い」 と考えました。 まちづくりというのは長 期 間にわたるものですから、３年という短い任 期の間に結 果を出 すのは、なかなか難しい。 それぞれの時期のメンバーが全力で汗をかき、少しずつでも足跡を残しつつ、バトンを次のメンバーに渡していくことが、重要だと考えました。
幸い、現在のメンバーには親しい方も少なくありませんので、できるだけ本音で議論他の部会・委員会の活動などを事務担当していける運営を心がけています。
者に教 えていただいたところ、建 設 部 会でJR宇都宮駅東口地区に多目的アリーナを創ろう！

建設部会・まちづくり委員会・宇都宮ブランド戦略委員会共同提案の「宇都宮の未来」

どもの想いとは少し違っておりましたので、部 会としても う一度 検 討し直そうと話し

都宮ブランド戦略委員会の２委員会でも同そうしましたら、まちづくり委員会や宇北村

日に、 宇 都 宮 市 長

じテーマでご検討されているとお聞きしましたので「これは、商工会 議 所として統一のお引き受けした際に「せっかくお引き受け金 ３年前にまちづくり委員会の委員長をる運びとなりました。

ことで、今回の３会合同の要望書をまとめ

本日は、取りまとめの経緯や、これから年に、宇 都 宮 市で宇 都 宮 駅見解を出した方がいいのではないか」 という平成ます。
酒井論が行なわれた時、私ども 建 設 部 会からするのであれば、しっかりやって形に残した話が決まりました。

ころでしたので「それなら３会 合同で」 とく間に、徐々に方向性が出てきまして、最ただいたり、委 員 会 内で議 論したりしていら 「宇都宮ブランド戦略指針」 を教えていぜひ３会合同でやりましょう、商工会議所しているとうかがいました。 それであれば、の会でも 同 じよう な土 俵でそ れ ぞ れ 協 議を立ち上げて研究を進めていましたら、他か」 ということになり、プロジェクトチーム

ツアリーナを建設することが良いのではない

具体的には「J R宇都宮駅東口にスポーかれる方が効果的ですし、経済的にも成りはランドマークより も、市 民が恩 恵にあ ず先して考えることも必要です。 その意味でただ、こういう時代ですから採算性を優見もありました。

が宇都宮だ」 と分かるようなものという意

ルを造り、宇都宮に近づいただけで「あれたとえばランドマークになるような高層ビ笠原

終的に「宇都宮に活動拠点を持つプロスポー

宇都宮ブランド戦略委員会の委員長㈱酒井建築設計事務所
代表取締役会長

員会でも、同じテーマで検討をされているとを引き受けたとき 「宇都宮のブランドを確立つのではないかという方向で話が進んで行きました。 そうした考え方で絞って行きま現に向けて進んでいきたいと考えています。

が集 約された要 望 書 を 市に提 出し、ぜひ実北村てきました。

客様も呼ぶことができる多目的アリーナがナ」。 市 民 も 使 うことができる、大 勢のおすと、やはり 「スポーツを中心としたアリー

酒 井 部 会 長がおっしゃった 「 多 目 的ア現在、宇都宮市は、佐藤市長のおっしゃっリーナ 」 が、まさしく 今 回の目 玉 商 品でに何 を 作れば、宇 都 宮のまちづく りにとっている「 ネットワーク型コンパクトシティ」

酒井 JR宇都宮駅東口の敷地は、まちづて効果的かというのは、建設部会でも大きを推進しています。 その中心に何を据えるすね。

なテーマとして捉えています。

くりにとって非 常に重 要な場 所です。 そこ

金ふさわしいのではないか、ということに固まっ

JR宇都宮駅東口は、今後の宇都宮の発展にとって重要な場所ありがとうございます。 皆さまの意見うということになりました。

として要望書を提出できるようにしましょできました。

も 要 望 書 を 市に提 出 しま した。 その後、東口地区整備推進懇談会を立ち上げて議22の宇都宮についてお話しいただきたいと思いおよび市議会議長へ、商工会議所の要望と18して提出させていただきました。

る要 望 書 」 を、１月合っていました。

12

都 宮 駅 東口地 区 整 備 事 業 計 画 策 定に関 す共同作業で宇都宮の活性化をめざす3皆さまが取りまとめてくださった「宇懇 談 会の結 論が発 表になり ましたが、私ＪＲ宇都宮駅東口地区の整備事業が、現在宇都宮市によって進められつつあ り ま す。 その有 効 活 用について、 昨 年 月に建 設 部 会・ま ち づく り委員会・宇都宮ブランド戦略委員会の 会が合同で要望書を取りまとめ、北村会頭に提出しました。 そこで今回は、とりまとめた３会の代表者にお集まりいただき、要望書の内容について座談会を開催しました。

