English follows.

慶應義塾⼤学 総合政策学部、環境情報学部、政策・メディア研究科
情報通信関連分野 教員（有期・テニュアトラック）募集
総合政策学部、環境情報学部、政策・メディア研究科では情報通信関連分野を担当する教員（有期・テニュアトラック）を募集いたします。
情報通信技術を前提としたサイバー⽂明では、これまでの⽂明とは異なり、地理的・時間的制約を超えて⼈々は繋がり、情報が物質と同等あるいはそれ以上の価値を持つようになってきています。このような⽂明の中では、情報通信技術を⾃在に操り、その上に新たな⽂明を築くことができる⼈材が不可⽋です。SFC は設⽴以来、情報通信技術を前提とした新たな社会を切り開く⼈材を輩出してきました。その中には、情報通信技術そのものの研究を⾏う者から、情報通信技術を応⽤したビジネスを志す者、法制度など情報通信技術を前提とした社会システムの構築に尽⼒する者まで、様々な⼈材が存在しました。現在も、次世代インターネットやサイバーフィジカルシステム、量⼦インターネットなどの研究分野で将来を⾒据えた教育・研究を推進しています。このような歩みをさらなる⾼みに導くため、グローバルな環境・連携のなかで、情報通信技術の最先端を踏まえ、⾃ら新しい画期的な研究・開発に取り組むことで、⼈々の暮らしと社会がよりよい⽅向に向かうことを後押しする⾼い志と⾼度な⼒を持ち、また同様な⼈材を育てられる教員を募集します。近年の⽣成 AI の普及やこれから研究が進むであろう量⼦コンピュータが活⽤される社会など、新たな⽂明を⾒据えた教育・研究者の応募を期待します。
なお、慶應義塾は、「協⽣環境推進憲章」に基づき、ダイバーシティの実現を推進しています。
教員採⽤の⼈事審査において、年齢・性別・SOGI（性的指向・性⾃認）・障害・⽂化・国籍・⼈種・信条・ライフスタイルを理由とするいかなる差別も⾏わないことを申し合わせています。また、慶應義塾では男⼥共同参画を推進しています。
募集要項

1. 所属機関名・部署名

慶應義塾⼤学 環境情報学部 （湘南藤沢キャンパス）2. 所在地神奈川県藤沢市遠藤 5322

3. 職種

准教授（有期・テニュアトラック）または専任講師（有期・テニュアトラック）（職位は業績等により決定）。

4. 待遇

給与は慶應義塾の規程に基づき、年齢・学歴・職歴等により決定。
社会保険加⼊、通勤交通費補助。

5. 任期

最⻑ 5 年（単年度契約）とし、任期中の審査により任期なしの准教授または専任講師に移⾏の可能性がある。

6. 勤務形態

常勤

7. ⼈員1名

8. 研究分野

グローバルな環境・連携のなかで、情報通信技術を軸⾜として、⾃ら新しい画期的な研究・開発に取り組むことでサイバー⽂明の実現に資する研究。

9. 担当科⽬

学部科⽬（情報技術基礎科⽬、担当者の専⾨分野に関する科⽬など）、学部研究会、⼤学院科⽬等

10. その他の業務内容

塾内各種委員会、諸会議出席等

11. 応募資格

1) 慶應義塾および湘南藤沢キャンパス (SFC) の教育・研究理念に共感できる。
2) ⾃らの専⾨分野に関する博⼠の学位を有するか、着任時までに取得している。
3) 学部および⼤学院⽣を意欲的に研究指導できる。
4) 英語を教育・研究において⽤いることができる（通常、英語による授業を 1 科⽬担当頂いています）。
5) ⾃らの専⾨領域の研究だけではなく、他分野の専⾨家と積極的に協働し、教育・研究および⼤学運営を推進できる。
6) 学部 1〜2 年⽣に対する情報技術基礎科⽬を⾮常勤講師を含む教員と共同で担当し、コーディネートできる。
7) 着任後、⽇本に在住し、SFC に通勤できる。

