村報とつかわ第 699 号

2019 年

師走

12「心身再生の郷」◎特集「享保十三年五月 十津川絵図」（宝蔵文書の30）

村史編さん ｜古きを知り、これからの村づくりを考える｜

村民憲章
１．私たちは 歴史と伝統を大切にしましょう
１．私たちは 美しい自然を守りましょう
１．私たちは 郷土の文化を高めましょう
１．私たちは 豊かな人情を育てましょう
１．私たちは 仕事に誇りを持って働きましょう▼特集 村史編さん
古きを知り︑これからの村づくりを考える

承﹂す る た め︑そして﹁新 た な 村 づく りの基 礎﹂と記 憶 をふ り 返 り︑その 思 いと 歴 史 を 次 世 代 に 継は﹁十津川を支えてきた偉大な先人たちの記録と目的は各自治体でさまざまですが︑十津川村で﹁大学史﹂などもあります︒

いま す︒他にも︑企 業 ならば﹁社 史﹂︑大 学 ならばを指し︑主に自らの起源や歴史上の歩みを記して村︑特別区︶が︑歴史などを編さんした書物のことることが多いです︒地 方 自 治 体︵都 道 府 県︑市 町史﹂︑市ならば﹁市史﹂︑県ならば﹁県史﹂と表記され村 史 とは﹁十 津 川 村 史﹂のこ とで︑町 ならば﹁町

その１ ﹁村史﹂
ってなに？

﹁調査ってなにするの？﹂﹁そもそも村史ってなに？﹂あまり聞きなれない言葉の数々 …
そんな村史の疑問︑
たくさんあると思います︒
今 回は︑村 史 編 さんの ？ に答 えていきます！

﹁村史編さんってどんなことをしているの？﹂

十津川村では現在︑村史編さん事業を行なっています︒｜
するために村史編さん事業を行っています︒

その２ 村史の調査ってどんなことをするの？

村史をつくるためには各専門の先生方が﹁調査﹂を行います︒ では︑その調査ってなにをするのでしょうか︒

調査といっても︑歴史史料の撮影︵写真１︶や訪問しての聞き取り︵写真２︶︑最新機材を使った調査やデジタル技術を活用したものなど様々にありますが︑何 といっても基 本は現 地 調 査︵フィールドワー
ク︶です！

実際にその場所に向かい︑自分たちの足で歩き︑十津川の自然・地理・歴史・暮らしを直に感じることが大切なのです︒

時には︑古い地 図に道 があるけど︑今は使ってない︵通れない︶なんてこともあります︒それでも昔の建 物 跡や道 なき道 を進み︑十 津 川の現 在に続 く調査を行っています︒︵写真３︶

▲写真 3

田戸の旧道
（地理）

▲写真 1
史料撮影
▲写真 2
聞き取り調査｜2019.12 村報とつかわ 2

地理編では、戦後から現在の十津川を、自然編では現在の十津川と▼十津川村文化祭へ出展！
昨 年に引 き続 き︑村 史 編 さんの活 動 を少回十津

それに関わる文化をそれぞれの専門家が調査中です。

しで も 知って もら え る よ うに 第川村文化祭 へ出展しました︒とうみ

今年は︑村史の活動報告パネルのほかに︑初めての試みとして昔の農 具﹁唐 箕﹂のハン①ハン ド ル を 回 す と︑中ろうとの 羽 根 車 が 回 転 し︑風 を起こします︒② 穀物を溜めておく﹁漏斗﹂から落とされた重い実は
そ の ま ま 落 ち て︵赤︶︑比較 的 軽いものは次の口へ︵青︶︑軽 い 籾 殻 や 藁 く ず

皆さんのご協力をよろしくお願いします。

ズオン︵触って体験できる︶展示をしました︒
大豆や麦といった穀物の代わりに︑軽い色紙と重いお米︑籾殻の３種類を使ってみましたが︑皆さん体験していただけましたか？
﹁唐 箕﹂
は︑風の力で穀 物 を 選 別できる 便利な道具です︒中国から伝わって︑日本では
江 戸 時 代の中 頃 から︑民 衆に普 及してきました︒
手でハンド ルを 回 し︑羽 根 車 を 回 転 さ せて風を起こすことで︑穀物の重さによって選別されます︒
これは︑村 内の大 字 山 天で実 際に使われわらていた もので︑小 豆 や 麦 な どの選 別 をしていた よ う で す︒重 い実 は 下に 落 ちて︑藁 く
ずや籾殻など軽い物が吹き飛ばされます︒

唐箕の仕組みは吹き出されます︵緑︶︒

令和３年３月
十津川村史地理・自然編を刊行予定です！

特報

3 村報とつかわ 2019.12

村史編さんの活動報告展示
ハンズオン展示の様子

39

くぼたのたんぼ HP よりhttp://www.tanbo-kubota.co.jp/foods/tools/14.html

郷士の魂︑村にもあります！

の 間 に 全 国 的 に 流 出・散 逸 し︑残 さ れ

十津川村歴史民俗資料館で︑十津川郷士が愛用資料館の

明治の水害を契機に先祖が十津た も の は 村 内 で も 大 変 希 少 で す︒特し た 刀 を 展 示 し て い ま す︒今 年 寄 贈 い た だ い た

