Hack For
Japan+はCodefor Japan
あなた社会に役立つのスキル

あなたのスキルは社会に役立つ
2011年3月11日の東日本大震災発生の直後に発足したHack For Japanと「市民が主体となって自分たちの街の課題を技術で解決するコミュニティ作り支援」を掲げる
Code for Japanのメンバーから、防災や減災、地域の活性化や課題解決、そして人材育成など、「エンジニアができる社会貢献」をテーマにした記事をお届けします。

第 91 回

HackHackForfor Japan
japan 8 年間の活動を振り返る（1）● Hack For Japan スタッフ
鎌田篤慎（かまた しげのり） Twitter @4niruddha

今年で 2011 年 3 月 11 日から丸 8 年が過ぎました。

まり、東日本大震災から今日までを振り返る会を実

我々 Hack For Japan はあの震災に対し、「自分たち施しています。そこで、これまでの関わりを通じての開発スキルを役立てたい」という開発者の想いを見えてきたこと、自分自身に起きた変化などを議論形にするために、そうした開発者を中心としたコしました。本会に参加した 13 名（メンバー紹介欄をミュニティとして生まれました（図 1）。本連載でも参照。敬称略）からの言葉を、今回から 3 回の予定

復興支援にかけるさまざまな活動を紹介してきましで紹介します。ご自身のスキルを社会に役立てたい

たが、月日が経つことで復興支援への関心の低下をと考えられている方に、自らのスキルを社会に役立目の当たりにすることもあれば、活動の内容自体もてる中で自分自身に起きる良い変化などをお伝えで復興支援から防災・減災にも視野を広げるような変きればと思います。

化もありました。さらにはこうした活動から発展Japan のような取り組みも数多く見られるようにな

福島での復興支援が実業にも変化をり、本連載を続けることにもつながっていること

佐々木：福島の近況報告をすると、最近は周辺のエも、これまでと比較して大きな変化だと言えます。

ンジニアのみなさんはロボットに注力しています。

このように、これまでの 8 年の間に良い意味での変

現在、南相馬市の避難指示解除準備区域近隣の広大化を感じることが多くなってきました。

な土地に準備された「福島ロボットテストフィール

し、エンジニアの力を社会貢献に活かす Code for

毎年 3 月 11 日に Hack For Japan のメンバーが集

ド注 1」と呼ばれる試験場があり、ドローンなどが飛ばし放題な飛行場や自動運転車の試験、住宅を水に▼▼図１ Hack For Japan のスローガン

沈めた環境でのロボット実験など、ロボティクスに関連したさまざまな取り組みが始まっています。同じ福島と言っても沿岸部から遠く離れた郡山から直行バスがつながり、さらに現地では日産の電気自動車のスマートカーシェアサービス「はまモビ注 2」で今風の MaaS（Mobility as a Service）のような環境も整い、スムーズに沿岸部の福島ロボットテストフィールドへと行き来できるようになりつつありま

注1
注2

174 - Software Design

https://www.fipo.or.jp/robot/
https://e-sharemobi.com/hamamobi/top.html

第 91 回Hack For Japan
8 年間の活動を振り返る（1）

振り返り会

Hack For Japan メンバー紹介
今年の振り返り回では、全 13 名の Hack ForJapan メンバーが集まりました。本連載のバックナンバーで見覚えのあるメンバーもいるかと思います。それぞれ別々の企業に属しながらも、各々のやり方で Hack For Japanの復興支援活動に震災当時から取り組んできました。また、そこからさらに裾野を広げて防災・減災や開発者支援、IT 教育などの分野で社会貢献に携わるメンバーもおり、Code山崎 富美

Hack For Japan 立ち上
げ 当 時 は Google に 在 籍し、 東 北 Tech 道 場 な どに も 関 わ る。 現 在 はNiantic に在籍。

for Japan の設立につながっています。

佐伯 幸治

Hack For Japan ではコ
ピーライティングを主に担当。普段はフリーランスとして Web や紙媒体の編集制作・コピーライティングに携わっている。減災インフォなども運営。

吉岡 弘隆

オープンソースの先駆者として、ミラクル・リナックス等を経て、楽天の技術理事を務めた後、現在は定年退職をし、大学生として研究に勤しんでいる。

響を与えてくれました。今では自動運転車にも興味れからこのエリアがおもしろくなっていきそうでが出てきて、先ほどの福島ロボットテストフィールす。 会 津 の ほ う は と い う と「 ス マ ー ト シ テ ィ

ドでもいろいろと取り組んでみたいと思っていま」という 500 人規模の人々が働くことのできす。ほかには育成目的で学生をシリコンバレーに連AiCT

注3

る官民連携型の施設が、IT 企業を誘致するために開所されました。おもに東京からオフィス機能を移すような施設を目指しており、さまざまな企業がこの場所に集まってくる流れができています。

