３年ぶりに開催!共に生きる心の収穫祭!

今年は２日間！

ふれあい広場２０２２池田で会いましょう！
☆今年のテーマ☆ コロナを乗り越え新しい生活様式へ

前夜祭：８月２７日（土）
福祉映画上映【1回目】 開場13：30「ぼけますからよろしくお願いします。～おかえりお母さん～」 14：00 ～ 15：41【2回目】 開場18：30

19：00 ～ 20：41

アルツハイ
マー病を患った母～あらすじ～
アルツハイマー病を患った母を98歳になった父が懸命に介護する日々の物語。
そんな中、新型コロナウイルス感染症の波が押し寄せて事態が急変します。

98歳で介護をする父前夜祭復活します！ 映画上映は４年振り。本祭りでは信友
直子監督の講演会も実施します！ 今回特別に民生委員児童委員協議会の全面的な協力により新作映画を町民の皆様に無料で鑑賞いただきます！

監督の舞台挨拶も予定しております。（調整中）
会 場：田園ホール
入場料：無 料
※整理券が必要になります。

※来場の際は、必ずマスクを着用ください。
※整理券に名前と電話番号を記載ください。
※映画に字幕はありませんのでご了承ください。

【整理券配布場所】
池田町社会福祉協議会／池田町役場戸籍年金課窓口／
池田町保健センター／池田町商工会／田園ホール／池田町立図書館／
JA十勝池田町営農課窓口／北部コミュニティーセンター

主管：ふれあい広場2022池田実行委員会

共催：池田町民生委員・児童委員協議会

6月1日に「第1回ふれあい広場2022池田実行委員会」が開催し、28の団体・個人の皆様と、話し合いを行い、新型コロナ感染症の対策を徹底した上、ふれあい広場を開催することを決定しました。(※町内におけるコロナウイルス感染の拡大状況によっては中止する場合があります。)

ふれあいネットワーク

社 会福祉法人

令和4年

池 田 町 社 会福祉協議会

地域あんしんセンターいけだ・池田町ボランティアセンター・ケアプランセンターいけだ
ボランティア・町民活動支援ルームROCOCO・ROCOCO 2号店〒083-0023 北海道中川郡池田町字西3条6丁目14番地1 池田町ふれあいセンター内
TEL015-579-2222・（ＦＡＸ）015-579-2223ＵＲＬｈｔ
ｔｐ：//ｗｗｗ10.ｐｌａｌａ．
ｏｒｊ．
ｐ/ｉ_shakyo/
E-mail i_shakyo@topaz.plala.or.jp
この社協だよりは、共同募金の一部で作成いたしました。

次ページで本祭り（2日目）の詳細を掲載します。

FacebookQRコード8月No.172

本祭り：８月２７日（土）
愛の店コ ー ナ ー

新型コロナウイルス感染症対策のため、飲食の販売を行いません。
飲物については、各自ご持参いただき、熱中症対策をお願いします。

手作り工芸品やお菓子の販売で、好評な愛の店コーナーをリニューアルして開催します。
今年はどんな手作り品を見ることができるのでしょうか？
（規模を縮小して実施します）

交流の広 場

町民の皆様による演芸発表も開催。今回はどんな発表が見られるのでしょうか？
現在 10 組が出場予定です。
どの団体が出場するかお楽しみに！

今回もダンスや合唱、楽器の演奏など幅広い演芸が披露されます。
子ども達の発表もありますよ！

語らいの 広 場「ぼけますからよろしくお願いします。～お帰りお母さん～」

映画監督 信友 直子氏（来場予定の皆様へ）

映画「ぼけますからよろしくお願いします。～おかえりお母さん～」に登場する夫婦の娘であり、本映画の監督でもある信友直子氏にご講演をいただきます。
ぜひ、前夜祭の映画とセットでご参加いただければ楽しさ倍増です！
映画裏話なども聞けるかもしれません。

本祭り来場の際、スタッフが検温を実施した
後、氏名と連絡先を控えさせていただきます。万一、来場者の中で新型コロナウイルスに感染された方がいる場合にご連絡するためですので予めご了承ください。

