広報たまかわ

2016
No.603

http://www.vill.tamakawa.fukushima.j
http://www.
http://www.vill.tamakawa.fukushima.jp
vill.tamakawa.fukushima.jp

たまかわ産業フェスティバルに巨大なふわふわクックちゃん登場
たまかわ産業フェスティバル（11月 6 日）

月 日からの山野草展を皮
切 り に 月 ６ 日 ま で︑﹁平 成 年度玉川村民文化祭﹂が︑たまかわ文化体育館をメイン会場に開催されました︒
期 間 中︑千 二 百 名 以 上 の 来 場
者が訪れ︑作品展や体験コーナー
を楽しんでいました︒
作 品 は︑村 内 児 童 の 絵 画 や︑プロ並みの作品が数多く出展されていました︒
迫力のある絵画や繊細な筆づか い で 落 ち 着 き の あ る 絵 画︑一瞬 の 美 を 切 り 取 っ た 写 真︑緻 密
な細工を施した様々な作品など︑
来場者は一つひとつ足を止めて︑じっと見入っていました︒
お 茶 や 生 け 花︑ひ ょ う た ん ラ
ンプシェード等の体験コーナー
を は じ め︑高 齢 者 作 品 展 に 出 品
した野菜等の即売会も盛況でした︒
絵画展の作品村ふれあいセンターとたまかわ荘の作品

玉 川 村 民 文 化 祭 文化活動の成果を皆様へ
クックの森園児の作品展
展

10

11 15

28

クックちゃんも文化祭に登場

写真展の作品

初めての生け花体験

押し花展の作品

ひょうたんランプシェード

2

文化 活 動を満 喫

こまどり会による語り部

生け花展と出品者の皆さん
茶道愛好者による秋の茶会

玉川村高齢者作品展示会受賞者●日本赤十字社

福島県支部長賞
パッチワークバッグ（岩法寺） 佐久間春枝●日本赤十字社福島県支部
（

中

） 小針

唯七

県中地区長賞
黒柿セット●福島県老人クラブ連合会長賞（ 中 ） 永林 正三 万年カレンダー●石川地方老人クラブ連合会長賞（南須釜） 円谷 和子 藤ツルカゴ●玉川村老人クラブ連合会長賞（蒜 生） 曲山敬三郎 白菜（四 辻） 石井 初子 赤大根●玉川村長賞（川 辺） 曲山 栄子（蒜 生） 真弓八重子（小 高） 関根 弘子（竜 崎） 小林 早苗（南須釜） 国井初之助（山小屋） 石森 藤重

大根
かぼちゃ
セーター
こんにゃく芋イモ洗い棒
ゆず●玉川村社会福祉協議会長賞（川 辺） 石川 悦子 玉ねぎ（蒜 生） 真弓 敬吉 玉ねぎ（小 高） 首藤キヨ子 ちぎり絵
（ 中 ） 小針カツ子 手提げカバン（岩法寺） 佐久間リクヨ 大根（北須釜） 渡辺ナツヨ 里芋

第 99 回玉川山野草展

菊花展【一般山野草】【特別賞受賞者】■村長賞
車田 常代（小高）■村議会議長賞
双里 トク（中）■教育長賞
鈴木 節子（岩法寺）■会長賞
石井フクヨ（南須釜）■公民館長賞
大野ヒサ子（南須釜）■福島民友新聞社賞
溝井 良仲（小高）■夢みなみ農業共同組合 玉川支店長賞
須藤 秋子（川辺）■商工会長賞
須合 米子（岩法寺）■特別賞
石森代志子（山小屋）■努力賞
野口 信次（中）溝井カヨ子（南須釜）●玉川村議会議長賞（岩法寺） 草野（竜 崎） 小林

久子
静夫

出品した
山野草会の皆さん（10月15日〜16日）

ネギ
きゅうり

●玉川村教育長賞（ 中 ） 高林 良枝（竜 崎） 小林ハツヨ◆村長賞（厚物の部）
鈴木 民枝（吉）村長賞（管物の部）
鈴木 喜一（吉）◆教育長賞
鈴木 忠雄（竜崎）◆村議会議長賞
金沢リマ子（小高）◆公民館長賞
鈴木 忠雄（竜崎）◆福島民友新聞社賞
金沢リマ子（小高）◆夢みなみ農業共同組合
玉川支店長賞
鈴木ハツヱ（竜崎）◆会長賞（厚物の部）
鈴木ハツヱ（竜崎）会長賞（新人の部）
石森 三男（山小屋）

長いもこんにゃく芋

●玉川村公民館長賞（川（竜辺） 鈴木マサヨ崎） 小林 知子

ジャガイモ
白菜

●玉川村商工会長賞（川 辺） 野崎 丈吉（蒜 生） 曲山 文雄（ 中 ） 小針トミヨ（南須釜） 飯島 三郎（北須釜） 塩沢 忠一

長いも
玉ねぎ
つるしびな
サツマイモ
キャベツ

●夢みなみ農業協同組合 玉川支店長賞（川 辺） 坂本ハナエ 大根（ 中 ） 飯田 由子 道中着（南須釜） 小原 三男 白菜（北須釜） 矢吹ヤス子 じゅうねん（山小屋） 石森ゆき子 ギンナン

