んこな
広報No.1072013

8AugustCONTENTS
3 笑いでまちを元気に！心のインフラづくり事業●
10 平成26年度 保育園園児募集●
12 ８月14日（水）～16日（金）市役所は夏季集中休暇を実施します●
13 まちのわだい・きらり湖南人●

今月の表紙
第１回下田泥りんピック2013が開催されました。
泥んこバレーボール・ビーチフラッグなどの競技で参加者は果敢に泥に突っ込んでいき
観客から大歓声が上がっていました。

糸賀一雄生誕100年記念 ―つながりあえるまちづくり―

星 と 光 の 響 宴

第９回
湖南市

8

夏まつり
～我がこころの故郷こなん～

土3
野洲川親水公園

こにゃん市ひなた市長
も来場予定（荒天の場合、一部イベントを除いて、翌日に順延）★タイムスケジュール★
午後２時45分
午後８時35分

模擬店開始
Konan Music Fireworks（音楽花火3510発）

ステージイベントガールスカウト鼓笛隊パレード
石部太鼓ショー
陸上自衛隊広報〜日本の守りは湖国から〜

立命館大学応援団チアリーディング
おらのふるさとナンバー1「三雲小唄」
大栄スイカ早食い競争（受付は当日午後２時〜４時）
ファミリーレストラン爆笑漫才
FM滋賀モビィがおじゃましバス（公開生放送）
葵かを里

歌謡ステージわん・にゃんサンバ〜アクアレラ〜WBC世界バンタム級チャンピオン山中慎介Ｖ放映
江州音頭総踊り大会※一部変更する場合があります。

夏まつり会場

問湖南市三大まつり実行委員会（湖南市観光協会）〔共同福祉施設〕

71◦2157

72◦9622
KONAN 2013.8

2

いでまちを元気に！
心のインフラづくり事業
湖南市と吉本興業（株）は、「笑い」を通して人と人の心をつなぐ「心のインフラづくり」事業をともに進めています。

序章

甲西中学校特別授業

７ 月18日、心のインフラづくり事業として、吉本興業の芸人による １ 学期末特別授業が甲西中学校で行われました。
お笑い芸人「ファミリーレストラン」の２人が、ギャグで会場を和ませたあと、芸人を志すきっかけとなった学生時代の先輩とのエピソードや、「住みます芸人」としてたくさんの人に支えられていることなど、楽しいトークで人とのつながりの大切さを伝えました。
き りん

続いて、
「麒麟」の田村裕さんがベストセラーとなった自伝「ホームレス中学生」を題材に、生い立ちや苦しい時に友人や先生、地域の人に支えられた思い出、芸人という進路選択への思いなどを笑いを交えながらも時には真剣に生徒たちに語りかけていました。
授業の後に行われたＰＴＡの人権研修では、(株)よしもとクリエイティブ・エージェンシーの中井秀範専
務から「個性を見出し 人を生かす」と題し、人を大切にするよしもとの取り組みについて講演がありました。

第１章

ファミリーレストランがきらめき湖南天使 に!!

心のインフラづくり事業の推進とともに市をPRする「きらめき湖南天使」を「ファミリーレストラン」のハラダさん、しもばやしさんの ２ 人に委嘱しました。本市で、開催するイベントや行事で笑いの風を巻き起こす天使たちに乞
うご期待！

3

KONAN 2013.8

これからも吉本興業と連携しながら、第 ２章、第 ３ 章と「心のインフラづくり」事業を進めていきます。
問企画調整課〔東庁舎〕

71 2316
72 2000使用月（２か月）で ㎥までは現行料金より安くなります。
③基本料金は据え置きます。
④大口
 使用者の業務支援として、料金設定とは別に割引制度を実施します。

大口使用者割引制度とは契約により設定した「基準水量」を超えて使用した水量分は、通常単価の２分の１で提供します。受付は平成 年４月から開始します。詳しく
は市ホームページをご覧ください。

◆割引制度適用条件
・本市水道を１年以上継続して使用していること。

・本契約申込前の直近５年間
で、１つのメーターにつき水道水の使用量が、１使用

月（２か月）で２０００㎥
以上の使用実績があること。

・水道料金を滞納していない

こと。

26

26

水道料金
新旧対照表

4


1 から

業務課︹東庁舎別棟︺
◦2351
◦2332

基本料金（２か月分） ※変更はありません（単位：円、税抜）
口径
基本料金
13mm
1,800
4,542
20mm
7,714
25mm
12,85630mm
24,86640mm
41,15250mm
101,18075mm
143,760
100mm
【現在】
【改定後】
水量料金（単位：円、税抜）
使用水量
使用水量
１㎥あたり
１㎥あたり
１㎥〜40㎥
89.5
１㎥以上〜10㎥
63
145.7
105
41㎥〜100㎥
11㎥以上〜20㎥
176.2
107101㎥以上〜200㎥
21㎥以上〜40㎥
207.6
162
201㎥〜
41㎥以上〜100㎥
特殊用（仮設）
300
200
101㎥以上〜200㎥※特殊用は臨時工事などで一時的に使用
239
201㎥〜
されるものです。
特殊用（仮設）300
水道料金（基本料金＋水量料金、２か月分）（単位：円、税抜）
口径
使用水量（例）
現在
改定後
比較
改定率
▲265
10㎥
2,695
2,430
90%
▲110
3,590
3,480
97%
20㎥
㎜
㎥
,
,
13
5 380
5 620
240
104%
40
8,295
8,860
565
107%
60㎥
11,20912,100
891
108%
80㎥
㎜
㎥
,
,
,
100
16 86618 082
1 216
107%
20
200㎥
54,80958,406
3,597
107%
40㎜
1,000㎥
237,190
265,892
28,702
112%
50㎜
㎜
,
㎥
,
,
,
2 000
504 838
564 92060 082112%75※水道料金の請求金額は、上記水道料金に消費税相当額を加えた額になります。

平成26年

水道料金が変わります

本格的な節水型社会の到来による水需要の減少に伴って、水道料金収入も減少し続けています。さらに、老朽化した施設の更新費用が今後増大することから、水道事業にとって厳しい経営環境が続いています。業務の委託化や人件費の削減などさまざまな改革を行ってきましたが、今後も経営状況の悪化が予想されることを受けて、水道料金を平均８％引き上げます。
市は、水道事業を今後も安定的に維持するため、さらなる経費削減と経営の合理化に取り組んでいきますのでご理解をお願いします。

︻改定の概要︼年４月から水道料金①平成

を平均８％引き上げます（口径や使用水量により異
なります）
。
②多く
 使うほど単価が高くなる従量料金の緩和と水量区分を見直します。また、水量区分の見直しにより、１

26

72 71

KONAN 2013.8

4

第23回参議院議員通常選挙 投・開票結果
投票区別投票状況（選挙区）
投票区名

1 三雲
2 妙感寺
3 吉永
4 夏見
5 針
6 中央・ルモン甲西
7 平松
8 柑子袋
9 石部東・宮の森
10 石部中央・岡出
11 石部西12 宝来坂・西寺・丸山
13 石部南
14 東寺
15 朝国
16 岩根
17 正福寺
18 北山台19 菩提寺
20 みどりの村
21 三上台22 イワタニランド・近江台
23 ハイウェイサイドタウン
24 下田
25 中山
26 桐松・緑ヶ丘
27 大谷
28 湖南団地

当日有権者数
2,807

投票者数
1,220

981
1,196
889
679
1,639
1,245
2,523
2,293
2,247
1,093
1,488
1,783
415
216
2,645
694
1,725
1,145
1,758
1,005
2,151
1,426
1,816
1,017
1,129
763
3,764

587
500
411
284
700
471
1,214
838
852
450
581
777
176
124
1,160
345
842
592
716
373
985
615
781
450
504
341
1,591
3,995
149
10
22,634

期日前投票
不在者投票
在外投票
合
計

※同じ「姓」や同じ「名」の候補者が複数いる場合、投票用紙に「姓」のみや「名」のみが記載されている票は、当該候補者の得票数に応じた割合で配分されます。その結果、小数点以下の数字が得票数に表れます。

湖南市が友好交流を行っている自治体は北海道比布町と鳥取

No.

81

結しました。その友好交流は湖

そ の 比 布 町 で は「 丸 ご と 水 田

南市に引き継がれています。

泥んこだらけのバレー大会」が開 か れ て き ま し た。 休 耕 田 を 利用してソフトバレーを行うもの

で、道内各地から大勢の参加者が集まっていました。これを視察した下田学区まちづくり協議会 で は、 さ っ そ く こ の 大 会 を 下チームが参加す田でもできないかと考えました。

21

日に「下田泥りんピッ

ク 」 と 銘 打 っ た 大 会 が 開 か れ、

先月

町 は「 コ ナ ン 」 つ な が り で す が、市外も含めて32

県 北 栄 町 で す。 こ の う ち、 北 栄

比布町とは血縁があります。

る 大 き な 大 会 と な り ま し た。 泥ん こ バ レ ー、 泥 ん こ ビ ー チ フ

27年、 旧 下 田 村 の 谷 定 徳

ラッグ、泥んこ尻相撲、泥んこ

明治は、 北 海 道 上 川 地 方 で 開 拓 地 の

種 目 を 競 う も の で、 暑 い 夏 空 の貸付が行われていることを知り下で大人たちが歓声を上げて泥市 の 元 気 を ほ う ふ つ と さ せ、 さ

棒引き、泥んこそりレースの５

徳 は、 区 画 地 が 肥 沃 な 土 地 で あまみれになっている姿は、湖南

10での投・開票結果は次のとおりです。
湖南市開票結果（届出順）○選挙区選出議員選挙
二之湯たけし10,434票
坪田 いくお3,094票
とくなが久志
7,630票
荒川 まさし512票○比例代表選出議員選挙
みんなの党
1,212.553票
民主党
6,854.420票
新党大地
57.000票
社会民主党
253.000票
生活の党
144.120票
みどりの風
124.107票
自由民主党
5,545.634票
日本共産党
1,845.027票
公明党
2,740.955票
緑の党グリーンズジャパン
147.880票
日本維新の会
3,174.298票
幸福実現党
83.000票

31.25%
53.18%

月に北海道に渡った定

る こ と を 調 査 し て 下 田 村 に 戻 り、

ま す。

開拓団を募集しました。

20

戸が今月３日には「湖南市夏まつらに大きくなる予感がします。

28

年４月には第一陣

比 布 原 野 に 入 植 し ま し た が、 入翌

植者が少ないことを理由に貸付り 」、 ９ 月 に は「 あ げ ☆ あ げ サ

月 に は「 東 海 道 石

10

土 地 を 削 減 さ れ、 そ こ へ 新 た に

ミ ッ ト 」、

月 に は「 湖 南1125

戸 が 移 住 し た こ と か ら、 後 発

部 宿 ま つ り 」、

開と、湖南市が元気になるイベ

市元気市場」と湖南三山一斉公ン ト が 続 き ま す の で、 市 民 の 皆KONAN 2013.8

組は小作人になるしかなかった

そ の 後、 厳 し い 気 候 の な か でさんのご参加をお願いします。

そうです。

開 墾 を 進 め、 今 の 比 布 町 に 至 っ

年に友好交流協定を締

5て い ま す が、 比 布 町 と 旧 甲 西 町

は平成
10

32
42,564

７ 月21日に第23回参議院議員通常選挙の投票が行われ、即日開票されました。本市

投票率
43.46%
59.84%
41.81%
46.23%
41.83%
42.71%
37.83%
48.12%
36.55%
37.92%
41.17%
39.05%
43.58%
42.41%
57.41%
43.86%
49.71%
48.81%
51.70%
40.73%
37.11%
45.79%
43.13%
43.01%
44.25%
44.64%
44.69%
42.27%

地域のもの

自然エネルギーはコナン市民共同発電所初号機（バンバン発電所）の結果

5月14日～6月10日
設備容量 20.8kW
発 電 量 2,673kWh
売 電 額 112,266円▲モニターに登録すると、ネット上に図のような専用のページが作られます。１時間ごとの発電量などがわかりやすくグラフで表示され、ほかのモニターとの比較も可能です。お得な節電情報も載っ
ています。

