2023

10
No769

みんなが主役 有住の子
10 月 14 日、有住小学校で学習発表会が行われました。
児童たちは「団結～みんなが主役 有住の子～」のスロー
ガンのもと、歌、劇などで自分の成長した姿を保護者や地域の人々に披露し、会場からはあたたかい拍手が送られて
いました。

に

わが国は人口減少、少子高齢化により、特に地方圏では地域づくりの担い手不足が課題となっています。本町においても、その問題は顕著で若い人たちが町外へ転出することが多い現状です。
そんな中、近年「関係人口」という存在が注目されています。本特集では、その「関係人口」の意
味や役割を紹介し、地域活性化のための町のあり方について考えます。
人材と地域外人材の交流を促進するための取り組みを行っていますが、専門人材が少ないという地方ならではの課題解決へ向け、さらに連携を強化しながら関係
人口の創出を図ります。

移 住 で も 観 光 で も な く、
定期的にある特定の地域を訪れて活動するなど、多様な形でその地域や地域の人々などと関わりをもつ人
た ち の こ と を「 関 係 人 口 」と呼びます。
町外に住みながらも関わりを持ち、ともに地域を盛り上げていく、そんな「関係 人 口 」 と い う あ り 方 が、新たな地域づくりの担い手として期待されています。

関係人口とは？
●すみた大好き大使
本町では、関係人口などの獲得のために町外向けのＰＲ活動をこれまでも続けてきましたが、まだまだ本町の知名度は低いのが現状です。
そのため、知名度向上やイメージアップに向け、首都圏に住む住田町を応援したい人たちの力をお借りしてＰＲ活動・知名度向上へと 活 動 し て も ら う た め に、
「すみた大好き大使」を設置しました。
大使には、住田町の魅力を全国に発信していただ
き、当町を訪れる方の増加に協力していただいています。

今までの取り組み●イコウェルすみたからつながり創出・拡大へ
イコウェルすみたは、震災の記憶やつながりの継承、テレワークなどの新たな働き方の受け皿として多様 な 人 々 が 集 ま り 交 流 し、に、森林の多様性などを学
び、森林づくりへの関心を深め、森林を次世代に継承する意識の醸成を図るために締結したものです。
イコウェルすみたの敷地を利用して育苗施設を設置することで、町民および町
外 企 業 な ど が 施 設 を 訪 れ、町と外部との新たな結びつきを生み出すきっかけを作ります。

若者の定住を促進していくために整備した施設です。
当施設は５月のオープン
以降、利用者数は増加傾向にあります。しかし、個人
単位や企業が会議室として利用することが多く、施設
本来の機能が十分に発揮されていない現状です。
そのため、当施設の認知度を図るためのイベントを首都圏で開催しました。今後、イベントに参加した事業者などと連携し、町内の中高生を対象にキャリア教育を行うことで、多様な働き方やライフスタイルの選
択の幅があることなどを知ってもらい、結果として町内に定住する若者を増やしていきます。

●クッブ・ジャパン・オープン
毎秋に行われるクッブ・
ジャパン・オープン。この大会には、東北各県や首都圏、町と連携協定を結ぶ他
自治体など県外のクッブ愛
好者や住田にゆかりがある
人々が多く参加します。
全国へと広がるクッブの輪。木とのふれあい、人とのふれあいを生むスポーツとして本町に欠かせないものとなっています。
●住田つながり
トレイルランニング
トレイルランニングとは、林道・砂利道・登山道などの自然に囲まれた中を走るアウトドアスポーツの一つです。ランナーそれぞれのペースで気軽に楽しむことができ、各地で大会が行われています。
町内においても、これまで に ３ 回 ほ ど 大 会 を 開 催。
月には第４回大会が予定されています。トレイルラ
ンニングを通じて、町内外の参加者同士が交流を深めるなどのつながりが多く生まれています。

「 関 係 人 口 」 の 存 在 は、町内外問わず新たなつながりを生みます。まちづくりの主体である町民の皆さん
も そ の つ な が り を 活 か し、ともに町を盛り上げていくことが可能です。
また、ずっと町内に住んでいては気付かない町の魅力を第三者の視点から再発
見し、さらに地元愛を育む機会となります。
しかし、あくまでも「関係人口」とは、地域に足りない力を補ってくれる存在
で あ り、「 関 係 人 口 」 が 当町の地域活性化をするのではありません。
町民の皆さん一人一人が地域活性化に取り組む姿勢を持ち、自分たち自身が「住
みたい町にしたい！」と行動することが重要です。
「関係人口」という住田町を応援してくれるファンを増やしていきながら、まちづくりの主役である町民の皆さんも一緒に町を盛り上げていきましょう。

