jur**E4H#Ef- A r,:! bI
JST-JrCA

gFJflA-za 2 w#wa+E=:r.

,_a/jr.

fr m t3('t-o3:it$f.tffi ifi

L'i,4*,iTtt\i*.)vt.4#ffinFn. & iFFln t+ I+6fr qilt+,
1. t i u D r :41-5,1ifilrffi-E11gi61jsr) n, r, fiEt,*tI <, 4J n' r 2 | a;lEjfNlf3
f i t J r i l . ' B + r t + Et Ef r . E'L L <, *tfr,ZZt,t /:h E R''JF, i+iEo,ltif,-ElfrJAInWW.E-;ffiAt426
52
f:r'il<I'1 H H
ff n-'gi
Tr /: " rlEJf[: L ( il. I I 4e++A'lflf-"l,tlffi '2vxltt'L l#'t$tL ( Tto /: iH4: I: ).-:l[L t I'J]
tr A rl N"-#IAEEF,<i,'IFt €tfi i+F+5 tAi^ritrnt?
n llrry lqi trl1r.+t+'ti E4
t$Ft+411+'H*,ft ,#triJ{i,lti+rl.+t++tr+fib Ffr.[,7]tFUf',ifh[:z1lf"a lEEl:: v,( *frfrf zo.
il. tt+RYn4.+RT-J.',JAJiboil{B&tlxl1
i:aif-"trJAIlfi{lt ;d,)d i.)"T'&>7c.,t t l:. ;HEtrEVlttf\fiEtJ[:21;*j-.d116
i l. iTfrffi=#lA:trYu t a;t,,i'i',S.

ffr# t{itW++tl1''';tih
JSr ffi s tIlnlts
ti*i ifi
4g;'/4lrl,i.,I\?
NelsonPulido f;fi;)if:l.tj:[{ffi1ltJ?,rhHll I ttlt

II'l,i.

1-.RA+
jiiifr,k+4 ,/ 27 Q) Santiago

CarlosZavala CISMID,Pcru
I'atricia Gibu

4 ,/ 28 Q) Santiaso
4 ,/ 29 @ Concepcion4 30 42 Concepcior.
(t Talcahuano

CISMID,PeruUNI,Peru
JorgeAlva
FernandoI-azares CISMID,Pcru

5,/ IA) Vina Del Mar

2. E+h+frEatffig/r.frn,)456
66 il. : -(.iltt&fi\tlh:Ewttla+Eri\xift.t;j<t": +I&)
2.1 SolOriente
1 and2(SantiagoI l:u59. .alyw&tu|. 18|ri&.
@WyNEWF-E> ' ,J_ l.€o€ L;ff.+,T, 2007
tuT 2 rEafik4fr=+-l*.ITbh " +*.Ar* z.ts,>! = 2 ) a 4 > |t +L<, TrEtttt'a@Wni\fr+*yavt
b. l9\hr,t(!..4o.- ateWa+ftgfltbT 1 [tri:tr+ L< *. t). ibT
1 ffir, 4 Ats,>5 fFffi+, 3 tffiffir)&[:ffiildlffi
6fti* (5-H-2) 7t:+,D<J;D. i'fi*ll+Afrrr\FWftV<v./: (5F3 ).

t r 1 ;FIAJT'4-33-

te+ Ftx2o1o.1o# r iflAla+h(Tf,RrJE+fifl;E6le+h)(Santiago)
BI. Torre Tiranium rfrlJ€)
82. Ciudad Empresarial
83. Edificio Leones1300
81. So1Oriente 1 and 285. Edificio Don Luis
86. Edificio Don Tristan
137. Edificio Don Luis l.t{iaffi$N:#E+n
88. Hall Arnoldo Hax (CatolicaUniv.. fEF)
89. ComunidadAndalucia (9ti€)

EH2

JTT1EEM{EE(Concepcion)
Bi0. Torre AO' higgins241
811. LINCOYAN 440 (Torre Livertad)I]I'2. CAUPOLICAN 518
B13. Alto Rio
Bt4. SAI-AS 1343
BI5. LOS CARRERAS1535
Bt6. ROZAS 1145 (EdificioI)on Feodra)
Bl7. FREIRD 1965 (EdificioCentroMayor)
B1E. PlazaMayor
ARANA 272
B19. TJARROS(Talcahuano)

