アイワード復刻本実例集

復 刻 本
復 刊 本
レプリカ本

■実例 1作品集（装幀集）

横尾忠則全装幀集
デザインのあらゆる手法が凝縮─
55 年間の装幀 918 点をフルカラーで詳細に掲載。
出版社：パイ インターナショナル様
判型：B5 判変型（245 ㎜×188 ㎜）
製本：ハードカバー、カバー・帯つき
ページ数：520 ページ
刷色：カレイドカラー

イメージだけで、センスだけで作ると、つまらないデザインになる。そこに造 形の力が加わらないと高 度にならないし、どちらかでもいけない。そのときだけのものになってしまうからだ。
メタフィジカルとフィジカルの両極を一体化させることで、本という物質は、エロティックな存在である。（本文より）いいデザインが生まれる。
感覚と思索、直感と理性。それが大事だ。
（本文より）

写真上：ハードカバーの平部分にはペロリと舌を出した意匠をカラ押し加工。
写真下：ハードカバー背は、スミ1 色刷とツヤ有スミ箔の加工。

見返しからの前付と奥付は、全て真赤なラシャ紙へ銀インキで写真とテキストを印刷しています。

■実例 2復刊本

蛙のゴム靴
著者：宮沢賢治

宮沢賢治童話シリーズ 11

美術・装丁：李 禹煥

制作：ものがたり文化の会

谷川 雁

美しくユーモアあふれる宮沢賢治の童話を最良の遊び場と考え、とりあげている
ものがたり文化の会発行の復刊本。
発行：有限会社ものがたり文化の会様
判型：A4 判変型（277 ㎜×210 ㎜）
製本：ハードカバー
ページ数：32 ページ
刷色：フルカラー

本 書は、宮 沢 賢 治 没 後 50 年の記
念として 1990 年 2 月に刊 行されました。この頃の製版・印刷方式はアナログ方 式でしたので、当時 使用された製 版フィルムや版 下は、既に存 在していませんでした。

ひさ

次の日のひるすぎ、雨がはれて陽が射しました。
ベン蛙とブン蛙とが一緒にカン蛙のうちへやって来ました。（本文より）

そこで、 文 字 部 分は、 初 版 本の印
刷物を原稿にし、絵は、原画を撮影してデジタル化を行い、復刊しました。
復刊にあたり、初版本の風合いを残すように努めました。

1 ページ毎に、デジタイズを行い、復刊のデータを作成しました。

■実例 3

復刻本『パリの女』の復刻ワークフロー

パリの女
著者：アンドレ・モーロア

写真：ニコ・ジェス

原本第一刷の印鑑が押された
貴重な一冊を、1 折り毎に、訳：朝吹登水子

かがり糸を外して丁合単位にし、製版の元原稿にしました。

「1950 年代のパリに生きた女たちの躍動」を完全復刻。
出版社：紀伊國屋書店様
判型：A5 判
製本：ハードカバー、カバー帯つき
ページ数：160 ページ

写真は本トビラ部分です。

刷色：特別調色スミ1959 年 4 月
発行の元本
復刻本

本書は、共同復刊 「書物復権」 事業の一環として 2010 年に復刻されました。

バラバラにした折り単位の丁合。
半世紀前の印刷物なので取扱いに細心の注意を払っていきます。
オリジナルの写真版は、凹版印刷で独特の深みと色調を持ったモノクロ印刷物です。
オリジナルのイメージを、あますことなく再現するために、ＦＭ 20 μ のスクリーンと特別に練り上げた調肉インキで印刷しています。
写真手前は、2 種類のインキで印刷したテスト印刷紙。

