XVIII Symposium of the Internatjonal Dostoevsky Society
The 150 Years of Demons

Nagoya University of Foreign Studies, Aug.24-28, 2023

ProgramThursday., Aug. 24
11:30-13:00

Registration (EV Hall) / Refreshments (Lounge, Convention Hall)

13:00-13:20

Opening Remarks (ME10)

13:30-15:10

Session 1(Carol Apollonio, Ikuo Kameyama, Tadashi Nakamura)

Demons in its Time and 150 Years Later (Chair: Jordan, Katya)
On the Siberian Origins of Dostoevsky's Revolutionaries in Besy
Blake, Elizabeth
Saint Louis University
SessionRonner, Amy
Kirillov: The Anomic-Egoistic-Altruistic Pursuit of Self-Annihilation
1-1
Thorstensson, Victoria Carleton CollegeNihilists as Demons in Dostoevsky's Novel and in Polemical Novels of the 1860s-1870s
MW11 Carneiro Fuentes, Susana
Matriocha and her overwhelming gesture - from helplessness to fightDostoevsky and Music/Cinema (Chair: Vojvodić, Jasmina)
Sofia University St. Kliment Ohridski «БЕСЫ» Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО КАК РОМАН-МЕДИА
Session Dimitrov , Lyudmil
1-2
Zhejiang International Studies University Анализ Достоевского “настроения” в живописи Эдварда МункаGong, Qingqing
MW12 Ito, Ichiro
Waseda universityДостоевский и музыка
Dostoevsky and Imagination of “Catastrophe" / Dostoevsky and Music/Cinema (Chair: Paine, Jonathan)
Victim and Executioner in Notes from the House of the Dead
Stockholm University
Session Dilworth, Cecilia
1-3Demons by Fedor Dostoevsky: a proto-dystopian novel
Puglia, Monica
University of Sassari (UNISS)
MW13 Molina, David
University of Chicago
On Doubles and Deaths: Kira Muratova and Fyodor Dostoevsky
15:10-15:40

Coffee Break (Lounge)

15:40-17:40
Roundtable Apollonio, Carol
1
Bowers, Katherine
ME10 Holland, Kate

Roundtable 1: Dostoevsky Studies in North America (Chair: Miller, Robin Feuer)
Duke University
University of British ColumbiaUniversity of Toronto

18:00

Welcome reception (Lounge)
1Fri., Aug. 25
9:30-10:00

Morning Coffee (Lounge, Convention Hall)

10:00-11:40

Session 2Demons in its Time and 150 Years Later (Chair: de Faria, Gentil)
The Action of Reading and Writing in Demons
Hou, Zhaoyang
Wenzhou UniversitySession«Самое бы лучшее совсем без роли»: On Antitheatricality in Dostoevsky’s Demons
Bell, Fiona
Yale University
2-1
The Generation and Suspension of Meaning in DemonsBamba, Satoshi
Niigata university
Of Pride and Other Demons: Sacrificial Crisis in Dostoevsky’s Besy
MW10 Wyman, Alina
New College of FloridaActual Topics Relevant to Dostoevsky (Chair: Volgin, Igor)Проблема жанрового завершения в романах Достоевского в свете социологической поэтики П.Н. Медведева.

Batalova, Tamara
Session2-2
Nagata, SatoeBianchi, Fatima
MW11Tokyo UniversityИсследование «Село Степанчиково и его обитатели» Достоевского по методу аффективной теории

Universidade de São PauloТочка зрения в повесте Ф. М. Достоевского «Хозяйка»«Проект-прогноз сюжета» и сюжет в структуре романа Ф.М.Достоевского «Бесы» (к вопросу о способах выражения авторской позиции)Marchenko , Oleg

Dostoevsky and Music/Cinema (Chair: Matsueda, Kana)
The Absent Nastasya in Andrzej Wajda’s The Idiot
Zhernokleyev, Denis Vanderbilt UniversitySessionTropnikova, Anna
2-3

MW12Yale University

Thresholds and Hands: Transgression through Corporal Space in Kurosawa Akira’s Idiot

Umegaki, Masako

Nagoya University of Foreign Studies Dostoevsky and Film -- Hitchcock and his Successors

Hiraishi, Noriko

University of Tsukuba

Crime and Punishment and Japanese Manga: Dostoevsky in Contemporary Japanese
Popular Culture

Demons in its Time and 150 Years Later (Chair: Esaulov, Ivan)

Session
2-4

MW13Bogdanova, OlgaИМЛИ РАНТопика усадьбы и провинциального города в романах Ф.М. Достоевского «Бесы» и Г.И.
Чулкова «Сатана» (Исследование выполнено в ИМЛИ РАН на средства гранта Российского научного фонда, проект № 22-18-00051.
https://rscf.ru/project/22-18-00051/)

