建設コンサルタンツ協会ホーム協会誌トップページ

242号目次■写真 2 −バロック庭園の水花壇■写真 1 −メーラレン湖に姿を映す宮殿■写真 3 −バロック庭園の滝

16 世紀のヨーロッパ諸国は、産業と輸出の振興による

宮殿 2 階から望むバロック庭園

財政強化や常備軍の整備とともに、官僚制を整えて国王ッシン）が引き継ぎ、ヴェルサイユなどの庭園を参考に、が国の頂点に立つ、フランス宮廷の統治方法「絶対王政」

父の案を発展させて実現したのであった。宮殿と庭園を取り入れていた。そうした中で、フランス宮廷の宮殿の建設は当時国内最大規模の事業となり、1700 年に一と庭園は王の財力や先進性を示し権威を高める施設と応の完成を見た。その後、18 世紀後半に増改築が行わして、社交や遊興の場として使われた。さらに、宮殿にれ、現在の 3階建て 220室の宮殿が完成した。

は王族の功績を示す絵画や各国王家の肖像画、神話をドロットニングホルムのバロック庭園は長さ約 700m、モチーフにした絵画が飾られ、王の教養の高さを示す場

幅約 170m で、宮殿の西側正面にあり、宮殿から一望で王室の歴史を伝える「ドロットニングホルムの庭園」でもあった。

きる。各種花壇や滝をつくるために土地を平面化し、大この当時のフランス王家の庭園を手がけた造園家がかりな水利工事が行われた。宮殿側から刺繍花壇、スウェーデン ストックホルム郊外

ル・ノートルが造る庭園は、王の存在を意識させるように水花壇、ボスケの各区画が並び、4 列の菩提樹並木が庭構成されていた。その庭園は、宮殿を始点とした軸に園を囲む緑の壁となっている。

Special Features / Civil Engineering Heritage VII

The fruit of technology which bring up foundation of culture

特集
土木遺産VII
文化の礎を育む技術の結晶（スウェーデン・フィンランド・ロシア・日本）

国際航業株式会社/技術・営業推進本部/事業推進部/事業管理グループ

惣慶裕幸（会誌編集専門委員）
SOKEI Hiroyuki

そって左右対象に整形された区画が並ぶ特徴から、幾何学式庭園とも呼ばれる。

である。ボスケと水花壇の境にある滝の音は、ボスケに

17 世紀になると、スウェーデンではグスタフ 2 世アドル1 ――複数の庭園様式が見られる庭園

スウェーデン王家の離宮であるドロットニングホルムのボスケとは樹木で囲まれた宴や会議に用いた小部屋

フの時代に内政を改革し、国外進出することでバルト海入ると聞こえなくなるよう計算されている。花壇は歩いて会話を楽しむところであった。

ドロットニングホルムは、ストックホルム王宮の西方、宮殿、劇場、中国館、庭園はユネスコの世界遺産に登録

メーラレン湖上のローヴ島に位置する。湖に姿を映す宮されている。宮殿の部屋は 17 〜 18 世紀の装飾で満ち、1661 年にドロットニングホルム離宮は未亡人ヘドヴィは植物模様が表現されていた。刺繍花壇の中央の円形殿は絵に描いたような美しさである。

劇場は 18 世紀の状態を保存する珍しい例である。中国

グ・エレオノーラの所有となり、焼失した宮殿の建築を噴水にはプラハから戦利品として持ち帰ったヘルクレス

館はヨーロッパの同様の建築物の中でも最も重要なもの

王室顧問建築士ニコデムス・テッシン（大テッシン）に命像が据えられ、大国だった頃の名残を示している。と考えられている。

じた。大テッシンはル・ノートルが造園したフランスのボ英国庭園一円を支配する大国に成長していた。

現在は芝生に置き換えられている刺繍花壇は、当初3 ――自由の時代〜ロココ庭園

庭園だけで約 90ha、東京ドーム 19 個分の広さがあり、ー・ル・ビコント城をモデルに、多くの庭園計画案も作成

宮殿や森林を含めると 127ha に及ぶ。庭園は 17 世紀のした。1681 年に大テッシンが没した後は、ほとんど未着

1715 年にヘドヴィグ・エレオノーラが死去したあと、孫バロック庭園、18 世紀末の英国庭園、両者の移行期の工だった工事を、同名の息子ニコデムス・テッシン（小テのウルリーカ・エレオノーラが離宮を相続する。しかし、ロココ庭園の 3 様式が見られ、ヨーロッパ庭園史を振り返ることができる。なぜドロットニングホルムには様式の異なる複数の庭園が残っているのだろうか。
バロック庭園2 ――庭園の始まり〜バロック庭園
1579 年、ヨハン 3 世は王妃カタリーナ・ヤーゲロニカにロココ庭園木の城を捧げた。地名は王妃にちなみ「ドロットニングホルム（王妃の小島）」と呼ばれるようになった。この頃■図 1 −平面図

