平成２０年９月１１日

事業者向け総合補償型商品（事業安心総合保険）の新発売『簡易リスク診断シート』で、お客さまに応じたおすすめプランをわかりやすくご提案

ニッセイ同和損害保険株式会社（社長：立山 一郎）は、財物損害・休業損失・賠償責任など事業活動に伴うさまざまなリスクを一つの契約でまとめて補償できる、事業者向け総合補償型商品『ビジネスぴたっと』（事業安心総合保険）を中小企業分野の火災保険主力商品として、平成２０年１０月１日より発売します。
【ホームページアドレス（１０月１日登載 予定）：http://www.nissaydowa.co.jp/corporation/cc0085.html】

当社では、「全てはお客さまからの信頼回復のために」を経営スローガンに、募集から支払に至るまでの全ての業務をお客さま視点で抜本的に見直すなか、商品面においては複雑化した商品の整理・統合・簡素化に取り組んでおります。
既に住宅分野の火災保険では、住宅火災保険、住宅総合保険の売り止めに着手し、『ホームぴたっと』への一本化を図っておりますが、今般、中小企業分野においても、従来のビジネスプラス、ビジネス総合保険を売り止め、商品簡素化に対応した『ビジネスぴたっと』への統合を図ることとしました。
また、現在のご加入内容とおすすめ プランの補償内容や保険料の比較を ビジュアルにご 確認いただける『簡易リスク診断シート』を新規開発し、お客さまに『ビジネスぴたっと』の補償内容をわかりやすくご提案いたします。

１．『ビジネスぴたっと』の特長
ポイント１ 総合補償もシンプル補償もぴたっと設計！
事業活動に伴う財物損害、休業損失、賠償責任の補償を一つの契約に一本化することができます。
また、お客さまのニーズに応じて、財物損害、休業損失の補償をセレクトしてご契約することや、財物損害の水災を不担保にするなどの補償内容を限定したご契約もできます。

ポイント２ 充実の補償！
風災によるわずかな損害に対しても、補償が広がりました！
例えばこんな災害にあった場合例えばこんな災害にあった場合従来の店舗総合保険では１事故20万円未満の損害は補償されません

台風により建物の一部が飛ばされた！

なら！

20万円未満の小額損害も補償します！※※損 害 額 が 免 責 金 額 （3千 円 または3 万 円 ）を 超 える 場 合 に、免 責 金 額 を 差 し引 いてお支 払 いします。

水災被害に対して、補償が広がりました！
従来の店舗総合保険では損害額の全額は補償されません。
建物の補償額（損害額×70％）
設備什器・商品の補償額（保険金額×5％）

例えばこんな災害にあった場合
例えばこんな災害にあった場合
集中豪雨による水害で店舗が床上浸水になり、建物・設備什器・商品が水浸しになった！

なら！

損害額を全額補償します！
建物・設備什器・商品の補償額（損害額×100％）
ただし、保険金額を限度（注 １）上 記 は、水 災 により 地 盤 面 より45cmを 超 える 浸 水 が 生 じた 場 合 の 補 償 額 の 比 較 です 。
（注 ２）風 災 ・ 水 災 ともに、従 来 の 店 舗 総 合 保 険 の 補 償 内 容 で、ご 加 入 いただくことも可 能 です 。

ポイント３ ご納得の保険料！
木造建物の基本料率を一本化したほか、設備・什器等、商品・製品等を全国２区分に集約し、料率体系を大幅に簡素化しました。 また、総合補償型商品として契約を 一本化することに より、保険料の合理化を 実現しています。さら に確認方法が煩雑な割 引を廃止し、契約形態 に合わせた適用漏れのない割引として、条項セット割引・構内 包括契約割引・長期年払割引 の３種類の割引を新設しています。
割引名

割引条 件・ 割引 率
○物損 害＋ 休業 損失 ＋賠償 責任 の場 合
休業 損失 の保 険料２ ０ ％割 引
休業 損失 の保 険料２ ０ ％割 引
財物 損害 の保 険料２.５％ 割引○「構 内包 括契 約に 関する 特約 」 ※ を 付帯し た場 合
○財物 損害 ＋休 業損 失の場 合条項セ ット 割引

構内包 括契 約割 引

財物 損害 の保 険料１ ０ ％割 引
※ 建 物 の 保 険 金 額 を 再 調 達 価 額 で 設 定 し 、 構 内 に あ る 建 物を ま と め て 補 償 す る 特 約

長期年 払割 引○２年 また は３ 年の 長期年 払契 約で ご契 約の場 合
財物 損害 の保 険料３ ％ 割引

２．簡易リスク診断シートの特長
今回新たに開発した簡 易リスク診断シートで は、お 客さまからの業 種、建物の所有形態、年間売上高などの簡単なヒアリング項目に基づいて、現 在 の補償内容と備えるべ き補償 をビ ジュアルに把握することができます。（別紙２参照）
さらに当社では、補償内容をビジュ アルに確認できる「ビジュアル証券 」や、既存の店舗 総合保険や店舗休業保険にご加入のお 客さまに『ビジネスぴたっと』をご 提案する「更改お すすめ企画書」、『ビジネスぴたっと』の商品内容をわかりやすくお伝えする動画ツール「PRアシストくん」を作成し、お客さまが 真に必要な補償をご納得の上でご加 入いただけるよう 、商品内容の見直しだけでなく、募集に関わるツールのわかりやすさの向上に努めております。

別紙１『ビジネスぴたっと』の販売パターン・補償内容◆事業活動を取り巻くさまざまなリスクをニーズに応じて「ぴたっと」サポート！
＜販売パターン・補償内容＞
基本補償①財物損害の補償②休業損失の補償

