Fukushi Agano

社協だより

福祉あがの57号

第令和５年７月14日発行
発行：

社会福祉法人
阿賀野市社会福祉協議会

聴き上手のコツを知ろう
２月27日（月）、京和荘にてサロンボランティア研修会を開催しました。
講師に、南雲陽子様（オフィス・エヌ代表）を迎え、「聴き上手のコツを知ろう～みんなが、だれかのゲートキーパー ※～」と題して講演しました。
会場に集まった、ボランティアはじめ、民生委員、健康推進員、テーマに関心のある皆さんと、聴くときの基本態度とコツ、“うつ”と心の健康、そして、ゲートキーパーの役割などを共有しました。
※「ゲートキーパー」とは、自殺の危険を示すサインに気づき、適切な対応（悩んでいる人に気づき、声を掛け、話を聞いて、必要な支援につなげ、見守る）を図ることのできる人。「命の門番」とも位置付けられる人（厚労省ホームページより）研修の中で、お隣とペアになり、話す・聴くを交互に体験しました（写真）。ただし、聴く人は、相手の方を向き、表情豊かに傾聴する場合と、うなずきもせず無関心に聞く役をします。話す人の気持ちが、聴く人の態度で大きく変わってしまうことを実感することができました。
普段から話を聴くことに慣れている参加者も多い中、講師の話と体験により、いつもの「聴く」を再評価する機会になりました。

この研修会は、市役所健康推進課と社会福祉協議会が連携して実施しました。

社会福祉法
人
1

阿賀野市社会福祉協議会

Fukushi Agano

令和５年度

阿賀野市社会福祉協議会事業計画・収支予算

事業計画
基本理念
市民の主体的参加と協働により「お互いさま」といえる「共に生き共につくる福祉社会を目指すまちづくり」を推進します。

基本方針
国が進める地域共生社会とは、「地域に暮らすすべての人びとがそれぞれに役割をもちながらともに支え合い、住民一人ひとりの暮らしと生きがい、地域をともに創っていく社会」とされています。
この地域共生社会では、地域力の強化と包括的な支援体制の整備が不可欠となっておりますが、これは専門職による伴走支援だけでなく、より身近な地域における住民同士の日頃の見守りが、社会との継続的なつながりになると言われています。
「感染防止」と「社会福祉活動維持」の両立を目指すことを基本的な考え方とし、地域住民等による福祉活動・ボランティア活動の継続・推進を図ります。一昨年度から実施している災害ボランティア活動に対する啓発や平時から様々なネットワークとの関係の構築を図ります。
令和４年５月に開設した児童発達支援センターでは、地域連携、地域ネットワークの中核機関として発達の気になるお子さん、育てにくいお子さんなどが適切な支援を受けられるよう、関係機関等と連携を図りながら重層的に支援を行います。
日常生活自立支援事業等により地域の権利擁護支援を必要とする人の相談支援を行うとともに成年後見制度での法人後見にも取り組んでいきます。
また、社協の事業の経営環境や状況が年々厳しさを増すなか、自主事業である介護・障害福祉サービスを経営する意義を確認しながら、経営基盤の強化に努めます。
これらから、地域共生社会の実現にむけて「協働の中核」を担う存在になれるよう、社協の総合力の向上と組織・事業基盤の強化にむけて努めてまいります。

重点事項
１．住民主体による参加型の地域福祉サービスのシステム構築
２．広く関係機関との連携を図り、生活困窮者への包括的・継続的な支援強化
３．ボランティア活動の活性化と人材育成
４．災害ボランティア活動の啓発
５．介護保険サービス、障害福祉サービスの充実
６．児童発達支援センターの充実
７．阿賀野市指定管理者制度事業の推進（１）阿賀野市デイサービスセンター５か所（２）保健福祉センター「京和荘」(複合型施設)
８．成年後見制度事業の実施（法人後見事業）

収支予算
科

目

その他の活動による収入
収 入 合 計出入その他の収入4,295,000
49,00074,479,000
37,513,000
500,000
541,000
303,665,000
4,105,000
102,444,000
48,00012,000

