2017
April
Vol.

16

たて はた

東近江市蓼畑町で道の駅 奥永源寺渓流の里
スタッフのみなさん

Contents02

７つの共済事業

0405
06
08

NOSAI制度が変わります
農業経営収入保険事業
農機具自主点検はお済みですか？
滋賀発 農業人

09101112

地域のスポット紹介

菜園暮らしのキーポイント
畑作物共済 全相殺方式

ノンちゃんおすすめレシピ／NOSAIクイズNOSAI ノンちゃん加入対象

７ つの共 済 事 業
事業の種類

水稲
麦

乳用牛
肉用牛
馬
種豚
肉豚

ぶどうなし

補償内容

本 田 移 植 期（直 播 栽
培 の 場 合 は 発 芽 期）
か ら 収 穫 期 ま で（ほ場から搬出すると
き ま で で あ り、通 常のほ場乾燥を含みます）

家畜が死亡したときや、ケガや病気

麦 共 済について は、品 質 低 下に伴 う
生産金額の減少分も併せて共済金を支払います。

補償期間共済掛金を納めていで 診 療 を 受 け た と きに共 済 金 を 支

風水害をはじめとするあらゆる自然 災 害 や 病 虫 害、鳥 獣 害、火 災 等 によ り 減 収 し た と き に共 済 金 を 支 払います。

ただいた日の翌日か払います。

応じて共済金を支払います。

穫 量の３ 割 を 超 える 減 収 分 か ら）に農家ごと類区分ごとの減収（基準収ら１年間。

花 芽の形 成 期 か ら 翌年の収穫期まで（ぶどう・なしではおおよそ ヶ月となります）

18

農作物
共済
家畜共済
果 樹共 済02

農業の発展とうるおいある社会づくりに貢献します
農業災害補償制度（NOSAI 制度）
は、農家のみなさんと国が掛金を出し合い共同準備財産から農作物などに損害が発生したとき共済金としてお支払いし、農業経営を支える保険制度です。
（※建物・農機具共済には国庫負担はありません）

近年、全国各地で農業に甚大な被害を与える災害が多発しています。不慮の災害に備えて農業共済に加入することをおすすめします。

大豆発 芽 期（ま た は 移 植期）から収穫期（ほ場から搬出するまで）

風水害をはじめとするあらゆる自然 災 害 や 病 虫 害、鳥 獣 害、火 災 等 によ り 減 収 し た と き に共 済 金 を 支 払います。

風水害をはじめとするあらゆる自然 災 害によ り 施 設 等 や 施 設 内 の 農共済掛金を納めてい済』と 火 災のほ かに自 然 災 害 も 対 象

火 災・落 雷 等 を 対 象 に し た『火 災 共田植機

共済金の早期支払いのためには、迅速に適正な損害評価を行う必要があります。
共済事故が発生したときや、ご不明な点がある場合は最寄りの支所もしくは出張所に連絡ください。

小豆共済掛金を納めていパイプハウス

ガラス室等

作物に被害があったときに共済金をただいた日の午後４にした『総合共済』があります。

支払います。

住宅時から１年間。

稼働中の事故や火災、自然 災害によただいた日の翌日か附帯施設ら１年間。

（建物及び家具類）

共済掛金を納めていり 損 害 を 受 け た と き に共 済 金 を 支施設内農作物

農作業場等

ただいた日の午後４払います。

トラクター時から１年間。

コンバイン
その他農業機械

03

畑作 物
共済
園芸施設
共済
建物共済
農機具
共済

平成31年産からスタート予定

NOSAI 制度 新しく生まれ変わります。
が農業経営の安定を図るため従来の「農業共済事業」に加え、農業収入の減少が農業経営に及ぼす影響を緩和するための「農業経営収入保険事業」を創設します。

