夢けんせつ増刊号（毎月15日発行）平成25年10月10日（第648号）◆特集○話題の焦点「日に新た館」と「ヤンマーミュージアム」◆夢インタビュー奥伊吹の自然と人に魅せられて◆第19回夢けんせつフォトコンテスト

受賞作品紹介◆おじゃまします

株式会社デーロス秋2013 Vol.648

緊急特集！
台風18号災害復旧に緊急出動

新 し く 便 利 に なった 街 や 施 設 を レ ポ ー ト す る コー ナ ー で す ︒

永井拓生助教の指導のもと、バンデ ザ イン 学 科 の 陶 器 浩 一 教 授 とバンブーハウス（湖南市）
今年５月、湖南市北山台に完成した「バブーハウスの材料になる約３００

ンブーハウス」 は、 菩 提 寺まちづくり協
議 会 が 荒れ果てた 竹 林 を 再 生 するため、本の竹が伐採されました。
東 日 本 大 震 災 の 復 興 支 援で 一

湖南市の助成金を受けて取り組んだ 「地域活性化推進事業Ｂ・Ｂ大作戦」の目玉

ト」の学生さんたちが、菩提寺ま集会所を建てた 「竹林プロジェク

昨 年、 宮 城 県 気 仙 沼 市 に 竹 製のプロジェクトはまず、協議会のメンバーとなる施設です。
で倒れた竹などを片付けることから始まちづくりセンターに泊まり込んで、図 面 を 検 討 しな が ら 約１カ
月かけて作業を行いました。

天井にはアクリル板をはめた明かり取りが設けられている。

整 備のほか、 竹の展 望テラス、シイタケ

今 後は、 約５００ｍの回 遊 式 散 策 路のれました。

して利 用して、 釘を使わずロープでやヒラタケを 栽 培 する「 たけのこファー

本の竹を柱と伐採した竹を組み立ててゆき、屋根竹林に生えているには細 か く割った 竹 を 葺いて、 中 央

湖国街かどウォッチング………

バンブーハウス

特集・話題の焦点………………

話題の企業ミュージアムを
訪ねて
ひ

あ ら

か ん

日に新た館
ヤンマーミュージアム
夢インタビュー…………………
切り絵作家

早川鉄兵さん

奥伊吹の自然と人に魅せられて伊吹の魅力を伝える
里おこしイベント「伊吹の天窓」

里おこし最前線…………………

第 回……………………………
夢けんせつフォトコンテスト

受賞作品紹介
おじゃまします…………………

株式会社デーロス
緊急特集！………………………

台風 号災害復旧に緊急出動「仕事の達人・遊びの達人」……

近江うまいもの紀行……………
パズル／当選者発表𦚰阪規

風を感じてゆっくり走る
ツーリングの楽しみなどにも対応、年間約２万人が視察や研修に訪ていて、一般見学のほか、企業の研修やセミナーのシステム・機器１５０種類４００点が展示され

光明

勇雄

編集後記…………………………

表紙写真「集中」武内マ テ ハン と はマ テ リ ア ル ハン ド リン グ

れています。

「彦根城水鏡」岡の略称で、直訳すると機(material handling)械による作業という意味になり、生産拠点や物けコストがかかります。フォークリフトやコンベ

モノの移動に時間や人手がかかると、それだ

ステムを見学しました。

センターで利用されている保管・仕分け・出荷シペースへ。 自 動 車の組 立ラインや、 工 場や配 送

けてから、 選 任スタッフの案 内で１階の展 示ス

一 行は、シアターで見 学 前のガイダンスを受

ア、パレット、自動倉庫などのマテハン機器を用違いや破 損の最 小 化などを図ることがマテリア
ルハンドリングです。
１９３７年に機 械メーカーとして大 阪で創 業した株 式 会 社ダイフクは、 戦 前はクレーンなどを手がけ、戦後の高度成長期には自動車工場向倉庫、無人搬送車、自動車の洗車機などに製品

けのコンベアシステムやボウリングマシン、自動無人搬送車を組み合わせたＦＡ（ファクトリー・を 拡 大しました。 さらに工 作 機 械 と 自 動 倉 庫、自動化システムであるＤＡ（ディストリビューショ

オ ー トメーション） や、 近 年は配 送 センターのするクリーンルーム内搬送システムなどの開発・

ン・オ ー トメーション） や、 半 導 体 な ど を 生 産

蒲 生 郡 日 野 町にある滋 賀

製造を手がける世界有数のメーカーです。

の工 場 棟 が 立 ち 並

事 業 所 は 約１２０万㎡の 敷
地に、ぶ 世 界 最 大 級のマテリアル
ハンドリングシステム・機器
１９９４ 年 に 開 設 されたの生産拠点です。

物 流 現 場 を イメー ジし たマ「 日 に 新 た 館 」 は、 実 際 のを 見 せるこ とを 目 的に開 設

テハンシステム・機器の動きされました。 延床面積１９，４８２㎡の 館 内 には、 最 新

走 行 速 度 世 界 最 速 ５( ０ ０ ｍ ／ 分 で)、
１時間に５００ケースを処理する超高能力ケース自動倉庫

自動倉庫システムでは、在庫管理のパソコンを操作して必要な製品を取り出す体験もできます。

いて、モノの移動距離の最短化や、在庫量、間技術や方法のことです。

流拠点内の原材料、仕掛品、完成品のすべてのどの整備が計画されています。

ム」、バーベキューエリア、竹細工工房な設けられました。

にアクリル板をはめた明かり取りが土 地の 傾 斜 を 利 用 し た 高 床 式の人の大人が入れ建物は、間口１．
５ｍ、最大幅約４ｍ、奥行き約 ｍ。 約る強度が確保されています。
「 地 元 の 住 民 の 憩 いの 場 と し て、
またコミュニケーションを深める場と会の山口道夫会長。 ８月に行われた

