町のイメージキャラクター

緑丸

百合若

はなちゃん

見て見て♪
こんなにとれたよサツマイモ

広報せいろう201712

平成29年10月末現在の ●人口

人口の動き

December No.497

10 月 18 日（水）、聖籠中学校にある畑で蓮野・蓮潟・
亀代こども園の年長組の皆さんによるいも掘りが行われました。
５月に苗を植えてから、「まだかな、まだかな」と楽しみにしていました。この日は浦島の会（蓮潟老人クラブ）の皆さんと一緒にあっという間に掘り終えました。
こども園に持ち帰って、おいしい焼きいも食べたかな？

14,162人（前月比−15人）男 7,082人（−5人） ●外国人人口 133人（前月比＋11人）男 64人（±0人）女 69人（＋11人）（外国籍除く） （前年比−43人）女 7,080人（−10人） ●世帯数 4,558世帯（外国人のみの世帯含む）

「あなた」のお話、聞かせてください
特集～民生委員制度創設１００周年～

皆さんは、民生委員・児童委員制度についてどれくらい知っていますか？

民生委員の役割や、実際の活動の様子などを委員の皆さんの声も交えてご紹介します。

童委員はボランティアと同じでとであれば、ちょっとしたアドとも連携して活動しています。

虐待やいじめ、不登校、非行

深刻さを増していますが、支援バイスで解決できることもありが必要な児童とその保護者、妊はありません。ボランティアは

こうした活動を通して、地域

産婦、ひとり親家庭などに必要など、子どもを取り巻く環境がの皆さんが抱える問題に対してます。

野で活動できることが大きな特早期に「気づき」、「対応」する

自発的に誰でも自分の好きな分徴ですが、民生委員・児童委員

な情報の提供や援助などを行い、動を行います。なお、児童委員

ことができるのが民生委員の強相談したいときは、地区担当の中には区域を持たず、児童福

児童の健全育成のための地域活の民生委員・児童委員に連絡し祉を専門に担当し、活動する主るの？

●具体的にどんなことをしてい

任児童委員がいます。

てみてください。

みであるといえます。

は誰もができるものではありません。
厚生労働大臣から任務を委託され重要な役割を担います。
民生委員には、大きく分けると３つの役割があります。
①住民の生活状態を必要に応じ●秘密は守られます！

民生委員・児童委員は法律でる行政区が決められていて、そきることがあればやりたい」そ「 地 域 の た め に、 何 か 貢 献 で前に適切な支援をしていくこと

かく把握し、問題が深刻になる

での住民の生活の変化をきめ細つまり、すべての民生委員が児

委 員 も 兼 ね て 活 動 し て い ま す。

のとする」とされており、児童

員は、児童委員に充てられたもの方の声も交えて紹介します。

児童委員の活動について、委員

2

広報聖籠 H29.12●今年、民生委員制度は創設
１００周年を迎えました

民生委員の歴史は大正時代までさかのぼります。民生委員の②援助を必要とする人が自立して適切に把握すること化してきました。しかし、いつた日常生活がおくれるように制度や役割は、時代とともに変の時代でも地域住民の立場に立町 の 民 生 委 員・ 児 童 委 員 は、個人の秘密を守ることが義務づけられています。相談内容など

生活の相談に応じること③援助を必要とする人が福祉サ

れぞれの地域の皆さんの悩みご

んな気持ちは、みなさんお持ちで解決できることがたくさんあ

童委員でもあるということになも行われています。

亀代地区の学区ごとの取り組み

また、蓮野地区・山倉地区・行っています。

とや課題の解決に向けた活動をで、安心してお気軽にご相談く●児童委員とは？

ださい。

名います。委員ごとに担当すを口外することはありませんの

民生委員・児童委員は専門職に必要な情報を提供すること

ービスを適切に利用するためって行動するという原則が貫かれています。
「広げよう地域に根ざした思
い や り 」 の ス ロ ー ガ ン の も と、これからの１００年に向かって次の世代につなぎます。

ではありませんので、どんな相談にも対応できるわけではありません。しかし、専門家にもな

条で「民生委だと思います。ボランティア活ります。民生委員・児童委員はります。よって、子どもたちと児童福祉法第動など、地域を良くしていくとさまざまな相談にかかわります。

積極的にかかわり、小・中学校

かなか把握できない、地域の中いう動きは近年各地で高まって話を聞いてほしいだけの悩みご

次ページからは、民生委員・います。しかし、民生委員・児●民生委員の役割とは？

24
16

訪問活動

学校との連携▲聖籠中学校での懇談会の様子。学校や地域でのことを情報交換し、協力体制を築いていきます。

こちらは、山倉小学校での下校時の見守り活動の様子です。
山倉部会では、春と秋の２回、下校時の見守り活動を行っているほか、登校時の見守りも委員の皆さんが個々に行っています。
こうした見守り活動は、学校との信頼関係、子どもたちとは身近で安心できる大人としての関係づくりができると話す、赤木委員（写真右）。取材中も児童から「赤木さーん！」と声をかけられ思わずにっこり必要な人に必要な福祉サービスが提供されるよう、お手伝いすることも重要な役目です。
写真は、蓮野部会の委員の皆さんが杉の子の家を訪問したときの様子。相談者が抱える問題解決につなげられるよう、福祉サービス事業所などへの視察・訪問活動も行っています。

◀いきいきと楽しんで作業する姿に感銘を受けることも。

3

H29.12 広報聖籠民生委員の活動の中でも大きな割合を占めるのが、「訪問活動」です。
ひとり暮らしの高齢者世帯や、生活保護世帯などへの訪問で顔を見ながらお話を聞くことが基本であり、最も重要な活動といえます。
訪問先からは、「（民生委員が）訪問してくれることはとてもうれしいし、ありがたいことです。ひとりで生活していると、外出しているとき以外は、人の声を聞くことがない。電話だと表情がわからないので、こうして顔を見に来てくれてうれしい」といった声が聞かれました。

する場面もありました。

見守り活動

福祉事業所訪問

登校時の見守りや声かけ、学校行事の参観、学校訪問などを通して児童生徒の実情の把握に努めています。
民生委員・児童委員の活動としての学校訪問は、中学校に年１回、３小学校にそれぞれ年２回ずつ実施しています。
訪問では、授業を見学した後、児童生徒たちの日常について先生方と情報交換をします。
校舎では、玄関でも廊下でも子どもたちの元気のいいあいさつが聞かれ、毎年この日はすがすがしい気持
ちになることができるそうです。
こうした活動を通して、地域での問題と課題を知り、民生委員・児童委員活動に生かしていくことができるのです。

民生委員を引き受けたきっかけや活動を通して感じていることなどについてお話を伺いました。

わずかな時間でもわかること

民生委員と聞いて、不安の中ではありましたが、引き受けました。

活動をする中で特に、ひとり暮らしの方の訪問に行ったとき、数分間だけのあいさつではありますが、声をかけると快く応じてくれることがると、元気かどうかわかります。ほうれしく思います。やはり、顔を見民生委員は大変な仕事であると聞んの一言『元気だかね？』と玄関先

多種多様な問題にも積極的に訪問する各世帯は、さまざまな事いていたので、依頼されたときは断抱え、先々の心配をしておられます。

ひとり暮らしの高齢者は、不安をいます。

か人のためになっている実感がしてしても難しい時代であると感じます。

らしの女性が多くおり、民生委員と大きくなっているのではと思ってい民生委員は、社会構造の変化が生ます。

み出す諸問題に、多種多様に関わるなど従来にも増して厳しくなると思われます。児童の安全問題、いじめの問題にも積極的に取り組むことが求められます。

4

広報聖籠 H29.12

よく聞き、寄り添うこと年ほど前、前任者から話を受け、良い民生委員にはなれないと思いつ
つも、引き受けに同意しました。
訪問した際に、感謝の言葉をいた
だくことが何にも勝ります。少しは役に立っているのかなと自問自答しています。また、何よりも自分の成前任の方より依頼を受け、私でよ

情 を 持 っ て お ら れ ま す。 共 通 し て長に役立っています。

ければということで承諾しました。

町でも高齢化が現実に進行していで声をかけるだけでもちがいます。

地域を巡回していて、特に高齢者

何らかの形で恩返しをと思い引き受

くなると思われますが、だからこそのひとり暮らし家庭などを訪問する

現在２つの集落を受け持っていま

日頃の地道な訪問活動が大事だと感ます。その分民生委員の負担も大きと、普段話し相手が少ないせいか楽

しいです。集落ごとに協力者を見つすが、ひとり住まいのお婆さんからじています。

けました。

しそうにいろいろ語ってくれる様子

け、次期民生委員候補の発見にもつ困ったときは電話をもらい、相談相にやりがいを感じます。

手として頼ってくださっていて、何話しをよく聞き取り、寄り添うこと仕 事 を し な が ら の 活 動 で す の で、行政や地域住民と一体にならないと、聖籠町も例外ではありません。そん今後、少子高齢化の波が押し寄せ、決で解決することが、相談者の一助

な中、子どもが親と同居しない傾向が基本ですが、小さな困りごとを即気がかりな人や世帯の発見がしづら
い場合も多く、連携の取り方などが難しいと感じることもあります。

事故などに遭わないよう見守る姿勢が顕著で、高齢者の特に、ひとり暮シ ー の 問 題 が 重 視 さ れ て い る た め、が必要と思います。今どきの児童を

高齢人口の増加、それに伴う認知児 童 に 対 し て は、 行 動 を 注 視 し、になると思い行動しています。

地域住民に進んで声をかけるよう心理解するため、声かけを行い、興味

特に近年は、個人情報やプライバ

掛けていますが、時としてどこまでを持って接しています。

症の増加傾向、晩婚化などの課題が踏み込んで話していいかといった戸惑いもあります。
これからも地域住民がより安心して暮らせるよう、地域の団体・組織などと連携を深めるとともに、見守りを必要としている人が孤立することが無いよう、活動の輪を広げていく責任を担っていく必要があります。

