はじめの 500 ごමූලික වචන 500にほんご ごいしゅうජපන් වචන මාලාව
＜シンハラ語版＞＜シンハラ語版＞

さぽうと２１
さぽうと２１ はじめの５００
はじめの５００ご
５００ご
21support21support21support21support21support21support21support21support21
21support21support21support21support21support21support21support21support21 support21
support21

作成：社会福祉法人さぽうと２１〒141-0021 東京都品川区上大崎 2-12-2 ミズホビル 5F

Social Welfare Foundation Support21
5th Floor, Mizuho Building, 2-12-2
Kamiosaki, Shinagawaku,Tokyo 141-0021, JAPAN2009 年 3 月 31 日
＊ 本冊子は、社団法人日本遊技関連事業協会 2008 年度「日遊協ボランティア団体応援基金」の助成を得て作成されました。
＊ シンハラ語版翻訳は、セーナーナーヤカ シャシカ シャミンダ(ශෂික ෂාමින්ද ෙසේනානායක)さんにご協力いただきました。

http://support21.or.jp/
E mail : nihongo@support21.or.jp

１．すうじ
１．すうじ/suuji/
すうじ/suuji/ ඉලක්කම්

4～7
・だいどころ/daidokoro/ කුස්සිය

２．どこ/doko/
２．どこ/doko/ ෙකොෙහේද?

8～19

39～41

・にちようひん/nichiyoo-hin/පාරිෙභෝගික භාණ්ඩ 43～45
・でんきせいひん/denki seihin/ විදුලිභාණ්ඩ

47

・たてもの/tatemono/ ෙගොඩනැගිලී

9・かぐ/kagu/ ගෘහභාණ්ඩ

48

・えき/eki/ දුම්රියපළ

10・いるい/irui/ ඇදුම්

49

・みせ/mise/ කඩය/ ෙවළදසැල

11

・のりもの/norimono/ වාහන50～51

・いち/ichi/ පිහිටිම /තිෙයන ස්ථානය

16～17

・からだ/karada/ ඇග

52～55

・くに/kuni/ රට

18～19

・しゅうかん/shuukan/ පුරුද්දක්

56～57

・いちにち/ichinichi/ සම්පුර්ණ දවසක්

58～60

３．いつ/itsu/
３．いつ/itsu/ කීයටද??

20～
20～27

・いっしょう/ isshoo/ ජීවිතකාලය

61

・しごと/shigoto/ රැකියාව

62～63

・カレンダー/karendaa/ දිනදර්ශණය

20～23

・しゅみ/shumi/ විෙනෝදාoශය

64～66

・じかん/jikan/ ෙව්ලාව

24～25

・ちゅうい！/Chuui!/ අවවාද

67

・とくべつなひ/tokubetsuna hi/ විෙශේෂ දින

４．だれ/dare/
４．だれ/dare/ කවුද?
කවුද?
・かぞく/kazoku/ පවුල５．なに/nani/
５．なに/nani/ කුමක්ද?
කුමක්ද?

27

28～
28～30

・さいがい/saigai/ ආපදා68～69

６．どう/doo/．どう/doo/ ෙකොෙහොමද?
ෙකොෙහොමද?

70～
70～77

・あじ/aji/ රස

71

29～30

31～
31～69

・ようす/yoosu/ ලක්ෂණ

72～73

・せいかく/seekaku/ චරිතය (ලක්ෂණ)74

・くだもの/kudamono/ පළතුරු

32・きもち/kimochi/ හැගීම්

75

・やさい/yasai/ එළවළු

33

・いろ/iro/ පාට77

・のみもの/nomimono/ බීමජාති

35

・りょうり/ryoori/ කෑම36～38

あいさつ/aisatsu/greetings/
あいさつ/aisatsu/greetings/ ආචාර කිරීම්

なまえ

名前 /namae/name/ නමじゅうしょ

住 所 /juusyo/address/ ලිපිනය

おはよう(
おはよう(ございます)ございます)
gozaimsu）（ohayoo gozaimsu）

こんにちは(kon(kon-nichiwa)

Good morning.
සුභ උදෑසනක්(( ෙව්වා )Hello. / Good afternoon.
සුභ දහවලක් ෙව්වා

どうも(doomo)Thank you. / Sorry.
ස්තූතියි / සමාෙවන්න

ありがとう(
ありがとう(ございます)ございます)
gozaimasu)(arigatoo gozaimasu)Thank you (very much)ස්තූතියි

すみません(sumimasen)

おねがいします(onegai shimasu)

I’m sorry. / Excuse me.
සමාෙවන්න

～, please.
කරුණාකර

でんわばんごう

電 話 番 号 /denwabangoo/

telephone number/ දුරකතන අoකය（）－

メールアドレス/meeru
メールアドレス/meeru/meeru-adoresu/
E-mail address/ ඊෙම්ල් ලිපිනය

しつれいします(shitsuree shimasu)
Excuse me.
සමාෙවන්න((ෙගෞරවාන්විත

<free>

ආකාරය )
せいべつ

性 別 /seebetsu/sex/ ස්තී පුරුෂ භාවයおとこ

男 /otoko/male/ පුරුෂ

おんな女 /onna/female/ ස්තීわたし(watashi)～さん(～san)

I (calling myself)මමMr.
Mr.～/ Ms.～
Ms.～
මහත්මයා ~/~/මහත්මිය ~,ෙමනවිය ~2

3

すうじ/suuji/number/
すうじ/suuji/number/ ඉලක්කම්
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
※

いち

11

ichi

に

12

ni

さん

13

san

し ／ よん
shi

yon

ご

15

go

ろく

16

roku

しち ／ なな
shichi

nana

はち

17
18

hachi

く ／ きゅう
ku

14

kyuu

じゅう
juu

19
20

じゅういち

20

juuichi

じゅうに

30

juuni

じゅうさん

40

juusanじゅうし ／ じゅうよん
juushijuuyon

じゅうご
juugo

じゅうろく

70

juuroku
じゅうしち ／ じゅうなな
juushichi

juunana

じゅうはち
じゅうく／
じゅうく／じゅうきゅう
juukyuu

にじゅう
nijuu

10,000 いちまん（* 3,000 さんぜん/sanzen

ichiman

100,000 じゅうまん juuman

80
90

juuhachi
juuku

50
60

0 れい／ゼロ ree ／ zero

1,000 せん sen

410

8,000 はっせん/hassen）

じゅう
juu

にじゅう
nijuu

さんじゅう
sanjuuよんじゅう
yonjuu

ごじゅう
gojuu

ろくじゅう
rokujuu

ななじゅう
nanajuu

はちじゅうhachijuu

きゅうじゅうkyuujuu

100
200
300
400
500
600
700
800
900

ひゃく
hyaku

にひゃく
nihyaku

さんびゃく
sanbyaku

よんひゃくyonhyaku

ごひゃくgohyaku

ろっぴゃく
roppyaku

ななひゃくnanahyaku

はっぴゃく
happyaku

きゅうひゃくkyuuhyakuにじゅう いちnijuu
ichi
639＝600+30+9 → ろっぴゃく さんじゅう きゅう
roppyaku
sanjuukyuu
1,144＝1000+100+40+4 → せん ひゃく よんじゅう よん
sen hyaku yonjuu
yon
12,300＝1 まん+2,000+300 → いちまん にせん さんびゃく
Ichiman nisen sanbyaku
503,005＝50 まん+3,000+5 → ごじゅうまん さんぜん ご
gojuumansanzen go※ 21＝20+1 →5いくら／ikura
いくら／ikura／
ikura／how much／
much／මිල කීයද ?
いくつ／ikutsu
いくつ／ikutsu／
many／ෙකොපමණ ?
ikutsu／how many／

いくつ／ikutsu
いくつ／ikutsu／
ikutsu／how many／
many／ෙකොපමණ??
なんにん／
なんにん／nannan-nin／nin／how many people／
people／කිෙදෙනක්ද??

いくら(ikura)いくつ ※ p.6
(ikutsu)

なんにん ※ p.6(nan(nan-nin)

how muchමිල කීයද??

how manyෙකොපමණ ?

how many peopleකිෙදෙනක්ද??