8
14
18

18

16

19

19
19

して活用していきたい」 と言う協議
見学会には、たくさんの小学生が訪

2
3
6
7

2013 Vol.648 秋

S
T
E
T
〈１階〉

菩提寺まちづくり協議会☎0748-74-3471
http://machikyo.shiga-saku.net/

移動や保管などを合理化して、経済性を高める

れ、竹林に子どもたちの歓声があふ

マテハン・ロジスティクス総合展示場

N

19

30

日に新た館

N
ボディ、エンジン、ドアなどが組み立てられる流れが見学でき
る自動車組み立てライン

10

O
C

り、 滋 賀 県 立 大 学 環 境 科 学 部 環 境 建 築

建設中の太陽光発電プラント

2
3

11

生えている19本の竹を柱にして建てられた高床式のバンブーハウス

見学会報告
今回は滋賀県内にある２つの企業博物館を、広報委員会のメンバーが訪ねました。
独自の技術やものづくりに対する熱い思い、企業の歴史を伝える展示物などを見学したみなさんは業種の枠を超えて「ものづくりの奥深さ」「挑戦することの大切さ」を体感することができたようです。

竹林に置かれたシイタケ栽培の原木
釘を使わずすべてロープで組み立てられている
内部は船のように先端が狭くなっている

話題の企業ミュージアムを訪ねて話題の企業ミュージアムを訪ねて

配送センターのピッキングや仕分けエリア
敷地を車で移動すると、まるで海外の生産拠点や調整池、カフェテリアなどが点在する広大なの太陽光発電プラントを見学しました。工場棟

最後に、現在、滋賀事業所の敷地内に建設中で活躍するさまざまなシステム、ラックやカーに来たような印象を受けました。プラントの面〈 階〉

ト、 ボ ッ ク ス パ レ ッ ト の ほ か、 半 導 体 工 場 向
積は約５．２万㎡、４３０万ｋｗｈの年間発電

スタッフの指導を受けながらパワーショベルの操作が体験できる量が見込まれています。

けのクリーン搬送システムなどが展示されて田植機の仕組みなども紹介されているエントランスに展示されたドイツ・MAN社のディーゼルエンジン

棚などに取り付けられたデジタル表示器の指示に従って、商品を摘み取っていくデジタルピッキングシステム

示室へ。 田植機のほか、冷暖房完備の最新のト像で紹 介 するエンジンシアター を 見 学した 後 展

米や野菜づくりの農作業体験を実施しているほ

同ミュージアムでは長 浜 市 内の体 験 農 園でおます。

み立て体験」などのワークショップも開催していか、「 ビ オ ト ープ 観 察 会 」 や「 木 製エンジン組再利用した足湯が設けられています。

館内スタッフが体験のサポートや展示物の説明を行っている

株式会社日に新た館

ラクターやコンバインの乗り心 地 を 体 験しまし

室を訪れ、ディーゼルエンジンの仕組みをＣＧ画

た、山岡孫吉氏の功績を紹介する山岡孫吉記念

初めてディーゼルエンジンの小型実用化に成功しカが見学者を迎えてくれます。 一行は、世界でドイツ・ＭＡＮ社のディーゼルエンジンのレプリ

エントランスでは、小型実用化の原点となった体験できる施設です。

ど が 展 示 されていて、 見て、 触って、 動 かしてける発動機や農業機械、建設機械、小型船舶な

マーミュージアムを 開 設しました。 同 社 が 手 が吉 氏の出 身 地・長 浜 市に２０１３年３月にヤンや文化を発信するために、創業者である山岡孫

れてきたことへの感謝と、同社が培ってきた技術株式会社。 その間、世界の多くの人々に支えら

２０１２年に創 業１００年 を 迎 えた ヤンマー

軌道式天井走行台車がウェハ専用の容器を高速搬送する、半導体工場向けのクリーン搬送システム

続く「まちづくりゾーン」では、実際にパワーた。

し、「海洋ゾーン」

ショベ ル を 操 作

ボートの操縦で は プ レ ジャ ー体 験 を し、 さ らに「 エ ネ ル ギ ー
ゲ ーム感 覚で 省

コ ー ナ ー」 で はいて 学 ぶ こ と がエネシステムにつ

２階は歴代のエできました。

るエンジンギャラン ジン を 展 示 すリー、屋外スペー

4
5

スにはビ オ ト ー
プやエンジン熱を長浜市三和町6-50 TEL. 0749-62-8887
開館時間 10：00～18：00
休館日
月曜日、年末年始
入館料
大人600円 中・小学生300円
http://www.yanmar.co.jp/museum/index.html

