274

公益財団法人 川崎市文化財団 情報誌

かわさき

Vol.

2019年4月号

アートニュース
日㊎〜
日㊏・

｜特集

18 10

日㊐ 多摩市民館
日㊐ エポックなかはら

19 12

壮大なロマンを実現させた男のドラマ

５月
５月﹃日本民家園ものがたり﹄上演に向けてインタビュー鈴木 龍男 さん︵前進座・演出家︶

02

第 7 回川崎郷土・市民劇

も日
の本
が民
た家
り園

写真 小池 汪CONTENTS［目次］
05

歴史・文化 東海道かわさき宿交流館

10

美術 市内ギャラリー情報

13

06

楽 ミューザ川崎シンフォニーホール

演劇 アルテリオ小劇場

14

09 イ ントレ ュー

映画 アルテリオ映像館

特集

Feature
国指定重要文化財「江向家住宅」（写真：川崎市立日本民家園）

第7回川崎郷土・市民劇

日本民家園ものがたり
生田緑地に心のふるさとをあらすじ
日本を代表する古民家の博物館、
日本民家園は川崎が誇る文化遺産で、52年前の1967年に誕生した。
しかし、それは信じがたいほどの紆余曲折を経て誕生したのだった。
川崎の古民家、伊藤家が県の文化財審議会の決定によって横浜の三渓園に移されることになった。
県が一度決めたことをそう簡単に覆せるは
ずがない。
しかし、
当時、
市の社会教育文化担当だった古江亮仁は川崎への返還を求めて立ち上がる……。

「川崎郷土・市民劇」は、川崎の歴史や人物を取り上げ、市民の手で劇化上演することにより、市民文化の向上と豊かなまちづくりを推進しようと2006年に始まりました。
以来6作品を上演、毎回3,500名以上の皆様にご覧いただき好評を得ています。
第７回目の演出は、第５回『華やかな散歩』（佐藤惣之助）に続き２度目となる鈴木龍男さん（前進座）です。

なかったことで、私は今回の台本の中で一番魅力的なところだと思っています。
日本民家園は単に行政の内側でできた訳ではな
く、様々な市民の力が繋がったからこそできた。個人の力というのは小さいですが、それが集まって大きなものになっていったわ
けです。

今回の
『日本民家園ものがたり』は、ひと言で言ってしまえば「どのようにして生田緑地に日本民家園ができたか」というお話ですが、そこには大変な苦労があったわけです。様々な困難をどう打ち破り、どんな想いで日本民家園を作ったのか、市民の活躍を描いていきます。
これまでの6作品と比べると、最も現代に近いのが特徴ですね。舞台は1964年、
オリンピックや高度経済成長期の頃ですので、登場人物のほとんどは実在された方がモデルになっています。主人公となる古江亮
仁さんも、川崎市職員として日本民家園の設立にご尽力され、初代園長になられた方です。
また、歴史上の偉人でない、一市民の活躍をクローズアップすることも今までに――登場人物や時代背景について教えてください。
古江さんをはじめ教育委員会の職員や議会議員のほか、地方から出稼ぎに来た人たちもたくさん登場します。川崎には京浜工業地帯があったので、私より少し前の世代は東北から集団就職で、中学校を卒業してすぐに住み込みで働きに来る青
年がたくさんいました。沖縄から来る人も多かった。
そうした方たちが川崎の経済を支え、さらに、そうした方たちの子孫が今の川崎市民になっているわけですよね。
急速な経済発展の一方では弊害も生まれました。多摩川だって私が東京に来た
頃は本当に汚かった。社会の発展と人々の生活や自然との調和が問われた時代です。太田という飛騨出身の労働者が出てきますが、彼は苦しい生活の中、川崎駅前に実在した古民家料理屋をモデルにした古民家料亭“白川郷”に居場所を感じるんですね。古江さんはそんな彼を見て、田舎からでてきて働いている人達が川崎にいても「どこかふるさとに出会える場所」
ができた
ら良いんじゃないか、必要なんじゃないかというふうに思った。
日本民家園は川崎だ
からこそ作る意味があったわけです。

地方出身労働者のまち求められた“心のふるさと”とは

日本民家園設立に尽力した
ふる え りょうにん 川崎市役所職員（～2001年）
古江亮仁さん

消えゆく古民家を守る――古民家の移転先を巡って物語が展開しますが、なぜ移転が必要だったのでしょうか？
劇中にも出てくるように、当時川崎には伊藤家と清宮家が残っていました。私の地
元新潟でも、小学生の頃はまだかろうじて古民家が残っていましたが、どんどん屋根を葺き替えてしまっていましたね。
その時点では文化財ではないので、なんの補助もないですから。古江さんはそれをほっとけなくて、古民家は川崎の財産だと主張した。念頭にあったのは、
スウェーデンにある国内の古民家を集めた野外博物館だったそうです。
ただ、今の建築とは違いますから、移転も維持も大変で。舞台の中心となる古民家
料亭“白川郷”も、一個人が飛騨から移築したんだそうですが、一度バラシて組み立
てるのはかなりのお金がかかったそうですよ。
日本民家園完成後の維持管理も、東北出身の青年たちがボランティアを買って出たそうで、定期的に囲炉裏の火を焚かないと古民家は朽ちてしまうというのは、住んだことのある人間にしか分からなかったことだと思います。

復興と破壊を写真で――脚本の小川信夫さんとのお話を聞かせてください。
小川さんは第１回から今回まで７作も続けて書いてらっしゃる。
そのエネルギーはもちろんですし、毎回こと細かに調べてられていて本当にすごい方ですよ。小川さんが今回「ぜひやってほしい」とおっしゃったのは、オリンピックを前後する時期の、復興す

プロフィール

鈴木龍男 Suzuki Tatsuo

1953年8月29日生まれ。
新潟県南魚沼市六日町出身。
1976年二松学舎大学国文科卒業。
同年３月劇団前進座文芸演出部入座、
現在前進座座友。
演出者協会会員、
舞台監督協会
理事、
アシテジ（国際児童青少年舞台芸術協会）
日本センター理事、
日本演劇協会会員。
近年の演出作品―『龍の子太郎』（前進座）
・『森は生きている』（劇団仲間）
・『イヌの仇討』（人
形劇団ひとみ座）など。

02 KAWASAKI ART NEWSFeature 特集
る部分と壊されていく部分の両方を写真で見せていくということです。
そのため、小池汪さんという川崎の歴史に造詣が深く、長年写真を撮っていらっしゃる先生にご協力をいただき、物語に合った写真30～40枚を使用する予定です。

ドキュメンタリー的な演出
懐かしの方言も満載――そうした写真も含め、演出の構想は？
写真は主に舞台転換のときに、紗幕という細かな網目状の幕に映す予定です。舞
台前面に降ろす幕なので、紗幕より奥の舞
台に明かりを入れない限り、スクリーンのように写真が映って見えるんですね。奥に明かりを入れていくと奥の風景がぱーっと見えてきますので、写真の中に風景が溶け込
むようなイメージ。
そして紗幕を上げて、再び芝居が始まる。
それを繰り返して進行します。
舞台セットは場面ごとに全て取り替えるのではなく、
シンプルなセットをいろんな場面に変えられるように計画しています。場面は主に“白川郷”の店内と、教育長室が多
いです。
さらに、
いろんな地方から川崎に働きに来ている人たちがいることを表現する
ために、様々な方言が出てくるので、そこも楽しんでもらえるといいですね。
し ゃ ま く

