スリーエーネットワーク

日本語・外国語図書目録

スリーエーネットワークの教材紹介動画
http://bit.ly/KyozaiShokaiDoga

スリーエーネットワークのウェブサイトでは、さまざまな教材の著者に、その教材の概要や、授業での使い方、教え方のヒントなどをお話しいただいています。一つの動画は10分〜20分程度です。動画は今後、少しずつ増やしていく予定です。

動画を公開している教材ラインナップ（2024年1月25日現在）● JLPT 対策「新完全マスター読解 日本語能力試験」シリーズ『新完全マスター語彙 日本語能力試験Ｎ４』『ＪＬＰＴ聴解Ｎ３ ポイント＆プラクティス』『ＪＬＰＴ文字・語彙Ｎ３ ポイント＆プラクティス』『ＪＬＰＴ読解Ｎ３ ポイント＆プラクティス』●アカデミック・ジャパニーズ
「留学生のためのアカデミック・ジャパニーズ
聴解」シリーズ『留学生のためのアカデミック・ジャパニーズ
動画で学ぶ大学の講義』『留学生のための近代文語文入門
ー現代の日本と日本語を知るために』●ビジネス・介護『ゲンバの日本語 基礎編／応用編
働く外国人のための日本語コミュニケーション』『外国人のためのケーススタディで学ぶビジネス日本語 中級』『10 の基本ルールで学ぶ 外国人のためのビジネス
文書の書き方』『はじめて学ぶ介護の日本語 基本のことば』『はじめて学ぶ介護の日本語 基本の知識』『上下ルビで学ぶ 介護の漢字ことば』●子ども『絵本で教えるにほんご
外国につながりのある児童のための授業づくり』

● ご挨拶

語学教材出版を通して、世界の平和に貢献－人と人のネットワークを大切に、人の輪を広げて－
株式会社スリーエーネットワーク 代表取締役社長 藤嵜政子

当社は 1973 年 7 月、海外から来日する産業技術研修生のための日本語教材『日本語の基礎』の出版を主たる業務としてスタートし、昨年、創立 50 周年を迎えました。
創立以来、さまざまな形で当社を支えてくださった皆さまのお力添えのおかげと心から感謝申し上げます。
教育現場、語学の学習スタイルは時代と共に移り変わり、その勢いは増すばかりです。私たちは、常に「学びやすさ」「教えやすさ」そして有益であることを心がけて語学教材・書籍を企画、発行してまいりました。
当社には国内外からさまざまな声が寄せられます。
「日本が大好き！」「日本の文化に興味がある」「日本語の本を翻訳したい」「日本で働きたい」「自身のルーツである日本語を習得したい」という日本語学習者、「良質な英語教材が欲しい」「英語で高得点を取りたい」「外国語を学んでその国の文化を知りたい」「仕事に役立てたい」「外国映画をその国の言葉でわかるようになりたい」、更に「日本語 / 英語を教えたい」など、
世界各地から届くお一人お一人の声・言葉は、宝物です。
私たちは、皆さまからの声を大切にしながら、人と人とのネットワークを大切に、人の輪を広げ、語学教
材・書籍の出版を通して、世界の平和に貢献してまいります。
一層のご支援とご鞭撻をお願い申し上げます。
世界の平和を祈って

沿
東京都文京区本駒込 2 丁目 12 番 13 号に株
式会社海外技術者研修調査会設立
出版業務を開始
1974 『日本語の基礎Ⅰ（本冊・分冊）』出版
1981 来日研修生への研修業務を開始
1988 社名を現在の株式会社スリーエーネット
ワークに改称
1990 『新日本語の基礎Ⅰ（本冊・分冊）』出版
1995 『日本語中級 J301』出版
1997 日本語情報誌『Ja-Net』発行
1998 『みんなの日本語 初級Ⅰ・Ⅱ』出版1999 『日本語中級 J501』出版
2000 『初級を教える人のための日本語文法ハンドブック』『新日本語の中級（本冊・分冊）』
出版
2001 『日本語文法演習』出版2002 『こどものにほんご』出版2003 ［改訂版］『韓国語レッスン初級Ⅰ・Ⅱ』出版1973

2008 『みんなの日本語 中級Ⅰ』
『日本語 初級 大地』出版

革2010 『解きまくれ！ TOEIC® TEST』全 4 巻出版
2012 『みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版』出版2015 『日本語教育叢書「つくる」』全 7 巻出版
2016 『みんなの日本語 初級Ⅰ・Ⅱ 第 2 版 教え方の手引き』『改訂版 日本語中級 J301』出版2017 『はじめて学ぶ介護の日本語基本のことば』『1 日 1 枚！ 英検 ®
（3 級〜 5 級）問題プリント』出版2019 『極めろ ! TOEFL iBT® テスト』『中学生のにほんご』出版2020 『JLPT 聴解 N3 ポイント＆プラクティス』
出版
2021 『ゲンバの日本語 基礎編 働く外国人のための日本語コミュニケーション』『同 応用編』出版2022 『タスクベースで学ぶ日本語 中級１』
『同 中
級２』出版
2023 『新版 サードカルチャーキッズ 国際移動する子どもたち』「よくわかる韓国語能力試験
TOPIK」シリーズ出版

3

目

次

●『みんなの日本語』シリーズ ...................................................................... 7

初級 ........................................................................................................................................ 10
中級 ........................................................................................................................................ 37●『新日本語の基礎』シリーズ ................................................................... 47

初級 ........................................................................................................................................ 48
中級 ........................................................................................................................................ 57● 日本語教材 ................................................................................................................. 63

初級 ........................................................................................................................................ 64
中〜上級 ................................................................................................................................ 76
文法 ......................................................................................................................................... 86
読解 ......................................................................................................................................... 92
作文 ......................................................................................................................................... 94
発音・聴解 ............................................................................................................................. 97
会話 ....................................................................................................................................... 104
文字 ･ 語彙 ........................................................................................................................... 111
日本事情 .............................................................................................................................. 115
ビジネス .............................................................................................................................. 116
介護 ...................................................................................................................................... 129
試験対策（EJU・JLPT・BJT）........................................................................................... 133
辞典 ...................................................................................................................................... 151● 教師用参考書 ......................................................................................................... 153

文法 ...................................................................................................................................... 154
教室活動 .............................................................................................................................. 158
参考書 .................................................................................................................................. 160● 外国人の子どものための日本語教材・
日本で生活する外国人のための本 ................................................. 173

外国人の子どものための日本語教材 .............................................................................. 174
日本で生活する外国人のための本 .................................................................................. 182

● 外国語教材 ............................................................................................................... 183
諸外国語 .............................................................................................................................. 184
英語 ...................................................................................................................................... 194● 五十音索引 ............................................................................................................... 207● 電子書籍・アプリ・オンデマンド・
デジタルコンテンツ 索引 ........................................................................ 216● ISBN コード表示について⑴〔〕内の ISBN コードは 2007 年 1 月以降の 13 桁のコードを表示しています。
⑵ 先頭の〔978-〕は省略してあります。
● この図書目録には 2024 年 1 月現在、当社発行の日本語・外国語教材が掲載されています。
● 教材紹介の使用時間の目安は学習者の背景などによって異なります。
● アイコンの説明
・は 2023 年以降に発行されたものです（一部近刊書籍は発行予定月を掲載）。

・

アプリを販売している書籍です。iPhone、Android 端末でお使いいただけるアプリです。App Store もしくは Google Play でご購入、ダウンロードしていただけます。英語教材は無料アプリ abceed からご覧ください。アプリ内容の詳細・価格はストアでご確認ください。

・ Ap ウェブブラウザで表示するアプリです。アプリに対応する教材をクラス全員がご購入くださっている法人向けに、クラス単位で販売しています。
・オンデマンド出版で発行している書籍です。Amazon.co.jp のプリントオンデマンドのみご購入いただけます。プリントオンデマンドの商品に CD は付属しません。

・

電子書籍を販売しています。以下の電子書店をはじめ、主な電子書店でご購入いただけます。
（2024 年 1 月 18 日現在）
honto ／ Apple Books ／ Kinoppy ／ BookLive! ／セブンネットショッピング／楽天ブックス／ Kindle（一部取り扱いのない商品もあります）
電子書籍の価格、詳しい購入方法は各電子書店でご確認をお願いします。honto、Apple Books、Kinoppy で販売している電子書籍で音声つきのものについては、ビュー
ワー上で音声再生が可能です。

・

当社ウェブサイトでご購入いただけるデジタルデータです。

・

当社ウェブサイトにてご購入いただける音声 / 映像コンテンツです。ウェブサイトにロ
グイン後、ストリーミング再生でご利用いただけます。ダウンロードはできません。

スリーエーネットワーク ウェブサイト
https://www.3anet.co.jp/

書籍ページは、目次や内容の一部をご覧いただ

トップページ

ける「立ち読み」がございます。また、教材をより効率的にお使いいただけるようにさまざまな補助教材をご用意しています。書籍付属 CDの音声や各国語語彙訳、教師用ガイド、各課のテストなど多数ございます。教材の特徴や教材を使った授業例を、著者がお話しする教材紹介
動画もご覧いただけます。

ウェブマガジン「3A Plus」
https://plus.3anet.co.jp/
日本語学校の先生方や著者に、教材の具体的な活用例をご紹介いただく
コラムや英語試験対策・勉強法のコラムなどを紹介するウェブマガジンです。Ja-Net のバックナンバーもご覧いただけます。
3A Plus のコンテンツの「みんなの日本語倶楽部」では、「みんなの日本語」シリーズの詳細、『みんなの日本語』を使った授業に役立つ情報をご紹介しています。
・29 か国語で紹介（『初級Ⅰ』でできるようになること、構成や内容など）
・『みんなの日本語』って？（本の内容・基本的な教え方・ラインナップなど）
・デジタル教材（教材に関するコンテンツ・ お
もしろコンテンツ・アプリ / 有料コンテンツ）
・『みんなの日本語』Q ＆ A
・みんなの使い方紹介（さまざまな機関の先生
方の具体的な授業例をご紹介）

3A Plus『みんなの日本語』シリーズ『みんなの日本語』シリーズ

7

『みんなの日本語』シリーズ●『みんなの日本語』
シリーズ教材の構成
学習者の背景・ニーズに応えてグループ学習、個別指導に自在な対応を可能にする日本語教材シリーズ。
― 初級の特徴 ―○ 日本語の学習項目と学習方法が一目でわかる各課の構成○ 文型、談話機能の理解を助け、楽しく練習できるイラスト○ 基本文型と語彙の積み上げを柱に、実践的な会話運用力を養う談話練習○ 外国人が日本語のコミュニケーションを必要とする実際の場面と会話○ 漢字圏・非漢字圏の学習者に対応し、本文の漢字には総ルビ○ 日本事情・文化情報と各課の関連語彙にも豊富なイラスト○ 指導に役立つ視聴覚教材と自主的学習に役立つ副教材との連携― 中級の特徴 ―○ 初級から中級へゆるやかに移行し、上級へつながる日本語力を養成○ 話す ･ 聞くを中心とした中級Ⅰから、読む ･ 書くを中心とした中級Ⅱへ○ 交渉会話から社交会話へ広がる実践的な会話運用力○ 新聞や書籍等から採用した様々なジャンルの読み物○ 運用に結びつくタスクは学習者自身で考え、まとめ、伝える練習が豊富○ 中級Ⅱまでの学習で旧日本語能力試験 2 級の項目を網羅

初 級 第 2 版 （P10 〜 P36）
主教材

みんなの日本語 初級 本冊

本冊（漢字かなまじり版）／本冊ローマ字版（Ⅰのみ）

みんなの日本語 初級 翻訳・文法解説

英語版／中国語版／韓国語版／ベトナム語版／
インドネシア語版／タイ語版／ビルマ語版／
シンハラ語版（Ⅰのみ）／ネパール語版（Ⅰのみ）／スペイン語版／
ポルトガル語版／ドイツ語版／フランス語版／イタリア語版／
ロシア語版／ローマ字版（英語、Ⅰのみ）

みんなの日本語 初級 CD 5 枚セット

8

練習問題

みんなの日本語 初級

標準問題集

みんなの日本語 初級

書いて覚える文型練習帳

読解
漢字

みんなの日本語 初級

初級で読めるトピック 25

みんなの日本語 初級

漢字

作文
聴解
読み物

みんなの日本語 初級

やさしい作文（Ⅰ、Ⅱ共通）

みんなの日本語 初級

聴解タスク 25

教師用
指導書・
教材・教具

『みんなの日本語』シリーズ

副教材

英語版／ベトナム語版
漢字練習帳

小説 ミラーさん−みんなの日本語初級シリーズ−

みんなの日本語 初級

絵教材 CD-ROM ブック

みんなの日本語 初級

教え方の手引き

みんなの日本語 初級

教え方の動画

みんなの日本語 初級

導入・練習イラスト集

みんなの日本語 初級

会話 DVD

中 級 （P37 〜 P45）
主教材

みんなの日本語 中級 本冊
みんなの日本語 中級 翻訳・文法解説

英語版／中国語版／韓国語版／ベトナム語版／スペイン語版／
ポルトガル語版／ドイツ語版／フランス語版

副教材

教師用指導書みんなの日本語 中級
みんなの日本語 中級

標準問題集
くり返して覚える単語帳

みんなの日本語 中級

教え方の手引き「みんなの日本語」は株式会社スリーエーネットワークの登録商標です。

9

『みんなの日本語 初級 第 2 版』Q&A﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第〜『みんなの日本語 初級 第 2 版』をはじめてご覧になる方へ〜

Q 『みんなの日本語 初級 第 2 版』の学習方法は？
A

どうやって勉強するんですか？

やさしい文型から難しい文型へ、単純で具体的な場面から複雑で抽象的な場面へ会話を中心に学習します。『みんなの日本語 初級 第 2 版 本冊』は各課、文型、例文、会話、練習問題などで構成されています。『Ⅰ本冊』『Ⅱ本冊』は各 25 課で全 50 課構成です。学習する文型はやさしく習得できる順番に並べられています。会話の場
面は外国人が日常的に接するものを選んであります。学習者は、イラストや DVD
で提示された場面、状況を日本語でどのように言うのかを直接学び、学習を発展させていきます。『本冊』に対応する『翻訳・文法解説』には、『本冊』に提出されて版︼

2いる語彙・文型・例文・会話、参考関連語彙などの各国語訳、文法、文化情報の各
国語による説明があります。

Q 『みんなの日本語 初級 第 2 版』の教材のそろえ方は？

何を買えばいいですか？

A 『Ⅰ本冊』は入門、初級前期です。『Ⅱ本冊』は初級後期となります。学習者のレベルに合わせ『本冊』と『翻訳・文法解説』をセットで使います。あわせて CD を使うといいでしょう。
『本冊』で話し、読み、CD を聴き、『翻訳・文法解説』で意味を確認します。

Q 『CD』の内容は？
A 『本冊』付属の CD には「会話」と「問題」の音声が収録されています。この音声は無料でウェブサイトからも聞いていただけます（→ P14）
。別売りの『CD5 枚セット』には『翻訳・文法解説』の「ことば」（新出語彙）と『本冊』の「文型」「例文」「練習 A」「練習 B」「練習 C」を各課ごとに収録してあります。音声は日本語のみです。
『CD5 枚セット』と同じ内容の音声をストリーミング再生で聞いていただける「Web ver.」もあります。「Web ver.」は課ごとに購入することができます（→ P18）
。

10

Q

ひらがな・かたかなが読めない人はどうすればいいですか？

A 『みんなの日本語 初級 第 2 版』には、ひらがな、かたかなが読めない学習者のた文法解説ローマ字版（英語）』があります。『Ⅱ本冊 ローマ字版』はありません。
Q

ひらがな・かたかなを勉強したい人は？

A

ひらがな、かたかなを勉強したい人には『一人で学べる ひらがな かたかな』（→ P111）をおすすめします。英語版・中国語版・ベトナム語版・インドネシア語版があります。

Q 『みんなの日本語 初級 第 2 版』が終わったら、どんな教科書がいいですか？

む・書く」の総合的な言語能力を培うことができます。実際に使える中級前期の日本語の習得、さらに上のレベルへスムーズに移行できる総合日本語教材です。そして『みんなの日本語 中級Ⅱ 本冊』では中級の日本語力として求められる「読む ･書く」を中心とした総合的な言語能力を培うことができます。
『みんなの日本語 初級 第 2 版 語彙訳』のご案内『翻訳・文法解説』にない言語について、各課の語彙部分と、はじめの「日本語の特徴」「日本語の文字」「日本語の発音」「教室のことば」「毎日のあいさつと会話表現」（『初級Ⅰ』）を訳した小冊子です。
初級Ⅰ 第 2 版：アラビア語、ペルシア語、アルバニア語、アゼルバイジャン語、
中国語繁体字、モンゴル語、ウズベク語、ベンガル語、クロアチア語、セルビア語、ウクライナ語、ブルガリア語、ヒンディー語
初級Ⅱ 第 2 版：ネパール語、アラビア語、ペルシア語、アゼルバイジャン語、
中国語繁体字、シンハラ語、モンゴル語、ウズベク語『語彙訳』は内部資料としてまとめたもので、書店での販売はございません。
一部 880 円（税・送料込み）でお送りしております。発送は日本国内のみです。
ご希望の方は、当社ウェブサイトからご注文ください。郵便振替、銀行振り込み
でのお 支 払 い を ご 希 望 の 方 は 業 務 部（TEL:03-5275-2723
2729 E-mail: stock_ms

FAX:03-5275-

3anet.co.jp）まで、お名前、ご住所、お電話番号、ご所属、ご希望の語彙訳、部数をお知らせください。

11

2

版︼

A 『みんなの日本語 中級Ⅰ 本冊』があります。中級前期に必要な「話す・聞く」「読﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第めに、日本語表記部分をローマ字表記にした『Ⅰ本冊 ローマ字版』と『Ⅰ翻訳・『みんなの日本語 初級Ⅰ第 2 版 本冊』内容紹介﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第■その課で学ぶ基本文型を示し、その文型■各課の学習項目に加え、日常生活で使用がどのように用いられているかを短い談されるあいさつなどの慣用表現を用いた話の形で提示しています。

会話例です。学習者が「学んだ日本語で何ができるか」を実感できます。

版︼

2

各課会話タイトル■その課の学習項目を視覚的に提示しています。

12

第１課
第２課
第３課
第４課
第５課
第６課
第７課
第８課
第９課
第 10 課
第 11 課
第 12 課
第 13 課
第 14 課
第 15 課
第 16 課
第 17 課
第 18 課
第 19 課
第 20 課
第 21 課
第 22 課
第 23 課
第 24 課
第 25 課

初めまして
これから お世話に なります
これを ください
そちらは 何時までですか
この 電車は 甲子園へ 行きますか
いっしょに 行きませんか
いらっしゃいそろそろ 失礼します
残念ですが
ナンプラー、ありますか
これ、お願いします
祇園祭は どうでしたか
別々に お願いします
みどり町まで お願いします
ご家族は？
使い方を 教えて ください
どう しましたか
趣味は 何ですかダイエットは あしたから します
いっしょに 行かない？
わたしも そう 思います
どんな 部屋を お探しですか
どうやって 行きますか
手伝いに 行きましょうか
いろいろ お世話に なりました■様々な形式の練習で、基本文型の定着を図ります。

■文型が実際の場面でどのような機能を果たしているのか確認し、運用へと結びつ﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第

けます。

版︼

2

■聞き取り問題、文法問題、読解問題を通し、その課で学んだことが理解できているか確認します。

13

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級 第 2 版
本冊
スリーエーネットワーク ［編著］

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 本冊
● B5 判249 頁

別冊 55 頁（解答例・問題のスクリプト） CD 1 枚付

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-603-6〕

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 本冊 ローマ字版● B5 判247 頁

別冊 52 頁（解答例・問題のスクリプト） CD 1 枚付

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-634-0〕

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 本冊

版︼

2

● B5 判

247 頁

別冊 57 頁（解答例・問題のスクリプト） CD 1 枚付

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-646-3〕

基本文型、基本語彙の習得。現実場面で運用できる日本語能力を養成
対 象：一般成人
レベル：初級類 別：総合教科書（会話中心）
使用時間目安：Ⅰ本冊…100 時間〜 150 時間 Ⅱ本冊…100 時間〜 150 時間
目 標：積極的に人々と交流し、日本語基礎力の充実を図る。教科書終了後、必要と興味に応じて自習を継続し、学習の積み上げがなし得る基礎力を養成する。
Ⅰ本冊…一般的な生活で出合う頻度の高い場面での簡単なやり取りができ、身近な話題を日本語で言える。
Ⅱ本冊…日常生活の基本的場面で、状況に応じたやり取りができる。
語 彙：Ⅰ本冊…約 1,000（その他 参考関連語彙 25 項目）
Ⅱ本冊…約 1,000（その他 参考関連語彙 25 項目）
構 成：各 25 課（1 課 8 頁「文型」「例文」「会話」「練習 A,B,C」「問題」）［CD について］『本冊』には「会話」と「問題」の音声が収録された CD がついています。別売りの『CD5 枚セット』には『本冊』の「文型」「例文」「練習 A」「練習 B」「練習 C」『翻訳・文法解説』の「ことば」（新出語彙）を課ごとに収録してあります。
［無料補助教材］本冊付属 CD の音声、「自動詞と他動詞」の表（初級Ⅱ）

14

『みんなの日本語 初級 第 2 版』効果的な使い方
ことばを覚えます。
『翻訳・文法解説』（→ P16）に各課の新し

1 課の学習の流れ

いことばと訳が提出されています。新しいことばを使って、短文を作りながら覚える（1）または（2）の流れで学習します。

とよいでしょう。
▶
『CD5 枚セット』（→ P18）、

ことばを覚える『絵教材 CD-ROM ブック』（→ P27）
2.

文型の練習をします。
文の形を視覚的に示した「練習 A」、イラ「練習 B」で文型の定着を図ります。

（1）

（2）

練習 A

練習 A

練習 B

練習 B

練習 C

文型・例文
まとめ・確認2版︼

ストやことばのキューをもとに文を作る

学習項目ごとに▶
『導入・練習イラスト集』（→ P31）、『書いて覚える文型練習帳』（→ P20）、『CD5 枚セット』（→ P18）
3.

会話の練習をします。
「練習 C」はひとまとまりの短いやりとりです。パターン練習だけで終わらせず、会話をつづけ、膨らませるようにしましょ

文型・例文
まとめ・確認

練習 C

会話

会話

う。
「会話」は日常生活で実際に遭遇する場面を取り上げてあります。CD や DVDを使ってリピートしたり、役割練習をしましょう。
「学んだ日本語で何ができるか」が実感でき、実践につながります。
▶
『CD5 枚セット』（→ P18）

問題▶
『会話 DVD』（→ P32）
4.

確認します。
その課の学習の総仕上げとして「問題」を解きます。
▶
『標準問題集』（→ P19）、『初級で読めるトピック 25』（→ P21）、『聴解タスク 25』（→ P25）

5.

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第1.

実際に話してみます。
学んだ日本語を使って、周りの人と話してみましょう。

15

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版
翻訳・文法解説
スリーエーネットワーク ［編著］
● B5 判181 頁

定価：2,200 円（税込）

英語版〔4-88319-604-3〕

ネパール語版〔4-88319-930-3〕

中国語版〔4-88319-605-0〕

スペイン語版〔4-88319-627-2〕

韓国語版〔4-88319-647-0〕

ポルトガル語版〔4-88319-626-5〕

ベトナム語版〔4-88319-633-3〕 ドイツ語版〔4-88319-639-5〕
インドネシア語版〔4-88319-672-2〕 フランス語版〔4-88319-645-6〕
イタリア語版〔4-88319-635-7〕

タイ語版〔4-88319-644-9〕版︼

2

ビルマ語版〔4-88319-748-4〕〔4-88319-642-5〕
ロシア語版（新版）〔4-88319-629-6〕
シンハラ語版〔4-88319-849-8〕 ローマ字版（英語）

各課の「ことば」「文型・例文・会話の翻訳」「参考語彙と情報」「文法解説」を掲載しています。

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版
翻訳・文法解説
スリーエーネットワーク ［編著］
● B5 判157 頁

定価：2,200 円（税込）

英語版〔4-88319-664-7〕

スペイン語版〔4-88319-703-3〕

中国語版〔4-88319-678-4〕

ポルトガル語版〔4-88319-702-6〕

韓国語版〔4-88319-708-8〕

ドイツ語版〔4-88319-704-0〕

ベトナム語版〔4-88319-673-9〕 フランス語版〔4-88319-705-7〕
インドネシア語版〔4-88319-701-9〕 イタリア語版〔4-88319-697-5〕
タイ語版〔4-88319-700-2〕〔4-88319-724-8〕
ロシア語版（新版）

ビルマ語版〔4-88319-852-8〕
各課の「ことば」「文型・例文・会話の翻訳」「参考語彙と情報」「文法解説」を掲載しています。『ローマ字版（英語）』はありません。

16

『みんなの日本語
初級Ⅰ 第 2 版
﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第翻訳・文法解説 英語版』

版︼

2

『みんなの日本語
初級Ⅰ 第 2 版
翻訳・文法解説
ローマ字版
（英語）
』

学習時間の効率化に『みんなの日本語 初級 第 2 版 本冊』の内容を学習者が母国語で確認できます。予習、復習など自習に使う場合、時間がなく語彙を媒介語によって導入するときなどに便利です。授業前に語彙のところを見ておいてもらうと学習効率も上がります。
『みんなの日本語 初級 第 2 版 翻訳・文法解説』（Ⅰ、Ⅱ）の主な内容
1．各課のことば（新出語彙）とその翻訳
2．文型、例文、会話の翻訳
3．その課の学習に役立つ参考語彙と日本事情に関する情報
4．文型及び表現に関する各国語による文法説明『みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 翻訳・文法解説』には日本語の特徴、文字、発音についての各国語による説明、教室のことば、あいさつ表現の翻訳があります。

17

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級 第 2 版
CD5 枚セット
スリーエーネットワーク ［編著］

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 CD5 枚セット
● B5 判

5 枚入り

価格：8,800 円（税込）〔4-88319-686-9〕

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 CD5 枚セット
● B5 判

5 枚入り

価格：8,800 円（税込）〔4-88319-707-1〕

版︼

2『みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 CD5 枚セット』
CD1 「日本語の発音」「教室のことば」「毎日のあいさつと会話表現」「数字」
第 1 課 ことば ～ 第 4 課 練習 C
62 分
CD2 第 5 課 ことば ～ 第 10 課 例文
72 分
CD3 第 10 課 練習 A ～ 第 15 課 練習 B 74 分
CD4 第 15 課 練習 C ～ 第 20 課 練習 C 76 分
CD5 第 21 課 ことば ～ 第 25 課 練習 C 68 分

『みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 CD5 枚セット』
CD1 第 26 課 ことば ～ 第 30 課 練習 C 66 分
CD2 第 31 課 ことば ～ 第 35 課 練習 C 71 分
CD3 第 36 課 ことば ～ 第 40 課 練習 C 70 分
CD4 第 41 課 ことば ～ 第 45 課 練習 C 66 分
CD5 第 46 課 ことば ～ 第 50 課 練習 C 65 分＊「会話」「問題」の音声は本冊付属 CD に収録『みんなの日本語 初級 第 2 版』Ⅰ、Ⅱにそれぞれ準拠し、各課の新出語彙（『翻訳・文法解説』の「ことば」）・文型・例文・練習 A・練習 B・練習 C が日本語のみで収録されています。何度も聞いて覚え、聴解力を養成します。練習 C は効果音、話すスピード、リズ
ム、イントネーションにも注意しながら場面を理解し表現を学習します。

『みんなの日本語 初級Ⅰ第 2 版 CD5 枚セット』Web ver.
●全 25 課

定価：5,500 円（税込） 各課

定価：220 円（税込）●全 25 課

定価：5,500 円（税込） 各課

定価：220 円（税込）『みんなの日本語 初級 Ⅱ 第 2 版 CD5 枚セット』Web ver.
内容は「CD5 枚セット」と同じで、当社ウェブサイトで購入できる「Web ver.」もあります。ウェブサイトにログイン後、ストリーミング再生でご利用いただけます。
（ダウンロードはできません。）課ごとの購入も可能です。＊マルチデバイス対応
18

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級 第 2 版
標準問題集
スリーエーネットワーク ［編著］

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 標準問題集● B5 判64 頁

別冊 15 頁
（解答）

定価：990 円（税込）〔4-88319-606-7〕

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 標準問題集● B5 判66 頁

別冊 12 頁
（解答）

定価：990 円（税込）〔4-88319-663-0〕

版︼

2『みんなの日本語 初級 第 2 版 本冊』に準拠した問題集
各課 2 ページ分の練習問題と、数課分をまとめたテスト形式の復習の構成です。宿題、復習、プレースメントテストなどにお使いください。

19

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級 第 2 版
書いて覚える文型練習帳
平井悦子

三輪さち子 ［著］

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版
書いて覚える文型練習帳● B5 判138 頁

別冊 31 頁（解答例） 定価：1,430 円（税込）〔4-88319-607-4〕

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版
書いて覚える文型練習帳● B5 判

版︼

2

169 頁

別冊 35 頁（解答例） 定価：1,430 円（税込）〔4-88319-670-8〕『みんなの日本語 初級 第 2 版 本冊』に準拠した文型練習帳『第 2 版 本冊』で学習する語彙や文法項目を書くことによって整理、定着させるための練習帳です。各課は、イラスト、表、図などを使って視覚的にわかりやすく学習できるよう工夫されており、「文法チェックシート」で各課のまとめをすることができます。

20

牧野昭子

澤田幸子

重川明美

田中よね

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級 第 2 版
初級で読めるトピック25
水野マリ子 ［著］

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版
初級で読めるトピック25● B5 判67 頁

別冊 44 頁
（ことばの翻訳・解答・教師用ガイド）

定価：1,540 円（税込）〔4-88319-689-0〕

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版
初級で読めるトピック25
91 頁

別冊 71 頁
（ことばの翻訳・解答・教師用ガイド）

2

版︼● B5 判

定価：1,540 円（税込）〔4-88319-712-5〕

読むのは難しいと消極的になりがち。初級から「読み」に親しむために対
目

象：一般成人レベル：初級類 別：読解使用時間目安：30 時間
標：『みんなの日本語 初級 第 2 版 本冊』で学習した範囲内でまとまった文を読むことに慣れ親しむ。

構

成：Ⅰ 初級で読めるトピック 25『みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 本冊』6 課以降の各課に対応。文字導入が終わっていないと思われる時期を考慮し、本冊1 〜 5課の部分はウォーミングアップとしてひとまとまりになっています。
Ⅱ 初級で読めるトピック 25『みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 本冊』26 課以降の各課に対応。

25 の興味深いトピックを取り上げ、初級のレベルでも「読むことができた」という達成感を味わうことのできる「読み」教材です。はじめは読む負担の軽い時刻表、お知らせなど、情報を読み取る練習から入り、少しずつ物語、解説文、インタビュー、手紙、俳句など様々なタイプの読み物に取り組めます。本格的な読解へのステップとして、初級レベ
ルからの 4 技能のバランスをとるためにお使いください。
別冊には、未習語の翻訳（英語、中国語、韓国語、インドネシア語、タイ語、ベトナム
語）、問題の解答、教師用ガイドがおさめられています。

21

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級 第 2 版
漢字
西口光一 ［監修］

新矢麻紀子

古賀千世子

髙田 亨

御子神慶子 ［著］

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 漢字● B5 判

159 頁

別冊 37 頁（参考冊） 定価：1,980 円（税込）

英語版〔4-88319-683-8〕
ベトナム語版〔4-88319-698-2〕

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 漢字● B5 判

版︼

2

161 頁

別冊 73 頁（参考冊） 定価：1,980 円（税込）

英語版〔4-88319-744-6〕
ベトナム語版〔4-88319-752-1〕

覚えている言葉、なじみある言葉から始める漢字の学習
対目

構

象：一般成人レベル：初級類 別：漢字使用時間目安：30 時間程度
標：書き言葉に関する技能の向上と自己学習能力の向上。
Ⅰ 漢字 学習する漢字 220 字 漢字語 351 語
Ⅱ 漢字 学習する漢字 316 字 漢字語 491 語
成：Ⅰ 漢字 全３部 第 1 部 漢字への誘い 第 2 部 入門レッスン
第 3 部 本課 20 ユニット 『初級Ⅰ 第 2 版 本冊』各課対応。
Ⅱ 漢字 全 30 ユニット
ユニット21 〜 25 復習
ユニット26 〜 50 『初級Ⅱ 第2版 本冊』各課対応。

『本冊』で意味、使い方を理解したことばから漢字に接することで漢字学習への壁を低くします。
『初級Ⅰ 第 2 版 漢字』の第 1 部では漢字の表記システム（漢字の成り立ちなど）を紹介、第 2 部でルール（書き順・部首など）を認識させ、第 3 部で『本冊』で学習したこと
ばを 5 課ごとにまとめ、漢字学習を進めます。意味理解、定着の助けとしてイラストを多用しました。『初級Ⅱ 第 2 版 漢字』では『初級Ⅰ 第 2 版 漢字』の復習のあと、各課に対応した漢字語を既習文型の例文で学習します。『ベトナム語版』の別冊には学習漢字の横に漢越語が記載されています。
［無料補助教材］漢字練習シート

22

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級 第 2 版
漢字練習帳
東京国際日本語学院 ［著］

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 漢字練習帳● B5 判114 頁

別冊 10 頁（解答） 定価：990 円（税込）〔4-88319-602-9〕

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 漢字練習帳● B5 判

176 頁

別冊 13 頁（解答） 定価：1,320 円（税込）〔4-88319-693-7〕

版︼

2『みんなの日本語 初級 第 2 版 本冊』に準拠した漢字練習帳
本冊で学習する文型、語彙に合わせ、日常生活でよく使われる 530 字の漢字（初級Ⅰ：
218 字、初級Ⅱ：312 字）を無理なく身につけることができます。
練習は「漢字シート」「読み練習」「書き練習」の構成で、数課ごとに「復習テスト」があります。切り取り線があり、1 枚ずつ切り離して使用し、最後にファイルすることもで
きます。

漢字シート

読み練習

書き練習

23

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級 第 2 版
やさしい作文門脇 薫● B5 判西馬 薫 ［著］

123 頁

別冊 35 頁

定価：1,320 円（税込）〔4-88319-690-6〕

版︼

2

モデル文とフローチャートで初級から内容のある作文を可能に
対目
構

象：一般成人レベル：初級類 別：作文標：初級学習の早い段階から、ある程度まとまった文章を書けるようにする。
成：20 ユニット（ユニット 15 までが『みんなの日本語 初級 本冊 第 2 版』Ⅰ、Ⅱ。ユニット 16 〜 20 は応用編）
別冊（35 頁 フローチャートとことばの翻訳・教師用マニュアルなど）

モデル文とフローチャートで文構成を視覚的にとらえます。作文のポイントを学習し、友達や先生と話し合うなどして作文の材料を集めモデル文とフローチャートを参考に内容ある作文を書きます。
作文を書くのに消極的な学習者、書くと訂正だらけになってしまう学習者には作文への動機を高められます。別冊にはフローチャートのことば、関連語彙の翻訳（英語・中国語・韓国語）がついて
います。

24

牧野昭子

田中よね

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級 第 2 版
聴解タスク25
北川逸子 ［著］

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版
聴解タスク25● B5 判

51 頁

別冊 61 頁
（スクリプト・答え） CD2 枚付

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-757-6〕

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版
聴解タスク25
51 頁

2

版︼

● B5 判

別冊 82 頁
（スクリプト・答え） CD3 枚付

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-771-2〕

聴いて理解できる喜びと楽しさを
本書は『みんなの日本語 初級 第 2 版 本冊』各課の主な学習項目に対応した聞き取り教
材です。初級段階の学習者が無理なく聴解の力を伸ばしていけるように、聞き取る内容
は、『みんなの日本語』で学んだ文型・語彙を使ったものを基本としました。練習の形式
は、コミュニケーション力の養成につながるように、会話やインタビュー、報告などから必要な情報を聞き取って何かをするという「タスク」形式が中心になっています。
『みん
なの日本語』以外の初級教科書をお使いの方にも、初級段階の聴解力養成にお使いいただ
けます。
未習語彙の翻訳付き（英語、中国語、韓国語、ベトナム語）。
別売アプリ：みんなの日本語 初級 第 2 版 聴解タスク 25『みんなの日本語初級 第 2 版 聴解タスク 25』の付属 CD に収録されている音声を聞くことができます。音声のみの利用は無料ですが、スクリプトを表示する場合は課金されます。

25

小説 ミラーさん﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第－みんなの日本語初級シリーズ－
横山悠太 ［著］

小説 ミラーさん● A5 変147 頁

定価：1,100 円（税込）〔4-88319-755-2〕

小説 ミラーさん Ⅱ● A5 変

153 頁

定価：1,100 円（税込）〔4-88319-803-0〕

版︼

2

日本語で読む楽しみを味わう『みんなの日本語初級』の登場人物の一人、ミラーさんが主人公の小説風の読み物です。
ストーリーには、『みんなの日本語初級』の会話や例文、練習、問題などの内容が使われていますので、『みんなの日本語初級』を読み込んだ学習者ほど、楽しめるようになっています。
『小説 ミラーさん』は、主に初級の語彙や文法の範囲で書かれていますので、初級を学んだあとの復習の読み物として最適です。『小説 ミラーさん Ⅱ』で使われる語彙や文法は中級前期レベルまで広がっています。各章は短い話で成り立っていますので、授業でも扱いやすく、教師が問題を作成すれば、読解の教材としても利用できます。
［無料補助教材］注釈の英語・中国語・韓国語・ベトナム語訳

26

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級 第 2 版
絵教材 CD-ROMブック
スリーエーネットワーク ［編著］

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版
絵教材 CD-ROMブック● B5 判

64 頁

CD-ROM 1 枚付

定価：3,300 円（税込）〔4-88319-612-8〕

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版
絵教材 CD-ROMブック
62 頁

CD-ROM 1 枚付

定価：3,300 円（税込）2

版︼● B5 判〔4-88319-667-8〕

絵カードをデータ化してより便利に『みんなの日本語 初級 第 2 版 本冊』に準拠した絵教材を PDF にして CD-ROM に収録したものです。大きく印刷して授業で導入・練習に使用したり、小さくしてプリントやテストなどを作成することができ便利です。

［イラストの収録枚数］
Ⅰ：317 枚動詞 153 枚、形容詞 48 枚、
名詞 88 枚、表現 28 枚
Ⅱ：347 枚動詞 208 枚、形容詞 40 枚、名詞 99 枚《『みんなの日本語 初級 絵教材』（初版）をお持ちの方へ》
初版の『絵教材』をお使いになる場合には、第 2 版で追加になったイラストをダウンロードしてお使いください。無料でダウンロードできます。

27

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級 第 2 版
教え方の手引きスリーエーネットワーク ［編著］

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版
教え方の手引き● B5 判

212 頁

CD-ROM 1 枚付

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-734-7〕●電子書籍 希望小売価格：2,530 円（税込） ＊次頁参照

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版
教え方の手引き版︼

2● B5 判208 頁

CD-ROM 1 枚付

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-745-3〕●電子書籍 希望小売価格：2,530 円（税込） ＊次頁参照

日々の授業組み立ての参考に
対
構

象：日本語教師 これから日本語を教える人
成：Ⅰ 教え方の手引き 2 部構成
第１部 『みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版』について（教材の構成と内容、授業の進め方、
復習のしかた、用語）
第２部 各課の教え方（新出語彙、学習項目の導入と練習、会話、その他）
付属 CD-ROM 収録内容 学習項目と提出語彙、助詞、動詞の活用表、形容詞、イラスト（練習 C・会話イラストシート、『教え方の手引き』で使用のイラスト、登場人物）
Ⅱ 教え方の手引き 2 部構成
第１部 『みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版』について（教材の構成と内容、初級Ⅰとの違い、
授業の進め方、復習のしかた、動詞の活用）
第２部 各課の教え方（新出語彙、学習項目の導入と練習、会話、その他）
付属 CD-ROM 収録内容 学習項目と提出語彙、助詞、動詞の活用表など、敬語、イラスト（練習 C・会話イラストシート、『教え方の手引き』で使用のイラスト、登場人物）

本書は、『みんなの日本語 初級 第 2 版』を使って教える人のための指導書です。2 部構成で、第 1 部では、『みんなの日本語 初級 第 2 版』の構成と内容、基本的な授業の進め方、復習のしかたなどについて、第 2 部では、各課の教え方を授業の流れに沿って紹介しています。学習項目の解説、導入、練習の会話例のほか、練習前に入れるとよい「口慣らし」、練習後の「文作り」・「QA」「発展」などを具体的に紹介。付属の CD-ROM には、
学習項目と提出語彙や練習 C・会話のイラストなど、授業に役立つ資料が満載です。効果的な授業を行うために、ぜひ本書をお役立てください。
28

付属 CD-ROM 収録資料

※すべて PDF ファイル

［助詞、
形容詞、
動詞の活用表など］『みんなの日本語 初級 第 2 版 翻訳・文法解説』

助 詞、 形 容 詞 の 一 覧 や 動 詞 のに掲載されている文法項目（パートⅣ）、語彙・フォーム（〜形）導入の際に有用表現（パートⅠ）を課ごとに分類

な動詞のグループ別の表﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第［学習項目と提出語彙］

版︼

2［イラスト］①

練習 C・② 『教え方の手引き』で

③

登場人物

会話イラストシート

使用のイラスト

導入や練習などに使用

練習 C や会話の練習

本書で紹介しているできる登場人物のの際、場面や状況を導入・練習にイラスト

視覚的に提示する

使用できるイラスト＊電子書籍には紙版付属の CD-ROM に収録されているこれらのデータが含まれません。
データは当社ウェブサイトの『教え方の手引き』紹介ページの「補助教材」からご購入いただけます。

『みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 教え方の手引き』
付属 CD-ROM 収録資料 ●定価：550 円（税込）『みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 教え方の手引き』
付属 CD-ROM 収録資料 ●定価：550 円（税込）29﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版
教え方の動画
スリーエーネットワーク ［制作 ・ 著作］

第 １ 課
第 ７ 課
第 14 課
第 24 課
●定価：各 440 円（税込）＊マルチデバイス対応

版︼

2

日本語の授業の流れがイメージできる
今まで日本語を教えたことのない方々を対象に、日本語の授業の流れをイメージしていただくためのものです。授業で教える際の核となる各学習項目の「導入」と「基本練習」に特化して、一例を紹介しています（「基本練習」に続く応用練習、コミュニケーション
活動等は含まれていません）。ご自身の授業を組み立てる際の参考として、ご活用ください。
『教え方の手引き』ではわからない教師の動き、教具の使い方、学生とのやり取りを確認できます。授業に必要な教具や文法のポイントについても簡潔に紹介しています。
『教え方の動画』は当社ウェブサイトにてご購入、ストリーミング再生でご利用いただ
けます。（ダウンロードはできません。）●第 1 課の構成：動画 1：学習項目 1 〜は〜です（約 10 分）
動画 2：学習項目 2 〜は〜じゃありません（約 5 分）
動画 3：学習項目 3 〜は〜ですか（約 12 分）
動画 4：学習項目 4 〜は〜の（所属）（約 3 分）
動画 5；学習項目 5 〜も〜です（約 7 分）
動画 6：学習項目 6 〜は−さいです（約 8 分半）［サンプル視聴・ご購入］30飯島ひとみ芝薫

高本佳代子﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第みんなの日本語 初級 第 2 版
導入・練習イラスト集
村上まさみ ［著］

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版
導入・練習イラスト集● B5 判89 頁

別冊 40 頁
（解説）

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-608-1〕

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版
導入・練習イラスト集
107 頁

別冊 33 頁（解説）2

版︼● B5 判

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-668-5〕『みんなの日本語 初級 第 2 版 本冊』に準拠した導入・練習イラスト集『みんなの日本語 初級 第 2 版 本冊』の主な文型を導入、練習する際に使用できるイラスト集です。
各ページ、切り取り線から切り取って使うことができます。別冊の解説には、各イラス
トの活用例（学習項目／学習目標、内容、活動、参考、追加語彙）があります。

31

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第版︼

2

みんなの日本語 初級 第 2 版
会話ＤＶＤ
スリーエーネットワーク ［制作・著作］●四六判

トールケース入り

価格：8,800 円（税込）

字幕：日本語（漢字かなまじり、ふりがなつき） 音声：日本語

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 会話 DVD● 28 分 〔4-88319-729-3〕

みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 会話 DVD PAL 方式● 28 分 〔4-88319-730-9〕

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 会話 DVD● 34 分 〔4-88319-731-6〕

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 会話 DVD PAL 方式● 34 分 〔4-88319-732-3〕※ NTSC 方式と PAL 方式：DVD の映像を表示するための信号規格には数種類あり、日本国内では NTSC 方式、一部海外では
PAL 方式が使われています。『みんなの日本語 初級 第 2 版 会話 DVD』は、NTSC 方式です。海外でお使いになるときは、現地事情をご確認ください。。