八四男さん

田村

亀代部会
部会長

清四さん
藤井
蓮野部会
部会長

▲まちなか防災訓練では、要援護者の報告の任務もなげていきたいと感じています。

全ての集落内の情報を知ることは難複 数 の 集 落 を 担 当 し て い ま す が、るつもりでしたが、聖籠町に生まれ、活動の輪を広げていく

康夫さん

児玉

山倉部会
部会長

10

先々の心配が絶えないようです。

町民生委員・児童委員協議会
会長 圓山 昌晴さん

わたしたち民生委員・児童委員は、「あなた」の
心配ごとを解決するお手伝いをします。 ※氏名・担当区域・電話（敬称略）

亀代地区

ま

り

こ

石澤 満理子（網代浜）☎ 27‐3017
こうめい

渡邊 幸明（網代浜）☎ 27‐7722

高崎

きよし

清（亀塚）
☎ 27‐5034

やしお

田村 八四男（次第浜）☎ 27‐3055

宮下 レン（次第浜）☎ 27‐3073

蓮野地区

まさはる

☎ 27‐7717

えつ こ

しげ お

中村 政雄（八幡・別條・加藤 繁夫（杉谷内・

聖中ヶ丘）



☎ 27‐3664
きよ し

きょうこ

手嶋 京子（藤寄）正庵・外畑）☎ 27‐4391とみいち☎ 27‐2573☎ 27‐3820

大夫興野）☎ 27‐4037

藤井 清四（山三賀・東山・

渡邊 悦子（亀塚）こ☎ 27‐4319

まさ お



み

田中 由美子（二本松）☎ 27‐8774

まさよう

平野 政要（次第浜）ゆ

圓山 昌晴
（蓮野・甚兵衛橋）

皆川 富一（旭ヶ丘）☎ 27‐5949

お気軽にご相談ください！
主任児童委員

なお こ

佐藤 直子（全学区）☎ 27‐5032

ひさ こ

五十嵐 久子（全学区）☎ 27‐4577

山倉地区

やす こ

鈴木 康子（四ツ屋・道賀新田・上大谷内・真野）

かつえい市川 勝榮（本諏訪山・本☎ 27‐2363
あつ こ

民生委員・児童委員に関するお問い合わせは
こちらまで

保健福祉課（町保健福祉センター内）
民生委員・児童委員協議会事務局☎２７－６５１１

赤木 厚子（丸潟・桃山）☎ 27‐4585

ようぞう

松木 洋三（山諏訪山・

やす お

児玉 康夫（山倉・苔沼）☎ 27‐7945
たみ お

本間 民雄（ひばりが丘・


尾沢ヶ丘・稲の平）☎ 27‐2573

大夫・中の橋・本三賀）☎ 27‐8112
山大夫）☎ 27‐3554
のぶひろ

五十嵐 信博（蓮潟）☎ 27‐4885
さ なえ

長谷川 早苗（蓮潟・蓮潟新田）☎ 27‐7793
5

H29.12 広報聖籠

第１1回まちなか防災訓練を実施 !
10 月 15 日（日）午前９時のサイレンを合図に 11 回目となる「聖籠町まちなか防災訓練」が実施されました。
この訓練では、各集落の自主防災組織が主体となり、地域防災力の強化を目的として、津波避難場所などへ避難する訓練や避難経路を確認しあう訓練、火災発生直後の初期消火を想定し、水放射器を使用した消火器の使い方の訓練などが行われました。
訓練参加人数は２，２６７人（男性 1,295 人、女性 972 人）でした。ご参加くださりありがとうございました。

各地区で行われた訓練の様子です！

【「本三賀集落自主防災組織」で行われた負傷者避難訓練】
ケガ人（想定）を避難所へ避難させている様子。

【「蓮潟集落自主防災組織」で行われた AED 操作訓練】
広域消防聖籠分署の指導によりＡＥＤの操作方法を学ぶ様子

アンケートで集計した感想などを一部ご紹介します！
・参加者全員がホースの取りはずし、取り付け、消火栓の開け方などを消防団の人に指導していただいた。
・訓練もマンネリ化しており参加者も年々少なく、大勢の人が訓練に参加できるようにしたい。
・男性が日中不在である家庭が多いため、災害などの発生時に、女性、子どものみでの避難が必要となる場
合が考えられる。今回の訓練では、女性も子どもも参加してもらえたので、有意義な訓練となった。
・消防団の協力、指導で日常使うことができない消火器の使用方法を知ることができた。
・天気も良くない中で、過去最多の参加となり、防災意識の向上がみられた。
・毎年、同じような災害想定のせいか、全体的に緊張感が欠けていたような気がしました。
・心肺蘇生法およびＡＥＤ訓練について、多くの人が体験をしてくれた。

町職員登庁および初動訓練
まちなか防災訓練に併せ、町役場職員が、地震発生に伴い町に被害が生じたことを想定して役場に登庁し、町内施設やライフラインの被害状況確認など、各課において職員初動マニュア
ルに基づいた災害応急措置にあたりました。これは“災害に強い安全で安心な町”をめざし毎年行っている訓練です。

【災害対策本部設置訓練】

お問い合わせ役場生活環境課
地域安全係（内線２８２）
広報聖籠 H29.12

6

60.27

年度に行われた、前回

期日前投票所は役場とＪＡＰＡＮ
サッカーカレッジに設置しました

平成の衆議院総選挙に比べ、期日前

月日（土）まで町選挙管理委員会では、日（水）から

投票をご利用される方は増加しをご利用ください。

棄権することなく、期日前投票票所へ行くことができない方は、に、仕事や旅行などの理由で投今後の選挙でも、投票日当日

ています。

日（金）

聖籠町役場内に、 月にはＪＡＰＡＮサッカーカレッ

ジ校舎内に、それぞれ期日前投票所を開設しました。

分から午

開設時間は、聖籠町役場期日前投票所が午前８時

後８時まで、ＪＡＰＡＮサッカ

ーカレッジ期日前投票所は午後４時から７時までで、２か所合計で１７０９人の方が投票に訪れました。

期日前投票された方１７０９

人は、町全体の投票者数の約％に当たります。

26

日執行

％

％

％

％

一人ひとりに与えられた大事

10 21

月

・

・

・

・

町 の 投 票 率 も 上 が っ た も の の、県平均よりも低い結果となりま・ ％な権利である一票は、決してお

した。

・ ％

ろそかにしてはならないもので11

衆議院総選挙（小選挙区）の

投票率をお知らせします

聖籠町


新発田市

の結成など激しく情勢が動いた
新潟市

臨 時 国 会 冒 頭 で の 解 散、 新 党

衆議院選挙。聖籠町の投票率は、・

年度執行の前
県平均・ ％（平成

全県的に投票率が上昇し、本

位

回衆議院総選挙比プラス

市町村中ポイント）でした。

●県内



選挙では棄権することなく必ず投票しましょう。

・ ％

す。

・ ％

県内市町村投票率ランキング

３位 阿賀町

56 17 27 07（内線２２３）62 57 60 62

・ ％☎２７−２１１１

粟島浦村

位 五泉市


・ ％

（役場総務課内）

１位

位 聖籠町


・ ％

町選挙管理委員会

２位 南魚沼市

位 新潟市

・ ％

●近隣では５市町中第４位
近隣市町村の投票状況
胎内市




聖籠町役場期日前投票所→

20

30

未来をつくる
あなたの一票大切に

合計
第9

10

24

↑ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ
期日前投票所の様子

蓮野
杉谷内
別條
八幡
東港４丁目
亀塚

64.16
56.74
54.41

26
29

第8

10

27

30

阿賀野市

H29.12 広報聖籠7

68 28 97

57.41
58.20
66.55
59.48
61.80
68.77
投票率
（%）

17 27 30

網代浜
次第浜
東港５丁目 汐美台
甚兵衛橋 藤寄
蓮潟
大夫興野
蓮潟新田 旭ケ丘
東港７丁目
中の橋
本山賀
本諏訪山 山三賀山諏訪山 二本松
本大夫
外畑
山大夫
正庵
聖中ケ丘 東山
尾沢ケ丘
稲の平
ひばりが丘
四ツ屋
道賀新田
上大谷内
真野
行政区 丸潟
桃山
山倉
苔沼

98

73 74 90

第7
第6
第5

9

57 60 60

28 91

第4
第2
第1
投票区

22

64 65

第3

● 投票区別投票率60
30 29 28…

役場ふるさと整備課 ☎２７－２１１１（内線２３１）
新発田地域振興局地域整備部 ☎０２５４－２２－５１１４●除雪の要望・苦情は区長さんを通じてお願いします。

冬期間の道路除雪は、交通安全や災害の未然防止などを考えて行っています。個
人個人の要望にはすぐに対応できないため、道路除雪への要望などがありましたら、各集落区長さんを通じてお願いします。

●道路脇の樹木（特に竹）は雪の重みで道路に垂れ下がり、除雪作業の妨げになります。このような樹木は枝切りなどをお願いします。

●自動車またはその他除雪作業に障害となる物を道路上に放置しないでください。除雪作業ができなくなります。

●屋根の雪を道路におろす場合は、責任をもって処理してください。

●道路に雪を出さないでください。人や車の交通の妨げとなり、スリップ
事故のもとになります。

屋根から道路に自然落下した場合も同様にお願いします。

●車庫・出入口の除雪は各戸で処理してください。

早朝からの除雪作業は、なるべく短時間に行うため雪を道路の端に押しのける方法で行っています。そのため道路に面した車庫や門の前などに除雪された雪がたまります。この雪の処理にご理解とご協力をお願いします。

