
᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍ ᖺᗘ◊✲኱఍኱఍᱌ෆ࣭ࣞࢪ࣓ࣗ㞟 ᖺ  ᭶  ᪥㸦ᅵ㸧㹼 ᪥㸦᪥㸧఍ ሙ㸸❧࿨㤋኱Ꮫᮒ㞛࢟ࣕࣥࣃࢫ
㛤ദᰯ㸸❧࿨㤋኱Ꮫ≙உ⅚ʮᣃ↖↝ᄂᆮ‫↝↧˟ٻ‬஖ࢳ⃬⃬ӳᚘ≖≓⇡⇩⇝∍∙↧↝ᛔⅳ‒‒․•‣․ ࠰ࡇଐஜπσ૎ሊ‫˖˟ܖ‬ဒ‫ۀ‬Ճᧈ‒ ɥ‫̮ޛ‬ɟ‒‒‒ ʻ࠰ࡇ↝ᄂᆮ‫≙⅚↞˟ٻ‬உ‒ ≔≙⊡≔≚ଐ≋‫⅚ם‬ଐ≌↚ᇌԡ᫾‫ܖٻ‬டᨸ⇓∉∙⇷⇟↖᧏͵ↄ↻↭ↈ⅛μ˳↝σᡫ⇬∞∄↞Ⅴ૎ೌʩˊ↗πσ૎ሊⅥ↖ↈ⅛≓≜࠰↝૎ೌʩˊⅻ↾ⅻ‫↝׎‬૎඙∝ኺฎ∝ᅈ˟↚↘↝↷ⅵ↙ࢨ᪪⇁ɨⅷ↎↝ⅺ⅚↌ↂ↖‫↗׎↎↻ↄ᧏ޒ‬ᐯ඙˳↝૎ሊⅻ↘ⅵⅳⅵ঺ௐ↗ᛢ᫆⇁↱↎↸ↆ↎↝ⅺ
ᎋⅷ↭ↈ⅛‒
૎ೌʩˊⅺ↸ኖ≕࠰Ҟ⅛૎ࡅ↝இ‫↝ٻ‬ᚾጀ↞‫ٻ‬ᩗ໎↗Ҿႆʙ૏↧↝‫ݣ‬ϼ↖ↆ↎⅛↭↎‫ٳ‬ʩ↖↞୍‫⅚᧓ټ‬‫↝≳≳≷⅚᧚ݴ‬ɤ‫ٻ‬ᛢ᫆↚⅚ϋ૎↖↞ෞᝲ‫ف‬ᆋ↳‫ٻ‬ᣃࠊСࡇ↝ᙸႺↆሁ↝ᩊ᫆↚Ⴚ᩿ↆ↭ↆ↎⅛↌↝↪
ⅺ૎඙ɼ‫↺↷↚ݰ‬ો᪃↗ↆ↕ʙಅˁЎↀ↳ഏ‫˟ܫ‬ᜭ↝ࡑഥ↙↘↱ૺᘍↄ↻↭ↆ↎⅛‒૎ೌʩˊࢸ↝‫׎‬૎↞̔໱⅚ɧ‫̿ܤ⅛ↈ↖ܭܤ‬૎ೌˌᨀ↚‫↺↭ڼ‬Ⅴ൑࠰⅚ᬍႻⅻʩˊⅥ↗ⅳⅵྵᝋ↞ᚐෞ↖ⅼ↉⅚∇⇭⇉⇈↚↷↺Ⅴ↱ⅵↈⅿᚐ૝∝ዮᢠਫⅺⅥ↗ⅳⅵচย‫إ‬ᢊ↱ዌⅷ↭↊⇂⅛↌⇂↙ɶ⅚‫؏ע‬૎η↧↝᧙࣎ⅻ᭗↭→↕ⅳ↭ↈ⅛‒Ⅴ≕≓≓≜࠰↝૎ೌʩˊ↝ॖ፯↞˴↏→↎↝ⅺⅥⅤʻࢸ↝૎ೌʩˊ↞ⅳⅺ↚ⅱ↺↨ⅼⅺⅥ⅛እ஠ⅺ↓ஜឋႎ↙ↂ↝≕↓↝բⅳ↧↝ሉⅷ⇁↌↼↌↼แͳↆ↙ↀ↻↟↙↹↭↊⇂⅛ⅼ←⇂↗ↆ↎ᚸ̖↗౨ᚰ↝଺஖↗ↆ↕↞⅚ⅱ↭↹↚↱‫ݵ‬ଔ↖ↈ⅛ↆⅺↆሉⅷ⇁ᎋⅷ↺஬૰↞ⅺ↙↹ᨼ↭→↕ⅳ↺↝↖↞↙ⅳ↖ↆ↶ⅵⅺ⅛‒↙ⅹ૎ೌʩˊ↝ᚸ̖↗ⅳⅵ↗↗ⅺⅾൟɼη↝ወ඙Ꮱщ↳૎ሊ↝଱᩼↝ᜭᛯ↚ኳ‫ↆڼ‬ⅻ←↖ↈ⅛ↆⅺↆ
૎ೌʩˊ↝঺ԁ↞ʩˊ⇽∓⇡⇟↝ᑣↆफↆ↚↱ⅺⅺ→↕ⅳ↭ↈ⅛ↈ↙↾←ዮᢠਫ↳ˊᘙᢠ≋ዮᘶᢠ≌⅚᧚
·↝ᢠ৷∝᚞ጀ↝⇽∓⇡⇟⅚૎η↝⇒⇶⇰∙⇟↳∄⇱⇻⇍⇟⇮↗૎ሊ∝ʖም↝᧙̞↱բⅳႺↈ↨ⅼ↖ↆ↶ⅵ⅛‒‫↝∄∞⇬˟ٻ‬Ⅴ૎ೌʩˊ↗πσ૎ሊⅥ↞ↂ↻ⅺ↸↝Ⅴ∃⇟⇮૎ೌʩˊⅥ଺ˊ⇁ᎋⅷ↺ⅼ→ⅺↀ↗ↈ↨ⅾᚨ‫‒⅛↎ↆ↭ↆܭ‬‒ ≕ଐ᧓↝ɶ៲⇁ኰʼↆ↭ↈ⅛σᡫ⇡⇩⇝∍∙↚↞Ⅴ‫ٻ‬ᣃࠊСࡇⅥⅤᩗ໎ࣄᐻⅥⅤᝠ૎↗ൟɼɼ፯Ⅵ↝≖↓⇁ᚨ‫ܱ↞↚∙∍⇝⇩⇡∄∞⇬↎↭⅛↎ↆ↭ↆܭ‬ᘍ‫ۀ‬Ճ˟↗Ⴛᛩ↝ⅵⅷⅤπσʙಅⅥⅤ૎ሊᙹርⅥⅤ‫૾ע‬
ᐯ඙ⅥⅤ˰‫ܡ‬૎ሊⅥ↝≗↓⇁ᚨ‫⅛↎ↆ↭ↆܭ‬ɟᑍπѪ⇡⇩⇝∍∙↖↞‫إ‬ԓ≔≓ˑ⅚⇷⇳∑‫إ‬ԓ≖ˑ⅚ᒉ৖
‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙↖↞‫إ‬ԓⅻ≔≓ˑⅱ↹↭ↈ⅛‒↌↻↖↞ႏಮ⅚Иٰ↝ʮᣃ↚↕‫ٶ‬ૠ↝˟Ճ↗ⅹ˟ⅳ↖ⅼ↺↝⇁࣎ࢳ←↚ↆ↕ⅹ↹↭ↈ⅛‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
1
−1−

᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ

‒ଐ ஜ π σ ૎ ሊ ‫˟ ܖ‬․ • ‣ ․‒σᡫ⇬∞∄≝૎ೌʩˊ↗πσ૎ሊ‒ଐ ஜ
π σ ૎ ሊ ‫․ ‣ • ․ ˟ ܖ‬࠰ ࡇ ᄂ ᆮ ‫ ⇽ ˟ ٻ‬∓ ⇖ ∏ ∆‒࠰ ࡇ ᄂ ᆮ ‫ ⇽ ˟ ٻ‬∓ ⇖ ∏ ∆‒᧏͵‫ئ‬৑≝ᇌԡ᫾‫ܖٻ‬டᨸ⇓∉∙⇷⇟‒σᡫ⇬∞∄≝૎ೌʩˊ↗πσ૎ሊ‒‒᧏͵‫ئ‬৑≝ᇌԡ᫾‫ܖٻ‬டᨸ⇓∉∙⇷⇟‒ᇹ ‣ ଐႸ‒ ≙உ≔≙ଐ≋‫‒≌ם‬‒‫ ‒•‥‬‣‣‟•‥‬‫‬σᡫ⇬∞∄≋⃽≌
Ⅴᩗ໎ࣄᐻ૎ሊ⃬ɶ᧓ዮਙ↗ʻࢸ↝ᛢ᫆Ⅵ‒ᇹ ‣ ଐႸ‒ ≙உ≔≙ଐ≋‫‒≌ם‬⇙∞⇭⇉⇳∞⇥≝‫˱ܢ‬፦ᛗ≋ிʮ߻ಅ‫‒≌ܖٻ‬Ⅴᩗ໎ࣄᐻ૎ሊ⃬ɶ᧓ዮਙ↗ʻࢸ↝ᛢ᫆Ⅵ‒
ؕᛦᜒ๫≝ࣂӂᝮ≋્ᡛ‫‒≌ܖٻ‬⇷⇳∐⇟⇮≝ࣂӂᝮ⅚௅ҾᎧ≋ிබ‫⅚≌ܖٻ‬ɶ߷ᨻʂ≋ଐஜ‫᧸≋঺̢קᧈ⅚≌ܖٻ‬໎ᅹ‫ܖ‬২ᘐᄂᆮ৑≌‒‒‣‣‬…•‟‣․‬••‒ ዮ˟⃽‒‣․‬••‟‣‥‬••‒ ଷ˞↮≋ • Ў≌
⅚ૼྸʙ˟‒

‒

‒

‒

‒

‒
‣‥‬••‟‣‧‬••‒ σᡫ⇬∞∄≋⃾≌
Ⅴↂ↻ⅺ↸↝‫ٻ‬ᣃࠊᘍ૎↝ⅱ↹૾⃬Сࡇ↗ኺփ↝ᙻໜⅺ↸≐Ⅵ‒⇙∞⇭⇉⇳∞⇥≝ɥ‫̮ޛ‬ɟ≋অড፯‫‒≌ܖٻؽ‬Ⅴↂ↻ⅺ↸↝‫ٻ‬ᣃࠊᘍ૎↝ⅱ↹૾⃬Сࡇ↗ኺփ↝ᙻໜⅺ↸≐Ⅵ‒⇷⇳∐⇟⇮‒ ‒ ≝෌ဋ‫ࡅ᧵ٻ≋ר‬ᜭ˟ᜭᧈ≌⅚ࢸ৐ᨺ≋ӸӞ‫߷ૼ⅚≌ܖٻދ‬ᢋᢹ≋ӷ࣓ᅈ‫‒≌ܖٻ‬‒‣‧‬‣‧‟‣ ‬‥•‒ ⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙∝ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙‒ ‒⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙≋⃽≌
Ⅴↂ↻ⅺ↸↝πσʙಅ⃬‫≒؏ע‬ᐯ඙˳ႆ↝⇦∆૎ሊ↝ᙸႺↆⅥ‒⇙∞⇭⇉⇳∞⇥≝ɥ‫̮ޛ‬ɟ≋অড፯‫‒≌ܖٻؽ‬Ⅴↂ↻ⅺ↸↝πσʙಅ⃬‫≒؏ע‬ᐯ඙˳ႆ↝⇦∆૎ሊ↝ᙸႺↆⅥ‒⇷⇳∐⇟⇮‒ ‒ ≝ܷஜҦӮ‚∡ೖࣈՠࡃˊᘙ⅚Ψ‫ם׎‬ʩᡫႾ‛⅚ᡁήී≋๔᝶Ⴤ࠻≌⅚ৎဋᬐ≋ᅕৎ‫‒≌ܖٻ‬‒⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙≋⃾≌Ⅴ⇌⇣↗πσ૎ሊ≐↙↋⇌⇣ⅻ↭ⅺ↹ᡫ↺↝ⅺⅥ‒‫إ‬ԓᎍ≝್ဋҊኔ≋ிʮྸᅹ‫‒≌ܖٻ‬Ⅴ⇌⇣↗πσ૎ሊ≐↙↋⇌⇣ⅻ↭ⅺ↹ᡫ↺↝ⅺⅥ‒Ⅴ‫ྶע‬࿢‫ؾ‬૎ሊ↗ᙹርᇤӳⅥ‒
ྚʟᨻᨙ≋ᇌԡ᫾‫‒≌ܖٻ‬ⅤᢠਫႳᙻ↗⇌⇣≐⁁⁅‵‷ ↚ⅹↀ↺ᢠਫႳᙻ∇⇑⇱⇠∆↝঺ᇌ↗↌↝ӖܾᢅᆉⅥ‒᚛ᛯᎍ≝̔ဋҦ≋ʮᣃ૨૙‫ࠪݱ⅚≌ܖٻ‬ርᨺ≋ᇌԡ᫾‫‒≌ܖٻ‬Ӯ‒ ˟≝ᙱЈ߁≋ᇌԡ᫾‫‒≌ܖٻ‬

‒ ‒

‒

‒
‒
‒
‒
‒
‒
2

−2−

᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
Ⅴ⇒⇶⇰∙⇟଺ˊ↝૎ሊܱ଀ⅥᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙≋⃽≌Ⅴ⇒⇶⇰∙⇟଺ˊ↝૎ሊܱ଀Ⅵ‒‫إ‬ԓᎍ≝ૼʟМൟ≋‫ྚؖ‬Ⴤᇌ‫‒≌ܖٻ‬‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴᨦܹᅦᅍ૎ሊܱ଀ᢅᆉ↚ⅹↀ↺ңᜭᘺፗ↝ࢫлⅥ‒‒ ‒ ‒ ‒ ᒰᙸྞ‫≋܇‬ிʮ‫ܖٻ‬ᅈ˟ᅹ‫ܖ‬ᄂᆮ৑≌‒‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴ̬ᨖᎍ↝ʼᜱ̬ᨖ‫ݙ‬௹˟↧↝᧙ɨ↝‫ݙ↗૾↹נ‬௹˟↝ᢃփ↚᧙ↈ↺ᄂᆮⅥ‒‒ ‒ ‒ ‒ ˙ᕲ̲ɟᢹ≋‫ܖ‬፼ᨈ‫‒≌ܖٻ‬Ⅴ‫࠼ٳދ‬ԓཋவ̊↚̞↺ܱ଀ኵጢ⅚ᎰՃॖᜤӏ↢ࠊൟ↝᧙ɨ↞ᢌⅳ⇁ဃ↯ⅺⅥ‒
᚛ᛯᎍ≝ჿҾࡎʼ≋‫ࠊ᧵ٻ‬ᇌ‫‒≌ܖٻ‬Ӯ‒ ˟≝‫ޢ‬ஜՋԧ≋᧙ᙱ‫‒≌ܖٻ‬‒Ⅴᘍ૎СࡇⅥ‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙≋⃾≌Ⅴᘍ૎СࡇⅥ‒‫إ‬ԓᎍ≝Ӵဋᒔ≋ඥ૎‫‒≌ܖٻ‬‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴᇌඥᢅᆉ↗ጏл↹ᘍ૎⃬࠯঺ ‣ ࠰཯ҩᅠഥඥોദ⇁↰ⅿ→↕̿Ⅵ‒‒‫࠴ޛف‬᭗≋૎ሊᄂᆮ‫ܖٻ‬ᨈ‫∝≌ܖٻ‬ᇦဋᬐጢ≋૎ሊᄂᆮ‫ܖٻ‬ᨈ‫‒≌ܖٻ‬‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴऴ‫إ‬π᧏Сࡇ↞↘↝↷ⅵ↚Мဇↄ↻↕ⅳ↺↝ⅺ≢Ⅵ‒‒ɥဋᛗ≋ӷ࣓ᅈ‫‒≌ܖٻ‬‒ ‒ ‒ ‒ ⅤϐဃӧᏡ⇎⇳∑⇔∞↝୍ӏ↗ɶ‫̞᧙૾עځ‬Ⅵ‒Ӯ‒ ˟≝‫ޛٻ‬᎓᠒≋অড፯‫‒≌ܖٻؽ‬‒Ⅴπσ૎ሊ↗ऴ‫إ‬Ⅵ‒

ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙≋⃿≌Ⅴπσ૎ሊ↗ऴ‫إ‬Ⅵ‒‫إ‬ԓᎍ≝᱅ຓʂ‚ɶ‫‒≌ܖٻځ‬‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴ໎ܹ⇵⇜∞⇯ऴ‫↺↾᧙↚إ‬πσ૎ሊႎᛢ᫆↗ऴ‫↝إ‬ஊј෇ဇ૾ሊⅥ‒
̬ʟ̢ʂ≋অড፯‫ྀ∝≌ܖٻؽ‬Ꮒ̢շ≋অড፯‫ᤠ ‒∝≌ܖٻؽ‬ங᣻‫≋ځ‬অড፯‫‒≌ܖٻؽ‬ҾဋᝮӪ≋অড፯‫‒≌ܖٻؽ‬ⅤᙹСႳთ↝ࢍࡇɳ↢↚ᙹС↝ᚨ‫ؓ‟ܭ‬ᘍ᧙̞↝ዴ࢟‫ܭ↺↷↚∑⇭∈ׅ࠙‬᣽҄‬‒‒ ᣿ᗡ࠻ႆឱˌஹ↝᣿ᗡᘍ૎⇁ʙ̊↗ↆ↕Ⅵ‒‒

ಔɳМҦ≋݈ٟᡫዮᄂ≌‒‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴ‫؏ע‬ኺฎ⇁෇ࣱ҄ↄ↊↺↎↰↝ஊј↙ ※⁆ ෇ဇ↚᧙ↈ↺ᄂᆮⅥ‒Ӯ‒ ˟≝ࠊ߷‫ܨ‬ᨺ≋ଢ඙‫‒≌ܖٻ‬‒‣‪‬••‟‣‪‬‥•‒ ዮ˟⃾‒‣‫ ‒•‥‬•․‟••‬‫‬টᚃ˟≋૿ ⁆⁓⁩⁓⁩⁓⅚டᨸ⇓∉∙⇷⇟≚᨞⅛˟ᝲ≝…••• ό≌‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
3

−3−

᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ

ᇹ≕ଐႸ‒ ≙உ≔≚ଐ≋ଐ≌‒ᇹ≕ଐႸ‒ ≙உ≔≚ଐ≋ଐ≌‒Ⅴπσ૎ሊ↗↌↝⇦⇊⇰∅⇠∆Ⅵ‒‫ ‒•‥‬‣‣‟•‥‬‫‬ᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙‒‒
ᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙≋⃽≌Ⅴπσ૎ሊ↗↌↝⇦⇊⇰∅⇠∆Ⅵ‒‫إ‬ԓᎍ≝ဋလྻࠁ≋ඥ૎‫‒≌ܖٻ‬‒ ‒ ⅤᢊែᘶЙ↚ⅹↀ↺ᝲဇјௐ↝Ўௌ↝ॖ፯Ⅵ‒‫ݱ‬᣼‫ش‬ʰ≋অড፯‫∝≌ܖٻؽ‬ᙱဋʰʼ≋ᇌԡ᫾‫‒≌ܖٻ‬Ⅴ⇣∞⇝∉∑∇⇭⇉⇈↞૎඙ܼ⇁ᨺࡰ↚ↆ↎ⅺ‒⃬⁆⁩⁛⁦⁦⁗⁤ ⇁෇ဇↈ↺‫˟׎‬ᜭՃ↝ӑ૾Ӽࣱ↗ˡછщ↝ЎௌⅥ‒
࠯௅ኝɟ≋ਏ഻‫‒≌ܖٻ‬Ⅴ⇽∓⇷⇒∙⇦↗ᘍ૎ኵጢ≝‒⇭⇉⇟⇙∞⇟ܱោ↚↷↺቟‫⇽ࡸ׎‬∓⇷⇒∙⇦∝቟‫׎‬ऴ‫※⁅⁇‚࠻إ‬″‛↝ᅈ˟ႎನሰⅥ‒Ӯ‒ ˟≝್᪰᝶࣋≋ࠝᄱ‫‒≌ܖٻ‬‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒Ⅴᣃࠊᚘဒ∝᧏ႆᚘဒⅥᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙≋⃾≌Ⅴᣃࠊᚘဒ∝᧏ႆᚘဒⅥ‒‫إ‬ԓᎍ≝ьኛჷᘍ≋অড፯‫‒≌ܖٻؽ‬‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴᣃࠊᚘဒ⇒⇶⇰∙⇟↚ⅹↀ↺˰ൟӋь↝७ಮ‒≝ᣃࠊᚘဒ੩క↚↮↺ࠊထ஭∄⇟⇥∞⇽∏∙↝ܱјࣱⅥ‒
ட໱≋ʮᣃ‫‒≌ܖٻ‬Ⅴᗊ߷ᖊɤ↝‫᧏؏ע‬ႆ≐ᧈဋ᣼߻ಅ‫↝עׇ‬ʙ̊Ⅵ‒
ᆁദ೔≋ᅕৎ‫‒≌ܖٻ‬Ⅴ‫᧵ٻ‬ዜૼ↝˟↧↝ૅਤ७ࡇ↝ɟᎋ‫ݑ‬Ⅵ‒Ӯ‒ ˟≝ᓌҾྻ≋ிʮ‫‒≌ܖٻ‬‒Ⅴɶ‫ځ‬ᘍ૎∇⇑⇱⇠∆Ⅵᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙≋⃿≌Ⅴɶ‫ځ‬ᘍ૎∇⇑⇱⇠∆Ⅵ‒‫إ‬ԓᎍ≝ஙɦͤ≋ӷ࣓ᅈ‫‒≌ܖٻ‬‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴᢅӊ ․• ࠰᧓↝ᘌӋʖም‫ۀ‬Ճ˟↚ⅹↀ↺ɨ᣼η‫ݣ‬ᇌನᡯ↝ЎௌⅥ‒я߷ࡍ‚᧸ᘓႾ∝⇐⇩⇕⇟⇻⇏∞⇯‫‒≌ܖٻ‬ⅤႾ࠻᧓ңщ↚↷↺್ૺႎ૎ሊᛢ᫆↧↝‫ࣖݣ‬Ⅵ‒ᆖຓ‫ܨ‬ᘍ≋ᇌԡ᫾‫‒≌ܖٻ‬Ⅴ‣‫•‧‫‬Ѹ‣‫↚ˊ࠰ • ‫‬ⅹↀ↺ଐஜ↝‫ܤ‬μ̬ᨦ૎ሊ̾ന֥᠞Јሥྸ↝ʙ̊ⅺ↸̾Ⅵ‒Ӯ‒ ˟≝௅ҾᎧ≋ிබ‫‒≌ܖٻ‬‒Ⅴ૎ሊ↗СࡇⅥᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙≋℀≌Ⅴ૎ሊ↗СࡇⅥ‒‫إ‬ԓᎍ≝೛ஜ‫≋ٶס‬ӷ࣓ᅈ‫‒≌ܖٻ‬‒ ‒ ‒ ‒ ⅤСࡇ҄ↈ↺ᅈ˟ႎᝧ˓≐૎ሊ⇭⇜⇊∙↚ⅹↀ↺ᙹ఍↝᫏‫↝↌↗׹‬ᢘဇ≐Ⅵ‒
ଔແծࢠ≋ʮᣃ‫‒≌ܖٻ‬‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴ૎ሊ‫↚ܖ‬ⅹↀ↺Ⅴբ᫆Ⅵ↝ႆᙸ↗ᛐᜤⅥ‒Ӯ‒ ˟≝᫨‫ރ‬๾≋૎ሊᄂᆮ‫ܖٻ‬ᨈ‫‒≌ܖٻ‬
4−4−᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
‣‣‬‥•‟‣‥‬••‒ ଷ˞↮≋‫ •‫‬Ў≌‒
‒

‒

‒

‒

‒

‣‥‬••‟‣‧‬••‒ ⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙∝ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙‒

Ⅴ⇷⇳∑᚛ᛯ≝ᑣ‫↝⇕⇩⇮⇟ܡ˰↙ڤ‬Ⅴ⇷⇳∑᚛ᛯ≝ᑣ‫්∝঺࢟↝⇕⇩⇮⇟ܡ˰↙ڤ‬ᡫ↝↎↰↝πσ૎ሊⅥ‒⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙≋⃿≌Ӯ‒ ‒ ‒ ˟≝᭗஭‫ܖ‬ʴ≋ᇌԡ᫾‫‒≌ܖٻ‬⇷⇳∐⇟⇮‒ ‬‒ ‫ ‒߃ط‬ជଢ‚ᇌԡ᫾‫∝ܖٻ‬ଐஜ˰‫˟ܡ‬ᜭ‛‒Ⅴ⇟⇮⇩⇕࢟঺↝˰‫ܡ‬૎ሊ‒ ≐ଐஜ↝ྵཞ↗ᛢ᫆Ⅵ‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‫ܤ‬௑‒ ᒍ̢≋ʮᣃ‫‒≌ܖٻ‬Ⅴ∄∙⇝∍∙ሥྸ↝ࠊ‫ئ‬ᚸ̖↝↎↰↚‒ ≐ʮᣃ∄∙⇝∍∙ሥྸᚸ̖ೞನ↝ӕኵⅥ‒ ‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ౕ߷‒ ‫ܨ‬б≋πႩᝠ‫ׇ‬ඥʴ‒ ʮᣃࠊ୎ᚇ∝↭←↔ⅾ↹⇡∙⇥∞≌‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴʮထܼ↝̬μ∝්ᡫ↝↎↰↝଀ሊ↝‫᧏ޒ‬Ⅵ‒‒

Ⅴൔ᠋↝ɶ↝‫૾ע‬ᐯ඙Ⅵ⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙≋℀≌Ⅴൔ᠋↝ɶ↝‫૾ע‬ᐯ඙Ⅵ‒‫إ‬ԓᎍ≝ྚʟʰ‫ޛ≋܇‬షჄᇌ‫‒≌ܖٻ‬‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴ⇻∏∙⇟↗ଐஜ↝‫૾ע‬πѦՃСࡇ≐↌↝ᢃဇ↗ൔ᠋Ⅵ‒‫ܘ‬ʮ፦≋ᇌԡ᫾‫‒≌ܖٻ‬‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴ‫૾ע‬૎ࡅ↝૎඙‫٭‬ѣ↗૎ሊዒዓ≝‒ଐஜ↝‫·ܫ‬ೞನ↝଀ሊܱ଀↚ⅹↀ↺ᘍѣಮࡸ↚↓ⅳ↕↝ɟᎋ‫ݑ‬Ⅵ‒ᆖ‫ܝו≋ී׽‬ᨈ‫‒≌ܝٻ‬‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴ৆ࢸࡅჄჷʙᢿ‫↝ޅ‬ኵጢዻ঺≝Сࡇႎ࿢‫↗ؾ‬ኵጢዻ঺↝Ⅴദ࢘҄Ⅵ↚ბႸↆ↕Ⅵ‒
᚛ᛯᎍ≝஄঻ᜐथ≋ᅕৎ‫‒≌ܖٻ‬Ӯ‒ ˟≝ࣈʁऑ‫≋܇‬ᇌԡ᫾‫‒≌ܖٻ‬‒Ⅴ⇷⇳∑᚛ᛯ≝⇒⇶⇰∙⇟↝оᡯ↗
ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙≋℀≌Ⅴ⇷⇳∑᚛ᛯ≝⇒⇶⇰∙⇟↝оᡯ↗ ⁢⁧⁔⁞⁛⁕‡⁢⁤⁛⁨⁓⁦⁗ ಒࣞ↝ϐನሰⅥ‒⇙∞⇭⇉⇳∞⇥≝ᙱဋʰʼ‚ᇌԡ᫾‫‒≌ܖٻ‬⇷⇳∐⇟⇮‒ ‒ ≝ဃ᝝Ⴚʴ≋অড፯‫ޛ⅚≌ܖٻؽ‬ӝ፽≋ᇌԡ᫾‫⅚≌ܖٻ‬௅ҾჇ͒≋অড፯‫‒⅚≌ܖٻؽ‬ᓎ‫ݵע‬ʴ≋অড፯‫‒≌ܖٻؽ‬‒Ⅴྵˊ↝ɼೌⅥᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙≋℁≌Ⅴྵˊ↝ɼೌⅥ‒‫إ‬ԓᎍ≝᣼ӝୢ‫ᧈ≋܇‬᣼Ⴤჺ஖‫‒≌ܖٻ‬Ⅴᧈ᣼Ⴤϋ↝˰ൟ৲ᅚ‒⃬ࠝᚨ‫˰׹‬ൟ৲ᅚவ̊↝С‫↗ܭ‬πσʙಅ⇁ᙸႺↈ↎↰↝˰ൟ৲ᅚ↝Ꮡ୎↗ᛢ⃬᫆Ⅵ‒
ᕽ̢૫≋Өฺɶ‫׎‬૨҄‫‒≌ܖٻ‬Ⅴଐɶ᧙̞↚ⅹↀ↺‫ټ‬႐↝ࢫлⅥ‒Ӯ‒ ˟≝˙ᕲऑࢠ≋ӸӞ‫ࠊދ‬ᇌ‫‒≌ܖٻ‬
‒
‒
‒
5

−5−

᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙≋ℂ≌Ⅴ൦᝻เբ᫆Ⅵ‒
Ⅴ൦᝻เբ᫆Ⅵ‫إ‬ԓᎍ≝ᢒᕲ߁ී≋‫ࡅ᧵ٻ‬ᇌ‫‒≌ܖٻ‬ⅤⅤఇʟৎⅥ↝ϐᎋ≐ྵˊ↝‫ע‬ɦ൦ሥྸ૎ሊ↧↝ᅆՐ≐Ⅵ‒
˱ဋ፦ᬐ≋ிʮ‫∝≌ܖٻ‬ා߃‫ܨ‬Щ≋ዮӳ‫ྶע‬࿢‫ܖؾ‬ᄂᆮ৑≌∝༾‫ීޛ‬ʂ≋ிʮ‫‒≌ܖٻ‬Ⅴឋႎᛦ௹↗᣽ႎᛦ௹↝ᗡӳ⇁ဇⅳ↎ᡦɥ‫↚׎‬ⅹↀ↺࠷δ↝൦Мဇܱ७↗‒൦ኒज़௨ၐ↝∐⇟⇕ᜂ‫ܭ↝܇׆‬᣽ႎ৭੮Ⅵ‒Ӯ‒ ˟≝ᧈ޺ኝɟ≋᧙ᙱ‫ܖ‬ᨈ‫‒ ‒≌ܖٻ‬‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙≋℃≌Ⅴ⇷⇳∑᚛ᛯ≝⇒⇶⇰∙⇟ᛯ↝ૼ‫⃬᧏ޒ‬Сࡇᛯ↗⇳⇩⇮∕∞⇕ᛯ↝ʩࠀⅥ‒
Ⅴ⇷⇳∑᚛ᛯ≝⇒⇶⇰∙⇟ᛯ↝ૼ‫⃬᧏ޒ‬Сࡇᛯ↗⇳⇩⇮∕∞⇕ᛯ↝ʩࠀⅥ‒‫إ‬ԓᎍ≝‫ޛ‬ஜգ≋‫ޛ‬ష‫ܖ‬ᨈ‫‒≌ܖٻ‬ⅤСࡇᛯ↗⇳⇩⇮∕∞⇕ᛯ↝ʩࠀ↚↷↺ૼπσ⇒⇶⇰∙⇟↝‫ޒ‬ஓⅥ‒
᫘᧓ᙹဏ≋ӷ࣓ᅈ‫‒≌ٻ‬ⅤСࡇᛯ↗૎ሊ⇳⇩⇮∕∞⇕ᛯⅥ‒‫ؗ‬ᨻ୑≋ᇌԡ᫾‫‒≌ٻ‬‒ ‒ ‒ ‒ Ⅴൟɼႎ⇒⇶⇰∙⇟∝⇳⇩⇮∕∞⇕ᛯ↝∄∑⇬⇉ྸᛯ⇈⇽∓∞⇧Ⅵ‒᚛ᛯᎍ≝ʻ᣺̀‫≋܇ډ‬ग़ჷ‫‒≌ٻ‬Ӯ‒ ˟≝‫ޛ‬ஜգ≋‫ޛ‬ష‫ܖ‬ᨈ‫‒ ‒≌ܖٻ‬‒‣‧‬‣‧‟‣ ‬‥•‒ σᡫ⇬∞∄⃿‒
Ⅴᝠ૎բ⃬᫆ൟɼɼ፯↗ᝠ૎⇙∙⇮∓∞∑⅚ᅦᅍ‫↞∑⇭∈ܼ׎‬ਤዓӧᏡⅺ⃬Ⅵ‒
Ⅴᝠ૎բ⃬᫆ൟɼɼ፯↗ᝠ૎⇙∙⇮∓∞∑⅚ᅦᅍ‫↞∑⇭∈ܼ׎‬ਤዓӧᏡⅺ⃬Ⅵ‒⇙∞⇭⇉⇳∞⇥≝௅ҾᎧ‚ிබ‫‒‛ܖٻ‬⇷⇳∐⇟⇮≝᫨‫ރ‬๾≋૎ሊᄂᆮ‫ܖٻ‬ᨈ‫⅚≌ܖٻ‬௅ʟܑ඙≋ӋᜭᨈᜭՃ≌˂‒
‒
‒

‒

6
−6−

᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
․•‣․ ࠰≙உ≔≙ଐ≋‫‒≌ם‬․•‣․ ࠰≙உ≔≙ଐ≋‫‒≌ם‬ଐ଺‒૙ܴ≋ʖ‫‒≌ܭ‬⇡⇩⇝∍∙Ў᫏‒ଐ଺‒૙ܴ≋ʖ‫‒≌ܭ‬⇡⇩⇝∍∙Ў᫏‒⇡⇩⇝∍∙⇥⇊⇮∑∝ͳᎋ‒‫‒•‥‬‣‣‟•‥‬‫‬‫ᜒٻ‬፯ܴ‒σᡫ⇬∞∄⃽‒

ᩗ໎ࣄᐻ૎ሊ⃬ɶ᧓ዮਙ↗ʻࢸ↝ᛢ᫆‒‣‣‬…•‟‣․‬••‒‫ᜒٻ‬፯ܴ‒ዮ˟⃽‒‣․‬••‟‣‥‬••‒‴•․⅚‴•‥‒

ྸʙ˟‒‣‥‬••‟‣‧‬••‒‫ᜒٻ‬፯ܴ‒σᡫ⇬∞∄⃾‒⇡⇩⇝∍‒ ‒ↂ↻ⅺ↸↝‫ٻ‬ᣃࠊᘍ૎↝ⅱ↹૾‒⃬Сࡇ↗ኺփ↝ᙻໜⅺ↸≐‒ↂ↻ⅺ↸↝πσʙಅ‒‥•‣‒⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙⃽‒⃬‫≒؏ע‬ᐯ඙˳ႆ↝⇦∆૎ሊ↝ᙸႺↆ‒‥•‪‒⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙ ※※‒⇌⇣↗πσ૎ሊ≐↙↋⇌⇣ⅻ↭ⅺ↹ᡫ↺↝ⅺ‒‥•‥‒

ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ※‒⇒⇶⇰∙⇟଺ˊ↝૎ሊܱ଀‒‥• ‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ※※‒

ᘍ૎Сࡇ‒

‥•…‒

ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ※※※‒πσ૎ሊ↗ऴ‫‒إ‬‣‪‬••‟‣‪‬‥•‒‫ᜒٻ‬፯ܴ‒ዮ˟⃾‒‒ ‒‣‫••‬‫‬䇲․•‬‥•‒⁆⁓⁩⁓⁩⁓‒

টᚃ˟‒டᨸ⇓∉∙⇷⇟≚᨞⅚˟ᝲ …••• ό‒‣‧‬‣‧‟‣ ‬‥•‒․•‣․ ࠰≙உ≔ ଐ≋ଐ≌‒․•‣․ ࠰≙உ≔ ଐ≋ଐ≌‒
ଐ଺‒

ଐ଺‒

૙ܴ≋ʖ‫‒≌ܭ‬૙ܴ≋ʖ‫‒≌ܭ‬⇡⇩⇝∍∙Ў᫏‒⇡⇩⇝∍∙⇥⇊⇮∑‒‥•‥‒

ᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙ ※‒πσ૎ሊ↗↌↝⇦⇊⇰∅⇠∆‒‥•…‒

ᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙ ※※‒ᣃࠊᚘဒ∝᧏ႆᚘဒ‒‥•‣‒ᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙ ※※※‒

ɶ‫ځ‬ᘍ૎∇⇑⇱⇠∆‒ ‒‥• ‒ᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙ ※⁈‒૎ሊ↗Сࡇ‒‴•․⅚‴•‥‒

ྸʙ˟≋ʖ‫‒≌ܭ‬‒ ‒⇡⇩⇝∍∙Ў᫏‒‫‒•‥‬‣‣‟•‥‬‫‬‣‣‬…‧‟‣․‬…‧‒⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙ ※※※‒‥•‪‒

ᑣ‫්∝঺࢟↝⇕⇩⇮⇟ܡ˰↙ڤ‬ᡫ↝↎↰↝πσ૎ሊ≋⇷⇳∑᚛ᛯ≌‒‥•‣‒⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙ ※⁈‒ൔ᠋↝ɶ↝‫૾ע‬ᐯ඙‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ※⁈‒‥• ‒⇒⇶⇰∙⇟↝оᡯ↗ ⁢⁧⁔⁞⁛⁕‡⁢⁤⁛⁨⁓⁦⁗ ಒࣞ↝ϐನሰ‒≋⇷⇳∑᚛ᛯ≌‒‣‥‬••‟‣‧‬••‒‥•‥‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ⁈‒ྵˊ↝ɼೌ‒ ‒‥•…‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ⁈※‒൦᝻เբ᫆‒ ‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ⁈※※‒⇒⇶⇰∙⇟ᛯ↝ૼ‫‒᧏ޒ‬‫ٶ‬Ⴘႎܴ ‣”․‒≋⇷⇳∑᚛ᛯ≌‒⃬Сࡇᛯ↗⇳⇩⇮∕∞⇕ᛯ↝ʩࠀ‒ᝠ૎բ⃬᫆ൟɼɼ፯↗ᝠ૎⇙∙⇮∓∞∑⅚ᅦᅍ‫ܼ׎‬‣‧‬‣‧‟‣ ‬‥•‒

‫ᜒٻ‬፯ܴ‒σᡫ⇬∞∄⃿‒∈⇭∑↞ਤዓӧᏡⅺ⃬‒‒

ʙѦ‫‒‥‣‥≝ޅ‬˟Ճ˞কܴ≝‥‣ ‒
7

−7−

⇡⇩⇝∍

2012 ᖺᗘ◊✲኱఍ ఍ሙ᱌ෆ2012 ᖺᗘ◊✲኱఍ ఍ሙ᱌ෆ․•‣․ ࠰ࡇᄂᆮ‫ئ˟ ‒˟ٻ‬కϋ‒․•‣․ ࠰ࡇᄂᆮ‫ئ˟ ‒˟ٻ‬కϋ‒ⅱ↹↭↊⇂‒ ˟‫≝ئ‬ᇌԡ᫾‫ ‒ܖٻ‬டᨸ⇓∉∙⇷⇟≋ᘘᇵ⇓∉∙⇷⇟↖↞ⅱ
ⅱ↹↭↊⇂≌⅛‒டᨸ⇓∉∙⇷⇟≋ਘ‫≌׋ٻ‬≍டᨸ⇓∉∙⇷⇟≋ਘ‫‒≌׋ٻ‬

