㐃㍕༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ➨㸯㸶ᅇࢲࢽ࢚࣭ࣝࢹࣇ࢛࣮
ࠗ࣌ࢫࢺࡢグ᠈࠘ 㸯㸶ヂṊ⏣ᑗ᫂

Takeda Masaakiࡇࡢ㥑ࡅࡘࡅ࡚ࡃࢀࡓ஧ேࡢ⏨࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࡉࡽ࡟ᛮ࠸ฟࡍࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋࡦ࡜ࡾࡣྡ๓ࢆࢪ࣭ࣙࣥ࣊࢖࣮࣡ࢻ࡜࠸
1ࡗ࡚ࠊ ᙜ᫬ࠊࢥ࣮࣐ࣝࣥ⾤ࡢࢭࣥࢺ࣭ࢫࢸ࢕࣮ࣦࣥᩍ༊࡛ᩍ఍ࡢୗാࡁࢆࡋ࡚࠸ࡓࠋࡇࡢࡇࢁୗാࡁ࡜࠸࠼ࡤࠊ቎᥀ࡾ࡜Ṛయࢆ㐠ࡪ⪅࡜Ỵࡲࡗ࡚࠸ࡓࠋ࠶ࡢ኱ࡁ࡞ᩍ༊࡛ᇙⴿࡉࢀࡿṚయࡢࡍ࡭࡚ࢆࠊࡇࡢ⏨ࡣ቎ሙ࡟㐠ࢇࡔࠊ࡜࠸࠺࠿㐠ࡪࡢࢆᡭఏࡗࡓࠋṚேࡣཝ࠿࡞ࡸࡾ᪉࡛㐠ࡤࢀ࡚࠸ࡓࠋࡑࡢᚋࡲ࡜ࡶ࡞ⴿ൤
ࢹࢵࢻ࣭࣮࢝ࢺ
ࡀ⾜ࢃࢀ࡞ࡃ࡞ࡿ࡜ࠊṚ ࡢ ㌴࡜㕥࡜࡜ࡶ࡟Ṛ⪅ࡢᏳ⨨ࡉࢀࡓᐙ࡬࡜㉱ࡁࠊࡑ࠸ࡘࢆ㐠ࡧฟࡋࡓࠋṚయࡢከࡃࡣᒇᩜࡸಶᐊ࠿ࡽ㐠ࡤࢀࡓࠋ࡜࠸࠺ࡢࡶࠊࣟࣥࢻࣥࡢ࡝ࡢᩍ༊࡟ࡶቑࡋ࡚ࡇࡢ
ᩍ༊ࡣࠊᩘከࡃࡢ⿬㏻ࡾࡸ㊰ᆅࡀᘏࠎ࡜⥆ࡃࡇ࡜࡛ᙜ᫬ࡶ௒ࡶ᭷ྡ࡛ࠊࡇ࠺࠸࠺⣽࠸㊰࡟ࡣ㤿㌴ࡢධࡿవᆅࡀ࡞࠸࠿ࡽࠊ㐠ࡧᙺࡣ࡜࡚ࡶ㛗࠸㊰ࢆ㏻ࡗ࡚Ṛయࢆ㐠ࡧฟࡍࡋ࠿࡞࠿ࡗࡓࢇࡔࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓ⿬㏻ࡾࡣ௒ࡶṧࡾࠊᙜ᫬ࢆംࡤࡏࡿࠋ౛࠼ࡤ࣍࣡࢖ࢶᑠ㊰ࠊࢡࣟࢫ࣮࢟㊰ᆅࠊࢫ࣡ࣥᑠ㊰ࠊ࣋ࣝᑠ㊰ࠊ࣍࣡࢖ࢺ࣮࣍

ࡇ

15 Web ⱥㄒ㟷ᖺ February, 