第 72 号

HIROO

社協だより
発行：社会福祉法人 広尾町社会福祉協議会
TEL 2 － 4110 ／ FAX 2 － 4258
ホームページ：https://www.shakyo.or.jp/hp/162/
Facebook：https://www.facebook.com/hiroosyakyou/
メールアドレス：webadmin@hiroo-shakyo.jp

介護職員初任者研修

発行：令和２年５月

“育てよう
広げよう
福祉の心”

修了式

☆今回の注目記事☆
２ページ
３ページ
４・５ページ６・７ページ
８ページ
９ページ
10ページ

あったから

トハー
か北のまち

１、令和２年度 事業計画について
２、令和２年度 資金収支予算について
事務局長就任挨拶、新職員紹介
３、お互いさま ひろお通信
４、コミュニティーソーシャルワーカーについて
５、赤い羽根共同募金委員会からのお知らせ
６、高齢者勤労事業部からのお知らせ
行事用備品の貸し出し、ご寄付のお願い
７、ボランティアセンター（寄付について）

社会福祉協議会では、地域の細かい福祉問題を取り上げ、保健、福祉関係機関、団体と連携をとり、町民相互の協力活動で解決しようとする民間団体です。在宅福祉サービスやボランティア活動

ほっとちゃん
ほっとちゃんの推進、高齢者、障害者、母子等全町民を対象に地域福祉活動を行っています。

北海道社会福祉協議会
イメージキャラクター

社協だよりには共同募金の助成金の一部が使用されています。
赤い羽根共同募金

令和二年度 事業計画について

司勝裕◎具体的な事業内容（２）ボランティアポイント取扱い事務１．法人運営事業（１）生活福祉資金の貸付（６）各種研修会参加（４）法外援護資金の貸付
月（３）社協だよりの発行（年２回）（５） 低所得者（歳末助け合い）への支援（２）母子寡婦会活動推進（４）ゲートボール協会活動推進（６）保護司会活動助成（８）各地区サロンの育成・助成（４）レクリェーション教室の開催（２）高齢者スポーツ大会の開催

月（７）各種福祉団体所管事務局（老連・身障分会・母子会・遺族会・ＧＢ協会・ボ連・共募）

２．福祉団体等の育成（１）身障分会活動推進助成（３）殉公遺族会活動推進助成（５）老人クラブ連合会活動推進助成（７）民生児童委員協議会活動助成

回福祉まつりの開催 ９月（６）共同募金活動の推進）生活支援コーディネーターの配置ＳＣ（８）広尾町民へ弔電の発送

（10③．
地域
祉福事祉業の施の実施
３地福域
事実業

（１）第（３）ボランティア連協活動の推進（５）小地域ネットワーク事業の推進（７）無縁仏供養祭の実施 ８月）コミュニティーソーシャルワーカー（９）高齢者ふれあい昼食会の実施（２回） （（の配置ＣＳＷ）介護職員初任者研修の実施（受託事業）（受託事業）（受託事業）（受託事業）（受託事業）（受託事業）（公益事業）（ 2 ）12

４．福 祉 有 償 運 送 事 業 の 実 施
５．ホ ー ム ヘ ル プ セ ン タ ー ひ ろ お の 運 営
６．デ イ サ ー ビ ス セ ン タ ー ひ ろ お の 運 営
７．ケ ア プ ラ ン セ ン タ ー ひ ろ お の 運 営
８．生 活 福 祉 資 金 等 貸 付 事 業
９．総 合 相 談 支 援 事 業．成 年 後 見 あ ん し ん セ ン タ ー 事 業．軽 度 生 活 支 援 事 業．転 倒 骨 折 予 防 教 室 事 業．高齢者生活支援ハウス「なごみ」の運営．介護予防・福祉サービス利用援助事業．高 齢 者 勤 労 事 業 部 の 事 業．そ の 他 福 祉 活 動 推 進 事 業

