イランにおけるTRIZの普及活動:

TRIZの適用と普及による新しい国民的パラダイムへの転換
イラン革新技術研究所 (IIITS)
作成: Mahmoud Karimi & Sara Salimi
発表: Mahmoud Karimi

karimi@iiits.org
和訳：坂田 寛（日立製作所 日立研究所）

Kanagawa Institute of Technology, Atsugi
September 9-11, 2010, Japan

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

2

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

3

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

4

Akira Kurosawa

Abbas Kiarostami

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

5

TRIZ 関連のGoogle 検索¾ Result for Monday, July 26, 2010
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

6

概要

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

7

私達の活動、私の活動について• イランにおけるTRIZの活動の物語を説明する。
• 最初:– 私の学士論文(生産管理工学)における日本のQCC– Salimi教授のAPOコースからのKAIZEN 書籍– IIIE (イラン生産管理工学研究所) TRIZ, VE, QFD トレーニング経験– IIITS 設立とTRIZの友人– TRIZ ファミリーの形成 …

• 最後: 現在と将来に向けてTRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

8

Masaaki Imai

物語の年表

I can not come!

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

9TRIZ Workshop, Prof. Miloslava Zinovkina & Dr. Rifkat Gareev,Terhan and young IIITS team- 2001

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

10

TRIZの普及とメディア

m
35
5*in.

ay2dlsnea1p
1sM

haetroin.
m0
*30
6n1

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

11

PSST 2006
問題解決戦略と技術国際会議
問題

典型的な解

創造的な解

TRIZ最新知識の共有

海外からの基調講演者を招く?

招待と調整での予算と時間の限定ビデオ会議?

会場でのウェブの技術的な視聴の問題

発表のオフラインでの再生

TFC 2006からのカメラ記
録の持参

発表のデジタルコピーの受領郵送システムの時間とリスク?

emailと大容量ファイルの送付部分に分割?
ウェブのアップロードとダウンロード

Simple but important problem for the conference
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

12日本からの基調講演

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

13

1. 始めに• 大きな矛盾: 人間は科学･技術の進歩と人生観、信念や神の啓示との関連性を見つけようとする。
･ 技術VS自然

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

14

2. 人々とTRIZパワー• 関心事とメモ:
 イラン人は学び、考えるように動機づけられている。
 また、ツールを使う前に、その知識の中核にある思想を理解したいと考える。
 TRIZは使う人の思考力を向上させ革新的な成果を得ることが出来る。
 TRIZは単なる方法論ではなく、創造的問題解決を支援するツールである。

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

15

Simorgh 伝説 (種々に見える伝説上の鳥,30 匹)

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

16

3. 主な質問• 私達の質問: 問題リストを抜粋して大きな問題の中の小さな問題をTRIZで解くのは可能か？ (TRIZを学んだ後なら出来るのか？)• TRIZを皆と共有しても良いのか？

TRIZ
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

17

4. “主な質問”に答えてみると• 質問に対する適切な解答を見つけること• 原理とTRIZの主概念• 物理科学と人類の役割との関連性• 例えば、仮想の世界と現実の世界• 革新者の役割• 次世代の思考の中心となるTRIZ概念

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

18

5. 私達の主な問題は何か？
• 私達の社会で見つかったものを共有すること• 問題のモデルを作ること

国民的な科学と技術の地図

直接全ての個人の活動

個体• 生活の重要事項• 生活の規則• 生活のシステム• 生活の技術

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

19

6. 問題リスト• TRIZのためのTRIZ: TRIZは私達がTRIZを普及し適用する手助けをしてくれるか？
• “… 社会と共有する …”問題を解決するために一連の解を生み出す• 一連の問題• 一連の解• 一連の解の適用とすべき事柄のリスト

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

20

7. 機能分析へのENVの展開• 社会活動の理解• この社会の人々の主要な問題• 問題を調査し確認する上で必要とされるもの• ENVの内容と分析を行う方法

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

21

8. 国のための国民的な計画• 国が従う進路に従うこと• 優先事項• 指標と基準• 法律と規則• 国家収入政府は議会と協力し新しい法律と規則を提案する。

革新者
組織• 革新の優先事項• 組織の指標と基準• 市場• 利益と経済的問題• 法律と規則革新• 思考の重要事項• 文化と文明• 科学と経験• 重要事項、方法論、ツール、と技法• 適用された必要条件

