2013 年７月号（No.80）
発行者 NPO 法人サタデーピア〒522-0054
滋賀県彦根市西今町 1327 番地
電話 0749-23-6679
FAX 0749-46-3361

見えない壁
も く ろ みこの冬に腰を痛めた。すぐに治るだろうとタカをくくっていたが、目論見ははずれ、いまだ治療中である。すり足で歩いていた頃、数センチの段差が怖かった。脚を踏み下ろすたびにビリビリと痛みが走った。
この頃痛感したのは「バリアフリー」であった。健康な人にはなんでもない段差が、これ程こたえるとは・・・わかったような顔をして「バリアフリーの社会を目指そう」などと言っていた自分が恥ずかしかった。
何がバリアになるかは人それぞれなのだ。
はばおの

病状や身体の状態により、「辛い状況・行く手を阻むもの」は自ずから違ってくる。まして内部障害や精神障害がある方ならなおさらである。障害が見えにくい分、バリアも見えにくい。
私たちは知らず知らずの内に、身の回りに色々なバリアを作っていないだろうか。あたりまえと思っていた考
え・なにげない言葉を高いバリアと感じ、身動きがとれなくなる人もいるのだ。
サタデーピアに集う私たちの中にも見えにくいバリアが存在していないか、仲間たちの顔を思い浮かべながら考えてみたい。
（宗）「納涼！爆笑サタデーピア祭り 2013」
今年もやってきました！恒例の「納涼！爆笑サタデ【当日のプログラム】★午後 4 時～ーピア祭り」。マジックや漫才やゲームなどなど、皆お笑い大行進でワイワイと楽しい一日を過ごしましょう。

漫才、コント、歌などのパフォーマンス

締めくくりは“流しそうめん”で気分もお腹も満たし、おもいっきり楽しんでいって下さい。

★午後 4 時半～
屋台メニュー「夢工房ⅰｆ」の商品も多数販売しています。

焼き鳥 3 本：200 円 塩・タレとあります

ご家族のみならず、ご近所の方やお友達などお誘い

かき氷 夏の定番 各種 100 円

あわせの上、お気軽にお越しください。
今年もおいしく食べて、楽しく笑って、夏バテなんて皆で吹き飛ばしましょう！

★日時：8 月 10 日(土)午後 4 時～午後 7 時頃
★場所：カフェ 夢工房 if
楽しいイベント盛りだくさん♪

ミニカレー 300 円 お腹が減ったらこれ♪
ポップコーン 塩味 100 円
お楽しみゲーム
ヨーヨー釣り 一回 50 円
わなげ 一回 50 円 景品あり
★午後 5 時半頃～
流しそうめん 毎年定番のメインイベント
無料

みんな集まれー！

どなたでも参加していただけます！
【お問い合せ】：サタデーピア
TEL 0749-23-6679◇納涼祭に今年も彦根市より「ひこね市民活動促進助成事業」の助成金の交付を受けることができました。

ピアサポータースキルアップ研修会
ストレングスとは、個人に備わっている特性、技能、才能、能力、環境、関心、願望、希望であり、個人、グループ、地域社会の潜在的な力です。今回の研修でピアサポートクラブ（ピアカウンセラー養成講座修了者及び修了をは、支援者が自分自身の「強み」に気づき、利用者の目指す方、受講希望の方対象）

ストレングスを活かす支援を学びます。基本を学ぶ講
次回のピアサポートクラブ

義とともにストレングスの会話やアセスメントに関する演習を行います。
日日時：8 月 22 日（木）午後 2 時～4 時半

場

時 8 月 1 日（木）、9 月 5 日（木）、10 月 3 日（木）いずれも午後 2 時～3 時半頃まで

場

所 サタデーピア 2 階グループ室

参加費 無料所：地域生活支援センター「まな」※準備の都合上、参加希望の方はサタデーピア

講師 ：三品桂子先生（花園大学社会福祉学部）までご連絡下さい（☎0749-23-6679）

内容 ：「ストレングスを活かす支援を学ぶ」
対象 ：サタデーピア ピアカン講座修了者



精神保健福祉従事者 等

ピアスタッフ派遣事業（ピアカウンセラー養成講座修了者対象）

定員 ：24 名

地域生活支援センターや自立支援事業所などに参加費：1000 円 （事前申し込み要）

ピアサポーター・ピアカウンセラーを派遣する事業を問い合わせ：0749-23-6679（水・木 10 時～17 時）

行っています。サタデーピアのピアサポート事業に登録している講座修了者をピアスタッフとして派遣いたします。関心をお持ちの事業所は、お問い合わせ

ピアカウンセラー養成講座
通年講座 （毎回、第四木曜に開催します）
間：午後 1 時半～4 時半時下さい。
♪家族の♪井戸端会議 （毎月第 3 土曜日定例）
５月の井戸端会議は if 自慢のミニクレープをい