ඕනෑමෙදයක් මිනිස්සු ගණන් කරනවිටගණන් කරන විට
1
2

なんまい
(nan(nan-mai)[counter for paper,
shirts, dishes, etc.]
etc.]කීයක්ද((පත්තර ,දීසී
ආදිය ගණන්කිරීම )なんこ(nan(nan-ko)[counter for cube orround things, etc.]කීයක්ද((ඝනකාකාරෙහෝ රවුම් ෙද්වල්
ගණන් කිරීම )なんがい(nan(nan-gai)
what floorකීෙවනි තට්ටුවද??

なんだい
なんさつ
(nan(nan(nan-satsu)
(nan
-dai)
[counter for books,[counter formagazines, etc.]
machines, cars, etc.]කීයක්ද((වාහන ,මැෂීන් කීයක්ද((ෙපොත් ,සගරා
ආදිය ගණන්කිරීම )ආදිය )
なんぼん(nan(nan-bon)[counter for longthings]කීයක්ද((දිගෙද්වල්
ගණන්කිරීම )<free>

3
4

なんグラム(nan(nan-guramu)5

how many gramsගෑම් කීයක්ද

6
7<free>

8
9
10
？

6

ひとつ

ひとり

hitotsu

hitoriふたつ

ふたり

futatsu

futari

みっつ

さんにん

mittsusan-nin

よっつ

よにん

yottsu

yonin

いつつ

ごにん

itsutsu

gonin

むっつ

ろくにん

muttsurokuninななつ

しちにん／
しちにん／ななにん

nanatsushichinin nananin

やっつ

はちにん

yattsuhachinin

ここのつ

きゅうにん

kokonotsu

kyuunin

とお

じゅうにん

too

juuninいくつ

なんにん

ikutsunan-nin7

こ どこ/doko/
どこ/doko/where//doko/where/ ෙකොෙහේද?
は どこですか。
どこですか。
wa
wa doko desu ka.
Where is?
ෙකොෙහේද තිෙයන්ෙන්?
?
で あいましょう。
あいましょう。
de aimashoo.

Let’s meet at.
දි හමුෙවමු.
.

8

たてもの/tatemono/buildings/
たてもの/tatemono/buildings/ ෙගොඩනැගිලී
し(/く(/く)やくしょ(shi/ku yakusyo)

ぎんこう(ginkoo)

びょういん(byooin)city/ward officeනගරසභාව//පෙද්ශිය
සභාව

bank
බැ oකුව

hospitalෙරෝහල

ゆうびんきょく(yuubinkyoku)
post officeතැපැල්හල

スーパー（suupaa）
suupaa）
supermarketසුපිරි ෙවළදසැල

コンビニ（konbini）
konbini）
convenience storeෙකොම්බිනිය

えき
（eki）
eki）
stationstationදුම්රියපළ

バスてい(basu tee)bus stopබස්නැවතුම්පළ

こうばん（kooban）
kooban）
police boxෙපොළිස්මුරපළ

にゅうかん(nyuukan)
immigration officeආගමන හා විගමන
ෙදපර්තුෙම්න්තුව

<free><free>9えき/eki/station/
えき/eki/station/ දුම්රියපළ
きっぷ うりば(kippu uriba)
ticket machineපෙව්ශපත කවුළුව

かいさつぐち(kaisatsuguchi)

みせ/mise/shops/
みせ/mise/shops/ කඩය /ෙවළදසැල
みどりのまどぐち(midori no madoguchi)
ticket barrier
ticket office of JR Lineඇතුලුවිෙම්//පිටවිෙම්
පෙව්ශපත
ෙදොරටුව
නිකුත්කිරිෙම්
විෙශේෂ කුටිය
(JR ලයින් එෙක් )（やまのて）やまのて）せん(yamanote sen)(2)ばんせん(2)ばんせんban(ni ban
-sen)

ホーム／
ホーム／のりば(hoomu / noriba)

Yamanote Lineයමෙනොෙත ලයින්

Track No.(2)No.(2)
2වන ෙව්දිකාව

platform /boading pointදුම්රිය ෙව්දිකාව

එක
エレベーター(erebeetaa)
elevatorවිදුලි ෙසෝපාව（ひがし）ひがし）ぐち(higashi guchi)(the east) entranceෙදොරටුව
(නැෙගනහිර )

10

かいだん
(kaidan)stairsපඩිෙපළ

トイレ/
トイレ/けしょうしつ(toire/keshoo shitsu)
washroomවැසිකිලිය

きた/kita/
きた/kita/ උතුරにし/にし/nisi/බස්
nisi/ නාහිර

ひがしひがし/higashi/higashi/

セブンイレブン
sebunn irebun)(sebu

ファミリーマート

ローソン(rooson)Seven Eleven
Elevenෙසවන් ඉලවන්

(famirii maato)
Family Martෆැමිලි මාර්ට්

ケンタッキー(kentakkii)

マクドナルド(makudonarudo)

まつや(matsuya)(matsuya)Kentucky Fried Chicken
Chicken

McDonald’
McDonald’sමැක්ෙඩොනල්ඩ්

Matsuyaමත්සුයා

ミスタードーナッツ

ユニクロ(yunikuro)ෙකන්තක්කී

スターバックス(sutaabakkusu)
Starbucks Coffeeස්ටාර්බග් ෙකෝපී
ショップ 99(syoppu kyuukyuu)(misutaa doonattsu)
Donut
nutss
Mister Donutමිස්ටර් ෙඩෝනට්
<free>

Lawsonෙලෝසන්UNIQLOයුනිකුෙලො
<free>

Shop 99
ෙයන්99
99ෙය්
කඩය
99

නැෙගනහිර

みなみ/minami/
みなみ/minami/ දකුණ11

どこどこ/doko/where/
どこ/doko/where/ ෙකොෙහේද?【2】の ところです。
ところです。
no tokoro desu.
It is

どうろ/dooro/road/
どうろ/dooro/road/ පාර
こうさてん(koosaten)

しんごう(shingoo)

おうだんほどう(oodanhodoo)intersectionමoසන්දිය

traffic lightසooඥලාම්පුව

pedestrian crossingකහඉර(ජපානෙය් සුදුඉර ).

かど(kado)

ふみきり(fumikiri)

はし(hashi)ස්ථානය.
.

cornerවoගුව

railroadrailroad crossingමාර්ග බාධකය

bridgeපාලම(දුම්රිය හරස්පාෙර )で まがってください。
まがってください。
de magattekudasai.
Please turn to the right/leftright/leftat.

ここ(koko)

そこ(soko)

あそこ(asoko)

here
ෙමතන

there
ඔතන

over thereඅතන(2)ばんめの(2)ばんめの かど(niban(ni-ban-me no kado)<free><free>

the (second) corner(2)oගුව(2)ෙවනි වoස්ථානෙය්දි((වමට//දකුණට))හැෙරන්න.
.

12

13

どこ/doko/where/
どこ/doko/where/ ෙකොෙහේද?【3】は どこですか。
どこですか。
wa doko desuka.
desuka.
Where is?
ෙකොෙහේද

ඉන්ෙන//තිෙයන්ෙන?
?

たてもの/tatemono/building/
たてもの/tatemono/building/ ෙගොඩනැගිල්ල
いりぐち(iriguchi))(iriguchi

ロビー(robii)うけつけ(uketsuke)

entranceඇතුලුවිෙම් ෙග්ට්ටුව

lobby
සාලය

reception deskවිමසුම් කවුළුවひじょうぐち(hijooguchi)

かいだん(kaidan)

エレベーター(erebeetaa)

emergency exitහදිස්සි අවස්ථාවක

stairsපඩිෙපළ

elevatorවිදුලිෙසෝපාව

トイレ/
トイレ/けしょうしつ

じどうはんばいき(toire/keshoo(toire/keshoo shitsu)
washroomවැසිකිළිය
/විෙව්කාගාරය

(jidoo hanbaiki)භාවිතා කරන ෙදොරටුවきつえんじょ(kitsuenjo)

Ａさんはに います。
います 。

Ａ-san wani imasu.

