第 24 号
2011 年 4 月発行〒651-0095 神戸市中央区旭通 1-1-1-203（サンピア２Ｆ）
TEL 078-230-9774 FAX 078-230-9786
e-mail kikin@stylebuilt.co.jp URL http://www.stylebuilt.co.jp/kikin/

被災地を訪れて考えたこと
このたびの東日本大震災で被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。
コープこうべは東北の拠点生協である「みやぎ生協」に対し、事業再開のための物資提供や職員の派遣を行い、併せて車両燃料と灯油を手配して組合員への訪問や供給を可能にしました。一生協への支援にとどまらず、広く被災者につながる支援になりました。また「ハート基金（災害緊急支援基金）」1,000 万円を拠出し、宮城、岩手、福島 3 県の災害ボランティア本部に寄贈しました。今後被災地におけるボランティア活動に活用される予定です。さらに神戸からできる支援を考えるために、神戸市社会福祉協議会、コープこうべ、神戸 YMCA の三者協働による「ボランティアバス先遣隊」で宮城県の 2 か所の避難所を訪れ、炊き出し、ふれあい喫茶、子どもの遊びのプログラムなどを行いました。実
質 2 日間の活動でしたが、私なりに感じたこと、考えたことを書いてみたいと思います。
被害の範囲は非常に広く、特に津波が襲った地域はがれきが一面に散らばり、車や船がどうしてこんなところにという場所に流れ着いていました。がれきの間からは稲の切り株が規則正しく並んでいるのがわかりました。この田んぼの主は、長年おいしい米を作るためにどれほど手をかけてこられたか。その田んぼが海水に浸かり、がれきがおおってしまっている。ことばがありませんでした。
このような状況にあっても、被災地の皆さんは落ち着いておられるように見えました。私は阪神・淡路大震災の際に、生まれ育った大事な場所が破壊されたことへの怒りをぶつける対象がないことに戸惑い、困惑しました。自然災害への怒りは行き場がありません。誰かを悪者にしてしまえたらどんなにか気持ちが楽だろうと当時思いました。被災地の皆さんには、心の底にある感情をことばにする場が必要ではないでしょうか。
被災地の広大さと被害の深刻さにどこから復旧・復興の手をつけたらよいのか、優先順位をつけることさえむずかし
いように思えます。ボランティアのできることは、まず目の前のことからひとつずつ解決していき、震災以前の日常が戻るまで、一人ひとりに寄り添う支援をしていきたい。あるボランティアセンターでは「長く見つめて、忘れないでほしい」と言われました。現在日本中の多くの人が、被災者のために何かしたいと強く思っています。後に「ボランティア元年」といわれる阪神・淡路大震災での市民ボランティアの多彩な活動は、その後の国内外の被災地で経験を積み成長し、復興のプロセスには欠かせない存在になっています。人を救うのは人でしかないことを私たちは知りました。しみん基金・KOBE が育ててきた市民ボランティアも、それぞれの得意分野を活かして息の長い支援に加わり、またこの大震災を機に生まれるボランティアも支援の大きな力になると信じます。
しみん基金・KOBE・理事 大谷 敦子 （コープこうべ理事）
主な目次
10 周年記念・新野幸次郎氏講演会ご報告--- 2

