2 ほったやまつうしん
vol.86

北塩原村社協広報紙

だんごさし

百歳賀寿
治田ハナ様（曽原）
長生きの秘訣

好き嫌いなく何でも食べて、よく寝ること

金盃・賞状を贈呈
発行・編集

社会福祉法人

北塩原村
社会福祉協議会〒966-0402
福島県耶麻郡北塩原村大字大塩字堀田山8518-93
mail day01@vill.kitashiobara.fukushima.jp
H P http://kitashiobara-shakyo.or.jp

地域福祉係 0241-28-3757
訪問・通所介護係 0241-28-3756
居宅介護支援係 0241-28-3755
地域包括支援センター 0241-28-3766
ＦＡＸ(共通) 0241-33-2070

この広報は、皆様からお預かりした会員会費を財源に発行しています。

１月１０日（金）各幼稚園で長寿会の皆さんと一緒にだんごさしが行われました。園児と長寿会のみなさんが協力し、みずきの木に無病息災を願いながら色とりどりのだんごをさしました。

１２月１９日（木）に北山・大塩地区にて喜多方消防署職員と防火訪問を実施しました。住宅用火災警報器の設置が義務化されています。設
置後１０年を目安に交換をおすすめします。

家庭内で急病や事故等の緊急事態に陥ったとき緊急通報装置を用いて通報し、救助、援助を行うことを目的としたサービスです。
連絡
村ではひとり暮らし高齢者、重度身体障がい者へ無料貸し出ししています。

１月１４日（火）休暇村裏磐梯にてアイネットについての研修と新年会を開催しました。新任委員もアイネットについて学び、必要としている方へ繋げていきます。

❶
センサーが異常を感知した
り緊急ボタンを押すと、緊急センサーがうごきます。

家族

救急車
パトカー

出動要請
通報

民生児童委員
利用者❶ほったやまつうしん2月号

緊急センター

協力員❷
アイネットから家族、協力員、民生児童委員、必要に応じて消防署、警察署へ連絡します。
❸
緊急対応員が、利用者宅に伺い必要な処置をします。

単位：円

日赤社資社協会員会費

赤い羽根

歳末たすけあい

北山地区

179,500

307,000

307,000

154,500

大塩地区

92,000157,000

153,500

75,500

桧原地区

47,00077,00061,50040,000

裏磐梯地区

110,800

235,000

166,000

130,500

その他

30,000※181,000※251,726※3459,300

857,000

739,726（5月）

合計（7月）（10月）（11月）

0400,500※令和2年1月15日現在※1 日赤奉仕団30,000※2 賛助会員81,000※3 さくら小11,450 裏磐梯小3,304 第一中3,023 裏磐梯中5,459 募金箱ほか28,490

歳末たすけあい募金
日用品セット

歳末たすけあい募金
配分金

合同救援活動訓練

広報誌発行

ボランティア活動助成

遊具の設置・修繕

百歳賀寿金盃贈呈

福祉図書購入助成

ひだまりくらぶ

ブラインドスキー
ボランティアサマボラ
海外青年協力隊見学サマボラ
街頭募金活動【問合せ先】地域福祉係
社会福祉協議会では、生活にお困りの世帯に一時的に必要な資金の貸付を行う「生活福祉資金貸付制度」の相談を受け付けています。修学に関する費用の貸付内容は下記のとおりです。
制

度

高校、専門学校（専修学校専門課程）、短大、大学への就学に必要な入学金や制服等の経費、授業料・通学定期代等の就学経費を無利子でお貸しする制度です。
（申込みから送金まで1か月ほどかかります）

対象世帯

低所得者世帯（世帯収入が生活扶助基準額の1.7倍以下（家族構成により異なる）の世帯）

教育支援費

修学に必要な経費（授業料、教材費、交通費、家賃など）

就学支度費

入学に際し必要な経費（入学金、制服代、教科書等の入学時に必要な経費）※奨学金や他の金融機関からの貸付が利用できる場合は、そちらが優先となります。
すでに購入・支払済みの経費は対象になりません。
ほったやまつうしん2月号❷

会
茶
お前
出

今回のテーマは『人生会議』
ご参加いただき、ありがとうございました。
皆さんにご協力いただいたアンケートの集計結果を発表します。

【 実施期間 】令和元年１０月〜令和元年１１月（合計１９回）【 参加総数 】村住民計１０７名（男性１７名・女性９０名）※アンケート回収率９８．１％

ご協力いただき、ありがとうございます。

【地区・場所】全行政区集会所 など

16％

84％

14％

11月

月

10７日
（月） 曽原・狐鷹森
８日（火） 下川前
９日（水） 小野川
１５日（火） 関屋１６日（水） 金山２１日（月） 蛇平２３日（水） 桧原２８日（月） 長峯２９日（火） 谷地３０日（水） 上川前