3

出品者の総数……183人
入賞者の総数 …… 34人
出品点数の総数…823点
即売品……………761点
非売品…………… 62点
来場者を魅了した菊花展

商工会やＪ Ａ等による地元産品の販売コーナー︑フードコー
ナーが出店され︑爽やかな秋晴
れの空のもと︑多くの人出でにぎわいました︒
ま た︑今 年 か ら﹁エ ア ド ー ム
ク ッ ク ち ゃ ん﹂も 登 場 し 子 供 たちに大人気！笑顔いっぱいのイ
ベントとなりました︒

たまかわ 産 業 フェスティバル
たまかわ産業フェスティバルが︑ 月
6日たまかわ文化体育館駐車場︑クック
ドームたまかわをメイン会場に開催されました︒
ものまねライブでは︑テレビで活躍中の﹁ホ リ﹂さ ん が 登 場 し 会 場 を 盛 り 上 げていました︒その他︑紅晴美歌謡ショー
や仮面ライダーショー︑牛丼早食い大会︑丸太切り競争︑工業部会のコマ対戦など
多彩な催しが行われました︒
11

平成28年 11月

広報たまかわ4認 定 こ ど も 園﹁た ま か わ ク ッ ク の森﹂に お い て︑初 め て の 運 動 会 が 開催されました︒
たまかわ文化体育館アリーナを会場に︑子どもたちは︑日頃練習をしてきたお遊戯や競技をお父さんやお母さんなどの前で︑元気一杯披露していました︒

5

平成 28年 11月
広報たまかわ

たまかわクックの森運動会

戸別受信機Ｑ ＆Ａ

雪の影響で電波状況は変化するのか︒
A 雪及び季節によって電波状況は変化いたします︒比較
的冬場の方が電波状況は良好になる傾向が見受けられます︒電波の反射等は影響を受ける可能性があります︒

1

緊急音量とはどの位の大きさなのか︒
A スピーカーの最大出力は0・5Wとなります︒

2

どうして戸別受信機を新しいものと交換するのか︒
A 電波の種類が今までのアナログ放送方式からデジタル
放送方式へと変わります︒

3

防災行政無線戸別受信機の取り付けが始まりました︒

外部アンテナ設置場所によっては外周の伐採等は必要となるか︒
A 過去に周囲の伐採を行った事はないが施工班が伺った際に調査の上︑対処させて頂
きます︒

Ｑ

Ｑ

Ｑ

Ｑ

新しい戸別受信機を設置してもらったら︑今まで使っ

Ｑ

4

5

受信状況が悪い場所にお住まいの方へ「３素子八木アンテナ」の設置が必要となります。
庭などに高さ 6 メートル
ほ ど の 支 柱 が 設 置 さ れ、そこにアンテナの取り付けを行います。

※アンテナ長：約 2.5m
軒下等に釘、ネジ等で取付けます。
アンテナケーブルを屋内へ引き込む際、壁に 10mm 程の穴を開ける工事が必要になります。
※換気扇、エアコンの室外機への穴等が利用できる場合もあります。
屋内に設置する戸別受信機まで配線工事が必要になります。
屋根からの落雪により破損の恐れがあります。
落雪の影響を受けない場所へ設置いたします。

戸別受信機の設置について防災行政無線デジタル化に伴い各家庭に取り付ける
戸別受信機の設置工事が始まりました︒
取り付けの要望を頂きましたご家庭・事業所から順次工事をしていきます︒
設 置 に つ い て は︑工 事 業
者 が︑要 望 の あ っ た ご 家 庭
や 事 業 所 へ 電 話 連 絡 し︑訪問取り付け工事を行いますの で︑工 事 内 容 等 を ご 確 認の う え︑事 前 の 準 備 な ど にご協力をお願いいたします︒

戸別受信機設置例図

平成28年 11月
広報たまかわ壁、又は柱にネジ等で取付けます。

屋内アンテナ ( ロッドアンテナ ) は上、下どちらにも向けられます。

机上にも付属のホルダを使用して立てかけて置けます。

電源ケーブルの全長は 2.5m となっております。コンセントからの距離にご注意願います。

屋外アンテナ(ダイポールアンテナ)取り付けの例

6

る地区はどの辺りか︒
A 同じ地区内でも電波の強弱は変わりますので設置工事の際に電波状況を確認させて頂き判断させて頂きます︒

8

故障の場合の費用及び補償はどの様になるか︒
A 過失による場合は負担頂くこととなる可能性がありま
すが︑自然故障の場合は村にて修理・交換とする方針です︒

Ｑ

外部アンテナは横向きに設置出来ないのか︒
A 電波は縦方向の波で送られてきます︒アンテナを横向きにすると効率よく受信できません︒よって縦向きに設置いたします︒

費用負担

たり聞こえ難くなったりする 場 合 が ご ざ い ま す︒取 付
作 業 員 が 確 認 し︑ノ イ ズ が入る場合は設置位置を変更
させて頂きます︒︶

2

工事期間
11

Ｑ

10

防災行政無線戸別受信機の取り付け工事について︵1︶戸 別 受 信 機 は 村 内 の ご要望のあった世帯に村が無償 で 貸 与 す る も の で︑そ の工事費︵屋外アンテナ設置費用含む︶については村が負担いたします︒︵2︶ 戸 別 受 信 機 の 電 気 使
用 料︵月 額 円 程 度︶及 び 乾
電 池 は︑個 人 負 担 を お 願 いい た し ま す︒
︵最 初 の 単 ２ 形
乾電池２本は本体に内蔵されています︒︶