町を作っていくのは
私たち自身

11

広報すみた 令和５年１０月２５日 （2）（3） 令和５年１０月２５日 広報すみた※出典：総務省ＨＰ▲ 10 月３日、1,000 人目の来場者をお祝いしました

これからの取り組み11▲町長から委嘱を受ける大使▲９月に東京で行われたイベントの様子▲神田町長と石川代表理事

住田ファンを獲得
住田ファンを獲得するために
するために
～関係人口
関係人口の
の創出 ・ 拡大へ～
拡大へ～
●関係 人 口 創 出 へ 連 携
町は 、 令 和 ３ 年 月 一
般社団法人Ｗｏｒｋ Ｄｅ
ｓｉｇｎ Ｌａｂ 東京(
都・石 川 貴 志 代 表 理 事 と)連携協 定 を 結 ん で い ま す 。
この 協 定 は 、 複 業 人 材 と
課題を 解 決 し た い 町 内 の 団
体、事 業 者 な ど と の マ ッ チ
ング支 援 や 若 者 定 住 率 向 上のため の 「 多 様 な 働 き 方 を
知 り、 自 分 の 働 き 方 を イ
メージ す る 」 取 り 組 み へ の協力な ど を 目 的 に 締 結 し た
もので す 。
協定 締 結 後 、 町 と 同 法 人
では町 内 や 首 都 圏 で 地 域 内

27

森づくりを通じ
町内外のつながり拡大へ
９月 日、町、一般社団
法人モア・トゥリーズ 東(
京 都・ 隈 研 吾 代 表 理 事 、)
一般社団法人邑サポート奈( 良朋彦代表理事 に)よる「育苗プロジェクトに関する連携協定」をイコウェ
ルすみたで締結しました。
同協定は、育苗を通して、施設利用につなげるととも▲ ( 左から ) 奈良代表理事、神田町長、水谷事務局長

特集６

月 日、月山神社五年大祭が町生涯スポーツセン
ターを主会場に行われ、華やかな衣装に身を包んだ火の土、月山、外舘、新切の４地区の住民らが手踊りや郷土芸能などを披露しました。
祭式は、月山神社で執り行われ、祭式終了後は例年通り、神輿や郷土芸能、手踊り、山車などの見事に並んだ行列が同センターへと
向 か う 予 定 で し た。 し かし、この日はあいにくの雨となったため、神社から町道に続く農道までの巡行となりました。
センター内では、各地区による郷土芸能の奉納が行われ、地区住民らが五穀豊穣や家内安全を祈願しながら踊りを披露する姿に、会場に集まった多くの観客から大きな歓声を受けていました。

12

広報すみた 令和５年１０月２５日 （4）（5） 令和５年１０月２５日 広報すみた15★すみたテレビ
からのお知らせ★
大祭の特番を 月 日から 月末まで毎日 時から放送予定です。ぜひご覧く
ださい。
11

14

月山神社
五年大祭

１. 火の土「虎舞」２. 新切「虎舞」
３. 外舘「手踊り ( 棒踊り )」４. 外舘「外舘鹿踊り」５. 新切「大神楽」
６. 火の土「手踊り ( 正調よさこい )」７. 月山「手踊り ( 通り踊り )」８. 月
山地区の子ども太鼓９. 参加者全員での住田音頭

10

11

７
８

４
５
９

３
２
１

受付時間

対象地区

定員数

上有住地区公民館

10：00～11：30

23～30区

12名

11月21日（火）11月22日（水）下有住地区公民館

13:30～15：00

18～22区

12名

町民ホール

10：00～15：00

１～13区

45名

五葉地区公民館

10:00～11：30

31～33区

８名

大股地区公民館

13：30～15：00

14～17区

８名

佐々木春一（70 歳）（火の土・当選回数５回）

副議長

水野正勝（37 歳）（二反田・当選回数２回）
産業経済常任委員◎広報編集常任委員
議会運営委員林﨑幸正（72 歳）
高橋靖（67 歳）
菊池孝（76 歳）（中上・当選回数７回） （上家・当選回数６回） （中沢・当選回数６回）
産業経済常任委員〇産業経済常任委員
産業経済常任委員◎議会運営委員12

11月24日（金）※参加者が集中しないよう、できるだけ対象地区での参加をお願いします。
※定員数に達した場合、別日程での予約とさせていただきますのでご了承ください。

だいち

千葉 日葵ちゃん 鈴木 大地くん
（中上）
（小府金）

（7） 令和５年１０月２５日 広報すみた

り と

ゆうり

佐々木 璃燈くん 佐藤 結莉ちゃん
（高瀬）
（川向）

むし歯ゼロの
すこやかちゃん～９月の健診結果から～【１歳６カ月児】
ちあき
佐藤 千明くん（高瀬）佐々木 すばるくん（川向）
あ ず
佐々木 彩寿ちゃん（奥火の土）たくや
奈良 琢矢くん（向村）
【３歳児】

ひまり

住田町議会
新たな４年間を任された 名

場所

議長

※敬称略
◎印は委員長、〇印は副委員長

12

‫خ‬
♬ ٦
♬ ✨
♬ ❐
♬ ❒

■内容
月３日から６日に町総合 検 診 を 受 診 し た 方 に は、健診結果をお渡しし、保健師・栄養士から個別に結果を説明します。ご家族での来場でも構いません。
※結果説明会に参加できな
かった方には、後日郵送で結果を配布します。結果の配布は 月下旬から 月上旬を予定しています。