Engineering Consultant
0 1 2 Civil
VOL.242 January 2009には桜やリンゴなどの果物を植えた庭園があった。

■写真 4 −ロココ庭園の森の小道■写真 5 −ロココ庭園のワイングラス型の樹形■写真 6 −バロック庭園の野外劇場

Civil Engineering Consultant
VOL.242 January 2009013

ルスカイセローで、帰国後に建築家アーデルクランツと蛇行する水路を含めた庭園の計画案を作成した。美に敏感な王が新しい流行を追ったのかもしれないが、野外パーティで人々に庭園を自由に散策させた王は、広く人々を啓発する意図で、まるで演劇のように人々の心に訴える庭園を望んだのではない■写真 7 −英国庭園■写真 8（左）−英国庭園のマルス像■写真 10 −英国庭園のモニュメントホルム■写真 9（右）−英国庭園の古代北欧をモチーフとしたゴシックタワーだろうか。王はツァルスカイセローの計画を研究し、数年後フランスのプチ・ト■写真 12 −ガスバーナーによる除草・殺菌■写真 13 −中国館

兄で王のカール 12 世が続ける戦争費用が国庫を圧迫リアノンの計画も入手した。王は 1783し、焼失したストックホルム王宮の再建も停滞するほど〜 1784 年のイタリア・フランス旅行で受けたインスピレーいられてきたが、19 世紀前半頃から使用されることが減財政は窮していた。1718 年にカール 12 世が没し、ウルリションと書籍をもとに自身で計画案を練ったのである。

り、宮殿の一部は崩壊しバロック庭園は荒れ果てた。そーカが王妃になってから芸術品の収集を増やし、宮殿に1780 年にイギリスを含む外国研修から帰国した造園の後、19 世紀末から 1960 年代にかけて、バロック庭園カール12世の戦いを讃える部屋を造った。

家ピーペルがアーデルクランツを引き継いで数多くの計の噴水や滝の復旧に力が注がれた。

次の所有者ロヴィーサ・ウルリーカは、皇太子アドル画案を作成し、グスタフ 3 世はピーペルの島と水路の案

現在、庭園が最も華やかだったグスタフ 3 世の頃を目

フ・フレデリックとの結婚祝いにドロットニングホルム離を採用した。1783 年に王がイタリアで購入した数々の複標に、復旧作業が進行している。菩提樹並木は上部を宮を贈られ、1744 年ここで結婚式を挙げた。ロヴィーサ

製像が後に芝や木立の中に配置された。しかし、訪問平らに、下部をアーチ状に刈り込んだ姿に戻すため、段はフランスの文化人との交際があった才女で、豊かな文者を驚かせる建造物や記念碑の計画があったものの、階的な再生を継続している。苗木は効率良く育てるため、化的趣味で人々を驚かせた。スウェーデン初の文学文

古代北欧をモチーフとしたゴシックタワーのほか少数が暖かいドイツの苗園を利用した。また、土壌が悪い場所芸アカデミーを設立するなど文化芸術の発展に精力的に実現しただけであった。1790 年代にピーペルが設計施には客土を行っている。バロック庭園のボスケは昔の高工したモニュメントホルムにはグスタフ 3 世の胸像を置くさ3m に戻すため成長させている途中である。生きてい■写真 11 −バロック庭園を囲む再生中の菩提樹並木

取り組み、離宮内に劇場・図書館・ギャラリーを建設した。また、この頃のヨーロッパでは中国ブームが起こり、れた樹木、ゆるやかな草地の起伏が特徴の、散策して見予定だったが、台座だけが残っている。なお、台座からる植物が相手であり、終わりのない努力が必要である。

中国風の装飾がもてはやされていた。王となったアドルる庭園である。英国庭園は風景式庭園とも呼ばれ、「絵ロココ庭園までのビスタ（眺望）、モニュメントホルム周

樹木の刈り込み延長は 35km に及び、王室の庭師 8 人

フは、1754 年にロヴィーサに中国館を贈った。異国に思画のような風景」を再現することに始まった。後に美しい辺のボスケにバロック庭園の要素がみられる。

いを馳せるのも庭園の楽しみ方だった。

風景に物語性を求めたり、見え方によって生じる感情の1750 年代にバロック庭園の南側、中国館の周辺にアドルフが自ら計画したロココ庭園が造られた。西洋トチノ
キ並木を主軸に、左右対称に配置された鳥園とあまり手が加えられていない樹林地は、バロック庭園と英国庭園変化を楽しむものへと発展し、感性を刺激する石碑や廃墟などが置かれるようになった。
英国庭園を建設したのはロヴィーサの息子グスタフ 3世である。

草・殺菌などの省力化・効率化に取り組んでいる。
5 ――複数の庭園様式が残った理由に公開されている。宮殿や中国館は国賓の接待に利用る。1680 年頃、バロック庭園の北側には整形の池が掘らされ、劇場では夏にオペラやコンサートが催される。

