第29号

平成 22 年 ９ 月 １ 日
社会福祉法人伊勢市社会福祉協議会

三重県伊勢市御薗町長屋2767番地
TEL.0596−20−8610 FAX.0596−20−8617
Email.iseshakyo-honsyo@mie.email.ne.jp
http://www.mmjp.or.jp/iseshakyo/

夏休みちょこっと福祉体験
伊勢市社会福祉協議会では、夏休み期間中、小学４年生から高校生を対象に、ボランティア活動への参加のきっかけづくりとして、「夏休みちょこっと福祉体験」を開催しました。
参加した児童・生徒は、デイサービスセンターや授産所での福祉体験を通じ、高齢者や障がい者に対する福祉への理解を深めました。

御薗デイサービスセンター「いきがい」では、８月９日（月）～８月12日（木）に夏祭りを開催し、福祉体験中の児童・生徒のみなさんにも、ボランティアとして参加していただきました。

伊勢市社会福祉協議会のホームページアドレス及び本所・各支所のメールアドレスが変更となりました
公式ホームページ

http://www.mmjp.or.jp/iseshakyo/

メールアドレス本所

iseshakyo-honsyo@mie.email.ne.jp

伊勢支所

iseshakyo-ise@mie.email.ne.jp

二見支所

iseshakyo-futami@mie.email.ne.jp

小俣支所

iseshakyo-obata@mie.email.ne.jp

御薗支所

iseshakyo-misono@mie.email.ne.jp

伊勢地域権利擁護センター

iseshakyo-kenriyougo@mie.email.ne.jp

伊勢市西地域包括支援センター

iseshakyo-houkatu@mie.email.ne.jp

携帯電話から伊勢市社会福祉協議会のブログへアクセスできます。
（ＱＲコード対応携帯電話からご利用下さい）

社協だより 平成22年９月１日 第29号
（福）伊勢市社会福祉協議会
この広報は再生紙を使用しています。

福祉健康センター

短期はつらつ教室

伊勢市八日市場町１

伊勢市社会福祉協議会
伊勢支所までお送りください︵往復たない場合は開催いたしま

日㈯到着分せんのであらかじめご了承ください︒

応募は９月までとさせていただきます︒

開催日

９ 月22日 ( 水 )10月 ６ 日 ( 水 )10月20日 ( 水 )11月10日 ( 水 )計４回コース2

平成22年９月１日

いつでも・どこでも・だれでも⁝ 気軽にできる地域貢献

自動販売機型募金箱を設置
参加者募集

ハガキ１枚には１教室の

詳しくは伊勢支所︵電話１回につき800円程度み︶︒

600円程度伊勢市社会福祉協議会で13,762 円

２４２５︶までお問

材料費

三重県共同募金会伊勢市共同募金委員会では︑４月に12,418 円

２７

はさみ、ものさし、えんぴつ、手芸用ボンド、竹ぐし

は︑福祉健康センターで開7,096 円

なお︑応募者多数の場合

デジカメ

ハートプラザみそのに自動販売機型募金箱﹁ハートフル

４〜６月の募金及び寄付合計

11

持ち物催する各種教室︵講座︶の23名

ベンダー﹂を設置し︑６月には二見ふれあいプラザに福６月

い合わせください︒

10名は抽選とさせていただきま員参加者を募集します︒

定祉飲料自動販売機を設置しました︒

午後１時～３時す︒また︑定員の半数に満

午前９時30分～11時30分■対象

折り紙を使って作品をつくります。

この自動販売機で飲料をご購入いデジタルカメラで撮った写真をパソコンで加工します。

伊勢市在住の︑昭和 年歳以上の方に間４月１日以前にお生まれの方︵満限 り ま す ︶︒ 原 則 と し て以前に受講された方は同じ教室は参加できません︒
■場所
１︶

