公演チケット情報
No.257 2019.10.20

11月

ペーパーカット・写真：今森光彦

10/25（金）友の会優先発売 10/27（日）一般発売
二兎社公演43

11/7（木）友の会優先発売 11/9（土）一般発売
助成：（公財）
アサヒグループ芸術文化財団、（公財）
三菱UFJ信託芸術文化財団

びわ湖ホール プロデュースオペラ「ニーベルングの指環」第3日『私たちは何も知らない』

全3幕
ワーグナー作曲『神々の黄昏』（ドイツ語上演・日本語字幕付）
新制作

雑誌
『青鞜』
創刊から廃刊に至る4年半ほどの歳月を、編集部に出入りしていた若い女性たちの姿を通して描く青春群像劇。
二兎社・永井愛による新作にご期待ください。

永井 愛

朝倉あき

作・演出：永井 愛 出演：朝倉あき、藤野涼子、大西礼芳、夏子、富山えり子、須藤 蓮、枝元 萌

2020年1月18日（土）14：00開演［中ホール］
S席5,000（4,500）円 A席4,000（3,500）円
ア ー ク

はく めい青少年割引当日券
はくぼ

山海塾「ARC 薄明・薄暮」
コンテンポラリーダンスの最高峰であるパリ市立劇場との共同プロデュースを30年以上続ける、日本を代表する舞踏カンパニー
山海塾。今年3月に北九州芸術劇場で発表した新作を、フランス・ブラジル公演を経て、関西初上演します。

Ⓒ Sankai Juku

あまがつ うしお

演出・振付・デザイン：天児牛大 舞台美術：中西夏之「着陸と着水」
より
音楽：加古隆、YAS－KAZ、吉川洋一郎
舞踏手：蟬丸、竹内 晶、市原昭仁、松岡 大、石井則仁、百木俊介、岩本大紀、
髙瀬 誠※終演後には、蟬丸、吉川洋一郎によるアフタートークを行います。
聞き手：坪池栄子（雑紙「地域創造」、Performing Arts Network Japan編集プロデューサー）『ニーベルングの指環』
四部作を4年かけて、びわ湖ホールが単独で新制作・上演してきた〈びわ湖リング〉の完結作。
オペラ演出界の巨匠ミヒャエル・ハンペを迎え、びわ湖ホールの舞台機構を駆使した「決定版」とも言うべき舞台を創り上げ、国内外に発信します。
指揮：沼尻竜典（びわ湖ホール芸術監督） 演出：ミヒャエル・ハンペ
美術・衣裳：ヘニング・フォン・ギールケ 管弦楽：京都市交響楽団
ジークフリート
ブリュンヒルデ
アルベリヒ
グンター
ハーゲン
グートルーネワルトラウテヴォークリンデ
ヴェルグンデフロスヒルデ第一のノルン
第二のノルン
第三のノルン

3月7日（土）クリスティアン・フランツステファニー・ミュター
志村文彦
石野繁生
妻屋秀和
安藤赴美子
谷口睦美
川日奈子
杉山由紀
小林紗季子
竹本節子
金子美香
髙橋絵理

3月8日（日）
エリン・ケイヴス
池田香織
大山大輔
髙田智宏
Ⓒ RYOICHI ARATANI
斉木健詞
沼尻竜典 ミヒャエル・ハンペ
森谷真理
中島郁子
砂川涼子
向野由美子
松浦 麗八木寿子
齊藤純子
田崎尚美『ジークフリート』（2019年3月）より

2020年3月7日
（土）
・8日
（日）
両日とも13：00開演［大ホール］
S席20,000（19,000）
円 A席17,000（16,000）
円 B席15,000（14,000）
円
C席12,000（11,000）円 D席9,000円 E席6,000円 SS席25,000（24,000）円
U30席3,000円 U24席2,000円 2公演セット券（S席）36,000（34,000）円 青少年割引当日券

2020年１月25日（土）
14：00開演［中ホール］

プレトーク・マチネ

10/31（木）友の会優先発売 11/2（土）一般発売

オペラ講座『神々の黄昏』（初級編／全2回） 公演と同時発売

一般4,500（4,000）
円 青少年（25歳未満）
3,000円子どものための管弦楽教室 第16回
音楽のフロンティア 田園から宇宙まで子どもから大人まで楽しみながら学べるオーケストラ
入 門シリーズ! 2020年に生 誕250年を迎える
ベートーヴェンの「田園」
や、大迫力の映画「ゴジラ」のテーマ曲などをお贈りします。大人気の指揮者体験コーナーで「運命」を指揮してみよう!
指揮：藤岡幸夫 管弦楽：関西フィルハーモニー管弦楽団

