平成24年4月期 第1四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
平成23年9月6日
上場会社名 株式会社 ナ・デックス
コード番号 7435
URL http://www.nadex.co.jp/
代表者（役職名） 代表取締役社長
問合せ先責任者 （役職名） 取締役執行役員管理本部長
四半期報告書提出予定日
平成23年9月13日
配当支払開始予定日―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無
： 無

上場取引所
（氏名） 坂井 有（氏名） 渡邊 修

大TEL 052-323-2211（百万円未満切捨て）

1. 平成24年4月期第1四半期の連結業績（平成23年5月1日～平成23年7月31日）(1) 連結経営成績（累計）（％表示は、対前年同四半期増減率）

売上高
24年4月期第1四半期
23年4月期第1四半期（注）包括利益

営業利益

経常利益

四半期純利益

百万円

％

百万円

％

百万円

％

百万円

％

3,695
4,073

△9.3
58.7

87
88

△0.5
―

96
62

55.4

110
45

143.0
―

24年4月期第1四半期 134百万円 （―％）

23年4月期第1四半期 △38百万円 （―％）
潜在株式調整後1株当たり四半期
純利益

1株当たり四半期純利益円銭

24年4月期第1四半期
23年4月期第1四半期

―

円銭

―
―

11.80
4.86

(2) 連結財政状態
総資産
24年4月期第1四半期
23年4月期（参考） 自己資本

純資産

自己資本比率

百万円

百万円

％

15,165
15,81024年4月期第1四半期 8,034百万円

8,040
7,953
23年4月期 7,949百万円

53.0
50.3

2. 配当の状況
第1四半期末円銭

23年4月期24年4月期24年4月期（予想）

年間配当金
第3四半期末

第2四半期末
円銭

―
―

期末

合計

円銭

円銭

円銭

5.00

―

5.00

10.00

5.00

―

5.00

10.00

（注）直近に公表されている配当予想からの修正の有無 ： 無
3. 平成24年4月期の連結業績予想（平成23年5月1日～平成24年4月30日）（％表示は、通期は対前期、第２四半期(累計)は対前年同四半期増減率）

売上高
百万円

営業利益
％

百万円

経常利益

1株当たり当期
純利益

当期純利益

％

百万円

％

百万円

％

円銭

第2四半期(累計)
△15.2
8,800
2.4
170
通期
20,00011.2
5105.2（注）直近に公表されている業績予想からの修正の有無 ： 無

190
570

16.1
2.5

100
350

10.7
15.2

10.72
37.53

4. その他(1) 当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動（連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動） ： 無(2) 四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 ： 無(3) 会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示① 会計基準等の改正に伴う会計方針の変更： 無② ①以外の会計方針の変更： 無③ 会計上の見積りの変更： 無④ 修正再表示： 無(4) 発行済株式数（普通株式）① 期末発行済株式数（自己株式を含む）② 期末自己株式数③ 期中平均株式数（四半期累計）

24年4月期1Q
24年4月期1Q
24年4月期1Q

9,605,800 株 23年4月期
279,961 株 23年4月期
9,326,166 株 23年4月期1Q

9,605,800 株
278,983 株
9,324,000 株※四半期レビュー手続の実施状況に関する表示
・この四半期決算短信は、金融商品取引法に基づく四半期レビュー手続の対象外であり、この四半期決算短信の開示時点において、金融商品取引法に基づく四半期財務諸表のレビュー手続は終了しておりません。

※業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項
・本資料に記載されている業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報および合理的であると判断する一定の前提に基づいており、実際の業績等は様々な要因により大きく異なる可能性があります。業績予想の前提となる条件および業績予想のご利用にあたっての注意事項等については、四半期決算短信（添付資料）２ページの「(3) 連結業績予想に関する定性的情報」をご覧ください。

