2022年07月 Vol.57〜2 3 年間のボランティアルーム管理に寄せて〜
認定NPO法人 しみん基金・KOBE〒 651- 0083 神戸市中央区浜辺通4-1-23-605［ T E L ］078 -230 -9774 ［FAX］078-230-9786 ［MAIL］kikin@stylebuilt.co.jp ［ H P ］stylebuilt.co.jp/kikin

2022年 0 7 月 号
発行日2022年07月

年間のボランティアルーム管理に寄せて

瀬戸口 仁三郎

しみん基金・こうべ専務理事

23

１９９９年の夏︑神戸市から旧中央区老人憩いの 家︵ 後の 中 央 区 ボランティアルーム︶を管理運営する名目で借り受けする事 が 決 ま り ︑当 基 金 の 設 立 準 備 委 員 会 が開かれた︒まだ改装前の空調設備も無い部屋だったと記憶している︒亡くなられた黒田
前 理 事 長 は じ め ︑１ ９ ９ ５ 年 に 起 こ っ た
阪神・淡路大震災以降︑ボランティア活動の最 前 線 で 汗 を か か れて 来 た 面 々 が 集 わ れ ︑
市 民 活 動 の 重 要 性 と そ れ ら を 支 える 基 金の大 切 さ を 喧 々 諤 々 ︑議 論 さ れ て お ら れ た
姿が昨日のことのように蘇って来る︒前年に特定非営利活動促進法が制定され︑市民活動が法 律 に よって 認 知 さ れ た 翌 年 で あった ︒
あれから 年︑当基金は神戸市と中央区社会福祉協議会のご好意によって︑事務局を移 転 す るこ と な く 活 動 を 続 け て 来 るこ と が出 来 た の だ が ︑中 央 区 役 所 が 新 庁 舎 へ移転︑ボランティアルームもそちらへ統 合されることが決まり︑本 年７月をもって︑当基金も事務局を移転する事になった︒
震 災 か ら 四 半 世 紀 が 経 ち ︑市 民 活 動 の在り方や取り巻く環境も随分と変化したが︑草の根の市民活動を支援 するという設立当初からの理念を忘れることなく︑今後も活動を継続して行きたいと思っている︒
皆様の変わらぬご支援・ご協力を切にお願いしたい︒

しみん基金・KOBE をご支援いただいてる皆様へ感謝を込めて23

オフィス移転のお知らせ
We have moved. July 14th,2022

認定NPO法人しみん基金・こうべは7月14日に下記に移転いたしました。
これまで23年間、中央区ボランティアルームを管理する形で同 居しておりましたが、今後は当基金単独でのオフィスとなります。 尚、電話・FAX番号は以前と変わりません。
新 オ フィス は ポ ートラ イ ナ ー「 貿 易 セ ン タ ー 」か ら すぐの場 所 で 、三 宮 からも 徒 歩
1 5 分 程 度 で す。ビ ル 1 F にカレー屋さんがあるためロビーはいつもカレーの香りがしています。
お近くへお越しの際には、ぜひお声がけくださいませ。
２０２２年７月
阪急三宮

新所在地
市役所

東遊園地公園国道2号線（浜手幹線）

理事就任のご挨拶

平栗有紀

YukiHiraguri

今期より理事の職を仰せつかりました一般社団法人神戸青年会議所の平栗有紀と申します。青年経済人の一員として、神戸が抱える地域課題の解決に向けた運動をする中で持続可能な地域を創るため、多くの在神企業、諸団体、行政と連携を図り、明るい豊かな社会の実現を目指し日々奮闘しています。
社業では、介護事業、福祉関連コンサルティング事業を営んでおり、超 高齢 社 会 が 抱える諸 問 題に加え、コロナ禍であっても止まることのできない職域に従事する一員として業務に取り組んでいます。
新しい生活様式も定着しつつある中、新型コロナウイルスとの共存をいかに図っていくか、慣例に囚われることなく新たな視点や発想で前に進んで行かなければいけないと考えています。
地域の方と助けあい、支えあう心を大切に皆様のお役に立てるよう努めて参りますので、どうぞよろしくお願い致します。