2013༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ15ࢫᑠ㊰ࠊ௚࡟ࡶࡓࡃࡉࢇ࠶ࡿࠋࡇࡇࢆᙼࡽࡣ୍✀ࡢᡭᢲࡋ㌴ࢆᢲࡋ࡚⾜ࡁࠊࡑࡢୖ࡟Ṛయࢆ㍕ࡏࡿ࡜㤿㌴ࡲ࡛㐠ࡧฟࡋࡓࠋࡇࢇ࡞௙஦ࢆࡇࡢ⏨ࡣࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊ࠸ࡗࡇ࠺࡟⑓㨱࡟ෑࡉࢀࡿࡇ࡜ࡣ࡞ࡃࠊࡑࢀ࡝ࡇࢁ࠿ࡉࡽ࡟஧༑ᖺ௨ୖࡶ⏕ࡁ࡚ࠊṚࡠࡲ࡛ࡎࡗ࡜ᩍ఍ࡢ౑⏝ேࢆົࡵ࡚࠸ࡓࠋ࠾࡞ࡌࡇࢁࡑࡢጔࡣᝈ⪅ࡓࡕࡢ┳ㆤே࡜ࡋ࡚ࠊࡇࡢᩍ༊࡛ஸࡃ࡞ࡗࡓከࡃࡢேࡧ࡜ࢆୡヰࡋ࡚࠸ࡓࠋṇ┤⪅࡜ࡋ࡚ᩍ༊ࡢᙺே࠿ࡽ᥎⸀ࢆཷࡅ࡚࠸ࡓࢇࡔࠋ࡞ࡢ࡟ࡇࡢጔࡶỴࡋ࡚ឤᰁࡋ࡞࠿ࡗࡓࠋ1␿⑓࡟ᑐࡋ࡚ᙼࡀㅮࡌࡓண㜵ἲ࡜࠸ࡗࡓࡽࠊࡓࡔࢽࣥࢽࢡ࡜࣮࣊ࣥࣝࢲࢆཱྀ࡟ྵࡳࠊ↮ⲡࢆࡩ࠿ࡍࡔࡅࡔࡗࡓࠋ2 ࡇࢀࡶࡲࡓᮏேࡢཱྀ࠿ࡽ⪺࠸ࡓヰࡔࠋጔࡢ᪉ࡢண㜵⟇ࡣ㓑࡛㧥ࢆὙ࠸ࠊ㢌࡟ᕳ࠸ࡓᕸ࡟ࡶ࠾࡞ࡌࡃ㓑ࢆ᣺ࡾ࠿ࡅࠊ࠸ࡘ࡛ࡶ‵ࡽࡏ࡚࠾ࡃࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋ┳⑓ࡋࡓ┦ᡭࡢㄡ࠿ࡀࡲ࡜ࡶࡌࡷ࡞࠸ᝏ⮯ࢆᨺ㸦㸧㓑ࢆ㰯࠿ࡽ྾࠸㎸ࡳࠊ㢌ᕵ࡟㓑ࢆ᣺ࡾ࠿ࡅࠊ
ࡗ࡚࠸ࡓ࡜ࡁࡣ2ࠊ
3㓑࡛⃿ࡽࡋࡓࣁࣥ࢝ࢳࢆཱྀ࡟࠶࡚ࡀࡗࡓࠋ࣌ࢫࢺࡣ୺࡜ࡋ࡚㈋Ẹࡢ࠶࠸ࡔ࡛ὶ⾜ࡋ࡚࠸ࡓࡅࢀ࡝ࠊࡑࢀ࡛ࡶࡇࡢ㈋Ẹࡀ࠸ࡕࡤࢇྥࡇ࠺ぢࡎ࡛ࠊ⑓㨱ࢆᜍࢀࡎࠊ୍✀ࡢ⻅ຬࢆዧࡗ࡚࠶ࡕࡇࡕ࡛ാ࠸࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡣࠊࣁࢵ࢟ࣜゝࡗ࡚࠾࠿࡞࠸࡜࠸ࡅ࡞࠸ࠋ⻅ຬ࡜࿧ࢇࡔࡢࡣࠊࡑࢀࡀ᐀ᩍ࡟ࡶศู࡟ࡶᇶ࡙࠸࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ࠿ࡽࡔࠋࡇࡢேࡓࡕࡣࢁࡃ࡟⏝ᚰࡶࡏࡎࠊ㞠ࡗ࡚ࡶࡽ࠼ࡿ࡞ࡽ࡝ࢇ࡞௙஦࡟ࡶ㌟ࢆᢞࡌࠊ࡝ࢀࡔࡅ༴㝤࡞ࡶࡢ࡛ࡶᵓࢃ࡞࠿ࡗࡓࠋ౛࠼ࡤ⑓ேࡢୡヰࡸࠊ㛢㙐ࡉࢀࡓᐙࡢ┘どࡸࠊឤᰁࡋࡓேࢆ࣌ࢫࢺ἞⒪㝔࡟㐠ࡪࡢࡣᙼࡽࡔࡗࡓࠋࡉࡽ࡟ࡸࡤ࠸ࡢࡀࠊṚ⪅ࢆ቎ሙ࡟㐠ࡪࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋ࡜࡚ࡶទᛌ࡞ヰ࡜ࡋ࡚ㄒࡽࢀ࡚ࡁࡓࠊ࠶ࡢ➜྿ࡁࢆࡵࡄࡿゝ2 