jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k
EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)PART II—Section 3—Sub-section (ii)izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 721]

ubZ fnYyh] eaxyokj] ekpZ 22] 2016@pS=k 2] 1938

No. 721]

NEW DELHI, TUESDAY, MARCH 22, 2016/ CHAITRA 2 , 1938

fnYyh fodkl izkf/kdj.k
vf/klwpuk
ubZ fnYyh] 22 ekpZ] 2016
¼ fnYyh ,dhd`r Hkou fuekZ.k mi fof/k] 2016½

v/;k; 1
lkekU;
dk-vk-1191¼v½-&fnYyh fodkl vf/kfu;e]1957 dh /kkjk 57 dh mi/kkjk ¼1½ ds varxZr
iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, ,rn~}kjk dsUnz ljdkj ds iwoZ vuqeksnu ls fuEufyf[krfofu;e cukrk gS %Øk-vk- 513 fnukad 26-2-1959 dh vf/klwpuk bu [kaMksa ds varxZr iwoZ esa vf/klwfpr
fofu;eksa ftudks Hkkjr ds jkti= ds Hkkx&II [kaM 3¼ii½ esa fnukad 7-3-1959 dks izdkf'kr fd;kx;k Fkk ftls fnYyh fodkl izkf/kdj.k us ladYi la[;k 229 fnukad 1&5&1965 }kjk vaxhdkj
fd;k] mudks ,oa Hkkjr ljdkj ¼fnYyh iz'kklu½ }kjk dk-vk- la[;k 104 fnukad 23-06-1983}kjk fnYyh jkti= vlk/kkj.k ds Hkkx IV esa izkdf'kr ,oa Hkou fuekZ.k 34 fof/k 1983 ,oaykxw rFkk mÙkjorhZ ladYiksa rFkk Hkou fuekZ.k mifof/k 1983 ds la'kks/ku bl fnYyh ,dhd`r
Hkou fuekZ.k mifof/k 2016 ds ykxw gksus dh frfFk ls vf/kØfer le>s tk,axAs
1435GI/2016

(1)

2

1-0

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]laf{kIr 'kh"kZd] lhek ,oa izkjaHk
bl mifof/k dks ^^fnYyh ,dhd`r Hkou mifof/k&2016** dgk tk,xk A ;s mifof/kjk"Vªh; jkt/kkuh {ks=] fnYyh eas ykxw gksxh A ;g mifof/k Hkkjr ljdkj@jk"Vªh; jkt/kkuh {ks=fnYyh ljdkj }kjk ljdkjh jkti= esa vf/klwpuk dh frfFk ls ykxw gksxh A
1-1{ks=kf/kdkj;s ,dhd`r Hkou fuekZ.k mifof/k fnYyh fodkl izkf/kdj.k vkSj lacfa /kr LFkkuh; fudk;ksa

ds {ks=kf/kdkj esa vkus okys {ks=ksa esa ykxw gksx
a hA
1-2

vuqizksT;rk;s Hkou fuekZ.k mifof/k lHkh fuekZ.k lac/a kh xfrfof/k;ksa vkSj 'kgjh xk¡oks@
a xzkeh.k xk¡oks]avuf/kd`r fu;fer dkWyksfu;ksa ds lac/a k esa fof'k"V vf/klwpukvksa ds lkFk ifBr xfrfof/k;ksa ,oa
fu;fer iquokZl dkWyksfu;ksa ¼fnYyh fodkl izkf/kdj.k }kjk vf/klwfpr v/;k;&6 ds fofu;eksa esa;Fkk mfYyf[kr½ ds laca/k esa fo'ks"k {ks=ksa ij ykxw gksxa s A bu mifof/k;ksa dh izR;sd 5 o"kZ dh
lekfIr ij leh{kk dh tk,xh A fnYyh fodkl izkf/kdj.k vkSj lHkh lacfa /kr LFkkuh; fudk;ksa esa
bu Hkou fuekZ.k mifof/k;ksa dh dk;kZUo;u iz.kkyh leku gksxh A
1-3 lwpuk
1-3-1 tc rd lanHkZ esa vU;Fkk visf{kr u gks rc rd [kaM 1-4 esa uhps nh xbZ bu mifof/k;ksas
esa nh xbZ ifjHkk"kkvksa dk vFkZ ogh gksxk ftls muds lkeus 'kCn esa fofufnZ"V fd;k x;k gS A
1-3-2 bu mifof/k;ksa esa ftu 'kCn rFkk vfHkO;fDr dks ifjHkkf"kr ugha fd;k x;k gS] mldk
ogh vFkZ ;k rkRi;Z gksxk tks fnYyh fodkl vf/kfu;e] 1957 rFkk fnYyh eq[; ;kstuk esa gSAa
1-3-3 Hkouksa ds fofHkUu Jsf.k;ksa ds iz;ksx] dojst] ry {ks= vuqikr] lSV cSd] [kqys LFkku]ÅapkbZ] ryksa dh la[;k] vkoklh; bdkbZ;ks dh la[;k] okgu Bgjkus ds LFkkuksa ds ekun.M vkfn
ds laca/k ea sa lHkh vko';d eq[; ;kstuk@{ks=h; ;kstuk fofu;eksa rFkk le;&le; ij buesa
fd, x, la'kks/ku ;Fkko';d ifjorZu lfgr bl [k.M ds Hkou fuekZ.k fofu;eksa ij ykxw gksaxAsbu fofu;eksa esa fd;s x;s leLr la'kks/ku@lq/kkj bu ,dhd`r Hkou fuekZ.k mifof/k;ksa esa blds
Hkkx ds :i esa Loeso 'kkfey gks tk;sx
a sA
fVIi.kh %bu fodkl fu;a=.k fofu;eks@a izko/kkuksa ls lacfa /kr m)j.k dks fnYyh eq[;;kstuk esa ls nksgjk;k tkrk gS ¼v/;k; 5 vkSj bl izys[k dk vuqyXud VI½

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º1-4

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k3

ifjHkk"kk,a1-4-1 vf/kfu;e % fnYyh fodkl vf/kfu;e] 1957 vkSj vU; LFkkuh; fudk;ksa dk
vf/kfu;e1-4-2 okrkuqdwyu% ok;q 'kksf/kr djus dh izfØ;k ds lkFk&lkFk vuqdfw yr LFkku dhvko';drk iwjh djus ds fy, blds rkieku] vknZrk] LOPNrk rFkk forj.k dks ,d lkFk
fu;af=r fd;k tk lds A
1-4-3 ifjorZu % dksbZ lajpukRed ifjorZu tSls {ks=Qy ;k Å¡pkbZ esa o`f) ;k fdlh
Hkou ds Hkkx dks gVkuk ;k lajpuk esa fdlh izdkj dk ifjorZu tSls fdlh nhokj] Hkkx
LrEHk] che] dM+h] Q'kZ ;k ry dk fuekZ.k djuk] rksM+uk ;k gVkuk ;k fdlh visf{krizo's k }kj ;k fudkl }kj esa ifjorZu ;k mls can djuk ;k fdlh [kM+h gqbZ
oLrq@fQdLpj ;k midj.k esa dksbZ ifjorZu A
1-4-4 vuqeksfnr % fnYyh fodkl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr
1-4-5 igq¡p ekxZ % fdlh lM+d@xyh ls fdlh IykWV vFkok fdlh Hkou rd igq¡pekxZ A
1-4-6 lgk;d Hkou % ,d IykWV ij eq[; Hkou ls vyx Hkou ftlesa losZVa DokVZ~lZ]
xSjkt] HkaMkj?kj vFkok vf/kd dejs gksa vFkok Hkou uD'kk laLohd`fr iznkrk
izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk ;FkkoxhZd`r A
1-4-7 lgk;d@vuq"kaxh mi;ksx % ifjlj ds eq[; mi;ksx ds varxZr dksbZ mi;ksx
vFkok eq[;@izeq[k mi;ksx ls lac)A
1-4-8 lqfo/kk LFky % dpjk isVh] tykiwfrZ] izLFkkiu] fo|qr vkiwfrZ] izLFkkiu] lhojst]'kks/ku la;a= tSlh lqfo/kkvksa rFkk ys&vkmV Iyku esa ;kstuk ekudksa ds vuqlkj miyC/k
ikbZ xbZ mi;ksfxrkvks]a vU; lsokvksa rFkk 'kkSpky;ksAa
1-4-9 izkax.k@ifjdks"B % ;g U;wure nksgjh Å¡pkbZ okyk va'kr%@iw.kZr% layXu LFkkugS] tks gYdh Nr@vkj-lh-lh- ls va'kr@iw.kZr% <dk gqvk gks] vkSj ftl ij fuekZ.k
fd;k tk lds A ,d Hkou es]a Hkwry vFkok fdlh vU; Lrj ij ,d ls vf/kd izkx
a .k gks
ldrs gSa A Hkwry dojst ,oa ,Q-,-vkj- fnYyh eq[; ;kstuk ds vuqlkj gksxk A
1-4-10 {ks=kf/kdkj laiUu izkf/kdj.k % fnYyh fodkl izkf/kdj.k] ubZ fnYyh uxj
ikfydk ifj"kn] nf{k.kh fnYyh uxj fuxe] mÙkjh uxj fuxe] iwohZ uxj fuxe] fnYyh
Nkouh cksMZ dks vkxs izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; dgk x;k gS A
1-4-11 Lopkfyr fNM+dko iz.kkyh % mi;qDr nwjh vkSj Å¡pkbZ ij fNM+dko fljs yxh
ty ikbiksa dh iz.kkyh rFkk vkx yxus ij ty L=ko }kjk Lopkfyr] mls fu;af=rrFkk cq>kus ds fy, fMt+kbu fd;k x;k gks A

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

1-4-12 Lopkfyr vfXu igpku ,oa vykeZ iz.kkyh % vkx dh Lor% igpku djus
okyh vfXu vykeZ iz.kkyh] tks vkx yxus ij vykeZ ctk, rFkk ;Fkk mi;qDr vU;
dk;Z djsa A
fVIi.kh%& iz.kkyh esa eSU;qvy vfXu vykeZ dkWy ikWbaV~l Hkh 'kkfey fd, tk ldrs gSa A
1-4-13 ckyduh&dksbZ lery NTtk] ftldks laHkkyus ds fy, nhokj esa dSUVh&fyoj
yxk gks blesa jkLrs ;k ckgj cSBus ds LFkku ds :i esa dke vkus okyk dksbZ dV?kjk ;ktaxyk Hkh 'kkfey gks A
1-4-14 Hkwx`g ;k rg[kkuk&fdlh Hkou dh fupyh eafty] tks Hkwry ls uhps ;k va'kr%
uhps gks A
1-4-15 Hkou& dksbZ Hkh lajpuk] pkgs tks dqN Hkh bldk iz;kstu gks rFkk pkgs fdlh Hkhlkexzh dh cuh gks rFkk bldk izR;sd Hkkx pkgs ekuo okl ds :i esa iz;qDr fd;k tk,;k u rFkk blesa uhao] pkSdh] nhokjs]a Q'kZ] Nr] fpeuh uydkjh rFkk x`g fuekZ.k lsok]
fLFkj pcwrjk ¼eap½] cjkenk ckyduh] fdlh Hkou dk eqMa sjk ;k lery Hkkx ;k blds
lkFk dqN yxk ;k dksbZ nhokj tks fdlh Hkwfe ;k LFkku dks ?ksj jgh gks ;k ?ksjus ds fy,
vHkh"V gks rFkk ladsr&iV~V rFkk vkmVMksj izn'kZu ds fy, <kapk] Lekjd] Le`fr fpUg
Hkwfexr ;k Hkwfe ds Åij cuk LFkk;h fdLe dk fuekZ.k@fVdkÅ jpuk A
1-4-16 Hkou dh Å¡pkbZ%
d- lery Nrksa dh fLFkfr ls m/okZdkj nwjh] izo's k Lrj ds LFkku ij fopkj fd, fcuk]e'khu :e dks NksMd+ j] mPpre lehiLFk lM+d Lrj@Hkwfe Lrj dks lajpukRed LySc
ds f'k[kj rd ekih tk,xh A[k- <yoka Nrksa dh fLFkfr esa tgk¡ cgjyh nhokj dk ckgjyk ry <yoka Nr ds
ifjlfTtr ry ds lkFk feyk gks] ml fcUnq rd vkSj ftl ekeys esa x`g f'k[kj lM+dds lkeus gks] ml ekeys esa NTts dk ry rFkk f'k[kj ds chp dk e/; fcUnq
x[kaM la[;k 7-19 esa of.kZr ltkoV ds vykok fdlh vU; dk;Z ds mn~n's ; dks udjus okyh okLrq f'kYih; fo"k;d fo'ks"krk,a ÅapkbZ ds iz;kstukFkZ 'kkfey ugha fd;ktk,xkAx- ;fn Hkou dk fdlh xyh esa Li'kZu ugha gksrk gS] rks ÅapkbZ ry ds lehiorhZ Hkou
ds rRdky lehiorhZ Hkwfe ds Lrj ls vkSlr Lrj ls ekih tk;sxh A
1-4-17 Hkou&lhek%& og lhek ftl lhek rd fdlh xyh ;k fdlh xyh ds c<+ko dk
fdlh Hkkoh xyh ds lkFk yxh Hkou dh fIyaFk fof/kor~ c<+k;h tk ldrh gS A blesa
fnYyh eq[; ;kstuk esa fu/kkZfjr ;k fdlh ;kstuk ;k uD'ks esa ;k bu mifof/k;ksa esa fo'ks"k:i ls mfYyf[kr lhek,a 'kkfey gSAa
1-4-18 fufeZr {ks= % dSVa hfyoj ;qDr Hkkx] estus kbu ry] ;fn dksbZ gks] ds lkFk lHkh
ryksa ij fdlh Hkou }kjk doj fd;k x;k {ks= fdUrq bu fofu;eksa ds varxZr fof'k"V¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k5:i ls vyx {ks= okyk lHkh ryksa dks NksMd+ j dsfcu xkMZ gV Hkkj&lgu djus okys
Hkkx@Hkkxksa ls fufeZr dejk] ftldh de ls de 2-0 ehVj pkSM+kbZ gks fdUrq bl
mifof/k esa fu/kkZfjr izdk'k rFkk ok;qlapkj ds ekud iwjk djrs gksa vFkok
izkf/kdkjh@izkf/kdj.k dh larq"V gks mlesa izdk'k rFkk ok;qlp
a kj dh O;oLFkk gksA
1-4-20 frjiky % izo's k ij dsaVhfyopj ;qDr iz{ks"k.kA
1-4-21 NTtk%& dksbZ <ky ;qDr fuekZ.k ;k lery >qdko A
1-4-22 fpeuh% ,slk fuekZ.k ftls fdlh /kwe&iFk dks fdlh rki mRiknd midj.k esa
nkg ls mRiUu mRiknksa dks [kqyh gok esa ys tkus ds iz;kstuds fy;s cuk;k x;k gks A
fpeuh esa fpeuh LVSd rFkk /kweuky Hkh 'kkfey gSA
1-4-23 nguh; lkexzh% izpfyr O;oLFkk ds vuqlkj nguh;rk dh tkap dh tk,a rc;fn dksbZ lkexzh tyrh gS ;k vkx esa rki dh o`f) djrh gSA
1-4-24 ifjorZu% fdlh ,d vf/kHkksx ls nwljs vf/kHkksx esa ifjorZu ;k Hkou lajpuk ;kblds Hkkx esa ifjorZu] ftlds ifj.kkeLo:i LFkku ;k iz;ksx esa ifjorZu ftlds fy,
vfrfjDr vf/kHkksx izek.k&i= dh vko';drk gksA
1-4-25 Åij ls [kqyk dksbZ LFkku tks iw.kZr;k ;k va'kr% Hkouksa }kjk f?kjk gks tks fdlh
Hkou ds vaMj ;k lehiLFk Hkou ds Hkwry ;k vU; ry ij gksA
1-4-26 iV nhokj% iV nhokj Hkou dh ÅtkZ n{krk esa lq/kkj ds fy, lajpukRed ijr
vFkok fdlh vU; ÅtkZ n{k lkexzh ds :i esa iV nhokj iz.kkyh tks eq[; Hkou dh
lajpukRed iz.kkyh dk Hkkx ugha gks A
1-4-27 doMZ {ks=Qy% doMZ {ks=Qy Hkou }kjk doj fd;k gqvk dqjlh {ks= ds Bhd
Åij <dk gqvk Hkwfe {ks=] fdarq ftlesa [kaM 7-17 esa ifjHkkf"kr LFkku 'kkfey u gks A
1-4-28 lhyu jks/kh jn~nk%& lhyu ;k ueh ds izHkko dks jksdus ds fy, miyC/k fdlh
mi;qDr tyjks/kd lkexzh dk dksbZ jn~nk A
1-4-29 vyx Hkou%& ftl Hkou dh nhokjsa rFkk Nrsa fdlh nwljs Hkou ls Lora= gksarFkk leLr fofufnZ"V fn'kkvksas esa [kqys LFkku gksa A
1-4-30 ukyk%& fdlh Hkou] ;k dqN Hkouksa ;k mlh izkx
a .k eas fLFkr Hkouksa ds lkFk yxs
vkaxu dh ty uky ds fy, iz;qDr ikbiksa dh ykbu ftlesa lkjk lkt lkeku rFkk
midj.k tSls eSugksy] fujh{k.k pSEclZ] uykdkj ikbi] ukyh xU/k jkS/k] Q'kZ uykdkj
ikbi A
1-4-31 tyfudkl%& bl iz;kstu ds fy, fufeZr fdlh iz.kkyh }kjk fdlh Hkh izdkj ds
rjy dk fudkl A
1-4-32 vkoklh bdkbZ@?kj %& jgus] [kkuk idkus ¼vf/kdre ,d jlksbZ?kj½ rFkk
LoPNrk vko';drk dh vyx lqfo/kkvksa ds lkFkk Lora= vkoklh; bdkbZ A

6

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

1-4-33 layXu lhf<+;ka%& vfXu jks/kh nhokjksa ls 'ks"k Hkouksa dks vyx djus okyh
lhf<+;ka A
1-4-34 izos'k %& fdlh Hkou vFkok LFky esa izo's k ds fy, mi;ksx gksus okyk njoktk
vFkok jkLrk A
1-4-35 fon~;eku Hkou ;k bldk mi;ksx%& bl mifof/k ds ykxw gksus ls iwoZ
fon~;eku dksbZ Hkou lajpuk ;k blds iz;ksx tks l{ke izkf/kdkjh }kjk
eUtwj@vuqeksfnr@fofu;fer gks A
1-4-36 fudkl ekxZ%& fdlh Hkou] eaftyksa ;k ry {ks= ls fdlh xyh ds vU; [kqyslqjf{kr LFkku esa igaqpus ds fy, dksbZ jkLrk ;k fudkl }kj ;k lk/ku A
d- m/okZdkj fudkl % m/okZdkj fodkl lhf<+;ks]a Qk;j Vkojksa jSEiksa vkSj vfXu cpko
ekxZ lfgr og fudkl ekxZ gksrk gS tks nks ;k mlls vf/kd ryksa ds chp vkjksg.k¼p<+u½s vFkok vojksg.k ¼mrjus½ ds fy, mi;ksx fd;k tkrk gS A¼[k½ {kSfrt fudkl % {kSfrt fudkl ,d lqjf{kr [kqyk jkLrk gksrk gS] tks vfXujks/kh
nhokj ls fudyrk gks vFkok pkjksa vksj ls yxrk gks vkSj vkl&ikl nks Hkouksa dks
tksM+rk gks A
1-4-37 ckgjh fudkl ekxZ % ckgjh fudkl ekxZ fdlh Hkou ls fdlh lkoZtfud ekxZ]lkoZtfud ekxZ dh vksj dks tkus okyk [kqyk {ks= ;k fdlh lkoZtfud ekxZ dks tkus
okyk layXu vfXujks/kh ekxZ gksrk gS A
1-4-38 Lopkfyr lhf<+;k¡ ¼,LdsysVj½ % ;kf=;ksa vFkok lkeku ds p<+kus vFkok mrjus
ds fy, mi;ksx dh tkus okyh fo|qr pfyr yxh lhf<+;ksa ls gSA
1-4-39 ckgjh nhokj %& fdlh Hkou dh ckgjh nhokj og nhokj gS tks lk>s dh nhokj
u gks gkykafd fdlh nwljs Hkou dh fdlh nhokj ds lkFk yxh gks rFkk bldk vk'k;
fdlh Hkou ds vUnj ds [kqys LFkku ds lkFk yxh nhokj ls Hkh gSA
1-4-40 vfXu'keu fy¶V %& vkx yxus dh fLFkfr esa vfXu 'keu lsok deZpkfj;ksa ds
mi;ksx ds fy, fo'ks"k :i ls rS;kj dh x;h fy¶Vksa esa ls dksbZ ,d fy¶VA
1-4-41 vfXu }kj ¼Qk;j Mksj½ %& vfXu ls cpus ds fy, [kksyus ds fy, fu/kkZfjr,d vfXujks/kh njoktkA
1-4-42 vfXu jks/kh lkexzh %& ,slh fuekZ.k lkexzh vkSj rRo] tks vkx yxus dh
fLFkfr esa vkx dks QSyus ls jksdus dh {kerk j[krs gksa A
1-4-43 vfXu&jks/kh %& og le; tc vkx yxus dh esa rki vkSj yksM vkSj@vFkok
fojks/k dh fLFkfr esa fdlh Hkou dh vkx ls lqj{kk dj ldsA lajpuk dk vfXu jks/kh
ijh{k.k izpfyr O;oLFkk ds vuqlkj fd;k tk,xkA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k7

1-4-44 vfXu ls i`Fkd Hkou%&LFky ij vU; Hkou vFkok vU; LFky ls vFkok fdlh
xyh ds lkeus ls vFkok vU; lkoZtfud LFky ls Hkou rd ehVjksa esa ekih xbZ nwjh A
1-4-45 vfXu lsok¼Qk;j lfoZl½ buysV%& fnYyh vfXu 'keu lsok dh vuq'kalk dhvuqikyuk esa vfXu 'keu lsok iEiksa }kjk yxs gq, vfXu cpko midj.kksa ds ek/;e ls
ikuh p<+kus ds fy, Hkou ds csl esa ,d duso'ku fn;k gksA
1-4-46 Qk;j Vkoj%& ,d ,slk Vkoj] ftlesa lh<+h gks] ftl ij dsoy iksf<+;ksa }kjk
vyx&vyx eaftyksa ij igqp
a k tk ldrk gS A ;s iksf<+;k¡ ry {ks=ksa dks vfXu&jks/kd
njoktksa }kjk ry {ks=ksa rFkk lhf<+;ksa dks vyx djrh gks vkSj ckgj dh vksj [kqyrh gSAa
1-4-47 ry ¼¶yksj½%& fdlh eafty dk fupyk ry ftl ij dksbZ O;fDr lkekU;
fdlh Hkou esa ?kwe ldrk gks A tc rd vU;Fkk fo'ks"k :i ls mfYyf[kr u gks] ry
dk lkekU;r% vFkZ ry gksxk fdUrq dksbZ estkfuu ry ugha gksxkA
uksV%& ry ;k eafty dh Øe la[;k fu/kkZfjr izo's k ls fu/kkZfjr dh tk,xh A Hkwry
Lrj ij gks ;k mlls fcYdqy Åij gks] fdlh lM+d@xyh ls Hkou esa lh/ks izos'k gksus
okys ry dks Hkwry vFkkZr~ xzkmUM ¶yksj dgk tk,xkA xzkmUM ¶yksj ds Åij ds ryksa
dks ,d Øe ds :i esa izFke eafty] f}rh; eafty vkfn la[;k,a nh tk,axh vkSj vkxs
Hkh blh izdkj la[;k eas o`f) gksxhA
1-4-48 ry {ks=Qy vuqikr%& leLr ryksa ds dqy Nrnkj {ks=Qy ¼pkSdh {ks=Qy½
dks 100 ls xq.kk djds Hkw[k.M ds {ks=Qy ls Hkkx nsdj izkIr HkkxQyry {ks= vuqikr¾leLr ryksa dk doMZ {ks=Qyx100
Hkw[k.M dk {ks=Qy
1-4-49 /kjkry%& fdlh fo'kky {ks= ds Åij ds Hkkj dks foHkkftr djus ds iz;kstu ls
fdlh nhokj ;k dkWye ds vk/kkj ds uhps bZVa dh fpukbZ dk dke] fpukbZ ;k daØhV ls
fufeZr uhao ,dd A
1-4-50 uhao%& fuekZ.k dk og H+ kkx ftldk Hkwfe ds lkFk lh/kk lEidZ gks vkSj tks Hkkj
dks Hkwfe ij LFkkukarfjr djrs gks A
1-4-51 QOokjk ¼QkmVsau½ %& lajpukRed :i esa ;k mlds fcuk d`f=e :i ls cuk
x;k tsV ;k ikuh dk >juk A
1-4-52 xSyjh%& fdlh lHkkxkj ;k gkWy dh nhokj ls cuk chp dk Q'kZ ;k pcwrjk tks
vf/kd ry {ks= cSBus dk vf/kd LFkku vkfn miyC/k djkrk gSA
1-4-53 futh xSjst%& futh@viuh xkfM+;ksa ;k vU; okguksa dks j[kus ds fy, rS;kj ;kiz;ksx fd;k x;k dksbZ Hkou ;k vkmV gkÅlA
1-4-54 lkoZtfud xSjst%& fdlh futh xSjt
s ds vykok rS;kj fd;k x;k dksbZ Hkou
;k bldk Hkkx ftldks ykHk ds fy;s pyk;k tkrk gk]s eksVj ls pyus okys okguksa ;k8THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]vU; pyk, tkus okys okguksa dh ejEer] lfoZl djus] fdjk;s ij nsus] cspus ;k ftldk
eksVj ls vFkok vU; rjhds ls pyus okys okgu j[kus ds fy, mi;ksx fd;k tkrk gS A
1-4-55 cqtZ ¼xts+cks½ %& cxhps dh nhokj ls i`Fkd vFkok layXu] Nr lfgr] cxhps dk
Nk;knkj foJke LFky ftlls cxhpk lqna j yxs tks izk;% [kqyk gks A lkoZtfud ikdksZa esa
dqN xtsc+ ks brus cM+s gSa fd ftUgsa cSaMLVS.M vFkok o"kkZ ls vkJ; LFky ds :i esa
mi;ksx fd;k tk lds A
1-4-56 f'kdk;r fuokj.k lfefr %& f'kdk;r@ijs'kkuh@vihy lquus vkSj mudsle;c) mfpr fuiVku djus ds fy, ,d lfefr A
1-4-57 Hkwry dojst %& Hkw&Loj ls ekis x, lajpukRed nhokj@ dkWye@LySc]
ftlesa ,Q-,-vkj- ls eqDr vuqer NTtk@ ckydkWuh@dSuksih@ikspZ@okW;M@'kk¶V'kkfey ugha gS vkSj 150 fe-fe- rd dh ijr@nhokj ds ry ckgjh ry ds vanj Hkou
ds Hkkx dks Hkwry dojst ekuk tk,xk A
1-4-58 jgus yk;d ¼okl;ksX;½ dejk % ,d ;k mlls vf/kd O;fDr;ksa }kjk v/;;u]jgus] lksu]s [kkus vkSj jlksbZ?kj ds :i esa mi;ksx ds fy, vFkok fMtkbu fd;k gqvk
,d dejk A ;fn bl dejs dk mi;ksx fyfoax #i esa fd;k tkrk gS ysfdu blesa
Luku?kj] 'kkSpky;] ykaMªh lsok vkSj jlksbZ Hk.Mkj] dkWfjMksj] rg[kkuk ¼ry d{k½] vVkjh
vkSj og LFkku ftudk fujarj vFkok foLrkfjr vof/k ds nkSjku mi;ksx fd;k tkrk gS]'kkfey ugha gS A
1-4-59 gSyhisM %& og fufeZr {ks= ftls gsyhdksIVj ds mM+ku Hkjus vkSj mrjus ds fy,
fufnZ"V fd;k x;k gS vkSj blh mn~~n's ; ds fy, bldk mi;ksx fd;k tkrk gS A
1-4-60 xxu pqach bekjr %& dksbZ Hkh ,slh bekjr ftldh Å¡pkbZ 15 ehVj vkSj mlls
vf/kd gS A mls xxu&paqch bekjr ekuk tk,xk A
1-4-61 >kEi %& ,d uhps dh vksj] {kSfrt vFkok Lyksfiax NTtk tks lw;Z dh jks'kuh
vkSj o"kkZ ls cpko djus ds fy, ckWyduh] dSuksih] vkaxu] jkLrs bR;kfn tSls fdlh
{kSfrt NTts ds uhps yVdk gksA
1-4-62 tksr %& fudklh mn~~n's ; ds fy, LFkk;h :i ls [kqyh NksM+h x;h Hkwfe dh
iV~Vh] ftldk mi;ksx igq¡p ekxZ ds fy, ugha fd;k tk,xk vkSj u gh ;g dksbZ xyh gSvFkok lSVcsd ds Hkkx ds :i esa 'kkfey gksxhA
1-4-63 fd;ksLd^& lekpkj i=] if=dk,a] uD'ks] fe"Bku] pk;] dkWQh bR;kfn tSlh NksVh
miHkksX; inkFkksZa dh fcØh ds lapkyu ds fy, ,d cwFkA
1-4-64 ySt vFkok VkaM %& fdlh dejs ds vanj ckgj fudyh dksbZ iV~Vh] tks
m/okZ/kj lgkjs ds vykok fdlh Hkh fof/k ls vkfJr gks ijUrq 0-75 ehVj ls vf/kd pkSM+h
iV~Vh u gks vkSj og ry Lrj ls U;wure 2-2 ehVj Å¡ph gksxhA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k9

1-4-65 fy¶V%& ,d ,slk midj.k ftls funsZf'kr dkj IysVQkeZ }kjk nks ;k mlls
vf/kd Lrjksa ds chp m/okZ/kj vFkok i;kZIr :i m/okZ/kj fn'kk esa O;fDr;ks]a lkefxz;ksa
vFkok okguksa dks ykus ys tkus ds fy, fMtkbu fd;k x;k gSA
1-4-66 fy¶V e'khu %& fy¶V midj.k ds fgLls ¼ikVZ½ ds :i esa eksVj@eksVjsa vkSj
daVªkys fx;j ds lkFk fjMD'ku fx;j ¼;fn dksbZ gks½] cszd vkSj okbafMax Mªe vFkok
f?kjuh] ftlds }kjk fy¶V dkj dks Åij vkSj uhps fd;k tkrk gSA
1-4-67 fy¶V daqvk ¼oSy½ % layXud ds lkFk yxk ,d fuckZ/k LFkku ftls fy¶V
dkj@jksa vkSj fdlh dkmaVj Hkkj ftlesa fy¶V fiV vkSj VkWi Dyh;jsal ds fy, LFkku'kkfey gS] dh m/okZ/kj vkoktkgh ds fy, yxk;k x;k gksA
1-4-68 vVkjh ¼ykW¶V½ %& fdlh dejs] ekxZ] Q'kZ vkSj Nr ds chp vFkok dgha Hkh
LySc Mkydj] cuk;k x;k ,d chp dk LFky dsoy HkaMkj.k ds mn~~n's ; ds fy, cuk;kx;k gks ftldh vf/kdre Å¡pkbZ 1-5 eh0 gks A
1-4-69 eEVh ;k Lis;j doj%& ekSle ls cpko djus ds iz;kstukFkZ dsoy lhf<+;ksa dks<dus ds fy;s cuk dksbZ <kapk rFkk fdlh lh<h vkSj bldh pkSdh dks <dus okyh Nr
vkSj ftldk mi;ksx euq";ksa }kjk jgus ds fy, u fd;k tkrk gksA
1-4-70 fpukbZ%& elkys ¼xkjs½ ds lkFk fpukbZ dh bdkbZ;ksa ¼bZVa ] iRFkjks½a dks HkyhHkkafr
tksMu+ k A
1-4-71 fpukbZ ,dd%& dksbZ Hkh ,dd] ftldk /kkjd ry ds lekukUrj izR;sdlery esa dqy Økl lsD'kuy {ks= ekis x, blds dqy Økl lsD'kuy {ks= dk 75
izfr'kr ;k vf/kd gSA ;g feV~Vh] bZVa ] iRFkj] daØhV] Cykd ;k jsr] pwuk] bZVa gks ldrh
gSA
1-4-72 eq[; ;kstuk%& fnYyh fodkl vf/kfu;e] 1957 vkSj le;&le; ij blesa fd;sx;s la'kks/kuksa ds varxZr dsUnzh; ljdkj }kjk vuqeksfnr fnYyh eq[; ;kstukA
1-4-73 estuhu ry%& Hkwry ds Åij nks ry Lrjksa ds chp e/;orhZ Q'kZ vkSj de ls
de bldh ,d fn'kk fupys LFkku@ry dk vfHkUu vax gksA
1-4-74 vnguh; %& ,d ,slh lkexzh tks fdlh vkx esa rki dh o`f) ugha djrh gS] tks
izpfyr O;oLFkk ds vuqlkj mldh nguh;rk dh tkap ds le; u tyrh gks vkSj ugha
vkx esa rki dks c<+krh gksA
1-4-75 vf/kHkksx vFkok mi;ksx oxZ%& iz/kku vf/kHkksx ds vuqlkj fdlh Hkou ds
oxhZdj.k ds iz;kstu ds fy;s fdlh Hkou ;k fdlh Hkou ds fdlh Hkkx dks ftl eq[;
vf/kHkksx ds fy;s mi;ksx fd;k x;k gks ;k mi;ksx fd;s tkus dk fopkj gSA fdlh
vf/kHkksx esa os lgk;d vf/kHkksx Hkh 'kkfey le>s tk;sx
a s tks vkfJr gSaA
vf/kHkksx oxhZdj.k dk vfHkizk; fuEu gksxk tc rd vU;Fkk eq[; ;kstuk esa mYys[k ugksa A

10

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¼d½ vkoklh; Hkou%& blesa ,slk Hkou 'kkfey gS]a ftlesa lkekU; vkoklh; iz;kstu ds fy;slksus dk LFkku] [kkuk cukus ;k [kkuk [kkus ;k nksuksa lqfo/kkvksa ds lkFk ;k fcuk miyC/k gks A
blesa ,d ;k nks ;k cgqifjokj ds vkokl] fuokl ;k dejs ds ?kj ;k 'k;u'kkyk ;k d{k xzg
rFkk ¶ySV rFkk gksVy gksxsa A¼[k½ 'kSf{kd Hkou%& blesa dksbZ Hkh ,slk Hkou gksxk] ftldks fo|ky;] egkfo|ky; ;k fnolns[kHkky ¼Ms&ds;j½ iz;kstukFkZ 8 ?kaVs izfr lIrkg ls vf/kd ds fy, iz;ksx fd;k tk, blesa
vuqns'k] f'k{kk ;k euksjatu dk le; Hkh 'kkfey gksxsa gSA¼x½ laLFkkxr Hkou%& blesa dksbZ Hkh ,slk Hkou ;k] bldk dksbZ Hkkx] ftldks 'kkjhfjd ;kekufld jksxxzLrrk] jksx ;k nksZcY; ls ihfM+r O;fDr;ksa dh fpfdRlk ;k vU; mipkj ;kns[kHkky LokLF; ykHk izkIr djus okys ;k o`) O;fDr;ksa dh ns[kHkky vkSj ftu ekeyksa esa
laokfl;ksa dh Lora=rk ij izfrca/k gks] mu ekeyksa esa n.Muh; ;k lq/kkjkRed fujks/k ds iz;kstuksa
ds fy;s mi;ksx esa yk;k tk, A laLFkkxr Hkouksa esa vf/kHkksfx;ksa ds fy, lkekU;r% lksus dk
LFkku miyC/k gksrk gS A blesa vLirky] vkjksX; vkJe] vfHkj{k.k laLFkk,a] n.M laLFkk,a] tSls
tsy] dkjkxkj] ekufld jksx] fpfdRlky;] lq/kkjx`g vkrs gSa A¼?k½ lHkk Hkou%& blesa dksbZ Hkh Hkou ;k bldk dksbZ Hkkx] tgka yksxksa dk lewg euksfouksn]
euksjta u] lkekftd] /kkfeZd] ukxfjd ns'k HkfDr] ;k=k rFkk ,sls iz;kstuksa ds fy, ,d= ;kbdV~Bs gksrs gSa mnkgj.kr jaxeap] pyfp= x`g] lHkkx`g] n'kZd d{k] izn'kZuh x`g] laxzgky;]
LdsfVax fjax] O;k;ke'kkyk] jsLrjka] iwtk&LFky] u`R;'kkyk] ;k=h LVs'ku rFkk gokbZ vM~Mks]a iRru
rFkk vU; lkoZtfud ifjogu lsok] euksjt
a ukRed ?kkV rFkk LVsfM;eA¼M-½ O;kikfjd Hkou%& blesa dksbZ Hkh Hkou ;k fdlh Hkou dk Hkkx] ftldks O;kikj djus dsfy;s] fglkc&fdrkc j[kus ds fy;s rFkk bl izdkj ds iz;kstuksa ds vfHkys[k j[kus ds fy;sbLrseky fd;k tkrk gS A fpfdRld lsok lqfo/kk,a ukbZ dh nqdku] uxj Hkou] Vkmu gky]
U;k;ky;] iqLrdky; blh oxZ esa vkrs gSa A tgka rd gks lkoZtfud O;kikj ds lkSns vkSj
iqLrdksa rFkk vfHksys[k dk j[kj[kko mudk izeq[k dke gS A
¼p½ okf.kT; Hkou%& buesa ,slk dksbZ Hkh Hkou ;k bldk dksbZ Hkkx] ftldks Fkksd ;k [kqnjk
oLrqvksa ds izn'kZu rFkk fcØh ds fy;s nqdkuks]a Hk.Mkjks]a eaMh ds :i esa mi;ksx fd;k tk, A
bl oxZ eaas dk;kZy;] Hk.Mkj rFkk eky dh fcØh ls lacfa /kr og lsok lqfo/kk,a vkrh gS]a tks ml
Hkou esa fLFkr gS]a Hkh 'kkfey gksxa As
¼N½ vkSn~;ksfxd Hkou%& blesa dksbZ Hkh Hkou ;k fdlh Hkou ;k jpuk dk Hkkx] ftlds lHkh
izdkj ds mRikn ;k lkexzh rFkk lEifRr;ka rS;kj laxzghr ;k izlaLd`r dh tkrh gSa tSls
rsylks/kd] xSl la;a=] feys]a MS;fj;ka] QSDVjh vkfn 'kkfey gksxa As
¼t½ Hk.Mkj.k Hkou%& blesa ,slk dksbZ Hkh Hkou ;k fdlh Hkou dk Hkkx eq[;r% oLrqvks]ainkFkksZa ;k eky ds Hk.Mkj.k ;k lqj{kk iznku djus vkrs gS]a tSls Hk.Mkxkj] 'khrkxkj] xSjts ] gSaxj
Vªd VfeZuy vukt HkaMkj] /kkU;kxkj RkFkk vLrcy A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k11¼>½ [krjukd Hkou%& blesa ,slk dksbZ Hkh Hkou ;k fdlh Hkou dk Hkkx] ftldks muvR;kf/kd Toyu'khy ;k foLQksVd lkexzh ;k mRiknksa ds Hk.Mkj.k j[kus] fuekZ.k ;k lalkf/kr
djus ds fy;s iz;qDr fd;k tkrk gS] tks cgqr rsth ls ty ldrs gSa rFkk ;k tks Hk.Mkj.kj[kus] fuekZ.k ;k lalkf/kr djus ds fy;s ml fo"kSys /kwe ;k foLQksVdksa dk mRiknu djrs gS]a
ftlesa la{kkjd] fo"kSy]s gkfudkjd {kkj] vEy ;k vU; rjy ;k vkx yxkus okyh Tokyk] /kwe]
foLQksV iSnk djus okys jlk;u] /kwy dk feJ.k ;k ftlds ifj.kkeLo:i inkFkZ dk foHkktu
NksV&s NksVs d.kksa esa gksrk gS vkSj tks vius vki vkx idM+ ysrs gS]a 'kkfey gksxa As
1-4-76 ;kaf=d ok;q lapkj %& ,slh ;kf=d ¼e'khuh½ iz.kkyh@iz.kkfy;k¡ vFkok midj.k
ftudk mi;ksx ok;q lapkj vFkok iznfw "kr ok;q dks 'kq) okk;q esa cnyus ds fy, fd;k tkrk
gksA
1-4-77 [kqys LFkku%& dksbZ LFkku] tks LFky dk vfHkUu fgLlk vkSj Åij dh rjQ dh rjQ[kqyk gks A
1-4-78 Lokeh%& dksbZ O;fDr] O;fDr lewg] dksbZ dEiuh] U;k;] laLFkku] iathd`r fudk;] jkT;
;k dsUnz ljdkj rFkk blds lacfa /kr v/khuLFk foHkkx] miØe vkSj vkSj ,sls ftuds uke ij
lEifRr jktLo vfHkys[k@ljdkjh vfHkys[k@fdlh vU; dkuwuh nLrkost tks
izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; dh larqf"V gk]s es ntZ gksA
1-4-79 eqaMsj%& fdlh Nr ;k fdlh ry ds fdukjs cuh NksVh nhokj ;k dksbZ taxyk ;s deÅaps Hkouksa ds fy, vf/kdre 1-5 eh- vFkok xxupqca h Hkouksa ds fy, vf/kdre 1-8 eh- Åapkgks A
1-4-80 okgu Bgjkus ¼ikfdZax½ dk LFkku%& lkFk yxk ;k u lkFk yxk ;k <dk ;k [kqykdksbZ {ks=] ftldk vkdkj okgu Bgjkus ds fy;s i;kZIr gks rFkk dksbZ lokjh ekxZ okgu Bgjkus
ds LFkku dks fdlh xyh ;k ohfFk ds lkFk tksM+rk gks vkSj okguksa ds izos'k rFkk fudkl dhvuqefr gks A
1-4-81 foHkktu%& ,d eafty ;k eafty ds Hkkx esa dksbZ Hkkj u lgu djus okyh vanj dhÅaph nhokj A
1-4-82 lk>s dh nhokj%& blesa fuEufyf[kr vkrh gS%a &¼d½ fdlh Hkou ds Hkkx djus okyh nhokj vkSj vyx&vyx Lokfe;ksa ls lacfa /kr ;kvusd O;fDr;ksa }kjk dCts ;k dCts djus ds fy;s fufeZr Bhd fd;s x;s Hkouksa dks lehiLFk
Hkouksa ls vyx djus ds fy;s iz;ksx dh tk jgh ;k iz;ksx fd;s tkus ds fy, fufeZr dh tk
jgh ,slh nhokj dh ÅapkbZ ;k yEckbZ dk dqy Hkkx A¼[k½ fdlh Hkou ds Hkkx ds :i esa [kM+h nhokj vkSj tks bl izdkj dh nhokj dh
yEckbZ ds fdlh Hkkx esa fLFkr gks ,oa tks fofHkUu Lokfe;ksa ds Hkw&ryksa dh uhao ds iz{ksi.k ls
vf/kd LFkku ?ksjrh gks A
1-4-83 jlkbZ HkaMkj %& ,d ,slk dejk tgk¡ [kk| inkFkZ] O;Utu vFkok diM+s j[ks tkrs gksa
vkSj jlksbZ?kj dh lgk;d {kerk esa mi;ksx fd;k tkrk gksA

12

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

1-4-84 eaMi %& ,d /kqjh vFkok LraHkks dk jkLrk tks tkyh dh Nr dks lgkjk ns jgk gks ftl
ij p<+us okys ikS/ks c<+us ds fy, yxk, gksa A
1-4-85 ihfBdk ¼eap½ %& ,d LraHk vFkok cqr ds fy, ,d okLrqdykRed lgkjk vFkok vk/kkj
1-4-86 vuqefr ¼ijfeV½ %& mifof/k }kjk fofu;fer dke dks djus ds fy, izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk fyf[kr :i esa vuqefr vFkok vuqKfIr A
1-4-87 dqjlh %& Hkwfe ds ,dne Åij vkl ikl dh Hkwfe dk ry rFkk Q'kZ ds ry ds chp
fdlh <k¡ps dk Hkkx A
1-4-88 dqjlh {ks=Qy %& rg[kkus ds ;k fdlh eafty ds Q'kZ ij fufeZr doMZ {ks= dk eki
A
1-4-89 IykWV@LFky %& fuf'pr pkj nhokjh }kjk f?kjk gqvk vkSj Hkou LFky ds :i ea
izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk vuqeksfnr ys vkmV Iyku ds Hkkx ds :i esa vFkok
fo'ks"k {ks=ks@
a vuf/kd`r fu;fer dkWyksuh@xk¡o vkcknh@yky Mksjk@foLrkfjr yky
Mksjk@iquokZl dkyksuh vkSj Lye ,oa ts-ts-DyLVj@iquokZl dkWyksuh ea=ky; }kjk vuqeksfnr,d Hkw[kaM ;k Hkwfe dk VqdM+k A
1-4-90 eap ¼iksfM;e½ %& ,d mBk gqvk eap tks fdlh ,d@cgqLrjh; ikfdZx
a ds lcls Åij
dh eafty ij cuk gks ftls Hkw&n`';kadu] ikS/k jksi.k] VkWV VkWV] rj.k&rky] Msd] lHkk LFky]
vkokxeu] fcfYMax VkWoj bR;kfn ds fy, mi;ksx fd;k tk lds A
1-4-91 M~;ks<+h %& fdlh Hkou esa ifFkdksa ;k okgu ds igq¡pus ds fy, [kaHkksa ;k vU;Fkk ij
fVdk Nrnkj ¼doMZ½ ry A
1-4-92 e.Mi%& LraHkksa ds lgkjs Nr ds lkFk ,d M;ks<+h vFkok okWdos] tks izk;% Hkou ds izo's k}kj dh vksj tkrk gks A
1-4-93 iwoZ&lafgrk Hkou fuekZ.k vuqefr%& bl Hkou fuekZ.k mifof/k ds ykxw gksus ls igys
Lohd`r Hkou fuekZ.k vuqefr dh oS/krk A
1-4-94 jSEi%& izo's k }kj vFkok Hkou ds ryksa ds chp fLFkr nks fofHkUu Lrjksa dks tksM+us okyk
,d <ykonkj ry
1-4-95 vkJ; LFky %& Hkou esa ,d ,slk LFkku] ftls vkx yxus vFkok vU; vkikrdky dh
fLFkfr] tc fudkl lqjf{kr vkSj laHko u gks] ml nkSjku vf/kHkksfx;ksa dks Bgjus ds fy,
fMtkbu fd;k x;k gks A
1-4-96 lM+d@xyh%& dksbZ jktekxZ] xyh] ysu] iFk] ohfFk] lksiku ekxZ] xfy;kjk ekxZ] okgu
ekxZ] ixMaMh] pkSd] LFky ;k lsrq pkgs og lkoZtfud jkLrk gks ;k u gks ftl ij turk dks
fcuk jksd Vksd ds dqN fofufnZ"V fuf'pr vof/k rd tkus ;k igq¡pus dk vf/kdkj gks] igq¡p gks]
turk xqtjs rFkk igq¡p]s pkgs og fdlh ;kstuk esa fo|eku gS ;k izLrkfor gks vkSj bles lkjs
cka/k] jktekxZ] ukyh] cjlkrh ukys] iqfy;k iVjh] ;krk;kr pDdj] lM+d ds fdukjs o`{k rFkk
ck<+ rVLFk cka/k ¼iq'rk nhokj½ ck<+ xyh ds chp cSfj;j rFkk taxys Hkh 'kkfey gSaA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k13

1-4-97 lM+d@xyh dk Lrj vFkok xzsM %& ftl xyh ij dksbZ Hkw&[k.M iM+rk gks] ml
xyh dh e/; js[kk dks ;k ljdkjh rkSj ij fuf'pr Å¡pkbZ dk xszM vkSj ;fn ljdkjh rkSj ij
dksbZ Hkh xszM LFkkfir ugha gS] rks xyh dk mlds e/; fcUnq ls fo|eku xszM A
1-4-98 lM+d@xyh lhek %& fdlh xyh dh fn'kk lhek ifjHkkf"kr djus okyh ykbuA
1-4-99 dejs dh Å¡pkbZ %& rS;kj Q'kZ dh lrg ls rS;kj Nr rd dh yEckbZ A
1-4-100 iafDrc) vkokl%& edkuksa dh ,slh iafDr ftlesa dsoy vkxs] ihNs vkSj vUnj [kqysLFkku gksa A
1-4-101 dsoy ,d vksj feyk gqvk Hkou%& ,d ,slk Hkou ftldh rhu fn'kkvksa esa [kqysLFkku gksa A
1-4-102 lfoZl jksM%& ,d lM+d@xyh ftls fdlh Hkw[kaM ds ihNs vFkok lkbM esa lsok
mn~~ns';ksa ds fy, cuk;k x;k gks A
1-4-103 lsV cSd {ks=%& IykWV dh lhek vkSj lsV cSd js[kk ds chp dk {ks= ftldk mi;ksx
fnYyh eqw[; ;kstuk ds izko/kkuksa ds vuq lkj ifjHkkf"kr gS A
1-4-104 lsV cSd js[kk%& Hkw[k.M dh lhek js[kkvksa ;k fdlh lM+d dh e/; js[kk ds lkekU;r%lekukUrj dksbZ js[kk vkSj izR;sd ekeys esa izkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr vFkok eq[;@{ks=h; ;kstuk
dh vuq'kalk ds vuqlkj] izkf/kdj.k dh vuqefr ds fcuk Hkw&[kaM dh lhekvksa ls vkxs dqN Hkh
fuekZ.k ugh fd;k tk ldrk gS A
1-4-105 dksus dk LFkku %& nks ;k mlls vf/kd xfy;ksa ds pkSjkgs ij mlds vxzHkkx vkSj
laf/k LFkku ¼taD'ku½ ij ,d LFkku
1-4-106 chp dh vkSlr nwjh %& LFkku ds vxz rFkk ik'oZHkkx dh lhek js[kkvksa ds chp vkSlr
lery nwjh A
1-4-107 nks vksj [kqyk LFkku %& dksus ds fdlh Hkw[kaM dks NksMd+ j dksbZ ,slk LFkku ftldk
vxzHkkx nks xfy;ksa esa gks A
1-4-108 vanj dk ;k VS.Me LFkku%& dksbZ LFkku ftlesa fdlh xyh ds fdlh jkLrs }kjk
igq¡pk tk, pkgs ;g jkLrk LFkku dk Hkkx gks ;k ugha A
1-4-109 fupyh lrg ¼ryk½ ¼lkWfQV½ %& 'kgrhj ¼che½] fnYysnkj Nr ifV;k ¼dksQj LySc½
vFkok lh/kh ifV;k ¼¶ySV Lysc½sa bl izdkj dh lajpuk vaxksa dk U;wure vkarfjd fgLlk A
1-4-110 LVsd ikfdZax % dkj ikfdZx
a ds fy, ,slk LFkku ftlesa Å¡ps LFkku esa dkjksa dh
gkbMªkfs yd fy¶V@IysV QkeZ ls ,d LFkku ls nwljs LFkku ij [kM+k fd;k tk ldrk gS A
1-4-111 fLVYV %& fLVYV vkSj fLVYV ¶yksj ls vfHkizk; Hkwry ls Åij Hkoj ds xSj vkoklh;
fgLls ls gS ftlesa dkj] LdwVj] lkbfdy ikfdZx
a vkSj Hkwn`';kadu ds mn~~ns'; gsrq de ls denksuksa rjQ ls [kqyh fn'kkvksa ds lkFk iwjh lajpuk ¼<kapk½ dks lgkjk nsus okys lajpukRed LrEHk'kkfey gS 7-15-1 ns[ksa14

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

1-4-112 Hk.Mkj.k %& ,d ,slk LFkku tgk¡ fdlh Hkh izdkj vFkok izd`fr dh oLrqvksa dk
Hk.Mkj.k fd;k tkrk gS A
1-4-113 Hk.Mkj.k d{k ¼LVksj :e½% laxzg.k djus ds LFkku ds :i esa mi;ksx fd;k tkus
okyk ,d dejk A
1-4-114 eafty%& Hkou dk og Hkkx ftlesa fdlh Q'kZ ds ry ds chp vkSj vxys mlls Åij
ds Q'kZ dk ry 'kkfey gS vFkok ;fn mlds Åij dksbZ ry ugha gS rc dksbZ Q'kZ vkSj mlds
Åij dh vxyh Nr ds chp dk LFkku A
1-4-115 LdkbZ okWd%& ,d ,slk ,yhosVM
s jksM tks izk;% nks Hkouksa ds chp layXu okWd os gksA
1-4-116 [kqyh Nr¼VSjsl½ %& fdlh Hkou vFkok Hkou ds fdlh Hkkx dh ,slh Nr tks [kqysvkdk'k dh vksj gks vkSj ftlesa eqM
a sj gks ysfdu izkl ¼osaVhyhoj½ <kpk u gks A
1-4-117 feykuk%& lM+d] xyh] [k qys LFkku] ikdZ] Hkou bR;kfn dks ,d fLFkfr esa ikl ikl
j[kuk A
1-4-118 fuekZ.k djuk %& Hkou fuekZ.k dk vfHkizk;% fdlh LFky ij ,d u;s Hkou dk
fuekZ.k djuk pkgs ml LFky ij igys fuekZ.k gks ;k ugha] fdlh ,sls Hkou dk fuekZ.k djuk
ftlds dqjlh Lrj ls Åij ds Hkkx dks <gk fn;k x;k gS] ty x;k vFkok u"V gks x;k gS]
vkSj ,d vf/kHkksx ls nwljs esa ifjorZu fd;k x;k gks A
1-4-119 fupyk vkaxu%& IykWV ds vanj ,d ,slk [kqyk fupyk LFkku ftlesa nedy dh xkM+h
dh fuckZ/k vkoktkgh ds lkFk lsVcSd izfrca/k dh 'krZ ij izkd`frd jks'kuh vkSj ok;q lapkj gks A
1-4-120 fopj.k nwjh%& Hkou ds fdlh fcUnq ls lqjf{kr cpko ekxZ] ckg~; cpko ekxZ vFkok
vafre fudkl ds fy, fopj.k dh tkus okyh m/okZ/kj nwjh A
1-4-121 VªsoysVj %& ,d gh Lrj ds vanj O;fDr;ks vkSj lkeku ds ifjogu ds fy, mi;ksx
fd;k tkus okyk ,d fo|qr pkfyr vkus&tkus dk jkLrk ¼ewfoax iFk½ A
1-4-122 tkyh%& [kqys tkyh dk ,d <kapk ftldk mi;ksx yrkvksa vkSj vU; {ks=ksa dks lgkjk
nsus ds fy, fd;k tkrk gS A
1-4-123 vlqjf{kr Hkou %& vlqjf{kr Hkou ,sls Hkou gSa tks lajpukRed :i ls vlqjf{kr gks]axans gks] ftlesa mfpr fuxZeu ¼fudkl½ dh O;oLFkk u gks vFkok ftlesa vkx yxus dk [krjkgks vFkok vU;Fkk ekuo thou ds fy, [krjukd gks vFkok ftlds orZeku mi;ksx eas
j[k&j[kko] csejEerh vFkok ifjR;kx ds dkj.k ls lqj{kk vFkok LokLF; vFkok lkoZtfud
dY;k.k ds fy, [krjk mRiUu dj fn;k ftldk dkj.k mi;qZDr gS vkSj tks ekuo thou ds
fy, [krjk gks A
1-4-124 cjkenk % ,d ,slk doMZ ,fj;k] tks [kqyh rjQ cukbZ tkus okyh Åijh eaftyksa ij
1-0 eh- Å¡ph vlk/kkj.k eqMa sj@jSfyax ds lkFk ftldh de ls de ,d lkbM ckgjh rjQ[kqy]s ,slk 2-4 ehVj xgjk {ks= A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k15

1-4-125 laokru %& vkarfjd LFky ds laokYo ¼gok½ ds fy, nhokj esa ,d [kkyh LFkku A
1-4-126 'kkSpky; ¼MCY;w lh½ %& ,d ,slk 'kkSpky; ftlesa ikuh ls 'kkSp /kksus ds ckn mls
cgk nsus dh O;oLFkk gks A bleas Luku?kj 'kkfey ugha gS A
1-4-127 lM+d dh pkSM+kbZ%& tc fdlh ubZ lM+d ls tqM+h gqbZ gks] rc lM+d dh lhekvksa ds
vanj LFky dk iw.kZ foLrkj] tSlk fd uxj dk fodkl o uD'kksa ds losZ{k.k esa fu/kkZfjr gS vkSj
bl izdkj dh lM+d dh fn'kk ds ekxZ ;k vfHk"V ekxZ dks ledks.k ij ekik tk, A
1-4-128 f[kM+dh%& fdlh njokts ds vykok ckgj dh vksj [kqyk LFkku tks vanj ds LFkku dks
vko';d izkd`frd izdk'k dk ok;q lapkj ;k nksuksa iwjk ;k FkksM+k lqyHk djkrh gS vkSj ftls
izo's k }kj@fudkl ekxZ ds :i esa iz;ksx ugh fd;k tkrk gS A
1-4-129 vpyu{ke foDykaxrk@,EC;qysVjh fMlsfcfyfVt%& ,slh fu'kDrrk tks fdlh
O;fDr dks lHkh fØ;kRed mn~~ns';ks ds fy, vleFkZ cuk ns vkSj mls Oghy ps;j rd lhfer
dj ns A
1-4-130 v)Z vpyuk{ke foDykaxrk%& ,slh fu'kDrrk] ftlds dkj.k fdlh O;fDr dks pyus
esa ijs'kkuh vFkok vlqj{kk gks A ,sls O;fDr tks Vsdksa vFkok cSlk[kh dk mi;ksx djrs gks]afNUukaxks]a xfB;k] efLr"d laLraHk ls ihfM+r O;fDr vkSj ,sls O;fDr tks Qq¶Qqlh; vkSj g``n~;
jksxh gS os v)Z vpyu{ke gksxsa A
1-4-131 Jo.k fu'kDrrk%& ewd vFkok Jo.k foDykaxrk og gSa tks fdlh lkoZtfud {ks= esa
fdlh O;fDr dks vlqjf{kr cuk ns D;ksfa d og psrkouh flXuy dks crkus vFkok lquus esa
vleFkZ gSa A
1-4-132 n``f"V fu'kDrrk%& iw.kZ n``f"Vghurk vFkok fu'kDrrk vk¡[kksa dh jks'kuh dks bl lhek
rd izHkkfor djrh gS fd lkoZtfud {ks=ksa esa O;fDr ds dk;Z vlqjf{kr vFkok mls [krjs esa
Mkyrs gksa A
1-4-133 Oghy ps;j%& ,slh dqlhZ ftldk mi;ksx fu'kDr tu vkus&tkus ds fy, djrs gSa A
Oghy ps;j dk vkdkj uhps of.kZr gS %NksVh Oghy ps;j % 0-75 X 1-05 ehVj
cM+h Oghy ps;j % 0-80 X 1-50 ehVj
1-5 vFkZ
1-5-1 vkaf'kd fuekZ.k % tgk¡ fdlh vuqeksfnr@fu;fer Hkou ds fgLls dks <gk fn;k tkrk
gS@mlesa ifjo)Zu fd;k tkrk gS@ifjorZu@iqu% fuekZ.k fd;k tkrk gS] mudks NksMd+ j tgk¡
vU;Fkk ;s fo'ks"k :i ls fu/kkZfjr gS] tgk¡ bu Hkouks ds fuekZ.k esa Hkou fuekZ.k mi fof/k ykxw
gksx
a hA
1-5-2 mi;ksx@vf/kHkksx esa ifjorZu%& tgk¡ fdlh Hkou dk mi;ksx esa ifjorZu fd;k tkrk
gS] mudks NksMd+ j tgk¡ vU;Fkk fo'ks"k :i ls fu/kkZfjr gS] ogk¡ fnYyh vfXu 'keu lsok dh iwoZ

16

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]vuqefr ls] Hkou ds ifjorZu }kjk izHkkfor bu lHkh Hkkxks ij ;s Hkou fuekZ.k mifof/k ykxw
gksx
a hA
1-5-3 ekStwnk vuqeksfnr Hkou% izkf/kdkjh ds vfHkxr ls tc rd ,sls Hkou dh lehiLFklaifÙk ;k bl Hkou dks Hkksfx;ksa dh lqj{kk dks [krjk ugh gS] rc rd fdlh fo|eku vuqeksfnr
Hkou dh mifof/k ds vuqlkj gVkuk] ifjorZu djuk] ;k ifjR;kx ugha gksxk rFkk blds mi;ksx;k vf/kHkksx ;k vf/kHkksx ds tkjh j[kus dks jksduk Hkh vko';d ugha gksxk A
1-5-4 bu Hkou&fuekZ.k mi fof/k;ksa ds fdlh izko/kku esa vU; vFkZ@Li"Vhdj.k dh vko';drk
gks rks ,slh fLFkfr esa ;g ekeyk [k.M 1-8 ds varxZr xfBr dh xbZ f'kdk;r fuokj.k lfefr
dks Hkst fn;k tk,xk A
1-5-5 bu mifof/k;ksa esa orZeku dky ds iz;ksx esa Hkfo"; dky Hkh 'kkfey gS] iqfYyZx
a 'kCnL=hfyax rFkk uiqld
a fyax 'kCnksa ij ykxw gksxa s] ,d opu esa cgqopu 'kkfey gS A ^^O;fDr 'kCn
esa dksbZ fuxe fdlh O;fDr ds :i esa 'kkfey gSa fy[kkoV esa e qnz.k rFkk Vad.k 'kkfey gSa rFkk^^gLrk{kj** esa ml O;fDr }kjk yxk;k x;k vxwBa k fu'kku Hkh 'kkfehy gS] tks fy[k ugha ldrkgS] ;fn mudk uke bl izdkj ds vxwaBk fu'kku ds ikl fy[kk gks A
1-5-6 Hkou fuekZ.k ijfeV ls iwoZ dh lafgrk %& tgk¡ fdlh Hkou fuekZ.k vuqefr] ftls Hkou
mifof/k ds ykxw gksus ls igys izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk vuqefr ns nh x;h gS
vkSj tgk¡ fuekZ.k py jgk gS rFkk tgk¡ bl vuqefr dh frfFk ls fu/kkZfjr vof/k ds vanj
fuekZ.k iwjk ugha fd;k x;k gks] ogk¡ bl vuqefr dks bu mifof/k;ksa ds varxZr Lohd``r ekuktk,xk vkSj mlds varxZr iqu% oS/khdj.k ds fy, ekU; gksxhA rn~~uqlkj] tgka vuqefr dh oS/krk
lekIr gks xbZ gS vkSj fuekZ.k 'kq: ugh gqvk gS] ogk¡ fuekZ.k Hkou fuekZ.k mifof/k ds izko/kkuksa}kjk 'kkflr gksxk A
1-7 fodkl vkSj fuekZ.k %&1-7-0 blds ckn vFkok tc rd vU;Fkk O;oLFkk u gks mls NksMd+ j ;s mi&fof/k fdlh HkoubR;kfn ds lHkh fodkl] iqufoZdkl] fuekZ.k vkSj@vFkok iqu% fuekZ.k ds lkFk lkFk fdlh Hkou
ds fMtkbu] fuekZ.k] vFkok iqufuZek.k vkSj o``f) vkSj vfHko``f) ij ykxw gksxa hA
1-7-1 fodkl vuqefr%& dksbZ Hkh O;fDr fdlh IykWV vFkok Hkwfe tks ¼fdlh vuqeksfnr ys
vkmV Iyku vFkok Ldhe ds Hkkx esa ugha gS½ ij izkf/kdj.k ls vuqeksnu mi foHkktu ds izkIr
fd, fcuk fd, tkus ds dkj.k lfgr dksbZ fodkl vFkok iqufoZdkl ugha djsxk@djok,xk A
1-7-2 Hkou vuqefr%& dksbZ Hkh O;fDr fdlh Hkou esa vFkok izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh;
fudk; ls bl izdkj ds Hkou ds fy, igyh i`Fkd Hkou vuqefr izkfIr ds fcuk blh izdkj ds
dkj.k ls fdlh Hkou esa fuekZ.k] iqu% fuekZ.k vFkok ifjo/kZu@ifjorZu ugha djsxkA
1-7-3 iqu% fuekZ.k%& fdlh Hkou ftls vfXu] izkd`frd vkink vFkok rksM&+ QksM+ ds dkj.k
vlqjf{kr ?kksf"kr dj nsus ds dkj.k can dj fn;k x;k gS] vkSj ftls izkf/kdj.k@lacfa /kr
LFkkuh; fudk;] }kjk vFkok mlds vanj tSlk Hkh ekeyk gks] <gk;k tkrk gS vkSj ftlds fy,

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k17izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ds }kjk vko';d izek.k&i= ns fn;k x;k gS] ,sls Hkou ds
iwjs fgLls vFkok vkaf'kd Hkkx esa iqufuZek.k dh vuqefr bu mifof/k;ksa dh 'krZ ij gksxh A
1-8- Hkou fuekZ.k mifof/k ds fy, f'kdk;r fuokj.k lfefr% fn-fo-izk- vkSj lHkh LFkkuh;
fudk;] tks bu Hkou fuekZ.k mifof/k;ksa dks ykxw djrs gS]a esa Hkou fuekZ.k mifof/k ds fy,
f'kdk;r fuokj.k lfefr gksxh] izkf/kdj.k ds ofj"B vf/kdkjh@lacfa /kr LFkkuh; fudk; tks
f'kdk;r@ijs'kkuh@vihy dks izkIr djsxs]a bl lfefr ds v/;{k gksxa s vkSj ;s le;c) <ax ls
mfpr fuiVku djsx
a s A mi;qZDr lfefr esa fuEufyf[kr lnL; 'kkfey gSa %¼d½ lacfa /kr LFkkuh; fudk; dk ,d vf/kdkjh] tks funs'kd@ofj"B okLrq dkj@v/kh{k.kvfHk;ark led{k Lrj ls uhps dk u gks A¼[k½ fn-fo-izk- dk ,d ofj"B vf/kdkjh] tks funs'kd@ofj"B okLrqdkj vFkok led{k Lrj ls
de u gks A¼x½ O;olk; ls rhu izfrfuf/k okLrqdyk] bathfu;fjax vkSj uxj fu;kstu ls ,d&,d]mijkT;iky] fnYyh }kjk ukfer fd, tkus okys A¼?k½ dksbZ Hkh vU; vf/kdkjh@O;olk;h dks lg;ksftr djuk ;fn vko';d gks A
bl lfefr dk xBu eq[; dk;Zdkjh@izkf/kdj.k izeq[k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk
fd;k tk,xk vkSj bldk dk;Zdky 3 o"kZ dk gksxk blds ckn lnL;ks dks cnydj bldk
iquxZBu fd;k tk,xk A ;fn izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; dh ,slh bPNk gks rks bllfefr ds dqqN vFkok lHkh lnL; ogh jg ldrs gSa A bl lfefr dh cSBds fu;fer :i ls
gksxh] de ls de ekg esa ,d ckj vkSj bu mifof/k;ksa vkSj lafgrkvksa bR;kfn dh Lohd`fr]
lekiu] vFkZ bR;kfn ds lac/a k esa f'kd;rks@a vihyks@a iz'uksa ij fopkj djsxh A bl lfefr dk
fu.kZ; vafre gksxk vkSj bu Hkou fuekZ.k mifof/k;ksa ds vFkZ ls lacfa /kr lHkh ekeyksa esa ck/;dkjh
gksxkA bl lfefr }kjk fy, x, lHkh fu.kZ; cSBd ds dk;Zo`Rr esa ntZ fd, tk,axs vkSj lacfa /kr
izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk; dh osclkbV ij Hkh Mkys tk,axs A lHkh f'kdk;r@vihy ,dvkosnu&i= ds :i esa gksxh A blds fy, ;fn dksbZ 'kq Yd] og izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh;
fudk; }kjk fu/kkZfjr fd;k tk,xk A
1-9 fofo/k%& fdlh Hkh O;fDr ds ekeys dks okLrqdkj@bathfu;j] i;Zo{s kd vFkok ,d izkf/kd`r
O;fDr ftlds ikl Lokeh ls fy[kk gqvk ,d i= gks] fof/kor fu;qDr Lokeh ds fcuk fopkj
ugha fd;k tk,xk A blfy, Lokeh@vkosnd dks vuf/kd`r yksxksa dks izfrfu;qDr opu ls djus
dh lykg nh tkrh gS] tks fd fcuk otg vkrs jgrs gS]a ftlls lg;ksX;kRed mn~~n's ; iwjk ugha
gksrk A

18

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]v/;k; 2
Hkou uD'kksa dh laLohd``fr@
lekiu ds fy, izfØ;k vkSj izys[ku2-0 izfØ;kizR;sd O;fDr] tks fdlh Hkou ds fdlh fgLls esa fuekZ.k] iqu% fuekZ.k vkSj ifjorZu
vFkok fdlh Hkou dks <gkus dk bPNqd gS] rks og viuh bl bPNk ds fy, izkf/kdj.k@lacfa /kr
LFkkuh; fudk; dks fu/kkZfjr QkeZ esa fyf[kr :i esa lwpuk nsxk vkSj bl lwpuk esa fuEu
fu/kkZfjr tSlh i;kZIr izfr;ksa esa uD'kk vkSj fooj.k Hkh gksaxAs Iyku fdlh lQsn dkxt ij
lkekU; fizVa ds gksus pkfg, ftlesa ls ,d ysfeusV fd;k gqvk gksxk A¼d``i;k QkeZ&,&1 ns[ks½avkWu ykbu fcfYMax ijfeV flLVe ds iw.kZr;k 'kq: gks tkus ds ckn] izLrkod dks
Hkou uD'ks dh ,d izfr tek djuh gksxh] tks

lHkh O;olk;h vkSj Lokeh }kjk fof/kor gLrk{kfjr gksxh] tSlk Hkh Lohd`fr nsus okyk
izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk; }kjk fjdkMZ ds fy, fufnZ"V fd;k tk,xkA
uksV % lHkh Hkou dks l{ke O;olkf;;ks]a tSlk vuqyXud I esa o.kZu gS] }kjk fMtkbu@i;Zos{k.kfd;k tk,xkA QkeZ&,2 Hkh ns[ksAa
2-1

uD'kksa vkSj fooj.kksa dh izfr;ka %lkekU; :i ls uksfVl ds lkFk uD'kksa vkSj fooj.kksa dh pkj izfr;ka izLrqr djuh gksxhA
fcfYMax Ldhe ds ekeys es]a tgka fnYyh vfXu'keu lsok ls vukifÙk visf{kr gS] ogka uksfVl ds
lkFk uD'kksa vkSj fooj.kksa dh izfr;ksa dh la[;k Ng gksxhA tgka fnYyh uxj dyk vk;ksx ls
vuqefr@vukifÙk visf{kr gS] ogka uksfVl ds lkFk uD'kksa vkSj fooj.kksa dh izfr;ksa dh la[;kvkB gksxhA
2-1-1 uksfVl lfgr lwpuk % uksfVl ds lkFk LFky uD'kk] fcfYMax Iyku lfoZlts IykUl]i;Zo{s k.k dk fofunsZ'ku vkSj izek.k i= rFkk ekfydkuk gd ,oa izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh;
fudk; }kjk fufnZ"V vU; nLrkost gksxa As
2-1-2 Mªkbax 'khVksa dk vkdkj % Mªkbax 'khVksa dk vkdkj uhps rkfydk 2-1 esa fufnZ"V dksbZ
Hkh gksxk %¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k19

rkfydk 2-1 % Mªkbaxksa dk ekud vkdkj
Ø-la-

uke

lqO;ofLFkr vkdkj] fe-eh-

1-,0841 x 1189

2-

,1

594 x 8413-,2420 x 594

4-,3297 x 4205-,4210 x 2976-,5148 x 210

Mªkbaxksa esa lHkh eki ¼Mk;es'a ku~l½ ehfVªd ;wfuV esa n'kkZ, tk,axAs
2-1-3 Iykuksa dks jaxhu djus ds fy, vuq'kaflr vadu i)fr % LFky vkSj Hkou uD'kksadks uhps nh xbZ rkfydk 3-2 esa ;Fkk fufnZ"V jaxhu fd;k tk,xkA tgka dk;Z dh en dh
igpku ugha dh xbZ gS ogka jaxhu djus dk vadu lwpdkafdr fd;k tk,xk %rkfydk 2-2 % uD'kksa dks jaxhu djuk
Ø-la-

en

LFky Iyku

Hkou uD'kk

1-

IykWV ykbu

xk<+k gjk

xk<+k gjk

2-

fo|eku xyh

gjk--------------

3-

vuqe;
s Hkou ykbu

xk<+k
fcUnq&fcUnq -------------okyk gjk

4-

ekStnw k dk;Z ¼vkmV ykbu½;syks gjk

5-fuekZ.k fxjk, tkus ds fy, ;syks gsPM~
izLrkfor dk;Z6-

izLrkfor %dk;Z ifjo/kZu@ifjorZu¼[k½ iwjh rjg ls uohu dk;Zyky ftls jaxhu u yky] ftls jaxhu u
fd;k tk,
fd;k tk,7-

ty fudkl

yky fcanq&fcanq

8-tykiwfrZ

gYds
fcanq&fcanq

gjk;syks gsPM~

yky fcanq&fcanq
uhyh gYds
okyk

uhyh

fcanq

20

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

2-2 Hkou izLrko dk eq[; Iyku %uksfVl ds lkFk lehiLFk yS.MekdZ ds lac/a k esa lhekvks]a vofLFkfr dks n'kkZrs gq, ,d eq[;
Iyku Hkh izLrqr fd;k tk,xk tks 1%10]000 ds iSekus ls de ij rS;kj fd;k x;k u gksA
2-3 Hkou izLrko dk LFky uD'kk
2-3-1 LFky uD'ks dks fuEu of.kZr iSekus ij Mªk fd;k tk,xk %LFky {ks=QyiSekuk ¼vf/kekU; vFkok iBuh; iSekuk½

1000 oxZ ehVj rd

1%200 ls de ugha

1000 oxZ ehVj&10000 oxZ eh- rd

1%500 ls de ugha

10000 oxZ ehVj ls T;knk

1%1000 ls de ugha

2-3-2 LFky ,d vuqeksfnr ys&vkmV@mi fMohtu Iyku dk Hkkx gksuk pkfg,A LFky Iyku<+kpa k@Hkou] ikfdZx
a {ks=] [kqyk {ks=] Hkw&n`'; ds izLrkfor LFkkiu vkSj le;&le; ij
la'kks/kuksa lfgr fnYyh eq[; ;kstuk ds fodkl fu;a=d fofu;eksa ds fof'k"V /kkjkvksa }kjk ;Fkk
visf{kr vU; fodkl fo'ks"krkvksa dk n'kkZus okyk foLr`r Iyku gSA blds vfrfjDr ;g lhek,a]igqp
a ekxZ] lehiLFk xyh ds lac/a k esa LFky dh fLFkfr vkSj xyh dk uke] LFky ds lkeus xyh
dh pkSM+kbZ dks Hkh n'kkZ,xkA
2-3-3
blds vfrfjDr] mÙkjh fcanq dh fn'kk ls LFky Iyku ij] dqvks]a ukyks]a isM+ksa
bR;kfn tSlh ekStnw k okLrfod fo'ks"krkvks]a LFky dk ry {ks=Qy vkSj {ks=Qy dojst dks'kkflr djus okyh mifof/k;ksa ds varxZr visf{kr dqy IykWV {ks=Qy dh izfr'krrk lfgr
izR;sd ry ij doMZ ,fj;k ¼ekStwnk vkSj izLrkfor½ dk fooj.k] ryksa dh la[;k] ÅapkbZ] cslesaV,fj;k] lsVcSd ykbu n'kkZ;h tkuh pkfg,A
2-4 ys vkmV@LFky Iyku vFkok lc&fMfotu Iyku %2-4-1 ys vkmV@LFky Iyku vFkok lc fMohtu Iyku %izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; vFkok fodkldrkZvksa }kjk rS;kj fd;k tkrk gS vkSj
bUgsa l{ke izkf/kdkjh }kjk Lohd`r@vuqeksfnr fd;k tkrk gSA rFkkfi] vuqeksnu Lohd`fr gsrq,d O;fDrxr IykWV esa 1 gsDVs;j ls vf/kd {ks=Qy ds fy, ysvkmV Iyku@la'kksf/kr Iyku dks
bl LFky ds fofHkUu Hkouksa vFkok fofHkUu mi;ksx tksuksa@mi;ksx ifjljksa dks n'kkZus okys Hkou
uD'ks ds lkFk tek djk;k tk,A
2-4-2
Hkw&nw'; Iyku % bl Iyku dks LFky Iyku@lc fMohtu Iyku ds lHkh lewg
vkokl izLrkoksa ds fy, rS;kj fd;k tkrk gSA lHkh 'ks"k mi;ksx ifjljksa ds fy, Hkw&n`'; Iyku
lkoZtfud izLrkfor Hkouksa ds fy, izLrqr fd, tk,ax]s ftUgsa fnYyh uxj dyk vk;ksx ls¼IykV vkdkj dks NksM+dj½ mlds fn'kk&funsZ'kksa ds vuqlkj vuqeksnu ysuk gksxkA Hkw&n`'; Iyku
eq[; :i ls 1%500 iSekus ij gksxk vFkok ifjpkyu] ikfdZxa LFky] iSny iFk] ykWu] isM+k]sa>kfM+;ks]a xzkm.M doj vkSj csyks@
a yrkvksa dks n'kkZus okyh iBuh; 'krks± ds v/khu gksxkA
2-4-3 lkaLFkkfud] O;kolkf;d] vkS|ksfxd] ifjogu] ljdkjh vkSj lewg vkokl Ldheksa ds
lacfa /kr ifjljksa ls o`{kksa dh la[;k IykWV esa ,d o`{k izfr 100 oxZ ehVj [kqyk {ks= gksxhA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k21

2-5 LFky dh vko';drk %2-5-1
ue LFky % tgka LFky dh lhyu vFkok e`nk dh izd`fr bl izdkj dh
lko/kkfu;ksa dh gks] mlds Åij cuh fdlh Hkou dh nhokjksa ds chp LFky dk Hkw&i`"B
izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; dh larqf"V ds vuqlkj lhyu&lqjf{kr ¼MSEi izqQ½ gksukpkfg,A
2-5-2
dkWuZj lkbV % tgka LFky nks xfy;ksa ls lVk gks] ogka vf/kd pkSM+kbZ okyh
lM+d ij vxzHkkx gksxkA ftu ekeyksa es]a nks xfy;k leku pkSM+kbZ dh gks] ogka LFky dh cM+h
xgjkbZ vxz Hkkx vkSj [kqys {ks= dks fu/kkZfjr djsxhA bl izdkj ds ekeyksa esa tgka xSjkt dh
fLFkfr ;fn [kqys {ks=ksa ds vanj nh tkrh gS ¼,d dkWuZj IykWV ij½ ogka pkSjkgs ds fcUnq ds lkeus
ls fod.kZr% j[kk tk,xkA rFkkfi Hkou ds vxz Hkkx dk fooj.k vuqeksfnr ys vkmV IykWu ds
vuqlkj gksuk pkfg,A
2-5-3 LFky dk U;wure vkdkj % fofHkUu izdkj ds Hkouksa vFkok fofHkUu mi;ksx lewgksa ds
fuekZ.k ds fy, LFky dk U;wure vkdkj eq[;r% fnYyh eq[; ;kstuk ds izko/kkusa vkSj fdlh
Hkwfe fodkl fu;eksa izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ds fofu;eksa dh vuqikyuk esa gksxkA
2-5-4 fo|qr ykbu ls nwjh % Hkkjrh; fo|qr fu;eksa ¼jk"Vªh; fo|qr lafgrk 2011] [k.M 3-2½
vkSj buesa le;&le; ij gq, la'kks/kuksa dh vuqikyuk esa Hkou vkSj fctyh dh vksoj gSM
ykbu ds chp txg esa Hkou esa fdlh cjkens] ckydksuh vFkok bu tSls fdlh Hkh fuekZ.k vFkok
dqN ifjo)Zu ;k ifjorZu djus dh vuqefr ugha nh tk,xhA ,u-ch-lh- 2005 ¼[k.M 6-4 Hkkx
III½ esa miyC/k nwjh fuEufyf[kr rkfydk esa n'kkZ;h xbZ gS %m/okZ/kj ¼eh-½

f{kfrt ¼eh-½¼d½

de vkSj e/;e okWYVst ykbu vkSj 2-5
lfoZl ykbu

1-2

¼[k½

mPp oksYVst ykbu] 11 ds-oh- 3-7
lfgr

1-2

¼x½

11 ds-oh- ls Åij dh mPp oksYVst 3-7
ykbu] 33 ds-oh-lfgr

2-0

¼?k½

33 ds-oh- ls Åij vfrfjDr mPp 3-7 ¼vfrfjDr izfr 2-0 ¼vfrfjDr izfr
oksYVst ykbu
33 ds-oh- vFkok 33 ds-oh- vFkok
Hkkx ds fy, 0-3 eh- Hkkx ds fy, 0-3 ehtksM½+sa
tksM½+sa

2-6 Hkou uD'kk
uksfVl ds lkFk yxs gq, Hkouksa ds uD'kks]a ,yhos'ku vkSj lSD'kuksa dks 250 oxZ eh- rd dh uke
ds IykWVksa ds fy, iBuh; Ldsy vFkok 1%50 ds Ldsy dks izkFkfedrk nsrs gq, rS;kj fd;ktk,xkA 250 oxZ eh- ls Åij 500 oxZ eh- rd dh uke okys IykWVksa ds fy, bUgsa 1%100 Ldsy

22

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]ij rS;kj fd;k tk,xk rFkk 500 oxZ eh- ls Åij ds fy, bUgsa 1%200 dh Ldsy ij rS;kj fd;ktk,xkA
2-6-1 Hkou uD'kksa ij n'kkZ;k tkus okyk fooj.k
uD'kksa esa lHkh ?kVdksa tSls dejks]a lhf<+;ks]a jSEiks]a fudkl }kjks]a fy¶V oSy vkfn dh vofLFkfr
vkSj vkdkjksa dks Li"V :i ls n'kkZrs gq, vkSj Hkou ds lHkh Hkkxksa ds mi;ksx vFkok vf/kHkksfxrk
dks n'kkZrs gq,] doMZ ,fj;k ds lkFk lHkh ryksa ds uD'kksa dks uD'kksa esa lfEefyr fd;k tk,xkA
2-6-2 lSD'kuksa esa n'kkZ;k tkus okyk fooj.k
lSD'kuksa esa Hkouks]a dejksa dh dqy ÅapkbZ vkSj iSjkisV dh ÅapkbZ dks Hkh n'kkZ;k tk,xkA de ls
de ,d lSD'ku dks lhf<+;ks]a jlksbZ?kj] 'kkSpky;] Luku?kj vkSj okVj DykstVs rFkk fy¶V ds
e/; ls gksuk pkfg,A
2-6-3 lHkh ,yhosa'kl ds fy, n'kkZ, tkus okys fooj.k %Hkou dh dqy ÅpkbZ ds lkFk mldk vxz Hkkx] vuqer Hkou js[kk ds vykok vuqer izkts Ds 'kal]
osUVhysVlZ lfgr njoktks]a f[kM+fd;ksa vkSj vU; [kqyus okys ?kVdksa dh fLFkfr ,oa vkdkj
fu/kkZfjr :i esa gksuk pkfg,A
2-6-4 fu'kDr tu ds fy, ck/kk jfgr okrkoj.k %fu'kDr tu ds fy,] lkoZtfud LFkkuksa ,oa vU; lHkh Hkouksa es]a tgka Hkh vko';d yxs] ck/kk
jfgr okrkoj.k dk izko/kkuAv/;k; 11
2-6-5 ÅtkZ&n{k Hkouksa ds fy, izko/kku & v/;k; 10 ns[ksa ¼gfjr Hkou ekunaM½2-7 igqap ds lk/ku
izR;sd Hkou@IykWV esa igqp
a ds fy, lkoZtfud@futh lk/ku tSls fof/kor cukbZ xbZ
xfy;ka@lM+ds gksuh pkfg,Avuqeksfnr ys vkmV Iyku ds ekeys es]a igqap ds lk/ku fnYyh eq[; ;kstuk ds izko/kkuksa ds
vuqlkj gksus pkfg,A
2-8 fnYyh vfXu'keu lsok ls vuqefr ds fy, visf{kr Hkou gsrq ;kstuk,afnYyh vfXu'keu fu;e] 2010 ds fu;e 27 ds varxZr vkus okys Hkouksa gsrq ;kstukvksa
dks] Hkkjrh; jk"Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk] 2005 ds vuqlkj] fnYyh vfXu'keu lsok] fu;e] 2010
ds fu;e 33 ds varxZr vkus okys vfXujks/kd ,oa vfXu lqj{kk ds fy, U;wure ekudksa dk /;kuj[krs gq,] vfXu ,oa thou lqj{kk mik;ksa ls fpfUgr gksuk pkfg, c'krsZ bUgsa ch-ch-,y- 2015 eas
fofufnZ"V u fd;k x;k gksA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

23

2-9

lsok ;kstuk %tykiwfrZ] lhost fuiVku iz.kkyh ds fy, lsok ;kstukvksa vkSj ekunaMksa ,oa ekudksa ds
vuqlkj ¼Hkkx IX IyfEcax lsok,a & lSD'ku 1 & tykiwfrZ] lSD'ku&2 & ty fudklh ,oa lkQ
lQkbZ ,oa lSD'ku&3 Hkkjrh; jk"Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk&2005] dh xSl vkiwfrZ] le;&le;ij gksus okys la'kks/kuksa lfgr½ Hkou lsokvksa ds fooj.k dks] iwoZ mfYyf[kr Hkou ;kstuk
vko';drkvksa ds iSekus ds vuqlkj gh ,d iSekus ij iznf'kZr fd;k tkuk pkfg,A
2-10 fofufnZ"V;kaizdkjksa vkSj lkexzh dh xszMksa dh tkudkjh nsus okys] izLrkfor fuekZ.k dk;Z dh fMtkbu,oa lkekU; fofufnZf"V;ksa dk Hkouksa esa iz;ksx gksuk pkfg,A & d`i;k QkeZ ,&1 dk voyksdu
djsAa
2-11 i;Zos{k.kblds vfrfjDr uksfVl dks i;Zo{s k.k izek.k i= ds lkFk gksuk pkfg, & d`i;k QkeZ,&6 dk voyksdu djsaA
2-12 nLrkost
mi;qZDr ds vfrfjDr] Hkou ijfeV ds fy, vkosnu i= ds lkFk fuEufyf[kr nLrkostksa
dks lkFk esa izLrqr fd;k tkuk pkfg, %&2-12-1 LokfeRo nLrkost@foØ; foys[k@iV~Vk foys[k@'kk'or iV~Vk foys[k@gLrkarj.kfoys[k@R;kx foys[k@migkj foys[k vFkok LFky ;kstuk lfgr izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh;
fudk; dh larqf"V ds v/khu dksbZ Hkh oS/k nLrkostA rFkkfi] ;fn iV~Vk foys[k fu"ikfnr ugha
gqbZ gS rks iV~Vk drkZ ls vukifÙk izek.k i= visf{kr gSA
2-12-2 gfjr Hkou fo'ks"krkvksa ds lekos'k ds fy, izek.ki= & d`i;k QkeZ ,&5 dk
voyksdu djsa
2-12-3 lajpukRed lqj{kk dk izek.k i= & lajpuk vfHk;ark dk izek.k i= ftlds mls jk"Vªh;Hkou lafgrk&2005] Hkkx&IV ds vuqlkj lajpukRed lqj{kk vko';drk dk vuqlj.k fd;kgS@djsxkA d`i;k QkeZ ,&4 dk voyksdu djsaA
1vf/klwpuk la- d-vk-la- 917 ¼bZ½ fnukad 28 vxLr 2002
2-12-4 i;Zo{s k.k] ck/kk mRiUu u djus vkSj eyck gVkus dk izek.ki=&fu;fer vk/kkj iji;Zo{s k.k vkSj eyck vkSj dpjk gVk, tkus ds fy, ,d izek.ki= izLrqr djuk
gksxk Ad``i;k QkWeZ ,&6 fVIi.kh ns[ksa %24

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

2-12-5 uxj fuxe ds x`g dj foHkkx ls uohure laifÙk dj Hkqxrku dh jlhn A opuca/k
i=@Lo&lR;kiu vkSj {kfriwfrZ ca/k i= uhps fn, x, QkWeksZ ds fooj.kksa ds vuqlkj izLrqr fd,
tk,a %
2-12-6 ,d okLrqdkj@vfHk;ark }kjk ;fn dkxt ij opuca/k i=@Lok lR;kfir izek.ki=
fn;k tk, fd mls Lokeh }kjk fu;qDr fd;k tkrk gS vkSj ml ij Lokeh }kjk
izfrgLrk{kj fd;k tk, A*500 oxZ eh0 rd ds IykWV ds ekeys esa vfHk;arkd``i;k QkWeZ ,&2 fVIi.kh ns[ksa %2-12-7 lajpuk vfHk;ark }kjk lkns dkxt ij opu ca/k i=@Lo lR;kfir izek.ki= fn;k tk,
fd mls Lokeh }kjk fu;qDr fd;k x;k gS vkSj ml ij Lokeh }kjk izfrgLrk{kj fd;ktk, Ad``i;k QkWeZ ,&2 ns[ksa %2-12-8 i;Zo{s kd }kjk }kjk lkns dkxt ij opu ca/k i=@Lo lR;kfir izek.ki= fn;k tk, fd
mls Lokeh }kjk fu;qDr fd;k x;k gS vkSj ml ij Lokeh }kjk izfrgLrk{kj fd;k tk, Ad``i;k QkWeZ ,&2 ns[ksa %2-12-9 ;fn rg[kkus ¼cslesVa ½dk fuekZ.k fd;k tkuk gS rks Lokeh dh vksj ls {kfriwfrZ ca/k i=d``i;k QkWeZ ,&2 ns[ksa %2-112-10 de l?kurk okys vkoklh; {ks= ds ekeys esa bu mifof/k ds [k.M la[;k 6-4 ¼QkWeZ
gkmlksa dk fu;eu½ dks Hkwfe vf/kxzg.k dh n`f"V ls l{ke izkf/kdkjh dh vksj ls vukifÙk
izek.k i= A
2-12-11 vkS|ksfxd Hkouksa ds ekeys esa tgk¡ visf{kr gks eq[; QSDVjh fujh{kd vkSj izn"w k.k
fu;a=.k cksMZ ls Lohd`fr A
2-12-12 [krjukd Hkouksa ds ekeys es]a tgk¡ visf{kr gks] eq[; foLQksVd fu;a=d] ukxiqj vkSj
fnYyh vfXu'keu lsok ls Lohd`fr A
2-12-13 fnYyh fodkl izkf/kdj.k ls eq[; ;kstuk@{ks=h; ;kstuk ds vuqlkj Hkwfe mi;ksx ls
lacfa /kr Hkwfe mi;ksx@mi;ksx@ifjlj Li"Vhdj.k] ;fn visf{kr gks A
2-12-14 vf/klwpuk ds vuqlkj ;fn IykWV ok;q fpeuh {ks= eas vkrk gS rks foeku iRru
izkf/kdj.k@ukxfjd mM~M;u foHkkx ls vukifÙk izek.ki=] tgk¡ Hkh ykxw gks A
2-12-15 Lokeh] okLrqdkj vkSj vU; ijke'kZnkrkvksa ds QksVks igpku i= A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k25

fo'ks"k ekeyksa esa vU; nLrkost
2-12-16 vfXu ls lqj{kk ds laca/k esa fnYyh vfXu'keu lsok dh vuq'kalk,a ¼mifof/k
3-8½

la[;k

2-12-17 ;fn IykWV fdlh lajf{kr Lekjd ds 300 eh0 ds ?ksjs esa vkrk rks Hkkjrh; iqjkrRo
losZ{k.k ls vukifÙk izek.ki= A
2-12-18 fnYyh uxj dyk vk;ksx dh Lohd`fr@vukifÙk gsrq visf{kr vfrfjDr nLrkost] tgk¡
Hkh ykxw gks A
2-12-19 Hkouks]a fojklr@ifjos'k vkSj izkd`frd fo'ks"krk okys {ks=ksa lfgr fojklr LFkyksa ds
laj{k.k ds fy, fojklr laj{k.k lfefr }kjk visf{kr vfrfjDr nLrkost ¼tgk¡ Hkh
visf{kr gks½
vuqyXud&II
2-12-20 i;kZoj.k] ou ,oa tyok;q ifjorZu ea=ky; }kjk fofufnZ"V lhek ls vf/kd lhek esa
Hkou ds fufeZr {ks= ds ekeys es]a ;fn visf{kr gks i;kZoj.kh; izHkko vkdyu ¼bZ-vkbZ-,½[k.M 3-2 ns[ksa A
2-12-21 xxupqca h Hkouksa ds ekeys esa Hkw&rduhdh vfHk;ark ls ,d rduhdh fjiksVZ] izLrqr fd,
x, lajpukRed fMt+kbu esa 'kkfey dh tk, A
2-12-22 fdlh vU; foHkkx@laxBu }kjk visf{kr dksbZ vU; nLrkostu@izkQs kWekZ A
2-13 izkf/kdj.k@lacaf/kr LFkkuh; fudk; dks izLrqr djus ds fy, uD'kksa ij gLrk{kjHkou uD'kksa ij gLrk{kj djuk % lHkh Hkou uD'kks@
a Mªkbaxksa ij izkf/kdj.k@lacfa /kr
LFkkuh; fudk; dks izLrqr djus ls igys lHkh Hkou uD'kks@
a Mªkbaxksa ij Lokeh¼;ks½alajpuk vfHk;ark vkSj fuEufyf[kr esa ls fdlh ,d }kjk gLrk{kj fd, tk,axs %¼d½ okLrqdkj ¼fdlh Hkh vkdkj ds IykWV ds ekeys es½a¼[k½ vfHk;ark ¼500 oxZ eh- rd ds IykWV ds ekeys es½a
¼x½ i;Zo{s kd ¼200 oxZ eh- rd ds IykWV ds ekeys es½a2-13-2 fodkl ijfeV@mi&foHkktu ds uD'ks@ys&vkmV uD'kksa ij gLrk{kj % lHkh fodkl
ijfeV@mi&foHkktu ds uD'ks@ys&vkmV uD'kksa dks izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh;
fudk; dks izLrqr djus ls igys mu ij Lokeh¼;ks½a vkSj fuEufyf[kr esa ls fdlh ,d}kjk gLrk{kj fd;k tk,xk %¼d½ uxj ;kstukdkj ¼fdlh Hkh vkdkj ds IykWV ds ekeys es½a¼[k½ okLrqdkj vFkok ¼,d gsDVs;j rd ds IykWV ds ekeys es½afVIi.kh % uxj ;kstukdkj] okLrqdkj vkSj vfHk;ark dh ifjHkk"kk] vuqyXud&I esa
is'ksojksa dh vgZrk ,oa ;ksX;rk ds vuqlkj gksxh A

26

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

2-14 Hkou fuekZ.k ijfeV visf{kr ugha
;fn Hkou fuekZ.k dh vis{kkvks]a lajpukRed fLFkjrk] vfXu ls lqj{kk dh vis{kkvksa ls laacfa /kr
fdlh izko/kku dk mYya?ku ugha gksrk gS vkSj blesa fuEufyf[kr ds fy, ,d mifof/k esa ;Fkk
ifjHkkf"kr fufeZr {ks= vFkok Hkou dh yackbZ] pkSM+kbZ vkSj Å¡pkbZ esa dksbZ ifjorZu ugha gksrk gS
rks ifjo)Zu@ifjorZu] Lokeh@okLrqdkj@vfHk;ark@lajpuk vfHk;ark ds tksf[ke vkSj ykxr
ij½ ds fy, fdlh lwpuk vkSj Hkou fuekZ.k ijfeV dh vko';drk ugha gS %
¼d½ fojklr Hkouks]a ftuds fy, fojklr laj{k.k lfefr dh vuqefr dhvko';drk gksrh gS mudks NksMd+ j] IyLrj djuk@ijr p<+kuk vkSj
ekewyhejEer djuk A¼[k½ iqu% Nr Mkyuk vFkok ubZ Nr Mkyuk ftleas mlh bekjr esa chp ds ry
dh Nr Hkh 'kkfey gS A
¼x½ Q'kZ Mkyuk ,oa iqu% Q'kZ Mkyuk A¼?k½ Lokeh ds IykWV ds vUnj f[kM+fd;ksa dk osaVhysVlZ vkSj njokts
fudkyuk@[kksyuk vkSj cUn djukA fdlh vU; dh lEifÙk@lkoZtfudlEifÙk dh vksj [kksyus dh vuqefr ugha gksxh A¼M-½ fxjh gqbZ bZVa ks]a iRFkjks]a [kaHkks]a cheksa vkfn dks yxkuk@ejEer djuk A¼p½ fdlh Hkh O;fDr dh viuh Hkwfe ij u fd vke xyh esa 75 lsa-eh- rd dh
pkSM+kbZ ds lu&'kSM dk fuekZ.k vFkok iqufuZekZ.k A¼N½

mifof/k ds varxZr ;Fkkvuqe;s eqM
a sjs dk fuekZ.k vFkok iqufuZek.k vkSj
pkjnhokjh ¼ckmaMªh okWy½ dk fuekZ.k vFkok iqufuZek.k A¼t½

lQsnh] jax djuk vkfn ftlesa fdlh vuqes; Å¡pa kbZ ij fdlh ry esa
QkWYl lhfyax dk fuekZ.k djuk c'krsZ QkWYl lhfyax dk mi;ksx fdlh Hkh
izdkj vVkjh@chp dh Nr vkfn ds :i esa u gks ( vkSj¼>½ rwQku] cjlkr] vkx yxus] HkwdEi vFkok fdlh vU; izkd`frd vkink ds
dkj.k {kfrxzLr Hkou ds Hkkx dk iqufuZek.k ml lhek rd djuk tks
laLohd`r uD'ks ds vuqlkj {kfr ls iwoZ fo|eku Fkh c'krsZ bldk mi;ksx
fnYyh eq[; ;kstuk ds izko/kkuksa ds vuq:i gks A¼¥½

vkarfjd foHkktu dk fuekZ.k vFkok iqufuZek.k c'krsZ ;g mi&fof/k ds
varxZr vkrk gks A¼V½

vkoklh; IykWfVM fodkl ¼de Å¡pkbZ okys½ eas fo|eku Hkouksa ds fy¶Vyxkus ds fy, A lkoZtfud laifÙk dks uqdlku igq¡pk, fcuk ifjorZu@izfr
LFkkiu@fQDlpj dk iqu%izc/a k djuk@iqu% LFkkiu vFkok fdlh vU; dhlaifÙk dh vuqefr gksxh A¼B½ Hkwn`';kadu

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k27¼M½ yksd dyk¼<+½ 3000 oxZ eh0 ls vf/kd ds IykWV esa lkoZtfud 'kkSpky;] lqj{kk d{k] cSda,Vh,e ds fy, vf/kdre 9-0 oxZ eh- dk {ks=Qy ¼lSV cSd {ks= esa vuqer
c'krsZ fd ;g vfXu'keu okguksa ds vkokxeu dks ckf/kr u djsa ½ v/;k;12 ns[ksa A¼.k½

IykWV ds 4-5 oxZ eh- rd dk ,d iksVkZ dsfcu cukuk tks nedy ds
vkokxeu dks ckf/kr u djs A

2-15 'kqYd vkSj izHkkj
2-15-1 Hkou ijfeV ,oa laLohsd`fr ls lacfa /kr lHkh 'kqYd vkSj izHkkj vuqyXud&III ds vuqlkj
gksx
a s vkSj lek/ks; fopyu ls lacfa /kr izHkkj vuqyXud&IV ds vuqlkj gksxa sA
2-15-2 lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks izLrqr fd;k x;k dksbZ Hkh Hkou uD'kk] pkgs og laLohd`fr
izkIr djus ds fy, gks vFkok lwpuk nssus ds fy, gks] mls ml le; rd oS/k ugha ekuktk,xk tc rd vko';d Hkou ijfeV dk Hkqxrku u fd;k x;k gks A
2-15-3lHkh LFkkuh; fudk; lq/kkj 'kqYd] vfrfjDr ry {ks=Qy vuqikr vkSj vU; izHkkj
lfgr Hkou ijfeV ds fy, ,d Lopkfyr laxBu cuk,xsa vkSj 'kqYd dh x.kuk djus
gsrq bls turk ds fy, osclkbV ij Mkysx
a s A lax.kd Hkou uD'kksa dks izLrqr djus dh
vkWu ykbu iz.kkyh ls tqM+k gksxk A

2-16 fo'ks"k IykWV ij fodkl ds fy, vis{kk,a ¼fnYyh eq[; ;kstuk&2021 ds
izko/kkuksa ds laca/k esa ;kstuk vis{kk,a½
Lokeh] dojst] ,Q-,-vkj-] lSVcSd ¼ekftZu ykbu½] Å¡pkbZ] ikfdZxa ] l?kurk ¼vkoklh;
bdkbZ;ksa dh la[;k½ vkSj fdlh vU; rF; ds laca/k eas vius IykWV ij fodkl gsrq vusd
vis{kkvksa dh tk¡p ds fy, izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ls laidZ dj ldrk gS A
2-16-1 izfØ;k % Lokeh dks] izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk ;Fkk fu/kkZfjr'kqYd ds lkFk&lkFk izkQs kWekZ ¼d``i;k QkWeZ ,&3 ns[ks½a izLrqr djuk gksxk A izkfIr ds
ckn] izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ykxw ;kstuk vis{kkvksa ds vuqlkj fooj.k
miyC/k djok,xk vkSj 30 fnuksa dh vof/k ds vUnj bldh lwpuk nsxk A
izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk miyC/k djok, x, fooj.k dk mi;ksx l{keis'ksojksa }kjk mDr IykWV dh ;kstuk@ifj;kstuk fMt+kbu cukus gsrq fd;k tk ldrk gS
A
2-17 is'ksojksa dh vgZrk ,oa ;ksX;rk
fofHkUu is'kojksa dh vgZrk ,oa ;ksX;rk vuqyXud&I ds vuqlkj gksxh A
2-18 laLohd`fr
2-18-1 izkf/kdj.k@lacaf/kr LFkkuh; fudk; }kjk Hkou uD'kksa dh laLohd`fr

28

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

2-18-1-1 lHkh Hkou uD'ks] bu Hkou fuekZ.k mifof/k ds izko/kkuksa ds vuqlkj]
Hkou fuekZ.k dh Lohd`fr nsus okys izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks izLrqr
fd, tk,ax@s Hkou laLohd`fr iznkrk izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; lHkh
visf{kr nLrkostksa dh izkfIr ds ckn v/;k; 2 ,oa 3 esa fu/kkZfjr le; lhek ds
vUnj vFkok 30 fnuksa ds vUnj] tks Hkh de gks] buesa fofufnZ"V Hkouksa dh fofHkUu
Jsf.k;ksa ds fy, laLohd`fr tkjh
djsxk Ad`i;k QkWeZ ch&¼I½ ns[ksa
2--18-1-2 ;fn dqN dfe;ka ikbZ tkrh gS]a rks izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk;]
Lokeh@okLrqdkj@ fofufnZ"V Hkou dh fofHkUu Jsf.k;ksa ds fy, vfHk;ark dksv/;k; 2 vkSj 3 esa fofufnZ"V Hkou dh fofHkUu Jsf.k;ksa ds fy, nh xbZ le;lhek ds vUnj vU;Fkk 30 fnuksa ds vUnj] tks Hkh de gks] bu dfe;ksa dks nwj
djus ds fy, lwfpr djsxk A
2-18-2 ckgjh ,tsafl;ksa ls Lohd`fr@vukifÙk izek.k i=
2-18-2-1 ;fn Hkou uD'ks dks LFkkuh; fudk;ksa ds vfrfjDr ,tsfa l;ksa tSls fd,,lvkbZ@,u,l,] Mh,Q,l] ,,vkbZ] i;kZoj.k ou ,oa tyok;q ifjorZu
ea=ky;] Mh;w,lh] ,plhlh] Mh,evkjlh vkfn ls Lohd`fr@vukifÙk izek.k i=
dh vko';drk gS vFkok uhfr ds vuqlkj lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk fdlh
vU; vuqeksnu@vukifÙk izek.ki= dh vko';drk gksrh gS rks lacfa /kr LFkkuh;
fudk; lacfa /kr ,tsalh ls ,slh Lohd`fr vukifÙk izek.ki= izkIr djus ds i'pkr~
gh Hkou ijfeV iznku djsxk A vuqeksnu@vukifÙk izek.ki= ckgjh ,tsalh }kjk
15 fnuksa ds vUnj tkjh fd;k tk,xk] ,slk u djus ij Hkou uD'kk]
izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk Lohd`fr vkSj tkjh fd;k tk,xk] tc
rd vU;Fkk lwfpr u fd;k x;k gks A
2-18-2-2 ,slh lHkh ckgjh ,tsfa l;k¡] fo'ks"k {ks= tgk¡ ij mudh Lohd`fr@vukifÙk
izek.ki= visf{kr gS mlds ckjs esa tkudkjh ds lkFk uD'kk rS;kj djax
s h A bu
{ks=ksa dh fHkUurk dks Li"V djus ds fy, uD'kksa dks jaxhu ¼dyj&dksfVM½ cuk;ktk,xk] tks bu {ks=ksa esa Hkouksa }kjk iwjh dh tkus okyh fofHkUu vko';drkvksa ij
vk/kkfjr gksxk A ;s ,tsfa l;k¡ bu uD'kksa dks viuh osclkbV ij vkSj LFkkuh;
fudk;ksa dh osclkbV ij lh/ks vFkok fyad ds ek/;e ls Mkyax
s hA
mnkgj.k% fnYyh esVªks jsy dkiksZ- dsoy ,sls Hkouksa dks vukifÙk iznku djrk gS]
tks muds lapkyu {ks= dh lhek ds 11 ehVj ds vUnj vkrs gSa A fnYyh esVªks jsy
dkiksZ- vius fu;af=r {ks= dk ,d jaxhu uD'kk rS;kj djsxk] tks lh/ks mudhosclkbV ij vkSj ,d fyad ds ek/;e ls lHkh LFkkuh; fudk;ksa vFkkZr~ fnYyh
uxj fuxeks]a ubZ fnYyh uxj ikfydk ifj"kn Nkouh cksMZ] Hkkjrh; foeku iÙkuizkf/kdj.k vksj fn-fo-izk- dh osclkbV ij Mkysxk A
2-18-2-3 ;s ckgjh fudk; ,d ekud lapkyu izfØ;k ¼,lvksih½ rS;kj djsxa ]s ftlesa mu{ks=ksa ls lacfa /kr fooj.k fn;k x;k gksxk ftuds fy, mldh Lohd`fr@vukifÙk

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k29

izek.ki= dh vko';drk gS] ,slh Lohd`fr@vukifÙk izek.ki= ds fy, iwjh dhtkus okyh vis{kk Hkou uD'ks dh laLohd`fr ds fy, vkosnu djus okys O;fDr}kjk ikyu dh tkus okyh izfØ;k vkSj ,sls O;fDr ;g dSls tku ldrs gSa fd
dksbZ Hkou ,tsalh fu;a=.k {ks= ds varxZr vkrk gS vFkok ugha \] ds ckjs esa crk;kx;k gksxk A ;s ,tsfa l;k¡ viuh osclkbV ij vkSj LFkkuh; fudk;ksa dh osclkbV
ij lh/ks vFkok fyad ds ek/;e ls ,lvksih Mkysx
a h A ;g ,lvksih ljy vkSj
mnkgj.kksa }kjk Li"V dh tk,xh A
2-19 Lohd`r] vLohd`r vkSj laLohd`r ekus tkus okys*
mifof/k 2-0 ds varxZr lwpuk izkfIr ij ;fn laLohd`fr iznkrk izkf/kdj.k@LFkkuh;^fudk;v/;k; 2 ,oa 3 eas fofufnZ"V Hkouksa dh fofHkUu Jsf.k;ksa ds fy, fu/kkZfjr le;&lhek
vFkok 30 fnu es]a tks Hkh gks] lwpuk nsus okys O;fDr dks viuh vLohd`fr vFkok Lohd`fr;k vU; dksbZ lwpuk fyf[kr esa nsus esa vlQy jgrk gS] rks uD'kksa ,oa fooj.kksa ds lkFk
okyh lwpuk dks Lohd`r ekuk tk,xk c'krsZ fd lwpuk nsus okys O;fDr dks laLohd`fr
iznkrk izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk; ls v/;k; 2 ,oa 3 esa fofufnZ"V Hkouksa dh fofHkUu
Jsf.k;ksa ds fy, fu/kkZfjr le; lhek vFkok 30 fnu es]a tks Hkh de gks] ;fn dksbZ lwpuk
izkIr ugha gqbZ gS vkSj mldh laLohd`fr iznkrk izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk; dks fyf[kr esa
bl ckjs esa rRdky lwfpr fd;k gks A bl mifof/k esa mfYyf[kr 'krksZa ds v/khu ,slk dqN
Hkh tkjh gS tks fdlh O;fDr dks Hkwfe ds iV~Vs vFkok [kaMksa dh 'krksZa vFkok vU; fofu;eksa
vFkok dk;Z LFky ij ykxw v/;kns'k ds foijhr ;k fo:) dk;Z djus ds fy, vf/kd`r
djsxk A
laLohd`fr iznkrk izkf/kdkjh@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ;fn fdlh dkj.k ls vkosnu
vLohdkj dj nsrk gS] rks vkosnd okLrfod Hkou 'kqYd vkSj vuqikyuk dh 5% jkf'k ds
lkFk ,d leh{kk vkosnu i= iqu% izLrqr dj ldrk gS A og f'kdk;r fuokj.k lfefr ds
le{k Hkh vihy dj ldrk gS ¼[k.M&18 ns[ks½a A
2-20 Hkou ijfeV dh oS/krk vof/kHkou ijfeV ds ek/;e ls ,d ckj Lohd`r laLohd`fr dh frfFk ls vxys ik¡p o"kZ rd
oS/k jgsxh vkSj bl vof/k ds lekIr gksus ls igys bldh iqu% oS/krk izkIr dh tk,xh A
iqu% oS/krk] ewy laLohd`fr ds le; ykxw fnYyh eq[; ;kstuk@{ks=h; ;kstuk fofu;eksa
vkSj Hkou fuekZ.k mifof/k dh 'krZ ds v/khu gksxh A
fVIif.k;k¡ %1- ,sls Hkou ijfeV dh oS/krk lekIr gksus ds ckn dksbZ Hkh Hkou fuekZ.k dk;Z ugha
fd;k tk ldrk gS A Lokeh] oS/krk vof/k dh lekfIr ds ik¡p dk;Z fnolksa ds
vUnj dk;Z lekiu@vf/kHkksx izek.ki= ds fy, vkosnu djs A
2fuekZ.k dh oS/k le;kof/k foLrkj dh lekfIr ds ckn fdlh Hkh dk;Zlekiu@vf/kHkksx ij fopkj ugha fd;k tk,xk A

30

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

2-21 Hkou ijfeV dh iquoS?krk izkIr djus dh izfØ;k2-21-1 Hkou ijfeV dks visf{kr iqu% oS/krk 'kqYd dk Hkqxrku djds okLrfod ijfeV dh
oS/krk ds lekIr gksus dh frfFk ls ,d o"kZ dh vof/k ds fy, iqu%oS/krk nh tk
ldrh gS A ¼vuqyXud&III ns[ks½a ,slh iqu% oS/krk izkIr djus ds fy,
fuEufyf[kr nLrkostksa ds lkFk lkns dkxt ij vkosnu izLrqr fd;k tk,xk %&¼d½ ewy laLohd`r uD'kk A¼[k½ iqu% oS/krk 'kqYd] tks ewy ijfeV ds 'kqYd ds cjkcj gksxk A¼x½ x`g dj dh uohure jlhn¼?k½ lEifÙk ds yht+ gksYM gksus ds ekeys esa iqu%oS/krk nsus ds fy, oS/kle;kof/k foLrkj A¼M-½ laLohd`fr dh oS/k vof/k ds vUnj fd, x, fuekZ.k dk;Z ds fy, nLrkost];fn dksbZ gk]s
¼p½ i;Zo{s kd ls i;Zos{k.k dk izek.ki= dh fuekZ.k dk;Z izkf/kdj.k@lacfa /kr
LFkkuh; fudk; }kjk laLohd`r uD'ks ds vuqlkj muds i;Zo{s k.k esa fd;k tk jgk
gS A¼N½ iwoZ laLohd`fr ds ckn vn~;ru LokfeRo gd ds fy, LokfeRo nLrkost] ;fn
ykxw gks A
2-21-2 iqu% oS/krk gsrq vkosnu&i= ij dk;Zokgh dh tk,xh A iqu% oS/krk vFkok vkifÙk];fn dksbZ gks] ds ckjs esa vkosnu&i= dh frfFk ls] v/;k; 2 ,oa 3 esa fu/kkZfjr
vof/k ds vanj lwfpr fd;k tk,xk A
2-22 Hkou ijfeV dk izfrlagj.kizkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk;] mifof/k ds izko/kkuksa ds varxZr tkjh fd,
x, fdlh Hkou ijfeV dks izfrlagj.k dj ldrk gS ;fn vkosnu i= ftl ij
Hkou vuqefr vk/kkfjr gS] esa vlR; fooj.k vFkok okLrfod rF;ksa ls vU; rF;
izLrqr fd, x, gksA
2-23 fuekZ.k dk;Z ds nkSjku dk;Z iz.kkyh
2-23-1 izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ds fy, LFky ij lwpuk dhmiyC/krk %d Hkou ds fuekZ.k dk;Z ds nkSjku Lokeh dks laLohd`r uD'ks dh ,dmiyC/k djkuh gksxh A

izfr

2-23-2 fIyaFk Lrj rd dk;Z iwjk gksus ij lwpuk %bl Lrj ij Lokeh vius okLrqdkj@vfHk;ark*@i;Zo{s kd ds ek/;e ls ,dizkQs kWekZ esa laLohd`fr iznkrk izkf/kdkjh@lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks lwfpr

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k31

djsxk rkfd izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ;g lqfuf'fpr dj lds fd
dk;Z laLohd`r Hkou fuekZ.k uD'kksa vkSj Hkou fuekZ.kZ mifof/k ds vuq:i gS A
lwpuk ¼uksfVl½ ds lkFk&lkFk fuEufyf[kr nLrkots Hkh izLrqr fd, tk,a %¼d``i;k QkWeZ lh&1 ns[ksa½¼d½ iathd`r okLrqdkj@vfHk;ark* LokfeRo ds oS/k izek.ki= dh izfr A¼[k½ IykWV ds eki] {ks=Qy vkSj lSVcSd ds lac/a k esa fufeZr fIyaFk dks n'kkZus okys Hkou
uD'ks] tks Lokeh@okLrqdkj@vfHk;ark@i;Zo{s kd }kjk fof/kor~ gLrk{kfjr gks A
fVIi.kh % 500 oxZ eh- rd ds IykWV ds ekeys esa vfHk;ark*
2-24 fujh{k.kizkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; QkWeZ lh&1 izkIr gksus ij LFky dk fujh{k.k djsx
a s
vkSj Lokeh@okLrqdkj@vfHk;ark@i;Zo{s kd dks vkifÙk ;fn dksbZ gks] tks dk;Z dk i;Zo{s k.k
dj jgk gS] dh lwpuk nsx
a s A ;g izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ds fy, ck/;dj
gksxk fd ,sls uksfVl dh izkfIr ds 10 fnu ds vUnj dk;Z dk fujh{k.k djsa vkSj vkifÙk];fn dksbZ gks] dh lwpuk Lokeh@okLrqdkj@vfHk;ark@i;Zo{s kd dks nsx
a s A ;gizkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ds fy, ck/;dj gksxk fd ,sls uksfVl dh izkfIr ds
fy, 10 fnuksa ds vanj dk;Z dk fujh{k.k djsa vkSj vkifÙk] ;fn dksbZ gks] dh lwpuk
Lokeh@okLrqdkj@vfHk;ark@i;Zo{s kd dks nsa A ;fn izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk;ls 10 fnu ds vUnj dksbZ vkifÙk@lwpuk izkIr ugha gksrh rks bls Lohd`r eku fy;k tk,
A ;g Lokeh@okLrqdkj@vfHk;ark@i;Zo{s kd dh ftEesnkjh gksxh fd og ;g lqfuf'pr
djs fd Hkou dk fuekZ.k dk;Z] fnYyh eq[; ;kstuk vkSj bu Hkou fuekZ.k mifof/k ds
izko/kkuksa ds vuqlkj gS¼d``i;k QkWeZ lh&2 ns[ks½a2-25 dk;Z lekiu ,oa vf/kHkksx izek.ki= izkIr djus dh izfØ;k2-25-1 dksbZ Hkh O;fDr ml le; rd fdlh Hkou vFkok Hkou ds Hkkx dk vf/kHkksx
ugha djsxk vFkok fdlh vU; O;fDr dks vf/kHkksx dh vuqefr ugha nsxk tc rd bl
Hkou vFkok Hkou ds Hkkx ds vf/kHkksx dh
vuqefr u nh xbZ gks A dk;Z lekiu
izek.ki= tkjh djus ds fy, fuEufyf[kr ensa vfuok;Z gSa %¼d½ fdlh Hkh izdkj ds fofunsZ'kuksa dh ¶yksfjax A¼[k½ bySfDVªdy fQfVax vfuok;Z ugha tgk¡ bySfDVªdy ok;fjax gksxh A¼x½ de ls de ,d 'kkSpky; vkSj jlksbZ?kj esa IyfEcax vkSj fQfVaxA¼?k½ uke ,oa uEcj IysV
¼M-½ nhokjkas dh vkarfjd vkSj ckgjh fQfuf'kax ds fy, iyLrj djuk vfuok;Z ugha gksxkA

32

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¼p½ Hkou ,slk gks ftls rkyk yxk;k tk lds vFkkZr~ lHkh ckgjh njokts vkSj f[kM+fd;k¡gksx
a h A ;fn f[kM+fd;ksa esa fxzyyxkbZ tkrh gS rks f[kM+fd;ksa esa 'kh'ks yxokuk
vfuok;Z ugha gksxk A
2-25-2 fdlh Hkh lajpuk ds fy, vf/kHkksx izek.ki= tkjh fd;k tk,xk tks fuokl dh
U;wure vko';drkvksa dks iwjk djrk gks A rFkkfi] laLohd`fr dh oS|rk ewy laLohd`fr ds
vuqlkj gksxh A oS|rk vof/k dh lekfIr ds ckn] uD'ks dks vkxs iqu% oS/k djokuk gksxkA
2-25-3 ;fn Hkou ;kstuk dks lkafof/kd fudk;ksa tSls fd fnYyh uxj
dyk
vk;ksx@,plhlh@Mh,Q,l @ty ,oa fudkl ;kstuk@bZ,l,l&VªkalQkWeZj ,oa dscy
baLVkys'ku@fy¶V baLVkys'ku vkfn ls vuqeksnu@vukifÙk izek.ki= dh vko';drk gks rks
izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; bu lkafof/kd fudk;ksa ls vuqeksnu@vukifÙk izek.ki=
izkIr gksus ds ckn dk;Z lekiu ,oa vf/kHkksx izek.ki= tkjh djsxk A
2-25-4

vf/kHkksx ,oa dk;Z lekiu dh lwpuk %Lokeh] fuEufyf[kr lwphc) visf{kr nLrkostksa vkSj uD'kksa ds lkFk vf/kHkksx@dk;Z lekiu dh
lwpuk izLrqr djsxk A¼d½ LokfeRo nLtkostksa dh izfr¼[k½ dk;Z lekiu izek.ki= ds fy, vkosnu djus dh frfFk rd
gksYM lEifÙk ds fy,½ foLrkj dks izLrqr fd;k tk, Ale;kof/k esa ¼yht+¼x½ lajpukRed lqj{kk izek.ki= ds lkFk LFky ij Hkou dh
lajpukRed Mªkbax dk ,d lSV

fu‘ikfnr¼di``;k QkWeZ ,&4 ns[ks½a¼?k½ fnYyh uxj dyk vk;ksx] fojklr laj{k.k lfefr vFkok Hkkjrh; iqjkrRo losZ{k.k vkSj
fnYyh vfXu 'keu lsok }kjk vukifÙk@vuqeksnu izLrqr fd;k tk,] ;fn visf{kr gks A¼M-½ fufeZr LFky dh uD'ks ds dk;Z lekiu dh rhu izfr;k¡ ¼vkWuykbu vkosnu djus ds
ekeys easa uD'kk lekiu dh ,d izfr½¼p½ fofHkUu dks.kksa ls yh xbZ Hkou dh de ls de rhu QksVks rkfd Hkou dks iwjh rjg
fn[kk;k tk lds A¼N½ is'ksojksa ds oS/k iathdj.k@iSuy esa gksus ds izek.ki= dh ,d izfr A¼t½ izek.ki= dh fuekZ.k@iqu%fuekZ.k vFkok HkkSfrd ifjorZu] dkjhxjh vkSj lHkh lkexzh¼izdkj ,oa xszM½ loZFkk lkekU; vkSj foLr`r fofunsZ'kuksa ds vuqlkj gS vkSj dk;Z lekiu
larqf"Vnk;d gS A
¼di``;k QkWeZ ,&4 ns[ks½a¼>½ jk-jk-{ks-fn- ljdkj dh vksj ls Je midj dk vafre vkdyu vkns'k ¼,sls vkoklh; Hkou
ds ekeyas esa visf{kr ugha ftldh fuekZ.k ykxr 10 yk[k #- ls de gks½

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k33

2-26 vf/kHkksx@dk;Z lekiu izek.k i= ds fy, i=kpkj
2-26-1 vfuok;Z nLrkostksa ds lkFk dk;Z lekiu dh lwpuk izkIr gksus ij] izkf/kdj.k@lacfa /kr
LFkkuh; fudk; Lokeh dks fujh{k.k dk;ZØe dh lwpuk nsus ds ckn Hkou@dk;Z dh tk¡p djsxk
A
2-26-2 fujh{k.k ds ckn] vkifÙk] ;fn dksbZ gks] vkSj vuqyXud&IV esa nh xbZ lek/ks; enksa ds
fy, la?kVu 'kqYd dh x.kuk dh tk,xh ftldh lwpuk Lokeh dks nh tk,xh A
2-26-3 lHkh vis{kkvksa dh vuqikyuk ij vf/kHkksx@dk;Z lekiu izek.ki=
vof/k ds vUnj tkjh fd;k tk,xk A

30 fnuksa dh¼d½ dk;Z lekiu ds tkjh gksus ls lacfa /kr i=kpkj izkf/kdj.k@lacfa /kr
fudk; }kjk fd;k tkrk gS A

LFkkuh;¼di``;k QkWeZ Mh&2 ns[ks½a¼[k½ vLohd`fr ds ekeys esa izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; mBk, x, lHkh dkj.kksa vkSjvkifÙk;ksa dh tkudkjh nsxk A¼di``;k QkWeZ Mh&3 ns[ks½a2-27 fu;eu
fdlh Hkou vFkok muds fdlh Hkou dk fuekZ.k laLohd`fr@dk;Z lekiu izek.ki= izkIr fd;sfcuk fd;k tkrk gS vkSj ;fn og Hkou fuekZ.k mifof/k vkSj eq[; ;kstukvksa ds izko/kkuksa ds
vuqlkj gS rks mldh fyf[kr esa lwpuk nsdj@opuca/k nsdj ,oa vuqyXud&IV ds vuqlkj'kqYd rFkk izHkkjksa dk Hkqxrku djus ij fu;fer fd;k tk ldrk gS A
¼d`i;k QkWeZ Mh&4 ns[ks½a2-28 vuf/kd`r fuekZ.k
Hkou fuekZ.k mifof/k dh vuqe;
s @lek/ks; lhek vkSj fnYyh eq[; ;kstuk ds izko/kkuksa ls
ckgj vuf/kd`r fuekZ.k gksus ij izkf/kdj.k@lacfa /kr fudk; mfpr dkjZokbZ djsxk] ftlesa
vuf/kd`r fuekZ.k fxjkuk] ifjlj dks lhy djuk] vfHk;kstuk vkSj ykxw ykxr dkuwu ds
vuqlkj vijk/kh ds fo:) vkijkf/kd ,oa vfHk;kstuk dh dkjZokbZ 'kkfey gS A fuekZ.k Lokeh ds
tksf[ke vkSj ykxr ij fxjk;k tk,xk A
2-29 naMkRed dkjZokbZ
2-29-1 eq[; ;kstuk fofu;eksa vkSj Hkou fuekZ.k mifof/k ds izko/kkuksa dk

mYya?kud lek/ks; ensa% dsoy lek/ks; ;ksX; lhek esa fd, x, mYya?ku dks NksMd+ j doMZ{ks=Qy@,Q-,-vkj- dks izHkkfor ugha djus okys mYya?kuksa esa lek/ks; izHkkjh dh olwy ds
i'pkr~ ,d lhek rd fu;fer fd;k tk,xkA fofHkUu mYya?ku la?kVu izHkkj olwyh ;ksX; gS A

34

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)][k ;fn ;g ik;k tkrk gS fd dk;Z lekiu@vf/kHkksx izek.ki= xyr rF; izLrqr djds izkIr
fd;k x;k gS] rks bls fu;r dj fn;k tk,xk vkSj dkuwu ds vuqlkj dkjZokbZ dh tk,xh A¼di``;k QkWeZ Mh&3 ns[ks½a2-29-2 Lokeh@is'ksoj ds fo:) dkjZokbZ %d ;fn izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ;g ikrk gS fd Lokeh@is'ksoj us lacfa /kr dkuwuksa
mifof/k;ks@
a fu;eksa ,oa fofu;eksa dk mYya?ku djds Hkou vuqefr izkIr djus ds fy, xyr
tkudkjh nh gS vFkok xyr tkudkjh fNikbZ gS] rks izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk
is'ksojkas dks fnYyh ds lHkh izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk;ksa dh lwph ls ckgj dj fn;ktk,xk] Lokeh@vkcafVrh@vf/kHkksxh ds fo:) ml le; ykxw dkuwu@mi&fof/k@fu;eksa vkSj
fofu;eksa ds vuqlkj dkjZokbZ ds vfrfjDr Hkou ijfeV dk izfrlagj.k fd;k tk ldrk gS A
[k okLrqfon~~ ¼nks½a ds ekeys es]a okLrqdyk ifj"kn dks pwddrkZ okLrqfon~~ }kjk fd, x, o`fÙkddnkpkj ds fy, mlds foL) mfpr dkjZokbZ ds lac/a k esa lwfpr fd;k tk,xk A
2-29-3 Hkou fuekZ.k mi&fof/k ds vuq:i fuekZ.k dk;Z %Lokeh dk mÙkjnkf;Ro % u rks vuqefr nsus vkSj u gh Hkouksa vkSj fofunsZ'kuksa dks vuqeksnunsu]s u gh izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk Hkou ds fuekZ.k ds nkSjku fujh{k.k ls ,sls
Hkou ds Lokeh Hkou fuekZ.k mi&fof/k ds vuqlkj dk;Z djus dh mldh iwjh ftEesnkjh ls eqDr
gks tk,xk vkSj fdlh Hkh mYya?ku ds ekeys esa dkuwu ds varxZr mlds foL) dkjZokbZ dh
tk,xh A
2-30 vlqjf{kr Hkou
lHkh vlqjf{kr Hkou ftUgsa lkoZtfud lqj{kk ds fy, [krjk ekuk tk,xk mudks fxjk
fn;k tk,xk@ejEer }kjk iquL)kj fd;k tk,xk vFkok buds lkFk og fd;k tk,xk tSlk
funsZ'k gqvk gks A Lokeh dks ;g funsZ'k Lohdkj djus gksx
a sA
2-31 ljdkjh Hkou uD'kk laLohd`fr ds fy, ljy izfØ;kfnYyh ds lHkh rhuksa uxj fuxeksa esa ljdkjh Hkou uD'kk laLohd`fr ds fy,
vuqyXud&XII ij fn, x, dk;kZy; vkns'k la- Mh@49@lh,e-@,lMh,elh@fcfUMax ,pD;w@2012 fnukad 13-9-2012 vkSj vkns'k la- Mh@04@,lbZ¼ch½,pD;w@12] fnukad 18-4-2012
ds vuqlkj ,d ljy izfØ;k gksxhA
2-32 vkoklh; IykWfVM uD'kksa dh laLohd`fr ds fy, ljy izfØ;k&v/;k;&3 ns[ksa¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k35v/;k; & 3
Hkou uD'kk vuqeksnu vkSj i;kZoj.k vukifRr dks ljy cukuk Ai`"BHkwfe
ns'k esa fuos'k dks vkdf"kZr djus ds fy, ^O;kikj izfdz;k dks lqxe cukus* ds iz;kl fd,
tk jgs gSa A bl fn'kk esa izR;{k fons'kh fuos'k ds fy, fufeZr {ks=Qy ¼ch ;w ,½ dh lhek dks
50000 oxZehVj ls de djds 20000 oxZ ehVj fd;k x;k gS A LFkkuh; fudk;ksa dks funs'k
fn;k x;k gS fd lai.w kZ Hkou vuqeksnu izfdz;k dks vkWuykbu fd;k tk, rkfd Hkou uD'kk
vkosnu vkWu ykbu izLrqr fd, tk,] Hkou@fuekZ.k 'kqYd vkSj vU; izHkkj vkWu ykbu tek
fd, tk,a vkSj tkap ds ckn vkWu ykbu vuqeksnu fn, tk, A blds vfrfjDr dqN ckgjh
fudk; tsls fnYyh uxj dyk vk;ksx ¼Mh-;w-,-lh-½] jk"Vªh; Lekjd izkf/kdj.k ¼,u-,e-,-½]
Hkkjrh; foeku iÙku izkf/kdj.k ¼,-,-vkbZ-½] fnYyh vfXu 'keu lsok
¼Mh-,Q-,l-½]
fnYyh lja{k.k lfefr ¼,p-lh-lh-½ vkfn] LFkkuh; fudk;ksa dks izLrkfor Hkou uD'ksa ij vukifRrizek.k i=@vuqeksnu iznku djrs gSa A ,sls ckgjh fudk;ksa dks vkWuykbu vukifRr izek.k i=
iz.kkyh rS;kj djus ds fy, funs'k fn, x, gSa] tks LFkkuh; fudk; dh vkWuykbu iz.kkyh ds
vuq:i ,oa tqM+k gks vkSj lacfa /kr ckgjh fudk;ksa dks okafNr lwpuk Hksth tk lds vkSj mudh
fVIif.k;ka@vukifÙr izek.k i= vuqeksnu vkWuykbu izkIr fd, tk lds rkfd izLrko dks
LFkkuh; fudk;ksa vFkok ckgjh ,tsfa l;ksa ds lkFk ekeys dh tkudkjh ysus dh vko';drk ugha
gS A ckgjh fudk;ksa dh fof'k"V vko';drk,a LFkkuh; fudk;ksa ds dkWeu ,Iyhds'ku QkeZ esa'kkfey dh tk,a rkfd Hkou izLrkod dks dsoy ,d ckj gh lHkh lwpuk,a Hkjuh iM+s A bldk
mn~ns'; lai.w kZ izfdz;k dks ljy vksj vklku cukuk gS rkfd fuf'pr le; ds vUnj Hkou
ijfeV ds fy, vuqeksnu izkIr djuk lqxe cukuk lqfuf'pr fd;k tk lds A'kgjh fodkl ea=ky; us Hkou uD'kksa ds vuqeksnu dks rhoz cukus ds fy, vkns'k lads&12016@03@20147Mh-Mh-1 fnukad 12-3-2015 ¼vuqyXud&XIV½ ds vuqlkj ,d mPp
vf/kdkj izkIr leh{kk ,oa fuxjkuh lfefr dk xBu fd;k gS A mik/;{k] fn-fo-izk- dh v/;{krkesa ;g lfefr lHkh ckgjh ,tsfa l;ksa ds lkFk leUo; cukus ds fy, fu;fer varjky ij cSBd
djsxh rkfd ;g lqfuf'pr fd;k tk lds fd Hkou uD'ksa dks le;c} rjhds ls laLohd`fr nh
tk lds A ;g O;oLFkk ml le; rd tkjh jgsxh tc rd vkWuykbu laLohd`fr iz.kkyh Hkou
izLrkod dh larqf"V rd iwjh rjg ls dk;Z djuk izkjaHk u dj nsa A
vuqeksnu izfdz;k dks rhoz djus ds fy, Hkouksa dk tksf[ke vk/kkfjr oxhZdj.k
blds vfrfjDr] 105 oxZ ehVj rd ds NksVs vkoklh; IykWVksa ds Hkou uD'kksa dh
laLohd`fr ds fy, Hkou fuekZ.k mi&fof/k ds v/;k;&4 esa ,d izfdz;k nh xbZ gS ftls ^ljy
;kstuk* uke fn;k x;k gS A ;g fopkj ,sls NksVs vkdkj ds IykWVksa ds Lokfe;ksa dks lqfo/kk nsus
ds fy, fd;k x;k gS rkfd os vius Hkou uD'kksa dks ,d okLrqdkj@vfHk;ark ¼vuqyXud&1 ds

36

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]vuqlkj vgZrk ,oa ;ksX;rk½ }kjk cuok lds vkSj fuekZ.k dk;Z 'kq: gkus ls igys 'kqYd] vU;
izHkkjks]a Mªkbaxksa vkSj nLrkostksa ds lkFk] lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks izLrqr dj lds vkSj bls
tek djus ds lkFk gh laLohd`r ekuk tk,xk A vr% ,sls O;fDr;ksa dks fuekZ.k dk;Z 'kq: djus
ds fy, LFkkuh; fudk;ksa esa izfdz;k gsrq izrh{kk ugha djuh iM+x
s hA
rFkkfi] blds lkFk cM+s IykWVksa ds fy, Hkou vuqefr izfdz;k dks rhoz cukus ds fy, izko/kku
cukus dh vko';drk gS A blfy,] ^^O;kikj dks lqxe cukus dh Hkkouk** esa Hkouksa ds tksf[keekudks@a tksf[ke vk/kkfjr oxhZdj.k ds vk/kkj ij oxhZd`r fd;k x;k gS rkfd Hkou ijfeV nsus
dh izfdz;k dks rhoz cuk;k tk lds A bl izdkj dk oxhZdj.k Hkou uD'kksa dh laLohd`fr dks
rhoz cukus ds fy, mi;ksx fd;k tkrk gS tks fuekZ.k ijfeV ds fy, O;kikj dks lqxe cukus esa
lgk;d gksrk gS A ftlls ^O;kikj dks lqxe cukus* esa fo'o cSd
a ds vkdyu esa ns'k dh Js.kh¼jsfVax½ esa lq/kkj gksxk A bl ekeys ij fn-u-fu-] fn-fo-izk-] ,u-Mh-,e-lh- Mh-;w-,-lh-] fnYyh
vfXu 'keu lsok vkSj Vh lh ih vks ds lkFk vyx&vyx cSBdksa esa fopkj fd;k x;k A
vuqeksnu vkSj ^O;kikj dks lqxe cukus ds mn~n's ; ls lacfa /kr lHkh rF;ksa ij fopkj djrs gq,]tksf[ke vk/kkfjr oxhZdj.k ij mi&fof/k vkSj laLohd`fr izfdz;k dks rhoz cukus ij vk/kkfjr
cuk;k x;k gS] tks dqN vkoklh; Hkouks]a LVksjst Hkou@HkaMkxkjks@
a xksnkeksa vkSj ljdkjh Hkouksa
ds fy, gksus okyh bu cSBdksa esa lkeus vkbZ gSA
blds vfrfjDr ^O;kikj dks lqxe cukus* dh Hkkouk ls fn-fo-izk-] LFkkuh; fudk;ksa ds
lkFk ijke'kZ djds vkSn~;ksfxd] O;kolkf;d vkSj lkaLFkfud Hkouksa ds vuqeksnu ds fy, tksf[kevk/kkfjr oxhZdj.k dh igpku djsxk vkSj tksf[ke vk/kkfjr lk¡pk rS;kj djsxk tSlk fd
vkoklh; vkSj LVksjt
s Hkouks@a HkaMkxkj@xksnke ds fy, fd;k x;k gS vkSj rn~uqlkj rhoz
vuqeksnu iz.kkyh dk fu/kkZfjr djsxk A ;g Hkou fuekZ.k mi&fof/k ds izdk'ku dh frfFk ls 3
ekg dh vof/k ds vUnj fd;k tk,xk A
tyok;q leqRFkku'khy fuekZ.k ds fy, LFkkuh; izkf/kdj.k dk i;kZoj.k vukifÙr nsus dh'kfDr dk izR;k;kstu Hkwfe] ok;q] /ofu] ty] ÅtkZ] tSfod@lkekftd&vkfFkZd dkjd]
Bksl@vU; vif'k"V izca/ku eq[; rF; gSa ftu ij /kkj.kh; i;kZoj.k izc/a ku ds fy, fuekZ.k iwoZ]
fuekZ.k ds nksjku vkSj fuekZ.k ds ckn ds laca/k esa fopkj fd;k gS A blfy, ;g Hkou fuekZ.k
izfdz;k ds fy, vfuok;Z gS fd og i;kZoj.k] ou ,oa tyok;q ifjorZu ea=ky; }kjk yxkbZ xbZ
fofHkUu 'krksZa dk vuqikyu lqfuf'pr djsa A
Hkou fuekZ.k {ks= dkcZu mRltZu dh vksj ,d eq[; lzksr gS tks tyok;q ifjorZu dks
izHkkfor djrk gS A Hkkjr tyok;q ifjorZu ds izHkkoksa dks dz; djus ds fy, iz;kljr gS vkSj
i;kZoj.kh; ds vuqdy
w Hkou fuekZ.k ds fy, varjkZ"Vªh; :i ls Lohd`r ekudksa dks viuk jgk gS
A orZeku es]a i;kZoj.k] ou ,oa tyok;q ifjorZu ea=ky; }kjk fufnZ"V jkT; i;kZoj.k izHkko
vkdyu izkf/kdj.k ¼,l-bZ-vkbZ-,-,-½ ls jkT; vkSj dsUnz 'kkflr izns'kksa ds fy, 20000 oxZ ehVj
ls T;knk fufeZr {ks=Qy ¼ch-;w-,-½ dh fdlh fuekZ.k ;kstuk ds fy, i;kZoj.k vukifÙr izkIr

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k37

djds i;kZoj.k vHk; i= ¼lsQ xkMZ½ ds bl mn~ns'; dks izkIr fd;k tkrk gS A ;g i;kZoj.k]ou ,oa tyok;q ifjorZu dh vf/klwpuk ds varxZr lapkfyr gksrk gS A rhoz 'kgjhdj.k vkSj
Hkkjrh; vFkZO;oLFkk ds fodkl ls ;g izR;kf'kr gS fd fuekZ.k xfrfof/k;ksa esa rhoz o`f}+ gksxh A
ljdkj vukifRr dks ljy cukus vkSj jh;y ,LVsV lSDVj vkSj ^O;kikj dks lqxe cukus* ds
mn~ns'; ds lkFk 'kgjh LFkkuh; fudk;ksa dks l'kDr cukus ds fy, opucn~?k gS A
i;kZoj.k] ou ,oa tyok;q ifjorZu ea=ky; us vc Hkou uD'kk vuqeksnu izfdz;k esai;kZoj.k lqj{kk dks 'kkfey djus vkSj vuqc} vis{kkvksa dh vuqikyuk dks vuqeksfnr djus vkSj
izekf.kr djus ds fy, lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks l'kDr cukus dk fu.kZ; fy;k gS A Hkouksa}kjk visf{kr i;kZoj.kh; 'krksZa dks iwjk fd;k tk,xk ftudksa fuEufyf[kr 3 Jsf.k;ksa esa oxhZd`rfd;k x;k gS] tks Hkou dh dqy fufeZr {ks=Qy ¼ch-;w-,-½ ij vk/kkfjr &1½
Js.kh^d* Hkou% 5000 oxZ ehVj ls vf/kd vkSj 20000 oxZ eh0 rd fufeZr{ks=Qy ¼ch ;w ,½
2½
Js.kh ^[k* Hkou% 20000 oxZ eh0 ls vf/kd vkSj 50000 oxZ eh0 rd fufeZr{ks=Qy ¼ch ;w ,½
3½
Js.kh ^x* Hkou% 50000 oxZ eh0 ls vf/kd vkSj 150000 oxZ eh0 rd fufeZr{ks=Qy ¼ch ;w ,½
LFkkuh; fudk; vFkok dksbZ vU; fudk;] tks Hkou uD'ks dks laLohd`r nsus ds fy, izkf/kd`r gS
A ;g lqfuf'pr djrs gq, Hkou uD'ks dks vuqeksfnr djsxk fd Hkouksa dh lacfa /kr Jsf.k;ksa ds
fy, vuqc} 'krsZa iwjh dj yh xbZ gS A
bu lHkh Hkou fuekZ.k mi fof/k dh vf/klwpuk ls igys bl v/;k; dh ,d izfr
i;kZoj.k] ou ,oa tyok;q ifjorZu ea=ky; dks elkSnk Lrj ij mudh lgefr ds fy, HksthxbZ rkfd i;kZoj.k vukifRr ds fy, vfuok;Z vis{kkvksa dh vuqikyuk dks lqfuf'pr fd;k tk
lds A lgefr izkIr djus ds ckn bl v/;k; dks mi&fof/k esa 'kkfey fd;k x;k A dkuwuh
izfdz;k ds vuqlkj bl mi&fof/k dh vf/klwpuk ds ckn bl v/;k; dh ,d izfr nksckjk
i;kZoj.k] ou ,oa tyok;q ifjorZu ea=ky; dks Hksth tk,xh rkfd og ea=ky; bldh
vf/klwpuk tkjh dj lds A fnYyh ds LFkkuh; fudk;ksa tks visf{kr i;kZoj.kh; lqj{kk ekudksa
dk iwjk djuk lqfuf'pr djus ds i'pkr Hkou uD'kksa dks vuqeksfnr djrs gS]a dks bldk
vf/kdkj nsxk vkSj 20000 oxZ eh0 ls vf/kd 150000 oxZ eh0 rd ds fufeZr {ks=Qy ¼ch-;w-,-½
okys hkouksa ds fy, u;kZoj.kh; vukifRr ysus dh vko';drk ugha gS tSlh i)frigys Fkh A ;g
lacfa /kr fudk;ksa vFkkZr Hkou laLohd`fr iznku izkf/kdj.k dh ftEesnkjh gksxh fd os lqfuf'pr
djsa fd ,sls Hkouksa ds ekeys esa i;kZoj.k ls lacfa /kr vuqca) 'krksZa dh vuqikyuk lqfuf'pr dh
xbZ gS A 150000 oxZ eh0 ls vf/kd fufeZr {ks=Qy ¼ch-;w-,-½ ds Hkouksa ds fy, i;kZoj.kh;
vukifRr] i;kZoj.k] ou ,oa tyok;w ifjorZu ea=ky; }kjk tkjh vf/klwpuk ds varxZr ;Fkk
fu/kkZfjr fd, vuqlkj izkIr dh tk,xh A

38

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

3-1 Hkou uD'kksa ds vuqeksnu ds fy, tksf[ke vk/kkfjr oxhZdj.k
3-1-1 vkoklh; Hkou
3-1-1-1 vkoklh; IykWfVM vkSj lewg vkokl Hkouksa ds vuqeksnu ds fy, tksf[ke vk/kkfjr
oxhZdj.k rkfydk 3-1 ds vuqlkj gksxk A
rkfydk 3-1 % vkoklh; Hkouksa ds fy, tksf[keeSfVªDl ¼vkoklh; IykWfVM vkSj lewg vkokl½
ekin.M
cgqr deIykWV dk vkdkj 105 eh0 rd
Hkou dh ÅapkbZ 15 eh0 ls de¼fLVYV lfgr
;fn dksbZ gks½
ifjlj
dk vkoklh;
mi;ksxIykWfVM

tksf[ke Js.kh
delk/kkj.kmPp
105 eh0 ls 500 eh0 ls fofHkUu vkdkj
vf/kd vkSj 500 vf/kd
eh0 rd15 eh0 ls de 15 eh0 ls de 15 eh0 vkSj
blls vf/kd
vkoklh;vkoklh;IykfVM ¼[kkyh IykfVM
IykWV½

lewg vkokl

vkoklh; IykWfVM esa ,y-ch-tSM- dks NksMd+ j lHkh vkoklh; IykWVksa tks vuqeksfnr
ys&vkmV dk Hkkx gSa@fo'ks"k {ks=@vuf/kd`r fu;fer dkWyksuh@xk¡o vkcknh@rky Mksjk ,oa
foLrkfjr yky Mksjk iquokZl dkWyksfu;k¡ vkSj Lye ,oa ts-ts- lewg@ iquokZl ea=ky; dhdkyksfu;k¡ 'kkfey gSa A
(i)

(ii)

fnYyh eq[; ;kstuk&2021 esa fu/kkZfjr lewg vkokl ds fy, fofHkUu vkdkj

3-1-1-2 QkLV VSªd izfdz;k% vkoklh; IykfVM vkSj lewg vkokl Hkouksa ds vuqeksnu ds fy, mi
fof/k 3-1-1-1 ds vuqlkj tksf[ke vk/kkfjr oxhZdj.k ij vk/kkfjr QkLV VSªd izfdz;k fuEukuqlkj
gksxh %
cgqr de tksf[ke ds :i esa oxhZd`r Hkouksa ds fy, ,d okLrqdkj@vfHk;ark ¼vuqyXud&1
ds vuqlkj vgZrk vkSj ;ksX;rk½ dks 'kfDr;ka nh tk,axh fd og lacfa /kr LFkkuh; fudk; dksvisf{kr nLrkost vkSj 'kqYd ds lkFk uD'kk izLrqr djus ds ckn uD'kk izLrqr djsxk A ;fn
Lokeh@okLrqdkj@vfHk;ark Hkou uD'ks dks LFkkuh; fudk; ls laLohd`r djkuk pkgrk gS rks,d ;ksX; okLrqdkj@vfHk;ark }kjk cuk;k x;k Hkou uD'kk] 'kqYd vkSj vU; visf{kr nLrkostksa
ds lkFk lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks izLrqr djuk gksxk vkSj LFkkuh; fudk; 10 fnuksa ds vUnj
Hkou ijfeV iznku djsxk A
ii

lk/kkj.k tksf[ke ds :i esa oxhZd`r Hkouksa ds fy, Hkouk uD'kk ,d ;ksX; okLrqdkj }kjk
rS;kj djokuk gksxk vkSj Hkou uD'kk] 'kqYd vkSj vU; visf{kr nLrkostksa lfgr lacfa /kr LFkkuh;iii

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

39

fudk; dks izLrqr djuk gksxk A LFkkuh; fudk; 20 fnuksa ds vUnj Hkou ijfeV iznku
djsxk AmPp tkfs[ke ds :i esa oxhZd`r Hkouksa ds fy, Hkou uD'kk ,d ;ksX; okLrqdkj }kjk
rS;kj djkuk gksxk vkSj Hkou uD'kk] 'kqYd vkSj vU; visf{kr nLrkostksa ds lkFk lacfa /kr
LFkkuh; fudk; dks izLrqr djuk gksxk A LFkkuh; fudk; 30 fnuksa ds vUnj Hkou ijfeV iznku
djsxk Aiv)

3-1-2 LVksjst Hkou@ HkkaMkxkj@xksnke
3-1-2-1 LVkjst Hkou@HkkaMkxkj@xksnke ds :i esa mi;ksx dh tkus okys Hkouksa ds vuqeksnu ds
fy, tksf[ke vk/kkfjr oxhZdj.k rkfydk 3-2 ds vuqlkj gksxk A

40

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]rkfydk 3-2% LVksjst Hkouksa@HkkaMkxkjksa@xksnkeksa ds fy, tksf[ke eSfVªDl
ekin.M

tksf[ke Js.kh
delk/kkj.k
250 eh0ls 2000 eh0 rd
vf/kd
vkSj
2000 eh0 rd

cgqr demPp
lHkh ryksa ij 250 eh0 rd
2000 eh0 ls
doMZ
vf/kd
{ks=Qy@fufeZr{ks=
Hkou dh ÅapkbZ 15 eh0 ls de 15 eh0 ls de 15 eh0 ls de 15 eh0 ls de
lkFk yxs gqbZ U;wure 12 eh0 U;wure 12 eh0 U;wure 12 eh0 U;wure 12 eh0
lM+ddhpkSM+kbZ
lkexzh LVksjt
s Js.kh ^d*Js.kh ^d*Js.kh ^[k*¼<sj dh Js.kh ^[k*¼<sj dhdkÅapkbZ&e/;e½ÅapkbZ&mPp½
izdkj¼layXud
XIII½ dks ns[ksafuekZ.k dk izdkj Vkbi ,oa 1 ,oa Vkbi 2 dsoy jk"Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk ds vuqlkj
3-1-2-2 vkosnd @Lokeh ,d opuca/k izLrqr djsxk fd og lacfa /kr LFkkuh; fudk; ls iwoZ
vuqefr izkIr fd, fcuk lkexzh LVksjts ds vuqeksfnr Vkbi dks ifjofrZr ugha djsxk A
3-1-2-3 QkLV &VªSd izfdz;k & LVksjt
s Hkouksa@ HkkaMkxkjks@
a xksnkeksa ds vuqeksnu ds fy,
QkLV&Vsªfdax ds fy, iz.kkyh fuEukuqlkj gksxh %&i½ cgqr de tksf[ke ds :i esa oxhZd`r Hkouksa ds fy, ,d okLrqdkj@vfHk;ark ¼;ksX;rk ,oavtZrk vuqyXud&I ds vuqlkj gks½ dks lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks visf{kr nLrkost vkSj
“kqYd ds lkFk uD”ks dks izLrqr djus ds ckn Hkou ijfeV tkjh djus dh “kfDr gksxh A ;fn
Lokeh@okLrqdkj@vfHk;ark LFkkuh; fudk; }kjk Hkou uD”ks dks laLohd`r djokuk pkgrk gS rks
og LFkkuh; fudk; dks vkWuykbu vkosnu djsxk vkSj LFkkuh; fudk; 10 fnu ds vanj Hkou
ijfeV iznku djsxk A
ii½ de tksf[ke ds :i esa oxhZd`r Hkouksa ds fy, Hkou uD”kksa dks ,d ;ksX;
okLrqdkj@vfHk;ark }kjk rS;kj djokuk gksuk vkSj Hkou uD”kksa dks “kqYd vkSj visf{kr nLrkostksa
ds lkFk lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks izLrqr djuk gksxk A LFkkuh; fudk; 20 fnuksa ds vanj
Hkou ijfeV iznku djsxk A
iii½ lk/kkj.k tksf[ke ds :i esa oxhZd`r Hkouksa ds fy, Hkou uD”kksa dks ,d ;ksX;
okLrqdkj@vfHk;ark }kjk rS;kj djokuk gksuk vkSj Hkou uD”kksa dks “kqYd vkSj visf{kr nLrkostksa

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k41

ds lkFk lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks izLrqr djuk gksxk A LFkkuh; fudk; 20 fnuksa ds vanj
Hkou ijfeV iznku djsxk A
iv½ mPPk tksf[ke ds :i esa oxhZd`r Hkouksa ds fy, Hkou uD”kksa dks ,d ;ksX;
okLrqdkj@vfHk;ark }kjk rS;kj djokuk gksuk vkSj Hkou uD”kksa dks “kqYd vkSj visf{kr nLrkostksa
ds lkFk lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks izLrqr djuk gksxk A LFkkuh; fudk; 30 fnuksa ds vanj
Hkou ijfeV iznku djsxk A
3-1-3 ljdkjh Hkou uD'kksa dh laLohd`fr ds fy, ljy izfØ;kljdkjh Hkou uD”kksa dh laLohd`fr ds fy, ,d ljy izfØ;k viukbZ tk,xh tks
layXud esa fn, x, dk;kZy; vkns”k la- Mh@49@lh-,e-@,l-Mh-,e-lh-@fcfYMax
gSMDokVZj@2012 fnukad 13-09-2012 vkSj vkns”k la- Mh@04@,l-bZ-¼ch-½,p-D;w-@12 fnukad
18-04-2012 esa fn, x, vuqlkj gksxh A rFkkfi] Hkou uD”ks dks fu;fer izfØ;k ds ek/;e ls Hkh
laLohd`fr nh tk ldrh gS A
3-2

Hkou uD'kksa dh laLohd`fr ds fy, i;kZoj.kh; 'krsZa

3-2-1 5000 oxZ ehVj ls 150]000 oxZ- eh- ds chp dqy fufeZr {ks=Qy ¼ch-;w-,-½ ds Hkou
uD'kksa ds fy, i`Fkd :i ls dksbZ i;kZoj.k vuqefr visf{kr ugha gS c'krsZ tgka i;kZoj.k dh'krks± ds ,dhdj.k dks /;ku esa j[krs gq,] i`Fkd i;kZoj.k vuqefr dh vfuok;Zrk dh vuqefr dksi;kZoj.k] oU; ,oa tyok;q ifjorZu }kjk vuqeksfnr ,oa vf/klwfpr fd;k x;k gksA
3-2-2 5000&20]000 oxZ eh- 20]000&50]000 oxZ eh- vkSj 50]000&1]50]000 oxZ eh- ds fufeZr{ks=Qy dh ifj;kstukvksa dh mDr rhu Hkou uD'kksa ds fy,] i;kZoj.k ls lacfa /kr leL;kvksa dks
gy djus ds fy, Hkou vuqefr 'krks± es]a i;kZoj.kh; 'krks± ds fofHkUu lsV dk ,dhdj.k fd;ktk jgk gSA
3-2-3 i;kZoj.k ou ,oa tyok;q ifjorZu
mi&fof/k 3-2-1 ds lanHkkZuqlkj i;kZoj.k] ou ,oa tyok;q ifjorZu dh vf/klwpuk ds
ckn] laLohd`r Hkou uD'kksa dks izkf/kd`r djus okyh lacfa /kr LFkkuh; fudk;] Hkou uD'ks dh
laLohd`fr iznku djrs le; ;g lqfuf'pr djsxh fd rkfydk 3-3 ¼5]000 oxZ eh- ls Åij ,oa
20]000 oxZ eh- rd ds fufeZr {ks=Qy ds fy,½] rkfydk 3-4 ¼20]000 oxZ eh- ls Åij ,oa50]000 oxZ eh- rd ds fufeZr {ks=Qy ds fy,½ ,oa rkfydk 3-5 ¼50]000 oxZ eh- ls Åij1]50]000 oxZ eh- rd ds fufeZr {ks=Qy ds fy,½ tSlk Hkh ekeyk gks] dk vuqikyu fd;k x;k
gSA

42

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]rkfydk 3-3 % 5000 oxZ-eh- ls Åij vkSj 20000 oxZ eh- rd ds fufeZr {ks=Qy ¼ch;w-,-½ ds fy, 'krsZa
Ø-la12-

2¼d½
345-

5¼d½

6-

6¼d½

ek/;e
izkd`frd fudklhi;kZoj.kh; “krsZa
izkd`frd fudklh iz.kkyh dh buysV vkSj vkmVysV fcanw dk
j[kk tk,xk ikuh ds fuckZ/k cgko dks lqfuf”pr djus ds
fy, pSuy dk vkdkj i;kZIr gksuk pkfg, Aty laj{k.k&o"kkZ ,d o"kkZ laxzg.k ;kstuk dks fMtkbu djus dh vko';drk
ty laxzg.k vkSj gS ftlesa iquHkZj.k fNnzk@
sa cksj ¼5000 oxZ ehVj fufeZr {ks=Hkw&ty iquHkZj.k ij de ls de ,d½ fn;k tk,xkA o"kkZ ls laxzghr ty dks?kjsyw dk;ks± esa iqu% mi;ksx ds fy, VSda esa bdV~Bk djuk
pkfg,A ;g lc ,d i`Fkd ikuh dh Vadh vkSj ikbi ykbu
dh O;oLFkk ds }kjk fd;k tk,xk rkfd ;g fnYyh tykiwfrZ
ds is;ty esa u fey ldsA vfrfjDr laxzghr fd;s gq,
cjlkrh ty dks bldh lQkbZ dh O;oLFkk ds ckn
ikbiykbu ds }kjk ifjlj esa V~;cw cSy cksj ls tksMu+ kpkfg,A[kMats dk {ks=] [kqys LFkku dk 20 izfr”kr leku vFkok
blls T;knk gksxk A
Bkslvif”k’V vif”k’V ds i`FkDdj.k ds fy, Hkwfe ij vyx&vyx xhys
izc/a kuvkSj lw[ks fcUl miyC/k djok, tkus pkfg, AÅtkZ
lkoZtfud LFkkuksa ij ,y-bZ-Mh@lkSj ykbVsa yxkbZ tkuh
pkfg, Aok;q dh xq.koRrk fuekZ.k dk;Z ds nkSjku /kwy] /kqv
a k vkSj dwMkdjdV jksdFkke,oa “kksj
ekikad tSls fd LØhu] eksjpkcanh yxkbZ tk,xh a LFky ij
jsr vkSj lkexzh ykus okys Vªdksa ds fy, IykfLVd@frjiky
ds dojksa dk mi;ksx fd;k tkuk pkfg, A
Mh-th- lSV dh fudkl uyh] ;fn yxkbZ xbZ gks] Hkou ls
de ls de 10 eh- dh nwjh ij gks A ;fn og 10 eh- ls
de dh nwjh ij gS rks fudkl uyh dks Hkou ls 3 eh- mij
mBk;k tkuk pkfg, A
gfjr doj
izfr 80 oxZ-eh- Hkwfe ds fy, de ls de 1 isM yxk;ktk,xk vkSj bldh ns[kHkky dh tk,xh A bl mn~ns”; dsfy, fo|eku isM+ksa dks Hkh ekuk tk,xk A isM+ksa dh LFkkuh;
iztkfr;ka yxkus dks ojh;rk nh tkuh pkfg, Atgka isMksa dks dkVus dh vko”;drk gks rks 1%3 ds vuqikr¼1 isM ds dVus ij 3 isM+ yxkuk½ es bl vkca/k ds lkFk
izfriwjd isM+ yxk, tk,axs fd ,sls isM+ksa dks j[kj[kko fd;ktk,xk A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k43

Rkfydk 3-4% 20000 oxZ eh- ls vf/kd vkSj 50000 oxZ eh- rd fufeZr {ks= ds fy,“krsZaØ-laEkk/;e1izkd`frd fudklhi;kZoj.kh; “krsZa
izkd`frd fudklh iz.kkyh dh buysV vkSj vkmVysV
fcanw dk j[kk tk,xk ikuh ds fuckZ/k cgko dks
lqfuf”pr djus ds fy, pSuy dk vkdkj i;kZIr
gksuk pkfg, A
2ty laj{k.k&cjlkrh ty ogka cjlkrh ty laxzg.k ;kstuk cukus dh
laxzg.kvkSj
Hkwty vko”;drk gS tgka jhpktZ cksj ¼U;wure 4000 oxZiquHkZj.keh- Hkwfe½ ij ,oa miyC/k gksxk A tgka Hkh laHko gks
cjlkrh ty fudkl dks jhpktZ cksj ls tksM+k tk,
vkSj vf/kd ty] ;fn dksbZ gks] dks ;k rks LFky ds
lcls uhps ds fcanq ls tksM+k tk, ;fn izkd`frd ty
lalk/ku fo|eku gks] vFkok bls “kgj ds cjlkrh
ty ykbu ls tksM+k tk, A
2- d[kMats dk {ks=] [kqys LFkku dk 20 izfr”kr leku
vFkok blls T;knk gksxk A
3Bksl vif”k’V izc/a ku
vif”k’V ds i`FkDdj.k ds fy, Hkwfe ij vyx&vyx
xhys vkSj lw[ks fcUl miyC/k djok, tkus pkfg, A4
ÅtkZ
lkoZtfud LFkkuksa ij ,y-bZ-Mh@lkSj ykbVsa yxkbZtkuh pkfg, A
4-¼d½
uohdj.kh; ÅtkZ L=ksr] tSls fd izdk”k oksYVh;vFkok foaM fey vFkok gkbfczM] ls mRiUu gqbZ
fctyh tksM+s x, iz;qDr Hkkj dk U;wure 1 izfr”krmiyC/k djok;k tk, A
4¼[k½ubZ ,oa uohdj.kh; ÅtkZ ea=ky; ds izko/kkuksa ds
vuqlkj 4 O;fDr;ksa ds fy, 10 yhVj dh U;wure{kerk ds lksyj okWVj ghVj yxk, tkus pkfg, A
4¼x½¶ykbZ,”k fczDl dk mi;ksx% flrEcj] 1999 dh
vf/klwpuk vkSj le; le; ij ;Fkk la”kksf/kr
izko/kkuksa ds vuqlkj ¶ykbZ,”k dk fuekZ.k dk;Z esa
Hkou lkexzh ds :I esa mi;ksx fd;k tkuk pkfg,A5ok;q dh xq.koRrk ,oa “kksj fuekZ.k dk;Z ds nkSjku /kwy] /kqv
a k vkSj dwMkdjdV
jksdFkke ekikad tSls fd LØhu] eksjpkcanh yxkbZtk,xh a LFky ij jsr vkSj lkexzh ykus okys Vªdksa ds
fy, IykfLVd@frjiky ds dojksa dk mi;ksx fd;ktkuk pkfg, A

44

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]rkfydk 3-5% 50000 oxZ eh- ls vf/kd vkSj 150000 oxZ eh- rd fufeZr {ks= ds fy,“krsZaØ-laek/;e1izkd`frd fudklh

2-

2-¼d½
2-¼[k½
2-¼x½
2-¼?k½
2-¼M-½
33-¼d½

3-¼[k½

i;kZoj.kh; “krsZa
izkd`frd fudklh iz.kkyh dh buysV vkSj vkmVysV
fcanw dk j[kk tk,xk ikuh ds fuckZ/k cgko dks
lqfuf”pr djus ds fy, pSuy dk vkdkj i;kZIr
gksuk pkfg, Aty laj{k.k&cjlkrh ty ogka cjlkrh ty laxzg.k ;kstuk cukus dh
laxzg.kvkSj
Hkwty vko”;drk gS tgka jhpktZ cksj ¼U;wure 4000 oxZeh- Hkwfe½ ij ,oa miyC/k gksxk A tgka Hkh laHko gks
iquHkZj.k
cjlkrh ty fudkl dks jhpktZ cksj ls tksM+k tk,
vkSj vf/kd ty] ;fn dksbZ gks] dks ;k rks LFky ds
lcls uhps ds fcanq ls tksM+k tk, ;fn izkd`frd
ty lalk/ku fo|eku gks] vFkok bls “kgj ds
cjlkrh ty ykbu ls tksM+k tk, A[kMats dk {ks=] [kqys LFkku dk 20 izfr”kr leku
vFkok blls T;knk gksxk Al{ke izkf/kdkjh ls vuqeksnu ds fcuk Hkwty ugha
fudkyk tk,xk A
fuekZ.k dk;Z esa is; ty ds mi;ksx dks de fd;ktk, Aty laxzg.k dks c<+kok nsus ds fy, yks ¶yks
fQDlpj vkSj lSUlj dk mi;ksx fd;k tk, A
nksgjs IyfEcax flLVe ds mi;ksx ls xzs vkSj CySd
okWVj vyx fd, tk,a A
Bksl vif”k’V izc/a ku
vif”k’V ds i`FkDdj.k ds fy, Hkwfe ij
vyx&vyx xhys vkSj lw[ks fcUl miyC/k djok,
tkus pkfg, AlHkh ukWu&ckW;ksfMxzMs cs y vif”k’V izkf/kd`riqu%pØ.k djus okys dks lqiqnZ fd;k tk, ftlds
fy, izkf/kd`r iqu%pØ.k djus okys ds lkFk fyf[krVkbZ&vi fd;k tk, A
U;wure 0-3 fdyks@Vsues sVa @fnu dh {kerk okys
vkxsZfud osLV dEiksLVj@oehZdYpj fiV yxk,
tkus pfg, tcfd ,l Vh ih dhpM+ ¼Lyt½ dks[kkn esa cnyus ds fy, mi;ksx fd;k tk, ftldk
mi;ksx Lfky ij fd;k tk, vFkok izkf/kd`riqu%pØ.k djus okys dks lqiqnZ fd;k tk, A ftlds
fy, izkf/kd`r iqu%pØ.k djus okys ds lkFk fyf[krVkbZ&vi fd;k tk, A¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º44-¼d½

4-¼[k½
4-¼x½

4-¼?k½

4-¼M-½

5-

5-¼d½

6-

ÅtkZ

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.klkoZtfud LFkkuksa ij ,y-bZ-Mh@lkSj ykbVsa yxkbZtkuh pkfg, Auohdj.kh; ÅtkZ L=ksr] tSls fd izdk”k oksYVh;vFkok foaM fey vFkok gkbfczM] ls mRiUu gqbZ
fctyh tksM+s x, iz;qDr Hkkj dk U;wure 1 izfr”krmiyC/k djok;k tk, A
ubZ ,oa uohdj.kh; ÅtkZ ea=ky; ds izko/kkuksa ds
vuqlkj 4 O;fDr;ksa ds fy, 10 yhVj dh U;wure{kerk ds lksyj okWVj ghVj yxk, tkus pkfg, A¶ykbZ,”k fczDl dk mi;ksx% flrEcj] 1999 dh
vf/klwpuk vkSj le; le; ij ;Fkk la”kksf/kr
izko/kkuksa ds vuqlkj ¶ykbZ,”k dk fuekZ.k dk;Z esa
Hkou lkexzh ds :I esa mi;ksx fd;k tkuk pkfg,AHkouksa ds ijks{k lkSj fMtkbu] ftuesa okLrqdykRed
fMtkbu dk mi;ksx gS] dh v/kkj.kk }kjk ,dhd`rijEijkxr ØtkZ&l{ke midj.kksa tSls fd esdfs udy
vkSj bysDVªhdy iEi~l] ia[ks] ykbfVax fQDlpj vkSj
vU; midj.k] ftuesa ijks{k fMtkbu rRo tSls fd
Hkou vkfj,aV”s ku] Hkw”;kadu] l{ke Hkou vkoj.k]f[kM+fd;ksa dh mi;qDr O;oLfkk] fMtkbu }kjk fnu
ds izdk”k esa c<+ksrjh vkSj FkeZy ekWl] ds mi;ksx lsØtkZ [kir esa deh gksxh AØtkZ n{krk C;wjks] Hkkjr ljdkj dh ØtkZ laj{k.kHkou fuekZ.k lafgrk ¼bZ lh ch lh½ 2007 esa ;Fkk
laLrqr vfuok;Z vuqikyu ekun.Mksa ¼lHkh iz;ksT;
Hkouksa ds fy,½ dk ikyu djrs gq, Hkouksa dh
dk;kZRed vko”;drkvksa ds fy, hkouksa esa mi;qDr
O;oLFkk dh tk, ftlls ÅtkZ iz.kkyh dk vf/kdre
mi;ksx gks] tks ,d fof”k’V bUMksj i;kZoj.k dk
cukrk gsS A
ok;q dh xq.koRrk ,oa “kksj fuekZ.k dk;Z ds nkSjku /kwy] /kqv
a k vkSj dwMkdjdV
jksdFkke ekikad tSls fd LØhu] eksjpkcanh yxkbZtk,xh a LFky ij jsr vkSj lkexzh ykus okys Vªdksa
ds fy, IykfLVd@frjiky ds dojksa dk mi;ksx
fd;k tkuk pkfg, A
Mh-th- lSV dh fudkl uyh] ;fn yxkbZ xbZ gks]
Hkou ls de ls de 10 eh- dh nwjh ij gks A ;fn
og 10 eh- ls de dh nwjh ij gS rks fudkl uyh
dks Hkou ls 3 eh- mij mBk;k tkuk pkfg, A
gfjr doj
izfr 80 oxZ-eh- Hkwfe ds fy, de ls de 1 isM
yxk;k tk,xk vkSj bldh ns[kHkky dh tk,xh A
bl mn~ns”; ds fy, fo|eku isM+ksa dks Hkh ekuk

45

46

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

6-¼d½

7-

lhost la”kks/ku IykaV

8-i;kZoj.kh; izc/a ku ;kstuk[PART II—SEC. 3(ii)]tk,xk A isM+ksa dh LFkkuh; iztkfr;ka yxkus dks
ojh;rk nh tkuh pkfg, Atgka isMksa dks dkVus dh vko”;drk gks rks 1%3 ds
vuqikr ¼1 isM ds dVus ij 3 isM+ yxkuk½ es bl
vkca/k ds lkFk izfriwjd isM+ yxk, tk,axs fd ,sls
isM+ksa dks j[kj[kko fd;k tk,xk A
100 izfr”kr vif”k’V ty ds la”kks/ku dh {kerkokyk lhost VªhVesaV IykaV yxk;k tk,xk a la”kksf/kr
ty dks cxhpksa esa ikuh nsus vkSj ¶yf”kax ds fy,
iqu%pfØr fd;k tk, Ai;kZoj.kh; volajpuk tSls fd lhost VªhVesVa
IykaV] Hkwn`”;kadu] cjlkrh ty laxzg.k] i;kZoj.k
gsrq ikoj cSd&vi] lajpuk] i;kZoj.kh; fuxjkuh]
Bksl vif”K’V izca/ku vkSj lkSj ,oa ÅtkZ laj{k.k ds
mik; ifjHkkf’kr dk;ksZa ftEesnkjh okyh i;kZoj.k
fuxjkuh lfefr }kjk tkjh j[ks tk,a A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k47v/;k; 4
NksVs vkoklh; IykWVksa ds fy, ^ljy^ ;kstuk dh izfØ;k ,oa izys[ku4-1;g v/;k; ,y-ch-tSM- esa vkus okys NksVs vkoklh; IykWVksa dks NksM+dj 105 oxZ ehVj
vkdkj rd ds lHkh NksVs vkoklh; IykWV tks vuqeksfnr ys&vkmV@fo”ks’k{ks=ks@a vuf/kd`r fu;fer dkWyksuh@xzkeh.k vkcknh@yky Mksjk@foLrkfjr yky Mksjk
iquokZl dkWyksfu;ksa vkSj Lye ,oa ts-ts- lewgksa@iquokZl ea=ky; dh dkWyksfu;ksa esa vkrs
gSa mu ij ykxw gksxk A

4-2

fVIi.kh% dksus okys IykWV ds ekeys esa IykWV ds {ks=Qy esa vf/kdre 10% dh NwV dh

vuqefr gksxh A
4-3,sls IykWVksa ij dksbZ Hkh ifjo)Zu@ifjorZu@u, fuekZ.k ds bPNqd lHkh IykWV IykWV
Lokfe;ksa dks uhps mfYyf[kr izfØ;k dk ikyu djuk gksxk Ad-

IykWV ds Lokeh dks bl v/;k; ds var esa fn, x, ljy izi= 1 ds vuqlkj fuekZ.k
izkjaHk djus dh lwpuk dk ,d opuca/k nsuk gksxk A[k-mfpr {ks=kf/kdkj okys izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ds dk;kZy; esa layXudksa ,oa
Hkou ijfeV “kqYd ds lkFk opuca/k izLrqr djus ds i”pkr~ IykWV dk Lokeh rRdky
fuekZ.k izkjaHk dj ldrk gS A

x-

fuekZ.k fMtkbu v/;k; 7 esa nh xbZ lkekU; Hkou fuekZ.k vis{kkvksa ds vuqlkj vkSj
izy[s k ds vuqyXud VI ds fodkl fu;a=.k fofu;eksa ds vuqlkj gksxh A ¼7-1 ns[ksa A½

48

?k-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]okLrqdkj@vfHk;ark* Hkou dk fMtkbu cuk,xk A

fVIi.kh % okLrqdkj@vfHk;ark* dh ;ksX;rk ,oa vgZrk ds fy, vuqyXud I ns[ksAaM-fuekZ.k ik¡p o’kZ dh vof/k esa iwjk djuk gksxk A ;fn fuekZ.k ik¡p o’kZ esa iwjk ugha gksrk
gS rks iquoSZ/krk gsrq iqu% iquosZ/kdj.k “kqYd dk Hkqxrku djuk gksxk Ap-vkosnd@Lokeh Hkou ds fuekZ.k@Hkouksa dks [kM+k djus ls gksus ls lajpukRed lqj{kk dks
gksus okys uqdlku ,oa fdlh vU; {kfr dh lacfa /kr izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk;dks {kfriwfrZ djsxk A

