特別養護老人ホーム

日赤鶯鳴荘

うぐいすの声 12
通巻108号

2013

す!!
いまざご 長寿ご た。
し103歳おめで町内１ とう番となり のま̶ 基本理念 ̶

私たちは、人道・公平・奉仕の赤十字精神に則り、利用者の人権と福祉を守ることを第一に、安心で安全な施設づくりを目指します。

Topics
ノーエプロンの取り組み
アルミ缶が車椅子に変身！

Event

行事祭りだ！祭りだ！
る﹁い者園Ｔとのま生︑︑バ
し 開 Ａ 手 テ つ 10
イ生就園て会Ｒをーり月オ 学 労 長 い 式 Ｔ と マ を 12
リ舎継がたで〜りは開日
ンア続テだは﹂︑﹁催︵演ダ支ーい︑で新Ｊし土奏ー援プた一すしＯま︶とジＢカ家番︒いＩし︑とョ型ッ族最施Ｎた鶯も﹂事トと初設〜︒鳴にに業を利にへ地今荘
開よ所行用来Ｓ域年秋

買カバっワザたイー
よイでぬ手い作ぐり
るのみを思も楽大たき雫さで会いっし反︒出石んはさ
まとん響食し町︑︑れミルク味を２つ下さい
す盛でで堂な赤餅松ま︒りい利やど十工ぼし上ま用︑が字房った
げし者恒奉林く︒てたの例軒仕崎り屋
い︒皆のを団︑の台き来さバ並に谷アコ
た年んザべよ地イー
い大ーまる商スナ
店
もと変もし炊︑屋ー
心が癒される素敵な演奏でした
︑思いやりの心をとっても上手に書けてたね

話がはずんでいい雰囲気

涙が出るくらい嬉しいなぁ﹁の心い年思し校
ふ学にや寄
今 ま 12 ９
いれ習育りり
回し名月やあでっのと
来 た の 27
りいすて心ふの所︒生日︒ほがれ徒︵ののさ金し芽あ心テイん︶
いばうをベが︑︒えこ育ーン
マと︑とて友大ト
願優でると愛村とっし︑﹂し訪小てい思おてし問学
たくくまメといりて︒さだしッ最てまな︑んさたセ後もしがコーに嬉たらミのい︒﹁元﹂元ジ︑し︒似ュそニ
気と気カ折う利顔ーり
書用絵ケをいでドでをー
もて長を紙し者描シ
らあ生いでたのいョ
いりきた作︒皆てン
さ
ま︑しだっもをんらとしたてきた︑みんなのおかげです
華麗な歌と踊りで沸かせました

私も一曲
披
露
します

百賀のお祝いをいただきました

し加歳
式だ多にたさと今典さ数て９︒れい年をりの敬月
沢 百 う は 行 ︑ 来 老 13
山賀こ︑い利賓会日ののと斉ま用のを︵おおで藤し者方開金
祝 祝 家 イ た 40 が 催 ︶いい族ヨ︒名参し当の加ま園
品もささ
参ししの︑行んん
食
祝いもが加てでくた堂
いま参百︒
を式いおハ訣典て状
楽典まかイはにおをしのすげととなりいみ後﹂で手イりまたまはとすをンましだ
し︑笑︑たタしたき
たア顔あたビたがま︒トをりきュ︒としラ見が﹁ー長てたクせと皆さ生も︒
シまうされき良緊ョしごんハのい張たン︒ざのイ秘式しかわいい園児と一緒に運動会

お魚を落とさないようにね
どっちが勝ったかな？

参加賞を園児からもらったよ。
ありがとうね

きの動セ
ま利会ン９
し用がタ月
た者開ー７︒が催に日招さて︵待れ御土さま所︶れし保︑︑た育御行︒園所っ 10 の 増て名運進
ぐ園園と﹁む児児いお姿のとうよ
もか一︑げ
見わ緒魚！
らいにをおれさ参渡さ
まにすかし︑加なた思し競ち技︒わまゃしでんず
涙たは！
︒︑﹂

2

10月､11月､12月生まれの誕生者紹介コーナー
おめでとうございます。
これからもお元気で(*^^)v

10月生まれ延足

仁太郎さん［昭和7年10月20日 81歳］

菊地

高橋 ツギさん

京子さん［大正11年10月19日 91歳］

［昭和2年10月1日 86歳］

・小川 ソヤさん［明治43年10月29日 103歳］

信栄さん

佐藤 ハギノさん［昭和2年10月13日 86歳］

［昭和3年10月4日 85歳］

杉田

11月12月生まれ

生まれ

舛沢

君子さん

［昭和14年10月13日 74歳］

佐々木桜小路竹子さん［大正11年10月25日 91歳］

正さん

［昭和8年11月12日 80歳］

鎌田 タカさん［大正10年12月27日 92歳］

七木田 ユミさん［大正3年11月20日 99歳］

横欠 ハヤ子さん［昭和14年11月22日 74歳］

3

松原 チヨさん［大正11年12月31日 91歳］

Special特集
目指せ！
ノーエプロン︵小金
すて施様しがしい互員にた６い家！頑設とま本たてのがよ家日ま料︶平族
張づとす格︒意親顔り族︵し会理町成25屋っくも︒的今見睦を選会土たりに家に後をと合出設︶︒役に内年て を よ 族 ス ︑ 交 活 わ さ 立 に 去 員 て の 11
い目り会タ家わ動せれ・開る会第割月
き 指 良 の ー 族 し に ︑ た 総 催 ７ を １ 烹 15
ましい皆ト会まつ相役会し月行回・日｣

冬の食中毒
ノロウイルスに気を付けて！！
★主な感染源…カキやハマグリなどの二枚貝★主な症状……吐き気、嘔吐、下痢、軽度の発熱、腹痛★流行時期……11 月〜３月
※症状がなくても、感染後２〜３週間くらいは、便にウイルスが排泄されるので注意が必要です。

■■■■ たノす 時 よ が 貝 ま は 貝 ぐ い ノ １ を う で ノ く カ めロ
る は う ︑ 類 め ︑ 類 こ の ロ 分 通 に 加 ロ 加 キ にウな ふ に 他 や に 他 や と で ウ 以 す 中 熱 ウ 熱 等 はイ
ど た ︑ の 魚 手 の 魚 が ︑ イ 上 こ ま 不 イ し の ？ル
注つ冷食類を食類で酢ル加で足ルて二ス
意き蔵材の洗材をきでス熱としにス食枚に︒
ドは貝し感
庫 に リ う を 触 ま は は し 85 っ な 熱 べ はる
こ触ま容
せま℃から染感でつっ器酸ッとるすんし以りなに︒︑し染のかたににプ︒前な強︒
︒
なをもょ上といいと保保な︵るに汁うで火よのいべ管管い︶防強︒
︑き※まで遅てめ染る力
をう力症こなのし使ら下くにが恐がノ行に消状とくあこ
い用せ痢だ医疑れ強ロい水耗をに︑るのでしる止さ療わがくウま分し起な対抗ウ
しなこめい機れあ︑イすとたこり症ウイょいとは︒関るり集ル︒栄りしま療イル
うこが︑で場ま団ス
養したす法ルス︒とあ回受合す感はのなり︒をスにがる復診は︒染感補い︑脱行剤効望のをし早感す染給よ体水うは果家族ともっとクロス！
！
〜第１回『家族会』役員会〜｢てプた ロ事に的が用よまい ロ 15 以 ン が 極 な ︑ し う っ 食
まン名前﹂で力雰当てにた事
すをのエにきエ囲園い介場中︒使利プ取るプ気でる護合に用用ロりよロをは利用︑食せ 者 ン 組 う ン 大 10 の 衣 べずがをんにを事月用エ類
食︑使で﹁使によ者プがこ事現用いノ用すりもロ汚ぼを在しまーせる︑いンれし
さはてすエずた家まをなてれエい︒プ食め庭す使いしもし発症
した
場合は？

消毒方法
次亜塩素酸ナトリウム（塩素系漂白剤）★加熱…………85℃以上で１分間★調理器具等…洗剤などを使用し十分に洗浄した後、次亜塩素酸ナトリウム（塩素濃度0.02％…水２ℓに対し漂白剤10㎖）で浸すように拭く。
★まな板、包丁、食器、ふきん、タオル等…………熱湯（85℃以上）で１分以上の加熱。
※消毒用アルコール（75％エタノール）ではウイルス感染を防ぐことができません。
※次亜塩素酸ナトリウムは高温で分解するので、熱湯では使用しないでください。

家族会副会長舛沢 知様

家族会副会長伊藤 萬様

知っておきたい認知症のキホン

家族会会長
米澤誠一様
ひとくち

メモ

「認知症」ってどんな病気？
〜記憶や判断の障害により生活に支障をきたす状態〜
・「認知症」とは老いにともなう病気の一つ。
・65歳以上の高齢者では平成22年度の時点で７人に１人程度。

どんな症状が出るの？
〜周囲の現実を正しく認識できなくなる〜
・脳の細胞が死んで、周囲で起こっている現実を正しく認識できなくなる。うつ状態や妄想といった心理面、行動面の症状です。

予防方法は？発症したら治らない？
〜日頃の生活管理と早期発見・治療が大切〜
・バランス良い食事を心掛け、運動習慣を身につける。
・症状の軽い段階で認知症と気づき、適切な治療を受ける。
・一人で悩まず、専門家に相談する。

家族や周囲はどうすればいいの？
〜認知症を正しく理解し、さりげなく自然なサポートを〜
・最初に症状に気付き、誰よりも一番不安になって苦しむのは本人！
・認知症という病気を理解して、さりげなく自然に優しいサポートをする。

高齢でなければ発症しない？
〜働き盛りの世代でも認知症は発症します〜
・家計を支える働き盛りの家族が認知症になってしまったら、経済的な負担や心理的ストレスはとても大きいもの。
・早期発見・早期治療がより一層重要となります。

4在宅介護支援だ りよ小学生が体感!!
『車椅子操作』『高齢者疑似体験』

日大大前のつはり駆にあ介開い託ンは 変 荒 日 方 八 10 日 ま 使 変 れ 護 催 て 事 タ 日︑心れまと幡月帰すし身ば予し介業ー赤宝配︑で出平はり︒旅し︑防て護にで鶯
くし旅台かの︑旅︵行︑ツ教お予よは鳴じて行風け紅日行但のイア室り防り︑荘におはのて葉本のし企ンーのま事︑雫在当り中影参を百み︑画タコ他す業担石宅
たま止響り観名対今もーン︑︒を当町介
っしにでまに山応の行ネダご室定地か護
たたな天し︑の︒︶とっック要内期区ら支こてトタ望で的にの援
地ひかがる候たろおをーがのにお委セの当かは︒域と﹁生舎ル手をしと前操ア
た齢を講年前学
ま車︒者使座９高平てい輪に徒へを足作
疑用﹄名田成はと身にたび相うががな椅
ま︑
子
お手
声浮
似 し と を 市 25
り
﹁歩にむ
体て称対立年
目きつも高しのがきず操操
験﹁し象矢８がまけり齢た立聴上か作作者︒場か︑﹂車︑に作月とでしがしとみ
疑体を 椅 体 ﹃ 小 28に
目はた
れるい乗
え
育に似
実子育赤学日た︑︒
︑車とな施操館十校︵体館は体っ体こ﹂﹁を生い験かゴ験
し作と字の水た験わ段行徒﹂
ま﹂差が操を﹁しらーで﹁校出４︶いいはし高舎前学陸通重た校グで作
ペ︑﹂︑

いに開なの傾もに帰動参見たくよ︒も催まが良向活こ冬っを加頃︒︑う
是さたらいに動も期て覚者を山長に非れ︑日日あすりに来え全迎頂袖晴足てご光はりるが入ま︑員え付で天をい高を外ま機ちるしリ自て近はで運る齢浴にす会にとたフ然おの汗︑ん介のび出︒がな︑︒レのり山ば気ッ偉︑間む温で護方まて是少り誰シ大スの陽もみ予はし散非な︑でュさタ紅気丁て防地ょ歩︑く体もうしにッ葉で度を天なも自下教域
フて感・もし良さ室で︒し候る頭宅

重くて歩きにくそうだなぁ く た 徒 の わ ん 者
た身くの︒か関かなの今︒体ての歩方今らわっに日回
不きに後感りたも常の自づ広も想に﹂大の体由ら
めこを活﹁変何験
さいてのか今だ気をを﹂︑講いし後とな通
高座たたのいいし実と齢をだい高う動て感高者よき﹂齢こ作﹁し齢介りまと者とが高ま者
護多し生とがこ齢しの八幡平の空気はおいしいな

僕も押してみるぞ

坂を上る時は、力がいりますよデイサービス

もみじの葉っぱ本物みたい鶴を重ねて花をつくりました

11月よりデイサービスで働いております
よろしくお願いします

5

Ｒ老へ
し人のてホ理いー解
きムとまを赤すも十！っ字とのも特っ別と養Ｐ護にかれ展げ
利な寒い示デで用いいださイす
しよ季ねせサばてう節﹂てーら
下にとともビし心とエやさ今な大らスい来りし本と〜壁い年り変い展作たま︑物完土画さがなンっ秋︒もま好︑示品壁し葉の成曜をてけりザてもあし評﹁後と画たっもさ日紹︑て︑もき終とたですはなは︒ぱみせま介今い手流まわ少がしば︑り︑一はじまでし回ま洗行しりし︑たら鶯ま皆週︑のしのまはすいした本た利す共︒︑て︒格で風︒し鳴しさ間絵
うくイ的
い荘たんかの枝︒用︒同す邪がるンな﹂へ︒のけ具を枝者月作︒ない季フ冬
おてで使はさ曜品﹁も元どと節ルがき︑気ひか出ぬ用︑ん日の行事予定

１月 ○新年会 ○誕生会 ○大相撲星取り(初場所）○防災訓練○ショッピング○町内遊覧

２月 ○節分 ○誕生会 ○防災訓練○ショッピング○町内遊覧

３月 ○大相撲星取り(春場所） ○誕生会 ○春彼岸供養○防災訓練○ショッピング○町内遊覧

新人職員紹介
よろしくお願いします。

●介護職員 千田哲三

至らない部分が多いと思いますが精一杯頑張ります
のでよろしくお願いします。

●ディサービス介護職員 藤村健一

先輩方が築いてきた信頼を裏切らないように精一杯頑張ってまいります。よろしくお願いいたします。

やっぱり食欲の秋ですね
11月5日（火）から、14日の間に６回、雫石町内コース、盛岡南ショッピングセンターさん
さコースに分かれて、秋のバス旅行に出掛けてきました。親子丼や、カレーライス、名物のラーメンなどいただきました。
ショッピングも楽しんできました。

通信欄ご協力ありがとうございました●雫石町赤十字奉仕団野菊の会様●南畑小学校様●大村小学校様●御明神小学校様●県立大学イーハトーブ学生赤十字奉仕団
高坂葵様●滝沢良男様一行様

御明神小学校の皆さん
ありがとうございます！
11月20日（水）今年も御明神小学校の、ボランティア委員会のメンバー（４､５､６年生）７名と先生２名が来園し、アルミ缶回収で得た収益金で購入した車椅子を、ボランティア委員長（糸永響斗君）から、第19号の車椅子が贈られました。利用者を代表し米澤トミノさんが頂き、新しい車椅子に試乗し「ありがとうございました。大切に使わせていただきます」とお礼の言葉を述べました。贈呈式終了後に、今まで贈ってくれた車椅子の掃除をしてくれました。贈られた車椅子の総額が100万円に達し、後日、御明神小学校へ鶯鳴荘から感謝状を贈る予定です。

編集後記
今年もあっという間に過ぎ、師走となりました。今年は、雪が多いと予想されてます。皆さん風邪など引かないようにしてくださいね。来年もよろしくお願いします。

特別養護老人ホーム日赤鶯鳴荘
うぐいすの声

第108号

2013.12〒020-0573 雫石町南畑第32地割263番地
TEL 019 - 695 - 2131 FAX 019 - 695 - 2576
E-mail oumeisou@oumeisou.jrc.or.jp
ホームページURL http : //www.oumeisou.jrc.or.jp

68