広 報

編集・発行／袖ケ浦市 秘書広報課〒299-0292 袖ケ浦市坂戸市場1-1☎0438-62-2111（代表）号☎0438-62-2465（直通）
FAX 0438-62-3034

Sodegaura City Public Information Paper

第1,012

2021年（令和3年）

袖ケ浦市ホームページ
QRコード

袖ケ浦市ホームページ https://www.city.sodegaura.lg.jp/

2面：各種がん検診
2〜3面：イ ベント＆お知らせコーナー
4面：新型コロナワクチン接種を進めています／緊急連絡先などのご案内

戦争の記録

教科書にのっていない

8/15

主な内容

1945年8月15日。
第二次世界大戦が終戦した日です。
袖ケ浦から出兵した市民、空襲で命を落とした市民。教科書で学んだ「戦争」は、わたしたちのまちでも実際に起こった出来事です。
終戦から76年が経ち、戦争の記憶や記録を風化させないためにも、この機会に改めて「平和」について考えてみませんか。
▶今号は戦時中の「記録」を紹介します。本紙令和2年8月15日号では、戦争を体験された方の「記憶」を「終戦記念日」紹介しています。
特別インタビュー「平和都市袖ケ浦」を宣言しています
世界の平和は、人類共通の願いです。豊かで平和な郷土づくりは、恒久平和なくしては達成できません。
私たち袖ケ浦市民は、相携えて1 基本的人権が尊重される社会
1 子供達の権利が守られる社会
1 暴力やあらゆる差別のない社会
1 環境破壊のない社会をつくり日本国憲法の基本理念である恒久平和の実現に努めることを誓い合い、ここに「平和都市袖ケ浦」を宣言します。
問 総務課 ☎
（62）
2104 FAX（62）5916

袖ケ浦のできごと
1941
（S16）

10.1

しょう

木更津に第二海軍航空廠が新設され、多くの町村民が勤務。

主なできごと
12.8

日本軍が真珠湾などを攻撃。太平洋戦争が勃発。

5.10

中川村横田上空で空中戦。海軍戦闘機が横田に墜落し、搭乗員死亡。
6.19 マリアナ沖海戦
8.28 東京から学童が中川村の善福寺・藤本旅館などに集1944団疎開（翌年5月に岩手県へ再疎開）。
（S19） 10.11 木更津海軍航空基地に勤労奉仕中だった平川町勤 10.20 レイテ島の戦い
労奉仕班に海軍機が突っ込み、10人死亡。
11
米軍新型爆撃機「B-29」が東京を12.14 陸 軍機が平岡村永地に墜落。搭乗員・居住者が死亡し、建物も焼失。
初空襲。
1.9
2.18
5.8
1945
（S20）

58.2

空襲警報発令（終戦までに23回発令・夜間は不明）。
昭和国民学校（現昭和小学校）の一部が工場となり、坂戸山（現坂戸の森）には、燃料や爆弾などが格納。 3.10
米軍戦闘機が軍事・交通施設などを空襲。
5.8
長浦・平岡・富岡村など各地で死傷者や家屋被害があったほか、中川村では子どもや横田駅が機銃掃射の攻撃にあった。
東京帝国大学（現東京大学）の学生が平岡村に勤労 8.6
動員。
8.9
B-29が昭和町神納・木更津市高柳上空で空中爆発。 8.15
昭和町は、死亡した米兵の墓標を建てて葬り、戦後に米軍から謝意を伝えられる。

日曜日の住民票などの証明書交付窓口開設日

期日
時間

東京大空襲
ドイツ降伏

広島に原子爆弾投下
長崎に原子爆弾投下
終戦

8月22日、9月12日・26日 ※毎月第2・第4日曜日
午前9時〜正午
場所 市役所 市民課

2021年（令和3年）8月15日

広 報

お知らせ

肺がん・結核検診

農地利用状況調査を行います

令和3年7月大雨災害義援金
日本赤十字社では、7月の大雨災害で被災された方を支援するため、義援金の受付を行っています。皆様のご支援をお願いします。
受付期間 10月31日（日）まで
受付方法 日本赤十字社指定の口座に送金してください。
▶詳細は、日本赤十字社
ホームページをご確認ください。
問 	日 本赤十字社 千葉県
義援金受付
支部のページ
☎043
（241）
7531