5F 3 MiFEffiEIJOIfr=1320. Edificio de Biblioteca Municipal dl\)itiri ufrIrl rt,r<'f ,.
l,rl'2t: il,+,n'l':riri l{l . l\l :) E I&+'rJ+ rl -clllL+itt''tj ( lJ'lti t, /L/o4.fttC&>7ah:,tfr.
-al. l:,rt;:|lit# t i\t t, Jt! I .iiljarririfrti : }L-'\ lH +.tillr
1 3 2 1 .B u i l d i n gF e s t i v a lji! l.r.)i, (/;-,< !,6,, J (Dt&,N/nOli)il;ilJl!
h('JL822. ACHS (AsociacionChilenade Seguridad)-( t,,6,,(/;oti]
ll't'ryl'rillj.
.
Hi:Itr't,rlifii/rJl.
lqIJ(tuFj
rf.o
7ary1;.
iffiM L,T i)t-r /: N>, I .lt#ati4tr rlilHEf
P.23. Efidicio Rio Petrohue-CL).6"2cO13,IV.1HIal:lb-\{ 1,200mmXl ( ri'']gtrryoJflrI.'1 li,liil. 1 Frit:JL,:-ctrtiftft/tililt </; 0, /t"> #tti,t5 o /li'l i:t+ L ( il E{ry 6 ft tiL/3r,,,/: dr. jttilJ3l: lij j D llhflthE 7:1q1,ts 7p ?
"a H, )(.lHI..€.lH
Ef'r rfrfHrl
Ir Frr: ffi Ild Idlif,EiFL /: LsIH tr od llF.lltlL t': /: I Fg'rll|
4 Z 6 lr A. JLiHlJ-EoEfffi*[,fnffio r lw^, 7'*3t u^41:, Lfrr,1,t,
ML/: 04r4mfFl*nrFl+-L /:) : L [: ] 6 Lr'C*U
I:rfi:Efl€{ )t/:"jgE&oltffi oi'ffi*[+fifr lJ, l. 3 td ldF.t*.
JhjEfi <, ? o1klt ffi t Ft t t:tsl:fiEl*trL /: t wE 3 lt
h (5,H3 )" /r*j. mfFEf:il+4 .t+4llF,t,Talcahuano(Viia del Mar)l'tft fi' -:; /: o1oie+Ffitr2010.

_a/1_ftl

H!
H;
HE

-----ffi----.-#.-......;1---------&---.E . - .---- -.,----ffirtrt,l:orr{

H--d-- -iillll-Hz ie+h+69{}
'BH*r
LI

N(r<Y#:,

4H 4 AltoRio f++hEtJtRitfift

it#8it<u. b" +T6ryalnlt*aqblL L({1. 5tr l:q b tuA t ) r,:41t51y11r1y.frfrt:dl 3 +kttb L t
2.2 Alto Rio (Concepcion: {IltF)
o rrfFeb
6 [:. l-a.fifriHl
6 v.il]1!t'[gd)fatrttrrl(+>, ,)- )t tFtflt A : L rr,H*A ( ls ->T6ft!*L. +iirtjf:
f u , L 1H
4 e ( . l U T2 rf& tg <o i kfrfr=
l-€€a{tur. 1[EH*t]ifiErE+;
L. 15u4
L/:. 4, -; /: L +EiF5 *Lh l:, I+lf MtJa 6Fr*.
& 6E=,,p,.tb.
2 l'Ft]ftT*llil.
5F b t:zij- t a E+,+t.tHtffuv. Ltrtfr*ftfi'o/:"tr 3 i++rffimffitr

bo 1 [ f r d ) &f t+, .+t:n L I*.;a v'A rr.
€ H 6 [:z i 9 - l ) l : . f f i * l 3 f f i l l f i f i r r L ' i l=. / 2 1 ) * l - j 4: +I{trLt&)
2.3 SALSA
1343(Concepciond | 3 +Eil(\,. A t, r,.Hq-rIbtLb lgwEJuttffi.
rJtuaL
B+rew
V& Hlilr€(", fibT,$t
4W rJ.
"€l:9'16: iL(Jj D, WWrGttCv.<-nEAf6I L EW L ItEUt.=6!tlb tuT v' b. @wrNffi.tqHz r,:il4El FErA o /:. WWtJtr 4 [:2.9-J ) f:. EIJIF 4ij-" tAIii 2007
+T&rA. @WIJ2t*.trrFiitl,'FJ I:ffbT*|<"E*Hffi 'iE,h;.CA *: i,].,$IF}E'J L 4 g d t r ( " .A * W : F v . < r + x / { > i = > ) a 4i€+llfiX2o1o.1o