12. 書類提出締切

2024 年 8 ⽉ 4 ⽇（⽇） 23:59

13. 着任時期

2025 年 4 ⽉ 1 ⽇

14. 応募書類

以下の書類⼀式を Web エントリーシステムから電⼦媒体で提出。
書類は全て PDF 形式指定とする。
【Web エントリーシステム】
https://entry.jinji.keio.ac.jp/index.php?id=202402
1) 学歴・職務経歴書（様式⾃由。A4 版 1 枚。専⾨領域、教歴を含めること）
2) 研究業績⼀覧表（発表論⽂、書籍、⼝頭発表、担当授業等）
3) 3〜5 点の主要論⽂の抜き刷りまたは制作物の写し
4) これまでの教育研究内容の紹介、今後の教育研究に関する展望および SFC への貢献の構想をまとめたもの5) 推薦書(2 名) ※推薦者から以下の URL から推薦書を提出（ファイル名は「応募者⽒名_推薦者⽒名.pdf」）
https://keio.app.box.com/f/6c017a24dd1b4360ab2f23458fcefa98
ファイル名の例: 応募者が慶應太郎、推薦者が藤沢花⼦の場合
TaroKeio_HanakoFujisawa.pdf

15. 選抜プロセスおよび採否の決定

書類審査、第⼀次⾯接（模擬授業を含む場合あり）、第⼆次⾯接を経て採否の決定を⾏う。ただし、選考過程における採⽤決定に関する情報は⾮公開とする。なお採否は選考が終了した後にメールで通知する。

16. 問い合わせ先慶應義塾湘南藤沢事務室 総務担当⼈事採⽤室
jinji-fro@sfc.keio.ac.jp

17. SFC についての情報

https://www.sfc.keio.ac.jp/

18. その他【安全保障輸出管理について】
慶應義塾は、「外国為替及び外国貿易法」等に基づく安全保障輸出管理を⾏なっています。それにより、採⽤決定後においても、希望する教育や研究ができない場合があります。
※詳細については、以下の経済産業省ウェブサイトを参照してください。
《経済産業省ウェブサイト》
https://www.meti.go.jp/policy/anpo/2024 年 4 ⽉
慶應義塾⼤学
総合政策学部⻑
環境情報学部⻑政策・メディア研究科委員⻑

Keio University Faculty of Policy Management/Faculty of Environment and Information
Studies/Graduate School of Media and Governance
Now accepting applications for full‐time faculty member in the field of information andcommunication technology (fixed‐term, tenure‐track)
The Keio University Faculty of Policy Management, Faculty of Environment and Information Studies,and Graduate School of Media and Governance are seeking a full‐time faculty member (fixed‐term,tenure‐track) to teach in the field of information and communication technology.
Cyber civilizations, which are predicated on information and communication technology, are unlike
previous civilizations in that they allow people to connect beyond geographical and temporalconstraints, and as such, digital information has become as valuable as or more valuable than physicalmaterials. In such a civilization, the key human resources are those who have great command of
information and communication technology and utilize the ability to build a new civilization on topof the present one. Since its inception, SFC has produced human resources who have pioneered a
new society that is based on information and communication technology. These diverse individuals
range from those who conduct research on information and communication technology, those
aspiring to do business by applying the technology, to those who devote themselves to building socialsystems that are premised on the technology, such as developing legal frameworks. To this day, we
promote future‐oriented education and research in fields including the next‐generation internet,
cyber‐physical systems, and the quantum internet. To take our campus to new heights, we seek afaculty member who can: (a) engage proactively in new, innovative research and development bybuilding on the cutting‐edge information and communication technology in a global, interactiveenvironment; (b) demonstrate high aspirations and advanced abilities to support people’s lives andpush society in a better direction through the R&D activities; and (c) foster human resources
equipped with the competencies described above. We seek applications from educators/researchers
who envision a new civilization, such as the spread of generative AI and a society utilizing quantum
computers that will be researched further.
Keio University promotes diversity based on its Charter for the Promotion of Equity, Diversity, andInclusion. The university will ensure that no individual will be subject to discrimination because of
their age, gender, sexual orientation and gender identity (SOGI), disability, culture, nationality, race,beliefs, or lifestyle in personnel evaluations for the recruitment and promotion of faculty members.
Keio University also promotes gender equality.
Position Description
1. Name of Institution,Faculty

