開拓事業が本格的活動
が省エネ融資制度を咤；
技旅行
で
福井
県業界と懇
'
払
能士の二ゞ
，．
ぷ＇
クンの合員の工場務局だよ〈新年に想う》

課題はまず業界の協調
岐阜県プラスチック工業組合理事長＊杉公寺翌柊

景経済が安定成長期に突入したというな川上のもことは、 80年代に入る前から聞かされてとで、今年いましたが、プラスチック業界はなかなかをどのようこれを素直に聞き入れることができなかっにすこ すのたと思います。昨年一年をふりかえると、か。このまこれが安定成長であるという実感が湧いてま放置すれ来るように思います。

ば、業界が石油は今までの高度成長時代に対応する大麻のこ と急激な値上げで、経済循環のバランスが破く乱れ、はびこることは明白であります。

れ、値上げの上昇線がカーブした年であり今年の加工業界の課題はまず第一に業界ます。経済が高度成長を遂げておれば、決の協調であります。低成長ということは、してこのような現象は起こらないと思いま

パイが一定以上に大きくならないことです。

す。このことが石油を多く使う国をはじめ同じマスの中で分取り競争をすれば、業界消費国の経済に大きな変化を求めたのであ全体は悪化の一途をたどることは確実で、ります。

業界はこの道を選んではなりません。

余りにも高価なものは消費を節約する、第二は原料業界との相互協力です。川上

また、何か代替品のものを探す。この現象

である原料業界が価格安定を図るため相互が現われたのが昨年であり、こんごもこの信頼の体制を取ることです。加工業界が単現象が続くものと考えられます。

独で生きうる時代はなくなりました。もしわが国のプラスチソク原料も、この現実原料業界が混乱すれば、必ず加工業界も混を正視して対策を考えなければ、基本的に乱してしまいます。第三は自助努力の企業間違いを起こします。即ち、一時的な対応経営で、加工技術の競争、商品開発力の競や食管のような農業政策では、とても将来争は企業発展のための活力であります。に向って自立することは困難だと思います。

迎えた新年の加工業界の課題は、大巻く

当面は政策的運営を願うことは当然ではあ分けて以上の 3つの課題を抱えています。

りますが、臨時措置であって、これが正解これらを解決しながら進むことによって業にはなりません。

界の安定化が図られるものと信じ、新年のわれわれ加工業界は、このような不安定ご挨拶とします。

‑ 2‑

地域別に集団懇談会開く
業界のあり方や将米方策話合う工業組合が 56年度の主事業の一つとして取組んできた『活路開拓調査指導事業』は、 6月に準備会、そして 7月と 9月には 5人の専門家を招いての専門委員会を開く一方、業界側の協力委員、推進委員により実態調査や現地調査が進むなど本格的な作業が開始されている。とくに中津川、大垣、各務原、岐阜北、岐阜南の各ブロソクでは懇談会も開かれるなど会員、非会員を問わずプラスチソク業界の将来について熱のこもった議論が展開されている。

各会場とも多数の員外者が参加討論
活路開拓事業が盛り上がりを見せてきたのは、県内を 10のブロックに分けて開催計画した
地域集団懇談会が実施されるようになってから。そのトップは9月 24日、中津川商工会議所
で中津川地方プラスチノク加工業者 25人に集ってもらい開催した講習会。次いで各務原ブロ岐阜北と岐阜南プロックが合同で開いた地域懇談会

ック 11月 14日、大垣ブロック 11月 27日、間的な分析結果や県内業界の課題について報告

さらに 12月 5日には岐阜北ブロックと岐阜南した。各会場ともこのあと参加者全員による懇ブロックが合同で開いた。

談に入り①工業組合の事業など組合活動のあり

テーマは『プラスチック加工業はこれからど方と組織拡大について②県内業界の将来方向とうしたらよいか一下請加工業の発展の可能性をその対応策③東京、名古屋、大阪など関係業界さぐる』で、参加者は各会場とも 20人から 8の支援、協力と地元の金型加工業界との連携④0人。とくに各会場とも 2 3割の員外者の参受注、販路などの開拓と第 7回産業展の開催準加（中津川は全員員外者）があった。

