生協の広報誌 より安心できるくらし、地域社会をめざして

2 0 17
SUMMER

Vol.146

三重県桑名市にある「ガーデン大山田」で毎週行われている、桑名いきいき体操の様子（関連記事はP７を参照）
。

P2

P5
P6

アジア生協協力基金による一般公募助成企画として実施された、農業経営セミナーの様子（関連記事はP6を参照）。

特集

日本生協連 第67回通常総会を開催
生協・地域貢献レポート

視覚障がい者のための「声の商品案内」（いわて生協）

CO・OP国際活動情報

アジア生協協力基金による一般公募助成企画

P7

事業種別生協のご紹介

P7

トピックス

P8

生協ミニ知識医療福祉生協「CO・OP 商品実感フェスタ」を開催

ＳＤＧｓと生協①

全議案を賛成多数で可決
日 本 生 協 連は︑２０１７年

２０１７年 度 事 業 計 画・予 算

２０１６年度事業報告・決算︑方針︵２０１７〜１９年度版︶
︑ました︒

動を進めていくことを呼びかけ

これからも一緒に助け合いの活してくらせる社 会を目 指して︑省 社会・援護局 局長 定塚由

来賓あいさつでは︑厚生労働開 会にあたり︑日 本 生 協 連

美 子 様から 塩 崎 恭 久 厚 生 労決しました︒
浅田 克 己 代 表 理 事 会 長︵ 当働大臣の祝辞として︑﹁人口減回総 会 代 議 員 定 数 ６５６ 名時 ︶は︑東日本 大 震 災や︑熊少︑家 族や地 域 社 会の変 容に日︑東 京 都 内で第に 対 し︑ ６ ５ ６ 名︵ 委 任 出

本 地 震︑台 風などの自 然 災 害

よって︑さまざまな課 題が生じ６月席・書面出席含む︶が出席し︑の発 災 時︑ 全 国の生 協がいち開会のあいさつをする浅田克己代表理事会長（当時）

厚生労働省 社会・援護局 局長 定塚由美子様

通常総会を開催しました︒

２０２０年ビジョン第２期 中 期

地域・くらし・生きがいを共に

議会 委員長 奥野長衛様︵全また︑日本協同 組合連絡協との言葉をいただきました︒

ともに︑ 協 力 をお願いしたい﹂

織 として︑ 活 躍 を 期 待 すると

域 社 会に無 くてはならない組

いを 基 本 とする生 協には︑ 地と人とのつながりによる助け合会の実 現 を 目 指している︒ 人支援を継続していることに対していることに触れ︑誰もが安心

携 協 定へ発 展する事 例が広がっ

まな分 野を含めた包 括 的な連育て︑ 環 境 保 全など︑さまざとの間で進み︑さらに食育や子り協定﹂の締結が自治体など

か︑全 国の生 協で﹁ 地 域 見 守くらしの深 刻 な 問 題 となるな

また︑ 貧 困 と 格 差の 拡 大 が︑つく り 高め合う︑ 地 域 共 生 社

日本協同組合連絡協議会 委員長 奥野長衛様て︑感 謝の言 葉を述べました︒

被 災 地に寄 り 添った心 温 まるているなか︑厚 生 労 働 省では︑

67

早く 支 援に立ち 上がり︑また16などの全 議 案を賛 成 多 数で可

日本生協連
第 回通常総会を開催
特集

67

日本生協連は２０１７年６月１６日、東京都内で第67回通常総会を開催。
年度のまとめと方針などの５議案を賛成多数で可決し、新役員を選任しました。

2国農業協同組合中央会 会長︶

力を合わせ︑より 深く 広く 取た︒

セージや 祝 電 をいただ き まし取り組みなどについて討論

地域社会づくりへの安心してくらせる復興支援やり組みを進めていきたい﹂ とのさらに︑国 際 協同 組 合同 盟

からは︑﹁ 近 年︑ 社 会 的 弱 者いるが︑誰も取り残されない社︵ＩＣＡ ※︶モニク・ルルー会 長

言葉をいただきました︒

会 を 実 現 するため︑ 生 協 をはをはじめ︑ 多くの方々からメッをめぐる問題は深刻さを増してじめ︑さまざまな 協 同 組 合が名の代 議 員から 発 言が安 心してくらせる地 域 社 会づ