施行70年を迎える農業災害補償法は「農業保険法」に改められ、2つの事業によって農業者のセーフティーネットとしての役割強化が図られます。

NOSAI制度の見直しの概要 ～「農業競争力強化プログラム・説明補足資料」より抜粋、一部改変～
現農作物共済
水稲・麦

畑作物共済
大豆・小豆

果樹共済

ぶどう・なし

農作物共済
畑作物共済

行

見 直し内 容農作物共済の当然加入制

任意加入制に移行
農業をめぐる諸情勢の変化を踏まえ、平成31年産から当然加入方式が任意加入方式に変更されます。

●水稲、麦は、対象品目につき一定規模以上の耕作を行うものは、経営判断によらず、加入が義務付けられている。

補償割合

畑作物共済の補償割合については、一定の上限のもと、複数の選択肢を設ける。

補償割合

補償割合

果樹共済では、補償割合が一種類のみとなっており、選択の余地が無い。

果樹共済の補償割合については、一定の上限のもと、複数の選択肢を設ける。

加入方式

加入方式

一筆方式
被 害 圃 場 の 全 筆を農 業 者 が 現 地 調 査 等を行って損害評価する方式①死廃共済と病傷共済に分離し、選択可②共済掛金期間の期首の資産価値を②日々価値が増加する肥育牛等は事故発③家畜の異動の都度、農業者が申告する③家畜の異動の都度、農業者が申告する現④共済事故1件ごとに再保険金を支払う④年間の共済金支払が一定水準を超えた⑤初診料以外の診療費が共済金で⑤自己負担割合は法施行後1年（平成32年

仕組み

仕組み

全額補償

⑥家畜の導入から2週間以内の事故は共済金の請求が不可⑦と畜場で発見される牛白血病の場合

農業者出荷は共済金の対象
家畜商経由は対象外

園芸施設共済一筆方式は法施行後3年（平成33年産まで）の移行期間を設けて廃止する。
（農作物共済の全相殺・半相殺方式には 一筆半損特例 を新設）

①死廃共済と病傷共済のセット加入用いて補償。

家畜共済

補償割合

畑作物共済では、補償割合が一種類のみとなっており、選択の余地が無い。

短期加入の取り扱い

農業者の選択により、施設本体の設置期間のうち、被覆している期間だけ加入することができる仕組み

生時の資産価値で補償在の方式を廃止し、期首に年間の飼養計画を申告し、期末に掛金を調整する方法に簡素化
場合に支払う方式に変更1月）から初診料を含めた診療費全体の1割とする。

⑥請求できる事例（外傷等）を周知

共済加入者間で取引された家畜は請求可⑦家畜商経由の場合も共済金の対象

短期加入の取り扱い

園芸施設共済の被覆している期間だけの短期加入は廃止※平成29年3月1日現在

04平成31年産からスタート予定

農業経営収入保険事業が農業所得になっている ものは対象になる＝左の 仕 組 み と 同 様 に、加 工 原 料 用 と し て 販 売式」を組み合わせており、農家は保険方式に品 目 を 限 定 せ ずに、農 家 ご と の 農 産

し た と 見 な し て 代 金 を 販 売 収 入 と し、在 庫

表 参 照。自 家 農 産 物 を 加 工 す る 場 合 も、税

物 の 販 売 収 入 全 体 を 対 象 にし た 新 た なも 販 売 収 入 に 含 め る。ま た、補 助 金 は、政積立方式を組み合わせるのも選択可能だよ。

セーフティーネット。自 然 災 害によ る 収 穫 量

策判断で改廃され農業経営収入保険事業って何？の減少に加え、価格下落も含めた農業収入のる た め、販 売 収 入

どんな理由でも減収となれば補てんされるの？

払いは含めるよ。

払 交 付 金 」の 数 量「畑 作 物 の 直 接 支に扱われている

販 売 収 入 と一体 的には含めないけど、減少も補てんする仕組みだよ。

誰でも入れるの？

制 度 の 適 正 な 運 営には、農 家 ご と の収 入 の 正 確 な 把 握 が 欠 か せ ない。そ のため、青色申告を実施し、適切に経営管理している農業者（個人・法人）が対象だよ。また、制度は、青色申告実績５年以上を基本に設計されているけれど、制度の加入時に簡易な方式を含め、１年分の申告実績があれば、加入できるよ。その場合は、補償限度額が申告実績５年になるまで徐々に引き上げていくなどの措置が検討されているんだ。

基準収入はどうやって決めるの？

補 償 対 象 と な る の は、自 然 災 害による 収 量 の 減 少に加 え、需 給 変 動によ る

模拡大や作物転換など当年の営農計画などを

売 収 入 の 平 均（５ 中 ５）を 基 本 に、規

農 家 ご との過 去５ 年 間の農 産 物の販の通知などを求めるとともに、実施主体が現省では、加入者には事故発生時の実施主体へりなどによる減収は補償されない。農林水産ない収入の減少で、捨て作りや意図的な安売価格下落など農業者の経営努力では避けられ当 年 の 収 入 が 基 準 収 入 の９ 割（５ 年考慮して設定する。より詳細な設定方法など