320

平成 年 月より平成
年 ３ 月 末 頃 を 予 定︒地 区 割
な ど で︑順 次 取 付 作 業 を 行います︒
こ の 間︑腕 章 を 着 け た 工
事請負業者が各家庭へお伺い い た し ま す︒な お︑工 事
完了時には﹁防災行政無線戸別受信機使用貸借契約書︵様式 第 3 号︶﹂へ の 記 名 押 印 をお願いいたします︒
工事請負業者が工事費用を請求することは一切ござ
いません︒
28

9

この度の防災行政無線戸離れた場所に設置したい場
合 は︑延 長 タ ッ プ 等 を 事 前
別受信機の取り付けに関して︑ご 要 望 の あ っ た 世 帯 のにご準備願います︒
ま た︑屋 外 ア ン テ ナ︵ダ イ
皆 様 に は︑事 前 に 設 置 の ご
ポールアンテナ等︶を設置す
準備をお願いいたします︒
る 場 合 が あ り ま す︒こ の 場
1 工事内容合には屋外アンテナの取り
戸 別 受 信 機 の 設 置 に は︑ 付 け 及 び 戸 別 受 信 機 ま で の配線作業が必要となります︒
受信機を壁に掛けて使用する 場 合 と 棚 あ る い は 家 具 等 ︵配 線 を 屋 内 へ 引 き 込 む 際 にの上に置いた状態で使用す
外壁へ直径 ㎜ 程度の穴あけ作業が伴います︒︶
る場合との２種類の方法があります︒
新しい戸別受信機が受信
壁︑又 は 柱 へ 掛 け て 設 置
す る 電 波 は︑中 継 局 よ り 発
される場合は２本のネジを信いたします︒
使用しての取り付け作業を取付業者による調査にて行います︒
屋外アンテナ設置位置を決今回設置いたします戸別
めさせていただきます︒
受 信 機 は︑家 庭 用 電 源 を 使︵ご 注 意 テ レ ビ . モ デ
用 い た し ま す︒コ ン セ ン ト
ム.電子レンジ等の近くにに 空 き が な い︑ま た は︑コ
設 置 し ま す と︑電 波 干 渉 をンセントより2.5m以上
お こ し︑放 送 に 雑 音 が 入 っ10ていた戸別受信機はどうするのか︒
A 戸別受信機取り付け業者
が新しい戸別受信機を取り付けた後に引取り持ち帰ります︒
1世帯に対して︑1台の無償貸与とのことだが︑2世
帯 又 は 同 一 敷 地 内︵2 棟︶の場合はどの様に考えているか︒
A 現状としましては︑各行政区において把握している組
内外の世帯に対して1台の無償貸与となるので︑2世帯住宅等にも基本1台のみ無償貸
与となります︒２台目を希望される方は有償購入となります︒
外部アンテナが必要にな

6

7

Ｑ

Ｑ
Ｑ

引っ越しなどをして空き家になった場合︑戸別受信機
はどうするのか︒
A 村 へ 連 絡 頂 け ま し た ら︑村の方で回収致します︒

戸別受信機の機能

緊急一括又は強制音量放送 を 受 信 し た 場 合 は︑音 量
つまみの位置に関係なく最大 音 量 に な り ま す︒音 量 つ
まみを押すことにより設定していた音量に戻ります︒
停 電 時 に は︑自 動 的 に 内蔵の乾電池に切り替わり使
用 可 能 で す︒︵※乾 電 池 は︑使用していなくとも自然放電 い た し ま す︒一 年 に 一 度は新品に交換することをご推 奨 い た し ま す︒ま た︑乾
電 池 の 電 圧 低 下 は︑L E D
点滅及び音声メッセージで知らせます︒︶

IC録音

戸別受信機には自動録音機 能 が あ り︑緊 急 放 送 及 び
役場からの録音指定放送を自動的に録音し再生できます︒ま た︑録 音 条 件 に 該 当
し な い 放 送 で あ っ て も︑録
音 ボ タ ン の 押 下︵長 押 し︶により留守番録音ができます︒
録音メッセージ有りをLEDにより表示します︒
再生メッセージのスキッ
プ選択ができます︒
その他の詳しい操作方法
は 同 梱 さ れ ま す﹁使 用 説 明書﹂を参照願います︒▼お問い合わせ役場総務課広報広聴係☎57 ー4621

