村報とつかわ第 698 号

2019 年

霜月

11「心身再生の郷」
村民憲章
１．私たちは 歴史と伝統を大切にしましょう
１．私たちは 美しい自然を守りましょう
１．私たちは 郷土の文化を高めましょう
１．私たちは 豊かな人情を育てましょう
１．私たちは 仕事に誇りを持って働きましょう

特集 紀伊山地の霊場と参詣道〜世界遺産登録から15周年を迎えて〜

交流保育【場所：十津川村民ひろば】

世界遺産登録を振り返る

平 成 年７ 月１日 午 後６ 時 分︵日 本 時 間︶︑中 国の蘇 州で開かれたユネスコの第 回 世 界 遺 産 委 員 会で︑﹁紀 伊 山 地の霊 場と参詣道﹂が世界遺産登録されました︒
登 録された 主な理 由は︑紀 伊 山 地の高 野︑熊 野︑吉 野︑大 峯で︑神 道や仏 教︑修 験 道といった多 様な信 仰が育まれ︑
日 本の宗 教 文化の発展に影響を与えたこと︒また︑関連する神社や寺院と森林景 観が︑広 範 囲で１０ ０ ０ 年 以 上にわたって残り︑今も伝 統を反映していることでした︒

12

お おみねお くがけみち

村内を通る道の世界遺産

28

ち

大峯奥駈道︵吉野山〜熊野本宮大社︶全長約１７０㎞
え ん の お づぬ
えんのぎょうじゃ
大峯奥駈道は︑役小角︵開祖役行者︶
によって開かれた修験根本道場です︒日本固有の信仰である修験道は︑奥駈道を中心に１３
なびき
０ ０ 年の歴 史と文 化を現 在に伝えています︒山 中には靡と呼 ばれる行場が残り︑良好な状態で保存管理されています︒
くまのさん けいみ ち こ へ

70

青線：大峯奥駈道赤線：熊野参詣道小辺路

特集 紀伊山地の霊場と参詣道
沼平善史・神谷明成

16

熊野参詣道小辺路︵高野山〜熊野本宮大社︶全長約 ㎞
熊 野 参 詣 道 小 辺 路は︑高 野 山から熊 野 本 宮 大 社を最 短で結ぶ
街 道です︒街 道 沿いには宿 舎 跡や石 畳などが自 然 景 観とともに残り︑交通︑宗教の歴史的資料として重要なものとなっています︒

村民の皆さん〜世界遺産登録から 周年を迎えて〜
取材・文

１５

2019.11 村報とつかわ 2

世界遺産維持に関わる人に聞きました
十津川村では村内を通る世界遺産の道を守るため︑道が通っている大 字 や 村 外の団 体に整 備 を 委 託 しています︒世界遺産登録後に来訪客が増える中︑どのように道が整備されているか︑現場で作業をされる田中勤さん︵大字西中︶にお話を伺いました︒

仕事内容について教えてください―
月に２ 回︑道に倒れてきた倒 木の撤 去︑野 生 動 物に荒らされた道の修繕︑大雨で崩れてきた土砂の撤去や橋の架け替えなどを行っています︒

作業をしていて大変なことはなんですか―
太い倒木や重なった倒木の処理は危険が伴うこともあり︑気をつけています︒修 繕が必 要な作 業 現 場 近くに材料にできる良い木があると助かりますが︑どこで修 繕が必要になるか分からないので︑その都度︑所有者に確認して作業を進めています︒ただ︑作業を見越して︑事前に材料を山に置いたり︑現場で材料にできそうな木を切って準備したりすることもあります︒

仕事への思い―道を綺麗にすることは気持ちがいいです︒
登山客が安全に歩けるよう道を整備したり︑山で困らないよう水場を整備したりしますが︑作業している際に︑登山客からお礼の声をかけてもらうと︑やりがいを感じます︒
また︑小辺路は祖母が荷物運搬の仕事で大字川津まで歩いていたと聞きました︒そのこともあり︑道を残していければと思います︒

使っている道具を見せてもらいました

普 段はジョレン︑
ツルハシ︑
ノコギリ︑ナタ︑ハンマーを持って行 き︑現 場に合わせて︑チェーンソーなどを持っていくそうです︒

3 村報とつかわ 2019.11

ります。

作業前

作業後

勤さん
田中

（写真右下）左から、ジョレン、ツルハシ、ハンマー、ナタ、ノコギリ

道に崩れてきた石や土砂の撤去の様子。

台風で木が倒れたり、野生動

物に道を崩されたり。現場によってさまざまな対応が必要にな

世界遺産を歩く人に聞きました
近 年︑外 国の人が小 辺 路を歩くことが増えてきています︒そこで︑実 際に村 内の熊 野 参 詣 道
小 辺 路を歩 く登 山 客に︑小 辺 路の魅 力について

小辺路の印象はどうですか―ー会 社を通じて宿に連 絡をいれたところ︑
こち

到 着が遅くなり夜になってしまいました︒ツアらが遅くなっているにもかかわらず︑宿の人が登美しく︑穏やかさを感じます︒道自体は厳しいですが︑歩く価値がありました︒

やシカ︑カエルなどの野生動物も印象的でした︒

んぷらは︑さまざまな種類があり楽しめました︒

また︑食事がとても美味しかったです︒特にて山道まで迎えに来てくれ︑
とても親切でした︒

そして︑他の国に比べて道にゴミが無く︑とて民宿では自家製のお米や味噌がとても美味し

道で見つけた木や花などの植物︑出会ったサルも綺麗です︒例えばアメリカでは道に多くのゴ聞きました︒

小辺路を歩いたのは初めてですか―
ミが落ちています︒

かったです︒

初 めてで す︒日 本 に 来 たこと 自 体 が 初 めてで︑先週は中辺路︵田辺市︶を歩きました︒

とても歩 きがいのある道で良かったです︒悪小辺路の良かった点︑悪かった点を―教えてください本宮町︶から十津川温泉へ向かって歩いたとき︑

い点は︑私たちが遅くなってしまったのが悪いの勧めたいと思います︒

人々は純粋でとても良い場所です︒ぜひ友人にりのま まの自 然の風 景 が 残っている 秘 境です︒

た︑小辺路は︵良い意味で︶開発されておらず︑
あ

紅葉の時期に訪れるのが良いと思います︒ま村民の皆さん

これから小辺路を歩く人にひとこと―ていたことです︒でも︑とても良い道でした︒

かりにくかったことと︑石の道が滑りやすくなっですが︑暗くなってからどちらにいけば良いか分

歩いている写真をご提供いただきました（大字桑畑地内）

十津川村の印象はどうですか―

お疲れのところ快く取材を受け入れていただきました。

登山の経験はどのくらいありますか―（Janet Bair）さん。全員アメリカ出身です。

旅 館がとても良かったです︒八 木 尾︵田 辺 市

バ レ ット（Sherry Barret）さ ん、ジ ャ ネ ット・ベ ア ー

アメリカや 中 国︑イ ギリスの山 を 歩いたことがあります︒
左から、ポール・バレット（Paul Barret）さん、シェリー・2019.11 村報とつかわ 4