容

ただくと売価の一部が三重県共同募

５月

−

時

金 会 に 寄 付 さ れ ま す︒ ま た︑﹁ ハ ートフルベンダー﹂では︑お釣りを寄付したり︑募金だけをすることも可能です︒この自動販売機を通じて協力いただいた募金は︑この地域の社会福祉や地域福祉に活用されます︒

福祉健康センター︵八日市場町

教室への参加を希望される方は⁝往復ハガキに︑参加希望
教室名・住所・氏名︵ふりが な ︶・ 生 年 月 日・ 電 話 番号︵携帯可︶を記入のうえ︑計３回コース

13−

折り紙教室

25
13−

９ 月22日 ( 水 )10月27日 ( 水 )11月17日 ( 水 )デジカメ教室内60〒５１６ ００７６−

ハートフルベンダー（ハートプラザみその設置）分

二見ふれあいプラザ

４月

自販機の横に縁台を設置。海風漂う小さなオアシスにぜひお立ち寄りください。

いつでも・どこでも・だれでも⁝ハートプラザみその﹁気軽にできる地域貢献﹂にぜひご協力ください︒
伊勢市内設置第１号機です。

平成22年度 赤い羽根共同募金にご協力をお願いします！

社会福祉法人 三重県共同募金会伊勢市共同募金委員会

共同募金運動は、地域に住む、一人ひとりが協力しあい、お互いを支えあい、住みやすいまちをつくるための＂たすけあい運動＂です。
日本の共同募金は、昭和22（1947）年から始まり、「赤い羽根募金」として親しまれています。
毎年、厚生労働大臣の告示によって10月１日から12月31日まで、全国一斉に展開され、伊勢市でも自治会関係者や、民生委員児童委員、婦人会、ボランティアなどの協力をえて運動をおこなっています。
また、共同募金は、各都道府県ごとに行われますので、災害時などを除き、寄せられた募金は、じぶんの町を良くするしくみとして活用される寄付金です。
みなさまのあたたかいご理解とご協力をお願いします。
平成22年度 伊勢市の募金目標額は22,588,400 円です

共同募金とはなぜ目標額があるの？

何に使われているの？

1951（昭和26）年、社会福祉目標額があらかじめ決まってい共同募金の多くは、各市町の社事業法が制定され、共同募金が法るのは、社会福祉法に定められた会福祉協議会を通じて、地域の福制化されました。

「計画募金」という性格をもって祉施設や福祉団体、いきいきサロ

社会福祉事業法は、2000（平いるためです。三重県では、毎年ンやこども会、地域見守り団体な成12）年に「社会福祉法」に改正

５月に地域の福祉施設・福祉団体

どの活動経費に使われています。

され、現在の共同募金は、この「社等から、活動のための配分申請をまた、広域的に活動している障が会福祉法」の第112条に定められ受付け、配分計画を立て、目標額い者施設等の改修費や整備費等にています。

を定めています。

も活用されています。

募金は強制ですか？

家 ･ 街頭 ･ 職場でも…

税法上の優遇措置

募金なので強制ではありませ「じぶんの町を良くするしくみ」ん。ただ、それぞれの地域で「どとして、地域の皆さまに地域福祉・れだけ協力したらいいのです

まちづくりに関心をもっていただか？」という質問もありますのでき、参加していただくために、世目安額を表示しています。あくま

帯だけでなく、街頭、職場等におでも目安額ですので、ご協力いたいても幅広く協力を呼びかけていだける範囲でお願いします。

ます。

個人に対する優遇措置
・所得税の場合
寄附金額（年間所得の40％を限度とする額）－２千円
・住民税の場合寄附金額（年間所得の30％を限度とする額）－５千円
法人に対する優遇措置
・法人の課税対象となる所得から、当該法人が支出した寄附金額の全額が、控除されます（全額損金算入）

