअुभदऩऎ‫ؚ‬੗ਃঢ়৴௚पेॊ৉ୠ੍ରॳ‫ش‬঒धखथষअऒधऋপજदघ‫؛‬

第５章

取り組みの概要

長岡市

社会福祉協議会

地域のニーズに即した事業展開～地域の生活サポーター養成講座～‫ؙ‬৉ୠभ૿ःুുਛप਱ऐ‫ؚ‬આফ২৫ಈखञ੦ຊౣ‫؛‬৘ড়भঢ়ੱभৈऽॉ॑ਭऐ‫ؚ‬০ফ২मৰᄷౣभ৫ಈ॑੫઺‫؛‬‫૿ؙ‬ਊ঻म‫ؚ‬হ঵৲प਱ऐ঺ੈ৔दभ૑ਏऩ੿঵पোढञऋ‫ؚ‬ऒोम঺ੈঐথधखथभ૑ਏਂ૭ಳऩুದटढञ‫؛‬जोम‫؛ؼ‬地域アセスメントにおけるポイント

取り組みの契機‫؞‬કড়भଢ࿆॑ः঱ऑ‫ؚ‬ખ಩औचॊ
‫ؙ‬৉ય૿ਊ૙৩ऋ৉ય঺ੈभ௰ਖ॑ৢग‫شॽؚ‬६৅ৄपඹढ
‫؞‬৉ୠभॽ‫ش‬६प໌खञহ঵੫઺‫؞‬ৰ઱ञुभ‫؛‬‫ق‬উটॢছ঒য়੧‫ك‬‫ؙ‬শળ৘৔भ৉ય঺ੈदम‫ؚ‬ਹ৷ভ৩पૻख‫ؚ‬ফ‫ੈر‬ৡভ৩‫؞‬કড়भૣකਔ௙भణ఺‫ؚ‬਱঱ऋ੖૘खथऌथउॉ‫૿ؚ‬ःুડभન৳ऋୖ਻धऩढथःञ‫؛‬‫ؙ‬৘঺ੈधखथम‫ؚ‬జਟऊै૚ர൥ౠ॑ৰ઱खथःॊ‫؛‬खऊख‫ؚ‬ଢ଼ఊીവ৏पৰ੠भ৉ય঺ੈੈৡভ৩धखथણ৿घॊ঻म૘ऩऊढञ‫؛‬‫ؙ‬जऒद‫ੇؚ‬হ੍ରृৄஹॉ௰ਖಉभেણ੍ରણ৿प્৲खञଢ଼ఊভ॑৫ಈखञ‫؛‬‫ؙ‬ੑ৚३জ‫ش‬६‫؛‬਴঩भఽ৑‫ك ع ق‬प৫ಈ‫؛‬‫ؙ‬৔ઍ‫ؽؽ‬൥ଝ‫؟‬ৈೡ঻भেણ੍ରॽ‫ش‬६ध१‫ش‬অ५‫ؚ‬ൊല൥ౠ‫ؚ‬শળ৘৔भৈೡ঻भ੍इँःણ৿भງஂ‫౎ؚ‬

担当職員の想い‫૿ؙ‬ਊ঻भ઀੧पेॉ‫ؚ‬ഥਮ੪ফ২भৗૠহ঵द‫ؚ‬ऊण஘‫ر‬ऩফ৻ಽभযऊैभ૞ਸ॑യघञी‫ؚ‬਴঩भఽ৑
৫ಈधखञ‫؛‬‫ؙ‬ఢੴपਊञढथम‫ؚ‬జਟभ৉ય঺ੈ৽૓भ౎प‫ؚ‬ਊভ঎ছথॸॕ॔७থॱ‫ৢ॑ش‬ग‫ؚ‬૚ர௧୅৾ૅಉभ଄ফ
ಽपुଢ॑ऊऐञ‫؛‬‫ؙ‬੥ટ‫ؚ‬য৒৩भधऒौ‫ؚ‬ண੢ਭ൥঻যदँॉ‫ؚ‬৘ড়भঢ়ੱभৈऔऋቯइञ‫؛‬

取り組みの展開‫ؙ‬੦ຊ৓ऩ൥ౠम‫ؚ‬ഥਮ੪ফাपીവखञ
ऋ‫ؚ‬ਰ৏प৉ય঺ੈಉऊै‫ؚ‬छऱৰᄷ঻਱ऐभ
൥ౠु৫ಈखथऺखःधभਏ஦ऋँढञ‫؛‬‫ؙ‬ऒोपૢगॊञी‫ؚ‬ഥਮফ২भৗૠহ঵ध
खथَ৉ୠभ१এ‫ുشॱش‬ਛৰᄷ঻਱ऐ൥ౠُ
॑઀੧‫؛‬ଞਜ৶হ‫ؚ‬হਜଂশಉभ঄॔জথॢ॑
ਭऐ‫ؚ‬ৗফ২হ঵भ੒઴৲੿঵पඹढञ‫؛‬

担当職員の想い‫ؙ‬৉ୠऋ஦॒दःॊॽ‫ش‬६पৌखহ঵৲पඹ
ॊेअ‫ؚ‬৔৖षभହ৥ध়ਔ஄ਛऋ૑ਏदँ
ॊ‫؛‬जभহ঵भ૑ਏਙ॑ഈ৓पହ৥ख‫ؚ‬৶ੰ॑੭ॊ੿঵प੗૘ऩॉधुௌৡ॑ିःट‫؛‬੦ຊଢ଼ఊভभ஘৕

42

取り組みの成果৘঺ੈदभଢ଼ఊভીവ৏‫ؚ‬ჾਊघॊ৉ય঺ੈपৌख‫ؚ‬ਭ൥঻੡໠॑઀୹खथःॊ‫؛‬ऒोपेॉ‫ؚ‬৉ય঺ੈડधख
थु‫ؚ‬ৗञऩણ৿भ૿ःুऋੜइ‫ؚ‬஍ટ৓ऩણ৿पणऩऋढथःॊ‫؛‬औैप‫ؚ‬৉ય঺ੈঢ়બ঻ृ৉ୠभૣකણ৿भ૿ःুಉपৌख‫ؚ‬કড়भଢ॑૙৩ऋय़ॡ‫ୂق‬ऎ‫؞‬ലऎ‫؞‬㦤ऎ‫ك‬ऒधदਛশख‫ؚ‬ঽேपৡ୤ऋ঱ऋढथःॊ‫؛‬ઃফ২भ৫ಈप਱ऐ‫ؚ‬ਫૄपम‫ؚ‬াप৫ಈऔोॊ৶হভ‫؞‬௬৮৩ভदৠ৒धऩॊऋ‫ؚ‬৉ୠऊैभॽ‫ش‬६॑③ा঱ऑ‫ؚ‬হਜଂपथਫ਼ୈ‫؛‬হ঵भ੫઺য়੧‫ڀ‬হਜଂ্ଉभৠ৒‫ڀ‬ৗফ২হ঵ੑ઺‫؞‬੒઴੧भੌाোो‫ڀ‬৶হভ‫؞‬௬৮৩ভष
भ઀੧धःअ঳৴भ૴ोपปढञੌाয়थऋदऌञ‫؛‬ऒोम‫ؚ‬েણ੍ର৬਑ତ૟হ঵भেણ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬भਃચदँॊৱ౺৫৅पुणऩऋढथऎॊ‫؛‬৉ୠૣකभ௓ਤ॑௕ॊऒध॑৯৓धघॊ঺ੈ૙৩म‫ૣؚ‬කણ৿भ੫઺प੠ख‫ؚ‬૙৩ડऊै঳্৓पৠीॊभदम
ऩः‫؛‬৉ୠदधुपਤीथःऎકড়भଢ॑ખ಩औच‫ؚ‬ৎपम঳คपઅइॊधःढञ௅િ॑ଞप੅ण૑ਏऋँॊ‫؛‬

取り組みの課題‫ؙ‬ਠ஺మदम૿ःুുਛभউট७५प৯ऋষऌऋठदँॊ‫؛‬खऊख‫ുؚ‬ਛटऐपधनऽैङ‫ؚ‬जभ৏भણ৿पउः
थम‫ؚ‬঴৔ভಉभ౎भੌ௶धથਃ৓ऊणಲਢ৓ऩ৴௚भ੅ਢऋୖ਻भ঳णदँॊ‫؛‬