無許可の不用品回収業者を利用しないでください
放送を流しながらの巡回やチラシ配布などをして、家庭から出る家電や粗大ごみなどの不用品を回収する業者が確認されています。
家庭から出る不用品の収集運搬には市の許可が必要で、市では、このような業者に許可を出していません。無許可業者を利用したことで、高額な料金を請求されたり、回収した不用品が不法投棄などで不適正に処理されています。
家庭から出る不用品は、市が定めた適切な方法で処理してください。
問 	廃棄物対策課		☎（63）
1881 FAX（62）2820

農業委員会では、農地法に基づき、市内の農地の利用状況について、8月下旬から現地調査を行う予定です。
農地法により、所有者や農地の権利を有する者は、当該農地の農業上の適正かつ効率的な利用を確保するようにしなければならないと定められているため、適正な管理をお願いします。
問 	農業委員会事務局		☎（62）3918 FAX（62）7454

審議会

新型コロナウイルス感染症の影響により、傍聴を中止、または開催を延期・中止とする場合があります。

廃棄物減量等推進審議会
日時 9月6日（月）午後2時～
場所 袖ケ浦クリーンセンター 2階
研修室
議題 家庭系ごみ処理手数料の見直しについて ほか
傍聴定員 3名（申込先着順）
申込期限 8月30日（月）
申 廃棄物対策課		☎（63）1881 FAX（62）2820

農業委員会総会
リサイクルにご協力ください
小型充電式電池やボタン電池は、近くのリサイクル協力店でリサイクルに出してください。近くに協力店がない場合は、有害ごみとして出しましょう。
問 	廃棄物対策課		☎（63）
1881 FAX（62）2820

過去2年以内に受診した方と、すでに申し込んだ方には、8月下旬に案内を送付します。新たに受診を希望する方は、健康推進課、ながうら・ひらかわ健康福
祉支援室の窓口、または電話で申し込んでください。
▶検診日などの詳細は、案内に同封の日程表をご確認ください。
検診内容
胸部X線検査対象 昭和57年3月31日までに生まれた方自己負担金 無料
喀痰検査対象 次のすべてを満たす方で希望する方は、検診会場で申し込んでください。
・市の肺がん・結核検診（胸部X線検査）を受けた方・50歳以上の喫煙者で、喫煙指数（1日の本数×喫煙年数）が600以上の方自己負担金 400円（喀痰検査の提出日に集金）▶新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、変更または中止となる場合があります。なお、体調の優れない方や当日の受診者が多い場合は、受付時間内でも、受診をお断りする場合があります。
問 健康推進課 ☎（62）3162 FAX（62）3877
か く た ん

教育委員会議日時 8月24日（火）午後2時30分～
場所 市役所 2階第一会議室
傍聴定員 5名（申込先着順）
申込期限 8月20日（金）その他 人事に関する議件などは、非公開とすることがあります。
申 教育総務課		☎（62）3691 FAX（63）9680

日時 9月7日（火）午後2時～
場所 市役所 旧館3階大会議室
議題 農地法の規定による許可申請について ほか
傍聴定員 5名（申込先着順）
申込期限 9月6日（月）申 農業委員会事務局		☎（62）3918 FAX（62）7454

戦没者遺児による慰霊友好親善事業の参加者を募集
父親などが戦没した旧戦域を訪れて慰霊追悼を行い、現地の住民と友好親善を深めることを目的として、慰霊友好親善事業を行います。
▶詳細は、お問い合わせください。
問 日本遺族会事務局		☎03（3261）
5521

— 2 —

大腸がん検診
せ ん け つ検診内容 便潜血検査対象 昭和57年3月31日までに生まれた方
容器配布 8月16日（月）～12月3日（金）※検査容器は、健康推進課、ながうら・ひらかわ健康福祉支援室（平日午前8時30分～午後5時15分）、各がん検診会場で配布します。
自己負担金 100円（容器提出時に集金）▶容器の提出日は、同封の日程表をご確認ください。
問 健康推進課 ☎（62）3162 FAX（62）3877