過去の公演より「指揮者体験コーナー」［曲目］伊福部 昭：SF交響ファンタジー 第１番
ドヴォルザーク：交響曲 第9番「新世界より」第２楽章 ほか

3月22日（日）14：00開演［大ホール］

2020年

大人2,000円

子ども（4歳～中学生）
1,000円

入場無料・事前申込不要

2019年12月8日（日）10：30～12：30［小ホール] 歌手による演奏も交え、聴きどころや見どころを紹介します。
出演：沼尻竜典（びわ湖ホール芸術監督）、岡田暁生（京都大学教授）、藤野一夫（神戸大学大学院教授） ほか

映像を交えながら公演を存分に予習していただけます。
《びわ湖リング》
をより楽しみたい方、オペラ初心者の方にもおすすめです。
〈第１回〉
第１幕、第２幕 2019年12月22日（日）
14：30～16：30
〈第２回〉
第３幕
2020年 1月19日（日）
10：00～11：45
講師：東条碩夫（音楽評論家） 会場：コラボしが21（びわ湖ホール向かい）
３階 大会議室
全2回通し券：2,000円／ 1回券（当日券のみ）：1,500円 [自由席・税込]

ワーグナー・ゼミナール（上級編／全3回） 公演と同時発売
ワーグナー研究の第一人者が３回に分けて、音楽面・テキスト面・思想面から『神々の黄昏』の世界を丁寧に解説します。
〈第１回〉「黄昏の響き」～総譜から読み解く《神々の黄昏》の世界 2020年2月1日（土）14：00～16：45
講師：岡田安樹浩（国立音楽大学講師／音楽学） 会場：びわ湖ホール リハーサル室〈第２回〉作品成立事情とテキスト解説 2020年2月8日（土）14：00～16：45
講師：伊東史明（大谷大学講師／ドイツ文学） 会場：コラボしが２１（びわ湖ホール向かい）３階大会議室〈第３回〉作品の全体像とその思想的背景 2020年2月23日（日）14：00～16：45
講師：藤野一夫（神戸大学大学院教授／音楽文化論・文化政策） 会場：コラボしが２１ ３階大会議室
全３回通し券：3,000円／１回券（当日券のみ）：1,500円［自由席・税込］

オペラ・ワークショップ

2020年3月8日（日）10：10～ 演出家等がお話をします。
参加費：1,000円（事前申込不要、公演チケット提示の方は無料）

関連企画「こんにちは、ワーグナー」「METライブビューイング」
については、中面をご覧ください。

チ ケ ット 発 売 中 の 公 演
助成：一般財団法人 地域創造

古楽への招待11

イギリス・エリザベス朝の世界

室内楽

オーケストラ2019-2020

シェイクスピアが生きたエリザベス朝の時代。宮廷で演奏された音楽、民衆に広く愛された歌曲や舞曲などをお届けします。
出演：高本一郎（リュート/構成・編曲）、青木洋也（カウンターテナー）

高本一郎

田島 隆（パーカッション/タンバリン）［曲目］グリーンスリーヴス（作者不詳）

ジョン・ダウランド：流れよ、我が涙ほか

2020年1月19日（日）14：00開演［小ホール］
一般3,000円 青少年（25歳未満）1,000円Ⓒ Eiji Shinohara

田島 隆

青木洋也

名曲コンサート

オーケストラ

華麗なるオーケストラの世界 vol.2～生誕250年～オール・ベートーヴェン・プログラム
ヨーロッパの歌劇場で多くの舞台に立つ指揮者 阪 哲朗と、第82回日本音楽コンクール第1位を獲得し、NHK交響楽団をはじめとする国内外のオーケストラと共演を重ねるピアニスト 石井楓子を迎えてオール・ベートーヴェン・プログラムでお贈りします。
管弦楽：日本センチュリー交響楽団［曲目］ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第５番変ホ長調op.73「皇帝」
ベートーヴェン：交響曲第7番 イ長調 op.92

