源流の四季
発

行所／多摩川源流研究所〒409−0211山梨県北都留郡小菅村19日

TELO428（87）7055

箪43号（2011如0即⑳

FAXO428（87）7057

http．／／wwwtamagawagenryu．net
E−mallb−nakamura＠npokosugeJP

発行責任者／中村文明

ト与二∴

■

協

力／多摩川源流協議会（甲州市・奥多摩町・丹波山村・小菅村）
多摩川源流観察会 NPO法人多摩源流こすげ

印

刷／（樵）ケイ・トウ一・ワン

′・ゾ′

泉水谷紅葉

Cの助目次
多摩川源流トレイルラン大金に650名参か！ト……‥2
こすげお散歩 ゆ〜の路
第3回全国森林作業道研究会を開催…………………3

源流体験特集
食農体験実習「ミューゼス研究会の活動紹介」報告…………………6

狛江奇縁の実態諷丞進展
特産品・マコモタケの販売普及へなど

︹i然の豊かさに感動した︒来年も参加したい﹂﹁素晴らしいコースだ︒

もっともっと参加者は広がると思青空のもと9月18日に開かれた第3回多摩川源流トレイルラン大会

援を頂いた︒今日は︑秋の青空の下︑

つなぐチャリティとして多大な支

このトレイルランイベントが︑地を多くの方に紹介できてよかった︒

なった︒小菅村の貴重な自然環境﹁昨年よりコースが整備されよく名参加クに︑全国各地から650名が参加し︑終日小菅の湯周辺は活気に包まれ多摩川の源流の森林を思いっきり域おこしに結びついて成長してほ多摩川源流トレイルラン大会にう﹂と感想を語っていた︒

た︒大会は︑小菅村観光協会︑小菅村︑NPO法人多摩源流こすげ︑多かな風と空気を思う存分楽しんで駆け抜け︑巨樹・巨木の森の爽や

KFCクラブ代表の大西さんは︑

ラン大会実行委員会︵広瀬和章実行委員長︶が主催した︒

しい︒何よりも小菅村のことを多を感じているのでこれからも続け

くの方に知ってほしいし︑手応え

多くの家族連れが訪れ︑親子で楽工房や積み木遊びコーナーもあり︑たい﹂と今後の決意を語っていた︒
参加者は︑午前10時に小菅の湯しんでいた︒東京農業大学の草川

来年も参加したい﹂﹁自然の豊さに感動ほしい﹂と激励した︒

摩源流小菅の湯︑ほうれん坊などで構成する第3回多摩川源流トレイル

2回はKFCクラブとほうれんする目的で開催されたもの︒過去

春の源流まつりに並ぶ坊の小島力さん達が中心となってブの協力のもと観光協会や小菅村をスタート︑山沢入りから︑鶴寝梢さんは﹁みんなで楽しく取り組行っていたが︑今回はKFCクラ

秋の一大イベントへなど実行委員会が中心となり多く

第3回多摩川源流トレイルラン

この大会は︑小菅村の自然環境の素晴らしさを︑トレイルランをと歩調を合わせて9月18日に︑小ラリーの新しいポイントも加わっめた︒ガイドウオークやスタンプ

マキ平︑原始村︑小菅村遊歩道か菅で活動する東京農業大学や法政た︒縄文土器やマコモ︑門構えな山︑松姫峠︑奈良倉山︑鶴峠︑オ

大学の学生達が︑﹁こすげお散歩

ど小菅の新しい魅力に触れられての村民が参加する村ぐるみの大会

ゆ〜の路﹂を開いた︒23カ所を巡に成長した︒

ランコースを駆け抜けた︒距離

ら小菅の湯にもどる源流トレイル

るスタンプラリー︑夏の最後の思通して多くの方に知ってもらい︑降失村長が参加者とは30キロ︑所要時間は4時間30分︒

春の源流まつりと並ぶ大きなイベントとして育て村の活性化に貢献

松姫峠に第一関門︑鶴峠から森林ん︑ご苦労様︒このように大勢の開会式で︑広瀬会長が﹁皆さト の チ エ ツ広場に第二関門をもうけ︑参加者

作業道を100メートルあがった

どが︑小菅村中組地区を中心としい出コース︑おいしいお食事処な嬉しかった﹂と感想を述べていた︒

プラリー︒小菅の湯︑物産館︑明特に人気を集めたのは︑スタン行った︒優星大学︑古民家︑法政東屋︑炭焼

多くの人で賑わった︒

拶︒続いて隆夫英昭村長は﹁遠

ム2時間2

勝者はタイ

にぎわいを見せたゆ〜の路

東京マラソンに感謝

参加に感謝したい︒小菅村のトレクと給水をた小菅の港周辺で繰り広げられ︑イルランを楽しんでほしい﹂と挨から650名のランナーが集い大くは愛媛や兵庫をはじめ全国各地

ペリなどを順に巡り︑スタンプをき小屋︑水神様︑富士信仰︑ココら始まったガイドウオークを楽し押しながら現地を見学し︑今年か

分だった︒
口々に﹁完

参加者は︑
走できてよ

変喜んでいる︒今回は村内外から130名の皆さんにボランティア会が開かれることを村民一同大として協力して頂いている︒このかった﹂﹁自んだ︒温泉周辺には︑クラフト大会に︑東京マラソンより未来に

