所有者:臺海村

１，GＷ

WTO
肘tＯ

ｌｌｌｉl Il I

東海村文化協会だょが露騨薫ij鷲置犬震

鱈定曰:昭和59年３月１０日(第６号】
村指定有形文化財(考古資縄2007年度版（１）

東海村文化協会だより

１，
１｛ⅡＮｉ『|鯵ご坐めい茎」つ

東海樹文化協会会長

須藤浩一一一くら－ずつり・東海一一二つり等への参加協力等ですが、最も大きな躯業は文化協会が主体となって行なわれる東海村文化祭です。本年度の文化祭は文化協会加盟連盟を含む四十数

県内外での発一表・展示会で団体、公夢琶言一心初心言から文化協会の皆様にはご健勝でご活躍のこととお喜び申し数々の受賞の栄に浴された大いに貢献しているものと信発展とコミュニティづくりに活躍は東海村の芸術・文化のおり、協会としての活動はもとより、各連盟の自主的活動に皆様方が職種的に参加し、会員各位の優れた作品等の村内外での発表・展示ぱ高く評
価されており一一三９．これらの皆様方の一層のご糟迄をお願いいだします。

らしい催しになり一毒すよう、開催される文化祭が更に素晴意と工夫を凝らし、レベルアップを図ろとともこ、会後万々等、多数の万々の参加のじており醤ばしい限りです。

づくりの理念である「人・自文化協会は現在二十一連上げます。

平成二十一年度は東海橋上駅の改修に伴い、慰襄であっに「高度科学研究文化都市」

然・文化か響きあう一一らち」更もと盛会に行なわれ、東海村たステーションギャラリーのにふさわしい文化施設の早期盟、九十七団体、会員数改修が行われます。又村当局のご配慮により東海文化セン建設のなめ、具体的行動に入千八百余名を以て橘成されてターに、文化協会担当の嘱託で、ご協力をお願いいだしまりたいと考えておりますのの芸術文化のレベルが非常に高いという評価を受け庭ごとは喜ばしい限りです。
最後になりましたが、各連盟の発展と出展・出演言が創を配置して頂くことになります。

協会としても東海村のまちした。

文化協会の主だろ事業は文化祭・芸術祭の主催、東海さ東海村文化協会だより(2)2007年度版

平成１９年度文化協 会事業報告
開催兵開催用

持美1111瓢
2007年５月｜技雲illl瓢
2007年5月

積三種照研修会
技芸迩照研修会

2007重5Ｅ 華潰迩閣華這迩閣
2007隼5月

会員研修会

よ六づいリーラソ憧雷 常陸国太子よごこい祭り
2007圧５月lよさこいソーラン遅盟|常陸国太子よごこい祭り
2007年5月

技＝i遡関
技＝通関
水墨両iI1i照2007年5月
2007年５月

東海村写真連盟華〕首迦劉華猶迦劉～6戸～6月東海村繍消極露
東海村函消極関

場所

事業

遮盟
連盟

第２０回東海村芸術祭
第20回東海村芸術祭

新ｊ１ｉ;黒石回
新潟県万面

千葉市花の美術館、千葉市花の美術館、水郷水生植物園

常【屋多賀プラザ常陸国大子会場
常陸多賀プラザ常陸国大子会場

原電東海テラバーク
東海ステ…ジョンギャラリー
東海ズテーションギやラリー
東海村中央公民館

美術連盟
棗i箔極観秀i箔極観

東海VAI道i塑震’
2007年5月 東海聾預極閣
2007隼5月

研修バス旅行芸能迩馴
東海村カラオケi璽盟
東海村カラオケ連盟
ブャズダンス連盟 第３ロ東海村芸能部門芸術祭
2007年6兵2007年6月(その他マヲックシヨー）
フラダンス連盟
フラダンスjuZ盟(その他マヲックヨョー）
よさこいソーラソ連盟
社交ダンスX蕊
社交ダンスＩ蕊
2007垂６月l東海村写真連盟ｌ春の蝿影会
東海村写真璽鴎
2007年6月
毒の擾影会
2007二6曰ｌ山三迩盟
2007＝6月
山草連盟