備ーなどについて率直な意見交換を行った。

講習内容は事務局側から活路開拓事業の概況

活路開拓はこんこ専門家委員によるビジョン

説明のあと専門家委員の一人である関谷裕彦県作成する一方で美山、関、芙濃・武芸、奥芙濃、工業技術センター高分子科長が、実態調査の中美並など残る地域で懇談会を開催する。
‑ 3‑

翡喜芦討溢組合で手続事務を代行
中小企業者が成形機を購入する場合、従来は▽融資対象＝ 1年以上県内で営む中J1命業で税の優遇だけであったが、岐阜県では 6.7％の省エネ効果が 10％以上の機種。機種名の一覧

低利の特別融資も行っている。融資を受けるに表は組合にあり▽限度額＝ 2,000万円▽利率あたって省エネ型であるという機種の認定が必＝年 6.7%、保証が必要な場合は利率 6.5%、要で、組合では事務を代行することになった。

保証料 1.
0％の計 7.5％▽期間＝ 7年以内。

次は省エネルギー資金融資制度の主な内容。

2社。フクビ化学は全国的に有名な押出成形メーカーでプラスチック建材を主力に最近は家具木工や家庭用品を生産している。エフ・アール
・ピー工業は文字どおり FRP製品とガラス繊当工業組合が恒例行事としている研修親睦旅

維織物を生産、 2社とも岐阜県業界にはない業行はさる 11月 24、 25の 2日間、隣県福井種だけに関心を呼んだ。また、繊維工業試験場のプラスチック業界を訪ねた。参加者は大松理は明治 35年 4月に創立された由緒ある県立試事長ら 80人で、一行はバスで福井市内にある験場で、 5年前に新築整備された。

成形工場や繊維工業試験場を見学、また、福井とくに初日の昼食をかねて開いた福井県プラ

県プラスチックエ組の幹部と懇談、翌日は秋色スチックエ組との懇談会には、芦野副理事長と深まる北陸路の観光を楽しんだ。

渡辺事務局長が出席され、岐阜と福井の両プラ成形工場の見学はフクビ化学工業（資本金 7億 8千万円、八木熊吉社長）とエフ・アール・スチック業界が工組活動を通じて手を取り合い、交流を深めていくことを申し合わせた。

ピー工業（資本金 8千万円、脇坂大三社長）のなお、 24日には山中温泉に宿泊、同夜は産業展準備状況、活路開拓事業の経過、組織拡大についてのブロック会議進行状況などをテーマに役員会を開いたあと、参加者全員で懇親会を開催した。

フクピ化学の商品展示場を見学する岐阜プラスチックエ組一行‑ 4‑

議馘扇諏岬
言書叩＂ 聾鰐□

56年度のプラスチック射出成形技能検定合格者がこのほど決定、 12月 15日、組合事務局で大松理事長から検定合格証書と技能士章、技能士バッジなどが手渡された。
ことしの検定合格者は一級 1人、二級 11人

大松理事長から合格証書を受ける新技能士で、受験者に対する合格率は 48％となり、昨年度の合格率 33％に比べるとかなりの好成績であった。・授与式では大松理事長が 1人 1人に合格証書などを手渡したあと「プラスチック射出成形の技能者は全国的にもまだ少なく誇りを持ってさらに励んでもらいたい。とくに一級合格者はより一層技術を磨き、二級合格者はさらにー級の検定に挑戦、業界の発展に役立ててもらいたい』と語った。

