コラム

地域を超えた連携 ―やっ埼玉県防災学習センター
仙台市は埼玉県防災学習センターと連携し、「せんだい防災パビリオン」の体験型イベントとして「段ました。
▲「段ボール迷路」での参加者の様子「段ボール迷路〜BOUSAI QUIZ☆ラビリンス〜」は、クイズを解きながら迷路を攻略し、防災を学ぶという内容です。子どもたちが楽しみながら防災・減災に関する知 識や行動が身に付くことを目指し、2017年5月に初めて制作しました。
今回パビリオンに参加し、団体の垣根を越え防災の担い手同士が連携できたことを、大変嬉しく感じています。これからも地域・企業・自治体など様々な横のつながりを増やせる環境を作っていきたいと考えています。
埼玉県防災学習センターは、地震や火災、水害など災害時の行動を、仙台市では、毎月1回程度、建築士による木造住宅の耐震化に関する相談会（予約制）を行っているほか、耐震診断や耐震改修工事への支援を行っています。

体験を通して楽しく学習できる施設です。埼玉県にいらっしゃる際は、是非お越しください。

埼玉県防災学習センター▲ 担当の吉田剛さん

備える仙台
近い将来、首都直下地震をはじめ全国で大地震の発 生が予測されています。その被害を最小限にするための方法の一つとして、住宅や建築物の耐震化が重要です。
11月に開催された、世界防災フォー
ラム会期中の「せんだい防災パビ ▲「紙ぶるる」を組み立てる参加者リオン」では、地震に弱い建物の特徴を、実験しながら楽しく学べるペーパークラフト教材「紙ぶるる」を用いたイベントを行いました。来場者は、「紙ぶるる」を自分で揺らして、どんな時に大きく揺れ、どうしたらあまり揺れなくなるのかを試しながら、耐震化への理解を深めていました。
地震から命や財産を守るため、今からできる備えとして、お住まいの住居の状況を把握し、地震対策を進めましょう。

ご協力いただいた吉田さんに、企画を通して感じたことを伺いHP

よう！てみ仙台市では、「杜の都」の豊かな環境を活かしながら、防災力のあるまちをつくり、ひとをはぐくむ「防災環境都市づくり」を進めています。
「えーる」では、防災・減災や環境に関わるさまざまな分野で活躍する“ひと” に注目し、その取り組みを紹介していきます。

ℂ⸃ߔࠆߎߣ߇㒐ἴ߳ߩ৻ᱠߛߨ

2 018 № 6

TEL

022-214-8323

FAX

テーマ

022-211-1918

市民の力で発 信
市
経験と教訓

表紙インタビュー

伝える仙台お知らせ
11 月 25 日からの 4 日間、仙台国際センター等を会場に、仙台初開催の防災に関する国際会議「世界防災フォーラム」、楽しみながら防災が学べるイベント「防災推進国民大会」、最新の防災技術を紹介する展示会「防災産業展」の3行事が同時開催されました。期間中は、国内外からの防災の専門家や市民の方など約11,000名が来場し、セッションや展示を通して、震災の経験や教訓、防災に関する知見を共有しました。

開 催 概 要11月25日（土）〜28日（火）

11月26日（日）〜27日（月）※仙台市主催イベントとして「せんだい防災パビリオン」を実施● 2017 防災産業展 in仙台
●仙台防災未来フォーラム2018 ー 命を守り、地域に根ざす 企業防災の取り組みー
日 時

11月26日（日）〜27日（月）▲ 屋外展示（防災推進国民大会）●「仙台防災未来フォーラム2018 ー命を守り、地域に根ざす 企業防災の取り組みー」を開催します
地域企業における震災から得た経験と教訓、企業内での防災・安全対策等の取り組み、防災 CSR 活動に関する事例発表等を通じて、企業と地域における実践的な防災・減災活動について考えます。
日 時
場 所定 員

平成30年3月9日（金） 14:00〜16:20（開場13:30）
エル・パーク仙台 6階 ギャラリーホール
200人［先着：3/2（金）〆］定員に達しない場合は当日入場も可

発〒980-8671 仙台市青葉区国分町3-7-1
T E L： 022-214-8098
F A X： 022-214-8497
E - m a i l： mac001605@city.sendai.jp
編