れ、構想に終わった 1661 年と1681 年の計画図にも池がグスタフ 3 世は幼少期を文化芸術の香りあふれるドロで生育する樹木から成っている。菩提樹のボスケなどットニングホルムで過ごした。幼い頃にフランスの演劇は 1970 年代初めに修復されたもので、当時のワイングラ団の公演を見てからはフランス文化に憧れ、自ら脚本を高過ぎずかつ排水可能な土地が求められ、沼地ではなス型の樹形が再現されている。バロック庭園のボスケ書いただけでなく、演出・出演もした。皇太子時代のい低地が選ばれた。次に、中国館が沼地を避けたバロの形はこの頃最終的に決まった。ボスケの一つである

1770 年をはじめに何度も西欧・南欧に旅行し、ルソーやック庭園の南斜面に建てられ、その周りにロココ庭園が野外劇場は、舞台装置を持ちこめるように室内劇場と同ヴォルテールなどの思想家や哲学者と会った。1771 年建設された。最後に建設された英国庭園は、池を設置じ大きさに造られた。

描かれている。ここはもともと排水の悪い沼地であった。
まず、バロック庭園には噴水や滝に水を供給するため、に王位につくと絶対王政を復活させ、啓蒙専制君主としするために沼地が適していた。このように、それぞれのウルリーカからロヴィーサの頃となる 1719 〜 1772 年て改革を実行し、腐敗した党派政治による無秩序な状立地要件が異なったため 3 つの様式が残ることになったは、スウェーデン史で「自由の時代」といわれている。対態からスウェーデンを救った。外交面では大国ロシアとのである。もしも、ドロットニングホルムが狭く起伏に乏外的にはバルト海の覇権をロシアに譲り、国内では長年宿敵デンマークに対抗するため、親フランス政策をとっしい土地だったとしたら、これら複数の庭園様式は残ら続いた戦乱に疲弊し身分制議会が力を強め、王の権力た。新興市民階層や一般民衆の支持を集めたが、貴族なかったに違いない。

は制限され絶対王政は廃止された。また、学術は発展の反感を買い、1792 年に仮面舞踏会での暗殺未遂事件

英国庭園を建設しようとしたのはグスタフ 3 世の個性したが、汚職・贈賄・買収が横行する凋落と腐敗の時代で受けた傷が原因で命を落とした。一方、美に敏感で、である。しかし王の芸術への志向は、母ロヴィーサの影でもあった。ロヴィーサは王権奪取のためクーデターを一代で「グスタフ王朝時代」と呼ばれる文化芸術の開花響が大きい。強い個性を持つ王とその母がいたからこ計画したが失敗に終わった。

をもたらした個性的な王であった。

そ、複数の庭園様式が残る庭園となったといえるだろう。

英国庭園の思想は 1770 年頃スウェーデンに紹介され、英国庭園は、曲線を描く水面や園路、非整形に植えらEngineering Consultant
0 1 4 Civil
VOL.242 January 2009グスタフ 3 世は 1777 年に離宮を相続してすぐに計画を始めた。英国庭園への最初の訪問は 1777 年ロシアのツァ1981 年以来国王一家が居住する宮殿の大部分は一般

その謎を解くにはドロットニングホルムの地形が鍵となとの過渡期の姿を示している。森は松と白樺など北欧

4 ――グスタフ 3 世の時代〜英国庭園が担当している。自動鋏の利用やガスバーナーによる除6 ――庭園のその後、そして今
ドロットニングホルムは 17 世紀以降、国賓の接待に用そして今、歴代の王妃や王が作り上げた宮殿・庭園は、世界の人々に王室の歴史・文化・芸術を伝える役割を果たしている。庭園は一年中利用できる憩いの場として市民に親しまれている。
＜参考文献＞
1）『ドロットニングホルム宮殿 大苑園と公園』Catharina Nolin（庭園部分）1997
政府管轄機関ドロットニングホルム宮殿管理局
2）『Drottningholms slottspark』Catharina Nolin 2000 STATENSFASTIGHETSVERK
3）『FRÅN VASA TILL BERNADOTTE』1984 KUNGL.HUSGERÅDSKAMMAREN
med Bernadottebiblioteket
4）『物語スウェーデン史』武田龍夫 2003 年 新評論5）『北欧悲史』武田龍夫 2006 年 明石書店
6）
『ユネスコ世界遺産 7 北・中央ヨーロッパ』ユネスコ世界遺産センター監修
1997 年 講談社
7）『世界の宮苑』岡崎文彬 1991 年 養賢堂
8）『庭園の美・造園の心』白幡洋三郎 2000 年 日本放送出版協会
9）『庭園の詩学』
ドミトリィ・S.・リハチョフ著 坂内知子訳 1987 年 平凡社
10）『ロシア庭園めぐり』坂内知子 2005 年 東洋書店
＜取材協力・資料提供＞
1）KUNGL.HOVSTATERNA STÅTHÅLLARÄMBETET DROTTNINGHOLMS
SLOTTSFÖRVALNING
2）Atsuko K Sandberg（通訳）（写真提供：P12 上、筆者
写真 1、4、9、13、松田明浩
写真 2、3、5、7、8、11、藤井千晶
写真 6、10、塚本敏行
写真 12、岩田剛彦）
図 1：現地の案内板より

Civil Engineering Consultant
VOL.242 January 2009015