１．私たちは 歴史と伝統を大切にしましょう
１．私たちは 美しい自然を守りましょう
１．私たちは 郷土の文化を高めましょう
１．私たちは 豊かな人情を育てましょう
１．私たちは 仕事に誇りを持って働きましょう

村報とつかわ 第 658 号 2016 年 文月

十津川村民憲章

7「心身再生の郷」

議会だより十津川村高校生議会

谷 線で防 災 点 検 を 行い︑災 害 防 除 工 事 を道高森線や玉置神社に至る村道折立山手

う 事が大 切 だと思います︒村としても今

日 常から災 害を想 定した訓 練をするとい集落の上部に関しては︑奈良県が行う急ただけるよう努めていきます︒

き︑自分の命は自分で守る行動に繋げていを 行い︑ハザードマップを 活 用 していた だ

後 も 防 災 訓 練の実 施︑各 種 媒 体での広 報

傾 斜 地 崩 壊 対 策 事 業が︑村 内 各 所で行わ施工して行く予定です︒

れています︒

側 斜 面の工 事を行います︒道 路が決 壊しす︒崩 土 や 落 石 を 撤 去 し︑必 要に応 じ 山

歩 道を作ることは可 能ですか︒難しい場が少なく︑危 険を感じることがあります︒▼質問︵２班︶ 国道１６８号線には歩道

生︑十津川中学校３年生︑十津川村議会議員が傍聴する中︑それぞれの代表者が本会議

合は︑それに代わる安全対策をお願いした

災害時の対応は︑まず道路の通行確保で場で村政一般につい て 質 問 を 行 い ま し た ︒▼質問︵１班︶ 大雨や台風などでがけ崩間のトンネル内の電灯がついておらず︑暗また︑自転車通学の際に︑小原から折立
道 路は私た ちの生 活や経 済に無くてはト ンネル内の電 灯の交 換・点 検 は どのく

く 車 道 を 確 認 し づらい場 所 が あ り ま す︒

れや 落 石 が 発 生 し ていま す が︑未 然に防ぐ対策はしていますか︒災害が起きた時えています︒災害の際︑孤立しないよう道らいの頻度でおこなっているのか教えてほならないもので︑まさに命の道であると考路網の整備が必要です︒国・県に対して要しいです︒

はどのような対 応をしていますか︒村 民をどのように広めているか︑どの程度浸透望活動も行っています︒
自 然 災 害のためのハザードマップについ年の災害を教訓といたしまして︑地 域 防 災 計 画の改 定を行い︑災 害てですが︑平成対 策を進めています︒このハザードマップ
は︑現 在︑各 大 字 総 代に配 布 して︑大 字で土 砂 災 害の危 険 個 所︑避 難 経 路 な どを 地

▼答弁

域住民の方々に確認をお願いしています︒
村のホ ームペー ジにも 公 開 していま すのになっていま す︒五 條 土 木 事 務 所 か らの国道は奈良県知事が道路管理者▼答 弁で︑ご覧いただければと思います︒に起きており︑多くの釈迦ケ岳登山客が通村の管 理 する 村 道 旭 線 は︑落 石 が 頻 繁実施するため︑県の方々とも協議を進めてて︑防災訓練を実施しています︒今年度も

浸 透 させ︑活 用いた だ くた めの方 法 と し進 めていま す が︑完 成には 時 間 を 要 し ま良に取り組んでいます︒道路改良は︑鋭意や 自 転 車の安 全 を 確 保 するよ う︑道 路 改

両 を 転 換 し︑現 在の道 を 通 行 する歩 行 者

国 道については︑バイパスな どにより 車回答を報告します︒

行することから︑防災点検を行って災害防います︒これをより多くのみなさんに把握す︒部分的ではありますが︑現在の道幅のハザードマップを住民のみなさんにより除工 事︑吹 付工 や 落 石 を 防 ぐ柵 や 網 を 張個所︑避難経路︑避難所を知っていただき︑今年度も復興住宅や高森の郷がある村る工事を行っています︒

をいただき︑自分が住んでいる地域の危険国道︑県道が７路線あります︒

道 路には 村 が 管 理 する 村 道︑林23

道︑農道が３０８路線︑奈良県が管理する

佐渡

1班代表
賢人 議員
熊谷

2班代表
優花 議員

しているか教えてほしいです︒の方々へ自然災害のためのハザードマップ整備し安全に通行できるようにします︒

いです︒

人が模擬議員となり︑５つの班に分かれて︑同級

平成 年﹁十津川村高校生議会﹂が５月 日に開かれました︒
25

めますが︑日 数がかかる場 合は︑迂 回 路を17た 場 合はブロックや 擁 壁 な どで復 旧 を 進

十津川高等学校の３年生の生徒

28

2016.7 村報とつかわ 2救急車を呼んでいいの？

救急車を呼ぶときに十津川村では一部 五 條 消 防 署 大 塔 分 署が管 轄している場所があります︒

大字風屋から南部・・・十津川分署☎０７４６−６４−１１９０

近年救急車の出場件数が急増し︑現場に到着するまでの平均 時 間 が少 しずつ遅 れてきていま す︒このま までは 本 当 に
緊 急 を 要 し︑救 急 車 が 必 要 な
人への対 応 が 遅 れてしま う 可
能性があり︑救命率に影響がでるお そ れがあり ま す︒です がしてください。

