82

土 地 総 合 研 究 2009 年春号【第 143 回講演会 講演録】
平成 20 年度 土地月間記念講演会（｢豊かな地域社会を築く土地の有効利用｣）
日時：平成 20 年 10 月 31 日（金）場所：発明会館ホール｢不動産を切り口とした企業と社会の変革｣～ＣＲＥ戦略の成果を測るものさし～
明海大学 不動産学部教授
中城 康彦
 ߏ⚫੺޿ߚߛ߈߹ߒߚ᣿ᶏᄢቇߩਛၔߢߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬

ߣ PRE ࠍหᤨߦᄢ⢙ߦㅴ߼ࠆߎߣߦࠃߞߡ⧷࿖∛ࠍ੹߆ࠄ㧝ᤨ㑆߶ߤߩ߅ᤨ㑆ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߡ CRE ᚢస᦯ߒߚታ❣߽ߏߑ޿߹ߔ‫⧷ޕ‬࿖ߩ੐଀ߥߤ߽〯߹߃⇛ߦߟ޿ߡ৻✜ߦ߅⠨߃޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ቱߥ߇ࠄ CRE ߩઁ࿖ߢߩ଀ࠍෳ⠨ߦߒߥ߇ࠄᚒ߇࿖ߩ

ߒߊ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬⋡ᜰߔߴ߈ᣇะᕈߦߟ޿ߡ߅⠨߃޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿ ౨㗡‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭ߩ㤈ፉ⺖㐳߆ࠄᤓᐕ᧪ߣߺߦᵴ⊒߹ߔ‫ޕ‬ߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ࿖࿯੤ㅢ⋭ߩ CRE ߦኻߔࠆ᡽╷ߣ ਇേ↥‫ߦ․ޔ‬ᑪ‛ߪᤨߩ⚻ㆊߣ౒ߦฎߊߥߞߡଔ୯ߘߩᚑᨐ╬ߩߏ⚫੺߇ߏߑ޿߹ߒߚ‫ࠍࠇߘޕ‬ฃߌ߹ߒࠍᄬ߁ߣᣣᧄߢߪඨ߫Ᏹ⼂⊛ߦᝒ߃ࠄࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿ߡ‫ޔ‬⑳ߤ߽ߩ┙႐߆ࠄ CRE ᚢ⇛ߪ૗ࠍ⋡ᜰߔߴ߈߆‫ޔ‬ߩߢߔ߇‫ ޔ‬㩇㩡㨼㩎㩨  ੹ߏⷩ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔߩߪߘߩᚑᨐߪߤߩࠃ߁ߦ᷹ࠆߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ߆‫޿ߣޔ‬ ᐕ⒟⚻ߟᧁㅧߩ૑ቛߢߔ‫ߡߟ߆ޕ‬ડᬺߩ␠ቛߣߒ߁ⷰὐ߆ࠄ߅⹤ࠍߐߖߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ߡㅧࠄࠇߚ߽ߩߢߔ߇ᄢᄌ⟤ߒ޿␠ળ⾗↥ࠍᒻᚑߒߡ㨮 ੹ᣣߩ⑳ߩ⺰ὐߪ߅ࠃߘ  ߟߩὐߦ㓸⚂಴᧪ࠆߣ⠨੹ߢߪડᬺߩᓥᬺ⠪ߦ㒢ࠄߕ⺕ߢ߽౉ዬߢ߈ࠆࠃ߁ߦ߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߥߞߡ޿߹ߔ‫࡞࡯ࡊࡃ࡝ޕ‬ㄭㄝߢ‫ޔ‬࿾ၞߣߒߡߪ޽߹

 CRE ᚢ⇛ߣ⸒ߞߚࠅ CRE ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߣ⸒ߞߚࠅࠅಁ߃ߥ޿ࠛ࡝ࠕߢ޽ࠅ߹ߔ߇‫␠ߩߎޔ‬ቛߩ৻Ꮺߦଔᄙዋ࠾ࡘࠕࡦࠬࠍᄌ߃ߥ߇ࠄᄙ᭽ߥ૶ࠊࠇᣇࠍߒߡ߅୯ࠍ⷗޿ߛߔੱ߇ᄙߊੱ᳇ߩ㜞޿࿾ၞߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ࠅ߹ߔߩߢ‫ߩߘޔ‬ਔ⠪ࠍ฽߻ߣ޿߁ᗧ๧ߢ CRE ߣ⍴ᤨ㑆߇⚻ߟߎߣ߇ଔ୯ࠍᄬ߁ߩߢߪߥߊߡㅒߦଔ୯ࠍ⛊⊛ߦᦠ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬CRE ߪਇേ↥ࠍಾࠅญߣߒ㜞߼ࠆߣ޿߁ⷞὐߪ⃻࿷ߩᣣᧄߢਇᓧᗧߥㇱಽ߆ߣᕁߚ⚻༡ಽᨆߣ޿߁ߎߣ߇  ὐ‫ ޔ‬ὐ⋡ߪ CRE ߪᣣᏱߩ޿߹ߔ‫ޕ‬Ⓧߺ㊀ߨߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣ‫  ߡߒߘޕ‬ὐ⋡ߪ‫ޔ‬ᄁ⾈߿ ᤨߩ⚻ㆊߣ౒ߦଔ୯ࠍ㜞߼ࠆࠊߌߢ޽ࠅ߹ߔߌࠇߤ⾉୫ߪᚻᲑߢ޽ߞߡ⋡⊛ߢߪߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ߘޕ‬߽‫ ޔ‬㩇㩡㨼㩎㩨  ੹ߏⷩ޿ߚߛ޿ߡ޿߹ߔߩߪ߽ߣߪୖᐶߒߡ  ὐ⋡ߪ CRE ߩ⋡ᮡ୯ߪ  ߟߩൎ⠪ࠍ⋡ᜰߔߎߢߔ‫ޕ‬ᄖოߪᾃⅽߢ઀਄ߍࠄࠇߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᾃⅽ઀਄ߣߦ޽ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ὐ‫ߡߒߘޕ‬ડᬺ↪ਇേ↥ߍߩୖᐶ߇ਇⷐߦߥߞߚὑߦߎࠇࠍ↪ㅜォ↪ߒ‫࡜ࠟޔ‬ࠍ␠ળ⾗↥ߣߒߡ೑↪ߔࠆⷞὐ߇ᄢ੐ߥߩߢߪߥ޿߆ࠬߣ㋕ߢ᭴ᚑߐࠇࠆࡕ࠳࠾࠭ࡓߩࡃ࡞ࠦ࠾࡯ࠍઃߌ㨮ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ࠍࠄࠇߎޕ‬૬ߖࠆߣ CRE ߦࠃߞߡࠬ㕖Ᏹߦฎ޿‛ߣ㕖Ᏹߦᣂߒ޿ࡕ࠳࠾࠭ࡓ߇⺞๺ߒߡ‫ޔ‬࠻࠶ࠢဳ␠ળߦォ឵ߔࠆߣ޿߁ߎߣ߇ᦼᓙ಴᧪ࠆߩߢߘߒߡᣂ▽ߢߪ೔ᐩ૞ࠅᓧߥ޿ࠃ߁ߥ㜞޿ଔ୯ࠍㅧࠅߪߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ߛߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣂᣥߩ⺞๺ߦࠃࠆଔ୯૞ࠅߩၮ⋚ߣߒߡ ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢߪ‫ޔ‬CRE ߪ૛೾ߩਇേ↥ࠍᄁࠆߣ߆ડᬺ↪ߩਇⷐߦߥߞߚୖᐶߣ޿߁⾗↥߇޽ࠅ‫ࠍࠇߘޔ‬⾉୫ߔࠆߣ޿߁߰߁ߦࡈࡠ࡯ߩⷰὐ߆ࠄ⺆ࠄࠇࠆߎߣౣ↢ߒߡ૶ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߽ᄙ޿ߩߢߔ߇‫ޔ‬ᣣᏱߎߘ CRE ߢ޽ࠆߣ޿߁ᗧ๧ߢ ઁᣇ‫ᧁޔ‬ㅧ૑ቛߦઍ⴫ߐࠇ߹ߔࠃ߁ߦ૑ቛߪ߿ߪࠅߪ‫ޔ‬ࡈࡠ࡯ߣࠬ࠻࠶ࠢߩ⚵ߺวࠊߖߢ޽ࠆߣ޿߃߹ߔ‫ޕ‬ᤨߩ⚻ㆊߣ౒ߦฎߊߥࠆߩߪ߿߻ࠍᓧߥ޿‫ޔ‬ഠൻߪㅴ߹ߚ‫ ߟ৻߁߽ߡߒߘޔ‬CRE ߣ PRE ߇‫৻ޔ‬૕ߣߥߞߡߺ߹ߔ߇‫৻ޔ‬ᣇߢ‫ߡߞࠃߦߣߎࠆߌ⛯޿૶ޔ‬ଔ୯ࠍ㜞␠ળߩ᭴ㅧࠍᄌ߃ࠆߣ޿߁ߎߣߢߪ૬ߖߡⷞ㊁ߦ౉ࠇ߼ࠆⷐ⚛ߣ޿߁ߩ߽ᔅߕ޽ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬৻ߟߪᬀ‛ߢ‫ޔ‬ߡ޿ߊߴ߈ߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬⏕߆ߦ૑ቛߪഠൻߒߡ޿ߊߌࠇߤ߽ߘࠇߣ෻Ყ଀ߔࠆ ߆ߟߡ⧷࿖∛ߣ⸒ࠊࠇߡ߅ࠅ߹ߒߚߌࠇߤ߽ CREᒻߢߘߎߢᚑ㐳ߔࠆᧁ‫ޔߪޘ‬ᣂ㐿࿾ߢߪ޽ࠅᓧߥ޿Ⅳ

土 地 総 合 研 究 2009 年春号

83Ⴚߩ⫾Ⓧߢߔߒ‫߅߇⊝ࠍޘᧁߥ߁ࠃߩߎޔ‬੕޿ᄢಾߦ㓏㜞߇㜞߆ߞߚ߽ߩߢߔ߆ࠄ৻ጀᐥࠍᒛࠅ߹ߒߡੑጀߒߡ޿ࠆࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣ߆૑߹߁ੱ㆐ߩᕁ޿౉ࠇ߿ⴕಽߩᐫ⥩ߦ‫ᦨߡߒߘޔ‬਄㓏ߪ߆ߟߡᧄᒰߦ▫ߛߞߚ߽ὑߣ޿߁߽ߩ߽߹ߚଔ୯ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ߩᤨޕ‬ߩࠍ৻ጀಽᢓ߃ߡუߒߡ‫ߚ߹ߡߒߘޔ‬หߓᚲߦᒻࠍᄌ⚻ㆊߣ౒ߦଔ୯ࠍ㜞߼ࠆⷐ⚛߽⠨߃ߡⴕߊᔅⷐ߇޽ࠆ߃ߡ㋕ߣࠟ࡜ࠬߩ㕖Ᏹߦࡕ࠳࠾࠭ࡓߩ㜞⚖࡟ࠬ࠻࡜ࡦߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ߦߒߡ㨮ߎߩ↪ㅜォ↪ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ో૕ߩ੐ᬺᕈࠍ㜞 㩇㩡㨼㩎㩨  ߘࠇߢߪ‫⧷ޔ‬࿖ߩ CRE ߣ PRE ࠍหᤨߦ߼ߡ޿߹ߔ‫ߢߎߘޕ‬㜞޿෼⋉ࠍ਄ߍߡ‫ޔ‬૑ቛߪᔅߕߒⴕߞߚ଀ࠍߏⷩ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ะ߆ߞߡᏀ߽ߘࠎߥߦ㜞ߊᄁࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬Affordable housing ߣߒߩ‛ߪࡉ࡝࠹ࠖ࠶ࠪࡘࠟࠬߩ␠ደ㨮ᓟࠈߪࠟ࡜ࠬ࠲ࡢߡ‫ޔ‬ㇺᏒౝߦዬ૑ߖߑࠆࠍᓧߥ޿⼊ቭ㨮⋴⼔ᇚߐࠎߩࠃ࡯ߢߔ߇‫߇ࠇߎޔ‬૑ቛߦߥߞߡ޿ࠆߣ޿߁଀ߢߔ‫ޕ‬߁ߥੱ㆐ߩ૑ቛߦߟ޿ߡ޽ࠆ⒟ᐲߩഀวߢឭଏࠍߒߥߪᶏᄖ⺴ႎᯏ㑐ࠍ⥰บߦߒߚ⹤ߢߔߌࠇߤ‫ޔ‬ฝ਄ߪߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߣ޿߁᡽╷߇ขࠄࠇߡ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬M+ ߣ޿߁࿖ౝߩᖱႎᯏ㑐ߩࡆ࡞߇ᄁළߐࠇߡಽ⼑affordable housing ࠍឭଏߔࠆὑߩ෼౉Ḯߦߒߡ޿߹૑ቛߦߥߞߡ޿ࠆ଀ߢߔ‫ߡߟ߆ޕ‬ᖱႎᯏ㑐ߩ㕖ᏱߦᲕߔ‫ޕ‬ડᬺ↪ਇേ↥ࠍ૑ቛߦߔࠆ႐วߢ߽‫ޔ‬੐ᬺᚑ┙ᕈ㘑᥊ߛߞߚࡆ࡞ߛߞߚߎߣ߇߶ߣࠎߤಽ߆ࠄߥ޿ߛߌߣ޿߁ߩߪᭂ߼ߡᄢ੐ߢ޽ࠅ߹ߔߩߢᐫ⥩ࠍ౉ࠇߚࠅߢߥߊ‫߼ߓ߆ࠄ޽߽߆ߚ޽ޔࠈߒ߻ޔ‬㜞ጀߩ㜞⚖ߥಽ࡟ࠬ࠻࡜ࡦࠍ౉ࠇߚࠅߣ޿߁߰߁ߥᎿᄦࠍߒߥ߇ࠄ෼⼑૑ቛߣߒߡ⸳⸘ߐࠇߚ߆ߩࠃ߁ߥ‫࡯ࡔࠗ߁޿߁ߘޔ‬⋉ᕈߣ␠ળᕈߩਔ┙ࠍ࿑ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ࠫࠍᜬߟࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ߏ᩺ౝߩㅢࠅ‫ߪࠬ࡝ࠡࠗޔ‬ᣣᧄߩᑪ▽⏕⹺೙ᐲߣߪ ߆ߟߡߩᐡ⥢߆ࠄߩᄌᦝὐߣߒߡ߹ߕ⋡┙ߟߩ߇ደ㆑޿߹ߒߡ୘೎ߩ⸘↹⸵น೙ᐲߢߔ‫ޕ‬ᑪ▽㑐ଥၮḰࠍ਄ߦࡍࡦ࠻ࡂ࠙ࠬࠍჇ▽ߒߡ‫ߩߘޔ‬ㅧᒻ߇㕖Ᏹߦᄢ⢙ḩߚߒߡ޿ࠇ߫ᔅߕ⏕⹺߇߅ࠅࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬୘೎ߩߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ࠄ߆ࠇߘޕ‬ო㕙߽߆ߟߡߪߩߞ⸵น೙ߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ ߦᤨߩߘޕ‬㧑ᓎᚲߢߪߥߵࠄ߷߁ߢ޽ߞߚ߽ߩࠍ‫ޔ‬ಾࠅㄟࠎߛࠅ⓭߈಴ߒߚࠅߊߡ૑᳃ෳടߩᏒ᳃ઍ⴫߽᳿ቯᮭ߇޽ࠅ‫ࡊ߁޿߁ߤޔ‬ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ゎ૕ߘߩ߽ߩߪᄢ߈ߊ޿ߓࠄߥ޿߹ߢ߽ࡠࠫࠚࠢ࠻ߢ޽ࠇ߫⸵นࠍ಴ߒߡ߽⦟޿߆್ᢿߔࠆᤨ࠹ࠢࠬ࠴ࡖ࡯߿ࡊࡠࡐ࡯࡚ࠪࡦࠍ޿ߓࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ߦ⦟޿ᗧ๧ߢߩⵙ㊂ߣ߆‫ޔ‬㈩ᘦߣ߆‫ޔ‬࿾ၞ߳ߩᵄ෸ല㕖Ᏹߦᄢ⢙ߥㅧᒻࠍᗵߓߐߖ‫ޔ‬Ꮢ႐ᕈࠍᜬߞߡ੹ߢ߽ᨐߢ޽ࠅ߹ߔߣ߆૑᳃ߩᕁ޿ߢ޽ࠅ߹ߔߣ߆‫޿߁ߘޔ‬ᵹㅢߔࠆⷐ⚛ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߁߰߁ߥ߽ߩࠍࡊ࡜ࠬߩᣇะߢ⚵ߺㄟ߻ߎߣ߇಴᧪ࠆ ਅߩ଀ߪ⍹ᴤળ␠ߩࡠࠗࡗ࡞࠳࠶࠴ࠪࠚ࡞ߩ଀ߢߔ‫ޕ‬ߣ޿߁‫ޔ‬޿޿㕙߽޽ࠆࠊߌߢߔ㨫ߎߩ଀ߥߤߪ୘೎⸵นᧄ␠ߩ৻ㇱࠍ㓸ว૑ቛߦߒߡ޿߹ߔ‫࡯ࡄࠕࠬࡆ࡯ࠨޕ‬೙ߣ޿߁߽ߩ߇න૕ߩ੐ᬺߛߌߢߪߥߊߡ࿾ၞߥࠅᱧ࠻ࡔࡦ࠻ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᚻ೨ߩࠠࡘ࡯ࡆ࠶ࠢߥ▫ߩࠃผߥࠅ‫ࠎࠈߜ߽ߡߒߘޔ‬዁᧪ߥࠅߦะ߆ߞߡᐢ޿ᗧ๧߁ߦ⷗߃ߡ޿ࠆߩߪઃᏪߩ࡟ࠬ࠻࡜ࡦߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߢ⍮ᕺߣวᗧࠍ㓸⚂ߔࠆߚ߼ߦ↪޿ࠄࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ડᬺ↪ߩ੐ോᚲ߆ࠄ㓸ว૑ቛߦォ↪ߒߚ଀ߢߔ‫ࠗࡠޕ‬ᗧ๧ߢ㕖Ᏹߦෳ⠨ߦߥࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢߪߥ޿߆ߣᕁࡗ࡞࠳࠶࠴ࠪࠚ࡞ߦߖࠃࡉ࡝࠹ࠖ࠶ࠪࡘࠟࠬߦߖࠃડ޿߹ߔ‫ޕ‬ᬺߢߪ޽ࠅ߹ߔ߇⹦⚦ߦ⷗ࠇ߫᡽ᐭ♽ߩ࿖༡ડᬺߣ޿ 㩇㩡㨼㩎㩨  ߎࠇߪ㨮߿߿ࠣ࡟࡯࠼ߪ⪭ߜࠆߩߢߔ߇‫ޔ‬߁ߎߣߢߔ߆ࠄ CRE ߣ PRE ࠍ૬ߖߡⴕߞߚߣ޿߁ߎ߆ߟߡୖᐶߢ޽ߞߚߎߣࠍ߹ߐߦ⸥ᙘߦ⇐߼ࠆ߫߆ࠅߣ߇⸒߃ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ߦࠢ࡟࡯ࡦࠍߘߩ߹߹ߦߒߡ㓸ว૑ቛߦߒߡ޿ࠆ଀ߢ ߎߩࠃ߁ߦᄙߊߩᣢሽࠬ࠻࠶ࠢ߇␠ળ⾗↥ߣߒߡᵴߔ‫ߪุ⾥ޕ‬ಽ߆ࠇࠆᚲߢ޽ࠅ߹ߒࠂ߁߇‫ߒߦࠇߕ޿ޔ‬↪ߐࠇࠆࠊߌߢߔ߇‫ⷞߦᤨߩߘޔ‬ὐߦ⟎߈ߚ޿ߩߪᣢߡ߽ᱧผߣ޿߁߽ߩࠍᛚ⛮ߔࠆ‫߁޿ߣࠆߍ❬ߡߒߘޔ‬ሽߩડᬺ↪ਇേ↥ߩᄖㇱ⚻ᷣലᨐߣ޿߁ߎߣߢߔ‫৻ޕ‬᳿ᗧߩࠃ߁ߥ߽ߩࠍ⷗ࠆߎߣ߇಴᧪߹ߔ‫ޕ‬ડᬺ߇ᜬߞߡ޿ࠆ߽ߩߢߔ߆ࠄߘࠇߪ৻ડᬺߩߘࠈ߫ 㩇㩡㨼㩎㩨  ߎࠇߪ㨮⸥㍳ߦ⇐߼ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ߇㨮ࠎߩ▸࿐ߩਛߢታⴕߒࠃ߁ߣߒ߹ߔ‫ߪࠇߘࠎࠈߜ߽ޕ‬conversion‫↪ޔࠅ߹ߟޔ‬ㅜォ↪ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ⿷ਅߩ

㆏ℂߢ 㧑ᱜߒ޿ࠊߌߢߔ߇‫ߦᤨߩߘޔ‬ᄖㇱߦਈ߃⸥㍳ᢥߢߔ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪቯ␆᧼ߣ޿߁ߎߣߢ⷏ᥲ૗ᐕߣࠆᓇ㗀ߣ޿߁ߎߣ߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇࠆ‫ޔ‬಴᧪ᓧࠇ߫ᄖㇱਇ┫Ꮏᤨὐࠍᦠ߈߹ߔ߇‫ޔ‬หߓࠃ߁ߦߎࠇߪ  ਎♿ೋᦼ⚻ᷣࠍ⊒↢ߔࠆᣇᴺߢߪߥߊߡᄖㇱ⚻ᷣࠍ⺃࿃ߦߔࠆߩ⊓㍳ᑪㅧ‛ߢ޽ߞߡ‫ߢࠕ࡝ࠛ࠼ࡦ࡜ࠣ࠶࠼ߡߒߘޔ‬ࠃ߁ߥᵴ↪ࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߡ޿ߊߴ߈ᤨᦼߢߪߥ޿߆ߣᦨ߽ᣧ޿ᤨᦼߦୖᐶ߆ࠄ૑ቛߦ↪ㅜォ↪ߒߚ߽ߩߢ޽޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ࠆߣ޿߁⎼߇㆏〝஥ߦၒ߼ㄟ߹ࠇߡ޿ࠆ㨮߹ߐߦ⸥㍳ 㩇㩡㨼㩎㩨  ߎࠇ߽㨮࠹ࡓ࠭Ꮉᴪ޿ߩୖᐶࠍ↪ㅜォ↪ߒߦ⇐߼ߡ޿߹ߔ‫ߡߟ߆ޕ‬Ꮉᴪ޿ߦ‫ߩ⦁ޔ‬᳓ㆇߩ᜚ὐߣߡਛጀ㓏ࠍ૑ቛߦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਅጀ㓏ߩୖᐶߪ㕖Ᏹߦߒߡୖᐶ߇ᔅⷐߛߞߚ‫ߪ੹ߒ߆ߒޕ‬㒽〝߿ⓨ〝ߦขߞ

84

土 地 総 合 研 究 2009 年春号ߡઍࠊࠄࠇߡߘ߁޿߁㘑ߥᯏ⢻ߪⷐࠄߥ޿ߣ޿߁ߎߣ޿߁߰߁ߦ৻ᱠኅ߆ࠄᄖߦ಴ࠇ߫⦡‫ߥ⊛౒౏ޘ‬㈩ᘦ߇ߢડᬺ↪ߩਇേ↥߇ㆆભൻߒߚ‫ࠍࠇߘࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ߐࠇߡ޿ߡੱ↢ࠍߘࠇߥࠅߦᭉߒ߻઀⚵ߺ߇޽ࠆߣ޿უߒߡᦨㄭߩࡕ࠳࠾࠭ࡓߩࡆ࡞ࠍᑪߡࠆߩߢߪߥߊߘ߁᳇߇޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬߁޿߁ᱧผࠍવᛚߔࠆߩߛߣ޿߁᳿ᗧߩ⴫᣿ߢ޽ߞߡ‫ޔ‬వ⒟ߩ࡟ࠬ࠻࡜ࡦߩ଀ߢߪߥ޿ߢߔߌࠇߤ߽‫ߦߎߘޔ‬ ߘࠇߢߪᧄ㗴ߢߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬CRE ߣ޿߁߽ߩࠍᐢߊฎ޿‛߇޽ࠆߎߣߦࠃߞߡⷰశቴ߽᧪ࠆߒ㨮ੱ‫⥄߽ޘ‬ᝒ߃ࠆߎߣ߽ᔅⷐߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡዋߒ࿖ߩᱧผࠍ⹺⼂ߔࠆߣ޿߁ᓴⅣࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆߎߣߪࠗࡔ࡯ࠫߒߡ޿ߚߛ߈ߥ߇ࠄߏⷩ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߕ㑆㆑޿ߥ޿ࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬߹ߔ‫ޕ‬㤈ፉ⺖㐳߆ࠄ߅⹤߇޽ࠅ߹ߒߚߩߢ➅ࠅ㄰ߔߎ ৻ᣇ‫ୖޔ‬ᐶߪ㕖Ᏹߦၷ޿ᑪ‛ߢࠬ࠻࠶ࠢߣߒߡ⦟ᅢߣߪߥ޿ߣᕁ޿߹ߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬ડᬺ↪ਇേ↥‫ޔ‬ߢ޽ࠅუߔߩߦߪᔋ߮ߥ޿㨮ߘ߁޿߁⦟޿ࠬ࠻࠶ࠢߢ

Corporate Real Estate ߩ㗡ᢥሼࠍขߞߡ CRE ߣ⸒ࠊ޽ࠇ߫ౣ೑↪ߔࠆߎߣߪᒰὼ⠨߃ߡ߽⦟޿߇ᔅߕߒ߽ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ડᬺ߇੐ᬺ⛮⛯ߩߚ߼ߦ૶↪ߔࠆోߡߘ߁޿߁߽ߩ߫߆ࠅߢߪߥ޿‫ޕ‬ࠬ࠻࠶ࠢߣ߽⸒߃ߥ޿‫ޔ‬ߩਇേ↥ࠍ฽߻᭎ᔨߢ‫␠⥄ޔ‬ᚲ᦭‫⾓ޔ‬୫‫࡯࡝ޔ⾉⾓ޔ‬ᣧ޿⹤߇☻ᧃߥᣢሽᑪ▽‛ߪუߔߒ߆ߥ޿ߩ߆ߣ޿߁ࠬࠍ฽߻ߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠅ߹ߔߒߘ߁޿߁‛⊛ߥ‛ߛߎߣߢߔ‫৻߽ࠇߘߒ߆ߒޕ‬ᱠਅ߇ߞߡㆡ᧚ㆡᚲߣ޿߁ߌߢߪߥߊߡ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬ㆇ༡ߔࠆ઀⚵ߺ߽฽߻ߣ޿߁ߎߣߪ޽ࠅᓧࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ߎߣ߇ࡐࠗࡦ࠻ߩ  ὐ⋡ߣߒߡ޽ࠆ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ߘޕ‬ 㩇㩡㨼㩎㩨  ߎࠇߪ㨮߆ߟߡߩㄘኅߩ㚍ዊደߢߔ‫ޕ‬㤥޿߁޿߁ᗧ๧ߢߪᓥ᧪⚻༡ߩ⾗Ḯߣ޿߁߽ߩࠍੱ‫ޔ‛ޔ‬ਅ⷗᧼ߩࠃ߁ߥᑪ‛ߪ㚍ዊደߛߞߚߩߢߔ‫ޕ‬ㄘኅߪߎ㊄‫ߡߒߘޔ‬ᖱႎߣ⸒ߞߡ޿ߚߣߔࠆߣ੹࿁ߪ  ߟ⋡ߩߩ࿖߽ߘ߁ߢߔ߇ᓟ⛮⠪㔍ߢ⚻༡ⅣႺ߽෩ߒ޿ߢߔ߆⚻༡⾗Ḯߣߒߡਇേ↥ߣ޿߁߽ߩࠍᝪ߃ߡ‫ߡߒߘޔ‬ਇࠄᑄᬺߔࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ߣࠆߔ߁ߘޕ‬㕖Ᏹߦᐢ޿࿯േ↥ࠍಾࠅญߦߒߚ⚻༡ߩಽᨆ߿᭴▽ࠍߔࠆߎߣ߆ߣ࿾ߢߔߩߢᣧㅦߦቛ࿾ߦォ↪ߔࠆ‫ޔ‬㐿⊒ߔࠆߣ޿߁ߎᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ਇേ↥ࠍಾࠅญߦߔࠆߎߣߦࠃߞߡ੹߹ߢߣ߇ᕁ޿ᶋ߆߱ࠊߌߢߔ߇‫ߤࠎߣ߶ߪߢࠬ࡯ࠤߩߎޔ‬⷗߃ߥ߆ߞߚ⦡‫ߥޘ‬ડᬺߩ⚻༡ߩ᦭ࠅ᭽ߣ޿߁߽ߩ߇‫ޔ‬ଔ୯ߩߥ޿ࠃ߁ߥ㚍ዊደࠍ㜞㦂⠪ᣉ⸳ߦォ↪ߒߡ޿߹ታᘒߣ޿߁߽ߩ߽฽߼ߡᛠី಴᧪ࠆ஥㕙߇޽ࠅ߹ߔߩߔ‫ߪࠇߎޕ‬ਛᐸ஥߆ࠄ⷗ߚ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬ߢ‫ⷰߚߞ޿߁ߘޔ‬ὐ߆ࠄડᬺߩଔ୯ࠍ㜞߼ߡ޿ߎ߁ߣ⪭ߜ⌕߈ߩ޽ࠆⓨ㑆ߣ޿߁ߩߪ‫ࠍࠇߘޔ‬᳞߼ࠆੱߦߪ޿߁⠨߃ߢߔߒᣂߒ޿ㆇേ߆ߥߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߘޕ‬߿ߪࠅᣂ▽ߢߪ๧ࠊ߃ߥ޿ᣦ๧ߣ⸒޿߹ߔ߆‫౒ޔ‬ᗵ߇߁޿߁ᗧ๧ߢߪ‫ߦߐ߹ޔ‬㤈ፉ⺖㐳߇ઔߞߚㅢࠅߢ޽ࠅ޽ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ߪߢߎߎޕ‬ฎ޿㚍ዊደࠍ߹ߔ߇‫ޔ‬CRE ᚢ⇛ߣ޿߁ߩߪ㨮ਇേ↥ࠍ‫ޔ‬ડᬺଔ୯ࠍ㜞㦂⠪ᣉ⸳ߦォ↪ߒߡ޿߹ߔ߇‫ߪࠇߘޔ‬㜞㦂⠪ߦߣߞᦨᄢ㒢ะ਄ߐߖࠆὑߩ⚻༡⾗Ḯߣߒߡᝒ߃ߡ‫ޔ‬ਇേ↥ߡߺࠇ߫ฎߐ߇౒ᗵߢ߈቟ᔃߢ߈ࠆ૑ⅣႺߦߥߞߡ޿ߦ߆߆ࠆ⚻༡ᒻᘒߘߩ߽ߩߦߟ޿ߡ߽⷗⋥ߒࠍⴕ߁ߣ߹ߔ‫ޕ‬㜞㦂⠪ࠍࠬ࠻࠶ࠢߣ⸒ߞߡߪᄬ␞߆߽ߒࠇ߹ߖ޿߁ߎߣߢߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄙߊߩડᬺ߇⃻࿷᫜෈ߒߩᲑ㓏ࠎ߇‫ੱޔ‬㑆ߩࠬ࠻࠶ࠢߣᑪ‛ߩࠬ࠻࠶ࠢ߇ࠦ࡜ࡏ࡟࡯ߦ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޔ‬᫜෈ߒߦߟ޿ߡߪ߿ߪࠅ IT ࠍ࡚ࠪࡦߔࠆߎߣߦࠃߞߡ↢߈ߡ޿ߡ⦟߆ߞߚߣ޿߁ᕁᦨᄢ㒢૶߁ߣ޿߁ߎߣ߇ᔅⷐߦߥࠈ߁߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬޿ߢ⠧ᓟࠍㆊߏߔߎߣ߇಴᧪ࠆ‫ࠍ߃⸳ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ឭߘ߁޿ߞߚ⠨߃ᣇߦၮߠ޿ߡ࡝ࠬࠢࡑࡀࠫࡔࡦ࠻‫ࠦޔ‬ଏߔࠆߎߣ߇ᣢሽࠬ࠻࠶ࠢߦߪ޽ࠅᓧࠆߣ޿߁ታ଀߆ࠬ࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻‫ߦࠬࡦ࠽ࡃࠟ࠻࡯࡟ࡐ࡯ࠦߡߒߘޔ‬ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬หᤨߦኻᔕߒߡડᬺߩଔ୯ߩᭂᄢൻࠍ࿑ࠆߣ޿߁૏⟎ ߽߁৻ߟߪ‫੹ޔ‬㕖Ᏹߦ‫⚻ޔ‬ᷣ⊛ߦߪⶄ㔀ߥᤨᦼࠍㄫߠߌߦߥࠈ߁߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬߃ߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ߩߟ৻ޔ‬ᑪ‛ડᬺߛߌߢᚑഞߔࠆ޿߁

 CRE ᚢ⇛߇᳞߼ࠄࠇࠆ⢛᥊ߣ޿ߚߒ߹ߒߡߪ‫ߟ৻ޔ‬ߎߣߪߥ߆ߥ߆㔍ߒߊߡో૕ߩଔ୯ࠍ૞ࠅߛߔߎߣ߇ߪࠬ࠹࡯ࠢࡎ࡞࠳࡯߳ߩ⺑᣿⽿છߢߔ‫߁⸒‛ޕ‬ᩣਥߣᄢ੐ߢߔ‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢ‫ޔ‬࿾ၞ߳ߩ⽸₂ߣ޿߁ߎߣ޿߁ߎߣ߇⸒ࠊࠇߡ޿߹ߔ߇‫ߥޘ⦡ޔ‬ડᬺ߇ CRE ᚢ߽߿ߪࠅᔓࠇߡߪ޿ߌߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬⇛ߦߟ޿ߡߪߎ߁޿߁ߎߣࠍⴕߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߇ 㩇㩡㨼㩎㩨  ߎߩ଀ߪ㨮࠹ࡓ࠭Ꮉᴪ޿ߩࠦࡦ࠼ࡒ࠾ࠕᶐㅘߒߡ߹޿ࠅ߹ߔߣ㨮ߘࠇߦ┙ߜᓟࠇߡ޿ࠆડᬺߪࡓߢߔ߇‫ޔ‬࿯࿾ࠍឃઁ⊛ߦ૶߁ࠊߌߢߪߥߊߡ‫ޔ‬footᩣਥ✚ળ╬ߦ߅޿ߡ⦡‫ߥޘ‬ᜰ៰ࠍฃߌࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޔ‬path‫ࠅ߹ߟޔ‬㨮ㆆᱠ㆏ߦឭଏߒߡ‫ޔ‬਄ⓨߪᚲ᦭⠪߇૶ߘ߁޿߁Ბ㓏ߦᓢ‫ߦޘ‬Ꮕߒដ߆ߞߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹߁߇࿾⴫ㇱಽߦߟ޿ߡߪ foot path ߣߒߡ⺕ߢ߽ㅢⴕߔ‫ޕ‬ߔࠆߎߣ߇಴᧪ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᔅߕߒ߽ࠗࠡ࡝  ὐ⋡ߪળ⸘೙ᐲߩᡷ㕟ߢߔ‫ޕ‬ળ⸘ࠦࡦࡃ࡯ࠫࠚࡦࠬߩᐔဋ⊛ߥ෼౉ߩ࡟ࡌ࡞ߪ㜞ߊߪߥ޿ߢߔ߇‫߁ߎޔ‬ࠬ߳ߩኻᔕߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬੹ᦺߩᣣ⚻ᣂ⡞ߢ‫ޔ‬