集 株式会社仙台紙工印刷

発行日 2018年2月

昨年の11月26日、世界防災フォーラム（WBF）が制作した保育園・幼稚園向けの紙芝居です。

会期中における仙台市主催イベント「せんだい１ヶ月半くらい前から3 年生の皆と意見を出し合防災パビリオン」で、防災教育紙芝居「じしんい、忍者の衣装を着け、歌やダンスを取り入れのときのおやくそく」の読み聞かせを披露しましるなど、子どもたちの気持ちを惹きつけ、実際た。会場となった国際センター駅の「青葉の風に体を動かしながら災害から身を守るための行テラス」には、午前の部、午 後の部あわせて動を身につけてもらえるよう、さまざまな工夫150人を超えるお子さんとそのご家族が集まり、を凝らしました。

地震が起きた時に小さなお子さんがどんな風に行動したら良いかを楽しみながら学んでもらい私たちは、幼稚園や小学校の先生として教育ました。私たちにとっても、大変良い体験がでの現場に立つことを目指していますが、その際きたと思います。

受け持つ子どもたちは震災を体験していない世▲ 忍者の衣装をつけて熱演する
宮城教育大学幼児教育コースの皆さん代になります。震災からまもなく 7 年が過ぎ、申込み 「仙台防災未来フォーラム2018」HP 申込みフォーム
または「お名前、ご所属、電話番号、メールアドレス」を記入いただきFAX（022-214-8497）送信

行 仙台市まちづくり政策局防災環境都市推進室

前列左から木村 ゆいさん / 松浦 小百合さん / 藤島 奈々さん
後列左から佐藤 洋佑さん / 吉田 彩菜さん

紙芝居で伝える、子どものための防災教育。
▲ プレナリーセッション（世界防災フォーラム）日 時

紙芝居「じしんのときの おやくそく」上演

宮城教育大学 幼児教育コース●「世界防災フォーラム／防災ダボス会議@仙台」などの防災3行事が開催されました

日 時

;'..

エール

※現在リニューアル工事により休館中（2018年3月下旬オープン予定）● 防災国民推進大会2017࠾ࡘ࡯࠭࡟࠲
࡯「 伝 える」「 繋 げ る」「 備 える」を 応 援 す る
防 災 環 境 都 市 ･ 仙 台 の 市 民 情 報 誌 で す。

仙台市都市整備局建築指導課

048-549-2313
http://saitamabousai.jp/● 世界防災フォーラム／防災ダボス会議＠仙台2017ㇺᏒ࡮઄บ

わたしの家は大丈夫？耐震化の重要性

ボール迷路〜BOUSAI QUIZ☆
ラビリンス〜」を実施しました。

TEL㒐 ἴⅣ Ⴚ「えーる」は防災環境都市・仙台ホームページにも掲載しています。

申込フォームQR コード（スマートフォン用）

タブレットでも！
スマホでも！

http://sendai-resilience.jp

仙台市の取り組みから、市民の方々の取り組みまで、より詳しく紹介しています。
次号は4月発行予定です。
この印刷物は「再生紙」を使用しています。

私たちは宮城教育大学の幼児教育コースで、子私たち自身も少しずつ危機感が薄れていると感どもの発達と教育に関して幅広く学んでいます。

じます。震災を知らない子ども達に、これから今回のパビリオンへの参加は、担当教授の佐起こるかも知れない災害時の身の守り方や避藤哲也先生へお話があり、3 年生のメンバー14難のしかたを楽しみながら体で覚えてもらうと名の中から私たち５人が出演することになりま同時に、震災で私たちが経験した恐ろしさや知した。上演したのは、防 災 専 門 家 の 知 見 と見を、風化させることなくしっかりと伝えていき㈱ベネッセコーポレーション（こどもちゃれんじ）たいと思います。のノウハウをいかして（公財）ベネッセこども基金
宮城教育大学・幼児教育コース
宮城教育大学の幼児教育コースでは、幼児教育の歴史や思想、子育ての習俗等について幅広く学ぶと同時に、幼稚園や保育所などの保育現場と連携したさまざまな活動を実践している。

▲ 防災教育紙芝居「じしんのときの おやくそく」（（公財）ベネッセこども基金制作）

テーマ・インタビュー

繋げる仙台

これからの人に帰結 していくために。

「世界防災フォーラム」のセッションプログラム「『より良い復興』の実践的な取り組みと今後の方向性」にパネリストとして参加された髙山さんに、毎年３月11日に荒浜で風船をリリースする活動を始めたきっかけや、セッションに登壇し伝えたかったこと、荒浜への想いとこれからの活動について伺いました。

