特定非営利活動法人

ちば環境情報センター
2021.

写真等無断転載禁止

８.

６発行

ＣＥＩＣ
ニュースレター第２８８号〒262-0019 千葉市花見川区朝日ケ丘 ５－２４－２
TEL.090-7941-7655 FAX:043-483-0027
代表：小西 由希子
E-maｉｌ:yatsudasukisuki@gmail.com ， Home Page：http://www.ceic.info/

夏のお茶の風景
船橋市
真夏の青空が続く日々、家の中での冷たいお茶の一服は幸せなひとときです。私は昔から多くの主婦がしてきたように、毎日麦茶を沸かしています。
ところが、先日近所の友達３人と立ち話をしていましたら、一人が「私、今、いろいろなお茶を楽しんでいるのよ、毎日、家で。緑茶、ウーロン茶、玄米茶、ジャスミン茶、十六茶等々」というので、私はすっかり感心して、「でも、そんなに沢山のお茶っ葉を用意するのは大変じゃない？」と聞くと彼女は私の顔を見て、「えっ、茶葉？まさか！ペットボトルよ！当たり前じゃない！」と笑いながら言うのです。何種類かのお茶のペットボトルを買ってきて、その時の気分によってお茶を飲むのだそうです。私は茫然としてしまいました。
そうか、ペットボトルのお茶を並べて家の中で飲むのか？
私はう～んと唸り、すっかり興ざめし、心が冷え込んでしまいました。いまや年間約 245 億本消費されると言われるペットボトル。中身は消費されるが、容器は残る。その処理をめぐって、運搬、保管、業者への委託等とリサイクルには多くの費用がかか長 正子ります。また運搬によって多くの二酸化炭素が排出されます。
日本のお茶の風景はあまりにも変わってしまったようです。しかしやはり香りのいい麦茶を沸かして飲みたい。また、お茶の葉は土に埋めて肥料にしたい、と思ったのでした。

千葉ポートパークの海岸で行われたごみ拾い（主催：かもめのクリーン隊・2021 年７月 30 日）
海岸にはペットボトルをはじめ多くのプラスチックごみが打ち上げられている，撮影：田中正彦

３書を読んで、野生保護・環境保全の活動のあり方を考えた ④
子どもと自然学会顧問・人間学研究所長 岩田 好宏‘公共の福祉に寄与する’ことが目的であるから、ことによって活動のしかたが、法人「トラ・ゾウ基活動の対象である自然をどうするのかというよう金」とは大きくことなる。活動が自然へのはたらきに考えると、広い意味の環境保全とみることができかけを止めると、里山も歴史的景観も失われる。野る。また関さん姉妹が管理を委ねた「関さんの森を生生物保護活動はそれとは逆に生物そのものには、はぐくむ会」は、関さんの森を里山にすることをめはたらきかけをしない。えさを与えるとか、保存すざして積極的に活動することである。これも人間とる生物にとって有害なものを除くということをし自然との関係からみると環境保全となる。「トトロてはならない。悪影響を及ぼす人間行為を止めるとのふるさと」も「関さんの森」も、人間の理によるいうことが主な活動になる。
はたらきかけと、自然の理に則しての２つによってこのことによって活動の進め方のむずかしさにちうまれた自然であり、人間のはたらきかけがなくとがいが出てくる。野生生物保護の方法の基本はきわ消失する生物世界という意味の「人間生物世界(生めて単純です。野生生物に対する人間のかかわりを物とその環境から成り立っている)」である。そのとめることだけである。しかし人間に対することもきわめて難しい。一方里山の保全方法も考え方としてはそれほど難しくありません。日本でいえば、1960 年代以前の人々の生活のしかたと農作技術が大規模工業化する以前にもどすことである。たとえば薪炭林であれば、10 数年経過したら伐採し、燃料用に供給することになります。クヌギ・コナラなどの樹木は、林の境界にあるものを除いて樹高 10ｍになるものを残っていなかった。スギ・ヒノキなどの用材林も、樹木が一定の太さになれば伐採して利用に提供しなければならない。しかし人々はそれで満足できるのだろうか。
法人「トトロのふるさと基金」の場合は、いくつも難題がある。取得した 54 か所、総面積およそ 11haの土地の歴史的景観を除いてすべてを里山にするのか、公共の福祉という目的がそれだけで達成できないのではないか。‘良好な自然環境を保存及び活用する’といった場合の「良好な自然環境」に対する考え方も、活用のしかたも、それぞれの人によって考え方が異なっているにちがいない。それをどう調整するか。一般常識ではこのように疑う。しかし
法人「トトロのふるさと基金」はこの難問に対して、それぞれの取得した土地のある地域の有志に実際の管理、運営を委ねるということで乗り越えているように見える。