商品をパレットに積上げたり下ろしたりするパレタイジングロボット
最新のトラクターやコンバインの乗り心地を体験することもできる

ヤンマーミュージアム

レーザガイド方式を採用した全方向移動型無人搬送車

います。

ヤンマーミュージアム

滋賀県蒲生郡日野町中在寺1225
株式会社ダイフク滋賀事業所内
TEL. 0748-53-3970
開館時間 AM9：00～PM5：00
休館日 日曜日、月曜日、祝祭日
入館料 1,050円
見学は予約制、下記のホームページの「見学お申し込みページ」から申し込めます。
http://www.daifuku.co.jp/hiniaratakan/
ja/index.html
屋外スペースに設けられたビオトープ

22基 の クレ ーン 車 が す れ 違 い 走 行して、
1時間に2,200ケース以上を処理できる
保管・仕分けシステム「DUOSYS」

大量の商品を高速で自動的に仕分ける「サーフィンソーター」

里おこし最前線

天 窓 」 に関わられるよ うに

地域起こしイベント 「伊吹の奥伊吹の自然と人に魅せられて
以前は大阪におられたということですが、 米ために米 原を訪れたことがきっかけとなって、

事 業 「 親 子の絆プロジェクト 」 の写 真 撮 影の制 作 を 依 頼 さ れ ま し た。 約

ディス プ レ イ す る 切 り 絵 のなった お 寺 の 本 堂 や 境 内 を

実 行 委 員 会 か ら、 会 場 となったきっかけは？

彼 らの生 命を育む伊 吹の森 …
み らいつくり 隊（ 地 域

ここに住んでみたいと思うようになりました。

カメラマンのアシスタントとして、米原市の原に移り住むきっかけとなったのは？

１枚の 切 り 絵の 中に伊 吹のさまざまな 動 物 た「 水 源 の 里 まい ばら
イトアップで障 子や灯 籠に伊１００点の切り絵を制作、ラ鹿 や リ ス 、ウ サ ギ や 熊 な ど の 動 物 た ち と 、

鉄 兵さんの作 品 。

ちと 豊 かな 自 然 がいきいきと 表 現された 早 川することを知り、第１期隊員に応募して平成

伊 吹 に 魅 せ ら れて 移 り 住 み、伊 吹の 自 然 と吹の自然や動物たちが浮かびゲレンデに浮 かび上 がった 切 り 絵の動 物 たちを展示してはどうかと考えたんです。

場に移り、ゲレンデに設 置したテントに作 品

昨年の第２回目からは会場が奥伊吹スキー

物を切り絵のテーマにしていました。カメラマ

山や川へ遊びに行って、印象に残った動物や植いたのがルーツですね。 生まれ育った金沢で、３歳くらいから、はさみで紙を切って遊んで軒からなる小さなんにとって 伊 吹の魅 力はどんなところにあり
まがたに

現在は、曲谷という約ますか。

張 りのテント

感と、毎日の当たり前の生活の中で、移り変れていただき、みんな顔 見 知りでという 安 心

集落に住んでいます。 皆さんに温かく迎え入の すべての 面寺には住 職さんがおられず、みんなでお寺を集落全体が大きな家族みたいなもので、おるといった日々がとても気に入っています。

を制作しまし守っています。 自 分の子 どもをこんな環 境のわる山の表情や満天の星空を見上げて感動すた。 幻想的な中で育てるこ と ができれば素 晴 らしいでしょ

物大の切り絵ラ イ ティン グに、 ほ ぼ 実の中、 伊 吹のうね。 ここに住んで、自然の厳しさ、素晴ら人に伝えていきたいと思っています。

しさ、人の温かさなど、感じたことを多くの森に住む動物たちや自然との一体感を感じてもらえたのではないかと思います。
切り絵はいつ頃から始められたのですか。

員、 ３回目の今年は１，３００人が野外ステージでのコンサート、地

来場しました。
元の食 材 を 使った 料 理 な どの屋 台

した米原市。 人口は約４万人、日本百名山の今年は早川鉄兵さんの切り絵と膽吹美弥さ

それをどのように発信していけるかアイデアをめ、さまざまな視点から奥伊吹の魅力を捉え、市からの紹介で、 今年は舞台装飾に滋賀県立も大きな力になっています」と石河さん。米原

れて、「企 画の部 分から関わってもらえること

行政側（米原市）からの理解と協力も得ら出し合えるのが強みとなっています。

んのイラストによる、真依子さん作の絵本 「イ

年に「水 源の里まいばら

伊吹から県内外に広がる交流の輪

一つ・ 伊 吹 山と姉 川の源 流 域の豊 かな 自 然 が齢化と過疎化が進み、 田畑の荒廃や集落の維
米 原 市では平 成持が深刻な問題となっています。

人のメンバーの中には、 奥大学生活デザイン学科の佐々木一泰さんの協実 行 委 員 会の伊 吹の住 民のほか、 み らいつくり 隊の元メン力を得ることができました。

元気みらい条例」 を制定して、 総務省が支援する「地域おこし協力隊」 を活用した「水源以 外で暮 らしている人 な どが含 まれているた

バー と 現 隊 員、 地 元 生 ま れで 現 在 は 米 原 市のビジョンを描いています。

よう活動の輪を広げていきたい」と、これからがらも、 基本のコンセプトがぶれることのない「さま ざまな 新 しい展 開の可 能 性 を 模 索 しな

アートディレクションを担当する石河さんは、なります。

食べ物や手作り雑貨のお店を集めたイベントに

花の展 示 即 売と、 伊 吹の天 窓がセレクトしたと食のマルシェ」が開催されます。切り花や鉢場と、伊吹の天窓がコラボレーションした「花この秋には、グリーンパーク山東の国際花市が広がっています。