本祭りのスケジュールをまとめました！皆さんのご来場お待ちしております。
【ホール】
12：50 ～ 開会式・福祉功労者顕彰式
13：20 ～ 交流の広場（町民の皆様による演芸発表）
15：00 ～ 休憩
15：15 ～ 語らいの広場（信友直子氏）12：30 ～ 15：00

愛の店コーナー【前庭・ロビーにて】新型コロナウイルス感染症予防のため、以下5点の留意事項を設けます。
①食事の機会はつくらない。

おでかけの前に昼食等はお済ませください。水分補給はマイボトルをご持参ください。

②時間を短く実施。

演芸者の感染症予防のため、演目の縮小の他、舞台袖、控室等の混雑を感和。

スムーズな後片付けを行うため、予め、役割分担を徹底していきます。

③コロナ感染予防対策（3密を避ける）。

等

マスク着用の徹底。
ホール入場者への手指消毒、体温測定の徹底。
また、名前と連絡先を記入していただきます。

④愛の店リニューアル。

等

コンパクトな開催を検討しております。

⑤オンラインLIVE配信

会場の様子をオンライン配信。
ご自宅のパソコン等から視聴いただけます。

2

新型コロナウイルスに負けない地域福祉を各種イベントを振り返ってみよう！
21名
参加

6 月 15 日

11名
参加

6 月 30 日

令和4年度市民後見人フォローアップ研修【3回目】

ROCOCOおもちゃサロン特別講演会

もっと知りたい！生前対策～家族信託のリアル～

おもちゃ図書館の魅力って？

信用する人（家族）に財産を任せる「家族信託」について、後見制度との違いは？メリットやデメリットについて事例を元に学ぶことができました。

子供たちが目をキラキラさせて、笑い声が響くおもちゃ図書館って素晴らしい！
そんなおもちゃ図書館にはどんな人たちが関わっているのか？おもちゃ図書館全国連絡会の鈴木訪子理事長に、おもちゃ図書館の魅力をたっぷりとお話いただきました。

【参加者の声】
・後見だけではなく、選択肢が増えるのは良いことだと思いました。
（50 代女性）

今回ご講演いただいた全 3 回の動画（講師：村山澄江氏）をYouTubeで特別配信しております。
下記、QRコードからのみご視聴いただけます。
なお、各 1 時間の動画となりますので通信料にご注意ください（Wi-Fi環境推奨）

録画データをご視聴いただくことができます。
お気軽にご相談ください。

3回目↓

2回目↓

1回目↓

ROCOCOおもちゃサロンは出来立てほやほやです！
皆でゼロから築き上げて、皆のおもちゃ図書館を目指していきます。運営ボランティアを随時募集しております。まずは、どんなおもちゃがあるのかを見てみるだけでも大歓迎です。少しでもご興味がありましたら、お気
軽に池田町社協（☎579-2222）までご連絡ください。

7 月4 日ポールを使って大きな１歩！ノルディックウォーキング教室
講師：遊方屋代表

もう一度聞きたい！
用事で参加できなかった…という皆様へ

7名
参加

鞘野紳量（さやのしんりょう）様

ポールを使うことで楽に大きな動作ができるのが魅力！腰や膝といった関節への負担が少なくなること、また歩幅をとにかく広く歩くのではなく、自分の体に合った「快適歩幅」を意識することが大切だということを学びました。「足への負荷が軽くなった、歩きやすかった」「肩が大きく動いた」など、体の変化も実感！

第3回目：９月５日（月）13：30 ～ 15：00実施！
お申し込みは池田町社会福祉協議会（☎579－2222）の三浦まで

7 月6 日くもんオンライン教室記念講演

アタマのしくみ、知っていますか？
今からできる脳の鍛え方を学ぼう！

7 月 11 日
20名
参加

身体障害者福祉協会池田町分会 ボッチャ派遣事業 28名

シンプルゆえに奥が深い！
初めてでも楽しいボッチャの魅力

簡単な読み書き、計算が脳に良いこと、それをなるべく早くやることで脳が動くことを実演も含めてお話いただきました。難しいことは必要なし！簡単なことを早くする習慣を身に着け
講師：くもん学習療法センター て脳を喜ばせていきま本田拓様・橋本直子様
しょう！

