ヨコハマトリエンナーレ2014 内覧会プレス資料

2014年7月31日

ヨコハマトリエンナーレ2014 タイアップ企画＆応援企画
ヨコハマトリエンナーレ2014の会期中、会場周辺の様々な施設で、割引サービスやタイアップメニューなど個性豊かな「タイアップ企画」が登場します。また、市内各所で開催される多彩な「応援プログラム」や、公式ショップで販売する「応援グッズ」も充実。ヨコハマトリエンナーレ2014を盛り上げ、賑わいあふれるアートのまち・横浜を演出します。

１．タイアップ企画
会期中、会場周辺の様々な施設で、ヨコハマトリエンナーレ2014を盛り上げるタイアップ企画が登場。ヨコハマトリエン
ナーレ2014のチケット提示による様々なサービスや、タイアップメニュー、ホテルの宿泊プランなど、盛りだくさん。
展覧会を観た後は、横浜のまちを存分に楽しんでください。
＊参加施設は別紙1をご覧ください。

２．応援プログラム 【イベント、企画数：82】
市民ギャラリーなどの文化芸術拠点やアートNPO 団体等がトリエンナーレ会期中に主催するイベント・企画です。
＊詳細は別紙2をご覧ください。
1例紹介「ポコスの海」 ～横浜美術大学ポコスプロジェクトチームによる作品展示～
約1,200 名の市内中学生が作った小さなポコスが繋がり、一つの巨大な作品「ポコスの海」となって展示されます。
【会期】9 月2 日（水）～8 日（月）【会場】MARK IS みなとみらい2F ぶらりギャラリー※「ポコス」とは…横浜美術大学の学生が考案した、古着を再利用したオリジナルファブリックです。

３．応援グッズ 【約40品目】
ヨコハマトリエンナーレ2014のオリジナルロゴをあしらった市内外事業者の皆様が制作したグッズです。
本展会場の公式ショップで販売します。
＊詳細は別紙3をご覧ください。
1例紹介「Cell」 光工芸有限会社
想像力がアップする立体パズル！お子様から大人まで幅広い年齢層の方にお楽しみいただけます。

「木製コースター」 横浜ものづくり企業応援プロジェクトはまリンク
合板とスピーカーの部材を組み合わせ、横断面のデザインを生かしたコースターです。

※各プログラムの詳細はヨコトリ2014公式ウェブサイト「まちにひろがるトリエンナーレ」「応援企画」をご確認ください。

URL：http://www.yokohamatriennale.jp/2014/
本リリースおよびご掲載に関するお問合せ
ヨコハマトリエンナーレ2014広報事務局（株式会社ユース・プラニング センター） 担当：浅野・池袋・岩川・鈴木〒150-8551 東京都渋谷区渋谷1-3-9 東海堂渋谷ビル3F TEL：03-3486-0575 FAX：03-3499-0958 E-mail：yt2014@ypcpr.com

【別紙1】

タイアップ企画＊詳細はウェブサイト「まちにひろがるトリエンナーレ」→「応援企画」→「タイアップ」をご確認ください。

■タイアップメニュー
ヨコハマトリエンナーレ2014開催にちなんだタイアップメニューが登場します。
目にも舌にも嬉しいメニューで展覧会の余韻に浸ってください。

アマルフィイカフェ
作品にインスピレーションを得た3種のメニューが登場。美術館真向いのテラス席で、屋外作品を鑑賞しながら、スペシャルメニューをご賞味ください。
【住所】

横浜市西区みなとみらい3-5-1 マークイズみなとみらい内
TEL：045-319-4711【メニュー】

・Amalfi Caffeオリジナル ノンアルコールカクテル“451” 451円（税込）
・芸術のごみ箱を模したオブジェを浮かべた、かぼちゃとフォアグラの冷製ポタージュ 900円（税込）＊写真
・口溶けのなめらかなクレームダンジュ、ミックスベリーのソース ピスタチオのジェラート添え 850円（税込）
飲み物付 1,100円（税込）