NPO マネジメント支援コンサルタント養成入門講座・ご報告 - 6

こうべ・あいウォーク 2011 のご報告 ---------2

東日本大震災被災者支援チャリティコンサート・ご案内

7

平成 21 年度助成事業成果報告会-------3〜5

16 年目のひとり言＆会員数と寄付のご報告

8

− 1 −

しみん基金・ＫＯＢＥ

ＮＥＷＳ 第２４号

2011 年４月発行

1 月 29 日（土）14:00 から、こうべ市民福祉交流センター５F
にて、しみん基金・こうべ設立 10 周年記念事業の一環として、（財）神戸都市問題研究所・理事長で当基金の顧問を務めて頂いている新野幸次郎先生に、「これからの市民社会に求められることは？―寄附の社会的意義について考え直す―」と題して、ご講演を頂きました。
講演に先立ち、当基金常務理事の野崎隆一より、当基金のこれまでのあゆみと、昨年 10 周年を記念して開催した「検証ビジョン検討委員会」で検証された成果と課題の内容、及びそれを受けて定められたこれからの方針（「絆」の大切さ、
新しい世代の担い手育成）について、報告いたしました。
新野先生の講演では、まずは日米両国における個人から
NPO 等への寄附金額の差が 20 倍近い開きがあることに触れられ、その背景として、公共サービスは行政が税金で賄うべきとする日本に対して、個人がまずコミュニティに資金を寄せて身近な問題は地域の中のボランタリーな活動でその解決に取り組み、それで解決ができない規模の問題は行政が税金で解決に取り組むという、米国との考え方の違いを述べられました。
続いて、しかしながら 神戸では大震災以来、NPO 等の市民による「共助」の必要が認識され、実際多くのボランタリー
な活動が育ってきたことに言及され、「これから日本の市民社会に求められるのは、米国のような NPO 等への寄附分をその後、休憩をはさんで会場からご質問を受け付け、新野先生と野崎との対談形式で、実際のファンドレイジング活
動での苦労話などを交えながら、寄附の社会的意義についてさらにわかりやすくご解説頂きました。
当日は大勢の方々にお越し頂きました。会場でのアンケートによりますと、「税金の代わりに寄附することで、社会の仕組みそのものを変えられるという発想が非常に興味深かった。」など、好評なコメントも寄せて頂きました。
当基金としましても、多く市民による公益的なボランタリー
活動が市民や企業等の自発的な寄附で支えられるような市民社会が一日も早く実現するよう、今後とも精進したいと考えています。
当日お越しいただいた皆様とご協力頂いた関係者の税額から控除し、公共を実現するために納税か寄附かを市民が選べる仕組みが必要である」と述べられました。

方々に心より感謝申し上げます。

1月9日（日）に、「こうべあいウォーク2011」を開催しました。

が、当日経費を差し引いた約１０．７万円が当基金へ寄付さこれは、阪神・淡路大震災で被災した長田地区を歩きながれ、当基金助成事業に活用させて頂きます。ご参加頂きまら、まちの復興のプロセスや現状と課題を知ることを通じて、した皆様とご協力頂きました方々に深く感謝申し上げます。

「市民社会」のあり方を次世代に伝えていくための、ファンドレ
イジング・ウォークイベントです。
今年も晴天に恵まれた中、9:30 ころに JR 鷹取駅近くの大国公園に集合、約 120 人の参加者のみなさんと一緒に、ガイド役や地元の方々のお話しを聴きながら４km 程の道のりを歩きました。途中、「鉄人 28 号」モニュメントや昨秋開設された「地域人材支援センター（旧二葉小学校）」などに立ち寄りながら、 お昼すぎに全員無事ゴール地点の「プラザ５」に到着

主催：こうべ ｉ-ウォーク 2011 実行委員会（神戸復興塾、（特活）神して、具だくさんの豚汁を一緒に頂きました。

戸まちづくり研究所、まち・コミュニケーション、甲南女子大学、（特なお、当日スタート地点で募金（一口千円）を行ないました活）しみん基金・KOBE） 協力：近畿労働金庫・地域共生推進室− 2 −しみん基金・ＫＯＢＥ

ＮＥＷＳ 第２４号

2011 年４月発行

2011年3月1日（火）15:00から、平成21年度助成事業（助ということをねらいとしています。

成対象期間：平成21年10月1日から平成22年9月30日ま当日は多数の方々にご参集いただき、9団体の方々にそので）の締めくくりとして、助成先団体による成果報告会を開

活動内容と社会的成果、その後の展開についてご発表頂きま催しました。これは、した。今回はいつにもまして、それぞれが向かい合う課題を発（１）各団体の事業によって得られた社会的な成果を、当基信する場面で、多くの若い人たちが参画していることが、とても金への寄付者や審査プロセスにご協力頂いた皆様をはじめ一般市民に向けて発信する

頼もしく印象的な報告会でした。
当基金へご寄付を頂きました皆さま方のおかげで、このよう（２）民間による公益的活動を市民自らの力で支えることの大切さを分かち合い、今後に向けて寄付の文化を創造するために改善すべきポイントを導き出すな地域における暖かい活動の輪を広げることができましたことに、改めて心より感謝申し上げます。
なお、平成 21 年度に助成した「アリランはんしん」は、交付後（３）各団体報告を傾聴することで新しい気づきや学びと出に団体内の事情で申請事業を実施しないことになり、助成をご会いやネットワークづくりのきっかけに活用して頂く

