CONTENTS 目次

2020年4月号

No.764号

金沢商工会議所会報

会員満足度の向上に向けて巡回訪問や人材確保、生産性向上への支援を強化－令和２年度事業計画－

2

地域の活性化に結び付く観光振興策への議論を深めた３日間－全国商工会議所観光振興大会 2020in金沢－

6

第13回かなざわマッチング商談会のご案内

8

前回参加事業所インタビュー

10

ＧＳ１事業者コード 申請受付業務の終了のお知らせ
緊急開催！確定申告の期限延長に伴い納税相談会を開催します！
健康診断事業のご案内

11

フードピア金沢2020開催報告とお礼
令和元年度商店街チャレンジ応援事業報告
会議所の動き12

商店街イベント情報

14

SCHEDULE 4月の日程
4/1 （水）専門家定例相談［経営］20 （月） ◆ 珠算検定試験(1 ～ 3級)申込開始

7 （火） ◆ ビジネス実務法務検定(2･3級)申込開始
8 （水）21 （火）

納税相談会 ※10 (金)まで実施
専門家定例相談［労務］

22 （水）

専門家定例相談［法律］

24 （金） ◆ カラーコーディネーター検定申込締切

14 （火） ◆ ビジネスマネジャー検定試験申込開始

27 （月） ● 補助金・助成金セミナー

専門家定例相談［税務］

28 （火）

16 （木） ◆ 簿記検定試験(1 ～ 3級)申込開始

セミナー

無料相談※要予約◆

検定★

当地は犀川や浅野川、そしてそこから伸びる用水が縦横に走る水の流れる町であり、そのような町であるからこそ、多くの橋が存在し、それが一つの景観として町を彩っています。
そこで、当所では今年度の会
報表紙テーマを「金沢市内にかかる橋～金澤橋巡り～」とし、橋にまつわる歴史やいわれあるものにも着目し、金沢の新たな魅力を探ります。
・4 月号の表紙：「枯木橋」※本誌記事の無断転載を禁じます。

2020.4◆ BATIC(国際会計)検定◆ 環境社会(eco)検定

申込開始
申込開始

イベント

2019年度の表紙について

1(2･3級)申込開始

13（月）〜 ● 令和2年度簿記会計講座
15 （水）●◆ 福祉住環境コーディネーター検定試験

INFORMATION
無料「専門家定例相談」のご案内
経営法務・税務・創業・事業引き継ぎ・労務・ITなど、「こんなとき、どうしたらいいのかな？」というお悩みを専門家がお聞きします！

相 談 日 原則として、
毎月第１～５水曜日（中小企業診断士・社会保険労務士・税理士・弁護士）
第３金曜日（ITコーディネーター）
相談時間 ①13:30 〜 ②14:00 〜 ③14:30 〜のいずれか30分間です。
ご 予 約 上記
‌ 「SCHEDULE」
で開催日程を確認の上、電話でご予約ください。 ⇒ ＴＥＬ263－1157（企業支援グループ）「企業経営アシストセンター」のご案内
経営指導員が、中小企業の皆様の各種相談を受け付けています。
ご相談可能時間：平日8：45～17：15（予約は必要ありません）＊‌事前にご連絡頂きましたら、19時までご相談をお受けしております。
ホームページ h t t p : / / w w w . k a n a z a w a - c c i . o r . j p /金沢商工会議所

令和２年度事業計画

会員第一を旨として～会員事業所を組織一丸となって支える商工会議所～
３月２日に開催した通常議員総会において、当所の令和２年度事業計画が決定し、同日、安宅会頭が記者会見を開きました。
令和２年度事業計画の理念を「会員第一を旨として～会員事業所を組織一丸となって支える商工会議所～」とし、下記の５つを重点事業に掲げ、具体的なアクションを起こします。

重点事業

会員満足度の向上に向けた事業所訪問の着実な推進
人手不足に対応するための人材確保・育成と生産性の向上への支援
国内外での販路開拓への支援
自然災害対応への支援
経営者を支える家族や従業員に対する「健康経営」の推進支援

