お問合せは直通電話で役場への電話︵☎と記載︶は︑ ＮＴＴ電話もケーブ

町営住宅

町営住宅入居者募集↡⁍‡ࣽઃ↥ⅾ↚⃷࣢൓⃷⃶⃸

⃹℃ℊ‪

■所 在⃷
₉ ධ‫ק‬ஜ಴ࣽઃ■家 賃
₉ ⃷⃾”⃶⃶⃶․⃻⃸”⃺⃶⃶‫ ׫‬ਓව⅘ⅲ⁁⅓ࠨ೰‪■入居者資格⃃₉ਯ఺⅘ࣾ‫ݫ‬ⅅ⅓ℵⅵ⅁⅕℺ྶⅳℹ⅗༷„⃃₉ɦാဟ඾Ȇ඾ဟ඾͉ࡿஜ Ĳı শ̥ͣࡿࢃ Ķ শ́͘ĵĶȁȁȁȁȁȪĲı শ‫ۼ‬ȫ

ル電話も同じ番号で担当の課に直通でつながります︒

₉■募集期間₉ ⃾࠮ ඾ ࠮‪․⃿࠮⃾඾ ߄‪⃍ໝġତ⅛؊༡℺ ℴ⁁⅍ાࣣ⅜ૣऔ⅛ષ”ಒ஖⅕⅃ⅉ⅓ೀ
℻Ⅻⅇ„୕߄₊࢖‫ވ‬ၳ߄൝⅛తො℺ྫℵ༷„
₉

自衛官募集！

ȪőŉŔȆŊő ഩდ̥͉ͣ୪௽̵̧́ͭ͘ȫ■問合せ
₉ ࣽઃ₊౷֖૦‫ޟ‬৒
₉ ☎ ₊⃾⃶⃶⃸

０５７０−０７０−１１０（全国共通）☆防衛大学校学生 ౳₊੫‪ケーブル電話南条・今庄地区↓河野地区︑
河 野 地 区 ↓ 南 条・ 今 庄 地 区
へかけるときは １６６ をつけてください︒

ĲĴ₥ĲĲ₥ȁȁȁȁȁࡿஜ Ĺ শ Ĵı ໦̥ͣࡿࢃ ķ শ Ĵı ໦঩‫ڒ‬₋ࣞ௾ ࡉࣺ‫܄‬Ⅽ‪․ġपྚྖ⅛༷̩̺̯̞̀ȃ

ＮＴＴ電話のみは︑℡と記載してあります︒

ĴıĳĹේ͙̮͂Ȃ૤෻̮͂Ȃ݃࿚̈́̓‫́͜ة‬௖౴̱

桝谷ダムなどの水資源施設見学と植樹໦ȁȶ̞̲͛ȷȶఘัȷƣ ‫ݘ‬ఞ Ƥ ̈́̓Ȃ͙̯͈̈́ͭ

ส‫؟‬੫൮ਉࢥ൝‪₉ ඾࿤୼࡙ၠ⅛କ࡙ঔ୭ ྉ౓↗↶”⅛ࡉ‫⅕ڠ‬૒ਏ⅛४‫ح‬৪ⅻ༡ਬⅅⅫⅇ„
໦․ࡿࢃ শ

8 月 28 日（月）〜 9 月 3 日（日）࠮⃽඾ ാ‪ࡿஜ শ☆ 防衛医科大学校学生 ౳₊੫‪঩‫ڒ‬₋ࣞ௾ ࡉࣺ‫܄‬Ⅽ‪․ġपྚྖ⅛༷ȁȁȁȁȁԴ ıĸĸķ Ƚ ĳĳ Ƚ Ķıĺı☆陸上自衛隊看護学生 ౳₊੫‪঩‫ڒ‬₋ࣞ௾ ࡉࣺ‫܄‬Ⅽ‪․ġपྚྖ⅛༷⃿࠮
受付期間
ġ ⃾඾ ߄‪․₉₉₉₉₉₉ ⃿࠮ ඾ ߄‪⃍ ཡġ‫ מ‬ఱ ‫ ڠ ࢷ ڠ‬୆ ଔ ஒ ਋ ࡑ ⅜■問合せȁ໛֔౷༹༷ྩޫ૽ࡀသࢌ‫ه‬૽時 ⃿࠮ ඾ ඾‪ࡿஜ⃾শ ໦਋ັ⃿࠮⃻඾ ‫غ‬‪․⃿࠮⃽඾ ࿐‪