2020年2月2日（日）15：00開演［大ホール］Ⓒ Takashi Imai

びわ湖ホール ジルヴェスター・コンサートⒸ Miki Buckland

S席4,000（3,500）円 A席3,000（2,500）円
指揮：阪 哲朗 ピアノ：石井楓子
B席2,000円 C席1,000円
青少年（25歳未満）S~B席1,500円 シアターメイツS~B席750円

毎年恒例、会場が一体となって新年を迎えるカウントダウンコンサート。
びわ湖ホールで迎える音楽で包まれた華やかな年越しをお楽しみください。
当日21：20からホワイエにて、ウェルカム・コンサートを行います。

指揮：沼尻竜典（びわ湖ホール芸術監督）
ピアノ：牛田智大 司会：桂 米團治
管弦楽：大阪交響楽団
独唱・合唱：びわ湖ホール声楽アンサンブル
合唱：びわ湖ホール・ジルヴェスター合唱団
ファンファーレ：ジルヴェスター・ファンファーレ隊
演出・構成：岩田達宗
ショパン：ピアノ協奏曲第１番［曲目］
サリヴァン：コミックオペラ『ミカド』
より
武満徹：波の盆
村井邦彦：虹と雪のバラード ほかⒸ RYOICHI ARATANI

S席7,000（6,500）円 A席5,500（5,000）円 B席4,000円
C席3,000円 SS席8,500（8,000）円 青少年（25歳未満）S～C席2,000円

室内楽

クァルテット・エクスプローチェ

日本を代表するオーケストラで活躍する実力派チェロ奏者4人。最高のアンサンブルとオリジナリティを追求したアグレッシブな選曲で、チェロの魅力をご堪能ください。
出演：クァルテット・エクスプローチェ〈市 寛也、髙木慶太、辻本 玲、森山涼介〉［曲目］J.S.バッハ：シャコンヌ

イル ・ デ ー ヴ声楽
2014年東京公演より（イングリッシュ・ナショナル・バレエ リード・プリンシパル） ほか

IL DEVU＆びわ湖ホール四大テノール
新春スペシャルコンサート

関東が誇る総重量約500kgの重量級クラシック・ヴォーカル･グループ“ILDEVU”とびわ湖ホール発、関西が誇るテノール集団“びわ湖ホール四大テノール”が遂に2020年お正月に共演します！

［演目］フレデリック・アシュトン振付「マルグリットとアルマン」全編 ほか

2020年2月11日（火・祝）14：00開演［大ホール］Ⓒ Andre Uspenski

アリーナ・コジョカル

出演：IL DEVU
〈望月哲也、大槻孝志、青山 貴、山下浩司／河原忠之（ピアノ）〉
びわ湖ホール四大テノール〈清水徹太郎、竹内直紀、二塚直紀、山本康寛／植松さやか（ピアノ）〉Ⓒ 日本コロムビア

IL DEVU［曲目］小口太郎：琵琶湖周航の歌

びわ湖の午後54

室内楽

クァルテット・エクスプローチェ

名曲コンサート

世界のトップ・プリマ、コジョカルと強力な仲間たちで贈る、豪華絢爛なバレエ・ガラにご期待ください。西日本公演はびわ湖ホールだけ!

青少年割引当日券お楽しみ

一般3,000円 青少年（25歳未満）1,500円〈ドリーム・プロジェクト2020〉

S席13,000（12,000）
円 A席11,000（10,000）円
B席9,000（8,000）
円 C席7,000（6,500）円
D席5,000円 SS席（限定38席）15,000（14,000）円

鈴木秀美 円熟のバッハ 無伴奏チェロ組曲 全2回世界の名だたる古楽演奏家から厚い信頼を受ける、日本におけるバロック・チェロの第一人者・鈴木秀美。バッハ
無伴奏チェロ組曲を２日かけて全曲お贈りします。

源田俊一郎：ふるさとの四季
オペラ・アリアイタリアン・カンツォーネ ほか

2020年1月5日（日）15：30開演［大ホール］
S席5,000（4,500）円 A席4,000（3,500）円
青少年（25歳未満）2,000円 シアターメイツ1,000円［曲目］バッハ：無伴奏チェロ組曲（全曲）

