生活交流会は参加者やボランティアとの交流や仲間づくりを目的に開催しています

障がい児・者生活交流会★親子でお好み焼きアート
内容

マヨネーズや竹串などを使って、みんなで一緒に楽しみながら、世界で一つだけのデコレーションお好み焼き作りを行います。

★アイス作り遊びながら作れる、不思議な手作りアイスを食べながら参加者どうしで交流を行います。
日 時場 所対 象
定 員
参加費
申込み

平成 28 年 9 月 4 日（日）10：00〜14：00
北勢市民会館 2 階 調理室
市内在住の療育手帳保持者及び発達障がいと判断された方と付添の方
40 名（20 組）※先着順
100 円／人（当日徴収させていただきます）
平成 28 年 8 月 26 日（金）
までにご連絡ください。

精神障がい者生活交流会★ボウリング内 容

ガターにならないバンパーレーンなども完備しておりますので、どなたでも安心してご参加頂けます。

★交流会（軽食がでます）
軽食をとりながら、参加者どうしで交流を行います。
平成 28 年 9 月 11 日（日）10：00〜15：00
アソビックスあさひ（市内より送迎バスをご用意します）※詳細についてはお申し込み後にご案内させて頂きます
対象 市内在住の精神保健福祉手帳をお持ちの方と付添の方
定員 25 名 ※先着順
参 加 費 1,000 円／人（当日徴収させていただきます）
申込期日 平成 28 年 8 月 31 日（水）
までにご連絡ください。
日場時
所【生活交流会共通事項】●ボランティアを募集しています。ご協力いただける方は、各申し込み期日までにご連絡ください。
●会場までの移動については、直接担当までお問い合わせください。
●お申し込み時に知り得た個人情報は、生活交流会以外には一切使用いたしません。
参加申し込み・お問い合わせ先

北勢支所 地域福祉課 担当：久保田・小川（健）☎72‑7788 E-mail hokusei@inabewel.or.jp※月曜日〜金曜日 8：30〜17：15（土日祝除く）

2

いなべ市社協だより 第76号

9 月 17 日（土）
13：00〜16
16：00
0方…
悩まれているでどな校
登不方…
ひきこもり、心をお持ちの関にどな校
不登
ひきこもり、ひきこもり等に関する講演会「本人・家族とどのように関わるかを考える」
講師

経 歴

山 田 孝 介 氏（NPO 法人オレンジの会）
平成 19 年より名古屋でひきこもり支援を開始される。
現在、オレンジの会理事。社会福祉士。
第1部

講 演 会
時 間
内 容

13：00〜14：30
ひきこもりの当事者やその家族への支援の留意点
地域での支援の必要性やその支援方法など
実際にアウトリーチから繋がった当事者の方の体験発表
第2部

講師との交流会
時 間

15：00〜16：00

内 容

ひきこもり、不登校等で悩まれている方を対象に、講師の先生と直接話していただける機会とします。
些細なことでも構いませんので、直接お話しいただきたい方や、他の参加者の方と交流したい方はご参加ください。

会 場

員弁コミュニティプラザ 2F 集会室（住所：いなべ市員弁町楚原 940）

参加費

無 料

その他

第 1 部 講演会は、どなたでも自由にご参加いただけます。
第 2 部につきましては、下記の連絡先まで事前に申込みをお願い致します。
お誘い合わせの上、お越しください。

申込み・問い合わせ先
いなべ市社会福祉協議会 北勢支所 地域福祉課☎0594‑72‑7788

担当／小川（智）、服部

E-mail：hokusei@inabewel.or.jp※当事業は、赤い羽根共同募金の配分金を財源に実施しています。

2016.73

こころ ホッ と 通信

今回は元気な 100 歳、水谷スミエさんをお訪ねしました。

「員弁に元気に散歩している 100 歳の人がいらっしゃる」とのうわさを聞きつけ、早速取材交渉。

出生〜青春時代
大正 4 年 7 月 1 日、北勢町治田で 5 人姉妹の 4 番目として生まれました。尋常小学校卒業後 1 年間裁縫を習い、翌年からは名古屋市にある豊田織機の寮に入ります。10
昨年内閣総理大臣からお祝いが代で 2 交代勤務。眠くて眠くてたまらず、まぶたにメンタームを塗り、ヒリヒリ感で眠気を覚ましていたそうです。横に 4 人が並び、寮の廊下を おから でピカピカに磨きました。働きながら茶道、華道、和裁、書道などを学び、青春を謳歌した時代です。