世 界 遺 産を訪れる人は高 齢の人が多いですが︑若峯奥駈道を整備している﹁新村内を通る世界遺産は︑大︻編集後記︼

大峯奥駈道と熊野参詣道小辺路が世界遺産登録

い人にも来ていた だけた らと思っています︒そのた

宮 山 彦 ぐ る ー ぷ﹂の 皆 さ ん︑

世界遺産の今後について―される前から登 山 客の案 内を行ってきた﹁十 津 川 鼓

めには︑世 界 遺 産の意 味や魅 力をいかに掘り下 げてそして小辺路が通る大字の

十津川村の語り部に聞きました

動の会﹂会 長の今 西 芳 民 さん︵大 字 平 谷︶に︑鼓 動のいくかが課題です︒

このことが︑日本人だけでなる と 感 じ ら れ ま す︒そ し てない歴史が今も息づいていれ る こ と︒古 く か ら 変 わ らの時代もその道中で感じら

上昔に広まった神秘性が今

か わ る こ と︒１ ０ ０ ０ 年 以

内容は違えど︑仕事で道にかい う こ と で す︒祖 母 と 孫 が道に歴史が息づいていると今回の特集で感じたのは︑いたします︒ており︑この場を借りて感謝

皆さんのおかげで維持され会の取り組みや世界遺産の今後についてお話を聞きました︒

年に村の語り部養成講座を受講

鼓動の会の取り組みについて教えてください―
鼓動の会は︑平成名です︒旅 行 会 社 から 依 頼 を 受した有 志で立 ち上 げた団 体です︒私は３ 代 目の会 長で︑現 在 会 員 数はけ︑主に玉置山や果無集落を案内するコース︑小辺路を踏破するコースの２種類を案内しています︒

お―客さんは何を目的に来ていますか
山 桜や紅 葉などの自 然や世 界 遺 産を訪れることを楽しみに来 られています︒村の紹 介はも ちろん︑
世界遺産の意味や登録の経緯︑特徴を説明することで︑喜んでいただいています︒

周年

く外国人も訪れる理由のひとつだと思います︒

世界遺産登録からょうか︒

を感じてみてはいかがでしを機に世界遺産を歩き︑歴史15

世界遺産の魅力はなんですか―
大峯奥駈道にある玉置神社の玉石社は︑訪れると
不 思 議と胸に感じるものがあり︑身が引きしまる思いがします︒理屈ではなく感じるものがあります︒
ぜひ一度現場を訪れて感じてほしいです︒

5 村報とつかわ 2019.11

玉置神社の玉石社

芳民さん

今西「十津川鼓動の会」会長

14

18

回定例会

日から 日の３日間︑令和元年十津川村議会﹁第３ 回定年度十津川村各会計歳

決算認定
●平 成

入歳出決算認定について補正予算●令 和 元 年 度 十 津 川 村一般 会 計条例●十 津 川 村 印 鑑 条 例の一部 を 改正する条例

印 鑑 登 録 に も 旧 氏 が 用い ら

補正予算
︵第２号︶
歳入歳出それぞれ８３１万５

れるよ うになることから︑条 例

万 円を

月 １ 日からの消 費 税 改 正に

収条例の一部を改正する条例●十 津 川 村 村 営 バス利 用 料 金 徴の一部を改正しました︒

千円を追加し︑総額を 億１︐８万３千円としました︒

追 加 し︑総 額 を６ 億 ９︐３ ４ ８歳 入 歳 出 そ れぞ れ業特別会計補正予算︵第２号︶● 令和元年度十津川村介護保険事

９２万円としました︒

円 を 追 加 し︑総 額 を４ 億 ４︐４

歳 入 歳 出 そ れ ぞ れ６ ０ ０ 万

１号︶

保険事業特別会計補正予算︵第●令 和 元 年 度 十 津 川 村 国 民 健 康

９１万５千円としました︒

60

議会だより
第

報告
●平 成
式会社経営状況の報告について

年 度の一般 会 計 及 び
特別会計の決算について認定し平成

光 開 発 株 式 会 社の経 営 状 況にました︒

年度健全化判断比率等

年度健全化判断比率等について報告を受けました︒

平成

について

●平 成

ついて報告を受けました︒

30

年度十津川観光開発株ました︒ 今回審議した内容は︑次のとおりです︒

日の一般質問では︑５人の議員が村政全般について質問を行い締結など各議案について慎重に審議しました︒

例会﹂が開催され︑各会計の決算認定︑補正予算︑工事請負契約の９月
12

村 が 出 資 している 十 津 川 観

30の一部を改正しました︒

国の省 令の改 正に伴い︑条 例

一部を改正する条例

営に関する基準を定める条例の及 び特 定 地 域 型 保 育 事 業の運●十 津 川 村 特 定 教 育・保 育 施 設の一部を改正しました︒

国の省 令の改 正に伴い︑条 例

める条例の一部を改正する条例

設備及び運営に関する基準を定● 十 津 川 村 家 庭 的 保 育 事 業 等の伴い︑条例の一部を改正しました︒

10

３
10
30

62

12
30
30

2019.11 村報とつかわ 6

﹃地方公務員法の改正により︑令和 ２ 年 ４ 月 １ 日 か ら 始 まる 会

●職 員 の 育 児 休 業 等 に 関 す る 条
例の一部を改正する条例

契約● 特別職の職員で非常勤のものの報

契約の目的※
中 串 残 土 処 分 場 盛 土 及 び水 路

●工事請負契約の締結について

向 け︑次の条 例の制 定 と８ 件の酬︑費用弁償及び期末手当に関す

計 年 度 任 用 職 員 制 度 の導 入 に条例の一部改正を行いました︒﹄

契約の方法
※

契約の目的
※
契約の方法
※

契約の相手方
※指名競争入札山一建設株式会社

５︐００２万２︐
５００円

契約の金額
※

林道開設工事高滝線●工事請負契約の締結について

企業体

契約の相手方※田 野 上・藤 村 特 定 建 設工 事 共 同

契約の金額
※
２億５︐
８７４万６︐
４００円

条件付一般競争入札

整備工事︵第４期︶事業を追加しました︒て︑同意しました︒︵敬称略︶

教 育 委 員 会 委 員の任 命につい●教育委員会委員の任命について

人事

事業等

交通通信体系の整備に関する画の変更について●十 津 川 村 過 疎 地 域 自 立 促 進 計

計画変更

例の一部を改正する条例●一般職の職員の給与に関する条

る条例の一部を改正する条例● 十 津 川 村 会 計 年 度 任 用 職 員の給与及び費用弁償に関する条例●十 津 川 村 政 治 倫 理 条 例の一部を改正する条例●十 津 川 村 人 事 行 政の運 営 等の状況の公表に関する条例の一部を改正する条例●公益的法人等への職員の派遣等に関する条例の一部を改正する
条例●職員の分限に関する条例の一部を改正する条例●職員の懲戒の手続及び効果に関する条例の一部を改正する条例