12 1028

広尾町社会福祉協議会長 軍

在宅福祉事業の充実
地域ごとの共生社会の実現
ふれあいサロン事業の拡充

国においては、「地域共生社会」の実現を今後の福祉改革を貫く基本コンセプトに位置付けた政策が進められている。
「地域共生社会」とは、制度・分野ごとの「縦割り」や「支え手」「受け手」という関係を超えて、地域住民や地域の多様な主体が「我が事」
として参画し、人と人、人と資源が世代や分野を超えて「丸ごと」つながることで、住民一人ひとりの暮らしと生きがい、地域を共に創っていく社会のことであり、これまで社協や福祉関係者等が進めてきた地域福祉推進の基盤整備と地域での実践をより一層地域住民に対して促進することが重要となってきています。
こうした施策の流れは、市町村による包括支援体制等を構築する試みであり、まさに、社協が取り組んできた方向性に合致し、社協への期待がますます大きくなる現われでもあります。各地域には社協に代わる組織も多数存在していることを認識し、地域住民と向き合い、こうした関係機関や組織とも連携・協働し、さらに広尾町と協議を図りながら危機感を持って課題に対応していくことが求められ、社協本来の事業である
小地域福祉活動の充実・強化を図ることが重要です。
さらに、成年後見、生活困窮者支援などのあらゆる生活課題への解決力を高め、社協の存在意義を積極的に発信していく必要があります。こ
うした情勢を踏まえ、法人として公共性の高い広尾町社協は住民との対話により、福祉ニーズを住民と協働で考え、共に「豊かな福祉のまちづくり」に向けての役割を果たして行かなければなりません社会福祉協議会は現在の厳しい財政状況下にあっても、地域福祉のプロとして役職員一人ひとりが意識をもち、「地域に伝えていく力」が必要であると考えます。
社協の「社会的価値」を高めるとともに、地域からそして住民から常に信頼される社協を目指して、事業を推進して参ります。

◎重点目標

１２３

11

16 15 14 13 12 11 10

発行：令和２年５月
第 72 号

発行：令和２年５月
第 72 号

広尾町社会福祉協議会収支予算書
令和２年度（単位：千円）

収

入業

活動支

収支

出収入 支出

収入 支出

施設整備等収支 その他の活動収支

就任あいさつ事務局長 櫻 井 宏 明
この度、４月１日より事務局長に就任致しました。

新職員紹介

コミュニティーソーシャルワーカー
花 川 菜 々

この度、社会福祉協議会に入
思えば平成６年に入職以降、職しました花川菜々です。地元デイサービスの相談員を皮切は豊似で、結婚を機に広尾町にりに介護保険制度が導入され帰ってきました。それまでは札てからは、ケアマネジャーと幌にある北星学園大学を卒業後、社会福祉士を取得し、音更宏明して主に現場の業務に従事し館病院の医療ソーシャルワーカーてきました。
や、豊似にあるグループホーム
又、平成 年からはＣＳＷ
広尾ふれあい館２で働いていました。今回、コミュニティーソーとして、既存の福祉サービスシャルワーカーとして働くのはだけでは対応困難な事案の解初めてになりますが、社会福祉決に取り組みました。
協議会
では、地域福祉の推進を図 り、「 見 守 り・発 見・相 談 か
そうした経験を活かしながらサービスのつなぎ」をする役
ら、今まで以上に地域の皆様割を担います。に信頼される社協づくりに励「
こ ん な 相 談 し て も 良 い の？」んで参りますので、何卒宜しといったどこに相談したらよいのかわからない悩みや困りごと
くお願い申し上げます。
でも構いません。なんでも気軽にご相談してください。
また地域で開催される会議や研修、ボランティア活動や地域のサロンにも参加していきます
ので、皆さん気軽にお声掛けいただければと思います。力不足で地域住民の皆さんにご迷惑をおかけする事もあるかと思いますが、頑張りますのでご指導宜しくお願い致します。

（ 3 ）

額
80
△7,043△3,290300
16△624388
00△10,245△10,852
775
△3420
△9018
△10,491
246
000
200
0200
446
000
事

28差
前年度予算
1,478
500
26,506
39,621
17,360309
88,8359,705
10
11184,335
139,317
29,052
16,005
1,200
2,314
372
188,260△3,9250002005195
270△4,00034,00030,000
本年度予算
1,486
500
19,46336,331
17,660325
88,211
10,09310
11
174,090
128,465
29,827
15,663
1,200
2,224
390
177,769△3,6790004005395716△4,00034,00030,000
勘
定科
目
会費収入
寄附金収入
経常経費補助金収入
受託金収入
事業収入
負担金収入
介護保険事業収入
障害福祉サービス等事業収入
受取利息配当金収入
その他の収入事業活動収入計（１）
人件費支出
事業費支出
事務費支出
共同募金分配金事業費
助成金支出
負担金支出
事業活動支出計（２）
事業活動資金収支差額（３）＝（１）－（２）
施設整備等収入計（４）
施設整備等支出計（５）
施設整備等資金収支差額（６）＝（４）－（５）
その他の活動収入計（７）
その他の活動支出計（８）その他の活動資金収支差額（９）＝（７）－（８）
予備費支出（10）
当期資金収支差額（11）＝（３）＋（６）＋（９）－（10）前期末支払資金残高（12）当期末支払資金残高（11）＋（12）19（ 4 ）2020 年 2 月
第 12 号