Café小倉山
参加作家の国にちなんだ限定ドリンクや、カフェ内展示「光りの港」をイメージした限定ドリンクとデザート、展示作家三嶋りつ惠の制作したグラスを使ったドリンクを、作品が展示された特別な空間で楽しんでください。
【住所】

横浜市西区みなとみらい3-4-1 横浜美術館内
TEL：045-221-0303【メニュー】

・コバルトモヒート（ノンアルコール）、フルーツティー 451円（税込）ほか※2週毎、計6種 ＊写真・ポセイドンソーダ 451円（税込）
・トリトンパフェ 723円（税込）
・ひかりのみずたまり 600円（税込）■チケット提示特典
ヨコハマトリエンナーレ2014開催を記念し、ご来場のお客様限定のお得な特典が登場。
本展の後は、会場近隣のレストランやホテル、商業施設などで素敵な時間をお過ごしください。
レストラン
キハチ 横浜クイーンズイースト
ヨコトリ来場者限定のお得なスペシャルランチコースです。
【住所】

横浜市西区みなとみらい2-3-2 クイーンズイースト2階
TEL：045-222-2861【メニュー】

・ヨコハマトリエンナーレ2014スペシャルランチコース 2,160円（税込）＊写真
または、ワンドリンクサービス

ブラッスリー・ティーズ・ミュゼ【住所】

横浜市西区みなとみらい3-4-1 横浜美術館2F
TEL：045-664-5686

【別紙1】

タイアップ企画■チケット提示特典（承前）ホテル
ホテルニューグランド

ヨコハマ グランド
インターコンチネンタル ホテル

横浜ロイヤルパークホテル【住所】 横浜市中区山下町10
TEL：045-681-1841【住所】 横浜市西区みなとみらい1-1-1
TEL：045-223-2222【住所】 横浜市西区みなとみらい2-2-1-3
TEL：045-221-1155（レストラン予約）

横浜ベイシェラトン ホテル＆タワーズ
スカイラウンジ 「ベイ・ビュー」 横浜ベイホテル東急【住所】 横浜市西区北幸1-3-23
TEL：045-411-1147

ニューオータニイン横浜【住所】 横浜市西区みなとみらい2-3-7
TEL：045-682-2222（28F直通）【住所】 横浜市中区桜木町1-1-7
TOCみなとみらい
TEL：045-210-0781（レストラン）

商業施設高島屋 横浜店（外国人旅行客限定）

クイーンズスクエア横浜[アット！]【住所】 横浜市西区南幸1-6-31
TEL：045-311-5111【住所】 横浜市西区みなとみらい2-3
TEL：045-682-0109

ランドマークプラザ

コレットマーレ【住所】 横浜市西区みなとみらい2-2-1
TEL：045-222-5015【住所】 横浜市中区桜木町1-1-7
TEL：045-222-6500（代表）

マークイズみなとみらい

M/Mグランドセントラルテラス【住所】 横浜市西区みなとみらい3-5-1
TEL：045-224-0650【住所】 横浜市西区みなとみらい4-6-2
TEL：045-640-3401（サポートセンター）

クイーンズイースト【住所】 横浜市西区みなとみらい2-3-2
TEL：045-682-2100

【別紙1】

タイアップ企画■チケット提示特典（承前）その他
JICA横浜 海外移住資料館

帆船日本丸・横浜みなと博物館【住所】 横浜市中区新港2-3-1
TEL：045-663-3257【住所】 横浜市西区みなとみらい2-1-1
TEL：045-221-0280■相互割引
横浜市内の下記施設で、ヨコハマトリエンナーレ2014のチケットをご提示いただくと、お得な割引が受けられます。さらに、各施設のチケットのご提示で、ヨコハマトリエンナーレ2014のチケットの割引も。
ぜひご活用ください。
カップヌードルミュージアム

原鉄道模型博物館

ヨコハマトリエンナーレ2014のチケットをお持ちのお客様は、カップヌードルミュージアムの入館料が、なんと無料に！さらに高校生以下の方にはオリジナルグッズの贈呈も。この機会にぜひ、お立ち寄りください。