司会：宇都宮商工会議所 会頭 北村 光弘

ンドとして全国発信を」 という意見統一が酒井 淳氏

JR宇都宮駅東口地区に 多目的 アリーナを創ろう ！

部会長

24年 3月撮影、（ 平成宇都宮市提供）㈱南大門
代表取締役会長

戦略委員会 委員長 笠原 正人氏㈱ 代表取締役）
宇都宮（佐藤市長に要望書を提出し意見交換をする、
北村会頭・酒井部会長・金委員長・笠原委員長（1月18日）

委員会 委員長 金 中烈氏（㈱南大門代表取締役会長）
出席者

空から見た
宇都宮市市街地

金 中烈氏

01
ツチームが つある。これらを宇都宮のブラはすでに要 望 書 を 出されているということ

委員会

JR宇都宮駅東口地区整備

建設部会 部会長 酒井 淳氏（㈱酒井建築設計事務所 代表取締役会長）

建設部会を知りました。 また宇都宮ブランド戦略委

委員長

特集

立して市外、県外に発信するにはどうしたらいいか」いろいろ悩みました。 宇都宮市か32
February 2013

3

JR宇都宮駅東口地区整備

01
特集

かは、宇都宮のまちづくり全体を考えるにれのプロスポーツチーム

現 在、 そ れ ぞ

分からないので、専 門 家である建では 社 会 貢 献 や 地 域

笠原設部会に声をかけて、ご検討いた
貢 献に力を入れていまま した。 ただ、 実 現の可 能 性 がだいたんです。そうしましたら「多す。 そんな立派なプロできる場 所 を 提 供 しためにも、よい試 合の後も活躍していただく

まっては大 変です。 今都 宮から無 くなってし少 無 理があるけれども、サッカー

宇都宮ブランド戦略委員会

酒井得意ですが、それをどう運営するかについうと思います。

な くてはいけ ないだろんです。
ですので、最初にプロスポークトでローコストでつくっている、いいものだ

カーやバスケットの試 合 を 実 際に見 学したたりもしました。

ツ施設「ゼビオアリーナ仙台」へ視察に行ったちもここでスポーツの楽しさ、すばらしさを体感できるようにしたいですね。

私は、プロスポーツチームがまだま先ほど 「 都 市 間 競 争 」 という 話が設 を 考 えて活 性 化 を 行 うことが必 要なん

地を 商工会 議 所が作り、もちろん私たち方々にもっともっと活 躍していただける素

まちづく りのために、 商工会 議 所の役 割を持ってくることだと思います。 そうしたはなく、むしろ市民が憩える空間や店舗賑わいとは大型店を持ってくることだけでり 戻 すことが、急 務だと思います。 街の笠原

策定・事業実施は行政が中心となって進め

酒 井 JR 宇 都 宮 駅 東口地 区 整 備の計 画お願いします。

いました。 最後に酒井部会長に、まとめを北村 さまざまなご意見、ありがとうござが、大切だと思います。

もできる限り応援していく。 そういうことは、これから大 き くなっていくのではない感じる時があり ます。 行 政が何かをやっだまだ『 お上 』 意 識が残っているな」 と

金 商店街の皆さんと話していますと「ましたけれども、公 設民 営、民 設 共営など運営に関しては、皆さんのお話しにも出まだくことが大 切です。 また、施 設 整 備や会議所としての意見や考えを理解していたてくれるのを待っている姿勢ですね。 行政ありそうです。
今 後は、そうしたさまざまな検 討を通のいろいろな組み合わせを検討する必要が意見を言えば、どんどん聞いてくれるのです。 ぜひご協力をお願いします。

さらに詳しい提 案 も 行いたいと考 えていまめ、他都市の事例研究などを行ないながら、じて、事 業 資 金や収 益 性の問 題なども 含

側は最 近では柔 軟で、こちらが出 向いてでしょうか。

るものですが、それに先だって行 政に商工

宇 都 宮の中 心 部に街の賑わいを 取

宇都宮市全体が活性化すると思います。

です。 そうやって各エリアが盛り上がれば、出ましたが、宇 都 宮を素 通りして欲しく酒井て行くといいのではないでしょうか。

的に商工会議所が関わって、うまく運営しの運 営、アリーナの運 営についても、積 極みれば専門家集団です。ですからスポーツ

また、商工会議所の議員さんは、言ってば、大きな効果を挙げられると思います。

ですから、商工会 議 所 を あげて応 援 すれ

商工会議所には約七千の会員がいるわけせて行かなくてはいけないと思います。ていま す。 もっともっと市 民の間に浸 透さだ市民権を得ていないことが、問題だと思っ笠原

