5 ほったやまつうしんvol.101

北塩原村社協広報紙

祝 百歳賀寿五十嵐ナツエさん（大久保）が百歳のご長寿を迎えられました。賀寿伝達式は４月１５日(木)ナツエさんのお誕生日にご自宅にて行われ、当会からは賞状と記念の金盃を贈呈させて頂きました。ご長寿の秘訣は、好き嫌いせず何でも食べること、家族や友人と話すことだそうです。
この度は誠におめでとうございました！

地域福祉係

役

地域包括支援センター員

組織体制 2021年
評議員

居宅介護支援係
訪問介護係
発行・編集

通所介護係
社会福祉法人

北塩原村
社会福祉協議会

会長

副会長

理事

理事

理事

藤田 基吉

小椋 渉

外島 二郎

小椋 章雄

江川 アヤ子

理事

理事

監事

監事

五十嵐 正典

斎藤 弘幸

佐藤 文子

大竹 勝美

武藤 豊昭

高橋 善美

二瓶 紀夫

生江 義夫

佐藤 正義

栗村 次夫

遠藤千代子 鈴木 時夫

佐藤 節子

小椋 好子

松崎 豊

渡部 盛夫

〒966-0402
福島県耶麻郡北塩原村大字大塩字堀田山8518-93
mail day01@vill.kitashiobara.fukushima.jp
H P http://kitashiobara-shakyo.or.jp

地域福祉係 0241-28-3757
訪問・通所介護係 0241-28-3756
居宅介護支援係 0241-28-3755
地域包括支援センター 0241-28-3766
ＦＡＸ(共通) 0241-33-2070

この広報は、皆様からお預かりした会員会費を財源に発行しています。

社協
2021

今年度の事業計画と資金収支予算は、令和3年3月18日開催の理事会・3月26日開催の評議員会にて可決されました。

一般会計116,458千円
会員会費
共同募金配分金
前期繰越金等

管理費

10,768千円

8,531千円

委託金等（村・県社協）

17,284千円
収入収入

介護保険
障がい福祉事業収入

62,127千円
デイサービス・ホーム
ヘルプサービス・ケア
プラン作成の介護保険給付や利用料

補助金28,516千円

基金事務事業費
予備費

3,910千円

事業費

18,426千円

支出
人件費

83,354千円

特別会計21,054千円（地域包括支援センター）

介護保険収入2,865千円

収入
受託金

事業費

3,638千円

収入
支出
人件費

18,189千円

17,416千円

3月18日に理事会を開催しました。

3月26日に評議員会を開催しました。

❶ほったやまつうしん5月号

社会福祉協議会は今年度こんなことをします。

高齢者へ

身体障がい児者へ

生活困窮者へ・困りごとの相談受付

・保育園へ備品購入費助成

・訪問ヘルパーの派遣

・生活改善の応援

・幼稚園へ世代交流活動費助成

・デイサービスの提供

・仕事探しのお手伝い・デイサービスでの交流事業

・視覚障がい者スキーの応援

・生活費や就学資金等の貸付 ・遊具の設置・修繕費用助成

地区の安全に健康維持のために・防犯協会へ活動費助成

・芸能発表会・除雪ボランティアの応援・24時間ＴＶ募金活動
・災害時要援護者福祉マップ ・グラウンドゴルフ大会の開催 ・除雪ボランティア
・ボランティア活動の斡旋
作成
・介護予防活動団体への助成
・災害ボランティアセンター
・合同救援活動訓練の開催
設立のための準備

