ࡳࢇ࡞࡜࠸ࡗ࡚ࡶᐙ஦ࢆษࡾ┒ࡾࡋ࡚ࡃࢀࡿ࠾ࡤ࠶ࡉࢇ
࡜ࠊዪࡢዊබேࡀ୍ேࠊᘵᏊࡀ஧ேࠊࡑࡋ࡚ࡰࡃ⮬㌟ࡀ
࠸ࡿࡔࡅࡔࡗࡓࠋࡉ࡚࠸ࡼ࠸ࡼ࣌ࢫࢺࡀ㏆ᡤ࡛ὶ⾜ࡋࡣࡌࡵࡿ࡜ࠊ⮬ศࡣ࡝ࡇ࡟ྥ࠿࠼ࡤ࠸࠸ࡢ࠿ࠊ࡝࠺⾜ືࡍࢀࡤ࠸࠸ࡢ࠿ࠊᬯ࠸≀ᛮ࠸ࡀᑾࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋ↓ᩘࡢᝒ᝺࡞ගᬒࡀࠊ㏻ࡾࢆ
⾜ࡅࡤ࡝ࡇ࡛ࡶ⧞ࡾᗈࡆࡽࢀ࡚࠸࡚ࠊ࡜࡚ࡘࡶ࡞࠸ᜍᛧࡀࡰࡃࡢᚰࢆ‶ࡓࡋࡓࠋࡲࡎ⑓㨱ࡑࡢࡶࡢࡀᛧ࠿ࡗࡓࠋᐇ㝿ࠊ⑓࡟࠿࠿ࡿࡢࡣᜍࢁࡋ࠿ࡗࡓࡀࠊࡑࡢ࡞࠿࡛ࡶ≉࡟࠾ࡒࡲࡋ࠸⑕≧ࡢேࡀ࠸ࡓࠋ୍⯡࡟㤳ࡸ⫤㛫࡟⭘ࢀࡶࡢࡀ࡛ࡁࡿࡢࡔࡅ࡝ࠊࡇࢀࡀ◳ࡃ࡞ࡗ࡚࡝࠺ࡋ࡚ࡶ₽ࢀ࡞࠸࡜ࡶࡢࡍࡈࡃ③ࡃ࡞ࡾࠊࡑࡢ
ⱞࡋࡳࡣࠊ࿘฿࡟‽ഛࡉࢀࡓᣝၥ࡟ࡶ༉ᩛࡋࡓࠋ㈐ࡵⱞ࡟⪏࠼ࡽࢀ࡞ࡃ࡞ࡗࡓ⪅ࡣ❆࠿ࡽ㌟ࢆᢞࡆࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ㖠࡛⮬㌟ࢆᧁࡘ
࡞࡝ࠊ⮬ࡽ࿨ࢆᤞ࡚ࡓࠋࡇࡢᡭࡢᝒ᝺࡞ගᬒࢆ┠࡟ࡋࡓࡇ࡜ࡀ
ఱᗘࡶ࠶ࡗࡓࠋ࡝࠺ࡋ࡚ࡶᢚ࠼ࡁࢀࡎࠊ③ࡳࢆㄗ㨱໬ࡍࡓࡵ⤯࠼㛫࡞ࡃ࠺ࡵࡁኌࢆୖࡆ⥆ࡅࡿேࡶ࠸ࡓࠋࡑࢀ࡛㏻ࡾࢆṌࡃࡓࡧ࡟ࠊⲨࠎࡋࡃࠊᝒ᝺ࢆᴟࡵࡓ⤯ྉࡀ⪥࡟㣕ࡧࡇࢇ࡛ࡃࡿࡢࡔ
ࡗࡓࠋࡑࢀࢆᛮ࠸ᥥࡃࡔࡅ࡛ࡶᚰࡢᗏࡲ࡛③ࡳ࡟㈏࠿ࢀࡿࡅࢀ
࡝ࠊࡇࡢ࠾ࡒࡲࡋ࠸⿢ࡁࡢᡭ࡟⮬ศࡶᤕࡲࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࠿ࠊࡑ
ࢇ࡞ᠱᛕࢆࡎࡗ࡜ᢪ࠸࡚࠸ࡓࡢࡔ࠿ࡽࠊ࡞࠾ࡉࡽ㎞࠿ࡗࡓࠋṇ┤࡟ゝ࠺࡜ࠊ࠸ࡲࡸ⮬ศ࡛ୗࡋࡓỴ᩿ࡀࡺࡽࡂࡣࡌࡵࡓࠋ
Ẽຊࢆኻ࠺ࡇ࡜ࡣ࡞ࡣࡔࡋࡃࠊ࠾ࡢࢀࡢ㍍⋡ࡉࢆ᜼ࡸࢇ࡛⬚ࡀ③ࢇࡔࠋᐙ࠿ࡽฟ࡚ࠊ࠸ࡲ࠾ヰࡋࡋࡓᝒ᝺࡞ගᬒ࡟ฟࡃࢃࡍࡓ
ࡧ࡟ࡡࠋࡲࡗࡓࡃࠊ⾤࡟ṧࢁ࠺࡜Ỵࡵࡓࡢࡣ㍍⋡ࡔࡗࡓ࡜ࠊࡰࡃࡣᚋ᜼ࡋࡓࢇࡔࠋࡰࡃࡀᒃṧࡾᙺࢆᘬࡁཷࡅࡼ࠺࡞ࢇ࡚⪃࠼
ࡎࠊ඗㈗ࡢ୍ᐙ࡜ࡶ࡝ࡶ㏨ࡆ࡚࠸ࡓࡽ࡞࠶ࠊࡑ࠺ఱᗘᛮࡗࡓࡇ
࡜ࡔࢁ࠺ࠋᜍࢁࡋ࠸ගᬒࡢᩘࠎ࡟᛼࠼࡚ࠊࡰࡃࡣࡋࡤࡽࡃ⮬Ꮿ࡟ᘬࡁࡇ