N-

fuekZ.k iwjk gksus ij] Lokeh dks fdlh okLrqdkj@vfHk;ark* }kjk fof/kor~ gLrk{kfjrMªkbaxks@
a uD”kksa ds lkFk bl v/;k; ds var esa fn, x,

ljy izi= 2 esa fuekZ.k iwjk gksus dh lwpuk ds ckjs esa mfpr {ks=kf/kdkj okys
izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks lwfpr djuk gksxk A mlds i”pkr~ vkosnd@Lokeh
Hkou dk@Hkou ds ry@Hkkx dk vf/kHkksx izkjaHk dj ldrk gS A
t-nLrkost izLrqr djrs le; fujh{k.k@tk¡p ugha dh tk,xh A>-

uhfr ds vuqlkj o’kkZ ty dk laxzg.k vko”;d gS A¥-

vfuokZ;r% lM+d pkSM+h djus IykWV ds izHkkfor gksus dh fLFkfr esa Hkou vuqHkkx LFky dk
fujh{k.k djsxk A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k49

ljy izi= 1
opuca/kfuekZ.k izkjaHk djus dh lwpukeS@a ge -------------------------------------------- iq=@iq=h ---------------------------------------------------------------------- fuoklh,rn~}kjk lR;fu’BkiwoZd fuEukuqlkj izfrKku djrk@rh gw¡@rs gSa vkSj opu nsrk@rh gw¡@rs gSa
fd%
d½ vkoaVu i=@iathd`r foØ; foys[k@”kk”or iV~Vk foys[k@fcy@foHkktu
foys[k@fdlh vU; dkuwuh nLrkost ds vuqklkj eS@a ge IykWV la[;k ------------------------------irk ------------------------------------------------------------------- dk@ds dkuwuh Lokeh gw¡@gSa A ¼Lo vuqizekf.kr
izfr layXu djs½a[k½ ;g IykWV fnYyh eq[; ;kstuk {ks=h; fodkl ;kstuk ds izko/kkuksa ds varxZr fdlh Hkh
izLrkfor@vuqeksfnr ;kstuk vFkok ifj;kstuk ls izHkkfor ugha gS vkSj jk-jk-{ks- fnYyh
ljdkj dh vuqeksfnr uhfr ds vuqlkj@vuqeksfnr ys&vkmV Iyku ds vuq:i gS A
x½ lanHkkZ/khu IykWV vkoklh; gS vkSj {ks=h; ;kstuk@vuqeksfnr ys&vkmV Iyku ds vuqlkj
ftyk ikdZ@euksjt
a ukRed Hkwfe mi;ksx dk Hkkx ugha gS A
?k½ ;g IykWV {ks=h; ;kstuk@vuqeksfnr ys&vkmV Iyku ds vuqlkj lM+d dks pkSM+k djus
ls izHkkfor ugha gS A
M-½ ;g IykWV lkeqnkf;d lqfo/kkvks@
a ikdksZa bR;kfn gsrq fu/kkZfjr LFky ls izHkkfor ugha gS A
p½ ;g IykWV Hkou fuekZ.k mifof/k ds izko/kkuksa ds vuqlkj vfuok;Z nwjh vukifRr;ksa ds
vuqlkj mPp oksYVrk okyh ykbuksa ls nwj gS A
N½ eS@
a ge vkosnu ds le; ykxw Hkou fuekZ.k mifof/k ds izko/kkuksa ds vuqlkj ,d edku
dk fuekZ.k djuk pkgrk@rh gw¡@rs gSa A ¼bl Hkou fuekZ.k mifof/k esa nh xbZ ifjHkk’kk
ds vuqlkj fuekZ.k ds fy, izLrkfor lHkh ryksa ds uD”ks@fgLls@mUu;u] fdlh
okLrqdkj@vfHk;rk* }kjk fof/kor~ gLrk{kfjr] layXu gS½&okLrqdkj@vfHk;ark* dh;ksX;rk ,oa vgZrk ds fy, vuqyXud&I ns[ksAat½ ;g izLrkfor Hkou uD”kk Hkou fuekZ.k mifof/k ds izko/kkuksa ds vuqlkj vfuok;Zok;qlpa kj dh vis{kkvksa fof/kor~ iwjk djrk gS A>½ eSu@s geus bldk ldZyjsV dks vk/kkj ij IykWV ds ifjdfyr {ks=Qy ds fy,
dkWyksfu;ksa dh fuEufyf[kr Jsf.k;ksa ds fy, Hkou ijfeV “kqYd layXu dj fn;k gS %&123-, ,oa ch Js.kh esa vkus okyh dkWyksfu;ksa ds IykV ds fy,% 5000@&#- izfr oxZ ehlh ,oa Mh Js.kh esa vkus okyh dkWyksfu;ksa ds IykV ds fy,% 2500@&#- izfr oxZ eh-*bZ] ,Q] th vkSj ,p Js.kh esa vkus okyh dkWyksfu;ksa ds IykV ds fy,% 1500@&#- izfr oxZ eh** ;s izHkkj izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk fu/kkZfjr Je midj dks NksMd+ j gSAa¥½ eS@
a ge tkurk gw¡@rs gSa fd mijksDr “kqYd dsoy ik¡p o’kZ dh vof/k ds fy, ekU; gS A

50

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]V½

lajpukRed vfHk;kaf=dh fMtkbu@ekunaMksa dk ikyu lqfuf”pr djus ds fy, Hkou dk
fuekZ.k i;Zo{s k.k esa fd;k tk,xk A
B½;fn eS@a ge ikap o’kZ fuekZ.k iwjk ugha dj ikrk@rh gw¡@rs gSa vkSj fuekZ.k dk;Z iwjk gksus
dh lwpuk ugha nsrk@rh gw¡@rs gSa rks le; c<+kus ds fy,@vkxs u, fuekZ.k ds fy,
lacfa /kr izkf/kdj.k@lacaf/kr LFkkuh; fudk; }kjk ;Fkk jkf”k dk ,d ckj iqu% Hkqxrku
d:¡xk@xh@djsx
a sA
M½ eS@
a ge vuqyXud& I esa mfYyf[kr ;ksX; is”ksojksa dh lsok,a ysrs gq, fuekZ.k dh xq.koRrk,oa fuekZ.k ds lajpukRed LFkkf;Ro dh iwjk ftEesnkjh ysrk@rh gw¡@rs gSAa<-½ eS@a ge fuekZ.k dk;Z iwjk gksus ij ^^;Fkk fufeZr^^ uD”kks]a fgLlks]a mUu;uksa vkSj LFky ds
QksVksxzkQ ds lkFk fuekZ.k dk;Z iwjk gksus dh lwpuk uxj fuxe dks nwaxk@xh@nsx
a sA
layXud % mi;qZDrkuqkj
fnukad % -----------------------Lokeh¼Lokfe;ks½a ds gLrk{kjxokgksa ds gLrk{kjuke vkSj irk@irs
uke vkSj irk@irs
la[;k 1 ,oa 2
ljy izi= 2

fuekZ.k iwjk gksus dh lwpuk
d½

eS@
a ge ------------------------------------------------ iq=@iq=h -----------------------------------------------------------------------fuoklh------------------------------------------------------------ ,rn~}kjk lwfpr djrk@rh gw¡@rs gSa fd uhps fn, x,
fooj.kkuqlkj vc Hkou dk fuekZ.k iwjk gks pqdk gSA

IykWV {ks=Qy % ----------------------------------------------irk% -----------------------------------------------[k½ eSa ,rn~}kjk uD”kks@a Mªkbaxks]a lkbV QksVksxzkQ ¼8^^x104^^&8¼la[;k esa ½½ izLrqr dj
jgk@jgh gw¡ tks fd izpfyr mifof/k;ksa ds vuqlkj Lokfe;ksa vkSj okLrqdkj@vfHk;ark*}kjk fof/kor~ gLrk{kfjr gS A tSlk fd mifof/k;ksa ds vuqyXud& I esa ifjHkkf’kr gS A
x½ blds vfrfjDr] lajpukRed vfHk;ark }kjk fof/kor~ gLrk{kfjr lajpukRed
LFkkf;Ro izek.k i= ¼d`i;k QkeZ ,&4 ns[ks½a laYkXu gS A
?k½ eSus Hkou fuekZ.k mifof/k dk mYya?ku djds Hkou ds fdlh Hkh Hkkx dk fuekZ.k ugha
fd;k gS A ;fn izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks fdlh Hkh le; vuf/kd`r fuekZ.k vkSj
eq[; ;kstuk izko/kkuksa ds mYya/ku dk irk pyrk gS rks mlij tqekZuk yxk;k tk ldrk gS A
mls fxjk;k tk ldrk gS vkSj eSa izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ds fu.kZ; dks ekuwx
a k@xhA
fnukad % -----------------------------Lokeh¼;ks½a ds gLrk{kj@uke ,oa irk
1- -------------------------------------------2- --------------------------------------------

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k51v/;k; 5fnYyh eq[; ;kstuk & 2021]
fodkl fu;a=.k fofu;e ¼Mh-lh-vkj½;g v/;k; fnYyh eq[; ;kstuk&2021] ¼fn-eq-;ks-&2021½ ds izko/kkuksa vkSj fodkl fu;a=.kfofu;eksa ls lacfa /kr gS ftls fn-fo-izk- ¼ftls blesa izkf/kdj.k dgk x;k gS½ }kjk rS;kj fd;kx;k gS A ;|fi Hkou fuekZ.k mifof/k dk Hkkx ugha gS] bl v/;k; ds izko/kkuksa dks ,dhd`r
Hkou fuekZ.k mifof/k ds vuqyXud&VI ds :i esa j[kk x;k gS A

fVIi.kh % Hkkjr ljdkj@fnYyh fodkl izkf/kdj.k }kjk le; le; ij fnYyh eq[; ;kstuk ds
laca/k esa le;&le; ij vf/klwfpr fofu;e bl izy[s k dk Hkkx gksxa s vkSj rn~uqlkj ykxw gksaxs
A

52

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]v/;k; 6
fnYyh fodkl izkf/kdj.k }kjk vf/klwfpr vU; fofu;e
6-1

6-2

fnYyh fodkl izkf/kdj.k }kjk vf/klwfpr fofu;e %dsna z ljdkj ds iwoZ vuqeksnu dks fnYyh fodkl vf/kfu;e] 1957 dh /kkjk 57 dh
mi/kkjk ¼1½ dk iz;ksx djrs gq, fnYyh fodkl izkf/kdj.k fofu;eksa dks vf/klwfpr djrk
gS Afo”ks’k {ks=] vuf/kd`r fu;fer dkWyksfu;ksa vkSj xkaoksa ds fy, Hkou fuekZ.k fofu;e%dk-vk-97¼bZ½] la[;k ,Q-3¼28½2008@,e-ih-@ikVZ }kjk vf/klwfpr fo”ks’k {ks=] vuf/kd`rfu;fer dkWyksfu;ksa vkSj xk¡oksa ds fy, Hkou fuekZ.k fofu;e
http://dda.org.in/tendernoticesdocs/april11/gazette%20of%20india1%20april%2
0201197.pdf

6-3

iqufoZdkl ds fy, fu;eu ,oa fn”kkfunsZ”k %dk-vk-683¼bZ½] la[;k ,Q-17¼5½2007@,e-ih-] fnukad 1 vizSy] 2011 }kjk vf/klwfpr
fo|eku fu;ksftr vkS|ksfxd {ks=ksa ds iqufoZdkl gsrq fu;e ,oa fn”kkfunsZ”k A
http://dda.org.in/tendernotices_docs/april11/gazette%20of%20india1%20april%
202011683.pdf

6-4

QkeZ gkmlksa dk fu;eu %dk-vk-2622¼bZ½] [la[;k ,Q-3¼103½96@,e-ih-] fnukad 30 vDrwcj] 2012 }kjk vf/klwfpr
fnYyh esa QkeZ gkmlksa dk fu;eu %http://dda.org.in/tendernotices_docs/nov12/2/502622_30102012farmhouse.pdf

6-5¼cSDa osV gkWyksa dh vuqefr½ fofu;e] 2012 %dk-vk-2272¼bZ½] fnukad 21 flrEcj] 2012 }kjk vf/klwfpr %http://dda.org.in/tendernotices_docs/oct12//banquet%20hall-291012.pdf

fVIi.kh % Hkkjr ljdkj@fn-fo-izk- }kjk vf/klwfpr fofu;e le;&le; ij la”kks/ku dh “krZ ds
v/khu gS A la”kksf/kr@fooj.k@dsna z ljdkj dh vf/klwpukvksa dk Hkh voyksdu djs A
mi;qDRk ds vfrfjDr u, fofu;e Hkh le;&le; ij vf/klwfpr fd, tkrs gSa A mudk
Hkh voyksdu djsa A¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k53v/;k; 7
Hkou fuekZ.k dh lkekU; vis{kk,a@izko/kku
7-0
7-1

bl Hkkx essa fdlh Hkou fofHkUu fgLlksa ¼lHkh izdkj ds Hkou&uhps@Å¡ps Hkou½ ds fy,
LFkku dh ekud vko”;drk dk fu/kkZj.k fd;k x;k gS A
fofHkUu vkdkj dh vkoklh; bdkbZ;ksa ds vkoklh; Hkouksa ds fofHkUu Hkkxksa ds
fy, LFkku dh vko';drk
7-1-1 eq[; Hkou % fIyaFk ;k Hkou dk dksbZ Hkkx ;k vkmVgkml bl izdkj fLFkr gks
fd mldk Lrj lkbV@lM+d Lrj ls vkSj vkl&ikl dh lM+d ds lcls Å¡ps
Hkkx gks rkfd lkbV ij i;kZIr fudkl O;oLFkk gks lds A
7-1-2 vkarfjd dksVZ;kMZ] doMZ ikfdZxa LFky ,oa xSjkt % ;s ;Fks’B :i ls ;k rks Hkkj
;k ;kaf=d lk/kuksa ls ckgj fudysx
a sA
7-1-3 vkoklh; ifjlj] uhps@Å¡ps Hkou ds fofHkUu ?kVdksa ds U;wure vkdkj] pkSM+kbZ,oa Å¡pkbZ uhps rkfydk la[;k 7-1 esa fn, x, gSa A

rkfydk la[;k 7-1 % LFkku dh vko';drkØ-la- Hkou ds ?kVd 50 oxZ ehVj {ks=Qy 50 oxZ ehVj {ks=Qy lsrddhvkoklh; vf/kd dh vkoklh; bdkbZ
bdkbZ ds fy, U;wure ds fy, U;wure vko';drkvko';drk
1jgus ;ksX; dejs {ks=Qy % 7-5 oxZ-eh{ks=Qy % 9-5 oxZ-eh-*Å¡pkbZ % 2-1 eh* ;fn nks dejs gS]a rks nwljk
pkSM+kbZ % 2-75 ehdejk de ls de 7-5 oxZ-ehdk gksxk AÅ¡pkbZ % 2-4 ehpkSM+kbZ % 2-75 eh2jlksbZ?kj{ks=Qy % 3-3 oxZ-eh{ks=Qy % 4-5 oxZ-ehÅ¡pkbZ % 1-8 ehÅ¡pkbZ % 2-4 ehpkSM+kbZ % 2-75 ehpkSM+kbZ % 2-75 eh3jlksbZ
HkaMkj{ks=Qy % 3-0 oxZ-eh¼iSUVªh½------------------------------Å¡pkbZ % 1-4 ehpkSM+kbZ % 2-2 eh4Luku?kj{ks=Qy % 1-20 oxZ-eh{ks=Qy % 1-8 oxZ-ehÅ¡pkbZ % 1-0 ehÅ¡pkbZ % 1-2 ehpkSM+kbZ % 2-2 ehpkSM+kbZ % 2-2 eh5“kkSpky;{ks=Qy % 1-0 oxZ-eh{ks=Qy % 1-2 oxZ-ehÅ¡pkbZ % 0-9 ehÅ¡pkbZ % 0-9 eh-

54

67-

8910-

11-

1213-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]pkSM+kbZ % 2-20 ehpkSM+kbZ % 2-20 ehLukux`g,oa {ks=Qy % 1-80 oxZ-eh{ks=Qy % 2-80 oxZ-eh“kkSpky; ¼nksuksa Å¡pkbZ % 1-0 ehÅ¡pkbZ % 1-20 eh,d lkFk½
pkSM+kbZ % 2-20 ehpkSM+kbZ % 2-20 ehHk.Mkj.k d{kHk.Mkj.k dk {ks=Qy jgus Hk.Mkj.k d{k dk {ks=Qy jgus
;ksX; dejs ¼7-5 oxZ-eh- ;ksX; dejs ¼9-5 oxZ-eh- ls de
ls de vkSj U;wure vkSj U;wure Å¡pkbZ 2-2 eh-½ ls
Å¡pkbZ 2-2 eh-½ ls de de gksuk pkfg, Agksuk pkfg, A<+dk gqvk NTtk IykWV dh lhek ds Hkhrj 0-75 eh- rd pkSM+kbZ dh vuqefr¼lu”ksM@dicksMZ½ nh tk,xh A IykWV dh lhek ds ckgj fdlh Hkh izdkj ds
NTts dh vuqefr ugha gksxh A
xSjkt
nqifg;k gsrq xSjkt % {ks=Qy % 14-50 oxZ-ehÅ¡pkbZ % 2-70 eh1x2 ehpkSM+kbZ % 2-40 ehde Å¡pkbZ ds pkSM+kbZ % 0-90 ehpkSM+kbZ % 1-0* ehHkouksa ds fy,
xfy;kjk@dkWfjMksj
njokts¼jgus pkSM+kbZ % 0-90 ehpkSM+kbZ % 0-9 eh;ksX; dejksa ds½
Å¡pkbZ % 2-1 ehÅ¡pkbZ % 2-1 eh¼jlksbZ?kj]
pkSM+kbZ % 2-00 ehpkSM+kbZ
Luku?kj]Å¡pkbZ % 0-75 ehÅ¡pkbZ“kkSpky;½lhf<+;ka@de
pkSM+kbZ % 0-9 ehpkSM+kbZÅ¡pkbZ ds Hkou ds
fy,
cjkenk2-4 eh- xgjk ¼vf/kdre½% 2-00 eh% 0-75 eh% 1-0* eh-

fVIif.k;ka %1- c”krsZ fd fdlh Hkh chek dk U;wure Li’V “kh’kkZarj ¼gSM os½ 2-4 ehVj ls de ugha gksxkA
2- Åij rkfydk esa mfYyf[kr Hkou ds lHkh izdkj ds ?kVdksa dh fufeZr ry Lrj ls Nr
dh fupyh lrg rd vuqe;s vf/kdre Å¡pkbZ 48 ehVj gks A rFkkfi] ;fn
okLrqdkj@vfHk;ark* ml ifj;kstuk esa Hkou ds fdlh ?kVd ds Å¡pkbZ 4-8 ehVj ls
vf/kd j[kuk pkgrk gS rks Hkou@lajpuk dh vuqe;s dqy Å¡pkbZ rd dh “krZ ds v/khu
bldh vuqefr nh tk ldrh gS A
3- lewg vkokl ds ekeys esa lHkh [kqys LFkku pkgs vanj gks ;k ckgj mu ij fdlh izdkj
fuekZ.k ugha fd;k tk,xk vkSj ;s Åij ls [kqys gksxa s ¼mDr [kqys LFkku ij dkjful]

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

55

NTTks vFkok osnj jksM+ ¼0-75 eh- ls vf/kd pkSM+s ugha½ dks NksMd+ j fudkl ¼vksoj gSxa ½
vFkok izkts Ds V ugha gksxk ftlls fd visf{kr U;wure pkSM+kbZ de gks A ln`”k fufeZr ry
Lrj ls 2-2 eh- ls de Å¡pkbZ ij ,sls izkts Ds ”ku dh vuqefr ugha gksxh A
4- okLrqdykRed fo”ks’krk,a ,ao Hkwn`”;kadu % 7-17-1 vkSj 7-17-2 ns[ksa* Å¡ps Hkouksa ds fy, lhf<+;ksa vkSj dkWfjMksj dk foLrkj [kaM 8-4-3 vkSj 8-4-8 esa crk,

vuqlkj gksxk A** de Å¡pkbZ ds Hkouksa esa ekStnw k ryksa ij vfrfjDr Åijh dks cukus ds ekeys esa lhf<+;ksa
dh pkSM+kbZ Hkou fuekZ.k mifof/k 1983 ds vuqlkj 900 fe-eh- j[kh tk,xh] Åijh ryksa ds fy,
Hkh lhf<+;ksa dh pkSM+kbZ 900 fe-eh- gh j[kh tk,xhA
vU; lkekU; vko';drk,a7-2-1 jlksbZ?kj % izR;sd dejk ftldk iz;ksx jlksbZ?kj ds :i esa gksxk] mlesa (d- iSUVªh ls vyx u gksus ij jlksbZ?kj ds crZu lkQ djus ds LFkku fd;k tk,xk] tks lh/ks
vFkok flad ls ukyh ls tkyh ¼xzVsa M
s ½ VªSi dusD”ku ls tqM+k gksxk A[k- iDdk Q”kZ
xde ls de ,d f[kM+dh tks 1-0 oxZ-eh- ls de u gks ;k ¶yksj ,fj;k dk nloka Hkkx]
tks Hkh vf/kd gks] gksuh pkfg, vkSj Hkhrj ;k ckg~; [kqys LFkku dh vksj [kqyuh pkfg,(
fdarq “kk¶V ¼e”khu ls ok;q lapkj u gksus ij½ esa ugha [kqyuh pkfg, A?k15 ehVj ls vf/kd Å¡ps vkoklh; Hkouksa esa dpjk ik= ¼fj¶;wt “kwV½
7-2-2 Luku?kj ,oa “kkSpky; % izR;sd Luku?kj vFkok
d- “kkSpky; bl izdkj cuk gksxk fd bldh ,d nhokj ckgj “kk¶V] e”khu }kjk ok;q lapkj
gksus ij [kqyrh gks vkSj blesa f[kM+dh ;k jks”kunku ds :i esa 0-37 oxZ-eh- rd dk ,d[kqyk LFkku gksuk pkfg, A[k- bldh lhV ;k cSBus dk LFkku tyjks/kh] lhyujks/kh lkexzh dk cuk gks A
xizHkkfor u gksus okyk Q”kZ tks ty fudklh ds fy, ukyh dh rjQ mfpr :i ls <yokgks vkSj ;g cjkenk ;k fdlh nwljs dejs dh rjQ <+yok ugha gksxk A?k“kkSpky; flQZ ik[kkus ds fy, gh iz;ksx fd;k tk,xk A
MizR;sd “kkSpky;@ew=ky;ksa esa i;kZIr {kerk dh iz{kkyu Vadh gksuh pkfg, A
pNr ij ,d “kkSpky;] ftldh vf/kdre Å¡pkbZ 2-2 eh- gksxh vkSj {ks=Qy 4 oxZ-ehgksxk] dh “krZ ij vuqes; gksxk vkSj bls Hkou dh Å¡pkbZ vkSj ,Q-,-vkj- esa ugha fxuktk,xk A
NlHkh lhost dh fudklh fuxe lhoj iz.kkyh ls tqM+h gksxa h A tgka bl izdkj dh
O;oLFkk ugha gS] ogk¡ IykWV dh vko”;drk ds vuq:i lsfIVd VSd
a vkSj lksd fiV gksxkA
t- mfpr izkd`frd@e”khu }kjk ok;qlp
a kj fudklh ,oa lQkbZ ds “krZ ds v/khu Hkou ds
fLVYV vkSj rg[kkus esa ,d “kkSpky; dh vuqefr gksxh] c”krsZ fd bldk vkdkj 4 oxZeh- ls vf/kd u gks vkSj bls ,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tk,xk A
7-2

56

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

7-2-3 estuhu ry
tgk¡ estuhu ry gksxk mls ,Q-,-vkj- esa fxuk tk,xk vkSj mldh U;wure Å¡pkbZ 2-75
ehVj ¼ry ls iV~Vh dh fupyh lrg ds chp½ gksxh A
7-2-4 ckyduh vkSj dSuksih ¼vkoklh;½
7-2-4-1 ckyduh %i. vkoklh; IykWfVM ds fodkl gsrq % IykWV dh lhek esa vf/kdre 1-5 eh- dh pkSM+kbZ dh
ckyduh gksxh A bls ,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tk,xk A dqy [kqys {ks= ls 40 izfr”kr
vf/kd u gksus ij <+dh ckyduh dh vuqefr gksxhA
ii. lewg vkokl gsrq % jlksbZ?kj lfgr lHkh dejksa ds fy, vf/kdre 2-0 eh- pkSM+h ckyduh¼vyx@<+dh gqbZ½ dh vuqefr gksxh D;ksfa d c”krsZ fd blesa blls nedy dks vkokxeu
ckf/kr u gks vkSj ;g IykWV dh lhek esa gks A bls ,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tk,xk A 2-0
ehVj ls vf/kd pkSM+h ckyduh ds c<+s gq, Hkkx dks ,Q-,-vkj- ls vyx gksxk A
iii. vf/kdre 3-0 ehVj Å¡ps 10-0 oxZ ehVj ds vf/kdre {ks=Qy okys U;wure nksxqus Å¡ps[kqys Vsjsl dh vuqefr gksxh A bls ,Q-,-vkj- ls vyx gksxk A
7-2-4-2 eqaMsj % ¼vkoklh; IykWfVM fodkl gsrq½,d eaftyk vkoklh; Hkouksa esa izR;sd vyx vyx CykWdksa ds fy, bl izdkj dh eqMa sj
dh vuqefr gksxh A ,d ls vf/kd eafty okys vkoklh; Hkouksa ds Hkwry@Åijh ry dsizo”s k }kj ij nks eqMa sj dh vuqefr gksxh A lSVcSd@lSVcSdksa esa eqM
a sj gksus ij
d- ;fn ÝaV lSVcSd 3 eh- gS rks vf/kdre xgjkbZ 2-4 eh- gksxh A[k- ;fn ÝaV lSVcSd 6 eh- ;k vf/kd gS rks vf/kdre xgjkbZ 3 eh- gksxh A
i;fn lkbM lSVcSd 3 eh- gS rks vf/kdre xgjkbZ 2-4 eh- gksxh A
ii- ;fn lkbM lSVcSd 6 eh- ;k blls vf/kd gS rks vf/kdre xgjkbZ 3 eh- gksxh A

fVIi.kh % lacfa /kr lSVcSd dk U;wure 30% {ks= [kqyk j[kk tk,xk A
7-2-4- eqaMsj@ikspZ % vU; vf/kHkksxh okys Hkouksa esa & 1-4-75 ns[ksa A
tgk¡ ,d vFkok vf/kd eqMa sjks@a ikspZ dk {ks=Qy vuqer ,Q-,-vkj- ds 3% ls vf/kd
ugha gksxk vkSj izR;sd eqM
a sj@ikspZ dk vf/kdre ifjek.k 8-5 eh- x 20 eh- gksxk A ;geqM
a sj@ikspZ fnYyh vfXu”keu lsok ls vuqeksnu dh “krZ ds v/khu gksxh A eqM
a sj@ikspZ ds{ks=Qy dks ,Q-,-vkj- vkSj ry dojst esa ugha fxuk tk,xk A
7-2-5 vVkjh ¼ykW¶V½
vkoklh; Hkouksa ,oa nqdkuksa esa vVkjh dh vuqefr gksxh A ,slh vVkjh dk {ks=Qy
lacfa /kr ry ds doMZ ,fj;k dk 25% rd gksxk A vVkjh vkSj Nr ds chp vf/kdreÅ¡pkbZ 1-75 eh- gksxh vkSj vVkjh ds uhps dh txg dh Å¡pkbZ Hkou fuekZ.k mifof/k esa
vVkjh uhps dh Å¡pkbZ ds fy, ;Fkk fu/kkZfjr Å¡pkbZ gksxh A
7-2-6 pkjnhokjh dh Å¡pkbZ %¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k57l{ke izkf/kdkjh ds fo”ks’k vuqefr dks NksMd+ j fuEufyf[kr ekunaM ykxw gksxa sA
7-2-6-1
vkoklh; IykWfVM ds fodkl gsrq
d- lkeus dh nhokj % ;g LFky@tehu ds Lrj ds fudVorhZ lM+d ds Lrj ls vf/kdre
1-5 eh- Å¡ph gksxh vkSj etcwr ¼iRFkj@bZaV@fpukbZ vkfn½ gksxh vkSj 1-5 eh- Å¡ph gksxh
A blesa ¼LVksu tsy@yksgs dh fxzyks@
a ikS/ks½ Nsnnkj gksxh rkfd Li’V ns[kk tk lds A[k- vklikl dh nhokj vkSj ihNs dh nhokj % tehu ds Lrj ls vf/kdre 2-4 eh- Å¡phvkSj etcwr ¼iRFkj@bZVa @fpukbZ vkfn ls cuh½ A
7-6-2 vU; vf/kHkksxksas gsrq Hkou % 1-4-75 ns[ksa A tehu ds Lrj ls vf/kdre 2-4 eh- Å¡phA
7-2-6-3 rFkkfi 7-2-6-1 vkSj 7-2-6-2 ds izko/kku lkaLFkkfud Hkouksa tSls fd tsy] ckylq/kkj x`g]
vkjksX; vkokl] vLirkyks]a vkS|ksfxd Hkouksa tSls fd odZ”kkWi] QSfDVª;ksa vkSj “kS{kf.kd
Hkouksa tSls fd fo|ky;] egkfo|ky;] Nk=kokl ,oa lqj{kk laLFkku ij ykxw ugha gksx
a sA

fVIi.kh %mi;qZDr izko/kku mu Hkouks@
a {ks=ksa ij ykxw ugha gksxa s tgk¡ pkjnhokjh euk gS
vFkok izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk; us fuf”pr Å¡pkbZ dh vuq”kalk dh gS vFkok
ys&vkmV Iyku@dh O;kid ;kstuk@{ks=h; ;kstuk@eq[; ;kstuk ds fofu;eksa ds
vuqlkj vuq”kalk dh gS A
7-2-6-4 de ?kuRo ds vkoklh; IykWV ¼,y-Mh-vkj-ih-½ gsrq pkjnhokjh
de ?kuRo ds vkoklh; IykWV ftldk lqj{kk dkj.kksa ls 1 ,dM+ ;k vf/kd gS ogk¡ lqj{kk
dkj.kksa ls vf/kdre Å¡ph pkjnhokjh gksxh A 7-2-3-5 vkSj vuqyXud xv ns[ksaA
7-3 O;kolkf;d Hkou vkSj okf.kfT;d Hkou %dk;kZy; d{k@nqdku@QqVdj O;kikj ;k dk;ZLFky ds :i esa iz;ksx fd, tkus okys
fdlh vU; LFkku dk U;wure {ks=Qy 9-0 oxZ ehVj vkSj U;wure pkSM+kbZ 2-4 oxZ-ehgksxh A ,oa U;wure Å¡pkbZ 2-75 eh- vkSj vf/kdre Å¡pkbZ 4-8 eh- gksxhA
vfu;fer {ks= gsrq fd;ksLd dk U;wure {ks=Qy 4 oxZ eh- gksxk A
7-4 rg[kkuk %izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; fnYyh eq[; ;kstuk@{ks=h; fodkl ;kstuk esa
fofufnZ’V Hkwfe mi;ksx vkSj vU; izko/kkuksa ds vuqlkj rg[kkus ds fuekZ.k dh vuqefr
nsxk A rg[kkus esa fuEufyf[kr O;oLFkk,a gksx
a h %&
7-4-1 izR;sd rg[kkus ds izR;sd Hkkx esa ry ls iV~Vh dh fupyh lrg rd Å¡pkbZ de ls de
2-4 eh- vkSj pkSM+kbZ 2-4 eh- gksxh A
7-4-2 rg[kkus esa ok;q lapkj dh mi;qDr O;oLFkk gksxh A ok;q lapkj ds fy, ekud Hkou
fuekZ.k mifof/k 7-14 vkSj 8-4-5 ds vuqlkj gksxa s tSlk fd fo”ks’k vf/kHkksxh ds fy,
visf{kr gS A
7-4-3 rg[kkus ds Åij Hkwry dk fQfu”k ysoy 1-5 ehVj rd gksxk vksj bls fudVorhZ
Hkw&Lrj@[kqy@s lSVcSd Lrj ls ekik tk,xk A
7-4-4 lrg dk ikuh cgdj rg[kkus esa u tk,] blds fy, mi;qDr O;oLFkk dh tk,xhA

58

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

7-4-5 rg[kkus dh nhokjksa vkSj Q”kZ ty jks/kh gksxa s rFkk bl izdkj cuk, fd okrkoj.k dhlhyu vkSj ueh dk izHkko u iMs vkSj ;fn lhyu vkSj ueh gS rks uD”kk cukrs le;bls /;ku esa j[kk tk, rFkk bls lhyu lfgr j[kus ds fy, i;kZIr mik; fd, tk,a A
7-4-6 rg[kkus esa tkus dk jkLrk Hkou esa tkus okyh eq[; vkSj oSdfYid lhf<+;ksa ls vyx
gksxk A ;fn fdlh Hkou esa ¼vkoklh; Hkou lfgr½ esa fy¶V yxkbZ tkrh gS rks rg[kkusesa tkus ds fy, Hkh bldk mi;ksx fd;k tk ldrk gS A ¼izko/kku 7-4-10 ns[ksa½
7-4-7 futh IykWV esa Lokeh }kjk izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks lehiLFk laifRr dks
gksus okyh {kfr ds laca/k esa ,d {kfriwfrZ ca/k nsus dh “krZ ds v/khu rg[kkus dh vuqefr
gksxh A
7-4-8 ;fn izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk rg[kkus dks foHkDr djus dh vuqefr nh
tkrh gS rks Hk.Mkj ds ekeys esa dejk% 50 oxZ eh- ls de dk ugha gksxk A Hk.Mkj¼mi;ksxh ifjlj ds vuq:i ½ ds vfrfjDr vU; iz;ksx ds fy, foHkktu 9-5 oxZ eh- ls
de dk ugha gksuk pkfg, A ,sls ekeys esa izR;sd dejs es bl Hkou fuekZ.k mifof/k }kjk
fu/kkZfjr ok;qlp
a kj dh O;oLFkk gksxh A
7-4-9 rg[kkus dk iz;ksx ;fn ikfdZxa ] ?kjsyw Hk.Mkj ,oa laokvksa ds fy, fd;k tkrk gS rks bls,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tkuk pkfg, A
7-4-10 rg[kkus es dkjfy¶V ds ek/;e ls Hkh ikfdZx
a dh vuqefr nh tk ldrh gS A vkoklh;
Hkouksa ¼lewg vkokl dks NksMd+ j½ ds ekeys( jSEi vfuok;Z ugha gS A rFkkfi] vkoklh;
Hkouksa ds vfrfjdr 3000 oxZ eh- ls vf/kd vkdkj ds IykWVksa ds fy, jSEi vfuok;Z gS A
7-4-11 fn-eq-;ks- ds vuqklkj rg[kkus dk iz;ksx ?kjsyw lkeku vU; oLrqvksa ds Hk.Mkj.k]vToyu”khy lkexzh] MkdZ :e] LVªkx
a :e] cSad ds ryd{k] iqLrdkyu ds LVªSd :e¼iqLrdksa dk <sj j[kus dk d{k½] okrkuqdy
w u ds midj.kksa vkSj Hkou ds fy, mi;ksxh
oLrq,a vkfn ds fy, fd;k tk ldrk gS A
7-5 fudkl gsrq vis{kk,a %fudkl ij fuEufyf[kr lkekU; vis{kk,a ykxw gksx
a h %&
7-5-1 euq’; ds jgus ds fy, cusa izR;sd Hkou esa vkx ;k vU; vkikrdkyhu le; esa
fuokfl;ksa ds lqjf{kr fudyus ds fy, i;kZIr fudkl O;oLFkk gksxhA
7-5-2 tks Hkou lkekU; turk ds iz;ksx ds fy, ugha gS mudks NksM+dj izR;sd Hkou ds
fudklksa esa bl Hkkx dh U;wure vis{kkvksa dk ikyu fd;k tk,xkA
7-5-3 lHkh fudkl ekxZ fuckZ/k gksxa sA
7-5-4 fdlh Hkh Hkou esa ifjorZu ugha fd;k tk,xk ftlls visf{kr fudk;ksa dk la[;k pkSM+kbZ;k Hkkx esa deh gks A
7-5-5 fudkl rd igq¡pus ds jkLrs ls Li’V fn[kkbZ ns rFkk lacfa /kr eafty ds yksxksa ds fy,
Li’V :i ls fpfUg~r gksaxs vkSj fu”kku okys iksLV yxk, tk,axs A
7-5-6 lHkh fudklksa ij i;kZIr jks”kuh dh O;oLFkk gksxh A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k59

7-5-7 tgka vfXu”keu midj.kksa dh O;oLFkk dh xbZ gS ogka ;s ;a= mfpr LFkku ij gksxa s vkSj
Li’V :i ls fpfUg~r gksxa s ijarq fudyus esa ck/kd ugha gksxa s rFkk fudkl ekxZ esa nksuksa
rjQ blds LFkku dk Li’V ladsr gksxk A
7-5-8 tgka visf{kr gks ogka ftlls vykeZ ds midj.k yxk tk,axs ftlls lacfa /kr vf/kHkksxh
fudkl ekxZ ls fudy lds A
7-5-9 lHkh fudkl ekxZ xyh dks tkus okys ckgjh [kqys LFkkuksa ;k Hkou ds ckgjh Hkkx esa tkus
ds fy, yxkrkj jkLrs ds :i esa cus gksxa sA
7-5-10 fudkl bl izdkj cus gksxa s fd bu rd igqapus ds fy, fdlh nwljh esa ls gksdj utkuk iM+s A
7-6- fudkl ekaxksZa ds izdkj %7-6-1 fudkl ekxZ vkarfjd lhf<+;ksa ;k ckgjh lhf<+;ksa dks tkus okys njokts] cjkens] vkus
tkus ds jkLrs gks ldrs gSa ;k vkSj@vU; Hkou dh Nr ;k xyh esa tkus okys <+yku ;kcjkens vkSj VSjsl gks ldrs gSa A fudkl ekxZ esa leku Å¡pkbZ okyk ikl ds Hkou esa
tkus okyk {kSfrt fudkl Hkh gksxk A
7-6-2 fy¶Vks@
a ,LdsysVjksa vkSj pØ}kjksa ¼fjoksfYoax MkslZ½ dks fudkl ekxksZa ds :i esa ugha ekuktk,xk A
7-7 fudkl ekxksZa dh la[;k vkSj vkdkj
fofHkUu fudkl ekxksZa dh la[;k vkSj vkdkj izR;sd dejs vkSj ry esa jgus okyksa dhla[;k] fudkl dh {kerk] fudkl LFky dh nwjh rFkk Hkouksa dh Å¡pkbZ ds vk/kkj ij
gksx
a sA
7-8- fudkl ekxksZa dh O;oLFkk %7-8-1 fcuk ty fNM+dko dh O;oLFkk okys Hkouksa esa fudkl ekxksZa dk fuekZ.k ,sls LFkku ij
gksxk ftlls bl rd igq¡pus dh nwjh rkfydk 8-2 esa nh xbZ nwjh ls vf/kd ugha gksxh A
7-8-2 xfy;kjs ¼dkWfjMksj½ ds vafre fljs ls fudkl ¼rkfydk 8-2 ns[ksa½ rd dh nwjh Åij
mfYyf[kr nwjh ds vk/ks ls vf/kd ugha gksxh A dsoy lkaLFkkfud vkSj ,lsacyh vf/kHkksx
ds ekeys dks NksMd+ j ftlesa ;g nwjh 6-0 eh- ls vf/kd ugha gksxh A
7-8-3 fdlh Hkou ds fdlh dejs] LFkku vFkok ry ds fy, ;fn ,d ls vf/kd fudkl dhvko”;drk gS rks tgka rd laHko gks fudkl }kj ,d&nwljs ls vf/kd ls vf/kd nwj
gksus pkfg, vkSj ml {ks=Qy ds fdlh Hkh dksus ls vyx fn”kkvksa esa igqp
a us ds fy, gksxa s
A
7-9 fudkl dh {kerk0-5 eh- pkSMs fudkl ls O;fDr;ksa dks lqjf{kr fudyus ds fy, fudkl ¼lhf<+;ka] jSEi]
njokts½ dh {kerk dks n”kkZus okyh la[;k uhps rkfydk 7-2 esa nh xbZ gS A

60

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

rkfydk la[;k 7-2
izR;sd bZdkb ds fudkl dh pkSM+kbZ esa vf/kHkksfx;ksa dh la[;kØevf/kHkksxh
vf/kHkksfx;ksa dh la[;k
la[;k
lewg
lhf<+;kajSEi
1vkoklh;25
50
2“kS{kf.kd
25
50
3lkaLFkkfud
25
50
4,lsEcyh
40
50
5O;kolkf;d50
60
6okf.kfT;d50
60
7vkS|ksfxd
50
60
8Hk.Mkj.k50
60
9[krjukd
25
30
rkfydk 7-3 vf/kHkksfx;ksa dh la[;kØevf/kHkksx lewg
la[;k
1234-

5-

678-

vkoklh;“kS{kf.kd
lkaLFkkfud,lsEcyhd- fQDl ;k [kqyh lhV vkSj
Mkal ¶yksj lfgr
[k- Hkkstu d{k lfgr cSBd
jfgr lqfo/kk,aokf.kfT;dd- LVªhV ¶yksj ,oa foØ;rg[kkus[k- mijh foØ; ry
O;kolkf;d ,oa vkS|ksfxd
Hk.Mkj.k[krjukd[PART II—SEC. 3(ii)]njokts
75
75
75
60
75
75
75
75
40

vf/kHkksfx;ksa dh la[;k] izfr O;fDr
oxZ ehVj ry {ks=Qy
12-5
4
15 ¼fVIi.kh 1 ns[ks½a0-6 ¼fVIi.kh 2 ns[ks½a1-5 ¼fVIi.kh 2 ns[ks½a
3
6
10
30
10

fVIi.kh %1- o`)kJeks]a vukFkky;ks]a ikxy[kkus bR;kfn esas tgka lksus ds LFkku dh O;oLFkk gksrh gS ogka
vf/kHkksfx;ksa dh {kerk dh x.kuk izfr O;fDr 7-5 oxZ ehVj ldy {ks=Qy ls de ugha
dh tk,xh A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k61

2- dqy ry {ks=Qy esa eq[; ,lsEcyh d{k ;k LFkku ds vfrfjDr mlh eafty ij vFkok
Åij ;k uhps dh eafty esa dejs dks tksM+us okyk d{k ;k LFkku tgka ,sls d{kksa vksj
LFkkuksa esa lkoZtfud izo”s k }kj gks ,oa ,lsEcyh ds LFkku ij jgus okys mldk mi;ksx
djrs gks]a Hkh “kkfey gksxa s A xfy;kjks]a dejksa vFkok mi foHkktuksa gsrq dqy {ks=Qy esa
dVkSrh ugha dh tk,xh A bl {ks=Qy esa ,lsEcyh gsrq mi;ksx gksus okys {ks= dk{ks=Qy “kkfey gksxkA
7-10 lhf<+;ksa dh vko';drk
7-10-1 Hkou esa lhf<+;ksa dh la[;k dk fu/kkZj.k vf/kHkksfx;ksa dh la[;k] nwjh] vafre fljs dh lhek
ds vk/kkj ij gksxk A Hkou fuekZ.k mifof/k 2-8 ds varxZr fpfUg~r Hkouksa ds laca/k esa nks
lhf<+;ksa dh “krZ ds v/khu gksxk c”krsZ fd ,d lh<+h nwjh r; djus ,oa vU; vko”;drk
ds fy, iz;ksx dh tk, vkSj nwljh lh<+h dk iz;ksx vkx ls cpus ds fy, gksA
7-10-2 uhps fn, x, lHkh Hkouksa esa de ls de nks lhf<+;ka gksxa h%d- 15 eh- vFkok mlls vf/kd Å¡ps Hkou vkSj
[k- fdlh Hkh ry ds 500 oxZ eh- ls vf/kd ry {k=Qy okys Hkou dk] O;kolkf;d]“kS{kf.kd] lHkkxkj] lkaLFkkfud] vkS|ksfxd] Hk.Mkj.k] [krjukd vf/kHkksx vkSj fefJr
vf/kHkksx ds :i esa iz;ksx fd, tk jgs Hkou] pkgs budh Å¡pkbZ fdruh Hkh gks A
7-10-3 vksoj gSM VSd
a ds fujh{k.k ds fy, fdlh Hkh izdkj dk [kqyk LFkku ;k lh<+h ¼ySMj½
miyC/k djkuk vfuok;Z gS A
7-11 lh<+h ds fo’k; esa foLr`r fooj.k
dvkarfjd lhf<+;ka iwjh rjg ls vngu”khy lkexzh ls cukbZ tk,xh A[kvkarfjd lhf<+;ka vius vki esa iw.kZ bdkbZ ds :i esa cukbZ tk,xh vkSj ;fn layXu gS
rks de Å¡ps vkoklh; Hkouksa ls e”khuksa ls ok;q lapkj dh O;oLFkk gksxhA
xlh<+h fy¶V “kk¶V ds pkjksa vksj ugha cukbZ tk,axh A?k[kks[kys] nguh; fuekZ.k dh vuqefr ugha gksxh A
Mvkarfjd lh<+h dh U;wure pkSM+kbZ Hkou fuekZ.k mifof/k la[;k 7-11-2 ds vuqlkj gksxh A
pde Å¡ps Hkouksa dh vkarfjd lh<+h ds fy, fcuk uksftax VªM
s ~l dh U;wure pkSM+kbZ 25 lseh- gksxh A xxupqca h vkoklh; lfgr vU; Hkouksa ds ekeys esa U;wure VªsM 30 ls-ehgksxh A VªM
s bl izdkj cukbZ tk,axh vkSj j[k&j[kko dh tk,xh fd ml ij fQly u
lds A vkoklh; Hkouksa esa okbaMlZ dh vuqefr gksxh A c”krsZ fd os uhps tkus okyh lh<+hds Åij u gks A
Nde Å¡ps vkoklh; Hkouksa esa jkbtj dh vf/kdre Å¡pkbZ 19 lsVa hehVj xxupqca h lfgr
vU; Hkouksa ds ekeys esa jkbtj dh vf/kdre Å¡pkbZ 15 lsaVhehVj gksxh vkSj izfr lh<+hjkbtjksa dh vf/kdre la[;k 15 izfr lh<+h gksxh A
t- ikSMh ds chp ls 1-0 eh- dh U;wure gSM
a jsy gksxh vkSj ;g bl “krZ ds v/khu gksxh fd
taxy dh NMs@a jsfyax ls lhf<+;ksa dh pkSM+kbZ de u gks A>lhf<+;ksa ls uhps mrjus ds jkLrs vkSj lh<+h ds uhps gsM:e U;wure 2-2 eh- gksxhA

62

¥-

VB-

M<-

.k-

rFkn-

/ku-

i-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

15 eh- vFkok mlls vf/kd Å¡ps Hkouksa esa eq[; lhf<+;ksa dk jkLrk nks ?k.Vs rd vfXu
dk izfrjks/k dj ldus okys vfXujks/kh njokts ls gksdj tk,xk A vkoklh; Hkouksa¼gksVy@flrkjk gksVyksa dks NksMd+ j½ ds fy, njokts dh ;g izfrjks/k {kerk ,d ?kaVk gks
ldrh gS A
lewg vkokl ds ekeys esa jgus ds LFkku] Hk.Mkj ;k vkx yxus dh tksf[ke okys d{kokys lh/ks lh<+h ;k lhf<+;ksa esa ugha [kqysx
a sA
Hkw&Lrj ij layXu lhf<+;ksa dk ckgjh fudkl }kj lh/ks [kqys LFkku dh rjQ [kqyxs k ;kfdlh vyx ykWch ds fy, yxk, x, njokts dks NksMd+ j fdlh vU; njokts ls gksdj
fudys fcuk [kqys LFkku rd igqp
a k tk lds A
eq[; lhf<+;ka vkSj vkx ls lqjf{kr fudkl okyh lhf<+;ka Hkwry ls Vsjsl ysoy rd
yxkrkj gksuh pkfg, A
lhf<+;ksa ds chp ls dksbZ Hkh fctyh ds “kk¶V @,-lh- MDV@;k xSl ikbi vkfn ugha
tk,xk A rFkkfi] ;fn MfDVax 1 ?kaVs dh vfXu izfrjks/kh {kerk gS rks lhf<+;ksa ij MfDVax
dh vuqefr gksxh A
lhf<+;ksa dh ySfa Max ij fy¶V ugha ¼500 oxZeh- rd ds de Å¡pkbZ ds vkoklh; IykfVM
MoyiesVa dks NksMd+ j½ [kqyxs h A i;kZIr fy¶V ykWch Hkh gksxh A ¼[k.M 8-4-4 vkSj
vuqyXud VIII ns[ksa½lh<+h esa ltkoV ds fy,@okWy iSufyax ds fy, dksbZ Hkh nguh; lkexzh dk iz;ksx ugha
fd;k tk,xk A
che@dkWye ;k vU; Hkou fo”ks’krkvksa ls lh<+h ds gsM:e@lh<+h dh pkSM+kbZ de ugha
gksxh Acpko fudkl ekxZ crkus okys rhj okys fudkl fpUg~ nhokj ij Q”kZ ry ls mfpr
Å¡pkbZ ij yxk, tk,axs vkSj dkWfjMksj lfdZV ls tqM+h gqbZ fctyh dh jks”kuh@pedhys
lkbu@¶yksjkslsaV ls izdkf”kr gksxa s A lHkh fudkl ekxZ fpUg~ nhokj esa pedus pkfg,
vkSj bl izdkj cus gksus pkfg, fd QuhZpj ds ;k nwljs Hkkjh midj.kksa ds ykus ys tkus
ds dkj.k mlesa dksbZ ;kaf=dh uqdlku u gks A blds vfrfjDr lHkh ryksa ij mifof/kds vuqlkj ryksa dh la[;k n”kkZus okys cksMZ la[;k dk ladsr gksxk A ry ladsr cksMZ
lh<+h ds ,dne lkeus okyh nhokj ij mrjus okys LFkku ls lc ls ikl okyh txg
ij yxk gksxk A ;g 0-2 x 0-5 eh- ls de vkdkj dk ugha gksxk A
O;fDrxr eaftyksa ij lhf<+;ksa ds lkeus okyh nhokj ij Li’Vr;k ladsr gksxk A,dek= lh<+h gksus dh fLFkfr esa ;g Hkwry ij lekIr gksxh rFkk rg[kkus esa tkus ds
fy, nwljh lh<+h cukbZ tk,xh A rFkkfi] nwljh lh<+h rg[kkus rd tk,xh c”krsZ fd ;g
Hkw&ry ij ok;q lapkfjr ykWch] ftlds nks fMLpktZ fcanq ij gksxa ]s muls vyx&vyx
gksxh A
,Q-,-vkj- vkSj xzkm.M dojst ds foLrkj ds fy, 7-17 ns[ksa A¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k63/kqekonkj lhf<+;ka ¼Qk;j ,Ldsi½¼i½ ?kqekonkj lhf<+;ksa dk iz;ksx de vf/kHkksx Hkkj vkSj 9 eh- dk Å¡pkbZ ds Hkou rdlhfer gksxk A¼ii½ ?kqekonkj Qk;j ,Ldsi 1-5 eh- O;kl ls de ugha gksxh vkSj mldk fMtkbu bl izdkj
gksuk pkfg, fd i;kZIr gsM:e gks A
7-11-1 lhf<+;ksa ds fy, U;wure pkSM+kbZ dk izko/kku
izR;sd lhf<+;ksa ds fy, fuEufyf[kr U;wure pkSM+kbZ dk izko/kku fd;k tk,xk%&
dvU; vkoklh; Hkou tSls ¶ySVks]a Nk=koklks]a lewg vkokl] vfrfFk x`gks]a vkfn ds fy,
U;ure 1-35 ehVj fooj.k ds fy, v/;k; 2 ns[ksa A[k,lsEcyh Hkouksa vkSj jlkaLFkkfud Hkou&2-0 eh ds fy,
xgksVyksa ,oa 'kS{kf.kd Hkou lfgr vU; Hkuksa ds fy, 1-5 eh?kxxupaqch Hkouksa ds fy, rkfydk la[;k 8-1 ns[ksa A
7-11-2 jkLrs@xfy;kjk ds fy, U;wure pkSM+kbZ dk izko/kku ¼gsM
a jsy vkSj taxys dks NksMd+ jLi"V pkSM+kbZ½
dkWfjMksj@jkLrs@izdks"B dh pkSM+kbZ] tSlk Hkh ekeyk gks] dk fu/kkZj.k bl izdkj gksxk
fd
ry dh iwjh tula[;k ds fy, O;oLFkk gks lds A vf/kHkksxh ds Js.kh dh 'krZ ij U;wurepkSMk+ bZ
gksxh tks fuEufyf[kr gS
dvkoklh; Hkou ¼de mapkbZ okys Hkou½]vkoklh; bZdkbZ ,ddy Hkkj gsrq 1 eh0 vkSj
nksgjs Hkkj gsrq 1-5 eh0[kvkoklh; Hkouksa tSls Nk=kokl lewg vkokl vkfn esa ,dy Hkkj ds fy, 1-35 eh vkSj
nksgjs Hkkj ds fy, 1-8 eh0
x,lsEcyh Hkou tSls fd vkWftVksfj;e]fFk;sVj vkSj flusek/kj ds fy, 2-00 eh0?klHkh vU; Hkou tSls fd O;kolkf;d]lkaLFkkfud vkSj gksVyksa esa ,dy Hkkj ds fy, 1-5 eh0
vkSj nksgjs Hkkj ds fy, 1-8 eh0
MvLirky]uflZxa gkse vkfn esa ,dy] nksgjs Hkkj nksus ds fy, 2-4 eh0
pjSEi&lHkh vU; izdkj ds Hkouksa v/;k; 8 ns[ks ¼[kaM 8-5-7½ ij ykxw
Ntgka dkWfjMksj vkSj jkLrs ls lh<+h fudyrh gks ogka ij jkLrs vkSj dkWfjMksj dh mapkbZ
2-4
eh0 ls de ugha gksxh A
tlhf<+;ks]a fy¶V] ykWch vkSj dkWfjMksj lfgr lHkh fudkl ds ek/;eksa esa izkd`frd@;kaf=r :ils ok;q lapkj gksxk A>fu/kkZfjr@vuqe;
s lhek ls vf/kd fufeZr dkWfjMksj ,Q , vkj esa ugha fdxuk tk,xk A
7-12 njokts
7-12-1 izR;sd njoktk layXu lhf<_;ka] {kSfrt fudkl] dkWfjMksj ;k jkLrs dh rjQ [kqyxs k vkSj
blesa fudkl dk fujUrj vkSj lqjf{kr ek/;e gks A
7-12-2 fudkl ds njokts dh U;ure pkSM+kbZ lh<+h ds pkSM+kbZ ds leku gksuh pkfg, tSlk fd demapkbZ ds vkoklh; IykWfVM fodkl ds fy, rkfydk 7-1 esa fu/kkZfjr fd;k x;k gS vkSj vU; ofjljksa
ds fy, rkfydk la[;k 8-1 esa fu/kkZfjr fd;k x;k gS A

64

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

7-12-3 fudkl }kjk nkokts ckgj dh vksj [kqyxsa s tks dejs ls nwj gks fdUrq vU; fudkl ds chp ck/kk
mRiUu ugha djsa A dksbZ Hkh njoktk [kqyus ij lh<+h dh visf{kr pkSM+kbZ dks de ugha djsxk tSlk
fd de mapkbZ ds vkoklh IykWfVM fodkl ds fy, rkfydk la[;k 7-1 esa fu/kkZfjr fd;k x;k gS vkSj
vU; mi;ksxh ifjljksa ds fy, rkfydk la[;k 8-1 esa fu/kkZfjr fd;k x;k gS A vksoj gsM ;k LykbfMax
njokts ugha yxk, tk,axsa A
fVIi.kh% ,sls Hkouks]a ekeys esa tgka dkWfjMksj gS ogka dejs ds njokts vUnj dh vksj

[kqyx
as s

rkfd dkWfjMksj esa vkokxeu lqxe gks A
7-12-4 fudkl }kj lhf<+;ksa ds ,dne mij ugha [kqyxsa ]s izR;sd njokts ij lhf<+;ksa esa njokts dh
pkSM+kbZ ds cjkcj dk LFkku NksM+k tk;sxh A bl LFkku dh m¡pkbZ Q'kZ ds Lrj ftruh gksxh A
7-12-5 fudkl }kj ml rjQ ls [kqyxs a ftl rjQ ls fcuk pkch ds ds [kqyrs gSa A
7-12-6 ?keus okys njokts vkx yxus dh fLFkfr esa fudkl ds fy, iz;ksx ugha gksaxs A
7-12-7 fudkl ekxZ njokts ij 'kh'ks ugha yxk;s tk,xsa ftlls fudkl dh fn'kk ds lac/a k esa Hkze ls
cp lds A
7-13

Hkou ds vkl ikl ckgj [kqys LFkku vkSj mapkbZ dh lhek dk izko/kku A

7-13-1 [kqys LFkku@lsV cSd] doMZ [ks=Qy] ,p-,-vkj- fn-eq-;ks- ds fodkl fu;a=.kksa ¼Hkou
fuekZ.k mi fof/k vuqyXud&½ dh vis{kkvksa vuqlkj fnYYkh eq[; ;kstuk@{ks=h;fodkl ;kstuk ds vuqlkj gksxa sA
7-13-2 izR;sd dejk ftls ekuo vkokl ds fy, j[kk gS] og vkarfjd ;k ckgjh [kqys LFkku ;k [kqyscjkensa ls yxk gqvk gksuk pkfg, ;k ckgjh [kqys LFkku esa rduhdh ok;q lapkj

gksuk pkfg, A

7-13-3 xxupaqch Hkou ds ekeys esa Hkou fuekZ.k fof/k la[;k 7-13-1 ds vuqlkj Hkou
ikl gfjr ,oa Bksl lrg dk [kqyk LFkku gksxk tks 45 Vu ds otu dh

ds

vkl

nedy dk Hkkj ogu dj

lds A
7-13-4 jlksb?kj vkSj 'kkSpky; ds ekeys es]a ;fn jlksb?kj vkSj 'kkSpky; vkarfjd ;kckgjh [kqyslVk gqvk ugha gS rks ok;q lapkj dh O;oLFkk gksxh A
7-13-5 ok;qlp
a kj vkSj rg[kkus rd igqp
a us ds fy, dqy lsV cSd ,fj;k dk 40

izfr'kr

Hkkx

jks'kuh de fd;k tk ldrk gS c'krsZa fd nedy dk ekzZ ckf/kr u gks A
7-14

jks'kuh vkSj ok;q lapkj gsrq vkarfjd [kqyk LFkku

7-14-1 ekuoh; vkokl ds fy, ,d ;k vf/kd dejs dk iwjk vFkok ,d Hkkx tks lkeus] ihNs ;klkbM ds [kqys LFkku ls lVk ugha gS og vkarfjd [kqkyk LFkku] ls lVk

gksxk ftldh lHkh fn'kkvksa

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k65

ls U;wure pkSM+kbZ] mu Hkouksa esa ftudh m¡pkbZ 15 eh0 ls vf/kd ugha vkSj ftuesa e'khuksa ls ok;qlapkj dh O;oLFkk ugha gS] 3-0 ehVj gksuhpkfg, A

7-14-2 uhpk vkax¼dksV;kMZ½
rg[kkus esa izdk'k ok;q lapkk ds fy, Hkou ds vUnj **izdk'k LFky ¼ykbVoSy½** ds :i esa

uhps vkaxu dh vuqefr gksxh A
7-14-3 jks'kunku%

vkarfjd [kqys LFkku ¼dksV;Z kMZ½ esa jks'kunku dh vuqefr bl 'krZ ij nhtkldrh gS fd ;g Hkw&ry ij dojst Lisl dk dk;Z ugha djsxk vkSj fodkl fu;a=.kfofu;e¼vuqyXud
7-15½ ds vuqlkj vf/kdre@U;wure ry dojst dk vYy/ku ugha djsa A

fLVYV] iksfM;e vkSj Hkwn`';kadu esa ikfdZx
a dk izko/kku
7-15-1 futh IykWV esa fLVYV ¶yksj lfgr Hkou cukus ds keeys esa ikfdZa LFkku ds fy,

dh fupyh lrg ij vf/kdre mapkbZ 2-4 eh0 vkSj LySc dh fupyh lrg ls 2-7 eh0
vuqefr IykWV dh lhek esa fLVYV ry] ftl rd ikfdZd ds fy, igqp
a k
LFkku ds fy, chp dh fupyh lrg ls vf/kdre 2-4 ehVj
ls vf/kdre 2-7 ehVj m¡pkbZ ij iksfM;e cuk;kvuqlkj igaqp ekxZ dh vis{kkvksa ds

m¡pkbZchldhtk lds] ds lkFk ikfdZdm¡pkbZ vkSj LySc dh fupyh lrg

tk ldrk gS ijUrq ;g [kaM 3-7 vkSj 8-2 ds

foijhr ugha gksuk pkfg, A iksfM;e ds Vsjsl dk iz;ksx] ikS/kjksi.k] rj.krky Hkwn`';kadu] vU; lacfa /kr lajpukvksa vkSj ikfdZx
a @izo's k ,oa fudkl] ds :i esa fd;ktk ldrk gS A
7-15-2- xxupqca h Hkou esa fLVYV gsrq& fn-eq-;ks- dk [kaM 8 ¼7½ ns[ksa A
7-15-3 ;fn lsV cSd vkSj [kqys {ks= }kjk ikfdZx
a vko';drkvksa dks iw jk fd;k tkrk gS rks fLVYV
ikfdZxa Lokeh ds Lo fu.kZ; ij gksxh A ;fn ikfdZx
a dh dqy vko';drk [kqys}kjk iwjh ugha gksrh rks 'ks"k ikfdZxa LFky dh vko';drk dks vkaf'kd{ks= vkSj lsV cSd

fLVYV ls iwjk fd;k tk,

vkSj 'ks"k {ks= vkoklh; bZdkbZ ds Hkkx ds :i esa Hkh iz;ksx fd;k tk ldrk gS] ftls ,Q , vkj esa
Hkh fxuk tk,xk A c'krsZa fd rkfydk 7-1 esa ;Fkk mfYyf[kr vkoklh; bZdkbZ dh mapkbZ vkSj LFkku
dh vis{kk dks iwjk djrk gks A
fVIi.khfLVyV {ks= esa lkW¶V LVksjh ds izHkko dks de djus ds fy, vkbZ ,l 1893
¼Hkkx&2½ vkbZ-,l 13920½ vkbZ ,l 4326 ds vuqlkj VwVh nhokj@czfs lax@dksbZ vU;
lajpukRed dk izko/kku fd;k tk ldrk gS A

66

7-16

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]la;qDr [kqyk LFky
izR;sd vkarfjd vFkok ckg~; LFky] tc rd fd ckg~; LFky dh xyh u gks] fof'k"V:iij bl izdkj ds Hkou ds mi;ksx ds fy, j[kk tk,ck rFkk iwjh rjg ls Lokdh ds Lo;a ds ifjlj
ds vanj gksxk A
7-16-2 ;fn bl izdkj dk vkarfjd vFkok ckg~; [kqyk LFky ,d gh Lokeh ds,d ls vf/kd

Hkouksa ds mi;ksx ds fy, gS] rks bl izdkj ds [kqys LFky dh pkSM+kbZ] bl Hkou fuekZ.k mi
fof/k esa ;Fkk fu/kkZfjr lcls yaca Hkou ds fy, fu/kkZfjr [kqys LFkku ds
7-17

vuqlkj gksxh A[kqys LFkky@doMZ {ks= esa nTts¼izkt
s Ds 'ku½ [kqys LFky ds fy, fuEufyf[kr NwV dh
vuqefr gksxh

7-17-1 [kqys LFkyksa esa izkts Ds 'ku% izR;sd vkarfjd [kqyk LFky] ij fdlh Hkh izdkj dk fuekZ.k ugha gksxk
rFkk vkdk'k dh vksj [kqyk gksxk A mDr [kqys LFky ds Åij dkjful] {kjdk vFkok] ekSle ls cpko
ds fy, 'ksM ¼0-75 ehVj ls vf/kd pkSM+kbZ ugha½ ds vykok] dqN Hkh <wyrk gqvk vFkok iz{ksfir ugha
gksuk pkfg, ftlls fd U;wure visf{kr pkSM+kbZ ls deh gks A
fVIif.k;ka%d-bl izdkj ds iz{ksi.k dks ln`'; fufeZr ry {ks= ls 2-20 ehVj ls vf/kd Å¡pkbZ ij
vuqefr gksxh A[k-ijxksyk ;fn IykWV ds vanj vFkok VSVsl vanj ckgjh [kqys LFky esa fufeZr gks] rks bldh

vuqefr gksxh ,slk ijxksyk ry dojst ls 20 izfr'kfr ls vf/kd ugha gksxk ijxksyk dh 40 izfr'kr[kkyh LFky ds lkFk ,sls ijxksyk dh U;wure Li"V Å¡pkbZ 2-2 ehVj gksxh A
7-17-2 ,Q-,-vkj vkSj doZM {ks= Hkwry dojsth dh x.kuk esa fuEufyf[kr dks 'kkfey ugha
fd;k tk,xk Ad-Åijh ry ij fy¶V ds fy, e'khu d{k tSlk fd fy¶V e'khu yxkus ds fy, vko';d gS A

[k-gksyikr] fy¶V@fy¶V osy] ,LdySVj@VS~oys Vs j oSy rFkk oSy lajpuk] ikS/k ulZjh]
tydaqM rj.krky fdlh Lrj ij rj.krky ¼;fn Vdk u gks½isM ds vkl&ikl dk
IysVQkeZ] VSda ] QCokjk] cSp
a ] [kqyh Nr okyk rFkk@vFkok nhokjksa ds lkFk ugha yxrk
pcwrjk] [kqys jSia ] tqMh gqbZ nhokj] xsV] LykbM] fLoax njoktk vkx yxus dh fLFkfr esa
mi;ksx vkus okyh lhf<+;k vfXu VkWoV] fj¶;wt {ks=] vfXu fu;a=.k d{k] Hkou

Åij vksojgsM okVj VSda vfXu ekudks@
a ds vuqlkj dwfyax Vkoj nedy dh
gksxh Ax-Åijh ry dh lhf<+;ksa ij eeVh ftldh vf/kdre Å¡pkbZ gks A[kqy's kk¶V

vkoktkgh

fuckZ/k

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

67

/k-

uxj fuxe tyfudkl ij iqfy;kM-

laifr dh lhek ds vanj izR;sd izo's k vkSj fudkl }kj ij igjk ,oa fuxjkuh d{kftudk dqy {ks=Qy 4-5 oxZ eh rFkk 6-00 oxZ ehVj ls vf/kd u gks ,oa ft ls 'kkSpky;

U;wure 200 oxZ ehVj rFkk vf/kd vkdkj ds vkoklh; IykVksa esa IykWV dh lhek ds vanj xkMZ d{kds fy, iksVkZ dsfcuksa dh vuqefr gS A
p-

izo's k M;ksMh ds uksih rFkk ckyduh

N-fdlh Hkh ry Lrj ij lHkh ijxksy ry dojst ds 20 izfr'kr ls vf/kd ugha gksxas At-

Hkw n`'; {ks= okys xxupqcha Hkou esa jkgr ds :i esa doMZ LdkbZ fctl vFkok

vkarfjdry] xxupaqch Hkouksa esa lsok ry] tkWftax VSDl rj.krky rFkk vU; lkoZtfud LFky pkgs bu Hkouksa
dh fdruh Hkh gks ml Å¡pkbZ ij /kku fn, fcuk budks ,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tk,xk rFkk ugha
Hkwry dojst esa fxuk tk,xk A>-

laLohd`fr iznkrk izkf/kdj.k@ fnYyh uxj dyk vk;ksx rFkk fnYYkh vfXu'keu lsok
}kjk ;Fkk vuqeksnu ds vuqlkj Nr lfgr Hkwry vFkok fdlh Hkh ry ij okLrqf'kYih;
vkdkjAv-rRo tSls f>yfeyh¼yksolZ½]900 feeh rd ifj;ksftr ,.M okWy] ijxksyk] vU; lu'ksMdks ¼bl mifof/k dks [kaM 7-1 ns[ks½a ,Q-,-vkjs- rFkk ry dojst esa ugha fxukV-rRotk,xk A

laLohd`fr iznkrk izkf/kdj.k @fnYYkh uxj dyk vk;ksx ,oa fnYYkh vfXu 'keu lsok]
tgka Hkh ykxw gks }kjk ;Fkk vuqeksfnr dksbZ Hkh Hkw&n`';kadu ftldk fufeZr {ks= gks A

B-

vyekjh vkSj 'ksYol ds izkts Ds 'ku dh vuqefr gksxh buls okf.kfT;d rFkk Hkouksa dks
NksMd+ j lHkh izdkj ds Hkouksa esa doMZ {ks= O;kolkf;d esa ugha fxuk tk,xk A ,sls
iz{ksi.k xgjkbZ vfXu jks/kh ,sls izkts Ds 'ku 0-75 ehVj ls vf/kd ugha gksxh rFkk vkokxeu esa

ck/kk mRiUu ugha gksxh A
M-

fIyUFk lh<+h;k¡¼LVsIl½<+-

fjgk;'kh IykWfVM fodkl ds vykok lHkh de Å¡p@s xxupqca h Hkouksa lHkh lh<+h;ks]a vfXu'keu

Vkoj ,Q-,-vkj- rFkk ry dojst esa ugha fxus tk,axh A.k-bZ ,l ,l@,p Vh ds jky Vh iSuy okys ehVj d{k] Mh th dejk okrkuqdy
w u la;=ad{k] fu;a=.k d{k] vfXu 'keu fu;a=.k d{k rFkk ,slh gh ln`'; lsokvksa dh lh ,Q vks ds

vuqeksnu ds v/khu vuqefr gksxh ,oa ;s ,Q , vkj esa ry dojst esa ugha fxus tk,axs Ar-

VSjsl Lrj ls 2 ds ehVj ls 2-9 ehVj dh Å¡pkbZ ij ekmUV~l ij lkSj iSuy ;s , , vkbZ

ls vuqer vf/kdre Å¡pkbZ ds 'krZ ds v/khu gksxas A

68

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Fk- cgq eaftyk Hkouksa esa lsok,a 'kk¶V tSls fo|qrh; 'kk¶V] lapkj 'kk¶V vfXu 'keu 'kk¶V ,e bZ ih
rFkk ,p oh , lh ,Q , vkj esa ry dcjst esa ugha fxus tk,axs An-izo's k ykWch {ks= ds fy, 8-10 ¼>½ ns[ksa A izo's k ykWch@yksWch {ks= dh fjgk;'kh IykWVM
s fodklesa vuqefr ugha gksxh A/k-lkoZtfud dkWfjMksj esa lkoZtfud iq:"k vkSj efgyk 'kkSpky; ,Q , vkj esa ugha fxus
tk,xsa ysfdu ry dojst esa fxus tk,axs A

7-17-3 fuekZ.k ds nkSjku dsoy vLFkk;h lkbV dk;kZy; dh vuqefr gksxh tks Hkou ds vf/kHkksx ;kHkou laLohd`fr dh oS/krk] tks Hkh igys gks] ls igys gVk fy;k tk,xk A
7-18 Å¡pkbZ dh lhek
vuqyXud &6 ¼fnYYkh fu;q=.k ekudks½ esa fn, x, ,Q , vkj ds izko/kkuksa rFkkk[kqys LFkku ds izko/kku ds vuqlkj gksxh A
7-19

Å¡pkbZ esa NwV
Hkou fuekZ.k mi fof/k;ksa esa vkus okys Hkou dh Å¡pkbZ esa fuEufyf[kr 'kkfey ugha fd, tk,axs

A

¼i½
¼ii½

:Q VSd
a vkSj mldk vk/kkj 1-8 eh- ls vf/kd u gks A
fy¶V mRiknudRrkZ dh fof”k’Vrkvksa vkSj leku lsok midj.kksa dh vko”;drkuqlkj
okrk;u midj.k] ,;jdaMh”kfuax midj.k vkSj fy¶V e”khu :e A
¼iii½ eeVh ls <+dh lhf<+;ka ftudh Å¡pkbZ 3-0 eh- ls vf/kd u gks A¼iv½ fpeuh vkSj eqMa sj dh nhokj dh Å¡pkbZ 1-5 eh- ls vf/kd u gks A¼v½ lksyj iSuy] LØhu okWy dh Å¡pkbZ 1-8 eh- rd A
7-20 vkokl ;ksX; dejksa esa jks'kuh ,oa okrk;u O;oLFkk
7-20-1 lHkh vkokl ;ksX; dejksa esas lw;Z@izkd`frd jks”kuh ,oa ok;q] ,d ;k ,d ls vf/kd fNnz]
tSls fd f[kM+dh] pednkj njokts vkSj ia[ks]a ykbV] lh/ks ckgj dh [kqyh gok esa [kqyrsgks] ftldk cjkenk 2-40 eh- dh pkSM+kbZ ls vf/kd u gks A ;fn 15 eh- dh Å¡pkbZ ls
de ds Hkouksa esa jgus ;ksX; LFkku esa jks”kuh vkSj okrk;u dh O;oLFkk vkarfjd vkaxu ds
ek/;e ls gksrh gS rks mldk U;wure foLrkj 3-0 x 3-0 eh- gksuh pkfg, A ,slk u gksus
ij ;kaf=d okrk;u dh O;oLFkk gksuh pkfg, A
7-20-2 tgka jks”kuh vkSj okrk;u dh vko”;drk fnu dh jks”kuh vkSj izkd`frd okrk;u ls iwjk
ugha gksrk rks Hkou laok,a ¼[k.M&I ykbVfuax ,.M osfa Vys”ku vkWQ fcfYMax dksM vkWQ
bf.M;k½ ds vuqlkj izkd`frd jks”kuh vkSj ;kaf=d okrk;u dh O;oLFkk gksuh pkfg, A
us”kuy fcfYMax dksM vkWQ bf.M;k dh uohure izfr Hkou fuekZ.k ds fofu;e ds izorZu
ds le; ns[kh tk,xh A mijksDr ds ckotwn njoktksa dks NksMd+ j jgus ;ksX; dejksa ds

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k69[kys LFkku] jlksbZ?kj Q”kZ {ks=Qy dk 1@10 ls de ugha gksuk pkfg, A dejs dk dksbZ
Hkh Hkkx izdk”k;qDr ugha ekuk tk,xk ;fn ml Hkkx esa izdkf”kr gksus okyk Hkkx 7-50
eh- ls vf/kd gks A
7-21 okrk;r 'kkW¶V“kkSpky; vkSj Luku?kj ds fy, okrk;u dk LFkku okrk;u “kk¶V dh rjQ [kqyxs k vkSj
bldk vkdkj uhps fn, x, iSekus ls de ugha gksxk A
rkfydk 7-4 okrk;u 'kkW¶V dk vkdkj
Hkouksa dh Å¡pkbZ
okrk;u 'kkW¶V dk'kkW¶V dk U;wureeh- esa
vkdkj oxZ eh- esa
vkdkj ehVj esa
9-0 rd9-0 ls vf/kd vkSj 15 eh3-0
1-2
ls de
fQj Hkh] tgka ;kaf=d okrk;u dh O;oLFkk dh xbZ gS mu Hkouksa ds ekeys esa vfuok;Zugha gS A
7-22 eqaMsj
VSjsl( ckyduh vkfn dh Nr ds fdukjksa ij cuh eqMa sj nhokj vkSj gkFk dh jsfyax Å¡pkbZ
esa ,d eh- ls de vkSj 1-5 eh- ls vf/kd ugha gksxh A ¼:Q VSjsl rd igqp
a us okyh lhf<+;ksa ij;g ykxw ugha gksxk A½ rFkkfi] VSjsl ¶yksj ij tgka] Mh-th- lSV] okVj VSd
a vkSj vU; lqfo/kk
midj.k ekStnw gS]a bu midj.kksa vkfn dks fNikus ds fy, gYds otu dh LØhu dk fuekZ.k
fd;k tk ldrk gS A 24 eh- vkSj vf/kd Å¡pkbZ ds eqMa js dh nhokj cukus ds fy, vfXu”keu
foHkkx ls vuqefr ysuk vko”;d gS A
7-23 vf/kHkksx@Hkwfe fodkl ds fy, fo'ks"k vko';drk
7-24-1 vkS|ksfxd Hkou ¼QSfDVª;ka] odZ'kkWi vFkok vU;½
d- vkS|ksfxd vf/kfu;e] 1948 esa fufgr izko/kku vkS|ksfxd Hkouksa ds fuekZ.k esa ykxw gksxa s A
Hkou fuekZ.k fofu;e esa fn, x, odZ:e dh U;wure vkarfjd Å¡pkbZ 3 ehVj Hkwry dh U;wureÅ¡pkbZ 3-66 dh “krZ ij ¼lksfQV Lrj ij nksuksa dh Li’V Å¡pkbZ½ Hk.Mkj.k] xksnke vkSj ,dtSls dk;ksZa ds fy, ykxw ugha gksxk A ijarq fuekZ.k ds mn~n”s ; ls etnwjksa }kjk iz;ksx gksus okys
dejksa ds fy, gksxk A[k- rkfydk la[;k 9-1] 9-2 vkSj 9-14 ds vuqlkj tykiwfrZ] fudkl vkSj lQkbZ miLdjksa dksvko”;drkuqlkj LFkkfir fd;k tk,xk] fdarq fdlh Hkh ekeys esa ,d “kkSpky; vkSj ,d ew=ky;
ls de dh vuqefr ugha gksxh A
xfudkl dh vko”;drkvksa ds izko/kkuksa ds ckotwn mi;ksx gksus okys izR;sd dejs esa
i;kZIr fudkl de ls de nks fudkl dh O;oLFkk gksxh A

70

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]?kdksbZ Hkh fudkl de ls de 1-5eh- pkSM+k] 2-2 eh- Å¡pk gksuk pkfg, vkSj ,sls fudkl ds
njoktksa dh O;oLFkk bl izdkj ls gksuh pkfg, fd vanj dh vksj ls vklkuh ls [kqy lds A
Mfdlh Hkh lh<+h] xfy;kjk vkSj dkWfjMksj dh pkSM+kbZ 1-5 eh- ls de ugha gksuk pkfg, A
blds vfrfjDr v/;k; 3 esa fufgr izko/kkuksa dks ekuk tk,xk A
pQSDVªh ds fdlh Hkh dejs esa fu;qDr O;fDr dks e”khuksa lfgr iwjh rjg ls U;wure 3-5
oxZ-eh- dk ¶yksj Lisl vkSj fczfFkax Lisl ds fy, U;wure 15 ls-eh- dh O;oLFkk gksuh pkfg, A¼le;&le; ij la”kksf/kr izkfs otu vkVZ ikVZ VIII laD”ku 1 ykbVfuax ,.M osfa Vys”ku vkWQ
us”kuy fcfYMax dksM vkWQ bf.M;k½ dks ykxw fd;k tk,xk A
NQSfDVª;ksa ls fudyus okyk xank ikuh@dpjk ¼vkS|ksfxd vkSj tSfod izd`fr dk½ ukyksa esa;k uxj fuxe dh ukfy;ksa esa cgkus ls iwoZ “kks/ku dk dk;Z izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk;
dh larqf’V ds ekinaM ij gksxk A
7-23-2 “kS{kf.kd Hkou ¼Ldwy@dkWyst½
d- rg[kkuk ;k lsyj :e ¼lqjkxkj½ dk mi;ksx ;fn v/;;u vFkok vuqns”kksa ds fy, fd;ktk jgk gS] rks mldk fMtkbu] fuekZ.k la”kks/ku vFkok ifjorZu vfXu”keu lqj{kk ds ekudksa ds
vuqlkj gksuk pkfg, A[k- vuqns”k nsus ds fy, lsyj :e ¼lqjkxkj d{k½] v/;;u d{k ds fy, mi;ksx esa fy,
tkus okyk dejksa dk U;wure vkdkj 5-5 eh- x 4-5 eh- dk gksxk vkSj fdlh d{k dk ekxZ
fdlh fudkl }kj ls visf{kr [kkyh LFkku ls layXu nhokj ls 7-5 eh- ls vf/kd nwj ugha gksxk
A izR;sd dejs esa okrk;r ds fy, ry {ks=Qy dk de ls de 1@5 Hkkx gksxk A
xizR;sd Nk= ds fy, de ls de 1 oxZ eh- ry {ks=Qy dh O;oLFkk djuh iM+xs hA blvkokl esa d{kk dejk] /kqykbZ?kj] fu;ekoyh vuqns”k] Mªkbax ;k foKku dsanzh; gkWy “kkfey ugha
gksxk vkSj u gh dqdjh] ykaMªh( eSuqvy baLVªD”ku gh “kkfey gksxa s A ,sls Hkouksa esa Nk=ksa dhla[;k dk fu/kkZj.k bl [kaM ds mn~n”s ; ds fy, bl vk/kkj ij vkdfyr fd;k tk,xk A?kfdlh xkMZj dks NksM+dj izR;sd lHkkxkj O;k;ke”kkyk dh Bhd&Bhd 3-6 eh- Å¡pkbZ
gksxh tks xkMZj vkSj visf{kr Nr dh Å¡pkbZ ls uhps 0-6 eh- yxk gksxk A fdlh ckyduh ;kxkMZj ds uhps vkarfjd Å¡pkbZ 3-00 ehVj ls de ugha gksxh A izkbejh Ldwy vkSj lSds.Mjh
Ldwy vkSj vU; laLFkk ds dejksa dh de ls de Å¡pkbZ 3-6 ehVj] gsM :e dh Å¡pkbZ 3 eh- ls
de ugha gksxh A
Mbl v/;k; esa mfYyf[kr fudklh vko”;drk ds vuqlkj gksuh pkfg,A dksbZ Hkh fudkl}kj 1-2 eh- pkSM+k vkSj 2-20 eh- Å¡pkbZ ls de ugha gksxa As a lHkkxkj@vkWfMVksfj;e dk dksbZ Hkh
njoktk 2 eh- pkSM+k vkSj 2-2 eh- Å¡pkbZ ls de ugha gksxk A
ptykiwfrZ] ty fudklh vkSj lQkbZ dh vko”;drk rkfydk 9-2 ls 9-6 ds vuq:i gksxhAN[ksy ds eSnkuksa dks fnYyh eq[; ;kstuk ds ekudks@
a iV~Vk “krksZ@a ys&vkmV ds vuqlkj
miyC/k djk;k tk,xk A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k71

7-23-3 vlsEcyh fcfYMax ¼flusek] fFk;sVj] eYVhIysDl] vkWfMVksfj;e] E;wft;e] izn'kZuhgky] fteusft;e] LVsfM;k] jsLVksjsaV] Dyc :e vkfn½ vlsEcyh fcfYM+ax dh
ifjHkk’kk ,u-ch-lh- 2005 ds vuqlkj ekuh tk,xh A
d- fluseVs ksxzkfQd vf/kfu;e@fu;e@lafgrk ds laxr izko/kku vkSj fnYyh eq[; ;kstuk ds
laxr izko/kku ;kstuk] fMtkbu vkSj fuekZ.k gsrq ykxw gksxa As
[k- ikfdZxa LFkku] tgk¡ fof”k’V :i ls ugha fn, x, gS]a bl nLrkost ds layXud VI ,oav/;k; 7 ¼[k.M 7-4½ esa ;Fkk mfYyf[kr izko/kkuksa ds vuq:i gksx
a sA
xtykiwfrZ] ty fudklh vkSj lsfuVs”ku dh vis{kk,a bl nLrkost dh rkfydk 9-1] 9-2] 911 vkSj 9-12 ds izkok/kkuksa ds vuq:i gksxa hA
?kvlsEcyh fcfYMax gsrq fMtkbu fn”kkfunsZ”k] ;fn ch-ch-,y-&2015 vkSj ml le; ykxw
fnYyh eq[; ;kstuk esa miyC/k ugha gSa rks ,u-ch-lh- fn”kkfunsZ”k vFkok Hkkjr x.kjkT;ds dksbZ Hkh vU; izko/kku dk ikyu fd;k tk,xk A
M;fn mDr mfYyf[kr fn”kkfunsZ”kksa esa ls dksbZ Hkh miyC/k ugha gS] rks izR;; i= ds
vUrjkZ’Vªh; fn”kkfunsZ”k ykxw gksxa sA
7-23-4 eqxhZikyu QkeZ ¼eq[; ;kstuk ds vuqlkj tgk¡ Hkh vuqer gks½
d- eqxhZikyu QkeZ ds fy, dojst vkSj lsVcSd fnYyh eq[; ;kstuk ds vuqlkj vuqer
gksxk A
[k- LFkku ;kstuk
iQkeZ esa “ksM ds chp U;wure 6-0 ehVj dh nwjh gksuh pkfg, A
ii- fdlh QkeZ fcfYMax dh izkis VhZ ykbu ls U;wure nwjh 4-5 ehVj gksuh pkfg, Aiii- fdlh QkeZ “ksM vFkok QkeZ fcfYMax dh vkoklh; bdkbZ ls U;wure nwjh 7-5
ehVj gksuh pkfg, A
x- QkeZ “ksM
i“ksM dk fuekZ.k fiYyjksa ij gksuk pkfg, ftldh nhokj nks vf/kd yacs fiYyjks]atks 1-2 ehVj ls vf/kd Å¡ps u gks]a ij gksuh pkfg, A
ii- nks yEch lkbM dh nhokjksa ds laca/k esa QkeZ “ksM~l dh “ks’k Å¡pkbZ tkyh vFkok
vU; blh rjg dh lkexzh ls doj dh tk ldrh gS A
iii- QkeZ “ksM dh Nr dh vf/kdre Å¡pkbZ 6-0 ehVj ls vf/kd ugha gksuh pkfg,A
7-23-5 ,y-Mh-vkj-ih- esa fudkl vis{kk,a U;wure 6 ehVj pkSMs jksM+ dh vksj gksa A
d- U;wure 6-0 ehVj pkSMs jksM+ ij vkus tkus ds fy, ,y-Mh-vkj-ih- ds fofHkUu foU;kl gsrqizo”s k vkSj fudkl ds lk/ku layXud xV esa nh O;k[;k ¼1&12½ ds vuqlkj gksxa sA
[k- pkjnhokjh ds ckgj dk {ks= Lor% vH;fiZr gks tk,xk vkSj lkoZtfud lM+d dk Hkkx
cu tk,xk A
xHkou Iykuksa dks laLohd`r djrs le; IykWV dk Lor% vH;fiZr Hkkx dqy IykWV {ks=Qy
esa fxuk tk,xk A xzkmaM dojst vkSj ,Q-,-vkj- dh x.kuk Lor% vH;fiZr {ks= lfgr
dqy IykWV {ks=Qy ij dh tk,xh A?k;fn dksbZ vU; foU;kl layXud xV esa nh xbZ O;k[;kvksa ¼1&12½ esa doj ugha gksrk rks
ml ij Qk;j VsM
a j ewoesVa ds fl)kar ykxw gksaxs A

72

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

7-24 vU; fcfYMaxksa tks eq[; ;kstuk vkSj Hkou fuekZ.k mi&fof/k ds varxZr doj
ugha gksrs] muds fy, fo’ks"k izko/kku A
vLirkyks]a gksVyksa ,oa cSDa osV gkyks]a LVsfM;eks]a tsyks]a U;k;ky; ifjljks]a dyk nh?kkZvks]alaxzgky;ks]a fQfyax LVs”kuks]a cl VfeZuyks@a fMiks]a cgq eaftyk ikfdZxa ] [ksy ifjljksa vkSj
fdlh vU; ds fy,] fuEufyf[kr nLrkostksa ds izko/kku ykxw gksxa s%d- fnYyh eq[; ;kstuk ds fodkl fu;a=.k fofu;e A[k- jk’Vªh; Hkou lafgrk A
xHkkjr x.kjkT; dk dksbZ vU; lkafof/kd izko/kku A?kizR;;&i= ds varjkZ’Vªh; fn”kkfunsZ”k A
7-25 fnO;kax O;fDr;ksa gsrq lkoZtfud fcfYMaxksa esa izko/kku A
fnO;kax O;fDr;ksa gsrq fMtkbu dh tkus okyh fcfYMaxksa ds fo”ks’k j[k&j[kko dhvko”;drk gS vkSj LFky ;kstuk] Hkou vis{kkvksa gsrq izko/kku v/;k;&11 esa fn, x,
gSa A
7-26 fojklr fcfYMaxksa] fojklr vgkrksa vkSj izkd`frd fof’k"Vrk okys {ks= lfgr
fojklr LFkyksa ds laj{k.k gsrq izko/kku A
mDr ds fy, Hkou fofu;e layXud&II esa esa fn, x, gSa A
7-27 Hkwfe ds fodkl gsrq fu;eizkf/kdj.k }kjk rS;kj eq[; ;kstuk@{ks=h; fodkl ;kstuk ds izko/kku vkSj ekud]
IykWVks]a [kqys {ks=ks]a lM+dksa lsokvksa ,oa lekt lqfo/kkvksa gsrq LFkkuksa ds :i esa fo”kky
HkwHkkx ds mi foHkktu ds laca/k esa ykxw gksxa sA
7-28 fy¶V vkSj ,LdsysVlZ
fy¶V dk izko/kku ¼ layXud&VIII dk voyksdu djs½a % 15 ehVj vkSj blls vf/kd dhÅ¡pkbZ okyh lHkh fcfYMaxksa gsrq bls cuk;k tk,xk A

fVIif.k;k¡ %d- 15 ehVj ls de dh fcfYMaxksa esa cqtqxZ O;fDr;ksa dh vkoktkgh dks lqxe cukus
ds fy, fy¶V dk izko/kku Lokeh ds foosd ij gS A
[k- cslesVa lfgr lHkh ry fy¶V dh igqp
a esa gksus pkfg, A fcfYMax esa miyC/k
djkbZ xbZ fy¶Vksa dks vkikrdky ds ekeys esa cpko ds lk/ku ds :i esa ugha
ekuk tk,xk A
7-28-1 vkoklh; fcfYMaxksa esa fy¶V
334-16 oxZ eh- ry ds eki vkSj 15 eh- ls de Å¡pkbZ okys lHkh vkoklh; IykWVksa ds
fy, fy¶V dk [kqyuk lhf<+;ksa dh mrjkbZ esa vuqer gksxk] c”krsZ fd ;g lkekU; vkSj
vkikrdky esa vkoktkgh dks ckf/kr u djs A
fVIi.kh % vU; lHkh fcfYMaxksa esa iz;ksT;rk ds fy, v/;k; 8 dk voyksdu djsa

8-4-4½¼[k.M¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k73

7-28-2 ,LdsysVlZ@VªSoyVj
visf{kr fy¶Vksa ds vfrfjDr ,LdsyVs lZ@VªSoyjlZ vuqer gksxa s A “kkfiax eky@ifCyd
fcfYMaxksa ds izkx
a .k {ks= esa ,sls ,LdsyVs lZ vuqer gksxa s vkSj bUgsa ,Q-,-vkj- vkSj xzkmaM
dojst dh x.kuk djrs le; ugha fxuk tk,xkA
7-28-3 eSdsfudy dkj fy¶V vkSj mRrksyd ¼gkWbLV½;s] vkbZ ,l- lafgrkvksa@jk’Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk@fuekZrk fofufnZf’V;ksa ds laxr
izko/kkuksa ds vuq:i gksxa sA
7-29 fcfYMaxksa esa vkWfIVdy Qkbcj bUÝkLVªDpj
lHkh ubZ vkoklh;] O;kolkf;d] edsZUVkby laLFkkxr vkSj vkS|ksfxd fcfYMxs]a fcfYMaxksa
ds ifjljksa esa vkSj mlds IykWV ykbu esa pkyw vkWfIVdy Qkbcj ds fy, okfguh iznku
djsx
a hA
7-30 'kwU; vif'k"V mik; %lHkh Hkouksa es]a lw[kk vif”k’V ¼isij] IykfLVd /kkrq] “kh”kk vkfn½ vkSj xhyk vif”k’V¼vkxsZfud½ tks Hkh ykxw gks] dks bdV~Bk djus ds fy, vyx jax ds dwMns ku miyC/k djk,
tk,axs A iqupZØ.k @fuiVku ds fy, Hkstus ls iwoZ ,df=r vif”k’V dks [kkyh djus ds fy,,d dsanzhd`r lqfo/kk gsrq lefiZr LFkku fu;r fd;k tk, A dsna zhd`r lqfo/kk es]a tks Hkh ykxw gks]
[krjukd vif”k’V ¼cSVjh] bZ&dpjk] ySEi] esfMdy vif”k’V vkfn½ ds lqjf{kr fuiVku gsrq
vyx dwMns ku miyC/k djk,a tk,aA ifj;kstuk es]a i;kZoj.k vkSj ou ea=ky; ¼,e-vks-bZ-,Q-½]
Hkkjr ljdkj }kjk ;Fkk fofufnZ’V [krjukd vif”k’V izc/a ku fn”kkfunsZ”kksa dk ikyu fd;k tk,
A ¼v/;k; 10-2-4 ,oa layXud X-4 ns[ksa½

74

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]v/;k; 8vR;ar Å¡ps fuekZ.k gsrq izko/kku
8-0 Å¡ps fuekZ.k
15 ehVj vkSj mlls vf/kd dh Å¡pkbZ okys fdlh Hkh Hkou dks vR;ar Å¡ps Hkou ds :i esa
ekuk tk,xk A vR;ar Å¡ps fuekZ.k esa Js.khd`r Hkouksa ds fy,] fnYyh vfXu”keu lsok ls
Dyh;jsal vfuok;Z gS A ;s izko/kku] Hkou uD”ks laLohd`fr izfØ;k gsrq v/;k; 7] bl nLrkost
ds v/;k; esa nh xbZ lkekU; Hkou vis{kk,a ¼uhph@Å¡ph½ vkSj v/;k; 9 esa nh xbZ lajpukRedlqj{kk ds vfrfjDr gksxa sA
8-1 IykV {ks=vR;ar Å¡ps fuekZ.k gsrq iz;ksx fd, tkus okys IykWV] l{ke izkf/kdkjh }kjk Hkkjr ljdkj vFkok
jk-jk-{ks- fnYyh ljdkj dh uhfr ds vuqlkj rS;kj fd, x, vkSj vuqeksfnr fd,x, ys&vkmV
Iyku] O;kid ;kstuk vFkok lc&fMfotu Iykuksa esa fLFkr gksuk pkfg, A
8-2 igq¡p ds lk/ku
bls Hkou fuekZ.k mifof/k;ksa ds ^igqp
a ds lk/ku [k.M 2-7^ ds lkFk i<+k tk, %d- Hkou] LVªhV ls vFkok gkMZ ljQsl ,izkp
s jksM }kjk LVªhV ls lh/ks tqM+s gq, [kkyh LFkku
ij gksuk pkfg,( ,izksp jksM+ dh pkSM+kbZ 18-0 ehVj ekxkZf/kdkj gS ¼iqufoZdkl{ks=@iquokZl {ks=@fo”k’k {ks=@xkao [yky Mksjk@fQjuh]@foLrkfjr yky Mksjk ds fy,
7-5 ehVj ekxkZf/kdkj½[k- Hkou ds pkjksa vksj dk gkMZ ljQsl ,izkp
s jksM] 40-0 ehVj Å¡pkbZ okys Hkou ds fy,] 45
Vu otu rd ds Qk;j batu ds Hkkj vkSj ftldh 6-0 ehVj dh pkSM+kbZ gks ¼fdukjksa ij
9-0 ehVj ?kqekonkj ?ksjs lfgr½ dks ys tkus esa l{ke gksuk pkfg, vkSj 40 ehVj ls
vf/kd Å¡pkbZ okys Hkouksa ds ekeys esa 9-0 ehVj pkSM+kbZ ¼fdukjksa ij 12-0 ehVj
?kqekonkj ?ksjs lfgr½ miyC/k djkbZ tkuh pkfg, vkSj bl ds fy, ys&vkmV Iyku]
fnYyh vfXu”keu lsok ds ijke”kZ ls rS;kj fd;k tkuk pkfg,A mDr [kkyh LFkku ck/kk
eqDr gksuk pkfg, vkSj eksVj ;ksX; gksuk pkfg, A
xQk;j VsaMj dh vklkuh ls igqp
a ds fy, ifjlj ds eq[; }kj dh i;kZIr pkSM+kbZ gksuhpkfg, vkSj fdlh Hkh ekeys esa ;g 6-0 ehVj eki ls de ugha gksuh pkfg, A izo”s k }kj
ifjlj dh dEikm.M okWy ds ihNs dh vksj eqMuk ¼QksYM cSd½ pkfg,] bl izdkj
vfXu”keu okgu dh vkoktkgh ds fy, IykWV ds Hkhrj ckgjh igqp
a dk jkLrk [kkyh gks
tkrk gS ;fn eq[; }kj ij NRrk fn;k tkrk gS rks NRrs dh Å¡pkbZ] 5-0 ehVj Å¡pkbZ
ls de ugha gksuh pkfg, A
8-3 ikfdZax LFkku
d- ikfdZx
a LFkku izpfyr fnYyh eq[; ;kstuk 2021 vFkok {ks=h; ;kstuk ds izko/kkuksa ds
vuqlkj miyC/k djk, tkus pkfg, A[k- vR;ar Å¡ps Hkouksa ds ekeys esa ikfdZxa ] fuEufyf[kr esa ls fdlh vFkok lHkh ds vk/kkj
ij vuqer gksxh Ai.
[kqyk LFkku%
23 oxZ ehVj izfr bZ-lh-,lii. rg[kkus%32 oxZ ehVj izfr bZ-lh-,l-¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

75

fLVYV
%
28 oxZ ehVj izfr bZ-lh-,liksfM;e%28 oxZ ehVj izfr bZ-lh-,l:Q VkWi%
28 oxZ ehVj izfr bZ-lh-,lxLVSDM ikfdZx
a % 16 oxZ eh- izfr eYVh ysoy ¼jSEi lfgr½ %30 oxZ eh- izfr eYVh ysoyvkWVksefs VM ikfdZx
a % 16 oxZ eh- izfr bZ-lh-,l- Hkh vuqer gS A
8-4 Hkou ?kVd
8-4-1 Mksjost
d- izR;sd Mksjos] lkFk gh dh lhf<+;ks]a lery fudkl] fudkl ds lrr vkSj lqjf{kr lk/ku
iznku djus okys dkWfjMksj vFkok iSlts os dh vksj [kqyus pkfg, A[k- fdlh Hkh fudl Mksjos] [k.M 7-12-2 ds varxZr ;Fkk visf{kr] ls de ugha gksus pkfg, A
xfudkl Mksjost ckgj dh vksj [kqyus pkfg,] tks d{k ls nwj gks fdarq fdlh Hkh fudkl
ds jkLrs dks ckf/kr u djs A dksbZ Hkh njokts] tc Hkh [kqy]s rks mlls lh<+h vFkok
ySfa Max dh 0-9 ehVj ls de dh visf{kr pkSM+kbZ ls de ugha gksus pkfg, ] vksojgSM
vFkok LykbfMax njokts ugha yxk, tkus pkfg,A?kfudkl Mksj ¼njokts½ ¶ykbV vFkok lhf<+;ksa ds Bhd lkeus ugha [kqyus pkfg, A de ls
de njokts dh pkM+kbZ ds leku ySfa Max izR;sd Mksjos ij lhf<+;ksa esa miyC/k djkbZ tkus
pkfg, A ySfa Max] dk Lrj] ml ¶yksj ftlds fy, mls rS;kj fd;k tk jgk gS] mlds
leku gksuk pkfg, A
Mfudkl Mksjost] fcuk fdlh ^dh^ dk iz;ksx fd,] ml rjQ ls ftlds fy, os rS;kj
fd, x, gS]a [kqyus pkfg, A
p“kh”ks dks fudl ost vFkok fudkl MkslZ ij ugha yxk;k tkuk pkfg, rkfd fudkl
fn”kk ds lac/a k esa Hkze iSnk u gks A
8-4-2 fjoksfYoax Mksj
fjoksfYoax Mksj dks visf{kr fudkl gsrq fudkl Mksj ds :i esa miyC/k ugha djk;k tkuk
pkfg, A
8-4-3 lhf<+;k¡d- lh<+h dks fy¶V ds pkjksa vksj O;ofLFkr ugha fd;k tkuk pkfg, A[k- lh<+h] izR;sd ySfa Max ds okrkoj.k ds fy, goknkj gksuh pkfg,( vkSj VkWi ij
fudkl gksuk pkfg,( ckgjh nhokjksa vkSj VkWi ij fudkl dh vksifuax 0-5 oxZ ehgksuh pkfg, A ;fn vofLFkfr vFkok vU; fdlh dkj.k ls lhf<+;k¡ goknkj ugha
gks ldrh gksa rks] vUnj 50 ih-,- dk ,d ldkjkRed iz”s kj cuk;k tkuk pkfg, A
lhf<+;ksa ij iz”s kj cukus gsrq ra= Qk;j vykeZ ds lkFk Lor% izpfyr gksuk pkfg,
A “kS¶V dh Nr vkl&ikl dh Nr ls 1 ehVj Åij gksuh pkfg, A ;fn lhf<+;ksa
esa Xysftax vFkok Xykl fczd dk iz;ksx gksrk gS rks muesa U;wure 2 ?kaVs dh
vfXujks/kh jsfVax gksuh pkfg, A
xlh<+h dh U;wure pkSM+kbZ uhps nh xbZ rkfydk ds vuqlkj gksuh pkfg, %&rkfydk 8-1 fofHkUu izdkj ds Hkouksa gsrq lh<+h dh U;wure pkSM+kbZ ¼gSM
a jsy vkSj taxyksa
dks NksMd+ j fDy;j pkSM+kbZ½
Hkou dk izdkj
U;wure pkSM+kbZ
vkoklh; Hkou ¼lewg vkokl½
1-35 ehVj
gksVy Hkou
1-5 ehVj
vlsEcyh fcfYMax tSls vkWfMVksfj;e] fFk;sVj flusek vkfn
2-0 ehVj
iii.
iv.
v.

76

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]“kSf{kd Hkou 30 eh- dh Å¡pkbZ rd
1-5 ehVj
30 eh- ls vf/kd
2-0 ehVj
laLFkkukRed Hkou tSls vLirky vkfn
2-0 ehVj
O;kolkf;d lfgr lHkh vU; Hkou
1-5 ehVj
vkS|ksfxd Hkou
1-5 ehVj?kfcuk uksftax ds VªsM~l dh U;wure pkSM+kbZ 0-3 ehVj gksuh pkfg, A VªM
s ~l dk fuekZ.k
vkSj j[k&j[kko fQlyu dks jksdus ds vuqlkj gksuk pkfg, A vU; Hkouksa ds ekeys esa
jkbtj dh vf/kdre Å¡pkbZ 0-15 eh- gksuh pkfg, vkSj izfr ¶ykbV 15 jkbtj rdlhfer gksuh pkfg, A
MgSMa jy] VªSM ds e/; ls 1-0 eh- dh U;wure Å¡pkbZ ds lkFk miyC/k djkbZ tkuh pkfg,
Aplh<+h dh ySfa Max vkSj lh<+h ds uhps ds jkLrs esa U;wure gSM:e 2-2 eh- gksuk pkfg,ANeq[; lh<+h rd dh igqap] i;kZIr vfXujks/kh jsfVax ds ek/;e ls gksuh pkfg, ¼,u-ch-lhikVZ&4] vfXu vkSj thou lqj{kk rkfydk la- 1 ls 18 ns[ks½a A Lopkfyr Dyksftax Mksj
lhf<+;ksa ls tqM+h nhokjksa ds ikl gks A ;g cpko dh fn”kk esa [kqyus okyk fLoax Vkbi
Mksj gksuk pkfg, At- dksbZ Hkh cSBus dk LFkku] Hk.Mkj vFkok vU; vfXu tksf[ke okyk LFkku lh/ks lh<+h vFkok
lhf<+;ksa ds lkeus ugha [kqyuk pkfg, A>Hkwfe Lrj ij lh<+h ds ?ksjs dk ckgjh fudkl Mksj lh/ks gh [kqys LFkku dh vksj [kqyuk
pkfg, vFkok ;gk¡ ,d goknkj ykWch rS;kj djus ds fy, miyC/k djk, x, njokts ds
vykok fdlh Hkh njokts ls gksdj xqtjs fcuk igq¡p gks A¥fudkl ekxZ dks n”kkZrs gq, fudkl fpUg okys rhj dk fu”kku nhokj ij Hkwfe Lrj ls 05 eh- dh Å¡pkbZ ij miyC/k djk;k tk, vkSj bldks dkWfjMksj ds lfdZVksa ls tqM+h
bySfDVªd ykbZV ls izdkf”kr fd;k tk, A fudklksa dks n”kkZus okys lHkh fpUg nhokj ds
lkFk likV gks ,sls vkSj fMtkbu fd, tk,a rkfd QuhZpj vFkok vU; Hkkjh midj.kykrs&ys&ykrs le; dksbZ ;kaf=d gkfu u gks A blds vfrfjDr] ryksa dh lHkh ySfa MaXlij ry la[;k n”kkZus okys ry ladsrd cksMZ gksus pkfg, A ry ladsrd cksMZ] lh/ks gh
lh<+h dh ¶ykbV ds lkeus vkSj ySfa Max ds ikl dh nhokj ij yxk, tkus pkfg, A
bldk vkdkj 0-5x0-5 eh- ls de ugha gksuk pkfg, vkSj ;s izeq[k :i ls lh<+h ds
lkeus okyh nhokj ij yxk, tkus pkfg,AV,dek= lh<+h ds ekeys es]a ;g Hkwfe ry Lrj ij lekIr gksus pkfg, vkSj rg[kkus rdigq¡pus ds fy, ,d vyx lh<+h gksuh pkfg, A rFkkfi] nwljh lh<+h rg[kkus rd tk
ldrh gS c”krsZ fd og ;k rks fHkUu fljksa ij fujlu fcanqvksa lfgr goknkj ykWch ij ;kvfXu jks/kh jsfVax Mksj ¼,u-ch-lh- ikVZ 4] vfXu vkSj thou lqj{kk rkfydk la- 1 ls 18
dks ns[ks½a lfgr ?ksjksa ds ek/;e ls ;k vfXu lqjf{kr dkWfjMksj ds ek/;e ls Hkwfe Lrj ij
vyx gks tkrh gksA
8-4-4- fy¶V~lfy¶V~l dh lkekU; vis{kk,a fuEukuqlkj gksxa h%d- lHkh ryksa esa 24 ?k.Vs fy¶V dh lqfo/kk gksxh A Hkou esa iznku dh xbZ fy¶V~l ijvkikrdky ds ekeys esa cpko ds lk/ku ds :i esa fopkj ugha fd;k tk,xk A nksgjh
ykbZu O;oLFkk ¼,d&nwljs ds lkeus fy¶V~l½ esa ykWch ,d dkj dh xgjkbZ ls 1-5 xq.kk

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k77

vf/kd ls 2-5 xq.kk vf/kd gks ldrh gS A bu ykbu ¼flaxy ykbZu½ O;oLFkk esa ykWchfo”ks’k :i ls mDr flQkfj”kksa dh vk/kh gksuh pkfg, A[k- tehuh fLop Hkwfe ry Lrj ij iznku fd, tkus pkfg,] rkfd vfXu lsok dehZ fy¶Vdks uhps yk lds A
xfy¶V e”khu d{k vyx gksuk pkfg, vkSj mlesa dksbZ vU; e”khujh LFkkfir ugha djuh
pkfg, A?kfy¶V ?ksjs vkSj fy¶V ykWch dh nhokjsa nks ?k.Vs dh Qk;j jsfVax okyh gksuh pkfg,] ¼,uch-lh- ikVZ 4] vfXu vkSj thou lqj{kk rkfydk la[;k 1 ls 18 ns[ks½a A fy¶V~l esa {ks=ds Vki ij fudkl gksuk pkfg, tks 0-2 oxZ eh- ls de ugha gksuk pkfg, A
Mfy¶V dkj Mksj esa vk/ks ?k.Vs dh vfXujks/kh jsfVax gksuh pkfg, A
pfy¶V vgkrs esa fy¶V ykWch Mksj vfXujks/kh gksus pkfg,] ¼,u-ch-lh- ikVZ 4] vfXu vkSj
thou lqj{kk rkfydk la[;k 1 ls 18 ns[ks½a A
Nfy¶V ds fy, fleVus okys njokts vuqer ugha gksxa s vkSj de ls de ,d ?k.Vs ds
vfXujks/kh okys etcwr njokts gksus pkfg, A
t- ;fn fy¶V “kkW¶V vkSj ykWch] Hkou ds dsna z esa gS rks] ykWch esa 25 vkSj 30 ih-,- ds e/;,d ldkjkRed izs”kj cuk;k tk, vkSj fy¶V “kkW¶V esa 50 ih-,- dk ldkjkRed izs”kj
cuk;k tk, A iz”s kj gsrq ra=] Qk;j vykeZ ds lkFk Lor% pkfyr gksuk pkfg, A bls;kaf=d :i ls izpkfyr djuk Hkh laHko gksuk pkfg, A>;fn fy¶V rg[kkus ls tqMh gS rks rg[kkus dh fy¶V ykWch] vfXujks/kh jsfVax ¼,u-ch-lhikVZ 4] vfXu vkSj thou lqj{kk rkfydk la[;k 1 ls 18 ns[ks½a lfgr Lor% can gksus okys
njoktksa ds lkFk [k.M 8-5-4 ¼p½ vkSj 8-5-4¼t½ esa fn, x, lq>koksa ds vuqlkj izs”kjkbTM
gksuh pkfg, A VsyhQksu vFkok vU; lapkj lqfo/kk,a fy¶V dkj esa miyC/k djkbZ tk,
vkSj Hkou ds vfXu fu;a=.k d{k ls tksM+h tk, A¥;fn fy¶V dk fudkl] Hkou ds dsna z esa fLFkr gS rks ;g vk/ks ?k.Vs dh vfXujks/kh {kerklfgr Lor% can gksus okys njokts ds ek/;e ls gksuk pkfg, A
Vfy¶V “kkW¶V~l esa izo”s k djrs le; fdlh Hkh ySafMax ij vfXu cpko dk;Z ds nkSjku ikuh
dks jksdus ds fy,] fy¶V ykWch ds ry ij <+yku gksuh pkfg, A
Bfy¶V ij ;k mlds fudV izR;sd ry ij ,d ladsr yxk;k tk, vkSj mldk
j[k&j[kko fd;k tk, ftlesa ;s n”kkZ;k x;k gks fd vfXu dh ?kVuk ds ekeys es]avf/kHkksxh tc rd fdlh vU; ds vuqns”k u gks] lhf<+;ksa dk iz;ksx djsa A ladsr esa
izR;sd ry ds fy, ,d ;kstuk Hkh “kkfey gksuh pkfg, ftlesa lhf<+;ksa dh vofLFkfr
n”kkZbZ xbZ gks A eSUkqvyh izpkfyr pst
a vksoj fLop ds ek/;e ls lHkh fy¶Vksa ds fy,
oSdfYid fctyh vkiwfrZ lzksr Hkh miyC/k djk;k tkuk pkfg, A
MfofHkUu Hkou ?kVdksa ds iz”s kjkbts”ku fofunsZ”kuksa gsrq ,u-ch-lh- v/;k; 4 vfXu vkSj
thou lqj{kk [k.M 4-10 ns[ksa ¼lhf<+;ksa dk izs”kjkbZt”s ku&lajf{kr cpko ekxZ½ A
8-4-5 rg[kkusd- rg[kkuk] lSVcSd ykbZUl ds Hkhrj gh vuqer gksxa ]s c”krsZ izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh;
fudk;@dksbZ vU; lacfa /kr foHkkx vkSj fnYyh vfXu”keu lsok ls eatwjh izkIr dh tk, A
tgk¡ dksbZ lSVcSd u gks] ogk¡ 2-0 eh- NksMu+ s ds i”pkr~ rg[kkuk vuqer gksxk vkSj tgk¡
6 eh- vkSj mlls vf/kd dk lSVcSd gks ogk¡] IykWV dh pkjnhokjh ls visf{kr 6-0 ehNksM+us ds i”pkr~ gksuk pkfg, ¼fnYyh eq[; ;kstuk ds fodkl fu;a=d ekudksa ds
izko/kkuksa ds vuqlkj½ A

78

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)][k-izR;sd rg[kkuk i`Fkd :i ls goknkj gksuk pkfg, A ØkWl lsD”kuy {ks= ¼vkSlru½ fgr
osaV~l tks rg[kkus dh ifjf/k ds pkjksa vksj leku :i ls QSys ry {ks=Qy ds 2-5
izfr”kr ls de uk gks] og fxzy vFkok czd
s scy LVkWy cksMZ ykbZV~l vFkok isoesaV
ykbZV~l vFkok “kkW¶V~l ds :i esa iznku fd, tkus pkfg, A oSdfYid :i ls] rg[kkusds ry Lrj ij ,;j bUysV~l vkSj rg[kkus dh lhfyax Lrj ij Leksd bUysV~l flLVe
miyC/k djk;k tkuk pkfg, A LVkWy cksMZ vFkok isoesaV ykbZV~l lfgr Hkwfe Lrj ij
bUysV~l vkSj ,DLkVªSDVl ij lekIr gksus pkfg,] tSlk fd igys gksrk Fkk] fdarq rg[kkusds ry Lrj ij LoPN ok;q nsus gsrq MDV~l iznku fd, tkus pkfg, A LVkWy cksMZ vkSj
isoesVa ykbZV~l ,slh fLFkfr esa gksuh pkfg, fd vklkuh ls Qk;j fczxMs dh igq¡p esa gks
vkSj izo”s k ij vFkok mlds fudV ds {ks= dks n”kkZrs gq, Li’V :i ls ^Leksd vkÅVysV^ vFkok ^,;j bUysV^ fpfUg~r gks A
xrg[kkus dh lh<+h ,UDykst~M izdkj dh gksuh pkfg, rFkk vfXu jks/kh jsfVax okyh gksuhpkfg, A ¼,u-ch-lh- ikVZ 4] vfXu vkSj thou lqj{kk rkfydk la- 1 ls 18 ns[ks½a A lh<+hrg[kkus dh ifjf/k ij fLFkfr gksuh pkfg, ftlesa ckgj dh [kqyh gok] Hkwfe Lrj ij ghizo”s k dj lds A Lkh<+h] mDr mfYyf[kr laxr ,uchlh lafgrk ds vuqlkj vfXu jks/kh
jsfVax lfgr Lor% can gksus okys njoktksa ds lkFk ykWch ds }kjk rg[kkus ls tqM+uh
pkfg, A?k;k=k nwjh gsrq] uhps nh xbZ rkfydk 8-2 dk ikyu fd;k tk, A ;fn ;k=k dh nwjh
uhps nh xbZ rkfydk ls T;knk gksrh gS rks vfrfjDr lhf<+;k¡ iznku dh tkuh pkfg,Arkfydk 8-2& vf/kHkksfxrk gsrq ;k=k nwjh vkSj fuekZ.k dk izdkj
Øe vf/kHkksfxrk dk lewg vf/kdre ;k=k nwjh fuekZ.k ¼eh-½
la[;k,u-ch-lh- ns[ksaizdkj 1 ,oa 2
izdkj 3 ,oa 4vkoklh; ¼d½
30-0
22-5
i
30-0
22-5
ii “kSf{kd ¼[k½
30-0
22-5
iii lkaLFkkfud ¼x½
30-0
30-0
iv vlsEcyh ¼?k½
30-0
30-0
v O;olk; ¼M-½
30-0
30-0
vi edsZVa kby ¼p½
45-0
fuekZ.k dk izdkj 3 ,oa 4vii vkS|ksfxd ¼N½
vuqer ugha gS A
30-0
fuekZ.k dk izdkj 3 ,oa 4viii Hk.Mkj.k ¼t½
vuqer ugha gS A
22-5
fuekZ.k dk izdkj 3 ,oa 4ix [krjukd ¼>½
vuqer ugha gS A

fVIif.k;k¡ %a YM Hkouksa gsrq] ;k=k nwjh mDr rkfydk esa fofufnZ’V ewY;ksa ds 50 izfr”kr rd c<+
1- iw.kZr% fLizd
ldrh gS A
2- tgk¡ Hkh] jk’Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk esa vuqer gks] jSEi dks cpko ds lk/ku ds :i esa fxuktk,xk A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k79

M- cgqefa tys rg[kkuksa es]a bUVsd MDV~l lHkh rg[kkuk Lrjksa dks lqfo/kk iznku djsx
a h] fdarq
izR;sd rg[kkuk Lrj vkSj rg[kkuk daikVZesaV esa i`Fkd Leksd vkÅVysV MDV~ vFkok
MDV~l gksus pkfg, A bu MDV~l es]a oSlh gh vfXujks/kh jsfVax gksuh pkfg, tSlh fd
daikVZesaV esa gS A Qk;j jsfVax dks /kqvka fudklh MDV~l ds fy, ;Fkk visf{kr /kqvka
fudklu le; ds :i esa Hkh fy;k tk ldrk gS A
p- fupys rg[kkus Lrj ls /kqvka fudklh iz.kkyh gsrq ;kf=d fudklu Hkh iznku fd, tkus
pkfg, A bl iz.kkyh dk fMtkbu ,slk gksuk pkfg, tks xehZ /kq,a laosnu”khy fMVsDVlZ
vFkok fLizDa ylZ ds pkyw gksus ij izpkfyr gks lds] ;fn bls yxk;k tkrk gS rks ;gekud bdkbZ;ksa dh rqyuk esa fopkj.kh; :i ls mRd`’V izn”kZu okyk gksxk A blesa
eSuqvyh :i ls “kq: gksus dh O;oLFkk Hkh gksuh pkfg, A
N- ;kaf=d fudklu esa vkarfjd ykWfdax O;oLFkk gksuh pkfg,] rkfd fu’dklu ¼,LVªSDV~lZ½dk
dk;Z tkjh jg lds A ,p-oh-,-lh- ds fy, ia[kks dh vkiwfr vfXu fMVsDVlZ ds pkyw gksus
ds lkFk Lor% can gks tkuh pkfg, At- vfXu vFkok ladV dh fLFkfr esa ;kaf=d fu’dkld 30 ,;j pst
a izfr ?k.Vs ds vuqlkj
fMtkbu fd, tk,a A rFkkfi lkekU; izpkyu gsrq ,;j pst
a dk;ZØe] jk’Vªh; Hkou
fuekZ.k lafgrk ds ikVZ 8] Hkou lsok,a] Hkkx 3] okrkuqdy
w u] ghfVax vkSj eSdfs udy
osfa Vys”ku ds vuqlkj gksxk A>- ;kaf=d fu’dkll esa vkiwfrZ dk oSdfYid lzksr gksuk pkfg, A¥- goknkj MDV~l volajpuk ds lkFk ,dhd`r gksuh pkfg, vkSj bZVa iRFkj vFkok etcwr
lhesVa daØhV ls cuh gksuh pkfg, vkSj ;fn MDV~l VªkalQkWeZj {ks= vFkok bySfDVªdy
fLop cksMZ] dks ikj djrh gS rks Qk;j MSEilZ miyC/k djk, tkus pkfg,AV- jlksbZ ds fy, rg[kkus dk iz;ksx gksus ij xSl bZ/a ku dk iz;ksx rc rd vuqer ugha
gksxk] tc rd fd og okrkuqdfw yr u gks A vLirky@uflZxa gkse ds okMZ CykWd ds
uhps rg[kkuk rc rd vuqer ugha gksxk tc rd og iw.kZr% fLizd
a YM uk gks A rg[kkusesa Hkou lsok,a tSls %& bySfDVªdy lc&LVs”ku] ck;yj d{k] Hkkjrh; fo|qr fu;e] 1956
ds izko/kkuksa dh vuqikyuk esa gksus pkfg, A ck;yj d{k ifj/kh; nhokj ds lkFk&lkFk
vfXujks/kh jsfVax lfgr ¼,u-ch-lh- ikVZ 4] vfXu vkSj thou lqj{kk rkfydk la- 1 ls 18
ns[ks½a igys rg[kkus ij iznku fd;k tk, vFkok CykLV nhokj ls i`Fkd fd;k tk, A
B- ;fn rg[kkus ls mijh ryksa vFkok ,VekslZfQ;lZ ij dVvkÅV~l iznku fd, tkrs gSa rks
rg[kkuksa esa lHkh vksj dh dVvkÅV vksifuax lehiorhZ LFkku ij fLizda yj gsM }kjk
lqjf{kr gksuh pkfg, rkfd vfXu dh fLFkfr esa ty vkoj.k r;kj fd;k tk lds A
M- lHkh ryksa ij bl izdkj ds ty fudklh ds fy, izko/kku cukus vko”;d gSa rkfd
?kVdksa dh ty {kfr dks jksdk tk lds vFkok de fd;k tk lds A lHkh ryksa ls ikuh
dh fudklh ds fy, ckgjh nhokjksa ij Mªus ikbZi miyC/k djk, tk,a A fo”kky {ks= okys
ryksa ij] ,sls dbZ ikbi vko”;d gSa tks 30 eh- ds varjky ij gksus pkfg, A ;glqfuf”fpr djus ds fy, lko/kkuh dh vko”;drk gS fd Mªsu ikbiksa ds fuekZ.k ls ,dry ls nwljs ry esa vfXu@/kqvka u QSys A
8-4-6 foHkktu ¼dEikVZesaVs'ku½
Hkou dks mfpr :i ls foHkkftr fd;k tk, rkfd vfXu@/kq,a dks ml {ks= rd lhfer j[kktk lds tgk¡ og ?kVuk ?kfVr gqbZ gS vkSj ;g Hkou ds “ks’k Hkkx esa u QSys A lHkh ryksa dks
le;&le; ij ;Fkk la”kksf/kr ,u-ch-lh- ds vuqlkj foHkkftr fd;k tk, A
8-4-7 jSEi

80

d-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]rg[kkus vkSj ikfdZxa ryksa ds fy, jSEi] nks rjQk ;krk;kr ds fy, 7-2 eh- pkSM+kbZ ls
vkSj ,d rjQk ;krk;kr ds fy, 4-0 eh- pkSM+kbZ ls de u gks] c”krsZ fd dkj ds fy,
1%10 vuqikr vkSj Hkkjh okguksa ds fy, 1%15 vuqikr gksuk pkfg, A jSEi ds ?kqekonkj
Hkkx ij vFkok o`Rrkdkj jSEi ds fy, Lyksi 1%12 lsvf/kd ugha gksuk pkfg,A[k- jSEi] lSVcSd {ks= esa Hkh miyC/k djk, tk ldrs gSa ftls Qk;j bZt
a u dh vckf/kr
vkoktkgh ds fy, Lyksi iznku fd;k tk ldrk gS vkSj fdlh Hkh ekeys esa vuqikr 1%10
ls de ugha gksuk pkfg, A
xv|ru ch-vkbZ-,l- lafgrkvksa ,oa ,uchlh ds vuqlkj lHkh lajpukRed fMtkbu@lqj{kkigyw dh Qk;j bZt
a u ds Hkkj ,oa blds dkS”ky dks /;ku esa j[krs gq,] vuqikyuk dhtk, A?kvLirkyksa esa jSEi dh U;wure pkSM+kbZ] LVªSpj ds fy, 2-4 eh- gksuh pkfg, vkSj ;g okgu
vkoktkgh ds fy, ugh gks A bl ekeys es]a jSEi ds nksuksa vksj gSM
a jsy miyC/k djkbZtkuh pkfg, A
MjSEi] lh/ks gh Hkwfe Lrj ij [kqys LFkku vFko dksVZ;kMZ vFkok lqjf{kr LFkku ds ckgj rd
tkus pkfg, A
prg[kkus es]a izR;sd rg[kkus ds fy, 10]000 oxZ-eh- ds ry {ks=Qy ds fy, ,d izos”kvkSj fudkl gksuk pkfg, vkSj ;fn rg[kkus dk {ks=Qy izfr rg[kkuk 10]000 oxZ-eh- ls
vf/kd gS rks ,d vkSj izo”s k ,oa fudkl jSEi miyC/k djk;k tkuk pkfg,AN3000 oxZ-eh- ls de ds IykWVksa ds fy, jSEi ds LFkku ij vfXu foHkkx ds vuqeksnu dh“krZ ij dkj fy¶V iznku dh tk ldrh gS A
8-4-8 dkWfjMksj
d- fudkl dkWfjMksj vkSj iSlts os] ckgj dh vksj tkus dh fn”kk esa tkus okys fudkl
Mksjost dh dqy visf{kr pkSM+kbZ ls de pkSM+kbZ ds ugha gksus pkfg,A[k- vkoklh; Hkou esa dkWfjMksj dh U;wure pkSM+kbZ flaxy yksfMM ds fy, 1-35 eh- vkSj
MCky yksfMM ds fy, 1-8 eh- gksuh pkfg, vkSj vU; lHkh Hkouksa esa flaxy yksfMM ds
fy, 1-5 eh- vkSj Mcy yksfMM ds fy, 2-0 eh- gksuh pkfg, A vlsEcyh Hkouksa ¼7-23-2
ns[ks½a ds fy, dkWfjMksj dh U;wure pkSM+kbZ 2 eh- gksxh A fofufnZ’V@visf{kr lhek ls
vf/kd fufeZr dkWfjMksj dks ,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tk,xk A
xtgk¡ lh<+h dk jkLrk dkWfjMksj vkSj iSlts ost ls fudyrk gS] ogka dkWfjMksj vkSj
iSlts ost ls fudyrk gS] ogk¡ dkWfjMksj vkSj iSlts ost dh Li’V Å¡pkbZ 2-4 eh- ls deugha gksuh pkfg, A?klhf<;ka] fy¶V] ykWfct vkSj dkWfjMkslZ lfgr fudkl ds lHkh lk/ku] izkd`frd@;kaf=d:i ls goknkj gksus pkfg, A
MvLirky vkSj uflZxa gkse 2-4 eh- flaxy vkSj Mcy yksfMM nksuksa ds fy, A
8-4-9 Xykl QSlsM@lfoZl MDV~l@'kkW¶V~l@fj¶;wt {ks=@osaV~ld- U;wure 1-5 ehVj pkSM+kbZ vkSj 1-5 ehVj Å¡pkbZ ds Xykl QSlsM dh vksifuax dks
vfuok;Z :i ls [kqys LFkku ds lkFk&lkFk lM+d dh vksj ry Lrj ls 1-2 eh- ds Lrj
ij izR;sd ry ij iznku dh tk,xh A og fuekZ.k tks {kSfrt i`FkDdj.k ds Qk;j jsfVax
ds vuqikyu esa gS vkSj ,d xSj&Toyu”khy lkexzh ds lkFk fdlh varj esa O;ofLFkr gS]
tks vfXu vkSj /kq,a ds fo:) lhy dh gkfu ds fcuk FkeZy foLrkj vkSj lajpukRedvkoktkgh dk lkeuk djsxk A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

[k-

81

vksifuax ra= % vksiuscy Xykl iSuy ;k rks ck,a gks ;k nk,a vkSj lkFk gh mlesa vanj
vkSj ckgj nksuksa vksj ls eSuqvy vksifuax ra= Hkh gksuk pkfg, A ,sls vksiuscy iSuyksa dks
Li’V :i ls fpfUg~r fd;k tk, rkfd vksiuscy iSuy dks ckgj ls vklkuh ls igpkuk
tk lds A
xckgjh Xysftax vkSj Hkou lajpuk ds chp izR;sd Lrj ij Qk;j lhy miyC/k djkbZtk, A?kQSlMs ds fy, iz;ksx dh xbZ Xysftax] vkbZ-,l- 2553 ds vuqlkj etcwr ¼VSEiMZ½ lqj{kkdop gksuk pkfg, A
Mfupys ry ls Åijh ry ij m/okZ/kj vfXu foLrkj ls cpus ds fy,] ,d lrr~ Xykl
QSlM
s ,d LisuMªys }kjk vkarfjd :i ls i`Fkd fd;k tk,] og%&i- Å¡pkbZ esa 0-9 eh- ls de ugha gksuk pkfg,( vkSj
ii- e/;orhZ ry ds Åijh ljQsl ds Åij 0-6 eh- ls de foLrkfjr uk gks( vkSj
pckgjh nhokj ¼Xykl@bZaV½ vkSj Xykl QSlM
s ds chp dh nwjh 0-3 eh- ls vf/kd ugha
gksuh pkfg,] og Hkou js[kk ds Hkhrj gh gksuh pkfg, A
N,d ry ls nwljs ry ij m/okZ/kj vfXu foLrkj ls cpus ds fy, ,d lrr~ Xykl
QSlM
s dks /kq,@a vfXu lhy }kjk vkarfjd :i ls i`Fkd fd;k tkuk pkfg, tks ,dxSj&Toyu”khy lkexzh gS vkSj ftldh vfXujks/kh jsfVax nks /k.Vs ls de ugha gS A
t- lfoZl MDV~l vkSj “kkW¶V~l( vfXujks/kh jsfVax lfgr ¼,u-ch-lh- ns[ks½a nhokjksa vkSj njoktksa
ds ikl gksa A ,sls lHkh MDV~l@”kkW¶V~l dks mfpr :i ls lhy fd;k tk, vkSj blls
lHkh ry Lrjksa ij vfXu izo”s k ls cpko gksxk A>“kkW¶V ds {ks=Qy dh ,d pkSFkkbZ vkSj vk/ks ds chp ds {ks=Qy okyh lfoZl “kS¶V ds
VkWi ij osaV vksifuax miyC/k djkbZ tkuh pkfg, A¥ry {ks=Qy dk U;wure 2-5 izfr”kr vksiuscy osaV iznku fd;k tkuk pkfg, A ;gvksiuscy osVa ikWi vkÅV Vkbi vFkok ckWVe fgaXM izdkj dk gks ldrk gS] ftls¶;wftcy fyad vksifuax ra= ds lkFk iznku fd;k x;k gS vkSj bls vkWVksefs Vd Leksd
fMVsD”ku flLVe ds lkFk ,dhd`r Hkh fd;k tk, A vFkok• QSlMs ds oSdfYid m/okZ/kj Xykl iSuy /kq,a dks ckgj fudkyus ds fy, mDr mfYyf[krra= ds lkFk vksiuscy izdkj dk gksuk pkfg, A• Xykl QSlM
s ls doj fj¶;wt {ks= esa lHkh iSuy vanj ds lkFk&lkFk ckgj] nksuksa vksj ls
iwoZr% vksiuscy ¼;k rks ck,a ;k nk,a fgaXM½ gksus pkfg, A
V- Xykl dh xq.koRrk uhps nh xbZ rkfydk 8-3 esa vkbZ-,l- dksM ds vuqlkj gksuh pkfg,Arkfydk 8-3
2553 ¼ikVZ 1½ % 1990
2835%1987
438%1994
5437 % 1994
14900 % 2000
8-5 Hkou lsok,¡lqj{kk Xykl gsrq fof”k’V % ikVZ 1 lkekU; mn~ns”; ¼rhljk
la”kks/ku½¶ySV VªkaliSjsaV “khV Xykl gsrq fof”k’V ¼rhljk la”kks/ku½
lkekU; mn~n”s ; gsrq flYoj Xykl fejj gsrq fof”k’V ¼nwljk
la”kks/ku½
fQxMZ jksYM vkSj ok;MZ Xykl gsrq fof”k’V ¼izFke la”kks/ku½
VªkalisjsVa ¶yksj Xykl gsrq fof”kf’V

82

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

8-5-1 lhf<+;k¡ rFkk dkWfjMksj ykbZV
d- lhf<+;k¡ rFkk dkWfjMksj ykbZV Lora= :i ls tqMh gksuh pkfg, rkfd Hkwry ij yxs ,dgh fLop ls bldks iz;ksx esa yk;k tk lds A ;g fdlh Hkh le; vfXu”keu deZpkfj;ksa
dh vklku igqp
a esa gks rFkk ;g ykbZV IokbaV ;fn dksbZ gS] ls i`Fkd fu;a=.k dh fLFkfr
ls vyx gksuk pkfg, A[k- lhf<+;ksa rFkk dkWfjMksj dh ykbZV isjyy gkbZVsa”ku lIykbZ ls vFkok LVS.M&ckbZ tsujsVj
dh oSdfYid vkiwfrZ ls tqM+h gksuh pkfg, A
xlhf<+;ksa vkSj dkWfjMksj@iSlt
s os] {kSfrt fudkl] fj¶;wt {ks= esa vkikrdkyhu ykbZV
miyC/k djkbZ tkuh pkfg,] vkSj vkikrdkyhu ykbZV gsrq iz;ksx fd, tkus okys lHkh
rkj vkSj vU; lkeku vfXujks/kh fo”ks’krk okys gksus pkfg, A
8-5-2 fo|qr lsok
d- fctyh dh dscy@ok;fjax dks vyx MDV esa fcNk;k tkuk pkfg, ftls ml MDV ds
leku vfXujks/kh okyh xSj&Toyu”khy lkexzh ds lkFk izR;sd ry ij lhy gksuk pkg,
A “kkW¶V vkSj QkWYl lsfyax esa fuEu vkSj e/;e okWYVst ok;fjax vyx dUM~;wV esa gksuhpkfg, A[k- okVj esal] VsyhQksu ykbZUl] bUVjdkWe ykbUl] xSl ikbi vFkok dksbZ vU; lfoZl ykbZu
fo|qr dscy gsrq MDV esa ugha fcNkbZ tkuh pkfg, A dscy ds LFkku ij cl
MDV~l@lkWfyM jkbftax esUl dk iz;ksx vf/kekU; gksuk pkfg, Axiz”s kjkbts”ku flLVe gsrq ikuh ds iEi] fy¶V] lhf<+;k¡ vkSj dkWfjMksj ykbVfuax vkSj
Cyksvj gsrq i`Fkd lfdZV esu fLop fx;j iSuy ls lh/ks gh iznku fd, tkus pkfg,A¼foLr`r fofunsZ”kuksa ds fy, ,u-ch-lh- fofunsZ”ku ns[ks½a A
8-5-3 fctyh vkiwfrZ dk oSdfYid lzksr
lkekU; fctyh dh vkiwfrZ Qsy gksus ds ekeys esa lhf<+;ksa rFkk dkWfjMksj] ykbfVax
lfdZV] Qk;j fy¶V] LVS.MckbZ Qk;j iEi] izs”kj okys ia[kksa rFkk Cyksvj] Leksd,DlVªDs ”ku vkSj MEij flLVe ds fy, ,d LVS.M&ckbZ fctyh ds tsujsVj dh O;oLFkk
gksuh pkfg, A tsujsVj esa ,d gh le; esa mijksDr lHkh e”khuksa vkSj lfdZV ls djaVysus dh {kerk gksuh pkfg, A ;fn LVS.M&ckbZ iEi Mhty batu ls pys rks tsujsVj dhvkiwfrZ dks LVS.M&ckbZ iEi ls tqM+us dh vko”;drk ugha gS A
8-5-4 okrkuqdwyu
okrkuqdy
w u fuEufyf[kr ds vuq:i gksuk pkfg,%
d- cpko ekxZ tSl%s & lhf<+;k¡] dkWeu dkWfjMksj] fy¶V ykWch vkfn dks fjVuZ ,;j iSlt
s ds
:i esa iz;ksx ugha fd;k tk,xk A[k- csgrj i)fr ds vuq:i Bksl ekih /kkrq ls MfDVax dk fuekZ.k fd;k tk,xkA
xtgk¡ Hkh MDV~l] vfXu nhokjksa vFkok ryksa ls gksdj xqtjsxh] MDV~l ds pkjksa vksj dhvksifuax dEikVZesVa dh vfXujks/kh jsfVax lfgr lhy gksuh pkfg, A?ktgk¡ Hkh MDV~l] Qk;j jsfVM dEikVZesaV ls gksdj xqtjrh gS] rks MDV~l dks dEikVZesaVds leku Qk;j jsfVax ds jsfVM fd;k tk, A blds vfrfjDr] MDV ds pkjksa vksj xqtjus
okyh lfoZfll ds vk/kkj ij] tks vfXu rkieku c<+us ds ekeys esa izHkkfor gks ldrh gS]
MDV dks vyx fd;k tkuk pkfg,A
MesVfyd MDV~l dks QkWYl lsfyax ds Åij ds LFkku ds ctk; ok;q ds okfil vkus dsfy, Hkh iz;ksx fd;k tk ldrk gS A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)ºp-

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k83

tgk¡ Iysue dk iz;ksx ok;q ds okfil vkus ds :i esa fd;k tkrk gS] ogk¡ lhfyax vksj
blds fQDlplZ xSj&Toyu”khy inkFkZ ds cus gksus s pkfg, A
NMDV flLVe ¼vUnj vkSj ckgj½ ij vkoj.k p<+kus ds fy, iz;ksx dh xbZ lkexzh]xSj&Toyu”khy lkexzh gksuh pkfg, Xykl owy dks fdlh Toyu”khy izd`fr dh lkexzh
ls yisVk vFkok lqjf{kr u fd;k tk, A
t- eq[; rry {ks=] dkWfjMksj vkfn dks loZ djus okyh ,;j MDV~l lhf<+;ksa ds /ksjs ls
gksdj ugha xqtjuh pkfg, A>ok;q dks gSM
a y djus okyh ;wfuVsa izR;sd ry ds fy, vyx gksuh pkfg, vkSj izR;sd ry
ds fy, ,;j MDV vyx gksuh pkfg, vkSj fdlh Hkh fLFkfr esa vU; fdlh ry dh
MfDVax ls baVj&dusfDVM ugha gksuh pkfg, A¥rFkkfi] ;fn ,;j&gSM
a fyax ;wfuV ,d ls vf/kd ry ds fy, loZ djrh gS rks uhps nh
xbZ “krksZa ds vfrfjDr mij nh xbZ flQkfj”kksa dh vuqikyuk gksuh pkfg, %iesu jkbtj ls izR;sd ry ij lHkh MfDVax dks vyx djus ds fy, Leksd
fMVsDVj vFkok ¶;wftcy fyad lac/a kh vkWVksefs Vd Qk;j MSEij dk mfpr izca/ku
fd;k tkuk pkfg, A
ii- tc vkWVksefs Vd Qk;j vykeZ izpkfyr gksrk gS rks] okrkuqdy
w u flLVe dh,;j&gSMa fyax ;wfuV vius vki can gks tkuh pkfg, Aiii- “kksf/kr rkth gok gsrq ofVZdy “kkW¶V fpukbZ okys Bksl fuekZ.k ds gksus pkfg,Aiv- ,;j&gSM
a fyax ;wfuV ds ,;j fQYVlZ xSj&Toyu”khy lkexzh ds vFkok Qk;j
jsfVM gksus pkfg, A ¼,u-ch-lh- ns[ks½av- ,;j&gSM
a fyax ;wfuV d{k dks fdlh Hkh izdkj dh Toyu”khy lkexzh ds Hk.Mkj.kds fy, ugha gksuk pkfg, A
vi- esu Vªkfa dax es]a ,df=r /kqy dh MDV~l dh lQkbZ dks lqxe cukus vkSj Qk;jMSEij ds j[k&j[kko gsrq igqp
a cukus ds fy,] fujh{k.k iSuy miyC/k djk;k tk,
Avii- fdlh Hkh MDV ds fudV 0-15 eh- rd dksbZ Hkh Toyu”khy lkexzh fQDl u dhtk,] tc rd fd bl izdkj MDV dk de ls de 3-2 ,e-,e- eksVs vkSj
xSj&Toyu”khy inkFkZ vkSj tks rqjar m’ek iSnk u djs ¼,Y;wehfu;e f”kfVax ls
f?kjs gq, fyiVs fu;ksizsu Qsflax lfgr Xykl owy vFkok LikbZXykl½ ls mfpr :iesa ?ksjk uk tk, vkSj lajf{kr u fd;k tk, A
8-5-5 VªkalQkWeZjd- VªkalQkWeZj dk dejk Hkou ds vanj Hkwfery ls uhps gS rks ;g vko”;d :i ls igys
rg[kkus esa vyx ls pkj ?k.Vs dh jsfVax okyk vfXujks/kh d{k gksuk pkfg, A VªkalQkWeZj“kq’d izo`fRr dk gksuk pkfg, vksj pkj ?k.Vs dh vfXujks/kh jsfVax okys okYl Mksj gksus
pkfg, A d{k dks vko”;d :i ls rg[kkus dh ifjf/k esa cuk;k tkuk pkfg, ftlesa
vfXu cpko lh<+h ds ek/;e ls Hkwry ij [kqys {ks= ls vyx vkSj lh/kh igqp
a gks A dejs
dk izo”s k njoktk LVhy dk gksuk pkfg, ftlesa 2 ?k.Vs dh vfXujks/kh jsfVax gks A izos”k}kj ij ,d i;kZIr Å¡pkbZ dk lqj{kk LFkku cuk;k tkuk pkfg, ftlls rg[kkus ds vU;
Hkkxksa esa VªkalQkWeZj ls fudyus okys rsy dks QSyus ls jksdk tk lds A fLopfx;j dks
vfXujks/kh nhokj }kjk VªkalQkWeZj d{k ls vyx d{k esa LFkkfir fd;k tkuk pkfg, ftlesa
ftldh vfXujks/kh {kerk pkj ?k.Vs ls de uk gks A

84

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)][k-VªkalQkWeZj vkWVksefs Vd gkbZ isz”kj okVj Lizs vFkok ,d Qkse fLizda yj flLVe ls lajf{krgksuk pkfg, A ;fn bldk dejk Hkwry ij cuk gqvk gS rks ;g ifjlj ds vU; Hkkx ls
vyx gksuk pkfg, ftldh nhokjksa esa pkj ?k.Vs rd dh vfXujks/kh {kerk gksuh pkfg,
bls mijh ryksa ij ugha cuk;k tkuk pkfg, A
xvkikrdkyhu fLFkfr esa dSp fiV ls rsy dks bdV~Bk djus ds fy, mi;qDr {kerk okyk
vkj-vkj-lh- dk VSd
a fupys rg[kkus Lrj ij miyC/k gksuk pkg, A dSp fiV ls VSdadks tksM+us okyk ikbi xSj&Toyu”khy fuekZ.k okyk gksuk pkfg, vkSj ;g ¶yse&vjsLVj
ds lkFk gksuk pkfg, A
8-5-6 xSl vkiwfrZd- VkÅu xSl@,y-ih- xSl vkiwfrZ ikbi&tgk¡ xSl ikbi] Hkou esa yxk, x, gS]a ogk¡ bUgsafof”k’V :i ls i`Fkd “kkW¶V esa yxk;k tkuk pkfg, vkSj ;s lhf<+;ksa ls nwj ckgjh nhokjksa
ij gksus pkfg, A bl “kkW¶V dk ckdh ryksa ls dksbZ baVj&dusD”ku ugha gksuk pkfg, A[k- ,y-ih-th- fMLVªhC;w”ku ikbZi ges”kk QkWYl lhfyax ds uhps gksuk pkfg, A bu ikbiksa dh
dqy yEckbZ ftruk gks lds] NksVh gksuh pkfg, A fdpu dqfdax jst
a {ks= ds ekeys esa
lkjs dqfdax jst
a dks doj djrs gq, gwM miyC/k djkus ds vfrfjDr ,dtksLV flLVe]
gwM lajf{kr {ks= dk izfr oxZ eh- 30 lh-;w-,e- izfr feuV ds vuqlkj lqjf{kr djus ds
fy, fMtkbu fd;k tkuk pkfg, A bles]a ¶;we gwM dh vksj fudyus okys vkW;y ositZ
idM+us ds fy, esVfyd fxzy dk iz;ksx djrs gq, xzhl fQYVlZ gksus pkfg,A

fVIi.kh% xSl ikbZi baLVkys”ku laca/kh foLr`r lwpuk ds fy, ,u-ch-lh- ns[ksa Ax-

cMs@O;kolkf;d fdpu gsrq ¶;we gwM dh lHkh ok;fjax] QkbZcj Xykl jks/ku izdkj dh
gksuh pkfg, A vR;ar Åaps Hkouksa esa fLFkr gksVyks]a vLirkyksa vkSj leku {ks=ksa ds fy,
cMs fdpu ds ¶;we gwM~l esa FkeZy fMVsDVj yxk, tkus pkfg, A vfXu ds ekeys esa,DtkWLV QSu dh vkWVksefs Vd Vªhfiax ds fy, O;oLFkk dh tkuh pkfg, A ;fn ,y-ih-thdk iz;ksx fd;k tkrk gS rks] bls vyx gksuk pkfg, A ckgjh jSDVhQk;j lfgr 24 ohvFkok 100 oh Mh-lh- oksYVst gksuh pkfg, A okWYo] gSM
a fj&lsV izdkj ds gksus pkfg,
vkSj ;g dqfdax jst
a ls i`Fkd {ks= esa fLFkr gksuh pkfg, A okYo rd vklkuh ls igqp
agksuh pkfg, A vkx vFkok dkcZu MkbZ vkWDlkbM xSl batDs ”ku ds fy, gwM esa eSuqvy
lqfo/kk gksuh pkfg,] tks M~;wVh daMh”ku ij vk/kkfjr gks ( vkSj xSl ehVj dks ;s /;ku esa
j[krs gq, fd ,y-ih-th- ok;q ls Hkkjh gksrh gS vkSj VkÅu xSl ok;q ls gYdh gksrh gS],d goknkj LFkku ij mfpr :i ls fufeZr esVy dicksMZ esa yxk;k tkuk pkfg, A
8-5-7 ck;yj d{kblds vfrfjdr] ckW;yj@ckW;yj d{k dh vofLFkfr dks /;ku esa j[krs gq, fuEufyf[krvfrfjDr igyqvksa dks /;ku esa j[kk tk, %d- mi rg[kkus esa ckW;yj dh vuqefr ugha gksxh ysfdu fdarq cpko ekxZ ls nwj dsoy igys
rg[kkus esa vuqefr gksxh A[kckW;yj dks ml vfXujks/kh d{k esa LFkkfir fd;k tk, ftldh vfXujks/kh jsfVax pkj?k.Vs gks ( vkSj ;g d{k rg[kkus dh ifjf/k esa fLFkr gksuk pkfg, A dSp fiV dks fuEUk
Lrj ij miyC/k djk;k tkuk pkfg, A bl d{k esa izos”k ds fy, 2 ?k.Vs dh vfXujks/kh
jsfVax okyk dEiksftV njoktk miyC/k djk;k tkuk pkfg, A
xckW;yj d{k dks] Ýs”k ,;j buysV~l vkSj lh/ks ,DlfVfj;j ls Leksd ,DtksLV~l ds lkFk
miyC/k djk;k tkuk pkfg, A¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º?k-

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k85

vfXu dh fLFkfr esa Qkse dk iz;ksx djus ds fy, vfXu lsokvksa dks lqxe cukus gsrq
Hkwry ij Hkou dh ckgjh nhokj ij Qkse buysV~l miyC/k djk;k tkuk pkg, A
MckW;yj gsrq QusZl vkW;y VSda ] ;fn lehiLFk d{k esa fLFkr gS rks ;g pkj ?k.Vs dh
vfXujks/kh jsfVax okyh nhokj }kjk i`Fkd fd;k tkuk pkfg, A bl dejs dk izo”s k }kj]nks ?k.Vs dh vfXujks/kh {kerk okys dEiksftV njokts dk gksuk pkfg, A VSd
a ds VwVus dh
fLFkfr esa ckW;yj d{k esa rsy ds izokg dks jksdus gsrq izos”k }kj ij ,d mi;qDr Å¡pkbZ
dk ,d lqj{kk LFkku miyC/k djk;k tkuk pkfg, A
8-6 gSyhiSMÅ¡pkbZ esa 200-0 eh- ls vf/kd ds vR;ar Å¡ps Hkouksa gsrq] gSYkhiSM miyC/k djk, tkus
pkfg, A
8-7 lajpukRed lqj{kkv/;k; 9] [k.M 9-1 esa lajpukRed lqj{kk gsrq cuk, x, izko/kku ds vuqlkjA
8-8 vkink izca/ku vkSj vfXu lqj{kkbl nLrkost dk ^^lajpukRed lqj{kk] izkd`frd vkink] vfXu vkSj Hkou lsok,a gsrq
izko/kku^^ uked v/;k; la- 9 ns[ksa A
8-9 i;kZoj.k laj{k.k vkSj ifjj{k.k ;kstuk
bl nLrkost dk ^gfjr Hkouksa gsrq izko/kku^ “kh’kZd okyk v/;k; 10 ns[ksa A
8-10 lkekU; fo'ks"krk,a & ,Q-,-vkj- x.kuk ls eqDr
d- Lohd`frnkrk izkf/kdkjh@fnYyh uxj dyk vk;ksx vkSj fnYyh vfXu”keu lsok }kjk ;Fkk
vuqeksfnr :Q VkWi lfgr Hkwry vFkok dksbZ vU; ry ij okLrqdykRed vkd`fr A[k- okLrqdykRed rRo tSls ywoj] 900 ,e,e rd dh izkts Ds VM ,.M oky] e.Mi] vU;
lu “ksM rRo¼ bl mifof/k ds [k.M 7-1 esa ns[ksa ½ ,Q-,-vkj vkSj xzkmaM dojst ls
eqDr gksus pkfg, A
xdksbZ Hkh okLrqdykRed :Q VkWi lajpuk dks Hkh ,Q-,-vkj- ls eqDr gksus dh vuqefr nh
tk,xh ;fn mldk iz;ksx vkolh; vFkok O;kolkf;d mn~n”s ;ksa ds fy, ugha gksrk gS A
?kHkou rRo tSl LdkbZ fczt vkSj ySM
a Ldsi VSjsl] tks dsoy lkeqnkf;d mn~ns”;ksa ds fy,
gS]a dks ,Q-,-vkj- ls eqDr gksus dh vuqefr gksxh A
M:Q ij i;kZIr LØhfuax ds lkFk lsokvksa dh vuqefr gksxh A
pmu lfoZl ry@ryksa dks ,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tk,xk ftuesa che ds lkfQV Lrj
ij vf/kdre 2-2 eh- dh Å¡pkbZ vkSj LySCk ds lkfQV Lrj ij 2-7 eh- Å¡pkbZ vuqer gSA
Nfuokl djus ;ksX; ryksa ij lfoZl {ks= tSls %& ,p-oh-,-lh-] ,e-bZ-ih- baLVkys”kal]tSfuVj :e] ,-,p-;w- :e] bySfDVªy :e] ,y-Vh- :e] lh-lh-Vh-oh- :e vFkok ,slh
dksbZ vU; leku lfoZl] dks ,Q-,-vkj- ls eqDr le{kk tk,xk A
a .k@pkSd ¼1-4-9 ns[ks½a lHkh vR;ar Å¡ps Hkouksa vkSj O;kolkf;dt- fdlh Hkh ry ij izkx
Hkouksa ¼de Å¡ps fuekZ.k lfgr½ esa vuqer gksxa s A izkx
a .k dks fnYyh eq[; ;kstuk esa fn,
x, fodkl fu;a=d ekunaMksa ds vuqlkj ykbV :fQax vFkok vkj-lh-lh- }kjk ?ksjs esa
fy;k tk, A>Å¡ps Hkou@Hkouksa esa U;wure Mcy gkbV D;wfcd daVSVa lfgr izo”s k ykWch@ykWch {ks=lHkh ryksa esa ,Q-,-vkj- ls eqDr gksus gsrq vuqer gksxk vkSj xzkmaM dojst vkSj ,Q-,vkj- x.kuk esa dsoy ,d ckj fxuk tk,xk A ,slh izos”k ykWch@pkSd {ks= vf/kdre ,Q,-vkj- ds 3 izfr”kr ls vf/kd ugha gksuk pkfg, A 7-17-2 ¼vkj-½ ns[ksaA

86

¥VB-

M-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]lhtj lh<+h vuqer gksaxh c”krsZ fd ;k=k nwjh vkSj vfXu ekun.Mksa dh vuqikyuk dhtk, Adkj fy¶V lfgr cgqLrjh; dkj ikfdZxa ] mfpr vfXu lqj{kk ds lkFk vuqer gksxh A
lajpukRed lqj{kk ds v/khu vf/kdre 1-5 eh- pkSM+s njokts vFkok 0-9 eh- pkSM+hvkarfjd lhf<+;ksa vkSj fcuk fiV dh vfrfjDr fy¶V vkSj e”khu d{k ds }kjk gh] {kSfrt
vFkok m/okZ/kj :i ls fudV bZ-MCY;w-,l- vkoklksa dks NksMd+ j nks vFkok nks ls vf/kd
vkoklh; bdkb;ksa dk ,dhdj.k vuqer gSA
Vkoj ds mij iksfM;e@cgqefa tysa iksfM;eksa dks lSVcSd ykbuksa ds vanj gh cukus dh
vuqefr gksxh A okgu vkokxeu ,oa ikfdZx
a iksfM;e@iksfM;eksa ds vanj gksxa h vkSj ,Q,-vkj- vkSj xzkmaM dojst x.kukvksa ls eqDr gksxh A iksfM;e@cgqefa tys iksfM;eksa dh
vuqefr Hkou mifof/k dh vfXu”keu lqj{k vko”;drkvksa ds v/khu gksxh A 7-15 ns[ksaA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k87v/;k; 9lajpukRed lqj{kk] izkd`frd vkink] vfXu vkSj Hkou lsokvksa dk
izko/kku
9-1 lajpukRed lqj{kkuhao] fpukbZ] fVEcj] Iysu daØhV] etcwr daØhV] izh&LVªSLM daØhV vkSj lajpukRed LVhy dhlajpukRed fMtkbu dk iz;ksx lkekU; lajpukRed lqj{kk] pØokr@ok;q laj{k.k Hkwdia laj{k.kds fy, vkbZ-,l- dksM esa fn, x, ekudksa 13920&1993] 4326&1993] 13828&1993]
13827&1993] 13935&1993] 456 % 2000] 800&1984] 801&1975] 875 ¼ikVZ 2½%1987] 875]
¼ikVZ 3½%1987] 875¼ikVZ 4½%1987] 875¼ikVZ 5½ 1987] 883 % 1966] 1904 % 1987] 1905 % 875]
2911 ¼ikVZ 1½ Hkkx I % 1979] 1893&2001 lfgr Hkkjrh; ekud C;wjksa }kjk fu/kkZfjr lHkh laxr
ekudksa ij fopkj djrs gq, jk’Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk ds ikVZ& VI lajpukRed fMtkbu]
Hkkx& I yksM~l] Hkkx&2 QkÅaMs”ku] Hkkx&3 ydM+h] Hkkx&4 fpukbZ] Hkkx&5 daØhV vkSj Hkkx&6
LVhy ds vuqlj.k esa fd;k tk,xk A

fVIif.k;ka %d- jk’Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk esa mfYyf[kr ekudksa lfgr Hkkjrh; ekud ds v|rula”kks/ku dk ikyu fd;k tk,] ml lafgrk ds LFkku ij mDr mfYyf[kr fof”k’V
ekun.M] ;fn dksbZ gks] dks NksMd+ jA[k- fuEu ykxr vkokl dh lajpukRed vis{kk,a % fuEu ykxr vkokl ds fodkl gsrq
lajpukRed lqj{kk vkSj lsokvksa ds fy,] blesa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] ykxw vkbZ-,llafgrk ds laxr izko/kku izo`Rr gksxa s A
x- cgq&tksf[ke lqj{kk vkSj jsVªkfs QfVax % lkoZtfud Hkou tSls %& vLirky] “kSf{kd]lkaLFkkfud] ikoj LVs”ku] vk/kkfjd lajpuk] fojklr] ftlesa yksxksa dh fo”kky HkhM+ ds
vkus dh laHkkouk gksrh gS] ds fMtkbu vkSj fjVªkfs QfVax ds fy,] bUgsa lqjf{kr LFkku ij
fLFkr gksuk pkfg, A rFkkfi] ,sls Hkouks@
a lajpukvksa dks fMtkbu djrs le;] mDr
mfYyf[kr laxr Hkkjrh; ekud vkSj Hkkjrh; ekud C;wjksa dh lafgrk dk vuqikyuk
fd;k tk, A?k- lajpukRed] izkd`frd vkink] vfXu lqj{kk vkSj Hkou lsok lqj{kk vkSj iz;ksx dh xbZ
lkexzh dh xq.koRrk vkSj fuekZ.k dh vuqikyuk dks lqfuf”pr djuk] Lokeh ¼Lokfe;ka½s ds
lkFk&lkFk fMtkbu@fuekZ.k@i;Zo{s k.k ds fy, Lokeh }kjk fu;qDr is”ksojksa dk drZO; gS]
tSlk fd layXud&I esa fn;k x;k gS A

vkink vkSj vfXu ls lqj{kk dks lqfuf”pr djus ds fy, uhps fn, x, izko/kkuksa dh la;qDrrk esa[k.M 7-9] 7-10] 7-11] 7-15-3] 8-5-3] 8-5-4] 8-5-5 vkSj 8-5-9 ds izko/kkuksa dks i<+k tk, A
9-1-1 vf/kHkksxh yksM[k.M 7-9] rkfydk la- 7-3 esa fn, x, vf/kHkksxh yksM ds vk/kkj ij dejksa esa tula[;k] ryksa ds{ks=Qy dh x.kuk dh tk,xh A
9-2 vkink izca/ku
9-2-1 Hkwdaih; etcwrh@fjVªksfQfVax
fdlh ekSTkwnk lajpuk dh Hkwdia uh etcwrh@fjVªkfs QfVax ls iwoZ] fofufnZ’V ok;q@lsflfed
tksf[ke {ks= esa lajpukRed Hks|rk ds lac/a k esa ekSTkwnk lajpuk dk ewY;kadu lajpuk vfHk;ark¼,lbZ½ }kjk fd;k tk,xk A lajpuk vfHk;ark ds ewY;kadu ds vuqlkj] ;fn uhps nh xbZ fVIi.kh
ds vuqlkj Hkwdia jks/kh {kerk fofufnZ’V U;wure Hkwdia h; jks/kh ls de vkdfyr dh tkrh gS rks

88

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]ykxw ekud fn”kk&funsZ”kksa ds vuqlkj Hkou dh Hkwdia h; jks/kh {kerk ds mUu;u gsrq dkjZokbZ“kq: dh tk,xh A

fVIi.kh % vkj lh lh Hkouksa dh fjVªkfs QfVax ds fy, ewY;kadu vkSj Hkwdia h; etcwrhdj.k ds
fy, laxr Hkkjrh; ekud vkSj Hkkjrh; ekud C;wjks lafgrk dk vuqikyu fd;k tk, A
9-2-2 izkd`frd vkink laHkkfor {ks=ksa esa laj{kkRed mik;
Hkwfe mi;ksx {ks=h; fofu;eksa ds varxZr fpfUg~r izkd`frd tksf[ke laHkkfor {ks=ksa es]a lajPkukRed
Hkou vkSj baLVkys”ku ftldh mis{kk ugha dh tk ldrh] ,sls fuekZ.k@fodkl gsrq laj{kkRed
mik;ksa ds fy, layXud-VII esa fn, x, lq>koksa ds vk/kkj ij mfpr lqj{kk mik; fd, tkus
dh vko”;drk gS A
9-2-3 dksfV fu;a=.k
7 eaftyk Hkouksa ls vf/kd maps Hkouks]a lkoZtfud Hkouksa vkSj fo”ks’k lajpukvksa ds fy, lHkh
fuekZ.k] Hkwdia h; tksu-IV ,oa V esa dksfV ys[kk ijh{kd ¼D;w,½ ds varxZr rS;kj vkSj dk;kZfUor
dksfV fujh{k.k dk;ZØe ds rgr gksus pkfg, A
fVIi.kh % dksfV ys[kk ijh{kd ¼D;w,½ dh {kerk ds fy, layXud I ns[ksa A
9-2-4 lkexzh dh dksfV vkSj dk;Z&dkS’ky
lHkh lkexzh vkSj deZ dkS”ky] lkekU;r% dsUnzh; yksd fuekZ.k foHkkx ds ekudksa vkSj Hkkx-V
Hkou fuekZ.k lkexzh vkSj Hkkx-VII fuekZ.k i)fr;ka vkSj Hkkjr dh jk’Vªh; Hkou lqj{kk lafgrk esa;Fkk lfEefyr Hkkjrh; ekud fofunsZ”ku vkSj lafgrk ds vuq:i gksus pkfg, A
d- oSdfYid lkefxz;ka] fMtkbu vkSj fuekZ.k ds rjhds vkSj ijh{k.k % bu mifof/k;ksa ds
izko/kkuksa dk mn~n”s ; fdlh Hkh lkexzh vFkok fMtkbu dh fof/k vFkok fuekZ.k dks jksduk ugha
gS A bu Hkou mi fof/k;ksa esa ,slk fo”ks’k izko/kku ugha gS] c”krZ]s ,sls fdlh fodYi dks vuqeksnu
fey tkrk gS A Hkkjrh; ekud C;wjks vFkok fdlh Hkh dkuwuh fudk; }kjk vuqeksfnr Hkou
lkefxz;ksa dks] mi&fof/k ds ,d Hkkx ds :i es]a vuqeksfnr Hkou lkexzh vkSj izk|s ksfxdh esa
lekos”k fd;k tk,xk A
9-2-5 VsyhQksu Vkojksa lfgr ladsrdksa ¼gksfMZaXl½ vkSj ckgjh fMLIys lajpukvksa dk
fu;a=.knwjlapkj vk/kkfjd lajpuk gsrq fuEufyf[kr izko/kkuksa dk vuqikyu fd;k tk,xk %d- Hkouksa ij vFkok Hkwfe ij dksbZ foKkiu ladsrd] ¼gksfMZXa l lfgr½ izkf/kdj.k@lacfa /kr
LFkkuh; fudk; ds iwoZ vuqeksnu ds fcuk iznf”kZr ugha fd;k tk,xk A le;&le; ij;Fkk la”kksf/kr Hkkjrh; jk’Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk ds Hkkx x ladsrd vkSj ckgjh fMLIys
lajpuk esa fofufnZ’V ekud ykxw gksxa sA
[k- vkoklh; Hkouksa esa dksbZ funsZ”kd@nwjlapkj Vkoj vkSj foKkiu miyC/k ugha djk;ktk,xk A
9-3 vfXu lqj{kkfnYyh vfXu”keu lsok fu;e] 2010 ds fu;e 27 ds varxZr vkus okys Hkou] fnYyh
vfXu”keu lsok fu;e] 2010 ds fu;e 33 ds varxZr vkus okys vfXu j{kk vkSj vfXu
lqj{kk gsrq U;wure ekud ds laca/k esa Hkkjrh; jk’Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk 2005 ds
vuqlkj vfXu vkSj thou lqj{kk mik;ksa ds vuq:i gksus pkfg, A¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k89

9-3-1 vfXu cpko lh<+h
d- vfXu fudk; ,d vfrfjDr ckgjh lh<+h gksxh vkSj bls ,d fof”k’V ry da vf/kHkksxh ds
fudklu ds ifjdyu ds fy, /;ku esa ugha j[kk tk,xk A ;g f{kfrt ls 45° ls vf/kd
ds dks.k ij >qdh gqbZ ugha gksuh pkfg, A[k- lHkh vfXu cpko ekxZ] Hkwfery ls VSjsl rd tkus pkfg, A
xvfXu cpko ekxZ dk izo”s k i`Fkd gksuk pkfg, vkSj vkarfjd lh<+h ls lqnwj gksuk pkfg,
A?kvfXu cpko ekxZ dk jkLrk vkSj ?ksjk gj le; ck/kk ls eqDr gksuk pkfg,] flok; vfXu
cpko ekxZ rd tkus okys Mksj os ds] ftldh visf{kr vfXujks/kh {kerk gksuh pkfg, A¼,u-ch-lh- ikVZ 4] rkfydk 1&18 ns[ks½aMvfXu cpko ekxZ visf{kr vfXu jks/kh {kerk okys xSj&Toyu”khy lkexzh ls fufeZr gksukpkfg, ¼,u-ch-lh- ikVZ 4 ns[ks½a A vlajf{kr LVhy <kaps okyh lh<+h dks vfXu cpko ekxZ
ds :i esa Lohd`r ugha fd;k tk,xk A
pgSM
a jsy dh Å¡pkbZ 1-0 ehVj ls de vkSj 1-2 eh- ls vf/kd ugha gksuh pkfg,ANlhtlZ lh<+h dks Hkh vfXu cpko ekxZ ds :i esa iz;ksx fd;k tk ldrk gS ] c”krsZ fd
fltlZ lh<+h ds nks izos”k }kj 9-0 eh- ls de nwjh ij ugha gksus pkfg,At- ,dy lh<+h gsrq izkok/kku ds ekeys es]a bls Hkwry Lrj ls i`Fkd fd;k tk, ftldh igqparg[kkus ¼;fn gS rks½ rd gks A>;fn lh<+h dk ?ksjk Hkou dh ckgjh nhokj ij gS rks bls izR;sd ySfa Max ij okrkoj.k ds
vuqlkj goknkj gksuk pkfg, vFkok ;fn ;g Hkou ds dsanz esa gS rks bles]a vkWVksefs Vd
vkSj eSuqvy izpkyu lqfo/kk,a ,oa Qk;j vykeZ flLVe nksuksa lfgr] ,u-ch-lh- ikVZ IV]
vfXu vkSj thou lqj{kk esa ;Fkk mfYyf[kr ldkjkRed iz”s kj ij cuk, j[kk tkuk pkfg,
A¥vfXu cpko lh<+h dh LVªSV ¶ykbZV 25 lseh- VªsM~l lfgr 1-25 eh- pkSM+kbZ ¼IykWfVM
Ldhe ij vkoklh; Hkou ds ekeys esa 1-0 eh-½ ls de ugha gksuh pkfg, vkSj jkbtj 19
lseh- ls vf/kd ugha gksuh pkfg, A jkbtj dh la[;k izfr ¶ykbV 15 rd lhfer gksuhpkfg, AV?kqekonkj lhf<+;ksa dk iz;ksx fd;k tk ldrk gS c”krsZ fd ?kqekonkj lh<+h dk iz;ksx]
fuEu vf/kHkksx yksM vkSj 9-0 eh- ÅapkbZ ds Hkou rd lhfer gks A blds vfrfjDr] ,d?kqekonkj vfXu cpko ekxZ 1-5 eh- O;kl ls de ugha gksuk pkfg, vkSj ,d mi;qDrgSM:e ds fy, fMtkbu fd;k tkuk pkfg, A
9-3-2 lhf<+;ksa dk izs'kjkbZts'ku ¼lajf{kr cpko jkLrk½
fofHkUu Hkou ?kVdksa ds iz”s kjkbZt”s ku fofunsZ”kuksa gsrq ,u-ch-lh- v/;k; 4 vfXu vkSj
thou lqj{kk ns[ksa A
9-3-3 fy¶V~ld- fy¶V “kkW¶V~l esa izo”s k djrs le; fdlh Hkh ySafMax ij vfXu cpko dk;Z ds nkSjku ikuh
esa jksdus ds fy, ] fy¶V ykWch ds ry ij <+yku gksuh pkfg, A[k- fy¶V ij ;k mlds fudV izR;sd ry ij ,d ladsr yxk;k tk, vkSj mldk
j[k&j[kko fd;k tk, ftlesa ;s n”kkZ;k x;k gks fd vfXu dh ?kVuk ds ekeys es]avf/kHkksxh tc rd fdlh vU; ds vuqns”k u gks] lhf<+;ksa dk iz;ksx djsa A ladsr esa
izR;sd ry ds fy, ,d ;kstuk Hkh “kkfey gksuh pkfg, ftlesa lhf<+;ksa dh vofLFkfr

90

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]n”kkZbZ xbZ gks A eSuqvyh izpkfyr pst
a vksoj fLop ds ek/;e ls lHkh fy¶Vksa ds fy,
oSdfYid fctyh vkiwfrZ lzksr Hkh miyC/k djk;k tkuk pkfg, A
x- Qk;j fy¶V %& ,d Qk;j fy¶V ds fy, fuEufyf[kr fooj.k ykxw gksxa Asi- vfXu”keu deZpkjh dks de ls de nsjh esa Åijh ryksa rd igqp
a kus ds fy,
lgk;rk nsus gsrq ry {ks=Qy ds izfr 1200 oxZ-eh- ds fy, ,d Qk;j fy¶V
miyC/k djkbZ tkuh pkfg, vkSj vkikrdkyhu fLFkfr esa fo”ks’k :i ls vfXu”keu
deZpkjh ds iz;ksx gsrq miyC/k djkbZ tkuh pkfg, A
ii- bles]a U;wure 0-8 eh- pkSM+kbZ okys Lor% can gksus okys njoktksa lfgr] Hkkj ogu
djus dh {kerk 545 fd-xzk- ¼8 O;fDr okyh fy¶V½ ls de ugha gksuh pkfg, Aiiifdlh Hkou esa eq[; fo|qr vkiwfrZ ls i`Fkd lfoZl ls fo|qr vkiwfrZ gksuhpkfg, vkSj vfXu ls lqjf{kr ekxZ esa ls tkus okys dsoy fy¶V “kkW¶V~l ds Hkhrj
gh gksus pkfg, A ydM+h dh iSufyax vFkok “khV LVhy fuekZ.k djus okys
,yhosVj esa ykbZVsa vkSj ia[ks 24 oksYV dh vkiwfrZ ij izpkfyr gksus pkfg, aiv-vkikrdkyhu fLFkfr esa iz;ksx gsrq lhfyax gSp lfgr Qk;j QkbVfuax fy¶V
miyC/k djkbZ tkuh pkfg,] rkfd tc fy¶V dkj vVd tk,] tks bls vklkuh
ls [kksyk tk lds A
v- lkekU; fo|qr vkiwfrZ ds can gksus dh fLFkfr es]a blesa vkWVksefs Vd :i ls
oSdfYid vkiwfrZ “kq: gks tkuh pkfg, A vikVZeVsa vkoklksa ds fy,] vkiwfrZ dk;g psta vksoj eSuqvyh :i ls izpkfyr pst
a vksoj fLop ds ek/;e ls Hkh fd;k tk
ldrk gS A fodYi ds :i es]a fy¶V dks rkj ls bruk ca/kk gksuk pkfg, fd
fo|qr ds can gksus dh fLFkfr esa ;g uhps Hkwry ij vk tk, vkSj [kqys njoktksa
lfgr fLFkj jg lds A
vi-Qk;j fy¶V dk izpkyu] izo”s k Lrj ij fy¶V ds fudV Xykl ÝaV ckWDl esa
fLFkr lk/kkj.k fLop vFkok nks cVu okys fLop ls gksrk gS A tc fLop pkyw
gksrk gS] rks ySfa Max dkWy IokbaV vizpkfyr gks tk,xk vkSj fy¶V dsoy dkj
daVªkys vFkok izk;jVh fu;a=.k fMokbl ij gksxh A tc fLop can gksrk gS rks
fy¶V lkekU; :i ls dk;Z djus yxsxh A bl fy¶V dk iz;ksx lkekU; le; esa
vf/kHkksfx;ksa }kjk fd;k tk ldrk gS A
vii^Qk;j fy¶V ^ “kCn dks izR;sd ry ij fy¶V ySfa Max Mksj ij izfrnhIr¼¶yksjkslSaV½ isaV esa Li’V :i ls n”kkZ;k tkuk pkfg, A
viiiQk;j fy¶V dh LihM bruh gksuh pkfg, fd og Hkwry ls Åijh ry ij
1 feuV ds vanj igqp
a lds A
9-3-4 rg[kkukrg[kkus ds fooj.k gsrq [k.M 8-4-5 ns[ksa A
9-3-5 fj¶;wt “kwV
d- fj¶;wt “kwV ds fy, gkij ,d vPNh goknkj txg esa fLFkr gksuk pkfg, vkSj ;gvkjksgh Øe esa gksuk pkfg, vkSj blesa fudkl ds mn~n”s ; ls :Q ysoy ij de ls 1-0
eh- dh vksifuax gksuh pkfg, vkSj buds ?ksjs Hkh gksus pkfg, A[k- xSj&Toyu”hy lkexzh dh nhokj esa vfXujks/ku {kerk de&ls&de nks ?kaVs dh gksuhpkfg, A ;s lh<+h ds ?ksjs vFkok lfdZV “kkW¶V vFkok okrkuqdy
w u “kkW¶V fujh{k.k iSuy

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k91

ds Hkhrj fLFkr ugha gksus pkfg, vkSj njokts ,d ?kaVs dh vfXujks/ku {kerk ds lkFk
etcwr QhfVax ds gksus pkfg,( “kwV~l fudkl ls ;FkklaHko nwjh ij gksus pkfg, A
xfj¶;wt pSEclZ esa nhokjsa vkSj Nr ds ry xSj&Toyu”Khy vkSj vHksn~; lkexzh ls fufeZr
gksus pkfg, vkSj buesa de&ls&de nks ?k.Vs dh vfXujks/kh {kerk gksuh pkfg,A ;sfudkl ekxksZa ls lqjf{kr nwjh ij fLFkr gksus pkfg, A
9-3-6 fj¶;wt {ks=d- 24-0 eh- ls vf/kd Å¡ps Hkouksa ds fy, nks Øekxr ryksa ds vf/kHkksfx;ksa dks lek;ksftr
djus ds fy, izfr O;fDr 15-0 oxZ-eh- dk fj¶;wt {ks= vFkok 0-3 oxZ-eh- ds lerqY;{ks=] tks Hkh vf/kd gks] fuEukuqlkj miyC/k djk;k tkuk pkfg, %&i- 24-0 ls vf/kd vkSj 39-0 eh- ry ds ryksa ds fy,& 24-0 eh- ls Bhd vf/kd ry ij,d fj¶;wt {ks= A
ii- 39-0 eh- ls vf/kd ds ryksa ds fy,] 39-0 eh- ls Bhd vf/kd ry ij vkSj blls vkxs
izR;sd 15-0 eh- ds fy, ,d fj¶;wt {ks= A[k- fj¶;wt {ks= dks dsfUVyhoj fLFkfr esa ry dh ifjf/k ij vkSj mi;qDr jsfyaXl lfgr
de&ls&de ,d rjQ ls lajf{kr [kqys LFkku ij miyC/k djk;k tkuk pkfg, A
x- tgk¡ dsfa Vyhoj d fs y, ,slh fLFkfr laHko uk gks] ogk¡ lh-,Q-vks- izko/kku ds vuqlkj Hkou
ds Hkhrj gh fj¶;wt {ks= miyC/k djk;k tk ldrk gS vkSj ;g ,Q-,-vkj ls eqDr gksukpkfg, A?k- fj¶;wt {ks= dk iz;ksx %i- fj¶;wt {ks= dks] vLFkk;h vkJ; LFky ds :i esa vf/kHkksfx;ksa ds iz;ksx gsrq vkSj fnYyh
vfXu”keu lsok ds iz;ksx gsrq vkSj Hkou esa gksus okyh vfXu vFkok vU; vkikrdkyhu
fLFkfr esa dk;Z djus okyh ,tsalh ds iz;ksx gsrq vkSj lkFk gh ;fn fnYyh vfXu”keu
lsok }kjk ;fn dksbZ vH;kl@fMªy vk;ksftr dh tkrh gS rks mlds fy, Hkh] fo”ks’k :ils fpfUg~r fd;k tk,xk A
ii- fdlh vU; mn~n”s ; ds fy, fj¶;wt {ks= ds iz;ksx dh vuqefr ugha nh tk,xh vkSj ;gLokeh@vf/kHkksxh dk mRrjnkf;Ro gksxk fd og lHkh le; bls lkQ vkSj ck/kkvksa vkSjvfrØe.kksa ls eqDr j[ks A
iiifj¶;wt {ks= esa iznku dh tkus okyh lqfo/kk,a % i;kZIr vkikrdkyhu ykbfVax
lqfo/kk iznku dh tkuh pkfg, A

fVIi.kh % cgqefa tyk Hkouksa esa ckyduh lfkgr vkoklh; ¶ySVksa esa fj¶;wt {ks= miyC/k djkus
dh vko”;drk ugha gS A rFkkfi] ckyduh ds fcuk vFkok lhfer ckyduh ds ¶ySVksa dks]
fj¶;wt {ks= ds lkFk miyC/k djk;k tk,] tSlk fd Åij fn;k x;k gS A lHkh fj¶;wt {ks= dh
fudVLFk lh<+h rd bl izdkj ls igqp
a gksuh pkfg, fd vf/kHkksxh Hkou esa iqu% izos”k fd, fcuklh<+h rd igqp
a tk, A fj¶;wt {ks= ,Q-,-vkj- ls eqDr gksuk pkfg, A

9-3-7 fj¶;wt {ks= iznku djus dk rjhdk
d- fj¶;wt {ks= bl izdkj ls vofLFkr gks fd og izkFkfed :i ls igqap ekxZ ¼ekxksZ½a ds
lkeus gks vFkok vU;Fkk eq[; igqp
a ekxZ rd Hkou yac dh vksj pkSM+s [kqys LFkku ds
lkeus gks A[kfj¶;wt {ks= vko”;d :i ls vkj-lh-lh- izdkj dk gksuk pkfg, A
x54-0 eh- dh Å¡pkbZ rd dk fj¶;wt {ks= 1-10 eh- Å¡ph jsfyax@eqM
a sj vkSj 54-0 eh- dhÅ¡pkbZ ls 1-50 eh- ls vf/kd ds lkFk miyC/k djk;k tkuk pkfg, A

92?kMpN-THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]nks ?k.Vs dh vfXujks/kh jsfVax okys njoktss ds ek/;e ls fj¶;wt {ks= rd igqp
a gksuhpkfg, ftls Y;wfeul isVa ls isaV fd;k tkuk pkfg, vkSj ml ij ^fj¶;wt {ks=^mfYyf[kr gksuk pkfg, A
Qk;j VkWoj tgk¡ Hkh fufeZr gks] fy¶V dks dsoy ogha [kqyus dh vuqefr nh tk,xhA
MªSp
a lZ dks fj¶;wt {ks= esa 70-0 eh- dh Å¡pkbZ ls Åij miyC/k djk;k tk,xk A
lkjs fj¶;wt {ks= dh fudVLFk lh<+h rd bl izdkj ls igqp
a gksuh pkfg, fd vf/kHkksxh
Hkou esa iqu% izos”k fd, fcuk lh<+h rd igqp
a tk, ( ;g {ks= ,Q-,-vkj- ls eqDr gksxk A

9-3-8 Qk;j pSd ry@Qk;j dV vkWQ ry
d- 70 eh- ls vf/kd dh Å¡pkbZ okys vR;ar Å¡ps Hkou es]a vkoklh; ry Lrj ls Bhd 70-0
eh- Åij Qk;j pSd ry ¼lai.w kZ ry½ miyC/k djk;k tkuk pkfg, A[k- Qk;j pSd ¶yksj dk iz;ksx fdlh vU; mn~ns”; ds fy, ugha fd;k tk,xk vkSj
Lokeh@vf/kHkksxh@iathd`r lkslkbVh dk ;g mRrjnkf;Ro gksxk fd og bls gj le;lkQ j[ks vkSj ck/kk vkSj vfrØe.kksa ls eqDr j[ksa A is;ty lqfo/kk vkSj Vk;ysV lqfo/kk
iznku dh tkuh pkfg, A
xQk;j pSd dh ifjf/k can ugha gksuh pkfg, A?kQk;j Mªp
sa lZ izR;sd Qk;j pSd ry dh ifjf/k ij ckgjh :i ls miyC/k djk;k tkuk
pkfg, A
MQk;j pSd ry@Qk;j ry] dV vkWQ ,Q-,-vkj- ls eqDr gksxk A
9-3-9 QLVZ ,M] fQDLM Qk;j baLVkys ku vkSj vfXu “keu midj.kksa ds izko/kku
Å¡pkbZ vkSj vf/kHkksfxrk dh Js.kh ds laca/k esa ykxw Hkkjrh; jk’Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk] Hkkx 4]
vfXu vkSj thou lqj{kk] rkfydk 23 ¼Qk;j QkbVfuax midj.kksa gsrq U;wure vis{kk,a½ ds
vuqlkj rg[kkus] vf/kHkksxh VSjsl] fy¶V :e vkfn lfgr lHkh ryksa ij Qk;j QkbVfuax mik;
miyC/k djk, tk,axs A
9-3-10 vfXu fu;a=.k d{k30 ehVj ;k vf/kd ÅapkbZ okyh fcfYMax ds fy,] fcfYMax ds izos”k ry ij lHkh ryksa ds fy,
lapkj ra= ¼mi;qDr lkoZtfud lacks/ku iz.kkyh½ vkSj vyx&vyx ryksa ls lans”k izkIr djus
dh lqfo/kk ds lkFk ,d fu;a=.k d{k gksxkA leLr ry uD”kksa ds fooj.k vkSj lkFk gh
vfXu”keu midj.k ,oa baLVkys”ku ds fooj.k dks vfXu fu;a=.k d{k esa O;ofLFkr fd;ktk,xkA vfXu fu;a=.k d{k esa lHkh ryksa ij baMhdsVj cksMZ dusD”ku] Qk;j fMVsD”ku ,oa
vykeZ flLVe ds ek/;e ls fdlh Hkh ry ij vkx yxus dk irk yxkus dh lqfo/kk,a Hkh gksx
a hA
vfXu fu;a=.k d{k dk vfXu”keu LVkQ izHkkjh fcfYMax ds lqj{kk] bySSfDVªdy ,oa flfoy
LVkQ ds lg;ksx ls fofHkUu lsokvksa ,oa vfXu”keu midj.kksa rFkk blds baLVkys”ku ds izc/a ku
ds fy, mÙkjnk;h gksxkA
9-3-11 vfXu lacaf/kr lwpuk,avfXu lacfa /kr lwpukvksa@vkns”kksa dks vkx yxus rFkk vU; nq?kZVukvksa dh fLFkfr esa fcfYMax ls
fudklh dh t:jrksa dks iwjk djus vkSj vfXu”keu gsrq rS;kj fd;k tk,xkA yksxksa dks
vkikrdkyhu fLFkfr esa ml fLFkfr ls cpus ds fy, vfXu lacfa /kr lwpukvksa dks vuqdy
w fcanqvksa
ij iznf”kZr djrs gq, lai.w kZ tkudkjh miyC/k djok;h tk,xhA bl izdkj dh lwpukvksa dks
fo”ks’k :Ik ls cM+s v{kjksa easa iznf”kZr fd;k tkuk pkfg,A¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k93

9-3-12 Qk;j MSEij
d- ;s okrkuqdfw yr ok;q okfguh ¼,;j MDV½ esa fLFkr gksxa s vkSj okilh ok;q okfguh¼ fjVuZ ,;j
MDV½@ ekxZ esa fuEufyf[kr fcanqvksa ij gksxa As(i) Qk;j lsijs”ku oky ij(ii) tgka okfguh@ekxZ dsUnzh; m/okZ/kj “kk¶V esa izos”k djrs gks(iii) tgka okfguh ry ls gksdj xqtjrh gks(iv) izR;sd ry ij izR;sd [kaM ds lIykbZ ,;j MDV vkSj fjVuZ ,;j MDV ds bUysV ijA[k- MSEilZ Lopkfyr :Ik ls vkWijsV gksxa s vkSj lkFk gh ,;j gSM
a fyax QSu Hkh fLop&vkWQ gksaxAs
eSU;qvy lapkyu lqfo/kk,a Hkh miyC/k djok;h tk,axhA ¼uksV&CyksvlZ ds fy,] tgka
,DlVªDs V”ku flLVe vkSj MDV ,D;w eySVlZ dk mi;ksx fd;k tkrk gS] ogka MSEilZ miyC/k
djok, tk,ax½s A
x- 24 ehVj dh ÅapkbZ ls vf/kd Åaph fcfYMaXl ds fy, vfXu@Leksd MSEij ¼/kqvka fudkyus
okys “kk¶V~l ds fy,½(i) ¶;wftcy fyad@Leksd fMVsDVj }kjk vkSj eSU;qvy fu;a=.k }kjk lapkfyr
ukWu&osfUVysfVM ykWch@dksfjMksj okys vikVZeVas ?kjksa ds fy,A(ii) Leksd fMVsD”ku flLVe ds lapkyu ,oa eSU;qvy fu;a=.k ds lkFk vU; Hkouksa ds fy,A¼?k½ Lokpkfyr Qk;j MSEij bl izdkj O;ofLFkr gksxa s rkfd os gok dh xfr dh fn”kk esa
xq:Rokd’kZ.k ds dkj.k can gks tk, vkSj ¶;wftcy fyad@Leksd fMVsDVj ds lapkyu esa etcwrh
ls can jgsAuksV % fMVsDVj ds izdkj dk mi;ksx fnYyh vfXu”keu lsok dh larqf’V ij gksxkA
9-3-13 vfXu'keu VkWoj ¼Qk;j Vkoj½¼d½ vfXu”keu VkWoj cgq eaftys Hkouksa ds fy, fudkl ekxksZa ls lacfa /kr gSa vkSj bl ij cpko
ds lcls lqjf{kr lk/ku ds :Ik esa fopkj fd;k tk,xkA mldh la[;k] LFkku vkSj vkdkj
lacfa /kr fcfYMax vkSj blls lac) fudkl ekxksZa ij vk/kkfjr gksxkA vfXu”keu VkWoj esa Qk;jfy¶V] baVjuy gkbMªSaV] gkst jhy bR;kfn vuqer gksxkA¼[k½ 8 LVksjh ;k 24-0 ehVj ÅapkbZ ls vf/kd Åaph fcfYMax es]a de ls de ,d visf{kr fudkl
ekxZ izkFkfedrk ds lkFk Qk;j VkWoj ds #i esa gksuk pkfg,A¼x½ Qk;j VkWolZ dks okYl ls fufeZr fd;k tk,xk] ftlesa leku vfXujks/kh jsfVax okys
IysVQkWeZ] ySfa Max vkSj ckyduh ds lkFk fudkl }kj ds vykok fdlh }kj dks [kksys fcuk nks?kaVksa dh vfXu&jks/kh jsfVax gksxhA¼?k½ ykWch dk {ks=Qy U;wure 6-0 oxZ ehVj {ks=Qy ds v/khu gksxk vkSj blh izdkj ykWch dk
dksbZ Hkh Hkkx 2-0 ehVj ls de ugha gksxkA
9-3-14 vfXu'keu lqj{kk vf/kdkjh ds fy, izko/kku
Hkouksa ;k ifjljksa ds fuEufyf[kr oxksZa ds izR;sd Lokeh vkSj vf/kHkksxh ;k ,sls Lokfe;ksa ,oa
vf/kHkkfx;ksa dk dksbZ la?k ,d vfXu”keu lqj{kk vf/kdkjh dks fu;qDr djsxk] tks leLr vfXu
jksdFkke vkSj vfXu lqj{kk ekunaMksa ds vuqikyu vkSj fnYyh vfXu”keu lsok vf/kfu;e&2007 esaiznÙk blds izHkkoh lapkyu rFkk 2010 esa cuk, x, fu;eksa dks lqfuf”pr djsxk] tks fuEu
izdkj gS %&¼d½ os flusek gkml] ftuesa 1000 O;fDr;ksa ds cSBus dk LFkku gks vkSj tgka 10000 oxZ ehVj
ls vf/kd fufeZr {ks=Qy okyk okf.kfT;d ifjlj gks vkSj og Hkou ftlesa 1000 O;fDr;ksa ;kmuls vf/kd O;fDr;ksa ds cSBus ds LFkku okys eYVhiy flusek gks] pkgs os okf.kfT;ddkWEiysDl gks ;k ugha]

94

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¼[k½ 100 dejksa vkSj vf/kd dejksa okys gksVy]¼x½ vaMjxzkmaM “kkWfiax dkWEiysDl] fMfLVªd lsaVj] lc&lsUVªy fctusl fMfLVªd] 25000 oxZ
ehVj ls vf/kd fufeZr {ks=Qy okyh cslesaV lfgr]¼?k½ 50-0 ehVj ÅapkbZ ls vf/kd okyh cgq&eaftyk xSj&vkoklh; fcfYMax]¼³½ cM+s Lrj ij rsy vkSj izkd`frd xSl dk baLVkys”ku] tSl]s fjQkbujh] ,y-ih-th] ckWVfyax
IykaV rFkk vU; leku lqfo/kk,a]¼p½ vksiu LVsfM;k] ftleas 50]000 ls vf/kd yksxksa ds cSBus dh O;oLFkk gks rFkk bUMksj
LVsfM;k] ftlesa 25]000 ls vf/kd yksxksa ds cSBus dh O;oLFkk gksA
¼N½ 500 ls vf/kd csM okys vLirky ,oa uflaZx gkse]¼t½ lkoZtfud ,oa v)Z&lkoZtfud Hkou] tSls yktZ ljQsl rFkk lc ljQsl jsyos LVs”ku]
varjkZT;h; cl VfeZul] ,;jiksVZ] euksjt
a ukRed ikdZ vkSj vU; leku fcfYMaXl %c”krsZ]a ljdkj] ljdkjh jkti= esa vf/klwpuk ds }kjk] le;&le; ij] vU; dksbZ ifjlj“kkfey djsxh] muds fopkj ls] ftlds fy, vfXu”keu lqj{kk vf/kdkjh dh fu;qfDr vko”;dgSA
9-4 Hkou lsok,a9-4-1 lkekU;
fy¶V vkSj ,LdsysVj ds fo|qr baLVkys”ku] okrkuqdfw yr baLVkys”ku ds Iykfuax fMtkbu rFkk
baLVkys”ku dk dk;Z Hkkjrh; jk’Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk ds Hkkx&VIII Hkou lsok,a] /kkjk&2
fo|qr LFkkiu] /kkjk&3 okrkuqdy
w u rFkk ghfVax] /kkjk&5 fy¶V~l ,oa ,LdsyVs j dk baLVkys”ku
ds vuqlkj fd;k tkuk pkfg,A ;|fi jk’Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk ls fopyu dk;Z dks Js’B
bathfu;fjax vH;kl ds vuqlkj fd;k tk,xkA
9-4-2 fy¶V~lvyx&vyx Hkouksa esa yxk;h tkus okyh fy¶V dh la[;k vkSj izdkj vuqc/a k VIII esa fn, x,
fooj.k ds vuqlkj gksxhA
9-4-3 fo|qr lsok,afo|qr mi&LVs”ku dh vis{kkvksa dks vuqc/a k&IX esa fn;k x;k gSA fo|qr mi&LVs”ku ds fy,
lacfa /kr foHkkx@,tsalh ls vuqeksnu ysuk Hkh vko”;d gksxkA
9-4-4 uylkth ¼IyfEcax½ lsok,a¼d½ ty&vkiwfrZ] Mªsust vkSj lkQ&lQkbZ ¼lSfuVs”ku½ rFkk xSl lIykbZ flLVe dh O;oLFkk]
fMtkbu] fuekZ.k vkSj baLVkys”ku dk dk;Z Hkkjrh; jk’Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk ds Hkkx&IX
IyfEcax lfoZlts ] Hkkx&1 tykiwfrZ] Hkkx &2 MªuS t
s ,oa lSfuVs”ku rFkk Hkkx &3 xSl lIykbZ ds
vuqlkj gksxkAuksV % lHkh IyfEcax lsokvksa dks lajpukRed lnL;ksa ds varxZr lajpuk bathfu;j ds fMtkbu
vkSj izek.ki= ds vuqlkj miyC/k djok;k tk,xkA¼[k½ Hkou esa fofHkUu izdkj dh ty&vkiwfrZ vko”;drk,a rkfydk 9-1 ls 9-3 esa fn, x,
fooj.k ds vuqlkj gksxa hA
uksV % iqupZØ.k dh vfuok;Z “krZ ds lkFk laLFkku ,oa okf.kfT;d m|eksa ds lac/a k esa Hkkjh ek=k
esa ty&vkiwfrZ Ldhe dks eatwjh nsus ds fy, lajpukxr fuf/k dh mxkgh ij fn-t-cks- dh
fjTkkWY;w”ku la- 1816@Mh-ts-ch- fnukad 20@06@2009A¼x½ vf/kHkksx dh x.kuk gsrq Hkou esa fofHkUu izdkj ds vf/kHkksxksa ds fy, lSfuVjh fQfVax ,oabaLVkys”ku dh vko”;drk rkfydk 9-4 ls 9-15 esa fn, x, fooj.k ds vuqlkj gksxhA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k95

rkfydk 9-1 % fofo/k vf/kHkksx@mi;ksx ds fy, izfr&O;fDr ty vko”;drk,aØ- vf/kHkksx dk izdkj[kir ¼yhVj es½ala1- vkoklh;¼i½
bZ-MCY;w@,y-vkbZ-thvkoklh;
bdkb;ka 135
225¼,yihlhMh½@vkoklh; bdkbZ¼ii½ ,e-vkbZ-th- vkSj mlls mPp Js.kh ds¶ySV@?kj@¶yksj ¼,y-ih-lh-Mh-@vkoklh; bdkb;ka½
180¼iii½ ,sls gksVy ftueas Bgjus dh O;oLFkk gks¼izfr fcLrj½
2- “kS{kf.kd¼d½ fnu ds Ldwy ¼izfrfnu] izfr O;fDr½
45¼[k½ cksZfMax Ldwy ¼izfrfnu] izfr O;fDr½
135
3- laLFkkxr ¼fpfdRLkk vLirky½¼d½ fcLrjksa dh la[;k 100 ls vf/kd ugha
340¼[k½ fcLrjksa dh la[;k 100 ls vf/kd
450¼x½ fpfdRlk DokVZj vkSj gksVy
135
4- lHkk&flusek fFk,Vj] lHkk Hkou vkfn
15
¼izfr lhV dk LFkku½
5- ljdkjh vkSj v)Zljdkjh ljdkjh O;kikj
45
6- O;kikfjd ¼O;kolkf;d ½¼d½ jsLrjk ¼izfr lhV½
70¼[k½ vU; O;kikfjd Hkou
45
7- vkS|ksfxd¼d½ os dkj[kkus ftuesa Luku ?kj miyC/k djkus gksxa As
45¼[k½ os dkj[kkus ftueas Luku ?kj ugh miyC/k djkus gksxa s 308- Hk.Mkj.k ¼xksnke lfgr½
30
9- tksf[ke okys
30
10- e/;orhZ LVs”ku ¼esy vkSj ,Dlizsl LVki NksMd+ j½
45 ¼25½*
11- taD”ku LVs”ku
70 ¼45½*
12- VfeZuy LVs”ku
45
13- vUrjkZ’Vªh; vkSj ?kjsyw gokbZ vM~Ms
70*a dks’Vd esa mfYyf[kr ewY; mu LVs”kuksa ds fy;s gS] tgka Luku djus laca/kh lqfo/kk,a iznÙk
ugha gSA
uksV %& Øe la[;k 10 ls 13 ds fy, O;fDr;ksa dh la[;k LVs”ku ij izfrfnu ds ;kf=;ksa dh
vkSlru la[;k }kjk fuf”pr dh tk,xhA deZpkfj;ksa vkSj LVkQ dks lqfo/kk,a mi;ksx djus ij
egRo fn;k tk,A

96

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]rkfydk 9-2 % iz{kkyu ¼¶yf'kax½ LVksjst {kerkrkfydkiz{kkyu ¼¶yf'kax½ Hk.Mkj.k {kerkØ- Hkouksa dk oxhZdj.k
LVksjts {kerkla1- va ke lqfo/kk okys edku
izfr osLVuZ “kkSpky; ¼MCY;w lh½
lhV] 900 yhVj
2- vke lqfo/kk okys edkuksa ds vfrfjDr fjgk;”kh ,d osLVuZ “kkSpky; lhV ds fy,
ifjljksa ds fy,
dqy 270 yhVj vkSj mlh ¶ySV esa
izR;sd vfrfjDr lhV ds fy, 180
yhVj
3- dkj[kkuksa vkSj dk;Z”kkykvksa ds fy,
izfr MCY;w- lh- lhV 900 yhVj
vkSj izfr ;wfjuy 180 yhVj
4- flusek?kjka]s lkoZtfud lHkk Hkouks]a vkfn ds fy,
izfr MCY;w- lh- lhV 900 yhVj
vkSj izfr ;wfjuy 350 yhVj
rkfydk 9-3 % ?kjsyw Hk.Mkj.k {kerkØ- ryksa ¼eaftyks½a dh Hk.Mkj.k {kerkfVIi.khla- la[;kvke lqfo/kkvksa ds lkFk dCts okys ifjljksa ds fy,
1- Hkw&ry“kwU;c”krsZa fd] MkmuVsd QhfVax
baLVky gks
2- 2]3]4]5 eafty vkSj izfr edku 500 yhVj
mlls Åij dh&eafty¶ySVksa vFkok CykWdksa ds :Ik esa dCts okys ifjljksa ds fy,
1- Hkw&ry“kwU;c”krsZ fd] MkmuVsd fizfa Vax
baLVky gks
2- 2]3]4]5 vkSj Åij izfr edku 500 yhVj&
okyh eafa tyuksV %
1- ;fn ifjlj ,sls LFkku ij fLFkr gks] tks ifjlj ds lkeus ds lM+d Lrj ls vf/kd ÅapkgS] rc Hkwfe Lrj ij LVksjt
s mlh rjg iznku fd;k tk,xk tSLkk ¶yksj ds fy, fd;ktkrk gSA
2- mDr LVksjt
s dks baLVky djus dh vuqefr rc nh tk,xh] c”krsZ fd fn, x,
fuEufyf[kr iSekus ds vuqlkj] mijksDr vk/kkj ij ifjdfyr dqy ?kjsyw LVksjt
MkmuVsd fQfVax dh la[;k ij ifjdfyr LVksjst ls de u gks %(i) Mkmu&Vsd VSi ¼uy½
izfr 70 yhVj(ii) QOokjk ¼”kkWoj½
izfr 135 yhVj(iii) ckFk Vc
izfr 200 yhVj
rkfydk 9-4 % nqdkuksa vkSj O;kolkf;d dk;kZy;ksa ¼O;kikfjd Hkouks½a dh lkQ&lQkbZ ¼lSfuVs”ku½
laca/kh vko”;drk,a¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k97

fyax vuqikr % 50 iq:’k % 50 efgyk
Ø- lSfuVjh ;wfuV@fQfVaXl
dkfeZdksa ds fy,la1- “kkSpky; ¼okVj DykslsV½
izR;sd 25 O;fDr;kas ;k blds Hkkx :Ik esa 15 O;fDr;ksa ls
vf/kd ¼deZpkfj;ksa vkSj xzkgdksa lfgr½ ds fy, ,d“kkSpky; A efgyk dkfeZdksa ds fy,] izR;sds 10 efgykvksa
gsrq 1 “kkSpky;2- is; ty QkmaVus
izR;sd eafa ty ij de ls de ,d lfgr izR;sd 100
O;fDr;ksa ds fy, ,d3- ok”k csflu
izR;sd 25 O;fDr;ksa ;k mlds Hkkx ds fy, ,d4- ew=ky; ¼;wfjuy½
rkfydk 9-5 ds Øe la[;k 3 ds leku
5- Dyhuj fladizR;sd eafty ij de ls de ,d] eq[; :Ik ls lSfuVjhd{kksa ds Hkhrj vkSj mlds lkFk
6- ,scyqq”ku VSIlizR;sd MCY;w-lh- esa ,duksV % mDr x.kuk ds iz;kstukFkZ xzkgdksa dh la[;k O;Lr vof/k ds nkSjku ,d ?kaVs ds varjky
le; esa ifjlj esa O;fDr;ksa dh vkSlru la[;k gksxhA iq:’k&efgyk x.kuk ds fy,] 1%1 dk
vuqikr ekuk tk,xkA
rkfydk 9-5 % gksVy dh lkQ&lQkbZ laca/kh vko ;drk,aØ- lSfuVjh ;wfuV fjgk;”kh lkoZtfud
xSj&fjgk;”kh LVkQ ds fy,
laLVkQ ds fy,
iq:’k ds fy,
efgyk ds fy,
1-“kkSpky;¼MCY;w-lh-½2-,sCyw”ku3-

ew=ky;

O;fDr;ksa ds fy, 1&15 O;fDr;ksa ds 1&12 O;fDr;ksa ds,d]lkFk
esa fy, 1
fy, 1“kkSpky;ds 16&35 O;fDr;ksa ds 13&25 O;fDr;ksa ds
vf/kHkksfXk;ksa
dks fy, 2fy, 2NksMdj];fn 36&66 O;fDr;ksa ds 26&40 O;fDr;ksa ds
efgyk,a vkSj iq#’k fy, 3fy, 3nksuksa gSa rks U;wure 66&100 O;fDr;ksa 41&57 O;fDr;ksa ds
2
ds fy, 4fy, 458&77 O;fDr;ksa ds
fy, 5
78&100 O;fDr;ksa dsfy, 6izR;sd “kkSpky; esa izR;sd “kkSpky; esa izR;sd “kkSpky; esa ,d
,d
,d
“kwU;
6 O;fDr;ksa rd “kwU;“kwU;
7&20 O;fDr;ksa ds
fy, 1
21&45 O;fDr;ksa ds
fy, 2
46&70 O;fDr;ksa ds

98

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

4-ok”k csflu

5-

Luku?kj

6-

LVkWi flad
fdpu flad[PART II—SEC. 3(ii)]fy, 371&100 O;fDr;ksa
ds fy, 4
dejs@lwbV esa yxs 15 O;fDr;ksa ds 1&12 ds fy, 1
izR;sd ok”k&csflu fy, 1
13&25 ds fy, 2
dks NksMd+ j] izfr 10 16&35 O;fDr;ksa ds 26&40 ds fy, 3O;fDr;ksa ds fy, fy, 2
41&57 ds fy, 4,d36&65 O;fDr;ksa ds 58&77 ds fy, 5
fy, 378&100 ds fy, 6
66&100 O;fDr;ksa
ds fy, 4lqbZV esa Luku?kj
lfgr dejksa ds
“kwU;
“kwU;
vf/kHkksfx;ksa
dks
NksMd
+ j izfr 10
O;fDr 1 Luku?kj
izfr 30 csM:e ,d¼izfr eafty ij
“kwU;
“kwU;
de&ls&de ,d½
izR;sd jlksbZ esa ,d izR;sd jlksbZ eas ,d izR;sd jlksbZ esa ,drkfydk 9-5 ¼tkjh½ % lkoZtfud dejksa ds fy,
Ø- lSfuVjh ;wfuV
iq:’k ds fy,
efgyk ds fy,la1- “kkSpky; ¼MCY;w-lh-½ 100 O;fDr;ksa ls 400 10&200 O;fDr;ksa rd ds
O;fDr;ksa rd ds fy, 1] fy, 2 200 ls vf/kd
400 ls vf/kd izfr 250 izR;sd 100 O;fDr;ksa ;kO;fDr ;k mlds Hkkx ds blds Hkkx ds fy, ,dfy, 1 dh nj ls tksMsa
dh nj ls tksMsa
2- ,sCyw”ku ;wfuV
izR;sd MCY;w-lh- esa ,dizR;sd MCY;w-lh- esa ,d3-

ew=ky;

4-ok”k csflu

6 O;fDr;ksa rd “kwU;
7&20 O;fDr;ksa ds fy, 1
21&45 O;fDr;ksa ds fy,“kwU;
2
46&70 O;fDr;ksa ds fy,
3
71&100 O;fDr;ksa ds fy,
4
miyC/k izR;sd “kkSpky; miyC/k izR;sd “kkSpky;,oa ew=ky; ds fy, 1
ds fy, ,d¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º5-

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k99

Luku?kj&&

LVkWi flad&&

fdpu fladizR;sd jlksbZ esa ,dizR;sd jlksbZ esa ,duksV %(i) iq:’k&efgyk x.kuk ds fy,] 1%1 vuqikr dks ekuk tk,xkA(ii) “kkSpky;ksa vkSj ew=ky;ksa ds lehi izR;sd 50 O;fDr;ksa ;k mlds Hkkx ds fy, Mjsuts
O;oLFkk ds lkFk ,d ikuh dk uy miyC/k djok;k tk,xkA(iii) 101 ls 200 O;fDr;ksa rd 5 izfr”kr dh nj ls tksMsa 200 O;fDr;ksa ls vf/kd 3izfr”kr dh nj ls tksMsaA
rkfydk 9-6 “kSf{kd vf/kHkksx ds fy, lkQ&lQkbZ ¼lSfuVs'ku½ laca/kh vko';drk,acksfMZx
a laLFkku
vU; “kSf{kd laLFkku
Ø- lSfuVjh ;wfuV yM+dksa ds fy, yM+fd;ksa ds yM+dksa
ds yM+fd;ksa ds
lafy,
fy,
fy,
1- “kkSpky;izR;sd8 izR;sd
6 izR;sd
25 izR;sd 15¼MCY;w-lh-½O;fDr;ksa ;k O;fDr;ksa ;k O;fDr;ksa ;k O;fDr;ksa ;kmlds Hkkx ds mlds Hkkx mlds Hkkx mlds Hkkx
fy, ,dds fy, ,d ds fy, ,d ds fy, ,d2- ,sCyw”ku VsSi
izR;sdizR;sdizR;sdizR;sd“kkSpky;“kkSpky;“kkSpky;“kkSpky;esa ,desa ,desa ,desa ,d3- ew=ky;izR;sd25izR;sd20
O;fDr;ksa ;k&O;fDr;ksa ;k&mlds Hkkx ds
mlds Hkkx
fy, ,dds fy, ,d4- ok”k&csflu
izR;sd8 izR;sd
6 izR;sd
40 izR;sd 40
O;fDr;ksa ;k O;fDr;ksa ;k O;fDr;ksa ;k O;fDr;ksa ;kmlds Hkkx ds mlds Hkkx mlds Hkkx mlds Hkkx
fy, ,dds fy, ,d ds fy, ,d ds fy, ,d5- Luku&?kj
izR;sd8 izR;sd6O;fDr;ksa ;k O;fDr;ksa ;k&&mlds Hkkx ds mlds Hkkx
fy, ,dds fy, ,d6- is;tyizR;sd50 izR;sd
50 izR;sd
50 izR;sd 50
QkmaVsu
O;fDr;ksa ;k O;fDr;ksa ;k O;fDr;ksa ;k O;fDr;ksa ;kmlds Hkkx ds mlds Hkkx mlds Hkkx mlds Hkkx
fy, ,dds fy, ,d ds fy, ,d ds fy, ,d

100

7-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Dyhuj fladizR;sd eafty izR;sd eafty izR;sd eafty izR;sd
ij de ls ij de ls ij de ls eafty ij
de ,d
de ,d
de ,d
de
ls
de ,d
rkfydk 9-6 ¼tkjh----½ % ulZjh Ldwyksa ds fy, lSfuVs'ku vko';drk,aØ-lalSfuVjh ;wfuVvko”;drk,a1
234-“kkSpky;,sCyw”ku VSi
ew=ky;
ok”k csflu

567-

Luku&?kj
is;ty QkmaVsu
Dyhuj fladizR;sd 10 O;fDr ,d ¼1½
izR;sd “kkSpky; esa ,d ¼1½&
izR;sd 15 O;fDr ;k mlds Hkkx ds fy,
1
izR;sd 40 O;fDr;kas ds fy, 1 ckFk fladizR;sd 50 O;fDr;kas ;k mlds Hkkx&

“kkSpky;ksa vkSj ew=ky;kas ds vklikl izR;sd 50 O;fDr;ksa ;k mlds Hkkx ds fy, MªSut
s
O;oLFkk ds lkFk ,d ikuh dk uy miyC/k djok;k tk,xkA(ii) Vhfpax LVkQ ds fy,] miyC/k djok;h tkus okyh lSfuVjh ;wfuV~l dk “ksM~;yw dk;kZy;
Hkou ¼rkfydk 9-9½ ds leku gksxkA
rkfydk 9-7 % laLFkkxr ¼fpfdRlk½ vf/kHkksx & vLirky ds fy, lSfuVs'ku laca/kh
vko';drk,abuMksj jksxhokMZ okys vLirkyvkmV Mksj jksxh okMZ okys
Ø- lSfuVjh ;wfuV
vLirkyd
laiq:’kksa,oa iq:’kksa ds fy,
efgykvksa ds fy,
efgykvksa ds fy,
1- “kkSpky;izR;sd 6 csM ;k izR;sd
100 izR;sd
100mlds Hkkx ds fy, O;fDr;ksa;k O;fDr;ksa;k1
mlds Hkkx ds mlds Hkkx ds
fy, 2
fy, 3
(i)

2-

,sCyw”ku VSi

izR;sd“kkSpky; izR;sd “kkSpky; izR;sd “kkSpky;esa ,d ¼1½
esa ,d ¼1½
esa ,d ¼1½

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k3-ok”k&csflu

4-“kkWoj ds lkFk izR;sd 8 csM ;kLuku&?kj
mlds Hkkx ds fy,“kkWoj ds lkFk 1
Luku?kj

5-101

30 csM rd 2 izR;sd
100 izR;sd
100ok”k&csflu] izR;sd O;fDr ;k mlds O;fDr ;k mlds
vfrfjDr
30 Hkkx ds fy, 1 Hkkx ds fy, 1
csM ;k mlds Hkkx
ds fy, 1 tksMsa

csM iSu okWf”kax izR;sd okMZ
flad
fy, ,d ¼1½

6-

Dyhuj fladizR;sd okMZ
fy, ,d7-

fdpu flad ,oa izR;sd OkkMZ
fM”k ok”kj ¼tgka fy, ,d ¼1½
jlksbZ
miyC/kgks½

8-

ew=ky;

2-,sCyw”ku VSi

3-ok”k csflu&&

ds izR;sd eafty esa izR;sd eafty esa
de ls de ,d de ls de ,d
¼1½
¼1½

ds

rkfydk 9-7 ¼tkjh---½ % iz'kklfud Hkou
Ø- lSfuVjh ;wfuV
iq:’kksa ds fy,la“kkSpky; ¼MCY;w-lh-½

&

ds

&

1-

&

&

&

izR;sd 50
O;fDr ;k mlds
Hkkx ds fy, ¼1½&

efgykvksa ds fy,

izR;sd 25 O;fDr;ksa ;k izR;sd 15 O;fDr;ksa ;kmlds Hkkx ds fy, 1
mlds Hkkx ds fy, 1
izR;sd
MCY;w-lh- izR;sd
MCY;w-lh¼”kkSpky;½ esa ,d¼”kkSpky;½ esa ,dizR;sd 25 O;fDr;ksa ;k izR;sd 25 O;fDr;ksa ;kmlds Hkkx ds fy, ,d mlds Hkkx ds fy, ,d10245678-THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]“kkWoj okys Luku?kj

izR;sd eafty ij 1 izR;sd eafty ij 1
¼,d½
¼,d½
csM iSu okWf”kax flad&&
Dyhuj fladizR;sd eafty ij de
izR;sd eafty ij de
ls de 1ls de 1
fdpu
flad
,oa izR;sd eafty ij ,dizR;sd eafty ij ,dfM”k&ok”kj ¼tgka jlksbZ¼1½
miyC/k gks½
ew=ky;
6 O;fDr;ksa rd “kwU;
7&20 O;fDr;ksa ds fy,
1&
21&45 O;fDr;ksa ds
fy, 2
46&70 O;fDr;ksa dfy, 371&100 O;fDr;ksa ds
fy, 4
101 ls 200 O;fDr;ksa
rd 3 izfr”kr dh nj
ls vfrfjDr tksMsa
200 O;fDr;ksa ls vf/kd
ds fy, 2-5 izfr”kr dh
nj ls vfrfjDr tksMsa
rkfydk&9-8 %lkaLFkkfud ¼fpfdRlk½ vf/kHkksx dh lQkbZ laca/kh vko ;drk&
LVkQ DokVZj vkSj Nk=kokl
MkWDVjksa dh “k;u”kkykØ-la- lSfuVjh ;wfuV

iq:’k LVkQ ds efgyk LVkQ ds ulZ gksLVy
fy,
fy,

1-

“kkSpky;2-,sCyw”ku VSi

pkj O;fDr;ksa pkj O;fDr;ksa ds pkj O;fDr;ksa ;kds fy, ,dfy, ,dmlds Hkkx ds fy,,dizR;sd “kkSpky; izR;sd “kkSpky; izR;sd “kkSpky; esa
esa ,desa ,d,d

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º3-ok”k&csflu

4-

Luku ¼”kkoj ds lkFk½

5-

Dyhuj&flad

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k103

izR;sd8 izR;sd
8 izR;sd 8 O;fDr;ksa ;kO;fDr;ksa;k O;fDr;ksa;k mlds Hkkx ds fy,
mlds Hkkx ds mlds Hkkx ds ,dfy, ,dfy, ,dpkj O;fDr;ksa pkj O;fDr;ksa ;k pkj O;fDr;ksa ;k;k mlds Hkkx mlds Hkkx ds mlds Hkkx ds fy,
ds fy, ,dfy, ,d,dizfr eafty ds izfr eafty ds izfr eafty ds fy,
fy, de ls fy, de ls de de ls de ,dde ,drkfydk&9-9
ljdkjh rFkk lkoZtfud O;olk; vf/kHkksx vkSj dk;kZy;ksa dh lQkbZ laca/kh
vko';drk
Ø-la- lSfuVjh
iq:’k deZPkkfj;ksa ds fy,
efgyk deZpkfj;ksa ds fy,
1“kkSpky; ¼MCY;w-lh-½izR;sd 25 deZpkfj;ksa ;k 15 O;fDr;ksa ;k mlds Hkkx
mlds Hkkx ds fy, ,dds fy, ,d2,sCyw”ku VSi
izR;sd “kkSpky; esa ,dizR;sd “kkSpky; esa ,d
3ew=ky;6 O;fDr;ksa rd dqN ugha
7&20 O;fDr;ksa ds ,d&21&45 O;fDr;ksa ds fy,
nks
46&70 O;fDr;ksa ds fy,
rhu
71&100 O;fDr;ksa ds fy,
pkj
101&200 O;fDr;ksa ds fy,
2-5 izfr”kr dh nj ls
vfrfjDr tksMsa
4ok”k csflu
izR;sd 25 O;fDr;ksa ;k&mlds Hkkx ds fy, ,d5is; ty QkmaVus
1] izR;sd 100 O;fDr;ksa&
ds fy, izfr eafty ij
de ls de ,d6Luku ?kj
ojh; #i ls izR;sd&
eafty ij ,d gh gks
7Dyhuj fladizR;sd eafty ij U;wure&,d fo”ks’kdj lSfuVjh d{kds Hkhrj vFkok lkFk esa

104

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]uksV % “kkSpky;ksa vkSj ew=ky;ksa ds vklikl izR;sd 50 O;fDr;ksa ;k mlds Hkkx ds fy, MªSut
s
O;oLFkk lfgr ,d ikuh dk uy miyC/k gksxkA
rkfydk&9-10 %vkokl dh lQkbZ laca/kh vko';drkØ-la- lSfuVjh ;wfuVO;fDrxr
izlk/ku O;fDrxr izlk/ku lqfo/kkvksa
lqfo/kkvksa okys fuoklls jfgr fuokl
1Luku ?kj
ty&uy dh O;oLFkk ds izR;sd nks dejksa ¼VsuseVsa ½
lkFk ¼1½
ds fy, ,d2“kkSpky; ¼MCY;w-lh-½1izR;sd nks dejksa ¼VsuseVas ½
ds fy, ,d3ry ij flad ¼ugkuh½
1&
4ikuh dk uy
1izR;sd dejs esa ty
fudkl dh O;oLFkk lfgr,dlkoZtfud Luku?kj rFkk
lkoZtfud “kkSpky;ksa esa,duksV % tgka ij fdlh fuokl esa dsoy ,d gh “kkSpky; dh O;oLFkk dh x;h gks] ogka ij
Luku?kj rFkk “kkSpky; vyx&vyx gksxa As
rkfydk 9-11 % lHkk Hkou dh lQkbZ laca/kh vko';drk,a ¼flusek] fFk;sVj]
vkWfMVksfj;k bR;kfn½
fyax vuqikr] 50 iq#"k % 50 efgyk
lkoZtfudØla-

lSfuVjh
;wfuV
iq:’k

1-

LVkQ ds fy,
efgyk

iq:’k

efgyk

“kkSpky; ,oa 1 “kkSpky; $ 2 3 “kkSpky;@150
15 O;fDr;ksa 1&12
ew=ky;
ew=ky;@150
ds fy, 1 O;fDr;ksa ds
2 “kkSpky; $ 3 6“kkSpky;@151&300 “kkSpky;Afy, ,d ¼1½
ew=ky;@100&300 9“kkSpky;@ 301&450 16&35“kkSpky;A
2 “kkSPkky; $ 4 12“kkSpky;@451&600 O;fDr;ksa ds 13&25
ew=ky;@301&450 14“kkSpky;@601&900 fy, nks ¼2½ O;fDr;ksa ds
3 “kkSpky; $ 5 blds ckn izR;sd 100 “kkSpky;fy, nks ¼2½
ew=ky;@451&600 O;fDr;ksa ds fy, 1 ew=ky; % 6 “kkSpky;3 “kkSpky; $ 7 “kkSpky;
O;fDr;ksa rd¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

ew=ky;@601&900
blds ckn ds
izR;sd150
O;fDr;ksa ds fy,]
1 “kkSpky; $ 1
ew=ky;
2-,sCyw”ku VSi izR;sd “kkSpky; izR;sd
esa ,d ¼1½
esa ,d ¼1½

3-

ok”k csflu

4-

5-

“kwU;
7&20
O;fDr;ksa rd
1
21&45
O;fDr;ksa rd
ds fy, 2“kkSpky; izR;sd
izR;sd“kkSpky;“kkSpky;esa ,d ¼1½
esa ,d ¼1½

izR;sd200 izR;sd
200 1&15
1&12
O;fDr;kas ;k mlds O;fDr;kas ;k mlds O;fDr;ksa ds O;fDr;ksa ds
Hkkx ds fy, ,dA Hkkx ds fy, ,dA
fy, ,dAfy, ,dA
400 O;fDr;ksa ls 200 O;fDr;ksa ls 16&35
13&25
vf/kd ds fy, vf/kd ds fy, izfr O;fDr;ksa ds O;fDr;ksa ds
izfr
250 150 O;fDr;ksa ;k fy, fy, nksA fy, nksAO;fDr;ksa ;k mlds mlds Hkkx ij 1 dh
Hkkx ij 1 dh nj nj ls vfrfjDr tkSMas
ls vfrfjDr tkSMsa
Dyhuj flad izR;sd eafty ij de ls de ,dA

is;ty
QkmaVsu

izR;sd 100 O;fDr;ksa ;k mlds Hkkx ds fy, ,d ¼1½

uksV % iq:’k&efgyk x.kuk ds fy,] 1%1 dk vuqikr ekuk tk,xkA

Øla1-

105

lSfuVjh ;wfuV

rkfydk&9-12 %lHkk&Hkou dh lQkbZ laca/kh vko';drk¼vkVZ xSyjh] iqLrdky; vkSj laxzgky;½
lkoZtfud ds fy,
deZpkfj;ksa ds fy,
iq:’kefgyk,aiq:’kefgyk,a“kkSpky;izR;sd 200 ls izR;sd 100 ls 15 O;fDr;ksa ds 1&12

106

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]5-400
O;fDr;ksa 200 O;fDr;ksa fy, ,dA
O;fDr;ksard
ds rd
ds 16&35
fy, ,dds 13&25
fy, ,dAfy,,dA O;fDr;ksa
200 ls Åij 200 O;fDr;ksa fy, nksAO;fDr;ksa
O;fDr;ksa ds fy, ls Åij izfr
fy, nksizfr
250 150
O;fDr;ksa;k O;fDr;ksa ;kmlds Hkkx ds mlds
Hkkx
fy, ,d dh nj ds fy, ,dls
vfrfjDr dh nj ls
tksSMsa
vfrfjDr tksSMsa
iz{kklu ¼,sCyw”ku½ izR;sd “kkSpky; izR;sd
izR;sdizR;sdVSi
esa ,d“kkSpky;“kkSpky;“kkSpky;esa ,desa ,desa ,dew=ky;
50 O;fDr;ksa ;k &6
O;fDr;ksa &mlds Hkkx ds
rd dqN ugha
fy, ,d7&20 O;fDr;ksa
ds fy, ,d21&45
O;fDr;ksa
dsfy, nksok”k csflu
izR;sd200 izR;sd
200 1&15 O;fDr;ksa 1&12
O;fDr;ksa;k O;fDr;ksa ;k ds fy, ,dO;fDr;ksa
mlds Hkkx ds mlds Hkkx ds 16&35
fy, ,dfy, ,dAfy,,dA O;fDr;ksa
ds 13&25
400 O;fDr;ksa ls 200 O;fDr;ksa fy, nksO;fDr;ksa
Åij]
izR;sd ls Åij] izfr
fy, nks
250 O;fDr;ksa ;k 150
mlds Hkkx ds O;fDr;ksa ;kfy, ,d dh nj mlds Hkkx ds
ls vfrfjDrfy, ,d dh
nj
ls
vfrfjDr
Dyhuj&flad
izR;sd ry ij de ls de ,dØ-la-rkfydk&9-13 %jsLrjka dh lQkbZ laca/kh vko';drklkoZtfuddeZpkfj;ksa ds fy,
lSfuVjh ;wfuV iq:’kefgyk,aiq:’kefgyk,a

23-

4-

ds
ds

ds
ds

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k1-“kkSpky;¼MCY;w-lh-½2-,sCyw”ku VSi

3-

ew=ky;

4-ok”k csflu

5-

jlksbZ
vkSj
ok”kj

6-

flad
fM”k

lfoZl flad~

50 ls 200 lhVksa 50 ls 200 15 O;fDr;ksa 1&12rd
ds lhVksa ds fy, ds fy, ,dA O;fDr;ksa ds
fy, ,dA
nks “kkSpky;A 16&35
fy, ,dA
200 lhVksa ls blds ckn] O;fDr;ksa ds 13&25
Åij izR;sd 100 izR;sd 100 ds fy, nksAO;fDr;ksa ds
lhVks ;k mlds fy,
1 36&65
fy, nksA
Hkkx ds fy, ,d vfrfjDr
O;fDr;ksa ds 26&40
dh
nj
ls “kkSpky;Afy, rhuAO;fDr;ksa ds
vfrfjDr tkSMsa
66&100fy, rhuAO;fDr;ksa ds 41&57
fy, pkjAO;fDr;ksa ds
fy, pkjA
58&77
O;fDr;ksa ds
fy, ikapA
78&100O;fDr;ksa ds
fy, NgA
izR;sd “kkSpky; izR;sd
izR;sdizR;sdesa ,d“kkSpky;“kkSpky;“kkSpky;esa ,desa ,desa ,d50O;fDr;ksa ;k &6
O;fDr;ksa &mlds Hkkx ds
rd dqN ugha
fy, ,d
7&20
O;fDr;ksa ds
fy, ,dA
21&45
O;fDr;ksa ds
fy, nksA
46&70
O;fDr;ksa ds
fy, rhuA
71&100O;fDr;ksa ds
fy, pkjA
izR;sd “kkSpky; ds fy, ,dizR;sd jlksbZ esa ,djsLrjka esa ,d

107

108

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

Ø-la- lSfuVjh ;wfuV

rkfydk&9-14 %dkj[kkuksa dh lQkbZ laca/kh vko';drk
iq:’k deZpkfj;ksa ds fy, efgyk depkZfj;ksa ds fy,

1-

23-

4-

“kkSpky;[PART II—SEC. 3(ii)]

1&15 O;fDr;ksa ds fy, 1&12 O;fDr;ksa ds fy,,dA,dA
16&35 O;fDr;ksa ds fy, 13&25 O;fDr;ksa ds fy,
nksA
nksA
36&65 O;fDr;ksa ds fy, 26&40 O;fDr;ksa ds fy,
rhuA
rhuA
66&100 O;fDr;ksa ds fy, 41&57 O;fDr;ksa ds fy,
pkjA
pkjA
101&200 O;fDr;ksa ds fy, 58&77 O;fDr;ksa ds fy,
3 izfr”kr dh nj ls ikapA
vfrfjDrA
78&100 O;fDr;ksa ds fy,
200 O;fDr;ksa ls Åij 2-5 NgAizfr”kr dh nj ls 101&200 O;fDr;ksa ds fy,
vfrfjDrA
5 izfr”kr dh nj ls
vfrfjDrA
200 O;fDr;ksa ls Åij 4izfr”kr dh nj ls
vfrfjDrA,sCyw”ku VSi
izR;sd “kkSpky; esa ,dizR;sd “kkSpky; esa ,dew=ky;
6 O;fDr;ksa rd dqN Hkh
ughaA&
7&20 O;fDr;ksa ds fy,,dA
21&45 O;fDr;ksa ds fy,
nksA
46&70 O;fDr;ksa ds fy,
rhuA
71&100 O;fDr;ksa ds fy,
pkjA
101&200 O;fDr;ksa ds fy,
3 izfr”kr dh nj ls
vfrfjDrA
200 O;fDr;ksa ls Åij 2-5
izfr”kr dh nj ls
vfrfjDrA
ty fudkl dh O;oLFkk izR;sd 25 O;fDr;ksa ;klfgr /kqykbZ uy
mlds Hkkx ds fy, ,d¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k5-

is; ty QkmaVsu

6-

Luku?kj] ftlesa “kkoj gks

izR;sd eafty ij de ls
de 1 lfgr izR;sd 100
O;fDr;ksa ds fy,
fo”ks’k O;kikj ;k O;olk;
ds fy,] tSlk visf{kr gks

109

uksV % xans rFkk [krjukd fdLe ds cgqr lkjs O;olk;ksa ds fy,] vf/kd O;kid O;oLFkk dhvko”;drk gSA

Øla1-

2-

3-

4-

rkfydk&9-15 %cM+s LVs'kuksa vkSj gokbZ vM~Mksa dh lQkbZ dh vko';drk
LFkku
iq:’kksa ds fy,
efgyk depkZfj;ksa ds flQZ iq:’kksa ds“kkSpky;fy, “kkSpky;fy, ew=ky;
taD”kuLVs”kuks]a igys
1000 igys 1000 O;fDr;ksa igys
1000e/;orhZ LVs”kuksa vkSj O;fDr;ksa ds fy, ds fy, pkj vkSj O;fDr;ksa ds fy,
lc&LVs”ku
rhu vkSj blds blds ckn izR;sd pkj vkSj blds
ckn izR;sd 1000 1000 O;fDr;ksa ;k ckn izR;sd 1000
O;fDr;ksa ;k mlds mlds Hkkx ds fy, O;fDr;ksa;kHkkx ds fy, ,dA ,dA
mlds Hkkx ds
fy, ,dA
VfeZuy LVs”ku vkSj igys
1000 izR;sd1000 izFke
1000
cl VfeZuy
O;fDr;ksa ds fy, O;fDr;ksa ds fy, O;fDr;ksa ds fy,
pkj vkSj blds ckn ikap vkSj blds ckn Ng vkSj blds
izR;sd1000 izR;sd 200 O;fDr;ksa ckn izR;sd 1000
O;fDr;ksa ;k mlds ;k mlds Hkkx ds O;fDr;ksa;kHkkx ds fy, ,dA fy, ,dA
mlds Hkkx ds
fy, ,dA?kjsyw gokbZ vM~Ms
2*
4*
2*
U;wure200 O;fDr;ksa ds 5
86fy,
400 O;fDr;ksa ds 9
15
12
fy,
600 O;fDr;ksa ds 12
20
16
fy,
800 O;fDr;ksa ds 16
26
20
fy,
1000 O;fDr;ksa ds 18
29
22
fy,
vUrjkZ’Vªh;
gokbZ
vM~Ms
200 O;fDr;ksa ds 6
10
8

110

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]fy,
600 O;fDr;ksa ds 12
20
16
fy,
1000 O;fDr;ksa ds 18
29
22
fy,
uksV % “kkoj LVkYl lfgr ok”k csflu] Luku?kj ds fy, izko/kku Hkkjrh; jk’Vªh; Hkou fuekZ.k
lafgrk ds [k.M IX, /kkjk&2 fudkl vkSj lQkbZ rFkk le;&le; ij gksus okys lalks/kuksa ds
vuqlkj gksxa As
*izR;sd “kkSpky; esa de ls de ,d Hkkjrh; }kjk iz;ksx fd, tkus okys fdLe dh “kkSpky;dh O;oLFkk djuh iM+xs hA fdlh {ks= esas ipkl izfr”kr iq#’k vkSj 50 izfr”kr efgyk,a ekus A
9-4-5- ty&vkiwfrZ O;oLFkk ¼lkekU; fn'kk&funsZ'k½¼d½ laifÙk esa fofHkUu ryksa ij ty vkiwfrZ dh Ik;kZIr ifEiax O;oLFkkvksa ds lkFk is; ty vkSj
u ihus ;ksX; ty ds laxzg.k gsrq nks Hkwfexr okVj VSda ds fy, izko/kku cuk, tk,axAs is; ty
laxzg.k ds fy, Hkwfexr ty VSd
a dh {kerk ty mi;ksfxrk foHkkx] vFkkZr~] fnYyh ty cksMZ ds
ekunaMksa ds vuqlkj vuqekfur is; ty vko”;drk ds 50 izfr”kr gksxhA ^uk ihus ;ksX; ty*
ds laxzg.k ds fy,] Hkwfexr ty VSda laxzg.k {kerk ty mi;ksfxrk foHkkx] vFkkZr~ fnYyh ty
cksMZ ds ekunaMksa ds vuqlkj vkSj laifÙk esa m|ku vko”;drkvksa dks iwjk djus ds vuqekfur ^uihus ;ksX; ty* dh ekax ds 50 izfr”kr gksxhA ;|fi] ys&vkmV ;kstuk dh laLohd`fr ds
vuqlkj] izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ,d fo”ks’k Lohd`fr nsx
a ]s ftlesa cwLVj ifEiax
LVs”kal ds lkFk Ik;kZIr {kerk okys Hkwfexr tyk”k;ksa ds fuekZ.k ds fy, LFkku ds izko/kku gksxa sA¼[k½ u, fuekZ.k ds fy, % u, Hkou ds fuekZ.k ds fy, ;kstuk dh eatwjh dsoy rc nh tkrh gS];fn izko/kku fnYyh ty cksMZ fofu;e ds vuqorhZ gksA Ik;kZIr ifEiax O;oLFkkvksa ds lkFk
U;wure 150 yhVj@O;fDr ¼izfr vkoklh; bdkbZ 4-5 O;fDr½ dh {kerk ds lkFk ty ds
laxzg.k gsrq Hkwfexr VSad ds fy, izko/kku cuk, tkus pkfg,A fQYVMZ okVj dusD”kal dh
vuqefr dsoy is;ty ds mi;ksx vkSj ugkus&/kksus dh vko”;drkvksa ds fy, nh tk,xhA
fnYyh ty cksMZ fofu;e ikuh dh vf/kd ek=k ds dsoy ,d dusD”ku dh vuqefr nsrk gS];fn fdlh laifÙk esa vkoklh; bdkbZ dh la[;k 6 ls vf/kd gSA¼x½ mi;qZDr rkfydk 9-1 esa nh xbZ O;oLFkk dks xzqi gkmflax lkslkbVht esa Hkh miyC/k
djok;k tk,xkA¼?k½ u, fuekZ.k ds ekeys esa M~;yw ikbfiax flLVe@IykfEcax O;oLFkk dks bl izdkj rS;kj
fd;k tk, rkfd is;ty ¼ihus ;ksX; ikuh½ dk mi;ksx ikuh ihus] [kkuk cukus] ugkus vkSj vU;is;ty ¼ihVscy½ mn~ns”;ksa ds fy, rFkk u ihus ;ksX; ikuh dk ¼ukWu&iksVcs y½ dk mi;ksx
m|ku mn~n”s ;ka ,oa vU; u ihus ;ksX; ikuh mn~ns”;ksa ds fy, fd;k tk ldsA¼³½ daoUs ”kuy 12-5 yhVj {kerk okyh Vadh ds ctk, Mcy oSYo de {kerk flLVuZ Vadh
miyC/k djok;h tkuh pkfg,A¼p½ u, fuekZ.k ds ekeys esa IyfEcax O;oLFkk dks bl izdkj rS;kj fd;k tk, rkfd is;ty dk
mi;ksx dsoy ikuh ihus] [kkuk cukus vkSj ugkus&/kksus ds fy, fd;k tk, rFkk “ks’k mi;ksxksa ds
fy, M~;wy ikbfiax flLVe ds lkFk Hkwfexr ty ds fy, izko/kku cuk, tk ldrs gSAa
¼N½ lkekU; 12-5 yhVj {kerk okyh Vadh ds LFkku ij de {kerk okyh flLVuZ ¼Vadh½ miyC/k
djok;h tkuh pkfg,A
fVIi.kh%&¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

111¼d½ fjgk;”kh vkoklh; bdkb;ksa eas ty ekax dh x.kuk ds fy,] vf/kHkksfxrk ij 5O;fDr@vkoklh; bdkbZ ds :Ik esa fopkj fd;k tkrk gS vkSj gksVy] gksLVy] vLirky bR;kfn
ds ekeys esa vf/kHkksfxrk ij csM dh la[;k ds vuqlkj fopkj fd;k tk,xkA¼[k½ ty ekax ds ewY;kadu ds fy, ¼vkbZ ,l 1172 ds [kaM 1-2] ty vkiwfrZ dh ewyvko”;drk lafgrk] MSªust ,oa lSfuVs”ku dk lanHkZ fy;k tk,xk½A¼x½ lHkh Jsf.k;ksa esa ty vkiwfrZ Ldhe dh eatwjh ds fy, ty dh ekax dh x.kuk fuEukuqlkj
dh tk,xh %&(i) ty vkiwfrZ ,oa ty&”kks/ku ds fy, lh-ih-,p-bZ-bZ-vks- eSU;qvy(ii) ty vkiwfrZ] MªSut
s vkSj lSfuVs”ku dh ewy vko”;drk dh vkbZ-,l- 1172 lafgrk(iii) laLFkku ,oa okf.kfT;d m|e ds lac/a k esa iqupZØ.k dh vfuok;Z “krkZsa ds lkFk ikuh dh
vf/kd ek=k esa vkiwfrZ dh eatwjh ds fy, vk/kkfjd lajpuk fuf/k dh mxkgh ij fnukad
20-06-2009 dk fnYyh ty cksMZ ladYi la- 1816@fn-t-cks(iv) fjgk;”kh Hkouks@
a fodklks ds ekeys eas le;&le; ij foHkkx }kjk fu.khZr ekunaM vkSj
tgka mi;qZDr lanZfHkr ogka eSU;qvy@lafgrk@ifji= esa izko?kku miyC/k ugh gSAsa

112

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]v/;k; & 10
gfjr Hkouksa ds fy, izko/kku
10-0 gfjr Hkou &layXud & X ns[ksafofHkUu IykWV vkdkjksa ds lHkh Hkouksa }kjk gfjr ekunaMksa dk vuqikyu fd;k tkuk pkfg, vkSj
bl v/;k; esa mfYyf[kr ds vuqlkj laLohd`fr ds fy, vfuok;Z vko”;drkvksa dks lqfuf”prfd;k tkuk pkfg,A;s fdlh Hkh jsfVax flLVe ds fy, fof”k’V ugha gS vkSj u gh laiw.kZ Hkou fu’iknu ds flaxy
eSfVªd ladsrd dks miyC/k djokus ds fy, vfHkizsr gSA ;s izko/kku izSfDV”kulZ dks vuqefr nsrsgS]a rkfd os fdlh fodkl ;k Hkou lqfo/kk dh lqfLFkjrk ds ewy fl)kUrksa dks lokZx
a h.k ,oa
oLrqfu’B :Ik ls ykxw djrs gq, bldh izdk;kZRedrk ,oa visf{kr lqfo/kk Lrj ij fopkj djus
ds lkFk vius bathfu;fjax foods dk vklkuh ls vH;kl dj ldsAa
10-1 izko/kku ,oa vuqiz;ksT;rk
gfjr Hkouksa ds fy, ;s izko/kku 105 oxZ ehVj ls vf/kd vkdkj okys lHkh IykWVksa ij ykxw gksrs
gSAa fofHkUu IykWV vkdkjksa ij gfjr Hkou izko/kkuksa dks uhps nh xbZ rkfydk esa n”kkZ;k x;k gS%&
rkfydk 10-1 & fofHkUu IykWV vkdkjksa ¼lHkh mi;ksx ifjljks½a ds fy, izko/kku ,oa vuqiz;ksT;rk
IykWV vkdkj ¼oxZ mi&Js.kh
iz;ksT; IykWV {ks=Qy gfjr Hkou ds fy,
ehVj½ dh Js.kh¼oxZ eh-½
izko/kku ¼[kaM 10-21
ds vuqlkj½
105 rd“kwU;id105&500
1 ¼d½] 2 ¼[k½] 4¼d½[k500&1000
1 ¼d½] 1 ¼x½] 2
Ii¼[k½] 4 ¼d½
x
1000&3000
1 ¼d½] 1 ¼x½] 1¼?k½] 2 ¼[k½] 3 ¼?k½]
4 ¼d½
d3000 ls vf/kd
1 ¼d½] 1 ¼[k½] 1
Iii¼x½] 1 ¼?k½] 2 ¼d½]
2 ¼[k½] 3 ¼d½] 3¼[k½] 4 ¼d½] 4 ¼[k½mi;qZDr mfYyf[kr izko/kkuksa dk vuqlj.k vuqeksfnr ys&vkmV Iyku@dkWyksuh
Iyku@fodflr {ks= ds Hkkx dks cukus okys fjgk;”kh IykWV QkWfeZxa Hkkx ds ekeys esa fd;ktkuk pkfg,AuksV %
eq[; ;kstuk@{ks=h; fodkl ;kstuk esa iznÙk izko/kkuksa ds vk/kkj ij rS;kj dh xbZ;kstukvks@
a ifj;kstukvksa ds fy, Lohd`fr vko”;d gksxh] tSlk fd n”kkZ;k x;k gS%

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k113

bZ-vkbZ-,-@bZ-lh-lh- ¼,e-vks-bZ-,Q ds vuqlkj½] ,u-ch-lh- ¼uohure½] bZ-lh-ch-lh- 2007 ;kuohure] ch bZ-bZ- LVkj jsfVax@vkbZ-th-ch-lh- dk ,y-bZ-bZ-Mh-@Vh-bZ-vkj-bZ- izek.ku dk th-vkjvkbZ-,p-,-A
bZ-vkbZ-,& Ik;kZoj.kh; izHkko ewY;kadu v/;;u fjiksVZ]
bZ-lh-lh& Ik;kZoj.kh; Dyh;jsal izek.ki=],e-vks-bZ-,Q& Ik;kZoj.k ,oa ou ea=ky;],u-ch-lh& jk’Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk
b lh ch bZ&
mtkZ laj{k.k Hkou fuekZ.k lafgrk
ch-bZ-bZ& ÅtkZ izHkkodrk C;wjks],y-bZ-bZ-Mh& ÅtkZ ,oa Ik;kZoj.k fMtkbu esa yhMjf”ki]vkbZ-th-ch-lh& bafM;u xzhu fcfYMax dkmafly]
th-vkj-vkbZ-,p-,- & ,dhd`r vkokl ewY;kadu ds fy, xzhu jsfVax]
Vh-bZ-vkj-vkbZ& ÅtkZ ,oa lalk/ku laLFkkuA
mi;qZDr ds tkjh izko/kku ykxw gksxa As ;|fi ;fn blesa dksbZ la”kks/ku gksrk gS] rks
la”kksf/kr izko/kku Lor% gh ykxw gks tk,axAs
10-2 eatwjh ds fy, izko/kku %¼layXud&X ds vuqlkj½
1- ty laj{k.k ,oa izc/a ku¼d½ o’kkZ ty lap;u ¼iquHkZj.k }kjk½¼[k½ fuEu ty [kir IykfEcax fQDpj¼x½ vif”k’V ty iqupZØ.k ,oa iqu% mi;ksx¼?k½ gkMZLdsi dh deh
2- lkSj ÅtkZ mi;ksfxrk¼d½ lksyj QksVksoksYVsd iSuy dh LFkkiuk ¼baLVkys”ku½¼[k½ lksyj lac) okVj ghfVax flLVe dh LFkkiuk
3- ÅtkZ n{krk¼d½ fuEu ÅtkZ [kir ykbVfuax fQDlpj ¼fo|qr midj.k & ch-bZ-bZ- LVkj rFkk
ÅtkZ&{ke midj.k½¼[k½ ,p-ch-,-lh- flLVe esa ÅtkZ n{krk
4- vif”k’V izca/ku %¼d½ vif”k’V dk i`FkDdj.k¼[k½ tSfod vif”k’V izc/a ku
10-3 ml ekeys esa ;fn laifÙk dk Lokeh ,d ;k vf/kd jsfVax fudk;ksa ls gfjr Hkou ¼xzhu
fcfYMax½ jsfVax izkIr djus dh bPNk j[krk gks] rks os mi;qZDr :Ik ls fdlh vU; izko/kku dks;fn vko”;d gks] vkSj “kkfey dj ldrs gS]a izpfyr fnYyh eq[; ;kstuk ds vuqlkj
vfrfjDr balfs Vo izkIr fd;k x;k gSAv/;k; &11
fu”kDr tu] cqtqxZ vkSj cPpksa ds fy, loZO;kih fMtkbu ¼;wfuolZy fMtkbu½ gsrq izko/kku
11-0 vuqiz;ksT;rk;s fofu;e turk }kjk mi;ksx esa vkus okys lHkh Hkouksa vkSj lqfo/kkvkasa ij ykxw gksrs gSAa tSls
“kSf{kd] laLFkkxr] lHkk] okf.kfT;d] O;olkf;d] O;kikfjd Hkou vkSj xzqi gkmflax bR;kfnA ;sfuth fuokl ij ykxw ugha gkax
s As

114

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¼fjgk;”kh IykWfVM fodkl½A
11-1 pyus esa¼,EcwySaV½ fu'kDr tu ds fy, fufeZr fd, tkus okys Hkou
mPprj ek/;fed fo|ky;] dkWUÝsal gky] Mkal gky] ;qok dsUnz] [ksy dsUnz] LIkksVZ iSfofy;u]cksV Dyc gkml] vkbl fjaDl] cksfyax lsUVj] fLofeax iwy] iqfyl LVs”ku] fof/k U;k;ky;] dksVZ
gkml] LiksVZ LVsfM;e] fFk;sVj] dkWUlVZ gky] flusek] vkWfMVksfj;e] NksVs dk;kZy; ¼vf/kdre
fIyUFk ,afj;k 1400 oxZ ehVj½] LuSd ckj] dSQs vkSj cSfa DofVax :Ek ¼50 yksxksa ls vf/kd dhnkor {kerk ds fy,½A
uksV %¼d½ LiksVZ LVsfM;e esa ukWu ,sEcwysaV n”kZdksa ¼NksVh Oghy ps;j½ ds fy, izko/kku cuk, tk,aA¼[k½ 10]000 n”kZdksa rd 1 % 1000 dh nj ls vkSj 10]000 n”kZdksa ls Åij 1%2000 dh nj lsA¼x½ fFk;sVj] dkWUlVZ gky] flusek vkSj vkWfMVksfj;k es]a ukWu ,EcwysVa n”kZdksa ¼NksVh Oghy ps;j½
ds fy, 1000 n”kZdksa rd 1@250 dh nj ls vkSj 1000 ls Åij n”kZdksa ds fy, 1@500 dh
nj ls izko/kku cuk, tk,axAs
11-2 ukWu ,EcwysaV fu'kDr tuksa ds fy, fufeZr fd;s tkus okys Hkou
¼vuqyXud VI&fodkl ekunaM& fnYyh eq[; ;kstuk&2021½ esa mfYyf[kr ds vuqlkj fu”kDrtuksa ds fy, Ldwy] “ke”kku vkSj Hkou] cksVfs udy xkMZu] /kkfeZd Hkou] cqtqZxksa ds fy, Dyc]xzke gkWy] Ms&lsUVj] dfu’B izf”k{k.k dsUnz] iksLV vkWfQl] cSda ] fMLisalfj;ka] jsyos LVs”ku]
nqdkus]a lqij ekdsZV vkSj fMIkkVZeVsa y LVkslZA
uksV % cM+h Oghy ps;j lac/a kh ekunaM fuEufyf[kr Hkou] iksLV vkWfQl] cSda ] fMLisaljh] jsyos
LVs”ku] nqdkus]a lqij ekdsZV vkSj fMIkkVZeUs Vy LVkslZ ds xzkmaM ¶yksj ij ykxw gksxa As11-3 ukWu&,EcwysaV fu'kDr tu ¼NksVh Oghy ps;j dk mi;ksx djuk½ ds fy, fufeZr
fd;s tkus okys Hkou
Ik;ZVu LFkyksa esa lkoZtfud “kkSpky;] Dyc eksVy] O;kolkf;d ,oa oSKkfud laLFkku] laxzgky;]
vkVZ xSyjh] lkoZtfud iqLrdky;] yScksjkbV] fo”ofo|ky;] vkxs dh f”k{kk gsrq egkfo|ky;]v/;kid izf”k{k.k dkWyts ] rduhdh dkWyts ] izn”kZuh gkWy] nUr “kY; fpfdRlk] vLirkyksa dk
iz”kklfud foHkkx] lfoZl LVs”ku] dkj&ikfdZxa ] fcfYMax ,;jiksVZ VfeZuy] cl VfeZuy] cSBdj
djus okys dk;ksZa ¼lsMUVjh oDlZ½ ds fy, fu”kDr tuksa dks jkstxkj iznku djus okys dkj[kkus]
cM+s dk;kZy; ¼1400 oxZ ehVj ds fIyUFk ,afj;k ds lkFk½] dj dk;kZy;] ikliksVZ dk;kZy;]
is”a ku dk;kZy; vkSj Je dk;kZy;] dSQ]s cSDa osfVax :e vkSj LuSd&ckj ¼100 ls vf/kd yksxksa dhnkor {kerk ds fy,½A
11-4 LFky fodkl
lM+dksa ds Lrj] vfHkxe iFk ¼,Dlsl ikFk½ vkSj ikfdZx
a {ks=ksa dks lkexzh ds fofunsZ”ku ds lkFk
;kstuk esa of.kZr fd;k tk,xkA
11-4-1 vfHkxe iFk ¼,Dlsl ikFk½@iSny ekxZ ¼okWd&os½ IykWV izos”k ls vfHkxe iFk vkSj
fcfYMax izos”k }kj ls ry ikfdZx
a dh pkSM+kbZ lrg ij fcuk lhf<+;ksa ds U;wure 1-8 ehVj pkSM+hgksuh pkfg,A <yku] ;fn dksbZ gks] dh mrjkbZ ¼xzfs M,UV½ 5 izfr”kr ls vf/kd ugha gksxhA ry
lkexzh dk p;u n`f’Vckf/kr O;fDr;ksa dks vkdf’kZr djus vkSj mudk ekxZn”kZu djus ds fy,
mfpr :Ik ls fd;k tkuk pkfg, ¼jaxhu ry lkexzh rd lhfer] ftldh jax vkSj ped
vklikl dh ry lkexzh ls lqLi’V :Ik ls vyx gksrh gS vFkok ,slh lkexzh tks n`f’Vckf/kr
O;fDr;ksa dk ekxZn”kZu djus ds fy, vyx vkokt dks mRiUu djrh gks] ftls ckn esa^^ekxZn”kZu rd lkexzh** ds :Ik esa fufnZ’V fd;k tkrk gSA Oghy ps;j }kjk lajpuk ikjxE;rk

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k115

ds lkFk fQfuf”kax dh u fQlyus okyh lrg gksuh pkfg,A QqVikFk] tgka miyC/k gks]a ,dlkekU; Lrj ds lkFk feys gksus pkfg,A½
11-4-2 ikfdZax
fu”kDr tuksa ds okguksa dh ikfdZx
a ds fy,] fuEufyf[kr izko/kku fd, tk,axs %¼d½ nks dkj Lisl ds fy, lrg ikfdZxa dks fcfYMax izo”s k }kjk ls 30 ehVj dh vf/kdre ;k=knwjh ds lkFk fu”kDr tuksa ds fy, izos”k ds fudV miyC/k djok;k tk,xkA¼[k½ ikfdZx
a ekxZ dh U;wure pkSM+kbZ 3-6 ehVj gksxhA¼x½ tkudkjh ls ;g O;Dr gksrk gS fd Oghy ps;j ds fy, vkjf{kr Lisl dks lqLi’V :Ik lsiznf”kZr fd;k tk,xkA¼?k½ ekxZn”kZu ry lkexzh miyC/k djok;h tk,xh vFkok] ,d ,slk fMokbl] tks n`f’Vckf/kr
O;fDr;ksa dk JO; ladsrkas }kjk ekxZn”kZu djrk gks] ;k vU; fMokbl] tks leku mn~n”s ; dks
iwjk djrs gks]a miyC/k djok, tk,axAs
11-5 Hkou vko';drk,afu”kDr tuksa ds fy, Hkou dh fufnZ’V lqfo/kk,a fuEukuqlkj gkaxs h%11-5-1 dqlhZ Lrj ¼fIyaFk ysoy½ ds fy, igqap
izR;sd fcfYMax esa de ls de ,d izo”s k }kj ,slk gksuk pkfg, tks fu”kDr tuksa ds fy, lqxE;
gks vkSj ftUgsa mfpr funsZ”kd ladsrdksa }kjk fpfUgr fd;k x;k gksA bl izos”k&}kj dks lh<+hizo”s k ds lkFk&lkFk jSEi ¼py lh<+h½ ds ek/;e ls lqxe cuk;k tk,xkA¼d½ jSEiM igqap % Hkou esa izo”s k djus ds fy, jSEi dks u fQlyus okyh ¼ukWu&fLyi½ lkexzh
ds lkFk rS;kj fd;k tk,xkA vf/kdre 1%12 ds xzfs M,UV ds lkFk jSEi dh U;wure pkSM+kbZ 1-8
ehVj gksxhA flaxy LVªsp eas jSEi dh yackbZ 9-0 ehVj ls vf/kd ugha gksxh] ftlesa jSEi ds ÅijhvkSj fupys fgLls ds ijs 300 ,e ,e ds foLrkj ds lkFk nksuksa rjQ 0-8 ehVj dh gkbZ gSM
a jSy
gksxhA lVh gqbZ nhokj ls gSM
a jSy dh U;wure nwjh 50 ,e ,e gksuh pkfg,A¼[k½ lh<+h ls igqap ¼LVsIM vizksp½ % lh<+h ls igqp
a ds fy,] VsªM dk vkdkj 30 ,e ,e ls
de vkSj 0-15 ehVj ls vf/kd ugha gksuk pkfg,A lh<+h ls igaqp ds nksuksa vksj 0-8 ehVj gkbZ
gSM
a jSy dk izko/kku jSEiM igqp
a ds leku gksxkA¼x½ fudkl@izos'k }kj % izos”k }kj ds U;wure vkSj iwjk [kqyus dk vkdkj 90 ,e ,e gksxk
vkSj blesa dksbZ lh<+h ugha gksuh pkfg, tks Oghy ps;j mi;ksxdrkZ ¼;wtj½ ds ekxZ esa ck/kk
mRiUu djrh gksA ngyht 12 ,e ,e ls vf/kd mBh gqbZ ugha gksuh pkfg,A¼?k½ izos'k ySafMax % izo”s k ySfa Max 1-8 eh- x 2-0 eh- ds U;wure O;kl ds lkFk jSEi dh
lfUudV miyC/k djok;h tk,xhA izos”k ySfa Max tks Lyksi ds Åijh var ls tqM+rh gks] mls ry
lkexzh ds lkFk miyC/k djok;k tk,xk] ftlls og n`f’Vckf/kr O;fDr;ksa dk /;ku vkdf’kZr
dj lds ¼jaxhu ry lkexzh rd lhfer] ftldh jax vkSj ped vklikl dh ry lkexzh ls
lqLi’V :Ik ls vyx gksrh gS vFkok ,slh lkexzh tks n`f’Vckf/kr O;fDr;ksa dk ekxZn”kZu djus
ds fy, vyx vkokt dks mRiUu djrh gksA Oghy ps;j }kjk lajpuk ikjxE;rk ds lkFk
fQfuf”kax dh u fQlyus okyh ¼ukWu&fLyi½ lrg gksuh pkfg,A QqVikFk ¼dcZ½ tgka miyC/kgks] ,d lkeku Lrj ds lkFk feys gksus pkfg,A
11-5-2 fu'kDr tu ds fy, izos'k@fudkl ls tqM+rk gqvk dksfjMksj
fu”kDr tu ds fy, izo”s k@fudkl ls tqM+rk gqvk dksfjMksj lh/ks gh ml LFkku dh vksj ys
tkrk gS] tgka ls fufnZ’V Hkou ds lai.w kZ mi;ksx ls lacfa /kr tkudkjh dks ;k rks fdlh O;fDr}kjk ;k ladsr fpºuksa }kjk n`f’Vckf/kr O;fDr;ksa dks fuEufyf[kr :Ik ls miyC/k djok;k tk
ldrk gS %116

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¼d½ ^ekxZn”kZu ry lkexzh* miyC/k djok;h tk, ;k ,slk fMokbu] tks n`f’Vckf/kr O;fDr;ksa dk
ekxZn”kZu djus ds fy, vkokt mRiUu djrk gks] miyC/k djok;k tk,A¼[k½ U;wure pkSM+kbZ 1-5 eh- gksxhA¼x½ ;fn Lrj ¼ysoy½ esa dksbZ varj gks] rks 1 % 2 ds vuqikr eas <yku Lyksi ds lkFk <ykuekxZ dh O;oLFkk dh tk,A¼?k½ jSEi@Lyksc os ds fy, gSM
a jsy dh O;oLFkk dh tk,A
11-6 lh<+h&ekxZ ¼LVs;j&os½
fu”kDr tu ds fy, izos”k@fudkl ds fudV okys ,d lh<+h ekxZ ds fy, fuEufyf[kr izko/kku
gksx
a s%
¼d½ U;wure pkSM+kbZ 1-35 ehVj gksuh pkfg,A¼[k½ lh<+h dh ÅapkbZ 0-15 ehVj ls vkSj VsªM dh pkSM+kbZ 300 ,e ,e ls vf/kd ugha gksxhA
lh<+h esa nqjkjksg ¼oxkZdkj½ uksftx ugha gksuh pkfg,A¼x½ ,d ¶ykbV esa lhf<+;ksa dh vf/kdre la[;k 12 rd lhfer gksxhA¼?k½ lhf<+;ksa ds nksuksa rjQ gSM
a jsy dh O;oLFkk dh tk,xh vkSj lh<+h ds izR;sd ¶ykbV ds Åij
vkSj uhps dh vksj mls 0-3 ehVj ls c<+k;k tk,xkA
11-7 fy¶V
mi&fof/k ds vuqlkj tgka Hkh fy¶V dh vko”;drk gks] ogka Hkkjrh; ekud C;wjks ds 13
O;fDr;ksa dh {kerk okyh iSlst
a j fy¶V ds fy, fy¶V ds fuEufyf[kr <kapk vk;ke ds lkFk
Oghy ps;j vuq”kaflr mi;ksxdrkZ ds fy, de ls de ,d fy¶V ds izko/kku cuk, tk,axAs
rkfydk la- 10-1 & okaNuh; fy¶V vkdkj
Li’V vkarfjd pkSM+kbZ¼Dyh;j baVjuy fomFk½
Li’V vkarfjd xgjkbZ¼Dyh;j baVjuy fomFk½
izo”s k&}kjk pkSM+kbZ

1-1 eh2-0 eh0-9 eh-¼d½ ry Lrj ls Åij 1-0 ehVj ij 0-6 ehVj ls yach gSM
a jsy dks daVªky
s iSuy ds lehi
yxk;k tk,xkA¼[k½ fy¶V ykWch 1-8 eh- x 1-8 eh- ;k vf/kd ds vkarfjd ekiu ds vkdkj dh gksxhA¼x½ njokts ds Lor% :Ik ls [kqyus dk le; U;wure 5 lSdM
sa gksuk pkfg, vkSj njoktk cangksus dh xfr 0-25 eh-@lSdM
sa gksuh pkfg,A¼?k½ fy¶V ds vanj ds baVhfj;j esa ,d fMOkkbl dh O;oLFkk gksxh tks izR;sd ry ds ckjs esa
JO; :Ik ls lwfpr djrk gksA fy¶V ds vanj jhPM ladsrd gks] fd fy¶V dk izo”s k@fudkl}kj ;k rks [kqyk gS ;k can gSA
11-8 'kkSpky;fu”kDr tu ds mi;ksx ds fy, “kkSpky;ksa esa ,d fo”ks’k okVj DykstsV ¼MCY;w-lh-½ dh O;oLFkk
dh tk,xh] ftlesa fu”kDr tu ds fy, izo”s k }kj ds fudV ok”k&csflu dk vko”;d izko/kku
gksA¼d½ U;wure vkdkj 1-5 eh- x 1-75 eh- gksxkA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k117¼[k½ njokts dh U;wure Dyh;j vksifuax 0-9 ehVj gksxh vkSj njoktk nksyk;eku¼fLoax&vkmV½ gksxkA
11-8-1 fcuk fy¶V okyh fcfYMax esa 'kkSpky;ksa ¼MCY;w-lh-½ dk izko/kku,sEcwysaV fu”kDr tukas ds fy, rS;kj fd, x, Hkouksa ds fy, lHkh ryksa ij fo”ks’k “kkSpky;¼MCY;w-lh-½ dk izko/kku fd;k tk,xkA ukWu&,sEcwysVa fu”kDr tuksa ds fy, rS;kj fd, x, Hkouksa
ds fy,] Hkw&ry ij fo”ks’k “kkSpky;ksa ¼MCY;w-lh-½ dh O;oLFkk dh tk,xhA “kkSpky; ¼MCY;w-lh-½
dk vkdkj fu”kDr tu }kjk mi;ksx dh tkus okyh Oghy ps;j ds izdkj ij fuHkZj djsxkA
11-8-2 fy¶V okyh fcfYMax esa MCY;w-lh- dk izko/kku
lHkh ryksa ij fo”ks’k “kkSpky;ksa dk izko/kku fd;k tk,xkA “kkSpky; dk vkdkj fu”kDr tu dh
Js.kh ij fuHkZj djsxk] ftuds fy, O;oLFkk dh xbZ gksA
11-8-3 'kkSpky; fooj.k % ,EcwysaV fu'kDr tu ds fy, fufeZr 'kkSpky; ds fy,¼d½ “kkSpky; ¼MCY;w-lh-½ dk U;wure vkdkj 1-075 x 1-65 eh- gksxk] ftldh 0-9 eh- ds izo”s k}kj ls 1-45 eh- dh U;wure xgjkbZ gksxhA¼[k½ gSM
a jsy ds e/; Li’V pkSM+kbZ ds lkFk “kkSpky; ¼MCY;w-lh-½ ds lkbM Dykstj ij yachgSMa jsy 0-9 ehVj gksxh vkSj ry Lrj ls gSM
a jsy dh ÅapkbZ 0-8 eh- gksxhA¼x½ iwjh rjg ls njoktk [kqyus dk U;wure vkdkj 0-78 ehVj gksxkA
11-8-4 NksVh Oghy ps;j dk iz;ksx dj jgs ukWu&,sEcwysaV fu'kDr tu ds fy, fufeZr
fd, x, 'kkSpky;ksa ds fy,“kkSpky;ksa ¼MCY;w-lh-½ dk U;wure vkdkj izos”k }kj ls 1-5 eh- dh U;wure xgjkbZ ds lkFk 1-35
x 1-5 eh- gksxkA “kkSpky; ds lkbM Dykstj ij 0-9 eh- yach gSM
a jsy dh O;oLFkk dh tk,xhA
Oghy ps;j ds fy, ewoesVa Lisl dh O;oLFkk djus gsrq] MCY;w-lh- lhV dks foijhr lfUudV
nhokj dh ,d vksj fQDl fd;k tk,xkA lfUudV nhokj ls “kkSpky; dh lsVa jykbu vU;
nhokj ls 440 ,e ,e vkSj U;wure 0-95 eh- gksxhA njokts ds iwjk [kqyus dk U;wure vkdkj 078 eh- gksxkA
11-8-5 cM+h Oghy ps;j dk mi;ksx djus okys ukWu ,sEcwysaV fu'kDr tu ds fy,
fufeZr fd, x, 'kkSpky; %“kkSpky;ksa dk U;wure vkdkj izos”k }kj ds fy, 1-75 eh- dh U;wure xgjkbZ ds lkFk 1-5 x 175 eh- gksxkA “kkSpky; ds fudV okyh lkbM nhokj ij 0-9 eh- yach gSM
a jsy dh O;oLFkk dh
tk,xhA Oghy ps;j ds fy, ewoesaV Lisl dh O;oLFkk djus gsrq] MCY;w-lh- lhV dks nwljh rjQ
dh nhokj ds ,d vksj dh rjQ fQDl fd;k tk,xkA lfUudV nhokj ls “kkSpky; dhlsaVjykbu vU; nhokj ls 0-4 eh- vkSj U;wure 1-1 eh- gksxhA njokts ds iwjk [kqyus dk U;wurevkdkj 0-86 eh- gksxkA
11-9 cPpksa ds fy, fMtkbfuax,sls Hkouksa es]a tks izeq[k :Ik ls cPpksa ds mi;ksx ds fy, gks] ogka gSM
a jsy dh vkSj vU; fQfVaXl,oa fQDplZ] bR;kfn dh ÅapkbZ dks mfpr :Ik ls de fd;k tkuk vko”;d gksxkAuksV % ekxZn”kZu@psrkouh ¶yksj eSfVfj;y% ry lkexzh] tks jax ds ifjorZu ;k lkexzh izdkj
vkSj vklikl dh “ks’k ry lkexzh esa vklkuh ls varj ds lkFk n`f’Vckf/kr O;fDr;ksa dk
ekxZn”kZu djrh gks ;k mUgsa psrkouh nsrh gksA vyx izdkj ds lkFk ;g eSfVfj;y laosnu”khy
psrkouh lfgr JO; ladsr iznku djrk gS] tc dksbZ O;fDr viuh okWfdax fLVd ds lkFk bl
lrg ij pyrk gksA ekxZn”kZu@psrkouh ¶yksj eSfVfj;y dk mi;ksx fn”kkxr izHkko iznku

118

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]djrk gS vkSj tfVy LFkkuksa ij O;fDr dks psrkouh nsrk gSA bldh fuEufyf[kr {ks=ksa esa
O;oLFkk dh tkuh pkfg, %¼d½ fcfYMax vkSj ikfdZx
a {ks= ds fy, ,Dlsl iFk¼[k½ lwpuk iV~V] Lokxr&d{k ¼fjlsI”ku½] fy¶V] lhf<+;ksa vkSj “kkSpky;ksa ds fy, ySfa Max ykWchA¼x½ iSny iFk ¼okWd&os½ ds vkjaHk@var ds rqjar ckn] tgka Oghdqyj VªSfQd gksA¼?k½ ml LFkku ij] tgka Lrj esa vpkud ifjorZu vkrk gks vFkok fdlh jSEi ds vkjaHk@var
ijA¼³½ izos”k@fudkl rFkk ySfa Max ds ,dne lkeusA
11-10 is;tyfu”kDr tuksa ds fy, muds iz;kstukFkZ cuk, x, fo”ks’k “kkSpky;ksa ds fudV is;ty dk
leqfpr izko/kku fd;k tkuk pkfg,A
11-11 vkJ; ¼jh¶;wt½
fcfYMax ds Hkhrj lqjf{kr LFkku ds fy, fu”kDr tuksa dh ewoesVa gsrq lhf<+;ksa vkSj ;k fy¶V ds
ek/;e ls fdlh fcfYMax ls rqjUr fudkl djus dk ,d fodYiA ;fn laHko gks] rks os ml
LFkku ij] vfXu dks fu;af=r djus rd rFkk vkx cq>kus rd vFkok vfXu”keu }kjk cpko gksus
dh fLFkfr rd jg ldrs gSAa
¼d½ vkJ; {ks= dk izko/kku gksuk mi;ksxh gksrk gS] vf/kdrj izR;sd ry ij vfXu lajf{krLVs;j ySfa Max ij] tgka ,d ;k nks Oghyps;lZ dks lqjf{kr :Ik ls gksYM fd;k tk ldrk gSA¼[k½ 0-9 eh- dh Dyh;j vksifuax ds lkFk vkSj /kkjk 4-6 dk vuqikyu djrs gq, gSM
a Mksjos] rFkk
¼x½ ry Lrj ls 0-9 eh- vkSj 1-2 eh- ds e/; LFkkfir vykeZ fLopA
11-12 ladsr&fpºu ¼flXust½¼d½ fu”kDr tuksa ds fy, fdlh fcfYMax ds Hkhrj fo”ks’k lqfo/kkvksa dh mi;qDr igpku dk
mfpr ladsrksa ds lkFk n”kkZ;k tkuk pkfg,A¼[k½ ladsr fpºukas dks rS;kj fd;k tkuk vkSj yxk;k tkuk pkfg, rkfd mfpr v{kj vkdkj¼20 ,e ,e mPp ls de ugha½ dk mi;ksx djrs gq, mUgsa vklkuh ls i<+k tk ldsA
¼x½ n`f’Vckf/kr O;fDr;kas ds fy, nhokj dh mi;qDr ÅapkbZ ij {ks= esa lwpuk iV~V dks yxk;ktkuk pkfg, vkSj mudk bl lwpuk iV~V rd ljyrk ls igqp
a uk laHko gksuk pkfg,A¼?k½ lqjf{kr pyuk lqfuf”pr djus ds fy,] dksbZ ckgj dh vksj mHkjk gqvk ladsr ugha gksukpkfg,] tks pyus esa O;o/kku mRiUu djrk gksA¼³½ O;Lr lkoZtfud {ks=ksa esa lkoZtfud lwpuk iz.kkyh dh Hkh O;oLFkk dh tkuh pkfg,A¼p½ ladsr@tkudkjh foHksn jax esa vkSj mfpr :Ik ls iznf”kZr ,oa izdkf”kr fd, tkus pkfg,
D;ksfa d lhfer n`f’V okys O;fDr izkFkfed jaxksa ds e/; varj djus esa leFkZ gks ldrs gSAa
¼N½ Oghy ps;j ds fy, varjkZ’Vªh; ladsr fpºu dks fy¶V] “kkSpky;] lhf<+;ks]a ikfdZx
a {ks=ksabR;kfn esa yxk;k tk,] ftldh O;oLFkk fu”kDr tuksa ds fy, dh xbZ gSA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k119v/;k;&12^^LoPN fnYyh**&lkoZtfud okW’k:e ifjljksa ds fy, izko/kku
12-1 ;g lqfuf”pr djus ds fy, fd “kgj ds fofHkUu Hkkxksa eas lkoZtfud “kkSpky;@okW”k:ecus gq, gks]a IykWV ekfyd ftuds ikl 3000 oxZ eh- vFkok vf/kd dk {ks=Qy gS] os vfuok;Z:Ik ls vius IykWVksa esa lkoZtfud okW”k:e ifjljksa dk fuekZ.k djsx
a As ;s vfuok;Z lSfuVjhvko”;drkvksa ds vfrfjDr gSAa
12-2 lHkh ifjljksa ¼lkoZtfud “kkSpky;@okW”k:e] ,-Vh-,e-] xkMZ :Ek½ dks IykWV ds vanj eq[;
:Ik ls lSVcSd {ks= esa gh cuk;k tkuk pkfg, c”krsZ muls vfXu”keu ekxZ eas dksbZ ck/kk u
igqp
a As
12-3 lHkh ifjlj] ry ls Nr rd 2-8 fd-eh- dh ÅapkbZ ,oa okVj VSda ksa ftUgsa iSjkisV
okWy@tkyh ftldh vf/kdre ÅapkbZ 1 ehVj ls vf/kd u gks] ls <dk x;k gks] ds lkFk ,deaftyk Hkou esa gksus pkfg,A
12-4 lHkh ifjljksa esa Ik;kZIr fo|qr] ty fudklh] ikuh ,oa lhojst lqfo/kk,a tks izpfyrvk/kkfjd lajpuk lfgr gks ds lkFk iq:’kksa ,oa efgykvksa ds fy, vyx&vyx :i ls de ls
de ,d okW”k csflu] 2 ew=ky; vkSj 1 MCY;w-lh- gksuh pkfg,A
12-5 ,sls ifjljksa es]a vke turk ds mi;ksx ds fy, ,-Vh-,e- ¼vkWVksefs VM VSyj e”khu½ d{k¼xkMZ :e ds lkFk½ ftldk ry {ks=Qy 9 oxZ ehVj ls vf/kd u gks] dks Hkh “kkfey fd;ktk,A12-6 lkoZtfud “kkSpky; ,oa ,-Vh-,e- nksuksa gh IykWV ds ckgj ls vkus okys vFkkZr~ jksM ls
lh/ks vkus okys yksxksa dh igqp
a ds fy, izR;{k :Ik ls lqxe gksus pkfg, ftlls fd vke turk
dks bldk mi;ksx vuqes; gksA
12-7 ,sls ifjlj] ,Q-,-vkj- ,oa xzkmaM dojst ls eqDr gksxa s vkSj ;s ekfyd@okLrqdkj }kjk
vuqeksnu ds fy, rS;kj dh xbZ iwjh ;kstukvkas ds fgLls ds :Ik esa gksaxAs ifjlj ;kstuk] fnYyh
uxj dyk vk;ksx }kjk viukbZ ;kstuk ds vuqlkj gksxh A
12-8 ,sls ifjljksa esa ckgjh ladsr fpºu] foKkiuksa vkSj lkoZtfud dyk ds fy, txg dkizko/kku lacfa /kr ,tsfa l;ks@
a LFkkuh; izkf/kdkfj;ksa dh vuqefr ls gksxkA
12-9 ifjljksa dk fuekZ.k ,oa j[kj[kko IykWV ds ekfyd }kjk vFkok fuekZ.k IykWV ds ekfyd}kjk vkSj j[kj[kko ,d lsokiznkrk }kjk vFkok fuekZ.k ,oa j[kj[kko nksuksa gh ,d lsokiznkrk}kjk fd;k tkuk pkfg,A
12-10 ,sls ifjljksa esa mDr fofuZ’V mi;ksxksa ls vyx fdlh vU; iz;ksx dh vuqefr ugha gSA
12-11 ekStnw k ifjlj@ifjljkasa esa ,sls ifjljksa esa lao/kZu djus ds fy,] vfXu”keu foHkkx vkSj
lacfa /kr LFkkuh; izkf/kdkfj;ksa }kjk vuqeksfnr ys vkmV uD”ks eas blds lekos”k dh vuqefr dhvko”;drk gksxhA ,sls ekeyksa es]a fnYyh uxj dyk vk;ksx dk vuqeksnu vko”;d ugha gSA

120

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]v/;k; 13yksd dyk gsrq izko/kku
13-1 ,sls lHkh izdkj ds Hkou@Hkouksa ftuesa fnYyh uxj dyk vk;ksx ds vuqeksnu dhvko”;drk gks] esa dyk lac/a kh dk;Z dh O;oLFkk dh tkuh pkfg,A
13-2 yksd dyk esa vkmVMksj ewfrZdyk] vkmVMksj bULVkys”ku] fHkfRr ,oa fHkfRr fopy vkSj
uDdk”kh] yksd ,oa tutkrh; dyk] gLr nLrdkjh vkSj f”kYidyk buMksj ewfrZdyk] okWy
isfUVaXl] buMksj bUlVkys”ku rFkk Ik;kZokl ls lacfa /kr vU; dyk :Ik “kkfey gSA
13-3 yksd dyk fdlh Hkh lkexzh ls cuh gks ldrh gS vkSj bldk dksbZ Hkh jax ,oa :Ik gks
ldrk gSA
13-4 yksd dyk dh lhek ¼ykxr ds ekeys es½a ] ds-yks-fu-fo- dh izpfyr njksa ds vuqlkj
lajpuk dh fuekZ.k ykxr dk de ls de 1 izfr”kr gksuk pkfg,A
13-5 yksd dyk ;k rks IYkWV dh ckmaMªh ds vUnj vFkok Hkou ds vanj fLFkfr gksuh pkfg,A
13-6 ;fn IykWV dh ckmaMªh ds vanj bldh O;oLFkk dh xbZ gS rks yksd dyk ;k blds fdlh
Hkkx dks lkoZtfud {ks=ks@
a [kqys LFkyks@
a lSVcSd {ks=ksa esa bl izdkj LFkkfir fd;k tk, fd blls
vfXu”keu okgu dh vkoktkgh esa dksbZ ck/kk mifLFkr u gksA
13-7 ;fn Hkou esa bldh O;oLFkk dh tkrh gS] rks yksd dyk vFkok blds fdlh Hkh fgLls dks
laHkour% ykWch {ks=ks]a tgka ls ;g vke turk dks fn[kkbZ ns] esa miyC/k djk;k tk,A
13-8 ;fn Hkou ij bldh O;oLFkk dh tkrh gS rks tu&dyk dks ;k rks yksddyk vFkok blds
fdlh Hkh fgLls dks laHkour% ykWch {ks=ks]a tgka ls ;g vke turk dks fn[kkbZ ns] esa miyC/k
djok;k tk,A
13-9 yksd dyk dk dksbZ Hkh fgLlk ;fn Hkou esa LFkkfir gS rks 2 ehVj ÅapkbZ vkSj ;fn Hkou
ds ckgj LFkkfir fd;k gS rks 5 ehVj dh ÅapkbZ ls vf/kd ugha ysuk pkfg,A
13-10 yksd dyk dk;Z dks] fnYyh uxj dyk vk;ksx }kjk tkap ds fy,] Hkou laLohd`r uD”kksa
esa “kkfey fd;k tk,xkA
13-11 fnYyh uxj dyk vk;ksx le;&le; ij yksd dyk ds laca/k esa fn”kk&funsZ”k tkjh dj
ldrk gS vkSj bldk ikyu fd;k tk,xkA
lanHkZ % layXud XI
QkeZ la“kh’kZ
gLrk{kjdrkZ,&1
fMtkbu ,oa fofuZfnf’V;ksa ds vuqlkj ,d Lokeh
Hkou esa fuekZ.k djus] iqufuekZ.k djus]
fuekZ.k fxjkus vFkok lkexzh ds ifjorZu
djus ds fy, vkosnu i=,&2is”ksojksa dh fu;qfDr dk izek.ki= ¼i½ okLrqdkj vfHk;ark*¼okLrqdkj@vfHk;ark*@lajpuk¼ii½ lajpuk vfHk;ark
vfHk;ark@i;Zo{s kd½¼iii½ Ik;Zo{s kd¼iv½ ekfyd,&3fo”ks’k
IykWV
ij
fodkl
gsrq Lokeh
cgq&vfHky{k.k ds vuqjks/k ds fy, vkosnu
i=,&4
lajpukRed lqj{kk dk izek.k i=¼i½ lajpuk vfHk;ark

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

,&5
,&6
,&7
ch&1
ch&2
lh&1
lh&2
Mh&1

Mh&2
Mh&3
Mh&4
Mh&5

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k121¼ii½ LOkkeh
gfjr Hkou fo”ks’krkvkas ds lekos”k ds fy, ¼i½ okLrqdkj@vfHk;arkizek.k i=¼ii½ LOkkeh
Ik;Zo{s k.k] dksbZ vHknz ugha vkSj eyck ¼i½ Lokeh
gVkus ds fy, izek.k i=¼ii½ Ik;Zo{s kdcslesVa ds fy, {kfriwfrZ ca/k
Lokeh
laLohd`fr nsuk @ euk djuk
izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh; fudk;
iquoSZ/khdj.k djuk @ euk djuk
izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh;
fudk;
fIyUFk ysoy rd dk;Z lekiu dh lwpuk okLrqdkj @ vfHk;ark @ i;Zo{s kdl{ke izkf/kdkjh ds dk;kZy; }kjk fIyUFk izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh; fudk;ysoy rd dh fujh{k.k fjiksVZ
Hkou lekiu dh lwpuk
1- Lokeh
2- lajpuk vfHk;ark
3- okLrqdkj@vfHk;ark
4- i;Zo{s kdty fudklh dk;Z ds lekiu ds fy, vfHk;ark@i;Zo{s kdizek.k i=lekiu ,oa vf/kHkksfxrk izek.k i=izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh; fudk;
vf/kHkksxh izek.k i= ds lac/a k esa vuqikyu izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh; fudk;
dk jn~n gksuk
fu;ferhdj.k izek.k i=izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh; fudk;

122

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

QkeZ&,&1¼v/;k; 2] 2-0½
fMtkbuj ,oa fofufnZf’V;ksa ds vuqlkj ,d Hkou esa fuekZ.k] iqufuekZ.k] fuekZ.k fxjkus
vFkok lkexzh ifjorZu ds fy, vkosnu&i=¼Lokeh }kjk te djk;k tk,½
lsok es]a----------------------------------------------------------------------------------------------------------ubZ fnYyhegksn;]eS@a ge] ;gka blds }kjk lwpuk nsrk gwa@nsrs gSa fd eS@
a ge] fnYyh Hkou fuekZ.k
mi&fof/k ds vuqlkj Hkou la- ------------------------------- IykV la- --------------- CykWd la- ------------------ edku
la- ------------ ;kstuk -------------------------- LFkku ---------------------- esa fuekZ.k@iqufuekZ.k@ifjorZu djuk
pkgrk gwa @ pkgrs gSa vkSj esjs }kjk fof/kor~ gLrk{kfjr uD”ks vkSj fofufnZf’V;ka rFkk vU;
fooj.k @ nLrkostksa ¼tSlk ykxw gks½ dh fuEufyf[kr izfr Hkh blds lkFk Hkst jgk gwa vkSj ----------------------- okLrqdkj @ iSuy ds vfHk;ark dk uke*½ okLrqdkj dk iathdj.k la@vfHk;ark* dh,EiSuyeSUV la- ---------------- ftUgksua s uD”ks] fMtkbu vkfn rS;kj fd, A
1- eq[; Iyku ¼v/;k; 2] 2-2½
2- ysvkmV Iyku ¼v/;k; 2] 2-4½
3- Hkwn`”; Iyku ¼v/;k; 2] 2-4-2½
4- LFky uD”kk ¼v/;k; 2] 2-3½
5- Hkou uD”kk ¼v/;k; 2] 2-6½
6- Åaps fuekZ.k ds fy, Hkou uD”kk ¼v/;k; 2] 2-8½
7- lfoZl Iyku ¼v/;k; 2] 2-9½
8- ,yhos”ku ¼v/;k; 2] 2-6-3½
9- lkekU; fofufnZf’V;ka ¼QkeZ esa layXu½
10- LokfeRo vf/kdkj ¼v/;k; 2] 2-12½
11- vkosnu “kqYd ds Hkqxrku ds fy, jlhn dh lka{;kafdr izfr A
12- vU; nLrkost] ;fn visf{kr gksa rks
fuekZ.k dk;Z laLohd`r Hkou Iyku ds vuqlkj gksxk A ,sls fuekZ.k dk;ksZa ds lac/a k esa Lokeh@ i;Zo{s k.k ¼fuekZ.k dk;Z dk i;Zo{s k.k ½ dh rjQ ls gqbZ Hkwy ds fy, os Lo;a tokcnsg
gksx
a sA
Lokeh @ Lokfe;ksa ds gLrk{kj -----------------------------Lokeh @ Lokfe;ksa ds uke -----------------------------Lokeh @ Lokfe;ksa ds irk -----------------------------fnukad -------------------------------------okLrqdkj@vfHk;ark* }kjk fof/kor gLrkf{kr fMtkbu ,oa fofufnZf’V;ka layXu gS A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

123

izLrkfor Hkou @ Hkouksa ds fMtkbu ,oa fofufnZf’V;ka¼v/;k; 2] iSjk 2-10½
1- eS@a ge] ,rn~}kjk lwfpr djrk gwa @ djrs gSa fd Hkou fuekZ.k mifof/k ,oa fodkl
fu;a=.k fofu;eksa ds vuqlkj fMtkbu fd;k x;k gS A
2- lacfa /kr ryksa ij dojst dk fooj.k fuEu vuqlkj gS % &ryekStnw k ¼oxZ eh-½

izLrkfor ¼oxZ eh-½

dqy ¼oxZ eh-½

1- cslesVa ry
2- Hkwry
3- estuhu ry
4- izFke ry
5- f}rh; ry
6- r`rh; ry
3- fuokfl;ksa dh laHkkfor la[;k ftUgsa vkokl fn;k tkuk gS A --------------------------- “kkSpky;ks]aew=ky;ks]a jlksbZ?kjks]a Luku?kjksa dh la[;k] ftudh O;oLFkk dh tkuh gS % ----------------------------------------------4- fuekZ.k dk;Z esa iz;ksx gksus okys ikuh dk lk/ku ----------------------------------------------5- lkoZTkfud lhoj ls nwjh ------------------------------------6- nhokj @ dkWyeksa @ uhao ds fuekZ.k esa iz;ksx gksus okyh lkexzh --------------------7- Nr ry fofufnZf’V;ka % -----------------------------------------okLrqdkj @ vfHk;ark ds gLrk{kj -----------------------------okLrqdkj @ vfHk;ark dk uke -----------------------------okLrqdkj @ vfHk;ark dk irk -----------------------------fnukad -------------------------------------lajpuk vfHk;ark ds gLrk{kj -------------------------------------lajpuk vfHk;ark dk uke -------------------------------------lajpuk vfHk;ark dk irk -------------------------------------fnukad -------------------------------------}kjk izfrgLrk{kfjrLokeh @ Lokfe;ksa ds gLrk{kj -----------------------------Lokeh @ Lokfe;ksa ds uke -----------------------------Lokeh @ Lokfe;ksa ds irk -----------------------------fnukad --------------------------------------

124

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

QkeZ&,&2
is'ksojksa dh fu;qfDr dk izek.k i=¼okLrqdkj@vfHk;ark*@lajpuk vfHk;ark@i;Zos{kd½okLrqdkj@vfHk;ark*¼okLrqdkj@vfHk;ark* }kjk izLrqr fd;k tk,½
¼v/;k; 2] iSjk 2-12-6½,d lkns isij ij Lo;a lk{;kafdr izek.k i= ,oa opuca/keS@
a ge---------------------------------lqiq=@iRuh@iq=h
Jh@Jherh---------------------------O;olk;
okLrqdkj@vfHk;ark ftldk dk;kZy; ----------------------------fLFkr gS] ,rn~ }kjk fuEukuqlkj lR;fu’Bk
ls ;g izfrKku vkSj ?kks’k.kk djrk gwa fd %1- fd eSa O;olk; ls ,d vfHk;ark gwa vkSj iathdj.k la------------------------------ds }kjk okLrqdyk
ifj’kn esa iathd`r gwAa vFkok
fd eS]a O;oLkk; ls ,d vfHk;ark gwa vkSj izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; esa,EisuyeSVa la- -------------------------}kjk fof/kor iSuyc) gwAa
2- fd eq>s Lokeh }kjk laLohd`r Hkou uD”kksa ds vuqlkj IykWV la- -------------------------CykWd la- -----------------------LFkku -----------------fLFkr Hkou ds okLrqdykRed fMtkbu rS;kj djus ds fy,
okLrqdkj@vfHk;ark ds :Ik esa fu;qDr fd;k x;k gSA
3- fd ;fn LOkkeh fdlh Hkh Lrj ij esjh lsok,a ysus ls euk djrk gS] rks eSa Hkou fuekZ.k
ds Lrj@oLrqfLFkfr dks n”kkZrs gq, QksVksxzkQ lfgr 7 fnuksa ds vanj izkf/kdj.k@lacfa /kr
LFkkuh; fudk; dks lwfpr d:axkA
4- fd ;fn eSa ¼okLrqdkj@vfHk;ark½ ifj;kstuk ds lkFk vkxs dk;Z tkjh u j[kus dk fu.kZ;
ysrk gwa rks 7 fnuksa ds vanj eSa Lokeh dks izfrfyfi izfs ’kr djrs gq, izkf/kdj.k@lacfa /kr
LFkkuh; fudk; dks bldh lwpuk nwx
a kA
okLrqdkj@vfHk;ark* ds gLrk{kj ------------------------okLrqdkj@vfHk;ark dk uke ---------------------------------okLrqdkj@vfHk;ark dk irk ---------------------------------fnukad --------------------------------------}kjk izfrgLrk{kfjrLokeh@Lokfe;ksa ds gLrk{kj --------------------------Lokeh@Lokfe;ksa ds uke ---------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk irk --------------------------------fnukad ------------------------------------¼v/;k; 2] iSjk 2] 12-7½
lajpuk vfHk;ark¼lajpuk vfHk;Urk }kjk izLrqr fd;k tk,½
,d lkns isij ij Lo&lk{;kafdr izek.ki= ,oa opuca/keS@a ge ---------------------------------------lqiq=] iRuh] lqiq=h Jh ---------------------------------------O;olk; lajpuk
vfHk;Urk] dk;kZy; --------------------------] ,rn~ }kjk fuEukuqlkj lR;fu’Bk ls izfrKku vkSj ?kks’k.kk
djrk gw@
a djrs gSa %1- fd eSa O;olk; }kjk ,d lajpuk vfHk;ark gwa vkSj izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk;
esa ,eiSuyeSaV la[;k -------------------}kjk fof/kor iSuy c) gwAa

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k125

2- fd Lokeh }kjk laLohd`r Hkou uD”kksa ds vuqlkj eq>s IykWV la- -----------------------CykWd la- -----------------LFkku ---------------------------fLFkr Hkou ds lajpukRed fMtkbu rS;kj djus ds fy,
lajpuk vfHk;Urk ds :Ik esa fu;qfDr fd;k x;k gSA
3- fd ;fn Lokeh fdlh Hkh pj.k esa dHkh Hkh esjh lsok,a ysus ls euk djrk gS] rks eSa lkr
fnukasa ds vanj Hkou fuekZ.k ds Lrj@oLrqfLFkfr dks n”kkZrs gq, QksVksxzkQ lfgr
izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks lwpuk nwx
a kA
4- fd ;fn eSa ¼lajpuk vfHk;ark½ vkxs ifj;kstuk ds lkFk dk;Z tkjh ugha j[kus dk fu.kZ;
ysrk gwa rks 7 fnuksa ds vanj eSa Lokeh dks izfrfyfi izfs ’kr djrs gq, izkf/kdj.k@lacfa /kr
LFkkuh; fudk; dks bldh lwpuk nwx
a kA
lajpuk vfHk;ark ds gLrk{kj ----------------------------lajpuk vfHk;ark dk uke ----------------------------------lajpuk vfHk;ark dk irk ----------------------------------fnukad % ------------------------------------}kjk izfr gLrk{kfjrLokeh@Lokfe;ksa ds gLrk{kj -----------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk uke -----------------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk irk -----------------------------------------fnukad ---------------------------------------

126

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¼v/;k; 2] iSjk 2-12-8½i;Zos{kd¼i;Zos{kd }kjk izLrqr fd;k tk,½
,d lkns isij ij Lo&lk{;kafdr izek.ki= ,oa opuca/keS@a ge ---------------------------] lqiq=] iRuh] lqiq=h Jh ---------------------------- O;olk; i;Zo{s kd] dk;kZy; --------------------------- ] ,rn~}kjk fuEukuqlkj lR;fu’Bk ls vfHkKku vkSj ?kks’k.kk djrs gSa %1- fd] eS]a O;olk; }kjk ,d i;Zo{s kd gwa vkSj izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh; fudk; esa,eiSuyeSaV la[;k ------------------ }kjk fof/kor~ iSuyc) gwa A
2- fd] Lokeh }kjk laLohd`r Hkou uD”kksa ds vuqlkj eq>s IykWV la- --------------------- CYkkWd la- ---------------- LFkku ---------------- fLFkr Hkou ds fuekZ.k dk;Z ds i;Zo{s k.k gsrq ,d i;Zo{s kd ds:i esa fu;qDr fd;k x;k gS A
3- fd] ;fn Lokeh fdlh Hkh pj.k esa dHkh Hkh esjh lsok,a ysus ls euk djrk gS ] rks eSa 7
fnuksa ds vanj Hkou fekZ.k ds Lrj@oLrqfLFkfr dks n”kkZrs gq, QksVksxzkQ lfgr izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks lwpuk nwx
a kA
4- fd] ;fn eSa ¼i;Zo{s kd½ ifj;kstuk ds lkFk vkxs dk;Z tkjh ugha j[kus dk fu.kZ; ysrk gwa
rks 7 fnuksa ds vanj eSa LOkkeh dks izfrfyfi izfs ’kr djrs gq, izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh;
fudk; dks bldh lwpuk nwx
a kAi;Zos{kd ds gLrk{kj --------------------------------------i;Zos{kd dk uke --------------------------------------i;Zos{kd dk irk --------------------------------------fnukad --------------------------}kjk izfr gLrk{kfjrLokeh@Lokfe;ksa ds gLrk{kj -----------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk uke -----------------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk irk -----------------------------------------fnukad ---------------------------------------

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k127

QkeZ &,&3¼v/;k; 2] iSjk 2-16½
fof k’V IykWV ij fodkl ds fy, vU; tkudkjh ¼cYd&dSjsDVj blfVDl½ ds
vuqjks/k gsrq vkosnu i=¼;kstuk @ fMtkbu lwpuk izkIr djus ds fy, Lokeh }kjk izLrqr fd;k tk,½
d- IykWV dk fooj.k
1- vofLFkfr
2- lhek,a3- ekiksa ¼fuoy IykWV {ks=QYk½ lfgr oxZ ehVj esa {ks=QYk
4- lMdksa dh pkSM+kbZ
5- /kkj.k vf/kdkj dh izd`fr ¼ÝhgksYM@yht gksYM½[k- visf{kr tkudkjh
1- eq[; ;sktuk ds varxZr Hkwfe mi;ksx D;k gS\
2- {ks=h; fodkl ;kstuk ds varxZR Hkwfe mi;ksx D;k gS\
3- D;k ys vkmV Iyku vuqeksfnr gS \ ¼dkWYkksuh@ysvkmV Iyku dk uke½
4- fuEufyf[kr ds fy, D;k vuqer gS %i.
Hkwfe mi;ksx@mi;ksx ijflj %------------------------------------ii.
¶yksj Lisl ds izLrkfor mi;ksx lfgr izR;sd ry ij dojst % ---------------cslesVa{ks=Qy@ mi;ksx % ---------------------------------iii. ,Q-,-vkj- % ------------iv. ÅapkbZ % -----------------------v.
ryksa dh la[;k % ---------------------------vi. ,uosyi fu;a=.k @ lSVcSd % -----------------------vii. ikfdZxa ekunaM ¼bZ-lh-,l- dh la[;k½ -----------------------------------viii. vkoklh; bdkb;ksa dh la[;k % ----------------------layXud %1- LokfeRo gd
2- yht gksYM ¼;fn gks rks½] dh izfr vFkok iV~VkdrkZ ls vukifRr izek.ki=
3- lkbV@yksd”s ku Iyku
Lokeh@Lokfe;ksa ds gLrk{kj -----------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa ds uke -----------------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk irk -----------------------------------------fnukad ---------------------------------------

128

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

QkeZ &,&4¼v/;k; 2] iSjk 2-12-3½
lajpukRed lqj{kk dk izek.k i=¼lajpukRed vfHk;ark vkSj Lokeh }kjk izLrqr fd;k tk,½
fuEufyf[kr izek.k i= dks IykWV la- ----------------------------- ij Hkou la- ---------- LFkku ----------------------- ;kstuk ------------------------------ gsrq Hkou vuqefr dh laLohd`fr izkIr djus ds fy, uD”kksadks tek djrs le;] Hkou uD”ks] Mªkba xksa ds lkFk izLrqr fd;k tkuk gSA
1- izekf.kr fd;k tkrk gS fd izkf/kdj.k@ lacaf/kr LFkkuh; fudk; dks izLrqr fd,
Hkou uD”kksa dks lqj{kk vko”;drkvksa ds fy, fMtkbu fd;k tk,xk A
2- ;g Hkh izekf.kr fd;k tkrk gS fd lajpukRed fMtkbu ij feV~Vh dh fLFkfr;ksa ¼---------------------------------------- }kjk rS;kj dh xbZ] fnukad --------------------------- dh feV~Vh dh tkap
fjiksVZ la- --------------------------- ds vuqlkj½ ds vk/kkj ij izkd`frd tksf[keksa ls lqj{kk]lfgr jk’Vªh; Hkou dksM ds vk/kkj ij gh fopkj gksxk vkSj fuekZ.k fd, tkus okys
Hkou dh lajpukRed Mªkbaxksa esa bldk fof/kor~ lekos”k fd;k tk,xkA
lajpuk vfHk;ark ds gLrk{kj ---------------------------------------lajpuk vfHk;ark dk uke ---------------------------------------lajpuk vfHk;ark dk irk ---------------------------------------fnukad ----------------------------}kjk izfrgLrk{kjLokeh@Lokfe;ksa ds gLrk{kj -----------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk uke -----------------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk irk -----------------------------------------fnukad ---------------------------------------

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

129

QkeZ &,&5¼v/;k; 2] iSjk 2-12-2½
gfjr Hkou fo'ks’krkvksa ds lekos'k gsrq izek.ki=¼okLrqdkj@vfHk;ark }kjk izLrqr fd;k tk,½
LFkku ij fLFkr IykWV la- ------------------- CykWd la- ---------------- ds laca/k es]a eS@
a ge izekf.kr
djrs gSa fd vuqeksnukFkZ izLrqr fd, x, Hkou uD”ks] v/;k; 10 esa fn, x, gfjr Hkou
izko/kkuksa ds vuqlkj larks’ktud gS]a vkSj blesa nh xbZ tkudkjh esjs Kku vkSj foosd ds
vuqlkj rF;kRed :i ls lgh gS A
okLrqdkj@ vfHk;ark ds gLrk{kj ---------------------------------------okLrqdkj@ vfHk;ark dk uke ---------------------------------------okLrqdkj@vfHk;ark dk irk ---------------------------------------fnukad --------------------------------------}kjk izfrgLrk{kfjrLokeh@Lokfe;ksa ds gLrk{kj -----------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk uke -----------------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk irk -----------------------------------------fnukad ---------------------------------------

130

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

QkeZ &,&6¼v/;k; 2] iSjk 2-11] 2-12-14½i;Zo{s k.k] dksbZ Hkh gkfudkjd lkexzh u gksus vkSj eyck gVkus gsrq izek.k i=¼Lokeh @ i;Zo{s kd }kjk izLrqr fd;k tk,½
lsok es]a-----------------------------------------------------------------------------------ubZ fnYyhegksn;@egksn;k]1- izekf.kr fd;k tkrk gS fd IykWV ij Hkou la- -------------------- esa fuekZ.k @ iqufuekZ.k]fuekZ.k fxjkus dk dk;Z vFkok lkexzh esa ifjorZu rFkk ty fudklh @ lsuVs jh dk;Z essjs
i;Zo{s k.k esa fd;k tk,xk @ fu’ikfnr fd;k tk,xk vkSj eSa @ge izekf.kr djrs gSa fd
dk;Z ds fy, lkexzh ¼izdkj ,oa xzM
s ½ rFkk dk;Z dk deZ&dkS”ky dk;Z ds lkFk izLrqr
dh xbZ fofufnZf’V;ksa ds vuqlkj gksxa ]s rFkk bls laLohd`r uD”kksa esa vuqeksfnr lajpukRed
fMtkbu ds vuqlkj iwjk fd;k tk,xk ftlesa ty fudklh] lsusVjh] ty&vkiwfrZ] fo|qr]
vfXu lqj{kk tSlh lsok,a “kkfey gSa A fuekZ.k ds nkSjku dksbZ Hkh ukWu daikmafMax fopyu
ugha gksxk A
2- izekf.kr fd;k tkrk gS fd fuekZ.k dk;Z ds nkSjku eycs dks lkIrkfgd vk/kkj ij gVk
fy;k tk,xk A ;fn ,slk ugha fd;k tkrk gS rks ,sls ekeys esa LFkkuh; fudk; eycs @dpjs dks gVk ldrh gS rFkk n.M lfgr bldh ykxr dks eq>ls @ gels olwy fd;ktk, A
3- izekf.kr fd;k tkrk gS fd eS@
a ge U;wure 8 QhV dh LØhu okWYk [kMh djds eq[; jksMds lkFk fuekZ.k LFky ij ,d mfpr LØhu yxk,axs ftls jksM dh rjQ ls iSUV dj
fn;k tk,xk rkfd og v”kksHkuh; u yxsA blds vfrfjDr] fuekZ.k dk;Z ds nkSjku fxjus
okyh lkexzh dks lqjf{kr {ks= esa j[kus ds fy,] Hkou ds vxzHkkx ij ,d tky vFkok
dqN vU; lqjf{kr lkexzh yxkuh gksxh A
4- izekf.kr fd;k tkrk gS fd jkf= ds nkSjku vijkg~u 10 cts ls iwokZg~u 6 cts rd “kksjdjus okyk dksbZ Hkh dk;Z ugha fd;k tk,xk A
okLrqdkj@vfHk;ark@ifj;kstuk izca/ku@lajpuk vfHk;ark@i;Zos{kd ds
gLrk{kj -----------------------------------uke -----------------------------------irk -----------------------------------fnukad -----------------------------------}kjk izfrgLrk{kfjrLokeh@Lokfe;ksa ds gLrk{kj -----------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk uke -----------------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk irk -----------------------------------------fnukad ---------------------------------------

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

131

QkeZ&,&7¼v/;k; 2] iSjk 2-12-9½
rg[kkus ds fy, {kfriwfrZ ca/k
¼Lokeh }kjk izLrqr fd;k tk,½¼”kiFk vk;qDr }kjk fof/kor~ lk{;kafdr fd, x, 100@& :- ds ukWu T;wfMf”k;y bZ&LVkEi
isij ij izLrqr fd;k tk,½
;g {kfriwfrZ ca/k Jherh@Jh ---------------------- lqiq=h@lqiq= Jh---------------------------------------- fuoklh---------------------- ds }kjk fu’ikfnr fd;k x;k gS] blds vkxs] bls -------------------------------------- fnYyh @ubZ fnYyh esa IykWV la[;k -------------------- dk Lokeh dgk tk,xk] izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh;
fudk;ks]a mlds mRRjkf/kdkfj;ksa vFkok leuqnfs ”k;ksa ds i{k es]a,rn~}kjk fuEufyf[kr ds lk{kh gSa % &tcfd ekfyd@ekfydksa ds rg[kkus dk uD”kk izLrqr dj fn;k gS vkSj tc fd ekfydksa us
izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks lwfpr fd;k gS fd ;fn mDr rg[kkus ds fuekZ.k ds
fy, eatwjh nh tkrh gS rks ekfyd mDr rg[kkus dh uhao [kksnrs le; ;k rg[kkus ds fuekZ.k
ds nkSjku ;k mlds ckn ds fdlh Hkh uqDlku dk izkf/kdj.k@ lacaf/kr LFkkuh; fudk; dks
gtkZuk nsxk vkSj]
tcfd] mDr ekfyd vkxs uqdlku] izfriwfrZ] ;k fdlh vU; :i ls izkf/kdj.k@ lacfa /kr
LFkkuh; fudk; ds fo:) yxk, x, nkoksa dk gtkZuk nsus dks lger gSa ;fn izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; layXu laifRr;ksa ds O;fDr] ekfyd ;k ekfydksa ls ,slh /kujkf”k ds
Hkqxrku djus dh vis{kk djrk gS A ekfyd ,rn~}kjk lger gSa vkSj fnYyh fodkl izkf/kdj.kdks /kujkf”k dh iwjh ek=k nsus ds fy, gtkZuk nsus dk opu nsrs gSa tks fd izkf/kdj.k @lacfa /kr LFkkuh; fudk; ;gka mijdfFkr iwjh ek=k vnk djus dh vis{kk djsa vkSj
ekfyd@ekfydksa dks vkxs opu nsrs gSa vkSj izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks fdlh Hkh,slh /kujkf”k ds fy, gtkZuk nsus ds fy, lger gS tks fd izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh;
fudk; {kfriwfrZ ;k uqdlku ds :Ik esa ;k fdlh vU; /kujkf”K ds Hkqxrku dh vis{kk dj
ldrk gS vkSj vkxs izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks ml leLr ykxr vkSj [kpksaZ dk
gtkZuk nsus dk opu nsrs gSa ftldh izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks fdlh Hkh fof/k
U;k;ky; esa fdlh Hkh dk;Zokgh dks lqfuf”pr djus esa vko”;drk gks ldrh gS A ekfyd opu
nsrs gSa fd IykWV dh vuqer ckmaMªh ds ckgj dksbZ [kqnkbZ ugha djsx
a sA
lkoZtfud lhojks]a ty fudklh ds LFkku ij dh xbZ [kqnkbZ ds nkSjku ;k mlds dkj.k gqbZ
fdlh Hkh izdkj dh {kfr dks ekfyd@ekfydksa ds }kjk Bhd fd;k tk,xk A
blfy,] mi;qZDRk fo’k;] dfFkr ekfydksa }kjk izkf/kdj.k@ lacfa /kr LFkkuh; fudk; dks fn, x,
opu vkSj {kfriwfrZ dks /;ku esa j[krs gq, ,rn~}kjk izkf/kdj.k @ lacfa /kr LFkkuh; fudk; bllaca/k esa dfFkr ekfyd@ekfydksa dks eatwjh nsrs gSa A

132

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]bldh xokgh esa mi;qZDRk mfYyf[kr ekfyd@ekfydksa dks bl ij o’kZ ds ---------------------------------eghus ds ------------------------------------------- rkjh[k dks dfFkr ca/k ij viuk gLrys[k vkSj eksgj izLrqr
djrs gSA
Lokeh@Lokfe;ksa ds gLrk{kj -----------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk uke -----------------------------------------LOkkeh@Lokfe;ksa dk irk -----------------------------------------fnukad --------------------------------------xokg ds gLrk{kj ----------------------- xokg ds gLrk{kj ----------------------xokg dk uke ----------------------xokg dk uke ----------------------xokg dk irk ----------------------xokg dk irk -----------------------

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

133

QkeZ&ch&1¼v/;k; 2] iSjk 2-18-1] 2-19½
laLohd`fr nsuk@euk djuk
izkf/kdj.k dk uke ---------------------------Qkby la- ------------------------ fnukad -----------------lsok esa]------------------------------------------------------------------------laLohd`fr nsuk
egksn; @ egksn;k]fo’k; % fnYyh fodkl izkf/kdj.k vf/kfu;e] 1957 dh /kkjk 12 ds varxZr laLohd`fregksn; @ egksn;k]----------------------------------- fLFkr IykWV la- ------------------------ ikWdVs la- ------------------CykWd la- ------------------- lSDVj ------------------- ls lacfa /kr vkids fnukad -------------------------------- ds vkosnu
i= esa mfYyf[kr fodkl djus ds fy,] Hkou fuekZ.k @ iqufuekZ.k @ ifjo/kZu @ ifjorZu
djus ds fy, Lohd`fr nsus ds fy, mDr vkosnu i= ds lanHkZ esa eq>s ;g dguk gS fd fnYyh
fodkl izkf/kdj.k }kjk fnukad ---------------------------- dks fuEefyf[kr “krksZa ds vuqlkj rFkk uD”kksa esa
dh xbZ “kqf);ksa ds vuqlkj bls Lohd`r fd;k x;k gS % &1- ;s uD”ks ---------- o’kZ ds ----------- eghus dh --------------- rkjh[k rd ekU; gS A
2- fuekZ.k dk;Z dks laLohd`r uD”ks ds vuqlkj iwjk fd;k tk,xk vkSj fcuk iwoZ laLohd`fr
ds mifof/k;ksa ls dksbZ Hkh fopyu vuqer ugha gksxk A mifof/kf;ksa ds fo:) fd, x,
fdlh Hkh fopyu ds fuekZ.k dk;Z dks fxjk;k tk ldrk gS vkSj i;Zo{s kd okLrqdkj
ftls dk;Z ds fy, fu;qDRk fd;k gS] ij mldk ykblsal jn~n gksus dh ftEEksnkjh gksxh A
3- Hkou fuekZ.k mifof/k dk mYya?ku vlek/ks; gksxk A
4- ;g IykWV Lokeh vkSj uD”kk rS;kj dj jgs okLrqdkj dk drZO; gS fd os ;g lqfuf”prdjs fd laLohd`r uD”ks izpfyr Hkou fuekZ.k mifof/k ds vuqlkj gSa A ;fn Hkou
mifof/k ds fdlh Hkh mYya?ku ij /;ku ugha fn;k x;k rks fn-fo-izk- ds ikl ;g
vf/kdkj lqjf{kr gS fd mYya?ku dh tkudkjh feyrs gh og uD”kksa esa la”kks/ku djs vkSj
blds dkj.k fn-fi-izk- dks fdlh Hkh izdkj ds nkos ds izfr {kfriwfrZ dh tk,xh A
5- Hkou mifof/k ds vuqlkj Hkou ds fuekZ.k dh “kq:vkr djus ls igys fn-fo-izk- dks ,dfyf[kr lwpuk Hksth tkuh pkfg,] ,slh gh ,d lwpuk fn-fo-izk- dks Hkou ds fIyaFk ,fj;k
Lrj rd igqp
a us ij Hksth tk,xkh A
6- ikVhZ Hkou dk vf/kHkksx ugha djsxh vkSj u gh blds vf/kHkksx djus dh vuqefr nsxh
vFkok Hkou vkSj blds fdlh Hkh Hkkx ij rc rd ,slk dksbZ Hkh dk;Z djus dh vuqefr
ugha nsxh tc rd dh mls izkf/kdj.k ls vf/kHkksx izek.ki= ugha fey tkrk gS A

134

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

7- fnYyh fodkl izkf/kdj.k dks {kfriwfrZ dh tk,xh vkSj U;k;ky;ksa esa vU; izkf/kdj.kksa ds
le{k lkjh dk;Zokgh esa mls uqdlku ugha gksxk vkSj mls ml lkjs O;;@{kfr@nkoksa ls
eqDr j[kk tk,xk tks fn-fo-izk- dks O;; djuk iM+ ldrk gS ;k bu Hkou uD”kksa dks
Lohd`fr iznku djus ds ifj.kke vFkok ifj.kke Lo:i vnk djuk iM+ ldrk gS A
8- njokts vkSj f[kMdh ds iYys bl izdkj yxkus gksxa s fd tc os [kqys rks os fdlh xyh
dh rjQ u [kqysa A
9- ikVhZ ifj;kstuk ds vuqeksfnr ekunaMksa ds vuqlkj gh ?kj dks izR;sd ry dh vkoklh;
bdkb;ksa esa ifjofrZr djsxh vkSj bu ifjljksa dk mi;ksx dsoy fjgk;”kh mn~n”s ; ds
fy, fd;k tk,xk A
10- Hkou dk fuekZ.k] Hkkjrh; fo|qr fu;eksa esa fofufnZ’V vkSj fnYyh fo|qr cksMZ dhvko”;drkvksa ds vuqlkj LFky dh fdlh Hkh rjQ fcNh gqbZ oksYVst ykbuksa ls U;wurevko”;d nwjh j[krs gq, fd;k tk,xk A
11- lSVcSd fu;e ds izorZu ds ifj.kkeLo:i [kqyh NksMh xbZ Hkwfe lkoZtfud lM+d dk
fgLLkk gksxh A
12- ckgjh nhokjksa dh pkSM+kbZ de ls de 0-23 ehVj ¼9^^½ gksxh A
13- vkcafVr fd, x, IykWV dh ekiksa esa fdlh Hkh izdkj dh vlaxrrk ls cpus ds fy,
vkidks lq>ko fn;k tkrk gS fd dk;Z izkjaHk djus ls iwoZ ifj;kstuk ds funs”kd ¼;kstuk½
ds dk;kZy; ls LFky dks iqu% fpfUgr djk ys]a ;Fkk] [k.M 7-2-1 ch-ch-,y- 83 ds
vuqlkj vuqyXud ^^Ckh^^A
14- ewyHkwr Lrjksa dks fuekZ.k dk;Z ds LFky ls lacfa /kr vf/kdkjh ls lqfuf”pr djk ysa A
15- Lokeh fuEufyf[kr tkudkjh dks U;wure 3 QhV X 4 QhV ds vkdkj ds cksMksZa esa iznf”kZr
djsxk A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k135i.
IykWV la[;k ,oa vofLFkfr
ii. iV~Vk/kkjd @ LOkkeh dk ukeiii. iV~Vk foys[k ds vuqlkj laifRr dk mi;ksx
iv. la[;k lfgr Hkou uD'ks dh laLohd`fr dh rkjh[kv.
laLohd`fr ds oS/k jgus rd dh rkjh[kvi. fofHkUu laaLohd`r ryksa vkSj {ks=ksa dk mi;ksx
vii. okLrqdkj dk uke vkSj mudk irk
viii. Bsdsnkj dk uke vkSj mudk irk
16- fuekZ.k LFky ij fMLiys cksMZ dh O;oLFkk ,d vfuok;Z vko”;drk gS vkSj bldk
vuqikyu u djus ij ikap gtkj :i;s dk naM fn;k tk,xk A
17- ;g ckr lqfuf”pr dh tk,xh fd fuekZ.k dk;Z djus @ fuekZ.k dk;Z fxjkus dk dke
bl izdkj fd;k tk, fd ftlls lehiLFk fuokfl;ksa dks dksbZ ck/kk @ vlqfo/kk u gks A
18- fuekZ.k dk;Z ds nkSjku Lokeh ,oa okLrqdkj }kjk ;g lqfuf”pr fd;k tk,xk fd
laLohd`r uD”ks ch-ch-,y- 1983 ds [k.M 22-1-1] 22-4-2] fnukad 31-07-2001 dks Hkkjr ds
jkti= esa vf/klwpuk ds vuqlkj vkSj blesa nh xbZ tkudkjh ¼100 oxZ ehVj vkSj blls
vf/kd vkdkj ij ykxw½ ds varxZr ;Fkk fu/kkZfjr Hkou ds fy, ty HkaMkj.k vko”;drk,oa izfrfnu 10000 yhVj vkSj blls vf/kd U;wure izR;kf”kr izokg ds lkFk vif”k’V
ty iqupZØ.k iz.kkyh ds vuqlkj gks A
19- “kgjh fodkl ea=ky; ,oa ih-,-] Hkkjr ljdkj dh vf/klwpuk la11011@9@98@MhMh&IV @ ¼ikVZ½@MhMhvkbZch fnukad 21-11-01 ds vuqlkj QkWeZ&lh¼Hkou mifof/k 7-2-2½ ,oa QkWeZ&Mh ¼Hkou mifu;e 7-2-3½ ykxw ugha gksxa s A rFkkfi] bl
vf/klwpuk ds vuqlkj Lokeh dks vius okLrqdkj @vfHk;ark@i;Zo{s kd ds ek/;e ls ;g
lqfuf”pr djus ds fy, fd fuekZ.k dk;Z laLohd`r Hkouksa uD”kksa vkSj Hkou mifof/k ds
vuqlkj gS] fIyaFk ,fj;k Lrj rd fuekZ.k dk;Z iwjk gksus ij ifjf”k’V ch&1 ds vuqlkj
ifji= esa fn-fo-izk- dks ,d lwpuk Hkstuh gksxh vkSj blds vfrfjDr fnukad 21-11-2001
dh mi;qZDr vf/klwpuk ds vuqlkj lekiu ,oa vf/kHkksxh izek.k&i= ykxw gksxk vkSj bls
izkIr djuk gksxk A
20- Hkou dks] laLohd`r uD”ks ,oa Hkou mifue;] 1983 ds [k.M 18 rFkk fnukad 21 ekpZ
2001 dh Hkkjr ljdkj dh vf/klwpuk la- ,l-vks- & 248 ¼bZ½ rFkk bl mifof/k ds[k.M 9-1] 9-2-1] 9-2-2 rFkk layXud VII ds vuqlkj Hkou ds fMtkbu esa fof/kor~“kkfey fdlh Hkh izkd`frd [krjs ls lqj{kk lfgr lajpukRed fMtkbu ds vuqlkj lqj{kkvko”;drk ds fy, Lokeh @ okLrqdkj@lajpuk vfHk;ark }kjk la;qDr :i ls izLrqr
fd, x, izek.ki= ds vuqlkj cuk;k tk,xk A
21- fuekZ.k dk;Z ds nkSjku mRiUu eyck lkIrkfgd vk/kkj ij gVk;k tk,xk A ;fn ,slk
ugha fd;k tkrk gS] rks bl ekeys esa LFkkuh; fudk; dks eyck gVkuk gksxk vkSj blds
O;; dk ogu IykWV ds Lokeh dks djuk gksxk A
22- fuekZ.k dk;Z ds nkSjku Lokeh dh rjQ ls ;g vfuok;Z gksxk fd og Hkwfe Lrj ls
U;wure 8 fQV dh ÅapkbZ okyh ,d lh/kh LØhu ds ek/;e ls esu jksM+ ij fuekZ.kdk;Z ds LFky dks mfpr LØhu }kjk <+ds vkSj bl LØhu }kjk <+ds vkSj bl LØhu ds
Hkn~nis u dks nwj djus ds fy, bls isVa fd;k tkuk pkfg,A blds vfrfjDr ;glqfuf'pr djus ds fy, fd Åij ls fxjus okyh dksbZ Hkh cph gqbZ lkexzh lqjf{kr uhps

136

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]fxjs] blds vxzHkkxksa vFkok Hkou ij ,d tkyh vFkok dksbZ Hkh lqj{kk nsus okyh lkexzh
yxkbZ tk,A
23- fuekZ.k dk;Z esa /ofu djus okyh xfrfof/k;ksa dks jkr 10-00 cts ds ckn ugha fd;ktk,xkA
24- (i) izR;sd fcYMj vFkok Lokeh fuekZ.k dk;Z ds {ks= vkSj Hkou ds pkjksa vksj cuk, x,
epku ij rkjiksfyu yxk,xkA fcYMj] Lokeh lfgr fdlh Hkh O;fDr dks fdlh Hkh izdkj
dh fuekZ.k lkexzh fo'ks"k :i ls jsr dks fdlh Hkh dkyksuh esa xyh vkSj lM+d ds fdlh
Hkh fgLls ij laxzg djus dh vuqefr ugha gSAa(ii) LFky eas laxzg fd, x, fdlh Hkh izdkj dh fuekZ.k lkexzh dks gj rjg ls <+ddj
j[kuk gksxk ftlls fd og gok pyus ij fdlh Hkh :i esa b/kj&m/kj u fc[kjsA(iii) Vªdksa vFkok vU; okguksa }kjk ys tkus okyh fuekZ.k lkexzh vkSj eycs dks iwjh rjg<+ddj vkSj lqjf{kr j[kk tk, ftlls fd ;g lqfuf'pr fd;k tk lds fd fuekZ.k dk
eyck vFkok fuekZ.k lkexzh fdlh Hkh :i eas gok ls gok vFkok okrkoj.k eas u fc[kjsA(iv) fuekZ.k LFky ls mM+us okyh /kwy ij iwjh rjg ls fu;a=.k j[kuk pkfg, vkSj blds
fy, lHkh lko/kkfu;ka cjrh tkuh pkfg,A(v) fuekZ.k lkexzh vkSj fuekZ.k dk;Z ds fy, fdlh Hkh izdkj dk eyck ykus okys okguksadks] bl lkexzh dks mrkjus ds ckn] okguksa dks lM+dksa ij mrkjus ls igys lkexzh dks
bu okguks ls vPNh rjg lkQ dj ysAa(vi) fuekZ.k LFky ij dke djus okys rFkk fuekZ.k lkexzh vkSj fuekZ.k ds fy, eyck
p<+kus mrkjus eas 'kkfey gj etnwj dks ekLd miyC/k djk;k tk, ftlls fd 'oluizfØ;k eas /kwy ds d.k vUnj tkus ls jksds tk ldsAa(vii) /kwy ls lacfa /kr fuekZ.k lkexzh vkSj fuekZ.k dk;Z esa iz;ksx gksus okys eycs dks
ykus&ys tkus okys Hkou fuekZ.k esa 'kkfey etnwjksa dh lHkh fpfdRlk lqfo/kk,a] tkap vkSj
mipkj dh ftEesnkjh izR;sd Lokeh vkSj vFkok fcYMj dh gksxhA(viii) izR;sd fcYMj dh ;g ftEesnkjh gksxh fd og bu vkns'kksa dh 'krks± vkSj fu;eksa ds
vuqlkj fuekZ.k lkexzh vkSj fuekZ.k LFky ds 'ks"k cps eycs dks] fuekZ.k LFky] Mafiax
LFky vFkok fdlh vU; LFky ij igqp
a k,A(ix) fLizda yj dks fQDl djds vkSj xzhu ,vj csfj;j dk l`tu dj bu vkns'kksa vkSj
igys ds vkns'kksa eas mfYyf[kr fuca/ku ,oa 'krks± ds dM+kbZ ls ikyu dks lqfuf'pr djus
ds fy, lHkh dks mfpr mik; djus gSAa(x) xzkbafMax rFkk LVksu dfVax esa osV tsV dk vfuok;Z :i ls mi;ksx djukA(xi) fuekZ.k LFky ds pkjksa vksj foUM czfs dax okYlA(xii) Hkwfe ds rRoksa dh dksfV vkSj vU; izkd`frd lqyHk ifjfLFkfr ds vuqlkj fofHkUu
tkfr;ksa ds cM+h la[;k esa ikS/ks yxkdj ^^o`{k vkPNkfnr** {ks= dks c<+kus dk Hkjld
iz;kl djuk pkfg,A(xiii) lHkh fcYMlZ] tks 2006 dh bZ-vkbZ-,- vf/klwpuk ds varxZr O;kolkf;d] fj;kl'kh
ifjljksa dks fuekZ.k dj jgs gSAa mu lHkh Hkouksa ds pkjksa vksj gfjr iV~Vh miyC/k
djk,axs ftudk os fuekZ.k djrs gSA
25- vuqeksnu izkf/kdj.k okLrq lajpukRed Mªkbaxksa@fodkl fu;a=.k ekunaMksa dks Hkou fuekZ.k
mi&fof/k vkSj eq[; ;kstuk ds vuqlkj gh vuqeksfnr djrk gSA tuksi;ksxh lsokvksa ds
fy, Lokeh@ijke'kZ nkrk@okLrqdkj@ vfHk;ark@lajpuk vfHk;ark@Hkw&n`';

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k137

okLrqdkj@'kgjh fMtkbuj@vfHk;ark }kjk izLrqr dh xbZ rduhdh Mªkbaxks@
a nLrkostksa
ij dsoy Hkou ijfeV ds lgk;d fjdkWMZ@lwpuk ds :i esa gh fopkj fd;k tkrk gSA
tuksi;ksxh lsokvksa gsrq rduhdh izko/kkuksa dh lwpuk@vkosnu lR;rk dh ftEesnkjh iwjh
rjg ls Lokeh@ijke'kZnkrk@okLrqdkj@ vfHk;ark@lajpuk vfHk;ark@Hkw&n`';okLrqdkj@'kgjh fMtkbuj@vfHk;ark ds lkFk fufgr gS vkSj dkuwu ds vuqlkj osmÙkjnk;h gksxa As
26- lacfa /kr lajpukRed dksM+ksa ds vuqlkj Hkou ijfeV ds fy, lajpukRed Mªkbax ds :i eas
lajpuk vfHk;ark }kjk izLrqr lajpuk ¼che@dkWye½ esa fdlh Hkh mn~ns'; ds fy, fdlh
Hkh izdkj dk iapj] ijQksjs'ku] dfVax] fptfyax] fVªfeax vuqer ugha gSA
27- ;fn fdlh Hkh okLrfod rF; dks fNik;k x;k ;k xyr rjhds ls is'k fd;k x;k vkSj
mi;qZDr mfYyf[kr lgk;d 'krks± dk vuqikyu ugha fd;k tkrk gS] rks laLohd`fr dks
vkjEHk ls jn~n dj fn;k tk,xkA
IykWV la- ------------------- ikWdVs la- ------------------CykWd la ------------------- lSDVj la- ------------------vuqyXud % lLohd`r uD'ks dk ,d lSV
laLohd`fr dh eukgh
vkids fnukad ------------------- ds vkosnu la[;k ------------------- tks ------------------- fLFkr ------------------edku la- ------------------- IykWV la- ------------------- CykWd la- ------------------- ;kstuk ------------------- eas
fdlh Hkou ds fuekZ.k@edku eas dk;Z ds fu"iknu ds lac/a k esa gS] eq>s vkidks ;g
lwpuk nsus dk funsZ'k gqvk gS] fd Lohd`fr dks fuEufyf[kr dkj.kksa ls vLohd`r dj
fn;k x;k gSA
1234Hkonh;d`rs izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; --------------------------------------

138

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

QkeZ&ch2¼v/;k; & 2] iSjk & 2-21½iqu%oS/khdj.k djuk@euk djuk
lsok es]a--------------------------------------------------------------------------ubZ fnYyh
Qkby la- -------------------------------------- fnukad -------------------------------------egksn;]
vkids fnukad -------------------------------------- ds vkosnu i= la[;k ------------------------------------ tks-------------------------------------- fLFkr -------------------------------------- edku la- -------------------------------------- IykWVla[;k -------------------------------------- CykWd -------------------------------------- ;kstuk -----------------------------eas Hkou
ds fuekZ.k@dk;Z ds fu"iknu dh Lohd`fr ds lac/a k esa gSeq>s vkidks lwpuk nsuh gS fd fnukad -------------------------------------- dks fuEufyf[krvk/kkjksa ij Lohd`fr dk iquoS/khdj.k fd;k x;k gS@vLohd`r dj fn;k x;k gSA
123Hkonh;]d`rs izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk;

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

139

QkeZ & lh & 1¼v/;k;&2] iSjk 2-23-2½
fIyaFk Lrj rd dk;Z ds lekiu dh lwpuk
lsok es]a--------------------------------------------------------------------------ubZ fnYyh;g lwpuk nh tkrh gS fd esjs i;kZo{s k.k esa laLohd`fr ds vuqlkj vkSj fnukad ------------------------------------- ds vuqefr@i= la- ds lkFk IykV la- -------------------------------------- esa Hkou
la- -------------------------------------- ;kstuk la- -------------------------------------- jksM@xyh ------------------------------------- okMZ -------------------------------------- eas fIyaFk@dkWye Lrj rd fuekZ.k dk;Z iwjk fd;k tk pqdk
gSA
Hkonh;]
okLrqdkj@vfHk;ark*@i;Zo{s kd ds gLrk{kj -------------------------------------uke ¼Li"V v{kjksa es½a
irk -------------------------------------fnukad -------------------------------------Lokeh ds gLrk{kj -------------------------------------Li"V v{kjksa eas uke -------------------------------------irk -------------------------------------fnukad --------------------------------------

140

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

QkeZ & lh&2
¼v/;k; 2] iSjk 2-24½
l{ke izkf/kdkjh dk;kZy; }kjk fIyaFk Lrj rd dh fujh{k.k fjiksVZ
eSa -------------------------------------------------- ¼dk;kZy; dk uke½ esa -------------------------------------------------- ds :i esa
dk;Zjr gw vkSj eSua s fnukad -------------------------------------------------- dh vkidh vuqefr ds vuqlkj IykWV la------------------------------------------ es@
a ij fLFkr Hkou la- ------------------------------------------ ;kstuk la- ----------------------------------------- jksM@xyh ------------------------------------------ okMZ ------------------------------------------ dk fujh{k.k fd;k gSA¼d½ dksbZ Hkh fopyu ugha ik;k x;kA¼[k½ laLohd`r uD'kksa ls fuEufyf[krfopyu ik;k x;k rks fnYyh eq[;;kstuk@Hkou mi&fof/k ds izko/kkuksa ds fo:) gS vkSj vlek/ks; izd`fr dk gSAik, x, fopyu dk fooj.k ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------vkils vuqjks/k fd;k tkrk gS fd tc rd mi;qZDr fopyuksa dk lek/kku ugha gks tkrk tc
rd vkxs fuekZ.k dk;Z can dj nsa vkSj ;g lqfuf'pr djsa fd fuekZ.k dk;Z laLohd`r uD'kksa ds
vuqlkj gksA
Hkonh;----------------------------------------------------------------------------------dk;kZy; la- -----------------------------------------dk;kZy; LVkEi ------------------------------------------

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

141

QkeZ&Mh&1¼v/;k; 2 iSjk 2-25-4 [,p]½
Hkou lekiu dh lwpuk
lsok es]a-----------------------------------------ubZ fnYyhegksn;]
ge ,rn~}kjk izekf.kr djrs gSa fd geus IykWV la- ------------------------------------------ ij@esa Hkou
la- ------------------------------------------ IykWV la- ------------------------------------------ CykWd la- -----------------------------------------;kstuk ------------------------------------------ ds fuekZ.k@iqufuZek.k vFkok lkexzh ifjorZu ds dke dki;Zo{s k.k dj fy;k gS] dk;kZy; i=kpkj la- ------------------------------------------ fnukad }kjk laLohd`r uD'ks
ds vuqlkj fnukad ------------------------------------------ dks bls iwjk fd;k tk pqdk gSA iwjs gks pqds dk;Z ls
ge larq"V gS]a deZ&dq'kyrk vkSj lkexzh ¼izdkj ,oa xzMs ½ esa lkekU; ,oa foLr`r fofufnZf"Vk;ksa
dk dM+kbZ ls ikyu fd;k x;k gSAa
2- izek.k i=¼i½ izekf.kr fd;k tkrk gS fd Hkou@Hkouksa dk fuekZ.k laLohd`r uD'ks vkSj lajpukRed
fMtkbu ¼fu"ikfnr lajpukRed Mªkbaxks dk ,d lSV layXu gS½ ftleas lacfa /kr izpfyr vkbZ,ldksMks@a ekudks@a fn'kk&funsZ'kksa eas ;Fkk fofufnZ"V lajpukRed lqj{kk ds izko/kkuksa dks 'kkfey
fd;k x;k gS] ds vuqlkj fd;k x;k gSA¼ii½ blds vfrfjDr ;g Hkh izekf.kr ;g Hkh izekf.kr fd;k tkrk gS fd lHkh lsokvksa dh foLr`r
Mªkbaxksa vkSj fofufnZ"V;ksa dks tuksi;ksxh lsokvksa ds fy, vfHk;ark }kjk rS;kj fd;k x;k gSA¼iii½ ;g Hkh izekf.kr fd;k tkrk gS fd fuekZ.k dk;Z i;Zo{s kd ds i;Zo{s k.k eas fd;k x;k gS vkSj
blesa izLrqr dh xbZ lHkh Mªkbaxksa dk vuqikyu fd;k x;k gS rFkk i;Zo{s k.k ds fjdkWMks± dks
dk;e j[kk x;k gSA
3- Hkou dk vf/kHkksx djus vFkok Hkou dk mi;ksx djus dh vuqefr nh tk ldrh gSA
4- lekiu Mªkbaxksa ls rnarj fdlh Hkh izdkj ds ifjorZu dh ftEesnkjh Lokfe;ksa dh gSA¼d½ Lokeh ds gLrk{kjLi"V v{kjksa eas uke ---------------------------------irk ---------------------------------fnukad ---------------------------------¼[k½ lajpuk vfHk;ark ¼lajpukRed fMtkbu ds fy, mÙkjnk;h½ ds gLrk{kj -------------------------Li"V v{kjksa eas uke ---------------------------------irk ---------------------------------fnukad ---------------------------------¼x½ okLrqdkj@vfHk;ark*@i;Zos{kd** ds gLrk{kj¼lajpukRed fMtkbu ds fy, mÙkjnk;h½
Li"V v{kjksa eas uke ---------------------------------irk ---------------------------------fnukad ---------------------------------¼?k½ i;Zos{kd ds gLrk{kj¼fuekZ.k dk;Z ds I;Zo{s k.k ds fy, mÙkjnk;h½
Li"V v{kjksa eas uke ----------------------------------

142

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

irk ---------------------------------fnukad ---------------------------------*vfHk;ark tks dsoy 500 oxZ eh- rd ds IykWVksa ds ekeys esa izkf/kdj.k@lacf/kr LFkkuh;
fudk; }kjk iSuyc) gSaA**i;os{kd tks dsoy 200 oxZ eh- rd ds IykWVksa ds ekeys esa izkf/kdj.k@lacf/kr LFkkuh;
fudk; }kjk iSuyc) gSaA
QkeZ&Mh&2¼v/;k; 2 iSjk 2-26-3 [,]½
lekiu vkSj vf/kHkksx izek.ki=
izkf/kdj.k dk uke ---------------------------------------Qkby la- ---------------------------------------- fnukad ---------------------------------------;kstuk la------------------------------------------------------------lsok es]a
Jh@Jherh@lqJh ---------------------------------------- ¼Lokeh½ ---------------------------------------- vkids fnukad --------------------------------------- ds lekiu dh lwpuk ds lanHkZ es]a eSa ;g izekf.kr djrk gwa fd fuEufyf[krfuoj.k ds vuqlkj Hkou vkSj ---------------------------------------- ds izek.khd`r uD'ks ftuds ,y-vks-ih- ,oa
Hkou uD'ks fnukad ---------------------------------------- ds i= la- ---------------------------------------- }kjk laLohd`r fd,
x, Fks rFkk fnYyh uxj dyk vk;ksx@fnYyh vfXu'keu lsok ls ;Fkk vuqeksfnr lekiu
izek.ki= ds vuqlkj vukifÙk izek.k i= vuqeksfnr fd;k x;k gSA Hkou fuekZ.k mi&fu;e ds
lanHkZ esa LFky dk fujh{k.k fd;k x;k gS] mlesa vkSj mlds vklikl LokLF;izn vkSj LoPN
okrkoj.k gS vkSj bls vf/kHkksx ds fy, Bhd ?kksf"kr fd;k x;k gSA
vuqeksnu izkf/kdj.k Hkou fuekZ.k mi&fof/k vkSj eq[; ;kstuk ds izko/kkuksa ds vuqlkj gh
okLrqlajpukRed Mªkbaxks@
a fodkl fu;a=.k ekunaMksa dks vuqeksfnr djrk gSA tuksi;ksxh lsokvksa
ds fy, Lokeh@ijke'kZnkrk@okLrqdkj@vfHk;ark@lajpuk vfHk;ark@Hkw&n`'; okLrqdkj@'kgjh
fMtkbuj@vfHk;ark }kjk izLrqr dh xbZ rduhdh Mªkbaxks@
a nLrkostksa ij dsoy Hkou ijfeV ds
lgk;d fjdkMZ@lwpuk ds :i esa gh fopkj fd;k tkrk gSAa tuksi;ksxh lsokvksa ds fy,
rduhdhizko/kkuksa
dhlwpuk@vkosnu
dh
lR;rk
dh
ftEesnkjh
Lokeh@ijke'kZnkrk@okLrqdkj@vfHk;ark@lajpukRed vfHk;ark@Hkw&n`'; okLrqdkj@'kgjh
fMtkbuj@vfHk;ark ds fufgrkFkZ gS vkSj os dkuwu ds vuqlkj mÙkjnk;h gksxa As
Hkou dh lajpukRed etcwrh] fnukad 21-3-2001 dh Hkkjr ljdkj dh vf/klwpuk ds dkuwuh
vkns'k la 248 ¼bZ½ vkSj [kaM&9-1] 9-2-1] 9-2-2 rFkk bu Hkou mifof/k fu;e ds layXud&VII
esa mfYyf[kr] lacfa /kr izpfyr vkbZ-,l- dksMks@
a ekudks@a fn'kk&funsZ'kksa esa ;Fkk fofufnZ"V]
lajpukRed] lqj{kk ds izko/kkuksa eas 'kkfey lajpukRed Mªkbaxksa ds ,d lSV ds lkFk]
Lokeh@okLrqdkj@lajpuk vfHk;ark }kjk la;qDr :i ls fn, x, izek.k i= ij vk/kkfjr gSA
mDr ds laca/k esa vfXu 'keu lqj{kk eq[; vfXu'keu vf/kdkjh jk-jk-{ks= fnYyh ljdkj dhvuqefr ij vk/kkfjr gSA fdlh Hkh izdkj ds izkd`frd tksf[ke@vkink ls Hkou dks gksus okys
uqdlku ds fy, izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk; mÙkjnk;h ugha gksxkA
layXu Mªkbaxksa ds vuqlkj IykWV ua- ---------------------------------------- ds fy, lekiu izek.ki= tkjh dj
fn;k gSA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

143

QkeZ&Mh&3¼v/;k; 2 iSjk 2-26-3 [ch]½
vf/kHkksx izek.k i= dks vLohdkj djus ;k vuqikyu djus dk QkeZ
Qkby la- -------------------------------------fnukad -------------------------------------Jh@Jherh ---------------------------------------------------------------------------------------------fo"k; % IykWV la[;k -------------------------------------- CykWd la[;k -------------------------------------- Ldhe ------------------------------------- ds vf/kHkksx izek.k i= ds laca a/k eaAs
Jheku@Jherh]
1- vkids i= la[;k fnukad -------------------------------------- ds lanHkZ esAa
2- vkidh dk;Z lekiu lwpuk fnukad -------------------------------------- ds lanHkZ esAa
3- mi;qZDr mfYyf[kr fo"k; ij bl dk;kZy; ds le&la[;d i= la[;k ------------------------------------- fnukad -------------------------------------- ds vuqØe esa eq>s ;g dgus dk funsZ'k gqvk gS fd
vkids ekeys dh tkap dj yh xbZ gS vkSj vf/kHkksx izek.k i= fuEufyf[kr dkj.kksa ls
vLohdkj dj fn;k x;k gSA
vkils vuqjks/k gS fd fuEufyf[kr dks iwjk fd;k tk;s %&¼d½ fuEufyf[kr nLrkost tek djk,a tk,a %&12¼[k½ fuEufyf[kr fopyuksa esa lq/kkj djk,a12¼x½ izR;sd ds lkeus fn, x, la?kVu 'kqYd ds Hkqxrku djus ij fuEufyf[ke enksa dks
fu;fer fd;k tk ldrk gSA
Ø-laenla?kVd 'kqYd dh nj la?kVu 'kqYd dh jkf'k¼#i;ksa es½a¼#i;ksa es½a123dqy la?kVu 'kqYd #i;s % ---------------------------------¼d½ pSd@fMekaM Mªk¶V@vkWu ykbu Hkqxrku@udn Hkqxrku lHkh dk;Z fnolksa esa
Lohdk;Z gSAa¼[k½ blfy;s vkils iqu% vuqjks/k fd;k tkrk gS fd fnukad ---------------------------------- rdvko';d dkjZokbZ djsAa ,slk u gksus ij vkids vf/kHkksx izek.k&i= tkjh djus ds
vuqjks/k dks fcuk fdlh lwpuk ds vLohdkj dj fn;k tk,xk vkSj vkids fo:) dkuwu
ds varxZr vko';d dkjZokbZ dh tk,xhA¼x½ bl i= dk mÙkj nsrs le; viuh Qkby la- dk mYys[k djsAa
Hkonh;]
izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; dk uke ---------------------------------------------------

144

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

QkeZ&Mh&4¼v/;k; 2 iSjk 2-27½
fu;ferhdj.k izek.k i=izkf/kdj.k dk uke-------------------------------------Qkby la- -------------------------------------fnukad ---------------------------------Iyku la- ---------------------------------lsok es]a
Jh@lqJh@Jherh ------------------------------------------------------------------------------------------------------ ¼Lokeh½ --------------------------------------- fnukad ---------------------------------- ds vkids fu;ferhdj.k ds laca/k es]a eSa ,rn~}kjk ;gizekfk.r djrk gwa fd IykWV la- ----------------------------------] CykWd la- ----------------------------------] Ldhe ---------------------------------] fLFkr Hkou dk uhps mfYyf[kr fooj.k ds vuqlkj vkSj layXu izekfk.r uD'ks ds
vuqlkj rFkk Hkou fuekZ.k mifof/k vkSj eq[; ;kstuk ds fu;ferhdj.k ds fy, ?kksf"kr¼Hkou@bldk dksbZ Hkkx½ izko/kkuksa ds vuqlkj fujh{k.k dj fy;k gSA
vuqeksnu izkf/kdj.k Hkou fuekZ.k mi&fof/k vkSj eq[; ;kstuk ds izko/kkuksa ds vuqlkj gh
uD'kksa dk fofu;ehdj.k djrh gSA tuksi;ksxh lsokvksa ds fy,] Lokeh@ijke'kZnkrk@
okLrqdkj@vfHk;ark@lajpuk vfHk;ark@Hkw&n`'; okLrqdkj@'kgjh fMt+kbuj@vfHk;ark }kjk
fu;fefrdj.k ds fy, izLrqr dh xbZ rduhdh Mªkbaxks@
a nLrkostksa ij Hkou ijfeV ds lgk;dfjdkMZ@lwpuk ds :i esa gh fopkj fd;k tkrk gSA tuksi;ksxh lsokvksa ds fy, rduhdh
izko/kkuksa dh lwpuk@vkosnu dh lR;rk dh ftEesnkjh Lokeh@ijke'kZnkrk@
okLrqdkj@lajpuk vfHk;ark@Hkw&n`'; okLrqdkj@'kgjh fMtkbuj@'kgjh fMtkbuj@ vfHk;ark
ds fufgrkFkZ gS vkSj os dkuwu ds vuqlkj tokcnsg gksxa As Hkou dh lajpukRed etcwrh] fnukad
21-03-2001 dh Hkkjr ljdkj dh vf/klwpuk ds dkuwuh vkns'k la- 248 ¼bZ½ vkSj [kaM 9-1] 9-2-1]
9-2-2 rFkk bu Hkou mi&fof/k fu;e ds layXud&VII esa mfYyf[kr] lacfa /kr izpfyr vkbZ,ldksM@ekudks@
a fn'kk&funsZ'kksa eas ;Fkk fofufnZ"V] lajpukRed lqj{kk ds izko/kkuksa esa 'kkfey
lajpukRed Mªkbaxksa ds ,d lSV ds lkFk] Lokeh@okLrqdkj@lajpuk vfHk;ark }kjk la;qDr :ils fn, x, izek.k i= ij vk/kkfjr gSA mDr ds lac/a k eas vfXu 'keu lqj{kk eq[; vfXu'keu
vf/kdkjh jk-jk- {ks- fnYyh ljdkj dh vuqefr ij vk/kkfjr gSA fdlh Hkh izdkj ds izkd`frd
tksf[ke@vkink ls Hkou dks gksus okys uqdlku ds fy, izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk; mÙkjnk;hugha gksxkA fuekZ.k dk;Z ftls fu;fer dj fn;k x;k gS] dk fooj.k fuEukuqlkj gSA
CykWd okj@Hkou okj fuekZrk dk;Z dk fooj.k
1CykWd@Hkou la2ry vuqlkj fu;fer fd, x, dk;Z dk fooj.kHkonh;]
izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ---------------------------------- dk uke
vuqyXud-I
izksQs'kuy dh vgZrk vkSj l{kerk ¼d`i;k bl nLrkost ds [k.M 2-13 dks ns[ksa½
d- vfuok;Z 'krsZa %& izR;sd fuekZ.k&dk;Z@fodkl dk;Z ftlds fy, vuqefr ekaxh xbZ gS]
dh ;kstuk fMtkbu ,oa i;Zo{s k.k iathd`r izkQs 's kuy }kjk fd;k tk,xkA fofHkUu
dk;Z&dykiksa dks djus ds fy, iathd`r izkQs s'kuy ¼d½ okLrqdkj] ¼[k½ vfHk;ark] ¼x½

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º[k-

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k145

lajpukRed vfHk;ark ¼?k½ i;Zo{s kd] ¼³½ uxj ;kstukdkj] ¼p½ Hkw&n`'; okLrqdkj ¼N½'kgjh fMtkbuj vkSj mi;ksxh lsok vfHk;ark ds :i esa gksxa As izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh;
fudk;] ,sls izkQs 's ku dks 'kkflr djus ds fy, fdlh dkuwu] ;fn dksbZ gks] ds vUrxZr
xfBr fudk; }kjk fofHkUu izkQs 's kuy ds iathdj.k dh fu/kkZfjr 'krs± uhps nh xbZ gSa tks
izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk; ds {ks=kf/kdkj ds vUnj dk;Z djsx
a s %&
izksQs'kuy ds iathdj.k vkSj dk;Z {kerk dh 'krs± %&¼d½ okLrqdkj % okLrqdkj ds fy, U;wure vgZrk,a ogh gksxa h] tks okLrqf'kYi ifj"kn
esa iathdj.k gsrq okLrqf'kYi vf/kfu;e] 1972 esa nh xbZ gSAal{kerk % iathd`r okLrqdkj fcfYMax@fodkl ijfeV ls lacfa /kr fuEufyf[krdk;Z djus ds fy, l{ke gksx
a s %&¼1½ fcfYMax ijfeV ls lacfa /kr lHkh Iyku vkSj tkudkjhA¼2½ okLrqdyk igyqvksa ls lacfa /kr i;Zo{s k.k ,oa lekiu izek.k&i= tkjh
djukA
¼3½ 1 gSDVs;j rd ds {ks= ds fodkl ijfeV lfgr mi foHkktu Iyku rS;kj
djuk vkSj laca fa /kr tkudkjhA¼4½ 1 gSDVs;j rd ds Hkw&{ks= ds fodkl gsrq i;Zo{s k.k izek.k&i= tkjh djukA¼[k½ vfHk;ark % vfHk;ark ds fy, U;wure vgZrk fdlh ekU;rkizkIr Hkkjrh; vFkok
fons'kh fo'ofo|ky; ls flfoy bathfu;jh@okLrqdyk bathfu;jh esa Lukrd gksxh
vFkok og flfoy bathfu;jh izHkkx@okLrqdyk bathfu;jh vFkok ekU;rkizkIr
Hkkjrh; vFkok fons'kh fo'ofo|ky;] nh bfULVV~;w'ku vkWQ bathfu;lZ ¼bf.M;k½
vFkok ,sls O;olk;] ;fn dksbZ gks dks 'kkflr djus okys lkafof/kd fudk; dk
lnL; gksAl{kerk % iSuy&c) vfHk;ark uhps fn, x, Hkou fuekZ.k@fodkl ijfeV ls
lacfa /kr fuekZ.k&dk;Z dks djus ds fy, l{ke gksxk %¼1½ 500 oxZ ehVj rd ds IykWV ds fcfYMax ijfeV ls lacfa /kr lHkh Iyku ,oatkudkjhA¼2½ 500 oxZ ehVj rd ds IykWV ij vkSj 15 ehVj Åaph bekjrksa dk
lajpukRed C;kSjk vkSj x.kuk,aA¼3½ lHkh Hkouksa dk i;Zo{s k.k vkSj lekiu izek.k&i= tkjh djukA¼4½ fodkl ijfeV ls lacfa /kr lHkh lfoZl Iyku vkSj lacfa /kr tkudkjh rS;kj
djukA¼5½ lHkh {ks=ksa dh Hkwfe ds fodkl ds fy, i;Zo{s k.k izek.k&i= tkjh djukA
x- LVªDpjy vfHk;ark % LVªDpjy vfHk;ark ds fy, U;wure vgZrk] ekU;rk izkIr
Hkkjrh; vFkok fons'kh fo'ofo|ky; ls flfoy bathfu;jh eas Lukrd gksxh] vFkok
og bafLVV~;'w ku vkWQ bathfu;lZ ¼bf.M;k½ ds flfoy bathfu;fjax izHkkx dk
dkjiksjVs lnL; gks vkSj fMtkbfuax vkSj QhYM dk;Z lfgr lajpuk bathfu;jhdk;Z eas U;wure 3 o"kks± dk vuqHko j[krk gksA
uksV % LVªDpjy bathfu;jh dh 'kk[kk esa 3 o"kks± ds vuqHko esa NwV nsdj 2 o"kZ dk
vuqHko dj fn;k tk,xkA ;fn ekU;rkizkIr Hkkjrh; vFkok fons'kh fo'ofo|ky;
ls LukrdksÙkj fMxzh ds ekeys esa LVªDpjy bathfu;jh esa MkWDVjsV gksus ds ekeys
esa ,d o"kZ dk vuqHko visf{kr gksxkA

146

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]l{kerk % iSuyc) LVªDpjy vfHk;ark lHkh Hkouksa dh lajpuk dk fMtkbu rS;kjdjus] x.kuk,a djus vkSj mlds i;Zo{s k.k ds fy, l{ke gksxkA ;fn Hkouksa esa dksbZ
fo'ks"k lajpukRed fo'ks"krk gks] rks izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk fy,
x, fu.kZ; ds vuqlkj tks bathfu;j ¼2½ dh l{kerk vkSj I;Zo{kd ¼1½ dh l{kerkds varxZr {kSfrt {ks=ksa vkSj yEcor~ lhekvksa esa fufnZ"V gS]a dk fMtkbu dsoy
LVªDpjy bathfu;jksa }kjk cuk;k tk,xkA?k- Ik;Zos{kd % Ik;Zo{s kd ds fy, U;wure vgZrk,a flfoy bathfu;jh esa fMIyksek
vFkok okLrqdyk eas vflLVsaVf'ki vFkok okLrqdyk vFkok bathfu;jh eas ;ksX;rk
gksxh] tks Hkkjr ljdkj }kjk vjktif=r lsokvksa dh HkrhZ gsrq fu/kkZfjr U;wure;ksX;rk ds led{k gS rFkk blds vfrfjDr fcfYMax fMtkbu] fuekZ.k vkSji;Zo{s k.k esa ikap o"kZ dk vuqHko Hkh gksxkAl{kerk % iSuyc) i;Zo{s k.k uhps fn, x, fcfYMax ijfeV ls lacfa /kr dk;Z djus
ds fy, l{ke gksxa As
1200 oxZ ehVj rd ds IykWV ij vkoklh; Hkou ds fy, fcfYMax ijfeV ls
lacfa /kr lHkh uD'ks vkSj lacfa /kr tkudkjh] vkSj
2mi;qZDr ¼1½ ds vuqlkj Hkou gsrq i;Zo{s k.k izek.ki= tkjh djukA¼³½ uxj ;kstukdkj % uxj ;kstukdkj ds fy, U;wure vgZrk bafLVV~;Vw vkWQ
Vkmu Iykuj] bf.M;k dh ,lksfl,V lnL;rk vFkok uxj ,oa xzke ;kstuk esa
Lukrd vFkok LukrdksÙkj fMxzh vFkok led{k vgZrk gksxhA
l{kerk % uxj ;kstukdkj uhps fn, x, fodkl ijfeV ls lacfa /kr dk;Z dks
djus ds fy, fy, l{ke gksxk %1lHkh {ks=ksa ds fy, fodkl ijfeV ls lacfa /kr Hkw&mifoHkktu ys&vkmV lac/kh
tkudkjh gsrq Iyku rS;kj djuk vkSj
2lHkh {ks=ksa ds Hkwfe fodkl dk;Z gsrq i;Zo{s k.k izek.k&i= tkjh djukA
uksV % gkykafd] 5 gSDVs;j {ks=Qy ls vf/kd ds fodkl ijfeV gsrq Hkwfe ys vkmV ds
fy, Hk`n`'; okLrqdkj Hkh lgk;rk djsxk vkSj lM+dks]a ty&vkiwfrZ]
lhojst@fudklh] fo|qrhdj.k vkfn ds fy, Hkwfe fodkl dh vk/kkjHkwr lsokvksa
gsrq mi;ksxh lsokvksa ds fy, iathd`r vfHk;ark lgk;rk djsx
a As
¼p½ Hkwn`'; okLrqdkj % Hkwn`'; okLrqdkj ds fy, U;wure vgZrk fdlh ekU;rkizkIr
Hkkjrh; vFkok fons'kh fo'ofo|ky; ls Hkw&n`'; okLrqdyk esa Lukrd vFkok
LukrdksÙkj fMxzh vFkok led{k gksxhA
l{kerk % okLrqdkj 5 gSDVs;j vkSj mlls vf/kd Hkwfe {ks=Qy ds
fcfYMax@fodkl ijfeV ds fy, Hkwn`'; fMtkbu ls laacfa /kr dk;Z dks djus esa
l{ke gksxkA Hkwn`'; egkuxjksa ds ekeys esa Hkwfe {ks=Qy dh ;g lhek 2 gSDVs;jvkSj mlls vf/kd gksxhA
uksV % mDr fufnZ"V lhekvksa ls de ds NksVs {ks=ksa ds fy, okafNr Hkwn`'; fodkl dhn`f"V ls Hkwn`'; okLrqdkj dh ,lksfl,'ku ij Hkh fopkj fd;k tk ldrk gSA¼N½ 'kgjh fMtkbuj % 'kgjh fMtkbuj ds fy, U;wure vgZrk fdlh ekU;rkizkIr
Hkkjrh; vFkok fons'kh fo'ofo|ky; ls 'kgjh fMtkbu eas LukrdksÙkj fMxzh vFkok
led{k gksxhA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k147l{kerk % 5 gS- ls vf/kd {ks=Qy Hkwfe ds fy, 'kgjh fMtkbu gsrq fcfYMax
ijfeV ls lacfa /kr dk;Z djus eas 'kgjh fMtkbuj l{ke gksxkA og lHkh {ks=ksa ds
fy, 'kgjh uohdj.k ds dk;Z dks djus esa Hkh l{ke gksxk@gksxhA
uksV % mi;qZDr n'kkZ;h xbZ lhekvksa ls de ds NksVs {ks=ksa ds fy, okafNr 'kgjh fMtkbu
dh n`f"V ls 'kgjh fMtkbuj dh ,lksfl,'ku ij fopkj fd;k tk ldrk gSA¼t½ mi;ksfxrk lsokvksa ds fy, vfHk;ark %1IyfEcax vfHk;ark % IyfEcax vfHk;ark ds fy, U;wure vgZrk fdlh ekU;rkizkIr
Hkkjrh; vFkok fons'kh fo'ofo|ky; ls flfoy vfHk;kaf=dh esa Lukrd gks] vFkok
Hkkjrh; vFkok fons'kh fo'ofo|ky; dh flfoy vfHk;ark dh lnL;rk]
baLVhV~;w'ku vkWQ bathfu;lZ ¼bafM;k½ vFkok ,sls O;olk; dks 'kkflr djus okyk
dksbZ lkafof/kd fudk; dk lnL; gks rFkk fMtkbfuax vkSj QhYM odZ lfgr
IyfEcax vfHk;ark dk;Z esa 3 o"kZ dk vuqHko gksAl{kerk % iSuyc) IyfEcax vfHk;ark Hkouksa ds fy, Ldhe dh ;kstuk vkSj
fMtkbu cukus] vuqeku rS;kj djus] fofHkUu tykiwfrZ] fudklh vkSj LoPNrk¼Bksl vif'k"V izc/a ku lfgr½ xSl vkiwfrZ Ldhe dk fu"iknu vkSj i;Zo{s k.k djus
eas l{ke gksxa As2,p-oh-,-lh- ¼ghfVax] osfUVys'ku vkSj ,;j daMh'kfuax½ vfHk;ark % ,p-oh-,lh- ¼ghfVax] osfUVys'ku vkSj ,;j daMh'kfuax½ vfHk;ark ds fy, U;wure vgZrk
fdlh ekU;rkizkIr Hkkjrh; vFkok fons'kh fo'ofo|ky; ls eSdfs udy bathfu;fjax
eas Lukrd vFkok Hkkjrh; vFkok fons'kh fo'ofo|ky; ds eSdfs udy bathfu;lZ
izHkkx] baLVhV~;wV vkWQ bathfu;lZ ¼bafM;k½ vFkok ,sls O;olk; dks 'kkflr djus
okys lkafof/kd fudk; dk lnL; gks] rFkk fMtkbfuax ¼,p-oh-,-lh-½ vkSj QhYM
odZ ds lkFk eSdfs udy bathfu;fjax esa 3 o"kZ ds dk;Z dk vuqHko gksAl{kerk % iSuyc) ,p-,-oh-lh- vfHk;ark Hkoukas ds fy, Ldhe dh ;kstuk vkSj
fMtkbu cukus] vuqeku rS;kj djus] ghfVax osafVys'ku vkSj ,;jdaMh'ku lsokvksa
dks yxkuk vkSj mldh fuxjkuh djus esa l{ke gksxa As
3bySfDVªdy bathfu;j % bySfDVªdy vfHk;ark ds fy, U;wure vgZrk fdlh
ekU;rkizkIr Hkkjrh; vFkok fons'kh fo'ofo|ky; ls bySfDVªdy bathfu;fjax esa
Lukrd gksxh vFkok Hkkjrh; vFkok fons'kh fo'ofo|ky; ds bySfDVªdy
bathfu;fjax izHkkx] baLVhV~;'w ku vkWQ bathfu;lZ ¼bafM;k½ vFkok ,sls O;olk; dk
dksbZ lkafof/kd fudk; dk lnL; gks rFkk fMtkbfuax vkSj QhYM odZ ds lkFk
bySfDVªdy bathfu;fjax esa rhu o"kZ ds dk;Z dk vuqHko gksAl{kerk % iSuyc) bySfDVªdy lsok vfHk;ark Hkouksa ds fy, Ldhe dh ;kstuk
vkSj fMtkbu cukus] fofHkUu bySfDVªdy vkSj lEc) baLVkys'ku] fy¶V] ,LdysVj
vkfn yxkus vksj mudh fuxjkuh djus eas l{ke gksxa As
uksV % Åij mfYyf[kr ^^iSuyc)** ls rkRi;Z izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ds
lkFk iSuyc) gksuk gSA¼>½ dksfV ys[kk ijh{kd % dksfV ys[kkijh{kd ds fy, U;wure vgZrk flfoy
vfHk;kaf=dh esa Lukrd dh fMxzh vFkok led{k ds lkFk daØhV lfgr fcfYMax
eSVfs j;y dh tkap esa ikap o"kZ dk vuqHko vkSj@vFkok izfrf"Br fuekZ.k ,tsalh ds
lkFk dksfV fu;a=.k dk;Z dk vuqHko vFkok okLrqdkj flfoy vfHk;kaf=dh esa
LukrdksÙkj vFkok led{k 2 o"kZ ds vuqHko lfgr vFkok led{k fuekZ.k izca/ku eas148