Shaulov, Sergey
Zakharov, Vladimir
Vojvodić, Jasmina

Lermontov's Contexts of The Demons : A New LookРоссийский центр научной информации Текст как проблема романа Достоевского «Бесы»Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu Костюм Степана Трофимовича

Гос. музей историироссийской литературы им. В.И. Даля2

11:40-13:30

IDS Board Meeting (Meeting Room) / Lunch (Media Lab)

13:30-15:10

Session 3

Demons in its Time and 150 Years Later (Chair: Bowers, Katherine)de Faria, Gentil
Sao Paulo State University - Unesp Biblical Allusions in Dostoevskyʼs Demons
Brigham Young UniversityStepan Verkhovensky as Christ’s Antipode
Session Jordan, Katya
3-1
Where is the Man Seated at the Foot of Christ?: On the Exorcism of the Retired BishopWinsky, Peter
University of Southern California
Tikhon and Dostoevsky’s Failed Hesychasm in Demons
MW10Armstrong, Brian

Augusta University

Epistemic Weakness in Dostoevsky’s Besy

Actual Topics Relevant to Dostoevsky (Chair: Mochizuki, Tetsuo)
Esaulov, Ivan

Literaturnyj Institut

SessionFedianova, Galina
3-2Символика идеологемы «довольно» в романе Достоевского «Бесы»Значение ретроспективного подхода в противоположности хронологически перспективного подхода к жизнеописанию Ф.М. ДостоевскогоKinoshita, Toyofusa
MW11Borisova, ValentinaИерархия (героев) и полифония (голосов): возможно ли историческое примирение?

БГПУ, ГМИРЛИ им. В.И. Даля, МГЛУ. Тезаурус «евангельского текста» Ф.М. Достоевского

Actual Topics Relevant to Dostoevsky (Chair: Fung, Paul)
Bryan, Jordan
Duke University
Incompleteness and the Underground
Session
McReynolds , Susan Northwestern University
When is a Person not a Person? Bulls, Mice, and Theology from Underground3-3Of Mice, Spiders, and Men in Dostoevsky’s Demons
Kadyrbekova, Zora
McGill University
MW12 Kovalevskaya, Tatyana Russian State University for the Humanities Dostoevsky and the Apatetic Novel
Demons in its Time and 150 Years Later (Chair: Ghidini, Maria Candida)
University of VeronaОномастическая система романа «Бесы»Session Aloe, Stefano
3-4Arsentieva, Natalia
University of GranadaАпокалипсис как антиутопический интертекств романе «Бесы»
MW13Saisu, Naohito

15:10-15:40

Nagoya University of Foreign Studies

Свт. Феодосий Печерский и историческое назначение главного героя как князя в романе
«Бесы»?

Coffee Break (Lounge)3

15:40-17:20

Session 4

Reception of Dostoevsky in Asia and Europe (Chair: Bamba, Satoshi)
Numano , Mitsuyoshi Nagoya University of Foreign Studies Kenzaburo Oe, Haruki Murakami and Dostoevsky
Session Ellis, Toshiko
4-1MW10

Nagoya University of Foreign Studies Apparition, Inspiration and the Imaginary: Dostoevsky in Modern Japanese Poetic Space

Strizhak, Uliana

National Research University
Higher School of Economics

Dostoevsky and the Japanese perception of the world: cognitive transformation of images

Karakepeli, Christina

University of Exeter

Dostoevsky as a dramaturge. Stage adaptations of Dostoevsky in Greece (1890-2021)

Dostoevsky and Music/Cinema (Chair: Aloe, Stefano)
China University of Petroleum (UPC) Dostoevsky on the Stage of K. Bogomolov
Jiang, Xunlu

Session4-2
Khokholova, Natalya

Kyrgyz Aviation InstituteЖители подполья и задворок (бедные люди) Достоевского в Новом Азиатском Кино (“Паразиты” (2019), “Магазинные Воришки” (2018)

MW11Japanese Dostoevsky SocietyХаяо Миядзаки и Ф.М. Достоевский: тема «Преступление и наказание» в мультфильме «Навсикая из Долины ветров»Takahashi, Seiichiro

Actual Topics Relevant to Dostoevsky (Chair: Kovalevskaya, Tatyana)
University of British Columbia
Dostoevsky, Brontë, and the Creation of the Female Subject
Session Bowers, Katherine
4-3
Valentino, Russell Scott Indiana University
Framing Sense in Dostoevsky’s Demons
MW12

Chalukova, Maria

Tokyo University of Foreign Studies

The Many Faces of Modernity: Alienation and Identity Crisis in the Works of Dostoevsky andNatsume Soseki

Reception of Dostoevsky in Asia and Other Actual Topics Relevant to Dostoevsky (Chair: Bianchi, Fatima)
Ananyeva, Svetlana
Session
4-4
Mi, XuyangWang, Zonghu
MW13