次号は、加入保険料（掛金）等について解説します。
※れるルールなども整備する方針だよ。

ず、重大な不正には翌年以降の加入が禁止さ考えで、不正があった場合は保険金を支払わ

以 上 の 青 色 申 告 実 績 が あ る 場 合）を 下

精 米 や 荒 茶、梅 干 し、畳 表 な ど 税 法 上加工品は販売収入の対象外だよ。ただ、加工品の売り上げや補助金の扱いは？

地調査を行うなど不正受給防止に万全を期す

具体的な仕組みは？

Qは、今後決定していく予定なんだ。

Q

Q

回った 場 合に、下 回った 額 の ９ 割（支 払 率）を補てんするというのが基本＝図参照。その上で、保険料などを踏まえ、農家が補償限度額や支払率を複数の割合から選択できる仕組みになる。なお、補てん方式は「掛け捨ての保 険 方 式」に「掛 け 捨 て に な ら な い 積 立 方05

農業経営収入保険事業の補てん方式

QQ

解説

自然災害による収穫量の減少に加え、価格下落も含めた農業収入の減少も補てん
制度の仕組みQ

SAI ノンちゃNOんロータリーは、爪を回転させる駆動部に大きな負担がかかるため、中央部のギヤケースや、本体側面のチェーンケースのオイルの量が減っていないか確認します。各部のオイル量の不足は故障や本体の不具合の原因となります。
（交換は300時間ごとが目安です）

農機 具
共済

検油プラグ

爪の摩耗を確認し、取り付けボルト・ナットのゆるみを確認します。爪 は、耕 起 砕 土、反 転の作業を行いますので、長い間交換しないでいると耕起や反転性が悪くなり、泥の付着が生じ、きれいに耕起できません。
また、ロータリーが水平に保てなくなりまっすぐ耕起できなくなります。

タイヤ
空気圧を確認します。
タイヤの側面に規定圧力が表示されているので、必ず守ってください。空気圧の不足や入れ過ぎはパンクの原因となり、走行中の事故につながります。

春は田植え前の作業で、農機具を使用する機会が増えます。

耕うん爪

事故を防いで安全に作業するために作業前点検をしましょう。

ロータリー部

必※ず、取扱い説明書に従って点検しましょう。

ドレーン
プラグ

春作業前にオイルゲージを抜き取り、ゲージの上限と下限の間にオイルがあるか確認します。
エンジンオイルが黒く汚れているとオーバーヒートの原因になります。
交換の目安時間は100時間使用ごとです。
オイルフィルタも200時間を目安に交換してください。

あ な た の大 切 な農 機 具
自 主 点 検 はお 済 み で す か ？

オイル量の点検と交換

トラクター編エンジンオイル

約2㎝※爪の先端が摩耗して、幅が2㎝くらいになったら交換時期です。

06

ラジエータ（防虫網）

冷却水

ファンベルトラジエータ本体のフィンを傷つけないよう防虫網を引き出し、ブラシまたは空気を吹き付けて、ほこりや汚れをきれいにします。清掃後は元の状態に戻し、しっかり固定してください。

液量が、上限と下限の間になっているか確認します。

ベルトの中央を指で押さえ、たわみ量が5～20㎜あるか、ひび割れ、亀裂、摩耗がないか確認します。

バッテリー充電が不足している場合は、機体から取り外して充電します。
バッテリー液を規定量に補充します。

エアクリーナエレメント
メンテナンスフリー
バッテリーの場合

液口栓がなく補水の必要がないバッテリーです。点検・整備をするときはハイドロメーターでバッテリーの状況を確認してください。
ハイドロメーターが「透明」になっているときは、電解液が減っている状態です。
バッテリーの寿命なので、交換してください。
「緑」
は正常で「黒」は補充電が必要です。

エレメントのちりやほこりは内側からエアーで吹 飛ばしてください。
（エアー 圧 力は205Kpa（約2気圧）を超えないように注意してください。）
清掃の目安はアワーメータ表示50時間ごと、また交換の目安は300時間です。