１１日（月） 大塩
１２日
（火） 樟
１３日
（水） 秋元１８日（月） 北山１９日（火） 松陽台
２０日（水） 剣ケ峯
２５日（月） 下吉２６日（火） 大久保２７日（水） 早稲沢

参加者年代ランキング

41名

参加者男女比
女性

90名

男性

17名

36名

今後の人生について身近な人と話をしようとおもいますか？

60歳代

26名

今後のお茶会について

6％

男性は前回より３名多く参加いただきました♪次回も待ってま～す！

86％

80歳代

70歳代

ぜひ参加する46％

48％

都合がつけば参加するわからない・未回答・その他

今後生活していくためにお住まいの地域で何が必要ですか？（選択制・複数回答可）

したいと思う路線バス…38名

したいと思わない・わからない・その他

移動販売…36名
高齢者集合住宅…31名

今回のお茶会なじょだったべし？
「今度のお茶会でこんな話してみっちい」とか「こんな問題・悩みあんだよな〜」なんていう事があったら、いつでも相談お待ちしてます！

デイサービス…25名
タクシー券…23名
買い物代行…14名
訪問診療…13名

相 休談 日窓口

また５・６月に、春の出前お茶会開催予定です。皆さんぜひ、ご参加下さい。

２月８日（土）

次回は ３月１４日（土）
電話・来所での相談を受け付けております。

➌ほったやまつうしん2月号

「介護保険サービスを使いたい！」

そんな時は 凄腕ケアマネジャー がお手伝いします！

「介護保険サービスは、いっぱいありすぎてわかりにくい！」
訪問先で、そんな厳しいお言葉を頂戴することが時々あります…。

今月も、介護サービスをご紹介します！
サービスの種類

サービスを受ける場所

自宅施設
地域密着型

介護老人保健施設
介護老人福祉施設

介護療養型医療施設

介護保険制度で利用できる「施設サービス」には、様々な種類や入居の条件があります。
先月号からスタートした施設シリーズ。今回はその第２弾です！

可能！
「介護老人福祉施設」特別養護老人ホーム です。
長期入所もいわゆる…

月額８万円〜１３万円程度

用件＊要介護１及び２であっても、認知症が重度の場合や家族に費

要要介護３〜５の認定を受けている方＊施設や居室のタイプによって金額がよる虐待があるような場合は、特例入所が認められます。

サービス内容入浴、排泄、食事などの介助、その他日常生活の支援、機能訓練、健康管理及び療養上の支援のほか、レクリエーションや季節の行事など、色々なイベントも行われています。

異なります。

メ！にオスス
こんな人介護が必要であるが、独居や高齢世帯などの理由により、在宅生活が困難な方。

注 希望者が多いため、順番待ちになると思われます。

介護保険に関するお問い合わせは、居宅介護支援係まで（小林・松崎）
訪問介護サービスでは、「できること」と「できないこと」があります。

「これはできる？」その疑問 敏腕ヘルパー がお答えします！
【相談者】
ジンさん(仮名) 89歳 男性 ひとり暮らしTV「マグロに賭けた男たち」が大好き

今年は雪が少ないね〜。

除雪の心配しなくていいから助かる。

年寄りには堪えるんだよね〜除雪って。
この間ちょっと思ったんだけどさ、ヘルパーさんて除雪してくれるの？

ごめんなさい！

できません！
介護保険制度では、除雪はできないことになっています。
＊ご自身で除雪するのが難しい
場合、ひとり暮らしであれば社協の「除雪サービス」で対応できるかもしれませんよ！

訪問介護（ヘルパー）に関するお問い合わせは、訪問介護係まで（穴澤・奥山）

ほったやまつうしん2月号❹

今年の冬は雪が少ないですね～。異常気象？？
助かりますが、雪が少ないのは少し寂しい気がします。

年末お楽しみ会
１２月１６日～２１日、毎年恒例の「年末お楽しみ会」を開催しました。今回は、職員によるダンス、歌、ハンドベル、マジックなどを日替わりで披露し、利用者の皆様に楽しんでいただきました。おやつの時間はジュースで乾杯！皆様へはプレゼントを配り、ケーキのデコレーションも楽しみました。