さらには︑ 商 品に対 する組全体討論の様子

議 案 提 案 後の 全 体 討 論 では︑ありました︒ 被 災 地 域の生 協の代 議 員から︑ 全 国からの支り組み報告︑課題について発言

くりへの取り組みなどの報告が援に対するお礼と︑復興への取がありました︒

名や沖 縄 戦 跡・基 地めぐりな合員の声をメーカー・生産者にありました︒

どの平 和を守る活 動や︑子 育届け︑使う人とつくる人をつな

そのほか︑ヒバクシャ国 際 署て支 援の取 り 組み︑奨 学 金 制

ぐ取 り 組みや︑電 気・ガスのエ議案を提案する嶋田 裕之代表理事専務

度の 改 善に向 けた 取 り 組 み︑

ネルギー関 連 事 業の取 り 組み︑事 業と経 営の強 化に向けた報告など︑幅広いテーマで活発な議論が行われました︒

名の理 事 と６名の監

また︑本 年は役 員 改 選 期のため︑た浅田克己は︑今総会をもってにわたり 代 表 理 事 会 長を務めました︒２０１１年から６年間

事 会 長に本田英 一が選 任され事が選 任され︑ 新しい代 表 理

39退任し︑顧問に就任しました︒※ International Co-operative Allianceの略称。

317

特集

日本生協連 新役員体制
日本生協連 理事・監事（任期２０１７年６月〜２０１９年６月）
代表理事会長

本田 英一

日本生協連

副会長

新井 ちとせコープみらい 理事長

代表理事専務

嶋田 裕之

日本生協連

専務理事

和田 寿昭

日本生協連

大見 英明

コープさっぽろ 理事長

宮本 弘

みやぎ生協 理事長

土屋 敏夫

コープデリ連合会 理事長

常任理事

常務理事

理事

常勤監事

監事

石田 敦史

パルシステム連合会 理事長

當具 伸一

ユーコープ 理事長

夏目 有人

コープあいち 理事長

勝山 暢夫※

大阪いずみ市民生協 理事長

木田 克也※

コープこうべ 組合長理事

小泉 信司

コープ中国四国事業連合 理事長

代表理事会長就任のごあいさつ

日本生活協同組合連合会

代表理事会長 本田 英一

江藤 淳一※

コープ九州事業連合 理事長

山本 哲夫

トヨタ生協 理事長

荻原 多加資コープ共済連 専務理事

山本 克哉

日本生協連

藤井 喜継

日本生協連

白波瀬 佐和子

東京大学大学院人文社会系研究科 教授

理事を退任し、これまで副会長を務めてお村木 厚子※

津田塾大学 客員教授

りました日本生協連で、新たに代表理事

内澤 祥子

いわて生協 副理事長

羽田 幸子※

いばらきコープ 理事

会長として専念してまいります。日本生協

熊﨑 伸

コープみらい 専務理事

小倉 和子コープみらい 理事

庭野 吉也

東都生協 理事長

続き賜りますよう、何とぞよろしくお願い申し竹内 誠※

東京都生協連 会長理事上げます。

私は、このたびの第 67 回通常総会において、日本生協連 代表理事会長に選任されました。
43 年間在籍したコープこうべの組合長

連および前代表理事会長 浅田克己にお寄せいただきましたご支援・ご協力を引き

加藤 好一

生活クラブ連合会 会長理事

角本 貴子※

ユーコープ 理事

畑 忠男

京都生協 理事長

柴田 弘美※

京都生協 副理事長

伴 智代※

コープこうべ 理事

福浪 美紀※

コープやまぐち 理事

事業・活動を通じてくらしのニーズや願い

美濃 欽也※

コープえひめ 専務理事を実現してきました。これからも行政や諸佐藤 智重※

エフコープ 理事

松薗 孝夫

コープかごしま 理事長

団 体の皆さまと協 力しながら、 社 会 的難波 隆宏※広島県学校生協 専務理事

﨑田 弘※

全労済 専務理事

毎田 伸一

全国大学生協連 専務理事

現在、全国の生協には、２，８００万人

東久保 浩喜医療福祉生協連 専務理事にのぼる組合員にご加入いただいておりま福島 裕記

日本生協連

す。生協の２０２０年ビジョンに掲げた「人岡田 憲治

日本監査役協会監事 税理士

柳瀬 康治

丸の内中央法律事務所 弁護士と人とがつながり、笑顔があふれ、信頼

小池 伸二※

コープあおもり 理事長

平田 昌三

おかやまコープ 理事長

亀田 高秀

コープみやざき 理事長※は今期新たに選任された役員です。

今日の日本の社会には、格差や貧困の拡大、少子高齢化など、困難な課題が山積しています。生協は「助け合いの組織」として地域や社会の課題に向き合い、課 題の解 決に取り組んでまいる所存でございます。