‒

8
−8−

2012 ᖺᗘ◊✲኱఍ ஺㏻࣭ᐟἩ᱌ෆ

2012 ᖺᗘ◊✲኱఍ ஺㏻࣭ᐟἩ᱌ෆ

․•‣․ ࠰ࡇᄂᆮ‫ٻ‬․•‣․ ࠰ࡇᄂᆮ‫ ‒˟ٻ‬ʩᡫ∝ܿජకϋ‒‒≍ૼ࠴ዴ℉‫ע‬ɦᤧʮᣃᬜ≋໡ɺዴ≌↧↞⅚ૼ࠴ዴο≍ૼ࠴ዴ℉‫ע‬ɦᤧʮᣃᬜ≋໡ɺዴ≌↧↞⅚ૼ࠴ዴοவிો஝ӝⅻᡈⅾ↖ↈ⅛ʈ੭৑ᙲ଺᧓↞ኖ ‣• Ў↖ↈ⅛‒≍ૼ࠴ዴ℉‼⁄ ߜ޶᣼≋‫ޛ‬ᨏ≌ዴ∁∞∆↧↞⅚ૼ࠴
≍ૼ࠴ዴ℉‼⁄ ߜ޶᣼≋‫ޛ‬ᨏ≌ዴ∁∞∆↧↞⅚ૼ࠴ዴɶ‫ځ‬ʈ੭ો஝ӝⅻᡈⅾ↖ↈ⅛ʈ੭৑ᙲ଺᧓↞‒ኖ ‣• Ў↖ↈ⅛‒
ኖ ‣• Ў↖ↈ⅛‒இ݃ᬜ∝⇶⇟ͣ↝Ↄకϋ‒இ݃ᬜ∝⇶⇟ͣ↝Ↄకϋ‒∝‼⁄ ᙱଐஜߜ޶᣼ዴ≋‫ޛ‬ᨏஜዴ≌ʚவᬜ≋ࣛᡮ∝୍ᡫͣ៻≌‒‒ ※‵⁁‵″ ↝˂⅚⁅⁧⁛⁕⁓⅚⁆⁁※‵″⅚⁅⁇‹⁁‵″⅚⁂⁛⁆⁓⁂⁓ ↱̅ⅷ↭ↈ⅛⁂″⁅‿⁁⅚‿″⁀″‵″⅚‽⁛⁦⁓⁕⁓ ↞̅ⅷ↭‒ ‒ ‒↊⇂⅛‒‒∝᧵࣯ʮᣃஜዴ‫ܷٻ‬ᬜ≋แ࣯ͣ៻≌‒‒∝ʮᣃࠊփ‫ע‬ɦᤧ≋ிᙱዴ≌ʚவᬜ‒‒ ᧵࣯ᩓᤧ∝ʮᣃࠊփ‫ע‬ɦᤧ∝ʮᅦᩓᤧ↗↱↚ ⁂⁛⁆⁓⁂⁓⅚※‵⁁‵″ ↝↮̅ⅷ↭ↈ⅛‒‒ ⁅⁧⁛⁕⁓⅚⁂″⁅‿⁁⅚⁆⁁※‵″⅚⁅⁇‹⁁‵″⅚‿″⁀″‵″⅚‽⁛⁦⁓⁕⁓ ↞̅ⅷ↭↊⇂⅛‒‒∝ʮᣃࠊ⇶⇟≝Ҙஜɤவ∝டᨸᇌԡ᫾Э‒≋ʮᣃ൦ଈ᫾⇐∞⇽∙‒ ʮᣃᬜⅺ↸⃴․• ӭኒወ≋≋ʮᣃ൦ଈ᫾⇐∞⇽∙↚ˤⅳ⅚˞ଐ↞‫ٻ‬ฆᩃↈ↺ↂ↗ⅻʖेↄ↻↭ↈ≌⅛‒‒ ׄவඕҾထ∝ׄவ໡ɺⅺ↸⃴․•‣ ӭኒወ⅚‧‧ ӭኒወ⅚… ӭኒወ‒‒ ≍ࠊ⇶⇟↖↞ ⁂⁛⁆⁓⁂⁓⅚※‵⁁‵″ ⇁ԃ↰↎μμ ※‵ ⇑∞⇯↝Мဇⅻ↖ⅼ↭↊⇂⅛‒‒ ‒ ૰᣿↞≕≕≕≓ό↖ↈ⅛‒μ ※‵ ⇑≕≕≓ό‒∝ᙱଐஜ ‼⁄ ⇶⇟≝Ҙஜɤவ∝டᨸᇌԡ᫾Э‒‒ ⇟∑⇩↗ ‽⁓⁠⁥⁓⁛ ⇑∞⇯⅚ʮᣃࠊ⇶⇟ɟଐʈ៻Уሁ↞̅ⅷ↭↊⇂⅛૰᣿↞≕≕≕≓ό↖ↈ⅛‒‒ܿජ↝Ↄకϋ≋᧏͵ఄ↖↞ܿජ↝૴ଆ⇁ⅳ↎ↆ↭ܿජ↝Ↄకϋ≋᧏͵ఄ↖↞ܿජ↝૴ଆ⇁ⅳ↎ↆ↭↊⇂⅛Ↄදॖⅾ↏ↄⅳ⅛≌‒∝̲‫ܖ‬଄ᘍ⇝∞⇠∙↖ↈ↝↖⅚ࠊϋ∁⇬∑↙↘↞ʖኖⅻӕ↹↚ⅾⅳཞඞⅻʖेↄ↻↭ↈ⅛‒‒ ↌↝‫ئ‬ӳ↚↞⅚᭗ಹ≋‼⁄ ʮᣃᬜ↭↖ૼࣛᡮ↖ ‣‧ Ў≌⅚ᒠங≋ӷↇⅾࣛᡮ↖ ․• Ў≌⅚‒‫≋᧵ٻ‬ӷↇⅾૼࣛᡮ↖ ‥• Ў≌⅚‫ٻ‬඾≋ӷↇⅾૼࣛᡮ↖ ‣• Ў≌↙↘ᡈᨩᣃࠊ↧↝ܿජ↱Ↄ౨᚛ⅾ↏ↄⅳ⅛‒‒
9−9−

2012 ᖺᗘ◊✲኱఍ ஺㏻࣭ᐟἩ᱌ෆ
2012 ᖺᗘ◊✲኱఍ ஺㏻࣭ᐟἩ᱌ෆ

‼⁄ ᙱଐஜ‒ ߜ޶᣼≋‫ޛ‬ᨏ≌ዴʮᣃᬜ‒ ଺Цᘙ≋‫˞∝ם‬ଐ≌‒‼⁄ ᙱଐஜ‒ ߜ޶᣼≋‫ޛ‬ᨏ≌ዴʮᣃᬜ‒ ଺Цᘙ≋‫˞∝ם‬ଐ≌‒ʮᣃᬜߜ޶᣼ዴ∁∞∆↧↞⅚ૼ࠴ዴ∁∞∆ⅺ↸ʈ੭ો஝ኺဌ⅚ኖ ‣• Ўࢊⅺⅺ↹↭ↈ⅛‒ʮᣃᬜߜ޶᣼ዴ∁∞∆↧↞⅚ૼ࠴ዴ∁∞∆ⅺ↸ʈ੭ો஝ኺဌ⅚ኖ ‣• Ўࢊⅺⅺ↹↭ↈ⅛‒‒ ≋‼⁄ ʮᣃዴ∝࿄࿅ฯዴ∝‫ډ‬ᑣዴ∝ฯᙱዴ↝∁∞∆↗↞⅚ᩉ↻↕ⅳ↭ↈ≌⅛‒‒ ≋‼⁄ ʮᣃዴ∝࿄࿅ฯዴ∝‫ډ‬ᑣዴ∝ฯᙱዴ↝∁∞∆↗↞⅚ᩉ↻↕ⅳ↭ↈ≌⅛‒
᫬㻌

ศ㻌

5

㻌

㻌

㻌

ᅬ㒊㻌 33㻌㻌㻌

6

ᅬ㒊㻌 4㻌

㻌டᒸ㻌 24㻌㻌⚟▱ᒣ㻌 38㻌டᒸ㻌 54㻌

7

ᅬ㒊㻌 7㻌

㻌டᒸ㻌 20㻌ᛌ䞉⬌㯞㻌 34ᅬ㒊㻌 40㻌⚟▱ᒣ㻌 59㻌ᅬ㒊㻌 10㻌டᒸ㻌 26㻌㻌ᅬ㒊㻌 43㻌㻌㻌டᒸ㻌 17㻌ᅬ㒊㻌 38㻌டᒸ㻌 57㻌ᛌ䞉ᅬ㒊㻌 7㻌டᒸ㻌 17㻌ᅬ㒊㻌 37㻌டᒸ㻌 57㻌ᛌ䞉ᅬ㒊㻌 9㻌ᅬ㒊㻌 18㻌டᒸ㻌 32㻌ᛌ䞉⚟▱ᒣ 39㻌ᅬ㒊㻌 47㻌㻌8
9

ᅬ㒊㻌 0㻌

10
I

㻌

㻌

16
17
18

டᒸ㻌 0㻌

ᛌ䞉ᅬ㒊㻌 9㻌ᅬ㒊㻌 18㻌டᒸ㻌 32㻌ᛌ䞉⚟▱ᒣ 39㻌ᅬ㒊㻌 49㻌㻌19டᒸ㻌 0㻌

ᛌ䞉ᅬ㒊㻌 9㻌ᅬ㒊㻌 18㻌டᒸ㻌 32㻌ᛌ䞉ᅬ㒊㻌 39ᅬ㒊㻌 47㻌

20

டᒸ㻌 0㻌

ᛌ䞉ᅬ㒊㻌 9㻌ᅬ㒊㻌 20㻌㻌ᅬ㒊㻌 40㻌21

ᅬ㒊㻌 0㻌

22

ᅬ㒊㻌 3㻌

23

ᅬ㒊㻌 20㻌㻌ᅬ㒊㻌 45㻌㻌ᅬ㒊㻌 27㻌㻌ᅬ㒊㻌 47㻌ᅬ㒊㻌 7㻌

ᅬ㒊㻌 24㻌㻌ᅬ㒊㻌 44㻌ᅬ㒊㻌 6㻌

㻌㻌㻌㻌μЗ៻⅚ʚவᬜ↚ͣ៻⅛ͳᎋ≝ࣛ≠ࣛᡮ≋ʚவ↚ͣ៻ↆ↭ↈ≌⅚↌↝˂↞୍ᡫ⅛μμЗ៻⅚ʚவᬜ↚ͣ៻⅛‒0‒ ‒ ‒ ཎ࣯Ⅴⅼ↝ↄⅼⅥ
Ⅴ↭ⅳ↔↺ⅥⅤ↞ↆ↏↕Ⅵ↞Ⴞဦ≋Кᡦཎ࣯૰᣿࣏ᙲ≌⅛‒

10
−10−

㻌

2012 ᖺᗘ◊✲኱఍ ஺㏻࣭ᐟἩ᱌ෆ

2012 ᖺᗘ◊✲኱఍ ஺㏻࣭ᐟἩ᱌ෆ

‼⁄ ᙱଐஜ‒ ߜ޶᣼≋‫ޛ‬ᨏ≌ዴ‒ ʚ‼⁄ ᙱଐஜ‒ ߜ޶᣼≋‫ޛ‬ᨏ≌ዴ‒ ʚவᬜ‒ ଺Цᘙ≋ʮᣃ૾᩿⅚‫˞∝ם‬ଐ≌‒μЗ៻‒ ʮᣃᘍ≋ཎ࣯↞ਫ਼᠍ↆ↕ⅹ↹↭↊⇂⅛≌‒μЗ៻‒ ʮᣃᘍ≋ཎ࣯↞ਫ਼᠍ↆ↕ⅹ↹↭↊⇂⅛≌‒
᫬㻌

ศ㻌
㻌

㻌

㻌

56㻌

27

㻌

44㻌

㻌

㻌

20㻌

ᛌ 28㻌

33㻌

46㻌

ᛌ 53㻌

58㻌

ᛌ 19㻌

24㻌

37㻌

50㻌

㻌

ᛌ 32㻌

38㻌

㻌

57㻌

36㻌

ᛌ 46㻌

56㻌

5

21㻌

6

㻌

㻌

7

0

8

ᛌ 5㻌

10㻌

9

3

17㻌

㻌

㻌

10
I

㻌

16㻌

㻌

16

㻌

35

ᛌ 46㻌

56㻌

23㻌

38

ᛌ 47㻌

58㻌

㻌

15
16

㻌

17

8

18

8

19

9

20

8

21

19

22

19

㻌

㻌

㻌

23

ᛌ 33㻌

38㻌

㻌

59㻌

23

ᛌ 33㻌

38㻌

㻌

54㻌

24

㻌

39㻌

㻌

㻌

㻌

㻌

㻌

㻌

㻌

㻌

23

59㻌

37㻌

㻌

56㻌

㻌

㻌

㻌

㻌

52㻌

㻌

24㻌

㻌

㻌

54㻌

ͳᎋ≝ࣛ≠ࣛᡮ≋ʮᣃ↭↖ഥ↭↹↭↊⇂≌⅚↌↝˂↞୍ᡫ⅛‒‒ ‒ ‒ ཎ࣯Ⅴⅼ↝ↄⅼⅥ
Ⅴ↭ⅳ↔↺ⅥⅤ↞ↆ↏↕Ⅵ↞Ⴞဦ≋Кᡦཎ࣯૰᣿࣏ᙲ≌⅛‒‒
᧙ᡲᅈ‫‒⇞∞∀⇼⇍⇌ޅ‬᧙ᡲᅈ‫‒⇞∞∀⇼⇍⇌ޅ‬ʮᣃࠊʩᡫ‫‒ ‒ޅ‬

http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/index.html‒ ‒ ‒ ଺Ц౨ኧ↞ http://www.city.kyoto.jp/kotsu/busdia/bustime.htm
JR ᙱଐஜ‒ ‒ ‒ ‒ http://www.westjr.co.jp/‒ ‒ ‒ ଺Ц౨ኧ↞ http://www.jr-odekake.net/
᧵࣯ᩓᤧ‒ ‒ ‒ ‒http://rail.hankyu.co.jp/

ᙱଐஜ JR ⇶⇟‒ ‒ http://www.nishinihonjrbus.co.jp/‒ ‒ ‒ ଺Ц౨ኧ↞ http://www.nishinihonjrbus.co.jp/other_bus/takao-keihoku_information.html‒≍ᬟ៻‫↞ئ‬Ↄↅⅳ↭↊⇂⅛↭↎ᚇή⇝∞⇠∙↚↓ⅼ⅚ൟ᧓ᬟ៻‫↱ئ‬฼៻ཞ७ⅻʖेↄ↻↭ↈ↝↖⅚πσʩᡫೞ᧙⇁ↃМဇⅾ↏ↄⅳ⅛‒≍ʮᣃࠊ⇶⇟⇁Мဇↄ↻↺‫ئ‬ӳ⅚‥ ‫ˌׅ‬ɥ↝ʈ៻↖↞Ⅴ
Ⅴࠊ⇶⇟ ‣ ଐʈ៻УⅥ≋‧•• ό≌ⅻ̝М↖ↈ⅛≋ɼᙲ⇙∙⇹⇱⅚ࠊ⇶⇟៻ϋ↖↱ႆ٥ↆ↕ⅳ↭ↈ≌⅛‒≍ʮᣃࠊʩ⇶⇟∝‫ע‬ɦᤧ∝᧵࣯ᩓᤧ∝ʮᅦᩓᤧ↖↞⅚Ⅴ⇟∑⇩↗᧙ᙱ⇑∞⇯Ⅵ↱Мဇ↖ⅼ↭ↈ⅛‒11−11−ᮒ㞛࢟ࣕࣥࣃࢫ㏆㎶ࡢ᫨㣗ሙᡤᮒ㞛࢟ࣕࣥࣃࢫ㏆㎶ࡢ᫨㣗ሙᡤடᨸ⇓∉∙⇷⇟ᡈᡀ↝ଷ᫢‫ئ‬৑‒டᨸ⇓∉∙⇷⇟ᡈᡀ↝ଷ᫢‫ئ‬৑‒‒ ≋ᛇኬ↞˟ՃӲᐯ↖ⅹբⅳӳ↾↊ⅾ↏ↄⅳ⅛᧏͵ఄ↗ↆ↕ࡰ࢘⇁ဇॖⅳ↎ↆ↭↊⇂⅛‒‒ ≋ᛇኬ↞˟ՃӲᐯ↖ⅹբⅳӳ↾↊ⅾ↏ↄⅳ⅛᧏͵ఄ↗ↆ↕ࡰ࢘⇁ဇॖⅳ↎ↆ↭↊⇂⅛‒↙ⅹ⅚ɦ↝ࡃᑄ↞ⅱⅾ↭↖ɟ̊↖ⅱ↹⅚᧏͵ఄ↗↙⇂↸੩ઃↆ↕ⅳ↺↾ↀ↖↞ⅱ↹↭↊⇂⅛≌‒↙ⅹ⅚ɦ↝ࡃᑄ↞ⅱⅾ↭↖ɟ̊↖ⅱ↹⅚᧏͵ఄ↗↙⇂↸੩ઃↆ↕ⅳ↺↾ↀ↖↞ⅱ↹↭↊⇂⅛
≌‒

ᵟ
ᵠ
ᵡ
ᵢ
ᵣ
ᵤ
ᵥ
ᵦ
ᵧ
ᵨ
ᵩ
ᵪ
ᵫ
ᵬ
ᵭ
ᵮ
ᵯ
ᵰ
ᵱ
ᵲ
ᵳ
ᵴ

ᗑྡ
䜹䝥䝸䝏䝵䞊䝄ᮤᮅᅬ༙⏣ᒇ䜿䞁䝍䝑䜻䞊䝣䝷䜲䝗䝏䜻䞁㻿㼍㻿㼍㻸㼍
䛥䜣䛝䜕䛖㻌
䛯䛛䜀䛧䝰䝇䝞䞊䜺䞊
䛤䛿䜣ฎ㻌䜔䜘䛔㌺
䛱䜓䜣䜍䜣ீ⥲ᮏᐙ䛺䛛༲↓ῧ䛟䜙ᑑྖ
኱㭉㻌
䛚䜐䜙ᐙ
ኳୗ୍ရ
䛛䜜䛔䛿䛖䛩Ἃ⨶㻌ὒ㣗ᒇ䝥䝷䝮䜽䝸䞊䜽㻌䜸䝇䝔䝸䜰䞉䝇䝟䝀䝑䝔䝸䜰䞉䝯䞁䝲㻌䝭䞊䝖䝅䝵䝑䝥䞉䝠䝻㻌㻷㼛㼠㼛㻌㻯㼍㼒㽴⏣⯋ீ䚷䠄᪥᭙ᐃఇ䠅ᾏ㩭ᩱ⌮䛒䜏䛯䛴㻌㟁ヰ␒ྕ㻜㻣㻡㻙㻤㻜㻞㻙㻜㻝㻠㻝㻜㻣㻡㻙㻤㻞㻞㻙㻠㻝㻡㻢㻌㻜㻣㻡㻙㻤㻜㻝㻙㻡㻝㻜㻡㻜㻣㻡㻙㻤㻜㻟㻙㻢㻣㻝㻝㻜㻣㻡㻙㻤㻝㻟㻙㻞㻠㻤㻝㻜㻣㻡㻙㻤㻝㻟㻙㻞㻟㻜㻥㻜㻣㻡㻙㻤㻞㻟㻙㻜㻝㻝㻠㻜㻣㻡㻙㻤㻞㻝㻙㻢㻞㻡㻡㻜㻣㻡㻙㻤㻜㻟㻙㻞㻥㻜㻞㻜㻣㻡㻙㻤㻠㻝㻙㻝㻠㻝㻠㻜㻣㻡㻙㻤㻝㻟㻙㻡㻝㻢㻝㻜㻣㻡㻙㻤㻜㻟㻙㻝㻡㻢㻝㻜㻣㻡㻙㻤㻞㻞㻙㻡㻡㻥㻤㻜㻣㻡㻙㻤㻜㻝㻙㻢㻥㻡㻜㻜㻣㻡㻙㻤㻝㻞㻙㻟㻢㻢㻣㻜㻣㻡㻙㻤㻞㻞㻙㻜㻣㻞㻞㻜㻣㻡㻙㻤㻞㻞㻙㻜㻣㻤㻤㻜㻣㻡㻙㻤㻜㻝㻙㻜㻡㻡㻣㻜㻣㻡㻙㻤㻝㻝㻙㻠㻝㻞㻥㻜㻣㻡㻙㻤㻜㻟㻙㻝㻣㻝㻜㻜㻣㻡㻙㻤㻠㻝㻙㻠㻝㻞㻜㻜㻣㻡㻙㻤㻞㻝㻙㻥㻜㻣㻜

✀㢮
䜲䝍䝸䜰䞁
㡑ᅜᩱ⌮
ᐃ㣗䚸㣗ᇽ
䝣䜯䝇䝖䝣䞊䝗
䜸䝮䝷䜲䝇
ᑑྖ
䝷䞊䝯䞁
䝣䜯䝇䝖䝣䞊䝗
ᐃ㣗䚸୻䛺䛹
䛱䜓䜣䜍䜣
୻䛺䛹
ᅇ㌿ᑑྖ
୰⳹ᩱ⌮䚸୻䜒䛾䛺䛹䜸䝮䝷䜲䝇䚸ኪ䛿ᒃ㓇ᒇ䝷䞊䝯䞁䜹䝺䞊䝷䜲䝇
᪥᭰䜟䜚ᐃ㣗䛺䛹
⏕䝟䝇䝍䚸䜲䝍䝸䜰䞁↝⫗ᘚᙜ䚸䝁䝻䝑䜿䜹䝣䜵䚸䝷䞁䝏
䛭䜀䚸䛖䛹䜣䚸䜹䝒୻䛺䛹ᑑྖ䚸ᾏ㩭ᩱ⌮䚸ᐃ㣗

12
−12−

ሙᡤ
㻮㼕㼢㼕஧᮲䚷䠍㝵㻮㼕㼢㼕஧᮲䚷䠍㝵㻮㼕㼢㼕஧᮲䚷䠍㝵㻮㼕㼢㼕஧᮲䚷䠍㝵㻮㼕㼢㼕஧᮲䚷䠍㝵㻮㼕㼢㼕஧᮲䚷䠍㝵㻮㼕㼢㼕஧᮲䚷䠍㝵䠦䠮஧᮲㥐䚸ᮾཱྀ䝻䞊䝍䝸䞊䛾໭ഃ䠦䠮஧᮲㥐䚸ᮾཱྀ䝻䞊䝍䝸䞊䛾໭ഃ䠦䠮஧᮲㥐䛾すཱྀ䚸༡ഃ䠦䠮஧᮲㥐䛾すཱྀ䝻䞊䝍䝸䞊䛾໭ഃ䠦䠮஧᮲㥐䛾すཱྀ䝻䞊䝍䝸䞊䛛䜙ᑡ䛧す䜈ᆅୗ㕲஧᮲㥐ฟཱྀ䛭䜀ᚚụ㏻䜢ᮾ䜈
༓ᮏ㏻䜢໭䜈
༓ᮏ㏻䜚䚸䛂ኳୗ୍ရ䛃䛾ᮾ㞄
༓ᮏ㏻䜢໭䜈䚸ᮾഃ
༓ᮏ㏻䜢໭䜈䚸すഃ୕᮲ၟᗑ⾤ධ䜚ཱྀ䚸༡ഃ୕᮲ၟᗑ⾤䚸༡ഃ୕᮲ၟᗑ⾤䚸໭ഃ୕᮲ၟᗑ⾤䜢ᮾ䜈䚸໭ഃ ᖺᗘ ◊✲኱఍ࣞࢪ࣓ࣗ㞟

㸨ሗ࿌⪅ྡ➼ࡢ⾲グ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊᮏᏛ఍ࡢ័౛࡟ᚑࡗ࡚ࠊཎ๎࡜ࡋ࡚ྡ๓ࠊᡤᒓ࡟㝈ᐃࡋ࡚
グ㍕ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
㸨ᮏࣞࢪ࣓ࣗ㞟࡟ᥖ㍕ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࣞࢪ࣓ࣗ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊᙜ᪥ࠊ఍ሙ࡛㓄ᕸࡉࢀࡲࡍࠋ

13
−13−

ඹ㏻ࢸ࣮࣐㸦Ϩ㸧ࠕ㟈⅏᚟⯆ᨻ⟇̿୰㛫⥲ᣓ࡜௒ᚋࡢㄢ㢟ࠖ➨ 1 ᪥┠ 㸴᭶㸯㸴᪥㸦ᅵ㸧 ඹ㏻ࢸ࣮࣐㸦Ϩ㸧ࠕ㟈⅏᚟⯆ᨻ⟇̿୰㛫⥲ᣓ࡜௒ᚋࡢㄢ㢟ࠖࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ㸸Ᏹబ⨾ㄔ㸦ᮾிᕤᴗ኱Ꮫ㸧ᇶㄪㅮ₇   㸸ᚚཔ㈗㸦ᨺ㏦኱Ꮫ㸧ࣃࢿࣜࢫࢺ  㸸ᚚཔ㈗㸦ᨺ㏦኱Ꮫ㸧ᯇཎ⪽㸦ᮾὒ኱Ꮫ㸧୰ᕝ㞞அ㸦᪥ᮏ኱Ꮫ㸧㛗ᆏಇᡂ㸦㜵⅏⛉Ꮫᢏ⾡◊✲ᡤ㸧

14
−14−

ඹ㏻ࢸ࣮࣐㸦ϩ㸧
ඹ㏻ࢸ࣮࣐㸦ϩ㸧ࠕࡇࢀ࠿ࡽࡢ኱㒔ᕷ⾜ᨻࡢ࠶ࡾ᪉̿ไᗘ࡜⤒ႠࡢどⅬ࠿ࡽ㸫ࠖࠕࡇࢀ࠿ࡽࡢ኱㒔ᕷ⾜ᨻࡢ࠶ࡾ᪉̿ไᗘ࡜⤒ႠࡢどⅬ࠿ࡽ㸫ࠖ ඹ㏻ࢸ࣮࣐㸦ϩ㸧ࠕࡇࢀ࠿ࡽࡢ኱㒔ᕷ⾜ᨻࡢ࠶ࡾ᪉̿ไᗘ࡜⤒ႠࡢどⅬ࠿ࡽ㸫ࠖࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ㸸ୖᒣಙ୍㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧ࣃࢿࣜࢫࢺ  㸸ὸ⏣ᆒ㸦኱㜰ᗓ㆟఍㆟㛗㸧ᚋᡣ㞝㸦ྡྂᒇ኱Ꮫ㸧᪂ᕝ㐩㑻㸦ྠᚿ♫኱Ꮫ㸧




15
−15−

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕࡇࢀ࠿ࡽࡢබඹ஦ᴗ̿ᆅᇦ㸭⮬἞యⓎࡢࢲ࣒ᨻ⟇ࡢぢ┤ࡋࠖ ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕࡇࢀ࠿ࡽࡢබඹ஦ᴗ̿ᆅᇦ㸭⮬἞యⓎࡢࢲ࣒ᨻ⟇ࡢぢ┤ࡋࠖࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ㸸ୖᒣಙ୍ ៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ ࣃࢿࣜࢫࢺ  㸸ᐑᮏ༤ྖ㸦ओᶡᚨၟᗑ௦⾲ࠊඖᅜᅵ஺㏻┬㸧㎷ගᾈ㸦⁠㈡┴ᗇ㸧ᡞ⏣㤶㸦⚄ᡞ኱Ꮫ㸧




























16
−16−

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ࢘ࢯ࡜බඹᨻ⟇㸫࡞ࡐ࢘ࢯࡀࡲ࠿ࡾ㏻ࡿࡢ࠿ࠖ

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ࢘ࢯ࡜බඹᨻ⟇㸫࡞ࡐ࢘ࢯࡀࡲ࠿ࡾ㏻ࡿࡢ࠿ࠖ

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ࢘ࢯ࡜බඹᨻ⟇㸫࡞ࡐ࢘ࢯࡀࡲ࠿ࡾ㏻ࡿࡢ࠿ࠖ
ሗ࿌⪅㸸ᶓ⏣໷⣖㸦ᮾி⌮⛉኱Ꮫ㸧ࠕᆅ⌫⎔ቃᨻ⟇࡜つ⠊➇ྜࠖ⋢஭㞞㝯㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧ࠕ㑅ᣲ┘ど࡜࢘ࢯ㸫26&( ࡟࠾ࡅࡿ㑅ᣲ┘ど࣓࢝ࢽࢬ࣒ࡢᡂ❧࡜ࡑࡢཷᐜ㐣⛬ࠖウㄽ⪅㸸౫⏣༤㸦ி㒔ᩥᩍ኱Ꮫ㸧    ᑠᖭ⠊㞝㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧ྖ ఍㸸すฟᓫ㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧
 



17
−17−

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ࢘ࢯ࡜බඹᨻ⟇㸫࡞ࡐ࢘ࢯࡀࡲ࠿ࡾ㏻ࡿࡢ࠿ࠖ

ᆅ⌫⎔ቃᨻ⟇࡜つ⠊➇ྜᶓ⏣໷⣖㸦ᮾி⌮⛉኱Ꮫ㸧㸯㸬ၥ㢟㛵ᚰ ᮏሗ࿌࡛ࡣᆅ⌫⎔ቃᨻ⟇࡟࠾ࡅࡿつ⠊➇ྜࢆ࡜ࡾ࠶ࡆࡿࡇ࡜࡛ࠊᅜ㐃ࡢ఍㆟࡛Ỵࡵࡽࢀࡓᵝࠎ࡞⣙᮰ࡀ⹫ゝ࡜࡞ࡿ⫼ᬒࢆ⪃ᐹࡍࡿࠋࡲࡓලయⓗ஦౛࡜ࡋ࡚࣏ࢫࢺி㒔㆟ᐃ᭩ࡢືྥࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓẼೃኚືᨻ⟇࡟ὀ┠ࡋࠊ⎔ቃࠊ⤒῭ࠊ⾮ᖹ࡜࠸ࡗࡓつ⠊ࡢ⤡ࡳྜ࠸ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ
㸰㸬ᆅ⌫⎔ቃᨻ⟇ࡢ≉ᛶ࣭つ⠊ࡢᛶ㉁⎔ቃࠊ⤒῭ࠊ⾮ᖹ࣭ၥ㢟㡿ᇦࡢᛶ㉁ බඹ㈈࡜ࡋ࡚ࡢᆅ⌫⎔ቃၥ㢟࣭ࢯࣇࢺ࡛ศᩓ໬ࡋࡓᯟ⤌ࡳ㸱㸬つ⠊➇ྜࡢ஦౛㸸Ẽೃኚືᨻ⟇࣭Ẽೃኚືၥ㢟࡜ᅜ㝿♫఍ࡢᑐᛂ࣭࣏ࢫࢺி㒔㆟ᐃ᭩ࡢᅜ㝿ᯟ⤌ࡳ ࣏ࢫࢺி㒔㆟ᐃ᭩ࡢ⫼ᬒ ࣏ࢫࢺி㒔㆟ᐃ᭩ࡢㄽⅬ COP15 ௨㝆ࡢᒎ㛤㸲㸬つ⠊➇ྜ࡟ࡼࡿ⪃ᐹ࣭ᅜ㝿≧ἣඛ㐍ᅜࠊ᪂⯆ᅜࠊ㏵ୖᅜ࣭ᅜෆ≧ἣᨻᶒ஺௦ࠊᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏㸳㸬つ⠊➇ྜࡢᒎᮃ

18−18−

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ࢘ࢯ࡜බඹᨻ⟇㸫࡞ࡐ࢘ࢯࡀࡲ࠿ࡾ㏻ࡿࡢ࠿ࠖ

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ࢘ࢯ࡜බඹᨻ⟇㸫࡞ࡐ࢘ࢯࡀࡲ࠿ࡾ㏻ࡿࡢ࠿ࠖ㑅ᣲ┘ど࡜࢘ࢯ㑅ᣲ┘ど࡜࢘ࢯ

㸫OSCE ࡟࠾ࡅࡿ㑅ᣲ┘ど࣓࢝ࢽࢬ࣒ࡢᡂ❧࡜ࡑࡢཷᐜ㐣⛬㸫
㸫OSCE ࡟࠾ࡅࡿ㑅ᣲ┘ど࣓࢝ࢽࢬ࣒ࡢ

⋢஭㞞㝯 㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧 యไࢆၥࢃࡎࠊ㑅ᣲࡣ⤫἞⪅ࢆ⿕⤫἞⪅ࡀ㑅ฟࡍࡿࠊ㔜せ࡞ᡭ⥆ࡁ࡛࠶ࡿࠋ࢖ࢠࣜࢫࡢᅜ㝿ᨻ἞Ꮫ⪅࣍ࣝࢫࢸ࢕ࡀᣦ᦬ࡍࡿࡼ࠺࡟ࠊᅜᐙࡢ⤫἞ṇᙜᛶ࡟㛵ࡋ࡚ࡣᆶ┤ṇᙜᛶࠊỈᖹṇᙜᛶࡀ㔜せ࡛࠶ࡾࠊࡑ
ࡢ୰࡛ࡶᆶ┤ṇᙜᛶ☜ಖࡢࡓࡵ࡟ࡶࠊ㑅ᣲࡣ㔜せ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ㠀Ẹ୺୺⩏ᅜᐙ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ㑅ᣲࡣ⤫἞⪅ࡢṇᙜᛶ㄂♧ࡢᡭẁ࡜ࡋ࡚⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡓࠋࡑࢀࡣᪧࢯ㐃ࡸᮾḢㅖᅜ࡛ࡶྠ୍࡛࠶ࡗࡓࠋ  ᖺࡢᮾḢ㠉࿨௨㝆ࠊ࢔࣓࣭ࣜ࢝࢝ࢼࢲࡸすഃ࣭ᮾഃ㝕Ⴀࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍࡿ඲Ḣᕞㅖᅜࡀ㞟ࡲࡗࡓᏳ
඲ಖ㞀఍㆟࡛࠶ࡿ &6&( ḢᕞᏳ඲ಖ㞀༠ຊ఍㆟ ࡛ࡣࠊẸ୺໬ࡋࡓᮾഃㅖᅜ࡬ࡢ㑅ᣲࡢබṇ࡞㐠Ⴀࢆ┘どࡍࡿࡓࡵ࡟ࠕ⮬⏤㑅ᣲ஦ົᡤ㸦2IILFHIRU)UHH(OHFWLRQ2)(㸧ࢆタ❧ࡋࠊ㑅ᣲ┘ど࡟࠶ࡓࡗࡓࠋᮾഃ
ㅖᅜࡢᅜᨻ㑅ᣲࡀ୍ᕠࡋࡓ  ᖺ࡟ࡣࠕẸ୺ไᗘ࣭ேᶒ஦ົᡤ㸦2IILFHIRU'HPRFUDWLF,QVWLWXWLRQV
DQG+XPDQ5LJKWV 2',+5 ࠖ࡟ᨵ⤌ࡉࢀࠊࡼࡾᖜᗈ࠸ᶒ㝈ࢆ᭷ࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋ ࡑࢀࡲ࡛࡟ࡶᅜ㐃୺ᑟ࡞࡝ࡢᙧ࡛ࠊᅜ㝿㑅ᣲ┘どࡀ⾜ࢃࢀࡿࡇ࡜ࡣ࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࢀࡣෆᡓᚋࡢ
ᨻᗓ෌ᘓ࡞࡝࡛࠶ࡾࠊࡑࡢࡼ࠺࡞≧ἣ࡟࡞࠿ࡗࡓ୰ᮾḢㅖᅜࡸᪧࢯ㐃ㅖᅜ࡟ࠊ࡞ࡐ㑅ᣲ┘どᅋࡀὴ㐵ࡉࢀࠊࡑࡋ࡚ᙜヱㅖᅜࡣࡑࢀࢆཷࡅධࢀࡓࡢ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋ ᮏሗ࿌࡛ࡣ &6&(26&( ࡟࠾ࡅࡿ㑅ᣲ┘ど࡟╔┠ࡋࠊ࡞ࡐࡑࢀࢆཷࡅධࢀࡓࡢ࠿࡜࠸࠺Ⅼࢆ୰ᚰ࡟᳨ウ
ࢆ⾜࠸ࡓ࠸࡜ᛮ࠺ࠋ
㸯㸬ࡣࡌࡵ࡟
㸰㸬ḢᕞᏳ඲ಖ㞀༠ຊᶵᵓ㸦26&(㸧㑅ᣲ┘ど࣓࢝ࢽࢬ࣒
㸰㸫㸯㸬┘ど࣓࢝ࢽࢬ࣒
㸰㸫㸰㸬⮬⏤㑅ᣲ஦ົᡤ㸦2)(㸧ࡢᡂ❧㸰㸫㸱㸬2)( ࠿ࡽẸ୺ไᗘ࣭ேᶒ஦ົᡤ㸦2',+5㸧࡬㸲㸬࢘࢕࣮ࣥࡢᮾ㸦(DVWRI9LHQQD㸧ၥ㢟࡜㑅ᣲ┘ど㸳㸬࠾ࢃࡾ࡟

19−19−⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫ᫬௦ࡢᨻ⟇ᐇ᪋ࠖ ⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫ᫬௦ࡢᨻ⟇ᐇ᪋ࠖሗ࿌⪅㸸᪂஭฼Ẹ㸦ᇸ⋢┴❧኱Ꮫ㸧    ࠕ㞀ᐖ⚟♴ᨻ⟇ᐇ᪋㐣⛬࡟࠾ࡅࡿ༠㆟⿦⨨ࡢᙺ๭ࠖ    Ⲩぢ⋹Ꮚ㸦ᮾி኱Ꮫ♫఍⛉Ꮫ◊✲ᡤ㸧    ࠕಖ㝤⪅ࡢ௓ㆤಖ㝤ᑂᰝ఍࡬ࡢ㛵୚ࡢᅾࡾ᪉࡜ᑂᰝ఍ࡢ㐠Ⴀ࡟㛵ࡍࡿ◊✲ࠖ    ఀ⸨ಟ୍㑻㸦Ꮫ⩦㝔኱Ꮫ㸧ࠕᒇእᗈ࿌≀᮲౛࡟ಀࡿᐇ᪋⤌⧊ࠊ⫋ဨព㆑ཬࡧᕷẸࡢ㛵୚ࡣ㐪࠸ࢆ⏕ࡴ࠿ࠖウㄽ⪅㸸◁ཎᗤ௓㸦኱㜰ᕷ❧኱Ꮫ㸧ྖ ఍㸸ᒸᮏဴ࿴㸦㛵す኱Ꮫ㸧

 
























20
−20−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫ᫬௦ࡢᨻ⟇ᐇ᪋ࠖ⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫ᫬௦ࡢᨻ⟇ᐇ᪋ࠖ㞀ᐖ⚟♴ᨻ⟇ᐇ᪋㐣⛬࡟࠾ࡅࡿ༠㆟⿦⨨ࡢᙺ๭㞀ᐖ⚟♴ᨻ⟇ᐇ᪂஭฼Ẹ㸦ᇸ⋢┴❧኱Ꮫ㸧ᕷ⏫ᮧࡢ♫఍⚟♴ᨻ⟇࡛ࡣࠊඣ❺⚟♴ศ㔝ࡢせಖㆤඣ❺ᑐ⟇ᆅᇦ༠㆟఍ࠊ㧗㱋⚟♴ศ㔝ࡢᆅᇦࢣ࢔఍㆟ࠊ㞀ᐖ⚟♴ศ㔝ࡢ⮬❧ᨭ᥼༠㆟఍࡞࡝ࡢ᪂ࡓ࡞㆟ㄽࡢሙࡀసࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡣᚑ๓ࡢྛ✀ᑂ㆟఍ࡸ⚟♴ィ⏬⟇ᐃጤဨ఍➼࡜ࡣู࡟タ⨨ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓ᪂ࡋ࠸௙⤌ࡳ࡛࠶ࡾࠊ⾜ᨻᶵ㛵ࡀሙࢆᥦ౪ࡋࠊࢧ࣮ࣅࢫᥦ౪஦ᴗ
⪅ࡸᵝࠎ࡞㛵ಀᅋయࡀཧຍࡋ࡚ࠊ᪥ᖖⓗ࡟Ⓨ⏕ࡍࡿᕷẸࡢ⚟♴ࢽ࣮ࢬࡸࢧ࣮ࣅࢫᥦ౪ୖࡢㄢ㢟࡟ࡘ࠸࡚༠㆟ࡍࡿࡇ࡜ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊཧຍ୺యࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᙧᡂࠊ᝟ሗඹ᭷ࠊྛ୺యࡢ⾜ືࢆつᚊࡍࡿ࣮ࣝࣝࡢ⟇ᐃࠊᨻ⟇ホ౯ࡸㄢ㢟ࡢ᳨ド࡟ࡼࡿᨻ⟇ࡢ࢔ࢪ࢙ࣥࢲタᐃࡀ⾜ࢃࢀࡿࡇ࡜ࡀᮇᚅࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞㆟ㄽࡢሙࡀไᗘ໬
ࡉࢀࡓ⫼ᬒ࡟ࡣࠊ♫఍⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫࡢ㔞ⓗቑ኱࡜౪⤥୺యࡢከඖ໬ࡀࡉࡽ࡟㐍ᒎࡋࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡆࡽࢀࡿࠋඖࠎ
⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫࡢከࡃࡣ♫఍⚟♴ἲே࡞࡝࡟ࡼࡾᥦ౪ࡉࢀ࡚࠸ࡓࡀࠊධᡤ࣭㏻ᡤ᪋タࡸゼၥ௓ㆤ࡞࡝ࡢ┤᥋ⓗ࡞ࢧ࣮ࣅࢫࡣࡶࡕࢁࢇࠊఫẸࢽ࣮ࢬࢆᢕᥱࡍࡿᶵ⬟ࢆᣢࡘࠕ┦ㄯ᥼ຓࠖࡶ⮬἞య⾜ᨻࡀ⊂༨ⓗ࡟ᢸ࠺ࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ
132 ࡸႠ฼௻ᴗࡶྵࡵ࡚ᵝࠎ࡞౪⤥୺య࡟ࡼࡗ࡚⾜ࢃࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ୍᪉࡛ศᶒ໬ࡣ⮬἞య⊂⮬ࡢ⚟♴ᨻ⟇ࡢᖜࢆᗈࡆ࡚࠾ࡾࠊᕷ⏫ᮧࡣከඖⓗ࡞౪⤥୺యࡸ฼ᐖ㛵ಀ⪅࡜᝟ሗࢆඹ᭷ࡋㄪᩚࡋ࡞ࡀࡽᨻ⟇ࢆᐇ᪋ࡍࡿᚲ
せ࡟㏕ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡞ࢧ࣮ࣅࢫ౪⤥୺యࡢከඖ໬࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ໬ࠊࡑࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᙧᡂࡸㄪᩚ࡟ࡼࡿᨻ⟇ᐇ᪋ࡣࠊࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫࠖࡢᩥ⬦࡜ྜ⮴ࡍࡿࠋྛ୺యࡣ┦஫స⏝ࢆ㏻ࡌ࡚࣮ࣝࣝࢆᙧᡂࡋࠊ⮬ࡽࡢ⾜ືࢆ᪉ྥ௜ࡅࡿࠋ⮬἞యࡣ⮬ࡽࡶ୺యࡢ୍ဨ࡜ࡋ࡚௚ࡢ୺య࡜┦஫స⏝ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ୺య㛫ࡢ┦஫స⏝ࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵ࡟ᶵ⬟ࡋ࠺ࡿ࠿ࠊඹ᭷ࡉࢀࡓ࣮ࣝࣝࡸ౯್ࡢᐇ⌧ࡢࡓࡵ࡟㈨※☜ಖ࡟༠ຊࡋ࠺ࡿ࠿ࡀࠊᙜヱ⮬἞యࡢᨻ⟇ࡢࣃࣇ࢛࣮࣐
ࣥࢫ࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿ࡜᝿ᐃࡉࢀࡿࠋ
ᮏሗ࿌࡛ࡣࠊᚑ᮶ࡲ࡛ࡢᑂ㆟఍➼࡜ࡣ༊ูࡋࠊᨻ⟇ᐇ᪋㐣⛬࡟ෆໟࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇࡢ㆟ㄽࡢሙࢆࠕ༠㆟⿦⨨ࠖ࡜ྡ௜ࡅࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊ㞀ᐖ⚟♴ᨻ⟇ศ㔝࡛タ⨨ࡀ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ⮬❧ᨭ᥼༠㆟఍࡟↔Ⅼࢆᙜ࡚ࠊ⮬἞య࡟ࡼࡿ
ࡑࡢ⏕ᡂ㐣⛬ࡸไᗘタィࠊᵓᡂ࢔ࢡࢱ࣮ࡢ┦஫స⏝ࡢ≧ἣࠊᒎ㛤ࡢࣉࣟࢭࢫࡢ㐪࠸ࡀࠊᨻ⟇ᐇ᪋㐣⛬࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞ᙳ㡪ࢆ୚࠼࡚࠸ࡿࡢ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࠊ ࡘࡢᨻ௧ᣦᐃ㒔ᕷࡢ஦౛◊✲ࢆ㏻ࡌ᳨࡚ウࡍࡿࠋ ၥ㢟ࡢᡤᅾ ᨻ⟇ᐇ᪋㐣⛬࡟ෆໟࡉࢀࡓࠕ༠㆟⿦⨨ࠖࡢฟ⌧ ศᯒࡢᯟ⤌ࡳ࡜᪉ἲ  ࢞ࣂࢼࣥࢫࡢせᅉ࡜ࣃࣇ࢛࣮࣐ࣥࢫ࡬ࡢᙳ㡪  ᮏ◊✲࡟࠾ࡅࡿศᯒᯟ⤌ࡳ  ஦౛ࡢ㑅ᐃ࡜◊✲᪉ἲ ᨻ௧ᣦᐃ㒔ᕷࡢ஦౛◊✲ ஦౛ࡢ⪃ᐹ  ༠㆟⿦⨨ࡢไᗘࡢ≉ᚩ࡜ᨻ⟇ᐇ᪋㐣⛬࡬ࡢᙳ㡪  ୺య㛫ࡢ┦஫⾜Ⅽࡢ≉ᚩ࡜ᨻ⟇ᐇ᪋㐣⛬࡬ࡢᙳ㡪  ༠㆟⿦⨨࡟ࡼࡿ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡸ࣮ࣝࣝࡢ๰㐀 ⤖ㄽ࡜ྵព