十 津 川 村 は 広 く︑初 期 症 状で落ち着いて状況を説明

早 めに救 急 処 置を行 うことに通報を！

よ り 大 切 な 命 が 守 ら れ ま す︒

緊急のときは１１９番

救 急 車 以 外に搬 送の手 段がな
く︑緊 急 に 医 療 機 関 に 搬 送 しなければならない場合は︑迷わずに救急車を呼んでください︒
夜 間 な どで病 院 が 開いていない︑でも救 急 車を呼んでいい

実際の救急搬送風景

5 村報とつかわ 2016.7のか 判 断できないと きは五 條
消防署十津川分署に相談してください︒

大字風屋から北部・・・大 塔 分 署☎０７４７−３６−０３１７

五條消防署十津川分署だより
作 業 や 運 動により︑体 内の水 分 や

熱 中 症は︑高 温 多 湿と 環 境での状 と して 反 応 が 鈍 く な り 意 識 が痛︑吐き気などがあり︑また重い症症状として体温上昇︑めまい︑頭夏が来ました！ 熱中症にご注意を

塩 分のバランスが 崩 れ︑体 温 調 節

はっきりしない︑けいれんが起こる
熱中症は少しの注意で予防でき機能が働かなくなる病気です︒そき だ けでなく︑特に乳 児 や 高 齢 者るので︑日 ごろか ら 熱 中 症 対 策 を場合は救急車を呼びましょう︒

は暑い室 内や車の中に長 時 間いる心がけましょう︒

して熱中症は炎天下で運動したと!!

だけでも熱中症になります︒熱中外気への熱伝導
発汗

皮膚に血液を集める（皮膚温上昇）
汗の蒸発

体温調節反応症かもしれないと思ったら︑涼しい

熱放
射

射
熱放

体温上昇

日 陰 や 冷 房 の 効 いた 室 内 に 移 動

平常時

暑い時・運動や活動し︑スポーツドリンクなどこまめに水分を補給しましょう︒

熱中症の起こり方

体に熱がたまる（体温上昇）

異常時

体のバランスの破綻

熱中症

一︑通気性の良い︑吸湿・速乾の衣服を着用する

一︑屋外では日傘や帽子を着装する

一︑室温が上がりにくい環境を作る

一︑扇風機やエアコンを使用した温度調節を行う

一︑直射日光や高温下に長時間いない

一︑こまめに水分︑塩分を補給する熱中症の予防法！

2016.7 村報とつかわ 6来年もきれいなシャクナゲを…
花殻摘み体験ボランティア
５月22日、21 世紀の森・紀伊半島森林植物公園で石楠花の花殻摘みが行われました。33 人のボランティアが参加しました。来年も美しく咲き誇る石楠花を想像しながら、みんなで協力し、汗を流しました。
昼食時に観光協会から猪汁が提供され、遠方から参加されたボランティアのみなさんに大変喜ば「十津川村」の名前を全国にれました。

６月６日、７日に住民ホールで「お金を出来るだ
けかけずに宣伝する方法！〜地域を活性化させる共同プレスリリースセミナー〜」が行われました。
（株）マジックマイスター・コーポレーションの大谷芳弘さんを講師に迎え、プレスリリース（広報）の手法や、効率的かつ効果的に情報提供を行う方法を学びました。
２日間で延べ 26 人が参加され、「講習の内容を活用して宿のＰＲをしたい」、「宣伝の方法がよくわかった」などの感想が聞かれました。

﹁みやこ姫よさこい祭り﹂
総踊りの風景こんにちは！協力隊の三輪です︒

私 が 結 成 した︿十 津 川 踊 り 隊ＢＯＮ娘﹀は︑この春から小学生の新メンバーも入り︑ただ今新曲を絶賛練習中です！

みなさんに楽しんでいただくことを目標にメンバー一同がんばっていますので︑ぜひ楽しみにしてください︒

３月には﹁川津道路開通式﹂に︑５月には和歌山県御坊市の﹁みやこ姫よさこい祭り﹂に出演しました︒両方とも大きなステージでドキドキしましたが︑みなさんの温かい応 援のおかげでのびのび踊ることができました︒

