Hack For
Japan+はCodefor Japan
あなた社会に役立つのスキル

あなたのスキルは社会に役立つ
2011年3月11日の東日本大震災発生の直後に発足したHack For Japanと「市民が主体となって自分たちの街の課題を技術で解決するコミュニティ作り支援」を掲げる
Code for Japanのメンバーから、防災や減災、地域の活性化や課題解決、そして人材育成など、「エンジニアができる社会貢献」をテーマにした記事をお届けします。

第 93 回

HackHackForfor Japan
japan 8 年間の活動を振り返る（3）● Hack For Japan スタッフ
鎌田篤慎（かまた しげのり） Twitter @4niruddha

今年で 2011 年 3 月 11 日から丸 8 年が過ぎ、東日く様子がうかがえました。

本大震災から数えて 9 年目に入りました。我々Hack

こうしてみると、震災を機に始まった我々の活動

For Japan ではこれまでの活動を思い返し、その関に協力してくれたことがきっかけで、その人たちのわりを通じて見えてきたこと、自分自身に起きた変人生にも多少なりとも影響があったのだなと、8 年も化などを議論する振り返り会を実施しました。今号の歳月を経たいま感じられるようになってきました。

は前回（2019 年 8 月号）に引き続き、振り返り会の関：そういう意味では私もこうした Hack For Japan後編をお伝えします。の活動を 1 つのきっかけに「Code for Japan 注 1」を立振り返りの最後となる今号では、我々が震災でのち上げましたし、この場にいるみなさんも少なから経験を通じて意識した防災、減災への備えと、震災ず 8 年の間に変化してきましたよね。

以降も度々発生した日本における災害への対応につエンジニアのみなさんにも日頃の備えの重要性と、震災をきっかけにした防災・減災の取り組みみなさん自身のスキルが世の中の役に立つという点

及川：かく言う私の変化というと、防災・減災に関いての話が中心となります。本連載を読まれているをお伝えできればと思います。

連する活動をしてきました。ご存じのとおり一般社

震災をきっかけに変化していった開発者達

団法人の「IT DART 注2」を発起人として立ち上げ、は災害における中間支援団体という側面が一番強

及川：我々は震災直後に被災地に向けたシステム開く、震災などの自然災害が発災した際に、現地に赴発を行うハッカソンを何度か開催しました。その中いて活動するような災害ボランティア団体に参加さで出会ったエンジニアの 1 人は、こうした開発系のれる方々を支援するという活動をおもにしています。

現在も活動は続いています。団体としての位置づけイベントに参加するのはこれが初めてだと言ってい

最近はこれまでの災害対応の経験をもとにいくつたのですが、そのときの想いや様子をブログでしばか対応がメニュー化されてきています。災害ボラン

らくの間書いてくれました。その彼も、今ではユーティア団体が現地に前線基地を作って、ボランティザグループの 1 つでコミュニティリーダーをやってア活動の拠点とするわけですが、往々にしてインいます。ほかにも楽天でハッカソンをした際に出ターネットなどの通信環境や設備が整っていないこ会ったエンジニアも、「社外の開発系のイベントにとが多いのです。そこで我々が中間支援団体とし参加するのは初めてなんです」と言っていたのですて、そうした拠点にパソコンやプリンタ、無線 LAN

けれども、そのあと、何度か開発者向けのイベントで顔を合わせる中で、仕事のステージも変わってい164 - Software Design

注1
注2

https://www.code4japan.org/
https://itdart.org/

第 93 回Hack For Japan
8 年間の活動を振り返る（3）

振り返り会

Hack For Japan メンバー紹介
今年の振り返り回では、全 13 名の Hack For
Japan メンバーが集まりました。本連載のバックナンバーで見覚えのあるメンバーもいるかと思います。それぞれ別々の企業に属しながらも、各々のやり方で Hack For Japanの復興支援活動に震災当時から取り組んできました。また、そこからさらに裾野を広げて防災・減災や開発者支援、IT 教育などの分野で社会貢献に携わるメンバーもおり、Code山崎 富美

Hack For Japan 立ち上げ 当 時 は Google に 在 籍し、 東 北 Tech 道 場 な どに も 関 わ る。 現 在 はNiantic に在籍。

for Japan の設立につながっています。

佐伯 幸治

Hack For Japan ではコ
ピーライティングを主に担当。普段はフリーランスとして Web や紙媒体の編集制作・コピーライティングに携わっている。減災インフォなども運営。

吉岡 弘隆

オープンソースの先駆者として、ミラクル・リナッ
クス等を経て、楽天の技術理事を務めた後、現在は定年退職をし、大学生として研究に勤しんでいる。

たとえば、JVOAD（全国災害ボランティア支援団してデジタルに情報を取り扱える環境を整えること体ネットワーク）注 3 という活動の中では、自然災害がその 1 つです。一方で私達の団体に所属するメンが発生すると、誰かが音頭をとって現地入りしていバーの数は多いのですが、災害はいつ何時となく発きます。その際に効率的に支援を進めるために、情生するため、メンバーの中でも普通の会社員だと対報連絡会といった形で誰がどういうアクションを応が難しく、実働できる人員の数に限りがありま取っているかというのを共有する場が設けられます。そうしたことから、フリーランスなど時間の融す。これがこれまでは口頭で行われていたものを、通が利かせられるメンバーの負荷が高まってしまう情報さえ出してくれれば、我々がシステムに反映点が目下の大きな課題です。

し、翌日の会議などで配布する紙の資料として使え

ほかのメニューとしては、被災地入りしたボラン
ティア団体がどういう団体で、どういった活動を被災地で行っているかを見える化するシステムなどを用意しています。

るようなシステムなんです。

震災当時から進化したハードウェア

また、これまでの活動からの広がりで、必ずしも及川：東北の各地にも行ける範囲で行っています。

防災や減災とはつながらないのですが、オープン近いところだと福島県の会津大学で行われている「パソデータ系のところから声がかかることが増えてきまコン甲子園注4」に見学しに行きました。そのときに佐々した。たとえば、東京都などのオープンデータを議

木さんのオフィスにも顔を出しに行きました。
（メン論するような会合に有識者として招かれたりなどすバーの）みなさんにもぜひ行ってもらいたいのですが、ることもあります。

佐々木さんのオフィスは秋葉原の電子部品屋さんとも

山崎：被災地入りしたボランティア団体がどういう遜色がないほど充実した環境になっているんですよ。

団体で、どういう活動をしているかというシステム

震災の当時と大きく違って、今は IoT などのハーは見ることができるんですか？

ドウェアも活用したシステム開発が非常に簡単にで及川：一般には公開していません。実際に利用するきるようになってきました。こうした環境は次なるのは各地に存在しているボランティア団体をつなぐ災害にも有効な手段になる気がしています。また、

Hack For Japan + Code for Japan

環境などの機材を持っていき、現地でセットアップ団体で、その中で共有される情報システムになっています。ボランティア活動のうえで、お互いの様子を知るためのものなので公開していないんです。

注3
注4

http://jvoad.jp/
https://web-ext.u-aizu.ac.jp/pc-concours/index.
html

Sep. 2019 - 165あなたのスキルは社会に役立つ

関 治之

Georepublic Japan 社
CEO。Geo Developerとして位置情報系のサービスを数多く立ち上げてき た。Code for Japanを立ち上げ代表理事も務める。

佐々木 陽三廻部 大冨樫 俊和

清水 俊之介福島県会津若松の GClue 震 災 当 時 は Google に 勤 震災当時はヤフーに勤め、 株式会社 dott CTO。東日代 表 取 締 役。Android、 め海外に出張していたこ Hack For Japan ではリ 本大震災における復興支iOS アプリ、 ハ ー ド ウ ェ とから、時間差を活かし レーションを担当。経産 援 活 動 の 中 で Hack Forアの開発が主な事業。大 て 震 災 直 後 の Hack For 省、MRI と連携し石巻ツ Japan と関わり、途中か学生などにプログラミン Japanの活動をサポート。 アーを企画。現在はソフ ら メ ン バ ー と し て 活 躍。
グ を 教 え る 活 動 を 10 年 現 在 は Arm Treasure ト バ ン ク に て プ ロ モ ー 元は絵画修復士だったが以上行っている。
Data に勤務。
ションを担当。
エンジニアに転身した。

昨年は震災以降、毎年通っていた宮城県石巻市に初た自然災害が集中する国々では非常にニーズが高いめて一度も行かなかった年になってしまいました。

一方、イギリスやドイツなどでは自然災害自体が少すべての被災地を巡ることは難しいのですが、今年なく活動が小規模になってしまう状況があることでは自分の中で縁の深い会津と南相馬、石巻には顔をした。そこでヨーロッパ諸国ではテロなどの対応に出していきたいと思っています。

シフトしていく流れになったので、三廻部さんの言日本と海外における防災の違い

うとおり災難の質が違うというのはありそうです。

三廻部：震災後に Hack For Japan で活動したあと、季節によって被害の拡大が想定される災害

当時勤めていた会社を辞めてイギリスに渡り、現地

石野：妻の実家が昨年の 9 月に発生した北海道胆振のスタートアップに勤めていました。イギリスなど東部地震が起きた町でした。震災はどこで起きるのから見て防災について思うところは、自然災害といか本当にわからないので気を付けたいところです。

うよりかは人災なんです。たとえば、イスラミック

山崎：奥さんのご実家の状況や町の状況は実際どうステートによるテロなどのほうが人々を悩ませたりだったんですか？

しています。

石野：半壊したと聞いています。それまで北海道は自然災害も人災も現地の人々が困った立場に置かあまり地震が起きるイメージはなかったのですが、れてしまうという点では変わりがなく、結局は人と実は今年の 2 月にも大きく揺れました。昨年 9 月の人とのコミュニケーションが大切になるのですが、ものより小さかったのですが、2 月ということもあそうした場合に表出する課題も似たようなものがあり、極寒の季節に大きな震災が発生すると多くの人ります。たとえばデマが流れるようなことは東日本が亡くなったかもしれないと肝を冷やしました。

大震災のときと同様に人災でも同じように発生して

関：北海道の災害は我々が得意とするような情報でいます。そうしたことを解決するために自分のスキ解決できる課題が少なく、我々として支援できるこルが役立てられないかを今は考えたりしています。とが少ないという点がつらいところですね。

山崎：前職でクライシスレスポンス注 5 に携わってグ

石野：北海道の冬に大きな地震があった場合は、相ローバルに展開していくことを検討したときに感じ当量の水と石油がないと非常に危険な状況になるとたのは、日本やフィリピンなどの東南アジアといっいうのがよくわかりました。妻の実家もポータブル

注5のストーブをあらためて購入したそうです。

Google が提供している災害情報サービス。

166 - Software Design

第 93 回Hack For Japan
8 年間の活動を振り返る（3）小泉 勝志郎高橋 憲一

震災直後は南相馬でアプ 震災後に立ち上がった東リ 開 発 者 育 成 や「 う ら と 北 Tech 道 場 で 当 初 か ら海の子再生プロジェクト」 現在に至るまで講師を務にて IT 関連を担当。現在 める。現在は株式会社カはシニアの開発者育成も ブクに所属。
手がける。株式会社テセラクト代表取締役。

石野 正剛

震災直後に福島第一原発から放出される放射性物質と風向きを地図上に可視化するスマホアプリ「風＠福島原発」を開発した。

冨樫：現在はさまざまなプロモーションの仕事に携わっているのですが、気になっているのは災害が風化し、人々の記憶が薄まっていくことです。以前にたくさん集めた被災地の写真なども、今ではあまり話題にも上がらなくなりました。

鎌田 篤慎

Hack For Japan の立ち 震 災 当 時、API を 扱 う 仕上げ後も「IT x 災害」の開 事に就いていたことから、
催 や「 一 般 社 団 法 人 情 報 国の復興支援 API への提レスキュー隊（IT DART）」 言 や 福 島 の IT コ ミ ュ ニを 立 ち 上 げ る。 現 在 は テ ィ「 エ フ ス タ !!」の サTably 株式会社の代表取 ポ ー ト な ど を 行 う。 ヤ
締役。
フー株式会社に所属。

制力がないこともあって、災害に限らずの話ですが、課題としては大きいものがあります。自治体の中にITに詳しい人がいるとも限らず、いたとしても異動があるため難しい側面があります。

3 月 11日の振り返りを終えて東日本大震災をきっかけに多くの出会いが生ま

山崎：そういう意味では、やはり3月11日という日をれ、そこからさまざまな課題を解決するための取り起点にするしかないように感じています。ただ、来組みも数多く生まれました。震災当時に出会った学

年は東京オリンピックもあることから、風化という生たちもプログラミング教育を通じて、多くの若者視点でみると世の中の意識も東日本大震災から外れがエンジニアという職業を選択し、成長した姿を見ていき、2021年にはどうなってしまうのか不安です。

せてくれています。そうした明るい話がある一方、いまだに課題のある情報発信
佐伯：今、減災インフォ注 6 というボランティア団体

まだまだ災害の備えとして万全とは言えないこともHack For Japan + Code for Japan

震災の風化における課題

及川 卓也

振り返りを通じてわかりました。この 8 年間の振り返りを終えて、思いを新たにこれからの活動をしていきたいと思います。sの運営に携わっています。西日本の豪雨災害では情報発信がどうなっているか気になり調べたところ、LINE や Twitter、Facebook など自治体によって利▼▼写真 1 振り返りを終えてメンバーで記念撮影用しているツールがバラバラで、そのあたりが統一されていないことで情報を受け取る市民も混乱してしまうのではないかと憂慮しました。
関：本当は国が指示できると良いのですが、自治体に対して強制力のある形で指示できないこともあり、ガイドラインなどを作って案内もするのですが、強注6

https://www.gensaiinfo.com/Sep. 2019 - 167