取り組みの概要

菱沼先生の解説শળ৘঺ੈपउऐॊَકড়૞ਸ஑૔୧ૣක१‫ش‬অ५ُभভ৩ਯ
‫ق‬ফ‫ر‬੖૘‫ك‬
ਹ৷ভ৩ਯ

ੈৡভ৩ਯ

‫ٹ‬జਟभ਄ੌ
૚ரଢ଼ఊ‫؞‬൥ౠभ৫ಈ
‫਻ୖٳ‬‫؞ ؙ‬జਟभଢ଼ఊভदमҨਭ൥৏Ҩੈৡভ৩धखथৰ੠पણ৿घॊ্ऋ૘ऩः
‫ٹ‬ਠ૔भ਄ੌ
੦ຊଢ଼ఊभ৫ಈ‫ੂق‬ফઃ‫ك‬‫ٳ‬৔ઍ‫ੇ؞ ؙ‬হ੍ରृৄஹॉ௰ਖಉभেણ੍ରણ৿प્৲
‫ٳ‬঩ৎ‫؞ ؙ‬਴঩ఽ  ‫ك ع‬‫ؙڀؙ‬஘‫ر‬ऩফ৻ಽऊैभ૞ਸയਤ‫؞ ؙؙؙؙ‬৸‫ڰ‬৚‫ؚ‬૚‫ڮ‬ৎ৑‫ٳ‬൥ଝ‫؞ ؙ‬َৈೡ঻भেણ੍ରॽ‫ش‬६ध१‫ش‬অ५ُ‫؞ ؙؙؙؙ‬َൊലُ‫؞ ؙؙؙؙ‬َ৘৔ৈೡ঻भ੍इँःણ৿भງஂُ
‫౎ؙ‬‫ٹ‬০৏भੑ઺
َ৉ୠभ१এ‫ുشॱش‬ਛৰᄷ঻਱ऐ൥ౠُभ৫ಈ‫ڮق‬ফઃ‫كع‬‫৽ٳ‬༬‫ؙؙ‬৉ય঺ੈಉऊै‫ؚ‬০৚भ੦ຊ৓ऩ൥ౠ॑৅னऔचञৰᄷ঻਱ऐभଢ଼ఊ
पणःथ৫ಈਏ஦ँॉ
‫ٳ‬৯৓‫૿ؙؙ‬ःুभન৳ृുਛपधनऽैङ‫ؚ‬েણ੍ର৬਑ତ૟হ঵‫ق‬শળ৘ऊैभਭ౏‫ك‬पउऐॊেણ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬भਃચदँॊৱ౺৫৅प
ुणऩऑॊ



‫ؙ‬ऒभৰᄷभএॖথॺमॽ‫ش‬६प੦तऎহ঵৲दँॉ‫شॽؚ‬६॑खढऊॉधཔ඼खथःऩऐो
यઌप૑ਏऩহ঵पमऩैऩः
ऒध॑ંྮघॊुभदघ‫؛‬৉ୠણ৿भ૿ःুभન৳म੗ऎभ৉
ୠदୖ਻धऩढथउॉ‫૿ؚ‬ःুുਛ൥ౠु૚৉दষॎोथःऽ
घऋ‫ؚ‬ใपણ৿खथःञॉ‫ؚ‬ঽীृੇఔभలਟभञीप৾लञ
ःधःअয‫ر‬भਭ൥ु੗ऎ‫ؚ‬ৗञऩ૿ःুभ໧ॉକऒखपणऩ
ऋैऩःऒधुँॉऽघ‫؛‬‫ؙ‬শળ৘঺ੈदु৊஘ऩਖ਻ਔ
௙ऊैజਟभଢ଼ఊदभખ੄॑౷
ऽइथ‫ؚ‬উটॢছ঒৔ઍ॑েણ
੍ରણ৿प્৲ख‫ؚ‬ऊण૞ਸख
थऺखःয‫ر‬षभଢऊऐृਃভ
भਝ৒‫ؚ‬औैपमਭ൥঻भ৊ਔ
भुधदఊവ঻੡໠॑৉ય঺ੈ
प઀୹खथମ੺ऩ৉ୠदभણ৿
पणऩऑथःॊਡऋି৯औोऽ
घ‫؛‬‫ؙ‬ऽञ‫௶ੌੈ঺ؚ‬धखथཔ඼ख
ञॽ‫ش‬६ऊैহ঵॑੫઺য়੧‫ؚ‬হ঵৲खथःऎউট७५॑৥ન
पखथउॉ‫ؚ‬ऒोम৉ୠ॔७५
ওথॺटऐपधनऽैङ‫ؚ‬जभ৏भ৉ୠ੍ରपणऩऑॊ३५ॸ
঒धखथ੎ਏदघ‫؛‬

第５章

‫਻ୖٹ‬

新発田市

社会福祉協議会

地域福祉（活動）計画の策定を通した地域アセスメントと地域づくり～誰もが住み慣れた地域で共に支え合い、安心して暮らせる福祉のまちづくりをめざして～‫ؙ‬৉ୠजोझोद౮ऩॊୖ਻ृકড়भ୳ः‫؛‬‫ؙ‬जोै॑③ा‫ؚ‬৉ୠजोझोभऽठतऎॉ॑ਤीॊञीप঺ੈऋষढञ਄ੌाृजभੵ୏‫؛‬जखथ‫ؚ‬০৏भன৫म‫؛ؼ‬

地域アセスメントにおけるポイント‫؞‬৘৔৸ୠपৌखथभ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪभৰ઱
‫؞‬৸थभ৉યदभ༦୥ভभ৫ಈ
‫؞‬༦୥ভ॑ৢखञୖ਻भુથ

取り組みの契機‫ؙ‬਴ਛফ৘঴੨়ಡऋ౥വखৗखऎभঽ੘ভप
ेॊऽठतऎॉऋ५ॱ‫ॺش‬ख‫ڱ‬ফऋ৽ૌखञর‫ؚ‬૚৉યঽ੘ভ‫ؚ‬ঽ੘ভ৴়ভभણ৿ुણ৅पষॎोॊेअपऩढथऌञ‫؛‬ખએ‫ؚ‬஘‫ر‬ऩ৶૓ऊैકড়৊૒भणऩऋॉभ
ൌු৲ृেણୖ਻ੰৠभञीકড়৊૒भ੍इ়ःभ੎ਏਙऋॡট‫ش‬६॔ॵউऔोथऌऽखञ‫؛‬‫ؙ‬जऒद‫ؚ‬਴ਛফप঺ভૣකੈ৮ভपेॉ৘৔৸ୠपৌखथકড়॔থॣ‫॑ॺش‬ষःেણभਠய‫ૣؚ‬කୖ਻भཔ඼
॑ষः‫ؚ‬৊ফৗ৅ি৘धभੈ௮पेॊَৗ৅ি৘৉ୠૣක‫ق‬ણ৿‫ك‬ੑ઺ُभੁ৒॑५ॱ‫ॺش‬खञ‫؛‬‫ؙ‬ऽञ৵‫؞‬র৾ૅયऩनभেણ෠दଡਛऔोॊभ৉યदजोझो્થभୖ਻॑जऒपકिકড়धુથख‫ੰؚ‬ৠप਱ऐञણ৿धऩॊ஘‫ؚ‬૚৉યभَ৉યૣකણ৿ੑ઺ُ॑ੁ৒घॊऒधधखञ‫؛‬

担当職員の想い‫ؙ‬ऒोऽदभ঺ੈम‫ؚ‬৉ୠधभणऩऋॉपणःथमรഠভृ૚ர൥ౠभৰ઱ऩन‫ؚ‬৉ୠभৰੲदमऩऎ‫ؚ‬ऒअँॊसऌधःढञ౒खહऐभহ঵ன৫ऋ਌टढञ‫؛‬‫ؙ‬০৚भ৉યૣකણ৿ੑ઺भੁ৒पँञॉ‫ੂؚ‬ीथ৉ୠध਱ऊः়ः‫ؚ॔‬থॣ‫ॺش‬भਯஊभഫपඛऔोथःॊ
୳ःपඡोॊऒधदੂीथমਟभ঺ੈभણ৿धऩॊधभઓःऋँढञ‫؛‬

取り組みの展開‫ؙ‬৘৔৸ୠपৌखथभ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ॑ৰ઱ख‫ؚ‬ੑ઺ੁ৒भ্਱ਙ॑ৠ৒‫؛‬‫ؙ‬ੑ઺म‫ؚ‬৘भੁ৒घॊ৉ୠૣකੑ઺ध঺ੈभੁ৒घॊણ৿ੑ઺॑঳৬৓प੿ਛख‫ؚ‬औैपभ৉યजोझोद༦
୥ভ॑ৰ઱खَ৉યૣකણ৿ੑ઺ُ॑ੁ৒ख৉ય৔दभୖ਻भુથ‫ੰؚ‬ৠप਱ऐथभऌढऊऐतऎॉधखञ‫؛‬‫ؙ‬༦୥ভ॑૚৉યदৰ੠पষअ੠पम‫ؚ‬ঽ੘ভभ৴়ੌ௶षभੈৡभൂ౅‫ؚ‬૚৉ય৻਀षभহ঵भହ৥॑ളਯ৚ষ
ः‫ؚ‬৉ୠऋ਌৬৓पੁ৒घॊऒधभਔଝ॑৶ੰःञटःञअइदৰ઱खथःॊ‫؛‬‫ؙ‬༦୥ভदमঽମभકि৉ୠभଐःधऒौ‫ؚ‬ମ੺ऩधऒौद൑ढथःॊधऒौ‫ؚ‬ऒ॒ऩ৉ୠदँढञैःःऩ‫ؚ‬जखथஎञठपदऌॊহभ஛णभॸ‫ش‬ঐदਵख়ः‫ؚ‬৉યभୖ਻ृྟৡभગ৅ৄ‫ੰ਻ୖؚ‬ৠप਱ऐथभ୳ःभુથ॑
௕ॉ‫ؚ‬ऒभ୳ः॑ऽधीञ৉યૣකણ৿ੑ઺॑ၻ৕पऽधीथ‫ؚ‬जोझोभ৉યप৸ૺଦഘ॑उऒऩढञ‫ؙ؛‬‫ؙ‬༦୥ভदम৘भঢ়બ૚ୖ‫঺ق‬ভૣකୖ‫ؚ‬ৈೡૣකୖ‫ؚ‬৘ড়ऽठतऎॉ੍ରୖ‫ؚ‬௏೨௓ਤୖ‫ؚ‬যਥཟ৅ভ‫ك‬भ૞ਸृ‫ؚ‬ড়ে੻৩‫ؚ‬ഠযॡছঈ‫ؚ‬ઐ୞‫ؚ‬৳௏ঽ੘ভ‫ؚ‬37$‫ؚ‬१টথ‫ؚ‬৉੪৮৩ऩन੗ऎभ੮৬‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়भ্‫ر‬भੈৡ॑ः
ञटऌऩऋैણ৿॑ਤीॊऒधऋदऌञ‫؛‬‫ؙ‬भ৸৉યदभ৉યૣකણ৿ੑ઺भੁ৒म‫ؚ‬਴ਛফऊै਴ਛফऽदभ‫ڱ‬ফ৑द౥വख‫ؚ‬ਠ૔मੑ઺भஷॉ
ନॉ‫ڮؚ‬਋ੑ઺पणःथभਫ਼ୈಉ‫ؚ‬૚৉યभ૾யप়ॎचथৰ઱खथःॊ‫؛‬

