2017年（平成29年）7月号

あしやVol.147

第147号

2017 July

社協 だよ り（1）

社協とは・・・？
社協（社会福祉協議会）とは社会福祉法第109条に定められている「地域福祉の推進を図ることを目的とする団体」です。全国・都道府県・市町村に設置され、地域住民や社会福祉関係者の参加により、地域の福祉推進の中核としての役割を担い、さまざまな活動を行っている非営利の社会福祉法人の民間組織です。

発行

社会福祉法人 芦屋市社会福祉協議会〒659-0051 芦屋市呉川町14 -9
T E L0797（32）7530 FAX0797（32）7529

芦屋市社会福祉協議会の役員・評議員が改選されました
ご あ い さ つ

芦屋市社会福祉協議会

会長

加納 多惠子

このたび、役員改選に伴い、再び会長をお引き受けすることになりました。
さて、平成29年度から第7次地域福祉推進計画に基づく事業・活動が展開されています。民間の社会福祉法人としての芦屋市社協は、地域福祉に重点を置き運営いたしますが、福祉の課題はますます多様化・複雑化しております。
そのなか、地区福祉委員会やボランティア活動センター、その他地域の関係機関の皆様の温かいご支援とご理解のもと、社協役員、事務局職員一丸となって、地域福祉の推進に取り組んでまいります。
よろしくお願い申し上げます。

役

員

評（任期 平成29年6月23日〜平成31年度定時評議員会）

員

平成29年4月1日〜平成33年度定時評議員会）

者）留浦野 京子（民 生 児 童 委 員）新西川 欣子（社 会 福 祉 奉 仕 団 体）新孰（社会福祉施設・団体）留中村 治郎（民 生 児 童 委 員）新小山香代子（社 会 福 祉 奉 仕 団 体）新

中野久美子（社 会 福 祉 奉 仕 団 体）留山本眞美代（民 生 児 童 委 員）留曽和 義雄（社 会 福 祉 奉 仕 団 体）留岡本直子（民 生 児 童 委 員）留杉田 倶子（社会福祉施設・団体）新

山村 利勝（社 会 福 祉 奉 仕 団 体）留〃中田伊都子（民 生 児 童 委 員）留辻原 永子（社会福祉施設・団体）新

帰山 和也（関係行政機関・団体）留〃中村博（社会福祉施設・団体）留髙橋 浄江（社会福祉施設・団体）新稲岡由美子（関係行政機関・団体）留〃堀場眞澄（福 祉 推 進 委 員）新小林 浩司（社会福祉施設・団体）留津村 直行（関係行政機関・団体）新〃松木久美子（福 祉 推 進 委 員）新杉島美也子（社会福祉施設・団体）新伊谷須美子（学 識 経 験 者）留〃段谷泰孝（地織）留

山内 香幸（社会福祉施設・団体）新岩本 康雄（学 識 経 験 者）留〃寺本愼兒（関係行政機関・団体）留井上とも子（福 祉 推 進 委 員）新〃河盛重造（関係行政機関・団体）新鈴木 徳子（福 祉 推 進 委 員）新〃松澤賢治（学識経験者）新佐藤アケミ（福 祉 推 進 委 員）留鳥越雅也（学識経験者）新藤井 順子（地域組織）新藤原克彦

留佐藤 義和（地域組織）新小林正美

留竹内 安幸（地域組織）新会

長

副 会 長
〃理事

〃監事
〃加納多惠子（学（任期議堺識経域

験組

社 協 会費へのご協力をお願いします
社協事業を支えてくださる方を募集しています。
芦屋市社会福祉協議会は、たくさんの市民の方や事業所、団体等の皆さまからの温かいご支援とご協力により事業展開しています。皆さまからの会費は芦屋市の地域福祉活動の充実に向けた貴重な財源として広く活用されています。
経済状況も大変厳しい中、何かと出費ご多端とは存じますが、平成29年度の当社協の会員加入にご協力の程、どうぞよろしくお願い申し上げます。また、ご加入時のお申し出により社協だよりにお名前を随時掲載させていただきます。