エンジン部

ハイドロメーターに
故
事の中
業
作
農
農繁期になると、農作業中の事故が多くなります。気の緩みから横転事故や、焦りなどから事故につながります。余裕を持って作業を行ってください。
作業をする前の農機具の点検は大変重要です。点検をしなかったことで、大きな事故につながる事もあるので、注意してください。

注 意を！

株式会社滋賀重農機整備センター
整備部 整備課課長補佐

古閑 浩幸さん

農機具損害共済でしっかりサポート

作業中の事故に備えて農機具総合共済の加入をおすすめします。

○加入できる農機具は ……トラクター・コンバイン・田植機など○共 済 掛 金 は ……共済金額1万円当たり45円です。

走行部（共済金額は5万円から1,000万円まで加入できます）○損 害 の 補 償 は ……稼働中の事故をはじめ、火災や自然災害での事故も補償します。
※事故が発生したときは、最寄りの支所もしくは出張所に連絡ください。
NOSAIは、迅速に適正な損害評価を行い、共済金の早期支払いを心掛けています。加入者さまからの事故発生の連絡が遅れますと、損害の認定に時間を要し、共済金を早期にお支払いできなくなります。
最悪の場合、共済金をお支払いできないこともあります。

07

ブレーキ・クラッチ

連結金具を外し、左右のペダルの遊び量が同じであることを確認します。左右の遊び量が違うと横転事故につながります。
クラッチは、遊び量の確認と離した際に機体が動き、踏んだときに機体が止まることを確認します。
（遊び量2.5～3.5㎝）

す！てまばっがん

直 樹 さん農 業 大 学 校 で 学 び、トマト 栽 培 を しけに農 業に関 心 を 持 ち、先 進 農 家 やが施設園芸を始められたのをきっか

稲 作 兼 業 農 家 でし た が、近 所の先 輩て、就農して４年目になります。家は地元のケーブルテレビ局勤務を経ます。

いた り で き る の で、や り がいを 感 じただいています。直接、味の感想を聞て、そ れ を 目 印にお 客 様にお 越 しい

いま す。ハウ ス の 前 にの ぼ り 旗 を 立

直接販売と近隣の直売所へ出荷して収 穫 し た トマト は、ハウ ス 前 で の減農薬栽培にこだわりています。

や美味しい品種が出たら色々試した

今 後 は、新 しいトマト 栽 培 の 技 術
初期の生育段階で病気を見つけたらいですね。また、栽培が省力化できる栽培には減農薬を心がけています。
早 め に 防 除 を し、トマト が 実って か機械などがあれば導入していきたい

経営規模です。

らは行わないようにしています。
トマト は 大 き さにか か わ ら ず、水や日照などの加減次第でよく裂果し１２てしまいます。経験を重ね、秀品率と施設トマト（大玉：桃太郎ヨーク、ミニ：サンチェリープレミアム） ㌃

ハウス前の直接販売では、おやつ感覚でミニトマトを食べていただけるよう、大容量サイズで販売している。また、豊郷町をモチーフにしたオリジナルキャラクターを作成。

ともに収益を上げていきたいです。
収穫したトマトはそのままハウス内で食べられます。

犬上郡豊郷町吉田上田（36）

ミニトマトの収穫作業をする上田さん

08

路

道速高神

八日市駅

名はた％の菜が手ごろな価格で購入できます。

自 分 で 焼 い て 食 べる 近 江 牛「東 近 江 バーガ ー」や 永 源 寺 ダ ム を か

近江鉄道本線

永源寺ダム湖

307

大瀧神社

たて

月にオープたどった「永源寺ダムカレー」が人気で、カレーには猪のメンチカツやイワナの校舎内には「森の中の小さな水族館」

街道

421

永源寺

八風

東近江市蓼畑町

たてはた

東近江市蓼畑町の道の駅「奥永源寺
年

渓流の里」は、県境の国道４２１号線沿いに位置し、平成まんどころ閉校した旧政所中学校の校舎を再利ンしました。の機能に加え、行政出張所や臨時診療が設置され、近くの愛知川で生息する、フライなどのトッピングが付きます。

所、緊急用ヘリポートを配置するなど、イワナやアマゴなどの姿を見ることがを解説したパネル展示や、その伝統技できます。また、木地師発祥地の歴史物販・特産品コーナーでは、名産のあります。

法を受継いだ職人の木地製品の展示がなどを販売しています。

永源寺こんにゃくや政所茶、地元野菜能施設です。

地域住民の生活拠点として珍しい多機用し、トイレや休憩所といった道の駅「とび太くん・登山バージョン」
記念撮影スポットにぴったり「奥 永 源 寺 渓 流 の 里」で は 四 季 折 々至貴生川※火曜日が祝祭日の場合、翌日水曜日が定休日

駅日市

新八

道の駅 奥永源寺渓流の里

たて はた

滋賀県東近江市蓼畑町510番地 【営業時間】9：30～17：30（4月～11月）
9：30～16：30（12月～3月）
TEL・FAX.0748–29–0428

100

地 元 住 民 の 有 志 で 結 成 さ れ た「渓永源寺こんにゃくや地元産の食材がたっぷり
永源寺ダムカレーの鈴鹿の美しい風景や愛知川の清流を愛知川や琵琶湖に生息する魚を展示流の里サポーターズ」が運営する日曜

09

10楽しむことができます。
奥永源寺の特産品が並ぶ【 定 休 日 】火曜日、年末年始【駐車台数】
大型車／ 5 台、普通車／ 40 台

27

市「山 里 市 場」で は、地 元 の 新 鮮 野

政所茶味の限定
商 品「滋 賀 の 丁
字麩おふらすく」
を手にする仲谷正敏駅長。

至米原

道の駅 奥永源寺渓流の里

道の駅奥永源寺渓流の里
旧政所中学校の校舎を再利用した道の駅「奥永源寺渓流の里」
平成28年10月に「風薫る森のテラス」が完成。

5月

日最高気温
日平均気温
日最低気温

10

520日
10日20日

4月10日

夏野菜のシーズンがやってきます

気温
（ ℃）

果菜類は草勢のコントロールが大切〔滋賀県農業技術振興センター栽培研究部野菜係〕

これからも県内の家畜農家を見守っていきます。

今年もたくさんの力作をご応募いただきました。
それぞれの学年らしさや、農業に対する思いが伝わってきますね。

8ページの獣医師の1日のコーナーに目が止まりました。物を言わない動物の医師は大変ですね。本多あきさん頑張ってください。湖西より応援しています。

【高島市 男性 58歳】

絵画コンクール知事賞の作品はまるで写真のようでびっくりしました。
【東近江市 女性 62歳】

頑張っている姿を見ると励みになりますね。
NOSAI滋賀では、これからも農家さんを紹介していきたいと思います。

クイズにご応募いただいた組合員さんから、たくさんのメッセージをいただきました。
その中から一部を紹介いたします。

夏野菜には果菜類が多く、長く収穫し続ける品目もあります。
果菜類では、茎葉や根の生長（栄養生長）と、花をつけ、果実を肥大させる生長（生殖生長）のバランスを整えることが重要です。
栽培初期は栄養生長により茎葉を作ることが重要ですが、この時に栄養生長に偏りすぎると、一向に花や実をつけない「つるぼけ」状態になります。
一般的に、基肥が多すぎると栄養生長に偏りますので、果菜類では基肥は控えめにし、着果後からの追肥を重視します。
追肥は草勢の強さを判断しながら施用します。
ま た、初 めの果 実の着 果 が う ま くいか ないと、栄 養 生 長に偏り、さらに着果しにくくなっていきます。最初の花に確実に着果させて「なりぐせ」をつけさせるため、トマトやナスでは、ホルモン剤を使用することも有効です。

着果を遅らせる・着果数を減らす

草勢の判断例と対策

誘引主枝を寝かせる（ナス・ピーマン）

植付時期と保温対策
苗 の 定 植 時 期 が 早 す ぎ る と 、低 温 によ り、苗の活 着 が 遅 れ、生 育 が 停 滞 す る
おそれがあります。特にナスやピーマンは低温に弱いので注意が必要です。
品 目 に も よ り ま す が 、５ 月 中 旬 頃 まで は、マル チや ト ンネ ル 等によ る 保 温・風よけ対策が効果的です。
ビニールマル チは 定 植 の１ 週 間 以 上前から張っておき、地温を十分に高めて
お き ま す。ま た、定 植 時に多 量にか ん 水
す る と 地 温 が 下 が る の で 、土 が 十 分 に湿った状態でマルチを張ります。