ⅲ.自分たちの団体が活動ができなくなった時、かかわってきた自然がどのようになっていればよいかを明確にしておく
ⅳ.人間(人類)が滅んだ時に自然がどのようになっていればよいかを明らかにする
これら４つのことについて、法人「トラ・ゾウ保護基金」の場合ははっきりしている。インドや西表島の人たちが、‘自立して保護活動を進められるようになる’ことである。このためには、自然保護団体として次の図のような組織を確立することが課題となる。これは、安藤さんが「トトロのふるさと基金」の将来についてあげた３つの課題のうちﾊに関することである。
保護活動

研究活動

普及活動

資金獲得などの基盤活動
図 自然保護活動に必要な組織

５．自然保護、環境保全の究極の目標を考える「関さんの森」も「トトロのふるさと」も、最大な難関は、永久にはたらきかけつづけなければならないことである。しかしこれは事実上不可能なことである。「トトロふるさと基金」も「トラ・ゾウ基金」も、関啓子さんも、これまでの活動のあとをふりかえったというのは、これを機会にこれからの活動のあり方、将来へ向けての展望と課題を明らかにするためであると思う。「トトロのふるさと基金」の理事長の安藤聡彦さんは、第２部の「９ 受
け継ぐ これからの展望と課題」で、これからの展望として次の３つをあげている。
イ．トラスト地をさらに拡大し、適切な管理を行う
ロ.ナショナル・トラスト活動を持続可能な地域づくりへとつなげる
ハ.活動を担う組織を維持・発展させる
私自身は、このような具体的な展望を考えるためには、自然保護や環境保全のように人間自身の問題だけでなく、人間にとって他の物である自然とのかかわりである場合には、自然の将来についても考えなければならない。それは、次のような４つの段階に分けて考える必要があると思っている。
ⅰ.当面の課題に取り組む
ⅱ.個人としてこの活動ができなくなった時、それぞれの人がかかわっている自然がその時どのようになっていればよいかを明らかにする*:岩田好宏(2008)野生生物保全学のために、『野生生物保全事典』((緑風出版)のものを改変

自然保護団体の場合、保護活動またはその支援・助成が主活動である。しかしその主活動だけでは成り立たない。それを支える副活動が欠かせない。インドの保護団体の場合、自立するためには活動のための資金を自力で調達できるようにならなければならない。市民などの支援を期待する場合には、自分たちの活動の正当性と重要性を普及する必要がある。また野生生物への有害な人間行為や野生生物の違反商取引がされないよう監視する、取り締まるという主活動が効率よく進められるよう研究する、あるいは野生生物の保存状態を確認するため欠かせない個体数の増減の推移を測定・調査する、野生世界への人間の侵入を防ぐ方法などの研究が必要である。資金確保のための寄付の募集、基金の出納・管理などの仕事もある。これらの活動のどれか１つでも欠けると、保護活動は円滑に、また発展的に展開できない。あるいは活動不可能となる。
しかし支援団体の場合は、どのような野生生物保護団体を支援するかということについて、その保護団体がⅰだけでなくⅱ～ⅳをどう考えているかということを把握しなければならない。ⅱは、自然保護団体の構成員一人ひとりの究極の目標である。ⅲ
はその団体の究極の目標であり、ⅳは人間社会全体の自然保護活動の究極の目標であり、これらについて支援しようと考えている団体がどのように考えているかをきちんととらえておく必要がある。
（次号につづく）

意外と知らないカタツムリの謎

その１２―乾燥から身を守るために・木に登るカタツムリと秘密兵器｢エピフラム｣―①木に登るカタツムリ｢なぜ、カタツムリは雨が降り出すと、這い出して歩き始めるのか?｣この問題に興味を持って研究した方がいます。東京の田無市在住の大熊量平さんです。日本貝類学会誌に発表された大熊さんの研究を紹介します。大熊さんはお寺の裏山を実験場とし、幹の下の方の枝の無い木を使って｢ミスジマイマイ｣が登った高さを測定しました。そして同時に温度計と湿度計を取り付
図１．雨が降ると木に登るカタツムリ
け分、30 分ごとに気温と湿度の記録を取りました。その結果が図１です。湿度が 80％を越えると｢ミスジマイマイ｣の成貝（親）も幼貝（子ども）も活動し、30 分間で高さ３ｍ、最高の高さは８ｍも登った個体もありました。しかし、雨が止み湿度が 70％を切るようになると｢ミスジマイマイ｣は登ることを止めてしまいました。このカタツムリが上へ、上へ移動する事は｢負の重力走性｣と呼ばれ、生存に有益な行動（生存戦略）と考えられています。
②｢乾燥｣に耐えるために……｢湿度に敏感なカタツムリ｣
夏の暑い時期、湿度が低くなり乾燥するとカタツムリの仲間は岩の下や木の穴の中に入り込み、じっと乾燥から体を守り、耐えることが見られます。つまりカタツムリは湿度に敏感で、乾燥を大変嫌うのです。隠れたカタツムリは体（軟体部）を殻の奥に引き込み、殻から水分が逃げないように粘液を分泌

新浜の話４２

千葉県立若松高等学校 四街道市 入村 信博
し、殻の口を閉じてしまいます。
この粘液が乾いて固まると｢セロファン｣で塞いだようになります。
この｢セロファン膜｣のことを専門的には｢エピフラム｣といいます。｢エピフラム｣
は半透明のものが多いですが、種類によ
図２．ウスカワマイマイのエピフラム
り少しずつ違いもあるようです。｢ウスカワマイマイ｣を室内で飼育すると、最初は透明な｢エピフラム｣が、何日も水分を与えないと障子紙のような白濁した不透明な膜に変わる事が観察できます（図２）。湿度が低くなりと仮眠（休眠）しますが、再度湿度が高くなると活動を始めます。仮眠中は、この粘液が固まった｢エピフラム｣で、コンクリの壁や植物体に付着して雨を待つのです。
③そもそも、なぜカタツムリは木を登るのか?
さて、話はもどりますが大熊さんが示した図１のデータ。なぜカタツムリは木を登るのでしょうか?
海水や淡水に生息する巻き貝は｢鰓（エラ）｣で呼吸をして水に溶けた酸素を取り込んでいます。一方、カタツムリは肺呼吸のため水中では生活できません。我々ヒト同様、水中では窒息してしまうのです。陸棲巻き貝のカタツム
リは遠い昔、海水中→淡水中→陸上と住む場所を変えてきたと考えられています。その記憶の 図３．ヒダリマキマイマイのエピフラム
名残？、カタツムリは雨水から逃げるようにより高い所へ移動するのでないかというのが大熊さんの結論でした。図 1 は｢せなかにマイホームカタツム
リ 湊宏｣著書より引用させて頂きました。

～底泥水質～

千葉県野鳥の会 市川市 蓮尾 純子
パックテストを皮切りに、さまざまな簡易水質測れまで大学や各種専門機関に頼るしかなかった水定の機器が開発され、入手できるようになりました。 質調査が、簡易法でおおざっぱなデータではあるに1980 年代から 1990 年代にかけて、環境問題への関せよ、一般人の手の届く分野になってきたのです。
心の高まりも影響しているのかもしれませんが、そ入手した中でとても役に立ったのは、硫化水素計と塩分濃度計。
もちろんＤＯメーターやパックテストは断然トップですけれど。塩分濃度計は、なんと調理器具の売り場にありました。健康のため塩分のとりすぎに注意する、という用途です。
硫化水素の測定は、ふつう、水質調査で行われることはあまりないはずです。猛毒であり、微量でも水中に溶けていれば、生物は死滅してしまいます。温泉水でもないかぎり、そうそう検出されるものではありません。それでも泥を黒くし、水を黒くし、そしておそらく青潮による生物の死滅にも関係していると思われる硫化水素。こんなやり方で測定してみました。
まず、測定したい位置で水底の泥をとります。浮泥ですので、灯油ポンプで簡単に採取できます。灯油ポンプに目盛りをつけて、水面から 10㎝、20 ㎝というように水の深さを確かめました。しばらく置くと（30 分から 1 時間程度）、泥水は泥と上澄みに分かれます。この上澄みを測りました。「底泥水質」と名付けて、通常の水質調査で行われる水面近くの水よりも、むしろ信頼できる数値として調べる習慣がつきました。
測定している丸浜川（調査を始めた当初はただ「水路」と呼んでいましたが、今では「丸浜川」で地図にも出ています）は埋め残りの海から家庭排水の流路と化して 10 年、特に深みになっている部分では、そのままでは汚濁物質の濃度が濃すぎて測定できないため、こうしてとった上澄みを何倍かに（時には 100 倍にも）薄めて、水質を測定していました。
面白いことが次々にわかってきました。丸浜川は流路というより細長いため池で、雨天時にはどんどんポンプ排水されるためにかえって水位が低くなったり、大雨の時は排水が間に合わなくて通常時よりも２ⅿ近く水位が上がったり、という状況でした。晴天が続いて急いで排水する必要がない時は、水位が高いままで、水車によって供給されたわずかな酸素量ではとても足らず、水路全体の水が真っ黒になることもありました。
底泥水質をみると、だいたい水面から 30 ㎝をこえたところで、汚濁を示す数値が一挙に数倍に跳ね上がりました。時々空気に触れることもある岸の泥を０㎝としていましたが、10 ㎝、20 ㎝と数値が上がり、そして30 ㎝をこえるといきなり数倍。
30 ㎝というのは透明度がきわめて低い（つまり濁りが激しい）丸浜川では、日光が届く限界だったと思います。これまで、汚れた水域をなんとかしようという時は、表面にたまった汚泥（ヘドロと言われる）を浚渫して除去するという方策がとられていました。分解が追いつかないヘドロの除去は正しい方策のはずなのに、これで水がきれいになった例を見たことがありません。その理由がわかりました。浚渫でわずか 30 ㎝深くしてしまったとたんに、汚濁はもっとひどくなるのです。泥をとってもよいけれど、ともかく浅くしなくてはいけない、と、以来、機会があれば強調しています。底の泥が酸素に触れる時間や状況を増やさなくてはいけないのです。

【発送お手伝いのお願い】ニュースレター202１年９月号（第2８９号）の発送を９月６日（月）１0時から千葉市民活動支援センター会議室（千葉市中央区中央２-５-１ 千葉中央ツインビル２号館９階)にておこなう予定です。ただし新型コロナ感染の拡大状況によっては中止する場合もありますので、お手伝いいただける方は事務局 （小西 090-7941-7655）までご連絡ください。
あなたも入会しませんか
住所〒
ふりがな

氏名
E-mailキリトリセン

男 女TelFAX

編集後記：飲食店がストローを廃止したりペットボトル容器をアルミ缶に変える動きもあるそうだ。しかしこれでは本質的な解決にはならない。氾濫するペットボトルの回収・リサイクルを進めるためにはデポジット制度（空ボトルを返却すると預かり金が戻ってくる仕組み）の導入こそ必要と考えるが、プラスチックスマートというきれいな言葉の一方でこうした検討は進まない。mud-skipper♀

ＮＰＯ法人ちば環境情報センターのニュースレターとイベント情報は、リサイクルペーパーを使用しています。 （カット：こまちだ たまお）◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆下大和田・小山町谷津田だより－2021 年

８月号

No.234－＜新型コロナ感染症下での野外活動＞
4 月より感染防止対策を講じながら、野外活動を再開しました。
活動に参加する方は、以下の感染防止のためのお約束を守ってください。

感染防止のためのお約束
・少しでの体調が悪いときは参加を控えてください。
・活動時や昼食時は、距離を保つよう各自意識してください。
・受付時、昼食時、終了時などアルコール等で手指を消毒してください。（アルコールは会で用意。
）
・マスクの着用をお願いします。
なお、感染拡大状況によっては再び中止することもありますが、その時はあらためてお知らせします。

【活 動 報 告】＜下大和田での活動＞
第 258 回 下大和田谷津田観察会とゴミ拾い

報告：網代春男,写真：田中正彦

2021 年７月４日（日）雨

本格的な雨の中、谷津田を看て回りました。
一昨年の台風で飛ばされてなくなっていた「生きものを採らないで」をふたつの看板に取り付けました。一昨日からの大雨でウシガエル捕獲用の罠は小川から畦に引き上げましたが、水位が安定してきたので仕掛けられるところは設置しました。引き上げて畦に置いていた罠にクサガメが１頭入っていました。計測して個体識別用に写真を撮り、放しました。
田の雑草は成長が旺盛でオモダカが咲き、コナギも花をつけているものがありました。
マイ田んぼではゴイサギの幼鳥が飛び立ち、ツバメが飛び交っていました。
雨の中でしたがホトトギス、ウグイス、ホオジロが囀り、鳥は 11 種を観察しました。参加者５名（大人５名）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

森と水辺の手入れ（臨時）2021 年

７月１０日（土）晴

５、６月と森と水辺の手入れは実施できなかったので臨時で実施しました。
丘の上のコナラやクヌギの実生へ目印の竹を立てるのに竹の切り出しから始めました。
切り出した竹を丘の上へ運び、実生の脇に立てました。石橋さんが自宅でクヌギのどんぐりから育てた苗を持ってこられて植え付けました。
同時平行で小川の中や川縁の草刈り、畦や道路端の草刈り、マムシが出たおだ小屋周りの草刈りをしました。猛暑で体力の消耗激しく早めのお昼にしました。
午後は今年植え付けたキノコのほだ木を林内の定位置に運び設置しました。
参加者 14 名（大人 11 名、小学生３名）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

森と水辺の手入れ

2021 年

７月１８日（日）晴

下流部のアズマネザサが張り出したところの伐採、イノシシが立ち入らないようにロープ張り。
丘の上のオオアレチノギクやセイタカアワダチソウ刈り、マイ田んぼ畦や周辺の草刈りなど分散して作業しました。
毎年ボランティアで来られる（株）千建さんから 2 名の方が参加し、小川沿いの草刈りをしていただきました。有り難うございました。
千葉市子ども未来局のワークショップを８月１日にここで行うに当たって担当の方が来られて下見と打ち合わせも行いました。
参加者 18 名（大人 14 名、大学生１名、小学生１名、幼児２名）＜小山町での活動＞

クヌギの実生水路沿いのヨシを刈る（ドローンによる上空からの撮影）☆ ７月期の活動 報告：たんぽぽ
関東地方は７月 16 日に梅雨明け宣言がありました。７月は一年で一番暑くてなおかつ雑草が旺盛な時期です。
毎日の見回りは、水回りとイノシシ被害、雑草の繁茂の確認に気を配ります。山からの湧き水が少なくなる時期でもあるため、度々、水路・畦の整備を行いました。