Keio University Shonan Fujisawa Campus (SFC), Faculty ofEnvironment and Information Studies

2. Location

5322 Endo, Fujisawa‐shi, Kanagawa, Japan

3. Job Title

Associate Professor (fixed‐term, tenure‐track), or Assistant Professor(fixed‐term, tenure‐track) *Position will be determined according tothe candidate’s achievements and other factors*

4. Compensation

Compensation will be determined based on Keio University Rules (theapplicant’s age, academic background, work experience, and otherfactors). Social insurance and allowance for commuting expenses will
be provided.

5. Term of Appointment

Yearly contract basis, up to five years maximum. There is a possibilityfor the accepted applicant to be appointed as a tenure‐track assistantprofessor or associate professor upon review during the term ofappointment.

6. Type of Employment

Full‐time

7. Number of Positions

One person

8. Research Fields

Research that contributes to the realization of a cyber civilization byproactively engaging in new, innovative research and development ina global, interactive environment, with a focus on information andcommunication technology.

9. Courses to Be Taught

Undergraduate courses (including the courses, “Fundamentals ofInformation Technology,” subjects related to the applicant’s expertise,among others), seminars, graduate school courses, among others

10. Other Duties

Serving as a member of various committees within Keio University,attendance at faculty meetings, and other miscellaneous duties

11. Qualifications

Applicants are expected to:1) share the educational and research principles of Keio Universityand SFC;
2) hold a doctoral degree in a relevant area by the time ofappointment;3) be willing to provide research supervision to both undergraduate
and graduate students;4) be able to use English for education and research (expected toteach one course in English);5) be able to promote research, education, and university
management by actively collaborating with experts in otherfields, in addition to research in their areas of specialization;6) coordinate to teach Fundamentals of Information Technology forfirst‐ and second‐year undergraduates in collaboration withfaculty members and part‐time lecturers; and7) be residents of Japan when taking up the post and be able tocommute to SFC.
12. Application Deadline

23:59, Sunday, August 4, 2024 (Japan Standard Time)

13. Starting Date

April 1, 2025

14. Application

Please submit all of the following documents in digital format via theDocuments

Web Entry System. The required format is PDF.
Keio University Web Entry System
https://entry.jinji.keio.ac.jp/index.php?id=202402
1) CV including work experience (No prescribed format. One A4
sheet. Include your areas of expertise and teaching experience).
2) List of works (e.g., published papers, books, oral presentations,courses taught)3) Offprints of your major publications and/or copies of your works(3–5 items in total)
4) Description of research and educational achievements, vision ofyour future research and education, and your plan in contributingto SFC5) Letters of recommendation (from two separate referees)*Referees must submit their letters of recommendation via thefollowing URL.
(The file name should be “the applicant’s name the referee’sname.pdf”)
https://keio.app.box.com/f/6c017a24dd1b4360ab2f23458fcefa98
Example: TaroKeio_HanakoFujisawa.pdf
if Taro Keio is the applicant’s name, and Hanako Fujisawa is thereferee’s name.

15. Selection andAfter screening of documents, the first‐round of interview will be

Notification ofconducted where the interviewee may be requested to conduct aDecisiondemonstration class. The final decision will be made after the second
interview. Details of the selection process will not be publicly
disclosed. Applicants will be notified of the decision by email.

16. Inquiries

Keio University Shonan Fujisawa Campus, General Affairs Office,Human Resources Management Section
Email: jinji‐fro@sfc.keio.ac.jp

17. SFC Website

https://www.sfc.keio.ac.jp/en/

18. Others

Security Export Controls
Keio University maintains security export controls based on theForeign Exchange and Foreign Trade Act. Accordingly, there may be acase that the accepted applicant cannot conduct education or
research as desired.
*For more information, please refer to the following website.
The Ministry of Economy, Trade and Industry (METI)
https://www.meti.go.jp/policy/anpo/englishpage.html
April 2024
Keio University
Dean of the Faculty of Policy Management
Dean of the Faculty of Environment and Information Studies
Dean of the Graduate School of Media and Governance