刀剣類は︑日中戦争から太平洋戦争

川 村︵旧 那 知 合 村︶か ら 移 住 しに今回見せていただいた刀剣は︑移住ばかりの資料ですので︑ぜひ実物を見にきてくだ

新 十 津 川 町 の 調 査 の 一 環 で︑た︑今 中 雄 一 さ ん に 十 津 川 郷 士の際にも大事に持参された経緯を考画像の懐に携えた短刀は、大久保利通より贈られたと伝わります。

の刀を見せていただきました︒に設置された十津川屋敷に詰め、御所警衛の任につきました。

さい︒

十津川村歴史民俗資料館

ともに国事に奔走した人物です。文久 3 年（１８６３）には、京都

休 館 日■火曜日︑

月日〜１月３日

開館時間■午前９時〜午後５時︵最終入館午後４時︶〒６３７ ー １３３３ 十津川村大字小原２２５ー１

沼田は、黒船来航から始まる幕末の動乱期に、十津川郷の有志とにとって︑歴史や思いを伝えるとても大 事 な 資 料 で す︒私 た ち は 文 化 財 から過去を知り︑この先の未来につなげ

一番短い脇差が一番古く、桃山時代の作とされていました。
名刀を多く生み出した岐阜の関鍛治を代表する兼元、兼定に次ぐ名工「兼常」作と伝わっているそうです。

ていきたいと思います︒

これこそ ” 十津川郷士の魂 ” ？！

沼田龍愛用の短刀資料館２階に展示中

え る と︑新 十 津 川 町・十 津 川 村 の 人 々▶移住した刀調査してきました。

沼田龍（旧宇宮原村出身）
文政１０年〜明治１２年（１８２９−１８７９）29

Ｔ Ｅ Ｌ■０７４６ ・６２・ ０１３７

入 館 料■大人３００円 小人１５０円

12刀剣程で、十津川村と町調査

刀／７１．9 ㎝／目くぎ穴：２個／銘文：大和国住藤原道真作

刀／６１．０㎝／目くぎ穴：１個／銘文：武蔵守国次

脇差／３２．７㎝／目くぎ穴：２個／無銘

過酷な移住や開拓の際にも手放さなかった刀、

2019.12 村報とつかわ 4

１０月２２日〜２４日の行

北海道新十津川町開拓記念館に収蔵されている歴史史料も

新十津川町との交流の歴史をまた、北海道へ移住した人々と共に新天地へ運ばれました。
そのうちの一つ、新十津川町で発見された江戸時代の文書に な っ て お り︑一 方 で 幕 府 よ り 扶 持 方か ら﹁鉄 砲・弓 役﹂と﹁千 人 余﹂を 出 す こ と役を担っていた︒幕府が有事の際には郷た 由 緒 に よ っ て︑﹁鑓 役﹂と い う 一 種 の 軍

十津川郷は︑大坂の陣で徳川方に ついれは土地に対する権利と共同体の一員

姓には
︻百姓株︼
という
﹁株﹂
が存在し︑
こ

る︒江戸時代で似たものを挙げると︑
百事 的・特 権 的 な 権 利 を 表 し た も の で あ﹁鑓 役﹂と し て 定 め ら れ た 四 十 五 人 の 軍

こ こ で 記 さ れ て い る﹁株﹂と は︑当 初高︵江戸時代では村の規模を米の生産に対して十津川郷は︑﹁株﹂を各村の石明確にしようとしたのであった︒それ

持方という曖昧な特権を︑﹁株﹂として創られた﹁鑓役﹂と︑見返りとしての扶つまり︑幕府は大坂の陣の由緒から

やりやく︵７８石７斗５升︶が与えられていた︒

量である石高で表していた︶で割り付

こ の﹁鑓 役﹂と さ れ た 四 十 五 人 の 存

けるという方法をとった︒

としての権利を表していたとされる︒

史料では宝暦６年︵１７５６︶
代官所よ▲資料冒頭部分り﹁鑓 役﹂を 株 立 て す る こ と が 命 じ ら れ︑村の石高によって株を割付け︑ ヶ村す

在は︑後の﹁十津川郷士﹂に続く身分的特 権 に 繋 が っ て い る と 考 え ら れ る︒

それ故に︑十津川郷の人々にとってこの史料は自らのルーツと権利を明らかにする内容が記された大切なもの

で あ っ た こ と が わ か る︒北 海 道 へ 移住した人々にとっても同様であったに違いない︒

扶
１人 １日 ５ 合 の 食 糧 を 基 準※持 …
と し て︵１ 人 扶 持 と い う︶与 え ら れ た

十津川郷鑓役四俸 禄 の こ と︒１ 年 間 分 を 米 や 金 で 渡

された︒

出典

収蔵番号８２４５﹁郷中鑓株究連判書并

5 村報とつかわ 2019.12

59

べてに扶持が配分されるように取り交わしたことが記されている︒▲十津川が勤める軍役・扶持について相違ないことが記されている。

拾五人家筋書﹂新十津川町開拓記念館蔵

ニ

いえすじがき「郷中鑓株究連判書并ニ十津川郷鑓役四拾五人家筋書」
やりやく よんじゅうごにんと つ か わ ごう
ならびに
ごう ちゅう や り か ぶ き め れ ん ぱ ん し ょ

新 十 津川▶移住した古文書を解説します。

誰もが一度は読んだことのある﹁アサッカーフェスティバル
村体育協会︵社︶奈良県サッカー協会共催

ンデルセン﹂のお話を︑劇団あとむの皆さんが︑人形劇やパントマイムを組

月 ９日︑昴の郷多目的広場でサッカ◆新着おすすめ図書◆ーフェスティバルを開催しました︒

子ども達は︑劇団員の演じるアンデ

奈良県サッカー協会や奈良教育大学の鹿島建設株式会社／監修
イケウチ リリー／絵

米澤穂信／著

の悲劇 ﹄

■一般

﹃

!