19日：第1番・第3番・第5番、26日：第2番・第4番・第6番

10月19日（土）・26日（土）14：00開演［小ホール］

牛田智大

2020年1月5日（日）13：00開演 15：00終演予定［小ホール］

アリーナ・コジョカル

出演：アリーナ・コジョカルⒸ Ariga Terasaw

12月31日（火）22：00開演 24：30終演予定［大ホール］ 抽選会もあります

J.シュトラウスⅠ世：ラデツキー・マーチ ほか

バレエ

沼尻竜典

Ⓒ K Miura

鈴木秀美

一般4,000（3,500）
円 青少年（25歳未満）1,500円びわ湖ホール四大テノール

印の公演は、シアターメイツ優待公演です。

＊シアターメイツチケットはチケットセンターのみの取扱い（電話・窓口のみ）

印の公演は、びわ湖大津 秋の音楽祭参加公演です。

は ず む 心 の お買 物 ♬〒522-8511 滋賀県彦根市西今町1番地
TEL（0749）23-3111 FAX（0749）23-3118
URL http://www.heiwado.jp/
びわ湖ホールオフィシャルスポンサー：株式会社 叶 匠寿庵

びわ湖ホールオフィシャルスポンサー：株式会社平和堂

チ ケ ット 発 売 中 の 公 演
びわ湖リング完結年 関連企画

助成：（公財）平和堂財団、（公財）
ロームミュージックファンデーション
びわ湖ホール舞台芸術基金

びわ湖ホール オペラへの招待『こうもり』新制作
J.シュトラウスⅡ世作曲

オペラ

全3幕

白石光隆ピアノ＆トークコンサート
こんにちは、ワーグナー

室内楽（日本語上演・日本語字幕付）

ワルツ王 ヨハン・シュトラウスⅡ世によるオペレッタの最高傑作を上演します。指揮に秋山和慶、演出に中村敬一を迎え、親しみやすい日本語上演でお贈りします。個性的な登場人物たちが繰り広げる煌びやかで愉快なオペレッタをびわ湖ホール声楽アンサンブルと日本を代表するキャストでお楽しみください。

出演：びわ湖ホール声楽アンサンブル ほか
管弦楽：日本センチュリー交響楽団〈キャスト〉

アイゼンシュタイン
ロザリンデ
フランク
オルロフスキー公爵
アルフレードファルケ博士アデーレ
ブリント博士イーダ
フロッシュ

演出：中村敬一

1月10日（金）・12日（日） 1月11日（土）・13日（月･祝）
二塚直紀＊
谷口耕平
森谷真理 ★
船越亜弥
山下浩司 ★
美代開太
藤居知佳子
八木寿子 ★
清水徹太郎＊
宮城朝陽
黒田 博 ★
市川敏雅
熊谷綾乃
平尾 悠
坂東達也
蔦谷明夫
山田知加
上木愛李
林 隆史＊ ★客演 ＊ソロ登録メンバー
林 隆史＊

実力派ピアニスト白石光隆が楽しいトークと演奏でワーグナー音楽の魅力に迫ります。

［曲目］リスト：巡礼の年 第2年「イタリア」より "ペトラルカのソネット 第123番"

白石光隆

12月7日（土）14：00開演［小ホール］一般2,000円 青少年（25歳未満）1,000円
METライブビューイング

12/5（木）友の会優先発売 12/7（土）一般発売

メ ト

メトロポリタン歌劇場（MET）のワーグナー作曲《ニーベルングの指環》4部作（ロベール・ルパージュ演出）を上映します。

森谷真理

2020年1月10日（金）・11日（土）・12日（日）・13日（月･祝）
各日14：00開演［中ホール］

2020年2月24日（月・休）『ラインの黄金』
2010-11（3時間3分）2月29日（土） 『ワルキューレ』
2010-11（5時間14分）
3月1日（日） 『ジークフリート』
2011-12（5時間11分）
4月4日（土） 『神々の黄昏』
2011-12（5時間28分）

各日13：00開始［全て中ホール］チケット：『ラインの黄金』3,200円 ほか全て各4,100円（税込・指定席）

黒田 博

一般5,000（4,500）円 青少年（25歳未満）2,000円 シアターメイツ1,000円

オペラの舞台で「はい、チーズ!」～新成人も、昔新成人だった人も～今回の『こうもり』の舞台上でプロのカメラマンが撮影した写真を各日10組の方にプレゼント!
日時：2020年1月10日（金）、11日（土）、12日（日）『こうもり』公演終演後、13日（月・祝）10：00～11：00
参加者：各日10組 参加料：無料※チケットの購入者のみ応募可（グループ参加の場合全員チケットが必要）
応募方法：郵送、FAX、WEBいずれかよりご応募ください。
（10月31日（木）受付終了）
選考方法：応募書類による選考。
11月上旬当選発表予定。
※詳細はびわ湖ホールWEBをご覧ください。