●開花位置からつる先までの長さ

➡草勢弱い
ほぼ水平

苗定植後の保温対策いろいろ●ホットキャップ

30cm以下 ➡草勢弱い

草勢弱い●つる先の状態
大きく持ち上がり
上向き➡草勢強すぎ1～2枚 ➡草勢弱い●めしべの長さ（ピーマンも同様）
めしべが突出 めしべが短い【スイカ 】●開花位置より上位の展開葉数
4～5枚 ➡草勢正常●トンネル

乾燥時はかん水する

弱い場合➡草勢強すぎ

15

トマト
ナス
ピーマン
キュウリ
カボチャ
スイカ

生育適温

ビ ニ ール で 被 覆 し た 場
成形された市販品もあ合 、保 温 効 果 は 最 も 高 いり、手 軽に設 置 で き る。好 天が、日中は温湿度が上がり時は焼けやす
す ぎ る の で、換 気 や、気 温いの で、穴 を あに応じたビニールへの穴あける等の対策けが必要。
が必要。
不織布で被覆●行灯（あんどん）
すると、保温効果はやや劣るが、通側面のみを肥料袋等で覆気性があるのでう 。保 温 効 果
気 温 上 昇によ るは 弱 い が 、風焼け等の心配がよけになる。
少なく省力的。

開花位置より上位の展開葉数4枚未満 ➡草勢弱い

60cm以上 ➡草勢強い

草勢正常

追肥を行う・追肥量を増やす

草勢が追肥を控える・摘葉する・側枝の除去

強すぎる場合誘引主枝を立てる（ナス・ピーマン）【ナス】【 草勢に応じた管理方法 】

草勢が●葉が内側に巻く●葉の表面がでこぼこ●色が濃い●茎が太い

その他、開花節から発生する子づるの長さや、まきひげの状態等も指標となる【トマト 先端付近 】【キュウリ 】

20

10～25℃
15～28℃
15～30℃
12～25℃
17～20℃
12～28℃

5℃
10℃
10℃
8℃
8℃
10℃

0

近江八幡市安土町大中
2007～2016年平均

定植時期の気温

25
低温限界

30
夏野菜の栽培に適した気温

若い人の就農、読んでいてうれしくなりました。がんばって!という気持ちです。
【長浜市 男性 75歳】

10

今回紹介できなかった方々、たくさんのメッセージをありがとうございました。
これからもよろしくお願いします。

大豆の栽培は、天候に大きく左右され、干ばつ・台風・長雨など大きな被害といつも背中合わせです。
そのような災害に備えるために、畑作物共済へ加入し、経営の安定にお役立てください。

畑作物共済

補償割合の高い全相殺方式をおすすめします！

農家ごとに平年収穫量の９割 に相当する金額を補償します。

※JA等出荷データをもとに、農家ごとの減収量が基準収穫量（平年収穫量）の１割を超えたときに共済金を支払います。

補償内容の違いは？

加入方式

補償割合

全相殺方式

９割

農家ごとの総収穫量が基準収穫量（平年の収穫量）の１割を超える減収があった場合に共済金を支払います。

一筆方式

７割

一筆（耕地）
ごとに、基準収穫量（平年の収穫量）の３割を超える減収があった場合に共済金を支払います。

お知らせ

1

お知らせ

麦共済

2

NOSAI

お 知 ら せ水稲共済

共 済 事 故 等 に よ り、や む を 得 ず 麦 の

水稲共済細目書異動申告
麦のほ場をすき込む場合は、票の提出をお願いします。 事前に連絡をお願いします。

29

年 産「水 稲 共 済 細ほ場を一部または、全部すき込まれる場

組 合 で は、平 成

目 書 異 動 申 告 票」（以 下、異 動 申 告 票）

合 は、事 前 に最 寄 り の 支 所 も し く は 出張所に連絡をお願いします。の取りまとめを行っています。

こ の 異 動 申 告 票 は「水 稲 生 産 実 施

適 正 な 損 害 評 価のた め 現 地 確 認 を 行

いま す の で、組 合 の 確 認 後 に 耕 起 を 実

計 画 書 及 び 経 営 所 得 安 定 対 策 等の交付金に係る営農計画書」にもなってい施してください。

11ますので、水稲の作付や転作の内容を詳細については、お近くのＮＯＳＡＩへご連絡ください。

連絡なく耕起された場合は、共済事故

毎週水曜日（月４回）
年間4,680円（税・送料込）正確に記入してください。

「体にうれしい野菜の話」冊子プレゼントの対象となりませんのでご注意ください。

ＮＯＳＡ
Ｉ制度や農政ニュースを分かりやすく説明し、最新農業技術や全国各地の生産者の創意工夫を紹介。
近畿版では近畿の生産者の話題が満載です。2カ月間無料購読キャンペーン実施中です。