辞退の上、平成 22 年 5 月に助成金全額を返金頂きました。

◆助成先団体の事業成果（概要）とメッセージ（抜粋）〜ご寄付はこのように活用されました。
① 兵庫県喉摘障害者福祉協会 神鈴会

神戸市中央区②

伊川を愛する会

神戸市西区

事業名；美しい里川「伊川」の環境を未来に伝えよう

事業名；代用音声発声指導員スキルアップﾟ研修会＜事業の成果＞「音声機＜事業の成果＞ 昆虫類・能障害者発声訓練指導員

魚類等の調査は、本業の養成講座」では、最新の技合間を縫って、精力的に行術や知識を習得できた。まうことができた。特に、昆虫

た、「発声指導者新技術研

類調査では、貴重種の存修会」では、最近の下咽頭在が明らかになった。また癌の手術法と代用音声の習得について講演を頂いた。指導員

流域住民向けの調査報告会や夏休みのこともたち向けの「水辺等へのスキルアップのための「発声指導者合同研修会」では、教室」の開催を通じて、伊川に貴重な自然が残っていることや、指導員のあるべき姿等の意見交換がなされた。

地域の環境への愛着と興味を持つことの大切さが共有された。

＜メッセージ＞ 代用音声の指導に関する専門書がなく、自らが＜メッセージ＞今回の助成のおかげで、レベルの高い調査活動

学び指導法を作らねばならず、このような研修会が貴重な機会ができました。流域住民やこともたちの地域環境への意識付けとなっています。今後も、指導力を向上させて、喉摘者の代用音

は、さらに長い時間と根気がいると思われますが、今後も機会を声習得と社会参加促進に向けて頑張っていきます。

見つけてセミナーなどを行っていきたいと考えています。

③④

こころ・あんしん Light

尼崎市

傾聴ボランティアグループ よりそい

川西市

事業名；傾聴訪問会と勉強会

事業名；こころの病気をもつこどもの家族のサポート＜事業の成果＞月 1 回の定＜事業の成果＞ 毎週 1 回、原例会では、会を重ねるごとに

則 2 人一組での傾聴訪問で新たな参加者があり、精神疾

は、人と話す機会の少ない高患を持つ子どもの家族たち

齢者に寄り添って、いつも笑顔が集える場づくりの大切さをでお話しをお聴きしてきました。

実感できた。2 度開催した学

月 1 回の勉強会では、お話

習会では、子どもと接する時に大切にしたいこと等のわかりやす

ししづらい方が自然にお話しできるにするために、会員相互がいお話しを頂き、家族の回復が本人の回復につながることを実気付いたことを報告しあって学び合いました。傾聴講座では、傾感することができた。

聴の理論と実技を学ぶことができました。

＜メッセージ＞ 思春期はこころの不調をきたす時期であり、そ＜メッセージ＞ 平成 22 年 10 月に「よりそい」の傾聴活動が日の家族がしんどさをオープンにできる場があること、正しい知識

本経済新聞紙上で紹介されました。ひとりの高齢者が聴いてほを得てお互いが支え合うことが、大切であることをこの取組みでしいと願っている限り、じっくりと聴いてあげ心の想いが現れるよ

実感でき感謝します。今後も活動を継続していきます。

うにする傾聴活動を今後も継続していく所存です。

− 3 −しみん基金・ＫＯＢＥ⑤

ＮＥＷＳ 第２４号

神陵台 E,E,いいまちづくりの会

2011 年４月発行

神戸市垂水区⑥

事業名；明舞団地再生・神陵台まちづくりｻﾎﾟｰﾄｾﾝﾀｰ事業

ヘルマンハープ風西宮市

事業名；奏でる喜びを全ての人に＜事業の成果＞バザーやも＜事業の成果＞ヘルマンハー

ちつき大会などのコミュニティ

プは誰にでも演奏できるようにのための交流の場づくり活ドイツで約 20 年前に開発され動では、誰でも参加でき出会た楽器である。そのヘルマンハ

いを大切にするように企画しープを使って、障害者等の福てきて、多くの方々から生活祉施設での演奏会を年間の中からの要望を聞くことができた。また、「神陵台の自然を見つ

31 回実施することができた。特に、ある知的障害者の施設でけよう」等の活動を通じて、ここにある森や池について深く知り、は、障害を持った方自らが「ふるさと」を弾き、体中から「自分が自然を大切にする心を育てることができた。

楽器を弾けた」という喜びを感じ取ることができた。

＜メッセージ＞ 交流の場づくり活動では、住民自らが声をあげ＜メッセージ＞ やっと進み始めたこの活動を継続させること実現していくプロセスを共に体験する、ということを大切にしていで、ヘルマンハープという楽器を使い、様々な人が一緒に演奏きたい。また、地域の財産である森や池の自然を見直す活動もすることで、その喜びを共にし、他人の立場・状態を思いやる余