★申し込み・問い合わせ
保健福祉課 健康推進係
３
☎
- ８６２

日にち

11

健康・介護に関する相談をお受けします
～総合検診結果説明会・健康相談会～

町で は 、 次 の 日 程 の と おり、健 康 ・ 介 護 に 関 す る 相談をお 受 け す る 健 康 相 談 会と健康 診 断 の 結 果 説 明 会 を実施し ま す 。
日頃 感 じ て い る 疑 問 、 不安なこ と に つ い て お 気 軽 に
ご相談 く だ さ い 。
なお 、 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル
ス感染 症 対 策 の た め 予 約 制としま す 。 ご 不 便 を お か け
します が 、 ご 協 力 を お 願 いします 。

■予約 方 法参加 を 希 望 す る 方 は 、 参
加日前 日 ま で に 電 話 ま た は
保健福 祉 課 窓 口 で 予 約 を お
願いし ま す 。 な お 、 健 診 結
果によ り 指 導 が 必 要 と 見 受
けられ る 際 は 、 保 健 福 祉 課
から連 絡 す る 場 合 が あ り ま
すので ご 了 承 く だ さ い 。
46

10

任期満了に伴う住田町議会議員選挙が９月 19 日に告示、12 名の立候補の届出がなされ、３期連続の無投票という結果となりました。10 月２日には、第１回臨時会が開催され、議長には佐々木春一氏、副議長には水野正勝氏が選出され、各常任委員が決定しました。
定数の課題が指摘される中、住田町議会として初の女性議員が誕生するなど、新たな４年間を担う 12 名の今後の活躍が期待されます。

阿部祐一（70 歳）
村上薫（71 歳）
瀧本正德（75 歳）（田畑・当選回数６回） （西野・当選回数６回） （城内・当選回数４回）〇総務教民常任委員
産業経済常任委員
総務教民常任委員
広報編集常任委員
広報編集常任委員
広報編集常任委員〇議会運営委員

佐々木信一（62 歳）
佐々木初雄（79 歳）
荻原勝（64 歳）
金野千津（60 歳）（中村・当選回数４回） （和山・当選回数３回） （川向・当選回数３回） （新切・当選回数１回）◎産業経済常任委員
総務教民常任委員◎総務教民常任委員
総務教民常任委員
議会運営委員
〇広報編集常任委員
広報編集常任委員
議会運営委員
広報すみた 令和５年１０月２５日 （6）有住保育園に絵本が寄贈されました！

第 回住田町長杯
グラウンドゴルフ大会
月 日、 町 運 動 公 園 野 球 場 で、第 回住田町社会福祉協議会会長杯
グラウンドゴルフ大会が開催されました。
この大会は、町民の健康保持や町民同士の交流を深め、共同募金の趣
旨の啓発と運動の進行を図ることを目的に開催しているものです。
青 空 の 下、 今 大 会 に は 名 が 参加。神田町長による始球式からゲームが始まり、日ごろの練習の成果を発揮しながら、参加した皆さんは和気あいあいとプレイを楽しんでいました。
なお、結果は総合の部で菅村健一さんが優勝しました。

月１日、クッブ・ジャパン・オー
プン２０２３ 岩手住田町が開催されました。
大会はスポレク活動の活発化を目的に実施しており、今大会は町内外
から チームが出場しました。
選手たちは絶妙な投てきで相手のクッブを倒すと、チームのメンバーと喜びを分かち合っていました。

町婦人消防協力隊
気仙地区初全国へ！

▲激励会後に、見事な操法技術を披露した隊員たち
月 日、東京都で開催される第回全国女性消防操法大会に出場する町女性消防隊に対する支部激励会
が、大船渡消防署住田分署で行われました。
本大会には、佐藤菊子隊長、紺野恵子さん、菊池悦子さん、橋本みづ
きさん、菅野江里さん、山内郁子さん、水野幸恵さんが出場します。
激励会では、岩手県消防協会気仙地区支部大田昌弘支部長から「大会ではベストな操法を披露してきてほしい」と激励の言葉が贈られました。
それに対し、
佐藤隊長が「めげず、臆せず、全身全霊で臨む」と力強い決意を表明しました。
10