21
−21−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫ᫬௦ࡢᨻ⟇ᐇ᪋ࠖಖ㝤⪅ࡢ௓ㆤಖ㝤ᑂᰝ఍࡬ࡢ㛵୚ࡢᅾࡾ᪉࡜ᑂᰝ఍ࡢ㐠Ⴀ࡟㛵ࡍࡿ◊✲Ⲩぢ⋹Ꮚ㸦ᮾி኱Ꮫ㸧ᖖ࡟㊊ࡾ࡞࠸㈨※ࢆ࡝࠺㓄ศࡍࡿ࠿ࡀၥࢃࢀࡿ⚟♴ᅜᐙࡢ෌⦅ᮇ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ♫఍ಖ㞀⤥௜ࡢᐇ㉁ⓗ࡞Ỵᐃ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࡢゎ᫂ࡣ㔜せ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ᕷẸࡀࠕ⤥௜ࡢᑐ㇟⪅ࠖ࡞ࡢ࠿ࢆ
Ỵࡵࠊ୍⯡ᕷẸࡢᨻᗓ࡬ࡢせồཬࡧ෌ศ㓄ࢆཷࡅࡿཷ⤥⪅ࡢせồࡢㄪ࿴ࢆ㑅ᣲ࡜ࡣ㐪ࡗࡓᙧ࡛⾜࠺Ⴀࡳ࡜ࡶ࠸࠼ࡿࠋ୍᪉ࠊ⚟♴ᅜᐙࡢ෌⦅࡜ྠ᫬࡟㐍⾜ࡋࡓඛ㐍ᅜࡢㅖᨵ㠉࡞࡝࡟ࡼࡾᨻᗓࡢᙺ๭ࡀኚ໬ࡋࠊ
ከᵝ࡞୺య࡟ࡼࡿබඹࢧ࣮ࣅࢫࡢᥦ౪ࢆ⾜࠺ࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫࠖ࡜࠸࠺ၥ㢟≧ἣࡀ⏕ࡲࢀࡓࠋࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫࠖ
ࡢ᫬௦࡟࠾࠸࡚ࡣ」ᩘࡢ୺యࡀ㛵ࢃࡿࡀᨾ࡟ࡇࡢㄪ࿴ࡢ࣏࢖ࣥࢺࡀ」ᩘศᩓࡋ࡚Ꮡᅾࡍࡿࡇ࡜ࡀ᝿ᐃࡉ
ࢀࡿࠋ௓ㆤಖ㝤ไᗘ࡟࠾࠸࡚ᅜࡀỴᐃࡋࡓᨻ⟇ཬࡧᇶ‽ࡀ᭱⤊ⓗ࡟ᕷẸ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟㐺⏝ࡉࢀࡿࡢ࠿ࠊ
ࡍ࡞ࢃࡕࠕ௓ㆤࡢᚲせ⪅ࠖࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟࢝ࢸࢦࣛ࢖ࢬࡉࢀ࡚࠸ࡃࡢ࠿ࠊࡑࡢ୰࡛ྛಖ㝤⪅ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟
➨୍⥺⫋ဨࢆ⟶⌮ࡋࠊ⤌⧊㛫㛵ಀࢆㄪᩚࡋࠊ⏦ㄳ⪅ࡢ᝟ሗࢆఏ㐩ࡋ࡚࠸ࡃࡢ࠿ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡢࡀሗ࿌
⪅ࡢ⌧ᅾࡢ◊✲ࡢ୺せ࡞ၥ㢟㛵ᚰ࡟࡞ࡿࠋ
ᮏሗ࿌࡛ࡣせ௓ㆤㄆᐃࡢ୍㐃ࡢࣉࣟࢭࢫࡢ୰࡛≉࡟ᑓ㛛ᐙ㞟ᅋ࡛࠶ࡿ௓ㆤಖ㝤ᑂᰝ఍ࡢุᐃ࡜ಖ㝤⪅ࡢ㛵୚ࡢ௙᪉ࡢ㛵ಀ࡟╔┠ࡍࡿࠋ௓ㆤಖ㝤ᑂᰝ఍ࡢุᐃࡣ㏻ᖖࡣୖグㄆᐃᴗົࡢᐇ᪋ࣉࣟࢭࢫࡢ᭱⤊ẁ㝵࡛࠶ࡾࠊ」ᩘࡢᑓ㛛ᐙࡢྜ㆟ࡀ⾜ࢃࢀࡿࠋࡑࡇุ࡛᩿ᮦᩱ࡜࡞ࡿࡢࡣࠊࠕࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱุ࣮ᐃࡢ⤖ᯝࠖࠕㄆᐃㄪᰝဨ࡟ࡼࡿ≉グ஦㡯ࡢෆᐜࠖࠕ୺἞་ពぢ᭩ࠖࡑࡋ࡚࢖ࣥࣇ࢛࣮࣐ࣝ࡟ࡣᑂᰝ఍஦ົᒁࡢఏ㐩ࡍࡿࠕ⏦ㄳ⪅ࡢ᝟ሗ࡛ࠖ࠶ࡿࠋࡉࡽ࡟ࡣ఍㆟㐠Ⴀࡸ஦๓‽ഛ࡟஦ົᒁࡢ㛵ࢃࡾ᪉࡟ࡘ࠸࡚ࡶ㐪࠸ࡀ࠶ࡿࠋ
ࡇࢀࡽࡢ㐪࠸ࡣᑂᰝ఍ࡢ㐠Ⴀ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋ⏦ㄳ⪅ࡢ᝟ሗࢆከࡃᣢࡗ࡚࠸ࡿࡢ
ࡣಖ㝤⪅࡛࠶ࡾࠊᑂᰝ఍ࡣᑓ㛛ⓗほⅬ࠿ࡽุ᩿ࢆ⾜࠺ࡀࡇࡇ࡛ࡣ᝟ሗࡢ㠀ᑐ⛠ᛶࡀᏑᅾࡍࡿࠋ௓ㆤಖ㝤ᑂᰝ఍ጤဨ࡬ࡢࣄ࢔ࣜࣥࢢㄪᰝࠊ」ᩘࡢಖ㝤⪅ࡢ௓ㆤಖ㝤ᑂᰝ఍ࡢ㐠Ⴀ࡟ࡘ࠸࡚ࡢࣄ࢔ࣜࣥࢢㄪᰝ⤖ᯝࡢẚ㍑ࠊ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝࡢ⤖ᯝ࠾ࡼࡧᑂᰝ఍ูࡢㄆᐃࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢࢹ࣮ࢱศᯒ⤖ᯝࢆ⏝࠸࡞ࡀࡽࠊಖ
㝤⪅㸦஦ົᒁ㸧ࡢ㛵୚ࡢ௙᪉࡟ࡼࡗ࡚ࠊ௦⌮ே࡛࠶ࡿ௓ㆤಖ㝤ᑂᰝ఍ࡀᣢࡘ⮬ᚊᛶཬࡧุᐃࡀ࡝ࡢࡼ࠺
࡟ᙧసࡽࢀࠊኚ໬ࡍࡿࡢ࠿ᐇ᪋ࡢ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࢆ᳨ウࡍࡿࠋࡲࡓࠊ⾜ᨻࡀ⾜࠺࡭ࡁ㈨᱁ㄆᐃࡢุ᩿ࢆእ㒊ࡢᑓ㛛ᐙࡢጤဨ࡟⾜ࢃࡏࡿ࡜࠸࠺ไᗘタィࢆ࡜ࡗ࡚࠸ࡿࠕㄆᐃࠖࡣࡉ࡯࡝ከࡃ࡞࠸ࠋ࠸ࢃࡺࡿᑂ㆟఍ࡢ◊✲࡜ẚ㍑࡞࡝ࡶ᳨ウࡋࡓ࠸ࠋ
㸺ሗ࿌ࡢᵓᡂ㸼㸯㸬せ௓ㆤㄆᐃ࡟࠾ࡅࡿ  ḟุᐃ㸦ᑂᰝ఍࡟ࡼࡿุᐃ㸧ࡢไᗘタィ㸰㸬⾜ᨻ࡟࠾ࡅࡿࠕᑂᰝ఍ࠖ࡜ᑓ㛛ᛶࢆࡵࡄࡿㄽⅬཬࡧᢸᙜㄢࡢ㛵୚̿ᡓ␎ⓗ୰❧ᛶ㸱㸬」ᩘಖ㝤⪅ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝཬࡧ஦౛◊✲࠿ࡽࡢ᳨ウ㸲㸬ㄆᐃࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢࢹ࣮ࢱࢆ౑ࡗࡓศᯒ㸦ணᐃ㸧㸳㸬⤖ㄽ࡜ᨻ⟇ᐇ᪋◊✲࡬ࡢ♧၀



22
−22−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫ᫬௦ࡢᨻ⟇ᐇ᪋ࠖ⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫ᫬௦ࡢᨻ⟇ᐇ᪋ࠖᒇእᗈ࿌≀᮲౛࡟ಀࡿᐇ᪋⤌⧊ࠊ⫋ဨព㆑ཬࡧᕷẸࡢ㛵୚ࡣ㐪࠸ࢆ⏕ࡴ࠿ᒇእᗈ࿌≀᮲౛࡟ಀࡿᐇ᪋⤌ఀ⸨ಟ୍㑻㸦Ꮫ⩦㝔኱Ꮫ㸧 ᮏሗ࿌࡛ࡣࠊᒇእᗈ࿌≀஦ົ࡟㛵ࡍࡿ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝࡢ⤖ᯝ࡟ᇶ࡙ࡁࠊᒇእᗈ࿌≀つไᨻ⟇ࡀ࠸࠿࡟ᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋࡑࡢ࠺࠼࡛ࠊᐇ᪋⤌⧊ࡢ㐪࠸㸦⮬୺᮲౛ไᐃᕷ༊⏫ᮧࠊ㒔㐨ᗓ┴᮲౛ᇳ⾜ࡢཷクᕷ༊⏫ᮧࠊ㒔㐨ᗓ┴ฟඛᶵ㛵ࠊᨻ௧ᣦᐃ㒔ᕷࡢ⾜ᨻ༊㸧࡟ࡼࡗ࡚ࠊᨻ⟇ᐇ᪋㐣⛬ࡸ஦ົฎ⌮᪉ἲ࡟㐪࠸ࡀ࠶ࡿ࠿ࠊ⫋ဨព㆑࡟ᕪ␗ࡀ⏕ࡌ࡚࠸ࡿ࠿ࢆ᳨ウࡍࡿࠋ᭦࡟ࠊᨻ⟇࢔࢘ࢺ࣒࢝࡜ࡋ࡚ࡢ㐪཯ࡢከᐻࡸᗈ࿌ᬒほ㸦୺ほⓗ࡞ࡶࡢ㸧࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿせᅉࡣఱ࠿ࢆ᥈ࡗ࡚ࡳࡓ࠸ࠋ
 ⌧᫬Ⅼ࡛ணᐃࡋ࡚࠸ࡿሗ࿌ࡢᴫせ㸦㡯┠㸧ࡣࠊ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾ
 ㄪᰝࡢᴫせ ᒇእᗈ࿌≀ἲࢆつไࡍࡿไᗘ
 ᐇ᪋ࡢ࠶ࡾ᪉࣭ᴗົ㔞
࣭㈨※㓄ศ࣭チྍ᪉ἲ
࣭᫬㛫㓄ศ
࣭㐪཯᫝ṇ᪉ἲ ࡞࡝ ༠ຊᅋయࡢ᭷↓ ࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ㸦ᨻ⟇ฟຊ㸧 ⫋ဨព㆑㸦⣬ᖜࡀチࡏࡤ㸧 ࢔࢘ࢺ࣒࢝࡜ࡋ࡚ࡢ㐪཯࡜㐩ᡂᗘ ⤖ㄽ࡜ྵព


23
−23−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ⾜ᨻไᗘࠖ

 ⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ⾜ᨻไᗘࠖ
ሗ࿌⪅㸸ྜྷ⏣ⱱ㸦ἲᨻ኱Ꮫ㸧    ࠕ❧ἲ㐣⛬࡜⦪๭ࡾ⾜ᨻ̿ᖹᡂ  ᖺ⊂༨⚗Ṇἲᨵṇࢆࡵࡄࡗ࡚̿ࠖ
ቑᒣᖿ㧗㸦ᨻ⟇◊✲኱Ꮫ㝔኱Ꮫ㸧࣭➉⏣㤶⧊㸦ᨻ⟇◊✲኱Ꮫ㝔኱Ꮫ㸧    ࠕ᝟ሗබ㛤ไᗘࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟฼⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿㸽ࠖୖ⏣ㄔ㸦ྠᚿ♫኱Ꮫ㸧    ࠕ෌⏕ྍ⬟࢚ࢿࣝࢠ࣮ࡢᬑཬ࡜୰ኸᆅ᪉㛵ಀࠖྖ ఍㸸኱ᒣ⪔㍜㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧

























24
−24−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ⾜ᨻไᗘࠖ

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ⾜ᨻไᗘࠖ

❧ἲ㐣⛬࡜⦪๭ࡾ⾜ᨻ̿ᖹᡂ 17 ᖺ⊂༨⚗Ṇἲᨵṇࢆࡵࡄࡗ࡚̿

❧ἲ㐣⛬࡜⦪๭ࡾ⾜ྜྷ⏣ⱱ㸦ἲᨻ኱Ꮫ㸧ᖹᡂ  ᖺ⊂༨⚗Ṇἲᨵṇ㸦ᖹᡂ  ᖺᨵṇ㸧ࡣࠊ㸦ᖹ 㸧ᖺ⛅ࡢ➨  ᅇ⮫᫬ᅜ఍࡟ᥦฟࡉࢀࠊ
ࡑࡢ⩣ᖺࡢ➨  ᅇ㏻ᖖᅜ఍࡟࠾࠸࡚ᡂ❧ࡋࡓࠋࡲࡓࠊᖹᡂ  ᖺᨵṇࡀ 㸦ᖹ 㸧ᖺ  ᭶  ᪥࡟᪋⾜ࡉࢀࡿࡢ࡜ྠ᫬ᮇ࡟ࠊබ┈㏻ሗ⪅ಖㆤἲࡀ  ᭶  ᪥ࠊ᪂఍♫ἲࡀ  ᭶  ᪥࡟᪋⾜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᖹᡂ  ᖺᨵṇ࡟ᑐࡍࡿ࣐ࢫࢥ࣑ࡸୡㄽࡢ㛵ᚰᗘࡣỴࡋ࡚㧗ࡃࡣ࡞࠿ࡗࡓࠋࡲࡓࠊࡇࢀࡽࡢ  ࡘࡢἲᚊࡢ᪋⾜ࡀࡦ࡜ࡘࡦ࡜ࡘࡢไᗘᨵṇ࡟ࡼࡿຠᯝࡣᑠࡉࡃ࡚ࡶࠊࡑࢀࡀ㔜࡞ࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚┦஌ຠᯝࢆⓎ᥹ࡋࠊㄯྜ⤌⧊ࡦ࠸࡚ࡣ᪥ᮏ⤒῭ࢩࢫࢸ࣒࡟኱ࡁ࡞࢖ࣥࣃࢡࢺࢆ୚࠼ࡼ࠺࡜ࡣࠊᙜ᫬ࡣㄡࡶண

ࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࠋࡶࡕࢁࢇࠊ⤒῭⏺ࡶண ࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࠋࡶࡋẼ࡙࠸࡚࠸ࢀࡤࠊࡶࡗ࡜ᖹᡂ  ᖺᨵṇࡢᥦฟ࣭ᡂ❧࡟཯ᑐࡢ኱ྜၐ࡛࠶ࡗࡓ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
ᮏሗ࿌࡛ࡣࠊ
ࡲࡎᖹᡂ  ᖺᨵṇࡀᗄከࡢ㛵㛛ࢆ஌ࡾ㉺࠼ᅜ఍࡟ᥦฟࡉࢀࡿࡲ࡛ࡢ❧ἲ㐣⛬ࢆᴫほࡍࡿࠋḟ࡟ࠊ᪂఍♫ἲ࡜බ┈㏻ሗ⪅ಖㆤἲࡢไᐃ࡜ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᖹᡂ  ᖺᨵṇ࡜⤖ࡧࡘ࠸࡚࠸ࡓࡢ࠿ࢆ᫂ࡽ࠿
࡟ࡍࡿࠋ ࡲࡓࠊ᪂఍♫ἲࠊබ┈㏻ሗ⪅ಖㆤἲࠊ⊂༨⚗Ṇἲࡢ⤡ࡳ࠿ࡽᾋ࠿ࡧୖࡀࡗࡓ┦஌ຠᯝࡣࠊᙜ᫬ࠊㄡࡀ࡝ࡇࡲ࡛῝้࡟⪃࠼࡚࠸ࡓࡢ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋ ࡘࡢἲᚊ࡟ࡼࡿ┦஌ຠᯝࠊຍ࠼࡚ᖹᡂ  ᖺᨵṇ᪋⾜๓ᚋࡢᅜࡸᆅ᪉⮬἞య࡟ࡼࡿㄯྜ࡟ᑐࡍࡿ㐪⣙㔠≉⣙ࡸᣦྡ೵Ṇࡢᙉ໬ࡀࡉࡽ࡟┦஌ຠᯝࢆ኱ࡁࡃࡋࡓࡢ࡛ࡣ
࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋᖹᡂ  ᖺᨵṇࡢ㛵ಀ⪅ࡀࡇࢀࡽࡢ┦஌ຠᯝࢆᙜ᫬࡝ࡇࡲ࡛῝้࡟ᤊ࠼࡚࠸ࡓࡢ࠿ࢆ᳨ドࡍࡿࠋ᭱ᚋ࡟ࠊᮏሗ࿌ࡣࡑࢀ࡛ࡣ࡞ࡐ  ࡘࡢἲᚊ࡟ࡼࡿྠ᫬᪋⾜ࠊᅜࡸᆅ᪉⮬἞య࡟ࡼࡿ㐪⣙㔠≉⣙ࡸᣦྡ೵Ṇࡢᙉ໬ࡀㄯྜ⤌⧊࡟኱ࡁ࡞ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ࠊᖹᡂ  ᖺᨵṇᡂ❧௨๓࡟࠾࠸࡚㔜せ࡞ㄽⅬ࡜ࡋ࡚⾲࡟ᾋୖࡋ࡞࠿ࡗࡓࡢ࠿ࢆ⪃ᐹࡍࡿࠋ
࡞࠾ᮏሗ࿌ࡣࠊᖹᡂ  ᖺᨵṇ࡟┤᥋ᦠࢃࡗࡓᨻ἞ᐙࡸᐁ൉ࡑࡢ௚ࡢ㛵ಀ⪅  ே࡟ࡼࡿ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ
ࢆ㏻ࡋ࡚᏶ᡂࡉࡏࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ











25
−25−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ⾜ᨻไᗘࠖ

᝟ሗබ㛤ไᗘࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟฼⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿㸽ቑᒣᖿ㧗㸦ᨻ⟇◊✲኱Ꮫ㝔኱Ꮫ㸧➉⏣㤶⧊㸦ᨻ⟇◊✲኱Ꮫ㝔኱Ꮫ㸧 ᖺ࡟᝟ሗබ㛤ἲࡀࠊ ᖺ࡟ࡣබᩥ᭩⟶⌮ἲࡀᡂ❧ࡋࠊᨻᗓࡢ᝟ሗ⟶⌮యไࡣᚎࠎ࡟ᩚ࠸ࡘࡘ࠶
ࡿࠋࡲࡓࠊ㟁Ꮚᨻᗓࡢ⥲ྜ❆ཱྀ࡜ࡋ࡚ࡢ H*RY ࡸἲ௧ࢹ࣮ࢱᥦ౪ࢩࢫࢸ࣒➼ࠊ㟁Ꮚ໬ࡸ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ
࡟㛵ࡍࡿᢏ⾡ⓗ࡞㠉᪂࡟ࡼࡗ࡚ࠊᨻ⟇࣭❧ἲ࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗ࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕ࡣ᱁ẁ࡟㐍Ṍࡋࠊබ㛤࣭
Ⓨಙࡉࢀࡿ᝟ሗ㔞ࡣ㣕㌍ⓗ࡟ቑຍࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊࡑ࠺ࡋࡓ᝟ሗ౪⤥ࡀ࠸࠿࡞ࡿຠᯝࢆᣢࡘࡢ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ඲ࡃ᳨ドࡉࢀ࡚࠸࡞࠸࡜ゝࡗ࡚ࡶ㐣ゝ࡛ࡣ࡞࠸ࠋᑂ㆟ࡢබ㛤ࡸᨻ⟇Ỵᐃࡢ㏱᫂໬ࡢ⨾ྡࡢࡶ࡜ࠊᆶࢀὶࡋⓗ࡟౪⤥ࡉࢀࡿࠕᨻ⟇᝟ሗࠖࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟୍⯡ᕷẸ࡟฼⏝ࡉࢀࠊ୍⯡ᕷẸࡢᨻ⟇ุ᩿࡟㈉⊩ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋ
ࢃࢀࢃࢀࡣࠊࡇ࠺ࡋࡓᨻ⟇᝟ሗࡢබ㛤࣭Ⓨಙࡢ࠶ࡾ᪉ࢆ᰿ᮏⓗ࡟ၥ࠸┤ࡋࠊ⾜ᨻࡸ❧ἲ࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗ౪⤥ࢆ㏻ࡌ࡚ᚓࡽࢀࡓᨻ⟇᝟ሗࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ά⏝ࡉࢀࠊᕷẸࡢ⏕άྥୖ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟㈉⊩ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊ
ࡑࡢຠᯝࢆ᳨ドࡋࠊᕷẸࡢᨻ⟇ุ᩿࡟ᐤ୚ࡍࡿᨻ⟇᝟ሗ౪⤥ࡢຠ⋡ⓗ࡞᪉⟇ࢆ㏣ồࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ᮏሗ࿌ࡢ┠ⓗࡣࠊ᝟ሗබ㛤ไᗘࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ά⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࢆ᳨ドࡍࡿࡓࡵࠊࢃࢀࢃࢀࡀ㛤Ⓨࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿ᝟ሗ㛤♧ㄳồࡢࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࢩࢫࢸ࣒ࢆᥦ♧ࡍࡿࡇ࡜࡟࠶ࡿࠋࡑ࠺ࡋࡓ᝟ሗࡣ⮬἞యࡈ࡜࡟
⊂⮬ࡢ᪉ἲ࡛ᩚ⌮࣭ศᯒࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊ᝟ሗබ㛤ไᗘࡢᐇ᪋≧ἣ࡜ࡋ࡚㞟ィ⤖ᯝ࡜ᴫ␎ࢆᐃᮇⓗ࡟බ⾲ࡋ࡚࠸ࡿ࡟㐣ࡂ࡞࠸ࡢࡀ⌧≧࡛࠶ࡿࠋ ➨஧ࡢ┠ⓗࡣࠊᐇ㝿࡟ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࢩࢫࢸ࣒ࢆ⏝࠸࡚ࠊಶูࡢ㛤♧ㄳồෆᐜ࡟↔Ⅼࢆᙜ࡚ࠊヲ⣽࡞ࢸ࢟ࢫࢺࢹ࣮ࢱศᯒࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡟࠶ࡿࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊ᝟ሗබ㛤ไᗘࡢ฼⏝࡟ࡘ࠸࡚ࠊ᝟ሗබ㛤ไᗘࡢ㞟ィⓗ࡞฼⏝≧ἣ࡟࡜࡝ࡲࡽࡎࠊ⾜ᨻ᝟ሗࡢෆᐜ࡟༶ࡋࡓᐇែゎ᫂ࡢ➃⥴࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡀᮇᚅࡉࢀࡿࠋ
ලయⓗ࡟ࡣࠊࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࢩࢫࢸ࣒ࡢヨ⾜∧࡜ࡋ࡚ࠊேཱྀືែⓗࠊ♫఍⤒῭ⓗ࡟ẚ㍑ྍ⬟࡞⮬἞యࢆศᯒᑐ㇟࡜ࡋ࡚ྲྀࡾୖࡆࠊྛ⮬἞యࡀᩚ⌮ࡋ࡚࠸ࡿࠗ᝟ሗ㛤♧ㄳồෆᐜ୍ぴ࠘ࡢ㹼ᖺศࡢࢹ࣮ࢱࢆ฼
⏝ࡋࠊධຊࢩࢫࢸ࣒ࠊࢹ࣮ࢱ⾲♧ࠊ࠾ࡼࡧฟຊࢩࢫࢸ࣒࡟ࡘ࠸࡚ࠊ࢙࢘ࣈୖ࡛฼⏝࡛ࡁࡿࣉࣟࢢ࣒ࣛ㛤Ⓨࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿࠋ ࡲࡓࠊ㛤♧ㄳồ᱌௳ྡࡢ༢ㄒ㢖ᗘࡸඹ㉳㛵ಀ➼ࢆᇶ♏࡟ࢸ࢟ࢫࢺࢹ࣮ࢱศᯒࢆヨࡳࠊ⮬἞యࡈ࡜ࡢഴ
ྥࢆᢕᥱࡋࠊྛࠎࡢ≉ᚩࢆゎ᫂ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ⮬἞యࡢᒓᛶ᝟ሗࢆ⏝࠸࡚ࠊ⮬἞యࡢ≉ᚩ࡜ㄳồෆᐜ࡜ࡢ㛵ಀࢆᢕᥱࡋࠊࣃࢱ࣮ࣥ໬ࡢྍ⬟ᛶࢆヨࡳ࡚࠸ࡿࠋ

ࡇ࠺ࡋࡓྲྀࡾ⤌ࡳ࡟ࡼࡾࠊᚑ᮶ࠊ⮬἞యࡀ⊂⮬࡟⾜ࡗ࡚ࡁࡓ㛤♧ㄳồ᱌௳ࡢᩚ⌮ࠊධຊࠊ㞟ィ࡜࠸ࡗࡓసᴗࢆᶆ‽໬ࡋࠊࡲࡓࠊㄳồ᱌௳ෆᐜࡢࢸ࢟ࢫࢺࢹ࣮ࢱศᯒࡀྍ⬟࡜࡞ࡿࡇ࡜࡛ࠊ⮬἞యࡈ࡜࡟ᚲせ࡜ࡉࢀࡿ⾜ᨻ᝟ሗࡢ≉ᚩࢆᢕᥱࡋࠊ⮬἞య㛫ࡢẚ㍑ࢆྍ⬟࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡀᮇᚅࡉࢀࡿࠋ




26
−26−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ⾜ᨻไᗘࠖ

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ⾜ᨻไᗘࠖ

෌⏕ྍ⬟࢚ࢿࣝࢠ࣮ࡢᬑཬ࡜୰ኸᆅ᪉㛵ಀ෌⏕ྍ⬟ୖ⏣ㄔ㸦ྠᚿ♫኱Ꮫ㸧ᮾ᪥ᮏ኱ᆅ㟈࡜⚟ᓥ➨୍ཎᏊຊⓎ㟁ᡤࡢ஦ᨾࠊࡉࡽ࡟ᮾி㟁ຊ⟶ෆࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿ⠇㟁せㄳࡸィ⏬೵㟁࡟ࡼࡗ࡚ࠊ➨஧ḟୡ⏺኱ᡓ࠿ࡽ㧗ᗘ⤒῭ᡂ㛗ࢆ⤒࡚ࠊ⌧ᅾ࡟⮳ࡿࡲ࡛ᇵࢃࢀࡓ࢚ࢿࣝࢠ࣮࡟㛵ࡍࡿᅜẸⓗ࡞ྜពࠊ࠶ࡿ࠸ࡣㄆ㆑ࠊチᐜࡀ኱ࡁࡃኚ໬ࡋࡓࠋࡑࡢࡇ࡜ࡣྠ᫬࡟ࠊཎⓎ౫Ꮡᗘࡢపῶ࡜෌⏕ྍ⬟࢚ࢿࣝࢠ࣮࡬ࡢ㌿᥮࡟ྥࡅࡓ㆟ㄽࢆႏ㉳ࡍࡿࡁࡗ࠿ࡅ࡟ࡶ࡞ࡗࡓࠋ࡜ࡾࢃࡅࠊࢻ࢖ࢶࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍࡿ෌⏕ྍ⬟࢚ࢿࣝࢠ࣮ᬑཬࡢඛ㐍ᅜ࡛ᑟධࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡿᅛᐃ౯᱁㈙ྲྀไᗘࢆ┒ࡾ㎸ࢇࡔࠕ㟁Ẽ஦ᴗ⪅࡟ࡼࡿ෌⏕ྍ⬟࢚ࢿࣝࢠ࣮㟁Ẽࡢㄪ㐩࡟㛵ࡍࡿ≉ูᥐ⨨ἲࠖࡀ  ᖺ  ᭶࡟ᡂ❧ࡋࠊᮏᖺ  ᭶࠿ࡽ᪋⾜ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟క࠸ࠊྛᆅ࡛෌⏕ྍ⬟࢚ࢿࣝࢠ࣮ࡢᑟධࡀ㣕㌍ⓗ࡟ᣑ኱ࡍࡿࡇ࡜ࡀண᝿ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࡢ෌࢚ࢿἲ࡛෌⏕ྍ⬟࢚ࢿࣝࢠ࣮※࡜ࡋ࡚఩⨨࡙ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿኴ㝧ගࠊ㢼ຊࠊỈຊࠊᆅ⇕ࠊࣂ࢖࣐࢜ࢫ࡞࡝ࡣࠊ࠸ࡎࢀࡶᆅᇦ࡟ᅛ╔ࡋࡓ㈨※࡛࠶ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ෌⏕ྍ⬟࢚ࢿࣝࢠ࣮ࡢᬑཬ࡜ࡣࠊᚑ᮶ࡢ
ࡼ࠺࡞ᅜ୺ᑟ㸦୰ኸ୰ᚰ㸧ࡢ㞟ᶒᆺ࢚ࢿࣝࢠ࣮౪⤥యไ࠿ࡽࠊᆅᇦศᩓᆺࡢ࢚ࢿࣝࢠ࣮౪⤥యไ࡬ࡢ㌿᥮ࢆព࿡ࡋ࡚࠸ࡿࠋྠ᫬࡟ࠊࡑࡢࡇ࡜ࡣࠊᆅ᪉ᨻᗓࡀ࢚ࢿࣝࢠ࣮ᨻ⟇࡟୺యⓗ࡟࠿࠿ࢃࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࠊ
ࡉࡽ࡟ᆅᇦࡢ୰ᑠ௻ᴗࡸఫẸࡀ࢚ࢿࣝࢠ࣮ᨻ⟇࡟ཧຍࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆព࿡ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
௚᪉࡛ࠊ⌧≧࡛ࡣࠊ୰ኸᨻᗓࡢᨻ⟇ࡸ㟁ຊ఍♫ࡢ㟁ຊ౪⤥ࢩࢫࢸ࣒࡜ࡢ㛵ಀࡣ↓ど࡛ࡁ࡞࠸ࠋ౛࠼ࡤࠊ
ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡛ࡶ㢧ⴭ࡜࡞ࡗࡓ㟁ຊࡢᆅᇦ㛫࡛ࡢ┦஫⼥㏻ࢆぢ┤ࡋࠊ᪥ᮏ඲యࢆそ࠺Ᏻᐃࡋࡓ㏦㟁⥙ࢆᵓ⠏ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡞࡝ࡣࠊࡲࡉ࡟୰ኸᨻᗓࡀ࢖ࢽࢩ࢔ࢸ࢕ࣈࢆⓎ᥹ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸㡿ᇦ࡛࠶ࡿ࡜
࠸࠼ࡼ࠺ࠋ
ࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ௒ᚋࠊ෌⏕ྍ⬟࢚ࢿࣝࢠ࣮ࢆ㣕㌍ⓗ࡟ᬑཬࡉࡏࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ୰ኸᨻᗓ࡜ᆅ᪉ᨻᗓࡢᨻ⟇ࡢ㐃ᦠࠊ࠶ࡿ࠸ࡣᨻ⟇ࡢ㐃ືࡀ୙ྍḞ࡜࡞ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊࡑࡇ࡟◊✲ศ㔝࡟࠾࠸࡚୰ኸᆅ᪉㛵ಀࢆほᐹࡍࡿព࿡ࡀ࠶ࡿࠋ
ࡑࡇ࡛ᮏሗ࿌࡛ࡣࠊ෌⏕ྍ⬟࢚ࢿࣝࢠ࣮※ࡢࡦ࡜ࡘ࡛࠶ࡿኴ㝧ග࡟╔┠ࡋࠊ୰ኸᆅ᪉㛵ಀࡢほᐹࢆ࡜࠾ࡋ࡚ࠊ⤌⧊ࡢ㐪࠸ࡸᨻ⟇ࡢᤊ࠼᪉ࡢ㐪࠸ࡀࠊᨻ⟇࡟ཬࡰࡍᙳ㡪࡟ࡘ࠸࡚⪃ᐹࡋ࡚࠸ࡃࠋ
㸦㸯㸧࢚ࢿࣝࢠ࣮ᨻ⟇࡟࠾࠸࡚୰ኸᆅ᪉㛵ಀ࡟╔┠ࡍࡿព࿡
㸦㸰㸧୰ኸᨻᗓ࡟࠾ࡅࡿ࢚ࢿࣝࢠ࣮ᨻ⟇㸦ᡤ⟶⤌⧊ࠊពᅗࡍࡿ࡜ࡇࢁ㸧㸦㸱㸧ᆅ᪉ᨻᗓ࡟࠾ࡅࡿ࢚ࢿࣝࢠ࣮ᨻ⟇㸦ᡤ⟶⤌⧊ࠊពᅗࡍࡿ࡜ࡇࢁ㸧㸦㸲㸧୰ኸᆅ᪉㛵ಀ࡜ᨻ⟇࡬ࡢᙳ㡪



27
−27−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜᝟ሗࠖ

 ⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜᝟ሗࠖ
ሗ࿌⪅㸸㯮⃝அ ୰ኸ኱Ꮫ㸧    ࠕ⅏ᐖࣁࢨ࣮ࢻ᝟ሗ࡟㛵ࢃࡿබඹᨻ⟇ⓗㄢ㢟࡜᝟ሗࡢ᭷ຠά⏝᪉⟇ࠖಖ஭ಇஅ㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧࣭⊦⫤ಇ႐㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧࣭㕥ᮌ㔜ኸ㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧ཎ⏣㈗ྐ㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧ࠕつไ┘╩ࡢᙉᗘ୪ࡧ࡟つไࡢタᐃᇳ⾜㛵ಀࡢ⥺ᙧᅇᖐࣔࢹࣝ࡟ࡼࡿᐃ㔞໬㔠
⼥ᗇⓎ㊊௨᮶ࡢ㔠⼥⾜ᨻࢆ஦౛࡜ࡋ࡚ࠖ

ᴮ୪฼༤㸦ᐩኈ㏻⥲◊㸧    ࠕᆅᇦ⤒῭ࢆάᛶ໬ࡉࡏࡿࡓࡵࡢ᭷ຠ࡞ ,7 ά⏝࡟㛵ࡍࡿ◊✲ࠖྖ ఍㸸ᕷᕝᏹ㞝㸦᫂἞኱Ꮫ㸧























28
−28−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜᝟ሗࠖ

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜᝟ሗࠖ

⅏ᐖࣁࢨ࣮ࢻ᝟ሗ࡟㛵ࢃࡿබඹᨻ⟇ⓗㄢ㢟࡜᝟ሗࡢ᭷ຠά⏝᪉⟇⅏ᐖࣁࢨ࣮ࢻ᝟ሗ࡟

㯮⃝ அ㸦୰ኸ኱Ꮫ㸧㸯 ࡣࡌࡵ࡟㸰 ⅏ᐖࣁࢨ࣮ࢻ᝟ሗࡢㄢ㢟㸦ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏ࢆ㏻ࡌ࡚⾲㠃໬ࡋࡓㄢ㢟㸧   ㄢ㢟   ⅏ᐖࣁࢨ࣮ࢻ᝟ሗࡢⓎᒎ   㸱 ⅏ᐖࣁࢨ࣮ࢻ᝟ሗࡢⓎᒎࢧ࢖ࢡࣝ   ⅏ᐖࡢ᝟ሗࢧ࢖ࢡࣝ   බඹᨻ⟇࡜⅏ᐖࣁࢨ࣮ࢻ᝟ሗ   ⮬ຓࠊඹຓࠊබຓࢆ⪃࠼ࡓ᫬ࡢ஦๓᝟ሗ㸲 ᳨ド㸦⅏ᐖࣁࢨ࣮ࢻ᝟ሗࡀᣢࡘၥ㢟Ⅼ㸧⅏ᐖࣁࢨ࣮ࢻ࣐ࢵࣉࡢᙺ๭
⅏ᐖࣁࢨ࣮ࢻ᝟ሗࣜࢸࣛࢩ࣮
⛉Ꮫᢏ⾡ⓗ᰿ᣐ㸳 ⌧᫬Ⅼ࡟࠾ࡅࡿ᭷ຠά⏝᪉⟇   ⌧ᅾࡢ⅏ᐖࣁࢨ࣮ࢻ᝟ሗࢆ࠸࠿࡟ά⏝࡛ࡁࡿ࠿㸴 ࠾ࢃࡾ࡟   ௒ᚋࡢ◊✲ᒎ㛤











29
−29−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜᝟ሗࠖ

つไ┘╩ࡢᙉᗘ୪ࡧ࡟つไࡢタᐃ-ᇳ⾜㛵ಀࡢ⥺ᙧᅇᖐࣔࢹࣝ࡟ࡼࡿᐃ㔞໬㸫㔠⼥ᗇⓎ㊊௨᮶ࡢ㔠⼥⾜ᨻࢆ஦౛࡜ࡋ࡚㸫ಖ஭ಇஅ㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧⊦⫤ಇ႐㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧㕥ᮌ㔜ኸ㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧ཎ⏣㈗ྐ㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧<⫼ᬒ࡜┠ⓗ>ᮏሗ࿌࡛ࡣࠊ⾜ᨻᙜᒁࡀẸ㛫㒊㛛࡟ᑐࡋ࡚⾜࠺つไ┘╩࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡑࡢᙉࡉ୪ࡧ࡟つไࡢタᐃ-ᇳ⾜ࡢ┦஫㛵ಀࢆᐃ㔞ⓗ࡟ᐃࡍࡿ⥺ᙧᅇᖐࣔࢹࣝ࡟ࡼࡿᐃ㔞໬ࡢ᪉ἲㄽࢆᵓ⠏ࡋࠊᐇド◊✲ࢆ⾜ࡗࡓ⤖ᯝࢆⓎ⾲ࡍࡿࠋ஦౛࡜ࡋ࡚ࡣࠊ࣮࣐ࣜࣥࢩࣙࢵࢡ௨㝆ࠊつไ෌ᙉ໬ࡢ᪉ྥ࡟ࢢ࣮ࣟࣂࣝ࡟ᡠࡾࡘࡘ࠶ࡿ㔠⼥つไ┘╩⾜ᨻ࡟╔┠ࡋࠊ୰࡛ࡶ༴ᶵᑐᛂᣦྥ࠿ࡽἲ௧㑂Ᏺᣦྥࠊࡑࡋ࡚┠ᶆ཰᮰ᣦྥ࡬࡜኱ࡁࡃ᪉㔪㌿᥮ࢆ㐙ࡆࡓ㔠⼥(┘╩)ᗇⓎ㊊௨᮶ࡢ᪥ᮏࡢ㔠⼥⾜ᨻࢆྲྀࡾୖࡆࡿࠋᐇド◊✲ࡢ⤖ᯝࠊつไ࡜ᇳ⾜ࡢᙉᗘཬࡧࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡᵓ㐀ࡣᐃ㔞ⓗ࡟♧ࡍࡇ࡜ࡀྍ⬟࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊࡉࡽ࡟ᐇド◊✲ࡢ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ࠊ᪥ᮏࡢ㔠⼥⾜ᨻࡣつไ⦆࿴ࡢ⌮ᛕ࡜ࡣ㏫࡟ࡇࡢ 15 ᖺ㛫ࠊ≉࡟ಖ㝤つไ┘╩⾜ᨻࢆ୰ᚰ࡟つไ┘╩ࡢᙉᗘࢆᴫࡡ㧗ࡵ࡚ࡁࡓࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ
<ሗ࿌ࡢᴫせ>ᮏሗ࿌ࡣࠊ⾜ᨻᙜᒁࡀ⾜࠺つไࡢタᐃ࡜ᇳ⾜ࡢᙉᗘࡀ㛵ᩘ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡟ࡼࡾྍど໬࣭ᩘ㔞໬࡛ࡁࡿࡇ࡜
ࢆ♧ࡍࠋࡉࡽ࡟ࠊ⾜ᨻࡢつไࡢタᐃ࡜ᇳ⾜࡟㛵ࡍࡿࢼࣞࢵࢪ࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺࡀࢥࣥࢭࣉࢺ໬ࡉࢀࡿࠋලయⓗ࡟ࡣࠊࠕつไࡢタᐃ-ᇳ⾜ࡢࢫࣃ࢖ࣛࣝࣔࢹࣝࠖࡀᥦ♧ࡉࢀࠊつไࡢタᐃ࡜ᇳ⾜ࡢᐇ⾜ࣛࢢࢆక࠸ࡘࡘࡶࠊ
࣮ࣝࣉࢆࡓ࡝ࡿࡇ࡜ࡀᐇドࡉࢀࡿࠋ<ሗ࿌㡯┠>
1. ၥ㢟ᵓ⠏࡜ศᯒࡢどゅ: Hood (1986)ࡢつไ-ᇳ⾜ࡢ 2 ㍈࢔ࣉ࣮ࣟࢳࢆ㉳Ⅼ࡟ࡋ࡚
2. ඛ⾜◊✲࡜᪉ἲㄽࡢᣑᙇ: ࣔࢹࣝ໬࡜ᩘ㔞໬
3. ࢼࣞࢵࢪ࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺ࠿ࡽࡢ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ: SECI ࣔࢹࣝ(Nonaka and Takeuchi 1995)ࡢ㌿ᙧࣔࢹࣝ࡜
ࡋ࡚ࡢࠕつไࡢタᐃ-ᇳ⾜ࡢࢫࣃ࢖ࣛࣝࣔࢹࣝࠖ
4. ศᯒࡢ᪉ἲㄽ࡜ࢹ࣮ࢱ
5. ᐇドศᯒ: 㔠⼥(┘╩)ᗇⓎ㊊௨᮶ࡢ஦౛࡟ࡼࡿ ࣔࢹࣝࡢ㐺ྜᛶ᳨ド
6. ᮏሗ࿌ࡢ⤖ㄽཬࡧྵព
7. ௒ᚋࡢ◊✲ㄢ㢟