月 入 隊 予 定 の﹁ ２ 等 海・

「子どもの人権 110 番」強化週間

人権擁護໛֔౷༹༷ྩޫȆ໛֔ࡇ૽ࡀသࢌտ֥Ⴒࣣٛ

日
時
₉
募集人員
₉参 加 料₉ ྫၳ ಓ૙₊ַߓ⅜‫ুڎ‬঵४‪
集合場所 ධ‫ק‬ஜ಴࿨ાⅫ⅍⅜ࣽઃ௙ࣣমྩਫ਼
₉࠮ ඾ ߄‪申込締切
₉申込み・問合せ ़ْܑଽ‫ ℡ ه‬₊⃾⃶⃷⃸₉₉

南条地区マ レ ッ ト ゴ ル フ 大 会
日Ĵ↿ⅾ⇅↲‡↧‡ↆධૄ↴↿⁋↞↋↾↫ાཤ↊‡←所◎空士﹂も募集中です︒⃼ȝ⃷⃹⃿ু‫מ‬బ໛֔౷༷‫ފ‬ႁུ໐‫ק‬ஜ₉౷֖মྩਫ਼ ≣自衛官募集

一人で悩んでいませんか？

ĳĲĳĲĴıĵĸĴıĳĵ

ĺ

場

参加資格
₉ ධૄ౷ߊहਯ⅛༷

ĵĸ

競技種目
₉ ࡢ૽୽
申込締切
₉ ⃿࠮ ඾ ࠮‪
申 込 先₉ ‫֗ޗ‬տ֥ٛ
₉ ☎ ₊⃾⃶⃶⃻

参加者募集

ĺ ࠮࣢

28

ĳĳ

Ĳĸ

ĲĲ

ĳĺĳĳ時ȁĹ ࠮ ĳĹ ඾Ȫ࠮ȫȡ ĺ ࠮ Ĵ ඾Ȫ඾ȫ■日

10ĳı Ĳıĺ体育館休館

鹿蒜体育館が月から月末の間休館しますⅽ←↯←↞⅛Ⴆ‫”ا‬઩ࠢ൝⅘ⅲⅵ໮ⅆⅼ๲८ཡগ⅛ⅽ←₉↯←↞ੰ‫ࢥݲ‬মⅻ࣐ℶ⅍Ⅾ⅔”࡛ह⅜ఘ֗‫⅛܁‬ⅽ←↯←↞໮ⅆⅼ๲८⅛૤෻⅜ℴⅴⅫⅉⅼ„⅂‫ފ‬ႁⅻℸ‫ܐ‬ℵⅅⅫⅇ„■問合せ
₉ ‫֗ޗ‬տ֥ٛࣽઃমྩਫ਼
₉ ☎ ₊⃾⃶⃶⃹