山梨県丹波山村
木下村長が来町
月４日、本町と災害時相互応援
協定 を 締 結 し て い る 山 梨 県 丹 波 山 村の木 下 喜 人 村 長 と 職 員 ４ 名 が 来 町 しまし た 。
木下村長は本年６月に村長に就任
しま し た が 、 同 村 と し て は ５ 年 ぶ りの来 町 と な り ま し た 。 同 村 か ら は 東
日本 大 震 災 以 降 、 町 内 仮 設 住 宅 団 地に対 す る 地 元 の 特 産 品 の 贈 呈 な ど 厚
い支 援 を い た だ い て い ま す 。
今 回 は、 役 場 庁 舎 で 懇 談 し た 後、
上有 住 地 区 公 民 館 と イ コ ウ ェ ル す み
たを 訪 れ 、 村 長 ら は 当 町 職 員 か ら の説明 を 熱 心 に 聴 い て い ま し た 。 今 後
も両 町 村 の 発 展 の た め 、 同 村 と の 交流を 継 続 し て い き ま す 。
月４日、株式会社ミチノク 奥(
州市 の) 上野昭則社長と大船渡支店の久慈充支店長が有住保育園を訪れ、絵本 冊を寄贈しました。
今回の絵本は、役場庁舎に設置してある自動販売機１台の売り上げの一部を活用し贈られたもので、同社
では、庁舎が新築されてから、有住
保育園と世田米保育園交互に子どもたちのための活動を続けています。
代表して３人の園児が絵本を受け取ったあと、お礼に年長の園児によるお遊戯を披露しました。また、寄贈された絵本一冊をその場で読み聞
かせし、園児たちは新しい絵本に興味津々の様子でした。

12

また、 月８日・９日には、世田米・上有住・五葉の３地区で「地区民体育祭」が開かれました。
このうち有住中学校で行われた上有住地区の体育祭は、５年ぶりの開催となりました。主催の上有住体育協会佐々木郁男会長は「人との関わりが生む活性化が他地域にも波及してほしい」と期待を込めました。

スポーツで力合わせ
きずな・親睦深まる16

10

ふるさとに想い馳せる
第 回ふるさと住田会の集い

78

広報すみた 令和５年１０月２５日 （8）（9） 令和５年１０月２５日 広報すみた▲プレーの随所に「ナイスショッ
ト！」という声が飛び交いました25

地区民体育祭

13のご尽力に深く敬意を表したい」と労いの言葉を送りました。
集いでは、神田町長が住田町の近況報告を映像にまとめて紹介したほか、アトラクションとして本町出身の歌手・早瀬ひとみさんによるミニコンサートや月山芸能保存会による
行山流高瀬鹿踊の披露などで会場は大いに賑わいました。
そして、会の終盤には参加者全員輪になっての住田音頭や唱歌「ふるさと」を合唱。参加者らは、久しぶり の 仲 間 と の 再 会 を 喜 ぶ と と も に、
故郷・住田町への思いを強くしてい
ました。

in

10

22

18 10

10

30

▲神田町長と懇談する木下村長 ( 右端 )▲会のさらなる発展を願い万歳三唱

月７日、アートホテル日暮里ラ
ング ウ ッ ド （ 東 京 都 荒 川 区 ） を 会 場に第 回 ふ る さ と 住 田 会 の 集 い が 開催さ れ ま し た 。
この集いは、本町出身の首都圏在住者で構成されるふるさと住田会（高橋精一会長）が２年に一度開催
して い る も の で 、 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル
スの 影 響 か ら ４ 年 ぶ り の 開 催 と な っ
たこ の 日 は 、 会 員 や 来 賓 、 町 関 係 者
ら約 １ ６ ０ 名 が 参 加 し ま し た 。
来賓として出席した神田謙一町長
は「 ４ 年 ぶ り と な る 会 員 の 皆 さ ん との 再 会 を と て も 楽 し み に し て い た。
今日 に 至 る ま で の 役 員 や 関 係 者 各 位

クッブ ・ ジャパン ・ オープン

19

▲たくさん絵本を読んでください！
▲参加者全員で住田音頭

10

10

19

まちのホットな話題 ＳＵＭＩＴＡうおっちんぐ！
まちのホットな話題ＳＵＭＩＴＡうおっちんぐ！

ＦＳＣⓇ森林認証
取得継続へ
皆さんは「ＦＳＣⓇ森林認証」という言葉を聞いたことはありますか？聞いたことがなくても、紙製パッケー
ジなどでロゴマークを見たことがある方は多いのではな
いで し ょ う か 。
本 町 で は、 町 内 の 森 林 町( 有林全域と私有林の一部 )でグループを作り、ＦＳＣⓇ森林認証を取得しています。
今年度も審査機関による審査が行われ、ＦＳＣⓇ森林認証の取得継続が認められる見通しとなりました。

■本町とＦＳＣⓇ森林認証
本町では世界的にも高いレベルで森林を管理することが大切だと考え、平成 年にＦ
ＳＣⓇ森林認証を取得して以来、継続して審査を受けてきました。
本 町 で は、
「住田町森林認証グループ」に加入し、ＦＳ
ＣⓇやグループの定めるルールに則った方法で作業をしていただいている私有林に対し、 再 造 林 や 森 林 の 手 入 れ、
木材生産の際の費用を支援することで、認証林の適切な整備や認証林からの木材生産を後押ししています。

季

季

季
季

☎ 48-2014★問い合わせ有住小学校■今年度の審査結果
今年の審査は、９月 日から 日の３日間にわたり行われ、審査の項目は森林境界の管理、希少動植物の保護、ニ
ホンジカ食害対策、認証対象