30
−30−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜᝟ሗࠖ

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜᝟ሗࠖᆅᇦ⤒῭ࢆάᛶ໬ࡉࡏࡿࡓࡵࡢ᭷ຠ࡞ IT ά⏝࡟㛵ࡍࡿ◊✲ᆅᇦ⤒῭ࢆάᛶ໬

̿ᆅᇦ᝟ሗ໬ᡂຌࡢཎ๎࡜ࡑࡢࣔࢹࣝ໬ࡢヨࡳ̿

ᴮ୪฼༤㸦ᰴᘧ఍♫ᐩኈ㏻⥲◊㸧 ᮏሗ࿌ࡣࠊᆅᇦ᝟ሗ໬࡜ᆅᇦάᛶ໬࡜࠸࠺஧ࡘࡢࢸ࣮࣐ࡀ㔜࡞ࡾྜ࠺㒊ศ࡟ࡘ࠸࡚ࠊᴫᛕࡢᢅ࠸᪉࡟
㛵ࡍࡿၥ㢟࡞࡝ᚑ᮶ࡢ◊✲ࢆ෌᳨ウࡋࠊࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕࡟ᇶ࡙࠸࡚ᆅᇦ⤒῭ࢆάᛶ໬ࡉࡏࡿࡓࡵࡢ᭷ຠ
࡞ ,7 ά⏝࡜ࡣ࡝࠺࠶ࡿ࡭ࡁ࠿ࢆㄽࡎࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ ≉࡟㏆ᖺࠊᚑ᮶ᆺ⏘ᴗࡢ೵⁫ࡸ㧗㱋໬ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ⅏ᐖࡸ㟁ຊ࡬ࡢ୙Ᏻࠊ㉸෇㧗࡟ࡼࡿᆅඖ௻ᴗࡢᾏ
እ⛣㌿ࡸ⾶㏥ࠊ733 ஺΅ཧຍ࡞࡝࡟ࡼࡗ࡚ࠊᆅ᪉ࡣ㠀ᖖ࡟ཝࡋ࠸≧ἣ࡟㏣࠸㎸ࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋᆅ᪉⤒῭ࢆ❧࡚┤ࡍࡓࡵࡢάᛶ໬ᨻ⟇ࡀᛴົ࡛࠶ࡾࠊࡑࡇ࡟࠾ࡅࡿ ,7 ࡢ㈉⊩ࡶࡲࡓᮇᚅࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊ
ᆅᇦ᝟ሗ໬࡜࠸࠺ࢸ࣮࣐࡟ࡘ࠸࡚ࠊᡂຌ஦౛ࡀ⤂௓ࡉࢀࡿ୍᪉ࠊ,7 ࡀᑟධࡉࢀ࡚ࡶ୍ྥ࡟౑ࢃࢀ࡚࠸࡞
࠸࡞࡝ࡢ஦౛ࡀ࠸ࡲࡔ࡟ᣦ᦬ࡉࢀࠊ⛯㔠ࡢ↓㥏㐵࠸࡜࠸ࡗࡓᢈุࡀ࠶ࡿࠋ ࡇࢀࡲ࡛ࡢ◊✲࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ ᖺ௦୰㡭࠿ࡽࠕࣉࣛࢵࢺࣇ࢛࣮࣒ࠖ࡜࠸࠺ᴫᛕࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿᆅᇦ᝟
ሗ໬ࡢ⌮ㄽࡀᏑᅾࡋࡓࡀࠊᆅᇦάᛶ໬࡜࠸࠺ᴫᛕࢆࡋࡗ࠿ࡾ࡜ᐃ⩏ࡏࡎࠊ㒔ᕷ࣭ᆅ᪉࡜࠸࠺༊ูࢆࡏࡎ
࡟౑ࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ၥ㢟ࡀ࠶ࡿࠋࡉࡽ࡟ࠊᆅᇦάᛶ໬࡟࠾ࡅࡿ࢚ࢡ࢖ࢸ࢕ᩥ໬ࡢ㔜せᛶࡀᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸
࡞ࡀࡽࡶࠊ᪥ᮏ࡟࠾࠸࡚ࡣᆅᇦάᛶ໬ࡢせᅉࢆࠕࢃ࠿ࡶࡢࠊࡼࡑࡢࡶࡢࠊࡤ࠿ࡶࡢࠖ࡜࠸ࡗࡓᒓேⓗ࡞ࡶࡢ࡬࡜㑏ඖࡋ࡚ࡋࡲ࠺ഴྥࡀ࠶ࡾࠊࡇࢀࡀᆅᇦάᛶ໬ࡢ⌮ㄽⓗ࡞◊✲ࢆ㐜ᘏࡉࡏࡓ࡜࠸࠼ࡿࠋ ᮏሗ࿌ࡣࠊࡲࡎᆅᇦάᛶ໬࡜ᆅᇦ᝟ሗ໬࡟㛵ࢃࡿᴫᛕࡢ෌ᩚ⌮ࢆ⾜࠺ࠋࡑࡋ࡚ࠊᆅᇦ⤒῭άᛶ໬  ẁ㝵ࣔࢹࣝ࡜࢚ࢡ࢖ࢸ࢕ᩥ໬࡜࠸࠺ᴫᛕࢆ౑ࡗ࡚ࠊᚨᓥ┴ୖ຾⏫ࠊឡ፾┴ෆᏊ⏫ࠊ㧗▱┴㤿㊰ᮧࠊᐩᒣ┴ᒣ⏣ᮧࠊᒣᙧ┴ⓑ㮚⏫ࠊ⚄ዉᕝ┴⸨ἑᕷࡢ  ࡘࡢᆅᇦ࡟ࡘ࠸࡚ࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕ࢆ⾜࠸ࠊୗグࡢᡂຌࡢཎ
๎ࢆᑟฟࡍࡿࠋձ ᆅ᪉ࡣࠊᆅᇦ㈨※ࢆ౑ࡗ࡚࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆ㉳ࡇࡍࡇ࡜ղ ᆅ᪉ࡣࠊ ẁ㝵ࣔࢹࣝࡢ➨ 㹼 ẁ㝵࡛ ,7 ࢆᑟධࡋࠊᆅᇦ⤒῭ࢆάᛶ໬ࡉࡏࡿࡇ࡜ճ ᆅᇦάᛶ໬࡟ࡣ࢚ࢡ࢖ࢸ࢕ᩥ໬ࡢ㔊ᡂࡀᚲ㡲ࠊ㎞ᢪᙉࡃࡑࡢ㔊ᡂࢆᅗࡗ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࠋ
ࡑࡋ࡚ࡇࢀࡽࡢ▱ぢ࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊᡂຌࡍࡿᆅᇦ᝟ሗ໬ࣔࢹࣝ㸦,7 ࢆά⏝ࡋࡓᆅᇦάᛶ໬ࣔࢹࣝ㸧ࢆᵓ⠏ࡋࠊᥦ᱌ࡋ࡚࠸ࡃࠋ









31
−31−

̿ᆅᇦ᝟ሗ

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜ࡑࡢࢲ࢖ࢼ࣑ࢬ࣒ࠖ
➨㸰᪥┠ 㸴᭶㸯㸵᪥㸦᪥㸧 ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜ࡑࡢࢲ࢖ࢼ࣑ࢬ࣒ࠖ
ሗ࿌⪅㸸⏣⏿⌶ᕫ㸦ἲᨻ኱Ꮫ㸧  ࠕ㐨㊰⿢ุ࡟࠾ࡅࡿ㈝⏝ຠᯝࡢศᯒࡢព⩏ࠖᑠ㔝ሯு㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧࣭す⏣ு௓㸦ᮾὒ኱Ꮫ㸧ࠕࢯ࣮ࢩ࣓ࣕࣝࢹ࢕࢔ࡣᨻ἞ᐙࢆ㞝ᘚ࡟ࡋࡓ࠿
̿7ZLWWHU ࢆά⏝ࡍࡿᅜ఍㆟ဨࡢ཮᪉ྥᛶ࡜ఏ᧛ຊࡢศᯒࠖ
ᖹᯇ⣧୍㸦ᣅṪ኱Ꮫ㸧ࠕࣉࣟࣃ࢞ࣥࢲ࡜⾜ᨻ⤌⧊㸸ࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫᐇ㊶࡟ࡼࡿ⡿ᅜᘧࣉࣟࣃ࢞ࣥࢲ࣭⡿ᅜ᝟ሗᗇ 86,$ ࡢ♫఍ⓗᵓ⠏ࠖྖ ఍㸸ᶓ㡲㈡ᚭ㸦ᖖ☬኱Ꮫ㸧






















32
−32−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜ࡑࡢࢲ࢖ࢼ࣑ࢬ࣒ࠖ

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜ࡑࡢࢲ࢖ࢼ࣑ࢬ࣒ࠖ㐨㊰⿢ุ࡟࠾ࡅࡿ㈝⏝ຠᯝศᯒࡢព⩏㸦බඹ஦ᴗ⿢ุࡢ◊✲㸧㐨㊰⿢ุ࡟࠾ࡅࡿ㈝⏝ຠ⏣⏿㷹ᕫ㸦ἲᨻ኱Ꮫ㸧Ϩ せ᪨
᪥ᮏࡢேཱྀࡣࠊᖹᡂ   ᖺ࡟ࣆ࣮ࢡ㸦༓ே㸧ࢆ㏄࠼ࠊ௨ᚋࠊ㛗ᮇࡢேཱྀῶᑡ㐣⛬࡟ධࡗ࡚࠸ࡿࠋᖹᡂ  ᖺᗘᮎࡢබമṧ㧗㸦≉౛බമṧ㧗࡜ᘓタබമṧ㧗ࡢྜィ㸧ࡣ  ඙෇࡛࠶ࡾࠊ
ྠᖺᗘࡢ୍⯡఍ィ⛯཰ண⟬㢠ࡢ⣙  ඙෇ࡢ  ಸࢆୖᅇࡿ㢠࡛࠶ࡿࠋ௒ᚋࠊබඹ஦ᴗࡣࠊᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡟ࡼࡿ⿕⅏ᆅ᚟⯆࡞࡝ࡀຍࢃࡾࠊࡑࡢᚲせᛶࢆ⢭ᰝࡋ࡚⤫ไࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ ௦⾲ⓗ࡞බඹ஦ᴗࡢ⤫ไᡭἲࡣ㈝⏝ຠᯝศᯒ࡛࠶ࡾࠊ஦๓࠿ࡽ஦ᚋ࡟ඹ㏻ࡍࡿホ౯㍈࡜࡞ࡿࠋྠศᯒ
ࡣ᭱ึ࡟⾜ᨻ࡟ࡼࡗ࡚ホ౯ࡉࢀࡿࡀࠊຠᯝࢆ㐣኱࡟ホ౯ࡋࠊ㈝⏝࡟⎔ቃᙳ㡪࡞࡝ࡀྵࡲࢀ࡞࠸࡞࡝ࡢၥ
㢟Ⅼࡀᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
⾜ᨻἲᏛࡢ୺࡞Ꮫㄝࡸ᭱㧗⿢ุᡤࡣࠊ⾜ᨻ஦௳ッゴἲ➨  ᮲ࢆ᰿ᣐ࡜ࡋ࡚ࠊ⾜ᨻᗇࡢ⿢㔞࡟ᇶ࡙ࡁ࡞
ࡉࢀࡓฎศࡣࠊ⿢㔞ᶒࡢ㋒㉺࣭℃⏝ࡀ࠶ࡗࡓሙྜ࡟ࡢࡳ⿢ุᡤࡢᑂᰝࡢᑐ㇟࡜࡞ࡾࠊࡇࡢࡼ࠺࡞⛬ᗘ࡟⮳ࡽ࡞࠸⿢㔞ᶒࡢ⾜౑ࡢᙜ୙ᙜࡢၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࡣ⿢ุᡤࡣࡇࢀࢆᑂᰝࡢᑐ㇟࡜ࡋ࡞࠸࡜࠸࠺❧ሙࢆ᥇ࡗ࡚࠸ࡿࠋᶒຊศ❧ࡢ㔜Ⅼࡣᶒຊ┦஫ࡢ≌ไ࡟࠶ࡿࡇ࡜࡟ຍ࠼࡚ࠊ᠇ἲ➨  ᮲ཬࡧ➨  ᮲ࡢつᐃ࠿ࡽ࠸ࡗ࡚ࡶࠊ
⤯ᑐⓗ࡟ྖἲᑂᰝ࡟᭹ࡋ࡞࠸⾜ᨻ⾜Ⅽ࡜࠸࠺ࡶࡢࢆチᐜࡍࡿవᆅࡣ࡞࠸࡜࠸࠺❧ሙ࠿ࡽࠊබඹ஦ᴗࡢᚲ
せᛶࡣࠊ⛉Ꮫᢏ⾡ⓗどゅ࠿ࡽྜ⌮ⓗ࡞ุ᩿ࢆࡍࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ ◊✲ᑐ㇟࡜ࡍࡿุ౛ࡣࠊẚ㍑ⓗ᪂ࡋ࠸஦௳ࡢ୰࡛ࠊձබඹ஦ᴗ࡛ẖᖺࠊ᭱኱ࡢ஦ᴗ㈝ࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡿ㐨㊰஦ᴗࠊղ⾜ᨻッゴࡢ୰࡛ከࡃதࢃࢀ࡚࠸ࡿྲྀᾘッゴࠊճ⿢ุࡢ⤖ᯝ࡟኱ࡁ࡞ᙳ㡪ࢆཬࡰࡋ࡚࠸ࡿィ⏬ࠊᢏ⾡ᇶ‽ࠊ㈝⏝ຠᯝศᯒࠊッゴᢏ⾡㸦❧ド㈐௵ࠊ❧ド᪉ἲ㸧ࡢ  ࡘࡢせᅉࡢ୰࡛ࠊබඹ஦ᴗᢚไ࡟኱ࡁ
࡞ᙺ๭ࢆᯝࡓࡍࡇ࡜ࡀᮇᚅࡉࢀ࡚࠸ࡿ㈝⏝ຠᯝศᯒ࡜ணϩ 㡯┠ ࡣࡌࡵ࡟ ㈝⏝ຠᯝศᯒࡀதⅬ࡜࡞ࡗࡓ⿢ุ౛ ⿢ุࡢホ౯ ࠾ࢃࡾ࡟








33
−33−

ࡀதࢃࢀ࡚࠸ࡿ஦౛ࢆ᳨ウࡍࡿࠋⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜ࡑࡢࢲ࢖ࢼ࣑ࢬ࣒ࠖ

ࢯ࣮ࢩ࣓ࣕࣝࢹ࢕࢔ࡣᨻ἞ᐙࢆ㞝ᘚ࡟ࡋࡓ࠿
̿Twitter ࢆά⏝ࡍࡿᅜ఍㆟ဨࡢ཮᪉ྥᛶ࡜ఏ᧛ຊࡢศᯒ

ᑠ㔝ሯு㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧す⏣ு௓㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧 ᮏ◊✲ࡣࠊ7ZLWWHU ࢆ౑࠺᪥ᮏࡢᅜ఍㆟ဨ  ྡࡢࢶ࢖࣮ࢺ  ௳ࢆ⏝࠸࡚ࠊᨻ἞ᐙࡢࢯ࣮ࢩ࣓ࣕࣝࢹ
࢕࢔฼⏝ࡢ≉ᛶࢆศᯒࡋࠊ᪥ᮏࡢẸ୺୺⩏࡟୚࠼ࡿᙳ㡪ࢆ⪃ᐹࡋࡓࠋ㏆ᖺࠊ᪥ᮏ♫఍࡟࠾࠸࡚ࡶࢯ࣮ࢩࣕࣝ
࣓ࢹ࢕࢔ࡀᬑཬࡋ࡚࠾ࡾࠊᨻ἞ᐙࡶࢯ࣮ࢩ࣓ࣕࣝࢹ࢕࢔ࢆάⓎ࡟฼⏝ࡋጞࡵ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࡼ࠺࡞⎔ቃ࡟࠾࠸࡚ࠊࢯ࣮ࢩ࣓ࣕࣝࢹ࢕࢔ࡣᨻ἞ᐙࢆ㞝ᘚ࡟ࡋࡓࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋࡑࡋ࡚ࡑࡢࡇ࡜ࡣࠕ᪂ࡋ࠸බඹᅪࠖࡢ❧ࡕୖࡀࡾ࡜࠸ࡗࡓ᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿᨻ἞⎔ቃࡢᨵၿ࡟㈉⊩ࡋࡓ࡜࠸࠼ࡿࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋ ᝟ሗ໬࡜ᨻ἞࡟㛵ࡍࡿࣈࣟࢢ࡞࡝ࡢศᯒࢆ㏻ࡌࡓඛ⾜◊✲࡟ࡣࠊ኱ูࡍࡿ࡜  ࡘࡢ⤖ㄽࡀ࠶ࡿࠋࡦ࡜ࡘࡣ
ࠕ᝟ሗᢏ⾡࡟ࡼࡗ࡚ᨻ἞ᐙࡣ㞝ᘚ࡟࡞ࡗࡓࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ᥮ゝࡍࡿ࡜᪂ࡋ࠸࣓ࢹ࢕࢔ࢆ㏻ࡌ࡚ᨻ἞ᐙ
ࡀᅜẸ࡜㆟ㄽࢆ஺ࢃࡍࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࠕ᪂ࡋ࠸බඹᅪࠖࡀ⏕ࡲࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺⤖ㄽ࡛࠶ࡿࠋࡶ࠺ࡦ࡜ࡘࡢ⤖ㄽࡣ⤖ᒁ᪂ࡋ࠸࣓ࢹ࢕࢔࡟࠾࠸࡚ࡶᨻ἞ᐙࢆྵࡵྠ✀ࡢពぢࢆᣢࡘ⪅ྠኈ࡛㛢ࡌࡓࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ ࣈࣟࢢࡣࠊ཮᪉ྥࡢ㆟ㄽࢆྍ⬟࡟ࡋࡓ࡜࠸ࡗ࡚ࡶࠊ୍⯡ⓗ࡞᭦᪂㢖ᗘࡣ୍᪥୍ᅇ⛬ᗘ௨ୗ࡛࠶ࡗࡓࠋࡑࢀ
࡟ᑐࡋ࡚ࠊࢯ࣮ࢩ࣓ࣕࣝࢹ࢕࢔ࡣ㢖⦾࡟᭦᪂ࡍࡿࡇ࡜ࡀ㏻ᖖ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ࣮ࣘࢨ㛫ࡢ཮᪉ྥᛶࠊ᝟ሗ
ࡢఏ᧛ຊࢆࣈࣟࢢࡼࡾࡶ኱ࡁ࠸࡜࠸࠼ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞≉ᛶࢆᣢࡘࢯ࣮ࢩ࣓ࣕࣝࢹ࢕࢔ࢆ౑ࡗ࡚࠸ࡿ᪥ᮏࡢᅜ
఍㆟ဨࡓࡕࡣ༑ศ࡟ࡑࡢ≉ᛶࢆά⏝ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋ ➹⪅ࡽࡣ 7ZLWWHU ࢆ౑࠺᪥ᮏࡢᅜ఍㆟ဨࡓࡕ࡟ࡘ࠸࡚཮᪉ྥᛶ࡜ఏ᧛ຊࡢほⅬ࠿ࡽࡢศᯒࢆ⾜ࡗࡓࠋ7ZLWWHU$3, ࢆ฼⏝ࡋࠊ7ZLWWHU ࢆ౑ࡗ࡚࠸ࡿ㆟ဨ  ྡࡢࢶ࢖࣮ࢺ  ௳ࠊཬࡧྛ㆟ဨࡢࣇ࢛࣮࣭ࣟࣇ
࢛࣮ࣟ࣡ࡢ ,' ࢆྲྀᚓࡋࡓࠋࡑࡢୖ࡛ࠊ཮᪉ྥᛶࡢᣦᶆ࡜ࡋ࡚࣓ࣥࢩࣙࣥ⋡ࠊఏ᧛ຊࡢᣦᶆ࡜ࡋ࡚ 57 ⋡ࢆศᯒࡋࡓࠋ ࣓ࣥࢩࣙࣥ⋡࡜ࡣࠊ࠶ࡿ㆟ဨࡢࡍ࡭࡚ࡢࢶ࢖࣮ࢺࡢ࠺ࡕࠊࢶ࢖࣮ࢺ࡟≉ᐃࡢಶே࡟ྥࡅࡓࠕ#࣮ࣘࢨྡࠖࡀ
ྵࡲࢀࡿ๭ྜ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊྛ㆟ဨࡢࢶ࢖࣮ࢺ࡟ࡘ࠸࡚௚⪅࡟ࡼࡗ࡚බᘧ 57 ࡉࢀࡓᅇᩘࡀ  ᅇࡼࡾࡶ኱ࡁ࠸
ሙྜ࡟ࠊ୍ᐃࡢఏ᧛ຊࢆᣢࡗࡓࡶࡢ࡜ุ᩿ࡋࠊ࠶ࡿ㆟ဨࡢࡍ࡭࡚ࡢࢶ࢖࣮ࢺ࡟༨ࡵࡿ  ᅇ௨ୖබᘧ 57 ࡉࢀࡓࢶ࢖࣮ࢺࡢ๭ྜࢆ 57 ⋡࡜ࡋࡓࠋ⥆࠸࡚ࠊ࣓ࣥࢩࣙࣥ⋡࡜ 57 ⋡ࡢ  ኚᩘࢆ⏝࠸ࠊྛ㆟ဨࢆ . ᖹᆒἲ࡟ᇶ࡙ࡁ ࡘࡢࢡࣛࢫࢱ࣮࡟ศ㢮ࡋࠊࡉࡽ࡟ࡑࡢ⤖ᯝࢆࡶ࡜࡟  ࡘࡢ㢮ᆺ࡟ᩚ⌮ࡋࡓࠋ ࡇࡢศᯒࡢ⤖ᯝࠊ7ZLWWHU ࢆ฼⏝ࡍࡿᅜ఍㆟ဨࡢ࠺ࡕࠊ㐣༙ᩘࡢ㆟ဨࡀ཮᪉ྥᛶ࣭ఏ᧛ຊ࡜ࡶ࡟పࡃࠊ཮᪉
ྥᛶ࣭ఏ᧛ຊ࡜ࡶ࡟㧗࠸㆟ဨࡣ  ๭⛬ᗘ࡟㐣ࡂ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓࠋ୍ぢࠊ᝟ሗឤᗘࡀ㧗࠸࠿࡟ぢ࠼ࡿ 7ZLWWHU ㆟ဨ࡟࠾࠸࡚ࡶࡑࡢ኱༙ࡣ௚⪅࡜ࡸࡾྲྀࡾࢆࡋ࡚࠾ࡽࡎࠊᕷẸࡀ෌ఏ㐩ࡋࡓࡃ࡞ࡿࡼ࠺࡞ࡵࡰࡋ࠸᝟ሗࡶⓎಙࡋ࡚࠸࡞࠸࡜࠸࠼ࡿࠋࡘࡲࡾࠊ7ZLWWHU ࡢᬑཬ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ㆟ဨࡓ
ࡕࡢ᝟ሗⓎಙࡢࢳࣕࢿࣝࡇࡑᣑ኱ࡋࡓࡶࡢࡢࠊࡑࡢ᝟ሗⓎಙ⾜ື⮬యࡣ኱ࡁࡃኚ໬ࡋ࡚ࡣ࡞࠸࡞࠸ࠋ ࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊᮏ◊✲ࡢ⤖ㄽࡣࠕࢯ࣮ࢩ࣓ࣕࣝࢹ࢕࢔ࡣ᪥ᮏࡢᅜ఍㆟ဨࢆ㞝ᘚ࡟ࡋ࡚ࡣ࠸࡞࠸ࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢ
࡛࠶ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊᅜ఍㆟ဨࡓࡕࡣ 7ZLWWHU ࢆά⏝ࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ぢ࠼࡞ࡀࡽࡶࠊ᪥ᮏ♫఍࡟࠾࠸࡚᝟ሗ
ᢏ⾡࡜ᨻ἞ࡢᩥ⬦࡛ᮇᚅࡉࢀࡿࡼ࠺࡞ࠕ᪂ࡋ࠸බඹᅪࠖࡶࡲࡓ⌧᫬Ⅼ࡛ࡣ㢧ⴭ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡣ࠸࠼࡞࠸ࠋ

34
−34−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜ࡑࡢࢲ࢖ࢼ࣑ࢬ࣒ࠖ

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϩ㸧ࠕබඹᨻ⟇࡜ࡑࡢࢲ࢖ࢼ࣑ࢬ࣒ࠖ

ࣉࣟࣃ࢞ࣥࢲ࡜⾜ᨻ⤌⧊㸸ࣉࣟࣃࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫᐇ㊶࡟ࡼࡿ⡿ᅜᘧࣉࣟࣃ࢞ࣥࢲ࣭⡿ᅜ᝟ሗᗇ(USIA)ࡢ♫఍ⓗᵓ⠏ࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫᐇ㊶࡟ࡼࡿ⡿ᅜᘧ ᖹᯇ⣧୍㸦ᣅṪ኱Ꮫ㸧‫ۑ‬.H\:RUGV㸸ࣉࣟࣃ࢞ࣥࢲࠊ⡿ᅜ᝟ሗᗇ㸦86,$㸧ࠊࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫศᯒࠊ♫఍ᵓ⠏୺⩏‫ۑ‬ሗ࿌ࡢ┠ⓗ㸸ᮏሗ࿌ࡣ㸪⡿ᅜࡢᨻ⟇ᣦᑟ⪅ࡽࡢࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫࢆศᯒࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ㸪⡿ᅜࡢࣉࣟࣃ࢞ࣥࢲᴫᛕ࣭⡿ᅜ
᝟ሗᗇ 86,$ ࡀ≉ᐃࡢᩥ⬦ࡢ୰࡛ືⓗ㛵ಀⓗ࡟ᵓ⠏ࡉࢀ࡚࠸ࡃࡢࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿࠋᮏ
ሗ࿌ࡢὶࢀࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
‫ۑ‬ᵓᡂ
㸦㸯㸧ᗎㄽ
⤌⧊࡜࠸࠺♫఍ⓗ⌧ᐇࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟⏕ࡲࢀࡿࡢ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ⤌⧊ㄽ⪅࠿ࡽྜ⌮ᛶࠊ⤒῭ᛶࠊࣃ࣮࣡ࠊ
ไᗘࠊேཱྀືែࠊ♫఍ṇ⩏࡞࡝ᵝࠎ࡞せᅉ࡟ࡼࡗ࡚ㄝ᫂ࡀ࡞ࡉࢀ࡚ࡁࡓࠋ୍᪉࡛ࠊࡇࢀࡲ࡛ࡢ⾜ᨻ⤌⧊◊✲ࡣࠊ♫఍ṇ⩏ࡸᶵ⬟ⓗྜ⌮ᛶࡀ㐩ᡂࡉࢀ࠺ࡿࡇ࡜ࢆ๓ᥦ࡟⾜ࢃࢀ࡚ࡁࡓࠋࡇࡇ࡛ࡣ⤌⧊ㄽ࡟ࡣከᵝᛶࡀ࠶ࡾࠊ⤌⧊ㄽ࡛ࡣ⤌⧊ᙧᡂ࡟ࡘ࠸࡚⤫୍ࡉࢀࡓぢゎࡣᮍࡔᚓࡽࢀ࡚࠸࡞࠸࡜ࡢ஦ᐇࢆ♧ࡍࡇ࡜࡛ࠊ
ᮏሗ࿌ࡢ⫼ᬒ࡟࠶ࡿၥ㢟ព㆑࡟ࡘ࠸࡚ㄽࡌࡿࠋ
㸦㸰㸧♫఍ᵓ⠏୺⩏࡜ࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫศᯒ
⤌⧊ㄽ࡟࠾ࡅࡿ♫఍ᵓ⠏୺⩏࡜ࡣఱ࠿ࠊࡇࡢ❧ሙ࡛ࡣ⤌⧊ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙧᡂࡉࢀࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢ
࠿࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࡍࡿࠋࡑࡢୖ࡛ࠊࣉࣟࣃ࢞ࣥࢲᴫᛕ࣭⤌⧊ࡢᙧᡂࡣᑓࡽゝㄒⓗ࡟つᐃࡉࢀࡿ࡜௬ᐃࡋࠊ
᪉ἲㄽ࡜ࡋ࡚ࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫศᯒࢆ᥇⏝ࡍࡿࡇ࡜ࢆ㏙࡭ࡿࠋ㸦㸱㸧ศᯒ⤖ᯝᐇ㝿࡟ࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫศᯒࢆ⏝࠸࡚ࠊ➨஧ḟୡ⏺኱ᡓᮇ࠿ࡽᖺ௦ࡲ࡛ࡢ⡿ᅜࡢࣉࣟࣃ࢞ࣥࢲᴫᛕࡢᙧ
ᡂཬࡧ86,$ࡢタ❧ࢆศᯒࡍࡿࠋලయⓗ࡟ࡣࠊ D ⡿ᅜᨻ⟇ᣦᑟ⪅ࡢࣉࣟࣃ࢞ࣥࢲᴫᛕࡀ≉ᐃࡢᩥ⬦ࡢ୰࡛࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙧᡂࡉࢀ࡚࠸ࡃ࠿ࠊ E ࡇ࠺ࡋ࡚ᙧᡂࡉࢀࡓࣉࣟࣃ࢞ࣥࢲᴫᛕࡀ86,$タ❧࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟㛵ࢃࡗ࡚࠸ࡃࡢ࠿ࠊࢆศᯒࡍࡿࠋ
㸦㸲㸧⤖ㄽ
ࡑࢀࡲ࡛ࡢෆᐜࡢ⤫ᣓࢆᐇ᪋ࡋࠊᮏሗ࿌ࡢࡲ࡜ࡵࢆ⾜࠺ࠋ᭱ᚋ࡟ᮏሗ࿌ࡢព⩏࣭ㄢ㢟࡟ࡶゝཬࡍࡿࠋ





35
−35−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ㒔ᕷィ⏬࣭㛤Ⓨィ⏬ࠖ ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ㒔ᕷィ⏬࣭㛤Ⓨィ⏬ࠖሗ࿌⪅㸸ຍ⣡▱⾜㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧ࠕ㒔ᕷィ⏬࢞ࣂࢼࣥࢫ࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍࡢែᵝ㸸㒔ᕷィ⏬ᥦ᱌࡟ࡳࡿᕷ⏫ᮧ࣐ࢫࢱ࣮ࣉࣛࣥࡢᐇຠᛶࠖ
ᮒ↛㸦ி㒔኱Ꮫ㸧ࠕ⻱ᕝ⹡୕ࡢᆅᇦ㛤Ⓨ㸫㛗⏣㔝ᕤᴗᅋᆅࡢ஦౛ࠖ
⛙ṇᶞ㸦⚄ᡞ኱Ꮫ㸧ࠕ኱㜰⥔᪂ࡢ఍࡬ࡢᨭᣢែᗘࡢ୍⪃ᐹࠖྖ ఍㸸Ⳣཎ ⌶㸦ᮾி኱Ꮫ㸧
























36
−36−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ㒔ᕷィ⏬࣭㛤Ⓨィ⏬ࠖⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ㒔ᕷィ⏬࣭㛤Ⓨィ⏬ࠖ㒔ᕷィ⏬࢞ࣂࢼࣥࢫ࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍࡢែᵝ㒔ᕷィ⏬࢞㒔ᕷィ⏬ᥦ᱌࡟ࡳࡿᕷ⏫ᮧ࣐ࢫࢱ࣮ࣉࣛࣥࡢᐇຠᛶ㒔ᕷィ⏬ᥦຍ⣡▱⾜㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧࠙◊✲ࡢ┠ⓗࠚ ⤒㦂ⓗ࡞࢔ࢢࣜࢤ࣮ࢺ࣭ࢹ࣮ࢱࢆࡶࡕ࠸ࡓ⤫ィศᯒࢆ㏻ࡋ࡚ࠊ᪥ᮏࡢ㒔ᕷィ⏬ࡢᐇែࢆ࢞ࣂࢼࣥࢫㄽ
ࡢࣇ࣮࣒࣮ࣞ࣡ࢡ࡟࠾࠸࡚ᐇドࡍࡿࠋ㏆ᖺࡢᆅ᪉ศᶒࡸつไ⦆࿴࡜࠸ࡗࡓ♫఍ⓗ₻ὶࡢ࡞࠿࡛ࠊᑓࡽᨻ
ᗓ࡟ࡼࡗ࡚㧗ᶒⓗ࡟㐠⏝ࡉࢀ࡚ࡁࡓ㒔ᕷィ⏬ᨻ⟇㐣⛬ࡢఏ⤫ࢆᡴ㛤ࡍࡿࡶࡢ࡜ࡋ࡚ࠊఫẸࡸ㆟఍࡞࡝ࡢᨻ἞ⓗ࢔ࢡࢱ࣮ࡢᙺ๭ࡀὀ┠ࢆ㞟ࡵࡘࡘ࠶ࡿࠋࡼࡗ࡚ࠊᮏ◊✲࡛ࡣࠊ࠸࠿࡞ࡿ⎔ቃࡸ᮲௳ࡀఫẸཧຍࡢᡂྰࢆつᐃࡍࡿࡢ࠿ࠊ㒔ᕷィ⏬ᨻ⟇㐣⛬࡟࠾ࡅࡿ࢔ࢡࢱ࣮㛫ࡢ஦๓ࡢྜពᙧᡂ࡜ᨻ⟇ᖐ⤖࡟ᑐࡍࡿఫẸཧຍ࡜ࡢ㛵ಀࡣ࠸࠿࡞ࡿࡶࡢ࠿ࠊ࡟ࡘ࠸࡚⪃ᐹࢆ࠾ࡇ࡞࠺ࠋ
࠙௬ㄝࡢᥦ♧ࠚ ᮏ◊✲ࡀ᳨ドࡍࡿ௬ㄝࡣࠊ௨ୗࡢ஧ࡘ࡛࠶ࡿࠋ ձᆅ᪉⮬἞య࡟࠾ࡅࡿ㒔ᕷィ⏬ࡢ࢞ࣂࢼࣥࢫࡣࠊྛࠎࡢ♫఍⤒῭⎔ቃࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊᨻ἞⎔ቃ࡟ࡼࡗ࡚ࡶつᐃࡉࢀࡿࠋ ղᆅ᪉⮬἞య࡟࠾ࡅࡿ஦๓ࡢྜពᙧᡂࡀࠊᨻ⟇Ỵᐃ࡟ᑐࡍࡿఫẸཧຍࡢᡂྰࢆつᐃࡍࡿࠋ ࡜ࡾࢃࡅࠊ௬ㄝղ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࡼࡾ᳨ドྍ⬟࡞సᴗ௬ㄝ࡜ࡋ࡚௨ୗࡢࡼ࠺࡟タᐃࡍࡿࠋ ղv㒔ᕷィ⏬࣐ࢫࢱ࣮ࣉࣛࣥࢆ᭷ࡍࡿᆅ᪉⮬἞య࡯࡝ࠊఫẸ࡟ࡼࡿ㒔ᕷィ⏬ᥦ᱌ࡀ᥇ᢥࡉࢀࡸࡍ࠸ࠋ
࠙ศᯒᡭἲࠚ
௬ㄝࡢᴫᛕࢆ᧯స໬ࡋࠊᚑᒓኚᩘ࡜ࡋ࡚ࠕఫẸⓎពࡢ㒔ᕷィ⏬ᥦ᱌ࡢᡂྰࠖࢆࠊ⊂❧ኚᩘ࡜ࡋ࡚ࠊᨻ
἞⎔ቃ࡜♫఍⤒῭⎔ቃ࡜ࢆ♧ࡍኚᩘ࡛ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࡋࡓ࠺࠼࡛ࠊ
ࠕᕷ⏫ᮧ࣐ࢫࢱ࣮ࣉࣛࣥࡢ᭷↓ࠖࢆタᐃࡋ࡚ࣃࢿ࣭ࣝࢹ࣮ࢱࡢࢭࢵࢺࢆᵓ⠏ࡍࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊᚑᒓኚᩘࡀ㞳ᩓ࠿ࡘᡴࡕษࡾࢹ࣮ࢱ࡛࠶ࡿࡓࡵࠊ㞳ᩓ᫬㛫ࣟࢪࢵࢺ࣭ࣔࢹࣝ࡟ࡼࡿ࢖࣋ࣥࢺ࣭ࣄࢫࢺ࣮ࣜศᯒ㸦⏕Ꮡศᯒ㸧ࢆ࠾ࡇ࡞࠺ࠋ࡞࠾ࠊศᯒᑐ㇟ࡣࠊ
඲ᅜࡢᨻ௧ᣦᐃ㒔ᕷࠊ୰᰾ᕷࠊ≉౛ᕷࡢ 100 ᕷ࡛࠶ࡿࠋ









37
−37−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ㒔ᕷィ⏬࣭㛤Ⓨィ⏬ࠖ⻱ᕝ⹡୕ࡢᆅᇦ㛤Ⓨ㸫㛗⏣㔝ᕤᴗᅋᆅࡢ஦౛
ᮒ↛㸦ி㒔኱Ꮫ㸧 ᆅ᪉ศᶒࡣ୍ࡘࡢὶࢀ࡜࡞ࡗࡓࠋ᪥ᮏ࡛ᆅ᪉ศᶒࡀไᗘୖྍ⬟࡟࡞ࡗࡓࡢࡣᡓᚋࡢẸ୺ᨵ㠉࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊᡓᚋ㧗ᗘᡂ㛗ᮇࠊᆅ᪉⮬἞య࡛ࡣࡸࡗࡓࡢࡣᆅ᪉ศᶒࡢᐇ⌧࡛ࡣ࡞ࡃࠊ୰ኸ┤⤖ࡢᐇ⌧࡛࠶ࡗࡓࠋࡑࡢ୰࡛ᨻᗓࡢᝏ࠸ᨻ⟇ࢆᢈุࡋ࡚ࠊⓏሙࡋ࡚ࡁࡓࡢࡣ㠉᪂⮬἞య࡛࠶ࡗࡓࠋ ᆅ᪉ศᶒࢆồࡵࡿ࠿ࠊ୰ኸ┤⤖ࢆồࡵࡿ࠿࡟࠿࠿ࢃࡽࡎࠊᆅ᪉⮬἞యࡀồࡵࡿࡢࡣࡼࡾࡼ࠸ᨻ⟇࡛࠶ࡿࠋᨻ἞ୖࡢ㐪࠸ࡣู࡜ࡋ࡚ࠊ㠉᪂⮬἞యࡣᨻᗓ࡜㐪࠺ᨻ⟇ࢆᐇ᪋ࡋࠊࡼࡾࡼ࠸ᨻ⟇࡛ᆅ᪉ศᶒࢆᐇ⌧ࡋࡓࠋᆅ᪉ศᶒࡣ᫬௦ࢆࡇ࠼࡚ྍ⬟࠿ࡘ᭷ຠ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆᐇドࡍࡿࡢࡣࠊ㠉᪂⮬἞య◊✲ࡢ኱ࡁ࡞ព⩏࡛࠶ࡿࠋ ி㒔ᗓࡣᡓᚋࡲࡶ࡞ࡃ 1950 ᖺ࠿ࡽ㠉᪂⮬἞య࡜࡞ࡗࡓࠋ௨ᚋ 28 ᖺ㛫࡟ࢃࡓࡾࠊ㠉᪂▱஦ࡢ⻱ᕝ⹡୕ࡀ୐㑅ࡋࡓࠋᗓ┴つᶍ࡛ࡣࠊி㒔ᗓࡀ୍␒᪩ࡃ㠉᪂⮬἞య࡟࡞ࡾࠊᏑ⥆ᮇ㛫ࡀ୍␒㛗࠿ࡗࡓࠋ⻱ᕝ⹡୕ࡢ㛤Ⓨᛮ᝿࡜ᨻ⟇ࡣ⮬἞య࠿ࡽᨻᗓࡲ࡛኱ࡁ࡞ᙳ㡪ࢆཬࡰࡋࡓࠋ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊ⻱ᕝ⹡୕࡟ࡘ࠸࡚ࡢ
◊✲ࡣᑡ࡞ࡃࠊ1980 ᖺ௦௨㝆㏵⤯࠼ࡓࠋ௒ࠊಖᏲ࡜㠉᪂ࡢத࠸ࢆࡇ࠼࡚ࠊ㐪࠺㛤Ⓨᛮ᝿࡜ࡑࡢຠᯝࡢ᳨
ドࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ᪥ᮏࡢ㧗ᗘᡂ㛗ᮇࡣ୰ኸ┤⤖ࡢᆅᇦ㛤Ⓨࡀ୍ࡘࡢ≉ᚩ࡛࠶ࡗࡓࠋᮏሗ࿌ࡣ⻱ᕝ⹡୕ࡢᆅᇦ㛤Ⓨࢆྲྀࡾୖࡆࠊ୰ኸ┤⤖ࡢᆅᇦ㛤Ⓨ࡜㐪࠸ࠊ᪥ᮏࡢูࡢᆅᇦ㛤Ⓨࡢ஦ᐇࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ ༡໭᱁ᕪࡀ኱ࡁ࠸ி㒔ᗓ࡛ࠊᆅᇦ㛤Ⓨࡢၥ㢟ࡣࡲࡎ໭㒊ᆅᇦ㛤Ⓨࡢၥ㢟࡛࠶ࡿࠋ⻱ᕝ⹡୕ࡣி㒔ᗓ໭㒊࡛㛗⏣㔝ᕤᴗᅋᆅᘓタ➼ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ㛤Ⓨࢆ㐍ࡵࡓࠋᮏሗ࿌ࡣ㛗⏣㔝ᕤᴗᅋᆅࢆ஦౛࡟ࠊ⻱ᕝ⹡୕ࡢᆅ
ᇦ㛤Ⓨࡢᛮ᝿࡜ᨻ⟇ࢆ᳨ウࡋࠊ஬㒊ศ࡟ศࡅ࡚ᒎ㛤ࡍࡿࠋ୍ࠊ⻱ᕝ⹡୕ࡢ㛤Ⓨᛮ᝿஧ࠊ㛗⏣㔝ᕤᴗᅋᆅࡢィ⏬
୕ࠊ㛗⏣㔝ᕤᴗᅋᆅࡢヲ⣽ᅄࠊ㛗⏣㔝ᕤᴗᅋᆅࡢホ౯
஬ࠊ⤖ㄽ

