日本シーマ株式会社
No

用途・種類

製品名

1

ＲＣ-ＩＰＡ（ｲｿﾌﾟﾛﾋﾟﾙｱﾙｺｰﾙ）

2
3
4
5

５０％ＩＰＡ
ｱﾙｺｰﾙ類セーフティＮＥＯ

6
7

セーフティコール

8
9

11

汎

12

用

13

洗

14

浄

15

剤

16
17
18
19

ﾌﾞﾗﾝｹｯﾄ&ﾛｰﾗｰ洗浄剤

Ｋ－８

洗

22

浄

23

＋

24

メ

25

ン

26

テ

27

エ

ジ

30

ョ

31

ン

ﾌﾞﾗﾝｹｯﾄ洗浄剤

タ
ン

41

替

43

品

44
45

ｲﾝｷﾝｸﾞﾛｰﾗｰ洗浄剤

ｴﾏﾙｼﾞｮﾝ

50
51

56
57

三種

該当

油性

４類２石

三種

該当

油性

４類２石

三種

―

油性

４類２石

―

―

油性

環境配慮型
環境への影響や作業性を重視した洗浄剤

４類２石

―

―

油性･UV

４類２石

三種

該当

４類２石

三種

該当
―

GP認定

クリーンエース エコ
ＭＣクリーナーＷウォッシュ

GP認定

Ｗウォッシュ Ｅｃｏ

新製品

ＷＨＩＴＹ ＳＰ

GP認定

新製品

1L×12／缶
18L／缶
1L×12／缶
18L／缶
1L×12／缶18L／缶14kg／缶
1Ｌ×12本／PET
18L／缶
18L／缶

４類２石

―

18L／缶
1L×12／缶20kg／缶――18kg／缶20kg／缶――「クリーンエース MAX」の環境対策品
油性･UV 水添加でｴﾏﾙｼﾞｮﾝ洗浄剤になる 強力洗浄タイプ
スタンダードタイプ / ローラー･ブランケット･
油性
圧胴を強力に洗浄、紙粉除去にも効果
油性
環境配慮型 / Wウォッシュの環境対策品

―

油性

該当

油性･UV

化学物質

該当
該当

油性･UV ジクロロメタン配合 監視強化製品
油性･UV ジクロロメタン配合 監視強化製品

４類２石

―

―

４類２石

―

―

―

特定

―

４類１石

―

―

油性･UV

超速乾・強力洗浄タイプ
乾燥性と洗浄力を併せ持った高性能洗浄剤

―

―

―

油性

インキングローラー巻き取り洗浄剤 低粘度タイプ

ＷＨＩＴＹ ＨＰ
ＵＶクリーナーＵＶクリーナー Ⅱ
ＵＶクリーナー Ｆ-３

18L／缶14kg／缶14kg／缶14kg／缶

―
４類２石
４類２石
４類２石

―
三種
三種
―

―
該当
該当
―

ＵＶクリーナー Ｆ-５
ＵＶクリーナー Ｆ-１9
ＵＶクリーナー ＧⅢ

14kg／缶14kg／缶15kg／缶

４類２石
４類２石
４類３石

三種
―
―

該当
―
―

ＵＶクリーナー ＮＳ
ＵＶクリーナー ＰＭ

14kg／缶14kg／缶

４類２石
４類２石

―
―

―
―

油性･UV 環境配慮型・超低臭タイプ
UV
環境配慮型・速乾タイプ

Ⅱ

油性

超速乾・低臭で作業性が良好、お求めやすい安価品

インキングローラー巻き取り洗浄剤 高粘度タイプ
油性
油性･UV スタンダード・安価タイプ
UV「UVクリーナー」の強力洗浄タイプ
UV
環境配慮型・汎用タイプ

UV
UV
UV

18L／缶

―

三種

―

油性･UV エマルジョンタイプ

ＷＨＩＴＹ ＵＶ

―

―

―

GP認定

プリルクリーン

18L／缶
1Ｌ×12本／PET
18L／缶
1Ｌ×12本／PET
18L／缶
1Ｌ×12本／PET
18L／缶

４類２石

三種

該当

油性･UV エマルジョンタイプ・環境配慮型
高性能タイプ / ローラーの洗浄と同時に
油性･UV
親水性被膜を形成し、インキ絡みを抑制

４類２石

―

―

油性･UV 環境配慮型・高性能タイプ

４類２石

―

―

油性･UV 環境配慮型・安価タイプ

４類２石

―

該当

油性･UV

―
―
―
―
―
―
―

―
―
―
―
―
―
三種

―
―
―
―
―
―
―

―
４類２石

―
―

―
―

―
18L／缶
500㏄×6本／PET 指定可燃物
500㏄×6本／PET
４類１石
16L／缶

―

―

―

―

―

―

プリルクリーンＥｃｏ

プリルクリーンＳｏｆｔ

新製品

帯電防止剤 ＳＳ－１
シリコン添加剤
スリップギアＬ･Ｄ Ｔｙｐｅシーターキング２
帯電防止剤 Ｔｙｐｅ－Ｓ
帯電防止剤 Ｔｙｐｅ－ＳＲ
圧胴ブラッシュアップ

1Ｌ×12本／PET
18L／缶16kg／箱16kg／箱16kg／箱16kg／箱16kg／箱16kg／箱1L×6本／PET
1L×5本／PET(ｽﾌﾟﾚｰ式)

プリルクリーン

ＸＸ

圧胴ｸﾘｰﾅｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰﾁｪｰﾝｸﾘｰﾅｰ

ＴＨＵＮＤＥＲ（サンダー）
スノーシューター

ﾌﾞﾗﾝｹｯﾄ紙粉ｸﾘｰﾅｰ

Ｐ･Ｄ ＣＲＡＳＨＥＲ

1L×6本／PET
1L×6本／PET

超高性能タイプ「プリルクリーン」のパワーアップ品―
シリコン / 汎用タイプ―
シリコンエマルジョン / 滑らせたい時の添加剤―
ノンシリコン / 除電効果の高い製品―
ノンシリコン/ 汎用タイプ､シート出し良好―
ノンシリコン / 汎用・安価タイプ―
ノンシリコン / 「Type-S」のパワーアップ品
油性･UV 洗浄＋汚れ再付着防止効果
油性･UV 洗浄＋汚れ再付着防止効果、研磨剤入り―パウダーや紙粉除去＋汚れ再付着防止効果
ブランケットの紙粉除去専用クリーナー―
水の代わりに使用すると驚く程スッキリ！
―
空転による摩擦熱からローラーを保護
フィルム専用クリーナー―
アルコールタイプ