ࡇࡇ࡟ᣲࡆࡽࢀࡓ㤶ⲡࡸ↮ⲡࡀࠊ␿⑓࡬ࡢච␿ࢆࡘࡅࡿࡶࡢ࡜ࡋ1 ࡇࡢ John Hayward ࡞ࡿே≀ࡘ࠸࡚ࡣࠊࢥ࣮࣐ࣝࣥ⾤ࡢࢭࣥࢺ࣭ࢫࢸ࢕࣮ࣦࣥᩍ༊࡟࠾ࡅࡿ 1673 ᖺࡢᩍ༊఍㆟஦㘓࡟ࠊᩍ఍ࡢ౑⏝ே࡜ࡋ࡚ྠྡࡢே≀ࡢྡࡀぢࡽࢀࡿࡇ࡜ࢆ Oxford ∧ࡢὀ㔘⪅࡛࠶ࡿࣛࣥࢲࡀᣦ᦬ࡋࠊ Pickering ∧ࡢ࣐ࣛࣥ࡜ Penguin ∧ࡢ࢛࣮࢘ࣝࡶࡑࢀࢆ⤂௓ࡋ࡚࠸ࡿ Landa 273; Mullan 234; Wall286 87 ࠋࡲࡓ Norton ∧ࡢὀ㔘⪅ࣂࢵࢡࢩࣕ࢖ࢲ࣮ࡣࠊࣇࣛࣥ ࢡ ࣭ ࣂ ࢫ ࢸ ࢕ ࢔ ࣥ ࡢ ࠗ ࢹ ࣇ ࢛ ࣮ ࡢ ๓ ༙ ⏕ ࠘ Frank Bastian,
Defoe’s Early Life, 27 ࢆᘬࡁྜ࠸࡟ฟࡋ࡞ࡀࡽࠊࡇࡢ࣊࢖࣮࣡ࢻࡀ௙❧ᒇࡶႠࢇ࡛࠾ࡾࠊࢥ࣮࣐ࣝࣥ⾤ࡢ㏆ᡤ࡟ࡣࢹࣇ࢛࣮ࡢ∗ࡀఫࢇ࡛࠸ࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊࢹࣇ࢛࣮ࡀࡇࡢே≀ࢆಶேⓗ࡟▱ࡗ࡚࠸࡚ࠊ⮬ศࡢグ᠈ࢆ≀ㄒ࡟཯ᫎࡉࡏࡓྍ⬟ᛶࢆ♧၀ࡋ࡚࠸ࡿ
Backscheider 74 ࠋࣛࣥࢲ࡟ࡼࢀࡤࠊ࣊࢖࣮࣡ࢻࡣ 1684 ᖺࡢ10 ᭶ 5 ᪥ ࡟ ஸ ࡃ ࡞ ࡗ ࡓ ࡜ ᩍ ఍ ࡢ グ 㘓 ࡢ ୰ ࡟ ࠶ ࡿ ࡢ ࡛ Landa273 ࠊ࣌ࢫࢺࡢὶ⾜ 1665 ᖺ ᚋࠊ஧༑ᖺ௨ୖ⏕ࡁࡓ࡜࠸࠺ᮏ᭩
ࡢグ㏙ࡣᑡࡋ㄂ᙇࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ࡯ࡰṇࡋ࠸ࠋ