間

期

～話し合うことから始めよう～

多文化共生をめざして

With KONAN
ニュース

このコーナーは多文化共生のついて、それぞれ 分間ずつグ
地域づくりにつながる情報を掲
ループごとで話し合いを行いま載しています。今回は６月９日した。
に 開 催 し た「 う ち な る 国 際 化
言葉が通じないことが意思疎フォーラム」について報告します。 通を困難にしているということ
こ の フ ォ ー ラ ム は、 講 演 とは各グループの共通認識でした
ワールドカフェ（リラックスしが、「 と に か く ど ん ど ん 話 し かた雰囲気の中で行う話し合い）
け る 」「 キ ー パ ー ソ ン を 窓 口 との２部構成で行われました。第
して言葉を超えた交流をする」
部の講演では、四日市市多文「できるだけ外国の人から話し化共生モデル地区担当コーディ
かけてもらいたい」など、さまネーターの関島博さんに「多文ざまな解決方法が出されました。
1越した。どんな暮らしがみえます か 」「 地 域 に 外 国 人 が 引 っ 越

え、「言葉も文化も違う国へ引っがありました。
第２部では講演の内容も踏ま係づくりの必要性」などの意見た 」「 外 国 人 の 自 治 会 参 加 の 難
し さ を 感 じ た 」「 顔 の 見 え る 関

だきました。参加者からは、「多文化共生社会が少しわかり始め

化共生の地域づくり」について、四日市市での取り組みを例に挙げながらわかりやすくお話いた

ださい。

ぜひ一度
ご参加く

い ま す。

ムは毎年
開催して

フォーラ

うち な
る国際化

れこそが多文化共生のスタートなのです。

どの方法が正しいということでは な く、「 １ つ の テ ー マ に つ いて話し合う」ことが重要で、こるには」という２つのテーマにしてきた。一緒に地域活動をす10

72 2000
71 2302

湖南市と一般社団法人コナン市民共同発電所プロ
ジェクトでは、使用電力をリアルタイムで収集し、

問地域エネルギー課〔東庁舎〕

電力の見える化モニターを募集しています

コナン市民
共同発電所

電力の流れを把握することによって、電力の見える化に取り組みます。自然エネルギーの活用・普及につなげるとともに、省エネ・意識向上をめざします。

モニターには謝礼として地域商品券をお渡しします。
■対象 太陽光パネルが設置されている個人世帯■募集世帯数 20世帯（先着順）■募集締切 ８月30日（金）（定員になり次第募集を終了します）

6

KONAN 2013.8

９月３日（火） 保健センター

９月４日（水） 石部保健センター

９月５日（木） 保健センター

９月６日（金） 保健センター

９月９日（月） 保健センター

大腸がん検診無料クーポン※ 歳以下で住民税非課税世帯の人については、受診料免除の制度があります。受診日の１週間前までに申請してください（印鑑必要）。

★の日は午後７時まで容器受取できます。

60歳 昭和27年（1952年）4月2日〜昭和28年（1953年）4月1日生

64

ちの人）
※容器受取は代理の人でも可能です。便採取後の容器の提出日は、容器受取時にお知らせします（ 月ごろ予定）。

55歳 昭和32年（1957年）4月2日〜昭和33年（1958年）4月1日生■対象歳以上の人（昭和年 月 日以前生まれの人）■持 ち 物 受 診 料500円（ 歳以上無料）、大腸がん
検診無料クーポン券（お持

８月29日（木） 石部保健センター

対象者には個別に大腸がん
検診無料クーポン券とがん検診手帳を送付します。容器受取時にクーポン券を持参してください。今年度に限り大腸がん検診を無料で受けられます。

50歳 昭和37年（1962年）4月2日〜昭和38年（1963年）4月1日生

49

がん検診を受けましょう
成手術・水頭症手術を受けた人、授乳中・妊娠中の人は、受診できません。
・該当部位に疾患がある人や、しこりなどの自覚症状がある人は医療保険で受診しましょう。
・乳がん検診は医療機関でも受けられます。詳しくは保健センターだよりをご覧ください。
■乳がん自己検診教室
自宅でできる自己検診法が学べます。教室参加の予約は不要。年齢は問いません。
歳未満の人にもおすすめです。
バスタオルを持参して、当日
お越しください。

大腸がん検診（容器受取）

45歳 昭和42年（1967年）4月2日〜昭和43年（1968年）4月1日生

問健康政策課〔保健センター〕

◦4008
◦1481

40歳 昭和47年（1972年）4月2日〜昭和48年（1973年）4月1日生

40

3

乳がん検診【集 団 検 診 】

65

26

31

30

40

自宅で２日分の便を専用容器に採り、便の潜血反応を調べます。申し込みは要りません。直接容器受取場所へお越しください。今年の春に受けていない人はぜひ受けましょう。

９月17日（火） 保健センター

12 25

1

10

下田まちづくりセンター
サンヒルズ甲西
菩提寺まちづくりセンター
９月11日（水）三雲まちづくりセンター

９月10日（火）（視触診＋マンモグラフィ
検診＋自己検診教室）
歳以上の女性（平■対象
成 年３月 日現在）で西
暦偶数年生まれの人■申 込 方 法 ８ 月 ７ 日（ 水 ）までに問へ（電話可）。
■受診料 １５００円（ 歳
以上無料）
■場所
◦石部保健センター
月 日
（木）
・ 日
（水）
・
日
（木）
、 月 日
（火）
◦保健センター
月３日
（木）
・４日
（金）
・
30

31

８月27日（火） 保健センター

31

11

９日
（水）
・ 日
（水）
・ 日
（木）
、 月１日
（金）
■受付時間 午後 時 分～
２時 分
■注意事項
・公費負担で受けられる検診
は２年に１度です。西暦奇数年生まれの人は、平成年度に受診してください。
・ペースメーカーを使用している人や豊胸手術・乳房形

KONAN 2013.8

7

大腸がん検診無料クーポン券対象者（年齢は平成25年４月1日現在）

72 72

11

65

８月26日（月） 保健センター

40

19

30

時間
午前９時〜11時30分
午後１時30分〜７時★
午前９時〜11時30分
午後１時30分〜７時★
午前９時〜11時30分
午後１時30分〜４時
午前９時〜11時30分
午後１時30分〜４時
午前９時〜11時30分
午後１時30分〜４時
午前９時〜11時30分
午後１時30分〜７時★
午前９時〜11時30分
午後１時30分〜７時★
午前９時〜11時30分
午後１時30分〜７時★
午前９時〜11時30分
午後１時30分〜４時
午前９時〜11時30分
午後１時30分〜４時
午前９時〜11時30分
午後１時30分〜７時★
場所
容器受取日程

26

26 9

10

国民年金からのお知らせ
草津年金事務所いとなり将来支給される老齢基礎年金

まち協だより歴史街道「東海道」を基軸としたおもてなしのまちづくり！
～三雲学区まちづくり協議会～
市内に７つあるまちづくり協議会の活動を紹介するコーナー。今回は三雲学区まちづくり協議会について紹介します。

て い ま す。

多様になっ青少年問題、

族基礎年金が受給できない場合があり

三雲学区は旧三雲村地域、三雲小と恵まれた歴

月分の国民年金保険料を口座振替でま と め て 納 付（ ６ か 月 前 納 ） す る と、

題など地域

が抱える諸

役割を担ってきましたが、急激な社会

かした住民同士の心が通い合う地域を然環境を生問題も複雑、納付書が手元にない場合は草津年金

変化により、一区だけの力では解決でつくり、行政依存型から住民参加型ののことがあっても、障害基礎年金や遺

安心安全問

ます。

三雲東小の学区で、三雲区から柑子袋を受給するために必要な期間に算入さ納付期限から２年を経過すると時効

区 ま で 東 西 ６ ㎞ も あ る 長 い 地 域 で す。

史遺産・自れません。また、けがや病気で万が一により納めることができなくなります

これまでは「区」が地域活動で大きな半年分をまとめて口座振替にすると１０３０円お得です！

保 険 料 が ８ 万 ９ ２ １ ０ 円 と な り、 毎
のでご注意ください。

事務所国民年金課まで連絡してくださきない問題が増えてきました。このた

く変わった



地域活動へ

街道に設置している「おやすみ処」

ぜひ三雲学区を散策してください。

きないのが残念ですが、機会があればピールしていきます。すべてを紹介で「歴史の小径」を設定し多くの人にアを生かしたおもてなしとして学区内にしています。さらに、豊富な歴史遺産

か所の「おやすみ処」を充実させたり

人の癒しの場として街道に設置した３

えて街道を花盛りにしたり、行き交う

掲げ、250個のプランターに花を植

おもてなしのまちづくり」をテーマに

今 年 は「 細 や か な 優 し さ に 溢 れ た、して活動を行っています。

い。

年３月に

まちづくりに変わっていくことをめざ

また不明な点があれば、国民年金保向上を図っていこうと平成め、三雲学区の９区が協力し、地域の学区内の街並み（吉永地先）

月分から翌年３月分までの６か

月１万５０４０円を納付するよりも１０３０円お得です。
手続きは、口座振替を希望する金融機関または草津年金事務所で８月末までに行ってください。引き落とし日は
日
（木）
です。

険料専用ダイヤル ０５７０◦０１１

月「三雲学区まちづくり協議会」が発足
所へお問い合わせください。

近 年、 少しました。

◦０５０に電話するか、草津年金事務ている人が、口座振替による６か月前

子高齢化が現在、口座振替によって毎月納付し納を希望する場合は、振替方法の変更

問草津年金事務所

手続きが必要です。

077◦567◦2220

こ と に よ り、
人々の連帯

承認を受けた人が、残りの保険料を納の無関心や意 識 が 薄 れ、めなかった場合は、未納期間と同じ扱

077◦567◦1311

お客様相談室・年金給付、年金相談に関すること

様式が大き

進んで生活

一部免除の
承認を受けた人へ
国民年金保険料の一部免除（４分の国民年金課

・国民年金保険料に関すること

31

１免除、半額免除、４分の３免除）の

21

10
10

8

KONAN 2013.8

ぬるくなったジュースを飲むと、甘すぎると感じたことはありませんか。ジュースやアイスなどの冷たい飲み物・食べ物は味覚がまひする分、常温で食べるものよりも糖分が多く含まれています。冷たいものが食べやすいからといって、摂りすぎてしまうと、思っているよりもたくさんの糖分を摂ってしまうことにつながります。

ぐために、おやつやジュースは時間や量を決めて取るようにしましょう。

る季節になりました。ところで、市販のジュースには、たくさんの糖分が含まれているのを知っていま

買え買え詐欺（劇場型投資詐欺）の勧誘が止まりません︻ダイヤモンド取引権︼でほしい」と言われた。

申し込めないので代わりに申し込ん断っているのに芝居仕立ての勧誘が○ダイヤモンド取引権の投資勧誘の電話 が か か っ て き た が 断 っ た。 後 日、「それに関する封書が届いていない

止まらず、この先どんな世界に巻き込まれるのかと不安になる、という相談

か 」「 取 引 権 を 購 入 し て く れ た ら倍で買い取る」と言われた。断ってが 続 い て い ま す。 名 前 を 貸 す と、「 ト断 っ た。 数 日 後、「 代 わ り に 購 入 し知らない業者から電話があったが○「ダイヤモンドを買いませんか」とます。たとえ代わりに購入しても、買るように」などと言われることがあり無効になったので、申込人から入金す「本人からの入金でないことがわかり

ラブルがあって入金が確認できない」てほしい」と言われたが断った。今

い取ってくれたということはありません。 き っ ぱ り 断 り、「 違 法 で す か ら、

この件で今後電話してこないでください。警察に連絡します」と伝え、相手断った。「届いたら返送してほしい」

料 を 送 り ま す 」 と 電 話 が あ っ た が、て必要のある人とだけ話をするようにい。また、電話を留守番機能に設定しきた人の名前を聞いてメモしてくださの会社名、住所、連絡先、電話をしてと言われ断ったら、引き取りに行く