3

社協だより 第29号

ひとりの力は小さくてもたくさん集まると大きな力になるよ
共同募金の募金方法には、主に次のような６つの募金方法があります。

戸別募金

世帯を対象とした募金です。
自治会の関係者等の協力をえて、募金をお願いしています。

従業員等を対象とした募金です。

職域募金

企業、団体、官公庁等の職域で、従業員等に募金をお願いします。
法人（企業）を対象とした募金です。

法人募金

法人にとって共同募金への募金は、社員の福祉に関する関心を高めるための社会貢献の一環として、募金をお願いします。
通行人を対象とした募金です。

街頭募金

民生委員児童委員、婦人会、ボランティア団体等が駅前、ショッピングセンターやスーパーの出入口、商店街、観光施設等で募金を呼びかけます。

学校募金

イベント募金児童・生徒を対象とした募金です。
小・中学校、高等学校等で募金をお願いします。

まつり、地域の行事等の催しに集まる人を対象とした募金です。

間違いさがし７つの間違いがあるよ！
みんなで探してね●オレンジのバトンがにんじんに●空の雲

こ た え ●愛ちゃんの汗の数 ●希望くんの目 ●黄色いはちまきの子の鼻 ●ファイト～ !! の旗の色 ●順位の小旗が１から４に

平成22年９月１日

4平成22年度 共同募金配分金事業のご案内について
社会福祉協議会では、昨年度集められました共同募金の配分金で、下記の事業等を行っております。
福祉団体の活動事業への助成事業

連合：限度額10万円、個々：限度額５万円

福祉施設の活動事業への助成事業（介護保険事業を運営している施設は除く）

限度額５万円宅老所への活動助成事業

空き家等利用の新規立ち上げ：限度額30万円（経費の８/10）
２年目以降：限度額５万円

母子生活施設入浴助成事業

母子生活施設へ銭湯入浴券の助成を行う

児童公園遊具等整備補修助成事業

限度額10万円（行政が管理する公園は除く）

こども会等への助成事業

限度額２万円（１事業につき１万円）

高齢者乳酸菌飲料等宅配サービス事業

利用料の15円を負担（90cc の牛乳または乳酸菌飲料）

地域見守り活動団体への助成事業

限度額５万円音楽療法・健康体操講師派遣事業

いきいきサロンや会食会の実施団体に対して、音楽や体操を通じて交流を図る。

ふれあい・いきいきサロン事業

サロン団体へ１人あたり100円助成（１回あたりの助成金は30人限度）

地区社協助成事業

城田、大湊にある地区社会福祉協議会へ助成

三世代交流助成事業

限度額５万円～20万円（規模によって変動）（地域の文化や歴史の継承、昔の遊びを通じて世代間交流）

協賛金助成事業

初年度：限度額７万円 ２年目以降：限度額３万円
少年スポーツクラブや各種団体などが実施する事業に対し助成

広報発行事業

共同募金運動や事業等の啓発

心配ごと相談事業

毎週水曜日（変更の場合もあるため要確認）

無料法律相談事業

第２、第４木曜日（変更の場合もあるため要確認）

総合相談事業

年１回総合相談を開催

物品貸出事業

レクリエーション品、大型紙芝居、福祉体験グッズ等の貸出

絵本ライブ事業

幼児・児童及びその保護者に対し、絵本ライブを開催（10月２日開催）

福祉映画上映会事業

夏休みに福祉映画上映会を開催（７月31日実施済）

福祉出前講座社協職員が各地域に出向き、福祉講座を開催

共同募金配分金事業

志茂田景樹さんの絵本ライブ開催■日 時：平成22年10月２日（土）■場 所：伊勢市生涯学習センター（いせトピア）■対象者：市内在住の幼児・児童及び保護者、絵本ライブに興味のある方■定 員：300人 ※入場には、往復ハガキでの申込が必要となります。
■申込方法：往復ハガキに必要事項をご記入しポストへ投函してください。（９月15日（水）必着）※１通につき５人まで記入できます。
※応募者多数の場合は、抽選とさせていただき、抽選結果は９月27日（月）までに送付します。
※お申し込みは、お１人様１通の応募でお願いします。
■問合わせ：伊勢市社会福祉協議会本所（電話 20－8610）