更谷 孝澄︵高滝・再任︶● 工事変更請負契約の締結について
工事名※
十津川第一小学校改修工事

契約の相手方※藤村建設株式会社

変更前請負金額※
６︐２１０万円

変更後請負金額※

６︐４２８万２︐
６８０円

変更による増額※
２１８万２︐
６８０円

議員提出議案●新 たな 過 疎 対 策 法の制 定に関

する意見書

現 行の
﹁過 疎 地 域 自 立 促 進 特

別 措 置 法﹂が令 和３ 年３ 月 末で失 効 すること か ら︑新 た な 過 疎対策法の制定を要望する意見書が提出され︑全会一致で可決しました︒

7 村報とつかわ 2019.11

10▼答 弁 森 林 環 境 譲 与 税は︑
国民
一人一人 か ら 均 等に負 担 していただくものであり︑使 途について
は︑国 土の保 全︑水 源 かん 養︑地方 創 生につながらなければなりません︒

十津川村は ％が森林なので︑
都 市 部の住 民にも 山 からの恩 恵を感じてもらえるような観光・教育的な取り組みを広げていき︑防災面では森林資源の適切な管理︑整備を行い︑村民を災害から守る取り組みを行うとともに︑基幹作業道など整備を行い︑林業の６次産 業 化 を 進 めていき たいと 考 えています︒

みであり︑そちらに問い合わせして状 況 を 把 握 しているのは 発 注 元のますが︑工程により当日の通行止め行われているかの問い合わせがあり工事による通行止めが︑その日に考えております︒

続き取り組みを進めていきたいと身の成長を促す活動として︑引き内の全 教 職 員で全 児 童 生 徒の心なる体 力テストにとどまらず︑村

くさんの課題も見えましたが︑単電話などの民間事業者も行ってい

県 や 村 だ けではな く︑国 や 電 気︑学生︑中学生︑高校生混合のチーム

小・中・高合同で実施しました︒小教 育 推 進 組 織 事 業の一環 と して︑

今 年 度 初めての取り組みで︑た村の財 政 状 況については︑

今 後 も 安 心︑安 全 に 暮 らせる
村 づくりのために多 額の財 政 需
要 が 見 込 ま れて お り ま す が︑予算編成に当たっては︑十津川村財
政 運 営 基 本 方 針に則 り︑基 礎 的な 財 政 収 支 を 考 えな が ら︑行 財
政 運 営 を 図っていき たいと 考 えております︒

ます︒

下 回ってお り︑健 全 性 を 保ってい判 断 比 率 が︑早 期 健 全 化 基 準 を関する法律に基づく４つの健全化

地 方 公 共 団 体の財 政の健 全 化に

▼答 弁

▼質問 村の財政状況の認識と行政運営についてお伺いします︒︵千葉 浩一議員︶

いただくようお願いしています︒

住民の方々におかれましては︑
一度の問い合わせで解 決せず ご不 便をおかけしていますが︑来年４月からの防災無線に替わる屋内受信機
やスマートフォンで︑村 内 全 域の通行止め情報が確認できるよう取り組んで参りたいと考えますので︑ご理解をお願いいたします︒

毎 年︑小・中 学 校 及 び 高 校▼質問 今年度実施した﹁体力テスト﹂についてお伺いします︒︵温井 利一議員︶▼答 弁

で︑個別に実施している文科省指定ます︒通行止めなどを行う際は︑を編成し︑ メートル走や握力︑反の体 力 テスト を︑十 津 川 地 域 連 携

看板や防災無線︑チラシにより周復 横 跳 びな どの６ 種 目 を︑チーム

公共道路での工事は︑奈良

知し︑国道や県道については︑電光

単位で順々に測定しました︒

を発信しています︒

掲示板やインターネットでも情報▼答弁▼質問 道路の工事中や通行止め
な どの情 報 共 有についてお 伺いします︒ ︵小西 規夫議員︶

96

一般質問

特 別 養 護 老 人 ホ ー ム・高▼質 問 介 護 保 険 制 度 の 改 定 によ り︑特 別 養 護 老 人 ホーム・高森の郷の介護報酬が減額になるが︑今 後の社 会 福 祉 協 議 会の運営についてお伺いします︒︵井 向 久 昭 議 員 ︶▼答 弁

森の郷は︑村が建 物の建 設 及 び管理を行い︑社会福祉協議会が運営を 行っていま す︒ここ 数 年︑運 営が 厳 しい状 況であること か ら︑
こ
れまで村で行っていた︑居 宅 介 護
支 援 事 業 所 を 村 職 員 ２ 名 が社 会
福 祉 協 議 会へ出 向し︑運 営 することで︑収入を社会福祉協議会の収年度からは︑指定管益としています︒
また︑平成
理 料 を 増 額 し︑社 会 福 祉 協 議 会の健全な運営に対し協力しています︒

今後は︑社会福祉協議会の運営
状 況に合わせた支 援をし︑共に住
民との具 体 的 な 助 け 合い活 動に繋げる努力をして参ります︒▼質 問 森 林 環 境 譲 与 税への対応についてお伺いします︒︵榊 本 正 文 議 員 ︶50