普通会員
団体会員
賛助会員
特別会員

種類
会費（1口）
芦屋市内にお住まいの方
1,000円
芦屋市内の施設・団体及び事業所をお持ちの方 3,000円
市外にお住まいの方
1,000円
市外の施設、団体及び事業所をお持ちの方
3,000円5口以上の会費を納められた方及び団体会員等で1万円以上納められた方●振込先口座名義
社会福祉法人 芦屋市社会福祉協議会 会長 加納多惠子○ゆうちょ銀行 0 0 9 6 0 1 1 4 2 0 6 1☆社協の窓口でも随時お預かりさせていただきます。

「社協だより」は『声の広報』『点字広報』も作成しています 郵送をご希望される方は、社協（☎0797−32−7530）へ

社協だよりは、福祉推進委員、民生児童委員、自治会等の協力を得て配布しています。
赤い羽根共同募金配分金により発行しています。

（2）2017年（平成29年）7月号

第147号

事業報告

平成28年度芦屋市社協
平成28年度は、芦屋市社会福祉協議会「第6次地域福祉推進計画」（平成24年度〜平成28年度）の最終年度として、計画に基づく事業・活動の展開を図るとともに、「第7次地域福祉推進計画」を作成するための評価・点検も同時に行いました。この間に受託した権利擁護や生活困窮等、総合相談体制の充実を図るとともに、次の5年の展開を見据えた取り組みに配慮しました。また、社協本来の機能である小地域福祉活動、地域福祉のネットワークづくり等についても事業・活動の展開を図る中で、地区福祉委員会等を意識した取り組みをしました。
以下主な事業を報告します。
重点目標

1 だれもが安心して暮らせる地域づくりをめざします〇地域発信型ネットワーク活動 地域での会議 17回開催
小学校区域、中学校区域、全市域における各会議において、住民、専門職、行政が協働して課題解決に取り組むネットワーク〇地区福祉委員会活動
・民生児童委員、福祉推進委員による見まもり、訪問、地区委員会だよりの発行
・高齢者のつどい開催 各町・各地区で92回開催
・地区生きがいデイサービス実施
参加者延べ3,283人〇救急医療情報キットの配布
救急医療情報キットの配布を通して、地域における見まもり活動を推進〇その他の地域福祉推進事業
・打出商店街内の交流拠点「まごのて〜打出いこいの場」の運営
見まもり協力員による話し相手、イベントの開催
・福祉なんでも相談の実施 33回実施 相談件数13件
・協力事業者による地域見まもりネットワーク事業 登録事業者
136事業所〇ストップ・ザ・無縁社会 全県キャンペーンの取り組み
兵庫県社会福祉協議会が、中心となって進めている「ストップ・ザ・無縁社会」全県キャンペーンの協賛イベントとして啓発フォーラムを開催〇他市災害ボランティアセンターへの職員派遣等
・熊本地震による被災地支援
・災害ボランティアバスの実施、職員の派遣、被災地支援のための街頭募金を実施
重点目標

多くの人がボランティア活動につながるための2 「しかけ」づくりをします〇地域子ども会活動助成〇福祉サービス利用援助事業
・相談件数 5,255件 専門員による訪問調査773回
契約件数 48件〇財産保全サービス事業〇権利擁護支援センター事業
権利擁護に関する相談窓口、虐待、消費者被害、財産・金銭管理、成年後見制度の利用等の相談を実施
・権利擁護専門相談 延べ3,149件
・権利擁護専門支援事業 虐待通報件数65件
・法人後見受任 3件〇フードバンク活動との連携
重点目標