８月４日に︑﹁つり橋祭り﹂に出演しますので︑どうか見に来てくださいね！

7 村報とつかわ 2016.7

協力隊
だよりお知らせします。
２つの給付金（平成28年度）

申請方法●申 請 先：福祉事務所（給付金係）●申請期間：平成28年8月1日（月）〜 11月1日（火）●提出書類：申請書※対象となる人に7月下旬に郵送します。

ご注意●２つの給付金のどちらの要件にも該当する人については、「臨時福祉給付金」と「障害・遺族基礎年金受給者向け給付金」の両方を受け取ることができます。
●原則として、申請期間外の申請は受け付けられませんのでご注意ください。
●申請期間などは、各市区町村により異なります。十津川村以外が申請先となる人は、事前にその市区町村に問い合わせるか、ホームページなどで確認するようにしてくだ
さい。

問い合わせ先●申請方法に関するお問い合わせ

福祉事務所（給付金係）電話：0746（６２）0９０１●制度に関するお問い合わせ

厚生労働省専用ダイヤル：0570（037）192

2016.7 村報とつかわ 10

臨時福祉給付金

支給要件●支給対象者
平成28年1月1日時点で十津川村に住民票がある人で、平成28年度分の住民税が課税されていない人が対象です。
ただし、住民税が課税されている人の税法上の扶養となっている場合や生活保護の受給者である場合は、対象となりません。
※一定の住居を持たない方でいずれの市区町村にも住民票がない人については、基準日の翌日以降であっても十津川村で住民票の手続を行えば申請を行うことができます。
※DV被害者や児童福祉施設等に入所している児童等で、他の市区町村から住民票を移さずに十津川村にお住まいの人については、十津川村で申請を受け付けることができる場合がありますのでご相談ください。

●支給額１人につき3,000円

障害・遺族基礎年金受給者向け給付金

支給要件●支給対象者
上記の平成28年度臨時福祉給付金の支給対象者のうち、障害・遺族基礎年金を受給されている人が対象です。
ただし、高齢者向け給付金〔3万円〕を受給された人は対象となりません。

●支給額１人につき!

30,000円｢臨時福祉給付金｣や｢障害・遺族基礎年金受給者向け給付金｣ の振り込め詐欺 や 個人情報の詐取 にご注意ください。

ご自宅や職場などに市区町村や厚生労働省（の職員）などをかたった電話がかかってきたり、郵便が届いたら、迷わず、役場や最寄りの警察署（または警察相談専用電話(♯9110)）に御連絡ください。

11 村報とつかわ 2016.7☎国保だより受給者証などの更新のお知らせ
対象

国民健康保険高齢受給者証

後期高齢者医療被保険者証●70〜74歳の国民健康保険被保険者●75歳以上●一定の障害のある65歳以上の後期高齢者医療被保険者※社会保険の人は、加入されている協会けんぽなどから交付されます。

手 続 き

不証の切替

要

不７月下旬に交付します

要７月下旬に特定記録郵便で交付します

限度額適用（標準負担額減額）認定証

対象●ひと月に一医療機関等で高額な医療費を払われている70歳未満の国民健康保険の人●ひと月に一医療機関等で高額な医療費を払われている70歳以上で住民税が課税されていない国民健康保険又は後期高齢者医療の人

手 続 き

印鑑をご持参のうえ、住民課へ申請をしてください。
【申請が必要です】※70歳以上で住民税が課税されている人は、認定証は必要ありません。高齢受給者証又は後期高齢者医療被保険者証を提示すれば、限度額の適用が受けられます。
※社会保険の人は、加入されている協会けんぽなどへ申請してください。

７月は、国保税（普通徴収）第 2 期の納期です。
納期限は 8 月1日ですので、納期内に忘れず納めましょう！
― お問い合わせ ―▶保険証や医療に関することは・・住民課▶国保税に関することは・・・・・財政課☎0746（62）0911☎0746（62）0903

脳ドック助成制度のお知らせ
村では、保健事業の一環として脳ドック費用の助成を行っています。
脳血管疾患の早期発見や早期治療、健康維持に役立てるためにぜひ、脳ドックを受けられてはいかがでしょうか。
■この制度を利用できるのは次の条件をすべて満たす人です。
①村内に３か月以上住所を有している満40歳以上の人②頭部疾患による治療（経過観察中を含む）を受けていない人③村税や保険料（税）を滞納していない人■助成額及び上限額
助成額

上限額

生活保護受給者

検査費用全額

３万円

上記以外の人検査費用の7割２万円

15 村報とつかわ 2016.7※同一年度での複数回の利用や、加入している社会保険等で脳ドックの費用の助成を受けられる人は利用できません。

― お問い合わせ ―住民課 ☎0746（62）0911