三二立⊥＿l∴一二㌧∴

第3回多摩川源流トレイルラン大会

流域の明治用水土地改良区が ﹃水こと︑第二に︑大正3年に矢作川た住宅完成へと発展した︒こうし羽スギ﹄を構造材として現しにし備が進められ︑ついに平成9年︑﹃根への利用拡大と木材加工施設の整今回の台風による災害でも表層の理主体の利用から構造材︵梁・桁︶崩壊から深層崩壊へと大きく変化を使うものは自ら水を作れ﹄が伐る﹄親子三代の山づくりが開全国源流の郷協議会は︑9月12日から13日の2日間︑長野県根羽村のは複雑であり︑日本列島の成り立している︒日本列島の地形︑地質

ユーザーまでの情報が︑森林組合にて山元から住宅を建築するエンド

始され山づくりへの熱意が育った

老人福祉センター﹁しゃくなげ﹂で︑第3回全国森林作業道研究会を開購入し︑百年に及ぶ上下流交流の念の下で水源かん養林427㍍を路網を構成する道が林道︑林業専

催︑長野県を中心に林業や森林関係者60名が参加した︒森林作業道研究

ちをよく研究し理解を深めること一元化される仕組みが完成し︑木用道︑森林作業道と整理された︒

会は︑根羽村のトータル林業に学びながら森林管理の基盤である林道やが大切である︒作業道ができるて﹂と題して講演した大久保村長と大きな拍手に包まれた︒

さらに研究会では︑﹁水を使う林業を可能にした﹂と締めくくる

ものは自ら水を作れ﹂と題して明四に︑平成7年に村内最後の製材︵なりわい︶﹄として再興する基盤

工場を村が購入し︑林業を再度﹃業務局長が︑﹁道づくりと森林整備﹂と題して京都大学名誉教授の竹内治用水土地改良区の竹内活晴事

典之先生がそれぞれ講演︑二日目

けて販売するシステムづくりを構ことである﹂と根羽村林業の歴史

築し根羽村林業の再興期を築いた

後閑会した︒

根羽村森林組合の先進事例発表の組合木材加工施設を視察︑午後はル住宅﹁杉風の家﹂︑根羽村森林は作業道作設現場と根羽スギモデ

は村内最後の製材所を議会の反対

運が育ちはじめた︒平成7年︑村進地視察を行って︑地域づくりの機

り支援機構メンバーと設計士が先動が動きだし︑平成7年には村づく画を契機に地域材の活用を探る活

平成6年のネバーランド建設計に情報がれる仕組み完成を明らかにした︒

を確立し︑森林資源に付加価値つ

木材が村の財政を潤したこと︑第の全体を束ねた根羽村のトータル

材生産︵1次産業︶︑木材加工︵2は﹁根羽村の森林面積は村全体次産業︶︑販売・利用︵3次産業︶

村有林1297㍍を国と官行造林ぎ研究会では︑﹁道づくりと林業の92％

やり遂げ︑戦後復興期に成長した礎を築いたこと︑第三に大正11年︑の振興﹂と題して酒井秀夫東大教

うち村有林が49％ ︵4057㍍︶

契約を結び︑大規模な植林活動をことで林業が変わり︑確実に山が講演する酒井東大教授（9月12日）

森林作業道を全国各地に開設・普及することがねらい︒

いく︒丈夫

改善されて

い作業道を

でこわれな
作るために︑

くりに学びながら︑森林資源の活地域ごとの会では︑根羽村の森づくり地域づ用を図り︑林業の振興と発展をと

を研究し技

地形や地質

もに探求したい﹂と参加者に訴えた︒続いて︑地元を代表して大久

いこう﹂と

術を高めて

保憲一村長が歓迎の挨拶を︑来賓として全国森林作業道研究会の酒強調した︒

井秀夫会長︑林野庁森林整備部の三重野信課長補佐︑根羽村森林組

嶺訴て︑孫が伐る﹄

合の小木曽亮式組合長がそれぞれ㌧挨拶した︒

林業を変える︒集約化・団地化し授が講演した︒酒井先生は﹁道は﹁板羽村のトータル林業につい

開会の挨拶にたった降矢英昭会る︒根羽村林業発展のキーポイン占めているのが大きな特徴であを押して購入︑平成8年に役場・森林組合・若手設計士・工務店が連携して﹃根羽スギを考える会﹄ が発足し︑﹃根羽スギ﹄ のブランド化