【住所】 横浜市西区高島1-1-2
横浜三井ビルディング2F
TEL：045-640-6699【住所】 横浜市中区新港2-3-4
TEL：045-645-0918

横浜マリンタワー【住所】 横浜市中区山下町15
TEL：045-664-1100

横浜 人形の家【住所】 横浜市中区山下町18
TEL：045-671-9361

三溪園【住所】 横浜市中区本牧三之谷58-1
TEL：045-621-0634■宿泊プラン
宿泊とヨコハマトリエンナーレ2014のチケットがセットになった、お得なプラン。展覧会のみならず、横浜観光や周辺企画など、じっくり横浜滞在をお楽しみいただけます。
ニューオータニイン横浜
全館完全禁煙、空気清浄機全室完備のクリーンな環境と最新のセキュリティを兼ね備えたニューオータニグループのINNスタイルホテルです。JR桜木町駅より徒歩1分、ショッピングタウン「コレットマーレ」に併設。海側の客室やレストラン「THE sea」からは、みなとみらいの素晴らしい夜景をご覧いただけます。
【対象期間】 2014年8月1日（金）～2014年11月2日（日）【住所】 横浜市中区桜木町1-1-7 TOCみなとみらい
TEL：045-210-0707（宿泊）【別紙1】

タイアップ企画■宿泊プラン（承前）ブリーズベイホテル
ヨコハマトリエンナーレ2014 チケット＆朝食付き宿泊プラン
ヨコハマトリエンナーレ2014のチケットと朝食が付いたお得な宿泊プランです。
ブリーズベイホテル：WI-FI・宿泊・ウエディング・宴会・ レストラン・バー・スパ・ケーキショップを完備。横浜の中心、桜木町駅と地下通路で直結（徒歩3分）し、横浜みなとみらい21・横浜中華街へアクセス抜群な立地です。

【対象期間】 2014年8月18日（月）～2014年11月2日（日）【住所】 神奈川県横浜市中区花咲町1-22-2
TEL：045-253-5555（宿泊予約・問合せ）

ツインルーム【アクセス】
横浜市営地下鉄ブルーライン「桜木町」駅より徒歩3分
地下鉄みなとみらい線「馬車道」駅より徒歩7分
京浜急行線「日ノ出町」駅より徒歩10分
JR京浜東北・根岸線「桜木町」駅 南改札口より徒歩3分

ホテル テラス横浜
ヨコハマトリエンナーレ2014チケット＋朝食付き特別プラン
ヨコハマトリエンナーレ2014のチケットと朝食バイキングが付いたお得な宿泊プランです。
ホテルテラス横浜：桜木町駅南改札より徒歩5分。貸切風呂が無料で楽しめ、朝食バイキングが大評判のホテルです。

【対象期間】 2014年8月18日（月）～2014年11月2日（日）【住所】 神奈川県横浜市中区花咲町3-95
TEL：045-242-4411（宿泊予約・問合せ）

テラス横浜外観【アクセス】
JR京浜東北線（根岸・横浜線）、市営地下鉄桜木町駅より徒歩5分（地下道経由、南1出口）

リゾートカプセル桜木町
ヨコハマトリエンナーレ2014 チケット付プラン 朝食付
ヨコハマトリエンナーレ2014のチケットと朝食が付いたお得な宿泊プランです。
リゾートカプセル桜木町：
女性でお一人でも安心して宿泊できるリゾート寝台列車のキャビンのような安らぎのカプセル。横浜の中心、桜木町駅と地下通路で直結（徒歩3分）。WI-FI完備。プール＆ジャグ
ジーも利用無料。

【対象期間】 2014年8月18日（月）～2014年11月2日（日）【住所】 神奈川県横浜市中区花咲町1-22-2 ブリーズベイホテル B1F
TEL：045-253-5553（宿泊予約・問合せ）

プライベートキャビン【アクセス】
JR桜木町駅 南改札口より徒歩３分
地下鉄桜木町駅より徒歩３分
みなとみらい線馬車道駅より徒歩７分
京浜急行日ノ出町駅より徒歩10分
JR,新横浜駅より地下鉄で20分