続けていきたい。

裕が生まれる幸せな社会の実現を目指していきたい。

⑦

被災・高齢者識字教室 ひまわりの会

神戸市兵庫区

事業名；被災・非識字高齢者の読み書き教室⑧

神戸プラネット

神戸市長田区

事業名；第 2 回神戸ドキュメンタリー映画祭＜事業の成果＞戦前強制的に＜事業の成果＞日本を代表す

来日させられ、文字を学ぶ機る記録映画監督・土本典昭を回会のないまま高齢となった非顧するのにふさわしい作品数を識字者への読み書き教室で学上映し、豪華なゲストを招き、充んで作成された作文や習字作実したプログラム内容を実現す

品を、文集としてまとめあげ、ることができた。また、ウェブサ

展示会を開催することを通じて、その辛苦の歴史を世に問い、多イトなどの告知により全国から関心を持った方が観に来られ、くの方々に識字教室の必要性を理解してもらうことができた。

「神戸映画資料館」を知ってもらう機会となった。

＜メッセージ＞ 文集作成は、高齢化した少数のスタッフだけで＜メッセージ＞水俣病の発生から半世紀がたち、「告発」の時はは困難な取り組みでしたが、神戸大学学生震災救援隊「ひまわり過ぎ、「記憶・記録の継承」「人と土地の甦り」を考える必要のあチーム」の応援で実現することができ、とても喜んでいます。将来

る時代に、土本典昭作品を特集した社会的意義は大きいと思この文集を基により総合的な冊子を作成したいと望んでいます。

う。今後も、このような映画祭の開催を模索していきたい。

⑨⑩

OGOGOGO PROJECT 実行委員会

神戸市北区

事業名；淡河そら祭り

こうべ子どもにこにこ会

神戸市東灘区

事業名；深江多文化子どもまつり２０１０＜事業の成果＞茅葺きの技＜事業の成果＞さまざまな術 を生 かし た舞 台 づくりな文化背景を持つ外国籍住ど、村の若者を中心に企画民が多く定住化する地域のした、地域資源を生かしたお中で、日本人住民との相互祭りを開催した。当日は雨理解を深める機会として祭

天にもかかわらず、村の内りを開催した。当日は雨天

外から多くの人たちに参加して頂き、共に楽しむことを通じて、世であったが、テレビ番組の取材やカラー刷りのチラシ・パンフレッ

代間のつながりや伝統技術の継承、都市と農村の交流を図ってトの配布などもあって、たくさんの方々に来場して頂け、関心度

いくきっかけをつくることができた。

が高まっていることを感じることができた。

＜メッセージ＞コンテンツを盛り込みすぎたため、手の回らなかっ＜メッセージ＞助成を契機として 3 年ぶりにまつりを開催するこたことも多く、今後の反省点としたい。今回は、淡河で生まれた若とができました。これを契機に地域の方からも注目されてきたのい芽をつみとって下さったことに感謝し、精進を重ねていきたいで

で、今後もまつりは「みんなでつくりあげていくもの」という認識をす。今後とも温かく見守って下されば幸いです。

頂けるように様々な「関わりの形」を作っていきたいと思います。

− 4 −しみん基金・ＫＯＢＥ⑪

ＮＥＷＳ 第２４号（特活）保育ネットワーク・ミルク

2011 年４月発行⑬

三田市

Ｗ・Ｓひょうご神戸市灘区

事業名；DV 被害者のための相談スタッフ養成 I

事業名；保育ボランティア・インターシップ事業＜事業の成果＞保育ボラン＜事業の成果＞基礎講座にティア養成講座や預かり保育

は予想を上回る申し込みがにおける保育補助の体験をあり、ニーズに合った講座企

通して、若い参加者が将来就画であったと実感できた。受きたい職業として、子どもが講者の中にはすでに支援経好きということだけでなく、辛験者も多く、講座を通じてス

いこともあるという両面を認識

キルアップにつなげることができた。その後の傾聴ワークや電話して、この先の展望と自信につなげることができた。また、参加者

相談実地研修等を通じて、団体としてもとても優秀な人材を得る

一人一人が真面目に向き合う姿が、既存スタッフの刺激にもなりことができた。

共に研鑽を重ねることができた。

＜メッセージ＞ この講座には行政関係者の参加もあったので、＜メッセージ＞今後ともこの事業を実施していくことで、ひとりで養成講座のモデルとして今後の活用が期待されます。事業を通も多くの支援者を養成して、個々が連携して地域が一体となり、して、神戸市男女共同参画センターや NPO 法人フェミニストカウ