16 Web ⱥㄒ㟷ᖺ February, 2013༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ16࡚ᐇ㝿࡟᥎ዡࡉࢀ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࢆࠊࣛࣥࢲ࡜࣐ࣛࣥࡀ ࡜ࡾࢃࡅ๓⪅ࡣヲ⣽࡟ ᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿ Landa 27374; Mullan 234 ࠋࡇࡢ࠺ࡕ࣮࣊ࣥࣝࢲ Rue ࡜↮ⲡ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࢫ࢘࢕ࣇࢺࣦࠗ࢞ࣜ
࢓࣮᪑⾜グ࡛࠘ࠊࡍࡗ࠿ࡾே㛫᎘࠸࡟࡞ࡗ࡚㤿ࡢᅜ࠿ࡽᖐᅜࡋࡓࣦ࢞ࣜ࢓࣮ࡀࠊᐙ᪘ࡢయ⮯ࢆႥࡀࡎ࡟ࡍࡴࡼ࠺࡟ ᮏ᭩ࡢࡼ࠺࡟ཱྀ࡛ࡣ࡞ࡃ 㰯࡟ࠕ࣮࣊ࣥࣝࢲ࠿ࣛ࣋ࣥࢲ࣮࠿↮ⲡࡢⴥࠖࢆワࡵ
࡚࠸ࡿ Gulliver’s Travels, Oxford UP, 276 ࠋࠗࣟࣅࣥࢯ࣭ࣥࢡ࣮ࣝࢯ࣮࠘࡟ࡶ↮ⲡࡣⓏሙࡋࠊ↓ேᓥ࡛࣐ࣛࣜ࢔࡜ᛮࢃࢀࡿ⇕⑓࡟࠿࠿ࡗࡓࢡ࣮ࣝࢯ࣮ࡀࠊ↮ⲡࡢⴥࢆ⇞ࡸࡋࡓ↮ࢆ྾ࡗࡓࡾࠊⴥ
ࢆᾐࡋࡓ࣒ࣛ㓇ࢆ㣧ࡴ࡞࡝ࡋ࡚Ⲩ⒪἞ࢆヨࡳࡿሙ㠃ࡀ࠶ࡿ 䛄 ࣟࣅࣥࢯ࣭ࣥࢡ࣮ࣝࢯ࣮ ࠘ࠊἙฟᩥᗜࠊ 13738 ࠋ3 㓑ࡶ࣌ࢫࢺᑐ⟇࡜ࡋ࡚ᐇ㝿࡟᥎ዡࡉࢀ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡀࠊࢹࣇ࢛࣮ࡢ
䛄㨦࡜⫗యࡢࡓࡵ࡟᭷ຠ࡞࣌ࢫࢺᑐ⟇࠘࡟グࡉࢀ࡚࠸ࡿ Defoe,
Due Preparation for the Plague, As Well for Soul As Body 86;
Mullan 234 ࡛ゝཬ ࠋ17 Web ⱥㄒ㟷ᖺ February, 2013༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ17࠸ఏ࠼ࡣࠊ4 