Mr./Ms.Ａ
Mr./Ms.Ａ is in/atA.

මහතා//මහත්මිය//ෙමනවිය

smoking areaදුම්පානය කරනස්ථානය(5)かい(5)かい(go kai)<free>

vending machineස්වයoකීය ෙවළදයන්තය<free>

the (fifth) floor5වන මහළ//තට්ටුව

ඉන්නවා.
.

14

15

どこ/doko/where/
どこ/doko/where/ ෙකොෙහේද?【4】いち/ichi/location/
いち/ichi/location/ පිහිටිම /තිෙයන ස්ථානය
なか/naka
なか/naka
うえ/ue
うえ/ue//ue/に あります。
あります。
ni arimasu.
It is in/on/at
in/on/at

した/shita
した/shita

そと/soto
そと/soto.

(ස්ථානෙය්))තිෙයනවා

ひだり/hidari
ひだり/hidari.

まえ/mae
まえ/maeみぎ/migi
みぎ/migi

うしろ/ushiro
うしろ/ushiroに います。
います。
ni imasu.
He/She is in/on/at
in/on/at
They are in/on/at

A のとなり／のとなり／A no tonari(よこ)(yoko)
よこ)next to A
Aට අල්ලපු

.
.

A(ස්ථානෙය්))ඉන්නවා.
.
そば/
そば/ちかくsaba/chikaku
near/
near/ ළග16

17

どこ/doko/where/? 5】
どこ/doko/where/ ෙකොෙහේද【から きました
kara kimashita.
I came from.

සිට පැමිණියා /ඉදන් ආවා.
.

へ いきたいです。
いきたいです。
（に）e ikitaidesu.
ikitaidesu.
(ni)
I want to go to

くに/kuni/country/
くに/kuni/country/ රටにほん/にほん/にっぽん
ippon))(nihon / nnippon
ippon

ちゅうごく
(chuugoku)

かんこく(kankoku)

Japan
ජපානය

China
චීනය

Korea
ෙකොරියාව

アメリカ(amerika)

イギリス(igirisu)

フランス(furansu)

the U.S.A.
ඇෙමරිකාව

the U.K.
එoගලන්තය

Franceපoශය

ドイツ(doitsu)スペイン(supein)

オーストラリア(oosutoraria)

Germanyජර්මනිය

Spainස්පාඤ්ඤය

Australiaඕස්ෙට්ලියාව

インド(indo).

<free><free>

Indiaඉන්දියාවට යන්න අවශයි.
.

18

19

どこ
いつ/itsu/when/
いつ/itsu/when/ කවදද?【1】いつですか。
いつですか。
Itsu desu
desu ka.
When?
ෙකොයි ෙව්ලාවටද?/?/කීයටද?
?
?/2009 ねん（nisenkyuu nen）
nen）
Year of 2009ෙදදහස්නමය
අවුරුද්ද
へいせい 21 ねん.
ට පටන්ගන්නවා.
.

.
ට අවසන් ෙවනවා.
.

20

へいせい
にじゅういちねん(heesee nijyuuichi nen)Year of Heiseisei 21ෙහේයිෙසයි 21ෙවනි21අවුරුද්ද
(දැනට සිටින
රජතුමා රජවීඅවුරුදු2121යි))
21

までです。
までです。
made desu.
It is until

なんねん/nan
なんねん/nan/nan-nen/what year/ ෙකො යි//ෙමොන අවුරුද්ෙදද ?
なんがつ/nan/nanなんがつ/nan-gatsu/what month/ ෙකොයි /ෙමොන මාෙසේද ?

にせんきゅうねん

からです。
からです。
kara desu.
It is from

カレンダー/karendaa/calendar/
カレンダー/karendaa/calendar/ දිනදර්ශණය

いちがつ(ichi(ichi-gatsu)
Januaryජනවාරි
にがつ(ni(ni-gatsu)
Februaryෙපබරවාරි
さんがつ(san(san-gatsu)
Marchමාර්තු
しがつ(shi(shi-gatsu)
Aprilඅෙපේල්
ごがつ(go(go-gatsu)
May
මැයි
ろくがつ
(roku(roku-gatsu)
June
ජුනි

しちがつ
(shichi(shichi-gatsu)
July
ජූලි
はちがつ
(hachi(hachi-gatsu)
Augustඅෙගෝස්තු
くがつ(ku(ku-gatsu)
Septemberසැප්තැම්බර්
じゅうがつ(juu(juu-gatsu)
Octoberඔක්ෙතෝම්බර්
じゅういちがつ(juuichi(juuichi-gatsu)
Novemberෙනොවැම්බර්
じゅうにがつ(juuni(juuni-gatsu)
Decemberෙදසැම්බර්

21

なんにち/nan
なんにち/nan/nan-nichi/what date/ කීෙවනිදද??
1
ついたち(tsuitachi)
6
むいか(muika)112
ふつか(futsuka)
7
なのか(nanoka)12

3
みっか(mikka)8
ようか(yooka)13

4
よっか(yokka)9
ここのか(kokonoka)
14

じゅういち
にち
(juuichi(juuichi nichi)
nichi)じゅうににち(juuni nichi)
nichi)じゅうさんにち(juusan nichi)
nichi)じゅう
よっか(juuyokka)

16

17

18

じゅうろく
にち
(juuroku nichi)

じゅうしち
にち

じゅうはち
にち

19
じゅうく
にち

(juushichi nichi)(juuhachi nichi)(juuku nichi)
nichi)

きょう…/kyoo
きょう…/kyoo…
/today…/ අද…
…
/kyoo…/today…
5
いつか(itsuka)10
とおか(tooka)
15
じゅうご
にち

きのう
(kinoo)きょう(kyoo))(kyoo

あした(ashita)yesterday
ඊෙය්

today
අද

tomorrow
ෙහට

20
はつか

せんしゅう
せんしゅう
(sen(sen-shuu)

こんしゅう(kon(kon-shuu)

らいしゅう(rai(rai-shuu)

last weekගියසතිය

this weekෙම්සතිය

next weekලබනසතිය

せんげつ(sen(sen-getsu)

こんげつ(kon(kon-getsu)らいげつ(rai(rai-getsu)last monthගියමාසය

this monthෙම්මාසය

next monthලබනමාසය

きょねん(kyonen)last yearගිය අවුරුද්ද

ことし(kotoshi)(kotoshi)
this yearෙම්අවුරුද්ද

らいねん(rainen)next yearලබන අවුරුද්ද

(juugo nichi)
nichi)

21

22

23

24

(hatsuka)
25

にじゅう
いちにち

にじゅう
さんにち

(nijuuichi nichi)
nichi)にじゅうににち(nijuuni nichi)(nijuusan nichi)
nichi)にじゅう
よっか(nijuuyokka)

にじゅうご
にち
(nijuugo nichi)
nichi)

26

27

28

29

30

にじゅう
ろくにち
にち
ろく

にじゅう
しちにち

にじゅう
はちにち

(nijuuroku nichi)(nijuushichi nichi)
nichi)(nijuuhachi nichi)
nichi)にじゅう
くにち(nijuuku nichi)
nichi)

さんじゅうにち(sanjuu nichi)

なんようび/nan
なんようび/nan yoobi/what date of the week/ කවදද??
しゅうまつ(shuumatsu)/week
しゅうまつ(shuumatsu)/weekend/(shuumatsu)/weekend/ සතිඅන්තය
にちようび（どようび（にちようび（nichiyoobi）
nichiyoobi）
どようび（doyoobi）
doyoobi）
Saturday/ ෙසනසුරාදා
Sunday/ ඉරිදා
へいじつ<heejitsu)/weekdays/
へいじつ<heejitsu)/weekdays/ සතිෙය්දින
げつようび(getsu yoobi)
MondayMonday
සදුදා

22

かようび
(ka yoobi)
Tuesdayඅඟහරුවාදා

すいようび(sui yoobi)
Wednesday
බදාදා

もくようび
(moku yoobi)
Thursdayබහස්පතින්දා

きんようび(kin yoobi)
Fridayසිකුරාදා

23

いつ/itsu/when/
いつ/itsu/when/ කවදද?【2】なんじですかなんじですか。
ですか。
NanNan-ji desu
desu ka.
What time?
ෙව්ලාව කියද??

