長崎大学大学院経済学研究科と西南財経大学金融学院との間におけるダブル・ディグリー・プログラム
ＤＤプログラムの募集概要
長崎大学大学院経済学研究科は、西南財経大学金融学院との間にダブル・ディグリー・プログラム（以下「ＤＤプログラム」という。
）に関する覚書を締結し、両大学の博士前期課程学生を対象としたＤＤプログラムを実施します。
ＤＤプログラムとは、双方の大学に正規学生として入学し、在学中に、相互の大学に 1年間留学することにより、双方の大学の修了要件を満たしたうえで、両大学の学位（修士）を取得することができるプログラムです。
１

ＤＤプログラムの日程
2019 年度入学の標準的なＤＤプログラムの日程は下記のとおりです。学生の在籍大学における本人の修学状況により、日程の組換や期間の短縮も可能です（履修期間は一方の大学の単位取得に必要な最短学習期間より短くしてはならない）。
また、双方の学位認定は自動的に与えられるものではなく、学位取得のための指導教員との綿密な事前打ち合わせが必要です。両大学において１年ごとに単位取得のうえ、進捗状況について確認を行い、要求レベルに達しなかった場合は、派遣を中止させることもあります。西南財経大学の学生が西南財経大学の学位を申請する場合、西南財経大学の指導要領（培養方案）に従わなければなりません。長崎大学の学生が西南財経大学の学位を申請する場合も、西南財経大学の指導要領（培養方案）に従わなければなりません。また同様に、長崎大学の学生が長崎大学の学位を申請する場合、長崎大学の指導要領に従わなければなりません。西南財経大学の学生が長崎大学の学位を申請する場合も、長崎大学の指導要領に従わなければなりません。

(１) 受入(西南財経大学 → 長崎大学)
ＤＤプログラム

スケジュール（予定）2019 年 9 月入学

1 西南財経大学に入学履修及び研究指導
2 西南財経大学に DD プログラム出願書類提出2019 年 11 月初旬

3 西南財経大学選考委員会(書類選考・面接)

2019 年 11 月中旬

4 長崎大学へ推薦2019 年 12 月上旬

5 長崎大学選考委員会による書類選考

2020 年 1 月中旬

6 合格（受入許可・発表）

2020 年 2 月上旬

7 入学手続2020 年 3 月上旬
2020 年 4 月

長崎大学に入学8 長崎大学（入学・在学・修了）

2020 年 4 月～2022 年 3 月

9 渡航手続2020 年 7 月
2020 年 9 月下旬

渡日
10 長崎大学での履修単位認定（10 単位まで）

1

2020 年 9 月

11 長崎大学において履修及び研究指導(5 科目以上)

2020 年 10 月～2021 年 8 月

報告会(ﾃｰﾏ・中間・最終)2020 年 11 月,2021 年 4 月・5 月

帰国

2021 年 8 月下旬

12 長崎大学での論文提出

2022 年 1 月初旬

長崎大学での論文審査

2022 年 2 月中旬

長崎大学での学位取得

2022 年 3 月
2019 年 9 月～2022 年 7 月

13 西南財経大学(在学・修了)
履修・研究指導・就活
西南財経大学の研究テーマ報告

2021 年 3 月

西南財経大学の学位論文提出

2022 年 3 月

西南財経大学論文答弁

2022 年 5 月

西南財経大学学位取得

2022 年 6 月(２)派遣(長崎大学 → 西南財経大学)
ＤＤプログラム

スケジュール（予定）2019 年 4 月入学

1 長崎大学に入学
履修及び研究指導
2 長崎大学に DD プログラム出願書類提出2019 年 6 月初旬

3 長崎大学選考委員会による書類選考・面接

2019 年 6 月中旬

4 西南財経大学へ推薦

2019 年 6 月下旬

5 西南財経大学選考委員会による書類選考2019 年 7 月初旬

6 合格（受入許可・発表）

2019 年 7 月中旬

7 入学手続2019 年 9 月
2019 年 9 月

西南財経大学に入学
8 西南財経大学(入学・在学・修了)

2019 年 9 月～2022 年 6 月

9 渡航手続2020 年 1 月初旬
2020 年 2 月

渡中
10 西南財経大学での履修単位認定(24 単位まで)