75

空転防止剤

ヒートストップ

76

ﾌｨﾙﾑｸﾘｰﾅｰ

フィルムクリーナー

78

ﾌﾟﾚｰﾄｸﾘｰﾅｰ

79

ｱﾆﾛｯｸｽﾛｰﾙ洗浄剤

プレートドクター
水性アニロックスクリーナー
ＵＶアニロックスクリーナー
ＡＰ溶剤
校正ブランＰｒｏ
減感盛り量チェックペン
コートチェックペン

1L×6本／PET16kg／缶16kg／缶
16L／缶
18L／缶
6本／箱
6本／箱

―
―
―
４類１石
４類１石
４類１石
４類１石

―
―
―
二種
―
二種
二種

―
―
―
該当
―
―
―

グル―ライン ＮＣー１００２
炭澄クール（Ａ・Ｂ液セット）
フラッシング用 Ｆ液
スピードシリコーン

20kg／箱10kg／箱・ｾｯﾄ
10kg／箱420ml×30本

―
―
―
指定可燃物

―
―
―
―

―
―
―
―

―
―
―
―

４類２石

―

―

―

ｸﾞﾗﾋﾞｱｲﾝｷ用 希釈･洗浄剤

校正機用洗浄剤83
84

品質管理用ﾍﾟﾝ85

ｵﾌ輪用ｲﾝﾗｲﾝ接着剤

86

ｲﾝｷﾛｰﾗｰ冷却ﾁﾗｰ防錆剤

87
88
89
90

その他

高性能タイプ
環境配慮型・高性能タイプ
ハイブリッドUVインキ用 / 強力洗浄タイプ

Ｗウォッシュ ＵＶ-Ｅｃｏ

圧胴･ｾﾗﾐｯｸｼﾞｬｹｯﾄｸﾘｰﾅｰ

82

環境配慮型 / 超低臭タイプ
ジクロロメタン 99%以上 監視強化製品
ブランケット回復に抜群の効果を発揮

新製品

ｵﾌ輪用 帯電防止剤

81「ウルトラクリーンエース」のパワーアップ品
環境配慮型

―

71

80

スタンダードタイプ / 色替え時の使用や仕上げ剤に、またグレーズ予防にも最適
高性能タイプ

４類1石

ＷＨＩＴＹ

1L×12／缶
18L／缶
1L×12／缶14kg／缶
1L×12／缶洗浄性能はキープし、臭気を軽減させた洗浄剤

18L／缶
1L×12／缶
18L／缶
18L／缶

ブランクリン
ブランクリン Ｅｃｏ

GP認定

200L／DM
18L／缶
200L／DM

速乾・低臭タイプ
臭気が極めて少なく、作業性の良い洗浄剤
速乾タイプ
油性･UV
消防法 二石の速乾タイプ洗浄剤
超速乾・低臭タイプ
油性

ベストクリーン ＺＥＲＯ
ソフトクリンＬＴＤ

新製品

フレキソ

使用量が多いお客様にお薦めです
低臭タイプ

油性･UV

70

77

スタンダードタイプ
洗浄力は抜群です
安価タイプ

該当

69

74

４類２石

―

68

73

湿し水添加用、 IPAの代替アルコール「セーフティNEO」と同成分の安価品

４類２石

クリーンエース ＭＡＸ

65

72

―

油性･UV

64

67

―

該当

61

66

―

三種

連続給水用 ｺﾞﾑﾛｰﾗｰ洗浄剤

63

４類ｱﾙｺｰﾙ類

４類２石ウルトラ クリーンエース

60

62

湿し水添加用、 IPAの代替アルコール「エタノール」を主成分とした環境配慮型製品

軽オフ用 速乾タイプ
軽オフ用 速乾タイプ (ﾎﾜｲﾄｶﾞｿﾘﾝ代替品)

58
59

―

油性
油性

53

ｴﾏﾙｼﾞｮﾝ

―

該当
該当

新製品

55

―

三種
二種

52

54

４類ｱﾙｺｰﾙ類

４類２石
４類１石

GP認定
GP認定
UVｲﾝｷ用洗浄剤

湿し水用の添加剤（再生品）・消防法対策品

18L／缶
18L／缶

47

49

―

クイッククリーナーⅡ
Ａ－２００

46

48

―

環境配慮型・安価タイプ
コストを重視した環境配慮型洗浄剤

代

42

二種

油性

ロ
メ

―

―

ロ

40

特徴

―

ＭＰ－５０
ブランハイパー Ⅷ

39

湿し水用の添加剤（再生品）

４類２石

35

38

―

18L／再生缶
200L／DM

34

ク―

ＯＦＨ－５５（Cima ０６）

ベストクリーンジ

PRTR法 対応インキ

GP認定

33

37

二種

ダスターＥＸ

32

36

200L／DM
18L／缶

労安法

GP認定

ル

29

14kg／缶160kg／DM

消防法
４類ｱﾙｺｰﾙ類

エコ・ゼットマ

28

160kg／DM
14kg／缶160kg／DM
14kg／缶160kg／DM

2015年10月1日改訂

GP認定

軽オフ

21

入目／容器
14kg／缶

18L／缶
200L／DM
18L／缶

洗浄名人

10

20

オフセット印刷用製品一覧

メガ・ゾール1L×5本／PET(ｽﾌﾟﾚｰ式)

15kg／缶油性
CTP版/PS版対応 洗浄＋汚れ再付着防止効果
フレキソ 水性フレキソ印刷用
UVフレキソ ＵＶフレキソ印刷用
グラビア グラビアインキ用の汎用希釈・洗浄剤
油性･UV 校正機用の洗浄剤―
減感インキの盛り量を3種の色相で判別―
表面加工用OPニスの使用箇所を判別
ノズル噴射式･フレキソロール方式に対応
インキローラー冷却水の防錆剤
新台設置時に循環させローラー配管内の油を除去

シリコンスプレー（滑らせたい所にスプレー）

粘着剤クリーナー / シールや粘接着材の糊落としに使用する剥離剤

新製品のご案内～ 第2弾 2015. 9 ～2015年9月、3点の印刷機用洗浄剤を新発売！

ニーズの高い 環境対応型UV洗浄剤 は2製品登場です。

是非一度お試し下さい！

No

製品名

圧胴ブラッシュアップ

1

入り目・荷姿
1L×6本入り /箱

製品名

No

用途
油性・UVインキ兼用
圧胴・セラミック

汚れ除去＋再付着防止で印刷品質・作業性UP！

特徴 圧胴やセラミックジャケットに蓄積した汚れを強力に除去、

ジャケットクリーナー

法規制
消防法：
非該当
有機則： 第3種有機溶剤
PRTR法：
非該当

また、汚れ防止効果により作業性が向上します！

性能

入り目・荷姿用途
油性・UVインキ兼用

18L /缶

製品名

No

法規制
消防法：
非該当
有機則：
非該当
PRTR法：
非該当

臭気

非常に

やや

良好

WHITY UV ブランケット&ローラー洗浄剤 特徴
2

洗浄力 乾燥性
遅い

用途
UVインキ用粘度良好

中エマルジョンタイプの環境対応型 UV洗浄剤
WHITYシリーズに、油性・UVインキ対応品が新登場！
適度な粘度で滑り性も良く、ﾌﾞﾗﾝｹｯﾄとﾛｰﾗｰに使用可能です

洗浄力 乾燥性

性能

強い

滑り性

良好

臭気

滑り性

粘度

平均的 少ない良好

低～中

強力洗浄の環境対応型 UV洗浄剤

UVクリーナー F-19 ブランケット&ローラー洗浄剤 特徴 UVシリーズに環境対応＆高性能UV洗浄剤が新登場！

3

強力洗浄ながら、作業性を考慮し、臭気を抑えた配合です

入り目・荷姿14Kg /缶法規制
消防法： 第4類 第2石油類
有機則：非該当
PRTR法：
非該当

洗浄力 乾燥性

性能

非常に
良好

臭気

滑り性

－

平均的 少ない

良好－※新製品の詳細説明やサンプルのご要望がございましたら、お気軽にご連絡下さい。
お問い合わせ
販売代理店

印材技術サービス担当：梅津ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871FAX 0280-84-3874
第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