18:00

Liu, NaKazakh Academy of Sciences, Auezov Ф.М. Достоевский и литература Центральной Азии: концепт памяти и мотив двойничеств
Institute of Literature and Artа в современной прозе

Independent scholar
Capital Normal universityПриключение «Бесов» в Китае: политический роман и не толькоДостоевский в восприятии китайского писателя Лу СиняCapaital Normal University,Tianjin Normal universityБольшие данные и Достоевсковедение: новая парадигмав изучении истории Достоевсковедения

IDS General Meeting (ME10)

4Sat., Aug. 26
9:30-10:00

Morning Coffee (Lounge, Convention Hall)

10:00-12:00

Plenary Session 1 (Chair: Apollonio, Carol)

Plenary 1 Zhou, Qichao

Zhejiang University"Интерпретация романа «Бесы» в исследованиях современных китайских учёных"University of Toronto

The Crisis of Realist Temporality in Demons

ME10

Holland, Kate

12:00-13:30

IDS Regional coordinators Meeting (Meeting Room) / Lunch (Media Lab)

13:30-15:10

Session 5

Demons in its Time and 150 Years Later (Chair: Ronner, Amy)
Productive censorship and the modern self in Demons
Hiramatsu, Junna
Kanazawa University
Session
The Many Trials of Dostoevsky’s Demons
Drennan, Erica
Amherst College5-1
Wolfson College, University of Oxford Besy in Context: Devils in the Detail
Paine, Jonathan
National
Research Tomsk Polytechni University F.M. Dostoevsky’s Demons in English: literary and political values
MW10 Korotchenko, Tatiana
Actual Topics Relevant to Dostoevsky (Chair: Andrianova, Irina)
Session
5-2

MW11Zolotko, Olga

Vladimir Dahl State Museum ofhistory of Russian LiteratureО поэтике фантастического в рассказе Ф.М. Достоевского «Сон смешного человека»Zhang, Biange

Beijing International Studies University

Confronting Degeneration: The Covert Narrative Progressions in Dostoevsky's Novel
TheEternal Husband

Toichkina, Aleksandra P.G. Demidov Yaroslavl State UniversityН.Н.Страхов и Ф.М.Достоевский в исследованиях Д.И.Чижевского (Исследование выполнено при финансовой поддержке Российского научного фонда, проект № 23-28-01302, https://rscf.ru/project/23-28-01302/)

Dostoevsky and Music/Cinema/Theater (Chair: Zhernokleyev, Denis)
The cinematographic transposition : an example The Brothers Karamazov by Ivan Pyriev
Feigelson, Kristian
Université Sorbonne Nouvelle(1968)
Session5-3
Melodramatic versus auteristic styles in film adaptations - a comparative analysis ofMiura, Mitsuhiko
Hokkaido University
Dostoevsky's original work s and Bresson's film works
MW12Simpson, Irina

New Economic SchoolIn Dialogue with Dostoevsky: Konstantin Bogomolov’s Demons on stage 150 years later

5

Demons in its Time and 150 Years Later and Other Actual Topics Relevant to Dostoevsky (Chair: Saisu, Naohito)
Petrozavodsk State UniversityОсмеяние оппонента. Достоевский в русской карикатуре 1860-1870 годов
Session Zakharova, Olga
5-4
Morillas, Jordi
Universität zu LübeckДостоевский против коммунизма: перевод и рецепция романа «Бесы» в Испании
Descriptive Techniques in the Novel Demons
MW13 Stepanian, ElenaМГИК15:10-15:40

Coffee Break (Lounge)

15:40-17:20

Session 6

Demons and Actual Topics Relevant to Dostoevsky (Chair: Blake, Elizabeth)Aslan, Orhan
Middle East Technical University Freedom, Intersubjectivity and the Problem of Evil in Dostoevsky's Demons .
The Language of Pandemics in Demons
Keio UniversitySession Koshino, Go6-1
Bored Demons and Conscience-Stricken Holy Fools: Dostoevsky’s Response to Emanations
Movsesian, Arpi
Rutgers Universityof Hamlet
MW10Lugaric Vukas, Danijela University of Zagreb

The Literature of Illness and Embodied Abnormality: Dostoevsky’s Demons andPetrushevskaya’s The Time: Night and Our Circle in a Dialogue

Actual Topics Relevant to Dostoevsky (Chair: Liu, Na)
Shimizu, ShingoSession
6-2Andrianova, Irina
Shin, Bongju
MW11Fokin, Pavel

The University of Tokyo
Petrozavodsk State University
Seoul National UniversityГос. музей истории российской литературы им. В.И. ДаляДвойственность красоты Настасьи Филипповны: Динамизм «красоты, которая перевернет мир»Записные книжки и тетради жены Ф. М. Достоевского как источник его научной биографииConversation on Ethics in Dostoevsky and Leskov's Anti-nihilistic NovelsФеномен Достоевского.
Почему мы сегодня продолжаем читать его произведения?

Actual Topics Relevant to Dostoevsky (Chair: Valentino, Russell Scott)Chen, Tianxiang
Shanghai University“Accidental Family” and “Rothschild Thought” in the Grand Spectacle of Capital
Session
TheHang
Seng
UniversityofHongKongFung, PaulThe Demon of Irony: Rethinking Evil and the Will in Dostoevsky’s Novels
6-3
Kokobobo, Ani
University of Kansas
Dostoevsky and Disability
A Passage to Africa: the Russian Colonial Imagination in Dostoevsky’s The Crocodile
MW12 Ziffer, Emily
Yale University
Dostoevsky and Imagination of “Catastrophe" (Chair: Borisova, Valentina)
Djermanovic, Tamara Universitat Pompeu FabraАпокалипса и пророчество: видение России и Запада в романе «БЕСЫ»Session
6-4
Machida, Kodai

University WASEDAЧерт Ивана Карамазова и «сатана» Книги Иова — образное переосмысление двойственности зла в «Братьях Карамазовых» —MW13Уральский федеральный университетИскушение демонизмом и его профанация в откровении Николая Ставрогина

Soboleva , Larisa

618:00

Video Screening (30 min.) / Book Presentation (60 min.) (Multi-Purpose Lab)

Sun., Aug. 27
9:30-10:00

Morning Coffee (Lounge, Convention Hall)

10:00-12:00
Plenary 2 Mochizuki, Tetsuo

Plenary Session 2 (Chair: Nakamura, Tadashi)
Hokkaido University
Forms of Apology and Forgiveness: Akul’ka and Nastasia Filippovna

ME10

Barsht, Konstantin

Russian Academy of SciencesО новых методах датировки и публикации черновых рукописей Ф. М. Достоевского

12:00-13:30"Dostoevsky Studies" Editorial Borad Meeting (Meeting Room) / Lunch (Media Lab)

13:30-15:10

Session 7Reception of Dostoevsky in Asia and His Impact on Asian Culture and Literature (Chair: Koshino, Go)
Session Matsueda, Kana
7-1Yu, Hang

Kyushu University

A Complex Structure Making Everything Relative: Goto Meisei’s Reception of Dostoevsky in
the Speech “As a Novelist after One Hundred Years”(1981)

Guangxi Normal University

The Reception of Dostoevsky in China in the first half of the 20th Century

MW11

University of Chicago

Kurosawa Akira's adaptation of Dostoevsky's novel The Idiot : Where the East Meets the West

Solovieva, Olga

Actual Topics Relevant to Dostoevsky (Chair: Fokin, Pavel)Адаптация Достоевского в романе Акунина «Ф.М.»Session Yan, Meiping
7-2Nonaka, Susumu
Saitama UniversityОт «Легенды» к «Тайне»: Как В. Розанов сделал Достоевского писателем 20-го века?
MW12 Volgin, IgorМГУСмерть Достоевского в национальном сознании
Demons in its Time and 150 Years Later (Chair: Dimitrov, Lyudmil)
Borowski, Marcin
Uniwersytet WrocławskiРоман «Бесы» Ф. М. Достоевского и современная психопатологияКонцепция личности в романе «Бесы» Ф.М. Достоевского в свете этического учения А.А.
P.G. Demidov Yaroslavl State University
Session Fedorova, ElenaУхтомского (Исследование выполнено при финансовой поддержке Российского научного фонда, проект № 23-28-01302,
https://rscf.ru/project/23-28-01302/)
7-3“Безумцы, ненормальные, преступники”. Творчество Достоевского и итальянская психиа
Ghidini, Maria Candida UNIVERSITA' DI PARMAтрия после Ломброзо: исследование Луиджи Луджиато (Luigi Lugiato)
MW13

Gigante, Giulia

Université Libre de BruxellesОт чувства одиночества до солипсизма. О мотиве одиночества некоторых героев "Бесов". Заметки на полях

7

15:10-15:40

Coffee Break (Lounge)

15:40-17:40
Roundtable Wataya
2
HiranoConvention Hall Nakamura

Roundtable 2: Dialogue with Japanese Writers (Chair: Kameyama, Ikuo)
Risa
Keiichiro
Fuminori

18:30

Banquet (Hotel Marriot, Banquet Hall "Cosmos")Exhibition
Aug. 24-27

The novel "Demons" in the illustrations of Russian artists of the XX century. Sara Shor. Aleksandra
Korsakova. Viktor Pivovarov. Valery Babanov. (Agora E, MW 4, MW5, MW6)

Aug. 24-27

Exhibition of Books related to Dostoevsky (Multi-Porpose Lab)

Sun., Aug. 28

Excursion to Kyoto

8