⅔ ⅅ ⁄ ℶ ℹ„ ஜ ො ଷ ഽ ⅜” ༗ ࡏ ၳ ⅻ ྀ ࠮ ො Ⅾ ⅵ ਀ ‫ ۼ‬ⅻ જℽ⅕൳শ⅘”༗ࡏၳ℺‫⅃֨ڬ‬ⅶⅵℸං⅗ଷഽ⅔ⅇ„

毎月納めると前納すると８２︑２２０円

８２︑４８０円ා඾ ‫غ‬‪

９４０円

６８０円

割引額

࠮₉ ໹଼ ා ࠮໦ℹⅳ໹଼ ා⃹࠮໦Ⅻ⅔⅛⃼⁐࠮໦⅛
༗ࡏၳⅻஜොⅅ⅍ાࣣ”ষ⅛ນ⅛ⅲℶ⅘‫⅃֨ڬ‬ⅶⅫⅇ„

金₉ ⅗ℸ”⅁⅛ાࣣ⅛ොັ‫”⅜ࡠܢ‬໹଼Ⅻ⅔⅕⅗ⅴⅫⅇ„

現８３︑１６０円

₉ ࢛ ज ૦ ఢ ⅔ ஜ ො ⅇ ⅵ ⅕” ⅃ ⅳ ⅘ ℸ ං ⅔ ⅇ„ ฼ ා ໦ ஜ ො
⅛ ℸ ૭ ⅅ ࣺ Ⅼ ‫ ئ ࠮ ⃿ ”⅜ ࡠ ܢ‬੐ ⅔ ⅇ„ ২ ٛ ༗ ࡏ ম ྩ ਫ਼ Ⅻ⃷⃷⃸⃺ℵ„Ⅻ⅍”֓ၷ‫⅛۾ܥ‬ௗ࢛⅔⅁⅛બⅻ೹

■問合せ₉ ໌୆২ٛ༗ࡏমྩਫ਼
₉ ℡国民年金ĳĴ₥

環境配慮型住宅設備―太陽光発電設備を補助します■第 2 次募集受付期間ȁ˕࠮ Ĳ ඾Ȫ߄ȫȡ˕࠮ ĲĲ ඾Ȫ࠮ȫȆఊု࢕อഩ୭๵ȁ༞੩࠯ତˍ࠯Ȫඤယͬૣऔ̱̳͘ȃ૭୏̦ఉ̞ાࣣ͉ಒ஖̳̈́ͤ͘ͅȃȫ＊対象となる方＊補助対象の設備と補助金額
Ȇুͣ‫ݳ‬ਯ̳ͥ࡫࠺ਯ఺ͅఊု࢕อഩ୭๵ͬ୭౾̯༷ͦͥȃ
対象設備の種類
補助額
限度額
Ȇා‫ۼ‬ਫ਼ං̦ Ĳĳıı ྔ‫׫‬ո‫༷͈ئ‬ȃ（設置費）× 2/9、出Ȇచય୭๵ͬ୭౾̳ͥ࠺คਯ఺ͬࣔව̳༷ͥȃ
太陽光40
力 (KW)×10 万円の発電設備万円＊補助の条件いずれか低い方の額Ȇ୭๵͈์คȆঔࢥ৪͉ࡇഴ჏ͬ਋̫̞̀ͥমު৪ͅࡠͥȃȆġ̭͈ଷഽͤ͢ͅ୭๵ͬ୭౾̱̹ાࣣ͉ͅȂ୭౾ࢃ Ĵ ා‫ۼ‬Ȫා Ĳ ٝȫঀဥે‫͈ޙ‬༭࣬ͬຈါ̳͂ͥȃȆ̷͈ఈȂ༞੩ါ࠯൝̦̜̳ͤ͘ȃ■問合せȁ࠺୭ା๵‫ه‬ȁ☎ ĵĸȆĹııĴ

住まいの応援29ĺ ࠮࣢

老人保健老人医療の限度額適用 標･ 準負担額減額認定の申請について
₉ ව ֭ শ ⅛ ૙ ম య ⅜” ਫ਼ ං ߊ ໦ ⅘ ⅲ ⅴ”
໅ ౜ ‫ ℺ ڣ‬ষ ⅛ ⅲ ℶ ⅘ ࠨ Ⅾ ⅳ ⅶ ⅓ ℵ Ⅻ ⅇ„֓ၷ๯⅕⅜༆⅘”೰Ⅾⅳⅶ⅍֚૙ℴ⅍ⅴ

