2015

OCTOBER
vol.10contents
建物共済2

園芸施設共済

4

新支所体制

5

地域のスポット紹介

6

滋賀発 農業人

7

我が家のおすすめレシピ

8

JA栗東市

田舎の元気やスタッフ

﹁保険が使える﹂と誘う住宅修
理 契 約トラブルに注意

近年︑聞き慣れない住宅修理業者のようなところから﹁自然災害で壊れた箇所はないか︒台風で屋根等が傷んでいるなら保険で修理できる︒うちの指定業者が無料で調査し︑保険申請も手伝う﹂と電話や家にやって来て修理工事契約を結ぶケースが増えています︒

その結果︑工事内容がずさんだったり︑必要のない修理までされたり︑契約を結んだものの保険金が支払われなかったりする等のトラブルが起きています︒

自然災害で住宅が損害を受けたら︑まずは共済金の支払い対象となるか︑申請はどのようにするかを最寄りの支所へお問い合わせください︒

!!

済

建物共

NOSAIの建物共済には火災共済と総合共済の2種類 があります
総合共済に加入していれば自然災害の損害も支払い対象になります〜火災・落雷重視の火災共済・自然災害もカバーする幅広い補償の総合共済〜●総合共済 1〜9の事故が補償対象です。
（自然災害も対象）●火災共済 1〜7の事故が補償対象です。

火 災

落 雷破裂・爆発（類焼を含む）（消火活動による損害を含む）

家具類にもご加入の場合は、落雷による電化製品の被害も対象となります!

（凍結による水道管の破裂は除く）

建物外部からの物体の落下、飛来、衝突及び倒壊

給排水設備に生じた事故による水ぬれ損（自然災害による事故は除く）

1
盗難によるき損・汚損

62
騒乱及び集団行動に伴う暴力行為、破壊行為

7

3

4

5
地震等

風水害、雪害、その他の自然災害

8（加入金額の30％を限度）

9※8および9の事故は火災共済では、補償対象になりません。
N NO
O SSAIしが｜2
A Iしが ／ 0 2わずかな掛金で大きな補償が得られます！
共済の種

火類災

共済総建物と家具類あわせて1棟あたり

加入限

度

共済

建物と家具類あわせて1棟あたり6,000万円

額

合2,000万円

・同じ建物に火災共済と総合共済の両方を加入する場合は合わせて6,500万円が限度。

一般造建物1,000万円あたり

共済掛

一般造建物1,000万円あたり6,800円

金18,100円

・用途や構造により掛金は異なります。詳しくは最寄りの支所へお問い合わせください。

共済

責

任期

間

掛金をいただいた日の午後4時から1年間です （継続加入の場合は、契約終了日から1年間です。）

現在お持ちのお宅を、建て直した場合の新築価額までご加入できます。もちろん事故があった場合も、新築価額で補償します!!

加入できるもの 〜加入は1棟ごとです。どの棟で事故がおこっても対象となるように全ての建物に加入しましょう〜
建物（電気、ガス、水道、冷暖房設備、ソーラーシステムなどの附属設備を含む）、建物に付属する門、垣、塀、その他の工作物、建物に収容されている家具類（注）建物に付属する門・垣・塀・その他の工作物（カーポートなど）、建物に収容されている家具類を加入する場合は、別に申し出が必要となります。
（これらは、単独での加入はできませんので、建物と併せて加入していただくことになります。）

家具も大切な財産です〜電化製品等の落雷事故は毎年支払件数トップです!〜

火災の際、消火の放水や煙による被害、また落雷で電化製品が被害を受けた時も共済金の支払対象になります。
●ご加入いただけるのは、県内に住所を有し農業を営む方となります。

ご注意●貴金属、宝石、書画、骨董品、絵画、彫刻、置物などで1点または1組の価額が30万円以上の物品、営業用什器、備品、商品、自動車などは引受対象になりません。
● 家具類だけの加入はできません。建物と家具類のセットでご加入ください。