参加費 1 回：当事者・ご家族 1,000 円

ただきながら行いました。近況報告をしながら、そ関係機関スタッフ 2,000 円

れぞれの“小さな幸せ”を交換し合いました。また、

第3回

7 月 25 日（木）未来への期待と不安も・・改めてこの井戸端会議が第4回

9 月 26 日（木）「ほっとする場所」「悩みを話せる場所」という大切第5回

10 月 24 日（木）な場所であると感じられました。

第6回

11 月 28 日（木）

集中講座
3 日間（すぎ）次回の♪家族の♪井戸端会議

年度内 開催予定計 16 時間

参加費：全日程 当事者・ご家族 8,000 円
関係機関スタッフ等 16,000 円※ 都合により、日程が変更になる場合があります。
※ 第 3 回以降からでも年度内開催予定の集中講座と合わせてご参加いただきますと年度内に修了していただくことができます。
※ 参加費の納入が困難な方は減免制度を利用いただけます。詳しくはお問い合せ下さい。

日時 7 月 20 日（土）、8 月 17 日（土）、9 月 21 日(土)午後 2 時～4 時頃まで

場

所

参加費

サタデーピア 2 階グループ室
200 円※準備の都合上、参加希望の方は「工房 夢工房 if」までご連絡下さい（☎0749-23-8896）

「障害者総合支援法」勉強会の報告
6 月 15 日（土）サタデーピアでは「どう変わったの？
障害者総合支援法」というテーマで勉強会を開催しました。前半は法律の理念や概要、改正のポイント、後半は私たちの身近なサービス内容と利用手続きについて実例を交えながらお話しました。参加者は 30 人を超え、改めてこのような勉強会を開催する大切さを感じました。参加者からは「この法律で生活はどんなふうによくなるの？」「就労支援のサービスって具体的にどんなものがあるの？」など多くの質問がありました。“説明する”というよりは“一緒に学ぶ”という勉強会でしたが、皆さんが質問してくださったおかげでとても有意義な時間となりました。ありがとうございました。次回の勉強会は９月２８日（土）午後の予定です。また、ご一緒に学び合いましょう！

精神保健福祉コーナー「障害者雇用促進法の一部を改正する法律」が公布されました① 雇用の分野における障害者に対する差別の禁止及び事業主に障害者が職場で働くに当たっての支障を改善するための措置を講ずることを義務付ける（施行期日：平成 28 年 4 月 1 日）
② 精神障害者の雇用を義務化し、法定雇用率の算定基礎に加える（よって、障害者の法定雇用率は何％か上乗せされる事になるようです）（施行期日：平成 30 年 4 月 1 日）
③ 障害者雇用促進法における精神障害に発達障害が含まれることや、「障害」にあらゆる障害が含まれることを明確化する（公布日（本年 6 月 19 日）から施行）＜フェア特典＞
今年も夢工房 if では、日頃の感謝をこめて、下記① ランチご注文の方にくじ引きのとおりサマー感謝フェアを開催します。夏の暑さを（if の金券や納涼祭で使える無料券が当たる！）

乗りきる新ランチメニューやソーダドリンク、しそ② コーヒー、紅茶にクッキーをサービスジュースなど爽やかなドリンクメニューをご用意し（自慢の手作りクッキーをお付けします）て皆さんのお越しをお待ちしています。この期間だけの特典もありますので、どうぞお楽しみに(^O^)／
夢工房 if メンバー・スタッフ一同皆さんお誘い合わせの上、ぜひご来店ください。
お問い合わせ：夢工房 if TEL 0749-23-8896