広報聖籠 H29.12

8

町都市公園、児童遊園・児童広場の水道・トイレが使えなくなります●道路と人家、車庫の出入り口に設置してある乗り入れ板などは、除雪時重大事故につながりますので必ず撤去してください。

冬期間、水道凍結による破損防止や、公園
管理上の理由により、町都市公園、児童遊園・児童広場の水道・トイレが使えなくなります。
ご不便をおかけしますが、ご理解・ご協力をお願いします。

■ 町都市公園
12月4日（月）～平成30年3月16日（金）●道路の除雪作業中は危険ですので、除雪車に近づかないでください。

下記公園の水道・トイレが使用できません
対象：あかね公園（網代浜）
正庵公園
櫻美公園（別條）
位守山史跡公園（位守町）
臨海西公園（東港一丁目）
汐美台公園
亀塚第２公園（トイレ使用可）
加治川河川公園（次第浜）●消雪パイプは省エネのため午後 2 時～ 3 時、午後 4 時～ 5 時は稼動を停止しています。

（故障ではありませんので、ご理解をお願いします。）

役場ふるさと整備課（内線２３４）●消防施設の除雪にご協力ください。

■ 児童遊園・児童広場
12月4日（月）～平成30年3月16日（金）止水のため水道、トイレが使用でき

消防施設などの除雪は、広域消防署や地域の消防団が行いますが、大雪などにより消防施設の消火栓や防火井戸などの除雪が難しいことがあります。災害を未然に防ぐために、隣接の皆さんのご協力をお願いします。

ません※本諏訪山、旭ヶ丘児童遊園は除く。
子ども教育課（内線３０７）9H29.12 広報聖籠

安全で円滑な
道路除雪のために、ご協力をお願いします水道管の凍結にご注意を !!
１２月に入り、ますます寒さも厳しくなっています。
気温がマイナス３度以下になると、水道管の立ち上がり（給水管）や蛇口などが凍って水が出なくなった
り、破裂したりする水道の凍結事故が多くなります。
寒さは水道の大敵です。気象情報に注意し、低温注意報などが出たときは、凍結事故に気をつけましょう。

凍結を防ぐには凍結して水が出なくなったとき

屋外で保温をし蛇口を全開にして、凍っていない水道管なた部分にタオルをかぶせ、どは、専用の保温

蛇口の方から５０℃前後の材か凍結防止ヒー※熱湯を急にかけたりする

ビニール
テープ

50

℃前後

ターを取り付けて、凍結防止を行って湯をゆっくりとかける。

保温材と、ヒビ割れや破裂するください。
冷え込みが予想されるときは、蛇口から鉛筆の芯より少し太めに水を出してください。

事があります。

破裂やヒビ割れしたとき
メーターボックス内の止水栓を右に廻して水を止※空き家や長期間留守にする場合は、メめ、聖籠町指定給

ーターボックス内の止水栓を右に廻し水装置工事事業者て閉め、蛇口を開けて水抜きをしてくに修理を申し込んださい。

でください。

止水栓
メーター

水

※指定給水装置工事事業者以外の業者や個人で立ち上がりを含む水道管の工事を行うと、違反工事となり、凍結による水漏れで水道使用料が増えた時、水道料金の軽減の対象とはなりませんので注意してください。

水漏れ ? と思ったら・・・（漏水確認）
すべての水道の栓を止めて、敷地内にあるメーターボックスにある水道メーターが動いているかどうか確認してください。動いている場合、水漏れしている可能性があります。水漏れしていた場合、聖籠町指定給水装置工事事業者へ修理をお申し込みください。
各家庭の敷地内にある水道管などの管理は各家庭で行ってください。

上水道に加入しましょう
町上下水道課では、町民の方が健康で快適な生活をおくることができるよう、安全・安心でおいしい水の安定供給に努めています。
まだ加入していない方は、安心して利用できる上水道に加入しましょう。

お問い合わせ上下水道課（上水道管理棟内）☎２７－５１４１
広報聖籠 H29.1210

平成 29 年度

聖籠環境美化コンテストを開催しました↑受賞し出席された団体の皆さま

町が管理する道路、公園・緑地などの公共施設内で行う「聖籠さわやかクリーンサポート事業」に取り組むボ
ランティア団体の花いっぱい活動に対して、「聖籠環境美化コンテスト」を行いました。
8 月 23 日（水）に審査会を開催し、各賞が決定したことから 11 月 9 日（木）に授賞式が行われました。
◎受賞された団体
賞

名

最優秀賞

団

体

名

東高建機作業（株）

優 秀 賞 （有）ヒグチ不動産
山三賀有志の会
図書館ネット i せいろう
奨 励 賞

蓮潟自治会
（株）岩測設計（株）イシイコーポレーション
桃山集落
聖籠町建設業協会
丸潟花クラブ
愛花の会
外畑フラワー会（有）高橋建材（株）聖籠第一設備

↑最優秀賞の表彰↑東高建機作業（株）（社屋前道路周辺）（順不同）↑（有）ヒグチ不動産（東港入口交差点周辺）↑山三賀有志の会（山三賀ポケットパーク）↑図書館ネット i せいろう

町ではこのような環境美化に取り組む団体を募集しています。
お問い合わせ11

H29.12 広報聖籠

役場ふるさと整備課

都市計画係（内線２３３）

このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします。
掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、

課

月

日（火）

次男女

選挙管理委員会
月９日（月・祝）・ 日（日）
■スポレク祭・こども園イベン

町

民

月２日（月）

課■第２回聖籠町介護保険運営協議会開催

町選挙管理委員会は、衆院選

ましたの基本理念にのっとり、町民の介護保険に関する施策が、制度

聖籠町介護保険運営協議会は、

主な議事は次のとおりです。

トで衆院選の投票啓発を行い

・ 町 の 推 進 体 制 の 見 直 し（ 案 ）務局から説明を行いました。

今回は、次の事項について事審議を実施しています。

に行われることを目的に調査や意見を十分に反映しながら適切の公示日を翌日に控えた日（月・祝）に「スポレク祭」、について・現行計画の検証について

日（日）にト「 み ん な で 楽 し も う 会 」 で、・第７期介護保険事業計画につは、こども園愛児会合同イベン

月

投票日当日のマについて

・次期計画で取り組むべきテー

啓発用品を配布しながら選挙啓

月上旬を予定）では、これまでの議論を踏まえ、次回の会議（
協力して活動していく必要があ

発を行いました。

略推進本部」において、総合戦

じめとした委員４名で会場へ行き、有権者の皆さんに衆院選への投票を呼びかけました。

月２日（月）

保 健 福 祉 課業）の取組状況について

・地域支援事業（包括的支援事

いて答申の骨子について検討を進め

越町女性会が聖籠町を訪問した

略の進捗状況の確認と、総合戦

いずれも選挙管理委員長をはる予定です。
月６日（月）

る。
」といった意見が交わされ今回の訪問を活かした各団体の更なる活躍を期待します。

ごと創生総合戦略推進本部会■第１回聖籠町まち・ひと・しことを受けて、女性団体同士の略の改定方針について検討しま

創生総合戦略」は、今後、外部交流をさらに深めることで、地訪問では、川越町長への表敬■ 第 ２ 回 聖 籠 町 障 が い 者 計 画・障がい福祉計画策定委員会および自立支援協議会開催

・福祉に関するアンケート調査（速報）についていて・障害福祉サービスの実績につ・第５期障害福祉計画の策定に係る成果目標および障害福祉て有識者による聖籠町まち・ひと・