お問い合わせ・お申し込み・ご相談は、最寄りの支所へご連絡ください

建物共済証券について

3 ｜ O C T OBE R 2 015

領収書

建物共済証券は引受月の翌月 日頃までを目途に郵送させていただいております︒
お手元に届きましたら︑内容をご確認いただき︑大切に保管してください︒

控除証明書

地震保険料控除対象共済掛金証明書は総合共済加入者のみが対象です︒

総合共済︵地震等相当部分の事務費賦課金を含む共済掛 金︶の み が 対 象 と な り ます︒証券の右横に控除証明書が付いているか︑お確かめください︒

所得控除対象︵地震保険料控除︶

居住用家屋︵本屋・離れ・併用 住 宅︶・家 具 類 が 対 象 となっています︒
なお︑総合共済に加入している附属建物︵納屋・物置等︶については︑居住用家屋と同時に加入すれば地震保険料控除の対象となります︒

年末調整等でお急ぎの方は︑最寄りの支所へご連絡ください︒

見本20

おびやハウスを脅かす災害は︑台風だけではありません︒
近年の異常気象により︑暴風︑突風などの事故が増えています︒
また︑冬になると︑大雪によるハウスの倒壊が心配されます︒

掛金のめやす（例：パイプハウス 300 ㎡の場合）

新築の施設

共済金額
農家負担掛金511,000円
8,250円

築１０年の施設

共済金額
農家負担掛金

295,000円
4,763円災害 に備 えて対策 はお済み ですか？

設共済

これらの災害の備えとして︑是非ご加入をお願いします︒

被害の未然防止の為に①ハウスバンド等押さえ材の締め直し②取付金具の点検・整備③ハウス周辺の片づけ④筋交い︑補強支柱等の設置︵特に雪害対策︶など⑤地際の腐食パイプの補強

園芸施

お問い合わせ・お申し込み・ご相談は、最寄りの支所へご連絡ください。
支所名

管

大津・南部
甲

電話番号

フリーダイヤル

大津市・草津市・守山市・栗東市・野洲市

077-582-3006

0120-031-393

甲賀市・湖南市

0748-63-1330

0120-868-031

東 近 江

近江八幡市・東近江市（旧愛東町・旧湖東町を除く）・日野町・竜王町

0748-20-5225

0120-739-031

愛知

東近江市（旧愛東町・旧湖東町）・愛荘町

0749-37-2618

0120-022-618

湖東

彦根市・豊郷町・甲良町・多賀町

0749-28-2711

0120-163-031

湖

北

長浜市・米原市

0749-73-4321

0120-509-031

高島

高島市

0740-22-3951

0120-133-951

賀轄区

域

N NO
O SSAIしが｜4
A Iしが ／ 0 2

北部支所湖東出張所

窓口業務担当地域
彦根市、愛荘町、豊郷町、甲良町、多賀町

家畜診療所 西部

南部支所

管轄地域
大津市、草津市、守山市、栗東市、野洲市、高島市

家畜診療所 東部

東部支所

28

管轄地域
甲賀市、湖南市、近江八幡市、東近江市、日野町、竜王町

本所

東部支所甲賀出張所

窓口業務担当地域
甲賀市、湖南市

年４月１日 新支所体制となります

窓口業務担当地域
高島市

平成

管轄地域
彦根市、長浜市、米原市、愛荘町、豊郷町、甲良町、多賀町

南部支所高島出張所

業務を３支所に集約し︑３出張所は窓口業務を行います︒

北部支所※現愛知支所管轄地域については、旧愛東町・旧湖東町が東部支所、愛荘町が北部支所（湖東出張所）の管轄となります。

獣害対策等で電気柵を設置されている皆様へ
電気柵の感電事故を未然に防止するために以下の点検をお願いします。
①家庭用電源や30Ｖ以上のバッテリーを使用されている場合、漏電遮断装置が取り付けられているか。
②電線が切れたり、垂れ下がって地面や水路等に直接触れていないか。
③危険表示が見やすい文字で見やすい場所に取り付けられているか。