『みんなの日本語 初級 第 2 版 本冊』の「会話」を映像で『みんなの日本語 初級 本冊』に収録されている各課の「会話」を『第 2 版』の内容に沿って新たに映像化した教材です。主人公をはじめとする外国人の登場人物が日本人と日本語で交流しながら活躍する場面をテキストの意図に沿って描いています。授業に取り入れることによって、状況の理解を容易にすることに加え、学習者が登場人物に感情移入す
ることによって学ぶ意欲を高めるという効果が期待できます。
「会話」場面の導入の他にも、各課の文型導入や応用会話を作るためのモデルとしても使用が可能です。日本語字幕の表示、非表示を選択することができます。

『みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 会話 DVD』Web ver.
●全 25 課

定価：5,500 円（税込） 各課

定価：220 円（税込）『みんなの日本語 初級 Ⅱ 第 2 版 会話 DVD』Web ver.
●全 24 課 定価：5,280 円（税込） 各課 定価：220 円（税込）＊権利上の都合により、第 37 課はシーンを一部カットしているため無料で公開しています。

内容は「会話 DVD」と同じで、当社ウェブサイトで購入できる「Web ver.」もあります。ウェブサイトにログイン後、ストリーミング再生でご利用いただけます。（ダウンロードはできません。）課ごとの購入も可能です。＊マルチデバイス対応
32

多様な日本語学習者のニーズに応えるために
鶴尾能子● 日本語教材を選ぶまえに日本に住む外国人の増加にともないその目的、理由、背景などから日本語を勉強したいという学習者の多様化が言われてきました。また海外でも日本語を勉強している人の背景、目的はその時代とともにさま
ざまなようです。
日本語を学びたいという学習者に何を教えるか、教科書を使うか使わないか、教科書を使うとしたらどのような教科書を選ぶか悩むところですが、その前に、その学習者の背景を知ることが大切です。
もちろん学習者の背景は個人情報ですから、慎重な扱いが必要ですし、事前情報として知ることができるものには限りがありますが、学習者を知ることは教材選びや指導を進める上で助けになるでしょう。
指導に際しては学習者にとってより適切な学習計画をたてるために、以下のような項目について把握できればいいのではないでしょうか。
１．日本語を学ぶ目的と必要性 ●留学、就業、研修、帰国、結婚、難民 その他
２．目標 ●言語能力（語彙・発音・文字・文法） ●必要技能（読む・書く・聞く・話す）●運用アップ ●到達目標（入門・初級・中級・上級）
３．学習者の背景 ●母語と文字（漢字・非漢字） ●年齢、職業、趣味、特技など●日本語学習歴（教師、授業形態、期間、教科書、習得度）●外国語学習歴（○○語、習得度、形態）
４．その他 学習環境・条件など

版︼

2● どんな教材があるか大学や日本語教育の専門機関、研修機関などではそれぞれの目的に応じて教科書、教材を開発しています。また近年は地域で在住外国人のために生活、ことばの支援という立場からの日本語教材も開発されています。「初級 日本語教材」はおよそ次のように分類できます。
●日本の大学、専門学校などへの進学希望者、留学生 ●企業などの研修生●ビジネスパーソン ●中国からの帰国者とその家族 ●地域在住外国人向けの地域限定●一般成人 ●年少者 ●その他
『みんなの日本語 初級』は 1998 年の刊行以来、国内外の大学、日本語学校、地域の日本語教室などで広く使われており、2012 年に第 2 版が刊行されました。

●『みんなの日本語 初級』について
この教科書は『本冊』と『翻訳・文法解説』をあわせて主教材として学習活動の柱として使います。
『初級Ⅰ』（25 課）が初級前半、『初級Ⅱ』（25 課）が初級後半となっており、2 冊あわせて「初級」と考えています。概要は表をご参照ください。
（表）『みんなの日本語 初級 第 2 版』の概要
みんなの日本語 初級Ⅰ（25 課）

みんなの日本語 初級Ⅱ（25 課）

約 1,000 語（基本語彙＋生活語彙）

約 1,000 語（基本語彙＋生活語彙）

基本文型

80

71

文

字

漢字かなまじり／ローマ字漢字かなまじり時

間100 〜 150 時間

100 〜 150 時間

標

日常生活の基本的な場面で、簡単な会話が実践的にできる。

日常生活の基本的な場面で、普通の会話がある程度できる。

語

目

彙

その他 参考語彙（25 項目）﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第スリーエーネットワーク

その他 参考語彙（25 項目）

33

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第各課の構成は『本冊』8 頁、『翻訳・文法解説』6 頁で、図 1 の通りです。『本冊』の構成から授業の流れを図式化してみたものが図 2 になります。
図 1 『本冊』『翻訳・文法解説』各課の構成
１）『本冊』各課の構成

２）『翻訳・文法解説（各国語版）』各課の構成

１頁

２頁

３頁

４・５頁

６頁

７・８頁

文型

会話

練習Ａ

練習Ｂ

練習Ｃ

問題

文法

場面

文型練習

文型練習

ミニ会話

聴解

例文

状況

(リピート・(変換・結合(談話練習)（QA・談話）

機能

文化情報

代入練習)

練習)

表現意図

文法チェック

文法を視覚(選択肢・正的に表示

誤・空所補充）

１・２頁

３頁

４頁

５・６頁

Ⅰ語彙

Ⅱ訳

Ⅲ関連参考
語彙

Ⅳ文法解説

新出語

『本冊』の

日本事情・

文型、
表現

会話語彙

「文型」

文化情報

に関する文

表現と

「例文」

（各国語）

法説明
（各

その翻訳

「会話」の

国語）

翻訳

６課以降 読み物+版︼

2

ある程度まとまった課を学習した後に取り組む
「復習」
「まとめ」
副詞・接続詞・会

復習

話表現のまとめＡ〜Ｌ（12回）
総復習（２回）
文法

初級Ⅰ・Ⅱ

+

各２回
選択肢問題

語彙

空所補充問題表現

図 2 各課の授業の流れ
開始↓（前の授業の復習）↓
新出語彙導入

復習
段階的復習

①文型導入
（説明）理解・確認↓②文型練習Ａ＊リピート・代入練習↓③練習Ｂ＊変換・結合練習

→

Ａ〜Ｌ

副詞・接続
詞・会話表
現のまとめ
→

↓

④練習Ｃ＊ミニ会話（談話）練習↓⑤会話＊場面・日本事情・役割練習ほか↓⑥問題＊各課まとめの課題・宿題として
終了

学習者の背景と学習環境によって同じ教科書を使ってもそれぞれに指導の上での工夫が必要ですが、教科書の構成や特徴を把握することによって組み立てが自在になり、柔軟な指導も可能になるでしょう。

34

『みんなの日本語 初級 第 2 版』シリーズ一覧（本体価格）
みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版
本冊

ローマ字版

2,500 円P142,500 円P14

翻訳・文法解説
各 2,000 円 P16
英語版／中国語版／韓国語版／ベトナム語版／
インドネシア語版／タイ語版／ビルマ語版／
シンハラ語版／ネパール語版／スペイン語版／
ポルトガル語版／ドイツ語版／フランス語版／
イタリア語版／ロシア語版（新版）／
ローマ字版
（英語）
CD5 枚セットP18

全 25 課 5,000 円、各課 200 円

P18

900 円

P19

書いて覚える文型練習帳

1,300 円P20

初級で読めるトピック 25

1,400 円P21

各 1,800 円

P22

漢字練習帳

900 円

P23

『CD5 枚セット』 Web ver.
標準問題集

漢字

英語版／ベトナム語版

聴解タスク 252,000 円P25

絵教材 CD-ROM ブック

3,000 円P27

教え方の手引き2,800 円P28

教え方の手引きP28『教え方の手引き』付属 CD-ROM 収録資料
500 円

P29

第 1 課 / 第 7 課 / 第 14 課 / 第 24 課 各 400 円

P30

導入・練習イラスト集

2,200 円P31

会話 DVD NTSC 方式／ PAL 方式 各 8,000 円

P322,500 円P14

翻訳・文法解説
各 2,000 円 P16
英語版／中国語版／韓国語版／ベトナム語版／
インドネシア語版／タイ語版／ビルマ語版／
スペイン語版／ポルトガル語版／ドイツ語版／
フランス語版／イタリア語版／ロシア語版（新版）

CD5 枚セット

8,000 円P18

全 25 課 5,000 円、各課 200 円

P18

900 円

P19

書いて覚える文型練習帳

1,300 円P20

初級で読めるトピック 25

1,400 円P21

各 1,800 円

P22『CD5 枚セット』 Web ver.
標準問題集

漢字

英語版／ベトナム語版

漢字練習帳

1,200 円P23

聴解タスク 25

2,400 円P25

絵教材 CD-ROM ブック

3,000 円P27

教え方の手引き2,800 円P28

教え方の手引きP28『教え方の手引き』付属 CD-ROM 収録資料
500 円

P29

2,400 円P31

会話 DVD NTSC 方式／ PAL 方式 各 8,000 円

P32

教え方の動画『会話 DVD』 Web ver.

『会話 DVD』 Web ver.
全 25 課 5,000 円、各課 200 円

導入・練習イラスト集

P32

全 24 課 4,800 円、各課 200 円

やさしい作文（『みんなの日本語 初級 第 2 版』Ⅰ、Ⅱに準拠）
小説 ミラーさん
小説 ミラーさん
小説 ミラーさん Ⅱ
小説 ミラーさん Ⅱ
・
・
・
・

P32

1,200 円
1,000 円

P24
P26
P26
1,000 円 P26
P26

電子書籍を販売しています。価格は電子書店でご確認ください。
当社ウェブサイトで販売しているデジタルデータです。
当社ウェブサイトにてご購入、ご利用いただける音声／映像コンテンツです。ウェブサイトにログイン後、ストリーミング再生でご利用いただけます。
アプリを販売している書籍です。

35

2

版︼

8,000 円本冊

﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第本冊

みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版

●『みんなの日本語 初級 第 2 版 語彙訳』販売のお知らせ
販売価格：各 880 円（税・送料込み） B5 判

『みんなの日本語 初級 第 2 版 翻訳・文法解説』にない言語について、各課の語彙部分と、はじめの「日﹃みんなの日本語﹄シリーズ ︻初級 第版︼2

本語の特徴」「日本語の文字」「日本語の発音」「教室のことば」「毎日のあいさつと会話表現」（『初級Ⅰ』）を訳しました。
『初級Ⅰ 第 2 版』… アラビア語、ペルシア語、アルバニア語、アゼルバイジャン語、

中国語繁体字、モンゴル語、ウズベク語、ベンガル語、クロアチア語、セルビア語、ウクライナ語、ブルガリア語、ヒンディー語『初級Ⅱ 第 2 版』… ネパール語、アラビア語、ペルシア語、アゼルバイジャン語、中国語繁体字、シンハラ語、モンゴル語、ウズベク語
この「語彙訳」は内部資料としてまとめたものです。書店での販売はありません。
ご希望の方は、当社ウェブサイトからご注文ください。郵便振替、銀行振り込みでのお支払いをご希望の方
は業務部（Tel：03-5275-2723、Fax：03-5275-2729、E-mail：stock_ms

3anet.co.jp）まで、お名前・ご住所・電話番号・ご所属・ご希望の語彙訳、部数をお知らせください。発送は日本国内のみです。

［ご注文・詳細］

36

『みんなの日本語』
シリーズ 【中級】

みんなの日本語 中級Ⅰ 本冊
スリーエーネットワーク ［編著］
● B5 判

203 頁

CD1 枚付

別冊 70 頁（解答、スクリプト）

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-468-1〕『みんなの日本語 初級』が終わったら
各課の構成：全 12 課
「文法・練習」： 文型はどのように用いられるかわかるよう例文や談話の形で提出します。練習は産出を促し、運用力を高めるものを収録しました。
「話す・聞く」： 日常生活における交渉会話を中心にした「会話」の場面を設定しました。練習を通して状況と人間関係を把握し、目標の交渉会話ができることを目指します。
「読む・書く」： ここまでに得た情報から話題に関する知識と意識を活性化させ、キーワード
により「読み物」の内容を推測、さらに「読むときのポイント」を通して、本文の内容を的確に把握するための練習を行います。また、学習者自身が身近な話題を話したり、まとまった文章を書いたりできるようになることをめ
ざします。
「問題」：

聞き取り・文法・語彙の問題があります。聞き取りの問題では会話を聞いて要点を把握する聞き取り力の強化、文法の問題では学習項目の理解の確認、語彙の問題では特に機能語の定着と運用を図ります。

『みんなの日本語 中級Ⅰ』は日本語学習の中級前期（初級から中級への橋渡し）に必要な「話す・聞く」「読む・書く」の総合的な言語能力と自ら学ぼうとする力を培うことを目的としています。
［無料補助教材］「話す・聞く」「問題」の音声
37

『みんなの日本語』
シリーズ 【中級】

みんなの日本語 中級Ⅱ 本冊
スリーエーネットワーク ［編著］
● B5 判

249 頁

CD2 枚付

別冊 82 頁（解答、スクリプト）

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-590-9〕『みんなの日本語 中級Ⅰ』につづく総合教科書
各課の構成：全 12 課
「読む・書く」：新聞記事（社会面・文化面）、随筆、小説、依頼の手紙など様々なジャンルの読み物から、その特徴的な文体や言い回しを学習し、筆者の意図を読取ります。
「話す・聞く」：中級Ⅰでは「交渉会話」を学びましたが、「中級Ⅱ」では、褒める、慰める、共感するなどの「社交会話」と、発表・インタビュー・面接など日常生活の様々な場面で自分の考えを述べる「話す」活動を通て中級の会話力を伸ばします。
「文法・練習」：意味がわかればいい文法項目と、それを理解した上で運用できる文法項目を練習しながら考える（運用できるようにする）問題を提示しました。
「問題」：

その課の学習文型やテーマと関連する「聴解」「読解」で構成される練習問題です。

「文法 プラスアルファ」：全 12 課の後に、本課で扱えなかった中級の文法項目、さらに上級の日本語へと進むために必要な文法をまとめて提示しています。

『みんなの日本語 初級』で積み上げた日本語の基礎力をもとに、『みんなの日本語 中級
Ⅰ』では中級前期（初級から中級への橋渡し）に必要な言語能力を養成し、さらに『みんなの日本語 中級Ⅱ』でもう一段上のクラス（上級）をめざすことを目的としています。
［無料補助教材］「話す・聞く」「問題」の音声

38

『みんなの日本語』
シリーズ 【中級】

みんなの日本語 中級 翻訳・文法解説
スリーエーネットワーク ［編著］

みんなの日本語 中級Ⅰ 翻訳・文法解説● B5 判114 頁

定価：1,760 円（税込）

英語版〔4-88319-492-6〕
スペイン語版〔4-88319-560-2〕
中国語版〔4-88319-498-8〕
ポルトガル語版〔4-88319-561-9〕
韓国語版〔4-88319-499-5〕
ドイツ語版〔4-88319-500-8〕
ベトナム語版〔4-88319-692-0〕 フランス語版〔4-88319-562-6〕

みんなの日本語 中級Ⅱ 翻訳・文法解説● B5 判191 頁

定価：1,980 円（税込）

英語版〔4-88319-614-2〕
中国語版〔4-88319-615-9〕
韓国語版〔4-88319-616-6〕
ベトナム語版〔4-88319-727-9〕

スペイン語版〔4-88319-617-3〕
ポルトガル語版〔4-88319-618-0〕
ドイツ語版〔4-88319-619-7〕
フランス語版〔4-88319-620-3〕

学習をスムーズにするために『みんなの日本語 中級 本冊』に準拠。Ⅰは 2 部構成、Ⅱは 3 部構成になっています。
パート 1 には各課の新出語彙、関連語彙の各国語訳、パート 2 は各国語での文法解説、Ⅱのパート 3 では文法 プラスアルファの解説を掲載しています。『本冊』との併用でよりス
ムーズな学びが期待できる副教材です。パート 2 の後に収録された「学習項目」のキーポ
イントでは各課の目標などを確認することができます。
その課でなにを学習するか、なにが目標かを確認できます。

39

『みんなの日本語』
シリーズ 【中級】

みんなの日本語 中級 標準問題集
スリーエーネットワーク ［編著］

みんなの日本語 中級Ⅰ 標準問題集● B5 判68 頁

別冊 15 頁（解答）

定価：990 円（税込）〔4-88319-594-7〕

みんなの日本語 中級Ⅱ 標準問題集● B5 判

68 頁

別冊 13 頁（解答）

定価：990 円（税込）〔4-88319-737-8〕『みんなの日本語 中級』に準拠した問題集『みんなの日本語 中級』各課の構成「文法・練習」「話す・聞く」「読む・書く」に沿った各課 4 頁の練習問題。3 課ごとにまとめの復習問題。最後に総まとめの問題があります。
宿題、復習、毎日テスト、最終テストなどに使えます。

40

『みんなの日本語』
シリーズ 【中級】

みんなの日本語 中級
くり返して覚える単語帳
スリーエーネットワーク ［編著］

みんなの日本語 中級Ⅰ くり返して覚える単語帳● B5 判73 頁

別冊 12 頁
（解答） 定価：990 円（税込）〔4-88319-709-5〕

みんなの日本語 中級Ⅱ くり返して覚える単語帳● B5 判

84 頁

別冊 15 頁
（解答） 定価：990 円（税込）〔4-88319-738-5〕

くり返し問題を解いて、語彙を増やす
構

成：中級Ⅰ…各課 4 頁の練習問題（「文法・練習（話す・聞く）」「文法・練習（読む・書く）」「話す・聞く」「読む・書く」）、3 課ごとの復習問題、総復習問題、巻末新出語リスト
中級Ⅱ…各課 4 頁の練習問題（「読む・書く」「話す・聞く」「文法・練習」「問題」）、3 課ごとの復習問題、総復習問題、巻末新出語リスト『みんなの日本語 中級 本冊』Ⅰ、Ⅱそれぞれ 12 課分の新出語の確認、整理、定着を図るため、くり返して使う単語帳のような問題集です。
ページの右端にある解答欄を隠せばくり返し復習できるようになっています。巻末の新出語リストは、☆マークの数で新出語の重要度が一目でわかるようにしました。

41

『みんなの日本語』
シリーズ 【中級】

みんなの日本語 中級 教え方の手引き
スリーエーネットワーク ［編著］

みんなの日本語 中級Ⅰ 教え方の手引き● B5 判245 頁

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-491-9〕

みんなの日本語 中級Ⅱ 教え方の手引き● B5 判226 頁

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-685-2〕

効果的に学習指導を進めるための教師用手引き
対構

象：日本語教師
成：Ⅰ教え方の手引き ３部構成
第Ⅰ部：『中級Ⅰ』の編集方針、構成、内容及び使い方
第Ⅱ部：各課の教え方（「文法・練習」の解説と留意点、「話す・聞く」「読む・書く」の目標と学習項目、実際の授業活動の進め方・留意事項の解説）
第Ⅲ部：資料編（使役受身の作り方、『初級』『中級Ⅰ』動詞のフォーム、学習漢字五十音順索引、
文法項目と提出語彙）
Ⅱ教え方の手引き ３部構成
第Ⅰ部：『中級Ⅱ』の編集方針、構成、内容及び使い方
第Ⅱ部：各課の教え方（「読む・書く」「話す・聞く」の目標と学習項目、「文法・練習」の解説と留意点、実際の教室活動の進め方・留意事項の解説）
第Ⅲ部：資料編（文法項目と提出語彙、学習漢字五十音順索引、文法 プラスアルファ
意味・機能／提出語彙）

第Ⅰ部は全体の編集方針、構成、内容とその使い方です。第Ⅱ部は各課の教え方とな
り、学習の基盤となる「文法・練習」の解説と留意点、学習活動の柱となる「話す・聞く」（会話）「読む・書く」（読み物）の目標と学習項目（言語要素・素材）、実際の授業活動の進め方及び留意事項を解説しています。「文法・練習」の解説は各国語の『翻訳・文法解説』のパート 2 にある解説文の日本語版ですので、学習者がどのような解説を読んでいるか把握できます。第Ⅲ部は「資料編」です。教案の作成や復習、クイズ、その他応用教材の参考となります。
42

『みんなの日本語 中級』『みんなの日本語 中級』教材作成委員会

近年、日本語学習者は国内外で増加しており、とくに国内では長期間日本に滞在する外国人が、さまざまな場で日本人とともに生活しています。すでに外国人が日本社会の構成員の一翼を担っているといっても過言ではありません。こうした時代の変化に伴い、日本語学習者の多様な学習ニーズに対応できる中級教材がほしいという具体的な要望を各方面よりいただいてまいりました。
『みんなの日本語 中級Ⅰ』
『みんなの日本語 中級Ⅰ』
（以下『中級Ⅰ』）は、日常接する
隣人、ともに働く同僚外国人に対する日本語学習支援の立場から、各課ともに「交渉会話」と「読み物」を柱に、「交渉と問題解決」力、「読みのストラテジー」の意識化など、中級前期の日本語教育の課題を具体的なかたちで取り込みました。
また目標設定も複雑で、達成度の評価も難しいとされる中級
前期の多様な学習者に「聞く・話す・読む・書く」の基本、学習のヒントを提示しました。
●全 12 課各 14 頁

CD1 枚付漢字かなまじり（総ルビ）初級で登場したマイクミラーさんなど、豊富なイラストを掲載

第1課

お願いがあるんですが◆新出語数：約 1000 語（単語、会話表現、固有名詞の合計）◆文法項目：約 100 項目◆学習時間：100 〜 150 時間●各課の構成[ 文法・練習 ]初級文法に続く文法項目

これから学ぶ課での「話す」「聞く」「読む」「書く」ことに必要な文法項目を練習する。状況や談話を考慮した例文とドリル（イラストを多用したやさしいものから発展的な談話レベルのもの）を項目ごとに用意した。
[ 話す・聞く ]交渉会話

段階を踏んでコミュニケーション能力を身につける。
想起 → 聞いてとらえる（内容・表現）→ 聞いて確認（ディク
テーション）→ シャドウイング → 表現練習 → 表出 → 発展
[ 読む・書く ]500 〜 800 字程度の魅力的な読み物「読むときのポイント」に沿ってまとまった文を読むことに慣れる[ 問題 ]

聴解練習、文法項目や表現の運用練習、
助詞や副詞の復習[CD]

会話、読み物、聴解問題を収録

43『みんなの日本語』
シリーズ 【中級】『みんなの日本語 中級』（以下『中級』）は、『みんなの日本語 初級』（以下『初級』）に続く総合的な日本語教材として企画・編集されたものです。

『みんなの日本語 中級Ⅱ』
『みんなの日本語』
シリーズ 【中級】

『初級』
『中級Ⅰ』
（中級前期）までは、語彙や「文法・練習」を一つ一つ積み上げ、それから会
話練習をする、文章を読む・書くなどの学習活動に進むというボトムアップ方式を基本的に採用してきました。
『みんなの日本語 中級Ⅱ』
（以下『中級Ⅱ』）（中級後期）では、まず文章や会話の大意を把握してから「文法・練習」を行うというトップダウン方式に切り替えることにしました。
中級後期の段階でボトムアップからトップダウン方式に切り替えなければ、より早くより的確に内容を把握することが求められる現実の言語使用場面に対処できないと考えたからです。
「読む・書く」では様々な文章を「読み」、課題を「書く」ことによって文章力を伸ばします。
「話す・聞く」では、人間関係に配慮したコミュニケーションの取り方、そして様々な「口頭発表」の場面での表現を学ぶことによって、現実の日常生活に対応できるスキルの獲得を目指します。
『中級Ⅱ』を終了することによって上級に繋がる総合的な中級日本語力が身につきます。
今後ますます増加していく日本語学習者のために、よりよい学習環境をととのえていく使命を果たすと同時に、『中級』が真に役立つ教材となることを願っています。

●全 12 課（第 13 課〜第 24 課） 各 14 頁
漢字かなまじり（部分ルビ）CD2 枚付

第 13 課◆新出語数：約 2500 語（単語、会話表現、固有名詞の合計）◆文法項目：118 項目◆学習時間：100 〜 150 時間●各課の構成[ 読む・書く ]随筆・解説・説明・新聞記事・小説・意見・手紙（依頼）・論文など様々な文章を読み、書く。

[ 話す・聞く ]社交・交流会話、口頭発表（スピーチ、インタビュー、
討論、面接）を聞き、話す。

[ 文法・練習 ]正しく意味確認ができればいい「理解項目」と自分の意見などを言う「産出項目」の練習。

[ 問題 ]

課の目標に掲げた機能にかかわる表現が正しく聞きとれたかどうか確認する「聴解」問題、関連する文章を的確に読み取れたかどうかを確認する「読解」問題。

[CD]

会話、読み物、聴解問題を収録。

●文法 プラスアルファ
さらに上級への日本語を目指す人のために、『中級Ⅰ』『中級Ⅱ』で学
んだ文法項目を補足する 126 項目を意味・機能別に大きく 5 つに分類
して掲載。

44

勘違いしてることってよくありますね『みんなの日本語 中級』シリーズ一覧（本体価格）
みんなの日本語 中級Ⅰ

翻訳・文法解説

2,800 円P37

本冊

各 1,600 円

P39

翻訳・文法解説

英語版／中国語版／韓国語版／ベトナム語版／
スペイン語版／ポルトガル語版／ドイツ語版／
フランス語版

2,800 円P38

各 1,800 円

P39

英語版／中国語版／韓国語版／ベトナム語版／
スペイン語版／ポルトガル語版／ドイツ語版／
フランス語版

標準問題集

900 円

P40

標準問題集

900 円

P40

くり返して覚える単語帳

900 円

P41

くり返して覚える単語帳

900 円

P41

2,500 円P42

教え方の手引き2,500 円P42

教え方の手引き●『みんなの日本語 中級 語彙訳』販売のお知らせ 販売価格：各 880 円（税・送料込み） B5 判
『みんなの日本語 中級 翻訳・文法解説』にない言語について、各課の語彙部分のみをそれぞれに訳しました。
『中級Ⅰ』は 2 カ国語を販売中です。
『中級Ⅰ』… イタリア語、インドネシア語
この「語彙訳」は内部資料としてまとめたものです。書店での販売はありません。
ご希望の方は、当社ウェブサイトからご注文ください。郵便振替、銀行振り込みでのお支払いをご希望の方
は業務部（Tel：03-5275-2723、Fax：03-5275-2729、E-mail：stock_ms 3anet.co.jp）まで、お名前・ご住所・電話番号・ご所属・ご希望の語彙訳、部数をお知らせください。発送は日本国内のみです。

［ご注文・詳細］

45『みんなの日本語』
シリーズ 【中級】

本冊

みんなの日本語 中級Ⅱ

『新日本語の基礎』シリーズ『新日本語の基礎』シリーズ

47

新日本語の基礎 本冊『新日本語の基礎』
シリーズ 【初級】（一財）海外産業人材育成協会（旧（財）海外技術者研修協会） ［編］

新日本語の基礎Ⅰ 本冊 漢字かなまじり版● B5 判240 頁

別冊 31 頁（問題の答え）

定価：2,756 円（税込）〔4-906224-51-7〕

新日本語の基礎Ⅰ 本冊 ローマ字版● B5 判241 頁

別冊 27 頁（問題の答え）〔品切れ〕

新日本語の基礎Ⅱ 本冊 漢字かなまじり版● B5 判293 頁

別冊 50 頁（問題の答え）

定価：2,776 円（税込）〔4-906224-82-1〕

新日本語の基礎Ⅱ 本冊 ローマ字版● B5 判293 頁

別冊 49 頁（問題の答え）〔品切れ〕

基本文型、基本語彙の習得。現実場面で運用できる日本語能力を養成
対 象：研修生 一般成人
レベル：入門 初級
類 別：総合教科書（会話中心）
使用時間目安：Ⅰ本冊…100 時間 Ⅱ本冊…100 時間
目 標：積極的に人々と交流し、日本語基礎力の充実を図る。教科書終了後、必要と興味に応じて自習を継続し、学習の積み上げがなし得る基礎力を養成する。
Ⅰ本冊…日常生活の基本場面で、簡単な日常会話がある程度できる。研修の現場で必要とされる、実習生活に耐えうる日本語基礎力の養成。
Ⅱ本冊…日常生活の基本場面で、状況に応じたやりとりができる。研修現場で積極的に人々と交流し、技術を学び、研修の成果をあげられる日本語基礎力の充実を図る。
基本文型：Ⅰ本冊…75 文型 Ⅱ本冊…64 文型
語 彙：Ⅰ本冊…約 800 関連語彙…約 260 Ⅱ本冊…約 680 関連語彙…約 220
構 成：Ⅰ本冊…25 課 Ⅱ本冊…25 課 （1 課の構成「文型」「例文」「会話」「練習 A,B,C」「問題」）基本的な文型をやさしいものから難しいものへ、聞くこと、話すことを中心に積み上げて学習する総合教科書です。文型が実際にどのような場面で使われる表現なのか、覚えた文型で何ができるのかを実感しながら学習します。『本冊』の各国語訳『分冊』、各国語の『文法解説書』、『漢字練習帳』などの副教材も充実しています。初級の難しい学習項目を復習しながら、さらに中級への運用力をつけたい人は『新日本語の中級』（→ P57）があ
ります。

48

新日本語の基礎 CD『新日本語の基礎』
シリーズ 【初級】（一財）海外産業人材育成協会（旧（財）海外技術者研修協会） ［編］

新日本語の基礎Ⅰ CD●ケース四六判

9 枚入り

価格：8,800 円（税込）〔4-88319-199-4〕

新日本語の基礎Ⅱ CD●ケース四六判

7 枚入り

価格：7,700 円（税込）〔4-88319-200-7〕

聞いて覚えて、聴解力の養成［収録内容］『新日本語の基礎Ⅰ CD』［収録時間：平均 56 分］
No.1
日本語の発音、教室のことば、挨拶、数字
1 課〜 3 課の新出語彙（『新日本語の基礎Ⅰ 分冊』）、文型、例文、会話、練習 A,B,C
No.2 〜 No.8 4 課〜 24 課の新出語彙（『新日本語の基礎Ⅰ 分冊』）、文型、例文、会話、練習 A,B,C
No.9
25 課の新出語彙（『新日本語の基礎Ⅰ 分冊』）、文型、例文、会話、練習 A,B,C
1 課〜 25 課の問題
『新日本語の基礎Ⅱ CD』［収録時間：平均 70 分］
No.1 〜 No.6 26 課〜 49 課の新出語彙（『新日本語の基礎Ⅱ 分冊』）、文型、例文、会話、練習 A,B,C
No.7
50 課の新出語彙（『新日本語の基礎Ⅱ 分冊』）、文型、例文、会話、練習 A,B,C
26 課〜 50 課の問題

『新日本語の基礎』Ⅰ、Ⅱにそれぞれ準拠しています。何度も聞いて覚え、聴解力を養成します。日本語のみで収録されています。

49

新日本語の基礎 標準問題集『新日本語の基礎』
シリーズ 【初級】

スリーエーネットワーク ［編］

新日本語の基礎Ⅰ 標準問題集● B5 判

68 頁

別冊 13 頁（解答） 定価：908 円（税込）〔4-88319-001-0〕

新日本語の基礎Ⅱ 標準問題集● B5 判66 頁

別冊 12 頁（解答） 定価：961 円（税込）〔4-88319-002-7〕

各課の学習事項の確認、整理に『新日本語の基礎 本冊』Ⅰ、Ⅱに準拠した問題集です。各課 2 頁の練習問題があります。
その課の学習事項の整理、確認、定着を図るための基礎的問題集です。数課をまとめたテスト形式の復習がついています。宿題、復習、プレースメントテストなどにお使いください。

50

新日本語の基礎 漢字練習帳『新日本語の基礎』
シリーズ 【初級】

新日本語の基礎 漢字練習帳Ⅰ
鶴尾能子

志村三喜子

● B5 判

205 頁

高橋美和子

菊池恵子

萩原弘毅 ［著］

別冊 22 頁（解答） 定価：1,923 円（税込）

英語版〔4-906224-94-4〕
スペイン語版〔4-88319-019-5〕
ポルトガル語版〔品切れ〕

新日本語の基礎 漢字練習帳Ⅱ
鶴尾能子

志村三喜子

● B5 判

202 頁

高橋美和子

萩原弘毅 ［著］

別冊 27 頁（解答） 定価：1,923 円（税込）

英語版〔4-88319-003-4〕
スペイン語版〔4-88319-020-1〕
ポルトガル語版〔4-88319-018-8〕『新日本語の基礎』
で初級日本語を学びながら漢字を習得『漢字練習帳Ⅰ』は 2 部構成になっています。PART1 では、漢字の成り立ちなどのイントロダク
ションがあり、成り立ちごとに基本漢字を学習します。PART2 では『新日本語の基礎Ⅰ 本冊』の1 課から 25 課までに出てくる漢字を課に沿って学習します。『漢字練習帳Ⅱ』は、『新日本語の基礎Ⅱ 本冊』の 26 課から 50 課までの漢字を各課に沿って学習します。Ⅰ、Ⅱを合わせ 596 字の漢字が習得できるようになっています。小学校 3 年生までの学年配当漢字すべてと、4 年生までの漢字をできるだけ含めるようにしてあります。
漢字数：『漢字練習帳Ⅰ』252 字 『漢字練習帳Ⅱ』344 字51

クラス活動集 101―『新日本語の基礎Ⅰ』準拠―『新日本語の基礎』
シリーズ 【初級】

高橋美和子

平井悦子

● B5 判

196 頁

三輪さち子 ［共著］
定価：1,923 円（税込）〔4-88319-021-8〕

日本語の基礎を確実に、教室をもっと楽しく『新日本語の基礎Ⅰ 本冊』の使用文型、表現に対応したクラス活動例です。3 部構成になっています。PART Ⅰは『新日本語の基礎Ⅰ 本冊』に準拠し、1 課から 25 課までの課毎に 3 つから 5 つの活動があります。PART Ⅱはどの課でも使える活動 10
例です。PART Ⅲは動詞、形容詞、名詞の絵カードになっています。語彙定着、活用定着、文型定着、コミュニケ―ション活動、社会・文化の比較をゲームなどの活動を通して学習する教材です。巻末には「学習項目一覧表」があり、他のテキストとも利用できます。

続・クラス活動集 131―『新日本語の基礎Ⅱ』準拠―

高橋美和子

平井悦子

● B5 判

240 頁

三輪さち子 ［共著］
定価：2,243 円（税込）〔4-88319-058-4〕

日本語の基礎を確実に、教室をもっと楽しく『新日本語の基礎Ⅱ 本冊』の使用文型、表現に対応したクラス活動の 131 例です。『新日本語の基礎Ⅱ 本冊』に準拠し、26
課から 50 課までの課ごとに 3 つから 8 つの活動があります。語彙定着、活用定着、文型定着、コミュニケ―ション活動、社会・文化の比較をゲームなどの活動を通して学習する教材です。
データを読み取り、考えをまとめて書いていく中級レベルの学習者のための活動も含まれています。巻末には「学習項目一覧表」があり、他のテキストとも利用できます。

52

新日本語の基礎 教師用指導書『新日本語の基礎』
シリーズ 【初級】（一財）海外産業人材育成協会（旧（財）海外技術者研修協会） ［編］

新日本語の基礎Ⅰ 教師用指導書● B5 判173 頁 〔品切れ〕

新日本語の基礎Ⅱ 教師用指導書● B5 判202 頁

定価：2,990 円（税込）〔4-88319-778-1〕「基礎Ⅱ」は Amazon.co.jp のプリントオンデマンドでのみご購入いただけます。一般の書店は取り扱っていませんので、Amazon.co.jp に直接お申し込みください。

『新日本語の基礎』
をよりよく活用するために『新日本語の基礎Ⅰ 教師用指導書』は 2 部構成になっています。第 1 部では『新日本語の基礎』の全体を通しての、編集方針や教科書の構成、教科書の使い方（文型、例文、会
話、練習）の説明がしてあります。第 2 部では『新日本語の基礎Ⅰ 本冊』の各課ごとの指導項目とその解説、導入例、指導留意点、発展指導など細かで具体的な説明があります。
『新日本語の基礎Ⅱ 教師用指導書』は『新日本語の基礎Ⅱ 本冊』の各課に沿って、同様に解説などがあります。

53

日本語の教え方の秘訣『新日本語の基礎』
シリーズ 【初級】

有馬俊子 ［著］

日本語の教え方の秘訣

上『新日本語の基礎Ⅰ 』のくわしい教案と教授法● B5 判365 頁

定価：3,204 円（税込）〔4-906224-98-2〕

日本語の教え方の秘訣

下『新日本語の基礎Ⅰ 』のくわしい教案と教授法● B5 判337 頁 〔品切れ〕

続・日本語の教え方の秘訣

上『新日本語の基礎 Ⅱ 』のくわしい教案と教授法● B5 判224 頁 〔品切れ〕

続・日本語の教え方の秘訣

下『新日本語の基礎 Ⅱ 』のくわしい教案と教授法● B5 判 226 頁 定価：2,670 円（税込）〔4-88319-050-8〕『新日本語の基礎』の教え方と具体的な教案例『新日本語の基礎』に沿って授業を進める教師のための教案集です。絵による文型練習、
文法解説、関連語彙、応用会話など詳しい教案例となっています。これから日本語を教える人には、初級授業の手引きとなり、すでに現場で教えている人にもヒントが得られる初級教授法のマニュアルです。
『日本語の教え方の秘訣

上 『新日本語の基礎Ⅰ』のくわしい教案と教授法』は『新日本語の基礎Ⅰ 本冊』1 課から 13 課、下巻は 14 課から 25 課に準拠、『続・日本語の教え方の秘訣

上 『新日本語の基礎Ⅱ』のくわしい教案と教授法』は『新日本語の基礎Ⅱ 本冊』の 26 課から 37 課、下巻は 38 課から 50 課に準拠しています。

54

『新日本語の基礎』シリーズ一覧（本体価格）
新日本語の基礎Ⅰ

新日本語の基礎Ⅱ

2,505 円 P48
2,505 円 P48

本冊
漢字かなまじり版
ローマ字版
（品切れ）

2,524 円 P48
2,524 円 P48

CD8,000 円P49

CD

7,000 円

P49

825 円

P50

標準問題集

874 円

P50

漢字練習帳
各 1,748 円 P51
英語版／スペイン語版／ポルトガル語版（品切れ）

漢字練習帳

各 1,748 円

P51

クラス活動集 101

1,748 円P52

続・クラス活動集 131

2,039 円P52

教師用指導書（品切れ）

2,718 円P53

教師用指導書2,718 円P53

日本語の教え方の秘訣 上・下（品切れ）
2,913 円P54

続・日本語の教え方の秘訣 上（品切れ）・下2,427 円P54

日本語の教え方の秘訣 上・下

P54

続・日本語の教え方の秘訣 上・下

P54

標準問題集

英語版／スペイン語版／ポルトガル語版

・

Amazon.co.jp のプリントオンデマンドでのみご購入いただけます。
一般の書店は取り扱っていませんので、Amazon.co.jp に直接お申し込みください。

・

電子書籍を販売しています。価格は電子書店でご確認ください。

55『新日本語の基礎』
シリーズ 【初級】

本冊
漢字かなまじり版
ローマ字版
（品切れ）

『新日本語の基礎』
シリーズの教材力
元 目白大学 教授

石沢弘子『新日本語の基礎』シリーズ『新日本語の基礎』は日本で研修する技術研修生のために作られたオーダーメイドの日本語教科書です。主人公はインドのラオさんやタイのナロンさん、中国のリーさんや韓国のキムさんたちです。この教材は後に教科書の構成や教授法をほとんどそのまま受け継ぎ一般社会人を対象とした『みんなの日本語初級』となりました。この『みんなの日本語初級』が日本ばかりか世界の多くの日本語学習者に使われるようになったのは想定外の驚きです。
『新日本語の基礎』が開発されたのは、日本が経済成長を進めた 1980 年代後半です。日本企業の海外進出や移転が本格化し、現地と日本との懸け橋となる日本語力の高い人材の育成が急務の時代でした。それまで 15 年以上使用してきた『日本語の基礎』を大改訂し、新たな課題に応えなけ
ればなりませんでした。構想から約 5 年を要し『新日本語の基礎Ⅰ』が完成しました。うち 3 年は内部試用期間、現場の先生方のコメントをいただき、学習成果を確かめ、その度試用版を作成し直し、プロの声優さんたちに録音の取り直しを頼みながら精度を上げました。時間もお金もかかりましたが、結果としては、ムダ・ムリ・ムラをそぎ落とし、1 課あたり 3 時間、1 日 1 課の進度、6週間約 100 時間というコースデザインの制約の中で学習目標達成に漕ぎ付けました。教科書が 25
課構成になっているのはコース期間に合わせたものです。試用期間にこの教科書で学んだ学習者は延べ約 3,000 人、検証にあたった日本語教師は 100 人以上に上ります。学習者にとってわかりや
すい、教師にとって教えやすい、短期間で実践的な日本語運用能力が身につくという評判で、いつの間にか『新日本語の基礎』は 1 機関を飛び出し世の中に出て行きました。今も根強いファンがいてくださる理由は現場力から生まれた教材、徹底した基礎日本語教育への信念、シンプル is ベス
トの魅力ではないかと思います。各国からの研修生が対象だったので、授業効果を上げるため開発した絵教材や視聴覚教材、配布資料などの内部教材も今は副教材となって多くの方に利用されているのも現場から生まれ実践力に裏づけされた教材という強みがあるからだと思います。
『新日本語の基礎』シリーズの開発コンセプトは技術移転に役立つ日本語力を基礎から積み上げることでした。
『新日本語の中級』はこの流れを受けて開発された教材です。そして 2005 年頃より IT 技術者や介護士・看護師候補生など高度人材の日本語教育の実施や日本語教材の開発を手がけることになりました。そのとき再認識したのは、『新日本語の基礎Ⅰ・Ⅱ』レベルのしっかりした日本語の基礎力があれば、どんな分野であろうと専門日本語学習にスムーズに移行できるという
ことです。
さて、
『新日本語の基礎』で学んだ学習者たちの現在ですが、ラオさんは日本でマンションを購入、家族と暮らし、IT 企業の社長となっています。ナロンさんはタイで車を生産する工場の工場長として現地スタッフの指導監督にあたっています。キムさんは自ら会社を起こし、社長となってよく仕事で来日しています。他の研修生たちも自国の経済発展の要となって活躍しています。日本に来たときは言葉や生活、OJT 研修で苦労したことも今はかけがえのない糧になっているようです。

56

新日本語の中級 本冊『新日本語の基礎』
シリーズ 【中級】（一財）海外産業人材育成協会（旧（財）海外技術者研修協会） ［編著］
● B5 判 308 頁 別冊 61 頁（解答・スクリプト）
定価：2,970 円（税込）〔4-88319-161-1〕

知識からコミュニケーション能力へ『新日本語の基礎』終了後の会話テキスト
対 象：一般成人・技術研修生
使用時間目安：100 〜 150 時間
目 標：中級口頭能力の育成
構 成：全 20 課…各課場面中心

レベル：中級前期〜後期

類

別：会話

電話で連絡する・頼む・許可をもらう・褒める・提案するなど。

『新日本語の基礎』に続く、場面を中心とした中級会話テキストです。初級で学習したことは、実際にはどのように使われているのか、「いつ、どこで、だれが、どんな心情で、なんのために」話しているのか、そのとき、どんな表現を選べるのかを学習し、運用に結びつけます。
各課は「学習目標」「学習する前に」「学習項目」「会話」「読もう」「会話の練習」「読もうの練習」「活動」「聞こう」で構成されています。初級レベルから本格的な中級レベルへの滑らかな移行ができるように前半では初級文型の復習（初級文型の組み合わせ表現、用法の拡大、縮約形の提出など）、後半では「話題」とそれに伴う語彙の拡大などに配慮されています。

57

新日本語の中級 分冊『新日本語の基礎』
シリーズ 【中級】（一財）海外産業人材育成協会（旧（財）海外技術者研修協会） ［編著］
● B5 判

定価：1,870 円（税込）

英語訳（改訂版）

ベトナム語訳202 頁〔4-88319-284-7〕●オンデマンド版

中国語訳（改訂版）

208 頁〔4-88319-835-1〕

201 頁〔4-88319-285-4〕●オンデマンド版
204 頁〔4-88319-834-4〕

韓国語訳（改訂版）

インドネシア語訳
206 頁〔4-88319-315-8〕

タイ語訳
194 頁〔4-88319-314-1〕

200 頁〔4-88319-286-1〕『新日本語の中級 本冊』に準拠。パート 1、パート 2 の 2 部構成です。パート 1 は『本冊』の新出語彙の各国語訳、パート 2 は各課の「学習目標」「学習する前に」「学習項目」「会話」「読もう」「活動」（ロールプレイカード）の各国語訳となっています。

