資料１

２０２０年度

事業報告書
特定非営利活動法人アジアクラフトリンク

１ 事業成果2020年 7月

・ 7/10

バゴーのレーインスー学校で「ミャンマーの森づくりプロジェクト」による植林を実施。果樹を中心に100本の植樹を実施。

緑の募金及び寄付金。

・ バゴー木工技術センターのキャパシティ強化のため、発電機及びエアコン、照明設備を設置。
2020年 8月
2020年 9月

・ 8/21

2020年度ＮＰＯ総会を開催。参加者21名により成立し議事を協議の上、承認を得た。

・ 8/22フェアトレード学生ネットワークのビジネスアイデアコンペティションに協力。

・ 9/16～9/27「ギャラリー喫茶はえゆ」にて展示会開催。

・ 9/28～11/2

近畿大学Asia Labのクラウドファンディングに協力。

・ 9/30～2021/3/19

JIFPRO「令和2年度途上国森林ナレッジ活用促進事業。

ナレッジ活用実証調査業務（竹の加工技術）業務委託
2020年10月

・ 10/7～10/9
・ 10/25

2020年11月

展示会参加

契約金額3,000,000

東京ギフトショー。

「新潟直送マルシェ」出店。

・ 11/11～11/13

竹加工技術調査

・ 11/11～11/22 「遊工房九州大分

JIFPRO事業（理事長、大場）。

いぶき」にて展示会開催。

2020年12月

・ 11/30～12/13

2021年 1月

・ 1/31

小規模事業者持続化補助事業終了(事業期間2020/5/29～2021/1/31）。

2021年 2月

・ 2/1

ミャンマーにおいてクーデター発生。

・ 2/3～2/5

2021年 3月

丸井錦糸町店にて「SoooooS.ポップアップストア」に参加。

展示会参加

東京ギフトショー・ 2/7

新潟港よりミャンマーへ木工機械５台を輸出

・ 2/19新潟デザイン専門学校で「ユーカリサイクル」ﾏｽｺｯﾄｷｬﾗｸﾀｰのデザインコンペ開催。

・ 3/19

公益財団法人 国際緑化推進センター（JIFPRO）によるナレッジ活用実証調査業務終了。

・ 3/30平成31年度外務省日本ＮＧＯ連携無償資金協力事業終了

・ 3/10

令和2年度外務省日本ＮＧＯ連携無償資金協力事業を受託。

2021/3/31～2022/2/27
・ 3/31～4/5
2021年 4月

・ 4/21

契約金額（2020/3/1～2021/3/30）。

22,872,605円

上野松坂屋にて展示会開催。

燕中等教育学校ユネスコスクールで講演。

・ 4/28～5/9

北方文化博物館屋根裏ギャラリーとショップＳａｉにて、「2021年 ミャンマー展」開催。各種メディアに掲載。
2021年 5月

・ 5/31

新潟より輸出した木工機械５台のバゴー木工技術センターへの納品と設置が完了。

2021年 6月

・ 6/6

白山公園空中庭園フリーマーケットに出店。

・ 6/13潟マルシェに出店。

通年

・ 新潟デザイン専門学校

生徒への木工デザイン指導。

通年

・ 新潟市のフェアトレードショップにて、人材育成の継続。

通年

・ ミャンマーでの地域産業支援の継続かつ開発品の日本への紹介継続。

２ 事業の実施に関する事項
特定非営利活動に係る事業
事 業 名(定款に記載した事業)
人材育成に関する事業

事業内容

・NPO人材育成

実施日時

通年

実施場所
新潟市、バゴー市、マンダレー市

従事者 受益対象者の範数
囲及び人数4名スタッフ(日本・ミャンマー)20名

支出額¥3,500,000

資料１

新潟市、
ミャンマー
各地

３名

学生20名

バゴー市

8名

バゴー現地関係者350名¥15,625,170

2021年3月

ミャンマー
・日本

6名

関係者200名¥1,499,650

・バゴー木工生産グループと交流

通年

バゴー市

8名

関係者300名¥100,000・ミャンマーの地域小学校に植林

2020年7月

バゴー市

30名

200名

¥132,180¥3,570,000

・新潟とミャンマー協力でデザインの共同研究

通年

地域産業育成事業・

外務省日本ＮＧＯ連携無償資金協力事業を受託
し、バゴーで木工産業育成事業を実施

2020年3月～¥17,124,820

・途上国森林ナレッジ活用促進事業
竹の加工技術実証調査業務

2020年9月～

2021年6月¥70,000

相互交流事業¥1,371,510

・展示会、イベント展にて、ミャンマー文化を発信 通年

新潟市

8名

6,000名¥1,139,330

フェアトレード推進事業

・フェアトレードショップ運営

通年

新潟市

6名

全国関係者800
名¥15,576,716¥18,177,456

・ミャンマーで開発を開発し日本全国へ紹介

通年

東京都

6名

200名

¥2,600,740¥40,243,786

資料2-1

特定非営利活動法人 アジアクラフトリンク

活 動 計 算 書
期間項目
一般正味財産増減の部
Ⅰ経常収益
1 受取会費410 正会員受取年会費

２０２０年７月１日～２０２１年６月３０日
金額(単位：円)