▲身障協会より岡田会長と河口副会長がルールの説明を行いました。

参加▲参加者からは「ルールが易しいので、誰でも気軽に挑戦でき、とても楽しい」との感想がありました。

身体障害者福祉協会池田町分会では、ボッチャの魅力を皆さんに伝える「ボッチャ派遣事業」と公式用のボッチャをお貸しする「ボッチャ貸出事業」を実施しております。お問い
合わせは事務局（☎ 579-2222）吉田までお願い致します。

今後地域での脳トレ体験会を実施予定！
続報をお待ちください！

3令和３年度池田町社協事業経過報告と決算状況
5月30日社協理事会、6月14日評議員会を書面会議で開催し、事業報告並びに決算状況について説明し、それぞれ可決承認されましたので、ご報告致します。

令和3年度
事業項目
（抜粋）

内

主要事業の実績

容

事業項目
（抜粋）

研修活動

・社協役職員研修及び研究等

その他の事業

広報活動

・社協だよりの発行（5回発行）

助成金事業

施設管理・ふれあいセンター管理内

容・線香セット
・町内会連合会活動助成
・学童生徒のボランティア活動助成事業校

ボランティア・町民活 ・運営費
動支援ルーム事業（池田小学校、利別小学校、高島小学校、池田中学校、池田高校）
・ふまねっとサポーターズいけだ

ボランティア活動

・ボランティアスクール(全2回、各回8名参加）

・伸びゆく子どものための活動助成（216名）

・防災セミナー（Zoom21名、会場27名参加）

・遊園地整備助成（3ヵ所）

・サンタクロースからの贈り物事業（22世帯44名利用）

・母子寡婦会活動助成

老人福祉活動・ふれあい昼食会 （延べ253名参加）

・遺族会活動助成・支えあいバス

・単位老人クラブ事業援助

身障者福祉活動・ほほえみのつどい

１単位老人クラブあたり9,000円

ふれあい広場事業

・小地域ふれあいネットワーク活動助成

ふれあい推進事業

・社会福祉事業功労者表彰のみ実施

設立町内会・サロン、おもちゃ図書館等
地域介護予防活動

・くもん脳トレ健康教室（前期後期 各18名参加）

・生活援護活動助成

・ふまねっと関連事業

生活支援体制整備活動費 ・住民啓発後援会

・天声人語茶論

共同募金配分事業

・赤い羽根共同募金助成
・歳末たすけあい募金助成

・知識力アップ

ボランティアセンター活動事業 ・預託金受払（1件）、物品預託受払い（171件）

・レクリエーション吹矢

貸付事業

・ノルディックウォーキング

・生活福祉資金貸付事業(1件)

・生活福祉資金受託事業 （18件）

・太極拳

障害者総合支援事業 ・居宅介護支援・ロコメール

介護保険事業・居宅介護支援事業

・ダーツサロン

ケアプランの作成

・介護支援ボランティア事業

・介護予防支援業務受託（188件）

ふとん乾燥丸洗いサービス
成年後見事業

20町内会

・ふれあいネットワークサロン事活動助成（6サロン）

・ROCOCO2号店事業費

受託事業

17老人クラブ・介護予防ケアマネジメント業務受託件数（121件）

・成年後見活動（普及啓発、個別相談）

令和3年度

貸借対照表
単位（円）

資産の部
勘定科目
流動資産預貯金
事業未収金
前払金
仮払金
固定資産

負債の部
本年度決算
勘定科目
22,105,370 流動負債
16,520,884 1年以内返済予定リース債務
未払費用
5,254,875
職員預り金
312,826
仮受金
16,785

本年度決算
2,943,722
951,720
1,944,872
47,130078,522,663 固定負債
リース債務
1,000,000
退職給付引当金
1,000,000