選挙権は有権者が持つ大切な訪問や役場庁舎見学を行ったほ権利です。次回行われる選挙でました。

サービスなどの見込量についしごと創生総合戦略推進会議で票しましょう。

12

広報聖籠 H29.12■第２回聖籠町男女共同
年度からの第参画計画策定委員会開催
平成
共同参画計画の策定に向けて審
回目の

10

月９

議を続けています。第22

10の意見をふまえて、改定内容を

か、川越町の女性団体との意見「 聖 籠 町 ま ち・ ひ と・ し ご と

まち・ひと・しごと創生総合戦

町長を本部長とする「聖籠町議を開催

８月５日に友好交流都市協定

訪問しました。

22

以上３項目について審議され交換も行いました。意見交換でした。

今回の訪問は、昨年

10

も権利を無駄にすることなく投検討していきます。

確保が課題。団体同士で連携・は、「どこの団体も会員の減少・域での女性の活躍を促進するた

月に川の女性団体の代表者などが視察を締結した三重県川越町へ、町

三重県川越町を訪問

3
2

め企画されたものです。

10

10

31

30

ました。

担当課または総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキ

務でお寄せください。

総
日（木）

12

■町の女性団体代表者などが月 日（水）
・
11

10

11

12

10

10

子ども教育課
とおりです。

慶幸

亀代学区

委

員

髙崎美由貴

亀代学区

10
24

町民の皆さん42

名 が 参 加 し、

↑東北電力株式会社東新潟火力発電所の発電設備見学の様子

様子や機械設備を興味深そうに↓佐藤食品工業株式会社東港工場の
見学の様子

10

日（火）

根津

月

員

普段なかなか見られない製造の委

回聖籠町教育委員会

山倉学区

■第

佐久間千都

見学していました。

員

定例会開催

・就学援助の認定について※この検査の検出限界値は、２０Bq ／㎏です。

教育長職務代理者に委

教育長職務代理者

新潟県新発田地域振興局（新発田市豊町 3 丁目 3 番 2 号）

※単位：Bq（ベクレル／㎏）■町教育委員会

蓮野学区

・通学距離が３㎞未満の生徒の健一

考

聖籠中学校通学バスの利用に

測定
場所

稲田

ついて

検出
せず

月

検出
せず

検出
せず

稲田健一さん
町教育委員会の教育長職務代

10月
ピーマン 茨城県
26日

理者の任期満了に伴い、

検出
せず

員

以上の２項目について審議さ

検出
せず

16

備

れました。

10月
新潟県 検出長ねぎ（聖籠町） せず
19日

日に伊藤教育長から稲田教育委

検出
せず

員が教育長職務代理者に指名さ検出せず

月 日の教育委員会定例

10月
新潟県 検出たまねぎ（聖籠町） せず
12日

れ、

検出
せず

委

11

区

東 港 振 興 室

検出
せず

会で報告されました。

10月
新潟県 検出小松菜（新潟市） せず
5日―

月４日（土）

１３７

順治

東新潟

１３４

伊藤

東港工場」

１３１

学

開催

放射性
放射性セシウムヨウ素

教育長

新潟東港工業地帯内の企業を生産地

名■工場見学会

検査品目氏見学する「工場見学会」を開催

検査
日

名

６ 回 目 と な る 今 回 は、「 佐 藤

測定結果

職

と「東北電力株式会社

検査結果を掲載しています。

10

聖籠町教育委員会委員名簿しました。

なお、町のホームページで最新の

16

日から

再検査を実施し公表しています。

年 月となった食材は、給食に使用せず、

任期は平成

から１品目を選定して行い、再検査

1024

食品工業株式会社

翌日（金曜日）に使用する食材の中

15 29
日までの４年間実施しています。検査は毎週木曜日、

1010

火力発電所」を見学しました。

に、給食用食材の放射性物質検査を

33

年 月

者などの不安を軽減することを目的

平成

全性を確認し、給食に対する保護です。

聖籠町では、学校などの給食の安

なお、現在の委員構成は次の

学校給食食材の放射性物質
測定結果

検出限界値は、測定する条件や食材により異

期

23

日（水）

25

農 業 委 員 会

10

月

20

■農業委員会第（所有権移転）申出審査につ

第 回総会開催
・農用地利用集積計画による

いて・・・・・・・・・１件・農用地利用集積計画による（利用権設定）申出審査について・・・・・・・・・５件

・農用地利用集積計画による（利用権移転）申出審査につH29.12 広報聖籠

いて・・・・・・・・・４件

13・農用地利用集積計画による（利（内線３０５）

学校支援係

用権設定・農地中間管理権）申

子ども教育課以上４項目が審議され、議決・検査対象品目によって異なります。

出審査について・・７７８件

気中の放射線量）、測定条件（時間重量など）、

なお、総会の議事録は農業委

い、この値は測定環境（自然界に存在する大承認されました。

で検出できる最小値（最小限度）のことをい員会事務局で閲覧できます。

なります。
※「検出限界値」とは、その分析法や計測機器

消費生活

振り込めサギにご注意！

！
法
プ
商
ッ
徳
ト
悪
ス
・
ザ

最近、役場職員をかたり、払い過ぎた保険料の戻りがあると ATM（現金自動払い込み機）に誘導し、だましてお金を振り込ませようとする電話が多数発生しています。次にあげる事例をじっくり読んで手口を知り、被害にあわないようにしてください。

【事例１】保険料の戻りがありますと電話が・・・

12 月

役場の職員を名乗り、「過去 5 年間の医療費の86

戻りが 23,365 円あるので、金融機関の指示に従い受け取るように」と電話があった。携帯電話と役場町民課
消費生活センター☎︎２７−１９５８（直通）

通帳を持ち、指示された ATM に行き、携帯電話から言われるままボタンを押した。家に帰り、通帳を確認したところ、通帳から 100 万円引き下ろ※来所の際は事前にお電話頂けると確実です

されていた。

【事例２】料金未納で裁判になるとはがきが届いた【事例３】携帯電話に料金未納のメッセージ

法務省の名称で「総合消費料金に関する訴訟最

大手通販サイトから携帯にメッセージが届い終通告」というはがきが届いた。訴訟取り下げ最た。「有料コンテンツ登録料未納。本日中に連絡

終期日が今日となっていたので、電話した。弁護

なき場合は法的手段に移行」とあったので携帯か士を紹介され連絡を入れたところ訴訟取り下げ費

ら電話を入れたところ、高額な料金を請求された。

用として 10 万円をコンビニへ行って払うように途中で不審に思い電話を切ったが、住所名前など言われた。

を伝えてしまい不安。

上の事例のような被害を防ぐには・・・
上の事例のような被害を防ぐには・・・

連絡しちゃだめ！無視！

10 月相談受付状況
月 件数

主な相談内容10月 19件 保険料の還付（3）、架空請求メー
ル（2）、架空請求ハガキ（4）、保険・貯金、不審な電話、携帯のメッセージ、弁護士案内、クレジッ
ト契約、不審な誘い、医療サービ
ス、テレビ放送サービス、配置薬

つぶやき
先回、今回続けて振り込めサギについて掲載しました。
ただいまサギ集団のキャンペーン中なのでしょうか？
あまりにも多いサギの情報・・・
サギの被害は悲惨です。
被害額も高額となり救済も困難です。
家族や周囲からの同情も薄く・・・
絶対被害にあわないでください。
もし、おかしいと思ったらすぐに相談してください。

広報聖籠 H29.12

14

弾道ミサイル落下に備えて保存用

どのように情報伝達が行われるのでしょうか？

◯政府からＪアラートにより情報伝達があった場合は、町の防災行政無線などが自動的に起動し、屋外スピーカーなどから警報が流れるほか、携帯電話にエリアメール・緊急速報メールが配信されます。
◯携帯電話を通じてエリアメール・緊急速報メールにより情報伝達がされることから、携帯電話をお持ちの方は常に携帯し、就寝の際も携帯電話を枕元に置くようにしましょう。

日頃から備えておくことはあるの？

◯避難しなければならないときに持ち出す非常持ち出し品や、数日間を自足できるようにするため備蓄をしておきましょう。

【 標準的な対応用品 】
非常持ち出し品
・携帯用飲料水・食品（カップ麺、缶詰、ビスケット、
チョコレートなど）
・貴重品（預金通帳、印鑑、現金、運転免許証など）・ヘルメット、防災ずきん
・軍手、厚手の手袋
・懐中電灯
・衣類、下着・携帯ラジオ、予備電池 など

数日間を自足できるようにするための備蓄品（３日分が目安）
・飲料水
・食料品
・下着
・衣類 など緊急情報が発せられた場合はどうすればいいの？

◯裏面をご覧ください。
◯自分のいる場所に応じて速やかに適切な行動を実行できるよう、緊急情報が発せられた場合にどう行動するか日頃から想定しておきましょう。

役場生活環境課
15

H29.12 広報聖籠

地域安全係

☎２７－２１１１（内線２８２）

Ｊアラートで弾道ミサイル情報が伝達されたとき
Ｊアラート（ミサイル発射情報）

屋内にいるとき屋外にいるときできるだけ周囲にも呼びかけながら行動してください。

近くに建物がある
屋内にとどまる※着弾まで数分しかありません※屋外には出ないでください

窓から離れ、座布団などで頭部を守る

車を運転中

近くに建物がない
駐車場など安全な場所に駐車
・物陰に身を隠す・地面に伏せる

できれば車から降りる

Ｊアラートでミサイル通過情報が伝達

落下情報が伝達通常の生活に戻ってください

テレビなどで情報収集し、政府から続報があるまで屋内にとどまってください。

ミサイルの破片が落下している可能性がありますので発見した場合、決して近寄らず警察・消防へ通報してください。

広報聖籠 H29.12

16

交通
安全

冬の交通事故防止運動が始まります
スローガン「 寒空の

星より光る

反射材 」

12 月 11 日（月）～ 20 日（水）の間、冬の交通事故防止運動が行

vol.187

われます。最近、高齢者、若者ドライバーの事故が多くなっています。特に交差点での事故が多いので、ゆとりのある運転を心がけてください。
12 月はお酒を飲む機会が増える時期です。取り返しのつかない結果を招くのが今日も一日交通安全

飲酒運転です。絶対やめましょう。二日酔いでも飲酒運転になります。「飲酒運

交通安全に関することは転を絶対にしない、させない、許さない」を合言葉に飲酒運転を根絶しましょう。

役場生活環境課☎ 27−2111（内線２８４）「高齢者交通事故防止飲酒運転根絶」推進大会
10 月 18 日（水）新発田市民文化会館で、高齢者の交通事故防止や飲酒運転の根絶を呼びかける大会が行われました。

表彰された皆さん○県警察本部長・県協会長連名表彰（安全活動功労者）
かずひこ

市川  一彦 さん（町交通安全指導員）
大会宣言：市・町交通安全指導員（町代表左２名）本間・𡈽田交通安全指導員

ほ

み

こ

中島  穂美子 さん（町交通安全母の会）

功労表彰者“あなたは大丈夫？”と題した寸劇で町交通安全指導員が飲酒運転根絶を訴えました。

反射材タスキを着用のおばあちゃん達

アクセルとブレーキの踏み間違いをしたおじいちゃん

唄「高校三年生の替え歌」を披露“こども園４歳児”秋の幼児交通安全教室を行いました！
かぶをぬくの手伝って・・・と言われ飛び出す
こども！
語りは役員のお母さん達で～す！