おなじところから工事げんばをみつめてみた﹄

まちたんけんにゴー

学生から︑サッカーの基礎や︑ボールを使の下︑サッカーを楽しみました︒

人 は︑青 く 晴 れ 渡 っ た 空

ルセンの世界に魅了されていました︒

文化芸術による子供育成総合事業
月 ８日︑体育文化センターで

開 催 さ れ た︑合 同 文 化 鑑 賞 会﹁劇団 あ と む﹂の 公 演 を︑村 内 の 小 学
生が鑑賞しました︒

38

開館／平日 8:30〜17:15
休館／役場の閉庁日◆貸出上限 ひとり５冊◆貸出期間 ３週間まで

私たちの暮らしを支えている道路は、どのようにつくられている? 工事現場を定点で見つめ、だんだん出来上がってくる様子を描く絵本。

市長肝いりの Iターンプロジェク
ト。公務員たちが向き合ったのは、
一癖ある
「移住者」
たちと彼らの間で次々と発生する「謎」だった｜。ミス
テリー悲喜劇。

この事業は︑優れた舞台芸術の体験事業として実施されました︒
舞台を鑑賞することで︑豊かな発
想力やコミュニケーション能力を育てるとともに︑将来の芸術家の育成や国民の芸術鑑賞能力の向上に繋げることを目的としています︒

I

アンデルセン﹃ だんだんできてくる 道路

役場玄関入ってすぐの文庫です。
図書の貸出しや資料の閲覧を行っ
ています。

■児童

のら文庫

っ た 運 動︑ミ 二 サ ッ カ ー な ど を 楽 し く 指

のら文庫
だより

導いただきました︒保育所の年中組からり入れて披露してくださいました︒

み合わせたアニメイムという手法を取
11

︵音楽劇︶

【お問い合わせ】
村教育委員会事務局
TEL 0746(62)0067

小学生までの第 135 号

あ とむの時間は教育だより
11

2019.12 村報とつかわ 6

高 校 だより
学校行事←上田音羽さん作品﹁毛玉﹂‑中高文化講演会‑ 十津川地域連携教育‑

十津川高校灯り展

10 月28日、十津川中学校で中高文化講演会が行われ、10 月31日と11 月１日、本校駐車場で十津川高校灯り

ジェリー

ビーンズ

学生時代に不登校を経験した３人組バンド「JERRY BEANS」の皆さんに様々な体験を講話と歌で伝えていただきました。

展を開催し、工芸コース３年生や工芸部の部員が木や和紙を用いて制作した行灯作品を展示しました。

生徒会連絡会清掃活動

生徒会役員選挙

11 月１日、全校生徒が村内施設の清掃活動を実施し、
１

11月７日、生徒会役員選挙を実施し、７人の新たな生徒会役

年生は十津川村民ひろば、
２年生はこだまの里、３年生は高
森の郷の除草作業や雑巾がけなどの作業を行いました。

部活動
工芸部
大会：第34回奈良県高等学校総合文化祭美術・工芸部門
月日：11月１日〜３日
結果：３年 上田 音羽さん 奨励賞
入賞おめでとうございます。

7 村報とつかわ 2019.12

員が決定しました。選挙や投票の重要性を学ぶとともに、社会の一員としての自覚をもって取り組んでいきたいと思います。

10/25〜27↓多くの親子連れが来場

大 阪 市の天 王 寺 公 園てんし
ばで︑村の木を使った遊具を楽しむ﹁十津川村公園２０１９﹂を 十 津 川 村 森 林 組 合・十 津 川
木材協同組合と共に開催しました︒
村の木 を 使った 住 宅 や 家 具の販 路 拡 大と村の自 然や見 どころを紹介し︑新たな観光客を呼び込むことを目的に︑
開催し
ています︒
来 場 者 からは︑﹁木のぬくもりを感じることができた﹂などの声が聞かれ︑十津川村の木の良さを存 分に堪 能いた だくことができました︒↑チェーンソーのデモンストレーション

10/31

いこら de ハロウィンナイト

平谷地区地域交流センター﹁いこら﹂
で﹁いこら deハロウィ
ンナイト﹂が行われ︑仮装した子どもから大人まで約１７０人が参加しました︒

会場では︑保育所・小学校の子 どもた ちが描いたペーパー

キャンドルが展示されました︒

また︑遊 びに来 た 子 ど も た

ちには︑
お菓子のプレゼントと自分の作ったキャンドルを持って帰ってもらいました︒

2019.12 村報とつかわ 8ま ほ ろ ぼ キッチン
︵橿 原 市︶で秋の収穫祭が行われ︑特産品
販売と観光ＰＲを行いました︒
新十津川町からは玉ねぎや

十 津 川ハピネス協 力 隊 が主催︑村が後 援 する
﹁十 津 川 村 恋
活・婚活イベント﹂が開催され︑
村 内の男 性 人と村 内 外の女
性 人が参 加しました︒谷 瀬の吊り橋や玉置神社を訪れ︑
夜は親 睦 会を通じて交 流を深 め
４組が連絡先を交換しました︒
十 津 川ハピネス協 力 隊の阪口義房代表は﹁独身者に出会いの場を提供することは︑過疎化の脱 却につな がる︒来 年 も 開
催 予 定なので結 婚 願 望がある
人は参加してほしい﹂
と話され
ました︒