なんじ/nan
なんじ/nan/nan-ji/what time/ කීයටද??

１

2
3
4

からです。
からです。
kara desu.
It is from56.

ට ආරම්භකරනවා//පටන්ගන්නවා.
.

10

.

ට අවසන්ෙවනවා//අවසන්කරනවා.
.

24

8
9

までです。
までです。
made desu.
It is until
until

7

11
12

～じ/
～じ/～jio'clock/～o'clock/～පැය
いちじichiji～ふん・ぷん/～ふん・ぷん/～fun・
fun・punminutes/～minutes/～විනාඩි
いっぷん
ippun

にじ
niji
さんじ
sanji
よじ
yoji
ごじ
goji
ろくじ
rokuji
しちじ
shichiji
はちじhachiji
くじ
kuji
じゅうじ
juuji
じゅういちじjuuichiji
じゅうにじjuuniji

にふん
nifun
さんぷん
sanpunよんぷん
yonpun
ごふん
gofun
ろっぷん
roppunななふん
nanafun
はっぷん／
はっぷん／はちふん
happunhachifun
きゅうふん
kyuufun
じっぷん／
じっぷん／じゅっぷん
jippunjuppunじゅういっぷん
juuippun
じゅうにふんjuunifun25

いつ/itsu/when/
いつ/itsu/when/ කවදද?【3】

とくべつなひ/tokubetsuna
とくべつなひ/tokubetsuna/tokubetsuna-hi/special day/ විෙශේෂ දින
たんじょうび(tanjoobi)(tanjoobi)
birthdayඋපන්දිනය

いつですか
いつですか。
すか。

せいねんがっぴ(seenen(seenen-gappi)
date of birthඋපන්දවස
(අවුරුද්ද,,මසය,,දවස))Itsu desu
desu ka.

ははのひ/
ははのひ/ちちのひ(haha(haha no hi/chichi no hi)
Mother’other’s Day/
Father’Father’s Dayමව්වරුන්ෙග් දිනයපියවරුන්ෙග් දිනයクリスマス
(kurisumasu)(お)しょうがつ((o)shoogatsu)

Christmas
නත්තල

New Year’
Year’s holidays
holidays

はる(haru)

なつ(natsu)

なつやすみ(natsu(natsu-yasumi)springවසන්තය

summerගිම්හානය

summer vacationගිම්හාන නිවාඩුව

あき
(aki)
autumnෙහේමන්තය

ふゆ(fuyu)
winterසිසිර

ゴールデンウィーク

When?

(gooruden wiiku)
Golden Week
ෙගෝල්ඩන් වීක්කවදද??

අලුත් අවුරුද්ද

(මැයි මාසෙය් මුලතිෙබන විෙශේෂ

もうすぐ

ですね。
ですね。

Moosugudesune.

It will soon be
ලගදීම

26

.
ෙන්.
.

නිවාඩුකාලය )<free>

27

だれ/dare/who
だれ/dare/who//dare/who/ කවුද?
කවුද?【1】
かぞく は

と

と

です。

KazokuKazoku watoto

かぞく/kazoku/family/
かぞく/kazoku/family/පවුල(තමන්ෙග් ) （１）/kazoku/family/
ちち(chichi))(chichiはは(haha)

あに(ani)

my fatherඅප්පච්චි//තාත්ත

my motherඅම්මා

my elder brother
අයියා

あね
(ane)

おとうと
(otooto)(otooto)

いもうと(imooto)my elder sisterඅක්කා

my younger brotherමල්ලී

my younger sister
නo
oගී

しゅじん/
しゅじん/おっと(shujin/otto)

つま(tsuma)こども(kodomo)my husbandසැමියා

my wifeබිරිද

my childළමයි

むすこ(musuko)

むすめ(musume)my sonපුතා

my daughter
දුව

desu.

Family members
members are
and

,

,

.

පවුෙල් (සාමාජිකෙයො)),සහ<free>

ඉන්නවා。
。

28

29

かぞく/kazoku/family/
かぞく/kazoku/family/පවුල((ෙවනත් ෙකෙනකුෙග්)) （２）

おとうさん(otoosan))
(otoo
-san

おかあさん
(okaa(okaa
-san)

おにいさん
(onii(onii-san)

fatherඅප්පච්චි//තාත්ත

motherඅම්මා

elder brother
අයියා

おねえさん
(onee
onee-san)

おとうとさん(otooto(otooto-san)

いもうとさん(imooto(imooto-san)elder sisterඅක්කා

younger brother ofsomebodyමල්ලීyounger sister ofsomebody
somebody
නo
oගී

ごしゅじん
(go(go-shujin)おくさん(okusan)

おこさん(okosan)husband ofsomebodyසැමියා

wife of somebody
බිරිදchild of somebody
ළමයි

むすこさん
(musuko(musuko-san)

おじょうさん(ojoosan)son of somebody
පුතාdaughter ofsomebodyදුව

30<free>

どこ
なに/nani/what/
なに/nani/what/ කුමක්ද?
කුමක්ද?【1】が すきです。
すきです。
ga sukidesu.
I like.
වලට කැමතියි.
.
は ちょっと にがてです。
にがてです 。
wa chotto nigatedesu.

I do not likevery much.

වැඩි කැමැත්තක්නැ..

31

くだもの/kudamono/fruits/
くだもの/kudamono/fruits/ පළතුරු
バナナ(banana)

りんご(ringo)みかん(mikan)

たまねぎ(tamanegi))(tamanegi

きゅうり(kyuuri)キャベツ(kyabetsu)

bananaෙකෙසල්

apple
ඇපල්

mandarine orangeෙදොඩම්

onion
ළුනු

cucumberකැකිරි

cabbageෙගෝ වා

いちご(ichigo)メロン(meron)すいか(suika)レタス(retasu)

にんじん(ninjin)ピーマン(piiman)strawberryස්ෙටෝෙබරි

melon
ෙමලන්

water melonදියෙකොමඩු//පත්තක්කා

lettuceෙලටස්

carrotකැරට්

green pepperමාළුමිරිස්

ぶどう(budoo)もも(momo)

パイナップル(painappuru)

なす(nasu)

トマト(tomato)だいこん(daikon)

grape
මිදි

peach
පීච්

pineappleඅන්නාසි

egg plantවම්බටු

tomatoතක්කාලි

white
white raddishරාබු වර්ගයක්

レモン(remon)
lemon
ෙලමන්

32

やさい/yasai/vegetables/
やさい/yasai/vegetables/ එළවළු

<free><free>

じゃがいも(jaga(jaga-imo)<free><free>

potatoඅර්තාපල්

33

なに/nani/what/
なに/nani/what/ කුමක්ද?
කුමක්ද?【2】කරුණාකර

おねがいします。
おねがいします。
onegaishimasu.
, please.
.

、もう いっぱい。
いっぱい。
、moo ippai.
Another helping of.
ෙහොදටම ඇති.
.

Some more

34、もう すこし。
すこし。
、moo sukoshi.
.
තව ටිකක්.
.

のみもの/nomimono/drinks/
のみもの/nomimono/drinks/ බීමජාති
おちゃ(ocha))(ocha

こうちゃ(koocha)コーヒー(koohii)

Japanese green teaජපන්ෙත්((ෙකොළ

tea
ෙත්

coffeeෙකෝපි

ジュース(juusu)

ぎゅうにゅう(gyuunyuu)

コーラ(koora)juice
ජූස්(සිසිල් බීම )milkඑළකිරි

colaෙකොකාෙකෝලා

みず(mizu)

おゆ
(oyu)

ビール
(biiru)

water
වතුර

hot waterඋණුවතුර

beer
බියර්

පාටයි )

ワイン
(wain)<free><free>

wine
වයින්

35

なに/nani/what/
なに/nani/what/ කුමක්ද?
කුමක්ද?【3】＜レストランで/resutoran＜レストランで/resutoran de/at a restaurant
restaurant/ ෙරස්ටුරන්ට් එෙක්දි >に します。
ます。

りょうり/ryoori/meal/
りょうり/ryoori/meal/ කෑමステーキ(suteeki))(suteekiハンバーグ(hanbaagu)

ぎゅうどん(gyuu(gyuu
-don)

steak
බැදපු හරක්//උරු මස්

hamburg
hamburger steakහරක් මස් සහ උරු

seasoned beef with riceමස් වල එකතුවක්

හරක්මස් දැමුni shimasu.
I orderබත් එක උඩටකෑමක්.
ඇණවුම් කරනවා//ඔඩර්කරනවා.
.
<みせで/mise
みせで/mise de/at a store/
store/කඩෙයදි//ෙවළදසැෙල්දි>>カレーライス(karee(karee-raisu)

スパゲティ(supageti)

ピザ(piza)
piza)

curry and riceජපන්කරි සහ බත්

spaghettiනූල්ස් වර්ගයක්

pizza
පීසා

ラーメン
(raamen)ごはん(gohan)パン(pan)Chinese noodles
noodles in soupcooked rice
බත්

bread
පාන්

නූල්ස් වර්ගයක්

の うりばは どこですか。
どこですか。
no uriba wa doko desu ka.
Where is theවිකුණන

shop?
shop?

තැන

ていしょく/
ていしょく/セット<free><free>(teeshoku/setto)
set mealකෑම ෙසට් එකක්ෙකොෙහේද

තිෙයන්ෙන්？
？
36

37

しょくざい/shokuzai/ingredient/
しょくざい/shokuzai/ingredient/

だいどころ/daidokoro/kitchen/
だいどころ/daidokoro/kitchen/ කුස්සිය

ආහාර පිළිෙයල කිරිමට ගන්නා අමුදව
こめ(kome))(kome

パスタ(pasuta)

ぎゅうにく
ぎゅうにく
(gyuu(gyuu-niku)

rice
හාල්

pasta
පස්ටා

beef
හරක්මස්

ぶたにく(buta(buta-niku)

とりにく(tori(tori-niku)

ひきにく(hiki(hiki-niku)

porkඌරුමස්

chickenකුකුල්මස්

minced meatඅඹරපු මස්さかな
(sakana)

えび
(ebi)

たまご
(tamago)

fish
මාළු

prawn/shrimpඉස්ෙසො

eggබිත්තර

とうふ
tooofufu))(tobean curdෙතෝෆු((ෙසෝයා කිරි )

38

こむぎこ
(komugimugi(ko
mugi
-ko)
flour
පාන්පිටි

<free>

なべ(nabe))
(nabe

フライパン
(furaipan)

ほうちょう(hoochoo)pot/panවළද

frying panසාස්පාන

kitchen knife
පිහිය

まないた
(manaita)

ボウル(booru)ざる(zaru)

cutting
cutting boardලෑල්ල((එළවළු

bowlෙබෝල් එකsieve
බට වට්ටිය

おたま(otama)はし(hashi)スプーン(supuun)ladleසුප් හැන්ද//ෙම්සහැන්ද

chopsticks
ෙකෝටු((කැමකන )

spoon
හැන්ද

ナイフ
(naifu)フォーク(fooku)knife/table knife
පිහියtable forkගෑරෑප්පුවකපන )<free>

39

なに/nani/what/
なに/nani/what/ කුමක්ද?
කුමක්ද?【4】を いれます。
いれます。
o iremasu.
I add.
එකතු කරනවා//දානවා.
.

<みせで/mise
みせで/mise de/at a store/
store/ ෙවළදසැෙල්දි >の うりばは どこですか。
どこですか 。
no uriba wa doko desu ka.
Where is the

shop?
shop?

විකුනන තැන ෙකොෙහේද？

40

ちょうみりょう/choomiryoo/seasoning/
ちょうみりょう/choomiryoo/seasoning/රසකාරක
/choomiryoo/seasoning/さとう(satoo))(satooしお(shio)

しょうゆ(shooyu)

suger
සීනි

salt
ලුණු

soy sauceෙසෝස්(ෙසෝය )

す
(su)

みそ
(miso)

こしょう(koshoo)vinegarවිනාකිරි

soybean pasteමිෙසෝpepperගම්මිරිස්

あぶら(abura)バター(bataa)とうがらし(toogarashi)

oil
ෙතල්

butterබටර්

red pepperමිරිස්

スパイス(supaisu)<free><free>

spiceකුළුබඩු

41

なに/nani/what/
なに/nani/what/ කුමක්ද?
කුමක්ද?【5】、ありますか。
ありますか。
、arimasu ka.
Are there?

Do you have?

もの/mono/things/
もの/mono/things/ දව (1)しんぶん(shinbun))(shinbun

ほん
(hon)

ざっし
(zasshi)news paper
පත්තර

book
ෙපොත්

magazineසගරා

じしょ(jisho)かばん(kaban)さいふ(saifu)dictionary
dictionaryශබ්දෙකෝෂය

bagබෑග් එක

purseපසුම්බිය

とけい(tokee)

ケータイ／
ケータイ／

てちょう
(techoo)තිෙයනවද？
？
、いりますか。
いりますか。
、irimasuka.
Do you need?
අවශද？
？

42

clock/watch
lock/watch
ඔරෙලෝසුව

けいたいでんわ(keetai/keetai denwa)
mobile phone

diary/pocketbook
iary/pocketbook
දිනෙපොතජooගම දුරකතනය
カメラ(kamera)<free><free>

cameraකැමරාව

43

もの/mono/thi
もの/mono/things/(2)/mono/things/ දව (2)ぶんぼうぐ/bunboogu/stationaries/
ぶんぼうぐ/bunboogu/stationaries/ ලිපිදව

せっけん(sekken))(sekkenタオル(taoru)ひげそり(higesori)

えんぴつ(enpitsu))(enpitsu

ペン
(pen)

けしゴム
(keshi(keshi-gomu)

soap
සබන්

towel
තුවාය

razor/shaverෙර්සර්එක

pencilpencilපැන්සල

penපෑන

eraserමකනයくし(kushi)はブラシ(ha(ha-burashi)

はみがき(ha(ha-migaki)

ノート(nooto)じょうぎ(joogi)クリップ(kurippu)

comb
පනාව

toothbrushදත්බුරුසුව

toothpasteදත්ෙබෙහත්

notebookසටහන්ෙපොත

rulerඅඩිරෑල

paper clipක්ලීප්එක

トイレットペーパー

ティッシュ(
ティッシュ(ペ-パ-)(toiretto(toiretto-peepaa)
toilet paperෙටොයිලට් ෙප්පර්

(tisshu (peepaa))
tissueටිෂූ

ハンカチ(hankachi)

ホッチキス(hocchikisu)

ファイル(fairu)はさみ(hasami)handkerchiefෙල්න්සුව

staplerස්ෙට්පර්එක

fileෆයිල්එක

scissorsකතුර

けしょうひん(keshoo(keshoo
-hin)

シャンプー
(shanpuu)

セロテープ(sero(sero-teepu)パンチ(panchi)cosmetic/makeup
osmetic/makeupෙව්කප් කිරිමට

shampooෂැන්පු

Scotch tape/ellophanecellophane tapeෙසෙලොෙට්ප්

hole punchපන්චර්එක

පාවිච්චිකරන දව

44<free><free>

45

なに/nani/what/
なに/nani/what/ කුමක්ද?
කුමක්ද?【6】が ほしいです。
ほしいです。
ga hoshiidesu.
I want.
අවශයි.
.
を かいます。
かいます。
o kaimasu.

I buy

.
මිලට ගන්නවා.
.