乳がん検診 追加申込受付中
申込先着順で、定員になり次第、受付終了となります。
なお、新型コロナウイルス感染症の状況により、受付後でも検診を中止する場合があります。
乳がん検診日程

場所

検査方法

保育

9月27日
（月）

市民会館

マンモグラフィ

−

9月30日
（木）

平岡公民館

超音波

−

10月2日
（土）

保健センター

超音波

〇

10月7日
（木）

市民会館

マンモグラフィ−10月21日（木）

根形公民館

マンモグラフィ／超音波〇

10月27日（水）

長浦公民館

マンモグラフィ

−

11月5日
（金）

長浦公民館

マンモグラフィ／超音波

〇

11月6日
（土）

長浦公民館

マンモグラフィ／超音波−

レディースがん検診日程

場所

検査方法

保育

9月10日
（金）

市民会館

超音波

〇

10月11日
（月）

市民会館

超音波

〇

10月28日
（木）

根形公民館

超音波

〇

市文化協会 袖ケ浦俳壇選

祖母の忌や楚々といちりん額紫陽花
瑠璃鳴くや深き森へとつづく径
新緑を映す清流魚跳ぬる
竜宮へ続く道かも浦島草
ほうたるの闇の華やぎ微熱ほど

袖ケ浦川柳会選

面倒な事から済ます処世術
山越えて白髪さえも宝物
夕五時へ父の定番茶碗酒
年重ね輝く生のあるを知る
義務感で持っていたけどただのゴミ

とき

岩楯
板垣
伊藤石田
荻島悦子
勝子
和枝
嘉江雪子

賢司

隆袖ケ浦市民

紫乃律子

睦子

東雲川柳

袖ケ浦俳檀

伊井はま子
吉岡清十郎
中村 幸子
西山たかし
木曽野真紀

戦闘機「秋水」初に飛びし木更津小林
今夕映えに「オスプレー」輝る
少年の日 暮れゆく川面に糸垂るる
西山かの深淵はわれのみの刻「どこか一つ私に似たとこないかしら」
鈴木孫の体をくりくり撫でる
焼鳥の燃料炭火を耳にし思う
小野
炭焼く父と幼き我と
梅干すと竹かご二枚新調す山口
夏の陽遅しと梅雨空見上ぐ対象 市内在住の30歳以上の女性（平成4年3月31日以前に生まれた方）
検査方法
・30～39歳：超音波検査（エコー）・40～49歳：超音波検査（エコー）、またはマンモグラフィ（X線検査）
・50歳以上：マンモグラフィ（X線検査）
申込方法 住所・氏名・生年月日・年齢・電話番号・検査方法・希望日（第3希望まで）
・保育の有無を、市ホームページの申込フォーム、はがき、封書、または健康推進課窓口でお知らせください。
▶詳細は、本紙7月1日号、または市ホームページをご確認ください。
乳がん検診の申 健康推進課 ☎︎（62）3162 FAX
（62）
3877
ページ

STOP！交通事故 ～夏休み明け 元気に登校！～
交通安全の合言葉
「止まる」
「見る」
「待つ」

子どもたちは3つのルールを守り、交通事故にあわないようにしましょう。
・とび出しは絶対にダメ！
・交差点は必ず止まって「右・左・右」
安全確認を！
・青信号でも、横断するときは「必ず」安全確認を！
ドライバーの方へ
横断歩道は歩行者優先です。運転者には、横断歩道手前での減速・停止義務があります。必ず横断歩道の前で止まり、歩行者などの通行を妨げないようにしましょう。通行を妨げると、反則金や罰則などが課せられます。
高齢ドライバーの方へ自分の体調や天候、道路状況などを考えて、安全運転をしましょう。
STOP！ 飲酒運転「飲んだら乗らない」を徹底し、飲酒運転を根絶しましょう。
▶一人ひとりが交通ルールとマナーを守り、交通事故を防止しましょう。
問 	防災安全課 ☎（62）3106 FAX
（62）
5916

— 3 —

2021年（令和3年）8月15日

広 報

イ ベ ン ト ＆ お 知 ら せ
コ ー ナ ーEVENT and information※参加費の記載がない場合は無料です。また、申込の記載がない場合は申込不要です。
なお、8月3日時点の情報です。新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、中止または変更となる場合があります。最新の情報は、主催者へお問
い合わせください。
イベントなどに参加する場合は、マスクを着用し、自宅で体温測定を行ってください。

イベント

かずさジュニアオーケストラ
定期演奏会
日時

8月29日
（日）
午後2時～（1時30分開場）
かずさアカデミアホール

場所
入場料
一般1,000円・高校生以下500円
問 事務局 ☎（20）5555

献血にご協力ください
日時 8月30日（月）
午前10時～11時45分、午後1時～4時
場所 長浦公民館
その他
・検査用血液として、指先から少量の採血をします。
・成分献血はありません。
・当日は、骨髄バンク登録会も行います。
▶対象などの詳細は、市ホームページをご確認ください。
問 健康推進課		☎（62）
3162		FAX（62）3877
献血のページ

谷津田のお米作り ～稲刈り～
日時

9月12日
（日）
午前10時～午後4時※雨天中止。
場所 上総自然学校（真光寺内）
内容 稲刈り・はざ掛け
定員 30名（申込先着順）
参加費 大人2,500円・小学生1,000円
申込方法 電話・FAX・メール
申込期限 9月5日（日）申 上総自然学校		☎（75）
7414 FAX（75）
7630
satoyama@shinko-ji.jp		

市ホームページ（施設の状況、イベントの 延期・中止情報）

子ども向けおはなし会
期日①9月12日（日） ②9月18日（土）時間 午後2時～2時30分
場所 ①中央図書館 2階第1会議室②平川図書館 おはなしのへや
対象 マスクをして一人で座っていられる、4歳から小学6年生のお子さんとその保護者
定員（申込先着順）①12名②8名
申込方法 電話▶当日は、5分前までに受付をしてください。検温結果などを伺います。
定員に空きがあれば、予約していない方も参加できます。参加者には、トショロカードを配布します。
申 ①中央図書館		 ☎（63）
4646 FAX（63）4650		②平川図書館 ☎（75）7392

地元出身者達による名曲コンサート
日時

9月12日（日）午後2時～（1時30分開場）
場所 君津市民文化ホール
内容 リモート「市民による第九」ほか
入場料
・一般：1,400円（前売り）、1,500円（当日）
・4歳～高校生：300円▶販売場所などの詳細は、お問い合わせください。
問 ▶早川 ☎080（3152）8491		▶庄司 ☎070（4192）3494

中央図書館
名画鑑賞会『本日休診』「本日休診」の札を掲げた町医者と人々の交流を綴った、人情ドラマです。
出演 柳永二郎、淡島千景 ほか
日時 9月16日（木）午前10時～11時40分
場所 2階視聴覚ホール
定員 20名（申込先着順）
申込方法 電話その他 字幕なし
申 中央図書館		☎（63）4646 FAX（63）4650

長浦おかのうえ図書館
名画鑑賞会『恋人たちの予感』
初対面でお互い最悪の印象だった2人が、11年後に結ばれるラブストーリーです。
出演 ビリー・クリスタル ほか
日時 9月22日（水）午前10時～11時40分
場所 3階視聴覚室
定員 50名（申込先着順）
申込方法 電話その他 字幕あり
申 長浦おかのうえ図書館		☎（64）1046 FAX（64）1481

講座・セミナー
介護に関する入門的研修
期日 9月2日（木）・10日（金）・15日（水）
・30日（木）時間 午前9時30分～午後4時20分
場所 金田地域交流センター
定員 20名（要申込）申込方法 電話・ホームページ
申 運営事務局（稲毛ペコリーノ）☎043（306）8520
FAX043（306）8521
pecori-no@hatsuhokai.or.jp

危険物取扱者保安講習
消防法第13条の23の規定による講習を行います。
期日・内容
・10月27日（水）午前：給取、午後：コンビナート
・10月28日（木）午前：一般、午後：コンビナート
場所 君津市民文化ホール 中ホール
受講料 4,700円※千葉県収入証紙を申請書に貼付してください。
定員 各250名
申込期間 8月23日（月）～27日（金）申 消防本部 予防課		☎（63）6191 FAX（62）9729スポーツバレトンセミナー
フィットネス・バレエ・ヨガを組み合わせた有酸素運動で体幹を強くし、姿勢を整えます。
日時 9月5日（日）
午前10時～11時15分
場所 臨海スポーツセンター 多目的室
参加費 800円
定員 15名（要予約・申込先着順）
申込方法 電話
申 臨海スポーツセンター		☎（63）
2711 FAX（63）4865

総合運動場 スポーツ教室生募集
ジュニアテニス教室（硬式）期日①9月1日～10月6日の水曜日②9月3日～10月8日の金曜日
時間 午後4時30分～6時
健康ウォーキング教室
期日 9月7日～10月12日の火曜日
時間 午前10時～11時30分
共通事項
申込方法 電話▶詳細は、本紙8月1日号をご確認ください。
申 総合運動場 ☎・FAX
（62）
5350

ポールコンディショニング
ストレッチポールを使って簡単なストレッチを行い、歪んだ骨盤を元の位置に戻していきます。
日時 9月12日（日）
午前10時～11時
場所 臨海スポーツセンター 剣道場参加費 800円
定員 12名（申込先着順）
申込方法 電話
申 臨海スポーツセンター		☎（63）
2711 FAX
（63）
4865

募集
おはなし会ボランティア
期日 9月～12月または1月（全6回）
時間 午前10時～正午
内容 講義・演習・見学 など
定員 20名（申込先着順）
申込方法 窓口▶詳細は、図書館ホームページをご確認ください。
申 中央図書館		☎（63）
4646 FAX（63）
4650

ボランティア
募集のページ

農振農用地区域からの除外申請を受け付けます

9/10まで 地球にやさしく 夏を涼しく

緑のカーテンコンテスト開催中
つる性植物を使った緑のカーテン作りに挑戦しませんか？
写真と報告書による書類審査後、優秀作品数点を表彰し、記念品を贈呈します。
対象 緑のカーテン作りに取り組んでいる家庭、または事業所
申込方法 報告書を作成し、郵送または持参してください。報告書の様式は送付しますので、電話、FAX、またはメールでお知らせください。また、市ホーム
ページからダウンロードできます。
申込期限 9月10日（金）▶写真と報告書の諸権利は市に帰属し、提出物の返却は行いません。
申 〒299−0292（住所不要）		袖ケ浦市役所 環境管理課		☎（62）
3404 FAX（62）
7485
sode17@city.sodegaura.chiba.jp		
緑のカーテンづくりのページ

農業振興地域内の農用地を、農業以外の用途（宅地・駐車場など）で使用する場合は、手続きが必要です。除外には要件をすべて満たす必要がありますので、ご注意ください。
除外の要件
・農用地以外の土地とすることが必要かつ適当で、農用地区域以外に代替すべ
き土地がないこと・農業上の効率的かつ総合的な利用に支障を及ぼす恐れがないこと
・担い手の農地利用集積に支障を及ぼす恐れがないこと
・土地改良施設の機能に支障を及ぼす恐れがないこと
・土地改良事業等完了後、8年を経過していること
受付期間 9月1日（水）～30日（木）▶案件ごとに検討が必要になりますので、必ず事前に相談してください。
申 農林振興課		☎（62）3426 FAX（62）7485

新型コロナワクチン接種を進めています
基礎疾患のある方
55歳以上の方

45歳～54歳

44歳～12歳

9月

問 新型コロナウイルス対策支援室

☎
（62）
2323

10月

11月

※8月4日時点（国提供「ワクチン接種記録システム（VRS）」の実績値）
人数（人）

予約受付中・接種中

8/11〜予約受付中・8月中旬〜接種

ワクチン供給量の減少のため、44歳以下の方の接種時期などは未定です。
年齢の高い順に、おおむね5歳ごとを目安に時期をずらして受付します。
次回の予約対象・予約開始日などの情報は、市ホームページ・生活安全メール・市公式LINEなどでお知らせする予定です。