しましょう。

書が届いたが放置していた。電話が○老人ホーム出資権申込書が入った封ない。

と言われた。不審な人に出会いたく○知らない業者から「老人ホームの資︻老人ホーム出資権︼す」と電話がかかってきた。

日「このたびはありがとうございまい。

いるが何度も電話があり腹立たし

1.8

あ り、「 当 該 封 書 は 選 ば れ た 人 に だ

人権擁護課消費生活相談窓口〔東
庁舎〕
◦2360
◦3788

KONAN 2013.8

9の中では虫歯になる危険性が高まります。これを防毎日暑く、ジュースやアイスがおいしく感じられ

消費者
悩みの相談室け送付しているもので、その人しか72 71

糖分のたっぷり含まれたジュースやアイスは、虫歯をつくる材料になります。また、時間を決めずにおやつをだらだら食べると、口腔内の環境が酸性に傾き、歯を溶かす時間が長くなります。つまり、口歯の健康を守りましょう！
実は多い糖分の量すか。

スティックシュガー（4g）で表すと・・・・コーラ（500ｍl）→15本

・スポーツ飲料（500ml）→８本

・オレンジジュース（500ml）→13本・乳酸菌飲料（65ml）→３本

健康な歯のために摂取してよい糖分量は１日でス

ティックシュガー５本までとされています。

平成
26年
度

９ 月 ４ 日（水）・6日（金）・ ７ 日（土）・10日（火）・12日（木）・13日（金）○石部保健センター
９月５日（木）・９日（月）■受付時間 午前９時〜11時
午後２時〜４時
問子育て支援課〔東庁舎〕

72 3788
71 2328

さい。
※在園児で、来年度も引き続き入園を希望する人も申し込み手続きが必要です。受付は現在入園中の（水）〜13日（金）の間（土・日曜日
園で ９ 月 ４ 日は除く）に行います。
※出産予定の人・育児休暇が終了する予定の人など

学校法人光星学園
園児募集

年４月２日～
年４月１日生まれ
年４月２日～
年４月１日生まれ
年４月２日～
年４月１日生まれ※各幼稚園で行います。
※上履きをお持ちください。
※幼稚園ミニ体験もあります。
■入園申込受付
９月 日（水）・ 日（木）午前８時～午後６時※入園申込書は各園で９月 日（火）まで配布しています。

光星学園では、﹁瞳輝き、心豊かでひとり立ちできる子どもに育てる﹂を教育目標に掲げ、生きる力や学びの基礎を育成するため、集団生活を通した豊かな体
験学習に重点を置いた、一人ひとりを大切にする幼児教育に取り組んでいます。
文部科学省の教育要領に従って、総合的に指導すると同時に、幼児期の発達を重視し、専門講師と担任による音楽リズム・体育・わくわく英語・絵画制作などの特色ある指導も行い、保育から教育を合言葉に楽しみいっぱいの充実感みなぎる
幼稚園です。

部保健センター、各園、各まちづくりセンターに８月５日（月）
以降に備え付ける予定です。受付日までに入所案内を確認のうえ、必要書類を準備してくだ

■募集年齢
・３歳児
・４歳児
・５歳児

平成
平成
平成
平成
平成
平成

分

■面接日
水戸幼稚園
三雲幼稚園
ひかり幼稚園月９日（水）
月 日（木）日（金）10月問水戸幼稚園（岩根499番地360）◦3350
三雲幼稚園（夏見2025番地 ）◦0077
ひかり幼稚園（菩提寺328番地278）
◦3011

11

10

分～午後２時

30

12

10 10

10

■教育時間
午前８時

■預かり保育・早朝 午前７時 分～８時
・午後 午後２時～６時 分

40

30

21 20 22 21 23 2230※夏・冬・春休み中も実施■通園バス バス５台で希望する園児の送迎をしています。
■補助金 私立幼稚園児の市内在住の保護者全員に支給されます。
■説明会と施設見学
８月 日（土） 午後２時～３時（受付：午後１時 分～）

130※希望する園に必ず入園できるとは限りません。
■新入園児の申込受付日○東庁舎
保護者に代わって保育する児童福祉施設です。
入園を希望する人は、必ず申し込みを行ってください。なお、入所案内と申込書は子育て支援課、石

平成
26年度
31

11

75

72

74

園
育

年度途中での入園を希望する人も、必ずこの時期に申し込みを行ってください。
保育園は、保護者が働いていたり、病気などにより日々家庭で児童を保育することができない場合に、

集

募
児
園

保

10

KONAN 2013.8

出合い・気づき・発見講座
今回の講座にはタイトルがありません。〜

ご存知ですか？
「人権まちづくり会議」

いじめに対する大人の認識を考える〜という今年度の役員改選により、新メンバーでの湖南市テーマで、学校でのいじめにより、わが子を

人権・同和教育推進協議会（湖南市人権まちづくり

亡くした母親の思いをお聞きください。
■日時会議）の活動がスタートしました。本協議会は、各８月22日（木）区、各校園のPTA、保育園保護者会や市内各種団

午後７時〜

体の代表者などで構成され、本市の人権・同和問題■場所

共同福祉施設（サンライフ甲西）■講 師

NPO法 人 ジ ェ ン ト ル ハ ー ト プ ロ

ジェクトの教育・啓発活動を行っています。
「同和教育啓発部」「広報・教材部」「学校教育部」

小森美登里さん（滋賀県いじめ「女性の人権部会」「子どもの人権部会」「障がい者対策研究チーム委員）※手話通訳および託児サービスが必要な人は、８月９日（金）までに問へ。

会」の専門部を組織し、人権啓発を推進しています。
さらに市内の学区ごとにまちづくりセンターが事務

問人権教育課〔西庁舎〕

77◦7036の人権部会」「高齢者の人権部会」「外国人の人権部

局となり「学区人権まちづくり会議」を設け、各区

77◦4101

で開催される「人権まちづくり懇談会」を何よりも大切な日々の推進活動と位置付けています。あらゆ
る差別の撤廃と、互いの人権を尊重することのできる人づくり、人と人が豊かにつながるまちをめざし、１人でも多くの市民の皆さんが、これらの活動に参画くださることをお願いします。
問人権教育課〔西庁舎〕

77◦7036

権ーズ

終戦から・・・

リを実現するためにも、過去の歴史と正面から向き合い、戦争の悲惨さや平和の尊さを認識するとともに、平和の大切さを次世代に伝えていく必要があります。
子どもたちに人が人を思いやる気持ちや人権の大切さを伝えましょう。

15シ

８月 日は「戦没者を追悼し 平 和 を 祈 念 す る 日 」 で す。
平 和 の 尊 さ を 忘 れ ず、 ま た、
平和を願う気持ちを、次代を担う子どもたちに語り継いでいかなければなりません。
1948年、国際連合総会において第二次世界大戦がもたらした悲劇、苦悩、破壊への深い反省の中から「二度と《 今 月 は、 人 権 教 育 課 が 担 当
しました》

人

戦争を起こしてはいけない」「 差 別 を 撤 廃 し、 人 権 を 確 立することが恒久平和に通じる」との誓いを込め、世界人権宣言が採択されました。
現在、平和と豊かさが当然の こ と と し て 受 け 止 め ら れ、
悲惨な戦争の記憶が次第に失われつつありますが、世界の各地では、未だに戦争やテロ

KONAN 2013.8など平和な社会の実現を妨げる事態が後を絶ちません。このような行為は最大の人権侵

害 で あ り、 生 き る 権 利 を も奪ってしまうものです。
人権が真に尊重される社会11

77◦41018
14 水 ～ 16 金
市役所は夏季集中休暇を実施します
市では、節電・省エネルギーの推進と、職員の地域行事への積極的な参加を図るため、８月14日（水）から16日（金）までの３日間、夏季集中休暇により市役所を一部閉庁し、業務を縮小します。ご不便をおかけしますが、ご協力をよろしくお願いします。
○平常どおり業務をする場所〔東庁舎〕
市民課、社会福祉課、高齢福祉課、子育て支援課、

湖南労働衛生センター
石部医療センター
夏季臨時休診

保険年金課、税務課、収納課、会計課
〔西庁舎〕

■期間

市民課分室

８月14日（水）〜16日（金）〔ほかの施設〕

問地域医療推進課〔石部医療セン

各まちづくりセンター・出張所以外は平常どおり業ター〕

務を行います。
指定管理施設は、施設により異なりますので、各施

77 4100

77 4768

設にお問い合わせください。
問人事課〔東庁舎〕

71 231272 1146

夏季休業のお知らせ◎家電リサイクル品処理業務■対象家電 テレビ・冷蔵庫・エアコン・洗濯機・衣類乾燥機
・石部運輸倉庫0748 53 3941

77 3123
８月10日（土）〜18日（日）・しが山急

77 2331
８月12日（月）〜16日（金）・松田商事

71 4800
８月11日（日）〜18日（日）・甲西陸運

72 1241
８月14日（水）〜18日（日）問リサイクルプラザ

75 3933◎し尿くみ取り業務
・日映日野
・ヒロセ

0748 52 0943
８月14日（水）、15日（木）臨時くみ取り申込期限
８月９日（金）※休業前に臨時のくみ取りを希望する場合は、期限までに各業者へ申し込んでください。なお、休業日前後は大変混み合うため、希望に添えない場合があります。できるだけ早めに申し込んでください。
問生活環境課〔東庁舎〕

71 2326

72 220175 3904
KONAN 2013.8

12

大坂
祐喜さん︵石部中︶隆裕さん︵石部中︶
す。大会に向けて﹁大きな声が選手として活躍していまと抱負を述べました。

力を尽くしていく﹂︵谷さん︶

張 っ て い く ﹂︵ 泉 さ ん ︶、﹁ 全

日本少年野球選手権大会（中学生の部）に出場
中を出すこと。まずは 勝、目標は全国制覇！﹂︵大坂さん︶、

８ 月２ 日︵ 金 ︶か ら 大 阪・谷泉
拓斗さん︵日枝中︶樹く﹂︵平岩さん︶、﹁自分のピッ

中 し、 全 力 で ぶ つ か っ て いん︶、﹁まず目の前の相手に集

気 な と こ ろ を 見 せ る ﹂︵ 中 さ園 功次郎さん︵石部中︶白波瀬敦雅さん︵甲西中︶

小嶋 葵生さん︵甲西中︶上村 侑大さん︵甲西中︶

波瀬さん︶、﹁全国では思い﹁全力プレーで戦いたい﹂︵白多くを学びたい﹂︵小嶋さん︶、

す﹂︵上村さん︶、﹁貴重な経験、

後 の 大 会、 優 勝 を め ざ し ま

４度目の防衛へ
山中慎介選手日︵ 月 ︶、 東 京 の 大 田 区

中慎介選手︵帝拳︶が８ 月

バンタム級チャンピオン山

湖 南 市 出 身 のWBC世 界▲TKO勝利を収めた前回の防衛戦

智哉さん︵石部中︶
尚 さん︵ 甲西北中︶

舞洲球場で開催される日本少チングでチームを引っ張って

８ 月２ 日︵ 金 ︶か ら 東 京・

き っ た プ レ ー を し た い ﹂︵ 園

あなたの周りの身近な出来事や話題をお待ちしています。
秘書広報課 71 2300
72 1467 へ

平岩
大角

年野球選手権大会︵中学生のいく﹂︵ 大 角 さ ん ︶、﹁ 自 分 た﹁ ま ず は 一 勝！ 全 国 で 一 番 元部︶に、滋賀県大会で優勝し
ち の 野 球 を し て い く ﹂︵ 佐 藤佐藤 東光さん︵ 甲西北中︶

た滋賀栗東ボーイズが出場さん︶、﹁笑顔でチームを引っさん︵甲西中︶し ま す。 市 内 の 中 学 生７ 人

神宮球場で開催される日本リさん︶と抱負を述べました。

日本リトルシニア野球選手権大会に出場

トルシニア野球選手権大会に、日︵ 土 ︶か らの全日本中学生野球選手権大ま た、８ 月リ ト ル シ ニ ア が 出 場 し ま す。

会ジャイアンツカップにも出

関西地区で準優勝した大津北
市 内 の 中 学３ 年 生４ 人 が 主

場します。

予定です。

読売テレビで生中継される

試合は当日の午後８ 時から

民 み ん な で 応 援 し ま し ょ う。

オ ン。 今 回 も 熱 い 闘 い を 市

的な強さを見せたチャンピ

４ 月の防衛戦でも圧倒

選手︵プエルトリコ︶。

同級７ 位のホセ・ニエベス戦 に 臨 み ま す。 対 戦 相 手 は総合体育館で４ 度目の防衛

12

1

力選手として活躍しています。
大 会 に 向 け て﹁ 中 学 生 最

KONAN 2013.8

1310

菩提寺北小学校が県大会３位入賞
交通安全子ども自転車滋賀県大会
７月６日、県立体育館で「交通安
全子ども自転車滋賀県大会」が開催されました。各地区から代表12校が集まり、甲賀湖南地区からは菩提寺
北小 ６ 年の ４ 人の児童が出場し、学わが 家 の科・実技テストで競い合いました。
難易度の高い技能走行テストは、地
区大会終了後から猛練習を重ねました。また、個人では向畑和貴さんが見事敢闘賞に選ばれました。