FH7

SALSA1343 1*+,ntlffi
t:*ffih : *Iltffi.

rtTgt4rg

5H 6 Waffifrfrbth.tt(t\6tr s E+h+69

tr 4 {f|J'RO+)E!l
7 Frf;Fifrr(v.60 tfrJtew
L 6 i:FFEETfrr,ELEttfnTtShfiJafrn:&v'" dF.1ffi
f"rlnrHtrttfil
rstsAtrEWIJIFEh:4+ft\rb ,l /: ir, H)?.frIfrJL bWW<'&).iE L ls't /: " WW+ffitr'Atr 5 l: 4.-d-.
Ll:wwTIJ' {f [:jl+x t\/ -2a /H'lH|Jo,l(dfi) a 4 > hiqUo.EV E il l:tEtf B!r:frrtffiffia:44/: J.L iT*E
Ftr.L, <a-frE+-,i}DTL+RF)JTffiJELa ffi|ffrEr*.tl *t 6 . H{FlliEU+E(" rl H*[rtrF fnJ
4.D(v./: (5tr 8 ). * /:. H{Fffi. Efffiffil:r)

te+Ftx2o1o.1o-36-

.6H4+rtl. rtu9tl:rHti6,qj*
L. FFn[rf ,'L($,;Hg(r\/:(1b:jXtffil[:Tr],).

o: tI&)
2.4 Lincoyan
440(Concepcion+WE tlJf,J1l,17[ffe( aff.F,h3> , r) * h Ee
' | h t < ' .l . 3 E i l E + t 6 7 , i T b ) t ) . 4 l j ' $ I i ' )t . { J € AI+"+,Th b " i\.ltI:*t* 1973+-C tt 7r. EWatNffi.
a 1.Fiffilxl& lxl0 l: n3-.
&']i .t110 t:,jif ,, r I't:f1".7.0))t,)Vi-C
nlF.i: ra(?j L).
+rc,n {J. rfijt/Jr+rr
tlLlarifj'JLJrr:th;,A_i:ACt,"',t0)$f,f\illjf::
43
L
5 ir(f), ffiv,6. lF-. 2F.'c{lr,ri|/rflltl),jl,lJiflirftL(}j(?iitL < llltr,.-lniL-.v,/ol1J.
iY:(>effiilt:l,h-l+li6
J C+4i t2) . JL,+i. ,.rr1q;71i,1atiliJ)trtrt-_ity++7:tp
l- /- t-'tL+ L { Jj f) . ill,lcJ-7r)jlitl(Dt,tt(Dtiib;itltrJ
6ltlift'-' /:,. ! /:, l.lpj1-1,'( il L'. )l.t{t;'tavEilr€

fl6

B61 E'A+ENTtr(tr 6 Sr1,)
5F rr EoffirJdltFf&1*

EHtz(tr 6 +?))
EEoffirlEltFf&rt("> lr"Wo'IiAi6rriEtUrt'o /: E itial:a,i ffi |I + iFIJ"
D27(Lxlffi('rJ( 26). EIgiJ#tll,jl,]JitAl*
L/: 1
('il
300mm.ifi.t['E'.2lr&a)Lfr-,tAffi)jlAa. > a ] i i ). l ' ; i rr rt 7 " h f ^ J O W . T i l 4 0 0Lmt m|I L /- L'ft ( ( $tfifr,r/AT€ L < ut 7"ffiffyfi:fl;i7rJ i)',r:ri ..2l-/\>-?* f:l t) l:/ r,) * fl:i\trfu/:.
t +EiEtJ
L /:fffiX. tfilid IdFF,q€
L /: 1F trtEe