歴史を追体験する

――川崎郷土・市民劇の魅力とは？
川崎市という特定した地域の中で、あまり知られていない歴史やそこで生きていた人達の生き様を掘り起こしていくのは、すごく素敵なことだと思いますよ。
さらに、
出演するの
は基本的には市民や神奈川県下の方々で、自分たちの身体を通して歴史を追体験し、演劇という分かりやすい形で伝えていく。
誰かがやらない限り文献しか残らないわけですから、素晴らしい試みだと思います。

演劇の持つ力――どんな方が出演されますか？
主婦の方や年金受給者の方、お坊さん、
元看護師さん、
お医者さんなど、いろいろな背景を持った方がいらっしゃいますね。初
めて出る方や、第１回から全部出てる方も。
プロは１名、東京芸術座の方に古江さん役をお願いしています。
――稽古の中で苦労することはありますか？
これからが大変だと思いますね。
この間も、声がどのくらい出るか、身体が自由に動くかなどのワークショップをしました。
やっぱりある程度訓練しないと思ったようにはいきませんから。
あとは、皆さんが内に秘めているものをどれぐらい引き出せるかですね。誰だってみんな、自分の個性って割と埋もれていて、表面に出てきているのは自分が普段やりやすい部分だけなんです。
ですので、個性的な部分を引き出してあげたい。全然違う人物になるよりも、自分を役に重ねた方がいいですからね。例えば、普段あまりしゃべらない人なら、舞台だと雄弁にしゃべる役というふうにしていくと、きっと舞台が終わった後、その人は少し変わります。演劇には、何というか、癒し効果みたいなものがあるので、一度体験するとやめられなくなる（笑）。
これまでの市民劇の出演者には、その後も他の芝居に出続けている人が結構いらっしゃいますからね。

ふるさとを愛おしむきっかけに――お客様にメッセージをお願いします。
今回の劇は、立派な人の偉業を見るものではありません。
自分たちの親世代とかおじいちゃん世代がどんな風にして川崎の民家園誕生のきっかけとなった古民家「伊藤家住宅」
国指定重要文化財（写真：川崎市立日本民家園）

まちを支えてきたかをよく知っていただきた
いなと思いますし、今身近にあるものにもう少し目を向けていただけたら。
きっと川崎の中に埋もれている文化みたいなものはまだまだあるので、古いものから新しいもののヒントを得ていくということも必要なんじゃな
いかと思いますね。
そこにはいろんな人間が生きていて、
いろんな生き様がある。
それらを活力にして、自分たちもこれからの川崎を、ふるさとをどんなふうに愛おしんでいけるか、考えるきっかけになるといいと思っています。
公 演 概 要Information

第7回川崎郷土・市民劇

日本民家園ものがたり
作：小川信夫◉多摩市民館

演出：鈴木龍男（前進座）◉エポックなかはら［チケット］
自由席 一般2,900円 親子券3,500円
学生・障がい者1,000円（当日券は各300円増）
指定席 3,600円（前売りのみ）※取り扱い・お問合せ先は次ページをご覧ください。

日本民家園はこんなところ
昭和42年に開園した古民家の野外博物館・川崎市立日本民家園では、東日本の代表的な民家をはじめ、水車小屋・船頭小屋・高倉・歌舞伎舞台など25件の建物をみることができます。
この25件全てが国・県・市の文化財指定を受けており、民家に関する民俗資料なども収蔵し、日本を代表する古民家の野外博物館の一つとなっています。
◉開園時間／9:30～17:00（11～2月は16:30まで）◉休 園 日／月曜日（祝日にあたる場合は翌火曜日）
祝日の翌日（土・日・祝にあたる場合は開園／臨時休園あり）※工事のため休止中◉川崎市立日本民家園〒214-0032神奈川県川崎市多摩区枡形7-1-1
小田急線「向ヶ丘遊園」駅南口から徒歩約13分☎044-922-2181『日本民家園ものがたり』では⑩山下家⑯清宮家⑰伊藤家が話のカギになります!

川崎市立日本民家園

KAWASAKI ART NEWS 03

特集

Feature第7回川崎郷土・市民劇『日本民家園ものがたり』稽古場レポート
今回出演いただくのは、2018年の秋に公募で集まった市民およびプロ・アマの役者の皆さん35名。
ワークショップを経て、今年1月に配役が決定しました。
演出家・鈴木龍男さん（前進座）
ご指導のもと、本番に向けて週3回の熱心な稽古が続いている稽古場にお邪魔しました。
（2月9日取材）
台本読み合わせ稽古の様子。
スペース京浜（幸区古市場）にてュー
出演者インタビ
や ま む ら

い さ

と

ふ じ

い

や す

お

山村 勇人さん（東京芸術座）

藤井 康雄さん［川崎市文化財担当職員 古江亮仁役］［川崎市教育委員会 大葉教育長役］―主人公である古江さんの印象や、本番に向けての役づくり、意気込みを教えてください。
情熱的な方ですよね。何もなかったところに古民家を移して集落を作るという発想ができて、しかもそれを実現するって、今の僕には想像すら難しいほどのエネルギーだと感じました。
ただ、本当にどういう人だったのかは稽古の中で探りながらでしか分かりません
から、今は荒いデッサンのように人物を創り上げているような段階です。共演者の皆さんと時間をかけて深めていきたいと思っています。古江さんのことも民家園のことも知らなかったので、12月にはみんなで実際に民家園を観に行きました。
こんな場所がある
んだよ、
こんなすごい人がいたんだよ、というのが伝わってくれれば。願いですね。
せや―大葉教育長という役はどんな役で、どのように演じたいと思われますか？
僕も中卒で川崎に来て集団就職した世代です。今になって物語を読むと、「あぁそうだ
なぁ」と身に染みてよくわかる作品。大葉教
育長は、古江さんの「文化財を川崎に残す」という想いを汲み、「何とか実現させたい」と先頭に立って後押しする役どころです。行政の狭間で抵抗勢力に遭うけれど、一生懸命調整を重ね、打開策を講じながら一緒に実現を目指します。宮城出身で自分の方言を直すのに何十年もかかったり、興奮すると方言が出たりする部分もあります。思い込んだらやるという一途なところを出せ
れば良いなと思います。

瀬谷 やほこさん

西野 昭伸さん［あけぼの荘の賄い人 原口ミツ役］［岩手弁の労働者］

まかな―市 民劇に出演されるのは６回目ということですが、今回の作品はいかがですか？
今の川崎の人口構成というのは、あの頃
地方から出てきた人でできていますよね。物語の舞台になっている民謡酒場“白川郷”の民家を実際に見た記憶があります。私は臨港バスに勤めていたのですぐ近くだったんです。映画街にはたくさん人が集まっていました。
日進町もよく通っていました。昔の川崎を知っているので、この作品に出演するのは楽しいし、原口ミツは川崎市を作っていった人達の中のほんの一部の人でしょうけれど、そういう役を演じることができて嬉しいです。

―演 劇に出演されるのは初めてだそうですね。
どのような気持ちで臨まれていますか？
事務局の方に誘っていただき、何か一つ、77歳になって感動するようなものを味わいた
いと思って参加しました。私は腹話術をやっていまして、最近インストラクターの認定証をいただいたのですが、この年になって「やった」「嬉しい」というのは若者の頃とは違う格別さです。演劇は初めてなのでドキドキしますが、結婚式のス
ピーチのように、緊張した後にほっとする落差が大好きなので、みんなで達成感を味わいたいですし、冥途の土産にしたいと思っています。

チケット取扱い
川崎文化会議（川崎区）
044-244-7481
ラゾーナ川崎プラザソル（幸区）044-874-8501

前売り

一般 2,900円
お問合せ先

京浜協同劇団（幸区）
044-511-4951
川崎市民劇場なかはら（高津区） 044-455-7950

アートセンター（麻生区）044-955-0107

ホームページから CoRich（こりっち）
で親子券 3,500円（親と小中学生） 学生・障がい者 1,000円（当日券は各 300 円増）指定席券 3,600 円（前売りのみ）