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]fMxzh vFkok fMIyksek lfgr vkSj fuekZ.k ds dksfV fu;a=.k igyqvksa dk ikap o"kZ
dk vuqHko gksAÅij mfYyf[kr vuqHko ,d ;k vf/kd iathd`r dksfV fujh{kdksa ds vUrxZr
fu;a=.k dk;Z esa gks] tks ,d vFkok vf/kd izfrf"Br fuekZ.k ,tsfa l;ksa eas de ls
de 10 o"kZ rd l{ke izkf/kdkjh@lacfa /kr LFkkuh; fudk; ds {ks=kf/kdkj ls ckgj
vFkok Hkhrj gksAl{kerk % iSuyc) dksfV ys[kkijh{kd Lora= dksfV ijh{k.k dk;ZØe ds varxZrÅaph bekjrksa ds fuekZ.k&dk;Z djus vkSj lHkh fjiksVZ rS;kj djus vkSj dksfV ys[kkijh{kd }kjk gLrk{kfjr vU; nLrkostksa dks izLrqr djus eas l{ke gksxa As¼¥½ Hkw&rduhdh ¼ft;ks&VsDuhdy½ vfHk;ark % Hkw&rduhdh ¼ft;ks&VsDuhdy½
vfHk;ark ds fy, U;wure vgZrk 10 o"kks± ds U;wure vuqHko lfgr fdlh ekU;rkizkIr Hkkjrh; vFkok fons'kh fo'ofo|ky; ls ft;ks&VsDuhdy bathfu;fjax eas ,ebZ- ¼vFkok led{k½ gksxhA Åij mfYyf[kr vuqHko ,d vFkok vf/kd Hkw&rduhdh,tsalh ds varxZr gksxkA ,slh ,tsfa l;ka de ls de 10 o"kks± ls dk;Z dj jgh gksAal{kerk % iSuyc) Hkw rduhdh vfHk;ark fcfYMax ijfeV ls lacfa /kr fuEufyf[krdk;Z djkus ds fy, l{ke gksx
a s %&
LVªDpjy vfHk;ark ds }kjk nh xbZ fof'k"Vrkvksa ds vuqlkj izLrkfor LFkkuksa ij e`nk dh
tkap djukA
2izLrkfor <kaps lgk;d ifjdyu lfgr yksfMax ds fy, fofHkUu izdkj ds
QkmaMsa'ku dh vuq'kalk djukA
3LVªDpjy vfHk;ark dks e`nk&Lrj ds ekeys esa ;g fu.kZ; ysus esa leFkZ cukuk fd;g e`nk tkap fjiksVZ ls fHkUu gSA
4lko/kkuh okys mik;ksa dh lwph rS;kj djuk rkfd utnhd dh lEifÙk dks dksbZ{kfr u gksA
¼V½ lewg vFkok ,tsalh % bl vuqyXud ds Øe'k% 1-2¼d½ ds varxZr okLrqdkjksa ds
fy, vkSj 1-2 ¼[k½ vfHk;arkvksa ds fy, fn;k x;k gS fd tc ,d ,tsalh vFkok
lewg ftlesa ;ksX; okLrqdkj@vfHk;ark dk;Zjr gks]a dk;Z djrk gS rc vgZrk,avkSj dk;Z dh {kerk O;SfDrd vgZrk vkSj l{kerk dk la;kstu gksxh vkSj ,tsaslh
izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk fof/kor~ :i ls iSuyc) gksxhA
uksV % mi;qZDr lHkh izkQs 's kuy ¼okLrqdkjksa dks NksMd+ j½ izkf/kdj.k@lacfa /kr
LFkkuh; fudk; tks Hkh gks] vius vkidks iSuyc) djkus dh vko';drk gksxhA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k149

vuqca/k&II
1fojklr Hkouksa] fojklr@ifjos'k ,oa izkd`frd fo'ks"krk okys {ks=ksa lfgr
fojklr&LFkyksa dk laj{k.k ¼bl nLrkost dk okD; 2-18-2 ,oa 7-26 ns[ks½a A
fojklr LFkyksa ds laj{k.k eas Hkou] f'kYi&d`fr;ka] lajpuk,a] ,sfrgkfld] lkSan;ijd]
okLrqdykRed] lkaLd`frd ;k I;kZoj.k dh n`f"V ls egRoiw.kZ {ks= ,oa ifjos'k ¼+ fojklr Hkou ,oa
fojklr ifjos'k½] I;kZoj.kh; egRo ds izkd`frd fo'ks"krk okys {ks= ;k lqjE; lkSna ;Z okys {ks='kkfey gSa %1-1 iz;ksT;rk % ;g fofu;e mu fojklr LFkyksa ij ykxw gksxk ftuesa ,sfrgkfld]
okLrqdykRed] lkSan;Z ijd] lkaLd`frde ;k I;kZoj.kh; egRo ds Hkou] f'kYi&d`fr;ka] lajpuk,a]xfy;kjs] {ks= ,oa ifjos'k ¼+ ;gka blls vkxs bUgas lwphc) fojklr Hkou@lwphc) fojklr
ifjos'k dgk x;k gS½ vkSj os i;kZoj.kh; egRo okys ;k lqjE; lkSna ;Z ds izkd`frd fo'ks"krk okys
'kkfey gksxa ]s fdarq os /kkfeZd ouks]a igkfM+;ks]a Vhyks]a tyk'k;ksa ¼+ rFkk buds vklikl okys {ks=½][kqys LFky] o`{k LFkfy;ksa] IokbaV~l] ckWDl] jkbM~l] ckbMy ikFl ¼+ ;gka blls vkxs bUgsa lwphc)
izkd`frd fo'ks"krk okys {ks= dgk x;k gS½ rd lhfer ugha gksxa s ftUgsa ljdkj }kjk tkjh dhtkus okyh@eq[; ;kstuk esa fu/kkZfjr dh tkus okyh vf/klwpuk¼vks½a esa lwphc) fd;k tk,xkA
1-1-1 ifjHkk"kk,a %¼d½ ^^fojklr Hkou** dk vk'k; ,sls fdlh ,d ;k vf/kd ifjljksa ;k muds fdlh
Hkkx vkSj@;k lajpuk vkSj@;k f'kYi&d`fr;ksa ls gS] vkSj blesa ;s 'kkfey gS]aftUgsa ,sfrgkfld vkSj@;k I;kZoj.kh; vkSj@;k lajpukRed vkSj@;k f'kYidkfjrk
vkSj@;k lkSna ;Z vkSj@;k lkaLd`frd vkSj@;k I;kZojk.h; vkSj@;k ifjfLFkfrd
mn~ns'; ls laj{k.k vkSj@;k ifjj{k.k visf{kr gS vkSj buesa ,sls Hkou ds
lehiorhZ Hkwfe dk ,slk [kaM ;k mldk dksbZ Hkkx 'kkfey gS ftldh ,sls Hkouksa
ds ,sfrgkfld vkSj@;k okLrqdykRed vkSj@;k lkSna ;Z vkSj@;k lkaLd`frd egRodh j{kk ds fy, ?ksjkcanh djus ;k doj djus vFkok fdlh Hkh :i esa ifjj{k.k ds
fy, vko';drk gksA¼[k½ ^^fojklr** ifjos'k dk vk'k; ,sls LFkku ls gS ftlds fy, ,sfrgkfld vkSj@;kokLrqdykRed vkSj@;k lkSan;Z vkSj@;k lkaLd`frd vkSj@;k I;kZoj.kh; vkSj@;kikfjfLFkfrds mn~n's ; ls laj{k.k vkSj@;k ifjj{k.k visf{kr gS- ,sls LFkku nhokjksa;k fdlh fo'ks"k {ks= ;k LFkku vFkok Hkou dh pkjnhokjh ls f?kjs gks ldrs gSAa
¼x½ ^^laj{k.k** dk vk'k; fdlh LFkku dh ns[kHkky djus dh lHkh izfØ;ksa ls gS] rkfd
mlds ,sfrgkfld vkSj@;k okLrqdykRed vkSj@;k lkSna ;Z vkSj@;k lkaLd`frd
egRo dks cuk, j[kk tk lds vkSj blesa j[kj[kko] ifjj{k.k] th.kksZ}kj] iqu%fuekZ.k rFkk vaxhdj.k ;k bueas ls ,d ls vf/kd ,sls dk;Z 'kkfey gSAa¼?k½ ^^ifjj{k.k** dk vk'k; fdlh LFkku dh cukoV dks mldh orZeku fLFkfr esa cuk,
j[kuk rFkk ml fod`r gksus ls cpkuk gSA¼³½ ^^th.kksZ}kj** dk vk'k; fdlh LFkku dh ekStnw k cukoV dks] lgo/kZu dks gVkdj;k mlesa dksbZ ubZ lkexzh yxk, fcuk mlds ekStnw k ?kVdksa dks iqu% tksMd+ j]
mls mldh ;FkkiwoZ fLFkfr esa ykus ls gSA¼p½ ^^iqu% fuekZ.k** dk vk'k; fdlh LFkku dks ;Fkk laHko lhek rd mldh iwoZ Kku
fLFkfr esa ykus ,oa mldh cukoV esa lkexzh ¼ubZ ;k iqjkuh½ yxkdj fof'k"Vrk
nsus ls gSA blesa mldk iqu% l`tu ;k vuqekfud iqu% fuekZ.k 'kkfey ugha gksxkA

150

1-2

1-3

1-4

1-5

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]fojklr Hkouksa ds Lokfe;ksa dk nkf;Ro % fojklr Hkouksa ;k fojklr ifjos'k eas vFkok
fojklr xfy;kjksa esa fLFkfr Hkouksa ds Lokfe;ksa dk nkf;Ro gksxk fd os ,sls Hkouksa dhfu;fer ejEer ,oa j[kj[kko djsAa ljdkj] fnYyh uxj fuxe ;k vU; LFkkuh; fudk;ksa
ds LokfeRo okys Hkouksa dks NksMd+ j vU; Hkouksa dh ,slh ejEer ,oa j[kj[kko ds fy,
ljdkj] fnYyh uxj fuxe ;k LFkkuh; fudk; vFkok lacfa /kr izkf/kdj.k ftEesnkj ugha
gksx
a As
fodkl@iqu% fodkl@ejEer vkfn ij izfrca/k %(i) vk;qDr] fn-u-fu-] mik/;{k] fn-fo-izk-@v/;{k] ubZ-fn-u-ik- ifj"kn dh iwoZ vuqefr
ds fy, fcuk mDr lwphc) Hkouksa ;k lwphc) ifjos'kksa ;k lwphc) izkd`frd
fo'ks"krk okys {ks=ksa ds fdlh Hkh Hkkx dk] fodkl ;k iqufoZdkl ;k bathfu;jhdk;Z ;k Hkou dh isfa Vax lfgr mlesa ifjo/kZu@ifjorZu] ejEer] th.kksZ}kj] fo'ks"kfo'ks"krk esa cnyko ;k fdlh Hkkx ds IykfLVfjax ;k rksM+us djus dh vuqefr ugha
gksxh- ,slh vuqefr nsus ls iwoZ lacfa /kr ,tsalh ] ,slh vuqefr nsus ls igys]
ljdkj }kjk fu;qDr dh tkus okyh fojklr laj{k.k lfefr ls ijke'kZ djsxh vkSj
fojklr laj{k.k lfefr ds] ijke'kZ ds vuqlkj dk;Z djsxhA(ii) ijarq] lwphc) Hkouksa ¼;k lwphc) xfy;kjks]a ;k ifjos'kksa esa fLFkr Hkouks½a dks rksM+us;k muesa cM+s ifjo/kZu@ifjorZu djus ;k fdlh lwphc) izkd`frd fo'ks"krk dksbZ
esa fuekZ.k] ;k fdlh lwphc) izkd`frd fo'ks"krk okys {ks=ksa dh pkjnhokfj;ksa esa
ifjorZu ds fy, vuqefr nsus ls igys turk ls vkifÙk;ka ,oa lq>ko vkeaf=r
fd, tk,axs vkSj fojklr laj{k.k lfefr mu ij fopkj djsxhA(iii) ijarq ;g Hkh fd dsoy vkiokfnd ekeyksa es]a fyf[kr eas ntZ fd, tkus okys
dkj.kksa ls vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k] fn-fo-izk-@v/;{k] ,u-Mh-,e-lh- ekeys esa
iqu% fopkjkFkZ fojklr laj{k.k lfefr dks okil Hkst ldrk gSA
rFkkfi] ,slk iqu% fopkj djus ds ckn fojklr laj{k.k lfefr dk fu.kZ; vafre,oa ck/;dkjh gksxkA
n.M % fofu;eksa dk mYya?ku vuf/kd`r fodkl ls lacfa /kr izko/kkuksa ds varxZr naMuh;
gksxkA fojklr Hkouksa vkSj@;k fojklr ifjos'kksa dh izekf.kr tkucw>dj mis{kk vkSj@;kmUgsa {kfr igqp
a kus ;k mis{kk ;k fdlh vU; dkj.k ls ;fn Hkou dks {kfrxzLr djus
vFkok /oLr djus dh vuqefr nh tkrh gS rks lacfa /kr vf/kfu;e ds varxZr micaf/kr
iSuy dkjZokbZ ds vfrfjDr] ;fn fdlh fojklr ifjos'k esa fdlh fojklr Hkou vFkok
Hkou dks vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k] fn-fo-izk-@v/;{k] ,u-Mh-,e-lh- ls mi;qDr
vuqefr fy, fcuk {kfr igqp
a kbZ tkrh gS ;k fxjk;k tkrk gS rks LFky ij fdlh u, Hkou
dk fuekZ.k djus dh dksbZ vuqefr ugha nh tk,xhA
fojklr laj{k.k lfefr] fdlh ,sls fojklr Hkou dks iqu% cukus@iqu% fuekZ.k djus dh
vuqefr nsus ds fy, eqDr gksxk] ftls vuf/kd`r :i ls fxjk;k ;k {kfrxzLr fd;k x;kgS] fdarq ,sls u, fuekZ.k ,d lkFk cuk, x, lHkh ryksa dk dqy fufeZr {ks=Qy] vU;
fufnZ"V {ks=Qy] vU; fufnZ"V fd, tkus okys fu;a=.kksa ds vfrfjDr ewy fojklr Hkou
ds iqjkus :i ,oa 'kSyh eas ,d lkFk cuk, x, dqy fufeZr {ks=Qy ls vf/kd ugha gksxkA
fojklr Hkouksa] fojklr ifjos'kksa rFkk lwphc) izkd`frd fo'ks"krk okys {ks=ksa
lfgr fojklr&LFkyksa dh lwph cukuk % fojklr Hkouks]a fojklr ifjos'kksa rFkk
lwphc) izkd`frd fo'ks"krk okys {ks=ksa lfgr fojklr LFkyksa dh lwph] fojklr laj{k.k¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

1-6

1-7

1-8

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k151

lfefr ds ijke'kZ ij vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k] fn-fo-izk-@v/;{k] ,u-Mh-,e-lh- }kjk
rS;kj ,oa iwjh dh tk,xhA bls vafre :i fn, tkus ls igys turk ls vkifÙk;ka ,oa
lq>ko vkeaf=r fd, tk,axs vkSj mu ij fopkj fd;k tk,xkA mDr lwph] ftl ij
fofu;e ykxw gksrk gS] Hkou mi&fof/k;ksa ds mn~n's ; ls bl fofu;e dk Hkkx ugha gksxhA
lacfa /kr ,tsalh ls izLrko izkIr gksus ij ljdkj }kjk vFkok ljdkj }kjk viuh rjQ ls
le;&le; ij lwph cukbZ tk ldrh gS] fdarq lwph cukus ls igys turk ls vkifÙk;ka,oa lq>ko vkeaf=r fd, tk,axs vkSj mu ij vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k] fn-fo-izk@v/;{k] ,u-Mh-,e-lh- vkSj@;k ljdkjh vkSj@;k* fojklr laj{k.k lfefr }kjk
fof/kor fopkj fd;k tk,xkA
tc dksbZ Hkou ;k Hkou&lewg vFkok izkd`frd fo'ks"krk okys {ks= lwphc) fd, tkrs gSa
rks bldk Lor% ;g vFkZ gksxk ¼+ tc rd vU;Fkk mYys[k u fd;k tk,½ fd mlesa vgkrs¼dEikm.M½@Hkw[kaM lhek ds vanj lHkh lgk;d lajpukvksa vkSj f'kYid`fr;ksa vkfn lfgr
lEiw.kZ vgkrs@Hkw[kaM lhek ds lkFk lEiw.kZ lEifÙk lwph dk Hkkx gSA
ljdkj }kjk fu;qDr fd, tkus okyh fojklr laj{k.k lfefr dh flQkfj'k ij vkSj
fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys dkj.kksa ls fdlh fojklr LFky ds ,sfrgkfld ;klkSna ;Zijd ;k lkaLd`frd ;k okLrqdykRed ;k I;kZoj.kh; xq.k ds laj{k.k ;k ifjj{k.kds fy, vFkok mls cuk, j[kus ds fy, ;fn vko';'d gks rks fnYyh eq[; ;kstuk esa
fu/kkZfjr fodkl fu;a=.k ekunaMksa ;k fnYyh dh Hkou mk&fof/k;ksa esa la'kks/ku] ifj'kks/ku
djus ;k NwV nsus ds fy, vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k] fn-fo-izk-@v/;{k] ,u-Mh-,e-lhfnYyh fodkl izkf/kdj.k vf/kfu;e] 1957 ds vuqlkj i)fr;ksa dk vuqlj.k djsx
a As
fojklr ifjos'k@izkd`frd fo'ks"krk okys {ks= % mDr Hkou mi&fof/k la- 105 ds
izko/kkuksa ds vuqlkj vf/klwfpr xfy;kjks]a ifjos'kks]a {ks=ksa vkSj ¼tgka fojklr laj{k.klfefr }kjk vko';d le>k tk,½ izkd`frd fo'ks"krk okys {ks=ksa ds ekeys esa fodkl
vuqefr mu lacfa /kr xfy;kjks]a ifjljks@
a izkd`frd fo'ks"krk okys {ks=ksa ds fy, ml
fu/kkZfjr fo'ks"k i`Fkd fofu;e ds vuqlkj nh tk,xh] tks vk;qDr] fn-u-fu@mik/;{k@fn-fo-izk-@v/;{k] ,u-Mh-,e-lh- }kjk fojklr laj{k.k lfefr ds ijke'kZ ij
cuk;k tk,xkA
ifjos'kks]a xfy;kjks]a izkd`frd fo'ks"krk okys {ks=ksa ds fy, fo'ks"k i`Fkd fofu;eksa dks vafre:i nsus ls igys] bldk elksnk turk ls vkifÙk;ka ,oa lq>ko vkeaf=r djus ds fy,
vkf/kdkfjd jkti= esa ,oa vxz.kh lekpkj i=ksa esa izdkf'kr fd;k tk,xkA vkf/kdkfjd
jkti= esa blds izdk'ku dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds vof/k ds vanj izkIr lHkh vkifÙk;ksa
vkSj lq>koksa ij vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k] fn-fo-izk-@v/;{k] ,u-Mh-,e-lh-@fojklr
laj{k.k lfefr }kjk fopkj fd;k tk,xkA
mDr lq>koksa rFkk vkifÙk;ksa ij fopkj djus ds ckn] fojklr laj{k.k lfefr ds ijke'kZ
ij dk;Z djus okyh lacfa /kr ,tsalh xfy;kjks]a ifjos'k {ks=ksa vkSj izkd`frd fo'ks"krk okys
{ks=ksa ds fy, mDr elkSnk i`Fkd fofu;eksa eas la'kks/ku ¼;fn vko';d gqvk½ djsxh vkSj
vf/klwpuk ds fy, mls ljdkj dks Hkstx
s hA
lM+dksa dks pkSM+k djuk % fnYyh eq[; ;kstuk@{ks=h; fodkl ;kstuk okyh ;kysvkmV Iyku dh ekStnw k lM+dksa dks pkSM+k djus dk dk;Z orZeku fojklr Hkouksa ¼Hkys
gh os fojklr ifjos'k esa 'kkfey u gks½ ;k lwphc) izkd`frd fo'ks"krk okys {ks=ksa dks
izHkkfor dj ldus okys rF;ksa dks /;ku esa j[krs gq, fd;k tk,xkA

152

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]fojklr Hkouksa ds izsj.kknk;h mi;ksx % fojklr laj{k.k lwph esa 'kkfey vkSjO;kolkf;d mi;ksx {ks=ksa ¼tksuks½a esa fLFkr Hkouksa ds ekeys es]a ;fn Lokeh lwphc)
fojklr Hkou dks mldh orZeku fLFkfr esa cuk, j[kus ds fy, vkSj mldh fojklr
fLFkfr dks mi;qDr ejEer ds lkFk ifjjf{kr j[kus ds fy, lger gS@gSa vkSj
Lokeh@iV~Vns kj bl vk'k; dk ,d fyf[kr opui= nsrk@nsrs gS]a rks
Lokeh@Lokfe;ks@
a iV~Vns kjksa dks vuqer miHkksx tksu esa fojklr laj{k.k lfefr ds
vuqeksnu ls ,sls fdlh fojklr Hkou esa xSj&O;kolkf;d {ks= ds Hkkx ;k iwjs Hkkx dks
O;kolkf;d@dk;kZy; mi;ksx@gksVy esa ijofrZr djus dh vuqefr nh tk ldrh gSA
fdarq ;fn fojklr Hkou dks mi;qDr :i esa ugha j[kk tkrk gS ;k Hkou ds fojklr
egRo dks fdlh Hkh rjg ls u"V fd;k tkrk gS rks O;kolkf;d@dk;kZy;@gksVymi;ksx dks can dj fn;k tk,xkA
1-10 :ijs[kk ,oa okLrqdykRed lkSan;Z dks cuk, j[kuk % fn'kk&funsZ'k cuk, tkus ds
ckn] fojklr ifjos'k ds vanj ;k fojklrLFkyksa ds izfros'k esa Hkou] ifjos'k esa :ijs[kkcuk, j[ksxk vkSj vklikl ds {ks= esa fo|eku Hkou dh rjg okLrqdykRed 'kSyh ¼fdlkhÅaps ;k cgqefa tys fodkl ds fcuk½ dk vuqlj.k djsxk] rkfd mDr fojklr LFkyksa dk
egRo ,oa lkSan;Z ugha ?kVs ;k fod`r u gksA ifjos'k ds vanj ;k fojklr LFkyksa ds
izfros'k esa fodkl fojklr laj{k.k lfefr ds ijke'kZ ij vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k fnfo-izk-@v/;{k] ,u-Mh-,e-lh- }kjk cuk, x, fn'kk&funsZ'kksa ds vuqlkj ;k fn-fo-izk-@,uMh-,e-lh-@fn-u-fu- }kjk lacfa /kr tksuksa ds fy, fu/kkZfjr fofu;eksa@fn'kk&funsZ'kks]a ;fn
dksbZ gks] ds vuqlkj fd;k tk,xkA
1-11 fu;ked izlafonk,a % yht gksYM IykWVksa ij ljdkj }kjk ;k fnYyh uxj fuxe }kjk
;k fnYyh fodkl izkf/kdj.k }kjk vFkok ubZ fnYyh uxj ikfydk ifj"kn }kjk izlfa onk]
fuca/kksa ,oa 'krks± ds varxZr yxk, x, ,oa bl vf/klwpuk dh rkjh[k dks fo|eku
izfrca/k] fodkl fu;a=.k fofu;eksa ds vfrfjDr ykxw jgsx
a As rFkkfi] fojklr ifjj{k.kfgr@i;kZoj.kh; laj{k.k ds lkFk dqN izfrdwy gksus ds ekeys ea]s ;g fojklr fofu;eizpfyr jgsxkA
1-12 lwphc)&Hkouksa@lwphc) ifjos'kksa dh xzsfMax % lwphc) fojklr Hkouks@
a lwphc)
fojklr ifjos'kksa dks rhu Jsf.k;ksa esa j[kk tk ldrk gSA budh ifjHkk"kk vkSj fodkl]
vuqefr ds fy, ewy fn'kk&funs'k fuEukuqlkj gSa %&lwphdj.k LokfeRo vFkok mi;ksx ds ifjorZu dks ugha jksdrk gSA rFkkfi] ,sls lwphc)
Hkou@lwphc) ifjos'kksa ds mi;ksx ds ifjorZu dh vuqefr fojklr laj{k.k lfefr ds
iwoZ vuqeksnu ds fcuk ugha nh tk,xhA mi;ksx mDr lwphc) fojklr LFky ds
lkeatL; eas gksuh pkfg,AxzsM&I
xzsM&II
xzsM&III¼d½ ifjHkk"kk
fojklr xzM
s &II ¼d ,oa fojklr Js.kh&III esa uxj
fojklr xzM
s &I esa jk"Vªh; ;k [k½ esa {ks=h; ;k LFkkuh; {ks= ds egRo ds Hkou ,oa,sfrgkfld
egRookys] egRo ds Hkou rFkk ifjos'k 'kkfey gSa tks
okLrqdykRed 'kSyh] fMtkbu] ifjos'k 'kkfey gS]a tks okLrqdykRed] lkSna ;Z vFkok
izkS|ksfxdh ,oa lkexzh mi;ksx fo'ks"k oklrqdykRed ;k lkekftd :fp dh >yd
vkSj@;k lkSna ;Z dh n`f"V ls lkSna ;Z xq.k] ;k lkaLd`frd nsrs gSa Hkys gh fojklr
mRd`"Vrk okys Hkou rFkk ifjos'k vFkok ,sfrgkfld egRo xzM
s &II esa mfYyf[kr leku
1-9

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k'kkfey gS]a os fdlh egku j[krs gS]a Hkys gh fojklr u gksAa ;s LFkku dh izd`fr,sfrgkfld?kVuk]
O;fDr] xzM
s &I ls ,d fuEu eku fu/kkZfjr djus esa ;ksxnku
vkanksyu ;k laLFkk ls tqM+s gks ds gksAa
os LFkkuh; djrs gSA vkSj fdlh fo'ks"kldrs gSAa os {ks= dh izeq[k fof'k"Vk gS]a tks {ks= dh leqnk; vFkok {ks= dh
igpku gks ldrs gSAa lHkh Nfo ,oa igpku esa thou&'kSyh ds izfrfuf/k gks;s ldrs gSa rFkk ÅapkbZ] pkSM+kbZ
izkd`frd LFky xzM
s &I 'kkfey ;ksxnku nsrs gSAa
gksx
a As
fo'ks"kK f'kYidkjksa dh rFkk eku dh lekurk ,oad`fr gks ldrs gSa ;k ryNV vFkok fo'ks"k izdkj
vk;ke rFkk ltkoV ds dh vkd`fr }kjk Hkh izfrf"Bruewus ¼ekWMy½ gks ldrs gSa gks ldrs gSAa
;k fdlh fo'ks"k tyok;q fojklr Js.kh&III ds fy,
ds vuq:i cuk, x, gksaA foosdiw.kZ laj{krk ¼;|fi
Js.kh&II,vf}rh;
fo'ks"krkvksa rFkk xq.kksa ds¼[k½ mn~ns'; % fojklr xzM
s &I
fo'ks"k ifjj{k.k ls ,d fuEu
ds fy, vR;f/kd lko/kkuhiw.kZ fojklr Js.kh&II ds fy, eku ij visf{kr gSA
ifjj{k.k vko';d gSA
foosdiw.kkZ laj{k.k visf{krvkarfjd
ifjorZu
vkSj¼x½
ifjorZudsfy, gSAvuqdy
w iqu% mi;ksx dh
lEHkkouk %fojklr Hkou ;k izkd`frd xszM&II ¼d½ % vkarfjd vuqefr nh tk ldrh gSA
fo'ks"krkvksa ds ckgjh vFkok ifjorZu vkSj vuqdy
w iqu% ifjorZuksa ea]s ,d gh Hkw[kaM
vkarfjd Hkkx esa fdlh Hkh mi;ksx dks dM+h tkap ds ;k vgkrs esa Hkouksa dk
gLr{ksi dh rc rd vuqefr ugha ckn vuqefr nh tk foLrkj ,oa ifjo/kZu ,slk
gksxh] tc rd fd Hkouks@
a ;k ldrh gSA ;g lqfuf'pr gksuk pkfg,] tks os ekStnw ka ifjos'k ds
ifjos'kksa vFkok mldh fo'ks"krk ds djus dk /;ku j[kuk fojklr Hkouks@
fdlh dks etcwr djus vFkok gksxk fd lHkh fo'ks"k vuq:i gks vkSj muls de u
thou&dky c<+kus ds fgr esa igyqvksa ftuds fy, bls gksAvko';d u gksA bl mn~ns'; ds fojklr
xzM
s &II
esa ifjorZu ds fy, fodkl
fy, vR;Ur vfuok;Z ,oa U;wure 'kkfey fd;k x;k gS] dk vuqefr fojklr laj{k.kifjorZu djus dh vuqefr nh laj{k.k fd;k tk jgk gSA lfefr ds ijke'kZ ij nh
tk,xh vkSj os ifjorZu ewy :itk,xhAls vuq:i gksus pkfg,Ads
xzM
s &III
xzM
s &II ¼[k½ mDr ds fojklr
vfrfjDr] ,d gh Hkw[kaM vklikl ds {ks=ksa esa lHkh¼?k½ i)fr % ifjorZu ds fy, ;k vgkrs esa Hkou ds fodkl ;g lqfuf'pr djrs
fodkl dh vuqefr fojklr foLrkj ;k ifjo/kZu dh gq, fofu;fer ,oa fu;af=r
laj{k.k lfefr ds ijke'kZ ij nh fdUgha ifjfLFkfr;ksa eas fd, tk,axs fd og fojklr
tk,xhAs &III dh ;k mldh n`f"Vvuqefr nh tk ldrh gS] xzM
fdarq
Hkouksa
eas ls HkO;rk de u djsA
foLrkj@ifjo/kZu fo'ks"k:i ls ÅapkbZ ,oa QSlMsds laca/k esa ekStwnk¼³½ n`';@izfros'k fodkl
fojklr Hkou ¼uks½a ;k

153

154

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]fojklr xzM
s &I ds vklikl ds ifjos'k ds vuq:i gksa
{ks=ksa esa lHkh fodkl ;g ¼vkSj muls de u gks½
lqfuf'pr djrs gq, fd, tk,axs fojklr xzM
s &II ds
fd ;s fojklr xzM
s &I dh] ;k vklikl ds {ks=ksa esa lHkh
mldh n`f"V ls HkO;rk de u fodkl ;g lqfuf'pr
djrs gq, fofu;fer ,oa
djsAa
fu;af=r fd, tk,axs fd;s fojklr xzM
s &II dh ;kmldh n`f"V ls] HkO;rk
de u djsAa
mDr mfYyf[kr fdlh ls Hkh] Hkw[kaM ds Lokeh@vf/kHkksxh dks ;g vf/kdkj izkIr ugha gks tk,xk
fd og fdlh fojklr ifjos'k eas $ ;k fdlh izkd`frd fojklr {ks= esa vius fojklr
Hkou@Hkouksa esa dksbZ ,slh rksM&+ QksM+ ;k iqufuZek.k djsa ;k mlds Åij ifjo/kZu djs]a tks
fojklr laj{k.k lfefr dh jk; eas vokaNuh; gSA
fojklr laj{k.k lfefr dks] fo'ks"k :i ls muds }kjk fu/kkZfjr {ks=ksa es]a ;g funsZ'k nsus dh 'kfDr
gksxh fd Hkouksa dh ckgjh fMtkbu ,oa ÅapkbZ dks] {ks= ds lkSan;Z dks ifjjf{kr j[kus ds fy,
mldk vuqeksnu izkIr gksuk pkfg,
1-13 fojklr LFkyksa ij LVªhV QuhZpj lfgr ladsr ,oa ckgjh izn'kZu lajpuk,a %fojklr&LFkyksa ij ladsr] ckgjh izn'kZu lajpukvksa ,oa LVªhV QuhZpj dks fofu;fer
djus ds fy, vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k fn-fo-izk-@v/;{k] ,u-Mh-,e-lh- fojklr laj{k.klfefr ds ijke'kZ ij fofu;e vFkok fn'kk&funsZ'k cuk,axAs
1-14 fojklr laj{k.k lfefr dh la?kVu % fojklr laj{k.k lfefr dh fu;qfDr ljdkj}kjk dh tk,xh] ftleas fuEufyf[kr gksx
a s %&
fo'ks"k lfpo@vij lfpo ¼'kgjh fodkl ea=ky;½
v/;{k
(i)
lnL;
(ii) vij egkfuns'kd ¼okLrqdyk½] ds-yks-fu-fo(iii) {ks= eas 10 o"kZ dk vuqHko rFkk bathfu;j laLFkk] Hkkjr dh lnL;
lnL;rk j[kus okyk lajpukRed bathfu;j] 10 o"kZ dk vuqHkoj[kus okyk okLrqdkj(iv) fo"k; dk O;kid Kku ,oa 10 o"kZ dk vuqHko j[kus okyk lnL;
I;kZoj.kfon~{ks= dk Kku ,oa {ks= eas 10 o"kZ dk vuqHko j[kus okyk lnL;(v)
bfrgklfon~
lnL;(vi) izd`fr bfrgklfon~ tks {ks= eas 10 o"kZ dk vuqHko j[krk gS
lnL;(vii) eq[; ;kstukdkj] xzke ,oa uxj ;kstuk laxBu
lnL;(viii) eq[; Vkmu ;kstukdkj] fn-u-fulnL;(ix) vk;qDr ¼;kstuk½] fn-fo-izkeq[; okLrqdkj] ,u-Mh-,e-lh(x)(xi) egkfuns'kd] Hkkjrh; iqjkrRo losZ{k.k dk izfrfuf/k(xii) lfpo] fnYyh uxj dyk vk;ksx(xiii) lfefr dks vf/kdre ,sls rhu vfrfjDr lnL;ksa dks pquus dk

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k155

vf/kdkj gksxk] ftUgas lacfa /kr vuqHko gksAa LFkkuh; fudk;ksa ls fHkUu lnL;ksa dk(xiv) v/;{k ,oa ljdkjh foHkkxks@
dk;Zdky rhu o"kZ gksxkA
1-15 lfefr ds fopkjkFkZ fo"k;ksa esa vU; fo"k;ksa ds lkFk&lkFk fuEufyf[kr 'kkfey gksx
a s %&(i) vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k fn-fo-izk-@v/;{k] ,u-Mh-,e-lh- dks bl Hkou mi fof/k la23-3 ds varxZr fodkl vuqefr fn, tkus vkSj vuqefr dh 'krks± ij jk; nsukA(i) fojklr LFkyksa & ftuesa ,sfrgkfld] lkSan;Z] okLrqdykRed] lkaLd`frd ;k i;kZoj.kh;egRo ds Hkou] f'kYid`fr;ks]a lajpuk,a] xfy;kjs] {ks=] ifjos'k 'kkfey gS]a dh ,d iwjd
lwph vkSj i;kZoj.kh; egRo ds izkd`frd fo'ks"krk okys {ks=ks]a dh iwjd lwph cukuk] bleasn`'; lkSna ;Z ds {ks= 'kkfey gS]a fadarq tks /kkfeZd miou] igkfM+;ks]a Vhys] tyk'k; ¼,oa
blds vkl&ikl ds {ks=½] [kqys LFkku o`{k ladqy] {ks= IokbaV~l] ckDl] jkbM~l] czkbMy
ij'l vkfn rd lhfer ugha gS] ftu ij ;g Hkou mi&fof/k ykxw gksxhA(ii) ;g jk; nsuk fd D;k fdlh Hkou mi&fof/k dh NwV] la'kks/ku] ifjo/kZu ;k fHkUurk
vko';d gSA(iii) ifjos'kksa ds fy, fo'ks"k fofu;e@fn'kk&funsZ'k rS;kj djuk vkSj ;fn izkd`frd fo'ks"krk
okys {ks=ksa ds fy, vko';d gks rks vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k] fn-fo-izk-@v/;{k] ,u-Mh,e-lh- dks blds laca/k eas jk; nsukA(iv) fdlh {ks= ¼+ {ks= dk uke½ esa O;kolkf;d@dk;kZy;@gksVy ds mi;ksx dh vuqefr nsus
vkSj bUgas can djus ij ijke'kZ nsukA(v) ckgjh foKkiuks@
a fcy cksMks±@LVªhV QuhZpj dks fofu;fer djus ;k gVkus@yxkus ds
fy, bl Hkou mi&fof/k ds izpkyu esa vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k] fn-fo-izk-@v/;{k],u-Mh-,e-lh- dks ijke'kZ nsukA(vi) fojklr LFkyksa ij lkSan;Z ;kstukvksa dks izk;ksftr djus okyh izkbosV ikfVZ;ks]a ;klkoZtfud@ljdkjh ,tsfa l;ksa }kjk vaxhdkj fd, tkus okys fn'kk&funsZ'kksa dh vk;qDr]
fn-u-fu-@mik/;{k] fn-fo-izk-@v/;{k] ,u-Mh-,e-lh- dks flQkfj'k djukA(vii) lwphc) Hkouks]a ÅapkbZ ds fu;a=.k rFkk vfuok;Z QslM
s fo'ks"krkvksa tSls fo'ks"k izd`fr ds
NTtksa rFkk Hkouksa dh vU; fojklr enksa ds fy, fo'ks"k fMtkbu ,oa
fn'kk&funsZ'k@izdk'ku rS;kj djuk vkSj laHkkfor lhek rd muds iqjkus :i dks cuk,j[kus dks /;ku esa j[krs gq, muesa cnyko ds fy, mfpr lkefxz;ksa dk mi;ksx djds
mi;qDr fMtkbu dk lq>ko nsukA(viii) vuqikyu fd, tkus okys fMtkbu ?kVdksa rFkk laj{k.k fl)karksa ls lacfa /kr fn'kk&funsZ'ktkjh djuk vkSj bl fofu;e ds mn~ns'; ls vU; fn'kk&funsZ'k cukukA(ix) fodkl vuqefr dh tkap ds nkSjku vkSj fojklr@laj{k.k ds lEiw.kZ fgr esa le;&le;ij ;Fkk visf{kr fdlh vU; ekeys ij vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k@fnfo-izk-@v/;{k],u-Mh-,e-lh- dks ijke'kZ nsukA(x) lwphc) Hkouks@
a fojklr Hkouksa vkSj lwphc) ifjos'kks@a fojklr ifjos'kksa rFkk lwphc)
izkd`fr fo'ks"krk okys {ks=ksa ds ekeys esa fn-fo-izk-@fn-u-fu-@,u-Mh-,e-lh- vf/kfu;e ds
varxZr vihy ds ekeyksa esa ljdkj ds le{k Lora= :i ls vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k]fnfo-izk-@v/;{k] ,u-Mh-,e-lh- ds ek/;e ls ;k mudh vksj ls mifLFkr gksukA
1-16 fojklr Hkouksa ds lwphdj.k dh ck/kk,a % ;s fofu;e fojklr Hkouksa dh rksMQ+ ksM+ ;kmuds ifjorZu djus ds lkekU; fuokj.k rd lhfer ugha gSAa ek= vis{kk ;g gS fd

156

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]fojklr dh n`f"V ls vk;qDr] fn-u-fu-@mik/;{k] fnfo-izk-@v/;{k] ,u-Mh-,e-lh- ls vkSj
fojklr laj{k.k lfefr ls vuqefr izkIr dh tk,A
1-17 LokfeRo ij izHkko ugha % fojklr Hkouksa ds Ø;&foØ; ds fy, fnYyh uxj
fuxe@fnYyh fodkl izkf/kdj.k@ubZ fnYyh uxj ikfydk ifj"kn ;k fojklr laj{k.klfefr ls dksbZ vuqefr ysuk vko';d ugha gSA ;s fofu;e LokfeRo ;k mi;ksx dks
izHkkfor ugha djrsA rFkkfi] ,sls mi;ksx bu lwphc) ifjos'kks@a Hkouksa ds vuq:i gksus
pkfg,A ;g lqfuf'pr djus dk /;ku j[kk tk,xk fd bu Hkouksa ls lacfa /kr fodkl
vuqefr -------------- ds fy, nh xbZ gSA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

157

vuqyXud-III
le;&le; ij ;Fkk vf/klwfpr lHkh 'kqYd vkSj izHkkj izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk
fu/kkZfjr fd, tk,axAs
1- 'kqYd ,oa izHkkj ¼d`i;k bl nLrkost ds [k.M 2-15 dks ns[ksAa ½
d- fcfYMax ijfeV 'kqYd % fdlh Hkh fcfYMax vkosnu&i= dks rc rd oS| ugha ekuktk,xk] tc rd fd Lokeh uhps nh xbZ vuqlp
w h ds vuqlkj fcfYMax vkosnu&i= ij
fcfYMax Iyku 'kqYd dk Hkqxrku ugha dj nsrk %(i)laLohd`r la'kksf/kr fcYMax ijfeV 'kqYdA
lHkh fcYMaxksa dh laLohd`fr@lekiu@fu;eu doMZ {ks=Qy ¼cslesVa ] ¶yksj] fLVYV ¶yksj
lfgr½ ds 10 #- izfr oxZ eh- dh nj ls ifjdfyr fd, tk,axAs(ii)
ifjo/kZu@ifjorZu@iqu%oS/khdj.k ds fy, 'kqYd mi;qZDr ¼i½ ds leku gksxkA(iii) Iyku dk iqu% oS/khdj.k % 'kqYd mi;qZDr ¼i½ ds leku gksxkA(iv)
ys vkmV@Hkwfe mi foHkktu@vuqeksnu gsrq 'kqYd 10]000@& #- izfr ,dM dh nj ls
ifjdfyr fd;k t,xk vkSj mlds fdlh Hkkx ds fy, Hkh leku gksxkA(v);fn fdlh ekeys eas fcfYmax ijfeV dk vkosnu i= vLohdkj dj fn;k tkrk gS] rc
dksbZ jkf'k okil ugha dh tk,xhA[k- LVsfdax izHkkj
cslesVa vkSj fLVYV lfgr izLrkfor doMZ {ks= 100 oxZ ehVj rd ds¼i½
dk 20@& #- izfr oxZ ehVj
vkdkj ds IykWV
cslesVa vkSj fLVYV lfgr izLrkfor doMZ {ks= 100&2000 oxZ ehVj ls¼ii½
dk 50@& #- izfr oxZ ehVj
vf/kd vkdkj ds IykWV
2000 oxZ ehVj ls vf/kd vkdkj ds IykWV ds fy, lkexzh IykWV {ks= ds Hkhrj¼iii½
gh bdV~Bh dh tk,xhA gkykafd lkoZtfud lM+dksa ds mi;ksx ds fy, 2000
oxZ ehVj ds cjkdj vFkkZr~ 50@& #- izfr oxZ ehVj izHkkj fy, tk,axs
2lewg vkokl Ldheksa ds fy, 'kqYd vkSj izHkkj
d- vuqeksnu gsrq 'kqYd % ys&vkmV Iyku@lkbV Iyku vFkok mi&foHkktu Iyku ds fy,
10]000@& #- izfr ,dM+ dh nj ls 'kqYdA[k- leqUur lq/kkj izdkj@vfrfjDr ,Q-,-vkj- izHkkj vkSj isuYVh@dEikmafMax
izHkkj@fof'k"V dEikmafMax izHkkj %c<+s gq, ,Q-,-vkj- ds laca/k ea fnukad 23-07-98 dh jktif=r vf/klwpuk vkoklh; bdkb;ksa dhla[;k dk izHkkj fn-eq-;ks- 2001 esa fn, x, lewg vkokl ds ,Q-,-vkj- ls Åij vkSj vf/kd
450@& dh nj ls gksxk &vf/klwpuk
vf/kdre ,Q-,-vkj- ldy
vkoklh; vf/kdre ÅapkbZ?kuRo
fnukad 1-8-90
133
140
26 ehVj
fnukad 28-07-98
167
175
33 ehVjvUrj
34
35
xvf/kHkkj % ,sls ekeyksa esa tgka vf/klwpuk 23-07-1998 ekunaM ds fu;ekuqlkj laLohd`fr
izkIr fd, fcuk gh vfrfjDr fuekZ.k dk;Z igys ls gh fd;k tk pqdk gS] ijUrq tks
vf/klwpuk fnukad 23-07-1998 }kjk ;Fkk la'kksf/kr ekunaMksa ds Hkhrj gS] ,slk fuekZ.k dk;Z
10 izfr'kr vf/kHkkj rFkk olwyh ds Hkqxrku ij fu;fer fd;k tk,xkA ;g orZeku
dEikmafMax 'kqYd bR;kfn vfrfjDr gksxkA

158

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]2-d-1- fujh{k.k vkSj lekiu ds fy, 'kqYd %d- dqjlh Lrj rd fuekZ.k dk;Z ds lekiu ds fujh{k.k dk uksfVl ds lkFk 500@&#i;sdk 'kqYd yxsxkAd`I;k QkeZ lh&1 ns[ksaA[k- fuekZ.k dk;Z lekfIr izek.k&i= ds vkosnu i= ds lkFk doMZ {ks= ds 10@& #i;s izfr
oxZ ehVj 'kqYd yxsxkA
xiwoZ vf/kHkksx izHkkj % lewg vkokl ds ekeys esa iwoZ vf/kHkksx izHkkj 25]000@& #i;s izfr
vkoklh; bdkbZ dh nj lsAO;kolkf;d Hkou ds fy, 2000@& #i;s izfr oxZ ehVj dh nj lsA
lkaLFkkfud@ljdkjh@vU; ds fy, 500@& #i;s izfr oxZ ehVj dh nj lsAuksV %
d- 'kqYd ,oa izHkkj dk fu/kkZj.k le;&le; ij izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk
fd;k tk,xk ,oa og vkosnd@Lokeh }kjk ns; gksxkA[k- lek/ks; fopyuksa ds fy, izdkj vuqyXud IV ds vuqlkj gksxa Asxlek/ks; fuekZ.k ds fy, ykxw izHkkj fnYyh eq[; ;kstuk 2021 ¼v/;k;&17½ ds fodkl
lafgrk [kaM 3¼12½ ds vuqlkj gksxa As [Hkou fuekZ.k mifof/k&vuqyXud&IV [k.M 3¼12½]
2-d-2- ifj/kh; izHkkj % ifj/kh; izHkkjksa dk Hkqxrku lgdkjh Hkou fuekZ.k lkslkbVh xzqi IV ds
Hkw[kaM &Lokeh }kjk] fn-fo-izk- }kjk ,slh lsok,a fcNkus ds fy, 70@& #i;s ¼ekuuh;
U;k;ky; ds vkns'kksa vksj ifj.kkeh dk;kZy; vkns'k la[k; 80] fnukad 12-06-03 dks /;kueas j[krs gq,½ izfr oxZ ehVj dh nj ls fuoy IykWV {ks=Qy ds fy, Hkou uD'kksa dh
laLohd`fr ds le; fd;k tk,xkA blds vykok i`Fkd IykWV Lokeh dk Hkou uD'kksa dks
izLrqr djus ds le; ifj/kh; izHkkjksa dks tek djus ds fy, fu/kkZfjr izk:I ea ,dopuca/k izLrqr djuk gksxkAd`I;k QkeZ ,&11 ns[ksaA
3Vsjsl ij vfrfjDr fuekZ.k gsrq lq/kkj izHkkj %vf/klwpuk la[;k ds 121016@10@82&MhMh II , fnukad 10-08-83 ds vuqlkj Vsjsl
ij vkoklh; bdkbZ ds fuekZ.k dh vuqefr Fkh] c'krsZ bPNqd fuekZrk Hkou uD'kksa dh
laLohd`fr ds le; vFkok dk;Z lekfIr@vf/kHkksx izek.ki= ds tkjh djus ds le; <kaps
ds fu;eu ds le; fufeZr {ks= ds fy, 150@& #i;s izfr oxZ ehVj dh nj ls lq/kkj
izHkkj tek djsAa lq/kkj izHkkj dh olwyh 25 izfr'kr ls vf/kd dojst ds fy, dh tkrh
gS vkSj fu;fer vkoklh; bdkbZ ds izko/kku ds ekeys esa Hkh 25 izfr'kr gSA
4vfrfjDr ,Q-,-vkj- izHkkj % 450@& #i;s izfr oxZ ehVj dh nj ls vfrfjDr ,Q,-vkj- ds fy, ifjdfyr fd;k tk,xk] tks i`Fkd vkoklh; IykWV ij fnukad 23-07-98
dh vf/klwpuk la- ds 12016@5@179&MhMh II ,@ V ,@vkbZch ds }kjk ykxw gksxk
vkSj blds vfrfjDr fnukad 15-05-95 dh vf/klwpuk la- ds&12016@ch5@79&Mh-Mh- II,@vkbZ-ch- }kjk ,Q-,-vkj- ds fy, ykxw gksxkA
rkfydk 1 % fuEufyf[kr rkfydk eas i`Fkd vkoklh; IykWVksa ij ykxw vfrfjDr ,Q-,-vkj- dk
C;kSjk fn;k x;k gS %&Øe IykWVdk{ks=Qy fnukad 23-7-98 fnukad 15-05-95 olwy fd, tkusla[;k ¼oxZehVj½
dh vf/klwpuk dh vf/klwpu okys ,Q-,-vkjds vuqlkj ,Q- ds vuqlkj ,Q-¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k159,-vkj,-vkj132 ls de
225
150
75
232 ls 50 rd
225
150
75
350 ls 100 rd
225
180
45
4100 ls 250 rd
200
160
40
5-¼d½ 250 ls vf/kd 500 rd 150
140
10¼[k½ 500 ls vf/kd 750 rd 120
100
206750 ls vf/kd 1000 rd 100
83
1771000 ls vf/kd 1500 rd 100
83
1781500 ls vf/kd 2250 rd 100
831792250 ls vf/kd 3000 rd 100
8317103000 ls vf/kd 3750 rd 100
83
17113750 ls vf/kd
100
83
17
5vf/kHkkj % ,sls ekeyksa esa tgka 23-07-1998 dh vf/klwpuk ds ekunaMksa ds vuqlkj
laLohd`fr izkIr fd, fcuk vfrfjDr fuekZ.k dk;Z igys ls gh fd;k tk pqdk gS] ijUrq tks
fnukad 23-07-1998 dh vf/klwpuk ds varxZr la'kksf/kr ekunaMksa ds varxZr vkrk gS] fuekZ.k dk;Z
dks 10 izfr'kr ds vf/kHkkj lfgr 'kqYd ¼ysoh½ ds Hkqxrku ij fu;frer fd;k tk,xkA ;gfo|eku lek/ks; 'kqYd bR;kfn ds vfrfjDr gksxkAuksV % Hkou uD'kksa dks eq[; uxj ;kstukdkj LFkkuh; fudk; ds izek.khdj.k dh 'krZ ij
laLohd`r fd;k tk,xk] ftlus vk/kkjHkwr lajuk vksj lsokvksa dk mUu;u fd;k gS@vFkok dj
jgk gSA vkSj la'kksf/kr ys vkmV@lfoZl Iyku 23 tqykbZ] 1998 dh vf/klwpuk ds vuq:i gSaA
6lq/kkj izHkkj@vfrfjDr ,Q-,-vkj- izHkkj ,oa tqekZuk lek/ks; izHkkj %&vfrfjDr fuekZ.k ds lac/a k eas lq/kkj izHkkj vFkok ,Q-,-vkj- izHkj dh fuEukuqlkj olwyh dh
tk,xh %&
¼i½ IykWV Lokeh@vkcafVrh tks vf/klwpuk fnukad 23-07-1998] vf/klwpuk fnukad 22-09-2006
vkSj vf/klwpuk fnukad 26-11-14 esa fn, x, ewy ,Q-,-vkj- ds vykok vfrfjDr dojst]
vfrfjDr ,Q-,-vkj- mldk Hkkx pkgrs gSa rks og rkfydk 3-1 ,oa 3-2 esa fn, x, ,Q-,-vkjds varj ds vuqlkj vkSj rkfydk 2 Øe la- 1 esa fn, x, izHkkjksa ds fy, ykxw gksxkA¼ii½ IykWV Lokeh@vkcafVrh tks fnukad 26-11-2014 dh vf/klwpuk ds varxZr vuqer
vfrfjDr dojst ds lac/a k esa fnukad 23-07-1998 dh vf/klwpuk ds vuqlkj vuqer dojst ij
fuekZ.k dk fu;eu pkgrs gS]a mUgsa rkfydk 2 Øe la- 2¼d½ ,oa 2¼[k½ esa mfYyf[krtqekZu@s 'kqYd@lq/kkj izHkkj@lek/ks; izHkkjksa dk Hkqxrku djuk gksxkA¼iii½ IykWV Lokeh@vkcafVrh tks fnukad 22-09-2006 dh vf/klwpuk ds laca/k esa vfrfjDrÅapkbZ dk fu;eu pkgrs gS]a mUgsa rkfydk 2 Øe la- 2¼x½ ds vuqlkj tqekZus vkSj fo'ks"klek/ks; izHkkj dk Hkqxrku djuk gksxkA
IykWV&Lokeh@vkcafVrh ls uhps nh xbZ rkfydk ds vuqlkj olwyh dh tk,xh %rkfydk 2 % fofHkUu dkyksfu;ksa ds fy, ykxw izHkkj
Øe iz;kstu, ,oa ch lh vkSj Mh bZ,Q vkSj bZ,Q vkSj
dkWyksfu;ka dkWyksfu;ka ththla[;kdkyksfu;ka dkyksfu;ka50
oxZ 50
oxZ

160

1
2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]ehVjls ehVj rd
cM+s IykWV ds IykWV esa
esa
700@&
490@&

u;k fuekZ.k
3500@&
1400@&
vuf/kd`r fuekZk. dk
fu;eu
¼d½
laLohd`r ÅapkbZ ds 4020@&
1750@&
805@&
564@&
vnn esa vfrfjDr
dojst¼[k½ laLohd`r ls vf/kd 4375@&
1750@&
875@&
613@&
vfrfjDr
dojst
ijUrq vuqe;s ÅapkbZ
ds Hkhrj ¼23-071998 ds vuqlkj½¼x½
23-07-1998
ds 4900@&
686@&
1960@&* 980@&
vuqlkjvuqe;sÅapkbZ ls vf/kd
ijUrq 15 ehVj s
Hkhrj
vfrfjDrdojst
nj izfr oxZ ehVj #i;s esa
fnukad 23-07-98 dh vf/klwpuk ds vuqlkj vuqe;s ÅapkbZ 12-5 ehVj gSA
uksV % fn-eq-;ks- 2021 ds vuqlkj Hkou ds ekunaMksa ds vuqlkj xzkmaM dojst] ,Q-,-vkj- vkSjÅapkbZ ds laca/k es vuqe;
s rk ds laca/k esa fnukad 14 ekpZ] 2008 ds ekuuh; mPpre U;k;ky;
ds vkns'k Åij fn, x, vkns'k ¼MCY;w-ih- ¼flfoy½ 1985 dh la- 4777 esa vkbZ-,- la[;k212&2212 esa ,e-lh- esgrk cuke Hkkjr la?k ds ekeys es½a dh 'krks± ds v/khu ykxw gksxkA;s izHkkj vf/kdre xzkmaM dojst ¼%½] ,Q-,-vkj-] vkokl bdkb;ksa dh la[;k vkSj ÅapkbZ dsvarj] tks fnukad 23-07-1998 dh vf/klwpuk rFkk fnukad 22-09-2006 dh vf/klwpuk ds chp gS
ij olwy fd, tk,ax]s tks uhps fn, x, gSa %Øe IykWV dk {ks=Qy fnukad 23-08-98 fnukad 22-09-06 fnukad 26-11-14
la¼oxZehVj es½adh vf/klwpuk dh vf/klwpuk ds dh vf/klwpuk ds
ds vuqlkj ,Q- vuqlkj,Q-,- vuqlkj,Q-,,-vkjvkjvkj132 ls de
225
350
350
232 ls vf/kd 50 rd 225
350
350
350 ls vf/kd 100 rd 225
350
3504100 ls vf/kd 150 200
300
300
rd
5250 ls vf/kd 500 150
225
225¼d½ rd¼[k½ 500 ls vf/kd 750 120
150200

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k161

rd6750 ls vf/kd 1000 100
120
200
rd
71000 ls vf/kd 1500 100
120
200
rd
81500 ls vf/kd 2250 100
120
200
rd
92250 ls vf/kd 3750 100
120
200
rd
10- 3000 ls vf/kd 3750 100
120
200
rd
11- 3750 ls vf/kd 500 100
120
200
rd
uksV % lHkh 'kqYd vkSj izHkkjksa dk fu/kkZj.k lacfa /kr izkf/kdj.k@lacaf/kr LFkkuh; fudk; }kjk
le;&le; ij vf/klwfpr nj ds vuqlkj fd;k tk,xkA bl vuqyXud esa dqN Hkh fufgr gksus
ij Hkh] bl vuqyXud ds mica/kksa vkSj lacfa /kr izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk; ds mica/kksa ds chp
fdlh Hkh izdkj dh vlaxfr dh fLFkfr esa bl vuqyXud ds mica/kks ds ctk; lacfa /kr
izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk; ds mica/k ykxw gksaxAs

162

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]vuqyXud-IVeq[; ;kstuk@{ks=h; ;kstuk] fofu;eks@mi&fof/k;ksa ds izko/kkuksa ds mYya?ku gsrq naMkRed
dkjZokbZ ¼d`I;k bl nLrkost dk [k.M 2-29 ns[ks½a¼d½ xSj lek/ks; en % fuEufyf[kr ds lac/a k esa vf/kdre] U;wure fu/kkZfjr lhekvksa ls dksbZ
fopyu %
1ryksa dh la[;k2vkoklh; bdkb;ksa dh la[;k ,oa ?kuRo
3ikfd±x ekun.M
4izdk'k vkSj laokru izko/kku
5mi;ksx ifjlj
6fuEufyf[kr iSjk ^[k* esa nh x, enksa ds vfrfjDr Hkou mifof/k;ksa ds vU; lHkh
izko/kku lek/ks;@fofufer gksxa s vkSj Lokeh ds tksf[ke vkSj ykxr ij ifjofrZr@
fxjkdj ifj'kksf/kr fd;k tk,xkA blds vfrfjDr yht ds izko/kku ,oa 'krks± rFkk
fnYyh fodkl vf/kfu;e] 1957 ds izko/kkuksa ds vuqlkj vU; dkjZokbZ dh tk,xhA
7lhf<+;ka ¼LVs;jdsl½A¼[k½ lek/ks; en
izkf/kdj.k@lac) LFkkuh; fudk; isuYVh dh mxkgh ds i'pkr~ dojst@,Q-,-vkj dh
5 izfr'kr rd vuqer fuekZ.k vkSj ,Q-,-vkj- dh lhekvksa rd fopyu 'kkfey djus ds fy,'kfDr izkIr gksxk] tks dk;Z&lekiu@vf/kHkksx izek.ki= ij fopkj ds le; Hkou@ifjlj esa
vf/kdre 13-5 oxZ ehVj rd gksxkA lewg vkoklh; ;kstukvksa vkSj lkoZtfud ,oa
v/kZ&lkoZtfud lqfo/kkvksa esa vf/kdkjh@lac) LFkkuh; fudk; }kjk dk;Z&lekiu@vf/kxzg.k
izek.ki= ij fopkj djrs le; vuqer ,Q-,-vkj- ls 5 izfr'kr vf/kd ,Q-,-vkj lek'kks/ku
dj ldrk gSA fopyu ds laxzg ds izHkkj fuEukuqlkj gksx
a s %&
d- 0-5% rd
vfrfjDr ,Q-,-vkj- ds fy, vuqer ds leku izHkkj*[k- 0-5 ls vf/kd vkSj 2- izHkkjksa dk 5 xquk* tSlk vfrfjDr ,Q-,-vkj- ds fy,
5% rdvuqer gSA
x- 2-5% ls vf/kd ,oa izHkkjksa ls 10 xquk* tSlk vfrfjDr ,Q-,-vkj- ds fy,
vuqer gSA
5% rd
* izkf/kdj.k@lEc) LFkkuh; fudk; }kjk le;&le; ij ;Fkk vf/klwfpr izHkkj(i) doMZ {ks= ds :i esa fopyu & ;fn dksbZ bekjr vFkok mldk dksbZ Hkkx voS/k :i ls
fufeZr fd;k x;k gS] vFkkZr~ Hkou mifof/k;ksa ds [kaM 2-0 ds varxZr ;Fkk visf{krizkf/kdj.k@lac) LFkkuh; fudk; ls vko';d fcfYMax ijfeV izkIr ugha djds fd;k gS
rks bldk lek'kks/ku bekjr vFkok blds fufeZr Hkkx ds fy, fuEufyf[kr njksa ij
fd;k tk,xk] fdarq Hkou ;k mldk Hkkx Hkou mifof/k;ksa vkSj eq[;@{ks=h; ;kstuk
fofu;eksa esa fufgr mica/kksa dks iq"V djrs gksAa blds fy, Lokeh dks fu/kkZfjr izfØ;k esa
fuekZ.k ijfeV gsrq vuqjks/k tek djuk gksxkAnjsa ¼laLohd`r izHkkjksa ls iwoZ½¼d½ 500 o-eh- rd ds vkdkj ds Hkw[kaMksa ij vkoklh; bekjr eas voS/k :i ls doMZ {ks= ds
fy, 50 #i;s izfr oxZ ehVjA¼[k½ uhps oxhZd`r bekjr esa vukf/kd`r doMZ fuekZ.k ds fy, 200 #i;s izfr oxZ ehVjA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

¼x½

¼?k½

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k163¼i½ lHkh ljdkjh] lkoZtfud vkSj v/kZljdkjh vkSj mi;ksfxrk bekjrs@HkouA¼ii½ /kkfeZd] lkLFkkfud vkSj 'kS{kf.kd bekjrsAa
vukf/kd`r :i ls fufeZr doMZ {ks= ds fy, 500 #i;s izfr oxZ ehVjA¼i½ 500 oxZ ehVj ls vf/kd IykWV vkdkj okyh vkoklh; bekjrs]a lewg vkokl vkSj
xsLV gkml¼ii½ vkS|ksfxd bekjrs]a¼iii½ Hk.Mkj.k bekjrsa ¼Hkwfexr vFkok Hkwry ls Åij½
vukf/kd`r :i ls fufeZr doMZ {ks= ds fy, 2000 #i;s izfr oxZ ehVjA¼i½ okf.kfT;d vkSj O;kolkf;d bekjrsAa¼ii½ flusek vkSj fFk;sVj bekjrsAa¼iii½ iSVªkys iEi ¼fQfyax@lfoZl LVs'ku½A¼iv½ [krjukd bekjrsAauksV %¼d½ dksbZ bekjr tks fo'ks"kr% Åij fn, x, oxks± ds varxZr ugha vkrh] mlds lek'kks/ku dk
fu.kZ; izR;sd futh ekeys dh fo'ks"krk ij fopkj djrs gq, izkf/kdj.k@lac) LFkkuh;
fudk; }kjk fd;k tk,xkA¼[k½ dojst vkSj ,Q-,-vkj- ds vkdyuksa esa NwV izkIr ensa ;Fkk vyekjh] Nrjh]
rg[kkuk@cslesaV vkSj nqNÙkh] vVkjh] pkSdhnkj d{k bR;kfn] ijUrq tks izkf/kdj.k@lac)
LFkkuh; fudk; ls iwoZ vuqefr izkIr fd, fcuk voS/k :i ls fufeZr fd;k x;k gS] ijUrq
tks vuqer lhekvksa ds Hkhrj gS] ml ij Hkh Åij fufnZ"V njksa ij lek'kks/ku fofu;fer
fd;k tk,xkA¼x½ vojks/kd vfrØe.kksa dk lek'kks/ku
vf/kdre 0-3 ehVj rd ds vojks/kd vfrØe.k ds fy, fuEufyf[kr njksa ij izHkkjksa dh
mxkgh dh tk ldsxh %vfrØe.kvkoklh; bekjrsa
xSj&vkoklh; bekjrsa
0-15 ehVj rd
vojks/kd ds vfrØe.k ds vojks/kd ds vfrØe.k ds{ks= gsrq 1000 #- izfr {ks= gsrq 2500 #i;s izfr
oxZ ehVj
oxZ eh0-15 ehVj ls vf/kd
vojks/kd ds vfrØe.k ds vojks/kd ds vfrØe.k ds{ks= gsrq 2500 #- izfr {ks= gsrq 5000 #i;s izfr
oxZ ehVj
oxZ eh(ii) ¼d½ ¼xSj&lek/ks;½ esa fufnZ"V ls fHkUu Hkou mifof/k;ksa dk fopyuA
vf/kdre@U;wure fu/kkZfjr lhek ¼tSlk Hkou mi&fof/k;ksa }kjk fu/kkZfjr gS½ ls vf/kdre 10
izfr'kr lhek rd ds fopyu fuEufyf[kr njksa ij laxzfgr fd, tk,axs %¼d½ bekjr@Hkou ds fofHkUu ?kVdksa ds {ks=ksa ds fopyuksa ds ekeys es]a iSuYVh 100@& #i;s
izfr 1 izfr'kr fopyu dh nj ls gksxhA¼[k½ ÅapkbZ ds laca/k esa fopyu ds fy, izR;sd 10 oxZ ehVj vFkok izHkkfor {ks= ds Hkkx ds
fy, isuYVh 100@& #i;s izfr 1 izfr'kr fopyu dh nj ls gksxhA¼x½ pkSM+kbZ % yEckbZ dh fu/kkZfjr lhek ls fopyuksa esa iSuYVh izR;sd 10 oxZ ehVj vFkok
izHkkfor {ks= ds Hkkx ds fy, 100@& #i;s izfr 1 izfr'kr fopy dh nj ls gksxhA
uksV %

164

12¼?k½
¼³½
¼p½
¼N½
¼t½
¼>½
¼¥½
¼V½
¼B½

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]mi;qZDr mica/kksa ds ckotwn] izFke 3% fopyu ij iSuYVh dh mxkgh ugha dh tk,xh]
ijUrq ;fn fopyu lhek 3% ls vf/kd gksrh gS rks iSuYVh 10% rd ds dqy fopyu
ds fy, Åij nh xbZ njksa ij mxkgh tk,xhA
ii ¼d½] ¼[k½ vkSj ¼x½ eas nh xbZ mDr njksa dh iSufYV;ka izR;sd fopyu gsrq vkSj bekjr
ds izR;sd ?kVd ds fy, i`Fkd~ :i ls mxkgh tk,axhA;fn mifof/k;ksa esa fu/kkZfjr lhek ls vf/kd lkeus ds [kqys Hkkx eas Nrjh dk vkdkj
c<+rk gS rks bl ij 200@& #i;s izfr oxZ ehVj dh nj ls izHkkj fy;k tk,xkA
iw.kZr% fo'ks"k okLrqdyk ds :i eas fufeZr Nr ij 0-9 ehVj dh ÅapkbZ dh izR;sd nhokj
ds fy, 100@& #i;sA
lkeus dh ckyduh dks thus ds :i esa iz;ksx fd;s tkus ds fy, tkyh ls can djus ij
2500@& #i;s izfr oxZ ehVjA
1-7 ehVj dh ÅapkbZ dh nhokj ds [kqys 'kkSpyk; ij dksbZ iSuYVh ugha gSA¼ii½ 1-70 eh- pkSM+h nhokjksa okys [kqys 'kkSpky;ksa ds Åij ty&laxzg.k@HkaMkj.k gsrq
dksbZ iSuYVh ugha gS] ;fn eatwjh yh xbZ gSA eatwjh ugha ysus ij izR;sd ds fy,
500@& #i;sA;Fkk fufnZ"V mifof/k;ksa dh fu/kkZfjr vuqer lhek ls vf/kd cM+h lHkh Nrksa dks ,Q-,vkj- vkdyuksa esa tksM+k tk,xk] ;fn ;s vU;Fkk vU; mi&fof/k;ksa dk mYya?ku ugha
djrh gks]a dsoy Nrjh dks NksMd+ j tSlk Åij iSjk ¼?k½ esa dgk x;k gSAlSVcSd Hkkx eas izR;sd fIyaFk LVSi ds fy, 250@& #i;sA
fcuk laLohd`fr ds eEVh eas fufeZr vfrfjDr LySc ij ¼[k½ esa nh xbZ nj ij laxzg fd;ktk,xk] fQj pkgs ;s fdlh Hkh vU; mi&fof/k dk mYya?ku u djsAa
fdlh Hkh ry ij fcuk eatwjh ds foHkktd nhokjksa ij ;fn ;s fdlh vU; mi&fof/k ds
mica/k dk mYya?ku u djrs gksa rks Hkh nhokj ds lrgh {ks=Qy ¼;Fkk yEckbZ x pkSM+kbZ½
ds fy, 150@& #i;s izfr oxZ ehVj dh nj ls½
lkoZtfud Hkwfe ij fuekZ.k vuqefr ugha gSA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k165

vuqyXud & V
fnYyh vfXu'keu lsok vf/kfu;e 2007 ds varxZr fnYyh vfXu'keu lsok fu;e] 2010
6-x-1-1 fu;e 27 % vf/kHkksx dh os Jsf.k;ka ftuls vfXu dk tksf[ke gks ldrk gS ¼d`i;k blnLrkost dk [k.M 2-7 vkSj 9-3 ns[ks½avf/kfu;e dh /kkjk 25 dh mi/kkjk ¼1½ ds iz;kstuksa gsrq vf/kHkksx dh fuEufyf[kr Jsf.k;ksa ls]
vfXu yxus ds tksf[ke dk vFkZ&xzg.k fd;k tk,xk] tks bl izdkj gS %&1iaMky] ftlesa 50 ls vf/kd O;fDr;ksa ds cSBus dh {kerk gks vFkok 50 oxZ ehVj ls
vf/kd dk doMZ {ks=A
2vkoklh; bekjrsa ¼gksVyksa vkSj xsLV gkmlksa dks NksMd+ j½] ftudh ÅapkbZ 15 ehVj ls
vf/kd gks vFkok ftuesa nqNÙkh ry lfgr Hkwry vkSj Åij dh pkj eafty gksAa
3gksVy vkSj xsLV gkml] ftudh ÅapkbZ 12 ehVj ls vf/kd gks vkSj ftuesa nqNÙkh rylfgr Hkwry ds lkFk Åij dh rhu eafty gksAa
4'kSf{kd bekjrs]a ftudh ÅapkbZ 9 ehVj ls vf/kd gks vFkok ftueas nqNÙkh ry lfgr
Hkwry ds lkFk Åij dh pkj eafty gksAa
5lkaLFkkfud bekjrs]a ftudh ÅapkbZ 9 ehVj ls vf/kd gks vFkok ftueas nqNÙkh ry lfgr
Hkwry ds lkFk Åij dh nks eafty gksAa
6lHkh vlsEcyhA
7O;kolkf;d bekjrs]a ftudh ÅapkbZ 15 ehVj ls vf/kd gks vFkok ftueas nqNÙkh rylfgr Hkwry ds lkFk Åij dh nks eafty gksAa
8okf.kfT;d bekjrs]a ftudh ÅapkbZ 9 ehVj ls vf/kd gks vFkok ftueas nqNÙkh ry lfgr
Hkwry ds lkFk Åij dh nks eafty gksAa
9vkS|ksfxd bekjrs]a ftuesa lHkh ryksa ij 250 oxZehVj ls vf/kd doMZ {ks= gksA
10- HkaMkj.k bekjrs]a ftuesa lHkh ryksa ij 250 oxZehVj ls vf/kd doMZ {ks= gksA
11- lHkh [krjukd bekjrs]a ftuesa lHkh ryksa ij 100 oxZehVj ls vf/kd doMZ {ks= gksA
6-x-1-2 fu;e 33 %bekjrksa ds fy, vfXu cpko vkSj vfXu lqj{kk gsrq U;wure ekud ¼mifof/k %2-8] 9-3½¼2½ vf/kfu;e dh /kkjk 35 vkSj /kkjk 32 ds iz;kstuksa gsrq bekjrksa dh ÅapkbZ vkSj vf/kHkksx
dh Js.kh ds lanHkZ esa bekjrksa ds fy, vfXu ls cpko vkSj vfXu ls lqj{kk gsrq tSls Hkh
ykxw gks] U;wure ekud ,sls gksxa ]s tSls fd Hkou mifof/k;ksa vFkok fuEufyf[kr ekeyksa
ls lacfa /kr us'kuy fcfYMax dksM vkWQ bafM;k] 2005 esa fn, x, gSa %&d- bekjrksa rd igqpa[k- fudkl dh la[;k] pkSM+kbZ] izd`fr vkSj O;oLFkk
xvfXu tkap n~okj¼jks½a Qk;j psDl Mksj vkSj@vFkok laihMu ¼iz's kjkbts'ku½ ls fudklksa
dh lqj{kk@cpkoA?kiz[k.Mu³/kwez izc/a ku iz.kkyh@rU=A
pvfXu'keu midj.k
NizkFkfed fpfdRlk gkst jhYlA
t- Lopkfyr Qk;j fMVsD'ku rFkk psrkouh iz.kkyhA>,e-vks-bZ-,Q-,-A¥tu lacks/ku iz.kkyh@rU=A
VLopkfyr fNM+dko midj.k@rU=A

166

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

BvkUrfjd cack vkSj ckMk@vkgkrk cack
MifEiax O;oLFkk,aA<+
vfXu'keu gsrq laxzghr ty Hk.MkjA.kfudkl ladsr&fpUgA
rfy¶V ds izko/kkuAFkvfrfjDr fo|qr vkiwfrZA
nvkJ; LFkyA/kvfXu 'keu fu;a=.k d{kA
ufof'k"V tksf[keksa ls cpko ds fy, fof'k"V vfXu lqj{kk iz.kkfy;kafdarq tgka Hkou mifof/k ds vFkok Hkkjrh; jk"Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk] 2005 eas vf/kHkksx LFkyksa
vFkok bekjrksa vFkok ifjljks@
a ds oxks± ds fy, vfXu cpko vkSj vfXu&lqj{kk ds mik; ugha
fd, x, gS] funs'kd] ,sls vf/kHkksx LFkyksa vFkok bekjrksa vFkok ifjljksa ds Lokeh ls vfXu
cpko foax }kjk ;Fkk miyC/k varjkZ"Vªh; ekudksa ds vuqlkj lqj{kk mik;ksa dks miyC/k djkus dhvis{kk dj ldrs gSa %blds vfrfjDr ;g Hkh fd tgka ljdkj dh jk; gS fd ,slk djuk vfuok;Z ;k lehphu gS
vkns'kksa }kjk fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys dkj.kksa ls fo'ks"k {ks=ksa esa fdlh Hkh bekjr vFkok
ifjlj esa vFkok fdlh Hkh {ks= esa ,slh fdlh Hkh bekjr vFkok ifjlj ds lac/a k esa ftldk
fuekZ.k fd;k x;k gS vFkok fuekZ.kk/khu gS] bu fu;eksa ds izorZu dh rkjh[k ls iwoZ dqN
fLFkfr;ksa eas NwV ns ldrh gS ;k la'kks/ku dj ldrh gSA¼3½ tgka funs'kd dh ;g jk; gS fd ,slk djuk vko';d ;k lehphuh gS rks fyf[kr esa ntZ
fd, tkusokys dkj.kksa ls bekjrksa vFkok ifj{ks=ks@
a ifjlj ds vf/kHkksxh@Lokeh ls og
vfrfjDr vfXu cpko vkSj vfXu&lqj{kk mik;ksa dks djus dh vis{kk dj ldrk gSA
uksV & vuqyXud esa dqN Hkh fufgr gksus ij] vuqyXud ds mica/kksa vkSj fnYyh vfXu'keu
lsok vf/kfu;e] 2007 ds vUrxZr fnYyh vfXu'keu lsok fu;e 2010] ds chp fdlh Hkhfojks/kkHkkl dh fLFkfr esa bl vuqyXud ds ctk; fnYyh vfXu'keu lsok vf/kfu;e]2007 ds varxZr fnYyh vfXu lsok fu;e] 2010 ds mica/k ekU; gksxa As

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k167

vuqyXud & VI
fnYyh eq[; ;ksstuk & 2021] fodkl fu;a=.k ¼Mh-lh-½
fnYyh eq[; ;kstuk & 2021 esa lqfo/kkvksa ,oa ifjpkyu iz.kkyh ds ekunaMksa lfgr fofHkUu
fofu;eksa ds varxZr ys&vkmV Iyku rS;kj djus ds fy, fn'kk funsZ'k fn;s x, gS]a tcfd
ty&vkiwfrZ] lhost] Mªsut
s vkfn tSlh HkkSfrd vk/kkfjd lajpuk ds izko/kku ds fy, lfoZlIyku jk"Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk&2005 eas fn, x, uxj fuxe mifof/k ds vuq:i gksus
pkfg,A ,dhd`r Iyku ds ekeys esa fofHkUu Hkwfe mi;ksxksa ij ;Fkk ykxw fodkl fu;a=.k iwjs
IykWV ij ykxw gksrs gSa vkSj mi foHkktu fodkl mn~ns';ksa ds fy, gksrk gSA ,dhd`r Ldheksa dks
rS;kj djus ds fy, fodkl laca/kh uhfr;ksa vkSj fodkl fu;a=.kksa dks ykxw djrs le; fnYyheq[; ;kstuk&2021 ds izko/kkuksa dk ikyu fd;k tk,xkA
tgka fdlh mi;ksx ifjlj ds fy, fodkl fu;a=.k ugha fn, x, gS]a mUgsa izkf/kdj.k}kjk rS;kj fd;k tk ldrk gSAa
# bUgsa fn-eq-;ks- & 2021 ls dsoy lqfo/kk@lanHkZ gsrq iqu% izfrikfnr fd;k x;k gSA fn-eq-;ks- &2021 dks dsUnz ljdkj dh vf/klwpuk }kjk le;&le; ij la'kksf/kr fd;k tkrk gSA bl
izdkj] fdlh Hkh fof/kd@ljdkjh iz;kstu dh orZeku fLFkfr ls voxr gksus ds fy, dsUnz
ljdkj }kjk tkjh vf/klwpuk dk vuqlj.k fd;k tkuk pkfg,Afn-eq-;ks- 2021 ¼,e-ih-Mh-½ % fodkl ds fy, ykxw fodkl lafgrk fnYyh eq[; ;kstuk ¼,eih-Mh-½&2021 esa nh xbZ gSA bl lafgrk dk iz;kstu ;kstuk eas fufgr fodkl uhfr;ksa vkSj Hkwfe
izLrkoksa ds vuq:i Hkwfe ds ;Fkksfpr fodkl vk;kstu }kjk fufeZr ifjos'k dks c<+kok nsuk gSA
ys&vkmV IykWu] fn-eq-;ks- eas fn, x, fodkl fu;a=.k@;kstuk ekun.Mksa ds vk/kkj ij rS;kj
fd, x, gSAa
vkJ;LFky ¼fn-eq-;ks- 2021 & v/;k; 4½
4-4-3 vkoklh; ifjljksa ds vanj Hkou@Hkouksa ds fy, fu;a=.kA¼d½ vkoklh; IykWV & IykWVksa okys vkoklu
vf/kdre ry dojst] ,Q-,-vkj-] fofHkUu vkdkj ds vkoklh; IykWVksa ds fy, vkoklh;
bdkb;ksa dh la[;k fuEufyf[kr rkfydk ds vuqlkj gksxa h&Øe IykWV dk {ks=Qy ¼oxZ vf/kdre ry ,Q-,-vkjvkoklh;
la[;k
ehVj½
dojst izfr'kr
bdkb;ksa
dh
la[;k
¼%½
132 ls de350
390*
232 ls vf/kd ,oa 50 rd
350
3
90*
350 ls vf/kd ,oa 100 rd 90*
350
44100 ls vf/kd ,oa 2500 75**
4
300**
rd
5250 ls vf/kd ,oa 750 rd 75200
66750 ls vf/kd ,oa 1000 50
200
9rd
71000 ls vf/kd ,oa 1500 50
200
9rd81500 ls vf/kd ,oa 2250 50
200
12
rd

168

9-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

2250 ls vf/kd ,oa 3000 50
rd10300 ls vf/kd ,oa 3750 50rd113750 ls vf/kd
50
fVIi.kh %[PART II—SEC. 3(ii)]

200

15

200

18

200

21

lacfa /kr LFkkuh; fudk; {ks= esa oxZ xt ls oxZ ehVj esa gq, ifjorZu ls IykWV
vkdkj esa 2% rd ds fopyu dh vogsyuk djus vkSj fuEufyf[kr iSjk (ii)ds vuqlkj IykWV vkdkj dh fuEu Js.kh ij ykxw ekun.Mksa dks iznku djus dfy, l{ke gSA(ii)* 22&09&06 dks ekStnw fuekZ.k ds fu;eu ds fy, ;Fkk vf/klwfpr izHkkjksa ds
Hkqxrku ij 100 izfr'kr xzkmUM dojst ik= gksxkA(iii) vkoklh; IykWV dk U;wure vkdkj 32 oxZ ehVj gksxkA rFkkfi] ljdkj }kjk
izk;ksftr vkfFkZd :i ls detksj oxZ dh ;kstuk ds ekeys esa vkdkj dks vkSj
de fd;k tk ldrk gSA(iv)** 100 ls 175 oxZ eh- ds chp ds vkdkj ds IykWV ds laca /a k es]a vf/klwpuk ds
vuqlkj izHkkjksa ds Hkqxrku ij 22&09&06 dks ekStnw fuekZ.k ds fu;eu ds fy,
100 izfr'kr xzkmUM dojst vkSj 350 ,Q-,-vkj- ik= gksxkA
(v)
vuqe;
s ,Q-,-vkj- vkSj vkoklh; bdkb;ka fnYyh eq[; ;kstuk&2001 ds
ekun.Mksa ls de ugha gksuh pkfg,AfucU/ku ,oa 'krs± %(i) vkoklh; bdkb;ksa dh vfrfjDr la[;k ukxfjd vk/kkfjd lajpuk dh o`f) ds
fy, ysoh ds Hkqxrku dh 'krZ ij gksxhA(ii) fdlh Js.kh esa fdlh IykWV eas vuqe;
s vf/kdre vko`r {ks=Qy vkSj ,Q-,-vkjfdlh Hkh gkyr esa uhps dh Js.kh ds lcls vf/kd vkdkj ds IykWV ds fy,
vuqe;
s vko`r {ks= vkSj ,Q-,-vkj- ls de ugha gksus pkfg,A(iii) ÅapkbZ %&fcuk ikfd±x ds IykWVksa esa Hkou dh vf/kdre ÅapkbZ 15 ehVj gksxh vkSj
fLVYV ikfd±x okys IykWVksa ea 17-5 ehVj gksxhA bl izdkj ds vkoklh; Hkou
dks Åaph bekjr ugha ekuk tk,xkA vfXu vkSj thou lqj{kk dh vko';drkvksa
ds fy, i`Fkd IykWV Lokeh }kjk vfXu 'keu foHkkx ls vukifÙk izkIr djuh
gksxhA(iv) IykWVksa ds mi foHkktu dh vuqefr ugha gSA rFkkfi] ;fn ,d vkoklh; IykV
esa ,d ls vf/kd Hkou gks]a rks bu lHkh Hkouksa ds fufeZr {ks= vkSj xzkmUM
dojst dk ;ksx] ml IykV esa vuqe;
s fufeZr {ks= vkSj xzkmUM dojst ls
vf/kd ugha gksxkA(i)

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k169(v) ;fn estuhu ¶yksj vkSj lfoZl ¶yksj cuk;k tkrk gS rks og ,Q-,-vkj- esa
fxuk tk,xkA(vi) rg[kkuk %&rg[kkus dk Hkou mofof/k ds varxZr vuqe;s mn~n's ;ksa vFkkZr~ ?kjsyw LVksjt
svkSj ikfd±x ds fy, mi;ksx gksus ij mls ,Q-,-vkj- esa 'kkfey ugha fd;ktk,xkA vuqe;
s vkSj Lohd`r fufeZr {ks= ds vuqlkj rg[kkus dk {ks=QyxzkmaM dojst ls vf/kd ugha gksxk] rFkkfi bls vkarfjd dksVZ;kMZ vkSj 'kkW¶V
ds uhps rd c<+k;k tk ldrk gSA v/;k; 15-0 fefJr&mi;ksx fofu;e ¼fneq;ks- 2021½ ds lac/a k esa ;fn rg[kkus dk mi;ksx fd;k tkrk gS rks mls ,Q-,vkj- esa fxuk tk,xk vkSj mfpr izHkkjksa dk Hkqxrku djuk gksxk] ;fn ;gvuqe;
s ,Q-,-vkj- ls vf/kd gks tkrk gSA(vii) fLVYVl~ %;fn fcfYMax dk fuekZ.k u jgus ;ksX; ÅapkbZ ¼2-4 eh- ls de½ ds fLVYVl~{ks= ds lkFk fd;k tkrk gS vkSj mldk iz;ksx ikfd±x ds fy, gks rks fLVYVl~ry dks ,Q-,-vkj- esa 'kkfey fd;s tkus dh vko';drk ugha gS oju~ Hkou dhÅapkbZ esa 'kkfey fd;k tk,xkA(viii)ikfd±x %&ikfd±x LFky vkoklh; IykWV ds vUnj fuEufyf[kr :i esa fn;k tk,xk %&¼d½ 250&300 oxZ ehVj vkdkj ds IykWV esa 2 ,d leku dkj LFkku ¼bZlh,l-½aA¼[k½ 300 oxZ ehVj ls vf/kd ds IykWV esa izR;sd 100 oxZ ehVj fufeZr {ks=ds fy, 1 bZ-lh-,l-] c'krsZ fd fdlh IykWV esa mi;qZDr mfYyf[krikfd±x ekun.Mksa ds lkFk vuqe;
s dojst vkSj ,Q-,-vkj- izkIr u fd;kx;k gks] iwoZorhZ Js.kh ds ikfd±x ekun.M vuqer gksxa As(ix) ?kuRo %&?kuRo dk fglkc yxkus ds fy, ;g ekuk tk,xk fd ,d vkoklh; bdkbZ esa
4-5 O;fDr jgsx
a s vkSj los±V DokVZj esa 2-25 O;fDr jgsx
a As(x) U;wure lsVcSd fuEufyf[kr lkj.kh eas fn, x, vuqlkj gksxk %&Øe IykWV vkdkj
U;wure lSV cSd ¼eh- es½a
la- ¼oxZ ehVj es½aÝUVjh;jlkbM lkbM(1)(2)
1- 100 ls de0000
2- 100 ls vf/kd vkSj 250 rd
30
00
3- 250 ls vf/kd vkSj 500 rd
3
3
3
0
4- 500 ls vf/kd vkSj 2000 rd
63
3
3
5- 2000 ls vf/kd vkSj 10000
9
6
6
6

170

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]rd
6- 1000 ls vf/kd
15999¼d½ fdlh IykWV esa mi;qZDr mfYyf[kr lSV cSd ds lkFk vuqe;
s dojst izkIrugha gksus ds ekeys es]a iwoZorhZ Js.kh dh lSV cSd dh vuqefr nh tk
ldrh gSA¼[k½ Hkfo"; esa fd, tkus okys fuekZ.k ds ekeys esa 50 oxZ ehVj ls 100 oxZ
ehVj rd ds {ks=Qy ds vkoklh; IykWV esa U;wure 2 ehVj x 2 ehVj
dk [kqyk dksVZ;kMZ iznku fd;k tk,xkA(xi) los±V DokVZjksa dh la[;k uqeksfnr ys&vkmV Iyku ds vuqlkj gksxh vkSj mudk
fuekZ.k fu/kkZfjr ÅapkbZ ds vUnj gksxk] rFkkfi] ;fn xSjkt CykWd LFkku eq[;
fcfYMax eas feyk;k tk,xk rks eq[; fcfYMax ds Hkkx ds :i esa vyx los±V
DokVZj ds fy, vuqefr ugha nh tk,xhA ysfdu] vuqe;
s dojst ,Q-,-vkj- ds
vUnj vkoklh; bdkbZ ds Hkkx ds :i esa los±V :e dh O;oLFkk dh vuqefr
nh tk,xhA(xii)izR;sd los±V DokVZj esa ,d jgus ;ksX; dejk gksxk] ftldk {ks=Qy 11 oxZ
eh- ry {ks=Qy ls de ugha gksxk] ftlesa [kkuk cukus dk cjkaMk] ckFk:evkSj 'kkSpky; 'kkfey ugha gSA los±V DokVZj dk vf/kdre vkdkj 25 oxZ ehgksxkA ;fn vkdkj eas cM+k gksxk rks los±V DokVZj dks iwjh vkoklh; bdkbZ ds:i esa ?kuRo esa fxuk tk,xkA(xiii)mi;qZDr mfYyf[kr ekun.Mksa ds vuqlkj fnukad 23&7&98 dh jkti=
vf/klwpuk ds vykok] vfrfjDr dojst] vfrfjDr ry vFkok mlds Hkkx dks
pkgus okys IykWV ekfydksa vkcafV;ksa ls le;&le; ij ljdkj ds vuqeksnu ls
vf/klwfpr njksa ij lq/kkj ysoh ¼vFkok vfrfjDr ,Q-,-vkj- izHkkj½ yh tk,axhA;g ysoh fnukad 23&07&98 dh vf/klwpuk ds }kjk vuqefr vfrfjDr ,Q-,vkj- vkSj fnukad 15&5&95 dh vf/klwpuk ds ek/;e ls vuqer ,Q-,-vkj- ls
vf/kd ds fy, ns; ysoh ds vfrfjDr gksxhA(xiv) bl vf/klwpuk ds varxZr vuqer vfrfjDr dojst ds laca/k eas fuekZ.k dks
fu;fer djkus ds bPNqd ekfydks@a vkcafVfr;ksa dks mi;qZDr iSjk (xiii) eas
lanfHkZr lq/kkj ysoh ds vfrfjDr ljdkj ds vuqeksnu ls vf/klwfpr tqekZus
vkSj la?kVu 'kqYdksa dk Hkqxrku djuk gksxkA(xv) bl vf/klwpuk ds lac/a k esa vfrfjDr ÅapkbZ dks fu;fer djkus ds bPNqd
IykV ekfydks@a vkcafVfr;ksa dks] mDr iSjk (xiv) esa lanfHkZr lq/kkj ysoh ds
vfrfjDr] ljdkj ds vuqeksnu ls vf/klwfpr tqekZus vkSj fo'ks"k la?kVu izHkkjksa
dk Hkqxrku djuk gksxkA & ;w-ch-ch-,y- la- 2-15(xvi) bl rjg ls ,d= dh xbZ jkf'k ikfd±x LFkyksa ds fodkl] lqfo/kkvks@
a vk/kkfjd
lajpuk vkSj i;kZoj.kh; lq/kkj dk;ZØeksa ij [kpZ djus ds fy, lacfa /kr

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

171

LFkkuh; fudk; }kjk ,d ,LØks [kkrs eas tek djkbZ tk,xh vkSj [kkrs ds vk;,oa O;; dk frekgh foo.k LFkkuh; fudk; }kjk ljdkj dks izLrqr fd;ktk,xkA(xvii)
lkoZtfud Hkwfe ij vfrØe.k dks fu;afer ugha fd;k tk,xk vkSj mls
vfrfjDr fuekZ.k vFkok ÅapkbZ ds fu;eu gsrq LFkkuh; fudk; dh Lohd`fr ls
iwoZ fuEufyf[kr dks NksMd+ j gVk fn;k tk,xk %¼d½ vfu;ksftr {ks=ksa ¼fo'ks"k {ks=ks]a xkao vkcknh vkSj vuf/kd`r fu;ferdkyksfu;ka½ vkSj iquokZl dkyksfu;ksa esa fn-u-fu- }kjk igys ls vf/klwfpro"kZ 1962 ls igys dh dkyksfu;ka ¼d vkSj [k Js.kh ds vfrfjDr½ 24
ehVj ekxkZf/kdkj ls de okyh lMdksa ij 175 oxZ ehVj rd ds vkdkj
okys IykWV ds fy, Hkw&Lrj ls 3 ehVj ÅapkbZ ls 1 ehVj rd
foLrkj@NTts@<ds NTts@fufeZr Hkkx tks 7&2&2007 ls igys
fo|eku Fks dks fu;fer fd;k tk,xkA Lokeh@vf/kHkksxh }kjk ljdkj}kjk vf/klwfpr mfpr le; esa <kapkxr lqj{kk izek.k&i= vkSj vfXu
lqj{kk vukifÙk izkIr djuh gksxhA ,sls foLrkj@fufeZr Hkkx dks blds
ckn ,Q-,-vkj- esa ekuk tk,xk vkSj vuqes; ,Q-,-vkj- ls vf/kd ,Q-,vkj- gksus dh fLFkfr esa bl vfrfjDr ,Q-,-vkj- dks ljdkj }kjk
vuqeksfnr mfpr izHkkjksa ds Hkqxrku fd, tkus dh 'krZ ij fu;fer dj
fn;k tk,xkA¼[k½ fu;ferhdj.k ds fy, ;ksX; ,sls lHkh foLrkjksa dk lacfa /kr LFkkuh;
fudk; }kjk vf/klwpuk dh frfFk ls nks ekg dh vof/k ds vUnj rdlosZ{k.k djok;k tk,xk vksj lwph eas bl foLrkj dks 'kkfey
djus@gVkus ds fy, vf/kHkksfx;ksa@Lokfe;ksa ,oa turk ds fdlh O;fDr
dh vksj ls ,slh lwph dks {ks= dh turk ds chp vkifÙk;ksa ds fy, j[kktk,xk rFkk fyf[kr :i esa izkIr mu vkifÙk;ksa ij fopkj&foe'kZ djus
ds ckn ,d ekg ds vUnj lwph dks vafre :i ns fn;k tk,xkA(xviii) vfrfjDr ,Q-,-vkj- vkSj@vFkok ÅapkbZ dh Lohd`fr vFkok fu;eu
pkgus okys izR;sd vkosnd dks fdlh lajpuk] bathfu;j ls izkIr lajpukRedlqj{kk dk ,d izek.k i= izLrqr djuk gksxkA tgka bl izdkj dk izek.k i=
izLrqr ugha fd;k tkrk] vFkok Hkou dks lajpukRed n`f"V ls vlqjf{kr ik;ktkrk gS rks Lokeh dks ,d mi;qDr fu/kkZfjr vof/k ds vUnj mldh
lajpukRed dfe;ksa dks Bhd djus ds fy, lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk ,dvkSipkfjd uksfVl fn;k tk,xk] vkSj bl deh dks Bhd u fd, tkus ij
lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk Hkou dks vlqjf{kr ?kksf"kr fd;k tk,xk vkSj
Lokeh vFkok LFkkuh; fudk; }kjk mls fxjk fn;k tk,xkA(xix) ekud uD'ks %172

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]cgqr lkjs ekud fcfYMax uD'ks gSa tks izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk;ksa}kjk rS;kj vkSj vuqeksfnr fd, x, gSAa bu uD'kksa esa NwV nh tk,xh tgka Hkh
ykxw gksxhA rFkkfi] ;s uD'ks ykxw fodkl fu;a=.kksa ds vuqlkj la'kksf/kr fd,
tk,axAs(xx) vf/kdre 64 oxZ ehVj rd ds nks IykWVksa dk ,dhdj.k fuEufyf[kr 'krks± ds
lkFk vuqer gksxk %•LFkkuh; fudk; ys&vkmV uD'ks dks lkFk&lkFk la'kksf/kr djsxk•
vf/kdre xzkmUM dojst] lsVcSd] ikfd±x] vkoklh; bdkb;ka vkfn
,dhd`r IykWV ds vkdkj dh gksx
a hA
•
vuqe;
s vf/kdre ,Q-,-vkj- nks vyx&vyx IykWVksa ds ekeys esa vuqe;s,Q-,-vkj- ls de ugha gksxkA¼[k½ vkoklh; IykV&lewg vkokl
IykWV dk U;wure 3000 oxZ ehvkdkj
vf/kdrexzkmaM 33-3 izfr'kr
dojst
vf/kdre ,Q-,-vkj- 200
ÅapkbZ
dksbZ jksd ugha gS ¼,-,-vkbZ-@vfXu'keu foHkkx
vkSj vU; lkafof/kd fudk;ksa ls vukifÙk izek.k i=
izkIr djus ds v/khu½
ikfd±x2-0 bZlh-,l-@100
oxZ-eh- fufeZr {ks=Qy vkSj bZ-MCY;w-,l-@lsok
dkfeZd vkokl gsrq 0-5 bZ-lh-,l-@100 oxZ ehVj(i) Hkwfe ds mfpr mi;ksx dks izkIr djus ds fy, vkoklh; bdkb;ksa ds yphys
vkdkj lfgr ?kuRo dh Åijh lhek 200 vk-b-@gsDVs;j ¼900 ih-ih-,p-½
gksxhA Lye ,oa >qXxh&>ksia M+h lewgksa ¼Lye ,oa >qXxh&>ksia M+h lewgks]a iquokZldkyksfu;ksa esa Lo&LFkkus lq/kkj@iquokZl@iqufoZdkl½ vkSj bZ-MCY;w-,l- tu
vkoklh; ;kstuk,a vf/kdre 900 vk-b-@gsDVs;j gksaxhA(ii) lewg vkoklksa ds fy, IykWV lM+dksa ds lkFk gksus pkfg, ftudh U;wurepkSM+kbZ 18 ehVj ekxkZf/kdkj dh gks ¼iqufoZdkl {ks=ks@
a iquokZl {ks=@fo'ks"k{ks=@xkao ¼yky Mksjk@fQjuh½@yky Mksjk foLrkj ds fy, 7-5 ehekxkZf/kdkj½A(iii) vuqer ,Q-,-vkj- dk 0-6 izfr'kr dh nj ls vFkok U;wure 400 oxZ ehVj
vfrfjDr ry {ks=Qy dh ,Q-,-vkj- ls eqDr vuqefr gksxh vkSj ;g lektlnu@euksjt
a u gkWy] ØSp] iqLrdky;] okpuky;] ofj"B ukxfjd euksjta u¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k173

d{k@Dyc vkSj lkslkbVh dk;kZy; tSlh lkeqnkf;d vko';drkvksa dks iwjk
djsxhA(iv) dsUnz ljdkj fnYyh fodkl izkf/kdj.k ds ijke'kZ ls lkoZtfud vkokl vkSj
jk"Vªh; egRo dh ifj;kstukvksa ds fy, ?kuRo vkSj vU; ekun.Mksa esa NwV ns
ldrh gSA(v) fodkldrkZ ;g lqfuf'pr djsxk fd izLrkfor ,Q-,-vkj- ds U;wure 15
izfr'kr dk fuekZ.k lkeqnkf;d lsok dkfeZdks@a bZ-MCY;w-,l- vkSj fuEu Jsf.k;ksa
ds fy, fd;k tk,xkA bl izdkj ds ¶ySVksa dk dkisZV {ks=Qy 4 ¼25&40 oxZ
ehVj½ ds chp gksuk pkfg,A lkeqnkf;d lsok dkfeZdks@a bZ-MCY;w-,l- vkSj fuEu
Js.kh vkoklksa ds fy, izLrkfor ,Q-,-vkj- dk ;g 15 izfr'kr 200 vk-b ds?kuRo vkSj 200 vuqe;s ,Q-,-vkj- ds vfrfjDr gksxkA fu;ksDrk vkoklksa ds
fy, dsUnz ljdkj jkT; ljdkj vkSj vU; ljdkjh ,tsfa l;ksa ds ,Q-,-vkj- ;klkeqnkf;d lsok dkfeZd@bZ-MCY;w-,l- vkSj fuEu vk; Js.kh dh vkoklh;
bdkb;ksa dh 'krZ dk ikyu djus dh vko';drk ugha gSA bZ-MCY;w-,l- ds 50
izfr'kr vkokl fodkldrkZ laLFkk ¼Mh-bZ-½ ds ikl jgsx
a s vkSj ftls dsoy
vikVZeVsa Lokfe;ksa dks cktkj nj ij lewg vkokl ds fuokfl;ks@
a Lokfe;ksa ds
fy, dk;Z dj jgs lkeqnkf;d lsok dkfeZdksa ¼lh-,l-ih-½ ds jgus ds fy, fn;ktk,xkA budk fodkl fodkldrkZ laLFkk ¼Mh-bZ-½ }kjk lacf/kr lewg vkokl
LFky@ifjlj vFkok lVs gq, LFky ij fd;k tk,xkA 'ks"k 50 izfr'kr
vkoklh; bdkb;ka] tks fodkldrkZ laLFkk }kjk fodflr dh xbZ gS]a mUgsa bZMCY;w-,l- vkoklh; mn~n's ; ds fy, fn-fo-izk- dks cspk tk,xkA bUgsa fn-fo-izk@LFkkuh; fudk;ksa dks o"kZ 2013 ds lh-ih-MCY;w-Mh- baMDs l ¼bZ-MCY;w-,likfd±x dh ykxr lfgr½ ds vuqlkj 2000 izfr oxZ QqV dh ewy ykxr ij
cspk tk,xk rFkk ftls okLrfod :i ls lkSia us ds le; lh-ih-MCY;wMh- ds
o/kZeku baMDs l ds vuqlkj c<+k;k tk,xk vkSj fodkldrkZ laLFkk }kjk bUgsa
fdlh oSdfYid fudVorhZ LFky ij fodflr fd;k tk ldrk gSA bl i`Fkd
vkoklh; ikWdVs ds fy, vko';d O;kolkf;d ,oa ih-,l-ih- lqfo/kkvksa dh
O;oLFkk fodkldrkZ laLFkk }kjk dh tk,xhA fodkldrkZ laLFkk }kjk l`ftr
bl bZ-MCY;w-,l- vkoklh; ?kVd dh dksfV vk'oklu tkap] tks fd
ljdkj@fn-fo-izk- }kjk bl lac/a k esa fu/kkZfjr gS]a dh 'krZ dks iwjk djuk gksxkA
bl ?kVd dks iw.kZ :i ls lkSia uk@ysuk dksfV vk'oklu vis{kkvksa dks iwjk
djus dh 'krZ ij gksxkA bl vkoklh; ?kVd dk vafre :i ls lkSia uk@ysuk
dksfV vk'oklu 'krks± dks iwjk djus dh 'krZ ds v/khu gksxkA fodkldrkZ lLFkk
dks muds fgLls@LokfeRo ds varxZr vkus okys fcØh ;ksX; ?kVd ds laHkkfor
xzkgdksa dks okLrfod varj.k@ysu&nsu dh vuqefr fu/kkZfjr Hkwfe vkSj bZ-MCY;w,l- vkoklh; ?kVd dks fn-fo-izk- dks lkSia nsus ds ckn nh tk,xhA

174

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)](vi) fcuk fy¶Vksa ds de ÅapkbZ okys mPp ?kuRo ds vkoklksa ds fy, 40 izfr'kr
rd xzkmaM dojst dh vuqefr nh tk ldsxhA(vii) vfrfjDr ,Q-,-vkj- ij 'kqYd dh olwyh le;&le; ij ljdkj ds vuqeksnu
ls vf/klwfpr njksa ij gksxhA(viii)fLVYVl~ % ;fn fcfYMax u jgus ;ksX; ÅapkbZ ds fLVYVl~ {ks= ds lkFk fufeZrdh tkrh gS vkSj mls ikfd±x] Hkw&n`';kadu vkfn ds fy, mi;ksx fd;k tkuk
izLrkfor gks rks fLVYVl~ ¶yksj dks ,Q-,-vkj- esa 'kkfey fd;s tkus dhvko';drk ugha gS vkSj mls ÅapkbZ esa fxuk tk,xkA(ix) ;fn rg[kkuk cuk;k tkrk gS vkSj dsoy ikfd±x] mi;ksfxrkvksa vkSj lsokvksa ds
fy, mldk mi;ksx fd;k tkrk gS] rks mls ,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tk,xkA(x) iqufoZdkl {ks=ks@
a iquokZl {ks=@fo'ks"k {ks=@xkao ¼yky Mksjk@fQjuh½@yky
Mksjk foLrkj ds ekeys esa 7-5 eh- ekxkZf/kdkj dh U;wure pkSM+kbZ okyh lM+dksa
ij vkoklh; lewg ds IykWV dk U;wure vkdkj 1670 oxZ eh- ¼2000 oxZ xt½
gksxk c'krsZ fd IykWV ds vUnj gh ikfd±x vko';drk iwjh gks vkSj ;krk;kriqfyl foHkkx rFkk jk-jk-{ks-fn- ljdkj ds vfXu 'keu foHkkx ls vukifÙk
izek.k&i= izkIr fd;k x;k gksA ,sls IykWVksa dks bu {ks=ksa ds fy, rS;kj fd,
tkus okys fodkl@ys&vkmV uD'kksa esa lewg vkokl IykWVksa ds :i eas 'kkfey
fd;k tk,xk] ;fn ,sls uD'ks igys ls gh vuqeksfnr ugha gSaA
¼x½ dyLVj dksVZ vkokl
IykWV dk U;wure 3000 oxZ ehvkdkj
vf/kdre ,Q-,-vkj- 175
vf/kdre ÅapkbZ
izdk'k vkSj goknkjh dh fLFkfr dh 'krZ ds lkFk
100 izfr'kr vf/kdre dojst lfgr 15-0 eh(i) dqy vuqer vkoklh; ?kuRo fdlh Hkh rjQ 15 izfr'kr fopyu lfgr 225
vkoklh; bdkb;ka izfr gSDVs- gksxh vkSj ,d ikdsV ls vf/kd ds fy, vkSlr
fudkyh tk ldrh gSA(ii) ikWdVs ds lkeus de&ls&de 12 eh- dh xyh gksxhA(iii) fcfYMax ,uoyi ls ckgj dksbZ iz{ksi.k vuqer ugha gksxkA(iv) izR;sd lewg dksVZ gkml ,d ifjokj ds fy, ,d vkoklh; bdkbZ ds fy, gSA(v) rg[kkuk %¼d½ ;fn rg[kkuk cuk;k tk,xk rks og ,Q-,-vkj- dh x.kuk esa 'kkfey ugha
fd;k tk,xkA¼[k½ rg[kkuk Hkw&ry ds uhps gksxkA rFkkfi] rg[kkus dk {ks= vkarfjd izkx
a .k
vkSj 'kkW¶V ds uhps rd c<+k;k tk ldrk gSA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k175(vi) fLVYVl~ % ;fn fcfYMax u jgus ;ksX; ÅapkbZ ds fLVYVl~ {ks= ds lkFk fufeZrdh tkrh gS vkSj mls ikfd±x] Hkw&n`';kadu vkfn ds fy, mi;ksx fd;k tkuk
izLrkfor gS rks fLVYV ¶yksj dks ,Q-,-vkj- esa 'kkfey djus dh vko';drkugha gS ijUrq mls ÅapkbZ ¼fu/kkZfjr ÅapkbZ ds vanj½ esa fxuk tk,xkA(vii) ikfd±x % ikfd±x lewg vkokl ekun.Mksa ds vuqlkj nh tk,xhA(viii)?kuRo % ?kuRo dh x.kuk ds fy, vkoklh; bdkbZ ij 4-5 O;fDr;ksa dks clkus
vkSj los±V DokVZjksa esa 2-25 O;fDr;ksa dks clkus ds fy, fopkj fd;k tk,xkA(ix) los±V DokVZj % ;fn xSjkt CykWd LFkku eq[; fcfYMax ds lkFk feyk;k tk,xk
rks eq[; fcfYMax ds Hkkx ds :i esa vyx los±V DokVZj CykWd vFkok los±V
DokVZj dh vuqefr ugha nh tk,xhA vuqe;
s dojst vkSj ,Q-,-vkj- ds vUnj
vkoklh; bdkbZ ds Hkkx ds :i esa los±V :e dh O;oLFkk dh vuqefr nh
tk,xh] ftlesa los±V DokVZj dk vf/kdre vkdkj 25 oxZ eh- gksxk vkSj ;fn
og vkdkj esa vf/kd gksxk rks bls iwjh vkoklh; bdkbZ ds :i esa fxuktk,xkA¼?k½ fons'kh fe'ku %vf/kdrexzkmaM 25 izfr'kr
dojst
vf/kdre ,Q-,-vkj- 75
vf/kdre ÅapkbZ
15 ehVj
fcfYMax ,Uoyi ykbu rd vkSj IykWV {ks=Qy ds vf/kdre 50 izfr'kr rd
rg[kkus ds fy, vuqefr nh tk,xh vkSj ;fn mldk mi;ksx ikfd±x vkSj
lsokvksa ds fy, fd;k tk,xk rks og ,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tk,xkA¼³½ gksVy@xSLV gkml@yksftax ,oa cksfM±x@/keZ'kkyk %U;wure IykWV vkdkj 500 oxZ ehVj
vf/kdrexzkmaM 30 izfr'kr
dojst
vf/kdre ,Q,vkj
120
vf/kdre ÅapkbZ
15 ehVj(i) ikfd±x dh O;oLFkk fufeZr {ks= ds izfr 100 oxZ eh- ij 2 bZ-lh-,l- dh nj ls
dh tk,xhA(ii) ;s ekun.M fefJr mi;ksx fofu;eksa ds varxZr xSLV gkml ds fy, ykxw ugha
gksaxsA¼p½ jSu clsjk %U;wure IykWV vkdkj 1000 oxZ ehVj
vf/kdrexzkmaM 30 izfr'kr
dojst

176

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]vf/kdre ,Q-,-vkj- 120
vf/kdre ÅapkbZ
26 ehVj¼N½ de ?kuRo okyk vkoklh; {ks= %U;wure IykWV {ks=Qy 0-4 gsDVs;jvf/kdre ,Q-,-vkj- 20 ¼fcuk fdlh izHkkj ds½& 20 ls vf/kd 30 rd ¼l{ke izkf/kdkjh }kjk
vf/klwfpr vfrfjDr izHkkjksa lfgr½& 1 ,dM+ ls vf/kd ds IykWVksa ds fy,] IykWV ds
mifoHkktu ds ckn cps gq, fgLls ¼;fn dksbZ gks½
dks ,Q-,-vkj- dk ykHk dsoy ;Fkkuqikr vk/kkj
ij feysxkA
vf/kdre ÅapkbZ
12 ehVjlkeus dh fujarj 6 ehVj*
lM+d dh U;wurepkSM+kbZU;wure gfjr {ks=50 izfr'kr
vuqer
eq[; ,d ,dM+ ¼0-4 gsDVs;j½ ds ,y-Mh-vkj-,- ds
vkoklh; bdkb;ksa dh IykWV ij nks vkoklh; bdkb;ksa dks 20 ,Q-,vkj- lfgr dh vuqefr gksxh vksj vfrfjDr 10la[;k,Q-,-vkj- vFkkZr~ 20 ls 30 rd ds fy, ,d
vfrfjDr vkoklh; bdkbZ dh vuqefr gS c'krs±
fd Hkkjr ljdkj }kjk vuqeksfnr vkSj vf/klwfpr
visf{kr izHkkjksa dk Hkqxrku fd;k tk,A
& bZ-MCY;w-,l- bdkbZ vuqesr ,Q-,-vkj- ds
vfrfjDr izfr ,dM+ 60 oxZ ehVj dh gSAvU; fu;a=.k %(i) tgka lEifÙk 'kgjh lM+d ls lVh gqbZ gS] vkoklh; Hkou ml lM+d dh e/;
js[kk ls 30 ehVj ds lsVcSd ij gksuk pkfg,A tgka lEifÙk xkao dh lM+d ls
lVh gqbZ gS] Hkou ml lM+d dh e/; js[kk ls lkeus dh rjQ 15 ehVj ds
lsVcSd vkSj 'ks"k rhu vksj 5 ehVj ds lsVcSd lfgr gksuk pkfg,A(ii) jk"Vªh; jktekxZ ij vkoklh; bdkbZ ds fy, ,u-,p-,-vkbZ- ds fu/kkZfjr
ekunaM ykxw gksaxsA(iii) vk/kkfjd lajpuk lM+dksa vkfn ds fy, Hkw&Lokfe;ka dks tu lwpuk vkSj
izkf/kdj.k }kjk lquokbZ ds ckn vk/kkfjd lajpuk ds fuekZ.k gsrq Hkwfe lkSia uh
gksxhA¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k177(iv) lkekU; fuokl ds fy, mi;ksx fd, tk jgs rg[kkus lfgr Hkou ds gj Hkkx
dh x.kuk ,Q-,-vkj- esa dh tk,xhA euksjt
a u mn~n's ;] ?kj] dk;kZy;] HkaMkj.k]
ikfd±x lsokvks]a mi;ksxh lsokvksa ds mn~ns'; ds fy, rg[kkus ds mi;ksx dh
x.kuk ,Q-,-vkj- esa ugha gksxhA(v) rky@rkykc@tyk'k; vuqer gSa vkSj bUgsa ,Q-,-vkj- lsVcSd ekunaMksa esa'kkfey ugha fd;k x;k gSA(vi) Hkou fuekZ.k mifof/k ds izko/kkuksa ds vuqlkj fuxjkuh ,oa ns[kHkky bdkbZ dh
vuqefr pkjnhokjh vFkok izo's k }kj ds fudV gksxh vkSj bls ,Q-,-vkj-vkSj
lsVcSd ekunaMksa eas 'kkfey ugha fd;k x;k gSA(vii) 0-4 ls 2 gsDVs;j rd ds IykWVksa ds fy,] mi;ksx xfrfof/k;ka tSls
fQVusl@osyusl lsaVj] uspjksiFs kh DyhfuDl dh vuqefr bl 'krZ ij nh
tk,xh fd IykWV {ks=Qy dk 50 izfr'kr Hkkx lkW¶V ikfd±x vkSj Hkw&n`';kadu
ds fy, NksM+k tk,xkA vuqe;
s xfrfof/k;ksa ds fy, ikfd±x dh O;oLFkk IykWV
ds vUnj gh lqfuf'pr gksuh pkfg,A(viii)mDr (vii) esa vuqer mi;ksx@xfrfof/k;ksa ds vfrfjDr] 18 ehVj dh U;wurepkSM+kbZ okyh lM+dksa ij vofLFkr 2-0 gsDVs;j ¼5 ,dM+½ ls vf/kd okys IykWVksa
ds fy, euksjt
a ukRed@Dyc tSls mi;ksx@xfrfof/k;ksa dks bl 'krZ ij
vuqefr nh tk,xh fd IykWV {ks= dk de ls de 50 izfr'kr lkW¶V ikfd±x ds
fy, NksM+k tk, vkSj IykWV {ks= dk vf/kdre 25 izfr'kr Hkwn`';kadu ds fy,
rFkk IykWV {ks= dk 25 izfr'kr lekjksgksa@Hkou mn~n's ;ksa ds fy, NksM+k tkuk
pkfg,A(ix) fdlh Hkh fuEu /kuRo okys vkoklh; ifjlj dk fuekZ.k vf/kxzg.k ds fy,
vf/klwfpr Hkwfe ij ugha fd;k tkuk pkfg,] ftldh oS|rk ekuuh; mPpre
U;k;ky; }kjk mfpr BgjkbZ xbZ gks tc rd fd ;g Hkwfe vuf/kd`rdkyksfu;ksa ds fu;eu ls lacfa /kr fnukad 24-03-2008 ds fofu;e la- ,l-vks683 ¼bZ-½ ds vuqikyu esa dsUnz ljdkj ds 8 Qjojh] 2007 ds fu.kZ; ds
vuqlkj fu;fefrdj.k ds fy, lwphc) fdlh vuf/kd`r dkyksuh dh lhek esa
u vkrh gks vFkok tc rd fd ;g vf/kxzg.k vukf/klwfpr u fd;k x;k gksA(x) de gksus Hkwty Lrj dks lq/kkjus ds fy, lrg ls cg jgs ty ds Hk.Mkj.k ds
fy, izko/kku lfgr o"kkZ ty laxzg.k vkSj vif'k"V ty dks jhpktZ djuk
vfuok;Z gksxkA* dqN ekeyksa esa tgka QkeZ gkml@dUVªh gkse rd dk igqp
a ekxZ dsoy futh
lM+d ds }kjk gS vFkok viokn Lo:i cUn lM+d ls fuf"k) gS] lM+d dh
pkSM+kbZ laLohd`r ys&vkmV uD'ks ds vuqlkj gksxhA Hkwfe ds mi foHkktu ds
mn~n's ; ds fy, tks fd U;wure 2 ,dM+ vkSj vf/kd gS] ogka U;wure 6 ehdh ,d vkarfjd lM+d dh ;kstuk dh tk,xh tks mi foHkkftr IykWVksa ¼de
ls de 1 ,dM+ izR;sd½ ds fy, QhMj lM+d dk dke djsxhA ,slh lM+dksa ds

178

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]fu;kstu ds fy, lkSaih xbZ vkuqikfrd Hkwfe ij ,sls IykWVksa dks ,Q-,-vkj- vkSj
xzkmUM dojst dk ykHk feysxkA iqfyl] ,Ecwysal] vfrXu'keu okgu vkfn
tSls vkikrdkyhu okguksa dh ikfd±x ds fy, IykWV ds Lokeh }kjk vko';dizko/kku fd, tk,axsA Lokeh ls ;g visf{kr gS fd og LFkkuh; izkf/kdj.k ds
ikl ,d opu&ca/k i= tek djok,] ftlds lkFk dUVªh gkse dh Lohd`fr ds
fy, izLrko vkSj uD'ks gksa vkSj ftlesa lM+d pkSM+h djus ds fy, mlds }kjk
Hkwfe lkSia us dh mldh bPNk O;Dr gksA uD'ks tkjh djrs le; LFkkuh;
izkf/kdj.k }kjk uD'ks ij bl opu&ca/k i= dk lanHkZ ntZ fd;k tk,xkA¼t½ LVwfM;ks vikVZeVsa %U;wure IykWV vkdkj 2000 oxZ ehVj
vf/kdrexzzkmUM 33-3 izfr'kr
dojst
vf/kdre ,Q-,-vkj- 200
ÅapkbZ
dksbZ izfrca/k ugha ¼,-,-vkbZ-@vfXu'keu foHkkx
vkSj vU; lkafof/kd fudk;ksa ls vukifÙk izkIr
djus dh 'krZ ij½A
ikfd±x2-0 bZ-lh-,l-@100 oxZ ehVj fufeZr {ks=LVwfM;ks vikVZeVsa ds fy, vU; fu;a=.k %(i) vikVZeVsa dk vf/kdre vkdkj 60 oxZ ehVj fufeZr gksxkA(ii) IykWV lkeus dh rjQ de ls de 12 ehVj dh pkSM+kbZ okyh lM+d ij
vofLFkr gksus pkfg,A(iii) rg[kkuk] ;fn fufeZr gS vkSj mldk mi;ksx dsoy ikfd±x] mi;ksfxrkvksa vkSj
lsokvksa ds fy, fd;k tk jgk gS] rks mldh x.kuk ,Q-,-vkj- esa ugha dh
tk,xhAO;kikj ,oa okf.kT; ¼fn-eq-;ks- 2021 & v/;k; 5½
rkfydk 5-4 fodkl fu;a=.k&O;kolkf;d dsUnz
mi;ksx@mi;ksx
vf/kdre ,Q-,-vkj- ÅapkbZ ikfd±x
vU; fu;a=.k
ifjlj
dojst
¼ehVj½ ekud bZ¼izfr'kr½lh-,l-@
ry{ks=Qydk 100oxZ ehVj¼d½ O;kolkf;d
40
100
15
2
dsoy LFkkuh;
dsUnz
1- lqfo/kk cktkj@
cktkj esa izkx
a .k

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k179

LFkkuh;cktkj@
LFkkuh; Lrj ds
O;kolkf;d {ks=2- lsok cktkj
3fu;ksftr
vukSipkfjd cktkj
4lkeqnkf;ddsUnz@ vJs.khc)
O;kolkf;d dsUnz
5- ftyk dsUnz@midsUnzh;O;olk;
ftyk@
miuxj
Lrj ds O;kolkf;d{ks=¼[k½ egkuxj
dsUnz@
dsUnzh;O;olk; ftyk
1O;kolkf;dIykWV

miyC/k djkus
dsfy,
vf/kdre10
izfr'kr
vfrfjDr Hkwry
dojstdhvuqefrnh
tk,xhA

40
40
25
25

1-0
40
125
150

15
8
,uvkj-*,uvkj-*

2
&
3
3

izkx
a .k miyC/k
djkus ds fy,
vf/kdre10
izfr'kr
vfrfjDr xzkmaM
dojstdhvuqefrnh
tk,xhA

25

150,uvkj-*

3(i) IykWV dkvkdkj
O;kolkf;d {ks=ds ys&vkmV ds
vuqlkjgksxk
vkSj dukWV Iysl,oa
blds
foLrkj esa fdlh
izdkj ds mi
foHkktudhvuqefr ugha nh
tk,xhA
(ii)
fodkl

180

2-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

Qk;j fczxMsysu rFkk tuiFkysu
ij
O;kolkf;ddkEiysDl

25

150,uvkj-*

2[PART II—SEC. 3(ii)]fu;a=.k LFkkuh;
fudk; }kjk iqu%rS;kj dh tkus
okyh {ks= dh
O;kid ;kstuk
ds vuq:i gksx
a sA(iii) ¼d½ dukWV
Iysl ds ekeys
esa
fo|ekuÅapkbZ
cukbZ
j[kh tk,xh vkSj
vkuqikfrd ry
dojst
c<+krsgq, ,Q-,-vkjizkIr fd;k tk
ldrk gSA¼[k½ dukWV Iysl
ds
fefMy
ldZy esa cslesVa
dh vuqefr ugha
gksxhA¼x½.vfuok;ZokLrqdykRed
fu;a=.kykxw
gksaxsA(i)xzkmaM
dojst ,oa ,Q,-vkj- orZeku
esa
miyC/kIykWVksa
ds{ks=Qyij
ifjdfyr fd,
tk,axAs(ii) {ks= dk
fodkl O;kid;kstukds

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º¼x½ gksVy

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k40

30 eh,uekxkZf/kdkj vkj-*
ls de ds
IykWV&325(ii) IykWV
30 ehvkSj
vf/kd&
375

181

3

vk/kkj ij fd;ktk,xkA
1- izkx
a .k dsfy,
vf/kdre 10
izfr'kr
vfrfjDrxzkmaM
dojst dhvuqefr gkssxh;fn izkx
a .k
ds
fy,
vuqer
vfrfjDrxzkmaM&
dojst dk
mi;ksx fd;ktkrk gS rks
mi;ksxesa
yk,x,
xzkmaM&
dojst
ds
25 izfr'krdhx.kuk,Q-,-vkj- ds
fy,dh
tk,xhA
2-.ry {ks=Qyvuqikr ¼,Q,-vkj-½ ds
vf/kdre 20
izfr'kr dk
mi;ksxO;kolkf;ddk;kZy;ksa[kqnjk,oalsok nqdkuksa

182

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]ds fy, fd;ktk ldrkgSA
3-.ljdkj }kjk
fu/kkZfjr
vf/klwfpr
fd,
tkus
okys izHkkjksa
ds Hkqxrku
dh 'krZ ijc<+k,x,,Q-,-vkjdks vuqefr
nsnh
tk,xhA¼?k½ lsok
vikVZesaV~l¼³½ dksbZ vU;O;kolkf;ddsUnz(i) ¼jsyos½@,uvkj-Vh-,lLVs'ku@ vkbZ,l-ch-Vhds
lkFk&lkFk
O;kolkf;d?kVdksa lfgr½
(ii)
vklQ
vyh
jksM
¼fnYyhxsV&vtesjh
xsV ;kstuk esa
O;kolkf;diV~Vh ds :i esa
n'kkZ;k
x;k

30

*225

25

100

80

200

,uvkj-*,uvkj-*

*2

20

3

3

oS/kkfudDyh;jsaldh'krZ ijA fodkl
fu;a=.kksa
esa
vuqeksfnr;kstuk dh 'krZ
dsv/khu
ifjorZu
gks
ldrk gSA
lsVcSd vfuok;Zugha
gSA
iqu%fuekZ.kdsekeys esa ikfd±x
ds fy, fLVYVl~
miyC/k djkbZtk,axhA¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º{ks=½¼p½ eksVy¼fnukad07&02&2007 dks
Lohd`r uD'kksa lfgr
vFkok ftuds eksVyds izLrko Lohd`r
dj
fy,
x,]
¼eksVy ds ,sls lHkh
izLrko ftu ij
tkap dh izfØ;kpy jgh gS vFkok
ekeys dks U;k;ky;
esa pqukSrh nh xbZ Fkh
vFkok fn-fo-izk- ;kfn-u-fu- ls Qkbyksa
eas vuqeksnu fey
x;k gks vFkok
fnukad07&02&2007 dks
fn-eq-;ks-&2021 ds
ykxw fd, tkus ds
dkj.k Lohdkj ugha
dh xbZ Hkh Lohd`fr
ds fy, ik= gS½a tks
O;kolkf;d {ks=ksa esa
gSa vFkok {ks=h;fodkl uD'kksa vkSj
vU; mi;ksx tksuksa
esa izLrkfor lqfo/kk
dkWfjMksj gS½A

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

40

175*

183

,u- izR;sd(i) ,d gsDVs;jvkj-* 100 oxZ {ks=Qy ij ;Fkk
eh- ry ykxw vf/kdre{ks=Qy 175 ,Q-,-vkjij 3-0 bZ- Hkkjr ljdkj]
lh-,l'kgjh
fodkl¼fn-eq-;ks- ea=ky;}kjk&2021 ds fnukad
fodkl
04&03&2002
lafgrkdks tkjh eksVyv/;k; ds fn'kk
funsZ'kksa
vuqlkj½ vkSj
Hkkjr
lHkh
ljdkj
dh
vkxUrqdksa fnukadds fy, 16&06&1995
ikfd±x
dh vf/klwpuk
dh,l-vks- 550 ¼bZ½
O;oLFkk ds vuqikyu esa
eksVy
fnukadifjlj esa 07&02&2007 ds
gh gksuh laLohd`r uD'ks
pkfg,A esa fn, x,
IykWV {ks=Qy
ij
vuqe;
s
gksxkA(ii) eksVyksa ds
lkeus dh vksj
de ls de 30
eh- ekxkZf/kdkj
dh lM+d gksuh
pkfg,
¼;fn
lM+d dks pkSM+kdjus ds fy,
vfrfjDr Hkwfe
dh vko';drk
gksrh gS rks

184

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]eksVy {ks=Qy
esa
ls
bls
vkjf{krj[kktk,xk½
(iii)
vU;
ekud
vkSj
vuqe;
s
dk;Zdyki ogh
gksax]s tks gksVymi;ksx ifjlj
ij ykxw gksrs
gSAa(iv) tc rd
lsok,a miyC/k
djkus
okyh
,tsfa l;ksa }kjk
ty]
fo|qr
lIykbZ] lhojst]
Mªus ts ] ;krk;kr
ifjpkyu i;kZIr
ekxkZf/kdkj okyh
tksMu+ s
okyh
lM+d
dk
izko/kku
vkSj
vU;
,slh
vk/kkfjd
lajpuk miyC/kugha djkbZ tkrha
rcrd
Hkw&Lokeh }kjk
viuh ykxr ij
miyC/k djkuh
gksaxhA
eksVy
Lokeh
dks
lacfa /kr ,tsfa l;ksa}kjk ekaxh xbZi;kZIr¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k185

ekxkZf/kdkj okyh
¼fyafdax½ tksMu+ s
okyh lM+d ds
izko/kku lfgr
rFkk
ckg~;
fodkl izHkkjksadkHkqxrku
djuk gksxkA(v) lHkh eksVy
}kjk
'kgjh
fodkl ea=ky;@Hkkjr ljdkj}kjk tkjh Hkou
fuekZ.k mifof/kvkSj vf/klwpuk
ds varxZr fn,
x, o"kkZ ty
laxzg.kvkSjÅtkZ
laj{k.kizko/kku
dk
ikyu
djuk
gksxkA(vi)
dwM+k&djdV ds
fuiVkudh
ftEesnkjh eksVy
Lokeh dh gksxh
vkSj eksVy ls
gksus okyk dqy
izn"w k.k'kwU;
gksuk pkfg,A(vii) eksVy esa
dwM+k&djdV ds
fuiVku ds fy,
vk/kqfudrduhd viukbZ
tkuh
pkfg,

186

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]tSls
dwM+k&djdV
vyx
djds
dEiksLVscy vkSj
ukWu&dEiksLVscy
cukukAdEiksLVscy
dwM+k& djdV
dks
LFkkuh;dEiksLV xM~<+s esa
tek fd;k tkuk
pkfg, % ukWu
dEiksLVscy dks
izn"w k.k fu;a=.kekudksads
vuqlkj eksVy}kjk pyk, tk
jgs HkLedksa eas
HkLe dj fn;ktkuk pkfg,AHkou esa nksgjh
ikbi
iz.kkyhgksuh
pkfg,Aey ty ds
'kks/ku ds fy,
ifjlj ds vUnj
gh ,d NksVkey ty 'kks/ku
la;a= Hkh cukuk
pkfg, vkSj lkQ
fd, x, ty
dks ihus ds
vfrfjDr vU;
mn~n's ;ksa
gsrq
nksgjhikbi
iz.kkyh}kjk
mi;ksx fd;k

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k187

tk ldsA
Hkou(viii)
fuekZ.k mi fof/kds
varxZrlaLohd`fr
dsfy,
LFkkuh;fudk; vFkkZr~
fn-u-fu-@fn-foizk- ftldk Hkh
ekeyk gks ds
ikl la'kksf/kr
Hkou uD'ks tek
fd, tk,axsA^ fVIi.kh & ljdkj }kjk le;&le; ij fu/kkZfjr vfrfjDr ,Q-,-vkj- izHkkj]
ifjorZu izHkkj] lq/kkj izHkkj] lq/kkj ysoh@ckg~; fodkl izHkkj vkfn ns; gksxa As*
dksbZ izfrcU/k ugha ,;jiksVZ vFkkWfjVh vkWQ bafM;k vkSj jk-jk-{ks-fn- ljdkj ds
vfXu 'keu foHkkx ls vukifÙk dh 'krZ ds v/khuA(i) ,u-vkj-* & dksbZ izfrcU/k ugha] ,-,-vkbZ-] fnYyh vfXu'keu lsok vkSj vU;
lkafof/kd fudk;ksa ls vukifÙk dh 'krZ ds v/khuA(ii) ,Q-,-vkj #, 30 eh- ekxkZf/kdkj ls de 325 ,Q-,-vkj- vFkok 30 eh- ;kvf/kd ekxkZf/kdkj ij 375 ,Q-,-vkj- vkSj 40 izfr'kr xzkmUM dojst lHkh
(1) gksVy IykWV lfgr gksVy tks ¼d½ O;kolkf;d dsUnz (iv), (v) vkSj ¼[k½,y-ch-tSM- {ks=] flfoy ykbUl] caxyk {ks= gsfjVst LVªDpj ij fo|eku gksVy
esa vofLFkr dks NksMd+ j esVªkis ksfyVu flVh lsVa j@lsUVªy fctusl fMfLVªDV]
vkSj (2) gksVy ,oa O;kolkf;d IykWV ds lac/a k esa ykxw gksaxsA ;g iSjk 5-8 esa
mfYyf[kr lHkh gksVy Jsf.k;ksa ij ykxw gksxk vkSj gksVy ,oa O;kolkf;dIykWVksa esa rkfydk 5-4 ¼d½ vkSj ¼[k½ esa mfYyf[kr O;kolkf;d dsUnzksa ds fy,
tgka ij ,Q-,-vkj- dk lafoHkktu gSA ,Q-,-vkj- ewy iV~Vs dh 'krks± ds
vuqlkj gksxk vkSj dsoy bl mn~n's ; ds fy, ;fn miyC/k ugha gS] rks mllhek rd Lor% c<+k gqvk le>k tk,xkA(iii) Hkou uD'kksa esa la'kks/ku ds ekeys esa vfrfjDr ,Q-,-vkj- dk ykHk izkIr djus
ds fy, gksVy dks vfrfjDr ,Q-,-vkj- dk ykHk dsoy rHkh feysxk tc IykWV
ds vUnj gh i;kZIr ikfd±x dk izko/kku dj fy;k tk,xkA@ – ftu gksVyksa ds uD'ks fnukad 27&1&2006 ls iwoZ laLohd`r Fks] ds lac/a k
esa ry {ks=Qy ds 100 oxZ eh- ds fy, 3 bZ-lh-,l- dh nj ls ikfd±x
ekud dsoy vfrfjDr ,Q-,-vkj- ds fy, ykxw gksxa s ftldk ykHk fn-eq-

188

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)];ks-&2021 esa la'kks/ku ds ckn gh mBk;k tk ldsxkA mu gksVyksa ds
lac/a k esa ftuds Hkou uD'ks fnukad 27&1&2006 dks ;k mlds ckn
laLohd`r gq, gS]a ry {ks=Qy ds 100 oxZ eh- ds fy, 3 bZ-lh-,l- dk
ikfd±x ekud lai.w kZ IykWV ds fy, ykxw gksxkA
fVIi.kh %&(1) Hkwfexr tyk'k;] Nr ij ty laxzg.k iz.kkyh] i`Fkd MªkbZ ,oa osV MLVfcu]
iksLV fMyhojh dkmaVj vkfn tSlh mi;ksfxrk,a IykWV ds vanj gh iznku dhtk,axhA lHkh gksVyks]a jsLrjka] vkWVks odZ'kki] vLirkyksa ¼x`gLFk LokLF;
ns[kHkky dsUnz½ vkfn dks dwM+k fuiVku ,oa izkjafHkd eyty 'kks/ku dh O;oLFkk
djuh gksxhA(2) 5000 ;k vf/kd oxZ ehVj ds ry {ks=Qy okys IykWVksa esa bZ-,l-,l- rFkk
tsujsVj dh O;oLFkk i`Fkd IykWV ds vanj gh dh tk,xhA Hkou&uD'kksa dh
laLohd`fr ds le; mUgsa ÅtkZ [kir@vkWfMV izLrqr djuh gksxhA(3) ÅapkbZ ,-,l-vkbZ-] Hkkjrh; foekuiÙku izkf/kdj.k] fnYyh vfXu'keu lsok vkSj
lacfa /kr izkf/kdj.k ls vuqefr feyus ds v/khu gksxhA(4) tgka IykWV@rg[kkus esa ikfd±x nh tkrh gS vkSj mldk nq:i;ksx fd;k tkrk
gS rks mls uxj fuxe ds v/khu fd;k tk ldrk gS@izkf/kdj.k }kjk dCtk
fy;k tk ldrk gSA(5) tgka dgha Hkh ekStnw k O;kolkf;d {ks=ksa ds iqufoZdkl esa dksbZ O;kid ;kstuk
rS;kj djuk fu/kkZfjr gS] mls iV~Vns kj@Lokeh Lo;a la;qDr :i ls pkyw dj
ldrs gSa vkSj vuqeksnu ds fy, Hkw&Lokeh Hkw&Lokeh ,tsalh@;kstuk izkf/kdj.kdks izLrqr dj ldrs gSAa tgka dgha ry {ks=Qy vuqikr esa o`f) dk vuqeksnu
fd;k tkrk gS] og ykHkHkksfx;ksa ls mi;qDr 'kqYd ysus ds v/khu gksxkA
egkuxj dsUnz ds fy,] fo'ks"k {ks= esa fodkl fu;a=.k vuqeksfnr ;kstuk ds
vuqlkj gkssxa As** LFkyksa ij c<+s gq, ,Q-,-vkj- dks izkIr djus ds fy, 40 izfr'kr ds LFkku ij
50 izfr'kr xzkmaM dojst vuqe;
s gksxk] ;fn ,;jiksVZ vFkkWfjVh vkWQ bafM;kdh vksj ls dksbZ ÅapkbZ dk izfrcU/k ykxw gSA
Fkksd O;kikj ¼fn-eq-;ks- 2021 & v/;k; 6½
rkfydk 6-2 fodkl fu;a=.k&Fkksd O;kikj
ifjHkk"kk
mi;ksx@mi;ksx
ikfd±xekud
ifjlj
bZlh,lvf/kdrevuqer
dk;Zdyki¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)ºd- ,dhd`r HkkM+kifjlj@ Fkksd
cktkj

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

189

xzkmaM ,Q- ÅapkbZ @ ry
dojs ,- ¼eh-½ {ks=Qy
dk 100t % vkjoxZ eh30 80 (i) ds
3(i)
Fkksd Fkksd foØ;vk/kkjO;kikj& nqdku] xksnke
s ]ij,d ifjlj vkSj LVksjt
dksbZ
tgka ls eky O;kolkf;dvkSj oLrq,a dk;kZy;
ikcanhrycsph tkrh ¼dqy
ughaA
ds
gS]a
vkSj {ks=Qy
25 izfr'kr[kqnjkfoØsrk dks rd izfrcaf/kr
lkSia h tkrh gS] jSu clsjkA
gSAa ifjljksa
esa
LVksjtsvkSj xksnke]
yknus vkSj
mrkjus dh
lqfo/kk,alfEefyr gSaA

fVIi.kh %(i) ÅapkbZ Hkkjrh; foekuiÙku izkf/kdj.k] vfXu 'keu foHkkx vkSj vU; lkafof/kd
fudk;ksa ls vuqefr feyus ds vk/kkj ijA(ii) 300 oxZ eh- rd ds IykWV ds ekeys esa lkekU; ikfd±x dh O;oLFkk dh
tk,xhA(iii) 300 oxZ eh- vkSj mlls vf/kd vkdkj ds IykVksa ds ekeys es]a bZ-,l-,lHkwfexr ty HkaMkj.k VSda ] Åijh Nr ij ty ,d= djus dh O;oLFkk] vyx
ls 'kq"d vkSj ue MLVfcu] lksyj ghfVax@jks'kuh iz.kkyh vkfn dh O;oLFkk
IykV ds vanj dh tk,xhA(iv) fdlh O;kid ,dhd`r fodkl ;kstuk dk Hkkx u gksus okys i`Fkd IykVksa ds
ekeys esa fodkl fu;a=.k fofu;e igys ls vuqeksfnr ;kstuk@ys&vkmV Iyku
ds vuqlkj gksaxAs

mi;ksx ifjlj

m|ksx ¼fn-eq-;ks- 2021 & v/;k; 7½
rkfydk 7-3 fodkl fu;a=.k ekud
ikfd±xvuqer*ifjHkk"kk190

vkS|ksfxd IykV(i) 50 oxZ ehVj
vkSj de(ii) 51 oxZ ehVj
ls 400 oxZ ehVjrd(iii) 401 oxZ
ehVj ,oa vf/kd

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]ekud
vf/kdrebZlh,lxzkmaM ,Q- ÅapkbZ @ ry
dojs ,- ¼eh-½ {ks=Qy
dk 100t % vkjoxZ eh-

dk;Zdyki

100

200

8

2

60

180

15

2

50

150

15

2

vkS|ksfxd*vkS|ksfxd
bdkb;ka% dk;Zdykiksa
dsoy
ds fy, ,dHkw&ry ij ifjlj
tks
ry {ks=Qy tksf[ke jfgr
dk vf/kdre vkSj izn"w k.k
10% rd jfgr
bdkbZ fcØh fu"iknu
vkmVysV
lfgr gksAvkSjiz'kklfuddk;kZy;fuxjkuh ,oans[kHkky vkSji;Zo{s k.k gsrq
vkoklh;¶ySV
ry{ks=Qy dh
5%
vf/kdrelhek rd ;k50
oxZehVj] tks Hkhdegks]
vkS|ksfxd
dk;Zdykiksa
ls lacaf/kr
vkuq"kafxd
Hk.Mkj.k]¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º¶ySfVM lewg
m|ksx
¼U;wure IykWV
vkdkj 400 oxZ
ehVj½

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

30

150

26

2

191

ikn fVIi.kh(vi)ds
vuqlkjO;kolkf;ddk;ZdykiA
vkS|ksfxd
ifjlj
bdkb;ka%
ftles]a y?kq
iz'kklfud
m|ksx
bdkb;ksa dk
dk;kZy;]fuxjkuh ,oa ,d lewg gks
ns[kHkky] ry tks lkekU;{ks=Qy ds lsokvksa vkSj
vf/kdre 5 izn"w k.k jfgr
izfr'kr rd izd`fr
dh;k 20 oxZ lqfo/kkvksa
ehVj] tks Hkh lfgr gksAde
gks]
fofuekZ.kdk;Zdyki
ls lacaf/kr
HkaMkj.k1
ikn fVIi.kh(vi)ds
vuqlkjO;kolkf;ddk;ZdykiA

fVIif.k;ka %(i)60 oxZ ehVj rd ds vkdkj ds IykVksa ds ekeys esa vke ikfd±x dh O;oLFkk
dh tk,xhA(ii)
500 oxZ ehVj vkSj blls vf/kd vkdkj ds IykVksa ds ekeys esa bZ-,l-,l-]Hkwfexr ty HkaMkj.k VSda ] Nr ij ty laxzg.k iz.kkyh] xhys vkSj lw[ks dwM+s ds
fy, vyx&vyx dwMns ku] lksyj ghfVax@ykbfVax iz.kkyh vkfn tSlh lsok,a
IykV ds vUnj gh miyC/k djkuh gksaxhA(iii) Hkw[kaMh; vkS|ksfxd {ks=Qy ekunaMksa ds vuqlkj fu/kkZfjr lsok dsUnzksa dks
fu;ksftr fd;k tk,xkA(iv)
vkS|ksfxd mi;ksx ds varxZr vuqe;
s lwpuk izkS|ksfxdh gkMZo;
s j vkSj lkW¶Vos;jdk fodklA

192

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]vkS|ksfxd ifjljksa esa cSDa osV gkWy dh vuqefr gksxh] tks ljdkj }kjk
le;&le; ij ;Fkk fu/kkZfjr ifjorZu izHkkjksa lfgr] fu/kkZfjr fd, tkus okys
fofunsZ'kks@a fofu;eksa dh 'krZ ds v/khu gksaxAs(vi)
vkS|ksfxd bdkb;ka@IykWV tks 24 eh- vkSj mlls Åij ds ekxkZf/kdkj okyh
lM+dksa ds lkFk layXu gS]a os fo|eku fodkl fu;a=.k ekunaMksa ds varxZrO;kolkf;d mi;ksx esa ifjorZu ds fy, ik= gksxa h] c'krsZ fd os ljdkj }kjk
le;&le; ij ;Fkk fu/kkZfjr O;kolkf;d {ks= ds pkyw cktkj ewY; ij
ifjdfyr fd, x, ifjorZu izHkkjksa vkSj ikfd±x dh ykxr dk Hkqxrku dj nsrs
gSAa ,sls IykVksa esa lkeqnkf;d dsUnzksa esa vuqe;
s dk;Zdykiksa dh vuqefr gksxhA
blds vfrfjDr] cgqLrjh; ikfd±x dh Hkh vuqefr gksxhA rFkkfi] bldh
vuqefr vlaxr@fu;fer fd, x, vkS|ksfxd {ks=ksa esa ugha nh tk,xhA
mi;qZDr izko/kku fdlh Hkh izdkj ls mPpre U;k;ky; ds vkns'kksa dks izHkkfor
ugha djsxkA(vii) fo|eku fodkl fu;a=.k ekunaMksa ds varxZr 24 ehVj ekxkZf/kdkj vkSj mlls
vf/kd okyh lM+dksa ls lVs gq, vkS|ksfxd IykWV vLirky ¼100 fcLrj rd½ esa
fuEufyf[kr 'krks± ds vuqlkj ifjorZu ds ik= gksx
a s %&¼d½ fdlh IykWV esa lek;ksftr fd, tkus okys fcLrjksa dh la[;k dk
ifjdyu ldy ry {ks=Qy ds 80 oxZ ehVj izfr fcLrj dh nj ls
gksxk vkSj¼[k½ ifjorZu izHkkjksa dk Hkqxrku le;&le; ij ljdkj }kjk fu/kkZfjr jkf'k
ds vuqlkj djuk gksxkA vLirky esa vuqe;
s dk;Zdyki ¼rkfydk 13-20½,sls IykWVksa esa vuqer gksxa As gkykafd] bldh vuqefr vlaxr@fu;fer
vkS|kfxd lewg ij ugha gksxhA mi;qZDr izko/kku fdlh Hkh izdkj ls
mPpre U;k;ky; ds vkns'kksa dks izHkkfor ugha djsxkA(viii) vkS|ksfxd IykWVksa ds iqufoZdkl es]a fo|eku fu;ksftr vkS|ksfxd {ks= ds fy,
fofu;e ,oa fn'kkfunsZ'kksa ds lac/a k eas 1-5 xauk vuqe;s ,Q-,-vkj- fnukad 01-042011 dh vf/klwpuk la- ,l-vks- 683 ¼bZ½ esa igys gh vf/klwfpr fd;k tk
pqdk gSA vr% vkS|ksfxd IykWVksa ij lHkh vuqe;s mi;ksxksa ij 1-5 xquk vuqe;s,Q-,-vkj- ds ykHk dh vuqefr gksxhA(ix)
cSd
a V gkWy] jsLrjka] euksjt
a ukRed Dyc] gksLVy ,oa o`)kJe] lkeqnkf;d ,oa
euksjta ukRed gkWy] ufl±x gkse ,oa LokLF; dsUnz vkS|ksfxd {ks= ds ys&vkmV
uD'ks ds la'kks/ku ds Hkkx ds :i esa vuqer gS]a tgka lacfa /kr mi;ksx ds fy,
vuqe;
s ,Q-,-vkj- ds 1-5 xquk c<+s gq, ,Q-,-vkj- dh vuqefr gksxhA(x)fnukad 01&04&2011 dh vf/klwpuk la- ,l-vks- 683¼bZ-½ ds vuqlkj] iqufoZdkl
ds fy, ik= U;wure IykWV dk vkdkj 1000 oxZ eh- fn;k x;k gSA tgka dgha
dqN IykWV 50&100 oxZ eh- ls de gSaA 1000 oxZ ehVj dh {ks= lhek lsA ,sls(v)

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

(xi)

(xii)

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

193

iquokZl esa IykWV vkdkj dh fupyh lhek esa 5 izfr'kr rd ds {ks=Qy esa NwV
dh vuqefr gksxhA
i`Fkd vkS|ksfxd IykWVksa ij iqufoZdkl@iqufuZek.k dh vuqefr nsrs le;lacfa /kr mi;ksx ifjljksa ds fodkl fu;a=.k ekud vFkkZr~ xzkmaM dojst] ,Q,-vkj- vkfn dk ikyu fd;k tk,xk vkSj ÅapkbZ ls lacfa /kr dksbZ izfrca/k ugha
gksxkA ÅapkbZ ,-,-vkbZ-@vfXu 'keu foHkkx dh 'krZ ds vuqlkj gksxhA vuqe;s,Q-,-vkj- izkIr djus ds fy, fo|eku Hkou esa vuqe;s Js.kh ds vUnj
ifjo/kZu] la'kks/ku vFkok ifjorZu ds ekeys es]a igys ls Lohd`r xzkmaM dojst
tkjh jgsxk] ;fn ikfd±x dh vko';drk vFkok Hkou ds pkjksa vksj i;kZIr [kqyk
LFkku miyC/k djk;k tkrk gSA
3000 oxZ eh- vFkok vf/kd {ks=Qy dh fo|eku vkS|ksfxd bdkb;ks@
a IykWVksa
tks 24 ehVj ;k vf/kd ekxkZf/kdkj okyh lM+d ls lVs gq, gks]a lewg vkokl
ds vuqe;s ,Q-,-vkj- ds 1-5 xquk ,Q-,-vkj- ds ykHk lfgr lewg vkokl ds
fodkl fu;a=.k ekunaMksa ds varxZr vkoklh; mi;ksx ¼lewg vkokl½ ds fy,
ik= gksx
a s c'krsZ fd lacfa /kr mi;ksx ds fy, ljdkj }kjk le;&le; ij ;Fkk
fu/kkZfjr ifjorZu izHkkjksa dk Hkqxrku] vkoklh; vkcknh ds fy, visf{krO;kolkf;d tgka rd gks lds vkSj ih-,l-ih- xfrfof/k] vkSj vuqe;s ,Q-,-vkjdk 15 izfr'kr dk;Z LFky Hkh vuqer gksxkA bu vkS|ksfxd IykWVksa ij
vuqeksfnr ;kstukvksa@ys&vkmV~l@Hkou uD'ks ds lkFk&lkFk fo|eku {ks=ksa eas
cM+s vkS|ksfxd IykWVksa dk mi foHkktu vFkok NksVs vkS|ksfxd IykWVksa ds,dhdj.k dh vuqefr gksxhA iqu% mi;ksx vkSj ,l-Vh-ih- ds fy, o"kkZ ty
HkaMkj.k laxzg.k lfgr o"kkZ ty laxzg.k fd;k tk,xkA vk/kkfjd lajpuk
lsokvksa ij vfrfjDr Hkkj dks de djus ds fy, nksgjh ikbi iz.kkyh vkSj lkSjÅtkZ ds mi;ksx dh O;oLFkk dh tk,xhA blls U;k;ky; ds fdlh Hkh vkns'kij izHkko ugha iM+x
s kA

194

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]ljdkjh dk;kZy; ¼fn-eq-;ks- 2021 v/;k; 8½
rkfydk 8-2 fodkl fu;a=.k & ljdkjh dk;kZy;
mi;ksx@vf/kdreikfd±xifjHkk"kk vuqer
fØ;kdykimi;ksxekud
xzkmaM ,Q ÅapkbZ
ifjlj
bZlh,l@dojst ,
¼eh-½
ry(%) vkj{ks=Qydk 100oxZ eh30
200 ,uvkj]
1-8
dsUnz
ljdkjh(i)
Hkkjrh;ljdkj]
dk;kZy;],dhd`rfoekuiÙku
LFkkuh;fuxjkuh,oadk;kZy;izkf/kdj.k]
ljdkj
ns[kHkky
ifjlj
vfXu'keu
vkokl@vkSj
j[kj[kko LVkQ
foHkkx
LFkkuh;vkSj vU;
fudk;ksadkvkokl
lkafof/kd¼,Q-,-vkj- dk
dsfudk;ksa ds
dk;kZy;ksa vf/kdre
5
vuqeksnu
ds fy, izfr'kr½]
dh 'krZ
mi;ksxdsfeLVdhijA
fd;k x;k [kqnjk nqdku]
ifjlj
iqLrd
vkSj
LVs'kujh]
miHkksDrk LVksj]
dSUVhu]Mkd?kj] cSdafoLrkj iVy
vkfnA ifCyd
{ks=
miØe
@O;kolkf;ddk;kZy; ¼dqy
ry {ks= dk 10
izfr'krrdlhfer½
1-8
U;kf;dU;k;ky;]200 ,uvkj](ii) ftyk 30
dk;kZy;ksa vkokl
Hkkjrh;U;k;ky;gsrq
foekuiÙku
j[kj[kko LVkQ

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.kizkf/kdj.k]
vfXu'keu
foHkkxvkSj vU;
lkafof/kd
fudk;ksa ds
vuqeksnu
dh 'krZijA

195

mi;ksx¼,Q-,-vkj- dk
fd;k x;k vf/kdre
5
ifjlj
izfr'kr½
dSUVhu] jsLrjka]
lgk;d lsok,avkSj[kqnjknqdku]
iqLrdky;]fMLisaljh
iz'kklfuddk;kZy;] cSda ]Mkd?kj] iqfyl
iksLV]
Qk;j&iksLV]
odhy&pSEcjA

fVIi.kh %(i) LFkkuh; ljdkjh dk;kZy;ks@
a ljdkjh Hkwfe mi;ksx ds varxZr lkoZtfud {ks=ds miØeksa ds fy, ekunaM ,dhd`r dk;kZy; ifjlj ds vuqlkj gksaxAs(ii) ljdkjh mi;ksx ¼vfu/kkZfjr½ ds ekunaM vuqeksfnr ys&vkmV@Ldhe ds
vuqlkj gksax]s ftuds fodkl fu;a=.k lacfa /kr mi;ksx ifjljksa ds vuqlkj gksaxAsi;kZoj.k ¼fn-eq-;ks- 2021 v/;k; 9½
9-5 euksjt
a u ikdZ
ftyk ikdZ esa 10 gSDVs- rd ds euksjt
a u ikdZ dks vuqefr nh tk ldrh gSA
fuEufyf[kr fodkl fu;a=.k ykxw gksxa s%(i) vf/kdre xzkmaM dojst
5%(ii) vf/kdre ,Q-,-vkj7-5(iii) vf/kdre ÅpkbZ
8 eh(iv) ikfd±x&3 bZ-lh-,l-@ry {ks= dk 100 oxZ ehVj] 100 dkjksa dks U;wure
ikfd±x iznku djus dh 'krZ ds lkFkA
miuxj Lrj ij uxj ikdZ] ftyk ikdZ] lkeqnkf;d ikdZ] lehiorhZ Lrj ij
lehiorhZ ikdZ] vkoklh; {ks= ikdZ] vkoklh; lewg Lrj ij VkWV&ykWV vkSj
cgqmís'kh; xzkmUM ds fy, uxj cgqmís'kh; xzkmUM ftyk cgqmn~n's kh; xzkmaM] rFkk
lkeqnkf;d cgqmn~n's kh; xzkmaM tSls gfjr {ks=ksa dk fodkl] vU; dk;Zdykiksa vFkok
lkW¶V ikfd±x ds fy, bu mi;ksx ds fy, fu;a=.k ds lkFk tula[;k vkSj IykWV {ks=ds lac/a k esa ekunaM fn-eq-;ks-&2021 ds v/;k; 9 dh rkfydk 9-1] 9-2 ,oa 9-3 eas fn,
x, gSAa cgq&O;k;ke'kkyk ,d gSDVs;j {ks=Qy okys ikdks± esa vuqe;
s gksxa s vkSj budk
fufeZr {ks= 225 oxZ eh- rd gksxkA

196

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

9-7 tSo oSfo/; ikdZ
tSo oSfo/; ikdks± esa vuqer dk;Zdyki vkSj fodkl fu;a=.k ekun.M
fuEukuqlkj gSa %Qyks|ku] frryh ikdZ] Qjusjfs j;e vkfn tSls fo'ks"khd`r ikdZ] ouLifr ,oa
tho&tUrqvksa ds fy, lqfo/kk,a ty laxzg.k <+kpa ]s vksiu ,;j fFk;sVj] QwM&dksVZ~l]oSKkfud iz;ksx'kkyk,a] O;k[;ku dsUnz] iz'kklfud dk;kZy;] dSfEiax LFky lqfo/kk,a<kaps & 'kkSpky; CykWd] iEi :e] bySfDVªd :e] xkMZ :e vkSj miLdj d{kA
¼d½ tSo oSfo/; ikdZ dk fufeZr <+kp
a ksa ds fy, vf/kdre vuqe;s {ks= 0-5 izfr'kr
vFkok 10000 oxZ ehVj] buesa tks Hkh de gks] gksxkA¼[k½ <yku okyh Nr <kapksa ds fy, 12 eh- dh vf/kdre ÅapkbZ lfgr tSo oSfo/;
ikdks± esa Hkou 2 ry rd lhfer gksxk vkSj ^^gfjr Hkou** ds ekun.Mksa ds
vuqlkj gksxk ¼x`g 4 LVkj jsfVax½¼x½ ikfd±x dh O;oLFkk & fofHkUu LFkkuksa esa 20 ls 25 bZ-lh-,l- ds IykWV esa
vko';drk ds vuqlkj djkbZ tkuh pkfg,Aifjogu ¼fn-eq-;ks- 2021 v/;k; 12½
12-12-2b±/ku LVs'ku
b±/ku LVs'ku rFkk lfoZl LVs'ku ds fy, LFkku nsus ds fy, fodkl fu;a=.k,oa vuqe;s rk ds fofu;e l{ke izkf/kdkjh dh uhfr@fu.kZ;@le;&le; ij tkjh
ljdkjh vf/klwfpukvksa }kjk 'kkflr gksaxAs u, b±/ku LVs'ku fuEufyf[kr fu;a=.kksa}kjk fu;fer gksx
a s %&(i) b±/ku LVs'ku de ls de 30 ehVj ekxkZf/kdkj okyh lM+d ij fLFkr gksxa As(ii) b±/ku LVs'ku ds fy, IykV dk U;wure vkdkj 30 eh- x 36 eh- vkSj vf/kdre
33 eh- x 45 eh- ¼vko';drkuqlkj lh-,u-th- enj LVs'ku ds fy, 75 eh- x
40 eh- gksxk½A(iii) lM+d pkSjkgksa ls IykV dh U;wure nwjh fuEukuqlkj gksxh %&¼d½ 30 eh- ls de ekxkZf/kdkj okyh NksVh lM+dksa ds fy, & 50 eh¼[k½ 30 eh- ;k vf/kd ekxkZf/kdkj okyh lM+dksa ds fy, & 100 eh¼x½ IykV dk ÝaV 30 eh- ls de ugha gksuk pkfg,A(iv) vf/kdre xzkmaM dojst % 20%
vf/kdre ,Q-,-vkj- % 40(v) vf/kdre ÅpkbZ % 6 ehVj(vi) dsuksih % lSV cSd ds vanj xzkmaM dojst ds cjkcjA(vii) vToyu'khy] vgkfudkjd] O;kolkf;d dk;Zdykiksa ds fy, vuqe;
s vf/kdre
10 ,Q-,-vkj- gSA tks le;&le; ij ljdkj }kjk fu/kkZfjr ifjorZu
izHkkjks@a 'kqYd ds Hkqxrku dh 'krZ ds v/khu gSA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

197(viii)fo|eku isVªky
s iEiksa ds ekeys esa O;kolkf;d dk;Zdyki ds fy, vf/kdre 10,Q-,-vkj- dk izko/kku dsoy mu b±/ku LVs'kuks@
a isVªksy iEiksa ds fy, vuqe;sgksxk] tks mfpr 'kqYd@ysoh@nq:i;ksx tqekZus vkSj vU; izdkj ds Hkqxrku dh'krZ ds v/khu mDr i, ii ,oa iii esa fn, x, fu;a=.kksa ds vuq:i gksxa sA
12-13-7 cgqLrjh; ikfd±x
cgqLrjh; ikfd±x lqfo/kk dks fuEufyf[kr fodkl fu;a=.kksa ds lkFk fu/kkZfjr
ikfd±xa LFkyksa ;k vkoklh;] lkoZtfud&v/kZ lkoZtfud lqfo/kkvks]a O;kolkf;d]ifjogu uksM] Mh-Vh-lh- fMiks vkfn eas ojh;rk ds :i eas fodflr fd, tkus pkfg,%&(i) U;wure Hkw[kaM vkdkj 1000 oxZ eh(ii) cgqLrjh; ikfd±x dh ykxr dks iwjk djus ds fy, vkSj 'kgjh {ks= ds vUnj
ikfd±x LFkyksa dh c<+rh gqbZ vko';drk dks iwjk djus ds fy, Hkh ldy ry{ks=Qy ds vf/kdre 25% dk mi;ksx O;kolkf;d@dk;kZy; LFky ds :i
esa fd;k tk ldrk gSA(iii) vf/kdre ,Q-,-vkj- ij vuqer ikfd±x LFkku ds vfrfjDr 3 xquk vf/kd
LFkku ikfd±x ?kVd ds fy, miyC/k djk;k tk,xkA(iv) vf/kdre vuqe;s ,Q-,-vkj- 100 ¼ikfd±x {ks= dks NksMd+ j½ ;k O;kid ;kstuk
ds vuqlkj gksxkA rFkkfi] ,sls IykVks@
a fo|eku bekjrksa esa dksbZ ,Q-,-vkjvuqe;
s ugha gksxk] ftuesa 5 izfr'kr vfrfjDr Hkw&ry dojst vuqer gSA¼fodkl lafgrk v/;k; 17-0 ds iSjk 8¼4½ (i) ikfd±x ekud ns[ksaA½(v) vf/kdre ry dojst 66-6% gksxkA vf/kdre ÅapkbZ] ftl Hkwfe mi;ksx ds
varxZr IykWV vkrk gS] mlesa vuqe;s ÅapkbZ rd lhfer gksxhA cslesVa ds ysoy
dh la[;k ij lajpukRed lqj{kk dh 'krZ ds v/khu izfrca/k gksxkA(vi) O;kid Ldheksa ds ekeys esa ÅapkbZ lfgr fodkl fu;a=.k vuqeksfnr Ldhe ds
vuqlkj gksaxsA(vii)rg[kkuksa dh la[;k & i;kZIr lqj{kk mik;ksa dh 'krZ ds v/khu dksbZ lhek ughagSA(viii)cgqLrjh; ikfd±x ds fodkl ds fy, O;kolkf;d ?kVd] tks IykV ij 10%ls vf/kd u gks vkSj 40 ,Q-,-vkj- rd lhfer gks] dks izfrcaf/kr djrs gq,
futh {ks= igy dks izkRs lkfgr djus ds fy, ekWMYl rS;kj fd, tkus pkfg,A(ix) Åij mfYyf[kr ekunaMksa eas NwV dh vis{kk okys fof'k"V izLrkoksa dks izkf/kdj.kdks izLrqr djuk gksxkA
LFkkuh; fudk;ks@
a ,tsfa l;ksa }kjk vusd cgqLrjh; ikfd±x LFkyksa dks fu/kkZfjr fd;kx;k gSA ¼lwph vuqc/a k&I esa nh xbZ gSA½
rkfydk 12-7 % ifjogu ds fy, fodkl fu;a=.k
Ø- mi;ksx
vuqer dk;Zdyki
fodkl fu;a=.k ¼4½

198

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]izpkyuk& fuekZ.kk ,Q ry/khu {ks= /khu
, {ks=Qy{ks=vkj ftldk(%)(%) * mi;ksx;k=hfuokl ds
fy, fd;ktk ldrkgSA
1- foekuiÙku Hkkjrh;
foekuiÙku
& ykxw ugha &izkf/kdj.k ds fu.kZ; ds
vuqlkjfoekuiÙku@foeku;kf=;ksa ls lacaf/kr lHkh
lqfo/kk,a] fuxjkuh ,oans[kkHkky O;oLFkk lfgrA
2- jsyfuxjkuh ,oa ns[kHkky] 70
30
100 15%
VfeZuy@ gksVy] jSu clsjk lfgr,dhd`rjsyos] ;kf=;ks]a izpkyuks]a;k=heky lapkyu] ;kf=;ksa dks
VfeZuyxkM+h cnyus dh lqfo/kk,aesVªkslac/a kh lHkh lqfo/kk,aikWfyfVu;k=h
VfeZuy3- jsyjsy VªSDl] izpkyukRed& ykxw ugha &ifjpkyu {ks= ls lacfa /kr lHkh
lqfo/kk,a] fuxjkuh ,oans[kHkky O;oLFkk lfgrA
4- cl
cl vkSj ;k=h ls lacfa /kr 50
50
100 25%
VfeZuy@ lHkh lqfo/kk,a] fuxjkuh
ns[kHkkylfgr
cl fMiks ,oa
ikfdZxa ] lkW¶V fMªx
a ,oa
LuSd LVkWy] iz'kklfud
dk;kZy;] vU; dk;kZy;
jSu clsjs ,oa gksVyA
5- v-jk-ccl vkSj ;k=h ls lacfa /kr d- Hkw&ry dojst % 25%
la- ifjlj

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)ºvM~Mk

6- VkWyIyktk
7- lM+d;krk;kr

8- eSVªks ;kMZ

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.klHkh lqfo/kk,a] fuxjkuh [k- ,Q-,-vkj- % 100 fuEufyf[kr dh,oans[kHkkylfgr 'krZ ij %ikfdZxa ] cl VfeZuy] (i),Q-,-vkj- 10 gsDVs;j ds
lkW¶V fMªx
a ,oa LuSd
vf/kdre {ks=Qy ;k LFky ds
LVkWy]
iz'kklfud{ks=Qy] tks Hkh de gks] ij
dk;kZy;] gksVy] jSu
miyC/k gksxkA
clsjAs(ii) v-jk-cl- vM~Mk izpkyukRed<kapksa lfgr vf/kdre ,Q-,vkj- 70(iii)
gksVy@;k=h fuokl ,oa
lqfo/kk,a vf/kdre ,Q-,-vkj30
x- ikfd±x % v-jk-cl vM~Mk@clksa
ds fy, ikfd±x dh vko';drk ds
vfrfjDr gksVy @;k=h fuokl ,oa
lqfo/kkvksa ds fy, ikfd±x ry{ks=Qy ds 100 oxZ ehVj ds 2 bZlh-,l- izfr dh nj ls gksxhA?k- fodkl dk;Z la;qDr :i ls 'kq:
fd;k tk,xkA
VkWy tek djus okys cwFk]& ykxw ugha &mi;ksfxrk,a] lqfo/kk,a ,oa
visf{kr
vk/kkfjd
lajpukAlHkh izdkj dh lM+d]sa& ykxw ugha &lM+d ij yxk;k tkus
okyk QuhZpj] cl 'kSYVj]
Hkwfe ds uhps vkSj Åij
lsok lqfo/kk,a] flXuy]
ekxkZf/kdkj ds fgLls ds:i esa eSVªks VªSDl] Hkwfexr
iSny ikjiFk] vaMj ikl]
vkjvksch vkSj vkj;wch
fuxjkuh ,oa ns[kHkky
lfgrA
fMCcksa dh ikfd±x] /kksus 80%
20% 100 15%
vkSj lQkbZ lqfo/kk,a]

199

200

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]j[kj[kko dh lqfo/kk,a]fuxjkuh ,oa ns[kHkky
vkSj
LVkQ
lac/a khlqfo/kk,aA* ,Q,vkj dk ifjdyu Hkou IykWV ij fd;k tk,xkA cl 'kSYVj ds v/khu {ks=Qy,Q-,-vkj- eas 'kkfey ugha fd;k tk,xkA
eSVªks LVs'ku cuk, tkus laca/kh fodkl fu;a=.k
1- 3-0 gsDVs;j rd ds vf/kdre {ks=Qy okys lEifÙk fodkl ¼la;qDr fodkl½ ds
lkFk&lkFk esVªk&
s LVs'kuksa dh vuqefr euksjt
a ukRed ,oa jhtuy ikdZ@fjt
mi;ksx tksu] yqfV;u ds caxyk tksu ,oa fojklr tksuksa dks NksMd+ j lHkhmi;ksx tksuksa esa nh tk,xhA
2- laifÙk ds fodkl dh vuqefr nsus okyh bl O;oLFkk eas fodkl lac/a kh
fuEufyf[kr izeq[k fu;a=.k gksxa s%(i) eSVªks LVs'ku ds varxZr {ks= lfgr 100 ,Q-,-vkj- vkSj 25 izfr'krxzkÅaM dojst] ÅapkbZ lac/a kh dksbZ izfrca/k ugha] c'krsZ fd ,,lvkbZ]
foeku iÙku izkf/kdj.k] Mh;w,lh vkfn tSls lkafof/kd fudk; bldk
vuqeksnu iznku dj nsAa(ii) eSVªks LVs'kuksa ds fy, ikfd±x dh vko';drkvksa ds vykok O;kolkf;d?kVd ds fy, ikfd±x 2 bZlh,l izfr 100 oxZ eh- dh nj ls gksxhA(iii) fodkl dk;Z laxfBr <+x
a ls fd;k tk,xk vkSj fnYyh eSVªks jsy fuxelHkh lac) LFkkuh; fudk;ks@
a ,tsfa l;ksa dk vuqeksnu izkIr djsxkA
3- fuEufyf[kr <+kp
a ksa dks izpyukRed <+kp
a k le>k tk,xk %(i) lHkh esVªks LVs'ku vkSj Vªds xzMs ,fyosfVM ,oa vaMj xzkmaM Lrj ij gksx
a s
ftuesa izo's k <+kp
a s gkml Mhth lSV ds lgk;d Hkou] fpfyax IykaV ,oa
fo|qr lc LVs'ku] lIykbZ] ,XtkWLV ,oa Vuy osfa Vys'ku 'kk¶V vkfn
gksaxsA(ii) fMiks ,oa j[kj[kko odZ'kkWiA(iii) VªDs 'ku lc LVs'kuA(iv) izpkyukRed fu;a=.k dsUnzA(v) iqfyl LVs'kuA(vi) izpkyukRed vkSj j[kj[kko LVkQ gsrq HkrhZ vkSj izf'k{k.k dsUnzA(vii) dsoy izpkyukRed LVkQ vkSj esVªks lqj{kk dkfeZdksa ds fy, vkoklA(viii)esVªks ifj;kstuk ds fuekZ.k gsrq fd;k tkus okyk iquokZl dk;ZA(ix) tu lq[k&lqfo/kk,a miyC/k djkus ds fy, esVªks LVs'kuksa esa nqdkusAa(x) esVªks LVs'kuksa ds QqV&fizVa ds Åij IysVQkeZ ds Åij <+kpa As

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k201

lkekftd vk/kkfjd lajpuk ¼fn-eq-;ks- 2021 v/;k; 13½
fuEufyf[kr dk;Zdykiksa ds fodkl fu;a=.k tks fn-eq-;ks- 2021 esa fn, x, gSAa
13-1 LokLF;
vkoklh; {ks= esa vLirky ds IykWV dk vkdkj 1-5 gsDVs;j rd lhfer gksxk
vksj ml IykWV dks ojh;rk nh tk,xh tks rhu vksj ls [kqyk gks vkSj ftlds ,drjQ U;wure 18 eh- ekxkZf/kdkj gksA vLirky dk dqy ry {ks=Qy mlesa vuqer
fcLrjksa dh dqy la[;k ds vuqlkj 'kkflr gksxkA
rkfydk 13-2 LokLF; lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.kØe Js.kh
vf/kdrevU;
lafu;a=.kxzkmaM dojst ,Q-,-vkjÅapkbZ
1- vLirky@ cgq&Lrjh; vofLFkfr
ds ,-,-vkbZ-] Mh- 125%?kj
ds ikfd±x
ds vk/kkj ij lHkh ,Q-,l-] Mh- rd;fnvanj cus fy,
izkIr ,e-,-] ,u-,e- vuqer ,Q5% vukifÙk
LokLF;
djus dh 'krZ ij ,- ls vukifÙk ,-vkjvfrfjDrns[kHkky
ds ysus dh 'krZ vfuok;Z
xzkmaM dojst ekxkZf/kdkj
dsUnz
dks ?kVkdj lkeus dh vksj ij ,u-ch-lh- LVkQ]
IykWV ij ,Q-,- ds izLrkfor MksjesVªh@
vf/kdreftruk jksfx;ksa ds
40% dh 'krZ vkj- fuEu :i ls dks
gksxkA'kh?kz gks lds vVsM
a sVa ] Øspij
1- 24 eh- 250 dkjZokbZ djus vkfn
ds
vfXu'keu
ds fy, ÅapkbZ vkoklh;
ls
de
okgu
dh
dksbZ mi;ksx ds
vkoktkgh dh ekxkZf/kdkj
2- 24 eh- 300 ck/;rk ughaA fy, fd;kvko';drk
tc rd ,u- tkrk gSA
vkSj
Hkou ls 30 ehch-lhesa 2- 2-0 bZ-lhrd
fuekZ.k
mifof/k ds ekxkZf/kdkj 375 la'kks/ku fd;k ,l-@100
tkrk gS] vU; oxZ ehVj
vuqlkj Hkou 3- 30 ehlkafof/kd
ry {ks=Qy
ls Hkou rd ls vf/kd
izko/kkuksa vksj dh nj ls
dh ikjLifjd ekxkZf/kdkj
nwjh ls xzkmaM esVªks vkSj ch-vkj- ,-,-vkbZ-] Mh- ikfd±x
Vh- dkWfjMksj tSls ,Q-,l-] Mh- ekudA
dojst,e-,-] ,u-,e- 3- izkx
,e-vkj-Vh-,la .k*
fu/kkZfjr@eq[; ifjogu ,- ls vukifÙk dh O;oLFkk
gksxkA
dkWfjMksjksa
ds ysus dh 'krZ ds
fy,
izHkko tksuksa esa ij vkuqikfrd vf/kdre
vkSj 10% xzkmaM
vkus okys IykWVksa vfXu202