30

2019.11 村報とつかわ 8

第 134 号「十津川キノコ図鑑２」

月日︑ 世 紀 の 森・紀 伊 半
21ていました︒
当 日 は︑村 内 外 か ら

人の参

種類について熱心に説明を聞い

索 し︑見 つ け た キ ノ コ の 特 性 や道の近くに自生するキノコを探治 さ ん で︑参 加 者 は︑園 内 や 奥 駈

川村史自然部会調査員の佐野修

講 師 は 昨 年 に 引 き 続 き︑十 津会︵キノコ観察会︶を行いました︒

島森林植物公園で秘境の自然観察

14

加 が あ り︑﹁次 回 も ぜ ひ 参 加 し た

日時／令和２年１月３日︵金︶午前９時 分開式︵午前９時〜受付︶

成人式の案内状の未着︑左記 の 名 簿 に 記 載 漏 れ︑ま た︑

氏 名 に 間 違 いや 変 更 が あ る

場合は︑教育課までご連絡く

所／十津川村役場 住民ホール
上之山

ださい︒

場
師

光る未来ともに創造する力

幸代さん

記念講演／講

題

年４月２日

演

対
※象者 平成月 年 ４月 １日 まも 在 学 さ れ た 人 も 出 席でき

村※内小・中学校に短期間ででに生まれた人

から平 成

11

玉置

岡本

岩本

天野

雅人

大勢

莉奈

尚大

澪

深瀬

中村

玉置

栗栖

岩﨑

池山

咲希

優理

有志

茅紗

優

佳奏

萌

二村

西

菜奈美

玉津

栗栖

昴人

涼花

植村奈美香

池山

珠吏

増谷

則本

津本

栗栖

大野

乾

美穂

翼

彰

渉

新

岡

優樹

朋世

勝太

小松

正希

︵順不同︶

政本亜沙斗

深瀬えのは

當仲

井上

ますのでご連絡ください︒

中

斗愛

吉本

撥弦楽器アルパ︵ハープ︶の演奏があります︒

深瀬

和斗

智一

横山

蘭

12

10

い﹂との声もありました︒

成人式のお知らせ
令和2年

20【お問い合わせ】
村教育委員会事務局
TEL 0746(62)0067
ズキンタケ

30

案内状は︑村内の中学校を卒業された人及び村内に住民登録がある人に送付します︒※

9 村報とつかわ 2019.11

教育だより■秘境の自然観察会

剣道大会入賞おめでとう！
捕獲檻が寄贈されました

月 日から 日の全国地域
安 全 運 動 実 施に伴い︑ 日に十津川村地域安全推進委員委嘱
状伝達交付式と総会が十津川警察庁舎で行われました︒
地域安全推進委員は犯罪や事故のない地 域 社 会 実 現のた め︑
住 民や自 治 体︑警 察などと連 携して防犯や交通安全の啓発活動を行っています︒
総 会 後︑警 察 庁 舎 前で委 員と警察の皆さんによる地域安全運
動出発式と啓発物品の配布が行われ︑地 域 安 全の意 識 向 上 を 図
りました︒

22

９月 日︑奈良市で﹁第 回奈
良 県 剣 道 段 別 選 手 権 大 会﹂と﹁第 回 奈 良 県 女 子 剣 道 段 別 選
手権大会﹂が開催されました︒﹁男子六段の部﹂では後木孝哉
さ ん︵十 津 川 高 等 学 校︶︑﹁女 子では乾さく
初 二 段 中 学 生の部﹂
らさん︵南 十 津 川 少 年 剣 道 クラブ︶が そ れ ぞ れ 第 ２ 位に入 賞 されました︒
後 木 さん︑乾 さん 入 賞 お めで
とう ございます︒今 後の益 々のご活躍を期待しています︒

11

20

11

月５日︑新十津川町で﹁第回味覚祭り﹂が行われ︑約４５００人の来場客で賑わいました︒
十 津 川 村 か らは︑村 内で獲 れた 鹿 肉・シメジと 新 十 津 川 町 産
玉 ね ぎ を 炒 め た ジビエ焼 き や︑
十 津 川 産 雑 穀で作った餅を入れた お 汁 粉 やパンケー キ ミックスの販売を行いました︒
村からの出 展は今 回が初めてで︑来場者からは﹁十津川村には
昔 行ったこと がある︒懐 かし くなったのでまた行きたい﹂との声が多く聞けました︒

10

10

23

50

月２ 日︑奈 良 県 農 業 協 同 組合︵Ｊ Ａ︶
から十津川村有害鳥獣駆除連絡協議会にイノシシ用捕獲檻１基が寄贈されました︒
Ｊ Ａでは︑シカ や イノシシ︑サルなどによる農作物被害が県内各地で深刻化・広域化していることを 受 け︑県 内の各 協 議 会に捕獲檻を寄贈されています︒
今 回の寄 贈 を 受 け︑村 内でも年々増加している農作物被害を減少させ︑農業活性化につながることが期待されます︒

地域安全推進委員総会・出発式
新十津川町味覚祭

45

10

2019.11 村報とつかわ 10月 日と 日︑国 道１ ６ ８号︵五 條・新 宮 間︶整 備 促 進 協 議会︵奈 良 県・和 歌 山 県・三 重 県の
自 治 体で構 成︶による 道 路 整
備促進要望を近畿地方整備局や
国 土 交 通 省の幹 部︑各 県 選 出の国会議員に行いました︒
また︑
内吉野土木協議会︵五條市︑野 迫 川 村︑十 津 川 村で構 成︶による要望も併せて行いました︒
特に十 津 川 道 路Ⅱ期 区 間につ16

年 間で累 計１３ ２ 日 間も通 行 止め と なっている︒早 期 に 事 業 化

し︑安 心・安 全の道 路になるよ う

月 日と 日︑奈 良 女 子 大学の学生 人と教員３ 人が木育演習の一環で︑十津川村の林業について学ぶ実習を行いました︒
日は︑谷 瀬 集 落の古 民 家 休
憩所﹁こやすば﹂で奈良県南部農林振興事務所の職員から林業について学びました︒また︑
大字山
崎 の﹁ＫＩＲＩＤＡＳ︵キ リ ダス︶﹂
︑大字平谷の﹁平谷地区地域
交 流センター・いこら﹂
を見 学し
ました︒
日は︑間 伐やチェーンソーの体験学習︑復興モデル住宅の見学を行いました︒最 後に大 字 上 野
地の奈良女子大学サテライト︵北部保健センター︶で研修内容の振り 返 りを 行い︑﹁木 を 使 うことの大切さを学ぶことができた﹂などの感想が述べられました︒

11 村報とつかわ 2019.11

10

26

27

15

お願いしたい﹂と強く訴えました︒

近畿地方整備局植田道路部長への要望

国土交通省山田技監への要望

・国土強靱化のための３か年緊急対策の拡充と継続

10

11

いては︑﹁紀 伊 半 島 大 水 害 以 降 ５

国道１６８号の早期整備を！

要望を行った主な事項

・十津川道路Ⅱ期（平谷〜七色間）の早期事業化

・現在事業中箇所（長殿道路、風屋川津・宇宮原工区、

新天辻工区、阪本工区、相賀高田工区）の早期完成

・国道１６８号の重要物流道路としての指定

・国道１６８号の国直轄指定区間への編入

・老朽化対策への予算確保

奈良女子大学生が演習を実施

26

10

27

う！
然に触れよ
みんなで自

交・流・保・育月日︑村 民 ひ ろ ば 体 育 館

地・小 原・み ど り︶の 園 児 約人︵大字折立︶で︑村内保育所︵上野18ができました︒

触れ自然の温かさを感じること

園児たちは︑落ち葉や木︑土に開催しました︒

農林振興事務所の職員の協力でロジェクト﹂の一環として︑南部

育 て 支 援 の 取 り 組 み﹁山 っ 子 プ

十津川村の自然を生かした子した︒

が参加して交流保育が行われま60

この木は何歳
かな？
落ち葉でア
ート♪

のしいね
木製の遊具た

葉っぱ・ま
つぼっくり

10

木製の輪投げ2019.11 村報とつかわ 12

1

3

月

日︑昴 の 郷 を ス タ ー ト・

ゴ ー ル と し た 世 界 遺 産﹁小 辺 路﹂
を走る山岳マラソン﹁小辺路トレ
イ ル ジ ャ ー ニ ー﹂が 行 わ れ ま した︒
大会当日は晴天に恵まれ︑三浦コースと伯母子コースあわせて
１８６人が参加し︑小辺路登山道
を駆け抜けました︒
参 加 し た ラ ン ナ ー は﹁コ ー ス の整 備 が し っ か り さ れ て お り︑十 津
川村の温かさを感じながら走れま