ひろたか

井上 博貴

ちゃん

１歳

愛ドル

のんびり屋さんで、食いしん坊の息子は８月で１歳になります☆
たくさんの笑顔と幸せを、いつもありがとう♡

清貴さん・由加子さん（岩根東口）

愛 ド ル 大募集中

甲賀広域行政組合消防
本部から光星学園に寄
贈甲賀幼少年女性防火委員会（事務局は甲賀広域行政組合消防本部）が、（財）自治総合センターが行う「コミュニティ助成事業」を活用して、学校法人光星学園三雲幼稚園に幼年
消防用鼓笛隊セットを寄贈しました。
三雲幼稚園では今後、幼年消防ク
ラブの活動をはじめとした各種園行事に鼓笛隊セットを利用し、幼少期における防火防災思想の普及啓発に努めるとのことでした。

どしどしご応募ください。

保育園や幼稚園での子どもたちのとっておきの会話を紹介するコーナー。

５歳児

今月は石部南幼稚園です。

園の庭になったきゅうりを見て一言…
Ａちゃん「ほんまにお店のとおんなじのができた」
お店に並んでいる野菜しか見たことのない
子どもたちにとって、
つるにぶら下がっているきゅうりを見るのは感激もひとしおだった
ようです。

KONAN 2013.8

14

No.61

故石田辰夫さんに叙位
地方自治の発展に寄与した功績により、元石部町議会議長の故石田辰夫さん（石部西）に従六位が贈られました。

めざせウィンブルドン！
清水悠太さん
今回は、甲西中学校２年生の硬式テニスプレーヤー、清水悠太
さん（柑子袋）を紹介します。
清水さんがテニスを始めたのは ４ 歳のときで、お姉さんがプ
レーしているのを見て、自分もやりたいと言って習い始めたそうです。市内（柑子袋）と草津市にあるパブリックテニスイングラ
ンドに週６日、平日は学校が終わってからの３時間、土日は約６時間の練習を続けています。遊びたい盛りの年ごろのはずですが、「テニスが好きでしんどいと思わないし、やめたいと思ったこともない」というほどのテニス好きです。

６歳で公式戦デビューを果たしてから、県大会・関西大会で優南重夫さんに旭日単光章
約15年間の長きにわたり、甲西町議
会議員、副議長、議長として地方自治の発展に寄与した功績が評価され、南重夫
さ ん（ 岩 根 西 ）に旭日単光章が贈られました。

勝、全国大会で上位入賞するなど数々の試合で好成績を残してきました。とても負けず嫌いな性格で、2011年に小学校 ６ 年生で出場した全国小学生大会の男子シングルスではベスト８に留まり、５年生の時の記録（ベスト８）を更新できず悔し涙を流したそうです。印象に残っている試合は、2012年のRSK全国選抜ジュニ
ア大会（３位）と今年５月のダンロップカップ全国選抜ジュニア選手権大会（３位）で、清水さん自身最高位の試合だからだそう

ご長寿おめでとうございますです。
これからの目標を聞くと、「将来は世界で戦っていけるプレー
ヤーになりたい」と話す清水さん。昨年には、錦織圭選手を育てた米沢徹コーチの引率でクロアチアとアメリカに行き、技術的にも精神的にも成長できたそうです。
インタビュー中もずっと横目で練習を
気 に し て い て、 イ ン
タビュー終了を伝えると笑顔で練習に加わって行きました。話していると大人しいイメー
ジですが、ラケットを握ると生き生きしたプ
レーヤーの表情に変わりました。どんどん成
長する清水さんの今後の活躍に期待です。
▲2012年６月30日

15

KONAN 2013.8

クロアチアにて村治さん 100歳

1913年（大正２年）６月生まれの村治さん（みどりの村）が、100歳の誕生日を迎えられました。
いつまでもお元気で、長生きしてください。

近畿大会に出場！
JVC湖南バレーボール
チーム
全日本バレーボール小学生大会滋賀県大会で、上位入賞したJVC湖南バ（日）に
レーボールチームが、８月11日
堺市立原池公園体育館（大阪府）で行
われる近畿大会に出場します。応援よろしくお願いします。

表彰します！

優秀選手

第3回湖南市Ｂ級グルメ大会
出店者募集

市のスポーツ振興に係る功「湖南市を食で盛り上げようじゃないか！」という団体を募集しています。
■日時 10月19日（土） 午前10時〜午後３時■場所 選定中績が顕著であると認められる
人、スポーツ振興の模範となる人をスポーツカーニバルで表彰します。
次の条件に該当する人は、
体 育 協 会 事 務 局 へ ８ 月15日
（木）までにご連絡ください。
■対象
昨年８月１日から本年７月■出品条件 市内で収穫した食材を一種類以上使うこと■応募締切 ９月19日（木）※出店要項や申込方法など詳しくは、市の観光ホームページ「ぶらりこなん」や市内の公共施設・飲食店に設置されているパン
フレットをご覧ください。
問湖南市観光協会
71 2157
72 962231日までの間に、県大会などで優勝、近畿大会で３位以内に入賞、または全国・国際大会に出場した人
本年度の県民体育大会で通算５回目、または10回目の出場になる人
問湖南市体育協会〔石部文化総合センター〕

77 3356

77 3227

KONAN 2013.8

湖南市文化祭出演者・出品者募集

月２日（土）～３日（祝）開催

湖南市文化祭は、市民の皆さんが日ごろ取り組んでいる文化・芸能活動の成果を発表する祭典です。公演と展示を中心に多彩な催し
を石部文化ホール・石部ま
ちづくりセンターで開催し
ます。
■応募資格
・市内に在住または在勤・在学する人︵中学生以下
は保護者が申し込み︶
・市内で活動する文化団体に所属する人※出品・出演する団体および個人は、文化協会会員、
一般参加に関わらず実行委員として運営に関わっていただきます。
■ 出演料︵公演の部︶
１ 人当たり５００ 円■出品料︵展示の部︶
１ 人当たり２００ 円
部門や規格、申込日など

詳しくは、各まちづくりセン タ ー に８ 月 中 ご ろ に 設
置 す る 募 集 要 項︵ 申 込 書 ︶をご覧ください。
生涯学習課︹西庁舎︺
◦6250
◦6253

77 77

11

16

●８㎜映写機●ビジネスバック5■…休所日 □…「粗大ごみ」戸別収集日 ○…「粗大ごみ」戸別収集申込締切日※「粗大ごみ」戸別収集は、必ず収集日の前の週の金曜
日の午前中までに電話かFAXでリサイクルプラザへ申し込みしてください。
※搬入（持ち込み）の受付は、開所日の午前 ９ 時〜午後20

※交換の交渉は、譲りたい人と譲ってほしい人の間で直接行っていただきます。その際、連絡先の電話番号を相手方にお伝えすることになりますのでご了承ください。

開始から３年以上経過した地

4

2

1

日（金）まで29

８月●国語辞典（中学生用）

児童扶養手当現況届
特別児童扶養手当所得
状況届

リサイクルプラザは、燃えないごみ、粗大ごみを処理する施設です。燃えるごみ、家電リサイクル品など持ち込めないものがあります。「保存版ごみの分け方出し方マニュアル」で必ずご確認ください。

10※８月６日（火）・ 日（火）は午後７時まで時間を延長して受け付けます。
○特別児童扶養手当所得状況届
８ 月 日（ 月 ）～ ９ 月 日（火）
問子育て支援課〔東庁舎〕◦2328

75 ● 3933

◦3788

●大正琴

湖南市管工事業協同組合
ア・ ア・ ン コ ー ポ レ ーシ ョ ン ㈱、 石 部 鉄 工 所、㈲ 石 部 農 機、 ㈲ 一 宮 設 備、
植 西 設 備、 ㈲ エ ビ ス ヤ 商会、近江水道、㈱奥村設備、㈱ オ ー レ ッ ク ス、 黄 瀬 水
道、㈲キムラ、協栄電気㈱、㈲ 共 立 空 調、 三 貴 設 備 工
業 ㈱、 ㈱ 菅 沼 ハ ッ ピ 電 化、
大 商 機 器、 チ シ ロ 設 備、
広 島 電 器 店、 ㈲ 二 川 設 備、
牧田電気
問業務課〔東庁舎別棟〕
◦２３５１
◦２３３２

28

26

9

75 ● 3904

湖南市リサイクルプラザ

30
12●光星学園女児制服

９月議会の開催は９月
２日
（月）
から

●市県民税
（第２期）
●保育料
●国民健康保険税（第４期） ●住宅使用料●後期高齢者医療保険料●水道料金●介護保険料●下水道使用料

72 71●甲西中女子体操服・制服 ●屋外用バスケットゴール

域で、未接続世帯を中心に戸別訪問を実施しています。
今年も８月末から市が業務を委託している湖南市管工事業協同組合の推進員が、順次戸別訪問を実施します。推進員は、市発行の身分証明書を常に携帯していますので、不審な点などがあれば、身分証
明書の提示を求めてください。提示を求めても対応しな
い場合は、市が委託している推進員ではありませんので十分注意してください。

KONAN 2013.8

17

22

19

９月２日（月）下水道の接続にご協力を◎譲ってください

市では、下水道への接続を促進するため、下水道の供用

４時です。

21

12

4
■
11
■
18
■
25
■

お知らせ

議 会 は 傍 聴 で き ま す の で、ぜひお越しください。
なお、開会初日は提案説明のみとなります。詳しくはお問い合わせください。
◆開議時刻 午前９時 分
問議事課〔東庁舎〕
◦2347

◎譲ります

◦2495

交換銀行

児童扶養手当および特別児
童扶養手当の受給者は、毎年現況届および所得状況届を提出する必要があります。提出が遅れたり、手続きを行わな
かったりすると手当の支給が遅れたり、停止されたりします。忘れずに提出してください。
■提出期間○児童扶養手当現況届※毎週火・木曜日は、午後７時まで納税相談を行っています。

72 71

15

5

6
□
13
□
20
□
27
□
3
□

14

3
■
10
■
17
■
24
■
31
■
7
■

8

2
○
9
○
16
○
23
○
30
○
6
○

7

土

1

金
木
水
火
月
日

●ボールペン●雑誌「ムー」●コードレスアイロン●電子オルガン（テクニトーン）

72 ● 2201
71 ● 2358
問生活環境課〔東庁舎〕

72 ● 2460
71 ● 2320
収納課〔東庁舎〕

30

今月の休日納税相談日
17日（土）午前８時30分～正午

72 71

口座振替日・納期限今月の納税など

information

情 報 あ らか るとinformation※各部門につき一人２点まで■応募資格 三雲小学校区に
在住ま
たは在
勤、 も
しくは
三雲小
学校区
内を拠
点とし
て活動
している人・団体
月 日（金）ま■申込方法
でに問に備え付けている申込書を提出。
問柑子袋まちづくりセンター
◦２５６０
◦２５６１

日本語を教えながら外国人と交流しませんか。特別な資格はいらず、外国語ができな

日本語教室後期開講ボランティア指導者募集

30

くても大丈夫です。見学は随時受け付けています。
︻昼の部︼

レベル別グループ学習■日時 ９月７日～ 月 日の土曜日
午後７時～８時 分■場所 水戸まちづくりセン
ター
問湖南市国際協会〔中央まちづくりセンター〕◦4332
・「 滋 賀 の イ ク メ ン・ カ
ジダンフォトコンテス
ト２０１３」作品募集

育児や家事をがんばっている男性の写真を募集します（おじいちゃんもＯＫ！）。本
人、家族、だれからでも応募可能です。
■募集作品 育児を楽しむ男性「イクメン」や家事に積極的な男性「カジダン」を撮影した写真作品■作品規定 デジタルカメラ
またはスマートフォンなど