販売パターン①ま たは ②の いず れ かを 必 ず付帯する。（①＋②の契約も可能）③賠償責任の補償

任 意 付 帯 （ 業 種 に より 引 受 対象が異なります。）④費用保険金

財物 損害・賠 償責 任の各費 用
保 険 金 は ①・③ に 自 動 付 帯 。
営業継続費用は任意付帯

補償内容
従来の店 舗総合保険と比較して、風 災、水災、破損・汚損事故の補償を充実
従 来 の店 舗 休 業 保 険 と 比 較 し て、破 損 ・汚 損
事故や取引先の事故による損失も補償
施 設 賠 償 責 任 、 生 産 物 賠 償 責 任 、受 託 者 賠償責任を補償
財物は、災害時 諸費 用保険金・地 震火 災費用保険金の２種類にシンプル化
賠 償 は 見 舞 金 などの初 期 対 応 費 用 や 訴 訟 対応費用などに対応＜ビジネスぴたっと保険料例＞
東京都中央区、料理飲食店（レストラン）、建物自社所有、鉄骨モルタル塗（２級構造）、対象面積１００㎡、年間売上高５，０００万円
保険料
保険料
補償内容
（保険期間３年、長期年払）（保険期間１年、一時払）※各年の保険料
財物損害の補償
建物 保険金額：２，０００万円
設備・什器等 保険金額：８００万円
構内包括契約特約あり
設備・什器等新価実損払特約あり
災害時諸費用 500 万円
風災等免責 3 千円
休業損失の補償
保険金額（日額）：１０万円
約定復旧期間：３か月
食中毒休業損失担保特約あり
賠償責任の補償
施設賠償責任、生産物賠償責任
支払限度額：１億円
その他の補償営業継続費用 支払限度額：３００万円
防犯対策費用合計

７３，４００円

７１，０８０円

３０，５６０円

３０，５６０円

２６，６００円

２６，６００円

５，５００円

５，５００円

１３６，０６０円

１３３，７４０円（３年間合計：４０１，２２０円）＜（参考）ビジネスプラス*の保険料例＞
東京都中央区、料理飲食店（レストラン）、鉄骨モルタル塗（２級構造）、保険期間１年、一時払補償内容
建物 保険金額：２，０００万円
設備・什器等 保険金額：８００万円

保険料

７６，６４０円
価額協定特約あり
水災危険拡充担保特約あり
免責金額 特約（風ひょう雪災 3 千円）あり
その他危険担保特約あり＊店舗総合保険に特約を付帯し、風災、水災、破損・汚損事故を拡大した商品です。（売り止め）※上記の保険料水準は、いずれも建物の所在地、建物の構造、保険金額の設定により異なります。

別紙２＜「簡易リスク診断シート」のイメージ＞
平成20年9月2日

ニッセイ同和商事株式会社 様

業種別リスク診断書取扱代理店：ニッセイ同和代理店

お客さまよりヒアリングいたしました項目にもとづき、おすすめプランを提示します。イラスト下の○×は左が現在の補償有無、右がビジネスぴたっとの補償有無となります。

現在のご加入内容

ビジネスぴたっと保険種類：店舗総合保険
借家人賠償特約なし
休損・賠償：店舗休業
保険料：90,200円
火災、落雷、破裂・爆発○○

保険種類：ビジネスぴたっと 保険期間：１年 払込方法：一時払[232 ： 料理飲食店（イ）（喫茶店、食堂、料理屋、割ぽう、料亭、レストラン、ビヤホール等）][所在地：東京都] [建物の構造：２級・専用店舗] [面積：100.00㎡]
保険料：136,060円[災害時諸費用：５００万円] [風災等支払方法：免責３千円]
物体の落下、水濡れ、騒じょう

○

○○

◎

○

施設の賠償責任＜業務遂行に伴う賠償＞−○生産物の賠償責任＜生産・販売に伴う賠償＞

盗難による盗取・き損・汚損 通貨・預貯金証書の盗難（※設備・什器等を補償する場合）（商品・製品等は対象外）

水災

風災・ひょう災・雪災

◎○

○

○※

○

建物
設備

○

20,000千円
8,000千円

リスク診断書

賠償リスク

×

財物の電気的・機械的事故

財物事故リスク

総(共通)支払限度額
1億円

破損・汚損事故など

××

商品・製品等の盗難保険金額(日額) 100千円−

その他のリスク 事業継続リスク 約定復旧期間 ３ヶ月○

受託物の賠償責任＜受託物に伴う賠償＞

営業継続費用借家人の賠償責任
防犯対策費用＜テナント入居者の賠償＞ ＜盗難事故等の再発防止＞ ＜事故時の仮店舗費用等＞＜支払限度額 10万円＞

−

−

×

×

×

○

食中毒による休業補償

×

×

火災、爆発、水災など
による休業補償

ソフトウェアなどの情報メディア損害○

×＜支払限度額 300万円＞

×○

×○

◎

×

【特約】

【割増引】

構内包括契約に関する特約 設備・什器等新価実損払特約 食中毒休業損失担保特約 防犯対策費用担保特約

構内包括契約割引 職業割増 条項セット割引（財物＋休損＋賠償）※上記の補償内容の詳細は、別途、見積書をご覧ください。

「簡 易 リスク診 断 シ ート」では、お客 さまからの簡 単 なヒア リング 項 目 に 基 づいて、現 在 のご 加 入 内 容 と『ビジネスぴたっと』でご加入した場 合の補償内 容・保険 料の比較をイラストと○×表示でお客さまにわかりやすく、ご案内します。