も、 滋 賀 県 内、 県 外とのさまざまなつながりん。 伊 吹の地にしっかりと軸 足 を 置 きながらさらに良いものにしていきたい」と言う石河さ「１ ０ ０ 点 満 点の運 営を目 指して、 来 年はトするなど、 定住促進や産業振興などに取り10の里まいばら みらいつくり隊」 事業をスター組んできました。

「ならでは」の魅力を伝える里おこしイベント
米原市出身のシンガーソングライター・真依子（まいこ） さんと、 同じく米 原 市 出 身のデザイナー石 河 学さんらが、 何か地 元のためにできることはないかと企画したのが、「人が 有 機 的 な 交 流 を 図 ること をと人」「人と地 域」「地 域と地 域」目的にした里おこしイベント
第１回は甲津原にある行「伊吹の天窓」です。
徳寺で開催され、 ２回目からは会 場を奥 伊 吹スキー場に移して８００人の観客を動ゲレンデに張ったテントに浮かびあがった早川鉄兵さんの切り絵

暮 ら しをテ ーマに 創 作 活 動 を 行ってい る 早 川などについて話し合いながら、 地 域 支 援 活 動

懇話会で地域のみなさんと解決すべき問題に取り組みました。 具体的には活性化を目的分の作品として撮るのは自然でした。

の カッティン

奥伊吹を拠点に活動されていますが、 早川さンを目 指して大 阪で仕 事をしていた時も、 自ういった活 動と並 行して、 隊 員は定 住を目 指
グシートを

幅 １ｍ ㎝

して各々の職 能や経験を活かしながら、このｍ使って、の魅 力を伝える活 動を行ったりしました。 こ地域で自立して生活していく方法を探すこと

日、 奥 伊 吹で第 ３ 回 「伊 吹の天 窓」

ライトアップ、地元の食材を使った料理や手作の下、 心に響 くステージと幻 想 的な切り絵の奥伊吹地域のやっかい事「雪かき」「 星 空 食 堂 ＆ 手 作 り 市 」 のほ か、

開 期 10月12日（土）～20日（日）会 場 グリーンパーク山東 グリーンドーム
入場料 200円（高校生以下は無料）
問い合わせ グリーンパーク山東 0749-55-3751
http://fff-marche.com/

プッキの星」がステージで上映されました。

らでは」を大切にした内容のイベントです。

然を伝える「ここにしかない」「な訪れた人 々に伊 吹の暮 らしや自け た「 雪 ふ み 行 進 」 紹 介 な ど、を、ユーモラスなダンスに振り付りの品など、 訪れた人 々は伊 吹の魅 力を満 喫

年に旧坂田郡の４町が合併して誕生

25 80

大きな魅力ですが、 中山間地域では少子・高

平成

過疎地の定住促進・産業振興を目指してしていました。

というイベントが開催されました。満天の星空

８月になっています。

でしょうか。

が、 制作されるのはたいへんだったのではない

３歳の時に母親と一緒に切り紙遊びをした事をきっかけに切絵を始める。平成23年、水源の里まいばら みらいつくり隊員として米原に移住。里おこしイベント「伊吹の天窓」で切り絵を担当。平成24年、東京・銀座にて「天神の森」個展を行う。

の 素 晴 ら し さ が 多 くの 人 々 を 魅 了 し ま し た

上がるようにしました。

てっぺい

◯はやかわ

としたイベントの企 画 開 催のほか、 地 域 資 源

切り絵作家
花と食のマルシェ

10
17

25

活動をされましたか。

早川 鉄兵さんの活 用 法についてアイデアを 出したり、 地 域

みらいつくり 隊のメンバー としてどのよ うな

年にこちらに移り住んできました。

おこし 協 力 隊 ）」 という 取 り 組 みがスター ト

観客もいっしょに踊った「雪ふみ行進」

6
7

伊 吹の自然 をモチーフにした早川さん の作品。見る人に先入観なく楽しんでもらうためにタイトルは付けられていない。
実行委員会の
石河 学さん23

10

21

さんにお話をうかがいました。

伊吹の魅力を伝える
里おこしイベント「伊吹の天窓」

「建設業にはたらく人々」
第二部●審査員／滋賀県写真連盟

会長：永繁

昭

「滋賀の自然や町並みにマッチした建築構造物」

並びに主催者●主催／一般社団法人滋賀県建設業協会●後援／滋賀県、滋賀労働局、一般社団法人滋賀県建設産業団体連合会、西日本建設業保証株式会
社滋賀支店、滋賀県建設業協同組合、一般社団法人滋賀県土木施工管理技士会、建設業労働災害防止協会滋賀県支部、独立行政法人勤労者退職金共済機構建退共滋賀県支部、びわ湖放送株式会社、株式会社SIN●協賛／滋賀県写真連盟、滋賀県カメラ材料商組合、株式会社トミカラー

評

一般社団法人滋賀県土木施工管理技士会長賞「親方の貫禄」 田中 貴之 ［大阪府］

うまくまとめられた構図です。
これ 以 上 絞るものはないと思います。鉋屑を見ると、この人の腕前が見てとれます。

●10月26日㈯ ポリテックビジョン滋賀
滋賀職業能力開発短期大学校（ポリテクカレッジ滋賀）●11月16日㈯〜11月17日㈰ おうみしごと体験フェスタ
滋賀県立文化産業交流会館または米原市米原公民館（滋賀県米原市下多良2丁目137）●11月中旬 建設業雇用改善推進大会
大津プリンスホテル（予定）（滋賀県大津市におの浜4‑7‑7）●平成26年２月頃予定 短期大学学生発表会
滋賀職業能力開発短期大学（ポリテクカレッジ滋賀）（滋賀県近江八幡市古川町1414）

入賞作品展
のお知らせ
入場無料

応募者数 応募点数

178人
県内
97人
県外
81人

総数

内訳

敏夫 ［静岡県］

独立行政法人勤労者退職金共済機構建退共滋賀県支部長賞

祥男 ［京都府］「ミクロンの闘い」 黒田

滋賀労働局長賞「壁のお化粧」 城田評
制約されたカメラアングルだと思いますが、うまくまとめら
れました。

第一部

第19回

審査後記

313点
168点
145点

滋賀県写真連盟会長

永繁

第一部

第二部

169点
59点
110点

144点
109点
35点

昭

今年も全国各地から多くの作品が寄せられ応募者各位の熱い思いが作品を通じて伝わってきました。一次、二次と審査を進めていく中でいずれも秀作で審査員一同大変悩みました。１部の作品ではどの作品にもプロの職人の働く姿に躍動感と真摯があり感動しました。
また、２部の作品では過去に見られなかったアングルや場所で撮影され、新しい滋賀の魅力が発見できた素晴らしい作品が多く見られました。

第一部「建設業にはたらく人々」（デジカメ・カメラ可）

評
評
三人一組で塗装作業をされております。暑い日差しを受け、ご苦労が見てとれます。単調な画面を３人の影が引き締めております。

敏夫 ［神奈川県］

滋賀県知事賞
一般社団法人滋賀県建設業協会長賞
滋賀県写真連盟会長賞｢塗」河村 直子［滋賀県］「お昼どき」

田中岡田
輝夫 ［愛媛県］「現場に働く」9

建設業労働災害防止協会滋賀県支部長賞「集中」 武内 勇雄 ［愛媛県］

親 方の視 線の先に何があるのでしょうか。真剣な表情、
また足元から立ち昇る煙が画面に臨場感を与えます。

BBCびわ湖放送株式会社賞「雨にも負けず」山内 昌人［滋賀県］
評
厳しい現場作業の作品が多い中でこの作品を見ていますと、ほっとします。特に人形と人物の顔が目を引きます。傘を差しているのが、単なる記念撮影を超えた作品となっています。

