2021 年１月４日
各 位会

社

名

代表者名

株式会社第四北越フィナンシャルグループ
代表取締役社長：並木 富士雄（コード：7327

東証第一部）

当社子銀行の合併およびシステム事務統合の完了ならびに新銀行の営業開始のお知らせ

当社の完全子会社である株式会社第四銀行（取締役頭取：並木 富士雄）と株式会社北越銀行（取締役頭取：佐藤 勝弥）は、2021 年１月１日に合併のうえ、システム事務統合を完了し、株式会社第四北越銀行（取締役頭取：並木 富士雄、以下「第四北越銀行」といいます。
）として営業を開始しましたのでお知らせいたします。

第四北越銀行は、これまで１４０有余年にわたり築き上げてきた信頼を礎に、地域への永続的な貢献に向け、変化への挑戦と新たな価値の創造に取り組み、新潟県内最大の金融機関としての責務を果たしてまいります。

以上【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社第四北越フィナンシャルグループ 経営企画部

025-224-7111

৉ୠ峒峒峬峕న峪岞ফা঩岝ਸ਼஛ਨ௭਒ষ઩৿‫پ‬ਸ਼஛ਨ௭崽崋崲嵛崟嵋嵓崘嵓嵤崿峼岣ਸ਼஛ਨ௭)*岤峨峉峙岣)*岤峒੶ൗ峁峐岴峴峨峃ٛ৯ઃٜ崿嵕崽崋嵤嵓ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ৽੾ଁ়嵣਒ষ়ಡ峕਱岻峉岽島峨峑峘਄峴ੌ峩ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ૗৲峢峘රਅ峒ৗ峉峔੼க峘൉ୗ峕਄峴ੌ峪ਸ਼஛ਨ௭)*ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ়ಡ崟崲崠嵤஍ટ峘ਈপ৲峕਱岻峐ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ岜⋇崶崎崷崎峘஥৲嵣ఁౄҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ岜⋈৉ୠ৽ੋ峘ୖ਻峕ৌ峃峵਄峴ੌ峩岜岜৉ୠૹ঺岣⌆崾嵒崫崠峕岮岶峉岤ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ岜岜য౫ງஂভ঺岣ਸ਼஛ਨ௭崕嵋嵒崊崾嵒崫崠⌆岤ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ岜⋉崳嵍嵤崶嵤嵆嵓嵣崯崠崧嵓঺ভ峢峘ৌૢҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡峕ঢ়峃峵ৌૢҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ崿嵕崽崋嵤嵓ਸ਼஛ਨ௭崽崋崲嵛崟嵋嵓崘嵓嵤崿৽੾৶୛   எ峉峋峙   ਦ౅岿島峵স੆崘嵓嵤崿峒峁峐嵣嵣嵣嵣嵣嵣ষ৿峘ૠ෇‫ق‬崿嵒嵛崟崿嵓‫ك‬   峩峔岿峨峘਋ୄ峕ૢ岲峵崝嵤崻崡峼઀୹峁嵣嵣嵣嵣嵣嵣ઞ୵‫ق‬嵇崫崟嵏嵛‫ك‬   ৉ୠ঺ভ峘৅ன峕๾൴峁ਢ岻峨峃   ૗৲峕ટჴ峕රਅ峁   ৗ峉峔੼க峼൉ୗ峁峨峃ٛਸ਼஛ਨ௭崽崋崲嵛崟嵋嵓崘嵓嵤崿峘໪ਏٜٛਸ਼஛ਨ௭崽崋崲嵛崟嵋嵓崘嵓嵤崿峘໪ਏٜnম૲ਚ૔৉ ৗඎ਩শળ৘পুৢ੸ഛ৯୞৉nম঺ਚ૔৉ৗඎ਩ৗඎ৘রఙયূ൘৐ৢ೻୞঴୞৉n੕ৱਓ‫پ‬ ூ੏৞nৱমস੏৞nజ঵৩ਯ‫پ‬যn঱ৃ઒ଊ਄ਬਚ ূ਎઒ଊ਄ਬਚ‫ق‬઒ଊ崛嵤崱‫ك؟‬nਗ਼ਵ୞ಀ ‫ك਀৻ق‬n嵃嵤嵈嵂嵤崠
 KWWSVZZZGKIJFRMS
‫پ‬ফাଜৎਡ嵣嵣嵣嵣嵣嵣岬峵峣岷௅嵣্਱ਙ‫ق‬崻崠嵏嵛‫ك‬ٛਸ਼஛ਨ௭਒ষ峘໪ਏٜnম૲ਚ૔৉
ৗඎ਩ৗඎ৘রఙયূ൘৐ৢ೻୞঴୞৉n੕ৱਓ‫پ‬ ூ੏৞nৱমস੏৞nజ঵৩ਯ‫پ‬যn૲๘ਯ‫پ‬૲๘‫ق‬਩৔岝਩ਗ‫ك‬‫ق‬岰峋ল୑ਚ崓ਚ岝ෘ୳૲๘૲๘‫ك‬๺૔৩হਜਚ崓ਚ‫ق‬঱ਲ‫ك‬nਗ਼ਵ୞ಀ ‫ك਀৻ق‬n嵃嵤嵈嵂嵤崠
 KWWSVZZZGKENFRMS
‫پ‬ফাଜৎਡ峘ਸ਼஛嵣ਨ௭૏ষ়઴க৽੾ଁ়嵣਒ষ়ಡ峕਱岻峉岽島峨峑峘਄峴ੌ峩n ফা峘৽੾ଁ়峕਱岻峉੦ম়ਔਰఋ岝ਁਫ਄ਬ੻৩ভ峘崗嵒崊嵑嵛崡਄੭岝৽੾ଁ়峘ਈી়ਔ岝ਸ਼஛嵣ਨ௭૏ষઙ਌੕ভ峑峘അੳ岝ঢ়બਊଂ峘ੳ૭਄੭峼৽峐岝ফা峕੅ઙভ঺岣ਸ਼஛ਨ௭崽崋崲嵛崟嵋嵓崘嵓嵤崿岤峼ਝয়n 峇峘৏岝਒ষ峘়ಡ嵣崟崡崮嵈হਜଁ়峕਱岻峉૆૟峼ਤ峫岝ঢ়બਊଂ峘ੳ૭峼਄੭峁岝ফা峕岥ਸ਼஛ਨ௭਒ষ岦岶ไেফা঩ 岟ৗ਒ষไে੶୛崣嵔嵊崳嵤岠岟ਈી়ਔৎ峘੶঻ভৄ岠ৗস੆崘嵓嵤崿ਝয় া঩ ৗ਒ষไেফা঩  স੆ૂ峕峲峵 ়ಡ峕બ峵ੳ૭਄੭ ੅ઙভ঺峘ਝয় ਸ਼঳ઃর਋৽੾ੑ઺崡崧嵤崰া঩ া঩ স੆ૂ峕峲峵੅ઙভ঺峘ਝয়ੳ૭岟੦ম়ਔৎ峘੶঻ভৄ岠ਸ਼஛嵣ਨ௭૏ষ峘৒ৎઙ਌੕ভ峕峐ઙૄ୎ૡੑ઺峘അੳফা঩৽੾ଁ়峕ঢ়峃峵ਈી়ਔা঩ ਁਫ਄ਬ੻৩ভ峘崗嵒崊嵑嵛崡਄੭ফা঩৽੾ଁ়峕ঢ়峃峵੦ম়ਔછഁ੥૗৲峢峘රਅ峒ৗ峉峔੼க峘൉ୗ峕਄峴ੌ峪ਸ਼஛ਨ௭)*n 岽島峨峑થ౟ফ峕峹峉峴ണ岷঱岼峐岷峉岴௢岿峨峒峘ਦ౅ঢ়બ峼ຊ峕岝৸ব峕੔ฌ岻峉৊঳਩৔峘1R嵣1R峘৉਒峕峲峵岣৽੾ଁ়岤峒঩মഔਣ峼ອ૵嵣૯૵峃峵৉਒ઁୠ৴௚峑岬峵岣768%$6$崊嵑崌崊嵛崡岤峘峎峘৽੾ਅ୒峼ৰষ峁岝૗৲峢峘රਅ峒ৗ峉峔੼க峘൉ୗ峕਄峴ੌ峩岝ৗඎ਩৔ਈপ峘স੆ਃঢ়峒峁峐৉ୠ঺ভ峘৅ன峕๾൴峁ਢ岻峐峨岮峴峨峃ফাਸ਼஛বয়਒ষ ൉য়৉ୠ঺ভ峘৅ன峘峉峫峕峒峬峕જᰱማ༿ফা঳஛‫س‬થ౟ফपॎञॉണऌ঱ऑथऌञउ௢औऽधभਦ౅ঢ়બ‫پ‬ফাଜৎਡ峘ਸ਼஛嵣   ਨ௭૏ষ峘়઴க‫پ‬ফাଜৎਡ   崳崫崕嵛岝ৗඎ਩਒ষੈভৱ   મಉ岵峳ਊ঺峕峐઴ল‫پ‬ফা਋৴੥嵁嵤崡৉਒ઁୠ৴௚ਸ਼౽ેృবয়਒ষ ൉঵৸বप੔ฌऐञ৊঳਩৔भ३␿॔঳ਜ਼‫؞‬੸ਜ਼भ৉਒पेॊ৽੾ଁ়ফা ফা ੅ઙভ঺ਝয়峕峲峵৽੾ଁ়੕ৱਓ‫پ‬ਸ਼஛਒ষ嵣ਨ௭਒ষ峘়ಡ‫ڵ‬ூ৞ไไেਝয়਩৔೵লস崟崏崊‫پ‬٫岟ৗ਒ষไেৎ峘崮嵤崿崓崫崰岠岟)*ਝয়ৎ峘੶঻ভৄ岠ਸ਼঳ઃর਋৽੾ੑ઺‫كعق‬ফাফা৉ୠ৽ੋ峘ୖ਻峕ৌ峃峵਌峔਄峴ੌ峩               ਸ਼੸ઃর਋৽੾ੑ઺                ‫كعق‬ফা‫ع‬৉ୠૹ঺ਝয় য౫ງஂভ঺ਝয় ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡峕‫ܒق‬3‫  ك‬ঢ়峃峵ৌૢ‫ܒق‬3‫ك‬‫ܒق‬3‫ك‬‫ܒق‬3‫ك‬岴௢岿峨嵣৉ୠ峘຦岿峨ਸ਼஛ਨ௭崕嵋嵒崊崾嵒崫崠⌆ 峢峘੗એ৓峔岾੍ରঢ়৴ভ঺峘ৼ൩ણ৷়ಡ崟崲崠嵤஍ટ峘ਈপ৅ม峕਱岻峉੦ຊಕ峫ૹષ嵣崝嵤崻崡峘ఁౄ崶崎崷崎峘஥৲য౫ઐ૴崳嵍嵤崶嵤嵆嵓嵣崯崠崧嵓঺ভ峢峘ৌૢ‫ܒق‬3‫ك‬ফাਠ૔‫ܒق‬3‫ك‬ੌ௶੆ਮ崟崡崮嵈হਜଁ়૞ਸষఁপফা૞ਸষ়ੑ峘 ਨਲ੊岵峳బಐ਩岝૞ਸষਯ ੕ৱਓଋৈ‫ پ‬঩মਲ峒୬਴ஞ峼੥峠岝
768%$6$崊嵑崌崊嵛崡৅ଌ ట੒岝ূഺ岝ਨஞ岝঩মഔਣ峼ອ૵岝૯૵ூ৞தਸ਼஛嵣૸୴嵣রব峘ষ峑৅ଌ ૱୉৙岝ཱྀவ岝ᅻૉ岝 ষ峃峵崵崫崰嵗嵤崗峼ଡണ‫ق‬ਨ௭峙ফা峕૞ਸ‫ ك‬ණ஝৉ୠ൉ে峕ঢ়峃峵崘嵓嵤崿৸৬峘੫઺嵣௓ਤ峼૿岰)*৉ୠ൉ে৖ৗਝ
‫ق‬া੒৒‫ك‬়ಡ崟崲崠嵤஍ટ峘ਈপ৲‫ܒق‬3‫ك‬৉਒ਈপૠெ峘崊嵑崌崊嵛崡峼ਈপ଒ણ৷়ಡ崟崲崠嵤஍ટ峘ਈপ৲峕਱岻峐‫়ٹ‬ಡ৏岝੎ളਃચ峘ତ৶岴峲峝崶崎崷崎峘ુથ峒৽੾ৱ౺峘ગଦী峼岿峳峕ਸச岿峅岝岴௢岿峨峘崳嵤崢峕岬峍峉ૹષ嵣崝嵤崻 崡峘岾઀୹峒৉ୠ৽ੋ峘ୖ਻ੰৠ峼ৢ峂峐岝৉ୠ൉ে峕਄峴ੌ峪峒峒峬峕ਸ਼஛ਨ௭)*峘੅ਢ৓峔ਛশ峼ৰਠ峁峐峨岮峴峨峃੎ളਃચ峘ତ৶嵣崶崎崷崎峘ુથ‫ڭ‬崶崎崷崎峘஥৲嵣ఁౄ ‫كعق‬l ੾঵嵣൹௢੦ೕ峘ఁౄ‫ق‬崵崫崰嵗嵤崗峘ણ৷‫ك‬l ૏ষ৑峑峘ૹષ嵣崝嵤崻崡峘ৼ൩ણ৷岝ુ৊ৰ઱l 崘嵓嵤崿ভ঺峘ਃચ峼ણ৷峁峉ৗ峉峔હਸ੼க峘઀୹崟崡崮嵈হਜଁ়l ੦ୌ௺嵣崝崾崟崡崮嵈岴峲峝হਜ峘ଁ়‫كق‬૲๘ಉುਡଁ়য৩൉লম৖ੌ௶峘崡嵒嵈৲૲๘峘૲๘ଁ়যଃ୘ਛ崡崕য嵓ଃ崊୘⑁ਛ崿ગଦ઼੍૲%

ଁ়৏੍૲%
૲๘૬岷崡嵂嵤崡峘થ஍ણ৷崟崡崮嵈৽ાಉ峘੟੯ાచ੖崘嵓嵤崿ভ঺ଁ়l 崘嵓嵤崿৔৊঵ர峘ગౣ‫ق‬ফ২ਰఋ‫ك‬਄峴ඕ岹୭୆૗৲૗৲峘崡崼嵤崱岶঳ಽਸச ౕ૗峃峵ਗ৖୭୆‫*ٴ‬峘൤఺峮崯崠崧嵑崌崤嵤崟嵏嵛峘૶ச峔ਤன‫ٴ‬த଩সਹ୭୆峘শ਋৲‫ٴ‬যઠ੖૘ ಉ崳嵍嵤崶嵤嵆嵓嵣崯崠崧嵓঺ভ峢峘ৌૢ৉ୠ৽ੋ峘ୖ਻ੰৠ৉ୠ൉ে৉়ಡ崟崲崠嵤஍ટਅറী৙峢峘਺ৱ੍૲$崛崊঵ਜಉ峕ગଦ઼৺੡l ૲๘峘૲๘ଁ়‫كعق‬੍૲$়ಡ崟崲崠嵤஍ટ峘ਈপ৲l ়ಡ৏峘ম৖崡嵒嵈৲‫كعق‬য৩峘ગଦ઼ম৖ଁ়৽੾ৱ౺峘ગଦীਅറ৓਺ৱ峕ౄਊਸ਼஛ਨ௭)*峘 崰崫崿嵑崌嵛崟崲崠嵤崛崡崰崟崲崠嵤੅ਢ৓峔ਛশl fফ২ྸੑ峑੏৞ফ২౐ফ২峑੏৞৅ม

768%$6$崊嵑崌崊嵛崡৴௚ਘ৲l 崌崶嵁嵤崟嵏嵛ਸச峕਱岻岝岣768%$6$ )LQ7HFKુৢ੦ೕ岤ಉ峘ਃચ峼ਈপ଒ણ৷';嵣ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡ಉ峕峲峵崹嵑崨崌嵈崟崽崰૗ઍ峃峵৉ୠ嵣岴௢岿峨峘ষ৿ҩୖ਻ 崶崎崷崎峘஥৲嵣ఁౄ‫়ଁ੾৽ٹ‬峕峲峴ఁপ峁峉੾঵嵣൹௢੦ೕ峼ણ৷峃峵峒峒峬峕岝崘嵓嵤崿૚঺峘崶崎崷崎嵣崵崫崰嵗嵤崗峼ৼ൩ણ৷峃峵岽峒峑岝હਸ੼க峘ৈ岮স੆ൎஂਃચ岴峲峝ੲਾൎஂਃચ峼৅ม峁岝৉ୠ৽ੋ峘৅ன峕岝峲峴঳ಽ๾൴峁峐峨岮峴峨峃੾঵嵣൹௢੦ೕ峘ఁপહਸ੼க峘ৈ岮স੆ൎஂਃચ岴峲峝ੲਾൎஂਃચ峘৅มૹષҩ崝嵤崻崡峘ৼ൩ણ৷ҩુ৊ৰ઱l ৽੾ଁ়峕峲峴੾঵嵣൹௢੦ೕ峙প岷岹ఁপ岞崛嵛崝嵓崮崋嵛崘ਃચ峼ఁౄ岴峲峝ৈ২৲岿峅岝৉ୠ৽ੋ峘৅ன峕岝峲峴঳ಽ๾൴峁峐峨岮峴峨峃਩৔崟崏崊‫كق‬೵লস౲সಉ٫٫઒ଊভ঺ਸ਼஛ਨ௭઒ଊ⌆‫ق‬ফাfফা‫ك‬‫ق‬ফাૹಀ૗ಌ岝)*٫৕ভ঺৲‫ك‬਒઒৴௚峘ਘ৲৐ফૻٔ٫峒প்峕ੜਸ‫౐ق‬ਜ਼‫؟‬੯‫ٔ ك‬੯‫ٔق‬٫‫ك‬ఞહ஑எ൳ઝ峘ఞહપ‫ كعق‬ྸੑ௲ਐ৞‫়ଁ੾৽پ‬৐岵峳峘ྸੑ峑峙  ௲ਐ৞த岣ৗඎ峘ྟৡ৅ਦૢରஎ൳ઝ岤‫ق‬ফাfফা‫ك‬岧ਭ౏੯ਯ岨岧ਭ౏সપ岨੯  ੏৞੯  ੏৞岣৉ୠ峘਍৸ৄஹ峴எ൳ઝ岤岣峕岮岶峉ધ৲嵣崡嵅嵤崬ૢରஎ൳ઝ岤‫ق‬ফাfফা‫ك‬ 岧ਭ౏সપ岨岧ਭ౏੯ਯ岨岧ਭ౏੯ਯ岨岧ਭ౏সપ岨੯  ੏৞੯  ੏৞‫پ‬ফাଜ峨峑峘ৰౚ৉ୠ൐峘崮嵤嵆峕ૢ峂峉৉ୠ଒৒峑峘ુ৊੫઺எ൳ઝ‫پ‬૚ரੑਯ峙ਸ਼஛਒ষ岴峲峝ਨ௭਒ষ峘ষ়઴峘ਯக岧ਭ౏সપ岨岧ਭ౏੯ਯ岨‫ق‬ফাfফা‫ك‬l ਸ਼஛ਨ௭઒ଊ峒峘઒ଊൎஂ঵ਜ峘਄峴ඞ岮峼৸૲峕ఁপ‫ق‬ফা‫كع‬ٛ઒ଊൎஂ੯ਯٜ઒ଊൎஂ੯ਯ峙਒઒৴௚峘ਘ৲l ਊষ峑峙岝岴௢岿峨峘ৱস崳嵤崢峕岴ૢ岲峃峵峒峒峬峕岝৅ষুਯમ峘঳৖峼ਹ৷峁峐ঽ੘৬峮ઇ୘ਃঢ়ಉ峢ఞહ峼峃峵岣ఞહ஑எ൳ઝ岤峼਄ඞরl ৽੾ଁ়ਰఋ岝ৣ੶峘எ൳ઝ峼਄峴ඞ岮岝ྸੑ௲ਐ৞峼਩৔峘ঢ়બ੮৬峢ఞહ峁峐岮峨峃岣৕୘峐嵣ઇ୘嵣য峏岹峴ૢରஎ൳ઝ岤ਸ਼஛ਨ௭౎ষ‫پ‬崳崫崕嵛ৱમ岝ৗඎ਩਒ষੈভৱમಉ岵峳ਊ঺峕峐઴ল‫ق‬ଜଋ嵁嵤崡‫ك‬崘嵓嵤崿ভ঺峘ਃચણ৷ఞહ஑எ൳ઝ‫ق‬ফা‫كع‬岧ਭ౏੯ਯ岨岧ਭ౏সપ岨੯੏৞ٛ岽島峨峑峘਄峴ੌ峩ٜ಺ௌ୭୆ତ૟峘੍ର‫ق‬঱௭嵣ฺৈ‫ك‬শળ୨ౌ峘崾嵑嵛崱੼க峼ৈ峫峵੍ର‫ق‬শળ‫ك‬崎崑嵤崧嵤嵅嵕崗嵑崾‫ق‬਷ૉ崩嵤嵈‫੍ك‬ର‫ق‬ฃ૊‫ك‬಺ௌ୭୆ତ૟峘੍ର‫ق‬વຂඖ‫ك‬ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉఁপଆૃৌੁ‫ق‬ਕ૖‫ك‬৉ୠ৽ੋ峘ୖ਻ ৉ୠ৽ੋ峘ୖ਻峕ৌ峃峵਄峴ੌ峩 岣ਓ঵ણਙ৲岤岣েਓਙ਱঱岤‫ٹ‬৉ୠ൉ে峘੎ਏ઱ੁ峒峁峐ফা峕৉ୠૹ঺峼ਝয়嵣হ঵৫઩‫ٹ‬ਸ਼஛ਨ௭)*峘੅峎்ઁ岮崵崫崰嵗嵤崗峼ણ৷峁岝஘‫ر‬峔঵ர峒峘৴௚峕峲峵ੈ௮৬਑峼ଡണ峁峐૚হ঵峼௓ਤর‫ٹ‬৉ୠ৽ੋ峘ୖ਻峑岬峵岣ਓ঵峘ણਙ৲岤峮岣েਓਙ峘਱঱岤峘ੰৠ峕਱岻峐岝০৏岝ಌ峕য৩峼ੜਘ峁峐峨岮峴峨峃৉ୠૹ঺⌆崾嵒崫崠峕岮岶峉‫ق‬ফাਝয়岝হ঵৫઩‫ك‬   ୿ଡ଼৫ิহ঵ਓ঵ણਙ৲峢峘ৌૢ   ௴୾ஷ௪হ঵  %WR&‫ق‬঳ಹ଻য਱岻୿ଡ଼৫ิহ঵‫ك‬‫ڭ‬崊嵛崮崲崟嵏崫崿崾嵒崫崠峕岮岶峉l ୫મષ岝েણහో峔峓峘਩ਓષ峼੣੃෠嵆嵤崙崫崰峑୿ਲ਼ٛ૲๘峑峘਄ඞૹ౫ਯٜૹષதૹષૹષ০৏峘੒৒੣੃෠峑峘ৗඎ੟ਓன峘৫ಈ崒嵤崿嵛‫ূٻ‬਎੃রఙય ঩মଶ஼঴峊岮峁ূ਎崻嵓మl ফ২峙ৗඎ੟ਓன峼ূ਎੃৔ভৃ峑৫ಈl ফ২঱਋峙൮௣਩৔峘崟嵏崫崼嵛崘嵊嵤嵓峑৫ಈ岿島峉ৗඎ崽崏崊峕૞ਸ‫ٻ‬ৗඎ੟ਓனҦ峕岮岶峉嵆嵓崟崏ҧঽ঺(&崝崌崰峘ৗਝl ਩৔হ঵঻峼ৌ଴峕(&崝崌崰峼ৗਝ‫ق‬ফা峲峴૥ষ峼৫઩‫ك‬  %WR%‫ق‬১য਱岻୿ଡ଼৫ิহ঵‫ك‬l 崊嵛崮崲崟嵏崫崿峼ುਡ峕੣੃෠峑峘১য਱岻୿ଡ଼৫ิহ঵峼ਘ৲   ‫ڀ‬১য੾঵૿ਊ঻੡峼ଦ઼ੋ‫ܒ‬০৏岝ಌ峕য৩峼ੜਘ੒৒l ਩৔হ঵঻峒੣੃෠峘崸崌嵌嵤峼ᇽ岺峉峫হ৐੒৺஑崒嵛嵑崌嵛ૹ୥ভ峼৫ಈl ৆ਿহ঵峘岣*R7R(DW崕嵋嵛嵂嵤嵛୫হଊ৅ষ੻౏হ঵岤峼৊঺峼அ峪਩৔঺峑ુ৊ਭ౏‫ق‬৊঺峑峙୫হଊ৚ઽ঵ਜ峮ධ୫૲峢峘ஷ੢঵ਜ峼૿ਊ‫ك‬ਓ঵ણਙ৲峢峘ৌૢl ௰঩௴୾௢峘ਭো੦ೕତ૟峘੍ର峒峁峐45崛嵤崱峼ણ৷峁峉੗੉ୁᄽ๨崬嵤嵓峼岾઀୹ ੗੉ୁᄽ๨崬嵤嵓峘岾ీ৺੔‫ كق‬঺‫ق‬崛嵤崱‫ك‬l ফ২঱਋岵峳峙ঽ੘৬ಉ峢峘௴୾ੲਾ৅ਦ崊崿嵒峘岾઀੧峼৫઩l ਩峮ঽ੘৬峒৴௚峁岝ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉఁপ峼౷峨岲峉੺਩峒峘ৼ൩৴௚઱ੁ峮:HE峼ણ৷峁峉௴୾35ણ৿岝嵗嵤崙嵤崟嵏嵛ාಱಉ峘਄峴ੌ峩峼ਫ਼ୈর   েਓਙ਱঱হ঵েਓਙ਱঱峢峘ৌૢl র৵੫঵਱岻হਜ஍૨৲峕਱岻峉঵ਜ੝ఒ崛嵛崝嵓崮崋嵛崘峼岾઀୹l ঵ਜ੝ఒ崛嵛崝嵓崮崋嵛崘岝53$嵣ඐဵଵ৶崟崡崮嵈଑ো੍ର峮嵂嵤崹嵤嵔崡৲੍ରಉ峼஋ா৓峕ৰ઱l ਩৔੫঵਱岻峕岣崮嵔嵗嵤崗岤峕ঢ়峃峵崒嵛嵑崌嵛崣嵇崲嵤峼৫ಈ‫كق‬l ০৏岝েਓਙ਱঱হ঵峕峬য৩峼ੜਘ੒৒ٛ঵ਜ੝ఒ崛嵛崝嵓崮崋嵛崘峘৸৬൸ٜ঵ਜ峘૭ଳ৲ ୖ਻峘ྴল੝ఒ઀੧੝ఒ੍ରেਓਙ਱঱হ঵峘岾ీ৺੔‫ كق‬ీ৺੔੔ ਫ਼ୈ੔੔৉ୠ৽ੋ峘ୖ਻ ৉ୠ৽ੋ峘ୖ਻峕ৌ峃峵਄峴ੌ峩 岣য౫ન৳岤岣য౫୘ਛ岤‫ٹ‬৉ୠ੫঵峘য౫峕ঢ়峃峵ୖ਻ੰৠ峼岾੍ର峃峵峉峫岝ফা峕য౫ງஂভ঺峼ਝয়岝৊ফাহ঵৫઩‫ٹ‬岾ৼ୥੯ਯ峙ದ৹峕ੜਸ岝੔଑৓য౫嵆崫崩嵛崘হ঵峘ਭહ੯ਯ峙৸ব঱ਜ਼峒峔峴岝岴௢岿峨峘崳嵤崢峙శଞ峕ৈ岮‫ٹ‬য౫ਂଌ峕ฎ峪৉ୠ੫঵峘岣য౫ન৳岤ಉ峘ୖ਻ੰৠ峕਱岻岝০৏岝)*崘嵓嵤崿峘য౫峒峘嵆崫崩嵛崘峬ਘ৲峁峐峨岮峴峨峃য౫ງஂভ঺ਸ਼஛ਨ௭崕嵋嵒崊崾嵒崫崠⌆‫ق‬ফাਝয়岝ফাহ঵৫઩‫ك‬য౫ન৳峢峘ৌૢ   য౫嵆崫崩嵛崘঵ਜ  ઉம੍ର嵣ਗ৖৴௚੍ର‫ڭ‬峙੯岝岰峋岝ৠ৒‫఼ق‬৷嵣৔৒‫ك‬峙੯岟岾ৼ୥৔ઍ峘৔๨ ૙ரશ 岠l হ঵ਙ௬੼峼କਡ峒峁峉੫঵峘৽੾ୖ਻峘ੰৠ峕ৱ峃峵ણ৿峼਒ষ峒৴৽੾ୌ৖嵣௚峁峐ৰ઱ଵ৶૙l হ঵ಲਢ峕૑ਏ峔ୌ৖嵣ଵ৶૙য঳ಹ૙౫峕ৌ峃峵೽ਏ峬প岷岮l ৔దਿ峕峲峵岣੔଑৓য౫嵆崫崩嵛崘হ঵岤峙岝਒ষ峒৴௚峁峉হ঵ਙ௬੼峼କਡ峒峃峵য౫崳嵤崢峘৅໧峕੦峏岹઀੧ৰ઱峕峲峴岝ফ৑ੑ઺峼঱৚峵਷૆峑௓୎峁峐岮峵岽峒岵峳岝ଓஃস峼୯ਸணட峁അੳੋٛଓஃসணடપٜ‫౐ق‬ਜ਼‫૸؟‬৞‫ك‬‫ق‬୯ਸணடપ‫ك‬ٔ‫ق‬ਊੂணடપ‫ك‬ য౫୘ਛ峢峘ৌૢ  ଢ଼ఊ嵣崣嵇崲嵤‫ڭ‬l হ঵৫઩৏岝ফ৑‫كعق‬峑峘য౫ງஂ峕ঢ়峃峵岾ৼ୥    য౫୘ਛ崥嵒嵍嵤崟嵏嵛঵ਜl ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉఁপ峕ൣ岮岝ਊੂ崡崙崠嵍嵤嵓峼ৄઉ峁l ૐ়஑崣嵇崲嵤峘৫ಈ峼ৄ়峹峅岝崒嵛嵑崌嵛崣嵇崲嵤峕଒৒峁峐৫ಈ  岣଄ু঺৩崡崮崫崿崊崫崿崒嵛嵑崌嵛崣嵇崲嵤岤峘৫ಈ‫كق‬崘嵓嵤崿঳৬峒峔峍峉崳嵍嵤崶嵤嵆嵓‫ق‬ৗଞଙ‫ك‬峢峘ৌૢl ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪ峕峲峵୶஭峼ਭ岻峐岮峵ৗඎ਩৔峘੫঵৽੾঻峮଻যহ঵঻峼ৌ଴峒峁峉岝౥৸੒৺਑峘૮મ৽੾ৼ୥ভ岣峕岮岶峉崹嵗嵤崊崫崿崝嵕嵛岤峼৫ಈ‫قعق‬੒৒‫كك‬l হ঵঻峘຦岿峨岶್岲峵岿峨峀峨ୖ਻峘ੰৠ峕਱岻岝৉ୠૹ঺峮য౫ງஂভ঺峘峥岵岝峊岮峁৽੾崛嵛崝嵓崮崋嵛崘岝嵃崗崖嵛৽ੋଢ଼஢ਚ峔峓岶঳৬峒峔峴岝崘嵓嵤崿峘੕়ৡ峼৅ม峁峐嵗嵛崡崰崫崿峑ৌૢরl ৉ୠૹ঺峮য౫ງஂভ঺峔峓峘)*峘੅峎崘嵓嵤崿ਃચ峼ਈপ଒ણ৷ফ২ணடપணடੋ峁峉੗એ৓峔੍ର峕ਬ岷ਢ岷஋ா৓峕਄峴ੌ峽峑岮岹l ਗ৖઀௚੔峒৴௚峁峉岣ැ঵嵣ౢ঵য౫嵆崫崩嵛崘঵ਜ岤峼৫઩‫ق‬ফা‫ك‬  ৉ୠ੫঵峘য౫崳嵤崢峒)*崘嵓嵤崿য౫峘嵆崫崩嵛崘l ৉ୠ੫঵峘য౫崳嵤崢峒)*崘嵓嵤崿য౫峘嵆崫崩嵛崘峼岿峳峕ਘ৲ 崳嵍嵤崶嵤嵆嵓嵣崯崠崧嵓঺ভ峢峘ৌૢ‫ٹ‬૘৕ৈೡ৲峮崯崠崧嵑崌崤嵤崟嵏嵛峘૶ச峔ਤன岝ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡峘૎ഉఁপ峼ీਃ峒峁峉崳嵤崢峮ষ৿峘૗ઍ峕ৌ峁峐岝 ়ಡ৏岝৽੾ৱ౺峼ગଦী峘঱岝768%$6$崊嵑崌崊嵛崡峮ਗ৖崊嵑崌崊嵛崡峒峘৴௚峬঳ಽਘ৲峁岝૗৲峢峘රਅ峒ৗ峉峔 હਸ੼க峘൉ୗ峕਄峴ੌ峽峑峨岮峴峨峃૘৕ৈೡ৲঺ভ峢峘ৌૢ崯崠崧嵓঺ভ峢峘ৌૢ⋈53$峘ણ৷਒ষম৬峑峘਒ষম৬਒ষম৬峑峘 ਦ౏঵ਜ峘਄ඞ৫઩ৱਓഅಲ崻崠崵崡峘ਘ৲‫ق‬ফা‫كع‬‫ق‬ফা‫كع‬53$峘ણ৷峕峲峵঵ਜ஍૨৲l ৱਓഅಲ崻崠崵崡峘ਘ৲峕਱岻਒ষম৬峑ਦ౏঵ਜ‫ق‬఩੉ਦ౏嵣఩ਓତ৶঵ਜ‫ك‬峘਄峴ඞ岮峼৫઩‫ق‬ফা‫كع‬l ਸ਼஛ਨ௭઒ଊ峒਒ষ峑఩੉ਦ౏峕岴岻峵൹௢ງஂ঵ਜ峼৫઩‫ق‬ফা‫كع‬峁岝਒઒ਦ峘স੆崝嵤崻崡峼嵗嵛崡崰崫崿峑岾઀୹l ম৖঵ਜ峘஍૨৲峕਱岻峐岝ফা峲峴岝53$峼଑োl ଑োਊੂ岵峳ফ২঱਋峨峑峕岝ྸੑৎ৑峘হਜৎ৑峼చ੖l ৉ୠૹ঺岣崾嵒崫崠峕岮岶峉岤峒৴௚峁岝਄峴ੌ峩ৰౚ峕੦峏岹崶崎崷崎嵣ੴৄ峼ણ৷峁岝਩৔੫঵峘崯崠崧嵓৲嵣েਓਙ਱঱峕਱岻峉঵ਜ੝ఒ઀੧峼஋ா৓峕ன৫崯崠崧嵓঺ভ峢峘ৌૢ⋇崯崠崧嵓঺ভ峢峘ৌૢ⋉

768%$6$崊嵑崌崊嵛崡৴௚઱ੁษઠਭહ崟崡崮嵈768%$6$6PLOH
ษઠਭહ崟崡崮嵈‫ق‬ফা‫كع‬ഀ༓嵔崡嵣嵂嵤崹嵤嵔崡৲峘਄峴ੌ峩l ௧৷峘崧崾嵔崫崰ഈଜ峼ਹ৷峃峵岽峒峑ഀ༓嵔崡嵣嵂嵤崹嵤嵔崡峑峘岴ুਢ岷岶૭ચl ଻য嵕嵤嵛峘ண੢峩峮൤ৢ౲সઠౠ峘ৗૠண੢峩岝કਚ૗ಌুਢ岷ಉ峘૚ர૗ಌඍ峘ਭહ岝৒਋౲স嵣஋য়৒਋౲স峘岴ুਢ岷岶૭ચl ফাਰఋ岝਩৔৸੾঵૲峑峘岾ਹ৷岶૭ચٛ਩৔଑ো૲๘ٜ‫ق‬௾岹ল୑ਚ岝崛嵛崝嵓崮崋嵛崘崿嵑崞‫ك‬‫ع‬૲๘ٛ൤ৢ౲সઠౠ峘ৗૠ৫ਝٜ岧૲୍峑峘岴ুਢ岷ৎ৑岨         జਟૻ‫ٻ‬٫ಢೠ岧૲୍ਭહ৏峘৏্হਜৎ৑岨         జਟૻ‫ٻ‬٫ಢೠ૲๘

768%$6$崊嵑崌崊嵛崡৴௚઱ੁ崡嵆嵤崰崽崑嵛਱岻崊崿嵒嵤崰 嵛਱峴峒峵峚峽岹‫ق‬ফা‫كع‬൹௢௥ଌ২਱঱峘਄峴ੌ峩l 768%$6$ )LQ7HFKુৢ੦ೕ峼ણ৷峁峉崡嵆嵤崰崽崑嵛峘ৗ崊崿嵒峑嵉崌嵛ઠౠ峘ଋৈ峮োলস৥಍岶ৎ৑岮峎峑峬嵒崊嵓崧崌嵈峑සভ૭ચl 岿峳峕ਝ৒峁峉岴ੴ峳峅ਃચ峮嵑崌崽崌嵁嵛崰峕ૢ峂峉স੆ૹષ峘੧৔峔峓峼岾઀୹岴௢岿峨峘ਹ೶ਙ਱঱峕਱岻ದઃ岝਄ඞૹષ嵣崝嵤崻崡峼ఁপ੒৒ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡峕ঢ়峃峵ৌૢn ৽੾৶୛峕੦峏岷岝ৗඎ਩৽ੋ峘ৣ੍岲峒峁峐岝৉ୠ৽ੋ峘স੆峘৯൵峨峴峼ଆ岺岽峒峼ਈર੔峕਄峴ੌ峪峒峒峬峕岝岴௢岿峨峮৉ୠ峘຦岿峨峕ৌ峃峵੗એ৓峔岾੍ର峼ৰ઱峁峐岴峴峨峃n 崡崮嵤崗嵃嵓崨嵤峘຦岿峨峘௏೨嵣਍৸峼ਸ਼঳峒峁峐岝ੌ௶৓峔૎ഉଆૃ৬਑峼ਬ岷ਢ岷ਘ৲峁峐峨岮峴峨峃岴௢岿峨峮৉ୠ峘຦岿峨峢峘਌峔岾੍ରl岣ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡ৼ୥ษઠ岤峘ਝ઼‫ق‬৸੾঵૲‫ك‬l岴௢岿峨峢ఞ峴๣岰஋ா৓峔ৱস೷峴ಉ峘岾੍ର峼ৰ઱ü ৗඎ਩ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪৌૢৱস‫ق‬ফ৑ৰସ૮ਹ৕੆ৱ‫ك‬ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡ৼ୥ษઠü ఞહ஑எ൳ઝ峘਄峴ඞ岮 岣峕岮岶峉ધ৲嵣崡嵅嵤崬ૢରஎ൳ઝ岤‫ق‬ফা‫ع‬ফা‫ك‬ 岣峕岮岶峉岥୫峘岷峄峔岦ૢରஎ൳ઝ岤‫ق‬ফা‫ع‬ফা‫ك‬ü ධ୫૲ҩ൒ைಉ峢崗嵑崎崱崽崉嵛崯崋嵛崘峕峲峵੍ର峔峓峼ষ岰岣峕岮岶峉੥‫ق‬峪峃峠‫  ك‬  崿嵕崠崏崗崰岤峢峘૞઺ ü ૚ர଻য਱岻嵕嵤嵛ૹષ峑峘岣েણૢର崿嵑嵛岤峘ৰ઱ 岣峕岮岶峉岥୫峘岷峄峔岦ૢରஎ൳ઝ岤峘岾੧৔l੆ৱ૖੯૗ಌুਯમ峘ඊ௾਋৑భশ‫ق‬ফা‫ڀ‬ফা⑰‫ك‬l৽੾੝ఒ嵣েਓਙ਱঱峕਱岻峉੗એ৓峔岾੍ର:HE崣嵇崲嵤峘஘৕ü 岣岥౻৷৹ତஃਛস岦଻શৼ୥ভ岤峘ৰ઱ü ୿ଡ଼ఁপ岝য౫୘ਛ岝ஃਛসણ৷ಉ峘૚ர:HE崣嵇崲嵤峘৫ಈü 崛嵕崲ም峕岴岻峵৽੾ୖ਻峘ੰৠ੍ର峕਱岻峉岣崳嵍嵤崶嵤嵆嵓ৼ୥ษઠ岤峘ਝ઼ü ਊ঺崘嵓嵤崿੫঵঺峕峲峵૮મ৽੾ৼ୥ভ岣峕岮岶峉崹嵗嵤崊崫崿崝嵕嵛岤峘৫ಈ ü 崯崠崧嵓਺ৱ峕峲峵েਓਙ਱঱峼੍ର峃峵岣崮嵔嵗嵤崗嵕嵤嵛岤峘਄ඞ৫઩岣崮嵔嵗嵤崗嵕嵤嵛岤峘岾੧৔lୢ௜峘ౄৰ峕ણ৷岮峉峊岹岽峒峼৯৓峕岝ৗඎ਩峕ৌ峁嵆崡崗‫ڭ‬ਐූ峘ఞહ‫ق‬ফা‫ك‬岴峲峝সබਐ৞峘ఞહ‫ق‬ফা‫ك‬峼ৰ઱                                                     峔峓  ఞહ峕ৌ峃峵ৗඎ਩岵峳峘૎ප૾उਖः়ॎच੔ਸ਼஛ਨ௭ইॕॼথ३কঝॢঝ‫ش‬উ৽੾੫઺৖‫ڭڭڭڳٕڰڮڮٕڱڮڬ ہںۉ‬(PDLO J#GKENFRMSমৱમ峕峙岝లਟ峘঵ౚ峕ঢ়峃峵੶஽岶அ峨島峐岮峨峃岞岽岰峁峉੶஽峙岝లਟ峘঵ౚ峼৳઒峃峵峬峘峑峙峔岹岝嵒崡崗峮ਂનৰਙ峼৔ෆ峃峵峬峘峑峃岞లਟ峘঵ౚ峙岝৽੾୭୆峘૗৲峔峓峕峲峴岝৯ఏৌૻ౮峔峵૭ચਙ岶岬峵岽峒峕岾೏ਔ岹峊岿岮岞