新技能士となった全員がそろって記念撮影

これで岐阜県下の技能士は一級が 4人、二級川越健次（岐阜プラスチック工業）は 52人にのぼった。なお、新技能士の皆さん

山内利行（岐阜プラスチック工業）

は次のとおり。（敬称略）

田中康久（岐阜プラスチック工業）＜ー級＞

森昭範（岐阜プラスチック工業）

遠藤益夫（岐阜プラスチック工業）

河本進一（名古屋三光合成樹脂工業）

日比野正弘（武藤合成）＜二級＞
柳田敬夫（武藤合成）

村井幹夫（交告化成工業）

小島廣

松永正志（岐阜プラスチック工業）

ー（岐阜フ゜ラスチック工業）

一輪末政（岐阜プラスチック工業）

技術研究会が西濃二工場視察
岐阜県プラスチック技術研究会は、 10月 14日、研修事業として大垣市の日本耐酸壕工業と揖斐郡池田町にある日東あられ池田工場を視察した。とくに日本耐酸壕工業では、製びんエ程を電算化した集中管理体制を見学、参加者の共感を呼んだ。（写真は説明を聞く一行）

‑ 5‑

l

全国業界ニュース

Iグラム、そして日本は 57.2キログラムで第 6◎増産に転じた射出成形機業界◎位。わが国の国民一人当りのプラスチ y ク消費

プラスチック機械工業会がまとめた 56年 9月の射出成形機の受注、生産、出荷はいずれも量は、ヨーロッパ各国に比べるとまだまだといえる。次は各国の消費量一覧表。

90 0台ラインを突破し、 56年の年間最高を［国内消費鼠=』記録した。射出成形機の受注は 55年 10月、11月には月間 600台を割る不振ぶりで、在庫も 900台を越えていた。そのこ順次、受注が回復、 56年 8月には 86 0台、さらに 9月'ビ1980オーストラリア

733807

オーストリア496536

一521489

夕1,445532
6108464

ベルジ＼ナ力l,
1

71コロンビア159

チには 900台ラインヘ乗せ、射出成形機メーカ
ーは各社とも久々に増産に転じたもの。

◎金属メッキナイロンを商品化◎

198049.9 I
66.
154.
97
1.
4
49.9
7.6

6.
1

テンマーク

337

2
92

66.0

6,425

6,073

1043

98.6

フィンランド

565

601

118.5

125.6

2,809

54.
1525

フ ラ ン ス

2,893
132

イ タ リ ア

2,880

本

7,255

メ キ シ コ

740

工、自動車のホイールキャップ、電灯甜具に実オ ラ ン ダ

500

用化している。

ノルウェイ

177南アフリカ

396

プラスチックに金属メッキを施こすメリット

ス ペ イ ン

1,236

は①金属的な色調がえられる②機械的強度が向スウェーデン

820

技術の研究を行って苔たがこのほど商品化に成1979西 ド イ ツアイルランド

宇部興産はかねてナイロンの金属メッキ加工￨
1人当り消費晟※ (kg/YI

1979日

56.039.2506
6,70062557.2

10.7355182

49044.4

149
1,158

32.9

30.
9

100.
0ス

430

44467.6696

上する③耐熱性が向上する④耐薬品性、耐水性

イ ギ リ ス

2,346

1,949

42034.
9が改善されるーなどがあげられる。その代表的アメ

17,091

14,263

77.5

62.7ス

イリカなプラスチックに ABS樹脂があるが、機械的◎ F R P材料の J I S 規格準備◎

特性や耐熱性に不満が持たれていた。そこでエンプラの金属メッキ技術の確立が待望されてい強化プラスチック協会は、工業材料として強たもので、金属メ、ノキナイロンの商品化は金属化プラスチック (FRP)の信頼性を向上させの代替として新用途が大きく開けてこよう。

る目的で、 FRP材料の一般規格とデザインマニュアルの JIS規格化準備をすすめている。

◎ 1人 当 り の 消 費 量 わ が 国 6位◎

今年度内には JIS規格化のための業界原案づ

このほどイギリスで各国フ゜ラスチック工業のくりを終わり工業技術院へ申請する方針でいろ。

情報を交換する国際フ゜ラスチック団体理事者会

このため早ければ 57年度にも FRP材料の一議で、主要生産国 18カ国の 1人当りの消費量

般規格 JIS規格化の審議が行われる見通しでがまとまった。

ある。

それによると 1位はフィンランドの l25.
6また、これと並行して同協会はハイブリッドキログラム、 2位西ドイツ 98.
6キログラム、FRPの材料規格とデザインマニュアルの標準8位オーストリア 7 1.4キログラム、 4位スイ化もすすめていく。協会としては自主規格とし