情報の発信

困りごと

団体事務局

・身障福祉会活動支援

・老人クラブ活動支援
・一人暮らし高齢者世帯等への安否確認訪問や会食会など
・見舞金や生活用品の配布
・除雪の応援学校へ

・ボランティア活動費助成
・福祉図書購入費助成・デイサービスでの交流事業

・公式ＨＰでの情報発信

・介護サービスに関すること・福祉制度の案内

・金銭面に関すること・介護保険サービスに関する ・高額な医療費等に関すること
情報提供・関係機関への連絡調整等

生活支援体制整備事業

募金活動

・協議体の運営

日赤
５月
活動資金

・住民主体の支え合い活動取材
・広報活動

協力社員 1,500円

・買い物支援子どもたちへボランティア活動

・日赤北塩原村分区・共同募金委員会
・民生児童委員協議会
・老人クラブ連合会
・身体障がい者福祉会

社協会員会費 7月
一般会員（個人）11,000円
賛助会員（個人）11,000円
賛助会員（企業）10,000円

・赤十字奉仕団・日赤有功会
・その他ボランティア団体等の活動支援や協働

赤い羽根 10月
共同募金

歳末

11月

たすけあい募金

一世帯 1,000円

一世帯 500円

事業計画・資金収支予算書等の資料は社協にて閲覧できます。事務局までお問い合わせください。

地域福祉係（法人事務局）のスタッフです。
今年度もよろしくお願いいたします。

中川浩

事務局長

岡田 尚子
事務局次長

４月より嘱託職員としてお世話になります。よろしくお願い申し上げます。

虚心坦懐

遠藤 正志

大沼 理絵

係長

副主査

地域の皆様の一助となれるよう、今年度も誠心誠意尽くして参ります。

新年度も元気に楽しく、「縁」を大切に、村内を飛び回りたいと思います。

小椋 永里加主事

今年は地域のささえあいを取材し、情報発信していきます！
ほったやまつうしん5月号❷

今回は、職員・川柳・認知症相談窓口の紹介です。

才 曽原）

才 秋元）

79応募用紙は問いません。地区名・年齢・お名前電話番号を記入して下さい。
ＦＡＸやメールでも構いません。来所でも可能です。取りに伺うこともできます。

お元気確認☎
村内の６５才以上の方を対象にお元気確認の電話をかけています。

松崎 哲也
社会福祉士
主任介護支援専門員

最近の体重増、筋トレの成果と思ってましたがただの食べすぎでした。痩せる。

青木 瑞恵
社会福祉士

テーマは「発」。
発信・発言・発展をめざし積極的に発信していきます。
➌ほったやまつうしん5月号

認知症川柳（ぽんぽこ（ムク才 蛇平）

88

ちぐはぐな 靴も今なら ニューファッション

話聞く 何度もきいて おこられる（ヨソーアンツァ

制約の多い中、できる事を模索しながら奮闘中。今年は地区集会所廻ります。

87「三日コロリ」 昔の言葉 ふとうかぶ

包括所長/看護師
認知症地域支援推進員（パインツリー 社協職員）

大竹 早苗

ひ孫との 激戦続く 文字ならべ

応募方法

連絡先：0241-28-3766

アルツ レビー しゃれた名前の認知症（昔は女学生 社協職員）

認知症の方やそのご家族のために、認知症に関係する相談を受け付けています。「物忘れと認知症の区別が付かない…」「どのように接したらいいの？」など、迷うことなどご相談ください。認知症地域支援推進員、看護師、社会福祉士など経験がある職員が相談に応じます。

引き続き募集しておりますので︑どしどしご応募ください︒【 認知症相談窓口 】

休日相談窓口５月８日（土）認知症のこと、介護のこと、生活の困りごとなど、ご相談ください。
（土）
次回は ６月12日

電話・来所での相談を受け付けております。

居宅介護支援係のケアマネジャーです。
今年度もよろしくお願いいたします。
私たちの仕事は、介護保険サービスを使う時のお手伝いをすることです。
「サービスを使いたいけど、どうしたらいいのか…。」そんな時は是非ご相談ください。ご本人やご家族の介護に関する悩み、相談を受け付け、良い方向に進むように一緒に考えていきます。
また、ご希望に応じた介護サービスを利用できるよう、施設や事業所との連絡・調整を行うほか、認定調査や要介護認定の申請代行も行っています。今年度もこの紙面にて、お役立ち情報をお届けします！

new!