五十年後、百年後に「つくってよかった」と言われる施設を

私たち 建 設 部 会はハードについてはツチームの方々に来ていただき、いては２つの委 員 会にご協 力いただき、さら中ですから、も う 一つグレードを あげないということでした。 ただ、 今 度の場 合は、どのチームにも 共 通 する悩みがといけない。 どう 上げるかはこれからの議

ろいろレクチャーしていただきまし「 宇 都 宮に施 設 が 無い」 というこ論ですけれども、もう少し、駅前の施設とに考えていきたいと思います。とでした。 したがって、それをつくしてふさわしいものにしたいと思います。

まさに宇都宮のど真ん中、栃木県のど真んろう」 というのが、スタートだった

としては「スポーツアリーナを 創笠原参考になった「ゼビオアリーナ仙台」視察

いか」 ということでした。

スポーツチームが、 宇酒井㈱代表取締役

場 をのぞけば何とかなるんじゃな

私が視察で感じたのは、非常にコンパ

笠原 正人氏委員長

すが、それに気づいていない方が、少なく笠原ないようです。

合同で作業することが大きな力になる
酒井いできるといいですね。

その橋 渡しを、 商工会 議 所にお願ん感じたのは、集まれば大 きな力になるんす。 商店街活性化には、若金 いろんなア イデアが あ る と 思 うのでうね。

商 売が軌 道に乗るまでは家い人の出店が不可欠ですが、どんどん活かしていけるとすばらしいでしょ

今 回、皆さんと一緒になり、いちば金子市議会議長に要望書を提出し意見交換する、北村会頭・酒井部会長・金委員長・笠原委員長（1月18日）だということです。 こういう方式を今後は金 こういうことをいろんなことでやれば、賃がネックになりがちです。

活性化されますよね。 お互いの気心も知れだった らスラ イ ド 方 式 にしそれぞれの分 野の専 門 家が知 恵 を酒井ますし。て、最 初は低 く、商 売が軌家がいま すから、そ ういう

県 内にはたくさんの専 門は低くなりますよね。

まで上げて行けば、ハードル道に乗るに従って正規の金額絞ればいい案も出るし、具体的にもなって横断的なつながりを持つ必要がありきます。いい習慣になればと思います。
笠原

今回は JR宇都宮駅東口がテーマでますね。
酒井戦略委員会
宇都宮た。

るにはどうすればいいかということになりました。

り し ま した。 ま た 部 会・委 員 会 合 同で、委 員 会の中では 実 態 調 査のためにサッ

まちづくり を考 える際に大 切なのは、柔おいて、非常に重要だと思います。
軟な発想だと思います。 固定観念にとらわ

仙台に昨年月オープンした多目的スポーれず、自 由 闊 達な意 見 交 換が不 可 欠です。
ま ちづく り 委 員 会でも、いろんな方の話 を運営など、いろいろ問題はあると思います。

金 その視察から 「これはいける」 と確信ですがこれは次のステップに進んだ時、 県うかがい、それを基に議論をしてきました。

がつくれないのか」という話も出てきました。

民、市民の意向を反映すれば、きっと可能しました。 も ちろん予 算や、でき た 後の私も、スポーツやコンベンションなど全部網だろうと思うのです。

場を持ってこられないか、そういう複合施設羅して、まさしく都市間競争にも十分に対外国では、こうしたものを造る際には、笠原 プロが利用するだけでなく、子どもをお願いしたいと思います。

建設部会は専門家ですので、ぜひ深い議論「五十 年 後 百 年 後 」 とおっしゃいましたが、もったいないと思います。 今、酒井部会長がすが、これは資源を短期間で消却するので、造っては壊すのが当然のような考え方なのでげで街が大 変 個 性 的です。 日本の場 合は、百年先まで考慮するのが当然で、そのおか金れるものを、考えたいと思っています。

百年後に「あって良かった」と皆さんに言わければならないと考えています。 五十年後

非 常に魅 力 的でグレードの高い施 設にしな施設の目的に含まれるでしょう。ですから、ない、 止 まっていただ き たいということも、抗できる施 設ができるのではないかと感じ