が広がる新しい社会の実現」を、全国の生協・組合員とともに目指してまいります。
従来に増してのご指導ご鞭撻をお願い申し上げ、就任にあたってのごあいさつとさせていただきます。

4生協・地域貢献
レポート

いわて生協

は 分程度の録音だった﹁声のとなっています︒

商品案内﹂は︑現在は約４時間れる宅配の商品カタログを読み上げてＣＤやテープなどに録音

動として始まりまらボランティア 活

商品によっては容器の質や形状号︑商品名︑規格︑価格ですが︑読み上 げの基 本は︑商 品 番買うのと同じように買い物を楽

内を聞くことで︑商品を眺めて

利 用 者からは﹁声の商 品 案

サービスを目 指してこれからもいわて 生 協 では︑よ り 良い
以前は料理のレシピを読み上げ取り組みを進めていきます︒

ＣＤは専用の再生機で聞きます。速度が調整でき、早送りの状態で聞くことも可能。

視覚障がい者のために﹁声の商品案内﹂をお届け﹁声の商品案内﹂で普段のくらしを支える商 品 数が増えると同 時に制し︑視 覚 障がいのある組 合 員にい﹂の活動を発展させる形で設お届けする﹁リーディングサー

立された﹁ワーカーズ・コープ

全国の生協は︑さまざまな事いわて 生 協 では︑視 覚 障 がくらしいきいき応援隊﹂に︑カタ作 体 制 づく り が必 要 と な り︑いの あ る 方 か ら

ログの読み上 げ︑編 集︑共 同 購

ビス﹂もその一つで︑多くの生協の﹁買い物がとて入センターへの発 送までを委 託業や活動を通して︑誰もが安心も 大 変︒大 阪 のしています︒

組合員による﹁くらしの助け合

生 協でやっているが取り組んでいます︒

そうだが︑盛 岡でして暮らせる地域社会づくりに取り組んでいます︒毎週発行さもできないだろうか﹂という 要 望にした︒最 初は数 人についても説明します︒例えば︑しみ︑自分にとって価値あるものることを聞き︑録 音するようにだった 利 用 者 が︑みそはビニール入りなのか︑プラスを選ぶことができる﹂などの声応え︑
１９８７年か利用者同士のつなチックカップ入りなのか︑カタログが寄せられています︒

なりました︒

がりから︑現 在はに写真で示されている情報を補品 数は２４０品 目ていませんでしたが︑視覚障がい足しながら読み上げています︒

人に広 がっていから１︐２００品目の方々も日常的に料理されています︒収 録する商46

以 上に増え︑当 初545

目の不自由な方が買い物を楽しめるようにカタログを読み上げ中。読む係とチェック係を交互に担当しながら録音します。

CO・OP
国際活動情報日本 生協 連は会 員 生協とと組織がアジア・太平洋地域で支日 本 国 内に拠 点を持つ非 営 利を 始めました︒助 成の対 象は︑助 成 先の幅を広げ︑一般 公 募

公 益 財 団 法 人への 移 行を機にミャンマーの農 村 での介します︒

以 下に助 成 企 画の事 例 をご紹

ア︑インドと多岐にわたります︒

シア︑ベトナム︑ネパール︑カンボジた︒実施国はミャンマー︑インドネ﹁アジア生協協力基金﹂
による
一般公募助成企画

もに︑アジアの生協・協同組合の援する︑協同組合および住民にアジアの生 協・協 同 組 合の発 展への貢 献 と 交 流 や 協 力 を

よる協 同の力で実 施 する事 業
２０１６年 度 は一般 公 募 助

認定特定非営利活動法人

発展を目指して目的として︑１９８７年に﹁アジです︒

成企画として︑７組織が農業の地球市民の会は︑２０１６年４

農業支援活動ア生協協力基金﹂を設立し︑人材開発や女性・青年の協同組合

月１日から２０１７年２月

支 援など︑生 活や仕 事の改 善組 合の組 織に向けた農 民の組まで︑ミャンマーで﹁循環型農業日技 術 指 導や生 産 者 組 合 設 立

２００９年度からは基金の管を 図るプロジェクトを 行いまし28

同 集 荷・出荷により︑販 売 店への出 荷 量と 店 頭で販 売されるが可 能になりました︒また︑共農 産 物の種 類の安 定 化を図る

入 向上と農 村の生活 向上を目利用や︑農産物の共同集荷・出グループ化し︑農業機材の共同ことができ︑収入向上につながっ借りられるようになって ︑支 出入により︑使いたい時に安 価で共 用のハンドトラクターの導取り組みを進めていきます︒の協 同の活 動の発 展に向けて︑からもアジアの協同組合や人々アジア生協協力基金は︑これています︒が減るとともに︑適期の作 付けを行いました︒