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]ds fy,] 50% thou lqj{kk dojst dh
vf/kd ,Q-,-vkj- mik;ksa lfgr vuqefr nh
tk,xh] ;fn
miyC/kgksuk LokLF;
izkx
a .k ds
ns[kHkkypkfg,A
lqfo/kkvksa ds fy, vuqe;sfy, fnYyh vfrfjDr
vfXu 'keu xzkmaM
lsok ÅapkbZ ds dojst dk
lac/a k esa dksbZ mi;ksx
izfrca/k u gksus fd;k tkrk
dh vuqefr ns gS
rks
ldrh gSA
mi;ksxfd,x,
xzkmaM
dojst dk
25% ,Q-,vkjeas
fxuktk,xkA
4- cgqLrjh;
iksfM;eikfd±x Hkou
,uoyi ykbu
dh lhek rd
vuqer gksxh]
tks ,Q-,-vkj,oa
xzkm.M
dojst
ls
eqDr
gksxh
rkfd LFkyksa easi;kZIr ikfdZxadh lqfo/kk gks
lds rFkk ;glajpukRedlqj{kk dh 'krZ
dsv/khu
gksxhA
5- dkWeu {ks=

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º2-

3-

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k203

vU; LokLF; lqfo/kk,a 30%
d(i) izlfw r x`gagkse@(ii) uflZx
ikWfyfDyfud@vkS"k/kky;[k(i) ifjokj dY;k.kdsUnz(ii) cky fpfdRlk
dsUnz(iii) tjk fpfdRlk
dsUnz(iv) uSnkfud dsUnz¼d½ ikyrw i'kqvksa vkSj 30%
if{k;ksa ds fy, i'kq
fpfdRlk vLirky

150

26 ehVj

150

26 ehVj¼[k½ ikyrw i'kqvksa vkSj 35%
if{k;ksa
dsfy,
vkS"k/kky;100

26 ehVjtSls izrh{kkgkWy] fjlsI'ku
vkSj
vkx
yxus
dh
fLFkfresa
lhf<+;ksa
dks,Q-,-vkj- ls
vyx j[kusdhvuqefrgksxhA
6- 1-8 ehVjÅapkbZ ds lsok
ry dks ,Q-,vkj- esa ugha
fxuk tk,xkA
ikfdZxa ekud
2.0 bZlh,l@ 100
oxZ eh- ry{ks=Qy dh
nj lsA

ikfdZxa ekud
1.33
bZlh,l@ 100
oxZ eh- ry{ks=Qy dh
nj lsA
ikfdZxa ekud
1.33
bZlh,l@ 100
oxZ eh- ry{ks=Qy dh
nj lsA

204

4-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY¼d½ eSfMdy dkyst[PART II—SEC. 3(ii)]

Hkkjrh; fpfdRlk ifj"kn~@fu;ked fudk; ds ekunaMksa ds
vuqlkj¼[k½
uflZxavkSj 30%150
26 ehVj
ikfdZxa ekudiSjkesfMdy laLFkku
2.0
bZlh,l@ 100
oxZ eh- ry{ks=Qy dh
nj lsA¼x½ i'kq fpfdRlk Hkkjrh; fpfdRlk ifj"kn~@ea=ky; ds ekunaMksa ds vuqlkj
laLFkkuizkx
a .k gsrq izkd`frd vkdk'kh; izdk'k fLFkfr dh NwV gS vkSj izkx
a .k ds Åij fuekZ.k dh vuqefr
nh tk ldrh gSA# jk"Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj ds vfXu'keu foHkkx ds lkFk ijke'kZ dj vLirky
Hkouksa esa 30 ehVj ÅapkbZ dh lhek dh leh{kk dh tkuh pkfg,AuksV %
1lHkh vLirkyks@
a r`rh;d LokLF; ns[kHkky dsUnz ds fy, IykV {ks= izfr fcLrj dqy ry{ks=Qy dk 80 oxZ eh- dh nj ls fudkyk tk,xkA ysfdu vU; LokLF; lqfo/kkvksa ds
fy, tSls izlfw r@uflZax gkse] ifjokj dY;k.k o vU; dsUnzksa ds laca/k eas IykV {ks= izfr
fcLrj dqy ry {ks=Qy dk 60 oxZ ehVj dh nj ls fudkyk tk,xkA
2vLirky o eSfMdy dkWyt
s @uflZxa gkse ,oa iSjkeSfMdy laLFkkuksa vkfn ds LFkyksa ij
ry {ks= dk vf/kdre 300 oxZ eh- rd ds {ks= dks lkeqnkf;d LFky@/kkfeZd
cksMZ@ØSp@ dSfeLV nqdku@cSd
a dkmaVj vkfn ds mi;ksx dh vuqefr nh tk,xhA
vU; fu;a=.k %d- l{ke izkf/kdkjh }kjk fof/kor izekf.kr vfr fof'k"V fpfdRlk lqfo/kkvks@
a vLirkyksa ds
3
ekeyksa esa dqy {ks=Qy [80] oxZ ehVj rd izfr fcLrj dh nj ls fudkyk tk,xkA[k- ekStnw k ifjljks@
a LFkyksa ds ekeys esa izkf/kdj.k@Hkw&Lokeh ,tsalh }kjk fu/kkZfjr izHkkjksa ds
Hkqxrku vkSj vU; vkifÙk;ksa dh 'krZ ij c<+k, x, ,Q-,-vkj- dh vuqefr nh tk,xhA
xikfdZxa ] lsok vko';drkvksa tSls okrkuqdy
w u la;a= ,oa midj.k] ty HkaMkj.k] ckW;yj]
fo|qr lc LVs'ku] ,p-Vh- ,aM ,y-Vh- isuy :e] VªkalQkWeZj daikVZeVsa ] fu;a=.k d{k]iEi gkml] tsujsVj d{k] deZpkjh] ykWdj d{k] deZpkjh psfa tax d{k] fdpu lqfo/kk ds
fcuk] LVkQ Hkkstu d{k lqfo/kkvks]a dsUnzh; LVjkby vkiwfrZ foHkkx] cSd ,aM dk;kZy;]
vU; eSdfs udy lsokvks]a fo|qrh; ,oa vfXujks/kh midj.kksa dks yxkus ,oa vU; lsok,a tSls
fdpu] ykWMªh rFkk jsfM;ksykWth ySc rFkk Hkou ds j[kj[kko@dk;Z ds fy, vko';dvU; lqfo/kkvksa ds fy, cslesVa dk mi;ksx fd, tkus ds ckn bldk mi;ksx lacfa /kr,tsfa l;ksa dh iwoZ vuqefr ls LokLF; ns[kHkky lqfo/kkvksa ds fy, fd;k tk ldrk gSA?krg[kkus ¼cslesaV½ vkfn ls lacfa /kr vU; fu;a=.k fodkl dksM v/;k; esa fn, x, gSAa³
LokLF; lqfo/kkvksa esa fcLrjksa dh la[;k dks vuqe;s ,Q-,-vkj-] leqnk; dh vko';drkvksa,oa ekax v/;;uksa ds vuqlkj vuqefr nh tk ldrh gSA
p
tSo&vif'k"V ds mRltZu dks /;ku esa j[krs gq, i;kZoj.k eatwjh dks vfuok;Z cuk;ktk,xkA i;kZoj.k ls lacfa /kr fo|eku fu;euksa ds vuqlkj i;kZoj.kh; vukifÙk;kavfuok;Z gSAa

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)ºN-

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k205

izeksVjksa dh ykxr ij lhojst ds fy, thjks fMLpktZ ykxw fd;k tk,xk rFkk mipkfjr
ty dks ifjlj }kjk ckxokuh] ¶yf'kax] dwysaV] Vkoj] /kqykbZ vFkok fuekZ.k LFkyksa ds
vU; fuiVku ds fy, mi;ksx fd;k tk ldrk gSA bu eqn~nksa us LFkkuh; fudk;ksa dks
fpafrr fd;k vkSj bUgas rnuq:i ekStnw k fu;euksa ds vuq:i uD'ks dh laLohd`fr ds le;
fuiVk;k tk ldrk gSA
t- vfrfjDr fo|qr vko';drkvksa dks fxzM ls fo|qr vkiwfrZ }kjk iwjk fd;k tk,xk rFkk
rc rd mi;qDr dSfIVo tsujs'ku ds ek/;e ls iwjk fd;k tk,xkA
13-2 f'k{kk %rkfydk 13-4 % f'k{kk lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- Iys Ldwy] izf'k{k.k dsUnz] ykxw ugha ykxw ugha
ykxw 1- ys vkMV Iyku
daI;wVj izf'k{k.k laLFkku]
ugha esa ulZjh fo|ky;'kkjhfjd f'k{kk dsanz vkfn
dks Hkw[kaM nsus dh
2- ulZjh Ldwy
100
15 eh- ijaijk can dj nh
33-33%
3- izkFkfed fo|ky;120
18 eh- xbZ gS D;ksfa d bls
30%
4- mPpre ek/;fed fo|ky;
150
18 eh- fefJr mi;ksx esa
35%
vuqefr ns nh xbZ
5- ekufld :i ls fodykax
120
18 eh50%gSA ikfdZxa ekudcPpksa ds fy,
1-33
bZ-lh-,l6- 'kkjhfjd :i ls fodykax
120
18 eh- @100 oxZ ehVj
50%
cPpksa ds fy, Ldwyry {ks=Qy dh nj
lsA
2ekufld@'kkjhfjd:i ls fodykax
cPpksa ds fy,
fo|ky;ksa ds ekeys
esa vfuok;Z LVkQ
ds jgus ds fy,
vkSj Nk=kokl ds
fy,
vf/kdre20% ,Q,vkj dk
mi;ksx fd;k tk
ldrk gSA
ikfdZax ekud %&izkFkfed
fo|ky;@fefMy
fo|ky;
1-33
bZlh,l@izfr 100
oxZ eh- ry {ks=Qy

206

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]dh nj lsA
&mPpre ek/;fedfo|ky; 2-00 bZ-lh,l-@100 oxZ ehry {ks=Qy dh nj
lsA
ikfdZxads fy,
fu/kkZfjr {ks=ksa dk;fn nq:i;ksx gksrk
gS rks uxj ikfydk
ds v/khu fd;k tk
ldrk gS@dCtk
fy;k tk ldrk gSA
3- rg[kkuksa vkfn
laca/kh vU; fu;a=.k
bl v/;k; ds var
esa fn, x, gSAa
fVIi.kh %izh&izkbejh fo|ky;@ulZjh fo|ky;@ekaVsljh fo|ky;@Øsp] Iys Ldwy dks fefJr Hkwfe
mi;ksx uhfr ds vuqlkj vkoklh; mi;ksx ifjljksa eas vuqefr nh tk ldrh gSAvU; fu;a=.k %&1u, fo|ky;ksa ds ekeys esa fo|ky; ds vkxs dh nhokj 6 ehVj ihNs f[kldkbZ tk,xh
rkfd lsVcSd {ks= ds Hkhrj vkxarqdksa ds okguksa dh ikfdZx
a dh tk ldsA
2Hkw[kaM vkdkj esa 10% rd fopyu dh vuqefr nh xbZ gSA fo'ks"k {ks=] fu;fer
vuf/kd`r dkWyksfu;ks]a 'kgjh xkaoksa vkSj iquokZl dkWyksfu;ksa ij vyx&vyx ekunaM ykxw
gksx
a As
3[ksy dk eSnku fofHkUu {ks=ksa esa lehiorhZ Lrj ij iwy vk/kkj ij fodflr fd;ktk,xkArkfydk 13-6 % f'k{kk lqfo/kkvksa ¼mPprj f'k{kk½ ds fy, fodkl fu;a=.k ekunaMØeJs.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- O;kolkf;d izf'k{k.k dsUnz
225
37
1- vuqe;s ,Q,vkj
35%¼vkbZVhvkbZ@ikWfyVsduhd@
ehVj dk vf/kdre 30%
O;kolkf;d@izf'k{k.kfo|kfFkZ;ksa ds fy,
laLFkku@ izc/a k laLFkku@
Nk=kokl gsrq iz;ksx
f'k{kd izf'k{k.k laLFkku
fd;k tk ldrk
vkfn½@vuql/a kku,oagSA
fodkl dsUnzA
2- ikfdZxa ekud 1233 bZlh,l@100
lkekU; egkfo|ky;
oxZ
ehry

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k207

3O;kolkf;d¼rduhdh½{ks=Qy dh nj lsA;fn ikfdZx
a ds fy,
fu/kkZfjr {ks= dk
nq:i;ksx
fd;ktkrk gS rks uxj
ikfydk ds v/khu
djfn;ktk,xk@izkf/kdj.k}kjk ys fy;ktk,xkA
3- rg[kkuksa vkfn
ls lacfa /kr vU;
fu;a=.k
fn-eq-;ks2021 ds v/;k; 17
fodkl lafgrk esa
fn, x, gSAa

egkfo|ky;

4- varjkZ"Vªh; f'k{kk dsUnz¼vkbZbZlh½
lfgr
fo'ofo|ky; dSEil & cM+sdSEil ¼10 gSDVs;j vkSj
vf/kd½ dks fuEufyf[krpkj Hkkxksa esa ckaV fn;ktk,xk %&

d½ iz'kklu lfgr 'kS{kf.kd¼dqy Hkwfe {ks= dk 45%½

1ikfdZxaekud 1-33 bZ-lh,l-@100 oxZ ehry {ks=Qy dh nj
lsA
2rg[kkuksa
vkfn ls lacfa /krvU;
fu;a=.kfodkl lafgrk fn-eq;ks- 2021 ds v/;k;17 esa fn;s x;s gSAa
3Hkw&n`';kadu;kstuk rS;kj dh
tk,xhA
30%

225

37
ehVj

[k½ fjgk;'k ds fy, ¼dqy 1- lewg vkokl laca/kh fofu;eykxw gksxa As
Hkwfe {ks= dk 25%½
2- Hkwfe fjgk;'kh ekunaMksa ds
vuqlkj lqfo/kkvksa ds fy,
vkjf{kr gksxhA
x½[ksy&dwn
vkSj
15
26
10%
ehVj
lkaLd`frd dk;Zdyki 15%?k½ ikdZ ,oa Hkw`n`';kadu& ykxw ugha &208

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¼15%½
5- dkWyts
1. iqjkus dkWyt
s ksa ds ekeys
1- 'kS{kf.kd dkWyts Hkou {ks= ,oa vkoklh; gsrq
esa IykWV fuEukuqlkj gksaxs %fodkl fu;a=.k ekunaM mi;qZDr Ø-la- 4 ds
{ks= izfr dkWyts4-0
vuq:i gksxa As
gsDVs;jd½ dkWyts Hkou {ks= % 1-8
gsDVs- 45% {ks=[k½ [ksy eSnku {ks= % 1-8
gsDVs- 45% {ks=x½ Nk=kokl {ks= lfgr
vkoklh; % 0-4 gsDVs- 10%{ks=ii½ {ks= esa fHkUurk dh
fLFkfr esa % dk ikyu
fd;k tk,xkA
13-3 [ksyiSjk 13-3-3 ¼fn-eq-;ks- 2021½ fofHkUu [ksy&dwn lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.k uhps fufnZ"V gSa%
vf/kdre xzkmaM dojst
20% lqfo/kk lajpukvksa lfgr
vf/kdre ,Q-,-vkj40
ÅapkbZ
dksbZ izfrca/k ugha ¼,-,-vkbZ- vfXu'keu foHkkx ,oavU; lkafof/kd fudk; ls vukifÙk dh 'krZ ij½
ikfdZxa2 bZlh,l@100 oxZ ehVj ry {ks=Qy
vU; fodkl fu;a=.k %(i) lewg vkokl {ks=] fo|ky;ks]a Dycksa vkfn ds Hkhrj [ksy&dwn lqfo/kkvksa vkSj rj.k&rky¼vf/kdre 100 oxZ ehVj rd½ ds fodkl dk;Z dks izkRs lkgu nsus ds fy, bls xzkmaM
dojst vkSj ,Q,vkj esa ugha fy;k tk,xkA(ii) ;s lHkh fofHkUu [ksydwn lqfo/kk,a ys vkmV Iyku] Hkw&n`';kadu Iyku] ikfdZxa Iyku vkfn
ds vuqlkj gksxa hA
13-4 lapkj &Mkd@rkj@VsyhQksu lqfo/kk
rkfydk 13-9 % lapkj lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
d- Mkd ,oa rkj
1- d- Mkd?kj dkmaVj ¼Mkd ys&vkmV uD'ks esa dksbZ fof'k"V LFky vkjf{kr ugha
fMyhojh ds fcuk½
fd;k tk,xk D;ksfa d euksjt
a u mi;ksx tksu dks NksMd+ j[k- dwfj;j lsok dk;kZy; lHkh mi;ksx tksuks@afefJr mi;ksx ds varxZr
2- rkj?kj dk;kZy; ¼cqfdax vko';drkuqlkj vuqefr ns nh xbZ gSA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º,oa Mkd fMyhojh½
3- iz/kku Mkd?kj iz'kklfud
dk;kZy; lfgr vkSj MkdfMyhojh dk;kZy; ds
lkFk@ds fcuk
[k- VsyhQksu
d- VsyhQksu ,Dlpsta[kvkj,l;w¼lqnwjmiHkksDrk ;wfuV½+

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

209

30%

120

26 eh-

30%
30%

120
100

26 eh15 eh-

1vf/kdre,Q,vkj dk 15
izfr'krrd
vfuok;Z LVkQ ds
vkokl ds fy,
mi;ksx esa yk;k tk
ldrk gSA
2- ikfdZxa ekud 133 bZlh,l@100
oxZ ehVj ry{ks=Qy dh nj lsA
3- cslesaV vkfn ls
lacfa /krvU;
fu;a=.k]fodkl
lafgrk v/;k; fn-eq;ks- 2021 esa fn,
x, gSAa

13-5 lqj{kk&iqfyl
rkfydk 13-11 % lqj{kk ¼iqfyl½ lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- iqfyl iksLV
150
26 eh- 1vf/kdre
35%
2- iqfyl LVs'ku
200
26 eh- ,Q,vkj ds 30
30%
3- ftykdk;kZy;vkSj
120
26 eh- izfr'kr rd dk
30%iz;ksx
vfuok;ZcVkfy;uLVkQ ds fjgk;'kh
4- iqfyl ykbUl
Hkwfe forj.k %mi;ksx ds fy,(i) iz'kklu
20%mi;ksx esa fd;k tk(ii) vkoklh;
30%
ldrk gSA ¼iqfyl(iii) [ksydwn o lqfo/kk,a 10%
LVs'ku dks NksMd+ j(iv) [kqyh txg
40%
tks rkfydk ds uhps
5- ftyk tsy
120
26
ehnh xbZ fVIi.kh ds
30%
6- iqfyl izf'k{k.k laLFkku@
120
26 eh- vuqlkj gksxk½
30%
2- ikfdZxa ekud 2dkyst*
7- iqfyl Qk;fjax jst
a25
9 eh- 00 bZlh,l@100
12-5%
8- iqfyl dSai&dsUnzh; iqfyl 12-5%
255
9 eh- oxZ ehVj ry{ks=Qy dh nj lsA
laxBu@lqj{kkcy
3- c<+s gq, fodkl
lfgr*
fu;a=.k ds dkj.k210

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]iqfyl LVs'ku esa
miyC/k vfrfjDr
LFkku dks flfoy
fMQsal vkSj gkse
xkMZ vkfn dh
LFkkiuk ds fy,
iz;ksx esa yk;ktk,xkA
4iqfylizf'k{k.klaLFkku@dkyst esa
vf/kdre ,Q,vkj
ds 15 izfr'kr rd
dk iz;ksx vfuok;Z
LVkQ
vkSj
fo|kfFkZ;ksa ds vkokl
gsrq gksLVy ds fy,
fd;k tk ldrk gSA
5- rg[kkus vkfn ls
lacfa /krvU;
fu;a=.k v/;k;&17]
fodkl lafgrk fn-eq;ks- 2021 esa fn,
x, gSAa
9- VªSfQd vkSj iqfyl fu;a=.k 1- LFky dh O;ogk;Zrk ds vk/kkj ij lM+d ekxkZf/kdkj
d{kds Hkkx ds :i eas izeq[k lM+d taD'kuks@
a LVªps ksa vkfn
dh vko';drk ds vuqlkjA
2- vf/kdre {ks=Qy&25 oxZ ehVj
fVIif.k;ka %&** IykWV Hkwfe dk 60% 200 ,Q-,-vkj- ds lkFk iqfyl LVs'ku rFkk IykWV Hkwfe dk 40% 400,Q-,-vkj- ds lkFk iqfyl dkfeZd vkokl ds fy, mi;ksx fd;k tk,xkA tcfd vU; fodkl
fu;a=.k ekunaM vFkkZr~ xzkmaM dojst] lsV cSd rFkk ikfdZZx
a vko';drk vkfn Øe'k% rkfydk
13-11 ,oa iSjk 4-4-3 [k vkoklh;] IykWV&lewg vkokl esa fu/kkZfjr izLrko ds vuqlkj gksxkA
fo|eku iqfyl LVs'ku LFky mDr izko/kku gsrq Hkh ik= gksxa As13-6 lqj{kkrkfydk 13-13 % lqj{kk @ vfXu'keu lqfo/kk ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- vfXu'keu pkSdh
120
26 eh- 1vf/kdre
30%
2- vfXu'keu dsUnz
120
26 eh- ,Q,vkj ds 25
30%

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º3- vkink izca/ku dsUnz
4- vfXu'keu
laLFkku@dkyst

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k30%¼dsoy Hkou
{ks= ij½
izf'k{k.k
30%

211

120

26 eh-

120

26 eh-

izfr'kr rd dks
vfXu'keu dsUnz esa
vfuok;Z LVkQ ds
fjgk;'kh mi;ksx ds
fy, iz;ksx esa yk;ktk ldrk gSA
2- ikfdZxa ekud 133 bZlh,l@100
oxZ ehVj ry{ks=Qy dh nj lsA
3vf/kdre,Q,vkj ds 15
izfr'kr rd dks
vfXu'keu izf'k{k.kdsUnz@dkyst
esa
vfuok;Z LVkQ vkSj
fo|kfFkZ;ksa
dsfjgk;'khmi;ksx@gksLVy ds
fy, iz;ksx esa yk;ktk ldrk gSA
4- rg[kkus vkfn ls
lacfa /krvU;
fu;a=.]
fodkl
lafgrk v/;k; fn-eq;ks- 2021 esa fn,
x, gSAa

13-7 forj.k lsok,arkfydk 13-15 % forj.k lsokvksa ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- feYd cwFk@nw/k vkSj Qy vuqeksfnr ys&vkmV Iyku ds vuqlkj lHkh tksuksa eas,oa lCth cwFk
vuqerA
2- cqfdax vkWfQl lfgr 1- IykWV lkbt 600 oxZ ehVj rd cqfdax vkWfQl olqj{kk dqVhj lfgr
,yihth xksnke
2- vkoklh; vkSj euksjt
a ukRed mi;ksx tksuksa dks
3- ,ldsvks@,yMhvks
NksMd+ j lHkh tksuksa esa vuqer ijarq lkafof/kd vukifÙk
vkmVysV
dh 'krZ ijA
1- vkoklh; vkSj euksjt
a ukRed mi;ksx tksuksa dks
NksMd+ j lHkh mi;ksx tksuksa esa vuqer ijUrq lkafof/kd

212

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]vukifÙk dh 'krZ ijA
13-8 lkekftd&lkaLd`frd lqfo/kk,arkfydk 13-17 % lkekftd&lkaLd`frd lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- d- cgqiz;kstu lekt120
26 eh- 1- ikfdZxa ekud&3-0
30%
lnu
120
26 eh- bZlh,l@ry {ks=Qy
30%[k- csda V gkyds 100 oxZ eh- dh
nj lsA2- cslesVa vkfn ls
lacfa /kr vU; fu;a=.k
bl v/;k; ds var esa
fn, x, gSAa
2- dlkeqnkf;d120
26 eh- ikfdZxaekud&230%
euksjta ukRed DycbZlh,l@ry {ks=Qy
ds 100 oxZ-eh- dh nj[k- euksjt
a ukRed Dyc
lsA
3- lkekftd&lkaLd`frd
120
26 eh- 1- ikfdZxa ekud&2bZ35%
dk;Zdyki tSls %&
lh-,l-@ry {ks=Qy
vkWfMVksfj;e laxhr] u`R;
ds 100 oxZ-eh- dh nj
o Mªkek dsanz@/;ku olsAvk/;kfRed dsUnz vkfn
2- vkxUrqdksa dh Hkkjhla[;k dks /;ku esa
j[krs gq, vkxarqdksa ds
okguksa dh ikfdZx
a vkSjikfdZxai;kZIrrk
fooj.k rS;kj fd;k4- izn'kZuh o esyk xzkmaM
20&
20%
tk,xkA&&&&&&&&&&&&&
lkafof/kd vukifÙk dh'krZ ijA
5- foKku dsUnz
120
26 eh- ikfdZxa ekud 2bZ-lh30%,l- dh nj lsA
6- varjkZ"Vªh; lEesyu dsUnz
120 dksbZ
ikfdZxa ekud¾2bZ-lh30%
izfrca/k,l- dh nj lsAugha ,-,vkbZvfXu'keu
foHkkx¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k213

rFkk vU;
oS/kkfudfudk;ksalsvuqeksnu
izkIr
djus dh'krZ ijA
fVIif.k;ka %(i) ,y-ch- tSM {ks=] flfoy ykbUl] caxyk {ks=] euksjt
a ukRed mi;ksx tksuksa esa fLFkr rFkk
fojklr lajpukvksa ij fo|eku euksjt
a ukRed Dycksa dk fuiVku vyx&vyx ekeyksa ds
vk/kkj ij gksxk rFkk fn-fo-izk- dh rduhdh lfefr fo|eku fLFkfr ds vk/kkj ij fodkl
fu;a=.k ekudksa dks vuqeksfnr djsxhA(ii) [kqys {ks=ksa esa vkmVMksj [ksy@[ksy lqfo/kkvksa ds vfrfjDr] xzkmaM dojst ls eqDr 300
oxZ eh- rd ds {ks= dk rj.krky vuqer gksxkA(iii) csd
a V gkWy ds ekeys esa %d- ikfdZx
a ds fy, xzkmaM vkoj.k ¼xzkmaM ,Uosyi½ ds Hkhrj cslesaV dh vuqefr
gksxhA ikfdZx
a ds fy, fLVYV ¶yksj vuqes; gSA
a HkaMkj.k ds fy, cslesaV {ks= ds 30% dks ,Q-,-vkj- esa 'kkfey ugha
[k- lsokvks@
fd;k tk,xkA(iv) varjkZ"Vªh; lEesyu dsUnz ds ekeys esa izkx
a .k iznku djus ds fy, vf/kdre 10% xzkmaM
dojst dh vuqefr gksxhA ;fn izkx
a .k ds fy, vuqe;
s vfrfjDr xzkmaM dojst dk
mi;ksx fd;k tkrk gS rks mi;ksx fd, x, xzkmaM dojst dk 25% ,Q-,-vkj- esa fxuktk,xkA
13-9 vU; lkeqnkf;d lqfo/kk,ao`)kJe] /kkfeZd lqfo/kkvksa vkfn ds fy, fodkl fu;a=.k uhps rkfydk esa fn, x, gSa%
rkfydk 13-19 % vU; lkeqnkf;d lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- o`)kJe@'kkjhfjd@ekufld
120
26 eh- 1ikfdZxa30%:i ls fodykax yksxksa ds
ekud¾1-8 bZ-lhfy,
ns[kHkky,l-@100 oxZ ehdsUnz@dkedkthry {ks=Qy dh
efgykvks@
a iq#"kksa ds fy,
nj lsA
gksLVy@izkS<+ f'k{kk dsUnz@
2- cslesVa vkfn ls
vukFkky;@cky dsUnz@jSu
lacfa /krvU;
clsjk
fu;a=.k v/;k;17] fodkl lafgrk
2- /kkfeZdd- vkl&iM+ksl ds Lrj ij
70
f'k[kj fn-eq-;ks-&2021 esa
35%

214

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[k- 'kgjh foLrkjksa esa miuxjh; Lrj ij
3- vkaxuokM+h¼d½
vkoklh;{ks=
ij@lewg Lrj
4- lsok vikVZesaV[PART II—SEC. 3(ii)]

25%

50

lfgr 15 fn, x, gSAa
ehVj
26 ehVj

30%

60

15 eh-

dksbZ
ikfdZxa 2 bZ-lhizfrca/k,l- izfr 100 oxZ
ugha* ¼,- eh- ry {ks=Qy
dh nj ls cslesaV,-vkbZvfXu'keu vkfn ls lacfa /krvU;
fu;a=.k
foHkkxlafgrkrFkk vU; fodkl
lkafof/kd v/;k; esa fn;kx;k gSA
fudk;ksa
dsvuqeksnu
dh 'krZ
ij½
bu lqfo/kkvksa dk fodkl fefJr rjhds ls fd;k tkuk pkfg, rkfd dkWeu lqfo/kkvksa lfgr dbZ/kkfeZd laLFkkuks@
a ifjljksa dks blesa lek;ksftr fd;k tk ldsA
fVIi.kh % vkoklh; mi;ksx tksu@ih-,l-ih- lqfo/kk {ks=ksa esa /kksch ?kkVks@
a ykWUMªh ds fy, LFky
LFkkuh; fudk; ds ekunaMksa ds vuqlkj miyC/k djk, tk,axAs
13-11 lkoZtfud ,oa v/kZ&lkoZtfud lqfo/kk,a@ifjlj
ih-,l-ih- lqfo/kkvks@
a ifjljksa ds ekeys es]a ftuds fy, fof'k"V fodkl fu;a=.k fu/kkZfjr ugha
fd, x, gS]a fuEufyf[kr ekunaM ykxw gksxa As
1vf/kdre Hkwry dojst ¾ 30
2vf/kdre ry {ks=Qy vuqikr ¾ 120
3vf/kdre ÅapkbZ ¾ 26 ehVj
vU; fu;a=.k %&ikfdZxa 2 bZ-lh-,l-@100 oxZ eh- ry {ks=Qy dh nj ls vU; fu;a=.k fodkl lafgrk
v/;k; esa fn, x, gSAa
fVIi.kh %(i) ljdkjh Hkwfe vkokl ,tsfa l;ksa }kjk jktuhfrd nyksa dks IykWV vkcafVr fd, tkus ds
ekeys esa vf/kdre ,Q-,-vkj- dk 15% rd vkoklh; gkWLVy fuokl ds fy, mi;ksx
fd;k tk ldrk gSA(ii) ,dy vFkok cgqr mi;ksx ds fy, NksVs ih-,l-ih- IykWVksa dks feykuk vFkok cM+s ih-,lih- IykWV dk mi foHkktu fn-eq-;ks-&2021 ds izko/kkuksa ds vuqlkj vuqe;
s ih-,l-ihlqfo/kkvksa ds lkFk vuqer gSA
30%

225

fodkl lafgrk ¼fn-eq-;ks- & 2021 v/;k; 17½

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k215

fodkl fu;a=.k[kaM 2-0 ifjHkk"kk,a2¼4½ ys&vkmV uD'ks ls vfHkizk; ,d ,sls uD'ks ls gS ftlesa lHkh mi;ksx ifjljksa dk
foU;kl vkSj vkdkj fufnZ"V gksrk gSA izR;sd mi;ksx tksu esa ,d ;k ,d ls vf/kd
ys&vkmV uD'ks gks ldrs gSa tks fof'k"V mi;ksx tksuksa ds vUrxZr vkus okys {ks= ds
foLrkj ij vkSj foykser% fuHkZj djrk gSA ,d ys&vkmV uD'ks esa de ls de nks
mi;ksx ifjlj ¼euksjatukRed mi;ksfxrk vkSj ifjogu ds vykok½ gksxa s vkSj U;wure{ks=Qy 1 gsDVs;j gksxk ftlls de gksus ij bls LFky uD'kk ;k fMohtu uD'kk dgk
tk,xkA2¼5½ LFky uD'kk % fodkl lafgrk ds fof'k"V [kaMksa ds varxZr ;Fkk visf{kr Hkw[kaM ij
izLrkfor Hkou <+kp
a ksa ikfdZx
a {ks=ks]a [kqys LFkku] Hkw&n`';kadu vkSj vU; fodkl fo'ks"krkvksa
dks n'kkZus okyk foLr`r uD'kkA[kaM 3-0 mi;ksx tksuksa vkSj mi;ksx ifjljksa dh LFkkiuk
3¼4½ izkf/kdj.k }kjk ;k fof/k ds vuqlkj fdlh vU; lacfa /kr LFkkuh; izkf/kdj.k }kjk igys ls
vuqeksfnr ys&vkmV uD'kksa dks bl lafgrk ds varxZr vuqeksfnr ekuk tk,xkA
3¼5½ ftl {ks= ds fy, dksbZ vuqeksfnr ys&vkmV uD'ks ugha gksxa s og {ks= eq[;;kstuk@tksuy fodkl ;kstuk ds mica/kksa ls 'kkflr gksxkA
3¼6½ 'kgjh fMtkbu Ldheks]a ,evkjVh,l dkWfjMksj ds lkFk iqufoZdkl] 'kgjh uohdj.k Ldheksa
vkfn ds ekeys es]a O;kid vk/kkj ij ;kstuk ,oa vuqeksnu ds fy, fu/kkZfjr U;wure {ks=ds ekeys esa %d- iqufoZdkl ds fy, Ldhe {ks=Qy & 4 gsDVs;j[k- iqufoZdkl ds fy, Hkw[kaM {ks=Qy & 3000 oxZ eh3¼7½ LFkku vkj{k.k ¼,vkj½ vkSj fodkl fu;a=.k vf/kdkjksa ds varj.k ¼VhMhvkj½ dk iz;ksx'kgjh {ks=ksa esa iqufoZdkl Ldheksa dh ;kstukvksa ds fØ;kUo;u ds fy, fodkl fu;a=.klk/kuksa ds :i esa fd;k tkrk gSA
3¼8½ 3000 oxZ eh- vkSj mlls cM+s ifjljksa ds ekeys esa Hkwn`';kadu ;kstuk rS;kj dh tk,xhA
3¼9½ izkd`frd ty fudkl i)fr ckf/kr ugha gksxhA
3¼10½ fdlh Hkh ys&vkmV Iyku dh Lohd`fr ds le; o"kkZ ty laxzg.k cjlkrh ukys dh;kstuk dk ,d vfuok;Z Hkkx gksxkA
uD'kksa dh laLohd`fr %3¼11½ ys&vkmV uD'ks@LFky uD'ks vkSj Hkou uD'ks vius&vius {ks=kf/kdkj esa LFkkuh; fudk;ksa,oa izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr fd, tk,axAs
3¼12½ izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk;ksa dks dk;Z lekiu@vf/kHkksx izek.ki= ij fopkj djrs le;
Hkouks@a ifjljksa eas dojst@,Q,vkj dh lhekvksa esa vuqe;
s dojst ds 5 izfr'kr rd ds
fopyu dh vkSj vf/kdre 13-5 oxZ ehVj rd ,Q,vkj dk tqekZuk ysdu NwV nsus dh'kfDr gksxhA lewg vkokl ;kstukvksa rFkk lkoZtfud 100 v/kZ&lkoZtfud lqvo/kkvksa esa
vuqe;
s ,Q-,-vkj- ls vf/kd 5 izfr'kr ,Q-,-vkj- dh NwV izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk;}kjk dk;Z lekiu@vf/kHkksx izek.k&i= ij fopkj djrs le; nh tk ldrh gSA
3¼13½ vko';d gksus ij fnYyh fodkl izkf/kdj.k dh rduhdh lfefr LFkkuh; {ks=h;;kstukvks]a ys&vkmV ;kstukvks]a O;kid Ldheks]a iqufoZdkl Ldheks]a 'kgjh uohdj.k Ldheksa
vkSj lHkh Hkwfe mi;ksx Jsf.k;ksa esa cgqefa tyk Hkouksa dh Lohd`fr ds fy, uhfrxr
fn'kk&funsZ'k fu/kkZfjr djsxkA rduhdh lfefr dks fodkl laxBuks@a LFkkuh; fudk;ksa ls

216

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]mudh ;kstuk,a ekaxus dh 'kfDr gksxh vkSj og vko';d gksus ij mUgsa
fn'kk&funsZ'k@flQkfj'ksa nsxkA
u;s vLFkk;h flusek?kjksa ds fy, vuqefr ugha nh tk,xh] rFkkfi igys ls fo|eku vLFkk;hflusek?kjksa dks uhps nh xbZ 'krks± ds vuqlkj LFkk;h vk/kkj ij tkjh j[kus dh vuqefr gksxh %(i) lhV {kerk % ,d vFkok vf/kd flusek?kjksa esa U;wure 300 lhVA(ii) lkeus dh rjQ U;wure ekxkZf/kdkj lM+d & 18 ehVj(iii) ikfdZx
a vko';drk & fufeZr {ks= dk 3 bZ-lh-,l- izfr 100 oxZ ehVj fufeZr LFky
¼IykWV {ks= ds Hkhrj½(iv) vf/kdre xzkmaM dojst & 50% ¼c'krsZ fd fn-eq-;ks- & 2021 ds vuqlkj U;wurelsVcSd dk ikyu fd;k tk,xkA½(v) ,Q-,-vkj- & 100 c'krsZ fd vf/kdre fufeZr {ks=Qy 3000 oxZ ehVj gksA
;fn IykWV dk vkdkj 4000 oxZ ehVj ls vf/kd gS rFkk 24 ehVj ekxkZf/kdkj okyh
lM+d ij fLFkr gS vf/kdre vuqer ,Q-,-vkj- 4000 oxZ ehVj ls vf/kd ugha gksxk tks
fd ;krk;kr izHkko v/;;u] lM+d pkSM+kbZ dh miyC/krk rFkk vkl&ikl ds fodkl ds
v/khu gksxk rkfd blls {ks= esa ;krk;kr dh HkhM+ u gksA(vi) IykWV dk vkdkj % U;wure 1200 oxZ ehVj ,oa vf/kdre 4000 oxZ ehVjA ;fnflusek?kj ds ikl vf/kd Hkwfe gksxh rks 'ks"k {ks= dks gjk&Hkjk j[kk tk,xkA(vii) vf/kdre vuqe;s ÅapkbZ & 15 ehVj(viii) 300 lhV okys flusek?kj dh {kerk ds fy, visf{kr LFkku dks NksM+dj 'ks"k txg esa
O;kolkf;d dk;Zdyki vuqes; gksxa As O;kolkf;d LFkku fn-eq-;ks-&2021 esa LFkkuh;
cktkj ¼,y-,l-lh-½ ds fy, vuqes; dk;Zdykiksa ds fy, gksxkA(ix) flusek?kj flusekVksxzkQh vf/kfu;e vkSj vU; lkafof/kd izko/kkuksa ds vuq:i gksxkA
eYVhIySDl dh Hkh rnuqlkj vuqefr gksxhA(x) Hkwfe mi;ksx ifjorZu izHkkj] ,Q-,-vkj- izHkkj] lq/kkj izHkkj ,oa vU; izHkkj ljdkj }kjk
le;&le; ij vuqeksfnr izHkkjksa ds vuqlkj olwy fd, tk,axAs(xi) LFkkuh; fudk; rFkk ykblsal nsus okys izkf/kdj.k ;g lqfuf'pr djsaxs fd ykblsal ds
uohdj.k ls igys mi;qZDr 'krks± dk ikyu fd;k x;k gSA(xii) ljdkjh Hkwfe ij cus gq, ekStnw k vLFkk;h flusek?kj can gksxa As(xiii) ,sls ekeyksa esa ;fn cM+h la[;k esa turk ds mn~ns';ksa ds fy, vfrfjDr Hkwfe dhvko';drk gksrh gS rks mldk vf/kxzg.k fd;k tk,xk vkSj lacfa /kr LFkkuh; ,tsfa l;ksa}kjk mldk fodkl LFkkuh; {ks= dh vko';drkvks@
a eq[; ;kstuk izko/kkuksa ds vuqlkj
fd;k tk,xkA
i`Fkd ekeyksa ij Hkwfe mi;ksx eas ifjorZu gsrq fn-eq-;ks-&2021 esa izko/kku fd, tkus ds
i'pkr mi;qZDr izko/kkuksa ds vuqlkj dkjZokbZ dh tk,xhA;g lqfuf'pr fd;k tkuk pkfg, fd lacfa /kr IykWV {ks=ksa esa i;kZIr ikfdZxa lqfo/kk,a iznku
dh xbZ gSAa[kaM 8-0 mi;ksx tksuksa dk mi foHkktu] mi;ksx tksuksa esa mi;ksx ifjljksa dh
vuqefr vkSj Hkouksa dk fu;a=.klkekU; uksV

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º1-

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k217tgka fdlh ifjlj ds fy, fodkl&fu;a=.k ugha fn, x, gS]a mUgsa izkf/kdj.k }kjk cuk;ktk ldrk gSA
2tgka dgha estukbu ry vkSj lfoZl ry dh O;oLFkk dh xbZ gS] mUgas lexz ,Q,vkj
dk Hkkx ekuk tk,xkA lHkh mi;ksx tksuksa esa 26 ehVj vFkok vf/kd ÅapkbZ ds Hkouksa ds
ekeys esa fn-fo-izk- dh rduhdh lfefr fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa fuEufyf[kr dh vuqefr ns
ldrh gS %¼d½ fLVYV ry vFkok cslesaV esa LVsd ikfdZx
a ds izko/kku ds ekeys esa U;wure ÅapkbZ
2-5 ehVj gksuh pkfg,¼[k½ Hkou ds j[kj[kko ds fy, visf{kr midj.k yxkus ,oa lsokvksa gsrq lacfa /kr,tsfa l;ksa ds iwoZ vuqeksnu ds lkFk vkarjkf;d lsok ry ¼baVjfeVsaV lfoZl ¶yksj½
dh vuqefr nh tk ldrh gSA vkSj bls ,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tk,xkA lsok
ry dh ÅapkbZ dk fu.kZ; lajpukRed xgjkbZ] ty lzksr iznku djus ds fy,ÅapkbZ vko';drk] vU; midj.kksa vkfn ds vk/kkj ij fd;k tk,xkA Hkou esa
lsok ry dh ÅapkbZ 1-8 ehVj rd lhfer j[kh tk,xhA
3;fn Hkou dk fuekZ.k u jgus ;ksX; ¼2-4 eh-½ okys fLVYV {ks= lfgr fd;k tkrk gS rks
ml {ks= dk mi;ksx ikfdZxa ] Hkwn`';kadu vkfn ds fy, djus dk izLrko fd;k tkrk gS
rks fLVYV {ks= dks ,Q-,-vkj eas 'kkfey djus dh vko';drk ugha gksxhA
4tc fofHkUu Jsf.k;ksa ds Hkw[kaMksa ds fy, Hkou fuekZ.k fofu;e fn, x, gks]a rks doMZ {ks=vkSj ry {ks= fuEure Js.kh esa lcls cM+s vkdkj ds Hkw[kaMksa ds fy, Øe'k% vuqe;
s doMZ{ks= vkSj ry {ks= ls fdlh Hkh fLFkfr esa de ugha gksxkA
51000 oxZ eh- ,oa vf/kd vkdkj ds lHkh IykWVksa ds ekeys esa ^vkoklh; IykWV&IykWVM
svkokl* dks NksMd+ j izkx
a .k dh vuqefr bl 'krZ lfgr gksxh & izkx
a .k iznku djus gsrq
vf/kdre 10 izfr'kr vfrfjDr xzkmaM dojst dh vuqefr gksxhA ;fn izkx
a .k ds fy,
vuqe;
s vfrfjDr xzkmaM dojst dk mi;ksx fd;k tkrk gS] rks mi;ksx fd, x, xzkmaM
dojst ds 25 izfr'kr dks ,Q-,-vkj- esa fxuk tk,xkA
Rkfydk 17-1 % U;wure lsVcSd ¼vkoklh; Hkw[k.Mh; fodkl ds vykok½
Ø-laHkw[k.M dk vkdkj ¼oxZ eh-es½aU;wure lsVcSd
vxz
i'p
lkbM lkbM
Hkkx
Hkkx ¼eh-½ ¼1½ ¼eh-½
¼eh-½
¼eh-½
¼2½
160 eh- rd0000260 eh- ls vf/kd vkSj 150 eh- rd
3
1-5 ¼vkS&&½
3150 eh- ls vf/kd vkSj 300 eh- rd
42¼vkS-½&&
4300 eh- ls vf/kd vkSj 500 eh- rd
43
3&5500 eh- ls vf/kd vkSj 2]000 eh- rd
63
3
362]00 eh- ls vf/kd vkSj 10]000 eh- rd
9666710]000 eh- ls vf/kd
15
12
12
12
(i) ;fn Åij fn, x, lsVcSd ds lkFk vuqe;
s dojst ugha fd;k tkrk gS] rks mlls igys
dh Js.kh ds lsV cSd dk vuqikyu fd;k tk ldrk gSA(ii) lsVcSd Hkou fuekZ.k mifu;eksa ds vuqlkj ÅapkbZ vkSj oSfa Vys'ku dh vis{kkvksa ds v/khu
gksx
a As

218

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)](iii) ;fn ys&vkmV dks U;wure fu/kkZfjr lsVcSd ls vf/kd ds lkFk Lohd`fr nh tkrh gS rks
Hkou fuekZ.k ;kstukvksa dh Lohd`fr esa mldk vuqikyu fd;k tk,xkA(iv) izkf/kdj.k dh rduhdh lfefr fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa lsVcSd xzkmaM dojst vkSj ÅapkbZ
esa NwV ns ldrh gSA(v) tc Hkh Hkw[kaM ds Hkhrj bZ-,l-,l- dh O;oLFkk dh tkuh visf{kr gks] rks lkbM@fj;j
lsVcSd dks f'k¶V djds vuqefr gksxhA
8-(4) ikfdZax ekud %ikfdZxa ekud izR;sd mi;ksx ifjlj eas fu/kkZfjr fd, x, gSa ijUrq tgka ;s fu/kkZfjr ugha
gS;a ogka fuEufyf[kr rkfydk 17-2 esa fn, x, ekudksa dk ikyu fd;k tk,xk %&rkfydk 17-2 % ikfdZx ekud
Ø-la- mi;ksx ifjlj
vuqer lerqY; dkj ikfdZxa LFky¼bZlh,l½ izfr 100 oxZ eh- ry {ks=Qy
1vkoklh;2-02O;kolkf;d3-0
3fofuekZ.k
2-0
4ljdkjh
1-8
5lkoZtfud ,oa v/kZ lkoZtfud
2-0
lqfo/kk,a(i) 2000 oxZ eh- ls vf/kd Hkw[kaM {ks= okys ekStnw k Hkouksa esa vfrfjDr vko';drkvksa ds
fy, i;kZIr ikfdZxa lqfo/kk,a miyC/k djkus ds fy, Lopkfyr cgqLrjh; ikfdZx
a ds
fuekZ.k ds fy, 5 izfr'kr vfrfjDr xzkmaM dojst dh vuqefr gksxhA(ii) dkj ikfdZxa LFkyksa ds izko/kku ds fy, LFkku ekud rkfydk 17-3 esa fn, x, ekudksa ds
vuqlkj gksxs %&rkfydk 17-3 % dkj ikfdZx ds fy, LFkku ekud
Ø-la- ikfdZx
a dk izdkj{ks=Qy izfr bZlh,l oxZ eh- esa
1[kqyk23
2doMZ xzkmaM ¶yksj
28
3cslesVa
32
4cgqLrjh; jSEi lfgr
30
5Lopkfyr cgqLrjh; fy¶V lfgr
16(iii) mi;ksx ifjljksa esa mi;qZDr ekudksa ds vuqlkj ikfdZx
a dh O;oLFkk Hkw[kaM ds Hkhrj dh
tk,xhA(iv) ftu ekeyksa es]a laLohd`r uD'ks lfgr Hkou ¼gksVy ds vfrfjDr½ ekStwn gS@
a fuekZ.kk/khu
gS vkSj tgka Hkou uD'ks fn-eq-;ks-&2001 ds vuqlkj laLohd`r gS]a mi;ksx fd, x,
vfrfjDr ,Q-,-vkj- ds fy, miyC/k djkbZ tkus okyh ikfdZx
a fn-eq-;ks-&2021 esa
fu/kkZfjr ikfdZxa ekunaMksa ds vuqlkj gksxhA
8 ¼5½ cslesaV %¼d½ ikfdZx
a vkSj lsok vis{kkvksa tSls ,;j dfUM'kfuax IykaV ,oa midj.k ty laxzg
ck;yj] fo|qr lc&LVs'ku ,p-Vh- vkSj ,y-Vh- iSyu :e] VªkalQkeZj dEikVZesaV]
fu;a=.k d{k] iEi gkml] tsujsVj :e vkSj vU; ;kaf=d lsok,a rFkk fo|qr ,oa¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k219

vfXu'keu miLdjksa dk laLFkkiu rFkk Hkou ds j[kj[kko ds fy, visf{kr vU;
lsokvksa ds lerqY; vf/kdre lsVcSd ykbu rd cslesaV@cslesaVksa dh vuqefr
lacfa /kr ,tsfa l;ksa ds iwoZ vuqeksnu ls nh tk ldrh gS vkSj mUgsa ,Q,vkj eas'kkfey ugha fd;k tk,xkA rFkkfi bu lsokvksa ds fy, miyC/k LFkku cslesVa ds
30 izfr'kr {ks=Qy ls vf/kd ugha gksuk pkfg,A gksVyksa ds ekeys esa
gksVyks@a ykW.Mªh] [kk| lkexzh ds HkaMkj.k gsrq dksYM :e] ykbuu LVksj] dwM+k ?kj]
gkmldhfiax LVksj vkSj dksYM LVksjt
s dh vuqefr nh tk ldrh gSA¼[k½ Hkou ykbu ls ijs cslesVa dks tehu ds cjkcj lery j[kk tk,xk vkSj mleas
goknkjh ds fy, e'khuh osfa Vys'ku midj.k dh O;oLFkk dh tk,xhA¼x½ cslesVa bl izdkj cus gksus pkfg, fd os vko';drk iM+us ij vfXu'keu okgu
dk iwjk Hkkj lg ldsa vkSj muesa i;kZIr lqj{kk lk/ku gksus pkfg,A¼?k½ ;fn cslesaV dk mi;ksx] mi;ksx ifjljksa ds vuq:i dk;Zdykiksa ds fy, fd;ktkrk gS] tc Hkh mls vuqefr nh tk,xh rks mls ,Q-,-vkj esa 'kkfey fd;ktk,xk ysfdu mls vfXu'keu izkf/kdj.k vkSj vU; lkafof/kd fudk;ksa ls vukifÙk
i= ysuk gksxkA¼³½ ikfdZxa LFky dk ;fn nq:i;ksx fd;k tkrk gS] rks mls uxj ikfydk ds v/khu
dj fn;k tk,xk@LFkkuh; fudk;@izkf/kdj.k }kjk mls vius vf/kdkj eas ys
fy;k tk,xkA¼p½ bZ-,l-,l- vfXu'keu midj.k yxkuk vkSj Hkwfexr ty VSda dks u rks Hkwfe
dojst esa 'kkfey fd;k tk,xk vkSj u gh ,Q-,-vks- esa 'kkfey fd;k tk,xkA
8 ¼6½ lfoZl Iyku %fodkl ,tsalh dks 3000 oxZ eh- vkSj vf/kd ds IykWVksa ds ys&vkmV Iyku eas
fuEufyf[kr dh O;oLFkk djuh pkfg, %(i) is;ty rFkk iqu% pfØr ty ds fy, i`Fkd ykbuksa ds lkFk 'kksf/kr nwf"kr ty
dk iqupZØ.k nksgjh ikbfiax iz.kkyh 'kq: dh tk,xhA(ii) o"kkZ ty laxzg.k] ty lzksrksa ds laj{k.k rFkk Hkwty vuqeku ds fu;eu }kjk
Hkwty iquHkZj.kA(iii) 'kksf/kr lhost cfg%izokg dks ckxokuh] okgu /kksu]s Vkoj BaMk djus vkfn tSls
nwljs mi;ksxksa ds fy, iqu% pfØr fd;k tkuk pkfg,A(iv) Hkwfexr ty HkaMkj.k VSad] Nr ds Åij ty laxzg.k iz.kkyh] vyx 'kq"d ,oa
vknzZ MLVfcu vkfn tSlh mi;ksfxrkvksa dh O;oLFkk IykWV ds vanj dh tkuh
pkfg,A(v) lHkh vLirkyks]a O;kolkf;d] vkS|ksfxd] gksVy jsLrjka] vkWVks odZ'kkWi vkfn dks
izkFkfed cfg%izokg 'kks/ku ds fy, O;oLFkk IykWV ds vanj djuh gksxhA(vi) bZ-,l-,l- vkSj tsujsVj dh O;oLFkk djsa vkSj ÅtkZ Hkou uD'kksa dh laLohd`fr ds
le; ÅtkZ miHkksx@vkWfMV dh tkudkjh nsAa(vii) Hkou esa dSfoVh okWy] izkx
a .k rFkk 'ksfMax fMokbl ds izko/kku dks c<+kok fn;ktk,xk rkfd mUgsa ÅtkZ izHkkoh cuk;k tk ldsA(viii) lHkh IykVksa ij 300 oxZ ehVj vkSj vf/kd {ks= esa lkSj rki iz.kkyh dh O;oLFkk
dh tk,xhA

220

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)](ix) mi;qZDr ckrksa dks c<+kok nsus ds fy,] rS;kj fd, x, izko/kkuksa ds vk/kkj ij
LFkkuh; fudk;ksa }kjk izkRs lkfgu ds :i esa izR;sd IykWV ij 1 izfr'kr ls 4
izfr'kr vfrfjDr xzkmaM dojst rFkk ,Q-,-vkj- fn;k tk ldrk gSA fof'k"Vekeyksa esa 5 izfr'kr izkRs lkgu dh vuqefr nh tk ldrh gSA(x) ;s izkRs lkgu xzhu fcfYMax ds fy, ^lesfdr i;kZokl vkdyu gsrq gfjr jsfVax*}kjk fu/kkZfjr jsfVax ekinaM ij vk/kkfjr gksxa As(xi) vf/kHkksx izek.ki= izkIr djus ds ckn mi;qZDr dk vuqikyu u djus ds ekeys esa
Hkw&LokfeRo ,tsalh }kjk izkRs lkgu ds :i esa c<+k, x, ,Q-,-vkj- ds fy, cktkj
nj ij tqekZuk olwy fd;k tk,xkA
mi;qZDr dks ykxw djus ds fy, funs'kd] LFkkuh; Lo ljdkj] jk-jk-{ks- fnYyh ljdkj}kjk i;kZoj.k foHkkx] jk-jk-{ks-fn-l- ds lkFk ijke'kZ djds Ng eghus dh vof/k ds vnaj
¼al'a kks/kuksa dh vf/klwpuk ds ckn½ fofu;e rS;kj fd;s tk,axs vkSj mUgsa izkf/kdj.k@dsUnz ljdkj
ds vuqeksnu lfgr vf/klwfpr fd;k tk,xkA
8-¼6½-1
lehiorhZ Lrj %(i) lwphc) tyk'k;ksa vkSj@vFkok 1 gSDVs- ls vf/kd ds vkdkj ds tyk'k;ksa dks
lqO;ofLFkr <+x
a ls Hkwn`';kadu uD'kksa esa 'kkfey fd;k tkuk vfuok;Z gksxkA(ii) leqnk; Lrj ij de {kerk okys fodsUnzhd`r ,l-Vh-ih- dh O;oLFkk dh tk,xhA
lhost ls ÅtkZ@xSl mRiUu djus dh laHkkoukvksa dk irk yxk;k tk,xkA(iii) tSfod rFkk iqupZØ.kh; vif'k"V dks uxj fuxe vif'k"V LFky ij vyx fd;ktk,xk] lehiorhZ Lrj ij fodsUnzhd`r VªhVesaV dks viuk;k tk ldrk gS] tcfd]
vtSfod vif'k"V ds fy, dsUnzhd`r VªhVesaV dks viuk;k tk ldrk gSA
8-¼7½ Åaps Hkou
d- lHkh mi;ksx tksuksa esa 15 eh- ¼fLVYV ds fcuk½ rFkk 17-5 eh- ¼fLVYV lfgr½ lsÅaps Hkouksa dks Åaps Hkou ekuk tk,xkA[k- fLVYV ry ij LVSd ikfdZx
a ds izko/kku ds ekeys es]a fLVYV ry ds fy, 2-4
ehVj U;wure ÅapkbZ dks NwV nh tk ldrh gSA rFkkfi] LVSd ikfdZx
a ds ekeys esaÅapkbZ fMtkbu ,oa lajpukRed lqj{kk 'krks± ds vuqlkj gksxhA
xHkou ds j[kj[kko ds fy, visf{kr midj.k yxkus ,oa lsokvksa gsrq lacfa /kr,tsalh ds iwoZ vuqeksnu ls vkarjkf;d lsok ry ¼baVjehVsaV lfoZl ¶yksj½ dh
vuqefr nh tk ldrh gS vkSj bls ,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tk,xkA lsok ry dhÅapkbZ dk fu.kZ; lajpukRed xgjkbZ] ty HkaMkj dh O;oLFkk djus ds fy,ÅapkbZ vko';drk] vU; midj.kksa vkfn ds vk/kkj ij fd;k tk,xkA fdlh che
ds uhps dh ÅapkbZ] QkWYl ¶yksj] ;fn dksbZ gks] ds vykok fQfu'M ¶yksj ysoyls 1-8 ehVj ls vf/kd ugha gksuh pkfg,A?kLFkkuh; fudk;ksa@lacfa /kr foHkkxks]a uxj fuxe rFkk vfXu'keu foHkkx ls vukifÙk
dh 'krZ ij cslesVa dks lSVcSd ykbu ds vanj vuqefr nh tk,xh tgka dksbZ
lsVcSDl~ ugha gSa cslesVa dh vuqefr 2 ehVj rd gksuh pkfg, vkSj tgka lsVcSdgS]a bldh vuqefr IykWV lhek ls 6 ehVj gksuh pkfg,A³vfXu'keu foHkkx ls vukifÙk dh 'krZ ij iksfM;e¼eks½a dks lsVcSd ykbu ds vanj
vuqefr okguksa dh vkokth vkSj ikfdZx
a iksM;e ds vUnj fuf"k) gksxhA Nr ds

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k221Åij fLofeax iwy Hkw&nw';kadu rFkk lacfa /kr LVªDpj tSls mi;ksx ds fy,
vuqefr gksxhA
pcslesVa ds fy, vU; 'krsZa mi&[kaM 8¼5½ ds vuqlkj gksxhA
flfoy ykbu@caxyk {ks= ds fy, fodkl fua;=.k fofu;e ¼Mh-lh-vkj-½ %flfoy ykbu@caxyk {ks= ds fy, tksu&^^lh** ¼flfoy ykbu tksu½ dh izk:i tksuy
fodkl ;kstuk gsrq izkf/kdj.k }kjk fnukad 30-10-2007 dks en la[;k 82@2007] {ks=;kstuk&II] fnYyh fodkl izkf/kdj.k ds ek/;e ls vuqeksnu iznku dj fn;k x;k FkkA
lanHkZ %& http://dda.org.in/planning/docs/zone-C, Report 040108.pdf*Hkwfe laxzg.k rFkk ySaM iwfyax ds fy, fodkl fu;a=.k ekunaM ¼v/;k; 19] iSjk 19-6½A(i) uhfr ds varxZr fodkl fu;a=d ekud fuEukuqlkj gSa %&d- lewg vkokl ds fy, vkoklh; ,Q-,-vkj- 400 fuoy vkoklh; Hkwfe ij ykxw
gksxk tks fd bZ-MCY;w-,l- vkokl ds fy, vkjf{kr 15 izfr'kr ,Q-,-vkj- dks
NksMd+ j gSA fuoy vkoklh; Hkwfe ldy vkoklh; Hkwfe dk vf/kdre 55 izfr'kr
gksxhA[k- uxj Lrjh; O;kolkf;d vkSj uxj Lrjh; ih-,l-ih- ds fy, ,Q-,-vkj 250
gksxkA
xvf/kdre xzkmaM dojst 40 izfr'kr gksxkA?kbZ-MCY;w-,l- tula[;k ds fy, 15 izfr'kr ,Q-,-vkj- dk ?kuRo 800&1000 ihih-,p- ds vuqe;
s ldy vkoklh; ?kuRo ls vf/kd le>k tk,xkA³fodkldrkZ laLFkk }kjk vkoklh; fodkl ds fy, 2 bZ-lh-,l-@100 oxZ ehVj
fufeZr {ks= ds ekunaMksa ds vuqlkj i;kZIr ikfdZx
a dh O;oLFkk dh tk,xhA rFkkfi]bZ-MCY;w-,l- ds fy, vkoklksa ds ekeys esa 0-5 bZ-lh-,l-@100 oxZ ehVj fufeZr{ks= ds ekunaMksa ds vuqlkj O;oLFkk dh tk,xhA
pfn-eq-;ks- 2021 ds vuqlkj gfjr Hkou ekunaMksa ds fy, izkRs lkgu] bl uhfr ds
varxZr fodflr lewg vkokl ij ykxw gksxkA
NeSdfs udy osfa Vys'ku miyC/k gksus ds ekeys eas cslesaV dks Hkou ykbu ls lsVcSd
ykbu rd ijs vkSj uhps Hkwfe ds lkFk lery j[kk tk,xkA ;fn ;g fu/kkZfjr u
gks rks IykWV ykbu ls 2 ehVj rd cslesVa dh vuqefr nh tk,xhA(ii) ldy vkoklh; {ks=ksa dk mi&foHkktu rFkk lqfo/kkvksa dk izko/kku ¼LFkkuh; ,oa uxj
Lrjh;½ fn-eq-;ks-&2021 ds vuqlkj gksxkA(iii) LFkkuh; Lrjh; lqfo/kk,a mi;qZDr 19-6(i)+¼?k½ esa fufnZ"V ?kuRo ds lkFk vkuqikfrd gksx
a hA(iv) fodkl ds fy, VªM
s scy ,Q-,-vkj- dh vuqefr gSA rFkkfi] vkoklh; mi;ksx ds ekeys esa
VªM
s scy ,Q-,-vkj- mlh ;kstuk tksu esa vU; fodkldrkZ laLFkk dks dsoy rHkh
LFkkukarfjr fd;k tk ldrk gS] tc mlds ikl 20 gsDVs- ls vf/kd dh ifj;kstukvksa
dk vuqeksnu@ykblsal gksA

222

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]vuqyXud& VII[krjksa +¼vkin½ ds izfr lqj{kk ¼d`i;k bl nLrkost dk [kaM 9-22 ns[ksAa ½
1{ks=ksa dh Hkwdai ls lqj{kk %d- ftu {ks=ksa eas e`nk nzo.k vFkok cankscLr vFkok Hkw&L[kyu dk dksbZ [krjk ugha gS]
ogka lHkh Hkou <+kp
a ksa ,oa vk/kkfjd lajpukvksa dks Hkou&fuekZ.k fofu;eksa vkSj
jk"Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk esa fn, x, lac) Hkkjrh; ekudksa dk iz;ksx djrs gq,
rS;kj fd;k tkuk pkfg,A[k- Hkwdia ds >Vdksa ds dkj.k nzfor gksus dh laHkkouk okyh e`nk dk visf{kr lacfa /kr?kuRo esa la?kuu }kjk lq/kkj fd;k tk ldrk gS rkfd nzo.k dh laHkkouk dks
jksdk tk ldsA
xHkouksa ,oa <+kp
a ksa dh uhao xgjh ikbyksa ij j[kh tk ldrh gS] ftldh igqpaxSj&nzo.k'khy l?ku ijrksa rd gksA
?kLVhi <ykuksa dks Vsjfs lax rFkk fjVsfuax okWy ,oa czsLV okWy ds fuekZ.k }kjk rFkk
ty ds vPNs fudkl dks lqfuf'pr djds vf/kd fVdkÅ cuk;k tk ldrk gS
rkfd fgy&Lyksi ds lspqj's ku ls cpk tk ldsA
³Hkwdia ds Mj ls Hkou ds <+kp
a s vFkok vk/kkfjd lajpuk ds cpko ds fy, dksbZvU; mi;qDr bathfu;fjax baVjosa'kuA
1-1 lajpukRed fMtkbu ds fy, Hkkjrh; ekSle foKku foHkkx }kjk rS;kj fd, x,
Hkwdaih; lw{e oxhZdj.k fo"k;d ekufp=ksa dk voyksdu fd;k tk,A ekufp=ksa
dk fooj.k fuEukuqlkj gS %&ekufp=&1 % 30 ehVj xgjkbZ ¼+ eh-@lS-½ ij vkSlr 'kq) osx ekufp=&2 % ,p@ohvuqikr vk/kkj ij vf/kdre vko`fr eSi] ekufp=&3 % ,e-lh-bZ- ds fy, lrg ij
vf/kdre Hkwfe Roj.k ¼ih-th-,-½ ekufp=&4 % Mh-ch-bZ- ds fy, lrg ij vf/kdre Hkwfe
Roj.k ¼ih-th-,-½ ekufp=&5 % Mh-ch-bZ- ds fy, 0-1 lSdM
a o.kZØeh; Roj.k ekufp=&6% 0-3 lsdaM Mh-ch-bZ- ij o.kØeh; Roj.k] ekufp=&7 % 0-5 lsdMa Mh-ch-bZ- ijo.kZØeh; Roj.k] ekufp=&8 % 0-1 lsdMa Mh-ch-bZ- ij o.kZØeh; Roj.k] ekufp=&9 %,e-lh-bZ- ds fy, 0-1 lsdM
a o.kZØeh; Roj.k ekufp=&10 % ,e-lh-bZ- ds fy, 0-3
lsdM
a ij o.kZØeh; Roj.k] ekufp=&11 % ,e-lh-bZ- ds fy, 0-5 lsdM
a ij o.kZØeh;Roj.k] ekufp=&12 % ,e-lh-bZ- ds fy, 1-0 lsdM
a ij o.kZØeh; Roj.k] ekufp=&13 %0-9 ,e-ch-th-,y- ij nzo.k] ekufp=&14 % vkWin lwpdkadA
2pØokr ls gksus okyh {kfr ls cpkopØokr laHkkfor {ks=ksa esa Hkouks]a <+kp
a ksa ,oa vk/kkfjd lajpukvksa dks fofu;eksa rFkk jk"Vªh;Hkou fuekZ.k lafgrk esa nh xbZ O;oLFkk ds vuqlkj Hkkjrh; ekudksa ,oa fn'kk&funsZ'kksa ds
vuqlkj rS;kj fd;k tkuk pkfg,A
fVIi.kh % Hkh"k.k o"kkZ vFkok >a>kokr cgko ls pØokr laHkkfor {ks=ksa esa ck<+ vkus ij blh
izdkj ds lqj{kk mik;ksa dk iz;ksx fd;k tk ldrk gSA
vR;ar ladV okyh fLFkfr;ksa ds nkSjku fuekZ.k&dk;ks± dh lqj{kk esa foQyrk dh laHkkouk dks/;ku eas j[krs gq, ftu fuekZ.k dk;ks± dh lqj{kk dh tk jgh gS mu {ks=ksa dh lajpukRedvofLFkfr lac/a kh izkFkfedrk fu/kkZfjr djrs le; Hkwfe eaMyu ¼tksfuax½ dh ladYiuk dks /;kueas j[kk tkuk pkfg,A¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k223

vuqyXud & VIII
fofHkUu vf/kHkksxksa ds fy, fy¶Vksa dh la[;k vkSj izdkj vkSj fo|qr laLFkkuksa ds fy;s
LFkku ¼d`I;k bl nLrkost dk [kaM 9-4-2 ns[ksa½A
1fy¶V dh {kerk okafNr xfr lapkyu dh fof/k ds vk/kkij ij visf{kr fy¶Vksa dh la[;kvkSj izdkj uhps rkfydk esa fn;k x;k gSA
rkfydk % xSj&vkoklh; cgqeaftyh bekjr ds fy, fy¶Vksa dh la[;k vkSj izdkj
Øe eaftyksa fy¶V esa
fy¶V }kjk ys tk, tkus okys O;fDr;ksa dh la[;kla- dh la- O;fDr;ksa
dh
{kerk
xfr
6 feuV esa
30 feuV esa
50 feuV esa
60 feuV esa,e@, gLrpfy Lopkfy gLrpfy Lopkfy gLrpfy Lopkfy gLrpfy Lopkfy
l
r
r
r
r
r
r
r
r
1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1- 7
6
0-6&0- 17
&
102
&
170
&
204
&
75
2- 7
8
0-6&0- 22
&
132
&
220
&
&
&
75
3- 7
10
0-6&0- 26
&
156
&
260
&
312
&
75
4- 7
10
1-0
30
&
180
&
300
&
360
&
5- 7
13
1-0
37
&
122
&
370
&
444
&
6- 11
6
0-6&0- 11
&
70
&
115
&
140
&
75
7- 11
8
0-6&0- 15
&
90
&
150
&
180
&
75
8- 11
10
0-6&0- 18
&
108
&
180
&
216
&
75
9- 11
13
0-6&0- 22
&
132
&
220
&
264
&
75
10- 11
10
1-0
21
&
126
&
210
&
252
&
11- 11
10
1-5
24
&
144
&
240
&
288
&
12- 11
13
1-5
28
&
156
260
&
312
&
13- 11
13
1-5
32
&
180
&
300
&
&
&
14- 16
10
1-0
17
&
100
126
170
210
&
&
15- 16
13
1-5
20
24
120
145
200
240
248
252
16- 16
13
1-5
23
30
138
180
230
300
&
290
17- 16
16
1-5
25
33
150
198
250
330
300
360
18- 21
10
1-5
18
32
108
132
180
220
214
356
19- 21
13
1-5
21
26
126
156
210
250
250
264
20- 21
14
1-5
23
28
138
168
230
280
&
312

224

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]fVIi.kh&1¼d½ leLr xSj&vkoklh; Hkouksa ds fy;s 50 feuV eas lHkh VªSfQd fuiVkuk i;kZIr le>ktkrk gS vkSj ;g izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk Lohd`r gSA bl izdkj
visf{kr fy¶Vksa dh la[;k dh x.kuk ds fy;s dkye 9 vkSj 10 esa VSªfQd dks fuiVkus
dh nj rFkk yksxksa dh la[;k dks /;ku esa j[kk tk ldrk gSA¼[k½ mi;qZDr visf{kr fy¶Vksa dh dqy la[;k ds vfrfjDr mlh {kerk dh ,d vkSj fy¶V ds
izko/kku ij LVSM
a okbZ ds :i esa dk;Z djus ds fy, fopkj fd;k tk ldrk gSA
fVIi.kh&2
O;fDr }kjk mi;ksx fd, tkus okys dkisZV {ks= ds vk/kkj ij yksxksa dh la[;k dh x.kuk dh
tk ldrh gSA
fVIi.kh&3
Hkwry vkSj igyh eafty ds yksxksa dh la[;k ij fopkj ugha fd;k tk ldrk D;ksfa d bu
eaftyksa ds fy, lkekU;r% fy¶V dk iz;ksx ugha fd;k tkrk gSA
fVIi.kh&4
0-75 ehVj izfr lSdaM 150 QqV izfr feuV ds led{k gSA
1-00 ehVj izfr lSdaM 200 QqV izfr feuV ds led{k gSA
1-5 ehVj izfr lSdaM 300 QqV izfr feuV ds led{k gSA
fVIi.kh&5
fy¶V yxkus ds fy, Hkou dh ÅapkbZ mi;qZDr fooj.k esa fy¶V ij ;k=k ds fy, fu;ekuqlkj
ekuh xbZ gS %&¼1½ 7 oka ry 21-0 ehVj
¼2½ 11 oka ry 33-0 ehVj
¼3½ 16 oka ry 48-0 ehVj
¼4½ 21 oka ry 64-0 ehVj
rkfydk % vkoklh; Hkou ds fy;s fy¶V dh la[;k vkSj izdkj
Øe ryksala[;k O;fDr;ksa xfr fe- ySfa Max
lsaVªylsok O;fDr;ksa xsV lsaVªyla- dhdh@ lS- xsV
flLVe
fy¶V dh
ds
flLVe
la[;k
{kerk
esa
Vkbi
la[;k {kerkizdkj
1
5 ls 8 2
60-0 ls &dkj vkSj &
&
&
&
0-5
ySfa Max
nksuksa ls
Lopkfyriq'k cVu
lapkyu2
9 ls 28
1-5 ls &
&ogh&
1
8
&
iq'k
11
1
cVu
dkj
gSM
a y
fLop
daVªkys

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º3

11 ls 1
13

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k8

1-6 ls &
0-74

225

&ogh&
1
8
&
&ogh&
vkSj
dysD'ku
1
6
fo|qr
flLVe ds
lapkfyr fcuk
njokts &ogh&4
13 ls 2
8
1
&
&ogh&
1
8
&
&ogh&
19
2
8
1
fo|qr
lapkfyr
njokts* 15 ehVj ls vf/kd Åaps Hkouksa ds fy;s fleVus okys njoktksa dh vuqefr ugha nh tk,xhA
fy¶V yxkus ds fy, Mkbes'a ku vkSj lac) tkudkjh tSls fy¶V oSy] fiV dh xgjkbZ] e'khu
d{k] lcls Åaps ry dh ySfa Max ls e'khu d{k ¶yksfjax rd fDy;jsal uhps rkfydk esa nh xbZ gS%&
4- cgqLrjh;
iksfM;eikfd±x Hkou
,uoyi ykbu
dh lhek rd
vuqer gksxh]
tks ,Q-,-vkj,oa
xzkm.M
dojst
ls
eqDr
gksxh
rkfd LFkyksa easi;kZIr ikfdZxadh lqfo/kk gks
lds rFkk ;glajpukRedlqj{kk dh 'krZ
dsv/khu
gksxhA
5- dkWeu {ks=tSls izrh{kkgkWy] fjlsI'ku
vkSj
vkx
yxus
dh
fLFkfresa
lhf<+;ksa
dks,Q-,-vkj- ls
vyx j[kusdhvuqefr

226

2-

3-

4-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

vU; LokLF; lqfo/kk,a 30%
d(i) izlfw r x`g(ii) uflZxagkse@
ikWfyfDyfud@vkS"k/kky;[k(i) ifjokj dY;k.kdsUnz(ii) cky fpfdRlk
dsUnz(iii) tjk fpfdRlk
dsUnz(iv) uSnkfud dsUnz¼d½ ikyrw i'kqvksa vkSj 30%
if{k;ksa ds fy, i'kq
fpfdRlk vLirky

150

26 ehVj

150

26 ehVj[PART II—SEC. 3(ii)]gksxhA
6- 1-8 ehVjÅapkbZ ds lsok
ry dks ,Q-,vkj- esa ugha
fxuk tk,xkA
ikfdZxa ekud
2.0 bZlh,l@ 100
oxZ eh- ry{ks=Qy dh
nj lsA

ikfdZxa ekud
1.33
bZlh,l@ 100
oxZ eh- ry{ks=Qy dh
nj lsA¼[k½ ikyrw i'kqvksa vkSj 35%
100
26 ehVj
ikfdZxa ekudif{k;ksa
ds
fy,
1.33
bZvkS"k/kky;
lh,l@ 100oxZ eh- ry{ks=Qy dh
nj lsA¼d½ eSfMdy dkyst
Hkkjrh; fpfdRlk ifj"kn~@fu;ked fudk; ds ekunaMksa ds
vuqlkj¼[k½
uflZxavkSj 30%150
26 ehVj
ikfdZxa ekudiSjkesfMdy laLFkku
2.0
bZlh,l@ 100
oxZ eh- ry{ks=Qy dh
nj lsA¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

227¼x½ i'kq fpfdRlk Hkkjrh; fpfdRlk ifj"kn~@ea=ky; ds ekunaMksa ds vuqlkj
laLFkkuizkx
a .k gsrq izkd`frd vkdk'kh; izdk'k fLFkfr dh NwV gS vkSj izkx
a .k ds Åij fuekZ.k dh vuqefr
nh tk ldrh gSA# jk"Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj ds vfXu'keu foHkkx ds lkFk ijke'kZ dj vLirky
Hkouksa esa 30 ehVj ÅapkbZ dh lhek dh leh{kk dh tkuh pkfg,AuksV %
1lHkh vLirkyks@
a r`rh;d LokLF; ns[kHkky dsUnz ds fy, IykV {ks= izfr fcLrj dqy ry{ks=Qy dk 80 oxZ eh- dh nj ls fudkyk tk,xkA ysfdu vU; LokLF; lqfo/kkvksa ds
fy, tSls izlfw r@uflZax gkse] ifjokj dY;k.k o vU; dsUnzksa ds laca/k eas IykV {ks= izfr
fcLrj dqy ry {ks=Qy dk 60 oxZ ehVj dh nj ls fudkyk tk,xkA
2vLirky o eSfMdy dkWyt
s @uflZxa gkse ,oa iSjkeSfMdy laLFkkuksa vkfn ds LFkyksa ij
ry {ks= dk vf/kdre 300 oxZ eh- rd ds {ks= dks lkeqnkf;d LFky@/kkfeZd
cksMZ@ØSp@ dSfeLV nqdku@cSd
a dkmaVj vkfn ds mi;ksx dh vuqefr nh tk,xhA
vU; fu;a=.k %d- l{ke izkf/kdkjh }kjk fof/kor izekf.kr vfr fof'k"V fpfdRlk lqfo/kkvks@
a vLirkyksa ds
3
ekeyksa esa dqy {ks=Qy [80] oxZ ehVj rd izfr fcLrj dh nj ls fudkyk tk,xkA[k- ekStnw k ifjljks@
a LFkyksa ds ekeys esa izkf/kdj.k@Hkw&Lokeh ,tsalh }kjk fu/kkZfjr izHkkjksa ds
Hkqxrku vkSj vU; vkifÙk;ksa dh 'krZ ij c<+k, x, ,Q-,-vkj- dh vuqefr nh tk,xhA
xikfdZxa ] lsok vko';drkvksa tSls okrkuqdy
w u la;a= ,oa midj.k] ty HkaMkj.k] ckW;yj]
fo|qr lc LVs'ku] ,p-Vh- ,aM ,y-Vh- isuy :e] VªkalQkWeZj daikVZeVsa ] fu;a=.k d{k]iEi gkml] tsujsVj d{k] deZpkjh] ykWdj d{k] deZpkjh psfa tax d{k] fdpu lqfo/kk ds
fcuk] LVkQ Hkkstu d{k lqfo/kkvks]a dsUnzh; LVjkby vkiwfrZ foHkkx] cSd ,aM dk;kZy;]
vU; eSdfs udy lsokvks]a fo|qrh; ,oa vfXujks/kh midj.kksa dks yxkus ,oa vU; lsok,a tSls
fdpu] ykWMªh rFkk jsfM;ksykWth ySc rFkk Hkou ds j[kj[kko@dk;Z ds fy, vko';dvU; lqfo/kkvksa ds fy, cslesVa dk mi;ksx fd, tkus ds ckn bldk mi;ksx lacfa /kr,tsfa l;ksa dh iwoZ vuqefr ls LokLF; ns[kHkky lqfo/kkvksa ds fy, fd;k tk ldrk gSA?krg[kkus ¼cslesaV½ vkfn ls lacfa /kr vU; fu;a=.k fodkl dksM v/;k; esa fn, x, gSAa³
LokLF; lqfo/kkvksa esa fcLrjksa dh la[;k dks vuqe;s ,Q-,-vkj-] leqnk; dh vko';drkvksa,oa ekax v/;;uksa ds vuqlkj vuqefr nh tk ldrh gSA
p
tSo&vif'k"V ds mRltZu dks /;ku esa j[krs gq, i;kZoj.k eatwjh dks vfuok;Z cuk;ktk,xkA i;kZoj.k ls lacfa /kr fo|eku fu;euksa ds vuqlkj i;kZoj.kh; vukifÙk;kavfuok;Z gSAa
NizeksVjksa dh ykxr ij lhojst ds fy, thjks fMLpktZ ykxw fd;k tk,xk rFkk mipkfjr
ty dks ifjlj }kjk ckxokuh] ¶yf'kax] dwysaV] Vkoj] /kqykbZ vFkok fuekZ.k LFkyksa ds
vU; fuiVku ds fy, mi;ksx fd;k tk ldrk gSA bu eqn~nksa us LFkkuh; fudk;ksa dks
fpafrr fd;k vkSj bUgas rnuq:i ekStnw k fu;euksa ds vuq:i uD'ks dh laLohd`fr ds le;
fuiVk;k tk ldrk gSA
t- vfrfjDr fo|qr vko';drkvksa dks fxzM ls fo|qr vkiwfrZ }kjk iwjk fd;k tk,xk rFkk
rc rd mi;qDr dSfIVo tsujs'ku ds ek/;e ls iwjk fd;k tk,xkA
13-2 f'k{kk %rkfydk 13-4 % f'k{kk lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.k

228

Øe
la-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

Js.kh

1- Iys Ldwy] izf'k{k.k dsUnz]
daI;wVj izf'k{k.k laLFkku]'kkjhfjd f'k{kk dsanz vkfn
2- ulZjh Ldwy
3- izkFkfed fo|ky;
4- mPpre ek/;fed fo|ky;
5- ekufld :i ls fodykax
cPpksa ds fy,
6- 'kkjhfjd :i ls fodykax
cPpksa ds fy, Ldwy

xzkmaM
dojst
ykxw ugha

vf/kdre,Q ,ÅapkbZ
vkj
ykxw ugha
ykxw
ugha

33-33%
30%
35%
50%

100
120
150
120

15 eh18 eh18 eh18 eh-

50%

120

18 eh-[PART II—SEC. 3(ii)]vU; fu;a=.k
1- ys vkMV Iyku
esa ulZjh fo|ky;
dks Hkw[kaM nsus dhijaijk can dj nh
xbZ gS D;ksfa d bls
fefJr mi;ksx esa
vuqefr ns nh xbZ
gSA ikfdZxa ekud1-33
bZ-lh-,l@100 oxZ ehVj
ry {ks=Qy dh nj
lsA
2ekufld@'kkjhfjd:i ls fodykax
cPpksa ds fy,
fo|ky;ksa ds ekeys
esa vfuok;Z LVkQ
ds jgus ds fy,
vkSj Nk=kokl ds
fy,
vf/kdre20% ,Q,vkj dk
mi;ksx fd;k tk
ldrk gSA
ikfdZax ekud %&izkFkfed
fo|ky;@fefMy
fo|ky;
1-33
bZlh,l@izfr 100
oxZ eh- ry {ks=Qy
dh nj lsA
&mPpre ek/;fedfo|ky; 2-00 bZ-lh,l-@100 oxZ ehry {ks=Qy dh nj
lsA
ikfdZxads fy,
fu/kkZfjr {ks=ksa dk

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k229;fn nq:i;ksx gksrk
gS rks uxj ikfydk
ds v/khu fd;k tk
ldrk gS@dCtk
fy;k tk ldrk gSA
3- rg[kkuksa vkfn
laca/kh vU; fu;a=.k
bl v/;k; ds var
esa fn, x, gSAa
fVIi.kh %izh&izkbejh fo|ky;@ulZjh fo|ky;@ekaVsljh fo|ky;@Øsp] Iys Ldwy dks fefJr Hkwfe
mi;ksx uhfr ds vuqlkj vkoklh; mi;ksx ifjljksa eas vuqefr nh tk ldrh gSAvU; fu;a=.k %&1u, fo|ky;ksa ds ekeys esa fo|ky; ds vkxs dh nhokj 6 ehVj ihNs f[kldkbZ tk,xh
rkfd lsVcSd {ks= ds Hkhrj vkxarqdksa ds okguksa dh ikfdZx
a dh tk ldsA
2Hkw[kaM vkdkj esa 10% rd fopyu dh vuqefr nh xbZ gSA fo'ks"k {ks=] fu;fer
vuf/kd`r dkWyksfu;ks]a 'kgjh xkaoksa vkSj iquokZl dkWyksfu;ksa ij vyx&vyx ekunaM ykxw
gksx
a As
3[ksy dk eSnku fofHkUu {ks=ksa esa lehiorhZ Lrj ij iwy vk/kkj ij fodflr fd;ktk,xkArkfydk 13-6 % f'k{kk lqfo/kkvksa ¼mPprj f'k{kk½ ds fy, fodkl fu;a=.k ekunaMØeJs.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- O;kolkf;d izf'k{k.k dsUnz
225
37
1- vuqe;s ,Q,vkj
35%¼vkbZVhvkbZ@ikWfyVsduhd@
ehVj dk vf/kdre 30%
O;kolkf;d@izf'k{k.kfo|kfFkZ;ksa ds fy,
laLFkku@ izc/a k laLFkku@
Nk=kokl gsrq iz;ksx
f'k{kd izf'k{k.k laLFkku
fd;k tk ldrk
vkfn½@vuql/a kku,oagSA
fodkl dsUnzA
2- ikfdZxa ekud 1233 bZlh,l@100
lkekU; egkfo|ky;oxZ
ehry3{ks=Qy dh nj lsAO;kolkf;degkfo|ky;;fn ikfdZx
a ds fy,¼rduhdh½
fu/kkZfjr {ks= dk
nq:i;ksx
fd;ktkrk gS rks uxj
ikfydk ds v/khu
djfn;ktk,xk@izkf/kdj.k}kjk ys fy;k230

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]tk,xkA
3- rg[kkuksa vkfn
ls lacfa /kr vU;
fu;a=.k
fn-eq-;ks2021 ds v/;k; 17
fodkl lafgrk esa
fn, x, gSAa
4- varjkZ"Vªh; f'k{kk dsUnz¼vkbZbZlh½
lfgr
fo'ofo|ky; dSEil & cM+sdSEil ¼10 gSDVs;j vkSj
vf/kd½ dks fuEufyf[krpkj Hkkxksa esa ckaV fn;ktk,xk %&

d½ iz'kklu lfgr 'kS{kf.kd¼dqy Hkwfe {ks= dk 45%½

5ikfdZxaekud 1-33 bZ-lh,l-@100 oxZ ehry {ks=Qy dh nj
lsA
6rg[kkuksa
vkfn ls lacfa /krvU;
fu;a=.kfodkl lafgrk fn-eq;ks- 2021 ds v/;k;17 esa fn;s x;s gSAa
7Hkw&n`';kadu;kstuk rS;kj dh
tk,xhA
30%

225

37
ehVj

[k½ fjgk;'k ds fy, ¼dqy 1- lewg vkokl laca/kh fofu;eykxw gksxa As
Hkwfe {ks= dk 25%½
2- Hkwfe fjgk;'kh ekunaMksa ds
vuqlkj lqfo/kkvksa ds fy,
vkjf{kr gksxhA
x½[ksy&dwn
vkSj
15
26
10%
ehVj
lkaLd`frd dk;Zdyki 15%?k½ ikdZ ,oa Hkw`n`';kadu& ykxw ugha &¼15%½
5- dkWyts
1. iqjkus dkWyt
s ksa ds ekeys
2- 'kS{kf.kd dkWyts Hkou {ks= ,oa vkoklh; gsrq
esa IykWV fuEukuqlkj gksaxs %fodkl fu;a=.k ekunaM mi;qZDr Ø-la- 4 ds
{ks= izfr dkWyts4-0
vuq:i gksxa As
gsDVs;jd½ dkWyts Hkou {ks= % 1-8
gsDVs- 45% {ks=

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k231[k½ [ksy eSnku {ks= % 1-8
gsDVs- 45% {ks=x½ Nk=kokl {ks= lfgr
vkoklh; % 0-4 gsDVs- 10%{ks=ii½ {ks= esa fHkUurk dh
fLFkfr esa % dk ikyu
fd;k tk,xkA
13-3 [ksyiSjk 13-3-3 ¼fn-eq-;ks- 2021½ fofHkUu [ksy&dwn lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.k uhps fufnZ"V gSa%
vf/kdre xzkmaM dojst
20% lqfo/kk lajpukvksa lfgr
vf/kdre ,Q-,-vkj40
ÅapkbZ
dksbZ izfrca/k ugha ¼,-,-vkbZ- vfXu'keu foHkkx ,oavU; lkafof/kd fudk; ls vukifÙk dh 'krZ ij½
ikfdZxa2 bZlh,l@100 oxZ ehVj ry {ks=Qy
vU; fodkl fu;a=.k %(i) lewg vkokl {ks=] fo|ky;ks]a Dycksa vkfn ds Hkhrj [ksy&dwn lqfo/kkvksa vkSj rj.k&rky¼vf/kdre 100 oxZ ehVj rd½ ds fodkl dk;Z dks izkRs lkgu nsus ds fy, bls xzkmaM
dojst vkSj ,Q,vkj esa ugha fy;k tk,xkA(ii) ;s lHkh fofHkUu [ksydwn lqfo/kk,a ys vkmV Iyku] Hkw&n`';kadu Iyku] ikfdZxa Iyku vkfn
ds vuqlkj gksxa hA
13-4 lapkj &Mkd@rkj@VsyhQksu lqfo/kk
rkfydk 13-9 % lapkj lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
d- Mkd ,oa rkj
1- d- Mkd?kj dkmaVj ¼Mkd ys&vkmV uD'ks esa dksbZ fof'k"V LFky vkjf{kr ugha
fMyhojh ds fcuk½
fd;k tk,xk D;ksfa d euksjt
a u mi;ksx tksu dks NksMd+ j[k- dwfj;j lsok dk;kZy; lHkh mi;ksx tksuks@afefJr mi;ksx ds varxZr
2- rkj?kj dk;kZy; ¼cqfdax vko';drkuqlkj vuqefr ns nh xbZ gSA,oa Mkd fMyhojh½
3- iz/kku Mkd?kj iz'kklfud
120
26 eh- 1vf/kdre
30%dk;kZy; lfgr vkSj Mkd,Q,vkj dk 15
fMyhojh dk;kZy; ds
izfr'krrdlkFk@ds fcuk
vfuok;Z LVkQ ds
vkokl ds fy,[k- VsyhQksu
d- VsyhQksu ,Dlpsta120
26 eh- mi;ksx esa yk;k tk
30%[kvkj,l;w¼lqnwj100
15 eh- ldrk gSA
30%
2- ikfdZxa ekud 1miHkksDrk ;wfuV½+

232

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]33 bZlh,l@100
oxZ ehVj ry{ks=Qy dh nj lsA
3- cslesaV vkfn ls
lacfa /krvU;
fu;a=.k]fodkl
lafgrk v/;k; fn-eq;ks- 2021 esa fn,
x, gSAa
13-5 lqj{kk&iqfyl
rkfydk 13-11 % lqj{kk ¼iqfyl½ lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- iqfyl iksLV
150
26 eh- 1vf/kdre
35%
2- iqfyl LVs'ku
200
26 eh- ,Q,vkj ds 30
30%
3- ftykdk;kZy;vkSj
120
26 eh- izfr'kr rd dk
30%iz;ksx
vfuok;ZcVkfy;uLVkQ ds fjgk;'kh
4- iqfyl ykbUl
Hkwfe forj.k %mi;ksx ds fy,(i) iz'kklu
20%mi;ksx esa fd;k tk(ii) vkoklh;
30%
ldrk gSA ¼iqfyl(iii) [ksydwn o lqfo/kk,a 10%
LVs'ku dks NksMd+ j(iv) [kqyh txg
40%
tks rkfydk ds uhps
5- ftyk tsy
120
26 eh- nh xbZ fVIi.kh ds
30%
6- iqfyl izf'k{k.k laLFkku@
120
26 eh- vuqlkj gksxk½
30%
2- ikfdZxa ekud 2dkyst*
7- iqfyl Qk;fjax jst
a25
9 eh- 00 bZlh,l@100
12-5%
8- iqfyl dSai&dsUnzh; iqfyl 12-5%
255
9 eh- oxZ ehVj ry{ks=Qy dh nj lsA
laxBu@lqj{kkcy
3- c<+s gq, fodkl
lfgr*
fu;a=.k ds dkj.kiqfyl LVs'ku esa
miyC/k vfrfjDr
LFkku dks flfoy
fMQsal vkSj gkse
xkMZ vkfn dh
LFkkiuk ds fy,
iz;ksx esa yk;ktk,xkA¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

233

8iqfylizf'k{k.klaLFkku@dkyst esa
vf/kdre ,Q,vkj
ds 15 izfr'kr rd
dk iz;ksx vfuok;Z
LVkQ
vkSj
fo|kfFkZ;ksa ds vkokl
gsrq gksLVy ds fy,
fd;k tk ldrk gSA
5- rg[kkus vkfn ls
lacfa /krvU;
fu;a=.k v/;k;&17]
fodkl lafgrk fn-eq;ks- 2021 esa fn,
x, gSAa
9- VªSfQd vkSj iqfyl fu;a=.k 4- LFky dh O;ogk;Zrk ds vk/kkj ij lM+d ekxkZf/kdkj
d{kds Hkkx ds :i eas izeq[k lM+d taD'kuks@
a LVªps ksa vkfn
dh vko';drk ds vuqlkjA
5- vf/kdre {ks=Qy&25 oxZ ehVj
fVIif.k;ka %&** IykWV Hkwfe dk 60% 200 ,Q-,-vkj- ds lkFk iqfyl LVs'ku rFkk IykWV Hkwfe dk 40% 400,Q-,-vkj- ds lkFk iqfyl dkfeZd vkokl ds fy, mi;ksx fd;k tk,xkA tcfd vU; fodkl
fu;a=.k ekunaM vFkkZr~ xzkmaM dojst] lsV cSd rFkk ikfdZZx
a vko';drk vkfn Øe'k% rkfydk
13-11 ,oa iSjk 4-4-3 [k vkoklh;] IykWV&lewg vkokl esa fu/kkZfjr izLrko ds vuqlkj gksxkA
fo|eku iqfyl LVs'ku LFky mDr izko/kku gsrq Hkh ik= gksxa As13-6 lqj{kkrkfydk 13-13 % lqj{kk @ vfXu'keu lqfo/kk ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- vfXu'keu pkSdh
120
26 eh- 1vf/kdre
30%
2- vfXu'keu dsUnz
120
26 eh- ,Q,vkj ds 25
30%
3- vkink izca/ku dsUnz
120
26 eh- izfr'kr rd dks
30%
vfXu'keu dsUnz esa¼dsoy Hkou
vfuok;Z LVkQ ds{ks= ij½
4- vfXu'keu
izf'k{k.k120
26 eh- fjgk;'kh mi;ksx ds
30%
fy, iz;ksx esa yk;k
laLFkku@dkyst
tk ldrk gSA
2- ikfdZxa ekud 133 bZlh,l@100
oxZ ehVj ry

234

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]{ks=Qy dh nj lsA
3vf/kdre,Q,vkj ds 15
izfr'kr rd dks
vfXu'keu izf'k{k.kdsUnz@dkyst
esa
vfuok;Z LVkQ vkSj
fo|kfFkZ;ksa
dsfjgk;'khmi;ksx@gksLVy ds
fy, iz;ksx esa yk;ktk ldrk gSA
4- rg[kkus vkfn ls
lacfa /krvU;
fu;a=.]
fodkl
lafgrk v/;k; fn-eq;ks- 2021 esa fn,
x, gSAa
13-7 forj.k lsok,arkfydk 13-15 % forj.k lsokvksa ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- feYd cwFk@nw/k vkSj Qy vuqeksfnr ys&vkmV Iyku ds vuqlkj lHkh tksuksa eas,oa lCth cwFk
vuqerA
2- cqfdax vkWfQl lfgr 1- IykWV lkbt 600 oxZ ehVj rd cqfdax vkWfQl olqj{kk dqVhj lfgr
,yihth xksnke
2- vkoklh; vkSj euksjt
a ukRed mi;ksx tksuksa dks
3- ,ldsvks@,yMhvks
NksMd+ j lHkh tksuksa esa vuqer ijarq lkafof/kd vukifÙk
vkmVysV
dh 'krZ ijA
1- vkoklh; vkSj euksjt
a ukRed mi;ksx tksuksa dks
NksMd+ j lHkh mi;ksx tksuksa esa vuqer ijUrq lkafof/kd
vukifÙk dh 'krZ ijA
13-8 lkekftd&lkaLd`frd lqfo/kk,arkfydk 13-17 % lkekftd&lkaLd`frd lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- d- cgqiz;kstu lekt120
26 eh- 1- ikfdZxa ekud&3-030%

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)ºlnu[k- csda V gky

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

235

30%

120

26 eh-

2- dlkeqnkf;deuksjta ukRed Dyc[k- euksjt
a ukRed Dyc

30%

120

26 eh-

3- lkekftd&lkaLd`frd
dk;Zdyki tSls %&vkWfMVksfj;e laxhr] u`R;o Mªkek dsanz@/;ku ovk/;kfRed dsUnz vkfn

35%

120

26 eh-

4- izn'kZuh o esyk xzkmaM

20%

20

&

5- foKku dsUnz

30%

120

26 eh-

6- varjkZ"Vªh; lEesyu dsUnz

30%

120

dksbZ
izfrca/kugha ,-,vkbZvfXu'keu
foHkkxrFkk vU;
oS/kkfudfudk;ksalsvuqeksnu
izkIr
djus dh'krZ ijA

fVIif.k;ka %bZlh,l@ry {ks=Qy
ds 100 oxZ eh- dh
nj lsA2- cslesVa vkfn ls
lacfa /kr vU; fu;a=.k
bl v/;k; ds var esa
fn, x, gSAa
ikfdZxaekud&2bZlh,l@ry {ks=Qy
ds 100 oxZ-eh- dh nj
lsA
1- ikfdZxa ekud&2bZlh-,l-@ry {ks=Qy
ds 100 oxZ-eh- dh nj
lsA
2- vkxUrqdksa dh Hkkjhla[;k dks /;ku esa
j[krs gq, vkxarqdksa ds
okguksa dh ikfdZx
a vkSjikfdZxai;kZIrrk
fooj.k rS;kj fd;ktk,xkA&&&&&&&&&&&&&
lkafof/kd vukifÙk dh'krZ ijA
ikfdZxa ekud 2bZ-lh,l- dh nj lsA
ikfdZxa ekud¾2bZ-lh,l- dh nj lsA

236

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)],y-ch- tSM {ks=] flfoy ykbUl] caxyk {ks=] euksjt
a ukRed mi;ksx tksuksa esa fLFkr rFkk
fojklr lajpukvksa ij fo|eku euksjt
a ukRed Dycksa dk fuiVku vyx&vyx ekeyksa ds
vk/kkj ij gksxk rFkk fn-fo-izk- dh rduhdh lfefr fo|eku fLFkfr ds vk/kkj ij fodkl
fu;a=.k ekudksa dks vuqeksfnr djsxhA(ii) [kqys {ks=ksa esa vkmVMksj [ksy@[ksy lqfo/kkvksa ds vfrfjDr] xzkmaM dojst ls eqDr 300
oxZ eh- rd ds {ks= dk rj.krky vuqer gksxkA(iii) csd
a V gkWy ds ekeys esa %d- ikfdZx
a ds fy, xzkmaM vkoj.k ¼xzkmaM ,Uosyi½ ds Hkhrj cslesaV dh vuqefr
gksxhA ikfdZx
a ds fy, fLVYV ¶yksj vuqes; gSA
a HkaMkj.k ds fy, cslesaV {ks= ds 30% dks ,Q-,-vkj- esa 'kkfey ugha
[k- lsokvks@
fd;k tk,xkA(iv) varjkZ"Vªh; lEesyu dsUnz ds ekeys esa izkx
a .k iznku djus ds fy, vf/kdre 10% xzkmaM
dojst dh vuqefr gksxhA ;fn izkx
a .k ds fy, vuqe;
s vfrfjDr xzkmaM dojst dk
mi;ksx fd;k tkrk gS rks mi;ksx fd, x, xzkmaM dojst dk 25% ,Q-,-vkj- esa fxuktk,xkA
13-9 vU; lkeqnkf;d lqfo/kk,ao`)kJe] /kkfeZd lqfo/kkvksa vkfn ds fy, fodkl fu;a=.k uhps rkfydk esa fn, x, gSa%
rkfydk 13-19 % vU; lkeqnkf;d lqfo/kkvksa ds fy, fodkl fu;a=.kØe
Js.kh
vf/kdrelaxzkmaM,Q ,ÅapkbZvU; fu;a=.k
dojst
vkj
1- o`)kJe@'kkjhfjd@ekufld
120
26 eh- 1ikfdZxa30%:i ls fodykax yksxksa ds
ekud¾1-8 bZ-lhfy,
ns[kHkky,l-@100 oxZ ehdsUnz@dkedkthry {ks=Qy dh
efgykvks@
a iq#"kksa ds fy,
nj lsA
gksLVy@izkS<+ f'k{kk dsUnz@
2- cslesVa vkfn ls
vukFkky;@cky dsUnz@jSu
lacfa /krvU;
clsjk
fu;a=.k v/;k;17] fodkl lafgrk
2- /kkfeZdd- vkl&iM+ksl ds Lrj ij
70
f'k[kj fn-eq-;ks-&2021 esa
35%
lfgr 15 fn, x, gSAa
[k- 'kgjh foLrkjksa esa mi
50
ehVj
25%
uxjh; Lrj ij
26 ehVj
3- vkaxuokM+h¼d½
vkoklh;{ks=
60
15 eh30%
ij@lewg Lrj
4- lsok vikVZesaV
225
dksbZ
ikfdZxa 2 bZ-lh30%
izfrca/k,l- izfr 100 oxZ
eh- ry {ks=Qy(i)

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k237

ugha* ¼,- dh nj ls cslesaV
vkfn ls lacfa /kr,-vkbZfu;a=.k
vfXu'keu vU;
fodkl
lafgrkfoHkkxrFkk vU; v/;k; esa fn;klkafof/kd x;k gSAfudk;ksa
dsvuqeksnu
dh 'krZ
ij½
bu lqfo/kkvksa dk fodkl fefJr rjhds ls fd;k tkuk pkfg, rkfd dkWeu lqfo/kkvksa lfgr dbZ/kkfeZd laLFkkuks@
a ifjljksa dks blesa lek;ksftr fd;k tk ldsA
fVIi.kh % vkoklh; mi;ksx tksu@ih-,l-ih- lqfo/kk {ks=ksa esa /kksch ?kkVks@
a ykWUMªh ds fy, LFky
LFkkuh; fudk; ds ekunaMksa ds vuqlkj miyC/k djk, tk,axAs
13-11 lkoZtfud ,oa v/kZ&lkoZtfud lqfo/kk,a@ifjlj
ih-,l-ih- lqfo/kkvks@
a ifjljksa ds ekeys es]a ftuds fy, fof'k"V fodkl fu;a=.k fu/kkZfjr ugha
fd, x, gS]a fuEufyf[kr ekunaM ykxw gksxa As
1vf/kdre Hkwry dojst ¾ 30
2vf/kdre ry {ks=Qy vuqikr ¾ 120
3vf/kdre ÅapkbZ ¾ 26 ehVj
vU; fu;a=.k %&ikfdZxa 2 bZ-lh-,l-@100 oxZ eh- ry {ks=Qy dh nj ls vU; fu;a=.k fodkl lafgrk
v/;k; esa fn, x, gSAa
fVIi.kh %(i) ljdkjh Hkwfe vkokl ,tsfa l;ksa }kjk jktuhfrd nyksa dks IykWV vkcafVr fd, tkus ds
ekeys esa vf/kdre ,Q-,-vkj- dk 15% rd vkoklh; gkWLVy fuokl ds fy, mi;ksx
fd;k tk ldrk gSA(ii) ,dy vFkok cgqr mi;ksx ds fy, NksVs ih-,l-ih- IykWVksa dks feykuk vFkok cM+s ih-,lih- IykWV dk mi foHkktu fn-eq-;ks-&2021 ds izko/kkuksa ds vuqlkj vuqe;
s ih-,l-ihlqfo/kkvksa ds lkFk vuqer gSA
fodkl lafgrk ¼fn-eq-;ks- & 2021 v/;k; 17½
fodkl fu;a=.k[kaM 2-0 ifjHkk"kk,a2¼4½ ys&vkmV uD'ks ls vfHkizk; ,d ,sls uD'ks ls gS ftlesa lHkh mi;ksx ifjljksa dk
foU;kl vkSj vkdkj fufnZ"V gksrk gSA izR;sd mi;ksx tksu esa ,d ;k ,d ls vf/kd
ys&vkmV uD'ks gks ldrs gSa tks fof'k"V mi;ksx tksuksa ds vUrxZr vkus okys {ks= ds
foLrkj ij vkSj foykser% fuHkZj djrk gSA ,d ys&vkmV uD'ks esa de ls de nks
mi;ksx ifjlj ¼euksjatukRed mi;ksfxrk vkSj ifjogu ds vykok½ gksxa s vkSj U;wure{ks=Qy 1 gsDVs;j gksxk ftlls de gksus ij bls LFky uD'kk ;k fMohtu uD'kk dgk
tk,xkA

238

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]2¼5½ LFky uD'kk % fodkl lafgrk ds fof'k"V [kaMksa ds varxZr ;Fkk visf{kr Hkw[kaM ij
izLrkfor Hkou <+kp
a ksa ikfdZx
a {ks=ks]a [kqys LFkku] Hkw&n`';kadu vkSj vU; fodkl fo'ks"krkvksa
dks n'kkZus okyk foLr`r uD'kkA[kaM 3-0 mi;ksx tksuksa vkSj mi;ksx ifjljksa dh LFkkiuk
3¼4½ izkf/kdj.k }kjk ;k fof/k ds vuqlkj fdlh vU; lacfa /kr LFkkuh; izkf/kdj.k }kjk igys ls
vuqeksfnr ys&vkmV uD'kksa dks bl lafgrk ds varxZr vuqeksfnr ekuk tk,xkA
3¼5½ ftl {ks= ds fy, dksbZ vuqeksfnr ys&vkmV uD'ks ugha gksxa s og {ks= eq[;;kstuk@tksuy fodkl ;kstuk ds mica/kksa ls 'kkflr gksxkA
3¼6½ 'kgjh fMtkbu Ldheks]a ,evkjVh,l dkWfjMksj ds lkFk iqufoZdkl] 'kgjh uohdj.k Ldheksa
vkfn ds ekeys es]a O;kid vk/kkj ij ;kstuk ,oa vuqeksnu ds fy, fu/kkZfjr U;wure {ks=ds ekeys esa %d- iqufoZdkl ds fy, Ldhe {ks=Qy & 4 gsDVs;j[k- iqufoZdkl ds fy, Hkw[kaM {ks=Qy & 3000 oxZ eh3¼7½ LFkku vkj{k.k ¼,vkj½ vkSj fodkl fu;a=.k vf/kdkjksa ds varj.k ¼VhMhvkj½ dk iz;ksx'kgjh {ks=ksa esa iqufoZdkl Ldheksa dh ;kstukvksa ds fØ;kUo;u ds fy, fodkl fu;a=.klk/kuksa ds :i esa fd;k tkrk gSA
3¼8½ 3000 oxZ eh- vkSj mlls cM+s ifjljksa ds ekeys esa Hkwn`';kadu ;kstuk rS;kj dh tk,xhA
3¼9½ izkd`frd ty fudkl i)fr ckf/kr ugha gksxhA
3¼10½ fdlh Hkh ys&vkmV Iyku dh Lohd`fr ds le; o"kkZ ty laxzg.k cjlkrh ukys dh;kstuk dk ,d vfuok;Z Hkkx gksxkA
uD'kksa dh laLohd`fr %3¼11½ ys&vkmV uD'ks@LFky uD'ks vkSj Hkou uD'ks vius&vius {ks=kf/kdkj esa LFkkuh; fudk;ksa,oa izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr fd, tk,axAs
3¼12½ izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk;ksa dks dk;Z lekiu@vf/kHkksx izek.ki= ij fopkj djrs le;
Hkouks@a ifjljksa eas dojst@,Q,vkj dh lhekvksa esa vuqe;
s dojst ds 5 izfr'kr rd ds
fopyu dh vkSj vf/kdre 13-5 oxZ ehVj rd ,Q,vkj dk tqekZuk ysdu NwV nsus dh'kfDr gksxhA lewg vkokl ;kstukvksa rFkk lkoZtfud 100 v/kZ&lkoZtfud lqvo/kkvksa esa
vuqe;
s ,Q-,-vkj- ls vf/kd 5 izfr'kr ,Q-,-vkj- dh NwV izkf/kdj.k@LFkkuh; fudk;}kjk dk;Z lekiu@vf/kHkksx izek.k&i= ij fopkj djrs le; nh tk ldrh gSA
3¼13½ vko';d gksus ij fnYyh fodkl izkf/kdj.k dh rduhdh lfefr LFkkuh; {ks=h;;kstukvks]a ys&vkmV ;kstukvks]a O;kid Ldheks]a iqufoZdkl Ldheks]a 'kgjh uohdj.k Ldheksa
vkSj lHkh Hkwfe mi;ksx Jsf.k;ksa esa cgqefa tyk Hkouksa dh Lohd`fr ds fy, uhfrxr
fn'kk&funsZ'k fu/kkZfjr djsxkA rduhdh lfefr dks fodkl laxBuks@a LFkkuh; fudk;ksa ls
mudh ;kstuk,a ekaxus dh 'kfDr gksxh vkSj og vko';d gksus ij mUgsa
fn'kk&funsZ'k@flQkfj'ksa nsxkA
u;s vLFkk;h flusek?kjksa ds fy, vuqefr ugha nh tk,xh] rFkkfi igys ls fo|eku vLFkk;hflusek?kjksa dks uhps nh xbZ 'krks± ds vuqlkj LFkk;h vk/kkj ij tkjh j[kus dh vuqefr gksxh %(i) lhV {kerk % ,d vFkok vf/kd flusek?kjksa esa U;wure 300 lhVA(ii) lkeus dh rjQ U;wure ekxkZf/kdkj lM+d & 18 ehVj(iii) ikfdZx
a vko';drk & fufeZr {ks= dk 3 bZ-lh-,l- izfr 100 oxZ ehVj fufeZr LFky
¼IykWV {ks= ds Hkhrj½

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k239(iv) vf/kdre xzkmaM dojst & 50% ¼c'krsZ fd fn-eq-;ks- & 2021 ds vuqlkj U;wurelsVcSd dk ikyu fd;k tk,xkA½(v) ,Q-,-vkj- & 100 c'krsZ fd vf/kdre fufeZr {ks=Qy 3000 oxZ ehVj gksA
;fn IykWV dk vkdkj 4000 oxZ ehVj ls vf/kd gS rFkk 24 ehVj ekxkZf/kdkj okyh
lM+d ij fLFkr gS vf/kdre vuqer ,Q-,-vkj- 4000 oxZ ehVj ls vf/kd ugha gksxk tks
fd ;krk;kr izHkko v/;;u] lM+d pkSM+kbZ dh miyC/krk rFkk vkl&ikl ds fodkl ds
v/khu gksxk rkfd blls {ks= esa ;krk;kr dh HkhM+ u gksA(vi) IykWV dk vkdkj % U;wure 1200 oxZ ehVj ,oa vf/kdre 4000 oxZ ehVjA ;fnflusek?kj ds ikl vf/kd Hkwfe gksxh rks 'ks"k {ks= dks gjk&Hkjk j[kk tk,xkA(vii) vf/kdre vuqe;s ÅapkbZ & 15 ehVj(viii) 300 lhV okys flusek?kj dh {kerk ds fy, visf{kr LFkku dks NksM+dj 'ks"k txg esa
O;kolkf;d dk;Zdyki vuqes; gksxa As O;kolkf;d LFkku fn-eq-;ks-&2021 esa LFkkuh;
cktkj ¼,y-,l-lh-½ ds fy, vuqes; dk;Zdykiksa ds fy, gksxkA(ix) flusek?kj flusekVksxzkQh vf/kfu;e vkSj vU; lkafof/kd izko/kkuksa ds vuq:i gksxkA
eYVhIySDl dh Hkh rnuqlkj vuqefr gksxhA(x) Hkwfe mi;ksx ifjorZu izHkkj] ,Q-,-vkj- izHkkj] lq/kkj izHkkj ,oa vU; izHkkj ljdkj }kjk
le;&le; ij vuqeksfnr izHkkjksa ds vuqlkj olwy fd, tk,axAs(xi) LFkkuh; fudk; rFkk ykblsal nsus okys izkf/kdj.k ;g lqfuf'pr djsaxs fd ykblsal ds
uohdj.k ls igys mi;qZDr 'krks± dk ikyu fd;k x;k gSA(xii) ljdkjh Hkwfe ij cus gq, ekStnw k vLFkk;h flusek?kj can gksxa As(xiii) ,sls ekeyksa esa ;fn cM+h la[;k esa turk ds mn~ns';ksa ds fy, vfrfjDr Hkwfe dhvko';drk gksrh gS rks mldk vf/kxzg.k fd;k tk,xk vkSj lacfa /kr LFkkuh; ,tsfa l;ksa}kjk mldk fodkl LFkkuh; {ks= dh vko';drkvks@
a eq[; ;kstuk izko/kkuksa ds vuqlkj
fd;k tk,xkA
i`Fkd ekeyksa ij Hkwfe mi;ksx eas ifjorZu gsrq fn-eq-;ks-&2021 esa izko/kku fd, tkus ds
i'pkr mi;qZDr izko/kkuksa ds vuqlkj dkjZokbZ dh tk,xhA;g lqfuf'pr fd;k tkuk pkfg, fd lacfa /kr IykWV {ks=ksa esa i;kZIr ikfdZxa lqfo/kk,a iznku
dh xbZ gSAa[kaM 8-0 mi;ksx tksuksa dk mi foHkktu] mi;ksx tksuksa esa mi;ksx ifjljksa dh
vuqefr vkSj Hkouksa dk fu;a=.klkekU; uksV
1tgka fdlh ifjlj ds fy, fodkl&fu;a=.k ugha fn, x, gS]a mUgsa izkf/kdj.k }kjk cuk;ktk ldrk gSA
2tgka dgha estukbu ry vkSj lfoZl ry dh O;oLFkk dh xbZ gS] mUgas lexz ,Q,vkj
dk Hkkx ekuk tk,xkA lHkh mi;ksx tksuksa esa 26 ehVj vFkok vf/kd ÅapkbZ ds Hkouksa ds
ekeys esa fn-fo-izk- dh rduhdh lfefr fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa fuEufyf[kr dh vuqefr ns
ldrh gS %¼d½ fLVYV ry vFkok cslesaV esa LVsd ikfdZx
a ds izko/kku ds ekeys esa U;wure ÅapkbZ
2-5 ehVj gksuh pkfg,¼[k½ Hkou ds j[kj[kko ds fy, visf{kr midj.k yxkus ,oa lsokvksa gsrq lacfa /kr,tsfa l;ksa ds iwoZ vuqeksnu ds lkFk vkarjkf;d lsok ry ¼baVjfeVsaV lfoZl ¶yksj½

240

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]dh vuqefr nh tk ldrh gSA vkSj bls ,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tk,xkA lsok
ry dh ÅapkbZ dk fu.kZ; lajpukRed xgjkbZ] ty lzksr iznku djus ds fy,ÅapkbZ vko';drk] vU; midj.kksa vkfn ds vk/kkj ij fd;k tk,xkA Hkou esa
lsok ry dh ÅapkbZ 1-8 ehVj rd lhfer j[kh tk,xhA
6;fn Hkou dk fuekZ.k u jgus ;ksX; ¼2-4 eh-½ okys fLVYV {ks= lfgr fd;k tkrk gS rks
ml {ks= dk mi;ksx ikfdZxa ] Hkwn`';kadu vkfn ds fy, djus dk izLrko fd;k tkrk gS
rks fLVYV {ks= dks ,Q-,-vkj eas 'kkfey djus dh vko';drk ugha gksxhA
4tc fofHkUu Jsf.k;ksa ds Hkw[kaMksa ds fy, Hkou fuekZ.k fofu;e fn, x, gks]a rks doMZ {ks=vkSj ry {ks= fuEure Js.kh esa lcls cM+s vkdkj ds Hkw[kaMksa ds fy, Øe'k% vuqe;
s doMZ{ks= vkSj ry {ks= ls fdlh Hkh fLFkfr esa de ugha gksxkA
51000 oxZ eh- ,oa vf/kd vkdkj ds lHkh IykWVksa ds ekeys esa ^vkoklh; IykWV&IykWVM
svkokl* dks NksMd+ j izkx
a .k dh vuqefr bl 'krZ lfgr gksxh & izkx
a .k iznku djus gsrq
vf/kdre 10 izfr'kr vfrfjDr xzkmaM dojst dh vuqefr gksxhA ;fn izkx
a .k ds fy,
vuqe;
s vfrfjDr xzkmaM dojst dk mi;ksx fd;k tkrk gS] rks mi;ksx fd, x, xzkmaM
dojst ds 25 izfr'kr dks ,Q-,-vkj- esa fxuk tk,xkA
Rkfydk 17-1 % U;wure lsVcSd ¼vkoklh; Hkw[k.Mh; fodkl ds vykok½
Ø-laHkw[k.M dk vkdkj ¼oxZ eh-es½aU;wure lsVcSd
vxz
i'p
lkbM lkbM
Hkkx
Hkkx ¼eh-½ ¼1½ ¼eh-½
¼eh-½
¼eh-½
¼2½
160 eh- rd0000260 eh- ls vf/kd vkSj 150 eh- rd
3
1-5 ¼vkS&&½
3150 eh- ls vf/kd vkSj 300 eh- rd
42¼vkS-½&&
4300 eh- ls vf/kd vkSj 500 eh- rd
43
3&5500 eh- ls vf/kd vkSj 2]000 eh- rd
63
3
362]00 eh- ls vf/kd vkSj 10]000 eh- rd
9666710]000 eh- ls vf/kd
15
12
12
12
(i) ;fn Åij fn, x, lsVcSd ds lkFk vuqe;
s dojst ugha fd;k tkrk gS] rks mlls igys
dh Js.kh ds lsV cSd dk vuqikyu fd;k tk ldrk gSA(ii) lsVcSd Hkou fuekZ.k mifu;eksa ds vuqlkj ÅapkbZ vkSj oSfa Vys'ku dh vis{kkvksa ds v/khu
gksx
a As
(iii) ;fn ys&vkmV dks U;wure fu/kkZfjr lsVcSd ls vf/kd ds lkFk Lohd`fr nh tkrh gS rks
Hkou fuekZ.k ;kstukvksa dh Lohd`fr esa mldk vuqikyu fd;k tk,xkA(iv) izkf/kdj.k dh rduhdh lfefr fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa lsVcSd xzkmaM dojst vkSj ÅapkbZ
esa NwV ns ldrh gSA(v) tc Hkh Hkw[kaM ds Hkhrj bZ-,l-,l- dh O;oLFkk dh tkuh visf{kr gks] rks lkbM@fj;j
lsVcSd dks f'k¶V djds vuqefr gksxhA
8-(4) ikfdZax ekud %¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k241

ikfdZxa ekud izR;sd mi;ksx ifjlj eas fu/kkZfjr fd, x, gSa ijUrq tgka ;s fu/kkZfjr ugha
gS;a ogka fuEufyf[kr rkfydk 17-2 esa fn, x, ekudksa dk ikyu fd;k tk,xk %&rkfydk 17-2 % ikfdZx ekud
Ø-la- mi;ksx ifjlj
vuqer lerqY; dkj ikfdZxa LFky¼bZlh,l½ izfr 100 oxZ eh- ry {ks=Qy
1vkoklh;2-02O;kolkf;d3-0
3fofuekZ.k
2-0
4ljdkjh
1-8
5lkoZtfud ,oa v/kZ lkoZtfud
2-0
lqfo/kk,a(i) 2000 oxZ eh- ls vf/kd Hkw[kaM {ks= okys ekStnw k Hkouksa esa vfrfjDr vko';drkvksa ds
fy, i;kZIr ikfdZxa lqfo/kk,a miyC/k djkus ds fy, Lopkfyr cgqLrjh; ikfdZx
a ds
fuekZ.k ds fy, 5 izfr'kr vfrfjDr xzkmaM dojst dh vuqefr gksxhA(ii) dkj ikfdZxa LFkyksa ds izko/kku ds fy, LFkku ekud rkfydk 17-3 esa fn, x, ekudksa ds
vuqlkj gksxs %&rkfydk 17-3 % dkj ikfdZx ds fy, LFkku ekud
Ø-la- ikfdZx
a dk izdkj{ks=Qy izfr bZlh,l oxZ eh- esa
1[kqyk23
2doMZ xzkmaM ¶yksj
28
3cslesVa
32
4cgqLrjh; jSEi lfgr
30
5Lopkfyr cgqLrjh; fy¶V lfgr
16(iii) mi;ksx ifjljksa esa mi;qZDr ekudksa ds vuqlkj ikfdZx
a dh O;oLFkk Hkw[kaM ds Hkhrj dh
tk,xhA(iv) ftu ekeyksa es]a laLohd`r uD'ks lfgr Hkou ¼gksVy ds vfrfjDr½ ekStwn gS@
a fuekZ.kk/khu
gS vkSj tgka Hkou uD'ks fn-eq-;ks-&2001 ds vuqlkj laLohd`r gS]a mi;ksx fd, x,
vfrfjDr ,Q-,-vkj- ds fy, miyC/k djkbZ tkus okyh ikfdZx
a fn-eq-;ks-&2021 esa
fu/kkZfjr ikfdZxa ekunaMksa ds vuqlkj gksxhA
8 ¼5½ cslesaV %¼d½ ikfdZx
a vkSj lsok vis{kkvksa tSls ,;j dfUM'kfuax IykaV ,oa midj.k ty laxzg
ck;yj] fo|qr lc&LVs'ku ,p-Vh- vkSj ,y-Vh- iSyu :e] VªkalQkeZj dEikVZesaV]
fu;a=.k d{k] iEi gkml] tsujsVj :e vkSj vU; ;kaf=d lsok,a rFkk fo|qr ,oa
vfXu'keu miLdjksa dk laLFkkiu rFkk Hkou ds j[kj[kko ds fy, visf{kr vU;
lsokvksa ds lerqY; vf/kdre lsVcSd ykbu rd cslesaV@cslesaVksa dh vuqefr
lacfa /kr ,tsfa l;ksa ds iwoZ vuqeksnu ls nh tk ldrh gS vkSj mUgsa ,Q,vkj eas'kkfey ugha fd;k tk,xkA rFkkfi bu lsokvksa ds fy, miyC/k LFkku cslesVa ds
30 izfr'kr {ks=Qy ls vf/kd ugha gksuk pkfg,A gksVyksa ds ekeys esa
gksVyks@a ykW.Mªh] [kk| lkexzh ds HkaMkj.k gsrq dksYM :e] ykbuu LVksj] dwM+k ?kj]
gkmldhfiax LVksj vkSj dksYM LVksjt
s dh vuqefr nh tk ldrh gSA

242

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY¼[k½[PART II—SEC. 3(ii)]

Hkou ykbu ls ijs cslesVa dks tehu ds cjkcj lery j[kk tk,xk vkSj mleas
goknkjh ds fy, e'khuh osfa Vys'ku midj.k dh O;oLFkk dh tk,xhA¼x½ cslesVa bl izdkj cus gksus pkfg, fd os vko';drk iM+us ij vfXu'keu okgu
dk iwjk Hkkj lg ldsa vkSj muesa i;kZIr lqj{kk lk/ku gksus pkfg,A¼?k½ ;fn cslesaV dk mi;ksx] mi;ksx ifjljksa ds vuq:i dk;Zdykiksa ds fy, fd;ktkrk gS] tc Hkh mls vuqefr nh tk,xh rks mls ,Q-,-vkj esa 'kkfey fd;ktk,xk ysfdu mls vfXu'keu izkf/kdj.k vkSj vU; lkafof/kd fudk;ksa ls vukifÙk
i= ysuk gksxkA¼³½ ikfdZxa LFky dk ;fn nq:i;ksx fd;k tkrk gS] rks mls uxj ikfydk ds v/khu
dj fn;k tk,xk@LFkkuh; fudk;@izkf/kdj.k }kjk mls vius vf/kdkj eas ys
fy;k tk,xkA¼p½ bZ-,l-,l- vfXu'keu midj.k yxkuk vkSj Hkwfexr ty VSda dks u rks Hkwfe
dojst esa 'kkfey fd;k tk,xk vkSj u gh ,Q-,-vks- esa 'kkfey fd;k tk,xkA
8 ¼6½ lfoZl Iyku %fodkl ,tsalh dks 3000 oxZ eh- vkSj vf/kd ds IykWVksa ds ys&vkmV Iyku eas
fuEufyf[kr dh O;oLFkk djuh pkfg, %(i) is;ty rFkk iqu% pfØr ty ds fy, i`Fkd ykbuksa ds lkFk 'kksf/kr nwf"kr ty
dk iqupZØ.k nksgjh ikbfiax iz.kkyh 'kq: dh tk,xhA(ii) o"kkZ ty laxzg.k] ty lzksrksa ds laj{k.k rFkk Hkwty vuqeku ds fu;eu }kjk
Hkwty iquHkZj.kA(iii) 'kksf/kr lhost cfg%izokg dks ckxokuh] okgu /kksu]s Vkoj BaMk djus vkfn tSls
nwljs mi;ksxksa ds fy, iqu% pfØr fd;k tkuk pkfg,A(iv) Hkwfexr ty HkaMkj.k VSad] Nr ds Åij ty laxzg.k iz.kkyh] vyx 'kq"d ,oa
vknzZ MLVfcu vkfn tSlh mi;ksfxrkvksa dh O;oLFkk IykWV ds vanj dh tkuh
pkfg,A(v) lHkh vLirkyks]a O;kolkf;d] vkS|ksfxd] gksVy jsLrjka] vkWVks odZ'kkWi vkfn dks
izkFkfed cfg%izokg 'kks/ku ds fy, O;oLFkk IykWV ds vanj djuh gksxhA(vi) bZ-,l-,l- vkSj tsujsVj dh O;oLFkk djsa vkSj ÅtkZ Hkou uD'kksa dh laLohd`fr ds
le; ÅtkZ miHkksx@vkWfMV dh tkudkjh nsAa(vii) Hkou esa dSfoVh okWy] izkx
a .k rFkk 'ksfMax fMokbl ds izko/kku dks c<+kok fn;ktk,xk rkfd mUgsa ÅtkZ izHkkoh cuk;k tk ldsA(viii) lHkh IykVksa ij 300 oxZ ehVj vkSj vf/kd {ks= esa lkSj rki iz.kkyh dh O;oLFkk
dh tk,xhA(ix) mi;qZDr ckrksa dks c<+kok nsus ds fy,] rS;kj fd, x, izko/kkuksa ds vk/kkj ij
LFkkuh; fudk;ksa }kjk izkRs lkfgu ds :i esa izR;sd IykWV ij 1 izfr'kr ls 4
izfr'kr vfrfjDr xzkmaM dojst rFkk ,Q-,-vkj- fn;k tk ldrk gSA fof'k"Vekeyksa esa 5 izfr'kr izkRs lkgu dh vuqefr nh tk ldrh gSA(x) ;s izkRs lkgu xzhu fcfYMax ds fy, ^lesfdr i;kZokl vkdyu gsrq gfjr jsfVax*}kjk fu/kkZfjr jsfVax ekinaM ij vk/kkfjr gksxa As

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k243(xi) vf/kHkksx izek.ki= izkIr djus ds ckn mi;qZDr dk vuqikyu u djus ds ekeys esa
Hkw&LokfeRo ,tsalh }kjk izkRs lkgu ds :i esa c<+k, x, ,Q-,-vkj- ds fy, cktkj
nj ij tqekZuk olwy fd;k tk,xkA
mi;qZDr dks ykxw djus ds fy, funs'kd] LFkkuh; Lo ljdkj] jk-jk-{ks- fnYyh ljdkj}kjk i;kZoj.k foHkkx] jk-jk-{ks-fn-l- ds lkFk ijke'kZ djds Ng eghus dh vof/k ds vnaj
¼al'a kks/kuksa dh vf/klwpuk ds ckn½ fofu;e rS;kj fd;s tk,axs vkSj mUgsa izkf/kdj.k@dsUnz ljdkj
ds vuqeksnu lfgr vf/klwfpr fd;k tk,xkA
8-¼6½-1
lehiorhZ Lrj %(i) lwphc) tyk'k;ksa vkSj@vFkok 1 gSDVs- ls vf/kd ds vkdkj ds tyk'k;ksa dks
lqO;ofLFkr <+x
a ls Hkwn`';kadu uD'kksa esa 'kkfey fd;k tkuk vfuok;Z gksxkA(ii) leqnk; Lrj ij de {kerk okys fodsUnzhd`r ,l-Vh-ih- dh O;oLFkk dh tk,xhA
lhost ls ÅtkZ@xSl mRiUu djus dh laHkkoukvksa dk irk yxk;k tk,xkA(iii) tSfod rFkk iqupZØ.kh; vif'k"V dks uxj fuxe vif'k"V LFky ij vyx fd;ktk,xk] lehiorhZ Lrj ij fodsUnzhd`r VªhVesaV dks viuk;k tk ldrk gS] tcfd]
vtSfod vif'k"V ds fy, dsUnzhd`r VªhVesaV dks viuk;k tk ldrk gSA
8-¼7½ Åaps Hkou
d- lHkh mi;ksx tksuksa esa 15 eh- ¼fLVYV ds fcuk½ rFkk 17-5 eh- ¼fLVYV lfgr½ lsÅaps Hkouksa dks Åaps Hkou ekuk tk,xkA[k- fLVYV ry ij LVSd ikfdZx
a ds izko/kku ds ekeys es]a fLVYV ry ds fy, 2-4
ehVj U;wure ÅapkbZ dks NwV nh tk ldrh gSA rFkkfi] LVSd ikfdZx
a ds ekeys esaÅapkbZ fMtkbu ,oa lajpukRed lqj{kk 'krks± ds vuqlkj gksxhA
xHkou ds j[kj[kko ds fy, visf{kr midj.k yxkus ,oa lsokvksa gsrq lacfa /kr,tsalh ds iwoZ vuqeksnu ls vkarjkf;d lsok ry ¼baVjehVsaV lfoZl ¶yksj½ dh
vuqefr nh tk ldrh gS vkSj bls ,Q-,-vkj- esa ugha fxuk tk,xkA lsok ry dhÅapkbZ dk fu.kZ; lajpukRed xgjkbZ] ty HkaMkj dh O;oLFkk djus ds fy,ÅapkbZ vko';drk] vU; midj.kksa vkfn ds vk/kkj ij fd;k tk,xkA fdlh che
ds uhps dh ÅapkbZ] QkWYl ¶yksj] ;fn dksbZ gks] ds vykok fQfu'M ¶yksj ysoyls 1-8 ehVj ls vf/kd ugha gksuh pkfg,A?kLFkkuh; fudk;ksa@lacfa /kr foHkkxks]a uxj fuxe rFkk vfXu'keu foHkkx ls vukifÙk
dh 'krZ ij cslesVa dks lSVcSd ykbu ds vanj vuqefr nh tk,xh tgka dksbZ
lsVcSDl~ ugha gSa cslesVa dh vuqefr 2 ehVj rd gksuh pkfg, vkSj tgka lsVcSdgS]a bldh vuqefr IykWV lhek ls 6 ehVj gksuh pkfg,A³vfXu'keu foHkkx ls vukifÙk dh 'krZ ij iksfM;e¼eks½a dks lsVcSd ykbu ds vanj
vuqefr okguksa dh vkokth vkSj ikfdZx
a iksM;e ds vUnj fuf"k) gksxhA Nr ds
Åij fLofeax iwy Hkw&nw';kadu rFkk lacfa /kr LVªDpj tSls mi;ksx ds fy,
vuqefr gksxhA
pcslesVa ds fy, vU; 'krsZa mi&[kaM 8¼5½ ds vuqlkj gksxhA
flfoy ykbu@caxyk {ks= ds fy, fodkl fua;=.k fofu;e ¼Mh-lh-vkj-½ %flfoy ykbu@caxyk {ks= ds fy, tksu&^^lh** ¼flfoy ykbu tksu½ dh izk:i tksuy
fodkl ;kstuk gsrq izkf/kdj.k }kjk fnukad 30-10-2007 dks en la[;k 82@2007] {ks=;kstuk&II] fnYyh fodkl izkf/kdj.k ds ek/;e ls vuqeksnu iznku dj fn;k x;k FkkA
lanHkZ %& http://dda.org.in/planning/docs/zone-C, Report 040108.pdf

244

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]*Hkwfe laxzg.k rFkk ySaM iwfyax ds fy, fodkl fu;a=.k ekunaM ¼v/;k; 19] iSjk 19-6½A(i) uhfr ds varxZr fodkl fu;a=d ekud fuEukuqlkj gSa %&d- lewg vkokl ds fy, vkoklh; ,Q-,-vkj- 400 fuoy vkoklh; Hkwfe ij ykxw
gksxk tks fd bZ-MCY;w-,l- vkokl ds fy, vkjf{kr 15 izfr'kr ,Q-,-vkj- dks
NksMd+ j gSA fuoy vkoklh; Hkwfe ldy vkoklh; Hkwfe dk vf/kdre 55 izfr'kr
gksxhA[k- uxj Lrjh; O;kolkf;d vkSj uxj Lrjh; ih-,l-ih- ds fy, ,Q-,-vkj 250
gksxkA
xvf/kdre xzkmaM dojst 40 izfr'kr gksxkA?kbZ-MCY;w-,l- tula[;k ds fy, 15 izfr'kr ,Q-,-vkj- dk ?kuRo 800&1000 ihih-,p- ds vuqe;
s ldy vkoklh; ?kuRo ls vf/kd le>k tk,xkA³fodkldrkZ laLFkk }kjk vkoklh; fodkl ds fy, 2 bZ-lh-,l-@100 oxZ ehVj
fufeZr {ks= ds ekunaMksa ds vuqlkj i;kZIr ikfdZx
a dh O;oLFkk dh tk,xhA rFkkfi]bZ-MCY;w-,l- ds fy, vkoklksa ds ekeys esa 0-5 bZ-lh-,l-@100 oxZ ehVj fufeZr{ks= ds ekunaMksa ds vuqlkj O;oLFkk dh tk,xhA
pfn-eq-;ks- 2021 ds vuqlkj gfjr Hkou ekunaMksa ds fy, izkRs lkgu] bl uhfr ds
varxZr fodflr lewg vkokl ij ykxw gksxkA
NeSdfs udy osfa Vys'ku miyC/k gksus ds ekeys eas cslesaV dks Hkou ykbu ls lsVcSd
ykbu rd ijs vkSj uhps Hkwfe ds lkFk lery j[kk tk,xkA ;fn ;g fu/kkZfjr u
gks rks IykWV ykbu ls 2 ehVj rd cslesVa dh vuqefr nh tk,xhA(ii) ldy vkoklh; {ks=ksa dk mi&foHkktu rFkk lqfo/kkvksa dk izko/kku ¼LFkkuh; ,oa uxj
Lrjh;½ fn-eq-;ks-&2021 ds vuqlkj gksxkA(iii) LFkkuh; Lrjh; lqfo/kk,a mi;qZDr 19-6(i)+¼?k½ esa fufnZ"V ?kuRo ds lkFk vkuqikfrd gksx
a hA(iv) fodkl ds fy, VªM
s scy ,Q-,-vkj- dh vuqefr gSA rFkkfi] vkoklh; mi;ksx ds ekeys esa
VªM
s scy ,Q-,-vkj- mlh ;kstuk tksu esa vU; fodkldrkZ laLFkk dks dsoy rHkh
LFkkukarfjr fd;k tk ldrk gS] tc mlds ikl 20 gsDVs- ls vf/kd dh ifj;kstukvksa
dk vuqeksnu@ykblsal gksA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

245

vuqyXud& VII[krjksa +¼vkin½ ds izfr lqj{kk ¼d`i;k bl nLrkost dk [kaM 9-2-2 ns[ksAa ½
1{ks=ksa dh Hkwdai ls lqj{kk %d- ftu {ks=ksa eas e`nk nzo.k vFkok cankscLr vFkok Hkw&L[kyu dk dksbZ [krjk ugha gS]
ogka lHkh Hkou <+kp
a ksa ,oa vk/kkfjd lajpukvksa dks Hkou&fuekZ.k fofu;eksa vkSj
jk"Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk esa fn, x, lac) Hkkjrh; ekudksa dk iz;ksx djrs gq,
rS;kj fd;k tkuk pkfg,A[k- Hkwdia ds >Vdksa ds dkj.k nzfor gksus dh laHkkouk okyh e`nk dk visf{kr lacfa /kr?kuRo esa la?kuu }kjk lq/kkj fd;k tk ldrk gS rkfd nzo.k dh laHkkouk dks
jksdk tk ldsA
xHkouksa ,oa <+kp
a ksa dh uhao xgjh ikbyksa ij j[kh tk ldrh gS] ftldh igqpaxSj&nzo.k'khy l?ku ijrksa rd gksA
?kLVhi <ykuksa dks Vsjfs lax rFkk fjVsfuax okWy ,oa czsLV okWy ds fuekZ.k }kjk rFkk
ty ds vPNs fudkl dks lqfuf'pr djds vf/kd fVdkÅ cuk;k tk ldrk gS
rkfd fgy&Lyksi ds lspqj's ku ls cpk tk ldsA
³Hkwdia ds Mj ls Hkou ds <+kp
a s vFkok vk/kkfjd lajpuk ds cpko ds fy, dksbZvU; mi;qDr bathfu;fjax baVjosa'kuA
1-1 lajpukRed fMtkbu ds fy, Hkkjrh; ekSle foKku foHkkx }kjk rS;kj fd, x,
Hkwdaih; lw{e oxhZdj.k fo"k;d ekufp=ksa dk voyksdu fd;k tk,A ekufp=ksa
dk fooj.k fuEukuqlkj gS %&ekufp=&1 % 30 ehVj xgjkbZ ¼+ eh-@lS-½ ij vkSlr 'kq) osx ekufp=&2 % ,p@ohvuqikr vk/kkj ij vf/kdre vko`fr eSi] ekufp=&3 % ,e-lh-bZ- ds fy, lrg ij
vf/kdre Hkwfe Roj.k ¼ih-th-,-½ ekufp=&4 % Mh-ch-bZ- ds fy, lrg ij vf/kdre Hkwfe
Roj.k ¼ih-th-,-½ ekufp=&5 % Mh-ch-bZ- ds fy, 0-1 lSdM
a o.kZØeh; Roj.k ekufp=&6% 0-3 lsdaM Mh-ch-bZ- ij o.kØeh; Roj.k] ekufp=&7 % 0-5 lsdMa Mh-ch-bZ- ijo.kZØeh; Roj.k] ekufp=&8 % 0-1 lsdMa Mh-ch-bZ- ij o.kZØeh; Roj.k] ekufp=&9 %,e-lh-bZ- ds fy, 0-1 lsdM
a o.kZØeh; Roj.k ekufp=&10 % ,e-lh-bZ- ds fy, 0-3
lsdM
a ij o.kZØeh; Roj.k] ekufp=&11 % ,e-lh-bZ- ds fy, 0-5 lsdM
a ij o.kZØeh;Roj.k] ekufp=&12 % ,e-lh-bZ- ds fy, 1-0 lsdM
a ij o.kZØeh; Roj.k] ekufp=&13 %0-9 ,e-ch-th-,y- ij nzo.k] ekufp=&14 % vkWin lwpdkadA
2pØokr ls gksus okyh {kfr ls cpkopØokr laHkkfor {ks=ksa esa Hkouks]a <+kp
a ksa ,oa vk/kkfjd lajpukvksa dks fofu;eksa rFkk jk"Vªh;Hkou fuekZ.k lafgrk esa nh xbZ O;oLFkk ds vuqlkj Hkkjrh; ekudksa ,oa fn'kk&funsZ'kksa ds
vuqlkj rS;kj fd;k tkuk pkfg,A
fVIi.kh % Hkh"k.k o"kkZ vFkok >a>kokr cgko ls pØokr laHkkfor {ks=ksa esa ck<+ vkus ij blh
izdkj ds lqj{kk mik;ksa dk iz;ksx fd;k tk ldrk gSA
vR;ar ladV okyh fLFkfr;ksa ds nkSjku fuekZ.k&dk;ks± dh lqj{kk esa foQyrk dh laHkkouk dks/;ku eas j[krs gq, ftu fuekZ.k dk;ks± dh lqj{kk dh tk jgh gS mu {ks=ksa dh lajpukRedvofLFkfr lac/a kh izkFkfedrk fu/kkZfjr djrs le; Hkwfe eaMyu ¼tksfuax½ dh ladYiuk dks /;kueas j[kk tkuk pkfg,A

246

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]vuqyXud & VIII
fofHkUu vf/kHkksxksa ds fy, fy¶Vksa dh la[;k vkSj izdkj vkSj fo|qr laLFkkuksa ds fy;s
LFkku ¼d`I;k bl nLrkost dk [kaM 9-4-2 ns[ksa½A
1fy¶V dh {kerk okafNr xfr lapkyu dh fof/k ds vk/kkij ij visf{kr fy¶Vksa dh la[;kvkSj izdkj uhps rkfydk esa fn;k x;k gSA
rkfydk % xSj&vkoklh; cgqeaftyh bekjr ds fy, fy¶Vksa dh la[;k vkSj izdkj
Øe eaftyksa fy¶V esa
fy¶V }kjk ys tk, tkus okys O;fDr;ksa dh la[;kla- dh la- O;fDr;ksa
dh
{kerk
xfr
6 feuV esa
30 feuV esa
50 feuV esa
60 feuV esa,e@, gLrpfy Lopkfy gLrpfy Lopkfy gLrpfy Lopkfy gLrpfy Lopkfy
l
r
r
r
r
r
r
r
r
1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1- 7
6
0-6&0- 17
&
102
&
170
&
204
&
75
2- 7
8
0-6&0- 22
&
132
&
220
&
&
&
75
3- 7
10
0-6&0- 26
&
156
&
260
&
312
&
75
4- 7
10
1-0
30
&
180
&
300
&
360
&
5- 7
13
1-0
37
&
122
&
370
&
444
&
6- 11
6
0-6&0- 11
&
70
&
115
&
140
&
75
7- 11
8
0-6&0- 15
&
90
&
150
&
180
&
75
8- 11
10
0-6&0- 18
&
108
&
180
&
216
&
75
9- 11
13
0-6&0- 22
&
132
&
220
&
264
&
75
10- 11
10
1-0
21
&
126
&
210
&
252
&
11- 11
10
1-5
24
&
144
&
240
&
288
&
12- 11
13
1-5
28
&
156
260
&
312
&
13- 11
13
1-5
32
&
180
&
300
&
&
&
14- 16
10
1-0
17
&
100
126
170
210
&
&
15- 16
13
1-5
20
24
120
145
200
240
248
252
16- 16
13
1-5
23
30
138
180
230
300
&
290
17- 16
16
1-5
25
33
150
198
250
330
300
360
18- 21
10
1-5
18
32
108
132
180
220
214
356
19- 21
13
1-5
21
26
126
156
210
250
250
264
20- 21
14
1-5
23
28
138
168
230
280
&
312

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k247

fVIi.kh&1¼d½ leLr xSj&vkoklh; Hkouksa ds fy;s 50 feuV eas lHkh VªSfQd fuiVkuk i;kZIr le>ktkrk gS vkSj ;g izkf/kdj.k@lacfa /kr LFkkuh; fudk; }kjk Lohd`r gSA bl izdkj
visf{kr fy¶Vksa dh la[;k dh x.kuk ds fy;s dkye 9 vkSj 10 esa VSªfQd dks fuiVkus
dh nj rFkk yksxksa dh la[;k dks /;ku esa j[kk tk ldrk gSA¼[k½ mi;qZDr visf{kr fy¶Vksa dh dqy la[;k ds vfrfjDr mlh {kerk dh ,d vkSj fy¶V ds
izko/kku ij LVSM
a okbZ ds :i esa dk;Z djus ds fy, fopkj fd;k tk ldrk gSA
fVIi.kh&2
O;fDr }kjk mi;ksx fd, tkus okys dkisZV {ks= ds vk/kkj ij yksxksa dh la[;k dh x.kuk dh
tk ldrh gSA
fVIi.kh&3
Hkwry vkSj igyh eafty ds yksxksa dh la[;k ij fopkj ugha fd;k tk ldrk D;ksfa d bu
eaftyksa ds fy, lkekU;r% fy¶V dk iz;ksx ugha fd;k tkrk gSA
fVIi.kh&4
0-75 ehVj izfr lSdaM 150 QqV izfr feuV ds led{k gSA
1-00 ehVj izfr lSdaM 200 QqV izfr feuV ds led{k gSA
1-5 ehVj izfr lSdaM 300 QqV izfr feuV ds led{k gSA
fVIi.kh&5
fy¶V yxkus ds fy, Hkou dh ÅapkbZ mi;qZDr fooj.k esa fy¶V ij ;k=k ds fy, fu;ekuqlkj
ekuh xbZ gS %&¼1½ 7 oka ry 21-0 ehVj
¼2½ 11 oka ry 33-0 ehVj
¼3½ 16 oka ry 48-0 ehVj
¼4½ 21 oka ry 64-0 ehVj
rkfydk % vkoklh; Hkou ds fy;s fy¶V dh la[;k vkSj izdkj
Øe ryksala[;k O;fDr;ksa xfr fe- ySfa Max
lsaVªylsok O;fDr;ksa xsV lsaVªyla- dhdh@ lS- xsV
flLVe
fy¶V dh
ds
flLVe
la[;k
{kerk
esa
Vkbi
la[;k {kerkizdkj
1
5 ls 8 2
60-0 ls &dkj vkSj &
&
&
&
0-5
ySfa Max
nksuksa ls
Lopkfyriq'k cVu
lapkyu2
9 ls 28
1-5 ls &
&ogh&
1
8
&
iq'k
11
1
cVu
dkj
gSM
a y
fLop
daVªkys
311 ls 18
1-6 ls &
&ogh&
1
8
&
&ogh&
13
0-74
vkSj

248

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]dysD'ku
1
6
fo|qr
flLVe ds
lapkfyr fcuk
njokts &ogh&4
13 ls 2
8
1
&
&ogh&
1
8
&
&ogh&
19
2
8
1
fo|qr
lapkfyr
njokts* 15 ehVj ls vf/kd Åaps Hkouksa ds fy;s fleVus okys njoktksa dh vuqefr ugha nh tk,xhA
fy¶V yxkus ds fy, Mkbes'a ku vkSj lac) tkudkjh tSls fy¶V oSy] fiV dh xgjkbZ] e'khu
d{k] lcls Åaps ry dh ySfa Max ls e'khu d{k ¶yksfjax rd fDy;jsal uhps rkfydk esa nh xbZ gS%&
Hkou esa fy¶V yxkus gsrq ifjeki vkSj vko';d lwpuk
fy¶V Hkkj fy¶Vdh
¼fd- xfr<qykbZ xzk-½{kerk¼O;fDr;ksa dhla[;k½

3

dh fy¶V osy ¼lsaÝaV xgjkbZ eh-½
dh eki ¼lsaeh-½4eq[; e'khu :e dk vkdkj
}kj
dk
vkdkj
¼lsa-eh½Åijh ry fy¶V yxkus ds
ls e'khu dkj.k fy¶V ds 'kh"kZ:e ds ij vf/kjksfir Hkkj
ry ij ¼Vu esa½A ;g /;kumrjus dk fn;k tk, fd bu
jkLrk ¼lsa- vkadM+ksa esa ry vkSj
eh-½
csy vkfn ds lkFk
e'khu dk Hkkj blesu tksM+k tk,A

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

4

272 1 m/s 175 11
rd vkSj
5
blds
Hkhrj

70

14
0

23
0

27
5

24
5

450

6-5

6

408 &ogh&

195 11
5

80

14
0

23
0

33
5

27
5

450

7-0

8

544 1 m/s 200 17
0
rd vkSj
blds
Hkhrj

80

15
0

24
5

39
5

27
5

450

8-5

10

680 1 m/s 225 17
rd vkSj

90

15

24

39

30

475

10-5

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

blds
Hkhrj

0

13

884 &ogh&

235 188

16

108 &ogh&
820

136 &ogh&
0

249

0

5

5

5

90

15
0

24
5

42
5

33
5

470

13-0

235 20
5

10
5

15
0

24
5

52
0

33
5

480

15-0

235 25
5

10
5

15
0

24
5

52
0

33
5

480

15-0

fVIi.kh %(i)lHkh fy¶V osy eki U;wure Li"V fuekZ.k dh xgjkbZ vko';drkvksa ds vuq:i gksAa(ii)tgka fy¶V osy esa ,d ls vf/kd fy¶V yxkbZ tk,a] 10 ls-a eh- pkSM+kbZ dk vfrfjDr
foHkktd che yxk;k tk,A(iii) 1 m/s = 200 QqV izfr feuVA(iv) lHkh fy¶Vksa ds fy, izos'k }kj 210 lsa-eh- ¼yxHkx&7 QqV½ gksuk pkfg,Avuqca/k & IX
1fo|qr midj.k yxkus ds fy, LFkku ¼d`i;k bl nLrkost dk [k.M 9-4-3 ns[ks½afofHkUu fo|qr midj.kksa ds fy, fu/kkZfjr LFkku dk fooj.k 1-1 ls 1-3 esa fn;k x;k gSA
1-1 fo|qr mi&dsanz & mi&dsna z ds fy, LFkku ds izko/kku gsrq 1-1-1 vkSj 1-1-2 eas fn,
x, ekudksa dks viuk;k tk,xkA
1-1-1 Hkouksa ds fy, mi&dsna z gsrq vko';d {ks=Qy
Ø-la-dqy doMZ ,fj;k¼oxZ eh- es½aVªkalQkeZj dh {kerk mi&dsna z
dsfy,¼fd- okV ,fEi;j es½a vko';d vkdkj ¼oxZ
eh- es½a

1-

2]500

1 x 400

70

2-

4]500

1 x 630

70

3-

8]000

2 x 630100

4-10]0002 x 630130

5-15]0004 x 630

160

250

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]6-20]0005 x 630175

7-25]0006 x 630200

8-30]0007 x 630

220

fVIi.kh %11000 oxZ eh- vfrfjDr doMZ ,fj;k ds fy,] 60 izfr'kr Hkkj ogu {kerk ds 150 dsoh,
Vhvkj ds lkFk 90 dsoh, Hkkj dh o`f) dh tk,xhA
2doMZ ,fj;k ds vuqlkj ,d vfrfjDr VªkalQkeZj ds fy,] 16 oxZ eh] dk vfrfjDr
LFkku miyC/k djk;k tk,xkA
3vifjgk;Z ifjfLFkfr;ksa ds dkj.k LFkku ds vkdkj esa fdlh Hkh izdkj ds cnyko dh
fLFkfr eas fo|qr fuxe ds vuqeksnu ls ml ij fopkj fd;k tk ldrk gSA
4mi&dsna z ds ry esa dsoy [kkb;ka 0-6 eh- xgjh gksxa h] blds fy, ysvkmV okLrfod
fuekZ.k ds le; miyC/k djk;k tk,xkA blds fy,] midj.k yxkus vkSj [kkb;ksa esa
I;kZIr ifjorZu djus ds fy, ry dh dVkbZ@[kqnkbZ dh lqfo/kk gsrq 0-6 ehVj xgjk
izfr:ih ry miyC/k djk;k tk,xkA ;g ry] Q'kZ pkd ij LFkkfir fd, x, izR;sd
VªkalQkeZj ds U;wure 10 Vu Hkkj dks lgus esa l{ke gksxkA midsanzksa eas fofHkUu midj.kksa
dks yxkus ds fy, vko';d fNV&iqV LFkkuksa dk fooj.k uhps fn;k x;k gS %
¼d½ vkiwfrZdrkZ dEiuh ds fLopfx;j d{k vkSj vFkok ehVjksa ds fy, LFkkuA¼[k½ VªkalQkeZj d{k % dEiuh dh dqy fo|qr vko';drk ds vk/kkj ij VªkalQkeZj
d{kksa dh la[;k vkSj vkdkj lqfuf'pr fd;k tk,xkA VªkalQkeZj ds vkdkj vkSj
,d VªkalQkeZj ds pkjksa vksj lkQ&lQkbZ ds fy, mRre izca/ku ¼ VªkalQkeZj dh
LFkkiuk ,oa j[k&j[kko gsrq vH;kl dksM vkbZ-,l- 1887&1967½ ls lanHkZ fy;ktk ldrk gSA 4x4 ehVj ds U;wure LFkku ds fy, 500 dsoh, VªkalQkeZj iznku
fd;k tk ldrk gSA ;fn VªkalQkeZj ds fy, vkmVMksj LFkku miyC/k djk;ktkrk gS rks ;g mUgha ifjfLFkfr;ksa esa lqj{kk ckM+s ds I;kZIr izko/kkuksa ds lkFk
miyC/k djk;k tk,A VªkalQkeZj dks vanj ;k ckgj LFkkfir fd;k tk ldrk gS
c'krsZ vfXu 'keu okgu dh vkoktkgh ckf/kr u gksA cM+s rsy daVUs V ¼2000 yhVj
ls vf/kd½ okys VªkalQkeZjksa ds fy, Hkkjrh; fo|qr fu;e] 1956 ds fu;e 64 ds
varxZr lksd fiV miyC/k djk, tk,aA igys cslesaV ij LFkkiuk gsrq dsoy 'kq"dizdkj ds VªkalQkeZj dh gh vuqefr nh tk,xhA¼x½ mPp oksYVst fLop :e % ;fn mi dsanz ij ,d VªkalQkeZj gS] rks ekfyd dks
ek= ,d mPp oksYVst fLop yxkuk gksxkA nks VªkalQkeZjksa dks ,d IokbaV ls
vkiwfrZ ds ekeys es]a 3 fLopksa dh vko';drk gksxh vkSj (n) VªkalQkeZjksa ds fy,
fLopksa dh la[;k n+1 gksxhA ,d fLop ds ekeys es vko';d ry {ks=QyyxHkx 4 eh x 1 eh- gksxk vkSj izR;sd vfrfjDr fLop ds fy, 1 ehVj yEckbZ
c<+kbZ tk,A

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k251

fuEu osYVst fLop :e % fuEu oksYVst fLop fx;j :e ds lac/a k esa vko';dry {ks=Qy dks fdlh Hkh QkewZys ls fu/kkZfjr ugha fd;k tk ldrk gSA¼³½ vfrfjDr ¼LVS.M ckbZ½ tujsVj gsrq :e % 50 fd-okV ds vfrfjDr ¼LVS.M
ckbZ½ tujsVj lsV dks j[kus ds fy, 6 eh x 9 eh- rd LFkku okyk ,d d{kiznku fd;k tk,A
1-1-1 d % cgqeaftyk Hkouksa ds rg[kkus eas fo|qr mi&dsanz dh vofLFkfr % Hkou ds
fufeZr {ks= esa vuqeksfnr@Lohd`r LFkku tks izFke rg[kkus ds Lrj ls uhps u gks]
ij fo|qr mi&dsanz miyC/k djk;k tkuk pkfg,A mi dsUnz <+yku okys mfpr
jSEi ds lkFk Li"V Lora= pkSchl ?kaVs dh ns[k&js[k ds lkFk Hkou dh ifjf/k esa
gksuk pkfg,A
1-1-2 mi&dsanz ds fy, vU; vko';drk,a¼d½ vf/kekur% fo|qr mi&dsna z Hkw&ry ij miyC/k djk, tk,ax]s ,slk u gksus ij ;grg[kkus ds ry ij gks ldrk gS] fdlh Hkh fLFkfr esa Åijh ry ij ughaA¼[k½ LFkku dh miyC/krk ds vuqlkj mi&dsna z dks fofHkUu Lrjksa ij foHkkftr fd;ktk ldrk gSA¼x½ mi&dsna z ds LFkku dh U;wure pkSM+kbZ 6 ehVj ls de ugha gksuh pkfg,A¼?k½ fofHkUu Jsf.k;ksa ds lanHkZ esa Åij fn, x, {ks=Qy okys d{kksa ds ekeys esa csgrj
gksxk ;fn mueas f[kM+fd;ka vkSj Lora= :i ls vkoktkgh ds fy, njokts miyC/kdjk, tk,aA¼³½ lHkh d{k Nr rd foHkktu okys gksus pkfg, vkSj muesa mfpr okrk;u&O;oLFkk
gksuh pkfg,A VªkalQkeZj d{kksa ds okrk;u dh fo'ks"k O;oLFkk gksuh pkfg, vkSj
tgka vko';d gks] fupys Lrjksa ij yksolZ vkSj mPprj Lrjksa ij mfpr LFkkuksa
ij ,XtkWLV QSu yxk, tkus pkfg,A¼p½ lksd xM~M+ksa ds ek/;e ls VªkalQkeZj vkSj fLop :e esa ?kqlus okys o"kkZ ty dks
jksdus ds fy,] mi&dsanz dk ry Lrj ml LFkku ij izR;kf'kr mPpre ck<+ ty
Lrj ls de ls de 15 ls-a eh- Åij gksuk pkfg,A¼N½ Nr ds fy, Mhth vkSj iSuy % Nr vkSj lsVcSd Lohd`r c'krsZ vfXu'keu okgu
dh vkoktkgh esa #dkoV u gksA
1-2 dscy [kkb;ka] 'kk¶V vkfn %1-2-1 leqfpr la[;k esa Å/okZ/kj 'kkW¶V~l] jkbftax esUl] forj.k ckDl Hkhvko';drkuqlkj mfpr LFkkuksa ij miyC/k djk, tk,axAs mi dsanz ls vU; Hkou
dks tksM+us okyh xyh rd dscy Mkyus ds fy, mfpr lqfo/kktud <Ddu ds
lkFk vko';drkuqlkj dscy [kkb;ka Hkh miyC/k djkbZ tk,axhA dscy vf/kd`r
LVkQ dks miyC/k djus ds mn~ns'; ls bu Å/okZ/kj 'kkW¶V~l] jkbftax esUl]forj.k ckWDlks]a dscy [kkb;ksa vkfn dk fuekZ.k Hkh fd;k tk,xkA izR;sd ry ij
vko';drk vuqlkj jkbftax esal rFkk Å/okZ/kj 'kk¶V~l eas vU; midj.k VSi
vkWQ cDls rFkk] forj.k cDls vkfn miyC/k] LFkkfir fd, tk,axs vkSj ekfyd}kjk Lo;a dh ykxr ij budk vuqj{k.k fd;k tk,xkA
¼?k½

252

1-3

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

lacfa /kr ryksa ij forj.k gsrq midj.kksa tSls fd forj.k ckWDl] dV&vkmV vkSj
ehVj ckWDl rFkk esu fLopksa dks yxkus ds fy, izR;sd ry ij I;kZIr lac) LFkku
Hkh miyC/k djk;k tk,xkA
1-2-2 fLop :e dh vofLFkfr % mu LFkkuksa dks NksMd+ j tgka mi&dsanz miyC/k
djk;k x;k gS] cM+s iSekus ij yxk, x, midj.kksa ds fy, ,d vyx fLop :imiyC/k djk;k tk,xkA bls ;Fkk laHko fo|qr yksM lsaVj ds fudV LFkkfir fd;ktk,xk vkSj esu fLopfx;j dh fLFkfr eas vkiwfrZ ds izo's k fcan ls U;wure eksM+ksa
ds lkFk mfpr ufydk,a foNkbZ tk,axhA fLop #eksa dks Hkh bl fLFkfr eas j[kktk,xk rkfd ogka ls ,d Å/okZ/kj Øe esa Åij tkus okyh ufydkvksa dks vklkuh
ls Hkou dh Åijh eafty ij miyC/k djk;k tk ldsA cM+s Hkouksa es]a fLop :eds izR;sd Å/okZ/kj esu ds vk/kkj ls fudyus okyh dscyksa ds fy, ,d ls vf/kd
Å/ok/kZj ufydkvksa ¼MDV~l½ vkSj {kSftr ufydkvksa dh Hkh vko';drk gksxhA bl
izdkj dh dscy ufydk,a dscy fo|qr lsokvksa ds fy, gh vkjf{kr gksaxh] rFkkfi
buesa e/;e vkSj fuEu oksYVst midj.kks]a tSls fd dkWycsy iz.kkyh dks 'kkfey
fd;k tk ldrk gSA VsyhQksu mi;qDr izdkj ls vyx&vyx yxk, tkus
pkfg,A
1-2-3 forj.k iSuyksa dh vofLFkfr vkSj vko';drk % fo|qr fx;j iSuyksa vkSj blry ij vko';d vU; midj.kksa dks jkbftax esal ds lehi lqxerk ls tksM+k tk
ldrk gS] vkSj bl dk;Z dks iwjk djus ds fy, izR;sd ry ij I;kZIr LFkku
miyC/k gksuk pkfg,A
1-2-4 ihch,Dl@ih,ch ,Dl d{k vofLFkfr vkSj vko';drk %ihch,Dl@ih,ch,Dl d{kks]a VsyhQksu vkmVysV~l vkSj fjlj ds izko/kku vkSj
LFkku ds lac/a k esa lwpuk lacfa /kr izkf/kdj.k@lac) LFkkuh; fudk; }kjk
lqfuf'pr dh tk,xhA mi&forj.k cksMZ dks yxkus ds fy, i;kZIr LFkku miyC/kgksuk pkfg,AlkekU; %1-1-3 izR;sd ry ij mi&dasnz] forj.k midj.kksa Å/ok/kZj lkW¶Vksa vkSj vgkrs gsrq fufeZr
LFkku dk j[kj[kko ekfyd }kjk fd;k tk,xkA fo|qr vkiwfrZ gsrq vfrfjDr
O;oLFkk vksj mi&dsna z midj.kksa lfgr mi&dsanz ij forj.k vk/kkj vfuok;Z :ils miyC/k djk;k tkuk gksxkA

vuqca/k & X
xzhu fcfYMax gsrq izko/kku ¼d`I;k bl nLrkost dk v/;k; 10 ns[ksa½
1ty laj{k.k ,oa izca/ku & mifu;e % 10-2¼1½
ty dh fujarj c<+rh ekax dks /;ku eas j[krs gq,] Hkouksa esa I;kZIr :i ls ty [kir dks
de djus dh vko';drk gSA ekuo dk;Zdykiksa ls U;wure ekuotfur ty cgko ij Qksdl
dj ,dhd`r ,oa LFkkbZ ty izca/ku dk y{; j[kk tkuk pkfg,A ty laj{k.k midj.kks]a
Hkw&n`';kadu] o"kkZ ty laxzg.k] tyHk`r iquHkZj.k vkSj vif'k"V&ty iqupZ.ke ds mi;ksx ij;Fkksfpr /;ku nsus dh vko';drk gSA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

d-

[k-

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k253

Nr vkSj fcuk&Nr okys {ks=ksa esa o"kkZ ty laxzg.k ¼iquHkZj.k }kjk½
Nr vkSj fcuk&Nr okys {ks=ksa eas de ls de ^lcls vf/kd o"kkZ okys eghus es*a ty
viokn dh ek=k dks laxzg.k djus ds fy, o"kkZ ty laxzg.k iz.kkyh dk fodklA
de ty [kir okys uy midj.kde ty [kir okys uy midj.kksa ¼tks mi;qDr gks½] ftudh izokg nj lexz :i esa
vk/kkjHkwr ekunaMksa dks iwjk djrh gks] dk iz;ksx djsAa Hkou dh dqy okf"kZd [kir dqy
vk/kkjHkwr ty [kir x.kuk ls vf/kd ugha gksuh pkfg,A vk/kkjHkwr ekunaM uhps fn, tk
jgs gSa %rkfydk 8 % uy midj.kksa gsrq vk/kkjHkwr izokg njsa@[kirØ-la-midj.k dk izdkj

vf/kdre izokg
nj@[kir

izfr ,QVhbZ **vof/kvuqekfurnSfudmi;ksx1-¶y'k 'kkSpky; ¼iw.kZ ¶y'k½

6 ,yih,Q

iq#"k ds fy, 1
efgyk ds fy, 1

2-¶y'k 'kkSpky; ¼v/kZ ¶y'k½

3 ,yih,Q

efgyk ds fy, 23-

ew=ky;

4 ,yih,Q

efgykvksa ds fy, 2

4-

uy@VksVh*

6 ,yih,Q

4

5-

LokLF; uy*

6 ,yih,Q

1

6-'kkWoj gSM@gkFk eas idM+k 10 ,yih,Qtkus okyk Liz*s

0-1lzksr % ;wfuQkeZ Iyafcax dksM & bf.M;kfVIi.kh %1,yih,Q % yhVj izfr ¶y'k
2- * bu midj.kksa ds fy, fjiksZfVax nkc 3 ckj (bar) gksxkA
3-** iwjs le; cjkcj ¼,QVhbZ½ ,sls fu;fer Hkou vf/kHkksfx;ksa dks n'kkZrk gS tks Hkou esa
izfrfnu 8 ?kaVs O;rhr djrs gSAa va'kdkfyd vFkok vfrfjDr le; jgus okyksa ds fy,,QVhbZ ewY; muds izfrfnu ds 8 ls foHkkftr ?kaVksa ds vk/kkj ij gksxkA
4tc Hkh izekf.kr midj.k miyC/k gks]a vuqikyu gsr gfjr mRikn izek.ku dk;ZØe ds
varxZr vkbZthchlh }kjk izekf.kr Iykafcax midj.kksa dks ifj;kstuk esa mi;ksx fd;k
tk,A

254

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]i;kZoj.k ,oa ou ea=ky; ds fn'kk&funsZ'kksa ds vuqlkj] tgka Hkh laHko gks lsalj ;qDr
ty laj{k.k midj.kks]a Lopfyr okYoks]a nkc de djus okys midj.kksa dk mi;ksx dj 36
izfr'kr rd ty [kir de dh tk ldrh gS] ftuds ifj.kke Lo:i ty [kir esa egRoiw.kZ
deh gks ldrh gSA
(i)

(ii)

¶y'k 'kkSpky; ¼MCY;w lh½ %•ikjaifjd 'kkSpky;ksa esa izfr ¶y'k 9 yhVj ikuh mi;ksx gksrk gSA izfr ¶y'k 6-0
yhVj vkSj 3-0 yhVj izokg nj okys de ¶y'k 'kkSpky; miyC/k gSAa•

Bksl vif'k"V dh ekud ¶yf'kax ds fy, nksgjs ¶y'k ,MsIVjksa vkSj rjy vif'k"Vds fy, la'kksf/kr NksVs ¶y'k dk mi;ksx fd;k tk ldrk gSA•

ty izokg dks lhfer djus ds fy, 20&25 fe-fe- bUySV~l ¶y'k okYoksa dk
mi;ksx fd;k tk ldrk gSA¶y'k 'kkSpky; uy] ok'k csflu VksafV;ka vksj jlksbZ ds uy %•uyksa vkSj Vksfa V;ksa dh izokg nj 25 yh-@feuV gks ldrh gSA vojksa/kdks]a nkc
vojks/kdksa rFkk ,sjsVjksa dk mi;ksx dj ty izokg esa deh fcuk izokg nj dks de
fd;k tk ldrk gSA blds vfrfjDr Lor% fu;a=.k okYoksa dh lgk;rk ls viO;;
dks de fd;k tk ldrk gSA•

ncko de djus oys midj.k % ,jsVjksa dk mi;ksx dj izokg nj dks 2
yhVj@feuV rd de fd;k tk ldrk gS] tks gkFkksa dh /kqykbZ ds fy, I;kZIr
gSA•

Lor% fu;a=.k okYo % eSftd vkbZ lksyus kWbM okYo ¼Lopkfyr okYo½ dks yxkdj
ikuh dh cpr dh tk ldrh gSA lsalj VksfV;ksa esa Lopkfyr vkWu vkSj vkWQ
izokg fu;a=.k gksrk gSA ;g nwjh vkSj le; tSls ekudksa ds vk/kkj ij dk;Z djrs
gSAa(iii) ew=ky; %•ikjaifjd ew=ky;ksa esa 7-5&11 yhVj izfr ¶y'k dh nj ls ikuh mi;ksx gksrk gSA•

yks ¶y'k ew=ky;ksa esa dsoy 2 yhVj@¶y'k gh ikuh mi;ksx gksrk gSA•

blds vfrfjDr bysDVªkWfud ¶yf'kax iz.kkyh vFkok eSftd vkbZ lsalj mi;ksx
dj 0-4 yhVj izfr ¶y'k rc ty izokg dks de fd;k tk ldrk gSA•

futZy ¼okVjysl½ ew=ky;ksa esa ikuh dk mi;ksx ugha gksrk gSA(iv) 'kkWoj gsM~l %•ijaijkxr 'kkWoj gsM~l 25 yh-@fe- ls Hkh vf/kd dh nj ls ty izokg dj ldrs
gSAa•

rFkkfi 10 yh-@fe- dh vPNh fuEu izokg nj ij mRre lq[kn 'kkWoj izkIr fd;ktk ldrk gSA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k255,jsVlZ vkSj ncko jsxqyVs jksa okys 'kkWoj gsM~l ls izokg nj dks 5 yh-@fe- dhU;wure nj rd de fd;k tk ldrk gS vkSj buds mi;ksx ls ty dh egRoiw.kZ
cpr gksxhA
vif'k"V ty iqupZØ.k ,oa iqu% mi;ksx
•

x-

i½

vif'k"V ty 'kks/ku % Hkou esa mRiUu vif'k"V ty ds 100 izfr'kr izca/ku
gsrq dsna zh; ¼vFkok½ jkT; izn"w k.k fu;a=.k cksMZ] tks Hkh ykxw gks] ds }kjk fu/kkZfjr
xq.koÙkk ekudksa ds vuq:i LFky ij 'kks/ku iz.kkyh dk fodklA

ii½

vif'k"V ty iqu% mi;ksx % Hkwn`';kadu] ¶yf'kax vkSj dwfyax VkWoj esd&vi
okVj ¼;fn ifj;kstuk esa ty ls BaMs gksus okys czkmt+ dk mi;ksx fd;k tkrk gS½
ds fy, vko';d dqy ty dh de ls de 25 izfr'kr vko';drk dks iwjk
djus ds fy, 'kksf/kr ty dk mi;ksx fd;k tk,A Hkwn`';kadu ¶yf'kax vkSj
okrkuqdy
w u ds fy, 'kksf/kr ty mi;ksx fd;k tk ldrk gSA

fVIi.kh %1;gka vif'k"V ty 'kCn /kqeSys vkSj dkys nksuksa izdkj ds ty ds fy, mi;ksx fd;k x;kgSA
2vif'k"V ty dks Lo%LFkkus ¼bu&lhVw½ 'kksf/kr fd;k tk, vkSj mlh LFkku ij mldk
mi;ksx fd;k tk ldrk gSA
3;fn LFkkuh; fudk; bl ckr ij tksj nsrs gSa fd ifj;kstuk dk vif'k"V ty ,ddsna zhd`r@lkoZtfud ty 'kks/ku la;a= esa NksM+k tk,] rc dsna zh;d`r@lkoZtfud@vFkok
vU; fdlh ty 'kks/ku la;a= ls izkIr 'kksf/kr ty dk iqu%mi;ksx dj ifj;kstuk esa
bldk vuqikyu fd;k tk ldrk gSA
4vuqikyu lqfuf'pr djus ds fy, vU; LFkyks@
a LFkkuh; fudk;ksa ls LFkkbZ ikbiykbu
lEidZ ds ek/;e ls vFkok vU; lk/kuksa ls 'kksf/kr vif'k"V ty izkIr djus ij Hkh
fopkj fd;k tk ldrk gSA
5vuqikyu lqfuf'pr djus ds fy, laxzfgr o"kkZ ty ij Hkh fopkj fd;k tk ldrk gSA
6Hkwn`';kadu gsrq ty vko';drk vkSj ikuh Mkyus ds fy, vkSlr fnuksa dks U;wure 300
fnuksa ds fy, 6 yhVj izfroxZ ehVj izfrfnu ¼vFkkZr~ 6 yhVjh@oxZehVj@fnu½ fu/kkZfjr
fd;k tk,xk ¼vFkok½ ;fn Hkwn`';kadu ds fy, ty vko';drk vkSj ty Mkyus ds fy,
vkSlr fnu Åij nh xbZ vko';drk dh rqyuk esa de gS rks bldk vkSfpR; lkfcr
djsAa?k- dBksjrk esa deh
LFky ds dqy iDds {ks=Qy dk de ls de 50 izfr'kr ;k rks lery&iRFkj
vkSj@vFkok isM+ksa@ijxksykvks@
a lkSj QksVksoksfYVDl vkfn ls <+dk gksuk pkfg,A
fVIi.kh %1ty laj{k.k gsrq LFky ij eSnku dk mi;ksx lhfer djsa vkSj@vFkok ;glqfuf'pr djsa fd Hkwn`';kafdr LFky ij lw[kk vuqdfw yr@ns'kt@vuqdy
w u
iztkfr ds isM+ yxk, x, gSAa

256

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

2-[PART II—SEC. 3(ii)]

LFky {ks=Qy dh de ls de 15 izfr'kr Hkwfe ij izkd`frd LFkykd`fr dks cuk,j[k dj ¼vkSj@vFkok½ ltkoVh ouLifr iztkfr;ksa dks mxkdj LFky ij
vO;oLFkk ls cpsAa
3fufeZr <+kpksa vkSj LFky {ks=Qy ¼fodkl fu'kkuksa dks 'kkfey djrs gq,½ dh de
ls de 30 izfr'kr Hkwfe ij ouLirh; iztkfr;ksa dks mxkdj LFky {ks=Qy ij
iqu% izkd`frd O;oLFkk dh cgkyh djsAa
4ifj;kstuk LFky@dSEil esa vkus okys ekStwnk iw.kZ fodflr o`{kksa esa ls de ls
de 75 izfr'kr dks lajf{kr vFkok izR;kjksfir fd;k tk,A
5uhps fn, x, ekunaM ¼ifj;kstuk LFky ij ekStnw vFkok izR;kjksfir o`{kksa dks'kkfey djrs gq,½ ds vuq:i ifj;kstuk LFky ij ,sls o`{kksa dh ikS/k yxk,a tks
vxys 5 o"kZ esa iw.kZ fodflr o`{k cu tk,aA
6;gka ij Hkw&n`'; dk vFkZ gS ueZ Hkw&n`';kadu ftlesa dsoy igys dh ouLifr;kagksAa
7eSnku ds fy, o`{kkjksi.k fd;k x;k {ks=Qy 25 izfr'kr ¼vFkkZr~ 4%1 <+yku½ <+yku
ls vf/kd ugha gksuk pkfg,A8fufeZr <+kp
a s tSls rg[kkus] iksfM;e] Nrksa vkfn ij cuk, x, Hk`n`';kadu {ks=ksa ij
x.kuk gsrq fopkj fd;k tk ldrk gSA
9^izkd`frd LFkykd`fr* cuk, j[kus dk blds foLr`r lanHkZ esa vFkZ gS izkd`frd
HkwHkkx tSls fd mHkjh gqbZ izkd`frd pV~Vkus] tyk'k; vkfn dh izkd`frd
fo'ks"krkvksa dk laj{k.kA
10- ?kkl ds eSnkuks]a xzkl isolZ] tkWfxax VªSDl] [kqys fFk;sVj] ikfdZxa LFkyks]a Mªkbo&os]
okWd&os] [ksy ds eSnkuks]a rj.krky vkfn dks LFky ck/kk,a ekuk x;k gSA
11- tgka rd laHko gksxk ns'kt@vuqdfw yr ouLifr;ksa dks cuk, j[kk tk,xkA
12- xeys esa ikS/kksa dks ouLifr;ka ugha ekuk tk,xkA
2lkSj ÅtkZ mi;ksx mi fof/k % 10-2¼2½
thou ;kiu ds ÅtkZ lzksrksa ds vuqdy
w ure vkSj dq'ky mi;ksx gsrq lHkh izdkj ds
iz;kl fd, tkus dh vko';drk gSA lHkh izdkj dh vko';drkvksa ds fy, xSj&thok'e bZa/ku
ds mi;ksx ij c<+rs #>ku dks ns[krs gq, bl ij xaHkhjrk ls fopkj djus dh vko';drk gSA
izdk'k] m"ek] 'khryu vkSj okrk;u vko';drkvksa gsrq uohdj.kh; ÅtkZ lzksrksa ds nksgu ij
fo'ks"k /;ku nsus dh vko';drk gSA
fVIi.kh % dSfIVo lkSj fo|qr mRiknu gsrq] U;wure 15 izfr'kr laLohd`r Hkkj dh vko';drk
gksrh gSA
d- lkSj QksVksoksfYVd iSuyksa dh LFkkiuk
lkSj QksVksoksfYVd ¼ihoh½ iz.kkfy;ka] izR;{k ÅtkZ :ikarj.k iz.kkfy;ka gSa tks lkSj fofdj.k
dks fo|qr ÅtkZ esa ifjofrZr djrh gSAa Hkouksa dh Nrksa ds lkFk&lkFk vU; [kqys LFkkuksa
tSls ikfdZx
a 'ksM ij lkSj ihoh iz.kkyh dks LFkkfir fd;k tk ldrk gSA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º[k-