ス 69.6キログラム、 5位アメリカ 62.
7キロて制定することにし、調査研究作業に入る。

‑6‑謬昇昇謬謬謬認謬昇謬謬謬謬翡詞謬謬式ば出デザインコーナーぢ悉けば百昇
言葉の中にも、これまでのように単にスタイルデザインのすすめや色によって消費者の好みに合わせるような、狭い意味のデザインではなく、新しいマーケッ

岐阜県プラスチックデザイン協会

ティングをもデザイン業務の 1つとして、両者のコミニケーションを円滑にしていかなければデザイン評価②ならないことを含み、もう一度考えを新たにせ前号の冷蔵庫に関する製品評価図でも明らかざるを得ない。

なように、消費者、企業、デザイナー間には大きな相違がある。

この資料を見るかぎり、消費者は私達が考えているより「ほんとうのデザイン」への理解が

これは、冷蔵庫だけに見られるものではなくあり「価格」「普及度（経験度）」を大きな評

資料（昭和 55年度消費者のためのデザイン評

価ポイントとして、常に客観的に（クールに）価基準調査報告）によれば、電子オーブン、ホモノを選びたいと考えているようである。

ットプレートなどにもはっきりとその相違が見

たとえば、電子レンジの場合、消費者各人にられる。消費者は実利性を高く評価し、メーカとっての利用価値（便利さの判断）が第 1の判ーは審美性を高く評価しているのだ。

断基準となり、特に機能が複合化されたオーブ

それでは、なぜ消費者とメーカーとの間に、このような評価の差が生じているのか。

ンレンジは不要であるとしている。

「作る

又、製品の普及期、成熟期にあるものは、価」 「使う」という立場の差としてしまえばそれ格が最大の評価基準となり、高価な冷蔵庫のよまでだが、問題はその間に生じるコミニケーシ

うな商品の場合は、主婦だけで判断せず、様々ョンの円滑度にあるのではないだろうか。

な情報を集め機種間の相違点を比較しつつ、付とすれば、消費者とメーカーの中間に位置す

加機能、操作性、ランニングコストを含めた経べきデザイナーの立場からすれば、このギャッ済的効率等を、細かくチェックしている。

プをどのように解消していくかが、最大の課題♦ 実利性——購入価格、性能、使いやすい工夫

で、デザインの真の評価につながるはずである。

によって構成される、一種の投資効果判断。

「これからはデザインの時代だ」と言われる。

（岐阜県工業技術センター

゜工業デザイン室）

三菱化成のエンジニアリングプラスチックス
ナイロン樹脂ポリカヤネト榔詣ー ノ ハ ミ ッ ・ ‑—ノハレックスー

PBT樹脂

OVA
DURNO
VA
M
ID"VA‑RE
X
RNーノ
中低圧ポリエチレン

ポリエチレン

9

ヽトゥールー

高圧ポリエチレン

NOVATECNOVATEC‑L

人巧翌翌翌翌‑ 7‑謬ば謬謬謬謬謬ば翡謬謬昇昇謬昇＃組合員の工場訪問ぢ克げ討宝昇

新年はコストダウンと取組む
時の圧縮成形機を前に『中卒後、大阪へ修業に斎藤プラスチック工業所］出されたが、家へ帰ってくると、このプレスを新年を迎えて最初の組手伝わされた』と回想する。

合員訪問は、関市の東部

企業診断が経営改善に役立つ

肥田願に工場をもつ斎藤~，~ ~プラスチック工業所（資工場アパートに入ってから企業は順調に伸び

本金 500万円、従業員

44年には金型製造設備を持ち、 54年には株17人、斎藤栄市代表取式会社とした。斎藤さんはこのとき家業を継ぎ締役）を訪ねた。工場は代表取締役となった。

~ 999,~ , . ~関連合刃物協組の工場ア

現在、刃物の柄は地元の刃物業者的 4 0社かパートの一角を占める。この工場アパートは中ら一手に受注し、フル操業しているが、社内で小企業の高度化事業として国、県の助成や融資消化できない分は専属工場 (3軒、 6台）と外を受けて昭和 42年に完成したもの。

注工場 (3軒、 7台）でこなしている。ともあ斎藤栄市さん

斎藤プラスチック工業所は、それまで関市内大門町で刃物の柄を専門に成形していたことから、刃物関連企業として入居した。 15年を経た現在、工場内 (560平メートルと他に倉庫23 0平方メートル）には 9台の射出成形機（最大 26 5 トンから最小 70 トン）がずらり並び、また、工場の一部には金型工場もあり、必要な金型や補修は全部自前でやっている。
れ刃物産業と共に苦労を重ね、今日の成長を遂

圧縮成形から射出成形へ代るげてきたわけで、とくに高度化融資や設備近代創業は昭和 82年。父親である会長の柳三郎さんが個人企業としてスタート。柳三郎さんの化融資を受けた際の企業診断が経営に大きく役立ったという。

親元（亡くなられた東和化成の納土一三さんは昨年、 1昨年の刃物産業界は輸出を中心にか兄）がプラスチックの成形加工をしていたことってない好況にわいたが、いまは下り坂。このにヒントを得て、刃物の柄をプラスチック化しため新年はあまり期待できないので『いままでた。当初は圧縮成形機で、樹脂は熱硬化性のユ取り組んできた高品質化と納期を守ろことは当リア樹脂やメラミン樹脂であった。この圧縮成然であるが、今年はコストダウンと取り組みた形機はいまではすっかり射出成形機に代わってい』と、斎藤さんは景気の後退を予測して新ししまった。斎藤栄市さんは倉庫の片隅にある当い目標をかかげる。（写真は成形工場）‑ 8‑

び家族従業者も労災保険に特別加入できる③保事務局だより険料を年間 8回にわけて納付でぎるーなどです。
なお、岐阜県下には当組合など 200の事務組会員と事務局を結ぷページ合があり、約 2万事業所が事務委託しています。
ロ暖房機の共同購入は大好評でしたロ

あけましておめでとうこざいます。

このほど実施した『業務用スポット暖房機』

今年も組合員の皆さんから一層親しんでいただけるように、事務局員一同がんばります。の共同購入は大好評で、予定した台数を全部売ロ研修親睦旅行次回にも参加下さい Dり尽しました。むしろ一部の方々には注文をい毎年恒例になっています研修親睦旅行は、 5ただきましたが品物が間に合わず、ご迷惑をかページの記事にありますように福井県を訪ねまけました。次回も種々共同購入事業を計画してした。とくに宿泊地は山中温泉のホテル山の湯おりますのでよろしくお願いします。今夏は松で参加者一同は楽しく懇親、翌日は東尋坊や九下電工製の業務用機器の『スポットクーラー』

谷焼・輪島塗りセンターを訪ねるなど、北陸路や『作業扇』を計画しております。
□神戸市で 1月に日用品フェア開くロの観光を心ゆくまで味わってきました。次回の日本プラスチック日用品工業組合主催の『'82企画にはぜひ皆さんのご参加をお願いします。

全日本プラスチック日用品フェア』は、ロ労働保険の事務組合に参加下さいロ
当工業組合は労働保険事務組合として、組合

1月 2
2

日、 23日の 2日間、神戸市内のポートアイランドで開かれます。

員企業から労働保険（雇用保険、労働保険）の事務委託をしています。このほどその職安の事

岐阜県のプラスチック1982

務処理がコンピュータにより即時処理されることになりました。これを機会に組合員企業の労46号

昭和 57
年 1月1日発行
発 行 岐 阜 市 六 条 南 2丁目 11番 1号（岐阜産業会館 4階）
電話 (0582)72‑7173

働保険事務を工組事務局がかねている労働保険事務組合に委かせて下さることをおすすめします。

岐阜県プラスチック工業組合

事務委託していただいた事業主の利点は①事

発行責任者

大 松

幸栄

業主自身の事務処理が軽減される②事業主およ＊之の石油化学製品一一◎取扱品目
ポリスチレン
高圧ポリエチレン＇

虚中低圧ポリエチレン
ポリプロピレンカルプR
ポリカーボネート

出 光E9劇t:
零諜式舎社
東京都千代田区丸の内 3‑
1‑
1（国際ピル）〒 100 ft 03‑213‑3111
名 古 屋 営 業 所 名 古 屋 市 中 区 錦 1‑17‑13（名興ピル）〒 4600
052‑
231‑
861!

‑ 9‑

iを噴新与

岐阜プラスチック工業塁[
取締役社長大松幸栄

あ網ぃ申し上し十ます
工業組合役員昭 和 5ワ 年 元 旦

岐阜県プラスチック

今年もよろしく

本社岐阜市神田町 9丁目 25（大岐阜ビル 6F)

TEL <0582> 65‑2233 低株式会社

東海ポリエチ工業所＼＞疇

同取締役社長大野繁俊
本社工場羽島郡岐南町野中字州崎TEL <0582>46‑1313印}¥＼＂ず g

合資会社

田中化学工業所代表取締役田中弘一

ot

本社工場

関市小屋名 520

TEL <05752> 8‑2077
艤

品質と技術の工業部品専門メーカー

ひまわり印家庭用雑貨

武藤合成株式会社

東和化成株式会社代表取締役武藤昭三

代表取締役納土栄一郎

本 社 工 場 各 務 原 市 蘇 原 村 雨 町 8の 46

本社・工場岐阜市前一色 8丁
目 5番 16号
TEL<0582>45‑‑5528（閃〒500東京営業所東京都中央区新富 1丁目 5番1別｝

TEL <0583>82‑4361四

TEL<O3>551‑6300〒104バス・斯空機・車輌・刑舶用各種座席、航空機部品
強化プラスチノクス、太勘温水器

大垣プラスチック工業株式会社
取締役社長日比正隆

天龍工業株式会社

本 社 工 場 大 垣 市 大 島 町 2丁目 394番地

TEに o5s4>s1‑134箭

本社

岐阜県各務原市蘇厭興亜町 4丁目 1

TEい 0583>82‑4111（大代）岐阜技研ポリマー株式会社

名古屋市東区代官町 24

TEL<052>932‑394的

合成樹脂原料製造販売
委託加工及カラーリング哲

美濃化学工業株式会社社 岐 阜 市 長 森 岩 地 46 5の 1

代表取締役吉田博司

代表取締役篠田本

名古屋営塑町

TEL<0582>45‑8348
本 社 工 場 岐 阜 市 長 森 岩 埴 青 水 145
TEL<0582>46‑2541

コダマ樹脂工業株式会社

本 社 岐 阜 県 美 濃 市 上 条 62‑1

TEL<O5753>3‑1888

名古屋三光合成樹脂工業：百岐 阜 工 場

代表取締役児玉庄一

取締役工場長米谷元則
名 占 呈 市 南 区 鳥 栖 町 2丁目 93番 地

岐阜県安八郡神戸町末守 377の 1

TEL<058427>4141番（代表）TEL<052>822‑1325番 因
岐阜工場

岐阜県安八都安八町森部 2454の 1

TEL<058464>代表 3388番

関化成工業有限会社代表取締役林光夫

本 社 関 市 東 町 4 の 9の 1
TEL⑳ 5752>2‑1545似）
工場関市ひかり町

TEL<05752>2‑4904

厚見プラスチックス工業有限会社
代表取締役真鍋義雄
本 社 岐 阜 市 上 川 手 498番 地

TEに 0582>45‑1245

燈｝

秋元産業株式会社
社 東 京 都 中 央 区 八 重 洲 5の 7

本名古屋営業所

名古屋市中村区米屋町 2（埼上ビル 9F)

TEL <052〉 582‑5071⑤唖‑ら寮芝槻械株式会社
本社東京都中央区銀座 4 丁目

2 ‑ 11

名 古 屋 営 業 所 名 古 屋 市 中 村 区 名 駅 4丁目 7番 23号
化工機課

TEL 〈052〉 561‑8341

mF孟••J-x··
350MF·450MF• 550MF• 650MF・ 850MF
三菱重工業株式会社
本 社 産 業 機 械 第 一 部 東 京 都 千 代 田 区 丸 の 内2‑s‑1 云 東 京 (03)212‑3111
名 古 屋 営 業 所 産 業 機 械 一 課 名 古 屋 市 中 村 区 名 駅3‑28‑12（大名古屋ピル 9階） ff(OS2)562‑2176

人

三 差 射 出till
三紺油菱IIIIl‑1191l
III●●● l麟..

化 株 式会 社
吉9●l19991l199● ‑田取締役杜長

本社

名古屋支店

正樹

〒100 東 京 都 千 代 田 区 丸 の 内 2丁目 5番 2号（ご菱ビル）
TEL (03)283‑5689ff‑t)〒450 名古桓市中村区名駅 3‑28‑12 （大名古屋ヒル 5階）
TEL(052) 563‑5641伯t)

熱可塑性エラストマー

ポリエチレン

塩化ビニ！レ樹脂

スミカセンR

スミリットR住友 RTPE

エチレン酢酸ビニル共重合樹脂

メタアクリルンート

合成ゴム SBR

エバテートR

スミペックスR

住 友 RSBR

ポリプロピレン

メタアクリル樹脂

合成ゴム EPR

ポリスチレン樹脂

高密度ポリエチレン8
エチレン酢酸ピニル
塩化ビニル共重合樹脂

エスブライトスミカセンハード

スミグラフトRBR
住友ノープレンR スミペックス ‑エスプレン

住友化学工業株式会社
名古屋支店

ヽ匪〒460 名古屋市中区錦 l丁目 11番 18号（興銀ビル）
電話〈 052〉 201‑7571

も＇プロ禽

ポリプロヒレンニ軸延伸フィルム

山名古屋営業所

逹株式會祉

名古屋市中村区名駅四丁目 27番 23号（新名古屋ヒル東館 5階）
電話(052) 581‑1581（代）9‑

ごそーズに適確にたえることで］未米の扉をひらきます栖Iか｀化や 9ihr,JIオ勺， ：≫る＇） j州！ヽ 、 ili利竺‑'<Ii:適さ を 1みだしゲ、し，るフラスチノクニノ） 1‑〈iLだ牛、fi「Iをコ／トロールして、槃＇本び） ,9＿ 幻 i
こ99よ り よ 〈 』 ） lし な け れ ぶ ・,‑'Jま せ んリマ—{ iプ ラ ス チ ， ク を付の装晶を多角的：—|｝｝］発、ます｛，，越七i.な 人 14どし＇、一、各’I 許、Ill丈人；してし 9り、こ｝しり J・）製山や，嵐叫り）フロ・セズにあた，ノても、安令やJ
悶J;ieI)1呆9ヽ、こも i分 配価闘｝〈＇）を進めています

C匹 9言租（新名古屋ビル）

プラスチックの離型に最適な離型剤をご紹介します。
信越シリコーン離型剤。熱に強く、化学的に不活性てすから、型や成形材料を汚したり、傷めたりする心配がありません。不良品の発生を防ぐばかりか、︑離れ技︒
JらではOなシコ

名古屋支店名古屋市中村区名駅 4丁目 27番 28号

ン一m"＂マーロ斤しい素材を価悟防るものにノ＂信越）苫し、 II',1し： i ！•会 J）二••ース｛ここた乙る新しし、清掃などの労力が軽減てきますのて作業能率も一段と向上します。
く特長＞●少量の塗布で百ぐ杓だ離型性。
●耐熱性、撥水性に芍ぐ

f言租〗ニノ ’J 二］＿ーニノ§信越化学／名古屋支店
名 古 屋 市 中 村 区 名 駅 4‑27‑23（ 新 名 古 展 ビ ル 東 館 ）TE
L(052)581‑6511イi（:)

nていま百。

●化学的に不舌性て可のて、塑を喝し言已わUo●複雑芯塁にも使えま百。
●呈種万豊冨で言。

●80年代テーマ

r
鼻fる」

高速精密汎用射出成形機 SEシリーズ「高附加価値成形」と「省エネルギー」の両機能を兼ね備えた 80年代の射出成形機です。省電力対応型の電子コントローラによって、射出・型締および油圧など各機構をデジタル制御。とりわけ油圧機構には新機軸の油圧回路 SSEシステムにより、油圧の動力損失を最小限に抑えて、消費電力を大幅に減少させました。省電力効果は 4070%（製品により異なる）と極限を追求したものです。

＝=l

NISSEI 歩進んだ射出成形機をあととけする

日輯鑓脂工業隷式紐

工涅
所

出張所

岐阜出張所

岐阜市茜部4962‑1（茜ヒル！合 (0582) 72‑5952

伊藤忠商事株式會社
名古屋支社エネルギー化学品部合成樹脂課
名古屋市中区錦—ー丁目 5 番 1 1〒460‑91 名 古 屋 中 郵 便 局 私 翡 粕 10号
慮 話 (052) 203:.̲̲2481‑2488

？
業
薬:]
販
売
合成樹脂

田山

取締役社長

田山

化 成 株 式水 会 社
正社〒101東京都千代田区内神田 2丁目 8 番 4号

名古屋出張所

T EL (03) 256‑7 8 6 1（代）〒460 名 古 屋 市 中 区 丸 の 内 3丁目 13番 18号（サワニビル）
TEL (052)961‑659 1（代）本＠④．
．
日事含虚コ・ム樟式含社本社／東京都中央区築辺11・24 TEL(03)54Hlll• 名古屋支店 /TE L(052)571‑1231

発見と発明ゆだガな生舌環境をワ□エイド

発見 されたモノを H常 1：活に使用

MMA部門を中心として、時代のニーズに合ったてきるように研究開発することが＂発明発見と発明を・・・て｀す。人類にとって新し< 発兄＂されたエネルギー天然ガス＂を原料に「，'di

品質索材の総合開発」をテーマに、 発明＂を続ける協和ガス化学

l業。メタ

クリル貫生産メーカーとして、常により良いもの＂を求め続けています。

っ9
メタクリル樹脂・；主型板っウ罠

メタクリル樹脂・押出板コl=E'z.~X
メタクリ Jけ封肝成形材料

ゥいット

協和ガス化学工業株式会社
本社〒l03 東京都中央 1
メ1本揉 382
新 I本 橋 ビ ル つ {O3)
2
773l
74
人阪争務所 0106)34539Ol.
r，9，牛常覧所口 1052)95l‑63%

福岡常業所 ft
l
092
1711‑
i
530 ftll台岱；業所 SIO222)661
525

活きてる素材。
三菱レイヨンのプラスチック

ワ
アJ
ライト
ワ
アJペット
メ タ ク リ ル 杉t
月后

杭伏品

メ タ ク リ ル,,t詣

配土成形材＊十RヮィャベットABS
A B S柱t
脂♦＾三菱レイヨン

東泉 (272)4321 大 阪 (202)2241／ 名 古 屋 (561)67日

16り •J~の””'”

今新しいテーフ)レウェアーのだち出発。
ノーブル（英語）とは｀高貴 という意味、その名にふさわしいテーブルウェアーとして、 リ ス の 一 貰 し た デ ザ イ ン ポ リ
シーから生まれたメタクリル樹脂の最高級品です。

ぃたびノープル

岐阜プラスチック工業株式会社
本杜 鼓 阜 市 神 田 町 9丁目 25（大岐阜ビル 6F) TEL〈0582>65‑2233（代）
稲 羽 工 場 岐 阜 県 各 務 原 市 前 渡 東 町 3620 TEL〈0583>86‑9311（代）支店 東京・大阪・名古屋•福岡 営 業 所 高松・広島・仙台・札観・字都宮