基本財産
基本財産特定預金
その他の固定資産
車両運搬具
器具及び備品有形リース資産権利
生活福祉資金貸付金
退職手当積立基金預け金
社会福祉事業振興基金積立資産
介護保険事業経営安定基金積立資産
その他の固定資産

77,522,663
765,632
4,937,169
2,617,230
45,00050,00027,411,180
33,252,628
8,415,824
28,000

資産の部合計100,628,033

36,050,160
1,665,510
34,384,650
38,993,882負債の部合計
純資産の部

4

基本金
社会福祉事業振興基金
介護保険事業経営安定基金
国庫補助金等特別積立金
次期繰越活動収支差額
当期活動収支差額

1,000,000
33,252,628
8,415,824
1,032,425
17,933,274△ 1,355,319

純資産の部合計
負債及び純資産の部合計

61,634,151
100,628,033

令和3年度

事業活動収支計算書

令和3年4月1日～令和4年3月31日
単位（円）

勘定

科

目

当年度決算

勘定

科目

当年度決算
0

2,049,298

施設整備等寄付金収益0

固定資産受贈額0

固定資産売却益0

寄附金収益
経常経費補助金収益

40,369,869

受託金収益

10,471,990

収780,200

施設整備等補助金収益

会費収益

介護保険事業収益

8,677,310

基本金組入額0

固定資産売却損・処分損

0

国庫補助金等特別積立金積立額

0その他の収益0

サービス活動収益計(1)63,883,499

活

人件費

46,900,382

動事業費

増

事務費

費

0

部

40,000

災害見舞金収益ス

助成金収益の0減

0

特別収益入計(8)ビ

その他の特別収益

ー

00

益

0

障害福祉サービス等事業収益

拠点区分間繰入金収益
サービス区分間繰入金収益増

1,494,832

別益

特収
サ

0

事業収益

貸付事業収益0

サービス区分間繰入金費用

08,384,827

その他の特別損失

06,268,626

特別費用計(9)0

用

拠点区分間繰入金費用

減

120,340

特別増減差額(10)=(8)−(9)0

貸付事業費用0

当期活動増減差額(11)=(7)+(10)△ 1,355,319

費の部

用

繰越活動増減差額の部

受託事業費用505,000

共同募金助成金事業費
助成金費用

1,195,650

負担金費用

207,500

基金組入額

0

減価償却費2,209,904

国庫補助金等特別積立金取崩額△ 332,1000

徴収不能額

前期繰越活動増減差額(12)20,138,571

当期末繰越活動増減差額
(13)
=
(11)
+(12)

18,783,252

基本金取崩額(14)0

基金取崩額（15）0

その他の積立金取崩額(16)1,200,000

その他の積立金積立額(17)2,049,978次期繰越活動増減差額(18)=(13+14+15+16−17)

17,933,2740

その他の費用サービス活動費用計(2)サービス活動増減差額(3)
=
(1)
−
(2)

65,460,129△ 1,576,630

収益

その他のサービス活動外収益

220,427

サービス活動外収益計(4)221,311884

受取利息配当金収益費
用

サービス活動外増減の部

0

借入金利息補助金収益0

支払利息
その他のサービス活動外費用0サービス活動外費用計(5)0221,311

サービス活動外増減差額(6)
=(4)
−(5)
経常増減差額(7)=(3)+(6)△ 1,355,319

現社協役員をご紹介します（令和 4 年 6 月 21 日現在）

事

小山 眞作
岩崎 寿澄
福村 豊
大熊 豊政
田村 友子
郷司 碩子
庄司 朝子
鈴木 良子
鈴木 聞
猪又 忠徳
石丸 経吉

（学識経験者）（学識経験者）（町内会・公区）（社会福祉施設）（ボランティア等）（ボランティア等）（社会福祉団体）（社会福祉団体）（福祉行政）

評議員

理

◯会 長
◯副会長
◯理 事
◯理 事
◯理 事
◯理 事
◯理 事
◯理 事
◯理 事
◯監 事
◯監 事

5

◯浜上 福枝 （社会福祉事業施設）◯旭岡 直子 （社会福祉事業施設）◯太田 政一 （民生委員・児童委員）◯田岡 正子 （社会福祉に関する活動を行う団体）◯多田 謙二 （社会福祉に関する活動を行う団体）◯今野 友博 （社会福祉に関する活動を行う団体）◯平井 昌行 （経済団体）◯阿部 富之 （経済団体）◯川口 優子 （教育関係団体）◯内藤 洋子 （学識経験者）