への取り組みが開始された︒板材

根羽村の木材加工施設を視察する参加者（9月13日）⑧昔は林業を変える

長は﹁台風12号で全国源流の郷のが変わる︒今︑道づくりのための道を入れれば間伐が進み山の価値で︑その会員である奈良県の天川村︑川上︵8257㍍︶村︑上北山村︑下北山村において一戸当たり璽わ貸付︑さらに分収
林3㍍︑合計5・5㍍全村民へ貸与しトは︑第一に明治40年︑村有林をたこと︑全ての村民が森林所有者の道づくりへ大きく変わろうとしている︒一昨年の政府の森林・林

道づくりから︑森づくりのため業再生プランをうけて︑路網・作となり﹃親が植え︑子が育て︑孫らお見舞い申し上げる︒根羽村につけて流域で活用する先進的な活おいては︑森林資源に付加価値を業システム検討委員会が設置され︑大きな被害が出た事に対して心か動が展開されている︒今日の研究

3。源流の四季硝」碑」綽廉廉…−W

■二一い・をまたいでいるところではこの木の魅力を伝えられたと思う︒自然と自らが受けた感動と共にこの地■7′が獣籠ちの道になっていて夜に動の持つ美しきや厳しさをそのままする︒﹁すごい﹂﹁いたい﹂﹁虹が敵さに︑案内しつめる世界の素みも子ども達のお気に入りの場所

き︑源流体験を通して成長するこを得ることがでれを横切るところでは︑流れに逆と確信した︒

もや親たちに必ず受け入れられるしかできなかっ

安で台本通りにと源流体験全体を仕切ってくれた︒

達の安全確保︑アンケートの回収

えて︑自分でをさせてもらてきた︒一番小菅の夏らしい仕事た︒魚やカエル

時上流では601ミリの大雨だっ隊員も今年の夏は多くのことを学

キ︑小菅村の鳥がミソサザイと解

ミツバツツシ︑小菅村の木がヒノの巣を発見︒そこで小菅村の花がツバツツジとヒノキ︑ミソサザイが見える箇所︵板状節理︶ に︑ミ他の隊員もきっいい場所だった︒

らず気持ちのたが︑あいかわ

久々の対面だっ青柳博樹さんは︑﹁私は源流部と感想を語った︒

夏だった﹂とても充実した身に付き︑とうちに知識も源流の四季。4

戚町物たちが渡ると語りかけると興味

また小菅への想いが大きくなったに伝えられる源流体験で︑隊員もそしていよいよ最後のクライ津々だった︒

見えた﹂﹁もっとやりたい﹂と歓声

小菅小の子ども達のキラキラ輝いた顔争ども遷町キ■王をした瞳に感働
小菅村・多摩川源流研究所・NPO法人多摩源流こすげは︑都会で生まれ育った子ども達が本物の自然を体験し︑自然の素晴らしさと偉大

7月16日︑いよいよ地元小菅小をあげ︑子ども達の表情がキラキているスタッフ

さを五感で味わい川や森への理解を深めることを目的に源流体験教室︵河川整備基金助成事業︶を実施した︒流域から26団体が参加︑源流体学校3年4年による源流体験が始側が新たな視点になっていた︒地元の子ども達の井上善史さんは﹁こども達が見

験の輪が大きく広がった︒今年は︑地域おこし協力隊が源流体験事業まった︒小学校からは4年担任のラと輝いていたのが印象に残った︒と思う﹂と語った︒を担い︑若い力と新鮮な指導を吹き込み源流体験教室に新しい魅力をまた︑帰りの橋の上からの飛び込

