[3]Danh sách địa chỉ gửi thư (Hội đồng Phúc lợi Xã hội địa phương)* Quý vị vui lòng chuẩn bị phong bì đựng hồ sơ giấy tờ và trả tiền tem khi gửi thư.

Số điện thoại tổng đài: 058-201-2100* Nếu địa chỉ hiện tại của quý vị khác với địa phương khi vay, vui lòng gửi đến Hội đồng Phúc lợi Xãhội địa phương mà quý vị đăng ký vay.
Tên Hội đồng Phúc lợi Xã hội địa phươngĐịa chỉHội đồng Phúc lợi Xã hội thành phố Gifu

〒500-8309
2-2 Miyakodori, Gifu-shi

Hội đồng Phúc lợi Xã hội thành phố Ogaki〒503-0922
124 Baba-cho, Ogaki-shi Trong Hội trường Phúc lợi toàn diện của thành phốHội đồng Phúc lợi Xã hội thành phốTakayama〒506-0053
2-224 Showa-machi, Takayama-shi Trong Trung tâm Phúc lợi toàn diệnTrong Trung tâm Hoạt động Phúc lợi Công dân Gifu

〒507-0041
Hội đồng Phúc lợi Xã hội thành phố Tajimi
2-39-1 Taihei-cho, Tajimi-shi Trong Trung tâm Phúc lợi toàn diện thành phố Tajimi
Hội đồng Phúc lợi Xã hội thành phố Seki

〒501-3802
2-1 Wakakusa-dori, Seki-shi Trong Wakasa PlazaHội đồng Phúc lợi Xã hội thành phốNakatsugawa〒508-0045
2-5 Kayanoki-cho, Nakatsugawa-shi

Hội đồng Phúc lợi Xã hội thành phố Mino

〒501-3792
1350 Mino-shiHội đồng Phúc lợi Xã hội thành phốMizunami〒509-6123
1-77 Taruue-cho, Mizunami-shi Trong Trung tâm Phúc lợi Công dân Heartpia

Hội đồng Phúc lợi Xã hội thành phốHashima〒501-6255
3-25 Asahira, Fukuju-cho, Hashima-shi
Trong Hội trường Giao lưu Phúc lợi thành phố HashimaHội đồng Phúc lợi Xã hội thành phố Ena〒509-7201
727-11 Oi-cho, Ena-shi Trong Trung tâm Phúc lợi thành phố Ena

Hội đồng Phúc lợi Xã hội thành phốMinokamo〒505-0031
3-5-8 Fukata-cho, Minokamo-shi
thành phố MinokamoHội đồng Phúc lợi Xã hội thành phố Toki

〒509-5202
1060 Oroshi-cho, Toki-shi Trong Trung tâm Phúc lợi toàn diện - Phúc lợi TokiHội đồng Phúc lợi Xã hội thành phốKakamigahara〒504-0912
2-163 Nakasakura-machi, Kakamigahara-shi
Trong Hội trường Phúc lợi toàn diện thành phố KakamigaharaHội đồng Phúc lợi Xã hội thành phố Kani

〒509-0207
682-1 Imawatari, Kani-shi

Hội đồng Phúc lợi Xã hội thành phốYamagata〒-501-2104
696-1 Higashifukase, Yamagata-shi

Hội đồng Phúc lợi Xã hội thành phốMizuho〒501-0222
1283 Beppu, Mizuho-shiHội đồng Phúc lợi Xã hội thành phố Hida

〒509-4221
2-1-66 Wakamiya, Furukawa-cho, Hida-shi Trong Hội trường tổng hợp Furukawa-choQuầy hỗ trợ tư vấn tại Tầng 1 Ủy ban thành phốTên Hội đồng Phúc lợi Xã hội địa phươngHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn GinanHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấnKasamatsu〒501-6063
408-1 Nagaike, Kasamatsu-cho, Hashima-gun
Trong Trung tâm Phúc lợi và Sức khỏe thị trấn KasamatsuHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Yoro

〒503-1314
79-2 Takada, Yoro-cho, Yoro-gun Trong Trung tâm Phúc lợi người cao tuổiHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Tarui〒503-2121
1305-2 Tarui-cho, Fuwa-gun Trong Hội trường Phúc lợi thị trấn TaruiHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấnSekigahara〒503-1501
2490-29 Sekigahara, Sekigahara-cho, Fuwa-gun
Trạm Y tế Sekigahara Bảo hiểm Quốc dân - Tòa BắcHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Godo〒503-2324
258-2 Hachijo, Godo-cho, Anpachi-gunHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấnWanouchi〒503-0204
2537-1 Yogo, Wanouchi-cho, Anpachi-gunHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Anpachi〒503-0115
400 Minami Imagafuchi, Anpachi-cho,Tầng 2 Hội trường Công dân Trung tâm thị trấn AnpachiHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Ibigawa〒501-1314
265-43 Taniguminare, Ibigawa-cho, Ibi-gun Trong Hội trường Văn hóa Tanigumi