46

でんきせいひん/denki
でんきせいひん/denki seehin
electric
electric appliances/ විදුලිභාණ්ඩ
れいぞうこ(reezooko))(reezooko

すいはんき(suihan(suihan-ki)

でんしレンジ(denshi(denshi-renji)refrigeratorශීතකරනය

rice cookerරයිස්කුකර්එක

microwave ovenඅවන්එක

エアコン(eakon)

せんたくき(sentaku(sentaku-ki)

そうじき(sooji(soojioji-ki)

air conditionerවායුසමීකරනය

washing machineෙරදිෙහෝදන මැෂින්

vacuum cleanerබිම පිරිසිදු කරන

එක

යන්තය

パソコン
(pasokon)

テレビ(terebi)

DVD プレーヤー(diibuidii(diibuidii-pureeyaa)

personal computerෙකොම්පියුටර් එක

televisionරුපවාහිනිය

DVD player
DVD ප්ෙල්යර් එක

ドライヤー(doraiyaa)

でんち／
でんち／バッテリー

dryerඩයර්එක

<free>(denchi/batterii)
batterybatte
ryබැටරිකැල්ල

47

かぐ/kagu/furniture/
かぐ/kagu/furniture/ ගෘහභාණ්ඩ

いるい/irui/clothes/
いるい/irui/clothes/ ඇදුම්

つくえ(tsukue))(tsukue

いす
(isu)

テーブル
(teeburu)

スーツ(suutsu))(suutsu

ズボン(zubon)スカート(sukaato)deskෙඩස් එක

chair
පුටුව

table
ෙම්සය

suit
ෙකෝට්එක

trousersදිගකලිසම

skirt
සාය

ソファー
(sofaa)sofaa)

たんす(tansu)かがみ(kagami)ワイシャツ(wai(wai-shatsu)

T シャツ(tii(tii-shatsu)

ジーンズ(jiinzu)sofaෙසෝපා එකchest of drawers
අල්මාරිය

mirrorකණ්නාඩිය

(white) shirtෂර්ට්T-shirtටී ෂර්ට්

jeansජින්ස්

しょっきだな(shokki(shokki-dana)

ベッド(beddo)ふとん(futon)したぎ(shitagi)

ぼうし(booshi)

くつ(kutsu)cupboardපිගන්වැට

bedඇද

bed mattressෙමට්ට((ජපන්))underwearයටඇදුම්

hat/capෙතොප්පිය

shoesසපත්තුව

もうふ(moofu)blanketබ්ලැන්කට්

48<free><free>

くつした(kutsu(kutsu-shita)<free><free>

socks
ෙම්ස්

49

なに/nani/what/
なに/nani/what/ කුමක්ද?
කුමක්ද?【7】で いきます。
いきます。
de ikimasu.
I go by.
න් යනවා.
.

※ あるいて いきます。
いきます。
Aruite ikimasu.
I walk to ～.
ඇවිදෙගන යනවා.

のりもの/norimono/transportation
のりもの/norimono/transportation / වාහනでんしゃ(densha))(denshaちかてつ(chikatetsu)

バス(basu)

trainවිදුලිදුම්රිය

subwayඋමO දුම්රිය

bus
බසය

しんかんせん(shinkansen)

タクシー(takushii)

じどうしゃ/
じどうしゃ/くるまJapanese bullet trainඅධිෙව්ගී දුම්රිය

taxiටැක්සිය

(jidoosha/kuruma)
car
කාරය

じてんしゃ
(jitensha)

バイク(baiku)

ひこうき(hikooki)bicycleපාපැදිය

motorbikeයතුරුපැදිය

airplaneඅහස්යානය

(ජපන්))の のりば は どこですか。
どこですか。
no noriba wa
wa doko desu ka.
Where isboarding?
boarding?

ふね(fune)<free><free>

ship/boatනැවනැවතුම්පළ ෙකොෙහේද？

50

51

なに/nani/what/
なに/nani/what/ කුමක්ද?
කුමක්ද?【8】からだ/karada/body/
からだ/karada/body/ ඇග
あたま(atama))(atamaくび(kubi)かた(kata)

head
ඔලුව

neck
ෙබල්ල

shoulder
උරහිස

て
(te)

むね
(mune)

おなか／
おなか／はら(onaka/hara)

hand
අත

chest
පපුව

stomach/belly
බඩ

が わるいです。
わるいです。

せなか(senaka)こし(koshi)(お)しり((o)shiri)

ga warui desu.

back
පිට

waist
ෙකොන්ද

hips
පස්ස(පුක))あし(ashi)

ゆび(yubi)

leg/footකකුලfinger/toe
ඇගිලි

が いたいです。
いたいです。
ga itaidesu.
I have a pain in.

රිෙදනවා.
.

I have trouble with.

I haveproblems.
I have a disability in myෙදෝෂයක්

.
/අමාරුවක්

<free>

තිෙයනවා.
.
52

53

びょうき/byooki/disease/
びょうき/byooki/disease/ ෙලඩ

かお/kao/face/
かお/kao/face/ මුහුණ

けが/
けが/ kega/injury/ තුවාල
め
(me))
(me

みみ
(mimi)

はな(hana)

eye
ඇස

ear
කන

nose
නහය

くち
(kuchi)

は
(ha)

ひたい／
ひたい／おでこ(hitai/odeko)

mouth
කට

tooth
දත්

forehead
නළල

あご
(ago)

ほお／
ほお／ほっぺた(hoo/hoppeta)

かみ(kami)

chin/jaw
නිකට

cheek
cheek
කම්මුලhairෙකොන්ඩය

ひげ(hige)
beard
රැවුල

54

<free><free>

かぜをひきました
hikimashita))(kaze o hikimashita

ねつがありますarimasu))(netsu ga arimasu

I havehave got a cold.
ෙහම්බිරිස්සාව හැදුනා

I have a fever.
උණ තිෙයනවා

せきがでます(seki ga demasu)
demasu)げりです(geri(geri desu)
desu)

I have a cough.
කැස්ස තිෙයනවා

I have loose bowels.
බඩ යනවාべんぴですdesu))(benpi desu

けがをしましたshimashita))(kega o shimashita

I am constipated.
මළබද්ධය

I am injured.
තුවාල උනා(てを)てを)やけどしました
shimashita))(te o yakedo shimashita
I burned my (hand).
(අත )පිච්චුනා(あし)あし)をくじきました
kujikimashita))((ashiashi o kujikimashita
twistedfoot)).
I twisted my (footකකුල උලුක්කු ෙවනවා

55

なに/nani/what/
なに/nani/what/ කුමක්ද?
කුමක්ද?【9】しゅうかん
しゅうかん/shuukan/habit/
かん/shuukan/habit/ පුරුද්දක්
～ます/～masu ［ ]=じしょけい/dictionary form/

なに を しますか。
ますか。
Nani o shimasu
shimasuka
masuka.
ka.
What do you do?
do?
ෙමොනවද කරන්ෙන්？
？

I do

ます。
ます。
masu.
masu.
.
කරනවා.
.

ません。
ません。
masen.
masen.
I don’
don’t doකරන්නැ.
.

56

ශබ්දෙකෝෂ ආකාරය
たばこをすいます
たばこをすいます [すう]すう]suimasu))[suu](tabako o suimasu
to smokeසිකරැට් ෙබොනවා

おさけをのみます
おさけをのみます [のむ]のむ]nomimasu))[nomu](osake o nomimasu
to drink lliquor
iquorඅරක්කු ෙබොනවා

インターネットをします
インターネットをします [する
[する]
する]

（intaanetto o shimasu）
shimasu） [suru]
to use the internetඅන්තර්ජාලය භාවිතාකරනවා

まんがを
まんがをよみますがをよみます [よむ[よむ]よむ][yomu](manga o yomimasu)
to read comicsකාටුන්ෙපොත් කියවනවා

くるまをうんてんします
くるまをうんてんします [する
[する]
する]

ジョギングをします
ジョギングをします [する]する](kuruma o unten shimasu)
shimasu) [suru]
to drive a carවාහන පදවනවා

.