割合（%）

接種対象者数

58,076

1回目接種済25,90244.6

2回目接種済18,63032.1

8/31まで 緊急事態宣言が発令されています
不要不急の外出は控え、一人ひとりが感染症対策にご協力ください。
▶要請内容などの詳細は、市ホームページをご確認ください。

緊急事態宣言のページ※8月4日時点の情報です。
ワクチン供給量により、変更となる場合があります。

公共施設の利用を制限しています

予約開始日などの最新情報の取得方法
市ホームページ

緊急事態宣言の発令により、一部の公共施設で利用を制限しています。
ご不便をおかけしますが、ご協力をお願いします。
▶詳細は、市ホームページをご確認いただくか、各施設にお問い合わせください。

https://www.city.sodegaura.lg.jp/

市ホームページ

FAX
（62）
2122

袖ケ浦市のワクチン接種状況

スケジュール
（予定）
8月

— 4 —

2021年（令和3年）8月15日

広 報

生活安全メールの登録はこちら

市公式LINE

公共施設利用制限のページ

千葉県中小企業等事業継続支援金事業

千葉県飲食店感染防止対策認証事業

新型コロナウイルス感染症の影響で、売上が減少している事業者に対し、支援金を支給します。
また、酒類販売事業者に、支援金を上乗せして支給します。
対象 千葉県内に本店または主な事業所を有し、新型コロナウイルス感染症の影響で、令和3年4月～8月のいずれかひと月の売上が、前年または前々年の同月と比較して30％以上減少した中小企業・個人事業者 など※千葉県感染拡大防止対策協力金の支給対象となっている場合は、対象外。
支給金額 ※要件を満たす場合に、一律定額で支給します。
・中小企業など 20万円
・個人事業者など 10万円
酒類販売事業者への上乗せ支給
対象 令和3年4月～8月の各月の売上が、前年または前々年の同月と比較して70％以上減少した酒類販売事業者（ひと月でも対象であれば、当該月分を支給）
支給金額 ※一律支給分と重複して受給できます。
・中小企業など 20万円／月（最大100万円）
・個人事業者など 10万円／月（最大50万円）
問 コールセンター（毎日9：00〜18：00） 0120
（179）155		※年末年始を除く。

飲食店の感染防止対策を促進するための認証制度を行っています。
認証基準 業種別ガイドラインなどよりも厳しい対策を求める基準※認証申請をした店舗の感染防止対策の取組状況を現地で確認し、基準を満たした店舗に認証ステッカーを交付します。
その他
・認証店舗には、県独自で継続している営業時間の時短要請を行いません。
ただし、緊急事態宣言発令中およびまん延防止等重点措置区域内の場合は、その要請に従ってください。
・感染防止対策を徹底している店舗として、
県ホームページで公表します。
・認証後は「千葉県感染拡大防止対策協力金」の申請対象となりません。
認証に必要な補助制度
・設備整備費用の補助 上限30万円（補助率10／10）
補助対象 アクリル板・CO2濃度測定器・加湿器 など
・機械工事費用の補助 上限70万円（補助率3／4）
補助対象 換気設備工事・自動水栓・人感センサー付き照明 など※機械工事を行う場合は、申請前に必ずご相談ください。
▶令和3年7月26日以降に購入したものに限ります。認証ステッカー受領後に交付申請を行ってください。
・ウィズコロナ社会における認証に向けた専門家の助言 初回無料
問 千葉県飲食店認証事務局（平日10：00～18：00）☎043
（307）
9003