㈱ナ・デックス ( 7435 ) 平成24年４月期 第１四半期決算短信○添付資料の目次

１．当四半期決算に関する定性的情報 ……………………………………………………２(1) 連結経営成績に関する定性的情報 …………………………………………………２(2) 連結財政状態に関する定性的情報 …………………………………………………２(3) 連結業績予想に関する定性的情報 …………………………………………………２
２．四半期連結財務諸表 ……………………………………………………………………３(1) 四半期連結貸借対照表 ………………………………………………………………３(2) 四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 …………………………５四半期連結損益計算書 ………………………………………………………………５四半期連結包括利益計算書 …………………………………………………………６(3) 継続企業の前提に関する注記 ………………………………………………………７(4) セグメント情報等 ……………………………………………………………………７(5) 株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記 ………………………………８― 1 ―㈱ナ・デックス ( 7435 ) 平成24年４月期 第１四半期決算短信
１．当四半期決算に関する定性的情報(1) 連結経営成績に関する定性的情報
当第１四半期連結累計期間における我が国経済は、東日本大震災の影響により低下した生産活動
が、サプライチェーンの想定よりも早い回復に伴い持直しの動きが見られたものの、電力事情や急激な円高、資源価格の上昇など、依然として先行き不透明な状況が続いております。
当社グループの主要得意先である自動車関連企業につきましては、部品の供給不足などにより生産が大きく落込み、当初計画されていた設備投資についても延期するなどの動きが見られました。
このような経済環境のもとで、当社グループは、非自動車分野への売上拡大を図るとともに、電気制御機器・部品および自社製品の強化に取組み、概ね計画どおり推移しておりますが、自動車関連企
業向けの機械設備の落込みを補うまでには至りませんでした。
この結果、当第１四半期連結累計期間の業績につきましては、売上高は36億９千５百万円と前年同四半期に比べ３億７千８百万円(△9.3％)の減収となりましたが、営業利益は、経費削減および貸倒引当金戻入額２千８百万円の計上などにより、８千７百万円と前年同四半期とほぼ同額となりました。また、経常利益は、為替差損３千２百万円の計上などがあったものの、持分法による投資利益２
千４百万円の計上などにより、９千６百万円と前年同四半期に比べ３千４百万円(55.4％)、四半期純利益は、投資有価証券売却益５千万円の計上などにより、１億１千万円と前年同四半期に比べ６千４百万円(143.0％)とそれぞれ増益となりました。
セグメントの業績は、次のとおりであります。
(日本)
日本につきましては、非自動車分野への売上拡大を図るとともに、電気制御機器・部品および自社製品の強化に取組みましたが、自動車関連企業向けの機械設備の落込みにより、売上高は35億５千４百万円と前年同四半期に比べ３億２千１百万円(△8.3％)の減収となり、営業利益は４千４百万円と前年同四半期に比べ１千５百万円(△25.3％)の減益となりました。
(中国)
中国につきましては、自動車関連企業において現地企業向けの受注が順調に推移いたしましたが、日系企業向けが東日本大震災の影響で延期となったことにより、売上高は６千６百万円と前年同四半期に比べ８百万円(△11.7％)の減収となり、営業利益は経費の増加なども加わり１百万円と前年同四半期に比べ９百万円(△89.0％)の減益となりました。
(タイ)
タイにつきましては、日系の自動車関連企業向けの大型設備据付工事を受注できたことなどにより、売上高は１億８百万円と前年同四半期に比べ２千４百万円(28.5％)の増収となり、営業利益は価格競争の激化に伴い利益率が低下したものの、経費削減などにより２千万円と前年同四半期に比べ１千１百万円(138.2％)の増益となりました。
(2) 連結財政状態に関する定性的情報
当第１四半期連結会計期間末における総資産は、151億６千５百万円と前連結会計年度末に比べ６
億４千５百万円減少いたしましたが、その主な要因は、流動資産の現金及び預金の増加５億４千２百万円等があったものの、流動資産の受取手形及び売掛金の減少９億４千４百万円等があったためであります。
負債は、71億２千４百万円と前連結会計年度末に比べ７億３千２百万円減少いたしましたが、その主な要因は、流動負債の支払手形及び買掛金の減少４億７百万円等があったためであります。
純資産は、80億４千万円と前連結会計年度末に比べ８千７百万円増加いたしました。
(3) 連結業績予想に関する定性的情報
業績予想につきましては、現在のところ平成23年６月14日発表の第２四半期連結累計期間および通期の業績予想に変更はありません。