(jogingu o shimasu)
shimasu)
to jogවිහිළු කරනවා

[suru]にくをたべますにくをたべます [たべる
[たべる]
たべる] <free>tabemasu))[taberu](niku o tabemasu[taberu]
to eat meatමස්කනවා

57

いちにち/ichinichi/one
いちにち/ichinichi/one day/ සම්පුර්ණ දවසක් (1)おきます [[おきる
おきる]
おきる]
okimasu))[okiru](okimasu
to get upනැගිටිනවා
かおをあらいます
かおをあらいます [あらう
[あらう]
あらう]

（kao o araimasu）
araimasu）[arau]
to wash a faceමුහුණ ෙසෝදනවා

はをみがきます[みがく]
みがく]
はをみがきます [みがくmigakimasu))[migaku](ha o migakimasu
to brush teethදත් මදිනවා

りょうりをしますする]
りょうりをします [[するする]
shimasu))[suru](ryoori o shimasu
to cookකෑම උයනවා

かいものをします[する]
する]
かいものをします [するshimasu))[suru](kaimono o shimasu
to shopකෙඩ් යනවා

きがえます [[きがえる
きがえる]
きがえる]
(kigaemasu)
kigaemasu)[kigaeru]
to change clothesඇදුම් අදිනවා

ごみをだします
ごみをだします [だす[だす]だす]（gomi o dashimasu）
dashimasu） [dasu]
to take out the garbageකුණු විසිකරනවා

そうじをしますそうじをします [する[する]する](sooji o shimasu)
shimasu)[suru]
to clean a room, etc.
පිරිසිදු කරනවා((කාමරය ආදිය )テレビをみますみる]
テレビをみます [[みるみる]
mimasu))[miru](terebi o mimasu
to watch TVරූපවාහිනිය නරඹනවා

おんがくをききます
おんがくをききます [きく
[きく]
きく]

しんぶんをよみます
しんぶんをよみます [よむ
[よむ]
よむ]

べんきょうをします[する]する]shimasu))(benkyoo o shimasu[suru]
to studyඉෙගන ගන්නවා

(shinbun o yomimasu)[yomu]
yomimasu)
to read a newspaperපත්තර කියවනවා

58

いちにち/ichinichi/one
いちにち/ichinichi/one day/ සම්පුර්ණ දවසක් (2)(2)(ongaku o kikimasu)[kiku]
kikimasu)[kiku]
to listen to musicසිOදු අහනවා

おふろにはいります
はいります [はいる
[はいる]
はいる]
せんたくをします
せんたくをします 「する]する] おふろに(ofuro ni hairimasu)(sentaku o shimasu) [suru])
hairimasu) [hairu]
to take a bathto wash clothesෙරදි ෙහෝදනවා
නානවා((ෙබ්සෙම් )ねますnemasu))(nemasu
to go to bedනිදාගන්නවා

[ねる
[ねる]
ねる] <free>[neru]

59きゅうじつ/kyuujitsu/holi
きゅうじつ/kyuujitsu/holiday//kyuujitsu/holiday/ නිවාඩුදිනය

いっしょう/isshoo/one
いっしょう/isshoo/one’/isshoo/one’s life/ ජීවිතකාලය

りょこうしますりょこうします [する[する]する]shimasu))[suru](ryokoo shimasu
to travelවිෙනෝදචාරිකා යනවාがいしょくします[する]
する]がいしょくします [するshimasu))[suru](gaishoku shimasu
to eat outපිටින්(( කෙඩන් )කනවා

うまれます [うまれる[うまれる]
うまれる]umaremasu))[umareru](umaremasu
to be bornඉපෙදනවා

にゅうがくします[する]
する]にゅうがくします [するshimasu))[suru](nyuugaku shimasu
to enter a schoolපාසලට ඇතුලත් ෙවනවා

えいがをみます[みる
えいがをみます[みる]
みる]（eega o mimasu）
mimasu）[miru]
to watch a movieචිතපටි බලනවා

ジムにいきますジムにいきます [いく[いく]いく](jimu ni
ni ikimasu)
ikimasu)[iku]
to go to a gym
ජිම්එකට යනවාそつぎょうします
そつぎょうします [する[する]する]（sotsugyoo shimasu）
shimasu）[suru]
to graduate from a schoolපාසල් කාලය ඉවර කරනවා

アルバイトしますアルバイトします [する[する]する](arubaito shimasu)
shimasu)[suru]
partto do a part-time jobඅමතර රැකියාවක් කරනවා

のみにいきますのみにいきます [いく[いく]いく]ikimasu))[iku](nomi ni ikimasu
drinking
to go drinkingෙබොන්න යනවා((අරක්කු )カラオケにいきます
カラオケにいきます [いく
[いく]
いく]

しゅうしょくします
しゅうしょくします [する
[する]
する]

(karaoke ni ikimasu)[iku]
ikimasu)
to go karaokeසින්දු කියන්න යනවා(shuushoku shimasu)[suru]
shimasu)
to find a jobරැකියාවක් කරන්න ඉන්ෙන්

けっこんしますけっこんします [する[する]する]shimasu))[suru](kekkon shimasu
to marryවිවාහ ෙවනවා

ともだちにあいます
ともだちにあいます [あう[あう]あう] <free>(tomodachi ni aimasu)[au]aimasu)to see a friendයාළුෙවක් මුණගැසිමට යනවා

60

しにます
shinimasu))(shinimasu
to dieමැෙරනවා

[しぬ[しぬ]
しぬ] <free>[shinu]61

なに/nani/what/
なに/nani/what/ කුමක්ද?
කුමක්ද?【10】10】かいしゃいん(kaisha(kaisha-in)

ぎんこういん(ginkoo(ginkoo
-in)

こうむいん
(koomu(koomu-in)company workerවාපාරික ස්ථානයක

bank clerkබැooකු ෙසේවකයා

public workerරාජ ෙසේවකයා

いしゃ(isha)

かんごし（kangoshi）
kangoshi）

きょうし(kyooshi)doctorෙදොස්තර

nurse
ෙහදිය

teacherගුරුවරයා//ගුරුවරිය

に なりたいです。

がくせい(gakusee)

エンジニア(enjinia)

てんいん(ten(ten-in)ni naritaidesu.

studentශිෂයා

engineerඉන්ජිෙන්රුවා

store clerkෙවළදසැල්
ෙසේවකයා

です。
desu.
I work as aෙසේවකයා

.

ෙවනවා.
.

I want to be.

ෙවන්න කැමතියි.
.

62

しごと/shig
しごと/shigoto/job//shigoto/job/ රැකියාව

アルバイト(arubaito)<free><free>

part time workerඅමතර රැකියාව

63

なに/nani/what/
なに/nani/what/ කුමක්ද?
කුමක්ද?【11】11】

えいが(eega)

おんがく(ongaku)

どくしょ(dokusho)

movie
චිතපට

music
සින්දු

reading booksෙපොත් කියවිම

りょうり(ryoori)

チェス(chesu)ダンス(dansu)(dansu)cookingකෑම උයනව

chess
ෙචස්

dancingනැටීම//නර්තනය

です。

ゲーム
(geemu)ガーデニング(gaadeningu)

やまにのぼる こと

desu.
desu.

game
ෙසල්ලම්

gardeningමල් වවනවා

が すきです。
ga sukidesu.
I like.
වලට කැමතියි.
.

しゅみは
Shumi wa
My hobby isවිෙනෝදාooශය

64

しゅみ/shumi/hobby/
しゅみ/shumi/hobby/ විෙනෝදාoශයවිෙනෝදා ශය.
.

えをかく こと(e o kaku koto)<free>(yama ni noboru koto)climbing mountains
කදු නැගීම
<free>

drawing / paintingචිත ඇදීම

65

スポーツ/supootsu/sports/
スポーツ/supootsu/sports/ කීඩාやきゅう
(yakyuu)

サッカー(sakkaa)

baseballෙබ්ස්ෙබෝල්

soccerපාපන්දු

テニス(tenisu)

たっきゅう/
たっきゅう/ピンポン

tennisෙටනිස්

(takkyuu/pinpon)
table tennisෙම්සපන්දු

ちゅうい！/Chuui!/Caution!/
ちゅうい！/Chuui!/Caution!/ අවවාදバスケ(
バスケ(ットボール)
ットボール)(basuke(tto booru))basketballබාස්කට්ෙබෝල්
バドミントン(badominton)
badmintonබැඩ්මින්ටන්

非常口(hijooguchi))(hijooguchi

危険／危険／危ないabunai))(kiken / abunai

注意(chuui))(chuuiEmergency exitහදිස්සි ෙදොරටුව

Watch out!
අනතුරුදායකයි

Be careful!
පරිස්සම් ෙවන්න

立入禁止／
立入禁止／入るな

使用禁止(shiyoo kinshi)
kinshi)

駐輪禁止(tachiiri kinshi /hairuna))hairu-na
Keep out.
ඇතුල්වීම තහනම්

Not in useභාවිතය තහනම්

(chuurin kinshi)
kinshi)
No bicycle parkingවාහන ගාල් කිරිම
තහනම්

スキー
(sukii)

スノーボード(sunooboodo)

ゴルフ(gorufu)

撮影禁止
kinshi))(satsuee kinshi

火気厳禁
genkin))(kaki genkin禁煙kinen))
((kin
kin
-en

skiingskiingහිම මත ලිස්සිම

snowboardස්ෙනෝෙබෝඩ්

golfෙගොල්ෆ්

Taking a picture isisprohibited.