✾あたたかいご寄付ありがとうございます✾

再生ボランティア活動にご協力いただいた方（令和4年5月1日より令和4年6月30日まで）敬称略

リングプル（リングプル再生ネットワークへ）◎池田町社会福祉協議会へご寄付いただいた方
・朝日生命労働組合釧路支部
未使用タオル118本

・8 丁目町内会

・青山福寿会・イオン北海道（株）
地域福祉のために（幸せの黄色いレシート）

26,400円

池田町成年後見事業住民啓発セミナー【第５回渡辺先生講演会】

今回は権 利 擁 護 の本質に迫ります！

1回目から４回目までの参加者は、延473名と毎回100名以上が参加する大人気の先生です。
テーマを見て難しそう…と思った方、ご安心ください！難しいテーマにユーモアを交え、参加者を笑顔にするのが渡辺先生の講演会です。
面白いのに勉強になる。
そんな渡辺先生のお話を聞きに来ませんか？

日

今 回、渡 辺 先 生は田 園ホールに来 場され、対面での講演となります。
また、感染が不安な方等、会場参加が難しい場合は、ご自宅からZoomで視聴いただくこともできます。

講師
渡辺 哲雄 氏時：10月15日（土）15：00 ～ 16：30

現 在は、日本 福 祉 大 学中
央福祉専門学校専任教員を務めている。また、数々の執筆活動や執筆活動、ラジオ放送を通して全国的にも活躍されている。

会

場：池田町田園ホール（定員100名）
自宅（Zoom参加・定員なし）
参加費：無 料対象者：成年後見制度について学びを深めたい方
今後も自分らしい生活を送っていきたい方 等
テーマ：人権とは何か？～権利擁護の本質に迫る～
申込先：池田町社会福祉協議会（☎579-2222）
まで新しく開催したふまねっと健康教室ご紹介！

ROCOCO ２号店から嬉しいお知らせ！

～会場「多世代交流施設ふらっと」～運動の効果が数値でわかる！

毎月第１・３水曜日 10：00 ～ 11：30開催

高精度型体組成計ボディプランナー 導入決定！

池田寿クラブで実施。
新しい施設で心機一転！
窓からは涼しい風が入ってきますし、猛暑日にはエアコンもあるので安心して、運動を楽しめます！

～体組成計で計測できる項目～

体重脂肪

骨格筋

骨

内臓脂肪 除脂肪量 基礎代謝

重

水分量

インピー
ダンス

どの部位を重点的にトレーニングすれば良いのかを考える目安、病気のリスクの把握等、計測することで様々なことに活用することができます。

ROCOCO2号店のフィットネスエリアにて無料で誰でも計測できます！

編

集

後

熱中症に気をつける季節がやってきました。
休憩は多めに無理なく、水分をしっかりとって、ふまねっとを楽しんでくださいね！

記

最近は猛暑のニュースが多いですね。池田町も暑い！！
皆さんは暑さにはお強いですか？私が住んでいる部屋にはエアコンがなく、扇風機を常時回していますが、温風しか飛んできません。夜はまともに寝られません（笑）そんな夏に欠かせない食べ物と言えば・・・かき氷！かき氷の歴史は平安時代まで遡るという話があります。

一説では清少納言の「枕草子」にかき氷の原型となるものが登場しているそうです。しかし当時は、氷は高価なもので、庶民が口にするものではなかったとのこと。今は気軽に氷を食べることができて私達は幸せですね！少しは涼しくなりましたか？皆さん熱中症にはくれぐれも気を付けて生活してください。水分は忘れずに取りましょう！
（吉田直人）

6