地域での支えあいにつなげるためにサービスを4 実施します〇障がい児日中一時支援事業〇ファミリー・サポート・センター事業 活動件数5,521件〇ワンコインサロン
高齢者交流室における交流事業 28回開催〇高齢者会食懇談会
10回開催〇しょうがい者とのスポーツ交流ひろば
12回開催〇生活福祉資金貸付事業（県社協）
学費や障がい者の自動車購入費等資金の貸付 相談344件 貸付17件
失業による休職中の生活費の貸付 相談13件 貸付2件
〇保健福祉センター受付、総合案内業務
芦屋市保健福祉センターの総合案内及び受付業務、貸室の申込受付等〇介護用品の貸出し重点
目標

5 社会福祉協議会の基盤を強化します〇会員制度の推進
社協活動への個人・団体からの会員加入による支援
会員数 452（普通341 団体68 賛助9 特別34）
会費総額 1,022,000円〇共同募金・歳末たすけあい運動
共同募金委員会に寄せられた募金を福祉団体・経済的支援世帯等に配分（1,122,000円）〇情報活動の推進
社協だよりを年4回発行し、地区福祉委員会、自治会等の協力のもと全戸配布〇第7次地域福祉推進計画策定委員会開催◇収入の部〇ボランティア活動センターへの登録
・ボランティアコーディネート（ボランティア依頼への派遣調整）〇ボランティア養成講座・体験教室
・4講座開催（点訳、要約筆記、手話入門、子育て支援）、「聞こえ」の啓発〇ボランティアグループ等への活動助成〇ボランティア・市民活動災害共済受付〇児童・生徒等のボランティア活動助成
サービス区分
勘 定 科 目合計
ボランティアへの取り組みを行った11校へ助成、
法人運営事業 地域在宅福祉事業 共同募金配分金事業 障害者福祉事業
資機材貸出、ボランティア講師の紹介
会費収入
71,000353,000
0618,000
1,042,000〇認知症サポーター養成講座開催
寄附金収入
204,632
69,06000273,692
・基礎編 30回開催
経常経費補助金収入 43,460,140 14,287,900
9,205,960
0 66,954,000
・ステップアップ編（基礎編受講者等の対象講座）
受託金収入
0 48,429,991
00 48,429,991
2回開催
貸付事業収入07,019007,019〇福祉学習事業収入
21,500812,56600834,066

3

弱い立場に置かれている方を支える
取り組みを進めます◇支出の部︵単位 円︶〇総合相談窓口
これまでの総合相談窓口の機能を活かし、生活困窮者に対して広く相談を受け付けるとともに、継続的伴走的な支援を実施（自立相談支援事業）〇障がい者相談支援事業
相談件数 延べ1,295件〇指定特定障がい者相談支援事業
障害福祉サービスの利用者を対象に、サービス等利用計画及び継続サービス利用支援の計画作成〇心配ごと相談（民生児童委員による身近な福祉相談）〇コミュニティソーシャルワーク推進事業
地域福祉活動支援業務及び、地域での相談対応〇福祉を高める運動の推進（民生児童委員による見まもり、訪問、援助）対象世帯（重複あり） 464世帯（経済的な問題を抱える14世帯に援助金支出）

決算収支の内訳

重点
目標

負担金収入
障害者福祉サービス等収入
受取利息配当金収入
その他の収入その他の活動収入
合計223,9820905,841
624,530
1,920
45,513,545

勘サービス区分
法人運営事業 地域在宅福祉事業 共同募金配分金事業 障害者福祉事業

定科

目

人件費支出
事業費支出
事務費支出
貸付事業支出
共同募金配分金事業費
分担金支出
助成金支出
負担金支出
その他の支出合計40,795,810
01,821,296
0049,00050,000540,400
2,073,098
45,329,604

00
122,606
22,000064,104,142

54,331,037
9,035,013
224,5157,000
0075,96054,000812,040
64,539,565

00
0
0
0
9,205,960

04,342,14500
180,00004,643,815
40,00009,205,960

0
223,982
22,752,581 22,752,581
158,396
1,186,843
0646,530
0
1,920
23,528,977 142,352,624

合計15,106,126 110,232,973
2,469,684 15,846,842
48,9472,094,7580
7,000
0180,000
0
49,00004,769,775
0
634,400
275,040
3,160,178
17,899,797 136,974,926

2017年（平成29年）7月号

第147号

あし や 保 健 福 祉フ ェア
第8回あしや保健福祉フェアを開催します。
子供からお年寄りまで楽しめる内容となっていますので、みなさまお誘いあわせの上、ぜひご来場ください。
●日 時：7月22日（土）10：00 〜 16：00●会 場：はなみずき芦屋（保健福祉センター・木口記念会館・あしや温泉）●内 容：「エントランスコンサート」「地域福祉に関する講演会」「健康・福祉・相談コーナー」
社協では、「ご家庭で余った食品（米・乾物等）の募集」「しょうがい者とのスポーツ交流」「ボランティアグループ活動紹介」「福祉学習発表」「福祉体験コーナー（車椅子・アイマスク他）」「ファミサポ会員登録」「手づくり工作コーナー」を実施します。
●お問い合わせ：保健福祉センター TEL：0797−31−0612

福祉相談窓口 の ご案内
専門の相談員が、「仕事」「住まい」「お金」「くらし」の困りごとや悩みをお聞きし、解決に向けて一緒に考えていきます。
ご予約なしで、お気軽にご相談ください。相談は無料です。秘密は厳守いたします。

福祉の総合相談窓口●時●場●電間：月〜金曜日 9：00 〜 17：30（祝日除く）
所：保健福祉センター 1階 総合相談窓口
話：0797−31−0681

まごのて出張相談●実施日：毎月第1・3金曜日 13：30 〜 15：30（雨天祝日除く）●場 所：まごのて〜打出いこいの場〜 打出商店街内

セブシオ出張相談●実施日：毎月第2火曜日 14：00 〜 16：00（祝日除く）●場 所：セブンイレブン潮芦屋店内

子育て支援ボランティア養成講座 全3回
ファミリー・サポート・センターの講座や、地域のイベント開催時などに、託児等のお手伝いをする「子育て支援ボランティア」を養成する講座を開催します。子どもが好きな方、ボランティアに興味がある方、参加してみませんか？
実 施 日
内容①8月28日（月）
子どもの健康・事故防止など②8月30日（水）
子どもとのコミュニケーション・手あそび③9月初旬
芦屋市シルバー人材センターキッズサポート（まつぼっくり開所日） （まつぼっくり）の見学・実習●時●場●定間：①・②10：30 〜 12：00③13：30 〜 17：00の内、2時間程度
所：①・②保健福祉センター ③まつぼっくり
員：20名●参加費：無料

手話ボランティア養成講座（基礎編） 全22回
実 施 日
内容
9/28
（木）
〜 3/15（木） 入門編を受講した人、または同程度の（11/23、12/28、講座を受講したことがある人を対象と1/4を除く毎木曜） した、ステップアップの講座です。
●時 間：13：30 〜 15：30●場 所：保健福祉センター●定 員：20名●参加費：2,000円（社協会員は1,000円）●受付開始：8月1日（火）●申込み・お問い合わせ：社会福祉協議会ボランティア活動センター
TEL：0797−32−7525 9：00 〜 17：30（土日祝除く）（3）

権利擁護支援者養成研修・説明会のお知らせ
判断能力が不十分な状態にある高齢者や障がいのある方を地域で支える、「権利擁護支援の担い手」を養成するための研修です。

研修●内容：権利擁護支援の基本から成年後見など具体的な実務まで●場 所：保健福祉センター●期 間：9月〜翌年2月の土曜日＜全11回＞●受講料：無料●対 象：原則として、市内在住・在勤の方

説明会●日 時：8月19日（土）10：00 〜１時間程度●場 所：保健福祉センター 3階 会議室1
●お問い合わせ：権利擁護支援センター
TEL：0797−31−0682

認知症サポーター養成講座●日時：7月20日（木）・9月14日（木）10：30 〜 12：00●場 所：保健福祉センター１階
高齢者交流室●定 員：各15名●申込み・お問い合わせ：芦屋市社会福祉協議会
TEL：0797−32−7525 9：00〜17：30（土日祝除く）