ターネットのしがネット受付サービスから申し込む
か、Ｅメール、郵送で問へ。

詳しくは滋賀県男女共同参
画課ホームページをご覧ください。

問滋賀県男女共同参画課（〒
 520 8577大 津市京町四丁目１番１号）
077◦528◦3070

077◦528◦4807

ct00@pref.shiga.lg.jp

18

KONAN 2013.8

告、時間を追って発表される
注意報・警報やその他の気象情報に留意してください。
特別警報について詳しくは、気象庁ホームページをご覧ください。
問彦根地方気象台防災業務課
０７４９◦ ◦６１４２

住宅用火災警報器を設置しましょう消防法によりすべての住宅に住宅用火災警報器の設置が義務付けられています。また、設置した警報器は定期的にお手入れをしましょう。
お手入れに関する情報は左記URLでチェックしてくだ
さい。
http://www.kaho.or.jp/text/
user/awm06_p01.html
問甲賀広域行政組合消防本部
◦7932

8

柑子袋まちづくりセンター第 回ゆめまつり
展示作品募集71

携帯電話のカメラ機能で撮影した写真※応募は一人１点まで■表彰 最優秀賞１作品、優秀賞３作品、特別賞数作品※応募者の中から抽選で 人に参加賞があります。
■応 募 方 法 ９ 月 ６ 日（ 金 ）（ 消 印 有 効 ） ま で に、 イ ン

－

12

30

８月 日（金）午前０時から
特別警報の運用が始まります
これまで気象庁は、大雨や地震、津波、高潮などにより重大な災害の起こるおそれがある時に、警報を発表して呼びかけていました。特別警報
は、より甚だしい大雨や大きな津波などが予想され、重大な災害による危険性が高まっている場合に発表します。
‫ݱ‬湾台風」の高潮、紀伊半島に甚大な被害をもたらした「平成 年台風第 号」の豪雨な
どの大災害クラスが想定されています。
特別警報が出た場合、数十年に一度の非常に危険な状況

71 71

希望者への個別学習■日時 月曜日～金曜日の午前９時～午後６時の間で講師と相談■場所 湖南市国際協会︻夜の部︼▲昨年度イクメン部門最優秀賞

22月６日（日）に開催するゆめまつりの作品を募集します。
■募集部門 絵画・書・手芸
・写真・工芸・花・陶芸・盆栽・文芸など▼昨年度カジダン部門最優秀賞໎ܹƷүᨖࣱද ॖ ‫إ‬発表の対象は「東日本大震
災」の津波や地震、観測史上最高の潮位を記録した「伊勢

‫ٻ‬

‫إ‬
ᜩ

12

14

50

ཎКᜩ‫إ‬

が予想されることから、屋外の 状 況 や 避 難 指 示・ 避 難 勧

13

30

23

63

10

お知らせ

情 報 あ らか ると

information

72◦213372◦7305（月曜休館）
http://www.konan-buntai.jp/

ミュージカルアルプスの少女ハイジ

ミュージカル

2幕10 場

セバスチャン 今井ゆうぞう

ロッテンマイエル 大沢逸美

プロデューサー／相羽 源之助
制作／深田 倫紀／川島清和

制作／

ハイジ 青木梨乃

劇団東少●音楽●音楽監督 ●振付
●美術
●照明
●音響
●衣裳
●舞台監督
神尾 憲一
林 絵理
山本 教子
園 良昭 立川直也 木谷晶代 山田 いずみ 倉本秀哉

で学べます。個別学習もできます。
■日時

毎週土曜日

午前10時〜正午■受講料■講師0570◦084◦005

72◦2089（休館日：月・火、祝日）

おばけ大会■対象 小学生以上および幼児（親子参加）※子どもにはお土産があります。
※夜の行事のため、必ず保護者同伴で来館してください。
※駐車場は三雲まちづくりセンター、三雲保育園を利用してください。

青少年夏休みコンサートvol.9

い。

エコ小物づくり
お月見のエコ小物を作ります。
■日時８月28日（水）午前10時〜正午
■定員

20人

■講師

田口眞璃子さん■材料費

1,500円■申込方法 ８ 月19日（月）までに住所、氏名、電話番号を電話かFAXで。

苔玉を作ります。

８月20日（火）

午後１時30分〜３時
■定員

20人

■講師

カワシマ種苗グリーンアドバイ

ザー
■受講料

2,000円（材料費）■持ち物

ゴム手袋、移植ごて、エプロ

ン、作品を持ち帰る箱か袋■申込方法

８月９日（金）までに住所、氏名、電話番号を電話かFAXで。

共同福祉施設（サンライフ甲西）・

72◦4708

プリザーブドフラワー講座
８月22日（木）

午後１時30分〜４時30分■場所

共同福祉施設（サンライフ甲西）■対象

市内在住または在勤

■定員
■受講料

20人（先着順）
2,500円（材料費含む）■講師

上西千秋さん■申込方法

８月20日（火）までに電話確みください。
KONAN 2013.8

1

45

初めての人でも簡単にできます。
■日時

認のうえ、受講料を添えて直接お申込

19

30

28

71

■日時 ９月 日（木）午後１時～４時■場所 石部文化ホール
問（ 公財）湖南市文化体育振興事業団〔甲西文化ホール〕（月曜休館）

72◦213372◦7305

１回500円■場所 共同福祉施設（サンライフ甲西）■定員 ４人（先着順）
問住民総合相談窓口〔東庁舎
１階〕
◦2370

青少年の清々しい音楽をお楽しみください。
■日時 ９月１日（日） 午後１時30分

15

午後１時～４時

午後７時〜８時30分

14■場所 共同福祉施設（サンライフ甲西）■定員 ６人（先着順）
司法書士無料法律相談
隔月開催の「弁護士無料法
律相談」が、好評につき予約が取りにくい状況になっているため開催します。相談時間
は 人 分です。

暑い夏の夜、おばけと過ごす涼しい体
験をしてみませんか。
■日時 ８月４日（日）

22※初めての人は事前に申し込んでくださ

■日時

三雲児童館

31

NPO法人湖南ネットしが四季を楽しむ寄せ植え教室

ア アルプラザ水口店
ロ ローソンチケット

ルの基礎から実践応用まで自分のペース

一人で悩んでいませんか

甲 甲西文化ホール

パソコンの基本操作、ワード・エクセ抱えている問題を放置せず、できるだけ早く相談してください。必ず事前に予約してください（電話予約不可）。
弁護士無料法律相談
相談時間は１人 分で、相談は無料です。
■日時 ８月７日（水）■日時 10月20日（日）
午後１時30分開演■出演 月亭文都、月亭 八 方、 月 亭 八 光、
月亭方正、桂小枝■入場料 前売り3,000円【全席指定】■前売り券販売所
甲 ア ロ Lコード＝58459

サンヒルズぱそこん塾

0120◦204◦314

月亭文都襲名披露公演

75◦8192

８月 日（水）まで。
詳しくは滋賀県警察のホームページをご覧ください。
問滋賀県警察本部警務課

原作 ヨハンナ・スピリ
演出 源紀
脚本 田辺 慶75◦8190

h ttp://www.pref.shiga.
lg.jp/police/■日時 ９月15日（日） 午後２時開演■出演 青木梨乃、大沢逸美、今井ゆうぞう■入場料 前売り一般2,500円、 子 ども（ ３ 歳 〜 中 学生 ）2,000円【 全席指定】■前売り券販売所
甲 ア ロ Lコード＝57590

市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）滋賀県警察官募集

甲西文化ホール■試験区分・人数○男性Ａ（大卒） 人程度○女性Ａ（大卒）３人程度○男性Ｂ（高卒） 人程度○女性Ｂ（高卒）３人程度■試験日 ９月 日（日）■応募締切 ８月 日（土）
※イン
 ターネットでの受付はイベント・講座12information
イベント・講座

いきいきスポーツデー■日時

８月16日（金）午後７時〜９時■場所

石部中学校体育館■内容 卓球、バドミントン、キンボー
ル、パドルテニス、ビーチボール、バ
スケットボール など
問生涯学習課〔西庁舎〕

77◦704577◦6253

仕事に役立つ ワード・エクセル基礎講座

第19回日本シニアソフトボー
ル滋賀・湖南大会
第18回日本ハイシニアソフト
ボール滋賀・湖南大会
高齢化が進むなかで、高齢者の生きがいと健康な生活を願い、ソフトボール競技を通じて全国の高齢者の交流と連携の輪を広げるため開催されます。皆さんの応援をよろしくお願いします。
■日時８月24日（土）〜26日（月）

午前８時〜
■場所

野洲川親水公園ほか

仕 事 で 活 用 で き る ワ ー ド（ 文 書 作成）・エクセル（表計算）の基礎的なスキル修得をねらった講座です。
■日 時 ９ 月 ４ 日 〜12月11日（10月16問生涯学習課〔西庁舎〕

日は除く）の毎週水曜日〔全14回〕
午前10時〜正午■場所 女性センター■対象 市内在住または在勤でパソコンのキーボードで文字入力・漢字変換ができる女性■受講料 4,900円（テキスト代含む）

糸賀一雄生誕100年記念事業「めざせ！共に生きるまち」～よっといで９.1まつり～

■講師
講師
■定員

まち湖南市」の推進を図ることを目的にNPO法人湖南ネットしが派遣

77◦704577◦6253

糸賀一雄をはじめ、池田太郎、田村一二の先人たちの思想や実践を受け継ぎ「共に生きるまち」をめざして、「福祉の開催します。

15人（先着順）「共に生きる」感覚を身につけるため■持ち物 筆記用具（パソコンはこちら
で用意します）※託児サービスは、子ども一人につき１に、障がい福祉施設や行政の関係者だけ

回300円で、原則全14回とも託児希望する場合のみ。詳しくはお問い合わせください。
■申込方法 ８月13日（火）までに電話で過ごして交流します。障がいのある人も問へ。
※申し込み後は受講料を返還できません。

子育てリフレッシュタイム

でなく、一般市民や子どもたちが、障がいのある人たちと同じ空間で同じ時間をスタッフとして参画します。
■日時

９月１日（日）

午前11時〜午後３時■場所

総合体育館および駐車場■内容

市内のダンス教室などが出演するダンスや音楽、模擬店など

毎日の子育てに追われているあなた。
子どもを預けて、自由な時間を過ごしてみませんか。
■日時 ９月９日（月）■日時

８月24日（土）〜９月22日（日）

■場所

甲西図書館

午前９時30分〜正午■場所 女性センター

上映と記念講演会を開催します。

■対象

市内に在住または在勤で生後４か月以上の未就学の子どもがいる女性■定員 子ども10人（先着順）■参加費

子ども一人につき400円（保険料含む）■持ち物 お茶、着替え、バスタオル、
ビニール袋など■保育者 保育サービス「ぽっぽ」■申込方法 月〜土曜日に電話で問へ。
※一時保育もしています。午前９時〜正午の間にお問い合わせください。

問女性センター・

72◦8588

糸賀一雄展
展示期間中にNHKスペシャル番組の詳しくは23ページをご覧ください。

こなん出会いのアート展
【今月の展示】
落穂寮作品展■期間 ８月６日（火）〜９月１日（日）■場所

じゅらくの里「福祉パーク館」※詳しくは広報こなん７月号25ページをご覧ください。

平成25年度まちづくり講座
地域コミュニティプランを作成するためのノウハウを学びませんか。
■日時○８月５日（月）・12日（月）・19日（月）
午後６時30分〜８時30分○８月31日（土）午前10時〜正午、午後１時〜３時30分■場所 共同福祉施設（サンライフ甲西）■対象 まちづくりに興味がある人で、
原則全日程とも参加できる人※申し込み不要
問新しい公共推進課〔東庁舎〕

71◦231572◦2000
koukyou@city.shiga-konan.lg.jp

平和祈念のつどい～戦争と平和について
考えてみましょう～
先の大戦が終結して、今年で68年を迎えます。恒久平和は人類共通の願いです。
いま一度、戦争と平和について考えてみましょう。当日は平服でお越しください。
■日時 ８月３日（土）午前10時〜（受付：午前９時30分〜）■場所 市民学習交流センター（サンヒ
ルズ甲西）
■内容
・戦没者追悼式
・講演会 講師：長谷川良治さん
・平和学習展示（市内中学生）※甲西図書館でも、関連行事として市内在住者の遺品などを展示する「平和祈念事業展〜あなたにつたえたい戦争の記憶〜」を８月18日（日）まで開催しています。
問社会福祉課〔東庁舎〕