7

平成 28年 11月
広報たまかわ29

TAMAKAWA
郷土の誇りを胸に〜市町村対抗福島県軟式野球・ソフトボール大会開催〜「第 10 回市 町村 対 抗 福島 県 軟 式 野 球 大 会」が、59 市町村が出場し開催されました。玉川村の初戦
は、17日しらさわグリーンパークで泉崎村と対戦し、先制されるも中盤で逆転し 6 対 5で初戦を突破しました。
二回戦は 24日牡丹台球場で中島村と対戦し、初回に5点を先制しました。しかし、徐々に追いつかれ、接戦の末 10 対 9 で残念ながらサヨナラ負けとなりました。
「第３回市町村対抗福島県ソフトボール大会」が、
10 月1６日より55 市町村が出場し相馬光陽ソフト
ボール場で開催されました。
今年ユニホームを新調した玉川村チームは、初戦、白河市と対戦し、序盤から打線がつながり、
初回に２点を先制、有利に試合を進めましたが、中盤、白河市に大量点をゆるし、粘り強く奮戦しましたが、3対10で惜しくも初戦敗退となりました。
村内の野球及びソフトボールチームからの選抜選手で結成された玉川村代表チームの全力プレー
は、村民に勇気と元気を届けてくれました。選手の皆さんお疲れ様でした。また、応援をいただきました皆さんありがとうございました。

雨の中ノルディックウォーキングに出発

野球大会出場選手の皆さん

ソフトボール大会出場選手の皆さん

初めて体験するタグラグビー

みんなでチャレンジ
スポーツフェスタ201６

カローリングを楽しむ参加者

スポーツを通して村民の世代間交流と健康増進のため「たまかわスポーツフェスタ 2016」が 10 月 8 日、クック
ドームたまかわ及びたまかわ文化体育館等において行われました。
グラウンドゴルフ、カローリング、タグラグビーの他、
元気スポーツクラブによるノルディックウォーキングも開催され、あいにくの雨でしたが子どもからお年寄りまで約150 人が参加し、気持ちよい汗を流しました。また、競技終了後には、村食生活改善推進員（よつばの会）による すいとん汁 が振る舞われました。

8

TAMAKAWA
地域の安全を自分たちの手で「地域安全の日」大会
平成 28 年度石川地方住民総参加「地域安全の日」大会が10月６日、たまかわ文化体育館で開催されました。大会では、防犯意識高揚に貢献した防犯功労者や団体への表彰をはじめ、
防犯俳句・川柳などの表彰も行われました。
村内の受賞者は次のとおりです。
▶防犯功労者 坂本 敬（川辺）▶防犯功労団体 玉川村防犯指導隊（小林伸一隊長）▶優良防犯連絡責任者 小針金之
（川辺）・塩澤馨之進（南須釜）▶川柳の部【優 秀】吉田フキ（岩法寺）
▶俳句の部
【最優秀】
曲山喜代子
（蒜生）
【佳作】
曲山敬三郎
（蒜生）

受賞した曲山喜代子さん

玉川村チームが優勝

21

身体障がい者スポーツ大会

石川地方身体障がい者福祉会主
催 の﹁石 川 地 方 身 体 障 が い 者 ス
ポ ー ツ 大 会﹂が︑９ 月 日 浅 川 町
民体育館で開催されました︒
大 会 は︑石 川 管 内 ５ 町 村 か ら 約名が参加し︑サッカーボールを使 っ た ボ ウ リ ン グ 競 走 や 玉 入 れ︑など各種競技で競い
クロリティ ―
合い︑見事玉川村身体障がい者福祉会チームが総合優勝を果たしました︒
参 加 者 は︑大 会 を 通 し て 交 流 を深めながら︑さわやかな汗を流していました︒
80

優勝した玉川村チームの皆さん

チーム一丸となって健闘誓う
ふくしま駅伝玉川村選手団結団式
11月20日に開催される第 28 回市町村対抗福島県縦断駅伝競走大会に出場する玉川村選手団の結団式が10月14日、
すぱーく玉川で行われました。
式では、22 名の選手が一人ずつ紹介された後、本部長の石森村長が岩谷唯義監督に団旗を手渡し激励しました。
最後に、選手団を代表して、矢部裕雅主将（川辺）が「最後まで諦めずにタスキをつなぐことを誓います」と決意表明しました。
村長から団旗を手渡された岩谷監督（左）20

特産さるなしの収穫

19

小学3年生が総合学習

月 日総合学習の一環として︑今 年 度 初 め て︑玉 一 小 ３年 生が︑村の特産さるなしの収穫を玉川さるなし生産組合︵佐久間勝組合長︶の指導のもと行いました︒
また9月 日には須釜小3年生
児童も四辻さるなし生産組合︵大和田宏組合長︶の指導により行っています︒
児 童 た ち は︑丹 精 込 め て 作 ら れ
たさるなしの実を一つひとつ丁寧に摘み取っていました︒
10

村の特産さるなしを収穫する児童

9

TAMAKAWA

ハロウィンを楽しむ

フラワーアレンジメント「親子で楽しむフラワーアレンジメントワークショッ
プ」が、空港ビル３階わくわくらんど隣のキッズラウン
ジで10月16日に開催されました。
円谷しのぶさん（南須釜）が講師となり、カボチャに、手作りの魔女の箒やコウモリ等ハロウィンの飾りつけを行いました。円谷さんは月１回のアレンジメント教室も開催しており、11月23日にはクリスマスアレンジメン
トのワークショップも開催する予定です。
ハロウィンカボチャを利用して花々を飾り付ける参加者