評
真剣なまなざしがまず目を引きます。斜め構図で力強く表現されました。非常にいい作品であると思います。

8

「頑張りゆうぜよ」

悦子 ［高知県］

評

竹村

利明［ 滋賀県］（デジカメ・カメラ可）「熱中症対策」

上田

第二部「滋賀の自然や町並みにマッチした建築構造物」「朝礼光景」

幸男［愛知県］

健司 ［滋賀県］

茂 ［秋田県］「仕上げ日和」

岡田

佐々木「真剣な眼差し」

秋の彦根城を写された作品ですが︑

杉浦

勉 ［青森県］

幸雄 ［愛知県］「熔接」

相馬「急勾配作業」

水面に映る秋の彦根城を︑城と紅葉を中心に作画したことが成功の要因です︒

杉浦「トンネル工事中」
長崎

靖弘［大阪府］

滋賀県知事賞
一般社団法人滋賀県建設業協会長賞
滋賀県写真連盟会長賞

ゆる ぎ

万木

弘樹 ［滋賀県］

ごうりき強力

美津雄［滋賀県］〈滋賀県彦根市〉
評

11

冬の時間帯に写されたものと思います。登校する子供を見守り人を中心に作品としてまとめられました。特に子供たちの動きが感じられるシャッターチャンスが素晴らしいです。

滋賀産業新聞賞｢ヴォーリズ建築ツッカーハウス」
大町

誠一［滋賀県］〈滋賀県近江八幡市〉

評

隙のない構図で、カメラポジションもすばらしく、由緒ある建 物を現代に甦らせた素晴らしい作品です。

秀喜 ［滋賀県］

杉本｢夢京橋雪の朝」

あずまひでき「前略、屋根の上より」 「集」 東秀樹 ［滋賀県］

西日本建設業保証株式会社滋賀支店長賞「朝」「彦根城水鏡」岡 光明［福島県］〈滋賀県彦根市〉「高所作業」
三木浩司［京都府］「夜間、トンネル内で働く人々」
森野

良彦［滋賀県］

10

「白い蔵」
高村

利和［滋賀県］〈滋賀県近江八幡市〉

福田 尚人［滋賀県］〈滋賀県東近江市〉

一般社団法人 滋賀県建設産業団体連合会長賞｢茜色の学び舎」
前河栄次［滋賀県］〈滋賀県犬上郡甲良町〉

滋賀県建設業協同組合理事長賞

評｢菅浦集落と漁港」

光の具合がよい時に撮影されていて、ピントもよいと思いますし、学び舎の色彩に変化を作っておりすばらしい作品だと思います。

山田評

珍しいアングルがまず成功し
昌江［滋賀県］〈滋賀県米原市西浅井町〉 た第一のポイントでしょう。春の北 琵 琶湖の集落の佇まいがよく表現されています。

久保田
修 ［兵庫県］「水面に映えて」〈滋賀県近江八幡市〉

B
B
C

びわ湖放送株式会社賞［京都府］〈滋賀県高島市〉「夏のゆり園」 岡本 聖

博貴 ［愛知県］

かつよし「こんなに近い所で」

甲喜 ［滋賀県］

由紀夫［滋賀県］〈滋賀県甲賀市信楽町〉

小島

おくい

奥居

〈滋賀県甲賀市〉「新緑の中に」木下

克実［滋賀県］〈滋賀県彦根市〉「黄昏の浮御堂」

渡辺〈滋賀県大津市堅田〉「家路」「菜の花エコプロジェクト」

評
窓に映った虚構と実像をうまくまとめ、また奥行の出し方も適切であったと思います。

堀川辰也 ［滋賀県］「雪の安土城博物館」

恵太郎 ［滋賀県］〈滋賀県近江八幡市〉

中川「里山の秋」〈滋賀県高島市小入大〉「金亀の酒蔵と町並み」
たいひ

居原田
晃嘉 ［京都府］「対比」〈滋賀県長浜市〉

武男 ［滋賀県］

先夫 ［滋賀県］「リズムに合わせて」

林

奥村 芳明［滋賀県］〈滋賀県草津市〉〈滋賀県近江八幡市〉

井上〈滋賀県野洲市〉「弥生の森」「秋のプロムナード」「街道を行く」中原 文雄［大阪府］〈滋賀県犬上郡豊郷町吉田〉

大西 宏徳［愛知県］〈滋賀県長浜市曳山博物館〉

13

12

本社社屋

代表取締役社長 湯 本聡

圧水発生装置を導入した時は、まだ滋賀県内「 もともと 洗 浄 や 清 掃に使われていた 超 高

分だけを除去できることが特徴です。

鉄 筋を傷めることなくコンクリートの劣 化 部

ひずみといった構造 物への影響が少ないこと、

長浜市木之本町木之本

周年を迎えた株式会社

年に田中組として伊香郡塩津村で創業、後に田中建設株式会社とと思う」 と湯本社長。 湖北、湖西地域では融で土 木 工 事に利 用しているところはなかった

同社では長年、橋梁や道路などの土木工事
雪 剤をよく使 うため、コンクリートの劣 化が模 索する中から、 新しい技 術を導 入してコンが落ち込み、何か活路を開く方法はないかと期待を寄せています。

たまたまウォータージェットに関する情報を入会 社 が 多 く、 法 面 緑 化 を 研 究 する 集まりで、「 当 時は環 境 関 連の新 事 業に進 出する建 設

工 法 」 は、 劣 化 部 分 を ウォー ター ジェット 工

用 水 路 補 修 工 法の「 靭 性モルタルライニング

入・開 発に取り組んできました。 例えば農 業

同 社では他にもさまざまな新しい技 術の導して劣 化したコンクリートの表 面を取り除いウォータージェット工法は、超高圧水を利用耐久性にも優れているのが特徴です。

ものです。 従 来の補 修 工 事 より 工 期 も 短 く、で、同社が独自技術として施工法を確立した

い高靭性繊維補強セメントを吹き付ける工法

法で取り除いた後、粘り強くひび割れしにくた 後、 形 成・表 面 処 理 を 行って再 生 する 技 術

また、ＪＲ関連事業として、鉄道の法面や設業協会を訪ねたという湯本む建設業者の生の声を聞こうと、仙台市の建東 日 本 大 震 災 後、 被 災 地で 復 旧 に 取 り 組

気で取り組まないといけなくなっているが、若盛り土、橋梁などの構造物の調査点検業務も社 長。「 震 災 直 後 に、 自 ら も

その他にもひび割れ注入工や断面修復工と行っています。 湯 本 社 長は「 鉄 道の場 合、 定と厳しい現状を指摘します。

期的に点検して早期に補修を行うシステムが被災しながら復旧工事に携わい人がなかなか建設業に目を向けてくれない」

確立されているが、将来これが道路にも導入

り、ニュー ス な どで は 報 道 さ

食工事などを手がけています。

された場合に対応できる体制を社内で構築し施 工まで一貫 責 任 施 工 体 制をとっているため、地 域の安 全を支えて、イザと元の建設業者だったそうです。

を 作って 埋 葬 を 行った の も 地

れないが、ご遺 体を納める棺

同社では社員に技術や知識の研鑽を奨励して設 業 者のこ と を、 もっと 多 く

いう 時に頼りになる地 元の建それとも何か独 自 性の高い技術を導入して土木の仕事を続けていくか 悩んだ 末、 幸いな
こ とにそれまで 積 み 重ねてきたことが活かせる技術に出会うことができて、 経 営も徐 々課題は次世代の育成をいかに安定してきました。