71◦2327

72◦3788

浮世絵で巡る東海道
五十三次展
特集展示

東海道五十三次の宿場の様子を描いた
館蔵品の浮世絵を展示します。
■期間 ９月１日（日）まで
午前９時〜午後４時30分（入館は午後４時まで）■場所 東海道石部宿歴史民俗資料館■休館日 毎週月曜日（祝日の場合は翌日）■入館料 大人350円（300円）、児童生
徒150円（100円）

問湖南市糸賀一雄生誕100年記念事業実行委員会事務局（社会福祉課内）〔東庁舎〕

71◦236472◦3788※（）内は20人以上の団体料金
問生涯学習課〔西庁舎〕

77◦625077◦6253
KONAN 2013.8

20情 報 あ らか ると
第３回カップリングパーティ～湖南市の中央で愛を叫ぶ～
出会いと交流の場を設け、市内に暮らし続ける若者を増やし、まちの活性化に繋げるため開催します。
前回、10組のカップルが成立しました。
■日時 ８月25日（日）午後１時30分〜４時30分■場所 共同福祉施設（サンライフ甲西）■対象 独身の男女
男性：30〜45歳
女性：30〜40歳■参加費
男性：3,000円
女性：1,500円■定員

男女各20人（先着順）■申込方法 商工会青年部ホームページ（http://konan-dash.com/）からダ
ウンロードした申込書を問へ（郵便・FAX・Ｅメール可）。
問湖南市商工会青年部（〒520-3234中央

森北公園フェスティバル

子どもや孫たちに美しい環境を引き継して、きれいになった公園でレイカディ

ぐために環境について学び、私たちにでア大学生、卒業生が主になってお祭りをきることを考えていきませんか。今回のします。入場無料でどなたでもOK。
地域のリーダーをめざしボランティア
活動に汗を流すレイ大生を見に来てください。先着100人に綿菓子のプレゼント

テーマはエネルギーです。
■日程・内容 〔全５回〕

も。
■日時

８月31日（土）午後４時開演■場所 森北公園野外ステージ■内容
屋台…飲み物販売、苔玉・野菜苗の販
売
ステージ…ハワイアンバンド、筑前琵琶、マジック、太極拳、ゲストのフルー
ト演奏ほか■主催 湖南市レイ大交流会■後援 社会福祉協議会
問ボランティアセンター・

72◦1523

一丁目１番地１）

72◦003872◦5687

info@konan-sci.jp■申込締切 ９月18日（水）■受講者選考面接 ９月20日（金）（火）〜20日（金）、24日（火）〜27日（金）午前10時〜プエルタ大津にて

午後１時〜５時

20人■申込締切 ９月２日（月）■受講者選考面接 ９月４日（水）午前10時〜連合会事務所会議室にて■対象

県内在住の55歳以上で講習に係る就業を希望しハローワークで求職登録をしている人■申込方法 近くのハローワークにある申込用紙に必要事項を記入し、FAX②ふるさと産品技能講習
または郵送で問へ。申し込み後、受講■日時 ９ 月30日（月）〜10月 ４ 日（金）、者選考面接にお越しください。
問公益社団法人滋賀県シルバー人材セン
10月７日（月）〜11日（金）午後１時〜５時
ター連合会（〒520-0054大津市逢坂一■場所 連合会事務所会議室（大津市）、
丁目１−１）
そのほか大津市・湖南地域各事業所に
077◦525◦4128て作業実技実習077◦527◦9490■定員 20人

有料広告欄
21

KONAN 2013.8

ゴーヤのおいしい食べ方講習（木）②９月12日原子力発電ってどういうものなの？
講師：滋賀県防災危機管理局③10月24日（木）
琵琶湖環境ビジネスメッセ見学④11月14日（木）
太陽光発電と湖南市の取り組み
講師：コナン市民共同発電所プロジェ
クト⑤12月12日（木）
環境ボランティアグループと交流■時間 午後１時30分〜３時30分※①は午前10時〜正午。
③の時間は未定。
■場所 社会福祉センター※①のみ石部老人福祉センター■対象 環境問題や活動に関心のある人■申込方法 ８月７日（水）
までに電話か・①マンション管理員技能講習■日時 ９月12日（木）・13日（金）、17日

連合会事務所会議室（大津市）

①８月８日
（木）

FAXで問へ。
問ボランティアセンター

シニア対象再就職・就業支援講習会

■場所
■定員

環境ボランティア講座

レイカディア大学交流会が剪定作業を

72◦1523

湖南市「ふれあいの館」

77◦600177◦6006

英語でお茶べりカフェスタイルでネイティブのゲストを囲んで気軽に語学交流しませんか。
■日時８月11日（日）午後２時〜３時30分■ゲスト

ジェイソン・ペレリンさん■参加費

会員・学生500円、一般1,000円■場所

共同福祉施設（サンライフ甲西）■定員15人（先着順）

問湖南市国際協会〔中央まちづくりセンター〕

・

71◦4332

information
イベント・講座

映画で見る戦争と平和「父と暮らせば」（'04）
原爆投下から３年後の広島。生き残った娘の前に、父の幽霊があらわれる。井
上ひさしの戯曲を映画化。

８月11日（日）午後２時〜３時40分

■日時
■場所

甲西図書館

子育てサポーター養成講座■日時

９月４日・18日、10月２日・16
日・30日（すべて水曜日）〔全５回〕
午前10時〜午後１時■場 所 平 和 堂 甲 西 中 央 店 ３ 階 カ ル
チャープラザ■対象

市内在住で20歳以上の人

平日（平和堂定休日除く）

際にお知らせください。
問湖南市ファミリー・サポート・セン
ター（平和堂甲西中央店３階）

71◦4647

８月24日（土）午後２時〜

パソフレ講座パソコンの調子が悪いけど、修理は高そうだから …。修理が必要かどうか一緒にみていきましょう。

図書館ポイント
ラリー開催中図書館で本を借りたり、おはなし会に参加したりするとポイントがもらえます。
ポイントを集めるとくじが引けて景品がもらえます。
■期間

11月10日（日）まで■くじ引き期間

秋の図書館祭期間（10月26日〜11月10日）
■対象

中学生以下

りセンター東）※夜間のため、中学生以下は保護者同伴。
問石部南まちづくりセンター

77◦2535

市民生涯学習講座
IT生涯カレッジ湖南
シニアITリーダーが、パソコン初心者■日時・内容「ITサロン」（パソコン相談）（当日先着順）石部南運動場（石部南まちづくにも分かりやすく指導します。

■場所

200人

午後７時〜９時

■申込方法

■日時

■定員

午後８時〜９時30分
・９月14日（土）※天候不良時は中止します。

20人（先着順）■参加費 2,500円（テキスト代ほか）※託児サービスがあります。申し込みの

甲西図書館

・８月３日
（土）

■定員

へ。

「こぎつねコンとこだぬきポン」ほか

夏の星空を見上げてみましょう。
■日時

■場所

の午前10時〜午後５時30分に電話で問

おにぎり村の人形劇

天体観望会

◇８月１日
（木）
、９月５日
（木）
三雲まちづくりセンター
◇８月９日
（金）
、９月13日（金）
ふれあいの館（石部東）◇９月20日（金）
鳩の街市民交流スペース（平和堂石部
店内２階）◇８月23日（金）、９月27日（金）
市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）本館※時間はすべて午後１時30分〜３時※パソコンを持参してください。
※ほかにも困り事や希望などがあれば気軽にご連絡ください。
問NPO法人パソフレ谷

75◦0063090◦8125◦2721
鈴木 75◦5466
http://www.pasofure.org/①９ 月14日（土）「パソコンの使い方を学んで、インターネットからイラストを取り込もう」②９ 月21日（土）「デジカメ写真の取り込みと編集」③10月12日（ 土 ）「 ミ ニ 掛 け 軸 を 作 ろう」④10月19日（土）「アイロンプリントでオリジナルエコバックを作ろう」⑤11月 ２ 日（ 土 ）「 オ リ ジ ナ ル カ レ ン
ダーを作ろう」⑥11月 ９ 日（土）「お正月用お年玉袋、箸袋、キッチンマットを作ろう」
いずれも午後１時〜４時■場所

市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）OA研修室■対象

市内在住または在勤の人■定員15人（先着順）
1,000円

■参加費

■持ち物
■申込方法

筆記用具

８月31日（土）までに電話で問へ。
問NPO法人湖南ネットしが077◦587◦2501

有料広告欄

KONAN 2013.8

22

図書館へ行 こう
日

月

火

水

木

金

土

1

2

3

5 ●
6 ■
7 8 9 10
●
11 ●
12 ●
13 ■
14 15 16 17
18 ●
19 ●
20 ■
21 22 23 24
25 ●
26 ●
27 ■
28 ●
29 30 31
4

行 事行
予事
定予
 定

石部図書館

８月 〔開館時間 午前 10 時〜午後 6 時〕

石部中央1-2-3

77●6252

77●6232

11日（日）きじっこおはなし会（グループ｢ピッコロロ｣）
午前11時〜正午（幼児から小学生向け）
16日（金）よっといでたいむ（乳幼児と保護者向けのおはなし会）
午前11時〜11時20分
24日（土）よっといでたいむ（幼児から小学生向けのおはなし会）
午後４時〜４時30分● ：甲西図書館のみ休館（月曜日・火曜日）■：石部図書館のみ休館（水曜日）● ：両館とも休館（月末木躍日）

中央5-50

行事予定

72● 5550

72● 5554

甲西図書館

甲西図書館展示

２日（金）ちっちゃなかぜおはなし会（乳幼児と保護者向け）

午前11時〜11時30分

10日（土）おはなしの森（幼児から小学生向けのおはなし会）
午後 ６ 時〜 ６ 時30分（いつもと時間・内容を変更した「こわいお話会」です）

17日（土）ちっちゃなかぜおはなし会
午後２時30分〜２時50分（４歳以上の幼児向け）
午後３時〜３時30分（小学生向け）

平和祈念事業展～あなたにつたえたい戦争の記憶～
８月18日（日）まで市内に住む人の戦争体験を関係資料を交えて紹介します。

糸賀一雄生誕100年記念事業「糸賀一雄展」
８月24日（土）～９月22日（日）糸賀一雄をはじめ、池田太郎、田村一二の３氏の遺品や執筆原稿、当時の写真などを展示します。

【同時開催事業】◆上映

NHKスペシャル「この子らを世の光に

９月14日（土）ラストメッセージ
知的障害者と共に」〜糸賀一雄〜
午前10時30分〜、午後２時30分〜◆記念講演

講師：牧野望さん（日本放送協会大型企

画開発センターチーフ・プロデューサー）午後１時30分〜

移動図書館車場

マツゾウくん スケジュール
８月の巡回

所

三雲保育園南側駐車場
妙感寺多目的集会所前
岩根東農業集落センター前
北山台自治会館前
フレンドマート第２駐車場
下田まちづくりセンター前
中山生協集会所予定地
サンヒルズ甲西駐車場

日

16金
１木
21水
14水
９金
２金
２金
７水

時

日

16:00〜16:30
16:00〜16:30
16:00〜16:30
16:00〜16:30
16:00〜16:30
16:00〜16:30
16:50〜17:20
16:00〜16:30

時

22木

16:00〜16:30

30金
23金
23金
28水

16:00〜16:30
16:00〜16:30
16:50〜17:20
16:00〜16:30※８月は夏休み期間につき、小学校、幼稚園、保育園は運休します。
また、この期間は夏の暑い時間を避け、いつもと時間を変更して巡回します。
※移動図書館車で借りた本は、石部図書館・甲西図書館でも返却できます。

湖南市立図書館
ホームページで、両館のお知らせや蔵書を見ることができます夏休みのブックリストを
両図書館で
配布中
小学校低・中学年向け、小学校中・高学年向け、中学生〜高校生向けのブックリストを配布中。この夏、楽しみたい本をいろいろ紹介しています。