会頭記者会見安宅会頭

通常議員総会2020.42令和２年度事業計画※ 新は新規、拡は拡充、（４）
創業支援事業の充実（８）
経済動向の把握（３）
次世代人材の育成支援
重は重点事業・かなざわ創業者全力応援フェア ・景況 業況調査
（四半期毎）
及び緊 ・県内学生・生徒への就業意識の啓･の開 催（ 支 援 機 関 も 交 えた 創 業
急影響調査
（随時）
の実施
発
（関係機関との連携）
者交流広場の開設）
第１ 企業力の強化
・創 業 支 援パッケージによるきめ２．
人 材 確 保・育 成 支 援、多 様
３．
企 業の 成 長 に 向 けた 支 援
１．
中小企業・小規模事業者のな人材の活躍推進支援の充実
細か な 支 援 創 業 講 座（創業支援
経営基盤の安定・強化
コンサルティング、創業後のフォ （１）
人材確保・育成支援（１）
ＢｔｏＢの販路の拡大
拡（１）
経営相談の強化
・健康経営への取り組み支援（健康 重・かなざわマッチング商談会（第ローアップ）
重重・中小企業・小規模事業者への巡回
診断受診率向上、各種講習会、
専回）の開催（５）
事業承継支援事業の実施
拡訪問（ 年間目標 ３，
０００件 ）に ・事業引継ぎ支援センター（ＩＳ門家相談等）
・イチ押し商品売り込み商談会の重よる会員満足度の向上
ＩＣＯ）
や金融機関との連携強化 ・働き方改革・職場環境改善への取拡充（県内外の新たな買い手バイ・「 経 営発 達 支 援 計 画 」に基づく伴（承継計画概要 書（簡易計画）のり組み支援（各種講習会、専門 家
ヤーの発掘）
走型支援の推進作成支援等）相談等）＊イ‌チ 押し 商 品 売 り 込み 商 談
・専門家相談の実施
会：バイ ヤ ー 招 聘 型 商 談 会。
・
円
滑
な
事
業
承
継
の
推
進
（
税
優
遇
措
企
業
ニ
ー
ズ
に
即
し
た
人
材
育
成
支
・
販路開拓・拡大を求める企業
・定期的なアンケート調査による
援（各種講習会、
各種検定試験等）
置の周知、早期対応への支援等）
への新たなビジネス チャン
会員事業所の実態把握･
・県内大学・専門学校・高校卒業生
・専門家による支援体制の充実
スの提供を目的として、
バイ（２）融資制度、補助金・助成金制度、
の
地
元
定
着
、
県
外
大
学
・
専
門
学
校
（
６
）
商
店
街
、
小
売
・
サ
ー
ビ
ス
業
ヤ ーへ の 直 接 的 な 売 り 込 み
共済制度の活用推進に主眼を置いた商談会です。
卒業生のＵＩＪターン、
県外在住
への支援
・マル経融資、
石川 県・金沢市 制 度 ・商店街チャレンジ応援事業の実施
者の県内移住・就職の促進（関係 拡 ・関西地区商工会議所主催の商談
重融資等の活用による事業資金の ・商店街活性化支援事業の実施（Ｉ
機関との連携）会に参加する会員への支援（参加
調達支援
Ｔ・キャッシュレス導入支援等）（生・共済・保険等による福利厚生支援費助成制度の助成条件の拡大）・各種補助金・助成金制度（小規模 ・商店街巡回訪問の実施
命共済、特定退職金、
各種保険等）
・ビジネス交流会（異業種交流）の事 業 者 持 続化補 助 金等 ）の情 報 （７）
ものづくり企業への支援 （２）多様な人材の活躍推進支援
継続
提供・利活用促進・石川県工業試験場との連携によ ・女性・高齢者の活躍推進支援（各 ・商談会参加者、展示会出展者向け
・経営セーフティ共済、
小規模企業
る企業支援
（会員企業の県工業試
種講習会、専門家相談等）のプレゼン力向上セミナーの開催共済による経営基盤の安定支援
験場見学会の実施）
・外国人労働者雇用に係る諸問題 ・会員交流事業の実施（部会単位に（３）軽減税率制度・適格請求書 ・工業団地への巡回による支援（金沢への支援（各種講習会、専門 家相
よる会員相互交流の推進）（インボイス）
への対応支援
市工業団地連絡協議会との連携）
談、関係機関との連携）（２）会員企業の情報発信の支援

新・商工会議所会館エントランス“Ｐ

2020.43

13

Ｒステージ”の設置

都市民間交流会議）
による誘客推進・第 回フードピア金沢の開催
・関係機関と連携したＭＩＣＥ、
文
化・スポーツイベントの誘致推進
・広域観光の推進
・東 京オリンピック・パラリンピッ
年）
、
ワールドマ
ク競技大会
（
2020
年）
、
スターズゲームズ関西（ 2021
大阪・関西万博（ 2025年）を見据えた官民一体となったインバウンド （４）伝統産業・伝統文化の振興
観光対策の推進・伝統産業の振興
・ ｍ道路沿線地域のにぎわい創第 回いしかわ伝 統工芸フェア
出の検討
の開催支援

石川県伝統工芸展の開催支援
・金沢芸妓の振興
利用促進に向けたＰＲの推進
茶屋文化の継承支援
技能伝承・向上の支援（奨励金制
度、新人の育成など）（５）
地域資源の活用・世界遺産登録の促進（６）
産業基盤の整備促進

・高速交通体系

4

2020.4（ ７）改 正 食 品 衛 生 法
（ ＨＡＣ
新
ＣＰ）
対応支援の推進
第２ 都市力の向上
１．
新 幹 線 金 沢 開 業 効 果の 持
続・拡大
（１）
関係機関と連携した大阪までのフル規格での早期
全線整備の促進（２）
敦賀開業に向けた対策の
推進

