ピラネージ『牢獄』展
2012年3月6日（火）～2012年5月20日（日）国立西洋美術館 版画素描展示室

no.

作者名

生没年

タイトル

制作年

技法

standard ref.

inv.no.

1ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（1）表題紙

1758-60年頃（1749-50年初版）

エッチング、エング Focillon 24; Hind 1 (2/4); Robison
G.1984-1
レーヴィング29 (2/9); Wilton-Ely 26.

2

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（3）円形の塔

1758-60年頃（1749-50年初版）

エッチング、エング Focillon 26; Hind 3 (1/3); Robison
G.1984-2
レーヴィング30 (1/6); Wilton-Ely 28.

3ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（4）広場

1758-60年頃（1749-50年初版）

エッチング、エング Focillon 27; Hind 4 (1/3);
G.1984-3
レーヴィングRobison 31 (1/6); Wilton-Ely 29 .

4ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（6）煙を噴く火

1758-60年頃（1749-50年初版）

エッチング、エング Focillon 29; Hind 6 (1/3); Robison
G.1984-4
レーヴィング32 (1/7); Wilton-Ely 31.

5ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（7）跳橋

1758-60年頃（1749-50年初版）

エッチング、エング Focillon 30; Hind 7 (1/3);
G.1984-5
レーヴィングRobison 33 (1/6); Wilton-Ely 32.

6ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（8）戦勝記念のある階段

1749-50年初版

エッチング、エング Focillon 31; Hind 8 (1/3); Robison
G.1984-6
レーヴィング34 (1/6); Wilton-Ely 33.

7

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（9）巨大な車輪

1758-60年頃（1749-50年初版）

エッチング、エング Focillon 32; Hind 9 (1/3); Robison
G.1984-7
レーヴィング35 (3/6); Wilton-Ely 34.

8ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（10）張り出た井桁の上の囚
1758-60年頃（1749-50年初版）
人たち

エッチング、エング Focillon 33; Hind 10 (1/3);
G.1984-8
レーヴィングRobison 36 (1/6); Wilton-Ely 35.

9ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（11）貝殻装飾のあるアーチ 1758-60年頃（1749-50年初版）

エッチング、エング Focillon 34; Hind 11(1/3);
レーヴィングRobison 37(2/7); Wilton-Ely 36.

G.1984-9

10ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（12）木挽き台

1758-60年頃（1749-50年初版）

エッチング、エング Focillon 35; Hind 12 (1/3);
レーヴィングRobison 38 (2/6); Wilton-Ely 37.

G.1984-10

11ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（13）井戸

1758-60年頃（1749-50年初版）

エッチング、エング Focillon 36; Hind 13 (1/3);
レーヴィングRobison 39 (1/6); Wilton-Ely 38.

G.1984-11

12

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（14）ゴシック式アーチ

1758-60年頃（1749-50年初版）

エッチング、エング Focillon 37; Hind 14 (1/3);
レーヴィングRobison 40 (2/6); Wilton-Ely39.

G.1984-12

13ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（15）燈火のある迫持台

1758-60年頃（1749-50年初版）

エッチング、エング Focillon 38; Hind 15 (1/3);
レーヴィングRobison 41 (1/7); Wilton-Ely 40.

G.1984-13

14

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第1版）：（16）鎖のある迫持台

1758-60年頃（1749-50年初版）

エッチング、エング Focillon 39; Hind 16 (1/3);
レーヴィングRobison 42 (1/6); Wilton-Ely 41.

G.1984-14

15

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（1）表題紙

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 24; Hind 1 (3/3); Robison
G.1987-423
レーヴィング29 (7/9); Wilton-Ely 26.
ソンによる）、1761年初出版（第二版）

16

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（2）拷問台の上の男

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 25; Hind 2 (1/2); Robison
G.1987-424
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
43 (4/6); Wilton-Ely 27.

17

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（3）円形の塔

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 26; Hind 3 (2/3); Robison
G.1987-425
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
30 (4/6); Wilton-Ely 28.