堀 さ ん︵写 真 右︶は︑村 議 会 議員を 年間務められ︑議長及び副議長も歴任され︑地方自治の振興発展に寄与されました︒また︑十津川村消防団第１ 分団の分団長及び部長も歴任されました︒

村 の 文 化 祭 の日 に︑会 場 で﹁村 功 労 者 表 彰 式﹂が 行 わ れ︑多大な功績をあげられた２ 人が表彰されました︒

13

後 木 さ ん︵写 真 左︶は︑大 字
総 代 及 び会 計として永きにわたり尽力されました︒また︑
西川第二小学校長退職後も西中
保 育 所 所 長︑村 文 化 財 審 議 委員として村の教育・文化の振興に努められました︒

9 村報とつかわ 2019.12

じゃがいも・梅 味 噌 漬 鶏 肉・豚（大字 上野地）肉が販売され︑村からは鹿肉の（大字 那知合）

から揚げを販売しました︒

ほり は ち ろう

鹿 肉の試 食では︑﹁想 像 して

後木隼一さん 堀八朗さん
うしろ ぎ じゅんいち

1130

10/26〜27

恋活・婚活イベント
11/3
村功労者表彰式

いた よ り 柔 らかい︒臭 みが 無梅味噌漬鶏肉・豚肉→

く食べやすい﹂などの好 評をいただきました︒↑鹿肉のから揚げ11/2〜３

まほろばキッチン 秋の収穫祭

十津川村

文化祭

十津川第一小学校：太鼓

39

月 １日から ３日まで︑十津川村体育文化センター︵大字湯之原︶で﹁第回十津川村文化祭﹂が行われました︒

今年も︑舞台・展示・バザーが開催さ

れ︑多くの人でにぎわいました︒
十津川ケイキフラ：ケイキハワイアン

11

十津川村陶芸教室

十津川第二小学校：リズムなわとび

十津川村社会福祉協議会

能面

十高音楽部：十高音楽部ライブ

2019.12 村報とつかわ 10

情報広場です

募集

所 時

問

問

試験

33

12

16 26

18

■
所 十津川温泉昴の郷︵スタート・ゴール︶■
問 自衛隊奈良地方協力本部
五條地域事務所☎０７４７・２２・３７８９︻ 昴の郷マラソン大会参加者・ ︻自衛官募集︼
ボランティアスタッフ募集︼
自 衛 隊 では︑自 衛 官 候 補﹁第 回 十 津 川 温 泉 郷 昴 生を募集しています︒の郷マラソン大会﹂の参加者
を 募 集 し てい ま す︒奮って 採用種目
①陸上自衛官候補生
ご参加ください︒②航空自衛官候補生
申■対象
採用予定月の１日現在︑①インターネット申込
歳以上 歳未満の男女
http://runnet.jp/
受付︿申込締切﹀
１月３日︵金︶随 時︵各 試 験 日 の 数 日 前②専用振替払込用紙
振 込 用 紙は産 業 課 窓口で までに要申込︶
試験日︵全３回︶配布しています︒①令和元年 月７日︵土︶︿申込締切﹀ 月 日︵木︶②令和２年１月 日︵日︶ま た︑大 会 運 営 の ボ ラ ン③令和２年２月 日︵日︶
ティア も 募 集 し て い ま す︒
試験会場
ご協力お願いします︒①③航空自衛隊奈良基地︿申込締切﹀
１月 日︵金︶② 自衛隊奈良地方協力本部
試験内容
時１月 日
︵日︶
■
筆記︑
口述試験︑適正検査︑身体検査
１２

問 産業課内■﹁昴の郷マラソン大会
実行委員会事務局﹂☎０７４６・６２・０００４

道の駅十津川郷 63-0003
庵の湯64-1100
社会福祉協議会 64-0666
62-0132
商工会
五條消防大塔分署 0747-36-0317− 役場以外 −
森林館(古ル野) 62-0567
滝の湯
62-0400
高森の郷
64-1800
森林組合
64-0301
五條消防十津川分署 64-1190

観光協会
63-0200
泉湯
62-0090
温泉プール
64-0762
北部保健センター 68-0017
十津川警察庁舎 63-0110︻体験保育のご案内︼
令 和 ２年 度 に 保 育 所へ
入 所 を希 望 される子 どもと︑その保護者を対象にした体験保育を行います︒
参 加 を 希 望 される 保 育所に 電 話 で 直 接 お 申 込 く
ださい︒

所 時

問

− 庁舎３階 −議会事務局 62-0002− 庁
外 −衛生センター 63-0391 し尿処理場 63-0291
小原診療所
63-0040 上野地診療所 68-0207
歴史民俗資料館 62-0137 体育文化センター 63-0067︿内 容﹀
当 日 は︑子 ど も た ち の様 子や保 育 内 容 をみていた だ き︑簡 単 な 入 所 の 説
明を行います︒︿持ち物﹀☎０７４６・６２・０９０２