36

26

新・全国プレス配信サービス“共同通信ＰＲワイヤー ”の活用推進新（ ３）“ で き る 事 か ら 始 め る ”
重
ＩＴ推進プロジェクトの
実施

・ＩＴ、
ＩＣＴ、
ＩｏＴ、
ＡＩ等の活用
実態、
業務効率化のニーズ把握調査

・プロジェクトチーム設置による活用方策の検討・セミナー開催
・ＩＴ相談デスク設置（２）
中心市街地の活性化
・にぎわい創出のための商店街の振興
まちなかへの新規出店サポート事業の実施。
広報ツールによるイ
ベント情報の発信・夜間（ナイト・カルチャー観光）における魅力向上の検討
・日本銀行金沢支店跡地等の利活
用の推進

（３）
イベントの開催
・第 回金沢百万石まつりの充実

第35回フードピア金沢
ポスター

第25回いしかわ伝統工芸
フェアチラシ（４）
国際化の推進新・「 デスティネーションキャンペーン」
実施に向けた取り組み
・並行在来線の利用促進（３）“ざわもて運動”の推進
・インバウンド対策の推進
＊ざわ
北陸新幹線
‌ もて運動は、
金沢開業に際し、
平成 年月から実施している「かなざ
わ 商工会 議 所 会 員 事 業 所がみんなでおこなう
〈おもてな
し運動〉
」
です。

11

50

69

・行政や金融機関等との連携によ重る海外商談会への出展支援
・ＥＰＡ（ 経 済 連携 協 定 ）に基づく
特定原産地証明の発給
・海外販路開拓セミナー（ＥＰＡの活用など）
・海外展開支援に向けた関係機関との連携強化（ ５）環 境 経 営・省エネ 対 策 の推進

第69回百万石まつり
ポスター

26

・エコアクション の周知・啓発２．
都 市の 魅 力 づく りと 情 報
拡（６）
災害時の対応を事前に考発信
重える 事 業 継 続 計 画（ ＢＣ （１）新幹線金沢開業を活かしＰ ）策 定 支 援 プロ ジェク
た都市ＰＲの推進
トの推 進（ポータルサイト開 ・沿線都市との連携（北陸新幹線沿線
供など）

設、災 害 時 対 応マニュアルの 提21

関係機関と連携した大阪までのフル規格での北陸新幹線早期全線整備の促進（再掲）
小松空港、のと里山空港の充実及び利活用促進（特に、羽田便維持に向けた利用促進）・金沢港
日本海側拠点港としての機能強化の促進
景観に配慮した金沢港周辺整備の促進
人流・にぎわい創出への機能整備
促進
金沢港発着クルーズへの支援
・都市内２次交通
公共交通機関の利便性・利用環境の向上や走行環境の改善、新しい交通システムの研究（７）
商工会議所ネットワークを活用した金沢の情報発
信、観光振興の推進
第３ 会議所基盤の強化
会員のための会議所づくり
重１．
（１）
会員満足度の向上

・関西地区商工会議所主催の商談会に参加する会員への支援（参加
費助成制度の利用促進）（再掲）
・会報、
ホームページ、
メールマガジンを活用した情報発信の充実
・各種講習会の充実
・会員企業の情報発信支援
・検定試験の実施

・共済加入者への還元事業の実施（４）
企業の若手従業員等の交流 機 会の提 供（婚活事業“ ざ わこ ん ”、婚 活 応 援 企業との連携）

令和元年度ざわこん
チラシ（ 部 会を 中 心
・会員 交 流 事 業の実 施２．
創 立 １４ ０ 周 年 記 念 式 典の開催とした会員相互交流の推進）（再掲）（２）
巡回訪問による事業ＰＲ
３．
地 域 総 合 経 済 団 体 と してと会員増強の推進の活動強化
・全職員による会員増強（目標 ６，
０００会員の確保）（ １）行 政 等への 意 見・要 望 活動の実施（３）会員事業所の福利厚生充実
・共済・保険等による福利厚生支援（生命共済、
特定退職金、
各種保険等）（再掲）

石川県への要望
金沢市への要望（２）
会館を活用したにぎわいの創出

・貸会議室の活用推進（コンベンション、

展示会、
セミナー、
試験会場等）

・デジタルサイネージ、
パンフレット等による経済・観光情報の発信
・地下駐車場の利用推進（３）
部会・委員会・女性会の活動強化（４）
関係機関との連携強化

・石川県、
金沢市、
県内商工会議所、
県内経済団体との連携
・近隣商工会議所・商工会との連携推進・金融機関との連携強化※廃止する事業・ジョブ・カード制度の活用支援

以上、地域の中小企業・小規模事業者の挑戦を後押しするな
ど、企 業 の 活 力 強 化 を 図 る と とも に、会 員 企 業 や 地 域 経 済 の 発
展 を 目 指 し、石 川 県 や 金 沢 市 をはじめとする行政当局や関係諸団体と緊密な連携を図りながら、全 力 で 事 業 を 推 進 し て ま いります。