いざという時の、生きる知恵。
楽しみながら学ぶ「防災」。
世界防災フォーラム会期中の「せんだい防災パビリオン」の体験型イベント「カラフル防災ランタンと防災スイーツを作ろう！」を企画・運営した女性防災リーダーネットワークのお二人に、より多くの方に「防災・減災」を身近に感じていただくため、日頃から続けている活動について伺いました。

HOPE FOR project 代表

髙山 智行 さん2017年４月より震災遺構・仙台市立
荒浜小学校嘱託職員。

若林区荒町連合町内会 SBL
せんだい女性防災リーダーネットワーク代表

若生

彩 さん（左）仙台市社会学級研究会役員。
Wakka 地域夢つなぐ実行委員会他。

太白区西多賀連合町内会 SBL
せんだい女性防災リーダーネットワーク

HOPE FOR…にこめた“想い”をつなぐ活動。

繁野 みど里さん（右）西多賀北町内会副会長。
西多賀東・北地区福祉ネットさくらくらぶスタッフ他。

HOPE FOR projectの活動を始めたきっかけは何ですか。
震災時は荒浜近くの自宅にも津波が押し寄せたため、避難所となっ▲「防災スイーツを作ろう！」での参加者の様子た七郷小学校へ。そこには約3,000人の地域の方々が避難していました。その状況下で、荒浜や七郷近辺から遠く離れて暮らすご家族やご友人がこの避難所内の安否をどうやって確認するのだろうと思“楽しさ”を交えて伝える、「防災」の知恵。
「せんだい防災パビリオン」でイベントを運営されて、いかがでしたか。
若生 「カラフル防災ランタン」は、ペットボトルと100円均一の店で売っている光る棒を使って、誰でも簡単に作れる防災グッズです。災害時用クラッカーにチョコやジャムで好きな絵を描いてもらう「防災スイーツ」作りも好評で、小さなお子さんから大人まで延べ約1,000人の方に参加いただきました。
繁野 「防災について学びましょう」と言っても皆さんなかなか取り組みにくいと思いますが、“楽しい”ことから入ってもらうとたくさんの方が喜んで参加してくれます。地域のイベントでは、アルファ米で作るおはぎ作りも人気です。身近にあるものを工夫して、楽しみながら防災・減災を学んでもらい、自分の命を守り、生き残るための知恵を家族や知人と共有し、いざという時に思い出してもらえれば嬉しいですね。

「防災」を通して人をつなぐ、私たちの役割。
女 性 防 災リーダーネットワークで活 動を始めた
きっかけは何ですか。
若生 NPO法人イコールネット仙台の「女性のための防災リーダー養成講座」を受講し、市の防災計画、障害や性別への配慮、避難所運営などを幅広く実践的に学んだのがきっかけです。その後「仙台市地域防災リーダー（SBL）」の講習を受け、その修了生が集まって「女性防災リーダーネットワーク」を立ち上げました。
現在は100名以上が在籍し、自主研修や地域の防災関連イベントの企画・運営などを行っています。
繁野 最近は若いメンバーも増えてきました。それまで関わりのなかったさまざまな方々とのつながりができ、そこからまた人の輪が広がっています。その仲間とのつながりを大切にし、互いの強みを生かしながら、様々な切り口で防災について考えています。

い、比較的通信しやすかったTwitterで、「この避難所にいる可能性が高い方であれば、私が捜します。」と発信し、延べ100人以上の方へ安否の報告をしました。
その後は、荒浜地区などで罹災した写真を回収し行政に届ける活動ました。かつて住んでいた人は、そこに暮らしが続くことが当たり前で、事業をやることを望んでいたわけではありません。これからどうなって欲しいか言葉にすることはなくても、この場所に対する想いや、どうしたら今後もこの場所と関われるのかなどといった思いがある。その「声なき声」にも耳を傾けて欲しいというお話しをさせていただきました。
防災やよりよい復興を自分のこととして考えることが大切です。防災集団移転跡地や震災遺構もただ単に新しい建物が出来て、何かの事業やイベントが行われるだけではなく、人が人を繋ぎ、この地を訪れる人たちに、これからの人たちに帰結していくものであって欲しいです。これは市民みんなが考えるべきことだと思います。などもしましたが、同級生とともに、震災のあった３月11日に自分た学び、伝える、地道な活動の継続。
これからどんな活 動をしていきたいと思いますか。
若生 昨年は仙台市主催の市民向け「仙台防災枠組講座」に参加した
ほか、市民カレッジ「仙台防災減災講座」を企画・運営しました。
宮城学院女子大学の木村浩二先生「遺跡等から探る災害の歴ちも何かできることをしたいという思いから、花の種を入れた風船を荒浜で飛ばす企画を考えました。風船に「HOPE FOR」の文字を入れたのは、その後にそれぞれの想いを込めてもらえるように、また、風船の中に花の種を入れたのは、落ちたところで花を咲かせるようにとの想いからです。2012年3月11日、荒浜の海岸に行くと、そこには1,700人もの人が集まっていて、その方たちにも声をかけ、皆で色とりどりの風船を飛ばしました。中には涙を流す人や手を合わせる人史」や、人道支援の国際基準である「スフィア基準」の講座など、もいて、声に出さなくとも亡くなった方や震災前の荒浜に想いを馳せ大変好評でした。より多くの方に防災・減災に関心を持ってもらた瞬間を目の当たりにしました。もう住むことはできなくても、集まえるよう、性別や年齢に合わせ、さまざまな催しを実施したり、情報発信をしたり、地道な活動を続けることが大切だと思います。