荷の仕 組みづく り などの支 援指すものです︒農 家を３カ所で売に取り組むことで︑農家の収家が共 同で農 産 物の生 産と販しました︒
このプロジェクトは︑農織 化とエンパワーメント﹂を実 施理にあたる生 協 総 合 研 究 所の援してきました︒

への参 加 促 進 な どの活 動 を 支ハンドトラクターによる作業の様子。

村で実施した研修の様子。実習を取り入れ、文字の読み書きが苦手な人にも分かりやすくなるように工夫しました。

6

事業種別生協のご紹介

医療福祉生協す。フレイルは予防や回復が可能です。それには、「栄日本医療福祉生活協同組合連合会（略称：医療福とりわけ「社会参加」が大事だと言われています。医療祉生協連）は、医療・福祉事業を行う生協の全国連合

福祉生協は、集いの場である班会や居場所をさらに広会で、2017年3月末現在、112の生協が加入していまげ、健康づくり・つながりづくりでフレイル予防に貢献しす。組合員数 295 万人、出資金総額 838 億円、75 病ています。の危険性が高くなった状態をフレイル（虚弱）と言いま養」「身体活動」「社会参加」の3つの要素が必要で、院と343 診療所、189 訪問看護ステーションなどを運

身近な困りごとの解決を通じて地域包括ケアを実現営しています。

健康づくり・つながりづくりでフレイル予防医療福祉生協では、組合員が3 人以上集まって、医師・看護師などの医療専門職と一緒に血圧・体脂肪・尿チェックなどの健康チェックを実施したり、病気の予防や健康づくりについて学ぶ班会を行っています。2016年度は2 万 8,000を超える班が活動しました。また、地域住民が気軽に集まることができる居場所（サロン）づくりや、子ども食堂の実践も進んでいます。
加齢とともに心身の活力が低下し、要介護状態など独居男性からの相談「同年代の話し相手が欲しい」の解決のために、職員・組合員で話し合う様子（大分県医療生協）。

全国の医療福祉生協では「医療・福祉・食事・住まい・助け合い」の各事業や活動を通じて地域包括ケアの実現を目指しています。地域包括ケアは医療福祉生協単独では実現しません。地域の諸団体や自治体と連携することを何よりも大切にしながら、地域の困りごと解決につなぐことが重要です。
一人の小さな困りごとに、地域のみんなで何ができるか考え、力を合わせる。つながりを広げて地域のくらしを豊かにしていく、それが医療福祉生協の目指す地域包

年間1,000人以上が利用する「ガーデン大山田」で毎週金曜日に行われている桑名いきいき体操は、三重県桑名市の総合事業「通所型サービスB（住民主体による支援）」に登録されています（みえ医療福祉生協）。

括ケアです。

日 本 生 協 連は２０１７年６月日︑コープ商品の魅力を実感・体感いただく場として﹁ＣＯ・ＯＰ商品実感

生 協３６５人の組 合 員・役 職フェスタ﹂を東京都内で開催し︑全国から員が参加しました︒

会 場ではコープ商 品の紹 介 や 試

食 ︑産 地 交 流 企 画 をはじめ︑レインシカル消 費に対 応したコープ商 品のフォレスト・アライアンス認 証 などエ紹介︑全国の生協の組合員活動の紹介 などが行われ︑参 加 者はコープ商品への理 解や共 感を深めました︒また︑
ステージイベントでは︑家 庭 料 理研究家の奥薗壽子さんによるライブクッキングや︑﹁ＣＯ・ＯＰ商 品でつく7る 毎日♪かんたんレシピコンテスト﹂の表彰式が行われました︒