2020.45・中小企業・小規模事業者への巡回
訪問（ 年間目標 ３，
０００件 ）による会員満足度の向上
（再掲）

「もしも」
に備えた
充実のラインナップ

２月 13 日（木）～ 15 日 ( 土 ) の３日間、金沢駅周辺において日本商工会議所と「全国商工会議所
観光振興大会 2020in 金沢」を開催し、全国 199 の商工会議所・連合会等から 1,228 名が参加しました。16 回目を迎えた今大会は「守るチカラ。創るチカラ。～伝統と革新～」をテーマに、日本特有の魅力や古き良きものの新たな可能性の検証、地域観光が持つ独自性の発見などについて議論を深め、地域の活性化に結び付く観光振興策について考えました。

分科会「地域の特性を生かした食文化の発信」「広域連携による観光資源の新たな活用」「老舗企業の技と伝統」「外国人から見たクールジャパン」「これから訪れる新しい観光の可能性」という５つのテーマで活発な議論が行われました。

テーマ：広域連携による観光資源の新たな活用

テーマ：老舗企業の技と伝統全体交流会
夜の全体交流会では、金沢芸妓による素囃子「連獅子」の披露から始まり、石川県産の食材や地酒を楽しみながら、観光の取組の情報交換などを通じて交流を深めました。

オープニング

素囃子

蚊谷実行委員長

正副会頭とミス百万石によるお出迎え

開会宣言

山野市長

乾杯

会場様子

2020.46全体会議
14 日の全体会議では、『オーケストラアンサンブル金沢』による演奏で幕を開け、三村日本商工会議所会頭の開会挨拶、安宅会頭の歓迎挨拶、谷本知事の来賓挨拶がありました。その後、歌手で石川県観光ブランドプロデューサーの松任谷由実さんからのビデオメッセージが披露されました。
次に、㈱加賀屋相談役の小田禎彦氏による基調講演が行われ、「観光振興には明確な誘客市場の選定が重要であるとし、「お客様が来る必然性」を創造するため、自らの地域のコアコンピタンスを把握することが大変重要である」と講演いただきました。
また、パネルディスカッションでは、大場吉美コーディネーターと５名のパネリストを迎え、前日の分科会の５つのテーマの内容を踏まえ、今後の展望について議論されました。
そして、2019 年度「全国商工会議所きらり輝き観光振興大賞」の表彰式が行われ、大賞を受賞したひたちなか商工会議所による「ほしいも魅力発信プロジェクト」の事例紹介が行われました。
最後に、各地の観光振興に活かすための「金沢アピール」が採択され、閉会しました。
次回は、2020 年 11 月 11 日（水）から沖縄県那覇市等で開催される予定です。

オープニングコンサート

三村日商会頭
開会挨拶

パネルディスカッション

きらり輝き大賞

安宅当所会頭
歓迎挨拶

表彰式

谷本知事
来賓挨拶

会場様子

小田加賀屋相談役
基調講演

那覇商工会議所のアピール(全体会議)

金沢アピール（抜粋）１．老舗こそイノベーティブ：伝統を守りつつ、革新に挑み続ける
２．食こそ観光のかなめ：地域文化の結晶たる食で人々を呼び込む
わ

３．連携こそ新たな創造のもと：個々の光を繋げで環をつくる

エクスカーション
10 のコースに 326 名が参加し、石川・金沢の魅力に触れていただきました。
【日帰りコース】 14 日（金）

【１泊２日コース】 14 日（金）～ 15 日（土）Ａ

金沢の町家周遊と料亭懐石に舌鼓コース

Ｉ “冬の白山”自然の情景と歴史に触れる旅コース

Ｂ

新旧文化を巡る美術館と工芸体験コース

Ｊ

伝統工芸・名工の技と金沢芸妓・老舗料亭コース

Ｃ

商人の街の食文化に触れる旅コース

Ｋ

世界遺産と北陸、飛騨の３つ星をめぐる旅コース

Ｄ

港町での伝統産業と日本海の幸コース

Ｅ

金沢城下町定番コース

Ｆ

金沢フレンチと前田家ゆかりの地コース

Ｇ

蔵元見学とアーキテクチャー・ツーリズムコース

7

2020.4

参加企業
インタビュー

路拡大が主な目的でした。案内チラ

シで開催を知り、ちょうどいい機会だと考えて申し込みました。

これまで異業種交流会に参加した

ことはありましたが、即座に「商談」が実現するイベントは初めてです。

商 談 前 に 会 社 名 ま で 分 か る の は、ありがたいと思います。事前にホームページなどで相手先の会社概要を調べておけば、より踏み込んだ商談

造販売する会社です。２０１５年に質にこだわったクラフトビールを製の企業も参加されているので、販路

また、直接出向くのが難しい県外ができるためです。

他社とのコラボの機会に社との商拡大の手がかりとなりました。

事前マッチングを経て地に移転し、２年前から念願だった業務を拡張するため３年前に現在がらギフト商品として取り扱いが決数の企業とやり取りが続き、単発な成果としては、商談会の後に、複談が決まりました。