マックスである滝の修行場に到着広げたのが大きな特徴だった︒

が同行︑子ども達は新しいコースを

奥秋香先生と3年担当の山口先生

しい﹂﹁ここが教室だったらいい﹂と歩き始めた途端︑﹁水が冷たい﹂﹁涼とができなくなった︒私たちは︑

水辺の楽校をはじめ多くの流域の＼

新しいコースの自治体や団体から協力を得てい小菅川源流を何度も調査した︒そらいながら真剣な顔で渡っていた︒の見られる場所

菅井香波さんは﹁はじめは︑不の結果︑これまでと違う場所で源もわからなかっとができた﹂と笑顔で語った︒

流体験を実施できる場所を兄いだ

スタッフが﹁川は流れが主人公︒

成長でき充実した夏だった

た︒それでも︑子どもたちの笑顔た﹂と語りかけるとくいるようにて︑新しいコースも︑流域の子どし︑体験コースを整備した︒実施

流れに従って右側が右岸︒左側が源流体験に指導者として活動

はとても救いになった︒﹃わかるこ生き生きとした反応と表情に触れ

験事業にも大きな影響を与えた︒

に当たって︑小菅村地域おこし協左岸︒これは世界共通だ﹂ ﹁右した地域おこし協力隊は︑今年のとをわかりやすく﹄伝える努力を聞き入った︒

話をしている説︒大きなサワグルミが倒れ︑谷上流の岩石に規則正しい割れ目んだようだ︒に壊されすごい災害だった︒その川の蛇行を歩き通し︑強い流

この9年間実施していた源流体験

力隊を中心に事前学習を行い︑ど源流体験の最大の功労者であっした︒自分なりに工夫できるよういう反応がぴんぴん返ってきた︒

教室の場所が︑地震の影響によりこを渡るか︑どんな資源があるか︑岸の削られた痕は︑一段目が平成

フジャケットの準備︑体験のガイ

た︒源流体験のヘルメットやライるこの事業を是非継続させようと︑林道が通行不能になり利用するこ渓谷の特徴や説明のポイントなど

19年の台風︒二段目が昭和57年の台風︒二段目は︑57災害といって︑ド︑ガイドの資料づくり︑子ども

新しいコトスの魅力を探り合った︒

小菅村のワサビ田もめちゃめちゃ3・11東日本大震災は︑源流体

新しい魅力を探り合う

新しいコースを源流体験になると︑いくらか肩の力が抜け

源流体験滝修行の様子

を見る目線や気配りに頭が下がり

しぶきがいっぱい飛んできた事︒

いな事をした事︒滝があって︑水そってウォータースライダーみた

た︒たきでは︑みずがあたっていすごくきれいだったし︑楽しかっ

みんなであたって︑にじがみえ︑の方やガイドの方︶に本当によくました︒また地元の方々 ︵寺子屋

つっこんだこと︒あおぶせになっしびれるほどだったこと︒川を濱てうかびながら流れたこと︒す源流体験は︑かつてない反響をさわったりしたことが楽しかった︒

どもをさわったり︑ザトウムシをごく深く︑水のな

たかったけど楽しかったです︒

ないのでとても印象に残りました︒

がれがすごくはや●印象にのこったことは︑滝に大自然の中で沢歩きをしてとても

鎗たきがすごかった︒石の大きい

もっと魚にふれあいたかった︒

ヒキガエルをさわったり︑その子さと強さが体験できたこと︒滝に気持ちがよかったです︒ふと立ちいところをわたっ

川の流れがとても冷たかったこと︒

打たれて気持ちがよかったこと﹂

止まって見渡す景色がすぼらしくたことが大変だっ

して頂きありがたかったです︒

配りに頭が下がった﹂﹁カツラのタッフの子どもを見る目緑や気り難さを実感できた﹂など源流体﹁本物を味わい自然の偉大さや有がなかったこの︑小さいのがあり︑足のふみばた︒最後に橋の上㊧本物の滝に打たれる経験はまず木の香り︑サワクルミの背の高さ︒

感動しました︒川の流れの話や鳥と︒水のながから飛び込みをしらないことなど︶︒川の流れの早もっと気楽な沢登りと思っていた
験の参加者から沢山の感想をお寄てよかったです︒の巣について等︑楽しい話が開けれのはやいとたのが一番おもしるときのコツ︵大きい石の上は乗が本格的で驚いた﹂﹁印象に残っせ頂いた︒