【別紙2】

応援プログラム 一覧 2014年7月25日現在
プログラム名日 程

ヨコハマトリエンナーレ過去ポスター／映像展

7/1（火）～7/21（月）8/9（土）～8/31（日）戸塚区総合庁舎３階
区民広間

戸塚区地域振興課

カドベヤ・オープンDAY――つどおう・かたろう・つながろう

7/1（火）～毎週火曜日

オルタナティブスペース「カドベヤ」

居場所「カドベヤで過ごす火曜日」

サイト・イン・レジデンス2014

7/1（火）～1/31（土）深谷通信所周辺地域

サイト・イン・レジデンス実行委員会

横浜のお稽古場から世界へ発信！
ハマげいこプロジェクト

7/1（火）～1/31（土）横浜市内の各稽古場及び横浜にぎわい座

ライフアートユニオン

エイブルフレンドネットワーク

7/2（水）～順次

ともだちの丘作業室A・B他

ともだちの丘えんげきぶ

市民のためのトリエンナーレ

7/5（土）～11/3（月・祝）

横浜市内の画廊

横浜開港アンデパンダン展実行委員会

さかえ de つながるアート2014

7/6（日）～順次

栄区民文化センターリリス他

さかえ de つながるアート

7/9（水）～順次

ほっとぽっと別館、ゆいまーる《喫茶店》

旭区地域生活支援拠点ほっとぽっと

大佛次郎記念館

大佛次郎記念館（公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）

ほっとたつはな亭
テーマ展示Ⅱ「大佛次郎の子どもの文学―きれいな、透きとおった、本質に近い話」
中央図書館企画展示「記憶という芸術＠図書館～ヨコハマトリエン
ナーレ2014応援プログラム～」

7/17（木）～11/16（日）会 場①横浜市中央図書館①7/29（火）～9/1（月）１階展示スペース②9/2（火）～11/3（月・祝） ②横浜市中央図書館
5階エレベーター前

主 催

横浜市中央図書館

花いっぱい明るいまち事業 イベント対応花壇

７月下旬～１１月中旬

新港ふ頭入口

あざみ野こどもぎゃらりぃ2014

8/1（金）～8/10（日）横浜市民ギャラリーあざみ野
横浜市民ギャラリーあざみ野 （公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）

Mixed Up
木村太陽×Bodo Korsig×田添かおり
×Francis Shingo

8/1（金）～8/20（水）Galerie Paris

長者町アート☆プラネタリウム2014～夢遭う街はああ長者町～

8/1（金）～11/3（月・祝）「Blue Eyes - in HARBOR TALE -」特別展「港から客船へ ～入港記念盾コレクション～ 」
N.N.N.5

中土木事務所

ギャルリーパリ

中区長者町7・8・9丁目界隈、長者町アート☆プラネタリウム実
長者町アートプラネット
行委員会
Chapter2

8/2（土）～8/15（金）シネマ・ジャック＆ベティ

I.TOON Ltd.