新日本語の中級 文法解説書（一財）海外産業人材育成協会（旧（財）海外技術者研修協会） ［編著］
● B5 判

定価：1,760 円（税込）

英語版
127 頁〔4-88319-230-4〕

中国語版
114 頁〔4-88319-825-2〕

韓国語版
120 頁 〔品切れ〕ベトナム語版
130 頁〔4-88319-316-5〕●オンデマンド版
132 頁〔4-88319-836-8〕

インドネシア語版
135 頁〔4-88319-318-9〕

タイ語版
120 頁〔4-88319-317-2〕『新日本語の中級 本冊』に準拠。各課に提出されている学習項目（文法項目）について、各国語で説明してあります。
のついた書籍は Amazon.co.jp のプリントオンデマンド
でご購入いただけます。

58

新日本語の中級 教師用指導書● B5 判

190 頁『新日本語の基礎』
シリーズ 【中級】（一財）海外産業人材育成協会（旧（財）海外技術者研修協会） ［編著］
定価：2,200 円（税込）〔4-88319-837-5〕『新日本語の中級』
を使った会話授業を活性化するためのヒント
中級レベルに入り、学習項目は応用的な表現文型が多くなり、シラバスも文型から機能を中心とするものとなり、何を、どのように、どこまで教えたらよいか、経験のある教師でも迷うところです。
本書では学習項目についての解説、初級学習項目との関連、語彙指導のポイント、授業の進め方、指導にあたっての留意点をまとめてあります。各課は「ねらい」「提出項目（『新日本語の基礎』で提出されている項目との対応表つき）」「授業の流れ」（各ユニットの「指導の工夫」「談話の流れ」「社会文化的情報」）「単語指導の工夫」「学習項目の基礎知識」などによって構成されています。『新日本語の中級』を使った会話の授業をより活性化するための教師用指導書です。
本書は Amazon.co.jp のプリントオンデマンドでのみご購入いただけます。一般の書店は取り扱っていませんので、Amazon.co.jp に直接お申し込みください。

59

新日本語の中級 会話 DVD『新日本語の基礎』
シリーズ 【中級】（一財）海外産業人材育成協会（旧（財）海外技術者研修協会） ［編著］

新日本語の中級 会話 DVD● NTSC 方式 67 分 日本語のみ 日本語字幕（ON/OFF） スクリプト付
価格：9,900 円（税込）〔4-88319-299-1〕

収録内容
第1課
尋ねる・確かめる
第2課
電話で連絡する
第3課
頼む
第4課
許可をもらう

第5課
誘う・断る
第6課
訪問する・紹介する
第7課
症状を伝える
第8課
買い物をする
第9課
道を尋ねる

第 10 課手順を説明する

60〔会話〕
１ 分からない言葉について尋ねる
２ アナウンスを聞く

第 11 課人とつきあう１
２

遅刻の連絡をする
伝言のお願いをする

第 12 課比較する

１２

蛍光灯の取り替えを頼む
韓国語を教えてもらう

第 13 課
苦情を言う・謝る

１
２

パソコンフェアーに行く
許可をもらう早退の許可をもらう

第 14 課
褒める・けんそんする

１
２

J リーグに誘う
二次会を遠慮する

第 15 課
仕事について話す

１
２

上司の家を訪問する
自分の町を紹介する

第 16 課例える

１ 症状を伝える
２ 診察の結果を聞いて薬をもらう

第 17 課
相談する・提案する

１
２

ウォークマンを買う
買った物を取り替える

第 18 課計画を立てる

１ 技術センターへの行き方を聞く
２ ディズニーランドへの行き方を聞く

第 19 課
意見を述べる１

第 20 課
環境を考える

コンピューターの使い方の説明を聞く
２ ギョーザの作り方を説明する

１
２
３

おごられる
おごる
割り勘にする

１２

物価を比較する
輸入品を比較する

１
２
３

騒音について苦情を言う
注意されて謝る
会議に遅れて謝る

１
２

身に付けている物を褒める
能力を褒める１
２

自分の仕事を説明する
仕事の経歴を話す

１
２

家の狭さを例える
朝のラッシュを例える

１ 資料の読み合わせを提案する
２ 禁煙席について相談する
１
２

富士登山の計画を立てる
旅行代理店の人と相談する

１

大家族と核家族について話し合う
２ 都会と田舎について話し合う
１
２

ごみを分ける
リサイクルする

『新日本語の中級』教材一覧（本体価格）
本冊P57

各 1,700 円

P58

各 1,600 円／インドネシア語版／タイ語版

P58

教師用指導書2,000 円P59

会話 DVD9,000 円P60

分冊
英語訳（改訂版）／中国語訳（改訂版）／韓国語訳（改訂版）／ベトナム語訳／

インドネシア語訳／タイ語訳
文法解説書
英語版／中国語版

会話 2／韓国語版（品切れ）／ベトナム語版

韓国語を教えてもらう

会社で／小林、金小林：金さん、今、お忙しいでしょうか。
金：いいえ、何でしょうか。

小林：あの、実は今度韓国に転勤することになったんです。
金：えっ、そうなんですか。ソウルですか。

小林：ええ。
それでちょっとお願いがあるんですが。
金：はい、私にできることでしたら、何でも。

小林：私、学生時代にちょっと韓国語を勉強したんですが、ずっと使ってないものですから、もうすっかりわすれてしまって。
それで金さんの都合のいい時でいいんで
すが・・・
金

：ええ。

小林：ちょっと韓国語を教えていただけないでしょうか。
金：えっ、私が教えるんですか。ううん、
ちょっと自信がないですね。

小林：いえ、ただ一緒に韓国語でおしゃべりをするだけでいいんですよ。
金：ああ、そうですか。それなら私にもできそうです。

小林：あっ、やっていただけます？
金：ええ、喜んで。

小林：ああ、よかった。
ありがとうございます。

本冊

第3課

会話 2

教師用指導書第3課

61『新日本語の基礎』
シリーズ 【中級】

2,700 円『新日本語の基礎』シリーズ

日本語教材

63

日本語初級 大地 メインテキスト
日本語教材 【初級】

山﨑佳子

石井怜子

佐々木 薫

高橋美和子

町田恵子 ［著］

日本語初級 1 大地 メインテキスト● B5 判日 本 語 初 級 ❶

1枚付

山

W

eb

で も

聞 け

別冊 46 頁（解答） CD1 枚付

日本語初級 2 大地 メインテキストCD
メイ ン テ キ スト

199 頁

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-476-6〕

だ い ち

ま

す

● B5 判

187 頁

別冊 44 頁（解答） CD1 枚付

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-507-7〕

佳子・石井怜子・佐々木 薫・高橋美和子・町田恵子

初級文型の定着と運用力の養成
対 象：日本語学校・大学の学習者
類 別：総合教科書
使用時間目安：初級 1・2…各 100 〜 120 時間
文 型：初級 1…88 初級 2…67
語 彙：初級 1…約 1,100 初級 2…約 800
目 標：文法・文型の基礎固めから運用力の養成まで
構 成：初級 1…22 課 初級 2…20 課
各課の構成：会話・文型・練習問題
初級 1・2 ともに CD1 枚付：会話・練習問題の例文
別 冊：解答カバー裏：初級 1…平仮名・片仮名（50 音表） 初級 2…動詞の形（表）21 雨が 降ったら、ツアーは 中止です
22 食事を 作って くれました［無料補助教材］付属 CD の音声

64

〜

〜

日本語学校や大学で日本語を学ぶ外国人のための日本語総合教材。日本語文法の基礎力
がしっかりと身につくことはもちろん、各課のタスクを行うことで運用力を養成できます。実用性の高い場面をイラストで提示し、初級レベルの学習項目を短期間で効率的に学べるよう工夫しました。
［各課のタイトル例］――――――― 初級 1 ―――――――――――――― 初級 2 ―――――――
1 わたしは リン・タイです
23 橋を渡ると、左に公園があります
2 それは なんの CD ですか
24 この動物園は夜でも入れます
3 ここは ゆりだいがくです
25 何をやるか、もう決めましたか41
42

大学院で医学を研究なさいました
10 年前に日本へ参りました『日本語初級 大地 メインテキスト』各課の構成● 会話

その課の学習項目を使った会話● 文型

学習項目の提示。文の構造が分かりやすいよう図式化されています。

● 練習

基本練習、運用練習があります。選択肢や問題全体がイラストで表されている問各番号に対応する練習問題があります。

がつきます。多様なドリルで、学習者が楽しく学べるよう工夫されています。
イラスト
問題

インフォメーション
ギャップ● 友達の会話● 使いましょう

普通体の会話を取り上げ、普段の生活で聞インタビュー、発表、ディスカッション、

く日本語と教室内の日本語のギャップを埋読解、作文など、課によって、様々な運用めます。全 42 課のうち 13 課で取り上げて練習があります。活動を通して、コミュニいます。

ケーション能力が高められるようなります。
普通体
会話

発表
タスク

65

日本語教材 【初級】

題が多いので、早い段階から文字に頼らず、語彙を意識して覚え、文を作る習慣

日本語初級 大地 文型説明と翻訳
日本語教材 【初級】

山﨑佳子

石井怜子

佐々木 薫

高橋美和子

町田恵子 ［著］

日本語初級 1 大地 文型説明と翻訳● B5 判162 頁

定価：2,200 円（税込）

英語版〔4-88319-477-3〕
韓国語版〔4-88319-504-6〕〔4-88319-503-9〕
中国語版
ベトナム語版〔4-88319-749-1〕
日本語初級 2 大地 文型説明と翻訳● B5 判156 頁

定価：2,200 円（税込）

英語版〔4-88319-521-3〕
韓国語版〔4-88319-531-2〕〔4-88319-530-5〕
中国語版
ベトナム語版〔4-88319-759-0〕『日本語初級 大地 メインテキスト』準拠。
学習者の予習・復習に『日本語初級 大地 メインテキスト』の準拠教材です。各課の会話と新出語彙の各国語訳、学習項目の説明（各国語）が掲載されています。また、知っていると便利な語彙も紹介しています。
『メインテキスト』と併用することで、学習者の理解を助け、授業を効率的に進めることができます。

［無料補助教材］インドネシア語、タイ語、ビルマ語、中国語（繁体字）、
スペイン語、ポルトガル語 語彙訳
66

日本語初級 大地 基礎問題集
日本語教材 【初級】

土井みつる ［著］

日本語初級 1 大地 基礎問題集● B5 判

60 頁

別冊 12 頁
（解答）定価：990 円（税込）〔4-88319-495-7〕

日本語初級 2 大地 基礎問題集● B5 判

56 頁

別冊 11 頁
（解答）定価：990 円（税込）〔4-88319-524-4〕『メインテキスト』
で学習した内容の定着に有効『日本語初級 大地 メインテキスト』に準拠した問題集です。各課の新出文型や語彙などの確認と整理を行うことができ、『メインテキスト』で学習した内容の定着を図るのに役立ちます。課ごとの問題（各 2 頁）と、まとめの問題（4 頁× 4 回）があり、クラス授
業後の宿題としての使用も有効です。提出、回収がしやすいよう、全ページに切り取り線が入っています。

67

文法まとめリスニング 初級―日本語初級 大地準拠―

日本語教材 【初級】

佐々木 薫

西川悦子

大谷みどり ［著］

文法まとめリスニング 初級 1
―日本語初級 1 大地準拠―● B5 判53 頁

別冊 42 頁（答え・スクリプト） CD2 枚付

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-754-5〕

文法まとめリスニング 初級 2
―日本語初級 2 大地準拠―● B5 判48 頁

別冊 50 頁（答え・スクリプト） CD2 枚付

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-773-6〕

聴解の基礎となる練習問題からタスクまで
コミュニケーション力向上のためには、まず音声で会話がしっかり聞き取れる必要があります。この教材は学習した文型や語彙を音声でも理解できるようになることを目的としています。
各課の問題は 4 つのセクション「Ⅰ：会話を聞いて内容に合うイラストを選択する問題」「Ⅱ：会話を聞いた後で問題文を聞き、○×で答える問題」「Ⅲ：少し長い、より自然な会
話を聞いて要点を把握するタスク型問題」「Ⅳ：質問を聞いて自分の言葉で答える問題」
からなります。
この教材で扱う文型と語彙は『日本語初級 大地 メインテキスト』に準拠しており、同テキストの各課の復習として使用することもできます。
別売アプリ：
文法まとめリスニング 初級 ―日本語初級 大地準拠―
書籍に付属されている CD と同じ音声が聞けます。音声のみの利用は無料ですが、スクリプトを表示する場合は課金されます。

68

ことばでおぼえる やさしい漢字ワーク―日本語初級 大地準拠―

日本語教材 【初級】

ことばでおぼえる やさしい漢字ワーク 初級 1
―日本語初級 1 大地準拠―
中村かおり

伊藤江美

梅津聖子

星野智子

森泉朋子 ［著］● B5 判 135 頁 別冊 7 頁（こたえ） 定価：1,320 円（税込）〔4-88319-779-8〕

ことばでおぼえる やさしい漢字ワーク 初級 2
―日本語初級 2 大地準拠―
中村かおり

伊藤江美

梅津聖子

牧野智子

森泉朋子 ［著］● B5 判 120 頁 別冊 7 頁（こたえ） 定価：1,320 円（税込）〔4-88319-782-8〕

非漢字圏の学習者が、
Ｎ５・Ｎ４レベルの漢字を、負担をかけずに学べる
漢字を 1 字 1 字覚えるのではなく、漢字の「ことば」で練習する方法をとっています。
1 課で学習することばは 13 〜18 語、漢字は 6 〜 8 字程度です。初級語彙の復習と同時に漢字を学習することができるため、漢字に苦手意識のある学習者でも、モチベーションを維持して進めることができます。本書の後半に付いている課ごとのミニクイズ、5 〜 6 課
ごとのまとめクイズは、宿題やテストにもお使いいただけます。
練習は、読み方を定着させることがポイントです。「①まず『ことば』の読み方を徹底的に」、「②読み方が定着したら、書く練習」の順で行います。教室で使える「ことば」のフラッシュカードを無料でダウンロードしてお使いいただけますので、ぜひお試しください。
各課で学習する「ことば」は『日本語初級大地

メインテキスト』に準拠しています。

「初級 1」「初級 2」を合わせて、300 字の漢字を学習することができます。シリーズで使えば漢字学習の負担を更に軽減することができます。
［無料補助教材］
教師用資料
1. フラッシュカード

2. 各課クイズ

3. 教師用ガイド

69日本語初級 大地 教師用ガイド「教え方」と「文型説明」

日本語教材 【初級】

山﨑佳子

佐々木 薫

高橋美和子

町田恵子 ［著］

日本語初級 1 大地 教師用ガイド「教え方」と「文型説明」● B5 判

183 頁

●電子書籍

CD-ROM1 枚付 〔品切れ〕

希望小売価格：2,530 円（税込）

日本語初級 2 大地 教師用ガイド「教え方」と「文型説明」● B5 判

160 頁

CD-ROM1 枚付

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-579-4〕●電子書籍 希望小売価格：2,530 円（税込）

教師のための資料が満載！
「1 章メインテキストの進め方」では、メインテキストの全体構成を説明し、「2 章各課の教え方」では、『メインテキスト』各課の練習問題について、ポイント・場面・練習の仕方・留意点などを詳しく解説しています。「3 章文型説明」には、『文型説明と翻訳』の各国語で書かれた文型説明の日本語訳を掲載しています。
［CD-ROM 収録資料］
初級１：イラストカード（158 点）、文字カード（433 語）、語彙リスト、動詞活用表
初級２：イラストカード（156 点）、ワークシート（12 点）、語彙リスト、音声（効果音 1 点）＊電子書籍には紙版付属の CD-ROM に収録されているデータが含まれません。データは
当社ウェブサイトの該当書籍ページ「補助教材」からご購入いただけます。

『日本語初級 1 大地 教師用ガイド「教え方」と「文型説明」』
付属 CD-ROM 収録資料 ●定価：550 円（税込）『日本語初級２ 大地 教師用ガイド「教え方」と「文型説明」』
付属 CD-ROM 収録資料 ●定価：550 円（税込）

70［改訂版］毎日使えて しっかり身につくはじめよう日本語初級 メインテキスト
日本語教材 【初級】

TI J 東京日本語研修所 ［著］

改訂版 毎日使えて しっかり身につくはじめよう日本語初級 1 メインテキスト● B5 判276 頁（答え含む）

定価：2,860 円（税込）〔4-88319-915-0〕

改訂版 毎日使えて しっかり身につくはじめよう日本語初級 2 メインテキスト● B5 判241 頁

別冊： 12 頁（答え） CD 3 枚付

定価：2,860 円（税込）〔4-88319-650-0〕

文型の提出順にも配慮した「話題・場面シラバス」の初級テキスト
対 象：日本語学校・大学の学生、一般の社会人
類 別：総合教科書
使用時間目安：初級１…150 時間 初級２…150 時間
学習項目：初級１…125 初級２…94
語 彙：初級１…1,300 初級２…1,000
構 成：初級１…12 課 初級２…10 課
会話の内容：自己紹介、誘い、買い物、病院、道順を尋ねる、将来の夢、面接、待ち合わせ、贈り物の習慣など。

初級レベルの話す力・聞く力・文法の力を総合的に身につけることができます。基本的な練習のほかに、ロールプレイ・読解問題・インフォメーションギャップを利用したペア
ワーク、会話を発展させた応用練習などが豊富にあります。
『はじめよう日本語初級 1 メインテキスト』はオンデマンド版のみ販売しています。
（→ P72）オンデマンド版には CD が付属しません。音声はウェブサイトで公開しています。
［無料補助教材］ 授業のようす（動画）
会話・練習・応用の音声、スクリプト、語彙リスト、使い方

71

［改訂版］毎日使えて しっかり身につくはじめよう日本語初級 ドリルと文法
日本語教材 【初級】

TI J 東京日本語研修所 ［著］

改訂版 毎日使えて しっかり身につくはじめよう日本語初級 1 ドリルと文法● B5 判147 頁

別冊 28 頁（答え） 定価：1,320 円（税込）〔4-88319-636-4〕

改訂版 毎日使えて しっかり身につくはじめよう日本語初級 2 ドリルと文法● B5 判189 頁（答え含む） 定価：1,320 円（税込）〔4-88319-914-3〕

運用力を支える「文法力」を強化！
『改訂版

毎日使えてしっかり身につくはじめよう日本語初級

メインテキスト』に準拠した問題集です。
『メインテキスト』と併用することで日本語の総合的な力を身につけます。『メインテキスト』で「話す」「聞く」という音声による活動を通じて身につけた運用力を下支えする文法力の養成を目指します。加えて、読む力、書く力の基礎を作ることを目指します。
『はじめよう日本語初級 2 ドリルと文法』はオンデマンド版のみとなります。

オンデマンド版について
オンデマンド版の書籍は Amazon.co.jp のプリントオンデマンド
でのみご購入いただけます。一般の書店では取り扱っていません
ので、Amazon.co.jp に直接お申し込みください。

72

［改訂版］毎日使えて しっかり身につくはじめよう日本語初級 語彙リスト● B5 判131 頁

日本語教材 【初級】

TI J 東京日本語研修所 ［著］
定価：2,200 円（税込）

英語訳 English〔4-88319-656-2〕
中国語訳 中文〔4-88319-657-9〕〔4-88319-658-6〕
韓国語訳
ベトナム語訳 Tiếng Việt〔4-88319-659-3〕『改訂版 毎日使えてしっかり身につく はじめよう日本語 初級
メインテキスト』1、2 に準拠した語彙リストです。
『メインテキス ト 』1 と 2 で 取 り 上 げ た 合 計 約 2,300 語（1：1,300 語、2：
1,000 語）が収録されています。英語訳、中国語訳、韓国語訳、ベトナム語訳があります。こちらの書籍はオンデマンド版と電子書籍版のみとなります。

［改訂版］毎日使えて しっかり身につくはじめよう日本語初級 授業の進め方
TI J 東京日本語研修所 ［著］

改訂版 毎日使えて しっかり身につく はじめよう日本語初級 1 授業の進め方● B5 判175 頁

定価：3,300 円（税込）〔4-88319-660-9〕

改訂版 毎日使えて しっかり身につく はじめよう日本語初級 2 授業の進め方● B5 判173 頁

定価：3,300 円（税込）〔4-88319-661-6〕『改訂版 毎日使えてしっかり身につく はじめよう日本語 初級
メインテキスト』1、2 に準拠した教師用指導書です。著者の学校で実際に行っている授業をもとに、授業の具体的な進め方を示しています。こちらの書籍はオンデマンド版と電子書籍版のみと
なります。

73

［新装版］Basic Japanese for Students
はかせ 留学生の日本語初級45時間

日本語教材 【初級】

東京工業大学留学生センター ［監修］山﨑佳子

土井みつる ［著］

Basic Japanese for Students はかせ1
● B5 判

177 頁

CD1 枚付

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-405-6〕

Basic Japanese for Students はかせ2
● B5 判

202 頁

CD1 枚付

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-406-3〕

留学生のための実践会話テキスト
大学院生・研究員を対象に、45 時間という短時間で効果的な学習成果を上げる初級テキスト。初級前半の文法項目をきちんと積み上げながら、大学生活と日常生活に役立つ場
面を取り上げ、インタビュー・発表・ロールプレイの活動を数多く入れました。会話や練習は漢字かなまじり（ルビつき）とローマ字を併記し、英語訳をつけました。文法項目の説明・活動の方法も簡潔に英語で示してあります。
各 15 課構成。CD は例文・会話・新出語彙を収録しています（日本語のみ）。

74

いっぽ にほんご さんぽ
暮らしのにほんご教室 初級

日本語教材 【初級】

新装版 初級 1にほんごの会企業組合● B5 判

197 頁

宿谷和子

天坊千明 ［著］

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-791-0〕

新装版 初級 2にほんごの会企業組合● B5 判

233 頁

宿谷和子

天坊千明

森 桂子 ［著］

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-785-9〕

初級 3にほんごの会企業組合● B5 判

239 頁

宿谷和子

天坊千明

森 桂子 ［著］

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-776-7〕

地域の日本語教室で学ぶ外国人のための、初級レベルの総合教科書
使用時間目安：初級 1…30～40 時間
文型：初級 1…52

語

彙：初級 1…約 950

初級 2…44

初級 2…30～40 時間

初級 3…30～80 時間

初級 3…56

初級 2…約 930

初級 3…約 1,200

構

成：各 20 課 + 文字学習

無料補助教材：会話の音声、音声スクリプト、解答、新出語訳、イラスト（初級 1…96 点、初級 2…180点、初級 3…73 点）、漢字カード（初級 2、初級 3）、プラスα「暮らしのにほんご」プリント（初級 3）

日本語を初めて学ぶ学習者が、支援者の手を借りながら、短期間で基本的な文型が学べること、そして自分のことが話せるようになることを目指した教材です。会話や文法の学
習と同時に、ひらがな、かたかなの文字学習を進めていける構成になっているので、文字が読めない学習者でも学習をスタートすることができます。『初級 1』の前半の課まではローマ字のルビがついています。
教授経験の少ない支援者にも教えられるように、ページの下に教え方のポイントやアド
バイスが入っています。
［無料補助教材］
会話の音声、イラスト、新出語訳（英語、中国語、韓国語、ベトナム語、
以下『初級 1』のみスペイン語、ロシア語）など

75

ストーリーと活動で自然に学ぶ日本語

いつかどこかで日本語教材 【中〜上級】

萩原一彦 ［著］● B5 判207 頁

別冊 1： 11 頁（文法練習と読解練習の解答例） 別

冊 2 教師用： 55 頁（本書の意図、本書の構成・使い方、ロールプレイとタスクの指導法、タスクシート、文法と例文 解説）
CD1 枚付

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-462-9〕

初級文法を踏まえ、
日本語のコミュニケーション能力を高めていくためのテキスト
対 象：一般成人
レベル：中級前期
全体構成：全 15 課
1 アパート探し
2 電車で行こう
3 病気になったら4 アルバイト探し
5 緊急事態
6 旅行に行こう
7 暑中見舞い
8 ごみは分けて出そう
9 苦情
10 自炊してみる
11 伝言
12 安く買おう
13 郵便で送る
14 結婚式に呼ばれる
15 初めてのデート
各課の構成：本文、会話、ロールプレイ、タスク、語彙と表現、文法と例文、文法練習、読解練習

1 つの話題が書きことばでの「本文」と話しことばでの「会話」で構成されており、テキスト全体を通してゆるやかに進むストーリーを追いながら、自然に日本語を学んでいきます。また、定着の難しい初級文法の復習や、より豊かな表現につながる新たな文型の練習も行います。インターネットを使ったタスクやロールプレイなど、様々な活動も用意されており、初級終了後の学習者が日本語の豊かな世界に触れることのできるテキストです。
漢字かなまじり、ルビつき、本文と会話の語彙に英語、中国語、韓国語訳があります。
［無料補助教材］ 付属 CD の音声

76

中級へ行こう日本語の文型と表現 55［第 2 版］
● B5 判

179 頁

三輪さち子 ［著］

日本語教材 【中〜上級】

平井悦子

別冊 47 頁（解答・漢字練習の解答・新出語）

CD1 枚付
定価：2,420 円（税込）〔4-88319-728-6〕

初級から中級への橋渡しに最適な総合教科書
対象：一般成人 レベル：初級終了〜中級へ入る前 類別：文法・読解 使用時間目安：40 〜 60 時間
目標：初級教材を終了（約 300 時間）したあと、中級へスムーズに移行できるように必要な文法項目を学習し、読む力、書く力をつける。
構成：全 10 課…本文のテーマ「ファストフード」「地震」「最近の子ども」「日本のイメージ」など
巻末に「漢字練習」、「本文（ルビなし）」を収録。
各課の構成：話しましょう、本文、ことば・ことばの練習・QA、学習項目、学習項目の練習、チェックシート、聴解タスクシート、作文初級から中級へのスムーズな移行を目標とした教材です。各課 250 〜 300 字程度の読
み物を読み、中級への足がかりとなる文法項目を練習し、併せてテーマについてまとまった文を書く力をつけていくことを目指しています。
N4 レベル以上の漢字を巻末の「漢字練習」で取り上げています。本文に登場する漢字と、その関連語の漢字練習を行い、本文をルビなしで読めることを目指して作成されました。各課の新出漢字は 10 〜 20 字程度です。また、「学習項目」の語法や文型についての簡単な説明部
分と、別冊の「新出語」に 4 か国語（英語・中国語・韓国語・ベトナム語）の翻訳がついています。
［無料補助教材］教師用ガイド、付属 CD の音声

77

中級を学ぼう日本語の文型と表現 56 中級前期［第 2 版］
日本語教材 【中〜上級】

平井悦子● B5 判三輪さち子 ［著］
188 頁

別冊 75 頁（新出語・解答・漢字練習の解答・聴解スク

リプト） CD1 枚付
定価：2,420 円（税込）〔4-88319-788-0〕『中級へ行こう』に続く中級前半の教材
旧「日本語能力試験出題基準」2 級レベルまでを目安に、56 の学習項目を取り上げました。8 課構成で、各課は話しましょう、本文（読み物）、ことばを確かめよう、内容を確かめよう、学習項目、学習項目の練習、チェックシート、聴解タスクシート、作文、プ
ラスアルファです。
第 2 版への改訂に伴い、英語、中国語、韓国語訳のほかに新たにベトナム語訳を追加しました。また巻末に漢字の読み練習、ルビなし本文が加わりました。
目次

1課

音楽と音の効果

2課

いい数字・悪い数字

3 課 「面白い」日本
4課

くしゃみ

5課

私の町

6課

この日に食べなきゃ、意味がない！

7課

お相撲さんの世界

8課

第一印象［無料補助教材］ 教師用手引き、総合練習問題、付属 CD の音声

78

中級を学ぼう日本語の文型と表現 82 中級中期
● B5 判

222 頁

三輪さち子 ［著］

日本語教材 【中〜上級】

平井悦子

別冊 21 頁（解答・聴解スクリプト） CD1 枚付

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-509-1〕

四技能がバランスよく学べる中級教材
旧「日本語能力試験出題基準」2 級及び 1 級の中から 82 の学習項目を取り上げました。
10 課構成で、各課は本文のキーワード、本文（読み物）、ことばを確かめよう、内容を確
かめよう、学習項目、学習項目の練習、聴解、作文、プラスアルファ、関連読み物です。
付属の赤チェックシートで漢字のふりがな（赤字）を消し、漢字の読み練習もできます。
目次

1課

色

本文：「病院の色」

2課

ユーモア・ジョーク

本文：「エープリル・フール」

3課

制服

本文：「学校の制服」

4課

算数

本文：「計算の方法を説明する」

5課

遊びと運動

本文：「子供の遊び」

6課

お金

本文：「古くなったお札の行方」

7課

水

本文：「水への関心」

8課

遺伝

本文：「南米の先住民は全員 O 型？」

オー

9課

漫画・アニメ・本

本文：「座談会『漫画について』
」

10 課

ヒトと動物

本文：「ヒトのことばと鳥の歌」［無料補助教材］ 索引・各課語彙一覧（日本語、英語訳、ベトナム語訳）、
学習項目ベトナム語訳

79

タスクベースで学ぶ日本語 中級

Task-Based Learning Japanese for College Students
日本語教材 【中〜上級】

国際基督教大学 教養学部 日本語教育課程 ［著］

中級１● B5 判98 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-904-4〕

91 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-910-5〕

108 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-920-4〕

中級２● B5 判中級３● B5 判タスクと対話を通して、
日本語力と思考力をつける総合教科書
対象：
『中級１』は初級終了（A2 レベル）、
『中級２』は中級前期（B1 レベル前半）、『中級３』は中級前期（B1 レベル後半）の留学生
使用時間目安：65 時間（＋プロジェクト６～ 12 時間程度）
構 成：7 課構成＋プロジェクト
各課の構成：プレタスク、メインタスク、文型 · 表現、ポストタスク、漢字の言葉、振り返り

シリーズ全 3 巻を通して、中級レベル（CEFR の B1 〜 B2 レベル）の日本語の習得を目指す総合教材です。単に言語を学ぶのではなく、クラスメートと対話するタスクを通じて、日本語の力を高めるとともに、テーマについての理解や思考も深めることができます。各課には「旅行の計画」「違いについて考える」といったテーマに基づいた 3 ステッ
プのタスクが設けられています。語彙と文型 · 表現に英語訳付き。音声、練習シートなど
Web 無料補助教材も充実。
［無料補助教材］
音声、「漢字の言葉」練習シート、「文型 · 表現」練習シート、解答例、リス
ニング（動画）スクリプト、教師用ガイド、指導補助ツール（『中級１』のみ）、動画（『中級２』『中級３』のみ）など

80

［新訂版］トピックによる日本語総合演習
テーマ探しから発表へ

日本語教材 【中〜上級】

中級前期
佐々木 薫
● B5 判

赤木浩文
105 頁

安藤節子

草野宗子

田口典子 ［編著］

定価：1,650 円（税込）〔4-88319-850-4〕

中級後期
安藤節子

佐々木 薫

● B5 判

123 頁

赤木浩文

田口典子

鈴木孝恵 ［編著］

定価：1,650 円（税込）〔4-88319-787-3〕

上級
安藤節子

佐々木 薫

赤木浩文

坂本まり子

田口典子 ［編著］● B5 判 128 頁 定価：1,650 円（税込）〔4-88319-867-2〕

内容中心・情報発信型の授業で運用力を養成
情報を得ることから考察・発表までのプロセスを具体的に提示
対目

象：留学生 一般成人 類 別：統合能力 使用時間目安：各 75 〜 135 時間
標：読む、書く、聞く、話す、すべてを総合した運用力の向上。

構成：全 5 課…「旅行」「いつ、どこで買う？」「祭り」「贈り物」「マスメディア」と「調査・発表のための手引き」
訳：英語・中国語・韓国語・ベトナム語（ことばと文法解説）

●中級前期

翻

●中級後期
構

成：全 5 課…「教育」「言葉」「コミュニケーション」「昔話」「住宅」と「調査・発表のための手
引き」

●上級
構

成：全 5 課…「食文化」「仕事」「生活習慣と宗教」「リサイクル」「ジェンダー」と「調査・発表のための手引き」

学習者自身がトピックからテーマを探し、調査、考察、発表をするという活動を通し、勉学・研究のための日本語運用力養成をめざします。
新訂版の発行にあたり、全ての課の「情報１：グラフ」を新しくしました。
『上級』は「食文化」「ジェンダー」の「情報２：読み物」の内容も時代に合わせて変更しています。
［無料補助教材］参考リンク集、配布用 PDF

81

［改訂版］日本語中級 J301
―中級前期― 英語版

日本語教材 【中〜上級】

石沢弘子

新内康子

関 正昭

外崎淑子

● B5 判

187 頁

平高史也

鶴尾能子

土岐 哲 ［著］

別冊 46 頁（新出語・解答） CD1 枚付

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-741-5〕「読む・書く」を軸とする日本語能力と自己開発力の養成をめざす
対目

象：一般成人・留学生
レベル：中級から
類 別：読解中心
標：読み書きを軸とした言語能力の養成。自己開発能力の養成。

使用時間目安：100 時間
成：全 10 課

構初級を終了した学習者が、中級に移行するまでの橋渡しをする「読み書き」を軸とした教科書です。特に読解をサポートするパートが充実しているのが特徴で、各課には、本文を読み解く手がかりとなる「読むまえに」、文章構成を図で表し、理解を促す「文章の型」、正しい読みができているか確認する「Q&A」などが設けられています。学習者が自ら積極的に文章を読み解くことを通して、「問題発見能力」「課題解決能力」、そして「自ら学ぶ力（自律学習能力）」を養うことを目標としています。
［無料補助教材］
教師用マニュアル、学習項目一覧

82日本語中級 J501
―中級から上級へ―

関 正昭

平高史也

新内康子

石沢弘子 ［著］

日本語教材 【中〜上級】

土岐 哲

英語版（改訂版）● B5 判362 頁

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-211-3〕

中国語版● B5 判360 頁 〔品切れ〕韓国語版● B5 判359 頁 〔品切れ〕CD● 1 枚入り

74 分

価格：3,740 円（税込）〔4-88319-145-1〕

教師用マニュアル
● B5 判187 頁

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-144-4〕

中級後期からの読解を柱にした運用力養成教材
対 象：一般成人・留学生
レベル：中級後期から
類 別：読解中心
使用時間目安：150 時間前後
目 標：読解を柱にした言語能力の養成。自己開発能力の養成。
構 成：全 10 課…各課話題中心

日本語学習時間が 500 時間を超えた学習者を想定しています。このテキストでは本文を正確に速く読み、本文から読み取ったことを基礎に論理的な文章を書くこと、まとまった内容を論理的に話すことの学習の比重が高くなっています。各課にある「書いてみよう」「話してみよう」のコーナーには、発表の表現の導入などがあり、学習者の進度を踏
まえ、前レベルの『改訂版 日本語中級 J301―中級前期―英語版』よりバラエティーに富んだものになっています。上級への足がかりと自立的な学習能力の向上を目指します。
『教師用マニュアル』にはテキストの「読むまえに」「読み方のくふう」「Q&A」「文法ノート」「練習 A」「練習 B」「ことばのネットワーク」「書いてみよう」「話してみよう」の指導のポイントなどがそれぞれ詳しく載っています。

83

留学生のための時代を読み解く上級日本語［第 3 版］
日本語教材 【中〜上級】

宮原 彬 ［編著］● B5 判284 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-772-9〕

中級を終えた学習者のための総合的な日本語教材
各課は、本文（ルビなし）、「漢字の読み方と語句の使い方（本文総ルビ）」「話す練習」「書く練習」で構成され、本文には、現在の日本社会の実情を反映した文章を採用しています。本文を読み、その内容について学習者の母国の状況とも関連させながら話したり書いたりする作業を通じて、総合的な日本語力をつけることを意図しています。
Ⅰ 生活

Ⅲ 教育

Ⅴ 科学技術と人間

1．遠距離結婚
2．
「輝く女性」とは何なのか―「女性活躍」の現場―
3．父親の育児参加
4．社内結婚、企業が後押し
5．働き方――変わる・変える

11．学歴とは別のものさしで
12．メディア機器・IT 機器の影響
13．「主権者教育」

19．インターネットの隆盛
20．ロボットの活用
21．A I は人間の仕事を奪ってしⅣ 企業と労働

まうのか22．「ビッグデータ社会」
23．本当に「原発は安い」のか

Ⅱ 少子高齢社会
6．なぜ少子化が社会問題なのか
7．
「買い物弱者」
8．離れて暮らす親の見守り
9．ノーマライゼーションの地域をつくる
10．高齢社会は怖くない !?

84

14．日本型雇用システム（1）15．日本型雇用システム（2）16．日本的性別分業とＭ字型
雇用カーブ
17．どうする？ 長時間労働
18．なぜコミュニケーション
能力かⅥ 環境と人間

24．タバコのもたらすもの
25．検証の壁、挑み続ける
科学者―地球温暖化問題―
26．人間のおごり［無料補助教材］練習問題の解答例

理系留学生のための

自然科学の日本語● B5 判105 頁

日本語教材 【中〜上級】

細井和雄 ［編著］
別冊 13 頁（解答例） 定価：1,760 円（税込）〔4-88319-870-2〕

理系学習者の知的好奇心を刺激する読解教材
日本で理系分野の研究をめざす留学生を対象に、自然科学系の日本語の文章に慣れ親しみ、スムーズに専門分野の学習へ進むことができるようになることを目指した読解教材です。
本文は「化学」、「工学」、「情報科学」、「医学・生命科学」、「宇宙科学」の５分野から題材を選び、ルビなしと総ルビの 2 パターンで記載されています。それぞれの分野の記事を読み解く力をつけられるように重要単語の翻訳、練習問題を掲載しています。英語・中国
語・ベトナム語の語彙訳つき。
目次（一部抜粋）
・世界を変えるか、驚異の新素材カーボンナノチューブ
・Google の「量子超越」 AI しのぐ技術革新の衝撃
・iPS 細胞創薬でも注目、既存薬で ALS 治験へ・ブラックホール撮影

次は「ジェット」の仕組み解明へ

85

わかって使える日本語
日本語教材 【文法】

名古屋 YWCA 教材作成グループ ［著］

わかって使える日本語● B5 判本文 197 頁

別冊 75 頁（語彙・解答）

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-302-8〕

わかって使える日本語● B5 判

本文 78 頁

練習問題

別冊 14 頁（解答）〔品切れ〕

わかって使える日本語

指導のポイント「わかる」から「使える」へ
初級段階で基礎的な活用や文型を学んだ学習者が日本語の基本的な構造を把握し、それを運用できるようになることを目指しています。文法項目の用法を拡張し、中級以降につなげる土
台作りができる教材。『指導のポイント』は電子書籍のみ。

ひとりでできる
初級日本語文法の復習
重野美枝

関かおる

錦見静惠 ［著］

英語版

Do It Yourself: Beginner-Level Japanese Grammar Review
English Edition● A5 判239 頁

定価：1,320 円（税込）〔4-88319-541-1〕

中国語版
无师自通 初级日语语法复习 中文版● A5 判239 頁 〔品切れ〕

初級日本語文型の復習と確認に試験対策としてだけではなく、初級文型の復習・確認ができる独習用教材です。

86

短期集中
初級日本語文法総まとめ ポイント20● B5 判129 頁

和栗雅子 ［著］

日本語教材 【文法】

友松悦子

別冊 25 頁（解答） 定価：1,540 円（税込）〔4-88319-328-8〕

初級全体の総整理に、中級へ進む橋渡しに最適！
短時間で集中的に初級全体の学習事項を総整理するため、大切なポイントを 20 項目に分け、段階を踏んで学習できるように構成されています。各課は「スタートテスト」、その課の「ポイント」「問題」からなり、まず、スタートテストで腕だめしをしたあと、ポイントで説明を読み、練習問題でポイントを確認できるよ
うになっています。本文中の語彙、各課のポイントの説明、解答の解説の一部には、英語・中国語・韓国語訳がついています。

［無料補助教材］ ベトナム語訳（語彙・説明の一部）

中級日本語文法 要点整理 ポイント20
友松悦子

和栗雅子 ［著］● B5 判 296 頁 別冊 40 頁（解答・解説） 定価：2,200 円（税込）〔4-88319-457-5〕

中級文法関連項目の全体像を見渡せる学習書
重要なポイントを 20 項目に分け、助詞などの学習から複文の学習、話者の気持ちを伝える様々な言い方の学習、社会生活に溶け込むための運用面の学習へと進んでいきます。各課は、スタートテストのあと、その課のポイントの説明や例文があり、確認のための問題、まとめの問題へと続きます。本文中の語彙、各課のポイントの説明、解答の解説の一部には、英語・中国語・韓国語訳がついています。

［無料補助教材］「学習項目索引」

87

日本語文法演習

助詞 ―「は」と「が」、複合格助詞、とりたて助詞など―
日本語教材 【文法】

中西久実子
● B5 判庵 功雄 ［著］

59 頁

別冊 13 頁（解答） 定価：1,430 円（税込）〔4-88319-540-4〕対

象：一般成人類
目

別：文法
使用時間目安：18 〜 25 時間程度
標：上級レベルの日本語を適切に産出する。

レベル：上級

構

成：全３章…「複合格助詞」、「その他の助詞」、「は」と「が」類義表現との使い分けが複雑な「複合格助詞」、運用の難しい「とりたて助詞」、上級になっても問題の残る「『は』と『が』」について、それぞれの用法を理解し、適切に使えるようになることを目指しています。

日本語文法演習
ことがらの関係を表す表現 ―複文―［改訂版］
小川誉子美

三枝令子 ［著］● B5 判 113 頁 別冊 23 頁（解答） 定価：1,430 円（税込）〔4-88319-802-3〕対類目
構

象：一般成人
レベル：上級
別：文法
使用時間目安：18 時間程度
標：上級レベルの日本語を適切に産出する。
成：全５章…「順接条件」「逆接条件」「時の表現」「原因・理由」「形式名詞でつなぐ」「つなぐ表現」

複文における条件、時間、理由、目的、引用、付帯、例示などの表現を学びます。「こと」「の」「ところ」の機能や、「んですから」「んだったら」「がてら」「やら」などの話しことばにあらわれる形式についても、ニュアンスの微妙な違いを理解し、適切に使えるようになることを目指します。改訂版では説明や用例などをよりわかりやすく変更いたしました。

88日本語文法演習
自動詞・他動詞、使役、受身 ―ボイス―● B5 判80 頁

小川誉子美 ［著］

日本語教材 【文法】

安藤節子

別冊 15 頁（答え） 定価：1,430 円（税込）〔4-88319-192-5〕
対

象：一般成人類
目

別：文法
使用時間目安：10 〜 14 時間程度
標：上級レベルの日本語を適切に産出する。

レベル：上級

構

成：全３章…「自動詞・他動詞」「（さ）せる（使役）」「（ら）れる（受身）」「自動詞・他動詞、使役、受身」といったいわゆるボイスを扱っています。基本的な形と意味・機能を把握した後、文脈での使い方や類似表現との使い分けを学びます。例えば、●「車を止める」と「車を止めさせる」では話者のとらえ方はどう違うか。
●受身文を好んで使うのはどんなときか、あるいは使わない方が自然なのはどんな文脈か。
このようなことについても見ていきます。

日本語文法演習
時間を表す表現 ―テンス・アスペクト―［改訂版］
庵 功雄

清水佳子 ［著］● B5 判 85 頁 別冊 16 頁
（解答） 定価：1,430 円（税込）〔4-88319-726-2〕対類目
構

象：一般成人
レベル：上級
別：文法
使用時間目安：10 〜 14 時間程度
標：上級レベルの日本語を適切に産出する。
成：全 ４章…「〜する」と「〜した」、「〜している」と「〜
していた」
、
「〜する」
「〜した」
「〜している」「〜していた」と関連する形式、時間を表すその他の表現「〜する、〜した、〜している、していた」といった形式を中心に扱っています。上級学習者の文法学習にはもちろん、日本語を教える方にも文法知識の整理として使っていただけます。初版発行後に提出された様々な研究成果に、筆者自身の教育実践で得られた知見を加え、再構築しました。

89日本語文法演習
敬語を中心とした対人関係の表現 ―待遇表現―
日本語教材 【文法】

小川誉子美● B5 判前田直子 ［著］

102 頁

別冊 23 頁（解答） 定価：1,430 円（税込）〔4-88319-272-4〕
対

象：一般成人類
目

別：文法
使用時間目安：10 〜 15 時間程度
標：上級レベルの日本語を適切に産出する。

レベル：上級

構

成：全３章…「待遇表現と敬語」「様々な表現と使い方」「待遇表現が用いられる場面」

敬語は、日本社会でのコミュニケーションにおいて重要な役割を担っているため、上級の日本語学習者からも適切な運用力を身につけたいというニーズが高い項目です。本書では、まず、待遇表現の中における位置づけと機能について考え、表現形式を整理した後、場面に応じた使い方を学びます。