57

な自然を感じながら、世界遺産「小辺路」を駆け抜ける。

20

した﹂と話されていました︒

13 村報とつかわ 2019.11⑥スタッフの皆さんのサポート

ナーの力走が目立ちました⑤今年は女性ラン

津川むこだましを使ったパンなどを提供②姉妹で仲良く弘さん（写真左端）も参加いただきました⑧十津川村の雄大⑦エイドポイントで一息と応援に感謝③④エイドポイントでは柿の葉ずしや十ピース。笑顔が◎

2
4

6

8

10

①三浦コース参加者の皆さん。コースディレクターの横山峰高 校 だより
学校行事

大台ケ原学習館霊祭

９月25日に、１年生の総合的な探究の時間の一環とし

10 月３日に、
館霊祭を行いました。前日に、代表生徒て「大台ケ原」を散策しました。
「大台ケ原」の世界遺産とと職員で本校の前身となる文武館の墓地である春風苑

しての側面と自然的景観、環境問題についての見識を深とそれに続く山道の清掃活動も行いました。館霊祭当めることを 目 的 に 行 い ました。生 徒 た ち は 標 高 約

日は、同窓会の人も一緒に春風苑を訪れ文武館から続1,700m の山頂からの景観に驚きの連続でした。

く伝統を肌で感じると共に、先人達が眠る墓へのお参りをしました。

体育大会

10月10日に、
本校グラウンドで「第72回体育大会」
を実施しました。赤・青・黄組の３チームに分かれて、学年を超えて協力し優勝を目指して競い合いました。毎年、来校者から注目をいただいている「剣道」、
エキシビジョ
ンとして教員も参加の学年対抗リレーなど、バラエティに富んだ種目で白熱した戦いが繰り広げられました。
接戦の結果、今年度は黄組の優勝で幕を閉じました。天候不良により延期を経ての開催となりましたが、多くの御来賓、保護者の方々にご覧いただき、全校生徒が一丸となり盛り上がった体育大会となりました。

部活動

硬式野球部

ボート部

９月14日に、ならでんスタジアムで「令和元年度秋季

９月21日と22日に、滋賀県立琵琶湖漕艇場で「第65近畿地区高等学校野球大会奈良県予選」が行われ、高田

回中日旗争奪びわ湖レガッタ」が行われました。高校男商業高校と対戦しました。結果は20−０（５回コール子シングルスカルにおいて、２年生の丸山 光基さん、１ド）で敗戦となり、悔しい結果でしたが今回の敗戦から年生の岸田 純宗さんが準決勝進出という成績を収めま

課題を見つけて悔しさを糧に日々取り組んでいます。
今した。
多くの方々からご声援をいただきありがとうござ

後とも応援よろしくお願いします。

いました。

2019.11 村報とつかわ 14

情報広場です

11月・12月は村税・県税の一斉滞納整理強化月間です
村税は、住民サービスを推進する上で非常に重要な財源です。滞納することは、大多数の納期内納税者の方々との公平性を欠くだけでなく、村の財政を圧迫し住民サービスに支障をきたすことになります。
村は県の指導助言のもと、村税の納期限が過ぎても納付のない人に対して滞納処分をより強化しています。

◎滞納処分とは村が滞納者の財産を差押えすることです。

◎滞納処分までの流れ
納税通知書 ( 納付書 ) 発送

◎差押の対象となる財産
預貯金、給与、年金、生命保険、所得税還付金、土地、家屋、絵画、自動車 など

督促・催告
納期限を過ぎると督促状を発送します。
延滞金が発生する場合があります。
文書や電話などで納税の催告を行います。

◎納税は国民の義務です
支払能力があるにもかかわらず、遊興費・ローンの返済などを優先し、納税いただけない人などが滞納処分の対象となります。

財産調査
勤務先、金融機関、生命保険会社、官公庁などへ財産調査を行います。

◎納期内納付にご協力ください
村税の納付は納期内の自主納付が原則です。納期限を過ぎた場合は督促状などの発送に経費がかかり、その経費も村税で負担することになります。納期内の納付にご協力をお願いします。

滞納処分 ( 財産差押 )再三の催告にも応じず、納税相談の連絡がない
場合は、財産を差押えます。

◎延滞金について延滞金は、納期内納付している大多数の人との公平性から課されるもので、納期限の翌日から完納の日までの日数に応じて計算され徴収します。

換価
債権は原則即時で取立します。
不動産については、公売により換価し、税に充当します。

村税滞納者の自動車に
タイヤロックを装着します!!
(村税=軽自動車税・村県民税・固定資産税・国民健康保険税 など)◎十津川村の村税滞納者に対する滞納整理状況(平成30年度中)
所得税還付金の差押…5 件
預貯金の差押…３件
動産差押…２件
住居内の捜索…１件

不動産差押…１件◎十津川村の村税 収納率 (平成30年度現年分)
村県民税…99.9%

固定資産税…99.4%

軽自動車税…99.9%

国民健康保険税…99.3%

村税に滞納のある人は、所得税還付金をすべて差押えます
確定申告をしたことにより所得税が還付になる場合、村税に滞納のある人については、差押の手続を行った
うえで、すべて村税に充当します。差押えするにあたり、本人の承諾は必要ありません。なお、村税を分割納付していただいている人も所得税還付金差押の対象となります。

納税が困難な人は、一人で悩まず放置せず、早めに相談を
災害や家族の病気、失業などにより村税の納付が困難な場合は、一人で悩まず、放置せず早めにご相談ください。
一括納付が難しい場合には、分割納付に応じることもできます。まずは納付できない理由をお聞かせください。

差押財産のインターネット公売を実施します !
村では、差押財産のインターネット公売を実施しています。
公売情報については、村のホームページや村報「とつかわ」に随時掲載しますので、そちらをご覧ください。

お問い合わせ先 財政課 ☎0746(62)0903

15 村報とつかわ 2019.11

12

10

30

11

11

24

12

12

12

10

10

し尿処理場 63-0291
道の駅十津川郷 63-0003
上野地診療所 68-0207
庵の湯64-1100
体育文化センター 63-0067
社会福祉協議会 64-0666
62-0132
商工会
五條消防大塔分署 0747-36-0317− 役場以外 −
森林館(古ル野) 62-0567
滝の湯
62-0400
高森の郷
64-1800
森林組合
64-0301
五條消防十津川分署 64-1190

観光協会
63-0200
泉湯
62-0090
温泉プール
64-0762
北部保健センター 68-0017
十津川警察庁舎 63-0110− 庁
外 −衛生センター 63-0391 し尿処理場 63-0291
小原診療所
63-0040 上野地診療所 68-0207
歴史民俗資料館 62-0137 体育文化センター 63-0067

