広報

平成25年

3
№ 523

鬼に負けるな！福はうち～！

つくし保育園で２月１日、節分にちなんで豆まきが行われました。
先生が扮する赤鬼と青鬼が園内を練り歩くと、子どもたちは「鬼は外！福はうち！」と元気良く豆代わりに作ったボールを鬼に投げつけていました。

ー特集介護予防ー

対 象 に、 情 報 提 供 や 活 動 支 援 を 行 う
一 次 予 防 事 業 と、 要 介 護 状 態 に な る
おそれのある状態の高齢者が対象の二次予防事業が行われています。

包括支援事業の概要

二次予防の対象者が要介護状態に緑町のケアセンターおとべ内に置か組みを行えるように支援します。

ンを作成するなどして自主的に取り意 欲 を 引 き 出 し、 介 護 予 防 ケ ア プ ラ

者が今後の目標を共有して対象者の具 体 的 に は、 対 象 者 と 家 族、 担 当

支援業務④ 包 括 的・ 継 続 的 ケ ア マ ネ ジ メ ン ト

止などが行われます。

高齢者虐待への対応、消費者被害の防や、老人福祉施設などへの措置の支援、

具体的には、成年後見人制度の活用擁護のため必要な支援を行います。

に、 専 門 的 な 視 点 か ら 高 齢 者 の 権 利

高齢者が安心して生活できるよう③権利擁護業務

いきいきと老後を楽しむために
地域包括支援センターとは地域支援事業の包括的支援事業として行われる①介護予防ケアマネジ
メント業務②総合相談支援業務③権
利 擁 護 業 務 ④ 包 括 的・ 継 続 的 ケ ア マ「包括支援事業の概要」）し、住民の心なることを予防するための必要な援①介護予防ケアマネジメント業務

身の健康保持と生活の安定のための助を行うものです。

ネ ジ メ ン ト 支 援 業 務 ― を 実 施（ 下 段

支援を行うことで、保健医療の向上・れ、 町 職 員 二 人 が 常 駐 し、 地 域 支 援②総合相談支援業務

福祉の増進を包括的に支援すること介 護 保 険 制 度 は、 介 護 が 必 要 な 方

事 業 の 包 括 支 援 事 業 に 加 え、 介 護 予

乙 部 町 地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー は、を目的に設置されているものです。

へ の 支 援 を 目 的 と し て、 平 成 十 二 年

防事業も行っています。

切なサービスや制度の利用につなげを 把 握 し、 相 談 を う け る こ と で、 適

高 齢 者 の 心 身 や 生 活、 必 要 な 支 援への支援を行います。

相 互 の 連 携、 協 同 の 体 制 づ く り な ど

続 け ら れ る よ う に、 地 域 の 関 係 機 関

ど と 連 携 す る こ と で、 包 括 的、 継 続

介護予防事業

高齢者が住みなれた地域で暮らし度に創設された制度です。
現在までに様々な制度の改正が行わ れ、 利 用 者 の 方 が 使 い 勝 手 の 良 い

ま た、 支 援 を 必 要 と す る 高 齢 者 を的 な ケ ア 体 制 を 構 築 す る こ と や、 地

老人クラブやボランティア活動な介 護 予 防 事 業 は、 町 民 の 皆 さ ま が見 逃 さ な い た め に、 地 域 の 様 々 な 関る支援を行うものです。

今 月 は、 介 護 保 険 の 様 々 な 事 業 の

要 介 護 状 態・ 要 支 援 状 態 に な る こ と域の介護支援専門員とのネットワー

制度になるように工夫されています。
中から、乙部町地域包括支援センター

係者とのネットワークを構築します。

クの活用を図ります。

を予防するために行われるものです。
介 護 予 防 事 業 は、 元 気 な 高 齢 者 をで行われている介護予防事業を中心に紹介します。

〔2〕潮見・三ツ谷

三ツ谷研修センター

７月10日㈬館浦・緑町・元町 ケアセンターおとべ

７月24日㈬姫川・旭岱・富岡 姫川ふれあいセンター

８月７日㈬

滝 瀬

滝瀬寿の家

８月28日㈬栄 浜

栄浜ふれあいセンター

９月11日㈬鳥 山

ゆりの里活性化センター

９月25日㈬元 和

元和交遊館

り、生きがい活動など（日程）月一回程度※他の地区でもサロン活動に興味のある方は支援いたします。
※ボランティアでお手伝いして頂ける方、歓迎します。
○連携して支援します
地域の皆さま、民生委員、福祉委員、
ケアマネージャーなど、様々な機関と連携して地域ぐるみで支えます。

７月３日㈬ 栄養講座・調理実習 午前10時30分～午後１時30分

２月５日㈬ 栄養講座・調理実習 午前10時30分～午後１時30分

３月20日㈮ 体操⑥

午後１時30分～３時00分〔3〕

各事業のお問い合わせは包括支援センター（☎ 62-5845）まで

包括支援センターで行っている事業

６月12日㈬包 括 支 援 セ ン タ ー で は、 介 護 予 防や連携強化、体力の維持などのため、次のような事業を行っています。
○お達者調査（生活機能評価）
お達者調査は日常生活を送るための心身の能力が低下していないかを確認する問診です。
「介護予防のためのサービスが望まとよはま地区センター