記 入 の 際 は、異 動 申 告 票 の 右 側 の読んでみませんか？

「記 入 上 の 注 意 事 項」を 参 考にし て くだ さい。特に「水 稲 作 付 品 種 名 ま た は作付作物名等」欄には具体的な名称等を記入してください。

提出後、修正や変更が生じた場合は、最※寄りの支所もしくは出張所に連絡ください。

「農業共済新聞」を購読料補償の内容

白大豆を５アール以上栽培している農家
過去５ヶ年のJA等への出荷データがわかる農家
全量出荷されていて、今後も同様に全量出荷を予定している農家
栽培しているすべての大豆（ほ場）について加入してもらえる農家

全相殺方式の加入資格について発行

加入方式

小松菜のチーズ蒸し煮材
料

コマツナ............... 小1束（1袋分）
ホールコーン缶 .... 80g
溶けるチーズ ........ 60ｇ
塩 ......................... 1g
水 ......................... 大さじ1（15㏄）

４人分

スキムミルク..... 大さじ1と1/2（9g）Ⓐ 水 ..................... 大さじ3（45㏄）
片栗粉 ............. 小さじ1/2（1.5g）
コショウ ................ 少々

手軽に簡単にできる料理

コマツナは4㎝の長さに切る。
フライパンに１を入れ、塩と水をかけて蓋をし、火にかける。
しんなりとしたらコーンとⒶを合わせて加える。

※混ぜすぎるとチーズが分離するので要注意。

ク イ ズ
問 題

「我が家のおすすめレシピ」と書いて応募してください。採用された方には粗品をプレゼントいたします。料理・材料の分量と一緒に写真（イラスト）を同封してください。

滋賀県農業共済組合 企画グループ行

応募先

前回の答え

【問題】NOSAI滋賀で毎年開催しています
絵画コンクールは2016年で第 回目となるでしょうか？

「15」
でした。

答えは335名からご応募がありました。
今回もご応募お待ちしております。

応募先

17号

ハガキに①クイズの答え②郵便番号・住所③氏名④年齢⑤電話番号⑥ご意見・ご感想を記入してご応募ください。

14番

記念撮影スポット！

ウラ①答え ○○○○

大津市梅林
一丁目

ヒ ン ト 奥永源寺渓流の里のオモテ

52 〒520-0051
滋賀県農業共済組合
企画グループ 行

滋賀県が発祥！
児童が道路に飛び出して自動車などと接触する事故を防止する。
飛び出し坊やの○○太くん

応募方法

身近な食材を使った料理を「我が家のおすすめレシピ」
ご紹介ください。

全体を混ぜてチーズを加え、コショウをふって再び蓋をして弱火にかける。
チーズが溶けたら器に盛る。

Ｎ Ｏ S A I

独創的？な料理

②〒・住所
③氏名
④年齢
⑤電話番号
⑥ご意見・ご感想

応募締切り
平成２9年

5月26日金当日消印
有効
当日消印有効〒520-0051 大津市梅林一丁目14番17号
滋賀県農業共済組合 企画グループ 行

正解者の中から抽選で３０名の方に記念品をプレゼントします。
当選者の発表はプレゼントの発送をもってかえさせて頂きます。
※ＮＯＳＡ
Ｉクイズへの応募によって得られた個人情報は、クイズの賞品の抽選と今後の広報紙作成の参考意見として利用する以外、その他の目的に利用することはありません。

編集発行／滋賀県農業共済組合
TEL.077-524-4688

2017 April

Vol.16

FAX.077-521-0167

http://www.nosai-shiga.or.jp

E-mailでのお問い合わせはホームページよりお願いします。

〒520-0051 大津市梅林一丁目14番17号

0120-519-031

この広報紙「NOSAIしが」は地球環境にやさしい印刷方法で作成しています。

ホームページで水稲・麦の生育情報を掲載しております

NOSAI ノンちゃん