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k257

lksyj vflLVsM okVj ghfVax iz.kkfy;ka(i)lksyj okVj ghfVax iz.kkfy;ka vLirkyks]a gksVyks]a Nk=koklks]a xsLVgkmlks]aiqfyl@lsuk cSjdks]a dSVa huks]a iz;ksx'kkykvksa vkSj vuql/a kku laLFkkuks]a Ldwyks]adkWyt
s ksa vkSj vU; laLFkkuksa esa cukbZ tkuh pkfg,A(ii)

lksyj okVj ghfVax iz.kkfy;ka vLirkyksa vkSj gksVyksa esa vfuok;Z :i ls gksuhpkfg,] tgka xeZ ty dh fujarj vko';drk cuh jgrh gSA bu Hkouksa esa lgk;dcSd&vi iz.kkfy;ka vfuok;Z :i esa miyC/k djkbZ tk,aA(iii) ,sls ljdkjh@v/kZ&ljdkjh vkSj lkaLFkkfud Hkouksa ftuesa xeZty dh
lrr@LFkkbZ vko';drk gks] lksyj okVj ghVj iz.kkyh ds mi;ksx dh vuq'kalkdh xbZ gSA•

xsLV gkml•

iqfyl toku@lsuk cSjd•

dSVa hu•iz;ksx'kkyk vkSj vuqla'kku laLFkku tgka xeZ ty dh vko';drk gksrh gSA•

Nk=kokl] Ldwy] dkWyt
s vkSj vU; laLFkkuA(iv) xeZ ty dh vko';drk dh izd`fr ds vk/kkj ij bl izdkj dh okWVj ghVj
iz.kkfy;ksa esa bysfDVªd cSd&vi dh LFkkiuk oSdfYid gksxhA(v);g lq>ko fn;k tkrk gS fd vko';d bysfDVªdy cSd&vi ds lkFk FkeZl
Qksfud vk/kkj ij yxHkx 100 yhVj izfr fnu dh {kerk okyh lksyj ghfVax
iz.kkfy;ka gksVy tSls vkoklh; Hkouksa ij yxkbZ tk,aA(vi) lksyj okVj ghfVax iz.kkfy;ksa dks LFkkfir djus dh lqfo/kk iznku djus ds fy,
Hkouksa esa fuEufyf[kr izko/kku gksus pkfg, %(vii) ,sls lHkh Hkouksa tgka lksyj okVj ghVj iz.kkfy;ka LFkkfir dh tkuh gS]a lksyj
okVj ghVj iz.kkyh dh LFkkiuk ds fy, /kwi okyh [kqyh Nr miyC/k djkuh
gksxhA•lksyj okVj ghVj iz.kkyh dh LFkkiuk ds fy, bl izdkj ds Hkouksa ds
vfHkdYiu esa Lohd`r Nr dk Hkkj de ls de 50 fd-xzk- izfr oxZ ehVj
gksuk pkfg,A•lksyj okVj ghfVax iz.kkyh dks Hkou ds fMtkbu ds lkFk Hkh ,dhd`rfd;k tk ldrk gSA bls ;k rks jsfyax ij yxk;k tk ldrk gS vFkok
Hkou dh nf{k.k fn'kk ds lkeus dh Å/okZ/kj nhokj ij ,dhd`r fd;k tk
ldrk gSA o"kZ Hkj fu;fer mi;ksx gsrq laxzkgd dk mÙke >qdko ml
LFkku ds LFkkuh; v{kka'k ds leku gksrk gSA laxzkgd nf{k.k fn'kk dh vksj
gksuk pkfg,A rFkkfi] dsoy lfnZ;ksa ds mi;ksx gsrq laxzkgd dk vuqdy
w re>qdko gksxk ¼v{kka'k $ 15 fMxzh nf{k.k dh vksj½A Hkys gh laxzkgd Hkou
dh nf{k.k fn'kk ds lkeus dh Å/okZ/kj nhokj ij cuk;k x;k gks] lnhZ ds

258

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]eghuksa esa bl izdkj ds laxzkgdksa ls izkIr ifj.kke vuqdy
w re >qdko okys
laxzkgdksa ls izkIr ifj.kkeksa dh rqyuk esa 32 izfr'kr ds vkl&ikl jguk
izR;kf'kr gSA•u, fufeZr fd, tkus okys lHkh Hkouksa dh Nrksa ls tqM+h xeZ ty
ikbiykbu yxkbZ tk,a rFkk Hkou esa tgka Hkh xeZ ty dh vko';drk gks]
izR;sd fcanq ij forj.k ikbi ykbusa yxkbZ tk,aA•

Hkou ij yxkbZ tkus okyh lksyj okVj ghfVax iz.kkyh dh {kerk Hkou ds
vkSlr vf/kHkksx ds vk/kkj ij fu:fir dh tk,axhA vLirkyks]a gksVyksa vkSj
vU; dk;Z&laca/kh Hkouksa ds ekunaM uhps fn, tk jgs gSa %&rkfydk 9 % fofHkUu izdkj ds Hkouksa ds fy, laLrqr {kerkØ- Hkou dk izdkj
la-laLrqr {kerk&izfrfnu
izfr O;fDr yhVj

1-vLirky

100

2-

gksVy

150

3-

Nk=kokl vkSj blh izdkj ds vU; Hkou

25

4-

dSVa huvko';drkuqlkj

5-iz;ksx'kkyk vkSj vU; vuql/a kku laLFkku

vko';drkuqlkj•

izfrfnu yxHkx 100 yhVj ikuh dh vkiwfrZ {kerk okys laxzkgd dh
LFkkiuk ds fy, 3 oxZ ehVj ds [kqys LFkku dh vko';drk gksxhA iz.kkyh
dh LFkkiuk gsrq Nr dk yxHkx 60 izfr'kr LFkku mi;ksx esa vk tk,xkA

lksyj okVj ghVj iz.kkyh dh LFkkiuk gsrq xSj&ikjaifjd ÅtkZ lzksr
ea=ky; }kjk fu/kkZfjr ekudksa dks viuk;k tk ldrk gSA bl izdkj dh
lHkh lksyj okVj ghfVax iz.kkfy;ksa eas Hkkjrh; ekud C;wjks ds vuq:i &uohu ekud lery IysV laxzkgd mi;ksx fd, tk,aAÅtkZ n{krk mi fof/k % 10-2¼3½
d- de ÅtkZ [kir okys izdk'k midj.kd`f=e izdk'k ds ek/;e ls ÅtkZ n{krk izkIr djus ds fy, ySaiks]a izdk'kx`gks]a fxfV~V;ksa
vkSj fu;a=.k iz.kkfy;ksa dk ekWuhVfjax dh tk,A
•

3-

(i)

vkarfjd izdk'k O;oLFkk•

vkoklh; Hkouksa ds fy,ySia & lkekU; izdk'k O;oLFkk gsrq mi;ksx fd, tkus okys ySia ksa esa
fuEufyf[kr dh O;oLFkk gksuh pkfg,A¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º••

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k259

ikWbVa izdk'k lzksr & lkekU; izdk'k gsrq Hkou esa yxs lHkh ikWbVa izdk'k
lzksr lh,Q,y vFkok ,ybZMh vFkok buds vuq:i gksus pkfg,Ajs[kh; izdk'k lzksr & lkekU; izdk'k gsrq Hkou esa yxs lHkh js[kh; izdk'k
lzksr Vh&5 vFkok de ls de 4 LVkj chbZbZ jsV okys Vh,Q,y vFkok
buds vuq:i gksus pkfg,A
LFkkfir dh xbZ vkarfjd izdk'k fo|qr bZlhchlh 2007 ¼v/;k;&7] [kaM&73½ }kjk laLrqr ,yihMh ¼izdk'k fo|qr ?kuRo½ ls vf/kd ugha gksuh pkfg,A• vkoklh; Hkouksa ds brj vU; Hkouksa ds fy,ySia & lkekU; izdk'k gsrq mi;ksx fd, tkus okys ySia ksa esa fuEufyf[kr dh
O;oLFkk gksuh pkfg,A•

ikWbVa izdk'k lzksr & lkekU; izdk'k gsrq Hkou esa yxs lHkh ikWbVa izdk'k
lzksr lh,Q,y vFkok ,ybZMh vFkok buds vuq:i gksus pkfg,Ajs[kh; izdk'k lzksr & lkekU; izdk'k gsrq Hkou esa yxs lHkh js[kh; izdk'k
lzksr Vh&5 vFkok de ls de 4 LVkj chbZbZ jsV okys Vh,Q,y vFkok
buds vuq:i gksus pkfg,A•

LFkkfir dh xbZ vkarfjd izdk'k fo|qr bZlhchlh 2007 ¼v/;k;&7] [kaM&73½ }kjk laLrqr ,yihMh ¼izdk'k fo|qr ?kuRo½ ls vf/kd ugha gksuh pkfg,A

100 fd-okV vFkok vf/kd lac) Hkkj okys Hkouksa esa bZlhchlh 2007
¼v/;k;&7] [kaM 7-2-1½ }kjk laLrqr izdk'k fu;a=d yxk, tk,aA* ¼d½ esa NwV & Hkou esa ,sls LFkku tgka ij vf/kd izdk'k dhvko';drk gksA(i)ckgjh izdk'k O;oLFkk
O;kolkf;d] cgqefa yk vkoklh; ifjljks]a lewg vkokl lkslkbfV;ks]a vikVZesaV
ifjljksa vkfn ds fy,A

• ySia & uhps nh xbZ rkfydk ds vuqlkj ckgjh izdk'k lzksrksa esa U;wure izdk'kn{krk gksuh pkfg,Arkfydk 10 % fofHkUu izdk'k lzksrksa ds fy, Lohdk;Z U;wure izdk'k n{krkLohdk;Z U;wure izdk'k n{krk¼,y,e@MCY;w½

Ø- izdk'k lzksr
la1-

lh,Q,yySIa l½¼dkWEiSDV ¶yksjkslsaV 50

2-,ybZMh ¼ykbV bfefVax Mk;ksM~l½ 50

3-¶yksjkslsaV ySEil

75

260

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]4-esVy gSykbM ySIa l

75

5-mPp nkc lksfM;e osiksj ySIa l90•

lacfa /kr midj.kksa ds fy, LFkkfir dh xbZ ckgjh izdk'k fo|qr dk ?kuRobZlhchlh 2007 ¼v/;k; 7] [kaM 7-4½ ds vuq:i gksxkA

ckgjh izdk'k gsrq bZlhchlh&2007 ¼v/;k; 7] [kaM 7-2-1-4½ }kjk laLrqr
izdk'k fu;a=d yxk, tk,aA[k- ,poh,lh iz.kkyh fMtkbu eas ÅtkZ n{krk ¼lHkh izdkj ds mi;ksx okys
ifjljksa ij ykxw½ O;kolkf;d ifjlj ds fy, vfuok;Z vkSj vkoklh; ds fy,
okaNuh; %,poh,lh iz.kkyh fMtkbu eas Hkouksa ds fy, ÅtkZ n{krk••okrkuqdfw yr LFkku dh vkarfjd fMtkbu ifjfLFkfr;ka jk"Vªh; Hkou lafgrk 2005
¼Hkkx&8] [kaM 3½ ds vuq:i gksx
a hA•

ckgjh fMtkbu ifjfLFkfr;ka jk"Vªh; Hkou lafgrk 2005 ¼Hkkx&8] [kaM 3½ ds
vuq:i gksxa hA•yxk, x, midj.kksa dh n{krk bZlhchlh 2007 ¼v/;k;&5] [kaM 5-2-2½ dhvko';drk ds vuq:i gksxhA•

forfjr 'khryu iz.kkfy;ka ¼,fdd okrkuqdy
w d@foHkkftr okrkuqdy
w d½ de ls
de chbZbZ 3 LVkj mRikn gksxa hA

ikbiykbu vkSj okfgdkvksa ds ek/;e ls izokgdh; rki {kfr dks jksdus ds fy,
bZlhchlh 2007 ¼vuqPNsn 5-2-4½ }kjk laLrqr jks/ku ¼balqy's ku½ iznku fd;ktk,xkA
vif'k"V dk i`FkDdj.kiqu% mi;ksx vFkok iqupZØ.k dks c<+kok nsus ds fy, lzksr LFky ij vif'k"V dks vyx
djus dh lqfo/kk miyC/k djkbZ tk, rkfd blls vif'k"V dks xM~M+ksa eas Qsd
a us ij jksd
yxsA
d- vkarfjd izdk'k O;oLFkk(i)
Hkou&Lrj ij lqfo/kk & Hkou ds lHkh ryksa vkSj lkoZtfud {ks=ksa esa lw[ksvif'k"V ¼dkxt] IykfLVd] /kkrq,]a 'kh'kk] vkfn½ vkSj xhys vif'k"V ¼tSfod½
ds fy, tSlk ykxw gks vyx&vyx dwMn+s ku miyC/k djk,aA ,df=r vif'k"Vdks ,d ,sls dsanzhd`r lqfo/kk LFky ij Mkys]a tgka ij dwM+k <+kds j vklkuh ls
ys tk;k tk ldsA
(ii)
dsanzhd`r lqfo/kk & lw[ks vkSj xhys dwM+snku miyC/k djkus ds vfrfjDr]
fuEufyf[kr [krjukd vif'k"V ds lqjf{kr fuiVku gsrq dsna zhd`r lqfo/kk LFky
ij vyx ls dwM+snku miyC/k djk,aA•4-

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k261• cSfVª;ka• ^bZ* dpjk
• ySEil~• fpfdRlk laca/kh dpjk] ;fn dksbZ gks
uksV % ifj;kstuk esa i;kZoj.k ,oa ou ea=ky; ¼,evksbZ,Q½] Hkkjr ljdkj }kjk fu/kkZfjr[krjukd dpjk izc/a ku fn'kk&funsZ'kksa dk vuqikyu djuk gksxkA[k- tSfod vif'k"V izca/ku?kjsyw vif'k"V dks xM~M+ksa esa Qsd
a us ls cpus vkSj LoPNrk vkSj LokLF; eas lq/kkj
ykus ds fy, izHkkoh tSfod vif'k"V izc/a ku lqfuf'pr djsAa Hkou
¼fdjk,nkj&vf/kokflr {ks= lfgr½ esa mRiUu tSfod vkSj ySM
a Ldsi vif'k"V ds
de ls de 50 izfr'kr rd izca/ku gsrq LFky ij ,d vif'k"V 'kks/ku iz.kkyh dh
LFkkiukA mRiUu [kkn vFkok ck;ksxSl dk mfpr :i ls mi;ksx fd;k tk,xkA
uksV % x.kuk ds fy,] [kk| vif'k"V 0-1 fd-xzk izfr O;fDr izfr fnu ¼vFkkZr~ 0-1 fdxzk-@O;fDr@fnu½ ekuk tk,xk vFkok LFkkuh; mi fof/k tks Hkh vf/kd l[r gks] }kjk
fu/kkZfjr fd;k tk,xkA ySM
a LdsIM vif'k"V 0-25 fd-xzk- izfr oxZ ehVj izfr fnu ¼vFkkZr~
0-25 fd-xzk-@oxZehVj@fnu½ ekuk tk,xkA

262

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]vuqca/k & XI
Hkou ifj;kstukvksa esa dyk ds leUo; gsrq fn'kk&funsZ'k¼d`i;k bl nLrkost dk v/;k; 13 ns[ks½adyk ges'kk ls gh ekuo vkokl LFkyksa dk ,d vfHkUu vax jgh gSA izkphu dky ls gh]
dykRed :iksa dh i;kZIr vfHkO;fDr gsrq LFkk;h :i ls vfr vkd"kZd okLrqdyk dk mi;ksx
fd;k x;k gSA laHkzkar O;fDr LFkkuh; f'kYidyk dh vfHkO;fDr dk mi;ksx dj vius Hkou
cukrs Fks] lkekU; O;fDr viuh Lo;a dh f'kYidkfjrk dk mi;ksx dj izk;% viuh dykRedlaosnukvksa dks O;Dr djrs FksA tutkrh; vkSj LFkkuh; leqnk; igys Hkh viuh Hkou ;kstukvksa
esa dyk dh ,dhd`r Hkwfedk ds izfr cgqr ltx jgs gSa vkSj vkt Hkh gSAa rFkkfi] oSKkfud ,oa
izkS|ksfxdh; izxfr] vkS|ksfxdhdj.k vkSj fo'ks"kKrk dyk dks okLrqdyk ls vyx djus eas izo`Ùk
jgh gSA vk/kqfud dky dh fuekZ.k fof/k;ka vkSj f?kls&fiVs :<+&izk:iksa esa lkewfgd vkokl
fuekZ.k esa fufeZr vkoklksa ls dyk dks vyx djus dh jkg ij gSa vkSj bl izdkj ls blds fy,
dyk vkSj okLrqdyk dks cgqr rqPN le>k x;k gSA
fnYyh uxj dyk vk;ksx le;&le; ij Hkou ifj;kstukvksa eas dyk dks 'kkfey djus dhvko';drk ij tksj nsrk jgk gS vkSj dbZ ekeyksa esa mRlkgtud ifj.kke izkIr gq, gSAa uxj
iz'kkldks]a dykdkjks]a dyk vkykspdksa vkSj izcq) ukxfjdksa esa jk"Vª dh jkt/kkuh fo'ks"k :i ls
ubZ fnYyh vkSj lkekU;r% iwjs ns'k eas fodkl ifj;kstukvksa ds fMtkbu esa dyk dks 'kkfey
djus dh Hkkouk tkxh gS] ftl ds fy, la;qDr :i ls dM+s iz;kl djus dh vko';drk gSA
lacfa /kr O;fDr;ksa eas bl eqn~ns ij O;kid tkx:drk ykus vkSj fufeZr vkoktksa esa dyk ds
leUo; dks /;ku eas j[krs gq, fnYyh uxj dyk vk;ksx us uhps fn, x, fo'ks"k fn'kk&funsZ'ktkjh djus dk fu.kZ; fy;k gSA
1dykd`fr ds :i eas Hkou
tc dyk vkSj fufeZr vkokl eas iqu% lac/a k LFkkfir djus dk iz;kl fd;k tk jgk gS]
bl ij Hkh fopkj fd;k tk, fd ,d Lekjd vFkok lk/kkj.k ikfjokfjd ?kj ds :i esa Hkou
Lo;a ekuo dh dyk ds eq[; :i jgs gSAa Hkou dk vuqikr vkSj bldk vU; Hkou ls laca/k]lkoZtfud ,oa futh [kqys LFkku dh eki] [kqys LFkkuksa ,oa }kjksa ls fufeZr uewuks]a mi;ksx dh
xbZ lkexzh vkSj budh cukoV ,oa lTtk] Hkwn`';kadu rFkk I;kZoj.k lHkh esa dyk dh vfHkO;fDr
gksuh pkfg,A ltkoV dh fcuk fdlh vko';drk ds Hkou dk vkdkj Lo;a gh izk;% lkSan;Z
izn'kZu dh tksjnkj vfHkO;fDr djrk gSA lko/kkuhiwoZd fMtkbu fd;k x;k ,d iqy vFkok ,dÅifjiFk ,d egku dykdkj ds f'kYi ds leku lqnj gks ldrk gSA bldh lajpuk eas
fo'kq)rk vkSj bldh vfHkO;fDr izekf.kdrk ds vykok fdlh Hkou dh dksbZ vU; oLrq bruh
tksjnkj vfHkO;fDr ugha dj ldrhA
lLrh lkexzh] laons u'khyrk dk mi;ksx dj vkSj budh ekSfyd lajpuk dks izdV dj]
mPp dksfV ds lkSna ;Z ds uewus vkSj :i rS;kj fd, tk ldrs gSAa LFkkuh; lkexzh dk mi;ksx
dj vkSj ljy fuekZ.k i)fr;ksa dks viukdj] okLrqdkj lLrs ysfdu lqna j Hkou cukus eas
dke;kc jgs gSAa leyhu okLrqdkjksa ls izHkkfor gksdj Hkouksa ds fMtkbu rS;kj djus vkSj budk
fuekZ.k djus vkSj ckn esa bUga okLrfodrk ls vyx ikjaifjd :i nsus ds fy, LFkkuh; lkexzh
ls <+d dj ,d okLrfod dyk ds :i esa okLrqdyk ds vk/kkj dks detksj fd, tkus dh
izo`fÙk] vktdy dHkh&dHkh ns[kus dks feyrh gSA lkexzh vkSj okLrqdyk lac/a kh fMtkbuksa dks

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k263

fefJr djrs le; fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa ;s mfpr ek=k esa gksuh pkfg,] Hkou ds fuekZrk vkSj
okLrqdkj bl izdkj dh fof/k;ksa esa fufgr lhek,a fu/kkZfjr djsx
a s vkSj] tgka Hkh laHko gks] Lo:i]lajpuk vkSj lkexzh eas fo'kq)rk cuk, j[kus dk iz;kl fd;k tk,A
2Hkou vkSj f'kYi
bl lnh ds vkjaHk rd] Hkouksa ea cM+s iSekus ij f'kYi ds ek/;e ls dyk dh vfHkO;fDr
dh tkrh FkhA f'kYidkj] tSls laxrjk'k] c<+bZ] yksgkj vkSj dqEgkj vius jpukRed dk;Z ds
ek/;e ls Hkou dh lqanjrk eas pkj pkan yxk nsrs FksA Hkou dkjhxj Lo;a ,d cgqr cM+k
f'kYidkj gksrk Fkk] tks viuh dUuh bl izdkj fQjkrk Fkk fd bZaVksa vkSj iRFkj dh fpukbZ eas
tku vk tkrh FkhA bl fy, Hkouksa eas fn[kkbZZ nsus okyh dyk fn[kkoVh ugha gS cfYd Hkouksa dh
lajpuk dk vfHkUu vax gSA
f'kYi dgka ij lekIr gksrk gS vkSj dyk dgka ls vkjaHk gksrh gS ;g crkuk izk;% eqf'dy
jgk gSA bl izdkj] dyk dks fdlh fufeZr Lo:i esa cquus dk dksbZ Hkh iz;kl Hkou fuekZ.k ds
vfHkUu vax ds :i esa f'kYi ds iqu% izorZu ds lkFk 'kq: fd;k tkuk pkfg,A bl izdkj dk
leUo; bZaV vkSj iRFkj fpukbZ] taxyks]a Q'kZ dh uDdk'kh] lM+d dh lTtk vkSj blh izdkj dh
vU; lkexzh esa Lo;a izdV gks ldrh gSA bl izdkj dk lkSna ;Z izHkko u dsoy Lekjd bekjrksa
cfYd lkekU; vkoklksa esa Hkh ns[kk tk ldrk gSA vkfFkZd vkSj lkekftd izHkkoksa ls ikjaifjd
f'kYi vkSj vo/kkj.kkvksa ds iqu% izorZu eas cgqr izxfr gqbZ gS vkSj LFkkuh; f'kYidkjksa dks
jkstxkj eqgS;k gks jgk gSA
3Hkou ds iwjd ds :i esa dyk
fufeZr Lo:i eas dyk ds izlkj es]a izk;% ,d xyrh dh tkrh gSA ,d mikax ds :i esa
bldh ifjdYiuk dh tkrh gS vkSj Hkou fuekZ.k iwjk gksus ds ckn bls ml ij tksM+k tkrk gSA
dyk laca/kh dk;ks± gsrq Hkou dh ,d ls nks izfr'kr ykxr fu/kkZfjr djus dh uhfr ,d izdkj
ls ,d vyx dk;Z ds :I eas dyk dks vyx djrh gSA okLro es]a dk;Z iwjk gksus ds i'pkr~
Hkouksa dh [kkyh nhokjksa ij fHkfÙk fp=ksa dks tksMu+ s vkSj [kkyh LFkkuksa ij izfrekvksa dks yxkus ds
dke ds ekeys esa cgqr ls Hkouksa esa ;k rks f'kYi dk;Z vFkok Hkou ds lkFk I;kZIr U;k; ugha
fd;k x;k gSA Hkou fuekZ.k dh izfØk;k Lo;a ,d jpukRed dk;Z gS vkSj blesa lkexzh ds :i
eas ekuo dh Hkkouk O;Dr gksrh gSA Hkou fuekZ.k dh ykxr esa f'kYi dk;Z ds izfr'kr gsrq fo'ks"kizko/kku dj gh ;g lqfuf'pr fd;k tk ldrk gS fd dyk dh vo/kkj.kk vkSj lekos'k fMtkbu
vkSj Hkou fuekZ.k dh izfØ;k dk vfHkUu vax cu x;k gSA
4Hkou ifj;kstukvksa esa dyk dk foLrkj
dyk ds cgqr ls ,sls Lo:i gSa tks Hkou ifj;kstukvksa ds fy, izklafxd gks ldrs gSAa
budks eksVs rkSj ij fuEu izdkj ls oxhZd`r fd;k tk ldrk gS %1ckg~; ewfrZdyk
2ty QCckjk ewfrZdyk
3fofHkUu Hkw&n`'; vkSj lM+d lkt&lkexzh tSls jsfyax] njokts] vgkrk dh nhokjs]a ykbVs]aVªh&xkMZl] LØhUl] dV?kjs] dBksj vkSj eqyk;e lrgs]a lhf<+;ka iPphdkjh vFkok vU;
iDds i'kZ] Iyktk] dksVZ vkfnA
4fHkfÙk fp= vkSj ÝsLdks
5eksckby vkSj csl&fjyhQ

264

67-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]yksd ,oa tutkrh; dyk
f'kYidkj }kjk bZVa ] dadjhV] lhesaV CykWdks]a gksMZo;
s j vkfn tSlh lkexzh ls fufeZr
dykd`fr
8vkarfjd ewfrZdyk
9isfa VaXl
10- VsisLVªh] nhokj ij Vaxus okyh vkSj Q'kZ ij j[kh tkus okyh
11- fØ;k'khy vo;o tSls lwpuk iV~V] LØhu] dkmaVj] ihus dk ikuh] QCckjs vkfnA
12- vkokl ls lacfa /kr vU; dyk Lo:iA
Hkou ifj;kstuk dh izd`fr ds vk/kkj ij Åij of.kZr ,d ;k vf/kd dyk Lo:iksa esa
fnypLih gks ldrh gSA O;fDrxr ?kjksa esa dkjhxj] yksd vFkok tutkrh; dyk vkSj
f'kYi mi;qDr gks ldrh gSA O;kolkf;d ifjlj vFkok vkoklh; vkl&iMksl esa
O;ogkfjd :i ls lHkh izdkj ds dyk Lo:i izklafxd gksxa As rFkkfi] fØ;k'khy vo;oksa
dh ykxr&Hkou ifj;kstuk dh ykxr esa 'kkfey gksuh pkfg,] f'kYi dk;Z gsrq fu/kkZfjr
fuf/k esa ughaA
5LFkkuh; izkf/kdj.kksa dh Hkwfedk
fnYyh uxj dyk vk;ksx us fnYyh fodkl izkf/kdj.k ¼MhMh,½] ukxfjd izkf/kdj.kks]adsna zh; vkSj jkT; ljdkj ds foHkkxks]a lkoZtfud vkSj futh laLFkkuksa ds izorZdks]a futh
fodkldrkZvks]a futh fuekZrkvksa vkSj x`g ekfydksa ls ;g vkxzg fd;k gS fd lkoZtfud
izkf/kdj.kksa vFkok futh fodkldrkZvksa }kjk fu"ikfnr lHkh O;kolkf;d] vkS|ksfxd] lkLFkkfud
dk;kZy; vkSj vkoklh; ifj;kstukvksa esa f'kYi dk;Z ds fy, Hkou fuekZ.k dh ykxr dk nks
izfr'kr rd ysfdu ,d izfr'kr ls de u gks] [kpZ iznku fd;k tk,A fnYyh uxj dyk
vk;ksx dks izLrqr fd, x, tkusokys fMtkbu izLrkoksa eas ;g Li"V fd;k tk, fd dyk laca/kh
dk;ks± ds fy, vkoafVr /kujkf'k dSls mi;ksx dh tk,xhA Hkou vuqeksnu nsrs le; LFkkuh;
izkf/kdj.k ;g vo'; ns[ksa fd D;k fnYyh uxj dyk vk;ksx }kjk vuqeksfnr dyk leUo;;kstuk dk izHkkoh :i ls dk;kZUo;u fd;k tk jgk gSA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k265

vuqca/k & XII
ljdkjh Hkou ;kstuk dh eatwjh gsrq ljyhd`r izfØ;k¼d`i;k bl nLrkost dk v/;k; 3-1-3 ns[ks½ad1-dk;Z {ks=ljdkjh Hkouks]a ftuesa dkWyksfu;ksa ds vuqeksfnr ysvkmV Iyku 'kkfey gksrs gS]a ds fy,
Hkou ;kstuk dh eatwjh gsrq fu/kkZfjr ekStnw k izfØ;k dks iqu% ljyhd`r fd;k x;k gSA
2^^ljdkjh Hkou** ls vk'k; gS] dsanz ljdkj] th,elhVhMh vFkok LFkkuh; fudk;ksa ds
LokfeRo okyh Hkwfe ij fufeZr gksus okys Hkou ; vkSj bldh lesfdr fuf/k@'kgjh
LFkkuh; fudk; ¼;w,yoh½ fuf/k ds ek/;e ls ljdkj }kjk fufeZr fd, tkus okys ; vkSj
ftudk vk'k; gS lkoZtfud mi;ksx@v/khuLFk laxBuksa@ih,l;w ds Hkou@IykWV blesa'kkfey ugha gSa ijarq ,sls Hkou 'kkfey gSa tgka ij v/khuLFk laxBu@ih,l;w ljdkj dhvksj ls fuekZ.k ,tsfa l;ksa ds :i esa dk;Z dj jgh gSAa
3,eihMh ds izko/kkuks@
a bu Hkou mifof/k;ksa ds vuqlkj lacfa /kr foHkkx ds okLrqdkj }kjk
Hkou ;kstuk vkosnu rS;kj fd;k tk,xkA ;fn] lacfa /kr foHkkx esa dksbZ okLrqdkj
miyC/k ugha gksrk gS] rks fdlh vU; ljdkjh foHkkx vFkok v/khuLFk okLrqdkj¼okLrqdkj dkmafly ls iathd`r½ ds ekeys ea]s izLrko ij rc gh fopkj fd;k tk,xk];fn og Åij crk, x, ljdkjh foHkkxksa ds okLrqdkj }kjk izekf.kr@vuqeksfnr gksA
ljdkjh Hkouksa ds fy, Hkou ;kstukvksa dh eatwjh ds vuqeksnu gsrq fuEufyf[kr fn'kk&funsZ'k
gksx
a s %&(i);g izfØ;k ml IykWV ij ykxw gksrh gS tks blds vkdkj] vkd`fr vkSj IykWV ds{ks=Qy rFkk blds Hkwfe mi;ksx] tSlk vuqeksfnr ysvkmV Iyku esa n'kkZ;k x;kgS] ds laca/k esa vuqeksfnr ysvkmV Iyku ds vuq:i gksA(ii)

,eihMh@bu Hkou mifof/k;ka ds izko/kkuksa ds vuqlkj Hkou ;kstuk vkosnu
lacfa /kr oklrqdkj }kjk rS;kj fd;k tk,xkA(iii)

Hkou ;kstuk izLrko eq[; ;kstuk vkSj rkRdkfyd vuqeksnu gsrq iz;ksT; vU;{ks=hdj.k fofu;eks]a tSls fd vuqe;
s ry dojst ,Q,vkj] ÅapkbZ] lM+d ds
fy, ekxkZf/kdkj vkfn ds nk;js esa gksxkA okLrqdkj@ekfyd@vkosnd ;glqfuf'pr djus ds fy, mRrjnk;h gksxk fd vkosnu bu Hkou
mifof/k;ks@a eq[; ;kstuk fnYyh ds vuq:i izLrqr fd;k tk,A(iv)

lacfa /kr foHkkx dks uxj fu;kstu foHkkx] fn-u-fu- ds fodkl fu;a=.k ekudksa
dh iz;ksT;rk ls lacfa /kr vukifÙk izek.k&i= ¼,uvkslh½ izkIr djuh gksxhA(v)

lacfa /kr ljdkjh foHkkx ds okLrqdkj@ekfyd@vkosnd }kjk izLrqr fd, tkus
okys Hkou ;kstuk izLrko esa fof'k"V IykWVksa ds fy, iz;ksT; lHkh lkafof/kd
vko';drkvksa tSls fnYyh uxj dyk vk;ksx] fnYyh vfXu 'keu lsok]i;kZoj.kh; vuqefr] ,,lvkbZ] Mhlhih ¼ykblsal½] ,,vkbZ] Mh,evkjlh] fojklr
laj{k.k lfefr ¼,ylhlh½ ls vuqefr] LFky ds iV~Vs ij gksus dh fLFkfr esa

266

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

iV~Vknkrk ls ,uvkslh] eq[; foLQksVd fu;a=d] ukxiqj] lsok foHkkx] vkfn ls,uvkslh ¼tks Hkh vko';d gks½] dks Hkh iwjk djuk gksxkA(vi)

Åij nh xbZ Ø-la- (v) ds vuqlkj vko';d vkSj mfYyf[kr lkafof/kd vuqefr
izR;{k :i ls lacfa /kr foHkkx }kjk izkIr dh tk,xhA rFkkfi] Mh;w,lh] lacfa /kr
ljdkjh foHkkx ls ,uvkslh@vuqeksnu izkIr djus ds fy,] izLrko esa fnYyh
vfXu 'keu lsok ls laLrqfr izkIr djus ds ckn] Mh;w,lh dks izLrko Hkstus ds
fy, Li"V :i ls Hkjs gq, izi= lfgr Hkou uD'ks ds nks lsV ds lkFk ,dizkFkZuki= izLrqr fd;k tk,xkA
uhps fn, ds vuqlkj % ^^--------------¼uke@ljdkjh Hkou dh Js.kh½ ds fy, ljyhd`r izfØ;k ds varxZr izkIr
izLrko vuqeksnu gsrq fnYyh uxj dyk vk;ksx dks Hkstk tkrk gSA** fVdV
yxkdkj muds vuqPNsn ds vuqikyu }kjk Mh;w,lh dks 'kfDr iznku djus ds
fy, lacfa /kr LFkkuh; fudk;l }kjk rnuqlkj Mh;w,lh dks vkosnu Hkstk
tk,xkA(vii) visf{kr vuqefr@vuqeksnu izkIr djus ds ckn] vkosnd Hkou mi&fof/k;ksa ds
varxZr ykxw Hkou dj vkSj visf{kr nLrkostksa@'kiFki=ks@
a opuca/k vkfn lfgr
vU; ykxw fofu;eksa ds lkFk Hkou uD'kk vkosnu izLrqr djsxkA(viii) ;fn] fdlh fo'ks"k ljdkjh Hkou@ifj;kstuk eas dbZ CykWd gS]a ys&vkmV Iyku
dk iwoZ vuqeksnu visf{kr gSA Mh,elh vf/kfu;e ¼vFkkZr~ [kaM la- 312 ,oa 313½
ds izko/kku ds varxZr foHkkx dks ysvkmV Iyku ds fy, l{ke izkf/kdkjh ls
vyx ls vko';d vuqeksnu izkIr djuk gksxkA rRi'pkr~] bl izdkj ds CykWdksa
ds fy, Hkou ;kstuk vuqeksnu ij bl ljyhd`r izfØ;k ds varxZr dkjZokbZ
dh tk,xhA rFkkfi] ,sls ekeyksa esa Mh,elh vf/kfu;e ds vuqHkkx 311@313 ds
varxZr ysvkmV ds vuqeksnu dh vko';drk dsoy rc gksxh] rc ,d ekStnw klkoZtfud vFkok futh lM+d ls lEidZ LFkkfir djus ds fy, LFky ds Hkhrj,d ubZ lM+d dk fuekZ.k fd;k tk,A(ix)

izLrko gsrq LokfeRo] nLrkost] lkafof/kd vko';drk] 'kiFki=@opuca/k ls
lacfa /kr
Hkjkslk@izekf.kdrk
vkSj
oS/krkds
fy,
lacfa /kr
Lokeh@okLrqdkj@vkosnd mÙkjnk;h gksxkA(x)Hkfo"; ds lanHkZ gsrq lacfa /kr ljdkjh foHkkx Hkou ;kstuk dh eatwjh ls lacfa /kr
bl izdkj ds izLrko dk fjdkMZ j[ksxkA[k-ljdkjh Jsf.k;ksa gsrq Hkou uD'ks dh Lohd`fr ds fy, viukbZ tkus okyh izfØ;kfuEu izdkj gksxh %(i)lHkh visf{kr lwpuk@fooj.k ] tSls fd Hkou ;kstuk] nLrkost]'kiFki=@opuca/k] {kfriwfrZ ca/k i=] ,uvkslh vkSj Lokeh@okLrqdkj@vkosnd}kjk Li"V :i ls gLrk{kfjr izek.k&i=ksa ds lkFk izLrko ,elhMh ds ukfer
izkf/kdkjh dks izLrqr fd;k tk,xkA ,elhMh ds izkIrdrkZ vf/kdkjh dk

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.kmÙkjnkf;Ro gksxk fd og vkosnu izkIr djus ls igys lHkh nLrkostksa ¼vFkkZr
visf{kr vuqefr@lacfa /kr foHkkxksa ls ,uvkslh ds lkFk&lkFk vko';d nLrkostksa
dh izLrqfr½ dh izLrqfr lqfuf'pr djsA visf{kr 'kqYd] ysoh vkSj izHkkjksa vkfn ds
Hkqxrku ds ,d lIrkg ds Hkhrj laLohd`fr nh tk,xhA(ii)

lHkh uD'ks vkSj nLrkost ekfyd¼dks½a vkosnd] okLrqdkj] LVªDpjy bathfu;j¼tSlk fd jk"Vªh; Hkou lafgrk eas of.kZr gS½ }kjk Li"V :i ls gLrk{kfjr ,oaeksgj yxs gq, gksus pkfg,A LVkEi QkeZ esa visf{kr vf/kekur% ds vuqlkj
okLrqdkj uD'kksa vkSj Qkeks± ij viuk uke vkSj irk rFkk iathdj.k la[;kn'kkZ,xkA(iii)

vkosnd }kjk izLrqr fd, x, nLrkostksa@'kiFki=ks@
a opuca/k vkfn ds vk/kkj
ij eatwjh iznku dh tk,xhA lHkh nLrkostksa dh 'kq)rk@okLrfodrk ds fy,
okLrqdkj@vkosnd mÙkjnk;h gksx
a As

(iv)

ijh{k.k tkap
bl izdkj ds ekeyksa dh eatwjh ds ckn] rkRdkfyd eatjw h ds le; lacfa /kr
okLrqdkj¼jks½a vkSj ekfyd¼dks½a }kjk Hksth xbZ lwpuk dh lPpkbZ lqfuf'pr djus
ds fy, lacfa /kr Hkou foHkkx ds deZpkfj;ksa }kjk vxys ekg esa 10 izfr'kr
ekeyksa dh jSaMe tkap dh tk,xhA fdlh Hkh izdkj dh folaxfr@xyr c;kuh
ik, tkus ij] nks"kh okLrqdkj vkSj vkosnd ds f[kykQ vuq'kklukRed dkjZokgh
djus gsrq lacfa /kr foHkkx dks =qfV;ka Hkstus ds lkFk&lkFk eatwjh ds fujlu
lfgr vko';d dkjZokbZ dh tk,xhA

x- laLohd`fr dh 'krZ(i)Mh,llh vf/kfu;e 1957 ds vuqPNsn 336 vkSj bu Hkou mifof/k;ksa ds
izko/kkuks]a fnYyh eq[;p ;kstuk vkSj vU; {ks=h; fofu;eksa ds varxZr Hkou
;kstuk vkosnuksa ij fopkj fd;k tk,xk@Lohdkj fd;k tk,xk vkSj laLohd`fr
nh tk,xhA(ii)

mu uD'kksa vkSj vuqeksnu i=ksa ij ,d fVdV yxkbZ tk,xh] ftu ij ljdkjh
okLrqdkj@iathd`rokLrqdkj¼ks½avkSj
ekfyd¼dks½a}kjk
nLrkostks@
a 'kiFki=@opuca/k izLrqr dj laLohd`fr izkIr dh tk,xhA ;fneq[; ;kstuk fnYyh] bu Hkou mi&fof/k;ks]a vU; {ks=h; fofu;eksa vkSj lkafof/kd
vis{kkvksa ds laca/k esa xyrc;kuh@=qfV ikbZ tkrh gS rks fu;ekuqlkj vU;
dkjZokb;ksa ds vfrfjDr laLohd`fr fujLr dj nh tk,xhA
fVdVksa dh fo"k; oLrq fuEu izdkj gS %rkRdkfyd laLohd`fr dh 'krZ
;g rkRdkfyd laLohd`fr ekfyd¼dks½a vkSj ljdkjh okLrqdkj@iathd`rokLrqdkj¼jks½a }kjk ljyhd`r izfØ;k ds varxZr izLrqr fd, tkus okys
nLrkostks@
a 'kiFk&i=ksa@opuca/kksa ds vk/kkj ij iznku dh tk,xhA ;fn fdlh

267

268

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Hkh Lrj ij dksbZ =qfV@xyr C;kuh ikbZ tkrh gS] ,elhMh bl izdkj dh
xyrh@=qfV ds fy, mÙkjnk;h ugha gksxkA(iii)

ljdkjh ekeyksa dh bl izdkj dh laLohd`fr gsrq ,d vyx jftLVj cuk;ktk,xkAmijksDr izfØ;k rRdky izHkko ls ykxw gksxhA
vij vk;qDr ¼vfHk;kaf=dh½
1tksuksa ds lHkh mik;qDrA
2^v/kh{k.k* vfHk;ark ¼;kstuk½A
3lHkh v/kh{k.k vfHk;ark ¼Hkou½ eq[;ky;@lHkh tksuA
lwpukFkZ izfr izsf"kr %&1vk;qDr ds lfpoA
2vk;qDr ds futh lfpoA
3lHkh vij vk;qDr
4izeq[k vfHk;ark ¼bathfu;j&bu&phQ½A
5lHkh eq[; vfHk;arkA
6eq[; uxj ;kstukdkj dks vko';d dkjZokbZ gsrqA
7eq[; okLrqdkjA
8okLrqdkj ifj"knA
lwpukFkZ izfr izsf"kr %&1ekuuh; egkikSj] ,elhMhA
2mi egkikSj] ,elhMhA
3v/;{k] LFkkbZ lfefrA
4mik/;{k] LFkkbZ lfefrA
5lnu ds usrkA
6usrk izfri{kA
vij vk;qDr ¼vfHk;kaf=dh½------------------------------------ ls lacaf/kr ------------------------------------------------ ij fLFkr lEifÙk la- ---------------------------------------- ds fy, Hkou uD'ks dh eatwjh gsrq vkosnu^^izLrqr fd, x, nLrkostksa] 'kiFk&i=ksa] izek.ki=ksa vkfn dh lwph**Øla-

fooj.ki`"B la[;k¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

269

270

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]25
okLrqdkj ds gLrk{kjgLrk{kj

izkf/kd`rvf/kdkjhds¼eksgj lfgr½
uke o irk
uke o irk
Hkou uD'ks dh laLohd`fr gsrq vkosnu QkeZ
¼ljdkjh Hkouksa ds fy,½
1fnukad lfgr Qkby la- -----------------------------------------------------------------------------------------------2tksu dk uke --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3izLrko ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4lEifÙk dk fooj.k] ftlds fy, vuqeksnu ekaxk x;k gS %d- IykWV la- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------[k- CykWd la- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------xxyh dk uke -------------------------------------------------------------------------------------------------------?keqgYyk -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ³'kgj ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5vkosnd
dk uke ¼dsoy ekfyd½(I)
Jh@Jherh@dqekjh@eSllZ ---------------------------------------------------------------------dk;kZy; dk irk ------------------------------------------------------------------------------------------------------------6okLrqdkj dk uke ------------------------------------------------------------------------------------------------------------okLrqdkj dkmafly la- ---------------------------------------------------------------------------------------------------irk %-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7vfHk;ark dk uke -------------------------------------------------------------------------------------------------------------iathdj.k la- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------irk % ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------okLrqdkj ds gLrk{kjizkf/kd`rizkf/kdkjhdsgLrk{kj¼dk;kZy; dh eksgj lfgr½
eSllZ ------------------------------------------ ls lacfa /kr ------------------------------------------ ubZ fnYyh fLFkr IykWV la- ----------------------------------------- ds fy, Hkou uD'ks dh eatwjh gsrq uksV

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k271

eSa ¼okLrqdkj dk uke½ --------------------------------------------------------------- ,d oS/k iathdj.k la[;k ----------------------------------------------------------- ls okLrqdkj dkmafly ------------------------------------------------------------ ds lkFk iathd`r
gwAa
vkSj Åij of.kZr ekeys ds izkf/kd`r gLrk{kjh }kjk bl dk;Z ds fy, fu;qDr fd;k x;k gwAa bu
Hkou mifof/k;ksa ¼chch,y½] eq[; ;kstuk fnYyh vkSj bl lac/a k esa iz;ksT; vU; lacfa /kr v|ru
fofu;eksa ds vuq:i Hkou uD'kk rS;kj djus dk dk;Z@funs'k Hkh izkIr gqvk gSA ;g lqfuf'pr
djus ds fy, D;k bldk fuekZ.k Hkou mi fof/k] fnYyh eqa[; ;kstuk vkSj vU; iz;ksT;
fofu;eksa ds vuqlkj fd;k x;k gSA izLrkfor fuekZ.k dk i;Zo{s k.k Hkh fd;k tk,xkA
izLrko dh eq[; fo'ks"krk,a fuEufyf[kr gSa %&1lEifÙk ¼ftlds fy, Lohd`fr ekaxh tk jgh gS½ ekfyd] okLrqdkj] vfHk;ark dk fooj.ki`"B la[;k --------------------------------------------------- ij izQkekZ esa miyC/k gSA
2LokfeRo
Lokeh us fuEufyf[kr izfr;ka miyC/k djkbZ gSa %(i)foØ; foys[k(ii)iV~Vk foys[k(iii) gLrkarj.k foys[k(iv) iV~Vknkrk ls vukifÙk izek.ki=

3-4-(v) dksbZ vU; nLrkost & fooj.k fn;k tk,A
bl rF; dks izekf.kr djus ds fy, fd i`"B ---------------------------------- ij izLrqr fd, x,nLrkost lEifÙk ds Lokeh¼;ks½a ds gS]a lk{; gsrq Lokeh¼;ks½a ls 'kiFki=@;fn fdlh Hkh
Lrj ij mldk@mldh@muds nkos >wBs ik, tkrs gS]a eSa muds f[kykQ ,QvkbZvkj
ntZ djkÅaxkA
yht gksYM IYkkWV %bl ekeys esa eSua s iV~Vk vkSj vko';drk@vko';drk u gksus dh fLFkfr esa iV~Vknkrk
dh vksj ls le; lhek c<+kus dh tkap dj yh gSA;fn vko';d gqvk rks buds i= la- -------------------------------- fnukad ------------------------------- tks --------------------- rd oS/k gS vkSj i`"B la- -------------------------------------- ij j[kk gS] ds }kjk iV~Vknkrk ls
le; lhek c<+kus ds fy, vuqefr izkIr dj yh tk,xhA
mifof/k la- 6-1 ds vuqlkj Hkou eas fdlh Hkh LFkku ij u, fuekZ.k] iqu% fuekZ.k rFkk
ifjorZu djus dk QkeZ&I vkosnu i`"B la- ------------------------------------- ij fn;k x;k gSA

5-

izLrkfor Hkou mifof/k la- 6-2-6 ds fofunsZ'k dk QkeZ& II i`"B ------------------------------- ij
fn;k x;k gSA

6-

mifof/k la- 6-2-7 ds vuqlkj okLrqdkj }kjk i;Zo{s k.k dk i;Zo{s k.k QkeZ&I i`"B la- --------------------- ij fn;k x;k gSA
okLrqdkj }kjk tkjh izek.ki= i`"B la- ---------------------- ij fn;k x;k gSA

7-

272

8-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]mifu;e la- 6-2-8 ds vuqlkj ykblsal izkIr vfHk;ark@IyEcj }kjk i;Zo{s k.k dk i;Zo{s k.k
QkeZ&II i`"B la- ---------------------- ij fn;k x;k gSA
9fuekZ.k dh etcwrh lac/a kh izek.k&i= i`"B la- ---------------------- ij fn;k x;k gSA
10- eyck gVkus@ck/kk nwj djus dk izek.k&i= i`"B la- ---------------------- ij fn;k x;k gSA
11- o"kkZ ty laxzg.k dk izek.k&i= i`"B la- ---------------------- ij fn;k x;k gSA
okLrqdkj ds gLrk{kjizkf/kd`rizkf/kdkjhdsgLrk{kj
12- ,uchvks dh ekax ds vuqlkj MkVk rhu izfr;ksa eas i`"B la- ------------------------- ij ------------------------ dks izLrqr fd;k tk,xkA
13- Je dj dh x.kuk gsrq fuekZ.k dh vuqekfur ykxr i`"B la- ---------------------------- nh xbZ gSA
14- la- ---------------------------------------- fnukad ---------------------------------------- }kjk tkjh vkokl&dj Hkqxrku
dh uohure jlhn i`"B la- ---------------------------------------- ij nh xbZ gSA
15- ;fn IykWV dk {ks=Qy 500 oxZ ehVj ls vf/kd gS] bl rF; dk izek.ki= fd vf?kHkksx
izek.ki= izkIr djus ls igys lkSj ty laxzg.k iz.kkyh miyC/k djk fn;k tk,xk]
izek.ki= i`"B la- ---------------------------------------- ij fn;k x;k gSA^^'kiFk i= ,oa opuca/k**
16- rg[kkus ds fuekZ.k ds izLrko gsrq {kfriwfrZ ca/k i= i`"B la- ---------------------------------------- ij
fn;k x;k gSA
17- xSj&lgHkkfxrk@lgHkkfxrk djkj dh ?kks"k.kk gsrq 'kiFk&i= i`"B la- --------------------------------------- ij fn;k x;k gSA
18- vfrfjDr vkokl bdkb;ka fufeZr u djus dk 'kiFk i= i`"B la- ---------------------------------------ij fn;k x;k gSA
19- ,e-lh- esgrk cuke ;wvksvkbZ vkSj vU; ds ekeys esa Hkkjr esa ekuuh; mPpre U;k;ky;
ds vkns'k ds vuqlkj r`rh; ry gsrq opuca/k i`"B la- ---------------------------------------- ij fn;kx;k gSA
20- ;fn lEifÙk ij ,p;w,Q dk LokfeRo gS] bl rF; dk 'kiFk&i= fd mÙkjkf/kdkfj;ksa ds
chp dksbZ U;k;ky;h ekeyk yafcr ugha gSA^^vukifÙk izek.k&i=**
21- fnYyh vfXu'keu lsok foHkkx ls vukifÙk izek.k&i=@visf{kr @visf{kr ugha gS vkSj
;fn visf{kr gS rks bls i`"B la[;k ---------------------------------------- ij fn, x, --------------------------------------- }kjk tkjh fnukad ---------------------------------------- ds i= la- ---------------------------------------- ds ek/;els izkIr fd;k x;k gSA
22- fnYyh uxj dyk vk;ksx ls vukifÙk izek.k&i= visf{kr@visf{kr ugha gS vkSj ;fn
visf{kr gS] ;g ---------------------------------------- }kjk tkjh fnukad ---------------------------------------- ds i=la- ---------------------------------------- ij miyC/k gSA

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

23-

24-

25-

262728-

29-

3031-

3233-

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k273

lsok foHkkx ¼fnYyh ty cksMZ] fo|qr foHkkx] ,eMCY;w Mªus vkfn½ ls vukifÙk izek.k&i=
visf{kr@visf{kr ugha gS vkSj ;fn visf{kr gS] rks ---------------------------------------- }kjk tkjh
fnukad ---------------------------------------- ds i= la- ---------------------------------------- }kjk izkIr dj fy;k x;kgS vkSj i`"B la- ---------------------------------------- ij miyC/k gSA
Mhlhih ¼ykblsal½ ls vukifÙk izek.k&i= visf{kr@visf{kr ugha gS vkSj ;fn visf{kr gS];g ---------------------------------------- }kjktkjh fnukad ---------------------------------------- ds i= la- ---------------------------------------}kjk izkir dj fy;k x;k gS vkSj i`"B la- ---------------------------------------- ij miyC/kgSAeq[; fu;a=d ukxiqj] foLQksVd ---------------------------------------- foHkkx ukxiqj ¼[krjukd Hkou
ds ekeys es½a ls vukifÙk izek.k&i= visf{kr@visf{kr ugha gS vkSj ;fn visf{kr gS] ;g --------------------------------------- }kjk tkjh fnukad ---------------------------------------- ds i= la- --------------------------------------- }kjk izkIr dj fy;k x;k gS vkSj i`"B la- ---------------------------------------- ij miyC/k gSA,l,lvkbZ ls vukifÙk izek.k&i= visf{kr@visf{kr ugha gS vkSj ;fn visf{kr gS] ;g --------------------------------------- tkjh fnukad ---------------------------------------- ds i= la- ---------------------------------------}kjk izkIr dj fy;k x;k gS vkSj i`"B la- ---------------------------------------- ij miyC/k gSA
Mh,evkjlh ls vukifÙk izek.k&i= visf{kr@visf{kr ugha vkSj ;fn visf{kr gS] ;g --------------------------------------- }kjk tkjh fnukad ---------------------------------------- ds i= la- --------------------------------------- }kjk izkIr dj fy;k x;k gS vkSj i`"B la- ---------------------------------------- ij miyC/k gSA
Hkkjrh; foekuiÙku izkf/kdj.k ls vukifÙk izek.k&i= visf{kr@visf{kr ugha vkSj ;fn
visf{kr gS] ;g ---------------------------------------- tkjh fnukad ---------------------------------------- i= la- --------------------------------------- }kjk izkIr dj fy;k x;k gS vkSj i`"B la- ---------------------------------------- ij
miyC/k gSAi;kZoj.k foHkkx ls vukifÙk izek.k&i= visf{kr@visf{kr ugha vkSj ;fn visf{kr gS] ;g --------------------------------------- }kjk tkjh fnukad ---------------------------------------- ds i= la- --------------------------------------- ds ek/;e ls izkIr dj fy;k x;k gS vkSj i`"B la- ---------------------------------------- ij
miyC/k gSA
fojklr laj{k.k lfefr ls vuqefr visf{kr@visf{kr ugha gS vkSj ;fn visf{kr gS rks] ;g---------------------------------------- }kjk tkjh fnukad ---------------------------------------- ds i= la- --------------------------------------- }kjk izkIr dj fy;k x;k gS vkSj i`"B la- ---------------------------------------- ij miyC/k gSA
lh-vkbZ-,Q- ls vukifÙk izek.k&i= visf{kr@visf{kr ugha vkSj ;fn visf{kr gS] ;g --------------------------------------- }kjk tkjh fnukad ---------------------------------------- ds i= la- --------------------------------------- }kjk izkIr dj fy;k x;k gS vkSj i`"B la- ---------------------------------------- ij fn;k x;k gSA^^fo|eku fuekZ.k&dk;Z dk fooj.k**
Qkby la- ---------------------------------------- fnukad ---------------------------------------- }kjk laLrqr uD'ks dh iwoZ
laLrqr dh izfr i`"B la[;k ---------------------------------------- ij nh xbZ gSA
Qkby la- ---------------------------------------- fnukad ---------------------------------------- }kjk tkjh lh ,.M Mh
QkeZ dh izfr i`"B la- ---------------------------------------- ij nh xbZ gSA

274

34-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Qkby la- ---------------------------------------- fnukad ---------------------------------------- }kjk tkjh vf/kHkksx
izek.k&i= dh ,d izfr i`"B la- ---------------------------------------- ij nh xbZ gSA^^fo|eku Hkou esa vfrfjDr fuekZ.k@ifjorZu**
35- fo|eku Hkou ds ekeys es]a ;g izekf.kr fd;k tkrk gS fd fo|eku Hkou] bu Hkou ds
izko/kkuksa fnYyh eq[; ;kstuk] tksuy fofu;eksa ds vuq:i gS vkSj laLohd`r vof/k dhoS/krk ds v/khu fufeZr gS vkSj vf/kHkksx izek.k&i= izkIr dj fy;k x;k gSA dksbZ Hkh
vfrfjDr fuekZ.k dk;Z ugha fd;k x;k gSA
36- ;fn] fo|eku lajpuk eas la?kVu@fofu;eu dh vko';drk gS] rks izLrkfor fuekZ.k gsrq
vukifÙk izek.ki= lfgr blds fy, visf{kr vukifÙk izek.ki= Hkh izkIr fd;k tk,xkA;Fkk ykxw Hkou fuekZ.k mifof/k] eq[; ;kstuk vkSj vU; tksu ds fofu;eksa ds izko/kkuksa
ds vuqlkj] la?kVu 'kqYd dh x.kuk dh xbZ gS rFkk ifjdyu 'khV i`"B ------------@i=kpkj ij izLrqr dh xbZ gSA
37- LFky ij laLohd`fr ds fcuk dksbZ lajpuk fo|eku ugha gSA
okLrqdkj ds gLrk{kjizkf/kd`r vf/kdkjh ds gLrk{kj^^uD'ks dh fofufnZ"V;ka**
38- LFky ij fo|eku IykWV ds foLrkj vkSj {ks=Qy LokfeRo nLrkost¼tksa½ ds vuqlkj gSA
gka@ugha
39- dojst dk fooj.k
IykWV {ks= % --------------------------------------- oxZ ehVjvuqe;s ,Q-,-vkj- ---------------------------------------- fn-eq-;ks- ds vuqlkj
Ø- ry
oxZ ehVj esa dojst fooj.k
lavuqes;
vuqes;
fo|eku izLrkfor dqy
izfr'kr
doMZ
doMZ
doMZ
doMZ
{ks=Qy {ks=Qy {ks=Qy {ks=Qy
1cslesVa
2fLVYV
3Hkwry4izFke5------------6-------------

4041-

izekf.kr fd;k tkrk gS fd mi;qZDr izko/kku fn-eq-;ks- ds fuca/ku ,oa 'krks± rFkk izko/kkuksa
ds vuqlkj gSAa
vuqe;
s Hkwry dojst¾%
izLrkfor Hkwry dojst¾%¼Hkwry@IykWV {ks= eas {ks=Qy x 100½

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º4243-

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

275

vuqe;
s ,Q-,-vkj=-------------------izLrkfor ,Q-,-vkj¼th-,Q-$,Q-,Q-$,l-,Q-$Vh-,Q-$----$,e-bZ-tsM-tsM-½ x 100= -------------IykWV dk {ks=Qy
44- Hkou dh ÅapkbZ vf/kdre vuqes;=-----------------ehVj
Hkou dh izLrkfor ÅapkbZ
Ø- ryvuqes; ÅapkbZ
izLrkforlaÅapkbZ
1- cslesVa¼d½ Hkwry Lrj ls 0-9 ehVj ls 1-2 ehVjÅij2¼[k½ Hkwry Lrj ls U;wure 1-2 ehVj ¼d½
uhps$ ¼[k½ ¾ U;wure 2-4
ehVj ds v/khu
3- fIyUFk
U;wure 0-45 ehVj
4- fLVYV
vf/kdre 2-4 ehVj
5- HkwryU;wure 2-75 ehVj
vf/kdre 4-00 ehVj
6- vkSj vkxs U;wure 2-75 ehVj
ds ryksa vf/kdre 4-00 ehVj
ds fy,
dqy ÅapkbZ ¾ -------------------------- ehVj tks vuqe;
s ls de gSA
okLrqdkj ds gLrk{kjizkf/kd`r izkf/kdkjh ds gLrk{kj45- lSV cSd %lkbM
fn-eq-;ks- ds vuqlkj ehVj eas izLrkfor@fo|eku fVIi.kh
U;wure lsVcSd
lsVcSdlkeus
lkbM 1lkbM 2fiNyk Hkkx
izekf.kr fd;k tkrk gS fd mi;qZDr izko/kku fn-eq-;ks- ds fuca/ku ,oa 'krks± rFkk izko/kkuksa ds
vuqlkj gSAa
46- Hkou dh Mªkbax rS;kj djus esa eSaus bu mifof/k;ks]a fnYyh eq[; ;kstuk] tksu ds fofu;erFkk vU; ekStnw k dkuwuksa ds vU; izko/kkuksa dk vuqikyu fd;k gSA tks i`"B ------------------ls --------------- ij j[kh xbZ gSA
47- bZ-lh-,l- %dqy dojst ds fy, ----------------------------------------- bZ-lh-,l- visf{kr gSa ftls fuEukuqlkj
lek;ksftr fd;k x;k gS %d- [kqys esa ----------------------------------- bZlh,lA[k- fLVYV esa ----------------------------------- bZlh,lA
xcslesVa eas ----------------------------------- bZlh,lA

276

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]?kxSjts CykWd esa ----------------------------------- bZlh,lA³
lek;ksftr bZlh,l dh dqy la[;k vko';drk ds cjkcj vFkok mlls vf/kd gSA
48- Hkwfe mi;ksx %Hkwfe ds vuqe;s mi;ksx ---------------------------------- gS rFkk Hkou dk izLrkfor mi;ksx -------------------------- gS tks fd fnYyh eq[; ;kstuk] tksu ds fofu;e rFkk vU; fo|eku dkuwuksa ds
vuq:i gSA
49- LFky ij fcuk vuqeksnu ds dksbZ lajpuk fo|eku ugha gSA
50- ;g izekf.kr fd;k tkrk gS fd IykWV dkWyksuh ds vuqeksfnr ys&vkmV IykWu dk Hkkx gSA
51- mi;qZDr rF;ksa dks /;ku esa j[krs gq, eSa --------------------------------------- ¼okLrqdkj½ iw.kZ :i lslarq"V gwa rFkk fuEufyf[kr 'krZ ds v/khu %(i)
Hkou dj dk Hkqxrku(ii)<sj yxkuk ¼LVSfdax½ izHkkj] ;fn visf{kr gks] dk Hkqxrku(iii) la?kVu 'kqYd dk Hkqxrku ¼;fn visf{kr gks½A(iv)
midj izHkkjksa dk Hkqxrku(v)vU; dksbZ izHkkj------------------------ tksu ds ------------------------ v/kh{k.k vfHk;ark ¼Hkou½ eq[;k@vf/k-vfHk- ¼Hkou½ ds le{kmi;qZDr mfYyf[kr lEifÙk ds Hkou uD'ks dh laLohd`fr ds fy, viuk izLrko izLrqr dj jgk
gwAa
okLrqdkj ds gLrk{kjuke vkSj irk

izkf/kd`r izkf/kdkjh ds gLrk{kj¼dk;kZy; dh eksgj lfgr½
uke vkSj irk

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k277'kiFki=10@& #i;s ds ukWu&T;wfMf'k;y LVSEi isij ij okLrqdkj dk 'kiFki= ftls ukSVjh
ifCyd@eSVªksikWfyVu eftLVªsV }kjk lk{;kafdr djkuk gSA'kiFki= vkSj opuca/keSa -------------------------------------------------------------------] is'kk okLrqdkj] -------------------------------------------------------- eas
dk;kZy;] izkf/kd`r izkf/kdkjh }kjk funsf'kr@fu;qDr ,rn~}kjk lR;fu"BkiwoZd fuEufyf[kr iqf"VvkSj ?kks"k.kk djrk gwa %1fd eSa ------------------------------------------------------------------- is'ks ls okLrqdkj vkSj ---------------------------------------------------------- esa dk;Zjr gwa vFkok iathdj.k la- ------------------------------------------------------------------- ds
vUrxZr okLrqdkj ifj"kn~ ls okLrqdkj ¼iathd`r½ gwAa
2fd eSa ------------------------------------------------------------------- esa fLFkr ------------------------------------------------------------------CykWd la- ------------------------------------------------------------------- IykWV la------------------------------------------------------------------- ds lac/a k esa Hkou uD'kksa dks cukus rFkk fuekZ.k dk;Z iwjk gksus rd fuekZ.k ds i;Zo{s k.k
gsrq ,d okLrqdkj ds :i esa fu;qDr fd;k x;k gwAa
3fd eSua s mi;qZDr IykWV ds laca/k esa vius uD'ks rS;kj fd, gSAa
4fd eSua s dkWyksuh ds ys&vkmV uD'kksa dks le> fy;k gS rFkk IykWV rFkk dkWyksuh ds
laca/k esa vuqn's kks]a uhfr;ksa lac/a kh fu.kZ;ksa rFkk vU; mfpr nLrkost+ksa dk v/;;u dj
fy;k gSA
5fd eSua s LFky dh Lo;a tkap dh gS] tks IykWV ds fLFkfr] vkdkj] :i rFkk {ks=Qy ds
laca/k esa vuqeksfnr ys&vkmV Iyku dk Hkkx gS rFkk izLrkfor Hkwfe mi;ksx Hkh vuqeksfnr
ys&vkmV Iyku ds vuq:i gS vkSj LFky rFkk IykWV dk LFky esa lhekadu fd;k x;k gS
vkSj LFky eas miyC/k IykWV dk vkdkj] :i rFkk {ks=Qy vuqeksfnr ys&vkmV Iyku ls
esy [kkrk gSA
6fd LokfeRo nLrkost vkosnd ds i{k esa iathd`r fcØh foys[k@iV~Vk foys[k ds :i esa
gS vkSj eSua s iwjh rjg ls tkap dj yh gS rFkk vkosnd ds i{k esa LokfeRo mfpr gSAa
7fd IykWV esa dksbZ fuekZ.k ugha gqvk gS rFkk Hkou uD'kksa dh laLohd`fr ls igys dksbZ
fuekZ.k dk;Z vkjEHk ugha fd;k tk,xkA
8fd uxj fuxe Hkwfe@lM+d@vU; lEifÙk ij dksbZ vfrØe.k ugha gS vkSj ys&vkmV
Iyku eas fn[kkbZ xbZ lM+d dh pkSM+kbZ LFky ij miyC/k gSA
9fd izLrko iV~Vk foys[k ds fuca/ku ,oa 'krks± ds vuq:i gS]a tks vHkh Hkh ykxw gSa rFkk
iV~Vk foys[k ds vuqlkj fuekZ.k dh vof/k ,oa iV~VkdrkZ }kjk c<+k;k x;k le; ------------------------------------- rd oS/k gSA
10- fd izLrko bu Hkou fuekZ.k mifof/k] fu;eks]a fofu;eksa vkSj foHkkx dh i)fr ds vuqlkj
lgh :i esa rS;kj fd;k x;k gS rFkk bu Hkou fuekZ.k mifof/k ds izko/kkuksa dk uD'kksa ds
fuekZ.k ds le; xyr O;k[;k vFkok vuqeku ugha yxk;k gSA
laLohd`r Hkou uD'kksa ds vuqlkj fuekZ.k mfpr :i ls fd;k tk,xk rFkk ;fn dksbZvUrj ik;k x;k rks eSa rRdky fnYyh uxj fuxe dks lwfpr d:axkA
11- fd fdlh Lrj ij tks dqN gks] ifj;kstuk eas vU; okLrqdkj dh fu;qfDr ds ekeys ea]s eSa
48 ?k.Vksa ds vUnj fnYyh uxj fuxe dks lwfpr d:axkA
12- fd ;Fkk izLrkfor vfuok;Z lSVcSDl dks fnYyh eq[; ;kstuk@ys&vkmV Iyku ds
izko/kku ds vuqlkj j[kk tk,xkA

278

13-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]fd izLrkoksa ds izLrqrhdj.k ls iwoZ] vko';d tkudkjh@Li"Vhdj.k uxj ;kstuk
dk;kZy; rFkk v/kh{k.k vfHk;ark ¼;kstuk½ dk;kZy; 8oka ry] flfod lsaVj] feUVks jksM]
ubZ fnYyh&110002 ls izkIr fd;k x;k gSA IykWV@LFky ij dksbZ ;kstuk vFkok lM+dksa
dh pkSM+kbZ vkfn ij dksbZ fookn@izHkko ugha gSA ukfer mi;ksx ds fy, Hkou
fØ;kdykiksa vFkkZr~ -------------------------------------------- fnYyh eq[; ;kstuk ds vuqlkj vuqeÙk gSA
14- fd bl IykWV ds fo:) dksbZ fodkl@vfrfjDr fodkl@deh izHkkj cdk;k ugha gS¼;fn dksbZ fodkl@vfrfjDr fodkl@deh izHkkj cdk;k gS]a rks vyx ls ,d iSjk esa
fooj.k fn;k tk,A½
15- fd Hkou uD'kksa dks cukus ,oa tek djrs le; dqN Hkh fNik;k ugha x;k gS] dksbZ xyrO;k[;k ugha dh xbZ gSA
16- fd mi;qZDr esa ;fn dksbZ izfrdwy ik;k x;k vFkok fdlh Hkh Lrj ij LFkkfir fd;kx;k] rks fnYyh uxj fuxe dks Lora=rk gksxh fd og mfpr dkjZokbZ djs ftlesa Hkou
uD'kksa dh laLohd`fr dk izfrlagj.k rFkk ;kstuk ds varxZr fnYyh uxj fuxe ds lkFk
Hkou uD'kksa ds tek djus ls eq>s jksduk 'kkfey gS rFkk mfpr dkjZokbZ gsrq okLrqdkj
ifj"kn~ ds ikl f'kdk;r Hkh nk;j dh tk ldrh gSA
17- fd dk;kZy; vkns'k la- Mh@04@,lbZ¼ch½ ,p D;w@12 fnukad 18&4&2012 esa fn, x,
vuqns'k@fn'kkfunsZ'kksa dks /;kuiwoZd i<+ fy;k x;k gS] tks eq> ij ykxw gSa rFkk rn~uqlkj
izLrko rS;kj fd, x, gSAa
vfHklk{khlR;kiu %eS]a mi;qZDr ukfer vfHklk{kh] ,rn~}kjk fnYyh@ubZ fnYyh easa ------------------------------------- fnu dks ------------------------2012 ---------------------------------------------- dks lR;kfir djrk gwa fd mi;qZDr 'kiFk i= esa fn,
x, rF; esjh tkudkjh vkSj fo'okl ds vuqlkj lR; ,oa lgh gSa vkSj buesa dqN Hkh fNik;kugha x;k gSA'kiFki=10@& #i;s ds ukWu&T;wfMf'k;y LVSEi isij ij vkosnd@izkf/kd`r izkf/kdkjh dk'kiFki= tks ukSVjh ifCyd@eSVªksikWfyVu eftLVªsV }kjk lk{;kafdr fd;k tk,A'kiFki= vkSj opuca/keS@a ge ¼izkf/kdkjh gLrk{kjh½ -------------------------------------------------------------------] dk;kZy; irk -----------------------------------------------------------------------------------------------,rn~}kjk lR;fu"BkiwoZd fuEufyf[kr iqf"V vkSj ?kks"k.kk
djrk@djrs gSa %1fd eS@a ge ------------------------------------------------------------------- esa fLFkr ------------------------------------------------------------------ CykWd ds IykWV la- ------------------------------------------------------------------- dk@ds ,dek=
Lokeh@iV~VkdrkZ gw@
a gSa vksj mlds laca/k esa dksbZ vU; Lokeh@iV~VkdrkZ ugha gSA
2fd eSua @s geus Jh ------------------------------------------------------------------- iathdj.k la- ---------------------------------------------------dks Hkou uD'kksa dks rS;kj djus ds fy, vkSj mi;qZDr IykWV dk fuekZ.k dk;Z iwjk
gksus rd fuekZ.k ds i;Zo{s kd ds fy, fu;qDr@funsf'kr fd;k gSA
3fd ;fn eS@a ge fuekZ.k ds okLrfod :i ls lekIr gksus ls iwoZ fdlh Hkh Lrj ij
mi;qZDr ukfer okLrqdkj dh lsokvksa dks lekIr djrs gS]a rks eSa@ge 48 ?k.Vksa ds vUnj
fnYyh uxj fuxe dks lwfpr d:axk@djsx
a As
4fd izLrko ds varxZr IykWV dh vofLFkfr] vkdkj] :i vkSj IykWV dk {ks=Qy vuqeksfnr
ys vkmV uD'ks dk Hkkx gS rFkk IykWV dk {ks=Qy vkSj izLrkfor Hkwfe mi;ksx vuqeksfnr

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º56789-

1011-

12131415161718-

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k279

ys vkmV uD'ks ds vuq:i gSA IykWV dk LFky ij lhekadu fd;k x;k gS rFkk LFky ij
miyC/k IykWV dk vkdkj] :i vkSj {ks=Qy vuqeksfnr ys&vkmV uD'ks ls esy [kkrk gSA
fd LokfeRo nLrkost fcØh foys[k@iV~Vk foys[k ds :i esa gS rFkk dkuwuh n`f"V lsdksbZ fookn@folaxfr ugha gS rFkk IykWV lHkh ck/kkvksa ls eqDr gSAa
fd IykWV esa dksbZ fuekZ.k ugha gqvk rFkk Hkou uD'kksa dh laLohd`fr ls iwoZ dksbZ fuekZ.k
izkjEHk ugha fd;k tk,xkA
fd fuxe Hkwfe@lM+d@vU; lEifÙk ij dksbZ vfrØe.k ugha gS rFkk ys&vkmV uD'ks
ij n'kkZbZ lM+d dh pkSM+kbZ LFky ij miyC/k gSA
fd izLrko iV~Vk foys[k ds fuca/ku ,oa 'krks± ds vuq:i gSa rFkk vHkh lfØ; gS rFkk
iV~Vk foys[k ds vuqlkj fuekZ.k dh vof/k ,oa iV~VkdrkZ }kjk c<+k;k x;k le; ---------------------------------rd oS/k gSA
fd izLrko bu Hkou fuekZ.k mifof/k] fu;eks]a fofu;eksa rFkk foHkkx dh i)fr ds vuqlkj
lgh vFkZ esa rS;kj fd;s x;s gSa rFkk bu Hkou fuekZ.k mifof/k;ksa ds izko/kkuksa dh uD'kksa
dks rS;kj djrs le; dksbZ xyr O;k[;k vFkok fu"d"kZ ugha fudkys x, gSA
fuekZ.k laLohd`r Hkou uD'kksa ds vuqlkj lgh vFkZ esa fd;k tk,xk rFkk ;fn dksbZ vUrj
ik;k tkrk gS rks eSa@ge 48 ?k.Vksa ds vUnj fnYyh uxj fuxe dks lwfpr
d:axk@djsx
a As
vfuok;Z lSVcSDl izLrkfor fd, x, gSa rFkk ys vkmV uD'kksa@fneq;ks esa fpfUgrlSVcSDl ds vuqlkj O;ofLFkr fd, tk,axAs
fd izLrkoksa ds izLrqr djus ls iwoZ] vko';d lwpuk@Li"Vhdj.k uxj ;kstuk dk;kZy;
rFkk v/kh{k.k vfHk;ark ¼;kstuk½ tks 8oka ry] flfod lsaVj] feUVks jksM] ubZ
fnYyh&110002 ij fLFkr gS] ls izkIr dh xbZ gSAa IykWV lqjf{kr gS rFkk ;g fdlh
;kstuk vFkkZr~ lM+d dh pkSM+kbZ ls izHkkfor ugha gSA Hkou xfrfof/k;ka vuqeksfnr ys
vkmV uD'kksa ds vuqlkj gSAa
fd bl IykWV ds fo:) dksbZ fodkl@vfrfjDr fodkl@?kkVk izHkkj ns; ugha gS ¼;fn
dksbZ fodkl@vfrfjDr fodkl@?kkVk izHkkj ns; gS]a rks bldk fooj.k vyx ls iSjk esa
fn;k tk,A½
fd fuekZ.k ds le; ;k mlds ckn dksbZ xSj&la?kVuh; vUrj ugha fd;k tk,xkA
fd dqN Hkh fNik;k ugha x;k gS rFkk Hkou uD'kksa dks rS;kj djrs le; rFkk izLrqr
djrs le; dksbZ feF;k fu:i.k ugha fd;k x;k gSA
fd fdlh Hkh Lrj ij mi;qZDr ds foijhr dqN ik;k x;k vFkok LFkkfir fd;k x;k] rks
fnYyh uxj fuxe dks iwjh Lora=rk gS fd og dksbZ Hkh mfpr dkjZokbZ dj ldrh gS
ftlesa Hkou uD'kksa dk izfrlagj.k rFkk ifjlj dks rksMu+ k@lhfyax 'kkfey gSA
fd dk;kZy; vkns'k la- Mh@04@,lbZ¼ch½ ,pD;w@12 fnukad 18&04&2012 esa fn, x,
vuqns'kks@
a fn'kkfunsZ'kksa dks /;kuiwoZd i<+ fy;k x;k gS] tks esj@
s gekjs }kjk Lohdk;Z gSa
rFkk rn~uqlkj izLrko rS;kj fd, x, gSAa
fd Hkou ds lai.w kZ gksus ij] Hkou dks fnYyh uxj fuxe ls vf/kHkksx izek.k&i=¼vkWD;wiUlh lfVZfQdsV½ izkIr fd, fcuk iz;ksx ugha fd;k tk,xk rFkk ftl mi;ksx ds
fy, laLohd`fr nh xbZ gS mlh ds fy, Hkou dk mi;ksx fd;k tk,xkA
fd eS@
a ge lR;fu"Bk ls opu nsrk gw@
a nsrs gSa fd eS@
a ge laLohd`fr Hkou uD'kksa rFkk
bu Hkou fuekZ.k mifof/k;ksa ds vuqlkj fuekZ.k d:axk@djsx
a As ;fn dksbZ vUrj fd;kx;k] rks fdlh vU; dkjZokbZ ds vykok] dqy fuekZ.k dks vuf/kd`r eku fy;k tk,xk

280

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]rFkk fnYyh uxj fuxe dks blds fuekZ.k dk iwjk ;k dN va'k feVkus@lhy djus dh
iwjh Lora=rk gS rFkk eS@
a ge fnYyh uxj fuxe vFkok mlds fdlh dk;kZy; ls fdlh
izfriwfrZ] {kfriwfrZ vFkok gkfu dk nkok ugha d:axk@djsx
a As fnYyh uxj fuxe
vf/kfu;e] 1957 ¼le;&le; ij ;Fkk la'kksf/kr½ rFkk bu Hkou fuekZ.k mifof/k;ksa ds
izko/kkuksa ds vUrxZr fnYyh uxj fuxe }kjk dh xbZ vU; dkjZokbZ ds vykok gSA
vfHklk{khlR;kiu %eS@
a ge] mi;qZDr ukfer vfHklk{kh] ,rn~}kjk fnYyh@ubZ fnYyh easa -----------------------------------------------20
dh ------------------------ fnu dks ;g lR;kfir djrk gw@
a djrs gSa fd mi;qZDr 'kiFk i= esa
fn, x, rF; lgh gS vkSj esj@
s gekjh tkudkjh vksj fo'okl ds vuqlkj lgh gSa rFkk blesa
dqN Hkh vlR; ugha gS vFkok blesa dN Hkh fNik;k ugha x;k gSA
vfHklk{kh¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k281

vuqyXud & XIII¼[kaM 3-1-2 ns[ks½angu ds [krjs ds vuqlkj xksnke ds fy, lkexzh ds laxzg.k dh Js.kh¼d½ vToyu'khy lkexzh %lkeku ¼tks vnguh; vToy'khy] v{k;dkjh] vfo"kkDr] vfo"kdkjh] vfoLQksVd gS½ tSls
lhesUV] b±V] eksVkZj] ;a=&midj.k] /kkrq dh NM+@sa /kkrq dh oLrq,a ¼mUgsa NksMd+ j ftldk
Oxyukad 1000 ls- ls de gks½A¼[k½ fuEufyf[kr 4 miJsf.k;ksa esa Toyu'khy lkexzh
Js.kh
lkexzh fofunsZ'ku<+sj dh ÅapkbZ¼ehVj es½a
e/;
mPp
4
6-5
Js.kh I lkeku tSls dkisZV] izkd`frd@d`f=e /kkxk rFkk QSfczd;kaf=d vkSj fo|qrh; oLrq,a ¼eq[;r% /kkrq Hkkx½] dkap ds
crZu rFkk phuh ds crZu] Qkbcj cksMZ] ialkjh dk
lkeku] /kkrq oLrq,]a e/;e ,oa mPp Js.kh ds vUrxZr
lwfpr lkekuksa ds vykok dkxt] pwjk fd;k gqvk vkSj
fMCck can Hkkstu] IykfLVd@dkap dh cksrysa ftlesa
vnguh; nzo vkfn gksA
3
5-5
Js.kh II oLrq,a tSls cSVjh] dikl dh xkaB@d`f=e Qkbcj]
iqLrds]a dkWdZ dh xkaB] vuqi;qDr dkxt dk <+sj],ydksgy ¼dSu@cksry es½a dk fMCck] fMCck can jksxu
tks foyk;d ok"i ls lq[kk, x, gS]a fpicksMZ] dkMZ cksMZ
ds jksy ¼{kSfrt HkaMkfjr½] vukt@/kkU;@ [kk|inkFkZ@vkVk@cksfj;k esa ds vkVk] lSyy
w kst@lSyy
w kst
xqnk] fuEu Js.kh esa crkbZ xbZ oLrqvksa dks NksMd+ j]
fo|qrh; oLrq,]a vToyu'khy fMCcksa esa Toyu'khy rjy]
peM+s dk lkeku] iSysVkbTM 'kjkc LVkWd] IykfLVd¼fcuk >kx okyk] lSysykst ukbVªsV ds vykok½] jksYM
xqnk rFkk dkxt ,oa ,LQkYVsM dkxt ¼{kSfrt
HkaMkfjr½] ohfu;j i=d] ydM+h dk iSVuZ] IykfLVd
lhV okys /kkrq@ydM+h ds QuhZpj vkfnA
2
4-5
Js.kh III oLrq,a tSls fcVqeSu@ekseh; dkxt] eksecfÙk;ka dkcZu
CySd] dkMZ cksMZ jksYl ¼Å/okZ/kj HkaMkfjr½] pkjdksy]
dks;yk > lsyy
w kst ukbVªsV] QksEM IykfLVd rFkk Qkse
jcM+ mRikn] vToyu'khy fMCcksa esa Toyu'khy rjy]
fyuksfu;e mRikn] ekfpl] e/;e Js.kh eas crk, x, ds
vykok IykfLVd] jksYM xqnk rFkk dkxt ,oa ,lQksYVsM
dkxt ¼Å/okZ/kj HkaMkfjr½] Vk;j o V~;cw lfgr jcM+ ds
lkeku] lkWu fVEcj] laokfrr ydM+h ds <+sj] fpduk vkSj
,LQkYV yxk dkxt rFkk xÙks ds fMCcksa esa fMCcs]aydM+h] Åu] ydM+h ds iSysV rFkk ¶ySV~l ¼viz;qDr½]
fyiVh [kjkc lkefxz;ka vFkok QksEM IykfLVd ds fufeZr

282

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]fMCcs vkfnA
Js.kh
QksEM IykfLVd vkSj jcM+ ds vkWQdV rFkk ;kn`fPNd
1-25
3-5
QksEM IykfLVd ;k QksEM jcM+ ds 'khV~l ds jksYl] QkseIV
ds xn~n]s foLr`r ikWfyLVªhu iSdfs tax] Qkse ds xn~nsnkj
QuhZpj vkfnAO;k[;k,a %# Nr eas yxh fNM+dko iz.kkyh dk fo{ksid uhps HkaMkfjr oLrqvksa mi;qDr Js.kh ds fy,
ls 1-5 ehVj ls vf/kd nwjh ij gksuk pkfg,A gkykafd iVlu mi;qZDr of.kZr ls de
HkaMkj.k ds ekeys es]a dksbZ Hkh iVlu LVkWd fNM+dko iz.kkyh ds ÅapkbZ ij HkaMkfjr
oLrq,a vFkok Nr dh
fljs ds fo{ksidksa ds 2 ehVj ds vanj ugha gksuk pkfg,A# jSd vFkok 'ksYQ esa HkaMkj.k ds ekeys es]a ;fn HkaMkj dh ÅapkbZ fNih gqbZ ÅapkbZ ls
fu/kkZfjr ls vf/kd gS] Nr dh fNM+dko iz.kkyh rFkk lai.w kZ de Åaph vFkok ¶ySV
fMtkbu ?kuRo ds vfrfjDr izR;sd 'ksYQ@jSd ds fy, dh Nr ls 1 ehVj dse/;orhZ fNM+dko iz.kkyh iznku dh tkuh pkfg, rFkk vanj] tks Hkh de gks]
[krjukd
vkbZ,l%15105 dh rkfydk 5 ds vuqlkj ,-,e-,-vks- cjdjkj e/;eHkaMkj.k ds :i eas
j[kk tkuk pkfg,A# HkaMkj.k LVSdksa ds chp xfy;kjs dh pkSM+kbZ 2-5 ehVj ls de ekuk tk,xkA ;fn
ugha gksuh pkfg, rFkk izR;sd HkaMkj.k LVSd dk vf/kdre {ks= mi;qZdr fLFkfr;ka iwjh
150 eh2 ls vf/kd ugha gksuk pkfg,A ;fn ;g ekin.M c<+k, ugha gksrh] tksf[ketkrs gS]a ykxw fMtkbu ?kuRo 2-5 yh-@fe-@eh-2 }kjk Hkjk mPp [krjukd HkaMkj.k
ds :i eas ekuk tkuk
gksuk pkfg,Apkfg,A# Hkouksa eas fefJr HkaMkj.k ¼e/;e ,oa mPp [krjk HkaMkj.k nksuksa
ds ekeys esa ekin.M vfr [krjukd vf/kHkksx }kjk lapkfyr
gksxhAfVIif.k;ka %1fdlh Hkh u, mi;ksx ftlls fd vf/kHkksx dh vU; Jsf.k;ksa dh rqyuk esa vf/kHkksfx;ksa dhla[;k eas o`f) gksrh gS rks bl o`f) ls bl u, mi;ksx okys Hkou ds oxhZdj.k esa
ifjorZu gksxk ¼mnkgj.kkkFkZ xksnke dk dk;kZy; ds :i esa mi;ksx½A
2Hk.Mkjxkjksa esa ,slh dksbZ oLrq ugha j[kh tk,xh tks vR;f/kd ngu'khy vFkok foLQksVd
gks vFkok oks oLrq] ;k mRikn tks rsth ls QSys vkSj vFkok ftuls Hk.Mkj.k] j[kj[kko ds
le; fo"kSyk /kqvka mRiUu gksrk gks vFkok foLQksV gks vkSj tks vR;f/kd {kj.kh;] tgjhys
vFkok gkfudkjd {kkjh;] vEyh; vFkok vU; rjy inkFkZ vFkok jlk;u ftuls yiVs]a/kqvka vkSj foLQksVd] fo"kSys tks nkg mRiknd vFkok {kj.kh; xSls mRiUu djrs gksa
vkSj@vFkok ,slh dksbZ lkexzh ftlds Hk.Mkj.k vFkok j[kj[kko ls jsr dk foLQksVd
feJ.k mRiUu gks tks lw{e d.kksa eas foHkkftr gks ftuls vkx yxs] ugha j[kh tk,axh
D;ksfa d ,sls Hkou [krjukd Hkouksa dh Js.kh esa vkrs gSAa

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k283

vuqyXud & XIV,dy f[kM+dh ;kstuk laLohd`fr rFkk dk;Z lekiu ds fy,
mPp vf/kdkj izkIr lfefr dk xBu
la- ds & 12016@03@2014&MhMh&1
Hkkjr ljdkj'kgjh fodkl ea=ky;
fuekZ.k Hkou] ubZ fnYyh
fnukad 12 ekpZ] 2015
dk;kZy; Kkiu
fo"k; & fnYyh eas O;kolkf;d@vkS|ksfxd mi;ksx ds fy, 5]000 oxZ ehVj vFkok
vf/kd {ks=Qy okyh Hkwfe rFkk fjgk;'kh mi;ksx ds fy, 10]000 oxZ ehVj
vFkok vf/kd {ks=Qy ds Hkw[k.Mksa ds Hkou uD'kksa ds rsth ls vuqeksnu ds fy,
mPp vf/kdkj izkIr leh{kk ,oa fuxjkuh lfefr dk xBuA
;g ljdkj dh tkudkjh esa vk;k gS fd fnYyh esa Hkou uD'ks ds vuqeksnu esa lacfa /kr'kgjh LFkkuh; fudk;ksa ¼;w,yih½ }kjk uD'kksa ds vuqeksnu ds vfrfjDr fofHkUu izkf/kdj.kksa ls
vukifÙk izek.ki= ¼,uvkslh½@eatwjh izkIr djus esa dkQh le; yxrk gSA ,sls foyacksa ds dkj.k
Hkkjr dh jSd
a oYMZ cSd
a dh bZt+ vkWQ Mwbx
a fctusl fjiksVZ esa c<+us dh ctk; de gqbZ gSA
2fnYyh esa O;kikj lgk;d okrkoj.k dks c<+kus ds fy,] bl rjg ds foyac dks nwj djukvko';d gSA ;g eglwl fd;k x;k gS fd ;g ekeyk ,d lfefr xfBr djds lqy>k;k tk
ldrk gS tks O;kolkf;d@vkS|ksfxd mi;ksx ds fy, 5]000 oxZ ehVj vFkok vf/kd {ks=Qy
Hkwfe rFkk vkoklh; mi;ksx ds fy, 10]000 oxZ ehVj vFkok vf/kd {ks=Qy Hkwfe okys Hkou
uD'kksa dh leh{kk vkSj fuxjkuh djsxk ,sls uD'kksa dk vkosnu dh frfFk ls 30 fnuksa ds vUnjle;c) rjhds ls laoh{kk vksj vuqeksnu fd;k tk ldsA
3mi;ZqDr dks /;ku esa j[krs gq,] ,rn~}kjk ,d mPp vf/kdkj izkIr leh{kk rFkk fuxjkuh
lfefr xBu dh tkrh gSA lfefr dk xBu bl izdkj gksxk %(i) mik/;{k] fn-fo-izkv/;{k(ii) v/;{k] ubZ fnYyh uxj ikfydk ifj"kn~(iii) vk;qDr] nf{k.kh fnYyh uxj fuxe(iv) vk;qDr] mÙkjh fnYyh uxj fuxe(v) vk;qDr] iwohZ fnYyh uxj fuxe(vi) i;kZoj.k ,oa ou ea=ky; ds izfrfuf/k(vii) j{kk ea=ky; ds izfrfuf/k(viii) Hkkjrh; foekuiÙku izkf/kdj.k ds izfrfuf/k(ix) Hkkjrh; jk"Vªh; jktekxZ izkf/kdj.k ds izfrfuf/k(x) dsUnzh; iznw"k.k fu;a=.k cksMZ ds izfrfuf/k(xi) jk"Vªh; Lekjd izkf/kdj.k ds izfrfuf/k(xii) fnYyh vfXu'keu lsok ds izfrfuf/k(xiii) fnYyh iznw"k.k fu;a=.k lfefr ds izfrfuf/k(xiv) lfpo] fnYyh uxj dyk vk;ksx(xv) lnL; lfpo] fojklr laj{k.k lfefr

284

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)](xvi) vk;qDr ¼;kstuk½] fn-fo-izk- & lnL; lfpo
4lfefr ds v/;{k fdlh vU; O;fDr dks 'kkfey djus ds fy, izkf/kd`r gS]a ftUgsa os
mi;qDr le>sAa
5lHkh LFkkuh; fudk;ks@a Hkou uD'kk vuqeksfnr djus okys izkf/kdj.k lfefr ds {ks=kf/kdkj
eas vkus okys ekeyksa dk laf{kIr lkj fu/kkZfjr izkQs kekZ esa ¼tks lnL; lfpo }kjk vf/klwfpr
fd;k tk,xk½ ij 'kh?kzkfr'kh?kz lnL; lfpo dks Hksts sxa As tSls gh os izLrqr fd, tkrs gSA R;ksa gh
vukifÙk izek.ki=@eatwjh ds ekeys lacfa /kr fudk;ks@
a izkf/kdjk.ksa dks Hksts tkrs gSAa
6lfefr ds fy, lanHkZ dh 'krs± fuEufyf[kr gSa %&¼d½ gj eghus esa de ls de ,d ckj lfefr dh cSBd gksxhA¼[k½ lfefr O;kolkf;d@vkS|ksfxd mi;ksx ds fy, 5]000 oxZ ehVj vFkok vf/kd{ks=Qy Hkwfe okys rFkk fjgk;'kh mi;ksx ds fy, 10]000 oxZ ehVj vkSj vf/kd{ks=Qy Hkwfe okys Hkou uD'kksa ds vuqeksnu ds fy, lHkh ekeyksa dh leh{kkdjsxhA¼x½ lfefr vUrfoZHkkxh; ekeys dks lqy>k,xh rkfd ;g lqfuf'pr dj lds fd
vkosnu dh frfFk ds 30 fnuksa ds vUnj fofHkUu foHkkxks@
a izkf/kdj.kksa ls vukifÙk
izek.ki=@eatwjh ns nh xbZ gksA¼?k½ lfefr vkosnd dks mldh cSBd esa cqyk ldrh gS ;fn og le>s fd ,slk djus
ls Li"Vrk vk,xh rFkk vkosnu ls lacfa /kr 'ks"k yfEcr ekeyksa dks lqy>kus esa
lgk;rk feysxhA
7lfefr ds lnL;] lfpo] fn-fo-izk- dh osclkbV ij bl lfefr ds ckjs eas vius bZ&esy
rFkk lEidZ ua- ds lkFk fooj.k vf/klwfpr djsxk ¼ftls ;w,yoh dh osclkbV ij Hkh viyksM
fd;k tkuk gS rkfd dksbZ vkosnd] ;fn mls dksbZ f'kdk;r gks rks] og lnL; lfpo dks lh/ks
fy[k ldrs gSa rkfd ekeys dks leh{kk gsrq lfefr dh cSBd eas yk;k tk ldsA
8;g vkns'k rRdky izHkko ls ykxw gksxa As
¼lquhy dqekj½
Hkkjr ljdkj ds voj lfpo
nwjHkk"k % 23061681(1) mik/;{k] fn-fo-izk(2)v/;{k] ubZ fnYyh uxj ikfydk ifj"kn~(3)vk;qDr] nf{k.kh fnYyh uxj fuxe

(4)vk;qDr] mÙkjh fnYyh uxj fuxe

(5)vk;qDr] iwohZ fnYyh uxj fuxe

(6)i;kZoj.k ,oa ou ea=ky;(7)

j{kk ea=ky;(8)

Hkkjrh; foekuiÙku izkf/kdj.k(9)

Hkkjrh; jk"Vªh; jktekxZ izkf/kdj.k(10) dsUnzh; iznw"k.k fu;a=.k cksMZ

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k(11) jk"Vªh; Lekjd izkf/kdj.k(12) fnYyh vfXu'keu lsok(13) fnYyh iznw"k.k fu;a=.k cksMZ(14) lfpo] fnYyh uxj dyk vk;ksx(15) lnL; lfpo] fojklr laj{k.k lfefr(16) vk;qDr ¼;kstuk½] fn-fo-izkizfrfyfi lwpuk ds fy, izfs "krA
1'kgjh fodkl ea=h@jkT; ea=h ¼'kgjh fodkl½ ds futh lfpo
2lfpo ¼'kgjh fodkl½ ds ih-,l-vks3vij lfpo ¼'kgjh fodkl½ ds ih-ih-,l-

285

286

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

ANNEXURE-XV[PART II—SEC. 3(ii)]¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

287

288

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

289

290

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

291

292

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)][ Qk- la- ,Q15 ¼15½@2012&,e ih ]Mh- ljdkj] vk;qDr ,oa lfpo

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

293

mn~?kks"k.kk
fnYyh ,dhd`r Hkou&fuekZ.k mi fof/k&2016 dk vaxzt
s h ls fgUnh vuqokn vuafre gSA
laHko gS fd vuqokn Li"V u gksA
gks ldrk gS fd ikB vkSj xzkfQDl lfgr dqN rF;ksa dk vuqokn u gqvk gksA ;|fifnYyh ,dhd`r Hkou&fuekZ.k mi fof/k&2016 ds vuqokn esa fo"k;&oLrq dh Li"Vrk dks
lqfuf'pr djus ds lHkh iz;kl fd, x, gSAa fQj Hkh fdlh dkuwuh mn~n's ; ds fy, blds
vuqokn dk lgh u ekuk tk,A
fdlh Hkh izdkj dh folaxfr ds ekeys esa fnYyh ,dhd`r Hkou&fuekZ.k mi fof/k 2016
dk vaxzt
s h ikB gh ekU; gksxkA

294

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

DELHI DEVELOPMENT AUTHORITYNOTIFICATIONNew Delhi, the 22nd March, 2016
(Unified Building Bye Laws for Delhi 2016)

Chapter 1
General

S.O. 1191(E).— In exercise of the powers conferred under sub-section (1) of Section 57 ofDelhi Development Act, 1957 the Delhi Development Authority, with the previous approval of theCentral Government hereby make the following regulations.
The regulations earlier notified under these clauses vide Notifications No. S.O. 513, dated 26-2-1959
Gazette of India, Part-II, Section 3 (ii) dated 7-3-1959, as adopted by the Delhi Development
Authority, vide Resolution No. 229 dated 1-5-1965 and the Building Bye Laws 1983, published in
Extra Ordinary Part IV of Delhi Gazette, published by Government of India(Delhi Administration)
vide S. O. No. 104, dated23.06.1983, in force and subsequent resolutions and amendments in Building
Bye Laws 1983 shall stand superseded from the date these Unified Building Bye-Laws for Delhi
2016, shall come into force.
1.0 Short Title, Extent and Commencement
These bye laws shall be called “UNIFIED BUILDING BYE LAWS FOR DELHI
2016”.These shall be applicable to the National Capital Territory of Delhi. It shall come into
force on such date as the appropriate Government / Authority / Body, by notification in the
Official Gazette, appoint.
1.1 Jurisdiction
These Unified Building Bye-Laws shall be applicable to the area under jurisdiction of theDelhi Development Authority and concerned local bodies.
1.2 Applicability
These building byelaws shall be applicable to all building activities and read in conjunction
with specific notifications in respect of urban villages/rural villages, unauthorized
regularized colonies and for special areas with regard to regularized resettlement colonies(as mentioned in Chapter 6- Regulations Notified by Delhi Development Authorities).These
Bye-laws shall be reviewed at the end of every five years. The system of implementation ofthese building byelaws shall be uniform in the Delhi Development Authority and all theconcerned local bodies.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k295

1.3 Information
1.3.1 In these bye-laws, unless the context otherwise requires the definition given below,
under clause 1.4 shall have the meaning indicated against each term.
1.3.2 The words and expressions not defined in these bye-laws shall have the same meaningor sense as in Delhi Development Act, 1957 and Master Plan for Delhi.
1.3.3 All mandatory Master Plan/ Development Control Regulations regarding use, coverage,
FAR, set-backs, open spaces, height, number of stories, number of dwelling units,
parking standards etc., for various categories of buildings, including modifications
therein, made from time to time, shall be applicable mutatis-mutandis in the building
Regulations under this clause. All amendments/ modifications made in theseRegulations will automatically be included as part of these Unified Building Bye-Laws.
Note: - Extract relating to Development Control Regulations/provisions are reproduced fromMaster Plan for Delhi.(Chapter 5 and Annexure VI of this document).
1.3.4 All documents such as Acts, Notifications, Rules & Regulations including BIS Codes,

National Building Codes, Delhi Fire Service Rules, Indian Electricity Rules, etc.
referred in these Building Bye-Laws shall be applicable as amended from time to time.
Thus for the current status for any legal, official purpose, the amended provisions
issued by the concerned Ministry/departments(s) shall be followed.
1.4 Definitions
1.4.1

Act: Delhi Development Act, 1957 and Act of other local bodies.

1.4.2

Air Conditioning: The process of treating air so as to control simultaneously its
temperature, humidity, cleanliness and distribution to meet requirement ofconditioned space.

1.4.3

Alteration: A structural change, such as an addition to the area or height, or theremoval of a part of a building, or any change to the structure, such as theconstruction of cutting into for removal of any wall, partition, column, beam, joist
floor or other support, or a change to or closing of any required means of ingress oregress or a change to the fixture or equipment.

1.4.4

Approved: Approved by the Delhi Development Authority/ concerned local body.

1.4.5

Access: Approach to a plot or a building from a road/ street.

1.4.6

Accessory Building: A building separate from the main building on a plot andcontaining one or more rooms for accessory use such as servant quarters, garage,
store rooms or as shall be classified by the building plan sanctioning authority/
concerned local body.

1.4.7

Accessory / Ancillary Use: Any use of the premises subordinate to the principal
use and incidental to the principle/main use.

1.4.8

Amenity Space: A statutory space kept in a layout for amenities such as garbage
bin, water supply installation, electricity supply installation, sewage treatment plantand includes other utilities, services and conveniences, as provided according toplanning norms in layout plan.

1.4.9

Atrium/ Atria: It is a partly/ fully enclosed space with a minimum double height
which is partly/ fully covered with light roofing/ R.C.C and could be constructed296

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]upon. In a building, there may be more than one atrium at ground or at any otherlevel. Ground coverage and F.A.R to be as per MPD.
1.4.10 Authority having Jurisdiction: The Delhi Development Authority, New Delhi
Municipal Council, South Delhi Municipal Corporation, North Delhi Municipal
Corporation, East Delhi Municipal Corporation, Delhi Cantonment Board
hereinafter called the 'Authority'/ concerned local body.
1.4.11 Automatic Sprinkler System: A system of water pipes fitted with sprinklers heads
at suitable intervals and heights and designed to actuate automatically, control andextinguish a fire by discharge of water.
1.4.12 Automatic Fire Detection and Alarm System: Fire alarm system comprisingof components for automatically detecting a fire, initiating an alarm of fire andother actions as appropriate.
Note: The system shall also include manual fire alarm call points.

1.4.13 Balcony: A horizontal cantilevered/non-cantilevered/projected slab including
parapet and handrail balustrade, at any floor level including terrace to serve as apassage or sit out place with at least one side fully open, except being provided withrailing or parapet wall for safety.
1.4.14 Basement or Cellar: The lower story of a building below or partly below groundlevel.
1.4.15 Building: Any structure for whatsoever purpose and whatsoever material
constructed and every part thereof whether used as human habitation or not andincludes foundation, plinth walls, floors, roofs, chimneys, and building services,
fixed platforms, verandahs, balcony, or projection part of a building anything
affixed thereto or any wall enclosing or intended to enclose any land or space andsigns and outdoor display structures, monuments, memorials or any contrivance of
permanent nature/stability built under or over ground .
1.4.16 Building Height:
a. The vertical distance in the case of flat roofs is measured from the highest
surrounding road level/ ground level up to the top of structural slab, excluding
machine room, irrespective of location of entry level.
b. In the case of pitched roofs, up to the point where the external surface of theouter wall intersect the finished surface of the sloping roof, and in case of gablefacing the road, the mid-point between the eaves level and the ridge.
c. Architectural features serving no other function except that of decoration andother building components mentioned in clause no 7.19 shall be excluded forthe purpose of taking height.
d. If the building does not abut on a street, the height shall be measured from thehighest level of the ground immediately adjacent to the building.
1.4.17 Building Line: The line up to which the plinth of a building adjoining a street or an
extension of a street or on a future street may lawfully extend. It includes the lines
prescribed in the MPD or specifically indicated in any Scheme or Layout Plan, or in¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k297

these Bye-Laws.
1.4.18 Built up Area: The area covered by a building on all floors including cantilevered
portion, mezzanine floors, if any, but except the areas excluded specifically underthese Regulations.
1.4.19 Cabin / Guard Hut: A room constructed with non-load bearing partition/partitions
with minimum width of 2.0 m, provided light and ventilation standards prescribedin these bye-laws are met with or the provision of light and ventilation is to thesatisfaction of the Authority/ concerned local body.
1.4.20 Canopy: A cantilevered projection over an entrance.
1.4.21 Chhajja: A continuous sloping or horizontal overhang.
1.4.22 Chimney: The construction by means of which a flue is formed for the purpose ofcarrying the products of combustion from a heat producing appliance to the open
air. Chimney includes chimney stack and the flue pipe.
1.4.23 Combustible Material: A material, if it burns or adds heat to a fire when tested for
combustibility in accordance with good practice.
1.4.24 Conversion: The change in nature of occupancy to another occupancy or part
thereof resulting into change of use.
1.4.25 Courtyard: A space permanently opens to the sky, enclosed fully or partially bybuildings within the building envelope.
1.4.26 Curtain Wall: Curtain wall is a system in the form of structural glazing or any
other energy efficient material to improve the energy efficiency of the building
which does not form the part of the structural system of the parent building.
1.4.27 Covered Area: Ground area covered immediately above the plinth level coveredby the building but does not include the spaces; defined in clause 7.17.
1.4.28 Damp Proof Course: A course consisting of some appropriate waterproofing
material provided to prevent penetration of dampness or moisture.
1.4.29 Detached Building: A building whose walls and roofs are independent of any
other building with open spaces on all sides as specified.
1.4.30 Drain: A line of pipes including all fittings and equipment such as manholes,
inspection chambers, traps, gullies and floor traps used for the drainage of abuilding, or a number of buildings or yards appurtenant to the buildings, within
the same curtilage. Drain shall also include open channels used for conveying
surface water.
1.4.31 Drainage: The removal of any liquid by a system constructed for this purpose.
1.4.32 Dwelling Unit / Tenement: An independent housing unit with separate facilities
for living, cooking (maximum one kitchen)and sanitary requirement
1.4.33 Enclosed Staircase: A staircase separated by fire resistant walls from therest of the building.
1.4.34 Entrance: A doorway or a passage way used as a means of accessing a building

298

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]or a site.
1.4.35 Existing Building or Use: A building, structure or its use as
sanctioned/approved/ regularized by the Competent Authority/ concerned local
body, existing before the commencement of the bye-laws.

1.4.36 Exit: An exit may be a doorway; corridor; passageway(s) to an internal
staircase, or external staircase, or to a verandah or terrace(s), which have accessto the street, or to the roof of a building or a refuge area. An exit may also
include a horizontal exit leading to an adjoining building at the same level.
a. Vertical Exit: A Vertical exit is a means of exit used for ascension ordescension between two or more levels including stairways, fire towers, ramps,
and fire escapes.
b. Horizontal Exit: A horizontal exit is a protected opening, through or around afire wall a bridge connecting two buildings.
1.4.37 Outside Exit: An outside exit is an exit from the building to a public way, to an
open area leading to public way or to an enclosed fire resistive passage leading
to a public way.
1.4.38 Escalator: A power driven, inclined, continuous stairway used for raising or
lowering passengers or goods.
1.4.39 External Wall: An outer wall of a building not being a party wall even thoughadjoining a wall of another building and also means a wall abutting on aninterior open space of any building.
1.4.40 Fire Lift: One of the lifts specially designed for use by fire service personnel inthe event of fire.
1.4.41 Fire Door: A fire-resistive door approved for openings for fire separation.
1.4.42 Fire Resisting Material: The materials or elements of construction having
property to withstand the standard fire exposure.
1.4.43 Fire Resistance: The time during which it fulfils its function of contributing to
the fire safety of a building when subjected to prescribed conditions of heat andload or restrain. The fire resistance test of structures shall be done in accordancewith good practice.
1.4.44 Fire Separation: The distance in meters measured from other building on thesite, or from other site, or from the opposite of a street or other public space tothe building.
1.4.45 Fire Service Inlets: A connection provided at the base of a building forpumping up water through inbuilt firefighting arrangements by fire service
pumps in accordance with the recommendation of the Delhi Fire Service.
1.4.46 Fire Tower: An enclosed staircase which can only be approached from thevarious floors through landings or lobbies separated from both the floor areas
and the staircase by fire resisting doors and open to the outer air.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k299

1.4.47 Floor: The lower surface in a storey on which one normally walks in a building.
The general term, floor, unless otherwise specifically mentioned, shall not referto a mezzanine floor.
Note: The sequential numbering of floor shall be determined by its relation to the determining entrance level. For floors at or wholly above ground level the lowest floor in thebuilding with direct entrance from the road/street shall be termed as Ground floor, the otherfloors above ground Floor shall be numbered in sequence as Floor 1, Floor 2, etc. withnumber increasing upwards.

1.4.48 Floor Area Ratio (F AR): The quotient obtained by dividing the total covered
area (plinth area) on all floors multiplied by 100 by the area of the plot.
Total covered area of all floors x 100
FAR=
Plot Area
1.4.49 Footing: A foundation unit constructed in brick work, masonry or concrete
under the base of a wall or column for the purpose of distributing the load over alarge area.
1.4.50 Foundation: That part of the structure which is in direct contact with andtransmitting loads to the ground.
1.4.51 Fountain: An artificially created jet or stream of water with or without structuralform
1.4.52 Gallery: An intermediate floor or platform projecting from a wall of anauditorium or a hall providing extra floor area, additional seatingaccommodation etc.
1.4.53 Garage, Private: A building or out-house designed or used for the storage ofprivate owned motor driven or other vehicles.
1.4.54 Garage, Public: A building or portion thereof designed other than a private
garage, operated for gain, designed or used for repairing, servicing, hiring,
selling or storing motor driven or other driven vehicle.
1.4.55 Gazebo: A freestanding or attached to garden wall, roofed, usually opensided structure providing a shady resting place and ornamental features forgardens. Some gazebos in public parks are large enough to serveas bandstands or rain shelters.
1.4.56 Grievance Redressal Committee: A committee for addressing
complaints/difficulties/ appeals and providing appropriate redressal in a timebound manner.
1.4.57 Ground Coverage: The portion of the building within the outer surface of thestructural wall/column/slab measured at ground level excluding the
projection/balcony/canopy/porch/void/shaft/ permitted free from FAR andcladding/curtain wall upto 150mm shall be considered as ground coverage.
1.4.58 Habitable Room: A room occupied or designed for occupancy by one or more
persons for study, living, sleeping, eating and kitchen if it is used as living room,

300

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]but not including bathrooms, water closet compartments, laundries serving andstorage pantries, corridors, cellars, attics and spaces that are not used frequently
or during extended periods.
1.4.59Helipad:A prepared area designated and used for takeoff and landing of helicopter.

1.4.60High Rise: Any buildings of 15m and above height shall be considered as highrise building.
1.4.61 Jhamp: A downward, vertical or sloping projection hanging below any
horizontal projection like balcony, canopy, verandahs, passage etc., to provide
protection from direct sun and rain.
1.4.62 Jhot: Strip of land permanently left open for drainage purposes not to be used as
an access way and is not a street or be included as a part of setbacks.
1.4.63 Kiosk: A booth operating for selling small consumables such as newspapers,
magazines, street maps, confectionary, tea, coffee etc.
1.4.64 Ledge or Tand: A shelf-like projection supported in any manner whatsoever
except by means of vertical supports within a room itself but not having
projection wider than 0.75 m and at a minimum clear height of 2.2 meters fromthe floor level.
1.4.65 Lift: An appliance designed to transport persons or materials or vehicle between
two or more levels in vertical or substantially vertical directions, by means of aguided car platform
1.4.66 Lift Machine: Part of the lift equipment comprising the motor(s) and the control
gear there with, reduction gear (if any), brakes and winding drum or sheave, bywhich the lift car is raised or lowered.
1.4.67 Lift Well: Unobstructed space within an enclosure provided for the verticalmovement of the lift car(s) and any counter weights, including the lift pit and thespace for top clearance.
1.4.68 Loft: An intermediary space created by introduction of a slab between floor andceiling of a room, passage or wherever it is provided with maximum clear heightof 1.5 m for storage purposes only.
1.4.69 Mumty or Stair Cover: A structure with a covering roof over a staircase and its
landing built to enclose only the stairs for providing protection from weather andnot used for human habitation.
1.4.70 Masonry: An assemblage of masonry units properly bonded together withmortar.
1.4.71 Masonry Unit: A unit whose net cross-sectional area in every plane parallel tothe baring surface is 75% or more of its gross cross-sectional area measured in
the same plane. It may be either clay brick, stone, concrete block or sand-limebrick.
1.4.72 Master Plan: The Master Plan for Delhi approved by the Central Government

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k301

under the Delhi Development Act. 1957 and the amendments made from time totime.
1.4.73 Mezzanine Floor: An intermediate floor between two floor levels above groundfloor and at least one side of it form an integral part of space/ floor below.
1.4.74 Non-Combustible: A material which does not burn nor add heat to a fire whentested for combustibility in accordance with good practice.
1.4.75 Occupancy Or Use Group: The principal occupancy for which a building or apart of a building is used or intended to be used, for the purposes ofclassification of a building according to the occupancy, an occupancy shall bedeemed to include subsidiary occupancies which are contingent upon it. The
occupancy classification shall have the meaning given below unless otherwise
spelt out in MPD.
a. Residential Buildings: These shall include any building in which sleeping
accommodation is provided for normal residential purposes with or without
cooking or dining or both facilities. It includes one or two or multi-familydwellings, lodging or rooming houses, dormitories/hostels, apartment houses
and flats and hotels.
b. Educational Buildings: These shall include any building used for school,
college or day-care purposes for more than 8 hours per week involving
assembly for instruction, education or recreation.
c. Institutional Buildings: These shall include any building or part thereof which
is used for purposes such as medical or other treatment or care of persons
suffering from physical or mental illness, disease or infirmity, care of infants,
convalescents or aged persons and for penal or correctional detention in which
the liberty of the inmates is restricted. Institutional buildings ordinarily provide
sleeping accommodation for the occupants. It includes nursing homes, hospitals, sanatoria, custodial institutions and penal institutions like jails, prisons,mental hospitals, reformatories.
d. Assembly Buildings: These shall include any building or part of a building
where group of people not less than 50 congregate or gather for amusement,
recreation social, religious, patriotic civil, travel and similar purposes; forexample theatres, banquet hall, motion picture houses, assembly halls,
auditoria, exhibition halls, museums, skating rinks, gymnasium, restaurants,
places of worship, dance halls, club rooms, passenger stations, and terminals of
air surface and other public transportation services, recreation piers and stadia.
e. Business Buildings: These shall include any building or part of a building
which is used for transaction of business for the keeping of accounts andrecords for similar purposes, doctors' service facilities, barber shops, city halls,
town halls, court houses, libraries shall be classified in this group, so far as
principal function of these is transaction of public business and the keeping ofbooks and records.
f. Mercantile Buildings: These shall include any building or part of a building
which is used as shops, stores, market, for display and sale of merchandise
either wholesale or retail. Office, storage and service facilities incidental to thesale of merchandise and located in the same building shall be included under

302

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]this group.
g. Industrial Buildings: These shall include any building or part of a building or
structure, in which products or materials of all kinds and properties arefabricated, assembled or processed, refineries, gas plants, mills, dairies,
factories, etc.
h. Storage Buildings: These shall include any building or part of a building usedprimarily for the storage or sheltering of goods, wares or merchandise, like
warehouses, cold storages, freight depot, transit sheds, store houses/garages,
hangars, truck terminals, grain elevators, barns and stables.
i. Hazardous Building: These shall include any building or part of building
which is used for the storage, handling, manufacture or processing of highly
combustible or explosive materials or products which are liable to burn withextreme rapidity and/ or which may produce poisonous fumes or explosions forstorage, handling, manufacturing or processing which involve highly corrosive,
toxic or noxious alkalis, acid or other liquids or chemicals producing flame,
fumes, and explosive, mixtures of dust or which result in the division of matter
into fine particles subject to spontaneous ignition.
1.4.76 Mechanical Ventilation: The mechanical system(s) or equipment(s) used tocirculate air or to replace stale air with fresh air.
1.4.77 Open Space: An area, forming an integral part of the site, left open to the sky.
1.4.78 Owner: The owner is a person, group of persons, a Company, Trust, Institute,
Registered Body, State or Central Government & its attached/ subordinate
Departments, Undertaking and like in whose name the property stands registeredin the revenue records/ government records/ any other legal documents up to thesatisfaction of Authority/ concerned local body.
1.4.79 Parapet: A low wall or railing built along the edge of a roof or a floor;
maximum 1.5m for low-rise or maximum 1.8m for high-rise.
1.4.80 Parking Space: An area enclosed or unenclosed, covered or open, sufficient insize to park vehicles, together with a driveway connecting the parking spacewith a street or alley and permitting ingress and egress of the vehicles.
1.4.81 Partition: An interior non-load bearing wall, one storey or part storey in height.
1.4.82 Party Wall: It includesa.

A wall forming part of a building, and being used or constructed to be used inany part of the height or length of such wall for separation or adorningbuildings belonging to different owners or occupied or constructed or adapted
to be occupied by different persons; orb.

A wall forming part of a building and standing in any part of the length of suchwall, to a greater extent than the projection of the footing on one side on
grounds of different owners.

1.4.83 Pantry: A room where food, provisions, dishes or linens are stored and servedin an ancillary capacity to the kitchen.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

303

1.4.84 Pergola :An arbor or a passageway of columns supporting a roof of trelliswork
on which climbing plants are trained to grow
1.4.85 Pedestal :An architectural support or base, as for a column or statue
1.4.86 Permit: A permission or authorization in writing by the Authority/ Concerned
local Body to carry out the work regulated by the Bye-laws.
1.4.87 Plinth: The portion of a structure between the surface of the surrounding groundand surface of the floor, immediately above the ground.
1.4.88 Plinth Area: The built up covered area measured at the floor level of thebasement or of any storey.
1.4.89 Plot / Site: A parcel or piece of land enclosed by definite boundaries andapproved by an Authority/ concerned local body as a building site, as part ofapproved layout plan or special areas/ unauthorized regularized colony/ village
abadis/ lal dora/ extended lal dora/ resettlement colonies and slum & JJ cluster/
Rehabilitation Colonies.

1.4.90 Podium: A raised platform constructed as top most level of any single/
multilevel parking which can be used for landscaping, plantation, tot-lot,swimming pool, deck, assembly space, movement, building tower/s etc.
1.4.91 Porch: A covered surface supported on pillars or otherwise for the purpose ofpedestrian or vehicular approach to a building.
1.4.92 Portico:A porch or walkway with a roof supported by columns, often leading to
the entrance of a building
1.4.93 Pre-Code Building Permit: Validity of building permit granted before theenforcement of these building bye laws.
1.4.94 Ramp: A sloping surface joining two different levels, as at the entrance or
between floors of a building.
1.4.95 Refuge Area: A location in a building designed to hold occupants during
a fire or other emergency, when evacuation may not be safe or possible.
Occupants can wait there until rescued or relieved by firefighters.
1.4.96 Road/Street: Any highway, street, lane, pathway, alley, stairway, passageway,
carriageway, footway, square, place or bridge, whether a thoroughfare or not,over which the public have a right of passage or access or have passed and hadaccess uninterruptedly for a specified period, whether existing or proposed inany scheme, and includes all bunds, channels, ditches, storm-water drains,
culverts, sidewalks, traffic islands, roadside trees and hedges, retaining walls,
fences, barriers and railings within the street lines.
1.4.97 Road/Street Level or Grade: The officially established elevation or grade of
the central line of the street upon which plot fronts and if there is no officiallyestablished grade, the existing grade of the street at its mid-point.

304

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

1.4.98 Road/Street Line: The line defining the side limits of a street.
1.4.99 Room Height: The vertical distance measured from the finished floor surface tothe finished ceiling surface.
1.4.100 Row Housing: A row of houses with only front, rear and interior open spaces.
1.4.101 Semi-Detached Building: A building detached on three sides with open spaces.
1.4.102 Service Road: A road/lane provided at the rear or side of a plot for service
purposes.
1.4.103 Set back area: An area between the plot boundary and the setback line, size of
which is defined as per the provisions of MPD.
1.4.104 Set Back Line: A line usually parallel to the plot boundaries or center line of aroad and laid down in each case by the Authority or as per recommendations ofMaster/Zonal Plan, beyond which nothing can be constructed towards the plot
boundaries, excepting with the permission of the Authority.
1.4.105 Site Corner: A site at the junctions of and fronting on two or more intersecting
streets.
1.4.106 Site, Depth of: The mean horizontal distance between the front and rear siteboundaries.
1.4.107 Site, Double Frontage: A site, having a frontage on two streets other than acorner plot.
1.4.108 Site, Interior or Tandem: A site, access to which is by a passage from a street
whether such passage forms part of the site or not.
1.4.109 Soffit: The lowest underside of a structural member such as a beam, coffer slab
or flat slab.
1.4.110 Stack parking: For parking cars in which a hydraulic lift/ platform is used toplace cars in spaces on top of each other.
1.4.111 Stilt: Stilt or stilt floor means non habitable portion of a building above groundlevel consisting of structural columns supporting the super structure with at least
two sides open for the purpose of parking cars, scooters, cycles and landscaping.
See 7.15.1.
1.4.112 Storage: A space where goods of any kind or nature are stored.
1.4.113 Store Room: A room used as storage space.
1.4.114 Storey: The portion of a building included between the surface of any floor andthe surface of the floor next above it, or if there be no floor above it, then thespace between any floor and the ceiling next above it.
1.4.115 Skywalk: An elevated, usually enclosed walkway between two buildings.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k305

1.4.116 Terrace: A flat open to sky roof of a building or a part of a building having
parapet, not being a cantilever structure.
1.4.117 To Abut: To be positioned juxtaposed to a road, lane, open space, park, buildingetc.
1.4.118 To Erect: To erect a building means: To erect a new building on any sitewhether previously built upon or not; To re-erect any building of which portions
above the plinth level have been pulled down, burnt or destroyed; andconversion from one occupancy to another.
1.4.119 Sunken Courtyard: An open sunken space within the plot to provide naturallight and ventilation subject to set back restriction with clear fire tendermovement passage.
1.4.120 Travel Distance: Horizontal distance to be travelled from any point in abuilding to a protected escape route, external escape route or final exit.
1.4.121 Travellator: A power driven moving path used for transporting people andgoods within the same level.
1.4.122 Trellis: A structure of open latticework, especially one used as a support for vin
es and other creeping plants.
1.4.123 Unsafe Building: Unsafe buildings are those which are structurally unsafe,
insanitary or not provided with adequate means of egress or which constitute a
fire hazard or are otherwise dangerous to human life or which in relation toexisting use constitute a hazard to safety or health or public welfare, by reason of
inadequate maintenance, dilapidation or abandonment and are a danger to humanlife.
1.4.124 Verandah: A covered area, 2.4M deep with at least one side open to the outsidewith the exception of 1.0 m high parapet/ railing on the upper floors to beprovided on the open side.
1.4.125 Ventilator: An opening in a wall for ventilating the space inside.
1.4.126 Water Closet (WC): A privy with arrangement for flushing the pan with water.
It does not include a bathroom.
1.4.127 Width of Road: The whole extent of space within the boundaries of road whenapplied to a new road, as laid down in the surveys of the city or development
plans and measured at right angles to the course or intended course of directionof such road.
1.4.128 Window: An opening to the outside other than a door which provides all or partof the required natural light or ventilation or both to an interior space and notused as a means of egress/ingress.
1.4.129 Non-Ambulatory disabilities: Impairment that, regardless of cause or
manifestation, for all practical purposes, confined individuals to wheel chair.
1.4.130 Semi-Ambulatory disabilities: Impairment that cause individuals to walk withdifficulty or insecurity. Individuals using braces or crutches, amputees, arthritis,

306

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]spastics and those, with pulmonary and cardiac ills shall be semi-ambulatory.
1.4.131 Hearing Disabilities: Deafness or hearing handicaps that might make anindividual insecure in public areas because he is unable to communicate or hear
warning signals.
1.4.132 Sight Disabilities: Total blindness or impairment affecting sight to the extent
that the individual functions in public areas is insecure or exposed to danger.
1.4.133 Wheel chair: Chair used by disabled people for mobility. The sizes of wheel
chairs are mentioned below:
Small wheel chair: 0.75 x 1.05 m
Large wheel chair: 0.80 x 1.50 m
1.5 Interpretation
1.5.1

Part Construction: Where the part of an approved/ regularized building isdemolished/ added/ altered or reconstructed, except where otherwise specificallystipulated, these Building Bye-Laws shall apply to the extent of the new work
involved.

1.5.2

Change of use / Occupancy: Where use of a building is changed, except whereotherwise specifically stipulated, these Building Bye-Laws shall apply to allparts of the building affected by the change; with prior permission from theDelhi Fire Services.

1.5.3

Existing approved building: Nothing in these Bye-Laws shall require theremoval, alteration or abandonment, nor prevent continuance of the lawfully
established use or occupancy of an existing approved building unless, in theopinion of the Authority / concerned local body such a building is unsafe orconstitutes a hazard to the safety of adjacent property or to the occupants of thebuilding itself.

1.5.4

In case of any provision of these building bye-laws require further
interpretation/clarification, the matter shall be referred to the Grievance
Redressal Committee as constituted under clause 1.8.

1.5.5

In the bye-laws, the use of present tense includes the future tense, the masculine
gender includes the feminine and the neuter, the singular number includes theplural and the plural includes the singular. The word 'person' includes a
Corporation as an individual, writing includes printing and typing and 'signature'includes thumb impression made by a person who cannot write if his name iswritten near to such thumb impression.

1.6 Pre-Code Building Permit
Where any building permit which has been issued by the Authority/ concerned local body
before the commencement of these Building Bye-Laws and where construction is inprogress and has not been completed within the specified period from the date of suchpermit, the said permission shall be deemed to be sanctioned under these Bye-Laws andshall only be eligible for revalidation thereunder. Accordingly, where the validity ofsanction has expired and construction has not commenced, construction shall be governedby the provisions of these Building Bye-Laws.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k307

1.7 Development and Construction
1.7.0 Except hereinafter or otherwise provided, these Bye-Laws shall apply to all
development, redevelopment, erection and/or re-erection of a building etc. as well as tothe design, construction of, or reconstruction and additions and alterations to a building.
1.7.1 Development permission: No person shall carry out any development or redevelopment
including sub-division on any plot or land (not forming part of any approved layout planor scheme) or cause to be done without obtaining approval from the
Authority/concerned local body for the Layout Plan.
1.7.2 Building Permit: No person shall erect, re-erect or make addition/ alterations in any
building or cause the same to be done without, first obtaining a separate building permit
for each such building from the Authority/ concerned local body.
1.7.3 Reconstruction: The reconstruction in whole or part of a building which has ceased toexist due to fire, natural collapse or demolition having been declared unsafe, or which islikely to be demolished by or under an order of the Authority/ concerned local body as
the case may be and for which the necessary certificate has been given by the authority/
concerned local body shall be allowed subject to these Bye-Laws.
1.8 Grievance Redressal Committee for Building Bye-laws
In DDA and all the concerned local bodies who implement these building bye-laws, there
shall be a Grievance Redressal Committee for building bye laws which shall be headed by asenior officer of the Authority / concerned local body who shall receive complaints/
difficulties/ appeals and provide appropriate redressal in a time bound manner. The above
committee shall comprise of:a.

An officer of the concerned local body not below the level of Director /Sr. Architect/Superintendent Engineer or equivalent.

b.

A senior officer of DDA not below the level of Director/Sr. Architect orequivalent.

c.

Three representatives from the profession, one each from architecture,engineering and town planning, to be nominated by Lieutenant Governorof Delhi.

d. Any other official/ professional may be co-opted if required.
This committee shall be constituted by the chief executive/ head of the authority/ concerned
local body and shall have a term of 3 years after which, it shall be reconstituted with a changeof members. If the authority/ local body so desires, some or all the members may continue.
This committee shall meet regularly, at least once a month and consider the grievances/appeals/ queries regarding sanction, completion, interpretation etc. of these bye laws andcodes, etc. The decision of this committee shall be final and binding in all matters related tointerpretation of these building bye-laws. All decisions taken by this committee shall berecorded in minutes of the meeting and place on the website of the concerned Authority /local body. All grievances/ appeals shall be in the form of an application. Fees if any shall bedecided by the authority/ concerned local body.
1.9 Miscellaneous:No person shall be entertain for pursuing their cases other than the owner, dully appointed
Architect/ Engineer, supervisor or an authorized person having a letter in writing from theowner.so, the owners/applicants are advice to refrain from deputing unauthorized persons to
unnecessarily remain on visiting the DDA/ Local bodies offices which serve little
constructive purpose.

308

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Chapter 2
Procedure and Documentation for Sanction/
Completion ofof Building Plans
2.0 Procedure
Every person who intends to erect, re-erect or make alterations in any place in a building or
demolish any building shall give notice in writing to the Authority / concerned local body ofhis said intention in the prescribed form and such notice shall be accompanied by plans andstatements in sufficient copies as prescribed below. The plans may be ordinary prints on white
paper or any other type. One of them shall be laminated.
Please refer Form A-1
After Online Building Permit System becomes fully operational, the proponent shall submit only
one copy of building plan, duly signed by all the professionals and the owner, as shall beprescribed by the sanctioning Authority/local body for records.
Note: All buildings shall be designed/ supervised by competent professionals, as applicable, as
described in Annexure I. Also see Form A-2.

2.1 Copies of Plans and Statements
Normally four copies of plans and statements shall be made available along with the notice. Incase of building schemes, where clearance is required from Delhi Fire Service, the number ofcopies of the plans and statements accompanying the notice shall be six. Where
approval/NOC is also required from Delhi Urban Art Commission, the number of copies ofthe plans and statements accompanying the notice shall be eight.
2.1.1

Information Accompanying Notice: The notice shall be accompanied by the siteplan, building plan services plans, specifications and certificate of supervision andownership title and other documents prescribed by the authority/ concerned local
body.

2.1.2

Size of Drawing Sheets: Size of drawing sheets shall be any of those specified intable 2.1 below:

Table 2.1: Standard Sizes of Drawings
S. No
1
2
3
4
5
6

Designation
A0
A1
A2
A3
A4
A5

Trimmed size, mm
841x1189
594x841420x594297x420210x297148x210All dimensions in drawings shall be indicated in metric unit.

2.1.3

Recommended notation for colouring of plans: The site and building plans shall becoloured as specified in the table 3.2 given below. Where items of work are not
identified, the colouring notation used shall be indexed:

Table 2.2: Colouring of Plans
S. No.

Item

Site Plan

Building Plan

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º
1.
2.
3.
4.
5.

Plot lines
Existing street
Permissible building line
Existing work (Outline)
Work proposed to be demolished6

Proposed-Additions/ Alterations.
b) Entirely new work
Drainage
Water Supply

7.
8.

309

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.kThick green
Green
Thick dotted green
Green
Yellow hatched
Red Not to be coloured
Red dottedBlue dotted thin

Thick green
……..
……..
Green
Yellow hatchedRed
Not to be coloured
Red dottedBlue dotted thin

2.2 Key Plan of Building Proposal:
A key plan drawn to a scale of not less than 1: 10,000 shall be submitted along with notice,
showing boundary, location of the site with respect to neighborhood landmarks.
2.3 Site Plan of Building Proposal
2.3.1

Site Plan shall be drawn to a scale as follow:

Site area
Up to 1000sq.m
Up to 1000sq.m-10000 sq.m
More than 10000 sq.m

Scale (Preferable or readable scale)
Not less than 1:200
Not less than 1:500
Not less than 1:1000

2.3.2

The site should be a part of an approved Layout/Subdivision Plan. The site plan
is a detailed Plan showing the proposed placement of structure/building, parking
area, open area, landscaping, and other development features as required by the
specific sections of the Development Control Regulations of Master Plan Delhi,
including the amendments time to time. Further also to indicate boundaries,
means of access, position of the site in relation to neighboring street and name ofthe street, width of the street in front of the site.

2.3.3

Further, on the site plan the direction of North point, existing physical features,such as wells, drains, trees etc., ground area of the site and the breakup ofcovered area(existing and proposed) on each floor with the percentage of total
plot area required under these bye – laws governing the coverage of the area,
number of floors, height, basement area, setback lines should be shown.

2.4 Layout/ Site Plan or Sub-division Plans:
2.4.1

Layout/ Site Plan or Sub-division Plans are prepared by the Authority/
concerned local body or by the Developers and are sanctioned/ approved by thecompetent authority. However, the layout plan/ revised layout plan more than
one hectare in area of an individual plot seeking approval shall be submitted
along with the building plan, indicating the locations of different buildings of thesame or different use zone/ use premises.

2.4.2

Landscape Plan: It shall be prepared for all the group housing proposals of siteplan /subdivision plans. For all the remaining use premises, landscape plan shallbe submitted for public proposed buildings, which require Delhi Urban Art
Commission approval (irrespective of plot size) as per their guidelines.
Landscape Plan shall be preferably be on a scale of 1:500 or subject toreadability indicating, the circulation, parking spaces, pathways, lawns, trees,
shrubs, ground cover and climbers.

310

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

2.4.3[PART II—SEC. 3(ii)]

For Institutional, Commercial, Industrial, Transportation, Government andGroup Housing schemes, number of trees in the respective premises shall be @one tree per 100 sq.m of open space in the plot.

2.5 Requirement of Site
2.5.1

Damp Site: Wherever the dampness of a site or the nature of the soil renders
such precautions necessary, the ground surface of the site between the walls ofany building erected thereon shall be rendered damp-proof to the satisfaction of
the Authority/ concerned local body.

2.5.2

Corner Site: Where the site abuts two streets, the frontage would be on thestreet having the larger width. In cases, where the two streets are of same width,then the larger depth of the site will decide the frontage and open spaces. In suchcase the location of a garage (on a corner plot) if provided within the open spaces
shall be located diagonally opposite the point of intersection. However thedetails of the frontage of the building should be as per the approved layout plan.

2.5.3

Minimum Size of Site: The minimum size of sites for the construction ofdifferent types of building or different use groups shall be mainly in accordancewith provisions of the MPD and any land development Rules and Regulations of
the Authority/ concerned local body.

2.5.4

Distance from Electric Lines: No verandah, balcony, or the like shall beallowed to be erected or any additions or alterations made to a building within
the space between the building and overhead electric supply line in accordancewith the Indian Electricity Rules (National Electric Code 2011, Clause 3.2) and
its amendments from time to time The distances provided in NBC (Part III) areindicated in the table below:a) Low and medium voltage lines
and service lines.
b)High voltage lines up to andincluding 11 KVc)High voltage lines above 11 KV
to and including 33KVd) Extra high voltage lines beyond
33KV.

Vertically (m)2.5

Horizontally (m)
1.2

3.7

1.2

3.7

2.0

3.7(add 0.3 m for every extra
33KV or part thereof)

2.0(add 0.3 m for every extra
33KVor part thereof).

2.6 Building Plan
The plans, elevations and sections of the buildings, accompanying the notice shall be drawn toa readable scale or preferably to the scale of 1:50 for plots measuring up to 250sq.m. For plotsmeasuring above 250 sqm. to 500 sqm. these shall be drawn at the scale of 1:100 and forabove 500 sqm. these shall be drawn at the scale of 1:200.
2.6.1

Details to be shown on Building Plans: The plans shall include floor plans of
all floors together with the covered area, clearly indicating the location and sizesof all components, like rooms, staircases, ramps, exit ways, lift wells etc. andindicating the use or occupancy of all parts of the building.

2.6.2

Details to be shown in Sections: The section shall indicate the total height ofbuildings, rooms and also the height of the parapet; At least one section should
be taken through the staircase, kitchen, toilet, bath and W.C. and lift.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

311

2.6.3

Details to be shown for all Elevations: Façade with total height of buildings,
permissible projections beyond the permissible building line, location of doors,
windows and other openings including ventilators with size in a schedule form.

2.6.4

Barrier Free Environment for Differently Abled Persons: Provision of barrier
free environment in public and in all other buildings wherever felt necessary, fordifferently abled.
Please refer – Chapter 11

2.6.5

Provision for Energy Efficient Buildings – Please refer Chapter 10 (Green
Building Norms)

2.7 Means of Access
Every building/plot shall abut on a public/private means of access like streets/roads duly formed.
In case of approved layout plan, the means of access shall be in accordance with provision of
MPD.
2.8 Plans for Building Requiring Clearance from Delhi Fire Service
The building plans for buildings covered under Rule 27 of Delhi Fire Service Rules shall bemarked fire and life safety measures as per the National Building Code of India concerning
minimum standards for fire prevention and fire protection as covered under Rule 33 of the Delhi
Fire Service Rules as amended from time to time; unless otherwise specified in these bye –laws.
2.9 Service Plan
Service plans for water supply, sewage disposal system and details of building services, as per
norms and standards (Part IX Plumbing Services- Section 1- Water Supply, Section – 2- Drainage
and Sanitation and Section 3- Gas Supply of National Building Code of India, with amendmentsfrom time to time) these are to be shown on a scale as per the scale of building plan requirements
stated before.
2.10 Specifications
Design and general specifications of proposed construction, giving types and grades of material to
be used in buildings.
Please refer Form A-1
2.11 Supervision
Notice shall be further accompanied by a Certificate of Supervision.

Please refer Form A-6

2.12 Documents
In addition to above, application for building permit shall be accompanied by the following
documents:2.12.1 Ownership Document /Sale deed /Lease deed/ Perpetual lease deed/ Conveyance
deed/ Relinquishment deed/ Gift deed or any other legal document up to thesatisfaction of authority/ concerned local body along with site plan. However, if
lease deed is not executed, NOC from the lessor is required.
2.12.2 Certificate for Incorporation of Green Building Features Please refer Form A-5
2.12.3 Certificate of Structural Safety - the certificate of structural engineer that he has
to / shall follow structural safety requirement in accordance to National Building
Code, Part – IV
Please refer Form A-4
Certificate for Supervision, No Nuisance and Debris Removal - a certificate is tobe submitted for supervision and removal of mulba and debris on a regular basis.
Please refer Form A-6
2.12.5 Latest receipt of Property Tax payment from House Tax department of theMunicipal Corporation.
2.12.4

312

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Undertakings/Self attestation and Indemnity Bond are to be submitted as per details
given in following forms:
2.12.6 Undertaking/ Self-Attested certificate on plain paper to be given by an Architect/Engineer that he has been appointed by the Owner and countersigned by theowner.
Please refer Form A-2
2.12.7 Undertaking/ Self-Attested certificate on plain paper to be given by the
Structural Engineer that he has been appointed by the Owner and countersignedby the owner.
Please refer Form A-2
2.12.8 Undertaking/ Self-Attested certificate on plain paper to be given by theSupervisor that he has been appointed by the Owner and countersigned byownerPlease refer Form A-2
2.12.9 Indemnity Bond by the Owner(s), in case basement is to be constructed.
Please refer Form A-7
2.12.10 In case of a Low Density Residential Area, NOC from the Competent authority
from land acquisition point of view to these bye-law clause no 6.4(Regularization of Farm Houses).
2.12.11 Approval of the Chief Inspector of Factories in case of industrial buildings; andalso from the Pollution Control Board, wherever required.
2.12.12 Approval from Chief Controller of Explosives, Nagpur and Delhi Fire Service, incase of hazardous buildings wherever permitted.
2.12.13 Land use / use / premise clarification from the Delhi Development Authority
regarding land use as per Master/Zonal Plan, if required.
2.12.14 In case of high rise buildings a technical report from Geo-Technical Engineer
shall be incorporated in the structural design submitted.
2.12.15 Any other document/proforma required by the Authority / concerned local bodyor department/ organization, as deem fit.
2.13 Signing of Plans for Submission to Authority/ Concerned Local Body
2.13.1 Signing of Building Plans: All building plans / drawings, before submission to
the Authority / concerned local body, shall be signed by the Owner(s), StructuralEngineer AND either of the following:a. Architect (in case of any plot size)b. Engineer (in case of plots up to 500 sq. m)
c. Supervisor (in case of plot upto 200sqm)
2.13.2 Signing Development Permit/ Sub – Division Plan/ Layout Plans: All
Development permits/ Sub – Division Plans/ Layout Plans, before submission to
the Authority/ concerned local body, shall be signed by the Owner(s) and eitherof the following:a. Town Planner (in case of any plot size)Orb. Architect (in case of plots up to one hectare in size)
Note: Definition of Town Planner, Architect, Engineer and Supervisor shall be as per
Annexure I, Qualifications and Competence of Professionals.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k313

2.14 Building permit not required
No notice and building permit is required for addition/alterations which do not otherwise
violate any provisions regarding building requirements, structural stability, fire safety
requirements and involves no change to the cubic contents or to the Built up area of thebuilding as defined in bye laws, (at the risk and cost of the
Owner/Architect/Engineer/Structural Engineer) for the following:a. Plastering/cladding and patch repairs, except for the Heritage Buildings where
Heritage Conservation Committee’s permission is required
b. Re-roofing or renewal of roof including roof of intermediate floor at the sameheight;c. Flooring and re- flooring;d. Opening and closing windows, ventilators and doors opening within the owners
plot. No opening towards other’s property/ public property will be permitted.
e. Rehabilitation/repair of fallen bricks, stones, pillars, beams etc.
f. Construction or re- construction of sunshade not more than 75cm. in width
within one’s own land and not overhanging over a public street;g. Construction or re-construction of parapet and also construction or reconstruction of boundary walls as permissible under Bye Laws;
h. White washing, painting etc. including erection of false ceiling in any floor at
the permissible clear height provided the false ceiling in no way can be put touse as a loft /mezzanine etc.
i. Reconstruction of portions of buildings damaged by storm, rains, fire,
earthquake or any other natural calamity to the same extent as existed prior to
the damage as per sanctioned plan, provided the use conforms to provisions of
MPD.
j. Erection or re-erection of internal partitions provided the same are within thepreview of the Bye-laws.
k. For erection of Lifts in existing buildings in residential plotted development(low –rise).
Change/Installation/ re-arranging/relocating of fixture/s orequipment/s without hindering other’s property/public property shall bepermitted.
l. Landscaping
m. Public Art
n. Public Washroom, Security Room, Bank ATM, up to a maximum area of 9.0
sq. m only (permitted in setback area, provided it does not obstruct fire vehicles
movement) in plot more than 3000sqm. See Chapter 12.
o. Placing a porta cabin upto 4.5sqm within the plot line subject to free fire tendermovement.
2.15 Fees and Charges
2.15.1 All fees and charges related to building permit and sanction shall be as per
Annexure- III and the charges related to compoundable deviations shall be as per Annexure
IV.

314

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]2.15.2 No building plan submitted to the Authority/concerned local body, either for
obtaining sanction or for intimation, shall be deemed valid unless and until the requisitebuilding permit fee has been deposited.
2.15.3 The local bodies shall prepare an automated calculator for building permit fee
including betterment levy, additional FAR and other charges, and place it on their website inpublic domain for calculating the fee. The calculator shall be integrated with online system ofsubmission of building plans.
2.16 Bulk characteristics for Development on specific plot (Planning requirement withrespect to provision of MPD)
2.16.1 The owner shall approach the Authority/ concerned local body to verify the bulk
characteristic for development on his plot with respect to coverage, basement, FAR, setback(margin lines), height, parking , density (no. of dwelling units) and on any other aspect.
2.16.2

Procedure: The Owner shall submit a Proforma (please refer Form A-3) along witha fee as decided by the Authority/concerned local body. After the receipt, theAuthority/concerned local body shall provide the details according to applicableplanning requirements and communicate it within a period of 30 days. The details
provided by the Authority/concerned local body shall be used by the competentprofessionals for planning /designing the project on the said plot.

2.17 Qualification and Competence of Professionals

Qualification and Competence of various professionals shall be as per Annexure – I
2.18 Sanction
2.18.1 Sanction of Building Plans by Authority/ Concerned Local body
2.18.1.1 All building plans, as per the provisions of these Building Bye-Laws,
shall be submitted to the building sanctioning Authority/concerned local body.
The building sanctioning Authority/concerned local body shall issue the sanction
after receiving all requisite documents, within the time limit stipulated in
Chapters 2 & 3 for various categories of buildings specified therein or within 30
days, whichever is less. Refer Form B-1
2.18.1.2 If certain deficiency arises, the authority / concerned local body shallintimate the owner/ architect/ engineer to rectify the deficiencies within the time
limit stipulated in Chapters 2 & 3 for various categories of buildings specified
therein or within 30 days, whichever is less.
2.18.2 Approval/ NOC from external agencies
2.18.2.1 In cases, where the building plan requires approval/NOC from agencies
outside the local bodies such as ASI/NMA, DFS, AAI, MoEF&CC, DUAC,
HCC, DMRC, etc. or any other approval/ NOC required by the concerned local
bodies as per policy, then the concerned local body shall issue the building
permit only after getting such approval/ NOC/ from the concerned agency. The
approval/NOC/refusal shall be issued by the outside agency within 15days or
within the time stipulated in Chapter 3,whichever is less; failing which theapproval/NOC of the outside agency on the building plan shall be deem to beissued; the same shall be released by the Authority/concerned local body, unless
informed otherwise.
2.18.2.2 All such external agencies shall prepare maps with information on thespecific area where their approval/ NOC is required. The maps shall be colourcoded to clearly differentiate these areas based on the different requirements tobe met by the buildings in those areas. These agencies shall place these maps on
their website and also on the websites of local bodies directly or through a link.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

315

Example: DMRC grants NOC only to such buildings which fall within 11 m fromthe boundary of their operational area. DMRC shall make a colour-coded map of
their regulated area available on their website directly and through a link on thewebsites of all local bodies, i.e. MCDs, NDMC, Delhi Cantonment Board, AAI
and DDA.
2.18.2.3 These external bodies shall prepare a Standard Operating Procedure (SOP)
explaining all the details regarding the areas for which their approval/ NOC isrequired, the requirements to be met for such approval/ NOC, the procedure to befollowed by the person(s) applying for the sanction of the building plan and how
such person(s) can find whether a building lies within the agency’s area of
regulations or not. These agencies shall place the SOP on their website and also
on the websites of local bodies directly or through a link. The SOP shall be
simple and clear with illustration(s).

2.19 Grant, Refusal and ‘Deemed to be Sanctioned’If within the time limit stipulated in Chapters 2 & 3 for various categories of buildings
specified therein or within 30 days, whichever is less the receipt of the notice under 2.0 of the
Bye Law, the sanctioning Authority/local body fails to intimate in writing to the person, who
has given the notice of its refusal or sanction or any intimation, the notice with its plans andstatements shall be deemed to have been sanction provided the fact is immediately brought tothe notice of the sanctioning Authority/local body in writing by the person who has given andhaving not received any intimation from the sanctioning Authority/local body within the time
limit stipulated in Chapters 2 & 3 for various categories of buildings specified therein orwithin 30 days, whichever is less. Subject to conditions mentioned in this bye-laws, nothing
shall be constructed to authorize any person to do anything in contravention or against theterms of lease or titles of the land or against any other regulations, bye-laws or ordinance
operating on the site of the work.
In case the sanctioning Authority/ concerned local body reject the application due to any
reasons, the applicant can resubmit the building permit along with the building permit fees
and with compliances.
2.20 Validity Period of Building Permit
The sanction once accepted through building permit shall remain valid for five years from thedate of issue of sanction and shall be revalidated before the expiry of this period.
Revalidation shall be subject to the Master Plan for Delhi/ Zonal Plan Regulations andBuilding Bye-laws applicable at the time of original sanction.
Notes:
1. No building activity can be carried out after the expiry of validity of such Building Permit.
Owner should apply for completion/occupancy certificate within five working days of the
expiry of the validity period.
2. No completion/occupancy shall be entertained after the expiry of valid extension of time forconstruction.
2.21 Procedure for Obtaining Revalidation of Building Permit

2.21.1 The Building Permit can be revalidated for a period of one year at a time fromthe date of expiry of the validity of the original permit on payment of therequired revalidation fees (See Annexure III). Application for such revalidation
shall be submitted on plain paper along with the following documents: a. Original sanctioned plan;b. Revalidation fee that shall be equal to fee of the original permit.

316

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]c. Latest House Tax Receipt.
d. Valid Extension of Time for granting Revalidation, in case the property isleasehold.
e. Documents in support of construction, if any, having been done within valid
period of sanction;
f. Certificate of supervision from Supervisor that the construction is being
carried out under his supervision according to the plans sanctioned by theauthority/ concerned local body.
g. Ownership documents for updated ownership title after previous sanction if
applicable.
2.21.2 The application for revalidation shall be processed and revalidation or objection,
if any, shall be communicated within period stipulated in Chapter 2 & 3 from thedate of the application.
2.22 Revocation of Building Permit
The Authority/concerned local body shall revoke any Building Permit so issued under theprovisions of these bye-laws if there has been any false statement or any mis-representation ofmaterial facts in the application on which the building permit was based.
2.23 Procedure During Construction
2.23.1 Availability of information at site to the authority/ concerned local body:a. The owner has to make available a copy of sanctioned plan at site during theconstruction of the building.
2.23.2 Intimation at completion of the work up to plinth level:- At this stage, the owner
through his Architect/ Engineer/ Supervisor, in the proforma, shall inform the
sanctioning authority/ concerned local body to enable the authority/ concerned
local body to ensure that work conforms to the sanctioned Building plans andBuilding Bye-laws. The following documents are also to be submitted along with
the notice:
Please refer Form C-1
a. Copy of valid Certificate of registered Architect/ Engineer/ Supervisor.
b. Building plans, indicating the plinth constructed at site in relation to the plot
dimensions, area and setbacks, duly signed by the Owner/Architect/ Engineer/
Supervisor.
2.24 Inspection
Authority/ concerned local body shall inspect the site on receipt of Form C-1 and intimate theobjection, if any, to the Owner/Architect/ Engineer/ Supervisor who is supervising the work.
It will be obligatory on the part of the Authority/ concerned local body to inspect the work
and inform the objection, if any, to the Owner/Architect/ Engineer/ Supervisor within 10 days
from the receipt of such notice. In case, no objection/ communication are received from the
Authority/ concerned local body within 10 days, the same shall be deemed as accepted. It willbe the responsibility of the Owner/Architect/ Engineer/ Supervisor to ensure construction of
the building in accordance with the sanctioned building plan, under the provisions of MPD
and these Building Bye Laws.
Please refer Form C-2
2.25 Procedure for Obtaining Completion-cum-Occupancy Certificate
2.25.1 No person shall occupy or allow any other person to occupy any building or part
thereof for any purpose until such building or part of a building has been granted
the occupancy certificate. The following items need to be mandatory for issue ofcompletion certificate.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k317

a. Flooring of any type of specification
b. Electrical wiring whereas electrical fitting shall not be mandatoryc. Plumbing and fitting in at least one toilet and kitchend. Name and number plate.
e. For internal and external finishing of walls plastering, shall not be
mandatory.
f. Building shall be lockable i.e. all external door and windows have tobe provided. In case grill is provided in the windows then fixing ofglass in the window panes shall not be mandatory.
2.25.2 Part Occupancy Certificate shall be issued for any structure which meets theminimum requirement of habitation. However, the validity of the sanction shallremain as per the original sanction. After expiry of validity period, the plan shallfurther be revalidated.
2.25.3 In cases, where the building scheme requires approval/ NOCs from statutory
bodies such as Delhi Urban Art Commission/ HCC/ DFS and bodies responsible
for water & sewerage scheme/ESS-Transformer cum cable installation/Liftinstallation etc., then the Authority/ concerned local body shall issue thecompletion cum occupancy certificate only after getting the approval/ NOCs
from these statutory bodies.
2.25.4 Notice for Occupancy-cum-Completion: The Owner shall submit the notice ofoccupancy/ completion along with the required documents and plans as listed
below:
a. Copy of ownership documents.
b. Extension of time up to the date of applying for completion certificate (forlease hold property) is to be submitted.
c. One set of structural drawings of the building as executed at site along with
Structural Safety Certificate.
Please refer Form A-4
d. Clearance/ Approval by Delhi Urban Art Commission, Heritage Conservation
Committee or ASI and Delhi Fire Service shall be submitted, if required.
e. Three copies of completion plan as built, (in case of online submission one
copy of the Completion Plan).
f.

Minimum Three photographs of the building taken from different angles so
as to show the overall view of the building;g. A copy of valid registration/ qualification certificate of the professional(s).
h. Certification, that the erection/ re-erection or material alteration, theworkmanship and all the materials (type and grade) are strictly in accordancewith general and detailed specification and the work has been completed toour satisfaction.
Please refer Form D-1
i.

Final assessment order of labour cess from GNCTD. ( not required in case ofresidential building of construction cost less than Rs.10 lacs)

2.26 Communication for Occupancy/ Completion Certificate:
2.26.1 The Authority/ concerned local body on receipt of the notice of completion along withmandatory documents, shall inspect the building/work after communicating the scheduleof inspection to the Owner.

318

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]2.26.2 After inspection, Objections, if any, and compounding fee, to be calculated forcompoundable items given in Annexure IV, shall be intimated to the Owner.
2.26.3 On compliance of all requirements, the Occupancy/ Completion Certificate shall be
issued within a period of 30 days.
a. Communication regarding issuing of completion is communication by
Authority/ concerned local body.
Please refer Form D-2
b. Communication in case of rejection, giving full reasons and objections
raised are Communication by Authority/ concerned local body.
Please refer Form D-3
2.27 Regularisation
Any building or part thereof constructed unauthorisedly with or without obtaining theSanction/Completion Certificate communicated thereof by a written intimation/undertaking
can be regularised, if the same is within the ambit of BBL and MPD provisions by paying
requisite fees and charges as per Annexure IV. Please refer Form D-4
2.28 Unauthorized Construction
In case of unauthorised development, beyond the permissible/ compoundable limits of
Building Bye Laws and provisions of MPD, the Authority/ concerned local body shall takesuitable action, which may include demolition of unauthorized works, sealing of premises,
prosecution and criminal proceeding against the offender in pursuance of relevant laws inforce. The demolition shall be at the risk and cost of the Owner.
2.29 Penal Action
2.29.1 Violation of provision of Master Plan Regulations and Building Bye - Laws,
a. Compoundable items: Certain violations are to be regularized only to alimited extent after levying the compoundable charges, only such
violations which do not affect the covered area/FAR, except within thecompounding limits. Various violations Compounding Charges areleviable.
Refer AnnexureIVb. In case, it is found that Completion/ Occupancy Certificate was obtainedon mis- representation, the same shall be revoked and action taken as perlaw.
2.29.2 Action against the Owner/ Professional:a. If the Authority/ concerned local bodies notice that any owner/
professional(s) has made false statements or concealed material facts andmis-represented for obtaining building permit in contravention of therespective laws/bye-laws/rules & regulations, the professional(s) shall bedelisted from all the Authority and concerned local bodies in Delhi, by the
Authority/concerned local bodies for a specified time period; the building
permit shall be revoked and details of all the delisted professional(s) andthe time frame for which they have been delisted shall be prominently
displayed on the website of all the Authority/concerned local bodies in
addition to the action to be taken against the owner/allottee/occupier by
the Authority/concerned local body in accordance with the extant
laws/bye-laws/rules & regulations.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k319

b. In case of Architect(s), the Council of Architecture (COA) shall also be
informed regarding the act of the defaulting Architects for taking suitableaction for professional misconduct.
2.29.3 Construction to be in conformity with Building Bye-Law
Owners’ liability: Neither granting of permission nor approval of the buildings
and specifications, nor the inspection by the Authority/ concerned local bodyduring erection of the building, shall in any way relieve the owner of suchbuilding from full responsibility for carrying out the work in accordance with the
Building Bye-Laws and in case of any violation shall be liable for action under
the Law.
2.30 Unsafe Buildings
All unsafe buildings shall be deemed to constitute a danger to public safety shall bedemolished/ restored by repairs or dealt with as otherwise directed. The owner(s) shall abide
by such directions.

320

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Chapter 3
Streamlining Building Plan Approvals andEnvironment Clearances
Background
In order to attract investments into the country, efforts are being made to improve ‘Ease of
Doing Business’. In this direction, the limit of Built-up Area (BUA) for Foreign Direct
Investment (FDI) has been reduced from 50,000 sqm to 20,000 sqm. The local bodies have been
directed to get the entire building approval process made online so that the building plan
applications are submitted online, building fees and other charges are deposited online, and after
due scrutiny, the approvals are conveyed online. Further, certain external bodies like Delhi
Urban Art Commission (DUAC), National Monuments Authority (NMA), Airports Authority ofIndia (AAI), Delhi Fire Services (DFS), Delhi Metro Rail Corporation (DMRC), Heritage
Conservation Committee (HCC), etc. grant No Objection Certificate (NOC)/ approvals on the
proposed building plans to the local bodies. Such external bodies have been directed to prepare
online NOC system which is compatible and integrated with that of the local bodies and thedesired information is sent to the concerned external bodies and their comments/ NOC/ approval
are received online so that there is no need for building proponents to pursue matter with local
bodies or external agencies. The specific requirements of the external bodies are to be added in
the Common Application Form (CAF) of the local body so that building proponent has to file all
information at one go only. The objective is to make the whole process simplified andstreamlined to ensure ease in getting the approvals for building permit within stipulated time.
Ministry of Urban Development has constituted a High Power Review and Monitoring
Committee to fast-track the approval of building plans as per the order No. K-12016/03/2014DD.I dated 12.03.2015 (Annexure-XIV). This Committee under the chairmanship of Vice
Chairman, DDA has to meet on regular interval to coordinate with all the external agencies toensure that building plans are sanctioned in a time bound manner. This arrangement shallcontinue till the online sanctioning system becomes fully operational to the best satisfaction ofbuilding proponents.
Risk Based Classification of Buildings for Fast Tracking the Approval Process
Further, a procedure has been laid down in Chapter-4 of the Building Bye-Laws for sanction ofbuilding plans of small residential plots measuring up to 105 sqm named as SARAL Scheme.
The idea is to facilitate building proponents of such small sized plots to get their building plans
prepared by an architect/ engineer (qualification and competence as per Annexure I), andsubmit to the concerned local bodies along with fees, other charges, drawings and documents
before commencement of the construction and the submission itself shall be deemed sanction.
Hence, such persons may not have to wait for processes in the local bodies to initiate
construction.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k321

However, there is a need to make provisions for fast-tracking the building permission procedurefor bigger plots as well. Therefore, in the spirit of ‘Ease of Doing Business’, the buildings havebeen classified further on the basis of risk parameters/ risk based classification to clear thebuilding permits on fast track system. This kind of classification is used for fast tracking the
sanction of building plans, which facilitates ease of doing business environment for construction
permits, that will improve the rating of the country in World Bank’s assessment in ‘Ease of
Doing Business’. The matter was discussed with all MCDs, DDA, NDMC, DUAC, Delhi Fire
Services and TCPO in different meetings. Considering all aspects related to the approvals andthe objective of ‘Ease of Doing Business’, the bye-laws on risk-based classification and fasttracking the sanctioning procedure have been framed based on the consensus that emerged inthese meetings for certain residential buildings, storage buildings/ warehouses/ godowns andgovernment buildings
Further, in the spirit of ‘Ease of Doing Business’, DDA in consultation with local bodies shallidentify risk based classification for the approval of industrial, commercial and institutionalbuildings and prepare risk based matrix, as has been done for residential and storage buildings/
warehouses/ godowns and accordingly prescribe the fast tracking approval system. This exercise
shall be done within a period of 3 months from the date of publication of these Building Byelaws.
Requirement of Climate Resilient Construction: Integration of Environmental Clearance
conditions with Building Permission.
Land, Air, Noise, Water, Energy, Biological/ Socio-Economic factors, Solid/ other waste
management are the main facets considered in relation to Pre, During and Post Building
Construction for Sustainable Environment Management. Therefore, it is necessary for thebuilding construction process to ensure compliance to various conditions laid down by the
Ministry of Environment, Forest & Climate Change (MoEF&CC).
The building construction sector is one of the major contributors towards carbon footprints
which affect climate change. India is committed towards mitigating the effects of climate change
and moving towards internationally accepted norms for environment friendly building
construction. Currently, this objective of environmental safeguard is achieved through obtaining
Environment Clearance (EC) for any construction project having built up area (BUA) more than
20,000 sqm from the State Environment Impact Assessment Authority (SEIAA) designated by
MoEF&CC for the States/UTs. This is administered under notification of MoEF&CC.
With rapid urbanisation and growth of Indian economy, it is anticipated that the construction
activities will experience a rapid growth. Government is committed towards streamlining theclearances for buildings and real estate sector and empowering the urban local bodies with anobjective of ‘Ease of Doing Business’.
MoEF&CC has now decided to integrate the environmental safeguards into building plan
approval process and to empower the concerned local body to examine, stipulate and ensurecompliance of the environmental requirements in their respective areas. The environmental
conditions required to be met by the buildings have been classified in the following 3 categories
based on the total BUA of the building:
i.
ii.
iii.

Category ‘A’ buildings: BUA above 5,000 sqm and up to 20,000 sqm
Category ‘B’ buildings: BUA above 20,000 sqm and up to 50,000 sqm
Category ‘C’ buildings: BUA above 50,000 sqm and up to 1,50,000 sqm

The local body or any other body authorized to sanction building plans, shall approve thebuilding plans by ensuring that stipulated conditions for the respective categories of buildings
are met. No separate Environment Clearance (EC) will be required in these cases.

322

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Before notification of all these building bye-laws, a copy of this chapter was sent to MoEF&CC
for seeking their concurrence at the draft stage itself so as to ensure compliance with thenecessary requirements for environment clearance. After getting the concurrence, this chapter
has been included in the bye-laws. After notification of these bye-laws as per due process of law,a copy of this chapter shall be sent again to MoEF&CC to get notification issued by that
Ministry empowering local bodies of Delhi, which sanction building plans, to approve building
plans after ensuring that the required environmental safeguards are met, and there will be noneed for seeking Environment Clearance (EC) for buildings with BUA greater than 20,000 sqm
and upto 1,50,000 sqm, as was the practice earlier. It will be the responsibility of the concerned
local bodies, i.e. building sanctioning authorities, to ensure compliance of the stipulated
conditions to address environmental concerns in case of such buildings. For the buildings withBUA more than 1,50,000 sqm, EC shall be obtained as prescribed by MoEF&CC under theirnotification.
3.1 Risk Based Classification for Approval of Building Plans
3.1.1 Residential Buildings
3.1.1.1
For approval of the residential plotted and group housing buildings, risk
based classification shall be as per Table 3.1.
Table 3.1: Risk Matrix for Residential buildings (Residential Plotted
Housing)Parameter
Size of the Plot
Height of building(including stilt, if any)
Use of the premiseiand Group

Below 15 m

Risk Category
Low
ModerateHigh
2
2
Above 105 m and Above 500 m Different sizesii
up to 500 m2
Below 15 m
Below 15 m
15 m and above

Residential
PlottedResidential Plotted(vacant plot)

Very Low
Up to 105 m2

Residential
PlottedGroup Housingi

Residential plotted includes all residential plots forming a part of approved layout/ special areas/
unauthorized regularized colony/ village abadis/ lal dora & extended lal dora resettlement colonies andslum & JJ cluster/ Rehabilitation colonies; excluding those within LBZ.

ii

Different sizes for Group Housing prescribed in MPD-2021.

3.1.1.2
Fast Track Procedure: The fast track procedure for approval of theresidential plotted and group housing buildings, based on their risk based classification as
per bye-law 3.1.1.1, shall be as follows:i.

For the buildings categorized as Very Low Risk, the process prescribed in Chapter 4
shall be followed.

ii.

For the buildings categorized as Low Risk, an architect/ engineer (qualification andcompetence as per Annexure-I) shall be empowered to issue the building permit, but
only after submitting the plan along with requisite documents and fees to theconcerned local body. If the owner/ architect/ engineer desires to get the building plansanctioned by the local body, building plans prepared by a qualified architect/engineer will have to be submitted to the concerned local body along with the feesand other requisite documents and the local body shall grant the building permit
within 10 days.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

3.1.2

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

323

iii.

For the buildings categorized as Moderate Risk, building plans will have to beprepared by a qualified architect and the building plans will have to be submitted tothe concerned local body along with the fees and other requisite documents. The local
body shall grant the building permit within 20 days.

iv.

For the buildings categorized as High Risk, clearance from Delhi Fire Service shallbe mandatory. Building plans will have to be prepared by a qualified architect and thebuilding plans will have to be submitted to the concerned local body along with thefees and other requisite documents. The local body shall grant the building permit
within 30 days.

Storage Buildings/ Warehouses/ Godowns
3.1.2.1 For approval of the buildings meant for use as storage buildings/ warehouses/
godowns, risk based classification shall be as per Table 3.2.
Table 3.2: Risk Matrix for Storage Buildings/ Warehouses/ Godowns
Parameter

Risk Category
Very Low
Low
ModerateHigh222
Covered area on all floors/ Up to 250 m Above 250 m and Up to 2000 m
Above 2000 m2
2
Built-Up Area
up to 2000 m
Height of building
Below 15 m
Below 15 m
Below 15 m
Below 15 m
Abutting Road width
Min. 12 m
Min. 12 m
Min. 12 m
Min. 12 m
Type of Material storage
Category A
Category A
Category B
Category B(refer Annexure XIII)(Stacking height (Stacking height - Medium)High)
Type of Construction
Type 1 & Type 2 only (as per National Building Code)

3.1.2.2
The applicant/ owner shall submit an undertaking that he shall not change theapproved type of material storage without prior permission from concerned local body.
3.1.2.3
Fast Track Procedure - For fast-tracking the approval of storage buildings/
warehouses/ godowns, the system shall be as follows:i.

For buildings categorized as Very Low Risk, an architect/ engineer (qualification andcompetence as per Annexure-I) shall be empowered to issue the building permit, but
only after submitting the plan along with requisite documents and fees to theconcerned local body. If the owner/ architect/ engineer desires to get the building plansanctioned by the local body, he shall apply online to the local body and the local
body shall grant the building permit within 10 days.

ii.

For the Buildings classified as Low Risk, building plans will have to be prepared bya qualified architect/ engineer and the building plans will have to be submitted to theconcerned local body along with the fees and other requisite documents. The local
body shall grant the building permit within 20 days.

iii.

For the buildings classified as Moderate Risk, building plans will have to beprepared by a qualified architect/ engineer and the building plans will have to besubmitted to the concerned local body along with the fees and other requisite
documents. The local body shall grant the building permit within 20 days.

324

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

For the buildings classified as High Risk, building plans will have to be prepared bya qualified architect and the building plans will have to be submitted to the concerned
local body along with the fees and other requisite documents. The local body shall
grant the building permit within 30 days.

iv.

3.1.3

[PART II—SEC. 3(ii)]

Simplified Procedure for Sanction of Government Building Plan
A simplified procedure for sanction of government building plans will be followed, which
will be on the same lines as given in the office order no: D/49/Cm./SDMC/Bldg. HQ/2012
dated 13/09/2012 and order no: D/04/SE (B) HQ/12 dated 18/04/2012 given at
Annexure XII. However, the Building Plans may also be sanctioned through regularprocedure.

3.2 Environmental conditions for sanctioning Building Plans
3.2.1 For building plans with a total built-up area (BUA) between 5,000 sqm and 1,50,000 sqm,
no separate environment clearance will be required provided that the integration ofenvironmental conditions, and thus considering exemption from the requirement of
separate environment clearance has been approved and notified by MoEFF&CC.
3.2.2 For building plans under three categories of projects with built up area between 5,000 20,000 sqm, 20,000 - 50,000 sqm and 50,000 - 1,50,000 sqm, different set ofenvironmental conditions are being integrated in the building permission conditions toaddress environmental concerns.
3.2.3 After the MoEF&CC Notification, as referred to in bye-law 3.2.1, the concerned local
body, which is authorized to sanction building plans, shall ensure at the time of
sanctioning a building plan that the environmental requirements stipulated in Table 3.3 (for
BUA above 5,000 sqm and up to 20,000 sqm), Table 3.4 (for BUA above 20,000 sqm and
up to 50,000 sqm) and Table 3.5 (for BUA above 50,000 sqm and up to 1,50,000 sqm), as
the case may be, are complied with.
Table 3.3: Conditions for Built-Up Area above 5000 sqm and upto 20,000 sqm
Sl. No.

MediumEnvironmental conditions

1

Natural Drainage

The inlet and outlet point of natural drain system should be maintainedwith adequate size of channel for ensuring unrestricted flow of water.

2

Water
conservations –Rain Water
Harvesting and
Ground Water
Recharge

A rain water harvesting plan needs to be designed where the rechargebores (minimum one per 5,000 sqm of built-up area) shall be provided.
The rain water harvested should be stored in tank for reuse in household
through a provision of separate water tank and pipeline to avoid mixing
with potable municipal water supply. The excess rainwater harvested
should be linked to the tube well bore in the premise through a pipeline
after filtering arrangement of the rain water.

2(a)The unpaved area shall be more than or equal to 20% of the recreational
open spaces.

3

Solid Waste
Management

Separate wet and dry bins must be provided at the ground level for
facilitating segregation of waste.

4

EnergyIn common areas, LED/ solar lights must be provided.

5

Air Quality andDust, smoke and debris prevention measures such as screens, barricading
shall be installed at the site during construction. Plastic/ tarpaulin sheet

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º
Noise
5 (a)

6

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k325

covers must be used for trucks bringing in sand and material at the site.
The exhaust pipe of the DG set, if installed, must be minimum 10m awayfrom the building. In case it is less than 10m away, the exhaust pipe shallbe taken up to 3m above the building.

Green cover6(a)A minimum of 1 tree for every 80 sqm of land shall be planted andmaintained. The existing trees will be counted for this purpose.
Preference should be given to planting native species.
Where the trees need to be cut, compensatory plantation in the ratio of
1:3 (i.e. planting of 3 trees for every 1 tree that is cut) shall be done withthe obligation to provide continued maintenance for such plantations.

Table 3.4: Conditions for Built-Up Area above 20,000 sqm and upto 50,000 sqm
Sl.
No.

MediumEnvironmental conditions

1

Natural Drainage

The inlet and outlet point of natural drain system should be maintained withadequate size of channel for ensuring unrestricted flow of water.

2

Water
conservations –Rain Water
Harvesting and
Ground Water
Recharge

A rain water harvesting plan needs to be designed where the recharge bores(minimum one per 5,000 sqm of built-up area) shall be provided. The rainwater harvested should be stored in tank for reuse in household through aprovision of separate water tank and pipeline to avoid mixing with potablemunicipal water supply. The excess rainwater harvested should be linked tothe tube well bore in the premise through a pipeline after filteringarrangement of the rain water.

2(a)The unpaved area shall be more than or equal to 20% of the recreational
open spaces.

3

Solid Waste
Management

Separate wet and dry bins must be provided at the ground level for
facilitating segregation of waste.

4

EnergyIn common areas, LED/ solar lights must be provided.

4(a)At least 1% of connected applied load generated from renewable energy
source such as photovoltaic cells or wind mills or hybrid should be
provided.

4(b)As per the provisions of the Ministry of New and Renewable energy solar
water heater of minimum capacity 10 litres/4 persons (2.5 litres per capita)
shall be installed.

4(c)Use of flyash bricks: Fly ash should be used as building material in theconstruction as per the provisions of Fly Ash Notification of September,1999 and as amended from time to time.

5

5
(a)

Air Quality andNoiseDust, smoke and debris prevention measures such as screens, barricading
shall be installed at the site during construction. Plastic/ tarpaulin sheet
covers must be used for trucks bringing in sand and material at the site.
The exhaust pipe of the DG set, if installed, must be minimum 10m awayfrom the building. In case it is less than 10m away, the exhaust pipe shall be

326

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

Sl.
No.

Medium[PART II—SEC. 3(ii)]

Environmental conditions

taken up to 3m above the building.
6

Green cover

6(a)A minimum of 1 tree for every 80 sqm of land shall be planted andmaintained. The existing trees will be counted for this purpose. Preference
should be given to planting native species.
Where the trees need to be cut, compensatory plantation in the ratio of 1:3(i.e. planting of 3 trees for every 1 tree that is cut) shall be done with the
obligation to provide continued maintenance for such plantations.

Table 3.5: Conditions for Built-Up Area above 50,000 sqm and upto 1,50,000 sqm
Sl. No.

MediumEnvironmental conditions

1

Natural Drainage

The inlet and outlet point of natural drain system should be maintainedwith adequate size of channel for ensuring unrestricted flow of water.

2

Water
conservations –Rain Water
Harvesting and
Ground Water
Recharge

A rain water harvesting plan needs to be designed where the recharge bores(minimum one per 5,000 sqm of built-up area) shall be provided. The rainwater harvested should be stored in tank for reuse in household through aprovision of separate water tank and pipeline to avoid mixing with potablemunicipal water supply. The excess rainwater harvested should be linked tothe tube well bore in the premise through a pipeline after filteringarrangement of the rain water.

2(a)The unpaved area shall be more than or equal to 20% of the recreational
open spaces.

2(b)The ground water shall not be withdrawn without approval from thecompetent authority2(c)Use of potable water in construction should be minimized.

2(d)Low flow fixtures and sensors must be used to promote water conservation.

2(e)Separation of grey and black water should be done by the use of dual
plumbing system.

3

Solid Waste
Management

Separate wet and dry bins must be provided at the ground level for
facilitating segregation of waste.

3(a)All non-biodegradable waste shall be handed over to authorized recyclers
for which a written tie-up must be done with the authorized recyclers.

