Yaskawa Siemens CNC シリーズ
API取扱説明書
HMIプログラミングパッケージ
インストールガイド

資料番号 NCSI-SP02-15

安川シーメンス NC 株式会社はシーメンス株式会社に統合の後，2010 年 8 月よりシーメンス・ジャパン株式会社へ社名を変更いたしました。本書に記載の「安川シーメンス NC 株式会社」などの社名に類する名称は「シーメンス・ジャパン株式会社」へ読み替えをお願いします。
本マニュアルは Yaskawa Siemens 840DI，Yaskawa Siemens 830DI 両モデル用に作成されています。本文中の記述では両モデルの機能差は区別されておりませんので，それぞれのモデルにどの機能が標準装備されているか，どの機能がオプションで装備可能かについては別途，機能一覧表をご参照ください。また，本文中に840DI と言った表現が出て来ますが，830DI も意味していることがあるとご理解ください。

目次

目次
1 インストール - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-1
1.1 インストールガイドの目的 - - - - - - - - - - - - - - 1-2
1.2 システム要件 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-3
1.3 HMI プログラミングパッケージの供給品の範囲 - - - - - 1-4
1.4 HMI プログラミングパッケージのサーバおよびソース - - 1-5
1.5 インストール - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-6
1.6 ” 文書 ” のインストール - - - - - - - - - - - - - - - - 1-7
1.7 “DDE/COM/OPC – サーバ，コントロール ” のインストール 1-8
1.8 “HMI – 環境 ” のインストール - - - - - - - - - - - - - 1-91.9 ”HMI – PC 用拡張機能 ” のインストール- - - - - - - - - 1-10
1.10 ”WinNT® サービスパック 6” のインストール - - - - - - 1-10
1.11 ファイル構造とスタートメニューの概要 - - - - - - - - 1-11
1.12 提供されているユーザサンプル - - - - - - - - - - - - 1-13
1.13 DDE/COM/OPC – サーバ／コントロールのインストール中にエラーが生じた場合の問題の処理 - - - 1-14iii

iv

1 インストール

1-1

インストール
1.1 インストールガイドの目的

1.1 インストールガイドの目的
CD から HMI プログラミングパッケージの SETUP を呼び出す前に，このインストールガイドをお読みください。
このインストールガイドでは，以下の事柄について説明します。
• システム要件• 供給品の範囲• 以下のもののインストール方法－ ” 文書 ”－ ”DDE/COM/OPC サーバ，コントロール ”－ ”HMI – 環境 ”
－ ”HMI – PC 用拡張機能 ”－ ”WinNT® サービスパック 6”• 提供するユーザサンプルに関する注釈

1-2

インストール
1.2 システム要件

1.2 システム要件
HMI プログラミングパッケージのシステム要件に関する以下の説明は，プログラミン
グ用のソフトウェアが PC にインストールされていることを前提にしています。
この PC には，840DI とリンクしている MPI インタフェースが必要です。
次の表で，HMI プログラミングパッケージ全体をインストールするのに必要なシステ
ム要件をリストします。
表 1.1 システム要件
構成

推奨

CPU

Pentium 133MHz

ユーザメモリ

64MB

ハードディスクの空き容量

140 MB

ドライブ（インストール用）

CD - ROM

オペレーティングシステム

WindowsNT® サービスパック 6

ソフトウェア

COMおよびOPCクライアント用のHMIプログ
ラミングパッケージの場合，開発ツール（たとえば，Microsoft 社の Developer Studio 6.0）を準備する必要があります。

1-3インストール
1.3 HMI プログラミングパッケージの供給品の範囲

1.3 HMI プログラミングパッケージの供給品の範囲
HMI プログラミングパッケージは，5 つのパーツで構成されています。詳細については，次の表で説明します。
表 1.2 HMI プログラミングパッケージの供給品の範囲
ソフトウェア” 文書 ”

範囲
文書全体。変数や PI サービスに関するオンラインヘルプを含む”DDE/COM/OPC – サーバ， DDE/COM/OPC サーバ，コントロール，マスターコントロール，
コントロール ”
OEM フレーム，およびサンプル”HMI – 環境 ”1)

ソース，サンプル，シーケンス制御”HMI – PC 用拡張機能 ”1)

PC で実行可能な HMI 基本ソフトウェア”WinNT® サービスパック
5”

オペレーティング・システム WinNT®，サービスパック 6

注1) これらのソフトウェアは，以下のような順番でインストールするようお勧めします。
1. ”HMI – PC 用拡張機能 ”
2. ”HMI – 環境 ”

1-4

インストール
1.4 HMI プログラミングパッケージのサーバおよびソース

1.4 HMI プログラミングパッケージのサーバおよびソース
次の表では，対応するパッケージでインストールされるサーバおよびソースを示します。
表 1.3 インストールされるサーバおよびソース”DDE/COM/OPC –サーバ，コントロール ””HMI – 環境 ””HMI – PC 用
拡張機能 ”

DDE サーバ○○○

IMC サーバ○○○

OPC サーバ○––

OEM フレームのマス
ターコントロール○–○

シーケンス制御–○–

ヘッダ用のソース
ファイル–○–サンプル

○

○

○

1-5

インストール
1.5 インストール

1.5 インストール
次の表では，HMI プログラミングパッケージを PC にインストールするのに必要な個々のステップについて説明します。
表 1.4 CD からのインストール
ステップ
1

手順
Windows を起動する。

2

CD–ROM ドライブにインストール CD を挿入する。

3

エクスプローラから CD–ROM ドライブを選択し，インストールプログラム”setup.exe” をダブルクリックして起動する。

4

これで，インストールするコンポーネントを選択できます（個々のインストー
ル可能オプションに関する説明は，以下のセクションを参照してください）。

5

インストールプログラムのセットアップ手順に従う。

1-6

インストール
1.6 ” 文書 ” のインストール

1.6 ” 文書 ” のインストール［Documentation］ボタンをクリックします。以下のいずれかを選択できます。
• （CD から）文書を読む• （PC への）文書のインストール• Adobe® Acrobat Reader のインストール
次の図で示されているように，3 つの異なるボタンを使用して，これらのオプションをアクティブにすることができます。

図 1.1 セットアップ

注
文書を読むには，Adobe® Acrobat Reader が必要です。
［Install Documentation］ボタンを使用して，PC に文書をインストールし終えると，［スタート］–>［プログラム］–>［SINUMERIK］–>［HMI–Programming Package］メ
ニューに，その文書へのリンクが表示されます。

1-7

インストール
1.7 “DDE/COM/OPC – サーバ，コントロール ” のインストール

1.7 “DDE/COM/OPC – サーバ，コントロール ” のインストール”DDE/COM/OPC – サーバ，コントロール ” のインストールが完了すると，［スタート］–>［プログラム］–>［SINUMERIK］–>［HMI–Programming Package］メニューに，以下のオプションへのリンクが表示されます。
• IMC サンプル
このメニューは，SINUMERIK–COM サーバインタフェース用のアプリケーションのサンプルを呼び出すために使用します。
• OPC サンプル
このメニューは，OPC サーバインタフェース用のアプリケーションのサンプルを呼び出すために使用します。
• ツール
このメニューには，ヘルププログラムが用意されています。
ヘルププログラム ”OPC–Scout” は，以下の目的で使用できます。
－ インストールされているサーバを表示する－ OPC データアクセス用にサーバをテストする。
これらの目的で，OPC データアクセス用のアプリケーションを作成する際に使用できます。
注
アプリケーション作成用のソースコードファイルは，”...\SIEMENS\SINUMERIK\HMI–Programming–Package\SourceFiles” に格納されます。

注
サーバについては，機能に関する記述で説明されています。

1-8

インストール
1.8 “HMI – 環境 ” のインストール

1.8 “HMI – 環境 ” のインストール”HMI – 環境 ” のインストールが完了すると，［スタート］–>［プログラム］–>［SINUMERIK］–>［HMI–Programmimg Package］–>［Documentation］–>［HMI–Environment］メニューに，以下のオプションへのリンクが表示されます。
• サンプルの概要
用意されているサンプルアプリケーションの概要• サンプルの概要• アップグレードの指示• アップグレードマニュアル• ホットライン FAX のテンプレート• OEM アプリケーションのインストール• Liesmich OEM
新しいまたは変更された機能の概説，文書への最新情報の追加• Readme OEM
さらに，［スタート］–>［プログラム］–>［SINUMERIK］–>［HMI–ProgrammimgPackage］–>［DDE］–>［Server］メニューには，以下のオプションへのリンクが表示されます。
• NCDDE サーバ
データアクセスユーティリティ• アラームサーバ
アラーム履歴表示ユーティリティ• データ管理サーバ
データ管理ユーティリティ■ インストールの検査
次のようにして，”HMI – 環境 ” が正常にインストールされたかどうか検査することができます。
C:\Siemens\SINUMERIK\HMI–Programming Package\HMI–Environment\OEMSamples
ディレクトリから，Visual Basic を使用してサンプル 0 を呼び出します。
プロジェクトファイルを開いて起動します。こうするには，NCDDE サーバが稼働している必要があります。
注
詳しい説明は，HMI – 環境の操作ガイドを参照してください。

1-9インストール
1.9 ”HMI – PC 用拡張機能 ” のインストール

1.9 ”HMI – PC 用拡張機能 ” のインストール
HMI 基本ソフトウェア（MMC）が，完全に PC にインストールされます。
MMC ソフトウェアを PC に完全にインストールし終えたら，以下のメニューからHMI – 拡張機能の標準ユーザインタフェースを起動できます。
［スタート］–>［プログラム］–>［SINUMERIK］–>［Startup］
注
以下の順番で，ソフトウェアコンポーネントをインストールすることが前提となります。
1. ”HMI – PC 用拡張機能 ”
2. ”HMI – 環境 ”

1.10 ”WinNT® サービスパック 6” のインストール
HMI プログラミングパッケージには，”WinNT® サービスパック 6” のオペレーティン
グシステムが必要です。これが，オペレーティングシステムをインストールする唯一の方法です。

1-10

インストール
1.11 ファイル構造とスタートメニューの概要

1.11 ファイル構造とスタートメニューの概要
以下の図により，次の事柄の概要を示します。
• ハードディスクのファイル構造• Windows NT のスタートメニューの構造■ ファイル構造

図 1.2 ハードディスクのファイル構造

1-11

インストール
1.11 ファイル構造とスタートメニューの概要■ スタートメニュー

図 1.3 スタートメニュー

1-12インストール
1.12 提供されているユーザサンプル

1.12 提供されているユーザサンプル
インストールパッケージには，ユーザサンプルが含まれています。
プログラミングパッケージをインストールすると，ユーザサンプルを使って，アプリケーションの作成に親しむことができます。

■ “DDE/COM/OPC – サーバ，コントロール ” のアプリケーションサンプ
ル［スタート］–>［プログラム］–>［SINUMERIK］–>［HMI–Programming Package］メニューで提供されているユーザサンプルに加え，”...\SIEMENS\SINUMERIK\HMI–Programming–Package\” ディレクトリにも，さらにサンプルが用意されています。
• SINUMERIK–COM サーバインタフェースのサンプルは，”..\IMCSamples” ディレクトリにあります。
• OPC サーバインタフェースのサンプルは，”..\OPCSamples” ディレクトリにあります。
注
個々のサンプルに関する説明は，対応するディレクトリの *.doc ファイルに入っています。

■ “HMI – 環境 ” および ”HMI – PC 用拡張機能 ” のアプリケーションサンプル“ サンプルの概要 ” ファイルは，［スタート］–>［プログラム］–>［SINUMERIK］–>［HMI–Programming Package］–>［Documentation］–>［HMI–Environment］メニューにあります。このファイルには，既存のアプリケーションサンプルに関する説明があります。
これらのサンプルは，”...\SIEMENS\SINUMERIK\HMI–Programming–Package\HMI–Evironment\OEMSamples\” ディレクトリにあります。
注
個々のサンプルに関する説明は，対応するディレクトリの *.wri ファイルに入っています。

1-13

インストール
1.13 DDE/COM/OPC – サーバ／コントロールのインストール中にエラーが生じた場合の問題の処理

1.13 DDE/COM/OPC – サーバ／コントロールのインストール中にエラーが生じた場合の問題の処理“DDE/COM/OPC – サーバ／コントロール ” のインストール中に，理由が分からないエラーまたは問題が生じる場合には，セットアップを一種のデバッグモードに切り替えることができます。
これで，セットアップ中にログファイルが作成されます。
このログファイルは，• インストールの開発者，または• ホットラインがより早くエラーを突き止める上で助けになります。

■ セットアップのデバッグモードのオン／オフ
セットアッププログラムのデバッグモードをオンまたはオフにするため，2 つのプログラムがインストール CD に入っています。
• DebugSetupOn.exe（デバッグモードをオンにする場合）• DebugSetupOff.exe（デバッグモードをオフにする場合）
インストール CD–ROM を挿入した CD–ROM ドライブに移動して，［ドライブ］:\hmipp\Disk1 ディレクトリ（ここで，［ドライブ］は CD–ROM ドライブのドライブ名）に移動します。

■ セットアッププログラムのデバッグモードをオンにする
セットアッププログラムのデバッグモードをオンにするには，DebugSetupOn.exe アプリケーションを起動します。
デバッグモードがオンになると，セットアップはその活動のログファイルを作成します。
このログファイルは，C:\Temp ディレクトリにあります。
ファイル名は，”LogHMIPPSetup.txt” です。

■ セットアッププログラムのデバッグモードをオフにする
セットアップのデバッグモードをオフにするには，”DebugSetupOff.exe” アプリケーションを起動します。

1-14

Yaskawa Siemens CNC シリーズ

本製品の最終使用者が軍事関係であったり, 用途が兵器などの製造用である場合には，｢外国為替及び外国貿易法｣の定める輸出規制の対象となることがありますので，輸出される際には十分な審査及び必要な輸出手続きをお取りください｡

製品改良のため、定格、寸法などの一部を予告なしに変更することがあります。
この資料についてのお問い合わせは、当社代理店もしくは、下記の営業部門にお尋ねください。

製造株式会社 安川電機

シーメンスAG販売

シーメンス・ジャパン株式会社
工作機械営業本部
東京都品川区東五反田3-20-14
高輪パークタワー 〒141-8644
東京都品川区大崎1-11-1
ゲートシティ大崎ウエストタワー
TEL03））
3493-7411FAX
FAX（）
03）3493-7422（03TEL（（035423-7359
5423-7438

アフターサービス

カスタマーサービス事業本部
アフターセールスサービス部
03）5423-8732
TEL 0120-996095（フリーダイヤル） FAX
FAX（(03)3493-7433

シーメンス・ジャパン株式会社
http://www.siemens.co.jp
資料番号 NCSI-SP02-12D
C 2012年2月 作成 00-1111-9-1202- WSC02, 02-WSC09

無断転載・複製を禁止

9〒141-8644