交通安全の

やくそく

まず、止まる次に右見て、
左見て、もう一度右見てね。

「大きなかぶ」の物語で交通安全

安全な横断の仕方

新発田地区交通安全協会よりお知らせ
平成２９年優良・優秀運転者表彰申請について （20 年・30 年・40 年・50 年無事故無違反表彰）◎受付 12 月 4 日（月）～ 12 月 22 日（金）まで「無事故」「無違反」の方は、どなたでも申請できます。皆さんの申請をお待ちしています。
役場生活環境課 地域安全係（内線 284）

17

H29.12 広報聖籠町の交通事故発生状況
年

10 月

区分

発生件数 死者数

1 月〜 10 月（累計）
傷者 発生件数 死者数

傷者

平成29年

4

0

5

25

1

28

平成28年

2

0

2

20

1

25

増

+2

0

+3

+5

0

+3

減

平成２９年分
所得税の確定申告をされる方へ
医療費・障害者控除のための証明書などを発行します。
申請は保健福祉課へ●成人おむつに係る費用の医療費控除用証明書（介護保険
主治医意見書写し）の発行について
介護保険要介護・要支援認定を受け、おむつ代の医療費控除を受けることが 2 年目以降の方で特定の要件に該当する場合、介護保険
主治医意見書の写しを発行します。（平成 29 年中に使用したおむつ代が対象となります。）※要件がありますので、必ず事前に保健福祉課へお問い合わせください。

●老齢者の所得税、地方税上の障害者控除対象者認定書の発行について65 歳以上で心身に障がいがあり身体障がい者に準ずる方に「障害者控除対象者認定書」を次のとおり発行します。
（身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳をお持ちの方は認定書の必要はありません。）〈介護保険要介護・要支援認定を受けている方〉
介護保険の認定区分に基づき発行します。

INFORMATION
お問い合わせ先

聖籠町役場☎27－2111
町民会館☎27－2121
図 書 館☎27－6166
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27－6511
上下水道課（上水道管理棟）☎27－5141
診 療 所☎27－1234

INFORMATION

12 月 の 行 事《相談事業》〈介護保険要介護・要支援認定を受けていない方〉
保健福祉課職員が調査を行い、該当する場合は認定書を発行します。必ず事前に保健福祉課へお問い合わせください。
※平成 29 年中にお亡くなりになった方の証明書も発行できます。

お問い合わせ先証明書などの申請・発行に関すること
保健福祉課（町保健福祉センター内）福祉係☎ 27 － 6511
税控除などに関すること
役場税務財政課 税務係 ☎ 27 － 2111（内線 143）

町長の動向 （主なものを抜粋）

12

12

月

10 5

月議会定例会（予定）日〜日 東北電力ファミリー名曲コ
ンサート「探検！オーケストラの世界」

ジュニア展入賞のご連絡をお願いします

広報せいろう１月号で、県ジュニア美術展覧会の入賞作品を紹介する予定です。
町内に居住し町外の小中学校在学中の児童・生徒で、ジュニア展で入賞された方の保護者様は、
月５日（火）までに左記へご連絡をお願いします。
なお、町立小中学校に在学中の方は学校から情報提供をいただきますので、ご連絡は不要です。
役場総務課 広報広聴係（内線２２２）



12

INFORMATION

ところ 役場１階 会議室◆行政相談
12日（火）午前10時～11時30分
役場総務課（内線229）
ところ 町民会館 第1会議室◆人権特設相談所
７日（木）午後１時～３時
役場町民課（内線111）
法務局新発田支局☎0254‐24‐7102
ところ 結いハート聖籠◆心配ごと相談６日（水）、20日（水）午後1時～4時
聖籠町社会福祉協議会☎27‐6767《保健福祉事業》

ところ 町保健福祉センター◆乳幼児健康診査○３歳６か月児歯科健診
11日（月）午後１時15分～○１歳２か月児歯科健診
18日（月）午後１時15分～○１歳６か月児健診
21日（木）午後１時～○乳児健診
22日（金）午後１時～◆学級○マタニティママのリフレッシュ教室
12日（火）午前９時30分～
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27‐6511

広報聖籠 H29.12

18

聖籠町男女共同参画推進事業（公財）新潟県女性財団出前セミナー IN 聖籠

10 月の届出

パパとつくろう！
ママに贈るラブリースイーツ♡～ママはアロマでリラックス～

げんきなよい子
出
赤ちゃん

生
保護者

けん と

健杜 ちゃん （松本しょうい将伊 ちゃん （田沢りくと颯心 ちゃん （小見こうしん俠心 ちゃん （坂井行政区雄太） 山大夫悠多） 尾沢ケ丘康太） 東山一輝） 二本松

くれ は

紅葉 ちゃん （佐藤誉志希） 網代浜とわ

叶翔 ちゃん （川尻

小学生のお子さんとそのお父さんを対象にお菓子作り教室を開催します。バレンタインデーにお母さんに贈る「チョコレー
トマフィン」と「マシュマロシリアルバー」を作ります。その間、お母さんは別室でリラックスタイム！アロマの香りに包まれて日頃の疲れを癒します。
ぜひ、親子でご参加ください。

佳奈） 網代浜

かず な

和菜 ちゃん （能勢山修一） 稲の平
みお

美緒 ちゃん （八幡ひろ と陽翔 ちゃん （高橋

一徳） 別

よう

永 ちゃん （石井あかり

明星 ちゃん （宮下

（高

間

ゆう

か

ち

あき

桂二） 亀

塚

明 さん

（父と子のみの参加も可。母と子のみの参加は不可）■定員（お母さん）フェイスタオル

別

條

■申込方法

氏

神

名

る方全員のお名前とお父さんとお子さんの生年月日

渡
杉
藤

辺
沢

（保険加入に使用します）をお知らせください。

村

高

松

松

田

渡

辺

魚

野

森

川

佐久間
佐

こ

み

わ

藤

※メールで申し込みの場合は、受付確認のメールを

照 子 さん （82 歳） 山
巳 環 さん （88 歳） 別潟

い場合、受付がなされていない可能性があります

倉ので、お電話でお問い合わせをお願いします。

條

■申込期間

12 月１日（金）～１月 17 日（水）まで

條・ 役場総務課

静 男 さん （80 歳） 亀

塚メール

ミチイ さん（101 歳）亀塚

たかし

卓 さん （79 歳） 別

しず

や

お

じ ろう

彌次郎 さん （93 歳） 亀

塚フ

ユ さん （90 歳） 網代浜

えい

こ

え

わ いし

けい

こ

桂 子 さん （55 歳） 苔沼ト

メ さん （88 歳） 真野

榮和石 さん （89 歳） 次第浜

H29.12 広報聖籠

総合政策係（内線 224）

soumu@town.seiro.niigata.jp

入 札 結 果

榮 子 さん （78 歳） 次第浜（注1）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注2）略した文字で掲載しております。戸籍の氏名と異なることがあります。ご了承ください。

19

返信します。１週間以内に、返信メールが届かな

行政区

才 さん （84 歳） 丸

てる

田

嶋

年齢

さい

田

参加を希望される方は、電話またはメールで事前の申し込みが必要です。住所、電話番号、参加されごめいふくをお祈りします
死 亡

無料■持ち物 （お父さんと子ども）エプロン、手ふきタオル、三角巾
行政区｝

親子 12 組（先着順）

■参加費

姻

祐 翔 さん口）千

小学生のお子さんとその父母。

祥） 網代浜新郎・新婦

本町学校給食調理場（聖籠町大字諏訪山 1280）

條

幸せ多い人生を婚

1 月 27 日（土）午前 10 時～正午

和英） 旭ケ丘件

名

10月24日～30日
場

所

契約額
（円）

業者名

納入完了日又は工事 入札（委託）期間最終日 方法

1

杉谷内処理分区公共桝設
聖籠町大字網代浜地内
置工事（その 13）

2,127,600

㈱聖籠
第一設備

平成29年
12月15日指名競争入札

2

藤寄地内配水管布設替基
聖籠町大字蓮野地内
本設計業務委託2,754,000㈱新光
コンサルタント

平成30年
3月30日

指名競争
入札

3

蓮潟居浦山線道路舗装工
聖籠町大字蓮潟地内
事

6,609,600 フジマ舗道㈱

平成30年
3月26日

指名競争
入札

4

桃山鷹山下線道路舗装工
聖籠町大字桃山地内
事2,808,000

福田道路㈱新発田営業所

平成30年
1月5日

指名競争
入札

国民健康保険からのお知らせ● 平成 30 年４月から国民健康保険制度が変わります
現在、国民健康保険（国保）は市町村がそれぞれ運営していますが、平成 30 年４月からは県も市町村と一緒になって運営していきます。
これにより、安定的に国保制度を運営することが可能となります。

● 制度改正の概要
県は、市町村とともに国保運営を行い、安定的な財政運営を担うなど、中心的な役割となります。
市町村は引き続き、資格管理（保険証の発行など）や保険料（税）の賦課・徴収、保険給付、保健事業を行います。
現行：市町村ごとに運営

市町村

平成 30 年４月から：県と市町村が共同して運営
県が市町村ごとに決定した
国保事業費納付金を市町村
が納付

市町村
市町村

市町村
市町村

市町村

新潟県
運営方針の策定（県内の統一的方針）
保険給付に必要な費用を全額、各市町村に支払う（交付金の交付）● 加入者の皆さまにとって変わること、変わらないこと
変わること
高額療養費の多数回該当が県単位で通算され、負担が軽減されます
県内の他市町村へ転出した場合で「世帯の継続性」が認められた場合（※1）、高額療養費の多数回該当（※2）の該当回数が通算されるようになります。そのため、該当者の負担が軽減されます。
（※1）世帯合併や世帯分離などで、一部「世帯の継続性」が認められないことがあります。
（※2）過去 12 か月間で高額療養費の支給が４回以上ある場合に自己負担限度額が引き下げられる制度【例】

県内の他市町村へ転出
6月

7月

8月

9月

10月

11月

12月

これまで

1回目

2回目

3回目

1回目

2回目

3回目

4回目

平成30年度以降

1回目

2回目

3回目

4回目

5回目

6回目

7回目

変わらないこと●ここから該当●ここから該当

医療機関のかかり方
医療機関には、これまでどおり保険証を提示することで受診することができます。
届出や申請の窓口・保険料（税）の納付先
加入・脱退などの各種届出や高額療養費の申請、保険証や限度額適用認定証の交付申請などは、これまでどおりお住まいの市町村の国保担当窓口で行うことができます。
保険料（税）は、これまでどおりお住まいの市町村に納めます。
広報聖籠 H29.12

20

● 制度改正に関するＱ＆Ａ
制度改正の理由について①

Q

A

なぜ制度改正が行われるの？

国保は、高齢者の割合が高く、加入者の所得水準が低いといった構造的な課題があります。
この課題を解消し、安定的に国保制度を運営するために、県と市町村が一緒になって運営していくことになりました。また、市町村
事務の効率化・標準化・広域化を推進していきます。
国保制度を将来に継続させていくため、平成 30 年度からの制度改正にご理解、ご協力をお願いいたします。

手続きなどについて
Q

A②

現在国保に加入しているけど、改めて手続きをする必要はあるの？

改めて加入の手続きをする必要はありません。

③

加入・脱退などの手続きをする
場合は、どこで行うの？

加入・脱退などの各種届出や高額療養費の申請、保険証や限度額適用認定証の交付申請などは、これまでどおりお住まいの市町村の国保担当窓口で行うことができます。

④

保険証はどうなるの？

現在お持ちの保険証は、有効期限まで使用できます。
県が加わることに伴い、保険証や限度額適用認定証などの様式が一部変更となります。
新潟県では、新しい保険証への切り替えは、平成 30 年８月１日の保険証更新時となります。

保険料（税）について
Q

A⑤

保険料（税）率は新潟県内で統一されるの？

当面の間は統一されず、これまでどおり各市町村が決定します。
将来的には、加入者のみなさまの負担に配慮しながら、統一を目指
すことになります。

⑥

保険料（税）の納め方は変わるの？

これまでと変わりません。
これまでどおり、お住まいの市町村に納めます。

その他（医療機関のかかり方、特定健診）について
Q

A⑦

医療機関のかかり方は変わるの？

これまでと変わりません。
これまでどおり、保険証を提示することで受診できます。
医療機関の窓口で支払う一部負担金も変わりません。

⑧

特定健診などの保健事業も変わるの？

これまでと変わりません。
今後もお住まいの市町村が窓口となり、実施していきます。

お問い合わせ21

H29.12 広報聖籠役場町民課

保険係（内線１１５）

マイナンバーカードをつくってみませんか
マイナンバーカードは何に使えるの？
◎公的な身分証明書として顔写真付きの公的な身分証明書として、運転免許証などと同じように利用可能です。
免許証を返納しても、これ一枚で本人確認ができます。

◎電子申請に（ⅠＣチップ部を利用）
電子証明を利用し、自宅のパソコンから確定申告などができます。
また、サイト「マイナポータル」にログインして、あなたの個人情報を行政機関同士がやりとりした履歴を確認することなどができます。

みほん
おもて

うら

持ち歩いてもあんしん！
◎ＩＣチップ部には、税や年金などプライバシー
性の高い個人情報は入っていません。
◎電子証明にはパスワードを設定します。
また、顔写真がついているので、他人がなりす
まして使うことは困難です。

◎万一紛失や盗難にあっても、コールセンターでカード利用を停止できます。
コールセンター（マイナンバー総合フリーダイヤル）Ⓡ

0120 - 95 - 0178

※カードの利用停止は 24 時間 365 日対応。
通常のお問い合わせは年末年始を除き、
平日／ 9:30～20:00 土日祝／ 9:30～17:30

申請も意外とかんたん！
①申請します通知カード下部について
いる交付申請書に、必要事項を記入し顔写真を貼って郵送します。
またスマートフォンなどで写真を撮影し、オンライ
ン申請することもできます。

郵便で※転居などで現在と情報が異なる
場合は、この申請書およびＱＲ
コードは使えません。
役場町民課にて、新しい申請書をお受け取り下さい。

②交付通知書が届きます

申請から約１ヶ月で、カードのご用意ができます。その後、ご自宅に交付通知書（はがき）をお送りします。

③カードを受け取ります
スマホ・
パソコンで

はがき・通知カード・本人確認書類・印鑑などをお持ちのうえ、役場町民課にお越し下さい。
本人であることを証明する大切なカードです
ので、ご本人の来庁をお願いします。

【お問い合わせ】
マイナンバー総合フリーダイヤル☎︎ 0120 - 95 - 0178
または
役場町民課 町民サービス係（内線 112）
広報聖籠 H29.12

22

個人情報を守る方法があります ～本人通知制度のご案内～■本人通知制度とは

町民課窓口において、住民票の写しなどを第三者に交付した場合、その事実を事前に登録した人に通知（お知らせ）する制度です。この本人通知制度により、第三者による不正請求や不正取得の抑止や防止に役立ちます。制度利用の流れは以下のとおりです。

本人（事前登録者）

①事前登録

②交付請求

④交付の事実通知③証明書交付役

場

交付請求者（第三者※）※第三者とは以下の人です。
（１）請求者本人から委任状を託された代理人（２）・車両登録や保険業務等の必要があって請求する事業者
・職務上請求できる人（弁護士・司法書士・土地家屋調査士、税理士・社会保険労務士・弁理士・海事
代理士・行政書士）■登録者に通知される内容

第三者からの請求により、登録者の住民票の写しなどを交付した場合は、「交付通知書」により交付の事実を通知します。通知内容は以下の４点です。
①交付年月日②交付した証明書の種別③交付部数④交付請求者の種別（代理人または代理人以外の第三者の別）

国や地方公共団体からの公用請求については、通知の対象となりません。

お問い合わせ

役場町民課

町民サービス係（内線１１１）

戦没者のご遺族の方はいらっしゃいませんか？
第 10 回特別弔慰金の請求手続きをお忘れなく！

請求期限が
近づいて
います！

前回（10 年前）の特別弔慰金の請求に引き続き、現在も第 10 回目の請求手続きを受け付けています。
ご家族の中に戦没者のご遺族の方はいらっしゃいませんか？戦没者の方の死亡当時の状況により、請求権の有無や請求順位が決まります。前回請求された方が亡くなられている場合でも、その方以外に請求できる方がいらっしゃらないか、役場町民課で調査いたします。お心当たりの方はおいでください。
前回と同じ方が請求する①請求書を提出する際、請求者の戸籍抄本をとっていただきます。
②請求順位が同じ方がいる場合は、同意書も必要です。

前回請求した方が亡くなっている①次に請求できる方がいるかお調べします。
②請求者の戸籍抄本のほか、戦没者との関係がわかる戸籍もとっていただきます。
③請求順位が同じ方がいる場合は、同意書も必要です。

弔慰金の内容について
１．支給内容・・・額面２５万円、５年償還の記名国債
２．請求窓口・・・支給対象者がお住まいの市役所・町村役場
３．請求期間・・・平成２７年４月１日から平成３０年４月２日まで（請求期間を過ぎると特別弔慰金を受けることができなくなりますので、請求漏れのないよう十分
ご注意ください。）◎お問い合わせ23

H29.12 広報聖籠役場町民課 町民サービス係（内線１１１）または 新潟県福祉保健課援護恩給室 ０２５－２８０－５１８０

アルビレックス
新潟情報 !!

鳥栖から期限付き移籍で新潟にル を 狙 い、 相 手 を 脅 か し ま す。

に決めてやるという気持ちだっ

え て い た の は 小 泉 選 手。「 絶 対アにこぼれると、そこに待ち構潟が勝利！５月の第を見せ続け、試合は１︲０で新ナルタイムもチーム全員が闘志た 」。 ワ ン ト ラ ッ プ で ボ ー ル を

歳の瞬間を迎えることができま

潟は約５か月ぶりにホームで万道コンサドーレ札幌戦以来、新節・北海

加 わ っ た 小 川 選 手。「 個 人 的 にコントロールすると、そのまま節が開催され、も非常に出たかった試合で、気思い切りよく右足を振り抜きまトに突き刺さり、先制ゴールをす。低い弾道のシュートがネッ

した！

時から

に フ ァ イ ト し 続 け て い く 新 潟。

べてを出し尽くす覚悟で闘いた

ターの皆様に報いるために、す通して支えてくださったサポー

月２日（土）

月の試合予定節

セレッソ大阪午後２時キックオフ

24

広報聖籠 H29.12

日（日）は明治安田生

アルビレックス新潟はデンカビ持ちが入っていた」と縦横無尽に勢いを生み出していました。

月２日（土）には思います」と語っていました。

とを伝えられたのではないかとくださった皆さんにそういうこ諦めない。ビッグスワンに来て監督は「どんなシーンでも戦う、した。激闘を振り返り、呂比須

きてよかった」と口にしていまの皆さんの前で、勝利に貢献では試合後、「ホームのサポーター

決勝ゴールを挙げた小泉選手

日（土）に吹田サッカースタジ

でフリーキックのチャンスを得奪いました！

トレーニングを重ねてきたセットプレーでも、新潟は成熟ぶ

アムで行われた第阪戦で久々の公式戦勝利。続くりを見せます。

終了間際に追いつかれてしまっ

ると、小川選手のキックに反応

分に右サイド

磐 田 と の ア ウ ェ イ ゲ ー ム で は、たものの、上位を相手に最後ましたホニ選手がヘディングシュ
すには至りませんでしたが、息ート。あと一歩でネットを揺らの合った連係が光った１シーン