2020 年 3 月

11 西南財経大学で履修及び研究指導(3+2 科目)2020 年 2 月～2021 年 2 月

12 西南財経大学の研究テーマ報告

2021 年 1 月

西南財経大学の学位論文提出2022 年 3 月

西南財経大学の論文審査、答弁

2022 年 5 月

帰国

2021 年 3 月

西南財経大学での論文答弁結果公表

2022 年 6 月

西南財経大学での学位取得

2022 年 6 月
2019 年 4 月～2022 年 3 月

13 長崎大学(在学・修了)
西南財経大学留学中の取得単位の認定（6 科目）

2021 年 4 月

履修及び研究指導・就活
5 月・7 月・11 月

報告会(ﾃｰﾏ・中間・最終)2長崎大学の論文提出

2022 年 1 月初旬

長崎大学論文審査

2022 年 2 月中旬

長崎大学学位取得

2022 年 3 月

２ 募集人員

5 人以内

３ 出願資格(１) 西南財経大学学生① 西南財経大学に在学し、出願時における成績が原則として CET-6 級相当の英語能力
かつ GPA が 5.0 中 3.6 以上の者
② 留学先での研究分野に関する基礎知識を有する者(２) 長崎大学学生① 長崎大学に在学し、原則として TOEIC スコア 650 以上の英語能力かつ GPA が 4.0
中 3.0 以上の者
② 留学先での研究分野に関する基礎知識を有する者
４ 出願手続ＤＤプログラムに志願する者は、在籍大学の指導教員と相談のうえ、下記出願書類を所属大学の担当係（【長崎大学人文社会科学域事務部南地区事務課大学院係（経済系担当）】または【西南財経大学金融学院】の担当係）に所定の期日までに提出してください。
出願書類① 入学願書【様式①】【Form 1】② 在籍大学指導教員の推薦書【様式②】【Form 2】③ 留学研究計画書（英文と母国語を 1 通ずつ）
【様式③】【Form 3】④ 健康診断書【様式任意】⑤ 学部の成績証明書⑥ 大学院の成績証明書及び現在大学院で履修中の科目の履修証明書⑦ CET-6 または TOEIC スコア結果の写し
５ 選考方法(１) 在籍大学における選考委員会において、出願書類による書類審査及び面接により、候補者を選出します。
(２) 候補者を留学先大学に推薦します。
(３) 留学先大学における選考委員会において、受入の可否審議、決定を行い、学長が入学を許可します。
６ 合格（受入許可・発表）
E-Mail により出願者及び在籍大学指導教員へ連絡し、後日、合格通知書を送付します。
７ 入学手続3

合格者は、所定の期日までに、以下の書類を留学先大学の担当係へ提出してください。
(１) 宣誓書(２) 写真（縦 4ｃｍ×横 3ｃｍ）２枚
８ VISA 取得及び渡航手続き(１) 入学手続きが完了した者については、各大学から在留資格認定証明書を申請します。
個人的な理由による手続き上の不備は、その学生が責任を負うこととします。
(２) 学生は在留資格認定証明書を受け取り次第、領事館で VISA を申請してください。
(３) 渡航手続き期限までに、以下の書類を在籍大学の担当係へ提出してください。
① 留学願② パスポートのコピー
９

留学先大学で留学生オリエンテーション及び各研究科実施のオリエンテーションを受け、受入教員に配属されます。
１０

検定料・入学料及び授業料等
在籍大学の授業料は、納入する必要がありますが、留学先大学では検定料・入学料・授業料・学生管理費・語学教育費等は徴収されません。
ただし、渡航費用及び留学先での生活費（宿舎料、食費、教材費、保険料等）は自己負担になります。
１１

単位の取得

(１) 授業科目の区分及び履修方法について授業科目の区分及び履修方法は、留学先大学の履修案内をご参照ください。
(２) 単位互換について
・西南財経大学の学生は、長崎大学に入学する前に西南財経大学で修得した単位について、10 単位(入学前の既修得単位の認定)を限度として、長崎大学の授業科目の単位として認定を請求することができます。さらに、長崎大学に入学後、西南財経大学で履修した単位について、10 単位(他研究科等における修得単位の認定)を限度として、長崎大学の授業科目の単位として認定を請求することができます。長崎大学で取得した単位は、学生は帰国後、西南財経大学の管理規定に従い単位認定と読替を行う。
・長崎大学の学生は、西南財経大学に入学する前に、長崎大学で修得した単位について、24 単位を限度として、西南財経大学の授業科目の単位として認定を請求することができます。または、西南財経大学に入学後、長崎大学で履修した単位について、24単位を限度として、西南財経大学の授業科目の単位として認定を請求することができます。（詳細は、指導教員・副指導教員及び大学院係で確認してください。）(３) 修了要件
両大学が定める修士課程の修了要件(単位及び科目区分、授業科目及び学位論文の基本要件)を満たすことです。
・長崎大学の修了要件は、2 年以上研究科に在学し、30 単位以上を修得、かつ、必要な研究指導を受けた上、研究科の行う学位論文の審査及び最終試験に合格することで4す。
・西南財経大学の修了要件は、3 年以上学院に在学し、37 単位以上の授業科目を修得、かつ、必要な研究指導を受けた上、学院の行う学位論文の審査及び最終試験に合格(10単位)することです。
(４) 学位論文
長崎大学及び西南財経大学の学位（修士）を取得するためには、２つの論文（同一内容でないもの）を提出しなければなりません。学位審査は、それぞれの論文に対して行われます。（そのうち、中国の学生は西南財経大学において、中国語で論文答弁をしなければなりません。日本人学生は西南財経大学において、英語で論文答弁をしなければなりません。）
１２

学位記（長崎大学）、学位証書および卒業証書（西南財経大学）

DD プログラムの学生は両大学の修了要件を満たしたうえ、両大学の学位を取得します。
長崎大学では学位記（日本語版及び英語版表記）を授与します。西南財経大学の学位授与
は、中国語版の学位証書（英語版を含む）及び中国語版の卒業証書を授与します。なお、必要な学生には西南財経大学（国際教育学院）が卒業証書の英語版翻訳を提供することができます。