れて行き、合宿研修なども行ったりしています。

福島原発での視察を通じて

及川：佐々木さんは現在、東京と会津の両方で活動

鎌田：震災に関連する話でいうと、先日に、正式な手さ れ て い る ん で す か？

震災当初はもともと続きを踏んで福島第一原発付近の視察に行ってきまAndroid のアプリケーションを主な事業にされていした。その直前にも福島第一原発の2号機における燃たと思いますが、最近は深センの工場のようなもの料デブリ注4 への接触が行われており、福島第一原発も持たれていて、ハードウェアへの取り組みが多い周辺ではさまざまなテクノロジーが投入されていまように感じています。

す。先ほどの佐々木さんの話にも挙がったようなロ

佐々木：はい、最近は東京と会津を半々で行ったりボットなどもその最たる例だと思います。線量はか来たりの生活です。東京も秋葉原の近隣に引っ越しなり落ち着きを見せており、避難指示解除準備区域たので電気街へのアクセスも容易です。そのおかげが広がっています。さまざまな報道がされてはいまでハードウェアの開発、製造も楽になりました。こすが、あの絶望的だった当時の状況から8年たったのハードウェア製造のきっかけになったのは、東日今、一歩一歩前進している様子がうかがえました。

本大震災の直後の放射線量を測るガイガーカウン

一方で帰還困難区域も見てきたのですが、そのエターを作る取り組みでした。そのおかげでさまざま

リアは 2011 年 3 月 11 日のあの日のままの荒れ果てなハードウェア開発の知見が深まり、最近では自社た姿を留めており、東北の他エリアの今日までの復のハードウェア事業が売上の 3 割くらいを稼ぐほど興を目の当たりにしてきただけに、この視察の中でになりました。そういう意味でいうと、Hack Forも一番ショックな光景でした。また、東京電力廃炉

Hack For Japan + Code for Japanす。沿岸部周辺も再開発が進んできているので、こJapan での取り組みが自分自身の仕事にも大きく影
注3

注4

https://www.aizuwakamatsu-investment.jp/3732/

原子炉の事故により核燃料とその周辺のものが溶け落ち、冷え固まったもの。

Jul. 2019 - 175あなたのスキルは社会に役立つ

関 治之

Georepublic Japan 社
CEO。Geo Developerとして位置情報系のサービスを数多く立ち上げてき た。Code for Japanを立ち上げ代表理事も務める。

佐々木 陽

三廻部 大

冨樫 俊和

清水 俊之介福島県会津若松の GClue 震 災 当 時 は Google に 勤 震災当時はヤフーに勤め、 株式会社 dott CTO。東日代 表 取 締 役。Android、 め海外に出張していたこ Hack For Japan ではリ 本大震災における復興支iOS アプリ、 ハ ー ド ウ ェ とから、時間差を活かし レーションを担当。経産 援 活 動 の 中 で Hack Forアの開発が主な事業。大 て 震 災 直 後 の Hack For 省、MRI と連携し石巻ツ Japan と関わり、途中か学生などにプログラミン Japanの活動をサポート。 アーを企画。現在はソフ ら メ ン バ ー と し て 活 躍。
グ を 教 え る 活 動 を 10 年 現 在 は Arm Treasure ト バ ン ク に て プ ロ モ ー 元は絵画修復士だったが以上行っている。
Data に勤務。
ションを担当。
エンジニアに転身した。

資料館注 5 というものが昨年にオープンして自由にますが、震災に関して言えば福島第一原発の影響を見学できるのですが、気になった点としては東京電大きく受けた福島県浪 江町とのつながりが深く、力の方々の全面に謝罪の姿勢が表れた応対でした。

2012 年からいろいろとお手伝いさせてもらっていこれから廃炉には 30 年以上かかると言われていまます。震災直後、浪江町から避難が始まっていた時す。そうした途方もない時間がかかる中で、将来に期には、全国に散り散りになった一次避難をされてわたって謝罪し続ける仕事というのは、想像してみいる人たちに向けて、浪江町の状況を正しく伝えるればわかることですが、非常につらい業務になるとという課題がありました。そうした人たちに浪江町思います。事故を起こした当事者の姿勢としてはあの広報誌を月に 1 回送っても、なかなか必要な情報るべきものだとは思うものの、廃炉に取り組むといが届かなかったり、町民同士の絆が完全に失われてう面で見ると、彼らの働きにかかっているという側いたり、という状況でした。そこで、タブレット端面もあり、原発の問題を抱える日本に住むものとし末を配布しそこに情報を届ける形で高い利用率にて、外からムチを打つような態度ではなく、電力をなった「なみえ新聞注 6」や、お年寄りにも使える写使うものとして一緒に問題の解決にあたるにはどう真だけでつながる SNS、ゆるキャラなどの開発にすべきか？という当事者感覚を持つ必要があると感も携わりました。