お知らせ

20

日

30

18

10

30

24

＜村の保険料・使用料・税金及び、担当部署一覧＞＜口座振替指定金融機関＞
南都銀行・新宮信用金庫・奈良県農業協同組合・ゆうちょ銀行︻村の温泉地を応援しよう！︼︻保険料などの支払いは︑口座振替で！︼︻ 月４ 〜 日は人権週間︼ ︻女性の人権ホットライン︼
口座振替︵自動振込︶
は︑皆さ
現 在 開 催 中の
﹁温 泉 総 選 挙 ２
月 ４日︵水︶〜 日︵火︶の県内在住の女性を対象に︑セ んの預 貯 金口 座 か ら︑保 険 料・
０１９
︵健 康 増 進 部 門︶﹂に十 津 人権週間にちなみ︑村内外では ク シュア ル ハ ラ ス メ ン ト︑ス 使 用 料・村 税 を 自 動 的 に 振 り
川温泉郷︵湯泉地・十津川・上湯 人 権に 関 す る 相 談 会 や 集 いが ト ー カ ー 行 為 な どの女 性の人 替えて納税する方法です︒
温泉︶がエントリーしています︒ 開 催 さ れ ま す︒お 気 軽 にご 利 権に関わる問 題について︑人 権役 場 や 金 融 機 関に行 く 手 間
このイベント は︑お 気 に 入 り 用ください︒
擁 護 委 員 と法 務 局 職 員 が相 談 がはぶけ︑納め忘れの心配がなの温 泉 地への応 援 投 票により︑くなります︒
をお受けします︒
全国の温泉地を知ってもらうこ ︻中 学 生 人 権 作 文 表 彰 式 と 人
口座振替を希望される人は︑︵月︶〜 日︵日︶
時 月 日とを目的に開催されています︒ 権のつどい︼﹁預 貯 金 通 帳﹂
・﹁金 融 機 関 届 出■︵日︶午 後 ０時 分 ︿電話受付﹀
時 月 １日投 票は︑左 記のアドレスから ■印﹂を お 持 ちの う え︑左 記 の 金
可 能 で︑投 票 期 間 中 は一日一回︑ 〜午後３時 分☎０５７０・０７０・８１０
融機関へお申し込みください︒
所 橿 原 市 立 かしはら万 葉 ホ ー
投 票 が 可 能 で す︒投 票 回 数 に ■平日 午前８時 分〜午後７時
応 じて 入 浴 剤 や 旅 行 券 な ど が ル１階ロマント ピアホ ー ル︵橿 土日 午前 時〜午後５時当たります︒︿インターネット受付﹀
５
原市小房町
‐︶
投 票 結 果は２０２０年１月に ■問 奈良地方法務局人権擁護課
http://jinken.go.jp/
発表予定です︒ぜひ︑﹁十津川温 ☎０７４２・２３・５４５７
時 間︵回 答 は 後 日 と な り ま
泉郷﹂への投票をお願いします！
す︶■申
問 奈良地方法務局人権擁護課■︻人権・行政合同相談会︼☎０７４２・２３・５４５７︵木︶
午前 時〜正午
時 月５日■
http://onsen-ouen.jp/︿投票締切﹀ 月 日︵金︶■︵大字武蔵︶
所 山村振興センター
問 産業課観光グループ
■
■
問 住民課
☎０７４６・６２・０００４☎０７４６・６２・０９００︵人権相談︶
総務課☎０７４６・６２・０００１︵行政相談︶

12

2019.11 村報とつかわ 16

情報広場です

お知らせ︻﹁萌﹂こころの相談室︼︻がん患者サロンよしの︼募集︻カレンダー四季十津川︼︻昴の郷マラソン大会参加者募集！︼

精 神 障 害 者 や 家 族の支 援 を
十 津 川 村 の 美 しい四 季 の 風が ん 患 者 サロンは︑が ん 患 者﹁第 回十津川温泉郷昴の郷
している 社 会 福 祉 法 人﹁萌﹂でや家族同士が悩みや不安を語り 景をご覧いただける２０２０年 マラソン大 会﹂の参 加 者 を 募 集
は︑ 月 日︵火︶〜 日︵月︶の十津川村商工会 しています︒奮ってご参加くだ合うことができる場です︒参加 カレンダーを︑障害者週間にちなんで︑県民をは 無 料 で︑講 演 会 や 交 流 会 も 行 で販売します︒
さい︒
申
対 象に精 神 保 健 福 祉に関 する
購 入 の お 申 し 込 みは 左 記 を ■
われます︒
■
時 月 日
︵金︶
電話相談事業を行います︒
ご覧ください︒①インターネット申込
申 十津川村商工会
眠 れ ない︑気 分 が 落 ち 込 む︑ 午後１時 分から午後４時■
http://runnet.jp/
所 奈良県吉野保健所２階 大会議室
☎０７４６・６２・０１３２
不 安で仕 方がない︑精 神 科への■︿申込締切﹀令和２年１月３日︵金︶
受診や薬の不安など︑様々な内 ︵下市町新住②専用振替払込用紙︶‐︿代 金﹀
一部 １︐２ ０ ０ 円︵送 料
容を受け付けています︒
振 込 用 紙 は 産 業 課 窓口 で 配︿内容﹀
込︶
相談は無料ですので︑お気軽布しています︒①講演会
３００部
テーマ ﹁笑って元気に一病息災 ︿販売数﹀にご相談ください︵通話料はか︿申込締切﹀令和元年 月 日︵木︶売 切 れ次 第 終 了 となります〜心身にもたらす笑いの効果〜﹂
また︑大 会 運 営のボランティ
かります︶
︒
※
講 師 南 和 広 域 医 療 企 業 団 ので︑お早めにご注文ください︒ ア も 募 集 し てい ま す︒ご 協 力
時 月２日
︵月︶
〜６日︵金︶■
吉野病院長 福岡篤彦先生
お願いします︒
午前 時から午後 時
時 令和２年１月 日
︵日︶
②交流会
■
問
■
がん患者︑家族同士で情報交換
所十 津 川 温 泉 昴 の 郷︵ス タ ー■︿電話相談﹀＊福岡先生︑南奈良総合医療セン
ト・ゴール︶☎０７４３・８５・５６３９
ターのがん相談員も参加します︒
問 産業課内■︿お問い合わせ﹀︿対象﹀県内に居住のがん患者︑その家族﹁昴の郷マラソン大会 実 行委 員
☎０７４３・５４・３９７７︿申 込 方 法﹀事 前に左 記 申 込 み会事務局﹂︵地域活動支援センターふらっと︶ 先へ電話またはＦＡＸでお申し☎０７４６・６２・０００４
込みください︒
問奈良県吉野保健所 健康増■進課母子・健康推進係☎０７４７・６４・８１３４
13
３０