繁野 高齢の方や障害を持つ方のための防災対策、防災行動計画の重要性など、防災・減災に関連する分野はとても広いので、私たちも日々勉強が必要です。学んだことを地域の方々にわかりやすく伝えていくため、ネットワークのメンバーや関わりができた方々といろいろなアイディアを出し合い、工夫しながら活動しています。
震災の津波で家を失い、集団移転により自宅を再建された方々のサロン運営もお手伝いれる場所や帰る場所が年に一度でもあることが大切だと思い、毎年３月11日に荒浜に集まる方たちとともに、風船をリリースする活動を続けています。

きたいのかなど、しっかりと声を聞いて想いを残していきたいと考えています。
「荒浜小学校」は、防災・減災や津波の脅威を伝えるために震災遺構として遺されたわけですが、被災者の中には展示を見ることができないという方もいますし、小学校が遺構となったから行ってみようとWBFのセッションに参加されて、伝えたかったことは。

「HOPE FOR project」には、今、一回り下の世代、当時、中学生や荒浜地区は災害危険区域に指定され、もう人が住むことは叶いませんが、昨年３月に東部沿岸部の集団移転跡地利活用方針が出され、取っていくことが大事だと思っています。
高校生だった子や、一回り上の世代の人が手伝ってくれています。3
月11日に荒浜で過ごせる場所、帰ってこれる時間のために、いずれは、下の世代の子たちがそういった場づくりを担ってほしいと思っています。私自身もできることを続けていきたいですね。

HOPE FOR projectた。こうした方々を見守2012年３月11日、荒浜地区に訪れた 1,700人の方々と花の種を入れた風船を荒浜の空へリリース。翌年以降の３月11日に同企画を実施する他、灯りのない街を灯すキャンドルナイト、かつては学び舎だった荒浜小学校の音楽室を使用しての音楽イベントを実施するなど、荒浜に暮らしていた人々の想いを伝える活動を続けている。

り、元気づける活動も、ずっと続けていきたい▲ 集団移転された方々とのサロンの様子

2 018年3月11日㈰HOPE FOR project 震災遺構仙台市立荒浜小学校にて15:15〜風船リリース（校庭）2018

せんだい女性防災リーダーネットワーク
ペットボトルと光る棒（サイリウム）で作る「カラフル防災ランタン」▲「女性のための防災リーダー養成講座」修了生有志で設立。町内会役員、学校支援関係者、民生委員、防災士などが在籍し、自主研修他、講座やイベントなど、女性ならではの視点とリーダーシップを生かしながら、被災地の経験と教訓をベースとした地域の防災力を高めるさまざまな活動を行っている。

は地域住民も行政も考え方が変わってきているからこそ、ここに住んでいた人たちが今どう思っているか、このまちをどんな風にしていと見てもらえ、外から来た人にも伝わるものにする、そのバランスをしい時間を過ごしましと思っています。

私は、荒浜地区が多くの地域住民の想いを馳せる場所として、帰って来る場所であって欲しいと思っています。そして、震災当時と今で市民みんなが防災、よりよい復興を考える機会としてでいた方にヒアリングし、まとめたものを行政に届けることをしてきスマス会を企画し、楽これから、どんな活 動をしていきたいと思いますか。

考えた人もいる。時間が必要かもしれませんが、地元の人にもちゃん事業者の募集も始まっています。私は、一昨年から荒浜地区に住んしています。12月はクリこれからの人に帰 結していくために

16:00〜音楽（教室内）▲ 荒浜の空を埋める、「HOPE FOR」のメッセージを入れた風船