ࡶࡾࠊࡶ࠺እฟࡣࡸࡵࡼ࠺࡜ᚰ࡟ỴࡵࡓࠋࡇࡢỴពࡣ୕ࠊᅄ᪥
⥆࠸ࡓࡔࢁ࠺࠿ࠋࡑࡢ࠶࠸ࡔࡰࡃࡣࠊ࣌ࢫࢺ࠿ࡽ⮬ศࢆㆤࡾࠊ
ࡲࡓᐙࡢࡳࢇ࡞ࡶㆤࡗ࡚ࡃࢀࡓ᪉࡟ᚰ࠿ࡽࡢឤㅰࢆᤝࡆࠊ࠾ࡢ
ࢀࡢ⨥ࢆㄔᐇ࡟࿌ⓑࡋࠊ⚄࡟ࡇࡢ㌟ࢆጤࡡ࡚᪥ࠎࢆࡍࡈࡋࠊ᩿
㣗࡜ㅬ⹫ࡉ࡜▂᝿࡟ࡼࡗ࡚ࡑࡢ᪉࡟ࡍࡀࡗࡓࠋᬤࢆࡳ࡚ࡣᮏࢆ
ㄞࡳࠊẖ᪥ࡢ㌟ࡢᅇࡾࡢฟ᮶஦ࢆぬ᭩࡜ࡋ࡚ṧࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࡇࡢぬ᭩ࢆࡶ࡜࡟ࠊᚋ࡛ࡇࡢᮏࡢከࡃࡀసࡽࢀࡓࡢࡔࡅࢀ࡝ࠊࡑ
ࢀࡣᡞእ࡛ࡢほᐹ࡟㛵ࢃࡿ㒊ศ࡟㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ୍ே࡛▂᝿ࡍࡿ࠺ࡕ࡟グࡋࡓෆᐜࡣࠊ⮬ศࡔࡅ࡟࡜ࡗ࡚࠾ࡃࡢ࡛ࠊ࡝ࢇ࡞⌮⏤ࡀ࠶ࡗ࡚ࡶỴࡋ࡚බ࡟ࡋ࡞࠸࡛࡯ࡋ࠸ࠋ࡯࠿࡟ࡶ࠶ࡢࡇࢁᚰ࡟ᾋ࠿ࢇࡔࠊ⚄࡟ࡲࡘࢃࡿ▂᝿ࡶグࡋࠊ࠾࠿ࡆ࡛⮬ศࡢᙺ࡟ࡣ❧ࡗࡓࡅࢀ࡝ࠊ௚ࡢே࡟ぢࡏࡿࡼ࠺࡞ࡶ
ࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡑࢇ࡞ࢃࡅ࡛ࠊࡇࡢヰࡣࡶ࠺࠾ࡋࡲ࠸ࡔࠋ
ࡰࡃ࡟ࡣࡍࡤࡽࡋ࠸཭㐩ࡀ࠸ࡓࠋ་ᖌ࡛ࣄ࣮ࢫẶ 1 ࡜࠸࠺ேࡔࡗࡓࠋࡇࡢᝒ᝺࡞࡜ࡁ࡟㊊ࡋࡆࡃゼࡡࠊ࠸ࡓࡔ࠸ࡓຓゝࡀ࡜

20 Web ⱥㄒ㟷ᖺ September, 2012

21 Web ⱥㄒ㟷ᖺ September, 2012㐃㍕༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ➨㸯㸳ᅇࢲࢽ࢚࣭ࣝࢹࣇ࢛࣮ࠗ࣌ࢫࢺࡢグ᠈࠘ 㸯㸳ヂṊ⏣ᑗ᫂

Takeda Masaakiࡳ༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ20༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ21࡚ࡶᙺ࡟❧ࡗࡓࠋࡰࡃࡀ㢖⦾࡟እฟࡍࡿࡢࢆぢ࡚ࠊࡑࢇ࡞࡜ࡁ1ឤᰁࢆ㜵ࡄࡓࡵ࡟ᦤࡿ࡭ࡁࡶࡢࡸࠊࡉࡽ࡟㏻ࡾ࡟ฟࡓ࡜ࡁཱྀ࡟
1 ࡇࡢࣄ࣮ࢫẶHeath ࡟ࡘ࠸࡚ࡣὀ㔘⪅࡟ࡼࡗ࡚ㄝࡀศ࠿ࢀ࡚

࠸ࡿࠋࣛࣥࢲࡣඛ⾜◊✲ࢆཧ↷ࡋࠊࡇࢀࡀᮏ᭩࡟๓࡟ྡ๓ࡢᣲࡀ
ࡗࡓࢼࢧࢽ࢚࣭ࣝ࣍ࢵࢪࢬ Nathaniel Hodges ࡢࡇ࡜ࡔ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿ Landa 271 ࠋ 2011 ᖺ 9 ᭶ྕࡢὀࡢ⧞ࡾ㏉ࡋ࡟࡞ࡿࡀࠊ
࣍ࢵࢪࢬࡢⴭస Loimologia 䛄 ࣌ࢫࢺㄽ 䛅 ࡣ 1671 ᖺ࡟ࣛࢸࣥㄒ࡛Ⓨ⾲ࡉࢀࠊ 1720 ᖺ࡟ⱥヂࡀห⾜ࡉࢀࡓࠋࡇࡢⱥヂࡣࠊࢹࣇ࢛
࣮ࡀࠗ࣌ࢫࢺࡢグ᠈࠘ࢆᇳ➹ࡍࡿ㝿ཧ⪃࡟ࡋࡓ࡜ࡉࢀࡿࠋ࣐ࣛࣥࡣࡇࡢࣛࣥࢲࡢㄝ࡟ᑐࡋ ࠊࠕ௚ࡢ࡯࡜ࢇ࡝ࡢ◊✲⪅ࡣ H. F. ࡢ་ᖌࡢ཭ேࡀ⹫ᵓࡢே≀ࡔ࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠖ࡜ᣦ᦬ࡍࡿࠋࡑࡢୖ࡛ࠊ
F. Bastian ࡀ 1965 ᖺ࡟ Review of English Studies ࡢ➨༑භᕳ࡛Ⓨ⾲ࡋࡓㄝ࡟ゐࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀ࡟ࡼࡿ࡜ࠊࢥ࣮࣐ࣝࣥ⾤ࡢᩍ఍ࡢ፧ጻグ㘓࡟ࠊࢪ࢙ࣇ࣮࣭ࣜࣄ࣮ࢫ Jeaffrie Heath ࡞ࡿྡ๓ࡢ䛂ᩍ༊ࡢ་ᖌࠖࡢྡࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࠋࡋ࠿ࡋࠊᮏ᭩ࡢࣄ࣮ࢫ་ᖌࡣ
䇾physician͇࡜グࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡟ᑐࡋࠊࢪ࢙ࣇ࣮࣭ࣜࣄ࣮ࢫࡣ
䇾surgeon͇࡛࠶ࡾࠊᚲࡎࡋࡶࢹࣇ࢛࣮ࡀࡇࡢே≀ࢆᛕ㢌࡟᭩࠸ࡓ࡜ࡣ㝈ࡽ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋ௚᪉࡛ࠊࢥ࣮࣐ࣝࣥ⾤ࡣ H. F. ࡢ඗ࡢᖗᏊᒇࡀ࠶ࡗࡓ㏻ࡾ࡛ࠊᮏ᭩࡜↓㛵ಀ࡜ࡶゝ࠸ࡀࡓ࠸ Mullan234 ࠋࣂࢵࢡࢩࣕ࢖ࢲ࣮ࡣࡇࡢ͆ physician͇࡜࠸࠺⫪᭩ࡁ࡟ࡇࡔࢃࡾࠊᙜ᫬ࡢ་ᖌᩍ఍ࡢྡ⡙࡞࡝ࢆㄪ࡭࡚ࡶ͆ Dr. Heath͇ࡢྡࡣぢࡽࢀ࡞࠸࡜ᣦ᦬ࡍࡿࠋࣂࢵࢡࢩࣕ࢖ࢲ࣮ࡣࠊࡴࡋࢁࡇࡇ࡛ࢹࣇ࢛࣮ࡣ෕ㄯࢆゝࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜⪃࠼࡚ࠊ౛࠼ࡤࣟࣂ
࣮ࢺ࣭ࣄ࣮ࢫ Robert Heath ࡢリ࡟ࠊ࣌ࢫࢺࡀὶ⾜ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡁ࡟ᝈ⪅ࡢ┦ᡭࢆࡏࡎࠊᐙ࡟ᘬࡁࡇࡶࡿ㔠ᣢࡕࡢ་⪅ࢆㅕ่ࡋࡓ
ࡶࡢࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࠋ࠶ࡿ࠸ࡣࡇࡢ͆ Heath͇࡜࠸࠺ྡࡀࠊ䇾health͇ࡍ࡞ࢃࡕ೺ᗣ࡜ࡢㄒ࿅ྜࢃࡏ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠊ࡜ࡶ᥎ᐹࡋ࡚࠸ࡿࠋࡕ࡞ࡳ࡟ࠊࣂࢵࢡࢩࣕ࢖ࢲ࣮ࡣ࣐ࣛࣥ࡜ࡣ␗࡞ࡾࠊከࡃࡢ◊✲⪅ࡀ ࣛࣥࢲ࡜࠾࡞ࡌ ࣄ࣮ࢫ་ᖌ㸻࣍ࢵࢪࢬ་ᖌㄝ
ࢆ࡜ࡗ࡚࠸ࡿ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿ Backscheider 66 ࠋ22 Web ⱥㄒ㟷ᖺ September, 2012༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ22ྵࢇ࡛࠾ࡃ࡭ࡁࡶࡢ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡓࡃࡉࢇᩍ࠼࡚ࡃࢀࡓࢇࡔࠋᙼࡶࡋࡻࡗࡕࡹ࠺ࡰࡃ࡟఍࠸࡟ࡁ࡚ࡃࢀࡓࢇࡔࡅ࡝ࠊ࠸࠸་⪅࡛࠶ࡿࡔࡅࡌࡷ࡞ࡃ࡚ၿࡁ࢟ࣜࢫࢺᩍᚐ࡛ࡶ࠶ࡗࡓ࠿ࡽࠊࡇࡢᜍࢁࡋ࠸≧ໃࡀ࡝ࢀࡔࡅᝏ໬ࡋ࡚ࡶࠊᙼ࡜ࡢ఍ヰࡣᚰ࡟㐺࠸ࠊ࡜࡚ࡶຊᙉࡃࡰࡃࢆᨭ࠼࡚ࡃࢀࡓࠋ࠸ࡲࡸඵ᭶࡟ධࡾࠊ࣌ࢫࢺࡣࡰࡃࡢᬽࡽࡍᆅᇦ࡛ࡶࡦ࡝ࡃⲨࢀ≬࠺ࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡍࡿ࡜ࣄ࣮ࢫඛ⏕ࡀゼࡡ࡚ࡁ࡚ࡃࢀ࡚ࠊ
ࡇࡗࡕࡀࡲࡔࡋࡻࡗࡕࡹ࠺㏻ࡾ࡟ฟ࡚࠸ࡿࡢࢆ▱ࡿ࡜ࠊᐙࡢே࡜ࡶ࡝ࡶᅛࡃ㛢ࡌࡇࡶࡾࠊㄡࡦ࡜ࡾ⋞㛵࠿ࡽእ࡟ฟࡋ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠊ࡜┿ᦸ࡟ㄝ࠸࡚ࡃࢀࡓࠋ❆ࡣࡍ࡭࡚ࡨࡗࡓࡾ࡜㛢ࡵࠊࡼࢁ࠸ᡞ࡜࣮࢝ࢸࣥࡶ㛢ࡊࡋ࡚ࠊ஧ᗘ࡜㛤ࡅ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ࠋࡓࡔࡋ᭱ึ࡟㒊ᒇ࡛ࣔࢡࣔࢡ࡜↮ࢆ↏࠸࡚࠾ࡃࡇ࡜ࠋࡑࡢ࡜ࡁࡣ❆ࡓࡄ࠸ࡶࢻ࢔ࡶ㛤ࡅ࡚ࠊᶞ⬡ࡸࣆࢵࢳࠊ◲㯤ࡸⅆ⸆ࡢ 㢮 ࢆ⇞ࡸࡍࡇ
࡜ࠋ2 ࡰࡃࡽࡣࡋࡤࡽࡃࡑ࠺ࡋ࡚ࡳࡓࠋ࡛ࡶᘬࡁࡇࡶࢁ࠺࡟ࡶ㣗ᩱࡢ⵳࠼ࡀ࡞࠿ࡗࡓ࠿ࡽࠊࡳࢇ࡞ࡀ᏶඲࡟ᐙࡢ୰࡛ࡍࡈࡍࡢࡣ୙ྍ⬟ࡔࡗࡓࠋࡅࢀ࡝ࡶࠊ࠶ࡲࡾ࡟㐜ࡍࡂࡓ࡜ࡣ࠸࠼ࠊࡰࡃ
ࡣ࡞ࢇ࡜࠿࡛ࡁ࡞࠸࠿࡜ᣮᡓࡋࡓࠋࡣࡌࡵ࡟ࠊࣅ࣮ࣝ࡜ࣃࣥࢆసࡿタഛࡣ࠶ࡗࡓ࠿ࡽࠊᤂࡁ๭ࡾ⢊ࢆ஧⿄㈙ࡗ࡚ࡁࡓࠋࡑࢀ࠿
ࡽఱ㐌㛫ࡶࠊ⮬ศࡓࡕࡢࣃࣥࡣࡍ࡭࡚ᐙࡢ࣮࢜ࣈࣥࢆ౑ࡗ࡚↝࠸ࡓࠋ㯏ⱆࡶ㈙ࡗ࡚ࠊᐙ࡟࠶ࡿᶡࢆࡍ࡭࡚‶ࡓࡍࡔࡅࡢࣅ࣮ࣝࢆ㔊㐀ࡋࡓࠋࡇࢀ࡛஬ࠊභ㐌㛫ࡣࡳࢇ࡞ࡀ෽ࡆࡿ࡜ᛮࡗࡓࠋࡉࡽ࡟࠿࡞ࡾࡢ㔞ࡢሷẼࡢ࠶ࡿࣂࢱ࣮࡜ࢳ࢙ࢩ࣮ࣕࢳ࣮ࢬ 3 ࡶ㈓2 ࡇ࠺࠸ࡗࡓ่⃭⮯ࢆⓎࡍࡿ↮࡟ࡼࡗ࡚✵Ẽࡀί໬ࡉࢀࡿ࡜ࠊከࡃࡢᏛ⪅ࡀಙࡌ࡚࠸ࡓࠋ↏ⅆ࡟ࡼࡗ࡚✵Ẽࢆί໬ࡍࡿࡇ࡜ࡢ᫝㠀ࡣࠊࡢࡕ࡟ࡶၥ㢟࡜࡞ࡿࠋ
3 ࢖ࣥࢢࣛࣥࢻ໭すࡢࢳ࢙ࢩ࣮ࣕᕞ࡜ࡑࡢ࿘㎶࡛ఏ⤫ⓗ࡟⏕⏘ࡉࢀࡿࢱ࢖ࣉࡢࢳ࣮ࢬࠋ⃰ཌ࡛ࡸࡸ◳ࡃࠊᔂࢀࡸࡍ࠸ࡢࡀ≉ᚩࠋ23 Web ⱥㄒ㟷ᖺ September, 2012༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ23ࡵࡇࢇࡔࠋࡓࡔ⫗㢮ࡀ࡞࠿ࡗࡓࡢࡔࡅࢀ࡝ࠊ⫗ᒇࡸᐙ␆ࢆᤍࡃᴗ⪅ࡢ࠶࠸ࡔ࡛࣌ࢫࢺࡀ⊛ጾࢆࡩࡿࡗ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊ⮬Ꮿࡢྥ࠿࠸࡟ᙼࡽࡀᩘከࡃ࠸ࡿࡢࡣࢃ࠿ࡗ࡚࠸ࡓࡅࢀ࡝ࠊ㏻ࡾࢆࢃࡓࡗ࡚ࡑࡕࡽ࡟⾜ࡃࡔࡅ࡛ࡶᏳ඲࡜ࡣゝ࠼࡞࠿ࡗࡓࠋࡇࡇ࡛ࡶ࠺୍ᗘ㏙࡭࡚࠾ࡃࡅࢀ࡝ࠊࡇࢇ࡞ࡩ࠺࡟㣗ᩱࢆ㈙࠸
࡟ࡸࡴ࡞ࡃฟ࠿ࡅࡿ࡜࠸࠺ࡳࢇ࡞ࡢ⾜ືࡀࠊࣟࣥࢻࣥ඲య࡟ከ኱࡞⿕ᐖࢆࡶࡓࡽࡋࡓࢇࡔࠋእฟ୰࡟௚ேࡢ⑓Ẽࢆ࠺ࡘࡉࢀࡿேࡶࡓࡃࡉࢇ࠸ࡓࡋࠊ㣗஦ࡢ᪉ࡀởᰁࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡉ࠼ࡼࡃ࠶ࡗࡓࠋᑡ࡞ࡃ࡜ࡶࠊࡑ࠺⪃࠼࡚࠸࠸᰿ᣐࡣ኱࠶ࡾࡔࡗࡓࠋࡑࢇ࡞ࢃࡅ࡛ࠊᕷሙࡢேࡓࡕ࡜እ࠿ࡽ⾤࡟㐠ࡤࢀࡓ㣗ᩱࡣ⑓Ẽ࡜ࡲࡗࡓࡃ↓⦕ࡔࡗࡓ࡜⧞ࡾ㏉ࡋࠊ☜ಙࢆࡇࡵ࡚ㄒࡽࢀ࡚࠸ࡿࡅࢀ࡝ࠊࡰࡃࡣᮏᙜ࠿࡞࠶࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡿࠋ☜࠿࡞ࡢࡣࠊࡰࡃࡢఫࢇ࡛࠸ࡓ࣍࣡࢖ࢺࢳࣕ࣌ࣝࡢ⫗ᒇࡀࡦ࡝ࡃࡸࡽࢀ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡔࠋࡇ࠺ࡋࡓᗑ࡛ࡣࡓ࠸ࡀ࠸ࡑࡢሙ࡛ẅࡋࡓ⋇ࡢ⫗ࢆ⨨࠸࡚࠸ࡓࠋឤᰁࡀᗈࡲࡿ࡜ࡘ࠸࡟ࡣ㛤ࡅ࡚࠸ࡽࢀࡿᗑࡀࢃࡎ࠿࡟࡞ࡾࠊṧࡗࡓᗑࡶࠊ࣍࣡࢖ࢺࢳࣕ࣌ࣝࡼࡾࡉࡽ࡟ᮾ࡟እࢀࡓ࣐࢖
࢚ࣝࣥࢻࡢ㎶ࡾ࡛⋇ࢆẅࡋ࡚࠿ࡽࠊ㤿࡟஌ࡏ࡚ᕷሙ࡬㐠ࡪࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡑ࠺ࡣ࠸ࡗ࡚ࡶࠊ㔠ࡢ࡞࠸ேࡧ࡜ࡣ㣗ᩱࢆ⵳࠼ࡽࢀ࡞࠿ࡗࡓ
࠿ࡽࠊ࡝࠺ࡋ࡚ࡶᕷሙ࡟㈙࠸≀࡟ฟ࠿ࡅ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠿ࡗࡓࡋࠊ⮬ศ࡛⾜࠿࡞࠸ேࡶዊබேࡸᏊ౪ࢆ౑࠸࡟ฟࡉࡡࡤ࡞ࡽ࡞࠿ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡶᚲ㟂ရࡣẖ᪥᪂ࡓ࡟⏕ࡌࡿࢃࡅࡔ࠿ࡽࠊ࠾ࡧࡓࡔࡋ࠸⑓ேࡀᕷሙ࡟ࡸࡗ࡚ࡁࡓࠋࡑࡋ࡚ᐇ࡟ከࡃࡢேࡧ࡜ࡀࠊ⾜ࡁࡣ೺ᗣࡔࡗࡓࡢ࡟ࠊᐙ࡟ᖐࡿ࡜ࡁ࡟ࡣṚ⚄ࢆ㐠ࢇ࡛࠸ࡓࠋࡅࢀ࡝ࡶࠊேࡧ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㝈ࡾࡢண㜵⟇ࢆㅮࡌ࡚࠸ࡓࡢࡣ㛫㐪࠸࡞࠸ࠋᕷሙ࡛㦵ࡘࡁ⫗ࢆ୍∦㈙࠺࡜ࡁࠊ⫗ᒇࡢᡭ࠿ࡽ┤᥋ཷࡅྲྀࢁ࠺࡜ࡣࡏࡎࠊ㖋࡟࠿࠿ࡗ࡚࠸ࡿࡢࢆ⮬ศ࡛እࡋࡓࠋᑐࡍࡿ⫗ᒇࡢ᪉ࡶ㔠࡟ゐࢀࡼ࠺࡜ࡏࡎࠊࢃࡊࢃࡊ㓑ࢆ‶ࡓࡋࡓኑࢆ⏝ពࡋ࡚ࡑࡇ࡟ධࢀࡉࡏࡓࠋ㈙࠺ഃࡣ࡝ࢇ࡞༙➃࡞㢠࡛ࡶᨭᡶ࠼ࡿࡼ࠺࠸ࡘࡶ⣽࠿࠸㔠ࢆᣢࡕࠊ࠾㔮ࡾࢆࡶࡽࢃ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋࡓࠋ㤶ᩱࡸ㤶Ỉࡢධࡗࡓቾࢆᡭ࡟ᣢࡕࠊࡑࡢ௚ᙺ࡟❧ࡕࡑ࠺࡞ࡶࡢࡣࡍ࡭࡚⏝࠸ࡓࠋ࡛ࡶᙜ᫬ࠊ㈋ࡋ࠸ேࡓࡕࡣࡑࢀࡉ࠼ࡶ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ㐠ࢆኳ࡟௵ࡏࡿࡋ࠿࡞࠿ࡗࡓࠋࡲࡉ࡟ࡇࡢᕷሙ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ᪥ࠎᝒ᝺࡞ヰࡀ↓ᩘ࡟ㄒࡽࢀࡓࠋࡇࡢᕷሙࡢ┿ࢇ୰࡛ಽࢀ࡚ᜥ⤯࠼ࡿ⏨ዪࡶ࠸ࡓࠋ࡜࠸࠺ࡢࡶ࣌ࢫࢺ࡟くࢃࢀࡓேࡓࡕࡢከࡃࡣࠊࡑࢀ࡟ࡲࡗࡓࡃẼ࡙࠿࡞࠿ࡗࡓࢇࡔࠋࡸࡀ࡚యෆࡢ⭘ࢀࡶࡢࡀ࿨࡟㛵ࢃࡿ㒊ศࢆᦆ࡞࠸ࠊ࠶ࡗ࡜࠸࠺㛫࡟Ṛࢇ࡛ࡋࡲࡗࡓࠋࡇࡢࡓࡵ࡟ࠊࡓࡃࡉࢇࡢேࡀ✺↛ࠊ࡞ࢇࡢ๓ゐࢀࡶ࡞ࡃࠊ㊰ୖ࡛ࡇࢇ࡞ࡩ࠺࡟ஸࡃ࡞ࡿࡇ࡜ࡶࡼࡃ࠶ࡗࡓࠋ࡞࠿࡟ࡣ㏆ࡃࡢᐙࡢ๓࡟ᙇࡾฟࡋࡓ㟢ྎࡸࠊᡞཱྀࡸ⋞㛵ࡢᗊࡲ࡛⾜ࡃᬤࡢ࠶ࡗࡓ⪅ࡶ࠸ࡓࡼ࠺࡛ࠊࡑࡢேࡓࡕࡣ๓࡟ヰࡋࡓࡼ࠺࡟ࠊ㛛๓࡟⭜ࢆୗࢁࡍ࡞ࡾṚࢇ࡛࠸ࡗࡓࡢࡔࠋ
ࡇࢇ࡞ගᬒࡀ㊰ୖ࡛㢖⦾࡟ぢࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊ࣌ࢫࢺࡣ࠸
ࡼ࠸ࡼⲨࢀ≬࠸ࡔࡋࡓࠋࡇࡢࡇࢁ࡟࡞ࡿ࡜ࠊ㏻ࡾࢆṌࡅࡤᚲࡎ㊰ୖࡢ࠶ࡕࡽࡇࡕࡽ࡟Ṛయࡀࢦࣟࢦࣟ㌿ࡀࡗ࡚࠸ࡓࠋࡑࢀ࡟ᑐ
ࡍࡿ཯ᛂࡣࡇࢇ࡞ឤࡌࡔࡗࡓࠋࡣࡌࡵࡢࡇࢁࡇࡑࠊேࡧ࡜ࡣ㏻
ࡾࡍࡀࡾ࡟㊊ࢆṆࡵࠊ㏆ᡤࡢேࢆ࿧ࢇ࡛ฟ࡚ࡁ࡚ࡶࡽࡗ࡚࠸
ࡓࠋ࡛ࡶᚋ࡟࡞ࡿ࡜ࠊࡲࡗࡓࡃぢྥࡁࡶࡋ࡞ࡃ࡞ࡗࡓࢇࡔࠋࡑࡢ௦ࢃࡾࠊ㑇యࡀ㌿ࡀࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡟Ẽ࡙࠸ࡓࡽᚲࡎ㐨ࢆᶓษࡾࠊࡑࡢഐ࡟㏆ᐤࡽ࡞࠿ࡗࡓࠋࡏࡲ࠸㊰ᆅࡸ㏻㊰ࡢሙྜࡣᘬࡁ
㏉ࡋࠊ⏝ࢆᯝࡓࡍࡓࡵ࡟ูࡢ⾜ࡁ᪉ࡣ࡞࠸࠿ࢆ᥈ࡗࡓࠋࡇ࠺࠸࠺࡜ࡁࡣỴࡲࡗ࡚㑇యࡣᨺࡗࡓࡽ࠿ࡋ࡛ࠊ࠶࡜࡛ሗࡏࢆཷࡅࡓᙺேࡀ㐠ࢇ࡛࠸ࡗࡓࠋ࠶ࡿ࠸ࡣኪ࡟࡞ࡗ࡚ࠊṚࡢ㌴࡟௜ࡁῧ࠺
ᇙⴿேࡓࡕࡀ㑇యࢆᅇ཰ࡋࠊ㐠ࡧཤࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡗࡓࠋࡇࡢ࡜

24 Web ⱥㄒ㟷ᖺ September, 2012

25 Web ⱥㄒ㟷ᖺ September, 2012༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ24༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ25

ࡁࠊࡇࢇ࡞௙஦ࢆㄳࡅ㈇࠺⏽ࢀࢆ▱ࡽ࡞࠸㐃୰ࡣࠊᚲࡎ㑇యࡢ࣏ࢣࢵࢺࢆ᥈ࡾࠊ࠸࠸᭹ࢆ╔࡚࠸ࡿ࡜ࡁࡣ ᐇ㝿ࠊࡑ࠺࠸࠺㑇యࡶ࡜ࡁ࡟࠶ࡗࡓ ࡑࡢ㌟ࡄࡿࡳࢆ๝ࡀࡋ࡚ࠊᡭ࡟ධࡿࡶࡢࡣ
ࡍ࡭࡚ᣢࡕཤࡗࡓࢇࡔࠋ࡛ࡶᕷሙ࡟ヰࢆᡠࡑ࠺ࠋ⫗ᒇࡢேࡓࡕࡣࠊㄡ࠿ࡀᕷሙ࡛Ṛࢇࡔሙྜࠊࡍࡄ࡟ᙺேࢆ࿧࡭ࡿࡼ࠺Ẽࢆࡘࡅ࡚࠸ࡓࠋࡑࡋ࡚Ṛ⪅ࢆᡭᢲࡋ㌴࡛ᅇ཰ࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࠊࡉࡽ࡟㏆ࡃࡢᩍ఍ࡢ቎ᆅࡲ࡛㐠ࢇ࡛ࡶࡽࡗ࡚࠸ࡓࠋࡇ࠺࠸࠺౛ࡣᐇ࡟ࡼࡃ࠶ࡗࡓ࠿ࡽࠊ௒᪥ࡢ
ࡼ࠺࡟ࠕ㏻ࡾ࠶ࡿ࠸ࡣ㔝ཎ࡛Ṛஸࢆ☜ㄆࠖ࡜࠸࠺㡯┠࡛Ṛஸ㐌ሗ࡟グ㘓ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡣ࡞࠿ࡗࡓࠋ༢࡟␿⑓ࡢ୍⯡ⓗ࡞㡯┠࡟ධࢀࡽࢀࡿࡔࡅࡔࡗࡓࢇࡔࠋ
ᮾி኱Ꮫ෸ᩍᤵ

26 Web ⱥㄒ㟷ᖺ September, 2012༑ඵୡ⣖࠿ࡽࡢ෌ฟⓎ26