みず第134号

2018年（平成30年）7月1日〜福祉のまちづくりをめざして〜

ほ◆高齢者福祉センター寿楽

瑞穂町大字殿ケ谷1106
TEL：042‐556‐1120 FAX：042‐556‐6141
E-mail:mizuho-jyuraku@japan.email.ne.jp◆瑞穂斎場売店ゆにわ

瑞穂町大字富士山栗原新田244
TEL：042‐556‐1429 FAX：042‐556‐1430
E-mail:yuniwa@mizuho-shakyo.com【事務局】瑞穂町大字石畑2008（瑞穂町ふれあいセンター内）
TEL042-557-0159 FAX042-557-6159 E-mail：info@mizuho-shakyo.com【ボランティアセンターみずほ】 TEL042-557-3036 E-mail：vcm@mizuho-shakyo.com【東部高齢者支援センター】
TEL042-557-3852 E-mail：toubuhoukatu@mizuho-shakyo.com■ホームページ http://www.mizuho-shakyo.com

災害ボランティアセンター設置訓練（災害時を想定した、ボランティアによる安否確認）

瑞穂町社会福祉協議会では、会員を募集しています。会員とは、瑞穂町社会福祉協議会の活動に賛同し、個人・団体・企業を問わず、活動を財政面から支えてくださる皆さんです。
皆さんが会費を納めていただくことが会員としての活動（協力）
なので、会員になっていただいても、特別な責任などは負いません。
会員の方からお預かりした会費は、瑞穂町社会福祉協議会の基本理念である「誰もが安心して暮らせる福祉のまちづくり」を進めていく財源となりますので、ご協力よろしくお願いいたします。
＊ なお、瑞穂町社会福祉協議会の会員会費は「寄付金税額控除（所得控除）」の対象となります。

地域の方々が、交流する場の運営を社協が支援しています。
（カフェかっぱちゃんサロン活動）

会員及び 会費の 種 別個人会員 年額1口500 円
団体会員 年額1口 2,000 円
賛助会員 年額1口 5,000 円◆問合せ先：庶務係

TEL：557-0159〜私たちも地域福祉活動を応援しています〜
炭火串焼きと旬の魚

ウェストランドファームへようこそ。

各種ケータリング・仕出し料理

WESTLAND FARMは清水牧場がお届けする、ジェラートショップです。

吉野自動車
瑞穂店

瑞穂町箱根ケ崎 215-15

TEL/FAX 042-556-0003

定休日

月曜日

火〜金16：00〜23：00

土・日15：00〜23：00

新鮮な生乳と地産の食材をふんだんに活かした〒190-1231
東京発の新しいジェラートを東京都西多摩郡瑞穂町お楽しみ下さい。
大字長岡長谷部 353-3

瑞穂町箱根ケ崎476

TEL042-556-0767

TEL/FAX 042-557-8077
www.westlandfarm.tokyo

E-mail y-motor@mbg.nifty.com「社協だより」にあなたの会社の広告を掲載しませんか？ お問合せは開店時間

事務局まで（☎557-0159）

10：30〜17：00

定休日

水曜日/年末年始

再生紙を使用しています平成30年7月1日（2）平成30年度の事業計画及び予算
平成30年度の事業計画及び予算については、3月22日に行われた評議員会にて承認を受けましたので、ご報告します。

会

1 第5次瑞穂町地域福祉活動計画及び第2次瑞穂町社
協発展・強化計画に基づき、地域福祉と町内社会福祉法人との連携・協働を推進していきます。
2 地域のささえあいづくりを推進するために地域の様々な関係団体とのネットワークを構築し、地域福祉活動の推進と活性化を図ります。
3 瑞穂町東部高齢者支援センター及び瑞穂町高齢者福祉センター「寿楽」を主体に高齢者等の相談支援や権利擁護、介護予防等の充実を図り、地域包括ケアシステムの推進を図ります。
4 安定した財政基盤をめざし、会員会費、共同募金、寄付金等の普及宣伝や共同募金の活用、介護保険等の事業収入、収益事業の充実を図ります。