瓶ビールの製造販売にこぎつけ、販まる案件もありました。

もう一つの成果として商談成立ま

プのコクの深さが特長の「金澤麦酒

むフルーティーな香りと麦芽とホッ主力商品は、自家培養の酵母が生点の話など、次の商品開発につながしいとか、逆にギフト化しにくい難だと思います。こういうビールがほなる情報を教えてもらることも有益でに至らなくとも、経営にプラスに

Virgin Ale」 や、 ワ イ ン

る貴重な情報を得られました。

振り返ってみると他社と互いに協の成長の重要な鍵になっていること

力し合うコラボレーションは、当社

商談成立以外にも様々な収穫ありいます。

が実感できたので有意義だったと思初めて参加したのは、瓶ビールの販かなざわマッチング商談会に昨年ど６品です。

風熟成ビール「バーレーワイン」な弱を占めています。

在の出荷額は瓶が樽を上回り、８割

路を卸や小売店まで広げました。現調に売上を伸ばしてきました。

に樽入りビールの販売を始めて、順野町で創業し、翌年から飲食店向け

金沢市円光寺３ １- ５℡ ２０１ ０- ５００

鈴 森 由 佳 さん

代表取締役㈱金澤ブルワリー

なるよう期待しています

当社は、小規模ながら個性的で品

8

82020.4

県内外への販路拡大のチャンス！

月 日 ㈬か4

ら申し込み受付を開始しますので、前回参加された企業の声を参考に貴社もぜひエントリーしてください。

事業規模、業種を問わずエントリーでき、広域のさまざまな企業と無料で効率的な商談が行えます。

かなざわマッチング商談会 エントリー受付開始！

第13 回

昨 年 初 め て 参 加 し た 鈴 森 さ ん に、 成 約への心構えや今後の期待などをお聞きしました。

主力商品の「金澤麦酒 Virgin Ale」を紹介する同社ＨＰ

10

会員限定
参加無料

石川県特産の紋平柿をピューレ状

でコラボする案件に取り組んでお次回の商談会では事前に商談相手

北陸 新 幹 線 の 金 沢 開 業 周 年 を 記

お問い合わせ先商 談 会 の 開 催 前 に、 参 加
者の商談力の向上を図るセ
ミナーを開催します。

（８月開催予定）

商談プレゼン力向上セミナー

その他のイベントを調べて自社ＰＲ等をしっかり準備

５月 日㈮までにエントリー頂くと商談希望件数が 件になります。
（通常５件）り、これからも大手と比べて色々な

参加申し込みのあった事業所をリストに
まとめ、参加申し込みをした事業所に公開します。
リストから商談希望の事業所を事務局に申し込み。

に加工して醸造し、柿の風味と甘み

月 に 発 売 し た「 Ｋ Ａ Ｋ Ｉ

参加事業所からの商談希望を受け、希望された事業所へ受け入れ可否を確認します。

10

商談のマッチングが成立した事業所に対し、商談日時をご案
内します。

8

念して

①参加申込受付

した上で、ぜひ参加したいと考えて②商談希望申込受付

ことにチャレンジしやすい利点を今③商談日調整を活かした商品です。ほかにも、梨

④商談日の
ご案内

Ｂ eer（カキビール）
」もＪＲさ

⑤商談会
当日

います。

４月 8 日㈬～５月 21 日㈭後の販路拡大に活かすつもりです。

要

６月下旬

などの農産物や福井県内の町おこし

概エントリー受付
月 日㈬～５月 日㈭（金沢市鞍月２ - ）石川県・富山県・福井県の商工会議所・ 商 工 会 会 員 大 津・ 京 都・ 大 阪・北陸新幹線
沿線都市（糸魚川、上越、飯山、長野、
上田、佐久、高崎、軽井沢町、安中市）の各商工会議所・商工会会員 宮城県・福島県の各商工会議所会員