ちたい方ならどなたでも（内容）貯筋体操、ボールを使った体操など（講師）フィットネススタジオ・ジョ
イ 佐々木則子先生（日程）表２ 午後一時三十分～三時○男のためのお達者教室（対象）六十五歳以上の男性（内容）貯筋体操、栄養改善講座、調理実習（場所）〈体操〉ケアセンターおとべ〈栄養〉高齢者ふれあいセンター（日程）表３○サロン活動
① お し ゃ べ り サ ロ ン（ 姫 川・ 旭 岱・
富岡地区）
②ふれあいサロン「とよはな」
（豊浜・
花磯地区）
（内容）地域の仲間と楽しくおしゃべ

豊浜・花磯○お達者いきいき教室（対象）お達者調査などで「介護予防のためのサービス利用が望ましい」とされた方（内容）筋力向上、栄養改善、口腔機
能 向 上、 膝 痛・ 腰 痛 対 策、 閉 じ こ もり予防、認知症予防、うつ予防（ 場 所・ 日 程 ） 毎 週 金 曜 日 午 前 十時～午後二時 高齢者ふれあいセン
ター・バス送迎有○お達者ぴんしゃん教室（対象）六十五歳以上の方（内容）貯筋体操（場所）ケアセンターおとべ・バス送
迎 有（ ご 利 用 の 方 は 前 日 ま で に ご 連
絡下さい。）（日程）表１ 午前十時～十一時三十分○おたっしゃ体操教室（対象）中高年の方や、今の若さを保

５月29日㈬今月は介護予防事業の前線基地とし て、 ま た、 高 齢 者 の 見 守 り の 拠 点としての包括支援センターを紹介しました。
年齢を重ねて、これからの生活に不安がある方や、ご家族の方は相談されたり、予防事業に参加したりして元気な老後を過ごせるように、ぜひ包括支援センターを活用してください。

午後１時30分～３時00分

体操②
体操③
体操④
体操⑤

７月25日㈭９月13日㈮11月28日㈭１月16日㈭

午後１時30分～３時00分

５月31日㈮ 体操①

間

時

容

内

日

男のためのお達者教室

表３

場
会
区
地
日

27 日㈭
19 日㈭
19 日㈭
20 日㈭

おたっしゃ体操教室
表２

６日㈭

３月
５日㈭

12月

20 日㈭
21 日㈭
22 日㈭
23 日㈭

５日㈭

９月
６日㈭

６月

６日㈭

２月
７日㈭

11月

23 日㈭
17 日㈭
18 日㈭
18 日㈭

１日㈭

８月
９日㈭

５月

９日㈭

１月
３日㈭

10月
４日㈭

７月
４日㈭

４月

日
月
日
月
日
月
日
月

お達者ぴんしゃん教室
表1

しい」と判定された方には介護予防
教室のご案内をします。
○高齢者一般調査
高 齢 者 一 般 調 査 は、 高 齢 者 の 世 帯
状 況・ 緊 急 時 連 絡 先 等 に つ い て 確 認
し、台帳整備を行います。

今回紹介した事業のほかにも料理や体操などのプログラムを用意しています。写真は男の料理教室。

地方交付税21億6,883万円（59.9％）存 財
源（82.1％）

平成二十三年度一般会

計では、歳入が三十六億一千九百九十九万円（前年度比十四％減）歳出が三十五億一千五百三十万 円（ 同 十 三・八 ％ 減 ）、

差し引一億四百六十九万円で、実質収支も八千八

町税の収納状況
差額

税

1億3,871万円

18万円

固 定 資 産 税

1億568万円

7億4,705万円

5,000万円

1億2,329万円

1億2,009万円

320万円

軽 自 動 車 税748万円

公共下水道事業特別会計

1億6,387万円

1億6,050万円

337万円

町 た ば こ 税

3,249万円

漁業集落排水事業特別会計

6,134万円

5,935万円

199万円

国民健康保険病院事業会計

5億1,042万円

5億2,094万円▲1,052万円

入

115万円

計

23億4,702万円

22億342万円 1億4,360万円

5億999万円
国民健康保険事業特別会計（12.6％）

民 生 費
6億4,059万円
5億8,547万円（14.4％）

5億4,521万円

9,538万円

5,046万円

5,028万円

介護保険特別会計

7億9,705万円

簡易水道事業特別会計

後期高齢者医療特別会計の中で最も大きく全体の五 十 九・九 ％ を 占 め て い

債

ます。

町
町債は皆さんが利用する公共施設などの整備に充てられる、国や銀行などから借り入れる資金のこ と で、 歳 入 全 体 の 八・二％、二億九千六百三十一万円を借り入れました。