8/2（土）～11/16（日）日本郵船歴史博物館

日本郵船歴史博物館

8/8（金）～8/10（日）STスポット

NPO法人STスポット横浜

8/9（土）～8/12（火）サブウェイギャラリーM

横浜市教育委員会/横浜市立学校総合文化祭実行委員会

ヨコトリ応援プログラム
with セゾン現代美術館

8/9（土）～10/15（水）ヨコハマ グランド インターコン ヨコハマ グランド インターコンチネ
チネンタル ホテル
ンタル ホテル

4 人の写真展「Freeze Frame」

8/10（日）～8/17（日）さくらWORKS〈関内〉特定非営利活動法人横浜コミュニ
ティデザイン・ラボ

8/10（日）～8/31（日）gallery and cafe fu

gallery and cafe fu

8/11（月）～8/17（日）

吉田町画廊

吉田町画廊

ジュニアトリエンナーレ2014～横浜市立学校総合文化祭 中学校美術部展～

親子の夏休み応援企画「KID'S WORKSHOP FESTIVAL」
ヨコハマ・クラフトアート展
五大路子ひとり芝居「横浜ローザ」 赤い靴の娼婦の伝説

8/14（木）～8/18（月）アニマルマニア

8/19（火）～8/31（日）主演作「かあちゃん」上映とともに夏に贈る岸惠子さん講演会

8/21（木）

あざみ野カレッジ『ヨコハマトリエンナーレ2014
見どころ・特色・コンセプトまるごと大解説』

8/23（土）横浜赤レンガ1号館
3階ホール
FEI ART MUSEUM
YOKOHAMA
新都市ホール（そごう横浜店9階）

横浜夢座
FEI ART MUSEUM YOKOHAMA
そごう横浜店

横浜市民ギャラリーあざみ野
横浜市民ギャラリーあざみ野（公益財団法人横浜市芸術文化3F アトリエ振興財団）

【別紙2】

応援プログラム 一覧 2014年7月25日現在
プログラム名視覚障害者とつくるヨコハマトリエンナーレ
2014 鑑賞ツアー

日 程
8/23（土）、24（日）、30（土）、31（日）8/23（土）、9/28（日）、
10/12（日）横浜下町パラダイスまつり2014

8/23（土）～8/31（日）

よこはま若葉町多文化映画祭2014

8/23（土）～8/31（日）森ラボ2014『横浜の森美術展7』「ゆみちゃん個展～西区老松町」

会 場
art gallery, on the wind

主 催
art gallery, on the wind

8/24（日）～10/5（日）横浜パラダイス会館とその周辺
シネマ・ジャック＆ベティ/
横浜パラダイス会館
横浜動物の森公園予定地

視覚障害者とつくる美術鑑賞ワー
クショップ
横浜下町パラダイスまつり実行委員会
よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会
GROUP創造と森の声

高畑早苗「Metamorphosis」

8/26（火）～9/6（土）Galerie Paris

ギャルリーパリ

クリエーターと飲食店による裏横浜魅力発
見・発信事業
裏横浜地域活性化プロジェクト urayoko net

9/1（月）～10/31（金）横浜駅東口地域

裏横浜地域活性化プロジェクト
urayokonet委員会

横浜美術大学 ポコスプロジェクトチームによる作品展示「ポコスの海」

9/2（火）～9/8（月）MARK ISみなとみらい2F
ぶらりギャラリー

横浜美術大学ポコスプロジェクトチーム

9/5（金）～順次

三渓園 旧浄明寺本堂、他

NPO法人Offsite Dance Project

9/6（土）～9/14（日）gallery and cafe fu

gallery and cafe fu

9/8（月）～12/5（金）富士ゼロックスR&Dスクエア1F 富士ゼロックス株式会社

本牧アートプロジェクト2014
カナガワビエンナーレ国際児童画展から「海の向こうには、忘れてはいけない子どもたちがいる。」
Fuji Xerox Art Space 版画展
霧が丘思い出まつり『里帰りイルミネーション盆踊り大会』
第27回保土ケ谷区民文化祭 第15回保土ケ谷区民美術展