その中から 「JR宇 都 宮 駅 東口にサッカー

10

すが、本当は各地域それぞれに核となる施

宇都宮商工会議所

昨年 10 月に視察した
宮城県仙台市の多目的アリーナ「ゼビオアリーナ仙台」
宇都宮の将来について語る
酒井部会長と金委員長

北村会頭に要望書を提出する、酒井部会長・金委員長・笠原委員長（12月5日）

JR宇都宮駅東口地区に 多目的 アリーナを創ろう ！

会頭

4
北村 光弘
February 2013

5JR宇都宮駅東口地区整備

01
特集

特集

01

JR宇都宮駅東口地区整備点においては「会議中心型」のコンベンショとしてのコンベンション施設については、現時「 提 言 書 」の中で示された中 核 機 能 施 設

地 域のま ちづく り と 経 済の活 性 化 は、ン施設が有力とされています。

はじめに全国の都市が抱える共通の課題となっていい規 模 と機 能 性 を 備 えることが重 要 とな

この点に関しては、同様の既存施設に無ま す。 そして、様々な都 市で地 域の特 徴
地域経済の活性化と都市間競争に打ち勝ります。 例えば、昨年 月、仙台市にオーとなる資源を活かす方策を模索しながら、つための取組を続けています。
本 市におき ましても、既 存の資 源はも模の収 容 能 力 を 有 することからも 分かる

プンした 「 多 目 的アリーナ 」 が６千 人 規
とおり、特に、全国的な規模のコンベンショ

また、コンベンション機能以上に重要と考交 流 人口の増 加 と消 費の拡 大に努めて参とよ り 新 た な 資 源の掘 り 起こしによ り、えられるのが、エンターテインメント対応機ンを誘致するためには、同等かそれ以上の当 所では、 本 市 を 代 表 する最 高のソフ能だと考えます。「住めば愉快だ宇都宮」

り ましたが、現 状が決して十 分とは言 え

ト資源であり市民の誇りでもある〝プロス収容規模が必要と思われます。

ポーツチーム〟を強力に支援し、市民はもをブランドメッセージとする本市においては、ません。とより関東・東北エリアからの広域交流を
市 民が楽しめるスポーツ、コンサート、 演当たらないのが現状であると思われます。

活 発にすることで、中 心 市 街 地 及び地 域

特にプロスポーツに関しては、地 域に支劇など、様々なエンターテインメントに対応

そこで、県 都 最 大の交 流 拠 点となり え
えられた３つのクラブチームがあるにもかかできる機 能 性 を、十 分に備 えた施 設が見る宇都宮駅東口地区整備における施設機
わらず、ホームとなる施設に関しては決し経済の活性化に繋げることができると考え能として、プロスポーツ競技開催を主として十分とは言えません。ています。

た〝 多 目 的アリーナ〟 並びに関 連 施 設の行 政においても 「 宇 都 宮ブランド」の一建 設 を 実 現していただきたく、要 望 書 とつとして、地域のプロスポーツチームを支援して取りまとめました。
今後の整備計画策定にあたりましては、していま すが、何 故プロスポーツかと言 え感が生まれ、選手が良い成績を収めれば、本要望内容を反映していただきますよう、高い効果が期待できるからだと言えます。

ば、地 域の活 性 化 を 促 進 する上で非 常にそれに触 発された競 技 人口の増 加や技 術よろしくお願いいたします。
スポーツは「 観る」、「 参 加 する」、「プのレベルアップ、また、そうしたことに伴うらには健康増進、青少年の健全育成など、ロを目 指 す 」 など、個人のレベルに合わせ「 経 済 」、「 福 祉 」、「 教 育 」 といった 幅 広

要望内容

オリンピックを見ても分かるとおり、故ビジネスチャンスの増 加や消 費の拡 大、さ郷の出場選手を応援することで市民の一体万人が楽しめるものとなっています。

「提言書」の内容においては、同じ方向性要望経緯の中で記述した 「要望書」 とが示された点も多々認められますが、特に産業の参入に繋がることも期待できます。

手 段 を 接 続 する集 散ポイントとして、重Ｔなど、 将 来 的に考 え られる様々な交 通

来に向けた地域資源の掘り起こしや開発、

また、本来は栃木 SC のホームグラウンい分野において様々な効果を発揮します。

ドについても、当 地 区に一体 的 整 備を推 進

要な役 割を担 う 施 設となることが見 込ま

ま た、 ＪＲ駅に直 結 す る立 地 条 件 から、となり、選手やファンにとっての快適な環境していただきたいところですが、スポーツ・

れま す。 さらには、 ＪＲ宇 都 宮 駅西口地

さらには需 要を喚 起 する方 策や起 爆 剤とと演出を提供できる専用施設が、最も重レクリエーション拠点の位置付けにある、西区や二荒 山 神 社周 辺の再開 発 事業 推進と地 域のプロスポーツがこうした一連の流要な要素であると考えられます。