ころを移動すしさを体験することができた︒スたのは︑川の水温が冷たくて手がるほどだったこと︒川を渡るとき●川の水温が冷たくて手がしびれ

源流体験参加者の感想
ケットで流れたり︑橋からとびこを初めて見れたので感動しました︒

は自分もやりたいです︒むささび

いい体験だったと思います︒次回

んだのが本当に楽しそうでとてもましたが本格的で驚きました︒し●もっと気楽な沢登りと思っていて気持ちがよかったこと︒

さが体験できたこと︒滝に打たれことなど︶︒川の流れの早さと強のコツ ︵大きい石の上は乗らないした︒たきにるのが大変でとびこみました︒

ろかった︒6回も大人の感想
いものとは思いませんでした︒観

●多摩川の上流が︑あんなに美し

沢登りもナイトハイクもガイドのお話までして下さりながらの沢登

素晴らしさを体験することができ

しみやすかった︒多摩川の源流の物を味わうことをしないと自然のし︑本やテレビでいくら見ても本かし狛江では絶対に体験できない

今夏が初め
ての源流体

私にとって︑

菅へ移った

4月に小

てほしい︑そう思いながら接して然に触れながら歩くことで︑自分そこを自分の力で歩きとおす︑自強さや優しさを体感して欲しい︒

じてほしい︑そしてその自然から︑ずは小菅村の大自然を体全体で感見ることができてよかったです︒

光地化されないありのままの姿を方の案内がとても分かりやすく親

りがとてもよかったです︒

ました︒スタッフの方々の子ども

斗
椀備

3

武蔵村山第2中学校

7／16

3

4

世田谷アドベンチャークラブ

7／16

17
5

サイエンス倶楽部

7／21

57
6

とどろき水辺の楽校

7／23

127
7

福生水辺の楽校

7／24

36

8

三鷹市社会教育会館

7／25

18
9

サイエンス倶楽部

7／27

57
10

バオバブ保育園

7／28

37
11

狛江水辺の楽校

7／29

33
12

稲城六小ダデイース

7／30

22

8／7

府中水辺の楽校

8／8

48

19

立川水辺の楽校

8／11

49

20

個人参加

8／12

21

リトル朝日少年野球

8／13

15

青山地区委員会

8／14

63
63

54

ことができてよかった︒

森が守られている様子がかいま見の様子も見てみたい︒飲料用の水︑水の冷たさ︒真冬の森の様子︑川からこそ今夏のスタッフとしてののことだったかもしれません︒だのは︑正直この歳になって初めてな意味を持つことを深く認識した

森が大きな意義を持ち︑川が大き

小菅の︑源流の水や自然は本当にるし︑子供たちをそう感じさせる

を見るとこちらも心から嬉しくなて︑彼らのキラキラ輝く瞳と笑顔

れ︑飛び込むことは本当に楽しく顔に出会えるように尽力します︒

来年からも多くの子供たちの笑

凄いなと再認識しました︒

都会から来る子供たちには︑ました︒

機会とともに大きな経験となりま

経験は私にとって︑様々な発見のかだった事︒水がとてもキレイで●色々な生き物がいて自然がゆた

子供の感想

られて良かった︒子どもに見せる

子どもたちと一緒に滝に打たの中にも強さや優しさの芽を抱い

翁子ども達がキヤーキヤー言いな

偉大さやありがたさが実感できな

いました︒

9／1
武蔵村山第2中学校（台風の為中止）
28

4

生田高校

36
日本児童野外活動研究所

27

27

8／28
大島さん

8／22
26

8／21
25

37
川崎水辺の楽校

8／20
24

水がこれほど大きな価値を持ち︑験でした︒

稲城市青少年委員

22

8／14
青少年対策港南地区委員会
23

4

17

18

31
多摩市水辺の楽校

8／5
宮内中学校

16

●森と川の関係︒澄んだ川の水︒

いと感じました︒

岡本亮太の方が木のお話やまわりの環境のとても貴重な経験でした︒ガイド

源流体験感想がら滝にうたれたり︑ライフジャ

広げた︒﹁多摩川の源流の素晴ら

933
計

0

すきとおっていた事︒川の流れに

5．源流の四季0
調布こどもエコクラブ

7／31
昭島市環境課（大雨の為中止）

14

40

8／3
15

24
8／2

13

18
7／16
稲城市青少年委員
2

13

7／15
小菅小
1

転踪嶺
岩鑑駁

ノ
■

∴
IJ

毒警墾軒・さ去葦三豪諒モ〜▼ナノ
ご圭吏∴＋立、−

∴∴
ニ
・ず

J

■■

■
て一七一
＿

昨年に引き続き︑東農大短期体験実習﹂が実施されました︒こ

大学部の夏季集中実習の﹁食農の実習は各学部の専門性を活かした実技実習を3泊4日のプロ

グラムの中に組込み実施されるもので︑まさに源流大学が小菅で積み上げてきたノウハウや村内のネットワークを集約・活用
した形の実習となりました︒

初日には村の観光施設である
温泉周辺の景観整備実習として︑

植木の労定やハーブ園の管理などを行いました︒ここでは勢定

家体験を行ない耕運機が入らな
い山間地農業の現場の大変さを
験し︑3日目には︑源流域の森

住民とともに汗を流しながら体林について実際に山を歩きながバサミの正しい使い方やアジサ習を行いました︒2日目には農員さばききることができました︒

いう声も聞こえましたが︑無事全たが︑﹁生きてるのは無理！﹂となっかしく慣れない手つきでしばくもので︑ナイフを持つ手は危ニジマスを1人1匹夕食用にさき﹂体験でした︒生きたままのいを見せたのが﹁こジマスさば