会計別予算総括表（単位：千円）社 会 福 祉 事 業【重点目標】平成30年度
計

別 本 年度予算額 前年度予算額 比 較 増 減

地域福祉推進事業

65,733

66,985△ 1,252

介護保険事業

1,737

470

1,267

障害者総合支援事業

4,821

4,556

265

歳末たすけあい運動事業

66

4521

瑞穂町ふれあいセンター受託 事業

17,29917,095204

瑞穂町福祉バス運営事業

2,678

2,678

0

瑞穂町高齢者福祉センター寿楽

56,44456,38460

26,563

26,47687

48,28947,947342

公益事業 瑞穂町東部高齢者支援センター
収益事業 瑞穂斎場売店・喫茶＊予算書を詳しくご覧になりたい方は、社協事務局(ふれあいセンター内)で閲覧できます。

平成30年度勘定科目及び会計別収支グラフ（法人全体）
収入（勘定科目別）支出（勘定科目別）その他（会費・障害者福祉サービス・介護保険）
7.7％

事業収入
22.7％

収入
（会計別）

収益事業
21.7％

補助金収入
21.3％

その他
（事務費支出・積立資産支出・基金積立資産支出・助成金支出・負担金支出・税）
3.7％

東部高齢者
12.0％

その他
（介護保険・障害者総合支援歳末たすけあい・福祉バス）
4.1％

東部高齢者
11.6％
高齢者福祉センター寿楽
23.6％

ふれあいセンター
7.8％

高齢者福祉センター寿楽では、利用者が主体となった「納涼祭り」を開催いたます。
模擬店の食べ物や冷たい飲み物、ゲームなどで楽しく涼を求めにいらっしゃいませんか？年齢問わずどなたでも自由に参加できますので、ぜひご参加ください。
時：

平成 30 年7 月28 日（土）午後5時〜7時30分

人件費支出
62.5％

収益事業
19.1％

高齢者福祉センター
寿楽
25.4％

日

事業費支出
26.3％

支出
（会計別）

受託金収入
48.3％

地域福祉推進
29.0％

収益事業
支出
7.5％

荒天中止

場

所： 高齢者福祉センター寿楽正面駐車場 （殿ケ谷1106内

容： 模擬店（焼き鳥、いか焼き、焼きそば、かき氷、ゲームなど）や盆踊りなど

第五小南側）※ 福祉センターあゆみさんと今年は瑞穂町寿クラブ連合会さんが出店します。
問合せ： 556−1120（月曜・祝日休館）※ 駐 車 場に限りがありますのでお 越しの際は、福 祉 バスかわせみ号や公共交通機関をご利用ください。お祭り終了後、町内へ臨時バス運行予定。
※ 寿 楽 利用対 象者向けに、7月の毎 週 金 曜日午前11時00分より盆踊り練習会も行います。ぜひ参加してください。

地域福祉推進34.8％

その他（歳末たすけあい運動特別会計・障害者総合支援・瑞穂町福祉バス）
3.7％

ふれあいセンター
7.2％

（3）みずほ社協だより

第134号

ご寄付お礼

（平成30年2月1日〜平成30年5月31日）
敬称略／日付順

寄付金

古城 勝彦・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1,000 円
加藤 久美子・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3,797 円
瑞寿連チャリティー映画・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・55,394 円
森田 ミヨ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2,065 円
民謡寿の会・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2,437 円
池谷 功・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1,322 円
野本 多恵子・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8,727 円
指田 文子・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・307円
加藤 久美子・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4，336円
東京瑞穂ライオンズクラブ・・・・・・・・・・・・・・・・・100，000円
匿名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2，000円
匿名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10，000円
匿名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・300，000円
戸大建設工業（株）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・50，000円

次の方々より心温まるご寄付をいただきましたので、ここにお礼を申し上げますと共にご紹介いたします。

平井 喜義・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・20，000円
匿名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1，657円
匿名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10，000円
西一丁目ソフトボール部・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4，575円
瑞穂町民生委員・児童委員協議会・・・・・・・・・・11，818円
岡部 親義・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1，000円
物品寄付

今保 祐子・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・切手82円×31枚
加藤 久美子・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・切手2,870円分(株)やまそう アンジェリーカ・・・・・・・・・・・・・・バスタオル２枚セット １３個
フェイスタオル３枚セット ２６個
神田 セイ子・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・書き損じハガキ15枚
栗原 幸子・・・・・・・・・・・・・・・・・ぞうきん20枚・タオル30枚
個人及び法人による寄付金控除について

瑞穂ライオンズクラブ様からチャリティーゴルフの収 益金100,000円をご寄付していただきました。
この貴重な寄付金は地域推進事業のために使用させていただきます。

戸大建設工業（株）様は社会福祉協議会へ、長きに渡り多額の寄付をいただきましたので、去る6月19日（火）に感謝状をお渡しました。
この貴重な寄付金は地域推進事業のために使用させていただきます。

第15回 FHMの会 講演会親亡き後の備えについて働けない子どもの生活設計と資金計画【講師】村井

【日時】平成30年10月13日（土）
午後1時30分〜午後4時30分【場所】福生市さくら会館【入場】無料（先着100人）【主催】FHMの会（福生・羽村・瑞穂三地区精神障がい者家族会）【問合せ】浅見英一氏

042−555−7488

人 事 異 動〔事 務 局 〕

係長
係長

田中 悠也
粕谷 雅人

瑞穂町社会福祉協議会への寄付金は、所得税法第７８条第２項第３号、法人税法第３７条第１項及び第４項、瑞穂町税賦課徴収条例第３４条の７第１項第１号、租税特別措置法第４１条の１８の３に該当するため、確定申告（本法人発行の領収書を添付）によって寄付金税額控除（所得控除）が限度内で受けられます。
また、平成２０年の税制改正により、東京都及び瑞穂町の寄付金税額控除対象にもなりました。詳しくは、本法人が発行する領収書及び説明資料に掲載されていますのでご確認ください。
平成30年度 寄付者は次号（10月号）でご紹介します。