3(b)Organic waste composter/ vermiculture pit with a minimum capacity of 0.3
Kg/tenement/day must be installed wherein the STP sludge may be used tobe converted to manure which could be used at the site or handed over toauthorized recyclers for which a written tie-up must be done with theauthorized recyclers.

4

EnergyIn common areas, LED/ solar lights must be provided.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)ºSl. No.

Medium

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

327

Environmental conditions

4(a)At least 1% of connected applied load generated from renewable energy
source such as photovoltaic cells or wind mills or hybrid should be
provided.

4(b)As per the provisions of the Ministry of New and Renewable energy solar
water heater of minimum capacity 10 litres/4 persons (2.5 litres per capita)
shall be installed.

4( c)Use of flyash bricks: Fly ash should be used as building material in theconstruction as per the provisions of Fly Ash Notification of September,1999 and as amended from time to time.

4(d)Use of concept of passive solar design of buildings using architecturaldesign approaches that minimize energy consumption in buildings by
integrating conventional energy-efficient devices, such as mechanical andelectric pumps, fans, lighting fixtures and other equipment, with the passive
design elements, such as building orientation, landscaping, efficientbuilding envelope, appropriate fenestration, increased day lighting design
and thermal mass.

4(e)Optimize use of energy systems in buildings that should maintain a specificindoor environment conducive to the functional requirements of thebuilding by following mandatory compliance measures (for all applicablebuildings) as recommended in the Energy Conservation Building Code(ECBC) 2007 of the Bureau of Energy Efficiency, Government of India.

5

Air Quality and
Noise

5 (a)

6

Dust, smoke and debris prevention measures such as screens, barricading
shall be installed at the site during construction. Plastic/ tarpaulin sheet
covers must be used for trucks bringing in sand and material at the site.
The exhaust pipe of the DG set, if installed, must be minimum 10m awayfrom the building. In case it is less than 10m away, the exhaust pipe shallbe taken up to 3m above the building.

Green cover

6 (a)A minimum of 1 tree for every 80 sqm of land shall be planted andmaintained. The existing trees will be counted for this purpose. Preference
should be given to planting native species.
Where the trees need to be cut, compensatory plantation in the ratio of 1:3(i.e. planting of 3 trees for every 1 tree that is cut) shall be done with the
obligation to provide continued maintenance for such plantations.

7

SewageTreatment Plant

Sewage treatment plant with capacity of treating 100% waste water shall be
installed. Treated water must be recycled for gardening and flushing.

8

Environment
Management
Plan

The environment infrastructure like Sewage Treatment Plant, Landscaping,Rain Water Harvesting, Power backup for environment, Infrastructure,
Environment Monitoring, Solid Waste Management and Solar and Energy
conservation, should be kept operational through Environment Monitoring
Committee with defined functions and responsibility.

328

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Chapter 4
Procedure
Procedure and Documentation for ‘Saral’
Scheme for Small Residential Plots
4.1 This chapter is applicable to all small residential plots up to 105 sq.m in size forming a part ofapproved layout/ special areas/ unauthorized regularized colony/ village abadis/ lal dora/extended lal dora resettlement colonies and slum & JJ cluster/ Rehabilitation Colonies,
excluding those within LBZ.
4.2 In case of corner plots, a maximum relaxation of 10% of the plot area shall be permitted.
4.3 All plot owners desirous of making any additions/alterations/new construction on such plots
have to follow the procedure mentioned hereunder :a. The plot owner has to give an UNDERTAKING for INTIMATION OF
CONSTRUCTION START as given at Saral Form 1 at the end of this chapter.
b. After submitting this UNDERTAKING at the office of the Authority / concerned
local body of appropriate jurisdiction, along with enclosures and building permit fee,the plot owner can start the construction immediately.
c. Construction design shall be as per General Building Requirements given in Chapter
7 and as per Development Control Regulations as per Annexure VI of this document.
See 7.1
d. The building shall be designed by an Architect/ Engineer/ Supervisor.
Note: For qualification and competency of Architect/ Engineer/Supervisor refer Annexure I.

e. The construction has to be completed within a period of five years. If the construction
is not completed within five years, the Revalidation fee has to be paid once again torevalidate.
f.

The applicant/ Owner will indemnify the concerned Authority / concerned local bodyfrom structural safety and any other damages caused by constructions/ erecting of thebuilding,

g. On completion of construction, the owner has to intimate the Authority / concerned
local body having appropriate jurisdiction that the construction is complete in an
INTIMATION OF COMPLETION OF CONSTRUCTION format as given at Saral
Form 2 at the end of this chapter, alongwith drawings/ plans duly signed by anArchitect/ Engineer*. Thereafter applicant/ Owner can start occupancy of thebuilding/ floor/ portion of the building.
h. Inspection/ Scrutiny shall not be carried out at the time of submission.
i.

Rain water harvesting is required as per policy.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)ºj.

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k329

In case of plot affected by mandatory road widening the site inspection shall be
carried out by the Authority/ concerned local bodies.

Saral Form 1

UNDERTAKING
INTIMATION OF CONSTRUCTION START
I/we ……………………………son / daughter of R/o………………do hereby solemnly affirm andundertake to state as follows :a) That I /we are the lawful owner/s of the plot bearing plot no. …………,address………………………………… as per allotment letter / registered Sale Deed /perpetual lease deed / Will / Deed of Partition / any other legal document (Self-attested
photocopy enclosed),b) That the plot is not affected in any of the proposed / approved scheme or project underprovisions of Master Plan for Delhi/ Zonal plan and is in conformity of the approved layout
plan/ as per approved policy of Government of NCT Delhic) That the plot under reference is residential and not part of any district park / recreational land
use as per the zonal plan / approved layout plan.
d) That the plot is not affected by the road widening as per the zonal plan / approved layout plan.
e) That the plot is not affected in any site earmarked for community facilities / parks etc.
f) That the plot is away from high tension line as per the mandatory distance clearances as per
the Building Bye-Laws provisions.
g) That I / we propose to construct a house as per the provisions of the prevailing building byelaws at the time of application (plans/sections/elevations of all floors proposed to beconstructed duly signed by an Architect/ Engineer/Supervisor as defined in these building
bye-laws are enclosed )- for qualification and competency of Architect/ Engineer/ Supervisor.
(refer Annexure I)h) That the building plan proposed duly meets the mandatory ventilation requirements as per the
Building Bye-Laws provisions.
i) That I/we have enclosed herewith a building permit fees as per following categorization ofcolonies on the basis of plot area:
1. For plots in Colonies under A & B category: Rs. 5000 per sq.m. *2. For plots in Colonies under C & D category: Rs. 2500 per sq.m. *3. For plots in Colonies under E, F, G & H category: Rs.1500 per sq.m. **These charges are exclusive of labour cess as prescribed by the Authority/ concerned local body.

j) That I/we understand that the above fee is valid only for a period of five years,k) That the building shall be constructed under due supervision, ensuring structural engineering
design/ norms.
l) That if I/we do not complete the construction within five years and do not submit the
INTIMATION OF CONSTRUCTION COMPLETION, an amount as decided by concerned
Authority / concerned local body shall have to be paid once again for getting an extension oftime/for further new construction,m) That I/we take full responsibility for the quality of construction and structural stability of theconstruction using the services of a qualified professionals as referred in Annexure 1n) That I/we shall submit an INTIMATION OF CONSTRUCTION COMPLETION to theMunicipal Corporation as and when the construction is complete, along with “as built” plans,
sections and elevations and site photographs.
Enclosed: as mentioned above

Date: …………………

Signature/s, Name/s and Address/s of Owner(s):Signature, Name and Address of Witnesses:

No. 1 & 2

No.1 & 2

330

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Saral Form 2

INTIMATION OF CONSTRUCTION COMPLETIONa) I/we ………………………………………………………………………………..son / daughterof …………………………………R/o………………………do hereby intimate that theconstruction of the building as per details given below is now complete :Plot Area:……………….

Address: ………………..

b). I am hereby submitting the plans / drawings, site photographs (8” x 10”- 3 in nos.) which arein compliance with the prevailing bye-laws duly signed by the Owner(s) and Architect/ Engineer
as defined in these bye-laws Annexure I.
c). Further the Structural Stability Certificate (Please refer Form A-4) duly signed by a structural
engineer is enclosed:d). I have not constructed any part of the building in violation of the building bye-laws. In case
the Authority / concerned local body at any time identify unauthorized construction and violationof MPD provisions, the same is liable for penalties/demolition and I shall abide by the decisionsof Authority / concerned local body.
Date: …………………
Signature/, Name and Address of Owner(s):1)2)

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k331

Chapter 5
Master Plan Delhi -2021, Development
Control Regulations (DCR)
This Chapter pertains to the Master Plan for Delhi Provisions (MPD) and Development
Control Regulations (DCRs) prepared by the Delhi Development Authority (herein referred as
Authority ). As these do not essentially form a part of the Building Bye-laws, the provisionsof this chapter has been placed as Annexures VI of these Unified Building Bye Laws.
Note: Regulations notified by the Government of India/ Delhi Development Authority, with respect toMaster Plan for Delhi from time to time, shall be part of this document and shall be enforced accordingly.

332

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Chapter 6
Other Regulations Notified byDelhi Development Authority
6.1 Regulations notified by Delhi Development Authority
Regulations notified by Delhi Development Authority in exercise of power conformed by sub
section (1) of section 57, of Delhi Development Act , 1957 the Delhi Development Authority,with the previous approval of the Central Government.
6.2 Building regulations for Special area, Unauthorized Regularized Colonies and Villages:
Building regulations for Special area, Unauthorized Regularized Colonies and Villages,
Notified vide S.O. 97 (E), F.No.F.3 (28)2008/MP/Part], Dated 17th January 2011.
http://dda.org.in/tendernotices_docs/april11/gazette%20of%20India_1%20april%202011_97.p
df
6.3 Regularizations and Guidelines for Redevelopment:
Regularizations and guidelines for redevelopment of existing planned industrial areas, Notified
vide S.O. 683(E), [F.No .F. 17(5)2007/MP], Dated 1st April, 2011.
http://dda.org.in/tendernotices_docs/april11/gazette%20of%20india%201%20april%202011_6
83.pdf
6.4 Regularization of Farm Houses:
Regularization of Farm Houses in Delhi, Notified vide S.O.2622 (E), [F.No.F.3 (103)96/MP],
Dated 30th October, 2012.
http://dda.org.in/tendernotices_docs/nov12/SO2622_30102012_farmhouse.pdf
6.5 The (Permission of Banquet Halls) Regulations, 2012:
Notified vide S.O.2272 (E), Dated 21st September, 2012
http://dda.org.in/tendernotices_docs/oct12/banquet%20hall-291012.pdf
Note: Regulations notified by GoI/DDA are subject to modification from time to time and modified version/
Central Government notifications to be referred. In addition to above, the new regulations are also notified fromtime to time. These may also be referred.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º333

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

Chapter 7
General Building Requirements/ Provisions
7.0 This part sets out the standard space requirements of various parts of a building (for all typesof buildings – low/ high rise).
7.1 Space Requirement for Different Parts of Residential Building of Different Size ofDwelling Units
7.1.1

Main Building: The plinth or any part of a building or outhouse shall be solocated with respect to highest surrounding road level from site / ground levelirrespective of location of the entry level so that adequate drainage of the site isassured.

7.1.2

Interior Courtyards, Covered Parking Spaces and Garages: These shall besatisfactorily drained either by gravity or by mechanical means.

7.1.3

Minimum Size, Width and height of different components of residential
premises, low/high rise as given below in Table 7.1

Table 7.1: Space requirement
S.No.

Components of
Building

Min. Requirement for a dwelling unit
up to 50 sq.m area

Min. Requirement for a dwelling
unit above 50 sq.m area
Area

1.

2.

3

4.

5.

6.

Habitable
Rooms

Kitchen

7.5sq.m

Width

2.1 m

*If there are two rooms the Second
room shall be min. 7.5sqm.

Height2.75 m

Width

2.4m

Height

2.75m

Area

3.3sq.mArea

4.5 sq.m

Width

1.8 m

Width

2.4 m

Height2.75 mHeight

2.75m

Area

3.0 sq.m

Width

1.4mt

Height2.2m

PantryBathroom

W.C.

Combined Bathand W.C.

9.5sq.m *Area-------------

Area

1.20sq.mArea

1.8 sq.m

Width

1.0m

Width

1.2 m

Height2.2mt

Height2.2m

Area

1.0sq.mArea

1.2 Sq.m

Width

0.9m

Width

0.9 m

Height2.20m

Height

2.20m

Area

1.80sq.mArea

2.80sq.m334

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Width

1.0m

Width

1.20m

Height2.20m

Height2.20m

The area of the store has to be lessthan habitable room (less than 9.5
sq. m and minimum height of 2.2m)

7.

Store room

The area of the store has to be less thanhabitable room (less than 7.5 sq.m andminimum height of 2.2 m)

8.

Covered
Projections(Sunshades/
Cupboards)

Permitted within the plot boundary, up to 0.75 m width. No portions of any
projection whatsoever shall project outside the plot boundary.

9.

GarageTwo-wheeler garage: 1 x 2 m

Passage way/
Corridor for low
rise

10.

Door Ways(habitablerooms)

Area

14.50sq.m

Width2.70 mHeight

2.40m

Width

0.9 m

Width

1.0* mWidth0.90 m

Width

0.9 m

Height2.1m

Height

2.1 m

Height2.00m

Height

2.00m

Width

0.75m

Width

0.75m

0.9m

Width

1.0* m11.
(Kitchen, bath,
W.C.)
12.

Staircases(low
rise)

Width

13.

Veranda2.4m depth (max.)

Notes:
1.

Provided that the minimum clear head way under any beam shall not be less than 2.4m.

2.

Maximum permissible height for all types of building components mentioned in the above table is
4.8 m finished from floor level to soffit level of ceiling. However, if the Architect/ Engineer desires
more than 4.8 m height of any building component in the project, the same may be permitted
subject to the overall permissible height of building/structure.

3.

In case of group housing all open spaces provided either in interior or exterior shall be kept freefrom any erections thereon and shall open to the sky. Nothing except cornice, chhajja or weather
shade (not more than 0.75 m wide) shall overhang or project over the said open space so as toreduce the width to less than minimum required. Such projections shall not be allowed at heightless than 2.2 m from the corresponding finished floor level.

4.

Architectural features and landscape: See 7.17.1 &7.17.2* For high-rise buildings, the dimensions of Stairways and Corridors shall be as provided in clause
8.4.3 and 8.4.8. and in case of addition of upper floors on existing floors in low-rise buildings wherewidth of staircase is kept 900mm as per 1983 BBL, same maybe adopted for upper floors.
7.2 Other General Requirements
7.2.1

Kitchen: Every room to be used as a kitchen shall havea. Unless separately provided in a pantry, means for washing of kitchenutensils, which shall lead directly or through a sink to a grated and trapped
connection to the waste pipe.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k335

b. An impermeable floor;c. At least a window not less than 1.0 sq.m or one tenth of the floor area
whichever is more, in area opening directly to an interior or exterior open
space, but not into a shaft (unless mechanically ventilated).
d. Refuge chutes in residential building 15m and above in height.
7.2.2

Bathroom and W. C: Every bathroom or water closet shalla. Be so situated that at least one of its walls shall open to external /shaft walland shall have a minimum opening in the form of window or ventilation to
the extent of 0.37 sq.m unless mechanically ventilated.
b. Have the platform or seat made of watertight non-absorbent material.
c. Be provided with an impervious floor covering, sloping towards the drainwith a suitable grade and not towards veranda or any other room.
d. No room containing water closets shall be used for any purpose except as alavatory.
e. Every water closet and/or a set of urinals shall have flushing cistern ofadequate capacity attached to itf.

One toilet on terrace having a maximum of 2.2 m height shall be permitted
subject to condition that the area of toilet is maximum 4 sq. m and not to be
counted in FAR and towards height of buildings.

g. All the sewage outlets shall be connected to the Municipal Sewerage system.
Where no such system exists, a septic tank and soak pit shall be provided
within the plot conforming to the requirements.
h. One Toilet is permitted within the building envelope in stilts area andbasement with subject to appropriate natural/ mechanical ventilation,
drainage and sanitation, provided that the maximum size does not exceed 4
sq.m which shall not be counted towards F.A.R.
7.2.3

Mezzanine Floor
Mezzanine floor where provided is to be counted in FAR, with a minimum clear
height of 2.75m (between floor to soffit of slab).

7.2.4

Balcony and Canopy (Residential):
7.2.4.1
i.

ii.

iii.

7.2.4.2

Balcony:
For Residential Plotted development: Balcony to be provided within
the plot line to the max width of 1.5 m free from FAR. Wrap aroundcontinuous balconies will be allowed as long as their area does notexceed 40% of the total open area.
For group housing: Balcony (isolated/wrap-around) max width of
2.0m will be permitted free from F.A.R, with the all rooms including
kitchen provided it doesn’t hinder fire tender movement and within
the plot line. Balcony constructed more than 2.0m width, theextended part of the balcony shall be counted towards FAR.
Minimum double height open terrace shall be permitted measuring @10.0 sq.m maximum area with a maximum depth of 3.0m free from
FAR.
Canopy: (for residential plotted development)
In one storied residential buildings, only such canopy shall bepermitted for each individual detached blocks. In more than one

336

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]storied residential buildings, two canopy shall be permitted overground floor/higher floor entrances.
Canopy to be provided in setback/s:
A) Front Setbacki)ii)

2.4 m (maximum) deep in case the front setback is 3m
deep.
3 m (maximum) deep in case the front setback is 6 m or
more.
B) Side setbacksi)ii)

2.4 m (maximum) deep in case the side setback is 3 m
deep.
3 m (maximum) deep in case the side setback is 6 m. or
more.

Note: Minimum 30% of the area of respective setback is to be
maintained as open to sky.
7.2.4.3 Canopy/Porch: buildings of other than residential plotted
occupancies - See 1.4.75
Canopy/Porch of max. extent of 8.5 m x 20 m each whereas area of
one or more canopies/porches not exceeding 3% of permitted FAR,
subject to the approval of Delhi Fire Service shall be permissible.
The area of the canopies/porches shall not be counted in FAR and
Ground Coverage.
7.2.5

Loft
Lofts shall be permitted in residential building and shops only. Area of such loft
shall be restricted to 25% of the covered area of respective floor. Maximum
height between loft and ceiling shall be 1.75 m and the clear height below theloft shall be as stipulated in these Building Bye-Laws for the space below it.

7.2.6

Boundary Wall Height:
Except with the special permission of the competent authority, the following
norms shall apply
7.2.6.1 For residential plotted developmenta. Front wall: Maximum 1.5m from highest adjacent road level at site/
ground level to be solid (stone/ brick/ masonry etc.) and above 1.5m, it
should be perforated (stone jail/iron grills/vegetation) to maintain visualcontinuity.
b. Side walls and back wall: Maximum 2.4 m from ground level to be solid(stone/brick/ masonry etc.)
7.2.6.2 In buildings of other occupancies- See 1.4.75: Maximum 2.4 m fromground level.
7.2.6.3 However, the provisions of 7.2.6.1.and 7.2.6.2 are not applicable toboundary walls of institutional buildings like jails, juvenile homes,
sanatoria, hospitals, industrial buildings like workshops, factories andeducational buildings like schools, colleges, including hostels andsecurity establishments.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k337

Note: the above provisions shall not apply to the building/areas whereboundary walls are forbidden or specific height has been recommended by the
Authority/local body or as per layout plan/ comprehensive plan/zonal
plan/master plan regulations.
7.2.6.4 Boundary wall for LDRP (Low Density Residential Plot):
For LDRP the boundary wall height shall be maximum 3.0m height forplot size 1 Acre and above for security/safety reasons. See 7.23.5 andAnnexure XV
7.3 Business Building/s and Mercantile Building/s:••

The minimum area for office room/shop/retail or any other space to be used asworkspace shall not be less than 9 sq.m. with a minimum width of 2.4 m andminimum height to be 2.75 m and maximum height to be 4.8 m.
Minimum area for kiosk should be 4 sq.m. for informal sector.

7.4 Basement
The construction of the basement shall be allowed by authority/ concerned local body inaccordance with the land use and other provisions specified under the Master Plan for Delhi/
Zonal Development Plan. The basement shall have the following requirement:
7.4.1

Every basement shall be in every part be at least 2.4 m in height from the floor
to the soffit of the beam and 2.4 m minimum width.

7.4.2

Adequate ventilation shall be provided for the basement. The standard ofventilation shall be the same as required for the particular occupancy according
to Building Bye-Laws 7.14 and 8.4.5.

7.4.3

The maximum finish level of the ground floor above basement shall be up to 1.5
m and shall be measured with respect to average surrounding ground level/open/setback level.

7.4.4

Adequate arrangement shall be made such that surface drainage does not enter
the basement.

7.4.5

The walls and floors of the basement shall be watertight and be so designed thatthe effect of the surrounding soil and moisture, if any, are taken into account indesign and adequate damp proofing treatment is given.

7.4.6

The access to the basement shall be either from the main or alternate staircase
providing access to the building. In case a lift is provided in a building (including
residential buildings) the same shall also serve the basement area. (see provision
7.4.10).

7.4.7

Basement in an individual plot shall be allowed subject to the owner submitting
an indemnity bond to the Authority/ concerned local body against any damage
caused to the adjacent property. (refer Form A-7)

7.4.8

If partitions in the basements are allowed by the Authority / concerned local
body, no compartment shall be less than 50 sq.m in case of storage. For any
other use, other than storage (in conformity with use premises) the partition
should not be less than 9.5sq.m in area. In such cases, each compartment shallhave ventilation standards as laid down in these building bye-laws.

7.4.9

Basement is not to be counted in FAR if used for parking, household storage andservices.

338

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]7.4.10 Parking in basement can also be permitted by means of a car lift. In case ofresidential buildings (except group housing), ramps are not mandatory. However
for other than residential buildings, ramps are mandatory for plot size above
3000 sq. m.
7.4.11 The basement can be used for storage of households, for other goods, for nonflammable material, dark rooms, strong rooms, bank cellars, stack rooms oflibraries, air conditioning equipment/s and other machines used for services andutilities of the buildings etc. as per MPD.
7.5 Exit requirements
The following general requirement shall apply to exits:
7.5.1

Every building meant for human occupancy shall be provided with exits
sufficient to permit safe escape of occupants in case of fire or other emergency.

7.5.2

In every building exit shall comply with the minimum requirement of this clause,
except those not accessible for general public use.

7.5.3

All exists shall be free of obstructions.

7.5.4

No buildings shall be altered so as to reduce the number, width or portion ofexits to less than required.

7.5.5

Exits shall be clearly visible and the routes to reach exits shall be clearly marked
and signs posted to guide the occupants of floor concerned.

7.5.6

All exit ways shall be properly illuminated.

7.5.7

Firefighting equipment where provided along exits shall be suitably located andclearly marked, but must not obstruct the exit way and there should be clear
indication about its location from either side of the exit way.

7.5.8

Alarm devices shall be installed to ensure prompt evacuation of the occupants
concerned, through the exits, wherever required.

7.5.9

All exits shall provide continuous means of egress to the exterior of a building or
to an exterior open space or leading to a street.

7.5.10 Exits shall be so arranged that they may be reached without passing throughanother unit.
7.6 Types of Exits
7.6.1

An exit may be doorway, corridor/passage to an internal staircase or an external
staircase, or a fire tower or a fire escape staircase or to a verandah and/or terraces
that have access to the street. An exit may also include horizontal exit leading toan adjoining building at the same level.

7.6.2

Lifts/escalators and revolving doors shall not be considered as exits.

7.7 Number and Size of Exits
The requisite number and size of various exits shall be provided, based on the occupants ineach room and floor based on the occupant load, capacity of exits, travel distance and heightof buildings.
7.8 Arrangement of Exits
7.8.1

Exits in non-sprinkled buildings shall be so located so that the travel distance on
the floor shall not exceed the distances as given in Table 8.2.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º339

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

7.8.2

The travel distance to an exit (refer in table 8.2) from the dead end of thecorridor shall not exceed half the distance as stated above except in the case of
institutional and assembly occupancy in which case it shall not exceed 6.0 m.

7.8.3

Whenever more than one exit is required for any room space or floor of abuilding, exits shall be placed as remote from each other as possible and shall bearranged to provide direct access in separate directions from any point in the area
served.

7.9 Capacity of Exits:
The capacity of exits (staircase, ramps and doorways) indicating the number of which
persons could be safety evacuated through a unit exit width of 0.5 m shall be as given below
in table 7.2
Table 7.2 Number of Occupants per unit Exit width
S.No

Group of Occupancy

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Residential
Educational
Institutional
Assembly
Business
Mercantile
Industrial
Storage
Hazardous

Number of occupants
Stairways
25
25
25
40
50
50
50
50
25

Ramps
50
50
50
50
60
60
60
60
30

Doors
75
75
75
60
75
75
75
75
40

Table 7.3 Occupant Load
S.No
1
2
3
4

Group of Occupancy

Occupancy Load, Floor Area in m2/ Person
12.5
415 (See note 1)

6

Residential
Educational
Institutional
Assemblya. With fixed or loose seat and dance
floorsb. Without seating facilities including
dining rooms
Mercantilea.) Street floors and sales
basementsb.) Upper sales Floor
Business and Industrial

7

Storage

6
10
30

8

Hazardous

1050.6 (See note 2)
1.5 (See note 2)

3

Notes:
1. Occupant load in dormitory portions of homes for the aged, orphanages, insane asylums, etc. where
sleeping accommodation provided, shall be calculated not less than7.5 m2 gross floor area/person.

340

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

2.

The gross floor area shall include, in addition to the main assembly room or space, any occupied
connecting room or space in the same storey or in the storeys above or below, where entrance is common tosuch rooms and spaces and they are available for use by the occupant so of the assembly place. No
deductions shall be made in the gross area for corridors, closets or other sub-divisions the area shall
include all space serving the particular assembly occupancy.

[PART II—SEC. 3(ii)]7.10 Staircase Requirements
7.10.1 The number of staircases in the buildings shall be determined based on the occupantload, travel distance, dead end restriction subject to minimum two staircases in respect ofbuildings identified under bye-law No. 2.8; provided that where the travel distance andother requirements are complied with one staircase and the second shall be a Fire Escape.
7.10.2 All buildings, as follows, shall have a minimum of two staircases:a) Buildings of 15m in height or above, andb) Irrespective of height of the building (s), the buildings used as business,
educational, assembly, institutional, industrial, storage and hazardous
occupancies and mixed occupancies having floor area more than 500 sqm. on
any floor.
7.10.3 It is mandatory to provide a ladder or any other form of open access to the overhead tankfor inspection.
7.11 Staircase Details
a. Interior stairs shall be constructed of non-combustible material throughout.
b. Interior stairs shall be constructed as a self-contained unit and shall bemechanically ventilated if completely enclosed in low rise residentialbuildings.
c. A staircase shall not be arranged round a lift shaft.
d. Hollow combustible construction shall not be permitted.
e. The minimum width of internal staircase shall be as given in bye-law No.
7.11.2.
f.

The minimum width of treads without nosing shall be 25 cm for an internal
staircase for low rise residential buildings. In the case of other buildings
including high rise residential, the minimum tread shall be 30 cm. The treads
shall be constructed and maintained in a manner to prevent slipping. Winders
shall be allowed in low rise residential buildings provided they are not at thehead of a downward flight.

g. The maximum height of riser shall be 19 cm in the case of low rise residentialbuildings and 15 cm in the case of other buildings including high rise
residential building and maximum number of risers per flight shall be limited
to 15 per flight.
h. Handrails shall be provided with a minimum height of 1.0 m from the centreof the tread subject to condition that balusters/ railing do not reduce the widthof staircase.
i.

The minimum headroom in a passage under the landing of a staircase andunder the staircase shall be 2.2 m.

j.

For building 15m in height or more, access to main staircase shall be througha fire check door having minimum two hours fire resistance rating, which¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k341

may be reduced to one hour for residential buildings (except hotel/ starredhotels).
k. No living space, store or other fire risk shall open directly into the common
staircase or staircases, in case of group housing.
l.

External exit door of staircase enclosure at ground level shall open directly tothe open spaces or can be reached without passing through any door otherthan a door provided to form a draught lobby.

m. The main staircase and fire escape staircase shall be continuous from groundfloor to the terrace level.
n. No electrical shafts/ AC ducts or gas pipe etc. shall pass through the staircase.
However, ducting in staircase may be permitted if it is of 1 hour fire
resistance rating.
o. Lift shall not open in staircase landing. Adequate Lift Lobby shall be
provided. (Refer Clause 8.4.4 and Annexure VIII). (except for low rise
residential plotted development upto 500 sqm.)
p. No combustible material shall be used for decoration/wall panelling in thestaircase.
q. Beams/columns and other building features shall not reduce the headroom/width of the staircase.
r.

The exit sign with arrow indicating the way to the escape route shall be
provided at a suitable height from the floor level on the wall and shall be
illuminated by electric light or glow sign or florescent, connected to corridor
circuits. All exit way marking sign should be flush with the wall and sodesigned that no mechanical damage shall occur to them due to moving of
furniture or other heavy equipment’s. Further all landings of floor shall havefloor-indicating boards indicating the number of floor as per these bye-laws.
The floor indication board shall be placed on the wall immediately facing theflight of stairs and nearest to the landing. It shall be of size not less than 0.5
m x 0.5 m.

s. Individual floors shall be prominently indicated on the wall facing thestaircase.
t.

In case of single staircase, it shall terminate at the ground floor level and theaccess to the basement shall be by a separate staircase. However, the second
staircase may lead to basement levels provided the same is separated at
ground level either by ventilated lobby with discharge points at two different
ends through enclosures.

u. For details of FAR and Ground Coverage refer 7.17.2.n.
v. Spiral Stairs (fire escape) –i.
ii.

The use of spiral staircase shall be limited to low occupant load
and to a building of height 9 m.
A spiral fire escape shall be not less than 1.5 m in diameter andshall be designed to give adequate head room.

7.11.1 Minimum Width Provisions for Stairways
The following minimum width provisions shall be made for each stairway:
a. Other residential building e.g. flats, hostels, group housing, guest houses etc.
minimum 1.35 m. For details refer chapter 11.

342

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]b. Assembly buildings and Institutional building -2.0 m.
c. All other buildings including hotels and Educational building 1.5 m.
d. For high rise buildings refer table no. 8.1
7.11.2 Minimum Width Provisions for Passageway/Corridors (clear width excluding
handrail and balustrade)

The width of corridor/passageway/foyer as the case may be, shall be determinedsuch that it shall accommodate the entire population of the floor subject tominimum width depending upon the class of occupancy as under:a. Residential buildings (low rise), dwelling unit type 1 m for single loaded and1.5 m for double loaded.
b. Residential buildings, e.g., hostels, group housing etc. 1.35m for single
loaded and 1.8m for double loaded.
c. Assembly buildings like auditorium theatres and cinemas 2.0 m.
d. All other buildings like commercial, institutional and hotels 1.5 m for single
loaded and 1.8m for double loaded.
e. Hospital, Nursing Homes, etc. 2.4 m for both single and double loaded.
f.

Ramps- for applicability in all other building types refer Chapter 8 (Clause
8.4.7)

g. Where staircase discharges through corridors and passageways, the height ofcorridors and passageways shall be not less than 2.4 m.
h. All means of exit including staircases lifts lobbies and corridors shall benaturally/mechanically ventilated.
i.

Passageway/ corridor constructed more than the prescribed /permissible limit
should not be counted towards FAR calculations.

7.12 Doorways
7.12.1 Every doorway shall open into an enclosed stairway, a horizontal exit, on acorridor or passageway providing continuous and protected means of egress.
7.12.2 The minimum width of the exit doorways shall be equivalent to the width of thestaircase as prescribed in the table no 7.1 for low-rise residential plotteddevelopment and table no 8.1 for other use premises.
7.12.3 Exit doorways shall open outwards, that is away from the room but shall not
obstruct the travel along any exit. No door when opened shall reduce therequired width of stairway or landing as prescribed in the table no 7.1 for lowrise residential plotted development and table No 8.1 for other use premises.
Overhead or sliding door shall not be installed.
Note: In the case of buildings where there is a central corridor, the doors of rooms shallopen inwards to permit smooth flow of traffic in the corridor

7.12.4 Exit door shall not open immediately upon a flight of stairs. A landing equal to atleast, the width of the door shall be provided in the stairway at each doorway.
Level of landings shall be the same as that of the floor, which it serves.
7.12.5 Exit doorways shall be openable from the side, which they serve without the useof a key.
7.12.6 Revolving doors shall not to be provided as means of fire exit.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k343

7.12.7 Mirrors shall not be placed in exit ways or exit doors to avoid confusion
regarding the direction of exit.
7.13 Provision of Exterior Open Spaces and Height Limitation Around the Building
7.13.1 The open spaces / setbacks, covered area, FAR shall be as per Master Plan forDelhi/ Zonal Development Plan requirements as given in the development
controls of Master Plan for Delhi (Building Bye Laws-Annexure VI).
7.13.2 Every room that is intended for human habitation shall abut on an interior orexterior open space or on to a verandah open to such interior or exterior open
space unless mechanically ventilated.
7.13.3 In case of High rise building, the exterior open spaces around a building as in
Building Bye Laws No. 7.13.1 shall be of green or hard surface capable to taking
load of fire engine weighing up to 45tonnes.
7.13.4 Mechanical ventilation shall be provided in case, kitchen and toilets do not abut
either interior or exterior open spaces.
7.13.5 Up to 40% of the total setback area can be sunk for light, ventilation and accessto basement, provided fire tender movement is not hindered.
7.14 Interior Open Space for Light and Ventilation
7.14.1 The whole or part of one side of one or more rooms intended for humanhabitation and not abutting on either the front, rear or side open spaces shall abuton an interior open space whose minimum width in all directions shall be 3.0 m
in case of buildings not more than 15 m in height unless mechanically ventilated.
7.14.2 Sunken Courtyard: Sunken courtyard as ‘light well’ within building envelop
shall be permitted for light and ventilation for basement area.
7.14.3 Skylight: Skylight in interior open space(courtyard) may be permitted subject toit may not act as a coverage space on the ground floor and not violate themaximum/ minimum ground coverage as per Development Control Regulations(Annexure VI).
7.15 Provision of parking in Stilts, Podium and Landscaping
7.15.1 In case a building is to be constructed on individual plot with stilt floor, amaximum 2.4m height at soffit level of beam and 2.7m height at soffit level ofslab for providing parking space is permitted. In podium(s), maximum 2.4m
height at soffit level of beam and 2.7m height at soffit level of slab for providing
parking space can be constructed in continuation of the stilt floor having accessfor the parking without conflicting with the access requirement as per clause 3.7
and 8.2 from the plot line. The terrace of podium may be used for plantation,
swimming pool, landscaping, other related structures and parking/entrance andexits as required.
7.15.2 In case of provision of stack-parking in stilt floor, minimum height of 2.4 m. forstilt floor may be relaxed. However, in case of stack parking the height shall be
as per design and structural safety requirement.
7.15.3 In case, parking requirements are met by setbacks and open area, then stilt
parking may be at owners’ discretion. In case, the total parking requirement are
not met in the open area and setbacks, the remaining parking should beaccommodated in partial stilt with balance area can be used as part of dwelling
unit, which shall be counted for FAR calculations, provided it meets the heightand space requirement for dwelling units as mentioned in table 7.1.
Notes:

344

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

1.

[PART II—SEC. 3(ii)]

Shear wall/ bracing/ any other structural provision as per IS 1893 (Part 1), IS
13920, IS 4326 may be provided to reduce impact of soft storey in the stilt area.

7.16 Joint Open Air Space
7.16.1 Every interior or exterior space, unless the latter is a street, shall be maintained
for the benefit of such building exclusively and shall be entirely within theowner's own premises.
7.16.2 If such interior or exterior open air space is intended to be used for the benefit ofmore than one building belonging to the same owner; then the width of suchopen space shall be the one specified for the tallest building as specified inbuilding byelaw, abutting such open space.
7.17 Exemption to Projections in Open Spaces/Covered area
The following exemption to open space shall be permitted.
7.17.1 Projections into open spaces: Every interior open space shall be kept, free fromany erection thereon and shall be open to the sky. Nothing except cornice,chajjas or weather shade (not more than 0.75 m wide) shall overhang or project
over the said open spaces so as to reduce the width to less than the minimum
required.
Notes:
a. Such projections shall be allowed at a height more than 2.20 m from thecorresponding finished floor level.
b. Pergola shall be permitted if constructed in the exterior open spaces within plotline or terrace. Such pergola shall not exceed 20% of ground coverage. Suchpergolas shall have a minimum clear height of 2.2 m with 40% void.

7.17.2 The following shall not be included in covered area for FAR and GroundCoverage calculations.
a. Machine room for lift on top floor as required for the lift machine
installation.
b. Rockery, lift/ lift well, escalator/travellator well and well structures,plant nursery, water pool, swimming pool at any level (if uncovered),platform around a tree, tank, fountain, bench, chabutara with open top
and / or unenclosed sides by walls, open ramps, compound wall, gate,slide swing door, fire staircase, fire towers, refuse area, fire control
room, overhead water tank on top of building/open shafts, cooling
towers as per fire norms. Fire tender movement shall be unhindered.
c. Mumty over staircase on top floor maximum 3m height.
d. Culvert on Municipal drains.
e. Watch and ward cabins of total area not more than 4.5 sqm and 6sqm
with W.C each at entry and exit only, within the property line. Portacabins for guard room is permitted within the plot line in residential plotsof size minimum 200 sqm and above.
f.

Entrance porch, canopies and balconies.

g. All pergolas at any floor level not exceeding 20% of Ground Coverage.
h. Covered sky bridges or intermittent floors as relief in high rise buildings
having landscape areas, service floors in high-rise buildings, jogging
tracks, swimming pools and other public spaces shall not be counted in¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k345

FAR irrespective of height and not to be counted towards groundcoverage.
i.

Architectural feature on ground or any other floor including rooftops as
approved by sanctioning authority/ Delhi Urban Art Commission andDelhi Fire Service.

j.

Architectural elements such as louvers, end wall projected upto 900mm,
pergolas, other sunshade elements (referred in clause 7.1 of these byelaws) should be free from FAR and Ground Coverage.

k. Any landscape element which has built up area as approved bysanctioning authority/ Delhi Urban Art Commission and Delhi Fire
Service wherever applicable.
l.

The projections (cantilever) of cupboards and shelves shall be permitted
and are exempted from covered area calculations in all type of buildings
except Mercantile and Business buildings. Such projection shall not
exceed 0.75 m in depth and not hindered the fire tender movement.

m. Plinth steps.
n. Area of all staircase/s, Fire Tower/s in high rise/low rise buildings,
excluding residential plotted development, shall not be counted in FAR
and Ground coverage.
o. ESS/ Meter Room with HT/LT panel, DG Room, AC Plant room, CC
TV room/Control room, Fire Control room and similar services are
permitted in the setback subject to approval of DFS and shall not becounted in ground coverage in FAR.
p. Solar Panels on mounts at a clear height of 2m maximum from theterrace level to the springing point and subject to the max. height
permitted by AAI.
q. In multistory building service shafts like electrical shafts,
communication shafts, fire shafts MEP and HVAC shall not be counted
in ground coverage in FAR.
r.

For entrance lobby/lobby area, See 8.10(i). Entrance Lobby/Lobby Area
is not permitted in residential plotted development.

s. Male and Female common toilets served by a public corridor shall befree from FAR, but shall be counted in Ground Coverage.
7.17.3 Only temporary site office shall be allowed during construction, which shall be
removed before occupancy of building or validity of building sanction whicheveris earlier.
7.18 Height Limit
The height shall be related to provisions of FAR as given in Annexure VI(Development Control Norms) and the provisions of open spaces.

346

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]7.19 Height Exemptions
The following structures shall not be included in the height of building covered under
Building Bye-Laws.
i. Roof tanks and their supports not exceeding 1.8 m.
ii. Ventilating apparatus, air conditioning equipments and lift machine room(s) if
required as per the specification of lift manufacturer and similar service
equipments,
iii. Stair covered with mumty not exceeding 3.0 m in height.
iv. Chimneys and parapet wall not exceeding 1.5 m in heightv. Screen wall upto the height of 1.8 m.
vi. Solar panel fixed on terrace as per 7.17.2 (p).
7.20 Lighting and Ventilation of Habitable Rooms
7.20.1 All habitable rooms shall have for the admission of sun/natural light and air, one
or more apertures, such as window, glazed door and fan lights, opening directly
to the external air or into an open verandah not more than 2.40 m in width. Incase light and ventilation to habitable space area are through an internal
courtyard, the minimum dimensions of such courtyard shall not be less than 3.0
m x 3.0 m for buildings below 15m in height unless mechanically ventilated.
7.20.2 Where the lighting and ventilation requirements are not fully met through day
lighting and natural ventilation, the same shall be further ensured throughartificial lighting and mechanical ventilation as given in part-VII building
services( Section-1 lighting and Ventilation of National Building
Code of India). The latest version of the National Building Code of India shall betaken into account at the time of enforcement of these Building Bye-Laws.
Notwithstanding the above, the minimum aggregate area of openings ofhabitable rooms and kitchens excluding doors shall not be less than 1/10 of thefloor area. No portion of a room shall be assumed to be lighted if it is more than
7.50 m from the opening assumed for lighting that portion.
7.21 Ventilation Shaft
For ventilating the spaces for water closets and bathrooms, if not opening on the front side,
rear and interior open spaces, shall open on the ventilation shaft, the size, of which shallnot be less than the values given below:
Table 7.4 Size of Ventilation Shaft
Height of Building in m

Size of ventilation shaft in sq.m

Minimum size of shaft in m

Upton 9.0

1.5

1.0

Above 9.0 and below 15m

3.0

1.2

However, it is not mandatory in case of buildings where mechanical ventilation isprovided.
7.22 Parapet
Parapet walls and handrails provided on the edges of roof terrace, balcony etc. should not
be less than 1.0 m. and more than 1.5 m. in height (shall not apply where roof terrace is notaccessible by a staircase). However on terrace floor in the portion where DG Set, Water
Tank and other services equipments are installed, light weight screen shall be constructed tohide such equipment’s etc. For buildings of height 24m and above, the parapet wall/railingshall be 1.8 m subject to approval of Fire Department.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k347

7.23 Special Requirements for Occupancy/ Land Development
7.23.1 Industrial buildings (Factories, Workshops or any other )a.

The relevant provisions contained in the Factory Act. 1948 shall apply for theconstruction of factory buildings. The minimum internal height of workrooms
shall not be less than 3 m with subject to height of the ground floor being notless than 3.66 m (both being clear height at soffit level) provided in these byelaw shall not apply to room intended for storage, godowns and the like
purposes but only in rooms occupied by workers for purposes ofmanufacturing.

b.

Requirements of water supply, drainage and sanitary installation shall be as pertable 9.1, 9.2 and 9.14, but in no case less than one W.C. and one urinal shall bepermitted.

c.

Notwithstanding the provision of exits requirements, each working room shallbe provided with adequate number of exits not less than two in number.

d.

No exit shall be less than 1.5 m in width and 2.2 m in height and doors of suchexit shall be so arranged that it can be opened easily from inside.

e.

No staircase, lobby corridors or passage shall be less than 1.5 m in width. In
addition to the requirement in this part, provisions contained in chapter-3 will
be followed.

f.

There shall be provided at all time for each person employed in any room offactory at least 3.5 sq.m of floor space exclusive to that occupied by themachinery and a breathing space of at least 15 cum. (Further the provision ofPart VIII Section 1 Lighting and Ventilation of National Building code of India
with amendments time to time) shall be followed.

g.

The effluent from industries (industrial and biological in nature) shall be treatedand shall be of quality to the satisfaction of the Authority/ concerned local body
before letting out the same into a watercourse or municipal drain.

7.23.2 Educational Buildings (School/ Colleges)a.

Basement or cellar room may be designed, constructed, altered, converted orused for the purpose of study or instruction provided it meets fire safety
requirements.

b.

The minimum size of a cellar room, study room or room used for purposes of
instruction shall be 5.5 m x 4.5 m and no part of such room shall be distantmore than 7.5 m from an external wall abutting on the requisite open space.
Every such room shall have minimum ventilation to the extent of 1/5th of its
floor area.

c.

A minimum of 1.0 sq.m of net floor space per student shall be provided. A
central hall will not be counted in the accommodation, nor will a class room forcookery, laundry, manual instruction, drawing or science. The number ofstudents in such building shall be calculated on this basis for the purpose of thisclause.

d.

Every assembly room, Fitness Centre/Multi-Gym shall have a clear height of
3.6 m except under a girder which may project 0.6 m below the required ceilingheight. A clear internal height under balcony or a girder shall not be less than
3.0 m. A minimum room height for classroom in all schools and other348

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]institutions shall not be less than 3.6 m. The minimum head room under beams
shall be 3 m.
e.

Exit requirements shall conform to as mentioned in this chapter. No door shallbe less than 1.2 m in width and 2.20 m in height. For Assembly room/
Auditorium no door shall be less than 2m in width and 2.2m in height.

f.

Requirement of water supply, drainage and sanitary installation shall conformto table 9.1 to 9.6.

g.

Playground shall be provided as per MPD norms/ lease conditions/ layout.

7.23.3 Assembly Buildings (Cinema, Theatres, Multiplex, Auditorium, Museum,
Exhibition hall, Gymnasium, Stadia, Restaurant, Club room etc. ) Definitionof Assembly Buildings as per NBC shall be followed.
a.

The relevant provision of the Cinematographic Act/Rules/Code and relevant
provisions of MPD shall apply for planning, design and construction.

b.

Parking spaces wherever not specifically given shall conform to provisions asmentioned in Annexure VI & Chapter 8 (Clause 8.3) of this document.

c.

Requirements of water supply, drainage and sanitation shall conform toprovisions of Table 9.1, 9.2, 9.11, and 9.12 of this document.

d.

Design Guidelines for Assembly Buildings, if not provided in these bye -laws
and MPD then in-force, the NBC guidelines or any other statutory provisions ofRepublic of India shall be followed.

e.

If not available in any of the referred Guidelines, then International Guidelinesof credential shall be applicable.

7.23.4 Poultry Farms (wherever allowed as per MPD)a.

The coverage and setbacks for poultry farms shall be as allowed as per MPD.

b.

Space Planningi. There should be a minimum distance of 6.0 m between sheds in the farm.
ii. The minimum distance of any farm building from the property line shouldbe 4.5 m.
iii. The minimum distance of any farm shed or farm building from the dwelling
unit should be 7.5 m.

c.

Farm Shed
i. Shed should be constructed on pillars with walls on two longer sides nothigher than 1.2 m.
ii. The remaining height of the farm sheds in respect of two longer sidewalls
can be covered with netting or other similar material.
iii. The maximum height of the roof of the farm shed shall not exceed 6.0 m.

7.23.5

Exit requirement in LDRP leading to min 6m of road width.
a. Means of entry and exit for various configurations of LDRP to and fromthe road width of min 6.0m wide shall be as per the illustrations (1-12) given
in Annexure XV.
b. The area outside the boundary wall shall stand automatically surrendered
and become the part of the public road.
c. while sanctioning the building plans the automatically surrendered part ofthe plot shall be counted towards the total plot area. Ground coverage and¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k349

FAR shall be calculated on the total plot area including automaticallysurrendered area.
d. In case any other configurations not covered in the Illustrations (1-12)
given in Annexure XV the same principles of clear fire tender movement
shall apply.
7.24 Special Provisions for Other Buildings which are not covered under MPD and Building
Bye Laws:
For Hospitals, Hotels & Banquets Halls, Stadiums, Jails, Court Complexes, Art Galleries,
Museums, Filling Stations, Bus Terminals/ Depot, Multi-storey Parking, Sports Complexes
and any other, the provisions in the following documents shall apply:
a.
b.
c.
d.

Development Control Regulations of MPD.
National Building Code.
Any other statutory provisions of Republic of India.
International Guidelines of credential.

7.25 Provisions in the Public Buildings for Differently Abled Persons
The buildings to be designed for differently abled persons need special treatment and theprovisions for site planning, building requirements etc. are given in Chapter – 11.
7.26 Provision for Conservation of Heritage Sites including Heritage Buildings, Heritage
Precincts and Natural Feature Areas.
Provision for Conservation of Heritage Sites including Heritage Buildings, Heritage
Precincts and Natural Feature Areas shall be as per Annexure –II.
7.27 Rules for Development of Land
The provisions of Master Plan/Zonal Development Plan and norms formulated by Authority
shall apply regarding sub-division of a large parcel of land into plots, open areas, roads,
spaces for services and community facilities.
7.28 Lifts and Escalators
Provision of Lifts (Refer Annexure VIII): It shall be made for all buildings more than 15m
and above in height
Notes:a.

For buildings below 15m the provision of lift is on the discretion of the owners in orderto facilitate movement of elderly people.

b.

All the floors including basement shall be accessible by the lifts. The lifts provided in thebuildings shall not be considered as a means of escape in case of emergency.

7.28.1 Lifts in Residential Buildings
For all residential plots size measuring upto 500 sqm and height below 15 m,
opening of lift shall be allowed in the staircase landing, provided it does not
obstruct movement in general and in emergency.
Note: For applicability in all other buildings, refer Chapter 8 (Clause 8.4.4)

7.28.2 Escalators/Travellator
Escalators/Travellator shall be permitted in addition to required lifts. Suchescalators may be permitted in atrium area in shopping malls / public buildings
and not counted towards FAR and ground coverage calculations.

350

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]7.28.3 Mechanical Car Lift and Hoist
Shall be as per relevant provisions of IS codes/ National Building code/
manufacturer specifications.
7.29

Optical fibre Infrastructure in Buildings
All new Residential, Business, Mercantile, Institutional and Industrial Buildings
shall provide duct for running Optical fibre in the premises of the Building and to
the plot line thereof.

7.30 Zero Waste measures:
All buildings to provide separate coloured bins to collect dry waste (paper,
plastic, metals, glass etc,) and wet waste organic), as applicable. Allocate
dedicated space for a centralized facility to divert the collected waste, before
transferring for recycling / disposal. Provide separate bins for safe disposal ofhazardous waste batteries, E-waste, Lamps, medical waste etc.) as applicable atthe centralized facility. The project has to follow the hazardous Waste
Management Guidelines as prescribed by the MoEF & CC, Government ofIndia.( See Clause 10.2.4 & Annexure X .4)

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k351

Chapter 8
Provisions for High Rise Development

8.0 High Rise
Any buildings of 15m and above height shall be considered as high rise building. For thebuildings categorized as High Rise, clearance from Delhi Fire Service shall be mandatory.
These provisions shall be in addition to the general building requirements (low/ high) given in Chapter 7of this document and structural safety given in Chapter 9.

8.1 Plot Area
Plots to be used for high rise development should be located in a Layout plan, Comprehensive
plans or sub division plans as prepared and approved by competent authorities/ as per policy ofGovernment of INDIA or Government of NCT Delhi.
8.2 Means of AccessTo be read along with ‘Means of Access, clause 2.7’ of these building bye laws.
a. A building shall abut on a street or upon spaces directly connected from the street by ahard surface approach road; width of the approach road is 18.0 m ROW (7.5 m ROW for
the Redevelopment Areas/ Rehabilitation Colonies/ Special Area/ Village [Lal Dora/
Firni]/ Extended Lal Dora).
b. The hard surface approach road to the building all around shall be capable of taking theweight of fire engine, weighing upto 45 ton having 6.0 m width (with 9.0 m turning
circle at the corners) for building upto 40.0 m in height and 9.0 m width (with 12.0 m
turning circle at the corners) in case of buildings more than 40.0 m in height shall be
provided and the layout for the same shall be done in consultation with Delhi Fire
Service. The said open space shall be kept free of obstructions and shall be motorable.
c. Main entrance to the premise shall be of adequate width to allow easy access to the firetender and in no case it shall measure less than 6.0 m. The entrance gate shall fold backagainst the compound wall of the premises, thus leaving the exterior access way within
the plot free for the movement of the fire service vehicle. If archway is provided over themain entrance the height of the archway shall not be of less than 5.0 m in height.
8.3 Parking Spaces
a. The parking spaces shall be provided as per the provisions of MPD or Zonal Plan asprevalent. The location of parking spaces shall be well ventilated.
b. In case of high-rise buildings parking would be permitted at any or all of thefollowing:i. Open Area : 23 sq.m per E.C.S
ii. Basements : 32 sq.m per E.C.S
iii. Stilts: 28 sq.m per E.C.S
iv. Podium: 28 sq.m per E.C.S
v. Roof top:28 sq.m per E.C.S
c. Stacked Parking: 16 sq.m / Multi-level (with ramp): 30 sq.m/ Multi level- Automatedparking: 16 sq.m per E.C.S is also permitted.

352

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

8.4 Building Components
8.4.1 Doorways
a. Every doorway shall open into an enclosed stairway, a horizontal exit, on a corridor
or passageway providing continuous and protected means of egress.
b. No exit doorway shall be less than as required under clause 7.12.2.
c. Exit doorways shall open outwards, that is, away from the room but shall not obstruct
the travel along any exit. No door, when opened, shall reduce the required width ofstairway or landing to less than 0.9 m, overhead or sliding doors shall not be installed.
d. Exit door shall not open immediately upon a flight or stairs. A landing equal to atleast the width of the door shall be provided in the stairway at each doorway. Level oflanding shall be the same as that of the floor which it serves.
e. Exit doorways shall be openable from the side which they serve without the use of akey.
f. Mirrors shall not be placed in exit ways or exit doors to avoid confusion regarding thedirection of exit.
8.4.2 Revolving Doors
Revolving door shall not be provided as exit doors for required exits.
8.4.3 Stairways
a. A staircase shall not be arranged around a lift shaft.
b. The staircase shall be ventilated to the atmosphere at each landing and a vent at the
top; the vent openings shall be of 0.5 sq.m in the external wall and the top. If thestaircase cannot be ventilated, because of location or other reasons, a positive pressure
50 Pa shall be maintained inside. The mechanism for pressurizing the staircase shall
operate automatically with the fire alarm. The roof of the shaft shall be 1 m above thesurrounding roof. Glazing or glass bricks if used in staircase, shall have fire resistance
rating of minimum two hour.
c. The minimum width of staircase shall be as table given below:
Table 8.1 Minimum width of staircase for different types of buildings (clear width excluding
handrail and balustrade)Type of Building

Minimum
Width

Residential buildings (Group Housing)

1.35m

Hotel buildings

1.5m

Assembly buildings like auditorium, theatres, cinemas etc.

2.0m

Educational buildings up to 30 m in height

1.5m

Above 30 m

2.0 m

Institutional buildings like hospitals etc.

2.0m

All other buildings including commercial

1.5m

Industrial building

1.5m

d. The minimum width of treads without nosing shall be 0.3m. The treads shall be
constructed and maintained in a manner to prevent slipping. The maximum height of¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k353

riser shall be 0.15 m in the case of other buildings and shall be limited to 15 risers per
flight.
e. Handrails shall be provided with a minimum height of 1.0 m from the center of thetread.
f. The minimum headroom in a passage under the landing of a staircase and under the
staircase shall be 2.2 m.
g. Access to main staircase shall be gained through adequate fire resistance rating (Refer
NBC Part 4, Fire and Life safety Table no1 to 18) Automatic closing doors placed in
the enclosing walls of the staircases. It shall be a swing type door opening in the
direction of the escape.
h. No living space, store or other fire risk, shall open directly into the staircase or
staircases.
i. External exit door of staircase enclosure at ground level shall open directly to theopen spaces or can be reached without passing through any door other than a door
provided to form a draught lobby.
j. The exit sign with arrow indicating the way to the escape route shall be provided at asuitable height from the floor level on the wall and shall be illuminated by electric
light connected to corridor circuits. All exit way marking signs should be flushed withthe wall and so designed that no mechanical damage shall occur to them due tomoving of furniture or other heavy equipment’s. Further all landings of floor shallhave floor indication boards indicating the number of floor. The floor indication board
shall be placed on the wall immediately facing the flight of stairs and nearest to thelanding. It shall be of size not less than 0.5x0.5m and it shall be prominently placedon the wall facing the staircase.
k. In case of single staircase it shall terminate at the ground floor level and the access tothe basement shall be by a separate staircase. However, the second staircase shall leadto basement levels provided the same is separated at ground level by either aventilated lobby with discharge points at two different ends or through enclosureswith fire resistance rating door (Refer NBC Part 4, Fire and Life safety) or through afire protected corridor.
8.4.4 Lifts
General requirements of lifts shall be as follows:a. All the floors shall be accessible for 24 hours by the lifts. The lifts provided in thebuildings shall not be considered as a means of escape in case of emergency. In adual line arrangement (lifts opposite to each other) the lobby shall be between 1.5
times to 2.5 times the depth of one car. For in-line (single line) arrangements thelobby shall be typically half of the above recommendations.
b. Grounding switch shall be provided at ground floor level; to enable the fire service
to ground the lift shall also be provided.
c. The lift machine room shall be separate and no other machinery shall be installed
therein.
d. Walls of lift enclosures and lift lobby shall have fire rating of two hour; (Refer NBC
Part 4, Fire and Life safety). Lifts shall have a vent at the top of area not less than
0.2 sq.me. Lift car door shall have a fire resistance rating of half an hour.
f.

Lift lobby doors in lift enclosures shall have fire resistance (Refer NBC Part 4, Fireand Life safety).

354

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]g. Collapsible gates shall not be permitted for lifts and shall have solid doors with fire
resistance of at least one hour.
h. If the lift shaft and lobby is in the core of the building, a positive pressure between
25 and 30 Pa shall be maintained in the lobby and a positive pressure of 50 Pa shallbe maintained in the lift shaft. The mechanism for pressurization shall act
automatically with the fire alarm. It shall be possible to operate this mechanically
also.
i.

Lifts if communicating with the basement, the lift lobby of the basements shall bepressurized as suggested in clause 8.5.4(f) and 8.5.4(h) with self-closing door withfire resistance rating (Refer NBC Part 4, Fire and Life safety). Telephone or othercommunication facilities shall be provided in lift cars and to be connected to fire
control room for the building.

j.

Exit from the lift lobby, if located in the core of the building, shall be through a selfclosing fire door of half an hour fire resistance.

k. Slope shall be provided on the floor of lift lobby, to prevent water used during
firefighting, etc., at any landing from entering the lift shafts.
l.

A sign shall be posted and maintained on every floor at or near the lift indicatingthat in case of fire, occupants shall use the stairs unless instructed otherwise. The
sign shall also contain a plan for each floor showing the locations of the stairways.
Alternate source of power supply shall be provided for all the lifts through amanually operated changeover switch.

m. For Pressurization Specifications of various building components refer NBC
Chapter 4 Fire and Life Safety Clause 4.10 (Pressurization of Staircases- Protected
Escape Routes).
8.4.5 Basements
a. Basement will be permitted within the setback lines subject to clearance from
Authority/ concerned local body/any other departments concerned, and Delhi Fire
Service. Where there are no setbacks, basement should be permitted after leaving
2.0 m and where there is setback of 6m and above, it should be after leaving
required 6.0 m from plot boundary ( as per provisions of development control normsof MPD).
b. Each basement shall be separately ventilated. Vents with cross-sectional area
(aggregate) not less than 2.5 percent of the floor area spread evenly round theperimeter of the basement shall be provided in the form of grills or breakable stallboard lights or pavement lights or by way of shafts. Alternatively, a system of air
inlets shall be provided at basement floor level and smoke outlets at basement
ceiling level. Inlets and extracts shall be terminated at ground level with stall board
or pavement lights as before, but ducts to convey fresh air to the basement floor
level have to be laid. Stall board and pavement lights should be in positions easily
accessible to the fire brigade and clearly marked ‘SMOKE OUTLET’ or ‘AIR
INLET’ with an indication of area served at or near the opening.
c.

The staircase of basements shall be of enclosed type having fire resistance rating(Refer NBC Part 4, Fire and Life safety). The staircase shall be situated at the
periphery of the basement to be entered at ground level only, from outside open air.
The staircase shall communicate with basement through a lobby with self-closing
doors with fire resistance rating as per relevant NBC code mentioned above.

d. For travel distance table 8.2 given below should be followed. If travel distanceexceeds that given in the table below, additional staircases shall be provided.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º355

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

Table 8.2- Travel Distance for Occupancy and Type of Construction

S No

Group of Occupancy

Maximum Travel Distance Construction (m)See NBC.
Type 1 & 2Type 3 & 4i.

Residential (A)

30.0

22.5

ii.

Educational (B)

30.0

22.5

iii.

Institutional (C)

30.0

22.5

iv.

Assembly (D)

30.0

30.0

v.

Business (E)

30.0

30.0

vi.

Mercantile (F)

30.0

30.0

vii.

Industrial (G)45.0

Construction type 3 and 4 notpermitted.

viii.

Storage (H)30.0Construction type 3 and 4 notpermitted.

ix.

Hazardous (J)22.5

Construction type 3 and 4 notpermitted.

Notes:
1. For fully sprinkled building, the travel distance may be increased by 50% of the values specified in abovetable
2. Ramps shall be counted as one of the means of escape wherever permitted in National Building Code.

e. In multi-story basements, intake ducts may serve all basement levels, but eachbasement level and basement compartment shall have separate smoke outlet duct orducts. Ducts so provided shall have the same fire resistance rating as thecompartment itself. Fire rating may be taken as the required smoke extraction time
for smoke extraction ducts.
f.

Mechanical extractors for smoke venting system from lower basement levels shallalso be provided. The system shall be of such design as to operate on actuation ofheat / smoke sensitive detectors or sprinklers, if installed, and shall have aconsiderably superior performance compared to the standard units. It shall also havean arrangement to start it manually.

g. Mechanical extractors shall have an internal locking arrangement, so that extractors
shall continue to operate. Supply fans for HVAC shall stop automatically with theactuation of fire detectors.
h. Mechanical extractors shall be designated to permit 30 air changes per hour in caseof fire or distress call. However, for normal operation, air changes schedule shall be
as given in Part 8, Building Services, Section 3, Air-conditioning, Heating and
Mechanical Ventilation of National Building Code.
i.

Mechanical extractors shall have an alternative source of supply.

j.

Ventilating ducts shall be integrated with the structure and made out of brickmasonry or reinforced cement concrete and in case, duct crosses the transformer
area or electrical switchboard, fire dampers shall be provided.

356

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]k. Use of basements for kitchens working on gas fuel shall not be permitted, unless air
conditioned. The basement shall not be permitted below the ward block of a
hospital/nursing home unless it is fully sprinkled. Building services such as
electrical sub-stations, boiler rooms in basements shall comply with the provisionsof the Indian Electricity Rules 1956. Boiler room shall be provided at the first
basement along the periphery wall with fire resistance rating (Refer NBC Part 4,
Fire and Life safety) or shall be separated with the blast wall.
l.

If cutouts are provided from basements to the upper floors or to the atmospheres, allside cutout openings in the basements shall be protected by sprinkler head at close
spacing so as to form a water curtain in the event of a fire.

m. It is essential to make provisions for drainage of any such water on all floors toprevent or minimize water damage of the contents. The drain pipes should be
provided on the external wall for drainage of water from all floors. On large area
floors, several such pipes may be necessary which should be spaced 30 m apart.
Care shall be taken to ensure that the construction of the drain pipe does not allow
spread fire / smoke from floor to floor.
8.4.6 Compartmentation
The building shall be suitably compartmentalized so that fire/smoke remains confined to thearea where fire incident has occurred and does not spread to the remaining part of thebuilding. All floors shall be compartmented as per NBC (Part 4, Fire and Life safety) as
amended from time to time.
8.4.7 Rampsa.

The ramp to basement and parking floors shall not be less than 7.2 m wide for two
way traffic and 4.0 m wide for one way traffic, provided with gradient of 1:10 forcars and 1:15 for heavy vehicles. At curved portions of the ramp or for circular
ramps the slope should not be more than 1:12.

b.

Ramp may also be provided in setback area which can be sloped considering
unhindered movement of fire Engine and in no case the gradient shall be less than
1: 10.

c.

All structural design/safety aspects as per latest BIS Codes & NBC, shall becomplied along with consideration of weight of Fire Engine & its maneuverings.

d.

The minimum width of the ramps in hospitals shall be 2.4 m for stretcher and not
for vehicular movement In this case, handrails shall be provided on both sides of
the ramp.

e.

Ramps shall lead directly to outside open space at ground level or courtyards orsafe place.

f.

In basement one entry and exit shall be provided for the floor area of 10,000sqm
for each basement and if the basement area is more than 10,000sqm in eachbasement, one more entry & exit ramp should be provided.

g.

For plots less than 3000sqm car lift/s can be provided in place of ramp/s subject tothe approval of the Fire Department.

8.4.8 Corridorsa.

Exit corridors and passageways shall be of width not less than the aggregate
required width of exit doorways leading from them in the direction of travel to theexterior.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

357

b.

The minimum width of a corridor in a residential building shall be 1.35m forsingle loaded and 1.8 m for double loaded and in all other buildings shall be 1.5m
for single loaded and 2m for double loaded. For Assembly Buildings (refer 7.23.3)
the minimum width of the Corridor shall be 2m. Corridor constructed more thanthe prescribed / required limit should not be counted towards FAR.

c.

Where stairways discharge through corridors and passageways, the clear height ofcorridors and passageways shall be not less than 2.4 m.

d.

All means of exit including staircases lifts lobbies and corridors shall benaturally/mechanically ventilated.

e.

Hospital and nursing home: 2.4 m for both single and double loaded

8.4.9 Glass Façade/ Service Ducts/Shafts/ Refuge Area/ Vents
a. An opening to the glass façade of minimum width 1.5 m and height 1.5 m shall be
provided at every floor at a level of 1.2 m from the flooring facing compulsory
open space as well as on road side. Construction that complies with the fire ratingof the horizontal segregation and has any gap packed with a non-combustible
material that will withstand thermal expansion and structural movement of thewalling without the loss of seal against fire and smoke.
b. Mechanism of Opening: The openable glass panel shall be either left or right shallhave manual opening mechanism from inside as well as outside. Such openablepanels shall be marked conspicuously so as to easily identify the openable panel
from outside.
c. Fire seal to be provided at every floor level between the external glazing andbuilding structure.
d. The glazing used for the façade shall be of toughened (tempered) safety glass as
per I.S.2553.
e. To avoid fire propagation vertically from lower floor to upper floor, a continuous
glass facade must be separated internally by a spandrel which:i. is not less than 0.9 m in height; andii. Extends to not less than 0.6 m above the upper surface of the intervening
floor; andf. Distance between the external wall (glass/brick) and glass façade shall not be morethan 0.3 m., which will be within the Building Line.
g. To avoid fire propagation vertically from one floor to another floor, a continuous
glass facade must be separated internally by a smoke/ fire seal which is of noncombustible material having a fire resistance rating of not less than two hours.
h. Service ducts and shafts shall be enclosed by walls and doors with fire resistance
rating (Refer NBC). All such ducts/shafts shall be properly sealed and stopped fire
ingress at all floor levels.
i. A vent opening at the top of the service shaft shall be provided having an area
between one- fourth and one-half of the area of the shaft.
j. The openable vent of minimum 2.5% of the floor area shall be provided. The
openable vent can be pop out type or bottom hinged provided with fusible link
opening mechanism and shall also be integrated with automatic Smoke Detection
System.
OR

358

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]•

Alternate vertical glass panels of the façade shall be openable type with themechanism mentioned above in order to ventilate the smoke.

•

Refuge areas covered with the glass façade shall have all the panels fully
openable (either left or right hinged) both from inside as well as outside.

k. Glass quality shall be as per IS Codes given below in Table 8.3:
Table 8.3
2553 (Part 1):1990

Specification for safety glass: Part 1 General purpose (third revision)

2835:1987

Specification for flat transparent sheet glass (third revision)

438:1994

Specification for silvered glass mirrors for general purposes (second
revision)

5437:1994

Specification for figured rolled and wired glass (first revision).

14900:2000

Specification for transparent float glass.

8.5 Building Services
8.5.1

Staircase and Corridor Lighting
a. The staircase and corridor lighting shall be independently connected, so as it could
be operated by one switch installation on the ground floor, easily accessible tofirefighting staff at any time irrespective of the position of the individual control ofthe light points, if any.
b. Staircase and corridor lighting shall also be connected to alternate supply fromparallel high-tension supply or to the supply from the stand-by generator.
c. Emergency lights shall be provided in staircase and corridor/ passageway,horizontal exits, refuge area; and all wires and other accessories used for
emergency light shall have fire retardant property.

8.5.2

Electrical Services
a. The electric distribution cables/wiring shall be laid in separate duct which shall be
sealed at every floor with non-combustible materials having the same fire
resistance as that of the duct. Low and medium voltage wiring running in shaft andin false ceiling shall run in separate conduits.
b. Water mains, telephone lines, intercom lines, gas pipes or any other service line
shall not be laid in the duct for electric cables. Use of bus ducts/solid rising mains
instead of cables is preferred.
c. Separate circuits for water pumps, lifts, staircases and corridor lighting andblowers for pressurizing system shall be provided directly from the main
switchgear panel (for detailed specifications refer NBC).

8.5.3 Alternate Source of Electric Supply
A stand-by electric generator shall be installed to supply power to staircase and corridor
lighting circuits, fire lifts, the stand-by fire pumps, pressurization fans and blowers, smoke
extraction and damper system in case of failure of normal electric supply. The generator
shall be capable of taking starting current of all the machines and circuits stated above
simultaneously. If the stand-by pump is driven by diesel engine, the generator supply neednot be connected to the stand-by pump.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k359

8.5.4 Air-conditioning
Air-conditioning shall conform to the following:a. Escape routes like staircases, common corridors, lift lobbies, etc. shall not be used as
return air passage.
b. The ducting shall be constructed of substantial gauge metal in accordance with goodpractice.
c. Wherever the ducts pass through fire walls or floors, the opening around the ducts
shall be sealed with materials having fire resistance rating of the compartment.
d. Wherever the duct crosses a fire rated compartment, the ducts shall be rated for same
fire rating as the compartment. Further depending on services passing around theduct, which may get affected in case of fire temperature rising, the ducts shall be
insulated.
e. Metallic ducts shall be used even for the return air instead of space above the false
ceiling.
f.

Where plenum is used for return air passage, ceiling and its fixtures shall be of noncombustible material.

g. The materials used for insulating the duct system (inside or outside) shall be of noncombustible material; glass wool shall not be wrapped or secured by any material of
combustible nature.
h. Air ducts serving main floor areas, corridors, etc. shall not pass through the staircase
enclosure.
i.

The air-handling units shall be separate for each floor and air ducts for every floor
shall be separated and in no way inter-connected with the ducting of any other floor.

j.

However, if the air-handling unit serves more than one floor, the recommendations
given above shall be compiled with in addition to the conditions given below:
i. Proper arrangements by way of automatic fire dampers working on smoke
detector / or fusible link for isolating all ducting at every floor from the main
riser shall be made.
ii. When the automatic fire alarm operates, the respective air-handling units of
the air-conditioning system shall automatically be switched off.
iii. The vertical shaft for treated fresh air shall be of masonry construction.
iv. The air filters of the air-handling units shall be of non-combustible materials
or fire rated (Refer NBC)v. The air-handling unit room shall not be used for storage of any combustible
materials.
vi. Inspection panels shall be provided in the main trunking to facilitate thecleaning of ducts of accumulated dust and to obtain access for maintenanceof fire dampers.
vii. No combustible material shall be fixed nearer than 0.15 m to any duct unlesssuch duct is properly enclosed and protected with non-combustible material(glass wool or spyglass with neoprene facing enclosed and wrapped withaluminum sheeting) at least 3.2 mm thick and which would not readily
conduct heat.

360

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

8.5.5 Transformers
a. If transformers are housed in the building below the ground level it shall benecessarily in the first basement in separate fire resistance room of four hours rating.
Transformer shall be dry type and shall be walls doors cut-out having fire resistance
rating of four hour. The room shall necessarily be at the periphery of the basement
having separate and direct access from open area at ground floor through a fire escapestaircase. The entrance to the room shall be provided with a steel door of two hours
fire rating. A curb of a suitable height shall be provided at the entrance in order toprevent the flow of oil from ruptured transformer into other parts of the basement.
The switchgears shall be housed in a separate room separated from the transformer
bays by a fire-resisting wall with fire resistance not less than four hours.
b. The transformer shall be protected by an automatic high-pressure water spray or afoam sprinkler system. When housed at ground floor level it/they shall be cut-off
from the other portion of premises by Fire Resisting Walls of four hours fire
resistance. They shall not be housed on upper floors.
c. A tank of RCC construction of adequate capacity shall be provided at lower basementlevel, to collect the oil from the catch pit in case of emergency. The pipe connecting
the catch-pit to the tank shall be of non-combustible construction and shall be
provided with a flame-arrester.
8.5.6 Gas supply
a. Town Gas / L.P.Gas Supply Pipes – Where gas pipes are run in buildings, the same
shall be run in separate shafts exclusively for this purpose and these shall be on
external walls, away from the staircases. There shall be no interconnection of thisshaft with the rest of the floors.
b. LPG distribution pipes shall always be below the false ceiling. The length of thesepipes shall be as short as possible. In the case of kitchen cooking range area, apartfrom providing hood, covering the entire cooking range, the exhaust system should bedesigned to take care of 30 cu.m per minute per sq.m of hood protected area. It shouldhave grease filters using metallic grill to trap oil vapors escaping into the fume hood.
Note: For detailed information on gas pipe installations, refer NBC..

c. For large/ commercial kitchens, all wiring in fume hoods shall be of fiber glass
insulation. Thermal detectors shall be installed into fume hoods of large kitchens forhotels, hospitals, and similar areas located in high rise buildings. Arrangements shallbe made for automatic tripping of the exhaust fan in case of fire. If LPG is used, thesame shall be shut off. The voltage shall be of 24 V or 100 V dc operated with theexternal rectifier. The valve shall be of the hand re-set type and shall be located in anarea segregated from cooking ranges. Valves shall be easily accessible. The hoodshall have manual facility for steam or carbon dioxide gas injection, depending on
duty condition; and Gas meters shall be housed in a suitably constructed metal
cupboard located at a well-ventilated space, keeping in view the fact that LPG isheavier than air and town gas is lighter than air.
8.5.7 Boiler Room
Further, the following additional aspects may be taken into account in the location of
Boiler/Boiler Room:a. The boiler shall not be allowed in sub-basement but be allowed only in the first
basements away from the escape routes.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k361

b. The boilers shall be installed in a fire resisting room of four hours fire resistance
rating, and this room shall be situated on the periphery of the basement. Catch pit
shall be provided at the low level. Entry to this room may be provided with acomposite door of two hour fire resistance.
c. The boiler room shall be provided with fresh air inlets and smoke exhausts directly tothe exterior.
d. Foam inlets shall be provided on the external walls of the building at the ground floor
level to enable the fire services to use foam in case of fire.
e. The furnace oil tank for the boiler, if located in the adjoining room shall be separated
by fire resisting wall of four hour rating. Entry to this room shall be provided with acomposite door of two hour fire resistance. A curb of suitable height shall be provided
at the entrance in order to prevent the flow of oil into the boiler room in case of tankrupture.
8.6 Helipad
For high-rise buildings above 200.0 m in height, helipad shall be provided.
8.7 Structural Safety
As per provision made for structural safety in Chapter 9, Clause 9.1
8.8 Disaster Management And Fire Safety
Refer Chapter no 9 of this document titled ‘Provisions for Structural Safety, Natural Disaster,Fire and Building Services’.
8.9 Environment Protection and Preservation Plan
Refer Chapter no 10 of this document titled ‘Provisions for Green Buildings’.
8.10 General features – free from FAR calculations

a. Architectural feature on ground or any other floor including rooftops as approved bysanctioning Authority /concerned local body, Delhi Urban Art Commission and Delhi Fire
Service.
b. Architectural elements such as louvers, end wall projected upto 900mm, pergolas, othersunshade elements (referred in clause 7.1 of these bye laws) should be free from FAR and
Ground Coverage.
c. Any architectural roof top structures would also be permitted free of FAR, if not used for
habitable or commercial purposes.
d. Building elements such as sky bridges and landscape terraces which are meant forcommunity purposes only shall be permitted free of FARe. Services can be permitted on roofs/terraces with adequate screening for the same.
f. Service floor/s shall not be counted in FAR where maximum 2.2m height at soffit level ofbeam and 2.7m height at soffit level of slab is permitted.
g. Service area on habitable floors – like HVAC,MEP installations, Janitor Rooms, AHU
Room, Electric room, LT Room, CCTV room or any other similar services shall beconsidered free from FAR.
h. Atrium/ Atria at any floor (refer 1.4.9) shall be permitted in all high –rise buildings andcommercial buildings (including low-rise). Atrium may be enclosed by light roofing or
R.C.C as per development control norms provided in the MPD.

362

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

i. Entrance Lobby/Lobby area with minimum double height cubic content in high-risebuilding/s shall be permitted free from FAR in all the floors and shall be counted only oncein the Ground Coverage and FAR calculation. Such entrance lobby/lobby area shall not
exceed 3% of maximum permissible FAR. See 7.17.2 (r).
j. Scissor staircase would be permitted provided all travel distance and fire norms are adheredto.
k. Multilevel car parking with car lifts would be permitted with adequate fire safety.
l.

Two or more number of dwelling units, except EWS Housing, adjoining horizontally or
vertically shall be allowed to integrate by way of providing a door of 1.5m max. width orwith an internal staircase of 0.9m.width and additional Lift without pit and machine room,
subject to structural safety.

m. Podium(s)/Multistorey Podium with tower above shall be permitted within setback lines.
The vehicular movement and parking shall be within the podium(s) and shall be free from
FAR and Ground coverage calculations. The podium(s)/Multistorey podium shall bepermitted subject to fire safety requirements of these bye laws. See 7.15.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k363

Chapter 9
Provisions for Structural Safety, Natural
Disaster, Fire and Building Services
9.1 Structural Safety
The structural design of foundation, masonry, timber, plain concrete, reinforced concrete, pre-stressed
concrete and structural steel shall be carried out in accordance with Part-VI structural design, section1 loads, section-2 foundation, section-3 wood, section-4 masonry, section-5 concrete and section-6
steel of National Building Code of India taking into consideration all relevant standards prescribed by
Bureau of Indian Standards including the standard given in IS-Code 13920-1993, 4326-1993, 138281993, 13827-1993, 13935-1993, 456:2000, 800-1984, 801-1975, 875 (Part 2):1987, 875 (Part3):1987, 875 (Part 4):1987, 875 (Part 5):1987, 883:1966, 1904:1987, 1905:1987, 2911 (Part 1):
Section 1: 1979, 1893-2002 for general structural safety, cyclone/ wind protection, Earthquake
protection.
Notes:a.

Whenever an Indian Standard including those referred in the National Building Code, thelatest revision of the same shall be followed except specific criteria, if any, mentioned above
against that code.

b.

Structural Requirements of Low Cost Housing: Notwithstanding anything contained herein, forthe structural safety and services for development of low cost housing, the relevant provisionsof applicable IS Codes shall be enforced.

c.

Multi-hazard safety and retrofitting: For design and retrofitting of public buildings such as
hospitals, educational, institutional, power stations, infrastructure, heritage which are likely to
attract large congregation of people should be located in safe areas. However, while designing
such buildings/structures relevant Indian Standards and Bureau of Indian Standards codes
mentioned above should be followed.

d.

Ensuring compliance of structural, natural disaster, fire safety and building services safety andquality of materials used and construction shall rest with the owner (s) as well as professionals
engaged by the owners for design/ construction/ supervision as provided in -Annexure I

Provisions in clauses 7.9, 7.10, 7.11, 7.15.3, 8.5.3, 8.5.4, 8.5.5, and 8.5.6 are to be read in conjunction with
provisions made below for ensuring safety from disaster and fire.

9.1.1

Occupant Load
The population in rooms, area of floors shall be calculated based on the occupant load
given in clause 7.9, Table no 7.3.

9.2 Disaster Management
9.2.1 Seismic Strengthening/Retrofitting
Prior to seismic strengthening/ retrofitting of any existing structure, evaluation of theexisting structure in regard to structural vulnerability in the specified wind/ seismic hazard
zone shall be carried out by a Structural Engineer. If as per the evaluation of the StructuralEngineer, the seismic resistance is assessed to be less than the specified minimum seismic

364

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

resistance as given in the note below, action will be initiated to carry out the upgrading of
the seismic resistance of the building as per applicable standard guidelines.
Note: For evaluation and seismic strengthening for retrofitting of RCC buildings relevant IndianStandards and Bureau of Indian Standards codes should be followed.

9.2.2

Protective Measures in Natural Hazard Prone Areas
In natural hazard prone areas identified under the land use zoning regulations, structuresbuildings and installations which cannot be avoided, protective measures for such
construction/ development need to be properly safeguarded based on the suggestion given
in Annexure VII

9.2.3 Quality Control
All the construction for high-rise buildings higher than seven stories, public buildings andspecial structures shall be carried out under quality inspection program prepared andimplemented under the Quality Auditor in seismic zones IV & V.
Note: For competency of Quality Auditor refer Annexure I

9.2.4 Quality of Materials and WorkmanshipAll material and workmanship shall be of good quality conforming generally to accepted
standards of Central Public Works Department and Indian Standard Specification andCodes as included in Part-V Building Materials and Part-VII Construction Practices andSafety of National Building Code of India.
a.

Alternative materials, methods of design and construction and tests: The provisions ofthese Bye-Laws are not intended to prevent the use of any material or method ofdesign or construction not specifically prescribed by these bye-law provided any suchalternative has been approved. The building materials approved by B.I.S or any
statutory body will form part of the approved building material and technology as partof the Bye-Laws.

9.2.5 Control of Signs (Hoardings) and Outdoor Display Structures including Telephone
Towers.
Following provisions shall apply for telecommunication infrastructure:a. No advertising signs (including hoarding) on buildings or on land shall be displayed
without the prior approval of the Authority / concerned local body. The standards
specified in part X Signs and outdoor display structures of National Building Code ofIndia as amendments time to time shall be applicable.
b. No signage/communication tower and advertisement is to be provided in residentialbuildings.
9.3 Fire Safety
The building plans for buildings covered under Rule 27 of Delhi Fire Service Rules shall bemarked fire and life safety measures as per the National Building Code of India concerning
minimum standards for fire prevention and fire protection as covered under Rule 33 of the Delhi
Fire Service Rules as amended from time to time; unless otherwise specified in these bye –laws.

9.3.1.

Fire Escape Staircase
a. Fire Escape will be an additional external stair case and shall not to be taken in toaccount for calculating the evacuation of the occupants of a specific floor. It shall not
be inclined at an angle greater than 450 from the horizontal.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k365

b. All fire escapes shall be continuous from ground to terrace.
c. Entrance to fire escape shall be separate and remote from the internal staircase.
d. The route and enclosure to fire escape shall be free of obstructions at all times, except
a doorway leading to the fire escape which shall have the required fire resistance.
(refer NBC Part 4)e. Fire escape shall be constructed of non-combustible materials of required fire
resistance (refer NBC Part 4). Unprotected steel frame staircase will not be accepted asfire escape.
f.

Handrails shall be of a height not less than 1.0 m and not exceeding 1.2 m.

g. Scissors staircase can also be used as fire escape subject to the condition that the two
entrances to the scissors staircase are not less than 9.0 m apart.
h. In case the provision is for a single staircase, the same shall be separated at the groundfloor level to have an access to the basement (if provided).
i.

The staircase enclosure if on external wall of the building shall be ventilated toatmosphere at each landing or in case it is in the core of the building it shall bemaintained at a positive pressure as mentioned in NBC part IV, Fire and Life Safety,
with both automatic and manual operation facilities and fire alarm systems.

j.

Fire escape staircases shall have straight flight not less than 1.35 m wide with 25 cm
treads and risers not more than 19 cm. The number of risers shall be limited to 15 perflight.

k. Spiral stairs can be used subject to, the use of spiral staircase shall be limited to low
occupant load and to a building of height 9.0 m. further a spiral fire escape shall not beless than 1.5 m in diameter and shall be designed to adequate head room.
9.3.2.

Pressurization of Staircases (Protected Escape Routes)
For pressurization specifications of various building components refer NBC Chapter 4 Fireand Life Safety.

9.3.3.

Lifts
a. Slope in the floor of lift lobby shall be made to prevent water, used during firefighting,etc., at any landing, from entering the lift shafts.
b. A sign shall be posted and maintained on every floor at or near the lift indicating thatin case of fire, occupants shall use the stairs unless instructed otherwise. The sign shallalso contain a plan for each floor showing the locations of the stairways. Alternate
source of power supply shall be provided for all the lifts through a manually operatedchangeover switch.
c. Fire Lifts – Following details shall apply for a fire lift:
i. To enable fire services personnel to reach the upper floors with the minimum
delay, one fire lift per 1200 sq.m of floor area shall be provided and shall beavailable for the exclusive use of the firemen in an emergency.
ii. It shall have loading capacity of not less than 545 kg (8 persons lift) with
automatic closing doors of minimum 0.8 m width.
iii. The electric supply shall be on a separate service from electric supply mains ina building and the cables run in a route safe from fire, that is, within the lift
shaft. Lights and fans in the elevators having wooden paneling or sheet steel
construction shall be operated on 24 V supply.

366

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

iv. Firefighting lift should be provided with a ceiling hatch for use in case of
emergency, so that when the lift car gets stuck up, it shall be easily openable.
v. In case of failure of normal electric supply, it shall automatically trip over toalternate supply. For apartment houses, this changeover of supply could bedone through manually operated change over switch also. Alternatively, the lift
shall be so wired that in case of power failure, it comes down at the groundlevel and comes to stand-still with door open.
vi. The operation of a fire lift is by a simple toggle or two-button switch situated ina glass fronted box adjacent to the lift at the entrance level. When the switch ison, landing call points will become inoperative and the lift will be on car
control only or on a priority control device. When the switch is off, the lift will
return to normal working. This lift can be used by the occupants in normal
times.
vii. The words ‘Fire Lift’ shall be conspicuously displayed in fluorescent paint on
the lift landing doors at each floor level.
viii. The speed of the fire lift shall be such that it can reach the top floor fromground level within1 minute.
9.3.4.

Basement
Refer clause 8.4.5 for details of basement.

9.3.5.

Refuge Chutesa. Hoppers to refuse chutes shall be situated in well ventilated positions and the same
shall be continued upwards shall have opening at least 1.0 m above roof level for
venting purpose and they shall have an enclosureb. Wall of non-combustible material with fire resistance of not less than two hour. They
shall not be located within the staircase enclosure or service shafts, or airconditioning shafts inspection panel and doors shall be tight fitting with one hour fire
resistance; the chutes should be as far away as possible from exit.
c. Refuge chambers shall have walls and floors of roofs constructed of non-combustible
and impervious material and shall have a fire resistance of not less than two hours.
They shall be located at a safe distance from exit routes.

9.3.6.

Refuge Areaa. For buildings more than 24.0 m in height, refuge area of 15.0 sq.m or an area
equivalent to 0.3 sq.m per person to accommodate the occupants of two consecutive
floors whichever is higher shall be provided as under:i.

For floors above 24.0 m and up to 39.0 m – One refuge area on the floor
immediately above 24.0 m.

ii.

For floors above 39.0 m – One refuge area on the floor immediately above
39.0 m and so on after every 15.0 m.

b. The refuge area shall be provided on the periphery of the floor on a cantileverprojection and open to air at least on one side protected with suitable railings.
c. Where if it is not possible to cantilever, a refuge area can be provided within thebuilding as per DFS provision and it should be free from FAR.
d. Use of Refuge area :¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k367

i. The refuge area shall be earmarked exclusively for the use of occupants as
temporary shelter and for the use of Delhi Fire Service or any other agency
dealing with fire or other emergencies when occur in the building and also for
exercises/ drills if conducted by the Delhi Fire Service.
ii. The refuge areas shall not be allowed to be used for any other purpose and it
shall be the responsibility of the owner/occupier to maintain the same clean andfree of encumbrances and encroachments at all times.
iii. Facilities to be provided at refuge area: Adequate emergency lighting facility
shall be provided.
Note: Residential flats on multistoried buildings with balcony need not be provided with refugearea. However, flats without balcony or with enclosed balconies shall be provided with refuge area,
as given above.

9.3.7.

Manner of Providing Refuge Areaa. The refuge area shall be so located that it shall preferably face the access road(s) orotherwise face the wider open space on the side of the building perpendicular to themain access road.
b. The refuge area shall necessarily be of RCC Type.
c. The refuge area up to 54.0 m height shall be provided with railing / parapet of 1.10 m
height and 1.50 m above height of 54.0 m.
d. The refuge area shall have access through a two hour rated fire door which shall be
painted with a sign in luminous paint mentioning ‘Refuge Area’.
e. The lifts shall only be permitted to open into Fire Tower wherever constructed.
f.

Drenchers shall be provided in refuge areas above 70.0 m heightAll refuge areas shall have direct access to the nearest staircase in such a way thatoccupant can reach the staircase without reentering the building. The refuge area shall be freefrom F.A.R.

9.3.8.

Fire Check Floor/ Fire Cut off Floor
a. A high rise building having height more than 70 m shall be provided with fire checkfloor (entire floor) above 70 m at immediate habitable floor level.
b. The fire check floor shall not be used for any purpose and it shall be the responsibilityof the owner/occupier/ registered society to maintain the same clean and free ofencumbrances and encroachments at all times. Drinking water facility and toilet
facility shall be provided.
c. Periphery of the Fire Check floor shall not be enclosed.
d. Fire Drenchers shall be provided at the periphery of the each fire check floor
externally.
e. Fire Check Floor/ Fire Cut off Floor shall be free of FAR.

9.3.9.

Provision of First Aid, Fixed Fire Installation and Fire Fighting Appliances
The firefighting measures shall be provided on all floor including basements, occupied
terrace, lift rooms etc. as per the National Building Code of India, Part 4, Fire and Life
Safety, (Minimum requirement for firefighting appliances) as applicable with reference
to the height and class of occupancy.

368
9.3.10.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]Fire Control RoomFor all buildings with a height of 15 m and above and Group Housing with a height of
30m and above, there shall be a control room on the entrance floor of the building with
communication system (suitable public address system) to all floors and facilities forreceiving the message from different floors. Details of all floor plans along with thedetails of firefighting equipment and installations shall be maintained in the fire control
room. The fire control room shall also have facilities to detect the fire on any floor
through indicator board connections; fire detection and alarm systems on all floors.
The fire staff in-charge of the fire control room shall be responsible for the maintenanceof the various services and firefighting equipment and installations in co-ordination withsecurity, electrical and civil staff of the building.

9.3.11.

Fire Notices
Fire notices/orders shall be prepared to fulfill the requirements of the firefighting andevacuation from the building in the event of fire and other incidents. The occupants shallbe made thoroughly conversant with their action in the event of the emergency, bydisplaying fire notices at vantage points. Such notices should be displayed prominently inbroad lettering.

9.3.12.

Fire Dampers
a. These shall be located in conditioned air ducts and return air ducts/ passages at thefollowing points:
i. At the fire separation wall.
ii. Where ducts/passages enter the central vertical shaft.
iii. Where the ducts pass though floors.
iv. At the inlet of supply air duct and the return air duct of each compartment on
every floor.
b. The dampers shall operate automatically and shall simultaneously switch off the airhandling fans. Manual operation facilities shall also be provided. (Note: For blowers,
where extraction system and duct accumulators are used, dampers shall be provided).
c. Fire/smoke dampers (for smoke extraction shafts) for buildings more than 24 m inheight.
i. For apartment houses in non-ventilated lobbies / corridors operated by fusible
link / smoke detectors and with manual control.
ii. For other buildings on operation of smoke detection system and with manualcontrol.
d. Automatic fire dampers shall be so arranged as to close by gravity in the direction of
air movement and to remain tightly closed on operation of a fusible link / smoke
detector.
Note: The use of type of detectors shall be to the satisfaction of Delhi Fire Service.

9.3.13.

Fire Towera. Fire towers are escape routes for multistoried buildings and these shall be consideredas the safest route for escape. Their number, location and size shall depend on thebuilding concerned, and its associated escape routes. A fire lift, internal hydrant, hosereel etc. shall be permitted in the fire tower.
b. In high rise buildings with over 8 stories or 24.0 m in height, at least one requiredmeans of egress shall preferably be a fire tower.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k369

c. The fire towers shall be constructed of walls with a two hour fire resistance rating
without openings other than the exit doorways, with platforms, landings andbalconies having the same fire-resistance rating.
d. The area of the lobby shall be subject to a minimum of 6.0 sq.m area and such that noside of the lobby is less than 2.0 m.
9.3.14.

Provision for Fire Safety officer
Every owner and occupier or an association of such owners and occupiers of thefollowing classes of buildings or premises shall appoint a fire safety officer who shallensure the compliance of all fire prevention and fire safety measures and effective
operation thereof as provided in Delhi Fire Service Act and the rules made there under,
namely:a. Cinema houses with seating capacity of more than 1000 persons and having
commercial complex with built-up area more than 10000 sq. m and building
having multiple cinema with seating capacity, taken together, of 1000 persons, or
more, whether, having commercial complexes or not;b. Hotels with 100 rooms and above;c. Underground shopping complexes, district centres, sub-central business districts,
including the basement with build-up area more than 25000 sq.md. Multistoried non-residential buildings above 50.0 meters in height;
e. Large oil and natural gas installations such as refineries, LPG bottling plants andsimilar other facilities;f.

Open stadia with seating capacity more than 50,000 persons and indoor stadia
with seating capacity more than 25,000 persons;g. Hospital and nursing homes with more than 500 beds;
h. Public and semi-public buildings like large surface and sub-surface railway
stations, interstate bus terminus, airports, amusements parks and other similarbuildings:
Provided that Government may, by notification in the official Gazette, from time to time,
include any other premises which, in its opinion, require appointment of fire safety
officers.
9.4 Building Services
9.4.1.

GeneralThe Planning design and installation of electrical installations, air conditioning
installation of lifts and escalators should be carried out in accordance with Part-VIII
Building Services, Section–2 Electrical Installation, Section–3 Air conditioning andheating, Section-5 installation of Lifts and Escalators of National Building Code of India.
However deviations from National Building Code may be done as per good Engineering
Practices.

9.4.2.

Lifts
The number and type of lifts to be provided in different buildings shall be as given in
Annexure VIII.

9.4.3.

Electrical Services
The requirements of electric sub-station are given in Annexure-IX. The provision ofelectric sub-station shall also require approval from concerned department/ agencies.

370
9.4.4.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]Plumbing Services
a. The planning, design, construction and installation of water supply, drainage andsanitation and gas supply system shall be in accordance with Part-IX Plumbing
Services, section-l water supply; Section-2 Drainage and Sanitation and Section-3
Gas Supply of National Building Code of India.
Note: All plumbing services shall be provided as per design and certification of structural
engineer within structural members.

b. Requirement of water supply for various occupancies in buildings shall be as given in
Table 9.1 to 9.3.
Note: DJB resolution No. 1816/DJB dated 20.06.2009 on levy of infrastructure fund forsanctioning bulk water supply scheme in respect of institution and commercial enterprises
with mandatory conditions of recycling.

c. Requirement of sanitary fittings and installations for different occupancies inbuildings shall be as given in Table 9.4 to 9.15 for calculation of occupancy.
Table 9.1: Per capita water requirement for various Occupancies/ Uses
S.No

Type of occupancy

1.

Residential
i. EWS/LIG dwelling units(LPCD/ dwelling unit)
ii. MIG and above category flats/houses/floors (LPCD/ dwelling unit)iii. Hotels with lodging accommodation (per bed)
Educationala) Day schools( per head per day)b) Boarding schools( per head per day)Institutional(medical hospitals)a)no. of beds not exceeding 100b)no. of beds exceeding 100c) medical quarters and hotels
Assembly – cinema theatres, auditoria, etc.
(per seat accommodation)
Government or semi-public business
Mercantile(commercial)a) Restaurants(per seat)b) Other business building
Industrial
a. Factories where bath- rooms are to be provided.
b. Factories where bath-rooms are not to be provided
Storage(including warehouses)
HazardousIntermediate stations (excluding mail and express stops.

2.

3.

4.
5.
6.

7.

8.
9.
10.

Consumption(in lt.)
135
225
180
45
135
340
450
135
15
45
70
45
45
30
30
30
45(25)*

11.
Junction stations
70(45)*
12.
Terminal stations
45
13.
International and domestic Airports
70*The values in parenthesis are for such stations, where bathing facilities are not provided.
Note:
The number of persons for Sl. No. 10 to 13 shall be determined by the average number of passenger handled by
the station daily with due consideration given to the staff and workers likely to use the facilities.

Table 9.2: Flushing Storage Capacities
S.No

Classification of building

1.

For

tenements

havingStorage capacity
common900lt. per W.C. seat

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º2.

convenience
For residential premises other thantenement having common conveniences.

3.
For factories and workshops
4.
For cinemas, public assembly hall, etc.
Table 9.3: Domestic Storage Capacities
S.No

1
2.

1
2.

371

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.kNo. of floors

270lt. net for one W.C. seat each and 180lt.
for each additional seat in the same flat.
900lt. per W.C. seat and 180 lt. per urinal.
900lt. per W.C. seat and 350 lt. per urinal.

Storage capacity

Remarks

For premise occupied tenements with common conveniences:
Ground floor
Nil
Provide down take fittings
are installed
Floors 2, 3, 4, 5 and upper 500 litres per tenement____
floorsFor premises occupied as flats or blocks
Ground floor
Nil
Provide down take fittings
are installed
Floors 2, 3, 4, 5 and upper 500 litres per tenement____
floors

Notes:
1. If the premises are situated at a place higher than the road level in front of the premises, storage at groundlevel shall be provided on the same lines as on floors.
2. The above storage shall be permitted to be installed provided that the total domestic storage calculated on
the above basis is not less than the storage calculated on the number of down take fittings according to scale
given below:
i. Down take taps 70 l. eachii. Showers
135 l. eachiii. Bathtubs
200 l. each

Table 9.4: Sanitation requirements for Shops and Commercial Offices (Mercantile Buildings)
Gender Ratio 50 Male: 50 Female
S.No
1.

Sanitary Unit/Fittings
Water closet

2.

Drinking
fountain

3.
4.
5.

Wash basin
Urinals
Cleaners’ sink

6.

Ablution taps

water

For Personnel
One for every 25 persons or part thereof exceeding
15(including employees and customers).For female personnel 1for every 10 persons.
One for every 100 person with a minimum on one on eachfloor.
One for every 25 persons or part thereof.
Same as S.No. 3 of table 9.5
One per floor minimum, preferably in or adjacent to sanitaryrooms.
One in each W.C

Note: Number of customers for the purpose of the above calculation shall be the average number of persons in
the premises for a time interval of one hour during the peak period. For male-female calculation a ratio of 1: 1
shall be assumed.

372

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Table-9.5: Sanitary Requirements for Hotels
S.No

1

2

3

4

5

6

Sanitaryunit
Water
closet(W.C)
Ablutiontaps

For Residential Public
Staff
One per 8 persons
omitting occupants of
the attached watercloset minimum of 2 if
both sexes are lodged.

For non-Residential staff
For Male
For Female
1 for 1- 12 persons
1for 1-15 persons
2 for 13-25 persons
2 for 16-35 persons
3 for 26-40 persons
3 for 36-66 persons
4 for 41-57 persons
4 for 66- 100 persons
5 for 58-77persons
6 for 78-100 persons

One in each W.C

One in each W.C

Urinals

Washbasins

Baths
Stop
sinks
Kitchensink

Nil
One per 10 persons
omitting each basin
installed in theroom/suite
One per 10 persons
omitting occupants ofrooms with bath insuite
One per 30 beds
rooms (one floor per
floor minimum)
One in each kitchen

One in each W.C

Nil up to 6 persons
1 for 7- 20persons
2 for 21-45 persons
3for 46-70 persons
4 for 71- 100 persons
1 for 15 persons
2 for 16-35 persons
3for 36-65 persons
4for 66-100 persons

Nil1for 1-12
2for 13-25
3for 26-40
4for 41-57
5for 58-77
6for 78-100

Nil

Nil

Nil

Nil

One in each kitchen

One in each kitchen

Table 9.5 (contd.): For Public Rooms
S. No

1.
2

3.

4.
5.

Sanitary Unit
Water
closet(W.C)
Ablution taps

Urinals

Wash basins
Baths
Stop sinks
Kitchen sink

For Male
1 per 100 persons up to 400
persons; for over 400add at therate of 1 per 250 persons or part
thereof.
One in each W.C.
Nil up to 6 persons
1 for 7-20 persons
2 for 21-45 persons
3 for 46-70 persons
4 for 71-100 persons
One per W.C. and urinal
Provided----------------------One in each Kitchen

For Female
2 for 10 persons up to
200persons; over 200 add at therate of one per 100 persons orpart thereof.
One in each W.C.

Nil

One per W.C. provided----------------------One in each Kitchen¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º373

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

Notes:
i. For male-female calculation a ratio of 1: 1 shall be assumed.
ii. One water tap with drainage arrangements shall be provided for every 50 persons or part thereof in
the vicinity of water closet and urinals.
iii. From 101 to 200 persons add @5%, from over 200 persons add @3%.

Table 9.6: Sanitation Requirements for Educational Occupancy
S.No

Sanitary Unit

Boarding Institution

Other Educational Institution

For Boys

For Girls

For Boys

For Girls

1.

Water Closet(W.C.)

One for every 8
pupils orpart thereof

One for every 6
pupils orpart thereof

One for every
25 pupils orpart thereof

One for every
15 pupils orpart thereof

2.

Ablution TapsOne in eachW.C.

One in eachW.C.

One in eachW.C.

One in each
W.C.

3.

Urinals--

Wash Basins

One per every
20 pupils orpart thereof
One for every
40 pupils orpart thereof--4.

One per every
25 pupils orpart thereof
One for every 8
pupils orpart thereof

5.

Baths

--

Drinking
Water
Fountains

One for every 6
pupils orpart thereof
One for every
50 pupils orpart thereof--

6.

One for every 8
pupils orpart thereof
One for every
50 pupils orpart thereof

One for every
50 pupils orpart thereof

One for every
50 pupils orpart thereof

7.

Cleaner’sSink

One per Floor
minimum

One per Floor
minimum

One per Floor
minimum

One per Floor
minimum

One for every 6
pupils orpart thereof

One forevery40 pupils
orpart thereof

Table 9.6 (contd.): Sanitation Requirements Nursery Schools
S.No
Sanitary unit
Requirement
1
Water Closet
one per 10 pupils
2
Ablution TapsOne in each W.C.
3
Urinals-4
Wash Basins
One for every 15 pupils or part thereof
5Baths
One bath sink per 40 pupils
6
Drinking Water Fountains
One for every 50 pupils or part thereof
7
Cleaner’s Sink
-Notes:i. One water tap with draining arrangements shall be provided for every 50 persons or part thereof, in thevicinity of water closets and urinal.
ii. For teaching staff, the schedule of sanitary units to be provided shall be the same as in case of officebuildings (Table 9.9).

Table 9.7: Sanitation Requirements for Institutional (Medical) Occupancy- Hospital
S.No

Sanitary Unit

Hospitals With
Patient Ward
For Males & females

indoorHospitals With outdoor Patient Wards
For Males

For Females

374

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

1

Water Closet

One for every 6 beds or part
thereof2

Ablution TapsOne in each W.C.

3

Wash Basins

2for up to 30 beds;
add one for every additional
30 beds; or part thereof

4Baths withShowerBed pan washingsink
Cleaner’ Sinks
Kitchen sinks &dish Washers(where Kitchen isprovided)
Urinals

One for each ward

5
6
7

8

[PART II—SEC. 3(ii)]

Two for every 100
persons orPart thereof
One in eachW.C.
One for every
100 persons orpart thereof

Three for every 100
persons or part
thereof
One in each W.C.

One bath with shower for
every 8 beds or part thereof.
One for each ward----

One for each ward

One per floor
minimum--

One per floor
minimum--

One for every 50
persons or part
thereof----One for every 100
Persons or part
thereof.

Table 9.7 (contd.): Administrative Buildings
S.No
1

Sanitary Unit
Water Closet (W.C.)

2
3

Ablution Taps
Wash Basins

4
5
6
7

Baths with Shower
Bed pan washing sink
Cleaner’s Sink
Kitchen sinks & dishWashers(where Kitchen isprovided)

8

Urinals

For Males
One for every 25 persons orpart thereof
One in each W.C.
One for every 25 persons orpart thereof
One on each floor-One per floor minimum
One for each floor

For Females
One for every 15 persons or part
thereof
One in each W.C.
One for every 25 persons orpart thereof
One on each floor-One per floor minimum
One for each floor

Nil up to 6 persons
1 for 7-20 persons
2 for 21-45 persons
3 for 46-70 persons
4 for 71-100 persons
From 101 to 200 persons add at
the rate of 3%; for over 200
persons add at the rate of 2.5%.

--

Table-9.8: Sanitation Requirements for Institutional (Medical) Occupancy- (staff quarters andHostels)
S.No

Sanitary Unit

Doctor’s Dormitories

Nurses Hostel

1

Water Closet

For Male Staff
One for 4 persons

For Female Staff
One for 4 persons

2
3

Ablution Taps
Wash Basins

One in each W.C.
One for every 8 persons
or part thereof

One in each W.C.
One for every 8 persons orpart thereof

4Bath (withOne for every 4 persons

One for every 4 persons or

One for 4 persons orpart thereof
One in each W.C.
One for every 8
persons or part
thereofOne for every 4

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º5375

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.kshower)or part thereof

Cleaner’s Sink

One per floor minimum

part
thereof
One per floor minimum

persons or part
thereof
One per floor
minimum

Table 9.9: Sanitation Requirements for Governmental and Public Business Occupancy and Offices
S.No.
1Sanitary Unit
Water Closet (WC)23Ablution taps
Urinals

4

Wash Basins

5

Drinking Water fountains

6
7

Baths
Cleaner’s Sinks

For Male Personnel
One for 25 persons or part
thereof
One in each WC
Nil up to 6 persons
1 for 7-20 persons
2 for 21-45 persons
3 for 46-70 persons
4 for 71-100 persons
From 101 to 200 add @ 2.5 %One for every 25 persons or part
thereof.
One for every 100 persons with aminimum of one on each floor
Preferably one on each floor
One per floor minimum;
preferably in or adjacent tosanitary rooms.

For female Personnel
One for 15 persons or part
thereof
One in each WC

----

-----

--------------

Note:
One water tap with drainage arrangements shall be provided for every 50 persons or part thereof in the vicinityof water closet and urinals.

Table 9.10: Sanitation Requirements for residences
S.No.

Sanitary Unit

1Bath Room

2
3

Water Closet (WC)
Sink (or Nahani) in the
Floor
Water Tap

Dwelling with individual
conveniences
One provided with water
tap
One
One
One

Dwelling without individual
conveniences.
One for every two tenement
One for every two tenement------One with drainage arrangement in eachtenement.
One in common bath rooms and common
water closet.

Note:
Where only one water closet is provided in a dwelling, the bath and water closet shall be separately
accommodated.

Table 9.11: Sanitation Requirements for Assembly Occupancy Buildings (Cinema, Theatres,
Auditoria, etc.) Gender Ratio 50 Male:50 Female
Sl. No.

Sanitary Unit

For Public

For Staff

Male

Female1.

Water Closet
And Urinal

1WC+2 Urinals/150
2WC’s+3Urinals/150300
2WCs+4Urinals/301450
3WCs+5Urinals/451600
3WCs+7Urinals/601900

3WCs/150
6WC’s/151-300
9WCs/301-450
12WCs/451-600
14WCs/601-900
1WC every 100
thereafter

Male
One WC for 15
persons.

Two WCs for 1635 persons.
Urinal: Nil up to

FemaleOne WCfor 1-12
persons.
Two WCs
for 13-25
persons.

376

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

1WC+1 Urinal forevery 150 thereafter

6 persons
1 for 7-20
persons
2 for 21-45
persons.

2.

Ablution TapsOne in each WC

3.

Wash Basins

One for every 200
persons or part
thereof. For over 400
persons, add @ 1 per
250 persons or part
thereof.

4.
5.
Note:

[PART II—SEC. 3(ii)]

One in each WC

One in each WC

One for every 200
persons or part
thereof. For over
200 persons, add@ 1 per 150
persons or part
thereof.
One per floor, minimum.
One per 100 persons or part thereof.

One for 1-15
persons.
Two for 16-35

One in eachWC
One for 112 persons
Two for 1325 persons.

Cleaner’s Sink
Drinking Water
Fountain
For male-female calculation a ratio of 1: 1 shall be assumed.

Table:-9.12:
Sanitation Requirements for Assembly Occupancy Buildings (Art, Galleries,
Libraries and Museums)
Sl.
No.

Sanitary Unit

1

Water Closet(WC)2

Ablution Taps

3

Urinals

4

Wash Basins

5

Cleaner’s Sink

Table 9.13:

For Public

For Staff

Male
One for 200 persons
up to 400 persons.
For over 200
persons, add @ 1 per
250 persons or part
thereof.
One in each WC

FemaleOne per 100
persons up to 200
persons. For over
200 persons add @1 per 150 persons
or part thereof.
One in each WC

One for 50 persons
or part thereof------

One for every 200
One for every 200
persons or part
persons or part
thereof. For overthereof. For over
400 persons, add @200 persons, add @1 per 250 persons or
1 per 150 persons
part thereof.
or part thereof.
One per floor, minimum.

Male
One for 15 persons.
Two for 16-35
persons.

FemaleOne for 1-12
persons.
Two for 1325 persons.

One in each WC

One in eachWC

Nil up to 6 persons
1 for 7-20 persons
2 for 21-45 persons.
One for 1-15
persons.
Two for 16-35----One for 112 persons
Two for 1325 persons.

Sanitation Requirements for Restaurant.

Sl.
No.

Sanitary Unit

1.

Water
Closet(WC)For PublicMale
One for 50 seats
upto 200 seats
For over 200
seats, add @ 1
per 100 seats orpart thereof.

For Staff
Female2WCs
per50seats upto 200.
Add 1per 100
thereafter.

Male
1 for 15 persons.
2for 16-35 persons.
3 for 36-35
persons.
4 for 66-100
persons.

Female1 for 1-12 persons.
2 for 13-25
persons.
3 for 26-40
persons.
4 for 41 -57
persons.
5 for 58-77
persons.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º2.
3.

Ablution Taps
Urinals

4.
5.

6.

One in each WC
One
for
50
persons or part
thereof

Wash Basins
Kitchen Sinks&
Dish
WasherService Sink

Table:-9.14:

377

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

One in each WC------One in each WC
Nil up to 6 persons
1 for 7-20 persons
2for 21-45 persons.
3 for 46-70
persons.
4 for 71 -100
persons.

6 for 78 -100
persons.
One in each WC-----

One for every water closet.
One for each Kitchen
One in the restaurant.

Sanitation Requirements for Factories.

Sl. No.
1.

Sanitary Unit
Water closets

For Male Personnel
1 for 15 persons.
2 for 16-35 persons.
3 for 36-35 persons.
4 for 66-100 persons.
For 101 to 200 persons add @ of 3%
From over 200 persons, add @ 2.5%

2.
3.

Ablution Taps
Urinals

One in each WC
Nil up to 6 persons
1 for 7-20 persons
2for 21-45 persons.
3 for 46-70 persons.
4 for 71 -100 persons.
For 101 to 200 persons add @ of 3%.
From over 200 persons, add @ 2.5%.
One for every 25 persons or part thereof.

4.

For female personnel
1 for 1-12 persons.
2 for 13-25 persons.
3 for 26-40 persons.
4 for 41 -57 persons.
5 for 58-77 persons.
6 for 78 -100 persons.
For 101 to 200 persons add @ of
5%. From over 200 persons, add@ 4%.
One in each WC

Washing Taps
with draining
arrangement
5.
Drinking Water
One for every 100 persons with a minimum of one on each floor.
Fountains
6.
Baths preferably
As required for particular trade or occupation.
Showers.
Note: For many trades of a dirty or dangerous character, more extensive provisions are required.

Table 9.15:

Sanitary Requirements for Large Stations and Airports.

Sl.
No.
1.

Place

W.C for Males

W.C for Females

Urinals for Males only

Junction
Stations,
intermediate Stations
and Substations

3 for first 1000 persons
and 1 for subsequent
1000 persons or part
thereof.

4 for every 1000
person and 1 for every
additional
1000
persons or part thereof.

2.

Terminal
Stations
and Bus Terminals

4 for first 1000 persons
and 1 for every
additional
1000
persons or part thereof.

3.

Domestic
Airports
Minimum
For 200 persons

2*

4 for first 100 persons
and 1 for every
additional
1000
personsor
part
thereof.
5 for every 1000
person and 1 forevery additional 200
personsor
part
thereof.
4*

5

8

6

6 for every 1000
person and 1 for every
additional
1000
persons or part thereof.
2*

378

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

For 400 persons
For 600 persons
For 800 persons
For 1000 persons
Internal Airports
For 200 persons
For 600 persons
For 1000 persons

4.

[PART II—SEC. 3(ii)]

9
12
16
18

15
20
26
29

12
16
20
22

6
12
18

10
20
29

8
16
22

Note: Provision for wash basins, baths including shower stalls, shall be in accordance with Part ix Section 2Drainage and Sanitation of National Building Code of India and amendments time to time.
* At least one Indian style water closet shall be provided in each toilet. Assume 50 % males and 50% females in any area.

9.4.5.

Water Supply arrangements (General Guidelines)a.

Provision shall be made for two underground water tanks for the storage of potable
and non- potable water with adequate pumping arrangements to supply water tovarious floors in the property. Capacity of the underground water tank for storing
potable water shall be 50% of the potable water requirement estimated as per thenorms of the water utility department i.e. Delhi Jal Board. For storing non- potablewater the underground water tank storage capacity shall be 50% of the non- potablewater demand estimated as per the norms of water utility department i.e. Delhi Jal
Board and to meet horticulture requirement in the property. While according tosanction to layout plan the authority/ concerned local body shall make a special
sanction that provisions for space shall be kept for construction of undergroundreservoirs of adequate capacities along with booster pumping stations.

b.

For new construction: the clearance of plan for the construction of new building
only is given if the provisions are Delhi Jal Board regulation compliant. Provision
should be made for an underground tank for storage of water with a capacity atminimum 150 lts / Person (4.5 persons per dwelling unit) with adequate pumping
arrangements. Filtered water connections will be allowed only for use of drinking
and bathing needs. Delhi Jal Board regulations permit only single bulk water
connection if dwelling unit in a property exceeds 6 nos.

c.

Arrangements as given in table 9.1 above shall also be provided in Group Housing
Societies.

d.

Dual piping Systems/ Plumbing arrangement in case of new construction shall bemade in a way that portable water is used for drinking cooking bathing and otherportable purposes and non-potable water is used for flushing horticulture and othernon-potable purposes.

e.

Double Valve Low Capacity Cistern should be provided instead of conventional
12.5 litres capacityf.

The plumbing arrangement in case of new constructions shall be made in a way thatthe potable water shall be used for drinking, cooking & bathing only and for rest of
the uses, provision for ground water can be made with dual piping system.

g.

Low capacity cistern should preferably be provided instead of normal 12.5 lts
capacity.

Notes:
a. For water demand calculations in the residential dwelling units, occupancy is consider as 5
persons/D.U. and occupancy in case of hotels, hostels, hospitals etc. is to be considered as per thenumber of beds.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)ºb.
c.

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k379

For Assessment of water demand (Clause 1.2 of IS 1172, Code of Basic Requirement for Water Supply,
Drainage and Sanitation shall be referred).
Water demand for sanction of water supply scheme across all categories shall be calculated as peri.
CPHEEO Manual for water Supply and Treatment,ii.
IS 1172 Code of Basic Requirement for Water Supply, Drainage and Sanitation,iii.
DJB resolution No. 1816/DJB dated 20.06.2009 on levy of infrastructure fund for sanctioning
bulk water supply scheme in respect of institution and commercial enterprises with mandatory
conditions of recycling,iv.
Norms decided by Department from time to time in case of residential buildings/developments
and where provisions are not available in the above referred manual/code/circular.

380

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Chapter 10
Provisions
Provisions for Green Buildings
10.0 Green Buildings - See Annexure X
All buildings on various plot sizes should comply with the green norms and conform to therequirements mandatory for sanction as mentioned in this chapter.
These are not specific to any rating system and are not intended to provide a single metric indicationof overall building performance. These provisions allows the practitioners to easily exercise theirengineering judgment in holistically and objectively applying the underlying principles ofsustainability to a development or building facility, considering its functionality and required comfort
level.
10.1 Provisions and Applicability
These provisions for green buildings are applicable on all plots more than 105 sq. m in size
The green building provisions on various plot sizes are indicated in the table below:
Table 10.1-Provisions and applicability for various plot sizes (all use premises)
Category of
Plot Sizes(sq.m.)

Subcategory

III

Provisions for Green Building(sq. m)(as per Clause 10.2)

up to105NilA

105 to 500

1(a), 2(b), 4(a)B

500 to 1,000

1(a), 1(c), 2(b), 4(a)C

1,000 to 3,000

1(a), 1(c), 1(d), 2(b), 3(b), 4(a)A

Above 3,000

1(a), 1(b), 1(c), 1(d), 2(a), 2(b), 3(a),3(b), 4(a), 4(b)I
IIApplicable plot area

The above mentioned provisions should be followed in case of residential plots forming part ofapproved layout plan/ colony plan/ developed area*.
Notes:*The schemes/ projects formulated on the basis of provisions given in Master plan/ Zonal Development Plan
will require approval as indicated:
EIA/ ECC (as per MoEF), NBC (latest), ECBC 2007 or latest, BEE Star rating/ LEED of IGBC/ GRIHA of TERI
Certification}
EIA- Environmental Impact Assessment Study Report, ECC- Environmental Clearance Certificate, MoEF –Ministry of Environment and Forest,NBC – National Building Code, ECBC – Energy Conservation Building
Code, BEE – Bureau of Energy Efficiency, LEED– Leadership in Energy and Environment Design, IGBC –Indian Green Building Council, GRIHA– Green Rating for Integrated Habitat Assessment, TERI – The Energy
and Resources Institute.

The prevailing provisions of the above shall be applicable. However if there are any modification in
the same, the modified provisions shall become automatically applicable.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k381

10.2 Provisions for Sanction:(As per Annexure – X)
1. Water Conservation and Managementa. Rain Water Harvesting (by Recharge)
b. Low Water Consumption Plumbing Fixtures
c. Waste Water Recycle and Reuse
d. Reduction of hardscape
2. Solar Energy Utilizationa. Installation of Solar Photovoltaic Panels
b. Installation of Solar Assisted Water Heating Systems
3. Energy Efficiency
a. Low Energy Consumption Lighting Fixtures (Electrical Appliances – BEE Star andEnergy Efficient Appliances)b. Energy Efficiency in HVAC systems
4. Waste Management
a. Segregation of Waste
b. Organic Waste Management
10.3 In case Owner(s) of properties desire to procure green building ratings from one or more rating
bodies, they may suitably incorporate any other provisions if required and additional incentive
FAR as per prevalent MPD may be availed.

382

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Chapter 11
Provisions for Universal Design for
Differently Abled, Elderly and Children
11.0 Applicability
These regulations are applicable to all buildings and facilities used by the public such as
educational, institutional, assembly, commercial, business, mercantile buildings and group
housing etc. It shall not apply to private residences (residential plotted development).
11.1 Building to be Designed for Ambulant Disabled People
Higher Secondary School, Conference Hall, Dance Halls, Youth Centers, Youth Clubs, Sport
Centers, Sport Pavilions, Boat Club Houses, Ice Rinks, Bowling Centers, Swimming Pools,
Police Stations, Law Courts, Courts Houses, Sport Stadiums, Theaters, Concert Halls, Cinemas,
Auditoria, Small Offices (the maximum plinth area 1400 sq.mt) Snack Bars, Cafes andbanqueting rooms (for capacity above 50 dinners).
Notes:a.

In sport stadiums provisions shall be made for non-ambulant spectators (small wheel chair)b.

@ 1:1000 up to 10,000 spectators and @ 1:2000 for spectators above 10,000.

c.

In Theaters, Concert Halls, Cinemas and Auditoria provisions shall be made for non-ambulant
spectators (Small Wheel Chairs) @ 1/250 up to 1000 spectators and 1/500 for spectators above 1000.

11.2 Building to be Designed for Non-Ambulant Disabled People
Schools for differently abled, cremation and buildings as mentioned in (Annexure VIDevelopment Norms – MPD), Botanical Gardens, Religious Buildings, Old People Clubs,
Village Halls, Day Centers, Junior Training Centers, Post Offices, Banks, Dispensaries, Railway
Stations, Shops, Super Markets, and Departmental Stores.
Note: Large wheel chair criteria shall be applicable on ground floors of the following building, post
offices, banks, dispensaries, railway station, shops, supermarkets, and departmental stores.

11.3 Building to be Designed for Non-Ambulant Disabled People (using small wheel chairs)
Public lavatories in Tourist Sports, Clubs Motels, Professional and Scientific Institution,
Museum, Art Galleries, Public Libraries, Laborites, Universities, Collage for further Education,
Teachers Training Colleges, Technical College, Exhibition Halls Dentist Surgeries,
Administrative Department of the Hospitals, Service Stations, Car Parking, Buildings Airports
Terminals, Bus Terminals, Factories Employing differently abled for Sedentary Works, Large
Offices, (with plinth area abode 1400 sq.mt.), Tax Offices, Passport Offices, Pension Offices,and Labour Offices, Cafes, Banqueting Rooms and Snack Bars (For capacity above 100 dinners).
11.4 Site Development
Level of the roads, access paths and parking areas shall be described in the plan along withspecification of the materials.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k383

11.4.1 Access Path / Walk Way
Access path from plot entry and surface parking to building entrance shall beminimum of 1.8 m wide having even surface without any steps. Slope, if any,
shall not have gradient greater than 5%. Selection of floor material shall be madesuitably to attract or to guide visually impaired persons (limited to coloured floor
material whose colour and brightness is conspicuously different from that of thesurrounding floor material or the material that emits different sound to guidevisually impaired persons; hereinafter referred to as "guiding floor material".
Finishes shall have a non- slip surface with a texture traversable by a wheel chair.
Curbs wherever provided should blend to a common level.
11.4.2 Parking
For parking of vehicles of differently abled people, the following provisions shallbe made:a. Surface parking for two car spaces shall be provided near entrance for thedifferently abled persons with maximum travel distance of 30.0 m from building
entrance.
b. The width of parking bay shall be minimum 3.6 m.
c. The information stating that the space is reserved for wheel chair users shallbe conspicuously displayed.
d. Guiding floor materials shall be provided or a device, which guides visually
impaired persons with audible signals, or other devices, which serves thesame purpose, shall be provided.
11.5 Building Requirements
The specified facilities for the buildings for differently abled persons shall be as follows:
11.5.1 Approach to Plinth Level
Every building should have at least one entrance accessible to the differently abledand shall be indicated by proper signage. This entrance shall be approached through aramp together with the stepped entry.
a.

Ramped Approach: Ramp shall be finished with non-slip material to enter thebuilding. Minimum width of ramp shall be 1.8 m with maximum gradient 1:12.
Length of ramp in a single stretch shall not exceed 9.0 meter having 0. 8 m high handrail on both sides extending 300mm beyond top and bottom of the ramp. Minimum
gap from the adjacent wall to the hand rail shall be 50mm.

b.

Stepped Approach: For stepped approach size of tread shall not be less than
300mm and maximum riser shall be 0.15 m. Provision of 0.8 m high hand rail on
both sides of the stepped approach similar to the ramped approach.

c.

Exit/Entrance Door: Minimum& clear opening of the entrance door shall be
900mm and it shall not be provided with a step that obstructs the passage of a wheel
chair user. Threshold shall not be raised more than 12 mm.

d.

Entrance Landing: Entrance landing shall be provided adjacent to ramp with theminimum dimension 1.8 m x 2.0 m. The entrance landing that adjoins the top end ofa slope shall be provided with floor materials to attract the attention of visually
impaired person's (limited to coloured floor material whose colour and brightness isconspicuously different from that of the surrounding floor material or the material
that emits different sound to guide visually impaired persons. Finishes shall have anon-slip surface with a texture traversable by a wheel chair. Curbs wherever
provided should blend to a common level.

384

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]11.5.2 Corridor Connecting the Entrance/ Exit for the Differently Abled
The corridor connecting the entrance / exit for differently abled leading directly
outdoors to a place where information concerning the overall use of the specified
building can be provided to visually impaired persons either by a person or bysigns, shall be provided as follows:a. Guiding floor materials' shall be provided or device that emits sound to guidevisually impaired persons.
b. The minimum width shall be 1.5 m.
c. In case there is a difference of level, slope ways shall be provided with a slope of
1:12.
d. Handrails shall be provided for ramps/slope ways.
11.6 Stair-ways
One of the stair-ways - near the entrance / exit for the differently abled shall have the following
provisions:a. The minimum width shall be 1.35 m.
b. Height of the riser shall not be more than 0.15 m and width of the tread 300mm.
The steps shall not have abrupt (square) nosing.
c. Maximum number of risers on a flight shall be limited to 12.
d. Handrails shall be provided on both sides and shall extend 0.3 m on the top andbottom of each flight of steps.
11.7 Lifts
Wherever lift is required as per bye-laws, provision of at least one lift shall be made for thewheel chair user with the following cage dimensions of lift recommended for passenger lift of 13
person’s capacity of Bureau of Indian Standards.
Table no 10.1- Desirable Lift size
Clear internal width

1.1 m

Clear internal depth

2.0 m

Entrance door width

0. 9 ma. A hand rail not less than 0. 6 m long at 1.0 m above floor level shall be fixedadjacent to the control panel.
b. The lift lobby shall be of an inside measurement of 1.8 m x 1.8 m or more.
c. The time of an automatically closing door should be minimum 5 seconds and theclosing speed should not exceed 0.25 m/ sec.
d. The interior of the cage shall be provided with a device that audibly indicates thefloor, the cage has reached indicates that the door of the cage of entrance/exit iseither open or closed.
11.8 Toilets
One special W.C. in a set of toilets shall be provided for the use of differently abled withessential provision of washbasin near the entrance for the differently abled.
a. The minimum size shall be 1.5 m x 1.75 m.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k385

b. Minimum clear opening of the door shall be 0.9 m and the door shall swing out.
c. Suitable arrangement of vertical/horizontal handrails with 50 mm clearance fromwall shall be made in the toilet.
d. The W.C. seat shall be 0.5 m from the floor.
11.8.1 Provision of W.Cs in buildings Without Lift
Provision of special W.C. shall be made on all floors for buildings designed forambulant disabled persons. For buildings designed for non-ambulant disabled
special W.C. shall be provided at Ground Floor. Size of W.C. shall depend on thetype of wheel chair used by the disabled.
11.8.2 Provisions of W.Cs in buildings With Lift
Provision of Special W.C. shall be made on all floors. Size will depend on the
category of disabled for whom it has been provided.
11.8.3 Toilet Details: For Toilets Designed for Ambulant Disableda. The minimum size of W.C. shall be 1.075 x 1.65 m with a minimum depth of
1.45 m from entry door 0.9 m.
b. Long handrail on the side closer to W.C. with a clear width between the handrails
shall be 0.9 m and height of handrails shall be 0.8 m from floor level.
c. Minimum size of the clear door opening shall be 0.78 m.
11.8.4 For Toilets Designed for Non-Ambulant Disabled Small Wheel Chair
The minimum size of W.C. shall be 1.35 x 1.5 m with a minimum depth of 1.5 mfrom entry door. 0. 9 m long handrail on the side closer to W.C. shall be provided.
To provide movement space for wheel chair, W.C. seat shall be fixed towards one
side to the opposite adjacent wall. The centerline of W.C. from the adjacent wall
shall be 400 mm and minimum 0.95 m from the other wall. Minimum size of theclear door opening shall be 0.78 m.
11.8.5 For Toilets Designed for Non-Ambulant Disabled Using Large Wheel Chair:
The minimum size of W.C. shall be 1.5 x 1.75 m with a minimum depth of 1.75 m
for entry door. 0.9 m long handrail on the side wall closer to W.C. shall be
provided. To provide movement space for wheel chair, W.C. seat shall be fixed
towards one side of the opposite wall. The centerline of the W.C. from the adjacentwall shall be 0.4 m and a minimum of 1.1 m from the other wall. Min. size of clear
door opening shall be 0.86 m
11.9 Designing for Children
In buildings meant for pre-dominant use of children, it will be necessary to suitably alter theheight of the handrail and other fittings & fixtures, etc.
Note: Guiding / Warning Floor Material: The floor material to guide or to warn the visually impaired
persons with a change of colour or material texture and easily distinguishable from the rest of thesurrounding floor materials. The material with different texture gives audible signals with sensory warningwhen a person moves on this surface with walking stick. The guiding/warning floor material is meant togive the directional effect or warn a person at critical places. It should be provided in the following areas:
a.
b.
c.
d.
e.

The access path to the building and to the parking area.
The landing lobby towards the information board, reception, lifts, staircases and toilets
Immediately at the beginning/end of walkway where there is a vehicular traffic.
At the location abruptly changing in level or beginning/end of a ramp.
Immediately in front of an entrance/exit and the landing.

386

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]11.10 Drinking Water:
Suitable provision of drinking water shall be made for the differently abled near the special
toilet provided for them.
11.11 Refuge
An alternative to immediate evacuation of a building via staircases and/ or lifts for the
movement of differently abled persons to areas of safety within a building. If possible, they
could remain there until the fire is controlled and extinguished or until rescued by the firefighters.
a. It is useful to have the provisions of a refuge area, usually at the fire protectedstair landing on each floor that can safely hold one or two wheelchairs.
b. Hand Doorways with clear opening width of 0.9 m and complying with section
4.6 andc. Have an alarm switch installed between 0.9 m and 1.2 m from floor level.
11.12 Signagea.

Appropriate identification of specific facilities within a building for thedifferently abled persons should be done with proper signals.

b.

Signs should be designed and located so that they are easily legible by using
suitable letter size (not less than 20 mm high).

c.

For visually impaired persons, information board in brail should be installed on
the wall at a suitable height and it should be possible to approach them closely.

d.

To ensure safe walking, there should not be any protruding sign which creates
obstruction in walking.

e.

Public Address System shall also be provided in busy public areas.

f.

The symbols/information should be in contrasting colour and properly
illuminated because people with limited vision shall be able to differentiate
amongst primary colours.

g.

International Symbol Mark for wheel chair be installed in a lift, toilet, staircase,parking areas, etc., that have been provided for the differently abled.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k387

Chapter 12“SWACCH DELHI”
DELHI”- Provisions for Public
Washroom Complexes
12.1 In order to ensure that public toilets/ wash rooms are built in various parts of the city, plotowners of the plots having an area of 3000 sq. m or more shall compulsorily construct publicwashroom complexes within their plots. This is in addition to the mandatory sanitaryrequirements.
12.2 All complexes (public toilets/ wash rooms, ATM, Guard Room) should be constructed mainly inthe setback area within the plots, provided they do not obstruct the firefighting path.
12.3 All complexes should have single storey, with a maximum floor to ceiling height of 2.8 m andwater tanks concealed with a parapet wall / jali not exceeding 1 m. in height.
12.4 All complexes should at least have 1 wash basin, 2 urinals and 1 WC each, for men and women
separately, with adequate electricity, drainage, water and sewerage facilities and connected tothe prevalent infrastructure network. The complex shall be well ventilated with adequate
provisions for lighting. Provision of Solar power shall be made for utilization in lighting of thecomplex.
12.5 In such complexes, an ATM (Automated Teller Machine) room (including guard room) with amaximum floor area of not exceeding 9.0 sq.m shall also be included for usage of general public.
12.6 Both the Public Washroom Complex and the ATM should have direct access from outside theplot i.e. direct access from the road, so as to permit usage by the general public.
12.7 Such complexes will be free of FAR and Ground Coverage and will form part of full schemes
prepared by owner/ architect for approval. The complex plan will be same as adopted by Delhi
Urban Art Commission.
12.8 Such complexes shall have provisions for outdoor signage, advertisements and space for public
art with permission from the concerned agencies/local authorities.
12.9 Complexes shall be either be constructed and maintained by the plot owner or constructed by theplot owner and maintained by a service provider or constructed as well as maintained by aservice provider.
12.10 Such complexes are not permitted to be used for purposes other than specified above.
12.11 In case of addition of such complexes in existing premise/s, shall require fire clearances andincorporation of the same in the approved layout plan by the concerned local authorities. In suchcases, the approval of DUAC is not required.

388

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Chapter 13
Provisions for Public Art
13.1 In all types of building/s which require approval of Delhi Urban Art Commission, works of art
shall be provided.
13.2 Public art constitutes outdoor sculptures, outdoor installations, murals and frescos, mobiles andbas-relief, folk and tribal art, artisan craft, indoor sculptures, wall paintings, indoor installations
and other art forms relevant to the habitat.
13.3 Public art can be made of any material and have any color and texture.
13.4 The extent of public art (measured in terms of cost) should be at least 1 percent of the cost of
construction of the structure as per prevailing CPWD rates.
13.5 Public art can be located either within the plot boundary or within the building.
13.6 If provided within the plot boundary, the public art piece or pieces should be so located in the
public areas/ open spaces / setback areas so as not to interfere with the movement of the firetender.
13.7 If provided within the building, the public art piece or pieces may be provided preferably in thelobby areas where it is visible to the public.
13.8 If provided on the building, public art may be in the form of murals, frescos etc. on either inneror outer walls.
13.9 No piece of public art shall be more than 2 m in height, if located within the building and 5 m inheight if located outside the building.
13.10 Public art work shall be incorporated in the building sanction plans for scrutiny by Delhi
Urban Art Commission.
13.11 Delhi Urban Art Commission can issue guidelines on public art from time to time and thesame shall be followed.
See Annexure XI

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)ºForm No.

389

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

Title

Signatory

A-1

Application To Erect, Re-Erect, Demolish, or To
Make Material Alteration in a Building as per
Design and Specifications

Owner

A-2

Certificate of Appointment of Professionals(Architect/ Engineer*/ Structural Engineer/
Supervisor)

A-3

Application for Request of Bulk Characteristics
For Development on Specific Plot
Certificate of Structural Safety(i) Architect/Engineer*(ii) Structural Engineer(iii) Supervisor(iv) Owner
Owner

A-4

A-7

Certificate for Incorporation ofGreen Building Features
Certificate for Supervision, No Nuisance andDebris Removal
Indemnity Bond for Basement(i) Structural Engineer(ii) Owner(i) Architect/ Engineer(ii) Owner(i) Owner(ii) Supervisor
Owner

B-1

Grant/ Refusal of Sanction

Authority/Concerned Local Body

B-2

Grant/ Refusal of Revalidation

Authority/Concerned Local Body

C-1

Architect/Engineer/Supervisor

D-1

Intimation of Completion Of Work Up To Plinth
Level
Inspection Report Up To Plinth Level By The
Office of The Competent Authority
Intimation Of Building Completion

D-2
D-3

Certificate for Completion of Drainage Work
Completion Cum Occupancy Certificate

D-4

Rejection Of Compliance In Respect ofOccupancy Certificate
Regulersation Certificate

A-5
A-6

C-2

D-5

Authority/Concerned Local Body(i) Owner(ii) Structural Engineer(iii) Architect/Engineer(iv) Supervisor
Engineer/Supervisor
Authority/Concerned Local Body
Authority/Concerned Local Body
Authority/Concerned Local Body

390

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]FORM- A–1
(Chapter 2, 2.0)

APPLICATION TO ERECT, RE-ERECT, DEMOLISH, OR TO MAKE
MATERIAL ALTERATION IN A BUILDING AS PERDESIGN AND SPECIFICATIONS(To Be Submitted By the Owner)To
The ____________________New Delhi.
Madam/ Sir,
I/ We hereby give notice that I/ We intend to erect/re-erect/ alter the Building
No___________
on/in
plot
No__________Block
No__________
House
No________________situatedat_________________________Scheme____________________and in accordance with thebuilding Bye-laws of Delhi, and I forward herewith the following plans and specifications duly
signed by me and___________________________ (name in block letters of Architect/ EmpaneledEngineer), Architect’s Registration /Engineer Empanelment No__________________who has
prepared the plans, designs etc. and a copy of other statements/documents (as applicable).
Encl:
1. Key Plan.(Chapter 2, 2.2)
2. Layout Plan (Chapter 2, 2.4)
3. Landscape Plan(Chapter 2, 2.4.2)
4. Site plan(Chapter 2, 2.3)
5. Building Plan. (Chapter 2, 2.6)
6. Building Plan for High Rise. (Chapter 2, 2.8)
7. Services Plan (Chapter 2, 2.9)
8. Elevation (Chapter 2, 2.6.3)
9. General Specifications (in attached form).
10. Ownership Title. (Chapter 2, 2.12)
11. Attested copy of Receipt for payment of application fee.
12. Other documents, if any required.
The construction shall be carried out in accordance with the sanctioned building plan. The Owner/
Supervisor (supervising the construction) shall be responsible for any lapse on their part for such
construction.
Signature of Owner(s) ______________Name of Owner(s) _________________
Address of Owner(s) _______________
Date ________________________
Design and specifications duly signed by Architect/ Engineer/Supervisor enclosed herewith.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º391

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

DESIGN AND SPECIFICATIONS OFPROPOSED BUILDING(S)(Chapter 2, Para 2.10)
1) I/ We hereby state that the building has been designed as per Building Bye Laws andDevelopment Control Regulations.
2) Details of Coverage on respective floors are given below:
Existing (Sq.mt.)

Proposed (Sq.mt.)

Total (Sq. Mt.)

Floors1) Basement Floor
2) Ground floor3) Mezzanine floor
4) First floor5) Second floor6) Third floor
3)
4)
5)
6)
7)
8)

Approximate number of inhabitants proposed to be accommodated: ___________The number of Latrines, urinals, kitchens, baths to be provided: ___________The source of water to be used in the construction: ___________
Distance from the public sewer: ___________
Material to be used in construction of wall/ columns/ foundation: ___________
Roof Floor Specifications: ___________

Signature of Architect/ Engineer/Supervisor______________Name of Architect/ Engineer/ Supervisor ______________
Address of Architect/ Engineer/ Supervisor ______________
Date ________________________
Signature of Structural Engineer______________Name of Structural Engineer ______________
Address of Structural Engineer ______________
Date ________________________

COUNTER SIGNED BY
Signature of Owner(s) ______________Name of Owner(s) _________________
Address of Owner(s) _______________
Date ________________________

392

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]FORM- A-2
CERTIFICATE OF APPOINTMENT OF PROFESSIONALS(Architect/ Engineer/ Structural Engineer/ Supervisor)
ARCHITECT/ ENGINEER/SUPERVISOR(To be submitted by Architect/ Engineer/Supervisor)(Chapter 2, Para 2.12.6)
Self-attested Certification-cum-Undertaking on a plain paper
I/ We, ---------------------------------------, S/o, W/o, D/o Shri ---------------------------------occupation
Architect/ Engineer, office at ----------------------------------------- do hereby solemnly affirm anddeclare as under:
1) That I am an Architect by profession and duly registered with Council of Architecture vide
registration no______________.
Or
That I am an Engineer by profession and duly as per competency under these bye-laws, in the
Authority / concerned local body.
Or
That I am a Supervisor by profession and duly as per competency under these bye-laws, in the
Authority / concerned local body.
2) That I have been appointed as an Architect/ Engineer/Supervisor for preparing the architecturaldesign of building on Plot No. -------------------------------------Block No. --------------------------------- situated at -------------------------------------------------------------------------------------- as per
sanctioned building plans by the owner.
3) That in case the owner dispenses with my services at any stage whatsoever; I shall inform the
Authority / concerned local body within 7 days along with the photograph of the building
showing the level/status of the building.
4) That in case I (Architect/ Engineer/Supervisor) decide not to continue further with project, thenI shall inform the same to the authority/ concerned local body within 7 days with copy to theowner.
Signature of Architect/ Engineer/Supervisor______________Name of Architect/ Engineer/ Supervisor ______________
Address of Architect/ Engineer/ Supervisor ______________
Date ________________________
COUNTER SIGNED BY
Signature of Owner(s) ______________Name of Owner(s) _________________
Address of Owner(s) _______________
Date ________________________

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

393(Chapter2, Para 2.12.7)
STRUCTURAL ENGINEER(To be submitted by Structural Engineer)Self-attested certification –cum- undertaking on a plain paper
I/ We, ---------------------------------------, S/o, W/o, D/o Shri ---------------------------------occupation
Structural Engineer, office at ----------------------------------------- do hereby solemnly affirm anddeclare as under:
1) That I am a Structural Engineer by profession as per competency under these bye-laws..
2) That I have been appointed as a Structural Engineer for preparing the structural design ofbuilding on Plot No. -------------------------------------Block No. ---------------------------------situated at -------------------------------------------------------------------------------------- as per
sanctioned building plans by the owner.
3) That in case the owner dispenses with my services at any stage whatsoever; I shall inform the
Authority / concerned local body within 7 days along with the photograph of the building
showing the level/status of the building.
4) That in case I (Structural Engineer) decide not to continue further with project, then I shallinform the same to the Authority / concerned local body within 7 days with copy to the owner.

Signature of Structural Engineer______________Name of Structural Engineer______________
Address of Structural Engineer______________
Date ________________________
COUNTER SIGNED BY
Signature of Owner(s) ______________Name of Owner(s) _________________
Address of Owner(s) _______________
Date ________________________

394

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)](Chapter 2, Para 2.12.8)

SUPERVISOR(To be submitted by Architect/Engineer/Supervisor)

Self-attested certification –cum- undertaking on a plain paper

I/ We, ---------------------------------------, S/o, W/o, D/o Shri ---------------------------------occupation
Supervisor, office at ----------------------------------------- do hereby solemnly affirm and declare as
under:
1) That I am an Architect/Engineer/Supervisor by profession as per competency under these byelaws.
2) That I have been appointed as an Architect/Engineer/Supervisor for supervising theconstruction of building on Plot No. -------------------------------------Block No. --------------------------------- situated at -------------------------------------------------------------------------------------as per sanctioned building plans by the owner.
3) That in case the owner dispenses with my services at any stage whatsoever; I shall inform the
Authority / concerned local body within 7 days along with the photograph of the building
showing the level/status of the building.
4) That in case I (Architect/Engineer/Supervisor) decide not to continue further with project, thenI shall inform the same to the Authority / concerned local body within 7 days with copy to theowner.

Signature of Architect/Engineer/Supervisor ______________Name of Architect/Engineer/Supervisor ______________
Address of Architect/Engineer/Supervisor ______________
Date ________________________
COUNTER SIGNED BY
Signature of Owner(s) ______________Name of Owner(s) _________________
Address of Owner(s) _______________
Date ________________________

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

395

FORM- A-3
(Chapter 2, Para 2.16)

APPLICATION FOR REQUEST OF BULK CHARACTERISTICS
FOR DEVELOPMENT ON SPECIFIC PLOT
(To be submitted by Owner for obtaining Planning/Designing information)
A. DETAILS OF THE PLOT
1. Location
2. Boundaries
3. Area in sq. m with dimensions (Net plot area)
4. Width of the roads
5. Nature of Tenure (Freehold/ Leasehold)

B. INFORMATION REQUIRED
1. What is the Land Use under Master Plan?
2. What is the Land Use under Zonal Development Plan?
3. Is the Layout Plan Approved? (Name of the Colony/Layout Plan.)
4. What is permitted for the following:i.
Land Use/Use Premises: _______________
ii.

Coverage on each floor with proposed use of the floor space:iii.

Basement Area/Use: _______________

iv.

FAR: _______________v.

Height: _______________

vi.

No. of floors: _______________

vii.

Envelope Control/Setbacks: _______________

viii.

Parking norms (no of E.C.S): _______________

ix.

No of Dwelling Units: _______________

Encl:1. Ownership Title
2. Copy of Lease Deed (if any), or NOC from Lessor
3. Site/Location plan

Signature of Owner(s) ______________Name of Owner(s) ______________
Address of Owner(s) ______________
Date ________________________

396

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]FORM- A-4
(Chapter 2, Para 2.12.3)

CERTIFICATE OF STRUCTURAL SAFETY(To be submitted by Structural Engineer and Owner)
The following certificate is to be submitted along with the building plans drawing while submitting
the plans for obtaining sanction of building permission for Building No. ____________________
on Plot no. ____________________ situated at ___________________________ Scheme______________________________.

1) Certified that the building plans submitted to the Authority / concerned local body shall be
designed for safety requirements.

2) It is also certified that the structural design shall be based on National Building Code,including safety from natural hazards, based on soil conditions (as per Soil Investigation
Report no….. dated …. prepared by ………………………………………..) will be taken into
consideration and would be duly incorporated in structural drawings of the building to beconstructed.

Signature of Structural Engineer______________Name of Structural Engineer______________
Address of Structural Engineer______________
Date ________________________
COUNTER SIGNED BY
Signature of Owner(s) ______________Name of Owner(s) _________________
Address of Owner(s) _______________
Date ________________________

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

397

FORM- A-5
(Chapter 2, Para 2.12.2)

CERTIFICATE FOR INCORPORATION OF
GREEN BUILDING FEATURES(To be submitted by Architect/ Engineer)
In respect of plot no. _____________________ block no. _______________________ situated at____________________________.
I/ We certify that the building plans submitted for approval satisfy the Green Building provisions
given in CHAPTER 10, and the information given therein is factually correct to the best of myknowledge and understanding.

Signature of Architect/ Engineer______________Name of Architect/ Engineer______________
Address of Architect/ Engineer______________
Date ________________________
COUNTER SIGNED BY
Signature of Owner(s) ______________Name of Owner(s) _________________
Address of Owner(s) _______________
Date ________________________

398

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]FORM- A-6
(Chapter 2, Para 2.11, 2.12.4)

CERTIFICATE FOR SUPERVISION,NO NUISANCE AND DEBRIS REMOVAL(To be submitted by Owner / Supervisor)To,
The ________________________________________________________New Delhi.
Madam/ Sir,
1. Certified that erection / re-erection, demolition or material alternation in and the drainage /sanitary work shall be carried out/ executed by me under my supervision / of Building No.
____________________________on /in Plot and I/ We certify that all the materials (type andgrade) and workmanship of the work shall be in accordance with the specifications submitted
along with the work, and shall be carried out according to structural design approved insanctioned plans and which also includes the services like drainage, sanitary, water supply,
electrical and fire safety no non-Compounding deviations shall be carried out during thecourse of construction.
2. Certified that the Debris during the construction will be removed on weekly basis. If the same
is not done, in that case local body shall remove the mulba/Debris and the cost with penalty berecovered from me/us.
3. Certified that during construction I/we shall properly screen the construction site off the mainroad by means of erecting a screen wall not less than 8 feet, in height from the ground level
which shall be painted to avoid unpleasant look from the road side. In addition to this, a net orsome other protective material shall be hoisted at the façade of the building to ensure that any
falling material remains within this protected area.
4. Certified that noise related activities would not be taken up for construction at night during 10
P.M to 6 A.M.
Signature ofArchitect/Engineer/Project Manager/Structural Engineer/ Supervisor______________Name ______________
Address ______________
Date ________________________
COUNTER SIGNED BY
Signature of Owner(s) ______________Name of Owner(s) _________________
Address of Owner(s) _______________
Date ________________________

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

399

FORM- A-7
(Chapter 2, Para 2.12.9)

INDEMNITY BOND FOR BASEMENT(To be submitted by Owner)
To be submitted on non-judicial e- stamp paper of Rs. 100/- duly attested by the Oath
Commissioner/ Notary Public.
INDEMINITY BOND
This Indemnity Bond, executed by Smt/ Shri ____________________________ D/o, S/o
Shri____________________________ Resident of ___________________________________________________ hereinafter called the OWNER(S) of Plot No. _______________________________________in_________________________ Delhi/New Delhi in favour of the authority/
concerned local body, its successors or assigns
HEREBY WITNESSEETH AS FOLLOWS:
WHEREAS the OWNER(S) have submitted the plan of basement & whereas the owners have represented tothe authority/ concerned local body and if sanction is granted for the construction of the said basement theowners shall indemnify the Authority/ concerned local body of any loss at the time of digging of foundationof the said basement or in the course of construction of the basement or even thereafter, AND
WHEREAS the OWNER(S) have further agreed to indemnify the Authority/ concerned local body for any
claims put up against the Authority/ concerned local body either by way of damage, compensation or in any
other way in case the Authority/ concerned local body is required to pay any such amount to any person or
the owner or owners of the adjoining properties. The owners hereby agree and undertake to indemnify the
Authority/ concerned local body to pay the full extent of the amount the Authority/ concerned local bodymay require to pay to the extent hereinabove mentioned, AND
WHEREAS the OWNER(S) further undertake and agreed to indemnity the Authority/ concerned local bodyfor any such amount Authority/ concerned local body may require to pay either by way compensation ordamage or any other amount and further undertake to indemnity the Authority/ concerned local body of all
cost and expenses that the Authority/ concerned local body may require to defend such action in any court oflaw. The owners undertaking that no excavation shall be carried out beyond permissible boundaries of plot.
Any damage occurring during or due to excavation made at site to public sewer, water drains shall have to
be made good by the OWNER(S).
THEREFORE, WHEREBY, in consideration of the above, an undertaking and indemnity is hereby given by
the OWNER(S) to the authority/ concerned local body and the Authority/ concerned local body in this behalf
grant sanction of the building alongwith basement to the said OWNER(S).
In witness hereof, the OWNER(S) above mentioned put their hands and seal to the said indemnity bond on
this ___________day of, month of_____________, year___________.

Signature of Owner(s) ______________Name of Owner(s) _________________
Address of Owner(s) _______________
Date ________________________
Signature of Witness______________Name of Witness_________________
Address of Witness_______________
Date ________________________

Signature of Witness______________Name of Witness_________________
Address of Witness_______________
Date ________________________

400

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]FORM- B-1
(Chapter 2, Para 2.18.1, 2.19)

GRANT/ REFUSAL OF SANCTION

NAME OF THE AUTHORITY ____________________
File No. _________ Dated__________
To,--------------------------------------

GRANT OF SANCTION
Dear Sir/Madam,

Sub: Sanction U/S 12 of the Delhi Development Act 1957
Dear Sir/MadamWith reference to your application dated …………………… for the grant of sanction to erect/ reerect/add to/alteration in the building to carry out the development specified in the said application
relating to Plot No. ………………. Pocket No. ……………. Block No. …………… Sector No.
………………. Situated in/at …………………. I have to state that the same has been sanctioned on……………………… by the DDA subject to the following conditions and corrections made on theplans:1.

The plans are valid up to ……………………… day of month …………………… year…………………….

2.

The construction will be undertaken as per sanctioned plan only and no deviation from thebye-laws will be permitted without prior sanction. Any deviation done against the bye-laws isliable to be demolished and the supervising Architect, engaged on the job will run the risk of
having his license cancelled.

3.

Violation of building bye-laws will not be compounded.

4.

It will be duty of the owner of the plot and the Architect preparing the plan to ensure that the
sanctioned plans are as per prevalent building bye-laws. If any infringement of the bye-lawsremain unnoticed the DDA reserves the right to amend the plans as and when theinfringement comes to its notice and DDA will stand indemnified against any claim on thisaccount.

5.

A notice in writing shall be sent to DDA before commencement of the erection of thebuilding as per bye-laws similar notice will be sent to DDA when the building has reached up
to plinth level.

6.

The party shall not occupy or permit it to occupy the building or use permit the building orpart there of affected by any such work until occupancy certificate is issued by the Authority.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

401

7.

DDA will stand indemnified and kept harmless from all proceedings in courts and before
other authorities of all expenses/losses/claims which the DDA may incur or become liable to
pay as a result or in consequences of the sanction accorded by it to these building plans.

8.

The door and window leaves shall be fixed in such a way that they shall not when open
project on any street.

9.

The party will convert the house into dwelling units of each floor as per the approved
parameters of the project and shall use the premises only for residential purpose.

10.

The building shall not be constructed within minimum mandatory distance as specified inIndian Electricity Rules and as per the requirement of Delhi Vidut Board from the voltage
lines running on any side of the site.

11.

The land left open on consequences of their enforcement of the set back rule shall form partof the public street.

12.

The thickness of outer walls will be maintained at least 0.23 mt. (9”).

13.

The basic levels should be got ascertained from the concerned at the site of the construction.

14.

The owner will display boards of minimum size of 3 ft. X 4ft. indicating the following

i.

ii.

iii.
iv.
v.

vi.
vii.
viii.

Plot No. and location………………………………………………………………………………………………
…..
Name of lesse/owner………………………………………………………………………………………………
….
Use of the property as per lease deed…………………………………………………………………………
Date of sanction of Building Plan with No.
…………………………………………………………………
Sanction valid up to………………………………………………………………………………………………
…….
Use of different floors and areas sanctioned………………………………………………………………
Name of the Architect & his address…………………………………………………………………………
Name of the contractor and his address……………………………………………………………………

15.

The provision of the display board on the construction site is a mandatory requirement andnon-compliance of the same will invite a penalty of Rs. 5000/-.

16.

It will be ensured that the construction / demolition work shall be carried out in such a mannerthat no disturbance/nuisance is caused to residents of the neighbourhood.

402

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]17.

It will be ensured by the owner and the Architect that during the construction the building
plans sanctioned shall satisfy the water harvesting requirement as well as waste water
recycling system for building with minimum anticipated discharge of 10,000 liters and above
per day of waste water as stipulated under these bye-laws (as notified in Gazette of India
dated 31.7.2001) and the information given there in (applicable on plots of 100 sqm. andabove.)

18.

As per Notification No. 11011/9/98/-DDIV/(pt)/DDIB dated 21.11.01 of MOUD & PA, G.O.I
Form ‘C’ (Building Bye-Laws 7.2.2) and Form ‘D’ (Building Bye-Laws 7.2.3) will not beapplicable. However as per this Notification the owner through his Architect/Engineer/
Supervisor shall give notice to the DDA in the performa as per Form C-1 on completion ofwork upto plinth level to enable DDA to ensure that work conform to the sanctioned building
plans and Building Bye-Laws. Further completion-cum-occupancy certificate will be appliedand obtained as per above Notification dated 21.11.2001.

19.

The building shall be constructed strictly in accordance with the sanction plan as well as inaccordance with the certificate submitted jointly by the owner/Architect/Structural Engineer
for safety requirement as stipulated in Chapter 9 of these Building Bye-Laws, and thestructural Design including safety from any natural hazards duly incorporated in the design ofthe building as per the Government Of India Notification bearing No SO-248 (E) dated
21.03.2001 and clause 9.1, 9.2.1, 9.2.2 and Annexure VII of this Bye Laws.

20.

The mulba during the construction will be removed on weekly basis. If the same is not done,in that case the local body shall remove the mulba and the cost shall be borne by the owner ofthe plot.

21.

During construction, it is mandatory on the part of the owner to properly screen theconstruction site of the main road by means of erecting a screen wall not less than 8 ft. inheight from ground level which is to be painted to avoid unpleasant look from the road side.
In addition to this a net or some other protective material shall be hoisted at the facades or thebuilding to ensure that any falling material remains within the protected area.
Noise related activities will not be taken up for construction at night after 10.00 PM.

22.
23.

(i) Every builder or owner shall put tarpaulin on scaffolding around the area of construction
and the building. No person including builder, owner can be permitted to store any
construction material particularly sand on any part of the street, roads in any colony.
(ii)The construction material of any kind that is stored in the site will be fully covered in all
respects so that it does not disperse in the air in any form.
(iii) The construction material and debris shall be carried in the trucks or other vehicles which
are fully covered and protected so as to ensure that the construction debris or the construction
material does not get dispersed into the air or atmosphere, in any form whatsoever.
(iv)The dust emissions from the construction site should be completely controlled and all
precautions taken in that behalf.
(v) The vehicles carrying construction material and construction debris of any kind should becleared before it is permitted to ply on the road after unloading of such material.
(vi) Every worker working on the construction site and involved in loading, unloading andcarriage of construction material and construction debris shall be provided with mask toprevent inhalation of dust particles.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k403(vii)Every owner and or builder shall be under obligation to provide all medical help,
investigation and treatment to the workers involved in the construction of building and carryof construction material and construction debris relatable to dust emission.
(viii) It shall be the responsibility of every builder to transport construction material anddebris waste to construction site, dumping site or any other place in accordance with rules andin terms of this order.
(ix) All to take appropriate measures and to ensure that the terms and conditions of the earlier
order and these orders should strictly comply with by fixing sprinklers, creations of green air
barriers.
(x) Compulsory use of wet jet in grinding and stone cutting.
(xi) Wind breaking walls around construction site.
(xii) All efforts to be made to increase the ‘tree cover’ area by planting large number of treesof various species depending upon the quality content of soil and other natural attendantcircumstances.
(xiii) All the builders who are building commercial, residential complexes which are covered
under the EIA Notification of 2006 shall provide green belt around the building that they
construct.
24.

The approving authority approves Architectural Drawings/Development Control norms withrespect to the Building Bye Laws and Master Plan provisions only. The technicaldrawings/documents submitted by the owner/consultant/Architect/Engineer/StructuralEngineer/Landscape Architect /Urban Designer/Engineer for Utility Services are consideredas part of the records/information supporting the building permit only. The responsibility of
the correctness of information/application of technical provisions fully vests with theowner/consultant/ Architect/Engineer/Structural Engineer/Landscape Architect /Urban
Designer/Engineer for Utility Services and shall be liable as per laws.

25.

No puncture, perforation, cutting, chiseling, trimming of any kind for any purpose are
permitted in the structural members (beams / columns) submitted by the structural engineer as
structural drawing for building permit in accordance with the relevant structural codes.

26.

The sanction will be void ab initio if any material fact has been suppressed or mis-representedof if auxiliary conditions mentioned above are not complied.

Plot No……………………Pkt. No…………………..
Block No………………….Sector No………………
Delhi.
Encl: One set of sanctioned plan.

404

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

REFUSAL OF SANCTION

With reference to your application No _______________ dated ______________ for the grant ofsanction for the erection of building/execution of work in House
No.___________Plot

No______________

Block

No____________________Scheme_________________ Situated at ____________________ I am
directed to inform you that the sanction has been refused on ------------ ____________ (date) on thefollowing grounds.
1
2
3
4
Yours Faithfully
For Authority / concerned local body _________________

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

405

FORM- B-2
(Chapter 2, Para 2.21)

GRANT / REFUSAL OF REVALIDATION

To,_____________________________________________________________________New Delhi.
File No____________________ Dated: _______________
Sir,
With reference to your application No _______________ dated ______________ for the grant ofsanction for the erection of building/execution of work in House No.___________ Plot
No______________ Block No____________________Scheme_________________ Situated at____________________ I am directed to inform you that the sanction has been revalidated/refused on _________________(date) on the following grounds:

1
2
3

Yours Faithfully
For Authority/ concerned local body _________________

406

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]FORM- C-1
(Chapter 2, Para 2.23.2)

INTIMATION OF COMPLETION OF WORK UP TO
PLINTH LEVEL
To,_____________________________________________________________________New Delhi.
This is to intimate that the Construction up to plinth/column up to plinth level has been completedin

Building

No.

_________________________________on/in

Plot

No.

______________________SchemeNo.___________________________Road/Street______________________Ward_________inaccordancewithpermission/Letter

No._____________________dated______________ under my supervision and in accordance withthe sanction.

Yours faithfully,

Signature of Architect/Engineer/Supervisor______________________Name (in Block Letters) _____________________
Address __________________________________
Dated ___________

Signature of the Owner
Name in Block Letters_______________________
Address: __________________________________
Date: _____________________________________

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

407

FORM- C-2
(Chapter 2, Para 2.24)

INSPECTION REPORT UPTO PLINTH LEVELBY THE OFFICE OF THE COMPETENT AUTHORITY
I ----------------------------------- working as a --------------------------- with ------------------------------------------ have carried out the inspection of Building No. ----------------------- on/in Plot No. -------------------- Scheme No ---------------- Road/Street --------------Ward -------------------in accordancewith your permission no. -------------- dated --------------------.

a. No deviation has been noticed.

b. The following deviation from the sanctioned plans have been noticed which are against theprovisions of Master Plan for Delhi/ Bye-Laws and are of non-compoundable nature.

Description of deviations noticed ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

You are requested to stop further work till such time the above deviations are rectified andconstruction is brought in conformity to the Sanctioned Plans.

Yours faithfully,------------------------------------------------------------------------Office No ------------------Office Stamp -------------

408

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]FORM- D-1
(Chapter 2, Para 2.25.4[h])INTIMATION OF BUILDING COMPLETION
To,________________New Delhi.
Sir,
We hereby certify that the erection / re-erection or material alternation in / at building no.
_______ on / in ________________Plot No. _____________ Block
No.__________________________ situated at _____________________scheme has been supervisedand has been completed on ________________ according to the plans sanctioned, vided officecommunication no. _______________ date ________. The work has been completed to oursatisfaction, the workmanship and all the materials (type and grade) have been strictly in accordancewith general and detailed specifications.
2.

Certificates:
i.

ii.
iii.
3.
4.

Certified that the building(s) has been constructed according to the sanctioned plan andstructural design (one set of structural drawings as executed is enclosed) which
incorporate the provisions of structural safety as specified in relevant prevailing IS Codes/ Standards / Guidelines.
Further certified that detailed drawings and specifications of all services prepared byengineer for utility services.
It is also certified that construction has been done under supervision of Supervisor andadheres to the drawings submitted and the records of supervision have been maintained.

Permission to occupy or use the building may be granted.
Any subsequent change from completion drawings will be the responsibility of the owners.
A) Signature of the Owner
Name in Block Letters_______________________
Address: __________________________________
Date: _____________________________________B) Signature of Structural Engineer (Responsible for Structural Design)
Name in Block Letters _______________________
Address: __________________________________
Date: _____________________________________C) Signature of Architect/ Engineer/ Supervisor (Responsible for Architectural Design)
Name in Block Letters _______________________
Address: __________________________________
Date: _____________________________________D) Signature of the Supervisor (Responsible for supervision of the construction)
Name in Block Letters _______________________
Address: __________________________________
Date: _____________________________________

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

409

FORM- D-2
(Chapter 2, Para 2.26.3[a])COMPLETION CUM OCCUPANCY CERTIFICATEName of the Authority_________________________________
File No.__________________________ Dated: ____________
Plan No.________________________
To,
Shri/ Miss/Smt.___________________ (OWNER[S])________________________________

With reference to your notice of completion dated _____________, I hereby certify that thebuilding as per description below and certified plans of _____________________________
whose
LOP
&
Bldg.
plans
were
sanctioned
vide
letterNo.
____________________________________dated ___________ and completion certificate
as approved by DUAC/DFS and other statutory bodies, the NOC has been approved on_______________. The site has been inspected with reference to Building Bye-Laws, MPD
provisions, hygienic and sanitary conditions inside and in the surroundings and is declared
fit for occupation.
The approving Authority approves Architectural Drawings/Development Control
norms with respect to the Building Bye Laws and MPD provisions only. The technicaldrawings/documents submitted by the owner/consultant/Architect/Engineer/StructuralEngineer/Landscape Architect /Urban Designer/Engineer for Utility Services are consideredas part of the records/information supporting the building permit only. The responsibility of
the correctness of information/application of technical provisions fully vests with theowner/consultant/ Architect/Engineer/Structural Engineer/Landscape Architect /Urban
Designer/Engineer for Utility Services and shall be liable as per laws.
The structural stability of the building is based on the certificate given jointly by the
Owner/Architect/Structural Engineer along with one set of Structural Drawings,
incorporating therein the provisions of Structural Safety as specified in the relevant
prevailing IS Codes/Standards/Guidelines stated in the Government of India Notification
bearing No.SO-248(E) dated 21.3.2001 and clause 9.1, 9.2.1, 9.2.2 and Annexure VII of thisBye Laws.. For the fire-safety the same has been based on the clearance given by the Chief
Fire Officer, Government of NCT of Delhi. The Authority/Local Body shall not have any
responsibility for any loss caused to the building from any natural hazard / calamity.
Completion Certificate is issued for Plot No.________________________________asper enclosed drawings.
Yours Faithfully

Name of the authority/ concerned local body_________________

410

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]FORM- D-3
(Chapter 2, Para 2.26.3[b])REJECTION OR COMPLIANCE IN RESPECT OF
OCCUPANCY CERTIFICATE
File No._________________________ Dated: _____________________
Sh./Smt._________________________________________________________
Subject: Occupancy Certificate in respect of Plot No_______________

Block

No.

________________ Scheme _____________________.

Dear Sir / Madam,
1) With reference to your letter dated ___________________
2) With reference to your notice of completion dated __________________
3) In continuation of this office letter of even no. _________________ dated on the subject noted
above, I am directed to inform you that your case has been examined and occupancy certificate isrejected for the reasons as given below:I am directed to request you to comply with the following: (a) SUBMISSION OF THE FOLLOWING DOCUMENTS(1)(2)(b) RECTIFICATION OF THE FOLLOWING DEVIATIONS(1)(2)(c) The following item can be regularized on payment of compounding fee noted against each
Rate of compounding Fee
Amount ofSl. Item(in Rs.)Compounding Fee
No(in Rs.)1.
2.
3.
Total Compounding Fee Rs. ------------------------------------a.
b.

c.

Cheque/ Demand Draft/ Online Payment/ Cash payment will be accepted on all working days.
You are, therefore requested to do the needful by ---------------------- failing which yourrequest for the issue of Occupancy Certificate will be rejected without any further reference toyou and necessary action under the law will be initiated.
Please quote your file number while sending the reply of the letters
Yours Faithfully¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k411

Name of the Authority / concerned local body________________

FORM- D-4
(Chapter 2, Para 2.27)

REGULERISATION CERTIFICATEName of the Authority_________________________________
File No.__________________________ Dated: ____________
Plan No.________________________

To,
Shri/ Miss/Smt.___________________ (OWNER[S])________________________________
With reference to your notice of regularization dated-----------------I hereby certify thatbuilding, as per description below and enclosed certified plan/s at Plot No---------------Block No ------------ Scheme -------------------------------------------------------------- has been inspected withreference to Building Bye-law and MPD provisions is declared regularized (building/ or part
thereof).
The approving authority approves Regularization Plan/s with respect to the Building Bye
Laws and MPD provisions only. The technical drawings/documents submitted by theowner/consultant/Architect/Engineer/StructuralEngineer/LandscapeArchitect/UrbanDesigner/Engineer for Utility Services for regularization are considered as part of therecords/information supporting the building permit only. The responsibility of the correctness of
information/application of technical provisions fully vests with the owner/consultant/Architect/Engineer/Structural Engineer/Landscape Architect /Urban Designer/Engineer for Utility
Services and shall be liable as per laws.
The structural stability of the building is based on the certificate given jointly by the
Owner/Architect/Structural Engineer along with one set of Structural Drawings, incorporating
therein the provisions of Structural Safety as specified in the relevant prevailing IS
Codes/Standards/Guidelines stated in the Government of India Notification bearing No.SO-248(E)dated 21.3.2001 and clause 9.1, 9.2.1, 9.2.2 and Annexure VII of this Bye Laws.. For the firesafety the same has been based on the clearance given by the Chief Fire Officer, Government of
NCT of Delhi. The Authority/Local Body shall not have any responsibility for any loss caused tothe building from any natural hazard / calamity. The description of the construction work
regulerised is given as under:
DESCRIPTION OF CONSTRUCTION WORK BLOCK WISE/BUILDING WISE
1. Block/Building No.
2. Details of regularised work floor wise.

Yours Faithfully

Name of the authority/ concerned local body_________________

412

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

ANNEXURE - I
1.0 QUALIFICATION AND COMPETENCE OF PROFESSIONALS (Please refer clause 2.13 ofthis document)
1.1

1.2

Essential requirements:-Every building/development work for which permission is soughtshall be planned, designed and supervised by registered professionals. The registeredprofessionals for carrying out the various activities shall be (a) Architect, (b) Engineer, (C)Structural engineer, (d) Supervisor, (e) Town Planner, (f) Landscape Architect, (g) Urban
Designer, and Utility Service Engineer. Requirements of registration for various
professionals by the authority / concerned local body / the Body governing such profession
constituted under a statute, if any, applicable to practice within the authority / local bodyjurisdiction, to carry out various activities, is given below:Requirements for Registration and Competence of Professionals:
a. Architect: The minimum qualification for an architect shall be the qualifications as provided
in the Architects Act, 1972, for registration with Council of Architecture Competence: - The registered architect shall be competent to carry out the work related to thebuilding/development permit as given below:
1. All plans and information connected with building permit
2. Issuing certificate of supervision and completion pertaining to architectural aspects.
3. Preparation of sub- division plans and related information connected with
development permit of area up to 1 hectare.
4. Issuing certificate of supervision for development of land of area up to 1 hectare.
b. Engineer: The minimum qualifications for an engineer shall be graduate in civil engineering/architectural engineering of recognized Indian or foreign university, or the Member of Civil
Engineering Division/ Architectural Engineering or recognized Indian or foreign university, of theInstitution of Engineers (India) or the statutory body governing such profession, if any.
 Competence: The engineer shall be competent to carry out the work related to thebuilding/development permit as given below:
1. All plans and information connected with building permit on plots upto 500 sq.m.
2. Structural details and calculations of buildings on plot up to 500sq.m and 15 m inheight.
3. Issuing certificate of supervision and completion of all buildings.
4. Preparation of all service plans and related information connected with development
permit; and5. Issuing certificate of supervision for development of land of all areasc. Structural Engineer: The minimum qualifications for a structural engineer shall be graduate
in civil engineering of recognized Indian or foreign university, or Corporate Member of Civil
Engineering Division of Institution of Engineers (India), and with minimum 3 years’ experience instructural engineering practice with designing and field work.

Note: The 3 years experience shall be relaxed to 2 years in the case of post-graduate degree ofrecognized Indian or foreign university in the branch of structural engineering. In case of
doctorate in structural engineering, the experience required would be one year.
 Competence: The structural engineer shall be competent to prepare the structural design,calculations and details for all buildings and its supervision. In case of buildings having special
structural features, as decided by the Authority / concerned local body, which are within thehorizontal areas and vertical limits specified in competence of Engineer (2) and competence ofSupervisor (1) shall be designed only by Structural Engineers.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k413

d. Supervisor: The minimum qualifications for a supervisor shall be diploma in civil engineeringor architectural assistantship, or the qualification in architecture or engineering equivalent to theminimum qualification prescribed for recruitment to non-gazetted services by the Government ofIndia plus 5 years’ experience in building design, construction and supervision.
 Competence: The supervisor shall be competent to carry out the work related to the building
permit as given below:
1. All plans and related information connected with building permit for residentialbuildings on plot up to 200 sq.m ; and2. Issuing certificate of supervision for buildings per (1) above.
e.
Town Planner: The minimum qualification for a town planner shall be the Associate
Membership of the Institute of Town Planners, India or graduate or post-graduate degree inTown and Country Planning or equivalent.
 Competence: The town planner shall be competent to carry out the work related to thedevelopment permit as given below:
1. Preparation of plans for land sub-division/layout land related information connectedwith development permit for all areas: and2. Issuing of certificate of supervision for development of land of all areas.
Note: However, for land layouts for development permit above 5 hectare in area, landscapearchitect shall also be associated, and for land development infrastructural services for roads,
water supplies, sewerage/drainage, electrification, etc. the registered engineers for utility services
shall be associated.
f. Landscape Architect: The minimum qualification for a landscape architect shall be thebachelor or Master’s degree in landscape architecture or equivalent from recognized Indian orforeign university.
 Competence: The landscape architect shall be competent to carry out the work related tolandscape design for building /development permit for land area 5 hectares and above . In caseof metro-cities, this limit of land area shall be 2 hectares and above.
Note: For smaller areas below the limits indicated above, association of landscape architect may
also be considered from the point of view of desired landscape development.
g. Urban Designer: The minimum qualification for an urban designer shall be the master’s
degree in urban design or equivalent from recognized Indian or foreign university.
 Competence: The urban designer shall be competent to carry out the work related to thebuilding permit for urban design for land areas more than 5 hectares. She/he shall also becompetent to carry out the work of urban renewal for all areas.
Note: For smaller areas below the limits indicated above, association of urban designer may beconsidered from the point of view of desired urban design.
h. Engineers for Utility Services:
1. Plumbing Engineer: The minimum qualification for Plumbing Engineer shall be
graduate in Civil Engineering from recognized Indian or foreign university, or theMember of Civil Engineering Division of recognized Indian or foreign university, of theInstitution of Engineers (India) or the statutory body governing such profession, if any
with three years experience in Plumbing Engineering practices with designing and fieldwork.
 Competence: The Plumbing Engineer shall be competent to plan and design the scheme,
prepare estimate, execute and supervise the various Water Supply, Drainage andSanitation (including Solid Waste Management), Gas Supply schemes for buildings.

414

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

2. HVAC (Heating, Ventilation and Air Conditioning) Engineer:
The minimum
qualification for a HVAC (Heating, Ventilation and Air Conditioning) Engineer shall be
graduate in Mechanical Engineering of recognized Indian or foreign university, or theMember of Mechanical Engineering Division of recognized Indian or foreign university,of the Institution of Engineers (India) or the statutory body governing such profession, if
any with three years’ experience in Mechanical Engineering practices with designing(HVAC) and field work.
 Competence: The HVAC Engineer shall be competent to plan and design the scheme,
prepare estimate, install and monitor the various Heating, Ventilation and Air
Conditioning Services for buildings.

i.

j.

3. Electrical Engineer: The minimum qualification for an Electrical Engineer shall be
graduate in Electrical Engineering of recognized Indian or foreign university, or theMember of Electrical Engineering Division of recognized Indian or foreign university, ofthe Institution of Engineers (India) or the statutory body governing such profession, if
any with three years experience in Electrical Engineering practices with designing andfield work.
 Competence: The Electrical services engineer shall be competent to plan and design thescheme, install and monitor the various Electrical and allied installations, installation oflifts, escalators etc. for buildings.
Quality Auditor: The minimum qualification for quality auditor shall be a bachelor degree inCivil Engineering or equivalent with five years’ experience in testing of building materials
including concrete and/or experience in quality control work with a reputed construction agency
or Master degree in Civil Engineering or equivalent with two years’ experience as above or
Architect or equivalent with a degree or diploma in Construction Management and five years ofexperience in quality control aspects of construction.
The experience as stated above shall be under one or more registered quality inspector/s of inquality work under one or more reputed construction agencies of minimum ten years of standing
from within or outside the area of jurisdiction of the Competent authority/ concerned local body.
Competence: The empanelled quality auditor shall be competent to carry out the construction
work of a high-rise building, under an independent quality inspection programme and prepare allreports and other submissions only be signed by Quality Auditor.
Geo- Technical Engineer: The minimum qualification for Geo- Technical Engineer shall be
M.E. (or equivalent) in Geo-technical engineering from recognized Indian or foreign university
with minimum 10 years of experience. The experience as stated shall be under one or more Geotechnical Agency. Such agencies shall be of minimum ten years of standing.