15

3

︵月〜金
︽休日除く︾
９時から 時︶17 村報とつかわ 2019.11

9

9

26

12

26

福祉 62-0901・62-0902
施設 62-0905
出納 62-0906− 庁舎３階 −議会事務局 62-0002− 庁舎１階 −住民 62-0900・62-0911
財政 62-0903
建設 62-0033（直通）（道路）62-0904（ダム）62-0907（水道）62-0908− 庁舎２階 −総務（総務・防災）62-0001（企画）62-0910
産業（観光）62-0004（農業）62-0005（林業）62-0909
教育 62-0003・62-0067− 役場代表 −電 話 0746(62)0001
F A X 0746(62)0210
IPﾌｫﾝ 050-5004-6720
050-5004-6721
050-5004-6722

１２

ＦＡＸ ０７４７・５２・７２５９

17

12

12

9

3

44

障害福祉サービス を利用してみませんか？
身体や精神等に障害のある人が、住み慣れた地域で生活を続けていくために、障害福祉サービ
スを受けることができます。 原則、利用料金の１割負担で、自宅や施設での介護や外出支援、自立訓練など様々なサービスを受けることができます。

サービスの利用方法①相談・申請

意見書の作成認定調査③障害支援区分認定

医療機関を受診し、意見書を作成します。
認定調査を受けます。

意見書と認定調査の結果により、「障害支援区分１～６」「非該当」の認定が行われます。

②

福祉事務所で行います。
気軽に相談してください！

④受給者証交付⑤サービス利用相談時の内容や区分認定後の聴き取りの内容に沿ったサービスが決定されます。

受給者証を利用予定の事業者に提示し、契約することでサービスを利用できます。

児童扶養手当 が 年６回払い になります！
児童扶養手当法の一部改正により、手当の支払回数を〈４か月分ずつ年３回 〉 → 〈２か月分ずつ
年６回 〉に見直します。 本年は移行期間として、11 月に８月分から 10 月分までの３か月分が支払われ、令和２年１月以降は、1・3・5・7・9・11 月の奇数月に、前月までの２か月分が支払われます。
※現況届の提出月は８月のままです。 現況届時に確認する前年所得により手当額が変更となる場
合は、翌年１月支払分から変更となります。
令和２年

平成31年(令和元年)
４月

５月

６月

７月

８月
(現況届)

４か月分

９月

10月

11月

３か月分

12月

２か月分

支払

か月分

２月

３月

２か月分

支払

支払

令和２年
４月

１月

支払

令和３年
５月

６月

２か月分

支払

７月

８月
(現況届)

２か月分

支払

９月

10月

11月

２か月分

支払

12月

２か月分

支払

１月

２月

３月

２か月分

支払

支払

― お問い合わせ ―福祉事務所 ☎０７４６－６２－０９０２

2019.11 村報とつかわ 18

健 康 だ より
子どもの定期予防接種の受け忘れはありませんか？
下記の種類について、対象者には今年5月に個別通知をしています。

●日本脳炎1期は、3歳・4歳の誕生日を迎えたら。
●日本脳炎2期は、9歳の誕生日を迎えたら。

なお、今年度18歳になるお子さんで日本脳炎の積極的勧奨の差し控えで接種する機会を逃した人は、20歳の誕生日前日まで接種が可能です。

●MR2期は、小学校就学前のお子さん。
令和2年3月31日までに。
●2種混合（DT)は、11歳の誕生日を迎えたら。

予防接種に行くときは母子健康手帳と予診票を忘れずにお弁当で繋がる地域の笑顔【お弁当の準備をしている三村区ふれあい会】

お問い合わせ先

19 村報とつかわ 2019.11

十津川村役場住民課

保健衛生係

電話 0746-62-0911（直通）ボランティアの紹介

地域での見守り活動として︑毎月︑お弁当を真心込めて手作りで届けています︒

受け取った人からは︑﹁とても美味しい！﹂と大好評︒

共に支え合い︑助け合い︑安心・安 全な暮らしのため︑地域で活 躍 する ボ ランティア

さんをみんなで応援しよう︒【お弁当を配達する二村区きっちんグループ】

（1）特別支給の老齢厚生年金の請求
ある
よく
相談

65歳になる前に年金を受け取ると、将来にわたって減額されるのですか?
特別給付の老齢厚生年金は減額されません。
厚生年金保険に加入されていた期間が12か月以上ある場合、「特別支給の老齢厚生年金の報酬比例部分」を65歳になる前から （注1） 受け取ることができます。
「特別支給の老齢厚生年金の報酬比例部分」は、65歳になる前に受け取ったからといって減額されません。
また、受け取る権利が発生した「特別支給の老齢厚生年金の報酬比例部分」は、請求時期を遅らせても増額されません。（注2）（注1）生年月日・性別・加入制度によって受け取り開始の年齢が異なります。必ずご自身のケースをご確認ください。
（注2）65歳以降の老齢基礎年金・老齢厚生年金は、請求時期を遅らせて年金が増額する「繰り下げ」制度があります。

（2）65歳からの老齢厚生年金・老齢基礎年金
ある
よく
相談

65歳になったら老齢厚生年金はもらえなくなるの?

65歳になった際に「支給額変更通知書」が送られてきましたが老齢厚生年金の年金額が減っているのは、なぜでしょうか?
65歳になった時に届く「年金決定通知書・支給額変更通知書」の変更
理由欄に「65歳に到達されたため、今までの特別支給の老齢厚生年金を受け取る権利が終了しました。」と記載されていましたが、年金がもらえなくなってしまうのですか？

引き続き受け取れます。
「特別給付の老齢厚生年金」は65歳に達すると、受け取る権利が消滅し、同時に新たに65歳からの「老齢厚生年金」と「老齢基礎年金」の受け取る権利が発生します。実質年金額が下がっているわけではなく、「特別支給の老齢厚生年金」の内訳であった「報酬比例部分」および「定額部分」の年金額が、65歳からはそれぞれ「老齢厚生年金」および「老齢基礎年金」として支給されます。
お問い合わせ――― ▶大和高田年金事務所☎0745（22）3531▶住民課（国民年金窓口） ☎0746
（62）
0900

2019.11 村報とつかわ 20

国保だよりジェネリック医薬品を活用しましょう!
ジェネリック医薬品（後発医薬品）とは？
ジェネリック医薬品(後発医薬品)とは、最初に作られた薬(先発医薬品:新薬)と同じ有効成分を含む医薬品です。厚生労働省により新薬と効き目や安全性などが同等と認められています。

新薬より改良が進んでいる場合もあります
ジェネリック医薬品によっては、飲みやすさや副作用を抑える工夫などの改良が進んでいる場合もあります。

低価格で、患者さんの自己負担を軽減します
新薬の研究開発には、長い期間と数百億円規模の経費がかかります。
ジェネリック医薬品(後発医薬品)は、先発医薬品(新薬)開発により、すでに有効性や安全性が認められている有効成分を使い製品化するため、大幅に経費が抑えられます。このため低価格で、患者さんの負担を軽減できます。