Hội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Ono〒501-0592
80 Ono, Ono-cho, Ibi-gunHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Ikeda〒503-2417
1628-2 Hongo, Ikeda-cho, Ibi-gunHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Kitagata〒501-0431
1345-2 Kitagata, Kitagata-cho, Motosu-gunHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấnSakahogi〒505-0071
153-1 Kuroiwa, Sakahogi-cho, Kamo-gun Trong khu Sun Life SakahogiHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Tomika〒501-3305
1381-1 Takida, Tomika-cho, Kamo-gunHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Kawabe〒509-0303
128 Ishigami, Kawabe-cho, Kamo-gunHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Hichiso〒509-0511
10327-1 Kabuchi, Hichiso-cho, Kamo-gun Trong Sunhome HichisoHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Yaotsu〒505-0301
3836-3 Yaotsu, Yaotsu-cho, Kamo-gunHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấnShirakawa〒509-1113
2065-2 Mikawa, Shirakawa-cho, Kamo-gunHội đồng Phúc lợi Xã hội làng Higashi
Shirakawa〒509-1302
697-1 Kando, Higashi Shirakawa-mura, Kamo-gun

Trung tâm Tư vấn Tổng hợp Hội đồng Phúc lợi Xã hội

Trong Trung tâm Phúc lợi thành phố KaniĐịa chỉ
〒501-6004
8-75 Nonaka, Ginan-cho, Hashima-gun
Trong Trung tâm Phúc lợi và Sức khỏe toàn diện thị trấn Ginan〒501-0401
1261-4 Kaminoho, Motosu-shi

Hội đồng Phúc lợi Xã hội thành phố Gujo

〒501-4607
585 Tokunaga, Yamato-cho, Gujo-shi
Trong Trụ sở Ủy ban Yamato - Ủy ban thành phố GujoHội đồng Phúc lợi Xã hội thành phố Gero

〒509-2202
883-1 Mori, Gero-shi Tầng 3 Hội trường Phúc lợi GeroHội đồng Phúc lợi Xã hội thị trấn Mitake〒505-0116
1239-10 Mitake, Mitake-cho, Kani-gunHội đồng Phúc lợi Xã hội thành phố Kaizu〒503-0411
827-1 Komano, Nanno-cho, Kaizu-shi

Hội đồng Phúc lợi Xã hội làng Shirakawa〒501-5692
517 Hatogaya, Shirakawa-mura, Ono-gun

Trong Hội trường Phúc lợi toàn diện - Yutori no Mori

Trong Trung tâm Phúc lợi thị trấn Kitagata

Trong Nhà An dưỡng Yasuragi no ieHội đồng Phúc lợi Xã hội thành phốMotosu

Trong Itonuki Nukumori no SatoTrong Trung tâm Y tế và Phúc lợiTrong Trung tâm Phúc lợiTrong Hội trường Kirari
Trong Ủy ban làng Shirakawa

Các thông tin hướng dẫn khác

● Các câu hỏi thường gặp Q&A- Vui lòng xem phần "Các câu hỏi thường gặp" trên trang web.

● Vui lòng cho biết hoàn cảnh sống của quý vị.
- Nếu hiện tại bạn vẫn gặp khó khăn trong cuộc sống, vui lòng xem kỹ các thông tin qua mã QR
bên dưới và cho chúng tôi biết về hoàn cảnh sống của quý vị.
- Nội dung trả lời của bạn sẽ được chia sẻ với tổ chức hỗ trợ tư vấn độc lập trong khu vực bạnsinh sống, sau đó, chúng tôi có thể liên hệ với quý vị sau.

- Quý vị sử dụng LINE cũng có thể vào đọc bằng mã dưới đây.
Vui lòng trả lời tại đây(Biểu mẫu google)● Liên hệ bằng dịch vụ tin nhắn ngắn (SMS)- Thông báo sẽ được gửi đến điện thoại di động hoặc điện thoại thông minh bằng dịch vụ tin nhắnngắn (SMS) để xác nhận thủ tục giấy tờ, cung cấp hướng dẫn trước cho việc chuyển tài khoản, v.v...
Số điện thoại được dùng để gửi tinĐường dây NTT docomo, đường dây KDDI (au), đường dây Rakuten MobileSố điện thoại: 058-201-2100 (Tổng đài hỗ trợ vay đặc biệt)● Tổ chức hỗ trợ tư vấn độc lậpDanh sách quầy tư vấn- “Tổ chức hỗ trợ tư vấn độc lập” là các quầy tư vấn về các khó khăn trong cuộc sống nói chungvà được thành lập trên toàn quốc. Nếu bạn đamg gặp rắc rối trong cuộc sống hàng ngày,chẳng hạn như không thể làm việc ngay dù muốn làm, hoặc không có nơi ở, v.v…, vui lòngliên hệ với quầy tư vấn tại địa phương.
https://www.mhlw.go.jp/content/000707280.pdf

Đường dây Softbank
Số điện thoại: 243102 (số chuyên dùng để gửi tin nhắn SMS)
- Quý vị cũng có thể kiểm tra số được dùng để gửi tin nhắn bằng mã dưới đây.

* Mọi thắc mắc về nội dung tin nhắn gửi đến, vui lòng liên hệ tổng đài (số điện thoại: 058-201-2100).

Mã QR là nhãn hiệu đã đăng ký của Công ty cổ phần DENSO WAVE.