書き初め お正月といえば書き初め！「令和」の文字を書きました。みなさん達筆！

だんごさし
１月１４日、会津の伝統行事「だんごさし」を行いました。今年も１年間、健康で過ごせますように！

通所介護（デイサービス）に関するお問い合わせは、通所介護係まで（佐藤・赤城）❺ほったやまつうしん2月号

䚷ˋԧΨ࠰Ʒ҅‫ط‬Ҿ஭Ʒ້໎ˑૠƸᲭˑưᲫʴƷབྷཌᎍƕႆဃƠǇƠƨŵૼ࠰Ƹ້໎ˑૠǼȭǛႸਦƠƯ້໎ʖ᧸ƴѐǊǇƠǐƏŵǇƨŴ້໎ƷབྷཌᎍǛƳƘƢƨǊƴ˰‫ܡ‬ဇ້໎ᜩ‫֥إ‬ǛᚨፗƠǇƠǐƏŵ൑࠰ŴϤ஖᧓ƴᩌƴǑǔʙ૏ƕႆဃƠǇƢŵϤ஖᧓Ʒଐࠝƴ๼ǉүᨖࣱǛྸᚐƠƯŴᩌƷʙ૏Ǜச໱ƴ᧸ƗǇƠǐƏȷ್ૺഩᢊƷႉዴɥʑƍƯƍǔǑƏƴᙸƑƯᕓƍ൧ƕưƖƯ๖ǓǍƢƍ䚷 ȷʴǍ៻ƷЈλǓƕ‫ٶ‬ƍഩᢊЈλǓƢǔʴǍ៻ư៊ǈ‫׍‬ǊǒǕ๖ǓǍƢƍ䚷䚷䚷ȷᩌƷƭƍƨ᪇ưȕȭǢȸǛഩƘᩌƷƭƍƨǇǇƷ᪇ư‫ދ‬ϋƷȕȭǢȸǛഩƘƱ๖ǓǍƢƍȷ‫ދ‬ఌƔǒƷ᠃ᓳ୑ǕƯƍǔଐƸŴ‫ދ‬ఌƷᩌƕዼǜư‫ދ‬ఌƔǒɟൢƴᓳƪǔƜƱƕƋǓǇƢŵ‫ދ‬ఌƷᩌɦǖƠƸȘȫȡȃȈƱԡዠǛ៲ƴბƚƯᘍƍǇƠǐƏȷᨊᩌೞǁƷࠇƖᡂǇǕᩌƮǇǓƷϼྸƸ࣏ƣǨȳǸȳǛഥǊƯƔǒᘍƍǇƠǐƏ‫ܤ‬μᘺፗǛദƠƘ̅ဇƠƯŴ̅ဇЭࢸƸໜ౨ǛƠǇƠǐƏ႐ከ᪉ᾘ㜵⨫䚷໭ሷཎศ⨫䚷㻟㻞㻙㻞㻜㻞㻜
ほったやまつうしん2月号➏

善意のひろば行事予定

Ｒ1.12.16～Ｒ2.1.15

御遺志

鈴木 勇二

高齢者新年お楽しみ会

2/4（ラビスパ裏磐梯）様（大 塩）

故 鈴木 竹夫 様

民生児童委員協議会定例会

2/12

物品の御寄付（デイサービスセンター）

高橋 トメ子 様（大塩新田）

日赤奉仕団役員会（監査会）

2/28（デイサービスセンター）

ご厚情ありがとうございました。

意注
注意

ブラインドスキー伴走ボランティア募集

１月８日福島県内でなりすまし詐欺が発生！！

市役所の職員を名乗る男から電話、来宅した際にキャッシュカードを盗まれ詐欺にあった。

犯人は言葉巧みに騙そうとします。
決して一人で判断せず、警察や家族、周囲の人に相談しましょう。

○○市〇〇課の職員です！

医療費の還付金がをあるので金融機関教えてください…
！
自宅に向かいます

喜多方警察署 0241-22-5111 猪苗代警察署 0242-63-0110

福祉の仕事相談会＊福祉の仕事に興味のある方は、是非行ってみてください＊

申込

北塩原村大字桧原字荒砂沢山1082-93

会津若松市追手町5-32

社会福祉法人

問合せ 福島県社会福祉協議会 人材研修課 福祉人材センター
TEL024-521-5662
FAX024-521-5663

TEL0241-28-3757

活動をしている村内で、素敵なます！
方々をご紹介し会津若松市社会福祉協議会

10:00～15:00

社会福祉法人北塩原村社会福祉協議会

File no.10

2/5(水)

場所

グランデコスノーリゾート

日時

場所

日時

3/7(土)
3/8(日)

内容 ビーチバレーボール会員 １３名
活動 毎週月・木曜日
場所 村活性化センター

きゃぴ
わいわ きゃぴ！
い！楽しい！

リップスティック

練習は午後８時～９時半。
準備からアップまであっという間！時間は少しも無駄にしないという徹底ぶり！
年２回の大会では好成績を残している。それは忘新年会で親睦を図り、チームの士気を高めているから？！
「毎週月・木が楽しみ」と口を揃えるメンバーたち。時間になると皆が集まり、準備体操の後試合形式の練習が始まる。終始元気な声と鋭い打球が飛び交い、心と体に最高の栄養です。
ほったやまつうしん2月号

代表：五十嵐 廣志さん（上川前）
若いメンバーが増え、更に明るく元気に活動してます。痛くないバレーは初めての方でも楽しめますよ。健康のためにいかがですか？
令和2年1月24日発行