社協会費へのご協力ありがとうございます平成28年度末の会員数 452名 金額 1,022,000円（敬称略)平成29年3月1日〜平成29年3月31日の加入者・団体 1名・1団体(金額 4,000円)

平成29年5月31日現在の会員数 112名 金額 211，000円(敬称略)平成29年4月1日〜平成29年5月31日の加入者・団体 (掲載希望者のみ)

普通会員 89名（金額95,000円）

期間中に加入した人数（89名）
いずみ会 役員一同
忠津さち子
清木 文恵
清木肇
堀晃二荒川とし子
千葉 孝子 他
新宮 節子

団体会員 16団体（金額55,000円）

期間中に加入した団体（16団体）
NPO法人キャンピズ ウィズ 芦屋
手話歌グループ あしや
宮塚町自治会
国際ソロプチミスト芦屋
クレッシェンド
業平町自治会
打出小槌町自治会

ボランティアグループ「とまと」三条町自治会
茶屋之町自治会
サロン・ドゥ・茶屋
芦屋市原爆被害者の会
船戸町自治会 他賛助会員 2名（金額5,000円）
期間中に加入した人数（2名）
坪山 良弘

特別会員 7名（金額60,000円）
期間中に加入した数（7名）
芦屋市手をつなぐ育成会
市営南芦屋浜団地自治会 他

社会福祉協議会へのご寄附ありがとうございました
3/31 芦屋ボランティア連絡会
20,383円
4/6 潮見南ボランティア会 ニット・カフェ 10,000円

（敬称略）

（4）

2017年（平成29年）7月号

第147号

問

地区福祉委員会 生きがいデイサービス（7月〜9月の予定）
各地区で自宅において生活する60歳以上の方を対象に、趣味活動、健康づくり、文化活動を通じて外出する機会を増やすことを目的に実施しています。
地 区

プログラム
手軽にできるストレッチと筋トレ

精 道
カラオケで健康にカラオケで元気はつらつ
山 手

歌で楽しむ

朝日ケ丘

気功体操
さわやか体操

三 条
三条歌う会エゴラド

打出浜
浜 風

小物づくり
ハワイアン
絵手紙
歌おう会
絵手紙づくり実施日
場 所
7月21日（金）、7月28日（金）、8月4日（金）、8月18日（金）、8月25日（金）、9月1日（金）、茶屋集会所
9月8日（金）、9月15日（金）、9月22日（金）14：00 〜 15：30
8月8日（火）、9月12日（火）竹園集会所
13：30 〜 15：00
9月26日（火）13：30 〜 15：30 保健福祉センター 2階 団体会議室2
7月20日（木）、8月17日（木）、9月21日（木）大原集会所 1階
10：00 〜 12：00
9月7日（木）
13：30 〜
朝日ケ丘集会所
7月24日（月）、7月28日（金）、8月7日（月）、8月21日（月）、8月25日（金）、8月28日（月）、9月8日（金）、9月11日（月）、9月22日（金）、三条集会所
9月25日（月）13：30 〜 15：00
7月22日（土）、8月26日（土）、9月23日（土）10：00 〜 11：30
9月13日（水）13：30 〜 15：00 打出集会所
7月28日（金）10：00 〜 12：00
9月22日（金）10：00 〜 12：00 春日集会所
9月4日（月）13：30 〜 15：30
7月21日（金）13：30 〜
高浜町第3集会所●対 象：市内在住の60歳以上の方●費 用：内容によっては材料費等実費が必要な場合があります。
●申込み：不要（場所により人数制限があります）●お問い合わせ：芦屋市社会福祉協議会 TEL：0797−32−7530●その他：開催日の朝7時の段階で各種警報（大雨、洪水、暴風、暴風雪、大雪、波浪、高潮）が発令されている場合は中止となります。

ワンコインサロン
実施日
プログラム
申込み開始
9月8日
（金） 小物入れ
9 月1日（金）
9 月15日（金） マクラメ編み〜三角ドアベル〜
9 月1日
（金）
9 月22日（金） リバーシブルの布かばん
9 月1日
（金）
小物入れ
10月13日（金） ウール花のストラップ
10月2日
（月）
リバーシブルの布かばん 10月2日
10月20日（金） アームカバー（月）
10月27日（金） ナンプレ〜初めての挑戦！とにかくやってみよう〜
10月2日
（月）

●対 象：市内在住の60歳以上の方●定 員：各15名●時 間：10：30 〜●場 所：保健福祉センター 1階 高齢者交流室●費 用：参加費100円＋材料費●申込み：TEL：0797−32−7525（9：00 〜 17：30）にて受付（先着順）

を作ろう

夏に作るきらきらスノードーム♡
プラバンで海の生き物を作り、手のひらサイズの水族館を作ります。
子どもから大人まで楽しめます。

思い入れのあるボタンなど（小さくて錆びない物）を入れてもいいよ♥

高齢者会食懇談会

地区別 スノードーム水族館交流会

題 ア×イは、いくつでしょう？

ルール ①縦、横の列すべてに1〜9の数字がひとつずつ入ります。
②太線で囲まれた3×3のブロック(全部で9つ)にも1〜9の数字が1つずつ入ります。

1 52

9 3
643

7 24

ア 95

186 イ

2

7 1
862

9 13 4

問
問

題

5

英語

英語（① 〜 ③）に入ってできた
英語は何でしょう。日本語で答え（果物が動物に変身？）てください。

( ① )herryban( ② )nas( ③ )rawberryはがきに応募要領 （ 問1、問2 いずれでもかまいません ）①答え ②住所 ③氏名 ④電話番号 ⑤年齢⑥紙面のご感想 をご記入の上、〒659-0051 芦屋市呉川町14-9 芦屋市社協「クイズ」係までご応募ください。(8月末日必着)【Eメール可 件名に「クイズ回答」と書いてください】
前号(4月号)クイズの正解は、【問1】
1 (8−7)【問2】
21，304 でした。
多数ご応募いただきありがとうございました。

応募いただいた正解者の中から抽選で20名の方に500円の図書カードをプレゼントいたします。当
選者の発表は、図書カードの発送をもって替えさせていただきます。
ご提供いただく個人情報は、プレゼントの送付とそれに係る業務のみに利用します。
クイズ回答者紙面感想より・共同募金・歳末たすけあい募金に何円位集まったのか知ることが出来て参考になりました。
・花と緑のコンクールで朝日ヶ丘町まで行きましたが、とてもきれいな花がいっぱいで癒されました。地域の方達で協力し合って力を入れておられることがよく分かりました。

毎月1回、概ね第4木曜日（8月・1月を除く）
実施日
申込み開始
9月28日（木） 9月5日（火）に、芦屋いずみ会会食ボランティアによる10月19日（木） 10月5日（木）高齢者会食懇談会を開催しています。
●対 象：市内在住の70歳以上の方●費 用：500円●定 員：各40名（内 初参加の方5名までを優先受付）●場 所：保健福祉センター3階 調理室●時 間：12：00〜●キャンセル：開催日の前日からキャンセル料（500円）の支払いが発生します。
●申込み：TEL：0797−32−7525（9：00〜17：00）●開催日時：8月22日（火） 10：00〜11：30●場 所：保健福祉センター 3階 会議室1
●講 師：アトリエラフラフ主宰 中島 智美 氏
●対 象：会員、相互援助活動に関心のある方●持ち物：はさみ、手拭タオル●参加費：500円●定 員：20名●申込み受付：随時●申込み・お問い合わせ：芦屋市ファミリー・サポート・センター
TEL：0797−25−0521

次号は2017年10月発行予定です。

問

ナンプレ

もしくは2階ボランティア活動センターにて受付（先着順）〔広告〕

芦屋市大桝町７−５

手焼きせんべいTEL.0797（22）2573
製造直売

FAX.0797（34）6611