返信

往信

往復ハガキの記入方法
5〒516-0804

伊勢市御薗町長屋2767

伊勢市社会福祉協議会宛

社協だより 第29号

何も記入しないでください

郵便番号
住所
氏名
※代表者の住所等を記入してください。

①代表者氏名（フリガナ）
②郵便番号
③住所
④電話番号
⑤年齢
⑥同行者（４人まで可能）
同行者の氏名（フリガナ）、住所、年齢平成21年度の共同募金配分金を活用した事業の一例を報告します
福祉施設への助成事業

地域見守り助成事業

保育園

学童クラブ

京町自治会

二見町江

人形劇団を呼びました

夏まつりを楽しみました

地域でついた餅を届ける
高齢者見守り活動

安心安全見守り隊

福祉団体への助成事業

こども会への助成事業

伊勢難聴者中途失聴者の集う会

厚生地区民生委員児童委員協議会

こども会

脳活性化の交流会

精神障害者施設のぼちぼち倶楽部との交流会

社協の貸出物品を使ってくれています

いきいきサロン 市内各地に高齢者・子育て・障がい児者サロンがあります

高齢者会食会

協賛金助成事業

民生委員児童委員やボランティアによる手作り昼食の地区もあります

三世代交流事業

福祉出前トーク

児童公園の整備

絵本ライブ

平成22年９月１日

6第５回 おばたボランティアまつり ～楽しく遊ぼう体験広場～

■日時
■場所

■内容
︻午前日㈮︑二見地区民生委員児

レクリエーション用品を寄贈いただきました
６月
童委員協議会より︑レクリエーション用品︵リバーシゲーム︑神経衰弱絵合わせ︶が︑二見デイサービスセンターに寄贈されました︒
これらの用品は︑５月に行われた福祉まつり﹁ふれあい広場﹂の売北村峯記会長から目録が手渡されました。

日㈰時〜午後２時︹雨天決行︺

分︼

分〜午後２時︼18

月

午前
小俣農村環境改善センターとその周辺︑小俣老人福祉会館︹旧小俣合同会館︺

時︵小俣町本町３︶時〜☆オープニングセレモニー
時

・フラワ ヒネ︵フラダンス︶︻午前★ボランティア紹介
・絵本の読み聞かせ︑腹話術︑手話︑バリフリなど
★体験
・食の体験
・遊びとものづくりの体験
・防災の体験
★販売
・食べ物コーナー︵うどん︑ラーメン︑フランクフルトなど︶
・縁日コーナー

問合せ先

０５０９

日㈰︑三重県日本舞踊協回チャリティ舞踊会﹂

ありがとうございました︒

部長に感謝状が贈呈されました︒

中北隆敏会長から︑勝美伊三次支

この日︑伊勢市社会福祉協議会ました︒

社会福祉協議会にご寄附いただきを開催し︑その収益金を︑伊勢市館で﹁第会伊勢支部が︑伊勢市観光文化会

７月

三重県日本舞踊協会伊勢支部よりご寄附いただきましたます︒ありがとうございました︒の皆様︑スタッフともに喜んでい二見デイサービスでは︑利用者上金で寄贈いただいたものです︒

左：リバーシゲーム
右：神経衰弱絵合わせ

40

伊勢市ボランティア連絡協議会小俣支部
２７

主催：三重県司法書士会、リーガルサポートみえ支部
三重県社会福祉士会

無料成年後見相談会

45︵伊勢市ボランティアセンター小俣分室内︶
電話

社協だより 第29号

7

昨年の「おばたボランティアまつり」

、その他
ぱいっい
催しがあるよ！

25

10 24
10−

30

101010

高齢の方・障がいをお持ちの方の権利擁護の一助として、成年後見制度に対する質問・相談に応じ、さらなる制度の普及およびその理解を図るため、一般の方及び福祉関係者を対象とした無料相談会を開催いたします。
■日時：９月25日（土）午前10時～午後４時■場所：三重県司法書士会館３階（津市丸之内養正町17番17号）■相談内容：老後の心配ごとや財産管理・生活支援などに関しての成年後見制度の利用についてのご相談。
クレジット・サラ金問題のご相談可。
■相談方法：面談（予約不要）及び電話相談（電話 059－226－3932 当日のみ）■お問合せ：三重県司法書士会（電話 059－224－5171）