 Competence: The Geo- Technical engineer shall be competent to carry out the work related tothe building permit as given below:
1. To carry out soil investigation at proposed locations as per specifications ofStructural Engineer.
2. To recommend various types of foundation for proposed structure and loading withsupporting calculations.
3. To enable Structural Engineer to take site decision in case soil strata is different
than soil investigation report.
4. To list out precautionary measures so that there is no damage to adjacent property.
k. Group or Agency: When an agency or group comprising of qualified architect/engineer ispracticing, then the qualifications and competence of work will be combination of the individual
qualification and competence, given under 1.2 (a) of this annexure – for Architects and 1.2 (b) –for Engineers respectively and the agency shall be duly empaneled by the Authority / concerned
local body.
Note: All the above professionals (except Architects) need to empanel themselves with Authority/ concerned local body as the case may be.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

415

ANNEXURE -II
Conservation of Heritage Sites including Heritage Building, Heritage/ Precincts andNatural Feature Areas (Please refer clause 2.18.2 and 7.26 of this document)

1.

Conservation of Heritage sites shall include buildings, artifacts, structures, areas and precincts ofhistoric, aesthetic, architectural, cultural or environmentally significant (heritage buildings andheritage precincts), natural feature areas of environmental significance or sites of scenic beauty.
1.1. Applicability:
This regulation shall apply to heritage sites which shall include thosebuildings, artifacts, structures, streets, areas and precincts of historic, architectural, aesthetic, culturalor environmental value ( hereinafter referred to as Listed Heritage Buildings/Listed Heritage
Precincts) and those natural feature areas of environmental significance or of scenic beauty including
but not restricted to, sacred groves, hills, hillocks, water bodies ( and the areas adjoining the same),
open areas, wooded areas, points, walks, rides, bridle paths (hereinafter referred to as ‘listed naturalfeature areas’) which shall be listed in notification(s) to be issued by Government/identified in MPD.
1.1.1

Definitions:(a)“Heritage building” means and includes any building of one or more premises or any
part thereof and/or structure and/or artifact which requires conservation and/or
preservation for historical and/or environmental and/or architectural and/or artisanary
and/or aesthetic and/or cultural and /or environmental and /or ecological purpose andincludes such portion of land adjoining such building or part thereof as may be required
for fencing or covering or in any manner preserving the historical and/or architectural
and/or aesthetic and/or cultural value of such building.

(b)“Heritage precincts” means and includes any space that requires conservation and/or
preservation for historical and/or architectural and/or aesthetic and/or cultural and/or
environmental and/or ecological purpose. Such space may be enclosed by walls or otherboundaries of a particular area or place or building or by an imaginary line drawn around
it.

(c)

“Conservation”
means all the processes of looking after a place so as to retain its
historical and/or architectural and/or aesthetic and/or cultural significance and includes
maintenance, preservation, restoration, reconstruction and adoption or a combination of
more than one of these.

(d)“Preservation”
means and includes maintaining the fabric of a place in its existingstate and retarding deterioration.

(e)“Restoration”
means and includes returning the existing fabric of a place to a
known earlier state by removing accretions or by reassembling existing components
without introducing new materials.

(f)“Reconstruction” means and includes returning a place as nearly as possible to a known
earlier state and distinguished by the introduction of materials(new or old) into thefabric. This shall not include either recreation or conjectural reconstruction.

1.2

Responsibility of the Owners of Heritage Buildings:
It shall be the duty of the owners of
heritage buildings and buildings in heritage precincts or in heritage streets to carry out regular
repairs and maintenance of the buildings. The Government, the Municipal Corporation of
Delhi or the Local Bodies and Authorities concerned shall not be responsible for such repair
and maintenance except for the buildings owned by the Government, the Municipal
Corporation of Delhi or the other local bodies.

416

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]1.3

Restrictions on Development /Re-development / Repairs etc.

(i)

No development or redevelopment or engineering operation or additions/ alterations, repairs,
renovations including painting of the building, replacement of special features or plastering
or demolition of any part thereof of the said listed buildings or listed precincts or listed
natural feature areas shall be allowed except with the prior permission of Commissioner,
MCD, Vice Chairman DDA/Chairman NDMC. Before granting such permission, the agency
concerned shall consult the Heritage Conservation Committee to be appointed by theGovernment and shall act in accordance with the advice of the Heritage Conservation
Committee.

(ii)

Provided that, before granting any permission for demolition or major alterations / additions
to listed buildings (or buildings within listed streets or precincts, or construction at any listed
natural features, or alternation of boundaries of any listed natural feature areas, objections
and suggestions from the public shall be invited and shall be considered by the Heritage
Conservation Committee.

(iii)

Provided that, only in exceptional cases, for reasons to be recorded in writing, theCommissioner, MCD/Vice Chairman DDA /Chairman NDMC may refer the matter back to
the Heritage Conservation Committee for reconsideration.
However, the decision of the Heritage Conservation Committee after such reconsideration
shall be final and binding.

1.4
Penalties:
Violation of the regulations shall be punishable under the provisions
regarding unauthorized development. In case of proved deliberate neglect of and/ or damage to
Heritage Buildings and Heritage precincts, or if the building is allowed to be damaged or destroyed
due to neglect or any other reason, in addition to penal action provided under the concerned Act, no
permission to construct any new building shall be granted on the site if a Heritage Building or
Building in a Heritage Precinct is damaged or pulled down without appropriate permission from
Commissioner, MCD/Vice Chairman DDA/Chairman NDMC.
It shall be open to the Heritage Conservation Committee to consider a request for rebuilding/reconstruction of a Heritage Building that was unauthorized demolished or damaged,
provided that the total built-up area in all floors put together in such new construction is not in excessof the total built up area in all floors put together in the original Heritage Building in the same formand style in addition to other controls that may be specified.
1.5
Preparation of List of Heritage Sites including Heritage Buildings, Heritage Precincts andListed Natural Features Areas: Preparation of List of Heritage Sites including Heritage Buildings,
Heritage Precincts and Listed Natural Features Areas is to be prepared and supplemented by theCommissioner MCD/ Vice-Chairman DDA/Chairman NDMC on the advice of the Heritage
Conservation Committee. Before being finalized, objections and suggestions of the public are to be
invited and considered. The said list to which the regulation applies shall not form part of thisregulation for the purpose of Building Bye-laws. The list may be supplemented from time to time by
Government on receipt of proposal from the agency concerned or by Government suo moto provided
that before the list is supplemented, objections and suggestions from the public be invited and duly
considered by the Commissioner, MCD/ Vice-Chairman DDA/Chairman NDMC and/or Government
and/or Heritage Conservation Committee.
When a building or group of building or natural feature areas are listed it would automaticallymean (unless otherwise indicated) that the entire property including its entire compound/plotboundary along with all the subsidiary structures and artifacts, etc. within the compound/plotboundary, etc. shall form part of list.
1.6
Alteration/Modification/Relaxation in Development Norms:
On the advice of the said
Heritage Conservation Committee to be appointed by the Government and for reasons to be recordedin writing, the Commissioner, MCD/ Vice-Chairman DDA/Chairman NDMC shall follow theprocedure as per DDA Act, 1957 to alter, modify or relax the Development Control Norms prescribed¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k417

in the MPD, or Building Bye-laws of Delhi if required, for the conservation or preservation or
retention of historic or aesthetic or cultural or architectural or environmental quality of any heritage
site.
1.7
Heritage Precincts/ Natural Feature Areas:
In case of streets, precincts, areas and,(where deemed necessary by the Heritage Conservation Committee) natural feature areas notified as
per the provisions of this Building Bye-Laws No. 1.5 above, development permissions shall be
granted in accordance with the special separate regulation prescribed for respective streets,
precincts/natural feature areas which shall be framed by the Commissioner, MCD/ Vice-Chairman
DDA/Chairman NDMC on the advice of the Heritage Conservation Committee.
Before finalizing the special separate regulations for precincts, streets, natural features, areas,
the draft of the same shall be published in the official gazette and in leading l newspapers for the
purpose of inviting objections and suggestions from the public. All objection and suggestions
received within a period of 30 days from the date of publication in the official gazette shall beconsidered by the Commissioner, MCD/ Vice-Chairman DDA/Chairman NDMC/Heritage
Conservation Committee.
After consideration of the above suggestions and objections, the agency concerned acting on
the advice of the Heritage Conservation Committee shall modify ( if necessary) the aforesaid draft
separate regulations for streets, precincts, areas and natural features and forward the same toGovernment for notification.
1.8
Road Widening:
Widening of the existing roads under the Master Plan for Delhi/
Zonal Development Plan or in the Layout Plan shall be carried out considering the existing heritagebuildings (even if they are not included in a Heritage Precinct) or which may affect listed naturalfeatures areas.
1.9
Incentive Uses for Heritage Buildings: In cases of buildings located in non-commercial use
Zones included in the Heritage Conservation List, if the owner /owners agree to maintain the listed
heritage building as it is in the existing state and to preserve its heritage state with due repairs and theowner /owners/ lessees give a written undertaking to the effect, the owner/owners/lessees may beallowed with the approval of the Heritage Conservation Committee within permissible use zone toconvert part or whole thereof of the non-commercial area within such a heritage building tocommercial /office use/hotel. Provided that if the heritage building is not maintained suitably or if theheritage value of the building is spoiled in any manner, the commercial /office /hotel use shall bedisallowed.
1.10
Maintaining Skyline and Architectural Harmony:
After guidelines are framed,building within heritage precincts or in the vicinity of heritage sites shall maintain the skyline in the
precinct and follow the architectural style (without any high-rise or multistoried development) as may
be existing in the surrounding area, so as not to diminish or destroy the value and beauty of or theview from the said heritage sites. The development within the precinct or in the vicinity of heritage
sites shall be in accordance with the guidelines framed by the Commissioner, MCD/ Vice-Chairman
DDA/Chairman NDMC on the advice of the Heritage Conservation Committee or separate
regulations/ guidelines: if any, prescribed for respective zones by DDA/NDMC/MCD.
1.11
Restrictive Covenants: Restrictions existing as on date of this Notification imposed undercovenants, terms and conditions on the leasehold plots either by Government or by Municipal
Corporation of Delhi or by Delhi Development Authority or by New Delhi Municipal Council shallcontinue to be imposed in addition to Development Control Regulations. However, in case of any
conflict with the heritage preservation interest/environmental conservation, this Heritage Regulation
shall prevail.
1.12: Grading of the Listed Buildings/Listed Precincts:
Listed Heritage Buildings/ Listed
Heritage Precincts may be graded into three categories. The definition of these and basic guidelines
for development, permissions are as follows:-

418

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Listing does not prevent change of ownership or usage. However, change of use of such Listed
Heritage Building/Listed Precincts is not permitted without the prior approval of the Heritage
Conservation Committee. Use should be in harmony with the said listed heritage site.
Grade I(A)Definition
Heritage Grade-I comprises
buildings and precincts ofnationalorhistoric
importance,embodyingexcellence in architectural
style, design, technology andmaterial usage and/ or
aesthetics; they may be
associated with a great
historic event, personality,
movement or institution.
They have been and are theprime landmarks of theregion. All natural sites shall
fall within Grade-I.

Grade-II
Heritage
Grade-II(A&B)
comprises of buildings andprecincts of regional or local
importance possessing special
architectural or aesthetic merit, or
cultural or historical significancethough of a lower scale in
Heritage Grade-I. They are local
landmarks, which contribute to
the image and identify of theregion. They may be the work ofmaster craftsmen or may bemodels of proportion andornamentation or designed to suita particular climate.

(B) Objective: Heritage
Grade-Irichly deservescareful preservation.

Heritage
Grade-IIdeserves
intelligent conservation.

(C ) Scope for Changes:
Nointerventions
bepermitted either on exterior
or interior of the heritagebuilding or natural features
unless it is necessary in theinterest of strengthening andprolonging, the life of thebuildings/or precincts or any
part or features thereof. For
this purpose, absolutely
essential
andminimumchanges would be allowed
and they must be inconformity with the original.

(Grade-II (A)Internal changes
and adaptive re-use may by andlarge be allowed but subject tostrict scrutiny. Care would betaken to ensure the conservationof all special aspects for which it
is included in Heritage Grade-II
Grade-II (B) In addition to theabove, extension or additionalbuilding in the same plot orcompound could in certain
circumstances,beallowedprovided that the extension/
additional building is in harmony
with ( and does not detract from)the existing heritage building(s)or precincts especially in terms ofheight and façade.

(D)Procedure: Development
permission for the changes
would be given on the adviceof the Heritage Conservation
Committee.

Development permission for thechanges would be given on theadviceoftheHeritage
Conservation Committee.

(E) Vistas/ Surrounding
Development:
All development in areas
surrounding Heritage GradeI shall be regulated andcontrolled, ensuring l that it
does not mar the grandeur of,or view from Heritage
Grade-I

All development in areas
surrounding Heritage Grade-II
shall be regulated and controlled,ensuring l that it does not mar the
grandeur of, or view from
Heritage Grade-II

Grade-III
Heritage Grade-III comprises building andprecincts of importance for townscape; thatevoke architectural, aesthetic or sociologicalinterest though not as much as in Heritage
Grade-II. These contribute to determine thecharacter of the locality and can be
representative of lifestyle of la particularcommunity or region and may also be
distinguished by setting, or special characterof the façade and uniformity of height, widthand scale.
Heritage Grade-III deserves intelligent
conservation (though on a lesser scale than
Grade-II and special protection to uniquefeatures and attributes)
Heritage Grade-III deserves intelligent
conservation (though on a lesser scale than
Grade-II and special protection to uniquefeatures and attributes).

Internal changes and adaptive re-use may by
and large be allowed. Changes an include
extensions and additional buildings in thesame plot or compound. However, anychanges should be such that they are inharmony with and should be such that they
do not detract from the existing heritagebuilding/precinct.

Development permission for the changes
would be given on the advice of the Heritage
Conservation Committee.
All development in areas surrounding
Heritage Grade-III shall be regulated andcontrolled, ensuring l that it does not mar the
grandeur of, or view from Heritage Grade-III

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º419

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.kNothing mentioned above should be deemed to confer a right on the owner /occupier of the plot todemolish or reconstruct or make alterations top his heritage building/buildings in a heritage precinct
or on a natural heritage site if in the opinion of the Heritage Conservation Committee, such
demolition/reconstruction/alteration is undesirable.
The Heritage Conservation Committee shall have the power to direct, especially in areas designatedby them, that the exterior design and height of buildings should have their approval to preserve thebeauty of the area.
1.13 Signs and Outdoor Display Structures Including Street Furniture on Heritage Sites:
Commissioner, MCD/Vice-Chairman DDA/Chairman NDMC on the advice of the Heritage
Conservation Committee shall frame regulations or guidelines to regulate signs, outdoor display
structures and street furniture on heritage sites.
1.14 Composition of Heritage Conservation Committee:The
Committee shall be appointed by the Government comprising of:
i.
ii.
iii.

iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
x.
xi.
xii.
xiii.
xiv.

Heritage

Conservation

Special Secretary/Additional Secretary,
Chairman(Ministry of Urban Development)
Additional Director General (Architecture), CPWD
Member
Structural Engineer having experience of ten years
MemberIn the field and membership of the Institution ofEngineers, India Architect having 10 years experiencea. Urban Designer
b. Conservation Architect
Environmentalist having in-depth knowledge
Memberand Experience of 10 years of the subject.
Historian having knowledge of the region & having
Member10 years experience in the field.
Natural historian having 10 years experience in the field.
MemberChief Planner, Town & Country Planning Organization
MemberChief Town Planner, MCD
MemberCommissioner (Plg.), DDA
MemberChief Architect, NDMC
MemberRepresentative of DG, Archeological Survey of India
MemberSecretary, Delhi Urban Art Commission
Member Secretary
The Committee shall have the power to co-opt up to three additional members who may haverelated experience.
The tenure of the Chairman and Members of other than Government Department/Local Bodies
shall be three years.

1.15 The terms of reference of the Committee shall inter alia be:(i)

To advice the Commissioner, MCD/Vice Chairman DDA/Chairman NDMC whether
development permission to be granted under the bye-law 7.26 and the conditions ofpermission.

(i)to prepare a supplementary list of heritage sites, which include buildings artifacts,
structures, streets, areas, precincts of historic aesthetic, architectural, cultural, or
environmental significance and a supplementary list of natural feature areas ofenvironmental significance, scenic beauty including but not restricted to sacred groves,hills, hillocks, water bodies ( and the areas adjoining the same), open areas, wooded
areas, points, walks, rides, bridle paths etc. to which this Building Bye-law would apply.

(ii)

To advise whether any relaxation, modification, alteration, or variance of any of the
Building Bye-laws is called for;420

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)](iii)

To frame special regulations/ guidelines for precincts and if necessary for natural featureareas to advise the Commissioner, MCD/ Vice-Chairman DDA/Chairman, NDMC
regarding the same;(iv)

To advise whether to allow commercial / office/hotel use in the (name the areas) andwhen to terminate the same;(v)

To advise the Commissioner, MCD/ Vice-Chairman DDA/Chairman, NDMC in theoperation of this Building Bye-law to regulate or eliminate/erection of outside
advertisements/ bill boards/street furniture;(vi)

To recommend to the Commissioner, MCD/ Vice-Chairman DDA/Chairman, NDMC
guidelines to be adopted by those private parties or public/ government agencies who
sponsor beautification schemes at heritage sites;(vii)

To prepare special designs and guidelines/ publications for listed buildings, control ofheight and essential façade characteristics such as maintenance of special types of
balconies and other heritage items of the buildings and to suggest suitable designs
adopting appropriate materials for replacement keeping the old form intact to the extent
possible;(viii)

To appear guidelines relating to design elements and conservation principles to beadhered to and to prepare other guidelines for the purposes of this Regulation;(ix)

To advise the Commissioner, MCD/ Vice-Chairman DDA/Chairman, NDMC on any
other issues as may be required from time to time during the course of scrutiny ofdevelopment permissions and in overall interest of heritage/conservation;(x)

To appear before the Government either independently or through or on behalf of theCommissioner, MCD/ Vice-Chairman DDA/Chairman, NDMC in cases of Appeals under
DDA/MCD/NDMC Act in cases of listed buildings / heritage buildings and listed
precincts/ heritage precincts and listed natural feature areas.

1.16
Implications of Listing as Heritage Buildings:
The Regulations do not amount toany blanket prevention of demolition or of changes to Heritage Buildings. The only requirement
is to obtain clearance from Commissioner, MCD/ Vice-Chairman DDA/Chairman, NDMC and
Heritage Conservation Committee from heritage point of view.
1.17
Ownership not affected: Sale and purchase of Heritage Buildings does not require any
permission from Municipal Corporation of Delhi / Delhi Development Authority/ New Delhi
Municipal Council or Heritage Conservation Committee. The Regulations do not affect theownership or usage. However, such usage should be in harmony with the said listed precincts/
buildings.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º421

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

ANNEXURE –III
All fees and charges to be decided by concerned Authority / concerned local body as notified fromtime to time
1. Fees and Charges (Please refer clause 2.15 of this document)
a. Building Permit Fee: No building application shall be deemed valid unless and until theowner giving notice has paid the building plan fees on building application as perschedule given below:i.

Building
Permitfee
forSanction/Revised
Sanction/Completion/Regulerisation all buildings shall be calculated at
the rate of Rs.10/- per sq.m of covered area(including basement floor,
stilt floor)ii.

Fee for additional/alteration/ revalidation shall be same as (i) above.

iii.

Revalidation of plans: - Fee shall be same as (i) above.

iv.

Fee for layout/land sub-division/approval shall be calculated @ Rs.10,
000/- per acre and same for the part thereof.

v.

In case an application of building permit is rejected, then no refund shallbe madeb. Stacking Chargesi) Rs. 20/- per sq.m of proposed covered
area including basement and stilts.

plots size up to 100 sq.mii) Rs. 50/- per sq.m of proposed covered area
including basement and stilts.

Plots size above 100-2000 sq.miii) For plots above 2000 sq.m the material will be stacked inside the plot area, However
for the usage of public roads the charges be taken as equivalent to the 2000 sq.m i.e.
Rs. 50 per sq.m.
2. Fees and charges for Group Housing schemesa. Fee for approval: Fee for approval of Layout Plan/ Site Plan or Sub-division
Plan@ Rs. 10,000/- per acreb. Betterment levy/additional FAR charges
charges/special compounding charges:

andpenalty/compounding

The gazette notification of 23.07.98 regarding enhanced FAR, number of Dwelling
Units shall be charged @ Rs. 450/- sq.m over and above the FAR of group housing
given in Master Plan for Delhi- 2001 Notification
Dated 1.8.90
Dated 23.7.98
Difference

Max. FAR
133
167

Net Housing Density
140
175
35

Max. height26m
33m

c. Surcharge: In cases where the additional construction has already been
carried out without getting sanction as per notification 23.07.1998 norms
but which are within the norms as revised vide notification dated 23.7.1998,
the construction will be regularized on payment of the levy plus a surchargeof 10%. This will be addition to the existing compounding fee, etc.

422

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

2.1.1[PART II—SEC. 3(ii)]

Fees for Inspection and completion
a.
b.
c.

Notice for inspection of completion work up to plinth level shall beaccompanied with fee of Rs.500/Please refer Form C-1
Application for completion certificate shall be accompanied with fee of Rs.
10/- per sq.m of covered area.
Pre-occupancy charges: - Pre-occupancy charge @ Rs. 25,000/- per
dwelling unit in case of group housing.
For Commercial building @ Rs. 2000/- per sq.m
For Institutional/Govt./Others@ Rs. 500/- per sq.m

Note:
a.
b.
c.

Fees & Charges are to be determined by the Authority / concerned local body from time to time andshall be payable by applicant/Owner.
Charges for compoundable deviations shall be as per Annexure IV.
Charges applicable for compoundable construction shall be as per Development Code clause 3(12) of
MASTER PLAN for DELHI 2021 (Chapter-17) [Building Bye laws- Annexure IV, Clause 3(12)].

2.1.2

Peripheral charges:- Peripheral charges are to be paid by plot owner of Co-operative
House Building Society Group IV for laying of such services by the DDA @ Rs. 70/-(inview of Hon’ble Court orders and consequent office order No. 80 dated. 12.06.03) per
sq.m of net plot area at the time of sanction of building plans. Also, individual plot ownerwill submit an undertaking in the prescribed format for deposition of peripheral charges, atthe time of submission of Building Plans.
Pleaserefer
Form A-11

3.

Betterment charges for additional construction at Terrace: - As per Notification No.K12016/10/82-DD IIA dt.10.08.83, the permission of construction at terrace as a dwelling
unit was permitted, provided the intending builders deposit betterment charges@150/-persq.m of built up area either at the time of sanction of building plans or regularization of
structure at the time of issue of completion/occupancy certificate. The betterment charges
are levied for coverage beyond 25% and in case of provision of regular dwelling unit
proposed even with 25% and in case of provision of regular dwelling unit proposed evenwith 25% coverage, full betterment charges are levied.

4.

Additional FAR charges: - Means levy payable on the additional FAR allowed @ Rs.
450/- per sq.m to be calculated for additional FAR, applicable on individual residential
plot vide Notification No. K-12016/5/79-DD IIA/VA/IB dated. 23.07.98 over and above
the FAR applicable vide Notification No. K-12016/5/79-DD IIA/IB dated. 15.05.95 whichis shown in Table 1 below:

Table 1: The details of additional FAR applicable on individual residential plots are given in the following tableS.
No.

Area of the Plot
(Sq. m)

1
2.
3.
4.
5.(a)
(b)
6.
7.
8.
9.

Below 32
Above 32 to 50
Above 50 to 100
Above 100 to 250
Above 250 to 500
Above 500 to 750
Above 750 to 1000
Above 1000 to 1500
Above 1500 to 2250
Above 2250 to 3000

FAR as per
Notification
23.07.98
225
225
225
200
150
120
100
100
100
100

dated

FAR as per
Notification
15.05.95
150
150
180
160
140
100
83
83
83
83

dated

Difference(FAR to be charged)

75
75
45
40
10
20
17
17
17
17

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º10.
11.

Above 3000 to 3750
Above 3750

423

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

100
100

83
83

17
17

Surcharge: In cases where the additional construction has already been carried out without
getting sanction as per notification 23.07.1998 norms but which are within thenorms as revised vide notification dated 23.7.1998, the construction will be
regularized on payment of the levy plus a surcharge of 10%. This will be
addition to the existing compounding fee, etc.

5.

Note: The building plans shall be sanctioned subject to certification by the Chief Town Planner, Local Body
that up gradation of infrastructure and services has been done or are inexistence and layout/services plans
revised in consonance with July 23,1998 Notification.

6.
i.

ii.

iii.

Betterment levy/additional FAR charges and penalty/compounding charges: Betterment levyor additional FAR charges in respect of additional construction shall be chargeable as follows:The plot owners/allottees seeking extra coverage, additional FAR or part thereof, over and above
the original FAR, as has been provided in Notification dated 23.07.1998, Notification dated
22.09.2006 and Notification dated 26.11.14 shall be applicable, as per the FAR differences given
in Table 3.1 & Table 3.2. and for charges refer Table 2 S. No.1.
Plot owners/allottees seeking regularization of construction over the coverage allowed as per
notification dated 23.07.1998 in terms of the additional coverage allowed under the Notification
dated 26.11. 14, shall have to pay penalty/levy/betterment levy charges / compounding charges asmentioned in Table 2, S.No. 2 (a) & 2 (b).
Plot owners/allottees seeking regularization of additional height in terms of notification dated
22.09.2006, shall have to pay penalty and special compounding as given in Table 2 S.No. 2(c)below:Table 2: Charges applicable for various colonies
S.
No.

1
2

Purpose

New Construction
Regularizationofunauthorized construction(a)Additional
Coverage
within sanctioned height(b)
Additional Coverage above
sanctioned but within
permissible height (as per
23.07.1998)(c)
Additional
Coveragebeyond permissible heightas per 23.07.1998 but
within 15 m
Rates in Rs. Per sq.m

A & B
Colonies

C & D
Colonies

1400 /-

E, F & G
Colonies:inplots
more than
50 sq.m
700 /-

E, F & G
Colonies:inplots
up to 50sq.m
490 /-

3500 /-

4020 /-

1750 /-

805 /-

564 /-

4375 /-

1750 /-

875 /-

613 /-

4900 /-

1960 /-*

980 /-

686 /-Height permissible as per notification dated. 23.07.98 is 12.5m
Note: The orders of Hon’ble Supreme Court, dated 14th March 2008, with regard to permissibility inrespect of ground coverage, FAR and height according to building norms as per MASTER PLAN for
DELHI – 2021 shall be applicable subject to the terms laid down in the above order (in the matter of M.C
Mehta v/s UOI and others in IA nos.212-2212 in W.P (Civil) No. 4777 of 1985).
These charges shall be levied on difference in maximum ground coverage (%), FAR, number of dwelling
units and height between notification dated 23.07.1998 and notification dated 26.11.14 are as given below:-424

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Table 3.1: Difference of FAR for various plot sizes (between Notification dt 23.07.98 and Notification dt.
22.09.06)
S. No.

1
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Area of the Plot
(Sq. m.)Below 32
Above 32 to 50
Above 50 to 100
Above 100 to 250
Above 250 to 500
Above 500 to 1000
Above 1000 to 1500
Above 1500 to 2250
Above 2250 to 3000
Above 3000 to 3750
Above 3750

FAR as per
Notification dt
23.07.98
225
225
225
200
150
120
100
100
100
100
100

FAR as per
Notification dt.
22.09.06
350
350
350
300
225
150
120
120
120
120
120

Difference(FAR to be
charged)
125
125
125
100
75
30
20
20
20
20
20

Table 3.2: Difference of FAR for various plot sizes (between Notification dt 22.09.06 and Notification dt.
26.11.14)
S. No.

Area of the Plot
(Sq. m.)

1
2.
3.
4.
5(a)
5(b)
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Below 32
Above 32 to 50
Above 50 to 100
Above 100 to 250
Above 250 to 500
Above 500 to 750
Above 750 to 1000
Above 1000 to 1500
Above 1500 to 2250
Above 2250 to 3000
Above 3000 to 3750
Above 3750

FAR as per
Notification dt.
22.09.06
350
350
350
300
225
150
150
120
120
120
120
120

FAR as per
Notification dt.
26.11.14
350
350
350
300
225
225
200
200
200
200
200
200

Difference(FAR to be
charged)
NIL
NIL
NIL
NIL
NIL
75
50
80
80
80
80
80

Note: All fees and charges to be decided by concerned Authority / concerned local body as notified
from time to time. Notwithstanding anything contained in this Annexure, in case of any repugnancy
between the provisions of this Annexure and provisions of concerned authority/ local body, theprovisions of concerned authority/ local body shall prevail over this Annexure.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

425

ANNEXURE -IV
PENAL ACTION FOR VIOLATION OF PROVISIONS OF MASTER PLAN/ZONAL PLAN
REGULATIONS/ BYE-LAWS (Please refer clause 2.29.1 of this document)
All fees and charges to be decided by Authority / concerned local body as notified from time to time(A) Non Compoundable Items: Any deviations from the maximum, minimum prescribed limits
regarding:1. No. of floors
2. No. of DUs &density
3. Parking norms
4. Light and ventilation provisions
5. Use premises
6. All other provision of these bye-laws except items given in para 'B' below shall not becompounded/ regularized and shall have to be rectified by altering/demolition at the risk andcost of owner. Besides this any other action as per terms &conditions of lease and provisionsof Delhi Development Act, 1957 shall proceed.
7. Staircase.
(B) Compoundable Items
Authority/concerned local body shall be empowered after levying penalty to compound deviations
from limits of coverage/FAR to the extent of 5% of the permissible coverage and FAR, a subject
to maximum of 13.5 sq.m in building(s)/ premises at the time of considering thecompletion/occupancy certificate. In group Housing schemes and Public & semi-public facilities,
5% FAR beyond permissible FAR can be compounded by the authority /concerned Local Body at
the time of considering the completion/occupancy certificate. The charges for compounding thedeviation shall be as follows:
6.1 Up to 0.5%
6.2 Above 0.5 to 2.5%
FAR
6.3 Above 2.5% to 5%
FAR- same charges* as for permissible additional FAR- 5 times the charges* as for permissible additional- 10 times the charges* as for permissible additional* Charges as notified from time to time by the authority/ concerned local bodyi. Deviations in terms of covered area- If a building or part thereof has been constructed
unauthorized i.e. without obtaining the requisite building permit from the authority/ concerned local
body as required under clause 2.0 of the building bye-laws, the same shall be compounded at thefollowing rates provided the building or part thereof so constructed otherwise conforms to theprovisions contained in the Building Bye-Laws and Master/Zonal Plan regulations. For this the ownershall have to submit the request for building permit in the prescribed procedure.
RATES (Prior to Sanction Charges)a) Rs. 50 per sq.m of the covered area constructed unauthorized in residential building upto 500
sq.m plot size.
b) Rs. 200 per sq.m of the covered area constructed unauthorized in building categorized below:(i)

All Government Public and Semi-public and Utility buildings(ii)

Religious, Institutional &Educational Buildings

426

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]c) Rs. 500 per sq. m of the covered area constructed unauthorized(i)

Residential buildings above 500 sq. m plot size, Group Housing & Guest Houses(ii) Industrial Buildings:(iii) Storage buildings (underground or above ground)d) Rs. 2000 per sq. m of the covered area constructed unauthorized:(i) Commercial & Business Buildings(ii) Cinema & Theatre Buildings(iii) Petrol Pumps (filling/Service Stations)(iv) Hazardous Building
Note: a. The building not covered specifically under the above categories shall be compoundedas decided by the authority/ concerned local body, considering the merit of each individual
case.
b. Item which are exempted from the calculations of the coverage and FAR e.g. cupboards, canopy, basement &mezzanine, loft, watchman cabins etc. but constructed
unauthorized without obtaining prior permission from the authority/ concerned local
body, but within the permissible limits shall also be compounded/ regularized at therate prescribed above.

c. Compounding at setback infringements
The infringement of the setback maximum to the extent of 0.3 m may be compounded by
the way of levying compounding fees at the following rates:
Infringements
Up to 0.15 m
above 0.15 m

Residential Buildings

Non-Residential BuildingsRs. 1000 per sq. m of the area
infringing the set backRs. 2500 per sq. m of the area
infringing the set backRs. 2500 per sq. m of thearea infringing the set backRs. 5000 per sq. m of thearea infringing the set backii. Deviations of the building bye-laws other than as specified in (A) (NonCompoundable).
Deviations up to the maximum extent of 10% from the maximum/minimum prescribed limit(as prescribed by the building bye-laws) shall be compounded at the following rates:a. In case of deviations of areas of various components of the buildings, the rate ofpenalty will be @ Rs.100/- per 1 % of deviation.
b. For deviations in terms of height the penalty shall be @ Rs. 100/ -per 1 % of deviation'for every 10 sq.m or part there of the affected area.
c. Deviations from the prescribed limit of width: length penalty shall be @ Rs. 100/- per
1 % of the deviation for every 10 sq. m or part there of the affected area.
Notes:

1. Notwithstanding the provisions above, no penalty shall be levied for the first
3% of deviation but in case deviation limit exceed 3% penalty shall be leviedat the above rates for the total deviation up to 10%.
2. The penalties at the above rates as given in ii (a), (b) &(c) shall be charged
for each deviation and for every component of the building separately.
d. In case of increase in size of canopy in front open space from the prescribed limits ofbye-laws, the same shall be charged @ Rs. 200/- per sq. m.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k427

e. End walls up to 0.9 m in terrace type construction constructed purely as anarchitectural feature- Rs. 100/ -each.
f.

Enclosing of front balcony by Jali wall which is being used as a part of stair-case Rs.
2500/-Sq. m.

g.
i. An open urinal having wall up to 1.7 m height-No penalty.
ii. Water storage tank over open urinal with walls up to 1.70 m in ht.-No penalty, if
sanctioned. If not sanctioned, Rs. 500/-eachh. All roof projections beyond permissible limit of bye-laws as specified shall be counted
towards FAR calculations if otherwise the same do not infringe upon other bye-laws
except the canopy as said in para (d) above.
i.

Plinth steps in setback portion-Rs. 250/-each.

j.

Extra slab in mumty constructed without sanction shall be compounded at the rate
given in (B) (compoundable item) provided it does not infringe upon the provision of
any other bye-laws.

k. Partition walls provided without sanction at any floor if the same are not infringing
upon the provision of any other bye-laws Rs. 150/- per sq. m of the surface area of thewall i.e. (length x height).
l.

Projection on public land-Not permitted.

428

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

ANNEXURE-V
DELHI FIRE SERVICE RULES, 2010 UNDER DELHI FIRE SERVICE ACT, 2007
6.3.1.1 Rule 27: Classes of occupancies likely to cause a risk of fire (Please refer clause 2.8 and9.3 of this document)(1) The following classes of occupancies for the purposes of sub-section (1) of section 25 of the Act
shall be construed to likely cause a risk of fire, namely:a) Pandal having seating capacity more than 50 persons or covered area more than 50 sq.mb) Residential buildings (other than hotels and guest houses) having height more than 15 metersor having ground plus four upper stories including mezzanine floor.
c) Hotels and guest houses having height more than 12 meters having ground plus three upper
stories including mezzanine floor.
d) Educational buildings having height more than 9 meters or having ground plus two upper
stories including mezzanine floor.
e) Institutional buildings having height more than 9 meters or having ground plus two upper
stories including mezzanine floor.
f) All Assembly buildings.
g) Business buildings having height more than 15 meters or having ground plus four upper
stories including mezzanine floor.
h) Mercantile buildings having height more than 9 meters or having ground plus two upper
stories including mezzanine floor.
i) Industrial buildings having covered area on all floors more than 250 sq.mj) Storage buildings having covered area on all floors more than 250 sq.mk) All Hazardous buildings having covered area on all floors more than 100 sq.m
6.3.1.2 Rule 33: Minimum standards for fire prevention and fire safety for buildings(Bye laws:
2.8, 9.3)(2) The minimum standards for fire prevention and fire safety for buildings as may be applicablewith reference to the height of the building and class of occupancy for the purposes ofsection 32 and section 35 of the Act shall be as are provided in the building bye-laws or
National Building Code of India 2005 relating to the following matters:a. Access to building
b. Number, Width, Type and Arrangement of exits.
c. Protection of Exits by means of fire checks door (s) and or pressurization.
d. Compartmentation.
e. Smoke Management System.
f. Fire Extinguishers.
g. First-Aid Hose Reels.
h. Automatic fire detection and alarming system.
i. MOEFA.
j. Public Address System.
k. Automatic Sprinkler System.
l. Internal Hydrants and Yard Hydrants.
m. Pumping Arrangements.
n. Captive Water Storage for firefighting.
o. Exit Signage.
p. Provision of Lifts.
q. Standby power supply
r. Refuge Area.
s. Fire Control Roomt. Special Fire Protection Systems for Protection of special Risks,:

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

429

Provided that classes of occupancies or buildings or premises for which fire prevention and fire safetymeasures are not provided in the building bye-laws or National Building Code of India 2005, theDirector may require owner or occupier of such occupancies or buildings or premises to provide fire
prevention and fire safety measures in accordance with international standards as may be provided by
the Fire Prevention Wing,:
Provided further that where the Government is of the opinion that it is necessary or expedient so todo, it may, by order, for reasons to be recorded in writing, relax or modify or annul any requirement
concerning fire prevention and fire safety measures under these rules with respect to any class ofoccupancy in any building or premises in special areas or in respect of any building or premises in any
area that was constructed or which was under construction prior to the date of enforcement of theserules.
(3) Where the Director is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it may, forreasons to be recorded in writing, require the owner or occupier of the buildings or premises
to provide additional fire prevention and fire safety measures.
Note: Notwithstanding anything contained in this Annexure, in case of any repugnancy between theprovisions of this Annexure and provisions of DELHI FIRE SERVICE RULES, 2010 under DELHI
FIRE SERVICE ACT, 2007, the provisions of DELHI FIRE SERVICE RULES, 2010 under DELHI
FIRE SERVICE ACT, 2007 shall prevail over this Annexure, as amended from time to time.

430

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

ANNEXURE -VI
Master Plan DelhiDelhi- 2021, Development
Control (DC)#MPD 2021, provides the guide for the preparation of Layout Plans under the various regulations
including norms for facilities and circulation system whereas Service Plans for the provision ofphysical infrastructure like, Water supply, Sewage, Drainage etc. have to conform to the Municipal
Bye Laws as provided in the National Building Code. In case of Integrated Plan the Development
Control as applicable to different land uses, are applicable on the total plot and subdivisions are fordevelopment purposes. While applying developmental polices and development controls for
preparation of integrated schemes, MPD-2021 provisions are to be followed.
Where development control are not given for any use premises, the same can be formulated by theauthority.
#

These have been reproduced from MPD 2021 and convenience/ reference only. MPD 2021 is amended by issue of
Notification from Central Government from time to time. Thus, for the current status for any legal, official purpose theNotification issued by the Central Government to be followed.

Master Plan for Delhi -2021(MPD): –The Development Code applicable for development isgiven in Master Plan Delhi (MPD)-2021.The purpose of the code is to promote quality of built
environment by organizing the appropriate development of the land in accordance with thedevelopment policies and land use proposals contained in the Plan. The layout plans are preparedbased on Development Control (DCs)/planning norms given in MPD
Shelter (MPD 2021-Chapter 4)
4.4.3 Control for building/buildings within residential premises
A. Residential plot- plotted housing
Maximum ground coverage, FAR, number of dwelling units for different size of residential plots shallbe as per the following table:
Sl. No. Area of the Plot (sq. m.)
Maximum Ground Coverage%
FAR
Number of DUs
1.
Below 32
90*
350
3
2.
Above 32 to 50
90*
350
3
3.
Above 50 to 100
90*
350
4
4.
Above 100 to 250
75**
300**
4
5.
Above 250 to 750
75
225
6
6.
Above 750 to 1000
50
200
9
7.
Above 1000 to 1500
50
200
9
8.
Above 1500 to 2250
50
200
12
9.
Above 2250 to 3000
50
200
15
10.
Above 3000 to 3750
50
200
18
11.
Above 3750
50
200
21
Notes:
1. The Local Body concerned shall be competent to disregard variation up to 2% in plot size, arising fromconversion of area from sq. yard to sq.m. and to grant the norms applicable to the lower category of plot
size in accordance to Para (ii) below
2. *100% ground coverage shall be eligible for regularization of construction, already existing as on
22.09.06 on payment of charges as notified.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º431

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

3. Minimum size of the residential plot shall be 32 sq.m. However, in case of Government sponsoredeconomically weaker section schemes, size could be reduced further.
4. **100% ground coverage and 350 FAR shall be eligible for regularization of construction alreadyexisting as on 22.09.06 on payment of charges as per the notification, in respect plot size between 100 to
175 sq.m.
5. Permissible FAR and dwelling units shall not be less than MPD – 2001 norms.
Terms and conditions:i. The additional number of dwelling units would be subject to payment of levy for the augmentation of
civic infrastructure.
ii. The total coverage and FAR permissible in any plot in a category, shall not be less than that permissible
and available to the largest plot in the next lower category.
iii. Height: the maximum height for building shall be 15m in plots without stilt parking and 17.5m in plots
with stilt parking. Such residential building shall not be considered as high rise building. For purpose offire and life safety requirements, clearance of Fire Department will be obtained by the individual plotowner.
iv. Subdivision of plots is not permitted. However, if there are more than one buildings in one residential
plot, the sum of the built up area and ground coverage of all such buildings, shall not exceed the built up
area and ground coverage permissible in that plot.
v. The mezzanine floor, and service floor, if constructed, shall be counted in the FAR.
vi. Basement: Basement shall not be counted towards FAR if used for purposes permissible under building
bye laws namely household storage and parking. Basement area shall not extend beyond the coverage on
the ground floor as per permissible and sanctioned built up area, but may extend to the area below theinternal courtyard and shaft. Basement if used in terms of chapter 15.0 Mixed Use Regulations (MPD2021) shall count towards FAR and shall be liable to payment of appropriate charges, if it exceeds thepermissible FAR.
vii. Stilts: If the building is constructed with stilt area of non-habitable height(less than 2.4 m), used forparking, such stilt area shall not be included in FAR but would be counted towards the height of thebuilding.
viii. Parking: parking space shall be provided for within the residential plot as follows:a. 2 Equivalent Car Space (ECS) in plots of size 250-300sq.m.
b. 1 ECS for every 100sq.m. built up area, in plots exceeding 300 sq.m, provided that, if thepermissible coverage and FAR is not achieved with the above mentioned parking norms in aplot, the parking norms of the preceding category shall be allowed.
ix. Density: for the purpose of density calculations, the dwelling unit shall be considered toaccommodate 4.5 persons and the servant quarter to accommodate 2.25 persons.
x. The minimum setbacks shall be as given in the following table:
S.No.
1
2
3
4
5
6

Plot size (in sq.m.)
Below 100
Above 100 and up to 250
Above 250 and up to 500
Above 500 and up to 2000
Above 2000 and up to 10000
Above 10000a.
b.

Minimum Setbacks ( in meter)
Front

Rear

Side(1)

Side(2)

0
3
3
6
9
15

0
0
3
3
6
9

0
0
3
3
6
9

0
0
0
3
6
9

In case the permissible coverage is not achieved with the above mentioned setbacks in a plot,
the setbacks of the preceding category may be allowed.
In the case construction in the future, a minimum 2mx2m open courtyard shall be provided forin residential plots of area of 50 sq.m to 100 sq.m.

xi. Number of servant quarters shall be provided as per approved layout plan and shall be constructed within
the stipulated height. However, if the garage block space is merged with the main building, no separate
servant quarter block or servant quarter as part of main building shall be allowed. However, provision for
a servant’s room as part of the dwelling unit within the permissible coverage FAR shall be allowed.

432

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]xii. Each servant quarter shall comprise of one habitable room of area not less than 11 sq.m. Floor area
exclusive of cooking, verandah, bathroom and lavatory. The maximum size of the servant quarter shall be
25 sq.m If larger in size, the servant’s quarter shall be counted in density as a full dwelling unit.
xiii. Plot owners/allottees seeking extra coverage, additional floor or part thereof over above gazettenotification dated 23.07.98 as per above mentioned norms shall be charged betterment levy (or additional
FAR charges) at the rates notified with the approval of the Government from time to time. This is anaddition to the levy payable on the additional FAR allowed vide notification dated 23.07.98 and over the
FAR allowed vide notification dated 15.05.95.
xiv. Plot owners/allottees seeking regularization of construction in terms of the additional coverage allowed
under this notification shall have to pay a penalty and compounding charges notified with the approval of
the Government, over and above the betterment levy referred in Para xiii above.
xv. Plot owners/allottees seeking regularization of additional height in this notification, will have to pay
penalty and special compounding charges notified with the approval of the Government, in addition tobetterment levy referred to in Para (xiv). – UBBL no 2.15
xvi. The amount so collected be deposited in an escrow account by the local body concerned for incurring
expenditure for developing parking sites, augmentation of amenities/infrastructure and environmental
improvement programmers’ and a quarterly statement of the income and expenditure of the account shallbe rendered by the local bodies to the Government.
xvii. Encroachment on public land shall not be regularized and shall be removed before the local body grants
sanction for regularization of additional construction or height except following:a.

b.

Projections/chajjas/covered chajjas built up portion which existed before 7.2.2007 up to 1 m
above 3 m height from the ground level shall be regularized for plot size up to 175 sq. m onroads below 24 m. ROW on pre 1962 colonies (except for A and B category) already notified
by MCD, in unplanned areas (including special areas, village abadi and unauthorized
regularized colonies) and resettlement colonies. The owner/occupier shall have to obtainstructural safety certificate and fire clearance within a reasonable period of time notified byGovernment. Such projections/built-up portion thereon shall be counted in FAR and in case ofexcess FAR over and above permissible FAR, such FAR in excess shall be regularized subject
to payment of appropriate charges as approved by the Government.
The Local body concerned shall carry out survey within a period of two months from the dateof notification of all such projections eligible to be regularized and put such a list in publicdomain for objections from the occupiers/owners and any person of the public against
inclusion /exclusion of such projection in the list and the list thereafter will be finalized withina period of one month after considering such objections received in writing.

xviii. Every applicant seeking sanction or regularization of additional FAR and /or height shall submit acertificate of structural safety obtained from a structural engineer. Where such certificate is not submittedor the Building is otherwise found to be structurally unsafe, formal notice shall be given to the owner by
the local body concerned, to rectify the structural weakness with a reasonable stipulated period, fallingwhich the building shall be declared unsafe by the local body concerned and shall be demolished byowner or the local body.
xix. Standard Plan: There are number of standard building plan design and approved by the authority/
Concerned Local Bodies, such plans would be given relaxation wherever applicable. However, these
may be modified as per the applicable Development Control Regulations.
xx. Amalgamation of the two plots up to 64 sq.m maximum will be permitted with following conditions:• Local Body will simultaneously modify the Layout Plan.
• The maximum Ground Coverage, setbacks, parking, Dwelling Units etc. shall be for theamalgamated plot size.
• The maximum FAR permissible shall not be less than the permissible is case of two
individual plots.

B. Residential Plot - Group Housing
Minimum size of plot: 3000 sq. m
Maximum Ground Coverage: 33.3 %Maximum FAR: 200
Height: - No Restriction (Subjected to clearance from AAI/Fire Department and other statutory
bodies).

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k433

Parking - 2.0 ECS/100 sq.m built up area and 0.5 ECS/100 sq.m for EWS/Service Personnel housing.
i.

The upper limit of density be taken as 200DUs/ha.(900pph) with flexible Dwelling Unit sizes toachieve optimal of land. The density of Slum & JJ clusters (In-situ up
gradation/Rehabilitation/Redevelopment of slum & JJ clusters, Resettlement Colonies) and EWS
Public Housing Schemes be maximum 900DUs/haii.

Plots for group housing should be located on roads facing a minimum width of 18 m ROW (7.5m
ROW for redevelopment areas/Rehabilitation Area/Special Area/Village (Lal Dora/Firni)/Extended Lal
Dora).

iii. Additional floor area minimum 400 sq.m or at rate of 0.6% of permissible FAR shall beallowed free from FAR to cater to community needs such as community/recreational hall,crèche, library, reading room, senior citizen recreation room/club and society office.
iv. The Central Government in consultation with the DDA may relax density and other norms for
public housing and projects of national importance.
v. The developer shall ensure that minimum 15% of the proposed FAR to be constructed forCommunity-Service Personnel / EWS and lower category. Such flats should have a carpet
area between 4(25 - 40 sq.m.). This 15% of the proposed FAR for Community Service
Personnel / EWS and lower category housing would be over and above 200 Permissible FAR
and density of 200DUs. Employer Housing of Central Government, State Government andother Government Agencies, are not required to follow the requirement of FAR or Dwelling
Units for Community Service Personnel / EWS and lower income category. 50% of the EWS
Housing Stock shall be retained by Developer Entity (DE) and disposed only to theApartment owners, at market rates, to house Community Service Personnel (CSP) working
for the Residents/Owners of the Group Housing. These will be developed by DE at therespective Group Housing site/premises or contiguous site. Remaining 50% of DUs
developed by DE to be sold to DDA for EWS housing purpose will be sold to DDA/Local
Bodies at base cost of Rs. 2000 per sq. ft. as per CPWD index of 2013 (plus cost of EWS
parking) which shall be enhanced as per CPWD escalation index at the time of actual handing
over and can be developed by DE at an alternate nearby site. Necessary commercial and PSP
facilities shall also be provided by DE for this separate housing pocket. The EWS housing
component created by the DE shall be subject to quality assurance checks, as prescribed inthis regard by Govt./DDA. The final handing/taking over of this component shall be subject
to fulfilling the quality assurance requirements. The DE shall be allowed to undertake actual
transfer/transaction of saleable component under its share/ownership to the prospective
buyers only after the prescribed land and EWS housing component is handed over to the
DDA.
vi. Ground coverage up to 40% may be allowed to achieve low- rise high – density housing
without lifts.
vii. Levy on additional FAR shall be rates notified with the approval of Government from time totime.
viii. Stilts: if the building is constructed with stilt area of non – habitable height and is proposed to
be used for parking, landscaping etc. the stilt floor need not be included in FAR and shall becounted towards height.

434

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]ix. Basement, if constructed, and used only for parking, utilities and services shall not be counted
towards FAR.
x. In case of Redevelopment Areas/Rehabilitation area/Special Area/Village (Lal
Dora/Firni)/Extended Lal Dora, the minimum size of plot for Group Housing shall be 1670
sq.m. (2000 sq. yds.) on roads having a minimum width of 7.5m ROW subject to meeting
parking requirements within the plot and NOC from the Traffic Police Deptt. and the Fire
Deptt. of GNCTD. Such plots shall be incorporated as group housing plots in theDevelopment/Layout Plans of these areas to be prepared, subsequently, if such, plans are notalready approved.
C. Cluster Court Housing
Minimum size of plot: - 3000Sq.m.
Maximum FAR: - 175
Maximum height: - 15.0m with maximum coverage 100% subject to light and ventilation condition.
i.

The net housing density permissible shall be 225 DUs per Ha. With 15% variation on eitherside and could be averaged for more than one pocket.
ii. Minimum Street in front of pocket to be 12 m.
iii. No projection outside the building envelope allowed
iv. Each cluster court house is for one dwelling for a single family.
v. Basement:a) Basement if constructed shall not be included in FAR calculations.
b) Basement shall be below the ground floor. Basement area may, however, be extended
below the internal courtyard and shaft.
vi. Stilts: if the building is constructed with the stilt area of non – habitable height and is
proposed to be used for parking, landscaping etc., the stilt floor need not be included in the
FAR but would be counted towards height(within stipulated heightvii. Parking: parking shall be provided as per group housing norms.
viii. Density: for the purpose of density calculations, the dwelling unit shall be considered toaccommodate 4.5 persons and the servant quarter to accommodate 2.25 persons.
ix. Servant quarter: no separate servant quarter block or servant quarter as part of main building
shall be allowed if the garage block space is merged with the main building. Provision for aservant’s room as part of the dwelling unit within the permissible coverage and FAR shall beallowed with maximum size of servant quarter as 25 sq.m and if larger in size would becounted as a full dwelling unit.
D. Foreign Mission
Maximum Ground coverage
25%
Maximum FAR
75
Maximum Height
15m
Basement up to the building envelope line to the maximum extent of 50% of plot area shall beallowed and if used for parking and services should not be counted in FAR.
E. Hotel/Guest House/Lodging & Boarding House/ DharamshalaMin. Plot size
Maximum Ground Coverage
Maximum FAR
Maximum Height

500sqm.
30%
120
15m

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)ºi.
ii.

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k435

Parking to be provided @ 2ECS per 100sq. m. of built up area.
These norms shall not be applicable for Guest House under Mixed Use Regulation

F. Night shelter
Min. Plot size
Maximum Ground Coverage
Maximum FAR
Maximum Height

1000sqm.
30%
120
26m

G. Low Density Residential Areaiii

Minimum PlotAreaMax. FAR

0.4 hectare-20 (without any charges)-above 20 up to 30(with additional charges to be notified by the competent Authorityiii

Max. heightiv

Min. width ofcontinuous
road in front
Min. green
area
No. of main
Dwelling units
permittedv
vi-For plots more than 1 acre, the portions remaining (if any) after plot subdivision will get
the benefit of FAR only on prorate basis.
12 meter
6 meter *50%-

Two Dwelling Units on LDRA plot of one acre (0.4 ha) may be permitted with
FAR of 20 and for additional 10 FAR i.e. from 20 to 30 one additional Dwelling
Unit is allowed subject to payment of requisite charges as approved and notified
by Government of India ]-EWS unit is 60sqm per acre in addition to permitted FAR.

Other controls:i.
Where the property abuts urban road, the dwelling house building should be setback from the Centre lineof that road by 30m. Where the property abuts village road, the building setback from the Centre line ofthat road should be 15m in the front side and 5m in the three sides.
ii. For dwelling unit on National Highway, the prescribed norms of NHAI will be applicable.
iii. For infrastructure roads etc. land holders will be required to cede land to enable the building up of
infrastructure after Public notice and hearing by the Authority.
iv. Every part of the building including the basement used for normal habitation will be counted in FAR.
Basement used for recreational purpose, home, office, storage, parking services and utilities installation
will not be counted in FAR.
v. Pool/pond/water bodies are permitted and excluded from FAR setback norms.
vi. The watch & ward unit will be permitted adjacent to boundary or entrance gate as per provision of building
bye laws and it is to be excluded from the FAR and setback norms.
vii. For plots 0.4 to 2 hectare, the use activities such as fitness/wellness Centre’s, Naturopathy clinics may beallowed subject to the condition that minimum 50% of plot area be left for soft parking and landscaping.
For activities permitted, provision of parking must be ensured within the plot.
viii. Apart from use/activities permitted in (vii) above, for plots more than 2.0ha (5acres) located on roads ofminimum width of 18m. use/activities such as recreational/club may be allowed subject to the conditions
that minimum 50% of plot area be left for soft parking, maximum 25% of plot area for landscaping and

436

ix.

x.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]maximum 25 % of the plot area for functions/building purposes.
No low density residential premises should be built on lands notified for acquisition, the legality of which
has been upheld by the Hon’ble Supreme Court except it falls within the boundary of an unauthorizedcolony listed for regularization as per Union Government’s decision of 8th Feb, 2007 in accordance withthe regulations No. S.O 683 (E) dated 24.03.2008 pertaining to regulation of unauthorized colonies orunless the acquisition is denotified.
Rain
water
harvesting
and
waste
water
recharging
shallbemandatory
withprovision for storage for surface run-off water to improve the depleting ground water levels.

* In certain cases where access to Farm Houses/Country Homes is only by private road or exceptionallyrestricted by the Dead end Road, the Road width will be governed as per the sanctioned layout plan. For
the purpose of subdivision of land which is minimum 2 acres and above, an internal road of minimum
width 6m may be planned as a feeder to the subdivided plots (of minimum 1 acre each). Such plots will
get benefit of FAR and Ground coverage on proportionate land surrendered for planning of such roads.
Necessary provision shall be made by the plot owner for parking of emergency vehicles like Police,
Ambulance, Fire tender etc. Owner is required to submit an undertaking along with proposal and plans
for sanction of Country Home to Local Authority about his willingness to surrender land for roadwidening. Reference of this undertaking shall be recorded on plan by Local authority while releasing
the plan.
H. Studio Apartments:
Minimum size of plot2000 sqm.
Maximum Ground Coverage
33.3%
Maximum FAR
200
HeightNR (Subject to clearance from AAI/Fire Department andOther Statutory bodies)
Parking
2.0 ECS/100 sqm built up area
Other controls for studio apartments:i.
The maximum size of the apartment will be 60 sqm built-up .
ii.
The plots should be located on road facing minimum width of 12m
iii.
Basement, if constructed, and used only for parking, utilities and services shall not be counted
towards FAR
Trade & Commerce (MPD 2021- Chapter 5)
Table 5.4 Development controls- Commercial Centers

Use / use premisesa) Commercial Centersi. Convenience
Shopping
Centre / Local
Shopping
Centre / Local
Level
Commercial
areas.
ii.
Service Marketiii.
Organized
informal Bazaar
iv.
Community

ParkingStandard
ECS/100
sq.m. offloor area.

Other controls

Max.
10%
additional
GroundCoverage shall be allowed forproviding atrium only in LSC.

Max.
Cov.
(%)

FAR

Height(mts.)

40

100

15

2

40
40

100
40

15
8

2
-

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)ºCentre/NonhierarchicalCommercial
Centrev.
District Centre/Sub
Central BusinessDistrict/Sub-City
Level Commercial
areas.
b) Metropolitan City
Centre/ Central BusinessDistricti.
Commercial
Plot: Retail &Commerce
Metropolitan
City Centre i.e.
Connaught
Place & its
Extension.

ii.

c)

Commercial
Complex at Fire
BrigadeLane
andJanpath
Lane.

Hotel

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

25

125

NR*

3

Maximum 10% additional groundcoverage shall be allowed forproviding atrium.

Maximum 10% additional groundcoverage shall be allowed forproviding atrium.

25

150

NR*

3

25

150

NR*

3

25

150

NR*

3

40

#

NR*

3

Plot
below
30 m
ROW
– 325
(ii)
Plot
30 m
&
above
– 375

d) Service Apartmentse) Any other Commercial
CentreI.
(Including
Commercial
component
along
with

437

30

*225

NR*

*2

25

100

NR*

3

80

200

20

3

i. The size of the plot shall be as in
the layout of commercial area and any
sub division of the plot in Connaught
Place and its extension should not be
permitted.
ii. The development controls shall bein accordance with the comprehensive
plan of the area to be reframed by the
local body.
iii. (a) In case of Connaught Place, theexisting Height shall be maintainedand FAR could be achieved byincreasing
proportionate
groundcoverage.
(b) No basement hall be permitted in
middle circle of Connaught Place.
(c) Mandatory Architectural Controls
shall be applicable.
i. Ground Coverage and FAR shall becalculated on the area of presently
available plots.
ii.
The area shall be developed on
the basis of comprehensive scheme.
i. Maximum 10% additional groundcoverage shall be allowed forproviding atrium. In case, thepermissible
additional
groundcoverage for atrium is utilized, 25 %of the utilized ground coverage shallbe counted towards FAR.
ii. Maximum 20 % of the FAR canbe used for the Commercial offices,
Retail & service shops.
iii.
The enhanced FAR will beallowed subject to payment of charges
to be prescribed/ notified by theGovernment.

Subject to statutory clearances. The
development controls can vary subject
to approved scheme.

Railway/MRTS

II.

Station/ISBT)Asaf Ali Road

Setbacks are not mandatory
In case of rebuilding stilts shall be438

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY(the area shownas commercial
strip in Delhi
Gate–Ajmeri
Gate Scheme).
f)Motels(with sanctioned plans as
on 07-02-2007 or whose
proposal of Motel has
been
accededto,(including
allsuchproposal of motels whichwere in process of
examination or matterchallenged in the court oflaw or having approval infiles from DDA or MCD
or not acceded to due toenforcement of MPD2021 on 07.02.2007 arealso eligible for sanction)
which are in Commercial
Areasor
Proposed
Facility
Corridorin
Zonal
Development
Plans and Other use
Zones)[PART II—SEC. 3(ii)]provided for parking.

40

175^

NR*

3.0 ECS per
100
sq.metres offloor area (asperDevelopment
Code
Chapter of
MPD –2021) All
guest
parking must
be catered towithin the
motel
premises
themselvesi.

Maximum 175 FAR asapplicable to plot area of one
hectare shall be permissibleon the plot area disclosed in
the sanctioned plan as on 0702-2007 in conformity with
GovernmentofIndia
Notification S.O. 550 (E)dated 16-06-1995 and motel
guidelines
issuedbyGovernment of India, MoUD
on 04-03-2002.
ii. The motels shall face the roadof minimum 30 mts. ROW (ifadditional land is required forroad widening, same to be
kept reserved out of the motelarea).
iii. Other norms and permissible
activities shall be the same asapplicable to hotel use
premise.
iv. Water,
Electric
supply,Sewerage, drainage, traffic
circulation, provision oflinking road of adequate
ROW and other suchinfrastructure shall have to beprovided by the owner at theirown cost till the same is madeavailable by the service
providing agencies. The
Motel owner will have to pay
the external development
charges including provisionof linking road of adequate
ROW as demanded by theconcerned agencies.
v. All motels should follow
rainwater harvesting andenergyconservation
provision laid down under
Notification and Building
Bye-Laws
issuedby
MoUD/GOI.
vi. Disposal of waste in Motels
will be responsibility of the
Motel
owner
and
net
pollution discharge from theMotels should be zero.
vii. Modern techniques shallhave to be adopted in disposalof waste in motels viz.
segregation of solid waste

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k439
into compostable and noncompostable.
Compostablewaste should be deposited inlocalised compost pits; noncompostableshouldbeincinerated in incinerators
maintained by the Motel,
subject to pollution control
norms. The Building shallhave dual piping system.
Mini sewage treatment plantshall be constructed withinpremises for treatment of
sewage and utilising thetreated water for purposes
other than drinking, with dual
piping system.
viii. Revised building plans will
be submitted to the local
bodies i.e., MCD/DDA as thecase may be for sanction
under Building Bye-Laws.

^Note- Additional FAR charges, conversion charges, betterment charges, betterment levy/external development
charges etc. shall be payable as decided by the government from time to time.
*No restriction subject to clearance from Airport Authority of India and Fire Department of GNCTD.
i.
ii.

NR* - No Restriction, subject to clearance from AAI, Delhi Fire Service and other Statutory bodies.)
FAR# , The norms of 325 FAR below 30m ROW or 375 FAR on 30m ROW or above and 40 % groundcoverage shall be applicable in respect of all (I) hotels including hotel plots in (a) Commercial Centers((iv), (v) and (b) Metropolitan City Centre/Central Business District except those located in LBZ area,
Civil Lines, Bungalow Area and hotels existing on heritage structures and (II) Hotel-cum-commercial
plots. This shall apply to all categories of hotels Mentioned at para 5.8. The FAR for Commercial Centersmentioned at Table 5.4 (a) and (b) as well as Hotel-cum-commercial plots where apportionment of FAR
shall be as per original lease conditions and shall stand enhanced automatically to that extent, for thispurpose only if not available.
iii. In case of revision of building plans to avail additional FAR, hotel can avail additional FAR only if
adequate parking provision is made within the plot itself.
@ - In respect of hotels where the building plans stand sanctioned prior to 27.1.2006, parking standard of
3 ECS for 100 sqm of floor area shall be applicable only for the additional FAR which will be availed
consequent upon amendment to MPD-2021. In respect of hotels where the building plans have been
sanctioned on or after 27.1.2006, the parking standard of 3 ECS for 100 sqm of floor area shall beapplicable to the entire plot.
Notes:i.
The utilities such as, underground water storage tank, roof top water harvesting system, separate dry
and wet dustbins, post-delivery counter etc. are to be provided within the plot. All hotels, restaurants,
auto workshops, hospitals 1[/tertiary health care centres] etc. will have to make arrangements forsolid waste disposal and primary effluent treatment.
ii.
Individual plot with floor area of 5000 sq. mt. or above will provide ESS and generator within theplot. They have to submit energy consumption / audit at the time of sanction of building plans.
iii.
Height subject to clearance from ASI, Airport Authority of India, Delhi Fire Service and concerned
authority.
iv.
Wherever parking is provided within the plot / basement and is misused, the same is liable tomunicipalisation / taken over by the Authority.

440
v.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Wherever redevelopment of existing commercial areas stipulate preparation of a comprehensive
scheme, the same can be initiated jointly by the lessees / owners themselves and submitted to land
owning agency / Planning Authority for approval. Wherever any enhancement in FAR is approved,
the same will be subject to charging appropriate levies from the beneficiaries. For Metropolitan City
Centre and, in Special Area, Development Control is as per approved scheme.
** Ground Coverage up to 50% instead of 40% will be permissible to achieve the enhanced FAR atsite(s), if their exist any height restriction from Airport Authority of India.

Wholesale Trade (MPD 2021 Chapter 6)
Table 6.2: Development Controls – Wholesale Trade
Use/UsePremises

Integrated
Freight
Complex/
WholesaleMarketMaximum

GroundCoverage
(%)
30

FAR

Height(m)

80

No
Restriction
Subject to (i)Parking Standard
ECS/100 sq. mt.
of Floor area

Definition

Activities
Permitted

3

Wholesale Market. A
premise from where
goods
and
commodities are soldand delivered toretailers.
The
premises
includestorage and godown,
loading
andunloading facilities.

Wholesale
shop,
Godown andstorage andCommercial
Office(Restricted
to 25% of
the total
floor area,Night
Shelter

Notes:
i. Height permitted subject to clearance from Airport Authority of India, Fire Department and otherstatutory bodies.
ii. In case of plots up to 300 sq. mt. Common parking is to be provided.
iii. In case of plots of 300 sq. mt. and above, the utilities such as E.S.S. underground water storage tank,roof top water harvesting system, separate dry and wet dustbins, solar heating /lighting system etc.; areto be provided within the plot.
iv. (iv)In case of individual plots not forming part of any comprehensive integrated development scheme,
the Development Control Regulations shall be as per already approved scheme/layout plan.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º441

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.kIndustry (MPD 2021 Chapter 7)
Table 7.3 Development Control Norms
Use PremisesGr.
Cov(%)
Industrial ploti.
50 sqmandbelow.
ii.
51 sqm to
400 sqm.
iii.
401 sqm
and above

Flatted groupindustry(Minimum plot
size – 400 sqm.)

Maximum
FAR
Ht(m)Parking
standard
ECS/100 sqm
of floor area

100

200

8

2

60

180

15

2

50

150

15

2

30

150

26

2

Activities
permitted*Definition

Industrial unit’s sales
outletandadministrative office
up to maximum 10%of floor area on
ground floor only;
residential flat up to
the maximum extent
of 5% of the floor
space or 50sqm.
Whichever is less forwatch & ward andsupervision,
incidental storage [-]related to the industry
activity, commercial
activityasperfootnote (vi).
Industrial units;administrative office,watch and ward,
maximum up to 5%of floor area or
20sqm. Whichever isless, storage related
to the manufacturing
activity, commercial
activity as per note(vi).

*A premise forindustrial activity
withnonhazardous nonpolluting
performance.

*A premises
having a group ofsmall industrial
units with
common services
and facilities of
non-polluting
natureNotes:i. In case of plots up to 60 sq. mt. common parking shall be provided.
ii. In case of plots of size 500 sq.mt. And above, the utilities such as E.S.S. underground water storagetank, roof top water harvesting system, separate dry and wet dustbins, solar heating/ lighting system
etc. shall be provided within the plot.
iii. Identified Service Centers shall be planned as per plotted industrial area norms.
iv. Development of IT hardware and software permissible under industrial use.
v. Banquet hall shall be permissible in Industrial premises subject to specifications/ regulations as may beprescribed, along with conversion charges as prescribed by the Government from time to time
vi. Industrial units/ plots abutting roads of 24 mt. ROW and above shall be eligible for conversion tocommercial use within the existing development control norms, subject to payment of conversion
charges computed on current market value of commercial area and cost of parking as decided by theGovernment from time to time The activities permissible in community Centre will be permitted insuch plots]. In addition, multilevel parking shall be permissible activity. However, this shall not be
permitted on non-conforming/regularized industrial cluster. The above provision shall not affect theSupreme Court orders in any way.
vii. Industrial plots abutting roads of 24m ROW and above shall be eligible for conversion to Hospitals (upto 100 beds) within the existing development control norms, subject to the condition
a. The number of beds to be accommodated on a plot shall be worked out @ 80sqm of grossfloor area per bed and442

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]b.

Payment of conversion charges as prescribed by the government from time to time. The
activities permissible in hospital (table 13.20) shall be permitted in such plots. However, thisshall not be permitted on non-conforming/regularized industrial cluster. The above provision
shall not affect the Supreme Court orders in any manner.
viii. In the redevelopment of industrial plots, 1.5 times of permissible FAR has already been notified in
notification S.O.683 (E ) dated 01.04.2011 regarding Regulations and guidelines for existing planned
Industrial area, therefore the incentive of 1.5 times of permissible FAR shall be allowed on all
permissible uses on industrial plot.
ix. Banquet hall, restaurant, recreational club, hostel & old age home, community and recreational hall,nursing home & health Centre are permitted as part of modification in layout plan of industrial area
where also enhanced FAR 1.5 times of permissible FAR of respective use shall be allowed.
x. As per the notification S.O. 683(E) dated 01.04.2011, minimum plot size eligible for redevelopment isgiven 1000sqm. Wherever some of the plots are less than 50-100sqm. From area limit of 1000sqm. In
such redevelopment relaxation in area up to 5% in lower limit of plot size shall be permitted.
xi. The development control norms i.e. Ground Coverage, FAR etc., of respective use premises whileallowing redevelopment/reconstruction on the individual industrial plots shall be adhered to and there
shall be no height restriction. The height shall be as per requirement of AAI/Fire Department. In caseof addition, alteration or change of use within permissible category in existing building to achieve
permissible FAR, already sanctioned ground coverage shall continue, if parking requirement or
sufficient open space around building is made available.
xii. In existing industrial units/plots with an area of 3000sqm. Or above abutting road of 24mtrs. ROW andabove shall be eligible for residential use (group housing) within development control norms of group
housing along with incentive 1.5 times FAR of permissible FAR of group housing subject to paymentof conversion charges as prescribed by the Government from time to time for respective use, requiredcommercial preferably and PSP activity for residential population, and work space up to 15% ofpermissible FAR shall also be allowed. Sub-division of larger industrial plot or amalgamation ofsmaller industrial plots will be allowed in existing areas as well as approved schemes/layouts/building
plans on these industrial plots. Rain water harvesting preferably with Rain water storage for re-use &STP. Dual piping system use of solar electricity shall be provided to minimize the additional burden on
infrastructure services. This shall not affect any Court Orders.

Government Offices (MPD 2021 Chapter 8)
Table 8.2 Development Controls- Govt. offices
Use/UsePremises
Maximumi)Integrated
Office Complex

GroundCoverage
(%)
30

FAR

Height (mt.)

200

NR, Subject toapproval of AAI,
Fire
Department
and other statutory
bodies.

ParkingStandard
ECS/100 sq.
mt. of Floor
area

Definition

Activities
permitted

1.8Premises usedfor theoffice ofCentralGovernment,
Local
Govern
ment
and
Local
Bodies.

Government
Offices, Watch
and Ward
Residence /residential
maintenancestaff (maximum
5% of FAR),
Retail shop of
Chemist, Bookand stationery,Consumer
Store, Canteen,¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)ºii) District
Court

Notes:(i)
(ii)

443

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

30

200

NR, Subject toapproval of AAI,
Fire
Department
and other statutory
bodies.

1.8

Premises usedfor theofficesof
Judiciary.

Post office,Bank Extension
Counter etc.
Public sector
Undertaking /Commercial
offices(restricted to
10% of the total
floor area)
Court,
Residential
maintenancestaff (maximum
5% of FAR),
Canteen,
Restaurant,
Ancillary
services andRetail shop,
Library,
Dispensary,
Administrative
offices, Banks,
Post offices,
Police post,
Fire post,
Lawyer’schamber.

The norms for Local Government Offices/Public Sector Undertakings under Government Land use
shall be as per integrated office complex.
The norms of Government use (undetermined) shall be as per approved layout/scheme, whichdevelopment controls shall be as per respective use premises.

Environment (MPD 2021 Chapter 9)
9.5 Amusement Park
Amusement park up to 10 HA. May be permitted in District Park following development controls shall beapplicable
i.
ii.
iii.
iv.

Max. Ground Coverage – 5%ii) Max. FAR – 7.5iii) Max. Height – 8 mt
Parking – 3 ECS/100 sqm. of floor area with the stipulation to provide min. parking for 100 cars.

Development of green areas such as city park, district park, community park at sub city level, neighborhoodpark, housing area park, tot lot at housing cluster level at neighborhood level and city multipurpose ground,
district multipurpose ground and community multipurpose ground for multipurpose grounds, the norms in termsof plot area and the population along with control for these Use for soft parking or other activities are given
under table 9.1, 9.2& 9.3 of chapter 9, MPD-2021.
Multi-gyms would be permissible in parks having an area of one ha. and would have built-up area up to 225
sq.m

444

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

9.7 Bio-diversity ParkThe activities and development control norms permitted in Bio-diversity Parks are as under:
Orchards, Specialized Parks like Butterfly Parks, Fernarium etc. Facilities for Flora & Fauna, Water Harvesting
Structures, Open Air-Theatre, Food courts, Scientific Laboratories, Interpretation Centre, Administrative Office,Camping Site., Amenity Structures – Toilet Block, Pump Room, Electric Room, Guard Room and Equipment
Room.
a. Maximum Permissible Area of built structures shall be 0.5% of Biodiversity Park area or 10000 sqm.,
whichever is less.
b. Building within the Bio-diversity parks would be restricted to 2 storeys with a maximum height of 12 m for
sloping roof structures and should meet “green building” criteria (Griha 4 star rating).
c. Parking may be provided in the lots of 20 to 25 ECS at different locations, as per requirement.

Transportation (MPD 2021 Chapter 12)
12.12.2 Fuel Stations
The regulations for locating the fuel stations –cum-service stations, the development control andpermissibility shall be governed by the policy /decision by competent Authority / Government
Notifications issued from time to time. New fuel stations shall be regulated by the following controls:i. Fuel stations shall be located on roads of minimum 30m ROW.
ii. The plot size for fuel stations shall be minimum of 30m X 36m and maximum of 33m X 45m (75m X
40m for CNG mother station as per requirement).
iii. The minimum distance of plot from the road intersections shall be as follows:a. For minor roads having less than 30m ROW- 50m.
b. For roads of ROW 30m or more- 100m
c. Frontage of plots should not be less than 30m.

iv. Maximum Ground Coverage: 20%, Maximum FAR: 40
v. Maximum Height: 6m
vi. Canopy: equivalent to ground coverage within set back.
vii. Maximum 10 FAR permissible for non-inflammable, non-hazardous commercial activities
subject to payment of conversion charges/ levies as may be prescribed by the government
from time to time.
viii. In case of existing petrol pumps the provision of maximum 10 FAR for commercial activity
would be permissible only to those fuel stations / petrol pumps which conform to the controls
given in i, ii, and iii, above subject to payment of appropriate fees/ levies/ misuse, penalty andother charge
12.13.7 Multi level parking
Multi level parking facility should preferably be developed in the designated parking
spaces or in the residential, public-semi-public facilities, commercial, transport node,
DTC depot, etc. with the following Development Controls:i. Minimum Plot Size – 1000 sqm.
ii. In order to compensate the cost of Multi-level parking and also to fulfill the growing need ofparking spaces within urban area, a maximum of 25 % of gross floor area may be utilized ascommercial / office space.
iii. In addition to the permissible parking spaces on max. FAR, 3 times additional space forparking component shall be provided.
iv. Maximum FAR permissible shall be 100 (excluding parking area) or as per thecomprehensive scheme. However, no FAR shall be permissible in plots / existing buildings

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º445

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.kwhere 5% addl. ground coverage is permissible (Refer para 8 (4) i) Parking Standards,
Chapter 17.0 Development Code).
v. Maximum ground coverage shall be 66.6%. The maximum height shall be restricted topermissible height of the land use in which the plot falls. There will be restriction on thenumber of levels of basement subject to structural safety.
vi. In case of comprehensive schemes, development controls including height shallbe as per approved scheme.
vii. Number of basements - No Limit, subject to adequate safety measures.
viii. For development of Multilevel Parking, models should be worked out to encourage theprivate sector initiative with restricted commercial component, not exceeding 10% limited to
FAR 40 on the plot.
ix. Specific proposals requiring relaxation in above-mentioned norms would be referred to the
Authority.
A number of multilevel parking sites have been identified by the local bodies / agencies.
(List given in the Annexure I).
Table 12.7: Development Controls for Transportation
Sl Use Premises
Activities Permitted.
No.

Development Controls (4)

Area
under
Operation(%)
1.

AirportAll facilities related to
Airport/Aviation Passengers as
decided by Airport authority of India
including watch & ward

2.

Rail Terminal/
Integrated
Passenger
Terminal
Metropolitan
Passenger
Terminal
Rail
Circulation

All facilities related to Railway,
Passengers, operations, goods
handling, passengers change overfacilities, including watch & ward,
Hotel, Night Shelter.

4.

Bus
Terminal/Bus
Depot

All facilities related to Bus &Passengers, parking including watch& ward, Soft Drink & Snack Stall,
Administrative Office, Other Offices,
Night Shelter and Hotel.

5.

ISBT

All facilities related to Bus &Passengers, parking including watch& ward, Bus Terminal, Soft Drink &

3.

Area
unde
r
buil
ding
(%)

FA
R*

Floor areathat can beutilized forpassenger
accommodat
ion

- NA-

70

30

All facilities related to Railway
Tracks, operational areas including
watch & ward.

100

15%

100

25%

NA-

50

50

a.
b.

Ground Coverage: 25%
FAR: 100, subject to thefollowing :446

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

Snack Stall, Administrative Office,hotel, Night Shelter.

(i)

(ii)

(iii)

Toll Plaza

Toll collection booth, utilities,
facilities and required infrastructure.

7.

Road
Circulation

All types of road, street furniture, bus
shelters, under ground & over groundservices utilities, signals, metro
tracks as part of r/w, sub-ways,
under-passes, ROB & RUB including
watch & ward.

8.

Metro Yards

Idle parking of coaches, washing andcleaning facilities, maintenancerelated facilities, watch & ward andstaff related facilities.

6.

[PART II—SEC. 3(ii)]

FAR shall beavailable on a
maximum area of
10 ha. Or area ofsite whichever is
les
ISBT, including
operational
structures
Maximum FAR 70
Hotel/ Passenger
accommodationand facilities
Maximum FAR
30.

c.

Parking: In addition to therequirement of parking for
ISBT / buses, parking for
Hotel/Passenger
accommodation andfacilities shall be at the rateof 2 ECS per 100 sq. mt. offloor area.

d.

The development shall be
undertaken in a composite
manner.
- NA-

-NA -

80%

20%

100

15%

* The FAR is to be calculated on the Building plot. Area under Bus Shelter not to be included in FAR

Development Controls for Metro Station:
1. Metro Stations along with property development (composite development) up to a maximum
area of 3.0 ha. Shall be permitted in all Use Zones, except in Recreational and Regional Park/
Ridge Use Zone, Lutyens’ Bungalow Zone and Heritage Zones,

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k447

2. This enabling provision of property development would have the following broaddevelopment controls:i.
25% ground coverage and 100 FAR, including area under Metro Station withno height restrictions and subject to approval of the statutory bodies such as
ASI, Airport Authority, and Delhi Urban Art Commission etc.
ii.
In addition to the requirement of parking for Metro Stations, parking for thecommercial component will be @ 2 ECS per 100 sq. m.
iii.
The development shall be undertaken in a composite manner and DMRC
shall obtainapproval of all the concerned local bodies/ agencies.
3. The following structures shall be treated as operational structures:
i.

ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
x.

All Metro Stations and tracks supporting at grade, elevated and underground including entry
structures, ancillary buildings to house DG sets, chilling plants and electric substation, supply
exhaust and tunnel ventilation shafts etc.
Depots and maintenance workshops.
Traction Sub-stations.
Operational Control Centres
Police Station.
Recruitment and Training Centers for operational and maintenance staff
Housing for operational staff and Metro security personnel only
Rehabilitation work to be undertaken for the construction of Metro Project
Shops in Metro Stations to cater to the public amenities
Structures above platform over the foot print of the Metro Stations]448

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]Social Infrastructure (MPD 2021 Chapter 13)
Development controls of the following activities as given in MPD 2021
13.1 HealthSize of hospital plot will be restricted up to 1.5 ha. In residential area, with preference to plot having
three side open and having minimum 18m ROW on one side. Total floor area of the hospital shall begoverned as per the total number of beds allowed in it.
Table 13.2: Development Controls for Health Facilities
Sl
N
o.
1.

Category

Hospital/Tertiary
Health Care
CentreGroundCoverage
Groundcoverage to be
decided byinterse building
to building
distances as per
Building Byelaws and firetendermovement
requirements,
subject to a
maximum 40%
excluding 5%
additional
groundcoverage formulti-levelparking

Maximum
FAR
FAR on plot facing ROWshould be subject to NOC
from all concerned
agencies depending on
locations shall be as under.
1. RoW less250
than 24m
2. RoW24m
300
UP TO
30M
3. RoW 30M
375
and above

For plots falling under
Influence Zones of
MRTS/Major Transport
Corridors such as Metroand BRT Corridors, 50%
more FAR should beavailable.

HeightNo height
restriction
subject toclearancefrom AAI,
DFS, DMA,NMA toprocess the
proposedrevision of
NBC as soon
as possible.
Till the time
the NBC isrevised, Delhi
Fire Service(DFS) mayallow norestrictions ofheight for
health carefacilities withcommensurate
fire and life
safetymeasures,subject toclearancefrom AAI,
DFS, DMA,NMA andother statutory
provisions

Other
Controls
1. Upto25% if thepermitted
FAR can beutilized forresidential
use ofessential
staff,
dormitory/
hostel for
attendantsof thepatients,
crèche etc.
2. Parking
standard @2.0
ECS/100
Sqm offloor area.
3.
Maximum
10%
groundcoverageshall beallowed forproviding
atrium* incase, thepermissible
additional
groundcoveragefor atrium
is utilized¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º449

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

25% of theutilizedgroundcoverageshall becountedtowardFAR.
4. MultiLevel
Podiumparkingshall bepermissible
to theextent ofbuilding
envelopelines, freefrom FAR
and groundcoverage tofacilitate
ample
parking inspaces,subject tostructuralsafety.
5. Common
areas suchas waitinghalls,
receptionand firestair cases
shall beallowedfree fromFAR.

2.

Other Healthfacilities
a.
i. Maternity Homeii. Nursing Home
/Polyclinic/Dispen

30%

150

26 m

6. Service
floor ofheight 1.8m
shall not becounted in
FAR
ParkingStandard @2.0
ECS/100
Sqm offloor area.

450

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

saryb.
i. Family Welfare
Centreii. Paediatriciii. GeriatricCentreiv. Diagnostic
Centrea. Veterinary
Hospital for pet
animals and birds
b. Dispensary forpet animals and
birds

3.

[PART II—SEC. 3(ii)]

30%

150

26 m

35%

100

26 m

Parking
standard @1.33
ECS/100Sq
m of floor
area.
Parking
standard@1.33
ECS/100
Sqm offloor area.

4.

a. Medical College
b. Nursing andParamedic
Institute

As per norms of Medical Council of India/Regulatory Body
30%
150
26 m

C. Veterinary
Institute

As per the Veterinary Council of India/ Ministry norms

Parking
standard @2 ECS/100
Sqm offloor area.

Natural sky light condition is exempted for Atrium and construction over the Atrium may be allowed.
# Height restriction of 30 mts. In Hospital Buildings should be reviewed in consultation with Fire Deptt. Of
GNCTD.
Notes:
1.

2.

Plot area for all Hospital/Tertiary Health care Centre would be worked out @ 80 sqm of gross floorarea per bed. However, for other health facilities like Maternity/ Nursing homes, family Welfare andother centers, the plot area would be worked out @ 60 sqm of gross floor area per bed.
Max. up to 300 sqm of floor area shall be allowed to be used for community space/religious shrine/
crèche/ chemist shop/ bank counter on Hospital sites and also Medical college/ Nursing and Paramedic
Institute sites.

Other Controls:a. In case of super specialty medical facilities/hospitals duly certified as such by thecompetent authority, the gross area shall be worked out @ up to 3[ 80.]sq. mt. Per bed.
b. In case of existing premises/sites, the enhanced FAR shall be permitted, subject topayment of charges as may be prescribed by the Authority / land owning agency andother clearances.
c. Basement after utilization for Parking; Services Requirements such as air conditioning
plant and equipment, water storage, boiler, electric sub-station, HT & LT panel rooms,
transformer compartment, control room, pump house, generator room; staff locker room,¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º451

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.kstaff changing room, staff dining facilities without kitchen facility, Central sterile supply
deptt., back end office; Other Mechanical Services; Installation of Electrical andfirefighting equipment’s; and other services like kitchen, laundry and radiology lab andother essential services required for the maintenance/functioning of the building may be
used for healthcare facilities with prior approval of the concerned agencies.
d. Other controls related to basements etc. are given in the Development code chapter.
e. The bed count of a Health Facility may be allowed as per permissible FAR, needs of theCommunity and demand studies.
f. Environment clearances shall be made mandatory considering that bio-wastes are
generated. Environment clearances are mandatory as per the prevailing regulations related
to the environment.
g. Zero discharge for sewerage shall be enforced at the cost of the promoters and post
treatment water can be used by premises for its needs of horticulture, flushing, coolant
tower, washing or disposal to other construction sites. These issues concerned the local
bodies and can be dealt accordingly as per existing regulations as the time of sanctioning
the plan.
h. The additional power requirements shall be met by power supply from grid and till suchtime by means of suitable captive generation.
13.2 Education:
Table 13.4

Development Controls for Education Facilities

S.No

Category

1.

Play School, Coaching
Centre, Computer
Training Institute,physical Education
Centre etc.

2.
3.
4.

Nursery School
Primary School
Senior Secondary
School/ 4[*Secondary
School.
School for Mentally
Challenged.
School for 5[differently
abled persons.

5.
6.

Maximum

Other Controls

Gr.Cov.
N.A.

FAR
N.A.

HeightN.A.

33.33 %
30%
35%

100
120
150

15 mt.
18 mt.
18 mt.

50%

120

18 mt.

50 %

120

18 mt

1.

Practice of providing dedicatedNursery School plots in thelayout plan discontinued as sameis permissible in Mixed use.
Parking standard @ 1.33 ECS/100 sq. mt. of floor area.

2.

In case of schools for mentally /* 3[differently abled persons],
20% of the maximum Far can beutilized for residential use of
essential staff and student
accommodation.
Parking Standard:Primary School / Middle School@ 1.33 ECS/100 sq. mt. of floor
area.
Sr. Secondary School @ 2.00
ECS/100 sq. mt. of floor area.
The areas earmarked for parking
if misused, liable to bemunicipalized /taken over.
Other controls related tobasements etc. are given at endof this chapter.

3.

452

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Notes:
Pre-Primary Schools/Nursery Schools/Montessary Schools/Creche, Play Schools, are permissible in residential
use premises as per Mixed use policy.

Other Controls:1.
In case of new schools, the front boundary wall shall be recessed by 6 mt. toaccommodate visitors parking within setback area.
2.
Upto 10% variation in plot size is permitted. Differential norms will be applicable toSpecial Area, Regularized Unauthorized Colonies, Urban Villages and Resettlement
Colonies.
3.
Playground shall be developed on pool basis in different areas at neighborhood level.
Table 13.6 Development Controls for Education Facilities (Higher Education)
Sl.No

Category

1.

Vocational Training Centre(ITI/Polytechnic /Vocational /Training Institute/Management
Institute / Teacher Training Instituteetc.) Research and Development
Centre.

2.

General College

3.

Professional College (Technical)

4.

University Campus includingInternational Education Centre (IEC)– Large campus (10 ha. And above)
will be divided into following fourparts:a)Academic including
Administration ( 45% of total
land area)b) Residential (25% of total landarea

Maximum___________________Gr.
FAR Height
Cov.
35%
225
37mt.

Other Controls

1. Up to 30% of Max
the permissible FAR
can be used forhostelaccommodation forthe students.]
2. Parking standard @1.33 ECS / 100 sq.
mt. of floor area.
The areas
earmarked forparking if misused
liable to bemunicipalized/
taken over by theauthority.
3. Other controls
related to basements
etc. are given in thechapter 17,
Development Codeof MPD- 2021.
1. Parking standard @1.33 ECS/100sq.m
of floor area.
2. Othercontrols
related to basements
etc. are given in thechapter17,
Development Codeof MPD- 2021.
3. Landscape plan to
be prepared.

30%

225

37 mt.

1. Regulations for group
housing shall apply.
2. The land shall be reserved
for facilities as per

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

c)

5.

453

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.kSports and Culturalactivities 15%d) Parks and Landscape(15%)
Collegei. In case of old colleges plot will be
divided as follows:
Area per college 4.0Haa) College building area: 1.8
ha 45% areab) Play field area: 1.8 ha.
45% areac) Residential including
Hostel area: 0.4ha 10%
areas.
ii. In case of variation in area the %to be followed.

residential norms.
10% 1526 mt.
- NA -

1. Development control norms for academic college
building area & residential will be as S.No.4 above

13.3 Sports
Para 13.3.3 (MPD 2021) Development controls for the various sports facilities will be indicatedbelow:
Maximum Ground Coverage
Maximum FAR
Height20% including amenity structures
40
NR ( Subject to clearance from AAI, Fire
Department and other statutory bodies)

Parking

2 ECS/100 sq. mt of floor area.

Other Development Controls:i.
To incentives development of sports facilities and swimming pool (up to maximum 100
sq. mt.) Within the group housing areas, schools, clubs, etc. shall not be counted towards
ground coverage and FAR.
ii.
All these various sports facilities shall have layout plan, landscape plan, and parking plan,etc.
13.4 Communication – Post / Telegraph / Telephone Facility
Table 13.9 Development Controls for Communication Facilities
Sl.No Category
Maximum___________________Gr.
FAR Height
Cov.
A
POST & TELEGRAPH
1.

a.

b.

2.
3.

Post Office Counter(without delivery)

Courier Service
OfficeTelegraph Office (Booking& Delivery)
Head Post Office with
Administrative Office &Other Controls

No specific site reservation to be kept in the layout plansince permitted in all use zones/ under mixed use as per
requirement, except in recreational use zone.

30%

120

26 mt.

1. Up to 15% of
maximum

454

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

with/without delivery office.

B
4.

[PART II—SEC. 3(ii)]

FAR can be utilized forresidential use of
essential
staff.
2. Parking standard @1.33 ECS / 100 sq. mt.
of floorarea.
3. Other Controls related
to basements etc. aregiven in,Development
Code , MPD - 2021

TELEPHONE
a. Telephone Exchangeb. RSU (Remote
Subscriber Units)

30%

120

26 mt.

30%

100

15 mt.

13.5 Security – Police
Table 13.11 Development Controls for Security (Police) Facilities.
Sl Category
.N
o

1.
2.
3.
4.

5.
6.
7.
8.

9.

Police Post
Police Station
District Office &Battalion
Police Linesi). Administrationii.) Residentialiii). Sports & Facilitiesiv). Open Spaces
District Jail
Police Training
Institute/College*
Police Firing Range
Police camp including
Central Police
Organization/Security
Forces*Traffic and Police
Control Room

Maximum

Gr.
Cov.
35%
30%
30%

Other Controls

FAR

Height

150
200
120

15 mt.
26 mt.
26 mt.

1. Up to 30% of maximum FAR
can be utilized for residential
use of essential staff (except
Police Station which will as
per of Notes below the table)
Land Distribution:
2. Parking standard @ 2.00
- 20%
ECS/ 100 sq. mt. of floor area.
- 30%
3.
Additional space available in- 10%
policestation due to increased- 40%
development controls shall be
used for locating Civil
30%
120
26 mt.
Defense and Home Guards
30%
120
26 mt.
etc.
4.
Up
to 15% of maximum FAR
12.5%
25%
9 mt.
can
be utilized for residential
12.5%
255
9 mt.
use/hostel for essential staff
and student accommodation,
in Police Training Institute/
College.
5. Other controls related tobasements etc. are given in
Chapter 17,Development
Code , MPD – 2021
1. As per requirement on major road junctions/ stretches etc.
as part of road right of way based on site feasibility.
2.

Maximum are – 25 Sq. mt.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º455

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

Notes:** 60% of the Plot land shall be utilized for the Police Station with 200 FAR and 40% of the plot land shall beutilized for Police Personnel Housing with 400 FAR. Whereas other Development Control Norms i.e., groundcoverage, set-back and parking requirement, etc. shall be as prescribed in Table 13.11 and para 4.4.3B
Residential Plot-Group Housing, respectively. Existing police station sites shall also be eligible for afore-said
provision.

13.6 Safety
Table 13.13 Development Controls for Safety / Fire Facilities
Sl Category
Maximum
Other Controls.NoGr. Cov. FAR Height
1. Fire Post
30%
120
26 mt. 1. Up to 25% of maximum FAR canbe utilized for residential use of
2. Fire Station
30%
120
26 mt.
essential staff in fire station.
3. Disaster Management 30% (on120
26 mt.
2.
Parking standard @ 1.33 ECS/100
Centrebuilding
sq. mt. of floor area.
area
3. Up to 15% of maximum FAR can
only)
be utilized for residential use/hostel
4. Fire Training
30%
120
26 mt.
for essential staff and student
Institute/College
accommodation, in Fire Training
Institute/College.
4. Other controls related to basements
etc. are given in Development Code
, MPD - 2021

13.7 Distributive facilities
Table 13.15

Development Control for Distributive Services

SI.No

Category

Maximum___________________
Ground FAR Height
Coverage1.

Milk booth/Milk and fruit &vegetable booth
LPG godown including booking
office.

Permitted in all zones as per approved layout plan.

2.

i.
ii.
i.

3.

SKO/ LDO outlets

Other Controls

Plot size- up to 600sqm including booking office andsecurity hut.
Permitted in all use zones except in residential andrecreational use zones subject to statutory clearances.
Permitted in all use zones except in residential andrecreational use zones subject to statutory clearances.

13.8 Socio – cultural facilities
Table 13.17
Sl.No

Development Controls for Socio- Cultural Facilities
Category

Maximum___________________Gr.
FAR Height
Cov.

Other Controls

456

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

1.

[PART II—SEC. 3(ii)]a. Multipurpose
Community Hall.

30%

120

26m

b.

30%

120

26m

[30%

120]

26m

Parking standard@2ECS/100sq.m of floor area.
1. Parking standard@2ECS/100sq.m of floor area.
2. A proper scheme for visitors
parking and parking adequacy
statement shall be preparedtaking into consideration large
number of visitors.
Subject to statutory clearances.

Banquet hall

1

2.

a. Community RecreationalClub.
b. Recreational Club

3.

Socio- cultural activities suchas auditorium, music, dance &drama centre/mediation &spiritual centre etc.

35%

120

26m

4.

Exhibition cum Fair Ground

20%

20

-

5.
6.

Science centre
International Convention
Centre

30%
30%

120
120

26m
NR. Subject
to approval
of
AAI,
Fire
Department
and otherstatutory
bodies

1. Parking standard@3.0ECS/100sq m of floorarea.
2. Other controls related tobasements etc. are given at
end of this chapter.

Parking standard@2ECS.
Parking standard@2ECS.

Notes:
i. The Recreational Clubs located in LBZ Area, Civil Lines Bungalow Area, Recreational Use Zones andexisting on Heritage Structures will be dealt on case to case basis and Technical Committee of DDA
will approve the Development Controls norms based on the existing status.
ii. In the open area apart from outdoor games/sport facilities, swimming pool would be permissible up to
an area of 300sqm. Free from ground coverageiii. In case of banquet hall,a) Basement within the ground envelope shall be allowed for parking, stilt floor for parking
is permissible.
b) 30% of basement area for services, storage shall not be counted in FAR.
iv.

In case of International Convention Centre, maximum 10% ground coverage shall be allowed forproviding atrium. In case, the permissible additional ground coverage for atrium is utilized, 25% of theutilized ground coverage shall be counted towards FAR.

13.9 Other community facilities:
Development Controls for old age homes, religious facilities, etc. are given in table below*Table 13.19 Development Controls for other community facilities
Sl.No

Category

Maximum___________________
Ground FAR Height
Coverage

Other Controls

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º
1

2.

3.

4.

Old Age Home/Care Centre forDifferently Abled Persons]/Mentally Challenged/Working
Women/Men Hostel/ Adult
Education
Centre/Orphanage/Children’sCentre/Night Shelter.
Religiousa) At neighbourhood levelb) At sub city level inurban extension*
Anganwaria) At Housing area/Cluster
level
Service Apartment

457

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

30%

120

26m.

1.

2.

35%

70

25%
30%

50
60

30%

225

Parking standard@ 1.8
ECS/100 sqm of floor
area.
Other controls related tobasement etc. are as
given in Chapter
17,Development Code ,MPD - 2021

15m.
includingshikhara
26m.
15m.

NR*
(Subject toapproval of
AAI, Fire
Department
and Other
Statutory
Bodies)Parking @ 2ECS per
100 Sqm. of floor area.
Other controls related tobasements etc. are givenin the Development
Code Chapter.

These facilities should be developed in a composite manner to accommodate a number of religious
institutes/premises with common facilities.
Note: - sites of dhobi Ghats/laundry shall be provided in residential use zone/PSP facilities areas as per thenorms of local body.

13.11 Public & Semi –Public Facilities/Premises (Para No. 13.11 of MPD 2021)
The following norms shall be applicable in case of PSP facilities/premises for which specificdevelopment controls have not been specified.
1. Max. Ground Coverage 30%
2. Max. Floor Area Ratio 120
3. Max. Height 26m
Other controls:Parking @2ECS/100sqm. Of floor area other controls as given in Development Code Chapter.
Note:i.
In case of plots allotted to political parties by the government land housing agencies, up to
15% of maximum FAR may be utilized for residential hostel accommodation.
ii.
Amalgamation of the smaller PSP plots or sub division of the larger PSP plots for a single orits multiple use, is allowed with permissible PSP facilities as per the provisions of MPD2021.

Development Code (MPD-2021 Chapter -17)
Development Control
Clause 2.0 Definitions
2(4) Layout Plan means a Plan indicating configuration and sizes of all Use Premises. Each Use
Zone may have one or more than one Layout Plan depending upon the extensiveness of the area

458

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]under the specific Use Zones and vice versa. A layout plan shall have at least two use premises(apart from Recreational, utilities and transportation) and a minimum area of 1 Ha. Below which
it shall be termed as site plan or sub division plan.
2(5) Site Plan: A detailed Plan showing the proposed placement of structures, parking areas, open
space, landscaping, and other development features, on a parcel of land, as required by specificsections of the development code.
Clause 3.0 Establishment of Use zones and Use premises
3(4) The layout plans already approved by the Authority or any other local Authority concernedin accordance with law shall be deemed to have been approved under this code.
3(5) An area in respect of which there is no approved Layout Plan shall be governed by theprovisions of the Master Plan /Zonal Development Plan.
3(6) In case of urban design schemes, redevelopment along MRTS Corridor, Urban renewal
schemes etc. on comprehensive basis the minimum area prescribed for planning and approval:a. Scheme area for redevelopment – 4 Ha.
b. Plot area for redevelopment– 3000 sqm.
3(7) Accommodation Reservation (AR) and Transfer of Development Control Rights (TDR) areused as development control tools for implementing plans for redevelopment schemes in urban
areas.
3(8) A landscape Plan shall be prepared in case of the premises of size 3000sqm. and above.
3(9) The natural drainage pattern shall not be disturbed.
3(10) Rainwater harvesting shall form an integral part of the storm water drainage plan, at thetime of sanction of any Layout Plan.
Sanction of Plans:3(11) Layout Plana/site plan and building plans shall be approved by the local bodies andAuthority in their areas of jurisdiction.
3(12) Authority/Local Body(s) shall be empowered after levying penalty to compound deviations
from limits of coverage/FAR to the extent of 5% of the permissible coverage and FAR, a subject
to maximum of 13.5 sqm. in building(s)/premises at the time of considering thecompletion/occupancy certificate. In group Housing schemes and Public & semi public facilities,
5% FAR beyond permissible FAR can be compounded by the authority /Local Body at the time ofconsidering the completion/occupancy certificate.
3(13) Wherever required, the Technical Committee of the DDA shall formulate policy guidelines
for the sanctioning of local area plans, layout plans, comprehensive schemes, re-development
schemes, urban renewal schemes and multistoried buildings in all land use categories. The
Technical Committee shall be empowered to call for the plans from the development
organizations/Local Bodies and would give directions/ recommendations wherever necessary.
New Temporary cinemas shall not be permissible, however already existing Temporary Cinemas
shall be allowed to continue on permanent basis as per the conditions given below:
i.
ii.
iii.
iv.
v.

Seat Capacity : Minimum 300 seats in one or more cinema halls
Minimum road R/W in front - 18 m.
Parking Requirement - 3 ECS per 100 sq.m of Built up space (with in Plot Area)
Maximum Ground Coverage - 50% (subject to minimum setbacks as per MPD – 2021 to beadhered)FAR - 100 subject to a maximum built up area of 3000 sq.m.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

vi.
vii.
viii.

ix.
x.
xi.
xii.
xiii.

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k459

In case, the plot size is more than 4000 sq.m and is located on 24 mt. ROW, maximum FAR
allowed not to exceed 4000 sq.m subject to undertaking traffic impact study, availability of
the road width and the surrounding development so that it may not cause traffic congestion in
the area.
Plot size: Min. 1200 sq.m & max. 4000 sq.m. In case a Cinema hall has more land, the rest of
the area would be kept Green.
Max Permissible height : 15 m
Commercial activity shall be permissible after excluding the space required for capacity of
300 seated cinema hall. The commercial space will be for the activities as permissible for
Local Shopping Centre (LSC) in MPD – 2021.
Cinema would confirm to the Cinematography Act and other statutory provisions.
Multiplexes shall accordingly be permissible.
Landuse conversion charges, FAR charges, betterment levies and other charges will be levied
as approved by the Government from time to time.
The local body and licensing Authorities shall ensure that the above conditions are compiled
before renewing the license.
The temporary cinema existing on government land shall not continue.
The excess land in such cases if required for larger public purposes shall be acquired anddeveloped as per the local area needs/Master Plan provisions by the concerned local agencies.

Individual cases will be processed as per the above provisions after the enabling provisions are
made in the MPD- 2021 for change of landuse.
It should be ensured that adequate parking facilities are provided within the respective plot areas.
Clause 8.0 sub division of use zones, permission of use premises in use zones and control ofbuildings.

General notes
1. Where development controls are not stipulated for any premise, the same can be formulated by
the Authority.
2. The mezzanine floor and service floor wherever provided shall be considered as a part of the total
FAR. In case of the buildings with 26m. and more height in all use-zones, Technical Committeeof DDA may permit the following in special circumstances:a)

In case of provision of stack-parking in stilt floor or basement, minimum height should be
2.5m.
b) Intermittent service floor may be permitted for installation of equipments and services
required for the maintenance of the building with prior approval of the agencies concernedand are not to be counted in FAR. The height of the service floor is to be decided based on
the depth of structural members, the height requirement for providing water-reservoirs, otherequipment’s, etc. The height of Service floor in the building shall be limited to 1.8m.]
3. If the building is constructed with stilt area of non-habitable height (2.4mts) and is proposed to be
used for parking, landscaping, etc. the stilt floor need not be included in FAR.
4. Wherever the building regulations are given for different categories of plots, the area covered andthe floor area shall in no case be less than the permissible covered area and floor area respectively
for the largest size of plot in the lower category.
5. In case of all the plots of size 1000 sq.m. and above, except ‘Residential Plot – Plotted Housing’,
atrium will be permitted with stipulations – Maximum 10% additional ground coverage shall beallowed for providing atrium. In case, the permissible additional ground coverage for atrium is
utilized, 25% of the utilized ground coverage shall be counted towards FAR.

460

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

Table 17.1: Minimum Setbacks (other than Residential Plotted Development)
Sl.No.

Plot Size( in sq. mt)
Front
(mt.)
0

Minimum setbacks
Rear (mt.)
Side (mt.) 1

Side(mt.) 2

1.

Up to 60

0

0

0

2.

Above 60 & up to 150

3

1.5(avg.)

-

-

3.

Above 150 & up to 300

42(avg.)--

4.

Above 300 & up to 500

4

3

3

-

5.
6.
7.

Above 500 up to 2,000
Above 2,000 up to 10,000
Above 10,000

6
9
15

3
6
12

3
6
12

3
6
12

i.

In case the permissible coverage is not achieved with the above given setbacks, thesetbacks of the preceding category may be followed.
ii. The setbacks are subjected to requirements of height and ventilation as per building
byelaws.
iii. In case a layout is sanctioned with more than the minimum prescribed setbacks, the same
shall be followed in the sanction of the building plans.
iv. The technical committee of DDA may relax setbacks, ground coverage and height inspecial circumstances.
v. ESS wherever required to be provided within the plot, is allowed by shifting of side/rear
setbacks.
8(4) Parking Standards:
Parking standards have been prescribed in each use premises however, where it is not prescribed,
it will be followed as given in the table 17.2
Table 17.2 Parking Standards
S.No
Use Premises
1
2
3
4
5

Peio Permissible Equivalent Car Spaces (ECS) per 100 sqm.
Of floor area
Residential
2.0
Commercial
3.0
Manufacturing
2.0
Government
1.8
Public and Semi – Public
2.0
Facilities
i. In existing buildings having plot area of more than 2000sqm; an extra ground coverage of
5% shall be permissible for construction of automated multi-level parking to provide
dedicated parking structures for additional needs.
ii. For the provision of car parking spaces, the spaces standards shall be as given in tablebelow.

Table 17.3 Space Standards for Car Parking:Sl. No.
Type of Parking
1.
Open
2.
Ground floor covered
3.
Basement
4.
Multi level with ramps
5.
Automated multilevel with lifts

Area in Sq. mt. per ECS
23
28
32
30
16

iii. In the use premises, parking on the above standards shall be provided within the plot.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

461

iv.

In cases, where the building (except hotel) with sanctioned plan is existing/underconstruction and where building plans stand sanctioned as per MPD-2001, the parking is tobe provided for additional FAR availed, shall be as per the parking standards prescribed in
MPD-2021.
8(5) Basements:
a. Basement(s) up to setback line maximum equivalent to parking and services requirement,such as Air Conditioning Plant and equipment, water storage, Boiler, Electric Sub-station HT
and LT Panel rooms, Transformer Compartment, Control Room, Pump House, Generator
Room and other mechanical services and installation of electrical and firefighting
equipment’s, and other services required for the maintenance of the building with priorapproval of the concerned agencies, could be permitted and not to be counted in FAR.
However, the area provided for services should not exceed 30% of the basement area. In caseof Hotels Laundry, Cold Room for storing Food articles, Linen store, Garbage room,
Housekeeping store and cold storage may be allowed.
b. The basement(s) beyond building line shall be kept flushed with the ground and shall beventilated with mechanical means of ventilation; andc. Basement(s) shall be designed to take full load of the fire tender, wherever required andsubject to adequate safety measures.
d. In case the basement is used for activity in conformity with the use premises, wherever
permitted, the same shall be counted in FAR subject to clearance from the Fire Authorities
and other statutory bodies.
e. Parking area, if misused, is liable to be municipalized / taken over by the Local
Body/Authority.
f. The ESS, firefighting installations and underground water tank shall neither be counted inground coverage nor in FAR.
8(6) Services Plan:
The Development Agency should provide for the following in layout plans of plots of size 3000 sqm.
and above:
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.

x.
xi.

Recycling of treated waste water with separate lines for portable water and recycled water.
Dual piping system to be introduced.
Ground water recharge through rain water harvesting, conserving water bodies and regulating
groundwater abstraction.
Treated sewage effluent should be recycled for non-potable uses like gardening, washing ofvehicles, cooling towers, etc.
Utilities such as, underground water storage tank, roof-up water harvesting system, separate
dry and wet dustbins etc. are to be provided within the plot.
All hospitals, commercial, industrial, hotels, restaurants, auto workshops, etc. will have to
make arrangements for primary effluent treatment within the plot.
Provide ESS and generator and to submit energy consumption/audit will be submitted at thetime of sanction of building plans.
Provision of cavity walls, atriums, shading devices in building will be encouraged to makethem energy efficient.
Solar heating system will be provided on all plots with roof area of 300 sqm. and above.
In order to encourage the above, 1% to 4% extra ground coverage and FAR, on each, may be
given as an incentive by the local bodies, depending upon the provisions made. In exceptional
cases 5% incentive may be permitted.
These incentives shall be based on the rating criteria prescribed by ‘Green Rating for
Integrated Habitat Assessment’ (GRIHA) for green buildings.
In case of non-compliance of above, after obtaining occupancy certificate, penalty at market
rate shall be levied for incentive FAR by land owning agency.

462

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

The regulation for enforcement of above shall be prepared by the Director, Local Self Government,
GNCTD in consultation with Environment Department, GNCTD within a period of six months (after
notification of modifications) and notified with the approval of the Authority/Central Government.
8. (6).1 Neighborhood Level
i.
ii.
iii.

The listed water bodies and/or any water body above 1 ha. size are mandatory to besystematically included in the landscape plan.
Decentralized STP’s with smaller capacities are to be provided at the community level.
Possibility of generating energy/gas as fuel from sewage shall be explored.
Municipal Waste of biodegradable and recyclable waste is to be segregated at source,
decentralized treatment at neighborhood level may be adopted; whereas for nonbiodegradable waste centralized treatment may be followed.]

8 (7) HIGH RISE BUILDINGS
a. Buildings taller than 15M (without stilt) and 17.5M (including stilt) in all use zones will beconsidered as a High Rise Building.
b. In case of provision of stack-parking in stilt floor, minimum height of 2.4 m. for stilt floor
may be relaxed. However, in case of stack parking the height shall be as per design andstructural safety requirement.
c. Intermittent service floor may be permitted for installation of equipments and services
required for the maintenance of the building with prior approval of the agencies concerned
and is not to be counted in FAR. The height of the service floor is to be decided based on thedepth of structural members, the height requirement for providing water-reservoirs, otherequipments, etc. Height below bottom of any beam shall not be more than 1.8 m. from thefinished floor level excluding false floor if any.
d. Basement will be permitted within the setback lines subject to clearance from local bodies /departments concerned, Municipal Corporation and Fire Department. Where there are no
setbacks, basements should be permitted up to 2 meters and where there is setback, it shouldbe 6 meters from the plot boundary.
e. Podium(s) will be permitted within the setback lines subject to clearance from the fire
department. The movement of vehicles and parking shall be restricted within the podium.
Rooftop to be allowed for uses such as swimming pool, landscaping, and related structures.
f. Other conditions for basement will be as Sub-Clause 8(5).

DCR for Civil line/Bungalow area: For civil line/bungalow area the Draft Zonal
Development Plan for Zone – “C” (Civil lines Zone) approved by Authority ON
30.10.2007 Vide item No.82/2007, Area Planning – II, Delhi Development Authority.
Reference: - http://dda.org.in/planning/docs/Zone-C,Report040108.pdf*Development Control norms applicable for land assembly & land pooling (chapter- 19,
Para19.6)i.

Development Control Norms under the policy are:a. Residential FAR 400 FOR Group Housing to be applicable on net residential land
which is exclusive of the 15% FAR reserved for EWS housing.net residential land to
be a maximum of 55% of gross residential land.
b. FAR for city level commercial and city level PSP to be 250.
c. Maximum ground coverage shall be 40%.
d. Density of FAR 15% for EWS population shall be considered over and above thepermissible gross residential density of 800-1000pph.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k463

e. Adequate parking as per norms of 2 ECS/100sqm of built up to be provided forresidential development by the DE, however, in case of the housing for EWS, thenorms of 0.5ECS/100sqm of BUA to be provide.
f.

Incentives for green building norms as per MPD 2021 to be applicable to group
housing developed under this policy.

g. Basement below and beyond building line up to setback line may be kept flushedwith the ground in case mechanical ventilation is available. In case not prescribed,
basement up to 2mts from plot line shall be permitted.
ii.

Sub-division of gross residential areas and provision of facilities (local and city level) shall be
as per MPD-2021.

iii.

Local level facilities to commensurate with the density specified at a 19.6(i) (d) above.

iv.

Tradable FAR is allowed for development, however, in case of residential use, tradable FAR
can only be transferred to another DE in the same planning Zones having approval/license of
projects more than 20 Ha.

464

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

ANNEXURE –VII
Protection against Hazards (Please refer clause 9.2.2 of this document)
1. Protection of areas from earthquakes
a. In those areas where there are no dangers of soil liquefaction or settlements or landslides, allbuilding structures and infrastructures should be designed using the relevant Indian Standards
as provided in the Building Regulations and the National Building Codeb. Soils subjected to liquefaction potential under earthquake shaking can be improved bycompaction to desired relative densities, so as to prevent the possibility of liquefaction.
c. Buildings and structures could be founded on deep bearing piles going to non-liquefiable
dense layers.
d. Steep slopes can be made more stable by terracing and construction of retaining walls andbreast walls, and by ensuring good drainage of water so that the saturation of the hill-slope is
avoided.
e. Any other appropriate engineering intervention to save the building structures orinfrastructure from the fury of the earthquake.
1.1 For structural design the Seismic Microzonation Thematic Maps prepared by India
Metrological Department shall be referred. Details of Maps are as under:
MAP-1: Average Sheer velocity at 30 m depth(m/s), MAP-2: Peak Frequency Map based on
H/V ratio, MAP-3: Peak Ground acceleration (PGA) at surface for MCE, MAP-4: Peak GroundAcceleration (PGA) at surface for DBE, MAP-5: Spectral Acceleration at 0.1 Second for DBE,
MAP-6: Spectral Acceleration at 0.3 second DBE, MAP-7: Spectral Acceleration at 0.5 second
DBE, MAP-8: Spectral Acceleration at 1.0 second DBE, MAP-9: Spectral Acceleration at 0.1
second for MCE, MAP-10: Spectral Acceleration at 0.3 second for MCE, MAP-11: Spectral
Acceleration at 0.5 second for MCE, MAP-12: Spectral Acceleration at 1.0 second for MCE,
MAP-13: Liquefaction at 0.9 mbgl, MAP-14: Hazard index
2. Protection from cyclonic wind damage
Buildings, structures and infrastructures in the cyclone prone areas should be designed according
to the Indian Standards and Guidelines as provided in the Regulations and the National Building
Code.
Note: Similar protection methods could be used against flooding caused in cyclone prone areas by highintensity rains or by the storm surge.
The concept of land zoning should be kept in mind for areas where protection works are taken up to decideinter-se priority for location of structures considering possibility of failure of protection works during extreme
disaster events.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º465

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

ANNEXURE -VIII
Number and Type of Lifts Required for Different Occupancies and Space for Electrical
Installations (Please refer clause 9.4.2 of this document)
1. The number and type of lifts required depending on the capacity of lift, desired speed nature ofoperation are as given in table below.
Table: Number and types of lifts for non-residential Multistoried Building
S.N
o

No.
of
floo
rs

Capac
ity oflifts inperson

1
1

2
7

3
6

2

7

8

3

7

10

4
5
6

7
7
11

10
13
6

7

11

8

8

11

10

9

11

13

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

11
11
11
11
16
16
16
16
21
21
21

10
10
13
13
10
13
13
16
10
13
14

No. of persons that can be carried by a lift
Spe
ed
m/s

4
0.60.75
0.60.75
0.60.751.0
1.0
0.60.75
0.60.75
0.60.75
0.60.75
1.0
1.5
1.5
1.5
1.0
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5

In 6 minAutomatic

In 30 mins

In 50 mins

In 60 mins

8
-

Manua
lly
operate
d
9
170

10
-

Manua
lly
operate
d
11
204

12
-

Manua
lly
operate
d
5
17

6
-

Manua
lly
operated
7102

Automatic

Automatic

Automat
ic

22

-

132

-

220

-

-

-

26

-

156

-

260

-

312

-

30
37
11

-

180
122
70

-

300
370
115

-

360
444
140

-

15

-

90

-

150

-

180

-

18

-

108

-

180

-

216

-

22

-

132

-

220

-

264

-

21
24
28
32
17
20
23
25
18
21
23

24
30
33
32
26
28

126
144
156
180
100
120
138
150
108
126
138

126
145
180
198
132
156
168

210
240
260
300
170
200
230
250
180
210
230

210
240
300
330
220
250
280

252
288
312
248
300
214
250
-

252
290
360
356
264
312
-

Note-1:a) For all non-residential buildings, the traffic cleared in 50 minutes is considered adequate and is approved by
Authority / concerned local body. As such for calculation the number of lifts required, the rate of theclearance of traffic in column 9 and 10 and the population shall be taken into consideration.
b) In addition to total number of lifts required as above, provision of one lift of the same capacity shall beconsidered to serve as stand-by.
Note-2: The population shall be worked out on the basis of useful carpet area which the person occupies(excluding area of Verandah, Lobbies, Halls, Passages, Lavatory blocks, etc.)

466

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]Note-3: The population on ground and first floor may not be taken into consideration since these floors are notgenerally served by lifts.
Note-40.75 meter per sec. Equivalent to 150 ft. per Min.
1.00 meter per sec. Equivalent to 200 ft. per Min.
1.5 meter per sec. Equivalent to 300 ft. per Min.

Note-5 The height of buildings for lift installation i.e. the travel on the lift presumed in the above statements is
as below:
7 floors- 21.0 m
11 floors- 33.0 m
16 floors- 48.0 m
21 floors- 64.0 m
Table: Number and types of lifts for Residential Building
S.no

No. offloorsNo1

5 to 8

2

3

4

Speed
in m/sLanding
Gate
Type

CentralSystemService
Lift
No.

Capacity
Persons

Type
of
Gate

CentralSystem2

Passenger
unit
capacity
Persons6

0.0 to
0.5

-

-

-

-

-

9 to 112

8

1.6 to1-

Automatic
pushbuttonoperation
both fromcar andlanding
-do-

1

8

-

11 to 132

8

1.6 to0.74--do- andwithout
collection
system

1

8

-

Push
buttoncarhandleswitchcontrol
-do-

1

6

-do-

2

8

1

Power
operated
doors
-

1

8

-

-do-

2

8

1

13 to 19

-do-

Power
operateddoors* For buildings more than 15 m in height collapsible gates shall not be permitted.
The dimensions and relevant information for lift installations like lift well, pit depth, machine room, clearance
from top floor landing to machine room flooring is given in table below:

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º467

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.kDimensions and required information for Lift Installation in Building.
Carrying
capacityof
lift(person)numberLoad(kg)

Lift speed

Dimension oflift well front
depth(in cm.)

(Cm
)

Lead
ing
pit
entra
nce(
cm)

Dimensionmachine room

1
4

2
272

3

4
175

5
115

6
70

7
140

8
230

6
8

408
544

Do

195
200

135
170

80
80

140
150

10

680

225

170

90

13
16
20

884
1088
1360

235
235
235

188
205
255

90
105
105

Up to &
including
1 m/s
Up to &
including
1 m/s
Up to &
including
1.5 m/s--do---do---do--ofClearance from
top
floor
landingtomachine roomflooring cm

Imposed load intones on top of lift
well
due
to
installation.it may
be noted that figures
do not include
weightofthemachine from floor
and well etc.

9
275

10
245

11
450

12
6.5

230
245

335
395

275
275

450
450

7.0
8.5

150

245

395

305

475

10.5

150
150
150

245
245
245

425
520
520

335
335
335

470
480
480

13.0
15.0
15.0

Notes:i) All lift well dimensions are minimum clear finished plumb requirements.
ii) Where more than one lift is located in the lift well, extra width of 10 cm. Separator beam should be provided.
iii) 1 m/s = 200 ft./min.
iv) The height of landing entrance should be 210 cm. (about 7 ft.) for all lifts.

468

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

ANNEXURE -IX
1 Space for Electrical Installations (Please refer clause 9.4.3 of this document)
The spaces required for different electrical installations are given from 1.1 to 1.3
1.1 Electric Sub-station – The norms given in 1.1.1 and 1.1.2 shall be adopted for provision of spacefor sub-station.
1.1.1 Area Requirements for Sub-Station for buildings
S.No

Total covered area(in sq.m)

Transformer capacity(in KVA)

Substation
required(in sq.m)

1

2500

1 X 400

70

2

4500

1 X 630

70

3

8000

2 X 630100

410,0002 X 630130

515,0004 X 630160

6

20,0005 X 630175

7

25,0006 X 630200

830,0007 X 630

220

Size

Notes:
1. For additional 1000 sq.mt. Covered area, a load of 90 KVA will come up with 150 KVA TR. Capacity at 60 %loading.
2. For additional of one transformer as per covered area, a space of additional 16 sq.m is to be provided.
3. In case of any deviation in space size due to unavoidable circumstance, the same shall be considered with theapproval of Electricity Board.
4. The floor of the sub-station shall have cable trenches of 0.6 m depth, the layout for which will be given at thetime of actual construction. For this purpose, a dummy floor of 0.6 m depth shall be provided to facilitate
cutting/digging of floor for installation of equipment’s and making subsequent changes in trenches. Thisfloor shall be capable to withstand minimum load of 10 tones of each transformer mounted on flour wheels.
The break-up spaces required for different installations in a sub-station are given as below:a) Supply company’s Switchgear room and or space of meters.
b) Transformer Rooms: The number and size of transformer rooms shall be ascertained fromthe total power requirements of the company. To determine the size of transformer andclearance around a transformer, reference shall be made to good practice (I.S.1887-1967 codeof practice for installation and maintenance of Transformer). A 500 KVA transformer shall be
provided with a minimum space of 4 m x 4 m. If transformer is to be installed outdoor spaceshall be provided on similar considerations and adequate provision for safety enclosure is to
be made. Transformer can be installed inside or outside provided movement of fire tender isunobstructed. For transformer having large oil content (more than 2000 lt.) soak pits are to beprovided in accordance with rule 64 of Indian Electricity Rules, 1956. Only dry typetransformer shall be permitted if installed in 1st basement.
c) High Voltage Switch Rooms – In case of sub-station having one transformer, the owner isrequired to provide only one high voltage switch. In the case of single point supply for two
transformers, the number of switches required is 3 and for ‘n’ transformers the number ofswitches is n+1. The floor area required in case of a single switch will be roughly 4 m x 1m
and for every additional switch the length should be increased by 1mt.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k469d) Low Voltage Switch Rooms – The floor area requirement in respect of low voltage
switchgear room cannot be determined by any formula.
e) Room for Stand-by-Generator – A room space not less than 6 m x 9 m shall be provided for
housing a standby Generator set of 50 KW.
1.1.1 A: Location of electric sub-station in basement of multistoried buildings:
The electric sub-station should be provided in the approved/sanctioned covered area of thebuildings not below the first basement level and should be on the periphery of the building
with clear independent round the clock approach having proper ramp with slope.
1.1.2. Other Requirements for Sub-stationa) The sub-station will preferably be located on the ground level failing which it can be in thebasement floor in no case at higher level.
b)

Substation can be split at various levels as per space availability.

c) The minimum width of the sub-station space shall not be less than 6 m.
d) The areas given above in respect of the different categories of rooms hold good if they areprovided with windows and independent access doors.
e) All the rooms should be provided with partition up to the Ceilings and shall have proper
ventilation. Special care should be taken to ventilate the transformer rooms and where
necessary, louvers at lower levels and exhaust fans at higher level shall be provided atsuitable locations.
f) In order to prevent storm water entering the transformer and switch rooms through the soak
pits, the floor level of the sub-station shall be at least 15 cm above the highest flood waterlevel that may be anticipated in the locality.
g) DG & panels to roof : Allowed on roof and setback provided movement of fire tender isunobstructed
1.2 Cable Trenches Shafts Etc.
1.2.1 Suitable number of vertical shafts, rising mains, distribution boxes, etc. shall also be provided
as per the requirements at suitable location. Cable trenches with suitable handy covers forentry of the cables up to the substation onwards up to the street adjoining other building shallalso be provided as per the requirements. These vertical shafts, rising mains, distribution
boxes, cable trenches, etc. shall be so constructed as to be accessible only to authorized
personnel. The rising mains and other installations in the vertical shafts, tap off boxes
distribution boxes etc. required at each floor shall be provided, installed and maintained by
the owner at their own cost.
Adequate enclosed space shall also be provided at each floor for installation of equipment’s
for distribution on respective floors such as distribution boxes, cut-out, and meter boxes andmain switches.
1.2.2 Location of Switch Room: In large installations other than where a sub-station is provided, aseparate switch room shall be provided. This shall be located as closely possible to the electricalload center and suitable ducts shall be laid with minimum number of bends form the point ofentry of the supply to the position of the main switchgear. The switch room shall also be placedin such a position that rising ducts may readily be provided there from to the upper floors of thebuilding in one straight vertical run. In larger building, more than one rising duct and horizontal
ducts may also be required for running cables from the switch room to the foot of each rising
main. Such cable ducts shall be reserved for the electrical services only, which may, however,include medium and low voltage installations, such as call bell systems. Telephone installation
should be suitably segregated.

470

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]1.2.3 Location and Requirement of Distribution Panels: The electrical gear distribution panels andother apparatus, which are required on such floor, shall conveniently be mounted adjacent to therising mains, and adequate space should be provided at each floor for this purpose.
1.2.4 Location and Requirement of PBX/PABX Room: Information regarding provision and locationof PBX/PABX room, telephone outlets and riser shall be ascertained form the relevant Authority/ concerned local body. Adequate space should be provided for installation of Sub-Distribution
Board.
1.3. General
1.3.1 The maintenance of the built up space for electric sub-station, distribution equipment,
Vertical shafts and enclosure at each floor shall be done by the owner. The standby
arrangement for electricity supply up to and including the sub-station equipment anddistribution pillars at the sub-station shall be provided compulsorily.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º471

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

ANNEXURE – X
Provisions for Green Building (Please refer Chapter 10 of this document)
1. Water Conservation and Management- Bye laws: 10.2 (1)Considering an ever increasing demand for water, efforts are needed to substantially reduce water
consumption in buildings. Integrated and sustainable water management focusing on least
anthropogenic water discharge from human activities should be pursued. The use of water conserving
fixtures, landscaping, rain water harvesting, aquifer recharging and waste-water recycling need to begiven due consideration.
a. Rain Water Harvesting from roof and non-roof areas (by Recharge)
Design rainwater harvesting system to capture at least ‘peak-month rainfall’ runoff volume
from roof and non-roof areas.
b. Low Water Consumption Plumbing Fixtures
Use water efficient plumbing fixtures (as applicable) whose flow rates meet the baseline
criteria in aggregate. The total annual water consumption of the building should not exceed
the total base case water consumption computed. The baseline criteria are as below:
Table 8: Baseline Flow Rates / Consumption for Plumbing Fixtures

S.
No.

Fixture Type

1

Water Closet (Full Flush)

Maximum Flow Rate /Consumption

Duration Estimated Daily
Uses per FTE**

6 LPF

1 for male
1 for female

2

Water Closet (Half Flush)

3 LPF

2 for female

3

Urinals

4 LPF

2 for male

4

Faucets / Taps*

6 LPF

4

5

Health Faucet*

6 LPF

1

6

Shower Head / Handheld
Spray*

10 LPF

0.1

Source: Uniform Plumbing Code – India

Notes:
1.

LPF: Litre per flush2.

*Reporting pressure for these fixtures shall be at 3 bar.

3.

**Full Time Equivalent (FTE) represents a regular building occupant who spends 8 hours per day inthe building. Part-time or overtime occupants have FTE values based on their hours per day divided by
8.

4.

Plumbing fixtures certified by IGBC under Green Product Certification Programme can be used by the
project to show compliance, as and when certified fixtures are available

As per MoEF&CC guidelines, water reduction can be achieved up to 36% using water conserving
fittings with sensors, auto valves, pressure reducing device wherever possible which can result insignificant reduction in water consumption.

472

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARYi.

[PART II—SEC. 3(ii)]

Water closets (WCs):•

Conventional toilets use 9 litres of water per flush. Low flush toilets are available
with flow rate of 6.0 litres and 3.0 litres of water per flush.

•

Dual flush adapters can be used for standard flushing for solid waste and a modified
small flush for liquid waste•

Flush valves with 20-25 mm inlets can be used for restricting the water flow

ii. WC faucets, wash basin taps, and kitchen taps:•

Faucets and taps can have flow rates upto 25 litre/min. The flow rate can be reduced
without compromising on the water pressure by having restrictors, pressure inhibitors
and aerators. Auto control valves can further help in reducing wastage.

•

Pressure reducing device: Use of aerators can result in flow rates as low as 2
litre/min, which is adequate for hand washing purpose.

•

Auto control valves: Installation of magic eye solenoid valve (self-operating valve)
can result in water savings. The sensor taps has automatic on and off flow control. It
functions with parameters such as distance and timing.

iii. Urinals:•

The conventional urinals use water at a rate of 7.5-11 litres per flush.

•

Low flush urinals use only 2 litre/flush•

Use of electronic flushing system or magic eye sensor can further reduce the flow ofwater to 0.4 litres per flush•

Waterless urinals use no wateriv. Shower heads:•

Conventional showerheads can deliver water at flow rates above 25litres/min.

•

A perfectly pleasant shower can however, be obtained with flow rates well below 10
litres / min.

•Shower heads fitted with aerators and pressure regulators can reduce flow rates as
low as 4.5litrs/min and their use will show a significant saving.

c. Waste Water Recycle and Reusei.

Waste Water Treatment: Design an on-site treatment system to handle 100% of waste
water generated in the building, to the quality standards suitable for reuse, as prescribedby Central (or) State Pollution Control Board, as applicable.

ii. Waste Water Reuse: Use treated waste water for at least 25% of the total water required
for landscaping, flushing, and cooling tower make-up water (if the project uses watercooled chillers).The treated waste water could be used for landscaping, flushing and airconditioning.
Notes:
1.
2.
3.

4.
5.

Waste water here refers to both grey and black water
Waste water can be treated in-situ and reused in-situ
In case the local authorities insist the project to divert waste water to a centralized/ common waste
water treatment plant, then the project can show compliance, by reusing treated wastewater from thecentralized/ common/ any other waste water treatment plant
Treated waste water from other sites/ local authorities through permanent piped connections or othermeans can also be considered to show compliance
Captured rain water can also be considered to show compliance¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º6.

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k473

The water requirement and average number of watering days for landscaping shall be considered as 6
liters per sq.m. per day (i.e. 6 liters/ sq.m./ day) for a minimum of 300 days (or) Justify if the waterrequirement and the average number of watering days for landscaping is less than the above
requirement.

d. Reduction of hardscapeAt least 50% of the total paved area on site should either be soft-paved and/or shaded undertrees/ pergolas/ solar photovoltaics, etc.
Note:
1.

Limit use of turf on the site to conserve water and/ or ensure that landscaped area is planted withdrought tolerant / native / adaptive species.
2. Avoid disturbance to the site by retaining natural topography (and/ or) design vegetated spaces on the
ground, for at least 15% of the site area.
3. Restore disturbed site area by designing vegetated spaces over built structures and on the ground, for atleast 30% of the site area (including development footprint).
4. Preserve or transplant at least 75% of existing fully grown trees within the project site / campus.
5. Plant tree saplings that can mature into fully grown up trees within the next 5 years on the project site,
as per the below criteria (including existing and transplanted trees in the project site).
6. The landscape here refers to soft landscaping which includes only pervious vegetation.
7. Areas planted with turf should not exceed a slope of 25 percent (i.e., a 4:1 slope).
8. Landscape areas over built structures such as basements, podium, roofs, etc., can be considered for the
calculation.
9. Retaining ‘Natural Topography’ in its broad sense means preserving the natural features of the terrainsuch as exposed natural rocks, water body, etc.,
10. Grass medians, grass pavers, jogging track, open-air theatre, parking areas, driveways, walkways,
playground, swimming pool, etc., are considered as site disturbances.
11. Native / adaptive vegetation shall be retained as much as possible.
12. Potted plants shall not be considered as vegetation.

2. Solar Energy Utilization Bye laws: 10.2 (2)All efforts need to be made towards optimum and efficient use of energy sources for life sustenance.
The increasing thrust on using non-fossil fuel energy for all needs have to be given priority
consideration. The tapping of renewable sources of energy for lighting, heating, cooling andventilation needs, deserve special attention.
Note: For captive solar power generation, a minimum of 15 % of sanctioned load is the requirement.
a. Installation of Solar Photovoltaic Panels
Solar photovoltaic (PV) systems are direct energy conversion systems that convert solar
radiation into electric energy. Roof of buildings as well as other exposed areas such as ofparking shade, can be installed with solar PV system.
b. Installation of Solar Assisted Water Heating Systemsi.

Solar water heating systems should be made in the building for hospitals, hotels,
hostels, guest houses, police men/ army barracks, canteens, laboratories and research
institutions, schools and colleges and other institutes.

ii. The solar water heating system should be mandatory in the hospitals and hotels,
where the hot water requirements are of continuous nature. These buildings must be
provided with auxiliary back-up system.
iii. The use of solar water heating system is recommended in the following type ofbuildings in Government/ Semi-Government and Institutional buildings where the hotwater requirements may not be continuous/ permanent.
•

Guest Houses

474

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]• Police men/Army barracks• Canteens• Laboratory & Research Institutions where hot water is needed.
• Hostels, Schools, Colleges and Other Institutes.
iv. The Installation of the electrical back up in all such water heating system shall be
optional depending on the nature of requirements of the hot water.
v. It is suggested that solar heating systems of the capacity of about 100 liters per day
based on thermos phonic with necessary electrical back-up be installed at residentialbuildings like hostels.
vi. In order to facilitate the installation of the solar water heating systems, the newbuildings shall have the following provisions:vii. All such buildings where solar water heating systems are to be installed will haveopen sunny roof area available for installation of solar water heating system.
•

The roof loading adopted in the design of such building should be at least 50 kg
per sq. m. for the installation of solar water heating system.

•

A solar water heating system can also be integrated with the building design.
These either can be put on the parapet or could be integrated with the south
facing vertical wall of the building. The best inclination of the collector for
regular use throughout the year is equal to the local latitude of the place. The
Collectors should be facing south. However, for only winter use the optimum
inclination of the Collector would be (Latitude + 15 degrees of the south.). Even
if the Collectors are built in south facing vertical wall of building the output
from such Collectors during winter month is expected to be within 32% output
from the optimum inclined Collector.

•

All the new buildings to be constructed shall have an installed hot water linefrom the rooftop and insulated distribution pipelines to each of the points where
hot water is required in the building.

•

The capacity of the solar water heating system to be installed on the building
shall be described on the basis of the average occupancy of the building. The
norms for hospitals, hotels and other functional buildings are given below:

Table 9: Recommended capacity in various types of Buildings

Sr. No.

Type of Buildings

Capacity recommended - liters per capita perday

1

Hospitals

100

2Hotels150

3

Hostels & other such Building

25

4CanteenAs required

5

Laboratory & Research Institutions

As required•

An Open area of 3 sq.m would be required for installation of a collector which
supplies about 100 liters of water per day. At least 60% of the roof area may beutilized for installation of the system.

•

The specification for the solar water heating system laid down by the Ministry ofNon- Conventional Energy Sources can be followed. Flat plate collector
confirming to Bureau of Indian Standards - latest standard should be used in all
such solar water heating systems.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º475

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

3. Energy Efficiency Bye laws: 10.2 (3)a. Low Energy Consumption Lighting Fixtures
Lamps, luminaries, ballasts and the controlling systems should be monitored for achieving energy
efficiency through artificial lighting.
i.
•Interior Lighting
For Residential Buildings Lamps – Lamps used for general lighting scheme shall conform to the following- Point Light Source – All the point light sources installed in the building for generallighting shall be CFL or LEDs or equivalent.
- Linear Light Source – All the linear light sources installed in the building for generallighting shall be T-5 or at least 4 Star BEE rated TFLs or equivalent The installed interior lighting power shall not exceed the LPD (lighting power density)
value as recommended by ECBC 2007 (Chapter 7, section 7.3)
• For buildings other than residential
 Lamps – Lamps used for general lighting shall conform to the following- Point Light Source – All the point light sources installed in the building for generallighting shall be CFL or LEDs or equivalent.
- Linear Light Source – All the linear light sources installed in the building for generallighting shall be T-5 or at least 4 Star BEE rated TFLs or equivalent The installed interior lighting power shall not exceed the LPD (lighting power density)
value as recommended by ECBC 2007 (Chapter 7, section 7.3)
 Lighting controls shall be installed as recommended by ECBC 2007 (Chapter 7, section
7.2.1) in buildings with connected load of 100 kW or more.
* Exemption to (a) – Spaces in the building where high bay lighting is required
ii. Exterior Lighting
For Commercial, Multi-storey Residential Complexes, Group Housing Societies,
Apartment complexes, etc.
•

Lamps – External lighting sources shall have minimum luminous efficacies as per
the table given below

Table 10: Minimum allowable luminous efficacy of various light sources

S No.

Light Source

Minimum allowable luminous
efficacy (lm/W)

1

CFLs (compact fluorescent lamps)

50

2

LEDs (light emitting diodes)

50

3

Fluorescent Lamps

75

4

Metal Halide Lamps

75

5High Pressure Sodium Vapour Lamps

90•

The installed exterior lighting power density for the respective applications shallbe in accordance with ECBC 2007 (Chapter 7, section 7.4)•

Lighting controls shall be installed as recommended by ECBC 2007 for external
lighting (Chapter 7, section 7.2.1.4)

476

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]b. Energy Efficiency in HVAC systems design (Applicable to all use premises) (mandatory
for commercial and desirable for residential):
Energy efficiency in HVAC system design for buildings•

The inside design conditions of a conditioned space shall conform to National
Building Code 2005 (Part 8, section 3)•

The outside design conditions shall conform to National Building Code 2005 (Part8, section 3)•

Efficiency of the equipment installed shall comply with ECBC 2007 requirement(Chapter 5, section 5.2.2)•

The distributed cooling systems (Unitary air conditioners/ Split air conditioners)
shall be at least BEE 3 Star rated products.

•

To avoid the conductive heat losses through piping and ductwork insulation shallbe provided as recommended by ECBC 2007 (section 5.2.4)

4. Waste Management Bye laws: 10.2 (4)Facilitate segregation of waste at source to encourage reuse or recycling of materials, thereby
avoiding waste being sent to landfills.
a. Segregation of Wastei.

Building-level Facility - Provide separate bins to collect dry waste (paper, plastic,
metals, glass, etc.,) and wet waste (organic), at all the floors and common areas of thebuilding, as applicable. Divert the collected waste to a centralized facility, which iseasily accessible for hauling.

ii. Centralized Facility - In addition to dry and wet waste bins, provide separate bins
for safe disposal of the following hazardous waste, at the centralized facility:••••

Batteries‘e’ waste
Lamps
Medical waste, if any

Note: The project has to follow the Hazardous Waste Management Guidelines as prescribed by the Ministry ofEnvironment & Forest (MoEF), Government of India.

b. Organic Waste Management
Ensure effective organic waste management, so as to avoid domestic waste being sent tolandfills and to improve sanitation & health. Install an on-site waste treatment system forhandling at least 50% of the organic and landscape waste generated in the building (including
tenant-occupied areas). The generated manure or biogas shall be utilized as appropriate.
Note:
For calculation, food waste can be considered as 0.1 kg per person per day (i.e. 0.1 kg/ person/ day) or asprescribed by the local byelaw, whichever is more stringent; landscaped waste can be considered as 0.25 kg per
sq.m per day (i.e. 0.25 kg/ sq.m/ day).

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

477

ANNEXURE-XI
Guidelines for Integration of Art in Building Projects (Please refer
Chapter 13 of this document)
Art has always been an integral part of man’s living spaces. From ancient times, the most attractive
architecture has invariably provided for adequate expression of artistic forms. The elites built theirbuildings with liberal use of the design ideas of local craftsmanship; the common man displayed his
artistic sensibilities often by using his own craftsmanship. Tribal and rural societies were and still arevery conscious about the integral role of art in their design forms. However, scientific andtechnological progress, industrialization and specialization have tended to separate art fromarchitecture. The construction methods of the modern industrial age and the development of mass
housing in stereotyped dull forms have tended to segregate art from the built form and have thereby
left both art and architecture much the poorer for it.
The Delhi Urban Art Commission has from time to time emphasized the need for incorporating works
of art in building projects and in many cases has received encouraging response. There is a growing
feeling among city administrators, artists, art critics and enlightened citizens that greater concerted
efforts need to be made to incorporate art in the design of development projects in the nation’s capital
New Delhi in particular and the country in general.
With a view to creating wider awareness of this issue among concerned persons, and to promote
incorporation of art in the built form the Delhi Urban Art Commission has decided to issue thespecific guidelines given below.
1. Building as an Art Form
While trying to re-establish the relationship of art and built habitat, it has to be recognized that theprime form of man’s art is the building itself, be it a monument or a modest family home. The
proportion of buildings and their relationship to one another, the scale of public and private open
space, the patterns created by openings and apertures, the materials used and their textures andfinishes, the landscape and the environment should all be perceived as expression of art.
The structure of the building itself can often make a strong statement of aesthetic expression without
the need for ant establishment. A bridge or an overpass, carefully designed, can be as beautiful as the
sculpture of a great artist. There can be no stronger expression of art in a building that the purity of its
structural form and the honesty of its expression.
Inexpensive material, sensitivity used and allowed to reveal their original texture, can create highly
aesthetics patterns and forms. By using local material and adopting simple construction practices,architects have been able to create inexpensive yet elegant buildings. The tendency, occasionally seen
today, to design and construct buildings under the influence of contemporary architecture and thenclad them with rustic materials to give them a traditional a traditional look divorces appearance fromreality and undermines the basis of architecture as an honest art form. While mixing of materials andarchitectural designs might be appropriate in certain situations, the promoters and architects ofbuildings should recognize the limitations inherent in such approaches and, wherever feasible, try to
re-establish the purity of form, structure and materials.
2. Building and Craft
Until the earlier part of this century, the expression of art in buildings was largely through crafts.
Craftsmen, such as stone workers, wood carvers, metal workers and potters enhanced the aesthetic
value of buildings through their creative work. The building artisan himself was, to a large extent, acraftsman who wielded his trowel in a way that gave life to the brick and stone work. Hence art
appeared in buildings not as an appendage but as an integral part of the building activity itself.
It is often difficult to say where craft ends and art begins. Thus, any effort to weave art into the built
form should begin with the revival of crafts as an integral part of the building activity. Such

478

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]integration can manifest itself in brick and stone work, trellises, patterns of paving, street furnitureand so on. The aesthetic effect of this can be seen not only on monumental buildings but also on
ordinary dwelling; the economic and social impacts include a major boost to the revival of traditional
crafts and ideas and providing employment to local craftsmen.
3. Art as integral to Building
While promoting art in the built form, a mistake often made is to treat it as an appendage, to beconceived and added on after the building is completed. The policy of earmarking one to two per centof the building costs for works of art in one sense relegates art to being a separate activity. As a matterof fact, affixing murals on blank walls and placing sculptures in vacant spaces in buildings as anafterthought has not, in many buildings done sufficient justice to either the works of art or to thebuilding itself. The process of buildings is itself a creative activity and the expression of the humanspirit in material form. Specific provision for works of art as a percentage of the cost of the building
work is made only to ensure that the conception and incorporation of art becomes an integral part ofthe design and building process.
4. Scope of Art in Building Projects
There are various art forms which can have relevance to building projects. These can broadly beclassified as follows:
1. Outdoor sculptures
2. Water fountain sculptures
3. Various landscape and street furniture elements such as railings, gates, compound walls,
lighting, tree guards, screens, balustrades, hard and soft surfaces, steps, mosaic or other paved
floors, plazas, courts, etc.
4. Murals and frescos
5. Mobiles and bas-relief
6. Folk and Tribal Art
7. Artisan art made of materials such as brick, concrete, cement blocks, hardware, etc.
8. Indoor sculptures
9. Paintings
10. Tapestry, wall hangings and floor coverings
11. Functional elements, such as screens, notice boards, counters, drinking water fountains, etc.
12. Other art forms relevant to the habitat.
One or more of the art forms mentioned above may be on interest depending upon the nature of abuilding project. In individual homes, artisan, folks or tribal arts and crafts may be appropriate. In acommercial complex or a residential neighborhood, practically all the types of art forms may haverelevance. The cost of the functional elements, however, should be built into the cost of the building
project and not into the funds earmarked for works of art.
5. Role of Local Authorities
The Delhi urban Art Commission urges the Delhi Development Authority (DDA), civic authorities,
central and state government departments, promoters of public and private institutions, private
developers, individual builders and home owners that in all commercial, industrial, institutional,
office and housing projects executed by public authorities or private developers, expenditure up to
two per cent but not less than one per cent of the cost of the building works should be provided forworks of art. Design proposals submitted to the Delhi Urban Art Commission must outline how thesum of money allocated to art is to be utilized. Local authorities, while giving building approvals,
should see that the scheme for incorporation of art, as approved by the Delhi Urban Art Commission,is effectively implemented.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

479

ANNEXURE-XII
Simplified Procedure for Government Building Plan Sanction(Please refer Clause 3.1.3 of this document)
A. SCOPE
1. In the existing laid down procedure, further simplification has been made for sanction of
Building Plan to the Government buildings which forms part of approved layout plan of
the colony.
2. “Government Building” means building being constructed on a land having ownership ofCentral Government, GNCTD or Local Bodies; and being constructed by the Government
through its consolidated fund/ Urban local Bodies (ULB) Fund; and which are meant for
public use. It does not include buildings/plots of subordinate organizations/ PSUs but
include such buildings where the subordinate organization/ PSU is / are construction
agency on behalf of Government.
3. Building Plan Application shall be prepared by the Architect of the concerned
Department as per the provisions of MPD / these Building Bye Laws. In case, there is no
Architect available with the concerned Department, the services of Architect of any other
Government Department or subordinate agency can be availed. In case of privatearchitect (registered with the Council of Architecture). The proposal shall be entertained,
if the same is authenticated / endorsed by the Architect of above stated Government
Departments.
The guidelines for approval of sanction of Building Plans for Government buildings shall be
under:(i)

(ii)
(iii)

(iv)

(v)

(vi)

This procedure is applicable for the plots which forms part of the approved layout planwith respect to its size, shape and area of plot and its land use as shown in theapproved layout plan.
Building Plan Application will be prepared by the Architect concerned as per theprovision of MPD / these Building Bye laws.
The Building Plan proposal shall be within the ambit of Master Plan and other zoning
regulations, such as permissible ground coverage FAR, Height, right of way of roadetc., applicable for the instant proposal. The Architect / Owner/ applicant shall be
responsible to ensure that the application is submitted in accordance with these
Building Bye Laws/ Master Plan for Delhi.
The concerned department shall obtain the NOC regarding applicability ofDevelopment Control Norms from the Town Planning Department, MCD.
The Building Plan proposal submitted by the Architect /owner/ applicant of theconcerned government Department shall also fulfill all the statutory requirements
applicable for specific plots such as clearance from Delhi Urban Art Commission,
Delhi Fire Service, Environment Clearance, ASI, DCP(Licensing), AAI, DMRC,
Heritage Conservation Committee(HCC), NOC from lessor in case of leased sites,
NOC from the Chief Controller of Explosives, Nagrpur, Services Deptt. etc.
(wherever required).
“The statuary clearances as required and mentioned at S.No (v) above shall beobtained directly by the concerned Department. However, for approval/ NOC from480

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

DUAC, the Government Department concerned shall submit a request letter with two
sets of building plans along with profoma dully filled it for referring the proposal to
DUAC- after incorporation of recommendations of Delhi Fire Service in the
proposal”. The application shall accordingly be forwarded to DUAC by the concerned
local body to enable the DUAC to abide by their Act, by affixing a stamp as Under:“ Proposal Received under simplified procedure for ________________ (name/category of Government Building) forwarded to Delhi Urban Art Commission forApproval”.
(vii) After obtaining the requisite clearance/ approval, the applicant shall submit building
plan application along with building tax as applicable under building bye laws andother applicable regulations along with requisite documents/ affidavits/ undertaking
etc.
(viii) In case, there are number of blocks for a particular Government building/ project,prior approval of layout plan is required. It would be necessary for the Department toobtain approval of Layout plan separately under provision of DMC Act (i.e. ClauseNo. 312 & 313) from the competent authority. Subsequently, building plan approval
for such blocks can be processed under this Simplified Procedure. However, theapproval of layout in such cases under Section 313/313 of the DMC Act, shall be
required only when new streets within the site are created for connecting with anexisting public or private street.
(ix)
Reliance/authenticity & validity with regard to ownership documents, statutory
requirements, affidavits / undertakings for the proposal shall lie upon concernedowner/ architect / applicant.
(x)
The concerned Govt. Deptt. Shall maintain the record of such proposal for sanctioningof Building Plan for future references.

B. PROCEDURE TO BE ADOPTED FOR ACCEPTANCE OF BUILDING PLANS
FOR GOVERNMENT CASES SHALL BE AS PER FOLLOWED:(i)

(ii)

(iii)

(iv)

The proposal with all requisite information / details, such as building plans,
documents, affidavits / undertakings, indemnity bond, NOCs and certifications duly
signed by the owner/ architect / applicant shall be submitted to the designatedauthority in MCD. It is incumbent upon the receiving officer in MCD to ensure
submission of all documents before receiving the application (i.e. number of
documents required along with requisite clearances / NOCs of concerned Departments
are submitted). The sanction shall be accorded within one week of payment of
requisite fees, levies and charges etc.
All the plans and documents shall be duly signed & stamped by the owner(s)applicant, Architect, Structural Engineer (as defined in National Building Code). The
Architect shall indicate his / her name & address and Registration Number on theplans and the forms as required preferably in the form of stamp.
Sanction shall be accorded on the basis of documents / affidavits/ undertakings etc.
Submitted by the applicant. The Architect/ applicant shall owe the responsibility ofcorrectness/ genuiness of all the documents.
TEST CHECK
After sanction of such cases, a random check of 10% of cases of proceeding monthshall be carried out by the staff of the concerned building department ascertain
veracity of information supplied by the concerned Architect(s) and Owner(s) at thetime of immediate sanction. In case, any discrepancy / misrepresentation surfaced,necessary action including revocation of the sanction will be initiated togetherwith
referring the lapses to concerned Department for taking disciplinary action against thedefaulting architect and applicant.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

481

C.

CONDITION OF SANCTION(i)

Building Plans application will be entertained / accepted and sanction will be issued
under Section 336 of the DMC Act, 1957 and under the provisions of these Building
Bye Laws, Master Plan for Delhi & other zonal regulations.
A stamp shall be affixed on the plans and the sanction letter that the sanction has been
accorded on the basis of documents / affidavit / undertaking submitted by theGovernment Architect/ registered architect(s) and the owner(s). In case,misrepresentation. Discrepancy in respect of provision of MPD, these BBL otherzoning regulation and statutory requirements the sanction shall be deemed revoked
besides other actions as per Law.
The contents of the stamps are as under:-(ii)

CONDITION OF IMMEDIATE SANCTION(iii)

This immediate sanction has been accorded on the basis of documents, affidavits /undertakings submitted by the owner(s) and the Government Architect / registered
Architect(s) under the Simplified Procedure. In case any discrepancy /misrepresentation are found at any stage, MCD shall not be responsible for such
mistake / discrepancy.
A separate register shall be maintained for such sanctions of Government cases.
The above procedure will come into force with immediate effect.
Additional Commissioner (Engg.)
1. All Deputy Commissioners of the Zones
2. SE (Planning)
3. All Superintending Engineer (Bldg.) HQ/ Zones.
Copy for information to:1. Secy. To Commissioner
2. PS To Commissioner
3. All Additional Commissioners
4. Engineer-in-Chief
5. All Chief Engineers
6. Chief Town Planner for necessary action.
7. Chief Architect
8. Council of Architecture.
Copy for kind information to:1. Hon’ble mayor, MCD
2. Dy. Mayor, MCD
3. Chairman, Standing Committee
4. Dy. Chairman, Standing Committee
5. Leader of the House
6. Leader of the Opposition.
Additional Commissioner (Engg.)

482

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]

APPLICATION FOR SANCTIONING OF BUILDING PLAN IN RESPECT OF
PROPERTY
NO.
________________SITUATED
AT________________________________________BELONGING TO _______________________________________________________“INDEX OF SUBMITTED DOCUMENTS, AFFIDAVITS, CERTIFICATES ETC.”
S.NO DESCRIPTION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.

Signature of Architect
Name & Address

PAGE NO.

Signature of Authorized Authority(With Official Seal)
Name & Address

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º483

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

APPLICATION FORM FOR SANCTIONING OF BUILDING PLAN
(For Government Buildings)
1.
2.
3.
4.

File No. with date_______________________________________Name of Zone_______________________________________
Proposal:________________________________________
Details of property for which approval is soughta. Plot No.
_________________________________________
b. Block No.
_________________________________________
c. Name of Street_________________________________________
d. Locality_________________________________________
e. City__________________________________________

5. Name of applicant (only owners)(I) Sh./Smt./Kumari/M/s__________________________________________

Official Address__________________________________________
6. Name of Architect__________________________________________

Counsel of Architecture No.
___________________________________________
Address:____________________________________________
7. Name of Engineer_____________________________________________
Registration No.
_____________________________________________
Address.
__________________________________________________________________________________________
Signature of Architect

Signature of Authorized Authority(With Official Seal)

484

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]Note for sanction of building plan in respect of plot
No.__________________________________
at___________________________________New Delhi belonging to M/SI (Name ofArchitecture

situatedarchitect)________________________________________having Council ofRegistration No.___________________ valid upto _______________________________ havebeen engaged by the authorized signatory of the above mentioned property. I have also been
engaged /directed to prepare Building plans in accordance with these Building Bye Laws (BBL),
Master Plan For Delhi and other concerned regulations applicable as on date in this regard. It will
also supervise the proposed construction to ensure that it has been carried out in accordance withthe provision of these BBL, MPD and regulation applicable.
The salient features of the proposed are as under:1.

The details of property (for which he sanction ids being sought) Owners, Architect,Engineer are available in the Profoma at page ___________.

2.

Ownership
The owner has given the copy of(i) Sale Deed(ii) Lease Deed(iii) Conveyance Deed(Iv) NOC from Lessor(v) Any other document- to be specified

Supported with an affidavit from the owner(s) to the fact that on the strength of submitted
document he/she/they is/ are the owner(s) of the property this is placed at page ________. If
his/her/their claim is found false at any stage FIR shall be lodged by me.
3.

Leasehold Plot:In this case I have examined the lease and extension of time from lessor is required/not required.
If required the extension of time from lessor has been obtained vide their letter No.
_____________

dated______________________

which

is

valid

upto

_____________________ and is placed at page ________________.
4.

Form-I application to erect, re-erect and to make alteration in any place in a building
as per byelaw No. 6.1 is placed at page __________________.

5.

Form-II for specification of proposed building byelaw No. 6.2.6 is placed at
page__________.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º6.

485

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

Form of supervision-I from Architect as per bye-law No. 6.2.7 is placed at page__________.

7.

Copy of certificate of Architect is placed at page _________________.

8.

Form for supervision No-II from licensed Engineer/Plumber as per bye-law No. 6.2.8
is placed at page ____________.

9.

Certificate of structure stability is placed at page __________________.

10.

Certificate of malba removal/no nuisance is placed at page ____________________.

11.

Certificate of rain water harvesting is placed at page ______________________.

Signature of Architect

Signature of Authorized Authority

12.

Data to be furnished as required by NBO in triplicate are placed at
page______________
to ____________

13.

Estimated cost of construction for calculation of labour cess charges is placed at page___________.
Latest House Tax paid receipt Issued vide No. __________________ dated ______ isplaced at page ______________.

14.

15.

Certificate to the fact that Solar Water Harvesting System shall be provided before
obtaining occupancy certificate, in case the plot area is more than 500 sqm. is place at
page__________________.

“AFFIDAVITS AND UNDERTAKINGS”
16.
17.
18.
19.
20.

21.

Indemnity Bond in case of proposal for construction of a basement placed at page_________.
An Affidavit for declaration non-collaboration / collaboration agreement is placed at
page _______.
An Undertaking for not creating extra dwelling unit is placed at page __________.
An Undertaking for IIIrd Floor in view of the orders of Hon’ble Supreme Court ofIndia in case of M.C Mehta Vs. UOI & Others is placed at page __________.
An Affidavit to the fact that there is no Court Case is pending among the Coparceners
in case of HUF hold Properties.
“NOCs”
NOC from Delhi Fire Service department is required/ not required and if required and
if required the same has been obtained vide letter No. _______________
dated_________

issuedby_______________________andisplacedat

page_______.
22.

NOC from Delhi Urban Art Commission is required / not required and if required thesame has been obtained vide letter No. __________ dated ____________ issued by________ and is placed at page_______________.

486

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

23.

[PART II—SEC. 3(ii)]

NOC from Services Department (DJB, Electricity Deptt., SW Drain etc.) is required/not required and if required the same has been obtained vide letter No. ________
dated _______issued by ________ and is placed at page __________.

24.

NOC from D.C.P (Licensing) is required / not required and if required the same has
been obtained vide letter No. _______________ dated _________ issued by______________ and is placed at page______________.

25.

NOC from the Chief Controller of Nagpur, Explosive Department, Nagpur (In case ofhazardous building) is required/not required and if require the same has been obtainedvide letter No. ___________________dated ________________ Issued By_______________ ad is placed at page___________________________.

26.

27.

28.

NOC from ASI is required/not required and if required the same has been obtainedvide letter No. __________ dated _________ issued by __________ __is placed at
page_____________.
NOC from DMRC is required/not required and if required the same has been obtainedvide letter no. _______ _____dated _________ issued by _________ and is placed at
page_______________.
NOC from Airports Authority of India is required/not required the same has beenobtained vide letter No. _________ dated _______ issued by ____________ and isplace at page ___________.

29.

NOC from the Environment Department is required/not required and if required thesame has been obtained vide letter No. __________dated ______ issued by _______and is place at page_____________.

30.

Clearance from Heritage Conservation Committee is required/not required and if
required the same has been obtained vide letter No. ____ _________dated ____________Issued by ________ and is placed at page _________.

31.

NOC from the C.I.F is required / not required and if required, the same has beenobtained vide letter No. ___________________ dated ____________ issued by_________ and is place at page__________.

“DETAILS OF EXISTING STRUCTURE”
32.

Copy of previous Sanction Plan sanctioned vide file No. _________________ dated_______________ is placed at page __________.

33.

Copy of C, & D from issued vide file No. _______________ dated_______________ and is placed at page No._________________.

34.

Copy of Occupancy Certificate issued vide File No. _______________ dated____________ and is placed at page No____________________.

“ADDITION / ALTERATION IN EXISTING BUILDING”
35.

In case of the existing building, it is certified that the existing structure isinconformity with the Provisions of these Building Bye Laws, Master Plan for Delhi
and Zoning Regulations and constructed within the validity of sanctioned period andoccupancy certificate has been obtained. There is nothing to be compounded.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º
36.

37.

487

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

In case, if the existing structure require compounding / regularization, the requisite
NOC required for the same shall also be obtained including NOC for the proposedconstruction. Compounding fee as per the provisions Building Bye Laws, Master Plan
& other Zoning Regulations as applicable, has been calculated and calculation sheet
is placed at page _______/c.
At site no structure is existing without sanction.

Signature of Architect

Signature of Authorized Authority“SPECIFICATION OF PLANS”

38.
39.

The dimension and area of plot exiting at site is as per ownership document(s)Yes/NoDetails of coverage
Plot area: ________________________________sq.m
Permissible FAR ___________________________ as per MPD
Sl.No Floor

1.
2.
3.
4.
5.
6.

40.
41.

42.
43.

44.

Coverage details in Sq.m.
Permissible Permissible Existing
Coveredcovered
%
Age
area
area

Proposedcoveredarea

Total
coveredarea

Basement
Stilt
Ground
First
…………
…………

Certified that the above provisions are as per terms & conditions and provisions of
MPD.
Permissible ground coverage=%
Proposed ground coverage(Area at GF/Plot area ×100)=%
Permissible FAR=________
Proposed FAR(GF+FF+SF+TF+…..+Mezz)×100=________
Area of Plot
Height of Building Maximum Permissible=______M.
Proposed Height of Building
Sl. Floor
Permissible Height
Proposed
No.
Height1.
Basement(a)
1.5 m
Above ground level2.
(b)Minimum
0.9mBelow Ground Level subject to (a) + (b) =minimum 2.4 m
3.
PlinthMinimum 0.45 m
4.
Stilt
Maximum 2.4 m to the soffit of the beam andmax. 2.70m to the soffit of the slab

488

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

5.

[PART II—SEC. 3(ii)]

GroundFloor& so onMinimum 2.75 m.
Maximum 4.00 m
6.
Minimum 2.75 m.
Maximum 4.00 m.
Total Height = __________________________m. which is less than the permissible.

Signature of Architect
45.

Signature of Authorized Authority

Set Back:Side

Minimum Set back in Proposed/existing
meter as per MPD
back

set Remarks

Front
Side 1
Side 2
Rear
Certified that the above provisions are as per terms & conditions and provisions of MPD.
46.

The other provisions of the Bldg. in these Bye-laws, Master Plan for Delhi, Zoning
regulation and other prevailing laws have been adhered to by me in preparation ofdrawing which are placed at page_______ to _________.

47.

ECS:
For the total coverage _______ no. of ECS is required which has been
Adjusted as under:a.
In open _________ no. of ECS.
b.
In stilt _________no. of ECS.
c.
In Basement _______ no. of ECS.
d.
In Garage Block_______ no. of ECS.
e.
The total no of ECS adjusted is equivalent to or more than required.
Land Use:
The permissible use of the land is _____________________ and the proposed use of
the building is ___________________ which is in conformity of the MPD, Zoning
Regulation and other prevailing laws.
At site no structure is exists without sanction.
It is certified that plot forms part of approved layout plan of the colony.
In view of the above facts I ___________________(Architect) fully satisfied andsubmitting my proposal for sanction of Building Plans of above mentioned property
before the ______________ SE (Bldg.)HQ/EE(Bldg.) of ______________ Zone
subject to following:I)
Payment of Bldg. Tax
II)Payment of stacking charges, If required.
III)
Payment of Compounding Fee (If required).
IV)
Payment of Cess Charges
V)
Any other charges.

48.

49.
50.
51.

Signature of Architect
Name & Address

Signature of Authorized Authority(With official seal)
Name & Address

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

489

AFFIDAVIT
Affidavit of Architect on Rs. 10/- Non-judicial stamp paper
to be attested by Notary Public / Metropolitan Magistrate
AFFIDAVIT-CUM-UNDERTAKING
I, ___________________________________________________, occupation Architect,office at_________________ directed / engaged by the authorized authority do hereby
solemnly affirm and declare as under:
1.
That, I _________________ _____________Architect by profession and working atthe_____________________________________________ OR Architect (registered)with the Council of Architects vide registration no. ______________.
2.
That I have been engaged as an Architect for preparing the building plans and tosupervise construction till its completion in respect of Plot No, _______ Block No.
_______ situated at _____________________________.
3.
That I have prepared the building plans in respect of the aforesaid plot.
4.
That I have studied the layout plan of the colony and have gone through the
instructions, policy decisions and other relevant documents in respect of the plot andthe colony.
5.
That I have personally inspected the site, which forms part of the approved layout
plan with respect to its location, size, shape and area of the plot and is proposed land
use is also in conformity with the approved layout plan. The plot has been demarcatedat site and the site and the size, shape and areas of plot available at site tallies with theapproved layout plan.
6.
That the ownership documents are I shape of registered sale-deed/lease deed in favorof the applicant and have been thoroughly examined and the ownership in favor of
the applicant is in order.
7.
That there is no construction in existence at the plot and no construction shallcommenced before sanction of the building plans.
8.
That there is no encroachment on the municipal land/road/other property and roadwidths as shown in the layout plan are available at site.
9.
That the proposals are in conformity with the terms and conditions of lease-deed
which is still operative and period of construction as per lease-deed and the extension
granted by the Lessor is valid upto ____________.
10.
That the proposals have been prepared strictly in accordance with these building Byelaw, rules, regulations and practice of the Department and no mis interpretation orinference of Provisions of these Building Bye-Laws has been exercised while
preparing the plans. The construction shall be carried out strictly in accordance withthe sanctioned building plans and in case any deviation is carried out, I shall informthe Municipal Corporation of Delhi immediately.
11.
That in case of appointment of other Architect I the Project at any stage whatsoever, I
shall inform the M.C.D within 48 hours.
12.
That mandatory setbacks as proposed shall be maintained in accordance with theprovision of MPD/ layout plan.
13.
That before submission of proposals, necessary information/clarification have beenobtained from the Town Planning Office and Superintending Engineer (Planning)

490

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

14.

15.
16.

17.

[PART II—SEC. 3(ii)]

Office at 8th Floor, Civic Center, Minto Road, New Delhi-110002. There is nodispute/affect of any scheme or the roads widths etc. on the plot/site. Building
activities for designated use, i.e. ________________________________________,
are allowed as per MPD.
That no development /additional development /deficiency charges are dues against
this plot (in case development/additional development/deficiency charges are due, thedetails be given in a separate para.)
That nothing has been concealed and no mis representation has been made while
preparing and submitting the building plans.
That in case anything contrary to the above id found or established at any stage, the
M.C.D shall be at liberty to take any action as deem fit including revocation of
sanction of building plans and debarring me for submission of building plans with the
M.C.D under the Scheme and also can lodge a complaint with the Council of
Architecture for appropriate action.
That the instructions/guidance contained in the Office Order No. D/04/SE(B)HQ/12
dated 18.04.2012 have been carefully gone through, which are acceptable to me andthe proposals have been prepared accordingly.

DEPONENT
Verification:
I, the above named deponent, do hereby verify at Delhi/New Delhi on this ________
day of ________ 20______ that contents of the above Affidavit are true andcorrect to my knowledge and behalf and nothing is false therein or has been
concealed therefrom.

DEPONENT

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

491

AFFIDAVIT
Affidavit of applicant/authorized Authority on Rs. 10/- Non-judicial stamp paper
to be attested by Notary Public / Metropolitan Magistrate
AFFIDAVIT-CUM-UNDERTAKING

I/We (Authorized Signatory) __________________________________________________
officeaddress___________________________________________________________doherby solemnly affirm and declare as under:
1.

That, I/we am /are the only /owners/lessee/lessees of Plot No. ______ Block
no._______ situated at ____________________________________ and there are noother owner/lessees whatsoever in respect thereof.

2.

That, I/We have engaged /directed Sh. ______________, Registration No. ________as an Architect for preparing the building plans and to supervise construction till its
completion in respect of the aforesaid Plot.

3.

That in case I/We dispense with the services of the Architect above named at any
stage till actual completion of the construction, I/We shall inform the Municipal
Corporation Of Delhi within 48 hours.

4.

That the plot under proposal forms part of the approved layout plan with respect to its
location, size, shape and area of the plot and proposed land use is also in conformity
with the approved layout plan. The plot has been demarcated at site and the size,
shape and areas of plot available at site talles with the approved layout plan.

5.

That the ownership documents are in shape of sale-deed/lease-deed and there is nodispute/discrepancy/from law point of view and the plot is free from all
encumbrances.

6.

That there is no construction is existence at the plot and no construction shall bestarted before sanction of the building plans.

7.

That there is no encroachment on the Municipal land/road/other property and roadwidths as shown in the layout plan are available at site.

8

That the proposals are in conformity with the terms and conditions of lease-deed
which is still operative and period of construction as per lease-deed and the extension
granted by the Lessor is valid upto ________________.

9.

That the proposals have been prepared strictly in accordance with these Building
Bye-laws, rules, regulations and practice of the Department and no misinterpretation
or inference of Provisions of these Building Bye-Laws, has been exercised while
preparing the plans. The construction shall be carried out strictly in accordance withthe sanctioned building plans and in case any deviation is carried out, I/We shallinform the Municipal Corporation of Delhi within 48 hours.

492

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]10.

The mandatory setbacks have been proposed and shall be maintained in accordancewith the setbacks marked in the layout plan /MPD.

11.

That before submission of proposals, necessary information/clarification have beenobtained from the Town Planning Office and Superintending Engineer (Planning)
Office at 8th Floor, Civic Centre, Minto Road, New Delhi-110002. The plot safe andis not affected in any scheme or the roads widths. Building activities are as per
approved layout plan.

12.

That no development/additional development /deficiency charges are payable against
this plot. (in case development/additional development/deficiency charges arepayable, then its details be given in a separate para.)

13.

That no non-compoundable deviations shall be carried out during the course of
construction or thereafter.

14.

That nothing has been concealed and no mis-representation has been made while
preparing and submitting the building plans.

15.

That in case anything contrary to the above is found or established at any stage, the
M.C.D shall be at liberty to take any action as it may deem fit including revocation ofbuilding plans and demolition/sealing of the premises.

16.

That the instructions/guidance contained in the Office Order No. D/04/SE(B)HQ/12
dated 18.04.2012 have been carefully gone through, which are acceptable to me/us
and the proposals have been prepared accordingly.

17.

That after completion of the building, the building shall not put to use before
occupancy certificate from MCD and will be put to use for which it will besanctioned.

18.

That I/We give solemn undertaking that I/We shall raise the construction exactly inaccordance with the sanctioned building plans and these Building Bye-Laws. In caseany deviation is made, apart from any other action, the total constructions shall bedeemed to be unauthorized and the M.C.D would be at liberty to demolish/seal thewhole or any portion of the construction and I/We shall not claim any compensation,
damage or loss on account thereof from the M.C.D or from any of its office(s). This isaddition to any other action which may be taken by the M.C.D under the provisionsof the D.M.C Act, 1957 (as amended from time to time) and these Building ByeLaws.

DEPONENT
Verification:
I/We , the above named deponent(s), do herby verify at Delhi/New Delhi on this_________day of _________,20______ that contents of the above Affidavit are trueand correct to my/our knowledge and behalf and nothing is false therein or has been
concealed therefrom.
DEPONENT

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º493

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

ANNEXURE-XIII(See clause 3.1.2)
Categories of Materials of storage for Warehouses as per combustion risk

A. Non-combustible materials:
Articles (which are Non-Combustible, Non-Flammable, Non-Corrosive, Non-toxic,
Non-poisonous, Non-Explosive) such as Cement, brick, mortar, hardware items, metals in solid
bar/metal goods (excluding those having melting point below 1000o C).

B. Combustible materials in following 4 sub-categories
Category
Material Specifications

Stacking Height(in m)
MediumHigh

Category I

Articles such as Carpets, Non synthetic/synthetic yarn
and fabrics. Mechanical and electrical goods(dominantly metal parts), Glassware and crockery,fiberboards, groceries, metal goods, Papers other thanthose listed under categories Moderate and High,
Powdered and canned foods, Plastic/glass bottles
containing non-flammable liquids, etc.

4

6.5

Category II

Articles such as Batteries, Baled cotton/synthetic
fibers, Books, Baled cork, Baled waste paper, Cartonscontaining alcohols ( in cans/bottles), Cartons ofcanned lacquers which dry by solvent evaporation,
Chipboard, Cardboard rolls (horizontally Stored),
Cereals/Grains/Foodstuff/ Flour/Sugar in sacks,
Cellulose/Cellulose pulp, Electrical goods other thanthose stated in Category low, Flammable liquids in
non-combustible containers, Leather goods, Palletized
liquor stocks, Plastics (non-foamed, other thancellulose nitrate), Rolled pulp and paper and asphalted
paper (Horizontal storage), Veneer sheets, Wooden
patterns, Metal/wooden furniture with plastic seats, etc.

3

5.5

Category III

Articles such as Bitumen/Wax coated paper, Candles,
Carbon black, Card board rolls (vertically stored),Charcoal, Coal> cellulose nitrate, Foamed plastic andfoam rubber products, Flammable liquids in
combustible containers, Linoleum products, Matches,
Plastics other than those stated in Category Moderate,
Rolled pulp and paper and asphalted paper (verticalstorage), Rubber goods including tyres and tubes,
Sawn timber, Ventilated wood stacks, Waxed and

2

4.5

494

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]asphalt coated papers and containers in cartons, Woodwool, wooden pallets and flats (idle), Ail materials
having wrappings or pre-formed containers of foamed
plastics, etc.
Category IV

Offcuts and random pieces of foamed plastic or rubberrolls of sheets of foamed plastic or foamed rubber,
Foam mattress, Expanded polystyrene packaging,
Foam upholstery, etc

1.25

3.5

Explanations:
#

#

#

#

The deflector of the sprinkler fitted in the ceiling shall be at morethan 1.5 m from the goods stored below. However, in case of jutestorage, no jute stock shall reach within 2 m of the deflectors of thesprinkler heads.
In case of storage in racks or shelves, if the height of storage ismore than what is specified, intermediate sprinklers shall be
provided for each shelf/rack in addition to the ceiling sprinklers andoverall design density and AMAO shall be maintained as per Table
5 of IS: 15105.
The aisle width between the storage stacks shall not be less than 2.5
m and the maximum area of each storage stack shall not be morethan 150m2. If these parameters are exceeded, the design density
applicable shall be loaded by 2.5 L/min/m2.
In case of mixed storage (both moderate and high hazard storage)
in buildings, the parameters will be governed by the mosthazardous occupancy

Goods stored nothigher than what isstated above for theappropriate categoryor not higher than theeaves height of theroofs or within 1 m ofa flat ceilingwhichever is thelowest shall be
regarded as moderate
hazard storage. If theabove conditions are
not met, the risk shallbe regarded as highhazard storage

Notes:
1. Any new use which increases the number of occupants to a figure comparable with other classesof occupancy shall change the classification of the building to that of the new use (for example,
Warehouse used for office purposes).
2. Warehouse buildings shall not include any article which is highly combustible or explosive
materials or products which are liable to bum with extreme rapidity and or which may produce
poisonous fumes or explosions for storage, handling and which involve highly corrosive, toxic or
noxious alkalis, acids or other liquids or chemicals producing flame, fumes and explosive, poisonous,
irritant or corrosive gases; and for the storage, handling of any material producing explosive
mixtures of dust which result in the division of matter in to fine particles subject to spontaneous
ignition as such buildings fall in Hazardous Building Category¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

ANNEXURE-XIV
Constitution of High Powered Committee for Single Window
Plan Sanction and Completion

495

496

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

ANNEXURE-XV

497

498

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

499

500

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

501

502

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY[PART II—SEC. 3(ii)]¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º503

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k[F. No. F15 (15)/2012-MP]
D. SARKAR, Commissioner-cum-Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.