11

20

学校支援地域ボランティア活動の一環で︑講師に松山未来さん︵エバ タ 製 作 所 ㈱ 勤 務︶を 迎 え︑泉 放
課後児童クラブの児童を対象に﹁ヒップホップ体験﹂が行われました︒
松山さんはダンス育成プロジェ
クトで講師を勤める方で︑福島県を中心に活躍しています︒
初 め て の 体 験 に 子 ど も た ち は︑
最初は照れながら踊っていました
が︑次 第 に 慣 れ て く る と︑子 ど も達の自由な発想からそれぞれのダンスを披露し︑笑顔いっぱいの楽
しい時間を過ごしました︒

学校支援地域本部

ヒップホップ体験

大きなサツマイモを掘りました。

地域の安全安心のために

10

17

全国地域安全運動週間

10

月 日︑玉 川 地 区 更 生 保 護 女性会︵岩谷ミサヲ会長︶と石川警察署 及 び 玉 川 駐 在 所 の み な さ ん が︑
村商業施設前で犯罪防止等の啓発活動を行いました︒
毎年 月 日から 日までの
日 間︑
﹁全 国 地 域 安 全 運 動﹂と 警 察
庁 が 定 め︑全 国 各 地 で 住 民 が 自 主
的に様々な地域安全運動に取り組ん で い る な か︑そ の 運 動 の 一 環 として実施されました︒
参 加 者 は︑地 域 住 民 の 安 全 安 心を 願 い︑万 引 き や 盗 難︑な り す ま
し詐欺などの被害防止を呼びかけました︒
10

スーパーの駐車場での啓発活動

自分たちの秋の味覚を収穫！

たまかわクックの森園児

福島県都市公園・緑化協会が主催する農体験サツマイ
モ収穫祭が、クックの森の園児を対象に、10月19日「スポーツエリアみんなの畑」で行われました。
晴天の中、園児らは指導の方のお話をよく聞きながら、5月に自分たちで苗を植えたサツマイモを収穫しました。
大きく成長したサツマイモに、目を輝かせ、一生懸命
イモ掘りを行い、自分たちの手で育てた作物、食物の大切さを学びました。

松山さんと泉放課後児童クラブの子どもたち

10

TAMAKAWA
県内唯一の「○○の駅」
ＫＦＢが取材ＫＦＢ福島放送で「玉川村には県内唯一の〇〇の駅がある？！」福島のナゾとして、「○○の駅」＝「健康の駅たまかわ」を取材しました。
健康の駅での活動の様子や、駅設立の発起人である村長へのインタビューが行われました。
テレビ放映は、１１月8日のスーパーＪチャンネルで放送されました。
月 日 に 須 釜 中 学 校 で︑ 月日 に は 泉 中 学 校 で︑そ れ ぞ れ 学
校祭が一般公開されました︒
ダンスや弁論大会︑意見発表会︑合 唱 コ ン ク ー ル な ど が 行 わ れ︑生徒たちは日頃の学習と活動の成果を精一杯発表しました︒
訪れた地域の方々や保護者から︑惜しみない拍手が送られました︒
21

10
16

泉中「いずみ祭」より

10

須釜中「舘山祭」より

ぼ くも！
わたしも！

虫歯がないよ（順不同。【

えいと

ら ら

はると

ひなた

溝井瑛仁くん須藤來々ちゃん小原陽翔くん

川名暖大くん【英文：中】【弘一：川辺】【公太：川辺】【貴将：南須釜】琉くん【淳也：竜崎】

あすか

11】は保護者と地区名）

今年度4回目の３歳児健診が10月14日、村保健センターで行われました。
健診項目の歯科検診の結果、虫歯が１本もなかった10名のおともだちを紹介します。

しゅり

こはる

りゅう

小林

そうた

須田明日香ちゃん

田母神朱里ちゃん

横山心春ちゃん

首藤かのんちゃん

草野颯太くん【知寛：四辻新田】【真広：小高】【孝幸：竜崎】【勝也：川辺】【旭：北須釜】

両中学校で学校祭「〇〇の駅」のナゾ？撮影中広報たまかわけんこう

平成28年 11月

健 幸 だより 冷え対策のおすすめ
冷 え対策のおすすめ❖寒い季節となりました。これからの時期は、手先足先の“冷え”、体の“冷え”
で悩む方が多くなるのではないでしょうか？
どんなに体を外から温めても、体の中が冷たくては効果が半減してしまいます。
これからの季節、風邪予防☆彡、健康維持☆彡のために体を中から温めましょう!!
体を温める食べ物・飲み物を積極的に食べましょう。温かい
食事をするだけでも体が温まります。
からだを温める食品や飲み物は寒い地域でとれるもの、赤や黒などの色の濃いもの、発酵しているものなどがオススメです。
す。

食べ物で
体を温める

温める食べ物
冷やす食べ物

運動やお風呂で体を温める

しょうが、唐 辛 子、根 菜 類、りんご、
紅茶、ほうじ茶、赤ワイン、など
きゅうり、トマト、みかん、バナナ、
コーヒー、緑茶、白ワインなど
体の中で熱を作るのは筋肉です。筋肉が少ない人は冷えやすくなるので、ウォーキングなどの運動を行い、体を動かすように心がけましょう。
お風呂は、ややぬるめの湯船にゆっくり浸かりましょう。
体温が１℃ほどアップし、免疫力も上がります。

▶健康に関するお問合せ先：村保健センター☎３７−１０２４

クックちゃん文庫から お 知 ら せ★今月の新着オススメ本【クックちゃん文庫（公民館内）☎57−4632】

海の見える理髪店
萩原 浩 著

天下人の茶伊東 潤 著

第155回直木賞受賞作！
伝 え ら れ な か っ た 言 葉。
忘れられない後悔。もしも「あの時」に戻ることができたら…。母と娘、夫と妻、父と息子。近くて遠く、永遠のようで儚い家族の日々を描
く物語六編。誰の人生にも必ず訪れる、喪失の痛みとその先に灯る小さな光が胸に染みる
家族小説集。

絢爛豪華たる安土桃山文化の主座を占める茶の湯。
それは、死と隣り合わせに生きる武士たちの一時のやすらぎだった。茶の湯文化を創出した男とその弟子たちの生き様もまた、武士たちに劣らぬ凄まじさをみせる。戦国時代を舞台に繰り広げられる “もう一つの戦い” 秀吉対利休。果たして実際の勝者はどちらなのか。傑作時代長編。

12

10

30

議会事務局
５７−４６３０

公 民 館（文化体育館）５７−４６３２

地域整備課
５７−４６２６
５７−４６３１

警 察 で は︑特 に 重 大 な 犯 罪の 被 疑 者 に つ い て︑ 月 中 に全国警察の総力を挙げて追跡捜 査 を 行 う こ と と し︑こ れ ら
被疑者の早期検挙に取り組んでいます︒
この指名手配被疑者の発見に は︑国 民 の 皆 様 の ご 協 力 が
是 非 と も 必 要 で す︒警 察 庁
ホ ー ム ペ ー ジ︑駅︑駐 在 所 等に貼られている指名手配被疑者によく似た人を見掛けたと
い っ た 情 報 な ど︑ど ん な に 些
細 な 情 報 で も 結 構 で す の で︑警察署または駐在所まで通報をお願いします︒▼連絡先
石川警察署☎２６ ２
ー １９１
玉川駐在所☎５７ ２
ー ０５３

指名手配被疑者の発見にご協力を教育委員会
５７−４６３３

雇用保険適用拡大のお知らせ

11

平成 年１ 月より 歳以上の 方 も 条 件 を 満 た せ ば︑新 たに雇用保険の適用対象となります︒︵詳しくはお問い合わせ下さい︒︶▼お問合せ先須賀川公共職業安定所
ー ６ ８
ー ６０９
☎０２４８ ７

29

65

農業委員会
５７−４６２８11

産業振興課
５７−４６２７５７−４６２９10

健康福祉課
５７−４６２３12

税 務 課
５７−４６２２10

須釜支所
５７−２０６１
12

お知らせ

たまかわスポーツフェスタより（10月8日）

Information

総 務 課
５７−４６２１

住 民 課
５７−４６２４

会 計 室
５７−４６２５

保健センター
３７−１０２４︵県内全域対象︶をしましょう︒
未来につなぐ相続登記
午前 時〜午後５時▼お問合せ先▼お問合せ先福島県司法書士会
相続登記はお済みですか
福島県労働委員会事務局☎０１２０ ８ー １ ５
ー ５３９
ー ２１ ７ー ５９４☎０２４ ５
相 続 し た 不 動 産︵土 地 建 ︵平 日 の 午 前 時 か ら 時･物︶についての相続登記︵名義 午後１時から４時︶
E-mail roud ou sou dan@変 更︶は︑不 動 産 の 所 在 地 を
福 島 地 方 法 務 局︵登 記 相 談
pref. fu k ushima.lg.jp
管轄する法務局に申請してい は 事 前 予 約 制 に よ る 面 談 の
ただく必要があります︒
み︶
個人事業税の納期の
長 い 間︑相 続 登 記 を し な い 本局 ☎０２４ ー５３４ ー２０４５
お知らせ
で 放 置 し て し ま い ま す と︑更 郡 山 支 局☎０ ２ ４ ー９ ６ ２ ー４に 相 続 人 が 死 亡 さ れ る こ と ５０５
個 人 事 業 税 と は︑事 業 を 営
で︑相続権のある人︵子・孫等︶
労働困りごと相談会のが 次 第 に 増 え て し ま い︑誰 がんでいる個人に課税される県
相続するのか話し合って決めの 税 金 で す︒今 年 度 の 第２ 期
お知らせることが難しくなってしまう
分の納期限は 月 日︵水︶でおそれがあります︒
職 場 の 中 で 起 き て い る︑賃 す︒県 中 地 方 振 興 局 県 税 部 か
相 続 登 記 を し て い な い と︑ 金 や 退 職︑人 間 関 係 な ど に 関 ら送付される納税通知書によ
次のような様々な問題が発生 する困りごとや疑問について り︑納 期 限 ま で に 最 寄 り の 金することがあります︒の 相 談 を お 受 け し ま す︒相 談
融機関で納めてください︒①土 地 を 売 っ て 現 金 化 し た い は 無 料 で 秘 密 は 厳 守 し ま す︒
ま た︑預 金 口 座 か ら 振 替 納が︑土 地 の 名 義 が 曽 祖 父 名 義 現 地 相 談 会 で は︑労 働 問 題 に付をする方法もありますのでの た め︑す ぐ に 所 有 権 移 転 登 精通している労働委員会委員
記ができない︒
が 対 応 し ま す︒お 気 軽 に ご 相 ご 利 用 く だ さ い︒新 た に 口 座
振 替 を 申 し 込 ま れ た 場 合 は︑
②空 き 家 を 有 効 利 用 し た い 談ください︒
来年度からの取り扱いとなりが︑所 有 者 が 分 か ら ず 交 渉 で ▼開催日時及び場所ます︒
きない︒
月４日︵日︶▼お問合せ先③森 林 の 所 有 者 が 分 か ら ず︑ 午前 時〜午後４時
県中地方振興居県税部
山 が 荒 廃 し て い る︒な ど︑こ須賀川市産業会館のようなトラブルを未然に防 ▼電話相談
課税第一課 事業税チーム
ぐ た め に も︑早 め に 相 続 登 記☎０ ２ ４ ー５ ２ １ ー７ ５ ９ ４ ☎０２４ ９
ー ３５ １
ー ２５１

13

平成 28年 11月
広報たまかわ広報たまかわ平成28年 11月

たまかわクックの森運動会より（10月9日）

11月は 児童虐待防止推進月間です。
虐待を受けたと思われる子どもがいたら。
ご自身が出産や子育てに悩んだら。
子育てに悩む親がいたら。

児童相談所や市町村の相談窓口にご連絡ください。

児童虐待かもと思ったらすぐにお電話をください

12月1日

世界エイズデーエイズとは、身体を守る免疫システムの働きが悪くなることで起こる、様々な症状のことをさします。エイズは誰もがかかり
うる、身近な病気です。正しい知識を身につけ、自分から行動
していくことが重要です。
保健所では「匿名・無料」で、エイズの原因となる HIV ウ
イルスに感染してないかを検査することができます。早い時点
世界エイズデーキャンペーン期間
平成 28 年 11 月 18 日㈮〜12 月 4 日㈰で感染を知ることができれば、治療によって今まで通りの日常生活を送ることが出来ます。不安なこと、心配なことがある場
合には HIV 検査を受けましょう。

【問い合わせ先】福島県県中保健福祉事務所
エイズ相談・検査予約ダイヤル ☎0248-75-4338（受付時間

平日 8:30 〜 17:15）

14

広報たまかわ平成 28年 11月

お誕生おめでとうございます（10月届出分）

地区名

出生児氏名

保護者名

る

川

辺

辻

り

琉
え

蒜

生

曲

山

璃
い

泰

博

一

也

雄

剛

と

瑛

柊

村民文化祭より（11月5・6日）

こ う へ い

小

高

添

田

航

平

12月4日〜10日は人権週間

おくやみ申し上げます （10月届出分）
地区名

川 辺
〃
小 高
〃
中
竜 崎
南須釜
北須釜
吉

死

三
山
岩
須
吉
小
鈴
鈴
矢

森
崎
谷
藤
住
林
木
木
部

亡

者

世帯主名

嘉 雄
ちよ子
浩 光
ミ ヨ
タツイ
フクヨ
四 郎
隼 人
金 壽

嘉 雄
嘉 重
浩 光
重次郎
佐 市
音 一
好 市
一 善
金 壽

寄付ありがとうございます
次の方々から社会福祉活動資金として寄付をいただきました。厚く御礼申し上げます。
（村社会福祉協議会 ： 10月受領分）
川
小

辺 三 森 幸 様
高 岩 谷 勝 雄様〃
須藤重次郎 様中 吉 住 圭 司様

竜 崎 小
南須釜 鈴
北須釜 鈴
矢
吉

林 音 一様木 好 市様木 一 善様部 フミ子 様

「特設人権相談所」開設のお知らせ
人権相談とは、家庭内のもめごとや隣近所とのトラブル、いじめや差別などの相談に人権擁護委員が応じます。
人権擁護委員は相談を受けると、その内容を十分に聴いたうえ、権利を守るために必要な手続きを助言するなど、それぞれの場合に応じた解決の手助けをします。
■開設日時
12 月 6 日（火）午前 10 時〜午後３時■開設場所
・玉川村役場北庁舎会議室
・須釜公民館※相談は無料で、秘密は固く守られます。
お気軽にご相談ください。
▶問い合わせ先役場住民課 ☎５７-４６２４
４

11月１日現在の村のようす（前月比）
世帯数

２ ，1 0 5 戸

（ ＋

1 戸）

人

6 ，7 7 4 人

（ −

9 人）

男

３ ，3 7 4 人

（ −

7 人）

女

３ ，4 0 0 人

（ −

2 人）

口

喜 寿 迎 う 夜 寒に張 り きるだ けのこと

雨 上 が り どっと 飛 び 交 う 赤 と ん ぼ

あ るが ま ま 生 き よ う 野 辺の花 芒

落 ち 鮎の撥 ねてつま ず くハイ ヒール

公

今朝

真知

由記

仁

さるな し 俳 句 会 十 月 句 会 吟 詠

秋 刀 魚 焼 く 夕 餉の席に猫の居 て

美枝

15

秋 祭 り 舞 を る 子 等の目 鼻 立 ち▶燃えるごみの収集●年末：12 月３０日(金)まで収集●年始：１月４日 ( 水)から収集※詳しくは、玉川村ごみ分別収集
カレンダーをご確認ください。
▶し尿汲取
12 月１２日（月）までに役場住民課で申込をしたものについては、年内（12月2８日（水）まで）に汲取を行います。年始は１月４日（水）から汲取を行います。
▶問い合わせ先役場住民課 ☎５７-４６２４

仁美

ごみ収集し尿汲取のお知らせ

一升 の 飯 炊 く 夕 の そ ぞ ろ 寒

年末年始の

2016
日

月

※毎日24時間体制
で虐待にかかわる通報（連絡）や相談を受け付けています。

●休日当番医の診療時
間は、午前8：30〜午後4：30までとなっています。
※須賀川地区の在宅当番医は、須賀川市保健センター内の休日
夜間急病診療所で診察しています。
☎0248-76-2980
須賀川市諏訪町67-1

45◆玉川村虐待防止センター専用
ダイヤル☎080-5220-4623

火12 December
水

木

1

金

土

3

2

●（元）ラージボール卓球 ●(元)３Ｂたいそう教室（9：30文体）（9：30文体）●(元)プール教室（13：30矢吹町温水プール）

燃えるゴミ

6

7

8

9

10

● (元)スポーツサロン●いきいき教室●(元)バドミントン ●（元）きっずたいいく教室 ●（元）ラージボール卓球 ●3歳児健診●村民卓球大会（15：30文体）（12：45保セ）（13：00文体他）（9：30文体）（9：00文体）（13：30保セ）（19：00文体） ●(元)レクダンス教室
トレーニング教室 ●1歳6か月児健診 ● (元)ヨガ教室（13：30文体） ●（元）（13：00保セ）（19：15文体）（19：00文体）●なつ椿・こぶし学級（9：30文体） ●（元）フットサル教室●クリスマスコンサート（13：30文体）（13：30文体）（19：00体セ）
延長窓口（〜 19：00）
資源ゴミ：西部（休医）ひらた中央病院●クックちゃん文庫休館日（平田村） ●クックちゃん文庫休館日
燃えるゴミ
燃えるゴミ
不燃ゴミ：東部

1112● 手作り巻きずし教室（9：30保セ）（休医）ふるどのクリニック（古殿町） ●クックちゃん文庫休館日

18

13

14

15

16

17

●すくすくクラブ●（元）きっずたいいく教室 ●（元）ラージボール卓球 ●(元)３Ｂたいそう教室 ● (元)ヨガ教室（9：30文体）（10：00保セ）（9：30文体）（15：30文体）（19：15文体）●(元)プール教室●(元)バドミントン（13：30矢吹町温水プール）（19：00文体）●6・7か月児健康相談●(元)フラダンス教室（10：00保セ）（9：30就改）●1歳児健康相談延長窓口(〜19：00）

19

燃えるゴミ

20

（13：00保セ）

資源ゴミ：東部
不燃ゴミ：西部

21

燃えるゴミ

22

23

24

天皇誕生日
●(元)フラダンス教室 ●3〜4か月児健診 ● 小中学校
●いきいき教室●（元）書初め教室（9：30就改） （13：30公立岩瀬病院）
第2期終業式（11：00保セ）（9：00須公）●(元)バドミントン ●（元）きっずたいいく教室 ●（元）ラージボール卓球
（15
：
30文体）
（9
：
30文体）
（19：00文体）●(元)レクダンス教室 ●（元）トレーニング教室（13：30文体）（19：00文体）
延長窓口(〜19：00） ●（元）フットサル教室（19：00体セ）（休医）ひらた中央病院
資源ゴミ：西部（休医）ひらた中央病院（平田村）（平田村） ●クックちゃん文庫休館日
不燃ゴミ：東部
燃えるゴミ

25

26

27

30

31

28

29

●クックちゃん文庫休館日
延長窓口（〜 19：00）●クックちゃん文庫休館日（休医）ひらた中央病院 ●クックちゃん文庫休館日（平田村） （休医）ひらた中央病院（平田村）●クックちゃん文庫休館日
燃えるゴミ●門松作り教室（10：00すぱーく）（15：00すぱーく）●クックちゃん文庫休館日
介 護 保 険 料：第 6 期
固 定 資 産 税：第 3 期（休医）ひらた中央病院 国民健康保険税：第 6 期（平田村） 後期高齢者医療保険料：第5期

燃えるゴミ

（休医）
・
・休日当番医（元）・・元気スポーツクラブ
健た・・健康の駅たまかわ
村グ・・村民グラウンド

資源ゴミ：東部
不燃ゴミ：西部

文体・・文化体育館
就改・・就業改善センター

保セ・・保健センター
体セ・・体育センターTAMAKAWAMOBILE
玉川村モバイルサイト

地域おこし協力隊

だより

地域おこし協力隊とは！
都会に住んでいる若者が︑地方に移住
し︑地域おこしを通し︑地域の魅力を発見し︑発信していく仕事です︒
広報紙に掲載された写真が欲しい方は総務課広報広聴係（57−4621）まで

クラブ・・文化体育館クラブハウス
村体・・村民体育館

この広報紙は環境にやさしいインキと再生紙を使用しております。

16