今月号のおすすめ公演! 詳細は４面へ

気軽にクラシック21

室内楽

冬にかけて舞台機構の制御改修工事のため大・中ホールの利用を休止する今年は、ロビーコンサートを大幅に回数を増やして開催します。バラエティ豊かなアーティストがメインロビーに集結！みなさまのご来場をお待ちしています。

〈特別企画〉
メインロビーでパフォーマンス!
10月22日（火・祝）10：30~17：00

メインロビー初の公募企画！ あらゆるジャンルのパフォーマンスが集う楽しい一日！
全34組が出演予定です。 ※詳細はびわ湖ホールWEB、もしくはチラシをご覧ください。

ハロウィン・ロビーコンサート「夜の仮面舞踏会」

10月28日（月）19：00～19：30
弦楽四重奏曲が奏でる夜の舞踏会にみんなで仮装してお出かけしませんか？お子様にはお菓子をプレゼント！

岩谷祐之 情熱のヴァイオリン

関西フィルハーモニー管弦楽団コンサートマスター岩谷祐之が登場。高度な技術と情熱的な音色で奏でるヴァイオリンの名曲をご堪能ください。

出演：岩谷祐之（ヴァイオリン）、鈴木華重子（ピアノ）［曲目］ブラームス：ヴァイオリン・ソナタ 第3番 ニ短調 op.108

パガニーニ：カンタービレ ニ長調 op.17、クライスラー：愛の喜び、愛の悲しみ ほか

11月2日（土）14：00開演［小ホール］ 一般1,000円

メインロビー
秋のロビーコンサート祭り 入場無料 ［事前申込不要］

フォールⒸ 岩切 等

ワーグナー
（リスト編曲）：イゾルデの愛の死 ほか

秋山和慶Ⓒ HIKAWA

岩谷祐之

気軽にクラシック22

室内楽

高見信行 トランペットの魅力

トークと名曲の楽しい1時間! 大阪フィルハーモニー交響楽団の高見信行がトランペットの魅力を余すことなくお届けします。

出演：高見信行（トランペット）、大山宮和瑚（ピアノ）［曲目］アンダーソン：トランペット吹きの休日 ほか

12月16日（月）14：00開演［小ホール］ 一般1,000円

高見信行

カル テット

出演：FALL QUARTET〈大竹貴子（ヴァイオリン）、北島佳奈（ヴァイオリン）、大槻桃子（ヴィオラ）、佐々木賢二（チェロ）〉「くるみ割り人形」「、美女と野獣」「、アナと雪の女王」
より ほか［曲目］

びわ湖ホール四大テノール ロビーコンサート
11月1日（金）14：00～14：30 新春に大ホール公演を控えた四大テノールが登場！

出演：びわ湖ホール四大テノール（清水徹太郎、竹内直紀、二塚直紀、山本康寛）、植松さやか（ピアノ）

びわ湖ホール×ながらの座・座「身・水・湖～ゆらぐ境界」11月15日（金）13：00～13：30

ジャワ舞踊の第一人者、佐久間 新が「水」をテーマにパフォーマンスを披露！ピアノの音色と共にお楽しみください。
出演：佐久間 新（ダンス）、鈴木 潤（ピアノ）

びわ湖の午後55

室内楽

国内外で活躍目覚ましい福間洸太朗がびわ湖ホール小ホールに登場。
「情熱」をテーマにベートーヴェンとシューマンの名曲をお届けします。
『遥かなる恋人に』（リスト編曲）、ソナタ第23番 op.57『熱情』［曲目］ベートーヴェン：エリーゼのために、シューマン：「献呈」（リスト編曲）、幻想曲 op.17

11月16日（土）14：00開演［小ホール］一般4,000（3,500）円 青少年（25歳未満）1,500円

びわ湖からはばたく 滋賀県ゆかりの演奏家によるロビーコンサート vol.7
11月18日（月）13：00～13：30 コントラバスとピアノが奏でる重厚な響きをお楽しみください。