ジェネリック医薬品(後発医薬品)の処方を希望する人は、かかりつけの医師、または薬剤師にご相談ください。
今月は、国保税第 6 期の納期です。

納期内に忘れず納めましょう！
納期限は12 月 2 日ですので、― お問い合わせ ―▶国保税に関することは・・・・・財▶保険証や医療に関することは・・住21 村報とつかわ 2019.11

政
民

課
課

☎0746（62）0903☎0746（62）0911

☎０７４６−６４−１５１５ 場所：大字平谷 77
生産者：御菓子処「福屋利久」 上北俊久さん
優良特産品：三湯めぐり（饅頭）

上北さんに聞きました

Ｑ．﹁三 湯 めぐ り﹂をつく り 始 めた
きっかけは？

以 前は十 津 川 村の特 産 品 を使ったお土産になる御菓子がありませＱ．困っていることは？

基 本 的 に一人 で 作っているので︑助 手になってく れ る 人 がいればと思うことがあります︒

Ｑ．特産品をつくる上で気をつけていることは？

しました︒

を使った饅頭︑﹁三湯めぐり﹂を開発

産があればと思い︑地元のしいたけなにか地 元の食 材 を使ったお土います︒そうすることで︑シイタケをまるごと粉 末にして練 りこんで燥させた十津川産の原木シイタケ

Ｑ． 優良特産品のＰＲポイントは？

ります︒

れば︑
すぐに提供できない場合があた め︑注 文 を 受 けて も 在 庫 が な け

一つひとつ手作りで手間がかかる

気温や湿度で生地が変化しないんでした︒

よ う に︑季 節 ご とに 生 地 に 使 う 水の風 味をいかしながらも口 当たりたときに生 地 から出 ないよう︑
一つ

また︑
饅頭の中に入れる餡が焼いお土産にぴったりです︒ぜひ一度ご

日 持 ち も す る ので︑十 津 川 村 のの良い︑なめらかな味になります︒﹁三湯めぐり﹂には︑
しっかりと乾分量を調整しています︒

ひとつやさしく包み込 むようにし

賞味ください︒

上湯・十津川・湯泉地の村を代表する三つの温泉にちなんで、「三湯めぐり」と名づけられたています︒「三湯めぐり」は、村章 菱十字 が刻まれた
上北さんお手製の木製スタンプが押される

vol.7―優良特産品の現場から―「十津川村優良特産品」の生産者の皆さんを紹介します。

道の駅「十津川郷」、ホテル昴、ふくおか商店でも販売

2019.11 村報とつかわ 22

人のうごきほ の か平井 穂乃花ちゃん（風屋）11月13日生まれ 満1歳（敬称略）

くいしんぼうのやんちゃ娘！
これからも皆を楽しませてね！
！

父…由太郎

岸尾 うの 104歳 10月 1日（上野地）

母…早矢香

え な

上垣 恵那ちゃん（谷垣内）
11月6日生まれ 満3歳

上 坊さとゑ 99歳 10月 3日（永 井）

いつも笑顔のえなが大好きです☆
元気に育ってくれてありがとう♥

原田 秋光 62歳 10月 20日（西 中）

父…幸治

母…小由里

竹本 豊延 67歳 10月 29日（竹 筒）いおり温井 慈音ちゃん（大野）
11月15日生まれ 満2歳
アンパンマン大好き、
いおちゃん♪
お友達沢山出来て毎日楽しいね！

父…潤也

母…弥生

今月の「とつかわテレビ」○一般国道 168 号
十津川道路開通式

11月の番組○交通安全グランドゴルフ大会

お詫びと訂正10 月号で誤りがありました。
お詫びして訂正申し上げます。
〔４ページ〕
誤屋外受信機は購入になるの？無償で配布されるの？

正屋内受信機は購入になるの？無償で配布されるの？

隔月第3水曜日に開催!
五條市の北本弁護士による無料法律相談隔月第３水曜日 14時〜17時
役場第１会議室（場所が変更される場合があります）※毎月3人まで相談可。
（電話予約が必要です）
五條本町法律事務所 北本弁護士まで☎0747(22)8005

みなさまのご相談をお待ちしています
偶数月（４・６・８・10・12・２月）の開催になります。

23 村報とつかわ 2019.11

イベント情報村に関するイベント情報をお知らせします。

12月8日（日）【奈良マラソン出張足湯】時 10:00〜 所 奈良市
問 産業課 観光グループ ☎0746-62-0004

1月3日（金）【十津川村成人式】時 9:00〜 所 住民ホール（小原）問 教育委員会事務局 ☎0746-62-0067

12日（日）【十津川村駅伝大会】時 10:00〜 所 上野地スタート→重里ゴール
問 教育委員会事務局 ☎0746-62-0067
18日（土）【十津川村消防出初式】時 9:00〜 所 体育文化センター（湯之原）【奈良県消防協会南吉野支部連合出初式】
時 10:30〜 所 体育文化センター（湯之原）
問 総務課 総務・防災グループ ☎0746-62-0001
26日（日）【第44回昴の郷マラソン大会】時 10:00〜 所 昴の郷（平谷）問 産業課 観光グループ ☎0746-62-0004

お誕生日おめでとう！

おくやみ

集落の絶景実りの秋の収穫祭（大字七色）
写真：天野 泰人さん
（大字小井）「心身再生の郷」

診療所からお知らせ
整形外科診療日 受付／小原 8:30 〜 11:15
上野地 14:00 〜 15:15

発行編集・お問い合わせ先：十津川村総務課

2019
（R1）
年11月1日・698号

小原診療所☎ 0746（63）0040

土曜診療日 受付／ 8:30 〜 11:15
小原診療所
11月 23日（土）11月 30日（土）12月 14日（土）

第4週
第5週
第2週

月 日
11 月 21 日（木）午前
12 月 5 日（木）午前
12 月 5 日（木）午後
12 月 19 日（木）午前

診療所
小原診療所
小原診療所
上野地診療所
小原診療所

出張診療 診療時間／神納川･東中 14:30 〜 15:30
玉垣内 14:00 〜 15:00まで

場 所

診療日

神納川地区
生活改善センター 11月12日（火） 11月19日（火）12月 3日（火）
東 中 公 民 館 11月28日（木） 12月26日（木）玉垣内集会所 11月14日（木） 11月26日（火） 12月12日（木）〒637-1333 奈良県吉野郡十津川村小原225-1●人 口 3,241人（-11人）
男性 1,633人
1,658人（‑3人）（ - 4人）女性 1,608人
1,648人（‑6人）（ - 7人）●世帯数 1,765世帯（-7世帯）【令和元年11月１日現在 （ ）は前月比】
使い切らない 空にしない 切らさない １週間分の備蓄を日常に