日本語文法演習
話し手の気持ちを表す表現 ―モダリティ・終助詞―
三枝令子

中西久実子 ［著］

● B5 判 84 頁 別冊 14 頁（解答） 定価：1,430 円（税込）〔4-88319-281-6〕
対類目
構

象：一般成人
レベル：上級
別：文法
使用時間目安：25 〜 28 時間程度
標：上級レベルの日本語を適切に産出する。
成：全２章…「モダリティ」「終助詞」

モダリティ・終助詞は話し手の気持ちや判断を表すものであるため、その使い分けには、場面や人間関係などの条件が作用しています。本書ではどんなときにどんな形式を使えばいいのか、またその使い分けについてわかるようなルールを提示して
います。

90

日本語文法演習
まとまりを作る表現 ―指示詞、接続詞、のだ・わけだ・からだ―● B5 判

84 頁

三枝令子 ［著］

日本語教材 【文法】

庵 功雄

別冊 15 頁
（解答） 定価：1,430 円（税込）〔4-88319-648-7〕

レポートや論文を書くときに
対類
目
構象：一般成人
レベル：上級
別：文法
使用時間目安：15 〜 22 時間程度
標：上級レベルの日本語を適切に産出する。
成：全３章…「指示詞」「接続詞」「のだ、からだ、わけだ」

指示詞、接続詞、のだ・わけだ・からだといった文のまとまりを作る文法項目について、体系的に知識を深めるとともに、上級で必要なより詳しい用法や使い分けを取り上げて学習していきます。他のシリーズと同様、問題を解くことを通して、ルールを発見しながら、微妙な使い分けができるようになることを目指しています。

91

日本語読み書きのたね
日本語教材 【読解】

澤田幸子

武田みゆき
● B5 判

福家枝里

113 頁

三輪香織 ［著］

別冊 63 頁（1.「新しいことば」2.「ユニット 1 〜20」の活動の手引き） 定価：1,760 円（税込）〔4-88319-713-2〕『日本語おしゃべりのたね』の姉妹版
生活に必要な読み書き能力の養成に
地域の日本語教室で学ぶ外国人学習者が、日本語ボランティアの手助けを得ながら読み書きの力をつけるためのテキストです。「春は桜 秋はもみじ」「日本の生活 高い？安い？」など、学習者が親しみやすい 20 のテーマで構成されています。各ユニットには読み物が3 つあり、その中の 2 つが書く活動につながっており、読み物の内容を十分理解した後、それをモデル文として自分のことを書くようになっています。
本書は『日本語おしゃべりのたね 第 2 版』（→Ｐ 106）の姉妹版として作成されたもの
で、各ユニットのテーマが共通しています。併せて使えば、「話す・聞く・読む・書く」の総合的な活動ができ、日本語力を伸ばすことができます。別冊には、「新しいことば」（英語・中国語訳つき）と「『ユニット１〜 20』の活動の手引き」が収録されています。
［無料補助教材］
別冊「新しいことば」ベトナム語訳

92

留学生のためのストラテジーを使って学ぶ文章の読み方● B5 判69 頁

日本語教材 【読解】一橋大学国際教育交流センター ［著］
別冊 12 頁
（解答例） 定価：1,320 円（税込）〔4-88319-369-1〕

専門書（入門書、論文など）の読み方を学ぶ
全 7 課構成、各課の「読解のストラテジー」のページに専門の文章が読めるようになるためのヒントが書かれています。留学生が学生生活のなかで取り組んでいく専門書を読むための「読み方」を学習するテキストです。各課の内容は「経済学」「商学・経営学」「法学」「社会学」「国際関係学」など、社会科学の各分野を広くカバーし、これらの分野について、基本となることばを一通り学ぶことができます。

留学生のための近代文語文入門
ー現代の日本と日本語を知るためにー
庵 功雄 ［著］● B5 判 161 頁 別冊 12 頁（解答例） 定価：2,200 円（税込）〔4-88319-897-9〕

上級学習者のための「近代文語文」読解用の教材
福沢諭吉、中江兆民をはじめとする明治、大正の知識人の文章を題材に、近代語に関する文法の知識を身につけて、語釈があれば文語文が読めるようになることを目的としています。
「文
法編」「精読編」「文語と現代語編」「リーダー編」「付録」から成っており、別冊解答がついています。
本書は留学生だけでなく、中学生、高校生が古文や日本史を学ぶ際の入門書としてもお使いいただけます。
日本の近代史や古典を授業に取り入れるきっかけとしても最適な一冊です。

［無料補助教材］教材紹介動画

93

小論文への 12 のステップ
日本語教材 【作文】友松悦子 ［著］● B5 判163 頁

別冊 31 頁（解答・解答例）

定価：1,760 円（税込）〔4-88319-488-9〕

小論文を書くための基礎力養成
小論文などの論理的な文章を書くときに必要なのは、自分の感動や主観を書き連ねるのではなく、的確な表現や正しい構造で文を書くこと、筋道の通った構成で文章を組み立てることなどです。
本書では文章表現の基礎を 12 のステップに分け、「句読点や記号の使い方」「話しことばから書きことばへの切り替え」「客観的な文の書き方」「要約のしかた」「引用の方法」などを学びます。各課ではポイントの説明の後、実際に文を書いてみます。土台である 1
段めから 12 のステップを上がっていけば、小論文を書くための基礎力を固めることができます。
［構成］１ 表記のしかた／２ 文体／３ モードチェンジ

話し言葉から書き言葉へ／４ 正

しい構造の文／５ 文のつながり／６ 小論文によく使われる表現／７ 段落／８ 要約文を書く／９ 説明文を書く／ 10 意見文を書く／ 11 事実を示す方法／ 12 小論文のはじめとおわり

94留学生のためのここが大切 文章表現のルール● B5 判

146 頁

筒井千絵 ［著］

日本語教材 【作文】石黒 圭

別冊 27 頁（解答例） 定価：1,760 円（税込）〔4-88319-502-2〕

自然な文章表現を身につける
論文やレポート、日常の文章などを自然な日本語で書くためのテキストです。第 1 〜 4 部（1 〜 16 課）では、文法、文字・表記、語彙などの面から、中上級レベルの文章に多い間違いのポイントを提示しています。文章の間違いを見つけ、その間違いがなぜ起こったのかを学んだ上で同じような問題を数多く解くことにより、最終的に自然な文章表現が身につきます。また、
第 5 部（17 〜 20 課）ではジャンル別の文章の書き方を学習し
ます。

［新訂版］

留学生のための論理的な文章の書き方
二通信子 ［監修・著］

佐藤不二子 ［著］

● B5 判 111 頁 別冊 22 頁（解答 他）
定価：1,540 円（税込）〔4-88319-842-9〕

レポートや論文作成に必要な知識・技術を学ぶ

レポートや論文の文章は、作文や感想文と違い、論理的に文章を組み立てて展開していくことが求められます。
まず第Ⅰ部で、論理的な文章を書くために必要な文体・文法や句読点・記号の使い方、引用文の書き方などの基本的な知識を学びます。続く第Ⅱ部で、論理的な文章の構造や表現を学ん
で作文課題に取り組み、最後にまとめとしてレポート作成の手順を学べるようになっています。別冊には、練習問題等の解答のほか、教師向けに教科書の概要と第 2 部の各課の説明がまとめられています。

95

アカデミック・ライティングのための

パラフレーズ演習

日本語教材 【作文】鎌田美千子
● B5 判仁科浩美 ［著］

74 頁

別冊 15 頁（解答例） 定価：1,540 円（税込）〔4-88319-681-4〕

豊富な言い換え・書き換え練習で、
アカデミック・ライティングの基礎力を養成
レポートや論文などのアカデミック・ライティングでは、読んだり聞いたりした内容を文章にしたり、一度書いたものを別の表現で書き直す必要がありますが、その時に重要になるのがパラフレーズ（言い換え、書き換え）のスキルです。
本書は、様々なパラフレーズの技法を段階的に学び、大学でのレポートや論文、発表ス
ライド、発表レジュメ等の作成において、それぞれに適した表現を使い分けることができるようになることを目指しています。
［構成］
第Ⅰ部

単語を言い換える：書き言葉、和語と漢語、名詞化、ジャンルによる使い分けな
ど、単語レベルのパラフレーズ

第Ⅱ部

意味を読み取って言い換える：長い文／複数の文、上位概念、簡潔な表現、含意／解釈など、ある程度の長さのある表現からのパラフレーズ

第Ⅲ部

目的に応じた形式で書く：文献を引用する、発表スライドを作成する、インタ
ビューの内容をレポートに書くなど実際の課題に近い状況を想定した問題演習

96

シャドーイングで日本語発音レッスン● A5 判

85 頁

大久保雅子

神山由紀子

小西玲子

福井貴代美 ［著］

日本語教材 【発音・聴解】

戸田貴子 ［編著］

別冊 22 頁
（本文訳） CD1 枚付

定価：1,540 円（税込）〔4-88319-592-3〕

なめらかで正確な発音を身につける20 課構成。各課はシャドーイングをするための「本文」「発音のポイント」「練習問題」「チェック / ノート」からなり、1
課を10分〜 15分で終えることができます。本文には日本文化、
観光名所、ことわざ等の話題を取り上げ、発音練習を楽しく行うことができます。英語・中国語・韓国語訳つき。
［無料補助教材］付属 CD の音声「発音のポイント」ミニ講座
（動画）

毎日練習！
リズムで身につく日本語の発音
赤木浩文

古市由美子

内田紀子 ［著］● B5 判 79 頁 別冊 13 頁
（解答） CD1 枚付
定価：1,760 円（税込）〔4-88319-552-7〕

リズムを基本に練習！
初中級以上の学習者を対象に、「リズム」を基本として、ア
クセント、イントネーション、プロミネンスなどの韻律レベル
での発音練習を行う教材です。付属 CD にはビート音とともにモデルの音声を収録し、ビート音に合わせてリピートやオー
バーラッピングなどの練習ができます。
［無料補助教材］
付属 CD の音声、各課の説明と指導法、
もっと練習したい人のために、
ビート音

97

コミュニケーションのための日本語発音レッスン
日本語教材 【発音・聴解】

戸田貴子 ［著］● B5 判242 頁（教師用指導書含む）

定価：3,300 円（税込）〔4-88319-912-9〕

コミュニケーションをスムーズに行うために基本的な単音レベルの練習から、考えや気持ちを伝えるための話し方まで、学習者のレベルやニーズに応じて使うことができます。学習者が能動的にかかわることによって自己モニター
力が養成されるよう工夫しました。第 1 部「日本語の発音」、第2 部「母語別発音レッスン（中・韓・英）」、単語リスト（中・韓・英）、「教師用指導書」で構成されています。
［無料補助教材］Waseda Course Channel「発音」講義動画、音声

５分でできるにほんご 音の聞きわけトレーニング
宮本典以子

大﨑伸城 ［著］● B5 判 67 頁 別冊 15 頁（答えとスクリプト） CD1 枚付
定価：1,540 円（税込）〔4-88319-581-7〕

聴解の基礎となる音の聞きわけを毎日の授業で
本書は、日本語の基本的な音の聞きわけを練習する教材です。
おもに、聞きわけの難しい音をペアになる単語で練習します。
全 16 課、1 課 2 〜 3 ページです。1 回 5 分程度なので、日々の授業の副教材として最適です。
練習は、かなとローマ字を併記し、文字を学んでいない学習
者でも学習可能です。巻末の「ことばのリスト」は、各課で使用する語彙が英語・中国語・韓国語の翻訳つきで掲載されています。
取り上げるペアの例：k/g, d/n/r, tsu/chu/su

98

聞いて慣れよう日本語の敬語－場面で学ぶ日本語コミュニケーション－● B5 判131 頁

別冊 20 頁（チャレンジ問題の解答・スクリプト）

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-929-7〕

日常場面の敬語を聞き取り、意図を理解するための教材
レベル：中級前半以上
表 記：漢字かな交じり
翻 訳：英語、中国語、ベトナム語（前付、「はじめに」のみ）
構 成：はじめに、全 6 ユニット（全 20 場面）

公共交通機関のアナウンス、お店のサービス内容・支払い方法の説明など、身近な生活場面で使われる敬語を分析してつくられた、敬語の聞き取り教材です。
各場面で様々な敬語が使われていることに気づき、どのような敬語が、何を伝えるために使われているのかを理解すること、そして相手のことばに適切に対応できるようになることを目指します。
まず「はじめに」で敬語の種類や、敬語を使う時の話し手の意図（お願い・勧め・申し出など）、配慮を表す方法を知識として学んでから、場面ごとの聞き取り練習に入る構成です。
練習では、会話全体の内容や、使われている敬語の種類・意図などを丁寧に確認していきます。練習を通して、「敬語」や日本語の「配慮の表し方」について理解が深まる一冊です。
［ユニット］
１ 駅・交通機関 ２ 買い物 ３ 食事 ４ 公共施設 ５ 生活 ６ イベント
［無料補助教材］ 音声、教師用ガイド

99

日本語教材 【発音・聴解】

坂本惠 高木美嘉 徳間晴美 ［編著］ 宇都宮陽子 福島恵美子 丸山具子 山本直美 吉川香緒子 ［著］

［改訂版］中級からはじめる

ニュースの日本語 聴解 40
日本語教材 【発音・聴解】

瀬川由美● B5 判紙谷幸子 ［著］

96 頁

別冊 40 頁（ニュース重要表現・各課の重要語彙）

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-906-8〕

改訂版発行に際し、収録ニュースの28 の内容やデータを刷新
経済・金融・政治・行政・生活などの分野のニュースを聞き、タスクを行いながら、その構成と内容を理解する練習をすることで、ニュースが聞き取れるようになることを目指します。また、幅広い話題に触れてニュースの面白さを知り、日本社会を理解するきっかけを得ることができます。よく使われる表現を「ニュース重要表現」として、まとめてあります（英語、中国語、韓国語訳つき）。
［無料補助教材］ 音声［改訂版］ニュースの日本語 聴解 50
瀬川由美

紙谷幸子 ［著］● B5 判 205 頁 別冊 36 頁（重要語彙・例文集）
定価：2,640 円（税込）〔4-88319-926-6〕

日本語のニュースが聞けるようになるための聴解問題集

ニュースの構成を理解し、特徴的なニュース表現を学ぶこと
で、ポイントを瞬時につかんで聞き取る力を養成できるようになっています。内容は全 50 課で、「経済・金融」「政治・行政」「社会・生活」のジャンルからなります。改定に伴い、全てのニュースを「日本の今」に合った内容に刷新。また、ニュース
音声及び重要語彙と、その例文がウェブサイトから聞けるようになり、より学習しやすくなりました。
（別冊語彙リスト：英語、中国語、韓国語訳つき）［無料補助教材］ 音声

100

留学生のためのアカデミック・ジャパニーズ 聴解
日本語教材 【発音・聴解】

東京外国語大学留学生日本語教育センター ［編著］

中級
● B5 判

85 頁

別冊 32 頁
（スクリプト・解答例） CD1 枚付

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-641-8〕

中上級● B5 判

87 頁

別冊 35 頁
（スクリプト・解答例） CD1 枚付

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-687-6〕

上級● B5 判

85 頁

別冊 59 頁
（スクリプト・解答例） CD2 枚付

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-716-3〕

大学で学ぶために必要な「講義や口頭発表を聞く力」を養成
単なる聞き取りにとどまらず、全体把握から細かい表現や内容の聞き取りへと段階を踏んで発展させ、最終的には要約を書くなどアウトプットの練習をし、総合的な日本語力を養成します。トピックは、富士山、隠れキリシタン、ゴリラの食事、失敗学（中級）、新幹線のおでこ、女性専用車両、落語、虚偽の自白（中上級）、畳、フェアトレード、防災
教育、丁重語（上級）など、日本文化、歴史に関するものから、社会問題、自然科学への足がかりとなるものまで、幅広く取り上げています。
本文総ルビ、全 15 課。別冊（スクリプト・解答例）、音声 CD1 〜 2 枚つき。15 課のうち、一部はウェブサイトからダウンロードしたスライドを見ながら聴解問題に取り組める
ようになっています。（スライドがある課の数：中級 5 課、中上級 7 課、上級 4 課）
＊テキストをお使いの先生方に補助教材（要約を書くための補足練習シート、試験問題）をお送りしています。詳細はテキストをご覧ください。

［無料補助教材］スライド動画（テキストに記載のパスワードが必要です）
教材紹介動画101

留学生のためのアカデミック・ジャパニーズ

動画で学ぶ大学の講義

日本語教材 【発音・聴解】

東京外国語大学留学生日本語教育センター ［編著］
● B5 判113 頁

別冊 68 頁（スクリプト・内容確認問題の解答（例））定価：2,200 円（税込）〔4-88319-789-7〕

動画で実践的な練習ができる『留学生のためのアカデミック・ジャパニーズ聴解』シリーズ「中級」
「中上級」
「上級」
に続く完結編です。講義とはどのようなものかを理解し、講義ノートを取るタスクを通して、大学で行われる講義を理解する力を養成する教材です。実際に大学で留学生に講義を行っている講師による講義を動画で視聴できる実践的な作りになっており、講義テーマも文系・理系の多岐にわたります。
各課は、ウォーミングアップ問題でテーマについて考える→動画で講義を聞く（20 分程度）→内容確認問題を解く→発展学習、の構成で、全 10 課です。
大学の講義の入門書として、日本語学校、大学等を問わず、さまざまな学習者の方にお使いいただけます。※講義動画は当社ウェブサイトにてストリーミング方式で配信【講義の内容一覧】
第 1 課 枕草子
第 2 課 巡回セールスマン問題
第 3 課 「思う」という言葉−「〜と思う」と「〜と思っている」−
第 4 課 「子ども産まない」という行動がなぜ進化したか？−ハチの社会性の進化−
第 5 課 外国人児童生徒と日本語教育
第 6 課 量子の世界−不思議な二重性−
第 7 課 日本は「国土が狭くて人口が多い」という神話［無料補助教材］
講義動画、教材紹介動画
第 8 課 文化を読み解く ホフステードの研究から−不確実性の回避−
第 9 課 食料自給率から見た日本の食生活
第 10 課 文化権−人権のシンデレラ
102

アカデミック・スキルを身につける

聴解・発表ワークブック● B5 判

141 頁

日本語教材 【発音・聴解】

犬飼康弘 ［著］
別冊 54 頁（表現・スクリプト） CD1 枚付

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-426-1〕

口頭発表のためのテクニック
発表に必要な日本語の語彙力や表現力だけでなく、質疑応答までを含めた総合的な発表のテクニックを学ぶ教材です。第 1 部の基本練習編は内容を聞き取ってメモを取ることを中心に進めます。
「メモを取り、発表する」練習の繰り返しを通して、内容の理解から発表を構成する表現の確認へと段階を踏んで進めます。第 2 部の応用練習編では、レジュメをもとに発表を聞き、質疑応答の練習をします。並行して各自課題を作成します。
メモ 1

メモ 2

メモ 3

全体を聞く

内容を理解する

発表の表現を確認

103

Now You’re Talking!

―Japanese Conversation for Beginners―
日本語 20 時間
日本語教材 【会話】宮崎道子

郷司幸子 ［著］「楽しく学習したい」入門レベルの学習者に最適！
日本での生活ですぐに必要になる8つの場面で構成されており、イラストを使った練習で、基本的な会話表現が楽しく学習できます。文字を覚える前に学習が始められるよう、ローマ
字表記を併記してあります。文法解説は英語で説明されています。
巻末に教師用手引きあり。
［無料補助教材］音声

電子書籍のみ販売しています。

104

［改訂版］聞く・考える・話す

留学生のための初級にほんご会話● B5 判

245 頁

中川道子

宮崎聡子

平塚真理 ［著］

日本語教材 【会話】小池真理

別冊 57 頁（ロールプレイカード・イラストカード）

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-786-6〕

初級から「考える」ことを通してコミュニケーション能力を養成「ある場面や状況で何と言って話し始めるか」「言いたいことをどのように伝えるか」「話
しかけられたらどのように答えるか」を、学習者自身が「考える」ことを重視した会話教材です。本書では、イラストや音声から、まずどのような場面に置かれているのかを考えます。
その上で、その場面でよく使われる表現を段階的に学び、最終的には、短いやり取りを積み
重ねて長い会話ができるような構成になっています。また、既習者や余裕のある学習者向けの練習も入っていますので、より自然な話し方の会話を練習することもできます。
本書は全 20 課で構成されており、各課の場面は大学を中心に留学生が普段よく接する場面を取り上げています。指示文、使用語彙等には英語・中国語・韓国語・ベトナム語訳が付いています。
［無料補助教材］音声、ロールプレイカード、イラストカード、
音声スクリプト、教師用ガイド、語彙リスト（英語・中国語・韓国語・ベトナム語）

105

日本語おしゃべりのたね［第 2 版］
日本語教材 【会話】西口光一 ［監修］澤田幸子● B5 判

武田みゆき
130 頁

福家枝里

三輪香織 ［著］

別冊 29 頁（「ユニット 1 〜 20」の活動の手引き・「日

本語文法への入り口」の活動の手引き） 定価：1,760 円（税込）〔4-88319-585-5〕

日本語の教え方を勉強していない人でも、外国人の日本語学習をサポートできます
地域の日本語教室で学ぶ学習者とボランティアが、楽しく「おしゃべり」をしながら日本語を学ぶためのテキスト『日本語おしゃべりのたね』の第 2 版です。全 20 のユニットには、会話のネタとして「おしゃべりのたね（質問・イラスト・グラフなど）」が 60 以上あり、このまますぐに使うことができます。第 2 版では、現代の社会に合った「おしゃべり」ができるよう、本文の内容を一部新しくしました。初級レベルの 40 文型を盛り込み、学習者が日本語を「きちんと」学びたい場合も対応できます。姉妹編に『日本語読み書きのたね』もあります。（→Ｐ 92）［20 ユニットの内容］
自己紹介、買い物、
ジェスチャー、
ストレス解消法、仕事、携帯電話、結婚、日本語勉強法、
女と男、ほか。

106

会話に挑戦！
中級前期からの日本語ロールプレイ● B5 判

146 頁

CD1 枚付

近藤扶美

鈴木真理子

小野恵久子

荒巻朋子

森井哲也 ［著］

日本語教材 【会話】中居順子

別冊 33 頁（授業実践例・会話を考えよう例）

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-361-5〕

初級修了段階から使えるロールプレイ集
文型は習ったけれど、それがうまく使えずコミュニケーションが取れない、本書はそのような学習者のためのロールプレイ集です。全 22 課構成。「先生の誘いを断る」「電話でアルバイトに応募する」「面接の練習をする」など、留学生が実際に出会う状況・場面を多く取り上げています。
巻頭の「気づきシート」を利用し、学習者同士で気づいたことを話し合いながら、どんな言語知識、表現が必要だったのかを認識することができます。
［無料補助教材］付属 CD の音声

107日本語上級話者への道
きちんと伝える技術と表現

日本語教材 【会話】

荻原稚佳子

増田眞佐子
● B5 判

齊藤眞理子

107 頁

伊藤とく美 ［著］

別冊 35 頁（活動資料集・解答例）

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-355-4〕

目標が具体的に提示された会話教材
全 12 課構成。中級レベルの学習者を上級話者へと導くために考えられた会話教材です。各課で扱う話題で、上級話者として求められる豊富な語彙や表現、そこで期待されている内容や進め方を示します。そして、単に言語能力を向上させるだけでなく、会話の重要な要素である聞き手と話し手のよりよい人間
関係作りに必要な表現とコミュニケーションの進め方を学び、きちんと伝え、きちんと聞くことのできる上級話者を目指します。
［無料補助教材］ことばテスト

日本語超級話者へのかけはし
きちんと伝える技術と表現

荻原稚佳子

齊藤眞理子

伊藤とく美 ［著］

● B5 判 142 頁 別冊 11 頁（解答）
定価：2,420 円（税込）〔4-88319-449-0〕

構成がより複雑な社会的・専門的話題をより的確に伝えるには上級よりさらに上のレベルを目指す人のための会話教材です。⑴社会的 ･ 専門的な話題について説明、描写ができる、⑵
相手との関係を損なうことなく、裏づけを伴った意見や反論を述べることができる、⑶相手に配慮しながら説得 ･ 助言・交渉ができることを目標としています。コミュニケーションを円滑に進めるために相手に配慮しながら話すことを意識した教材です。
［無料補助教材］ことばテスト108

みがけ！コミュニケーションスキル
中上級学習者のためのブラッシュアップ日本語会話● B5 判

180 頁

CD1 枚付

日本語教材 【会話】清水崇文 ［編著］
別冊 37 頁（教師のみなさんへ・語彙リスト・解答）

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-655-5〕

状況・場面に合った適切な日本語で良好な人間関係を作る
円滑なコミュニケーションのためには、文法だけでなく、適切なことばの運用に関する知識も身につける必要があります。自分の意図や考えを明確に伝えることができても、それによって相手が気分を害して関係が悪くなってしまったら、コミュニケーションが成功したとはいえないからです。
日本語における適切なことばの使い方に関する知識を効率的・体系的に学び、日本人とのコミュニケー
ションにおいて、「相手と良好な関係を確立・維持しながらも、自分の意図や考えをきちんと伝えることができる能力」を養成することを目指します。
語彙リストには英語と中国語訳がついています。
『コミュニケーション能力を伸ばす授業づくり−日
本語教師のための語用論的指導の手引き−』（→P165）には本書を使った具体的な指導のポイントが紹介されています。
［無料補助教材］付属 CD の音声

109

日常会話で親しくなれる！
日本語会話 中上級
日本語教材 【会話】

瀬川由美

紙谷幸子

● B5 判162 頁

安藤美由紀 ［著］
別冊 47 頁（解答例）

定価：1,980 円（税込）〔4-88319-888-7〕「日本語でカジュアルに話せるのって、楽しいよね！」「同僚や友達と、もっと自然な日本語で話したい！」と考える学習者のための中上級レベルの会話教材。シェアハウスで生活する４人の若者をとりまくストーリーを追いながら、普通体や縮約形、助詞の省略といった自然な表現、談話展開を学びます。全 10 話構成で各話に２つのシーンを収録。カフェやジム、美容院といった様々なシーンにタスク・本文
会話・コミュニケーション上のポイント・表現・談話練習があり、日常会話で使える自然な日本語を身につけます。各シーンの語彙リストは英語・中国語訳付き。ふりがな付きなので、クラス授業だけでなく、自習用としても使えます。
［無料補助教材］ 音声

110

一人で学べる ひらがな かたかな
●B5判

107頁

別冊12頁
（解答） CD1枚付

日本語教材 【文字・語彙】（一財）海外産業人材育成協会（旧（財）海外技術者研修協会） ［編著］
定価：1,540円（税込）

英語版〔4-88319-158-1〕

インドネシア語版〔4-88319-311-0〕

中国語版〔4-88319-308-0〕

タイ語版〔品切れ〕

ベトナム語版〔4-88319-321-9〕

聞いて覚えて、練習して、クイズやパズルで確認
音声とイラストを利用して、聞く練習から読む練習、そして書く練習と段階を追って、ひらがな、かたかなを学習します。
クイズ・パズルなどを織り込み、飽きずに学習を進められます。
本文に簡単な各国語での指示・訳・コラムが、巻末に「ひらがな絵カード」がついています。
［無料補助教材］付属 CD の音声

Write Now!

Kanji for Beginners
向井留実子

築地伸美

串田真知子 ［著］

● B5 判 229 頁 別冊 36 頁（解答・日本語訳）
定価：2,090 円（税込）〔4-88319-404-9〕

非漢字圏の学習者対象。
漢字運用力を養成する初級漢字教材
日本語能力試験旧 3、4 級レベル 284 字を基本に大学生活、日常生活で必要とされる漢字 39 字を加えた 323 字を取り上げています。漢字を使った文の読み書きができるようになるために、文全体との関連の中で漢字を学びます。指示文、単漢字、漢字語に英訳つき。
［無料補助教材］漢字練習シート、本文ベトナム語・
タイ語・トルコ語訳

111

［改訂版］例文で学ぶ漢字と言葉 N2
日本語教材 【文字・語彙】

西口光一 ［著］● B5 判215 頁

別冊 44 頁（解答）

定価：1,980 円（税込）〔品切れ〕

漢字、漢字語を学習し、日本語力を強化
漢字、漢字語とその用法を学習し、総合的に日本語力を強化する教材です。2010 年に改定された日本語能力試験の N2 レベ
ルまでの漢字を、漢字語彙として例文の中で学びます。基礎的な日本語学習を終えた学習者にとって、総合的に日本語力を伸ばすのに欠かせない漢字の意味・使い方・読み書きを学習することができます。3,660 の例文、107 課構成。
［無料補助教材］ 小テスト

例文で学ぶ漢字と言葉

練習帳

西口光一 ［著］● B5 判84 頁

定価：1,540 円（税込）〔4-88319-662-3〕

漢字の語例とその意味を理解しつつ
漢字の書き方の練習ができる
本書は『［改訂版］例文で学ぶ漢字と言葉 N2』に付属する漢字練習帳です。同書で漢字と漢字語を勉強するのと並行して、本書でそれぞれの漢字の書き方を練習することができます。英語訳・中国語訳・ポルトガル語訳つき。
本書は Amazon.co.jp のプリントオンデマンドでのみご購入
い た だ け ま す。 一 般 の 書 店 は 取 り 扱 っ て い ま せ ん の で、Amazon.co.jp に直接お申し込みください。
［無料補助教材］「学習漢字語の読み方」第 1 課〜第 107 課

112

語彙力ぐんぐん 1日10 分● A5 判64 頁

野口仁美

馬原亜矢 ［著］

日本語教材 【文字・語彙】

河野桐子

別冊 27 頁
（留意点・解答・解説）

定価：880 円（税込）〔4-88319-271-7〕

1日10 分の積み重ねで語彙を広げる
中級・上級レベルの擬音語・擬態語・慣用表現を学習するための教材です。1 つの語を理解すれば自然に他の語が類推できたり暗記しやすいイメージを作り出すことができるように、語の構成や意味の点で関係のあるものをまとめてあります。1 頁
1 テーマで、クイズ形式になっており、授業のちょっとした空き時間に使えます。

［改訂版］分野別カタカナ語彙トレーニング
島野節子

世良明美

辻野裕子

妻形ひさゐ

永見洋子

山岡園枝 ［著］● B5 判 180 頁 別冊 22 頁（解答） 定価：1,430 円（税込）〔4-88319-792-7〕

JLPT や EJU の基礎力養成、
日常生活に役立つカタカナ語彙の習得に
時代の変化に合わせて IT 分野などの語彙を追加した約 550 語を掲載。カタカナ語彙を分野ごとに、わかりやすい例文とともに紹介し、豊富な練習問題を解くことで定着を図ります。英語、
中国語、韓国語、ベトナム語の訳つき。初級終了以上の学習者対象。
目次：食／衣／住／買い物／交通／旅行／スポーツ／音楽／趣
味・娯楽／職業／医療・健康／情報／技術・機械／性格・感情／対人関係／政治・経済・社会／ビジネス／入学・卒業・就職／論文・討論・研究活動／授業・テスト／課
外活動・学生生活／ IT・環境／その他
総合問題、付録、索引

113

留学生のためのジャーナリズムの日本語―新聞・雑誌で学ぶ重要語彙と表現―

日本語教材 【文字・語彙】

一橋大学国際教育交流センター ［編］● B5 判

130 頁

澁川 晶

高橋紗弥子

庵 功雄 ［著］

別冊 7 頁（解答） 定価：2,200 円（税込）〔4-88319-715-6〕

新聞・雑誌の文章理解のキーとなる語彙・表現を学習
新聞や雑誌では、「雀の涙」や「生保（生命保険）」など、文字通りの意味では理解しに
くい慣用表現や省略表現がよく使用され、社会的 ･ 歴史的な背景知識が必要となる表現も多く含まれています。本書では、107 件の実際の新聞 ･ 雑誌記事（作例を含めた合計は122 件）より、約 150 の表現を取り上げました。キーとなる語彙・表現を知らない場合にはどのような方法で推測し読み進めればいいか、その道筋も示しています。
各課の終わりには長文の読解問題（全 5 題）を設け、総合練習（全 3 題）と併せて、復習と力試しをすることができます。巻末の資料には、日本の教育制度や歴代首相名など、知っておくと役に立つ情報がまとめられています。
［構成］
第1課

体に関連のある語彙・表現

第2課

背景知識が必要な語彙・表現（1） 身近なものに関連のある語彙・表現

第3課

背景知識が必要な語彙・表現（2） 戦いに関連のある語彙・表現

第4課

背景知識が必要な語彙・表現（3） 社会的背景を持つ語彙・表現

第5課

もとの形から変化している語彙・表現

資 料

野球のルールと名称、相撲のルールと名称、日本の教育システムについて、年表［無料補助教材］第 1 課〜第 3 課「考えてみよう」アンダーラインのある
語彙・表現の解説
114

［四訂版］話そう考えよう 初級 日本事情

● B5 判73 頁

日本語教材 【日本事情】「日本事情」プロジェクト ［著］
定価：1,100 円（税込）〔4-88319-936-5〕

トピック、
キーワードが学習者の知識を広げ、日本語学習を発展させます
初級から現代の日本について学べる『新訂版 話そう考えよう 初級日本事情』の改訂版です。第一部「生活」、第三部「社会」を中心に情報を刷新し、「日本の今」が学べる内容に改めました。進学や就職など目的や立場を問わず日本での暮らしが知りたいすべての人に向けた教材です。初級からでも視覚的に日本での暮らしがイメージできるよう、イラストや写真を多く使用しており、テーマについて先生やクラスメイトと楽しく話しながら学べます。
［構成］
第1部

生活

住所を覚える／電話をかける／手紙を出す／日本の家に住む／
あなたのまわり／買い物をする／銀行へ行く／食事に行く／
乗り物に乗る／保険に入る／仕事をする

第2部

地理

国土／山と川／気候／日本の一年／人口

第3部

社会

衣服／食物／住居／出生率と平均寿命／ライフサイクル／日本人の一日／
ライフスタイルの変化／教育／労働と賃金／資産形成115

解いて学ぼう 留学生の就職活動
日本語教材 【ビジネス】

栗田奈美

宮崎道子
● B5 判

稲垣由子
94 頁

保坂佳奈子 ［著］

別冊 52 頁（語彙リスト・解答解説・スクリプト）

定価：1,650 円（税込）〔4-88319-935-8〕

日本での就職活動の概要を知り、備えるための問題集
レベル：中級以上
表 記：漢字かな交じり
翻 訳：英語、中国語、ベトナム語（語彙リストのみ）

構

成：全８課

本書は、日本の企業に就職を希望する外国人留学生のための問題集です。練習問題を通して日本の就職活動を理解し、必要となる日本語運用力を身につけることを目的としています。
本書では、就職活動について 8 つのテーマで学べるようになっています。読解、聴解、聴読解など様々な形式の問題に取り組むことで、学習者が能動的に考え、自身の就職活動の準備につなげられるようになることを意図しています。
日本での就職活動にスムーズに取りかかれるよう、工夫された一冊です。
1 課 自己分析をしよう！（自己分析の仕方）
2 課 仕事を決めよう！（業界・職種・企業・在留資格研究）3 課 OB・OG 訪問をしよう！（目的、マナー、質問内容）
4 課 志望動機を考えよう！（志望動機の書き方）
5 課 エントリーシート・履歴書を書こう！（応募書類の書き方）
6 課 インターンシップに参加しよう！（インターンシップの種類、内容）
7 課 会社説明会に参加しよう！（種類、説明内容の理解、お礼とメール）
8 課 面接を受けよう！（面接の種類・流れ、服装、質問内容）［無料補助教材］音声、タスクシート

116

にほんごで働く！
ビジネス日本語 30 時間● B5 判

151 頁

別冊 20 頁

CD1 枚付

郷司幸子 ［著］

日本語教材 【ビジネス】

宮崎道子

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-490-2〕

短期間でビジネスに必要な敬語表現やマナーが身につく
レベル：初級修了〜中級前半
時 間：30 時間
表 記：漢字かなまじり、英語・中国語・韓国語訳つき（単語）

仕事で遭遇する様々な場面で、よい人間関係を築き、スムーズに業務が行えるようになることを目的とした教材です。各課はウォームアップのための「クイズ」、「表現」「ことば」のリストの後、核となる短い「談話」を機能ごとに練習し、まとまりのある「会話」「ロールプレイ」へと発展させていきます。短期間で日本のビジネスマナーや場面にふさわしい表現力を身につけたい学習者におすすめです。
（別冊語彙リスト：英語、中国語、韓国語訳つき）［無料補助教材］ 付属 CD の音声、別冊ことば ベトナム語訳

117

［新装版］ビジネスのための日本語 ［新装版］商談のための日本語
Getting Down to Business:
Japanese for Business People

日本語教材 【ビジネス】

米田隆介

藤井和子

We Mean Business:
Japanese for Business People

重野美枝

池田広子 ［著］

新装版 ビジネスのための日本語新装版 商談のための日本語● B5 判 145 頁 別冊 56 頁（テキストガイド）
CD1 枚付 定価：3,080 円（税込）〔4-88319-401-8〕● B5 判 111 頁 別冊 56 頁（テキストガイド）
CD1 枚付 定価：3,080 円（税込）〔4-88319-402-5〕

現場ですぐに役立つ、場面で学ぶ会話表現

日本人との交渉をより円滑に

対 象：ビジネスパーソン
レベル：初中級
類 別：会話使用時間目安：30 時間
構 成：全８課…紹介 あいさつ 許可
依頼 誘い 電話
アポイント 提案・申し出

対 象：ビジネスパーソン
レベル：中級類 別：会話使用時間目安：30 時間
構 成：全８課…説明 意見 賛成 反対
結論 説得 クレーム
プレゼンテーション

各課は STAGE1 から STAGE4 のセクションからなり、機能表現を含んだ短い会話、聴解中心の場面把握問題、ロールプレイによる運用練習、実際の場面を想定した発表形式の練習で構成されています。ビジネス習慣に関する読み物は自習用にもなります。
［無料補助教材］付属 CD の音声

118

人を動かす！
実戦ビジネス日本語会話 中級
日米会話学院

日本語研修所 ［著］

日本語教材 【ビジネス】

一般財団法人国際教育振興会

中級 1● B5 判

109 頁

CD1 枚付

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-742-2〕

中級 2● B5 判

111 頁

CD1 枚付

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-756-9〕

実戦的な会話習得のためのテキスト
ビジネス場面で「相手を動かせるような会話力」を身につけることを目標にしたテキス
トです。各課「本文会話」「表現」「談話練習 1」「談話練習 2」の構成で、徹底した会話練習を行い、スムーズなやり取りができるようになることを目指します。特に談話練習では、ある場面における会話の運び方、展開を意識して練習できるので、単に表現の暗記をするのではなく、自分の場面での会話につなげられます。
別売のアプリを使用すれば、一人でもより徹底した練習ができます。
別売アプリ：人を動かす ! 実戦ビジネス日本語会話 中級「本文会話」と「談話練習」で、リスニング、
シャドーイング、ロールプレイの 3 つの練習方法が可能です。第 1 課は無料です。
［無料補助教材］ 教師用ガイド、ベトナム語訳

119

人を動かす！ 実戦ビジネス日本語会話
日本語教材 【ビジネス】

宮崎道子 ［監修］瀬川由美● B5 判

192 頁

紙谷幸子

北村貞幸 ［著］

別冊 47 頁（スクリプト） CD1 枚付

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-470-4〕

人を動かすコミュニケーション力を！
ビジネスを成功に導くためには、正しい日本語力を身につけるだけでなく、ビジネスをスムーズに運ぶためのコミュニケーション能力が不可欠です。本書では、日本語が上級レ
ベルの学習者を対象に、特にコミュニケーション能力が必要とされる、「アポイントメン
ト、交渉、苦情対応、トラブル処理、謝絶、インタビュー・取材、議論、プレゼンテー
ション」などの場面において、ロールプレイを中心とした練習を通して、必要な表現とスキルを学習します。各課は 5 つの課題からなり、まず、課題 1 のロールプレイで問題点を認識したあと、課題 2 で使用頻度の高い有用な表現を学びます。課題 3 で全体をまとめ、
課題 4 で応用のロールプレイを行い、最後に、課題 5 でその評価を行います。現在の実力に飽き足らず、ビジネス場面で通用する日本語会話力を身につけたい学習者におすすめです。
［無料補助教材］ 付属 CD の音声

120

外国人のためのケーススタディで学ぶビジネス日本語 中級● B5 判

169 頁

日本語教材 【ビジネス】

千駄ヶ谷日本語教育研究所 ［著］
別冊 39 頁（語彙リスト・解答例）

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-853-5〕「日本のビジネス文化への理解」と「実践的なコミュニケーション力の向上」を目指して
対 象：日本・日系企業への就職を希望する人、日本・日系企業の新入社員
レべル：中級
構 成：全 12 課 「依頼」
「報告」「申し出」など
翻 訳：英語・中国語・ベトナム語（表現等の解説、語彙リスト）

日本の一般的なビジネス習慣について理解を深め、社内・社外で円滑にコミュニケー
ションできるようになることを目指した教材で、各課は【読解】と【会話】に分かれています。
【読解】では、ビジネス習慣について解説した文章を読んだ上で、ケーススタディを通して、自分なら具体的な場面でどのように対応するか考えをまとめます。
【会話】では、表現や会話の運び方を学び、ロールプレイをすることで、実践的なコミュニケーション能力を伸ばすことができます。
［無料補助教材］「読解」「会話」の音声、語彙リスト（五十音順）、表現リスト、
授業のヒント、教材紹介動画（教材紹介、教材を使った授業の流れ例）

121

初中級レベル ロールプレイで学ぶビジネス日本語−場面に合わせて適切に話そう−

日本語教材 【ビジネス】

村野節子

山辺真理子

● B5 判174 頁

向山陽子 ［著］

別冊 21 頁（解答例・聞くタスク

スクリプト）

定価：1,980 円（税込）〔4-88319-846-7〕

ロールプレイを通して場面に適したコミュニケーション能力を身につける
初級修了時から使えるビジネス日本語教材です。職場で仕事をする上で必要最小限のビ
ジネス日本語を学び、相手に失礼のないコミュニケーションがとれることを目指しています。
日本の会社に勤務する外国人新入社員を主人公とした 1 年間のストーリーを軸に、全14 課で構成されています。特に口頭能力の養成を重視し、各課には「話すタスク」、数課ごとに復習として「総合タスク」といったロールプレイを豊富に取り入れています。
また、「応用タスク」では相手との関係に合わせた表現を学ぶことができ、日本語の運用力を高めます。忘年会や転勤などといった日本の文化や習慣と組み合わせたビジネス場
面を多く提示しており、日本事情も併せて理解することができます。英語、中国語、ベト
ナム語の翻訳つき。
［無料補助教材］ 聞くタスク、モデル会話、応用タスク（一部）の音声

122

中級レベル ロールプレイで学ぶビジネス日本語−就活から入社まで−● B5 判

103 頁

山辺真理子

向山陽子 ［著］

日本語教材 【ビジネス】

村野節子

別冊 11 頁（練習問題解答例） CD1 枚付

定価：1,870 円（税込）〔4-88319-770-5〕

日本での就活や新入社員としての会社生活に有用な
基礎日本語力を養成するためのテキスト
前半は就活編として、就活準備から面接の場面、後半は新入社員編として、入社直後から数か月の場面を取り上げ、ロールプレイやディスカッションなどのタスクを通して、日本語の運用能力を養成します。同時に、ビジネス場面でよく使用される文型・表現や、就活を含む日本の企業文化についての知識も学べるようになっています。
対象：

中級〜中上級レベルの日本語学習者

目次：
就活編

新入社員編

UNIT1

就活（就職活動）の準備

UNIT4

初めての仕事UNIT2

インターンシップ

UNIT5

電話対応

UNIT3

就職の面接

UNIT6

社外の交渉

UNIT7

社内の交渉

［無料補助教材］
5 課の SPI の説明の翻訳（英語、中国語、ベトナム語）、付属 CD の音声
ワークシート（1、6、9 課）と会話作成シート

123ロールプレイで学ぶビジネス日本語
グローバル企業でのキャリア構築をめざして

日本語教材 【ビジネス】

村野節子

山辺真理子

● B5 判164 頁

向山陽子 ［著］

別冊 12 頁（解答） CD1 枚付

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-595-4〕

ビジネス日本語だけでなく、考える力、
異文化理解能力の養成もめざす
日本・日系企業で活躍したい人を対象とした上級レベルのビジネス日本語教材です。全
15 課のうち、各課とも前半の「ビジネス会話の流れを学ぼう」では新入社員が業務を任されるようになるまでのストーリーで、実務に生かせる日本語会話と基本的な仕事の流れを学びます。後半では、日本の企業文化に関するタスクを通して異文化を深く理解し、その中で起こる問題に適切に対処していく力を養います。前、後半どちらにも、ロールプレイの手法を取り入れ、実際のビジネス場面に近い活動を行うことができます。
［1 課の構成］
前半

ビジネス会話の流れを学ぼう

フローチャート
モデル会話
語彙・表現

ロールプレイ：

後半

企業文化について考えよう

ケーススタディ
私の言い分［無料補助教材］「企業文化について考えよう」 授業のヒント（教師用）
付属 CD の音声
124

異文化ロールプレイタスクで学ぶ日本語ビジネスメール・ビジネス文書
適切にメッセージを伝える力の養成をめざして● B5 判

90 頁

向山陽子

山辺真理子 ［著］

日本語教材 【ビジネス】

村野節子

別冊 41 頁
（解答例と解説） 定価：1,540 円（税込）〔4-88319-699-9〕

ビジネスで求められる文書作成能力の養成
日本（日系）企業への就職を目指す留学生やビジネスパーソンを対象としたメールや文書の書き方を学ぶテキストです。練習は、与えられた状況にそって自ら考えて書くことが求められるタスク形式を採用し、それぞれの現場で実際に活用できるビジネスメール・ビ
ジネス文書作成能力を養成することを目指しています。
［各課の構成］
・役に立つ表現・練習問題
・コラム（表現解説）
・定型文書の解説（8 課 議事録・10 課 稟議書・13 課 報告書・14 課 始末書）
・問題（「状況」「タスク」「考えよう」）
・解答例
・解説

125

１０の基本ルールで学ぶ
外国人のためのビジネス文書の書き方
日本語教材 【ビジネス】

白崎佐夜子 ［著］
● B5 判

125 頁

別冊 20 頁（解答・解答例）

定価：1,540 円（税込）〔4-88319-896-2〕

難易度の高い社外向け文書の前に、まずは「社内文書」からトレーニング
日本企業で働く、または就職を目指す日本語中級レベル以上の外国人材のためのテキス
ト。ビジネス文書の基本となる社内文書のライティングに特化。第１章では、学習者が間違えやすい点として、文体と表記を統一する、「話し言葉 」と「書き言葉」、６Ｗ４Ｈで具体的に書く、など 10 のルールを確認し、正確な文章の書き方を学びます。
第２章では、社内文書でも作成頻度の高い日報・研修報告書・議事録・稟議書などの構
成・作成の流れを学び、実際の場面を想定した練習問題を通して実践力を養います。英語・中国語・ベトナム語訳付き。

［無料補助教材］
練習問題の「解答用紙」の一部、教師用指導のポイント、教材紹介動画

126ゲンバの日本語

働く外国人のための日本語コミュニケーション
日本語教材 【ビジネス】（一財）海外産業人材育成協会 ［著］

基礎編● B5 判 72 頁 別冊 39 頁
（スクリプト・解答例）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-875-7〕

応用編● B5 判 75 頁 別冊 33 頁
（スクリプト・解答例）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-876-4〕

研修・就労現場ですぐに使える ゲンバの日本語
対 象：日本で就労している、または就労を希望している初級学習者
レベル：初級（レベル１『みんなの日本語 初級Ⅰ』第 13 課終了程度、レベル２『みんなの日本語 初級
Ⅰ』第 25 課終了程度、レベル３『みんなの日本語 初級Ⅱ』第 48 課終了程度）
構 成：
『基礎編』
（レベル 1、2）全 10 ユニット 『応用編』（レベル 3）全 15 ユニット
表 記：漢字かな混じり 総ルビ（レベル１は一部ローマ字付き）
翻 訳：英語、中国語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語

初級レベルの日本語を勉強中の学習者でも、就労現場で必要な日本語や、日本企業で働くための文化的知識や能力を身につけることができる教材です。「ゲンバ」は「外国人と日本人のコミュニケーションが行われている様々な職場での『苦労の最前線』」という意
味合いであり、主に製造業や IT 産業が想定されています。
教材は、ユニットごとに「予定を共有する」「問題発生を報告する」といった、学習者がゲンバで直面するような場面が設定されています。学習者は動画や音声を視聴し、その状況を想像しながら「タスク」を行うことで、そこで使われる語彙や表現だけでなく、日本企業で求められる行動能力も身につけていきます。
『基礎編』と『応用編』の各ユニットのテーマとなる言語活動は同じですが、レベルによって使用する語彙や文型が異なります。各レベルの使用語彙、文型は『みんなの日本語初級』に対応しています。日本語学習の時間の確保が難しい働く外国人にとって、仕事に必要な日本語能力を効率的に学習できる教材です。
［無料補助教材］ 動画、音声、語彙リスト（各レベル未習の語彙、表現をまとめたリスト５か国語訳付）、教師用手引き、教材紹介動画127

ゲンバの日本語 単語帳
働く外国人のためのことば

日本語教材 【ビジネス】（一財）海外産業人材育成協会 ［著］

製造業● A5 変109 頁

定価：990 円（税込）〔4-88319-884-9〕

100 頁

定価：990 円（税込）〔4-88319-901-3〕

IT● A5 変建設・設備● A5 変98 頁

定価：990 円（税込）〔4-88319-900-6〕

ゲンバで使われる言葉を増やす
構

成：パート 1  共通基礎語彙（18 ユニット）
パート 2  分野別語彙（製造業  14 ユニット /  IT  11 ユニット /  建設・設備  9 ユニット）

製造業、ＩＴ、建設・設備の専門分野で働く際に必要となることばを、6 言語（英語、中国語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、ミャンマー語）の翻訳付きで掲載しています。
日本語初級レベルの人でも無理なく学習できるよう、働く現場で必要な最小限のことばを厳選しました。ことばには実際の現場で聞いたり、話したりすると想定される易しい例
文もついているため、自分の働く現場ですぐに活用することができます。日本語の学習時間の確保が難しい働く人でも、短い時間で効率よく、学習することができる単語帳です。
音声が無料で聞けるアプリも配信（アプリ内課金で翻訳表示）。
［無料補助教材］練習問題、見出し語の音声が聞けるアプリ

128はじめて学ぶ介護の日本語
基本のことば● B5 判

275 頁

丸山真貴子

堀内貴子

西 己加子 ［著］

日本語教材 【介護】三橋麻子

別冊 20 頁（解答） 定価：2,860 円（税込）〔4-88319-751-4〕

介護に関する知識のない人でも無理なく学べる技
対表

能：介護分野の語彙 1,500 語
象：日本語学校および、福祉系の専門学校や大学で学ぶ外国人
レベル：中級前半〜
記：漢字かな混じり（ルビあり）
翻 訳：英語、中国語、ベトナム語、インドネシア語

介護に関する知識のない外国人が無理なく学習できるように考えられた、「はじめて学
ぶ介護の日本語」シリーズの語彙教材です。
学習することばは、介護の現場でまず知っておくべき基本的なものを取り上げ、豊富な例文やイラストを通して、実際の現場をイメージしながら学べるようになっています。付属の赤シートはことばの読み方の確認に活用できます。
［無料補助教材］
・授業の進め方例（著者による実際の授業の動画）
教師向けサポート資料
・授業の流れや指導のポイントを紹介するコラム
・語彙スライド（パワーポイント・PDF）
・福祉器具などの写真データ

129

はじめて学ぶ介護の日本語
基本の知識
日本語教材 【介護】三橋麻子
● B5 判丸山真貴子 ［著］
97 頁

別冊（解答）41 頁

定価：1,540 円（税込）〔4-88319-793-4〕

介護の専門分野を学ぶ方の入門期に
対 象：日本語学校、福祉系の専門学校や大学で学ぶ外国人
レべル：中級前半〜
表 記：漢字かな混じり（ルビあり）

介護現場で最低限必要な知識 39 項目を「法律・制度」「専門職種」「高齢者にみられる
主な病気・症状」「業務で必要な知識」の 4 分野に分けて取り上げ、短い文章で解説しています。文章の後についている内容整理のタスクを通して、知識をきちんと自分のものにできるので、業務のイメージをより具体的に持てる構成。将来国家試験に向けて学習するための１ステップとしても有効です。『はじめて学ぶ介護の日本語 基本のことば』と共に使用すれば更に効果的です。
［無料補助教材］教材紹介動画、語彙マップシート

130

はじめて学ぶ介護の日本語
生活知識とコミュニケーション● B5 判

109 頁

丸山真貴子

堀内貴子

鈴木健司 ［著］

日本語教材 【介護】三橋麻子

別冊 16 頁（解答・「申し送り」のスクリプト）

定価：1,650 円（税込）〔4-88319-847-4〕

介護現場で触れ合う人々とのコミュニケーション力をつける
対 象：介護職を希望する外国人、現場で働く外国人
レべル：「Part 1：生活知識」初級～、「Part 2：コミュニケーション」中級前半～
表 記：漢字仮名交じり ( ルビあり）

現場で働く日本人・外国人スタッフ双方のニーズを反映した項目を「生活知識」と「コミュニケーション」の２パートで学びます。
「Part 1 生活知識」では、高齢の利用者との会話に役立つ日本文化や、衣服・食事の特徴といった施設の生活で必要な知識を、イラストと写真で紹介します。
「Part 2 コミュニケーション」では、「声かけ」「申し送り」などの項目ごとに、表現を中心に取り上げています。
［無料補助教材］
・カラー写真（Part1「4. 日本の食事」の料理や食材）・色を表す言葉（Part1「5. 衣服・身のまわりのもの」補足資料）
・音声（Part2「3. 職員とのコミュニケーション ①申し送り」）131上下ルビで学ぶ 介護の漢字ことば
日本語教材 【介護】にほんごの会企業組合 ［著］● B5 判132 頁

別冊 16 頁（練習問題解答）

定価：1,650 円（税込）〔4-88319-882-5〕

介護で使われる漢字語の「読み方」と「意味」を効率よく学ぶ
介護現場で使われる基本的な漢字語（「入浴」「褥瘡」など）373 語を収録。漢字語の上
ルビに「読み方」、下ルビに「日常生活で用いるやさしい言い方（意味）」を載せ「漢字・読み方・意味」をひとかたまりにし、視覚的に覚えやすく工夫しました。介護施設の職員同士や利用者との会話、介護記録で使用される場合の例文も併記。
場面別の全 20 ユニット構成で、意味や読みを確認する練習問題も付いています。日本
語初級終了から中級レベルまでの学習者の利用を想定した教材。一部の語彙に英語・中国
語・ベトナム語・インドネシア語訳付。
［無料補助教材］ 漢字ことばの上下ルビと音声が確認できるアプリ、
教材紹介動画132

［新訂版］読むトレーニング

基礎編 日本留学試験対応● B5 判

137 頁

三上京子

山形美保子

青木俊憲 ［著］

日本語教材 【試験対策】

和栗雅子

別冊 15 頁（解答・解説）

定価：1,320 円（税込）〔4-88319-758-3〕

読解に必要なストラテジーを学ぶ
本書は、初級修了から中級前期レベルの学習者を対象に、読解文を読んで問題に的確に答えるためのストラテジーを提示
し、例題で詳しく解説しています（解説は英語、中国語、韓国語、ベトナム語訳つき）。そして、それらのストラテジーを応用して数多くの問題を解くことにより、中級レベルの読解文に対応できる力の養成を目指しています。読解文と問題は「日本留学試験」の「日本語読解」と同じ形式を取っており、初級修了の段階から試験を意識した学習を始めることができます。
試験を目指す人だけでなく、日本語を読む力を伸ばしたい方にもおすすめです。

［新訂版］読むトレーニング

応用編 日本留学試験対応
三上京子

山形美保子

青木俊憲

和栗雅子 ［著］● B5 判 147 頁 別冊 18 頁（解答・解説）
定価：1,540 円（税込）〔4-88319-747-7〕

的確に問いに答える力をつける
本書は、中級後期から上級レベルの学習者を対象に、様々な専門分野の文章に触れることができるように工夫されています。「基礎編」と同様、読解に必要なストラテジーを提示し、詳細な解説を英語、中国語、韓国語、ベトナム語訳とともにつけました。読解文と問題は「日本留学試験」の「日本語読解」と同じ形式を取っています。試験を目指す人だけでなく、日本語を読む力を伸ばしたい方にもおすすめです。

133

聴くトレーニング〈聴解・聴読解〉基礎編
日本留学試験対応
日本語教材 【試験対策】

澁川 晶

宮本典以子

● B5 判210 頁

坂野加代子 ［著］
別冊 23 頁（解答・スクリプト） CD2 枚付

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-371-4〕

簡単な聞き取り練習から、聴読解力の養成まで
初級修了レベルの学習者対象。聞き取りの基本的な練習を踏
まえ、聴解・聴読解のストラテジー別に、ポイントを聞き取る
練習へと進めるようになっています。3 部構成で、パート 1 では
似ている音の聞き分けや会話表現の聞き取り練習、試験で出題される分野の語彙の聞き取り練習、パート 2 では聴解・聴読解のストラテジーの学習、パート 3 では試験と同じ形式の実践問題にチャレンジできます。解法に英語・中国語・韓国語の訳つき。
［無料補助教材］ 付属 CD の音声

聴くトレーニング〈聴解・聴読解〉応用編
日本留学試験対応
澁川 晶

島田めぐみ

伊能裕晃 ［著］● B5 判 185 頁 別冊 33 頁（解答・スクリプト） CD2 枚付
定価：2,640 円（税込）〔4-88319-518-3〕

試験に対応した実力養成に中級後半から上級レベルの学習者対象。語彙・表現の聞き取り練習から、聴解・聴読解のストラテジーの学習へと進めるよ
うになっています。パート 1 の語彙・表現の聞き取り練習、
パート 2 のストラテジーの学習、パート 3 の実践問題のすべてにおいて、過去の「日本留学試験」の問題を分析し、よく出題される語彙・表現、課題のタイプを踏まえて作成しています。
解法には、英語・中国語・韓国語の訳つき。
［無料補助教材］ 付属 CD の音声、追加問題の音声など

134日本留学試験
読解 ポイント＆プラクティス● B5 判88 頁

日本語教材 【試験対策】

アークアカデミー ［著］
別冊 26 頁
（解答・解説）定価：1,540 円（税込）〔4-88319-924-2〕

解き方を学び、段階的に力をつける
全 12 回の構成で、実際の試験形式の問題を扱い、形式に慣れながら読解力を養成していきます。前半では試験分析に基づき分類した問いのタイプごとの解き方を例題で確認しながら学習し、後半では実践問題と模擬試験に挑戦。各回冒頭には目標が書かれており、目的意識を持って学べるようになっています。
実際の試験より易しめのレベルから段階的に学習し、限られた時間で正答が導き出せるよう、着実に力をつけることを目指します。解答・解説には英語、中国語、ベトナム語訳付きで独習の方にもおすすめです。

日本留学試験
記述 ポイント＆プラクティス
アークアカデミー ［著］● B5 判 82 頁 別冊 38 頁
（解答・解説）定価：1,540 円（税込）〔4-88319-937-2〕

中級前半からでも取り組めるEJU 記述問題集
初めて試験を受ける学習者でも、時間内に 400 字程度の意見文が書けるようになることを目指します。３つの章と模擬試験の全 12 回構成で、第１章では原稿用紙の使い方、文体などの基本知識を学習。第２章で「意見」「理由」「反対意見」など、意見文の要素ごとに、書き方を段階的に学びます。第３章では自分でアイディアを考え、メモから意見文を書く練習をします。
各回で扱うトピックに関する語彙や情報が最後のページに載せられており、「書く内容が思いつかない」という学習者も知識を広げることができます。英語、中国語、ベトナム語の翻訳
つき。

135

ＪＬＰＴ文字・語彙
ポイント＆プラクティス
日本語教材 【試験対策】

本田ゆかり

前坊香菜子

菅原裕子

Ap

関 裕子 ［著］

ＪＬＰＴ文字・語彙Ｎ３ ポイント＆プラクティス● B5 判114 頁

別冊 43 頁（解答・解説）

定価：1,320 円（税込）〔4-88319-881-8〕

ＪＬＰＴ文字・語彙Ｎ４ ポイント＆プラクティス● B5 判76 頁

別冊 30 頁（解答・解説）

定価：1,320 円（税込）〔4-88319-909-9〕

ＪＬＰＴ文字・語彙Ｎ５ ポイント＆プラクティス● B5 判

84 頁

別冊 23 頁（解答・解説）

定価：1,320 円（税込）〔4-88319-928-0〕

効率よく語彙・漢字を増やしていく「JLPT ポイント & プラクティス」シリーズは、試験に必要な最低限の力を短期間で身につけ、合格するための対策問題集です。各回の「問題パート」の問題を解き、わからなかった問題は、対応する「リストパート」と解説で意味や使い方を確認し、語彙と漢字を覚えていきます。
「リストパート」に取り上げた学習語彙は、コーパス頻度や統計情報に基づき試験に出題される可能性の高い重要語を厳選しました。漢字は学習語彙の中から取り上げており、漢字が苦手な学習者でも負担が少なく、効率よく学習を進めることができます。問題の解答・解説には英語、中国語、ベトナム語の翻訳が付いているため、独習用としても使用できます。模擬試験 1 回分付き。
［構成と学習語彙］ N3：各パート全30回

学習語彙517語、漢字182字

N4：各パート全20回

学習語彙245語、漢字118字

N5：各パート全20回

学習語彙288語、漢字98字［アプリ（法人・採用校向け）］
音声を聞きながら表記と意味を確認する学習モードと、問題をくり返し解くクイズモードで確実に語彙を覚えます。
［無料補助教材］「ことば」と「漢字」の音声
N3：教材紹介動画
136＊申込・詳細ＪＬＰＴ文法
ポイント＆プラクティス

Ap

日本語教材 【試験対策】

ＪＬＰＴ文法Ｎ３ ポイント＆プラクティス
齋藤明子

田川麻央

森田亮子

小谷野美穂 ［著］

● B5 判 119 頁 別冊 67 頁（解答・解説）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-903-7〕

ＪＬＰＴ文法Ｎ４ ポイント＆プラクティス
青木優子

田中啓行 ［著］● B5 判 80 頁 別冊 60 頁
（解答・解説）定価：1,320 円（税込）〔4-88319-908-2〕

問題パートとリストパートで、確実な力をつける
本シリーズ「文法」は「問題パート」「リストパート」の 2 つに分かれており、「問題パート」では、試験形式に沿った問題を解き、理解できているかどうかを確かめます。試
験形式の問題のほかに、『N3』は各回の学習項目を使った会話文や 150~250 字程度の文章を読む練習「声に出して言いましょう」もあり、一つ一つの項目を学習したうえで、様々な場面での使い方が確認でき、理解を深めることができます。
『N4』には各回の文法
項目の意味や使い方を復習するための「かくにん」の問題があります。
「リストパート」は「問題パート」の各回に対応しており、最低限知っておくべき意味、接続、例文を厳選して載せました。リストパートと問題の解説には英語、中国語、ベトナ
ム語の翻訳が付いています。模擬試験 1 回分付き。
試験に必要な最低限の力を短期間で身につけ、合格するための対策問題集です。
［構成と学習項目］ N3：問題パート・リストパート 各 30 回
N4：問題パート・リストパート 各 20 回

約 150 項目
約 90 項目＊申込・詳細［アプリ（法人・採用校向け）］
文法項目の意味、接続、例文を確認する学習モードと、問題をくり返し解
いて、基本的な意味や使い方が理解できているか確認するクイズモードで、学習項目の定着を図ります。

137

ＪＬＰＴ読解
ポイント＆プラクティス
日本語教材 【試験対策】

ＪＬＰＴ読解Ｎ３ ポイント＆プラクティス
熊田道子

福岡理恵子

清水知子 ［著］● B5 判 64 頁 別冊 63 頁（解答・解説）
定価：1,430 円（税込）〔4-88319-889-4〕

ＪＬＰＴ読解Ｎ４ ポイント＆プラクティス
清水知子

福岡理恵子

熊田道子 ［著］● B5 判 52 頁 別冊 46 頁（解答・解説）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-902-0〕

ＪＬＰＴ読解Ｎ５ ポイント＆プラクティス
福岡理恵子 清水知子 熊田道子 ［著］● B5 判 52 頁 別冊 45 頁（解答・解説）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-917-4〕

注意するポイント、読み取るべきポイントを演習から学ぶ
本シリーズは全 12 回の「問題パート」と模擬試験 1 回から構成されています。
『N3』『N4』では、文章を読む際に注意すべき項目（指示詞、省略など）や、文章タイプ（メール、意見文など）別に、実際の試験形式の問題を解きながら、正答への導き方を学びます。
『N5』では文章タイプ（説明文や情報検索など）ごとに注意すべきポイントを確認し、読解問題を解く際の考え方を学びます。練習問題は、全て実際の試験形式の問題ですが、短文から中文、情報検索へと進むように配置されているため、段階的に学習を進めることができます。
別冊には、問題の正答だけでなく誤答の多くにも日本語、英語、中国語、ベトナム語の解説付き。問題に出てきた重要表現や、正答の根拠の記載が確認できる本文を図解した「解答のポイント」があるため、効率的にしっかりポイントをつかむことができます。
『N3』には、中文・長文の「本文の要約」も記載されています。
［無料補助教材］ N3：教材紹介動画

138

ＪＬＰＴ聴解 ポイント＆プラクティス
日本語教材 【試験対策】

ＪＬＰＴ聴解Ｎ２ ポイント＆プラクティス
大木理恵

中村則子

田代ひとみ

初鹿野阿れ ［著］

● B5 判 95 頁 別冊 89 頁（スクリプトと解答・解説）
定価：1,650 円（税込）〔4-88319-938-9〕

JLPT聴解N3 ポイント＆プラクティス
中村則子

田代ひとみ

初鹿野阿れ

大木理恵 ［著］● B5 判 76 頁 別冊 65 頁（スクリプトと解答・解説） CD2 枚付
定価：1,650 円（税込）〔4-88319-871-9〕

JLPT聴解N4 ポイント＆プラクティス
田代ひとみ 初鹿野阿れ 大木理恵 中村則子 ［著］● B5 判 73 頁 別冊 62 頁（スクリプトと解答・解説） CD2 枚付
定価：1,650 円（税込）〔4-88319-874-0〕

ＪＬＰＴ聴解Ｎ５ ポイント＆プラクティス
初鹿野阿れ 大木理恵 中村則子 田代ひとみ ［著］● B5 判 72 頁 別冊 56 頁（スクリプトと解答・解説）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-899-3〕

頻出項目をリストパートで効率よく確認できる
本シリーズは「問題パート」と「リストパート」から構成されています。
「問題パート」では、試験問題を解く時の流れや、聞き方のポイントを学習し、その後すぐに試験形式の問題を解いていきます。すべての問題に日本語、英語、中国語、ベトナ
ム語の解説がついているため、独りで学習することも可能です。
「リストパート」では、聴解問題を解く上で重要な事項を「イントネーション（N5 を除く）、依頼する、許可を求める」などの項目ごとに確認することができます。『N2』の一部には二択形式でポイントをチェックできる「腕試し」問題付きで試験直前の確認にも最適です。模擬試験（1 回分）付き。
『N2』『N5』は CD が付属していません。音声はウェブサイトから聞いていただけます。
［構成］ N2：問題パート全 15 回 リストパート全 18 項目
N3 〜 N5：問題パート全 12 回 リストパート全 20 項目［無料補助教材］ 音声
N3：教材紹介動画

139

新完全マスター 単語
日本語能力試験
日本語教材 【試験対策】

N1 重要 2200 語石井怜子 ［監修］守屋和美 米原貴子 青柳方子 王 亜茹 大野純子 木村典子
小谷野美穂 齋藤明子 塩田安佐 鈴木英子 田川麻央 森田亮子
山崎洋子 ［著］● A5 変 374 頁 定価 :1,760 円（税込）〔4-88319-805-4〕

N2 重要 2200 語石井怜子 ［監修］小谷野美穂 森田亮子 青柳方子 大野純子 木村典子 塩田安佐
鈴木英子 山崎洋子 王 亜茹 齋藤明子 田川麻央 守屋和美
米原貴子 ［著］● A5 変 356 頁 定価：1,760 円（税込）〔4-88319-762-0〕

改訂版

N3 重要 1800 語石井怜子 ［監修］齋藤明子 小谷野美穂 鈴木英子 山崎洋子 青柳方子 王 亜茹
大野純子 木村典子 塩田安佐 田川麻央 森田亮子 守屋和美
米原貴子 ［著］● A5 変 268 頁 定価：1,760 円（税込）〔4-88319-887-0〕

N4 重要 1000 語石井怜子 ［監修］ 塩田安佐 田中和佳子 青柳方子 木村典子
細井和代 守屋和美 山崎洋子 米原貴子 ［著］● A5 変 203 頁 定価：1,760 円（税込）〔4-88319-905-1〕

読んで聞いて身につける 毎日の単語学習レベルに見合った単語を効率よく覚えて、理解できる分野を広げたい学習者のための単語帳です。それぞれのレベルで必要な単語を品詞やカテゴリーごと（「交通」「教育」「自然」など）に配列し、接辞・助数詞とその使用例も載せました。よく使われる複合語、派
生語などの関連語もあわせて学習できます。『N1』〜『N3』は約 200 語ごとに、『N4』は単語のまとまりごとに読み物のページがあり、学習した単語が文章の中でどのくらい理解できるかを確かめられます。
単語、例文、文章の訳が隠せる赤いシート付属。英語、中国語、ベトナム語訳付。
［無料補助教材］ 見出し語と読み物の音声が聞けるアプリ、チェックシート、
51 回分（『N4』のみ 27 回分）の確認テスト（日本語教育
機関・団体対象）140

新完全マスター 語彙
日本語能力試験
日本語教材 【試験対策】

N1
伊能裕晃 本田ゆかり 来栖里美 前坊香菜子
宮田公治 ［著］● B5 判 184 頁 別冊 24 頁（解答解説）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-573-2〕

阿保きみ枝

N2
伊能裕晃 本田ゆかり 来栖里美 前坊香菜子
宮田公治 ［著］● B5 判 207 頁 別冊 32 頁（解答解説）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-574-9〕

阿保きみ枝

N3（英語・中国語訳付）
伊能裕晃  本田ゆかり  来栖里美  前坊香菜子 ［著］● B5 判 146 頁 別冊 18 頁（解答）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-743-9〕

N3 ベトナム語版
伊能裕晃  本田ゆかり  来栖里美  前坊香菜子 ［著］● B5 判 146 頁 別冊 18 頁（解答）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-765-1〕

N4（英語・ベトナム語訳付）
三好裕子 本田ゆかり 伊能裕晃 来栖里美 前坊香菜子 ［著］● B5 判 130 頁 別冊 18 頁（解答）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-848-1〕

読解力、聴解力につながる語彙力を養成
試験対策はもちろん、全般的な語彙力を養うことができる問題集。
「実力養成編」と「模擬試験」の構成です。実力養成編の第 1 部は語彙を話題や場面で、第 2 部は品詞や使い方などで分類しました。各課の練習は、基本練習で意味や使い方を確認後、実践練習で実際の試験と同じ形式の問題を解きます。取り上げる語彙は様々な資料や過去問を参考に選定し、その中でも出題可能性が高いと予想される語彙を中心に練習問題に使用しています。
［取り上げる語彙］
N1：1,613 語

N2：2,283 語

N3：1,024 語

N4：684 語［無料補助教材］ N2：索引の各国語訳（英語・ベトナム語）
N4：教材紹介動画
141新完全マスター 漢字
日本語能力試験
日本語教材 【試験対策】

N1
石井怜子  青柳方子  大野純子  木村典子  斎藤明子  塩田安佐  鈴木英子
松田直子  岑村康代  村上まさみ  守屋和美  山崎洋子 ［著］● B5 判

197 頁

別冊 21 頁（テストの解答・教師用手引き）

定価：1,320 円（税込）〔4-88319-546-6〕

N2
石井怜子  鈴木英子  青柳方子  大野純子  木村典子  斎藤明子  塩田安佐
杉山ますよ  松田直子  岑村康代  村上まさみ  守屋和美  山崎洋子 ［著］● B5 判 121 頁 CD1 枚付 別冊 1：79 頁（漢字表ほか）
別冊 2：38 頁（解答と解説） 定価：1,540 円（税込）〔4-88319-547-3〕

N3（英語・中国語訳付）
石井怜子  青柳方子  鈴木英子  髙木美穂  森田亮子  山崎洋子 ［著］● B5 判 115 頁 別冊 46 頁（漢字と言葉のリストほか）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-688-3〕

N3 ベトナム語版（漢越語としての読み方を掲載）
石井怜子  青柳方子  鈴木英子  髙木美穂  森田亮子  山崎洋子 ［著］● B5 判 115 頁 別冊 46 頁（漢字と言葉のリストほか）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-711-8〕

N4（英語・ベトナム語訳付）
石井怜子  鈴木英子  守屋和美  田川麻央  米原貴子 ［著］● B5 判 95 頁 別冊 19 頁（解答ほか）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-780-4〕

実践的な漢字の理解力と運用力の養成をサポート
漢字の形と読みだけでなく、実際にどのような文でその漢字が用いられるか理解できるよう、「文の中で漢字を学習する」ことをコンセプトとしています。各種データベースを基に、各レベルで必要な漢字と読みを厳選し、学習の負担を軽減。漢字の知識と運用力を無理なく身につけられるよう、レベルごとに練習問題の形式を工夫し、イラストや漢字リストを活用して「楽しく」、「分かりやすく」学べる教材を目指しました。

［学習漢字］N1：677 字N2：1,046 字N3：354 字N4：278 字［無料補助教材］ N1：教師用手引きの補助コンテンツ
N2：付属 CD の音声（漢字の書き取り練習）
N4：読み方と書き方の提出回一覧表
142

新完全マスター 文法
日本語能力試験福島佐知

中村かおり ［著］

日本語教材 【試験対策】

友松悦子

N1
● B5 判

180 頁

別冊 7 頁（解答）

定価：1,320 円（税込）〔4-88319-564-0〕

N2● B5 判211 頁

別冊 9 頁（解答）

定価：1,320 円（税込）〔4-88319-565-7〕

N3● B5 判 159 頁 別冊 7 頁（解答）本文解説部分に英語、中国語の翻訳付
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-610-4〕

N3 ベトナム語版● B5 判 159 頁 別冊 7 頁（解答）本文解説部分にベトナム語の翻訳付
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-717-0〕

N4● B5 判 138 頁 別冊 15 頁（解答）本文解説部分に英語の翻訳付
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-694-4〕

N4 ベトナム語版● B5 判 138 頁 別冊 15 頁（解答）本文解説部分にベトナム語の翻訳付
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-725-5〕

合格に必要な文法項目を効率よく学習
N1 〜 N3 は試験問題の 3 つのタイプ「文の文法 1」「文の文法 2」「文章の文法」の内容に沿った構成となっています。「文の文法」では必要となる文法形式を意味機能ごとに整理して学び、「文章の文法」では談話の理解に必要な文法を詳細な解説と豊富な練習問題
を通して学習します。N4 は文法形式の学習の前に、動詞などの活用練習を設けました。
仕上げの模擬試験は、これまでの学習の成果が実感できるようになっています。
問題紹介、文法解説部分には、『N3』は英語・中国語訳が、『N4』は英語訳がついています。それぞれの『ベトナム語版』には、ベトナム語訳がついています。内容とページ数は同じですので、授業で一緒にお使いいただけます。

143

新完全マスター 読解
日本語能力試験
日本語教材 【試験対策】

N1
福岡理恵子  清水知子  初鹿野阿れ  中村則子  田代ひとみ ［著］● B5 判 207 頁 別冊 48 頁（解答と解説）
定価：1,540 円（税込）〔4-88319-571-8〕

N2
田代ひとみ  中村則子  初鹿野阿れ  清水知子  福岡理恵子 ［著］● B5 判 197 頁 別冊 39 頁（解答と解説）
定価：1,540 円（税込）〔4-88319-572-5〕

N3（英語・中国語訳付）
田代ひとみ  宮田聖子  荒巻朋子 ［著］● B5 判 159 頁 別冊 36 頁（解答と解説）
定価：1,540 円（税込）〔4-88319-671-5〕

N3 ベトナム語版
田代ひとみ  宮田聖子  荒巻朋子 ［著］● B5 判 159 頁 別冊 36 頁（解答と解説）
定価：1,540 円（税込）〔4-88319-722-4〕

N4（英語・ベトナム語訳付）
田代ひとみ  宮田聖子  荒巻朋子  坂本まり子 ［著］● B5 判 108 頁 別冊 26 頁（解答と解説）
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-764-4〕

さまざまな種類の文章の豊富な練習問題
日本語能力試験に合格するための「読解力」を養う問題集です。日本語能力試験対策としてだけでなく、全般的な読解力養成に有用です。「指示語」「対比」「言い換え」「比喩」「疑問提示文」などの読み取りポイントを提示し、「文章全体をつかむ」練習を数多く収録しました。良質の読解文を選択し、「広告、パンフレット、情報誌、ビジネス文書」の練習問題も豊富です。すべての問題について、本文の読み取り方、選択肢の選び方を解説しました（練習問題の解説は別冊に収録）。
［問題数］ N1：例題 28 題、練習 68 題、模擬試験 1 回分
N2：例題 33 題、練習 70 題、模擬試験 1 回分
N3：問題 64 題、模擬試験 1 回分
N4：問題 42 題、模擬試験 1 回分

144

［無料補助教材］
教材紹介動画新完全マスター 聴解
日本語能力試験
福島佐知

友松悦子 ［著］

日本語教材 【試験対策】

中村かおり

N1
● B5 判

89 頁

別冊 46 頁
（解答とスクリプト） CD2 枚付

定価：1,760 円（税込）〔4-88319-566-4〕

N2● B5 判103 頁

別冊 46 頁（解答とスクリプト） CD2 枚付

定価：1,760 円（税込）〔4-88319-567-1〕

N3（英語・中国語訳付）● B5 判

85 頁

別冊 46 頁
（解答とスクリプト） CD2 枚付

定価：1,650 円（税込）〔4-88319-609-8〕

N3 ベトナム語版● B5 判 85 頁 別冊 46 頁
（解答とスクリプト） CD2 枚付
定価：1,650 円（税込）〔4-88319-710-1〕

N4（英語・ベトナム語訳付）● B5 判 63 頁 別冊 31 頁
（解答とスクリプト） CD2 枚付
定価：1,650 円（税込）〔4-88319-763-7〕

聴解スキルを積み上げながら練習
日本語能力試験に合格するための「聴解の力」を養う問題集です。日本語能力試験対策としてだけでなく、初級〜上級レベルの全般的な聴解力養成に有用です。問題紹介（聴解
問題の形式とその解法を概観）、実力養成編（問題形式別に、問題を解くために必要なスキルを学習）、模擬試験の 3 部構成です。実力養成編では、まず「音声の特徴」を学習し、「発話表現」「即時応答」「課題理解」「ポイント理解」「概要理解」「統合理解」など各レベルで必要な聴解スキルを積み上げながら練習していきます。
［無料補助教材］付属 CD の音声

145日本語能力試験
模擬テスト
日本語教材 【試験対策】

千駄ヶ谷日本語教育研究所 ［著］

日本語能力試験 N1 模擬テスト〈1 〉●B5判 本文31頁 別冊1：33頁（問題冊子1） 別冊2：17頁（問題冊子2）
  CD1 枚付

定価：990 円（税込）〔4-88319-556-5〕〈2 〉●B5判 本文31頁 別冊1：33頁（問題冊子1） 別冊2：17頁（問題冊子2）
  CD1 枚付

定価：990 円（税込）〔4-88319-575-6〕〈3 〉●B5判 本文31頁 別冊1：33頁（問題冊子1） 別冊2：17頁（問題冊子2）
  CD1 枚付

定価：990 円（税込）〔4-88319-631-9〕〈4 〉●B5判 本文31頁 別冊1：33頁（問題冊子1） 別冊2：17頁（問題冊子2）
  CD1 枚付

定価：990 円（税込）〔4-88319-652-4〕

日本語能力試験 N2 模擬テスト●B5判 本文31頁 別冊1：33頁（問題冊子1） 別冊2：13頁（問題冊子2）〈1〉
  CD1 枚付

定価：990 円（税込）〔4-88319-557-2〕〈2〉●B5判 本文31頁 別冊1：33頁（問題冊子1） 別冊2：17頁（問題冊子2）
  CD1 枚付

定価：990 円（税込）〔4-88319-576-3〕〈3〉●B5判 本文31頁 別冊1：33頁（問題冊子1） 別冊2：17頁（問題冊子2）
  CD1 枚付

定価：990 円（税込）〔4-88319-632-6〕〈4〉●B5判 本文31頁 別冊1：33頁（問題冊子1） 別冊2：17頁（問題冊子2）
  CD1 枚付

定価：990 円（税込）〔4-88319-653-1〕

本試験同様の出題形式と問題冊子
日本語能力試験の模擬試験 1 回分を収録。学習者が本試験の形式に慣れることができる
よう、出題形式を同じにし、問題冊子を科目ごとに取り外して使用できる体裁にしました（解答用マークシートつき）。効果的に使えるよう「模擬試験の手順例」で準備から実施方
法、フィードバックまでの流れを詳しく説明しています。また、フィードバックとして、「正答数記入表」を使って学習者に自分の弱点を把握させることができます。
［構成］ 本文：模擬試験を実施される方へ、学習者の方へ、解答、「聴解」問題スクリプト、正答数記入表
問題冊子 1：言語知識・読解のテスト問題（マークシート）
問題冊子 2：聴解のテスト問題（マークシート）［無料補助教材］付属 CD の音声、効果的な活用法講座（動画）
、解答用紙
146

日本語能力試験
模擬テスト
日本語教材 【試験対策】

千駄ヶ谷日本語教育研究所 ［著］

日本語能力試験 N3 模擬テスト〈1〉● B5 判 本文 32 頁 別冊：52 頁（問題用紙）
CD1 枚付

定価：990 円（税込）〔4-88319-841-2〕〈2〉● B5 判 本文 32 頁 別冊：52 頁（問題用紙）
CD1 枚付

定価：990 円（税込）〔4-88319-843-6〕

日本語能力試験Ｎ４ 模擬テスト〈1〉● B5 判 28 頁 別冊 56 頁（問題用紙）
CD1 枚付

定価：990 円（税込）〔4-88319-885-6〕〈2〉● B5 判 28 頁 別冊 56 頁（問題用紙）
CD1 枚付

定価：990 円（税込）〔4-88319-886-3〕

試験前のレベルチェック、腕試し、総仕上げに
日本語能力試験の模擬試験 1 回分を収録。学習者が本試験に慣れることができるよう、
出題形式を同じにしています（解答用マークシートつき）。効果的に使えるよう「模擬試験の手順例」で準備から実施方法、フィードバックまでの流れを詳しく説明しています。
また、フィードバックとして、「正答数記入表」を使って学習者に自分の弱点を把握させることができます。
『N4』は 2020 年 12 月からの試験時間と問題数の変更に対応しています。

［無料補助教材］付属 CD の音声、効果的な活用法講座（動画）
、解答用紙

147

読解攻略！日本語能力試験Ｎ１レベル
日本語教材 【試験対策】

草野宗子

村澤慶昭

● B5 判189 頁

牛米節男 ［著］
別冊 59 頁（解答集） 定価：1,540 円（税込）〔4-88319-706-4〕

豊富な練習問題で実力養成
日本語能力試験 N1 レベルの実践的な読解問題を多く解くことによって、読解力を養成する問題集です。自分の苦手部分を意識しつつ、質の高い多数の読解問題に取り組むことができるので、試験対策のみならず、「たくさん問題を解いて読む力をつけたい」という中級以上の学習者にもおすすめです。今の実力を確かめる「はじめの 4 題」
、読解技術を養う設問パターン別の「基礎編の問題に答える「応用編短文（50 題）」、文章タイプ別に長い文章を読んで複数

中・長文（40 題）」、本試験と同様に統合理解、情報検索の問題を含めたより実践的な「模擬試験（本試験 3 回分、マークシートつき）」で構成されています。本書は、『完全マスター１級日本語能力試験

読解問題対策』の改訂版です。

［目次］
はじめの 4 題
基礎編

短文

STEP 1〈指示語を問う問題〉 STEP 2〈キーワードの穴埋め問題〉 STEP 3〈句や文の穴埋め問題〉
STEP 4〈下線部の意味を問う問題〉 STEP 5〈下線部の理由を問う問題〉 STEP 6〈全体を問う問題〉
応用編

中・長文

A 説明文
模擬試験

148

B 論説文

全3回

C 随筆

D 小説

短期合格 日本語能力試験 N1・N2 語彙● B5 判

143 頁

寺田和子

東郷久子

増井世紀子 ［著］

日本語教材 【試験対策】

大矢根祐子

別冊 9 頁（解答） 定価：1,210 円（税込）〔4-88319-597-8〕

短い期間で実力を養成！
本書『語彙』は、動詞、名詞、形容詞、副詞の品詞ごとに意味別に分類した重要語彙の「リスト」と「練習問題」の二部構成です。練習問題は、試験の形式を意識した①文の内容に合う言葉を選ぶ問題（大問「文脈規定」に対応）、②言葉の正しい使い方を選ぶ問題（大問「用法」に対応）に加え、まとめとして運用力を試す③長文問題を設けました。試験前の総まとめとして最適です。
（本書は『完全マスター語彙日本語能力試験 1・2 級レベル』を一部改訂したものです。）［改訂版］完全マスター 1級日本語能力試験 文法問題対策
植木 香● B5 判

154 頁

植田幸子

野口和美 ［著］

別冊 10 頁（解答） 定価：1,320 円（税込）〔4-88319-356-1〕

2009 年までの旧試験に対応する『日本語能力試験出題基準』1 級の文法的機能語を分類し、機能語ごとに解説と練習問題を掲載。本書は N1 レベルの文法問題を解く上での基礎力養成に使用していただけます。

完全マスター 2級日本語能力試験 文法問題対策
アジア学生文化協会留学生日本語コース ［著］● B5 判118 頁

別冊 5 頁（解答） 定価：1,320 円（税込）〔4-88319-088-1〕

2009 年までの旧試験に対応する『日本語能力試験出題基準』2 級の文法的機能語を助詞相当語、
接続表現、文末表現等に分けて提出し、解説と練習問題で理解と定着を図ります。本書は N2 レベルの文法問題を解く上での基礎力養成に使用していただけます。

149

BJTビジネス日本語能力テスト
聴解・聴読解 実力養成問題集［第 2 版］
日本語教材 【試験対策】

宮崎道子 ［監修］瀬川由美● B5 判

215 頁

CD2 枚付北村貞幸

植松真由美 ［著］

別冊 45 頁（必携・重要ビジネス用語表現集）

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-768-2〕

JLRT「聴解・聴読解」の攻略、ビジネス
日本語のコミュニケーションスキルの向上に
BJT ビジネス日本語能力テスト（ JLRT）の対策問題集です。
特に JLRT の第 1 部「聴解」と第 2 部「聴解読解複合」の攻略を目的とし、本試験の出題傾向を踏まえた様々なパターンの問題を多く練習できるようになっています。問題分析を読んでから問題を解けば、より効果的に学習できます。敬語リストや重要ビジネス用語表現集（別冊）つきで、ビジネス日本語のスキル向上にも役立ちます。2017 年からのCBT 方式の問題構成に対応しています。
［無料補助教材］付属 CD の音声

BJTビジネス日本語能力テスト
読解 実力養成問題集［第 2 版］
宮崎道子 ［監修］● B5 判113 頁

瀬川由美 ［著］
定価：1,320 円（税込）〔4-88319-769-9〕

JLRT「読解」の攻略、ビジネス日本語スキルの向上に
BJT ビジネス日本語能力テスト（ JLRT）の対策問題集です。
特に JLRT の第 3 部「読解」の攻略を目的とし、本試験の出題傾向を踏まえた様々なパターンの問題を多く練習できるようになっています。問題分析を読んでから問題を解けば、より効果的に学習できます。
問題を通じて社内外のビジネス文書やメール、記事に慣れる
ことにより、ビジネス日本語のスキル向上にも役立ちます。
2017 年からの CBT 方式の問題構成に対応しています。
＊「BJTビジネス日本語能力テスト」および「BJT」ロゴは公益財団法人日本漢字能力検定協会の登録商標です。

150

日本語実用辞典
玉村文郎 ［編纂主任］● B6 変754 頁（財）海外技術者研修協会

スリーエーネットワーク ［編］

定価：3,418 円（税込）〔4-906224-95-1〕の実用辞典。基本語彙から慣用句、挨拶表現まで、今までの辞書にない幅広く実用的な語彙選定に加え、すぐに使える実践的な用例が満載です。英語の基本語 2600 から日本語をひくことができる英和リストつきで英和辞典としても使えます。

実用和英技術用語辞典（財）海外技術者研修協会 ［編］● B6 変400 頁

定価：2,424 円（税込）〔4-906224-37-1〕

生きた工業用語約 6600 語を収録してあります。見出し語はアルファベット順の配列とし、漢字かな表記を併記しました。品詞欄・類義語・対義語等の参照語彙欄、動詞活用表を掲載しました。巻末には英日索引（約 6100 語）を設けて運用性を高めました。

実用日中技術用語辞典（財）海外技術者研修協会 ［編］● B6 変480 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-906224-49-4〕

工業用語約 6800 語を収録してあります。実地研修の場を考慮した運用性の高い用例を豊富に採用しました。類義語・対義語などの参照語彙、動詞活用表に加えて、巻末には中国語索引（約10000 語）を設けるなど、使いやすさを追求しました。

151

日本語教材 【辞典】

和（ローマ字）英の辞典です。耳で聞いたことばをそのままローマ字で引ける、外国人のため

日本語教材 【辞典】

教師用参考書初級日本語文法と教え方のポイント
市川保子 ［著］
教師用参考書 【文法】

● A5 判462 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-336-3〕

現場に結びついた文法書（教え方の本）
わかりやすく、楽しく、教え方が見えてくる
取り上げた文法項目は 69。初級で教えられる項目をほぼ網羅しています。各文法項目について、その項目を使った短い「会話文」「学習者はどこが難しいか。よく出る質問。」「学習者の誤用の例」意味と用法の「説明」「指導法あれこれ」「指導ポイント」があります。それぞれの項目について「いつ、どう使うのか」を学習者に示さなければならない日本語教師にとって大きな助けとなります。

中級日本語文法と教え方のポイント
市川保子 ［著］● A5 判482 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-445-2〕

大好評の『初級日本語文法と教え方のポイント』に続く「中級編」
中級レベルで扱われる重要な文法「複合格助詞」「取り立て助詞」「文末表現」「従属節」などを全 54 課で約 100 項目取り上げています。各課では、基本的な意味用法の説明に加え、特に中級で重要な、その項目が「いつ使われるか」に重点を置き、また、「どのような語と結びつきやすいか」、類義表現とどう異なるのかについても詳しく説明されています。「学習者の誤用の例」や「指導法あれこれ」など、具体的な教え方に役立つ情報も満載です。

154

初級を教える人のための

日本語文法ハンドブック
松岡 弘 ［監修］
443 頁

高梨信乃

中西久実子

山田敏弘 ［著］

定価：2,420 円（税込）

教師用参考書 【文法】

● A5 判庵 功雄〔4-88319-155-0〕

日本語教師が初級を教えるのに必要な文法項目を網羅
初級で扱われる文法事項を広く取り上げて分類し、各項目ごとに「これだけは」「もう少し」「もう一歩進んでみると」の 3
段階に分けて解説しました。経験の浅い教師から、ベテラン教師までのニーズに広く対応しています。巻末には主要教科書（『みんなの日本語初級』『新日本語の基礎』『新文化初級日本語』『進学する人のための日本語初級』『初級日本語』『日本語初歩』）との対応表つき。

中上級を教える人のための

日本語文法ハンドブック
白川博之 ［監修］

庵 功雄

高梨信乃

中西久実子

山田敏弘 ［著］● A5 判 599 頁 定価：2,640 円（税込）〔4-88319-201-4〕

中上級を教えるのにほしかった
知識とその「種明かし」が詰まった1 冊
中上級の文法を断片的な知識の羅列に終わらせず、個々の文法
項目を体系的に整理し解説しました。各項目ごとに「これだけは」「もう少し」「もう一歩進んでみると」の 3 段階に分けて解説し、経験の浅い教師から、ベテラン教師までのニーズに広く対応して
います。

155

はじめて日本語を教える人のためのなっとく 知っとく 初級文型 50
岡本牧子

澤田幸子

教師用参考書 【文法】

● A5 判241 頁

安田乙世 ［著］
定価：1,760 円（税込）〔4-88319-496-4〕

読みやすく、楽しい日本語文法の本
登場人物（先輩教師、教師〈読者〉、日本語学習者）の会話
を読みながら、文法のおもしろさに気づくことができる本です。
初級レベルの 50 の文型を取り上げました。日本語を教えたい
方、日本語に興味がある方、また、教え始めたけれどどうもポ
イントがわからず困っているという方におすすめです。コラムには、日本語にまつわるエピソードが満載されています。

考えて、解いて、学ぶ
日本語教育の文法
原沢伊都夫 ［著］
● B5 判 180 頁 別冊 64 頁（解答と解説）
定価：1,760 円（税込）〔4-88319-542-8〕

文法暗記ではないプロセスの学び
日本語教育の文法で特に重要な「日本語文の構造、主題化、自動詞と他動詞、ヴォイス、テンス、アスペクト、ムード、複文」について、多くの問題を解きながら分析的に考え、それらの知識を体系的に身につけることを目指しています。すべての問題には詳細な解説がついていますので、理解を深めながら学習を進めることができます。養成講座の教材として、日本語教育を目指す方や日本語教育初心者の方、文法をもう一度復習したい方などにおすすめします。
［無料補助教材］ 教師用手引き、確認クイズ、
タスク用紙

156

日本語誤用辞典

外国人学習者の誤用から学ぶ日本語の意味用法と指導のポイント
市川保子 ［編著］ 浅山友貴 荒巻朋子 板井美佐 太田陽子 坂本まり子 杉本ろここ 副島昭夫 田代ひとみ 野田景子 本郷智子 ［著］
799 頁

定価：3,520 円（税込）〔4-88319-522-0〕

教師用参考書 【文法】

● A5 判

学習者の誤用から見えてくる日本語指導のポイント
日本語教師、日本語教育を専攻する学生、日本語学習者（上級 ） 必 携 の 書。170 の 主 要 文 法 項 目 に つ い て 学 習 者 か ら 約
2700 の例文を集め、そこに見られる誤用を「脱落、付加、誤形成、混同、位置」などの点から分類、解説し、誤用から得られる日本語指導のポイントをまとめたものです。以上の文法的な観点に加え、文法形式の使い方に関する誤りやコミュニケー
ション上問題（不自然）になると思われるものなどは特に「伝達上の誤用」として取り上げています。
各項目は 50 音順に配列し、インデックスによる検索のしやすさにも配慮。日本語教育に携わる方に有用な 1 冊です。

日本語類義表現と使い方のポイント―表現意図から考える―
市川保子 ［著］● A5 判645 頁

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-777-4〕

なぜこの表現を選ぶのかがわかる
日本語学習者が迷う類義表現の使い分けについて、形や意味の違いだけではなく、話し手の「表現意図」（＝話し手が自分の気持ちや意見、認識をどう表そうとするか）という観点からも考える、新しいタイプの解説書です。類義表現を「意志」「願望」などの機能を中心に 44 カテゴリーに分け、延べ約 600 の表現を取り上げています。教師用の参考書として学習者への指導に役立つだけでなく、学習者自身がこれまでに学んできた類
義表現の違いを整理し、実際の場面でも役立てることができる
1 冊です。

157

イラスト満載！ 日本語教師のための活動アイディアブック
小山 悟 ［著］

教師用参考書 【教室活動】● B5 判

179 頁

CD1 枚、CD-ROM1 枚付

定価：2,860 円（税込）〔4-88319-718-7〕

地域の日本語教室で役立つ活動を掲載

目的もレベルも様々な学習者が一緒に楽しく学べるような活動を紹介し、授業の進め方を詳しく解説しています。
授業では、学習者用シートに沿って、レベルチェックから始め、ゲームやクイズなどの活動、そして文法学習プリン
トで学習項目のまとめをし、最後にリスニングを行います。学習者が思わず話したくなるようなトピックを 20 収録しています。
CD 収録内容 各 Unit のリスニング音声
CD-ROM 収録内容 学習者用シート（英語・中国語訳つき）、文法学習プリントなど［無料補助教材］ 付属 CD の音声「活動型」日本語クラスの実践―教える・教わる関係からの解放―細川英雄 ［監修］ マルチェッラ・マリオッティ● A5 判

206 頁

市嶋典子 ［著］

定価：1,540 円（税込）〔4-88319-907-5〕

本来のやりとりから言語教育の未来が見える「活動型」のクラスは、学習者自ら興味のあるテーマを設定し、それについて他者と対話を繰り返し行うことで、テーマへの認識を深めながら言語の習得を目指します。
本書はこのような学習が初級クラスでどのように行われたかの実践事例を紹介しています。第１部ではヴェネツィアのカ
フォスカリ大学で行われた、全 16 回の授業と学習者のやり取りの様子を紹介します。第２部では「活動型」の歴史的背景や、評価の考え方など、著者らによる３本の論文を収録しています。
巻末には、学習者のレポートや成果物をそのままの形で掲載し
ています。

158

初級からはじまる「活動型クラス」―ことばの学びは学習者がつくる―『みんなの日本語』
を使った教科書・活動型クラスを例に
細川英雄 武 一美 ［編著］

金 龍男 坂田麗子 村上まさみ 森元桂子 ［著］「活動型クラス」では、日本語を使って自分のことを語り、相手のことを理解するという活動をいきます。この「活動型クラス」を初級から行うための具体的な方法について、初級で多く用いられている教科書『みんなの日本語』を使ったクラスと並行して行うコースを例に、効果的なことばの学びについて提案しています。

電子書籍のみ販売しています。

会話の授業を楽しくする

コミュニケーションのためのクラス活動 40
石黒 圭 ［編著］

安部達雄 新城直樹 有田佳代子 植松容子 渋谷実希 志村ゆかり 筒井千絵 ［著］● B5 判

定価：1,980 円（税込）〔4-88319-580-0〕

244 頁

会話の授業を担当する日本語教師に向けて、学習者のコミュニケーション能力を伸ばすための口頭表現（会話）教育の活動を 40 紹介しています。
各課は、基本活動と応用活動からなり、それぞれの具体的な活動の手順、指導例の説明を載せています。活動に必要なワークシートもついていますので、どの活動もすぐに授業で実践することができます。また、各課の終わりにはコラムとして活動の理論的背景となった内容が簡単に紹介されています。

日本語教師必携 すぐに使える「レアリア・生教材」
アイデア帖
国際交流基金 ［著］● A5 判229 頁

定価：1,980 円（税込）〔4-88319-400-1〕

初級から上級まで使えるレアリア・生教材の活用法を紹介しています。明日の授業でぜひ使ってみてください。これから海外で教える先生にもおすすめの 1 冊です。

159

教師用参考書 【教室活動】

通して、お互いを理解しあえたという実感を持ち、それが自信につながって日本語の力が伸びて日本語教師をめざす人のためのスモールステップで学ぶ 文法
原沢伊都夫 ［著］
教師用参考書 【参考書】● B5 判

225 頁

別冊 34 頁（資料）

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-927-3〕

日本語教師を目指す方の「はじめの一歩」に
日本語教師になるための試験に出題される分野の中で特に重要な「文法」「音声」「教授法」を取り上げ、試験対策に役立てるためのシリーズ第 1 冊目、「文法」分野の教材です。
本書では、品詞、学校文法との比較、文の構造、自動詞と他動詞、ヴォイス、アスペク
ト、テンス、モダリティ、複文、談話などを全 10 章で扱います。
各章のはじめには「実力診断クイズ」を収録。問題を解いてその章の知識がどの程度、身についているか確認できます。ポイントとなる文法項目 1 つにつき 2 ページの構成で、左のページの説明を読み、内容が理解できたかどうかを右のページで問題を解いて確認します。章の最後には「まとめ」と「実力診断テスト」があり、その章を振り返り、試験を模した問題で腕試しをすることができます。
別冊には品詞分類、述語の活用表など、はじめての学習にはもちろん振り返りにも役立
つリストを用意しました。
「1 日 2 ページ」のようにスモールステップで一歩ずつ無理なく着実に学習できる一冊
です。

160

日本語教育のスタートライン
本気で日本語教師を目指す人のための入門書
荒川洋平 ［著］
教師用参考書 【参考書】● A5 判

631 頁 〔品切れ〕試験対策を始める前に！ 本当にわかりやすい入門書
主としてボランティアで外国人に日本語を教えている方や、プロであってもまだ経験が浅い教え手を対象に、日本語教育に関する専門的な知識の概略・体系を示したものです。
各項目の最後にある「次はこれを」では、より深く学びたい人のために良書案内を掲載
し、巻末に「参考書リスト」としてまとめました。確認問題は、解説がついているので、きちんと理解できているか確認しながら読み進められます。日本語教師になるための試験に備える方も、楽しく読み進めることができるのが特長です。
［構成］ 第 1 部
第2部

言語一般
言語と社会

第3部

言語と心理

第4部

言語と教育

第5部

社会・文化・地域［無料補助教材］ 音声

161

日本語教師のための入門言語学−演習と解説−原沢伊都夫 ［著］
教師用参考書 【参考書】● A5 判245 頁

別冊 47 頁（解答と解説） 定価：1,980 円（税込）〔4-88319-739-2〕

養成講座受講生の声を元に作られたテキスト
日本語を教えるにあたって、日本語教師には「言語学」の知識が必要になります。「言語学」は日本語教育能力検定試験の出題範囲にも含まれ、中でもとりわけ “ 難しい ” 分野だと言われています。本書では、“ 難しい ” とされる言語学の理論を、身近な日本語を例にやさしく解説します。章の冒頭には「キーワード」のページがあり、その章で学ぶ用語を予め把握することができます。本文には、内容のまとまりごとに問題「やってみよう」
を収録し、問題を解きながら読み進めることで、さらに理解を深められる構成になっています。
また、各章に知的好奇心を刺激する「コラム」や「雑学のうんちく話」を設け、“ 興味を持って ”“ 楽しく ” 学習を継続できる作りになっています。
［構成］ 第 1 章
第2章

162

言語学のはじまり
音声学

第3章

音韻論

第4章

形態論

第5章

統語論

第6章

意味論

第7章

認知言語学

新しい日本語学入門

ことばのしくみを考える［第 2 版］
庵 功雄 ［著］
355 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-589-3〕

教師用参考書 【参考書】● A5 判日本語のしくみを客観的に考える
現代日本語に関しておさえるべき要点をまとめた入門書です。はじめて日本語学に触れる方にも読みやすいように、新しい用語はすべて本書の中で定義しているので、読む上で前提となる知識は必要としません。日本語のしくみについてさらに深く知りたいと思ったとき、おすすめの 1 冊です。第 2 版では初版発行後の新たな研究成果を反映させました。

日本語教育をめざす人のための基礎から学ぶ音声学
鹿島 央 ［著］● A5 判 193 頁 CD1 枚付〔4-88319-231-1〕

定価：2,090 円（税込）

基礎から実際の音声教育まで
学習者に音声教育を行うためには、教える側がその言語の音声的な特徴について知っていなければなりません。本書では日本語や学習者の言語で用いられる音について「基礎」から学べ
るよう、実際の音を CD で聞きながら納得して読みすすめることができます。
内容も「単音」から「韻律レベル」、そしてさまざまな言語を母語とする日本語学習者への音声教育まで踏み込んだ、画期的な 1 冊です。

163

［改訂版］

日本語教師のための新しい言語習得概論
小柳かおる ［著］
教師用参考書 【参考書】● A5 判 331 頁 定価：1,760 円（税込）〔4-88319-883-2〕

言語習得の観点から教育現場のあり方を見つめ直す
本書では日本語教師に向けて、特に「教室習得」の分野を紹介することを目的としています。第１部では第一言語習得研究について、メインとなる第２部では第二言語習得研究について、
1970 年前後の研究のスタートから現在に至るまでの研究成果を踏まえ、様々な「理論」や「アプローチ」を紹介しています。
改訂にあたって、「社会文化理論」「インターアクション研究の新たな展開」「多言語・多文化共生」「複言語・複文化主義」な
ど、最新の知見を取り入れています。現場で日本語を教えている方、日本語教師を目指す方にぜひ読んでいただきたい一冊。

多様化する言語習得環境とこれからの日本語教育
坂本 正

小柳かおる

長友和彦
● A5 判

畑佐由紀子

263 頁

村上京子

森山 新 ［編］

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-463-6〕

日本語教育・支援に携わる方々にぜひ読んでいただきたい1 冊教室習得環境、自然習得環境、混合環境という 3 つの習得環
境における日本語習得研究の成果を分析、考察し、日本語教育・支援との関連を追究しています。また、インターネット環境における教育実践例の紹介や習得研究の成果を教育・支援にどう生かすかの具体的提言も行っています。

164コミュニケーション能力を伸ばす授業づくり−日本語教師のための語用論的指導の手引き−
清水崇文 ［著］
162 頁

定価：1,540 円（税込）〔4-88319-767-5〕

教師用参考書 【参考書】●四六判

学習者の対面コミュニケーション能力を伸ばすために
対面コミュニケーションは、話し手と聞き手の関係や会話をしている状況などの「社会的・状況的文脈」なしには成り立ちません。この「社会的・状況的文脈と意味の関係」を考える言語学の分野が語用論です。
本書では、学習者の日本語の対面コミュニケーション能力を伸ばすために日本語教師はどのようなことができるのか、何をすべきなのかについて、語用論の分野の研究成果に基づいた提案をしています。

中間言語語用論概論

第二言語学習者の語用論的能力の使用・習得・教育
清水崇文 ［著］● A5 判342 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-513-8〕

現場の教師に新たな視点や道具を提供する
外国語でコミュニケーションを成功させるためには、発音、文法、語彙などの知識以外に、実際に言葉を使う状況や場面、相手との人間関係などに照らして適切な言い方で話す能力も必要となります。本書は学習者がどのように第二言語の運用に関する知識を得て、実際にどのように第二言語を運用しているか「中間言語語用論」の研究成果をまとめ、教育への応用の仕方を提示しています。

165

文章を理解するとは認知の仕組みから読解教育への応用まで
甲田直美 ［著］
教師用参考書 【参考書】● A5 判200 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-506-0〕

効果的な読解教育のために
文章の理解には文章の特性はもちろん、それ以上に、人間の記憶のシステムや情報処理のメカニズム、読み手の特性などが大きく関わっています。そのため、効果的な読解指導を行うには、このような人間の理解の仕組みを知ることが有用であるといえます。本書は、文章を読み、理解する行為の仕組みを具体的かつ実証的に裏づけられたデータに基づき解説しています。

初級日本語学習者のための待遇コミュニケーション教育―スピーチスタイルに関する「気づき」を中心に―ウォーカー泉 ［著］● A5 判350 頁

定価：3,300 円（税込）〔4-88319-550-3〕

敬語の難しさを克服できるような指導とは「待遇コミュニケーション教育」を初級から実現するため、その理論と方法論の構築を目的に行った研究をまとめたものです。筆者が重視する「気づき」という概念をテーマに行った実践研究をもとに、教育における具体的な提言を行っています。

166

日本語教育史研究序説
関 正昭 ［著］
教師用参考書 【参考書】● A5 判 293 頁 定価：2,640 円（税込）〔4-88319-086-7〕

日本語教育史を統括的に捉えた入門書「言語政策史的観点から見た日本語教育史」「学習法・教授法、教科書・教材の変遷」「日本語研究と日本語教育史」の 3 章構成。1895 年から現在に至るまでの日本語教育の流れを軸に、総括的に日本語教育史を分析した入門書です。16 世紀〜 17 世
紀の宣教師、漂流民、明治以降の移民、海外の教育機関やテキ
ストなど日本語教育に関わるあらゆる要素を体系的に網羅しています。詳細な年表も収録。

日本語・日本語教育の研究―その今、その歴史

加藤好崇● A5 判

306 頁

新内康子

平高史也

関 正昭 ［編著］

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-654-8〕

日本語教育の現在と過去に関わる
22 篇の論文集
第 1 部の「日本語・日本語教育・関連領域」には日本語教育の今をめぐる論文 10 篇を、第 2 部の「日本語教育史・言語教育史」には日本語教育や言語教育の歴史の問題を考察した論文 12篇を収載しています。

167

日本語教育叢書「つくる」

教師用参考書 【参考書】

日本語教育叢書「つくる」会話教材を作る
関 正昭

土岐 哲

● A5 判231 頁 〔品切れ〕平高史也 ［編］

尾﨑明人

椿由紀子

中井陽子 ［著］

会話教材を取り上げ、会話教育の理論を説明するとともに、現場の教師が実際の授業で使用した教材を用いて、その授業の様子や授業の結果を報告しています。

日本語教育叢書「つくる」漢字教材を作る
関 正昭

土岐 哲

平高史也 ［編］

加納千恵子 大神智春 清水百合 郭 俊海 石井奈保美 谷部弘子
● A5 判 203 頁 定価：1,980 円（税込）〔4-88319-563-3〕

石井恵理子 ［著］

漢字教育の理論を説明するとともに、学習者のレベルや母語によって、それぞれどのような指導内容、指導方法が適切なのかその特徴を説明し、シラバス例を提示しています。また、
そのシラバスに合った具体的な教材の例も多数紹介しています。

日本語教育叢書「つくる」読解教材を作る
関 正昭 ［編］
平高史也 ［編著］
舘岡洋子 ［著］● A5 判 174 頁 定価：2,200 円（税込）〔4-88319-596-1〕
文章理解、読解行動など、教材を作る前に知っておきたい理論とともに、身近な素材を教材化するヒントやアイディア、教材開発の実例、また、読解授業のコースデザインや、ピア・リーディングの手法を用いた授業の実践などが紹介されています。

日本語教育叢書「つくる」作文教材を作る
関 正昭 土岐 哲 平高史也 ［編］
村上治美 ［著］● A5 判 204 頁 定価：1,980 円（税込）〔4-88319-613-5〕
作文教育の現状を踏まえ、教材を作成する上でのヒントやアイディア、教材開発の実例、教材を用いた指導や授業運営の方法が紹介されています。

168

日本語教育叢書「つくる」テストを作る
関 正昭 平高史也 ［編］ 村上京子 加納千恵子 衣川隆生 小林典子 酒井たか子 ［著］● A5 判 255 頁 〔品切れ〕
学習者の目標基準に合ったテストを教師自ら作り、そして見直し改善していくことができるよう、テストの目的から作成手順、話す・書く・聞く・読む能力の評価方法など、テスト作りのヒントを満載しました。学習者へのフィードバックの方法やテストを使わない評価の教師用参考書 【参考書】

方法も実例をもって紹介しています。

［無料補助教材］ Can-do statements の例（日本語・英語）

日本語教育叢書「つくる」聴解教材を作る
関 正昭

平高史也 ［編］● A5 判252 頁

宮城幸枝 ［著］

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-682-1〕

聴解教材「毎日の聞き取り」シリーズの作成過程を例に、聴解教材の作成におけるポイン
トを具体的に解説しています。また、聴解教材を総合的な日本語運用力の向上に役立てるための具体的な指導法についても述べられており、聴解指導について考える上で有用な内容となっています。

日本語教育叢書「つくる」教科書を作る
関 正昭 平高史也 ［編著］
● A5 判 183 頁 定価：1,980 円（税込）〔4-88319-723-1〕
過去に制作された教科書や教科書ができあがるまでの一般的な流れを紹介し、著者が制作した日本語教科書の企画から刊行まで、実際の編集プロセスを解説しています。また、改訂に進む際のステップや、これからの教科書のあるべき姿を論じています。

169

成り立ちで知る 漢字のおもしろ世界
伊東信夫 ［著］
教師用参考書 【参考書】

漢字学の泰斗 故白川静氏の著された「字統」「字通」に準拠し、漢字の字形の成り立ち・変遷を提示しながらその本来の意味するところを詳説したシリーズです。非漢字圏の外国人、とくに外国人児童への漢字教
育に参考になることでしょう。

手と足編
人間の足跡をあらわす基本漢字「止」には「とまる」だけでなく「すすむ」の意味もあるといったら意外に思うでしょうか？身近なところから漢字の意味の奥深さを知ることができます。

動物・植物編「のぎへん」の「のぎ」とは、イネなどの実の先につく鋭い針のような毛のことです。正しい漢字の知識を身につけることにより、動植物を見る
目が変わることでしょう。

自然物編
伊東先生が子どもから受ける質問の中で一番多いのは、漢字の「漢」はなぜ「さんずい」なのか、だそうです。その答えは本書の中で明らかにされています。

人（ひと）編
この本では人についての漢字を紹介しています
が、最後は「魑魅魍魎」という鬼の漢字で終わっています。人間の本質は怪しいものという自説が伊東先生にあるのでしょうか。

電子書籍のみ販売しています。

170

人体編
「見」という漢字は、眼だけを大きく書いた人の形がもともとの字形でした。これには、本来見えない神を見るという意味がこめられています。
「見る」ことの本質が語られているのです。

道具・家・まち編
競艇の「艇」の字は、他の船をあらわす字ではな
く、なぜ「艇」の字でなければならないのか、考えてみたことはありますか。なにげなく見過ごしてしまう漢字にも、こだわってみたくなる一冊です。

武器・ことば・祭祀編
教師の「師」の字は軍が戦場に携える乾肉とそ
れを切り分ける刀で構成されています。それがな
ぜ「先生」の意味に使われるようになったのでしょうか。文字と文字とのつながりが見えてきます。

もしも…あなたが外国人に「日本語を教える」としたら
荒川洋平 ［著］
●四六判

277 頁

定価：1,320 円（税込）〔4-88319-307-3〕
教師用参考書 【参考書】

ちょっとした工夫で「日本語を教える」ことを外国人へのプレゼントにできると説いた実用的な読み物です。初めて日本語を教えることになった 3 人の登場人物の授業の試行錯誤を通し、日本語教育の初歩と指導のポイントを具体的に解説しています。

続・もしも…あなたが外国人に「日本語を教える」としたら
荒川洋平 ［著］
●四六判

302 頁

定価：1,320 円（税込）〔4-88319-424-7〕『もしも…あなたが外国人に「日本語を教える」としたら』の続編。前作の「いきなり先生」3 人のその後と、さらに海外で日本語を教えることになった新たな「いきなり先生」のエピ
ソードを中心に、日本語を教え始めた人が直面する様々な問題
点、特に教科書と教材についてわかりやすく解説しています。

もしも…あなたが外国人と「日本語で話す」としたらとりあえず日本語で
荒川洋平 ［著］
日本人が外国人と日本語でやり取りすること、外国人同士が日本語でやり取りすることを「対外日本語コミュニケーション」と名づけ、様々な場面で実際に起こりうる例をもとに考察し、問題点や解決法を探っていきます。一読後には、カタコトの外
国語を話すよりもはるかに洗練された国際コミュニケーターになれるかも！
電子書籍のみ販売しています。

171

にほんご Café

韓国語から見えてくる日本語～韓流日本語鍛錬法～
松本 隆 ［著］
教師用参考書 【参考書】

韓国語を学んで日本語を再発見
韓国語を学んで日本語を再発見するための案内書です。語学教師の自己研修として外国語学習が効果的なのは言うまでもありません。なかでも日本語にひじょうに近い関係にある韓国語を学ぶことは、外国人日本語学習者の疑似体験をすることにもつながります。韓国語という鏡に映しだされた日本語の姿を見つめ、語感を鍛え、日韓両言語に詳しくなろう、という欲張りな「韓流日本語鍛錬法」の秘策をご紹介します。

電子書籍のみ販売しています。

漢字で意味が変わる

ビミョ～な日本語
和田みちこ ［著］

漢字力と日本語力を身につける一冊
さあ、この本を読んで「ビミョ〜！」と叫んでみてください。
同じ読み方でも、特に意味の違いが「ビミョ〜！」で、しかも日常よく使われることばを 100 厳選し、その意味や使い方の違いを「楽しく、わかりやすく」解説しました。一度読んだら二度と忘れない「一生使える日本語の力」が身につきます！

電子書籍のみ販売しています。

172

外国人の子どものための日本語教材・
日本で生活する外国人のための本

こどものにほんご
西原鈴子 ［監修］

ひょうご日本語教師連絡会議 子どもの日本語研究会 ［著］

こどものにほんご 1● B5 判274 頁

別冊 48 頁（指導の手引き）

外国人の子どものための日本語教材

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-218-2〕

こどものにほんご 2● B5 判

302 頁

別冊 48 頁（指導の手引き）

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-234-2〕

日常会話、読み書きが必要な外国人児童のためのテキスト『こどものにほんご 1』は全 13 課構成で、内容は小学校の 1 学期の行事に沿っています。
名詞文、形容詞文、動詞文の丁寧体（敬体）の現在と過去、名詞文、形容詞文、動詞文の普通体（常体）までを学べるようになっています。
『こどものにほんご 2』は全 17 課構成で、小学校の 2、3 学期の行事に沿った内容になっています。学習項目として、テ形、タ形、依頼、意向、可能、連体修飾、仮定、受身、使役、敬語などを扱います。
会話・練習にイラストを多用し、場面をわかりやす
く示しました。豊富な練習問題で読み書きにつながる
日本語を学習することができます。主人公であるブラジルから来た 10 歳の少年シルバ君が学校生活になじ
みながら日本語を身につけていくストーリーになっています。巻末に英語、ポルトガル語、中国語の単語訳があります。
［無料補助教材］「こどものにほんご

文型導入用イラスト」「ことば」ベトナム語訳

174

こどものにほんご 絵カード
ひょうご日本語教師連絡会議 子どもの日本語研究会 ［著］

こどものにほんご 1 絵カード
● B5 判97 頁（切り取り線付） 定価：1,760 円（税込）
外国人の子どものための日本語教材〔4-88319-283-0〕

こどものにほんご 2 絵カード
● B5 判

184 頁（切り取り線付）〔品切れ〕『こどものにほんご』準拠の絵カード『こどものにほんご』1、2 にそれぞれ準拠した絵カードです。「いいましょう」「れんしゅうしましょう」の動詞、形容詞がこどもたちの使用場面でイラスト化されています。
絵を見ることで、先生やほかの人が言っているのを聞いたり、理解するのを助け、クラス、個人指導での発話を促します。『こどものにほんご 1 絵カード』には登場人物（13枚）、動詞 49 語（47 枚）、形容詞 53 語（37 枚）があります。
『こどものにほんご 2 絵カード』には動詞 191 語（170 枚）、形容詞 18 語（14 枚）があり語彙、文型の導入、練習に効果を発揮します。

［無料補助教材］
50 音別索引

形容詞―23「ふしぎな」175こどものにほんご れんしゅうちょう
ひょうご日本語教師連絡会議 子どもの日本語研究会 ［著］

こどものにほんご 1 れんしゅうちょう● B5 判113 頁

別冊 14 頁（こたえ） 定価：1,100 円（税込）

外国人の子どものための日本語教材〔4-88319-479-7〕

こどものにほんご 2 れんしゅうちょう● B5 判

141 頁

別冊 18 頁（こたえ） 定価：1,210 円（税込）〔4-88319-511-4〕『こどものにほんご』に準拠した「書く」ための副教材
外国人児童のための日本語指導の初級テキスト『こどものにほんご』に準拠した練習帳です。本書では、クラスで練習した本冊の学習項目を、イラストを見ながら繰り返し書く
練習を通して定着させることを目的としています。各課の最後には「まとめ」として、イラストに沿って会話を完成させる練習があります。

『こどものにほんご 1 れんしゅうちょう』五176

はるのえんそく

絵でわかる かんたんかんじ
武蔵野市帰国・外国人教育相談室教材開発グループ ［編著］

絵でわかる かんたんかんじ80● B5 判69 頁

定価：1,430 円（税込）〔4-88319-183-3〕
外国人の子どものための日本語教材

絵でわかる かんたんかんじ160● B5 判115 頁

定価：1,650 円（税込）〔4-88319-235-9〕

絵でわかる かんたんかんじ200● B5 判117 頁

定価：1,760 円（税込）〔4-88319-377-6〕

小学校 1 年生〜 3 年生までの教育漢字をイラストで日本語を母語としない子どもたち（特に非漢字圏から来日した子どもたち）にとって、漢字の習得は高いハードルになっています。本書は、外国人児童・生徒が学習しやすいよう、イラストを多用し、語彙や文型をやさしいものにおさえ、ひらがなが定着したころから使えるように構成しました。

［無料補助教材］『絵でわかる かんたんかんじ 200』

絵でわかる かんたんかんじ 160：確認プリント177中学生のにほんご―外国につながりのある生徒のための日本語―

学校生活編
庵 功雄 ［監修］志村ゆかり ［編著］

外国人の子どものための日本語教材

志賀玲子 武 一美 永田晶子 樋口万喜子 宮部真由美 頼田敦子［著］● B5判220頁

別冊78頁（主な登場人物・言葉と文法の学習シート・

言葉リスト（五十音順））
定価：2,200 円（税込）〔4-88319-790-3〕

社会生活編
庵 功雄 ［監修］志賀玲子 渋谷実希
頼田敦子 ［著］

志村ゆかり ［編著］
武 一美

永田晶子

樋口万喜子

宮部真由美

● B5 判 151 頁 別冊 51 頁（主な登場人物・言葉リスト（課順））
定価：2,200 円（税込）〔4-88319-799-6〕

教科編
庵 功雄 ［監修］ 志村ゆかり ［編著］
志賀玲子 関口真理恵 武 一美 永田晶子

ビアルケ千咲 ［著］● B5 判 258 頁 別冊 46 頁（ことばリスト）
定価：2,200 円（税込）〔4-88319-911-2〕

中学校で日本語支援を受ける、外国につながりのある生徒を対象に
対
翻象：日本語支援を受ける、外国につながりのある中学生
訳：英語・中国語・スペイン語の語彙訳付き
表 記：漢字かな混じり、ルビつき●『学校生活編』

レベル：初級前半〜後半（ひらがな、カタカナが読み書きできる生徒）●『社会生活編』

レベル：初中級〜中級●『教科編』

構

構

成：全18課

成：全16課レベル：中級構 成：理科（植物の生活と種類、物質のすがた、身近な物理現象、大地の変化）
・社会（地理、歴史、公民）
・数学［無料補助教材］
学校生活編：練習シート・言葉を覚えるためのチェックシート、言葉リスト（課順、英語・中国語・スペイン語訳付き）
社会生活編：言葉リスト（五十音順、英語・中国語・スペイン語訳付き）

178

『学校生活編』

すうがく

数学のとびらポイント
もんだいぶん

なかしら

1）
問題文の中のわからないことばを調べよう。
か

おぼ

すう がく

おな

つか

→わからなかったことばはノートに書いて覚えよう。数学は同じことばをたくさん使
おぼ

べん り

もんだいぶんに ほん ごぜん ぶに ほん ごぜん ぶ

数学

うから覚えると便利！
もんだい

2）
問題文の日本語が全部わかったら問題をやろう。
もん だい

み

すうがく

すう

3 ）日本語が全部わかっても，問題ができないときは 数学のヒント を見よう。そして数
がく

せんせい

き

学の先生に聞こう！
べんきょう

いっしょ

み

ふ とうごう

つか

せい

すう

ふ

すう

もんだい

どうやって勉 強 したらいいか，一緒に見てみよう。「正の数，負の数」の問題だよ。

本 文
せい

すう

ふ

すう

正の数，負の数
もんだい

つぎ

問題１

と

こた

かくくみ

すう

次の問いに答えなさい。

つぎ

だいしょう

あらわ

（1）
次の①各組の数の②大 小 を③不等号を使って④ 表 しなさい。
1 ）2 ，－4

2）－5 ，－3なか（2）3 ）－1 ，2 ，－3

すういの中に⑤あてはまる数を入れなさい。

すう

ぜったい ち数 ＋ 2 ，－3 ，0 の⑥絶対値は

，

である。

，

かくにん

1）
まず，わからないことばを確認しよう。

ことばのヒントかくくみ組：グループ『社会生活編』①各：1 つ 1 つ，それぞれくみ→ 1）の組は 2 ，－4
だいしょう

おお

くみ

2 ）の組は－5 ，－3

くみ3 ）の組は－1 ，2 ，－3

ちい②大 小 ：大きい，小さい

生徒が自分で考える力を養い、学習に主体的に取り組めるようになることを目指して、「生徒が③不等号：「＞」
「＜」
「≧」
「≦」
ふ とうごう自分で考え、理解する」ことを重視した日本語総合教科書です。
あらわか④表 しなさい：書きなさい
てきとう

ただ

⑤あてはまる：適当な，正しい『学校生活編』は、日本語の基礎を効率的に学ぶための初級教材です。学習項目は必要最小限に⑥絶対値→ 数学のヒント を見て。
ぜったい ちすうがく

み絞り、体系的に示しました。本文は、登場人物たちの学校生活のストーリーになっていますので、楽しみながら日本の学校の文化・習慣を知ることもできます。
197『社会生活編』では教科学習への橋渡しを目指して、教科を学ぶ際に必要な「改まった日本語」

を学びます。また、生徒たちが社会へ意識を向けられるよう、身近な社会問題、文化などをテーマとした文章を読み、自分の感想・意見を考える構成になっています。
『教科編』は理科・社会・数学といった「学校の教科書」を理解する力を伸ばすための教材です。
理科・社会の分野では「実際の教科書」の文章を短く取り上げ、内容理解を助けるヒントや図を多く掲載。数学はオリジナル問題で構成されています。「ノートにまとめる習慣」や教科ごとの「本文の読み進め方」を体得できるよう留意し作成されました。

179

外国人の子どものための日本語教材『教科編』

外国人生徒のための教科につなげる日本語
有本昌代 ［著］

基礎編● B5 判259 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-804-7〕

外国人の子どものための日本語教材

応用編● B5 判231 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-918-1〕

考える力、表現する力を育てる
レベル／ねらい：『基礎編』初級レベル／身近なこと焦点を当て、調べる、まとめる、発表することを通し、自己発信することを学ぶ『応用編』中級レベル／文化的・社会的な面に目を向け、より深く知識を学ぶ。ディベート、インタビュー
形式の会話など様々な場面や方法で発信する
各トピックのテーマ：『基礎編』自己紹介をしよう／学校生活／日本の行事／昔話／絶滅動物 - シーラカンス - ／オリンピック
ほか『応用編』情報社会／短歌と俳句／地震／ノーベル賞／ボランティア活動／人権と裁判 ほか

外国にルーツを持つ高校生を主な対象とした日本語教材です。日本語の語彙や表現を学ぶのと同時に、教科の基本語彙や知識を統合的に学び、教科学習への橋渡しとすること、さらに考える力、発表する力を育てることを目的としています。教科内容に関連した全 12 トピックについて、漢字・言葉・文法の学習を行い、内容理解の問題を解きます。
最後にまとめとして、リサーチ、発表、ビデオ作成などの活動を行い、学んだ知識を活用しながら伝達力、発信力を養います。
今後、発展編（上級レベル）も発行予定です。
［無料補助教材］
リスニング問題の音声、教師用ガイド、解答、評価表、言葉カード、（以下『基礎編』のみ）絵カード、クイズ、パワーポイント資料 ほか

180

絵本で教えるにほんご

外国につながりのある児童のための授業づくり
野呂きくえ ［著］
● A5 判160 頁

定価：1,760 円（税込）〔4-88319-898-6〕
外国人の子どものための日本語教材

絵本を使って、楽しく日本語を教える
外国につながりのある子どもに絵本を使って楽しく日本語を教えるための教師用参考書です。第 1 章では絵本を使った授業の流れ、絵本の選び方・使い方を解説し、第 2 章では特に重要な初級日本語文法を約 50 取り上げ、それぞれについて教え方のヒントとおすすめの絵本を紹介しています。『みんなの日本語』対応課も記載。現場経験豊かな著者のアイディアとエピソードが詰まった一冊です。現役教師はもちろん、日本語指導経験のない方にもおすすめ。
＊本書に準拠したイラストデータ約 300 枚が当社ウェブサイトで購入できます。
『絵本で教えるにほんご 外国につながりのある児童のための授業づくり』
イラストデータ ●定価：880 円（税込）［無料補助教材］書籍紹介動画

181

日英対訳 外国人をサポートするための生活マニュアル
役立つ情報とトラブル解決法
特定非営利活動法人

第 3 版《デジタル版》

移住者と連帯する全国ネットワーク ［編著］

日本で生活する外国人のための本

多民族・多文化が共生する社会を目指して日本に暮らす外国人が、生活の中で直面する様々な問題を解決するための実践的な情報を掲載しています。2010 年発行の同名書籍を加筆、修正し、新たに電子書籍として発行いたしました。
［内容］
入国と入管の手続き／労働／結婚・妊娠・出産・母子保健・離婚／医療と福祉／子ども／その他［第 2 版からの改訂点］
2012 年 7 月から施行された改定入管法を始め、2010 年秋以降の主な法制度の変更を反映。

電子書籍のみ販売しています。

182

外国語教材外国語レッスンシリーズ
手軽な入門書では飽き足らない人のために

外国語教材 【諸外国語】

本シリーズは、本格的に外国語を学びたい人のために開発された外国語学習教材です。言語によって、課数や構成は異なりますが、基本的には、各課の冒頭に「基本文型」「例文」「会話」が提示されており、その課で学ぶ文型や表現を、段階を踏んで、単文から実際の会話へと展開していきます。次に、そこで示された文型や表現をわかりやすい文法説明や豊富な練習問題でしっかりと習得できるような構成になっています。
音声は当社ウェブサイトにて無料でご利用いただけます。スマホからス
トリーミング再生したり、パソコンにダウンロードしたり、便利にお使いいただけます。
honto、Apple Books、Kinoppy で販売している電子書籍については、
ビューワー上で音声再生が可能です。価格は各電子書店でご確認をお願いします。

韓国語レッスン
新・韓国語レッスン 初級 金 東漢 張 銀英 ［著］● B5 判174 頁

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-781-1〕

韓国語レッスン 初級Ⅰ 問題集 金 東漢 ［著］● B5 判

84 頁

別冊 32 頁（解答） CD1 枚付 〔品切れ〕韓国語レッスン 初級 Ⅱ 問題集 金 東漢 ［著］● B5 判

64 頁

別冊 32 頁（解答） CD2 枚付 〔品切れ〕

新・韓国語レッスン 中級 金 東漢 張 銀英 ［著］● B5 判230 頁

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-839-9〕『新 · 韓国語レッスン 初級』では、初めて学ぶ人を対象に、「文字と発音」をしっかり学びながら基礎文法を学習し、韓国語の基礎力を付けることを目的としています。『新 · 韓国語レッスン 中級』では、話し手の気持ちをより細やかに伝える表現を学習し、表現の幅を広げていきます。どちらも詳しい文法解説と豊富な口頭練習で、「読む、書く、聞く、話す」力をバランスよく養成することができます。
『新 · 韓国語レッスン 初級』は『改訂版 韓国語レッスン 初級Ⅰ』を改訂したもので、『新 · 韓国語レッスン 中級』は『改訂版 韓国語レッスン 初級Ⅱ』を改訂したものです。
［無料補助教材］『新 · 韓国語レッスン 初級』『新 · 韓国語レッスン 中級』音声184

新・中国語レッスン 初級
重松 淳 ［著］● A5 判327 頁

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-797-2〕

本書は、初めて中国語を学ぶ人を対象として、ロボットの JQ を中心としたコミカルな会話を楽しみながら、基本的かつ重要な文法を一通りマスターできるよう作られています（全 20 課）。文
夫されています。
＊本書は『中国語レッスン 初級１』
『同 初級２』を合冊にして発行するもので、内容に大きな変更はありません。

［無料補助教材］ 音声

新・広東語レッスン 初級
鄧 超英 ［著］● A5 判380 頁

定価：3,520 円（税込）〔4-88319-795-8〕

本書は初めて広東語を学ぶ人を対象に、広東語の発音、文法、会話の基礎を一通り学べるようになっています。広東語の学習で最も難しいと言われている発音については、発音記号をローマ字で表し学習しやすくしているのが特長です。全体は発音のポイントを取り上げた第一部（全 7課）と会話や文法を学ぶ第二部（全 14 課）で構成されています。第一部で発音について学んだあと、第二部で会話の基礎となる構文や単語を豊富な対話文や練習を通して学習します。
＊本書は『広東語レッスン 初級１』
『同 初級２』を合冊にして発行するもので、内容に大きな変更はありません。

［無料補助教材］ 音声

185

外国語教材 【諸外国語】

法解説には日本語との比較やニュアンスについての言及などもあり、説明が理解しやすいよう工

ベトナム語レッスン 初級 1
五味政信 ［著］● A5 判193 頁

別冊 9 頁（解答） CD1 枚付

定価：3,300 円（税込）〔4-88319-366-0〕

各課は、基本文型、例文、会話、新しいことば、文法解説、練習 A・B という部分から構成されています。語彙については『ベトナム語レッスン 初級 1』全 12 課で約 500 語ほどが紹介されます。
教室から生まれた、学習者の立場に立ったテキストです。
外国語教材 【諸外国語】［無料補助教材］ 付属 CD の音声

ベトナム語レッスン 初級 2
五味政信 ［著］● A5 判

199 頁

別冊 13 頁（解答） CD1 枚付

定価：3,300 円（税込）〔4-88319-382-0〕『ベトナム語レッスン 初級 1』の続編で、初級後半のレベルを扱っています。『初級 1』とあわせて学習すればベトナム語の基本的な文法をマスターすることができます。『初級 1』での学習を基に、さらに複雑な文型を学ぶことで、より豊かな表現を身につけることができます。
［無料補助教材］ 付属 CD の音声