横浜美術館、新港ピア

9/6（土）
草木公園※雨天時は9/7（日）に順延 （横浜マドカ幼稚園となり）

霧が丘思い出まつり実行委員会

9/9（火）～9/14（日）横浜市岩間市民プラザ

保土ケ谷区民文化祭実行委員会

9/13（土）～順次

竹之丸地区センター、竹之丸保育園ほか

NPO法人打楽器コンサートグルー
プ・あしあと

第11 回iPhone ケース展
-iPhone Creative Festa -9/13 （土）～9/15（月・祝）

横浜赤レンガ倉庫1 号館

iPhone ケース展事務局

若手作家による新しい表現展
アートになにができるか１－「タビとスナ」

9/13（土）、14（日）、20（土）art gallery, on the wind
21（日）、27（土）、28（日）

こころに響く打楽器作っちゃおう

art gallery, on the wind

第16回金沢文庫芸術祭

9/14（日）～11/15（土）海の公園、金沢区内および近郊各所

金沢文庫芸術祭実行委員会

千葉大二郎・Ban Tian二人展「byobing garden」

9/16（火）～9/28（日）gallery and cafe fu

gallery and cafe fu

瀬谷の魅力風景写真展（9月展）

9/17（水）～9/19（金）瀬谷区役所2階 区民ホール

瀬谷区区政推進課

瀬谷の魅力風景絵画展

9/17（水）～9/19（金）瀬谷公会堂ホワイエ

瀬谷区地域振興課

アートショートフィルムプログラム

9/17（水）～10/15（水）ブリリア ショートショート シア
ター

株式会社ビジュアルボイス

第27回保土ケ谷区民文化祭 第14回保土ケ谷区民写真展

9/20（土）～9/27（土）横浜市岩間市民プラザ

保土ケ谷区民文化祭実行委員会

横浜市青葉区美しが丘の住宅街および中部自治会館周辺

AOBA+ART2014実行委員会

AOBA+ART2014

第3回 横浜中華街映画祭 2014

9/20（土）～順次

9/20（土）、21（日）、27（土）、28（日）、10/1（水）、
中華菜館 同發新館
4（土）、5（日）、10（金）株式会社 エデュイットジャパン
シネマ・ジャック＆ベティ

ニュータウン遺跡ハウス

9/21（日）～10/19（日）大塚・歳勝土遺跡公園

都筑アートプロジェクト

関内駅チカ アート市

9/27（土）～9/28（日）横浜中央地下街
マリナード広場

吉田町毎週アートフェスティバル
実行委員会

9/27（土）～11/29（土）山陽印刷株式会社を中心に金沢区の協力工場

アーティストネットワーク＋コンパス
Artist Network + Compass

横浜みなとみらいホール（小ホール）

YUKIプロデュース

会社まるごとギャラリー2014「白鳥の歌を忘れない」－合唱組曲「水のいのち」と5つの物語－（隔週土曜日を中心に一般公開）

9/29（月）【別紙2】

応援プログラム 一覧 2014年7月25日現在
プログラム名日 程

薬王寺太一展「TANAGOKORO」

9/30（火）～10/12（日）

よこはまの食、地産地消を楽しむ“創造キッチン”
LOCAL FIRST WAGON

10/1（水）～10/31（金）第4回横浜みなと映画祭2014

10/3(金)～10/5(日)会 場主 催gallery and cafe fu

gallery and cafe fu

mass×mass|関内フューチャー
センター内
イオンシネマみなとみらい、
シネマ・ジャック＆ベティ、他

mass×mass|関内フューチャー
センター、横濱うお時、LIFT45

曽谷朝絵展＠ヨコハマアパートメント
10/3（金）～10/7（火） ヨコハマアパートメント
ジャズ映画特集2014
10/4（土）～10/17(金) シネマ・ジャック＆ベティ
＠横浜シネマ・ジャック＆ベティ
10/4（土）、5（日）、11（土）、若手作家による新しい表現展
art gallery, on the wind
アートになにができるか2－「第6回アジアの華展」 12（日）、18（土）、19（日）金沢動物園アニマルアートコラボ展Vol.5

10/4(土)～11/9(日)横浜市立金沢動物園

横浜みなと映画祭実行委員会
ヨコハマアパートメント
株式会社 エデュイットジャパン
シネマ・ジャック＆ベティ
art gallery, on the wind
金沢動物園（公財）横浜市緑の協会
荒木 優光
横浜市民ギャラリー
（公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）

音響上演『パブリックアドレス－音場2』

10/10（金）～10/11（土） STスポット

開館記念展「横浜市民ギャラリークロニクル 1964-2014」

10/10（金）～10/29（水） 横浜市民ギャラリー

横濱JAZZ PROMENADE 2014

横浜市開港記念会館、関内ホール、ランドマークホール、横横濱JAZZ PROMENADE 実行
10/11（土）～10/12（日） 浜赤レンガ倉庫１号館、横浜み委員会
なとみらいホール大ホール、ほか市内ジャズクラブなど

連作ショートフィルム「Life Works（ライフワークス）」

10/11（土）～10/12（日） 横浜ワールドポーターズ

有限会社 大丈夫

ヨコハマ・フェリーニ

10/11（土）～10/13（月・祝） シネマ・ジャック＆ベティ

今津 雅晴

Art&Craft 寺家回廊8th

10/11（土）～
10/13（月・祝）寺家町及び周辺の各アトリエ・工房・ギャラリー

寺家回廊運営事務局

わが父、ジャコメッティ

10/11～10/13

KAAT神奈川芸術劇場
横浜市歴史博物館、大塚歳勝
土遺跡公園、都筑民家園

悪魔のしるしNPO法人都筑民家園管理運営委員会

第3回 都筑・遺跡公園・民家園 アート月間

10/11（土）～12/6（土）ヨコハマトリエンナーレ2014を見に行こう！
中村順平の軌跡－馬車道駅開業10周年を祝してー （仮題）

10/12（日）関内外OPEN！6～創造都市のアトリエ探訪
第21回 戸塚ふれあい文化祭

横浜美術館、新港ピア
横浜美術学院・美術クラブ
安協サービスセンター
10/16（木）～10/27（月）（一財）神奈川県建築安全協会
２Fギャラリーヨコハマ創造都市センターほか、
10/17（金）～10/19（日）ヨコハマ創造都市センター
市内50か所（予定）
戸塚区民文化センター、戸塚区
10/17（金）～10/26（日）
戸塚区民まつり実行委員会
総合庁舎、戸塚センター他

ディワリ・イン・ヨコハマ2014
インドマンダラアートで光りの祭りディワリ2014を祝おう

10/18（土）～10/19（日） 山下公園おまつり広場

横浜wo発掘suru vol.5 山口勝弘展－水の変容

10/18（土）～11/9（日）ホッチポッチミュージックフェスティバル

横浜市民ギャラリーあざみ野
3F アトリエ

10/19（日）日本大通り周辺地区「Tokyo＋Yokohama Projects 東京＋横浜プロ
ジェクト」

10/20（月）～11/1（土）横浜、東京のギャラリー

愛蔵品展「大佛次郎の愛した猫たち」

10/23（木）～10/26（日） 大佛次郎記念館

東海道≪保土ケ谷宿≫魅力発見☆
シリーズ第3弾「神楽でござる！2014」10/25（土）※雨天時10/26（日）に順延

橘樹神社 神楽殿

ディワリ・イン・ヨコハマ2014実行委員会
横浜市民ギャラリーあざみ野（公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）
ホッチポッチミュージックフェス
ティバル実行委員会「Tokyo＋Yokohama Projects
東京＋横浜プロジェクト」大佛次郎記念館（公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）
岩間市民プラザ（公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）

馬車道まつり六角橋商店街、白幡商興会、市
ぐるぐる白楽実行委員会
立白幡小学校ほか
10/31（金）～11/3（月・祝） 横浜市中区馬車道通り
馬車道商店街第27回保土ケ谷区民文化祭 高齢者作品展

11/1（土）～11/5（水）ぐるぐる白楽 はためきアート展

10/25（土）～11/8（土）横浜市岩間市民プラザ

保土ケ谷区民文化祭実行委員会

【別紙3】

応援グッズ 紹介（一部）●光の粒・虜（山陽印刷株式会社）●メモリーコラージュ
シャツ（un:ten）© un:ten 2014 © un:ten 2014

●ヨコトリ
（安部泰輔
※2011年展出品作家）●オリジナル紙ペン
＊写真

●赤レンガ
ななめリングメモ（吉川紙商事株式会社）●まめセーラーストラップ●まめTシャツストラップ（有限会社オフィスコントラクター）●赤い靴をはいた女の子はどこへ行ったのたハンカチチーフ（アスカコヤマックス株式会社）●ヨコトリ瓦煎餅（株式会社松崎商店）●はこメモ ＊写真●ヨコハマコースター（吉川紙商事株式会社大阪支店）●ヨコハマローズクリーム（横浜製薬株式会社）●横浜トランプ ＊写真●YOKOHAMA MEMO
他
（株式会社ツバン）

他にも、多数の魅力的なグッズを考案していただいています。
新港ピア会場の公式ショップでは全品取り扱っています。