科支

収

会費収入
寄付金収入
経常経費補助金収入
受託金収入
貸付事業収入事業収入
介護保険事業収入
就労支援事業収入
障害福祉サービス等事業収入
その他の事業収入
受取利息配当金収入

予  算（円）目

予  算（円）

人件費支出
事業費支出事務費支出
就労支援事業費支出
貸付事業支出
助成金支出
固定資産取得支出
ファイナンス・リース債務の返済支出
積立資産支出
その他の活動による支出

395,567,000
102,138,000
43,466,000
4,105,000
500,000
463,000
878,000
686,000
1,000
16,376,000

支 出 合 計当期資金収支差額

564,180,000△ 26,575,000

1,784,000
8,170,000
537,605,000

2Fukushi Agano

令和４年度

阿賀野市社会福祉協議会<法人運営事業サービス区分>
１．会務の運営理事会（5回）、評議員会（5回）、監事会（4回）、訪問監査（4回）、正副会長会議（4回）、の開催
２．福祉関係者の顕彰
阿賀野市社会福祉協議会会長表彰（21名、2団体）
３．役職員の研修
役員研修（2回）、職員研修（21回、42名参加）
自主研修（0回）
４．自主財源の造成
一般会員 9,167世帯（66.9%）
特別会員 5団体/13口・38施設/54口・7法人/8口賛助会員 123個人/123口
５．行政機関・関係福祉団体との連絡調整
阿賀野市地域福祉計画並びに地域福祉活動計画を踏まえ「共に生き共につくる福祉社会」の実現のため所轄庁、関係機関、団体の主催する各種委員会・協議会等に出席するなど多職種との連携、連絡協議に努めた。
６．外郭団体への支援
阿賀野市老人クラブ連合会・阿賀野市身体障害福祉協議会・阿賀野市手をつなぐ育成会・阿賀野市連合遺族会の活動支援
７．くらしを守る住民活動の推進（虚礼廃止運動推進事業）
無料礼状ハガキの活用（活用者42名、活用枚数548枚）
８．啓発活動の強化
第71回新潟県民福祉大会の参加
社協だより「福祉あがの」の発行、社協広報事業（ホームページ）の実施
９．共同募金活動の強化
実績額 9,717,000円（達成率89%）
１０．
「地域の集いの場」サロン活動の推進
住民が主体となって行う、地域住民が気軽に立ち寄れる居場所の運営支援
１１．災害救援活動の支援
新発田青年会議所との災害時相互協力協定の継続阿賀野市との災害ボランティアセンターの設置、運営に関する協定の継続
阿 賀野市ライオンズクラブとの災害ボランティアセン
ター支援に関する協定の締結
村上市災害（新潟県北部豪雨）ボランティアセンターに8名の職員を派遣した。

3

事業報告

（前年度末8件、申込0件、決定0件、償還完了0件、貸付中8件）
就学支援費（前年度末4件、申込1件、決定1件、償還完了0件、貸付中3件）＜小口資金貸付事業サービス区分＞
前年度末貸付件数2件、新規申込3件、償還完了2件、貸付中2件、償還免除0件＜生活困窮者自立支援事業サービス区分＞
相談支援、支援調整会議の開催、内部研修の開催など（相談受付件数66件）＜福祉サービス利用支援事業区分＞
日常生活自立支援事業の実施（利用者＜法人後見事業区分＞
法人後見事業の実地（利用者6名）0名）＜ボランティアセンターサービス区分＞
ボランティアセンターの開設
ボ ランティア活動の支援（登録ボランティア名、58グループ1,105名）

個人656＜通所介護事業拠点区分＞
デイサービスセンター「むすびの里」（延べ利用者 3,335名）
デイサービスセンター「第二むすびの里」（延べ利用者 9,292名）
デイサービスセンター「第二永寿園」（延べ利用者 5,559名）
デイサービスセンター「第二わかばの里」（延べ利用者 9,345名）
デイサービスセンター「おおむろの丘」（延べ利用者 4,576名）※基準該当障害者福祉サービス生活介護
デイサービスセンター「むすびの里」（延べ利用者 4名）
デイサービスセンター「第二わかばの里」（延べ利用者 40名）
＜居宅介護支援サービス区分＞
阿賀野市社協ケアセンター「ぬくもり」（延べ利用者1,300名）＜訪問介護サービス区分＞
阿賀野市社協ヘルパーステーション「ぬくもり」（実利用者 307名）※保険外サービス（利用者 16名）