440 E+htlEE( rfr)
5E 10 Lincoyan-27-iefalshtx
2010.10r)etr J rrHUc>I'rA tq 67'-156
50MPa.ffilld ltrfiEl*L( vr/r vr 1F+FffilEr 45".
- 50MPa.3FEm
4 WAtfrIEJW<'26 27MPa, wwtuT t.w+wt\t L. -F1fiil:tlTrt * <l t - : r A v ' b W 6 h : & > b."c t . D. l E W t r T a3 i l .
T&>'>/:"
frt['E'17F(" 45MPa+L+Wa+**13(C-DE q . 34 E ll rE *.ttl:fiF. Ertwry,/sbbhi. ffiTt5 o 1ili1. ww.tJ:t'v
lti'y 2 L(V.6.
tr) ilp,Eft€L rs.;a b D. c_DE rl t{ottrrfHt+.
:.
("Jlftft5ltl:
ffiHfr Hary. 6 6 t. il&tt l:6a4rF{rf /'/s v,fr\l:,yts - d)/:&). +4 I 7ts>
o dFrdtFlHf .
&rr a v,{E|J2 . a )EtrW.rrdHfL < ffitl *Y,, L /: frFR. T + S,f rkEh:b h . Ftlzil'+ffij(&i,E]Htk*r,h')
unr t *[taw.t+. ?ark
ffia t7tr:bl:Zlt+... Hwfrfdlaryl:iEgr]F
rr6
L 3offiildfttra.
Htryrr/3v'191f5|ffiL
trLl:{,atZZrrtuA.,(zriY4DtFIEn:E3/: t t L b lL b "' EWW#kniftYiA\t"< . ffH5alt
6 Hv'. *f;* L L
3. l2+h+fr=-'aflda*'t-h(t.
6 4llrf t,t" fl l-.
t F;L L(. ?a4fr,atre+no;Ft <. ffitld llFiFIFt +-Dw'+rt+EF|ffitra*.
LW)JtF+E<.3 /ev' LFtlt*.l:4-hflf;lfrlEUrrtrri
4trt'l,14a trLl:+tH6 6r) ( tlT [.r\4'f 7.". Lfl:p14;1*/eu.
(IkG
t:bbL+;/t>lL7;,"t . 7 a'v | ^7 7tffiiE<.i4{,$al:7v,"--ffi. Egif 15[: fl f rl+ ft lJEi3 *]-( *j I) . +tt*:f (b,A+R'I#il. JST AI.IH 3 tIJ: j o^tl 4ief*'7'
A L \ *. t et
6 t,.iltFE...IE-#A+FRtl'.F>fh)6 ACi it(t,,6"AiE€-t']Atsffi 2 v^r'x.a. [r.t)l\b t]/:6 or-{-" ffiIkt:. +, ftFr+v'€it+.b*t/:fi,'l++\t I It'/: E . trEEtIE. l:fi * llT ? a'*.
dftFfttit.
L IkL * -f "& A L. *fi()^'3 d)ffiiltft)c ffi|J{4/iiltv't 4 z b tL7."
fiF.afrk [:F'l'+d).H:. EE tljflE u. jluTo,$I4rfrftttl\<' + a)61i o /:r ' . / --' / 2*F*:*E!Et+tri 'y I'7
I El4l 4.'/a - ' \ ZJ
E.'tE*5F!.
J tEiEHF//,FiHHE!!

tuhA*fltrn'6awE#w,tAtrn'v1,7-z*R*:-=-zl oF(.tt, +trozfiuwf.++sts,ff.
b&t
wFaDf. mfFdt,fti:rA'ffEdt{ti:B€fb=z* x. Fra. HP"1..'*,sH,+4f(+Fv\tLtt"o 4l A, &+tJfr+F ^ oPfiE' :.HF, :" H.l,t& "+,A .; ( *; #ti ( /:' I v,. F A X Eit 6 f*t#ri "IFfEEU+ . 105-0001
R)71Y HKU'/r3F
R.F,-t[i*trffilt12-s-20@) EA.LE€W)tIidA 4'14+'vf, *, 4EA- =* ^ffiffi
FAX 03-5512-6455€;fr 03-5512-6451

E*9fitft2o1o.10-38-