申し込み方法

商談会当日までの流れ

んとのコラボで実現しました。

参加メリット〇北陸
 三県に加え、関西・北陸
新幹線沿線都市・南東北の異
商談日

会 場

８月 日㈫～ 日㈭〇複数
 の企業と１ヶ所で商談できる
参加資格

業種企業と商談が可能〇エン トリーから商談当日まで
参加費は無料神戸の各商工会議所会員

石川県地場産業振興センター〇 商談 力 の レ ベ ル ア ッ プ を 図 る
セミナーも開催！

〇商談 内容は何でもＯＫ

昨年度実績
２ ３社がエントリー、「かなざわマッチング商談会」で検索！

企業支援グループ℡ 263 ︲１１５７2020.49

４２９商談をマッチング

７月上旬

案内された商談日時に会場にお越しくだ
さい。商談時間は件あたり 分です。

昨年のセミナー会場

20

商談会サイトから必要事項を記入し送信すればエントリー完了です。

8 月上旬

1

21

5

８割強の企業が有益と評価

８月 25 日㈫～ 27 日㈭

25

27

8

25

4

3
8

重要なお知らせ

商工会議所におけるＧＳ１事業者コード

申請受付業務の終了のお知らせ

全国の商工会議所では、地域の中小小売店等のＰＯＳ導入やＪＡＮコード ( 現・ＧＳ 1 コード ) の利用を支援するため、昭和 60 年から「ＧＳ１事業者コード申請受付業務」を行ってまいりましたが、昨今のデジタル化やネット化の急速な進展等に伴い、商工会議所を通じた申請の利用数が少なくなってまいりました。
このような状況等を踏まえた制度全体の見直しに伴い、本事業の委託元である一般財団法人流通システム
開発センターより商工会議所を通じた業務委託を終了するとの申し出がありました。
このため、令和 2 年 3 月 31 日をもって、商工会議所によるＧＳ１事業者コードに関するすべての業務を終了させていただきます。長らくご利用いただいた事業者様には申し訳ございませんが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。
令和 2 年４月以降、商工会議所での申請受付・問い合わせ対応は行いませんので、下記のとおりご対応いただくようお願いいたします。

４月１日以降の手続きについて⑴既にＧＳ１事業者コードを利用している【更新手続き】更新時期を迎えた事業者様には、従来どおり流通シ
ステム開発センターから更新申請書が郵送されます。
更新申請を行う場合は、インターネットから申請を行うか、更新申請書を流通システム開発センターへ直接送付してください。

※詳しくは流通システム開発センターのＨＰよりご覧ください。

⑵新たにＧＳ 1 事業者コードを利用したい【新規登録手続き】

流通システム開発センターに直接申請を行ってください。
申請方法は同センターのホームページでご確認ください。
商工会議所では申請書類（「はじめてのバーコードガイド」）
は配布しません。申請書類が必要な方は流通システム開発センターへ直接ご連絡ください。

〒 107-0052 東京都港区赤坂 7 丁目 3 番 37 号
プラース ･ カナダ 3 階℡ 03-5414-8511 FAX 03-5414-8503
https://www.dsri.jp/●ＧＳ１事業者コードやＪＡＮコードに関するお問い合わせは
一般財団法人 流通システム開発センター
ＧＳ１事業者コード担当

健康診断事業のご案内
当所では会員事業所の皆様に、健康診断をお得に受診して頂ける各種健診コースを準備しております。
お得な割引もありますので、是非とも当所健診事業をご利用頂き、
健康管理にお役立てください。
○各種コースはこちら
（1）
法定健診
（2）
生活習慣病予防健診
（3）
人間ドック

＊35歳以上が対象○当所健診事業のお得なポイント

その１ 約5%OFFの会員割引料金です
その２ 協会けんぽの補助制度を併用できますその３ ‌当所生命共済制度にご加入の会員事業

所には、さらにお得な割引制度をご用意しております※‌各種コース、当所生命共済ご加入の会員事業所様への補助の詳細は本会報に同封のパンフレットをご覧ください。
お問い合わせ先会員サービスグループ

TEL 263-1152

緊急開催！

確定申告の期限延長に伴い納税相談会を開催します！

確定申告の申告期限が４月16日に延長されました。
当所では個人事業主の申告をサポートするため無料の納税相談会を開催します。
当所記帳指導員のほか、税理士が確定申告をお手伝いします。
◆日時 ４月８日（水）～ 10日（金）９：30 ～ 12：30◆場所

金沢商工会議所会館２階

研修室１◆ 相談料 無料
（地下駐車場の利用料は無料となりますので駐車‌
券をお持ちください）◆ 留意点●‌相談の際は前回の確定申告の写し等をお持ちください。

●‌会場ではインターネットを利用した確定申告（e-Tax）が可能です。

●‌確定申告書等の提出の際には、マイナン

バーの記載及び本人確認書類の提示または写しの添付及び印鑑が必要です。

2020.410

フードピア金沢 2020 開催報告
金沢ならではの組み合わせ「食×地域資源」で当地の魅力を発信！
当地を代表する食のイベントとして 35 回目を数える「フードピア金沢 2020」は、盛況のうちに終了しました。1 月 25 日のオープニングイベント「開幕
しにせのふるまい」を皮切りに、“食”と金沢芸妓や老舗、
金澤町家といった当地ならではの地域資源、文化を組み合わせた多彩な催しを約 1 か月間にわたり実施したところ、多くのお客様にご参加を頂きました。
「金澤老舗よもやま話」、「雪見のうたげ」は多くの方にご支持頂いている人気企画ですが、一部会場
では早々にチケットが完売となりました。県外からのお客様も多く、全国的にも定着し始めています。
「冬の金沢うまいもん巡り」は、フードピア金沢
が推奨する飲食店での限定メニュー「フードピアおもてなしメニュー」を楽しんで頂く企画で、“気軽に楽しむフードピア”をコンセプトに、観光客のみ
ならず地元の方からの認知度も高まっています。