……パリ以外で生れた数多くのパリジエンヌ

奥にある高濃度の印刷物は、たち、 作 家、 女 優、 実 業 家、 画 家、 舞

コート紙に印刷して濃度を管理するシートです。

踊 家、モデルたちは、パリによって女の才能を力いっぱいに発揮することができたのだ。
貧 富、 美 醜、 老 若を問わず、 女 性を愛し、理解してくれるパリ。この本の一頁一頁には、生きるパリの女が満ち溢れている。
モーロアの文とジェスの写真を通して、未知の、さまざまな女 性 の 生 活 が 繰り拡 げられ、私たちのこころに触れる……。（略）1959 年 3 月 24 日 東京にて 朝吹登水子
（「あとがき」より）

活字のページは活版印刷物です。
印圧や文字のかすれを再現するため、ＦＭ 20 μ のスクリーンで細部まで再現しています。

オリジナル

復刻

■実例 4 レプリカ本

HAND TOOLS
著者：フィリップ・ワイズベッカー デザイン監修：葛西 薫

古いノートに描いたドローイングを全ページ同サイズで再現した完全版です。
発行所：888（ハチミツ）
ブックス様
判型：370 ㎜×145 ㎜
製本：中トジ、背にテープ巻き、帯つき
ページ数：64 ページ
刷色：フルカラー

これらの手仕事のための伝統的な道具類は、現在も日本の道具店で扱われているものです。完璧に考案され、見事な仕事をしてくれる道具たち。わたしは本書がこれらの道具がつくられ使い続けられていくことに少しでも役立てばと願っています。どこかのミュージアムの棚に過去の記憶として陳列されてしまうのを見たら、わたしはとても悲しくなるでしょう。
フィリップ・ワイズベッカー
誰かが自分を見てくれている、というだけで人はやっていける。フィリップ・ワイズベッカー氏に見 つめられたモノたちも、もうただそれだけで幸福にちがいない。
アートディレクター
葛西

薫

（帯より）

■実例 5 レプリカ本

坂本龍馬大鑑
監修・執筆者：小美濃清明（幕末史研究会会長

全国龍馬社中副会長）

坂本龍馬が辿った道を貴重な史料とともに辿るゆかりの品々を再現したレプリカ史料 10 点を収蔵。
出版社：株式会社 KADOKAWA 様
判型：A4 判
ページ数：192 ページ
刷色：フルカラー

製本：ハードカバー 函・帯つき

幕末の志士・坂本龍馬は 2017 年 11 月 15 日に没後 150 年を迎えた。彼が駆け抜けた 30 余年の濃密な生涯を、最新の知見と史料を集めた豪華書籍に加えて、最新の発見史料である「福井藩士・中根雪江あての手紙」をはじめ、貴重な歴史史料のレプリカ 10 点が収録された受注生産豪華本。
まさに、「読んで」、「触れて」、「感じる」 全く新しい歴史体験が味わえる龍馬ファン必携の完全保存版。

（重要文化財・京都国立博物館蔵）【新婚旅行報告の手紙】
慶応 2 年（1866）3 月 4 日、大阪で薩摩藩船の三邦丸に乗船した龍馬とお龍は鹿児島へ向かうことになった。これが日本初の新婚旅行と言われる旅である。（中略）この手紙には龍馬の末っ子としての性格が如実に出ており、人間性を知る重要な史料となっている。（本文より）※レプリカは、両面印刷を行って、龍馬の筆にじみまでも、表現しています。

お宝袋に、レプリカ史料を収蔵
龍馬解説本文龍馬レプリカ史料
お宝袋

龍馬レプリカ史料
お宝袋
龍馬解説本文龍馬レプリカ史料
お宝袋【玄武館出席大概】【坂本龍馬湿板写真】（清河八郎記念館蔵）（高知県立坂本龍馬記念館蔵）

龍 馬が 江 戸に出て剣 術 修

この 写 真は慶 応 2行をした 道 場 は 北 辰 一 刀年（1866）、 長 崎流・千 葉 定 吉の桶 町 道 場

で上野彦馬の写真であった。定吉の兄・千葉撮影所で井上俊三

周 作の道 場は神 田のお 玉（ 彦 馬 の 弟 子 ）がが池にあり名を「玄武館」撮ったと伝えられてといった。（本文より）いる。 龍 馬は、 一歳上で同じ土佐人の俊 三と長 崎で親しくなり撮 影を頼ん