国民的な科
学と技術の地図

直接推進

推進
革新者
政府

具体化

個人的な革新者

全ての個人の活動

活動の統合• 生活の重要事項• 生活の規則• 生活のシステム• 生活の技術

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

22

9. 機能モデルの分析
次を確認する:• 弱点と原因• 使える資源• 並行した活動と重複• 不十分な機能 (同様な国民的能力であるが分離されたもの、オリンピック等)• 誤機能• 革新についての対応者と管理者の異なった認識• 時々あるいは一時のイベント
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

23

9.1. 管理者の知性と思考アプローチ• 国の上層部の管理者の心には何が起きているか？
(すなわち、 1979年のイラン革命)• 非政府系組織の管理者はどのように考えて決定するか？
• TRIZに関する彼らの反応はどうか？ (これまでTQM, Value Engineering, Six Sigma, Lean, QFD,等があるが、この新しい未知の方法論は？)TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

24

10. ヒントと解• 矛盾がなく、不十分な機能でなく … 新しい要素
革新者
政府革新者･政府の監査に対する助言者

革新者･政府に対する監査パッケージ

政府の革新に対する認定

革新者
組織革新者･組織の監査に対する助言者

革新者･組織に対する監査パッケージ

革新革新の監査に対する助言者

組織の革新に対する認定

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

革新に対する監査パッケージ

個人の革新に対する認定

25

11. 解のタイプ• 私達は非政府系であり、独立している。
• 私達は上層部の決定や計画に影響を及ぼしたい。
• 解のタイプ: 改良と創造• 準コンソーシアムの設立/形成• 記録と関心事: 能力､受入れ､地位など

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

26

11. (続き) モデルにおける展開
革新者
政府革新者･政府の監査に対する助言者

革新者
組織革新者･政府に対する監査パッケージ

革新者･組織の監査に対する助言者

革新者･組織に対する監査パッケージ

革新

革新の監査に対する助言者

革新に対する監査パッケージ

政府の革新に対する認定

組織の革新に対する認定

個人の革新に対する認定

会議

コンソーシアムメディア(TV, ラジオ, 雑誌, 新聞, ウェブ)

会報

• 監査部門• 科学的協力• 普及と文化的影響

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

27

12. 私達は何をすべきか？

それぞれが特有の問題リストを持ち、また適用した解を持っている！
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

28

12.1. メディアでの経験

Valeri Suchkov, “Father & Son” and … on Morning Talk Show of Channel 2TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

29

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

30

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

31

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

32

12.1. (続き) ラジオでの経験
ラジオでのTRIZに関するトーク• 状況: タレントと大学教職員がインタビューに招かれた (彼らの分野ではエキスパートであるが、TRIZを知らない)• ラジオスタジオで彼らに話した。TRIZに基づいて質問を定めた。彼らは新しい創造的質問をされ、 “そのような質問をすることをどこで学んだのか？”と聞いた。
• 結果 1: 彼らとTRIZについて話したこと！
• 結果 2: 彼らの分野におけるTRIZ概念を見つけ学んだこと

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

33

12.1. (続き) TVでの経験
TVでのTRIZに関するトーク• 最初の問題: 未知の知識であるTRIZについて話すことにマネージャが受入れ難かった。
• トークショウ制作会社に新しいアイディアを示し、 “どうやってそれを見つけたか?” との質問に回答し満足させ、 TRIZについて話すように依頼させた！
• TV教材“TRIZ 紹介” ５回シリーズを作り、 チャンネル4で３回放映され、教育チャンネル(チャンネル７) でも放映された。
• 効果:現在トークショウ(チャンネル 1, 2, 4, 5 and 7)でTRIZ概念、適用例等について何回か放映している。

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

34

12.2. TV ショウ

Nikolai Khomenko, Hongyul Yoon, Darrell Mann and TRIZ introduction Series … on Channel 4
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

35

Ï Introduction of TRIZ books Ð“Partow” (Ray) Live Evening Show about
New Science and Technologies on Channel 4
Nikolai Khomenko and Mahmoud Karimi … on Channel 4(in memory of Prof. Salimi)

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

36

Breakfast Show in Channel 2Valeri Souchkov and Mahmoud Karimi talking about theCreativity and TRIZ

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

37

2 Steps to the Morning (Night Talk Show of TV4)
Nikolai Khomenko, Mahmoud Karimi and Dr. Eissa Jalai(Psychologist-Talk Show moderator)

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

38

12.3. TV シリーズ

Nikolai Khomenko, Mahmoud Karimi, Late Prof. Salimi and Sara Salimi … on Channel 4
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

39

TV Series of TRIZ Introduction
 Concept of Ideality using Stairs and visual effects
Bringing the concept to pictureTRIZ training for Director, cameraman and editor (~6 month)
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

40

12.4. TRIZ トレーニング

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

41

Senior Managers of Tehran Municipality
TRIZ Workshop and 3 live case studies:
1. Public Transportation 2. Old Building Risks 3. Citizens
Collaboration in Management of Tehran
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

42

12.5. TRIZ 個別指導と講習会

Workshop for Bank Maskan

Tehran Teenagers’ Cultural Center

International Management ConferenceMarketing Management Conference

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

43

TRIZ for leaders of “Tehran Teenagers
Culture and Art Center”
Library problem and Function analysis

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

44

“Bank Maskan” TRIZ Workshop and Problem
Solving Course
Instead of oral sessions for 500 experts around Iran, amultimedia training pack prepared: Voice, Video, Text and also
the final exam worked as puzzle.
Interesting result from different cities and branches
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

45

Marketing Management Conference
Valeri Souchkov and his Tutorial Session on TRIZ, January 2009

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

46

12.6.ペルシャ語のTRIZ書籍
2001, 336 Pgs

2005, 408 Pgs

2006, 160 Pgs

2007, 141 Pgs

2007, 232 Pgs

2010, n Pgs

 New books are in progress and to be published
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

47

12.7.新聞と雑誌

Weekly column in “Jam-e-Jam” and “Hamshahri” newspaper
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

48

12.7. (続き) 問題と解人々にTRIZを導入• 典型的な解 1: 多数のパンフレットを印刷する。
• 典型的な解 2:広告のように料金を払って、新聞にTRIZのトピックス記事を掲載する。
• 一つの理想解: 新聞にTRIZ記事が載り、掲載料があなたに支払われる！

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

49

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

50

12.7. (続き) 新聞の内容• 革新方法、ツールと技術に関する様々なトピック: ケーススタディのレビュー• 空想科学小説: 進化の法則を用いた主題とその週の特集• 分析と予測: マルチ画面ツールを用いたその週の特集の分析…
• 取り入れた経験: 世界中の問題とその解とイランやテヘランにおける類似の問題の議論

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

51

13. 持続できるためには• TRIZの進化の法則を考慮する• 理想のシステムを考える• セルフサービスと 動的• ＴＲＩＺを学び、適用し、研究し、普及し、教え、影響を及ぼす才能のある人々の協力• … さらに、全ての人々や全てのシステムのロードマ
ップ (問題解決クラブ)

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

52

14. 今はどんな効果が？
• 種々の団体からマスタープランや戦略プランにTRIZを使う要請を受けている (IRIB: イラン放送システム,TV チャンネル, 警察大学, 省庁 など)。
• また、TRIZトレーニングパッケージの要請も受けている。
• 学士、修士論文• 普通あるいは有能な人々のフィードバック(先生, 生徒,飛行機乗務員, 大臣, 退職者, 研究者, 発明家, 知財専門家, 工場長,若い発明家 など)

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

53

ペルシャ語の資料

TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

54

15. 進行中/今後の活動• 問題解決クラブを指揮する• TRIZを新しい分野で正しく立上げ適用する• TRIZをさらに研究し深く掘り下げる• 子供達のプログラムにTRIZを普及する(OTSM-TRIZ)
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

55

Training in Tajikistan-July 2010
Joint Projects of NGO of Tajikistan & Iran
IIITS: Creativity, Problem Solving & OTSM-TRIZ for Kids & adults
Introduction of Yes-No Games System
TRIZ Activities in Iran . The 6th TRIZ Symposium in Japan . Sept. 2010 . by: M. Karimi & S. Salimi ©

56

ご質問にお答えします

Questions & Answers
ご清聴とご招待に感謝します
Thanks for your attention&THANKS for you INVITATION

Thanks all of my colleagues in IIITS and Iranian people who support/promote TRIZ

contact
Mahmoud Karimi
karimi@iiits.org

Iranian Institute of Innovation & Technological Studies(www.IIITS.org)