小林 美加

星 辰雄

管理者/介護支援専門員

介護支援専門員

入職３年目となりました。
これからも笑顔と真心を持って支援させて頂きます。

少しでも地域のみなさまのお力になれるよう頑張ります。

4月1日
入職

介護保険に関するお問い合わせは、介護保険に関するお問い合わせは、
居宅介護支援係
居宅介護支援係まで（小林・まで星）（鈴木・岩下）

訪問介護係のホームヘルパーです。
今年度もよろしくお願いいたします。

私たちの仕事は、ご自宅にお邪魔して食事の準備、入浴介助のほか、掃除や洗濯、買い物代行など、日常生活のお手伝いをすることです。
ご利用者様の状態（要介護認定の区分）によって、お手伝いできる時間や内容は違いますが、「できるだけ家で生活したい」そんな思いに寄り添い、心を込めてサービスを提供させていただきます。
日常生活における全てに関してお手伝いができるわけではありません。
今年度もこの紙面にて、「できること・できないこと」をお伝えします！

穴澤 雪絵

奥山 行恵

サービス提供責任者/訪問介護員

訪問介護員

新メンバーと共に力を合わせて、より良い訪問介護事業所を目指して頑張ります。

今年度も元気に皆様に会える日を楽しみにしております。よろしくお願いします。

加藤 厚子

佐藤 えり子

訪問介護員

登録ヘルパー（デイサービス兼務）

これからもみなさんの生活に寄り添い、支えていけるよう頑張ります！

利用者様に笑顔で１日を過ごして頂けるように、日々学んでいきたいと思います。

訪問介護（ヘルパー）に関するお問い合わせは、訪問介護係まで（穴澤・奥山・加藤）

ほったやまつうしん5月号❹

通所介護係（デイサービス）のスタッフです。
今年度もよろしくお願いいたします。

長澤 純子

木村 和弘

看護師/機能訓練指導員

看護職員/機能訓練指導員

皆様の自立のお手伝いをさせていただきます。

村民の皆さんが安心して暮らせるようサポートしていきます。

赤城 加奈子佐藤 翼

介護員/生活相談員

生活相談員/介護員「平和は微笑みから始まります」今年度もよろしくお願いいたします。

みなさんに、またデイサー
ビスに来たいと思って頂けるように頑張ります。

内海 徳美

渡部 しおり介護員

介護員

一日一日を大切に、皆様と共に過ごして参りたいと思います。

“夢見ることができれば、それは実現できる”をモットーに頑張ります。

目黒 しづ子

野田 淳子

介護員

介護員

“自分の生きる人生を愛せ。
自分の愛する人生を生きろ”～B.Mより～皆様が充実した生活が送れますように、サポートさせていただきます。

ひなたぼっこお知らせ

ポカポカ陽気に誘われて、施設の外でひなたぼっこ。
堀田山の桜もようやく満開です。

新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、各団体等の施設への訪問は当面の間お断りさせていただきます。落ち着いたら、みなさん遊びに来てくださいね！

通所介護（デイサービス）に関するお問い合わせは、通所介護係まで（佐藤・赤城）❺ほったやまつうしん5月号

᣼໲ẨỆợỦ້໎Ệදॖὲὲ
̊࠰Ⅴ᣼໲ⅼⅥ⇁Ҿ‫້↺ↈ↗׆‬໎ⅻ‫ٶ‬ႆↆ↕ⅳ↭ↈ≆ⅎౕ௎ϋ↚ᓳ←ᓶⅻᆢ↱→↕༓ⅷ↳ↈⅳཞ७↖ⅱ↺⅛ⅎ‫ܓ‬ራ᫘ⅻࢍⅾ⅚ʑ༞ↆ↎ཞ७↚↙↺⅛ⅎᘍಏ↳‫ޛ‬ᓔ੔↹↝↎↰↚‫↚ޛ‬λ↺ʴⅻ‫ف‬ьↈ↺⅛ⅎᠾ˺ಅ↚ဌஹↈ↺ௗᒬ໲ⅼ↙↘ⅻ‫ޛ‬௎↚᫠↢້ↈ↺䚹Ⅎௗ↻ᒬ↝ⅱ↺‫ئ‬৑↖↞້໎↚↙↹↳ↈⅳ↎↰⅚↎ⅼ້⇁ↆ↙ⅳↂ↗⅛ℳ↎ⅼ້ሁ↝ᨥ↞⅚↌↝‫⇁ئ‬ᩉ↻↉இࢸ↞‫ܦ‬μ↚ෞ້ↈ↺ↂ↗⅛ℴࢍ᫘଺ӏ↢ʑ༞଺↚↞⅚᣼໲ⅼ⅚↎ⅼ້⇁ↆ↙ⅳↂ↗⅛ℵ᣼໲ⅼ↝ᨥ⅚࣏↉஭↝ᚩӧ⇁Ӗↀ↺ↂ↗⅛⃸Ⅴ᣼໲ⅼⅥ↗↞⅚ௗᒬሁ⇁໲Ҳↈ↺ᘍໝ↖ↈ⅛
௧࿴㸱ᖺᒣⅆ஦ண㜵ࡢᶆㄒ

ⅱ↙↎↖ↈౕ⇁້ʙⅺ↸
႐ከ᪉ᾘ㜵⨫
໭ሷཎศ⨫‫↞↝↺ܣ‬䠎䠎䠉䠒䠎䠍䠍䠏䠎䠉䠎䠌䠎䠌
ほったやまつうしん5月号➏

善意のひろば行事予定

Ｒ3.3.16～Ｒ3.4.15

御遺志内海 佐吉

5/1様（関 屋）（～31日）

故 内海 マサ子 様

5/7

佐々木 佑美 様（松陽台）

5/11

様（郡山市）

物品の御寄付

5/14

東急リゾーツ＆ステイ株式会社
グランデコリゾート 様（小野川）老連会長・女性部長会（デイサービスセンター）

5/20

第29回すこやか福島ねんりんピック（大川緑地多目的広場）

小椋 三枝子 様（細 野）樟山 和子

民生児童委員協議会定例会（保健センター）

故 江川 ヨ子 様

御寄付

老連若手委員会（デイサービスセンター）

故 佐々木 タキノ 様

根本 惠子

日本赤十字社活動資金募集月間

5/27

様（北 山）

郵便局杯グラウンドゴルフ大会

別紙チラシをcheck（裏磐梯多目的広場（仮称））

ご厚情ありがとうございました。

米寿祝
外島 二郎

5/25

様（桧原）

おめでとうございます。

福祉の仕事相談会＊福祉の仕事に興味のある方は、是非行ってみてください＊
場所

日時

5/19(水)会津若松市社会福祉協議会
会津若松市追手町5-32

10:00～15:00

レジ袋有料化の収益を地域福祉のためにと御寄付いただきました。ありがとうございました。
File no.21

活動をしている
村内で、素敵なます！
方々をご紹介し社会福祉法人

問合せ 福島県社会福祉協議会 人材研修課 福祉人材センター
TEL024-521-5662
FAX024-521-5663

やっぱり…
たのしい！！

桧原グラウンドゴルフ愛好会

内容 グラウンドゴルフ
会員 ３３名活動 第２・４木曜日9：00〜
場所 スポーツパーク桧原湖

休憩時間も楽しいひと時。
３地区が一斉に集まるため畑の話や近況報告など情報交換にぴったりの時間です。
１２月の年間成績発表では参加者全員分の賞品と男女優秀選手にトロフィーが渡されるそうです！
みんなで集まるこの日は楽しみのひとつ。「個人競技だから、打った球がどこに行こうと笑っていられる！」と口を揃えるメンバーたち。プレー中も笑い声が響いていました！とっても楽しそう！
ほったやまつうしん5月号

代表：佐藤 正義さん（桧原）グラウンドゴルフの魅力は誰でも簡単に始められること。歩いて、笑って、健康に繋がることばかりです。今年も楽しく活動します！
令和3年4月23日発行