◦パソコンから（暗号化あり）
http://lib.edu-konan.jp◦携帯電話から（暗号化あり）
http://lib.edu-konan.jp/opw/IMD/IMDMAIN.CSP◦携帯電話から（暗号化なし）
http://lib.edu-konan.jp/imd/IMD/IMDMAIN.CSP

暗号化あり

暗号化なし

インターネットや携帯電話から両館で貸出中の本と雑誌の最新号を予約できます。予約した資料が用意できたときは、メールで連絡を受け取ることができます（図書館で発行するパスワードが必要）。

23

KONAN 2013.8

みつばち開放日（移動支援センター）
時間 午前10時～11時30分 午後２時～３時30分
（申し込みの受付は午前9時から）
場所 左ページのカレンダーでご確認ください。
湖南市子育て支援ホームページ
kosodate-s@city.shiga-konan.lg.jp
http://www.edu-konan.jp/kosodate/kosodate-s@city.shiga-konan.lg.jp◎休館日 土・日曜日、祝日、年末年始◎開館時間 午前８時30分～午後５時15分

石部子育て支援センター

たんぽぽはうす（石部保育園隣接）

77◦857077◦8572

開放日
時間

午後１時30分〜３時30分※８月生まれの子どもの手形･足形がとれます。
※12日、21日の午前開放日は水遊びが楽しめます。

ひよこ広場

※申込不要

日時

８月５日（月） 午前10時〜11時30分
対象 ８か月までの子どもと保護者※子ども一人につき１回の参加です。
助産師による育児相談、ベビーマッサージ持ち物

バスタオル、母子健康手帳

にこにこ広場※定員は各20組（先着順）

ひよこグループ～ふれあい遊びとおしゃべりタイム～ ※申込不要
日時

８月１日（木） 午後１時30分〜２時30分

対象

８か月までの子どもと保護者

りすグループ～ふれあい遊びとおしゃべりタイム～
日時８月19日（月） 午前10時〜11時
対象 ９か月〜１歳５か月の子どもと保護者申込締切 ８月５日（月）うさぎグループ～水遊びを楽しもう～
日時

８月23日（金） 午前10時〜11時
対象 １歳６か月〜２歳５か月の子どもと保護者〜６日（火）
申込期間 ８月２日（金）くまグループ～水遊びを楽しもう～
日時

８月30日（金） 午前10時〜11時30分
２歳６か月以上の子どもと保護者〜８日（木）
申込期間 ８月６日（火）対象

おひさまらんど（子育て支援講座）
音楽と遊ぼう！
日時

９月６日（金） 午前10時〜11時
対象 ２歳以上の子どもと保護者
定員 20組（先着順）

講師

ひまわり

（岩根保育園2階）

・

72◦7089

開放日

午前10時〜正午

内容

子育て支援センター

宇野保子さん（日本ミュージックケア協会）

申込期間

８月20日（火）〜22日（木）

昔遊びを楽しもう
日時

９月17日（火） 午前10時〜11時30分

対象

未就園児と保護者

定員15組（先着順）

講師

ボランティアグループ「いしべっ
こ」さん

申込期間

８月22日（木）〜26日（月）時間午前10時〜正午

午後１時15分〜３時15分

子育て相談日
保健師と栄養士が子育て相談に応じます。
（火） 受付：午前10時〜11時
日時 ８月６日

手形・足形の日
身長・体重をはかって手形・足形をとりましょう（月） 午前10時30分〜11時30分
日時 ８月５日
対象 ６〜９月生まれの子ども
持ち物 おしぼりかウェットティッシュ

にこにこの日ともだちいっぱい！～遊戯室で思いっきり遊ぼう～
日時 ８月21日（水） 午前10時〜11時20分
対象 ２歳以上の子ども
持ち物 上靴（はだし可）

はいはいキッズ～親子ふれあいタイム～
日時 ８月23日（金） 午前10時30分〜11時30分
対象 ９か月〜伝い歩きのできる子ども
内容 親子ふれあい遊び、おかあさんのおしゃべりタイム

このゆびと・ま・れ！～スライムあそび～
日時 ９月６日（金） 午前10時30分〜11時45分
歳か月以上の子ども対象 ２ ６定員 20人（先着順）（月）・27日（火）
申込期間 ８月26日

子育て支援センターからのお知らせ～台風の季節になりました～

午前７時に暴風警報が発令されている場合はセンターを臨時閉所します。ご理解・ご協力よろし
くお願いします。

さくらんぼ広場（子育て支援センター合同企画）
癒しの音色トーンチャイムとリトミック（水） 午前10時〜11時
日時 ８月28日
場所 菩提寺まちづくりセンター
対象 未就園児と保護者
定員 30組（先着順）
講師 SHOCK STORM（水）〜９日（金）に石部子育て支援
申込方法 ８月７日
センターたんぽぽはうすへ。

※弟・妹の託児については申し込み時におたずねください。

KONAN 2013.8

24☆支援センター事業での活動の写真を広報こなんや掲示板、ホームページで紹介する場合があります。不都合の生じるかたは、事前にお知らせください。

湖南市子育て支援センター

1

2

ひまわり開放日（午後）子育て支援センター

にこにこ広場（ひよこグループ）

石部子育て支援センター

三雲保育園・平松保育園・石部
子育てサロン「みんなあつまれ 保育園・阿星保育園・岩根保育
よっといで！」（開放日）
園・ 菩 提 寺 保 育 園・ 下 田 保 育園・水戸保育園
みつばち開放日

夏見会館

ちっちゃなかぜおはなし会

甲西図書館

3
手形・足形の日

子育て支援センター

ひまわり開放日（午後）子育て支援センター

ひよこ広場

石部子育て支援センター

親子プレイステーション

三雲まちづくりセンター

い し べ お も ち ゃ ラ イ ブ ラ リ ー 石部保健センター「赤とんぼ」

6

ひまわり開放日（午前）・子育 子育て支援センターて相談

7

たんぽぽはうす開放日（午後） 石部子育て支援センター

たんぽぽはうす開放日（午前） 石部子育て支援センター

8
ひまわり開放日（午前）子育て支援センター

つどいの広場くまさんとクラブ

菩提寺優愛保育園モンチ

10

おはなしの森甲西図書館

11

きじっこおはなし会

石部図書館

ひまわり開放日（午前）子育て支援センター

たんぽぽはうす水遊び開放日

石部子育て支援センター

912

よっといで！」

時間 午前10時〜11時30分
対象 未就園児と保護者
・ 72 1385
問三雲保育園
石部保育園
・ 77 2073
岩根保育園
・ 72 1389
下田保育園
・ 75 2420

平松保育園
阿星保育園
菩提寺保育園
水戸保育園

たんぽぽはうす開放日（午後） 石部子育て支援センター

楽しい遊び場です。おもちゃの貸し出しもしています。
時間 午前10時〜11時30分
問ボランティアセンターふれあい77◦600177◦6006

つどいの広場
内容

くまさんとクラブ

親子で水遊びをしよう※雨天中止

絵本の読み聞かせ会と芝生とプールで水遊び

時間 午前10時〜11時30分
対象 ２歳〜５歳
定員 10人持ち物 水着、体ふき用タオル、手ふきタオル、お茶、保護者用着替えなど
問菩提寺優愛保育園モンチ
・ 74◦3220

つばめイベント

つどいの広場つばめ〔平和堂石
部店２階〕

16

よっといでたいむ

石部図書館

17

ちっちゃなかぜおはなし会

甲西図書館

時間 午前10時45分〜11時15分
問NPO法人鳩の街
77◦5546

ひまわり開放日（午後）子育て支援センター

親子プレイステーション

市民学習交流センター

とんとんとんでておいで

ひまわり開放日（午前）子育て支援センター

にこにこの日

子育て支援センター

たんぽぽはうす水遊び開放日

石部子育て支援センター

15

18

20
21

たんぽぽはうす開放日（午後） 石部子育て支援センター

22
23
24

みつばち開放日

菩提寺まちづくりセンター

子育て相談

つどいの広場つばめ〔平和堂石部店２階〕

にこにこの日

子育て支援センター

絵本の読み聞かせ会と芝生と菩提寺優愛保育園モンチ
プールで水遊び
よっといでたいむ

石部図書館

おにぎり村の人形劇

甲西図書館

みつばち開放日

三雲まちづくりセンター

25
26

27
28
29
30

たんぽぽはうす開放日（午後） 石部子育て支援センター
親子プレイステーション

石部まちづくりセンター

とんとんとんでておいで

水戸幼稚園

ひまわり開放日（午前）子育て支援センター

とんとんとんでておいで

ひかり幼稚園とんとんとんでておいで

三雲幼稚園

ひまわり開放日（午後）子育て支援センター

たんぽぽはうす開放日（午前） 石部子育て支援センター
ひまわり開放日（午前）

31
25

0390
2950
1373
0630

いしべおもちゃライブラリー「赤とんぼ」

岩根まちづくりセンター

19

72
77
74
75

木のおもちゃと絵本。子育てサポーターも待っています。
時間 午前10時〜正午
問生涯学習課〔西庁舎〕 77◦6250
77◦6253

親子プレイステーション

13
14

・
・
・
・

親子プレイステーション

4

5

子育てサロン「みんなあつまれ

KONAN 2013.8

子育て支援センター

つどいの広場つばめ

子育て相談

保健センターの保健師による子育て相談です。
時間 午前10時30分〜11時30分

つばめイベント

昔あそび

77◦5549

対象
内容

未就園児と保護者
水やスライムで遊びましょう（雨天時は新聞紙をお持ちください）
時間 午前10時〜11時30分
持ち物 上靴、下靴を入れる袋、水筒（お茶）、着替え、タオル、帽子など
問学校法人光星学園
三雲幼稚園
72◦0077
72◦8747
ひかり幼稚園74◦301174◦3461
水戸幼稚園
75◦335075◦4425※申込受付は各園で行っています。
つどいの広場おおぞら
乳幼児を持つ親子が気軽に集い、交流できる場所として開放しています。
■開放日 火〜土曜日（祝日は除く）
午前９時〜午後２時■対象 未就園児と保護者
今月のイベント 保健師さんとお話しよう（金）■日時 ８月23日
午前10時30分〜（受付：午前10時〜）■場所 三雲2030-67（西山団地内）■定員 15組（先着順）（土）■申込締切 ８月10日
問NPO法人ふれあいセンター「そよ風」
72◦6153

図書館の事業について詳しくは23ページをご覧ください。

保健センター情報

母 子健康手帳の交付（受付：午前８時30分〜午後４時30分 場所：保健センター）
持ち物

印鑑、妊娠届出書（保健センターにもあります）※妊娠届出書をお持ちでない場合は、出産予定日を主治医に確認してからお越しください。

マ マ・パパ教室（受付：午後１時15分〜１時30分

場所：保健センター）

わくわくドキドキ沐浴体験

８月31日（土） ママって大変！パパの妊婦体験

午後１時30分〜３時30分

目からうろこ！聞いて得するお話

対 象 妊娠中期〜後期ごろの妊婦・夫および家族
持ち物 母子健康手帳※要事前申込も ぐもぐ教室（受付：午後１時15分〜１時30分

場所：保健センター）

８月22日（木） 離乳食の進め方（調理実習を含む）

午後１時30分〜３時30分

対 象 平成25年３月生まれの乳児の保護者
持ち物 母子健康手帳、エプロン、バスタオル、おむつ、お茶など※要事前申込。保育が必要な人はお申し込みください。

乳 幼児健診（受付：午後１時〜２時15分
多少時間がかかります。

対４か月児健診10か月児健診
１歳６か月児健診
２歳６か月児相談・歯科健診

３歳６か月児健診

場所：保健センター）

象日

平成25年４月生

８月27日（火）
平成24年10月生 ８月20日（火）平成24年１月生 ８月23日（金）平成23年１月生

８月９日（金）平成22年１月生

８月８日（木）持ち物 母子健康手帳、質問票、バスタオル（４か月児）、歯ブラシ（10か月児・ １ 歳 ６ か月児・ ２ 歳 ６ か月児・ ３ 歳 ６か月児）※３歳６か月児健診では尿検査・視力検査を行います。