第 195 回 小山町 YPP「畦と水路の整備」年７月１０日（土）他、 報告：たんぽぽ
７月 10 日 小学校田んぼと、あざみ谷の畦の整備を実施しました。水路脇でゆるくなっている畦には山の土をつめて作った 20 個あまりの土嚢をならべ、補強しました。
参加者４名（大人４名）
７月 18 日 雨が少なく、田んぼの水回りがデリケートな状況が続いているため、水路全体の修復と流路の変更等の作業を実施しました。
参加者２名（大人２名）
７月 24 日 小学校田んぼに隣接している風柳田んぼ畦の水漏れが目立ったため、山土をつめた土嚢を使った修復を行いました。
参加者３名（大人３名）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

令和３年度期小学校田んぼ２回目「草刈り草ふみ」実施

７月６日（火）、大椎小学校、７月 14 日（水）、あすみ小学校の、「草刈り草ふみ」作業が実施されました。何れの学校の田んぼも稲の生長は良好でしたが、同時にコナギの繁茂はとても旺盛でした。両校とも子どもたちの奮闘の結果、土中埋没作業は大変はかどりました。田植えの時に、例年以上に整然と植える配慮を徹底させたことも作業の効率化に影響したのではと思いました。なお、７月 14 日、大椎田んぼ、７月 17 日、あすみ田んぼの出穂を確認しました。

【谷津田・季節のたより】
下大和田町

小山町

７月 ５日
７月１６日
７月３０日
７月１５日
７月１６日
７月２４日

マムシ出現、11 日、23 日も出現、今年は多い予感、要注意
オトギリソウ咲き出す。
ミズタマソウ満開。
ヤマユリ咲く
報告：たんぽぽ黒米出穂
カヤネズミこんにちは

報告：網代春男【イベントのお知らせ】
谷津田ってどんなところ？と興味をお持ちの方、お米づくりを経験してみたいなと思っている方、谷津田プ
レーランドプロジェクト（YPP）のイベントには大人から子どもまで、初めての方も好きなときにご参加いただけます。家族で、お友達どうしで、もちろんお一人でも気軽にいらしてください。
新型コロナウィルス感染症の拡大状況により、中止や日程変更がありますので下記連絡先まで問い合わせてください。
主 催：ＮＰＯ法人 ちば環境情報センター
連絡先：小西 TEL.090-7941-7655 ,E-mail ： yatsudasukisuki@gmail.com
ご注意：・車で来られる方は必ず指定の駐車場に止め、農道などに置かないでください。
・近くにトイレがありませんので、集合前に一度済ませておくなどご協力をお願いします。
・小学生以下のお子さんは保護者同伴でご参加ください。
・けがや事故のないよう十分注意は払いますが、基本的には自己責任でお願いします。
・三密を避けるよう意識して行動してください。

＜下大和田谷津田＞
・第 260 回 下大和田谷津田観察会とゴミ拾い
日 時：2021 年 ９月 ５日（日）９時 45 分～１２時 雨天決行
持ち物：マスク着用、筆記用具、飲み物、長袖長ズボンの服装、長靴(通常の)、帽子、あれば双眼鏡、ゴミ袋、午後まで活動する方は弁当、敷物
参加費：100 円（小学生以上）

・第 267 回 下大和田ＹＰＰ「コシヒカリの稲刈り」
日 時：2021 年 ９月１１日（土） ９時 45 分～１５時 小雨決行
持ち物：マスク着用、長袖長ズボンの服装、長靴、軍手、帽子、ゴミ袋、飲み物、弁当、敷物
参加費：米づくり年間参加者以外 300 円（小学生以上）＜小山町谷津田＞・学校田んぼかかし作り
日 時：2021 年 ８月１９日（木） １０時～１２時 (雨天の場合、予備日８月 20 日(金))場 所：りんどう広場
装備・持ち物：帽子、飲み物、軍手、汗拭きタオル携行の上、汚れて良い服と靴。かかしに使っても良い古着や、裁縫用具をご用意ください。参加等ご興味がある方は、tomizo_i@nifty.com 赤シャツ親父 までご連絡下さい。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