― 2 ―㈱ナ・デックス ( 7435 ) 平成24年４月期 第１四半期決算短信

２．四半期連結財務諸表(1) 四半期連結貸借対照表(単位：千円)前連結会計年度(平成23年４月30日)

当第１四半期連結会計期間(平成23年７月31日)

資産の部
流動資産
現金及び預金受取手形及び売掛金
有価証券
商品及び製品
仕掛品
原材料
その他
貸倒引当金

2,596,128
6,981,883
200,740
584,178
214,078
272,799385,304△187,925

3,138,832
6,037,527－

流動資産合計

11,047,187

10,687,305

固定資産
有形固定資産土地
その他（純額）1,501,956
1,248,603

1,403,574
1,113,995

2,750,560

2,517,570

22,137
278,047

19,765260,229

有形固定資産合計
無形固定資産のれん
その他
無形固定資産合計
投資その他の資産
固定資産合計資産合計― 3 ―804,801
273,891
305,290284,678△157,714

300,184

279,994

1,712,794

1,680,298

4,763,540

4,477,862

15,810,727

15,165,168

㈱ナ・デックス ( 7435 ) 平成24年４月期 第１四半期決算短信(単位：千円)前連結会計年度(平成23年４月30日)
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金
短期借入金
1年内返済予定の長期借入金
未払法人税等賞与引当金
役員賞与引当金
役員退職慰労引当金
その他

5,924,254
1,005,289
106,620
14,552－

当第１四半期連結会計期間(平成23年７月31日)

6,900
58,059395,7025,516,347
908,438
100,980
3,158
48,783
2,400－
235,534

7,511,378

6,815,642

141,675
7,419
28,558
4,635
54,788109,163

120,660
8,415
29,225
4,635
49,086
96,971

346,240

308,994

負債合計

7,857,618

7,124,636

純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式

1,028,078
751,301
6,442,959△154,187

1,028,078
751,301
6,506,328△154,445

8,068,151

8,131,261

93,292△212,312

68,524△165,293△119,020△96,769

3,977

6,038

流動負債合計
固定負債
長期借入金
退職給付引当金
役員退職慰労引当金
資産除去債務負ののれん
その他
固定負債合計株主資本合計その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金
為替換算調整勘定
その他の包括利益累計額合計
少数株主持分
純資産合計

7,953,108

8,040,531

負債純資産合計

15,810,727

15,165,168― 4 ―㈱ナ・デックス ( 7435 ) 平成24年４月期 第１四半期決算短信(2) 四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書(四半期連結損益計算書)(第１四半期連結累計期間)(単位：千円)前第１四半期連結累計期間(自 平成22年５月１日
至 平成22年７月31日)

当第１四半期連結累計期間(自 平成23年５月１日
至 平成23年７月31日)