専用ポータルサイト

緊急連絡先などのご案内

市の情報はこちらから広報そでがうら 毎月1日・15日発行
新聞折込・コンビニなどで配布
申 秘書広報課 ☎（62）2465
市公式LINE
ID：@sodegaura_city
市公式ツイッター
https://twitter.com/sodegaura_city
スマートフォンなどに広報そでがうらを配信「マチイロ」のアプリから、閲覧できます。
「マイ広報紙」で広報そでがうらを配信
https://mykoho.jp
携帯電話向けホームページ「マイタウン袖ケ浦市」
http://www.lamo.jp/sodegaura/
チバテレビの市町村情報d（データ）ボタンでご覧になれます。
市生活安全メールの配信
携帯電話向けホームページから登録できます。
防災行政無線テレホン案内
0120（031）240（ボウサイ ツウホウ）
火災情報テレホン案内 ☎（62）6211
そでがうらタウン情報 平日8:15またはかずさFM（83.4MHz） 12:40と18:30〜
声の広報そでがうら（音訳グループ「やまゆり」）
視覚障がい者の方へ、広報紙を読み上げ録音したCDを貸し出しています。
申 市社会福祉協議会 ☎（63）3888

q休日当番医診療時間

8月

午前9時〜午後5時

当番医診療科目
電話内科
犬丸内科皮膚科クリニック
15日
小児科 （64）1191〔蔵波台2-28-5〕
皮膚科
整形外科
かんのう整形外科
22日
外科 （60）7577〔神納689-1〕
リウマチ科
蔵波台ハートクリニック
内科
29日（63）5100〔蔵波台5-17-2〕
循環器内科※このほかの救急医療機関の問い合わせは消防署 ☎（64）0119 へ
▶市 外の休日当番医は、「 ちば救急医療ネット」をご確認ください。

q耳鼻科当番医
診療時間
8月

15日
22日
29日

午前9時〜正午

当番医
電話
ほたる野クリニック（30）9560〔木更津市ほたる野3-24-17〕
鮎澤耳鼻咽喉科0439〔君津市中野4-15-14〕（54）8721
さくま耳鼻咽喉科医院（60）2787〔袖ケ浦市神納617-1〕

qこども急病電話相談（15歳未満）
相談時間
毎日 午後7時〜翌日午前6時☎＃8000 または ☎043
（242）
9939

q救急安心電話相談（15歳以上）

相談時間●平日、土曜日 午後6時～翌日午前6時●日曜日、祝日、振替休日 午前9時～翌日午前6時☎＃7009 または ☎03（6735）
8305

q夜間急病診療所  ☎（25）6284

診療時間 毎日 午後8時〜11時※荒天時は、休診となる場合があります。
場所 木更津市中央1−5−18
診療科目 内科・小児科▶緊急患者以外はご遠慮ください。

水道事故の緊急時連絡先

かずさ水道広域連合企業団
浄水2課 施設管理2班 ☎（23）0743※状況により修理や工事の費用は自己負担となります。
緊急以外の修繕工事は指定工事店へ

火事・救急通報に障がい者用ファクシミリ
局番なしの119番 袖ケ浦市消防本部

有害ごみ（スプレー缶・乾電池・テープ類）収集日

8月23日
（月）
～28日
（土）の各地区指定日
廃棄物対策課（袖ケ浦クリーンセンター内）☎（63）
1881 FAX（62）2820

市税などの納期●市県民税 2期
●国民健康保険税

8月16日～31日

2期納税課 ☎（62）2647●介護保険料2期FAX（62）1934

介護保険課 ☎（62）3158 FAX（62）3165●後期高齢者医療保険料

2期

保険年金課 ☎（62）3092 FAX（62）1934—納期内納付を心がけましょう—

かずさ水道ホームページ

編集室から
（O.A）

今号の1面は、郷土博物館に収蔵している写真をお借りして作成しました。戦時中の過去の資料を見たり、お話を伺ったりと、調べていく中で身近な地名がでてきたことは、とても興味深かったです。
今回の特集が、皆さんにとっても、平和について考えるきっかけになったら嬉しいです。

口座振替の手続きが完了するまで、約2カ月かかりますので、市税などの各期別納期限をご確認のうえ、
問 納税課 ☎（62）2647 FAX（62）1934

便利で確実な口座振替のご利用を 早めに申し込んでください。