ࡇࡢࢪ࣭ࣙࣥ࣊࢖࣮࣡ࢻࡢ௙஦୰࡟ࠊᙼࡢᣢࡕሙ࡛㉳ࡁࡓࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋ࠶ࡢヰࡣ஦ᐇࡔ࡜ࠊᙼࡣࡰࡃ࡟ㄳࡅྜࡗ࡚ࡃࢀࡓࠋ࠺ࢃࡉ࡛ࡣࡇࡢ➜྿ࡁࡣ┠ࡀぢ࠼࡞࠿ࡗࡓ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡅࢀ࡝ࠊࢪࣙࣥࡢヰ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ┠ࡀぢ࠼࡞࠸ࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸
ࡀࠊហ࠿࡛ᙅࠎࡋࡃࠊ㈋ࡋ࠸⏨ࡔࡗࡓࡑ࠺ࡔࠋࡩࡘ࠺ࡣኪࡢ༑
᫬ࡈࢁࡇࡢ㎶ࢆὶࡋṌࡁࠊᐙ࠿ࡽᐙ࡬࡜➜ࢆ྿࠸࡚ᅇࡗࡓࠋࡍࡿ࡜⏫ࡢேࡧ࡜ࡣࡇࡢ⏨ࢆࡓ࠸࡚࠸ࣃࣈ࡟㐃ࢀ࡚࠸ࡃࡢࡔࡀࠊࡑࡇ࡛ࡣࡳࢇ࡞ࡀᙼࢆ▱ࡗ࡚࠸࡚ࠊ㣧ࡳ≀ࡸ㣗࡭ࡶࡢࠊ᫬࡟ࡣᑠ㖹ࡶࡃࢀࡓࠋ⏨ࡣ࠾㏉ࡋ࡟➜ࢆ྿࠸࡚ࡣḷ࠸ࠊ㛫ᢤࡅ࡞ㄪᏊ࡛ヰࡋࡓࡾࡋ࡚ேࡧ࡜ࢆᴦࡋࡲࡏࠊࡇ࠺ࡋ࡚⏕ィࢆ❧࡚࡚࠸ࡓࢇࡔࠋ࡞࡟ࡋࢁ࠾ヰࡋࡋࡓ࡜࠾ࡾࡢ≧ἣࡔ࠿ࡽࠊࡇ࠺࠸࠺ⱁࢆᢨ㟢ࡍࡿ࡟ࡣ୙㒔ྜ࡞᫬௦࡜࠸࠺ࡋ࠿࡞࠿ࡗࡓࠋࡑࢀ࡛ࡶࡇࡢẼࡢẘ࡞⏨ࡣ┦ኚࢃࡽࡎὶࡋ࡚ᅇࡗ࡚࠸ࡓࡀࠊ࠸ࡲ࡟ࡶ㣚࠼Ṛ࡟ࡋࡑ࠺ࡔࡗࡓࠋㄡ࠿ࡀࠕඖẼ࠿࠸㸽ࠖ࡜イࡡࡿ࡜ࠊࠕࡲࡔṚࡢ㌴ࡀ㏄࠼࡟ࡁ࡚ࡃࢀ࡞࠸ࢇࡔࡀࠊ᮶㐌࡟ࡣ࿧ࢇ࡛ࡃࢀࡿࡗ࡚⣙᮰ࡋ࡚ࡿࡼࠖ࡜⟅࠼࡚࠸ࡓࠋ
4 ࣛࣥࢲ࡟ࡼࢀࡤࠊ㓉ࡗࡥࡽ࠸ࡀㄗࡗ࡚ᇙⴿࡉࢀࡿヰࡣࠊࡸࡣࡾ࣌ࢫࢺࢆᢅࡗࡓࢹࢵ࣮࢝ࠗ㦫␗ࡢᖺ࠘ Dekker, The WonderfulYeare, 1603 ࡢ࡞࠿࡟ぢࡽࢀࠊࡑࡢᚋࡶᵝࠎ࡞ᙧ࡛᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡿ
Landa 274 ࠋࡲࡓࠊ࢝࢖࢔ࢫ࣭ࢤ࢖ࣈ࢚࣭ࣜࣝࢩࣂ࣮ 1630