56,000
受取会費計

2 受取寄付金420 受取寄付金

56,000441,350

受取寄付金計
3 受取助成金等
431 受取助成金 外務省事業
432 受取助成金緑の募金
435 受取助成金 JIFPRO事業受取助成金等計4 事業収益440 事業収益 業者販売
441 事業収益 ショップ
442 事業収益 ネットショップ

441,350
15,625,177
377,000
3,000,000
19,002,177
18,345,530
2,045,246
936,205事業収益計
5 その他収益450 受取利息
453 雑収入21,326,981
4,427
3,525,145

その他収益計
経常収益合計Ⅱ経常費用
1 事業費（１） 人件費
621 給与手当624 法定福利費
625 福利厚生費
626 通勤手当

3,529,572
44,356,080

5,344,104
1,511,721
9,152
208,223
人件費計（２）その他経費
640 売上原価
645 旅費交通費646 車両費
648 通信費
648 消耗品費
650 水道光熱費
652 賃借料
657 租税公課
659 支払手数料
660 宣伝広告費
662 運賃663 貸倒損失
665 支払利息
670 雑費7,073,200
8,466,105
403,937
172,264
47,6681,020,596
226,885
1,467,290
118,350484,273
2,139,328
777,360
83,33359,450395,438

その他経費計
事業費計
2 管理費
745 旅費交通費756 諸会費
757 租税公課
759 支払手数料
781 外務省活動費
783 緑の募金活動費
784 JICS活動費785 JIFPRO活動費

15,862,277
22,935,477
24,48022,0002,250
1,360
15,625,177
132,188
1,200
1,499,654

その他経費計
管理費計
経常費用合計一般正味財産増減額
指定正味財産増減の部
受取助成金 外務省受取助成金 外務省 返金
一般正味財産への振替額
指定正味財産増減額
当期正味財産増減額
前期繰越正味財産
次期繰越正味財産

17,308,309
17,308,309
40,243,786
4,112,294
22,872,605△ 492,597△ 15,625,177
6,754,831
10,867,125
17,888,109
28,755,234

資料2-2

2020年度 貸借対照表
特定非営利活動法人アジアクラフトリンク

2021 年 6 月 30 日 現在(単位：円)科 目・摘 要金額

Ⅰ 資産の部
流動資産
111 現金466,907

130 第四北越銀行①

1,673,022

131 ゆうちょ銀行

51,812132 外務省普通預金

30,502,935

134 第四北越銀行②8,929,530
現金預金合計41,624,206

176 未収金

63,662177 売掛金

1,527,681

180 貸付金

1,011,060
その他の流動資産合計

2,602,403

資産合計

44,226,609

Ⅱ 負債の部
流動負債
314 短期借入金

1,257,390

317 未払金

108,768

323 預り金

191,155331 未払消費税

222,600

333 買掛金

3,691,462
流動負債合計

5,471,375

固定負債
340 長期借入金

10,000,000
固定負債合計

負債合計

10,000,000
15,471,375

Ⅲ 正味財産の部
前期繰越正味財産

17,888,109

当期指定正味財産増加額

6,754,831

当期一般正味財産増加額

4,112,294

次期繰越正味財産

28,755,234

負債及び正味財産合計

44,226,609

資料2-3

特定非営利活動法人アジアクラフトリンク

財産目録2021 年

6 月

30 日現在(単位：円)

科目

金額

Ⅰ 資産の部
流動資産
現金預金
現金

466,907

第四北越銀行①

1,673,022

ゆうちょ銀行

51,812

外務省普通預金30,502,935

第四北越銀行②

8,929,530

未収金

63,662

売掛金

1,527,681

貸付金

1,011,060
流動資産合計44,226,609

資産合計

44,226,609

Ⅱ 負債の部
流動負債
短期借入金

1,257,390

未払金

108,768

預り金191,155

未払消費税

222,600

買掛金

3,691,462
流動負債合計長期借入金

5,471,375
10,000,000

固定負債合計10,000,000

負債合計

15,471,375

正味財産28,755,234