所 時

11 村報とつかわ 2019.12

44

２６

福祉 62-0901・62-0902
施設 62-0905
出納 62-0906− 庁舎１階 −住民 62-0900・62-0911
財政 62-0903
建設 62-0033（直通）（道路）62-0904（ダム）62-0907（水道）62-0908− 庁舎２階 −総務（総務・防災）62-0001（企画）62-0910
産業（観光）62-0004（農業）62-0005（林業）62-0909
教育 62-0003・62-0067− 役場代表 −電 話 0746(62)0001
F A X 0746(62)0210
IPﾌｫﾝ 050-5004-6720
050-5004-6721
050-5004-6722

２６１０

大字上野地 215 番地
1 月21日（火）
午前 9 時 30 分〜 11 時
☎0746-68-0227

大字小原 707 番地 5
１月22日
（水）
午前 9 時 30 分〜 11 時
☎0746-63-0010
大字平谷 256 番地
１月23日
（木）
午前 9 時 30 分〜 11 時
☎0746-64-0347

上野地保育所
小原保育所
みどり保育所

筆記用具︑上履き︵子ども用︶︿その他﹀
満 １歳 ６か 月 か ら ２歳
児 は︑共 働 き 世 帯 や 保 護
者 の 疾 病 な ど 保 育 がで きない場 合 のみ 入 所 で き ます︒２歳児は︑各保育所で入所できますが︑満１歳６か 月 か らの 幼 児 を 対 象 とした 低 年 齢 保 育は小 原 保
育所のみとなります︒
■
申１月 日
︵水︶
まで
問 福祉事務所■
15

財政だより【事業主の皆さまへ】～給与支払報告書の提出について～
令和元年（平成年）分の給与支払報告書の提出

期限は、令和２年１月３１日（金）です。
令和元年（平成 １年）分（平成 １年 月 日～令和元年月日）の給与支払報告書及び公的年金等支払報告書は、令和 年１月日（金）までに提出してください。

≪事業主（給与支払者 の皆さまへ≫○給与支払報告書の提出について【すべての従業員について提出が必要です】
所得税の源泉徴収義務がある事業主（給与支払者）は、法人・個人を問わず、一年間に支払った給与について、給与支払額の多少にかかわらず、短期雇用者、アル
バイト、パート、役員などを含むすべての従業員の給与支払報告書（総括表及び個人別明細書）を作成し、従業員の令和２年 月 日現在（退職の場合は退職日現在）における住所地の市町村長に提出することが法令により義務付けられています。
（地方税法第条の ）★個人住民税の給与支払報告書は、税務署へ提出する所得税（法定調書）の源泉徴収票とは異なり、住民税の個人別明細書（給与支払報告書）はすべての従業員について提出する必要があります。
★給与支払報告書を提出しない場合や、虚偽の記載をした給与支払報告書を提出した
条の ）場合については罰則の規定があります。（地方税法第※便利なｅＬＴＡＸ （地方税ポータルシステム）のご利用をお勧めします。
お問い合せ先財政課：０７４６－６２－０９０３

2019.12 村報とつかわ 12財政だより（令和元年分）平成３１年分の確定申告相談について
１ 税理士による無料相談
近畿税理士会吉野支部の税理士が無料で確定申告の相談を行います。
営業、不動産、山林所得などの申告相談場

所

十津川村役場 ２階 住民ホール

実施日

受付時間

２月７日（金）

9：30〜16：00

２ 給与所得者や年金受給者のための還付申告相談
年金受給者、給与所得者の医療費控除、住宅借入金等特別控除及び中途退職者に係る還付申告相談場

所

十津川村役場 ２階 住民ホール

実施日

受付時間

２月４日( 火)

9：00〜16：00

２月５日( 水)

9：00〜12：00

申告相談についての注意事項※正午から午後１時までは相談を行っておりません。
※交通事情や天候などにより、受付開始時間が若干遅れることがありますのでご了承ください。
※相談受付は、混雑状況などにより早めに締め切らせていただく場合があります。
※ご来場の際には、前年分の申告書の控え、マイナンバーカードまたは通知カード、源泉徴収票（給与・年金収入のある場合）、所得控除に係る各種証明書などの申告書の作成に必要な書類と筆記用具、印鑑、計算機、使い慣れた眼鏡などをご持参ください。

営業所得・不動産所得・山林所得などについて確定申告される人は、２月７日の税理士による無料相談にお越しください。
※平成 31 年分の確定申告相談会は上記の ３日間のみの実施となります。

この相談会以外で、役場窓口に申告に来られた人は、申告内容により役場
では申告書を作成できない場合があります。その場合、吉野税務署まで申告に行っていただくことになりますので、ご了承ください。

個 人 で 事 業 や 不 動 産 貸 付 な ど を 行 う 人は、記帳と帳簿書類の保存が必要です！！
記帳する内容帳簿書類の保存売上げなどの収入、仕入れや経費の取引年月日や金額などを帳簿に記載します。

帳簿のほか、請求書・領収書などの書類を整理して保存する必要があります。

お問い合わせ

13 村報とつかわ 2019.12

財政課 ０７４６－６２－０９０３

障害者福祉協議会活動報告
障害者福祉協議会は、令和元年１１月２０日
（水）〜
２１日
（木）
に白浜方面へ研修旅行に行きました。今回の参加者は、
男性5人、女性7人の合計12人でした。
【１日目行程】上野地→本宮町→古道歩きの里ちかつゆ（昼食）→
三段壁→白浜水族館【２日目行程】白浜民俗温泉資料館→とれとれ市場（昼食）→梅工場見学（中田食品）→本宮町→上野地
参加者全員が無事に研修旅行を終えることができました。
とても充実した研修旅行であり、来年も是非参加したい、楽しみにしているとの意見が多数ありました。