第11回シネマ・コンサートの会 in びわ湖ホール 上映会『イル・ヴォーロ with プラシド・ドミンゴ 魅惑のライブ～3大テノールに捧ぐ』
12月20日（金）13：30上映［小ホール］ 前売2,500（2,250）円 当日2,800円（自由席）

とうばる

フルートとハープの調べ 11月25日（月）13：00～13：30

協 力

出演：黒川冬貴、岩田小桃、高井梨緒、村田優美（以上コントラバス）、桃原晶子（ピアノ）
モーツァルト：アヴェ・ヴェルム・コルプス ほか［曲目］川上哲夫：窓辺に咲く百合、

福間洸太朗 ピアノ・リサイタル Leidenschaft ～情熱

お問い合わせ：シネマ・コンサートの会 090-8194-4804

NEW YEAR 2020 ウィンナー・ワルツ・オーケストラ～宮殿祝賀コンサート～
2020年1月11日（土）13：30開演［大ホール］ S席6,000円 A席4,500円
お問い合わせ：光藍社チケットセンター 050-3776-6184

京都市交響楽団首席フルート奏者 上野博昭とハープ奏者 山地梨保による美しく優雅な調べをご堪能ください。
出演：上野博昭（フルート）、山地梨保（ハープ）［曲目］フォーレ：シシリエンヌ、ビゼー：メヌエット ほか

しがぎんホール・コンサートシリーズ2019-20 Premium35
2nd season「クラシック・シリーズ」vol.1 久末航ピアノ・リサイタル ソナタ第3番
2020年2月9日（日）14：00開演［小ホール］ 一般3,500円 学生2,000円 自由席
お問い合わせ：しがぎん経済文化センター 077-526-0011

KEIBUN 第九2019 12月21日（土）17：00開演［大ホール］

SS席6,500円

S席6,200（6,000）
円

A席5,800（5,500）円

B席4,500円

C席3,600円

お問い合わせ：しがぎん経済文化センター 077-526-0011

ディズニー・オン・クラシック Magical Night2019 ～まほうの夜の音楽会
12月23日（月）18：30開演［大ホール］S席8,900円 A席6,900円 B席5,400円（びわ湖ホールではB席取扱なし）

共 催

お問い合わせ：びわ湖放送株式会社 077-524-0153

平和堂財団設立30周年記念 ガラコンサート2020 2020年1月26日（日）14：00開演［大ホール］無料（要入場整理券）
お問い合わせ：ブラームスホール協会 077-553-1699〒520-2531
びわ湖ホールオフィシャルスポンサー：株式会社木の家専門店 谷口工務店

イリーナ・メジェーエワ ベートーヴェン生誕250年記念ピアノソナタ・ツィクルス2020
2020年4月18日（土）
・6月6日
（土）
・9月26日（土）
・11月7日（土）
各日13：00 ／18：00開演［小ホール］

ツィクルス券（4日間8公演）20,000円 ※11月17日（日）10：00 ～ 11月21日（木）まで ※びわ湖ホールチケットセンター電話受付のみ
1日券（同日2公演）6,000円 ※友の会優先発売（電話受付のみ）11月22日（金・祝）10：00 ～ 一般発売 11月24日（日）10：00 ～1回券3,500円 ※友の会優先発売11月22日（金・祝）10：00 ～ 一般発売 11月24日（日）10：00 ～お問い合わせ：エラート音楽事務所 075-751-0617

おすすめ 公 演 P I C K U P!にでかけようラペオ
は年
新今年の「オペラへの招待」
はJ.シュトラウス作曲の『こうもり』。ウィーンの粋を存分に堪能できるオペレッタの決定版を、日本語で上演します。華やかな楽曲とともに繰り広げられる年末年始の一夜に起きるドタバタ劇は抱腹絶倒間違いなし! その魅力をご紹介します。
あらすじ
大晦日。ウィーンの銀行家アイゼンシュタインはちょっとした事件で刑務所に収監されることに。意気消沈の彼を癒すためにと友人ファルケは彼をパーティへ誘う。一方、妻ロザリンデの元カレのアルフレードが夫の留守宅にこっそり訪れる。そこへ刑務所長のフランクが来て誤って彼を連行。
その晩パーティには偽名で忍び込んだアイゼンシュタイン、仮面で身を隠した妻ロザリンデ、着飾ったメイドのアデーレ、男爵と名乗って刑務所長のフランクが集合する。お互い本当の正体も分からず騙し騙され大騒ぎに。
慌てて駆けつけた刑務所には元カレのアルフレードが。やがてファルケとパーティの客人も現われてアイゼンシュタインを大笑い。シャンパンの酔いが楽しい騒動を繰り広げます。