ご主人との出会い

生きがいデイで作った作品

日

ご主人とは「お見合い」以前の「問い合わせ」婚だとか。どこも兄弟が多い中、ご主人は 3 人兄弟。兄弟が少ないことが結婚の決め手になったそうです。スミエさんご自身も 3 人の子どもに恵まれ、家事や育児をこなしながら、蚕の世話やお茶、麦、米と、ご主人と共に休む暇なく働きました。一番苦労をされた時代です。少し落ち着いた 50 代後半にご主人が他界。そこから 40 年以上ご主人の分まで頑張ってきました。

課

少し前までは、毎日乳母車で近くのお墓まで散歩。今は、車で 5 分程の所に住む次女が毎日迎えに来て、夕方まで次女宅で過ごします。
取材の時はちょうど相撲の放映中。昔は名古屋まで相撲を見に行ったという根っからの相撲ファン。もちろん時の人、白鵬が大好きです。

健康の秘訣
肉は鶏肉が主。魚は背の青い魚が苦手。それ以外は何でも食べます。堅いものは一口大にしてもらいます
が、着替えなど身の回りのことはすべてご自身で。介護保険も利用されていません。
「気ままのしほっかい」（気ままし放題）だと話されるスミエさん。ユーモアたっぷりのお話、ありがとうございました。これからもどうぞお元気で。

宝物「市長との記念写真」「こころホッと通信」への掲載希望の方は、いなべ市地域包括支援センターまでご連絡ください。

▶高齢者の福祉・介護・健康についての困りごとは地域包括支援センターまで
いなべ市地域包括支援センター ☎82‑1616

4

いなべ市社協だより 第76号

ル ート

障がい者日常生活訓練事業「LUTE」
後期訓練生募集
いなべ市社会福祉協議会では、中・軽度の知的障がいのある方を対象に、地域で自立した生活ができることを目的に日常生活訓練を実施しています。
訓練生は、「カレーが作れるようになりたい」、「お母さんのお手伝いができるようになりたい」
等それぞれの目標を持ち訓練を頑張っています。
訓練の様子は、いなべ市社協の Facebook でも紹介していますので、ぜひご覧ください。

10 月から開始する後期利用者を募集します
希望される方は所定の申請書に必要事項を記入の上、北勢支所に提出してください。
申請書は北勢支所窓口に設置しているほか、ホームページからダウンロードできます。
定員 4名
応募資格 市内在住で、療育手帳Ｂ（中・軽度）をお持ちで、訓練を希望する方
選考方法 個人面談
訓練期間 平成 28 年 10 月〜平成 29 年 3 月までの水曜日・金曜日（2 時間程度）
訓練内容 洗濯機や掃除機の使用方法、調理器具を使った調理、公共交通機関の利用方法など
訓練場所 市内施設（ボランティア会館、ナナイロハウス）
申込締切 平成 28 年 9 月 2 日（金）
まで
お問い合わせ先 いなべ市社協 北勢支所 72‑7788いなべ市内の地域活動紹介
集いの場★平成 27 年度★

「四季の家」
開催実績
四季の家ふじわら 実施回数 22 回

四季の家いなべ住民支えあい活動

生活・介護支援サポーターのあゆみ
定例会７回、フォローアップセミナー１回、同日「夜の茶の間」を開催し、自主組織立ち上げにむけて頑張っています。
てて頑張っ頑張張っ張っていっています。
ています。
てい実施回数 23 回

四季の家だいあん 実施回数 19 回

四季の家ほくせい 実施回数 23 回
四季の家は、誰でも参加出来て出入りは自由です。

2016.75

熊本地震被災地への義援金をお預かりしました
4 月 14 日に発生した熊本地震で被災された被災地の復興支援のために、イナベ会様、川原自治会様、鼎自治会様からたくさんの義援金をお預かりしました。お預かりした義援金は、熊本県益城町へ寄附されます。

川原自治会様【6 月 6 日】
イナベ会様【5 月 31 日】
イナベ会様はいなべ市と東員町の企業11 社で構成されています。

【イナベ会の企業様（順不同・敬称略）】
いなべ市内企業
昭和電線ケーブルシステム株式会社三重事業所
東海コンクリート工業株式会社三重工場
トヨタ車体株式会社いなべ工場
株式会社三五三重株式会社デンソー大安製作所
三井住友金属鉱山伸銅株式会社三重事業所
太平洋セメント株式会社藤原工場
株式会社神戸製鋼所大安工場
東員町内企業NTN 精密樹脂株式会社
東洋ゴム工業株式会社桑名工場
株式会社 ADEKA 三重工場

6 月 1 日にいなべ市で行われた第 19 回
ツアー・オブ・ジャパン いなべステージのメイン会場（農業公園梅林公園）で、川原自治会様がさくらポーク焼肉やメンチカツ等を販売された売上金を義援金として日沖市長に手渡されました。

鼎自治会様【6 月 7 日】
6 月 1 日にいなべ市で行われた第 19 回
ツアー・オブ・ジャパン いなべステージの沿道で、鼎自治会様が飲料等を販売された売上金を義援金として日沖市長に手渡されました。

パート職員を募集しています◆ 介護職員 1〜2 名◆ 訪問介護ホームヘルパー 2〜3 名

勤務施設 いなべ市大安デイサービスセンター
応募資格 介護福祉士または初任者研修（旧ヘルパー 2 級）以上の資格、普通自動車免許※無資格の方は、平成 28 年度介護職員初任者研修（いなべ市社協主催）を受講条件とします。
選考方法 個人面接
受付期間 随時（採用者が決まり次第終了）
詳
細 ホームページ（採用募集）をご覧ください

勤務施設

お問い合わせ先

いなべ市社協ホームヘルパーステーション
応募資格 介護福祉士または初任者研修（旧ヘルパー 2 級）以上の資格、普通自動車免許
選考方法 個人面接
受付期間 随時（採用者が決まり次第終了）
詳
細 ホームページ（採用募集）をご覧ください

本所 総務課（担当：廣島・日沖） ☎78‑3543※月曜日から金曜日 8：30〜17：15（土日祝除く）

6

いなべ市社協だより 第76号

recruit@inabewel.or.jp

インフォメーション
Information

介護有資格者等再就職研修が開催されます
介護の資格を持ちながら介護の仕事をしていない方、研修を受けて、もう一度介護の仕事にもどりませんか。
◆開催日 7 月 22 日（金）、7 月 28 日
（木）
※別途施設体験が 2 日間あります。
◆会 場 講習：じばさん三重（四日市市安島 1‑3‑18）
体験：県内福祉施設※施設体験の日程と場所は、受講者と相談のうえ決定されます。
◆対 象 介護の資格をお持ちで、現在福祉・介護の仕事をしていない方◆定 員 30 名◆参加費 無料◆申込み 受講申込書に必要事項を記入のうえ、①FAX ②郵送 ③E メールのいずれかで、申し込みをしてください。
受講申込書は三重県福祉人材センターのホームページから申込書がダウンロードできます。
http://www.miewel-1.com/jinzai/index.html

