MIAL Education Newsletter!

!

入学式!

!

2015年 4月〜６月 会報 Volume Ⅰ

於：三原国際外語学院

15.04.08

中国・ベトナム・タイ・シンガポール・ミャンマー・バン
グラデシュ・フィリピンの7カ国から新入生を迎え入学式を行いました。新入生代表でベトナム出身のヒエンさんが宣誓をし、留学生活のスタートをきりました。三原での留学生活が実り多いものになるよう頑張りましょう。
お花見

15.04.09

わせで少し打ち解けた様子で、桜をバックに思い思いにポーズを決めていました。今年もフォトコンテストを実施しました。
学生の作品です。☞!

!

ソロプチミスト交流会

毎年恒例の沼田川土手でのお花見。三原で一番遅くまで楽しませてくれる河野の桜も今年はギリギリ。少し葉桜になっていましたが、新入生たちと一緒にお花見が楽しめました。先輩たちとの顔合

授業風景

15.05〜0６

新入生たちも少しずつ日本での生活に慣れてきました。
6月中旬に前期中間試験を終えようやく一息です。
７月に日本語能力試験を控え、毎日元気に勉強に励んでいます。今年は短期生をアメリカから迎えました。新
しい仲間と一緒に楽しく留学生活を送っています。

!

第1回進学説明会

15.05.29

進学コースの学生たちは来春の進学を控え、これから少しずつ受験生として準備を始めます。新年度が始まってまだあまり実感がないようですが、それぞれの目標が達成できるようしっかり準備をしていきましょう。

於:三原国際ホテル 15.05.20

も和やかに交流させていただいていました。茶道のお手前や日本舞踊など日本の文化に触れることができ、楽しい一時を過ごしました。毎年ご支援をいただ
き本当にありがとうございます。

今年も国際ソロプ
チミスト三原の皆さんに交流会にお招きいただきました。心のこもったおもてなしに緊張していた新入生たち
予定
6月24日

第１回交流会

7月1日

七夕皆実みどり幼稚園訪問

7月18日〜8月24日

夏休み

Mihara International Academy of Language

MIAL Education Newsletter!

!

!

!
2015年 ６月〜10月 会報 Volume Ⅱ!

総会・第１回交流会15.06.24
於：フォレストヒルズガーデン

広島空港の近くの会場で総会に続き第1回交流会を行いました。総会では昨年度の活動報告や今年度の活動についての協議を行いました。交流会では、新入生を迎えて留学生によるバイオリン演奏などでなごやかな楽しい一時を過ごしました。
恒例のクラス対抗歌合戦では、それぞれ趣向を凝らした日本語の歌を披露してくれました。
七夕幼稚園訪問 15.07.01 於：皆実みどり幼稚園

幼稚園の七夕の行事に参加させていただき、子どもたちと歌を歌ったり、国の言葉で遊んだりして交流しました。短冊に願いを託して一緒にささ飾りにつけ、子どもたちの笑顔にみんな元気をもらったようでした。
交通安全教室 15.07.13
三原警察署から講師にお越しいただき、交通安全と防犯についてご指導いただきました。交通リールを守って安全な留学生活が送れるよう注意しましょう。
海の日フェスタ 15.07.19 広島港湾地区

広島港湾振興協会のお招きで「海の日ありがとうフェスタ」に参加しました。港湾施設の見学や広島港クルーズなどで皆さんと交流させていただきました。広
島名物もみじ饅頭作りにロープワーク体験とたいへん思い出深い一日となったようです。
やっさ祭り・ほんごう夏祭り 15.08
三原の祭りに参加して、やっさ踊りや花火に、日本の夏の風物詩を体感しました。また、今年もほんごう国際交流協会にご招待いただいて夏祭りにも参加し、留学生たちは、夏休み中それぞれに日本の夏を満喫したようです。
10月期入学式 15.10.13

15カ国からの新入生を迎え入学式を行い、新入生代表でベトナムのHIEUさんが宣誓をしました。新しい仲間を迎えて、在校生たちも気持ちを新たに勉強に励んでいるようです。
進学説明会 15.10.19
大学専門学校の先生から直接お話を伺える機会とあって、真剣に説明を聞いていました。進学の目標は少し定まったでしょうか。
如水館中学交流尾道ツアー 15.10.21
如水館中学校の国際交流ツアーにご招待いただきました。中学生たちが企画準備して尾道の町を案内してくれました。中学生の皆さんと日本語で交流して日本語の勉強の励みになったことでしょう。
研修コース修了式15.10.30
研修コースで学んだタイからの研尾道修生の皆さんが日本語学習を終え修了式を迎えました。これからの技能研修も頑張ってください。
実りの秋

新入生たちも学校生活に慣れてきました。会員の方からお米をお届けいただき、留学生みんなで分けて美味しくいただきました。ありがとうございました。

予定 １２月 ６日（日） 日本語能力試験
１２月 ９日（水） 後期中間試験
１２月10日（木） 如水館高校との交流会

Mihara International Academy of Language

MIAL Education Newsletter!

!

!

!
2015年11月〜2016年２月 会報 Volume Ⅲ!