出

歳

公 債 費
6億352万円
出（14.8％）

百三十九万円の黒字決算

入
歳

出
入

となりました。

歳

税

総 務 費
10億5,447万円（25.9％）

町皆さんから納めていた

歳出トップは総務費で、八億二千八百六十四

だいた町税は二億八千五百五十万円（前年度比三・次 に 公 債 費、 土 木 費、

歳

万円と全体の二十三・六

地方交付税は、行政運

衛 生 費、 農 林 水 産 業 費、分 土木費七％増）で、歳入全体の営を行うのに必要な経費

教育費と続き、各種基金（8.3％）

歳％を占め、続いて民生費に比べ、税収が少ない地の 積 み 立 て や 福 祉 対 策、

農林水産業費3億3,615万円
各会計別決算額

七・九％を占めています。

方公共団体に対して国が農・漁業の振興、公共施が、 六 億 二 百 三 万 円 と交付するもので、平成二設の整備などに使われまなっています。

十三年度は、二十一億六

した。

その他
2億3,724
消防費万円
1億6,771
万円 （5.8％）
教 育 費
2億7,655万円（4.1％）（6,8％）

衛生費
2億9,777万円（7.3％）

区

地方交付税

千八百八十三万円（前年

度 比 二・三 ％ 減 ） と 歳 入

歳出総額 40 億 6,887 万円

23

年度

歳 入

平成

依

その他
2億8,432万円（7.8％）

決算報告

町 債
2億9.631万円（8.2％）

源（
17
.9
）
％

町 税
2億8,550万円（7.9％）

昨年十二月に開かれた定例町議会において、平成二十三年度

自主財

諸収入
7,969万円（2.2％）

乙部町各会計歳入歳出決算が承認されました。

道支出金
2億835万円（5.8％）

町民の皆さんが納めた税金や国や道からの補助金は、私たち

その他
9,580万円（2.6％）の生活をより良くするためにさまざまな形で使われています。

国庫支出金
2億119万円（5.6％）

これらがどのくらい納められ、どのように使われたか、一般会計を中心にお知らせします。

歳入総額 36 億 1,999 万円

町

民

湯
計

税

2億8,551万円〔4〕町民の負担と使われたお金（平成24年3月31日現在の人口、世帯数で割ったもの）（4,330 人）
一人当たり

一世帯当たり（1,985 世帯）負担した税金負担した税金

6万6,000円

14万4,000円

使われたお金

使われたお金81万2,000円

177万1,000円

町有財産の状況（平成24年3月31日）
土
地
建
物
山
林
証券その他権利車
基
金
等

2,604,424㎡
74,029㎡
13,842,766㎡
2億4,525万円
27台
42億8,848万円

一
特41億1,247万円
20億2,504万円

歳出総額 35 億 1,530 万円
その他
1億8,050
消防費万円
2億1,123万円 （5.1％）
教 育 費 （6.0％）
2億1,695万円（6.2％）
農林水産業費2億6,103万円（7.4％）

歳

衛生費
3億1,341万円（8.9％）
土木費
3億8,851万円（11.1％）

総務費
8億2,864万円（23.6％）

出

民生費
6億203万円（17.1％）

公 債 費
5億1,300万円（14.6％）

町債の現在高（平成24年3月31日）
般
別

会
会

計
計

決算に見る主な内容（一 般 会 計）議

会費

議会広報の発行
総務

各種基金積立金
公有財産の維持管理
自治振興対策
地域活性化 ･ きめ細かな交付金事業
地域活性化 ･ 住民生活に光をそそぐ交付金事業
戸籍 ･ 住民票等の発行
生

老人福祉施設措置
障害者自立支援対策
障害者在宅福祉対策
乳幼児医療給付
児童手当・子ども手当の支給
常設保育園運営費
生

各種検診・相談・予防接種
おとべ温泉いこいの湯運営費
働

農業基盤の整備

1,396万円

町有林の造林及び保育事業

2,502万円

森林環境・環境基盤の整備

6,521万円

漁港及び船揚場の維持管理

190万円

133万円
1億621万円
4,237万円
770万円
4,153万円

商

工1,289万円

観光振興事業531万円

公園等いこいの場の管理

2,055万円

温泉供給施設の維持780万円

2,209万円
64万円
3,661万円

土木6,430万円

町道の新設改良

7,284万円

1,162万円

町営住宅の維持管理

652万円

町営住宅の建替整備

6,384万円

街なみ環境整備事業

488万円

264万円
5,710万円

6,439万円
1,397万円
1,899万円

季節労働者等雇用対策

710万円
6,153万円

費

町道の維持管理7,385万円

7,554万円

費

商工業の振興827万円

費

季節労働者援護対策

〔5〕

786万円

消

防

費

南部檜山衛生処理組合分担金

労農業生産体制の整備費

老人在宅福祉対策

衛

農林水産業費

費

広報おとべの発行

民

21万円

費

檜山広域行政組合負担金
教

育

1億7,501万円

費

英語指導助手の招致

428万円

校舎・施設設備の整備

552万円

教材備品の整備470万円

スクールバスの運行

1,299万円

健康づくり・体力づくりの推進

193万円

学校給食費

3,486万円

わが家のアイドル
お父さん＝

お父さん＝
佐々木

山本

孝一さん

美雪さん

美夏さん
わたしは
２歳の女の子です。
名前の由来＝
お姉ちゃんたちの名前から、凜と愛の一字ずつもらって、絆やつながりという意味の「リアン」にしました。
両親の願い＝

りあん

いつも笑顔で、元気いっぱいの子に育ってほしいです。

佐々木 凜愛
（館

ちゃん

浦）

山本

防災行政無線戸別受信機は、通常、家庭用電源で作動していますが、停電時でも使用できるよう中に乾電池が入っていますので、年に１度
は電池交換するようにして下さい。
電池交換を怠ると、緊急時に放送を受信できなくなる恐れがあるほ
か、電池からの液もれにより、受信機が故障する事もありますのでご注意ください。