お問い合わせ先三重県社会福祉協議会・三重県福祉人材センター☎059‑227‑5160 FAX059‑222‑0170

シニア生き生きチャレンジ教室
開催のお知らせ現役シニアの高い就労意欲と経験・技能を活かし、地域社会の支え手として介護職場への再就労していただくための研修会が開催されます。
◆日 時 11 月 8 日（火）、25 日（金）、28 日（月）
12 月 5 日（月）10：00〜16：00◆会 場 四日市市総合会館（四日市市諏訪町 2 番 2 号）
◆対 象 三重県在住の概ね 75 歳までのシニア世代の方で、地域での社会貢献活動や介護職場でフルタイムや週 2〜3 回のパートタイムで働く意欲を持ってみえる方◆内 容
聞いてなっとく…福祉介護の状況と将来、知らないとそん…介護保険制度
気を付けようシニア世代の病気について「老いを早める食生活、元気を保つ食生活」
家族介護に向けての基本的な介護について学
ぼう認知症にならないための介護予防ヨーガ体操
わが身を守る特殊詐欺、交通事故予防等について認知症サポーターになれる「認知症サポーター養成講座」
介護体験（認知症の夫を支える日々）
就労に向けて（福祉人材センター事業について）
施設での体験学習
交流会（私の老後の生き方・暮らし方ノート他）◆参加費 無料◆申込み 受講申込書に必要事項を記入のうえ、①FAX ②郵送 ③電話のいずれかで、申し込みをしてください。受講申込書は三重県福祉人材センターのホームページから申込書がダウンロードできます。
http://www.miewel-1.com/jinzai/index.html
お問い合わせ先三重県社会福祉協議会・三重県福祉人材センター〒514‑8552 津市桜橋 2‑131☎059‑227‑5160 FAX059‑222‑0170
2016.7

7

心配ごと相談日・四季の家開所日スケジュール
8月1日から9月30日まで

カレンダー内上段が四季の家、下段が心配ごと相談です。

日曜日

月曜日

火曜日

水曜日

木曜日

金曜日

土曜日

1日

2日

3日

4日

5日

6日

四季の家だいあん

四季の家ふじわら

12日

13日

8月

弁護士
（北勢）

7日

8日

9日

10日

11日山の日

四季の家いなべ

司法書士
（北勢）

14日

15日

16日

四季の家だいあん

四季の家ふじわら

17日

18日

一般（員弁）

21日

22日

23日

29日

24日

26日

27日

1日

2日

3日

8日

9日

10日

15日

16日

17日

22日

23日

24日

25日
四季の家ほくせい

30日

31日

5日

6日

7日

四季の家だいあん

四季の家ふじわら

4日

20日

弁護士
（北勢）

四季の家いなべ

28日

19日

9月

四季の家ほくせい
弁護士
（北勢）

11日

12日

13日

14日

四季の家いなべ一般（大安）

18日

19日

20日

敬老の日

四季の家ふじわら

21日

秋分の日

司法書士
（北勢）

25日

26日

27日

28日

29日

30日

四季の家いなべ★四季の家 … 四季の家は誰でも自由にご参加いただけます。
会場 ふじわら…ふじわら社会福祉センター
い な べ…員弁老人福祉センター 1 階だいあん…大安老人福祉センター 1 階
ほくせい…北勢市民会館 2 階
時間 9：30〜※お問い合わせは北勢支所 ☎72‑7788 まで★弁護士・司法書士相談は、事前予約が必要です。
会場 北勢福祉センター 2 階
時間 13：00〜16：00（1 人 30 分）※予約は北勢支所 ☎72‑7788 まで★一般相談の相談員は地区民生委員児童委員の方々です。事前予約は必要ありません。
会場 北勢…北勢福祉センター 2 階
員弁…員弁老人福祉センター 2 階
大安…大安庁舎 1 階
藤原…藤原庁舎 2 階
時間 13：00〜16：00

る

数 字 で見 福 祉べ市のいな8

いなべ市社協だより 第76号

（平成 28 年 6 月 1 日現在）

▶人口 ............. 45,898 人▶世帯数 ......... 17,427 世帯▶65 歳以上高齢者数.......... 11,771 人▶高齢化率 ........................... 25.6％▶ボランティア登録者数 ..... 1,585 人

いなべ市社協のホームページをリニューアルしました
7 月からいなべ市社協のホームページをリニ
月からいなべ市社協社協のホ ムペ ジをリニューアルしました。
パソコンだけではなくお使いのスマートフォンからでもより見やすくなっています。また、作業所で取り扱っている「自主製品」なども写真を大きく表示できるようになっています。
Facebook ページをはじめ twitter の投稿情報もリアルタイムで確認できますので、ぜひご活用ください。
「いなべ市社協」で検索いただくか、下の QRコードからでもご覧いただけます。
いなべ市社協編集・発行

検索

社会福祉法人 いなべ市社会福祉協議会

本所・大安支所・ホームヘルパーステーション・大安デイサービスセンター

北勢支所・いなべ市地域包括支援センター〒511‑0274〒511‑0428

いなべ市大安町大井田 2704（大安老人福祉センター内）〈本所〉
TEL 0594‑78‑3543 ／ FAX 0594‑88‑1052〈大安支所〉TEL 0594‑78‑3522 ／ FAX 0594‑78‑3514

いなべ市北勢町阿下喜 2624‑2（北勢福祉センター隣）〈北勢支所〉TEL 0594‑72‑7788 ／ FAX 0594‑72‑3147〈いなべ市地域包括支援センター〉
TEL 0594‑82‑1616 ／ FAX 0594‑72‑3147

員弁支所・いなべ市社協ケアプランセンター

くらしサポートセンター 縁（えにし）〒511‑0205〒511‑0205

いなべ市員弁町笠田新田 111（員弁老人福祉センター内）
TEL 0594‑74‑5828 ／ FAX 0594‑74‑5858

いなべ市大安町大井田 2705（いなべ市役所大安庁舎内）
TEL 0594‑78‑3512 ／ FAX 0594‑78‑1114

藤原支所・ふじわらデイサービスセンター〒511‑0511

いなべ市藤原町市場 494‑2（ふじわらデイサービスセンター内）
TEL 0594‑46‑8007 ／ FAX 0594‑46‑8044
至北勢町

至十社

コンビニ
三里駅

スーパー
両ヶ池

北勢支所
北勢福祉センター
北勢庁舎
GSGS

三岐鉄道北勢線

楚原駅

藤原庁舎

ふじわら高齢者
生活支援センター
いこいR306
コンビニ

ボランティア会館（旧コスモス作業所）
商工会館

楚原神社

至菰野町

池

藤原中学校

藤原支所

員弁街道

員弁郵便局

大安庁舎

本所・大安支所

藤原図書館
北勢市民会館

至員弁町

体育館

銀行

野球場
大安駅

ミルクロード

大安公民館

GS

至藤原町

コンビニ
ショッピングセンター
GS
R421（員弁街道）

メール配信

藤原運動場

阿下喜小学校
北勢中学校

北勢体育館

いなべ
市役所

銀行

たんぽぽ作業所

体育館

大安中学校

コンビニ

宇賀川

員弁コミュニティプラザ

員弁支所

twitter

至関ヶ原

至員弁町

至東近江市

R421

Facebook

ホームページ

三岐鉄道三岐線

西野尻駅
至治田

北勢郵便局

三岐鉄道三岐線

たんぽぽ作業所

ふじわら作業所

デイサービス悠庵

員弁西保育園北勢町阿下喜 2562‑2
TEL 72‑5130 ／ FAX 72‑5162

藤原町本郷 836
TEL 46‑4790 ／ FAX 46‑4792

大安町石榑東 2528‑5
TEL・FAX 78‑4185

員弁町石仏 1868‑1
TEL 74‑4182 ／ FAX 74‑4192

石榑保育園

三里保育園

丹生川保育園

山郷保育園

大安町石榑南 335
TEL・FAX 78‑0245

大安町平塚 535
TEL・FAX 78‑1391

大安町丹生川中 2109‑3
TEL・FAX 78‑2086

北勢町其原 818
TEL・FAX 72‑2624

大安子育て支援センター はっぴぃ・はあと

北勢子育て支援センター すこやかランド

員弁子育て支援センター なかよしひろば

大安町石榑南 335
TEL・FAX 78‑0246

北勢町其原 818
TEL・FAX 72‑8488

員弁町石仏 1868‑1
TEL・FAX 74‑5829

この広報紙は、資源保護のため再生紙と環境にやさしいベジタブルインキを使用しています。

この広報誌の発行には、いただいたご寄附・社協会費の一部を使用させていただいております。