有住小学校６年季 小山陽向季
有住小学校季 ６年季 宮崎季 那香季

季



季

季

季

■森林をお持ちの方へ
気仙地方森林組合が住田町
森林認証グループの事務局となっています。関心のある方は気仙地方森林組合（☎
２６２１）までお問合せください。

林 で の 作 業 安 全 の 確 保 な ど、
多岐に渡りました。また、林業の現場で働く労働者に対して、労働安全の実態などについてのインタビューも行われました。
審査の結果、現地の作業の方 法 に は 大 き な 問 題 は な く、
継続して認証を取得できる見込みとなりました。
本町では審査結果をしっかりと受け止め、これからも適切な森林の管理に努めていきます。



砂金採り・鮎釣り・川遊び季

っくわく！季

広報すみた 令和５年１０月２５日 （10）（11） 令和５年１０月２５日 広報すみた

滝までの道がわ
季


季

季
季
季

季
季

り く
ひなた
な こ
こはる

気仙川季
季

佐々木莉玖さん作

小山陽向さん作▼役場でポスターを見た後は、児童への感想もお寄せください！

気仙郡住田町世田米字川向 88-1
教育委員会内 ☎(46)3863/Fax(46)3515〒029-2396【お問合せ先】住田町芸術文化協会

主管：第 36 回美術展実行委員会/住田町芸術文化協会

主催：気仙地区芸術文化協会連絡協議会

宮崎那香さん作

水野心陽さん作★問い合わせ林政課 林業振興係
☎
３
- ８６８

会社
★問い合わせ〒 029-2311 住田町世田米字日向 2-2
企画財政課 政策推進係 ☎ 46-2114

46-2130
TEL

後援：岩手県文化振興事業団、岩手県芸術文化協会、大船渡市、陸前高田市、住田町、
大船渡市教育委員会、陸前高田市教育委員会、住田町教育委員会、東海新報社（順不同）

11 月 16 日～ 18 日 ( ３日間 )遠野ドライビングスクール

貸切バスまで9 時～17 時まで（最終日は 13 時まで）る」ということになります。
写真にあるロゴマークはＦ
ＳＣⓇ森林認証を取得している森林から生産された木材から出来た製品だけがつけることができるマークです。普及が進んでいるヨーロッパなど
では、このマークがある商品を意識して選ぶ人も多いようです。

▲現場審査の様子

46

16

季

46

有住小学校の６年生は地域創造学の学習の一環として、町民のくらしを支える行政の働きについての学習を深めてきました。
その後、町のために自分たちにできることとして、ポスターを作成しました。町内外のたくさんの方々に町の良さを知ってもらい、さらに活気ある町になってほしいという思いが込められたこのポスターは、
町内 10 箇所に掲示されています。
町役場では、交流プラザにて 11 月 30 日（木）まで掲示しますので、ぜひご覧ください。
13

住田町役場 町民ホール・交流プラザ
絵画・彫刻工芸・陶芸・写真・書

会
場
展示内容

令和５年 11 月 18 日（土）～ 20 日（月）期会

民俗資料館無料オープンデー

気仙芸術祭
第 36 回美術展開催のお知らせ■ＦＳＣⓇ森林認証って？
ＦＳＣⓇ森林認証とは、「環境・社 会 ・ 経 済 の 面 で 持 続 可
能な森 林 管 理 が 行 わ れ て い ること」 を 認 証 す る 国 際 的 な 制
度です 。
具体 的 に は 、 森 林 が 計 画 的に管理 さ れ て い る か 、 特 に 守られる べ き 貴 重 な 森 林 区 域 や動植物 が 守 ら れ て い る か 、 環
境に負 荷 を か け る 作 業 を し ていない か 、 管 理 に 関 わ る 労 働者の権 利 は 守 ら れ て い る か …
など、 世 界 共 通 の 原 則 と 基 準が決め ら れ て お り 、 そ れ ら について 毎 年 審 査 機 関 に よ る 審査が行われます。審査の結果、認められれば「ＦＳＣⓇ森林
認 証 を 取 得 し て い る 」、 つ まり「国 際 的 に も 適 正 と 認 め られる方 法 で 森 林 を 管 理 し て い▲町内の看板に表示された
ＦＳＣⓇロゴマーク

僕たち、私たちにできること
15

文化の日に合わせ、町の文化に親しんでもらうことを目的に、民俗資料館の無料オープンを実施します。
町文化財ボランティアが館内にある展示物や貴重な資料についてご案内する、常設展ガイドも開催しますので、この機会にぜひお越しください。
■場所
民俗資料館
■実施日
11 月３日（金・祝）■開館時間
９時～16時■常設展ガイド ①10時30分～ ②13時30分～■申し込み 不要気仙２市１町で開催している気仙芸術祭ですが、今年度は美術展を住田町で開催いたします。気仙の美術愛好家の力作をぜひご覧ください。
■開催期間
令 和 ５ 年 度 気仙芸術 祭
第 36 回 美 術 展
11 月 18 日（土）～20日（月）９時～17時(20日のみ13時まで)■会場
役場町民ホール・交流プラザ■展示内容
絵画・彫刻工芸・陶芸・写真・書■入場料
無料☎ 46-3863
生涯学習係★問い合わせ
教育委員会
ᅊ༯࡝ᓃɴᬠɐʳ੻‫ͻ̟ͻ˲ݬ‬Ƕзᅒᅘఠᔒࠇ‫ڊ‬Ц