国道2号線（中央幹線）

磯上公園
貿易センター〒６５１−００８３
兵庫県神戸市中央区浜辺通４−１−２３−６０５
ＴＥＬ ０７８−２３０−９７７４
ＦＡＸ ０７８−２３０−９７８６

ポートライナー

JR三ノ宮しみん基金・こうべベンチャービル６０５

Vol.57

2022年度 定期総会報告
6月 日 時より定期総会を実施し︑以下の議題について審議を行い︑承認されましたのでご報告いたします︒
2021年度事業報告並びに決算報告 抜(粋︶1 助成事業
助成事業では︑7つの団体に2百 万円を 助成しました︒
し み ん 基 金 ・こ う べ 特 別 賞 は ボ ラ ン テ ィ ア
グループでぃんぷるに贈呈 し ま した︒第５ 回
黒田裕子賞は﹁黒田裕子氏の資料等分析による被災者支援の検証と継承﹂としてレポートを作成された人と防災未来センターに贈呈しました︒
50303 その他中間支援事業
神戸市との協働協定により︑市民活動応援サイト﹁つなごう神戸﹂の管理運営を行いました︒
神戸市こども家庭局こども未来課の補助に よ り ︑コ ロ ナ 禍 で 困 窮 す る 子 育 て 世 帯 に食料を配布しました︒配布作業に関しては︑︵一社︶神戸フリースクールに依頼しました︒
デ ザ イ ン ・ ク リ エ イ テ ィ ブ セ ン タ ー 神戸
か ら の 委 託 で ︑ 新 設 さ れ た
KIITO:300の 運 営 協 力 と し て相談事業や講座事業に関わりました︒
2022年度年度事業計画並びに予算︵抜粋︶
1 助成事業
助成事業を例年通り実施いたします︒
コ ミ ュ ニ テ ィ・ サ ポ ー ト セ ン タ ー 神 戸 と のコンソーシアムで︑孤立・孤独を抱える若年層支援の仕組みづくりへの助成で休眠預金助成への申請を検討します︒
2 寄付・募金活動
寄付つき商品や現物寄付を継続いたします︒
3 その他中間支援事業

2021年度収支決算概要【経常費用】
29,231,623
事業費
人件費
4,264,915
その他の経費 23,100,690
管理費
人件費
1,066,220
その他の経費799,798
経常収支差額114,525

202２年度収支予算概要

７2,050,000
25,026,136
660,000
1,000,020

受取寄附金
受取助成金
事業収益
その他の収益29,346,156
610,000

2 寄附・募金活動
79【経常収益】
4,887,401
受取会費
499,000
受取寄附金
1,777,124
受取助成金
1,300,000
事業収益
796,000
その他収益
515,277【経常費用】
6,635,515
事業費
人件費
2,179,538
その他経費 3,680,830
管理費
人件費
544,884
その他経費
230,263
当期経常増減額△1,748,114【経常外収益】241
当期正味財産増減額△1,747,873
前期繰越正味財産21,957,570
次期繰越正味財産額20,209,697【経常収益】
受取会費

18

寄付・募金では︑百 万6千9百 円を託していただきました︒
コロナ禍のため︑こうべあいウォーク2022をオ ン ラ イン と オ フ ラ インのハイ ブ リッド で実 施しました︒
神 戸 洋 藝 菓 子 ﹁ ボ ッ ク サ ン ﹂ のご協力により︑寄付つき商品として販売︑年間売り上げの3％が寄 付されました︒㈱ フ ル ハ ウ ス 技 研 の ご 協 力 に よ り ︑寄 付
つ き 商 品 と して販 売︑年間売り上げの5％が寄付されました︒﹁Yahoo！ネット募金﹂で寄付をいただきました︒㈲ 長 崎 屋 ホ ワ イ ト 急 便 神 戸 ︑㈲ 神 戸 国 際
マ ー ケ ッ ト と 連 携 し 古 着 チャリ テ ィ事 業 を行いました︒

つなごう神戸を継続して管理運営いたします︒
はぁ〜とふるふぁんど事業並びにチャリティ×
防災啓発﹁ローリングストックって？﹂は コ ロ ナ
ウイルス感染拡大防止のため中止となりました︒
役員選任について飛田雄一理事︑松田幸治理事︑福原 晃理事が退 任 され︑ 平 栗 有 紀 理 事 が着任されました︒
定款変更について条について変更しました︒
基本財産の取り崩しについてや む を 得 な い 場 合 に 限 り ︑5 百 万 円 を 上 限に 基本財産から運用財産委繰り入れることを承認されました︒
215

２０２２年度 助 成 事 業 受 付 中！
［応募対象者］① 阪神・淡路大震災被災10市10町を原則に活動拠点または事務所を有する非営利団体（法人格の有無は問わず）② 自主性を確保し、自律的に運営されている団体③ 団体としての継続性を有し、支給された助成金の管理及び事業を遂行する能力及び体制を備えた団体④ 正味財産が2,000万円以下の団体

２０２２年７月１９日（火）〜８月３１日
（水）］
［受付期間

﹁しみん基金・こうべ﹂の運営を支えて下さる
賛助会員と寄付を募集しています︒
千円
万円

会員数とご寄付のご報告︵202２年６月末︶

正会員
個人 名 ３団体
賛助会員 個人 名
団体

寄付・募金合計金額

万7千 百 円

10

ご※寄付︑会費納入は︑クレジット決済もご利用頂けますのでご活用ください︒
当基金ホームページトップページの﹁クレジットサポーター﹂からアクセスできます！

寄付者・募金一覧︵敬称略・順不同︶
昌子健一︑飛田雄一︑中島秀男︑福原初子︑冨宅新子︑沓澤正明︑江口 聰︑大竹修㈱フルハウス技研︑㈲神戸国際マーケット︑ヤフー㈱︑ヤフービジネスサービス︑
芦屋西宮市民法律事務所︑
しみん基金事務所募金箱︵202２年３月〜６月︶※皆様方からの貴重なご厚志に深謝申し上げます︒

26

個人会員 年間団体会員 年間お申し込みは電話・ファクス・メールなどで︑ご連絡いただくか︑HPをご参照ください︒

157334‐三井住友銀行三宮支店 普通 8840183
近畿労働金庫神戸支店 普通 4161854
みなと銀行本店営業部 普通 1969895
口座名義﹁特定非営利活動法人しみん基金・こうべ﹂
郵便振替 00990 5‐
口座名義﹁しみん基金・こうべ﹂

当基金は認定NPO法人挌のため︑当基金へのご寄付並びに︑賛助会費は・・・個人では︑寄付控除を受けられます︒
税の優遇措置を受けるには︑確定申告をしていただいて︑その際当基金が発行する寄附金受領 証 明 書 ︵ ＝ 領 収 書 ︶を 添 付 し て 税 務 署 にご申告をお願いします︒
小口寄付にも効果のある﹁税額控除﹂
高所得者がお得な﹁所得控除﹂どちらかお選びいただいてご申告いただけます︒

7

1 3

法人では損金算入限度額が増え︑一般のNPO法人への寄付と 比較して経費にできる寄付額の限度額が大きくなります︒

45 2825

7 月 と な り︑ 年 間 お 世 話 に なった 事 務所ともあと少しでお別れです︒
梅 雨 の 時 期 に 引 っ 越 し か な ︑雨 か な と
思 っ て い ま し た が ︑あ っ と い う 間 に
梅 雨 が 明 け ︑猛 暑 と な り ま し た ︒
しばらくは移転関連もあってバタバタしそうです︒︵と︶編集 / 大竹 修

振込口座

相続人は︑相続財産のうち寄付した額が非課税になります︒

23［審査の流れ］［助成概要：助成総額２５０万］書類審査（9月中旬）→審査通過団体のヒアリング調査（9月下旬〜10月上旬頃）→公開審査会（10月27日(木)13:00〜17:00頃予定）
必要書類はホームページよりダウンロードできます。

提出先：当基金事務局まで（郵送、持参、メール（PDFのみ））

詳しくはHPを！