じました。そして、何より震災から 8 年が経ったとそうした状況から 8 年が経って帰還も始まっておいうことは、東日本大震災以降に生まれた子どもたり、だいぶフェーズが変わってきました。以前のよちが小学生になっているということでもあり、これうにタブレット端末で遠く離れた浪江町の住人同士からの時代に向けてあの日の記憶が風化し、失われをつなぐという観点から、復興しつつある現状を浪ていってしまうことが予想されます。そうした状況

江町の住民にも、また、浪江町以外の人たちにも伝をあらためてとらえ直すべき時期かもしれません。

わるよう広報誌のリデザインや情報発信サイト「な浪江町のこれまでとこれから
関：Code for Japan を運営しはじめてしばらく経ち

注5

みえまるみえ注 7」の開発などを行っています。
一方で浪江町での仕事が少ない状況であったり、避難して 8 年も経つと子供がいるような家庭では、生活の基盤も避難先の町に完全に移ってしまってい注6

http://www.tepco.co.jp/fukushima̲hq/decommission
ing̲ac176 - Software Design

注7https://www.town.namie.fukushima.jp/soshiki/2/201405tablet.html
https://www.730.media/

第 91 回Hack For Japan
8 年間の活動を振り返る（1）

小泉 勝志郎高橋 憲一

震災直後は南相馬でアプ 震災後に立ち上がった東リ 開 発 者 育 成 や「 う ら と 北 Tech 道 場 で 当 初 か ら
海の子再生プロジェクト」 現在に至るまで講師を務にて IT 関連を担当。現在 める。現在は株式会社カはシニアの開発者育成も ブクに所属。
手がける。株式会社テセラクト代表取締役。

石野 正剛

震災直後に福島第一原発から放出される放射性物質と風向きを地図上に可視化するスマホアプリ「風＠福島原発」を開発した。

及川 卓也

鎌田 篤慎

Hack For Japan の立ち 震 災 当 時、API を 扱 う 仕上げ後も「IT x 災害」の開 事に就いていたことから、
催 や「 一 般 社 団 法 人 情 報 国の復興支援 API への提レスキュー隊（IT DART）」 言 や 福 島 の IT コ ミ ュ ニを 立 ち 上 げ る。 現 在 は テ ィ「 エ フ ス タ !!」の サ
Tably 株式会社の代表取 ポ ー ト な ど を 行 う。 ヤ
締役。
フー株式会社に所属。

そこに集まるデザイン会社などさまざまな人たちと状況をふまえて、我々のサポートの方向性も新しいの間で、コードやデザインの力で社会貢献していく

人を呼び込むということも含めた考え方に変わりつことを考えています。そこで今話題になっているのつあります。避難先から帰還したあとの生活を考えが会津漆器で、会津漆器の職人が減り、後世に会津るというところから、新しい町づくりといった方向漆器を残せなくなっていく危機的な状況に向けて、への転換が重要だと思います。そうした中でも若者失われていく技術的なところ、データ的なところをなどの動きが出てきていて、コワーキングスペースいかに残していくかということを議論しています。の運営やさまざまなイベントが各所で立ち上がり始

私自身、もともとがエンジニアではなく絵画修復士めています。こうした新しくおもしろい動きを支援でもあったことから文化財保存のバックグラウンドしていきたいと考えています。

を持っているので、この数年で培ったエンジニアリ

佐々木：私の会社にも、帰還困難区域の大熊町からングのスキルを、そうしたところに還元できないか会津に避難してきた子が入社してきました。もともと考えているところです。と帰還困難区域に住んでいて、小学生のころに避難山崎：データといえば、東日本大震災を風化させなしてきたというのもあるかと思いますが、会津に根いために、発災当時のさまざまなデータを使ってそを下ろすつもりで開発に励んでおり、確かにそうしのときの状況を可視化しようという取り組みをた若者が増えてきているように感じています。帰れ2012 年にやりました。喉元過ぎれば熱さを忘れるるところと帰れないところでも、状況は大きく変ということから、震災の観点から見てもデータとしわってきそうです。て残す、活かすという取り組みは、何が起きていたデータを残すことで未来につなぐか？ということを明らかにし、次なる震災に備える

清水：近況の報告をすると、2015 年に会津にいた友から、今なお震災の影が残る福島沿岸部の話を聞い

人と新しい会社を東京で立ち上げてから、私は住居てショックを受けました。同じ福島でも私が住みを東京から福島県の郡山に移しました。他拠点での移ってきた郡山は、今では震災の爪痕はほとんどあ事業のほうも順調で、社員数が増えてきて大きくなりません。まだまだ考えるべきことが多いように感りつつあるので新しいことを始めようとしていまじました（次号につづく）。s

Hack For Japan + Code for Japanるなど、なかなか厳しい状況があります。そうしたためにも大切だと思います。
清水：ただ、今回の振り返り会で鎌田さんや関さんす。私が郡山のシェアオフィスで働いているので、Jul. 2019 - 177