特にこの実習中で一番の賑わ行いました︒

手仕事を習う手打ちソバ実習を体験を行い︑4日日には熟練のら目・耳・鼻・肌で感じる森林

イの勇定方法などを学びながら︑
施設の景観整備の一助となる実

二ジマスさばき体験

景観整備実習（温泉周辺〉として整備しています︒小菅村の民具はもちろんですが︑テーマにす︒また書庫には民族植物学を中は︑タイ王国の展示を行っていま栽培された雑穀を買い取り︑また︑心とした専門図書を設置していま応じた展示も行っています︒現在

源流の四季春号・夏号と連続で︑い︑安心して村民に生産してもら

小菅村役場も作付奨励金制度を行は情報発信基地であり︑小菅村全

めています︒もちろん︑建物自体に特化した博物館として整備を進す︒名称のとおり﹁植物と人々﹂

クッキーとして︑また︑ご飯に混事メニューになり︑雑穀ビールや開催します︵興味のある方は﹁植﹁雑穀見本園﹂ において日帰りで会︵収穫編︶﹂を小菅の湯付近のれます︒同日に︑﹁雑穀栽培講習

雑穀の栽培が継続されてきました︒

小菅村では伝統的に自家用として受けていました︒そんな中でもエサ﹂などといった不当な扱いを目されていますが︑以前は﹁鳥の現在︑雑穀は健康食品として注るということで︑﹁エコミュージ

化の残る日本﹂を見ることができにある﹁本当の日本︑伝統的な文

甲斐国立公園に来れば︑日本の中村をはじめ︑近辺を含む秩父多摩の下に準備を進めています︒小菅

ミュージアム日本村﹂という構想

植物と人々の博物館では﹁エコ体が博物館であり︑サテライトです︒

物と人々の博物館0428−87と乾燥に強い雑穀はかつて︑小菅村

商品としても販売されています︒

ぜて炊けるように真空パック等の

小菅村の雑穀は︑小菅の湯で食えるようにしています︒﹁植物と人々の博物館﹂︑﹁ミューゼス研究会﹂について紹介しましいてご紹介します︒

た︒今回は具体的な取り組みにつ

今年も10月9日に﹁第14回大地0165﹂までご連絡ください︶︒

アム日本村﹂と名付けているのでの恵まつり﹂が小菅の湯で開催さこの時期は︑アカモロコシ︑アワす︒日本国内にスペイン村などがあるように︑日本の中でも日本をであったからです︒ヒエガユ︑ア

感じてもらえる場所として考えてを飢饉から救ってきた貴重な穀物

アワごほんなど︑季節ごとに食さ

カモロコシの大福︑キどのおこわ︑います︒

8月中︶︒アワとキどの収穫に関しては刃物は必要ありません︒節れてきました︒小菅村は伝統的なの収穫期です︵キビは一ケ月早いをポキポキと折ることで収穫でき雑穀の村なのです︒

き編︶﹂ では︑広瀬屋旅館の協力

5月の﹁雑穀栽培講習会 ︵種ま立ち寄りいただき︑小菅の湯で雑小菅村︑植物と人々の博物館にお秋の紅葉がはじまります︒ぜひ︑学旅行を小菅村でも受け入れます︒

今年は︑新潟県内の中学校の修いので︑勢定ばきみや鎌を使ってるんです︒アカモロコシは茎が硬同じように︑干して乾燥させます︒

収穫します︒収穫した雑穀は稲となど︑新たな試みも常に行い続けを経て﹁アカモロコシのうどん﹂

穀メニューをご賞味ください︒て︑ようやく口に入ります︒脱穀

小菅村中央公民館︵YLO会館︶ を﹁植物と人々の博物館﹂ています︒

乾燥の後に脱穀1精白の作業を経では木槌︑箕︑唐箕などの伝統的な民具が現役で活躍します︒電源を必要としない唐箕は本当にすご

現在︑小菅の湯では︑村内でい民具です︒

6

源流の四季

／

︑
r

ご∴

、箋

∴1
ト∴こ

．﹂︑．

／

・■︑＼

／

ゾニ

−−、
一

√

←

・／

ぷ飛

︑
︒
．
・
七

・

ノ

t

感電應宰亮

ー

・′
？ヽ＼
．︑∴ −．・︑．一︑

ヽ

1

関するワークショップが実施され丁目の樹林地において緑地管理に高さを示していると思うとの報告

いる︑これは市民の緑への関心の実態調査に関する質問が相次いでた︒狛江市からは︑議会でも緑のり方に関しても調査することにの交流のあり方と併せて景観のあた︒上下流連携に関して小菅村とる﹂との内容が提案され了承され

河口 ︵おわり︶ を切り口とした写

マコモタケは、イネ科の多年草。低カロリーでヘルシーな野菜として人気が出始めている。昨年度は、狛江市ではJA

マインズ、野川地域センター、上和泉センター、南部センターなどの会場で、狛江市民がマコモの販売に積極的に協力した。又、川崎市の中原区民祭りでは、とどろき水辺の楽校の会員が会場を提供して共に販売に取り組んだ。