固く結ばれた男の友情
被災地でも輝く２人の絆号が日本を襲いました。被災した地域の様子を見て、「アキアジ釣りで遊ばせてもらったから、自分たちに何かできる事があれば力になりたい」と思い立ち、情報を調べすぐに行動に移しました。
お互いのことを「すすむ」「としおちゃん」と呼び合う
現地に着いてからは４日間、主にダンプカーや軽トラの２人の男性。名前は久保進さんと簑島利雄さん。２人は昨 運転手として、災害ゴミや泥を片付けました。帰宅の際、年の台風 号で被災した宮城県丸森町にてボランティア活 そのまま広尾に帰るのは少し寂しいという事で、丸森町に動を行いました。今回はボランティア活動のことを伺うと、 戻って募金をしてきたそうです。
２人の素敵な関係性が見えてきました。
今回のボランティアについて「すすむ と( しおちゃん じ)ゃ
２人は青年時代から畜産業に携わり、当時は顔を合わせ なかったら行かなかったかもしれない。災害がないのが１たら挨拶をする程度でした。交流が深まったのは、久保さ 番だけど、もしもの時はまた行きたい」とのことでした。
んが仕事を辞め、時間に余裕ができたタイミングで、簑島今回取材しているときも、２人の仲の良さが伺えました。
さんが釣りに誘ったのがきっかけです。
これからも、男の友情を大事に楽しい時間を過ごしてほし「仕事を辞めてすぐに誘ってくれたから、体力が落ちる いと思います。
ことなく始めることができた。毎年受けている健康診断の結果も、ここ 年では１番良かった」と久保さんは話してくれました。２人の交流が始まってからは、知床に行ったり松前にマグロを釣りに行ったりしているとの事でした。
簑島さんは「以前から釣りには行っていたが、こんなに遠２－４１１０

発行：広尾町社会福祉協議会 ( 川原 )19出することはなかった」と言います。
さらに、釣りの打ち合わせ、釣りが終わった後には釣果を久保さんの携帯に記録する為に毎日電話をしてい る そ う で す。「 そ う い えば今日電話していないと思いソファーに座ったら電話がかかってきたことがあった」というのに対し「まさに以心伝心だな」と笑いながら話をしてくれました。
２０１９年 月、台風

２人の絆に育っていた実

10

10

ひろお通信
お互いさま

発行：令和２年５月
第 72 号

生活支援体制整備事業「地域づくりから育つひろおの支え合い」

発行：令和２年５月
第 72 号

生活支援体制整備事業

２－４１１０

発行：広尾町社会福祉協議会 ( 川原 )ジェニファーさんは中野さんとの出会いを「楊さん以外に英語を話せる人がいて安心した」と振り返ってくれました。その理由として、「役場やお店に行ったときに少しでも英語で対応してくれたり、挨拶も気軽にしてもらえたら嬉しい。私のことをわかろうとしてくれる姿勢があると安心する」と話してくれました。
２人は決して特別なことをしているわけではありません
が、異国の地で生活するジェニファーさんにとっては、この何気ないつながりが「安心した」という発言に繋がっていると思います。
中野さんは今回この会を開催するにあたって「せっかく開くなら〝お互いさま ひろお〟のメンバーも巻き込んでつながりを広げたい」と呼びかけてくれて、３名のメンバーが集まりました。このような積み重ねが支え合いの基盤でもある、つながりづくりになると思いますし、このつながりはかけがえのない宝物だと思います。

お互い様ひろお通信のバックナンバーはホームページでも公開しています。
ホームページアドレス
https://www.shakyo.or.jp/hp/162/（ 5 ）2020 年 4 月
第 13 号

異国の地で生まれる安心感
お菓子作りから見えたこと
今回は、以前にレクダンスの会で登場した中野さやかさんにご紹介いただき、町内で生活しているジェニファー・サンダースさんとお菓子作りの場でお会いしました。
会場にはジェニファーさんと中野さんの他に楊秀琴さん、トビー・バ
リ ー さ ん、そ し て〝お 互 い さ ま ひろ お〟の メ ン バ ー ３ 名 を 加 え た 計 ７名が参加していました。
今回作ったのは、チョコレートとピクルスとハンバーガーです。それ
ぞれの国柄や文化の違い ハ( ンバーグに玉ねぎを入れないなど を) 感じながら楽しく交流が図れました。
会食中ジェニファーさんに話を伺うと、お仕事は学校で英語を教えるＡＬＴをされており、広尾には２年前に就任し、前任地は新ひだか町にお住まいだったそうです。
中野さんと知り合ったきっかけは一緒に参加している楊さんを通じてでした。この時に中野さんが卒業した学校が、ジェニファーさんが広尾に来る前に働いていた学校と同じという事が分かり一気に距離が縮みました。その後、本日作ったハンバーガーを一緒に作ったことによって仲が深まっていきます。

お菓子作りに育っていた実

ひろお通信
お互いさま

「地域づくりから育つひろおの支え合い」

第 72 号

（ 6 ）発行：令和２年５月

第 72 号

発行：令和２年５月（ 7 ）

第 72 号

発行：令和２年５月

赤い羽根共同募金結果報告
赤い羽根共同募金結果報告～共同募金へのご協力をいただき、大変ありがとうございました～
令和２年３月31日現在
令和元年度の赤い羽根募金運動は、町民の皆様のご理解とご協力に支えられ、1,928,993円の募金が集まりました。募金実績及び令和２年度の助成額が決定致しましたので次の通りご報告致します。
（募金期間：10月１日～11月30日）〇募金実績

1,906,565円（前年比 －32,138円↓）募金内訳 ： 戸別募金 ８５０，７１１円、 街頭募金 １４９，４５４円、 大口募金 ９０６，４００円
・ 社会福祉協議会事業費助成
１，３４６，５６５円（ボランティアの育成、 町民や高齢者を対象とした事業 など）
・ 共同募金委員会運営費補助
２３４，０００円（募金封筒作成費、PR 広報費、募金資材代、地方共募維持管理費 など）
・ 全道的な助成
３２６，０００円（道内の福祉施設整備事業、福祉車輌購入事業、 社会貢献活動 など）

皆様から寄せられた募金は先の通り使われています。

※人件費や謝礼 ・ 報酬等には使用されていません。
全額地域の社会福祉向上の為に使用されています。

共同募金に関してもっと詳しく知りたい方は下記ホームページをご利用ください。
http://www.akaihane.or.jp☆共同募金会
http://www.akaihane-hokkaido.jp☆北海道共同募金会☆赤い羽根データベース「はねっと」
http://hanett.akaihane.or.jp/hanett/pub/home.do

歳末たすけあい募金
歳末たすけあい募金（募金期間：12月１日～15日）
皆様からお寄せいただきました歳末たすけあい募金は、昨年12月24日に配分委員会が開催され、12月26日に共同募金委員会辻田廣行会長、社会福祉協議会軍司勝裕会長、他役職員にて配分が決定した各世帯へ皆様の善意としてお届け致しました。
○歳末たすけあい募金の結果は下記の通りとなりましたので、ご報告致します。
△▽△歳末たすけあい募金実績△▽△

収入

支出

本年度募金実績

９４７，７６６円

前年度繰越金５３７，１０８円

合計金額

１，４８４，８７４円

募金

経費

４２，６７４円

配 分 決 定 額

７３０，０００円

合額

７７２，６７４円

翌年度繰越金

７１２，２００円

計金□ 配 分 内 訳 □・町内要保護世帯

34世帯

730,000円（生活保護受給世帯を除く）※歳末配分委員会で検討した結果、上記の通り配分を行っています。

（ 8 ）第 72 号

発行：令和２年５月

高齢者勤労事業部からのお知らせ
高齢者勤労事業部に入って、仲間と気持ちの良い汗を流しませんか？
高齢者勤労事業部では随時会員を募集しております。現在の会員数は男女合わせて40名程です。元気いっぱい！やる気いっぱい！の方で今までの仕事や生活で培ってきた技能を生かし一緒に働いてみませんか？
仕事内容○大工作業○庭木の剪定○草むしり・草刈り
○窓拭き
○包丁砥ぎ
○清掃業務（家屋、煙突、道路）○廃棄物処理○大工作業○花壇造り○除雪作業 等々
※仕事の内容の中から自分の出来る作業を事前に登録していただきます。

ご自分の都合の良い時間帯で働く事が出来ます。５月～11月が仕事のピークです。
冬季間は除雪がメインの仕事となり、数名でグループで作業してもらいます。
勤労事業部は概ね60歳以上の健康な方なら誰でも働くことが出来ます。
若かりし頃に培った技能を発揮して勤労事業部で一緒に頑張りましょう！！

新規会員募
集中 !!