Caution: Flammableගිනි දැල්වීම තහනම්

nono-smokingදුම්බීම තහනම්すいえい(suiee)swimmingපිහිනුම්

<free><free>

පින්තූර ගැනීම
තහනම්
工事中
cyu))
((koojikooji cyu

<free><free>

Under construction.
ඉදිකරමින්
/සකස්කරමින්
ඉන්නවා

66

67

なに/nani/what/
なに/nani/what/ කුමක්ද【12】12】

たいへんです!
たいへんです!

です!
です!

Taihen desu!

desu!
desu!

Oh my good
goodness
odness!
ness! It isisමහවිනාශයක්!!

68!

さいがい/saigai/disaster/
さいがい/saigai/disaster/ ආපදාかじ(kaji)

じしん(jishin)たいふう(taifuu)

fire
ගිනි

earth quakeභූමිකම්පා

typhoonසුළි සුළo

つなみ(tsunami)

おおあめ(ooame)おおゆき(ooyuki)tsunamiසුනාමි

heavy rainධාරාණිපාත වර්ෂාව

heavy snowතද හිමපතනය

かみなり(kaminari)

こうずい(koozui)

ていでん(teeden)thunderගිගුරුම්//විදුලි
ෙකොටනවා

floodingගooවතුරpower failure/
blackoutවිදුලිය ඇණහිටිනවා

こうつうじこ(kootsuu jiko)

どろぼう(doroboo)<free><free>

traffic accidentමාර්ග අනතුරු

thiefෙසොරා//ෙහොරා

！

69

どう/doo/how/
どう/doo/how/ ෙකොෙහොමද?
ෙකොෙහොමද?【1】
(とても)
とても)

です。

(Totemo)

desu.

It is
is (very).

I amam (very)(very).
.

ෙබොෙහොම//ෙගොඩක්
ちょっと
Chottoです。
desu.

It is a little. (bad feeling)feeling)

I am
am a little
little. (bad feeling)feeling)

ටිකක්

.

70

あじ/aji/taste/
あじ/aji/taste/ රස
おいしい(oishii)

あまい(amai)

からい(karai)

tasty
රසයි

sweet
පැණිරසයි

hot/spicyකටදනවා

しおからい
しょっぱい(shiokarai/shoppai)

すっぱい(suppai)

にがい(nigai)sourඇඹුලයි

bitterතිත්තයි

あぶらっぽい(aburappoi)

みずっぽい(mizuppoi)

まずい(mazui))(mazuioilyෙතල් වැඩියි

wateryදියාරුයි//වතුර වැඩියි

taste bad
රසනැ

あじがこい
(aji ga koi)

あじがうすい(aji ga usui)strong tasteරසකාරක වැඩියි

weak tasteරසකාරක අඩුයි

saltyලුණුවැඩියි

<free>

71ようす/yoosu/appearance/
ようす/yoosu/appearance/ ලක්ෂණ (1)72

ようす/yoosu/appearance/
うす/yoosu/appearance/ ලක්ෂණ (2)おおきい(ookii)

ちいさい(chiisai)

ながい(nagai)ふるい(furui)

あたらしい(atarashii)

あつい(atsui)big/large
big/large
විශාල

small
ෙපොඩි

long
දිග

old [for things]
පරණ

new
අළුත්

thick
ඝණකම

ひろい
(hiroi)せまい(semai)

みじかい(mijikai)

あつい(atsui)すずしい(suzushii)

うすい(usui)

wide/spacious
පළලnarrow/small
පටු

short
ෙකොට

hot [weather, etc.]
රස්ෙන

cool
සිසිල

thin
තුනි

おもい
(omoi)

かるい(karui)たかい(takai)さむい(samui)

あたたかい(atatakai)

あつい(atsui)

heavy
බර

light
සැහැල්ලු

expensive/highමිළ අධික//උස

cold
සීතල

warm
උණුසුම්

hot [for things]
රස්ෙන

かたい
(katai)

やわらかい(yawarakai)やすい(yasui)

いそがしい(isogashii)

ひま（
ひま（な）
(hima(hima
-na)

つめたい
(tsumetai)

hard/toughතදsoft/tenderසියුමැලි

cheep/reasonableමිළ අඩු

busy
වැඩ අධික

have free timeකිසිම වැඩක්නැ

cold [for things]
සීතල//ශීත

73

せいかく/seekaku/character/
せいかく/seekaku/character/ චරිතය (ලක්ෂණ )きもち/kimochi/feeling/
きもち/kimochi/feeling/ හැගීම්

＋ plus evaluation/ ෙහොද＋ plus evaluation/ ෙහොද － minus evaluation/ නරක

やさしい ＋(yasashii)－ minus evaluation/ නරක

うれしい ＋(ureshii)

かなしい －(kanashii)
(kana
shii)

さびしい －(sabishii)

gentleපරිතාගශීලී

しんせつ（しんせつ（な）＋ いじわる（な） －shinsetsu
tsuna）(ijiwaru（shinse
tsu
-na
）
(ijiwaru-na)
astyy
kind
nast
කාරුණික
නරුම

glad/happy
සතුටු

sad
දුක

lonelyපාළු

たのしい ＋(tanoshii)

おもしろい ＋
(omoshiroi)

へん（
へん（な） －(hen(hen-na)

たのしい ＋(tanoshii)

つらい －(tsurai)

くるしい －(kurushii)

fun/enjoyable
fun/enjoyableසන්ෙතෝෂෙයන්

interesting/funnyපියජනක

strangeඅසාමනය

fun/enjoyable
fun/enjoyableවිෙනෝදාත්මක

hard/painfulඅමාරු

painfulදුක්ඛිත

あかるい ＋(akarui)

くらい －(kurai)

おとなしい ＋－
(otonashii)

つまらない －
(tsumaranai)

しあわせ（な） ＋(shiawase(shiawase
-na)

こわい －
(kowai)cheerfulපසන්න

somber/gloomyඅපසන්න

quietනිස්කලoක

trivial/boring
අපිය

happy
සැපපහසු

scary/
scary/fearful
ry/fearful
භයානක

わがまま（
わがまま（な）－(wagamama(wagamama
-na)

シャイ（
シャイ（な） －(shai(shai-na)

selfishආත්මාර්ථකාමි

shyලැජ්ජාශීලී

ඉන්න

74

<free>

ふあん(
ふあん(な) －(fuan(fuan-na)<free><free>

uneasy/anxiousඅනාරක්ෂිත

75

どう/doo/how/
どう/doo/how/ ෙකොෙහොමද?
ෙකොෙහොමද?【2】いろ/iro/color/
いろ/iro/color/ පාට<なにいろ？/naniiro?
なにいろ？/naniiro? / what colour / ෙමොනපාටද??>の くつ、ありますか。
no kutsu、
kutsu、arimasuka.
Do you sell

shoes?

あか
(aka)

あお
(ao)

しろ
(shiro)redරතුපාට

blueනිල්පාට

whiteසුදුපාට

くろ(kuro)

きいろ(kiiro)みどり(midori)blackකළුපාට

yellowකහපාට

greenෙකොලපාට

ちゃいろ(chairo)むらさき(murasaki)

グレイ(gurei)brownදුඹුරුපාට

purpleදම්පාට

grayඅලුපාට

සපත්තු තිෙයනවද??

ピンク(pinku)<free><free>pinkෙරෝසපාට

76

77