特別障害者手当について
日常生活で常に特別の介護を必要とする２０歳以上の重度心身障害者の人に支給されます。

手当額 月額２７，
２００円（平成３１年４月１日現在）【支給要件】①身体障害者手帳１、２級程度の障害（知的障害は最重度）が２つ以上ある人②身体障害者手帳２級程度以上の障害（知的障害は最重度）が１つあり、更に３級程度の障害（知的障害は重度）が２つ以上ある人③身体障害者手帳１、２級程度の両上肢、両下肢あるいは体幹機能の障害が１つあり、かつ日常生活全般が１人ではできない人④内部障害及び特定疾患などがあり、常時絶対安静の人⑤精神の障害がある人で日常生活能力がほとんどない人※障害者手帳の等級は目安です。手当の認定基準に当てはめた場合に必ずしも認定されるとは限りません。障害者支援施設・特別養護老人ホームなどに入所している人や、病院・老人保健施設に３か月を超えて入院している人は対象外となります。

【申請方法】

認定請求書に、次の書類を添えて、福祉事務所へご提出ください。
①医療機関で作成された特別障害者手当用診断書（別途費用がかかります）②戸籍謄本（または抄本）③世帯全員の住民票の写し④本人・配偶者・扶養義務者の所得証明書⑤受給している年金の金額がわかる書類（年金証書・裁定通知書のコピーなど）⑥通帳のコピー※②〜④は省略できる場合があります。
お問い合わせ先

福祉事務所 ☎０７４６−６２−０９０２

2019.12 村報とつかわ 14

健 康 だ より
がん検診忘れていませんか？
乳がん・子宮頸がん検診指定医療機関のご案内【対象者】 乳がん検診：40歳以上の女性
子宮頸がん検診 ：20歳以上の女性※ 下記に該当する人は、乳がん・子宮頸がん検診の助成を受けることができません。
1. 今年度(令和元年度)乳がん・子宮頸がん検診を受けた人
2. 昨年度(平成30年度)乳がん・子宮頸がん検診を受けた人
3. 十津川村で住民登録をされていない人【検診費用】 実質自己負担 500円
①2,000円を医療機関窓口でお支払ください。
②領収書を住民課へお持ちください。
③後日、指定の口座に1,500円振込ます。

【実施期間】 令和2年2月末まで【申込窓口】 受診をご希望の人は、住民課までご連絡ください。

☎ 0746-62-0911(直通)
十津川村役場＜令和元年度

住民課

保健衛生係

女性のがん検診（乳がん・子宮頸がん検診）契約医療機関一覧表＞

医療機関

住

所

連絡先

乳がん

子宮頸がん

備

考

グランソール奈良〒633-2221
宇陀市菟田野松井8-10745（84）9333○○

済生会中和病院〒633-0054
桜井市大字阿部323

0744（43）5001

○

○

電話予約
10時〜16時30分

済生会御所病院〒639-2306
御所市三室200745（62）3585○○

南奈良総合医療センター〒638-8551
吉野郡大淀町大字福神8番１0747（54）5000○

検診日(火･木･金)
乳･子宮セットの場合は(火･金)視触診あり○

検診日(火･金)鎌田医院〒637-0093
五條市田園3-11-100747（26）1150

○

○

検診は
土曜日午前のみ〒648-0005
和歌山県橋本市小峰台二丁目8番地の１

0736（37）1200○○〒646-8588
和歌山県田辺市新庄町46-70

0739（22）5215○○

新宮市立医療センター〒647-0072
和歌山県新宮市蜂伏18-70735（31）3333

×○

子宮がんのみ県内指定70医療機関

詳しくは住民課へお問い合わせください。

0746（62）0911

×○

子宮がんのみ田園診療所

橋本市民病院
紀南病院

視触診あり※子宮体部がん検診は、村の補助はありません。希望者は、全額自己負担となります。

お問い合わせ先

15 村報とつかわ 2019.12

十津川村役場住民課

保健衛生係

電話 0746-62-0911

年 金 だ より
年金生活者支援給付金請求手続きのご案内（2019年10月から制度開始）

年金生活者支援給付金は、消費税引き上げ分を活用し、公的年金などの収入や所得額が一定基準額以下の年金受給者の生活を支援するために、年金に上乗せして支給されるものです。

支給要件
以下の支給要件をすべて満たしている人が対象となります。
①②③

65歳以上※1で、老齢基礎年金※2を受けている請求する人の世帯全員の市町村民税が非課税となっている
前年の年金収入金額とその他の所得額の合計が879,300円以下である※1※2

請求書は、65歳になる誕生日の前日以降にご提出ください。
旧法の老齢年金、旧共済の退職年金、その他の老齢・退職を支給事由とする年金であって、政令で定める年金についても対象となります。

給付金を受給するに当たっての留意事項
添付書類は不要・市町村からの所得情報により年金生活者支援給付金の要件を判定しますので、基本的に課税証明書などの添付は必要ありません。
※ 所得譲歩を確認できない場合など、提出をお願いする場合もあります。
※ 所得に関する情報について、関係法令に基づき、申告義務がある場合に、正しく申告する必要があります。