＊最初に知っておいてほしい事＊
・登録時には“健康診断書”が必要です。
健康診断にかかった料金は、後日かかった料金の半額を返金いたします。
（最大で2,500円）
・年会費 2,000円
少しでも興味のある方・もっと詳しく内容を知りたい方は、高齢者勤労事業部
事務局まで、ご連絡、もしくは事務所（社会福祉協議会）までお越しください。【事務局 ☎01558－2－4110】

行事用備品貸し出しについて
社会福祉協議会では行事用テント（大５張り、小２張り）、綿あめの機械（１台）、ポップコーンの機械（１台）の短期間の貸出を行っています。町内行事や団体の活動で使用したい場合は社会福祉協議会までご相談ください。尚、数に限りがありますので事前に社会福祉協議会２－４１１０までお問い合わせください。
※故障・破損等があった場合、修繕費実費負担をお願いする場合があります。

ご寄付のお願い
社会福祉協議会では地域住民が気軽に交流出来る場所の整備や通所介護や訪問介護などの介護保険事業所を運営しております。つきましては、交流場所で使用する為の物品や福祉施設で使用する消耗品等の寄付を随時受け付けております。各ご家庭でまだ使用する事は出来るが、家では使用しない物がありましたら是非ご協力をお願い致します。寄付していただける物品等は、各ご家庭までお受け取りに伺います。詳細につきましては社会福祉協議会２－４１１０までお問い合わせください。
～寄付していただきたい物～
・将棋 ・囲碁 ・麻雀セット ・ボードゲーム
・バスタオル ・タオル ・綿のシーツ ・古布・入浴剤 ・洗剤 ・石鹸等 その他お気軽に連絡をお願いします。

（ 9 ）第 72 号

発行：令和２年５月

あたたかい善意ありがとうございます
社会福祉協議会ボランティアセンターへ（令和元年8月1日より令和２年３月３１日受付分まで）《物品預託》
・匿 名
タオル多数
・北海道コカ・コーラボトリング 様
清涼飲料水 10箱・山崎秀子 様／井原千恵子 様
タオル多数
・匿 名
ポータブルトイレ
・匿 名
タオル多数
シャワーチェア
ポータブルトイレ（以上《社協指定寄附》・岡本 宏様・茂寄もみじクラブ
・村野 一郎 様・広尾中学校生徒会
・広尾高校 様・広尾ダンス愛好会

様様
様

100,000円
24,175円
50,000円
7,863円
３円
5,000円デイサービスセンターへ）《あなたの善意を地域の社会福祉のために》
広尾町社会福祉協議会では、皆様の善意により幅広い福祉活動に取り組んでおります。お寄せいた
だく寄附金は、身近な福祉に役立てられます。結婚・出産・全快祝い・会社の創立記念・喜寿・米寿等のお祝い・並びに葬儀等の香典返しにかえて社会福祉のために是非ご協力ください。
※ご寄附は所得控除の対象となります。ご協力いただける方は、社会福祉協議会までご連絡ください。

■□■ 案内社会福祉法人 広尾町社会福祉協議会〒０８９－２６２２
北海道広尾郡広尾町公園通南４丁目１番地
デイサービスセンターひろお内
ＴＥＬ ０１５５８－２－４１１０
ＦＡＸ ０１５５８－２－４２５８
Ｅ -mail webadmin@hiroo-shakyo.jp
HP https://www.shakyo.or.jp/hp/162/
Facebook https://www.facebook.com/hiroosyakyou/

図 ■□■デイサービスセンターひろお（通所介護）
ＴＥＬ ０１５５８－９－０６６６
ケアプランセンターひろお（居宅介護）
ＴＥＬ ０１５５８－９－０７００
ホームヘルプセンターひろお（訪問介護）
ＴＥＬ ０１５５８－２－４１１０
１．サンタ薬局２．広尾町国保病院
３．広尾町健康管理センター
４．広尾町老人ホーム「かもめ」
５．広尾町特別養護老人ホーム「つつじ苑」

６．広尾町生活支援ハウス「なごみ」７．（旧）広尾丸山保育所
８．帯広保健所広尾支所
９．（旧）ひろお幼稚園

町受託運営施設
広尾町高齢者生活支援ハウス「なごみ」〒０８９－２６２２
北海道広尾郡広尾町公園通南４丁目５番地
ＴＥＬ ０１５５８－２－０７５３
この社協だよりは共同募金配分金の一部が使われています。

（ 10 ）