38
−38−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ㒔ᕷィ⏬࣭㛤Ⓨィ⏬ࠖⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϩ㸧ࠕ㒔ᕷィ⏬࣭㛤Ⓨィ⏬ࠖ኱㜰⥔᪂ࡢ఍࡬ࡢᨭᣢែᗘࡢ୍⪃ᐹ኱㜰⥔⛙ṇᶞ㸦⚄ᡞ኱Ꮫ㸧㸯㸬◊✲ᴫせ ᮏ◊✲ࡣ㸪࣓ࢹ࢕࢔࡞࡝࡛ࡶὀ┠ࢆ㞟ࡵ࡚࠸ࡿᆅᇦᨻඪࠕ኱㜰⥔᪂ࡢ఍ࠖ࡟ᑐࡍࡿ᭷ᶒ⪅ࡢᨭᣢែᗘ
࡟ࡘ࠸࡚ศᯒࢆ⾜࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿ㸬ᨻඪᨭᣢែᗘ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ᅜෆእ࡟࠾࠸࡚⭾኱࡞◊✲ࡢ⵳✚ࡀ࠶ࡿࡀ㸪㏆ᖺ㸪ᆅ᪉ᨻ἞࡟࠾࠸࡚Ꮡᅾឤࢆቑࡍᆅᇦᨻඪ࡟ᑐࡍࡿ᭷ᶒ⪅ࡢᨭᣢែᗘ࡟ࡘ࠸࡚ࡢඛ⾜◊✲ࡣ࠶ࡲࡾከࡃࡣ࡞࠸㸬࡜ࡾࢃࡅ㸪ከ኱࡞㛵ᚰࡀᐤࡏࡽࢀ࡚࠸ࡿࠕ኱㜰⥔᪂ࡢ఍ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪⤖ඪࡋ࡚ᮍࡔ㸰ᖺ⛬ᗘ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾ㸪࡜ࡃ࡟᭷ᶒ⪅ࡢᨭᣢែᗘ࡟㛵ࡍࡿᏛ⾡ⓗ࡞ᐇドศᯒࡣⓙ↓࡟➼ࡋ࠸≧ἣ࡟࠶ࡿ㸬ᮏ◊✲࡛ࡣ㸪᫖ᖺᗘࡢ኱㜰ᗓ▱஦࣭ᕷ㛗ྠ᪥㑅ᣲ࡟࠾࠸࡚ᐇ᪋ࡋࡓᨻ἞ព㆑ㄪᰝࢆ฼⏝ࡋ㸪኱㜰⥔᪂ࡢ఍࡟ࡘ࠸࡚㸪᭷ᶒ⪅ࡢᨭᣢែᗘࡢศᯒࢆ⾜ࡗࡓ㸬ලయⓗ࡟ࡣ㸪኱㜰⥔᪂ࡢ఍࡬ࡢᨭᣢ࡜᭷ᶒ⪅ࡢ♫఍⤒῭ⓗ㸦ࢹࣔࢢࣛࣇ࢕ࢵࢡ㸧࡞せᅉ࡜㸪኱㜰⥔᪂ࡢ఍ࡢᥖࡆࡿ᭱ࡶ㔜せ࡞ᨻ⟇࣭தⅬࡢ୍ࡘ࡛࠶ࡿ㸪ࠕ኱㜰㒔ᵓ᝿ࠖ࡬ࡢホ౯࡟ࡘ࠸࡚ࡢศᯒ࡛࠶ࡿ㸬ࡇࢀࡽࡢ⪃ᐹࢆ㏻ࡋ࡚㸪኱㜰⥔᪂ࡢ఍࡟ᑐࡍࡿᨭᣢᵓ㐀ࡢゎ᫂࡟ྲྀࡾ⤌ࢇࡔ㸬㸰㸬◊✲ሗ࿌ࡢࡶࡃࡌ 㸯㸬ࡣࡌࡵ࡟ 㸰㸬ၥ㢟ࡢᡤᅾ࡜┠ⓗ 㸱㸬ࢹ࣮ࢱ࡜ኚᩘࡢ᧯సⓗᐃ⩏  㸱㸬㸯 ᮏ◊✲࡛฼⏝ࡍࡿࢹ࣮ࢱ࡟ࡘ࠸࡚  㸱㸬㸰 ኱㜰⥔᪂ࡢ఍ᨭᣢែᗘࡢ᧯స໬  㸱㸬㸱 ࢹࣔࢢࣛࣇ࢕࣮࡜தⅬែᗘ  㸲㸬ศᯒ  㸲㸬㸯 ᭷ᶒ⪅ࡢᨻඪᨭᣢ◊✲࡟ࡘ࠸࡚ᴫほ  㸲㸬㸰 ኱㜰⥔᪂ࡢ఍࡬ࡢᨭᣢ࡜♫఍⤒῭ⓗせᅉ  㸲㸬㸱 ࠕ኱㜰㒔ᵓ᝿ࠖ࡜⥔᪂ࡢ఍ᨭᣢ 㸳㸬⪃ᐹ 㸴㸬࠾ࢃࡾ࡟

39−39−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕ୰ኸ⾜ᨻ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࠖ

 ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕ୰ኸ⾜ᨻ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࠖ
ሗ࿌⪅㸸ᮌୗ೺㸦ྠᚿ♫኱Ꮫ㸧    ࠕ㐣ཤ  ᖺ㛫ࡢ⾗ཧண⟬ጤဨ఍࡟࠾ࡅࡿ୚㔝ඪᑐ❧ᵓ㐀ࡢศᯒࠖ
ຓᕝᗣ ࢜ࢵࢡࢫࣇ࢛࣮ࢻ኱Ꮫ࣭㜵⾨┬㸧ࠕ┬ᗇ㛫༠ຊ࡟ࡼࡿᶓ᩿ⓗᨻ⟇ㄢ㢟࡬ࡢᑐᛂࠖ
✄⃝ᏹ⾜㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧ࠕѸ ᖺ௦࡟࠾ࡅࡿ᪥ᮏࡢᏳ඲ಖ㞀ᨻ⟇̾Ṋჾ㍺ฟ⟶⌮ࡢ஦౛࠿ࡽ̾ࠖྖ ఍㸸ᯇཎ⪽㸦ᮾὒ኱Ꮫ㸧

























40
−40−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕ୰ኸ⾜ᨻ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࠖ

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕ୰ኸ⾜ᨻ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࠖ

㐣ཤ 20 ᖺ㛫ࡢ⾗ཧண⟬ጤဨ఍࡟࠾ࡅࡿ୚㔝ඪᑐ❧ᵓ㐀ࡢศᯒ㐣ཤ 20 ᖺ㛫ࡢ⾗ཧᮌୗ೺㸦ྠᚿ♫኱Ꮫ㸧 ᮏሗ࿌ࡣ㏆ᖺࡢண⟬ጤဨ఍࡟࠾ࡅࡿ୚㔝ඪࡢᑐ❧ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋண⟬ጤဨ఍ࢆศᯒᑐ㇟࡜ࡋࡓࡢࡣࠊ⾗㆟㝔࡜ཧ㆟㝔ࡢከᩘὴࡀ␗࡞ࡿࠕࡡࡌࢀࠖᅜ఍ࡀฟ⌧ࡋࡓࡇ࡜࡟➃ࢆⓎࡍࡿᏳ᫆࡞ཧ㆟㝔୙せㄽࢆ෌⪃ࡍࡿ≺࠸࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋண⟬ጤဨ఍࡟࠾ࡅࡿ୚㔝ඪࡢᑐ❧ᵓ㐀ࢆศᯒࡍࡿࡇ࡜ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊཧ㆟㝔ண⟬ጤဨ఍ࡢᑂ㆟ᶵ⬟࡜ཧ㆟㝔ࡢᏑᅾ⌮⏤ࢆ᳨ドࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
1. ண⟬ጤဨ఍ࡢ≉Ṧᛶ̺⾗ཧ࡟࠾ࡅࡿ㉁␲᫬㛫ࡢྲྀࡾỴࡵཬࡧ⥲ண⟬ࡢᑂᰝ᪉ᘧࡢᕪ␗ ⾗㆟㝔ண⟬ጤဨ఍̺㉁␲᫬㛫ࡢ๭ᙜ࡚࡟⟅ᘚ᫬㛫ࢆྵࡵࡿ࠸ࢃࡺࡿ ᚟᪉ᘧ ཧ㆟㝔ண⟬ጤဨ఍̺㉁␲᫬㛫ࡢ๭ᙜ࡚࡟⟅ᘚ᫬㛫ࢆྵࡵ࡞࠸࠸ࢃࡺࡿ∦㐨᪉ᘧ
2011 ᖺ࡟࠾ࡅࡿண⟬ᑂᰝ୍ᑂ㆟᪥ᙜࡓࡾࡢ⟅ᘚᅇᩘ㸸⾗㆟㝔࡛ࡣ113 ᅇࠊཧ㆟㝔࡛ࡣ174 ᅇཧ㆟㝔ࡢ᪉ࡀ1.54 ಸከ࠸
2.୚㔝ඪᑐ❧ࡢࣂ࣓࣮ࣟࢱ࣮࡜ࡋ࡚ࡢᑂ㆟ᣄྰ ጤဨ఍௜ク࠿ࡽᡂ❧ࡲ࡛ࡢ᪥ᩘཬࡧᮏ఍㆟ࠊጤဨ఍ࠊබ⫈఍ࠊศ⛉఍ࠊጤკᑂᰝࡀ㛤࠿ࢀࡓᑂᰝ᪥ᩘࢆィ ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࠊᑂ
㆟ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸᪥ᩘࢆ௜ク࠿ࡽᡂ❧ࡲ࡛ࡢ᪥ᩘ࡛㝖ࡍࡇ࡜࡛✵㌿๭ྜࢆồࡵࡓࠋᑂ㆟✵㌿ࡋ࡞࠿ࡗࡓᖺࡣ95 ᖺࡢᶫᮏෆ㛶ཬࡧ07 ᖺࡢᏳಸෆ㛶࣭⚟⏣ෆ㛶࡛ࠊ✵㌿๭ྜࡣ0.16
 ᭱ࡶᑂ㆟✵㌿ࡋࡓᖺࡣ1994 ᖺࡢ⣽ᕝෆ㛶࣭⩚⏣ෆ㛶࡛ࠊ✵㌿๭ྜࡣ0.64
 ཧ㆟㝔ẁ㝵࡛✵㌿ࡋࡓ౛ࡣ93 ᖺ࡜08 ᖺࡢ஧౛ ࣭93 ᖺࡣᮾிబᕝᛴ౽஦௳ࢆࡵࡄࡿドேႏၥ࡟㛵ࡋ࡚ཧ㆟㝔࡛✵㌿ ࣭08 ᖺࡣ࢞ࢯࣜࣥ⛯ࡢᬻᐃ⛯⋡ᘏ㛗ࡢࡘ࡞ࡂἲ᱌࡟㛵ࡋ࡚ࠊ㔝ඪࡀᮇ㝈ษࢀ࡟㏣࠸㎸ࡴᡓ␎ࢆྲྀࡗࡓࡓࡵ࡟ཧ㆟㝔࡛✵㌿ Ѝᘬࡁᘏࡤࡋᡓ⾡࠿ࡽಽ㛶ࡸᨻᶒ஺௦ࢆど㔝࡟ධࢀࡓᡓ⾡࡬ኚ໬
3.ጤဨ఍ᑂᰝ୰࡟࠾ࡅࡿ୚㔝ඪᑐ❧ࡢᣦᶆ୚㔝ඪᑐ❧ࡢᣦᶆ ձጤဨ㛗ࡢ⌮஦఍༠㆟ࢆ⾜࠺᪨ࡢⓎゝᅇᩘࠊղ㏿グ୰Ṇᅇᩘձ⌮஦఍༠㆟ࡢෆᐜ࡜ࡋ࡚ࠊ㓄ᕸ㈨ᩱࡢᢎㄆࠊཧ⪃ேᣍ⮴࣭ドேႏၥࡢỴᐃ༠㆟ࠊ㞟୰ᑂ㆟ࡢỴᐃ༠㆟࠾ࡼࡧㄪᰝሗ࿌ࡢ☜ㄆ➼㸹
20 ᖺ㛫࡟࠾࠸୍࡚ᑂᰝ᪥ᙜࡓࡾ⾗㆟㝔1.27 ᅇࠊཧ㆟㝔1.06 ᅇղ㏿グ୰Ṇࡀධࡿ⌮⏤࡜ࡋ࡚ࠊጤဨࡢ୙つ๎ⓎゝࢆไṆࡍࡿࡓࡵࠊ㉁␲⪅࡜⟅ᘚ⪅ࡢ⌮ゎ୙୍⮴ࡢゎᾘࡢࡓࡵ➼㸹20 ᖺ㛫࡟࠾࠸୍࡚ᑂᰝ᪥ᙜࡓࡾ⾗㆟㝔0.71 ᅇࠊཧ㆟㝔1.64 ᅇ୚㔝ඪᑐ❧ࡀ⃭໬ࡋࠊ✵㌿๭ྜࡀቑ࠼ࡓሙྜࠊ୚㔝ඪᑐ❧ࡣᅜ఍ᑂᰝࡲ࡛ཬࡧ㏿グ୰Ṇᅇᩘࡀቑ࠼࡚࠸ࡿ࡜ண ࡉࢀࡿࠋ⊂❧ኚᩘ㸸✵㌿๭ྜ࠾ࡼࡧཧ㆟㝔ែᗘ㸦ྍỴࡢሙྜ0,ྰỴࡢሙྜ1㸧ᚑᒓኚᩘ㸸ண⟬୍ᑂ㆟᪥ᙜࡓࡾࡢ⾗㆟㝔ண⟬ጤဨ఍ࡢ㏿グ୰Ṇᅇᩘࠊཧ㆟㝔ண⟬ጤဨ఍ࡢ㏿グ୰Ṇᅇᩘཬࡧ⾗ཧண⟬ጤဨ఍
ࡢ㏿グ୰Ṇᅇᩘࢆྜ⟬ࡋࡓࡶࡢэᑂ㆟✵㌿ࡣ㏿グ୰Ṇᅇᩘࢆቑࡸࡍせᅉ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠼ࡿࠋࡲࡓ㔝ඪࡀཧ㆟㝔࡛ከᩘࢆ༨ࡵࡿሙྜࠊཧ㝔ண⟬ጤဨ఍࡛ࡢ㏿グ୰Ṇᅇᩘࢆῶࡽࡍせᅉ࡜ࡣ࠸࠼࡞࠸ࡀࠊᅜ఍඲య࡜ࡋ࡚㏿グ୰Ṇᅇᩘࢆῶࡽࡍせᅉ࡜࡞ࡿࠋ

⾗㝔࡛ࡢᑂᰝᚋ࡟ࠊ㔝ඪࡀཧ㝔࡟࠾࠸࡚ᚭᗏࡋࡓ㏣ཬࢆ⾜࠺ࡓࡵࠊཧ㝔࡛ࡢ㏿グ୰Ṇᅇᩘࡀከࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠼ࡿࠋཧ㝔ண⟬ጤဨ఍ࡀ∦㐨᪉ᘧࢆ᥇⏝ࡋࡓࡇ࡜࡟㉳ᅉࡋ࡚ࠊ⾗㝔ࡢᑂ㆟୙㊊ࢆཧ㝔ࡀ⿵᏶ࡋࠊ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚஧㝔ไࡀ⾜ᨻᗓ┘どᶵ⬟ࢆᙉࡵ࡚࠸ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ

41−41−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕ୰ኸ⾜ᨻ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࠖ

┬ᗇ㛫༠ຊ࡟ࡼࡿᶓ᩿ⓗᨻ⟇ㄢ㢟࡬ࡢᑐᛂຓᕝ ᗣ㸦㜵⾨┬࣭࢜ࢵࢡࢫࣇ࢛࣮ࢻ኱Ꮫ㸧㸯㸬ᶓ᩿ⓗᨻ⟇ㄢ㢟࡜ᨻᗓ㸦㸯㸧ᐁ൉ᶵᵓࡢ⾜ື㸦㸰㸧ไᗘⓗ࡞ᡭᙜ࡚
㸦㸱㸧┬ᗇ㛫༠ຊ㸰㸬࡞ࡐ⤌⧊ࡣ༠ຊࡋ࡞࠸ࡢ࠿㸽㸦㸯㸧⤌⧊ㄽ
㸦㸰㸧ྜ⌮ⓗ㑅ᢥ⌮ㄽ㸦㸱㸧᪥ᮏࡢᅜᐙ⾜ᨻ࡟㛵ࡍࡿ㆟ㄽ㸱㸬࡞ࡐ㸦࠸ࡘ㸧⤌⧊ࡣ༠ຊࡍࡿࡢ࠿㸽㸦㸯㸧஺᥮⌮ㄽ࣭㈨※౫Ꮡ⌮ㄽ㸦㸰㸧ྲྀᘬ㈝⏝⌮ㄽ㸦㸱㸧ࢩࢫࢸ࣒⌮ㄽࠊ᮲௳౫Ꮡ⌮ㄽࠊ⤌⧊㐍໬⌮ㄽࠊ⤌⧊⏕ែᏛ࡞࡝
㸦㸲㸧ࡑࡢ௚
㸲㸬⤌⧊㛫ㄪᩚ࣭༠ຊࢆಁ㐍ࡍࡿືᶵࡢ࢝ࢸࢦ࣮ࣜ
㸦㸯㸧+LHUDUFK\㸦㸰㸧1HWZRUN6ROLGDULW\㸦㸱㸧0DUNHW㸦㸲㸧ࡑࡢ௚
㸳㸬ಶูᨻ⟇ㄢ㢟㸦㸯㸧ᶓ᩿ⓗㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࡢ≀ὶ㸦㸰㸧 ᖺ௦ࡲ࡛̿̿㛵ಀ┬ᗇࡢ⦪๭ࡾⓗ⾜ື㸦㸱㸧 ᖺ௦௨㝆̿̿⤒⏘┬࡜ᅜ஺┬ࡢ㐃ᦠ㐍໬㸴㸬┬ᗇ㛫༠ຊࡢ㝈⏺

42
−42−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕ୰ኸ⾜ᨻ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࠖ

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕ୰ኸ⾜ᨻ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࠖ

1950ï1960 ᖺ௦࡟࠾ࡅࡿ᪥ᮏࡢᏳ඲ಖ㞀ᨻ⟇̾Ṋჾ㍺ฟ⟶⌮ࡢ஦౛࠿ࡽ̾
1950ï1960 ᖺ௦࡟࠾ࡅ
✄⃝ᏹ⾜㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧 ᮏ◊✲ࡣࠊᅜ㝿ᨻ἞Ꮫ࡟࠾ࡅࡿࢥࣥࢫࢺࣛࢡࢸ࢕ࣅࢬ࣒㸦ᵓᡂ୺⩏㸸constructivism㸧ࡢᡭἲࢆ⏝࠸࡚ࠕṊჾ㍺ฟ୕ཎ๎ࠖ㸦1967 ᖺ㸧ࡢ஦౛ࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓࠊ1950Ѹ1960 ᖺ௦ࡢ᪥ᮏࡢᏳ඲ಖ㞀ᨻ⟇㸦Ṋჾ㍺ฟ
⟶⌮ᨻ⟇㸧ࢆ⪃ᐹࡋࠊᡓᚋࡢ᪥ᮏ♫఍࡟࠾࠸࡚ᗈࡀࡾࢆぢࡏࡓࠓᖹ࿴୺⩏つ⠊ࠔࡀᏳ඲ಖ㞀ᨻ⟇ࡢᙧᡂ࡟୚࠼ࡓᙳ㡪ࢆ᥈ࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿࠋ ࢥࣥࢫࢺࣛࢡࢸ࢕ࣅࢬ࣒࡜ࡣࠊᅜᐙࡢᣢࡘ⌮ᛕࡸಙ᮲ࠊㄆ㆑ࠊつ⠊࡞࡝ࡢ࢔࢖ࢹ࢕࢔㸦ほᛕⓗせ⣲㸧࡟ὀ┠ࡋࠊ࢔࢖ࢹ࢕࢔ࡢつไⓗస⏝࡜ᵓᡂⓗస⏝࠿ࡽᅜᐙࡢ⾜ືࢆㄝ᫂ࡍࡿศᯒᯟ⤌ࡳ࡛࠶ࡿࠋ࢝ࢵࢶ
࢙ࣥࢫࢱ࢖ࣥ㸦Peter, J Katzenstein㸧ࡸࣂ࣮࣮࢞㸦Thomas Berger㸧࡜࠸ࡗࡓඛ⾜◊✲⪅ࡣࠊ᪥ᮏࡢᏳ
඲ಖ㞀ᨻ⟇ࡢ≉ᚩࢆᤊ࠼ࡿୖ࡛ࡢ᭷ຠ࡞ศᯒᯟ⤌ࡳ࡜ࡋ࡚ࢥࣥࢫࢺࣛࢡࢸ࢕ࣅࢬ࣒ࢆά⏝ࡋࠊ᪥ᮏ♫఍࡟࠾ࡅࡿつ⠊ࡸᩥ໬ࡀᏳ඲ಖ㞀ᨻ⟇ࡢᙧᡂ࡟୚࠼ࡓᙳ㡪࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⪃ᐹࢆ⾜ࡗ࡚ࡁࡓࠋ෭ᡓ⤊⤖ᚋࡢᅜ㝿♫఍࡟࠾࠸࡚ࠊ᪥ᮏࡣ࣌ࣝࢩࣕ‴࡛ࡢᾏୖ⮬⾨㝲ࡢᤲᾏάື㸦1991 ᖺ㸧ࡸ࢝ࣥ࣎ࢪ࢔ PKO㸦1992 ᖺ㸧࡬ࡢཧຍࢆ⤒࡚ࠊ㏆ᖺ࡛ࡣᑐࢸࣟᡓத࡟క࠺࢖ࣥࢻὒ࡛ࡢ⤥Ἔάື㸦2001Ѹ2010 ᖺ㸧ࠊ࢖ࣛࢡᡓத࡟క࠺
ே㐨᚟⯆ᨭ᥼άື㸦2003Ѹ2009 ᖺ㸧ࠊࢯ࣐ࣜ࢔Ἀᾏ㈫ࡢᑐฎάື㸦2009 ᖺѸ㸧➼ࠊᅜ㝿ⓗ࡞Ᏻ඲ಖ㞀ୖࡢၥ㢟࡬ࡢ㛵୚ࡢᗘྜ࠸ࢆ࠸ࡗࡑ࠺῝ࡵ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ㏆ᖺ࡟࠾࠸࡚ࡶ⮬⾨㝲ࡢᅜ㝿㈉⊩άືࡸᾏእὴ㐵࡟ࡘ࠸࡚ࡢせ௳ࡣࠊྛᅜࡢ㌷㝲௨ୖ࡟ไ㝈ࡀ኱ࡁࡃࠊᡓᚋ᪥ᮏࡢᏳ඲ಖ㞀ᨻ⟇ࡣࠊᮍࡔ࡟ࠓᖹ࿴୺⩏つ⠊ࠔࡢᙳ㡪ࢆᙉࡃཷࡅࡓ≉ᚩࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡢホ౯ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ ࡲࡓࠊᡓᚋ᪥ᮏࡢᏳ඲ಖ㞀ᨻ⟇ࡣ⮬⾨㝲࡟ࡼࡿᅜ㝿㈉⊩άື࡜࠸ࡗࡓ㌷஦ⓗ࡞ഃ㠃ࡼࡾࠊ㠀㌷஦ⓗ࡞ഃ㠃࡟ࡑࡢ୰ᚰࡀ࠶ࡾࠊ
ࠕᖹ࿴ⓗ㈠᫆ᅜᐙࠖ࡜࠸࠺ࠕ⮬ᕫ࢖࣓࣮ࢪࠖ࡟౫ᣐࡋࡓ㏻ၟ࣭⤒῭ⓗഃ㠃࡛ࡢᨻ⟇ᒎ㛤࡟ࡑࡢ㔜Ⅼࡀ࠶ࡗࡓ࡜࠸࠼ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊ୰࡛ࡶࠕṊჾ㍺ฟ୕ཎ๎ࠖࡣࠊ
ࠓᖹ࿴୺⩏つ⠊ࠔࡢᙳ㡪ࢆཷࡅࡓᏳ඲ಖ㞀ᨻ⟇ࡢ㠀㌷஦ⓗഃ㠃ࡢ௦⾲ⓗ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳࡢ୍ࡘ࡛࠶ࡿ࡜ホ౯ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊᮏ◊✲࡟࠾࠸࡚ࡣࠕṊჾ㍺ฟ୕ཎ๎ࠖࢆ୰ᚰ࡟ࠊ1950Ѹ1960 ᖺ௦ࡢ᪥ᮏࡢᏳ඲ಖ㞀ᨻ⟇࡟ࡘ࠸࡚ࠊᖹ࿴୺⩏つ⠊ࡢ♫఍ⓗ࡞ᗈࡀࡾ࡟ࡶຊⅬࢆ⨨ࡁ࡞ࡀࡽࠊࢥࣥࢫࢺࣛࢡࢸ࢕ࣅࢬ࣒ࡢศᯒᯟ⤌ࡳࢆ⏝࠸࡚⪃ᐹࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊᡓᚋ᪥ᮏࡢᏳ඲ಖ㞀ᨻ⟇ࢆ≉ᚩ࡙ࡅࡓ⫼ᬒࢆᥥࡁฟࡍࡇ࡜࡜ࡋࡓ࠸ࠋ






43
−43−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕᨻ⟇࡜ไᗘࠖ

 ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕᨻ⟇࡜ไᗘࠖ
ሗ࿌⪅㸸ᶫᮏᆂከ㸦ྠᚿ♫኱Ꮫ㸧ࠕไᗘ໬ࡍࡿ♫఍ⓗ㈐௵㸫ᨻ⟇ࢹࢨ࢖ࣥ࡟࠾ࡅࡿつ᱁ࡢ㢮ᆺ࡜ࡑࡢ㐺⏝㸫ࠖ᪩℩ၿᙪ㸦ி㒔኱Ꮫ㸧ࠕᨻ⟇Ꮫ࡟࠾ࡅࡿࠕၥ㢟ࠖࡢⓎぢ࡜ㄆ㆑ࠖྖ ఍㸸㣤ᑿ₶㸦ᨻ⟇◊✲኱Ꮫ㝔኱Ꮫ㸧




























44
−44−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕᨻ⟇࡜ไᗘࠖ

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕᨻ⟇࡜ไᗘࠖ

ไᗘ໬ࡍࡿ♫఍ⓗ㈐௵
̿̿ᨻ⟇ࢹࢨ࢖ࣥ࡟࠾ࡅࡿつ᱁ࡢ㢮ᆺ࡜ࡑࡢ㐺⏝̿̿̿̿ᨻ⟇ࢹࢨ

ᶫᮏᆂከ㸦ྠᚿ♫኱Ꮫ㸧㸯㸬CSR ᴫᛕࡢࣇ࣮࣒࣮ࣞ࣡ࢡ
‫ྜ⤫ی‬ᴫᛕ࡜ࡋ࡚ࡢ♫఍ⓗ㈐௵
  Ѝࠕ࢔࢝࢘ࣥࢱࣅࣜࢸ࢕ࠖ࡜ࠕࣞࢫ࣏ࣥࢩࣅࣜࢸ࢕ࠖ㸰ࡘࡢ㈐௵

㸰㸬ISO ࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺ࣭ࢩࢫࢸ࣒つ᱁ࡢᑐẚ‫ی‬㹇㹑㹍26000 ࡀ࢞࢖ࢲࣥࢫつ᱁ࢆ㑅ᢥࡋࡓ≺࠸ձ࢞࢖ࢲࣥࢫᶵ⬟ղつ⠊ព㆑ࡢ㔊ᡂճಙ⩏๎ࡢᙧᡂ
‫♫ی‬఍ⓗ㈐௵つ᱁ࡣከᩘᏑᅾ  ЍISO26000 ௜ᒓ᭩ A ࡟ิᣲ
㸱㸬つ᱁ࡢ㢮ᆺձ࢞࢖ࢲࣥࢫつ᱁ ЍISO26000ࠊGRI ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࠊᅜ㐃ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࢥࣥࣃࢡࢺղㄆドつ᱁ ЍISO9001/14001ࠊSA8000
ճᙉไἲつ  Ѝᕤᴗᶆ‽໬ἲ㸦JIS ᑛ㔜つᐃ㸧㸲㸬♫఍ⓗ㈐௵ࡢつ⠊ࢧ࢖ࢡࣝ࡟࠾ࡅࡿつ᱁ࡢ㐺⏝ ‫ی‬つ⠊ࡢⓎᒎẁ㝵࡟ᛂࡌ࡚ࠊ♫఍ⓗ㈐௵つ᱁ࢆ㑅ᢥࡋ㐺⏝ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ ‫ࡢࡑی‬㐣⛬࡟࠾࠸࡚ࠊ㛵ಀࡍࡿ࢔ࢡࢱ࣮ࡢែᵝࡣ࡝࠺࠿ࠋЍ♫఍ⓗ㈐௵ࡢᨻ἞ᛶ
45−45−

ⱝᡭሗ࿌ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕᨻ⟇࡜ไᗘࠖ

ᨻ⟇Ꮫ࡟࠾ࡅࡿࠕၥ㢟ࠖࡢⓎぢ࡜ㄆ㆑᪩℩ၿᙪ㸦ி㒔኱Ꮫ㸧ࡣࡌࡵ࡟ ᨻ἞Ꮫࡀࠊ୍⯡࡟⣮தゎỴᆺࡢᛮ⪃ࢆᇶ♏࡜ࡋ࡚ࡁࡓࡢ࡟ᑐࡋࠊᨻ⟇Ꮫ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ⥲ྜⓗ࡞どⅬ࡟ᇶ࡙࠸ࡓࠕၥ㢟ゎỴᆺࡢᛮ⪃ࠖ࡜࠸࠺ࠊࡼࡾᐇ㊶ⓗ࡞ᛮ⪃ᵝᘧࡀ㔜どࡉࢀࡿ࡜ࡢᣦ᦬ࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢࢫࣟ
࣮࢞ࣥࡣࠊᨻ἞Ꮫ࡜ᨻ⟇Ꮫࢆศ࠿ࡘ㠀ᖖ࡟⏬ᮇⓗ࡞ᣦᶆ࡛ࡣ࠶ࡿࡶࡢࡢࠊ㠀ᖖ࡟᭕᫕࡞ᴫᛕ࡟⤊ࢃࡗ࡚ࡋࡲ࠺ྍ⬟ᛶࢆᢪ࠼࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ⌮⏤ࡣ୺࡟௨ୗࡢ஧Ⅼ࡛࠶ࡿࠋ
ձࡇࡢၥ㢟ゎỴ࡜࠸࠺ሙྜࡢࠕၥ㢟ࠖ࡜ࡣఱࢆព࿡ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࡀ㠀ᖖ࡟୙᫂☜࡛࠶ࡿࠋ
ղࡑࡶࡑࡶࠕၥ㢟ࠖ࡜୍ཱྀ࡟࠸ࡗ࡚ࡶࠊබඹࡢ✵㛫ࠊ♫఍࡟࠾࠸࡚ࠊ௨๓ࡣၥ㢟࡜ࡉࢀ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ஦
㇟ࡀࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࠕၥ㢟໬ࠖࡋ࡚࠸ࡃࡢ࠿࡜࠸࠺Ⅼࡶุ᩿ࡀ㠀ᖖ࡟㞴ࡋ࠸ࠋ ᮏⓎ⾲࡛ࡣࠊ௨ୖࡢほⅬࢆࡶ࡜࡟ࠊᨻ⟇Ꮫ࡟࠾ࡅࡿࠕၥ㢟ࠖࡢⓎぢ࡜ㄆ㆑࡟ࡘ࠸࡚⪃ᐹࢆຍ࠼࡚࠸ࡃࠋ
1ࠊࠕၥ㢟ࡀㄆ㆑ࡉࢀࡿࠖ࡜ࡣ࡝࠺࠸࠺ࡇ࡜࠿ ࠕၥ㢟ࠖ࡜ࡣఱ࠿࡜࠸࠺ၥ࠸ࢆࠊே㛫ࡢᛮ⪃࡟࠾࠸࡚ࠕၥ㢟ࡀㄆ㆑ࡉࢀࡿࠖ࡜ࡣ࡝࠺࠸࠺ࡇ࡜࠿࡜࠸
࠺ࠊㄆ㆑ㄽ࡟࠿࠿ࢃࡿほⅬ࠿ࡽࠊဴᏛⓗࠊᛮ᝿ⓗ࡟⪃ᐹࡍࡿࠋලయⓗ࡟ࡣࠊ࠶ࡽࡺࡿၥ㢟ࡢ๰ฟࢆࠊே
㛫࡟ࡼࡿᛮ⪃ࡢ⏘≀ࡢࡦ࡜ࡘ࡜ࡋ࡚つᐃࡍࡿࠋ
ࠊᨻ⟇࡟࠾ࡅࡿၥ㢟ࡢⓎぢ࡜㢧ᅾ໬ ᨻ⟇ࡢሙ࡟࠾࠸࡚ࠊ㐣ཤ࡟ࠕၥ㢟ࠖ࡜ࡋ࡚ㄆ㆑ࡉࢀ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ஦㇟ࡀࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ၥ㢟໬ࡉࢀ࡚࠸
ࡗࡓࡢ࠿࡜࠸࠺㐣⛬ࡸ⌧ᐇࢆࠊ࠸ࡃࡘ࠿ࡢ஦౛ࢆ⏝࠸᳨࡚ドࡍࡿࠋࠊၥ㢟ㄆ㆑ࡢᛮ᝿ⓗ⫼ᬒؐၿࡁ⏕࡜♫఍ࡢ㛵ಀ࡟ࡘ࠸࡚ ၥ㢟ࡀၥ㢟࡜ࡋ࡚ㄆ㆑ࡉࢀࡿ⫼ᬒ࡟ࡣࠊ⌮᝿ࡢ♫఍ࠊᮃࡲࡋ࠸ᅜᐙീ࡜࠸࠺ࠊ࠶ࡿ✀ࡢ࢖ࢹ࢜ࣟࢠ࣮ⓗせ⣲ࡀࠊࡑࡢၥ㢟ࢆᐃᘧ໬ࡋࡓ࢔ࢡࢱ࣮ࡸ♫఍࡟ࠊព㆑ⓗ࡟ࡏࡼࠊ↓ព㆑ⓗ࡟ࡏࡼࠊ✲ᴟⓗ࡞࿨㢟࡜ࡋ࡚Ꮡᅾࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸࠺஦ᐇࢆᣦ᦬ࡍࡿࠋ
ࠊၥ㢟ㄆ㆑࡜ᨻ⟇㐣⛬ ᨻ⟇㐣⛬඲యࢆ࡜࠾ࡋࠊၥ㢟ࡀ᭱ึ࡟ㄆ㆑ࡉࢀࡓ࡜ࡁࡢព㆑ࡸ࢖ࢹ࢜ࣟࢠ࣮ࡀࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙳ㡪ࡋ⥆ࡅࡿ࠿ࢆලయⓗ࡟᳨ドࡍࡿࠋࡑࡢ࡞࠿࡛ࠊ࠶ࡽࡺࡿᨻ⟇㐣⛬ࡢᇶ♏࡟ࡣࠊᨻ⟇ࡢฟⓎⅬ࡛࠶ࡿࡇࡢၥ㢟Ⓨぢ࡜࠸࠺ḟඖࡀ㛵ಀࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆࠊ᭱⤊ⓗ࡟᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸ࠋ




46
−46−

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸Ⰻዲ࡞ఫᏯࢫࢺࢵࢡࡢᙧᡂ࣭ὶ㏻ࡢࡓࡵࡢබඹᨻ⟇ࠖࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸Ⰻዲ࡞ఫᏯࢫࢺࢵࢡࡢᙧᡂ࣭ὶ㏻ࡢࡓࡵࡢබඹᨻ⟇ࠖ ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸Ⰻዲ࡞ఫᏯࢫࢺࢵࢡࡢᙧᡂ࣭ὶ㏻ࡢࡓࡵࡢබඹᨻ⟇ࠖྖ   ఍㸸㧗ᮧᏛே㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧ࣃࢿࣜࢫࢺ㸸ሷᓮ㈼᫂ ❧࿨㤋኱Ꮫ࣭᪥ᮏఫᏯ఍㆟   ࠕࢫࢺࢵࢡᙧᡂࡢఫᏯᨻ⟇ 㸫᪥ᮏࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟ࠖ      Ᏻᯞⱥಇ㸦ி㒔኱Ꮫ㸧ࠕ࣐ࣥࢩࣙࣥ⟶⌮ࡢᕷሙホ౯ࡢࡓࡵ࡟㸫ி㒔࣐ࣥࢩࣙࣥ⟶⌮ホ౯ᶵᵓࡢྲྀ⤌ࠖ       ᳃ᕝᏹ๛㸦බ┈㈈ᅋἲே ி㒔ᕷᬒほ࣭ࡲࡕ࡙ࡃࡾࢭࣥࢱ࣮㸧      ࠕி⏫ᐙࡢಖ඲࣭ὶ㏻ࡢࡓࡵࡢ᪋⟇ࡢᒎ㛤ࠖ
