アルフレード（ロザリンデの元カレ）

ロザリンデ（アイゼンシュタインの妻）

アデーレ
（女中）

友人姉妹
イーダ
（姉）

オルロフスキー公爵（ロシアの大富豪）「美しく青きドナウ」
等、ワルツやポルカの作曲でもおなじみのヨハン・シュトラウスⅡ世。世界中で中継されるウィーン・フィルのニューイヤーコンサートでは、毎年彼の作品が演奏されます。
『こうもり』観劇の前に、こちらもチェックしてみましょう。

18

ウィーン市立公園のヨハン・シュトラウス像『 こうもり』初 演 は 1 8 7 4 年 。アン・デ ア・
ウィーン劇場にて、シュトラウス自身の指揮によって上演されました。年末年始を彩る定番の作品として、今も世界中の劇場で親しまれています。

J.シュトラウスⅡ世作曲『こうもり』新制作 （全3幕／日本語上演・日本語字幕付）

舞踏会はそろそろお開きといった頃に２幕フィナーレの合唱が始まります。舞踏会の主催者であるロシアの大富豪、オルロフスキー公爵が「シャンパンの歌」をうたい、人々が口々にシャンパンを讃えながら、歌えや踊れの大盛り上がり! シャンパンの泡がはじけるような明るく華やかな歌声に注目です。

Ⓒ飯田佳奈子○

1 10日（金）・11日（土）・12日（日）・13日（月･祝）各日14：00開演［中ホール］

2020年 月

一般5,000（4,500）
円 青少年（25歳未満）2,000円 シアターメイツ1,000円
出演：びわ湖ホール声楽アンサンブル ほか 演出：中村敬一 管弦楽：日本センチュリー交響楽団※キャストはP3をご覧ください。

チ ケットの お 求 め は お 早 め にどうぞ 。

https://www.biwako-hall.or.jp/

携帯電話、スマートフォン（iPhone標準ブラウザ、Android標準ブラウザ）からもチケットをご購入いただけます。
詳しい推奨環境に関する表示はhttp://www2.biwako-hall.or.jp/mobile/env.htmlに記載しております。
携帯電話、スマートフォンの方はhttps://www2.biwako-hall.or.jp/eticket_mobile/をご利用ください。
※パソコンにて登録されたユーザー ID、パスワードはそのままお使いいただけます。
Ticket愉快で楽しい『こうもり 』は、お子様のオペラデビューにも最適！

『こうもり』のふるさと、音楽の都・ウィーン

（全員）

窓口販売

2階チケットセンター（10：00～19：00 ／火曜休館※休日の場合は翌日）（10：00～19：00／火曜休館※休日の場合は翌日）※12/29（日）～1/3（金）休館。
ただし、チケットセンターは12/30（月）電話のみ受付。
12/31（火）
は12：00～23：00営業。
【友の会優先発売】優先発売日の午前10時から、上記の電話およびインターネットでお受けします。
なお、1回の受付でお買い求めいただける枚数を制限する公演がございます。詳しくは公演チラシもしくはインターネットでお確かめください。
お電話の場合はお手元に会員カードをご用意いただき、クレジットカード決済をご希望の場合はカード番号、有効期限およびセキュリティーコードをお知らせください。
びわ湖ホールチケッ
トセンター、または上記の電話およびインターネッ
トでお受けします。
【一 般 発 売】発売日の午前10時から、なお、1回の受付での販売枚数を制限する公演がございます。
詳しくは公演チラシもしくはインターネッ
トでお確かめください。

【青少年割引当日券の販売】 青少年割引当日券 がある公演は、公演当日に残席がある場合に限り、青少年（25歳未満）の方に、半額で当日券を発売いたします。
SS～E席のみ。
U30・U24席は除く。
※劇場窓口のみ取扱い。
学生証など年齢のわかるものをご提示ください。