1700 ࡜࠸࠺᙮้ᐙࡀࡇࡢ➜྿ࡁࡢወ㋱ࡢ⏕㑏ࢆグᛕࡋࡓ᙮ീࢆ〇సࡋࠊࢺࢵࢺࢼ࣒ࢥ࣮ࢺ⾤ࡢᗞ ➜྿ࡁࡀṚࡢ㌴࡟✚ࡲࢀࡓ࡜ࡉࢀࡿሙᡤࡢ㏆ࡃ ࡟⨨࠿ࢀ࡚࠸ࡓ࡜ࠊࣂࢵࢡࢩࣕ࢖ࢲ࣮ࡀ⤂௓ࡋ࡚࠸ࡿ Backscheider 75 ࠋࡇࡢὀ㔘࡛ࡣゝཬࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡀࠊ
ࡇࡢࢹ࣐࣮ࣥࢡฟ㌟ࡢ᙮้ᐙࡣࠊࡶࡕࢁࢇತඃ࣭๻సᐙ࣭᱇ෙリே࡟ࡋ࡚ࠊ࣏࣮ࣉࠗࢲࣥࢩ࢔ࢵࢻ࡛࠘ហ≀ࡢ⋤࡟⚍ࡾୖࡆࡽࢀࡓ
ࢥ࣮࣭ࣜࢩࣂ࣮ 16711757 ࡢ∗࡛࠶ࡿࠋ

18 Web ⱥㄒ㟷ᖺ February, 2013༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ18ࡑࢀࡣ࠶ࡿᬌࡢฟ᮶஦ࡔࡗࡓࠋㄡ࠿ࡀࡇࡢ⏨࡟㓇ࢆ㣧ࡲࡏࡍࡂࡓࡢ࠿ࡣศ࠿ࡽ࡞࠸ࡅࢀ࡝ࠊࢪ࣭ࣙࣥ࣊࢖࣮࣡ࢻࡀゝ࠺࡟ࡣࠊ⏨ࡣ⮬ศࡢᐙ࡛㓇ࢆ㣧ࢇࡌࡷ࠸࡞࠿ࡗࡓࡑ࠺ࡔࠋ࡛ࡶࢥ࣮࣐ࣝࣥ⾤ࡢࣃࣈ࡛࠸ࡘࡶࡼࡾࡕࡻࡗ࡜ከࡃ㣗ࢃࡏ࡚ࡶࡽࡗࡓࡽࡋ࠸ࠋ⭡࠸ࡗࡥ࠸㣗࡭ࡿ࡞ࢇ࡚ࡵࡗࡓ࡟࡞࠸ࡇ࡜࡛ࠊࡓࡪࢇ㛗ࡽࡃࡈࡪࡉࡓࡔࡗࡓࢁ࠺࠿ࡽࠊࡇࡢẼࡢẘ࡞⏨ࡣ࠶ࡿᗑඛࡢ㟢ྎ࡟ࡈࢁࢇ࡜ᐷࡑ࡭ࡾࠊ⋞㛵ඛ࡛ࡍࡗ࠿ࡾ╀ࡾ࡟ⴠࡕ࡚ࡋࡲࡗࡓࠋࡑࡇࡣࣟࣥࢻࣥࡢᕷ⾤ᆅࢆᅖ࠺ቨ࡟㏆࠸ࠊࢡࣜࢵࣉࣝࢤ࣮
ࢺ࡟ྥ࠿࠺㏻ࡾࡔࡗࡓࠋࡍࡿ࡜ࡸࡗ࡚ࡁࡓࡢࡀࠊࡇࡢᗑࡢ⬥࠿
ࡽධࡿ⿬㏻ࡾ࡟࠶ࡗࡓᐙࡢேࡓࡕ࡛ࠊ౛ࡢ㤿㌴ࡀ㏻ࡿ๓࡟㬆ࡿ㕥ࡢ㡢ࢆ⪺ࡁࡘࡅࠊ࣌ࢫࢺ࡛ஸࡃ࡞ࡗࡓᮏ≀ࡢṚయࢆࠊࡲࡉ࡟ࡇࡢ㟢ྎ࡟㍕ࡏࠊ⏨ࡢ㞄ࡾ࡟୪࡭ࡓࡢࡔࡗࡓࠋࡇࡗࡕࡢẼࡢẘ࡞⏨ࡶṚே࡛ࠊ㏆ᡤࡢㄡ࠿ࡀ⨨࠸࡚࠸ࡗࡓࡶࡢ࡜⪃࠼ࡓࡶࡢࡽࡋ࠸ࠋࡇࢇ࡞ࢃࡅ࡛ࠊࢪ࣭ࣙࣥ࣊࢖࣮࣡ࢻࡀ㕥࡜㤿㌴࡜୍⥴࡟ࡇࡇ
ࢆ㏻ࡿ࡜ࠊ㟢ྎࡢୖ࡟஧ࡘࡢṚయࡀ࠶ࡗࡓࡢ࡛ࠊᑓ⏝ࡢ㐨ලࢆࡘ࠿ࡗ࡚ࡑ࠸ࡘࢆᣢࡕୖࡆࠊ㤿㌴࡟ᢞࡆࡇࢇࡔࠋࡇࡢ࠶࠸ࡔࡎ
ࡗ࡜➜྿ࡁࡣࡍࡸࡍࡸ╀ࡗ࡚࠸ࡓࢇࡔࠋ
ࡑࢀ࠿ࡽᙼࡽࡣᕠᅇࢆ⥆ࡅࠊ࡝ࢇ࡝ࢇṚయࢆ✚ࢇ࡛࠸ࡁࠊṇ┤⪅ࡢࢪ࣭ࣙࣥ࣊࢖࣮࣡ࢻࡢヰ࡛ࡣࠊࡘ࠸࡟⏨ࢆⲴྎࡢ࡞࠿࡛࡯࡜ࢇ࡝⏕ࡁᇙࡵ࡟ࡋ࡚ࡋࡲࡗࡓࠋࡑࢀ࡛ࡶ┦ኚࢃࡽࡎࠊ⏨ࡣ╀ࡾࡇࡅ࡚࠸ࡓࠋ࡜࠺࡜࠺㤿㌴ࡣṚయࢆᢞࡆࡇࡴ✰ࡢ๓࡟ࡸࡗ
࡚ࡁࡓࠋࡑࢀࡣࡓࡋ࠿࣐࢘ࣥࢺ࣑ࣝ 5 ࡔࡗࡓࡣࡎࡔࠋ⁀ࡵࡇࢇࡔ៧㨚࡞Ⲵ≀ࢆࡪࡕࡲࡅࡿ⏝ពࢆᩚ࠼ࡿࡓࡵ࡟ࠊ㤿㌴ࡣࡋࡤࡽࡃ೵㌴ࡍࡿࡢࡀࡩࡘ࠺ࡔࡗࡓࠋࡑࢀ࡛㤿㌴ࡀ೵ࡲࡿ࡜ࡍࡄ࡟ࡇ
ࡢ⏨ࡣ┠ࢆぬࡲࡋࠊ࠸ࡃࡽ࠿ࡶࡀ࠸࡚Ṛయࡢᒣ࠿ࡽ㢌ࢆฟࡋࠊ㤿㌴ࡢ࡞࠿࡛㉳ࡁୖࡀࡿ࡜ྉࡧࡔࡋࡓࠋࠕ࠾࠸ࠊࡇࡇࡣ࡝ࡇࡔࠖ
19 Web ⱥㄒ㟷ᖺ February, 2013༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ19Ⲵࢆᤞ࡚ࡿ‽ഛࢆࡋ࡚࠸ࡓ⏨ࡣࠊࡇࢀࢆ⪺࠸࡚㟈࠼ୖࡀࡗࡓࠋ
5ᑡࡋ᫬㛫ࡀ✵ࡃ࡜ࠊᡃ࡟㏉ࡗ࡚ࢪ࣭ࣙࣥ࣊࢖࣮࣡ࢻࡣゝࡗࡓࠋ䛂࡞ࢇ࡚ࡇࡗࡓࠋࡲࡔᜥࡢ࠶ࡿࡸࡘࡀ࡞࠿࡟࠸ࡿࡒࠖࡑࡇู࡛ࡢ⪅ࡀኌࢆ࠿ࡅࡓࠋࠕ࠶ࢇࡓࡣఱ⪅ࡔ㸽ࠖ⏨ࡣ⟅࠼࡚ࠕ࠾ࢀࡣ᝺ࡵ࡞➜྿ࡁࡉࠋࡇࡇࡣ࡝ࡇ࡞ࢇࡔ㸽ࠖࠕ࡝ࡇࡔࡗ࡚㸽ࠖ࡜࣊࢖࣮࣡ࢻࠋࠕ▱ࡽࢇࡢ࠿ࠋ࠶ࢇࡓࡣṚࡢ㌴࡟ᢸࡂࡇࡲࢀ࡚ࠊࡇ
ࢀ࠿ࡽᇙࡵࡽࢀࡿ࡜ࡇࢁࡉࠖࠕ࡛ࡶ࠾ࢀࡣṚࢇࡌࡷ࠸ࡡ࠼ࡼࠊࡑ࠺ࡔࢁ㸽ࠖ࡜➜྿ࡁࠋࡇࡇ࡛ᙼࡽࡣᑡࡋ➗ࡗࡓࠋ࡛ࡶࠊࢪࣙࣥࡀゝࡗ࡚࠸ࡓࡅࢀ࡝ࠊ᭱ึࡣᚰᗏ㟈࠼ୖࡀࡗ࡚࠸ࡓࢇࡔࠋࡑࡇ࡛ᙼࡽࡣẼࡢẘ࡞⏨ࢆຓࡅ㝆ࢁࡋࠊ⏨ࡣ࡜ࡰ࡜ࡰ௙஦࡟ྥ࠿ࡗ࡚࠸ࡗࡓࠋࡓࡋ࠿࠺ࢃࡉヰࡔ࡜ࠊ⏨ࡣ㤿㌴ࡢ࡞࠿࡛➜ࢆ㬆ࡽࡋ࡚㐠ࡧᙺࡸ௚ࡢேࡓࡕࢆࢠࣙࢵ࡜ࡉࡏࠊࡳࢇ࡞㏨ࡆฟࡋࡓࡇ
࡜࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺ࡔࠋࡋ࠿ࡋࢪ࣭ࣙࣥ࣊࢖࣮࣡ࢻࡣࡑࢇ࡞ヰࢆࡋ࡞࠿ࡗࡓࡋࠊࡑࡶࡑࡶ⏨ࡀ➜ࢆ྿࠸ࡓ࡞ࢇ࡚ࡦ࡜ࡇ࡜ࡶゝࢃ࡞࠿ࡗࡓࠋࡓࡔࡇࡢ⏨ࡀယࢀ࡞➜྿ࡁ࡛ࠊ࠸ࡲヰࡋࡓࡼ࠺࡟㐠ࡧཤࡽࢀࡓࡇ࡜ࡣࠊ⣮ࢀࡶ࡞࠸஦ᐇࡔ࡜ゝࡗ࡚࠸࠸ࠋ
ᮾி኱Ꮫ෸ᩍᤵ

5 ࡇࡢ࣐࢘ࣥࢺ࣑ࣝ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࣛࣥࢲࡣ࣮࢜ࣝࢲ࣮ࢬࢤ࣮ࢺ⾤࡜࢖ࢬࣜࣥࢺࣥ㏻ࡾࡢ࠶࠸ࡔࢆ༡໭࡟㉮ࡿࢦࢬ࢙࢘ࣝ⾤ GoswellStreet ࠿ࡽᮾ࡟ᘏࡧࡿ㏻ࡾ࡜ㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿ Landa 295 ࠋࡋ࠿ࡋ ࣆ ࣮ ࢱ ࣮ ࣭ ࢔ ࢡ ࣟ ࢖ ࢻ ࠗ ࣟ ࣥ ࢻ ࣥ ࡢ ఏ グ ࠘ Peter Ackroyd,London: A Biography, Anchor, 2003 ࡟ࡼࢀࡤࠊࡇࡢࢦࢬ࢙࢘ࣝ
⾤ࡣࠊ௒᪥࡛ࡣࢦࢬ࢙࢘ࣝ㏻ࡾ Goswell Road ࡜࿧ࡤࢀࠊࡲࡓ
࣐࢘ࣥࢺ࣑ࣝࡣ㏻ࡾࡢྡ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ࣐࢘ࣥࢺ࣑ࣝࢬ࡜࠸࠺ᆅ༊
ྡࡢࡇ࡜ࡔ࡜࠸࠺ Ackroyd 204 ࠋࡇࡢ࣐࢘ࣥࢺ࣑ࣝࢬࡣࠊࣟ
ࣥࢻࣥ໭᪉ࡢࢦࢬ࢙࢘ࣝ㏻ࡾ࡜ࡑࡇ࠿ࡽᮾ࡟ᘏࡧࡿࣦࣞ࢓࣮⾤Lever Street ࡜ࡀ஺ᕪࡍࡿᆅⅬࡢ༡ഃࢆᣦࡍࡼ࠺ࡔࠋ࡞࠾ࠊḟࡢ URL ࡛࣐࢘ࣥࢺ࣑ࣝࢬ࡟࠶ࡗࡓ࣌ࢫࢺᝈ⪅ࢆⴿࡿ✰ࡢ㊧ᆅࡢ෗ ┿ ࢆ ぢ ࡿ ࡇ ࡜ ࡀ ࡛ ࡁ ࡿ ࠋ http:㻛㻛www.burial.magic-nation.co.
uk㻛bgstlukesnorth.htm.

20 Web ⱥㄒ㟷ᖺ February, 2013༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ

2021 Web ⱥㄒ㟷ᖺ February, 2013༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ21