朗読劇

はしかめいどらぼ「驟り雨」
山本周五郎 原作 「四人囃し」
宇江佐真理 原作 「下駄屋おけい」 区民参加型舞台公演
藤沢周平 原作

Camellia Paper

亀戸まちの情報コーナー2018

心に響く声、表現を目指して奮闘中！ 皆さんと一緒にお江戸へタイムスリップできたらうれしいです。
【蒼井あん】

スポーツ振興の神・亀戸香取神社境内にて、世界で活躍するトップアスリートの皆様からの「魂の名言」を点燈します。
場所：亀戸香取神社（亀戸3-57-22）
問合せ：亀戸香取勝運商店街 ℡03-3682-5437

亀戸梅屋敷（亀戸 4-18-8）

新春招福イベントのご案内
新春招福 「亀戸大道芸」
1/2 （火） ～ 1/3 （水） 午後～ 15:30 頃まで
於 ： 奥のホール入口前

料金 ： 1,000 円
於 ： 藤の間
問合せ ： 03-6802-9550 （主催者）

かめいどらぼ…初めての参加です。皆さんと心を一つにして朗読劇を楽しみたいです。
【大熊喜久枝】「亀戸香取囃子」 迎春獅子舞
1/2 （火） 昼頃 於 ： 亀戸梅屋敷屋外

江戸の人たちも私たちと同じように思い 悩み 喜んで 生きていました。そんな彼らの様子を少しでも感じてもらえるよう、力を合わせて頑張ります。
【佐藤由美】
老若善女 !? が一生懸命稽古に取り組んでいます。成果の程は舞台で是非ご覧ください。
【下東久美子】
初挑戦でドキドキの日々。楽しい日々だった、と思える舞台を目指し稽古に励みます。
【田村優】
皆様に楽しんでいただけるように練習に励んでいます。が、さてさてどうなるか？の心境です。
【塚本美弥子】
がんばります！ 江戸の下町の人情の機微が描かれた作品です。
お誘い合わせの上、観に聴きにいらしてください。 【中嶋まこ】「歌舞優楽」ならぬ「朗読劇優楽」して頂けるよう、ただ今猛稽古中♪
【永久夢乃】

亀戸文化センターよりお知らせ

亀戸文化センターが開館当初から企画・制作している参加型の舞台創作事業「かめいどらぼ」。様々な世代の出演者が交流し、協力しながら一つの舞台を作ってきました。熱い舞台をご覧ください！

この情報紙は江東区内の各文化センター・図書館・スポーツセンター・出張所のほか、亀戸文化センター近隣の商店などに設置してあります。
亀戸１丁目：佐野みそ本店、西洋料理ビストロ雄亀戸２丁目：おしあげ煎餅本舗、亀戸升本すずしろ庵、エクセルシティーホテル 、ラ・ルピカイア、タベルナ パタタ、エビスヤ、亀戸天神前 花いなり 、
赤坂味一亀戸店
亀戸３丁目：梅よし鮨、香取神社、亀戸天神社、甘味山長、くらもち珈琲、旬香庵前野屋、福地写真館、発酵文化応援団、呑飲(のんの)、船橋屋本店、味噌の丸定、ライティングハウスTOKYO
亀戸４丁目：彩り硝子工芸、亀戸梅屋敷、江戸切子協同組合ショールーム
亀戸５丁目：アトレ亀戸１階受付、天盛堂、ギャラリー凛、夢菓子工房 モンレーヴ
亀戸６丁目：亀戸水神森クリニック
亀戸７丁目：菓子工房&喫茶 喫茶かめ
亀戸９丁目：亀戸浅間神社

カメリアペーパー 200号

2018年1月4日発行

公益財団法人江東区文化コミュニティ財団 亀戸文化センター

https://www.kcf.or.jp/kameido/〒136-0071江東区亀戸2-19-1
カメリアプラザ５Ｆ
TEL03-5626-2121/FAX03-5626-2120[開館時間] 9:00～22:00[休館日] 毎月第2・4月曜日・年末年始(※第2・4月曜日が祝日の場合は開館)

