✾あたたかいご寄付ありがとうございます✾◎池田町社会福祉協議会へご寄付いただいた方◎池田光寿会へご寄付いただいた方・田中 久志100,000円

・匿名・鳴海 純子

母（光子 様）のご逝去に際して100,000円

50,000円
・川窪 チヨ子

千代田夫（堅司 様）のご逝去に際して・安富 功

西2条4丁目

特別養護老人ホーム池田長寿苑施設運営のために

大通6丁目

・小竹 花江令 和 ２ 年 ５ 月 か ら 月2回 実 施 し て い る「 ロ コメール（ROCOCO脳トレ手紙サービス事業）」。
その中には、季節をお届けする社協のキャラク
ターロココのぬり絵も入っています。
「こんな風に塗ったよ！」「今回のも楽しかったよ！」と色を通じて素敵な交流も広がります。ロココと一緒に春夏秋冬も感じてくださいね。

(令和3年7月1日より令和3年8月31日まで)敬称略

カラーの原画はこちら⇩

池田社協 HP高島特別養護老人ホーム池田光寿苑施設運営のために100,000円

100,000円

清見

父（忠幸 様）のご逝去に際して・沖田 美津子

100,000円

利別西町

グループホームきずな施設運営のために100,000円

再生ボランティア活動にご協力いただいた方
リングプル（リングプル再生ネットワークへ）
・山田 恵美・岩田 喜久蔵・久江 ともか

エコキャップ（全国障害者福祉援護協会北海道地区本部へ）

・大木 敏子／金山 益子
・赤坂 直子・天野 憲司・寿クラブ
・千代田長寿会

・山田 恵美・及川 美恵子
・塚谷 明美・赤坂 直子・岩田 喜久蔵・田中 克子・小原 スミ子 ・利別高砂会
・寿クラブ
・千代田長寿会 ・高瀬新聞店
・（有）小杉商店
・大木 敏子／金山 益子
・旭町 4 丁目町内会、旭町 4 親交会

古切手（日本キリスト教海外医療協力会へ）
・山田 恵美・飯沼 和子・（株）十勝高島牧場

令和３年度池田町成年後見事業住民啓発セミナー（オンライン開催）クスっと笑えてためになる！ ユーモア溢れる先生の講演会開催
テーマ：「それって個人情報？プライバシー？個人情報の有効活用のために」
毎年大人気の渡辺哲雄先生の講演会も今年度で4回目です。
町内会や老人クラブなど身近な場所でも扱われる個人情報ですが、有効に活用することができれば、様々な活動に繋がっていきます。今回も難しいと思われがちなテーマに渡辺先生がわかりやす
く、ユーモアを交えてお話しいただきます！オンライン開催となりますので、自宅からでも安心して参加することができます。

日会

時 ： 令和３年12月4日（土） 13時30分～ 15時00分
場 ： ①自宅（zoomを使用して参加）【定員なし】②田園ホール【定員70名】③池田町社会福祉協議会【定員5名】※②と③はプロジェクターで講演の様子を流します。

講 師 ： 日本福祉大学専門学校専任教員 渡辺 哲雄 氏
参加費 ： 無 料
対象者 ： どなたでも申込先 ： 池田町社会福祉協議会（☎579-2222）
締 切 ： 11月26日（金） ※申込時に希望会場をお知らせください。

編集

後

ぬり絵から広がる季節や会話！ 令和3年記

渡辺先生の講演会、過去にはサザエさんの波平さんが認知症になった場合の磯野家のお話など、誰が聞いてわかりやすい例を出して、認知症予防などの難しいテーマをわかりやすく、しかもユーモアをたっぷり交えて講演してくださいました。今回はどんなユーモアが飛び出すのが楽しみです！

過去に参加した方も「認知症の方に対する心遣いがわかった」「笑いながら話を聞けました」等、たくさんの声をいただいており、渡辺先生の人気ぶりが伺えます。
テーマは毎回異なりますので、今年からの参加も大歓迎です。
ぜひ、お気軽に申込みください！
（吉田直人）

4

ふれあいネットワーク

社会福祉法人

10月
No.168池田町社会福祉協議会

地域あんしんセンターいけだ・池田町ボランティアセンター・ケアプランセンターいけだ
ボランティア・町民活動支援ルームROCOCO・ROCOCO 2号店〒083-0023 北海道中川郡池田町字西3条6丁目14番地1 池田町ふれあいセンター内
TEL015-579-2222・（ＦＡＸ）015-579-2223
ＵＲＬｈｔｔｐ：//ｗｗｗ10.ｐｌａｌａ．
ｏｒｊ．
ｐ/ｉ_shakyo/
E-mail i_shakyo@topaz.plala.or.jp
この社協だよりは、共同募金の一部で作成いたしました。

FacebookQRコード太陽とポールの力を借りてどこまでも！

ノルディックウォーキング教室が開催されました。
新型コロナウイルスにも負けず、太陽の下でのびのびとノルディックウォーキングを体験！
はじめは自分の体力づくりのためと思って参加していた方も、歩きながらのお話に花が咲いていました。

地域の福祉、みんなで参加
今年も赤い羽根共同募金運動に温かいご支援をお願いいたします。

赤い羽根募金

歳末たすけあい募金

目標額:1,700,000円

目標額:800,000円

期間：10月1日～ 12月31日

期間：12月1日～ 12月15日

共同募金運動は住民一人ひとりの善意にもとづく社会福祉の増進のための募金運動です。

第１回目：8 月 23 日

第２回目：8 月 30 日

第３回目：9 月 6 日◎コロナ禍での運動不足「すごもり老化」を解消しよう！

◎歩き方で大切な 3 つの基本を学ぼう！

◎歩く楽しさを再発見！
（河川敷コース 2 ｋｍを体験）

感想／とても楽しかったです。
このまま毎日続けたいです。
（80 代女性）

感想／久々の運動、体のあちこちが痛かったけど楽しかったです。
(70 代女性 )感想／楽しく運動させていただきました。歩ける限り、自分のために歩きたいです。（80 代女性）