食の運送から株式

お知らせ ※行事の予定については、 各世帯に配布した「 健康とくらしの予定表」 でご確認ください。
国民年金などに関する社会事務相談（11月分）
一関年金事務所では、下表のとおり社会事務相談会を開催します。
予約制のため、相談を希望する方は開催日の前日までにまでお申込みください。
★問い合わせ一関年金事務所お客様相談室 ☎0191-23-4246

会場

開催日

奥州市役所 ( 本庁 )９日（木）

大船渡市役所

30日
（木）

開催時間
10時30分～15時30分

こころの健康相談（11月分）
大船渡保健所では、専門の医師によるこころの健康相談を開催します。事前予約が必要です。
■日時・時間 11 月 16 日（木） 14 時～ 16 時
■会場 大船渡地区合庁２階第１相談室★問い合わせ 大船渡保健所保健課☎27‐9922

住田町秋季消防演習および火災防ぎょ訓練について
住田町秋季消防演習および火災防ぎょ訓練が行われます。
■日時 11 月５日（日）火災防ぎょ訓練：７時から八日町～小松地内
分列行進：９時20分から八日町商店街
消防演習：10時から有住中学校校庭
・７時～10時の間、
八日町商店街から小松バス停まで通行止めとなります。一部片側通行可能ですので、誘導員の指示に従って通行してください。
・雨天の場合は、10時から農林会館の大ホールにて式典のみの実施となります。
ご理解とご協力をお願いします。
★問い合わせ 住田分署 警防係 ☎46-2119

11月30日納期限
国民健康保険税（５期）
後期高齢者医療保険料（５期）
介護保険料
（５期）
口座振替 11月25日

インフルエンザ予防接種を受ける方へ
今年度もインフルエンザ予防接種の時期がやってきました。
ついては、新型コロナウイルス
感染症予防のため、インフルエン
ザ予防接種当日には、自宅などで検温を済ませ、来院するようお願いします。
なお、体温が 37.5℃を超える方は予防接種ができませんので、予めお知らせします。
★問い合わせ
住田地域診療センター☎ 46-3121

高齢者なんでも相談
シルバー110番

自衛官を募集します

各税納期限のお知らせ
募集 一般曹候補生
種目

陸上自衛隊高等工科学校生徒(一般)

自衛官候補生高齢者の皆さん、ご家族の皆さん、毎日の生活の中で困っていること・悩んでいること・知りたいこ
受付 11月30日（木） ①11月１日（木）まで②11月26日（日）まで
１月５日（金）まで
期間 までとなどありませんか？
③令和６年１月４日（木）まで
岩手県高齢者総合支援センター①web試験
筆記試験
11月13日（月）～17日（金）では、高齢者なんでも相談「シル１次試験
12月９日（土） 口述・身体検査
令和６年
バー110番」を設置しています。法
web試験
11月18日（土）１月13日（土）
律や認知症などの専門的な相談に
試 ※コロナ救済 ②web試験※予備日14日（日）措置
12月４日（月）～６日（水）は各分野の先生方が相談に応じま験 12月13日
２次試験
口述・身体検査日
令和６年す。お気軽にお電話ください。
（水）、14日
12月10日（日）１月27日（土）■相談電話 019-625-0110（木）③web試験
令和６年１月15日（月）～19日（金） ※予備日28日（日） ■相談時間 月・水・金(祝日除く)
口述・身体検査
９時～17時
令和６年１月20日（土）★問い合わせ
会場 問い合わせ先までご確認ください。
岩手県高齢者総合支援センター☎019-625-0110
平成19年４月２日
応募 平成３年４月２日から平成18年４月１日までに から平成21年４月
資格 出生した方１日までに出生し認知症のことでお困りでた方★問い合わせ自衛隊岩手地方協力本部はありませんか？

釜石地域事務所☎ 0193-23-7854

女性のための女性司法書士
による無料相談会

税を考える週間■開催日時
11 月３日（金） 10時～15時※最終受付14時30分■会場
岩手県司法書士会館( 盛岡市本町二丁目 12 番 18 号 )■面談相談
電話かＦＡＸにて予約■無料相談電話番号
019-656-0561( 当日のみ )★問い合わせ岩手県司法書士会事務局☎ 019-622-3372
FAX:019-653-2427

11月11日（土）から 17日（金）の１週間は「税を考える週間」です。
■国税庁ホームページでは・・・
国税庁ホームページ内に「これからの社会に向かって」をテーマとした特設ページを設け、国税庁の取組について紹介します。
この機会に、家庭や職場などで、私たちの暮らしと税について考えてみませんか。
【ＵＲＬ】https://www.nta.go.jp■小学生の税に関する習字展
小学生の税に関する習字展を以下のとおり開催しますので、ぜひご覧ください。
〇住田町の小学生の作品
開催日：11月10日（金）～17日（金）会場：サン・リアショッピングセンター北側階段★問い合わせ 大船渡税務署 ☎26-3481

岩手県高齢者総合支援センター
では、認知症のことで悩んでいる方のため「いわて認知症電話相談」
を開設しています。
周囲に話しづらい悩みごとがある方や日中家を空けられない方でも、電話で日ごろの悩みを相談することができます。
■いわて認知症電話相談
受付時間：月～金※土日祝は休み
相談料：無料
電話：0120-300-340★問い合わせ岩手県高齢者総合支援センター☎019-625-0110

日時 11 月 15 日（水）場所・時間 住田町農林会館 10時から 12時まで
場所・時間 八日町集会センター 14時から 15時まで（13） 令和５年１０月２５日 広報すみた

広報すみた 令和５年１０月２５日 （12）

お知らせ ※行事の予定については、 各世帯に配布した「 健康とくらしの予定表」 でご確認ください。
2024年版県民手帳と能率手帳を販売しています

相続に関する講演会・相談会を開催します

数に限りがありますのでお早めにお買い求めくだ
さい。
■販売期間
令和６年１月 19 日
（金）
まで
■手帳の種類 県民手帳 800 円
能率手帳 900 円■販売場所
役場企画財政課窓口
上有住地区公民館★問い合わせ 企画財政課 企画係 ☎ 46-2114

令和６年４月１日から施行される相続登記の申請義務化に向けて、土地・建物の相続・遺言に関する疑問に司法書士・土地家屋調査士がお答えします。
また、併せて相続・自筆証書遺言書保管制度に関する講演会を行いますので、ぜひご参加ください。
■日時 11 月 28 日
（火） 13時30分～16時■会場 盛岡地方法務局水沢支局(奥州市水沢字多賀97番地)■その他
・ ご予約は、10 月 30 日（月）から各会場で受け付けています
・ 相談は要予約。
各会場ともに定員になり次第締め切ります。
★問い合わせ盛岡地方法務局 ☎019-624-9852

交通安全情報（９月末日現在）
内は年累計
０件（２件）
人 身 事 故11 件（69 件）
物 損 事 故０人（２人）
飲酒運転検挙者
道路を歩くときは、反射材を身につけて止まる・見る・待つ・手をあげる

11

お祝いお悔やみ
９月届出分
（敬称略）

お悔やみ申し上げます

気仙医師会

診療時間…9：00 ～ 12：00

世田米駅

髙

橋

惠

子

84

隆徳

田

谷

大和田

文

人

89

美枝

西

風

菊

池

秀

光

65

鈴子

日
医療機関名
地区 電話番号３日（金）
地ノ森クリニック
大船渡 27-1721
５日（日）
希望ヶ丘病院
高田 53-1019
12日（日） 大津小児科ファミリークリニック盛27-267319日（日） 菊田外科 泌尿器科
大船渡 26-4075
23日（木）
ちば内科診療所
盛22-8990
26日
（日）
鳥羽医院
高田 56-3515

川

向

菅

野

敬

子

94

幸子

気仙歯科医師会

向 川 口

本

田

豊

73

ひろ子

山 脈 地

菅

野

力

88

久

山 脈 地

佐々木

キ

ヌ

85

修

和 田 野

高

橋

慎一郎

75

ケイ子

中

紺

野

イサヲ

89

学

日
医療機関名
３日
（金）
ちば歯科医院
５日（日）
ほりのうち歯科医院
12日（日） 渡辺歯科クリニック19日（日）
細川歯科医院23日（木）
平成歯科医院26日（日） いいだ歯科クリニック

住所

氏名

埣

年齢

世帯主

診療時間…9：00 ～ 12：00
地区 電話番号
猪川 27-8727
立根 27-5666
猪川 26-5100
大船渡 27-4158
高田 55-2800
大船渡 26-0082

令和５年秋季火災予防運動について★問い合わせ住田分署

予防係☎46-2119は安全装置の付いた機器を使用する○火災の早期発見のために、住宅用火災警報器を定期的に点検し、10 年を目安に交換する■運動期間 11月９日（木）～15日（水）○火災の拡大を防ぐために、部屋を整理整頓し、寝■全国統一標語
具、衣類およびカーテンは、防炎品を使用する「火を消して 不安を消して つなぐ未来」○火災を小さいうちに消すために、消火器等を設置■４つの習慣し、使い方を確認しておく○寝たばこは絶対しない、させない○お年寄りや身体の不自由な人は、避難経路と避難○ストーブの周りに燃えやすいものを置かない方法を常に確保し、備えておく○コンロを使うときは火のそばを離れない○防火防災訓練への参加、戸別訪問などにより、地○コンセントはほこりを清掃し、不必要なプラグは
域ぐるみの防火対策を行う
抜く
11 月 12 日（日）に消防団による一般家庭の火防■６つの対策点検を行います。ご家庭の火災の危険がないかの点○火災の発生を防ぐために、ストーブやコンロなど 検を行いますので、ご協力をお願いします。