ボランティア入門講座 第２弾

身近でできること
全３回
はじめませんか

ボランティア活動に興味のある方、活動をしてみたい方、ボランティア入門講
座でボランティア活動のきっかけづくりをしませんか。

■開催日時・内容■講

ボランティアグループ、地域包括支援センター職員 他■場 所 伊勢市社会福祉協議会 御薗支所２階多目的室（御薗町長屋2767）他■参加費 無料■定 員 各日程20名■締 切 ９月６日（月）まで■対 象 市内在住、在勤、在学でボランティア活動に興味のある方、活動をしてみたい方

９月12日（日）午前９時30分～正午
第１回 認知症になっても安心して暮らせる地域をつくろう＂認知症サポーター養成講座＂
10月23日（土）午前９時30分～正午

第２回

地域に役立つ健康づくりを考えよう
11月 ７日（日）午前９時30分～正午

第３回

師

草花や苗木の栽培で情報交換しませんか＂寄せ植えをしよう＂※講座の申込み・問合せ先は、伊勢市社会福祉協議会本所または各支所まで。

１回目
９月日㈰

日㈰

平成 年度 伊勢市難聴者・中途失聴者教室

■日時
月月３日㈷

２回目

３回目

24 1930分頃

伊勢市福祉健康センター３階会議室分〜３時■場所

補聴器等のしくみ︑補聴器相談︑いずれも午後１時

■内容

30

11 10

ありがとうございました

サークル K 夫婦岩店様 ……………………………………………86,490円
匿名様 ………………………………………………………………10,000円
横浜ゴム株式会社三重工場様 …………………………………200,000円
奥村くす子様 ……………………………民謡等カセット一式3,500円相当
匿名様 …………………………………………………………………5,000円
匿名様 ………第58回伊勢神宮奉納花火大会有料観覧席券60,000円相当
伊勢シニアダンス愛好会様 ………………………………………50,000円
二見地区民生委員児童委員協議会様 ………レクリエーション用品２点25,000円相当
明治安田生命保険相互会社伊勢神宮前営業所様 ……………112,367円
三重県日本舞踊協会伊勢支部様 ………………………………250,000円
二見町遺族会様 ……………………………………………………4,500円
匿名様 ………………………………………………………児童図書150冊
匿名様 …………………………………………………………… 10,000円
匿名様 …………………………………………… 和菓子材料9,000円相当
印刷：千巻印刷産業株式会社

難聴者の体験談︑要約筆記等につ５５５５︶

−

２１

FAX

いて︑懇談会など■お問い合わせ伊勢市障がい福祉課

５５５８２４１２︶−−︵電話２１２７FAX

伊勢市社会福祉協議会伊勢支所

２４２５

平成22年６月～７月︵電話２７

新しい炭焼き釜で竹炭製作にチャレンジ！

二 見 町 の﹁ 工 房 そ み ん ﹂︵ 心 身 障 害 者 小規模授産施設︶では︑今年度より新しい簡易炭焼き釜を使用して︑竹炭の製作を行っています︒

この竹炭は︑民話の駅

蘇民やサンファームおばた︑福祉の店﹁えがお﹂でも販売しています︒

寄附者ご芳名−22

社会福祉法人 伊勢市社会福祉協議会

本御薗町長屋2767

所 ☎ 20－8610 FAX 20－8617
八日市場町13－1

伊勢支所 ☎ 27－2425 FAX 27－2412
二見町茶屋456－2

二見支所 ☎ 43－5551 FAX 43－4427
小俣町元町536

小俣支所 ☎ 27－0509 FAX 27－0570
御薗町長屋2767

御薗支所 ☎ 22－6617 FAX 22－6604
平成22年９月１日

8