差、１１１露草白然観雪会
琴の山野章自然観察会

東京五島美術館、－実記怠館、東京五島美術館、_実記念露、盲さん記念館
寅さん記念館

東海文化センター

村松コミュニティセンター
村松コミュニティセンター

栃木県絵授岐村尾瀬御地付近
栃木県絵榎岐村尾瀬御地(す近栃木県黒羽城i｣Ｌ鹿沼花木センター
栃木県黒羽jmii｣Ｌ鹿沼7面＜センター

阿字ヶ浦民宿ふるさと
2007＝６月ｌ将模迩盟（Ａ・Ｂ）ｌ第１回対外親哲粗棋大会（対曰立ＡＳ将棋部）ｌ阿字ケ浦民宿ふるさと
第１回対外親哲将棋大会（対曰立ＡＳ将棋部）
2007年6月
将棋連盟（Ａ・Ｂ）
2007年７月|水璽両迩閣
水璽両通観
2007年7月

芸術祭の反省会・研修会

異久慈ユーバル矢祭

菫術ｒｌｉ關
2007年７月l美術連盟
2007年7月

裸婦デッサン会

石神コミュニティセンター
石神コミュニティセンターー

2007年7月
2007年７月｜囲糾煙閣
囲避連盟

東海村、原研ＯＢ交流囲轌大会采)、ﾄﾖ、」鼠ＭＵ巳父亦uil嘗ﾌ！〔芸回漕ケ浦クラブ

2007耳二7円
2007年７月東海村カラオケ連盟夏のカラオケ発表会
東海村カラオケ連盟 夏のカラオケ発表会

Emn､可＝可--イ杓～ﾉメワー
中丸コミュニティセンター

2007正三7円
2007正７月東海鋲遁極騨会報の発行（第７９号】
累認111時Ⅲ訂迦窯
会報の発行（第７９号）

2007年８月ｌ山草ﾛ璽霊
山草連盟
2007年8月

山野草を纏える石の鉢つくり実授認習会
山野二Aと値える｡の葦Fつくり票:孜鋼営芸

東海村文化センターピロティ
東海村文化センタービロティ

2007年８月l水鄭両極閥
2007年8月
水興両極閥

軍１２面会i宝l公藥鍛斧『７k墨画屋の露嘗会
菫１２口今岡公要綴合水墨画展の鑑賞会

東京六本木国立新美術霞東京六本木国立新美術露琴の漏露今作黒犀示琴:＝今2007年８月｜東海村写真連盟｜春のj愚影会作品展示発表会
2007年8月
箪海村写哀種照岳石川コミュニティセンター岳石)１コミュティセンター

2007年8月
2007年８月lよさこいソーラン連盟きらめき守谷夢彩都フエスタ２００７
よさこいソーラン煙霞 きらめき守谷夢彩都フェスタ２００７

苛芒ｆ駅哩[_]駅前圧場
守谷駅西□駅前広場

2007EEB目ｌ芸能迦閣
2007年8月
芸能連盟

民謡楽Ｉ風会民認発表会
民謡楽楓会民謡発表会

テクノ交流館リコツテイ
テクノ交流館リコッティ

2007年９月ｌ山草連盟
2007年9月
山草連盟

原野|已臼朱する山野草の観察研修
原野|こ自生するLlj野草の観察研修

塩原八万ケ原、沼原湿原

2007年9月
2007年９月ｌ囲碁迎闘
囲琶迎闘

近隣市町村間の文化交流

画11嵩ヨーヨー〒･イ＋つ～ﾉｲ０－
真崎コミュニティセンター

2007年9月
2007年９月|盆叙迎盟
盆栽迦盟

盆栽全般の技術綱習会
盆栽全般の技術綱習会

盆栽種閣作業所
盆栽連盟作誰所2007二１０局将棋郵開（Ａ・Ｂ）ｌ菫２回対外穎鱗将槙大会（対常陸太田市】
第２回対外報盤将棋大会（対常陸太田市）
2007年1０月
将棋迎盟（Ａ・Ｂ）

由諭司＝ヨーニニ〆ｾﾞｰﾌ、ノメワーーー
中丸コミコーティセンター

2007笙１０月｜囲塁割轌
2007隼1０月
囲碁極閣

東海村、原研Ｃａ動燃ＯＢ、合{司一泊囲遜研修会ｌ鬼怒川温泉ホテルオオルリ
東海村、原研ＯＢ、動燃ＯＢ、合同一泊囲警研修会
鬼怒川温泉ホテルオオルリ#蕪i3iI1E照2007EE10閂l鯨i罰M3函輩
2007年1０月

痔↑詞iTZf恩鶴副::陪胃の『冒抓T患譲些i寺＝盆栽文化祭出品の技術講習会

量栽連盟作業所
霊栽連盟作業所

2007年１０月ｌ芸能連盟
2007年1０月芸能椰盟

霞月月誘今今岡U今疎のっ渋い
霞朗詠会全国吟詠のつどい

東京赤坂プリソズホテル
東京赤坂プリンスホテル

2007年１０月ｌ美術連|iｉｉ
2007年1０月
美術連盟

1泊スケッチ旅行

山形県飯理町周迦
山形県飯理町周辺

2007年1０月
2007年１０月
協会加盟21通盟～1１月～1１月

2007束海村文化祭(その他一般団体など）

ii3llの掴影今
2007丘１１月l東海村写奥逗盟ｌ秋の掴影会
ＺＵＵｒコヰ１１Ｆョ
東海村写真連盟

東海総合体育館
東海文化センター
東海文化センター

東海村中央公民館
東海村qｺ央公民館
栃木県塩原温泉渓谷付近
栃木県塩原温泉渓谷付近

2007圧１１月l水鴎両蕪閣
2007年1１月
水郷両蕪閣

湾川>昊谷スケッチ会滝）l渓谷スケッチ会

矢祭町憲川渓谷
矢祭町滝ｊＩｌ渓谷

2007丘１１月ｌ授芸迩臓‘
2007年1１月
技芸迩翻種＝ﾖﾋﾞ鶏荊Mに会
寂二丁卑盟bit應曽室

東海村中央公民露東海村中央公屋館

三熊釦閣
2007丘１２月’三能運騨
2007年1２月

東海棊帆会（３０周年民謡民舞発表会】
東海棊帆会（３０周年E号謡民舞発表会）

中丸コミュニティセンター
中丸コミュニティセンター

2007年１２月｜盆栽連関
2007年1２月
盆栽連盟

盆栽の冬期に術えての技術謹習会
盆栽の冬期|こ備えての技術謹習会

盆栽j連盟作業所
盆栽連盟作業所

頁苞;毎本|富喫煙照
ｉｆＷの1瀦灘?宇与4Ｆ汗,l瀞ｱﾏﾏﾐ諾蒻誇考
2008年１月｜東海村写真連盟秋の撮影会作品展示発表会
ＺＵＵＢエニ１円

宍石川ゴミ-1-〒イセッワー
舟石｣ｌ|コミュニティセンター

2008年１月｜芸能iiW関莞龍iiW関2008年1月

水戸八曇巡り移､h研１１参会（八洲流東海0合詠同好会》
水戸八穀巡り移､h研修会（八洲流東海0合詠同好会）ｌ水戸八察巡り
水戸八察巡り団蕊iili關
２００８年2月
２００８年２月囲基迩關

原研OBJlxlB皿遮盟親簔同藝大会
原研ＯＢ､囲迩迦盟親善囲碁大会

2008年2月
2008年２月|社交ダンス連盟ｌ連盟3サークル交流ダンスパーティ
社交ダンスi亜窯連盟3サークル交流ダンスバーーテイ
2008重２月｜美術運篇
2008年2月
美術連盟

新年会・絵画研究会
郭±二壱三・諾画⑪tlﾃﾞZ会

重迩村カラオケ蓮謁 チやリテイカフオケ発表会
2008年2月
2008年２月｜東簿材カラオケ連盟ｌチャリティカラオケ発表会
重;毎撫彌極閣
2008年2j弓2008年２月｜東海繊預極報｜会報の発行嬢８０号】
会報の発行（露８０号）

阿漕ケ浦クラブ
回漕ケ浦クラブ
サソロード
サン□_ド

岳石川コミぅ－〒イセプダー
毎石Ⅱ|コミュニティセンター
東海村文化センター大ホール鼻ﾐ》尋JF］又にロンツーフペホール

東海村文化協会だより

2007年度版（３）２００７束梅村文イ 上協会の 横 成概要
欄成種窯編成団体

ゴ美術連盟’５団体高橋忠治７２人’’’
一｜云 逵心会

須藤理事長会員

ゴ東海曾道連盟ｌ５団体千葉龍亭５３人
司東海村写真連盟’５回体根本哲成８３人－Ｉ技皇 連盟

副令昊
佐竹

革工芸

露壱

圧藤

陶芸塙貴子136人
木彫
手編み
文化洋裁
リポンフラワー
染め織物

事務局

一’盆栽連盟’３団体萩谷蝋８７人

局長石田正久一マラ 雄夫高菫蓮閣
ゴ奉潜蓮照｜龍生派高野敏子８６人
龍生派高野敏子８６人
小原流
池坊・松風花道会
古流松露会

悪書 妻勇

野総務

河煽 大千会計草月圷常美
牛R=Ｉ目篇山草連盟ｌ１団体山崎国光
水墨画蓮黒’３団体伊藤庇男
雲飾 i璽照麺一弘一理「『『「監軍菊花適盟’２団体関田勝男

東海楽帆会大高義雄157人

民謡楽楓会
頭朗詠会暗嵐会

昨年度スタートした「東海第４次総合計画（とうかい２１世紀プラン後期基本計画)」に則り「芸術・文化・スポーツ・レクリエーヲョソ活動を活発化させ、豊かな心、強健な体を育てる」ことを目指し、積極的に参加し推進する。

(1)芸術文化事業①合同展示・発表会の開催・協力
・東海村芸術祭
・東海村芸能部門芸術祭
・東海村文化祭②東海さくらまつりへの参加・協力③東海まつりへの参加・協力④アートロードヘの参加・協力⑤デジタルミューブアムヘの参加･協力⑥理事研修会の開催⑦文化協会会報の発行(2)協会運営会議①逼事会②総会■●ｏ●■■●●ｏｑｏ□■●●ｏ●■●■●■□●●●●●。●□□●■■Ｓ●□■●●□■●■■■●０■。■ロ■ｑ■０■■ｐＤＤＤＤＤＢＤＢＤＤＤＤ■ＤＤＤＢＤＢＤＤＤ●●■。●●、□■●□、■Ｂ■■●■ＢＤｃＤＤＤＤｏ●。●●●●□●

平成19年度東海村交化協会事業■▲⑥｡●■●｡■●●●●●●●●●■●ＣＤＣ●●●●●●●●●●●●■

水府刀流東海剣詩
八ﾘ|'|流東海吟詠同好会
秦絃会
箏曲・高韻会

東海尺八同好会

司蕊踊連盟

７回体

岡田セツ子

110人

引東海村カラオケ連盟

１７回体

橋本動

279人

ゴジャズダンス連盟

２回体

田所栄吾

60人

ゴフラダンス運盟

３団体

佐震弘弓

80人

連盟
司音葵蓮窯

合唱

=|黒義弘

104人

司東海村茶道連盟ｌｌＯ団体

小林宗久

24人

司囲碁蓮調’２団体

水原正天

27人

ヨ将棋連盟(Ａ･Ｂ）’２団体

西野秀行

24人

一｜社交ダンス連盟’３団体

石田正久

52人

司麹|jｱﾏﾁｭｱ1霧j雲’２団体

福本紀正

48人

ゴよさこいソーラン連盟’２団体

浅田玲弓

97人

ロツク
オカリーナ

弦楽合奏
管樂合奏

９７園体

総員

1.789人の新一にな展開と益々の発展を期待しているところです。
村民の皆様にも是非参加していただき東海村の芸術活動実行委員会役員一覧実行委員長

高橘忠治
東海村芸術祭は、合隼耀かしい二十周年を迎えましだ。
重行畳圀瓜商偶忠一泊
重行蔓圀瓜
溺偶忠治の一麹を担っていだだきだく

五月七日より六月三十日まで
宴石畳園
爽行蔓劉歎鰻克男鰭氷③ざ二一
蘇躍克男鰭水「・蓄子、田製夏輿掲雅遁
中田製璽貝凋雅迩

皿溺燭具
願壊燭長云劉評期
河野狐塵醗一叫扇蓮要樹上演麓
監邸
照篇蓮姜樹上演更爽行豐員会計高野敏子所田安江
亜行登員会計一高野叡寺所田安江

皿二隅皿姜

宗久
伊屡辰男小輔宗久
辰男

聴麦〒蕊蝿天浪率雪庇
雪庇
屡蕊

お願い申し上げます。

盛大に開催され、まだ、初の試みとして記念誌を発行しましたことをご報告申し上げぎ
す。

文化祭は材民との融合を目周圏
馴鰯局員

－－－－

指しているものですが、芸術

輔麺小槻

L:÷璋篝員！

００．１畑Ｐｈ旦用■寺ｒ細“もし汀州△１２2＝￣

芸術祭

おりぎす。て以上に活発な活動を行ってジャズダンスと共に、これ一一（を学びながら相互の交流を深との楽しさや、表現の奥深さジャズダンスを遇して踊るこいて、芸能部門の発表会は第日（日）に開催されます。ジャとして第四回芸術祭が六月八

平成二十年度は、芸能部門めています。

三回目の参加として平成十九第二十回東海村芸術祭にお年六月十日に開催されましだ。

ズダンス連盟としてもより多くの万々に東海村の文化・芸に努力していくつもりです。

能に触れてい左だけるよう一室

実行委員会役員一覧表｜曰ですが内容の濃い発表会で、村内外の多くの万々にご来場いただき鑑翼して頂くことができましだ。

ジャズダンス連霊は、芸術祭への参加に伴い、プ□の公爽行幾回長石田正久
爽行幾口長石田正久

実行婁逼雲行委員

田所蓋二佐菫弘二》
学一二二郡一二》

監聖松尾七郵國逼旱琶二匿騏 松尾七郵璽酒旱害子

奄衝箇騨開園催悩魏吾小菰屋江……
催悩魏吾４減屋江突行笠風銭計大関樋避
突行笠瓜肇計大関樋避開ダンスレッスンヘの参加を始め識習会や研修会などを行い、舞台構成や譲り付けなどの技術の習得・向上などに努めており一一ａｇｏ

連盟のメンバーは、下は五歳から上は六十歳代と－幅広い年齢層から構成されていて、
酉ｑ■

回唇塗麺奎蘂》画室麺塞吟

入包向祁ロロ：。

団子上野匝二】但男
山厨園光関田但男
国莞

浅田路三光巴礼子
琵二礼吾錘
勤川崎皷權率動欝蕊薑

祭は、個々の作家活動をベー

Fp

園【 lillil霧｣：雲LjLI;凹藝鬮鬮鳩伊干

沢畑しげ二
沢皿しげラ

▼●－－

ジャズダンス連盟

鳶閨馴罵スに、その年の最高の作品を目途に展一派しており一ざす。美術・薑・写真・華道・水雲一一国・
茶道と今年新たに技芸が加わり、より一層の多様性と充実を図ることかできましだ。ま鶴

ＩｒｊＩＪ７０Ｊ「--.1--｣陛国
■■田所栄子
ジャズダンス連盟は、昨笙度からフラダンス部門か独立■~｢Hf゛･--三．.．
■し連盟が別々となりましだ。

瞬」Iiiii iii

蕊だ、第三回を迎え腫芸能部門
芸術祭と合同で案内状やポスターを作成し、「秋の文化祭」に対崎する「響の芸術祭」という東海村の芸術文化・一二能のテーマが徐々にではあり一一ひすが確立しつつあります。

近年、女性の台頭がめさ――（
しく、作風も時代の流れと共に変化しております。この一一十周年を契機として芸術祭陣⑳。

東海村文化協会だより(4)2007年度版

東海村文化協会だよ／】

2007年度版（５）蕊 海材文化祭Ｚ ００７平筋１９年１１月２回～１１月３ 曰＝へ、Iｎｌ￣￣四■■』鯛鵜；、－Ｖロル

印Ｅ品三‐：望鰯‘
リ～マ罰②
鰯

＝■9＄ｐ

‘

鍵【短鰯臥し‐DＵ■東海文化センター：芸能・ダンスの夕べ
東海村中央公民館：囲碁・将棋．鉄道模型
外国人の曰本語スピーチ

鰯幽塑６１
￣

東海村総合体育館：展示・催事

来場者延べ人員：7,633名…LﾋﾐＥＥ蝿Ⅲ蝋jiII￣

ヨー'１iii蘆、￣ユ

節【彊冤」

ー案;餅白一一一~、一h画一一三可

il i li i i i《i ilＰqＷ

昨年秋開催された東海村文化祭の特別企画として、体言館特設展示場の中央に、子どて指導に当たってい」仁人たち関する講演・講座及び作品解供を行い、併せて、菫一枚や生涯学習団俸との連携、美術に穴を利用して花ろに空いている醤いだり、石こ！■’１１０三、△区って罰ｒ驍一て、絵や文字をは石ころや貝からに色を塗っアート」を実施し厄。これ二日間で延べ一一○○人の子どもたちが参加し、大盛況のた。

緒に持ち帰ってもらっだ。等どもたちは大変よろこんでい記念写真を撮影し、作品と一乾い厄ら、作品を手に持って渥・完成した作品にＥ名札をつけて机上に展示し、塗料が材）を学校や公民霞に貸し出しだり、来露した学校団体へのガイダンスを行い、児童生

本画トランク（体験型霊賞教て、曰本画に親しめるよう曰ているそうです。

を開催し、更には創作活動の成果を発表する機会を提供しだけど。」という来場一一一一一℃いを困らせるという一箒もあっを飾ったりし内に終司した。

展示への協力を行っており熱心な万々の意欲に支えられて多数の来鎗言で賑わうそうで説会、映画会、コンサート等て、子どもたち－９．

も体験広場を設け「石ころに自由な発想でにおいて「理事研修会一が開予想通り、薦画である。
始と同時に子ど￣

美術普及活動として美術映りました。
像や図書資料による情報の提先生万、ＰＴＡ保護者と共にの主催により学校や幼稚園の徒の作品展では市教育委員会学校教育機関との連携とし作品を作っても催され、須藤会長以下ご来賓し｡▲●

もたちが集一一ニりに夢中になっ子ども尼ちのていだ。

発想はすばらしく、頭の固いわＩｉｉ￣転丘トニヨ

らおうという企

合回の企画は、石ころ拾いに始まり、貝からの準備、買出し、写真撮影、指導当書など、すべて文化協会美術違霊、書道連盟、写真連盟、｜毫這暹盟、技芸連盟の万々にご協力い危だいた。紙面を借りて感を含め十八名が出席し、茨城一圏富研修会一一閏憎さる一リ、それぞれ馬謝を申し上げます。續集子

去る一一月一一十八日｜宗海会露い思いの作品作

県天心記念五浦美術館企画普及課主唾一芸主議二代博紀氏による「美術普及活動の取り組み山蔵教篇闇との連避と題す舅」識濠闘ざ一試しだ。
初めに、美術館としての展
覧会の開催状況そして本題とれわれ大人では、一壱えの及ばない作品がだくさんあつ－に。
中には「大人がやってはだのですか。盆栽に使いたいのめですか？」とか「穴の空いた石ころは何処で拾って来←厄なる美術普及活動の紹介があ鰯
慧慧伝曽さ画！

東海村文化協会だより(6)2007年度版

鋤ざ有難う御座いましだ。

事務局の一員としてお世話になりましだ。｜身上の都合により退任いたし一豆乳ご協力

二年間の短い期間てしだが、

門一別由弘耶貌周圃

一週耀躯禰創動画い雪可一を訪れ大娼評でした。

く、述べ千人以上の人が会場などで表現し渥作品を一緒に展示するものです。会回は初めての試みでしたが、四歳から八六歳の六一名の万が出品されましだ。文化協会からは美術、写真、書道、華道、技芸の五連盟が溺刀出品しましだが、新聞三社が掲載し定こともあり、周囲の関心度か高まし瀝。この展覧会は、子供たちの詩や作文に大人が繕い厄イメージで、絵や写真、書の「かけはし展」が開催されギャラリーにおいて卿東海村
文化・スポーツ振興財団主催

二週間、東海ステーション

去る三月二Ｂから十五ＢのＢＢＦ罷鴬画璽噌塁令窃縮畠鴎；旱什葹