龍馬解説本文だと言われている。
この写真（立ち姿）にはもう 1 枚、同日に撮影された（椅子に座る姿 ）の写 真が存 在する。龍 馬はまず懐中に右手を入れて、立ち姿を撮影、続いて椅子に座り、横向きの写真を撮影した。
（本文より）

■実例 6復刻本

新装版バウハウス叢書

全 14 巻

編集：ヴァルター・グロピウス L・モホリ＝ナギ

功

日本語版編集委員：利光

宮島久雄 貞包博幸

bauhaus の名をモダン・デザインの歴史に刻んだ待望の復刊。
出版社：中央公論美術出版様
判型：B5 判変型（230 ㎜×182 ㎜）
製本：PUR 製本、カバー、帯つき
刷色：スミ 1 色、一部カラー

新装版バウハウス叢書 4バウハウスの舞台

新装版バウハウス叢書 14

材料から建築へ

1919 年、ドイツ・ヴァイマールの地で創設された造形学 校 「バウハウス」 における、最も重 要な出 版プロジェクトであった「バウハウス叢書（Bauhausbücher）」。
バウハウスの著名なマイスターであるクレー、カンディンスキー、シュレンマーばかりでなく、モンドリアン、ドゥースブルフ、グレースやマーレヴィチなど同時代の芸術家の著作を含み、建築、芸術、工芸、デザイン、写真の造形理論を射程に収めるなど、まさにバウハウスの多様性を象徴する企てでした。

『 新装版バウハウス叢書 8
絵画・写真・映画 』
2020 年 7 月 25 日第 1 刷発行

バウハウス 100 周年を記念して、中央公論美術出版でかつて刊行し、オリジナルに忠実な装丁・レイアウト、詳細な訳者解説で好評を博した日本語版 「バウハウス叢書」を、新装版として復刊しました。

『バウハウス叢書 8
絵画・写真・映画 』
1993 年 7 月 10 日第 1 刷発行

技術紹介

技術紹介

バウハウス叢書を例にしたバウハウス叢書を例にした本文がモノクロの場合の基本技術
もとほん

本文がカラーの場合の基本技術

ふっこくぼん元本

元本は、AM 133 線のオフセットカラーです。
拡大すると写真は小さな点の集合ですが、印刷時の版ズレがあり網点の大きさが不均一です。活字はベタ文字です。

もとほん

復刻本

元本

復刻本は、FM 20ミクロンによるオフセットカラーです。写真は、AM 133 線よりも更に極小の網点で表現しています。版ズレや網点の不均一さも極力再現します。活字のみベタ文字とすると不自然さが出るため、文字の回りのシャープさを抑えています。

ふっこくぼん復刻本
元本は、AM 133 線のオフセット印刷です。
拡大すると写真は小さな点の集合体、活字はベタ文字です。

復刻本は、FM 20ミクロンによるオフセット印刷です。
写真は AM 133 線よりも更に極小の網点で表現し、活字はベタ文字となるように調整しています。

モノクロ誌面のワークフロー

12

元本を解体します。

1 ページずつデジタイズします。

元 本は撮 影がしやすくなるよう折り毎に解体した元本を 1 ペーに、丁寧にかがり糸を外し 1 折ジずつデジタイズします。ページり毎に分けます。画像撮影後に単位の画像は、写真と文字をは、再度糸かがりを行って完全別々に扱い、画像処理します。に復元します。