な

澪愛ちゃん
瀬）

わたしは
２歳１ヶ月の女の子です。
名前の由来＝
女 の 子 ら し い 名 前 と、 お 姉
ちゃんと同じ２文字の名前がいいと思い付けました。
両親の願い＝
誰にでも優しく思いやりのある子に育ってほしいです。
お姉ちゃんと共にのびのびと育って下さい。

「重度障がい者等タクシー料金
助成券」と「高齢者交通費助成
割引証」の申請を受け付けます。
重度障がい者等タクシー料金助成券と高齢者交通費助成割引証の交付を受けるためには、申請が必要となります。
このため、申請受付を下記のとおり実施
しますので、お知らせします。

●重度障がい者等タクシー料金助成◆ 電池交換の手順 ◆

②

①

れ

（滝

防災行政無線戸別受信機の電池は切れていませんか？

〈タイプ 1〉

哲也さん

お母さん＝

お母さん＝

③

概 要：タクシー利用料金の助成
対象者：下肢機能又は体幹機能障害で１級または２級の方
要介護区分４又は５の方●高齢者交通費助成
概〈タイプ 2〉①②③①コンセント等を抜き、受信機を壁などからゆっくりと外してください。
②ふたの中央を、軽く押しながら矢印側にスライドさせます。
③古い乾電池を外し、新しい単２の乾電池と取り替えます。
※電池交換後はコンセントへの接続と外部アンテナ線（利用の方のみ）への接続を忘れないで下さい。
お問合せ先

役場総務課交通住民運動係（☎ 62-2311）

要：最寄のバス停と道立江差病院
間の函館バスの利用運賃半額
対象者：70 歳以上の方又は 65 歳以上
69 歳以下の方で後期高齢者医療保険加入の方・申請に必要なもの 印かん・お問い合わせ先
役場町民課福祉係（電話 62-2311）
申請受付日程◇３月 11 日（月）・13:15 ～ 14:15 姫川ふれあいセンターとよはま地区センター
・14:30 ～ 15:30 鳥山ゆりの里活性化センター
三ツ谷研修会館
・15:45 ～ 16:45 元和交遊館
栄浜ふれあいセンター◇随時 役場町民課福祉係

〔6〕

／24

₂

3 月のカレンダー

日

／25

₂

月

／26

₂

火

／27

₂

水

／28

₂

木

₁

金

₂

献血

土

（町内一円 午前 10 時～）

₃

₄

休日当番医
上ノ国診療所

10

11

休日当番医
道立江差病院

₅

₆

₇

₈

ヒブワクチン予防接種 赤 ち ゃ ん 相 談・ お達者ぴんしゃん教室

₉

平成 24 年度介護予防のつどい（国保 午後１時～） 赤ちゃん健診（ケア 午前 10 時～）（ケア 午後 1 時～）（交流 午後１時～）

12

16

13

14

15

1 歳 6 か月、3 歳児健診 健康相談

健康相談

（交流 午後１時～）（ゆ里 午後１時 30 分～）（千研 正午～）おしゃべりサロン リハビリ特診

乙部中学校卒業式

すくすく広場（つ保 午前 9 時 30 分〜）（姫ふ 午後 1 時 30 分～）（国保 午後１時 30 分～）（乙中 午前 9 時 30 分～）

BCG 予防接種（国保 午後 1 時 20 分～）

麻しん風しん予防接種（1 歳児対象）

17

休日当番医
半澤医院

18

19

20

ひよこサークル 三種混合予防接種 休日当番医（交流 午前 10 時～）（国保 午後１時～） 道立江差病院
四種混合予防接種（国保 午後１時～）

21

22

23

お達者ぴんしゃん教室 ぴよぴよ広場

南部檜山清掃センター（ケア 午前 10 時～）は機械点検整備のため（ケア 午前 10 時～）

不活化ポリオ予防接種 男のためのお達者教室（体操） 休業となります。

（国保 午後１時～）（国保 午後１時～）（ケア 午後１時 30 分～）みたい！よみたい！

（乙小 午前 9 時 30 分～）（明小 午前9時～ 栄小午前10時〜）（乙公 午前 10 時～）

明和・栄浜小学校卒業式 絵本とかみしばい

乙部小学校卒業式

高齢者大学修了式（乙公 午後 1 時 30 分～）

健康相談

24

休日当番医
乙部町国保病院

25

26

27

28

こころの健康相談 ミ ニ ひ よ こ サ ー ク リハビリ特診

／₁

₄

休日当番医
厚沢部町国保病院

29

30（江保 午後 3 時～） ル・MAMA FIT （国保 午後１時 30 分～）
肺炎球菌ワクチ（交流 午前 10 時～）サロン「とよはな」（豊セ 午後１時～）
ン予防接種（国保 午後１時～）

各小中学校修了式

31（三愛 午前 9 時～ 三研 午前 9 時 40 分〜）（各小中学校）

／₂

₄

／₃

₄

小・中学校春休み（４月５日まで）

／₄

₄

／₅

₄

／₆

₄

小・中学校春休み（４月５日まで）

会場・場所略称〔7〕( つ保 ) つくし保育園( 江保 ) 江差保健所（乙中）乙部中学校( 国保 ) 国保病院

( 三愛 ) 三ツ谷愛郷会館（乙小）乙部小学校( ケア ) ケアセンターおとべ( 三研 ) 三ツ谷研修会館（明小）明和小学校( 千研 ) 千岱野研修会館（豊セ）とよはま地区センター（栄小）栄浜小学校( 交流 ) 生きがい交流センター（姫ふ）姫川ふれあいセンター( ゆ里 ) ゆりの里活性化センター（乙公）公民館

