“Michinoku-Shin-Roku-Den”
Digital Archive Project ofThe 2011 Great East Japan Earthquake Disaster

東北大学防災科学研究拠点
The Research Group on Disaster Prevention and Management1

みちのく震録伝の目的
Mission of “Michinoku Shin‐Roku‐Den”
東北大
防災科学研究拠点

東日本大震災で得られた知見の情報をすべて記録
Digital records and knowledge of various the disaster’s topics
地震記録
ライフライ
ン被害

原発状況

建物被害
国の動き
農業，水産，畜産

被災地の人間行動

津波記録

除染

医療記録
ボランティ
ア

情報伝達

東海・東南海・南海
地震の防災対策
Tokai‐Tonankai‐Nanai
Earthquake countermesure

前兆現象

社会行動
復旧記録
企業行動

自治体の行動

救援救助活動

被災地外の行動

災害心理

被災地支援

避難所状
況
社会現象

実態解明
被災地復興支援
Recovery support
災害記憶・記録の伝承
Lessons tradition

瓦礫処理

マスコミ

低頻度災害の防災対策の解決
LPHC solution4

みちのく震録伝の10の基本理念
10 Basic Concepts
１．学術的な観点からあらゆる「記憶」，「記録」，「事例」，「知見」を収集するとともに，あらゆる可能性を否定せずに幅広く情報を収集し，アーカイブすること．
２．東日本大震災をはじめとする災害記録をアーカイブするとともに，東北地方の過去・未来の災害についてもアーカイブすること．
３．災害に関して得られた知見を即座に防災・減災対策に結び付けられるかたちで情報発信すること．
４．アーカイブと利用者間の対話の中から，継続的に成長するシステムであること
５．災害発生以降の被災地の復旧・復興過程の現況を継続的に（時間的な観点）東北地方の沿岸部から内陸部まで空間的に記録（空間的な観点）すること．
６．他機関の様々な震災アーカイブや社会サービスと横断的に連携すること．
７．災害アーカイブのグローバル・スタンダードを目指すこと．
８．大学、研究所、行政、企業等の防災・減災システムと連携し，対策・対応を支援すること．
９．様々な環境に応じた防災・減災教育に関する情報で提供できること(e‐Learning等)．
１０．アーカイブシステムの構築に伴い，東北地方を中心に雇用を創出すること．
5

賛同・協力機関※赤字は6ヶ月報告会後に賛同協力された機関
Our Project’s Contributors (74 Organizations)【行政、自治体、独立行政法人等】
宮城県、仙台市、文部科学省、総務省、国立国会図書館（NDL）、科学技術振興機構（JST）、株式会社河北新報社、国立情報学研究所（NII）、国際協力機構（JICA）、東北大学史料館、東北大学防災科学研究拠点、東北大学附属図書館、とうしんろく
日本画像情報マネジメント協会（JIIMA）、ハーバード大学エドウィン・O・ライシャワー日本研究所、日本弁護士連合会（災害復興支援）、防災科学技術研究所【企業】
日本アイ・ビー・エム株式会社、アジア航測株式会社、朝日航洋株式会社、EMCジャパン株式会社、株式会社インテージ、インフォコム株式会社、株式会社インフォマティクス、株式会社ウェザーニューズ、
株式会社NHKメディアテクノロジー、NTT空間情報株式会社、ESRIジャパン株式会社、
株式会社クレスソフト、グローバル・サーベイ株式会社、株式会社昭文社、国際航業株式会社、株式会社ジムコ、株式会社ゼンリンデータコム、測地衛星技術株式会社、
株式会社電通、東京海上日動火災保険株式会社、株式会社トータルメディア開発研究所、株式会社トプコンソキアポジショニングジャパン、株式会社ニチマイ、ニホンモニター株式会社、
ネットワークダイナミックス株式会社、株式会社博報堂、株式会社パスコ、ビクターアドバンストメディア株式会社、
株式会社ビデオリサーチ、ヒューマンリソシア株式会社、マルティスープ株式会社、
株式会社ワンビシアーカイブズ【東北地方企業】
アジア航測株式会社仙台支店、朝日航洋株式会社東北空情支社、株式会社インテグ、NECソフトウェア東北株式会社、株式会社NHKメディアテクノロジー東北支社、株式会社NTTデータ東北、
株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ 東北支社、応用地質株式会社東北支社、株式会社北日本朝日航洋、
国際航業株式会社東日本事業本部東北支社、今野印刷株式会社、
株式会社草野測器社、株式会社サーベイリサーチセンター東北事務所、株式会社ザッツ福島、
株式会社仙台測器社、株式会社仙台博報堂、株式会社DSG、株式会社電通東日本、
株式会社日立東日本ソリューションズ、株式会社富士通東北システムズ、
株式会社ビデオリサーチ東北支社、ヒューマンリソシア株式会社仙台支社、株式会社プレシード、
日本総合システム株式会社仙台支社、株式会社山形測器社、株式会社ワンビシアーカイブズ 東北第１センター
6収集活動ACTIVITIES FOR DATA & INFORM
COLLECTING

7宮城県の沿岸部15市区町に現地調査員（みちのく・いまをつたえ隊）を派遣
Dispatching field Information Collectors
調査機関：2012年2月始めから3月末まで
調査内容： => 3月10日付け河北新報朝刊
 現地調査員の派遣・フィールドワーク
 非構造化インタビューによる情報収集・仮説導出 官公庁・自治体・研究団体で行われているアン
ケート調査事情の把握
隊員：
 被災地の失業者等を中心として現地雇用

協力：サーベイリサーチセンター

8

被災地図書館と協力した震災記録の収集活動
Cooperation with libraries in the affected areas
岩手県立図書館
宮城県図書館
福島県立図書館
仙台市民図書館
岩手大学情報メディア
センター図書館
東北大学附属図書館
福島大学附属図書館
神戸大学附属図書館
調査報告書、復旧・復興計画書など
フリーペーパー、ミニコミ誌、チラシなど
イベント・セミナー・相談会等のチラシなど
各種活動記録（ボランティア記録など）
学校だより、会報、広報誌など
個人・団体が作成した文集・体験記・手記など
http://www.library.tohoku.ac.jp/shinsaikiroku/

9アーカイブデータの公開
PUBLICATION & PARTIAL RELEASE

10これまでの公開データ
publication & Partial ReLease

実態調査地図トレンド分析

研究者写真の公開
ARで現地で被災直後の写真閲覧

3D動画

道路からの水平360度映像の公開

津波シミュレーションの公開
land survey data and tsunami simulation

協力：国際航業株式会社

航空写真，360度画像，レーザ測量結果の公開
Mixture of ground and aerial photographs

LVSquare（複合情報の公開）

レーザ測量結果（非公開研究データ）

協力：アジア航測

他機関との協力体制
COLLABORATION FRAMEWORKWITH OTHER ARCHIVE PROJECTS

14

東日本大震災アーカイブ国際合同
シンポジウムの開催
International symposium of the 2011’s disaster digital archive
略時間

内容

登壇者（敬称国立国会図書館の取り組み
総務省の取り組み

原 久義
黒瀬泰平

10:45
11:00

Yahoo! JAPAN の取り組み
saveMLAK の取り組み

高 正行岡本真

東日本大震災アーカイブの最前線（２）：学（各 15 分）
11:45
防災科学研究所の取り組み
12:00
12:15

東北大学の取り組み
ハーバード大の取り組み

田

10:15
10:30

11:15
The Internet Archive の取り組み
休憩（15 分））アンドリュー・ゴードン田

10:00
開会の挨拶と趣旨説明
東日本大震災アーカイブの最前線（１）：官・民（各 15 分）

クリスティーン・ハンナ

長坂俊成
今村文彦，柴山明寛
アンドリュー・ゴードン

特お昼休み（1 時間 15 分）
過去の日本の大震災のアーカイブを学ぶ（45 分）【 別講演】
阪神・淡路大震災における神戸大学附属図書館の取り組み
東日本大震災アーカイブの最前線（３）：被災地（各 15 分）
13:45

稲葉洋子

河北新報の取り組み
せんだいメディアテークの取り組み

八浪英明
斐賢治

15:00
15:15

宮城県図書館の取り組み
岩手県立図書館の取り組み

熊谷慎一郎
稲森雅夫

15:30
15:45

東北大学附属図書館の取り組み
福島イノベーションセンターの取り組み

米澤誠
後藤浩

甲

14:30
14:45

休憩（15 分）総合討論（1 時間）
16:15
17:15

パネルディスカッション
コーディネイター：アンドリュー・ゴードン，今村文彦
閉会の挨拶

登壇者全員
今村文彦

15

2011年東日本大震災
デジタルアーカイブ
ハーバード大学
Digital Archive for the 2011 East Japan
earthquake & tsunami
by Harvard University

New JDArchive user interface
http://jdarchive.org/

アーカイブ団体のコンソーシアムを設立予定
Consortium of digital archive projects

東日本大震災の記録を各機関で協力
１．メタデータの共有化とAPI連携
２．収集活動の協力体制

福島イノベーションセンター

19

みちのく震録伝HPのリニューアル（3/11）“Michinoku Shin‐Roku‐Den” website

20