・支給要件を満たす場合、2年目以降のお手続きは原則不要となります。
・支給要件を満たさなくなった場合、給付金は支給されません。

遺族年金生活者支援給付金の概要
支給要件
以下の支給要件をすべて満たしている人が対象となります。
①②

遺族基礎年金を受けている前年の所得額が「426万1千円+扶養親族の数×38万円※」
以下である※ 同一生計配偶者のうち70歳以上の者または老人扶養親族の場合は48万円、特定扶養親族または16歳以上19歳未満の扶養親族の場合は63万円となります。

※ 5月以降、世帯に変更などがあり対象となる人はお問い合わせください。

お問い合わせ――― ▶大和高田年金事務所▶住民課（国民年金係）☎0745（22）3531☎0746（62）0900

2019.12 村報とつかわ 16

国保だより交通事故などにあったとき
交通事故などの第三者による行為でけがなどをしたとき、医療費は原則として加害者が負担すべきものなので、加害者もしくは保険会社などが医療費を負担するのが一般的ですが、一時的に国保を使ってお医者さんにかかることもできます。
この場合、国保が一時的に立て替えた医療費を、加害者などに請求するための手続きをしていただく必要があります。

●交通事故以外にも・他人の飼い犬にかまれた・落下物にあたった
・傷害事件に巻き込まれたなどの場合も第三者行為による事故になります。

●届け出の手順

警察に届け出る「事故証明書」をもらってください。

国保の窓口に届け出る「事故証明書」を持って役場住民課国保の窓口へ。
「第三者の行為による被害届」を提出してください。
※示談の前に必ず国保へ連絡を示談を結んでしまうと、示談の内容が優先され加害者に医療費の請求ができなくな
る場合があります。国保を使う場合は示談の前に届け出てください。
そのほか、次の場合は、国保で治療を受けることはできません。

・加害者からすでに治療費を受け取っている場合
・業務上でのけがの場合・飲酒運転や無免許運転などでのけがの場合

今月は、国保税第 7 期の納期です。

納期内に忘れず納めましょう！
納期限は1月 6 日ですので、― お問い合わせ ―▶国保税に関することは・・・・・財▶保険証や医療に関することは・・住17 村報とつかわ 2019.12

政
民

課
課

☎0746（62）0903☎0746（62）0911

優良特産品：クリップボード☎０９０−２０３２−６７６２

Ｑ．困っていることは？

坂口さんに聞きました

Ｑ．事業を始めたきっかけは？

製 作 時 間が思 う ようにとれないことです︒

Ｑ． 優良特産品のＰＲポイントは？

修行です
︵笑︶

事をこなしていくか︒ある意味︑日々

かに整理をつけて順番に︑集中して仕することがたくさんある状況で︑いところです︒

も多く︑出来るだけ製作に集中したい

製 作 以 外の販 売に 関 す る 事 務 作 業

現在︑
十津川木工家具協議会の一員として大字山崎の工場で仲間と製作していま す が︑経 営は個 人 事 業のため従業員は私一人です︒

家業が木工業だったこともあり︑﹁木﹂や﹁ものづくり﹂が好きでした︒
高校生の時から木彫刻や木工家具の仕事を手伝い︑地元の木を使ったアクセサリーなど装飾品の製作をしていました︒
平成 年からふるさと復興協力隊 として 十 津 川 村 に 移 住 し︑現 在は優 良 特 産 品 など村 産 材を使った作品で村の木材をＰＲしています︒

Ｑ．特産品をつくる上で気をつけていることは？

使 用 している 木 材 は︑昔 の 人 が 植
林し︑長年育て︑そして大変な労力で伐り出されたものです︒

本来︑この特産品は十津川の山に
生 え てい る 綺 麗 な﹁杉 の 木﹂を︑日常で触れ合い親しめるものに昇 華
した︑﹁十津川の森﹂の一部です︒
木 目 を よ く 見 れ ば︑山 の 四 季 が凝縮されていることが分かります︒
そ ん な︑形 を 変 え た﹁樹 木﹂を 感じてみてください︒

彫刻刀を使った作業風景

明裕さん

生産者：坂口24

そのため︑無 駄 なく使い切 り︑木の良さを活かし︑
長く使えるものを作ることを心がけています︒
特産品であるクリップボードは︑形が安定して永く使えるよう柾目︵まさめ︶
で木取りをして︑金具も使いやすいものを選んでいます︒

特産品のクリップボード
サイズは３種類（大・中・小）vol.8―優良特産品の現場から―「十津川村優良特産品」の生産者の皆さんを紹介します。

KIRIDAS TOTSUKAWA（大字山﨑２７８）などで販売

2019.12 村報とつかわ 18

人のうごきおくやみ（敬称略）

12月10日から16日は「北朝鮮人権侵害問題啓発週間」です。

深瀬 京一 93歳 10月 30日（重 里）

現在も奈良県を含め、全国で800人以上の人を、「北朝鮮による

良子 85歳 11月 1日（平 谷）

拉致の可能性を排除できない事案」
として警察が調査・捜索対象と林

玉置 芳春 88歳 11月 2日（武 蔵）
玉置葆 85歳 11月 5日（玉置川）鈴木 清一 91歳 11月 16日（湯之原）
出口八千子 92歳 11月 26日（平 谷）