ちそばを振る舞っていただ
き、参加者は冷えた体を暖めていました。昼食後にはレクレーションゲームを行い、ス
レッドリレーと呼ばれるそり滑り競争では、子ども達はタイムを競って元気に走り、恒例のみかん拾いでは、大人も子どもも袋いっぱいにみかん
やお菓子を拾い、寒い冬を満喫する一日となりました。

スキー講習を受ける参加者

た。

いと声が寄せられていまし

ながら取り組めることが楽し

らず、みんなで集まって話しだからといって家に閉じこもどちらの学級でも、寒い冬いました。

味しそうな餅が出来上がっても と て も 手 際 よ く、 次 々 と 美

包んでいきます。どの参加者で、丸く成形してからアンを

二重餅は餅粉を練ってから茹

重 餅 作 り に 取 組 み ま し た。 羽

において緑町地域学級が羽二また、二月六日、町民会館

地域学級が開設されています
今年も、町内の各地域学級
では手芸教室や自家生産物を利用した納豆作り教室、町外視察研修など様々な自主的な学級が開設されていますので二月四日、三ツ谷地域学級

ご紹介いたします。
では健康づくりを実践しました。ジャパンケアサービスの大川インストラクターを講師に、家でもできる筋力トレー
ニングに挑戦し、その後は的当てなどのレクレーション
ゲームを楽しみました。

健康づくり教室の様子

教育委員会だより
寒い冬の一日を満喫

第276号

野そば愛好会の皆さんに手打～シバレふれあい富岡二〇一三～
一月二十七日、富岡スキー場においてシバレふれあい富岡二〇一三が開催され、町内外から二百五十名を超える家
族連れなどが訪れました。
当 日 は、 ま ず 始 め に 町 ス
キー協会員やスポーツ推進委員を講師に、体力増進と技術の向上を目指したスキー講習会と歩くスキー教室を開催し、その後の昼食には富岡自治会・富岡たんぽぽ会・千岱

スレッドリレーに挑戦する子ども達

羽二重餅づくりの様子

地域ぐるみで子どもたちを育てましょう～乙部町学習・生活習慣向上プロジェクトが立ち上がりました～

学校・家庭・地域で、「みんな心を一つにして子どもたちを育てよう。」という願いのもと、教育委員会、町内の小中学校の先生方、各ＰＴＡの保護者の皆様で構成する乙部町学習・生活習慣向上プロジェクトが昨年の秋に立ち上がりました。
このプロジェクトでは、「家庭学習のすすめ」の推進を始め、今後、全小中学校で共通して取り組みをしたり、家庭生活のルールを申し合わせたり、研修会活動を実施したりなどの計画を予定しております。
「オールおとべ」を合い言葉に、地域ぐるみで、心身共にたくましい子
どもたちを育てる事業を展開して参ります。

〔8〕

子 ど も 達を育てるため にを高めていくという熱い思

二 月 十 二 日、 乙 部 中 学 校も力を入れて欲しいなどと校生活の様子や家庭学習に

小学生低学年
剣道交流大会

敢闘賞

紺野

修平

【小学生二年の部】
第三位

子

敢闘賞

平野

綾人

【小学生混合一年の部】
女

小松

流歌

【小学生二年の部】
第三位

卒業おめでとうございます○三月十五日乙部中学校（九時三十分）○三月十九日乙部小学校（九時三十分）○三月二十二日明和小学校（九時００分）

栄浜小学校（十時００分）

公民館図書室いの講演を聞くことができ
ました。

二月二日

二十四年度の卒業式が次のと～乙部町ＰＴＡ連合会研究大会～
ゴーーアヘッドジャパンの男

おり挙行されます。

町内の小中学校では、平成二 月 三 日、 第 四 十 七 回 乙
遠藤友彦氏の講演が行われ【小学生三年の部】

森町

部町ＰＴＡ連合会研究大会
ま し た。 元 社 会 人 野 球 選 手において新入生入学説明会

説明を受けました。当初は、子が 公 民 館 で 開 催 さ れ、 各 小
で も あ る 遠 藤 氏 は、 部 室 がが 開 催 さ れ ま し た。 中 学 校

対象児童も参加し模擬授業

おめでとうございます。

中学校からたくさんの保護
汚れている野球部は強くなに 進 学 す る と、 授 業 時 間 がを 体 験 す る 予 定 で し た が、歩叶

者や教職員等が参加しましら な い な ど、 野 球 部 の 指 導

延 び、 教 科 担 任 制 に な る な

インフルエンザの蔓延防止

小松た。 大 会 で は、「 オ ー ル おを 例 に「 挨 拶 は 何 の た め に
夢 を 叶 え て い く、 大 人 の 率とべ」を合言葉に子ども達
町 学 習・ 生 活 習 慣 向 上 プ ロ
先垂範が子どもを変えていす る の か、 時 間 を 守 る 人 がジ ェ ク ト の 説 明 に 続 き、 駒く。」 と 自 ら の 経 験 を も との健全育成を目指す乙部