子育てに奮闘する親子が温かく受け入れられる社会環境をつく

ンセリング神戸などとの協力関係を深めることができたことに、大っていきたいと思います。

変感謝いたします。

⑭

兵庫区地域自立支援協議会

神戸市兵庫区

事業名；兵庫区内の福祉施設ガイドマップ冊子作成⑮

神戸 YWCA 夜回り準備会

神戸市中央区

事業名；野宿している人の生活の安定と社会的理解の促進を目指す＜事業の成果＞ 兵庫区
障害者事業所ガイドマッ＜事業の成果＞野宿している

プ 2010「ひょうごころ」の人への訪問・相談活動では、

製 作 ・発行す ること がで福祉事務所や病院へのアクセ

き、区役所、障がい者福スを仲介することができた。越祉センターや特別支援学

年炊き出し活動では、食事だ

校等に広く配布して、障けでなく相談の場も提供した。

害者等の日中活動の場の紹介や進路の相談に役立てることがパソコンの導入で報告書作成はスムーズに行えるようになり、まできた。仕上がりもよく、データの書き換えも可能な形で製作した

た報告書発行で新たにこの問題に関心を持つ人も出てきた。

ので、将来的にも更新しやすく、利用価値が高いと評価された。

＜メッセージ＞若者による野宿者への襲撃事件や行政による追＜メッセージ＞今回のガイドマップが、さらに兵庫区内で活動しい立てなど、野宿者への「排除問題」は根深い。労働条件は悪化ている障害者福祉施設の情報を、広く一般区民の方々にも理解の一途をたどり、追い詰められた揚句に野宿するしかない人たちを深めて頂くとともに、交流・連携の一助となることを期待していの人権問題は簡単に解消されることはないだろう。報告書発行ます。

で、少しでもこの状況への理解者を増やしていきたい。

⑯（特活）こころアートコミュニケーション

西宮市⑰

事業名；緩和ケア病棟におけるアートセラピー

ゆうきっこクラブ

西宮市

事業名；『ゆうきっこピア』特性をもつ子と親の居場所づくり＜事業の成果＞日本精神衛＜事業の成果＞地域の自治会

生学会でのポスター発表で緩館を居場所として利用したこと

和ケア病棟におけるアートセラ

で、自治会の役員の皆さんに

ピー活動の必要性を少しでも見守って頂き、地域とのつなが伝えることができた。ほぼ週 1りを深めることができた。また、回で行っているボランティア

さくらフェスタへ参加して、他の活動では、スタッフの人数を増やし、ロビーに出られない患者さ

地域の福祉活動ともつながりを創ることができた。学生へ様々なんに、病室での対応が可能になった。また、多くの画材を揃える

機会で活動への参加を呼び掛けて、多くのボランティアの機会をことができたので、患者さんの満足度が向上した。

提供することができた。

＜メッセージ＞ボランティア活動では、体力の弱い患者さんに対＜メッセージ＞福祉施設での活動から踏み出し、地域の人たち

して、画集など見て頂くことで話が弾み、心を開かれることが多くに障害を持つこどもの姿をありのまま受けとめてほしい、との願ありました。研究活動では、今後は家族へのグリーフケアや海いがあったが、今回の助成を契機に、このような地域の人から見

外書籍の研究を進めていきたいと思っています。今回の助成でえる居場所での活動をスタートすることができました。ボランティ

活動継続の意味付けが確固たるものとなり、次への活動の後押アの確保や位置の問題など課題も多いが、今後も継続していき

しとなりました。

たいと思っています。

− 5 −しみん基金・ＫＯＢＥ

ＮＥＷＳ 第２４号

2011 年４月発行

NPO マネジメント支援コンサルタント養成入門講座（西日本地区版）・ ご報告
当基金では初めての講座事業として、NPO 法人パブリッ
クリソースセンターとパナソニック(株)のご協力のもと、2010 年 8〜12 月までの間、標題の講座を実施しました。
この講座は、NPO の経営を行っている理事やスタッフ、その支援を行っている中間支援 NPO スタッフ、NPO の経営に関心を持っている社会人を対象に、テキストとｅ-ラー
ニングによる基礎編（通信講座）と実際の NPO を実習先として組織診断を行う実践編（実習＋教室学習）という構成
で、2004 年から NPO 法人パブリックリソースセンターが主催して東京で開催されてきました。
当基金では数年前から、助成というかたちで支援した後のフォローアップをどのような形で進めていくのが良いのかが縣案のひとつでした。 その解決策のひとつとして「マネジメント支援」の在り方を検討していく中で、2008 年東京でのこの講座を受講しました。
しばらくしてパブリックリソースセンターから、関西でも開催してみないかというお話があり、2009 年秋からそのための検討と準備を積み重ねてきました。2010 年 7 月に受講者募集を行い、7 名の方に申込みを頂き、無事開催できることになりました。実習先も NPO 法人マブイ六甲が、快く引き受けて頂きました。