日頃から事故を未然に防ぐために継続的な点検と安全管理に心がけるようにしてください。
5 ｜ OC T OBE R 2 015

栗東市

田舎の元 気やキパキと握られるので︑待ち時間で販売中です︒ま﹁金勝﹂が数量限定

自然観察の森

栗東歴史民俗博物館

道路

JA栗東市

栗東市小野にある﹁田舎の元気も長くありません︒ホカホカのお栗東高校

栗東市役所

栗東I.C

高速名神

葉山東小学校

コンビニ

JA栗東市本店

こん ぜや﹂は︑新鮮な栗東産農産物の直た︑月にはくり

いしいおにぎりを是非お楽しみく南瓜で作った焼酎るなど︑﹁田舎のださい︒
６月 か ら 同 市 金 勝 地 域 の ︑ 清 流

元気や﹂から目がの販売も予定されを水原にした棚田で育った﹁こんこん ぜ売をはじめ︑栗東のおいしいものをふんだんに使った食事が楽しめるレストラン︑加工品の販売など︑
栗 東 の 魅 力 を 発 信 す る Ｊ Ａ栗 東 市の大型直売所です︒

田舎の元気や手原

コインランドリー

栗東市小野547-3
１号館、レストラン、おにぎり亭…TEL：077-552-8318 FAX：077-552-8319
２号館、３号館 ………………TEL：077-552-7531 FAX：077-552-7561
E-mail genkiya@ritto.jas.or.jp☆おにぎり亭 7:00〜18:00
営業時間／☆１ 号 館 9:00〜18:00☆２ 号 館 9:00〜18:00☆レストラン 9:00〜20:00（ラストオーダーは19:30）☆３ 号 館 9:00〜18:00☆駐 車 場 約100台
定 休 日／ 年中無休（年始除く）

上鈎北葉山中学校

JR草津線

手原駅

11JA栗東市 田舎の元気や10離せません︒「田舎の元気や」には、他にも魅力的な施設がいくつもあります。

ぜ清流米﹂で醸造された純米酒

おにぎり

名神高速︑栗東インターから５０ ０ｍ と ア ク セ ス も よ く ︑ 平 日 でもたくさんの人で賑わっています︒
中でも人気は︑滋賀県初のおにぎりのドライブスルー﹁おにぎり亭﹂です︒全国でも珍しいおにぎりのドライブスルーは︑栗東米のおいしさを広く知ってもらおうと円から １１０

レストラン
３号館（加工品・菓子・切花販売所）

１号館（農産物販売所）
２号館（資材センター）始められました︒車から降りずに購入でき︑値段も円とお手頃︑多彩なメニューも好評です︒
笑顔の素敵な店員さんたちが︑一個ずつ丁寧に握る︑出来たてのおにぎりが人気を呼んでいます︒
お昼時には行列になりますが︑テドライブスルー「おにぎり亭」大人気!!

90

8

お問い合わせ地域のス ポ ット
紹介

NO SAIしが｜6長浜市
醍醐町
みよ し農 代表
４４３営
やたつ2才）
くさ のさん（4也
竜草野ます。
しをご紹介

くて︑公務員を６年で退職︒

返ってくるような仕事がした

自分の頑張りが直接自分へ

除は︑作業時間の短縮と均一得︒地域で請負う無人ヘリ防ターのオペレーター免許を取

また︑産業用無人ヘリコプみ両親が営んでいた﹁443営な薬剤散布ができ︑効率化に

よし みし農﹂︵父親の名前︑好美から繋がっています︒

よ名付ける︒︶を手伝い︑就農

近年︑獣害による被害が年 々 増 加 し て い る の で ︑３ 年年目になります︒４４３ 営農では︑喜んで食前に狩猟免許を取得し︑イノしてべてくれるお客さんの為に水シシやシカの狩猟も今年から本格的に取組んでいます︒

稲に力を入れており︑現在は㌶ に８ 品 種 の 作 付 け を し てこれからも地域農業を守りながら︑みなさんに喜んでもいます︒
収穫したお米は︑加工用米※ホームページで作業内容、収穫までの工程、こだわり等を詳しく紹介しています。是非ご覧ください。

らえる良質なお米を作ってい〒526-0213 長浜市醍醐町66など以外はすべて直売していhttp://www.daigomi-443.com

きたいと考えています︒

みます︒商品名は所在地の醍醐町と﹁醍醐味﹂︵非常におい7｜ O C T OBER 2 015

しいと言う意味︶をかけあわ「４４３営農」
しせ︑独自ブランド米﹁だいご【お問い合わせ先】

よみ﹂と命名し︑県内はもちろ購読に関するお問い合わせ
発行日…毎週水曜日（月4回）
NOSAI滋賀 本所 企画グループ
購読料…年極め購読料 年額4,680円 TEL 077-524-5678（料金前納：購読料には郵送料が含まれています） フリーダイヤル 0120-519-031

18ん︑大阪や東京にもお届けし

農業共済新聞は、NOSAI事業の説明はもとより、農政、営農技術や資材活用、暮らし、農産物流など幅広い分野を網羅した紙面を通じて、農家の営農と暮らしに役立つ情報や身近な話題をお届けします。

22ています︒

上記の記事が農業共済新聞に掲載されています。

農業共済新聞

お米の﹃ だいごみ ﹄届けたい

独自ブランド米「だいごみ」
を手に草野さん読者の声

クイズに応募いただいた方から、たくさんのメッセージをいただきました。
その中から一部をご紹介します。

漆崎さんご夫婦の記事が良かったです。
大阪からブドウを作る為に引越しをしてこられたのですね。
美味しい地ワインを作ってください。

【野洲市57歳

女性】

道の駅くつき新本陣では、やはり、鯖のなれずしですね。
山椒が入っているものより、細切りの唐辛子が入っているものが好きです。
生でも焼いてもうまいね！

【高島市

愛東地区の漆崎さんが紹介されました。都会の生活から田舎暮らしに憧れてこちらにこられました。大変な苦労もあるかと思いますが、夢に向かって一歩一歩前進してください。

【東近江市61歳

男性】

私も大好きです。

今回ご紹介できなかった方々、たくさんのメッセージありがとうございました。
これからもよろしくお願いします。

女性】

他にも、漆崎さんの応援メッセージたくさんいただきました。
美味しいワイン楽しみにしています。頑張ってください。

我が家のおすすめレシピ

51歳

スタミナキュウリおすすめ

彦根市 八木 喜美江さん からご紹介いただきました。

材料（4人分）キュウリ・・・・・・・・・・・３本
ニンニク・・・・・・・・・・５カケ
塩・・・・・・・・・・・・・・・・・少々
オリーブオイル・・・・少々※ニンニクはお好みで調整してください。

作り方①キュウリ３本を乱切りにする。
②塩少々を上からふる。
③ニンニク５カケをみじん切りにする。
④キュウリを軽く絞ってニンニクと混ぜる。
⑤お皿に盛りつけ、オリーブオイルをかける。

＊手軽に簡単にできる料理 ＊独創的？な料理 ＊身近な食材を使った料理「我が家のおすすめレシピ」をご紹介ください。
先募
応「我が家のおすすめレシピ」と書いて応募ください。採用された方には粗品をプレゼントいたします。料理名・材料の分量と一緒に写真（イラスト）を同封してください。

企画グループ行

ドライブスルーは何のドライブスルーでしょうか？
ヒント さんかくの形をしています。

①クイズの答え

17

⑤電話番号

14号

栗東市「田舎の元気や」にある県内初の大津市梅林
一丁目 番

問題

滋賀県農業共済組合

企画グループ 行〒520-0051

②住所
③氏名
④年齢
⑥ご意見・ご感想

応募締切
平成27年

11月24日（火）
当日消印有効

前回の答え
NOSAIしが第9号NOSAIクイズの答えは、「A:鯖さば」でした。
313名からご応募がありました。
今回もご応募お待ちしております。

応募先／企画グループ 行※ハガキに「クイズの答え、住所、氏名、年齢、電話番号、ご意見・ご感想」を必ずご記入下さい。

正解者の中から抽選で30名の方に記念品をプレゼントします。当選者の発表はプレゼントの発送をもって代えさせていただきます。
※ＮＯＳＡＩクイズへの応募によって得られた個人情報は、クイズの賞品の抽選と今後の広報紙作成の参考意見として利用する以外、その他の目的に利用することはありません。

2015

OCTOBER
vol.10

編集発行／滋賀県農業共済組合 〒520-0051 大津市梅林一丁目14番17号
TEL.077-524-4688 FAX.077-521-0167
0120-519-031
http://www.nosai-shiga.or.jp

E-mailでのお問い合わせはホームページよりお願いします。

この広報紙「NOSAIしが」は地球環境にやさしい印刷方法で作成されています。

ホームページ
水稲・で
麦の生
育情報掲載しをております。
NOSAI
ノンちゃん