担当職員の想い‫ؙ‬ऒोऽद৉ୠप૙৩ऋল਱ऌઉம৉ୠभୖ਻‫૾؞‬ய॑པ඼घॊਃভऋ્पऩऎ‫ؚ‬ऒभ༦୥ভऋੂीथभমત
৓ऩ৹ਪधऩॊञी‫ؚ‬হ৐ହ৥भ஺మद৉ୠभ૽৩ಉधभঢ়બਙभଡണृ‫ؚ‬৉໿੮৬‫؞‬य़‫ش‬ঃ‫ش‬९থभཔ඼ಉ
৉ୠ્થभੲਾपणःथमহ৐पदऌॊटऐཔ඼॑खऩऋै૆૟॑ਤीञ‫؛‬༦୥ভदम‫ؚ‬ःऊपखथजऒपકिযभ୳ः॑ୂऌলख‫ؚ‬जोझोभଳਡऊैৄञୖ਻॑ુથख‫ੰؚ‬ৠप਱ऐञਃઈभ਱঱प౑ीञ‫؛‬‫ؙ‬ऽञ‫ؚ‬༦୥ভभৃऋౙੲभमऐઠृষ৆षभਏ஦ভधचङ‫ؚ‬౞ਟष਱ऐथभୖ਻ુથ‫ؚ‬ਔৄઐఌभৃधऩॊ
஘ੱෳऐञ‫؛‬‫ؙ‬जखथ‫ؚ‬ऒभੑ઺ऋ੿ढञटऐभुभदमऩऎऒो॑ऌढऊऐपৰ੠भણ৿प੥लणऎेअੈ௮घॊऒधभ
পજऔ॑ৰ૎खञ‫؛‬
44

取り組みの成果と課題‫ؙ‬০৚‫ؚ‬৘৔৸৬ऋ৵‫؞‬র৾ૅયदপऌऎभ৉યपયীऐऔोथउॉ‫ँؚ‬ॊங২ુৢभୖ਻॑੅ठ‫ੰ਻ୖؚ‬ৠप਱ऐथষ৿॑କऒघऒधभदऌॊঽ੘ੌ௶ऋदऌथःञऒधऋऒभੑ઺ੁ৒ऋৰਠदऌञऒधपপऌऎਔ௡॑ुढ
थःञ‫؛‬‫ؙ‬৘৔भ৉યदभੑ઺ੁ৒ૌங‫ؚ‬जखथੁ৒৏भ௓ਤ॑ষअরद‫ؚ‬৉ୠधभणऩऋॉभ೐੅भপજऔ‫ؚ‬ऽञनभ৉ୠुୖ਻भਔ௙मँढथुੰৠभञीभ্১‫ؚ‬਄ॉੌाभऌढऊऐपਖ਻॑੅ढथःॊহऋ৉ୠधभঢ়બऋଡണ
दऌञऒधपेॉཔ඼घॊऒधऋदऌञ‫؛‬‫ؙ‬ऒोैभୖ਻पৌखथभ঺ੈभৌૢधखथ৉ય૿ਊ૙৩भଦ઼ृ‫ؚ‬৉યણ৿षभஃਛসभਝ઼‫ؚ‬৉ય౐ਜ਼‫଻ؚ‬য౐ਜ਼दु਄ॉੌिऒधभदऌॊৄஹॉણ৿भয়ठ঱ऑ‫ؚ‬৉ୠदষअଆ಼ธಫषभੈৡਘ৲ಉॲॖঞॡॺऩ਄ॉੌा
ऋৗञप५ॱ‫ॺش‬खथःॊ‫؛‬‫ؙ‬ऽञ‫ੁؚ‬৒ऊैফऋ৽ૌखৄઉखभ༦୥ভ॑ষढञ৉યपउःथम‫ؚ‬કড়ऊैऒोऊैमୖ਻भુથदमऩऎ‫ؚ‬ॸ‫ش‬ঐ॑๮ढथৰ੠प୦॑ষअऊਫ਼ୈघॊ༦୥ভऋ૑ਏधभଢऋলॊऩनਔ௙भৈऽॉऋৄइॊधऒौुँढञ‫؛‬‫ؙ‬खऊख‫ؚ‬৉યओधभঽ੘ੌ௶भ૾யृકড়ਔ௙भ୷ऋপऌऎ‫ؚ‬ੑ઺भ௓ਤपउःथु୷ऋলथःॊ૾யधऩढथ
ःॊ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ऒभੑ઺भੳੴ૾யपणःथु૚ঽ੘ভभ૽৩दૃऽढथःॊਠ૾ुँॊऒधऊै‫ॅैँؚ‬ॊৃએदभఢੴ‫્ؚ‬पَ঺ੈُ॑ੴढथुैअણ৿ऋ૑೼धઅइॊ‫؛‬

取り組みの概要⋇਴ਛফ‫ؙؙ‬৘঴੨়ಡपेॉ‫ؚ‬ঽ੘ভ‫ق‬৉ય‫ك‬पेॊऽठतऎॉऋ५ॱ‫ॺش‬⋈਴ਛফ‫ؙؙ‬ৗ৅ি৘঺ੈपेॉ‫ؚ‬৘৔৸ୠदभકড়॔থॣ‫॑ॺش‬ৰ઱‫؞‬েણभਠய‫ૣؚ‬කୖ਻भཔ඼
‫؞‬ৗ৅ি৘धभੈ௮पेॊ৉ୠૣකੑ઺ध৉
ୠૣකણ৿ੑ઺भ঳৬৓ੁ৒ऋ५ॱ‫ॺش‬‫؞‬৸৉યद༦୥ভ॑৫ಈ
⋉਴ਛফ‫ع‬਴ਛফ‫ؙؙ‬৸৉યद৉યૣකણ৿ੑ઺
॑ੁ৒ख‫ؚ‬৸ૺଦഘ‫؞‬৉યभঽ੘ভदଡਛघॊঽ੘ভ৴়ভप
ੈৡ॑ਏட‫؞‬਴ਛফपঔॹঝ৉ય‫ڭ‬৉યदੁ৒
‫؞‬਴ ਛফ‫ڮ‬৉ય‫ؚ‬਴ਛফ‫ڰ‬৉ય‫ؚ‬਴ਛফ‫ڱ‬৉ય‫ؚ‬਴ਛফ‫ڱ‬৉ય

ْਛટٓ
ْୖ਻ٓ
‫ٳ‬৉ୠકড়
‫ٳ‬৉ୠકড়
‫਻ୖ؞‬भુથटऐपधन ‫؞‬৉ યओधदभકড়ਔ
ऽैऩः‫఻ؚ‬৬৓ऩୖ௙ृੑ઺पणःथभ
਻ੰৠप਱ऐञਔ௙भ
ੳੴ૾யभત୷
ৈऽॉ‫ٳ‬ৗ৅ি৘঺ੈ
‫ٳ‬ৗ৅ি৘঺ੈ
‫؞‬৉ ୠभ૽৩टऐदऩ
‫؞‬৉ୠधभঢ়બਙभଡണऎ‫ ઁ ؚ‬ऎ ક ড় भ ຦ औ‫؞‬৉ୠभৰ૾པ඼॒ पَ ঺ ੈ भ ோ ૔ ਔ‫؞‬৉ય૿ਊ૙৩भଦ઼
ଝُ॑ੴढथुैअ
‫؞‬৉યણ৿ஃਛসभৗਝ
ञीभ௮ऌऊऐ
‫؞‬৉યRU଻য౐ਜ਼दुद
ऌॊৄஹॉણ৿भয়ठ
঱ऑ‫؞‬৉યଆ಼ธಫषभੈৡ
ਘ৲⋊ਠ૔‫ؙؙ‬ਸ਼਋৉યૣකણ৿ੑ઺भੁ৒प਱ऐथਫ਼ୈর