18

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（4）広場

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 27; Hind 4 (2/3); Robison
G.1987-426
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
31 (4/6); Wilton-Ely 29.

19

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（5）ライオンの浅浮彫り

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 28; Hind 5 (1/2); Robison
G.1987-427
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
44 (2/3); Wilton-Ely 30.

20ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（6）煙を噴く火

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 29; Hind 6 (2/3); Robison
G.1987-428
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
32 (5/7); Wilton-Ely 31.

21

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（7）跳橋

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 30; Hind 7 (2/3); Robison
G.1987-429
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
33 (4/6); Wilton-Ely 32.

22

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（8）戦勝記念物のある階段

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 31; Hind 8 (2/); Robison
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
34 (4/); Wilton-Ely 33.

G.1987-430

23ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（9）巨大な車輪

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 32; Hind 9 (2/); Robison
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
35 (4/); Wilton-Ely 34.

G.1987-431

24

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（10）張り出した井桁の上の囚人たち

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 33; Hind 10 (2/); Robison
G.1987-432
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
36 (4/); Wilton-Ely 35.

25

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（11）貝殻装飾のあるアーチ

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 34; Hind 11 (2/); Robison
G.1987-433
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
37 (5/); Wilton-Ely 36.

26

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（12）木挽き台

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 35; Hind 12 (2/);
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
Robison 38 (4/); Wilton-Ely 37.

G.1987-434

27ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（13）井戸

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 36 ; Hind 13 (2/);
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
Robison 39 (4/); Wilton-Ely 38.

G.1987-435

28

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（14）ゴシック式アーチ

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 37; Hind 14 (2/);
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
Robison 40 (4/); Wilton-Ely 39.

G.1987-436

29

ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（15）燈火のある迫持台

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 38; Hind 15 (2/);
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
Robison 41 (5/); Wilton-Ely 40.

G.1987-437

30ジョヴァンニ・バッティス
1720年-1778年
タ・ピラネージ『牢獄』（第2版）：（16）鎖のある迫持台

1760年代半ばから1770年代初頭（ロビ エッチング、エング Focillon 39; Hind 16 (2/);
レーヴィングソンによる）、1761年初出版（第二版）
Robison 42 (4/); Wilton-Ely 41.

G.1987-438

The Prisons by Giovanni Battista Piranesi
March 6, 2012 to May 20, 2012
The National Museum of Western Art, Tokyo, Prints and Drawings Galleryno.

artistdate of birth and
death

title

date

techniques

standard ref.

inv.no.

1

Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(1) Title Plateca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 24; Hind 1 (2/4); Robison
engraving 29 (2/9); Wilton-Ely 26.

G.1984-1

2

Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(3) Round Tower

ca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 26; Hind 3 (1/3); Robison
engraving 30 (1/6); Wilton-Ely 28.

G.1984-2

3

Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(4) Grand Piazza

ca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 27; Hind 4 (1/3); Robison
engraving 31 (1/6); Wilton-Ely 29 .

G.1984-3

4Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(6) Smoking Fireca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 29; Hind 6 (1/3); Robison
engraving 32 (1/7); Wilton-Ely 31.

G.1984-4

5Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(7) Drawbridgeca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 30; Hind 7 (1/3); Robison
engraving 33 (1/6); Wilton-Ely 32.

G.1984-5

6Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(8) Staircase with Trophies

ca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 31; Hind 8 (1/3); Robison
engraving 34 (1/6); Wilton-Ely 33.

G.1984-6

7

Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(9) Giant Wheel

ca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 32; Hind 9 (1/3); Robison
engraving 35 (3/6); Wilton-Ely 34.

G.1984-7

8Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(10) Prisoners on a Projecting Platform

ca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 33; Hind 10 (1/3); Robison
G.1984-8
engraving 36 (1/6); Wilton-Ely 35.

9Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(11) Arch with a Shell Ornamentca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 34; Hind 11(1/3); Robison
G.1984-9
engraving 37(2/7); Wilton-Ely 36.

10 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(12) Sawhorse

ca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 35; Hind 12 (1/3); Robison
G.1984-10
engraving 38 (2/6); Wilton-Ely 37.

11 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(13) Well

ca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 36; Hind 13 (1/3); Robison
G.1984-11
engraving 39 (1/6); Wilton-Ely 38.

12 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(14) Gothic Archca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 37; Hind 14 (1/3); Robison
G.1984-12
engraving 40 (2/6); Wilton-Ely39.

13 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(15) Pier with a Lamp

ca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 38; Hind 15 (1/3); Robison
G.1984-13
engraving 41 (1/7); Wilton-Ely 40.

14 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (1st edition):(16) Pier with Chainsca. 1758-1760; first published in ca.
1749-1750

etching and Focillon 39; Hind 16 (1/3); Robison
G.1984-14
engraving 42 (1/6); Wilton-Ely 41.

15 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(1) Title Plate

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 24; Hind 1 (3/3); Robison
1761,first published (2nd edition)engraving 29 (7/9); Wilton-Ely 26.

G.1987-423

16 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(2) The Man on the Rack

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 25; Hind 2 (1/2); Robison
1761,first published (2nd edition)engraving 43 (4/6); Wilton-Ely 27.

G.1987-424

17 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(3) Round Tower

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 26; Hind 3 (2/3); Robison
1761,first published (2nd edition)engraving 30 (4/6); Wilton-Ely 28.

G.1987-425

18 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(4) Grand Piazza

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 27; Hind 4 (2/3); Robison
1761,first published (2nd edition)engraving 31 (4/6); Wilton-Ely 29.

G.1987-426

19 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(5) The Lion Bas-Relief

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 28; Hind 5 (1/2); Robison
1761,first published (2nd edition)engraving 44 (2/3); Wilton-Ely 30.

G.1987-427

20 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(6) Smoking Fire

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 29; Hind 6 (2/3); Robison
1761,first published (2nd edition)engraving 32 (5/7); Wilton-Ely 31.

G.1987-428

21 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(7) Drawbridge

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 30; Hind 7 (2/3); Robison
1761,first published (2nd edition)engraving 33 (4/6); Wilton-Ely 32.

G.1987-429

22 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(8) Staircase with Trophies

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 31; Hind 8 (2/); Robison 34
G.1987-430
1761,first published (2nd edition)engraving (4/); Wilton-Ely 33.

23 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(9) Giant Wheel

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 32; Hind 9 (2/); Robison 35
G.1987-431
1761,first published (2nd edition)engraving (4/); Wilton-Ely 34.

24 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(10)Prisoners on a Projecting Platform

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 33; Hind 10 (2/); Robison
1761,first published (2nd edition)engraving 36 (4/); Wilton-Ely 35.

G.1987-432

25 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(11) Arch with a Shell Ornament

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 34; Hind 11 (2/); Robison
1761,first published (2nd edition)engraving 37 (5/); Wilton-Ely 36.

G.1987-433

26 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(12) Sawhorse

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 35; Hind 12 (2/); Robison
1761,first published (2nd edition)engraving 38 (4/); Wilton-Ely 37.

G.1987-434

27 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(13) Well

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 36 ; Hind 13 (2/); Robison
G.1987-435
1761,first published (2nd edition)engraving 39 (4/); Wilton-Ely 38.

28 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(14) Gothic Arch

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 37; Hind 14 (2/); Robison
G.1987-436
1761,first published (2nd edition)engraving 40 (4/); Wilton-Ely 39.

29 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(15) Pier with a Lamp

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 38; Hind 15 (2/); Robison
G.1987-437
1761,first published (2nd edition)engraving 41 (5/); Wilton-Ely 40.

30 Giovanni Battista Piranesi

1720-1778<The Prisons (Le Carceri)> (2nd edition):(16) Pier with Chains

1760s,mid.-1770s,early (by Robison); etching and Focillon 39; Hind 16 (2/); Robison
G.1987-4381761,first published (2nd edition)engraving 42 (4/); Wilton-Ely 41.