Print 2432-9762
Online 2432-9770

2020, Vol. 4, No. 2
目次

デジタルアーカイブ学会

第 4 回研究大会予稿集

第 4 回研究大会
83

第４回研究大会の開催にあたって 第 4 回研究大会実行委員長 北本 朝展

84

第４回研究大会の実質的延期について デジタルアーカイブ学会理事会

第 4 回研究大会予稿
口頭発表
85[A11] 分散型デジタルコモンズの汎用モデル開発 前川 道博

89[A12] 住民主体の地域デジタルアーカイブ構築と活用によるシビックプライド向上の展望 島袋 美由紀

93[A13] 北海道の郷土資料デジタルアーカイブ化 皆川 雅章

97[A14]「夕暮れ映像祭 2019」とコミュニティ実践 水島 久光

101[A21] 祭りの準備に着目したデジタルアーカイブの構築 林 知代

105

[A22] カナダにおけるエスニック・コミュニティの歴史デジタルアーカイブの事例報告 稲葉 あや香

109[A23] コミュニティ・アーカイブの方法論の構築に向けて 中村 覚

113

[A24] 参加型コミュニティ・アーカイブのデザイン 真鍋 陸太郎

117[A31] テレビ番組「映像タイムトラベル」の利活用 向平 由子

120[A32] 写真の里帰り 佐藤 洋一

124[A33] メモリーグラフ 北本 朝展

128[A34] 伝統空間のデータ化と閲覧システムの有効性と課題 渡辺 暁雄

132[A41] 災害発生時の災害・防災情報の収集・保存・整理・発信についての研究 三浦 伸也

136[A42] 防災ワークショップを活用した災害写真の収集とデータベース化 小山 真紀

140[A43] 災害デジタルアーカイブの継続的記録方法 北村 美和子

144[A44] 歴史地震研究とデジタルアーカイブ 加納 靖之

146[B11] 服飾分野における大学研究室継承物の研究資源化 田中 直人

150[B12] Wikimedia Commons を利用したデジタルアーカイブ公開の試み 嘉村 哲郎

154[B13] デジタルコンテンツと持続性 小山田 智寛

158[B21] 大学博物館における学術資料のデジタル化と活用 齊藤 有里加

162[B22] IIIF を利用した科学者資料の電子展示システムの試験開発 有賀 暢迪

165[B23] KuroNet Tarin Clanuwat

169[B24] 音声読み上げを活用した中世文書資料のオンライン展示 橋本 雄太

173[B31] 未組織化映像のアーカイブおよび利活用手法の研究 安永 知加子

177[B32] NHK アーカイブスにおける塩づくり映像の抽出・解析 篠山 浩文

181[B33]「阪神淡路大震災取材映像アーカイブ」の取り組み 木戸 崇之

185[B34] ‌インドの新聞デジタルアーカイブシステムとその日本の地方紙デジタルアーカイブシステムへの応用可能性および地方新聞デジタルアーカイブ開発における公共図書館の役割について 山口 学

187

[B41] GIS データの可視化への試み 下田 彰子

191[B42] 顔コレデータセット 鈴木 親彦

195[B43]『人事興信録』データからの親族ネットワークの可視化 佐野 智也

199[B44] データで見るタカラジェンヌ 坂部 裕美子

203[C21] 国の分野横断型統合ポータル「ジャパンサーチ」 高橋 良平

207[C22] 多面的・多角的な視座を育むデジタルアーカイブ活用授業の提案 大井 将生

211[C23] 科博の統合データベース 大野 理恵

214[C24] 国立科学博物館附属自然教育園における植生管理手法のデジタルアーカイブ化に向けた取り組みについて
遠藤 拓洋

218

[C31] アメリカにおけるデジタル記録の管理標 DoD5015.2 の理論的背景と実装 橋本 陽

221

[C32] ArchivesSpace を用いた収集アーカイブズの情報管理 松山 ひとみ

225[C33] デジタルアーカイブシステム及びソフトウェアの品質管理標準化に向けた課題整理 大橋 正司

229[C34] 統一著作権指令でデジタルアーカイブ化を推進する欧州 城所 岩生

233[C41] みんなで育てる「継承型学術オープンデータ」の可能性と展望 澤谷 晃子

237[C42] デジタルアーカイブにおける DOI などの永続的識別子の利用 時実 象一

241[C43] 誰が何を知っておくべきなのか？ 永崎 研宣

245[C44] 文化継承の場における情報技術の在り方 原 翔子

[A11] 分散型デジタルコモンズの汎用モデル開発 : 下諏訪町地域アーカイブの構築を通して
前川 道博 (長野大学)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_85

デジタルコモンズの実現に向けては、利用者の立場に立ち、一人一人の知的生産の支援、生産された知識の共有・利用促進を図ることが必要である。本研究では、分散型デジタルコモ
ンズを汎用的なクラウドサービスとして設計し実装するための基本モデルをとりまとめた。多様な諸地域、諸資源の状況に適応しつつ、柔軟に地域資料のメタデータ構造に適応できるデジタルアーカイブのクラウドサービスの汎用的なモデル・方式を設計し、下諏訪町地域デジタルアーカイブを構築した。

[A12] 住民主体の地域デジタルアーカイブ構築と活用によるシビックプライド向上の展望 : 沖縄県那覇市首里石嶺町の事例から
島袋 美由紀 (国立大学法人琉球大学)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_89

沖縄には「ユイマール」（相互扶助）という言葉がある。他にも「肝心 ( チムグクル )」（真心）や「イチャリバチョーデー」（一度会ったら皆兄弟）などがあり、これらは沖縄の人々が培ってきた社会観を表象している。しかし、現
在は、個人の価値観やライフスタイルの多様化に伴い、プライバシーやプライベートが重視され、固定的で干渉される人間関係は疎まれるようになってきた。その副次的な現象として、多くの自治体では地域活動を担う人材が確保できず、住民間の紐帯が希薄になってきている。しかし、在住地域は暮らしの基盤であり、最も身近な社会である。安心安全な地域社会は、主体である住民自ら築くことが望ましく、その原動力となるのがシビックプラ
イド（愛着や誇り）ではないだろうか。
本稿では、地域デジタルアーカイブの構築と活用を支援する NPO の活動を紹介するとともに、被支援地域
におけるシビックプライド調査について報告し、その課題について明らかにする。

[A13] 北海道の郷土資料デジタルアーカイブ化 : デジタル資料の集約と公開方法の検討[A14]「夕暮れ映像祭 2019」とコミュニティ実践 : 地域
アーカイブ連携を支えるショーケースとシステムの構想

皆川 雅章 (札幌学院大学)

水島 久光 (東海大学)https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_93

北海道の礎を築いた開拓者達の苦闘の痕跡や記録は各地に

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_97

全国各地で映像・写真を用いたコミュニティ実践が行われている。

残っている。北海道の鉄道網は農業，水産業，林業，鉱業な

発表者はこれまでも、ボトムアップで試行錯誤が重ねられている

どの産業とともに発展したが，人口変動や産業構造の変化のこれらの取組みの多くに対し、様々な距離感をもって関与・支援し、影響を受け衰退した。北海道内各地の博物館・資料館に保存

時にそれらをつないで、アーカイブ構築に関する課題や知見の共されている郷土資料は，人々の生活を通じて，そのような歴史有を図る活動を続けてきた。その数々の経験を踏まえ、2019 年

を物語るものである。著者は，北海道の郷土資料の展示画像

12 月 2、3、5、6 日の 4 日間、神奈川県秦野市にて「夕暮れの蓄積を行いながらデジタルアーカイブ化に取り組んでいる。

映像祭 2019」というイベントを開催した。地域を題材にした映ここでは一般利用者の資料アクセスを容易にするデジタル資料

像上映を核に、各地のデジタルアーカイブのアクチュアルなコミュの集約と公開方法を検討した結果を報告する。

ニティとの関係を問い、ショーケース化する試みである。本発表
では、このイベントを契機に、各地のプロジェクトのネットワーク
ハブとなるデータベース「学前ローカルイメージラボ」（バーチャル・ラボ）を立て、その公開と活用を介した循環的運動体としてアーカイブ連携を推進していく構想について報告する。

1

[A21] 祭りの準備に着目したデジタルアーカイブの構
築：美濃まつりの記録を例として
林 知代. 岐阜女子大学)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_101[A22] カナダにおけるエスニック・コミュニティの歴史
デジタルアーカイブの事例報告 : 日系カナダ人歴史保存
プロジェクト「Landscapes of Injustice」を事例として

ビックデータや AI で活用されるデータがファクトデータを中心と稲葉 あや香 (東京大学大学院)されているのに対し、デジタルアーカイブで収集されるデータ

本発表では日系カナダ人の歴史保存プロジェクト「Landscapes of Injustice（以下、LOI）」の取り組みをhttps://doi.org/10.24506/jsda.4.2_105

は、ファクトデータとそれに付随するメタデータを一対の記録と紹介し、エスニック・コミュニティの歴史保存にデジタルアーカイブが果たす役割を考察する。ブリティッシュ・

してとらえられている。デジタルアーカイブの記録では、メイン

コロンビア州在住の日系人と大学教員との協働で運営される LOI は、公文書や法務書類の収集とデジタルのデータとなるマルチメディアファイルとそれを説明する文字情化を通して、戦時中の日系人財産強制売却の実態を伝えることを目的とする。報告者は 2019 年 11 月に報を一対として記録・管理する事が重要な要素となると考える。

LOI 製作陣を訪問し①資料デジタル化の動機②資料管理の指針③日系人コミュニティとの関わりの３点にそこで、本研究では、岐阜県美濃市で開催される美濃祭りの花ついて聞き取り調査を行った。その結果、LOI のデータベースの目的が、日系人社会や博物館との関わり

みこしの祭りと準備の記録をとりあげ、デジタルアーカイブとしを通じて学術利用から公的利用へと移り変わったこと、それに伴い日系人への文書提供などコミュニティ志てどのようなデータが収集できるかを実践し、その情報の構成

向の活動が生まれたことが明らかになった。

について検討したので報告する。

[A23] コミュニティ・アーカイブの方法論の構築に向けて : 千代田区におけるデジタルアーカイブ・ワーク
ショップの事例より
中村 覚 (東京大学)[A24] 参加型コミュニティ・アーカイブのデザイン : デジタル・ストーリーテリングや参加型まちづくりの融合
真鍋 陸太郎 (東京大学大学院)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_109

東京文化資源会議の地域文化資源デジタルアーカイブ・プロジェクトは、

本研究は，コミュニティ情報を持続可能な地域・コミュニティに必要不可欠なものと位置付け，コミュニティ情報の収集・蓄積・活用とその有機的な相互作用も含む一連のプロセスを「参さまざまな主体が地域の文化資源をデジタルアーカイブ化し、それを住民

加型コミュニティ・アーカイブ」とし，地域・コミュニティの持が活用することによって、地域コミュニティの活性化につなげる仕組みの構築を狙いとして活動している。本報告では、その活動の一環として、千代田区の後援を受けて実施した「デジタルアーカイブ・ワークショップ」の内容と結果について紹介する。ワークショップでは、「小中学校のおもいで」というテーマを設定し、参加者が持ち寄る資料をデジタル化するとともにインタビューを行い、資料に関する周辺情報も記録する。参加者には、資料の収集、デジタル化、公開、活用までの一連の作業を体験してもらい、コミュニティの中で主体的に文化資源を発掘・活用する方法に触https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_113

続可能性に寄与できる「参加型コミュニティ・アーカイブのデザイン」のあり方について，文京区で展開されてきた「文京あなたの名所ものがたり」や，「ことしの一文字」や「ことしかるた」
および「ショートムービーコンテスト」などの大田区大森山王
商店街で実践されている「商店街を街の情報拠点とするため」の一連の手法，さらに，それらの実践で活用される簡易デジタ
ル・ストーリーテリング手法である「テレフォノスコープ」や，市民参加のためのデジタルサイネージ「まちまど」という具体れる機会とする。本プロジェクトでは、このワークショップによる経験を通的な手法・実践・技術の分析を通じて考察する．

じて、地域コミュニティがアーカイブを生成する方法を模索する。

2

[A31] テレビ番組「映像タイムトラベル」の利活用 「昭:和の暮らし」をデジタルアーカイブする[A32] 写真の里帰り : 米国所在の戦後日本の写真を地域へ還元するプロセスとその課題

向平 由子 (キュメンタリー新社)

佐藤 洋一 (早稲田大学)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_117

本稿では、まず占領期に日本で撮影され、米国に所在する写

テレビのドキュメンタリーを専門に制作しているドキュメンタリー

真史料の全般的状況を現地調査に基づいて整理した。写真素新社は、明治の終わりから昭和 40 年までの古い映像を 1500

材をオフィシャル写真、パーソナル写真、プレス写真の 3 つに、

時間以上所蔵している。これらの映像をもとに制作されたテレ還元する主体を公的機関、研究者・コミュニティ、出版社等営

ビ番組「映像タイムトラベル」をデジタルアーカイブとして保存
し、教育用資料として学生や研究者が、時代を検証できるように準備を進めている。すでに大学のオープンセミナーで番組を使っての授業も行われ、今年春からは、国立博物館「昭和館」（東京都千代田区）での一般公開を予定している。そのデジタル化
作業段階で浮上した課題を報告する。

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_120

利団体の３つに区分した上で、還元のあり方を分類した。さらに今後の還元の方向として、①公開度を高める、②コレクショ
ンを横断する、③地域に戻すという 3 つを提示した。具体的には、①研究者が保持しているオフィシャル写真を共有すること、②研究コミュニティが研究ツールとしている複数のパーソナル写真を共有すること、③撮影された場所や地点に写真を持ち込み、写真を囲む場を作ることを提示した。

[A33] メモリーグラフ：景観の時間変化をアーカイブ
する新しい写真術[A34] 伝統空間のデータ化と閲覧システムの有効性と課題 : データ化手法・閲覧形態の違いにおける「思い出」
想起の差異を通して

北本 朝展. ROIS-DS人文学オープンデータ共同利用センター／国立情報学研究所) https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_124

渡辺 暁雄. 東北公益文科大学)

メモリーグラフとは、同一構図かつ多時点の写真を撮影することで、景観の時間変化を重ねて記録する新しい写真術である。この写真術は古写真を用いたフィールドワーク、災害のビフォー・アフター写真、コンテン
ツツーリズムと聖地巡礼写真など、様々な目的に利用できる可能性を有する。本発表ではこの写真術を実現

地域の伝統建造物の「空間」を「一般的なデジタルカメラ」「全方位カメラ」「深度カメラ」で撮影したデー
タを閲覧した場合，それぞれの視認性、現実感、利便性、他者との情報共有、過去想起等にいかなる差異を生じるかを検証した。結果、「視認性、現実感」では 1)「年齢」による生理的・生活文化的な差異 2)するモバイルアプリ「Memorygraph」のデータモデルや機能を紹介するとともに、モバイルアプリ開発の難しさや今後の課題などにも触れる。

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_128

職業履歴による違い 3) 深度カメラの技術的な課題 4) 対象空間への接触頻度による相違が、「利便性」では 1) 合意形成時における全方位カメラ・深度カメラの有効性 2) 特定の職業内容における深度カメラの有効性 3) 伝統的建造物の修復に際しての深度カメラの有効性が、「過去想起」では 1) プリントされた写真の優位性 2) 画像の「真正性」からくる閲覧者の記憶との齟齬の発生とそれによる不安等の感情の発生が見出された。また写真や PC 画面に映し出される「空間」に関する閲覧者の語りは、他の閲覧者の語りを誘発し、地域文化の振興に寄与する可能性も見受けられた。

3

[A41] 災害発生時の災害・防災情報の収集・保存・整理・発信についての研究 : 防災 Web クローラーによる災害情報タイムラインの自動作成に向けて
三浦 伸也 (国立研究開発法人 防災科学技術研究所)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_132

災害発生時の災害・防災情報は、時々刻々と発信される情報の内容が変化し更新されていく。そのため、一部にはタイミングを逃すと取得できない情報が出てくる。防災科研では防災・災害情報を発信している各
Web サイトを 4 時間ごとに巡回し、情報を収集・保存・整理・発信するシステムの開発をはじめた。Web
サイト情報のアーカイブは、日本国内では国立国会図書館の WARP があるが、収集間隔が発災時に頻繁に更新される災害・防災情報の収集・保存のタイミングと一致しているわけではない。またグローバルにみても、Internet Archive が Web サイト情報を網羅的に収集しているが、ここも頻繁に更新される災害・防災情報の収集・保存のタイミングに対応できておらず、部分的にしか災害・防災情報をアーカイブできていない状況[A42] 防災ワークショップを活用した災害写真の収集とデータベース化 : 災害アーカイブぎふの取り組みから
小山 真紀 (岐阜大学)

本研究では，防災ワークショップを通じたデータの収集とデータベース化，保管したデータの再利用法までを合わせて提案する
ことで，恒常的にデータの収集と活用が可能な災害アーカイブの構築とその効果を検討する．対象とするデータは，主として位
置情報付きの被災当時の写真と，対になる現時点での同じ場所の写真，被災時の手記などである．
ワークショップは，現在のハ
ザードマップとこれらのデータを用いて，地域の災害危険度を確認し，同様の災害が発生した場合の被災イメージを想起させる．被災経験者がいる場合には，より具体的な状況の記憶の継承を行う．最後に，今後の対策に向けた検討を行い，参加者間でである。災害発生時の災害・防災情報の収集・保存・整理・発信は、将来的に防災・災害情報を組織横共有する．
これまでに，
データベースの構築，
ワークショップの構断で統合したタイムラインとして生成することを目的としている。この横断・統合的災害情報タイムラインは、散逸しがちな防災・災害情報を一元的に俯瞰できることも目的としている。タイムラインの実現にあたっては
可能な限りシステムを自動化し、リアルタイムに近い時間で統合した情報を発信できるようにしたいと考えている。( 以下略 )成と収集すべきデータの検討を行い，ワークショップを行うこと
で，災害記憶の継承と，より具体的な被災イメージの醸成と対策の検討が可能になることが示された．

[A43] 災害デジタルアーカイブの継続的記録方法 : レ
コードコンティニュアムモデルを使用した研究の一例
北村 美和子 (東北大学)[A44] 歴史地震研究とデジタルアーカイブ
加納 靖之 (東京大学)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_140

日本における災害アーカイブの継続的記録のメカニズムについて、フランク・アップ
ウォードによるレコードコンティニュアムの化による有効な活用方法や記録継続の必要性について述べる。持続可能な災害デジタルアーカイブを構築するためには、多https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_144

歴史時代に発生した地震について調べる歴史地震研究においては、地震や火山、関連する現象について書かれた史資料の収集、編纂、あるいは、それらに基づいた分析が行なわれてきた。分析の対象となる史資料は、その所蔵者によって、あるいは、何らかの事業（例えば自治体史編纂）に際して、何らモデルを使い整理した。本研究により災害後に収集された災害アーカイブのデジタルhttps://doi.org/10.24506/jsda.4.2_136

かの形でアーカイブされたものであることが多い。アーカイブ
における史資料の残存状況や整理状況、利用可能性などは、過去に発生した地震の理解に対して大きな影響を与えることになる。一方、歴史地震研究の成果としての地震史料集やその編纂資料、論文や報告書等もまたアーカイブされ、以後の研くの情報を含んだ災害記録をデジタル構築

究に活用されている。近年の情報技術の発展とその導入により、し、それらの記録を地域防災・防災教育な

様々なアーカイブのデジタル化が進められ、相互の利用可能

どに積極的利用することで理想的なデジタ性の向上や、データの可視化に寄与している。

ル災害アーカイブを完成させることが示唆される。

4

[B12] Wikimedia Commons を利用したデジタルアー
カイブ公開の試み : 東京藝術大学 音楽学部大学史史料
室所蔵史料を例に[B11] 服飾分野における大学研究室継承物の研究資源
化 : 被服構成学実習教材、標本・作図を例に
田中 直人 (文化学園大学)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_146

嘉村 哲郎 (東京藝術大学)

服飾分野の研究、教育を大学活動の柱とする本学には関連資料やローデータが多く蓄積される。しかし公開を意図された一部を除き、二次利用を促す研究資源化（資料の保存、デジタルデータ化、情報の適切な管理）は殆ど進んでいない。服飾は足場とする領域が化学、物理学、消費科学、プロダクトデザイン、歴史学など
多岐にわたり、利活用が期待される資料も少なくない。ここに資源化に向けた意識醸成が望まれる理由がある。本学の研究、教育の軸は縫製やデザインの「技中小規模のデジタルアーカイブの課題の一つに，
データ保存と管理に必要な情報システムや機器の継続性があげられる。そこで，情報システムやメ
ンテナンス費用，運用にかかる属人的要素の課術」にあり、実習教材に特徴がある。とりわけ短期

題を解決する案として，オープンライセンスでデー大学部では、1950 年の設置以来、被服構成学教材、

タを Web 公 開・ 共 有を可 能とする Wikimedia

とくに完成見本である「標本」と設計図である「作Commons と Wikidata の利用を提案する。本稿

図」が作成されてきた。計 1,806 点が残るこれらは、では，東京藝術大学音楽学部大学史史料室の資

服飾教育のあゆみを振り返るのみならず、現代服飾料を例に，これら Wiki 群を使用したデータ公開の変遷や社会の諸相を知る手がかりとしても得がたと活用『GLAM WIKI』について報告する。

い資料である。本報告はこれら資料の資源化に向けた手法を検討するものである。諸賢のご助言を賜りたい。

[B13] デジタルコンテンツと継続性 : 明治大正期書画家
番付データベースを例に
小山田 智寛 (東京文化財研究所)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_150

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_154

近年、デジタルコンテンツの公開がますます盛んになり、オー
プンデータによるデジタルデータの活用も進んでいる。一方、フロッピーディスクや MO などの記録メディアの問題は言うまでもなく、2019 年 12 月の Yahoo! ブログのサービス終了など、
プラットフォームの変容に追随できず公開が持続できないデジ
タルコンテンツも増えている。東京文化財研究所では、2018
年、幕末から明治大正期にかけての書画家の番付のデータベースを公開したが、これは 2004 年に作成され、技術的な問題で公開が停止していたデータベースのリニューアルである。このリ
ニューアル作業を例として、デジタルコンテンツを持続させるための課題を検討したい。

5

[B21] 大学博物館における学術資料のデジタル化と活用 : 蚕織錦絵コレクションの IIIF 対応による国際的発信齊藤 有里加 (東京農工大学)[B22] IIIF を利用した科学者資料の電子展示システムの試験開発 :「矢田部良吉デジタルアーカイブ」を事例としてhttps://doi.org/10.24506/jsda.4.2_158

有賀 暢迪 (国立科学博物館)

大学機関における学術資料の保存と活用に向け、東京農工大
学科学博物館をモデルに、デジタルアーカイブの手法の開発と、

国立科学博物館では、科学技術史資料として日本の科学者の個人資料を収集・保存している。こうした「科館内での可視化に取組んでいる。東京農工大学科学博物館所蔵の「蚕織錦絵コレクション」を IIIF 規格でのデジタル化と館
内 NAS による可視化を行った。本稿ではデジタル化のプロセスを紹介すると共に、進行上明らかになった学術資料の可視化の上での課題と対応を例示する。

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_162

学者資料」にはノート、原稿、書簡、写真、辞令、身の回り品などが含まれ、展示室内で全体を紹介することが難しい。他方で、近年急速に広まっている IIIF（International Image Interoperability Framework）は、
この種の資料をインターネット上で「展示」するための新たな手法をもたらしつつある。本研究では、植物学者・矢田部良吉（18511899）の資料を事例とし、資料画像のIIIFでの公開を前提とした上で、これを利用して電子展示を行うシステムを試作した。このシステム
では、自館の所蔵資料に他館からの「借用」資料を組み合わせ、それぞれに「キャプション」を付して、一つのストーリーの下に「展示」
できるほか、「展示替え」も容易に行える。本システムは、IIIF を利用することにより、博物館が伝統的に行ってきた展示室での展示と同様のことをインターネット上で実行可能にしたものである。

[B23] KuroNet: End-to-End Kuzushiji Transcription
System for Understanding Historical Documents[B24] 音声読み上げを活用した中世文書資料のオンラ
イン展示

カラーヌワット タリン (ROIS-DS人文学オーブンデータ共同利用センター、国立情報学研究所) https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_165

橋本 雄太 (国立歴史民俗博物館)

over a thousand years. However, following a reform of the Japanese難である。国立歴史民俗博物館では、同館が所蔵する中世文書

近年多数の文献資料がデジタルアーカイブ化されているが、専Kuzushiji was used as the dominant writing system in Japan for

門知識を有さない一般の人々には前近代の文献資料の読解は困

language in 1900, Kuzushiji was removed from the regular school
curriculum. As a result, most Japanese people today cannot read
Kuzushiji. This causes difficulty in archiving and examining Kuzushiji
documents. KuroNet is an end-to-end Kuzushiji transcription systemthat transcribes Kuzushiji documents and takes one second per
page. A service for running KuroNet is available online through IIIF

資料のオンライン展示システム『日本の中世文書 WEB』（以下、『中世文書 WEB』）を開発・公開した。『中世文書 WEB』 は、展示資料の内容解説に加えて、音声による文書の読み上げとアニメーションによる翻字の強調を組み合わせた「カラオケ」式のプ
レゼンテーションを採用している。この手法は非常によく機能し、2020 年 1 月 8 日のシステム公開後、1 週間の評価期間中に 5,000

Curation Viewer developed by the ROIS-DS Center for Open Data in

人を超える人々が Web サイトを訪問した。また、サイト利用者

the Humanities. In this paper, we explain the basic idea of KuroNet,
such as the architecture and the capabilities of KuroNet. We also
discuss how KuroNet can help museums and libraries preserve

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_169

48 名に対して実施したオンラインアンケートにおいても、「カラオケ」式のインターフェイスが高く評価された。これらの結果は、前近代の文献資料を幅広い利用者に展示する手法として、読み

historical documents, ( 以下略 )上げ音声の提供が効果的にはたらくことを示唆している。

6

[B32] NHK アーカイブスにおける塩づくり映像の抽
出・解析 : 塩田作業の「技・過酷さ」をどのように表現するか[B31] 未組織化映像のアーカイブおよび利活用手法の研究 : 中部大学放送研究会番組映像を事例として
安永 知加子 (中部大学)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_173

篠山 浩文 (明星大学)

我々は、組織による地域情報の収集・蓄積・利活用を「地域の記憶」アー
カイブの中核であると位置付け、収集手法、形式および保存方法、効本研究は、NHK 番組アーカイブス学術トライアルにお果的な利活用手法を検討している。本稿では、組織の活動として作成さける NHK 番組の視聴を通じて、塩田法による塩田作れた CATV や組織内放送用動画像を地域情報資源と捉え、将来的に組織が「利活用」することを第一に考えた収集・蓄積・提供手法を提案する。

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_177

業を抽出・解析し、さらに塩田作業の「技・過酷さ」の共有・発信・伝承の可能性を検討したものである。

具体的には、中部大学において約 10 年にわたって動画を作成し、地「揚浜式」「入浜式」「流下式」それぞれの塩田作業

元 CATV に番組を提供し続けているサークルである放送研究会の素材を NHK 番組から抽出し、特に入浜式塩田における入映像、番組映像および、構成台本、議事録等を収集対象とし、放送研鍬作業を例に「技・過酷さ」の共有を検討した。 技に究会および中部大学内で利活用しやすいアクセスポイントの設定および、

ついては、文献や写真から伝わる情報とは質的に異なメタデータスキーマと蓄積手法を検討した。アーカイブする対象としては、る情報が映像から共有される可能性が示唆された。過放送された映像のカット ( 映像の切り替わり ) を中心に収集・蓄積を行う。

酷さについては映像から共有されにくく、経験者の音声

素材を含めたアーカイブは既存の動画アーカイブと異なる点である。ま

や文献情報が加わることにより映像が生かされるものとた、システムのガイドライン作成し、人的要因による入力情報不足を防ぐ。

考えられた。

[B33]「阪神淡路大震災取材映像アーカイブ」の取り組
み : 四半世紀を経てのアーカイブ公開 その目的と課題[B34] インドの新聞デジタルアーカイブシステムとその日本の地方紙デジタルアーカイブシステムへの応用
可能性および地方新聞デジタルアーカイブ開発における公共図書館の役割について

木戸 崇之 (朝日放送テレビ (株))https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_181

2020 年 1 月、朝日放送グループは阪神淡路大震災の取材映像、約 38 時間分 1970 クリッ

山口 学 (苫小牧駒澤大学)

プを公開した。1995 年の発生から四半世紀

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_185

が経過し、中心被災地の神戸市ですら、震災

2017 年の地方新聞社に対するデジタル化情報の調査の分析報告によると、多額の予算をかけてデジタを経験していない住民が半数近くにのぼってルデータ化を進めたとしても、利用者をどの程度確保できるかの見通しがつかないため、採算性の確保

おり、被災経験や教訓の伝承が課題となってが地方新聞社にとって重い課題となっている。またデータの公開や保存、維持については、メタデータのいる。公開映像には被災者の顔が映り込んだ

付与やシステム構築の問題がある。インドは英語とヒンデイー語の公用語のほか、２２の指定言語がある

ものやインタビューも多数盛り込んだが、被取

多言語・多民族国家であり、新聞は中国に次ぎ世界第二の規模を持つ。インドの図書館や公共機関では材者本人や近親者からの公開取りやめの要望

Greenstone,Dspace などのオープンソースソフトを使用した低コストの新聞デジタルアーカイブの開発が行は寄せられていない。アーカイブ公開においわれている。本稿ではインドのシステムを概観し、こうしたシステムが地方紙のデジタルアーカイブシステムてしばしば課題となる肖像権の問題をどのよう開発に適用可能か考える。地域資料の収集主体である公共図書館の地方紙のデジタルアーカイブ開発の貢に検討したか、公開に向け掲げたポリシーと献可能性についてもインドと比較し考察する。

具体的な作業内容を報告する。

7

[B41] GIS データの可視化への試み : 天然記念物の保存と活用に向けた植生管理と展示教育への利用の観点から[B42] 顔コレデータセット：美術史研究分野における機械学習データセットの構築・公開の諸問題

下田 彰子 (国立科学博物館)

鈴木 親彦 (ROIS-DS人文学オープンデータ共同利用センター／国立https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_191
情報学研究所)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_187

本研究は、天然記念物の保存と活用に向け、天然記念物に指定される国立科学博物館附属自然教育園をモデルに、経験に基づき行われている植生管理について、GIS を活用してデータ

本論では、人文学研究目的で収集したデータを機械学習デー
タセットに修正して公開する過程で生じる問題について、美化し、可視化する植生管理手法の開発を試みている。また、自術史学の研究データを機械学習データセットとして再構築した

然教育園には毎木調査データ、動植物目録や写真記録など、「顔コレデータセット」を事例に解決方法を提案する。「顔コ多数のデジタル化されたデータが蓄積されている。野外博物館

レデータセット」の元となる「顔貌コレクション（顔コレ）」では、である自然教育園において、これらのデータはコレクションの記

美術作品に登場する顔貌を IIIF 画像から収集し、メタデータを録に該当し、自然の変遷を知る上で非常に意義深いものである。

付与することで、検索性と再利用性のあるデータを提供していデータは積極的に活用されることが望ましく、来園者への自然る。しかしこれを機械学習データセットとして公開することを考理解を深めるための展示教育への利用に取組んでいる。今回、えると、複数の機関が公開する画像を収集する点や、宗教的

植生管理および展示教育の観点から、自然教育園において過な内容などを含む点にも配慮する必要が生じる。そこでデータ

去 60 年間にわたり蓄積された毎木調査の GIS データを可視化

配布、出展表示、利用ガイドラインを中心に検討を加え、原した事例を報告する。

典画像公開者とデータセット利用者の双方に有益な公開方法を考案した。

[B43]『人事興信録』データからの親族ネットワークの可視化[B44] データで見るタカラジェンヌ 「在団期間」:と「退団」についての集計

佐野 智也 (名古屋大学)

坂部 裕美子 (公益財団法人 統計情報研究開発センター)https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_195

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_199「日本研究のための歴史情報」プロジェクトでは、様々な資料のテキストデータ化に取り組み、研究に利用している。本報告で宝塚歌劇団から、「虹の橋

渡りつづけて」という過去の在団者おは、テキスト処理とその結果の活用事例の一つとして、『人事興よび主催公演のデータを完全網羅したアーカイブ本が発行されてい信録』の人的ネットワークの可視化について報告する。『人事る。これの「人物編」掲載データのうち、1961 年以降の入団者に興信録』は、家族・親戚情報が詳細に記載されている点に大ついて、デジタルデータ化を行った上で、在団期間や各年次の退団

きな特徴があり、これを利用することで、実親子関係やより広者数の推移を集計した。2014 年時点の既退団者の平均在団期間

い姻戚関係の情報を得ることができる。可視化のための前提作

は 7.92 年だが、在団年数のヒストグラムを描くと最頻値は 5 である。

業として、テキストデータからの親の氏名の抽出処理や、採録

歌劇団には入団後 5 ～ 7 年頃に退団を考えさせるような各種施策者との同定処理について紹介する。特に、採録者の同定処理は、があり、実際にこの時期までに退団する者が多い。また、退団は自他の人事情報資料を扱う際の参考になるものと考えられる。こ己判断で決められるため、各年次別の退団者総数にも多寡がある。

のようなテキスト処理を経て描かれたネットワーク図は、『人事この年次推移を見ると、ブームの到来や記念行事の開催といった歌

興信録』原典だけでは容易にわからない人的関係性を可視化

劇団全体の動向が、各々の退団の判断に影響を及ぼしている、と考しており、実際の事例を用いてその有効性を示す。

えられるような数値変動もある。このような、宝塚歌劇団の公演デー
タ分析の、今後のさらなる進展を希望している。

8

[C21] 国の分野横断型統合ポータル「ジャパンサーチ」:
正式版公開に向けて[C22] 多面的・多角的な視座を育むデジタルアーカイ
ブ活用授業の提案 : ジャパンサーチの教育活用

徳原 直子 (国立国会図書館)

大井 将生 (東京大学大学院学際情報学府) https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_207

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_203「ジャパンサーチ」は、我が国が保有する多様なコンテンツのメ

新学習指要領では「多面的・多角的に考える力」「膨大な情報

タデータを検索できる国の分野横断型統合ポータルである。本から必要なことを判断し、自ら問いを立てる力」等が重要である

発表は、2020 年夏までの正式版公開に向けて、機能改善及びとされ、そうした力を育むために図書館・博物館等の活用が推

連携拡大を進めているジャパンサーチについて、現時点の到達奨されている。しかし、図書館・博物館等の教育利用は深化し点をまとめ、今後の課題を考察するものである。すなわち、構ていない。そこで本研究では、教育現場と MLA アーカイブ群の築に至る背景と構築の目的を説明したのち、ユーザや連携機関

狭間にある問題を明らかにし、多面的・多角的な視座を育むたのためのさまざまな機能、権利表示の仕組み及び連携拡大のためのデジタルアーカイブ資料群の教育利用を推進する学習環境

めの取組を紹介し、最後にジャパンサーチが発展していくためをデザインする。そのための手法としてジャパンサーチを活用し、に解決すべき課題について報告する。

小・中・高校で授業実践を行い児童生徒の認識変容を分析する。
ジャパンサーチの活用を通して、児童・生徒自らが探求的に資料を集め、複数の資料から問いを立てることで、多面的・多角的な考え方ができるようになると予想する。長期的には通年カリ
キュラムに合わせたジャパンサーチ活用実践を断続的に行い、教育に特化したメタデータを付与したアーカイブ構築を目指す。

[C23] 科博の統合データベース：科学系博物館のデー
タベースの一例として[C24] 国立科学博物館附属自然教育園における植生管理
手法のデジタルアーカイブ化に向けた取り組みについて

大野 理恵 (国立科学博物館)

遠藤 拓洋 (国立科学博物館)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_211

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_214

国立科学博物館では 2019 年 4 月現在、470 万点

国立科学博物館附属自然教育園にて、動画撮影によ

以上の自然史系および理工系の標本資料を管理・る植生管理手法のデジタルアーカイブ化を試みた。

保管している。館内の膨大な数かつ多種多様な分

自然教育園は文化財保護法により、全域が天然記念

野にまたがる標本資料を一元的に管理し、またその物および史跡に指定され保護されるとともに、研究・情報を一般市民に公開するため、当館では標本資教育のための野外博物館としての機能を有している。

料統合データベース（以下統合 DB）を管理・運用

園内の植生管理においては開園当時から専門の職員している。統合 DB に登録されている自然史系標本が担当し、方針や大まかな手法については維持管理のデータは、S-Net（サイエンス・ミュージアムネッ

要綱として文書化されているが、各植栽展示の管理ト）や GBIF（地球規模生物多様性情報機構）、ジャ手法の詳細は職員の経験に基づく部分が多く、明文

パンサーチに提供され、公開されている。本発表で化されていないことが現状の課題である。そこで今は、統合 DB の概要と利用状況について紹介すると回、自然教育園では現状の植生管理手法をデータ化

ともに、統合 DB が有する様々な課題について報告

し可視化を目指す中で、動画制作によるデジタルアーする。

カイブ化に取り組んだ。( 以下略 )9[C32] ArchivesSpace を用いた収集アーカイブズの情報管理[C31] アメリカにおけるデジタル記録の管理標準
DoD5015.2 の理論的背景と実装 : オープンソース「アルフレスコ」によるテスト事例
橋本 陽 (株式会社帝国データバンク)

松山 ひとみ (地方独立行政法人大阪市博物館機構)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_221

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_218

大阪中之島美術館（2021 年度開館予定）は、これまでその総体に関してほとんど公にしてこなかった作

本報告は、アメリカの記録管理標準である DOD5015.2 に準拠したアルフレスコを用いて、証拠能力を伴っ

品外収蔵資料（一次資料を主とした収集アーカイブズ）について、幅広い調査・研究への利用を促すため、た形でどう電子記録を作成・管理していくかを検証する。まず、DOD5015.2 を国防総省がどういう経緯で作所在情報の公開とアクセス提供サービスの整備に取り組んでいる。情報管理システムとして昨年度導入した成したか、その歴史的経過を追う。この中で、国防総省は、ブリティッシュコロンビア大学の UBC プロジェク
トの成果を導入していた事実を指摘する。UBC プロジェクトは、ヨーロッパの伝統的なディプロマティクスとアーカイブズ学をもとに、電子記録の管理のあるべき姿について理論的考察を行なっていた。続いて、業務と記録管理のオープンソースのソフトウェアであるアルフレスコにおいて、UBC プロジェクトがどう実装されているかを確認する。実際に、文書のバージョン管理、作成者、受領者やアーカイブズ学特有の概念であるアー

ArchivesSpace は、階層記述を標準とするアーカイブズの目録を適切かつ効率的に作成・管理するオープ
ンソースソフトウェアで、文書記録管理の専門機関ではない美術館等での採用も北米を中心に増えつつある。
アーカイブズ管理業務の位置付けは諸機関においてさまざまであろうが、利用可能なシステムの選択肢のカイブ結合性も、XML 形式のメタデータが作成されることで示されている。最後に、アルフレスコを利用すひとつとして、本発表では、大阪中之島美術館の ArchivesSpace 導入事例を紹介する。また、オープンソー

る上での課題と展望を挙げる。

スソフトウェアを用いた情報管理システムの維持について、提案を共有する。

[C33] デジタルアーカイブシステム及びソフトウェアの
品質管理標準化に向けた課題整理 : デジタルアーカイブ
アセスメントツールと産業規格の対応付けに着目して[C34] 統一著作権指令でデジタルアーカイブ化を推進する欧州

大橋 正司 (サイフォン合同会社)

城所 岩生 (国際大学)

欧米でデジタルアーカイブ化が着実に進んでいる。2004 年、グーグルは出版社や図書館から書籍を提供

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_225

システム・ソフトウェアの品 質につ いては、2019 年にか け

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_229

してもらった書籍をデジタル化して検索可能にする電子図書館構想を発表。米国の一民間企業主導の電子ていくつ か の JIS が 整 備・ 改 訂されている。 特 に、 システ化に対して懸念を抱いたフランスのよびかけで、欧州は 2005 年に各国の文化遺産をオンラインで提供すム・ソフトウェアの品 質 要 求 及 び 評 価につ いて定めた規 格

る欧州デジタル図書館計画、ヨーロッピアーナを立ち上げた。法制面でも孤児著作物を利用しやすくするた

群 JIS X 25000:2017 SQuaRE（Software product Quality

め、2008 年に孤児著作物指令、2019 年にはデジタル単一市場における著作権指令を制定。後者では拡

Requirements and Evaluation）シリーズ [1] は、デジタルアー

大集中許諾制度を採用、集中許諾制度は権利集中管理団体が著作権者に代わって著作権を管理する制度

カイブの品質管理の標準化を検討する上でも品質特性の包含で団体の構成員のみが対象だが、これを構成員以外にも拡大する制度。米国でも導入の動きはあったが、性が高く、参照すべき点が多い。本稿ではこれらの規格の概略

グーグルの電子図書館構想に対する訴訟でフェアユースが認められたため不要とする意見が多く見送られと改訂の動向を紹介しながら、平成 30 年 4 月に発表されたデた。欧米に比べると牛歩の観が否めない日本の対応策を提言する。

ジタルアーカイブアセスメントツール（以下「アセスメントツール」と呼称）[2] に着目し、本ツールの記載項目がこれらの関連性の高い産業規格上どのように対応づけられうるのかを検討
し、デジタルアーカイブの品質管理の標準化に向けた課題を整
理する。

10

[C41] みんなで育てる「継承型学術オープンデータ」の可能性と展望 : 大阪市立図書館デジタルアーカイブ
オープンデータを活用した “ オープンデータ巡るよプ
ロジェクト「Me-Glue-You」” の紹介澤谷 晃子 (大阪市立中央図書館)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_233[C42] デジタルアーカイブにおける DOI などの永続的識別子の利用時実 象一 (東京大学情報学環)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_237

デジタルアーカイブにおいても、国立国会図書館デジタルコレクション、国文学研究資料館の「新日本古典籍総合データベース」など、デジタル化書籍・書物に永続的識別子である DOI が付与されるようになってきた。しかしデジタルアーカイブのコンテンツ、たとえば博物館資料などへの付与はあまり進んでいない。

近年、地域資料は保存や継承だけではなく、オープンデータとしての公開とその利活用が強く求められている。

デジタルアーカイブ・コンテンツに DOI を付与すれば、それらコンテンツの活用事例の調査や収集が容易

そのためには、所蔵機関はオープンデータを提供するだけにとどまらず、その地域の市民や関係機関、研究者、になると考えられるので、推進することを提案する。

専門家等と連携した二次利用や新たな展開に取り組んでいく必要があると考える。本報告では、継続的にオー
プンデータが利用され情報が追加され継承されていく仕組みづくりのために立ち上げた
プロジェクトを紹介する。社会全体でオープ
ンデータを共有し、「継承型学術オープン
データ」となった地域資料が、多くの人々の ”
知恵と情熱 ” を経て成長・発展し社会を巡っていく―こうしたオープンデータ／地域資料の在り方を提案する。

[C43] 誰が何を知っておくべきなのか？ : デジタルアー
カイブにおける技術の共有と知識の継承を考える
永崎 研宣 (一般財団法人人文情報学研究所)

https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_241

デジタルアーカイブは複数の技術の組み合わせによって構築されるソリューションであると同時に、そこにおいて暗黙的にも明示的にも知識を積み上げていくことでユーザのニーズに応えよう
としてきた。しかしながら、組み合わせられるべき様々な技術
は、必ずしも適切に取捨選択されているとは言えない場合がある。一方、積み上げられた知識は、しばしば暗黙的な要素を含[C44] 文化継承の場における情報技術の在り方
原 翔子 (東京大学大学院学際情報学府) https://doi.org/10.24506/jsda.4.2_245
文化継承の場としての博物館は今や観光施設としても機能し始め，その役割は展示や教育にとどまらない．
しかし博物館という閉鎖的かつ遮断されて環境下においては，モノからコトが切り離されやすいという問題を抱えている．また，展覧会の記憶は館外へ持ち出されてから時間が経ってしまうと日常生活のなかで想起させるのが難しい場合がある．展示内容には満足していても，混雑などにより満足いく鑑賞経験が得られな
いこともある．そこで本研究では，これらの問題解決の糸口となるような，文化継承の場における情報技術の更なる応用可能性や用途の多様性について検討したい．これまでは文化情報を伝える手段として情報技術を捉えてきたが，体験の記憶を再構築させるための情報技術の在り方こそが，文化継承に寄与することは確実だ．中でも特に，これまで展覧会図録が担ってきた役割に対する情報技術の貢献可能性を提唱する．

んでおり、作成時の担当者がいなければわからなくなってしまう
ことが少なくない。この二つの問題は、別個の問題ではありな
がら、時として相互的に作用することで事態をより深刻化することがある。本発表では、この課題に関して、2020 年の状況にあわせたよりよい状況を目指すための方向性を検討し、発表時
点での解決の可能性を提示する。

11