に進めていくかで、 湯 本 社 長は地 道に学 校をまわるなどしいま す が、「 技 術 の 継 承 に 本ました。

で インタビュー を 締 め く く り

要ではないか 」 ということばの 人 に 知っても ら うこ と が 必得を呼びかけ、各拠点に１人は配置できるよ

年前、岐路に立たされた時、介護にシ10

フトするか、環境関連ビジネスに参入するか、す。

ビス を 提 供 す る 田 中 ケ ア サ ー ビス が あ り ま

グループ内には、社会福祉法人や介護サー

課題は技術の担い手の育成

うにしていく予定です。

きました。 特にコンクリート診断士の資格取

コンクリー トの補 修 をメインに、 調 査 からていきたい」と考えています。

いったさまざまな 補 修 や 補 強 工 事、 防 水・防です。 削岩機に比べて振動が少なく、変形や湯本聡社長。

手したことがきっかけとなりました 」 と言 う

うになりました。

クリート建造物の補修をメインに手がけるよ独自の技術・工法の構築にも取り組むに携わってきましたが、進みやすく、将来需要が伸びる技術になると

16

年 程 前 から工 事 数なり、平成年に現社名に商号変更しました。

デーロス。 前身は大正

一昨年、会社設立

コンクリート構造物の補修技術を導入

株式会社デーロス

社会資本の維持・補修で地域の暮らしを守る

舗装白線の除去や舗装面のすべり抵抗性
回復処理などにも活用できるウォータージェット工法

処理水を回収しながら表面除去 作業を行うこともできる

聡社長
鉄道関連構造物の調査点検を行う

関連事業

靭性モルタルライニング工法で補修された開水路や石積
み水路

湯本

14
15

50
13
10

て、 担い手 探しに取り組んで

J
R

コンクリートの劣化部分を超高圧水で取り除くウォータージェット工法

緊急特集！
！ 台風18号災害復旧対応

台風18号災害復旧に
緊急出動

年９月

日～

日にかけて滋賀県を県内各地で浸水や土砂災害が発生平成時
日朝までに警戒分に災害対策本部を設

号は、大きな爪痕を残して過ぎ日

去って行った。

襲った台風

16

15

置し警戒を強め、各市町も15時分に甲賀市信楽町西区に避難勧50

難勧告が相次いで発令され、翌

日

時

10

分

00

ものぼった。
16歳の女性が死亡、大津市石場では

日朝、滋賀県より16ないだろうか。

ある会員企業が多いことが実証できたのでは回の大災害の経験から、すばらしい対応力が起こすことが、早期の災害復旧に繋がる。今

地域を守る建設業として、責任ある行動をもしさが見えた一面でもあった。

したことではあるが、建設業者の力強さや頼したことは、東日本大震災でも目の当たりに付け、地域のライフラインを守る行動を起こ

多くの建設業者が災害現場にいち早く駆け多くの会員企業が災害復旧に出動した。

あったが、 各支部も市町からの要請を受け、

連 携 を 取 り 災 害 復 旧 に 当 た っ た。 連 休 で も防災協定に基づく出動要請があり、各支部と滋賀県建設業協会では防災協定に基づき災害復旧に出動

害が各地で起こっている。

土砂崩れ、そのほか数百カ所を越える道路災

大津市大谷町での国道１号線では３カ所の岸の欠損、土砂崩れが相当箇所あった。

川の氾濫により多くの家屋、道路が浸水、護

高島市宮野の鴨川右岸堤防が決壊など、河は７名にのぼった。

に流入して１名が軽傷を負うなど、人的被害ＪＲの法面が崩落し、土砂がアパートの室内害により被害も栗東市下戸山での民家３軒の土砂災

５３５㎜、甲賀市大河原５２３㎜となった。

畑 ５ ９ ５ ㎜、 永 源 寺 ５ ７ ２ ㎜、 高 島 市 針 畑

で６３５㎜、東近江市御在所６１０㎜、君ヶである。降り始めからの降水量は大津市葛川

準を大きく超えるような大雨に発令するもの

恐れが大きい時に発表し、降水量が警報の基特別大雨警報は数十年に一度の大雨となる

福井県に、全国初の特別大雨警報を発令した。

気象庁は日５時５ 分に滋賀県、京都府、時点での県内の避難人数は１１，２４８人に16

告が発令されたほか、各市町で避難指示や避日

本部から災害対策本部に移行した。

16

滋賀県は

15
23

18

25
22
71

16
17

15

れています。 その少し前に、 最 澄が中 国から初朝宮茶スイーツ

滋 賀 Ｂ 級 グルメバトルで見 事 ２ 年 連 続 グラン
めて日 本に持 ち 帰った お 茶の木 を 植 えたのが、「あさみや金時」（甲賀市）
プリに輝いた「あさみや 金 時」。 甲 賀 市 信 楽 町
比叡山麓の坂本でした。
し たい、