平成30年度 赤い羽根共同募金 地域配分（Ｂ配分）の申請受付
瑞穂地区配分推薦委員会では、8月1日（水）より、赤い羽根 共同募金の地 域 配 分（B配 分）申請 の受 付を始めます。地 域 配 分（B配 分）は、地域でお寄せいただいた赤い 羽 根 共同 募 金を そ の 地 域 で 活 用することを目的とし、地 域 性の高い施 設・団体がおこなう事業を対象に配分するものです。

申請額

1施設・団体10〜30万円以内（万円未満切り捨て）

対象事業 備品整 備、小規模な修 理や補修、利用者主体の研 修事業など（施設・団体維持のための運営費は対象外）
提出期限 平成30年8月31日（金）※申請前に必ず事前にご相談ください。

詳しくは東京都共同募金会ホームページをご覧ください。

http://www.tokyo-akaihane.or.jp/shinsei/shinseiyouryou.php※ 地域配分（B配分）
申
請要領・申請書式及び記入例は上記ホームページよりダウンロードできます。

平成30年4月1日付(瑞穂町へ復帰)(昇任)

申込み・問合せ

瑞穂地区配分推薦委員会 事務局
瑞穂町社会福祉協議会庶務係☎557−0159

平成30年度 会員のご紹介については､次号(10月)でご紹介させていただきます｡＊瑞穂町社会福祉協議会では､年間を通じて窓口で会員の受付をしています｡また､ご協力いただける方については､ご連絡をいただければ担当職員がお伺いします｡

平成30年7月1日（４）社協では、受験のための塾代や受験料の貸付、入学金や、授業料などの 貸付を無利子＊貸付には要件がございます。
詳細はお問い合わせください。

で行っています。

受 験 生 チ ャレン ジ 支 援 貸 付 事 業
中学3年生・高校3年生とそれに準ずるものの受験生がいる世帯（生活保護世帯は対象外）
塾受講料（上限）

受験料（上限）中学3年生：200，000円

中学3年生：27，400円

高校3年生：200，000円

高校3年生：80，000円

教育支援資金対象

高校・短 大・専門学 校・大学に在学中または、進学予定のお子さんがいる世帯（生活保護世帯も対象）
教育費（上限）貸付限度額

高等学校、専修学校 ：月額52，500円
高等専門学校、短期大学、専修学校：月額90，000円
大学

生計中心者（20歳以上、原則として世帯主）

申

請者

最長5年（60回）以内、無利子＊高校、大学等に入学した場合 返済免除 されます！

返支払済みのものでも申請が可能

そ詳しく右記までお問い合わせください。

済の他

500，000円：月額97，500円
進学を希望とするお子さん＊申請者・親権者との面接があります。

連帯保証人

原則必要

入学金（上限）原則不必要
最長14年（168回）以内、無利子＊返済免除制度なし
支払済みのものは◆瑞穂町社会福祉協議会

対象外

庶務係 ☎557-0159

高齢者相談会
東部高齢者支援センターは、高齢者に関する相談をお受けしているセンターです。
東部高齢者支援センターの場所は「ふれあいセンター内」にありますので、来ていただければ相談ができます。また相談を待つだけでなく、高齢者が日頃から集う場所にて「高齢者相談会」を開催し出向くことで、気軽に相談ができる仕組みができればと考えております。
介護・福祉・医療等の専門職がおりますので、介護保険のこと、認知症のこと等、相談してみませんか。秘密厳守でご相談にのります。

瑞穂町東部高齢者支援センター
5 5 7- 3 8 5 2

T E L
住所 瑞穂町石畑2008（瑞穂町ふれあいセンター内）

開所時間 月曜日〜金曜日 午前8時30分〜午後5時15分（土・日・祝日、年末年始を除く）

まちかど高齢者相談会
毎月第3火曜日 10時〜11時30分（7/17・8/21・9/18・10/16・11/20・12/18・1/15・2/19・3/19）

場所：シルバーまちかど

いこい高齢者相談会
偶数月第4金曜日 10時〜11時30分（8/24・10/26・12/28・2/22）

場所：寄り合いハウスいこい

元狭山高齢者相談会
奇数月第4金曜日 10時〜11時30分（7/27・9/28・1/25・3/22）※11月は祝日の為お休み

場所：元狭山コミュニティセンター
※申し込みは不要です。直接お越しください。

〜私たちも地域福祉活動を応援しています〜
ごみのリサイクルを推進する

株式会社

高級仕出し料理

http://w w w.katosyoji.com

西多摩支店〒１９０−１２３２リサイクルプラント

東京都西多摩郡瑞穂町長岡３−５−１５

冠婚葬祭・慶弔料理・各種祭事・各種パーティー
イベント企画も承ります℡0120−58−9104