新製品のご案内
2015.52015年5月、4点の印刷用洗浄剤を新発売！

「環境対応品で性能の良いものを・・」といったお客様のご要望にお応えすべく新製品の登場です！
製品名

No

1

ブランクリン
入り目・荷姿1L×12本入り /箱
18L /缶
製品名

No

用途
油性インキ用ブランケット&ローラー洗浄剤

法規制
消防法： 第4類 第1石油類
有機則：非該当
PRTR法：
非該当

ジクロロメタン代替 超速乾・低臭！

特徴 ご要望の多いジクロロメタン代替製品に新タイプ登場！

校正機や乾燥の遅い洗浄剤の仕上げにもお薦めです

洗浄力 乾燥性

性能

用途
油性インキ・紙粉用

WHITY SP ブランケット&ローラー洗浄剤 特徴
2入り目・荷姿
18L /缶
製品名

No

法規制
消防法：
非該当
有機則：
非該当
PRTR法：
非該当
用途
油性・UVインキ兼用

プリルクリーン XX 給水ゴムローラー洗浄剤

3

入り目・荷姿1L×12本入り /箱
18L /缶製品名No

4

Wウォッシュ

販売代理店

入り目・荷姿1L×12本入り /箱(既存) 18L /缶法規制
消防法： 第4類 第2石油類
有機則：非該当
PRTR法：
該当
用途
油性インキ・紙粉用
ブランケット&ローラー洗浄剤

法規制
消防法： 第4類 第2石油類
有機則： 第3種有機溶剤
PRTR法：
該当

良好

超速乾

極めて
少ない

滑り性

ー

良好

ー

エマルジョンタイプの超低臭・環境対策品！
WHITYシリーズに、作業性を考慮した新タイプが登場！
洗浄力をアップし、臭気をかなり抑えました、滑り性も◎洗浄力 乾燥性

性能

臭気

良好

平均的

臭気
極めて
少ない

滑り性

粘度

良好

30

洗浄力と親水性がアップした水棒洗浄剤！

特徴 プリルクリーンシリーズに、強力洗浄タイプが新登場！
また、高い親水性で長時間インキを寄せ付けません

性能

洗浄力

臭気

親水化 水溶性

非常に

やや
強い

非常に

良好

良好

乳化

ー
ー

使い勝手の良い1Lタイプが新登場！

特徴 発売以来、たくさんのお客様にご使用いただいております
エマルジョン洗浄剤 Wウォッシュに小分けタイプの登場です

性能

洗浄力 乾燥性

臭気

滑り性

非常に

やや
強い

非常に

良好

平均的

良好

粘度
10

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871FAX 0280-84-3874
第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

セーフティNEO / セーフティコール
湿し水添加用 IPA代替アルコール

セーフティシリーズは、湿し水の装置に添加するアルコールの中で一番優しい環境対応品です
主成分は毒性のない飲用可能な「エタノール」、有害物質ではありません（この製品は飲めません）
エタノールは添加量が増える＝NG、セーフティNEOはIPAと全く同じ添加量で、またセーフティコールは約1.1倍の添加量でOK！！
★製品の特長
主成分は飲用にも利用される発酵アルコール（エタノール）です。
この発酵アルコールをベースに、当社独自の溶剤配合技術を活かし、ＩＰＡに遜色ない印刷適性の添加剤に仕上げました。
ＩＰＡ代替品は数多く製品化されていますが、エタノールを主成分としている製品以外は本来環境対応品ではありません。

荷姿写真掲載★ご使用方法本品を湿し水循環装置に添加して下さい。
セーフティNEO： IPAと同等の割合
セーフティコール： IPAの約1.1倍の割合（比重、定量管理のいずれも対応可）
エッチ液やＩＰＡ（他のアルコール類）と混合しても特に問題はございませんので、切替時はそのままご使用ください。
濃度を上げて循環清掃すると、バクテリアの除去効果もあります。
★製品入目（荷姿）

１４ｋｇ（石油缶）・１６０ｋｇ（ドラム）★適用法令等
安衛法有機則ＰＲＴＲ法
消 防 法★GHS 絵表示

販売代理店： 非 該 当： 非 該 当： 第四類 アルコール類

特に食品関係の印刷物には最適です！！

★取扱い上のご注意
・SDS内「8.暴露防止、及び保護措置記載」の設備対策を行い、保護具を着用する。
・周辺での高温物､火気､ｽﾊﾟｰｸ発生源の使用禁止。
・製品・容器は丁寧に取扱い、漏洩、発火を防ぐ。
その他詳細については、SDS（安全データシート）を必ずお読み頂いたうえでご使用ください。

★SDS管理番号
セーフティNEO： G-4034
セーフティコール： G-4033
ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

汎用洗浄剤 ラインナップ
2015年 3月 汎用洗浄剤を値下げ致しました！ 弊社では、強力洗浄タイプから環境対策品まで、下記5種類の洗浄剤を取り揃えております。 この機会にぜひご検討下さい！
製

品

名

洗浄力

洗浄名人
18L缶
200Lドラム

荷姿：

K-8

乾燥性

臭

気

非常に
平均的 やや強い 非常に良好
良好

ベーシックな汎用洗浄剤として、
日本シーマのロングセラー製品！
適度な乾燥性とパワフルな洗浄力を発揮します
消防法：第4類 第2石油類
PRTR法：該当
有機則：第3種

良好

灯油をベースにした低価格洗浄剤です
発売以来、たくさんのご注文を頂き、弊社の汎用洗浄剤の中では出荷量No1！
消防法：第4類 第2石油類
PRTR法：該当
有機則：第3種

遅 い 少ない 良 好

18L缶
200Lドラム

荷姿：

特 徴
法規制

ﾌﾞﾗﾝｹｯﾄ
滑り性

GP認定製品 ★★

エコ・ゼット 良 好 やや遅い 少ない 良 好 PRTR法対策品です

洗浄力を保持しながら溶剤臭を抑えた洗浄剤です

18L缶
200Lドラム

荷姿：

消防法：第4類 第2石油類
PRTR法：非該当
有機則：第3種

ダスターEX やや弱い 遅 い 極めて 良 好
少ない

18L缶
200Lドラム

荷姿：

2014年発売の環境対応型汎用洗浄剤です

OFH-55

弱 い 平均的 極めて 良 好
少ない

18L缶
200Lドラム

荷姿：

GP認定製品 ★★
作業環境を重視した低臭タイプの洗浄剤です
PRTR法・有機則 非該当の環境対策品！
消防法：第4類 第2石油類
PRTR法：非該当
有機則：非該当
ダスターEXの性能に近く、コストを抑えた製品です