国民年金保険料の前納制度をご利用くださいĲĺ

⅛ດ੔໅౜‫ڣ‬ⅻুࡨ໅౜ⅅⅫⅇ„

₉ ໹଼ ාഽ⅛࣭ྦྷා߄⅛༗ࡏၳ࠮‫࠮”⅜ڣ‬ₛ⃷⃹”⃾⃼⃶‫ ⅔ ׫‬ⅇ„ ໹ ଼ ා ࠮ ໦ ℹ ⅳ ໹ ଼ ා ⃹ ࠮ ໦ Ⅻ ⅔ ⅛ ༗ ࡏĲı

ၳ ⅛ ℸ ঑ ໡ ℵ ⅜” ℸ ං ⅗ ஜ ො ଷ ഽ ⅻ ၌ ဥ ⅃ ⅶ ⅓ ⅜ ℵ ℹ ℺ĲĹ⅍⅜߄ဏ‫⅛۾ܥ‬ௗ࢛⅔ℸ்Ⅾ⅘ℸ૭ⅅࣺⅬℽⅎ⅃ℵ„ಕփℽⅎ⅃ℵ„■問合せ₉ ಴ྦྷ୕ྩ‫ه‬
₉ ☎ ₊⃾⃶⃷⃻ĵĸ

াⅅ⅗ℵ⅕”ࡘ‫⅗⅜⅘ڣ‬ⅴⅫⅉⅼ⅛⅔⅂

口座振替ĴĲ

低所得Ⅱの方※※低所得Ⅰ
₉ ਯྦྷ୕๱‫୕ه‬ଲఝ⅔ଲఝ֥஠ ֥ ⅛ ‫ ڎ‬ਫ਼ ං ℺ ຈ ါ ࠐ ๯₊ ࢱ ੰ ාĩ߄ྔ‫⅕׫‬ⅅ⅓ࠗॳ Ī
⅛ਫ਼ං⅜ࢱੰ‫ڣ‬ⅻ※低所得Ⅱ
₉ ਯྦྷ୕๱‫୕ه‬ଲఝ⅛༷
₉ࡠ
₉ ೩ਫ਼ං Ⅰ₊ Ⅱ⅛༷⅜”ව֭⅛ष⅘ ƣ
ഽ ‫ ڣ‬ഐ ဥ₊ ດ ੔ ໅ ౜ ‫ ෇ ڣ ࡘ ڣ‬೰ બ ℺Ƥຈါ⅕⅗ⅴⅫⅇ„Ĳı

90 日を160超える入院円（直近１年間）₉ ‫ڂ‬൚⅃ⅶⅵ༷⅜”࿨ા಴ྦྷ୕ྩ‫ڎ”ه‬௙ࣣমྩਫ਼୆‫ْܑڰ‬৒⅔૭୏ⅅ⅓ℽⅎ⅃ĲĹ210円
90 日までの入院ĵĶĲĹĲĺ260円

12100円Ĳı

一般、一定以上の所得者の方10低所得Ⅰの方※ĲĹ

負担額ⅻओⅅ֨ℵ⅍⅕℻⅘⃶‫⅗⅕׫‬ⅵ༷Ĺı

負担区分座˕࠮͉ষ͈඾೾࣐̞̳́͘ȃɡ‫ٳ‬ट඾೾ȁ˕࠮ Ĳĵ ඾Ȫ࿐ȫࣽઃ௙ࣣমྩਫ਼ɡ‫ٳ‬टশ‫ۼ‬ȁࡿࢃ˓শ Ĵı ໦̥ͣ˕শࣼ́͘ɡచȁȁયȁΫΟ΂༎ਬͅ‫̤ͬྙޟ‬঵̻͈༷ɡඤȁȁယȁȶΩΕ΋ϋͬঀ̹̽ΫΟ΂༎ਬȷɡ࣒ȁȁ師ȁఱ‫ݛ‬༗༗‫ם‬ঙȪιΟͻͺ΋ϋ΍σΗϋΠȫ
ɡ਋!࣒!ၳȁྫȁၳɡ೰ȁȁ֥ȁ˒ྴȪ೰֥̈́ͤͅষల೿୨ȫ
ɡ঵!̻!໤ȁຽ౲̤ঀ̞͈ΫΟ΂΃ιρȪྫ̩̀͜‫خ‬ȫȂຊܱဥߓɡ૭ࣺȆ࿚̵ࣣȁΉȜήσΞτΫȁ☎ ĵĸȆĹııķI T 講習（Word 2000 初級講座）を開催します
受講生募集ȁ૭ࣺ͈਋ັ͉Ȃ˕࠮ˑ඾Ȫ‫غ‬ȫࡿஜ˔শ Ĵı ໦̥ͣഩდ́਋̫ັ̫̳͘ȃ˕࠮ˑ඾ոஜ͈૭ࣺ͉Ȃ਋̫ັ̵̫̞͈̮̀ͭ́͘ಕփ̩̺̯̞ȃ
９月の開催日程と内容
ɡ第７講座 平日夜間開講 午後７時〜午後９時!

˕࠮ ĳı ඾ȪକȫȂĳĳ ඾Ȫ߄ȫȂĳĶ ඾Ȫ࠮ȫȂĳĸ ඾ȪକȫȂĳĺ ඾Ȫ߄ȫɡા ȁ ਫ਼ȁධૄ౷ߊ࢖ྦྷ‫܁‬ɡඤ ȁ ယȁġΩΕ΋ϋ͈‫ུܖ‬ௌैȂΙρΏ͈ै଼ȂȂ༎ਬȂ੥ఘȆ੥৆͈୭೰̈́̓ɡ೰ ȁ ֥ȁ‫࣒ڎ‬ज ĳı ྴȪ੝͈͛̀૽ͬ࿹୶Ȃ೰֥̈́ͤͅষల೿͛୨̳ͤ͘ȃȫɡ਋ ࣒ ၳȁĲĭııı ‫׫‬ȪΞ΅ΑΠయȫɡ૭ࣺ਋ັ‫ٳ‬ইȁ˕࠮ˑ඾Ȫ‫غ‬ȫࡿஜ˔শ Ĵı ໦ɡ࿚̵ࣣȆ૭ࣺ୶ȁ‫֗ޗ‬տ֥ٛȁ☎ ĵĸȆĹııĶ

どなたでも聴講できます

生涯学習講座

たのしい園芸講座

ɡ˕࠮ ĳĲ ඾Ȫ࿐ȫࡿࢃ ĸ শ Ĵı ໦ȡࡿࢃ˕শɡ˕࠮ ĳı ඾Ȫକȫࡿࢃˍশ Ĵı ໦ȡࡿࢃˏশɡඤȁȁယȁȶႤঃഎ಴໼͙༗஠̷͈͂‫ه‬ఴȷġȁȁġġତș͈Ⴄঃഎ̈́࠺໤͞಴໼͙ͬ̓ɡඤȁȁယȁȶਝ࿤ऴ͈ಎ‫ۯۼ‬ၑȷɡ࣒ȁȁ঍ȁ̷ऴ‫୺ࠝ׬‬࿝ܿ੅֥ȁ५࢛ġྩঙ͈̠͢ͅ৿ͤഥ̢̞̫͈̥̀ͥȤɡ࣒ȁȁ঍ȁ໛֔ࢥުఱ‫ޗڠ‬਎ȁგനડ૾ঙ
ɡાȁȁਫ਼ȁࣽઃ༗࠲ΓϋΗȜġɡાȁȁਫ਼ȁධૄ໲‫ا‬ٛ‫܁‬ɡ୆‫ڠپ‬ਠ࣒जȂ̹͈̱̞‫࣒ࠝ׬‬ज࿚̵ࣣȁȁȁȁȁȁ‫֗ޗ‬տ֥ٛȁ☎ ĵĸȆĹııĶɦġࣽ ઃȂ‫ع‬࿤౷ߊ͈༷́௣ࠞͬ‫ܛ‬བ̯༷͉ͦͥȂ‫֗ޗ‬տ֥ٛমྩޫ（☎ ĵĸ・ĹııĶ）̹͉͘‫֗ޗ‬տ֥ٛࣽઃমྩਫ਼（☎ ĵĶ・ĹııĴ）
Ȃ‫ع‬࿤মྩਫ਼（☎ ĵĹ・ĸĸĲĲ）
̮͒Ⴒ၁̩̺̯̞ȃ

初心者のための手話講座ྀ࠮లˎȆలː࿐ဟ඾ȁࡿࢃ ĸ শ Ĵı ໦ȡ˕শɡાȁȁਫ਼ȁධૄ౷ߊ࢖ྦྷ‫܁‬ɡ࣒ȁȁ師ȁ໛֔ࡇ਀დ೒࿫‫ފ‬ٛ໗ٛಿȁ໛ോࢨ֚ঙ

2:ĺ ࠮࣢

講

パソコンのビデオ編集講座を開催します10 月１日（日）〜 11 月 30 日（木）個人またはペアでエントリーし、期間内に早く30 ポイントを貯めた方に豪華賞品を贈ります。

さらに、フィットネス商品展示即売会（10 月中旬予定）で商品を総額 5 千円以上お買い上げの方にも 1 Ｐ進呈します。

各部門
１位 家庭用エリプティカルバイク
２位 家庭用エアロバイク
３位 折りたたみ自転車品■賞

・河野地区敬老会

月 日︵金︶ 時〜

河野総合事務所 階ホール

・８００９ 今庄・福祉推進室 ☎ウォーターランドで開講中の教室を、1 回 500 円のところ期間内に限り、無料で体験できます。（但し、お 1 人様１回に限る）
定員がございますのでお早めにお申し込み下さい！
・８００１今庄中学校体育館
月※ 12 月 27 日（水）までに 30 ポイント達成すると、もれなく参加賞を進呈します。

日︵土︶ 時〜・今庄地区敬老会

3

南条保健福祉センター多目的ホール
保健福祉課高齢者対策室 ☎・７７０４

48 47

日︵水︶ 時〜月■問合せ

・南条地区敬老会

ʐʞʊʧḉ˙ᷝʐʶʈʧḉ˙ɰ ʊʪˈʈːʒʮʌ ҥΏ๟ʭʳ

ウォーターランド南条‫ ☎ޓ‬47・3711（月曜日休館）

南越前町敬老会のおしらせ

ポイントは施設を利用するごとに 1 回 1 Ｐ進呈。
特別講座（10 〜 11 月の日曜日開講）を受講すると＋１Ｐになります。

☎無料法律相談時 ９月

պ
₉ ↴↵‡↑

日︵火︶午後１時〜午後４時

健司弁護士

所 今庄福祉センター☎・１１７５

社会福祉協議会今庄支所

日︵水︶は︑南条地区敬老会が南条保健福祉センす︒ご了承ください︒

℡

８０１２

タ ー で 開 催 さ れ る た め︑ 南 条 地 区 の 福 祉 バ ス は 運 休 し ま

９月

南条地区の福祉バスを運休します■申込み・問合せ■場■相談員 吉川■日守します︒お気軽にご相談ください︒

専 門 の 相 談 員 が 相 談 を お 受 け い た し ま す︒ 秘 密 は 厳ĳ

31

ĺ ࠮࣢

スポーツの結果

第２回今庄地区子どもソフトバレーボール大会期 日 ⃾࠮⃼඾ ඾‪
₉場 所 ࣽઃಎఘ֗‫܁‬ġ
₉参加チーム
↘‡↶₉期 日 ⃽࠮ ඾ ‫غ‬‪
₉場 所ġ ಎఘ֗‫܁‬
₉ ࣽઃ
参加チーム ⃹↘‡↶₉࿹ੳ
₉ ࣽઃ↴↴⅃ⅼ₉₉

第２回今庄地区家庭婦人バレーボール大会

࿹ੳ₉ ൖ๶Ⅵ↲⁋↊↫⁆ⅾ↖‡↑₉⃸պ
₉ ↥ⅿ←↦‡↸⇅↟↦↿‡⃸
₉⃹պ
₉ ఺ၻड‫↶‡↘ޑ‬₉₉ ⃺պ
₉ ఺ၻↇ↽‡⇅Ⅹ‡ℵⅈĲĶĳĶ■問合せ 企画財政課

47−■期■内11 11 1045

施設を利用される高校生以上の方
27 23 15

12

■対象者

間容

9 月１日から受付開始

GOGO! ポイントレース河野・福祉推進室

27

個人またはペアでエントリーして、健康な身体とすてきな賞品を手に入れよう !!
9 9 9

期間：9 月１日〜 9 月 22 日

9 月は教室体験が無料 !!
45

ウォーターランド通信