！

子宮頸がん予防ワクチンの接種について６月14日に厚生労働省から通知があり、市では子宮頸がん予防ワクチンについて積極的には接種勧奨をしないことになりました。
接種を希望する場合は、市のホームページもし
くは、接種医療機関の窓口にある『子宮頸がん予防ワクチンの接種を受ける皆様へ』を読み、有効性と安全性を理解したうえで接種してください。
■対象 中学 １ 年生から高校 １ 年生相当の女子（平成９年４月２日〜平成13年４月１日生まれ）性感染症を防ぎましょう！

問
い
合
わ
せ
先

―クラミジア感染症―

・
有線性感染症（STD）とは性行為によってうつる病
気のことです。STDの原因は細菌、ウイルスなどで、 72
代表的なものにはエイズ、クラミジア感染症、淋病、
梅毒、性器ヘルペス、尖圭コンジローム、トリコモナス症などがあります。なかでも、クラミジア感染症はわが国で最も多いSTDです。
近年、クラミジア感染症は、女性患者の報告数が急増しています。妊婦健診において正常妊婦の３〜５％がクラミジアを保有していることから、自覚症状のない感染者はかなりあるものと推測されています。最近では初交年齢の低下に伴って、10代の女性の感染率の高さが将来の不妊につながるとして心配されています。女性は感染しても自覚症状が乏しいため、診断治療に至らないことが多く、無自覚のう
ちに男性パートナーや出産児へ感染させることもあるので、注意が必要です。新生児が産道を通じてク
ラミジアに感染すると、新生児肺炎や結膜炎を起こすこともあります。
■症状＜男性＞
・排尿時の軽い痛み
・尿道から膿がでる・尿道の不快感やかゆみ＜女性＞
・おりものや下腹部の軽い痛み・進行すると不正出血や性行為時の痛み・不妊※自覚症状の乏しい場合が多い■予防法
１）コンドーム
コンドームを使うのが一番現実的な性感染症予防です。しかし、正しく使わないと感染する危険性があります。
２）性行為をしない
もっとも安全な予防法は性行為をしないことですが、現実には難しいと思います。そこで、感染していない特定のパートナーとしか性行為をしないのも一つの方法です。
もしＳＴＤに感染してしまった場合も、早く発見
してきちんと治療すれば治すことができます。本人
だけでなく、パートナーの治療も必要です。女性は婦人科、男性は泌尿器科の受診をお勧めします。
参考：厚生労働省HP・国立感染症研究所HP
KONAN 2013.8

26

●

4
0
0
8

72
●
1
4
8
1
●

お
知
ら
せ
●

各種相談
心配ごと

育児・教育

相談窓口

○人権擁護課住民総合相談室〔東庁舎〕 71◦2370
72◦3788○地域総合センター
三雲ふれあいセンター 72◦3166
72◦3301
夏見会館
・ 72◦3083
柑子袋会館
・ 72◦2993
松籟会館
・ 77◦2972
岩根会館
・ 72◦2292
人権相談をはじめとした各種相談窓口を開設しています。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前８時30分〜午後５時15分

消費生活相談
人権擁護課住民総合相談室〔東庁舎〕 71◦2360
72◦3788
消費生活に関する相談に専門の資格を持った相談員が応じます。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前９時15分〜午後４時

女性の悩み相談

事前に予約が必要です。
（木）
・22日
（木）
◇日時 ８月１日
・19日（木）
９月５日（木）
午後２時30分〜４時30分（一人１時間程度）◇場所 女性センター◇対象 市内在住の女性
問人権擁護課〔東庁舎〕
71◦235472◦2201

法律相談

相談は無料、秘密は厳守されます。事前に予約が必要です。一人30分、定員６人。
（金）◇日時 ８月23日
午後１時30分〜４時30分◇場所 共同福祉施設（サンライフ甲西）◇対象 市内在住または在勤の人
問湖南市商工会
72◦0038

行政相談（行政相談委員による相談）◇日時 ８月22日（木）
午後１時〜４時◇場所 社会福祉センター
問人権擁護課住民総合相談室〔東庁舎〕 71◦2370
72◦3788

人権なんでも相談
法務大臣が委嘱した人権擁護委
員が、日常生活での悩みごとや心
配ごとのほか、地域や職場でのトラブルや差別などさまざまな相談に応じます。
○社会福祉センター８月８日（木）○石部老人福祉センター ８月９日（金）◇時間 午後１時30分〜４時
問人権擁護課〔東庁舎〕
71◦235472◦2201

税金
税務相談

健康
からだ

こころと身体の健康相談
保健センター72◦4008
72◦1481
保健師・管理栄養士などが健康についての相談に応じます。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前８時30分〜午後５時15分

税理士による税金に関する無料相談です。秘密は厳守されます。
事前に予約が必要です。一人30分、
定員６人。
（水）
◇日時 ８月７日
午後１時30分〜４時30分◇場所 水口納税協会
問水口納税協会62◦115163◦0173

しごと
就労相談

求職活動やハローワーク
での手続きのしかたなど就労に関する相談に相談員が応じます（就職のあっせんはできません）。
◇時間
午前９時〜11時30分
問商工観光労政課〔共同福祉施設〕
71◦2332
72◦482027

KONAN 2013.8

月

5
松籟会館
12

19
松籟会館
26

火

水

木

1
菩提寺まちづ
くりセンター
8

6
7
三雲ふれあい サンヒルズ 柑子袋会館
センター
甲西
13
14
15
下田まちづく
りセンター
20
21
22
三雲ふれあい サンヒルズ 柑子袋会館
センター
甲西
27
28
29
下田まちづく 石部南まちづ
りセンター くりセンター

金

2
夏見会館
9
岩根会館
16
夏見会館
23
岩根会館
30

育児相談
保健センター72◦4008
72◦1481◇内容 離乳食や子どもの発達など子育てに関する悩みや心配なこと※発達相談員による発達相談（予約制）の紹介も行います。

赤ちゃんホットライン（電話相談）

保健センター71◦4150◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）午前８時30分〜午後５時15分◇内容 妊娠・出産・育児など

少年センター悩み事相談

少年センター「あすくる湖南」〔西庁舎別棟２階〕
77◦7053 77◦7059
学校や家庭での生活、非行問題など、悩みを抱える中高生やその保護者の相談、就学・就労に関する20歳未満の青少年の相談を受け付けています。面接相談のほか、電話による相談も行います。
◇日時 月〜金曜日
午前９時〜午後４時

教育電話相談ふれあい教育相談室〔勤労青少年ホーム〕 ・ 72◦4810
いじめや不登校などで悩みを抱える小中学生や、子どもの教育に悩んでいる保護者の相談を受け付けています。電話相談のほか、面談による相談も行います。
◇日時 月〜金曜日
午前９時〜午後４時

高齢者もの忘れについての相談

地域包括支援センター〔東庁舎〕
71◦4652
72◦3788◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）午前８時30分〜午後５時15分※専門医によるもの忘れ相談（予約制）の紹介も行います。

介護についての相談・高齢者の生活相談・福祉用具や住宅改修の相談

地域包括支援センター〔東庁舎〕
71◦4652
72◦3788
高齢者支援センターいしべ 77◦5243
高齢者支援センターみくも 72◦7302
高齢者支援センターぼだいじ 74◦4093
高齢者支援センターひ え 75◦2323

No.62

ラタトゥイユ
材料（４人分）こなん

食育推進キャラクター
こ

湖なすちゃんなす�������� 2本

オリーブオイル� 大さじ２

きゅうり������ 2本

カットトマト缶��� 1缶

にんじん������ １本

水��������� 適宜

たまねぎ������ １個

コンソメ������ ２個

ピーマン������ ２個

オレガノ（香辛料）�� 少々

赤ピーマン����� １個

塩��������� 少々

黄ピーマン����� １個

ビタミンいっぱい夏野菜
平成25年８月１日

No.107

夏の旬野菜はほてった体を冷やす働きがあります。逆に冬の旬野菜は冷えた体を温める働きがあります。夏野菜をふんだんに使ったレシピで暑い
夏を乗り切りましょう。

脂質：6.5g
カルシウム：46.1mg
塩分：1.1g

り
こ

な

璃 子

り

莉 奈

赤ちゃん

上

中

こ こ の

お誕生おめでとう

井

田

妙

れ ん と

心 乃

蓮 翔

ら い き

妙

永

村

あ

礼 己

吉

見

奥

野

希 蒼

夏

井

山

原

かなで

平

中

井

の

松

ま り こ

茉莉子

ルモン甲西

橋

ら

大

口

い

ら

山

柑

る

琉 衣

ゆたかで創造的なまちをつくる
行政区

三

三

感

感

感

雲
吉

白
部

南

南

お

西

名

三

雲

雲

年齢

三

歳

七

歳

行政区

おくやみ申し上げます

氏

誠

正

袋

KONAN 2013.8

部

藤

義

部 西

子

西

柑

石

部

西

歳

富

歳

石

根

台

美

美 を

歳

岩

山

西

イワタニランド

北

田

北

83

石

伊

森

澤

子

歳

下

田

53

すばる

石

部

稲

大

代

歳

下

88

昴

美 緒

石

み

岡

ひ ろ と

南

大 翔

部

東

井

石

根

村

二

90

れん

岩

北

昌

歳

61

蓮

て っ し ん

鉄 心

西

資万子

歳

82

和

悠紀子

歳

74

初

ことゑ

87

下

藤

根

井

口

三 吉

伴

藤

叶

谷

上

85

山

佐

岩

台

テシマ

山

エステバン

北

ダシルバ

悠 誠

バルボザ

木

台

ゆ う せ い

荒

山

寺

西

北

北

提

田

田

そ う た

菩

下

下

聡 太

あ ん り

杏 莉

あ い り

愛 莉

ゆ う と

悠 翔

中

井

崎

田

塚

白

森

木

丘
92

雲

寺

寺

寺

袋

ヶ
25

30

針

子

緑

）は前月比

こ こ な

※（

心 菜

22,066世帯 （＋17）

村

世帯数

中

（－17）

平成 年６月１日〜 日掲載申込分（敬称略）

26,563人

袋

女

谷

（－10）

大

28,376人

が く と

男

岳 翔

（－27）

嶋

54,939人

谷

総人口

ゆ ず は

平成25年７月１日現在

城

湖南市の人口の一、社会の規律を守り、安全で住みよいまちをつくります。

ふう一、ゆ た か な 歴 史 を 重 ん じ、
香り高い文化のまちをつくります。

り ょ う た一、子 ど も が 健 や か に 育 ち、障がい者や老人をはじめ、だれもが安心して暮らせる
まちをつくります。

中一、た が い の 人 権 を 認 め あい、思いやりのあるまちをつくります。

子

一、美しい水と緑を大切にし、
自然と調和したまちをつくります。

妙

ために、この憲章を定めます。

川

大

田

柚 羽

梅

東

森

堂

き

部

東

楓

湖南団地北

ま

石

部

口

亮 太

柑

光 莉

石

谷

田

茉 稀

蒼 介

石部中央

山

村

夏 渚

石部中央

湖南団地北

中

給

く る み

く る は

ひ か り

大

原

胡 桃

來 花

そ う す け

佐々岡

梶

井

田

な ぎ さ

白

吉

〒520-3288 滋賀県湖南市中央一丁目1番地
0748◦72◦3390
0748◦72◦1290 ㈹西感謝して、活気と希望に満ちた、

部

東庁舎〒520-3195 滋賀県湖南市石部中央一丁目1番1号
0748◦77◦7009
0748◦77◦3101 ㈹

石

秘書広報課

西庁舎

ゆきな

先人が築いてきた文化や歴史にたんぱく質：2.8g

藤

わたしたちは、悠久の野洲川の流れに沿った美しい郷土を愛し、❶なす、きゅうり、にんじん、たまねぎ、ピーマン、赤ピーマン、
黄ピーマンを２㎝角に切る。
❷鍋にオリーブオイルを熱し、❶の材料をすべて入れて強火で炒める。油がまわったら、中火にしてカットトマトを加え、水も具がかぶるくらいまで足す。
❸鍋の具がグツグツしてきたら火を弱め、コンソメ、オレガノ、塩を加えてふたをし、蒸し煮にする。

エネルギー：131kcal

齋

編集・発行 湖南市役所

URL http://www.city.konan.shiga.jp

湖南市市民憲章

作り方

栄養価（1 人当たり）

28