売上高
売上原価

4,073,826
3,501,036

3,695,072
3,163,161

売上総利益

572,789

531,910

販売費及び一般管理費

484,782444,302

営業利益

88,006

87,608

営業外収益
受取利息
受取配当金
持分法による投資利益
受取賃貸料
その他

5,900
2,741
7,374
5,044
13,6432,843
3,773
24,388
5,602
11,886

34,704

48,4945,454
2,850
51,889
157

4,070
2,590
32,137414

60,351

39,21262,36096,890－－5,635
50,300－55,935

317
1,203
610
4,635
652

12,002－

7,419

12,833

税金等調整前四半期純利益

54,940139,992

法人税、住民税及び事業税
法人税等調整額

1,975
6,866

1,886
26,207

法人税等合計8,842

28,094

少数株主損益調整前四半期純利益

46,098111,897

営業外収益合計
営業外費用
支払利息
賃貸費用
為替差損
その他
営業外費用合計
経常利益
特別利益
固定資産売却益
投資有価証券売却益
特別利益合計
特別損失
固定資産除売却損
投資有価証券売却損
投資有価証券評価損
資産除去債務会計基準の適用に伴う影響額
その他
特別損失合計831－－

少数株主利益823

1,895

四半期純利益45,274110,002― 5 ―㈱ナ・デックス ( 7435 ) 平成24年４月期 第１四半期決算短信(四半期連結包括利益計算書)(第１四半期連結累計期間)(単位：千円)前第１四半期連結累計期間(自 平成22年５月１日
至 平成22年７月31日)

当第１四半期連結累計期間(自 平成23年５月１日
至 平成23年７月31日)

46,098111,897△55,591△9,491△19,401△28,631△3,145△84,484

22,416

四半期包括利益△38,386

134,314（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益
少数株主に係る四半期包括利益△39,506

132,2532,060

少数株主損益調整前四半期純利益
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金
為替換算調整勘定
持分法適用会社に対する持分相当額
その他の包括利益合計

1,119

― 6 ―

54,193

㈱ナ・デックス ( 7435 ) 平成24年４月期 第１四半期決算短信(3) 継続企業の前提に関する注記
該当事項はありません。
(4) セグメント情報等(セグメント情報)
Ⅰ

前第１四半期連結累計期間(自平成22年５月１日

至

平成22年７月31日)

１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報(単位：千円)
報告セグメント
日本

その他
(注)

計

合計

中国

タイ

3,845,859

63,062

84,3783,993,300

80,525

4,073,826

30,295

12,261―

42,556

5,718

48,275

計

3,876,155

75,32384,3784,035,857

86,244

4,122,101

セグメント利益

59,767

10,161

8,454

78,384

13,88092,265

売上高
外部顧客への売上高
セグメント間の内部売上高
又は振替高

(注)

「その他」の区分は報告セグメントに含まれない事業セグメントであり、賃貸・保険サービス事業等を含んでおります。

２．報告セグメントの利益又は損失の金額の合計額と四半期連結損益計算書計上額との差額及び当該差額の主な内容(差異調整に関する事項)(単位：千円)
利益金額

報告セグメント計

78,384「その他」の区分の利益

13,880セグメント間取引消去△1,886

のれんの償却額△2,371

四半期連結損益計算書の営業利益

88,006― 7 ―㈱ナ・デックス ( 7435 ) 平成24年４月期 第１四半期決算短信
Ⅱ

当第１四半期連結累計期間(自平成23年５月１日

至

平成23年７月31日)

１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報(単位：千円)
報告セグメント
日本

その他
(注)

計

合計

中国

タイ

3,504,630

59,055

108,4033,672,089

22,982

3,695,072

49,7097,472―

57,181577

57,759

計3,554,339

66,528108,4033,729,271

23,5603,752,832

セグメント利益

44,645

1,113

20,13865,897

4,380

70,278

売上高
外部顧客への売上高
セグメント間の内部売上高
又は振替高

(注)

「その他」の区分は報告セグメントに含まれない事業セグメントであり、賃貸・保険サービス事業等を含んでおります。

２．報告セグメントの利益又は損失の金額の合計額と四半期連結損益計算書計上額との差額及び当該差額の主な内容(差異調整に関する事項)(単位：千円)
利益金額

報告セグメント計

65,897「その他」の区分の利益

4,380

セグメント間取引消去

19,701のれんの償却額△2,371

四半期連結損益計算書の営業利益

87,608(5) 株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記
該当事項はありません。

― 8 ―