長崎大学大学院経済学研究科と西南財経大学金融学院とのDD プログラムの受講計画【西南財経大学の派遣学生用】
講義名称（双方対応課程）

講義分類

基礎講義
科目

注記

西南財経大学

長崎大学

位

西南財経大学

長崎大学

中级宏观经济学

マクロ経済学

2

西南で取得

認定

4科目8単位中级微观经济学

ミクロ経済学

2

西南で取得

認定

を修得

中级金融计量分析

統計学

2

西南で取得

認定

西南で取得

認定

経営学

2

2認定

長崎で取得

2認定

長崎で取得

商业银行经营与管理研究※※
特化講義科目

受講大学

単日本・アジア国際関係特講
異文化コミュニケーション特講

中级计量经济学

計量経済学特講

2

認定

長崎で取得

※

世界経済論特講

2

認定

長崎で取得

金融経済学

金融論特講Ⅰ

2

西南で取得

認定

5

6科目12単位以上を修得

公司金融金融論特講Ⅱ

2

西南で取得

認定

金融资产定价

金融システム特講

2

西南で取得

認定

※

国際金融論特講

2

認定

長崎で取得

※

数理計画法特講

2

認定

長崎で取得

※

財務会計特講

2

認定

長崎で取得

※ 科目名称については当年度のカリキュラムにより認定する。
（注）
1．西南財経大学の学生は、それぞれの学校の必要な科目を履修しなければならない。長崎大学の履修科目（1 科目あたり 16 週：15 週授業＋1 週試験）については、次のとおり、①～③合計 30 単位以上を修得しなければならない。
①長崎大学入学前の認定単位 10 単位（基礎講義４科目および特化講義科目（「金融経済学」，「公司金融」，「金融资产定价」）のうち 1 科目を西南財経大学で履修しなければならない。
）②長崎大学留学中取得単位 10 単位（5 科目）以上③修士論文 10 単位
2．学生は、長崎大学の学位論文基準に基づいて、指導教授から英語、日本語又は中国語により論文指導を受けることができる。修士論文の使用言語は日本語または英語とする。
日本語による場合は 20,000 字以上、英語による場合は 6,000 語以上とする。論文内容の要旨の字数は、日本語による場合は 2,000 字以内、英語による場合は 1,200 語以内とする。論文審査は原則として長崎大学において、英語又は日本語で審査を行う。

西南財経大学金融学院と長崎大学大学院経済学研究科とのDD プログラムの受講計画【長崎大学の派遣学生用】
講義名称（双方対応課程）
講義分類

長崎大学

受講大学単位

西南財経大学

長崎大学

西南財経大学

中国概況

3

西南で取得

中国語

2

西南で取得

マクロ経済学中级宏观经济学

3

長崎で取得

認定

ミクロ経済学中级微观经济学

3

長崎で取得

認定

計量経済学特講中级计量经济学3

長崎で取得認定

金融論特講Ⅰ

金融经济学

3

認定

西南で取得

金融システム特講

金融資産定価

3

認定

西南で取得

公共必修
必修科目

学科基础专业必修

6

注記

科

公司金融

3

認定

西南で取得

統計学

中级金融计量分析

3

長崎で取得

認定

3

長崎で取得

認定

商業銀行経営与管

経営学

選
択

金融論特講Ⅱ选修目

理研究

国際金融論特講

※

3

長崎で取得

認定

数理計画法特講

※

3

長崎で取得

認定

財務会計特講

※

3

長崎で取得

認定

選択科目※

3

認定

西南で取得

（注）1．

※ 科目名称については当年度のカリキュラムにより認定する。
（注）1．長崎大学の学生は、修了要件のうち、西南財経大学で 1 科目の選択科目（金融学院以外の学院の科目）を履修することができる。修得単位は西南財経大学金融学院の修了要件として認定する。選択科目の数は実際の単位認定状況に基づいて決めることができる。
2．長崎大学の学生は、それぞれの学校の必要な科目を履修しなければならない。西南財経大学の履修科目（1 科目あたり 19 週：17 週授業＋2 週試験）については、次のとおり、①～③合計 47 単位以上を取得しなければならない。
①西南財経大学入学前の認定単位 24 単位（8 科目）②西南財経大学留学中最低取得単位 14 単位（5 科目）③修士論文 10 単位（文献精査 2＋課題報告 4＋学会参加 2＋社会実践 2）
3．学生は学位取得に必要な全ての講義科目単位を修得後に、修士論文テーマの申請および報告を行う。西南財経大学の学位論文基準に基づいて、指導教授から英語、日本語又は中国語により論文指導を受けることができる。西南財経大学の修士論文は、指導教授から英語または日本語の指導に基づいて、論文を作成し、同時に中国語に翻訳し、中間審査を受けた後、最終的に中国語で 30,000 字以上の論文を提出しなければならない。論文審査は西南財経大学にて英語で行う。

長崎大学大学院経済学研究科長

西南財経大学研究生院院长

西南財経大学金融学院院長

2019年

月日

2019年

7月日