8 月から 10 月までの基礎編（通信講座）のあと、いよいよ実践編が 10 月 30 日のオリエンテーションから始まりました。
その後、下記スケジュールでプログラムを進めていきました。
・11 月 13 日
・11 月 28 日
・12 月 4 日
・12 月 18 日

ヒアリング項目抽出（教室学習）
ヒアリング（実習）SWOT 分析・課題の抽出（教室学習）
診断結果報告会（実習）

講座終了時のアンケートによると、受講者側も実習先団体側も概ねご満足頂けたようです。
この講座に関わって頂いたすべての皆様方に心より感謝
申し上げます。

しみん基金・KOBE の活動報告（2010 年 12 月〜2011 年 3 月）
【イベント・講演・研究会等】
12 月 3 日 神戸市アドバイザー派遣事業；第 3 回 NPO 運営
ステップアップ連続講座「サブちゃんサロン」
12 月 4 日 NPO マネジメント支援コンサルタント養成入門講座（西日本地区版）実践編・第 3 回教室学習
12 月 9 日 KEC アドバイザー派遣事業；研究会
12 月 18 日 NPO マネジメント支援コンサルタント養成入門講座（西日本地区版）実践編・診断結果報告会（P6 掲載）
12 月 24 日 中間支援 NPO と行政の意見交換会
＠神戸市役所プラットフォーム
1 月 5 日 KEC アドバイザー派遣事業；研究会
1 月 6 日 NPO と行政の協働会議＠ひょうごボランタリープラザ
1 月 9 日 こうべ・i ウォーク２０１１ （P2 掲載）
1 月 11 日 市民ファンド連絡会 ＠東京
1 月 13 日 シンポジウム「宝塚・語りつぐ震災―絆から生まれたもの」 パネル出演：黒田理事長 主催：宝塚市・宝塚
NPO センター ＠宝塚アピアホール
1 月 13 日 神戸市アドバイザー派遣事業；（特活）サポートステーション灘・つどいの家
1 月 17 日 1･17 メモリアル・コンサート竹下景子さん詩の朗読と音楽の夕べ 主催：復興支援コンサート実行委員会
＠灘区民ホール
1 月 17 日 はぁ〜とふるファンド申請受付開始
1 月 19 日 神戸市アドバイザー派遣事業；（特活）サポートステーション灘・つどいの家
1 月 27 日 中間支援 NPO と行政の意見交換会
＠神戸市役所プラットフォーム
1 月 29 日 設立 10 周年記念・新野幸次郎氏講演会（P2 掲載）
1 月 30 日 KEC アドバイザー派遣事業；財務診断講座
2 月 1 日 KEC アドバイザー派遣事業；（特活）マブイ六甲
2 月 3 日 KEC アドバイザー派遣事業；研究会

2 月 4−6 日 ファンドレイジング日本 2011 ＠東京
主催：日本ファンドレイジング協会 参加：江口、村尾
2 月 7 日 NPO と行政の協働会議＠ひょうごボランタリープラザ
2 月 7 日 ファンドレイジングセミナーin 大阪 ＠大阪 NPO ﾌﾟﾗｻﾞ
2 月 11 日 KEC アドバイザー派遣事業；（特活）マブイ六甲
2 月 13-14 日 KEC アドバイザー派遣事業；
中間支援 NPO スタッフ研修 @神戸
2 月 16 日 中間支援 NPO と行政の意見交換会
＠神戸市役所プラットフォーム
2 月 17 日 芦屋 NPO センター助成金説明会
2 月 21 日 市民ファンド連絡会 ＠東京
2 月 22 日 神戸新聞チャリティコンサート・事前打合せ
3 月 1 日 平成 21 年度助成事業・成果報告会 （P3 掲載）
3 月 4 日 NPO と行政の協働会議＠ひょうごボランタリープラザ
3 月 5 日 KEC アドバイザー派遣事業；（特活）マブイ六甲
3 月 7 日 中間支援 NPO と行政の意見交換会
＠神戸市役所プラットフォーム
3 月 10 日 神戸市アドバイザー派遣事業；（特活）サポートステーション灘・つどいの家
3 月 17 日 KEC アドバイザー派遣事業；研究会
3 月 18 日 はぁ〜とふるファンド申請受付締切
3 月 22 日 神戸市アドバイザー派遣事業；報告会
3 月 25 日 KEC アドバイザー派遣事業；報告会
3 月 29 日 KEC アドバイザー派遣事業；（特活）マブイ六甲【会議】
1 月 14 日 四役運営会議：KEC 市民ファンド構想ヒアリング＆意
見交換、設立 10 周年記念講演会・新年度事業計画について協議
2 月 16 日 理事会：新年度事業計画・今後の日程について協議− 6 −しみん基金・ＫＯＢＥ

