MIAL Education Newsletter

2021年 4月〜7月 会報 Volume Ⅰ

授業開始・オリエンテーション

21.04.08

新年度を迎えましたが、新型コロナウイルス感染症の影響による入国規制が緩和されず、今年も４月期入学式は延期となりました。新入生たちはしばらく国で課題をしながらの待機となり、継続生のみでの少し寂しいスタートとなりました。引き続き、マスクに検温,手消毒と感染対策をしながらの学校生活です。新しい仲間を１日も早く迎えられることを願いながら、皆んな頑張っています。

お花見

21.04.08

年々桜の開花は早くなっていますが、今年も何とか新学期の留学生たちを待っていてくれました。去年はお花見も中止となりましたが、今年はみんなで学校のそばの河原でお花見を楽しみました。満開を少し過ぎていましたが、桜吹雪がとてもきれいで、特別な日本の春の風物詩が体験できました。

おんがえしプロジェクト三原-Ⅱ

21.05.21

２月に続き、三原市社会福祉協
議会三原市ボランティア・市民活動サポートセンター様によるご支援をいただきました。同センターのおんがえしプロジェクトの第２弾として、コロナ禍で困窮している学生支援のために三原市のみなさんのご厚意の食糧支援品を留学生たちにお届けくださいました。お米や缶詰など多くの方からお寄せいただいたそうです。ご支援ありがとうございました。

模擬試験・前期中間試験 20.06

今年は、６月の日本留学試験、７月の日本語能力試験ともに実施されることになりました。昨
年はどちらも中止となり、受験機会が少なく大変でしたが、今年は無事行われることになり、本校留学生たちも受験予定です。６月はそれに向けての校内模擬テストや前期中間試験などで勉強のほうも少し忙しくなってきました。広島県を含
む１０の都道府県に出されていた「緊急事態宣言」が沖縄県以外はよやく解除され、学校では引き続き感染対策を徹底し、授業を行っています。
七夕 於:皆実みどり幼稚園/三原国際外語学院 21.07.07
恒例の七夕の幼稚園訪問は今年も叶いませんでしたが、ビデオレターでの交流をしました。留学生たちが日本語でメッセージを届け、園児のみなさんからはお礼の可愛い歌声が届きました。「家族みんなが元気に過ごせますように！日本の大学に合格できますように！エンジニアになれますように！…」留学生たちの願いを託した短冊は、学校の小さい笹飾りに飾りました。

進学説明会

21.04〜07

来春の進学に向けて、今年も春から学内での進学説明会を実施しました。コロナの影響は今年も進学にも。まもなく夏休みを迎えます
が、それぞれの目標に向けて計画的に準備していきましょう。
友好会役員会 於:三原国際外語学院 21.07.07
５月から延期となっていた役員会がようやく開けました。昨年度の事業・会計報告や今年度の活動についての検討をし、総会で会員の皆さんにご協議いただく原案を策定いたしました。昨年来のコロナ禍
で活動が制限される中、会員の皆さんからのご理解ご協力で、昨年も支援金の授与などの活動が実施できました。心より感謝いたします。今年度もよろしくお願いいたします。
〜コロナに負けず頑張っています。よろしくお願いします〜

予定

7月20日〜8月19日 夏休み
8月20

Mihara International Academy of Language

授業開始

MIAL Education Newsletter

2021年 7月〜12月 会報 Volume Ⅱ

交通安全・防犯教室 21.07.19於：三原国際外語学院
夏休みを前に今年も三原警察署から講師の方をお招きし、交通安全と防犯についてご指導いただきました。長引くコロナ禍で思わぬ事故や事件が増えてきているそうです。留学生も夏休みを迎えると気が緩みがちに。事故が増えるものこの時期です。コロナに事故に気をつけて過ごしましょう。

実力テスト・夏休み・補習

21.7〜8

今年度も夏の交流会は新型コロナウィルス感染症拡大の影響により残念ながら中止となってしまいました。夏のやっさ祭りも,花火も中止でしたが、実力テストや補習はもちろん予定どおり実施。コロナ禍に大雨と少し残念な夏でしたが、TVでのオリンピック観戦などでそれぞれ夏休みを楽しんだようです。

支援金の授与 21.09.22

対面での活動が制限される中,ご検討いただいた留学生たちへの支援金の授与を友好会の事業として今年度も実施しました。
坂元会長からビデオで学生たちへの激励メッセージを届けていただき、昨年同様に一人10,000円の支援金を代理で校長より授与させていただきました。アルバイトなどにまだ影響のある学生も多くコロナ禍の不安な日々を過ごす学生たちにとって大きな励みになったようです。温かいご支援をありがとうございました。

ビデオメッセージ

21.10

留学生友好会の会員の皆さんにお会いする機会が持てない状
況が続いていますが、留学生たちが自分たちの様子を見ていただきたいと自己紹介のビデオを作りました。一人一人がご挨拶のメッセージを入れました。外語学院のホームペー
ジ内の友好会会員ページで見ていただくことができますので、ぜひご覧いただければうれしいです。

日本語検定対策・進学面接対策 21.10〜11

短い秋休みを終えて後期を迎えました。しかし、今年も新型コロナウイルス感染症の影響で新入生を迎えるのはもうしばらく先になり少し寂しい後期のスタートです。在校生たちにとってはこれからが検定試験や進学準備の大切な時期です。模擬試験に対策授業と忙しくなってきました。目標に向けて熱心に取り組んでいます。

受験激励プレゼント授与・クリスマスツリー21.12.02
日本語能力試験を控えた学生た
ちに友好会の皆さんから恒例の激励プレゼントを届けていただ
きました。みんなで飾りつけたクリスマスツリーの前でプレゼントの受験グッズを手に試験に向けて健闘を誓い合いました。
コロナは少し落ち着いてきましたが、残念ながら第２回交流会も延期となってしまいました。会員の皆さんに早くお会いできることを願っています。

如水館高校生との交流会 21.12.14 於:如水館高等学校
恒例の如水館高校生との交流会。
昨年は中止となった交流でしたが,今年は感染対策をおこなった上で２年ぶりに実施できました。留学
生たちがそれぞれ国についての紹介と日本に来ての気づきについて高校生たちに発表しました。日本語での発表はかなり緊張したようでしたが、校内の見学やデイスカッションなどで和やかな時間が過ごせました。コロナ禍で対面での交流の機会が持てないまま過ごしていた学生が多く、特別な経験となったようでした。
予定 １２月５日（日）１２月11/18,21日
１２月15日〜1月６日

Mihara International Academy of Language

日本語能力試験
後期中間試験
冬休み

MIAL Education Newsletter

2021年12月〜2022年２月 会報 Volume Ⅲ

ビデオメッセージⅡ 21.12

卒業・期末試験22.02.21,22

新型コロナウィルス感染症拡大

コロナの影響で今年もさまざまなの影響により、海外からの新規行事が中止や変更となりました

入国規制は１１月に一時緩和とが、勉強の厳しさだけは変わらなったものの再度停止され、新ず、週間テストに定期試験、検定入生たちの待機もまたしばらく模擬試験と数々の試験を受けてき続くことになりました。友好会の冬の恒例行事交流会もやむなました。いよいよこれが最後の試験です。補習が予定されていく開催を見合わせることとなり、留学生たちが会員のみなさんますが、追試や補習にならないように、これまでの学習の成果とお会いできるのも、しばらく先になってしまいました。留学を十分に発揮することができたでしょうか。

生たちは冬休みを迎えましたが、元気な様子を第２弾のビデオメッセージとして届けてくれました。今回は留学生たちの出身校内スピーチコンテスト

22.02.24
この春卒業を迎える学生たちによ

国の紹介と日本へ来て気付いたことについての発表となっておる恒例の校内スピーチコンテスト

ります。前回より少し成長した？留学生たちの発表は前回と同を行いました。日本語学習の発表

様に三原国際外語学院ホームページ内の留学生友好会会員限定として毎年行なっているものです

ページでご覧いただけます。ぜひアクセスしてみてください。

が、テーマも多岐にわたり練習の節分 豆まき 22.02.03 於：三原国際外語学院

成果が表れていました。やはり日「鬼はそと！福はうち！コ

本語でスピーチするのは、かなりロナ退散！！」節分の恒例

緊張する様子でしたが、それぞれが留学生活から得た経験や人行事の豆まきは今年もキーとの出会い,学びなどについて堂々とスピーチしていました。去プデイスタンスで。長引く年は先輩たちのスピーチにただただ羨望の眼差しだった学生たコロナ禍が1日も早く終息す

ちですが、今年は少し自信のついた様子で、立派にスピーチをるように願いを込めて元気する姿は、とても頼もしく感じられました。

よく豆をまいて健康祈願をしました。今年もみんなのもとにたくさん福が訪れますように。

三原だるま作り22.02.28

昨年に続き三原の春の風物詩だるまで有名な神明市は中止となってフィールドトリップ 22.02.09

しまいましたが、留学生友好会の広島県がコロナのまん延防止等措置区域皆さんから卒業記念に三原だるまに指定されたため、今年のフィールドトの面相描き体験を贈っていただきリップは尾道へ行くこととなりました。

ました。今年はコロナの影響で三尾道は隣町ですが、意外にもほぼ全員が初めての訪問で、JRの原だるま工房の先生方もオンラインでの指導となりましたが、電車の車窓からの瀬戸内海の景色や尾道の街の散策を大いに楽学生たちはいつもにまして熱心に取り組んでいました。今年もしんでいました。今回はグループごとに日本らしさや違い,観光だるまは力作揃いです。ふるとカラカラ「なる」三原だるまに客へのおもてなしなどテー

は目標が「なるー達成できるように」という願いが込められてマを決めてのフィールドいます。七転び八起き〜だるまさんのようにチャレンジ精神をワークを実施し、後日、グ忘れず、夢が叶えられるようにこれからも励んでください。

ループごとに発表を行いました。コロナの影響で、あ予定

まり出かける機会もなかっ

３月 1〜４日

補習/日留試験模試た学生たちには、思い出の３月７日

登校日1日となったようです。

３月 12日（土）卒業式

Mihara International Academy of Language

MIAL Education Newsletter

2022年 3月 会報 Volume Ⅳ『お世話になりました三原』-市内清掃活動 22.03.07

今回友好会の皆さんからお寄せいただいた温かいお祝いのメッセージに送られこの春,卒業を迎えるて、卒業生にとって忘れられない一日と留学生たちが、お世話なったことと思います。卒業証書を手にになった三原に何かおした誇らしげな笑顔がマスク越しに輝い礼がしたいと市内の清掃活動を行いました。ていました。ご指導ご支援いただきありがとうございました。

入学以来,コロナ禍での留学生活となり思いどおりの留学生活とはいかないことも多かったと思いますが、幾度も留学生友好会や三原市の皆さんから温かい励ましやご支援をいただいて、母国を離れて不安な留学生たちにとって大きな励みとなったようです。感謝の気持ち

卒業生たちにたくさんのメッセージをお寄せいただき誠にありを込めて丁寧にゴミを集め、思いのほか熱心に取り組む姿に三がとうございました。皆さんからのお祝いメッセージは卒業式

原での学びで少し成長した様子が見受けられました。「三原はで披露させていただきましたが、卒業式の様子とともにホームとてもきれいな町ですね」留学生活を過ごページ内でもご覧いただけますので、ぜひご覧ください。

した三原の町の掃除を終えた留学生たちは記念品贈答・表彰式とても清々しい表情をしていました。三原

卒業式の縮小開催に伴い、昨年に続の皆さん、大変お世話になりました。

き恒例の第3回交流会もやむなく開

令和三年度卒業式

於：三原国際外語学院

催を見合わせることとなりました。

入学以来、新型コロナウィルス感染症に卒業生たちは友好会の皆さんに直接翻弄される日々が続き、留学生活も例年お会することができず大変残念そうでしたが、卒業式に続き、とは少し異なる形となりましたが、お陰表彰式を行い各賞の表彰と記念品の授与を行いました。今年度

様で皆無事に卒業の日を迎えることがでの優秀賞をミャンマーのドゥイさん、バングラデシュのブイヤきました。本来ならお世話になった皆さンさん、皆勤賞をベトナムのイーさん、バングラデシュのタリんに卒業生たちの門出をお祝いいただきたいこところでした

クルさん、ミャンマーのドゥイさんが受賞しました。校内スが、ご案内のとおり今年度も学内のみでの卒業式となってしま

ピーチコンテスト入賞者のドゥイさん,ブイヤンさん,トゥンビンいました。卒業式では、ベトナム,バングラデシュ,ミャンマーかさんと共に表彰いたしました。卒業記念品として例年通り、友らの卒業生たち一人一人に校長から卒業証書が手渡され、卒業好会から三原ダルマの面相がき体験とダルマを贈呈させていた生を代表してミャンマー出身のドゥイさんが感謝の言葉を述べだき,今年度の各賞の学生にも友好会から賞品を授与いたしましました。留学生たちは、長い者で2年強,短い者でも1年４ヶ月た。また、フィールドトリップの際に実施したフォトコンテスにわたり三原の地で学んできましたが、これからそれぞれ進路トに特別会長賞としてQUOカードを留学生に贈りました。留学に進みここで学んだことを活かして生からの最後のご挨拶もホームページ内でご覧いただけます。

22.03.12

大いに活躍してくれることと思います。コロナ禍での留学生活となり、皆さんと直接交流させていただく機会が持てませんでしたが、三原市長はじめ皆さんからのご祝辞、そしてMihara International Academy of Language