川崎郷土・市民劇上演実行委員会事務局 電話 &FAX 044‑555‑0588
ホームページ 川崎郷土・市民劇

04 KAWASAKI ART NEWS検索

E-mail:k.shimingeki@gmail.com

Culture 歴史・文化

休館日：毎週月曜日。
月曜が祝日の場合は、翌日が休館。

江戸時代の粋に遊ぶ その37
「今様（いまよう）」

平安時代に流行した歌舞。貴族から民衆が愛した七・五調の調べを作っていただき、
雅な即興舞をお楽しみください。
日時：4月13日（土）14時開演（13時30分開場）
料金：全席自由 1,500円
定員：先着100名（自由席・事前予約不要）
会場：東海道かわさき宿交流館4階 集会室
出演：日本今様謌 舞楽会

写真はイメージです。

講談de交流フレッシュで今時な若手講談師を応援しましょう。

日時：4月28日（日）14時開演（13時30分開場）
料金：無料
定員：先着100名（自由席）
会場：東海道かわさき宿交流館4階 集会室
出演：［前座］一龍斎 貞奈 ［二つ目］神田 すず◦申込は往復はがきで。住所・氏名（２名まで）
・電話番号を明記の上、交流館まで［川崎区本町1-8-4］
お送りください。
◦締め切りは4月16日
（火）
消印有効。
抽選結果は、
4月20日
（土）
頃にご連絡
（返信）
します。
てい な

一龍斎 貞奈神田 すず

企画展

佐藤惣之助と沖縄

日時：4月9日（火）～5月26日（日）9時～17時
料金：無料
会場：東海道かわさき宿交流館3階 企画展示室
佐藤惣之助

駅

駅

崎
川
急

東海道
かわさき宿
交流館

京

〒210-0001 川崎市川崎区本町1丁目8番地4
TEL.044-280-7321 FAX.044-280-7314
http://www.kawasakishuku.jp/【アクセス】京急川崎駅より徒歩約6分、
JR川崎駅中央東口から徒歩約10分、北口東から徒歩約10分

崎

ふれあいネット（川崎市公共施設利用予
貸館 4階の集会室は、
案内 約システム）にて利用予約が必要です。

明治以降の川崎市の歴史や、ゆかりの人物などの展示があります。

川

江戸時代の川崎宿の歴史や当時の情報があります。
旅人の衣装を着て記念撮影もできます。

展示－江戸から現代へ（３階）

JR

展示－宿場時代の川崎（２階）

商工会議所● ●DICE
（ダイス）

●コンビニ
●
川崎市役所
（建替中）

川崎信用金庫●KAWASAKI ART NEWS 05

音楽Music｜ミューザ川崎シンフォニーホール

ミューザ川崎シンフォニーホール おすすめ公演情報
ホールアドバイザー秋山和慶＆佐山雅弘企画

オーケストラで楽しむ映画音楽Ⅹ
［日時］

秋山和慶

服部百音

清水アキラ

［会場］カルッツかわさき（川崎市スポーツ・文化総合センター）［出演］指揮：秋山和慶 管弦楽：東京交響楽団
ゲスト：服部百音（ヴァイオリン）、清水アキラ（歌）、
山田姉妹（ソプラノデュオ）
山田姉妹
中井美穂
東京交響楽団［曲目］＊J.ウィリアムズ
（arr.）Tribute to the Film Composer（『カサブランカ』『ニュー・シネマ・パラダイス』『E.T.』『ゴッドファーザー』『スターウォーズ』 ほか）＊「ツィゴイネルワイゼン」 ＊刑事ドラマメドレー 〜「太陽にほえろ」「相棒」「古畑任三郎」「踊る大捜査線」＊『風と共に去りぬ』〜Sayama Special＊1960年代楽曲メドレー 〜「こんにちは赤ちゃん」「スーダラ節」「ウナ・セラ・ディ・東京」「明日があるさ」＊「シェルブールの雨傘」 ＊「007」シリーズメドレー ほか

100席限定！4歳から入場OK！

MUZAモーニングコンサート

休館期間中の特別版！
すがすがしい朝のコンサートで新鮮な一日のはじまりはいかがでしょうか。
［会場］ミューザ川崎４階 市民交流室（音楽工房内）［チケット］全席自由・各回500円「連弾で聴く“春”の名曲たち」
瀬尾久仁＆加藤真一郎ピアノデュオ［曲目］ドヴォルザーク：スラブ舞曲集第２集
ドビュッシー：小組曲 ほか「オカリナで奏でる初夏の風」［出演］オカリナ：茨木智博 ピアノ：森 悠也［曲目］武満 徹：小さな空、森 悠也：箱庭の小鳥 ほか

瀬尾久仁＆加藤真一郎

茨木智博

森 悠也

※車いす席は数に限りがあるため事前にお問合せください。 ※前売りで売り切れた場合、当日券の販売はございません。

ミューザ川崎シンフォニーホール15周年記念事業「川崎おんがくかるた」読み札募集！

ミューザ川崎シンフォニーホールでは、2019年の開館15周年を記念して「川崎おんがくかるた」
をつくります。
この読み札を、広く一般のみなさまから募集します。
テーマは「ミューザ」「音楽」「川崎市」
いずれかに関することならなんでもOK！ぜひ、奮ってご応募ください。
採用された方には完成品を差し上げます。
［募集期間］［募集内容］「あ」～「わ」
までの読み札（20文字以内）※「ゐ」
「ゑ」
「を」
「ん」
は除く
［応募方法］下記①〜③のいずれかの方法でご応募ください。
①ホームページの専用フォームから入力 https://www.kawasaki-sym-hall.jp/15th/form/
応募用紙に記入して ②FAX：044-520-0103まで送信③ミューザ川崎シンフォニーホール4Fチケットカウンターに設置の応募箱に投函※お１人様何点でも応募いただけます。 ※応募作品は、自身が作成したオリジナル、
かつ、未発表で第三者の著作権を侵害しないものとします。
※応募作品の使用権は主催者に帰属し、無償で使用させていただきます。 ※応募作品は、主催者が変更・修正を加えさせていただくことがあります。

［お問合せ／主催］ミューザ川崎シンフォニーホール 044-520-0200（10：00〜18：00）
06 KAWASAKI ART NEWS臨海部クルーズ

川崎市観光協会×ミューザ川崎シンフォニーホール

大人気ツアー「臨海部クルーズ」とのスペシャル・コラボレーションが決定！
貸切クルーズ船で潮風を感じながら、
ニューオーリンズ・ブラスのグルーヴに酔う、
特別なライヴ体験をお届けします。
［日

時］

［会

場］クルーズ船「フロンティアルーツ」（集合場所：根本造船所）（定員：100名、最小催行人数：20名）［出演］ブラック・ボトム・ブラス・バンド［曲目］Sing, Sing, Sing

Down By The Riverside ワッショイブギ ほか［チケット］一般5,800円（税込）軽食・飲み放題付（アルコール含む）※未就学のお子様のご参加はご遠慮ください

ブラック・ボトム・ブラス・バンド［発売日］※各発売初日は10：00〜受付開始※ミューザでのチケット取り扱いはありません。
お申し込みは下記の「旅プラスワン」
にて承ります。
［申込・お問合せ］03-6866-9608 旅プラスワン（平日・土曜 10：00〜18：00、日曜・祝日 定休日）
運航：株式会社フロンティア 特別協力：川崎産業観光振興協議会
協力：川崎市・（一社）川崎市観光協会 共催：ミューザ川崎シンフォニーホール

ミューザ川崎シンフォニーホール

毎年恒例！今年はホール休館中のため、音楽工房にて開催します。
楽器体験とワークショップのほか、楽しいイベント満載♪

［事前予約なしで楽しめるイベント］「オルガン工房」
会場：企画展示室「工作コーナー・ワークショップ」

参加 出入り無料 自由（一部有料）
協力：NPO法人幸区盛り上げ隊（5月5日のみ）
会場：歓喜の広場（ホール入口前広場）※このほか、当日はミニコンサート、音のワークショップ、楽器体験などを開催しております（参加募集は終了しました）［シンフォニーホール公演発売情報］
まもなく
報
発売情
公開!
3月27日
（水）14：00に公式HPにてラインナップ発表。2019年も真夏は川崎で音楽三昧♪
昨年オー
プニング
の様子

お申込み・お問合せ◉ミューザ川崎シンフォニーホール ［TEL］044-520-0200（10：00〜18：00）［チケットカウンター］
10：00〜19：00
検索［Web］
ミューザWebチケット http://muza.pia.jp/ ミューザ

KAWASAKI ART NEWS 07

08 KAWASAKI ART NEWS

Review イベントレビュー

祝祭のオスティナート～4人のオルガニストが紡ぐ明日への響き～

かわりゆくまち 川崎百景
～さとう菊夫 企画展～

しんゆりシアター劇団わが町第8回公演『みすゞ凛々』©関口淳吉

1月15日から設備改修工事期間に入っ
川崎区誌研究会・川崎市立川崎図書館・
幻の童謡詩人・金子みすゞ。
舞台上のスクたミューザの、文字通り休館前ラストとなっ 川崎市文化財団が毎年合同で開催してい リーンに映る彼女が残した数々の詩と詩をたコンサート。“オスティナート”とは、とは音 る、川崎をテーマとした企画展。
今年は「川崎 メロディにのせた歌とともに、26年という彼
楽用語で一定のリズムやメロディーを続け の田園風景や名所」
を情緒豊かに描いてこ 女の短い生涯を描いた本作。幼少期の父て何度も繰り返し、曲が展開されていく音楽 られた、
さとう菊夫さんの絵画約100点をご の死、母と叔父の再婚、女癖の悪いみすゞ
形式のことです。半年間の休館は挟みます 紹介し、550名以上の皆様にご来場いただき の夫、その夫による大好きだった詩の創作が「これからも素敵な音楽を奏でる“場”とし ました。の禁止、病気、そして離婚により娘の親権はて続いていく！」という願いをタイトルに込め 【お客さまの声より】
父親へ、命に代えてでも娘を守るためにみました。
変わってゆくまち、
変わらぬ自然、
自分を振 すゞは自ら死を選ぶ･･･。のびのびとした詩
ミューザにはもともと大オルガンの他、
移動
り返りながらの一時、
なつかしさがこみ上 の世界観からは想像もつかない壮絶な人も可能なポジティフオルガンが１台あります。
げてきました。
絵の配列や写真との対比な 生。
しかし儚くも芯の強い優しさで、毎日を今回はこの２台に加え、あと２台のポジティフ
ど、工夫もあり、
とても良かったと思います。 懸命に生きるみすゞ。彼女につらい選択をさ
オルガンを運び入れ、最大で４人が一緒に（60代／男性）
せたのは「時代」。代表作の一つ「わたしと演奏するという、オルガンの演奏会ではかな
九州から川崎へ移り住んできました。
これ 小鳥とすずと」の中の「みんなちがってみん
りめずらしい一幕も見ることができました。
まで川崎になかなか魅力を感じられずに ないい」という一文は、いかに彼女が最先ミューザのホールオルガニスト大木麻理さいましたが自然が多く描かれている風景が 端だったかを象徴する言葉であり、彼女のんをはじめ４人のオルガニストが、一つ一つを見てとても心が洗われる思いでした。
自 残した多くの詩は大正・昭和・平成と時代をの曲を名残惜しむように奏でました。
分の目でも改めて川崎を見ていきたいと感 超えていまもなお希望に溢れ続けています。
（1月14日 ミューザ川崎シンフォニーホール）（2月9日〜11日 川崎市アートセンター）
じました。
（30代／女性）（1月29日〜2月3日 アートガーデンかわさき）

月日（土）に「第 回かわさき新人声楽コンクール」が “カルッツかわさき”にて開催されました
声楽界における優れた新人の発掘と育成を目指し、川崎市における芸術文化の振興と啓発普及の取組みとして「第1回かわさき新人声楽コンクール」が開催されました。当コンクールは、2018年10月末から募集を開始し、12月中旬の音源審査による予選を経て、2019年1月
19 日（土）に本選の公開審査を「カルッツかわさき」のホールにて行 いました。本選では、オペラ歌手を目指す若手声楽家たち、34名 が一堂に集い、ホールいっぱいに美しい歌声を響かせました。お客様、出場者、審査員の皆様からレベルの高いコンクールだったとの声があがっていました。出場者の今後の飛躍がとても楽しみです。本選が終了し審査結果が出るまでの間には、
ソプラノ歌手の光岡暁恵さんによる模範演奏としてのミニコンサートも開催され 、その素晴らしい演奏に、出場者の皆様も思いを新たにしているようでした。

◆ 実施内容は以下の通り
・日・会

程 ： 2019 年 1 月 19 日（土）場 ： カルッツかわさき ホール

・出 場 者 ： 34 名 ※28 歳まで（2019 年1 月19 日現在）

（ソプラノ 18 名 メゾソプラノ 2 名 テノール 4 名 バリトン 5 名 バス 1名）

・審査委員： 折江忠道（審査委員長）、郡愛子、小林一男、斉田正子
園田隆一郎、牧野正人（敬称略）◆ 審査結果は以下の通り

第位 工藤 和真

テノール

東京藝術大学大学院 在籍

第位 市川 宥一郎 バリトン

昭和音楽大学大学院 修了

第位 杉山 沙織▲第 1位の工藤和真さん

メゾソプラノ 昭和音楽大学大学院 在籍≪主催者概要≫主催：カルッツかわさき
運営委員：運営委員長 岸田 生郎（カルッツかわさき アーティスティック・ディレクター）
多田 昭彦（公益財団法人 川崎市文化財団理事長）
佐竹 康峰（公益財団法人 日本オペラ振興会理事長）
平位 博昭（株式会社 コンベンションリンケージ代表取締役）
下八川共祐（学校法人 東成学園 昭和音楽大学理事長）▲受賞者と審査委員・運営委員の皆さん

来 年度 は「 第 2 回 かわさき新 人 声 楽コンクール」の開 催を2020 年 2 月 23 日（ 日 ）に予 定

KAWASAKI ART NEWS 09

美術

Art

Art 美術アートガーデンかわさき・市内ギャラリー・美術館等の展覧会情報

Event Calendar●掲載情報は原則入場無料です。
●
ただし、有料マークのある施設は入場料が必要な催し物の情報が含まれています。
●各施設と●も、催し物の内容・会期・料金等が変更になる場合がございますので、ご確認の上ご来館ください。 ■＝休館日
■

201 4

2

アートガーデンかわさき〈川崎区〉

川崎区駅前本町12-1 川崎駅前タワー・ バーク3F
TEL.200-1415【休館日】 月 日

3

0

2

3

5

6

20

2

22

23

2

25

フォトクラブ川崎写真展
大学・
術
会

学
展

4月2日
（火）～7日
（日）

2

2

2

30

5

4月30日
（火・休）～5月5日（日・祝）

フォトサークル写 展

4月16日（火）～21日（日）

4月9日（火）～14日（日）

ルトのッチ ーク ルト展

写真展「 つか

かで 」

4月23日
（火）～28日（日）

4月3日（水）～7日（日）

パッチワークキルト展

26

大学写真クラブ写真展

4月16日（火）～21日
（日）

第3展

川崎市教

6

第 展

第2展

工 キルトの

5日
川 部展

4月30日（火・休）～5月5日（日・祝）

文化会館市民ギャラリー〈川崎区〉

川崎区
2-1-3 TEL 233-6361【休館日】 3月 日
（ 日と なる場合は 日）

市民館市民ギャラリー〈区〉

幸区
本町1-11-2（幸文化センター内） TEL 541-3910【休 館 日】 3月 日
（ 日と なる場合は 日）

中原市民館市民ギャラリー〈中原区〉

原区3-1100-12 ーク
小 ミ
TEL 433-7773【休館日】 3月 日
（ 日と なる場合は 日）ス

タワー1、2階

第2 回

（

画・

会

画）

展

月29日
（金）～4月3日（水）

川崎市市民ミュージアム〈中原区〉

み

会

画展

4月5日
（金）～10日
（水）

川崎

第 回
の
・

展
記

する会
会

4月 12日（金）～17日（水）※15日休館

さがみ会写真クラブ
第23回写真展

4月19日（金）～24日（水）※24日は16時まで

竹宮惠子 カレイドスコープ 50th Anniversary

原区等
1-2（等
内） TEL 754-4500【休館日】 月 日
（ 日の場合は開館）
4月27日〜30日の間は休ま 開館

Kフォトギャラリー
Kフォトクラブ

4月26日（金）～5月1日（水・祝）

岩合光昭写真展 ねこづくし

3月2日（土）～4月14日（日）［2F企画展示室1］

4月23日（火）～6月30日（日）［2F企画展示室1、
アートギャラリー1・2・3］

観覧料：一般800円、65歳以上・大学生・高校生600円、中学生以下無料

観覧料：一般800円、65歳以上・大学生・高校生600円、中学生以下無料

ー

ーと

Zooと
ZooとArt 色とカタチのどうぶつ展
4月13日（土）～6月30日（日）［2F企画展示室2］
観覧料：一般200円、中学生以下無料

開館30周年「都市と人間」
コレクション展 都市×モニュメント×カタスト ロフィ［2Fアートギャラリー1・2・3］
1月26日（土）～4月14日（日） 観覧料：無料
市民館市民ギャラリー〈区 口1-4-1 ク 2（12F） TEL 814-7603【休館日】 3月 日
（ 日と なる場合は 日）

前市民館市民ギャラリー〈宮前区宮前平2-20-4 TEL 888-3911【休館日】 3月 日
（ 日と なる場合は 日）区〉

フォトクラブアトリ どんぐり
展201

前区〉

3月29日
（金）～4月3日（水）

多摩市民館市民ギャラリー〈多摩区〉

ゆりの会 色多摩区1775-1（多摩区 合内） TEL 935-3333【休館日】 3月 日
（ 日と なる場合は 日）

川崎市岡本太郎美術館〈多摩区〉

多摩区枡形7-1-5 TEL.900-9898【休館日】 月 日
（ 日の場合は開館）

展

市民館市民ギャラリー〈（ ）会期、時間等は各団 に

会展

4月5日
（金）～10日（水）

4月12日（金）～17日（水）※15日休館

み ま 子どもアトリ
展

宮 市民サークル連 会
み ま AM201

4月5日（金）～10日
（水）

画展

3月29日
（金）～4月3日（水）

展

区
1-5-2 TEL 951-1300【休館日】 3月 日
（ 日と なる場合は 日）

写真展

4月12日
（金）～17日（水）※15日休館

たま

画展
画
会

4月 12日（金）～17日（水）※15日休館「第22回岡本太郎現代芸術賞（TARO賞）」 2月15日（金）～4月14日（日）観覧料：一般700円、高･大学生・65歳以上500円、中学生以下無料

の

る

第12回

の会スケッチ展と写真サークル展

4月19日（金）～24日
（水）

春の

展

4月26日
（金）～5月1日
（水・祝）

4月19日
（金）～24日
（水）

展

祭
な展
協会

4月19日
（金）～24日（水）「岡本太郎と日本の伝統」4月27日（土）～6月30日（日）観覧料：一般900円、高校・大学生・65歳以上700円、中学生以下は無料「ファンタジック TARO」1月18日（金）～4月26日（金）区〉

観覧料：2月15日（金）～4月14日（日）／企画展とのセット料金
4月16日
（火）
～4月26日（金）／一般500円、
高校・大学生・65歳以上300円、中学生以下は無料

クリアティブ・アート
（ 画）
4月12日
（金）～14日（日）

レットゆり第15回

画展

4月19日
（金）～24日
（水）

会

画展

4月26日
（金）～5月1日（水・祝）、変更になる とがあ ますので、ご確認の上ご来場ください。

10 KAWASAKI ART NEWSKAWASAKI ART NEWS 11

美術

Art

川崎市市民ミュージアム〈中原区〉

川崎市岡本太郎美術館〈多摩区〉 有料

企画展／4月23日（火）～6月30日（日）

企画展／2月15日（金）～4月14日（日）

岩合光昭写真展 ねこづくし「第22回岡本太郎現代芸術賞（TARO賞）」

動物写真家・岩合光昭が日本各地で出逢った猫たちの中から、
まとめての展示は初となる
「島の猫」
をはじめ、
「神奈川のネコ」「、やきものの里のネコ」
シ
リーズを中心に200余点をご紹介します。

©Mitsuaki Iwago

展覧会料金等◦会 場：2F企画展示室1、
アートギャラリー1・2・3◦観覧料：一般800円（640円）、65歳以上・大学生・高校生600円（480円）、中学生以下無料※（ ）内は20名以上の団体料金です ※障害者手帳等をお持ちの方およびその介護者は無料

企画展／4月13日（土）～6月30日
（日）

ず ー っ

展覧会料金等料 金：一般700（560）円、高・大学生・65歳以上500（400）円、中学生以下は無料※（ ）は20名以上の団体料金 ※常設展もあわせてご覧いただけます。
休館日：月曜日（祝日は除く）あ ー と

ZooとArt― 色とカタチのどうぶつ展 ―ミュージアムのコレクションより、どうぶつを題材にした作品を「リアル」、「デザイン」、「コミカル」の3つの視点からご紹介します。数多くどうぶつを描いたレイモ
岸田国士訳》
ン・サヴィニャックの作品にも焦点を当て、まとめて展 《博物誌／ルナール
1965年 103.5×73.5cm
シルクスクリーン示します。
川崎市市民ミュージアム所蔵
展覧会料金等 岩合光昭写真展の観覧者は無料！
◦会 場：2F企画展示室2 ◦観覧料：一般200円（160円）、中学生以下無料※（ ）内は20名以上の団体料金です ※障害者手帳等をお持ちの方およびその介護者は無料

企画展／3月2日（土）～4月14日（日）

竹宮惠子 カレイドスコープ
50th Anniversary

雑誌「COM」
での『ここのつの友情』掲載から50年を記念して、代表作『風と木の詩』、『 地球へ…』を含む原画やクロッキーノートなど貴重な作品約150点を展示し、漫画家・竹宮惠子の足跡をたどります。
展覧会料金等◦会 場：2F企画展示室1◦観覧料：一般800円（640円）、65歳以上・大学生・高校生600円（480円）、中学生以下無料※（ ）内は20名以上の団体料金です ※障害者手帳等をお持ちの方およびその介護者は無料

企画展／1月26日（土）～4月14日（日）

開館30周年「都市と人間」
コレクション展
都市×モニュメント×カタストロフィ

「都市」
とは、
そこに生きる人々の、
災害や破壊などの大きな変化によって創り出された記憶が、モニュメント化して記録され、共有されている場所です。
本
展では、川崎・パリ・東京の3つの都市の姿を多様な収蔵品から紹介します。
展覧会料金等◦会

場：2Fアートギャラリー1・2・3時代に先駆けて、
たえず新たな挑戦を続けてきた岡本太郎。岡本太郎現代芸術賞は、岡本の精神を継承し、自由な視点と発想で、現代社会に鋭いメッセージを突きつける作家を顕彰するべく設立されました。今年で22回目をむかえる本賞では、416点の応募があり、創造性あふれる25名（組）の作家が入選をはたしました。21世紀における芸術の新しい可能性を探る、意欲的な作品をご覧ください。

◦観覧料：無料

映画上映／1F映像ホール

ポーランド映画祭 in 川崎「竹宮惠子 カレイドスコープ 50th Anniversary」
展の開催にあわせて、
ポーランドの女性作家による話題作を上映します。
また、
デジタルリマスター版でよみがえったポーランド映画の傑作を併せてお楽しみください。

〈企画展関連イベント〉◆第22回TARO賞ギャラリートーク

入選作家によるギャラリートークです。
◦日時：4月7日（日）、4月14日（日）14：00～ ◦料金：観覧料のみ

常設展／1月18日（金）～4月26日（金）
2025年大阪万博開催決定記念「ファンタジック TARO」

岡本太郎は絵画や彫刻などを制作すると同時に、数多くのインテリアのデザインも手がけています。
《坐ることを拒否する椅子》や《顔のグラス》など、《まどろみ》
1967年
様々な“遊び”心にあふれた生活用品が販売されたことで、だれもが自宅で岡本の作品を楽しめるようになりました。本展では、岡本がデザインした工業製品を作品・原画・資料を通して紹介します。

企画展／4月27日（土）～6月30日（日）「岡本太郎と日本の伝統」
岡本は著作『日本の伝統』のために縄文土器や中世の庭園を、自らシャッターを切ってカメラに収めています。本展では彼による写真作品を通して「日本の伝統」とは何かを再考します。
展覧会料金等料 金：一般900（720）
円、
高校・大学生・65歳以上700（560）
円、
中学生以下は無料※（ ）は20名以上の団体料金 ※企画展のみの開催です。
休館日：月曜日（祝日は除く）、祝日の翌日、5月8日（水）

岡本太郎撮影《土偶》
東大人類学教室
1956年3月23日〈その他のイベント〉◆専修大学EmoHill 春の桜ライブ

岡本太郎美術館カフェ前広場にて、専修大学アカペ
ラサークル「EmoHill」
による桜ライブを開催します。素敵な楽曲をお楽しみください。
◦日時：2019年4月14日（日）12：40～13：20◦場所：岡本太郎美術館カフェ前（屋外）◦料金：無料※荒天中止◆TARO鯉に挑む！

◦上映作品／『灰とダイヤモンド』、『水の中のナイフ』、『サルト』、『ムーンライティング』、『顔』、『君はひとりじゃない』※上映スケジュール、詳細はHPまたはお電話でお問い合わせください。

太郎さんが空を悠々と舞う鯉のぼりをつくりたいと「自分勝手に描いた」
TARO鯉。
今年は開館20周年特別版として、28日には約160cmの大きな鯉のぼりをつくります。
皆さんも思い思いに描き、オリジナル鯉のぼりをつくりませんか？
◦日時：4月21日（日）、28日（日）、29日（月・祝）各日13：00～15：30◦対象：小学生以上◦場所：展示室、創作アトリエ◦料金：観覧料のみ◦定員：21日
（日）
、
29日
（月・祝）
各日20名、
28日（日）
5組（1組3～5名でお申込みください）◦申込：電話受付（4/3（水）10：00から）◦展示期間：5/1（水・祝）～5/6（月・祝）開館時間中※展示は雨天中止※その他、イベントの詳細は当館ホームページをご覧ください。
http://www.kawasaki-museum.jp/event/※その他、
イベントの詳細は当館ホームページをご覧ください。
http://www.taromuseum.jp『サルト』

上映日・料金等◦上映日：4月6日（土）～4月21日（日）◦料 金：1プログラムにつき 一般600円／65歳以上･大学生･高校生500円／小中学生400円※未就学児、障害者手帳等をお持ちの方およびその介護者は無料

多摩沿線道路12 KAWASAKI ART NEWS

Instagram

ホームページ

Facebook

JR南武線

至川崎

稲生橋交差点至町田

Twitter

JR南武線◦ホームページ、
Facebookにて
情報発信中

登戸駅

小田急線

Facebook

北口バス乗り場

至新宿

向ケ丘遊園駅
至府中

武蔵小杉

武蔵中原

中
●会館とどろき至立川

世田谷町田線

川崎市市民
道
ミュージアム 原街
府中街道（国道403号）

ホームページ

多摩区枡形7-1-5 TEL.900-9898 FAX.900-9966【アクセス】小田急線向ケ丘遊園駅南口徒歩17分、北口バス約10分
専修大学前下車徒歩6分【開館時間】9：30〜17：00（入館16：30まで）【休 館 日】月曜日（祝日は除く）、祝日の翌日、5月8日（水）
http://www.taromuseum.jp

多
摩
川

至渋谷

◦ホームページ、Twitter、Facebook、Instagramにて情報発信中！

多摩川

新丸子

中原区等々力1-2（等々力緑地内） TEL．
754-4500 FAX．754-4533【アクセス】JR・東急『武蔵小杉』駅北口1番乗り場からバスで約10分【開館時間】9：30〜17：00（入場は閉館の30分前まで）【休 館 日】月曜日 ※4月27日〜30日の間は休まず開館
http://www.kawasaki-museum.jp/

府中街道
日本民家園

至川崎
生田緑地

川崎市
岡本太郎美術館
至町田Theater 劇場

アルテリオ小劇場〒215-0004 川崎市麻生区万福寺6-7-1
TEL.044-955-0107 FAX.044-959-2200 http://kawasaki-ac.jp/【アクセス】小田急線「新百合ヶ丘駅」北口より徒歩3分
お問合せ◉川崎市アートセンター 044-955-0107

川崎・しんゆり芸術祭（アルテリッカしんゆり）2019

独演劇「土佐源氏」
演出・出演：坂本長利

原作：宮本常一『忘れられた日本人』
より

坂本長利89歳、上演1200回を超えて今なお磨き続ける圧巻の舞台！
民俗学者・宮本常一著『忘れられた日本人』に収められている『土佐源氏』
は、著者が昭和16年の冬に高知の山間の村・梼原で出会った盲目の元馬喰（牛馬仲買人）から聞いた話をもとに書かれたもの。
ひたむきに生きる男の愛と性の物語は、単なる“色ざんげ”という言
葉では言い表せない美しさを放っている。坂本長利が独演劇化し、1967年に初演して半世紀、国内外で1200回を超える舞台に立ち続けている。

2019年4月28日（日）～29日（月・祝）13：00開演（12：30開場）［チケット］一般3,500円

学生2,500円（全席指定・税込）※未就学児童のご入場はご遠慮ください。

山の音楽舎「うたのたね～おんがくのはじまり～」
演出：宇佐美陽一

出演：はらだまほ、原田正俊、
川中美樹

ちょっと不思議なまったりワールド
ベイビーシアターは赤ちゃんが主役であり、観客でもある、
ゆったりのんびり楽しめる舞台です。
豊かな四季のある日本に伝わるわらべうたを中心に、音の“原風景”をご一緒にお楽しみくだ
さい。
海外でも注目を集める赤ちゃんのためのお芝居がアルテリッカしんゆりに初登場です！
今回上演するのはうたのたね：夏。
はっぱからこぼれおちた“ことば”や“うた”に、雨のしずくをまぜあわせると…こんなにおいしくなりました！小さな小さな人たちの、
観る力、
聴く力、
そし
て感じる力の凄さに触発されて生まれた作品です。季節季節の喜びを小さな小さな人たちと一緒に体験してみませんか？

2019年5月3日（金・祝）～4日（土・祝）開場・開演11：00※2階ロビーにご集合ください。

［チケット］親子ペア2,000円 大人2,000円（全席自由・税込）※対象年齢：0〜30ヵ月 ※親子ペアに子どもを追加する場合は、1名500円でご覧いただけます。
［リラックス公演チケット］親子ペア1,500円（全席自由・税込）※対象年齢：0〜5歳

★5/3
（金・祝）
14：00にリラックス公演を行います。
これは配慮が必要なお子さんや障がいのあるお子さんと、その保護者の方を対象とした公演です。
参加に際してのご心配な点や配慮が必要なことなど、お気軽にご相談下さい。
お問合せ・お申し込みは、
川崎市アートセンター アルテリオ小劇場044-955-0107まで。

劇団なんじゃもんじゃ「ベッカンコおに」
原作：さねとうあきら（「ゆきこんこん物語」
より） 脚色：ふじたあさや
潤色：西尾瞬三 演出：劇団なんじゃもんじゃ 音楽：藤原 豊

鬼って一体どこにいる 人の中に鬼はいる 人も鬼になれる
笛吹峠にべっかんこ顔をからかわれた鬼が住んでいた。里には目が見えなくていじめられていた、
ゆきという娘が住んでいた。二人は一緒に暮らすようになった。
ゆきは幸せになればなるほど鬼のべっかんこ顔が見たくなった。
「鬼の顔は恐いがそれでも見たいか？」
そう鬼が
聞いたが、
ゆきは
「見たい！」と言った。

2019年5月6日（月・振休）11：00開演（10：45開場）［チケット］大人2,000円※推奨年齢：4歳以上

子ども1,000円（全席自由・税込）※子ども：4歳〜中学生※3歳以下は大人1名につきひざ上1名無料

チケット取扱い

アルテリッカチケットセンター ［tel］044-955-3100（10：00〜17：00。土日祝のぞく。
ただし4/1から毎日営業）［web］http://www.artericca-shinyuri.com/
川崎市アートセンター ［窓口］9:00〜19:30（原則毎月第二月曜除く）※他の窓口でもお取り扱いをしております。詳しくはお問合せください。
主催・お問合せ◉川崎市アートセンター 044-955-0107

KAWASAKI ART NEWS 13

映画

Cinema｜川崎市アートセンター アルテリオ映像館

あなたはまだ帰ってこない
3.30㈯〜4.12㈮2017年｜フランス、
ベルギー、
スイス｜カラー｜ビスタ｜2h06｜DCP
監督・脚本：エマニュエル・フィンケル
出演：メラニー・ティエリー、
ブノワ・マジメル、バンンジャマン・ビオレ、
シュラミ・アダール

20世紀フランス文学を代表する作家マルグリット・デュラスの自伝的原作「苦悩」を映画化。1944年、第二次世界大戦のナチス占領下のパリ。作家の道を歩み始めたマルグリットは、夫のロベールとともにレジスタンスの一員として活動していたが、ロベールはゲシュタポに逮捕されてしまう。マルグリット自身の愛と苦悩が、戦争の記憶とともに語られる激動の愛のドラマ。

©2017 LES FILMS DU POISSON - CINEFRANCE - FRANCE 3 CINEMA VERSUS PRODUCTION - NEED PRODUCTIONS

半世界
3.30㈯〜4.12㈮2018年｜日本｜カラー｜ビスタ｜2h｜DCP
監督・脚本：阪本順治
出演：稲垣吾郎、長谷川博己、池脇千鶴、渋川清彦、小野武彦、石橋蓮司とある地方都市の郊外。何となく父から継いだ炭焼き職人の紘、突然帰ってきた元自衛官の瑛介、中古車販売業をしている光彦の3人は、十数年ぶりに酒を酌み交わす。39歳という年齢の男三人の視点を通じて、人生半ばに差しかかる地点での葛藤と、家族や友人との絆、そして新たな希望を、阪本順治監督が書き下ろしたオリジナル脚本で描く。

©2018「半世界」FILM PARTNERS

ビール・ストリートの恋人たち
3.30㈯〜4.12㈮2018年｜アメリカ｜カラー｜ビスタ｜1h59｜DCP
監督・脚本：バリー・ジェンキンス
出演：キキ・レイン、ステファン・ジェームス、
レジーナ・キング、
コールマン・ドミンゴ

1970年代ニューヨーク。
19歳のティッシュは幼馴染のファニーの子どもを身ごもるが、彼は無実の罪で収監されていた。
二人の愛を守るため、
ティッシュと家族はファニーを助け出そうと奔走するが、様々な困難が待ち受けていた…。
キング牧師らとともに公民権運動の旗手として活躍したジェームズ・ボー
ルドウィンの原作を『ムーンライト』のバリー・ジェンキンスが映画化。

©2018 ANNAPURNA PICTURES, LLC. All Rights Reserved.

We Margiela マルジェラと私たち
3.30㈯〜4.5㈮2017年｜オランダ｜カラー｜ビスタ｜1h43｜DCP 監督：メンナ・ラウラ・メイール
グレース・フィッシャー、ディアナ・フェレッティ・ベ、
ローニ、
ジェニー・メイレンス(声のみ)
出演：ビッキー・ロディティス、

ファッショニスタから熱烈に支持され、メディアには匿名性を貫いた「メゾン マルタン マルジェラ」のデザイナー、マルタン・マルジェラ。
ファッション
の最先端を築いた彼は、2009年表舞台から突然姿を消す。
ブランドの共同創設者のジェニー・メイレンスやクリエイティブチームの
「私たち」
が激動
の20年間と、謎に包まれたまま業界を去った異端児について初めて語るド
キュメンタリー。

©2017 mint ﬁlm oﬃce / AVROTROS

ナポリの隣人
4.6㈯〜4.19㈮2017年｜イタリア｜カラー｜シネスコ｜1h48｜DCP
監督・脚本：ジャンニ・アメリオ
出演：レナート・カルペンティエーリ、ジョヴァンナ・メッゾジョルノ、
エリオ・ジェルマーノ、
グレタ・スカッキ

南イタリア、
ナポリの中心地。家族と暮らしたアパートに独り暮らす元弁
護士のロレンツォ。
シングルマザーの娘と、いつも資金をせびる息子とは折が合わない。ある日、向かいの家に引っ越してきた若い家族と親し
くなり、お互いの家を行き来し合う疑似家族のような関係になるが、思いがけない事件が起きる。
イタリアの名匠が現代の家族のかたちを描いた傑作。
14 KAWASAKI ART NEWS©2016 Pepito Produzioni

Cinema 映画

ねことじいちゃん
4.6㈯〜4.19㈮2018年｜日本｜カラー｜シネスコ｜1h43｜DCP
監督：岩合光昭
出演：立川志の輔、柴咲コウ、小林薫、田中裕子、柄本佑、銀粉蝶、山中崇

2年前に妻に先立たれ、飼い猫のタマと島で暮らす70歳の大吉。都会から移り住んできた美智子に料理を教わったり、幼馴染の巌や気心知れた友人たちとのんびり毎日を過ごしていた。
しかし友人の死や大吉自身も今までにない体の不調を覚えたり、穏やかな日々に変化が訪れ始めた矢先、タマが姿を消してしまう。動物写真家・岩合光昭初監督＆落語家・立川志の輔初主演作、猫と人間の豊かで愛しい物語。

©2018「ねことじいちゃん」製作委員会

盆唄
4.13㈯〜4.19㈮2018年｜日本｜カラー｜ビスタ｜2h14｜DCP
監督：中江裕司
出演：福島県双葉町の皆さん、マウイ太鼓
声の出演（アニメーション）：余貴美子、柄本明、村上淳、和田聰宏、桜庭梨那、小柴亮太

2015年。東日本大震災から4年経過した後も、散り散りに避難先での生活を送る福島県双葉町の人々は、先祖代々守り続けていた伝統「盆唄」の存続の危機に直面していた。
そんな中、100年以上前に福島からハワイに移住した人々が伝えた盆踊りがフクシマオンドとなって、今も日系人に愛され熱狂的に踊られていることを知る。ハワイ・マウイ島へと向かう
双葉の人々に密着したドキュメンタリー。

©2018テレコムスタッフ

シンプル・フェイバー
4.20㈯〜5.3㈮㈷2018年｜アメリカ、
カナダ｜カラー｜スタンダード｜1h57｜DCP｜PG12
監督：ポール・フェイグ
出演：アナ・ケンドリック、
ブレイク・ライブリー、
ヘンリー・ゴールディング

ニューヨーク郊外に住むシングルマザーのステファニーは、ある日同じクラスに息子を通わせるエミリーと親しくなる。豪奢な家に住み、華やかなファッション業界で働くエミリー。対照的なふたりだったが、お互いの秘密を打ち明けあうほど親密になっていた。
しかしある日、エミリーはステファニーに息子を預けたまま失踪してしまう。
ステファニーは行方を追いはじめるが…。

©2018 Lions Gate Entertainment Inc. All Rights Reserved.

ふたりの女王 メアリーとエリザベス
4.20㈯〜5.3㈮㈷2018年｜イギリス｜カラー｜シネスコ｜2h04｜DCP 監督：ジョージ・ルーク
出演：シアーシャ・ローナン、
マーゴット・ロビー、
ジャック・ロウデン、
ジョー・アルウィン、
ガイ・ピアース

16歳でフランス王妃となり、18歳で未亡人となったメアリー・スチュワー
トは、
スコットランドへ帰国後王位に戻り、女王エリザベスⅠ世が統治する
隣国イングランドの王位継承権を主張する。恋愛、結婚、出産を経験し、若く美しく自信にあふれたメアリーに複雑な想いを抱くエリザベス。従姉妹でありながら恐れ合い、それぞれ陰謀渦巻く宮廷の中で運命に翻弄されていく。

©2018 FOCUS FEATURES LLC. ALL RIGHTS RESERVED.

川崎市アートセンター〒215-0004 神奈川県 川崎市 麻生区万福寺6-7-1

Tel. 044-955-0107 Fax. 044-959-2200 info@kawasaki-ac.jp http://kawasaki-ac.jp/
小田急線「新百合ヶ丘駅」北口より徒歩3分

チケットは当日9：00より受付にて販売します。
（自由席／整理番号順入場）◆各種割引《お一人様1000円！》●木曜日はメンズデー ●金曜日はレディースデー ●夫婦50割◆アルテリオ・シネマ会員募集中！いつでもお得なシネマ会員価格でみられます！

●入会金500円 ●年会費1000円(1年更新制)
ポイント5つで招待券１枚プレゼント！
同伴者割引：１名様まで、一般料金1800円～1300円の作品は一律1200円に割引！
ご入会手続きは受付でのみ承っております。

KAWASAKI ART NEWS 15

毎月

日
曜
火
三
第
のお楽しみ
2019年

第82回

ラゾーナ寄席2019

4月16日（火）17：30受付開始/18：00開場/18：30開演

場…ラゾーナ川崎プラザソル〒212-8576 川崎市幸区堀川町72-1 ラゾーナ川崎プラザ5F■出 演…林家しん平・初音家左橋・柳家小太郎・柳家小ごと■入場料…全席自由2,000円・25歳以下1,000円■会（終演後のおたのしみ“交流会”…希望者のみ・参加費1,500円）■予約･お問合せ／ラゾーナ川崎プラザソル
電話 044-874-8501 FAX 044-520-9151
E-mail：info@plazasol.jp http://www.plazasol.jp

林家しん平〜 風 薫る 宵 のうつろいとともに 堪 能 する 幽 玄 の 世 界 〜

久

観世 恭秀

■薪能法楽 大導師 貫首 藤田隆乗 ︵大本山川崎大師平間寺︶

か ぜ

風

まきぎぬ

ま つ

やまんば

松

山姥 キリ 観世 芳伸

す み ぬ

と

も

巻絹 キリ 鵜澤

三宅 右近

舞

墨塗り

観世 清和

■仕

戸

言

■狂

藤

山階 彌右衛門か︵解説 坂口 貴信︶

５―TAKIGI-NOH―

ふ じ■舞 囃 子

茂

17

16

24

賀

17

■能

第 回

44

開演前 時より演目の見どころ解説を予定

川崎大師■日時２０１９年
月 日㈮時半開演︵ 時半開場︶

雨天時 信徒会館︵ ※︶雨※天時は︑会場スペースの都合により︑Ｓ席チケット購入者のみのご入場とさせていただきます︒

大本山川崎大師平間寺 特設舞台

■会場

かがり火を焚いて、幻想的な雰囲気の中で能・狂言を上演する「薪能」。
屋外の開放的な空間で、格式ある舞台を気軽に楽しむことができ、初心者の方にもおすすめです。

平成30年度川崎大師薪能 上演風景
能「鵜飼」観世芳伸（撮影：前島吉裕）

能「賀茂」観世芳伸（撮影：前島吉裕）

3 20■チケット発売日 2019年 月日（水）10:00より■チケット取扱所 ◉チケットぴあ……TEL：0570 02 9999［Pコード：492 815］ WEB：http://w.pia.jp/t/kawasakidaishi/（※）◉川崎駅北口 かわさき きたテラス 観光案内所【アトレ川崎3階 平日／9：00〜20：00、土・日・祝日／9：00〜19：00】◉ミューザ川崎シンフォニーホール チケットセンター…TEL：044 520 0200
◉川崎能楽堂（※）…TEL：044 222-7995【平日／9：00〜17：00 2019年4月より水曜定休】◉ラゾーナ川崎プラザソル（※）…TEL：044 874-8501◉大本山川崎大師平間寺（※）…TEL：044 266 3420「※」
は窓口販売のみ。電話予約は受け付けておりません。

■料金 Ｓ席 6,000円（区分指定・区分内自由／雨天時 信徒会館入場可） A 席 4,000円（区分指定・区分内自由／雨天時 払い戻し）
U25（A席）2,000円（25歳以下。公演当日要身分証提示。区分指定・区分内自由／雨天時 払い戻し）※A席、U25チケットは雨天時に信徒会館への入場はできません。

■主催 川崎大師薪能実行委員会■お問い合わせ 川崎市文化財団■共催 一般社団法人川崎市観光協会、公益財団法人川崎市文化財団

川崎大師薪能係■後援 川崎市、
大本山川崎大師平間寺

TEL 044 272 7366

公益財団法人 川崎市文化財団 TEL.044（272）7366 FAX.044（544）9647 http://www.kbz.or.jp〒212-8554 川崎市幸区大宮町1310 ミューザ川崎セントラルタワー5階

かわさきアートニュースの制作には、川崎市文化振興基金が活用されています。

平成31年4月1日発行

川崎市文化財団◉印刷・製本／八幡印刷㈱ TEL.044-542-2311