確かな手応えと共に迎えたホー ム ゲ ー ム。 ス タ ン ド か ら は、でした。
守備でもキャプテン大野選手

勝利への期待を込めて試合前か熱気に包まれる中、キックオフ

デンカビッグスワンスタジアム

相手の球際の激しさも相当なもで、今季最終戦となるセレッソ

０‐０で前半を折り返し、勝のがありましたが、新潟の選手

いと思います。ぜひ会場に足をその後も自分たちが磨き上げを中心に、危険なターゲットを

負は後半へ。呂比須監督は「どたちはそれを上回る気迫でぶつお運びいただき、最後まで熱い

大阪戦が開催されます。苦しいも上回り、相手を押し込んでいん ど ん シ ュ ー ト を 撃 っ て い い。

かり、勝点３のために自分を捧戦いが続く中でも、シーズンをく新潟。２分に小泉選手が果敢勝つぞ！」と、明確なメッセー

げていました。

※て き た ス タ イ ル を 貫 き な が ら、なオーバーラップからオープニジを伝えて選手たちを送り出し

終盤は押し込まれる時間が続〈明治安田生命Ｊ１リーグ〉

スタジアムの力強い後押しと共ングシュートを放つと、７分にます。求めるものはただひとつ。

きましたが、最後のところでは集中を緩めず、ほとんど相手にはホニ選手が右サイドを突破し勝利だけにベクトルを向け、新体を張り、相手に得点を許しま決定機を与えませんでした。

て 決 定 的 な ク ロ ス を 送 る な ど、潟は後半も立ち上がりから相手第ご声援をよろしくお願いします。
アグレッシブにゴールを目指しを攻め立てていきます。

せん。自陣ゴール前での決定的身のファインセーブでゴールをデンカビッグスワンスタジアムな場面でも、ＧＫ大谷選手が渾コーナーキックの流れから相手死守します。３分のアディショ

分 で し た。

12

12

vs 34
のクリアボールがバイタルエリ勢が結実したのは選手たちのアグレッシブな姿ていきます。ひとりひとりが自分には堀米選手のスルーパ

崩す場面も何度も見られました。
スに抜け出した小川選手がゴー

55

たコンビネーションから守備を信を持ってプレーし、息の合っで進んでいきます。焦点となっしっかりと封じ込めていく新潟。

ら大声援がとどろいていました。

で互角以上の戦いを演じました。

25ていたセカンドボールの攻防で↑決勝ゴールを決めた小泉選手！

節ガンバ大

14

試合は前半から、新潟ペース

1229のホイッスルが鳴り響きます。

14

鳥栖と対戦しました。新潟はにピッチを駆け、チームの攻撃

31

ッグスワンスタジアムでサガン

12

ホーム白星！
月
29

命Ｊ１リーグ第

10
13

14

23

18

39

53

H29.12 広報聖籠

25

便利帳に関すること 役場総務課 広報広聴係（内線２２２)
広告掲載に関すること ㈱サイネックス新潟支店 ☎０２５－２４３－５６７３

お問い合わせ64 ページ程度
様 … Ａ４判フルカラー
仕12〒957-0103 北蒲原郡聖籠町網代浜925-1
TEL 0254−32−5357
学校HP http://cupsnet.com/
学校Twitter @JAPAN_Soccer_C
チーム公式HP http://team.cupsnet.com/teams/
チーム公式Twitter @ jyappi

26

30【 お問い合わせ 】※画像は 2012年版のもの

また、類似の媒体商品や詐欺行為にはご注意ください。

ＪＡＰＡＮサッカー
カレッジからのお知らせ

10した。この試合に勝利すると、大【蓮野地域交流会】
地域貢献活動の一環として、サ 会規則によりＪＦＬ昇格が近づく
ッカー・スポーツビジネス科の学生 「 全 国 地 域 サ ッ カ ー チ ャ ン ピ オ ンが蓮野地域交流会に参加しました。 ズリーグ２０１７」の出場が決定
聖籠町立蓮野小学校の体育館を します。前半と後半に１点ずつ決
お借りして、キックターゲット・ められてしまい結果としては、０
サッカーボウリング・スピードガ ︲２と残念ながら、敗戦となりまン・ドリブル・プラ板作りを行い した。今大会は負けてしまいましました。蓮野小学校のたくさんの たが、全国大会でベスト８になる
子 供 た ち と ふ れ あ う こ と が で き ことが出来ました！
来シーズンこそはＪＦＬに上がて、とても貴重な経験をさせていれるように皆様の熱い応援よろし
ただきました！
くお願いします！
【ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ（男子）】 【開志学園ＪＳＣ高等部女子】

ＪＳＣ高等部女子が出場した第ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ
回全日本高等学校女子サッカー（ 以 下、 Ｊ Ｓ Ｃ ） が 出 場 し た 第回全国社会人サッカー選手権大会 選手権北信越大会が 月７日からが 月 日 か ら 日 ま で の ５ 日 ９日まで、長野県大町市で行われました。この大会ではトーナメン
間、福井県で行われました。
この大会は、社会人サッカーの ト戦で２試合行われ準決勝、決勝
全国大会で、ＪＳＣが目標として ともに１︲０で勝利。見事優勝すいるＪＦＬ昇格の可能性が残され ることができました！
チームは 月 日から兵庫県でている最後の大会でした。
１ 回 戦 は Ｊ． Ｆ Ｃ Ｍ Ｉ Ｙ Ａ Ｚ 行われる本大会へ出場します。更ＡＫＩ（宮崎県）と対戦しました。 なる応援をよろしくお願いします。
前半１︲１から、後半 分に稲葉選手が決勝点を決めて、２︲１で勝利することができました。２回
戦 は、 東 京 Ｆ Ｃ と 対 戦 し ま した。１回戦同様に、前半は１︲１で折り返しそのままＰＫ戦までもつれ込み、渡辺選手がビッグセー
ブをする活躍もあり勝利し、準々決勝まで駒を進めることができました。準々決勝では、ＦＣ ＴＩ
ＡＭＯ枚方（大阪府）と対戦しま
10「暮らしの便利帳」を３月に発行します～ 発行にご協力ください ～この便利帳は、全戸配布により各家庭へお届けします。

町では、役場の窓口業務など日常生活に役立つ情報を一冊にまとめた「聖籠町暮らしの便利帳」を、
官民協働事業として株式会社サイネックスと共同発行します。

便利帳は、行政情報に加え、町の観光情報などを写真付きで紹介するなど、聖籠町の魅力を再発見できる内容をまとめた冊子です。

「聖籠町暮らしの便利帳」概要（予定）予定部数 … ５０００部

掲載内容 … 町の紹介、業務内容、申請・届出など■ 広告の掲載にご協力を広告掲載に協力いただける事業者を募集します。

また、12 月から１月にかけて便利帳に掲載する広告を募集する

ため、株式会社サイネックスの担当者が、事業所を訪問します。

多くの皆さまのご協力をお願いします。

※広告掲載については、同社へ直接お問い合わせください。

12 月 1 日 は 「 世 界 エ イ ズ デ ー 」
世界エイズデーは世界レベルでのエイズまん延防止と患者・感染者に対する差別・偏見の解消を目的に世界保健機構（WHO）が制定しました。
エイズは、免疫力の低下により起こる「さまざまな病気の総称」です。
そのエイズをもたらすウイルスのことを「HIV」といいます。HIV に感染してからエイズを発症するまでの潜伏期間は 7 年～ 10 年。HIV 感染者は 20 ～ 30 歳代に集中しています。
平成 28 年における HIV 感染者およびエイズ患者の● 日本の新規 H I V 感染者とエイズ患者報告数の年次推移（人）
新規報告数（速報値）は 1,448 人で横ばいです。今は
1, 600合 計
治療方法も確立し、「死の病」ではなくなりました。
1, 400H I V
1, 200エイズ
日本ではエイズを発症して初めて感染を知る人がおよ
1, 000800
そ 3 割。HIV に感染していることも知らない人が多600400いと推定されます。
200
0
検査を受けようと思った時が受け時です。
1985
1990
1995
2000
2005
2010
2015（年）※2016 年 8 月 31 日厚生労働省エイズ動向委員会報告。凝固因子製剤による感染者 1,439 人を含む。
不安に思ったら検査を受けてみましょう。
相談・検査は・・・
新発田保健所（エイズ相談専用電話）
電話 0254 － 22 － 8120
※エイズ検査やエイズ相談は匿名・無料で受けることができます。

保健福祉課（町保健福祉センター内）保健師

２７－６５１１

平成２９年度にがん検診を受診していない方へ
未受診者 がん検診のおしらせ
下記の日程で今年度の未受診者を対象にがん検診を行います。

日

程：平成３０年１月１８日（木）受付時間 午前８時３０分～１０時（乳がん検診のみ）午前８時３０分～１０時３０分
会
場：町保健福祉センター
対 象 者：平成２９年度に下記のがん検診を未受診の方
申込期限：平成３０年１月１２日（金）検診項目と内容

肺がん検診（４０歳以上）胃がん検診（おおむね４０歳以上）

大腸がん検診（おおむね４０歳以上）

乳がん検診（４０歳以上女性）

胸部レントゲン検査
喀たん検査

レントゲン
無料
喀たん検査 400 円

バリウム検査500 円

便潜血反応検査500 円

マンモグラフィ1000 円※平成 2 ９年４月以降に町のがん検診を受けた方は受診することができませんのでご注意ください。

・

料金について

料金無料の方・７０歳以上の方、身体障害・療育・精神保健福祉手帳をお持ちの方、生活保護世帯の方・乳がん検診は今年度無料クーポン対象の４１歳の方（無料クーポンが使用できるのは今年度限りです）