みはらフィールドワークツアー

15.11.03

於：三原

如水館高校との交流会15.12.10

三原市主催のフィールドワークツ

今年も如水館高校を短期研修の大国人の方々といっしょに参加し交たちと交流を持ちました。留学生

アーにご招待いただき、地域の外学生たちとともに訪問し、高校生流しました。三原の名所旧跡をガたちがそれぞれ選んだ各国に関すイドいただきながら訪問したり、るテーマについて高校生たちの前座禅や三原だるま作りなどの文化体験をさせていただきました。三で日本語で発表し、国の文化の紹介、歌や民族衣装の披露などをし原に住んでいても、なかなか機会のなかった場所を訪れ、季節ました。高校生たちとの交流やクラブ活動見学などで日本の高発見できたようでした。すっかり三原の観光大使？になった気貴重な経験となったようです。

を感じながら日本文化に触れることができて、三原の魅力を再分で、早速SNSなどで母国へ三原の情報を発信したようです。

三原第２回交流会

15.11.18

於：三原国際外語学院

校生活を少し体験できて、印象深い

節分 豆まき16.02.03「鬼は外、福は内！」大きな声で皆学校を会場に、第２回交流会を10そろって元気よく豆まきをしました。

スの学生を迎えて行いました。毎フィ­ルド・トリップ 16.02.12 宮島

月期の新入生とタイからの研修コー
年恒例の留学生たちの手作り母国今年も元気で過ごせますように。

宮島へのフィールドトリップは、今

料理は、みんなで協力して作った

年は暖かな天候に恵まれました。ガ中国の水餃子とタイのチキンカレー

イドの方から世界遺産である宮島のでした。他の国の学生たちも教え歴史や、厳島神社や五重塔などにつられながら慣れない手つきで、一生懸命に作りました。新入生

いて詳しくご説明いただき、日本のたちにとっては初めての交流会で、習いたての日本語での自己紹介などは少し緊張していたようでしたが、会員の皆さんに温かく迎えていただいて、和やかな雰囲気の中、ゲームなどで楽しい一時を過ごすことができました。

NUS短期日本語研修 15.12.8〜於：三原国際外語学院
シンガポール国立大学の日本研究科の学生たちが来日し、本校で短期日本語研修を行いました。

歴史や文化についても学ぶことができました。バスと船での小旅行は、卒業生たちにも思い出深い
Ⅰ日になりました。

校内スピーチコンテスト
16.02.19

毎年恒例の校内スピーチコ

ンテストは、卒業を控えた学生たちにとって日本語の学習発表の場でもあります。今年も、それぞれが日本での留学体験から学んだことや文化の違いなどに在校生との茶話会では本校の9ついて日本語で発表し、堂々としたス

か国からの留学生たちと意見交

ピーチを後輩たちに聞かせてくれていま換をしました。また、高校訪問した。日頃の学習の成果を発揮できて少やフィールドトリップなどの行し自信につながったでしょうか。

事を通して日本語学習とともに文化体験をしました。短い期間ながら大変有意義な研修となったようです。在校生たちも同じ日本語を学ぶ大学生との交流は、多いに刺激になった様子でした予定

３月 5日（土）２月2５日〜4月7日

Mihara International Academy of Language

卒業式・第３回交流会
春休み（10月生3月5日〜）

MIAL Education Newsletter2016年 3月 会報 Volume Ⅳ

卒業式

16.03.05

於：三原国際ホテル平成27年度卒業式が行われ、7カ国28名の留学生が三原での留学生活を終え、卒業を迎えました。
卒業生たちは来賓の皆さんや在校生たちに祝福され、卒業証書を手に晴れやかな笑顔を見せていました。在校生代表の張さんから卒業生への送辞に、卒業生を代表してレティヒエンさんが謝辞を述べました。
第3回交流会

於：三原国際ホテル

卒業式に続き第3回交流会を行い、卒業生を囲んでの交流会はゲームなどで温かく思い出深いものとなりました。今年度の優秀賞にヒエンさん、皆勤賞にフイくんが選ばれ、校内スピーチコンテスト入賞者らとともに表彰を受けました。今年度は友好会から卒業生への記念品として三原だるまキーホルダーが贈られ、卒業生たちからはお礼のお花が会員の皆さんに渡されました。三原での経験を生かしてこれからも励んでくれることと期待しています。
外国人留学生によるスピーコンテスト

卒業生、大学生研修などの来訪
今年も懐かしい来訪者を迎えました。日本で就職し出張で来広した際に立ち寄ってくれた中国からの魏くんほか、帰国後久しぶりの訪日旅行でタイやシンガポールからも卒業生が三原を訪ねてくれました。１０年ぶり２０年ぶりに戻ってきてくれた卒業生もいましたが、みんな卒業後それぞれの分野で日本語を使って活躍してくれているようで、嬉しい限りです。お父さんお母さんになって子供連れでの来訪する卒業生もだんだん増えてきました。
今年は、シンガポール国立大学日本研究科から日本語短期研修に大学生たちも迎えました。
☟2013年度卒業パスカルさん☜1993年度卒業曹くん☟2004年度卒業ベンさん

15.02.29

於:福山市立大学

福山で行われる恒例の広島県東部の留学生スピーチコンテストに本校から代表でヒエンさんが出場し、日本での留学体験や将来の夢について発表し、奨励賞を受賞しました。大勢の聴衆を前に緊張したようでしたが、立派にスピーチを終えていい経験となったようでした。

☟1998年度卒業魏くん

入学式 16.04.08
7カ国(中国,ベトナム,バングラデシュ,タイ,シンガポール,ミャン
マー , フィ リ ピ ン ) からの学生を迎えました。どうぞ、よろしくお願いいたします。

Mihara International Academy of Language☟2008年度卒業生
アデリアさんと周さん