「しいのき BAR」は、
しいのき迎賓館を会場に“暖かく、美味しく、お洒落な空間”を提供するもので、普段の様子とは異なる特別なひと時をお過ごし頂きました。
金沢の地域資源の一つである「金澤町家」にスポットを当てた「金澤町家“食”めぐり」では、5 つのエリアを散策する「金澤町家周遊ツアー」、金澤町
家を活用した飲食店が会場の「金澤町家スタンプラ
リー」を実施し、参加者から高評価を頂きました。
今後もフードピア金沢を通して、当地の冬の誘客につなげられるよう、また、地元の皆様にも改めて
当地の冬の魅力をお楽しみ頂けるよう励んで参ります。
～ご協力を頂きました関係者の皆様、ご参加を 頂きました皆様、ありがとうございました！～
金澤町家周遊ツアー

金澤老舗よもやま話

令和元年度商店街チャレンジ応援事業
商店街との２人３脚で、オリジナルノベルティグッズを製作
当所は平成 22 年度から、金沢市内の商店街組織を対象※とした、セミナー講師の派遣や新規イベントの実施、オリジナル商品・サービス開発に対して助成をする「商店街チャレンジ応援事業」を展開しています。今年度は２商店街への助成を通し、各商店街の取り組みを応援させて頂きました。
助成先の横安江町商店街振興組合では、商店街に加盟する全店舗が、それぞれの店舗のイメージをイラスト化したポストカードを製作し、同商店街主催のイベント開催時やお買い物に来られた来街者にプレゼントしています。
当事業を利用した商店街関係者からは「イラストがかわいらしく、受け取った方にとても喜んでもら①「商店街共通のノベルティグッズ（ポストカード）製作」（横安江町商店街振興組合）

11

2020.4

えている。中でもお子さんからの人気が高い」、「費
用面で長年イベントの実施ができなかったが、商工会議所の助成制度のおかけで開催することができた」といった声が聞かれました。
もう一つの助成先である金沢城兼六園商店会では、九谷焼の豆皿をノベルティグッズとして製作し、３月下旬から同商店会で実施予定の「こんや坂スタ
ンプラリー」に参加された方にプレゼントします。
当所では、次年度も引き続き当制度で商店街の取り組みを応援していきますので、ぜひご利用ください。
※対象となるのは当所該当地域内の①金沢商工会議所会員である商店街組織、または②金沢市商店街連盟に加盟する商店街組織です。

②「九谷焼
ノベルティグッズ（豆皿）製作」（金沢城兼六園商店会）

会議所の動き

金沢市の都市計画マスタープランについて学ぶ

次年度の当所事業計画（案）について審議した後、金沢市都市整備局長の木谷弘司氏を講師に迎え「金沢市都市計画マスタープラン～都市計

画に関する基本的な方針について～」と題して講話頂いた。

木谷氏は、金沢市の現状を健康診断に例え「入院・通院が必要なレベ

ルではない。今から生活習慣を改善し、将来のリスクに耐えられる強いかったり、重要な決定事項が判断できなくなる。仕事に大きな影響を及ぼすので、組織のリーダーは従業員に精神的なケアをすることが、企業の危機管理の観点からも重要である」と強調した。

また、「コミュニケーションが上手な人は、話し上

手より聞き上手が多い。聞き上手になるコツは相手の気持ちや感情をそのまま受け入れ、自分の価値観や判断を押し付けないことである」と述べた。

122020.4

事業哲学・信念を持ち、後継者のいる会社は伸びる㈱ライフプロデュース代表取締役の振田仁氏を講師に迎え「事業承継の現場～経営者の決断・後継者の判断～」と題し講話頂いた。
振田氏は「倒産する会社の特徴は、経営者が自社の商品が売れないのは消費者に原因があると考えることや時流の変化に対応できないこと等があげられる。逆に業績が伸びていく会社は、経営理念や事業に対する体（都市構造）をつくることが必要である」と結論付けた。

さらに、「質的な成長への転換と自動車に過度に依した背景を踏まえ「精神面が不調になると、半日でできた業務に 日か

岸氏は、仕事や職場に関する強い不安や悩み等を感じる労働者が増加

ヘルス～コミュニケーション上手は聞き上手～」と題し講話頂いた。

岸アートライフ研究所代表の岸弘市氏を講師に迎え「職場のメンタル相手を受け入れ、自分の価値観を押し付けない説明した。

土地利用の仕組みや、木質都市金沢の創出についてもべた。また、発展が著しい金沢港周辺（臨港地区）の存しない生活スタイルへの転換が〝処方箋〟だ」と述

都市問題委員会

哲学・信念を持ち、また、方向性を明確にできている。さらに、後継者がいる会社は元気があり、従業員満足度が高ければ顧客満足度も高くなる」と説明した。
また、事業承継を進めていく際には「代表や後継者のライフイベントと事業引き継ぎスケジュールを重ね企 業・ 団 体 が 出 展 し た 伝 統 工 芸 品 をい、会場をにぎわせた。
ま た、 初 開 催 の「 お も て な し 工 芸 教 室 」 で は、