PRTR法・有機則 非該当の環境対策品！
消防法：第4類 第2石油類
PRTR法：非該当
有機則：非該当※全て自動洗浄機に使用可能です
性
洗

能
浄

基
力

準
： 非 常 に 良 好 － 良 好 － や や 弱 い － 弱 い －だ いぶ 弱い

乾

燥

性

： 速乾－速い－ やや 速い －平 均的 －や や遅 い－ 遅い －だ いぶ 遅い

臭気： 極 め て 少 な い － 少 な い － や や 強 い － 強 いﾌ ﾞﾗ ﾝ ｹ ｯ ﾄ 滑り 性： 非

販売代理店

常

に

良

好

－

良

好

－

や

や

悪

い
ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

クリーンエース シリーズ
ブランケット&ローラー洗浄剤
あめ色の可溶化性液体がゴム質内部に浸透し、溜まった残インキをキレイに洗い流します。
色替え時の使用や仕上げ剤として、また、グレーズ予防にも最適です！
★特 長
1. ゴムローラーへ悪影響を与えずに、洗浄性能を発揮する
ブランケット&ローラー洗浄剤です。
2. ゴム質内部の残色インキやグレーズの発生源をキレイに洗い流します。
色替え時や仕上げ剤として使用することにより、作業性が向上します。
3. ゴム質本来の柔軟性を長時間保持できるよう設計されておりますので、ブランケットやローラーの劣化を抑制する効果もございます。

★ご使用方法インキングローラーには・・・・最上部のローラーに均一に垂らし、インキを巻き取り洗浄して下さい。
その後、水または洗い油で仕上げて下さい。
ブランケットには・・・・ウエス等に適量含ませ、拭き上げて下さい。
※自動洗浄機には使用出来ません。
★製品ラインナップと性能一覧
製

品

名

用途

1L×12本入/箱
18L/缶

油性・UV

1L×12本入/箱
18L/缶

性

能

1L×12本入/箱
18L/缶

臭気

平均的

やや
強い

滑り性 版とび性

特 徴
法規制

非常に
良好

8

非常に
良好

あり

グレーズによるローラーストリッピングの予防に効果を発揮！

消防法：第4類第2石油類
PRTR法：該当

パワーアップ品 粘度が高い為、ローラーに留まってインキや

油性・UV

非常に
良好

17

平均的

やや
強い

非常に
良好

なし

紙粉を根こそぎ洗い流し、グレーズ発生防止に効果絶大！

消防法：第4類第2石油類
有機則：非該当
PRTR法：該当
環境対策品・GP認定製品 MAX同様に粘度が高く、クリーンエース エコ
入り目/荷姿乾燥性

有機則：第3種有機溶剤

クリーンエース MAX
入り目/荷姿粘度

スタンダード品 日常的に使用していただくことでウルトラクリーンエース
入り目/荷姿

洗浄力

油性・UV

良好

16

平均的 少ない 非常に なし
良好

ローラーに滞留しながら、インキや紙粉を洗い流していきます

消防法：第4類第2石油類
有機則：非該当 PRTR法：非該当

基 準
洗 浄 力 ： 非常に良好-良好-やや弱い-弱い-だいぶ弱い
粘度 ： 数値の高いものほど、粘度高乾 燥 性 ： 速乾-速い-やや速い-平均的-やや遅い-遅い-だいぶ遅い
臭気 ： 極めて少ない-少ない-やや強い-強い
滑 り 性 ※ ： 非 常 に 良 好 - 良 好 - や や 悪 い - 悪 い ※滑り性は、液をウエスに浸した後、ブランケットを手拭きする際の作業のし易さを指します。
版 と び 性 ： あり / なし

販売代理店

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場
第二工場
東京営業所
大阪営業所

〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871
FAX 0280-84-3874〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

Wウォッシュ/Wウォッシュ Eco
エマルジョン洗浄剤「Wウォッシュ」は、インキングローラー・ブランケット・圧胴 に使用出来るオールマイティーな
エマルジョン洗浄剤です。 強力な洗浄力と紙粉除去能力に加え、臭気も軽減！
姉妹品の「Wウォッシュ Eco」はGP認定の環境対策品です！
★製品の特長・独自のエマルジョン化技術により、最適な粘度をキープ！
ローラー洗浄のみならず､ブランケットや圧胴にも使用出来ます。
・高い洗浄力でインキや紙粉を素早く・強力に除去し、色替え時やグレーズ予防にも効果を発揮します！
・インキングローラーの巻き取り洗浄時の作業性を考え、臭気を軽減した配合になっています。

★ご使用方法インキングローラーには・・・
残インキ処理後、洗い油での捲き取り洗浄後の仕上げにご使用下さい。 最後に洗い油で再度洗浄して下さい。
ブランケット・圧胴には・・・
ウエス等に充分に含ませ、拭き上げて下さい。
※自動洗浄機 及び 刷版・水棒には使用出来ません。
★製品入目（荷姿）Wウォッシュ：1Ｌ×12本（箱）/ 18L（石油缶）
Wウォッシュ Eco： 18L（石油缶）★適用法令等
Wウォッシュ

Wウォッシュ Eco

消防法： 第四類第二石油類 消防法： 第四類第二石油類
危険等級Ⅲ
危険等級Ⅲ
有機則： 第三種有機溶剤 有機則： 非該当
PRTR法： 該当

PRTR法： 非該当

GHS 絵表示GHS 絵表示

販売代理店★取扱い上のご注意
・SDS内「8.暴露防止、及び保護措置記載」の設備対策を行い、保護具を着用する。
・周辺での高温物､火気､ｽﾊﾟｰｸ発生源の使用禁止。
・製品・容器は丁寧に取扱い、漏洩、発火を防ぐ。
その他詳細については、SDS（安全データシート）を必ずお読み頂いたうえでご使用ください。

★SDS管理番号
Wウォッシュ
Wウォッシュ Eco

G-1011
G-4011-2

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

ジクロロメタン 代替製品 ラインナップ

2014年11月1日より、「ジクロロメタン」が有機溶剤から特定化学物質に指定されることになりました。

弊社では代替製品として、「ジクロロメタン」製品の性能に近く、且つ、法規制対策品である
下記3種類の製品をご用意致しました！
製

品

名

洗浄力

乾燥性

臭

速い

極めて
少ない

ベストクリーン ZERO荷姿： 1L×12本入/箱
18L缶

やや弱い

気

ﾌﾞﾗﾝｹｯﾄ
滑り性

良好

速い

良好

消防法：第4類 第2石油類
PRTR法：非該当
有機則：非該当
油性・UV兼用ローラー&ブランケット洗浄剤
比較的乾燥が速く、また、ローラーにも使用可

良好

やや強い

消防法：第4類 第2石油類
PRTR法：非該当
有機則：非該当
油性・UV兼用ブランケット洗浄剤

ブランクリン Eco
荷姿： 1L×12本入/箱
18L缶

良好

速乾

少ない

超速乾性・強力な洗浄力・ブラン滑り良好！

良好

消防法：第4類 第1石油類
PRTR法：非該当
有機則：非該当

性
洗

能
浄

基
力

準
： 非 常 に 良 好 － 良 好 － や や 弱 い － 弱 い －だ いぶ 弱い

乾

燥

性

： 速乾－速い－ やや 速い －平 均的 －や や遅 い－ 遅い －だ いぶ 遅い

臭気： 極 め て 少 な い － 少 な い － や や 強 い － 強 いﾌ ﾞﾗ ﾝ ｹ ｯ ﾄ 滑り 性： 非

販売代理店

GP認定

4類2石品なのに速乾！ 臭気も大幅にカット！

ソフトクリン LTD
荷姿： 1L×12本入/箱
14Kg缶

特 徴
法規制
油性専用ブランケット洗浄剤

常

に

良

好

－

良

好

－

や

や

悪

い

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

WHITY シリーズ
インキングローラー捲き取り洗浄剤
WHITY シリーズは、インキングローラーの捲き取り洗浄に使用する
エマルジョンタイプの洗浄剤です。 色替え時の使用や紙粉除去、グレーズ予防に最適です！
この度、新製品が加わり3種のラインナップになりました！
★特 長
1. インキングローラーに使用する、エマルジョンタイプの捲き取り洗浄剤です。
2. ゴム質内部の残色インキ、紙粉、グレーズの発生源をしっかり洗い落とします。
3. 製品毎に異なる粘度で設計されておりますので、ユーザー様のニーズに応じたご紹介が可能です。
4. 全て 消防法・有機則・PRTR法 非該当 の環境対策品です。
また、「WHITY HP」はGP認定製品です！

★ご使用方法・インキングローラーに適量垂らし、巻き取り洗浄して下さい。
その後、洗い油で仕上げの捲き取り洗浄を行って下さい。
★製品ラインナップと性能一覧
製品

名

WHITY Ⅱ
WHITY HP
GP認定製品

粘度

乾燥性

臭気

滑り性

油性

やや
弱い

80

やや
速い

少ない やや

油性

やや
弱い

200

やや
速い

少ない 悪い

油性

良好

30

平均的

極めて
少ない

悪い

特

徴

適度な粘度に加え、低臭気で作業性◎
ユーザーニーズにお応えできる洗浄剤です

粘度が高く、ローラーに長く滞留することでしっかり洗い落します、少量でも高い効果を発揮！

18L/缶入り目/荷姿WHITY SP
★ 新製品 ★

良好

これまでの2製品に比べ、洗浄力をアップ！
粘度・臭気・滑り性と作業性を重視した製品です

18L/缶入り目/荷姿

能

洗浄力

18L/缶

入り目/荷姿性用途

基 準
洗 浄 力 ： 非常に良好-良好-やや弱い-弱い-だいぶ弱い
粘度 ： 数値の高いものほど、粘度高乾 燥 性 ： 速乾-速い-やや速い-平均的-やや遅い-遅い-だいぶ遅い
臭気 ： 極めて少ない-少ない-やや強い-強い
滑 り 性 ※ ： 非 常 に 良 好 - 良 好 - や や 悪 い - 悪 い ※滑り性は、液をウエスに浸した後、ブランケットを手拭きする際の作業のし易さを指します。

販売代理店

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場
第二工場
東京営業所
大阪営業所

〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871
FAX 0280-84-3874〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

UVインキ用洗浄剤
2015 LINE UP
製品名① UVクリーナー② UVクリーナーⅡ

入り目 洗浄力

非常に
良好
①より
14Kg
更に良好
14Kg

乾燥性

臭気

速乾

やや強い

速乾

やや強い

特長 / 法規制

ブラン滑り 対応インキ

良好
良好

油性

ベーシックな汎用タイプ。 ブランケットに適。

UV

消防法：4類2石UV

有機則：第3種

PRTR法：該当①の洗浄力アップバージョン。 ブランケット用。
消防法：4類2石

有機則：第3種

PRTR法：該当

GP認定製品③ UVクリーナー F-3

14Kg

良好

遅い

少ない

良好

UV

環境配慮型・汎用タイプ。
消防法：4類2石

GP認定製品④ UVクリーナー F-5

14Kg⑤ UVクリーナー F-19 14Kg

非常に
良好
非常に
良好

平均的

平均的

少ない

少ない

良好

良好

UV

UV

有機則：非該当

PRTR法：非該当バランスの良い配合で評価が高い。 ローラー洗浄に特に効果を発揮。
消防法：4類2石

有機則：第3種

環境配慮型

強力洗浄・適度な乾燥性・PRTR法：該当

滑り性良好とバランスの良い製品。
消防法：4類2石

有機則：非該当

PRTR法：非該当

環境配慮型⑥ UVクリーナー GⅢ

15Kg

非常に
良好

だいぶ
遅い

ハイブリットUVインキ用洗浄剤。 強力洗浄タイプ。

非常に
良好

UV

極めて
やや悪い
少ない

油性

超低臭タイプ。 ゴムへの影響度の低い配合。

UV

消防法：4類2石少ない

消防法：4類3石

有機則：非該当

PRTR法：非該当

環境配慮型⑦ UVクリーナー NS

14Kg やや弱い やや遅い

有機則：非該当

PRTR法：非該当

環境配慮型⑧ UVクリーナー PM

14Kg

良好

速乾

少ない

良好

⑨ Wウォッシュ UV-Eco

18L

良好

遅い

少ない

良好

⑩ WHITY UV

18L

良好

平均的

少ない

良好

UV

速乾・低臭タイプで、バランスの良い配合。
消防法：4類2石

有機則：非該当

PRTR法：非該当

油性

エマルジョンタイプ。 紙粉除去に最適。

UV

消防法：非該当

油性

環境配慮型・エマルジョンタイプ。
臭気を抑え、性能を保持した環境対策品。

UV

消防法：非該当

有機則：第3種

有機則：非該当

PRTR法：非該当

PRTR法：非該当

性
能
基
準
洗
浄
力
： 非常に良好 － 良好 － やや弱い － 弱い乾燥性
： 速乾 － 速い － やや速い － 平均的 － やや遅い － 遅い － だいぶ遅い
臭気： 極めて少ない － 少ない － やや強い － 強い
ブ ラ ン 滑 り ： 非常に良好 － 良好 － やや悪い※「ブラン滑り」は、液をウエスに浸した後、ブランケットを手拭きする際の作業のし易さを指します。

販売代理店

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

Wウォッシュ UV－Eco
UVインキ対応 エマルジョン洗浄剤
エマルジョン洗浄剤 「Wウォッシュ」のUVインキ対応製品です。
「Wウォッシュ」同様にインキングローラー・ブランケット・圧胴に使用できます。
消防法 非該当製品ですので、在庫量の心配もございません！
★製品の特長・独自のエマルジョン化技術により、最適な粘度をキープ！
ローラー洗浄のみならず､ブランケットや圧胴にも使用出来る
UVインキ対応のエマルジョン洗浄剤です。
・インキ、紙粉の除去に加え、色替え時やグレーズ予防にも効果を発揮します！
・消防法 非該当製品ですので、在庫量を気にせず保管できます。

★ご使用方法

エマルジョンタイプの為、よく振ってからご使用下さい。

インキングローラーには・・・
1. 残インキを取り除き、UV洗浄剤(汎用タイプ)をトップローラーに筋状にまきアイドリングします。
2. 本品を同じくトップローラーに筋状にまきアイドリングします。
3. ドクターをセットし、1のUV洗浄剤を再度まいて仕上げます。
ブランケット・圧胴には・・・
本品をウエス等に充分に含ませ拭き上げて下さい。
※油性インキやハイブリットインキにも使用できます。
※自動洗浄機 及び 刷版・水棒には使用できません。
★製品入目（荷姿）
１８Ｌ (石油缶)★適用法令等消 防 法 ：
有 機 則 ：P R T R 法 ：★GHS 絵表示

非 該 当
第三種有機溶剤
非 該 当※長期間使用しない場合や、高温多湿の場所に保管した場合、製品が分離する可能性がございます。

★取扱い上のご注意
・SDS内「8.暴露防止、及び保護措置記載」の設備対策を行い、保護具を着用する。
・周辺での高温物､火気､ｽﾊﾟｰｸ発生源の使用禁止。
・製品・容器は丁寧に取扱い、漏洩、発火を防ぐ。
その他詳細については、SDS（安全データシート）を必ずお読み頂いたうえでご使用ください。

★SDS管理番号
6-0096-01

販売代理店

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

プリルクリーン シリーズ
給水ゴムローラー洗浄剤
給水ゴムローラーに絡みついたインキ・油脂を強力に洗浄！
同時に強固な親水性被膜を形成して、長時間インキ絡みを抑制します。
この度、新製品が加わり4種のラインナップになりました！
★特 長
1. 給水ゴムローラーのインキ汚れを、素早く・強力に落とします。
2. 給水ゴムローラーの表面を強力に親水化し、インキの再付着を防止します。
3. 給水ゴムローラー上が均一な水上がりとなることで、印刷トラブルを防止する効果があります。
4. 強力洗浄タイプから環境対策品まで4種類のラインナップで、ユーザー様のニーズに合わせたご紹介が可能です。

★ご使用方法・ 本液をウエスに適量浸み込ませます。
・ 給水ゴムローラーを均一に拭き取ります。
・ 給水ゴムローラー上に本液が残っていないことを確認し、機械をスタートさせて下さい。
★製品ラインナップと性能一覧
製

品

名

用途

プリルクリーン
入り目/荷姿1L×12本入/箱
18L/缶

プリルクリーン Soft
入り目/荷姿1L×12本入/箱
18L/缶

プリルクリーン Eco
入り目/荷姿1L×12本入/箱
18L/缶

プリルクリーン XX
入り目/荷姿性

1L×12本入/箱
18L/缶

基 準
洗 浄
水 溶
臭
親 水
販売代理店

洗浄力

水溶性

臭気

親水化

特 徴
法規制
GP認定製品 ベーシックな給水ゴムローラー洗浄剤

非常に
油性・UV
良好

乳化

やや
強い

非常に
良好

少ない

非常に
良好

洗浄力とローラーの保水性向上を兼ね備えた高性能製品です

消防法：第4類第2石油類
有機則：第3種有機溶剤
PRTR法：該当
環境対策品 環境対策品ながら、一定の性能を保持し、且つ

油性・UV

やや
弱い

油性・UV

良好

油性・UV

非常に
良好

乳化

透明

少ない

良好

乳化

やや
強い

非常に
良好

コストパフォーマンスの高い製品、モルトンにも使用可能です

消防法：第4類第2石油類
有機則：非該当
PRTR法：非該当
環境対策品 環境対策品とは思えない洗浄力と親水性被膜形成でインキ絡みを防止します

消防法：第4類第2石油類
有機則：非該当
PRTR法：非該当★新製品★
洗浄力と親水性がアップした新製品の登場です！

消防法：第4類第2石油類
有機則：非該当
PRTR法：該当

能

力
性
気
化

： 非常に良好-良好-やや弱い-弱い-だいぶ弱い： 乳化/透明： 極めて少ない-少ない-やや強い-強い： 非 常 に 良 好 - 良 好 - や や 悪 い - 悪 い
ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場
第二工場
東京営業所
大阪営業所

〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871
FAX 0280-84-3874〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

帯電防止剤 ラインナップ
滑走性や紙詰まり・紙揃えに効果を発揮する帯電防止剤を取り揃えております。
水溶性成分使用により、タンク内の水に容易に分散し、安定した効果を発揮します。
★特 長
1. オフセット輪転機用シリコンアプリケーター向けです。
2. 紙に滑走性を与え、紙詰まりや静電気による紙揃えの悪さを軽減します。
3. 水溶性成分で作られているので、タンク内の水にも容易に混ざります。
その為、不溶物等により作業性が悪くなる心配がございません。
4. 定量希釈装置を設置することで、使用量を大幅に軽減出来、更に資材コストを抑えることが出来ます。
★ご使用方法
1. 添加量5～20%内でご使用下さい。
★製品ラインナップと性能一覧
製

品

名

タイプ

帯電防止剤 SS-1 シリコン

表面電位(kv) 滑り性(静摩擦係数)
コート紙 上質紙 コート紙 上質紙
0.63

0.61

0.32

0.3

－

－

0.2

0.2

0.53

0.5

0.38

0.37

0.8

0.68

0.41

0.4

0.68

0.6

0.35

0.35

0.58

0.54

0.34

0.33

16Kg 箱荷姿：

シリコン添加剤 シリコン
16Kg 缶

荷姿：

ノンシリコン

16Kg 缶シーターキング 2 ノンシリコン
16Kg 箱荷姿：

帯電防止剤 type-S ノンシリコン
16Kg 箱荷姿：

帯電防止剤 type-SR ノンシリコン(比較)T社 帯電防止剤

シリコンタイプの帯電防止剤
滑り性と除電性のバランスのとれた帯電防止剤

シリコンの滑り剤
滑り性を上げたい時に添加する滑り剤

輸入紙・再生紙への帯電防止効果も◎ノンシリコン帯電防止剤
価格重視の汎用帯電防止剤
市販柔軟仕上げ剤相当品
無香料・無着色・ゲル化しないので作業性も◎市販柔軟仕上げ剤相当品
ローコストながら滑り性と除電性に優れたハイスペック製品

16Kg 箱荷姿：

徴

従来品より粘度が高く､少量添加で十分な能力を発揮!

スリップギア L・D Type荷姿：

特ノンシリコン

0.7

0.57

0.32

0.31

ノンシリコン帯電防止剤(比較)市販柔軟仕上げ剤 ノンシリコン

0.67

0.62

0.34

0.35

香料含有、着色有り、液面にゲル化物発生しやすい

表 面 電 位 ： 数値が低い方が除電性良好
滑 り 性 ： 数値が低い方が滑り性良好
販売代理店

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

圧胴 ブラッシュアップ
圧胴・セラミックジャケットクリーナー
圧胴やセラミックジャケットに固着したインキ汚れを素早く・強力に落とします！また、バリア効果で汚れを寄せ付けない為
印刷品質を保持し、作業性向上につながります！
★製品の特長両面枚葉印刷機で発生する、圧胴やセラミックジャケットに付着堆積した汚れ・・・放っておくと、紙面の汚れやインキの着肉不良を招きます。本品は、このような汚れを素早く・強力に除去し、汚れの再付着を防止します。
◆油性・UV両インキに対応可能です。
◆適度な粘度で汚れを絡み取るエマルジョン洗浄剤です。
◆研磨剤を使用していない為、機材を傷つけません。
◆作業性を考慮した低臭タイプの洗浄剤です。

荷姿写真掲載★ご使用方法1. エマルジョン製品の為、よく振ってからご使用下さい。
2. 本品をウエス等に適量含ませ、圧胴・反転胴に染み込ませるように拭き上げて下さい。

★製品入目（荷姿）★取扱い上のご注意

1L×６本（箱）★適用法令等

消

防

法： 非

該

当

・SDS内「7.取扱い及び保管上の注意」をよく読み、「8.暴露防止及び保護措置」記載の設備対策を行い、保護具を着用して下さい。

安衛法有機則： 第三種有機溶剤

ＰＲＴＲ 法： 非該当・内容物及び容器は、産業廃棄物として法令に従って処理して下さい。

★化管法ＧＨＳ標記※その他詳細につきましてはSDS(安全データシート)を必ずお読み頂いた上で適切にご使用下さい。

販売代理店

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場
第二工場
東京営業所
大阪営業所

〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871
FAX 0280-84-3874〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

THUNDER
圧胴クリーナー
圧胴に付着した固着インキ・紙粉に対して、優れた洗浄力を発揮！
同時に圧胴表面に強力な皮膜を形成し、汚れをシャットアウト！
性能に加え、環境や人体への影響にも配慮しました★製品の特長1. 圧胴に付着したインキや紙粉等の汚れを強力に落とす専用クリーナーです。
2. 微細な研磨剤が圧胴にこびりついた汚れをキレイに洗い落します。
（研磨剤が圧胴を傷めることはございません。）
3. 洗浄と同時に、圧胴の表面に強力な皮膜を形成し、汚れの再付着を防止します。
4. 環境や人体に悪影響を及ぼす成分を軽減しました。
有機則・PRTR法・消防法 非該当の環境対策品です。

★ご使用方法
1. 使用前に本品をよく振って下さい。
2. ウエスに適量含ませ、インキや紙粉等の汚れを拭き取ります。
3. 汚れを落とした後は、本品が圧胴に残らないようウエスで拭き上げて下さい。
4. 使用後はキャップをよく閉め、溶剤分が揮発しないように保管して下さい。

★製品入目（荷姿）
１Ｌ×６本（箱）★取扱い上のご注意
・本品には、微細・少量の研磨剤が含まれております。
・SDS内 「7. 取扱い及び保管上の注意」 事項をよく読み、★適用法令等
安衛法有機則 ： 非 該 当
ＰＲＴＲ法 ： 非 該 当
消 防 法 ： 非 該 当★ＧＨＳ 絵表示

販売代理店「8. 暴露防止及び保護措置」 記載の設備対策を行って下さい。
・本製品の残液、空容器、蓋は全て産業廃棄物として処理して下さい。

その他詳細については、SDS（安全データシート）を必ずお読み頂いた上で適切にご使用下さい。

★SDS 管理番号
G－８１４７

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

スノーシューター
デリバリーチェーンクリーナー
デリバリーチェーンに直接スプレーするだけで、パウダーや紙粉をスッキリ除去！
同時に汚れの再付着を防止し、防錆・金属保護効果を発揮します！
★製品の特長
1. デリバリーチェーンに溜まったパウダーや紙粉等の汚れを強力に落とす専用クリーナーです。
2. チェーンに直接スプレーするだけで、汚れが落ちていきます。
3. 汚れを除去すると同時に、特殊オイルの働きでチェーンを保護し、汚れの再付着や錆の発生を防ぎます。
4. パウダーのボタ落ち防止や駆動音低減にも効果的です。

★ご使用方法1. 印刷機を停止させ、本品をデリバリーチェーン全体に噴霧します。
2. 数分間アイドリングします。
3. 汚れがボタボタと落下しますので、床に受け紙を準備下さい。
液は自然に乾燥します。
※乾燥性の高いクリーナーですが、多量に噴きかけるとアイドリング時に飛散しますのでご注意下さい。

★製品入目（荷姿）
１Ｌ×５本（箱）★取扱い上のご注意
・本品は、褐色透明液体です。
・SDS内 「7. 取扱い及び保管上の注意」 事項をよく読み、★適用法令等
安衛法有機則 ： 非 該 当
ＰＲＴＲ法 ： 非 該 当
消 防 法 ： 第４類 第２石油類★ＧＨＳ 絵表示

販売代理店「8. 暴露防止及び保護措置」 記載の設備対策を行って下さい。
・本製品の残液、空容器、蓋は全て産業廃棄物として処理して下さい。

その他詳細については、SDS（安全データシート）を必ずお読み頂いた上で適切にご使用下さい。

★SDS 管理番号
G－４５１８

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

P･D CRASHER
ブランケット紙粉クリーナー
ブランケットに溜まった紙粉をすっきり除去！
水の代わりに使用すると、驚く程スムーズに紙粉が取れます！
★製品の特長
1. ブランケットに付着した紙粉を除去する専用クリーナーです。
2. 伸びが良く、紙粉をスッキリ落とします。
3. 洗い油では取れない紙粉を簡単に除去します。
4. 洗い油と交互に使用すると、ウエスの滑りが良く効率的です。

★ご使用方法・本品をウエス等に充分に含ませ、ブランケットを拭き上げて下さい。
※自動洗浄機の水供給タンクにて使用可能ですが、溶剤との混合は厳禁です。（ゲル化します）※インキローラーの巻き取り洗浄では効果を発揮しません。
★製品入目（荷姿）

１Ｌ×６本（箱）／１８Ｌ（石油缶）★適用法令等消防法 ：非 該 当
安衛法有機則： 非 該 当
ＰＲＴＲ 法 ：非 該 当★GHS 絵表示

な し★SDS 管理番号
８－００７６－０１★使用上のご注意
・本液はピンク色の液体です。
子供には絶対に触らせないで下さい。
・本液のピンク色は時間経過と共に無色透明になる
ことがございますが品質に問題はありません。
・着色剤が印刷に悪影響を及ぼす事はございません。
★取扱い上のご注意
・SDS内「7.取扱い及び保管上の注意」をよく読み、「8.暴露防止及び保護措置」記載の設備対策を行い、保護具を着用して下さい。
・内容物及び容器は、産業廃棄物として法令に従って処理して下さい。
※その他詳細につきましてはSDS(安全データシート)を必ずお読み頂いた上で適切にご使用下さい。

販売代理店

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場
第二工場
東京営業所
大阪営業所

〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871
FAX 0280-84-3874〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

ヒートストップ
空転防止剤
空転による摩擦熱からインキローラーを保護！
同時にローラー内部のグレーズ要因を除去し、インキ着肉性もアップ！
植物油ベースで、人体にも環境にも優しい製品です★製品の特長1. 使用しないユニットのインキローラーを、空転による摩擦及び摩擦熱から長時間保護し、ローラーの劣化を確実に予防します。
2. インキローラーの温度上昇を抑えながら、ローラーに付着したグレーズや紙粉を除去し、インキの展色性を安定させます。
3. 使用後は洗い油で洗浄するだけで素早くインキの着肉が出来、すぐに印刷を開始することが出来ます。
4. ヒマシ油をベースとした安全で環境に優しい成分で構成されています。

★ご使用方法
1. 空転保護をしたいローラー上に本品を1～2本筋状に撒きます。
（多量に撒きすぎるとローラーがスリップしますのでご注意下さい。）
2. ローラーの使用を開始する際は、本品を洗い油で洗浄して下さい。

★製品入目（荷姿）
５００ｍｌ×６本（箱）★取扱い上のご注意
・本液は淡黄色透明液体です。子供には絶対に触らせないで下さい。

・SDS内 「7. 取扱い及び保管上の注意」 事項をよく読み、★適用法令等
安衛法有機則 ： 非 該 当
ＰＲＴＲ法 ： 非 該 当
消 防 法 ： 指定可燃物★ＧＨＳ 絵表示
な し
販売代理店「8. 暴露防止及び保護措置」 記載の設備対策を行って下さい。
・本製品の残液、空容器、蓋は全て産業廃棄物として処理して下さい。

その他詳細については、SDS（安全データシート）を必ずお読み頂いた上で適切にご使用下さい。

★SDS 管理番号
G－４１２６
ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

水性アニロックスクリーナー
アニロックスロール洗浄剤
アニロックスロールはメンテナンスが肝心です！
ローラーのセルに付着したインキやニスを定期的に洗浄することでローラー本来の性能と印刷品質を保持します。
★製品の特長フレキソ印刷においてアニロックスロールは刷版にインキを供給する
非常に大切な役割を担っています。 日々の使用により、ローラーのセル内部には残インキやニスが蓄積し、目詰まりを起こします。
「水性アニロックスクリーナー」は、セルの内部に浸透し、トラブルの原因となる汚れをすっきり洗い流します。
週末や月毎の定期的なメンテナンスにご使用いただくことで、ロー
ラー本来の性能と印刷品質を保持することが可能です。

★ご使用方法1. 本品をローラーに筋状に撒き、ローラーを手動で回転させながら専用のブラシで全体に馴染ませて下さい。
2. 浮き出た汚れをウエスで拭き取って下さい。
3. 汚れ具合によっては洗浄を繰り返し行って下さい。
4. 本品を使用後は、ローラーを水洗いし、乾燥させて下さい。 ※水性/UV/フレキソ の各インキ・ニスに対応可能です。

★製品入目（荷姿）

１６ｋｇ（石油缶）★適用法令等消防法： 非 該 当

安衛法有機則： 非 該 当

ＰＲＴＲ 法： 非 該 当★取扱い上のご注意
・SDS内「7.取扱い及び保管上の注意」をよく読み、「8.暴露防止及び保護措置」記載の設備対策を行い、保護具を着用して下さい。
・内容物及び容器は、産業廃棄物として法令に従って処理して下さい。
※その他詳細につきましてはSDS(安全データシート)を必ずお読み頂いた上で適切にご使用下さい。

★化管法ＧＨＳ標記★SDS管理番号G－ ８１５５
販売代理店

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

UVアニロックスクリーナー
超音波洗浄機用 アニロックスロール洗浄剤

アニロックスロールはメンテナンスが肝心です！
ローラーのセルに付着したインキやニスを定期的に洗浄することでローラー本来の性能と印刷品質を保持します。
★製品の特長・「UVアニロックスクリーナー」は、超音波洗浄機用のアニロックス
ロール洗浄剤です。
・超音波洗浄機で、加温洗浄を行うことで、目詰まりの原因となるセル内部に蓄積した残インキやニスをすっきり洗い流します。
・アニロックスロールはフレキソ印刷の要！定期的なメンテナンスにご使用いただくことで、ローラー本来の性能と印刷品質を保持することが可能です。

★ご使用方法1. 本品：水＝1：1に希釈して下さい。
2. 1を超音波洗浄機に入れ、50～60℃に加温して下さい。
3. アニロックスロールを洗浄機に入れ、超音波洗浄を行って下さい。
（50～60℃にて、10分間程度）
4. 洗浄終了後は、ローラーを水洗いし、乾燥させて下さい。
※水性/UV/フレキソ の各インキ・ニスに対応可能です。

★製品入目（荷姿）

１６ｋｇ（石油缶）★適用法令等消防法： 非 該 当

安衛法有機則： 非 該 当

ＰＲＴＲ 法： 非 該 当★取扱い上のご注意
・SDS内「7.取扱い及び保管上の注意」をよく読み、「8.暴露防止及び保護措置」記載の設備対策を行い、保護具を着用して下さい。
・内容物及び容器は、産業廃棄物として法令に従って処理して下さい。
※その他詳細につきましてはSDS(安全データシート)を必ずお読み頂いた上で適切にご使用下さい。

★化管法ＧＨＳ標記★SDS管理番号G－ ８１５４
販売代理店

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

減感盛り量チェックペン
感圧紙専用減感インキの盛り量がひと目でわかる！
適量を把握することで、減感インキを無駄なく使用出来ます★製品の特長
1. 感圧紙に塗布した減感インキの盛り量をチェックするペンです。
2. 減感インキを使用した箇所にペンを線引きするだけで、すぐにインキの盛り量をチェック出来ます。
3. 適量の場合: ピンク色が散点状に残ります。
減感インキの塗布量は適量です。
4. 盛り過ぎの場合: 黄色が残ります。

減感インキを過度に塗布しています。
5. 不足の場合: 濃いピンク色が残ります。
減感インキの塗布量が不足しています。
6. 減感インキの使用箇所がひと目で分かると共に、盛り量をチェックし、高価な減感インキを無駄なく使用出来ます。

★ご使用方法
1. 減感インキ使用箇所に本品を線引きして下さい。
※ペンのキャップはそっとあけて下さい。液が飛び散ることがございます。

※紙面が濡れている場合は適正な発色は期待出来ません。

★製品入目（荷姿）

６本入り／箱★適用法令等消防法 ：第四類 第一石油類
安衛法有機則： 第二種有機溶剤
ＰＲＴＲ 法 ：非該当
★ＧＨＳ 絵表示※液が揮発しますので、不使用時はキャップをしっかりしめて下さい。

★取扱い上のご注意
・火気のある所で使用又は保管しないで下さい。
・SDS内「7.取扱い及び保管上の注意」をよく読み、「8.暴露防止及び保護措置」記載の設備対策を行い、保護具を着用して下さい。
・内容物及び容器は、産業廃棄物として法令に従って処理して下さい。
※その他詳細につきましてはSDS(安全データシート)を必ずお読み頂いた上で適切にご使用下さい。

★SDS 管理番号
販売代理店

２－００８９－０１

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場
第二工場
東京営業所
大阪営業所

〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871
FAX 0280-84-3874〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp

メガゾール
粘着剤クリーナー
粘着剤クリーナー「メガゾール」は、ステッカー除去後の糊落としに抜群の効果を発揮！
★製品の特長「ステッカーやシートを除去した後、糊落としが大変・・」
このような時には、メガゾールが最適です！
スプレーでひと吹き後、あとはスキージ（へら）で簡単に除去出来ます。
また、有機則・PRTR法 非該当製品ですので、
法規制対策品としてもお薦めです。

荷姿写真掲載★ご使用方法1. 同封のスプレーガンを装着します。
2. ステッカーやシートを剥離後、基材に残った粘着剤にスプレーします。
3. 基材を傷つけないタイプのスキージ（ヘラ）で簡単に除去出来ます。

★製品入目（荷姿）★取扱い上のご注意

１Ｌ×５本（箱）／１5ｋｇ（石油缶）＊１Ｌのみ、スプレーガン付★適用法令等
安衛法有機則 ： 非 該 当
ＰＲＴＲ法 ： 非 該 当
消 防 法 ： 第四類 第二石油類 危険等級Ⅲ・SDS内「8.暴露防止、及び保護措置記載」の設備対策を行い、保護具を着用する。
・周辺での高温物､火気､ｽﾊﾟｰｸ発生源の使用禁止。
・製品・容器は丁寧に取扱い、漏洩、発火を防ぐ。
その他詳細については、SDS（安全データシート）を必ずお読み頂いたうえでご使用ください。

★GHS 絵表示★SDS管理番号
G－４０１６

販売代理店

ISO9001・14001認証取得工場

日本シーマ株式会社
本社工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7510
TEL 0280-84-3871

FAX 0280-84-3874

第二工場 〒306-0313 茨城県猿島郡五霞町元栗橋7420
東京営業所 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4-12-14
大阪営業所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町4-19-1

http://www.n-cima.co.jp