上 朝 宮 で 茶 舗 を 営 む 株 式 会 社 山 本 園 の人 気 メ「 日 本 五 大 銘 茶 の『 朝 宮 茶 』 をクイズ

質問の答えで◯を埋めてください。
◎を入れ替えてつなぐと？
ヒント 特集 「話題の焦点」．マテリアルハンドリングを略して言うと？

◯◯◯◎◯◯◯◯◯

化したのは？

１．ヤンマー株式会社の創設者・山岡孫吉が世界で初めて小型実用

パズル

◯◯◯◎
．日野町にある株式会社ダイフクの企業ミュージアムの名称は？

◯◯◎◯◯◯◯．２０１３年３月に長浜市にオープンした博物館は？

◯◎◯◯◯◯◯◯◯◯『◎◎◎◎第一』

通巻第648号

地域をもっと元気にしたいというのが出場の動機

幸子 さん

居原田晃嘉 さん

ブレンドした自家製抹茶蜜や、 お茶を練り込ん

辻本
政郎 さん

ニューとして考案されたもので、抹茶と煎茶等を

仁史 さん
浅田

でした。 Ｂ 級 グルメバトルの目 的は、 大 津の新奥野の 絶 妙 なマッチ ン

2013年（平成25年）10月10日

だ白玉と上品な小豆、 淡雪のように繊細な氷と幸 子 さん

初にお茶の木が植えられた大 津の名 物にふさわ
最後の決戦となった今年のＢ級グルメバトルで筧しいと思っています」と言う山本靖社長。

前号の答え「丸亀町（マルガメマチ）」グが高く評 価され
抹 茶 蜜のかかっ２日 間で６ ５ ０ ０ 食を販 売しました。「１ 分 間

は、スタッフを総 動 員して、 ８ 月 ３日、 ４日のんばりを讃えたい」 と言う山本社長。「
『あさみ

真宏 さん
今若さだ子 さんました。

を、 小 豆 は 良 い

た 氷の山 は 茶 畑に 個の『あさみや金時』を作ったスタッフのがか せ ない 良 質 のらい、 滋 賀 を 訪 れ た 人や金時』を大津市内のお店のメニューに加えても

お 茶 づく り に 欠

茶 を 刈 り 取る 人

土 を、 白 玉 は お

る よ う に して

しんでもらえいきたい」 と、にいつでも楽朝 宮でお 茶今 後の展 開にいます。の栽 培が始まっ期 待を寄せていの姿 を 表 現 して１２００年前ます。

た のは お よ そから だと 言 わゴー

年ほど前に次 男が乗っ

若い時 からバイクに乗っていましたが、ていた大型二輪〝
本格的にツーリングを楽しむよう雰囲気に酔いしれました。いろんな出店あり、野外ライ

ルドウイング〟を譲り受けてから、いましたが到着してみてまず感じたことは「涼しい！！」になりました。 初めは１人で乗っTEL.077‑522‑3232（代）ていたのですが、 ゴ ールドウイン

現地へ向かっている時はどんなイベントだろう？と思ってドカーを付けて奥さん同伴で来る

臼谷

ついに行ってまいりました!

グ愛好家の集まりに行くと、サイ長原
経 彦 さん◆

そこで、サイドカーと荷物を積

道子 さん
東

クイズ
当選者

季刊夢けんせつ秋号

人が多いことに気付きました。

震 災 まででした。

むためのトレーラーを付けて、妻といっしょに あ ちこ ち 旅 してまわ
るようになりました。 安全運転でゆっくりと景 色を楽しみながら走たり、おいしいものを探したりす
忙 しい仕 事の 合 間 に 時 間 を 見つけては、

度 東 北で 開は、 年 に 一が 取れるよ うになったので、 大 好きな日となりました。めでたしめでたし。

り、行く先々で地元の人と交流し北 海 道 の 宗 谷 岬 か ら 九 州 の 指 宿 まで 足 をるのが楽しみです。

伸ばしました。 特に北海道には３度行きま会 」 という

か れて い た

集 いに 出 席「 ウイング

バイクの良いところは、３６０度の景 色し て、 地 元

北海道でしか味わえない楽しみです。
が 楽しめること。 風 を 感じながら走っていの警 察の協したが、 真っすぐに続 く道を走る爽 快 感はると、 その土 地 土 地の匂いも伝わってくる

マナ ー 向力 を 得 て、ような気がします。
バイ クに 乗 る よ う になって 良 かったこ としていました。 今は東北が復興して、ま上や交通安全を啓発するパレードに参加

は、 日 本 各 地 に 職 業がたくさんできたことりです。

た 仲 間が集 う 日が来ることを願 うばかや 年 齢の異 な る 仲 間から、 訪ねる 先の情 報

歳を超えて、ようやく自分の時間です。 ツーリング仲 間

旅先で困ったことがあっを提 供してもらったり、てまわってみたいと思っています。

ブあり、テントに組まれた素敵な天窓ありで充実した一宮川印刷株式会社
協力・印刷

右見てロハス左見てロハス、ビールで酔わずにロハスな

広報委員会
企画編集

そして辺りを見渡せば一面のロハスな人！

http://www.yumeken.or.jp

株式会社山本園
甲賀市信楽町上朝宮275-1☎0748-84-0014
http://www.yamamotoen.co.jp/

北海道を、今度はゆっくり時間をかけ

2
3
4

18
19

た ら 助 け 合 え るのも 有
り難いことです。

〒520‑0801 大津市におの浜一丁目1‑18

武夫 さん
西村

＆
パズル

10

H
o
n
d
a

20

●P&Q及びアンケート(返信用添付ハガキ)の両方にお答えいただ
いた方の中から抽選により粗品を進呈します。ふるってご応募く
ださい。
●別のハガキにてご応募の方も住所、勤務先(学校名)、氏名及びP&Qの答え、
アンケート、
メッセージ等を書いて送付してください。
●締め切り 平成26年1月20日必着●あて先〒520-0801 大津市におの浜一丁目1‑18(一社)滋賀県建設業協会 広報委員会
FAX.077‑522‑7743

奥伊吹スキー場での『伊吹の天窓』。
(一社)滋賀県建設業協会
発行

60

規
𦚰阪
𦚰阪電設株式会社
ゆっくり景色を楽しみながら走るのがバイクの魅力だ

宮城県で行われた交通安全啓発パレードに参加
サイドカーの妻と無線で会話を楽しみながら走る

P
R

しい名物を作るということでしたので、日本で最風を感じてゆっくり走る
ツーリングの楽しみ一般社団法人