広報構成５団体のキャラクター

第42号
令和3年
令和2年
10月1日

給水区域

木更津市域
君津市域
富津市域
袖ケ浦市域
４市域合計

給水人口（人） 普及率（％）

135,775
81,016
40,46863,223
320,482

99.7
99.4
96.6
98.5
99.0

（令和3年８月1日現在）

HPはこちら▶

発行

かずさ水道広域連合企業団 〒292-0834 千葉県木更津市潮見2丁目8番地 TEL.0438-38-3276

FAX.0438-25-1624

漏水発見にご協力をお願いします
昨年度、当企業団の給水区域内では、１，２９１件もの漏水が発生しています。漏水は大切な水が無駄になるだけではなく、道路陥没などの二次災害につながる恐れがありますので、早期発見と対応が重要です。

このような時はご連絡ください！
晴れているのに道路の表面がずっと濡れている。

きれいな水が側溝に流れ続けている。

見つけたらすぐに、浄水２課 ☎ ０４３８‑２３‑０７４３にお電話ください。

（２４時間対応）

漏水調査を実施しています
当企業団では、漏水を早期発見するために、漏水が原因で陥没した道路

漏水
勢い のは大変強いものです

通年、調査を実施しています。

この調査では必要に応じて宅地内の給水管を調査させていただく場合がありますので、皆様

漏水音探査の様子

道路の中ではのご協力をお願いします。

水道工事（地震に強い水道管への取替え工事）のお知らせ
当企業団では、老朽化した水道管を地震に強い水道管に入れ替える工事を急ピッチで進めており、今年度も約４０ｋｍの管路の更新を予定しています。
水道工事に伴う騒音や振動、通行規制などでご迷惑をおかけしますが、ご理解、ご協力をお願いします。

工事に関するお問い合わせは
問 工務２課 【木更津市域】☎0438-38-4914（工事１班）【君 津 市 域】☎0438-38-4919（工事２班）【富 津 市 域】☎0438-38-4923（工事３班）【袖ケ浦市域】☎0438-38-4987（工事４班）

工事を行う前には「水道管 埋設調査」
をお願いします道 路 掘 削や建 物 解 体を行う際に水道管を破損してしまう事故が増えています。
掘削等を行う前に、工事照会による埋設調査を実施するようお願いします。

問 浄水２課 ☎0438-23-0743

災害に備えて「飲料水の備蓄」と「生活用水の確保」
をしましょう！
飲料水の備蓄私たちが生命を維持するために必要な飲料水の量は、「１日１人あたり３リットル」といわれています。
い ざというときに 備えて、３日 分を目 安として、日ごろからご家族の人数分の飲料水を備蓄しましょう。

生活用水の確保断水したときは、飲料水だけでなく洗濯やトイレ等に使用する生活用水も必 要となります。お 風 呂 の 残り湯は、ため置いて、災害時の生活用水として確保しましょう。

〜水道水の備蓄（くみ置き）の方法〜①清潔でフタのできる容器の口元一杯まで水道水をいれて、冷暗所で保管してください。
②水道水に含まれている塩素の殺菌効果は冬場で１週間、夏場で３日間程度なので、定期的に入れ替えてください。
③くみ 置きしてあった 水 は、掃 除 や洗濯等に使用しましょう。

問 工務１課 ☎0438-38-4605

災害や漏水による断水の時などに活躍する給水車を新しくしました！

問 浄水２課☎0438-23-0743「漏水・断水」などの緊急情報は公式Twitterから（@kazusa̲kouiki）

広報 かずさ水道

令和3年10月1日 第4号

給水装置はお客様の財産です

凍結から給水管を守りましょう

道路に埋設されている水道本管から皆様のご家庭まで引き込まれている給水管・メーターボックス（水道メーターは貸与品）
・水道の蛇口などの給水装置はお客様の財産です。
漏水を放置すると、建物を傷めたり、事故の原因となる場 合 が あります の で、定 期 的 に 水 道メーターを確 認し早期発見に努めましょう。
水道メーター

給水管の凍結予防方法（寒い冬の夜は、凍結を予防するため、次のような措置をとってください。
）

宅内の蛇口をすべて閉めた状態で、メーターボックス内の水道メーターにある銀色の円盤（パイロット）が回っていれば、宅 地 内 の どこ か で 漏 水しています。
このような場 合は、「かずさ水道広域連合企業団 指定給水パイロット装置工事事業者」に至急相談
この動きをしてください。
見てくださいまた、修理までの間に水道を使わない場合は、メーターボックス内にあるハンドルを右に回して水を止めると、漏水量を減らすことができます。
※集合住宅など建物によってはメーターボックスがついていないところもあります。

①むき出しになっている水道管や蛇口に、保温材・古い毛布・布きれなどを巻き付け、その上からビニールテープなどを巻きつけてください。
②水道メーター凍結防止のため、古い毛布やタオルをメーターボックスに詰めてください。

問 浄水２課 ☎0438-23-0743

受水槽の清掃・点検について受水槽（小規模受水槽水道）の管理は、飲用井戸等衛生対策要領（昭和６２年１月２９日衛水第１２号厚生省生活衛生局長通知）により建物の所有者または管理者が行うことになっています。
色や味、においなどに注意して、異常があれば検査業者（水道法に基づく厚生労働大臣の登録水質検査機関など）に依頼し水質検査をしましょう。

水道工事の依頼は指定給水装置工事事業者へ

漏水修繕工事は、法令に基づく指定を受けた 指定給水装置工事事業者が行うことになっております。
新築・増築・取り壊しなどの際に、水道工 事を行うときも、同 様 に 指 定 給 水装置工事事業者に依頼してください。

維持管理のために行っていただきたいこと▲指定給水装置工事事業者
リストはこちらから

問 工務２課 給水装置班 ☎0438-38-4609

平成３１年３月以前の水道料金のお支払いについて水槽の清掃：1年以上の間隔を置かずに定期的に行いましょう。
施設の点検：マンホールのふたの施錠、亀裂の有無、防虫網などの点検を定期的に行いましょう。
定 期 検 査：管理状況について1年に1回定期的に検査業者（水道法に基づく厚生労働大臣の登録検査機関など）に依頼しましょう。
※１０立方メートルを超える受水槽を設置する場合または５０人以上が使用する受水槽を設置する場合は、水道法及び君津郡市広域市町村圏事務組合小規模水道条例により届出が必要になることがありますので下記事務所までご相談ください。

問 君津郡市広域市町村圏事務組合 ☎0438-25-6121

平成３１年３月以前に木更津市・君津市・富津市・袖ケ浦市が発行した納入通知書では水道料金をお支払いただくことができません。
新たに納入通知書を発行いたしますので、下記「水道料金のお問い合わせ先（市域別）」にご連絡ください。

水道料金のお問い合わせ先（市域別）
水道料金のお支払い
水道の使用開始、中止の申込み
その他、水道料金に関するお問い合わせなど
木更津営業所【木更津市域】
木更津市潮見２丁目８番地 ☎0438-23-0741
君津営業所【君津市域】
君津市西坂田４丁目１番１８号 石崎ビル２Ｆ ☎0439-57-0076
富津営業所【富津市域】
富津市亀田２１８番地（亀田浄水場内） ☎0439-66-1111
袖ケ浦営業所【袖ケ浦市域】
袖ケ浦市奈良輪２丁目７番地１３ ☎0438-60-1488
営業日

次のような給水管は特に注意！

家の北側などの日の当たらない場所にある水道管や風当たりの強い場所にある水道管などは、凍りやすいので気を付けてください。
また、これ以外でも屋外でむき出しになっている水道管には特に注意してください。

宅地内の漏水が増えています

漏水の確認方法

気温がマイナス4度以下になると、水道管の中の水が凍り、破裂することがあります。

小櫃川をきれいにしよう
当企業団では、小櫃川の水を浄水場で高度処理し、安心して飲める良質な水道水を供給しています。そのため、定期的に、河川の水質状況を監視しています。
河川水の汚れの主な原因は、台所や風呂・トイレなどから出る生活排水のほかに、産業系の排水、森林や流域の土地から流れ出る自然由来によるものがあります。
皆様の飲み水となる大切な宝物、小櫃川をきれいにしていきましょう。

問 浄水1課 ☎0438-98-0921

ニセ水道職員・悪質訪問にご注意を！
当企業団及び委託業者は、お客様に対して物品の販売や工事契約の勧誘などの営業行為はいたしません。不審に思ったら、①身分証を確認②勝 手 に 作 業をさ せ な い ③ 当 企 業 団 へ 連 絡 ④ 被 害 に あったら警察署や消費者センターに相談をお願いします。

月曜〜土曜、午前８時３０分〜午後５時１５分（※日曜、祝日、年末年始は休業）

問 総務企画課 ☎0438-25-1621
かずさ水道検索