47
−47−

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϫ㸧ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸Ⰻዲ࡞ఫᏯࢫࢺࢵࢡࡢᙧᡂ࣭ὶ㏻ࡢࡓࡵࡢබඹᨻ⟇ࠖⰋዲ࡞ఫᏯࢫࢺࢵࢡࡢᙧᡂ࣭ὶ㏻ࡢࡓࡵࡢබඹᨻ⟇ྖ఍㸸㧗ᮧᏛே㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧ࡇࢀࡲ࡛ࡢᡃࡀᅜࡢఫᏯᨻ⟇ࡣࠊ᪂⠏ࡢᣢࡕᐙྲྀᚓࢆಁ㐍ࡉࡏࡿࡇ࡜ࢆ୰ᚰ࡟࠾࠸࡚࠸ࡓࡀࠊேཱྀῶᑡࡀ㐍ࡳጞࡵࡓ௒᪥ࠊ᪂ࡓ࡞᪉ྥ
ࢆᶍ⣴ࡋࡘࡘ࠶ࡿࠋ ᖺࡢఫ⏕άᇶᮏἲ࡛ࡣࠊᡃࡀᅜࡣఫᏯ౪⤥ࡢ㔞ࡣ᪤࡟඘㊊ࡋ࡚࠾ࡾࠊ௒ᚋࡣⰋ㉁࡞୰ྂఫᏯࢫࢺࢵࢡࢆά⏝ࡍࡿ᪉ྥ࡬࡜ᨻ⟇㌿᥮ࡍ࡭ࡁ࡜࠸࠺ㄆ㆑ࡀᡴࡕฟࡉࢀࡓࠋࡇࡢἲ࡟౫ᣐࡋ࡞ࡀࡽࠊ㛗ᮇඃⰋఫᏯไᗘࠊఫᏯᛶ⬟⾲♧ไᗘࠊఫᏯᒚṔไᗘ࡞࡝ఫᏯࡢ㛗ᑑ࿨໬࡜୰ྂὶ㏻ࢆಁ㐍ࡍࡿࡍࡿไᗘࡀᑟධࡉࢀࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࢀࡽࡢࢫࢺࢵࢡᙧᡂ࣭ὶ㏻ࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵࡢไᗘࡀୖᡭࡃᶵ⬟ࡍࡿ࡟ࡣࠊྛ㒔ᕷ࡛ᆅᇦᛶࡸఫᏯ≉ᛶ࡟ᛂࡌࡓࡁࡵ⣽࠿࡞ᨻ⟇ࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ୙ྍḞ࡜࡞ࡿࠋ
ࡇࡢࢭࢵࢩ࡛ࣙࣥࡣࠊ
ࠕⰋዲ࡞ఫᏯࢫࢺࢵࢡࡢᙧᡂ࣭ὶ㏻ࡢࡓࡵࡢබඹᨻ⟇ࠖ࡜࠸࠺ࢸ࣮࣐࡛㛤ദᰯ௻⏬ࢆᐇ᪋ࡋࠊᅜᐙ࡛ࣞ࣋ࣝࡢᨻ
⟇㌿᥮ࠊṔྐⓗᘓ≀ࡢ෌⏕ࠊ୰࣐ྂࣥࢩࣙࣥࡢὶ㏻࡟↔Ⅼࢆ࠶࡚ࡿࡇ࡜࡜ࡍࡿࠋ Ꮫ఍㛤ദᆅ࡛࠶ࡿி㒔ࡣࠊ⏫ᐙࡀṧࡗ࡚࠸ࡿṔྐ㒔ᕷ࡜ࡋ࡚▱ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊࡇࡢ⏫ᐙࡢ౯್ࡀ෌Ⓨぢࡉࢀࡓᚋࠊி㒔ᕷࡣࠊࡇࡢ⏫ᐙࢆಖᏑࡍࡿつไᨻ⟇ࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊẸ㛫࣮࣋ࢫ࡛⏫ᐙࡢ෌⏕࣭ὶ㏻ࢆάᛶ໬ࡉࡏࡿࡓࡵࡢᨻ⟇ࢆẸ㛫࡜ࡢ༠ാ࡟ࡼࡗ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚ࡁࡓࠋ
ி㒔ᕷࡀฟ㈨ࡋタ❧ࡋࡓබ┈㈈ᅋἲேி㒔࣭ᬒほࡲࡕ࡙ࡃࡾࢭࣥࢱ࣮ࡢ  ḟ࡟Ώࡿ⥙⨶ⓗ࡞ி⏫ᐙㄪᰝࢆᅵྎ࡜ࡋ࡞ࡀࡽࠊձྛ⏫ᐙࡢᇶ♏᝟ሗࠊṔྐᩥ໬ⓗ౯್ࠊᘓ≀Ᏻ඲࣭Ᏻᚰࡉࢆᐈほⓗ࡟ド᫂ࡍࡿࡓࡵࡢி⏫ᐙ࢝ࣝࢸࡢᑟධࠊղ⏫ᐙᨵಟࡢ㈝⏝ㄪ㐩ࢆᐜ᫆࡟ࡍࡿࡓࡵ
ࡢ⏫ᐙࡢドๆ໬ࡸಙク஦ᴗ᪉ᘧࡢᐇ᪋ࡀ㏆ᖺ⾜ࢃࢀࡓࠋࡇࢀࡽࡢᨻ⟇ࡣࠊ௚㒔ᕷ࡛ࡣぢࡽࢀ࡞࠸ඛ㥑ⓗ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࡢⅬࡢࡳ࡟ព⩏ࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡇࢀࡽࡢᨻ⟇ࡢᙧᡂ࣭ᐇ᪋࡟㝿ࡋ࡚ࠊᬒほࡲࡕ࡙ࡃࡾࢭࣥࢱ࣮ࡀࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮࡜࡞ࡗ࡚ࠊ⾜ᨻࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊከ
ᵝ࡞Ẹ㛫୺యࡢຊࢆᘬࡁฟࡋ࡞ࡀࡽࠊබẸ༠ാࢆᐇ⌧ࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺Ⅼ࡟බඹᨻ⟇Ꮫⓗ࡞㠃ⓑࡉࡀ࠶ࡿࠋ ࡲࡓ࣐ࣥࢩࣙࣥࡢ⟶⌮࣭ὶ㏻࡟㛵ࡋ࡚ࡶி㒔࡛ࡣ⊂⮬ࡢヨࡳࡀ㏆ᖺᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࠋ࣐ࣥࢩࣙࣥࡀⰋዲ࡞㈨⏘࡜ࡋ࡚㛗ᮇⓗ࡟ಖ඲ࡉࢀ࡚
࠸ࡃࡓࡵ࡟ࡣࠊ୰࡛ྂὶ㏻ࡍࡿ࣐ࣥࢩࣙࣥࡢ⟶⌮ࡢ㉁ࡀᕷሙ࡟࠾࠸࡚㐺ษ࡟ホ౯ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ୙ྍḞ࡜࡞ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊἲ࡜⤒῭Ꮫࡢศ㔝࠿ࡽࠊ⌧ᅾࡢ᪥ᮏࡢ୰ྂఫᏯᕷሙࡢᵓ㐀ࡀࠊఫᏯࡢ㉁࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࢆ㈙࠸ᡭࡀᚓࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁ࡞࠸ࡶࡢ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊࣞࣔࣥࡢᕷሙ
࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊఫᏯࢆ⥔ᣢ⟶⌮ࡋ࡚࠸ࡃࡓࡵࡢ࢖ࣥࢭࣥࢸ࢕ࣈࡀാ࠿࡞࠸࡜࠸࠺ၥ㢟ࡀᖖ࡟ᣦ᦬ࡉࢀ࡚ࡁࡓࠋ࣐ࣥࢩࣙࣥ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ⟶⌮⤌ྜࡀ೺඲࡟ᶵ⬟ࡋ࡚࠾ࡾࠊ࣐ࣥࢩࣙࣥᲷ඲యࡀ㛗ᮇⓗ࡟Ⰻዲ࡞⎔ቃࢆ⥔ᣢ࡛ࡁࡿ࠿ࠊ࡜࠸࠺Ⅼࡀ᭱ࡶ㔜せ࡛࠶ࡿࡢ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊࡇࢀࢆホ౯ࡍࡿ௙⤌ࡀ࡞࠸ࡓࡵ࡟ࠊ࣐ࣥࢩࣙࣥࡣ㛫ྲྀࡾࠊ㥐࠿ࡽࡢ㊥㞳ࠊ⠏ᖺᩘ࡞࡝ࠊࣁ࣮ࢻ㠃ࡢᐈほⓗ᝟ሗࡢࡳ࠿ࡽ౯᱁ࡀỴࡲࡾࠊ୰ྂ㉎ධ⪅ࡀࡑࡢᚋⓎぢࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ⟶⌮ࡢ㉁࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㐠௵ࡏ࡜࠸࠺ࡢࡀ⌧≧࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ ி㒔࡛ࡣࠊࡇࡢᵓ㐀ୖࡢၥ㢟ࢆᨵၿࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ࣐ࣥࢩࣙࣥࡢ⟶⌮⤌ྜࡸ୰࣐ྂࣥࢩࣙࣥࢆᢅ࠺୙ື⏘௰௓ᴗ⪅ࢆ୰ᚰ࡜ࡋ࡚࣐ࣥࢩࣙࣥ⟶⌮ホ౯ᶵᵓ࡜࠸࠺ 132 ἲேࡀタ❧ࡉࢀࡓࠋࡇࡢ 132 ࡣࠊ౫㢗ࡢ࠶ࡗࡓ࣐ࣥࢩࣙࣥᲷࡢ⟶⌮ࡢ㉁ࢆ➨୕⪅ⓗ࡟ホ౯ࡋࠊࡇࡢホ౯⤖ᯝࢆ:HE ࡛බ㛤ࡍࡿ࡜࠸࠺஦ᴗࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㈙࠸ᡭࡣࠊ⟶⌮ࡢ㉁࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊ࣐ࣥࢩࣙࣥࡢ⟶⌮⤌ྜࡢᢸ࠸ᡭ㐩ࡶ✚ᴟⓗ࡞ືᶵ࡙ࡅࡀ୚࠼ࡽࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡇࡢヨࡳࡣࠊ᝟ሗࡢ㠀ᑐ⛠ᛶࢆ᫝ṇࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿẸ㛫ࣞ࣋ࣝࡢྲྀ⤌ࡳ࡜ࡋ࡚ὀ┠࡛ࡁࡿࠋ ᮏࢭࢵࢩ࡛ࣙࣥࡣࠊఫᏯᨻ⟇◊✲ࡢ➨୍ே⪅࡛࠶ࡿሷᓮ㈼᫂࡟ࡇࢀࡲ࡛ࡢ᪥ᮏࡢఫᏯᨻ⟇ࡢ≉ᚩ࡜ㄢ㢟࡟ࡘ࠸࡚ㄽࡌ࡚ࡶࡽࡗࡓᚋ࡟ࠊ⟶⌮ホ౯ᶵᵓ࡟ᦠࢃࡿ◊✲⪅࡛࠶ࡿᏳᯞⱥಇࠊᬒほࡲࡕ࡙ࡃࡾࢭࣥࢱ࣮࡛⏫ᐙά⏝ࢆᢸᙜࡍࡿ᳃ᕝᏹ๛࡟ࡑࢀࡒࢀࡢྲྀ⤌࡜ࡑࡢᐇ㊶ࡀᣢࡘ⌮ㄽⓗྵព࡟ࡘ࠸࡚ㄽࡌ࡚ࡶࡽ࠺ࠋ
㸺ཧ⪃ᩥ⊩㸼 ሷᓮ㈼᫂⦅  ࠗఫᏯᨻ⟇ࡢ෌⏕ ̿㇏࠿࡞ᒃఫࢆࡵࡊࡋ࡚࠘᪥ᮏ⤒῭ホㄽ♫ ㇂ཱྀᾈྖ⦅ⴭ  ࣐ࠗࣥࢩࣙࣥ⟶⌮ホ౯ㄞᮏ࠘Ꮫⱁฟ∧♫࣒ࣜ࣭࣎ࣥࡲࡕ࡙ࡃࡾ◊✲఍⦅ⴭ  ࠗࡲࡕ࡙ࡃࡾࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮࠘Ꮫⱁฟ∧♫

48
−48−

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕẚ㍑ࡢ୰ࡢᆅ᪉⮬἞ࠖࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕẚ㍑ࡢ୰ࡢᆅ᪉⮬἞ࠖ ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕẚ㍑ࡢ୰ࡢᆅ᪉⮬἞ࠖሗ࿌⪅㸸⋢஭ுᏊ㸦ᒣ᲍┴❧኱Ꮫ㸧    ࠕࣇࣛࣥࢫ࡜᪥ᮏࡢᆅ᪉බົဨไᗘ㸫ࡑࡢ㐠⏝࡜ẚ㍑ࠖ
Ꮮி⨾㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧    ࠕᆅ᪉ᨻᗓࡢᨻ἞ኚື࡜ᨻ⟇⥅⥆㸸᪥ᮏࡢᐁ൉ᶵᵓࡢ᪋⟇ᐇ᪋࡟࠾ࡅࡿ⾜ືᵝᘧ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ୍⪃ᐹࠖ   ✄ᇉᾈ㸦ᅧᏥ㝔኱Ꮵ㸧    ࠕᡓᚋᗓ┴▱஦㒊ᒁࡢ⤌⧊⦅ᡂ㸸ไᗘⓗ⎔ቃ࡜⤌⧊⦅ᡂࡢࠕṇᙜ໬ࠖ࡟╔┠ࡋ࡚ࠖウㄽ⪅㸸᭮ᡃㅬᝅ㸦⚄ᡞ኱Ꮫ㸧ྖ ఍㸸ᚨஂᜤᏊ㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧






















49
−49−

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕẚ㍑ࡢ୰ࡢᆅ᪉⮬἞ࠖࣇࣛࣥࢫ࡜᪥ᮏࡢᆅ᪉බົဨไᗘ㸫ࡑࡢ㐠⏝࡜ẚ㍑⋢஭ுᏊ㸦ᒣ᲍┴❧኱Ꮫ㸧ྛᅜࡢᆅ᪉⮬἞ไᗘࢆ⪃ᐹࡍࡿ㝿ࠊ᪥ᮏࡣࣇࣛࣥࢫ࡜ྠࡌ㢮ᆺ࡟࠶ࡿ࡜ศ㢮ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋࡲࡓ
୧ᅜ࡜ࡶᆅ᪉ศᶒ໬ᨻ⟇ࢆ᥇⏝ࡋ࡚࠸ࡓࡾࠊࣇࣛࣥࢫ࡛ࡣᆅ᪉⮬἞య࡛࠶ࡿᕞ㸦U«JLRQ㸧ࡀᏑᅾࡍࡿࡇ
࡜࠿ࡽࠊ᪥ᮏࡢᆅ᪉⮬἞ไᗘẚ㍑᳨ウᑐ㇟ᅜࡢ୍ࡘ࡜ࡋ࡚ࣇࣛࣥࢫࡀྲྀࡾୖࡆࡽࢀࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࠋࡋ࠿
ࡋ࡞ࡀࡽࠊᆅ᪉⮬἞య㐠Ⴀࡢせࡢ୍ࡘ࡜࠸࠼ࡿࡔࢁ࠺ᆅ᪉බົဨไᗘࢆࡵࡄࡗ࡚ࡣࠊࡑࡢไᗘ㐠⏝ࡢᐇែࡲ࡛ࢆゝཬࡋࡓ◊✲ࡣ⟶ぢࡢ㝈ࡾࠊᑡ࡞࠸ࠋࡑࡇ࡛ᮏሗ࿌࡛ࡣࠊ୧ᅜࡢᆅ᪉බົဨไᗘࡢẚ㍑ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ୧ᅜࡢไᗘୖࡢ≉ᚩࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࠊࡑࡢไᗘࠊࡑࡋ࡚㐠⏝ࡢ⫼ᬒ࡟࠶ࡿᨻ἞ⓗせᅉ࡟ࡘ࠸࡚グࡍࡇ࡜ࢆヨࡳࡿࠋ
᳨ウ࡟㝿ࡋ࡚ไᗘ࡟ࡘ࠸࡚╔┠ࡍࡿࡇ࡜ࢆ๓ᥦ࡜ࡋ࡞ࡀࡽࠊ௨ୗࡢ୕ࡘࡢ㡯┠࡟ἢࡗ࡚୧ᅜࢆẚ㍑ࡋࠊ
ไᗘࡢ≉ᚩࢆᥦ♧ࡋࡓ࠸ࠋ➨୍࡟ࠕᆅ᪉බົဨไᗘࡢ఩⨨࡙ࡅࠖ࡟㛵ࡋ࡚ࠊᆅ᪉බົဨไᗘタ⨨ࡢᒎ㛤㐣⛬࡟ࡘ࠸࡚⡆༢࡟ゐࢀࡿࠋࡑࡢ㝿ࠊປാᇶᮏᶒ࡜࠸ࡗࡓไᗘไᐃ᫬࡟㆟ㄽࡉࢀࡓㅖⅬࡸࠊබົဨไᗘ
ࡢ୰࡟࠾ࡅࡿᆅ᪉බົဨࡢ఩⨨࡙ࡅ࡜࠸ࡗࡓⅬ࡟ὀ┠ࡍࡿࠋࡲࡓࡇࢀ࡜ేࡏ࡚ࠊ⌧ᅾࡢ୧ᅜࡢᆅ᪉බົ
ဨᩘ࡜࠸ࡗࡓⅬ࡟ࡘ࠸࡚ࡶグࡋࡓ࠸ࠋ⥆ࡃ➨஧ࡢࠕᆅ᪉බົဨࡢ௵⏝ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊே஦⟶⌮ࢆࡵࡄࡿ
ㅖⅬࢆྲྀࡾୖࡆࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊձே஦⟶⌮ᶵ㛵ࠊղ᥇⏝࡜ゎ⫋ࠊே஦␗ືࠊճ᪼㐍࡜᪼௵ࠊմ◊ಟࠊյ
㏥⫋ࠊ࡜࠸ࡗࡓ㡯┠ࢆグࡍࠋࡑࡋ࡚➨୕࡟ࠕ௵࿨ᶒ⪅࡟ࡼࡿ⮬⏤⿢㔞࣏ࢫࢺࠖࢆࡵࡄࡿㄽⅬࢆᥦ♧ࡍࡿࠋࡇࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ୺࡟ࣇࣛࣥࢫࡢไᗘ࡬ࡢゝཬ࡜࡞ࢁ࠺ࡀࠊᨻ἞ⓗせᅉࢆྵࡴไᗘࡢ୍ࡘ࡛ࡶ࠶ࡾࠊグࡍࡇ࡜࡜ࡋࡓ࠸ࠋ
ࡇࢀࡽࡢⅬࢆ㋃ࡲ࠼࡚ࠊࣇࣛࣥࢫ࡜᪥ᮏࡢᆅ᪉බົဨไᗘࡢ㐠⏝ࡢ≉ᚩ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ௨ୗࡢ஧Ⅼࢆ㏙࡭ࡿࠋ➨୍࡟ࠊ௵⏝ไᗘࡸ࢟ࣕࣜ࢔ࢩࢫࢸ࣒࡟ࡘ࠸࡚࡛࠶ࡿࠋࡇࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᅜᐙබົဨไᗘ࡟㛵ࡍࡿศᯒࢆཧ↷ࡋ࡞ࡀࡽࠊᆅ᪉බົဨไᗘ࡟ࡘ࠸᳨࡚ウࡍࡿࠋ➨஧࡟ࠊᆅ᪉බົဨࡢᡤᒓព㆑࡟ࡘ࠸࡚ྲྀࡾ
ୖࡆࡿࠋࡇࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡣே஦⟶⌮ࡢᶒ㝈ࡢᡤᅾ࡜ࡑࡢᒎ㛤ࢆేࡏ࡚ㄽࡌࡿࡇ࡜࡛ࠊ♫఍ࡢ࡞࠿࡛ࡢᆅ᪉
බົဨࡢᏑᅾ࡟ࡘ࠸࡚⪃ᐹࡋࡓ࠸ࠋࡲࡓࡇࡢⅬ࡟ࡘ࠸࡚ᆅ᪉බົဨไᗘタ⨨௨㝆ࡢኚ໬࡟ࡘ࠸࡚ేࡏ࡚
ᣦ᦬ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊᆅ᪉බົဨไᗘࢆࡵࡄࡿᨵ㠉ࡢ㆟ㄽࡢὶࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ⡆༢࡟࡛ࡣ࠶ࡿࡀゝཬࡋࡓ࠸ࠋ
ࡍ࡞ࢃࡕࡇࡢࡼ࠺࡞ㄽⅬ࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊࣇࣛࣥࢫ࡜᪥ᮏࡢᆅ᪉බົဨ࡟㛵ࡍࡿไᗘࡸ㐠Ⴀୖࡢ㢮ఝⅬࡸ┦㐪Ⅼࡢᩚ⌮ࡋࠊࡑࢀࡽࢆ㏻ࡌ࡚୧ᅜࡢᨻ἞⾜ᨻୖࡢ≉ᚩࢆ᥈ࡿࡇ࡜ࢆᮏሗ࿌ࡢヨࡳ࡜ࡋࡓ࠸ࠋ
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
50
−50−

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕẚ㍑ࡢ୰ࡢᆅ᪉⮬἞ࠖࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕẚ㍑ࡢ୰ࡢᆅ᪉⮬἞ࠖᆅ᪉ᨻᗓࡢᨻ἞ኚື࡜ᨻ⟇⥅⥆㸸᪥ᮏࡢᐁ൉ᶵᵓࡢ᪋⟇ᐇ᪋࡟࠾ࡅࡿ⾜ືᵝᘧ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ୍⪃ᐹᆅ᪥ᮏࡢᐁ൉ᶵᵓ                              Ꮮ ி⨾(❧࿨㤋኱Ꮫ)            ᖺ㛫ࡢ㛗ᮇ࡟ࢃࡓࡗࡓ኱ศ┴ࡢᖹᯇ┴ᨻ࡟࠾࠸࡚ࠊ୺せ࡞ᨻ⟇࡜ࡋ࡚ᒎ㛤ࡋࡓ୍ᮧ୍ရ㐠ື᪋⟇ࡀࠊᗈ℩┴ᨻ࡬ࡢᨻ἞ኚື࡟ࡼࡗ࡚࠿ࡃࡶࡶࢁࡃᔂࢀཤࡗࡓࡢࡣ࡞ࡐࡔࢁ࠺࠿ࠋ ᨻ἞ኚືࡀᨻ⟇㑅ᢥ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙳ㡪ࡍࡿ࠿ࡢ◊✲ࡣࡼࡃぢࡽࢀࡿࡀࠊᨻ἞ኚືࡢᨻ⟇⥅⥆࡬ࡢᙳ㡪ࡢ◊✲ࡣࡉ࡯࡝ከࡃ࡞࠸ࠋ
ࡲࡓࠊ㆟఍࡛ࡢᨻ἞ኚືࡀὀ┠ࡉࢀࡿࡀࠊ⾜ᨻࡢ㛗ࡢ஺௦ࢆᨻ἞ኚື࡜ࡳ࡚ࠊᐁ൉ᶵᵓ࡛ࡢ᪋⟇ᐇ᪋࡬ࡢᙳ㡪ࢆ㆟ㄽࡍࡿࡶࡢࡣࡲࢀ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡑࢀࡣᨻᶒ஺௦ࡀᨻ⟇ࠊ᪋⟇ࠊ஦ᴗࡢኚ໬࡟ᙜ↛࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡍ࡜ࡢᬯ㯲ࡢ⌮ゎࡀ࠶ࡿ࠿ࡽ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊᨻᶒኚື࡟ࡼࡿᨻ⟇⥅⥆࡬ࡢᙳ㡪ࢆᨵࡵ᳨࡚ウࡍࢀࡤࠊᨻ἞࡜ᨻ⟇ࡢ㛵ಀ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ᪂ࡓ࡞▱ぢࡀᚓࡽࢀࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ㛗ᮇᨻᶒࡢ⤊↉ࡀ㛗ᮇ࡛࠶ࡿࡀࡺ࠼࡟ࠊ᪂ࡓ࡟㑅ฟࡉࢀࡓ㤳㛗ࡢᨻᶒ࡛ࡣᨻ⟇ࡀ᰿ᮏⓗ࡟ኚࢃࡾࠊᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡓ᪋⟇ࡣ᩿⤯ࡍࡿ࡜ࡢㄝ᫂ࡣࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸ࡀࠊ᪤Ꮡࡢ᪋⟇ࡢ⤊஢࡟ࡣ㞴᫆ࢆᕥྑࡍࡿせᅉࡀ࠶ࡾࡑ࠺ࡔࠋࡇࡇ࡛ࡣࠊᐇ᪋ࡉ
ࢀ࡚ࡁࡓ᪋⟇࡟࠾ࡅࡿᐁ൉ᶵᵓࡢ⾜ືᵝᘧࠊࡘࡲࡾࠊᐁ൉⤌⧊ࡢᶵ⬟࡟ぢࡽࢀࡿ⾜ືࡢ௙᪉ࡀࠊᨻ἞ኚ
ື࡟ࡼࡿᨻ⟇ࡢ⥅⥆࡟ᙳ㡪ࡍࡿࡇ࡜࡟ὀ┠ࡋࡓࠋ ࡇࡢ◊✲࡛ࡢ௬ㄝࡣࠊᨻ἞ኚື࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎᨻ⟇ࡀ⥅⥆ࡍࡿ࠿ࡋ࡞࠸࠿ࡣࠊࡑࡢᨻ⟇࡟࠾ࡅࡿᐁ൉
ᶵᵓࡢ⾜ືືᵝᘧࡀࠊ᪋⟇ᐇ᪋ࡢయ⣔ᵓ⠏ࢆ࡝ࢀࡔࡅక࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓ࠿࡟ᙳ㡪ࡉࢀࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶
ࡿࠋලయⓗ࡞᳨ドࡣࠊ኱ศ┴ࡢ୍ᮧ୍ရ㐠ື᪋⟇ࡀ┴ࡢᐁ൉ᶵᵓ඲యࢆᦂࡿࡀࡍ୺せ࡞ࡶࡢ࡜ࡋ࡚ᒎ㛤ࡋࡓ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊࡑࡇ࡟ぢࡽࢀࡿᐁ൉ᶵᵓࡢ⾜ືᵝᘧࡣࠊཎ๎࡜ࡋ࡚᪋⟇ᐇ᪋ࡢయ⣔ᵓ⠏ࢆకࢃ࡞࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࡑࡢ᳨ド࡟ࡼࡗ࡚ࠊࡑࡢࡼ࠺࡞⾜ືᵝᘧ࡛ࡢࡇࡢ᪋
⟇ࡢ⤊஢ࡀ᪩ࡲࡗࡓࡇ࡜ࢆ┤᥋࡟ド᫂ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠋࡑࡇ࡛ࠊ㢮ఝࡢ᪋⟇ࡀᨻᶒ஺௦࡟ࡶ࠿࠿ࢃ
ࡽࡎࠊ᩿⤯ࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃ⥅⥆ࡋࡓ࡜ぢࡽࢀࡿᾏእࡢ஦౛࡛ࡢᐁ൉ᶵᵓࡢ⾜ືᵝᘧࢆ᳨ウࡋࡓࠋࢱ࢖ࡢࢱ
ࢡࢩࣥᨻᶒ࡛᥎㐍ࡉࢀࡓ୍ᮧ୍ရ㐠ື᪋⟇ࡣࠊᨻᶒࡀᔂቯࡋ࡚ࡶᐜ᫆࡟⎰ゎࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃ⏕ࡁᘏࡧࡓࠋ
ࡑࡇ࡟ࡣᅜ࡜ᆅ᪉ࡢᨻ⟇᥎㐍ࡢሙࡢ㐪࠸ࡶ࠶ࢁ࠺ࠋࡋ࠿ࡋࠊ⾜ᨻ࡟࠾࠸࡚ࠕఱࢆ⾜࠺࠿ࠖ࠸ࢃࡤᇳ⾜⟶⌮ࡀࠊࠕ࡝ࡢࡼ࠺࡟⾜࠺࠿ࠖ࠸ࢃࡤ㐠Ⴀ⟶⌮࡟ඛ⾜ࡍࡿ⾜ືᵝᘧ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ᪋⟇ᐇ᪋ࡢయ⣔ᵓ⠏ࢆక࠺᪋⟇࡜ࡋ࡚ᒎ㛤ࡋࡓࢱ࢖࡟ẚ࡭࡚ࠊ᪥ᮏ࡛ࡣ㏫࡟ࠕ࡝ࡢࡼ࠺࡟⾜࠺࠿ࠖࡀඛ⾜ࡍࡿ⾜ືᵝᘧ࡛ࡢ᪋⟇ᒎ㛤࡛࠶ࡗࡓ࡜ࡢ㐪࠸ࡀࠊ኱ศ┴࡛ࡢᨻ἞ኚື࡟ࡼࡿᨻ⟇᩿⤯ࡢ୍ࡘࡢせᅉ࡜ࡋ࡚♧၀࡛ࡁࡿࡔࢁ࠺ࠋ ࡝ࡢࡼ࠺࡞ᨻ἞ࡢኚືࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᨻ⟇ࡢ⥅⥆࡟ᙳ㡪ࡍࡿ࠿ࢆᅜ㝿ẚ㍑ࡍࡿࡢࡣ⡆༢࡛ࡣ࡞࠸ࠋᨻ἞
ኚືࢆ⊂❧ኚᩘ࡜ࡋᨻ⟇⥅⥆ࢆᚑᒓኚᩘ࡜ࡍࡿศᯒࡀ㞴ࡋ࠸࡞ࡽࠊࡑࡢᅉᯝ㛵ಀࡀ࠶ࡿ࡜ࡢ๓ᥦ࡛ࠊࡑ
ࡢ㛵ಀࢆᕥྑࡍࡿࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝኚᩘࢆࠊᅜ㝿ẚ㍑ࢆど㔝࡟࠾ࡁ࡞ࡀࡽ᳨ウ࡛ࡁࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸࡜⪃࠼ࡓࠋࡇࡢ◊✲ࡣࡑࡢࡼ࠺࡞㝈ࡽࢀࡓ⠊ᅖ࡛ࡢ୍⪃ᐹ࡟ࡍࡂ࡞࠸ࡀࠊࡉࡽ࡞ࡿẚ㍑◊✲ࡢ୍Ṍ࡟࡞ࡿ࡜ᛮࡗ࡚
࠸ࡿࠋ



51
−51−

ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕẚ㍑ࡢ୰ࡢᆅ᪉⮬἞ࠖᡓᚋᗓ┴▱஦㒊ᒁࡢ⤌⧊⦅ᡂ㸸ไᗘⓗ⎔ቃ࡜⤌⧊⦅ᡂࡢࠕṇᙜ໬ࠖ࡟╔┠ࡋ࡚✄ᇉᾈ㸦ᅧᏥ㝔኱Ꮫ㸧㏆ᖺࠊከࡃࡢᗓ┴࡟࠾࠸࡚ࠊ▱஦┤㏆ୗ఩࡟఩⨨ࡍࡿ⤌⧊㸦௨ୗࠊᒁ㒊⤌⧊࡜ࡍࡿ㸧ࡢ᪂タࡸ෌⦅ࡀ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ᒁ㒊⤌⧊ࡢᨵ㠉ࡀ㐍ࡵࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓ⌮⏤࡜ࡋ࡚ࠊᗓ┴࡟ࡼࡿᒁ㒊⤌⧊ࢆࠕつไࠖࡋ࡚࠸ࡓ࡜ࡉࢀࡿᆅ᪉⮬἞ἲࡀᨵṇࡉࢀࡓࡇ࡜ࡸࠊᆅ᪉ศᶒ࡟ࡼࡗ࡚⦪๭ࡾ⾜ᨻࡢᙳ㡪ࡀ⦆࿴ࡉࢀࡓࡇ࡜ࡀᣦ᦬ࡉࢀ࡚ࡁࡓࠋࡲࡓࠊࡇ࠺ࡋࡓᅜ࡟ࡼࡿไ⣙࡟ࡼࡗ࡚⏬୍໬ࡉࢀ࡚ࡁࡓ⤌⧊⦅ᡂࡣࠊ
ᗓ┴ࡢࠕ⮬⏤࡞Ⓨ᝿ࠖ࡟ࡼࡗ࡚ࠕከᵝᛶ࡟ᐩࡴࡶࡢࠖ࡬࡜ኚ໬ࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺㸦ྜྷᮧ ✄⥅ ▼ཎ㸻ᒣஅෆ 㸧ࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇ࠺ࡋࡓᅜ࡟ࡼࡿไ⣙ࢆᙉㄪࡍࡿㄝ᫂ࡣࠊᐇ㝿ࡢᡓᚋࡢᗓ┴࡟࠾ࡅࡿᒁ㒊⤌⧊ࡢ⦅ᡂ≧ἣ࠿ࡽࡳ࡚ࠊᚲࡎࡋࡶ㐺ษ࡛ࡣ࡞࠸࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ౛࠼ࡤࠊᆅ᪉⮬἞ἲࡀᨵṇࡉࢀࡿ௨๓࡟࠾࠸࡚ࠊྛᗓ┴ࡀࡍ࡭࠿ࡽࡃᆅ᪉⮬἞ἲ࡟つᐃࡉࢀࡓྡ⛠ࡸ஦ົศᤸࡢ࡜࠾ࡾ࡟⤌⧊ࢆ⦅ᡂࡋ࡚࠸ࡓࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸㸦௒ᮧ 㸧ࠋࡲࡓࠊᆅ᪉⮬἞ἲࡢつᐃࡶᗓ┴㛫ࡢࠕᶆ‽ࠖࢆᐃࡵࡓࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࠊ࠸ࢃࡺࡿࠕᚲ⨨つไࠖࡢࡼ࠺࡟ᙉไࡉࢀ࡚ࡁࡓࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ㏫࡟ࠊࡇ࠺ࡋࡓࠕつไࠖࡀ⦆࿴ࡉࢀࡓ㏆ᖺ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊࠕᅵᮌ㒊ࠖࡀࠕ┴ᅵᩚഛ㒊ࠖ࡟࡞ࡗࡓሙྜ➼ࡢࡼ࠺࡟ࠊ␗࡞ࡿᗓ┴ࡢ㛫࡛㢮ఝࡋࡓࠕᨵ㠉ࠖࡀ⾜ࢃࢀࡿሙྜࡶᑡ࡞
ࡃ࡞࠸ࠋ᳃⏣㸦㸧ࡀᣦ᦬ࡍࡿࡼ࠺࡟ࠊ⤌⧊⦅ᡂ࡜ࡣࠊᨻ⟇ࢆᐇ᪋ࡍࡿᡭẁࠊ⤌⧊ࡢຠ⋡ⓗ࡞⟶⌮ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ⤌⧊ࢆ㏻ࡌࡓᨻ἞ⓗ࡞ᙳ㡪ຊࡢᣑ኱➼ࠊከᵝ࡞┠ⓗࡸどⅬࡀ」㞧࡟⤡ࡳྜ࠺㐣⛬࡛ࡶ࠶ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓࠊ
」㞧࡞Ỵᐃ㐣⛬࡜ࡋ࡚⤌⧊⦅ᡂࢆᤊ࠼ࢀࡤࠊ⤌⧊ࡣᚲࡎࡋࡶࠕᆅᇦࡢ஦᝟࡟ྜࡗࡓࠖ
ࠕຠ⋡ᛶࡢ㧗࠸⤌⧊ࠖࡀ㑅ᢥࡉࢀࡿ࡜ࡣ㝈ࡽࡎࠊ⦅ᡂ㐣⛬࡟࠾࠸࡚ࠊఱࡀࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࠕṇᙜ໬ࠖࡉࢀࡿ࠿࡟ࡼࡗ࡚ࠊ⤌⧊⦅ᡂࡣつᐃࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓ⤌⧊⦅ᡂ࡟࠾ࡅࡿࠕṇᙜ໬ࠖࡣࠊ⤌⧊ࡢ⨨࠿ࢀࡓᵝࠎ࡞ไᗘⓗ࡞⎔ቃ࡟つᐃࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀᣦ
᦬ࡉࢀ࡚ࡁࡓࠋ౛࠼ࡤࠊ♫఍Ꮫⓗ᪂ไᗘㄽ࡟࠾ࡅࡿࠕྠᆺ໬ࠖࡢ㆟ㄽ࡛ࡣࠊᵓ㐀ྠ್࡟࠶ࡿ௚ࡢ୺య࡟
࠾࠸࡚᪤࡟Ꮡᅾࡍࡿ⤌⧊ࢆ㑅ᢥࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊࠕṇᙜ໬ࠖࡉࢀࡿሙྜࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡀᣦ᦬ࡉࢀ࡚ࡁࡓࠋ
ࡲࡓࠊ㇂⏿㸦㸧ࡣ⁠㈡┴࡛ࡢࠕ⍇⍈†⎔ቃ㒊ࠖࡢタ⨨㐣⛬࡟࠾࠸࡚ࠕ୰ኸ┬ᗇ⤫ไࡢᗁࠖࡀほᐹࡉࢀࡓࡇ࡜ࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊࡇࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ୰ኸ┬ᗇࡀ┤᥋つไࡏࡎ࡜ࡶࠊ୰ኸ┬ᗇ࡟㓄៖ࡍࡿࡇ࡜࡟
ࡼࡗ࡚⤌⧊⦅ᡂࡀࠕṇᙜ໬ࠖࡉࢀࡿ࡜࠸࠺ᵓ㐀ࡀᗓ┴࡟Ꮡᅾࡋ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢࡼ࠺࡟ࠕṇᙜ໬ࠖࡢၥ㢟࡟╔┠ࡋ࡚ࠊᗓ┴ෆ㒊࡟࠾ࡅࡿ⤌⧊⦅ᡂ㐣⛬ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿヨࡳࡣࠊࡇࢀࡲ࡛ᚲࡎࡋࡶ༑ศ࡟⾜ࢃࢀ࡚ࡁࡓࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡑࡇ࡛ࠊᮏሗ࿌࡛ࡣࠊࡇ࠺ࡋࡓࠕṇᙜ໬ࠖࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡋ࡚Ⓨ⏕ࡋࠊᗓ┴ࡀ⤌⧊ࢆ㑅ᢥࡍࡿୖ࡛࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙳ㡪ࡋ࡚࠸ࡓࡢ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࠊලయⓗ࡞㐣⛬ࢆྲྀࡾୖࡆ࡚グ㏙ⓗ࡟ศᯒࢆ⾜࠺ࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊᗓ┴࡟࠾ࡅࡿᒁ㒊⤌⧊ࡢ⦅ᡂࢆつᐃࡍࡿᵓ㐀ⓗせᅉ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡑࡢ୍➃ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚࠸ࡃࠋࡲࡓࠊᡓᚋ࡟࠾ࡅࡿᗓ┴ࡢ⦅ᡂ㐣⛬ࢆ᫬⣔ิⓗ࡟ᴫほࡋẚ㍑ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ㏆ᖺࡢ⤌⧊⦅ᡂࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡞≉ᚩ࡜ព⩏ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊ⪃࠼࡚࠸ࡃࡇ࡜࡟ࡋࡓ
࠸ࠋ
52
−52−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫࡢ๰㐀࡜ SXEOLFSULYDWHࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫࡢ๰㐀࡜ᴫᛕࡢ෌ᵓ⠏ࠖSXEOLFSULYDWH ᴫᛕࡢ෌ᵓ⠏ࠖ ⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫࡢ๰㐀࡜ SXEOLFSULYDWH ᴫᛕࡢ෌ᵓ⠏ࠖࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ㸸す⏣ு௓ ❧࿨㤋኱Ꮫ㸧ࣃࢿࣜࢫࢺ  㸸⏕㈅┤ே㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧ᒣཱྀ⩧㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧ᯇཎ┿೔㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧⳥ᆅᑦே㸦៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ㸧