【セット券／ U30席・U24席／シアターメイツ優待公演

ファルケ博士（公証人）

シアターメイツは青少年の皆さんに気軽に舞台芸術を楽しんでいただくための、入会金・年会費ともに無料の会員制度です。
6歳以上 歳以下の方なら誰でも入会できます。
詳しくはWEBをご覧ください。

2幕 フィナーレ シャンパンの歌

TEL.077（523）7136

舞踏会参加者

ブリント博士（弁護士）

現存するアン・デア・ウィーン劇場

舞踏会に出席するため、謎のハンガリーの貴婦人に扮したロザリンデが歌うハンガリーの伝統的な舞曲・チャルダッシュ。はじめは緩やかに、後半は早いリズムへと緩急のついたエキゾチックな曲です。
「本当にハンガリー人なのか」と疑う人々を説得させる堂々とした品格があります。

電話予約 チケットセンター

部下

アイゼンシュタイン
（銀行家）
夫婦（ロザリンデ）

インターネット予約フロッシュ
（看守）

召使い

２幕 故郷の歌をきけば（チャルダッシュ）

上司

フランク
（刑務所長）
逮捕だ!

１幕 ひとりになるのね

刑務所入りが決まったアイゼンシュタイン、見送る妻ロザリンデ、それを涙ぐみながら同情する女中のアデーレ。悲しみに暮れている３人、かと思いきや・・？
！ アイゼンシュタイン
はこっそり出かける舞踏会で頭がいっぱいだし、ロザリンデも元カレのアルフレードとの逢引に思いをはせ、そしてアデーレもちゃっかり出席できることになった舞踏会が楽しみでしょうがない! 悲しい表情を装いつつも、わくわくした気持ちが抑えられない。そんな登場人物たちによる、楽しい三重唱です。

相 関 図夫の留守中に…

楽しい曲がたくさん! 聴きどころをご紹介（アイゼンシュタイン、ロザリンデ、アデーレ）

間違って収監】
セット券／ U30席・U24席／シアターメイツチケットはびわ湖ホールチケットセンターのみの取扱い（電話・窓口のみ）。

※チケット料金は消費税込の価格を表示。 ※（ ）内は友の会会員料金。 ※一部公演を除き座席指定。
※一部公演を除き6歳未満のお子さまはご入場になれません。 ※完売の際はご容赦ください。
ただし取扱終了と記載されている公演についても、前売券の追加販売や当日券を販売する場合があります。
その場合は、事前にHP等でお知らせします。 ※事情により出演者等が変更になる場合があります。 ※チケットのキャンセル・変更はできません。
チケットの購入後、期限内に所定の手続きをされない場合には、チケットの販売、引渡しをお断りいたします。 ※大・中・小ホールの公演では、テレコイル機能の付いた補聴器や人工内耳を使用されている方は、テレコイルモードに切り替えるとヒアリングループを利用した音声をお楽しみいただけます。

Stage No.257 2019年10月20日発行

発行・編集 滋賀県立芸術劇場びわ湖ホール〒520-0806 大津市打出浜15-1 TEL.077
（523）
7133
https://www.biwako-hall.or.jp/●大阪から新快速で約40分、京都から約10分●名古屋から新幹線／京都駅のりかえで約60分

琵琶湖
大津港観光船のりば

びわ湖ホールびわ湖
大津プリンスホテル
ピアザ淡海（ホテルピアザびわ湖）
びわ湖ホール
西武大津店
駐車場

なぎさのテラス
琵琶湖文化館

P

なぎさ通り
琵琶湖ホテル

コラボしが21

びわ湖浜大津駅

県警本部
大津商工会議所前バス停
島ノ関駅

ホテル
ブルーレーク大津NHK

県道大津草津線
Oh!Me
大津テラス

石場駅

京阪
ぜ ぜ
膳所駅

京阪電車

大津駅バス停

県庁
JR琵琶湖線（東海道線）

JR大津駅

ぜ ぜ

JR膳所駅

ホテルテトラ大津
国道1号（名神大津ICより車で約5分）
名神高速道路大津IC

バス（湖岸線）ルート
お車ルート
徒歩ルート

〈アクセス〉《 駐 車 場 の ご案 内 》

24時間営業

料金： 7：00～23：00 1時間毎210円（4時間経過後1時間毎110円）
23：00～ 7：00 1時間毎110円（時間内最大料金420円）

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業／舞台芸術創造活動活性化事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

ヒアリングループマーク

このパンフレットは再生紙を使用しています。