土 地 総 合 研 究 2009 年春号85ᦨ⚳ዪ㕙ߢዋߒ゠㆏ୃᱜ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫⚻ߩ੹ޕ‬ᷣᖱ൓ߦ਄߆ࠄਅ߳ߣ޿߁ࠃ߁ߥో૕৻⽾ߒߚᵹࠇ‫ޔ‬േ߈߇ࠍ〯߹߃ߚ਄ߢ⥽ขࠅࠍ⷗⋥ߘ߁߆ߣ޿߁േ߈߽ߥߊᔅⷐߦߥߞߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ߢ߆ߎߤޕ‬ਇㅪ⛯߇޽ࠅ߹ߔߪ޽ࠅ߹ߖࠎߩߢ‫ߩߊࠄ߫ߒޔ‬㑆‫ޔ‬േะࠍ⷗ᝪ߃ࠆᔅߣో૕௝߇ಾࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ⷐ߇޽ࠅ߹ߔ㨫ߒ߆ߒ޿ߕࠇߦߖࠃ㨮߿߇ߡળ⸘ࠦࡦࡃ 㩇㩡㨼㩎㩨  ࿖࿯੤ㅢ⋭߇ᤓᐕᐲ಴ߒ߹ߒߚ CRE ࡑ࡯ࠫࠚࡦࠬ߇߈ߞߜࠅⴕࠊࠇࠆߎߣߪ㑆㆑޿ή޿ߎߣࡀࠫࡔࡦ࠻ࠨࠗࠢ࡞ߢߪ࡝ࠨ࡯࠴㨮৻⇟਄ߢ޽ࠅ߹ߔߢߔߩߢ‫ޔ‬ኻᔕࠍ߈ߞߜࠅߔࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬߇⃻࿷ᄙߊߩડᬺ߇ߎߩᲑ㓏ߦᏅߒដ߆ࠈ߁ߣ޿߁Ბ ߘߒߡ߽߁  ὐߪਇേ↥Ꮢ႐ߩᄌൻߢߔ‫ޕ‬ਇേ↥߇㓏߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ߢߎߎޕ‬ᜰ៰ߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔߩߪ CRE࡝ࠬࠢ⾗↥ߣߒߡℂ⸃ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎߩ᫜෈ߒߣߒߡฦડᬺ߇ᜬߞߡ޿ࠆਇേ↥ߦߟ޿ߘߩਇേ↥ߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ߢ⷗ߡߺ߹ߔߣ‫ޔ‬઒ߦᚲߡߤ߁޿߁Ბ㓏ߦ޽ࠆߩ߆㨮ߤ߁޿߁ታᘒߦ޽ࠆߩ߆᦭ߒߡ޿ߡ዁᧪ᄁࠆߣ޿߁ߎߣߦߥࠆߣ⾓⾉Ꮢ႐ߣᄁߣ޿߁ߎߣࠍ‫ޔ‬IT ࠷࡯࡞ࠍ૶ߞߡ߈ߞߜࠅᛠីߔࠆᲑ⾈Ꮢ႐ߩੑߟߩᏒ႐ߦりࠍ⟎ߊࠊߌߢߔ‫ߣࠆߔ߁ߘޕ‬㓏ߢߔ‫ޕ‬ਔᣇߩᏒ႐ߢ࡝ࠬࠢ߇㜞߹ߞߡ߅ࠅ߹ߔߩߢ㨮ਔᣇߩ ߘߒߡߘࠇ߇ᷣߺ߹ߔߣᰴߪࡊ࡜ࡦ࠾ࡦࠣߩᲑ㓏ߢ‫ޔ‬Ꮢ႐ߢਔᣇߩ࡝ࠬࠢࠍขࠆߣ޿߁ࠃࠅߪ߻ߒࠈ৻ߟߩߘࠇߙࠇ଻᦭‫⾓ޔ⾉⾓ޔ‬୫ߒߡ޿ࠆ⦡‫ࠫࡐߩߩ߽ߥޘ‬Ꮢ႐ߛߌߦ․ൻߒߡ‫⥄ޔ‬ಽߩᓧᗧߥᣇߩᏒ႐ߢ࡝࡚ࠬࠢࠪ࠾ࡦࠣࠍ᣿⏕ߦߒ‫ޔ‬୘೎ߩਇേ↥ߩಽᨆࠍߒ‫ᦨޔ‬ࠍ೙ᓮߔࠆߣ޿߁⠨߃ᣇ߽޽ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬୫࿾೙ᐲߢㆡൻߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍߔࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ߒߘޕ‬޽ࠅ߹ߔߣ߆ቯᦼ୫ኅ೙ᐲߢ޽ࠅ߹ߔߣ߆ߦߟ߈߹ߒߡᦨㆡൻߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ૞ߞߡᰴߪࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠬߩᲑߡ߽‫ߥ߁߰߁޿߁ߘޔ‬ᗧ๧߆ࠄ߽߹ߚᣂߚߥ૏⟎ߠߌ㓏ߦ޿ߞߡ‫ߩ߽ࠆߔ᦭଻ߦ⊛⛯⛮ޔ‬㨮૶↪ߔࠆ߽ߩ‫ߘޔ‬߇޽ࠅᓧࠆߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߒߡ⾼౉ߔࠆ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᄁළߔࠆߣ޿߁ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠬ ߘߒߡ  ὐ⋡ߪౝㇱ⛔೙ߢߔ‫߽ࠇߎޕ‬㕖Ᏹߦᄢ੐ߥࠍⴕߞߡ‫ߒࠍࠣࡦ࡝࠲࠾ࡕޕߔߢ࡯ࡘࡆ࡟ߦ⊛⚳ᦨޔ‬ⷐ⚛ߣߒߡኻᔕࠍㄼࠄࠇߡ߅ࠅ߹ߔߩߢߘࠇ߳ߩኻᔕߡౣ߮࡟ࡆࡘ࡯ߩ࡝ࠨ࡯࠴ߩᲑ㓏ߦᚯࠆ‫ ࠍࠇߎޕ‬CRE߇ਇนᰳߢߔ‫ࠃ߁޿߁ߎޔ߽ߡߒ߹ߒߚ޿ߦࠇߕ޿ޕ‬ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠨࠗࠢ࡞ߣ࿖࿯੤ㅢ⋭߇౏ߦߒߚߣߎࠈ

߁ߥ߽ߩోߡߦ CRE ߩᚢ⇛ߣࡑࡀࠫࡔࡦ࠻߇ⴕࠊࠇ

ߢߔ‫ޕ‬ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ‫ޔ‬৻⇟ਅߩࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠬߣߒߡ‫ޔ‬ࠆߎߣ߇ᄢ੐ߢ‫ޔ‬⢛᥊߇㊀ߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਇേ↥‫ޔ‬ㆆભൻߒߚ߽ߩߪᄁළߒ߹ߔࠃ‫ߒ౉⾼߆ߣޔ‬ ᰴߪ‫ޔ‬వ⒟ߩㇱಽߣၮᧄ⊛ߦߪหߓߢ޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬߹ߔࠃߣ߆‫⋧ޔ‬ኻ⊛ߦᄢ߈ߥࠗࡌࡦ࠻߇༗વߐࠇࠆ᳇

SOX ᴺߢߔ‫ޕ‬ᩣਥ߳ߩ⺑᣿⽿છ‫ߡߒߘޔ‬ਛዊ㈩߽޽ࠅ߹ߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬CRE ߩᧄ⾰ߣ޿߁ߩߪ߻ߒࠈડᬺ߳ߩડᬺߩᛚ⛮‫⾗ߡߒߘޔ‬㊄⺞㆐‫ޔ‬ᖱႎ߇ߥ޿߽ᣣ‫ߩޘ‬Ⓧߺ㊀ߨߢ޽ࠅ߹ߔߒߘߩᄢ೨ឭߣߒߡߩᖱႎߩߪ࡝ࠬࠢ߇޽ࠆߣ⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔߩߩ᫜෈ߒࠍߒߞ߆ࠅⴕ߁‫ߒ߆ߒޕ‬ᖱႎߩ᫜෈ߒߪ૗ߩߢ‫ޔ‬ਇേ↥ߦኻߒߡߪࡑࠗ࠽ࠬߩᖱႎ߽฽߼ߡ߈ߞߜߚ߼ߦⴕ߁ߩ߆‫ߛߚޔ‬නߦᄁࠆὑ‫ޔ‬ᄁࠆ⽷↥ࠍᵞ޿಴ࠅᖱႎࠍ⫾Ⓧߒߡ޿ࠆߎߣ߇࡝ࠬࠢ߇ቯ㊂ൻ಴᧪ࠆߎߔὑߛߌߢߪߥߊߡᣣ‫߈߽࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠻ࠬࠦߩޘ‬ߣߦߟߥ߇ࠅ⹏ଔߐࠇ߹ߔ‫߽ߡ޿ߟߦ⾗Ⲣޕ‬ᐢ޿ᗧ๧ߞߜࠅߒߡ޿ߊߚ߼ߦⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬Ფᐕᄌࠊࠆ⚊⒢㑐ଥߢ᦭ലߦᯏ⢻ߔࠆⷐ࿃ߦߥߞߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬߽Ფᐕߢ߈ࠆߛߌ⋭ജൻߒߚᒻߢࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ߇಴᧪ ߘࠇ߆ࠄవ⒟ߩ੐଀ႎ๔߽ߏߑ޿߹ߒߚߌࠇߤ߽᳓ࠆࠃ߁ߥ઀⚵ߺߦᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬࿖శᾲ⾌╬‫ࠍ࠻ࠬࠦߩޘ‬วℂൻߔࠆߎߣ‫ߐ߹ߤߥࠇߎޔ‬࿯੤ㅢ⋭ߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ߆ࠄ߽ߘߩߎߣ߇⺒ࠎߢߣࠇߦᣣ‫ߩޘ‬ᶖ⾌㔚ജ‫ ߢࠣࡦ࡝࠲࠾ࡕߩ╬ࠬࠟޔ‬CRE ߩ߹ߔ‫ޕ‬৻ㇱߣ޿߃߹ߔ‫ޕ‬ ➅ࠅ㄰ߒߦߥࠅ߹ߔ߇‫ߘࠃ߅ޔ‬ડᬺߣ޿߁߽ߩߦ߅ ࡝ࠬࠢߩ࿁ㆱߥࠅᦨዊൻߩታ⃻ߢߔ‫ޕ‬ᄁ⾈Ꮢ႐ߘߒ޿ߡߪ⥄␠ߩਇേ↥ߦߟ޿ߡ࠺࡯࠲߇ߥ޿ߣ޿߁ߎߣ

ߡ⾓⾉Ꮢ႐‫ޔ‬ਇേ↥ߩ࡝߽ࠬࠢߘ߁ߢߔߒ‫޿ઁߩߘޔ‬ߪߥ߆ࠈ߁ߣᕁ޿߹ߔ߇㨮ߎࠇ߆ࠄᔅⷐߣߥࠆ⦡‫ߥޘ‬ࠈ޿ࠈߥ࡝ࠬࠢߦኻߒߡ⍍ᤨߦኻᔕ಴᧪ࠆࠗࡦࡈ࡜߇ኻᔕࠍㄦㅦߦߒߡ޿ߊߚ߼‫⃻ޔ‬႐߆ࠄ⚻༡ጀ߹ߢ޽ࠄᔅⷐߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬వ⒟‫ߒ߹޿ߑߏ߇⹤ߩ∝☳⧎ޔ‬ࠁࠆᲑ㓏ߩ‫ࠆࠁࠄ޽ޔ‬࿾ၞߦᢔࠄ߫ࠆੱ㆐߇หᤨߦᦨߚ߇ഭ௛↢↥ᕈߩะ਄ߩ⢛᥊ߣߒߡ CRE ࠍ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬ᣂߩᖱႎࠍ૶߃ࠆߣ޿߁ᗧ๧ߢߪ߿ߪࠅ IT ߦଐ᜚ߖߘߒߡ࿾⃿ⅣႺ߳ߩ㈩ᘦߣ޿߁ߎߣߢታ଀ߩߏႎ๔߇

ߑࠆࠍᓧߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢ‫ࠨ࡝ޔ‬޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬࡯࠴ߩᲑ㓏ߢߪ߹ߕ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠍ᭴▽ߔࠆ㨮ߘߒߡ

 CRE ᚢ⇛ߩ⠨߃ᣇߢ޽ࠅ߹ߔߌࠇߤ߽⚵❱૕ߦ㑐ࡊ࡜࠾ࡦࠣߩᲑ㓏ߢߪߘࠇ߇ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߦ૶߃ߔࠆ⚻༡ᡷༀߩ⠨߃ᣇߣߒߡ‫⃻ޔ‬႐▤ℂ⠪‫ࠄ߆ࠇߘޔ‬ߡᦨㆡൻࠍ઒⺑ߣߒߡ⸳ቯ಴᧪ࠆ㨮ߘߒߡࡊ࡜ࠢ࠹ࠖ⽷ോ࡮⚻ℂㇱ㐷‫⚻ޔ‬༡‫ޔ‬ડᬺో૕ߩਅ߆ࠄ਄߳‫ࠄߐޔ‬ࠬߦߟ޿ߡߪታ⃻ߔࠆᣇ╷‫ޔ‬Ყセ߿ߘߩലᨐࠍࠪࡒࡘᣣᧄ

86

土 地 総 合 研 究 2009 年春号࡟࡯࡚ࠪࡦߔࠆ╬⦡‫ߥޘ‬Ბ㓏߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ၮᧄߦߪߒߡቛ࿾ᑪ‛ขᒁᬺ⠪߇ઍℂߒ߹ߔ‫߇ࡦ࡚ࠪࡦࡑޕ‬ಽߘࠇߦ⠴߃߁ࠆ IT ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦࠍᜬߞߡ޿ࠆߎߣ⼑ߐࠇ߹ߔߣ‫ޔ‬඙ಽᚲ᦭ᴺߩㆡ↪߇޽ߞߡࡑࡦ࡚ࠪࡦ߇ᔅⷐ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬CRE ࠍᡰ߃ࠆᖱႎ▤ℂ⚵ว߇಴᧪ߡ‫▤ࡦ࡚ࠪࡦࡑߪ޿ࠆ޽ޔ‬ℂߩㆡᱜൻࠪࠬ࠹ࡓߦ᳞߼ࠄࠇࠆⷐઙߪ  ߟ޽ࠆߣ࿖࿯੤ㅢ⋭߇ߩ㑐ㅪߩᴺᓞ߇ㆡ↪ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᑪߡਥ‫ޔ‬ᑪ▽჻ߣߩ㑐ᜰ៰ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ଥߢߪᑪ▽⏕⹺╬ߩᑪ▽ⴕ᡽߇޽ࠅ߹ߔߒ‫޿⾈ޔ‬ਥߩ㩇㩡㨼㩎㩨   ৻ὐ⋡ߪ‫ޔ‬ડᬺਇേ↥ߩၮ␆ᖱႎߣߒߡ

⢛ᓟߦߪ㊄Ⲣᯏ㑐߽޿ߡਇേ↥㊄Ⲣߩࡈࠖ࡯࡞࠼߽޽

‛ℂ⊛⁁ᴫ‫ޔ‬ᮭ೑ߩ⁁ᴫߘߒߡ⚻ᷣ⊛⁁ᴫ‫ޔ‬ㆇ↪⁁ᴫࠆ‫ߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᑪ▽ၮḰᴺ‫ޔ‬ᑪ▽჻ᴺ‫ޔ‬ᑪ⸳ᬺᴺ‫ޔ‬ቛߣߥࠆ㗄⋡ࠍ✂⟜ߒߡ޿ࠆߎߣ‫ޕ‬ੑὐ⋡ߪਇേ↥ᖱႎ࿾ᑪ‛ขᒁᬺᴺ‫ޔ‬ᑪ‛඙ಽᚲ᦭╬ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ‫ࡦࡑޔ‬ࠍ৻ర▤ℂߢ߈ߡ޿ࠆߎߣ‫ޕ‬ਃὐ⋡ߪ౒ㅢᖱႎߣߒߡ࡚ࠪࡦ▤ℂㆡᱜൻᴺߣ߆⦡‫ޘ‬ᴺᓞ߇޽ࠅ♖✺ߦขࠅ᳿㑐ㅪㇱ㐷߇೑↪น⢻ߥߎߣ‫ߡߒߘޕ‬ౝㇱ⛔೙ߦḰ᜚ߒ߼߇޽ߞߡࠟࡃ࠽ࡦࠬ߇಴᧪ߡ޿ߡᶖ⾌⠪ߪᦨ⚳⊛ߦߚᛚ⹺ᮭ㒢߿ࡢ࡯ࠢࡈࡠ࡯ᯏ⢻ࠍⵝ஻ߒߡ޿ࠆߎߣ‫ޕ‬቞ࠄࠇࠆߪߕߢ޽ߞߚࠊߌߢߔ߇‫ޔ‬೨࿁ߩࠃ߁ߥߎߣߘߒߡ⚻༡ᡰេᖱႎߣߒߡᔅⷐߥᖱႎ߇࠲ࠗࡓ࡝࡯ߦ߇⿠߈ߡߒ߹޿߹ߒߚ‫ޕ‬ߟ߹ࠅᄢ߈ߥ⋡ᮡ‫ޔ‬ߔߥࠊߜ‫ޔ‬ಽᨆ‫ޔ‬᛽಴‫ޔ‬ᛠីߢ߈ࠆߎߣ‫⽷ޕ‬ോ࠺࡯࠲߿ฦ⒳࠺࡯࿖᳃ో⥸߇ࡑࡦ࡚ࠪࡦߣ޿߁㕖Ᏹߥ㜞ଔߥ⾈޿‛ࠍ቟࠲ߣߩㅪ៤࡮ᢛวᕈ߇ขࠇࠆߎߣ‫ޔߪߡ޿ߟߦࠇߎޕ‬ᔃߒߡ⾈ߞߡᔟㆡߦ᥵ࠄߔߣ޿߁ᦨ⚳⋡⊛ߩὑߦ৻⽾ᣢሽߩᄙߊߩਇേ↥ߩ IT ߪਇേ↥ߩਛߢቢ⚿ߒߡߒߒߚࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓߣ޿߁߽ߩ߇ߤ߁߽ᰳߌߡ߹ߞߡ޿ࠆ߽ߩ߇ᄙ޿ࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬ડᬺ⽷ോߣ⋥ធᖱႎ޿ߚߣ޿߁ࠃ߁ߥߎߣߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ߪࠇߎޕ‬⠡ߩ߿ࠅߣࠅ߇಴᧪ࠆߣ޿߁ߩߪ⃻ᤨὐߢ㒢ቯ⊛ߢ޽ࠅߞߡ⠨߃߹ߔߣડᬺ↪ਇേ↥ᚢ⇛ߩዷ㐿ߦ߅޿ߡ‫⥄ޔ‬߹ߔߩߢ‫੹ޔ‬ᓟ CRE ߩዷ㐿ߩߚ߼ߦߘ߁޿ߞߚ߽ߩಽ㆐ߪᄁࠆ‫ޔ‬ᚗ޿ߪ୫ࠅࠆߎߣࠍ᳿߼ߐ߃ߔࠇ߫ᓟߪߩ㐿⊒߇ᓙߚࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ‫࠹࡝ࡘࠠ࠮ޔࠎࠈߜ߽ޕ‬ߘࠇߙࠇߩኾ㐷ኅ߇޿ࠆߒ‫ߦࠇߙࠇߘޔ‬ᩮ᜚ᴺ߽޽ࠆࠖ߿቟ቯᕈ߇⏕଻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ‫ ߡߒߘޔ‬CRE ࡑࡀࠊߌߢ޽ࠆ߆ࠄછߖߡ߅ߌ߫⦟޿‫ޕ‬㘿ߪ㘿ደߣ⸒߁ߢࠫࡔࡦ࠻ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߦᴪߞߚㆇ↪߇಴᧪ࠆߣ޿߁  ߟߪߥ޿߆ߣ޿߁ࠃ߁ߥ⠨߃ᣇ߽޽ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ߩⷐઙ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ߡ‫⃻ޔ‬࿷୘‫ ߩޘ‬IT ࡌࡦ࠳࡯߇ߎߩࡑࡦ࡚ࠪࡦߩ଀ࠍෳ⠨ߦߔࠆߣߔࠇ߫߿ߪࠅࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣࡌ࡯ࠬߢડᬺߩ࠾࡯࠭ߦ╵߃ߡ޿ߊ