住宅防火いのちを守る 10 のポイント
４つの習慣・６つの対策『犬のしつけ教室』
を開催します就職相談会のお知らせ

飼い主と犬の信頼関係の向上と飼い主の知識、技術の向上を図り、犬と楽しく充実した生活を送るために、以下の教室を開催します。
■対象者 町内在住の独身者とその家族■日時
11月25日（土） 13時30分～15時30分 ※受付は13時～■会場
大船渡地区合同庁舎駐車場※雨天時は大船渡地区合同庁舎４階第３会議室■講師
大和田 眞喜氏(岩手県釜石市 動物愛護団体「人と動物の絆momo太郎」所属)■参加料 無料■申し込み期限 11月17日（金） ※定員になり次第締め切ります
開催日の前日までに電話で申し込みください■その他
・ 犬を連れて参加する場合は、事前申し込みが必要です・ 雨天時の場合は、飼犬の同伴はできません
・ 必ず犬をコントロールできる人が参加してください
・ 犬用糞処理袋など散歩時に掲載している用品を持参してください★申し込み・問い合わせ
大船渡保健所 ☎27-9923■就職相談会〇日にち① 11 月７日（火）、29日（水）②11月22日（水）〇時間 10時～12時〇場所①ハローワーク大船渡
１階会議室②シーパル大船渡１階研修室Ｂ■個別相談 随時受付
■対象者
15～49歳のこれから働きたい、
もしくは就職活動中の人やそのご家族、関係者★問い合わせいちのせき若者サポートステー
ションおおふなとルーム☎080-8219-4001

半導体製造装置部品
産業機器関連の精密部品を作る会社です！

株式会社神奈川精工
住田町世田米字鉢ヶ森 6-6 ☎ 46-3666（15） 令和５年１０月２５日 広報すみた

住田町世田米字川向12-1 ☎46-2363 FAX49-1015

広報すみた 令和５年１０月２５日 （14）

㊗ 100 歳の誕生日おめでとうございます！

294◇このコーナーでは、町内のかわいい
１歳児を紹介します。

月 ９ 日、 髙 橋 ク メ ヲ さ ん
小( 口洞 が) めでたく満１００
歳の誕生日を迎え、神田謙一町長や菅野孝男社会福祉協議会会
長、ご家族と長寿を祝いました。
６人兄弟の次女として世田米駅で生まれたクメヲさんは、お菓子屋の店番をしながら、３人の孫に恵まれ、現在は他界されたご主人の弟である謙次郎さんと協力しながら元気に過ごしています。
クメヲさんに長寿の秘訣を尋ね る と「 よ く 食 べ る こ と で す 」と笑顔で話していました。
10

町民の動き

）
内は前月比

き

おいしく＆ヘルシー▼
古紙を配合した再生紙を使用しています《材料》４人分
かぼちゃ
１/4個（240ｇ）
砂糖
小さじ２
レモン汁
小さじ４
Ａ
塩
少
々
水
適
量
バター
小さじ１
１人分栄養量
塩分61kcal
微量★問い合わせ保健福祉課

46-3862

さっぱりレモン＋バターのコクが絶妙に美味しい

広報すみた本号の印刷経費は１部 81.6 円、発行部数 2,300 部です。
経費の一部は広告料で賄われています。

▲レモンを加えることで煮崩れしにくくなります！

「簡単☆かぼちゃの
レモン煮」

実りの秋も
そろそろ終
わり、冬を
迎えようと

しています。皆さん、冬の準備はお進みでしょうか。私は最近鍋料理を食べる機会が 増 え て き ま し た。
特に、キムチ鍋は発汗作用があるため体も温まり、部屋も暖まるので、非常におすすめです！《遠山》□ E-Mail webad@town.sumita.iwate.jp

減塩レシピ◇高血圧や糖尿病などの生活習慣病を予防する
おすすめ料理を紹介します！！

世帯数 2,091 世帯（+14） 女 2,441 人（+12）

ホームページはこちらからくん ( 男 )（雄紀さん・紀子さん：川向）

口 4,841 人 （+17） 男 2,400 人（+５）□発 行 住 田 町□〒 029 － 2396
岩手県気仙郡住田町世田米字川向 88 番地１☎ 0192-46-2111（代） FAX 0192-46-3515□ URL https://www.town.sumita.iwate.jp/

お山 内 希 旺実りの秋！かぼちゃは、カロ テ ン を 多 く 含 み、 免 疫 力
アップや抗酸化作用があるた
め、ガン予防や老化防止に効
果があります。緑黄色野菜ですが糖質が多いため、食べ過ぎには注意しましょう！

人

９月末日現在※（パパとママから『いっぱい食べて元気に育ってね！ 』▲益々の長寿をお祈りします

!!

【作り方】
①かぼちゃは食べやすい大きさに切る。
②テフロン製のフライパンに①のかぼちゃを皮目を上にして並べ、Ａの調味料と水をひたひたになる位まで入れて煮る。落し蓋をして、はじめは強火。沸騰したら弱火にして煮る。
仕上げにバターを加え、水分がなくなるまで煮る。

広報すみた 令和５年１０月２５日 （16 ）