ベトナム語レッスン 中級
五味政信 ［著］● A5 判266 頁

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-891-7〕

初級の文法や表現を復習しつつ、中級レベルでおさえたい新たな用法や類似表現を学びます。
各課はベトナムの文化や社会問題を題材とした会話を中心に構成され、会話で使える表現を学びながらベトナムについての理解を深めることもできます。実用ベトナム語技能検定４級相当。
［無料補助教材］「会話」「語彙リスト」の音声

186

インドネシア語レッスン 初級 1
ホラス由美子 ［著］● A5 判

209 頁

別冊 20 頁（解答） CD1 枚付

定価：2,860 円（税込）〔4-88319-339-4〕

本書は、初めてインドネシア語を学習する方を対象に、基礎的な文法を選び、扱う語彙も基本的な語彙レベルに抑え、無理なく自学自習ができるように配慮しました。また、自学自習では文字を通して学習するため、読解中心の学習に偏りがちですが、本書では、インドネシア語の音に
外国語教材 【諸外国語】

も慣れるように、聞き取り練習を取り入れて、耳からの学習もできるよう工夫をしました。
［無料補助教材］ 付属 CD の音声

インドネシア語レッスン 初級 2
ホラス由美子 ［著］● A5 判

225 頁

別冊 29 頁（解答） CD1 枚付

定価：3,080 円（税込）〔4-88319-381-3〕『インドネシア語レッスン 初級 1』の続編で、初級後半のレベルを扱っています。『初級 1』とあわせて学習すればインドネシア語の基本的な文法をマスターすることができます。『初級 2』では自学自習でも、より実践的な力をつけられるように、練習問題に少し長い文章を聞いて内容を把握する問題を加えました。
［無料補助教材］ 付属 CD の音声

インドネシア語レッスン 中級
ホラス由美子 ［著］● A5 判

149 頁

別冊 23 頁（解答） 定価：2,420 円（税込）〔4-88319-913-6〕

本書は、初級レベルを終了した人を対象に、インドネシアの文化・社会をテーマとした読み物を題材として、単語の意味調べ、和訳、内容理解、作文などの練習を通し、中級レベルで重要な読解力、語彙力、作文力をつけるための教材です。読み物に関連した会話練習もあり、インドネシア事
情を理解し、自分の考えを会話や文章で表現できる力を総合的に養うことを目指しています。巻末に、日本語−インドネシア、インドネシア−日本語の語彙索引付き。
［無料補助教材］ 音声187タイ語レッスン 初級 1
ブッサバー・バンチョンマニー ワッタナー・ウティチャムノン ウィライ・トーモラクン 丸山秀夫 ［著］● A5 判254 頁

別冊 24 頁

CD2 枚付

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-481-0〕

ストーリーを楽しみながらタイ語の基本的な文法と語彙が学べるテキストです。タイの生活における様々な場面で使われる表現を学習することで、実用的なタイ語を身につけることができます。タイ語の文字が読めなくても発音できるようにタイ語の文字表記に加えて、IPA（国際音声記
外国語教材 【諸外国語】

号）表記も記載されています。CD には 2 パターンのスピードで会話が収録されています。
［無料補助教材］ 付属 CD の音声

タイ語レッスン 初級 2
ブッサバー・バンチョンマニー ワッタナー・ウティチャムノン ウィライ・トーモラクン 丸山秀夫 ［著］● A5 判202 頁

別冊 24 頁

CD2 枚付

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-482-7〕『タイ語レッスン 初級 1』の続編。
『初級 1』から続いているストーリーで、楽しくタイ語が学べます。タイでの生活やタイ文化についてのコラムも充実しています。『初級 1』とあわせて学習することで、タイ語の基本的な表現や文法を一通りマスターできるようになっています。
［無料補助教材］ 付属 CD の音声

新・フランス語レッスン 初級
浜中初枝 ［著］● A5 判416 頁

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-798-9〕

本書は初めてフランス語を学習する方を対象とした、会話と文法が一体化したテキストです。
まず始めに発音の規則をしっかり練習し、その後基礎的な文法項目と基本的な語彙を学習します。
文法説明は初心者にもわかりやすいように丁寧に説明してあり、この一冊で日常的に使われるすべての文法と時制が学習できます。巻末には一目でわかる便利な動詞の活用表もついています。
＊本書は『フランス語レッスン 初級１』
『同 初級２』を合冊にして発行するもので、内容に大きな変更はあ
りません。



188

［無料補助教材］ 音声

新・スペイン語レッスン 初級
阿由葉恵利子 ［著］● A5 判466 頁

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-801-6〕＊本書は『スペイン語レッスン 初級１』
『同 初級２』を合冊にし、一部内容を見直して発行するものです。

［無料補助教材］ 音声

スペイン語レッスン 中級
阿由葉恵利子 ［著］● A5 判260 頁

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-922-8〕

本書は、初級文法の学習を一通り終えた人を対象とし、文法規則を確認しながら、豊かなスペ
イン語の表現を学ぶテキストです。スペインを舞台にした学生同士の会話と、メキシコを舞台にした社会人同士の会話を取り上げているため、異なる国や立場で使用される表現を学習することができます。また、解説には例文を多数提示し、使用場面やニュアンスの違いなどを理解しながら学習を進めることができます。
［無料補助教材］ 音声

新・ロシア語レッスン 初級
加藤 敏 ［著］● A5 判360 頁

定価：2,860 円（税込）〔4-88319-800-9〕

本書は、発音のしくみを理解してから文字の学習に入ることにより、正確な発音はもちろん、文字も効率よく学習することができます。また、「格変化」については、理解しやすいように学習順序を工夫してあります。
＊本書は『ロシア語レッスン 初級 1』『同 初級２』を合冊にして発行するもので、内容に大きな変更はありません。
［無料補助教材］ 音声

189

外国語教材 【諸外国語】

本書は、初めてスペイン語を学習する方を対象に、基礎的な文法項目と基本的な語彙を取り上げ、効率的かつ体系的に学べるように作られています。聞く、話す、読む、書く、そして会話と文法をバランスよく含め、基礎から着実に、総合的なスペイン語力を積み上げることができます。
スペイン語の重要文法項目である接続法や完了形なども取り上げているため、この一冊で基本的な文法を一通りマスターできます。

通訳メソッドを応用した

中国語短文会話 800
長谷川正時 ［著］
● A5 判 229 頁 CD2 枚付 定価：3,080 円（税込）〔4-88319-296-0〕

中国語の会話がスムーズにできるようになるには、基本的で簡単な短文会話の練習が効果的です。本書は日常の会話でよく使われる表現が短文形式で収められています。
外国語教材 【諸外国語】

通訳メソッドを応用した

シャドウイングで学ぶ中国語基本動詞 93
長谷川正時

古内一絵 ［著］● A5 判 263 頁 CD2 枚付 定価：3,080 円（税込）〔4-88319-628-9〕

通訳訓練で用いるシャドウイングを使って、中国語の日常会話に頻出する基本的な 93 動詞を徹底攻略します。補語や助動詞と結びついた表現、慣用句など、多くの例文に触れることで、動詞の基
本的な用法を再確認し、表現力の向上を図ります。

北京語言大学出版社版

新 HSK10 回合格模試
5級

董 萃 ［編］

4級

李 春玲 ［編］● A5 判

313 頁

●A5判

287頁

CD-ROM1 枚付 〔品切れ〕

CD-ROM1枚付

定価：3,080円（税込）〔4-88319-587-9〕

中国語テスト「新 HSK（漢語水平考試）」の模擬試験集です。
中国語教材で実績のある北京語言大学出版社から出版された模擬試験集に日本語の解説をつけました。
［無料補助教材］解答用紙

こうやって覚える！もじもじハングル姜 瑢嬉 ［著］● B5 判

75 頁

CD1 枚付

定価：1,320 円（税込）〔4-88319-345-5〕

ハングルをよりやさしく、そしてもっと楽しく覚えるために、教室での実践を通じて「ハングル学習のコツ」をまとめた本です。

［無料補助教材］付属 CD の音声

Amazon.co.jp のプリントオンデマンドでもご購入いただけます。プリントオンデマンドに CD はついていません。

190

通訳メソッドを応用した

シャドウイングで学ぶ韓国語短文会話500
張 銀英 ［著］● A5 判

227 頁

CD2 枚付

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-444-5〕

初級学習を終了した方を対象に、通訳訓練メソッドを使って、韓国語の会話力を向上させるための独習用教材です。付属の外国語教材 【諸外国語】

CD でリピート練習、シャドウイング（同時に同じことを言うこと）練習、通訳練習、書き取り練習（ディクテーション）などを行います。2 枚の CD に韓国語と日本語を別々に収録。

名作の朗読で学ぶ 美しい韓国語
発音と読解

張 銀英 ［著］● A5 判 146 頁 CD1 枚付〔4-88319-559-6〕

定価：2,090 円（税込）

韓国で親しまれている名作の朗読を通して韓国語の美しい発音と読解力を身につけることを目的に作成されました。朗読文には、学習に適した文学作品（散文）・詩やニュースを取り上げ、CD には、韓国で活躍中の現役アナウンサーによる音声を収めました。

韓国語文法
語尾・助詞辞典
李 姫子● A5 判李 鍾禧 ［著］

787 頁

五十嵐孔一

申 悠琳 ［訳］

定価：5,060 円（税込）〔4-88319-519-0〕

韓国語学習の学習者用の語尾・助詞辞典として、語尾・助詞
および慣用句、縮約形等、900 余りの見出し語を頻度と重要度を基準に選別し、その分類と意味解釈、用例、参考となる情報等を示したものです。
＊本書は韓国文化社（韓国）より出版された『韓国語学習用語尾・助詞辞典』
を日本語に翻訳して出版したものです。

191よくわかる 韓国語能力試験
TOPIKⅠ
クァク・スオクキム・セミ● A5 判

オ・セラ

149 頁

ハン・インソク ［著］

別冊 87 頁（模擬試験 3 回分）

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-916-7〕

外国語教材 【諸外国語】

韓国語能力試験 TOPIKⅠ（初級レベル）を初受験する人にもよくわかる！TOPIKⅠの総合対策書！
これまで出題頻度が高かった語彙や重要文法を中心に問題を構成し、問題の中に TOPIKⅠレベルの語彙約 1,800 語と初級文法をほとんど網羅しています。適切なテーマと充実した内容で構成された本書でしっかり学習すれば、期待以上の成果が得られます。
＊本書は韓国 Hangeul Park 出版社発行の『TOPIK ON YouTube』を日本の読者向けに編集し発行するものです。解説動画が YouTubeで公開されていますが、予告なく終了することがありますのでご了承ください。

［無料補助教材］ 音声、動画スクリプトと訳よくわかる 韓国語能力試験
TOPIK Ⅱ 聞き取り テキスト
イ・ヘリム

チュ・ヘリム● A5 判290 頁

ファン・チソン ［著］
定価：2,200 円（税込）〔4-88319-925-9〕『よくわかる 韓国語能力試験 TOPIK Ⅱ』シリーズは、本試験の「聞き取り」「読解」「作文」の３つの分野別の対策教材です。本書は「聞き取り」分野の対策教材で、出題される問題の傾向と対策を理解し、さまざまなタイプの練習問題を解くことで、合格する力を着実に養います。
［構成］・設問パターン別の Unit
「聞き取り」で出題される問題を 12 の Unit に分類しています。 各 Unit で は、 各 問 題 の パ
ターンとポイントを理解し、過去問で傾向を把握します。

・豊富な練習問題
過去問で傾向を把握した後、練習問題を解いていきます。さまざ
まなタイプの基本練習、試験と同レベルの実戦練習を解くことで、合格する力を着実に養います。

＊『よくわかる 韓国語能力試験 TOPIK Ⅱ』シリーズは韓国
Hangeul Park 出版社発行の『韓国語能力試験 COOL TOPIKⅡ』シリーズを日本の読者向けに編集し発行するものです。

［無料補助教材］ 音声

192

よくわかる 韓国語能力試験
TOPIK Ⅱ 読解 テキスト
イ・ヒョンジ● A5 判231 頁

キム・リナ ［著］

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-919-8〕

韓国語能力試験（TOPIK Ⅱ：中上級レベル）の「読解」対策教材。出題タイプごとの傾向と対策方法をおさえ、過去問や、外国語教材 【諸外国語】

本試験を模した実戦的な練習問題を解いて、着実に合格するための力を養います。頻出表現のリスト付きです。

よくわかる 韓国語能力試験
TOPIK Ⅱ 読解 問題集
イ・ヒョンジ

キム・リナ ［著］

● A5 判 228 頁 別冊 58 頁（模擬試験 2 回分）
定価：2,200 円（税込）〔4-88319-932-7〕『よくわかる 韓国語能力試験 TOPIK Ⅱ 読解 テキスト』の「8 つの問題タイプ」に分類された練習問題と模試 2 回分が収録されています。『読解 テキスト』で学習された方も他の対策本で学習された方も、再受験のためにとにかく問題を解きたい方、読解が苦手な方などにオススメです。

よくわかる 韓国語能力試験
TOPIK Ⅱ 作文
カン・ウンジョン ［著］● A5 判 151 頁 別冊 143 頁（解答・解説、解答用紙、模擬試験 5 回分）
定価：2,200 円（税込）〔4-88319-931-0〕

韓国語能力試験（TOPIK Ⅱ：中上級レベル）の「作文」分野の対策教材。出題される問題の傾向と対策を理解し、さまざまなタイプの練習問題を解くことで、合格する力を着実に養います。初めて受験される方はもちろん、再受験で合格を目指す方の弱点補強としてもオススメです。

193

はじめての TOEIC® L&R テスト
きほんのきほん石井洋佑

Karl Rosvold

Michael McDowell ［著］● B5 判

別冊 Vocabulary List：31 頁

64 頁

231 頁

別冊 解答・解説編：

定価：1,980 円（税込）〔4-88319-761-3〕「英語嫌い」「基礎力に不安」でも大丈夫！
初級者のために英文と問題を徹底的に選び抜きました。段階的
外国語教材 【英語】に力をつけられるように、必要な知識を定着させるExercises とTOEIC の形式に慣れる Practice という 2 つのタイプの練習問題を用意しました。別冊には解答・解説のほかに語彙リストもあり、文法力や解法技術に加え、語彙力も無理なく身につけられるようになっています。

［無料補助教材］

音声、Teacherʼs manual、初心者に役立つコンテン［目標 470 点以上］

ツ、初心者に役立つ発音の基礎

TOEIC® L&R テスト
英文読解力のスタートライン
高橋基治● A5 判塚田幸光 ［著］

624 頁

定価：2,420 円（税込）〔4-88319-879-5〕

TOEIC 英文読解のバイブルついに登場！
TOEIC によく出る英文を、１文１文講義形式で解説。大学で先生の講義を受けているかのような気分で、TOEIC L&R テス
トの読解対策ができます。実試験のリーディング Part ５、６、７と同じ量の英文に触れられる構成になっています。先生の解説を読み解きながらじっくり読んでいけば、無駄なく着実に読解力アップを目指せます。本書で、文章量も多いリーディング
パートにも対応できる集中力と持久力を養いましょう。最後に、腕試しのための模試１回分付き。
［目標 700 点以上］
＊ L&R means LISTENING AND READING. TOEIC is a registered trademark of ETS. This catalogue is
not endorsed or approved by ETS.

194

TOEIC® L&R テスト リスニング
解き方のスタートライン
中村信子

山科美智子 ［著］

● B5 判 191 頁 定価：1,760 円（税込）〔4-88319-878-8〕

詳細解説×徹底練習で絶対に聞き取れるようになる！
本書は TOEIC リスニングの聞き取りポイントの詳しい解説や外国語教材 【英語】

「発音できて聞けるようになる５ステップのエクササイズ」でリ
スニングスキルの定着を目指します。また解き方だけではなく、ディクテーションと音読トレーニングも追加。
「発音できれば聞き取れる」という考え方で、「音読トレーニング」を重視しています。600点を効率よく達成したい方、本物のリスニング力を身につけたいという方の独習書としてご活用いただ
けます。

［無料補助教材］ 音声［目標 600 点以上］

TOEIC® L&R テスト リーディング
解き方のスタートライン
中村信子● B5 判191 頁

山科美智子 ［著］

定価：1,760 円（税込）〔4-88319-877-1〕

問題の正答根拠がわかるようになり、着実にスコアアップ！
TOEIC テストの全ての問題には「正解ルート」が隠されています。そのヒントを見逃し、勘に頼ってさまよっていないでしょうか？

本書では TOEIC L&R テストの Part ５、６、７形式の設問を解いて、設問横の「ナビクイズ」を解くことで、学習者自らが設問に対する解説を完成させます。問題の正答根拠がわかるようになり、着実にスコアアップできるようになります。初めて TOEIC を受験される方、なかなか 600 点に到達できない方におすすめの一冊です。
［目標 600 点以上］

195

テーマ別 ミニ模試２０
ＴＯＥ
ＩＣ® Ｌ＆Ｒ テスト
渋谷奈津子

工藤郁子 ［著］

テーマ別 ミニ模試２０
ＴＯＥ
ＩＣ® Ｌ＆Ｒ テスト リスニング● B5 判248 頁（解答・解説編） 別冊 119 頁（問題編）

定価：2,090 円（税込）〔4-88319-872-6〕
外国語教材 【英語】

テーマ別 ミニ模試２０
ＴＯＥ
ＩＣ® Ｌ＆Ｒ テスト リーディング● B5 判332 頁（解答・解説編） 別冊 149 頁（問題編）

定価：2,090 円（税込）〔4-88319-873-3〕［目標 700 点以上］

すきま時間に学習できる！
ありそうでなかったテーマ別アプローチのミニ模試
TOEIC に頻出の 20 テーマをミニ模試形式で学習。ミニ模試１回分は、『リスニング』
が Part1 〜４から 16 問、『リーディング』が Part ５〜７から 15 問前後という取り組みやすい分量で構成されています。１回分１テーマなので、苦手分野の攻略はもちろん、語彙や出題傾向が効率的に学べます。豊富な TOEIC 指導歴をもつ著者 2 名による、各テーマに沿った丁寧な解説がスコアアップへと導きます。
20 のテーマ（『リスニング』『リーディング』共通）
1. トラブル対応

2. 店舗

8. 研修

10. チャリティー・支援

9. 広告

13. 生産・工場
17. 福利厚生

3. 人事

14. 不動産・移転

18. 工事・建設

5. 娯楽・旅行

11. 出版・書籍

15. 文化・芸能

19. 業界動向［無料補助教材］『リスニング』音声

196

4. 受注・発注

6. 修理

7. 出張

12. カンファレンス

16. レストラン・食品

20. 社内コミュニケーション

ミニ模試トリプル10 TOEIC® L&R テスト
森田鉄也

Daniel Warriner ［著］● B5 判 249 頁 別冊 99 頁 CD1 枚付 定価：1,760 円（税込）〔4-88319-753-8〕

10日でテスト本番にピークを持ってくる！
模試を解くためのまとまった時間が取れない方やバランス良く勉強したい方が、1 日 20 分程度で全パートを解くことができ、1冊終えれば TOEIC L&R テストの傾向を一通り学習することがで
外国語教材 【英語】

きる画期的な模試本です。
✓ 初受験〜 900点以上を目指す方にピッタリ✓ ミニ模試だから、まとまった学習時間が必要ない✓ 単元・テーマ別構成だから、自分の弱点がすぐわかる
大里秀介氏の「必勝」目標別スコア学習法も掲載
しています。

［無料補助教材］ 付属 CD の音声［目標 470 点以上］

新メガ模試 1200 問 TOEIC® L&R テスト
キム・デギュン ［著］

VOL. 1● B5 変272 頁

別冊

216 頁（正解・日本語訳編）〔品切れ〕VOL. 2● B5 変 259 頁 別冊 282 頁（正解・日本語訳編）
定価：2,640 円（税込）〔4-88319-783-5〕

試験 6 回分（1200 問 !）で徹底準備

TOEIC L&R テスト 900 点以上を目指す学習者のための、良質な問題を大量に解くという点がコンセプトのTOEIC 対策本です。リスニングとリーディングの模試 6 回分（1200 問）を収録しています。学習を効率的に行うために、詳細な解説はつけずに、訳と正答根拠の表示（Part3・4・7）のみというシンプルな形にしました。新形式対応で、問題はこれまでに 320 回以上 TOEIC を受験してきた著者による全問新作です。

［目標 900 点以上］

［無料補助教材］『VOL.2』音声197

ユ・スヨンのブレークスルー990
TOEIC® TEST 語彙・熟語・コロケーション1000問ドリル
ユ・スヨン ［著］
● A5 判476 頁

定価：1,980 円（税込）〔4-88319-555-8〕

本書は、Part 5 の「語彙・熟語・コロケーション」に特化した問題集です。Part 5 の「語彙問題」は文法問題と違い「単語・表現・フレーズ」を知らなければ解けません。語彙問題に特化したドリルでスコアアップをめざしましょう。
外国語教材 【英語】

［目標 900 点以上］

English 脳で覚える
英単語ハンドブック
中田達也 ［監修］入江 泉 ［著］

日常生活やビジネスで知っておくべき英単語を、英英辞典風に説明。55 のトピック別に見出し語は 352 語。全編英語ですが、高校生初級、英検準 2 級〜 2 級、TOEIC650 点レベルから学習できます。学習ステップは、短文空所問題で導入後、英語の説明で確認し、最後に長文空所問題で定着を図ります。
電子書籍のみ販売しています。

極めろ！ TOEIC® TESTに出る
究極ボキャブラリー 1000
イ・イクフン語学院 ［著］● A5 判 429 頁 CD-ROM（MP3 音声収録）1 枚付
定価：2,200 円（税込）〔4-88319-568-8〕［目標 600 点以上］

198

TOEIC は本書で扱っている頻出1000 語レベルで問題が作成されているので、効率的にハイスコアが狙えます。TOEIC TEST に頻出するビジネステーマを 140 シーン集め、シーン毎の例文は一連のストーリーになっているので、文脈を追いながら単語を覚えることができます。例文と単語の音声を何度も聞けば「読解と聴解」の力も確実につきます。

極めろ! TOEIC® L&R TEST
990 点 リスニング特訓
八島 晶 ［著］● A5 判

513 頁

別冊 107 頁（問題編）

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-880-1〕

目標スコア 990点。上級者向けの問題を解いて、リスニングの精度を研ぎ澄ませる［無料補助教材］ 音声

外国語教材 【英語】

TOEIC L&R TEST 990 点（満点）講師による解説とトレー
ニング付きの超ミニ模試 50 回分が収録されています。本試験でも上級者を振り分けるために出題されるようなテンポの速い問題を中心に構成。正解根拠の解説は最小限、満点を狙うために必要となるポイントを重点的に解説。高得点者が聞き取れていない単語、フレーズ、複雑なセンテンス、そしてトリッキーな問題の巧妙な仕掛けをしっかりと理解、克服して、リスニング満点を目指します。
［目標 990 点］

極めろ! ＴＯＥ
ＩＣ® Ｌ＆ＲＴＥＳＴ
９９０点 リーディング特訓
大里秀介 ［著］● A5 判 351 頁（解答・解説、問題対照表）
別冊 220 頁（問題編、
マークシート） 定価：2,640 円（税込）〔4-88319-851-1〕

単なるTOEIC 対策だけでなく、
英語の地力を底上げして満点を
TOEIC L&R TEST 対策に特化した勉強だけでは満点を取れません。英語力そのものを徹底的に鍛える必要があります。本書
では本試験形式のリーディング模試を解いた後、模試で使われた英文そのものをさらに深く学べるように、同じ英文を使った違うテスティングポイントの問題で構成した２つの模試（follow-up １と２）を解きます。follow-up １は本試験同様の形式ですが、follow-up ２は選択肢が５つに増え、正解が１つとは限らない問題が並びます。本試験形式の模試が２セット（計 200 問）、各模試に２つの follow-up 模試（計 400 問）、合計 600 問のリーディング問題が収録されています。

［目標 990 点］

199

極めろ！
TOEIC® L&R TEST
イ・イクフン語学院

関 正生 ［著］

極めろ！
リスニング解答力 TOEIC® L&R TEST
● A5 判692 頁

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-677-7〕

外国語教材 【英語】

極めろ！
リーディング解答力 TOEIC® L&R TESTPART 5&6● A5 判750 頁

定価：2,750 円（税込）〔4-88319-675-3〕

極めろ！
リーディング解答力 TOEIC® L&R TESTPART ７［目標 860 点以上］

● A5 判718 頁

定価：2,640 円（税込）〔4-88319-676-0〕

TOEIC のスコアだけでなく、英語学習の「量」と「質」を両立させた至極のシリーズ『リスニング解答力』では、860 点達成の「ちょっと難しめの問題」を大量かつ効率的に解くことで「問題を先読みする力」、「音声終了と同時に解き終わる力」が身につきます。またディクテーション（音声を聞いて書き取る練習）を多く取り入れているので、
TOEIC テスト対策のみならず、本質的な英語聴解力が身につきます。
PART 5&6 は、「チャレンジ（現在の実力を確認）」→「出題ポイント（基礎知識の確認）」→「練習問題（解答力の養成）」→「まとめ問題（実戦力の養成）」、
PART 7 は「チャレンジ」→「練習問題」→「まとめ問題」という構成に従って学習することで、TOEIC テ
ストのリーディングセクションの「解く力」「文法力」「語彙力」「読解力」「速読力」を磨きます。
「世界一わかりやすい授業シリーズ」やオンライン予備校「スタディサプリ」で有名な関正生先生のわかりやすい解説によって、現在 700 点前後の実力を持つ学習者が860 点以上を目指すことができます。
［無料補助教材］『リスニング解答力』音声200

解きまくれ！
TOEIC® L＆R TEST
大里秀介 ［著］

解きまくれ！
リスニングドリル TOEIC® L&R TESTPART 1&2● B5 判185 頁

定価：1,760 円（税込）〔4-88319-893-1〕● B5 判461 頁

外国語教材 【英語】

解きまくれ！
リスニングドリル TOEIC® L&R TESTPART 3&4
定価：2,420 円（税込）〔4-88319-894-8〕

解きまくれ！
リーディングドリル TOEIC® L&R TESTPART 5&6● B5 判378 頁［目標 860 点以上］

定価：2,420 円（税込）〔4-88319- 895-5〕

解きまくれ！
リーディングドリル TOEIC® L&R TESTPART 7● B5 判

633 頁

2,640 円（税込）〔4-88319-892-4〕

大量の問題を解いて、苦手パートを徹底的につぶす！
苦手な問題をパートごとに攻略する、ドリル形式のシリーズです。
『PART 1&2』『PART3&4』『PART 5&6』『Part ７』の 4 冊で、それぞれにテスト８回分の問題数を収録しており、「問題→解答・解説」を繰り返すことで、高得点を狙う力を身につけます。旧TOEIC の大人気シリーズだった前作から、問題を一新し、新たな著者を迎え、新シリーズとして生まれ変わりました。判型やレイアウトも変更し、より解きやすいドリルになっています。
［無料補助教材］『PART 1&2』音声『PART 3&4』音声

201

極めろ! TOEFL iBT® テスト
スピーキング・ライティング解答力
山内勇樹● A5 判森田鉄也 ［著］

286 頁

定価：1,980 円（税込）〔4-88319-890-0〕

シンプルに問題を1 題ずつ解き、著者の模範解答と解説で理解する！

外国語教材 【英語】

本書では TOEFL iBT テストの高得点者である著者の解
答戦略・解答方法を具体的に知ることや、メモの取り方な
どのテクニックを体感しながら、自身に合った解き方を知ることで 100 点以上を目指します。スピーキングは解答を実際に録音し書き起こし、ライティングはタイピングしてもらいます。問題量はスピーキング 12 題（本試験 3 回分）、ライティング 6 題（本試験 3 回分）です。
［無料補助教材］ 音声［目標 100 点以上］極めろ! TOEFL iBT® テスト
リーディング・リスニング解答力
森田鉄也

日永田伸一郎● A5 判475 頁

山内勇樹 ［著］

定価：2,530 円（税込）〔4-88319-796-5〕

目標スコア100 点以上、高得点で留学・夢へ！
本書は TOEFL iBT テストで 100 点以上を目指す方のための対策書です。高得点者の解答戦略や効率の良い解答方
法を体感しながら、自身に合った解法や勉強方法を見つけることができます。TOEFL に精通した著者が作成したリアルな問題が、リーディングは 6 セット（本試験約 2 回分）、リスニングは 9 セット（本試験約 1.5 回分）収録されています。新形式対応。
［無料補助教材］ 音声［目標 100 点以上］

202

＊TOEFL and TOEFL iBT are registered trademarks of ETS. This
catalogue is not endorsed or approved by ETS.

極めろ！英検 ® 準 1 級合格力 リスニング
松本恵美子 ［著］
● A5 判303 頁

定価：2,310 円（税込）〔4-88319-941-9〕

外国語教材 【英語】

『極めろ！英検』シリーズが新登場！
本試験 5 回分相当の問題を収録しています。
・Part 1…60 問 ・Part 2…60 問 ・Part 3…25 問
問題別に選択肢の先読みポイントとそれを踏まえた音声の聞き方を解説で説明しており、リスニング問題の解き方を学べる内容となっています。
・詳細な解説を掲載した「チャレンジしよう！」で解き方を学び、それに続く「練習しよう！」で大量の問題を解くことで、解き方の定着と実力の底上げを図る
・「選択肢の先読み」に注目した解説で、場面をとらえる感覚を身に付ける・「練習しよう！」は見開きで問題・解説・スクリプト・訳が完結するレイアウトで学習しやすいシリーズ刊行予定：英検１級、準１級『リーディング』『リスニング』『ライティング・ス
ピーキング』『ボキャブラリー』［無料補助教材］ 音声＊英検 ® は、公益財団法人日本英語検定協会の登録商標です。このコンテンツは、公益財団法人日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。

203

きほんから学ぶ！
英検 ® 合格ハンドブック
入江 泉 ［著］

きほんから学ぶ！
英検 ® ２級 合格ハンドブック● A5 判285 頁

定価：1,650 円（税込）〔4-88319-869-6〕

外国語教材 【英語】

きほんから学ぶ！
英検 ® 準２級 合格ハンドブック● A5 判281 頁

定価：1,650 円（税込）〔4-88319-868-9〕

きほんから学ぶ！
英検 ® ５級 合格ハンドブック● A5 判193 頁

定価：1,430 円（税込）〔4-88319-923-5〕

はじめて英検を受ける方、基礎力に自信のない方に最適な１冊！
３人のキャラクターと一緒に、授業を受けるように学べます。ポイントをおさえた先生の解説で、キャラクターたちと一緒に合格を目指しましょう。筆記・リスニング・面接（2 級・準 2 級）まで、総合的に学習。試験内容、出題形式、傾向と対策などの初歩的な情報はもちろん、問題を解くための基本的な力が身につくように構成されています。本書の特徴である「Let's Try」では、出題パターンを学習しますが、先生と生徒の会話形式
で問題の解き方を説明していくため、まるで一緒に授業を聞いているかのように、楽しく学習を進めることができます。また、「練習しよう！」で本試験形式の問題演習を行い、知識の定着を図ります。
［無料補助教材］『英検 ® ２級』音声204『英検 ® 準２級』音声『英検 ® ５級』音声１日１枚！英検® 問題プリント
入江 泉 ［著］

１日１枚！英検®2 級● B5 判

133 頁

CD1 枚付問題プリント
定価：1,430 円（税込）〔4-88319-807-8〕

１日１枚！英検® 準２級
133 頁

CD1 枚付問題プリント

定価：1,430 円（税込）

外国語教材 【英語】

● B5 判〔4-88319-806-1〕

１日１枚！英検®3 級● B5 判

101 頁

CD1 枚付問題プリント
定価：1,210 円（税込）〔4-88319-760-6〕

１日１枚！英検®4 級● B5 判 93 頁 CD1 枚付〔4-88319-750-7〕

１日１枚！英検®5 級● B5 判 93 頁 CD1 枚付〔4-88319-746-0〕

問題プリント

定価：1,100 円（税込）

問題プリント

定価：1,100 円（税込）

試験前の総仕上げに
1 日に 1 枚プリントを切り離して使う、ステップバイステップ方式の問題集。やさしい問題から少しずつ本番形式の問題に慣れるように構成しました。最初の 20 日間（2 級・準 2 級は 24 日間、4 級は 21 日間）は「英検」の基礎力を磨く「トレーニング」、最後の 5
日間（4 級は 4 日間）は本番形式のミニテストで合格力を磨く「挑戦（トライ）してみよう！」の構成です。2 級、準 2 級、3 級は面接、新形式のライティングテストにも対応しています。本試験 1 か月前、合格に導く最後の 1 冊として最適です。
［無料補助教材］
3 級、4 級、5 級：おうちの方のための手引き

205

プラスひと言で変わる！あなたの英会話
かんたん！本格！おしゃべりレシピ
西蔭浩子 ［著］
英会話は「Yes」「No」「Thank you」のあとに「ひと言」つけ加えると、ぐっと流暢なものになります。本書では、日常会話でよく使う約 350 のフレーズを紹介しています。全フレーズに、詳しい状
況説明がついているので、読んでいるだけで海外ドラマのワンシーンを見ているような気分になります。
［無料補助教材］付属 CD の音声、活用動画
外国語教材 【英語】

電子書籍のみ販売しています。

教えて！ゆな先生の質問英会話
入江 泉 ［著］
会話のきっかけとなる「質問」に特化し、7 コママンガによる場面別のストーリーのなかで英会話が楽しく学べる英語のやり直し本です。英語の語順など基本的な文法から、日常生活でよく使われる表現まで踏み込んで学習でき、音声により、リス
ニング力も強化できます。
［無料補助教材］付属 CD の音声、フレーズ集
電子書籍のみ販売しています。

英単語おぼえ放題
口からスラスラ ビジネス英語500
早川幸治 ［著］● B6 変247 頁

定価：1,430 円（税込）〔4-88319-736-1〕

英単語を覚えるのが苦手なあなたへ。単語学習のイメージを革新したのが本書の「ルー語メソッド」。「お客さんに send an
e-mail した？（お客さんにメール送った？）」のように日英混
じり文のスキットを読んで覚えるコンセプトです。
TOEIC 頻出単語も多く収録。
［無料補助教材］Words & Phrases 音声、著者とルー大柴さんによる本文朗読サンプル

206

ビジネス日本語 中級 ........................................ 121
会話に挑戦！ 中級前期からの日本語ロールプレイ.............................................................................. 107

五十音索引

会話の授業を楽しくする

コミュニケーションのためのクラス活動 40 ... 159「活動型」日本語クラスの実践
あアカデミック・スキルを身につける
聴解・発表ワークブック ................................ 103
アカデミック・ライティングのための
パラフレーズ演習 ............................................
新しい日本語学入門

96

第 2 版 ................. 163
問題プリント ................. 205

ことばのしくみを考える
1 日 1 枚！ 英検 2 級問題プリント ............. 205
問題プリント ................. 205

1 日 1 枚！ 英検準 2 級
1 日 1 枚！ 英検 3 級
1 日 1 枚！ 英検 4 級
1 日 1 枚！ 英検 5 級
いっぽ

にほんご

問題プリント ................. 205

問題プリント ................. 205
初級 1（新装版）...

いっぽ

にほんご

初級 2（新装版）...

いっぽ

にほんご

イラスト満載！

初級 3 .....................

漢字で意味が変わる

ビミョ〜な日本語 ........ 172

完全マスター 1 級

日本語能力試験
文法問題対策（改訂版）.................................. 149

完全マスター 2 級 日本語能力試験
文法問題対策 .................................................... 149
聞いて慣れよう日本語の敬語―場面で学ぶ日本語コミュニケーション― ....

99

75
75

聴くトレーニング〈聴解・聴読解〉
応用編 日本留学試験対応 ............................ 134

75

聴くトレーニング〈聴解・聴読解〉
基礎編 日本留学試験対応 ............................ 134

さんぽ

暮らしのにほんご教室

語尾・助詞辞典 ............................ 191

留学生のための初級にほんご会話（改訂版）.......................... 105

さんぽ

暮らしのにほんご教室

韓国語文法

韓国語レッスン初級Ⅰ 問題集 ........................... 184
韓国語レッスン初級Ⅱ 問題集 ........................... 184

聞く・考える・話す

さんぽ

暮らしのにほんご教室―教える・教わる関係からの解放― ............ 158
考えて、解いて、学ぶ 日本語教育の文法 .... 156

日本語教師のための活動アイディアブック .................................... 158
English 脳で覚える英単語ハンドブック .......... 198

きほんから学ぶ！

英検 2 級 合格ハンドブック ........................... 204

きほんから学ぶ！

英検準 2 級 合格ハンドブック ......................... 204

インドネシア語レッスン 初級 1 ........................ 187
インドネシア語レッスン 初級 2 ........................ 187

きほんから学ぶ！

英単語おぼえ放題

極めろ ! 英検準１級合格力 リスニング ............ 203

インドネシア語レッスン 中級 ........................... 187
口からスラスラ
ビジネス英語 500 ............................................ 206

絵でわかる
絵でわかる
絵でわかる

かんたんかんじ 80 ....................... 177
かんたんかんじ 160 .................... 177

かんたんかんじ 200 .................... 177

英検５級 合格ハンドブック ............................ 204

極めろ ! TOEIC L&R TEST 990 点
リーディング特訓.............................................. 199
極めろ ! TOEIC L&R TEST 990 点
リスニング特訓.................................................. 199

外国につながりのある児童のための授業づくり.................................. 181
教えて！ ゆな先生の質問英会話 ....................... 206

極めろ ! TOEIC TEST に出るか

極めろ ! TOEFL iBT テスト

絵本で教えるにほんご

外国人生徒のための教科につなげる日本語
応用編.................................................................. 180
外国人生徒のための教科につなげる日本語
基礎編.................................................................. 180
外国人のためのケーススタディで学ぶ

究極ボキャブラリー 1000 ............................. 198

極めろ ! TOEFL iBT テスト

スピーキング・ライティング解答力.............. 202

リーディング・リスニング解答力 ................ 202

極めろ ! リーディング解答力 TOEIC L&R TESTPART 5&6 ......................................................... 200
極めろ ! リーディング解答力 TOEIC L&R TESTPART 7 ................................................................ 200

207極めろ ! リスニング解答力 TOEIC L&R TEST.............................................................................. 200
クラス活動集 101―『新日本語の基礎Ⅰ』準拠― ...
ゲンバの日本語52

応用編

働く外国人のための日本語コミュニケーション.............................................................................. 127
ゲンバの日本語

基礎編

働く外国人のための日本語コミュニケーション.............................................................................. 127.............................................................................. 136
JLPT 文字・語彙 N4 ポイント＆プラクティス......................................................................................... 136
JLPT 文字・語彙 N5 ポイント＆プラクティス.............................................................................. 136

実用日中技術用語辞典 ........................................ 151
実用和英技術用語辞典 ........................................ 151
シャドーイングで日本語発音レッスン ............

ゲンバの日本語

単語帳

ゲンバの日本語

単語帳

小説 ミラーさん

ゲンバの日本語

単語帳

小説 ミラーさんⅡIT

働く外国人のためのことば ............................ 128

建設・設備
働く外国人のためのことば ............................ 128

製造業
働く外国人のためのことば ............................ 128

語彙力ぐんぐん 1 日 10 分 ................................... 113

上下ルビで学ぶ

介護の漢字ことば ................ 132―みんなの日本語初級シリーズ― ................

小論文への 12 のステップ ..................................

ことばでおぼえる やさしい漢字ワーク 初級 1
―日本語初級 1 大地準拠― ............................

初級からはじまる「活動型クラス」―ことばの学びは学習者がつくる―69『みんなの日本語』を使った教科書・
活動型クラスを例に ........................................ 159

れんしゅうちょう ......... 176
こどものにほんご 2 ............................................. 174
こどものにほんご 1

こどものにほんご 2
5 分でできる

絵カード ......................... 175
れんしゅうちょう ......... 176にほんご

音の聞きわけトレーニング ............................

94

69

こどものにほんご 1 ............................................. 174
こどものにほんご 1 絵カード ......................... 175

こどものにほんご 226―みんなの日本語初級シリーズ― ................ 26
商談のための日本語（新装版）.......................... 118

こうやって覚える！もじもじハングル ............ 190

ことばでおぼえる やさしい漢字ワーク 初級 2
―日本語初級 2 大地準拠― ............................

97

10 の基本ルールで学ぶ 外国人のためのビジネス文書の書き方 .................................... 126

98

初級日本語学習者のための待遇コミュニケーション教育―スピーチスタイルに関する「気づき」を中心に― ... 166
初級日本語文法と教え方のポイント ................ 154

初級を教える人のための日本語文法ハンドブック ... 155

初中級レベル ロールプレイで学ぶビジネス日本語―場面に合わせて適切に話そう― ....................... 122
新・韓国語レッスン 初級 ................................... 184

コミュニケーション能力を伸ばす授業づくり−日本語教師のための語用論的指導の手引き− ... 165

新・韓国語レッスン 中級 ................................... 184
新完全マスター漢字 日本語能力試験 N1 ...... 142

コミュニケーションのための日本語発音レッスン ........................................

新完全マスター漢字さJLPT 聴解 N2
JLPT 聴解 N3
JLPT 聴解 N4
JLPT 聴解 N5
JLPT 読解 N3
JLPT 読解 N4
JLPT 読解 N5
JLPT 文法 N3
JLPT 文法 N4

ポイント＆プラクティス........... 139
ポイント＆プラクティス........... 139
ポイント＆プラクティス........... 139
ポイント＆プラクティス........... 139
ポイント＆プラクティス........... 138
ポイント＆プラクティス........... 138
ポイント＆プラクティス........... 138
ポイント＆プラクティス........... 137
ポイント＆プラクティス........... 137

JLPT 文字・語彙 N3

208

98

ポイント＆プラクティス

新完全マスター漢字

日本語能力試験 N2 ...... 142
日本語能力試験 N3 ...... 142

新完全マスター漢字 日本語能力試験 N3
ベトナム語版 .................................................... 142
新完全マスター漢字
新完全マスター語彙
新完全マスター語彙
新完全マスター語彙

日本語能力試験 N4 ...... 142
日本語能力試験 N1 ...... 141

日本語能力試験 N2 ...... 141
日本語能力試験 N3 ...... 141

新完全マスター語彙 日本語能力試験 N3
ベトナム語版 .................................................... 141
新完全マスター語彙

日本語能力試験 N4 ....... 141

新完全マスター単語 日本語能力試験 N1
重要 2200 語 ..................................................... 140
新完全マスター単語

日本語能力試験 N2

重要 2200 語 ..................................................... 140
新完全マスター単語

新日本語の基礎Ⅱ

標準問題集 ........................
本冊 漢字かなまじり版 ...

50

本冊

48

日本語能力試験 N3
重要 1800 語（改訂版）................................... 140

新日本語の基礎Ⅱ

新完全マスター単語 日本語能力試験 N4
重要 1000 語 ..................................................... 140

新日本語の中級

新完全マスター聴解

新日本語の中級

教師用指導書 ........................
分冊 インドネシア語訳 ....

新日本語の中級

分冊

新日本語の中級

分冊

新完全マスター聴解 日本語能力試験 N3
ベトナム語版 .................................................... 145

新日本語の中級

分冊

新日本語の中級

分冊

新完全マスター聴解

新日本語の中級

分冊

新完全マスター聴解
新完全マスター聴解

新完全マスター読解
新完全マスター読解
新完全マスター読解

日本語能力試験 N1 ...... 145
日本語能力試験 N2 ...... 145
日本語能力試験 N3 ...... 145

日本語能力試験 N4 ...... 145
日本語能力試験 N1 ...... 144
日本語能力試験 N2 ...... 144
日本語能力試験 N3 ...... 144

新日本語の基礎Ⅱ
新日本語の中級

ローマ字版 ............
会話 DVD ..............................

英語訳（改訂版）......
韓国語訳（改訂版）...

タイ語訳 ....................
中国語訳（改訂版）...
ベトナム語訳 ............

文法解説書
インドネシア語版 ............................................
文法解説書

新完全マスター読解 日本語能力試験 N3
ベトナム語版 .................................................... 144

新日本語の中級

文法解説書

新日本語の中級

文法解説書

新完全マスター読解

新日本語の中級

文法解説書

新完全マスター文法
新完全マスター文法
新完全マスター文法

日本語能力試験 N2 ...... 143
日本語能力試験 N3 ...... 143

新完全マスター文法 日本語能力試験 N3
ベトナム語版 .................................................... 143

60
59
58
58
58
58
58
58

新日本語の中級
新日本語の中級

日本語能力試験 N4 ...... 144
日本語能力試験 N1 ...... 143

48

英語版 ............
韓国語版 ........
タイ語版 ........
中国語版 ........