CRE ߣ޿߁ᦨ⚳⋡⊛‫ޔ‬ಽ⼑ࡑࡦ࡚ࠪࡦߢ⸒߃߫࿖᳃߇Ბ㓏߆ߣᕁ޿߹ߔ߇㨮߿߇ߡߎ߁޿ߞߚ߽ߩ߇৻⥸ൻ቟ᔃߒߡࡑࡦ࡚ࠪࡦࠍ⾈ߞߡ૑߹߁ߣ޿߁⋡⊛‫ޔ‬ડᬺߒߡߊࠆน⢻ᕈ߽㜞޿ࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬↪ਇേ↥ߢ޽ࠇ߫ડᬺߩଔ୯ࠍᦨᄢൻߔࠆߣ޿߁ߘߩ৻ߟߩ⋡⊛ߦᴪߞߚᄢ߈ߥࠟࡃ࠽ࡦࠬ㨮ᄢ߈ߥࡑࡀࠫ ߘࠇߢߪᣣᧄߩᣢሽߩ઀⚵ߺߣ CRE ߩ⠨߃ᣇߣ޿ࡔࡦ࠻‫ࠅߪ߿ߪߺ⚵઀߁޿߁ߘޔ‬㘿ߪ㘿ደߣ޿߁ߎߣ߁߽ߩ߇ߤ߁㊀ߥߞߡ‫߁ߤޔ‬㊀ߥࠄߥ޿ߩ߆‫߁޿ߣޔ‬ߛߌߢߪߤ߁߽චಽߢߪߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇৻ߟߩෳ⠨ߎߣࠍߜࠂߞߣ߅⠨߃޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫߁ߘޕ‬ߣߒߡ⸒߃ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᗧ๧߆ࠄ⸒޿߹ߔߣ‫ޔ‬వ⒟ࠗࠡ࡝ࠬߩ଀ࠍ⷗߹ߒߚߌ ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢߪ‫ޔ‬ᄢ߈ߥࠬ࠻࡜ࠢ࠴ࡖ࡯ࠍ૞ߞߡࠇߤ߽ᄙߊߩ⻉ᄖ࿖ߦᲧߴߡᣣᧄߪᭂ߼ߡ♖✺ߥ೙ᐲ⋡⊛ࠍ㆐ᚑߔࠆὑߩ࠴ࠚ࡯ࡦࠍ᭴▽ߒߚᣂߒ޿೙ᐲ߇ࠍ⦡‫ߥޘ‬ዪ㕙ߢᜬߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢߪዊߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬వ⒟㨮㤈ፉ⺖㐳߆ࠄ߽Ⓧᭂ⊛ߥߏ⊒⸒߇޽ߐߥࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߪ߈ߞߜࠅ಴᧪ࠆߩߢߔ߇‫ޘᤨޔ‬ᄢࠅ߹ߒߚߌࠇߤ߽‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ߪߘߩ଀ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߈ߥࡑࡀࠫࡔࡦ࠻߇ᰳ⪭ߒߡߒ߹߁ߎߣ߇޽ࠆࠃ߁ߢᛩ⾗ኅ㨮ᛩ⾗ᴺੱ㨮ߘߩઁࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ળ␠‫ޔ‬ߔ‫⚿ޕ‬ᨐ⊛ߦᦨ⚳⋡⊛ߦߪ೔㆐಴᧪ߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߽ࡊࡠࡄ࠹ࠖࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ળ␠㨮ળ⸘⋙ᩏᴺੱ╬‫ޔ‬⦡‫ߥޘ‬޽ࠆࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬઀⚵ߺࠍ࠴ࠚ࡯ࡦߢ❬ߍߡߘߒߡᛩ⾗ኅߩ቟ోࠍ࿑ࠆ‫ޔ‬ 㩇㩡㨼㩎㩨  ߎࠇߪ‫޿ߟޔ‬ᢙᐕ೨ߦ໧㗴ߦߥߞߚಽ⼑ߘ߁޿߁ࠃ߁ߥ઀⚵ߺࠍ૞ߞߚࠊߌߢߔ‫․ޕ‬Ბߩ൮᜝ࡑࡦ࡚ࠪࡦߩ੐଀ߢߔ߇‫ޔ‬ಽ⼑ࡑࡦ࡚ࠪࡦߪ‫ޔ‬Ꮐਅߩ⊛ᩮ᜚ᴺ߽ᜬߚߕߦ‫ߒ߆ߒޔ‬ᛩ⾗ኅ଻⼔ߣ޿߁઀⚵ߺㅒਃⷺᒻߩಽ㊁ߢ޽ࠅ߹ߔ߇ᑪ▽⸳⸘ߩಽ㊁‫ߡߒߘޔ‬ࠍ૞ߞߡ࿖࿯੤ㅢ⋭߽Ⓧᭂ⊛ߦ⦡‫ߣޘ‬ᄙ㕙⊛ߥዷ㐿߇ਛᄩ߇ᑪ▽↢↥ߩಽ㊁ߢߔ‫⊒ޕ‬ᵈ⠪߇޿ߡ‫ޔ‬ᣉᎿ⠪߇ᦼᓙ಴᧪ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ⹏ଔߔࠆᲑ㓏ߦ⥋ߞߡ޿ࠆ޿ߡߘߒߡ⃻႐⋙ℂ‫⸘⸳ޔ‬⠪߇ၮᧄ⊛ߦߪ⋙ℂߒ߹ߔࠊߌߢߔ‫߿߿ޔߣߔ߹ߒߚ޿߁ߘޕ‬㘧べߪ޽ࠆ߆߽ߒߌࠇߤ߽ߘߎߢ⸳⸘ߣᣉᎿߩ㊀ߥࠅว޿߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࠇ߹ߖࠎ߇‫⚵઀ޔ‬ൻߐࠇࠆਇേ↥ߩᰴߩ࠹࡯ࡑߣߒߡਛᄩߪᑪ▽↢↥ߢߔ‫ߡߒߘޕ‬ᑪ▽↢↥߇⚳ࠊࠅ߹ߔߣߪ‫ޔ‬ડᬺ⚻༡‫⊛⋡ޔ‬೔㆐ߩὑߩᄢ߈ߥࠬ࠻࡜ࠢ࠴ࡖ࡯੹ᐲߪਇേ↥ᵹㅢߩ਎⇇ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᑪߡਥߪ੹ᐲߪࠍ᭴▽ߔࠆࠃ߁ߥዪ㕙߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆߣᕁ߁ࠊߌߢᄁࠅਥߦߥߞߡᶖ⾌⠪ߦኻߒߡᄁࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ખ┙ߜߣߔ‫ޕ‬

土 地 総 合 研 究 2009 年春号87 ߟ߹ࠅ CRE ߢ޽ࠅ߹ߔߌࠇߤ߽㨮ᓥ᧪ߩ࿯࿾ᧄ૏೙ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ߦ┙⣉ߒߚડᬺ⚻༡߆ࠄᜬ⛯น⢻ߥડᬺ⚻༡ߦะߌߡ CRE ߪవ⒟߽⸒޿߹ߒߚࠃ߁ߦ㨮ᚲ᦭ߒߡ޿ߡ⥄ಽᣂߒ޿ࡊ࡜࠶࠻ࡈࠜ࡯ࡓࠍ૞ࠆߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬ડᬺ⚻ߢ૶ߞߡ޿ࠆ‫ࠅߚߒ⾉ߪ޿ࠆ޽ޔ‬୫ࠅߚࠅߒߡ޿ࠆ⾉༡ߩࡊ࡜࠶࠻ࡈࠜ࡯ࡓߣߒߡߩਇേ↥ߣ޿߁⷗ᣇ‫ޔ‬૏୫ߩ㑐ଥߢߔ‫ߡߒߘޕ‬ᄁߞߚࠅ⾈ߞߚࠅ‫ޔ‬ᄁ⾈ߩ㑐ଥ⟎ߠߌࠍਈ߃ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ߩߘޕ‬ὑߦߪ㨮ߘߩડߢߔ‫⃻ߦࠇߙࠇߘޕ‬ᴫ߇ߤࠎߥ⁁ᴫߦ޽ࠆ߆ߣ޿߁⹺ᬺߩౝㇱߦ޿ࠆ⚻༡㨮ᑪ▽㨮ਇേ↥㨮ਇേ↥ࡑ࡯ࠤ࠶࠻⼂ߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ᚲ᦭ߢ޽ࠇ߫ᡷୃߒߚࠅᑪᦧ߃ߢ޽ߞߩࡊࡠࠍ⢒ᚑߒ‫৻ߩࡓ࡯ࠜࡈ࠻࠶࡜ࡊߩߘޔ‬⠢ࠍᜂ߁ߚࠅ‫⾉ޔ‬୫ߢ޽ࠇ߫୫ࠅߚࠅ⾉ߒߚࠅ‫ߡߒߘޔ‬ᄁ⾈ߢੱ᧚⢒ᚑࠍߔࠆߣหᤨߦ㨮ᄖㇱߦ޿ࠆหߓߊ⚻༡㨮ᑪ▽㨮޽ࠇ߫ᄁߞߚࠅ⾈ߞߚࠅ㨮ߎ߁޿߁⦡‫ߥޘ‬㆑߁஥㕙ߩਇേ↥㨮Ꮢ႐ߩኾ㐷ኅࠍ⢒ᚑߒߡࡊ࡜࠶࠻ࡈࠜ࡯ࡓߩ㆑߁ዪ㕙ߦߟ޿ߡో૕⊛ߥ⋡㈩ߖߣࡃ࡜ࡦࠬࠍ଻ߚߥ

⠢ࠍᜂ߁ߎߣߢㆡಾߥදജ㑐ଥࠍ▽߈߹ߔ‫ߙࠇߘޕ‬ߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߣ޿߁ߩߪߥ߆ߥ߆ኈᤃߢߪߥ޿ࠊߌࠇ߇⚻༡㨮ᑪ▽㨮ਇേ↥㨮Ꮢ႐ߩኾ㐷ኅߢ޽ࠅߥ߇ࠄߘߢߔ‫ޕ‬⍮⼂ߣ޿߁ዪ㕙ߢ⷗߹ߔߣડᬺ⚻༡ߩ⒢ോ߿ᴺ߁޿ߞߚੱ᧚ࠍ㜞޿࡟ࡌ࡞ߢᦝߦ߽߁৻Ბ㜞޿⋡ᮡߩോ߿ળ⸘㨮ߘߒߡᑪ▽ߦߟ޿ߡ⸒߃߫ડ↹߿⸳⸘߿ᣉࡌ࡯ࠬߢᮮߦ❬ߋߎߣ߇಴᧪ࠆ㨀ဳੱ᧚ߩ⢒ᚑ߇᳞߼Ꮏ㨮⋙ℂ߽฽߼߹ߔ‫ޕ‬ߘߒߡਇേ↥ߦߟ޿ߡ⸒߃߫㐿⊒ࠄࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢߪ㨮CRE߿ᵹㅢ߿▤ℂߢߔ‫ߡߒߘޕ‬Ꮢ႐ߢ⸒߃߫⺞ᩏ߿ಽᨆ߿ߪᰴߥࠆਇേ↥઀⚵ൻߣ⑳ߪℂ⸃ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫޿⸒ޕ‬⹏ଔߣ޿߁ࠃ߁ߥߎߣ߇฽߹ࠇ߹ߔ‫ޕ‬឵߃߹ߔߣ઀⚵ߺߢߥ޿ߣᗧ๧߇ߥ޿ࠊߌߢ޽ࠅ߹ߒ ਇേ↥ߦ㑐ㅪߔࠆኾ㐷⡯⢻ኅߪᑯ⼔჻ࠍߪߓ߼⦡‫ޘ‬ߡ‫․ߦ߆ߞߤߩߎߎޔ‬ൻߒߡߎߎߛߌᒝൻߔࠆ߆ࠄ⥄ߥੱ㆐߇޿ࠆࠊߌߢߔ߇‫ޔ‬ᣢሽߩኾ㐷⡯ᬺኅ߇੹ᣣ㗬ಽߩߣߎࠈߪ CRE ࠍታ〣ߒߡ޿ࠆߎߣߦߪߥ߆ߥ߆