53
−53−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϫ㸧ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫࡢ๰㐀࡜ SXEOLFSULYDWH ᴫᛕࡢ෌ᵓ⠏ࠖ࢞ࣂࢼࣥࢫࡢ๰㐀࡜ public/private ᴫᛕࡢ෌ᵓ⠏                   す⏣ு௓(❧࿨㤋኱Ꮫ㸧
 2009 ᖺࡢ⾗㆟㝔㑅ᣲ࡟ࡼࡿᨻᶒ஺௦ࡣࠊᅜẸࡢ࠶࠸ࡔ࡟ࠕ᪂ࡋ࠸ᨻ἞ࠖࡢᐇ⌧࡟ᑐࡍࡿᮇᚅឤࢆ㧗ࡵࡓࠋ࢞ࢯࣜࣥ⛯ࡢᬻᐃ⛯⋡ᗫṆࡸࠕᏊ࡝ࡶᡭᙜࠖ
ࠕ᪂ࡋ࠸බඹࠖ࡞࡝ࡀࡑࡢ㇟ᚩ࡛࠶ࡗࡓࠋࡇࢀࡽࡢබ⣙ࡢᐇ⌧࡟ࡼࡗ࡚ࠊ
ࠕኻࢃࢀࡓ 20 ᖺࠖ࡜࿧ࡤࢀࡿ᪥ᮏ♫఍ࡢ⵳✚ࡋࡓ㛢ሰឤࡢᡴ◚ࡀ࡛ࡁࡿ࠿࡟ᛮࢃࢀࡓࠋ࡜ࡇࢁࡀᨻᶒ㐠Ⴀࡀᖥࢆ㛤ࡅ࡚ࡳࡿ࡜ࠊ┳ᯈᨻ⟇ࡢᐇ⌧୙ྍ⬟ᛶࡀḟࠎ࡜᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓࠋࡲࡓᨻᗓࠊẸ୺ඪࠊ⾜ᨻࡣᨵ㠉࡟ྥࡅ୍࡚ᯛᒾ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡎࠊᨻᶒ㐠Ⴀࡣΰ㏞ࢆᴟࡵࡓࠋ2010 ᖺࡢཧ㆟㝔㑅ᣲ࡛ࡣ෌ࡧࠕࡡࡌࢀᅜ఍ࠖ࡜࡞ࡾࠊࡉࡽ࡟஧㌿୕㌿ࡍࡿእ஺࡜Ᏻ඲ಖ㞀ၥ㢟ࡢ㈐௵ࢆ㈇࠺࠿ࡓࡕ࡛㬀ᒣෆ㛶ࡣ㏥㝕ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋ࠶࡜ࢆ⥅࠸ࡔⳢ┤ேෆ㛶࡛ࡣࠕ᪂ࡋ࠸ᨻ἞ࠖࡣ㬆ࡾࢆ₯ࡵࡿࡇ࡜࡟࡞ࡾࠊ
2009 ᖺࡢ࣐ࢽࣇ࢙ࢫࢺࡢぢ┤ࡋࡀ㆟ㄽࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ
ᅜẸࡢࠕ᪂ࡋ࠸ᨻ἞ࠖ
࡟ᑐࡍࡿᮇᚅࡣ⤖ᯝⓗ࡟ࡣ⿬ษࡽࢀࡓࠋ ࡇࡢࡼ࠺࡞ᨻ἞⎔ቃࡢࡶ࡜࡛ 2011 ᖺ 3 ᭶ 11 ᪥࡟ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏ࡀⓎ⏕ࡋࡓࠋ⏒኱࡞⿕ᐖࡀⓎ⏕ࡋࠊ㤳㒔ᅪ࡛ࡶ஺㏻⥙ࡸ≀ὶࠊ㟁ຊ㓄ಙ࡟ΰ஘ࡀ⏕ࡌࡓࠋᨻ἞ࡀ༑ศ࡞ᑐᛂࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓ࠿ྰ࠿ࡣ⌧ᅾ㐍⾜ᙧࡢ᳨ドసᴗࡢ⤖ᯝࢆᚅࡓࡡࡤ
࡞ࡽ࡞࠸ࡀࠊ㟈⅏Ⓨ⏕┤ᚋࡢὠἼ࡟ࡼࡗ࡚኱ࡁࡃẋᦆࡋࡓཎᏊຊⓎ㟁ᡤࡢ⥭ᛴᑐᛂࡢពᛮỴᐃࡢ୙㏱᫂ࡉࡣࠊᅜẸࡢ࠶࠸ࡔ࡟ᨻ἞୙ಙࢆ⏕ࡳฟࡋࡓࠋࡑࡢᚋࡢ᚟⯆㐣⛬࡛ࡶࠊᨻ἞࡟ࡼࡿពᛮỴᐃࡢ㐜ࢀࡸ㔜」ࠊ⿕⅏ᆅ࡜୰ኸ࡜ࡢ㱈㱒ࠊປാຊ࡜㞠⏝ࡢ㟂⤥ࢠࣕࢵࣉ࡜࠸ࡗࡓᩘከࡢㄢ㢟ࡀᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ௚᪉࡛ࠊ᪥ᮏ࡟࠾࠸࡚ࡶ♫఍ၥ㢟ࢆࣅࢪࢿࢫࡸࢹࢨ࢖ࣥ࡜
࠸ࡗࡓᚑ᮶࡞࠿ࡗࡓ᪉ἲ࡛ゎỴࡍࡿ♫఍㉳ᴗᐙࠊẸ㛫࠿ࡽጞࡲࡗࡓⴭసᶒ㐠⏝ࡢ࠶ࡽࡓ࡞࠿ࡓࡕ࡜ࡋ࡚ࡢࢡ࢚ࣜ࢖ࢸ࢕
ࣈ࣭ࢥࣔࣥࢬࠊᨻ἞࡜⾜ᨻࡢ㏱᫂໬ࢆ௻ᅗࡍࡿ࣮࢜ࣉ࣭ࣥ࢞ࣂ࣓ࣥࢺࠊ㟁Ꮚ᭩⡠ᬑཬ࡟ࡼࡿ㞀ᐖ⪅ࡢㄞ᭩⎔ቃᣑ඘࡬ࡢᮇᚅࠊウㄽ࡟ࡼࡿ౯್ほࡢኚᐜࢆ୰᰾࡟ࡋࡓ᪂ࡓ࡞ୡㄽᙧᡂ࡜ࡑࡢ᥈⣴ᡭἲ࡜ࡋ࡚ࡢウㄽᆺୡㄽㄪᰝ࡜࠸ࡗࡓࡼ࠺࡞᪂ࡓ࡞
࢞ࣂࢼࣥࢫࡀᥦ᱌ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ㟈⅏᚟⯆࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ㟁Ꮚ፹యࢆ౑ࡗࡓ᪂ࡓ࡞ᐤ௜ࡸ௻ᴗࠊNPO ࡢࣘࢽ࣮ࢡ࡞ྲྀ⤌࡞࡝ࡀྛᆅ࡛ᡂᯝࢆ⏕ࢇ࡛࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞஦౛ࡢิᣲࡣ୍ぢ㛵㐃ࡀஈࡋࡃぢ࠼ࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࡀࠊẸ㛫࡟࠾࠸࡚ᵓ᝿ࡉࢀ࡚ᐇ
⿦ࡀጞࡲࡗࡓࡢࡕ࡟ࠊ⾜ᨻࢆࡶᕳࡁ㎸ࢇࡔ࠿ࡓࡕ࡛᪂ࡋ࠸ᒎ㛤ࡀጞࡲࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺Ⅼࡀඹ㏻ࡍࡿࠋ ᚑ᮶ᆺ⤫἞ࡢᶵ⬟୙඲࡜ࠊ᪂ࡋ࠸࢞ࣂࢼࣥࢫࡢ࠶ࡾ᪉ࢆ⪃࠼ࡿࡓࡵ࡟ࡣබ⚾㸦public/private㸧ᴫᛕࡢ෌ᵓ⠏ࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢࡓࡵࡢไᗘタィ࡜ࣜࢫࢡࡢ᳨ウࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ၥ㢟ព㆑ࢆඹ᭷ࡋࡘࡘࠊす⏣ࡣᨻᶒ஺௦࡟࠾࠸࡚Ẹ୺ඪࡀᥖࡆࡓࠕ᪂ࡋ࠸බඹࠖࡢṔྐ࡜ㄢ㢟ࢆࠊ1990 ᖺ௦ᚋ༙௨ᚋࠊ࡜ࡃ࡟Ḣᕞྛᅜ࡛᥇⏝ࡉࢀࡓ♫఍Ẹ୺୺⩏ࡢᨻ⟇࡜ẚ㍑
ࡋ࡞ࡀࡽ᳨ウࡍࡿࠋẸ୺ඪࡢࠕ᪂ࡋ࠸බඹࠖࡣࡑࢀࡽࢆཧ↷ࡋ࡚ᵓ᝿ࡋࡓࡣࡎ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊᐤ௜⛯ไ࡜ NPO ἲࡢᨵṇ࡟࡜࡝ࡲࡗࡓࠋࡇࢀࡽࡢ⌮⏤ࢆࠊ♫఍ⓗໟᦤࢆᐇ⌧ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊNPO ࡸ௻ᴗ࡜ᗈ⠊࡞㐃ᦠࢆ⾜࠸୍ᐃࡢホ౯ࢆᚓࡓࠕ➨୕ࡢ㐨ࠖ
㸦the third way㸧࡜ẚ㍑ࡋ࡞ࡀࡽ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ⏕㈅ࡣࠊ᝟ሗ㏻ಙศ㔝࡟࠾ࡅࡿไᗘᙧᡂ࡟࠾࠸࡚ࠊ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ
ࡢᣢࡘࢢ࣮ࣟࣂࣝᛶ࡜ᢏ⾡㠉᪂ࡢ㏿ᗘࡀࠊᚑ᮶ࡢ୍ᅜᨻᗓ࡟ࡼࡿ⤫἞⬟ຊࢆῶᑡࡉࡏ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ㄆ㆑ࡢୗࠊ௻ᴗࡸ NGO
࡜࠸ࡗࡓẸ㛫ࡢ୺యࡀ࠸࠿࡞ࡿᙧ࡛ไᗘᙧᡂࢆ୺ᑟࡋ࡚࠸ࡃ࡭ࡁ࠿ࠊࡑࡋ࡚ࡑࢀࢆ⿵᏶ࡍࡿᨻᗓࡸᅜ㝿ᶵᵓࡢᙺ๭ࡣ࠸࠿
࡟ኚᐜࡋ࡚࠸ࡃ࡭ࡁ࠿ࢆㄽࡌࡿࠋᒣཱྀࡣࠊࡇࢀࡲ࡛ㄞ᭩࡟୙౽ࢆᙉ࠸ࡽࢀ࡚ࡁࡓㄞ᭩㞀ᐖ⪅ࡀࠊ㟁Ꮚ᭩⡠ࡢᬑཬ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ
ᢏ⾡ⓗ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞ㄞ᭩ࡀྍ⬟࡜࡞ࡾࠊఱࡀไᗘⓗ࡟ᅔ㞴࡞≧ἣ࡟࠶ࡿࡢ࠿ࠊ᪥⡿ࡢẚ㍑ࡸⴭసᶒἲࢆ㋃ࡲ࠼ࡓ⌧≧࡟ࡘ࠸࡚ᩚ⌮ࢆ⾜࠸ࠊලయⓗ࡟࡝ࡢᵝ࡟ㄞ᭩㞀ᐖ⪅ࡢㄞ᭩⎔ቃᣑ඘ࢆࡣ࠿ࡿࡢ࠿ࠊᅜ఍ᅗ᭩㤋ࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍࡿ⾜ᨻࡢ㛵ࢃࡾࡶど㔝࡟ධࢀ࡞ࡀࡽ᳨ウࢆ⾜࠺ࠋᯇཎࡣࠊ2011 ᖺ 5 ᭶࡟⾜ࢃࢀࡓᡃࡀᅜึࡢᮏ᱁ⓗウㄽᆺୡㄽㄪᰝࡢㄪᰝ⤖ᯝࢆࡶ࡜࡟ࠊẸ୺ඪᨻᶒୗ࡟࠾࠸࡚㐍ࡵࡽࢀࡓࠕ⇍㆟ࠖ࡟㛵ࡍࡿ୍㐃ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡜ࠊウㄽᆺୡㄽㄪᰝ࡜ࡢᕪ␗ࢆㄝ᫂ࡍࡿࠋࡲࡓウㄽᆺୡㄽㄪᰝࡢ⤖ᯝࡀࠊ⌧ᐇࡢᨻ἞㐣⛬࡟୚࠼ࡿ࢖ࣥࣃࢡࢺ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ௚ࡢពぢ⫈ྲྀᡭἲ࡜ࡢẚ㍑ࢆ㏻ࡌ᳨࡚ウࡍࡿࠋ

54
−54−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϭ㸧ࠕ⌧௦ࡢ୺ᶒࠖ

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϭ㸧ࠕ⌧௦ࡢ୺ᶒࠖ

 ⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϭ㸧ࠕ⌧௦ࡢ୺ᶒࠖ
ሗ࿌⪅㸸㔝ཱྀᬸᏊ㸦㛗㔝┴▷ᮇ኱Ꮫ㸧ࠕ㛗㔝┴ෆࡢఫẸᢞ⚊ᖖタᆺఫẸᢞ⚊᮲౛ࡢไᐃ࡜බඹ஦ᴗࢆぢ┤ࡍࡓࡵࡢఫẸᢞ⚊ࡢ⫼ᬒ࡜ㄢ㢟ࠖ⸽ಇᩩ㸦ྎ‴୰ᅜᩥ໬኱Ꮫ㸧ࠕ᪥୰㛵ಀ࡟࠾ࡅࡿኳⓚࡢᙺ๭ࠖྖ ఍㸸ఀ⸨ᜤᙪ㸦ྡྂᒇᕷ❧኱Ꮫ㸧

55
−55−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϭ㸧ࠕ⌧௦ࡢ୺ᶒࠖ

㛗㔝┴ෆࡢఫẸᢞ⚊̿ᖖタᆺఫẸᢞ⚊᮲౛ࡢไᐃ࡜බඹ஦ᴗࢆぢ┤ࡍࡓࡵࡢఫẸᢞ⚊ࡢ⫼ᬒ࡜ㄢ㢟̿㔝ཱྀᬸᏊ㸦㛗㔝┴▷ᮇ኱Ꮫ㸧ࡣࡌࡵ࡟ ᮲౛࡟ᇶ࡙ࡃఫẸᢞ⚊ࡢᐃ╔ ㏆ᖺࡢືྥ㸦ࠕᖖタᆺఫẸᢞ⚊᮲౛ࠖࡢไᐃࠊ኱ᆺබඹ᪋タᘓタࡢ᫝㠀ࢆၥ࠺ఫẸᢞ⚊ࡢᐇ᪋ࠊྜే≉౛മࢆ౑ࡗࡓ኱つᶍබඹ஦ᴗࡢ᫝㠀ࢆၥ࠺ࡓࡵࡢఫẸᢞ⚊᮲౛ࡢ┤᥋ㄳồ㸧 㛗㔝┴ෆ⮬἞య࡟࠾ࡅࡿ 1990 ᖺ௦࠿ࡽ௒᪥ࡲ࡛ࡢఫẸᢞ⚊ࢆࡵࡄࡿ≧ἣᆅ᪉ศᶒᨵ㠉࣭㈈ᨻ㞴࣭ఫẸᢞ⚊
㸯㸬1990 ᖺ௦࠿ࡽ 2010 ᖺ௦ࡢ᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿఫẸᢞ⚊ࡢதⅬ㸺Ϩ㸼㏞ᝨ᪋タᘓタࡢ᫝㠀ࢆၥ࠺ఫẸᢞ⚊ᐇ᪋ࡢ᫬௦㸦1996 ᖺ㹼2000 ᖺ㸧㸺ϩ㸼ᕷ⏫ᮧྜేࡢ᫝㠀࣭㑅ᢥ⫥ࢆၥ࠺ఫẸᢞ⚊ᐇ᪋ࡢ᫬௦㸦2001 ᖺ㹼2009 ᖺ㸧㸺Ϫ㸼኱ᆺබඹ᪋タᘓタࡢ᫝㠀ࢆၥ࠺ఫẸᢞ⚊ᐇ᪋ࡢ᫬௦㸦2010 ᖺ㹼⌧ᅾ㸧㸰㸬ᖖタᆺఫẸᢞ⚊᮲౛ไᐃࡢືྥ
  2000 ᖺ 12 ᭶ ឡ▱┴㧗὾ᕷࠕ㧗὾ᕷఫẸᢞ⚊᮲౛ࠖࡢไᐃ
ࠕ⮬἞ᇶᮏ᮲౛࣭ࠖࠕᖖタᆺఫẸᢞ⚊᮲౛ࠖࡢไᐃࢆබ⣙࡟ࡍࡿ㤳㛗ࠕᖖタᆺఫẸᢞ⚊᮲౛ࠖࢆไᐃࡍࡿ⮬἞యࡢᛴቑࠕᖖタᆺఫẸᢞ⚊᮲౛ࠖࡢẚ㍑
ᮌ᭮⏫࣭ᑠㅖᕷ࣭ಙ⃰⏫࡟࠾ࡅࡿᖖタᆺఫẸᢞ⚊᮲౛ࢆࡵࡄࡿືࡁ
㸱㸬኱ᆺබඹ᪋タᘓタࡢ᫝㠀ࢆၥ࠺ఫẸᢞ⚊ࢆࡵࡄࡿ≧ἣ  ᆅ᪉⮬἞ἲᨵṇࡢືࡁ  2010 ᖺ௨㝆ࡢ᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿ஦౛  బஂᕷࡢఫẸᢞ⚊ࠊ㛗㔝ᕷ࣭Ᏻ᭎㔝ᕷࡢ┤᥋ㄳồࡲ࡜ࡵ㈈ᨻ㞴ࡢ᫬௦࡟࠾ࡅࡿఫẸᢞ⚊ࡢព⩏ࡢኚ໬ィ⏬ࢆ࡞࠿࡞࠿ࡸࡵࡽࢀ࡞࠸⾜ᨻ࣭㆟఍ࡢࠕ㐨ල࡜ࡋ࡚ࡢఫẸᢞ⚊ࠖࠕ࠾௵ࡏᆺఫẸᢞ⚊ࠖࡢ㨩ຊ  ࠕᖖタᆺఫẸᢞ⚊᮲౛ࠖไᐃࡢព⩏࡜ㄢ㢟ࢻ࢖ࢶ࡟࠾ࡅࡿఫẸᢞ⚊ไᗘ̿Mehr Demokratie e.V.ࡢ㐠ືࡢព⩏࡜ㄢ㢟

56
−56−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϭ㸧ࠕ⌧௦ࡢ୺ᶒࠖ

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϭ㸧ࠕ⌧௦ࡢ୺ᶒࠖ

᪥୰㛵ಀ࡟࠾ࡅࡿኳⓚࡢᙺ๭᪥⸽ಇᩩ㸦ྎ‴୰ᅜᩥ໬኱Ꮫ㸧᪥ᮏᅜ᠇ἲࡢୗ࡛ࡣࠊኳⓚࡣᅜᨻ࡟㛵ࡍࡿᶒ⬟ࢆᣢࡓ࡞࠸ࡀࠊᅜ஦࡟㛵ࡍࡿ⾜Ⅽࢆ⾜࠺ࠋࡲࡓࠊእᅜ
ࡢඖ㤳࡜ࡢぶ᭩ぶ㟁ࡢ஺᥮ࠊእᅜ࡬ࡢබᘧゼၥࠊእᅜせே࡜ࡢ఍ぢࠊእᅜࡢᅜᐙ൤ᘧ࡬ࡢཧิ࡞࡝ࡢእ
஺࡟㛵ࢃࡿ⾜Ⅽࡣࠊ᠇ἲࡢつᐃࡀ࡞࠸ࡶࡢࡢࠊᅜࡢ㇟ᚩ࡜ࡋ࡚ࡢኳⓚࡢබⓗ⾜Ⅽ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᨻ἞ᐙ
㸦ෆ㛶㸧ࡣࠊኳⓚࡢබⓗ⾜Ⅽࢆ฼⏝ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊᨻ἞͑እ஺ࡢ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡍࡿࡇ࡜ࡶᑡ࡞ࡃ࡞࠸ࠋ
ࡶ࡜ࡶ࡜ࠊෆ㛶ࡢỴᐃ࡟ᇶ࡙࠸࡚ኳⓚࢆື࠿ࡍࡇ࡜⮬యࡣࠊ኱ࡁ࡞ၥ㢟ࡀ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊ᪥ᮏࡢኳⓚࡣࠕ୓ୡ୍⣔ࠖ࡜࠸࠺≉Ṧ࡞Ṕྐ࡜ᩥ໬ࢆ⫼ᬒ࡟ᣢࡘࡓࡵ࡟ࠊ᠇ἲࡢཝࡋ࠸ไ㝈ࢆཷࡅ࡞ࡀࡽࡶࠊᐇ㝿࡟ࡣ኱ࡁ࡞♫఍ⓗ࣭ᨻ἞ⓗ࡞ᙳ㡪ຊࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ௚ࡢẸ୺ⓗ࡞ྩ୺ᅜᐙ࡜␗࡞ࡾࠊᅜẸ࡟࡜ࡗ࡚⋤ᮅ஺௦ࡀ࡞࠸ࠕ୓ୡ୍⣔ࠖࡢኳⓚࡣ㧗࠸ᶒጾࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋኳⓚࡢゝືࡣ♫఍ཬࡧᨻ἞
࡟኱ࡁ࡞ᙳ㡪ຊࢆ୚࠼ࡿࠋᚑࡗ࡚ࠊࡶࡋᨻ἞ᐙࡀኳⓚࢆ᜛ពⓗ࡟ᩄឤ࡞ᨻ἞͑እ஺ၥ㢟࡟ᕳࡁ㎸ࢇࡔሙྜࡣࠊ᫬࡟኱ࡁ࡞ㄽதࡀ㉳ࡇࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋ
௚᪉ࠊ୍⾰ᖏỈࡢ㛵ಀࢆᣢࡘ᪥ᮏ࡜୰ᅜࡣࠊ୰ᅜࡢྎ㢌࡟ࡼࡗ࡚᭦࡟⥭ᐦࡉࡀቑࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋ୍
᪉࡛ࠊᨻ἞ࡲࡓࡣṔྐ࡟ᑐࡍࡿ␗࡞ࡿㄆ㆑ࠊ㡿ᅵ㸦ᑤ㛶ㅖᓥ㸧ཬࡧ㈨※ࡢத࠸ࠊ࡞࡝ࡢ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ၥ㢟ࡶᏑᅾࡋ࡚࠸ࡿࠋ᪥୰୧ᅜࡢ㛵ಀࡣ➇த࡜༠ㄪࡢ᫬௦࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
࡜ࡇࢁࡀࠊ཭ዲⓗ࡞᪥୰㛵ಀࡣ༢࡟୧ᅜࢆ┈ࡍࡿࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊࡇࡢᆅᇦࡢ⦾ᰤ࡜Ᏻᐃ࡟⧅ࡀࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ᨾ࡟ࠊ୧ᅜࡢᣦᑟ⪅ࡣ᪥୰㛵ಀࢆ᥎㐍ࡍࡿࡓࡵ࡟ᵝࠎ࡞᪉ἲࢆᑾࡃࡋࠊ᫬࡟ࡣኳⓚࡢᙺ๭ࢆά⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࠋ୰࡛ࡶࠊ1992 ᖺࡢኳⓚࡢゼ୰ཬࡧ 2009 ᖺࡢ≉౛఍ぢࡣࠊࡑࡢ᭱ࡶ㢧ⴭ࡞౛࡜ࡋ࡚ᣲࡆࡽࢀ
ࡿࠋ☜࠿࡟ࠊ୰ᅜഃࡢせᮃ࡟ࡼࡗ࡚ࠊኳⓚࡢᙺ๭ࢆά⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊ᪥୰㛵ಀࡢ᥎㐍࡟኱ࡁ࡞ᡂᯝࢆ཰
ࡵࡿ཯㠃ࠊኳⓚࡢᨻ἞ⓗ୰❧ᛶࢆᦆ࡞࠺ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸࠺␲ᛕࢆᡶᣔࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠋ
࠿ࡘ࡚᪥୰㛵ಀṇᖖ໬ 20 ࿘ᖺࢆ㏄࠼ࡓ 1992 ᖺ࡟ࡣࠊኳⓚゼ୰ࡀᐇ⌧ࡉࢀࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ30 ࿘ᖺࢆ㏄࠼
ࡓ 2002 ᖺ࡟ࡣࠊᑠἨ㤳┦ࡢ㟹ᅜཧᣏࡢࡓࡵ࡟ࠊ୧ᅜࡢᨻᗓ㛫ࡢ஺ὶࡣ୍᫬ⓗ࡟೵Ṇࡋࡓࠋ௒ᖺ㸦2012ᖺ㸧ࠊ᪥୰㛵ಀṇᖖ໬ 40 ࿘ᖺࢆ㏄࠼ࡿ⠇┠ࡢᖺࠊ୰ᅜࡢᣦᑟ⪅ࡶ஺௦ࡍࡿࠋᚑࡗ࡚ࠊ᪥ᮏᨻᗓࡀ࡝ࡢࡼ
࠺࡞཭ዲⓗ࡞ᨻ⟇ࢆᡴࡕฟࡍࡢ࠿ࡀᖖ࡟ὀ┠ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ࡜ࡾࢃࡅኳⓚࡲࡓࡣⓚᐊእ஺ࡀ෌ࡧ㐠⏝ࡉࢀࡿ࠿࡝࠺࠿࡜࠸࠺Ⅼࡶ㔜せ࡞ㄢ㢟࡛࠶ࡿࠋ

57
−57−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϭ㸧ࠕỈ㈨※ၥ㢟ࠖ ⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϭ㸧ࠕỈ㈨※ၥ㢟ࠖሗ࿌⪅㸸㐲⸨ᓫᾈ㸦኱㜰ᗓ❧኱Ꮫ㸧ࠕࠕᰴ஭ᡞࠖࡢ෌⪃㸫⌧௦ࡢᆅୗỈ⟶⌮ᨻ⟇࡬ࡢ♧၀㸫ࠖబ⏣⨾㤶㸦ᮾி኱Ꮫ㸧࣭὾ᓮᏹ๎㸦⥲ྜᆅ⌫⎔ቃᏛ◊✲ᡤ㸧࣭∦ᒣᾈஅ㸦ᮾி኱Ꮫ㸧
ࠕ㉁ⓗㄪᰝ࡜㔞ⓗㄪᰝࡢ⼥ྜࢆ⏝࠸ࡓ㏵ୖᅜ࡟࠾ࡅࡿᗂඣࡢỈ฼⏝ᐇែ࡜Ỉ⣔ឤᰁ⑕ࡢࣜࢫࢡㅖᅉᏊࡢᐃ㔞ⓗᢕᥱࠖྖ ఍㸸㛗ᓟ⣧୍㸦㛵すᏛ㝔኱Ꮫ㸧 

58
−58−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϭ㸧ࠕỈ㈨※ၥ㢟ࠖ⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϭ㸧ࠕỈ㈨※ၥ㢟ࠖࠕᰴ஭ᡞࠖࡢ෌⪃㸫⌧௦ࡢᆅୗỈ⟶⌮ᨻ⟇࡬ࡢ♧၀㸫ࠕᰴ஭ᡞࠖࡢ෌

㐲⸨ᓫᾈ㸦኱㜰ᗓ❧኱Ꮫ㸧ᮏ◊✲ࡢ┠ⓗࡣࠊ࠿ࡘ࡚㍯୰ᆅᖏ࡟Ꮡᅾࡋࡓࠕᰴ஭ᡞࠖ࡜࠸࠺ไᗘࢆ෌᳨ウࡋࠊࡑࡇ࠿ࡽ⌧ᅾࡢᆅୗỈ⟶⌮࡬ࡢᩍカࢆᘬࡁฟࡍࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋᰴ஭ᡞࡢ◊✲ࡣ  ᖺ௦࠿ࡽ  ᖺ௦࡟࠿ࡅ࡚⾜ࢃࢀࡓࠋࡑ
ࢀࡽ᪤Ꮡ◊✲ࡢຊⅬࡣᰴ஭ᡞࡢ௙⤌ࡳࡢゎ᫂ࡑࡢࡶࡢ࡟⨨࠿ࢀ࡚࠾ࡾࠊࡑࡇ࠿ࡽᆅୗỈ⟶⌮࡟ಀࡿᨻ⟇ୖࡢ♧၀ࢆᘬࡁฟࡍ࡜࠸࠺సᴗࡣ඲ࡃ࡜ゝࡗ࡚࠸࠸࡯࡝⾜ࢃࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋࡑࡇ࡛ᮏ◊✲ࡣᰴ஭ᡞࢆᨻ⟇◊✲どⅬ࠿ࡽᨵࡵ࡚ศᯒࡍࡿࠋ ୡ⣖ึ㢌࠿ࡽ༙ࡤ࡟࠿ࡅ࡚ࠊ⌧ᅾࡢᮾᾏᆅ᪉࡟ࡦࢁࡀࡿ㍯୰ᆅᖏ࡛ࠊ⮬ᄇ஭ࢆ⏝࠸ࡓ℺₅ࡀᛴ㏿࡟Ⓨ㐩ࡋࡓࠋࡑࢀࡣỈࡢᏳᐃ฼⏝࡟ᐤ୚ࡋࡓࡀࠊ௚᪉࡛ྠ୍㍯୰ࡢపᆅ࡟㎰ᴗ᤼Ỉࢆ㞟ࡵࡿ⤖ᯝ࡜࡞ࡾࠊ
㍯୰ෆ㒊ࡢẚ㍑ⓗ㧗ᆅ࡟࠶ࡿᮧࠎ㸦ୖ㒓㸧࡜ẚ㍑పᆅ࡟࠶ࡿᮧࠎ㸦ୗ㒓㸧࡛᤼Ỉ㸦ᝏỈ㸧ࢆࡵࡄࡿத࠸
ࢆࡶࡓࡽࡋࡓࠋ
ᰴ஭ᡞ࡜ࡣࡇࡢ᤼Ỉ⿕ᐖࢆࡵࡄࡿୖ㒓࡜ୗ㒓ࡢ฼ᐖㄪᩚࢆ┠ⓗ࡜ࡋࡓỈ฼័⾜࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ௙⤌ࡳࡢᰕࡣࠊࠕ᥀ࡾᢤࡁ஭ᡞࡢᩘࡢไ㝈ࠖ࡜ࠕୖ㒓࠿ࡽୗ㒓࡬ࡢ⤒῭⿵ൾ㸦Ỉ⭉ᡭᙜ㸧࡛ࠖ࠶ࡿࠋୖ㒓ഃࡣ஭ᡞࢆᡤ᭷ࡍࡿ࡟ࡣୗ㒓ࡢチྍࢆᚓ࡚஭ᡞᰴࢆᣢࡓࡡࡤ࡞ࡽࡎࠊࡇࡢᮏᩘ࡟ᛂࡌ࡚㐠ୖ㔠ࢆୗ㒓ഃ࡟ᡶࡗࡓࠋ
ࡇࢀࡽࡢ㈨㔠ࡣୗ㒓ࡢ᤼Ỉᵽ㛛ࡢᙉ໬࡟⏝࠸ࡽࢀࡓࠋ
⌮ㄽⓗ࡞ぢᆅ࡟❧࡚ࡤࠊᰴ஭ᡞࡣᆅୗỈࡢ㐣๫᥇ྲྀ㸦࠶ࡿ࠸ࡣ㐣๫᤼Ỉ㸧ࢆࡵࡄࡿእ㒊୙⤒῭ࢆᙜ஦⪅㛫ࡢ⚾ⓗ஺΅࡟ࡼࡗ࡚ゎỴࢆヨࡳࡓྲྀࡾ⤌ࡳ࡛࠶ࡾࠊ
ࠕࢥ࣮ࢫࡢᐃ⌮ࠖࡢ୍஦౛࡜఩⨨࡙ࡅࡽࢀࡿࠋࡑࡢ⚾ⓗ஺΅ࡢࣉࣟࢭࢫࡣձࣔࢽࢱࣜࣥࢢࠊղぢᵝ㸦ࡳࡓࡵࡋ㸧ࠊճ࣮ࣝࣝసࡾࠊմ࣮ࣝࣝࡢᇳ⾜࡟ศ㢮ࡉࢀࡿࠋࡇࡢ୍㐃ࡢὶࢀࡢ୰࡛ࠊ⌧ᅾࡢᆅୗỈ⟶⌮ᨻ⟇࡟ࡶ㔜せ࡜ᛮࢃࢀࡿㄽⅬࡀぢࡽࢀࡿࠋࡑࢀࡽࡣ࢖㸬ᆅୗỈ⟶⌮ࡢᇶ♏࡜ࡋ࡚➨୕⪅࡟ࡼࡿࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊࣟ㸬Ỉ฼⣮தࡢゎỴࢆ㐍ࡵࡿୖ࡛ࠊ
ࠕதⅬࡢ㐃⤖໬ࠖࡀ᭷ຠ࡞ᡭẁ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࠊࣁ㸬᤼Ỉㄢᚩ㔠ไᗘࡀᆅୗỈ᥇ྲྀつไࡢᡭẁ࡜ࡋ࡚ຠᯝࢆ
ᣢࡘࡇ࡜ࠊࢽ㸬ㄢᚩ㔠ࢆ┠ⓗ⛯໬࣭ᇶ㔠໬ࡍࡿࡇ࡜࡛ᨻ⟇ࡢ୍㈏ᛶࢆᢸಖ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࠊ࡛࠶ࡿࠋᰴ஭ᡞࡢⓎ㊊࡟ᙜࡓࡾ㍯୰ఫẸࡀ┤㠃ࡋࡓၥ㢟࡜ࡣࠊ₯ᅾⓗ࠶ࡿ࠸ࡣ᪤ᏑࡢᆅୗỈ฼⏝⪅ࡀከᩘᏑᅾ
ࡋࠊࡋ࠿ࡶᢏ⾡ⓗไ⣙ࡀ࠶ࡿ୰࡛ࠊ࠸࠿࡟฼⏝⪅ᩘ࣭฼⏝㔞ࢆไ㝈ࡋࠊࡑࢀࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ไᗘⓗ࡟ᢸಖࡋ࡚࠸ࡃࡢ࠿࡜࠸࠺ㄢ㢟࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣᆅ┙ỿୗࡸᆅୗỈởᰁ࡜࠸ࡗࡓࠊࡍࡄࢀ࡚⌧௦ⓗ࡞ᆅୗỈၥ㢟
࡟ࡶඹ㏻ࡍࡿၥ㢟ᵓ㐀࡛࠶ࡾࠊᰴ஭ᡞࡣⓒᩘ༑ᖺࡢ᫬ࢆ㉺࠼࡚௒࡞࠾ከࡃࡢᩍカࢆ୚࠼ࡿ஦౛࡜࠸࠼ࡿࠋ
࣮࣮࢟࣡ࢻ㸸ᰴ஭ᡞࠊᆅୗỈࠊඹ᭷㈨※㸦ࢥࣔࣥࢬ㸧ࠊࢥ࣮ࢫࡢᐃ⌮






59
−59−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦ϭ㸧ࠕỈ㈨※ၥ㢟ࠖ㉁ⓗㄪᰝ࡜㔞ⓗㄪᰝࡢ⼥ྜࢆ⏝࠸ࡓ㏵ୖᅜ࡟࠾ࡅࡿᗂඣࡢỈ฼⏝ᐇែ࡜Ỉ⣔ឤᰁ⑕ࡢࣜࢫࢡㅖᅉᏊࡢᐃ㔞ⓗᢕᥱబ⏣⨾㤶㸦ᮾி኱Ꮫ㸧὾ᓮᏹ๎㸦⥲ྜᆅ⌫⎔ቃᏛ◊✲ᡤ㸧∦ᒣᾈஅ㸦ᮾி኱Ꮫ㸧࣭◊✲ࡢ┠ⓗᐃ㔞ⓗᚤ⏕≀ࣜࢫࢡ࢔ࢭࢫ࣓ࣥࢺ 4XDQWLWDWLYH0LFURELDO5LVN$VVHVVPHQW405$ ࡢࣜࢫࢡࡢ≉ᐃ࡟ࡣ㏻ᖖ࢔ࣥࢣ࣮ࢺࢆ⏝࠸ࡿࠋࡇࡢ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ࡟࠾࠸࡚ࠊᖹᒣ  ࡢ⤫ྜⓗ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࢆཧ⪃࡟ࠊ㉁ⓗㄪᰝ࡜㔞ⓗㄪᰝࡢ⼥ྜࢆヨࡳࠊ⥙⨶ᛶ࡜ᐈほᛶࢆྥୖࡉ
ࡏࡓࠋࡇࡢ࢔ࣥࢣ࣮ࢺࢆ⏝࠸࡚⑓ཎᚤ⏕≀ࡢ≉ᐃཬࡧឤᰁ⤒㊰࡜᭚㟢㔞ࢆࡼࡾᐈほⓗ࠿ࡘᐃ㔞ⓗ࡟ᢕᥱࡋ405$ ࡢࡓࡵࡢㅖᐃᩘࢆタᐃࡋࡓࠋᮏ◊✲ࡣࠊࡇࢀࡲ࡛ࡢ≉ᐃࡢ⑓ཎᚤ⏕≀ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓㄪᰝ㸦ᶫᮏ ➼㸧ࡶࡋࡃࡣ⤒῭Ꮫⓗㄪᰝ㸦3+XQWHU㸧࡜ࡣ␗࡞ࡾࠊ♫఍ㄪᰝ࡟ᇶ࡙ࡃᐇែࢆ࣮࣋ࢫ࡜ࡋ࡚ࠊᗂඣ࡛ࡢໟᣓⓗ࡞Ỉ⣔ឤᰁ≧ἣࡢᢕᥱࢆ┠ᣦࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
࣭◊✲ࡢ᪉ἲ Ỉ฼⏝ᐇែࠊ⑓ཎᛶᚤ⏕≀ࡢ᭚㟢ホ౯ࢆྵࡴỈ⣔ឤᰁࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓ QMRA ࡢࡓࡵࡢࣜࢫࢡᅉᏊཬࡧᑐ㇟ᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿᙜ஦⪅ࡢࣜࢫࢡㄆ㆑ࢆホ౯ࡍࡿᡭἲ࡜ࡋ࡚ࠊᑐ㠃ἲ࢔ࣥࢣ࣮ࢺࢆ⾜ࡗࡓࠋࣁ࢖ࣜࢫࢡ⩌ᗂඣ࡟ᑐ㇟ࢆ⤠ࡾࠊ⪺ࡁྲྀࡾᑐ㇟ࢆࣇ࢚┬ࣇ࢚ᕷ㏆
㑹㎰ᮧ࡟ᅾఫࡍࡿᗂඣࢆࡶࡘẕぶ➼ࡢࢣ࢔ࢸ࢖࣮࢝࡜ࡋࡓࠋ
㉁ⓗㄪᰝࣇ࢛࣮࢝ࢫࢻࢢ࣮ࣝࣉ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ㸦Focused Group Interview, FGI㸧࡜ࠊ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ⤖ᯝ࡬ࡢࢢࣛ࢘ࣥࢹࢵࢻࢭ࢜
࣮ࣜ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ(Grounded Theory Approach,GTA)ࡢ࣮࢜ࣉࣥࢥ࣮ࢹ࢕ࣥࢢ࡜ࢆ࢔ࣥࢣ࣮ࢺࡢタィ࡟᥼⏝ࡋࡓࠋ࢔ࣥࢣ࣮ࢺసᡂ࡟
ඛ❧ࡕẕぶཬࡧ┳ㆤ፬ྛ10 ྡࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚FGI ࢆ⾜ࡗࡓࠋỈ฼⏝ࡢᐇែ࡜ࠊឤᰁ⑕ࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓᗂඣࡢ೺ᗣࣜࢫࢡࡢㄆ㆑ࠊᗂඣ
ࡢỈ฼⏝≧ἣཬࡧ⾨⏕⾜ືࠊᏊ౪࡬ࡢᣦ♧࣭ᩍ⫱ࢆྵࡵࡓಖㆤ⪅ࡢ⾨⏕⾜ື࡜ࡑࡢㄆ㆑ࠊỈ⣔ឤᰁ⑕ࡢ⨯ᝈ≧ἣࡢ⪺ࡁྲྀࡾࢆ⾜ࡗ
ࡓࠋ㉁ⓗㄪᰝࡢ⤖ᯝ࡟ᑐࡋࠊᡯᮌ㸦2008㸧ࢆ᥼⏝ࡋࠊ࣮࢜ࣉࣥࢥ࣮ࢹ࢕ࣥࢢ࡟‽ࡌ࡚ࢹ࢕࣓ࣥࢪ࣭ࣙࣥࣉࣟࣃࢸ࢕ࡢᢳฟࠊᩚ⌮ࢆ⾜࠸ࠊ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ㡯┠࡜㑅ᢥ⫥ࢆసᡂࡋODA ᑓ㛛ᐙࡸNGO άືᐙࡢࣄ࢔ࣜࣥࢢ࡛⿵᏶ࡋࡓࠋ࣋ࢺࢼ࣒ࣇ࢚┬ࣇ࢚ᕷ㏆㑹ࡢ4 ᮧ
࡛ྛ25 ୡᖏィ100 ୡᖏࢆᑐ㇟࡟ከ㡯┠㑅ᢥᘧ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⚊ࢆ⏝࠸ࡓᑐ㠃ᘧࣄ࢔ࣜࣥࢢ࢔ࣥࢣ࣮ࢺࢆ⾜ࡗࡓࠋ࣭◊✲ࡢ⤖ᯝ
FGI ࡼࡾࠊୗ⑩⑕࡟ຍ࠼ࠊ⓶⭵⑌ᝈࠊ⤖⭷⅖ࠊwater-washed disease ࡜water based disease ࡶỈ⣔ឤᰁ⑕࡜ㄆ㆑ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋ
┳ㆤᖌ⩌ࡣࠊἪᒀჾ㸦ཬࡧዪඣࡢእᛶჾ㸧ឤᰁ⑕ࡶỈ⣔ឤᰁ࡛ㄢ㢟࡜ࡋ࡚࠸ࡓࠋẕぶ➼ࢣ࢔ࢸ࢖࣮࢝ࡣࠊ㍍⑕ࡢ⨯ᝈ≧ἣࡶᢕᥱࡋ
࡚࠸ࡓࠋ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ࡛ࡣࠊ⤒ཱྀឤᰁࠊwater-washed disease ࢆྵࡴ⤒⓶ឤᰁ࣭║⛉⑌ᝈࠊ㍍⑕ࡶྵࡵࡓୗ⑩⑕ࡢ⨯ᝈ≧ἣࠊ஝ᮇ࣭㞵ᮇ࣭ὥỈ᫬ࡢỈ᭚㟢ཬࡧỈ฼⏝ࡢ≧ἣ࡟ࡘ࠸࡚ࡢᢕᥱ࡟㔜Ⅼࢆ⨨ࡁࠊ║⛉⑌ᝈࠊἪᒀჾ⣔➼ࡢ⑌ᝈ࡟ࡘ࠸࡚ࡶᢕᥱ࡛ࡁࡓࠋᚑ๓ᢕᥱࡋ
࡙ࡽ࠸࡜ࡉࢀࡓᗂඣୗ⑩⑕ࡢ㏻㝔ุ᩿ࡢᇶ‽ࡣୗ⑩ࡀ1 ᅇ/1-2 ᫬㛫࡜⇕࣭჎ྤࡀ᭱ከᩘ࡛࠶ࡗࡓࠋከ㡯┠㑅ᢥᘧ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠕࡑ
ࡢ௚ࠖࡢᅇ⟅ࡀ㠀ᖖ࡟ᑡ࡞ࡃࠊࢹ࣮ࢱࡢಙ㢗ᛶࡢྥୖࡀᅗࢀࡓࠋὥỈ᫬࡟ࡣ⣅౽ởᰁࡉࢀࡓὥỈỈ࡜ࡢ᥋ゐ࡟ࡼࡾࣜࢫࢡࡀୖ᪼ࡍ
ࡿ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊỈࡢ౪⤥ࡀไ㝈ࡉࢀỈᾎ㢖ᗘࡀపୗࡍࡿࡇ࡜ࠊ║⛉⑌ᝈࡀቑຍࡋᡭ࠿ࡽ║ࡢ᥋ゐࡀ㔜せ࡞ࡇ࡜ࡀุ᫂ࡋࡓࠋ
ᗂඣࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓㄪᰝࡣࠊ୙☜ᐇᛶࡸ᝟ሗධᡭᛶࡢࡓࡵᑡ࡞࠿ࡗࡓࡀࠊᮏ◊✲ࡣࠊᗂඣࡢୡヰࢆࡍࡿẕぶࡸ┳ㆤᖌࢆㄪᰝᑐ㇟࡜
ࡋࡓⅬ࡛᪂ࡋࡃࠊព⩏ࡢ࠶ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
࡞࠾ࠊᮏ◊✲ࡣࠊ⊂❧⾜ᨻἲே᪂࢚ࢿࣝࢠ࣮࣭⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ◊✲ᶵᵓ㸦NEDO㸧ࡢጤク஦ᴗࡢᡂᯝࢆά⏝ࡋࡓࠋ

60
−60−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϯ㸧⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϯ㸧ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࡢ᪂ᒎ㛤̿ไᗘㄽ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ஺ᕪࠖ
ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࡢ᪂ᒎ㛤̿ไᗘㄽ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ஺ᕪࠖ

 ⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϯ㸧ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࡢ᪂ᒎ㛤̿ไᗘㄽ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ஺ᕪࠖ
ሗ࿌⪅㸸ᒣᮏၨ㸦ᒣ᲍Ꮫ㝔኱Ꮫ㸧ࠕไᗘㄽ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ஺ᕪ࡟ࡼࡿ᪂බඹ࢞ࣂࢼࣥࢫࡢᒎᮃࠖ㢼㛫つ⏨㸦ྠᚿ♫኱㸧ࠕไᗘㄽ࡜ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࠖ
ᇼ㞞ᬕ㸦❧࿨㤋኱㸧    ࠕẸ୺ⓗ࢞ࣂࢼࣥࢫ࣭ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ࣐ࣝࢸ࢕⌮ㄽ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࠖウㄽ⪅㸸௒㔛ెዉᏊ㸦ឡ▱኱㸧ྖ ఍㸸ᒣᮏၨ㸦ᒣ᲍Ꮫ㝔኱Ꮫ㸧 

61
−61−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϯ㸧ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࡢ᪂ᒎ㛤̿ไᗘㄽ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ஺ᕪࠖ

ไᗘㄽ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ஺ᕪ࡟ࡼࡿ᪂බඹ࢞ࣂࢼࣥࢫࡢᒎᮃ
ᒣᮏၨ㸦ᒣ᲍Ꮫ㝔኱Ꮫ㸧 ࢞ࣂࢼࣥࢫ࡜࠸࠺࢔ࣥࣈ࣭ࣞࣛࢱ࣮࣒ࡣࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝࠊ࣮ࣜࢪࣙࢼࣝ㸦࣮ࣜࢪࣙࣥ 1㸧ࠊࢼࢩࣙࢼࣝࠊ
࣮ࣜࢪࣙࢼࣝ㸦࣮ࣜࢪࣙࣥ 2㸧ࠊ࣮ࣟ࢝ࣝ࡜࠸࠺࣐ࢡ࣭ࣟࣞ࣋ࣝ࠿ࡽ࣑ࢡ࣭ࣟࣞ࣋ࣝࡲ࡛࠶ࡽࡺࡿࣞ࣋ࣝ
࡟࠾ࡅࡿᨻ἞⌧㇟࡟฼ᐖ㛵ᚰࢆࡶࡘࢫࢸ࢖ࢡ࣮࣍ࣝࢲ࣮ࠊࡍ࡞ࢃࡕ⾜Ⅽ୺య㸦࢔ࢡࢱ࣮㸧ࡀ࢞ࣂࢽࣥࢢ
㸦⤫἞࡜࠸࠺⾜Ⅽ㸧ࢆ࠾ࡇ࡞ࡗ࡚࠸ࡃࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ࢞ࣂࢽࣥࢢ࡟㛵୚ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࢆព࿡ࡍࡿ⥲⛠࡛࠶ࡿࠋྛࣞ࣋ࣝ࡟ᛂࡌ࡚ࠊබඹࢭࢡࢱ࣮㸦ᅜ㝿ᶵ㛵ࠊᅜẸᅜᐙ㸧ࠊẸ㛫Ⴀ฼ࢭࢡࢱ࣮㸦ከᅜ⡠௻ᴗࠊ⚾௻ᴗ㸧ࠊẸ㛫㠀Ⴀ฼ࢭࢡࢱ࣮㸦NGO/NPOࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕⤌⧊㸧ࡀࠊࡑࢀࡒࢀ࢞ࣂࢼ࣮㸦⤫἞⪅㸧࡜ࡋ࡚Ⓩሙࡋࠊ
බẸࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉ㸦PPPs㸧ࢆ࠿ࡓࡕ࡙ࡃࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡇࢀࡽࡍ࡭࡚ࢆໟᣓⓗ࡟࠶ࡘ࠿࠺ࡇ࡜ࡣ࡛
ࡁ࡞࠸ࠋࡑࡇ࡛ࠊᅜẸᅜᐙࡢᯟ⤌ࡳࢆࡇ࠼ࡓࢺࣛࣥࢫࢼࢩࣙࢼ࣭ࣝࣞ࣋ࣝࡢ࢞ࣂࢼࣥࢫ࡜ࠊᅜẸᅜᐙࡢᯟෆࡢࢼࢩࣙࢼࣝࠊ࣮ࣟ࢝ࣝࡢ୧ࣞ࣋ࣝࡢ࢞ࣂࢼࣥࢫࢆศࡅ࡚࡜ࡽ࠼ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋᮏࢭࢵࢩ࡛ࣙࣥࡣࠊ
ᚋ⪅ࡢࢼࢩࣙࢼ࣭ࣝࣞ࣋ࣝ࡜࣮࣭ࣟ࢝ࣝࣞ࣋ࣝ࡟࠾ࡅࡿ࢞ࣂࢼࣥࢫ࡟↔Ⅼࢆ࠶࡚ࠊไᗘㄽ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡
ࢡㄽࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡞ᶵ⬟ࢆ㐙⾜ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿࡟ࡘ࠸࡚⌮ㄽⓗ࡞ẚ㍑⪃ᐹࢆ࠾ࡇ࡞࠸ࠊウ㆟ࢆ῝໬ࡉࡏ࡚࠸
ࡃࡇ࡜࡟㝈ᐃࡍࡿࠋ
ࢼࢩࣙࢼ࣭ࣝࣞ࣋ࣝࡢ࢞ࣂࢼࣥࢫ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
ࠕ࢞ࣂ࣓ࣥࢺ㸦ᨻᗓ㸧ࡢෆእ࡟࠾ࡅࡿከᵝ࡞ࢭࢡࢱ࣮࡜
ከᵝ࡞࢔ࢡࢱ࣮ࡢ࠶࠸ࡔࡢࢥ࣮࣭࢞ࣂࢼࣥࢫ㸦༠἞࣭ඹ἞㸧ࠖࡀࠊ኱ࡁ࡞ㄽⅬ࡜࡞ࡿࠋᨻ἞ࡢㄢ㢟ࡣࠊࡲࡍࡲࡍከᵝ໬ࡋ࡚࠾ࡾࠊᨻ἞㡿ᇦࡸᨻ἞ⓗ࢔ࢡࢱ࣮ࡢ┦஫౫Ꮡ࡜┦㛵ᛶࡶࡲࡍࡲࡍቑ኱ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀ
࡟ᑐฎࡍࡿࡓࡵࡢᨻ⟇㐣⛬ࡶࡲࡓࠊᨻ⟇㡿ᇦࡸไᗘⓗ࡞ᯟ⤌ࡳࡢኚ໬࡟ᑐᛂࡋ࡚ከᵝ໬ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ఏ⤫ⓗ࡞ᨻ⟇㐣⛬ㄽࡸᨻ἞ⓗ࣮ࣜࢲ࣮ࢩࢵࣉㄽ࡛ࡣࠊ୺࡜ࡋ࡚ᨻᗓࢭࢡࢱ࣮ࡸᐁ൉ไ࡞࡝බⓗ࡞ᅜᐙ࢔ࢡࢱ࣮ࡀἲไᗘⓗ࡞ᡭ⥆ࡁࢆ፹௓࡟ࡋ࡚ไᚚ࡜ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࢆ࠾ࡇ࡞ࡗ࡚࠸ࡃࢺࢵࣉࢲ࢘ࣥᆺࡢᨻ⟇㐣⛬ࡀ୺య࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀ࡚ࡁࡓࠋ⌧ᅾ࡛ࡶࠊࡇ࠺ࡋࡓ๓ᥦ࡟❧ࡗ࡚ࠊࠕࢽ࣮࣭࢙࣮ࣗ࢘ࣂ࣮୺⩏ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ㄒࡾࠊࡑࢀ࡬ࡢᅇᖐࢆᙉㄪࡍࡿㄽ⪅ࡓࡕࡶ࠸ࡿࠋࡔࡀࠊබඹࢭࢡࢱ࣮ࡢࣞ࣋ࣝ࡟㝈ᐃࡋ࡚ࠊ࢞ࣂࢼ
ࣥࢫ࡟ࡘ࠸࡚ㄒࡿࡇ࡜ࡣࠊࡶࡣࡸ୙ྍ⬟࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ᐇ㝿ࠊࠕಟṇࣂ࣮ࢪࣙࣥࡢ᪂ไᗘㄽࠖ
㸦ᒣᮏ㸧࡜࠸ࢃࢀࡿ࢞࢖࣭ࣆ࣮ࢱ࣮ࢬࡸ࣭ࣚࣥࣆ࣮ࣞࡓࡕࡶࠊከ
ᵝ࡞฼ᐖ㛵ᚰࢆࡶࡗࡓከᵝ࡞♫఍ⓗ࣭ᨻ἞ⓗ࢔ࢡࢱ࣮ࡀᗈ⠊࡞࢔࢖ࢹ࢕࢔ࠊ࣮ࣝࣝࠊ㈨※ࢆືဨࡋࠊ஺
᥮ࡋࠊ㓄⨨ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊඹ㏻ࡢ┠ⓗࢆᐃᘧ໬ࡋࠊಁ㐍ࡋࠊ㐩ᡂࡋ࡚࠸ࡃࡓࡵ࡟┦஫⾜Ⅽࢆ࠾ࡇ࡞࠺」㞧࡞㐣⛬ࢆព࿡ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜ࡍࡿࠊ
ࠕ┦஫స⏝࢞ࣂࢼࣥࢫࠖ
㸦interactive governance㸧ࢆၐ࠼ࡣࡌࡵ࡚࠸ࡿࠋᙼࡽࡀ࠸࠺ࡼ࠺࡟ࠊ࢞ࣂࢼࣥࢫ࡜࠸࠺ᴫᛕࡣࠊ࠶࠸࠿ࢃࡽࡎᅜᐙࡸᨻᗓࡀ⤒῭ࡸ♫఍࡟ࡓ࠸ࡋ࡚ไᚚ࡜ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࢆ࠾ࡇ࡞ࡗ࡚࠸ࡃ࡜࠸࠺ഃ㠃ࢆྵࡳࡶࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊఏ⤫ⓗ࡞࢞ࣂࢽࣥࢢ
ࡢᙧែ࡜ࡣ␗࡞ࡗࡓ࣮ࣝࢺࢆ፹௓࡟ࡋ࡚ᑐฎࡋࠊබඹࡢ୧ࢭࢡࢱ࣮࡟ࡼࡿ༠ാࠊࡍ࡞ࢃࡕࢥ࣮࣭࢞ࣂࢼ
ࣥࢫ࡟౫ᣐࡋ࡞ࡅࢀࡤࠊᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡜⚟ᓥ➨୍ཎⓎ஦ᨾࡀࡲࡉ࡟ࢃࢀࢃࢀ࡟✺ࡁࡘࡅࡓࡼ࠺࡟ࠊከᵝ
࡛」㞧࡞ᨻ἞㐣⛬࡜ᨻ⟇㐣⛬࡟ᑐᛂࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠋ ᙼࡽࡀ࠸࠺ࡼ࠺࡟ࠊࢼࢩࣙࢼ࣭ࣝࣞ࣋ࣝ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࢥ࢔࡜࡞ࡿᨻᗓࢆࡶࡓ࡞࠸ࢢ࣮ࣟࣂ࣭ࣝࣞ࣋ࣝ
࡜ࡣ␗࡞ࡗ࡚ࠊ
ࠕ࢞ࣂ࣓ࣥࢺࡠࡁࡢ࢞ࣂࢼࣥࢫࠖ
㸦governance without government㸧࡟ࡘ࠸࡚ㄒࡗ࡚࠸ࡃ
ࡢࡣࠊࡲࡗࡓࡃ⌧ᐇᛶࡀ࡞࠸࡜࠸࠼ࡿࠋࡔࡀࠊᙼࡽࡣࠊᅜᐙࡸᨻᗓ࡞࡝ࡢබඹࢭࢡࢱ࣮ࡀࠊỴᐃᙧᡂ࡟62−62−⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϯ㸧⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϯ㸧ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࡢ᪂ᒎ㛤̿ไᗘㄽ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ஺ᕪࠖ
ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࡢ᪂ᒎ㛤̿ไᗘㄽ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ஺ᕪࠖ
㛵ࢃࡿࡉࡲࡊࡲ࡞࢔ࢡࢱ࣮ࡢ࠺ࡕࡢ୍ࡘ࡟ࡍࡂ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜㆙ᡄࡍࡿࠋࡶࡕࢁࢇࠊࠕ┦஫స⏝࢞ࣂࢼࣥࢫࠖ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ୰ኸᨻᗓࡸᐁ൉ไ࡞࡝බඹࢭࢡࢱ࣮࡜࠸࠺࢔ࢡࢱ࣮ࡀࠊ
࢔ࢪ࢙ࣥࢲࢆ☜ᐃࡋࠊᨻ⟇ࢆỴᐃࡋ࡚࠸ࡃ࠺࠼࡛㔜せ࡞ᙺ๭ࢆᯝࡓࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣ஦ᐇ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᶵ⬟ࢆྰᐃࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠋࡅࢀ࡝ࡶࠊྛᅜ࡟࠾࠸࡚ᆅ᪉ศᶒ໬ࡀಁ㐍ࡉࢀࠊᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ࠿ࡽࡢ࣎ࢺ࣒
࢔ࢵࣉࢆᨻ⟇㐣⛬࡟ࣅࣝࢺ࢖ࣥࡋ࡞ࡅࢀࡤࠊ࡞࡟ࡈ࡜ࡶỴᐃࡋࠊᐇ⾜ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸࡜࠸࠺⌧ᐇࢆ┤どࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ᪥ᮏࡢሙྜ࡟ࡣࠊᆅ᪉୺ᶒ࡜ᆅ᪉ศᶒࢆ㊊ࡋ࡚஧࡛๭ࡗࡓࠕᆅᇦ୺ᶒࠖ࡜࠸
࠺ࢱ࣮࣒ࡀ୍ேṌࡁࡋࠊࠕ᪂ࡋ࠸බඹࠖ࡜࠸࠺ࢱ࣮࣒࡜࠶࠸ࡲࡗ࡚ࠊᨻᗓ㛫㛵ಀ࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊබẸࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉ࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊ᭕᫕࡞ࡲࡲ࡟᥎⛣ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊཎⓎ஦ᨾࠊ෇㧗ᑐ⟇ࡢࡓࡵࡢ༢⊂௓ධࠊᖺ㔠࡜⚟♴ࡢ୍యᨵ㠉ࠊᾘ㈝⛯ࡢቑ⛯࡜࠸ࡗࡓ୍ᅜࡢ㏆ᮍ᮶ࢆỴᐃ࡙ࡅ࡚࠸ࡃ࢖ࢵࢩ࣮ࣗࢆࡵࡄ
ࡿ᪥ᮏࡢබඹࢭࢡࢱ࣮࡜࠸࠺࢔ࢡࢱ࣮ࡢᑐᛂ࡜⾜ືࡀ♧ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊ୺せ࡞ᨻ⟇ࢆỴᐃࡋ࡚࠸ࡃᙺ๭
ࡑࡢࡶࡢࡀᶵ⬟୙඲࡟㝗ࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺⌧ᐇ࡛࠶ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊࢼࢩࣙࢼ࣭ࣝࣞ࣋ࣝ࡟࠾ࡅࡿᨻᗓࡀ
ᶵ⬟୙඲࡟㝗ࡗ࡚࠸ࡿ⌧ᐇࢆ┤どࡍࡿ࡞ࡽࡤࠊࡇࡢ⌧㇟ࢆࠕᅜᐙࡢ✵Ὕ໬ࠖ࡜࠸࠺ࢱ࣮࣒࡛⾲⌧ࡏࡊࡿࢆ࠼࡞࠸ࠋ ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡣࠊไᗘࢆ፹௓࡟ࡋࡓᨻ⟇ᙧᡂࠊᨻ⟇㐙⾜ࠊᨻ⟇ホ౯ࡢ」ྜⓗ࡞ᨻ⟇㐣⛬ࢆព࿡ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢሙྜࠊࣆ࣮ࢱ࣮ࢬࡀ࠸࠺ࡼ࠺࡟ࠊ࢞ࣂ࣓ࣥࢺ㸦ᨻᗓ㸧࡜ࡑࡢ࢚࣮ࢪ࢙ࣥࢩ࣮ࡢ࠶࠸ࡔ࡛ࢿ
ࢵࢺ࣮࣡ࢡ࣭࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺࡀ࠾ࡇ࡞ࢃࢀࠊࡇࢀࢆࠕ┦஫స⏝࢞ࣂࢼࣥࢫࠖ࡜࠸࠺ࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊᨻᗓ࠿ࡽ
࢚࣮ࢪ࢙ࣥࢩ࣮࡟ࡓ࠸ࡍࡿ┤᥋ⓗ࡞ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ࠿ࡽ㛫᥋ⓗ࡞ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ࡟ኚ໬ࡋࡓ࡜࠸࠺ࡔࡅ࡟ࡍ
ࡂ࡞ࡃ࡞ࡿࠋࡇࡢᵓᅗ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᨻᗓ࡜ࡑࡢ࢚࣮ࢪ࢙ࣥࢩ࣮ࡢ࠶࠸ࡔ࡛ࠕ┦஫స⏝࢞ࣂࢼࣥࢫࠖࡀ࠾
ࡇ࡞ࢃࢀࠊ஫࠸࡟࣓ࢱ࣭࢞ࣂࢼࣥࢫࡢᥦ౪࡜ᵓ㐀㌿᥮ࡢ᪉ྥ࡙ࡅࢆ࠾ࡇ࡞ࡗ࡚࠸ࡁࠊࡑࡢ୍᪉࡛ࠊ࢚࣮
ࢪ࢙ࣥࢩ࣮࡜බඹࢭࢡࢱ࣮௨እࡢ⤌⧊㸦Ẹ㛫ࢭࢡࢱ࣮㸧࡜ࡢ࠶࠸ࡔ࡛Ỉᖹⓗ࡞ㄪᩚࡀ࠾ࡇ࡞ࢃࢀ࡚࠸ࡃ
࡜ࡉࢀࡿࠋࣆ࣮ࢱ࣮ࢬࡣࠊࡇࢀࢆࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࣭࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺ࡛࠶ࡿ࡜ࡣ࠸ࢃ࡞࠸ࡀࠊࡇࢀࡶࡲࡓࢿࢵ
ࢺ࣮࣡ࢡ࣭࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺ࡛࠶ࡿ࡜࠸ࢃ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ ࡑࡇ࡛ࠊࣟࢹࣜࢵࢡ࣭࣮ࣟࢬࡀᥦၐࡋ࡚ࡁࡓࡼ࠺࡟ࠊࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆබඹࢭࢡࢱ࣮࡜࠸࠺ࣁ࢖࢔ࣛ࢟
࣮ෆ࡟࠾࠸࡚㐙⾜ࡉࢀࡿᆶ┤ⓗ࡞ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡜ࠊබඹࢭࢡࢱ࣮࡜࠸࠺ࣁ࢖࢔࣮ࣛ࢟እࡢ࢔ࢡࢱ࣮
ࡢ࠶࠸ࡔ࡛ᙧᡂࡉࢀࡿỈᖹⓗ࡞ࠕதⅬࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࠖ࡜ࢆศࡅ࡚࡜ࡽ࠼ࡓ࠺࠼࡛ࠊ࣎ࢺ࣒࢔ࢵࣉࡢ࠿ࡓ
ࡕ࡛࠾ࡇ࡞ࢃࢀࡿ࢔ࢻ࣎࢝ࢩ࣮ࡢ㐣⛬࡜ࢆ፹௓ࡋ࡚࠸ࡃࠕ㐃ᦠ࢞ࣂࢼࣥࢫࠖ㸦joined-up governance㸧ࢆࣅࣝࢺ࢖ࣥࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ ᮏሗ࿌࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࡇ࠺ࡋࡓⅬ࡟ࡘ࠸࡚↔Ⅼࢆᙜ࡚࡚ࠊ㆟ㄽࢆ࠾ࡇ࡞ࡗ࡚࠸ࡃࠋ

63
−63−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϯ㸧ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࡢ᪂ᒎ㛤̿ไᗘㄽ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ஺ᕪࠖ

ไᗘㄽ࡜ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽ㢼㛫つ⏨㸦ྠᚿ♫኱Ꮫ㸧㸯㸬ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢᴫせ㸦㸯㸧ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡜ࡣఱ࠿㸽  ᨻ⟇ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡜࢖ࢩ࣮ࣗࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ㸭࢔ࣥࢢࣟࢧࢡࢯࣥᆺ࡜ࢻ࢖ࢶᆺ  ࠶ࡿᨻ⟇㡿ᇦ࡟࠾࠸࡚ᐁẸࡢ࢔ࢡࢱ࣮ࡀ⮬୺ⓗ࡟㈨※ࢆᣢࡕᐤࡿ㛵ಀᛶ㸦㸰㸧ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ≉ᚩϨ̿ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡛࠶ࡿࡇ࡜̿  ㈨※ࡢ┦஫౫Ꮡ㛵ಀ㸭Ỉᖹⓗㄪᩚࢤ࣮࣒㸭ᐁẸࡢ࢔ࢡࢱ࣮࡟ࡼࡾᵓᡂ  つ⠊ㄽ࡜ࡋ࡚ࡢഃ㠃㸭Ẹ୺୺⩏ㄽ㸦㸱㸧ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ≉ᚩϩ̿ࠕᨻ⟇ࠖࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡛࠶ࡿࡇ࡜̿  ᨻ⟇ࡢᙧᡂ࣭ᐇ᪋ࡢሙ㸭࢞ࣂࢼࣥࢫࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡜ࡢ␗ྠ
㸦㸲㸧ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ≉ᚩϪ̿ศᯒࢶ࣮࡛ࣝ࠶ࡿࡇ࡜̿   ᴫᛕࣞࣥࢬ㸭ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡᵓ㐀ࡢศᯒࡀ୰ᚰ㸭จ㞟ᛶࡢ⛬ᗘ㸰㸬ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽ࡜᪂ไᗘㄽࡢ஺㘒㸦㸯㸧᪂ไᗘㄽ࡟ࡼࡿᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽᢈุ  ྂ࠸᪂ไᗘㄽ࡟ࡼࡿᢈุ㸭᪂ไᗘㄽࡢ≉ᚩ㸦㸰㸧┦஫స⏝࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡍไᗘ࡜ࡋ࡚ࡢᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ  ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡑࡢࡶࡢࡀࠕไᗘ࡛ࠖ࠶ࡿࠋ  ࣐࣮ࢳ㸤࢜ࣝࢭࣥࡢ㆟ㄽ㸭⤌⧊㸻ไᗘ㸭ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢ࢔࢘ࢺ࣒࢝࡜ไᗘ
ͤᨻ⟇㡿ᇦ࡟࠾ࡅࡿ┦஫స⏝࡟ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡍ࠿㸽㸦㸱㸧࣮ࣝࣝࡢᙧᡂ࡟ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡀཬࡰࡍᙳ㡪  ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡣࠊ࣮ࣝࣝࡢ㞟ྜ࡜ࡋ࡚ࡢࠕไᗘࠖࡀᙧᡂࡉࢀࡿࠕሙ࡛ࠖ࠶ࡿࠋ  㹃࣭࣮࢜ࢫࢺ࣒ࣟࡢไᗘㄽ㸭ไᗘᙧᡂࡢ⌮ㄽ㸭ไᗘኚ᭦ࡢ⌮ㄽͤᨻ⟇㡿ᇦ࡟࠾ࡅࡿ࣮ࣝࣝࡢ㞟✚࡟ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡍ࠿㸽㸦㸲㸧࣓ࢱ࢞ࣂࢼࣥࢫ㸭ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ⟶⌮ࡢ୍ᡭẁ࡜ࡋ࡚ࡢࠕไᗘࠖ  ࣓ࢱ࢞ࣂࢼࣥࢫㄽ ࢪ࢙ࢯࢵࣉ㸭ࢯࣞࣥࢭࣥ㸤ࢺࣝࣇ࢕ࣥࢡ㸭ࢡ࣮࢖࣐ࣥ  ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ⟶⌮ㄽ ࢡࣛ࢖ࣥ௚  ࡑࡢ୺య࡜᪉ἲࢆࡵࡄࡗ࡚ ͐ ᅜᐙ㸦ᨻᗓ㸧ࡢ᚟ᶒЋЍ⮬ᕫ⤌⧊ᛶࡢ⌮ㄽ㸱㸬ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢศᯒᯟ⤌ࡳ㸦㸯㸧ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᵓ㐀  ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᵓᡂ୺యࡢ≉ᐃ  ex)ཎᏊຊ࣒ࣛ ྜྷᒸᩧ㸭㛤἟༤  ㈨※౫Ꮡ㛵ಀࡢゎ᫂㸭ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡෆࡢ㓄⨨ࡢゎ᫂㸦ࢥ࢔࡜࿘㎶㸧㸦㸰㸧ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᙧᡂ ࣭ᨻ⟇౯್ࡢᏑᅾ㸦ඹ᭷ࡉࢀ࡚࠸ࡿ౯್㸧 ࣭അ↛ࡢせ⣲㸦⤒㊰౫Ꮡᛶ㸧࣭ᇶᮏἲ㸦ᶒ㝈㓄ศ㸭ࢤ࣮࣒ࡢ࣮ࣝࣝ㸧㸦㸱㸧ᨻ⟇ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡜ᨻ⟇ࣞࢪ࣮࣒ࡢࢲ࢖ࢼ࣑ࢡࢫ  ⎔ቃ࡜ࡢ┦஫స⏝࣭࢔ࢡࢱ࣮㛫ࡢ┦஫స⏝Ѝࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ㞟✚Ѝゎ㔘ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࣭㠀බᘧ࣮ࣝࣝࡢᙧᡂЍࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢ࢔࢘ࢺ࣒࢝࡟ᙳ㡪Ѝ෌ᖐⓗ࡟ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢኚ᭦࣭ᙧᡂྑࡸ࢔ࢡࢱ࣮㛫ࡢ㛵ಀᛶ࡟ᙳ㡪  ┦஫స⏝࡟ᇶ࡙ࡃ࣓ࢱ࢞ࣂࢼࣥࢫЍ┦஫Ꮫ⩦ࡢࣉࣟࢭࢫ

64
−64−

⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϯ㸧⮬⏤බເࢭࢵࢩࣙࣥ㸦Ϯ㸧ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࡢ᪂ᒎ㛤̿ไᗘㄽ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ஺ᕪࠖ
ࠕࣃࢿࣝウㄽ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࡢ᪂ᒎ㛤̿ไᗘㄽ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ஺ᕪࠖ

Ẹ୺ⓗ࢞ࣂࢼࣥࢫ࣭ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ࣐ࣝࢸ࢕⌮ㄽ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ
Ẹ୺ⓗ࢞ࣂࢼࣥࢫ࣭ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࡢ࣐ࣝࢸ࢕⌮ㄽ࢔ࣉ࣮ࣟ
ᇼ㞞ᬕ㸦❧࿨㤋኱Ꮫ㸧ᮏሗ࿌ࡣࠊᙜࢭࢵࢩࣙࣥࡢ⤌⧊⪅࡛࠶ࡿᒣᮏၨ఍ဨࡢᥦ㉳ࡍࡿࠊไᗘ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢ┦㛵ᛶࡢㄽⅬ᥈✲࡟ࡼࡿࠕ᪂බඹ࢞ࣂࢼࣥࢫࡢᒎᮃࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊሗ࿌⪅ࡀࡇࢀࡲ࡛࡟බ⾲ࡋ࡚ࡁࡓㅖㄽ⪃ࢆࡶ࡜࡟ࠊ
ࡑࡢᒎᮃ࡙ࡃࡾ࡟ᚤຊ࡞ࡀࡽཧ⏬ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
ࡇࡇ࡛ࠕᒎᮃࠖࢆㄒࡿ㝿࡟㔜せ࡞ࡇ࡜ࡣࠊ➨୍࡟࢔࢝ࢹ࣑ࢵࢡ࡛⌧ᅾࡢ࡜ࡇࢁㄒࡽࢀ࡚࠸ࡿ࢞ࣂࢼࣥ
ࢫࡢ㆟ㄽືྥࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡳ࡚࠾ࡃ࡭ࡁ࠿࡛࠶ࢁ࠺ࠋ➨஧࡟࢔࢝ࢹ࣑ࢵࢡࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃ࡚ࠊᵝࠎ࡞⌧ᐇⓗㄢ㢟࡟᪥ࠎ┤㠃ࡋ࡚࠸ࡿࣉࣛࢡࢸ࢕ࢩࣙࢼ࣮ࡽࡢ㸦බඹ࣭Ẹ㛫㒊㛛ࡢពᛮỴᐃ⪅㸧ࡢၥ㢟㛵ᚰࡀࠊ࡝ࡇ࡟࠶ࡿࡢ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
๓⪅࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ㸰✀㢮ࡢゝㄝࡀేᏑࡋ࡚࠸ࡿ㸦Palumbo2010)ࠋ᭱ึ࡟Ⓩሙࡋࡓゝㄝ࡛ࡣࠊ࢞ࣂࢼࣥ
ࢫࢆࠊࣁ࢖࢔࣮࣮ࣛ࢟࡜ᕷሙࡢ௦᭰᱌࡜ࡋ࡚⪃࠼ࡿᨭ㓄ⓗ࡞ぢゎ㸦ࠕ࢞ࣂ࣓ࣥࢺ↓ࡁ࢞ࣂࢼࣥࢫࠖ㸧࡛࠶ࡿࠋࡶ࠺ࡦ࡜ࡘࡢゝㄝࡣࡇ࠺ࡋࡓぢゎ࡟␗㆟ࢆၐ࠼ࡿḟୡ௦ࡢぢゎ㸦ࠕ࢞ࣂ࣓ࣥࢺ୪ࡧ࡟࢞ࣂࢼࣥࢫࠖ㸧࡛࠶ࡾࠊ࣏ࢫࢺẸ୺୺⩏ⓗ⛛ᗎࡢᵓ⠏໬࡬ࡢヨࡳ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋᚋ⪅࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࡲࡍࡲࡍቑ኱ࡍ
ࡿ♫఍ⓗ࡞᩿∦໬࣭」㞧ᛶ࣭ࢲ࢖ࢼ࣑ࢵࢡࢫ࡟ࡼࡗ࡚✺ࡁࡘࡅࡽࢀࡓᣮᡓ≧࡟ᑐࡍࡿ᭱㐺࡞ᅇ⟅࡜ࡋ࡚ࠊ┦஫స⏝ᆺࡢ࢞ࣂࢼࣥࢫ࣭ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡟኱࠸࡟ᮇᚅࡀᐤࡏࡽࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࠋ ᮏሗ࿌ࡣḟୡ௦ࡢ◊✲⪅ࡢ୰࡛ࠊࡇࡢࠕᒎᮃࠖࢆ✚ᴟⓗ࡟ㄒࡗ࡚࠸ࡿ E.Sørensen ࡜ J. Torfing㸦ࢹ࣐࣮ࣥࢡ⋤ᅜࣟࢫ࢟ࣞ኱Ꮫ㸧࡟ὀ┠ࡋࡓ࠸ࠋ࡞ࡐ࡞ࡽࡤࠊࡩࡓࡾࡀ┦஫౫Ꮡ⌮ㄽ࣭࢞ࣂࢼࣅࣜࢸ࢕⌮ㄽ࣭⤫ྜ໬⌮ㄽ࣭࢞ࣂ࣓ࣥࢱࣜࢸ࢕⌮ㄽࢆ౑ࡗࡓ࣐ࣝࢸ࢕⌮ㄽ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ
ࠕࢲ࢖ࢼ࣑ࢡࢫㄽࠖࠕᶵ
⬟୙඲㸦ኻᩋ㸧ㄽࠖࠕ࣓ࢱ࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࠖࠕẸ୺ⓗࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࣭࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࠖࡢㅖഃ㠃࠿ࡽᡂࡿ࢞ࣂ
ࢼࣥࢫ࣭ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽࢆヲ⣽࡟㆟ㄽࡋࠊࡑࡢෆᐜࢆ㇏ᐩ໬ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋᇼ 㞞ᬕ(2011a)ࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࡢ฿㐩Ⅼ㸸࢞ࣂࢼࣥࢫ◊✲ࡢᅇ㢳࡜ᒎᮃࢆࡵࡄࡗ࡚ࠖ᪂ᕝ㐩㑻⦅ࠗබⓗ࢞ࣂࢼࣥࢫࡢືែ◊✲࣑࠘ࢿࣦࣝ࢓᭩ᡣ
̿̿̿(2011b)ࠕẸ୺ⓗ࢞ࣂࢼࣥࢫ࣭ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡㄽ㸸Eva Sørensen 㸤 Jacob Torfing ࡢ࣐ࣝࢳ⌮ㄽ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡢሙྜࠖࠗ❧࿨㤋ἲᏛ࠘➨ 333࣭334 ྕ㸦໅ົᰯ HP ࡛ PDF ᥦ౪㸧̿̿̿(2007)ࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫㄽࡢ⌧ᅾࠖྠᚿ♫኱Ꮫேᩥ⛉Ꮫ◊✲ᡤ⦅ࠗ㸦ேᩥ◊ࣈࢵࢡࣞࢵࢺ㸧බⓗ࢞ࣂࢼࣥࢫࡢືែ࡟㛵ࡍࡿ◊✲࠘ྠᚿ♫኱Ꮫேᩥ⛉Ꮫ◊✲ᡤ̿̿̿(2006)ࠕࣜࢧ࣮ࢳ⾜ᨻᏛ࣭ᆅ᪉⮬἞ㄽࠖ኱ሯ᱇⦅ࠗ᪥ᮏࡢᨻ἞Ꮫ࠘ἲᚊᩥ໬♫̿̿̿(2002)ࠕ࢞ࣂࢼࣥࢫㄽதࡢ᪂ᒎ㛤ࠖᏳᮏ඾ኵ࣭୰㇂⩏࿴⦅ⴭࠗࢢ࣮ࣟࣂࣝ໬࡜⌧௦ᅜᐙ࠘ᚚⲔࣀỈ᭩ᡣ
Palumbo, A.㸦2010㸧, ͂Governance: Meanings, Themes, Narratives and Questions,̓in R. andPalumbo, A.(eds.)㸦2010㸧, From Government to Governance, Ashgate.
Sørensen, Eva and Jacob Torfing (2007) (eds.), Theories of Democratic Network Governance,
Palgrave Macmillan.


65
−65−

ᇼ㞞ᬕ

ඹ㏻ࢸ࣮࣐㸦Ϫ㸧ࠕ㈈ᨻၥ㢟̿Ẹ୺୺⩏࡜㈈ᨻࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࠊ⚟♴ᅜᐙࣔࢹࣝࡣᣢ⥆ྍ⬟࠿̿ࠖ ඹ㏻ࢸ࣮࣐㸦Ϫ㸧ࠕ㈈ᨻၥ㢟̿Ẹ୺୺⩏࡜㈈ᨻࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࠊ⚟♴ᅜᐙࣔࢹࣝࡣᣢ⥆ྍ⬟࠿̿ࠖࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ㸸ᯇཎ⪽ ᮾὒ኱Ꮫ ࣃࢿࣜࢫࢺ㸸㣤ᑿ₶㸦ᨻ⟇◊✲኱Ꮫ㝔኱Ꮫ㸧ᯇ஭Ꮥ἞㸦ཧ㆟㝔㆟ဨ㸧    ௚

66
−66−


஦ົᒁ᱌ෆ
2012 ᖺᗘ᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍◊✲኱఍㛤ദᰯᐇ⾜ጤဨ఍ ◊✲኱఍ᐇ⾜ጤဨ㛗 ᐑ⬥᪼ ◊✲኱఍ᐇ⾜ጤဨ  㬼㣴ᖾ㞝㸦◊✲኱఍ᐇ⾜ጤဨ఍๪ጤဨ㛗㸧ࠊᑠᖭ⠊㞝㸦ᨻ⟇⛉Ꮫ㒊ᩍᤵ㸧ࠊ຾ᮧㄔ㸦ᨻ⟇⛉Ꮫ㒊ᩍᤵ㸧ࠊᘧ⋤⨾Ꮚ㸦ᨻ⟇⛉Ꮫ㒊෸ᩍᤵ㸧ࠊၿᩍᑗ኱㸦ᨻ⟇⛉Ꮫ㒊㠀ᖖ໅ㅮᖌ㸧ࠊᏞி⨾㸦ᨻ⟇⛉Ꮫ㒊ຓᩍ㸧ࠊ㧗ᮧᏛே㸦ᨻ⟇⛉Ꮫ㒊෸ᩍᤵ㸧ࠊ⋢஭㞞㝯㸦ᨻ⟇⛉Ꮫ㒊㠀ᖖ໅ㅮᖌࠊ◊✲኱఍ᐇ⾜ጤဨ఍๪ጤဨ㛗㸧ࠊ㎷⏤ᕼ㸦ᨻ⟇⛉Ꮫ㒊ຓᩍ㸧ࠊすฟᓫ㸦ᨻ⟇⛉Ꮫ㒊ㅮᖌ㸧ࠊᐑᾆᓫ㸦ᩍ⫱㛤Ⓨ᥎㐍ᶵᵓㅮᖌ㸧ࠊ᳃㐨ဢ㸦බົ◊✲⛉෸ᩍᤵ㸧ࠊ
ᒣཱྀ⩧㸦R-GIRO PD Ꮫ఍ᖿ஦㸧㛗ᓟ⣧୍㸦㛵すᏛ㝔኱ᏛࠊᏛ఍๪఍㛗㸧㛤ദᰯ㐃⤡ඛ
ࠛ603-8577
ி㒔ᗓி㒔ᕷ໭༊➼ᣢ㝔໭⏫ 56-1
❧࿨㤋኱Ꮫᨻ⟇⛉Ꮫ㒊 ᐑ⬥᪼◊✲ᐊ
TEL 075㸫466-3098㸦Fax ྠ㸧e-mail㸸miyawaki@sps.ritsumei.ac.jp ᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍஦ົᒁ
ࠛ112-8606
ᮾி㒔ᩥி༊ⓑᒣ 5-28-20
ᮾὒ኱Ꮫ⤒῭Ꮫ㒊ᯇཎ⪽◊✲ᐊ
Fax:03-3945-7415
e-mail㸸jimukyoku@ppsa.jpࡇࡢ኱఍᱌ෆࠊࣞࢪ࣓ࣗ㞟ࡣ 2012 ᖺ 4 ᭶ 21 ᪥᫬Ⅼࡢ᝟ሗ࡟ᇶ࡙࠸࡚సᡂࡉࢀ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
⣽ᚰࡢὀពࢆᡶࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࡀࠊ୓ࡀ୍ㄗᏐ࣭⬺Ꮠ࡞࡝ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࡽ࠾⏦ࡋฟࡃࡔࡉ࠸ࠋ

−67−டᨸ⇓∉∙⇷⇟≋ਘ‫≌׋ٻ‬டᨸ⇓∉∙⇷⇟≋ਘ‫≌׋ٻ‬᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
․•‣․ ࠰≙உ≔≙ଐ≋‫‒≌ם‬ଐ଺‒૙ܴ≋ʖ‫‒≌ܭ‬⇡⇩⇝∍∙Ў᫏‒⇡⇩⇝∍∙⇥⇊⇮∑∝ͳᎋ‒⇡⇩⇝∍∙⇥⇊⇮∑‒

立命館大学朱雀キャンパス〒604−8520 京都市中京区西ノ京朱雀町1᪥ᮏබඹᨻ⟇Ꮫ఍  ᖺᗘ◊✲኱఍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
․•‣․ ࠰≙உ≔≙ଐ≋‫‒≌ם‬․•‣․ ࠰≙உ≔ ଐ≋ଐ≌‒ଐ଺‒૙ܴ≋ʖ‫‒≌ܭ‬⇡⇩⇝∍∙Ў᫏‒⇡⇩⇝∍∙⇥⇊⇮∑∝ͳᎋ‒‫‒•‥‬‣‣‟•‥‬‫‬‫ᜒٻ‬፯ܴ‒σᡫ⇬∞∄⃽‒

ᩗ໎ࣄᐻ૎ሊ⃬ɶ᧓ዮਙ↗ʻࢸ↝ᛢ᫆‒‣‣‬…•‟‣․‬••‒‫ᜒٻ‬፯ܴ‒ዮ˟⃽‒‣․‬••‟‣‥‬••‒‴•․⅚‴•‥‒

ྸʙ˟‒

ଐ଺‒

‫ᜒٻ‬፯ܴ‒⇡⇩⇝∍∙Ў᫏‒ᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙ ※‒πσ૎ሊ↗↌↝⇦⇊⇰∅⇠∆‒‥•…‒

ᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙ ※※‒ᣃࠊᚘဒ∝᧏ႆᚘဒ‒‥•‣‒ᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙ ※※※‒

ɶ‫ځ‬ᘍ૎∇⇑⇱⇠∆‒ ‒‥• ‒ᒉ৖‫إ‬ԓ⇡⇩⇝∍∙ ※⁈‒૎ሊ↗Сࡇ‒‴•․⅚‴•‥‒

ྸʙ˟≋ʖ‫‒≌ܭ‬‒ ‒‫‒•‥‬‣‣‟•‥‬‫‬‒ ‒ↂ↻ⅺ↸↝‫ٻ‬ᣃࠊᘍ૎↝ⅱ↹૾‒‣‥‬••‟‣‧‬••‒

૙ܴ≋ʖ‫‒≌ܭ‬‥•‥‒σᡫ⇬∞∄⃾‒⃬Сࡇ↗ኺփ↝ᙻໜⅺ↸≐‒‣‣‬…‧‟‣․‬…‧‒

ↂ↻ⅺ↸↝πσʙಅ‒‥•‣‒⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙ ※※※‒⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙⃽‒‥•‪‒⃬‫≒؏ע‬ᐯ඙˳ႆ↝⇦∆૎ሊ↝ᙸႺↆ‒‥•‪‒⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙ ※※‒⇌⇣↗πσ૎ሊ≐↙↋⇌⇣ⅻ↭ⅺ↹ᡫ↺↝ⅺ‒‥•‥‒

ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ※‒⇒⇶⇰∙⇟଺ˊ↝૎ሊܱ଀‒‥• ‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ※※‒

ᘍ૎Сࡇ‒

‥•‣‒

‣‧‬‣‧‟‣ ‬‥•‒‥•…‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ※※※‒πσ૎ሊ↗ऴ‫‒إ‬‣‪‬••‟‣‪‬‥•‒‫ᜒٻ‬፯ܴ‒ዮ˟⃾‒‒ ‒‣‫••‬‫‬䇲․•‬‥•‒⁆⁓⁩⁓⁩⁓‒

টᚃ˟‒டᨸ⇓∉∙⇷⇟≚᨞⅚˟ᝲ …••• ό‒ᑣ‫්∝঺࢟↝⇕⇩⇮⇟ܡ˰↙ڤ‬ᡫ↝↎↰↝πσ૎ሊ≋⇷⇳∑᚛ᛯ≌‒⇬∞∄⇡⇩⇝∍∙ ※⁈‒ൔ᠋↝ɶ↝‫૾ע‬ᐯ඙‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ※⁈‒‥• ‒⇒⇶⇰∙⇟↝оᡯ↗ ⁢⁧⁔⁞⁛⁕‡⁢⁤⁛⁨⁓⁦⁗ ಒࣞ↝ϐನሰ‒≋⇷⇳∑᚛ᛯ≌‒‣‥‬••‟‣‧‬••‒‥•‥‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ⁈‒‥•…‒․•‣․ ࠰≙உ≔ ଐ≋ଐ≌‒ྵˊ↝ɼೌ‒ ‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ⁈※‒൦᝻เբ᫆‒ ‒ᐯဌπѪ⇡⇩⇝∍∙ ⁈※※‒⇒⇶⇰∙⇟ᛯ↝ૼ‫‒᧏ޒ‬‫ٶ‬Ⴘႎܴ ‣”․‒
ଐ଺‒૙ܴ≋ʖ‫‒≌ܭ‬⇡⇩⇝∍∙Ў᫏‒≋⇷⇳∑᚛ᛯ≌‒⇡⇩⇝∍∙⇥⇊⇮∑‒⃬Сࡇᛯ↗⇳⇩⇮∕∞⇕ᛯ↝ʩࠀ‒ᝠ૎բ⃬᫆ൟɼɼ፯↗ᝠ૎⇙∙⇮∓∞∑⅚ᅦᅍ‫ܼ׎‬‣‧‬‣‧‟‣ ‬‥•‒

‫ᜒٻ‬፯ܴ‒σᡫ⇬∞∄⃿‒∈⇭∑↞ਤዓӧᏡⅺ⃬‒‒