おめでた神谷 咲来 （さ く） 女 11月 22日
父：明成 母：美耶 （宇宮原）

しています。
皆さん一人一人の声が国民世論として問題解決の原動力となり、関係者の心の支えとなります。
どんな小さな事でも構いません。拉致問題解決につながる情報をお持ちの人は警察までお知らせください。
拉致問題解決に向けて、一層のご理解とご協力をお願いします。

【お問い合せ先】五條警察署十津川警察庁舎 ☎0746−63−0110

善意銀行 （敬称略）
巽

今月の「とつかわテレビ」

敬造
第６６回十津川村駅伝大会○サッカーフェスティバル

イベント情報12月の番組○乳幼児家庭教育学級

村に関するイベント情報をお知らせします。

12月
時 令和2年1月12日(日)午前10時スタート
所 上野地スタート→重里ゴール
選手への温かいご声援をよろしく
お願いします！
※選手の安全確保のため、車からの応援はご遠慮ください。
【駅伝大会開催に伴う通行止めについて】時 午前11時30分〜午後1時30分
所 国道425号
平谷（昴の郷）〜重里（旧西川第一小学校）
ご協力をよろしくお願いします。

隔月第3水曜日に開催!
五條市の北本弁護士による無料法律相談隔月第３水曜日 午後2時〜午後5時
役場第１会議室（場所が変更される場合があります）※毎月3人まで相談可。
（電話予約が必要です）
五條本町法律事務所 北本弁護士まで☎0747(22)8005

みなさまのご相談をお待ちしています
偶数月（４・６・８・10・12・２月）の開催になります。

19 村報とつかわ 2019.12

19日（木）【Sewing Room】参加費1,000円〜2,000円 時 10:00〜／13:00〜
所 いこら（平谷）問 地域おこし協力隊 大谷 ☎0746-64-1500
21日（土）【Dorokyo Valley music and workshop Festival 2019】
参加費700〜1,500円 時 10:30〜 所 瀞峡（神下）問 瀞峡活性化協議会事務局 Mail dorokyofes@gmail.com
23日（月）【しめ縄リースづくり】参加費300円 時 13:00〜
所 十津川村民ひろば 問 教育委員会事務局 ☎0746-62-0067
24日（火）【クリスマスパーティ】時 11:00〜 所 いこら（平谷）
問 地域おこし協力隊 大谷 ☎0746-64-1500

1月3日（金）【十津川村成人式】時 9:30〜 所 住民ホール（小原）問 教育委員会事務局 ☎0746-62-0067
12日（日）【十津川村駅伝大会】時 10:00〜 所 上野地スタート→重里ゴール
問 教育委員会事務局 ☎0746-62-0067
18日（土）【十津川村消防出初式】時 9:00〜 所 体育文化センター（湯之原）【奈良県消防協会南吉野支部連合出初式】
時 10:30〜 所 体育文化センター（湯之原）
問 総務課 総務・防災グループ ☎0746-62-0001
26日（日）【第44回昴の郷マラソン大会】時 10:00〜 所 昴の郷（平谷）問 産業課 観光グループ ☎0746-62-0004

集落の絶景玉置神社祭典（大字玉置川）
写真：伊葉

爲利さん
（大字内野）「心身再生の郷」

診療所からお知らせ
整形外科診療日 受付／小原 8:30 〜 11:15
上野地 14:00 〜 15:15

発行編集・お問い合わせ先：十津川村総務課

2019
（R1）
年12月1日・699号

お詫びと訂正11月号で誤りがありました。
お詫びして訂正申し上げます。
〔23 ページ〕●人の動き
誤 岸尾 うの 104 歳
正 岸尾 うの 107 歳

小原診療所☎ 0746（63）0040

土曜診療日 受付／ 8:30 〜 11:15
小原診療所
12月 14日（土）
1月 11日（土）1月 25日（土）

第2週
第2週
第4週

月 日
12 月 19 日（木）午前
1 月 9 日（木）午前
1 月 9 日（木）午後
1 月 16 日（木）午前

診療所
小原診療所
小原診療所
上野地診療所
小原診療所

出張診療 診療時間／神納川･東中 14:30 〜 15:30
玉垣内

場 所

14:00 〜 15:00

診療日

神納川地区
生活改善センター 12月17日（火） 1月14日（火）
東 中 公 民 館 12月26日（木） 1月30日（木）玉垣内集会所 12月12日（木） 12月24日（火） 1月 7日（火）第2回臨時会議 会 だ より〒637-1333 奈良県吉野郡十津川村小原225-1

11月５日（火）に、令和元年十津川村議会「第２回臨時会」が開催され、次の契約について審議しました。
契約●工事変更請負契約の締結について※工事名
中串残土処分場盛土及び水路整備工事（第３期）※契約の相手方
今西・太田 特定建設工事共同企業体※変更前請負金額 ２億６，０６０万２，９２０円※変更後請負金額 ２億６，１８８万８，８２０円※変更による増額
１２８万５，９００円

使い切らない 空にしない 切らさない １週間分の備蓄を日常に●人 口 3,230人（-11人）
男性 1,624人
1,658人（‑3人）（ - 9人）女性 1,606人
1,648人（‑6人）（ - 2人）●世帯数 1,746世帯（-19世帯）【令和元年12月１日現在 （ ）は前月比】