߹ࠇߚࠄ᣿ᣣ߆ࠄ CRE ߩߎߣߦߟ޿ߡ⊛⏕ߥ╵߃߇ߥࠄߥ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ߁ࠊߌߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬಴ߖࠆ‫߇ࠬࠗࡃ࠼ࠕޔ‬಴᧪ࠆ‫ޔ‬ಽᨆ߇಴᧪ࠆߣ޿߁ߎ ޿ߕࠇߦ޿ߚߒ߹ߒߡ߽ᄢ߈ߥ஺ࠍ߆ߌߡ࠮ࡦ࠲࡯ߣߦߪߤ߁߽ߥߞߡ޿ߥ޿ࠊߌߢ޽ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬൓޿ߘ࡜ࠗࡦࠍ፣ߐߥ޿ߎߣߢߔ‫ޕ‬ડᬺߩਛߛߌߢ߽ήℂߢߩᓎഀಽᜂߣ޿߁ߎߣ߇ᔅⷐߦߥߞߡߎࠃ߁߆ߣᕁ߁ߔߒᄖㇱߦᆔ⸤ߔࠆߛߌߢ߽߿ߪࠅ⋡⊛ߪ㆐ᚑ಴᧪ߥࠊߌߢߔ‫ޕ‬޿ߣᕁ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᄢ߈ߥ஺ࠍ߆߱ߖߡ‫ࡦ࠮ߡߒߘޔ‬ 㩇㩡㨼㩎㩨  ਇേ↥ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦߪ⦡‫ߥޘ‬ዪ㕙߇࠲࡯࡜ࠗࡦࠍߒߞ߆ࠅ଻ߟߣ޿߁ߎߣߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬޽ࠈ߁߆ߣᕁ޿߹ߔߌࠇߤ߽㨮޽߃ߡ  ߟߩᓎഀߦಽ⚵❱ߩਛߦߒ߆ࠆߴ߈ᓎഀߩ࠴࡯ࡓࠍ૞ࠆߣ޿߁ߎߣߌߡߺ߹ߔߣਇേ↥ࠍᚲ᦭ߒߡ޿ࠆߣ޿߁ᓎഀ‫⌀ޕ‬ਛ߇ᔅⷐߦߥࠈ߁߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ߩ੐ᬺ᭴▽ߣߪ‫ߩߎޔ߃ߖ߁ߎޔ߃ߖ޽޽ޔ‬႐วߦߪ ⑳౒‫ޔ‬᣿ᶏᄢቇߪᣣᧄߢ໑৻ਇേ↥ቇㇱࠍᜬߟᄢቇߎࠎߥ߰߁ߦߒߚࠄ޿޿ߢߒࠂ߁㨮ߎࠇߪߎࠎߥ߰߁ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ੱߩੱਁ ޕ‬㑆߇௛޿ߡ޿ࠆࡈࠖ࡯࡞࠼ߦߦߒߡ߿ࠆߣ޿޿ߢߒࠂ߁ߣ޿߁੐ᬺࠍ᭴▽ߔࠆᯏ⢻ߒߡߪ޿߆ߦ߽⽺⋧ߢ޽ࠅ߹ߒߡ‫ߩ౒⑳ޔ‬㕖ജࠍᕯߓߢߔ‫ߡߒߘޕ‬Ꮐਅߪ੐ᬺࠍ⚻༡ߔࠆᯏ⢻ߢߔ‫ߡߒߘޕ‬ࠆߒ߆ߥ޿ߩߢ޽ࠅ߹ߔ߇‫߁޿߁ߘޔ‬ᗧ๧ߢਇേ↥ߣฝਅߪታ㓙ߦㆇ༡ߔࠆᯏ⢻ߢߔ‫ޕ‬ะ߈ว߁ߣ޿߁ߩߪߤ߁޿߁ߎߣߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ቇ໧ߢ ੹ߢ߽ડᬺߩᄙߊߪડᬺ↪ਇേ↥ߦߟ޿ߡ߅߅ࠃߘ⸒߃߫ቇ㓙⊛‫ޔ‬ᬺോߢ⸒߃߫ᬺ㓙⊛ߥ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎߩ  ߟߩᯏ⢻ࠍ⥄␠ߩਛߢౝ൮ߒߡᚲ᦭ߒ‫ޔ‬⚻༡ߒ‫ޔ‬⑳౒ߪਇേ↥ࠍᴺቇ‫⚻ޔ‬ᷣቇ‫⚻ޔ‬༡ቇ߽ߒߊߪ໡ቇ‫ޔ‬੐ᬺ᭴▽ߒ‫ޔ‬▤ℂ߽ߒߡ޿ࠆ㨮ߎ߁޿߁ࠃ߁ߥߎߣ߆ߣߘߒߡᎿቇ‫ߺ⚵ߩߩ߽ߚߞ޿߁ߎޔ‬วࠊߖߣ޿߁ࠃ߁ᕁ޿߹ߔ‫੹ߢࠇߘߪࠇߘޕ‬ᓟߣ߽ሽ⛯ߔࠆߣᕁ޿߹ߔߦℂ⸃ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߌࠇߤ߽㨮ਅߩ  ߟਗࠎߢ޿ࠆࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣဳߦ⒖ ᬺ⇇ߦߒߡ߽หߓߊᬺ㓙㗔ၞߣߒߡ⦡‫ߥޘ‬ਇേ↥ᬺⴕߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޕ‬੐ᬺ᭴▽ߩㇱಽߦߟ޿ߡߪᄖㇱ߇ᣢߦ޽ࠆߩߪߏ᩺ౝߩㅢࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ߒߚ޿߁ߘޕ‬ߦᆔ⸤ࠍߒߡදജߒߥ߇ࠄ߿ߞߡ޿ߎ߁ߣ޿߁ࠞ࠙ࡦ߹ߔߣ‫ޔ‬ᬺ㓙㗔ၞߣߒߡߩਇേ↥ᬺߦߟ޿ߡߪᄙ᭽ߥ࠮࡝ࡦࠣߩࠕ࡜ࠗࠕࡦࠬဳߢߔ‫ߡߒߘޕ‬ਛ⒟ߪታ㓙⃻⍮⼂‫ޔ‬㐳ᐕߩ⚻㛎߇ߤ߁ߒߡ߽ᔅⷐߦߥࠅ߹ߔߒ‫ੱޔ‬႐ࠍേ߆ߔㇱಽߦߟ޿ߡߪ⥄␠ߢ߿ࠆᔅⷐ߽ߥ޿ߣ޿᧚ߩᵴ↪ߣ⸒ߞߡ߽ߘ߁ᕆߦߪ޿߆ߥ޿ࠊߌߢߔ‫߿ޕ‬߁ߎߣߢ‫ߣߎߥ⊛࠻ࡦࡔࠫࡀࡑࠖ࠹ࡄࡠࡊࠆࠁࠊ޿ޔ‬ߪࠅ⸘↹⊛ߦ CRE ੱ᧚ࠍ⢒ᚑߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁ޿

ߪᄖᵈߒ⥄␠߆ࠄߪಾࠅ㔌ߔ‫⚻ߪ߼ߟ ޕ‬༡ᆔ⸤ဳߢ

߹ߔ‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢߪ‫ޔ‬ਇേ↥ߣ޿߁ߩߪ࿯࿾‫ޔ‬ᑪߔ㨫⚻༡ߘߩ߽ߩ߽ᆔ⸤ߒߡߒ߹߅߁ߣ޿߁ߎߣߢቢ‛‫ߡߒߘޔ‬නߦ‛⊛ߥ߽ߩߛߌߢߪߥߊߡᮭ೑޽ࠆ޿ోߦಽ㔌ߒߡߒ߹߁‫ߥޘ⦡ޕ‬ዪ㕙߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ߪଔ୯ࠍ઻޿߹ߔߩߢ㕖Ᏹߦᕈ⾰ߩ⇣ߥࠆ஥㕙ࠍᜬߞࡎ࠹࡞⚻༡ߪߘߩಽ㔌߇ㅴࠎߢ߅ࠅ߹ߔ‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧߡ޿ߡᏱߦߘߩో૕ߦ⋡㈩ߖ߇಴᧪ߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿

๧ߢߪਇേ↥⸽೛ൻߪᓎഀߩಽൻ߇৻⇟ㅴࠎߢ޿ࠆ଀88

土 地 総 合 研 究 2009 年春号ߣ޿߃߹ߔ‫ޕ‬ㅪ៤߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎㇱ㐳ߪ‫ޔ‬IT 㑐ଥ‫⽷ޕ‬ോㇱ㐳ߢ޽ ߎࠇߪᚲ᦭ࠍߔࠆ SPC ߢߔ‫ޕ‬ᛩ⾗ኅߪᦨ⚳⊛ߥࠝࠅ߹ߔߣ߆Ꮏ੐ㇱ㐳‫ޔ‬ᛛⴚㇱ㐳‫ࠣࡦࠖ࠹ࠤ࡯ࡑޔ‬ㇱ㐳࡯࠽࡯ߢߔ㨫ߘߒߡᛩ⾗ା⸤ᆔ⸤ᬺ⠪‫ࡀࡑ࠻࠶࠮ࠕޔ‬ߢߔ‫್߇࡯ࡖࠫ࡯ࡀࡑ࠻࠶࠮ࠕޕ‬ᢿߔࠆὑߦ⦡‫ࠕߣޘ‬ࠫࡔࡦ࠻ળ␠ߢߔ‫࠻ࡦࡔࠫࡀࡑࠖ࠹ࡄࡠࡊࠄ߆ࠇߘޕ‬࠮࠶࠻ࡑࡀ࡯ࠫࡖ࡯ߩ࡟ࡌ࡞ߢᖱႎࠍឭଏߒኾ㐷⊛ߦળ␠ߢߔ߇‫⽿ߪߩ߽ߚߞ޿߁ߎޔ‬છࠍ㜞ߊߔࠆὑߦᄖࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍߔࠆᮮߩㅪ៤߇޽ࠆ‫ޕ‬ߘߒߡ㨮୘‫ࡠࡊߩޘ‬ᵈߒߡᯏ⢻ࠍಽ㔌ߒࠈߣ޿߁ߎߣ߇⸒ࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ࠫࠚࠢ࠻ࠍછߐࠇߚࡊࡠࡄ࠹ࠖࡑࡀ࡯ࠫࡖ࡯ߪ߹ߚߘߘࠇߪߘࠇߢᯏ⢻ߒߡ޿߹ߔߒᚑᨐࠍ਄ߍߡ߈ߡ޿߹ࠇߪߘࠇߢᮮߩㅪ៤ߣࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻ࠍᜬߟࠊߌߢߔ‫ޕ‬ߔ‫ޕ‬ࠝࡦࠨࠗ࠼ࡑࡀ࡯ࠫࡖ࡯ߣ߆‫࠹ࡄࡠࡊ࠻ࡦ࠲ࠬࠪࠕޔ‬ ੹ᣣߏෳ㓸ߩ⊝ߐࠎߩਛߦߪ࿾ᣇ౏౒࿅૕ߩᣇ߽޿ࠖࡑࡀ࡯ࠫࡖ࡯ߣ߆‫ޔ‬CM ߣ߆‫ޔ‬FM ߣ߆‫߁޿߁ߘޔ‬ࠄߞߒ߾ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ߇‫ޔ‬వ⒟ PRE ߩ⹤ࠍ޿ߚ߰߁ߥᮮߩㅪ៤ࠍᜬߜછߐࠇߚ‛ઙߩ▤ℂࠍߔࠆߣ౒

ߒ߹ߒߚߌࠇߤ߽⸽೛ൻߣ޿߁ߩߪ߅ࠃߘ PRE ߣߪߦ㨮ߘߩ⚿ᨐࠍࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀ࡯ࠫࡖ࡯ߦ਄ߍߡ޿߈߹✼㆙޿⹤ߢ޽ࠆߣ޿߁⹺⼂߇৻⥸⊛߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ߇‫ޔ‬ߔ‫ޕ‬ታߪᓎᚲ߽৻ߟߩ․ቯ⋡⊛ળ␠ SPC ߣ޿߁߰߁ߦᝒ ߘߒߡၮᧄ⊛ߦታ௛ߩㇱ㓌ߪࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ળ␠ߩਛ߃ࠇ߫ᛩ⾗ኅߪ૑᳃ߢߔ‫ޕ‬ߘ߁޿߁ߎߣ߆ࠄ⠨߃ࠇ߫‫ޔ‬ߦߪᜬߜ߹ߖࠎ‫ޕ‬೑⋉⋧෻߇⿠߈ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ

ታߪ PRE ߽⸽೛ൻߩࠬࠠ࡯ࡓߦᴪߞߡ⺑᣿ߔࠆߎߣ

ߩߢ‫ౕ⇟৻ޔ‬૕⊛ߥ⃻႐ߩ૞ᬺ⊛ߥ߽ߩߪᄖߦ಴ߔߣ߇಴᧪ࠆߒ‫߇ࠇߘߪࠄ߆ࠇߎޔ‬ᔅⷐߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ޿߁ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬CRE ߩ႐วߦߪ⦡‫ߩޘ‬૕೙߇⠨ߣᕁ߁ࠊߌߢ޽ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬PRE ߦߟ޿ߡ߽ታߪਇേ↥߃ࠄࠇ߹ߔ߇‫ᧄޔ‬ᒰߩᗧ๧ߢߩ CRE ࠍ㜞߼ࠆߣ޿߁ߩ⸽೛ൻߩ઀⚵ߺ‫ߣ࡯ࡖ࠴ࠢ࡜࠻ࠬޔ‬ၮᧄ⊛ߦหߓࡐᗧ๧߆ࠄ޿߁ߣߎࠇߪ౒ㅢߢߒࠂ߁‫ߩ␠⥄ޕ‬૛೾ੱຬ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߢ⠨߃ߡ޿ߊߎߣ߇಴᧪ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߢᷡ᝹߽ߔࠆ㨮ߘࠇߪ޽ࠅᓧࠆ⠨߃ᣇߢߪ޽ࠅ߹ߔߌߔ‫ޕ‬ࠇߤ߽‫߫ࠇߺߡߞ⸒ߪࠇߘߒ߆ߒޔ‬㓹↪ኻ╷ߩࠃ߁ߥ ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ㨮ᦨ⚳⊛ߦ୘‫ߩޘ‬ડᬺߛߌߢㅴ߼ࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬CRE ߦᧄ᧪⊛ߦ᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆડߣ޿߁ߎߣߪߥ߆ߥ߆㔍ߒ޿ࠊߌߢ޽ࠅ߹ߒߡ‫ࡀࡑޔ‬ᬺଔ୯ߩᭂᄢൻߣ޿߁ࠃ߁ߥߎߣ߆ࠄߔࠇ߫‫ޔ‬ᕟࠄߊࠫࡔࡦ࠻ߩὑߩ⦡‫ࠍੱߪ޿ࠆ޽߿❱⚵ߥޘ‬⢒ᚑߔࠆߣߘ߁޿߁߽ߩߪ⋧⷗Ⓧߩ਄ߢᄖᵈൻߒߡዋߒߢ߽ࠦࠬ޿߁ࠃ߁ߥߎߣ߇ߔߏߊᄢ੐ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࠻ࠍਅߍࠆߎߣ߇⦟޿ߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫޿߁ߘޕ‬ 㩇㩡㨼㩎㩨  ੹߅␜ߒߒߡ߅ࠅ߹ߔߩߪ㨮ࠕࡔ࡝ࠞߩ߁ᗧ๧ߢߪᣣᧄߩ਄႐ REIT ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ઀⚵ߺ৻⥸⊛ߥࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ળ␠ߣᚲ᦭⠪㨮࠹࠽ࡦ࠻‫ޔ‬࡝࡯ࠪߣ޿߁ࠃࠅߪ‫ࡦࡔࠫࡀࡑߥ⊛⥸৻ߩࠞ࡝ࡔࠕࠈߒ߻ޔ‬ࡦࠣળ␠ߣߩ㑐ଥߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ㨮ࠕ࠮࠶࠻ࡑ࠻ߩ઀⚵ߺߩᣇ߇ CRE ߦߪࠃࠅㄭ޿ࠃ߁ߥ᳇߇޿ߚࡀࠫࡔࡦ࠻ߩᯏ⢻ߣࡊࡠࡄ࠹ࠖࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߣߩᯏ⢻ߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠍಾࠆߣ޿߁ߎߣࠍ޿ߚߒ߹ߒߚߩߢ‫ࡀࡑ࠻࠶࠮ࠕޔ‬ వ⒟ߣหߓࠃ߁ߦ㨮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߣ޿߁৻ߟߩᄢ߈ࠫࡔࡦ࠻ળ␠ߩᜰ␜߇ᖡ޿߆ࠄࡊࡠࡄ࠹ࠖࡑࡀ㨺ࠫࡖߥ஺ࠍ߆߱ߖߡߘߩਛߢ࠮ࡦ࠲࡯࡜ࠗࡦࠍ߈ߞߜࠅ଻࡯ࠨࠗ࠼߆ࠄߪᚑᨐ߇਄߇ࠄߥ޿㨮޽ࠆ޿ߪήℂࠍ⸒ߜ㨮ߘߩ࠮ࡦ࠲࡯࡜ࠗࡦߦኻߒߡߘࠇߙࠇᓎഀᦼᓙࠍࠊࠇߔ߉ߡ⥄ಽ㆐߽ήℂࠍߖߑࠆࠍᓧߥ޿㨮ᧄᒰߦ߿ቯ߼ߡࠕ࡜ࠗࠕࡦࠬࠍ⚵߻ߣ޿߁ߎߣࠍᔀᐩߒ߹ߖࠎࠅߚ޿ߎߣ߇಴᧪ߥ޿‫ߪ޿ࠆ޽ޕ‬ㅒߦࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫߣߤߎ߆߇⓭಴ߒߚࠅߤߎ߆߇㕖ജߢ޽ߞߚࠅߒ߹ߔࡔࡦ࠻ળ␠ߣߒߡߪࡊࡠࡄ࠹ࠖࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ળ␠ߩᣇߣో૕߇㔎ṳࠅߒߡߒ߹޿߹ߔߩߢ‫ߩ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޔ‬߇⥄ಽ㆐ߩ್ᢿߒߚߎߣࠍߜ߾ࠎߣ߿ߞߡߊࠇߥ޿߆ὑߩੱߣ⚵❱ߩ޽ࠅᣇ߽૬ߖߡ⠨߃ߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆࠄ⚿ᨐ⊛ߦ⥄ಽ㆐߽ᚑᨐ߇਄߇ࠄߥ޿ࠃ߁ߦ⷗ࠄࠇࠆ㨮ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ߣ޿߁߰߁ߦࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩਛߢ⋧෻⊛ߥߎߣ߇⿠߈ వ⥸↳ߒ਄ߍ߹ߒߚࠃ߁ߦ㨮ᄙߊߩડᬺߪ⃻ᤨὐߢ߁ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߢࠇߎߪࠇߎࠎࠈߜ߽ޕ‬ᄢ੐ߥߪᖱႎ᫜෈ߒࠍⴕ޿ታᘒ߇ߤ߁ߥߞߡ޿ࠆ߆ߣ޿߁ߎ⠨߃ᣇߩ৻ߟߛߣᕁ޿߹ߔ߇‫ ߒ߆ߒޔ‬CRE ߩផㅴߩߣߩᛠីߩᲑ㓏ߦ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬ߎࠇ߆ࠄ‫ޔ‬ߚ߼ߦߪ‫ߩ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑ࠻࠶࠮ࠕޔ‬ᯏ⢻ߣࡊࡠࡄ࠹ࠖߘࠇࠍࡊ࡜ࡦ࠾ࡦࠣߒࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠬߒߡ޿ߊਛߢߪߘࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩᯏ⢻߇৻ᧄߢ⚿߫ࠇ‫ߣߞ߽ޔ‬ㄭ޿〒㔌ߩੱ᧚⢒ᚑߪ৻ᦺ৻ᄕߦߪ߹޿ࠅ߹ߖࠎߩߢߘ߁޿߁ߦ޽ߞߚᣇ߇޿޿ߣ޿߁ߎߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆߩߢߪߥ޿ᤨὐ߇᧪ࠆߩࠍ⷗ᝪ߃ߡዋߒḰ஻ߦ౉ࠆ‫ߚߞ޿߁ߘޕ‬ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬Ბ㓏ߦ᧪ߡ޿ࠆࠃ߁ߦ߽ᕁ߁ࠊߌߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㩇㩡㨼㩎㩨  ߎߩ଀ߢ⸒޿߹ߔߣ㨮ࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀ࡯ࠫ ડᬺ↪ CRE ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩᦨ⚳⊛ߥ⋡⊛ߣ޿߁ߩࡖ࡯ߩ࡟ࡌ࡞ߢ㨮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ળ␠ߩਛߢ⦡‫ߥޘ‬ᮮߩߪ  ߟߩ Winner ࠍ↢ߺ಴ߔߎߣߢߔ‫ޕ‬

土 地 総 合 研 究 2009 年春号

WIN-WIN-WIN-WIN-WIN ߩ㑐ଥࠍ૞ࠆߎߣࠍᤚ㕖
ߘߩⷞ㊁ߩਛߦ౉ࠇߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ߩ৻╙ࠎࠈߜ߽ޕ‬Winner ߪડᬺߢ㨮ߘߩਇേ↥ࠍᚲ᦭㨮⾓⾉㨮⾓୫ߒߡ޿ߚࠅߔࠆડᬺߘߩ߽ߩ߇⦟ߊߥࠆߎߣߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᄙߊߩ CRE ߪߎߩ࡟ࡌ࡞ߢ⹤ߐࠇߡ޿ࠆߣ޿߁߰߁ߦᕁ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ߘࠇߪోߊ㑆㆑޿ߥ޿ࠊߌߢߔ߇㨮ߘࠇߦട߃ߡ੹ᣣᢓ߃ߡ⑳߇↳ߒ਄ߍߚ޿ߩߪᱷࠅ㧠ߟߩ
Winner ߢߔ‫ޕ‬ వ⒟ߩࠗࠡ࡝ࠬߩ㜞㦂⠪ߩ଀߽ߘ߁ߢߔߌߤࠬ࠹ࡦ࡟ࠬߩࡇࠞࡇࠞߩኅߦ૑߻ࠃࠅߪ㚍ዊደߢ߽޿޿߆ࠄᐕ߿ᤨઍࠍᗵߓࠄࠇࠆ߽ߩ߇޿޿ߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠅ߹ߔߣ߆‫࠭ࡓ࠹ߪߩߔ߹ࠅ߅ߡ߃⷗ߢ࠼ࠗ࡜ࠬ੹ޔ‬Ꮉࡈࡠࡦ࠻ߩ conversion ߩࠦࡦ࠼ࡒ࠾ࠕࡓߢߔߌࠇߤ߽ߎߎߦ૑߼ߡ⦟߆ߞߚߣ೑↪⠪߇⦟ߊߥࠆߣ޿߁ὐߢ೑↪⠪߇ੑߟ⋡ߩ Winner ߢߔ‫ޕ‬ ߘߒߡవ⒟ߩ foot path‫ߢ߁ߘ߽ߩ߽ࠆ޿ߡ߃⷗੹ޔ‬ߔ߇㨮ડᬺ↪ߩᢝ࿾ߩਛࠍㅢߞߡ foot path ߇ᎼߞߡㇺᏒߩ᥊ⷰ߿ᱧผࠍ૕㛎ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ޿߁ߎߣߢ࿾ၞ૑᳃߇⦟ߊߥࠆ㨮ߐࠄߦߪߘ߁޿ߞߚ߽ߩࠍ⋡߇ߌߡⷰశቴ߇᧪ߡߘߩㇺᏒ߇ࠃߊߥࠆߣ޿߁  ߟ߼‫ޔ‬ߟ߼ߩ Winner ߢߔ‫⚻߁޿߁ߘߪߦ⊛⚳ᦨߡߒߘޕ‬ᷣᵴേߩᵴᕈൻࠍㅢߓߡ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᣣᧄߩ࿖ߩ᦭ࠅ᭽ߣ
޿߁ࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖࠍߒߞ߆ࠅ੹࿁ߩ CRE ᚢ⇛߿ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦㄟ߼ࠆߎߣࠍㅢߒߡᣣᧄߣ޿߁࿖ߩᆫ൓߇⦡‫ߢࠈߎߣߥޘ‬᣿⏕ߦߥࠆߣ޿߁ߎߣ‫ޔ‬႐วߦࠃߞߡߪ⚻ᷣᵴേߩᵴᕈൻߣห╬એ਄ߦᄢ੐߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ࠍߣߎߩߘޕ‬ㅢߓߡᣣᧄ߇ࠃࠅࠃߊ਎⇇ߦ⹺⍮ߐࠇࠆ‫ ߩߟ  ߁޿ߣޔ‬Winner ࠍ CRE ߩߎߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߪ⋡ᜰߔߎߣ߇಴᧪ࠆࠊߌߢ‫ޔ‬㕖Ᏹߦᄢ߈ߥ߈ߞ߆ߌߢߪߥ޿߆ߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢߪ‫ޔ‬ડᬺ⾗↥ࠍ࿾ၞ⾗↥ߣߒߡᝒ߃ࠆߣ޿߁ߎߣ߇ᤚ㕖ขࠅ⚵߻ߴ߈ߎߣߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ߡߒߘޕ‬࿾ၞଔ୯ࠍ㜞߼ࠆߎߣߦ↪޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ CRE ࠍᄾᯏߣߒߚ␠ળߩᄌ㕟߇ߎߩ  ߟߩWinner ࠍ૞ࠅߛߔߎߣߦᗧ๧߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ એ਄‫ޔ‬ᣧญߦߥߞߡߒ߹޿߹ߒߚ߇‫੍ޔ‬ቯ޿ߡ޿ߚ߽ߩߩߏ⚫੺ࠍ⚳ࠄߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ઁࠎࠈߜ߽ޕ‬ᗧߪߏߑ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ડᬺ↪ਇേ↥ᚢ⇛ߦ߅޿ߡ୘‫ߩޘ‬ડᬺ߇ડᬺଔ୯ࠍᭂᄢൻߔࠆߣ޿߁ߎߣ߇⋡⊛ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߪߘߩㅢࠅߢߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬ડᬺ↪ਇേ↥ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦࠃࠅ࿖ో૕ߩ޽ࠅᣇࠍᄌ߃ߡ޿ߊ‫ߩߘޔ‬ᄾᯏߦߥࠇ߫ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߤ߁߽ߏ㕒⡬޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬89