FOR SAFETY

感染症拡大防止対策について●ご入場いただいた全ての皆様に氏名及び緊急連絡先をお伺いいたします。

●公演当日は、検温を実施いたします。
検温の結果、37.5度以上の場合ご入場をお断りいたします。

HOW TO RESERVETELコンサートチケットの予約＆ワークショップのお申し込み方法

WEB申込フォーム

0837-63-0020

https://aiav.jp
該当のイベントページより「お申込フォーム」へお預かりした個人情報は、当該公演の来場者から感染者が発生した場合など必要に応じて保健所等の公的機関へ提供される場合があります。

●感染予防のため、ご来場の皆様には咳エチケット、マスク着用、手洗い/手指の消毒をお願いいたします。

ARTIST IN RESIDENCE
参加アーティスト（10月〜12月）紹介

10/3 -19

フェローシップ・プログラム2020

フランス、日本／ビジュアルアート、音楽パフォーマンス

月

滞在期間

FAX

info@aiav.jp

0837-63-0021

秋吉台国際芸術村通信
vol.87 | September.2020

https://aiav.jp/14401/

ポール・オマージュ、タケウチ・ユミ、ブレーズ・オマージュ

日本／きり絵、ペーパーアート

土E-mail

新型コロナウイルスの影響により、滞在期間が変更される可能性があります。

望月めぐみ

滞在期間

秋吉台国際芸術村では感染症拡大防止対策として、下記に例示する対策を行っております。チケットご予約にあたっては、「感染症拡大防止対策について」（https://aiav.jp/14401/）をご一読いただき、内容についてご理解いただいた上でお申込みください。

火

11/24 -12/24

木STAGE「山口県立劇場 ルネッサながと」公演展示情報 ※芸術村でのチケットの取り扱いはありません。

〒759-4106 山口県長門市仙崎10818番地1

TEL：0837-26-6001 FAX：0837-26-6002
日時（期間）

公益財団法人長門市文化振興財団
HP

https://www.renaissa-nagato.jp/

タイトル（公演 / 展示）

info@renaissa-nagato.jp

料金案内

9 / 19 土❶10：00 ❷13：00 ❸16：00「ばあばは、だいじょうぶ」❹19：00「フジコ・ヘミングの時間」

E-mail

チケット発売日望月めぐみ展覧会「生誕600年 透かし見る雪舟 Layer of SESSHU」 2020.10.16 (fri)-18 (sun)［全席自由・税込］

前売一般
（1枚）
：1,200円

上映

前売一般（2枚セット券）：2,000円

ルネッサ映画まつり

当日一般：1,500円

発売中

当日学生
（当日販売のみ）：800円

9 / 20 日※映画1本につきチケット1枚お買い求めください。

❶10：00 ❷13：00 ❸16：00「フジコ・ヘミングの時間」
Photo：HAL KUZUYA

ドーラ・エコノモウ

ヨウ・ルー・チン

ギリシャ／ビジュアルアート
滞在期間

11 / 21 土
14：00

台湾／パフォーマンス

11/24 火 -12/24 木

滞在期間

公演

11/30 月 -12/24 木[全席指定・税込]

白石加代子
「百物語」

11 / 23 月 祝[全席自由・税込]

公演

2,000円
（全3部共通券、当日500円増）〈大津あきら顕彰〉
歌謡フェスティバル

［第1部］
10：00
［第2部］
13：00
［第3部］
14：30

11 / 28 土・29 日※中学生以下の入場不可（出場者の関係者を除く）

公演[全席指定・税込]

TAO 2020 THE BEST LIVE祭響 -Saikyo-

両日共❶12：00 ❷16：00

発売中

一律：5,000円

9月8日（火）
10：00〜

9月5日（土）

1階席5,800円、2階席5,300円

10：00〜

電話受付開始※以下のイベントは、新型コロナウイルス感染症拡大防止の為、開催延期となりました。

《開催延期》「精華女子高等学校吹奏楽部コンサート」
令和3年1月24日（日）開催予定「中村雅俊コンサートツアー2020」
開催日時未定INFORMATION「秋吉台フレンズネット」は、秋吉台国際芸術村において、会員の皆さまに新たな芸術作品との出会いを提供し、芸術村の活動を応援・サポートしていただくための友の会制度です。音楽、美術、ダンスや演劇ファンはもちろん、ご家族、ご夫婦あるいはお友達同士で入会して、芸術鑑賞やワークショップなどに皆様で出かけてみてはいかがでしょうか？

芸術村の多彩なイベントをサポートしていただ
けるボランティアを募集しています。
芸術村の運営に積極的にご支援いただける方の応募をお待ちしています。

一般会員／1,000円 賛助会員／10,000円

年会費

TEL.（0837）64-0533

踊りたい人の集いの館

安 全・迅 速・親 切

安らぎの空間をお客様にご提供！

現代舞踊 ジュニアバレエ スペイン舞踊 フラダンス
エアロビック バーレッスン
満3才児〜熟年向フラダンスまで、幅広い年齢層の皆様に、さまざまな動きを体験していただきたいと…

美祢市秋芳町秋吉4945-6

TEL.0837-62-0033
FAX.0837-62-1578〒753-0083 山口市後河原247の1（翠明ガレリア2F）

TEL.（083）922-1963

有効期限：2021年3月31日

会員特典●芸術村主催イベントでの先行予約●芸術村主催イベントでのチケット割引●芸術村情報誌の定期送付

芸術村
サポーター
募集中

ピュアなお花と出会って心ゆたか
華道家元池坊美祢長門支部に〒754-0603 美祢市秋芳町別府2935-1…

秋吉台
フレンズネット
会員募集中

芸術村からのお知らせ

秋吉台国際芸術村通信

活動内容●芸術村イベントの案内送付（随時）賛助会員のみ芸術村情報誌への広告無料掲載●コンサートや展覧会などのイベントのサポート●レジデンスアーティストのリサーチ協力●広報宣伝活動●情報誌、イベント案内発送

2020年9月発行

企画・編集・発行／秋吉台国際芸術村〒754-0511 山口県美祢市秋芳町秋吉50［TEL］0837-63-0020 ［FAX］0837-63-0021［HP］https://aiav.jp ［E-mail］info@aiav.jpindex● 秋吉台国際芸術村 下半期スケジュール（2020.9〜2021.3）● アーティスト・イン・レジデンス フェローシップ・プログラム● 芸術村からのお知らせ▶

9月 水谷明仁バリトンリサイタル
チケット発売中

FN

11月

FN

〜愉快な仲間たちとともに〜

無料託児あり（要予約）

ポストカード島 第７弾

参加無料

オリジナルのポストカードを作ろう！

1月 トートバッグに描く「じぶんらんど」
消しゴムはんこワークショップ■日時／2020年9月27日(日)開場14：00、開演14：30 ■会場／秋吉台国際芸術村コンサートホール■料金／一般2,000円、ユース（25歳以下）1,000円
■出演／水谷 明仁（バリトン）、上垣内 寿光（ギター）、内山 望美（ソプラノ）、鹿取 裕美子（ピアノ）■プログラム／F.シューベルト：歌曲集《美しき水車小屋の娘》（ギター伴奏版全曲）、F.レハール：喜歌劇《メリーウィドウ》
より《おお、祖国よ》
・《ヴィリアの歌》
・《唇は語らずとも》、F.タレガ：アルハンブラの思い出、
中田喜直：木兎、山田耕筰：鐘がなります 他

参加
無料

彫って、押して、自分だけのトートバッグを作ろう■日時／2020年11月14日
（土）
・15日
（日）
①10：00〜 ②13：30〜■会場／秋吉台国際芸術村ギャラリー、研修室1 ■対象／どなたでも ■定員／各島8名■講師／【14日】酒迎 則和（水彩画）、阿部 文枝（絵てがみ）、【15日】村上 真実（筆あそび）、藤井 元康（パステル画）■申込開始／10月中旬予定

CONCERT コンサート 声楽 バリトン ギター ドイツリート 山口県出身アーティスト

10月 ふるさと音楽会 室内楽コンサート「子育て家庭応援割」
対象公演

WORKSHOP あーと・ルーム ワークショプ 水彩画 絵てがみ 筆あそび パステル画 ポスコン ?!2021

バリトン水谷明仁と、大きな信頼を寄せる仲間たちによるコンサート

チケット発売中

フレンズネット会員割引あり

WORKSHOP あーと・ルーム ワークショップ 消しゴムはんこ オリジナルトートバッグ■日時／2021年1月17日（日）①10：00〜 ②14：00〜■会場／秋吉台国際芸術村 研修室2
■対象／小学4年生以上■定員／各回15名（予定）

雲井雅人サクソフォーン特別講座 SEMINAR 音楽セミナー■日時／2020年11月22日（日）13：00〜17：00［12：30ホールホワイエ集合］■会場／秋吉台国際芸術村コンサートホール■対象／中学生以上のアンサンブルグループ、音楽専攻を志望する高校生または専攻学生■定員／4名（組）■受講料／8,000円（1名［組］） ■聴講料／500円 ※コンサートチケットをお持ちの方は無料で聴講可■募集期間／10月5日（月）〜11月6日（金）※先着順・定員になり次第締切■申込方法／秋吉台国際芸術村ウェブサイトから

FN芸術村が支援する、山口県出身の若手アーティストによるコンサート
CONCERT 若手芸術家育成プロジェクト コンサート 室内楽 山口県出身アーティスト

Mono-sax × 雲井雅人

■日時／2020年10月3日（土）開場17：30、開演18：00 ■会場／秋吉台国際芸術村コンサートホール■料金／一般 1,500円、学生・フレンズネット会員1,000円■出演／渡部 真菜、貞賴 惠、山野井 大輝、小山 祐貴、松田 知大、石丸 青空、藤本 港、河野 友紀、山本 茜、中村 大也、山村 漱、西村 麻衣、
梅沢 洋■プログラム／J.イベール：木管5重奏のための3つの小品、J.S.バッハ：トッカータとフーガニ短調、高橋宏樹（編曲）：ウォルタイム・トラベル

クラシカルサクソフォーンコンサート■講師／藤嶋 みやび■申込開始日／11月中旬予定

2月

FNtrans̲2019-2020展覧会

入場無料

コロナ禍で中止となった「trans̲2019-2020」展覧会を、新作を交えて公開
EXHIBITION 芸術村ギャラリー 展覧会 trans_2019-2020 現代美術 現代音楽 インスタレーション■日時／2021年2月14日（日）〜2月23日（火・祝）
10：00〜17：00■会場／秋吉台国際芸術村ギャラリー ほか■参加アーティスト／ステフ・フェルトハイス、
上野 友幸、
パン・イーシュアン、
ウン・ホイシェン※混雑時は入場制限をかける場合がありますので、あらかじめご了承ください。

10本のサクソフォーンによる珠玉のフランス音楽
CONCERT コンサート クラシック サクソフォーン アンサンブル 山口県出身アーティスト■日時／2020年11月23日（月・祝）開場13：30、開演14：00 ■会場／秋吉台国際芸術村コンサートホール

望月めぐみ展覧会

生誕600年 透かし見る雪舟 Layer of SESSHU■料金／一般2,000円／ユース（25歳以下）1,000円■プログラム／ラヴェル：三羽の極楽鳥、ランティエ：アンダンテとスケルツォ、カバレフスキー：組曲「道化師」
より、カントルーブ：オーベルニュの歌

入場無料［対談：雲井雅人 佐坂貴之〜インスピレーションの入口と出口〜］、ドビュッシー：オーケストラとアルトサクソフォンのためのラプソディ■発売日／2020年9月23日（水）
10：00〜

フェローシップ・プログラム2020滞在アーティストによる展覧会

trans̲2013-2014参加アーティスト■日時／2020年10月16日（金）〜18日（日）10：00〜17：00■会場／雲谷庵跡（山口市天花1丁目12-10）

12月

関連イベント「山水長巻鑑賞交流会」（望月めぐみ氏によるトークあり）■日時／2020年10月16日（金）18：30〜20：00 ■会場／菜香亭 大広間（山口市天花1丁目2-7）■定員／10名程度 ［参加無料］［要事前申込］

ポスコン?! 2021

入場無料

参加無料

ハガキサイズにきみの「伝えたい」をヒョウゲンしてね！
CONCERT EXHIBITION あーと・ルーム コンテスト 展覧会 ポストカード 絵画 写真 コラージュ 書 詩■募集期間／2020年11月1日（日）〜11月27日（金）■応募方法／作品の裏に、住所、氏名（希望者はペンネームを併記）、ふりがな、年齢、電話番号またはEメールアドレスを記入の上、芸術村まで郵送またはご持参ください。個人応募は、1人3作品まで、団体応募は1人1作品まで応募できます。
■展示期間／2020年12月5日（土）〜2021年1月31日（日）
10：00〜17：00■表彰式／2021年1月24日
（日）
（予定）

11月 秋吉台テューバ＆ユーフォニアム・ミーティング

映像作品の上映と音を取り入れた即興パフォーマンスの体験
PERFORMANCE 芸術村ギャラリー パフォーマンス 映像 山口県出身アーティスト

撮影：黑田菜月■日時／2021年2月21日（日）
開場13：30、開演14：00■会場／秋吉台国際芸術村コンサートホール■料金／一般2,000円、学生1,000円■発売日／未定FN

集まれユーフォ・テューバ吹き！一線で活躍する豪華ゲストとともにみんなで合奏しよう！

さうんどすけーぷ

SEMINAR 音楽セミナー テューバ ユーフォニアム 山口県出身アーティスト■日時／2020年11月１日（日）10：00〜16：30 ■会場／秋吉台国際芸術村コンサートホール、
中庭■参加料／一般3,000円、学生1,500円（ゲストコンサート入場と昼食含む） ■対象／中学生以上 ■定員／30名程度■申込方法／①秋吉台国際芸術村ウェブサイトの申込フォームから ②郵便・FAX・Emailによる申込書送付■申込期間／2020年9月23日（水）〜 ※定員に達し次第受付終了

ゲスト・コンサート CONCERT テューバ ユーフォニアム ピアノ

FN

吉開菜央 パフォーマンス公演

EXHIBITION おでかけアート 展覧会 切り絵 雪舟生誕600年 2018年度台湾派遣アーティスト 山口市

山口県出身･在住のピアノ奏者 磯部俊哉による演奏会

FN

CONCERT 子ども芸術体験 コンサート ピアノ 現代音楽 山口県出身アーティスト

FN■日時／2020年11月１日（日）
13：00〜15：30 ■会場／秋吉台国際芸術村コンサートホール ■料金／一般2,000円、学生1,000円■出演／鈴木 浩二（九州交響楽団テューバ奏者）、安東 京平（ユーフォニアム奏者）、Tubamanshow、橋本 礼奈（ピアニスト）他■日時／2020年12月27日（日）
開場13：30、開演14：00（予定）■会場／秋吉台国際芸術村コンサートホール■料金／一般2,000円、学生無料■プログラム／西村 朗：ペンギン組曲、武満 徹：こどものためのピアノ小品 1.微風 2.雲、細川 俊夫：舞い 他■発売日／9月下旬予定

3月 「宮川彬良 & ダイナマイトしゃかりきサ〜カス」
名曲たちの秘密をアキラさん独自の解釈で解きあかす、歌と笑いのお話つきコンサート
CONCERT ピアノ 歌 トーク■日時／2021年3月28日（日）
開場13：30、開演14：00■会場／秋吉台国際芸術村コンサートホール■料金／未定 ■発売日／未定©PACO