いつもの暮らしに、受診で早期発見！

がん検診

保健福祉課（町保健福祉センター内）保健衛生係を。

☎２７－６５１１
広報聖籠 H29.1226

子宮頸がん検診のお知らせ

恋人たちの聖地で出会う

Ｓｕｉｔｅ Ｓｗｅｅｔｓ
  
Ｐａｒｔｙ
泉慶

ファミリー層の移住体験談を聞こう♪

実際に都会から新潟県内に移

時まで

町民会館

（受付午後３時まで）

分～

日（土）

弁護士によるＢ型肝炎
特別措置法無料相談会

月

現役世代にとって移住の決め手

Ｂ型肝炎特別措置法に基づく

午後１時とは何なのか、移住前の不安や救済内容や手続き方法、弁護

住 し て き た 方 を ゲ ス ト に 招 き、移住後の実態などを通じて、転平成 年度自衛官等
募集のお知らせす。

当日会場での申し込みも可能で

事前申し込みを優先しますが、

新潟事務所
☎０２５‐２２３‐１１３０

・ 全国Ｂ型肝炎訴訟

った方とその家族

集団予防接種でＢ型肝炎にな

第２・第３会議室入（移住）者に対する理解を深分～（１時間分

士への依頼方法などの説明

時

日（火）

めませんか。
月

午前

ほか

大会議室

金子知也さん

ください。

総合政策係

詳しくは左記へお問い合わせ※お子様連れの参加も可能です。

（参加費無料）

どなたでも参加できます。

住）

京から長岡市に子連れで移（にいがたイナカレッジ／東■ゲスト

聖籠町役場３階

程度）

10 12

役場総務課

防衛省では、次のとおり自衛自衛官候補生

官候補生を募集しています。

■募集種目

歳未満の者

採用予定月現在（陸・海・空 男子・女子）

■資格

平成

日・

日

年１月５日まで

年１月

■試験期日

平成

14

30

（内線２２４）歳以上

H29.12 広報聖籠

■受付期間

自衛隊新発田地域事務所

27

13

婚活サークルの締めくくりは
２００人規模のイベント☆
Ｍ Ｃ に Ｆ Ｍ 新 潟 か ら、
「ＧＯ
ＴＴＨＡ」パーソナリティのヤンさんと「ＬＩＦＥ ＩＳ ＷＯＮＤＥＲＬＡＮＤ」上村知世さんが登場
スイーツビュッフェを楽しみながら、豪華景品が当たる大抽選会を開催します。
さらにＭＣのお二方プロデュースによるスイーツお土産つきです☆
２月 日（日）
午後１時～４時
月岡温泉 白玉の湯泉慶（新発田市月岡）
概ね 歳～ 歳の独身男女■定員 男女各１００人■料金 男性４５００円
女性３５００円※婚活サークル参加者は、
男性３５００円
女性２５００円■申込期間
月５日（火）～
２月 日（日）4☎０２５４‐２６‐５６１９27in

潟コン×Ｋｏｍａｃｈｉ婚活
サークル事務局（㈱ニューズ・ライン内）☎０２５‐２８０‐１０１０
または
役場総務課 総合政策係（内線２２４）


30

12

18

30

12

×
‼

18

25

16

29

30

30

11

〈お申し込み専用
ＱＲコード〉

55

12→検診はお早めに。
申し込んだが、まだ検診に行っていない方☎２７－６５１１
保健福祉課（町保健福祉センター内）保健衛生係
お申し込み・お問い合わせ→１年に１回、検診を受けましょう。まずは下記へお申し込みください。
子宮頸がん検診を申し込んでいない方

まだ間に合います！！
けい施設検診（医療機関）の検診期間は、１２月末まで。

残りわずかです。検診の受け忘れがないように、ご注意ください。

みんなのひろば
ミラクル

新・食は味楽来町の宝で〜す10月の乳児健診からこども園の食育の様子を紹介します！
町内３つのこども園では、年齢に合わせた「食育」を行ってい

とも き

りん く

伊藤 智輝 ちゃん

田村 凛久 ちゃんます。
食器や箸の持ち方、姿勢などの食事マナーや、食べものの働きなども学びます。すると、ちょっと苦手な野菜でもがんばって食べる様子がみられます。
みんなで楽しく食べるとき、「おいしいね」と喜びを分かち合

ゆいと

うた

半田 夕弦 ちゃん

うとき、苦手なものにチャレンジして食べられたとき、子どもの二宮 詩 ちゃん

心はぐんぐん育ちます。

３歳児

食べ物の名前を覚えよう！
ね ね

とう し

荒木 寧々 ちゃん

笠井 尊史 ちゃん

み らん

かな た

松田 美蘭 ちゃん榎本 奏汰 ちゃん

3 歳児の子どもたちは、「自由に触っていいよ」の声がかかると、顔を近づけたり、そっと触ったり、くんくん匂いを嗅いでみたり、こっそり舐めてみたり、五感をフル活用してホンモノの野菜とのりゅう

お問い合わせ

この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で主に４カ月健診対象乳児を撮影しています。

投稿するときはペンで書いてください。

住所と名前は必ず書いてくだ（薄いものは掲載できません）

さ い。（ ペ ン ネ ー ム 希 望 の 場 合は名前の横にペンネーム『○○○』と書いてください） １カ月に一人１枚だけ受け付けます。

ゆめさん 5歳髙橋 煌 ちゃん

元気に育ってね！

子ども教育課（学校給食調理場）
管理栄養士 ☎２７－７７３０

ウサギさん 9歳

こう

藤間 龍 ちゃん

関わりを楽しんでいました。

ami♥さん 9歳

広報聖籠 H29.12

28

みんなのひろば児 玉 康 夫 さん（75）山倉
やす

銀色有功章
（日本赤十字社）を伝達授与
「夢の教室」を開催

会において、聖籠町赤十字奉仕

潟県支部創立１３０周年記念大で開催された、日本赤十字社新氏はいずれも元プロサッカー選

講師の武田高義氏と稲若健志「夢の教室」が開催されました。

日本サッカー協会が実施する

聖 籠 中 学 校 ２ 年 生 を 対 象 に、団委員長小林愛子さん・副委員

切さを伝えていました。

ームを行い、仲間と協力する大あかね公園に
遊具が仲間入り動への感謝と引き続き伝統あるもある渡邊町長より、日頃の活日本赤十字社聖籠町分区長でえて、目標に向かって一生懸命

う夢を叶えるまでの経験をふまがプロサッカー選手になるとい合遊具を設置しました。この複

あかね公園に幼児・児童用複く利用していただければ幸いでみなさまの憩いの場として、広子どもたちの楽しい遊び場とるための事業を行っています。

発展と住民福祉の向上に役立て助成を行い、地域社会の健全な整備、地域づくりなどに対してコミュニティ活動施設、備品のており、全国各地の集会施設やして、社会貢献広報活動を行っ

宝くじの受託事業収入を財源と（一財）自治総合センターはじの助成金で整備したものです。

ィ助成事業』に採択され、宝くターが行っている『コミュニテ

合遊具は、（一財）自治総合セン

また、後半の授業では、自身27に取り組むことの大切さを生徒↑「自分がやると決めたことには、一生懸命取り組むこと。
必ず見てくれている人がいる。」と力強く語る稲若氏たちに伝えていました。
↓チームで協力して意見を出し合って作戦を立て、楽しみながら学んだ生徒の皆さん

この活動の継続的発展に期待をした。

↑左から、小林愛子さん、渡邊町長、三森和子さん

込め、お二人に伝達授与されま功章を受章されました。

う長きにわたり、奉仕活動につ25とめられた方に送られる銀色有長三森和子さんが手で、生徒たちと体を使ったゲ

日（土）に新潟テルサ

11
1. 2

年以上とい

９月

10

24
16

10

す。

H29.12 広報聖籠

29

お

瑞宝双光章

やす お

平成２９年

聖籠町から山倉の児玉康夫さんが受章

秋の叙勲されましたので、ご紹介します。

児玉さんは、昭和 37 年２月に法務省に入省し、新潟地方法務局総務課に配属。以降、県内の支局や秋田、横浜、東京の法務局に勤められ、平成 10 年には首席登記官として新潟地方法務局に戻り、平成 12 年に退職されました。

現在は司法書士としてご活躍される児玉さん、「今は当たり前になったが、（戸籍課長をしていた当時は）戸籍の電子化の切替時期で大変な時があった」と話されました。

児玉さん、ご受章おめでとうございます。

②①

秋灯祭開催

～響き渡る素敵なハーモニー～
20
10

’
17
せいろう秋まつりが盛大に開催されました。
さわやかな秋晴れの中、文化祭、農業振興祭などに大勢の皆さまが足を運び、活気のあふれる秋まつりとなりました。

町文化会館で、聖籠中学校の秋の文化行事「秋灯祭」が行われました。
今 年 の ス ロ ー ガ ン は「 心 響 美 声 ～ Let's sing～」。 １ 年 生 か ら ３ 年 生 の 各 ク ラ
heartful songs!
スが、心をひとつに最高の歌声を披露しました。
懸命に練習してきた成果を存分に発揮した美しい歌声に、来場者も生徒も惜しみない拍手を送っていました。

写真は３年生の部で金賞に輝いた３年２組の皆さん。

↑

⑥囲碁大会
④町民茶会（抹茶） ⑤農業振興祭③ふるさと芸能歌謡祭②民謡ながし
①作品展示

3
11

④③

⑥⑤

■発行 聖籠町役場 ■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：soumu@town.seiro.niigata.jp ■印刷 ㈱天野印刷