亀戸駅前公園

ハンバーガーショップ

駅ビル

出演者の皆さんからのメッセージ、いかがでしたか。ぜひ、本公演をご覧いただき、その “熱い思い” を身近に感じてください。

カメリアホール と 亀戸 の まち情報

朗読劇

明治通り

“大江戸人情物語” その時代の情景を少しでも感じていただけたら幸いです。出演者皆んなとガンバリます！
【米倉美智子】1

かめいどらぼ201８

区民参加型舞台公演

1/10 販売開始

亀戸梅屋敷寄席
1/１ （元旦 ・ 月） ～ 1/3 （水） 13:30 ～ 15:30

舞台の空間が好きです。そこに響きあう時間を共に楽しめたら嬉しいかな…。
【伊藤啓子】

ご来場される方に朗読の楽しさを、作品のすばらしさを伝えられるよう頑張っています！
【さくら】

Vol.200

亀戸香取神社「スポーツ燈籠會プロジェクト」
1月1４日（日）まで 開催

店内ギャラリーにて迎春和凧展示中！

演出 ・ 菅原道則
区民参加型舞台公演「かめいどらぼ」が、いよいよ今月21 日 ( 日 ) に迫ってきました ( 詳細は中面参照 )。
現在、オーディションに合格し、出演を決めた 14 名の方々が、熱の入っ区民参加型舞台公演「かめいどらぼ」が、いよいよ2 月 18 日 ( 日 ) にた練習を行っています。そんな皆さんから、本番に向けての意気込みを迫ってきました。
聞きましたのでご紹介いたします。
現在、オーディションに合格し、出演を決めた方々が、熱の入った練習を行っています。そんな皆さんに、本番へ向けての意気込みを聞きましたのでご紹介いたします。

2018

交番

カメリアプラザ
亀戸文化センター
至秋葉原

東武亀戸線
亀戸駅

ドラッグストア

ＪＲ総武線

北口

ＪＲ亀戸駅
至船橋

京葉道路

交通のご案内●ＪＲ総武線・東武亀戸線「亀戸」駅下車北口から徒歩２分●お車の場合は機械式有料駐車場があります。※車体サイズ制限あり

はし「驟り雨」
山本周五郎 原作 「四人囃し」
宇江佐真理 原作 「下駄屋おけい」
藤沢周平 原作

演出 ・ 菅原道則【オーディション合格者 12 名（50 音順）】
蒼井あん 伊藤啓子 大熊喜久枝
さくら 佐藤由美 下東久美子 田村優
塚本美弥子 中嶋まこ 永久夢乃
服部和子 米倉美智子【ボランティアスタッフ】
片山由紀子 望月清香

２/18

15:00 開演
日

14:30 開場 ６歳以上

全席指定 500 円

対 象

亀戸文化センター カメリアホール
お申し込み ・ お問い合せ 03(５６２６)２１２１
展示ロビーのお知らせ≪亀戸文化センター1階≫★彩のある季節の展示 〜冬〜
1/10（水）9:00 〜 1/16（火）17:00★写真家・空殻（ｸｳｶｸ）「必殺の写真」展（第 6 回 亀戸展）
10:00 〜 1/28（日）21:00
1/20（土）チ ケ ット発 売中

ミュージカル「眠れる森の美女」

人情喜劇「亀戸駅裏旅館〜勝負篇〜」

3/25 [日] 10:30、14:30開演

3/17 [土] 15:00開演[料金]全席指定 3,800円 友の会 3,400円
こども（小学生以下）2,000円

歌あり・コントあり・喜劇ありの 120 分 !! 山口弘和（コント山口君と竹田君）の特別書き下ろしシリーズ第 7 弾。「亀戸駅裏旅館」で起きる大騒動！笑って、泣いて、下町人情にあふれる喜劇をたっぷりお楽しみください。
[ 出演 ] コント山口君と竹田君、テツ and トモ、カンカラ、俵山栄子、押田佐代子 ほか

ふれあいこどもまつり

3/24 [土] 13:30開演[料金]全席指定 2,500円（3歳〜大人）※当日各300円増
友の会 2,250円 ※2歳以下のお子様、保護者ひざ上のみ無料

2/24 [土] 17:00開演[料金]全席指定 2,000円（3歳〜大人）友の会 1,800円※当日各500円増 ※2歳以下のお子様、保護者ひざ上のみ無料

読み聞かせに大人気の絵本「おれたち、ともだち！」シリーズ
が劇団うりんこのお芝居になりました！ 3 人の出演者が、キツネやオオカミ、ヘビ、テンなどいろいろな動物になって楽しい舞台をつくります。
[ 主催 ]ＮＰＯ法人江東子ども劇場

玉川奈々福のキネマ＆ライブ〜てんやわんや、怒涛の1128日！〜

1/27 [土] 14:00開演[料金]全席指定 3,000円 友の会 2,700円←

６※当日各500円増

2018 年も疾風怒涛なるか！？ 無敵のコンビ、浪曲師・奈々福＋曲師・豊子による浪曲ライブに、2016 年にたった一度だけ上映された玉川奈々福の幻のドキュメンタリー「キネマ更紗」（田島空監督作品）を再上映。奈々福と監督による秘話トークも。
[ 出演 ] 玉川奈々福、沢村豊子、田島空
第一部 ミュージカル劇（あらすじ）
しおかぜウサギちゃんから届いた星空の写真。「夜空に輝くたくさんのお星さま、私の一番の宝物です。シルバニア村で一番の宝物はなんですか？」ショコラウサギちゃんたちの“たからもの” 探しが始まります。
第二部 わくわくコンサート
シルバニアファミリーのなかまたち、ひとみおねえさんの歌とフラワーハーモニーの生演奏で贈る楽しいコンサート。
[ 脚本 ] 山本重男 [ 作詞・演出 ] 山本美智子[ 音楽 ] 尾飛良幸 [ 振付 ] 佐藤郁美
[ 美術 ] こぐま座・いげたゆかり（ショコラウサギちゃんの絵）

2018・山崎ハコ 新年LIVE

1/13 [土] 18:00開演

13:00開演

TEL 090-6154-8053

1 東京断酒新生会本部例会

金19:00開演
全席自由 無料
問合せ先：東京断酒新生会
TEL 03-5624-0318

1

第 46 回全国少壮吟詠家審査コンクール東日本地区大会

57日
114日

10:30開演
全席自由 無料
問合せ先： 主催 公益財団法人日本吟剣詩舞振興会
東日本地区連絡協議会

TEL 090-5993-3880 八文字 担当

立野至美門下生による発表会
13:00開演
全席自由 無料
問合せ先：立野至美門下生
TEL 090-3540-4366

1Horn Ensemble Spur!

16

19:00開演
全席自由 一般2,000円 学生1,500円
問合せ先：Spur火120
土

Mail：spur.horn.spur@gmail.com

SHINDO MASAYOBALLET STUDIO ４th PERFORMANCE

14:00開演
全席自由 無料
問合せ先：進藤眞代バレエスタジオ
TEL 080-3505-0556

Mail：etoile̲etoile̲0109@yahoo.co.jp

上方落語 九雀亭

C EPOCH

和室で開催

1/5 [金] 19:15開演 ゲスト 三遊亭朝橘 チケット発 売 中
2/13 [火] 19:15開演 ゲスト 三遊亭萬橘 1/10 発売開始

←チケットのお申込み03-5626-2121

シルバニアファミリー劇場「シルバニア村のたからもの」「ともだちや あいつもともだち（劇団うりんこ）」

主催者の都合により変更がある場合もありますので、※各問合せ先にご確認ください。

[ 主演 ] 侑歌[ 出演 ] 菅原聡史・神野美奈実・米山武彦・浅見かがり・
劇団東少

江東子ども劇場鑑賞会

2018 年ニューイヤーピアノ・ヴォーカルコンサート

5 全席自由 無料
金 問合せ先：ポエジーミュジカル

1月

ＧＵＩＤＥ

王女様と、料理番の娘は同じ日に生まれます。王女様は何不自由なく過保護に育ち、わがまま娘となり、貧しい料理番の娘は心の美しい娘に育ちます。黒の妖精に死の呪いをかけられた王女様は、白の妖精の贈り物により 100 年の眠りにつき、素晴らしい夢を見て反省し、美しい心に目覚めると言う感動的な作品です。
“本当に美しいものは目には見えない” 思いやりの心、優しい心の大切さを伝えるという、オリジナル創作ストーリー。

1６[料金]全席自由 2,500円

友の会 2,000円
桂九雀が東京・亀戸で落語会を開催しています。
番組は当日のお楽しみ･･･。

[料金]全席指定 5,500円 友の会 5,000円
とかく意のままにならない世の中ではありますが、希望を抱き、この世に向かって歌っていきたいです。
どうぞ新しい年、新しいハコを見てください。
[ 出演 ] 山崎ハコ（Vo,Gt）安田裕美（Gt）[ 曲目（予定）] 気分を変えて、サヨナラの鐘、縁（えにし）ほかの[料金]全席指定 2,500円（3歳〜大人）※当日各300円増
友の会 2,250円 ※2歳以下のお子様、保護者ひざ上のみ無料

ホール ＥＶＥＮＴ ＣＡＬＥＮＤＡＲ

カメリアホール ＴＩＣＫＥＴ

ふれあいこどもまつり

販 1/1
売 0開始

桂九雀

1/5 ゲスト 2/13 ゲスト
三遊亭朝橘 三遊亭萬橘

今後

チ ケ ット新 発売ご案内

3 月 14 日 ( 水 )ゲスト

林家たけ平