3

元本と同じような印刷仕上がりを目指して元本の網点へ極小網点を入れるためにトーンを調整します。網点がつぶれたり、小さな網点が失われないようにします。 調整前データ

5

4

写真パーツを抽出します。

調整後データ文字パーツを抽出します。

元本は印刷濃度に、バラつきがあるため、1 ページ毎にベタ文字となるように調整を行います。文字がつぶれたり、細くなりすぎないようにします。
調整前データ写真パーツと文字パーツを同じ位置となるように合成します。
写真と文字を合成する際に、元本の印刷位置のズレ補正と、印刷・製本工程で必要となる塗り足しを行います。

カラー誌面のワークフロー
調整後データ1

モノクロ誌面のワークフローで紹介している1、2、5 の2

写真パーツの抽出工程では、「カラー写真とスミ文字が混在している所」 及び3

文 字パーツの抽 出 工 程では、スミ文字、カラー文字のトーン、色調調整と工程は同じ内容で行ってい「カラー写真とカラー文字が混在してい写 真パーツとの合 体を考 慮した背 景きます。

る所」 毎に区分けして抽出していきます。の処理を個別に行います。

本社（左）
札幌工場（右）札幌駅

本社〒 060-0033
札幌市中央区北 3 条東 5 丁目 5 番地 91
TEL 011-241-9341
FAX 011-207-6178

大通公園
さっぽろテレビ塔

サッポロファクトリー
アイワード 本社

札幌工場
〒 060-0033
札幌市中央区北 3 条東 4 丁目 5 番地 64
TEL 011-251-0009

アイワード 札幌工場

東京営業部
東京ドーム
水道橋駅
日本武道館

アイワード

九段下駅

北の丸公園

東京営業部

首都高速神保町駅

東京営業部〒 101-0065
東京都千代田区西神田 2 丁目 4 番 3 号
高岡ビル 6 階TEL 03-3239-3939
FAX 03-3239-3945

石狩工場
小樽石狩道

石狩新港機械金属団地

アイワード 石狩工場

石狩工場
〒 061-3241 石狩市新港西 3 丁目768 番地 4
TEL 0133-71-2777
FAX 0133-71-2895

https://iword.co.jp
個人情報保護のマネジメントシステム

プライバシーマーク
2005.9.6 認証取得

社
代表名

株式会社 アイワード者

代表取締役社長

業務内容

奥山敏康

商業オフセット印刷の国際規格
Process Standard Oﬀset

ISO12647-2
2008.8.9 認証取得

障がい者就労支援マーク
北海道が制定し、障がい者の就労支援企業であることを示します。

2009 年 元気なモノ作り中小企業 300 社に選定されました。

ブック印刷事業／情報処理・システム開発事業／
褪色写真復元事業／年賀状事業

創業

1965（昭和 40）年 9 月

設立

1966（昭和 41）年 10 月

金67,185 千円

資本

従業員数

役員 7 名、正社員 205 名、契約社員 28 名、嘱託 9 名（2020 年 8 月 25 日現在）

商

況

主要得意先

年商 40 億 455 万円（2020 年 3 月期）
医学書院、日本加除出版、帝国書院、サラブレッド

日本のイノベーションを支えるモノ作り中小企業部門
選定理由：最新コンピュー
タ技術と印刷技術により、新しい印刷需要を創出

2020 年 ものづくり地域貢献賞を受賞しました。

血統センター、東京商工リサーチ、北海道新聞社、北海道大学、北海学園大学、北海道大学出版会、日本書道評論社
（敬称略）
取引銀行

北洋銀行、北海道銀行、日本政策金融公庫、商工中金グループ会社株式会社 共同文化社（出版社）
株式会社 コーシン印刷

第 8 回ものづくり日本大賞
において、「褪色カラー写真のデジタイズ復元」に対して、北海道経済産業局長より受賞

このパンフレットは、環境配慮型書籍です。J-クレジット制度が利用可能な用紙と、使用エネルギーを削減したスマートファクトリーで製造しています。
用紙：b7トラネクスト 二酸化炭素排出量（0.119トン［発行部数分］）
をオフセットしています。
20120262.2000