コープ商品の試食コーナーの様子。

63

15﹁ＣＯ・ＯＰ商品実感フェスタ﹂を開催しました

トピックス

２０３０ア ジ ェ ン ダ は︑２０１６年 かン ダ ﹂が 全 会 一 致 で 採 択 さ れ ま し た︒

続 可 能 な 開 発 の た め の２０３０ア ジ ェ

２０１５年９月︑国連サミットで﹁持働 者 協 同 組 合︵労 協︶な ど が あ り︑生 活組合︵農協︶や漁業協同組合︵漁協︶︑労国にあります︒協同組合には︑農業協同を 結 ん だ 組 織 で︑日 本 を は じ め 世 界 各いを実現するために人々が自発的に手ＳＤＧｓと生協 ①ら２０３０年 ま で の 国 際 社 会 共 通 の 目
協 同 組 合︵生 協︶も そ の 一 つ で す︒日 本

生協ミニ知識標で︑貧困を撲滅し︑持続可能な世界をの生協は︑﹁生 協 の開 発目標﹂
︵ＳＤＧｓ︶を掲げています︒のタ ー ゲ ッ ト か ら な る﹁ 持 続 可 能 な

Ｇｓには ︑目 標 ７︵ 誰 も が 使 え る ク リ ー

ざまな取り組みを進めてきました︒ＳＤ﹁持 続 可 能 な 社 会 の 実 現﹂を 掲 げ︑さ ま世紀理念﹂として２実現するために︑ 分野の目標・１６９

Ｓ Ｄ Ｇ ｓ は 開 発 途 上 国 だ け で な く︑先ン なエネルギー︶︑目 標 ︵ 持 続 可 能 な

１

進国も含めた全ての国が取り組む普遍

消 費 と 生 産 ︶︑目 標 ︵ 海 洋 資 源 の 保

約３．
４兆円（２０１６年度）

的 な も の で あ り︑取 り 組 み に あ た っ て

全国の組合員数 ２，８７２万人（２０１６年度末）

全 ︶な ど ︑生 協 の 事 業 ・ 活 動 と 強 い 関

供給高 ３，７１６億円（２０１６年度）

は﹁誰一人取り残さない﹂ことを誓ってり ︑Ｓ Ｄ Ｇ ｓ の 目 標

会員数 ３２２会員（２０１６年度末）

わりを持つ目標があま た︑２０３０ア ジ ェ

達成に向けて︑生協もで、右のような事業と活動を行っています。

います︒

ン ダ は︑あ ら ゆ る ス テ ー

創立 １９５１年３月２０日

るセクターの役割を重視
し て い ま す︒そ し て︑実施するセクターの一つとし て﹁協 同 組 合﹂も 認 知者である組合員自身が出資し、意思決定や運営に参3.会員生協への支援の取り組み①会員生協間の連絡・調整・交流②会員生協の宅配・店舗・福祉などの事業や、環境保全・くらしの助け合いなどの組合員活動への支援③会員生協の組織運営・法令順守の支援 など

会員生協の総事業高英一

本田代表理事会長されています︒

さまざまな事業・活動を行っています。生協は、利用

2.生協の全国組織としての取り組み①生協の全国的な事業・活動方針策定②国内・国外の各種協同組合・諸団体・行政などとの連絡・調整
③「食」
「環境」
「福祉」
「消費者問題」など生活に関わる社会的テーマについての意見発信や取り組み など

日本生協連は、生協法に基づく生協の全国連合会

TEL 03-5778-8106 FAX 03-5778-8120

http://jccu.coop/[ＵＲＬ]

協 同 組 合 は︑事 業 体 を通じて共通のニーズと願

日本生活協同組合連合会（略称：日本生協連）組織概要画する組織です。

『CO･OP Report』
2017年7月発行 通巻146号
発行人／和田寿昭 発行／日本生協連 渉外広報本部〒150-8913 東京都渋谷区渋谷3-29-8 コーププラザ
ホームページ http://jccu.coop/協法）」に基づいて設立され、生活の向上を目指し、

12※ 1 Sustainable Development
Goals※2 1997年策定。
「自立した市民の協同の力で 人間らしいくら
しの創造と 持続可能な社会の実現を」

日本生協連
特集
第 回通常総会を開催

同組合の一つです。
「消費生活協同組合法（略称：生21
14

SDGs は経 済 ･ 社 会 ･ 環 境に関わる広 範な課 題に、総 合 的に取り組むこととしている。

その一端を担いたい67

クホルダーが連携するこ146と考えています︒

2017
SUMMERと を 求 め て お り︑実 施 すVol.

■主な事業と活動
1.会員生協への商品供給などに関わる事業①コープ商品などの開発と供給②通販事業③商品事業に関わる品質管理、物流・情報システムなど事業基盤の開発や運用 など
生協（生活協同組合）は、農協や漁協などと同じ協17