勒執奉這皆脚挽賦払鴨も雷管丁会長の話によると、「今年は暑い口と涼しい口が交互に訪れ、気候が変化に富んでいた。気候の変化を敏感に感じて、今年は例年より10日准度はやい。涼しくなるとどんどん成長する。寒暖の差があることで品質や こヽ

出来栄えはいい」とのことである。NP。法人多摩源流こすげの望月徹男ヰ；．ふ軒ギ

事務局長は、「流域の市民の皆さんの協力を得て、マコモタケを村の特産品販売の核になるように取り組みたい。この10月が勝負で短期決戦なので皆さんの協力をお願いしたい」と語っている。

狛江市民の協力でマコモ版売lI ∵ ． モ ■ ︑ ＼ ︑ ▲︑＼化させること︑縁に関する市民の︑イ曇れを管理する市民団体をどうするか画に反映させるため︑小学校4年︑意識や意向を調査し︑緑の基本計︑︸が一番重要﹂などの意見や提案が㌦

宮林先生は︑各部会が計画書に基づく取り組みを確実に実践して

東京農業大学は︑平成23年度に出された︒

いること︑取り組みをさらに加速調査プロジェクト﹂を実施してい狛江市の依頼をうけて﹁緑の実態を対象にしたアンケート調査を実中学校2年︑一般市民1200名開催された狛江市﹁緑の実態調査﹂

づくり部会からは︑アンケート調

施することなどを報告した︒地域

また︑9月9日に狛江市役所でする基礎調査を実施し︑狛江市の第4回委員会は︑宮林先生など13る︒狛江市における緑の現況に関緑に関する基本指針を提言すると査に関して﹁住民の意識調査を行状況と中間まとめが︑①緑地生態

討︑線に関する意識と生活︑文化う︒具体的には︑上下流連携の検名の委員が参加︑これまでの進捗
部会︑②緑化樹木管理部会︑③緑に関する意識をアンケート調査おて緑の造成︑管理︑利用に関する

地景観部会︑④地域づくり部会︑よび聞き取り調査にて明らかにす

ともに︑既存の一部の緑地におい加による緑地保全のあり方を指し

実践やワークショップなど市民参践体験部会の各部会から報告され⑤情報処理部会︑⑥緑地管理・実市民16名が参加した︒当日は︑宮なった︒

6月25日には︑狛江市東野川3示すことにしている︒

林茂幸教授が﹁緑のある暮らし﹂がなされた︒

を出展した︒開催中︑市役所を訪れた多くの区民が写真展に足を止め

所のスタッフの撮影した写真7点

源流と河口の写真に見入っていた︒

多摩川の河口に位置する大田区︵はじまり︶と真展を7月19日から28日までの回は多摩川の源流

入れた活動を展開しているが︑今は︑流域との交流・連携を視野にと題して講義を行い︑そのあと麻生恵教授が﹁緑地管理の方向性﹂について説明︒市民は4班に分かと題してワークショップの進め方

れて樹林地を調査し現場で現状と問題点︑改善方向などの意見やアイディアを出しあった︒

参加者からは﹁ツタやツルが幹10日間︑大田区役所1階イベントに食い込んでいる︒早く外してやていなかったのは残念だ﹂﹁自然りたい﹂﹁樹林地の存在が知られブースで開催した︒

主催は︑多摩川を担当しているに親しむためにも樹名板をつけて大田区役所都市基盤整備部都市基

頂けると楽しくなると思う﹂﹁小さな遊歩道ができたらいい﹂﹁な−1ぜ樹林地を生かすのか︑残すのかノ ︑ こ

盤整備課︒源流からは︑源流研究

1

もっと話し合うべきだ﹂﹁樹林地

ヽ

源流の四季

7

ゝ、

多摩川源流に広がる民有林の多くは︑木材価格の低迷により︑間伐などの手入れが行き届かず森林の荒廃が進んでいる︒こうした現状を打開しようと︑NPO法人多摩源流こすげ・小菅村・源流研究
所・源流大学の主催で︑9月17日

から18日の2日間︑︑小菅村の民有地で多摩川流域の市民︑東京農フなど32名が間伐に汗をかいた︒

業大学︵源流大学︶の学生︑スタッ
現地では︑地元の山林所有者や

北都留森林組合の職員が間伐作業を指導した︒5姓に分かれて︑間伐を開始し︑受け口︑追い口を入れ倒し始めると︑枝が隣の木にかかり悪戦苦闘︑ロープを使って切源流緑のボランティア隊（9月18日）