川田地 区の競 馬 場 跡 地 を 活 用した施 設 計性化の一体的推進が可能となります。の整 合 を 図ることにより、中 心 市 街 地 活

今 後の推 進が期 待される最 適な公 共 交 通

このように、現状の不足を補いかつ今後画との連 携や役 割 分 担 等について検 討されなる施設整備といった視点で、検討されるのまちづく り 推 進 力となる施 設 を 備 えるる中で、協議されることが必要と考えます。

その結果として、宇都宮市が目指すネッれの中で最も効果的なソフトであるとすれことにより、「会議中心型」の施設で心配

このような基本的考えに基づき、〝コンベ

トワーク型コンパクトシティーの推進と、低ネットワークの中で、バス・タクシー・ＬＲされる、 既 存 施 設 との区 別 化や、 極めてンション機 能とエンターテインメント対 応 機迷する地域経 済の活性化に対する波及効ことが重要であると考えます。

限定的な経済効果といった課題を解決する能を備えた複合施設〟 を整備することにば、両輪としてのハード整備は必要不可欠

したがって、具体的な整備計画に当りま果も格段にアップするものと思われますこ

ことも可能となります。
しては、現 状の地 域 特 性や需 要 分 析 を 踏

6February 20137

佐藤市長に要望書を提出する、
北村会頭・酒井部会長・金委員長・笠原委員長（1月18日）
金子市議会議長に要望書を提出する、
北村会頭・酒井部会長・金委員長・笠原委員長（1月18日）

東日本大震災帰宅困難者 受 入 施設 問題、 駅直結 利便性
災害対策施設緊急時活用。
（後略）とから、これらを 実 現 するための中 核 機

8「安心・安全なまち」推進より、本 市の優 位 性と言われる、首 都 圏

備餃子・・餃子 中心 、 音楽
屋台村的施設 設置
宇都宮」 広、「楽・。

・や 東 北 地 方 からの恵 ま れた 交 通アクセス

7「ジャズ・カクテル・餃子のまち」推進

まえたうえで、プロスポーツを中心に既に同時開催、大通 通行止
行、安全性、交通、観客席課題 指摘。
、 多目的一体的 整備
敷地内管理道路、 観客席 備 競技使用
設
計
、開催以外様々 競技 開催可能。例、自転車競技、、、 多目的併用
新企画 誘致 可能、 市民国際大会、
楽「自転車」推進。

能施設として、「多目的アリーナ」及び「関6「自転車のまち」推進との相 乗 効 果が発 揮され、市 民 をはじめ5 シティーセールス

存在する地域資源を最大限に活かせる機4「宇都宮プライド」推進

連施設」の設置をお願いいたします。

3 既存施設との役割分担

広域からの幅広い集客や、新たなサービス

1 優良エンターテインメントの提供（平成 23 年 2 月撮影、宇都宮市提供）

10、思競争力 、向上対抗大市」 「仙台市」。
「貢推進 大、 宇都宮。
駅前
献、 既存 公共施設 本来 市
活用。
特化集約
市民
民、、 稼働率 収益性 高。
多目的 使
民間参入 期待

整、 各地
優良、結果、 優良・・。（例：・餃子・学会・）提供
演劇・自転車・ＪＡＺＺ・、主「関連施設」 設置効果
記載。
」及
以下
「多目的考集活・

ＪＲ宇都宮駅東口地区に、多目的アリーナを！

2 民間運営

能 性 を 備 えることは言 う までもなく、将多目的アリーナ及び関連施設の設置効果

平成25年１月18日に、宇都宮市長および宇都宮市議会議長に提出した「宇都宮駅東口地区整備事業計画策定に関する要望書」の内容を抜粋して掲載します。座談会にも出ているとおり、建設部会・まちづくり委員会・宇都宮ブランド戦略委員会の３会が共同でとりまとめ、宇都宮商工会議所の要望書として提出したものです。
ＪＲ宇都宮駅周辺の航空写真
現在のＪＲ宇都宮駅東口地区。
駐車場や店舗があります
宇都宮市の新しい顔としての活用が期待されます「宇都宮駅東口地区整備事業計画策定に関する要望」〜地域のソフト資源を活かす多目的アリーナ建設に向けて〜

宇都宮駅東口地区整備事業計画策定に関する要望書

ＪＲ宇都宮駅東口地区に多目的アリーナを！
JR宇都宮駅東口地区整備01
特集