大苫小牧高校野球部の甲子に当たり前の実践が人間力

学習や部活動などに取組み
有意義に過ごしてもらいた

ど学習と生活環境が大きくの た め 中 止 と な っ た の で、３月の読み聞かせ会『みたい！よみたい！絵本とかみしばい』【一般向け】●ブルーマーダー（誉田 哲也）●ビブリア古書堂の事件手帖（三上 延）●世界から猫が消えたなら（川村 元気）●告解者（大門 剛明）●けさくしゃ（畠中 恵）●イライラの片づけ方（有川 真由美）●だって更年期なんだもーん（ほしば あやこ）●夫の終い方 妻の終い方（中村 メイコ）●日本のヘンな風習（イースト・プレス）●食費も時間も節約おかず（学 研）●先送りせずにすぐやる人に変わる方法（佐々木 正悟）【幼児・児童向け】●おじいちゃんがわすれても…
（大塚 篤子）●塔の上のラプンツェル（アイリーン）●一さつのおくりもの（森山 京）●おばけのアッチとおしろのひみつ （角野 栄子）●きょうはしましま（木野 あきこ）●よろしくともだち（内田 麟太郎）●どうぶつえんのおふろやさん （とよた かずひこ）●ねずみのふわふわけいと（かさい まり）●おかしなゆき ふしぎなこおり（片平 孝）

園二連覇をサポートした

春 に な ったら中学生い。
」と学校長からのあいさ

変 化 す る た め、 進 学 の 準 備

中学校の教諭が各小学校につの後、担当教諭から中学をすることを目的にしてい学習や学校行事などについ出向き、児童に中学校での説 明 会 で は、「 中 学 校 時て説明し、進学の準備を進ます。
代は大人になる準備の時でめていました。

～ 図書室の新刊おすすめ紹介 ～３月 23 日（土）10 時～

みなさまのご来室をお待ちしています♪

講師の遠藤友彦氏す。 三 年 と い う 短 い 期 間 に〔9〕～ 乙部中学校新入生入学説明会～

中学校の学習と生活の説明を聞く保護者

習の日程は、次のとおりです。

▽ 月 日（木）

江差町文化会館 小ホール

優良運転者講習 午後１時

違反運転者講習 午 後 時▽ 月 日（火）

江差町文化会館 小ホール

優良運転者講習 午後１時

一般運転者講習 午 後 １ 時 分

初回運転者講習 午後３時

十一月の運転免許更新時講

人材開発センター
311月実施事業
11分（住民講座）○フラダンス教室
27
11※ハワイアンリズムによるフラダンスで運動不足とストレス解消をし
ませんか。
日
程
3月9日・23日（土）時間
13：00～15：00
定
員
20名
受 講 料
1,000円
1
申込締切
各実施日前の金曜日まで（住民講座）○ヨガ教室
45
45※呼吸法を用いて全身を動かし、運動不足とストレス解消。
日
程
3月9日・23日（土）時間10：00～12：00
定
員
10名
受 講 料
1,500円
申込締切
各実施日前の金曜日まで（住民講座）○社交ダンス教室※初心者から経験者まで気軽にダンスが楽しめます。
日
程
3月10日・24日（日）時間
13：00～16：00
定
員
10名
受 講 料
2,000円
申込締切
各実施日前の金曜日まで

お知らせ
運転免許証の更新
お 済 み で す か

三月の運転免許更新時講習

分

分

45

の日程は、次のとおりです。

▽３月７日（木）

江差町文化会館 小ホール

優良運転者講習 午後１時

145

「津波警報が変わります」

違反運転者講習 午後 時

▽３月 日（火）

江差町文化会館 小ホール

優良運転者講習 午後１時

一般運転者講習 午後１時

初回運転者講習 午後３時

問い合わせ・申込：桧山地域人材開発センター運営協議会“まなびっく”電話 52-0160

19

奨学生を募集します

平成 25 年３月７日より、新しい津波警報の運用を開始します。
津波警報は、津波による災害の発生が予想される時に発表する重要な情報です。津波警報を見聞きしたら、直ちに安全な場所へ避難をお願いします。
詳しくは、札幌管区気象台ホームページ（http://www.jma-net.
go.jp/sapporo/）をご覧ください。
お問い合わせ先：函館海洋気象台 業務課（電話：0138-46-2211）

町では、保護者が町内に居住されている方で、経済的理由により高等学校等への修学が困難な方へ、奨学資金を貸与します。
ア．一般貸与大学、短期大学、高等専門学校、高等学校に入学、在学している人に貸与します。
イ．産業後継者特別貸与
農業高等学校及び水産高等学校に進学し、卒業後町内で農・漁業に従事しようとする人に貸与します。
▷ 貸与額
区
分
高等学校
一般貸与 専修学校、高等専門学校、短大
大学
産業後継者特別貸付

国家公務員採用試験のお知らせ〇総合職試験（院卒者・大卒程度）
インターネット申込期間：４月１日（月）～４月８日（月）〇一般職試験（大卒程度）
インターネット申込期間：４月９日（火）～４月18日（木）〇一般職試験（高卒者）
インターネット申込期間：６月24日（月）～７月３日（水）貸与額
月額 13,000 円
月額 16,000 円
月額 32,000 円
月額 25,000 円※応募が多数の場合は、産業後継者特別貸付を優先させていただ
きます。
※町税等に滞納がある場合は、貸付できないことがあります。
※他の制度により奨学資金の貸与を受ける場合は、貸付できません。
▷ 申込期限 ４月５日（金）まで申込方法など詳しくは、役場総務課へお問い合わせください。
（TEL 62-2311）☆申込専用アドレス http://www.jinji-shiken.go.jp/juken.html☆問合せ先 人事院北海道事務局第二課試験係 電話（011）241-1248

乙部町国民健康保険病院

3月外来診療日程表
日 日 厚沢部町国保病院

日 土

日 金 村瀬 藤永 村瀬

日 木 村瀬 藤永 村瀬

日 水 村瀬 藤永 藤永

日 火 村瀬 藤永 村瀬

日 月 村瀬 藤永 藤永

日 日 乙部町国保病院

日 土

日 金 奈良 藤永 藤永

日 木 村瀬 藤永 奈良

日 水 道立江差病院

日 火 村瀬 藤永 奈良

日 月 村瀬 藤永 藤永

日 日 半澤医院

日 土

日 金 村瀬 藤永 村瀬

日 木 村瀬 藤永 村瀬

日 水 村瀬 藤永 藤永

日 火 村瀬 藤永 村瀬

日 月 村瀬 藤永 藤永

日 日 道立江差病院

９日 土

８日 金 奈良 藤永 藤永

７日 木 村瀬 藤永 奈良

６日 水 奈良 藤永 奈良

５日 火 村瀬 藤永 村瀬

４日 月 村瀬 藤永 藤永

午後３日 日 上ノ国診療所

２日 土

午前

１日 金 村瀬 藤永 村瀬

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31〔10〕農業委員会からのお知らせ
平成 24 年度 農作業労賃協定額※各 10a 当たりの金額
耕起
トラクター
3,000 円代掻田植機（助手付）
4,000 円
田植
田植機（側条・助手付）
4,800 円バインダー（糸ぬき）4,000 円
刈取 ハーベスター
自脱型コンバイン
10,000 円※昼食なし 作業の難易により 20％以内の加減を認める。
田作業

備考：作業時間は 1 日 8 時間労働とする。昼休みのほかに午前と午後の各 1 回、休息時間とする。時間外については適正に支払うものとする。最低賃金の改訂があった場合、人作業賃は時間額に8 を乗じた額とする。

播種及び収穫等

畑作業※各 10a 当たりの金額（ブラシュカッター除く）
耕起 トラクター
馬鈴薯播種3,000 円マルチャー
自脱型コンバイン
6,000 円馬鈴薯掘取り4,200 円種まき（豆類等）
2,000 円小麦播種（ドリル播）
2,300 円スプレイヤー散布
800 円
ブラシュカッター（1 日当たり）
13,000 円※プラウ・ロータリー共通 作業の難度により 30％以内の加減を認める。1 時間当たり及び 10a 当たりについて両者間話し合い
で決める。

籾すり
（乾燥）

719 円
5,760 円
7,000 円

米乾燥

乾燥作業

人作業

時間（1 時間当たり）
普通作業（１日当たり）
特殊作業（１日当たり）※水田・畑共通※各 60kg 当たりの金額
1,000 円
1,250 円
1,400 円
1,650 円
900 円
1,000 円
1,300 円

半乾燥 17％
水分
20％以下
水分
26％以下
水分
27％以下
籾から玄米
玄米から白米
籾から白米○実勢賃貸料情報
平成 24 年 1 月から 12 月までに締結（公告）された賃貸借における賃貸料水準（10a 当たり）は以下のとおりです。
利用状況
水 田
転作田
普通畑

平均額
8,000 円
5,000 円
4,000 円

最高額
12,500 円
7,000 円
5,000 円

最低額
6,000 円
4,000 円
2,000 円

データ数
93
20
33

※データ数は、集計に用いた筆数です。
※金額は、算出結果を四捨五入し 100 円単位としています。
※平均額は、各区分の平均値（四捨五入前）をデータ数により加重平均した値です。

道 立 江 差 病 院 か ら お 知 ら せ
外来診療体制3 月の診療予定です

がん患者さんをサポート「ほっこりの会」
この度、がん患者さんの経験などによる相談支援を行った
り、看護師の相談員による相談を受けるため、当院に「ほっ循 環 器 内 科

午前
午後

月～金曜日
月・金曜日

消 化 器 内 科

午前
午後

月～金曜日
火・水曜日

とお話したり、一緒に病気について学んだり考えるなどして

呼 吸 器 内 科

午前
午後

金曜日
木曜日

＜参加するためには？＞

外
整

形

小
泌

外
児

尿

器

婦

人

月～金曜日

広報誌やパンフレットで開催日をお知らせします。

科 午前

月～金曜日

第１回目は、
平成 25 年３月 26 日（火）
午後３時に開催します。

科 午前

月～金曜日

午前
科
午後

月～金曜日
水曜日

午前
午後

月～金曜日
月曜日

科 午前

月～金曜日

午前
耳 鼻 咽 喉 科
午後
眼

科

皮
神

膚
経

午前
午後

科 午前
内

13日・ 14日・ 27日・ 28日
13日・ 27日
木曜日
６日・ 13日・ 27日
火曜日

科 ８日

診療日は予定であり変更になる場合もあります。
事前に病院にご確認の上、受診してください。

受 付 時 間 午前･･･ 8時00分～11時30分（初診の方は、9時00分～）
午後･･･13時00分～14時30分〔11〕いきます。また、グループで相談して進めていきます。

科 午前

神 経 精 神 科
産

こりの会」を設置しました。この会では、参加される皆さん＜参加する場所は？＞２階病棟の相談室です。
（売店の階段を上がって右側の廊下
奥です。
）＜費用はかかりますか？＞
無料ですのでご安心ください。
参加される方は、がんの治療を受けている方、そのご家族の方です。また、当院に通院されていない方もご参加ください。

看護職員募集のお知らせ

現場復帰される方、新人の方も個別にしっかりサポートします。看護師正職員の採用試験は函館で受験でき作文と面接です。是非受験して仲間になりませんか。また臨時看護職員
は常時募集し当院での面接のみです。
気軽にご連絡ください。
あいば

電話 52-0036（内線 202）藍葉健康の秘訣はニコニコ笑って毎日運動
第二十九回町民健康づくりの集いが二月十七日、乙部町
民健康づくり推進協議会主催
で 町 民 会 館 で 開 催 さ れ、 約

よろこび
かなしみ

月 日〜 月 日
こんにちは
お

よろしくね
り

和

扇谷 梨生 くん（敏哉・和子・男の子館） 浦

悦雄 さん（ 歳）元もうし上げます

おくやみ
砂田

編

集

後

記

男の料理教室に取材に行ったと

き の こ と。
「次は乱切りにしてください」との声に、淡々と野菜を料理が出来ない私は、乱切りと切る男性の皆さん。

言われても言葉の響きから想像するだけで、いざ自分でとなるとできないかなと。

知っている人には当たり前だけ
ど、知らない人には伝わらないこと。

（ ）内は前月との比較増減〈 〉内は3月末からの累計増減二百三十人が参加しました。

広報では、制度や事業について、できるだけ伝わるように記事を作

ホームページ http//www.town.otobe.lg.jp

ろうと料理教室から学びました。

2,298（±0）
〈－38〉和春 （緑町）

女

瀧澤幸治郎 さん（ 歳）元一美 （花磯）（TEL）0139-62-2311（FAX）0139-62-2939

ごけっこん

育

1,968（－４）
〈－18〉

おめでとう
畑

佐々木
田

届出の際窓口へお申し出ください。

※この欄に掲載を希望しない方は、

男

毎年、健康優良者を対象に行われ、来場者は生活習慣へ

北海道乙部町字緑町 388

4,266（－４）
〈－56〉

2

さ
ん

行われている健康づくり顕彰

よって知力体力ともに維持での見直しなどを意識していた〒 043-0103

人

では、健康・体力づくり実践団体として、中歌ラジオ体操

会場では、道立江差病院の健康相談コーナーが設けら告として、町民の医療費の状

き る。
」 な ど と 話 し「 心 理 状ようです。

＝ 1 月末現在＝

15

84 78

さ
ん

愛好の集いが受賞。個人では、虫歯ゼロの幼児、児童、生徒

れ、骨密度や体脂肪、血圧測

況や健診結果などをデータで態と病気の予後は、密接に関また、ＮＰО法人南檜山あ

間伐で未来につなぐ北の森

四十七人が受賞しました。

紹介し、重症化する前の通院係している。医療と前向きな

ゆみ共同作業所と、ＮＰО法

椅子に座ったままできる体操

乙部町総務課企画係

1,972（±0）
〈－13〉

口定とその結果について説明がや、 健 診 を 活 用 す る こ と で、心の二人三脚で、健康寿命をや、 ボ ク サ サ イ ズ が 行 わ れ、 「 来 年 は 節 目 の 第 三 十 回 な の編 集・ 発 行

世帯数

平 成 25 年 3 月 1 日 発 行（ 第 523 号 ）14申し込み・お問い合わせ
乙部町地域包括支援センター 担当 町中 電話 62-5845

会の冒頭、保健師からの報

早期発見、早期治療を呼びか人ひまわりの作品展示コー
ナーが設けられ、来場者の目

延 ば し ま し ょ う。」 と 語 り か
けていました。

けました。
講 演 で は、
「笑いと健康のを楽しませていました。

立病院機構函館病院の伊藤一で、より多くの皆さんに参加

体 力 づ く り 実 践 教 室 で は、輔院長がユーモアを交えた語

参加者は手軽に家でできる体し て 欲 し い。」 と 話 し て い ま

ステキな関係」と題して、国り口で「大切なのは笑顔。人操のコツを学びながら、心地

健康づくり推進協議会では間は感情から老化する。高齢した。
よい汗を流しました。

～集まれ！ 65 歳以上の男たちへ〔12〕

この用紙は、原材料の一部に道産間伐材を使用しております。

間伐材使用

道産

町 の 人 口広報1

平成 25 年度最後の教室です！雪解けが待ち遠しい季節ですね。
春に向けて、しっかり体力づくりをしましょう。ぜひ、ご参加下さい。
（対象）65 歳以上の男性のみ（時間）午後１時 30 分～３時 00 分
（内容）貯筋体操、転倒予防体操など （日程）３月 15 日（金）（服装）体操しやすい服装（講師）高橋茂樹理学療法士 ほか（会場）ケアセンターおとべ

自分の健康状態をチェックになってもトレーニングに

男のためのお達者教室

ボクササイズでシェイプアップ