＜配食サービス事業サービス区分＞
配食サービス事業（利用者：93名、食数：3,997食
1回平均配食数：安田地区28食 京ヶ瀬3食、水原31食、笹神20食）
おせち料理サービス事業（12/30 84食）

＜障害者居宅介護サービス区分＞
自立支援身体障害者（実利用者 79名）、知的障害者（実利用者42名）、精神障害者（実利用者 51名）
地域生活支援（実利用者 40名）

＜生活福祉資金サービス区分＞
福祉資金
福祉費（前年度末9件、新規0件、償還完了0件、貸付中9件）
緊急小口資金（前年度末0件、新規0件、償還完了0件、貸付中0件）
総合支援資金
生活支援費（前年度末9件、新規0件、償還完了1件、貸付中8件）
一時生活再建費（前年度末2件、新規0件、償還完了0件、貸付中2件）
離職者支援資金（前年度末4件、新規0件、償還完了0件、貸付中4件）
特例貸付
緊急小口資金（相談16件、申込5件、決定5件）
総合支援資金（相談16件、申込2件、決定2件）
教育支援資金
教育支援費＜こどものことばとこころの相談室サービス区分＞
通所支援（延べ利用者 2,882名）
相談支援（計画相談 204名、モニタリング 373名）＜さくらの会作業所サービス区分＞
就労継続支援Ｂ型事業の経営（延べ利用者 3,860名）、利用者が個々の能力を伸ばせるよう働く場の提供（自主製品販売活動、外注加工事業、第二わかばの里や相談室の掃除、若葉町草刈りなど）＜地域活動支援事業サービス区分＞
地域で暮らす障がいのある方の余暇活動を楽しむ憩いの場の提供（延べ利用者 1,761名）＜京和荘サービス区分＞
老人福祉センター（延べ利用者 3,006名）
生きがいセンター（延べ利用者87名）
公民館（延べ利用者 34,724名）

Fukushi Agano

令和４年度

阿賀野市社会福祉協議会財産目録【財 産 目 録】 

令和5年3月31日現在

資産・負債の内訳

金額（単位：円）

資産・負債の内訳

金額

2、負債の部

1、資産の部

流動負債

流動資産
現金預金

149,895,872

事業未払金

事業未収金

59,857,047

1年以内返済リース債務

未収金

8,381

未払費用

貯蔵品

106,124

預り金

原材料

183,820

職員預り金

立替金

1,115,014

前払金

1,079,044仮払金

11,300流動資産計

10,767,260
213,136
4,449,307

流動負債計

40,162,118

リース債務

2,340,690

退職給付引当金

212,256,602

基本財産
建物

685,080

固定負債

固定資産
2

定期預金

24,047,335

318,710,800

固定負債計

321,051,490

負債合計

361,213,608

差引純資産

186,522,275

4,000,000

基本財産計

4,000,002

その他の固定資産
建物

4,722,117

構築物

228,595

車輛運搬具3,258,505

器具及び備品2,022,235

有形リース資産2,317,854

長期貸付金95,000

退職手当積立金預け金

265,853,870

修繕費積立資産800,000

備品等購入積立資産

500,000

工賃変動積立資金

500,000

設備等整備積立資産

1,000,000

事業運営安定資金積立資産

50,067,133

預託金

113,970

その他の固定資産計331,479,279固定資産計

335,479,281

資産合計

547,735,883【貸 借 対 照 表】

令和5年3月31日現在
資産の部

科目

（単位：円）

負債の部

当年度末

前年度末

増減

科目

401 流動資産212,256,602

232,959,252 △ 20,702,650402 固定資産335,479,281

345,905,202 △ 10,425,921

411 流動負債
412 固定負債
負債の部合計

当年度末

前年度末

増減

40,162,118

38,534,091

1,628,027

321,051,490

330,124,470△ 9,072,980

361,213,608

368,658,561△ 7,444,953

純資産の部
001 基本財産

4,000,002

4,000,002

0413 基本金414 基本002 その他の固定資産

資産の部合計331,479,279

547,735,883

341,905,200 △ 10,425,921

578,864,454 △ 31,128,571

4,000,000

4,000,000

0000

415 国庫補助金等特別積立金

4,790,874

5,459,395△ 668,521

416 その他の積立金

55,116,247

55,115,248

999

417 次期繰越活動増減差額

122,615,154

145,631,250 △ 23,016,096

純資産の部合計

186,522,275

210,205,893 △ 23,683,618

負債及び純資産の部合計

547,735,883

578,864,454 △ 31,128,571※阿賀野市社会福祉協議会ホームページをご覧ください。

4

Fukushi Agano

令和４年度阿賀野市社会福祉協議会
赤い羽根共同募金助成事業報告
阿賀野市社会福祉協議会では、赤い羽根共同募金より令和４年度の地域福祉推進事業費として5,130,279円の助成を受けましたので、その使途についてご報告いたします。

【高齢者福祉活動費 2,547,000円】【児童・青少年健全育成事業費 90,000円】○ふれあい昼食会……………………… 223,000円○配食サービス事業等……………… 2,324,000円○ボランティア体験学習支援事業費… 90,000円

ふれあい昼食会（道の駅あがのにて）【障がい児・者福祉活動費77,000円】○障がい者ふれあい交流会… ………………… 77,000円

ボッチャ交流会

事業報告

配食サービス

視覚障がい者誘導歩行体験【住民全般福祉活動費

手話体験2,416,279円】○ボランティア活動支援事業………… 130,112円○県民福祉大会研修事業……………… 31,712円○社協機関紙発行事業………………… 301,000円○ボランティア通信発行事業………… 750,100円○行旅人旅費支援事業…………………… 7,000円○サロン活動推進事業………………… 330,000円○地域ささえ愛事業…………………… 526,279円○介護教室開催事業…………………… 50,000円○災害対策事業………………………… 164,000円○おうちごはんプロジェクト………… 126,076円

介護教室（感染症予防）「誰もが暮らしやすい地域とは」

地域ささえ愛事業研修会

２月４日
（土）
水原公民館
「大講堂」にて、講師に有川宏幸様（新潟大学教育学部教授）を迎え、「『あなた』と『わたし』の相違（ズレ）を読み解く～自閉スペクトラム症支援の現場から～」と題して講演を開催しました。
講義は、対人コミュニケーションの発達から、自閉スペクトラム症の診断、個人差、性差、二次障がいに関すること、自閉スペクトラム症の人たちが対人コミュニケーションや感覚過敏により困っていることなど、抱える状況を理解するための分かりやすい内容でした。
参加者から、これから取り組めそうなこととして、言葉の伝え方を工夫したい。物事の見え方の違いを意識してコミュニケーションを取りたい。相手が困っているところを考えてみる。そのほか、みんな違うのだから、それぞれに適した環境があれば困らない。など意見や感想がありました。
今回は、日頃から自閉スペクトラム症の人と関わりのある人のみではなく、様々な立場の皆さんより参加がありました。
「誰もが暮らしやすい地域とは」どんな地域かを、みんなで考える時間になりました。
この事業は赤い羽根共同募金の助成を受け実施しました。

5Fukushi Agano

赤い羽根共同募金

感謝状贈呈式・助成金目録交付式
阿賀野市共同募金委員会では、赤い羽根共同募金の仕組みや市民の皆さまよりお寄せいただく募金の使いみちを広く知っていただく機会として、去る６月14日に阿賀野市水原保健センターにおいて『赤い羽根共同募金感謝状贈呈式・助成金目録交付式』を開催しました。
共同募金運動推進のため毎年継続して積極的に協力され、その功績が顕著な11法人へ感謝状が贈られました。
また、昨年の募金運動によりお寄せいただいた募金から、令和５年度に阿賀野市内で実施される社会福祉の向上を目的とする事業助成として、社会福祉協議会、自治会、福祉活動団体、学校へ助成金目録が交付されたのち、助成団体を代表して阿賀野市立水原中学校校長の伊藤先生より謝辞をいただきました。

感 謝 状 贈 呈 企 業 （ 順 不 同）
株式会社

高橋株式会社

光有限会社

村秀株式会社

クボ株式会社

葵建株式会社

水株式会社

今株式会社

上

新聞舗

様

設

様

工房

様

製

作

所

様

設

工業

様

業

様

舎

様

備様

ほっかべん阿賀野市役所前店

様

有限会社

遠藤有限会社

太田

建
鬼瓦

建
井

電

友

松

設

設

備
自工

業

様

動車

様

後列左より 葵 建設工業様、遠藤設備工業様、ほっかべん阿賀野市役
所前店様、上松設備様
前列左より 光建設様、水建業様、副会長（社協会長）、会長（市長）、
高橋新聞舗様、クボ製作所様＜令和４年度共同募金による令和５年度事業費助成団体＞ （敬称略）
助成種別

地域助成

助成先

事業名

助成額

社会福祉法人阿賀野市社会福祉協議会

配食サービス事業等15事業

緑町自治会

災害発生時における高齢者・傷病者等の移動事業

若葉町自治会

若葉町下校時安全パトロール会事業

50,000円

阿賀野市民生委員児童委員協議会

民生委員児童委員活動事業

505,000円

NPO法人いきいき健康家族オアシス

阿賀野市なかよし子ども食堂継続事業

50,000円

阿賀野市老人クラブ連合会

高齢者声かけ運動事業

10,000円

阿賀野市手話サークルあじさい会

手話の理解を深めるための講演会事業

50,000円

阿賀野市立安田中学校

社会福祉研究普及事業

46,000円

阿賀野市立京ヶ瀬中学校

コスモスロード・門松贈呈事業

49,000円

阿賀野市立水原中学校

地域貢献活動ボランティア事業

50,000円

阿賀野市立笹神中学校「はぐろの里」交流活動事業

49,000円

阿賀野市立安田小学校

地域福祉推進事業

50,000円

阿賀野市立京ヶ瀬小学校

福祉体験交流活動事業

46,000円

阿賀野市立堀越小学校

社会福祉活動事業

50,000円

阿賀野市立水原小学校

瓢湖を核とした学習活動事業

50,000円

阿賀野市立安野小学校

児童健全育成事業

50,000円

阿賀野市立神山小学校

福祉教育交流活動事業

38,000円

阿賀野市立笹岡小学校

児童・青少年健全育成事業

18団体（校）32事業

6,715,346円
50,000円

39,000円
7,947,346円
6

Fukushi Agano

ひとりひとりが福祉のサポーター

令和５年度社協会員（会費）にご協力お願いします。
阿賀野市社協は、「市民の主体的参加と協働によりお互いさまといえる共に生き共につくる福祉社会を目指すまちづくり」を基本理念として地域福祉活動を推進しています。
活動におけるひとつの財源として、皆さまにご協力をお願いする会費は地域福祉活動を推進する上で貴重な財源であるとともに、市民の皆さまに会費を納めていただくことによって地域の福祉活動に間接的に参加していただくことにもつながります。
ぜひ、社協活動の趣旨にご賛同いただき、会員への加入にご理解とご協力をお願いいたします。
※自治会長様へは、８月１日付の文書にて改めて会費の取りまとめについてお願いする予定です。
※会員に加入することや会費の金額については、決して強制ではなく任意です。

● 社協会員（会費）の種類 ●一般会員
一世帯 ５００円

賛助会員（役員・篤志家）
一口 １,０００円

特別会員（法人事業所・団体・福祉施設）
一口 ３,０００円

令和４年度社協会費の実績と使い道のお知らせ
会費実績

4,204,960円

一般会費

９,１６７世帯３,８５６,９６０円

賛助会費

１２３個人

１２３,０００円

特別会費

福祉団体 ５団体
福祉施設 ７施設
事業所 38事業所

２２５,０００円

主な会費の使い道として○いきいきサロン推進事業
高齢者や子育て世代の閉じこもりの防止や仲間づくり、生きがいづくりのための活動の支援○社会福祉事業功労者表彰式
市内の福祉事業における功労者の表彰○地域活動車輛維持費
貸出用マイクロバスの車検代・保険料・整備費等○社協機関紙「福祉あがの」発行事業
ホームページ管理運営更新料含む
ホームページアドレスhttp://www.agano.net/shakyo/○法人運営費
市社協運営のための人件費以外の事務費と事業費

令和５年度

社会福祉事業功労者表彰式
６月14日（水）、水原保健センターを会場に社会福祉の各分野で功績のあった皆さんの表彰式が行われました。
表彰を受けられた皆さん、おめでとうございました。

【社会福祉事業功労者表彰】敬称略、順不同○民生委員児童委員功労表彰（14名）
和 田 幸 美島 原 由美子
長谷川 弘 子鏡 渕 信 也佐 藤
渉
小笠原勉
山 口 鉄 男
荒 木 德 衛○社会福祉施設役職員功労表彰（８名）
佐 藤 裕 介 （福）阿賀北総合福祉協会
渡 邉歩 （福）阿賀北総合福祉協会
今 津 さとみ （福）阿賀北総合福祉協会
皆 川 信 博 （福）阿賀北総合福祉協会○社会福祉施設・団体優良活動表彰（１団体）
あがのお話の会

7

遠村
小藤
越林

洋
裕
富

一司子

渡伊小小邊
東泉
池

洋

介 （福）
阿賀北総合福祉協会
充 （福）阿賀北総合福祉協会之 （福）阿賀北総合福祉協会
仁 （福）阿賀北総合福祉協会

憲

白 根
川 口
新田見新靖一彦昭Fukushi Agano

介護保険事業所の魅力を紹介します
阿賀野市社会福祉協議会では通所介護事業所を５か所、訪問介護事業所を１か所運営しています。
私たちは地域福祉を支える先駆けとして、介護保険制度が始まる前から活動を続けてきました。介護保険制度が始まり、早いもので20年あまりの歳月が流れました。阿賀野市内にも高齢者を支える事業所が増えて、さまざまなサービスを選択できるようになりました。
私たち社会福祉協議会は、皆さんに喜んでいただけるようなサービスを提供できるように努めてまいりました。
ここで私たち社協のサービスの魅力をアピールさせていただくと、
その１

通所介護も訪問介護も経験豊富なベテランの職員が多く、いつでも顔なじみの職員が介助します。

その２通所介護施設では寝たままでも、肩まで湯船に入ることができるお風呂があり、どのような方でも対応できる入浴設備が整っています。

その３

社協の使命として、地域の皆さんが安心して、ご自宅での生活が長く続けることができるように、在宅介護を支える最後の砦となれるように日々、研鑽を重ねています。

通所介護や訪問介護をご検討の際は、「社協」をお忘れないようどうかよろしくお願いいたします。
阿賀野市デイサービスセンター（通所介護事業所）
むすびの里＆第二むすびの里

68-5885

第二永寿園

67-4820

第二わかばの里

63-2121

おおむろの丘62-8950

阿賀野市社協ヘルパーステーションぬくもり（訪問介護事業所） 63-9903

職 員 募 集（臨時又はパート）若干名

❶❷
❸
❹

訪問介護員
通所介護看護師
通所介護員
主任介護支援専門員並びに介護支援専門員

連絡先

詳細は 電話 でご確認ください。
応募お待ちしています。

この機関紙は社会福祉協議会会費並びに赤い羽根共同募金助成金で発行しています。

阿賀野市社会福祉協議会
T E L：0250-67-9203
担当：阿部

発行 〒959-2123 新潟県阿賀野市姥ヶ橋669（阿賀野市役所京ヶ瀬支所内）

社会福祉法人 阿賀野市社会福祉協議会
TEL 0250-67-9203 FAX 0250-67-9204

福祉あがのは、ボランティアグループ「うぐいす会」により音声訳されています。

8