サマー感謝フェア始まります！！
期工芸製品トピックス

間：7 月 23 日（火）～8 月 10 日（土）※（最終日は納涼！爆笑サタデーピア祭りです♪）

花柄の刺し子を一からデザイ

営業時間：午前 11 時半～午後 6 時ンしました。色のバリエーショ※（フェア開催中は午後 6 時まで営業します）

ンもいくつか取り揃えております。是非一度手に取ってご覧下
さい。

＜期間限定メニュー＞
・冷製トマトパスタ 500 円↑デザインもいろいろ

出店イベントのお知らせ

・しそジュース

200 円

7/13(土)ナイトバザール 午後 5 時-6 時 花しょうぶ通り

・ソーダドリンク200 円（メロン、イチゴなど）・クリームソーダ

300 円（メロン、イチゴなど）

7/15(月)アディクションフォーラム
午前 10 時-午後 4 時半ひこね燦ぱれす

・コーヒーフロート 300 円

7/20(土)ふたば保育園納涼祭 夕方 ふたば保育園
7/27(土)ブリヂストン夏祭り 夕方 ブリヂストン
彦根工場

賛助会員＆団体（いつでも）募集中
賛助会員

入会金２０００円
年会費（一口）３０００円

みなさんの声を掲載します賛助団体

入会金５０００円
年会費（一口）５０００円❤サタデーピアでは余暇活動支援として、お笑い活

郵便振替口座番号動や囲碁や将棋など定例のクラブ活動を計画して００９１０－５－１５９１３０います。こんなことがしたい、できたらいいな、と

加入者名：NPO 法人サタデーピア

いったご希望やご要望があればサタデーピアまで☆ 会費の納入が困難な方は、入会金・会費の減免お知らせください。

制度があります。減免申請は各年度ごとにお願いし❤「カフェ夢工房 if」の日曜日営業を計画していまております。

す。地域にホッとする場所、安心する場所を増やしたい…そんな願いをこめてスタッフで準備を進めています。お茶を飲みに、サークルなどの集いに、いろいろな機会にお使い頂ければと思います。

☆ 退会を希望される方はお手数ですが、ご一報くださいますようお願い申し上げます。
編集後記
今年は全国各地で記録的な猛暑が報じられてお❤サタデーピアは、日々ボランティアとして様々なり、体調管理に苦労している方も多いのではない方が手作り工芸品の製作や清掃、カフェなどご一緒かと思います。かくいう私も毎日寝苦しく、睡眠に活動をしてくださっています。先日もサタデーピ不足が続いています。今夏の夢工房 if のフェアでアの活動に関心を寄せて、カフェボランティアの希は、夏バテモードを吹き飛ばすおすすめメニュー

望を申し出てくださった方がありました。

が勢揃いです。しそジュースに含まれるクエン酸は健康増進に有効です。ソーダ水に使われる炭酸水も血行促進作用があり、身体の疲労回復の手助

サタデーピア 心の相談室のご案内けになるそうです。笑うことも心身の健康に良い「心の相談室」では臨床心理士・精神保健福祉士が専とされています。「納涼！爆笑サタデーピア祭り」

門スタッフとして 30 分から 80 分の時間枠で専門相談、心理カウンセリングをお受けしています。
なお、この相談事業には利用料を設定しております。
利用料は寄付として、サタデーピアの精神保健福祉にでは、今年も楽しいパフォーマンスを予定しています。食べて、飲んで、笑って、もうしばらく続
く暑い夏を乗り切りましょう！

（メン）かかる活動の資金とさせていただいています。サタデーピアの活動にご理解をいただき、ご協力の程どうぞよろしくお願いいたします。

【連絡先一覧】◆サタデーピア「心の相談室」
彦根市西今町 1327 番地 2 階
TEL 0749-23-6679/FAX 0749-46-3361

サタデーピアわくわくニュース★（ブログ）
毎週更新しています。
パソコンや携帯からご覧いただけます。
「お気に入り」に是非ご登録ください。
↓↓サタデーピアホームページのトップページ下部に入口があります。こちらからどうぞ↓↓
http://www.satade-pia.net◆カフェ「夢工房 if」
彦根市西今町 1327 番地 1 階
TEL 080-8329-1649◆障害者自立支援事業所「夢工房 if」
彦根市小泉町 620 番地 64
TEL 0749-23-8896/FAX 0749-23-2480