り倒していた︒さらに1班は作業ている︒青柳さんの夢は﹁小菅村室﹂を開くなど活躍の場は広がっくり工房﹄が動き出し小菅の新し週末に誰でも体験出来る﹃ものづ

小菅村でこの6月から毎月第4

案した︒

戦できる

﹃ものづくり工房﹄を考革などを活用してものづくりに挑そうー﹂をテーマに木や竹︑金属︑え︑﹁毎月第四土日は小菅で過ごと︒多くの方んでもらうこの方々に木を生かすことが広まるよう流域の自然の恵みを活かして木を使い管理のために路づくりに取り組み︑い名所が生まれようとしている︒の効率と安全の確保︑今後の森林
歩きやすい道ができあがった︒参

この取り組みを主宰しているのはもれぴが入るようになるといい﹂

中に光が当たった︒全ての林にこ

柳さんの小菅への思いは強く︑も4月に小菅村に戻ってきたが︑青青柳博樹さん︒青柳さんは︑この小菅村出身の地域おこし協力隊の室﹂を開催し︑評判は上々︒また︑の楽器つくり﹂︑8月は﹁木工教

スプーンづくり﹂︑7月には﹁森この間︑6月は﹁アルミと木のれること﹂だと活気が生ま小菅村に元気が小菅を訪れと感想を語っていた︒という︒今後のづくりの技能を活かして﹁小菅この夏には東京農業大学や日本大の活躍が楽し17日︑源流大学で開かれた説明みだ︒

会で︑主催者から﹁間伐し搬出しの回復力の原点を見た思いだ﹂と化するとは思わなかったが︑自然学の学生を対象に﹁クラフト教た︒大菩薩峠では︑介山荘の益田防止のためにも健康な森をつくりが益々ひどくなっているとのことツジ︑シロバナヘビイチゴ︑シモ頗こガナ︑オトギリソウ︑レンゲツ

たい﹂と前置きし︑﹁健全な森と

年に秩父多摩甲斐国立公園の特別で︑介山荘周辺までマルバダケブ

ツケ︑ヤマハハコ︑イタドリ︑バ

当日確認した植物は次のとおり︒

続いて東京農業大学の菅原先生が︑保護地区︵大菩薩峠親知らずの頭︶キを除いて殆ど食べ尽くされていノ ア ノ

真路さんからシカの食害の実態を村に賑わいを取り戻したい﹂と考

甲州市︑丹波山村︑小菅村︑奥た木材を利用することが一番大切

は︑健康な森のこと︒そのために多摩町で構成する多摩川源流協議

ると最近シカの頭数が増えて食害聞き取りした︒益田さんの話によになっている︑また︑地球温暖化

は︑一本一本に光りが十分に当た植物の個体保存を図ろうと平成19

会は︑深刻化するシカの食害から語っていた︒

こと︑がんばろう︒﹂と挨拶した︒

ること︒間伐し明るい森をつくる

間伐が進めば価値のある山に生まにシカ柵を設置したが︑7月1日

ドウ︑ワレモコウ︑アカショウマ︑

れ変わることを強調したあと間伐

親知らずの頭の試験地では︑大アキノキリンソウ︑ウスユキソウ︑

ライチゴ︑マツムシソウ︑リンやシモツケ︑ヤマオダマキ︑オオ

菩薩の花々の代表の一つであるマノアザミ︑ミヤマニンジン︑ツリるとのことであった︒

バギボウシなど沢山の種が回復しツムシソウやシモツケが幾つも芽のシカの食害調査でマツムシソウ

元気な姿を見せるなど︑この4年の方法を分かりやすく説明した︒

間で劇的な変化が生まれているこ

ノアシガタ︑ニョホウチドリ︑ハハコネギク︑ベニドゥダン︑ウマナイカリ︑ノコギリソウ︑シロニ

ガネニンジン︑オオバギボウシ︑当日の調査活動には︑環境省

シモツケが︑単独ではなく7かた︒小島さんは﹁マツムシソウやガナ︑ミズトンボ︑シシウド︑ウ

生えており︑確実に山野草が試験奥多摩自然保護官の一瀬克久さん︑

メパテソウ︑ヨモギ︑マイズルソ

地内で回復している事が確認されレンジャーの勝部さん︑小菅村のや茎の大きさも平均的な太さまで

ら8株集団で芽生えている︒背丈

ウ︑ヤマオダマキの31種とが確認された︒

山野草研究家の小島力さん︑源流

成長している︒ここまで劇的に変協議会事務局のスタッフが参加し学生を指導する青柳博樹さん﹃クラフト体験﹄を楽したが︑間伐が進むにつれて︑林の加者は﹁何もかも初めてで戸惑っ

間伐に取り組む農大生