【池田町地域福祉プランとは】

池田町民の皆様が、笑顔をたやさず過ごせるために、みんなで備えておかなければならないことについて、５年間計画として策定されるものです。本計画の策定にあたっては、「社会福祉施策審議会」、「地域福祉プラン検討会」等で、検討を行います。
（右記の図参照）

民生関係団体

関役

職

氏

名

池田町社会福祉協議会

会

池田町民生委員協議会

地域福祉部会
大塚 幸於
副 部 会 長池田町町内会連合会

副長 小山 眞作会

答申

商工労働関係団体

池田町商工会

理事 鈴木 良子

農業関係団体

十勝池田町農業協同組合 常 務 理 事 大塚 節

青年婦人関係団体

池田町カトリック幼稚園
副父母の会

社会福祉事業の実施 池田光寿会に関係のある方
北勝光生会

常 務 理 事 餌取 史泰

学識経験のある方名 誉 教 授 杉岡 直人

福祉課・町社協
地域福祉プラン検討会◀７月14日に1回目の池田町社会福祉施策審議会が開催され、左記の10名が委員として、安井町長から委嘱されました。

長 濱上 福枝

地域福祉プラン検討会公募メンバー（敬称略）
氏
杉浦眞理子

地域福祉計画庁内連携会議事務局長 藤田 唯翔

名石田 美鈴

稲守 篤也

中村 愛子

米家 直子

八木 茂美

我妻 敏郎

長谷 真澄

田村 雅史

9月15日 に 左 記 の 公 募 メンバー９名集まり実施された、池田町地域福祉プラン検討会の様子です▶

（1,241,000円）

池田町共同募金委員会事務費（130,000円）

全道地域に助成（298,794円）

事業内容

項目

共同募金充当金

社協予算

広報誌

社協だより年5回発行等

347,000

200,000

ボランティアボランティア登録事務費、地域防災セミナー、ボランティアスクール、ボランティアポイント事業、サンタクロース事業

211,000

120,000

給食サービス推進費

ふれあい昼食会、クリスマス会

230,730

100,000

ふれあい広場事業費 表彰額縁関係

547,000

151,000

老人福祉助成金

171,000

120,000

単位老人クラブ育成

児童青年生活助成金 子供会育成助成金合計135,000

50,0001,641,730

741,000

歳末たすけあい募金の流れ（令和2年度実績）
皆様のご協力により集められた募金
796,
154円
池田町共同募金委員会
北海道共同募金会

池田町
民生委員
児童委員

長 遊佐 俊治

町内各種福祉事業に助成

昨年皆様にご協力いただき、令和３年度事業分として池田町に助成された内、池田町社会福祉協議会に助成された741,000円は次の通り地域福祉事業の一部財源として使用されます。尚、380,000 円は福祉関係団体の援助として、120,000円は福祉施設の援助として使用されます。
（円）

民①総合計画アンケート②子どもアンケート③介護・障がいアンケート④パブリックコメント

池田町共同募金委員会

歳末たすけあい
見舞金助成委員会

会

会

社会福祉施策審議会

池田町社会福祉協議会

池田町PTA連合会

北星学園大学長

長 福村 豊教育関係団体所

町

町

池田町社会福祉施策審議会委員（敬称略）
機

諮問

皆様のご協力により集められた募金
1,682,794円

池田町共同募金委員会審査委員会

第1期池田町地域福祉プランの策定が始まります

歳末たすけあい運動は、共同募金の一つとして、池田町では毎年12月1日から12月15日を目途に住民皆様のご協力により行われ、12月下旬に民生委員さんを通して皆様の善意が寝たきり老人介護世帯の方や、要保護世帯の方々等に見舞金として贈呈されています。

赤い羽根共同募金の流れ（令和2年度実績）

ウォーキングのさらなる魅力を広げよう！

今後、池田町内をいろんな人と歩いたり、歩いた先で出会いや声の掛け合いから生まれる安心、そして自分の健康づくりにもつながる企画を実施します！ぜひ続報をお待ちください！

選出分野

毎年10月1日から12月31日まで、赤い羽根共同募金運動が行われます。寄せられた募金は、民間の社会福祉施設や団体へ助成され、様々な地域福祉活動やボランティア活動に役立てられています。池田町においては、社会福祉協議会や、社会福祉施設、地域福祉活動団体に助成されています。

北海道共同募金会

歩いて健康、安全安心のまちづくり

新型コロナウイルス感染症流行のため経済的な影響を受けている方も少なくないかとは思いますが、共同募金運動は、町民の皆様同士による支え合うお気持ちを、助け合いの活動に変えていく貴重な機会ですので、それぞれ可能な範囲で構いません
のでご協力を宜しくお願いいたします。

地域福祉サービス（409，000円）

・要保護世帯の方へ・母子・父子家庭の方・重度障害の方へ（51世帯 275,000円）（20世帯 114,000円）（2名 20,000円）

地域サービス事業（７０，０００円）

地域使途事業（245，０００円）（30,000円） ・クローバー共同作業所（10,000円）
・虹の家
・グループホームのどか（30,000円）
・社会福祉協議会（ボランティア・町民活動支援ルーム事業、小地域ふれあいネットワーク活動援助費）（助成金には前年度繰越金も含まれています）
2

3