発行/2023年10月 発行元/共済病院 広報委員会

病院だより VOL.51〒336-0931埼玉県さいたま市緑区原山3-15-31 TEL.048-882-2867
FAX.048-882-2887 http://www.kyosai-hosp.or.jp/

病院だよりVOL.51

ご案内○ 人工股関節置換術 ポータブルナビゲーション
整形外科医長 伊志嶺 卓○ ワクチン接種で重症化予防
感染対策チーム○ 運動のチャンス到来！！
リハビリテーション科○ 外来診察表

共済病院

理念

１．地域を支える医療
２．安全で安心できる医療
３．患者様に寄り添った医療４．全職員の自己研鑽による質の高い医療人工股関節置換術

ポータブルナビゲーション
整形外科医長 伊志嶺卓

今回は、我々、共済病院整形外科が、人工股関節置換術にて最近取り組んでいる手術手技の中で、ポータブルナビゲーションについて紹介したいと思います。
人工股関節置換術の手術において、人工関節を正確に設置することは、良好な臨床成績をもたらす重要な因子の一つです。近年、人工関節を正確に設置するため様々なシステムやナビゲーションが研究・開発されています。
当院では2023年より、AR Hip Navigationシステム（zimmer-biomet社）を導入し、人工股関節置換術の手術を行っています。
整形外科医長 伊志嶺 卓（いしみね すぐる）
主な診療分野 股関節、下肢人工関節、整形外科一般

AR Hip Navigation（zimmer-biomet社）システムについて

国内で初めて製品化されたiPhoneおよびAR（Augmented Reality）技術を使用したポータブ
ルナビゲーション『AR』は一般的に「拡張現実」と訳され、現実の世界に情報を追加するという技術です。
最新のカーナビゲーションカーナビゲーションやGoogleマップで映像や周囲の情報を映し出す、あるいはポケモンGOのような現実世界をフィールドとしたゲーム等において利用されています。

『AR Hip Navigation システムのメリット』
１．正確な角度での寛骨臼カップの設置
２．シンプルなレジストレーションプロセス
３．優れたエラーマネジメントシステム
４．高いコストパフォーマンス
５．iPhone用アプリの高い汎用性《使用した感想》
・人工関節の正確な設置が視覚的・数値的に見る事ができるので、術中、安心して設置できる。
・ナビゲーションの設置が簡便、使いやすい。
・患者さんに低侵襲。
・iPhone（スマートフォン）を使用するため、日常で使用している機器なので、操作性が慣れている。
まだ数例での使用ではあるが、患者さんへのより良い医療提供を行うべく、引き続き、AR Hip Navigation
システムでの人工股関節置換術を継続していきたい。

ワクチン接種で重症化予防
院内感染対策チーム「withコロナ」の生活となり、約半年が経ちます。社会が動き出し人々の交流の場が以前のように戻ってきました。屋外などでマスクの無い素敵な笑顔を見ることで、ストレスフリーの明るさを感じます。
このような中、今年は夏からインフルエンザが確認され、今年の冬はコロナとの同時流行が懸念されています。基本的な感染対策（手指衛生・換気・場面に応じたマスクの着脱）の継続が必要であると共に、ワクチン接種も推奨しています。マスク装着が必要とされる場所は、病院内、高齢者施設内、混雑した公共交通機関内です。当院も例外ではなく、受診や訪問時は玄関入口でマスクの装着をお願いいたします。
なお当院ではワクチン接種を下記より実施しております。

《コロナウィルスワクチン》《インフルエンザワクチン》

予約方法

主治医の外来受診時申し出後、電話予約

電話予約

接種日時

木曜日

月・火・水・木

持ち物

クーポン券・問診表・身分証明書

身分証明書・問診表

費用無料

さいたま市65歳以上：1600円

15:30～13:30～

一般の方：4500円＊電話予約受付時間：月曜日～金曜日 9:00～16:00（12時～13時を除く）

運動のチャンス到来！！
リハビリテーション科長 内山仁志

今年は猛暑で涼しいところで過ごしたため、運動不足を感じている方も多いのではないでしょうか？早朝や夕方にランニングやウォーキングをしている方の姿を見ると、暑いのによくやるなーと感心してしまうのは私だけじゃないと思います。
秋はどんどん代謝が高まる季節です。気温が低くなると発散されるエネルギーが多いため運動による基礎代謝があがります。さらに代謝を高めて糖・脂肪が燃焼しやすい身体を作っておくことが、冬に体重を維持できるかできないかの分かれ目になります。
夏・・気温が高いため、発散されるエネルギーは少ない。（代謝が低い）
冬・・気温が低いため、発散されるエネルギーが多い（代謝が高い）
代謝が低い・・生命活動維持に使うエネルギー量が減る。

➡

太りやすくなる。

代謝が高い・・生命活動維持に使うエネルギー量が増える。➡

痩せやすくなる。

代謝が上がりやすい時期だからこそ、ダイエットも成功しやすいです。涼しい季節だからこそ、運動習慣も継続しやすいです。寒い冬に備えて、代謝UPを目指して運動を始めてみませんか？

猛暑だった夏も終わり、朝夕の肌寒さを感じられるようになりました。体が疲労して体調不良を起こしやすい時期ですのですので、休息を充分にとりましょう。
食欲の秋、旬のものを食べて免疫力を高め健康にお過ごしください。

8:45～11:30
13:00～17:00
9:00～12:00
診療時間:
13:30～17:30

受付時間:

共済病院外来担当医表

予約時間(変更も含む)

14:00～17:00

令和 5 年 10 月

月火水木金土AM―山下髙野

【予約診】石井●松本―PM【予約診】大和山下

髙野【予約診】石井【予約診】大和●松本【予約診】大和―

AM

八坂／吉村

【予約診】
本松9：30～【予約診】本松【予約診】石井●新井―

※交代制

PM

●青山―

―

●新井―

―

AM

【予約診】石田―――【予約診】石田―PM――――【予約診】田代（第3以外）

―

AM―

―

―

―

―

―

PM―

曽我部―

●甘利―

―

AM―

【予約診】加園―――【予約診】生井※再診のみ【予約診】加園――【予約診】加園―Internal medicine

総合診療科

内科

消化器

呼吸器

内科
糖尿病

PM―

AM

赤池―

●佐藤

【予約診】荒尾―

―

PM

赤池―

●佐藤

【予約診】荒尾――AM―【予約診】●船山――【予約診】●船山―

PM――――――

神経内科

AM――――

土佐（第2,4）

―

禁煙外来

PM―

【予約診】●船山（14時～15時）

――――

循環器

腎臓

※総合診療科は、内科的疾患を総合的に診療することを目的とした診療科です。
※交代制：非常勤医師※消化器科 石田医師：9月8日～10月17日まで休診
Surgery

AM

外外科一般

科

乳腺外科

月火

水

木

金

土

小櫃

遠藤（裕）

小櫃

星野 9：30～

――

【予約診】
小櫃

【予約診】
遠藤（裕）

【予約診】
星野 9：30～【予約診】
星野 9：30～【予約診】
星野 9：30～【予約診】
星野（第1,3）
小櫃（第2,4）PM

小櫃
13：30～15：00【予約診】
小櫃～15：00
星野15：00～

手術【予約診】
星野 15：00～

AM

―――

小櫃
15：30～【予約診】
小櫃15：30～
星野15：00～
――
【予約診】
星野―

―

【予約診】
蓬原（第2,4）※土曜日午前、予約診療のみとさせて頂きます。

月火水木

金土

AM

遠藤/原田伊志嶺●木下前田伊志嶺/原田※交代制PM原田

前田●木下遠藤

原田―Orthopedics

整形外科※ＰＭ１４：００～※午後の診療は14時からの開始となります※交代制 第1・・・笹沼、前田 第2・・・飯島☆飯島/スポーツ・肩・肘・一般☆笹沼/スポーツ・膝・肩・一般

第3・・・遠藤、山田月

第4・・・伊志嶺、飯島

第5・・・笹沼

火水

木

金土AM

【予約診】
●布施 9：30～―

近澤 9：30～（第1,第3,第5）【予約診】
本松 9：30～【予約診】●布施 9：30～

―

PM

【予約診】
●布施――

―

【予約診】
●布施―

Gynecology

婦 人 科※「●」は女性医師となります※内科は基本的に高校生以上の診察となります (外科・婦人科はお問い合わせ下さい)

病院だよりはweb版もあります。
当院のホームページからぜひご覧ください。
http://www.kyosai-hosp.or.jp/

医療法人 博仁会 共済病院
048-882-2867 ㈹