58
58
58
58
58

文法解説書 ベトナム語版 ... 58
新日本語の中級 本冊 ........................................ 57
新・フランス語レッスン 初級 ........................... 188

新日本語の中級

新・ロシア語レッスン 初級 ............................... 189

日本語能力試験 N4 ...... 143

新メガ模試 1200 問 TOEIC L&R テスト
VOL.1 ................................................................ 197

新完全マスター文法 日本語能力試験 N4
ベトナム語版 .................................................... 143

新メガ模試 1200 問 TOEIC L&R テスト
VOL.2 ................................................................ 197

新完全マスター文法

新・広東語レッスン 初級 ................................... 185
新・スペイン語レッスン 初級 ........................... 189

ストーリーと活動で自然に学ぶ日本語
いつかどこかで ................................................

76

新・中国語レッスン 初級 ................................... 185
新日本語の基礎 漢字練習帳Ⅰ 英語版 ........ 51

スペイン語レッスン 中級 ................................... 189
続・クラス活動集 131―『新日本語の基礎Ⅱ』準拠― ... 52

新日本語の基礎続・日本語の教え方の秘訣

下続・日本語の教え方の秘訣

上

漢字練習帳Ⅰ

スペイン語版 ....................................................
漢字練習帳Ⅰ
ポルトガル語版 ................................................

51

新日本語の基礎新日本語の基礎

漢字練習帳Ⅱ

新日本語の基礎

漢字練習帳Ⅱ

英語版 ........

スペイン語版 ....................................................

新日本語の基礎『新日本語の基礎Ⅱ』のくわしい教案と教授法 ...

51『新日本語の基礎Ⅱ』のくわしい教案と教授法 ...

51

続・もしも…あなたが外国人に

54
54「日本語を教える」としたら .......................... 171

51

漢字練習帳Ⅱたポルトガル語版 ................................................
新日本語の基礎Ⅰ 教師用指導書 ....................

51
53

タイ語レッスン 初級 1 ........................................ 188
タイ語レッスン 初級 2 ........................................ 188

新日本語の基礎Ⅰ

49

タスクで学ぶCD ......................................
新日本語の基礎Ⅰ 標準問題集 ........................
新日本語の基礎Ⅰ 本冊 漢字かなまじり版 ...
新日本語の基礎Ⅰ
新日本語の基礎Ⅱ
新日本語の基礎Ⅱ

ローマ字版 ............
教師用指導書 ....................

本冊

CD ......................................

50

日本語ビジネスメール・ビジネス文書

48

適切にメッセージを伝える力の養成をめざして.............................................................................. 125

48
53
49

209

タスクベースで学ぶ日本語 中級 1
Task-Based Learning Japanese forCollege Students ..........................................

テーマ別 ミニ模試 20 TOEIC L&R テスト
リーディング...................................................... 196
80

タスクベースで学ぶ日本語 中級 2
Task-Based Learning Japanese forCollege Students ..........................................

TOEIC L&R テスト
80

タスクベースで学ぶ日本語 中級 3
Task-Based Learning Japanese forCollege Students ..........................................

英文読解力のスタートライン.......................... 194

TOEIC L&R テスト

リーディング 解き方のスタートライン ........ 19580

多様化する言語習得環境とこれからの日本語教育 .................................... 164

短期合格 日本語能力試験 N1・N2 語彙 ......... 149
初級日本語文法総まとめ
ポイント 20 .......................................................

テーマ別 ミニ模試 20 TOEIC L&R テスト
リスニング.......................................................... 196

短期集中

87

TOEIC L&R テスト

リスニング 解き方のスタートライン ............ 195

解いて学ぼう 留学生の就職活動 ........................ 116
解きまくれ！ リスニングドリル

TOEIC L&R TEST PART 1&2 ........................ 201

解きまくれ！ リスニングドリル

学校生活編

TOEIC L&R TEST PART 3&4 ........................ 201―外国につながりのある生徒のための日本語―.............................................................................. 178

解きまくれ！ リーディングドリル
TOEIC L&R TEST PART 5&6 ........................ 201

中学生のにほんご

中学生のにほんご 教科編―外国につながりのある生徒のための日本語―.............................................................................. 178
中学生のにほんご

解きまくれ！ リーディングドリル
TOEIC L&R TEST PART 7 ............................. 201

読解攻略！ 日本語能力試験 N1 レベル ............ 148

社会生活編

トピックによる日本語総合演習―外国につながりのある生徒のための日本語―.............................................................................. 178

トピックによる日本語総合演習

中間言語語用論概論

第二言語学習者の語用論的能力の使用・習得・教育 ................ 165

中級からはじめるニュースの日本語
聴解 40（改訂版）............................................. 100
中級日本語文法と教え方のポイント ................ 154
中級日本語文法 要点整理 ポイント 20 ....... 87
中級へ行こう 日本語の文型と表現 55
第 2 版 .................................................................
中級レベル

テーマ探しから発表へ 中級後期（新訂版）......

81
81

トピックによる日本語総合演習

テーマ探しから発表へ 中級前期（新訂版）......

81

なNow Youʼre Talking !
―Japanese Conversation for Beginners―

77

日本語 20 時間 .................................................. 104

ロールプレイで学ぶビジネス日本語

成り立ちで知る 漢字のおもしろ世界
自然物編 ............................................................ 170―就活から入社まで― .................................... 123

中級を学ぼう

テーマ探しから発表へ 上級（新訂版） .............

日本語の文型と表現 56

第 2 版 .............................................

78

成り立ちで知る 漢字のおもしろ世界
人体編 ................................................................ 170

中級を学ぼう 日本語の文型と表現 82
中級中期 ............................................................

79

成り立ちで知る 漢字のおもしろ世界
手と足編 ............................................................ 170

中級前期

中上級を教える人のための成り立ちで知る

漢字のおもしろ世界

通訳メソッドを応用した シャドウイングで学ぶ
韓国語短文会話 500 ........................................ 191

成り立ちで知る

漢字のおもしろ世界

通訳メソッドを応用した シャドウイングで学ぶ
中国語基本動詞 93 ........................................... 190

成り立ちで知る

漢字のおもしろ世界

通訳メソッドを応用した
中国語短文会話 800 ........................................ 190

成り立ちで知る

漢字のおもしろ世界

日本語文法ハンドブック ................................ 155

210

道具・家・まち編 ............................................ 170
動物・植物編 .................................................... 170

人（ひと）編 .................................................... 170

武器・ことば・祭祀編 .................................... 170

日英対訳

生活マニュアル

外国人をサポートするための日本語初級 1 大地 文型説明と翻訳
ベトナム語版 ....................................................

66

解決法

日本語初級 1 大地

64

役立つ情報とトラブル
第 3 版《デジタル版》....................... 182

日常会話で親しくなれる！ 日本語会話 中上級.............................................................................. 110
日本語おしゃべりのたね

第 2 版 ..................... 106にほんご Café
韓国語から見えてくる日本語〜韓流日本語鍛錬法〜 .................................... 172

日本語教育史研究序説 ........................................ 167

日本語教育叢書「つくる」会話教材を作る .... 168
日本語教育叢書「つくる」漢字教材を作る .... 168
日本語教育叢書「つくる」教科書を作る ........ 169
日本語教育叢書「つくる」作文教材を作る .... 168
日本語教育叢書「つくる」聴解教材を作る .... 169
日本語教育叢書「つくる」テストを作る ........ 169
日本語教育叢書「つくる」読解教材を作る .... 168
日本語教育のスタートライン
本気で日本語教師を目指す人のための入門書 ................................................................ 161
日本語教育をめざす人のための基礎から学ぶ音声学 ........................................ 163
日本語教師のための新しい言語習得概論（改訂版）............................................................ 164
日本語教師のための入門言語学−演習と解説− ................................................ 162
日本語教師必携

すぐに使える「レアリア・

生教材」アイデア帖 ........................................ 159

日本語教師をめざす人のためのスモールステップで学ぶ 文法 ....................... 160
日本語誤用辞典
外国人学習者の誤用から学ぶ日本語の意味
用法と指導のポイント .................................... 157

日本語初級 2 大地

教師用ガイド「教え方」と「文型説明」................................

70

日本語初級 2 大地 文型説明と翻訳
英語版 ................................................................

66

日本語初級 2 大地 文型説明と翻訳
韓国語版 ............................................................

66

日本語初級 2 大地 文型説明と翻訳
中国語版 ............................................................

66

日本語初級 2 大地 文型説明と翻訳
ベトナム語版 ....................................................

66

日本語初級 2 大地

64
82

日本語中級 J501―中級から上級へ―
英語版（改訂版）..............................................

83

日本語中級 J501―中級から上級へ―
韓国語版 ............................................................

83

日本語中級 J501―中級から上級へ―
教師用マニュアル ............................................

83

日本語中級 J501―中級から上級へ―
CD ......................................................................

83

日本語中級 J501―中級から上級へ―
中国語版 ............................................................

83

日本語超級話者へのかけはし

きちんと伝える技術と表現 ............................ 108にほんごで働く！ビジネス日本語 30 時間 ...... 117
日本語・日本語教育の研究―その今、その歴史 ........................................ 167
日本語能力試験 N1
日本語能力試験 N1
日本語能力試験 N1

きちんと伝える技術と表現 ............................ 108
日本語初級 1 大地 基礎問題集 ........................ 67

日本語能力試験 N2

日本語初級 1 大地

日本語能力試験 N2

日本語能力試験 N1

日本語能力試験 N2

日本語初級 1 大地 文型説明と翻訳
英語版 ................................................................

66

日本語能力試験 N3

日本語初級 1 大地 文型説明と翻訳
韓国語版 ............................................................

66

日本語能力試験 N4

日本語初級 1 大地 文型説明と翻訳
中国語版 ............................................................

メインテキスト ................

日本語中級 J301―中級前期―
英語版（改訂版）..............................................

日本語上級話者への道

70

67

日本語初級 2 大地

日本語実用辞典 .................................................... 151

教師用ガイド「教え方」と「文型説明」................................

メインテキスト ................
基礎問題集 ........................

日本語能力試験 N2
日本語能力試験 N3
日本語能力試験 N4

模擬テスト〈1〉 ............. 146
模擬テスト〈2〉 ............. 146

模擬テスト〈3〉 ............. 146

模擬テスト〈4〉 ............. 146
模擬テスト〈1〉 ............. 146

模擬テスト〈2〉 ............. 146
模擬テスト〈3〉 ............. 146
模擬テスト〈4〉 ............. 146

模擬テスト〈1〉 ............. 147
模擬テスト〈2〉 ............. 147

模擬テスト〈1〉 ............. 147

模擬テスト〈2〉 ............. 147

66

211

日本語の教え方の秘訣

下『新日本語の基礎Ⅰ』のくわしい教案と教授法 ...

日本語の教え方の秘訣

ひとりでできる

上『新日本語の基礎Ⅰ』のくわしい教案と教授法 ...

初級日本語文法の復習

54

ひとりでできる
初級日本語文法の復習

54

日本語文法演習

英語版 ....................

86

中国語版 ................

86

一人で学べる

敬語を中心とした対人関係の表現―待遇表現― ....................................................

ひらがな かたかな
インドネシア語版 ............................................ 111

90

一人で学べる ひらがな かたかな
英語版 ................................................................ 111

88―テンス・アスペクト―（改訂版）..............

一人で学べる ひらがな かたかな
タイ語版 ............................................................ 111

89

日本語文法演習 自動詞・他動詞、使役、受身―ボイス― ........................................................

一人で学べる ひらがな かたかな
中国語版 ............................................................ 111

89

一人で学べる

日本語文法演習

ことがらの関係を表す表現―複文―（改訂版）............................................

日本語文法演習

日本語文法演習

時間を表す表現

助詞―「は」と「が」、複合格助詞、とりたて助詞など―.............................................................................. 88
日本語文法演習

話し手の気持ちを表す表現―モダリティ・終助詞― ................................

ひらがな

かたかな

ベトナム語版 .................................................... 111
人を動かす！ 実戦ビジネス日本語会話 ........ 120
人を動かす！ 実戦ビジネス日本語会話
中級 1 ................................................................. 119

90

まとまりを作る表現

人を動かす！ 実戦ビジネス日本語会話
中級 2 ................................................................. 119―指示詞、接続詞、のだ・わけだ・からだ―.............................................................................. 91

プラスひと言で変わる！ あなたの英会話
かんたん！ 本格！ おしゃべりレシピ .......... 206

日本語文法演習

日本語読み書きのたね ........................................

92

文章を理解するとは認知の仕組みから読解教育への応用まで .... 166

日本語類義表現と使い方のポイント―表現意図から考える― ................................ 157

文法まとめリスニング 初級 1

日本留学試験 記述 ポイント＆プラクティス.............................................................................. 135

文法まとめリスニング 初級 2

日本留学試験 読解 ポイント＆プラクティス.............................................................................. 135
ニュースの日本語

聴解 50（改訂版）............. 100―日本語初級 1 大地準拠― .............................
―日本語初級 2 大地準拠― .............................

Basic Japanese for Students

なっとく

知っとく

初級文型 50 ............... 156

74

はかせ 2
留学生の日本語初級 45 時間（新装版）........

74

Basic Japanese for Students
北京語言大学出版社版

はじめて学ぶ介護の日本語

北京語言大学出版社版

はじめて学ぶ介護の日本語はじめて学ぶ介護の日本語

生活知識とコミュニケーション...................... 131
話そう考えよう 初級 日本事情（四訂版）........ 115
BJT ビジネス日本語能力テスト
聴解・聴読解実力養成問題集

BJT ビジネス日本語能力テスト

第 2 版 ..... 150

第 2 版 ..................... 150
ビジネスのための日本語（新装版）.................. 118
読解

212

実力養成問題集

はかせ 1

留学生の日本語初級 45 時間（新装版）........

はじめての TOEIC L&R テスト
きほんのきほん ................................................ 194
基本のことば .... 129
基本の知識 ........ 130

68

分野別カタカナ語彙トレーニング（改訂版）.............................................................................. 113

ははじめて日本語を教える人のための68

新 HSK10 回合格模試 5 級 ............................... 190

新 HSK10 回合格模試４級 .............................. 190
ベトナム語レッスン 初級 1 ................................ 186

ベトナム語レッスン 初級 2 ................................ 186
ベトナム語レッスン 中級 ................................... 186
ま毎日使えて しっかり身につく はじめよう日本語初級 語彙リスト
英語訳（改訂版） .............................................

73

毎日使えて しっかり身につく はじめよう日本語初級 語彙リスト
韓国語訳（改訂版） .........................................

漢字
73

73

毎日使えて しっかり身につく はじめよう日本語初級 語彙リスト

ベトナム語訳（改訂版） .................................
毎日使えて しっかり身につく はじめよう日本語初級 1 授業の進め方（改訂版） .........
毎日使えて しっかり身につく はじめよう日本語初級 1 ドリルと文法（改訂版） .........

22

みんなの日本語初級Ⅰ

毎日使えて しっかり身につく はじめよう日本語初級 語彙リスト
中国語訳（改訂版） .........................................

英語版 ....................................................
第2版
ベトナム語版 ........................................

22

みんなの日本語初級Ⅰ 第 2 版
漢字練習帳 ........................................................

23

みんなの日本語初級Ⅰ 第 2 版
CD5 枚セット ...................................................

18

漢字『みんなの日本語初級Ⅰ
73

第2版
CD5 枚セット』Web ver. ..............................

18

みんなの日本語初級Ⅰ
73

第2版
初級で読めるトピック 25 ...............................

21

72

みんなの日本語初級Ⅰ 第 2 版
聴解タスク 25 ...................................................

25

毎日使えて しっかり身につく はじめよう

71

第2版
導入・練習イラスト集 ....................................

3173

みんなの日本語初級Ⅰ 第 2 版
標準問題集 ........................................................

1972

みんなの日本語初級Ⅰ 第 2 版
本冊 ....................................................................

1471

みんなの日本語初級Ⅰ 第 2 版
本冊 ローマ字版 ............................................

14

97

みんなの日本語初級Ⅰ

中上級学習者のための ブラッシュアップ
日本語会話 ........................................................ 109

みんなの日本語初級Ⅰ

日本語初級 1 メインテキスト（改訂版）......

毎日使えて しっかり身につく はじめよう日本語初級 2 授業の進め方（改訂版） .........
毎日使えて しっかり身につく はじめよう日本語初級 2 ドリルと文法（改訂版） .........

みんなの日本語初級Ⅰ

毎日使えて しっかり身につく はじめよう日本語初級 2 メインテキスト（改訂版）......
毎日練習！ リズムで身につく日本語の発音 ...
みがけ！ コミュニケーションスキル

翻訳・文法解説
翻訳・文法解説

イタリア語版 ....................

みんなの日本語初級Ⅰ

みんなの日本語初級 第 2 版
やさしい作文 ....................................................

24

みんなの日本語初級Ⅰ

27

みんなの日本語初級Ⅰ

みんなの日本語初級Ⅰ

第2版

絵教材 CD-ROM ブック ..................................

みんなの日本語初級Ⅰ 第 2 版
教え方の手引き ................................................

翻訳・文法解説
翻訳・文法解説28『みんなの日本語初級Ⅰ

第2版 教え方の手引き』
付属 CD-ROM 収録資料 .................................. 29

みんなの日本語初級Ⅰ

第2版

教え方の動画第 1 課 / 第 7 課 / 第 14 課 / 第 24 課 ................

みんなの日本語初級Ⅰ

みんなの日本語初級Ⅰ 第 2 版
会話 DVD ..........................................................
『みんなの日本語初級Ⅰ
みんなの日本語初級Ⅰ
会話 DVD

みんなの日本語初級Ⅰ

第2版

16
16
16

第2版

スペイン語版 ....................
第2版
タイ語版 ............................

16

みんなの日本語初級Ⅰ
翻訳・文法解説20

みんなの日本語初級Ⅰ

翻訳・文法解説
翻訳・文法解説第2版
中国語版 ............................

みんなの日本語初級Ⅰ

32

みんなの日本語初級Ⅰ

32

みんなの日本語初級Ⅰ

翻訳・文法解説
翻訳・文法解説
翻訳・文法解説

16
16

第2版

ドイツ語版 ........................

32

第2版

PAL 方式 .......................................

翻訳・文法解説16

第2版

シンハラ語版 ....................

みんなの日本語初級Ⅰ

第2版

会話 DVD』Web ver. .....................................

第2版
韓国語版 ............................

30

第2版

書いて覚える文型練習帳 ................................

第2版
英語版 ................................

みんなの日本語初級Ⅰ

16

第2版

インドネシア語版 ............

ミニ模試トリプル 10 TOEIC L&R テスト ....... 197

翻訳・文法解説

第2版

16

第2版

ネパール語版 ....................

16

第2版

ビルマ語版 ........................

16

第2版

フランス語版 ....................

16

213

みんなの日本語初級Ⅰ
翻訳・文法解説ベトナム語版 ....................

みんなの日本語初級Ⅰ
翻訳・文法解説

第2版

翻訳・文法解説
16

みんなの日本語初級Ⅱ

16

みんなの日本語初級Ⅱ

16

みんなの日本語初級Ⅱ

第2版

ポルトガル語版 ................
第2版
ローマ字版（英語）..........

翻訳・文法解説

みんなの日本語初級Ⅰ
翻訳・文法解説

みんなの日本語初級Ⅰ
翻訳・文法解説

翻訳・文法解説第2版

ロシア語版（新版）..........

インドネシア語版 ............

翻訳・文法解説

第2版
英語版 ................................
第2版
韓国語版 ............................

みんなの日本語初級Ⅱ

絵教材 CD-ROM ブック ..................................

27

みんなの日本語初級Ⅱ

みんなの日本語初級Ⅱ 第 2 版
教え方の手引き ................................................

28

みんなの日本語初級Ⅱ

みんなの日本語初級Ⅱ

第2版

翻訳・文法解説
翻訳・文法解説『みんなの日本語初級Ⅱ

第2版 教え方の手引き』
付属 CD-ROM 収録資料 .................................. 29

みんなの日本語初級Ⅱ

翻訳・文法解説第2版
タイ語版 ............................
第2版
中国語版 ............................

20

みんなの日本語初級Ⅱ

みんなの日本語初級Ⅱ 第 2 版
会話 DVD ..........................................................

32

みんなの日本語初級Ⅱ

第2版
会話 DVD』Web ver. .....................................

翻訳・文法解説
翻訳・文法解説『みんなの日本語初級Ⅱ

翻訳・文法解説32

みんなの日本語初級Ⅱ

みんなの日本語初級Ⅱ

みんなの日本語初級Ⅱ 第 2 版
漢字 英語版 ....................................................

22

みんなの日本語中級Ⅰ

翻訳・文法解説

みんなの日本語初級Ⅱ

16
16
16
16

第2版

ポルトガル語版 ................

32

会話 DVD

翻訳・文法解説16

第2版

ベトナム語版 ....................

第2版
PAL 方式 .......................................

16

第2版

フランス語版 ....................

みんなの日本語初級Ⅱ

16

第2版

ビルマ語版 ........................

第2版
書いて覚える文型練習帳 ................................

16

第2版

ドイツ語版 ........................

みんなの日本語初級Ⅱ

16

第2版

スペイン語版 ....................

16

16

16

第2版

ロシア語版（新版）..........
教え方の手引き ........

16
42

第2版
ベトナム語版 ........................................

2241

みんなの日本語初級Ⅱ 第 2 版
漢字練習帳 ........................................................

くり返して覚える単語帳 ................................
みんなの日本語中級Ⅰ 標準問題集 ................

23

みんなの日本語中級Ⅰ

37

18

みんなの日本語中級Ⅰ 翻訳・文法解説
英語版 ................................................................

39

18

みんなの日本語中級Ⅰ 翻訳・文法解説
韓国語版 ............................................................

39

21

みんなの日本語中級Ⅰ 翻訳・文法解説
スペイン語版 ....................................................

39

25

みんなの日本語中級Ⅰ 翻訳・文法解説
中国語版 ............................................................

39

31

みんなの日本語中級Ⅰ 翻訳・文法解説
ドイツ語版 ........................................................

39

19

みんなの日本語中級Ⅰ 翻訳・文法解説
フランス語版 ....................................................

39

14

みんなの日本語中級Ⅰ 翻訳・文法解説
ベトナム語版 ....................................................

39

16

みんなの日本語中級Ⅰ 翻訳・文法解説
ポルトガル語版 ................................................

39

みんなの日本語中級Ⅱ

42

漢字

みんなの日本語初級Ⅱ 第 2 版
CD5 枚セット ...................................................
第2版
CD5 枚セット』Web ver. ..............................

みんなの日本語中級Ⅰ『みんなの日本語初級Ⅱ
みんなの日本語初級Ⅱ

第2版
初級で読めるトピック 25 ...............................

みんなの日本語初級Ⅱ 第 2 版
聴解タスク 25 ...................................................
みんなの日本語初級Ⅱ

第2版
導入・練習イラスト集 ....................................

みんなの日本語初級Ⅱ 第 2 版
標準問題集 ........................................................
みんなの日本語初級Ⅱ 第 2 版
本冊 ....................................................................
みんなの日本語初級Ⅱ
翻訳・文法解説

イタリア語版 ....................

みんなの日本語初級Ⅱ

214

第2版
第2版

本冊 ............................

教え方の手引き ........

40

みんなの日本語中級Ⅱ

ら

くり返して覚える単語帳 ................................
みんなの日本語中級Ⅱ 標準問題集 ................

41

みんなの日本語中級Ⅱ

本冊 ............................

40

Write Now! Kanji for Beginners ................... 111
理系留学生のための自然科学の日本語 ............ 8538

みんなの日本語中級Ⅱ 翻訳・文法解説
英語版 ................................................................

留学生のためのアカデミック・ジャパニーズ
聴解 上級 ........................................................... 101

39

みんなの日本語中級Ⅱ 翻訳・文法解説
韓国語版 ............................................................

留学生のためのアカデミック・ジャパニーズ
聴解 中級 ........................................................... 101

39

みんなの日本語中級Ⅱ 翻訳・文法解説
スペイン語版 ....................................................

留学生のためのアカデミック・ジャパニーズ
聴解 中上級 ....................................................... 101

39

みんなの日本語中級Ⅱ 翻訳・文法解説
中国語版 ............................................................

留学生のためのアカデミック・ジャパニーズ
動画で学ぶ大学の講義 .................................... 102

39

留学生のための近代文語文入門

みんなの日本語中級Ⅱ 翻訳・文法解説
ドイツ語版 ........................................................

39

留学生のための―現代の日本と日本語を知るために―..........
文章表現のルール ....................

みんなの日本語中級Ⅱ 翻訳・文法解説
フランス語版 ....................................................

39

留学生のためのみんなの日本語中級Ⅱ 翻訳・文法解説
ベトナム語版 ....................................................

39

留学生のためのジャーナリズムの日本語

みんなの日本語中級Ⅱ 翻訳・文法解説
ポルトガル語版 ................................................

39

留学生のための名作の朗読で学ぶ 美しい韓国語
発音と読解 ........................................................ 191

留学生のためのここが大切

もしも…あなたが外国人に「日本語を教える」としたら .......................... 171

もしも…あなたが外国人と「日本語で話す」としたら とりあえず日本語で .................... 171

時代を読み解く上級日本語（第 3 版）...........

93
95
84

―新聞・雑誌で学ぶ重要語彙と表現― ........ 114
ストラテジーを使って学ぶ文章の読み方 ....
論理的な文章の書き方（新訂版）..................

93
95

例文で学ぶ漢字と言葉 N2（改訂版）................ 112
例文で学ぶ漢字と言葉 練習帳 ........................ 112
ロールプレイで学ぶビジネス日本語

グローバル企業でのキャリア構築をめざして ... 124やユ・スヨンのブレークスルー 990
TOEIC TEST 語彙・熟語・コロケーション
1000 問ドリル .................................................. 198

よくわかる 韓国語能力試験 TOPIK Ⅰ ............. 192

わ

わかって使える日本語 ........................................
わかって使える日本語 指導のポイント ........

86

わかって使える日本語

86

練習問題 ....................

86

よくわかる 韓国語能力試験 TOPIK Ⅱ
聞き取り テキスト ........................................... 192
よくわかる 韓国語能力試験 TOPIK Ⅱ
作文 .................................................................... 193
よくわかる 韓国語能力試験 TOPIK Ⅱ
読解 テキスト ................................................... 193
よくわかる 韓国語能力試験 TOPIK Ⅱ
読解 問題集 ....................................................... 193
読むトレーニング 応用編 日本留学試験対応（新訂版）............................................................ 133
読むトレーニング 基礎編 日本留学試験対応（新訂版）............................................................ 133

215

電子書籍・アプリ・オンデマンド・デジタルコンテンツ 索引●内容については、該当書籍ページをご確認ください。ご購入方法など詳細は P.5 をご覧ください。

電子書籍
日本語教材［初級］
小説 ミラーさん ―みんなの日本語初級シリーズ― ...........
小説 ミラーさん Ⅱ ―みんなの日本語初級シリーズ― ......
日本語初級 1 大地 メインテキスト ........................................
日本語初級 2 大地 メインテキスト ...........................................
日本語初級 1 大地 文型説明と翻訳 〈英語版〉........................
日本語初級 1 大地 文型説明と翻訳 〈中国語版〉....................
日本語初級 2 大地 文型説明と翻訳〈英語版〉.........................
日本語初級 2 大地 文型説明と翻訳〈中国語版〉.....................

26
26
64
64
66
66
66
66

日本語初級 1 大地 教師用ガイド「教え方」と「文型説明」....................................................... 70
日本語初級 2 大地 教師用ガイド「教え方」と「文型説明」........................................................ 70■改訂版 毎日使えてしっかり身につく はじめよう日本語初級
はじめよう日本語初級 語彙リスト
英語訳 English 〈デジタル版〉 .......................................... 73
はじめよう日本語初級 語彙リスト
中国語訳〈デジタル版〉 .......................................... 73
はじめよう日本語初級 語彙リスト
韓国語訳〈デジタル版〉............................................ 73
はじめよう日本語初級 語彙リスト
ベトナム語訳
〈デジタル版〉............................. 73
はじめよう日本語初級 1 授業の進め方〈デジタル版〉....... 73
はじめよう日本語初級 2 授業の進め方〈デジタル版〉....... 73
聞く・考える・話す 留学生のための初級にほんご会話（改訂版）.................................................................................... 105
Now Youʼre Talking!
―Japanese Conversation for Beginners―日本語 20 時間 ... 104
日本語教材［中級］
タスクベースで学ぶ日本語 中級 1
Task-Based Learning Japanese forCollege Students .................................................................. 80
タスクベースで学ぶ日本語 中級 2
Task-Based Learning Japanese forCollege Students .................................................................. 80
タスクベースで学ぶ日本語 中級 3
Task-Based Learning Japanese forCollege Students .................................................................. 80
日本語教材［発音・聴解］
シャドーイングで日本語発音レッスン...................................... 97
中級からはじめる ニュースの日本語 聴解 40（改訂版）..... 100
ニュースの日本語 聴解 50（改訂版）......................................... 100
教師用参考書みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 教え方の手引き .....................
みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 教え方の手引き .....................
日本語の教え方の秘訣上 ............................................................
日本語の教え方の秘訣下 ............................................................
続・日本語の教え方の秘訣上 ....................................................
続・日本語の教え方の秘訣下 ....................................................

28
28
54
54
54
54

日本語初級１ 大地 教師用ガイド「教え方」と「文型説明」........................................................ 70
日本語初級２ 大地 教師用ガイド「教え方」と「文型説明」........................................................ 70

216

初級を教える人のための日本語文法ハンドブック ................ 155
中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック ............ 155
はじめて日本語を教える人のためのなっとく 知っとく 初級文型 50〈デジタル版〉............. 156
日本語類義表現と使い方のポイント―表現意図から考える― ........................................................ 157
初級からはじまる「活動型クラス」−ことばの学びは学習者がつくる− .................................... 159
コミュニケーション能力を伸ばす授業づくり−日本語教師のための語用論的指導の手引きー ................ 165
日本語教師をめざす人のための スモールステップで学ぶ
文法 ............................................................................................ 160
日本語教師のための入門言語学 ―演習と解説― ................ 162
中間言語語用論概論
第二言語学習者の語用論的能力の使用・習得・教育〈デジタル版〉............................................................................ 165
文章を理解するとは認知の仕組みから読解教育への応用まで〈デジタル版〉.... 166
初級日本語学習者のための待遇コミュニケーション教育―スピーチスタイルに関する「気づき」を中心に―〈デジタル版〉............................................................................ 166
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界
動物・植物編〈デジタル版〉.................................................. 170
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界
自然物編〈デジタル版〉.......................................................... 170
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界
人（ひと）編〈デジタル版〉.................................................. 170
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界
手と足編〈デジタル版〉.......................................................... 170
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界
人体編〈デジタル版〉.............................................................. 170
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界
道具・家・まち編〈デジタル版〉.......................................... 170
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界
武器・ことば・祭祀編〈デジタル版〉.................................. 170にほんご Café 韓国語から見えてくる日本語〜韓流日本語鍛錬法〜〈デジタル版〉.................................. 172
わかって使える日本語 指導のポイント〈デジタル版〉...... 86
もしも…あなたが外国人に「日本語を教える」としたら〈デジタル版〉.............................................................................. 171
続・もしも…あなたが外国人に「日本語を教える」としたら〈デジタル版〉............................................................................ 171
もしも…あなたが外国人と「日本語で話す」としたらとりあえず日本語で 〈デジタル版〉.................................... 171
漢字で意味が変わる ビミョ〜な日本語〈デジタル版〉........ 172
絵本で教えるにほんご
外国につながりのある児童のための授業づくり ................ 181
日本で生活する外国人のための本
日英対訳 外国人をサポートするための生活マニュアル
役立つ情報とトラブル解決法 第 3 版《デジタル版》....... 182
外国語教材［諸外国語］
新・韓国語レッスン 初級 ........................................................... 184
新・中国語レッスン 初級 ........................................................... 185
新・広東語レッスン 初級 ........................................................... 185
ベトナム語レッスン 初級 1 ........................................................ 186
ベトナム語レッスン 初級 2 ........................................................ 186
ベトナム語レッスン 中級 ........................................................... 186
インドネシア語レッスン 初級 1 ................................................ 187
インドネシア語レッスン 初級 2 ................................................ 187

インドネシア語レッスン 中級 ................................................... 187
タイ語レッスン 初級 1 ................................................................ 188
タイ語レッスン 初級 2 ................................................................ 188
新・フランス語レッスン 初級 ................................................... 188
新・スペイン語レッスン 初級 ................................................... 189
スペイン語レッスン 中級 ........................................................... 189
新・ロシア語レッスン 初級 ....................................................... 189
外国語教材［英語］
English 脳で覚える英単語ハンドブック〈デジタル版〉........ 198
プラスひと言で変わる ! あなたの英会話
かんたん ! 本格 ! おしゃべりレシピ ...................................... 206
教えて ! ゆな先生の質問英会話 ................................................. 206
英単語おぼえ放題 口からスラスラ ビジネス英語 500 ........ 206

アプリ
日本語教材［初級］
みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 聴解タスク 25（音声のみ）..
みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 聴解タスク 25（音声のみ）..
文法まとめリスニング 初級 1 ―日本語初級 1 大地準拠―（音声のみ）..................................................................................
文法まとめリスニング 初級 2 ―日本語初級 2 大地準拠―（音声のみ）..................................................................................

25
25
68
68

日本語教材［ビジネス］
人を動かす！ 実戦ビジネス日本語会話 中級 1 ....................... 119
人を動かす！ 実戦ビジネス日本語会話 中級 2 ....................... 119
ゲンバの日本語 単語帳 製造業 ............................................ 128
ゲンバの日本語 単語帳 IT ..................................................... 128
ゲンバの日本語 単語帳 建設・設備 .................................... 128
上下ルビで学ぶ介護の漢字ことば ............................................ 132
日本語教材［試験対策］■新完全マスター
新完全マスター単語 日本語能力試験 N1 重要 2200 語 .... 140
新完全マスター単語 日本語能力試験 N2 重要 2200 語 .... 140
新完全マスター単語 日本語能力試験 N3 重要 1800 語...................................................................................... 140（改訂版）
新完全マスター単語 日本語能力試験 N4 重要 1000 語 .... 140
外国語教材［英語］
はじめての TOEIC L&R テスト きほんのきほん ................. 194
ミニ模試トリプル 10 TOEIC L&R テスト ................................ 197
新メガ模試 1200 問 TOEIC L&R テスト VOL.2 . ................... 197

Ap

ウェブアプリJLPT 文法 N3 ポイント & プラクティス ................................. 137
JLPT 文法 N4 ポイント & プラクティス ................................. 137
JLPT 文字・語彙 N3 ポイント & プラクティス ..................... 136
JLPT 文字・語彙 N4 ポイント & プラクティス ..................... 136
JLPT 文字・語彙 N5 ポイント & プラクティス ..................... 136

オンデマンド出版
日本語教材［初級］■改訂版 毎日使えてしっかり身につく はじめよう日本語初級
はじめよう日本語初級 1
メインテキスト ..............................
〔88319-915-0〕 ........... 71
はじめよう日本語初級 2..................................
ドリルと文法〔88319-914-3〕 ........... 72
はじめよう日本語初級 語彙リスト
英語訳 English ...............................
〔88319-656-2〕 ........... 73
はじめよう日本語初級 語彙リスト..................................
〔88319-657-9〕 ........... 73
中国語訳
はじめよう日本語初級 語彙リスト..............................
〔88319-658-6〕 ........... 73
韓国語訳
はじめよう日本語初級 語彙リスト
ベトナム語訳 Tiếng Việt ...........〔88319-659-3〕 ........... 73
はじめよう日本語初級 1
授業の進め方 ..................................
〔88319-660-9〕 ........... 73
はじめよう日本語初級 2..................................
授業の進め方〔88319-661-6〕 ........... 73■新日本語の基礎
新日本語の基礎Ⅱ
教師用指導書 ..................................
〔88319-778-1〕 ........... 53■新日本語の中級
分冊中国語訳（改訂版）....................
〔88319-834-4〕 ...........
分冊ベトナム語訳 ..............................
〔88319-835-1〕 ...........
文法解説書 中国語版 ......................
〔88319-825-2〕 ...........
..............
文法解説書 ベトナム語版〔88319-836-8〕 ...........
教師用指導書 ......................................
〔88319-837-5〕 ...........

58
58
58
58
59

日本語教材［中〜上級］
例文で学ぶ漢字と言葉 練習帳........
〔88319-662-3〕 ........... 112
コミュニケーションのための日本語発音レッスン............................................................
〔88319-912-9〕 ........... 98
外国語教材［諸外国語］
こうやって覚える！もじもじハングル............................................................
〔88319-866-5〕 ........... 190

デジタルコンテンツ
教師向け
みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 教え方の動画
第 1 課／第 7 課／第 14 課／第 24 課 ..... 30『みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 CD5 枚セット』Web ver.
...................................................................................................... 18『みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 CD5 枚セット』Web ver.
...................................................................................................... 18『みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 会話 DVD』Web ver. .....
『みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 会話 DVD』Web ver. .....
『みんなの日本語 初級Ⅰ 第 2 版 教え方の手引き』
付属 CD-ROM 収録資料 ..........................................................
『みんなの日本語 初級Ⅱ 第 2 版 教え方の手引き』
付属 CD-ROM 収録資料 ..........................................................

32
32
29

29
『日本語初級 1 大地 教師用ガイド「教え方」と「文型説明」』
付属 CD-ROM 収録資料 .......................................................... 70『日本語初級 2 大地 教師用ガイド「教え方」と「文型説明」』
付属 CD-ROM 収録資料 .......................................................... 70『絵本で教えるにほんご 外国につながりのある児童のための授業づくり』イラストデータ.................................................. 181

217

AOTS 外史

民間ベース国際協力の原点
AOTS 外史編集委員会 ［編］
●四六判

308 頁

別冊 134 頁

定価：2,200 円（税込）〔4-88319-733-0〕

財団法人海外技術者研修協会（AOTS）の設立と発展にかかわった人たちを巡る物語を、AOTS の OB たちが当時を振り返りながら座談会形式で語り合う。民間ベースの国際交流の礎を築いた人たちの熱い想いが伝わるドキュメント。

文章には「道」がある Part 1 10 代 20 代のための日本語を読む技術
上原広嗣

石原知樹［著］〔品切れ〕

文章には「道」がある Part 2 10 代 20 代のための日本語で考える技術
上原広嗣

石原知樹［著］〔品切れ〕

新版

サードカルチャーキッズ 国際移動する子どもたち

デビッド・C. ポロック

ルース＝ヴァン・リーケン

嘉納もも峰松愛子［訳］

日部八重子

マイケル・V. ポロック［著］〔4-88319-921-1〕

定価 :2,420 円（税込）

わんわん台湾 ぶらぶら♪ラブラブ♥めおと旅
Kuma*Kuma［著］

ワイワイハワイ フラッとお気楽 ひとりオアフ＆ハワイ島
Kuma*Kuma［著］

国際協力の現場から見た アジアと日本 経済技術交流の 50 年
久保田誠一［著］〔4-88319-510-7〕

定価 :1,430 円（税込）「やる気」のある自分に出会える本
笹氣健治［著］

218

書籍の
購入方法

● お近くの書店・大学生協書籍部またはオンライン書店でご購入いただけます。
● 当社ウェブサイトで取り扱い書店リストがご覧いただけます。
※至急のご購入や海外送付をご希望の方は在庫書店・取り扱い書店をご案内致しま
すので、第二営業部（TEL:03-5275-2722）までお問い合わせください。
※各書店でのご注文やお問い合わせの際は、正確な書名と価格・ISBN コードをお伝えいただくと商品の取り違いがなく確実です。

Ja-Net● 日本語教育に携わる方のための年 4 回発行（季刊）の情報誌です。
● 当社の最新の教材を紹介するコーナーや学習者のコラム、国内外での日本語教育活動などを掲載しています。
● ウェブ版は登録不要でどなたでもご覧いただけます。紙版はご希望の方に郵送しております（国内のみ・無料）。

メールマガジン● 日本語教材、外国語教材の新刊情報や、イベント情報などを毎月 1 回配信しています。
● 日本語教育関連メールマガジンと英語学習関連メールマガジンがあります。

● X@3A_japanese、Facebook、LINE 公式アカウントでは主に日本語教材関連の最SNS

新情報をお知らせしています。
● X@3A_gaikokugo では英語、諸外国語教材関連の情報をつぶやいています。

ウェブ
サイト

https://www.3anet.co.jp/● 日本語教材、外国語教材の最新情報をご案内しています。補助教材として教材の音
声配信や教材紹介動画など授業に役立つコンテンツをご用意しています。
● ウェブマガジン「3A Plus」では日本語教育や英語試験対策・勉強法などのコラムを紹介しています。Ja-Net のバックナンバーもご覧いただけます。

※ Ja-Net、メールマガジンのお申込みはウェブサイトからお願いします。
219

TH IRD C U LT U RE K I D S多文化教育にGrow i n g U p A m on g Wo r ld s

新版

ご関心の

ある方に！！

好評発売中！

サードカルチャーキッズ
国 際 移 動 す る 子 ど も た ち
デビッド・C．ポロック

著
ルース＝ヴァン・リーケン ●マイケル・V．ポロック
嘉納もも訳
日部八重子 ●

峰松愛子

訳者の嘉納もも先生のコラム『「帰国子女」と「サード
カルチャーキッズ」』

イラスト：タニグチコウイチ

も掲載。

2, 420円（本体価格2,200円＋税）
四六判（仮フランス装）
I S B N : 978- 4- 88319-921-1
461ページ

自分の国でもないのに、どうして去るのが初

版は2010年9月発刊。
サードカルチャーキッ

こんなにも辛いのだろう？

まな国や文化の影響を受けながら独自の生

私はここに戻ってくるズ（T C K）とは、国際移動を繰り返し、さまざ活体験をしてきた子どもたち。親の国の文化でもなく、

だろうか？

はざま

住んでいた国の文化でもない、間文化（サードカル

チャー）で育つ。新版では、クロスカルチャー
キッズ（C C K）の項目を加えた。C C Kとは、人生のうちの半分を過ごしたシンガポールを彼女は収まらない、多文化で生きる子どもたちのこと。

でも八歳のときに去ったアメリカが故郷だと思うこともできない。

グローバル化した世界の中でTC Kの枠に

世界中のT C Kやその家族に「自分という存在が突然世界から消えてしまったような、そんな思い

故郷だと思っていた。しかしそうではなかったのだ。

私の戻るところはどこなのだろう？

を抱えているのは自分だけではない」と気づかせてくれる一冊。

220｜本文エピソード「エリカの話」
より

スリーエーネットワークの教材紹介動画
http://bit.ly/KyozaiShokaiDoga

スリーエーネットワークのウェブサイトでは、さまざまな教材の著者に、その教材の概要や、授業での使い方、教え方のヒントなどをお話しいただいています。一つの動画は10分〜20分程度です。動画は今後、少しずつ増やしていく予定です。

動画を公開している教材ラインナップ（2024年1月25日現在）● JLPT 対策「新完全マスター読解 日本語能力試験」シリーズ『新完全マスター語彙 日本語能力試験Ｎ４』『ＪＬＰＴ聴解Ｎ３ ポイント＆プラクティス』『ＪＬＰＴ文字・語彙Ｎ３ ポイント＆プラクティス』『ＪＬＰＴ読解Ｎ３ ポイント＆プラクティス』●アカデミック・ジャパニーズ
「留学生のためのアカデミック・ジャパニーズ
聴解」シリーズ『留学生のためのアカデミック・ジャパニーズ
動画で学ぶ大学の講義』『留学生のための近代文語文入門
ー現代の日本と日本語を知るために』●ビジネス・介護『ゲンバの日本語 基礎編／応用編
働く外国人のための日本語コミュニケーション』『外国人のためのケーススタディで学ぶビジネス日本語 中級』『10 の基本ルールで学ぶ 外国人のためのビジネス
文書の書き方』『はじめて学ぶ介護の日本語 基本のことば』『はじめて学ぶ介護の日本語 基本の知識』『上下ルビで学ぶ 介護の漢字ことば』●子ども『絵本で教えるにほんご
外国につながりのある児童のための授業づくり』

株式会社 スリーエーネットワーク〒102-0083
東京都千代田区麹町3 丁目4 番
トラスティ麹町ビル2 F
https ://www.3anet.co.jp/
第一・第二営業部
tel : 03-5275-2722
fax : 03-5275-2729
E-mail: sales@3anet.co.jp
第一編集部
tel : 03-5275-2725
fax : 03-6680-4801
第二編集部
tel : 03-5275-2726
fax : 03-5275-2728

スリーエーネットワークという社名は、アジア（Asia)、アフリカ（Africa）、
ラテン・アメリカ（Latin America）の三つの地域をネットワークでつなぎ、相互理解と友好促進を図ろうという趣旨をシンボライズしています。

取扱店

この図書目録は無料です。ご自由にお持ちください。