ＮＥＷＳ 第２４号

2011 年４月発行〜 東日本大震災被災者支援／日本を元気に！ チャリティコンサート 〜

日本センチュリー交響楽団＆田部京子のベートーヴェン 開催のご案内
16 年前の阪神・淡路大震災で我々が学んだことは、社会的弱者を地域で支えていくコミュニティの重要性でした。そして現在「無縁社会」と呼ばれる状況が蔓延していく中、さらに
3 月 11 日に東日本太平洋岸を襲った未曽有の地震と津波、それに伴って起った原発事故で、たくさんの人々の命とくらしがいま苦境に立たされています。これからの数年間は、より一層の「絆」の再生と創造が求められることになるでしょう。
このコンサートでは、強靭な精神力で苦難を乗り越え、再び生きる意思を音楽で表現してきたベートーヴェン作品の演奏を通して、東日本大震災からの復興を共に応援することを目的に、下記の各団体との協働で開催することになりました。コンサートによる収益金は、すべて当基金に寄付されます。そして、平成 23 年度の当基金助成事業の中で、東日本大震災で被災した人々を支援するボランティア活動を行う
NPO・NGO／ボランティア団体への助成金として活用させて頂きます。（詳細は後日当基金 HP 上で公表します。）◆主催：神戸を元気に！チャリティコンサート実行委員会（神戸新聞社、神戸新聞文化財団、公益財団法人日本センチュリー交響楽団、（特活）しみん基金 KOBE）◆助成：日本財団【開催概要】■日時： 2011 年７月 16 日（土）開場 15:30／開演 16:00■会場： 神戸新聞松方ホール

TEL：078-322-7191
神戸市中央区東川崎町 1-5-7 神戸情文ﾋﾞﾙ 4 階※アクセス：JR「神戸」駅、市営地下鉄海岸線「ハーバーランド」駅より徒歩約 10 分■曲目：ベートーヴェン
・ピアノ協奏曲第 4 番 ト長調 作品 58
・交響曲第 7 番 イ長調 作品 92■演奏：指揮／現田茂夫 ピアノ／田部京子、管弦楽／日本
センチュリー交響楽団（旧大阪センチュリー交響楽団）■入場料：【しみん基金・KOBE 特別前売価格】 ￥4,000
全席指定席・消費税込 （なお、通常価格は¥5,000）※チケットの予約申込みは 当基金事務局までご連絡をよろしく
お願いします。 TEL：078-230-9774

六甲アイランド高校バレンタインキャンペーン
―「まごころチョコレート」でハイチの未来を支援したい― ご報告
このキャンペーンは、神戸市東灘区の市立六甲アイランド高等学校の生徒有志によるボランティアグループ「RISOLAB.（リソラボ）」と神戸の人気洋菓子店「ボックサン」のコラボレーションで、「まごころチョコレート」を限定製造・販売し、その収益の一部を昨年起こったハイチ大地震の被災地にこども病院を建設するための資金として寄付するというものでした。そもそもこの活動は、1995 年の阪神淡路大震災のときには、まだ乳児だった今の高校生たちが、総合的学習の授業で震災復興について学んでいく中で、「世界中から頂いた愛を決して忘れてはいけない」、という想い抱いたことから始まっています。
ご縁があってこの高校生たちの活動を知り、当基金の理事を務めている「ボックサン」の福原社長に相談しましたとこ
ろ、快くご協力頂けることになり、このキャンペーンが始まりました。
具体的には、「まごころチョコレート」のパッケージに高校生たちがデザインしたステッカーを自ら貼りつけ、ハイチの子どもたちのための支援を呼びかけたメッセージカードを挿入、2 月から 3 月上旬まで「ボックサン」各店舗等にて、1 箱
500 円で販売しました。その結果 1501 箱が売れ、収益金の20％にあたる 150,100 円がハイチのこども病院建設へ寄付されました。
当基金としても「次代の担い手育成」をテーマとして掲げていまして、このような若い人たちの想いと企業等のリソースを結び付ける
こ と で 、 新 しい 寄
付のスタイルをつく っ てい く ことを、今後とも応援していきたいと考えています。
＜リサイクル寄付のお問い合わせ＆ご協力方法＞◆古着： オレンジスリフティ
TEL 078-858-7090〒657-0027 神戸市灘区永手町 3-1-208
オレンジスリフティ 六甲店
・ 上記ショップへ持参または宅配便にて送付して下さい。
・ 送付の際は、メモにて「しみん基金こうべ リサイクル寄付」とご記入の上、送料は送り主様にてご負担下さい。
・ お洗濯やクリーニングなど、一般的な処置を済ませて頂いた上で、あまりに汚れているものや消えないしみのついているものは除いて下さい。再販売可能なものと考えて頂ければ大丈夫です。

− 7 −しみん基金・ＫＯＢＥ

ＮＥＷＳ 第２４号

2011 年４月発行

１６年目のひとり言〜人として生きること〜
３月１１日午後２時４６分、日本国内観測史上最大規模となるＭ9.0 の地震が三陸沖を中心に南北５００キロ、東西２００キロを震源として発生、宮城県で震度７、東京で震度５強、大阪でも震度３を観測した。追い討ちを掛けるように地震により津波が発生し、岩手、宮城、福島の海岸地帯を呑み込んだ。津
波はこれまでの想定を遥かに超え、三陸地方では３０メートルを超える高さに及んだ。地震と津波によって犠牲になられた方は１万３千人を超え、地震から１ヶ月を経過した今も行方の分からない方が１万５千人以上、避難所生活を余儀なくされておられる方は１４万人に上ると聞いている。更に事態を重くさせたのは原発問題だった。地震によって停止した福島原子力発電所を大津波が襲い、全ての電源を失った
原子炉は危機的状況に陥り、今もって解決の糸口は掴めておらず、被災地復旧の障害となっている。そんな中でも被災者の皆さんが力強く立ち上がろうとする姿や、全国民が心を一つに被災地支援に立ち上がる姿には心を打たれる。被災地支援のボランティア活動はじめ様々なチャリティ活動に１６年前の阪神・淡路大震災の教訓が十分に活かされていると感じることが多々ある。被災地への支援が一過性に終わることなく、継続的に続いていくことを１６年前の被災者の一人として切望したい。震災後、公共広告機構のＣＭで広く知られるようになった宮澤章二さんの詩「行為の意味」を紹介し、ペンを置く。
あなたの〈こころ〉はどんな形ですかと、ひとに聞かれても答えようがない。自分にも他人にも〈こころ〉
は見えない。けれど ほんとうに見えないのであろうか。確かに〈こころ〉はだれにも見えない。けれど〈こころづかい〉は見えるのだ。それは 人に対する積極的な行為だから。同じように胸の中の〈思い〉は見えない。けれど〈思いやり〉はだれにでも見える。それも人に対する積極的な行為なのだから。あたたかい心があたたかい行為になり、やさしい思いが やさしい行為になるとき〈心〉も〈思い〉も初めて美しく生きる。それは、人が人として生きることだ。
しみん基金・KOBE 専務理事 瀬戸口仁三郎

会員数とご寄付のご報告◆正会員

個人 38 名

団体

４名

◆賛助会員

個人 66 名団体

15 名

（2011 年 3 月末現在）◆寄付・募金合計金額「しみん基金・KOBE」の運営を支えて下さる賛助会員と寄付を募集しています。
個人会員 年間 3,000 円
団体会員 年間 10,000 円

534,877 円

お申し込みは電話・FAX・メールなどで、お名前・ご住所・電話番号をお知らせください。

◆寄付者・募金一覧（敬称略・順不同）
中島 秀男、（社福）兵遊協社会福祉事業協力会、
太田 達男、中谷 豊、島田 誠、山木 康夫、
復興支援コンサート実行委員会、こうべあいウォーク
2011 実行委員会、尾西 秀敏、オレンジスリフティ

振込口座 三井住友銀行 三宮支店 普通 7965892
みなと銀行 本店営業部 普通 1597921
近畿ろうきん 神戸支店 普通 4161854
郵便振替
00990-5-157334
口座名義 「しみん基金・こうべ」（2010 年 12 月〜2011 年 3 月）

皆様のご厚志に、心より御礼申し上げます。
しみん基金・KOBE の最新情報は「事務局ブログ」で随時更新！
このニュースレターは、約 3〜4 か月に 1 回のペースで発行していますので、少し情報が古くなってしまいます。そこで、昨年 2 月より当基金の最新情報は、随時「事務局ブログ」で更新するようにしています。当基金ホームページのトップ画面にある事務局ブロ
グ[一覧]をクリックすると全記事がご覧頂けます。時々覗いて頂ければ幸いです。よろしくお願い申し上げます。
http://www.stylebuilt.co.jp/kikin/blog/− 8 −