１７８人がテーブルセッティング教室や特別茶会に

2

7
21

て、自分事として行うことが重要である」と助言した。

業種を一堂に集めた「いしかわ伝統工芸フェ

企業・団体が出展し、石川の伝統工芸品をＰＲ！

石川県内の伝統工芸品

解 説 の も と、し て 来 場 し、 食 環 境 プ ロ デ ュ ー サ ー の 木 村 ふ み 氏 の

女 優 の 斉 藤 慶 子 氏 が、 初 日 に ス ペ シ ャ ル ゲ ス ト と開催し、３日間の会期中に４万１９６０人が来場した。

ア２０２０」を東京ドームシティ・プリズムホール（東京都文京区）で36

参加し、石川のおもてなしを堪能した。

175

観 覧 し た。 続 い て 特 設 ス テ ー ジ で ト ー ク シ ョ ー を 行

75

2
情報・文化部会、情報化推進委員会合同会議

62
事業承継支援セミナー
2/7
～
2/9

いしかわ伝統工芸フェア

部下のモチベーションを上げ「ワンチーム」を創る

Ｌ．Ｃ．Ｌ．代表でエグゼクティブ・コーチの根本ディーコン雅子氏を
ワ

ン

チ

ー

ム

講師に迎え「新入社員受け入れ準備セミナー」を開催した。

根本氏は「Ｏｎｅ Ｔｅａｍ を創るには、リーダーシップ力が必要。

知識と方向性を分かち合えば部下は成長し、持っている以上の力を発揮できる」と解説した。また、「売上を達成する、一位を取るという『目標』

だけに追われると、仕事へのモチベーションややりがい、情熱を失ってしまう。何のために仕事をするのか、目標の先にある『目的』や『意義』

Z AWA K

A

IG

M AGA

にフォーカスし、ブレない軸作りが重要」と述べた。

さらに、カードを使った実習を交えて「上司が仕事面に限らず自分自身を磨くことで、従業員のやる気を

NA

IL

Z

新年懇親会で県ユニセフ協会へ外貨を寄贈

安宅建樹会頭、髙桑幸一副会頭、普赤清幸専務理事らと共に新年懇親会を松魚亭で開催し、 名が参加した。
はじめに「可能性はチャレンジするから見えてくる」と題して、妙法寺住職の高野誠鮮氏に講演頂いた。高野氏は羽咋市職員時代、神子原米をローマ法王に献上するなど、神子原地区を限界集落から脱却させるために行った数々の奇抜なアイデアについてユーモアたっぷりに語った。続く懇親会では、冨久尾佳枝会長
枚、同硬貨２・７キロほか日本円を寄が、安宅県ユニセフ協会会長へユニセフ外貨募金として外国紙幣贈した。最後に参加者全員で百万石音頭を踊り、金沢

ここからも持続させる」ことの重要性を説明した。

詳しくはこちら↓

百万石まつりの踊り流しへの参加に意欲を燃やした。

3
所
議
会
工
商
沢
金

役立つセミナー・講習会情報✔ まちのイベント等の地域情報✔ ほぼ毎週１回以上の頻度で配信します

ＩＴ導入成功のカギは、ツールではなく「目的の明確化」

ナインソーツコンサルティング㈱代表取締役の野村忠史氏を講師に迎え「業務効率化を図る企業が知るべき“ＩＴ”活用術セミナー」を開催した。
野村氏は、ＩＴ導入が遅れている・失敗した会社の共通点として「『目的・効果』を明確化せず、すぐＩＴツールに飛びつく。会社のトップがＩＴ投資を『最重要経営戦略』と捉えていない」等を挙げた上で「成功のカギは『現状の業務（非効率業務）』と『あるべき姿』を自分達で明確に描くことである」と強調した。
また、業務を「排除→結合→交換→簡素化」の流れ

検索

金沢商工会議所メルマガ

単
簡 録
登

KA

E

IN

2020.413

で 整 理 す る こ と や 受 入 体 制 を 整 え る 際 の 注 意 点、 最✔ 活用可能な補助金・助成金等の情報✔ 人材育成・スキルアップや経営課題に

62

適な業務効率化ツール＆自動化ツールも紹介した。

タイムリーに経営に役立つ情報をお送りします！

41

2

メルマガ会員を募集

25

新入社員 受け入れ準備セミナー

212
女性会レポート vol.12
2
経営革新セミナー録
登 料
無

タイムリーに経営に役立つ情報をお届けしますA

会議所の動きI SY O M

●横安江町商店街振興組合 ２３１ ２
- ５３６

14

2020.4

商店街イベント情報★ よこっちょ・ファーマーズマーケット
農 家 さ ん が 直 接 販 売 す る、フ ァ ー マ ー ズ マ ー
日時／毎週水曜日 時～ 時

ケット。
19

場所／横安江町商店街の中程、
よこ・よこパーク

金沢商工会議所会館3F

アクサ生命保険株式会社
北陸支社 金沢営業所〒920-0918 金沢市尾山町9-13
TEL 076-221-7728

15