菱沼先生の解説‫ؙ‬ऒभৰᄷभএॖথॺम‫ؚ‬੗஘ऩॽ‫ش‬६པ඼धਵख়ःभৃतऎॉ॑ৢखथ‫ؚ‬કড়पेॊَ৉યૣකણ৿ੑ઺ُ
ੁ৒੍॑ରखथःॊਡपँॉऽघ‫્؛‬प৉ୠ॔७५ওথॺधखथકড়॔থॣ‫ृॺش‬৉ય༦୥ভ॑ষढञ৏‫ؚ‬जो॑েऊखञ৉ୠतऎॉषधன৫घॊञीप‫ؚ‬৉યओधपੑ઺ੁ৒भਃভ॑েाলखञऒध‫ؚ‬जखथजो॑෠ୠद
਄ॉੌिेअपखञऒधऋି৯औोऽघ‫؛‬ऒभग़জ॔ਝ৒मधथु੎ਏदँॉ‫ؚ‬৘঴੨়ಡ৏पঽ੘ভऋऽठ
तऎॉभ੦ೕपऩढथःॊऒधऋ౷ऽइैोथःऽघ‫؛‬‫ؙ‬ऽञ‫ؚ‬৉યૣකણ৿ੑ઺॑৸ૺଦഘखथउॉ‫ेؚ‬ॉ੗ऎभয‫ر‬प஫इेअधखथःॊਡु௬੼औोऽघ‫؛‬औैपम৉ୠૣකੑ઺ध৉ୠૣකણ৿ੑ઺भ঳৬৓ੁ৒पेॉ৉ୠ੍ରभ্਱ਙ॑ষ৆ੑ઺पਜ਼઼तऐथउॉ‫ؚ‬ऒोमষ৆ृકড়ध৴௚घॊ঱दधथु੎ਏऩऒधदघ‫؛‬

第５章‫؞‬ঽ੘ভણ৿भણ৅৲
‫؞‬કড়৊૒भणऩऋॉभൌු৲
‫؞‬েણୖ਻॑ੰৠघॊञीभકড়৊૒पेॊ੍इ়ःभ੎ਏਙभॡট‫ش‬६॔ॵউ魚沼市

社会福祉協議会

地域福祉分野におけるＩＣＴ利活用～個別の支援から地域支援への展開～‫૿ؙ‬ਊ૙৩भ୳ःृ৽ୡटऐदमऩऎ‫ؚ‬হৰभ໮஋‫ુ؞‬થ‫؞‬ীෲप੦तऎஉುभँॊ੍ରप਱ऐथ‫੶ؚ‬ஈଵ৶३५ॸ঒॑଑োखञຂඖ৘঺ੈ‫؛‬‫ؙ‬ऒोपेॉ૙৩଻‫ر‬भ‫ؚ‬जखथੌ௶৸৬भಌऩॊਘ৲पणऩऋढञ‫؛‬जभ৏भன৫धम‫؛ؼ‬

地域アセスメントにおけるポイント

取り組みの契機‫؞‬ঽ੘ভओधभ৉ୠढ़ঝॸृૣකঐॵউभ੿ਛ
‫؞‬৉ୠ॔७५ওথॺ॑౷ऽइञ଻શ੍ରध৉ୠ੍ରभਫ਼ୈ

‫؞‬३५ॸ঒ણ৷पेॊੲਾુથधॹ‫ॱش‬भ໮஋‫ੈ঺ؙ‬ऋ஘‫ر‬ऩରஃृ१‫ش‬অ५ણ৿॑ষअ
੠म‫ؚ‬ଞपَহ঵ُधःअ஄दঢ়ॎढथउॉ‫ؚ‬হ঵৑भ৴௚ृ঺ੈমਟभઞ୵पणःथ‫ؚ‬৔ਗ৓प৶ੰ॑੭ैोपऎः૾ଙपँढञ‫؛‬जभ੥ટ‫ஂؚ‬૧৳૫਑২ऩन‫ؚ‬਑২प੦तऎৰᄷधৼ୥੯ਯऩनਛટभৄइृघःৰᄷ॑੎ଳखथखऽः‫ؚ‬মਟभ૽સदँढञ৉ୠ੍ରऋႧऊप
ऩढथःञ‫؛‬‫ؙ‬जऒदຂඖ৘঺ੈदम‫ؚ‬਴ਛফऊै‫گ‬ढ़ফ৑‫ؚ‬ৗඎ਩঺ভૣකੈ৮ভभ੍इ়ःभखऎातऎॉ॔ॻংॖ२‫ش‬ୣാহ঵॑ણ৷ख‫ॻؚ॔‬ংॖ२‫ش‬भஃ੉‫ੈ؞‬ৡभुध‫ؚ‬૙৩ऋ৉ୠपল਱ऌ‫ؚ‬કড়॑਌৬धखञ‫ؚ‬৉ୠૣකણ৿॑
ன৫घॊञी‫ؚ‬঳৒ਰ঱भ५य़ঝ॑ुढथ੍ରदऌॊউটॢছ঒भଡണ‫؞‬ৰᄷ॑৯੐ख‫ؚ‬૙৩ઇ୘ध३५ॸ঒ଡണ
प਱ऐञਫ਼ୈ॑઩ीञ‫؛‬

担当職員の想い‫ੈ঺ؙ‬भ঵ਜम‫ؚ‬੗วपઁऋॉ‫॑௶ੌੈ঺ؚ‬ଡਛघॊযञठदऔइ‫ੈ঺ؚ‬ऋ୦॑ृढथःॊभऊ‫ৄؚ‬इपऎऎऩढ
थःॊ‫؛‬০঳২‫ؚ‬হ঵भ૔ॉ্ृ্১॑ஷॉନॉ‫ৄؚ‬ઉघऌढऊऐप‫૿ؚ‬ਊभ෢॑தइथ঳คप॥঑গॽॸॕড‫ش‬ॡ॑અइॊञी‫ؚ‬૙৩भਔ௙੝୓॑ਤी‫ؚ‬૚঵ਜभਔଝृ৯৓॑঺ੈ૙৩঳যऱधॉऋੳ௙ख‫ؚ‬঵ਜप਱ऊअ
ेअऩ॔উট‫ॳش‬ऋ૑ਏधઅइञ‫؛‬

取り組みのプロセス‫ؙ‬ຂඖ৘঺ੈदम‫ੈ঺ؚ‬भਃચ਱঱धखथੴ௙ृੲਾ॑ੌ௶धखथ໮஋ख‫ؚ‬जभীෲधਫ਼ୈ॑ষः‫ؚ‬કড়਌৬भણ
৿तऎॉभৰᄷৡ॑ৈीॊञी‫ؚ‬३५ॸ঒ણ৷पेॊ৉ୠୖ਻॑঳णभॶ‫ش‬ঝधखथਤीञ‫؛‬३५ॸ঒म‫੶ؚ‬ஈଵ৶३५ॸ঒दँॊ‫੶؛‬ஈଵ৶३५ॸ঒म‫ؚ‬૙৩ऋजभ঩୦॑खञभऊ॑੶ஈ‫ৼق‬୥৔ઍ‫ৼؚ‬୥भ৶૓‫ৼؚ‬୥঻भ૾ய‫ؚ‬नभेअऩ੍ରऋ૑ਏऊ‫ৄق‬इथःॊुभ‫ৄ؞‬इथःऩःुभ‫ك‬ಉ‫ك‬घॊधधुप‫ؚ‬ঢ়ॎढञॣ‫ش‬५भୖ਻ृ
ରஃ঱‫؞‬঵ਜຄষ঱भ൑୔ಉ॑੶ஈख‫ؚ‬ঃ९॥থऩनदॹ‫ॱش‬৲ख‫ؚ‬૙৩৑दુથदऌॊुभदँॊ‫؛‬‫ؙ‬ऽञ‫ੈ঺ؚ‬૙৩धखथ৉ୠपঢ়ॎॊधऌप‫ؚ‬৉ୠभੲਾ‫؞‬ৱ౺‫؞‬્ਙपणःथਫનपཔ඼घॊॳढ़ছ॑੅णऒधऋ૑ਏदँॉ‫ؚ‬ঽ੘ভओधप৉ୠढ़ঝॸृૣකঐॵউಉ॑੿ਛख‫॑଻ؚ‬৉ୠद੍इ
ॊରஃध଻੍॑इॊ৉ୠ॑णऎॊରஃ॑঳৬৓पਤीॊञी‫ؚ‬૙৩৑द৉ୠীෲ‫ق‬ৌ଴धऩॊ৉ୠभেણ୭୆ृॽ‫ش‬६‫્ؚ‬ඉ‫ؚ‬ঢ়બਙ॑৓નपཔ඼‫؞‬ତ৶ख‫ؚ‬जभୖ਻ຸ॑ःলघ੿঵‫॑ك‬ষः‫ؚ‬৉ୠभ৯ఏਝ৒ध୸ਛभञीभੑ઺৲प਱ऐর৾ૅયग़জ॔॑౐
ਜ਼धखथ੿঵॑ਤीञ‫؛‬૙৩पेॊૣකঐॵউ੿ਛभ஘৕

担当職員の想い‫ੈ঺ؙ‬মਟभ৉ୠ੍ରप৯॑਱ऐ‫ر଻ؚ‬भચৡप౅ॊभदमऩऎ‫ؚ‬ఏ૆৲खञॶ‫ش‬ঝ॑ણ৷ख‫ؚ‬৉ୠभੲਾ॑
໮஋‫؞‬ীෲखग़অॹথ५प੦तःञ৉ୠૣකभ௓ਤ॑௕ॉ‫ؚ‬ৌষ৆‫؞‬ৌકড়पহ঵भ஍ટृ৉ୠभ૾ய॑૭ଳ
৲ख஫इ‫ؚ‬नभेअप঄ॺ॑ඕऌ੢ा‫ؚ‬லෳऐ॑੿ढथன৫घॊभऊ‫ؚ‬३ॼজड़੿ॊ‫ق‬৉ୠ॑ॹ२ॖথघॊ‫ك‬ચৡऋ঺ੈ૙৩धखथ੷ीैोॊ‫؛‬َྠُृَ૎ಁُप౅ॊभदमऩऎ‫ृॱشॹؚ‬ਯஊ॑नअഭा਄ॉ‫ੈ঺ؚ‬धखथनअઅइ‫ؚ‬ਅറ॑য়थॊभऊ‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺَ॑৯৓৲ُघॊभदमऩऎ‫ؚ‬जो॑नअણ৷घॊभऊ‫ؚ‬એ‫଻ق‬શ੍ରध৉ୠ੍ରभ੆়‫ك‬द੍इॊ৉ୠૣක௓ਤप਱ऐ‫ؚ‬૙৩৑दਫ਼ୈ‫ੈ؞‬৮॑ষढञ‫؛‬今後の展開‫଻ؙ‬શ੍ରध৉ୠ੍ରभ৴௚॑मगी‫ؚ‬৉ୠभੲਾृ૙৩भ५य़ঝ‫ؚ‬ੴ௙‫৽ؚ‬ୡ॑ੌ௶भଃਓधखथુથघॊਔ௙
भ৒ାऋ਋ୄदऌञ‫؛‬ಡचथ‫ؚ‬૚঵ਜभਔଝृ৯৓॑जोझोऋੳ௙खथ঵ਜप਱ऊअ৬਑तऎॉधহ঵भಲਢऋ
૭ચधऩढञ‫؛‬‫ؙ‬૙৩঳যऱधॉऋ৉ୠૣක௓ਤभ੎ਏਙध঺ੈभ૽સ॑৶ੰघॊऒधद‫ؚ‬৉ୠકড়भেણୖ਻पৌखथ‫ؚ‬১ृ਑২भೳ॑தइथ‫ؚ‬஘‫ر‬ऩয‫ؚ‬੮৬‫ؚ‬ਃঢ়ऋ৴௚‫ੈ؞‬௮खथ‫঺ؚ‬ভৱ౺॑৫৅‫৿؞‬৩ख‫ੰؚ‬ৠ॑௕ॊऒधऋ০৏दऌ
ॊुभधઅइॊ‫؛‬

取り組みの課題‫ؙ‬০৏भ৉ୠૣක௓ਤभञीपमষ৆‫؞‬કড়ऩनधੈ௮घॊऒधऋऔैप੷ीैो‫ؚ‬जभञीपम঑ॵ३ঙথभુ
થऋਂ૭ಳधऩॊ‫؛‬঑ॵ३ঙথभુથपम৉ୠୖ਻भੳ௙ऋ੎ਏधऩॊऋ‫ؚ‬঳ಹभযञठधુৢੳ௙॑৳णञीप
म‫ؚ‬உು॑ંघऒधधુৢभ੉ୁ॑੅णऒधऋ੎ਏपऩॊ‫؛‬ऽञ‫ૣؚ‬කभ૿ःুਂଌ‫ؚ‬ളහ੗஘৲घॊ৉ୠୖ਻प
ৌखथ‫ۉڸھؚ‬भৡ॑ણ৷घॊऒधपेॉ‫ؚ‬஍૨ृਹ೶ਙ॑ৈी‫ؚ‬૙৩भ঵ਜ୭୆ृણ৿॑৑ம৓प੍ରख‫ؚ‬৉ୠૣක௓ਤৡभਘ৲॑ਤीथःऎऒधऋ૑ਏदँॊ‫؛‬

取り組みの概要঺ੈਠ૾َহ঵भ஍ટृ৉ୠभ૾ய॑૭ଳ৲ख஫इञःऐन‫ُآ‬َহ঵ઽஇ‫ஂق‬૧‫॑ك‬঱ऑऩऐोयऩैऩःऐनُ
َ૯૵৓ऩ৖౧৑भ৴௚‫ق‬ड़‫ش‬ঝ঺ੈ‫ृك‬ੲਾુથभ
ੌ௶तऎॉम૑ਏधઓअऐन‫ُآ‬‫ٴ‬হ঵৑ृ৖୅৑भ৴௚भൌු৲‫ق‬ອસॉ‫ك‬पेॊৎ৑भট
५ृశ஍૨৲ୖ਻‫ ৄٴ‬इृघःਛટ୯఺षभု੎‫ஂ୻ق‬૧৳૫হ঵ृেણૣ
කৱসऩनহ঵‫؞‬਑২पಋढञৌૢ੯ਯಉ‫ك‬【地域からは】঺ੈढथ୦॑खथःॊधऒौ‫ء‬〈社協本来の役割である地域支援の停滞〉કড়॑਌৬धखञ৉ୠૣකણ৿॑
ன৫घॊपँञॉ‫ؚ‬૙৩ऋ৉ୠपল
਱ःञ੠‫ؚ‬঳৒ਰ঱भ५य़ঝ॑੅ढ
थ੍ରदऌॊউটॢছ঒भଡണ‫؞‬ৰᄷ॑৯੐खञ૙৩ઇ୘ध
३५ॸ঒ऋ૑ਏ

ॹ‫ॱش‬ਹણ৷‫٭‬ੲਾभ঳੪৲‫ق‬ੲਾુથ‫ك‬‫੶ي‬ஈଵ৶३५ॸ঒‫ଁؚ‬ੑॹ‫ؚॱش‬ৱ౺भজ५ॺ॔ॵউ‫ؚ‬ਊহ঻भଢಉً

職員の行動
記録を
データ化

উছ५

様々な
データ収集

ীෲ

戦略課題の
設定

菱沼先生の解説‫ؙ‬ऒभৰᄷभএॖথॺम‫ر଻ؚ‬भ૙৩भ৿ऌध৉ୠੲਾ॑ॹ‫ॱش‬৲घॊऒधद঺ੈ৔भ৴௚॑௕ॉ‫ؚ‬ऊणॹ‫ॱش‬ীෲप੦तःञ੍ର॑৯੐खथःॊਡपँॉऽघ‫੶؛‬ஈଵ৶३५ॸ঒षभোৡमু৑भऊऊॊुभदघऋ‫شॳؚ‬঒धखथभ੍ରृ৏ભ঻षभਬऌಲऍಉपਂ૭ಳदँॉ‫ؚ‬ঽীঽମभଳਡृষ৿॑૭ଳ৲खஷॉନॊऒधपुऩ
ॉऽघ‫؛‬‫ؙ‬ऽञຂඖ৘঺ੈदमঽ੘ভओधप৉ୠढ़ঝॸृૣකঐॵউ॑੿ਛखथउॉ‫ؚ‬৉ୠ॔७५ওথॺधखथপજऩ੿
঵॑ഛႠपষढथःऽघऋ‫ؚ‬ऒभউট७५॑ৢखथ૙৩भৡ୤॑ৈीेअधखथःॊਡु੎ਏदघ‫؛‬੗ऎभ঺ੈप
धढथ৉ୠ੍ର૿ਊ৖౧ध౎৖౧धभ৴௚मୖ਻दघऋ‫ؚ‬ऒो॑,&7भણ৷पेढथ๞സखेअधखथःॊ਄ॉੌ
ामି৯औोॊुभदघ‫؛‬ऒोम଻શॽ‫ش‬६॑ৄྚइञ৉ୠ੍ରऋன৫दऌॊੌ௶भଅ઎पऩॉऽघ‫؛‬
47

第５章‫ٴ‬৉ୠୖ਻भളහ৲‫ؚ‬੗஘৲‫ٴ‬঵ਜभ಍৖৲‫ؚ‬௧୅৲‫ٴ‬੗஘ऩ৉ୠૣකણ৿਌৬भলਠ

【社協内部では】聖籠町

社会福祉協議会

何げないひと言から地域ぐるみの支援に向けて～近い未来、いつかのために今からできること～‫ੈ঺ؙ‬पఞचैोञँॊஆ೜ৈೡ঻भ൑ॉओधੲਾ‫؛‬ఢ೧भ੍ର঻धੲਾ॑ુથघॊध౎पुਂ਍౫મऋ‫؛‬ओমযभ୳ः॑③॒ट੍ରपฎाऩऋैु‫ؚ‬ৗञऩणऩऋॉध৉ୠदभਭऐૃी॑ெดखञ঺ੈ૙৩ऋ૎गञऒ
धम‫؛ؼ‬

取り組みの契機ৼ୥঻‫ڶ‬औ॒‫ق‬੓ਙ‫ك‬ऊैਈ੺ऱधॉථै
खभྲྀ‫ڷ‬औ॒भ஘৕ऋੱଦध‫ँؚ‬ॊଢ଼ఊভৃ

地域アセスメントにおけるポイント‫؞‬୦ऑऩःऱध੉॑৉ୠ॔७५ওথॺधखथኇइॊ
‫؞‬ऱधॉभ൑ॉओधऊै৉ୠ৸৬भ൑ॉओध॑અइॊ
‫؞‬৉ୠ৔भੲਾभઽૐ‫ુ؞‬થ॑েऊजअ

भভਵभরदቯढञ‫఻؛‬৬৓पम੟ພोऋল
थऌथउॉ‫ૣؚ‬ක१‫ش‬অ५भਹ৷ु૑ਏऩभ
दमधઅइथःॊधभऒध‫؛‬ऩउ‫ڷؚ‬औ॒पम৕୹मऩऎ୏पम੔য়ञो‫ؚ‬ਠ૔ऱधॉ৉ୠदථखथःॊ‫؛‬‫ڷ‬औ॒म‫ؚ‬ਏ੍ର‫؞‬ਏஂ૧঻दऩऊढञऋஂ૧੒ଆৼਊभৌ଴঻धःअऒधद঴भෆฐ੍ର७থॱ‫قش‬ਰৣَෆฐُ‫ك‬ऋ૿ਊधऩढथःञऒधऋॎऊढञ‫؛‬ਠ૔‫ૣؚ‬ක१‫ش‬অ५म୦ुਹ৷खथःऩः‫؛‬૙৩৑दৼ୥खञधऒौ‫ৃ෈ؚ‬दँढञभद‫ڷ‬औ॒ऋணடखथःॊ௾඗঎ছথॸॕ॔॑ষअऒध॑ओ੺ਚषभఢ
ੴधુથभਔ௡द‫ڷ‬औ॒‫ؚ‬ૐ૳યশऔ॒‫ؚ‬ෆฐ૿ਊ঻‫ؚ‬ড়ে੻৩‫૿ੈ঺ؚ‬ਊ঻द૽સ॑ৼ୥खનੳघॊऒधपखञ‫؛‬ৼ୥भরद‫ڷ‬औ॒म‫ؚ‬ਰ৐෈਋भ०঑লख॑ষढञ੠‫ؚ‬ଌ॑ෟैचथಓ಴෗ീ॑खञऒधऋँॉ‫ؚ‬०঑লखभ੍ର
॑ൌ஦खञञी‫ؚ‬०঑লख੍ରभਃચ॑েऊखणण৉ୠदৄஹॊऒधुदऌऩःऊधઅइञ‫؛‬

担当職員の想い‫ڶ‬औ॒ध‫ڷ‬औ॒म৊ग঴৔पક॒दःॊऋ੤दীங২‫ؚ‬నःथষऌਟदऌॊ෱௞दमऩः‫؛‬‫ڶ‬औ॒म੤॑੅ढथःॊऋ‫ڷ‬औ॒୧पᄄ෬पቯअऒध॑೫ൟखथःॊ‫ڷ؛‬औ॒ु‫ڶ‬औ॒पਟैोॊऒध॑ૌ
২पੱଦऔोथॊेअद‫ँؚ‬ऽॉःः૎गमखऩःेअट‫؛‬उ൩भ๶ฺऩ෱௞૎॑૎गॊ‫؛‬ৈೡपऩॉ৴ो়ःप੔য়ञो‫ؚ‬ऱधॉථैखपऩॊ૭ચਙऋၴदुକऒॉअॊ৉ୠभਖ਻दँॊ‫؛‬৉ୠभঢ়બ঻भादऩऎষ৆ಉभঢ়બਃঢ়ुઐइथॿॵॺড‫ش‬ॡঢ়બभଡണध৉ୠभ຦औ॒दੈৡ৬਑ऋद
ऌ‫੍ؚ‬इ়ःभலੌाऋदऌोयधभઓः‫؛‬जखथ‫౎ؚ‬भ৉ୠदु৊஘भ൑ॉओधऋँॊभदमऩःऊधभऒधऊै‫ੈؚ‬ৡ঻॑ੜृखऩऋै੍ରदऌो
यधઅइञ‫؛‬ౘः‫ؚ‬ऒभ৉ୠमੈৡ঻ु੗ऎघएपੰৠप਱ऊअटौअधઅइथःञ‫؛‬

取り組みの展開‫ڷ‬औ॒मःढञ॒०঑লखभ੍ର॑ਭऐোोॊऒधधऩढञऋ‫੺َؚ‬ਚभযप౅िऩै໻टَُज॒ऩऒधखञै
ਗपলथనऎऒधुदऌऩःُध঳ૡ෻౯पૡगञऒधद‫ؚ‬ऒोऊै੔पਤिऒधऋ୔खऎऩढञ‫؛‬खऊख‫ڷؚ‬औ॒म৉ୠ৔भয৸थ॑෻॒दःॊ๨दमऩःेअट‫ੈ঺؛‬ऋୣാखथःॊ௾඗঎ছথॸॕ॔‫ڸ‬औ॒मਭऐোोथःॊ‫؛‬‫ڸ‬औ॒म‫ؚ‬ਰ৐ऊै৉ୠ৔भेौङ঎ছথॸॕ॔धखथણ৿खथउॉ‫ڷؚ‬औ॒धु౿ৄੴॉटढञऒधऊै‫঺ؚ‬ੈभ௾඗঎ছথॸॕ॔धखथ‫ڷ‬औ॒भ૿ਊ॑उൢःखथःञ‫؛‬‫ڷ‬औ॒म‫ڸ‬औ॒॑ਭऐোोथउॉ‫ڸ‬औ॒ऋঢ়ॎॊऒधद੍ର॑ਭऐোोॊभऊुखोऩः‫؛‬

担当職員の想い৸थभ൑ॉओध॑঎ছথॸॕ॔‫ڸ‬औ॒पउൢःघॊऒधऋଐःभऊ‫౎؛‬भ্১मऩःभऊ‫؛‬ञट‫ؚ‬ऒो॑ਃভप੍ର॑ਭऐোोऩः্षभৌૢु૑ਏदँॊध૎ग‫ؚ‬ମ੺ऩ৉ୠਰਗभ্पঢ়ॎढथुैअऒधुઅइथ
उऎ૑ਏऋँॊ‫؛‬ৌ଴৉ୠभ‫ڭ‬ऊਚदऩऎളਯभ৉ୠद঎ছথॸॕ॔भ੍ର঻॑൳ढथःऎऒधु૑ਏधਞतऐञ‫؛‬取り組みの成果੥ટ৓प‫ؚ‬৵඗द०঑লखमঽମदষइथउॉ‫఻ؚ‬৬৓ऩ੍ରऽदमඹैऩऊढञ‫؛‬खऊख‫ؚ‬ऒभহ୻भउऊऑ
दੲਾभુથृउ൩ःभ૽સऋৄइॊेअपऩढञ‫؛‬‫ڷ‬औ॒धෆฐ૿ਊ঻‫૿ੈ঺ؚ‬ਊ঻‫ڶؚ‬औ॒भजोझो঳্਱भঢ়બਙदँॉ‫ؚ‬जभ౎भঢ়બਙऋৄइथःऩऊढ
ञऒधऋ‫ڷ‬औ॒॑রੱप‫ؚ‬ෆฐ૿ਊ঻‫૿ੈ঺ؚ‬ਊ঻‫ؚ‬ড়ে੻৩‫ؚ‬ૐ૳યশ‫ڶؚ‬औ॒ऋੲਾ॑ુથघॊऒधऋदऌञ‫؛‬ෆฐधम঺ੈऋঢ়ॎढथःॊ঎ছথॸॕ॔भੲਾभુથ‫્ؚ‬प௾඗঎ছথॸॕ॔भৌ଴धઓॎोॊ্‫ر‬षम‫ؚ‬৊ষ௰ਖभൂ౅॑ਭऐ௾඗঎ছথॸॕ॔भହ৥‫ؚ‬ணடুਢऌऩन॑ষढञ‫؛‬எञठटऐभੲਾदम๫ोथःञ૭ચਙ
ुँॊभदஃऊढञ‫؛‬जभ౎‫ڷؚ‬औ॒म૞ਸऔोथःऩःऋ‫ुؚ‬धुधऒभ৉ୠम‫ؚ‬ৈೡ঻भະ௡भভ‫ق‬१টথ৓ऩૐऽॉযங২‫ك‬॑৒਋৓प৫ಈखथउॉ‫ؚ‬૞ਸ঻ऋ৉ୠ৔भ্‫॑ر‬ਞपऊऐथःथ૗৲ऋँोय਌Ⴗ঻‫ق‬ড়ে੻৩‫ك‬ऊै঺ੈ૿ਊ
঻‫ؚ‬ෆฐ૿ਊ঻‫ؚ‬৉ય૿৳௏పष৴൪৬਑॑਄ोॊऒधुનੳदऌञ‫؛‬
関係者の想い

相談者
妹Ａさん

集落区長

ྲྀऋੱଦ

包括

本人の想い

०঑লख੍ର‫؞‬ৄஹॉ॑઀੧

民生委員

੍ର

社協

近所の
支援者

姉Ｂさん

これからの目指すべき方向性‫ٴ‬ষ৆‫؞‬ঢ়બਃঢ়৉ୠકড়ಉपेॊॿॵॺড‫ش‬ॡभଡണ‫ٴ‬৉ୠदभ੍इ়ःभலੌातऎॉपेॊੈৡ৬਑

社協

社協

ご近所さん

包括
集落区長

姉Ｂさん

姉Ｂさん

民生委員
集落区長

相談者 妹Ａさん

サロン
民生委員

取り組みの課題‫ڷ‬औ॒म‫ؚ‬଄ःऒौऊैഭाୂऊच঎ছথॸॕ॔॑ষढथःथঽীऋ੍ର॑ਭऐॊऒधपୀਮ૎ऋँॊभऊ੍ର
पणःथम‫ؚ‬঎ছথॸॕ॔भ‫ڸ‬औ॒ਰਗमਭऐোोैोऩःेअट‫ु؛‬खऊखञै‫ڸؚ‬औ॒प৸थ॑उൢःघोय
ੰৠदऌॊऊुखोऩः‫়ৃ؛‬पेढथमजभ্ऋ‫ڷ‬औ॒पधढथमଐःभऊुखोऩः‫؛‬ञट‫ؚ‬৉ୠदઅइञৎ‫ؚ‬঳যभৡटऐदऩऎ‫ؚ‬঳য঳যभૐ়৬ऋઁऋॉध੅ਢਙऋ੅थॊेअ૞ਸੈৡःञट
ऊऩऐोयऩैऩः‫؛‬ৎ৑मऊऊॊधઓअऋ‫ؚ‬຦भਖ਻धखथઅइथुैइॊेअप௮ऌऊऐऩऐोयध૎गञ‫؛‬੍ରَ॑஦ऽऩःُ
َ౅ीऩःُযपৌखथَउൢःُ‫ুق‬஫ढथ‫ك‬धଢ॑লखथुैइॊेअप৅ਦखਢऐॊऒ
धु૑ਏ‫؛‬‫ڭ‬णदु৉ୠ৔पঔॹঝॣ‫ش‬५ऋदऌँऋोय‫ؚ‬ఢॉभ੍ରभ஘৕ऋৄइथ৉ୠभ্‫ر‬षभ৶ੰ‫ੈؚ‬ৡऋਤा৉
ୠभৡऋ஋ा঱ऋढथষऎेअपઓअ‫؛‬

菱沼先生の解説‫ؙ‬ऒभৰᄷभএॖথॺम‫ؚ‬঳যभଢ॑৉ୠ॔७५ওথॺधखथኇइ‫ؚ‬जऒऊै৉ୠषभ௮ऌऊऐपणऩऑथःॊऒ
धदघ‫شॽ؛‬६པ඼भञीभ৉ୠ॔७५ওথॺधःअध‫ؚ॔‬থॣ‫ॺش‬ಉभ୤৓৹ਪृଁੑॹ‫ॱش‬भীෲಉऋॖও‫ش‬४औोऋठदघऋ‫ؚ‬ऒभহ୻भेअप৉ୠदථैघ঳যभଢ॑ലऎऒधुপજऩ৉ୠ॔७५ওথॺध੉इऽघ‫؛‬‫ؙ‬ञटख‫ؚ‬পજऩऒधम௧୅૙टऐद੍ରखथਖ਻॑ੰৠघॊभदमऩऎ‫ؚ‬ময॑਄ॉඕऎ୭୆ृ৉ୠણ৿भ૾
யपु৯॑਱ऐ‫ؚ‬৉ୠ੍ରध੥लणऐथઅइथःऎऒधदघ‫؛‬ऒभহ୻भेअप଻શ఻৬৓ऩॽ‫ش‬६ऋ৥નपऩढ
थःॊध‫ؚ‬ఢॉभয‫ر‬मनअखञैेःऊ॑અइॊऒधऋदऌॊेअपऩॉऽघ‫ੈ঺؛‬भ৿ऌ্ઃਸ਼द‫଻ؚ‬भॽ‫ش‬६ऊै৉ୠऋणऩऋॉ‫ؚ‬जभणऩऋॉऋ౎भॽ‫ش‬६पुৌૢखथःऎৡपऩॊऒध॑ંྮघॊহ୻दघ‫؛‬

第５章

これまでの関係性

包括

顔見知り
Ｃさん

੍ର

おわりに
‫ؙ‬মफ़ॖॻছॖথभੁ৒पँञढथम‫ؚ‬ਫ਼ୈ੻৩ভपउःथৣ਀भ਄ॉੌा॑ਤीथऌऽखञ‫؛‬‫ؙ‬जभૌஙदम‫ؚ‬৉ୠ੍ର॑ਤीॊपँञढथ‫ؚ‬ऽङमৰଙ॑པ඼ख‫ؚ‬जभూବृਏ౤॑ർॉ‫ؚ‬உುभँॊৰᄷऋ੦মधऩॊऒध‫؛‬जभৃ়‫ؚ‬੗ਯभਔৄृਖ਻टऐप৯॑਱ऐॊभदमऩऎ‫ؚ‬૘ਯभଢृਖ਻‫ؚ‬ঽैभઅइ॑਀লघॊऒधऋ୔खःযञठ઼॑ऌுॉपखथमऩैऩःऒध‫؛‬जुजु৉ୠ
॔७५ওথॺम৯৓दमऩऎ‫ँؚ‬ऎऽदुजभ৉ୠभలਟ൸॑ৄৢखञૣකણ৿ृৰᄷभञीभু஺
दँॊऒधಉ॑੝ीथનੳखथऌऽखञ‫؛‬‫ؙ‬ऒोै॑౷ऽइ‫ؚ‬ऒऒपम৉ୠ॔७५ওথॺप੦तऎ৉ୠ੍ରभপજऔपणःथ‫ؚ‬੦ম॑౒औइী
ऊॉृघऎੰହघॊधુप‫ؚ‬਩৔঺ੈभহ୻दम‫ؚ‬஍ટ৓ऩકড়ृ৉ୠधभঢ়ॎॉप਱ऐञ஘‫ر‬ऩੵ୏ृ॔ॖॹ॔प੦तऎ਄ॉੌा॑‫ؚ‬जभৎ‫ر‬भ૿ਊ঻भ୳ः‫ق‬୦َ॑અइथُ
َਔ௙खथُ
َপજपखथُ‫ك‬॑ઐइञ঳৴भউট७५धखथງஂखथःऽघ‫؛‬‫ؙ‬೑‫ੈ঺ر‬भ৉ୠૣකણ৿पउःथ஑पमऽढञਫੰमँॉऽच॒‫؛‬৉ୠभৰ૾ु৘঴੨঺ੈभ௓ਤ
৬਑ुजोझोद౮ऩॊऒधऊै‫ؚ‬মછम nঐॽগ॔ঝ| धखथदमऩऎ‫ؚ‬nफ़ॖॻছॖথ| धखथ৉ୠ੍ରपঢ়ॎॊ੠भ੦ম৓ऩଳਡृઅइ্॑ऽधीऽखञ‫؛‬‫ؙ‬਩঺ੈदम‫ؚ‬৐ল‫َق‬मगीपُ‫ك‬भधउॉ‫ઁؚ‬ऎ঺ভ৓प਄ॉੌाऋ੷ीैो‫ؚ‬੎ਡ৓ऊणੑ઺৓
प਄ॉੌिसऌহ঵धखथ‫ؚ‬਴ਛফ২ऊैഥਮ‫ڮ‬ফ২भ‫گ‬ধফपउःथَ৉ୠુে঺ভৰਠप਱ऐ
ञ੦ೕଡണभ௓ਤُ॑ൕऑ਄ॉੌ॒दःॊधऒौदघऋ‫ؚ‬ഥਮ‫گ‬ফ২ऊै‫ڱ‬ফ২ऽदभৗञऩ‫گ‬ধফपउःथु‫ؚ‬ਬऌਢऌ৘঴੨঺ੈध৴௚ख‫ؚ‬਄ॉੌिऒधधखथःऽघ‫؛‬‫ؙ‬ऒभ਄ॉੌाधಡचथমफ़ॖॻছॖথऋ‫ؚ‬৉ୠૣක॑௓ਤघॊ૿ਊ঻पउःथ঩ओौ஘‫ر‬ऩহ঵॑ன৫औोॊরदেगॊୖ਻ृઑਖ‫ਂؚ‬਍ಉपৌघॊੰৠभ঳ஃपऩोयधൢढथःऽघ‫؛‬‫ن‬َ৉ୠુে঺ভৰਠप਱ऐञ৉ୠૣකણ৿भன৫पঢ়घॊਫ਼ୈ੻৩ভُपउऐॊ਄ॉੌा‫ه‬
ফ২

਌ऩ਄ੌ

໪‫ؙ‬ਏ

਩ऊैभَ৉ୠુে঺ভৰਠप਱ऐञ੦ೕଡണ௓ ਋৑‫؟‬਴ਛফ২‫ع‬ഥਮ‫ڮ‬ফ২‫گق‬ধফ‫ك‬ਤ੍ରহ঵‫هپن‬ُਭ౏पेॉਫ਼ୈ੻৩ভ॑ਝ઼
+

+
‫ع‬
5‫ڭ‬

5‫ڭ‬

5‫ڮ‬

َ৘঴੨঺ভૣකੈ৮ভपउऐॊ৉ୠૣකણ৿भ ਩৔৘঴੨঺ੈपउऐॊ৉ୠૣකણ৿भਠய॑৥ैऊ
ৰଙ৹ਪُभৰ઱
पख‫ؚ‬৉ୠુে঺ভৰਠप਱ऐञ৉ୠૣකણ৿॑ଢ଼஢
घॊञीभ੦ຊॹ‫॑ॱش‬ઽૐَ৘঴੨঺ভૣකੈ৮ভपउऐॊ৉ୠૣකણ৿प ਩৔৘঴੨঺ੈषभ௰ਖ‫؞‬঄॔জথॢपेॊ્ඉ৓ऩ
ঢ়घॊইॕ‫ش‬ঝॻ৹ਪُभৰ઱
৉ୠૣකણ৿भཔ඼
‫ق‬+௰ਖ঺ੈ‫ك‬শળ৘‫ؚ‬ৗ৅ি৘‫ؚ‬ጰ৘‫ؚ‬ຂඖ৘‫ق‬5 ‫ڭ‬௰ਖ঺ੈ‫ك‬ฃ૊৘‫ؚ‬ຟ᲻঴৉ୠૣක௓ਤ७঑ॼ‫ش‬भ৫ಈ৘঴੨঺ੈ఺ल৘঴੨भ৉ୠૣක௓ਤ঵ਜ૿ਊ঻पৌ
घॊ৉ୠ॔७५ওথॺप੦तऎ৉ୠ੍ରभ૑ਏਙपण
ःथभ৶ੰയਤध‫ؚ‬ঢ়બ঻৑दभણ৿૾யभુથ

‫ق‬঱੶‫ڮ‬ধফभ਄ੌाৰౚ॑౷ऽइ‫ك‬⋇َ৉ୠ॔७५ওথॺ॑਄ॉোोञ৉ୠૣකણ৿௓ਤफ़ॖॻছॖথُभੁ৒
⋈মफ़ॖॻছॖথप੦तऌ‫ؚ‬৘঴੨঺ੈ৉ୠૣක௓ਤ঵ਜ૿ਊ঻॑ৌ଴धखञ৉ୠૣකभ௓ਤ఺ल৉ୠ॔
७५ওথॺभ଑ো‫؞‬ৰᄷप਱ऐञଢ଼ఊभ৫ಈ

‫هپن‬ௐেௌ௮੄ଓஃহ঵‫ق‬েણ൑჉঻ঽয়ৼ୥੍ରহ঵ાಉ଀૿স఺लেણ൑჉঻಺ௌ૆૟੍ରহ঵ાಉଓஃস
पउऐॊَ৉ୠુে঺ভभৰਠप਱ऐञෆฐ৓੍ର৬਑ଡണহ঵ُ‫॑ك‬ણ৷

作成者一覧
地域共生社会実現に向けた地域福祉活動の展開に関する検討委員会
ٛওথং‫ش‬ٜ‫ؙؙؙؙؙؙؙؙؙؙؙؙؙ‬‫੻؟ٵقؙ‬৩শ‫ك‬‫ٵ‬ഇඖ‫ؙ‬ୌ੬‫ط‬঩ম঺ভহ঵প৾‫঺ؙؙؙؙ‬ভૣක৾৖‫ૣؙ‬කੑ઺৾ఐ‫ؙ‬ၳઇ౸‫ؙؙؙ‬㌣ਸ਼‫ڮ‬ฆ‫ؚ‬ਸ਼‫گ‬ฆ‫ؚ‬ਸ਼‫ڰ‬ฆ‫ؚ‬ਸ਼‫ڱ‬ฆ‫؟‬૚হ୻َഇඖ੔েभੰହُ
‫ؙ‬ম৑‫ؙ‬ਮื‫ط‬শળ৘঺ভૣකੈ৮ভ‫ؙؙ‬ਆઠ੍ਚশ
‫ؙؙؙ‬㌣ਸ਼‫ڮ‬ฆ఺लਸ਼‫گ‬ฆَৰᄷງஂُ
‫ؚ‬ਸ਼‫ڱ‬ฆَশળ৘঺ভૣකੈ৮ভُহ୻
‫஁ؙ‬৙‫ؙؙ‬ජ‫ط‬ৗ৅ি৘঺ভૣකੈ৮ভ‫ؙ‬হਜଂশ‫ؙؙؙ‬㌣ਸ਼‫ڱ‬ฆَৗ৅ি৘঺ভૣකੈ৮ভُহ୻
‫ؙ‬ଯઢीएा‫ط‬ጰ৘঺ভૣකੈ৮ভ‫ؙؙؙ‬৉ୠૣකୖબশ
‫ؙؙؙ‬㌣ਸ਼‫ڱ‬ฆَጰ৘঺ভૣකੈ৮ভُহ୻
‫௳ؙ‬প‫ؙؙ‬ર‫ط‬ຂඖ৘঺ভૣකੈ৮ভ‫ؙؙ‬৉ୠૣකୖশ
‫ؙؙؙ‬㌣ਸ਼‫ڱ‬ฆَຂඖ৘঺ভૣකੈ৮ভُহ୻
‫ؙ‬ൽ੩‫ؙ‬૱૒‫ط‬ຟ᲻঴঺ভૣකੈ৮ভ‫ؙؙ‬৉ୠૣක௓ਤ७থॱ‫ش‬শ‫ؙؙؙ‬㌣ਸ਼‫ڱ‬ฆَຟ᲻঴঺ভૣකੈ৮ভُহ୻
ٛड़ঈ२‫ش‬ং‫قش‬ਊহ঵੻౏੪‫ك‬ٜপท‫ؙ‬഻ಘ‫ط‬ৗඎ਩ૣක৳௏৖‫ૣؙ‬ක৳௏ୖ‫ؙ‬੫઺৹ତ஼‫ق‬৉ୠૣක૿ਊ‫ك‬
‫ؙ‬਌হ
ٛহਜଂٜ
ৗඎ਩঺ভૣකੈ৮ভ‫ؙ‬৉ୠૣකୖ
‫ؙؙؙ‬㌣ਸ਼‫ڭ‬ฆ‫پ‬รูറ‫؞‬ದਂ৊‫ؙؙؙؙؙ‬‫پ‬૙੡म‫ؚ‬ഥਮ‫گ‬ফ‫ڭ‬াਠ૔http://www.fukushihoken.co.jp

令和２年度

保険金額・年間保険料（１名あたり）プラン

保険金の種類

商品パンフレットは
基本プラン

後遺障害保険金1,040 万円（限度額）

入院保険金日額
入院中の手術6,500 円
65,000 円

外来の手術

32,500 円

手術保険金

コチラ

天災・地震補償プラン
1,040 万円

死亡保険金

ケガの補償

検索

ふくしの保険通院保険金日額

4,000 円地震・噴火・津波による死傷
5 億円（限度額）

賠償責任の補償 賠償責任保険金（対人・対物共通）
年間保険料

350 円

500 円

団体割引 20％適用済／過去の損害率による割増引適用（ ふくしの保険
ホームページ ）＜基本プランに加入される方へ＞

基本プランでは、地震・噴火・津波が起因する死傷は補償されません。
◆災害ボランティア活動の参加は、「天災・地震補償プラン」への加入をおすすめします。

※被災地でのボランティア活動では、予測できない様々な事態が想定されます。二次被害への備えとしても、あらかじめ「天災・地震補償プラン」に加入いただきますと、より安心してボランティア活動に参加いただけます。

ボランティア行事用保険（傷害保険、国内旅行傷害保険特約付傷害保険、賠償責任保険）

地域福祉活動やボランティア活動の一環として行われる各種行事におけるケガや賠償責任を補償！

福祉サービス総合補償

送迎サービス補償（傷害保険）（傷害保険、賠償責任保険、約定履行費用保険（オプション））

送迎・移送サービス中の自動車事故など
によるケガを補償！

ヘルパー・ケアマネジャーなどの活動中のケガや賠償責任を補償！

● このご案内は概要を説明したものです。お申込み、パンフレット・詳しい内容のお問い合わせは、
あなたの地域の社会福祉協議会へ ●
団体契約者

社会福祉法人 全国社会福祉協議会

損害保険ジャパン日本興亜株式会社 医療・福祉開発部 第二課〈 引受幹事保険会社 〉
ＴＥＬ：０３（３３４９）
５１３７

受付時間：平日の 9:00～17:00（土日・祝日、12/31～1/3 を除きます。）

損保ジャパン日本興亜は、関係当局の認可等を前提として、2020年4月1日に商号を変更し、「損保ジャパン」になります。

取扱代理店

株式会社 福祉保険サービス〒100‒0013 東京都千代田区霞が関３丁目３番２号 新霞が関ビル１７Ｆ

ＴＥＬ：０３（３５８１）
４６６７ ＦＡＸ：０３（３５８１）
４７６３
営業時間：平日の 9:30～17:30（12/29～1/3 を除きます。）●この保険は、全国社会福祉協議会が損害保険会社と一括して締結する団体契約です。
〈SJNK19-12919

2 0 2 0 . 2 . 1 0 作成 〉

発

行

社会福祉法人 新潟県社会福祉協議会（地域福祉課）〒950-8575 新潟市中央区上所2-2-2 新潟ユニゾンプラザ３階
TEL 025-281-5521／FAX 025-285-0303
HP www.fukushiniigata.or.jp
e-mail chiiki@fukushiniigata.or.jp