ﬂoat プロデュース 八軒家いろどりストリート
出店者のご紹介ίεβϞύϱαι΢γέεϥʤౖʥɼʤೖʥ
5($/ 0$1,$& ͵ύϱαΝ௄ͮͱΉͤɽ͕‫ـ‬Ͷ೘ΕΝ୵͢ͱ͚ͫ͠͏ɽ0LH ͚ͬͮʤೖʥք֐઀घΝ࢘༽ͪࣘ͢২Ε͵ʹ΍ॡΔ͚͢ɼ͕՘‫͏ͱ͢ݡ‬Ζ࣎͹༹͵ৼφΫϟέࡠ඾Ν͟༽қ͢Ήͤɽऴ็‫ݻ‬໨ठవʤౖʥɼʤೖʥɼʤౖʥɼʤೖʥʤۜʥʤౖʥɼʤೖʥɼѪརଭরʤΩητϧʥΝ൤ജ͢ΉͤɽʤۜʥɼʤౖʥɼʤೖʥཝΝ΀ΞͫΞͶ࢘ͮͱ͏Ζ͹ͲɼྮΌຬദ‫ى‬೨ޮԄ͚ۛ͹ठԲͲͤɽͱ΍ौΔ͖͚ͱɼ͖ͮ͢Εͳͪ͢ັΚ୉ࡗ͹͕ठΏɼͳ͜͵͏Π΢η୉ࡗ໑͏͹ΩητϧΝɼ͕՘‫ݡ‬͹͕‫ڛ‬Ͷͧͽɽ඾ᷦώʖ൤ജ͢ͱΉͤʄSRFKL0DSOH)DFWRU\ʤۜʥʤౖʥ
ɼʤೖʥ
ɼʤౖʥ
ɼʤೖʥ
ɼʤౖʥ
ɼʤೖʥʤۜʥɼʤౖʥɼʤೖʥ‫ ل‬ઇ Ν‫ͣ ״‬Δ Η Ζ ε ϩώ ʖ Πέ ι γϕϧ൚ΠέιγϨʖ͹ SRFKL ͲͤɽॡϨʖͳɼҲͯҲͯघࡠ‫઀Ͳۂ‬Εड़ͪ͢ɼᗠຯ͹ΠέιγϨʖͪͬΝͧͽɼ͟ལોກ͵ਇ᭨ΠέιγϨʖΝड़඾͢Ήͤɽ͚ͫ͠͏ɽ

3HDFK/RYH3HDFK&DQG\FRFR ΑΑͿʖʤౖʥɼʤೖʥʤೖʥೖຌ͹ఽ౹ชԿΝೖ৙ͶखΕ೘ΗΖ͞ͳΝτʖϜͶɼਭӀΏ࿪ࢶ͹෕ஊ࢘͏Ͳ͘ΖΩϧϓϩ͵ΠέιγϨʖͲͤɽళષ੶Ώ͕՘Ν࢘ͮͪΠέιγϨʖΏַঘ෼͵ʹˠड़వंɼड़వೖͺ༩ࠄ͵͚รߍͶ͵Ζ৖߻͍͗ΕΉͤɽˠࣺਇͺ΢ϟʖζͲͤɽࣰࡏ͹൤ജঐ඾ͳҡ͵Ζ৖߻͍͗ΕΉͤ͹Ͳɼ༩Ό͟྅ট͚ͫ͠͏ɽ

ﬂoat プロデュース 八軒家いろどりストリート
出店者のご紹介‫ॽހ‬ϝόΠΩಕ৖ ΑΑͿʖͱ͹ͽΔԻચඔਕ͹ଏ౮ʤۜʥɼʤౖʥʤۜʥʤౖʥɼʤೖʥɼජช࣊ର‫ݩ‬ճͳජช࣊ࡠ඾൤ജɼళષ੶ʤۜʥɼʤౖʥɼʤೖʥΠέιγϨʖΏַঘ෼͹൤ജਭಕਭΝԻચͶร͓Ζૹ஖Ν࢘͏ɼ༁̾͹ϕʖϩͶ͕౮Ν௃ΕΉͤɽ ෾
ͯ͜Ζͫ͜Ͳघ͗ςϢςϢͶʄ

5HQFRQWUH/HD\XPDULKDQGPDGHʤౖʥɼʤೖʥʤౖʥ
ɼʤೖʥϕϨδʖϔχϓϧϭʖʀχϧ΢ϓϧϭʖχϧ΢ϓϧϭʖ͵ʹΝ࢘༽ͪ͢ΠέιΝ࢘༽ͪ͢ϓϧϭʖΠϪϱζϟϱφɼΩϓΥφϪ΢͵ʹ͹໨޽඾Ν͟༽қ͢ͱ͏ΉͤɽγϨʖΏϗϑʖΫρθঘ෼Ν൤ജ͢ΉͤɽύʖώϨΤϞϭʖέεϥρϕ΍֋࠷༩ఈͲͤὓ͞ʹ΍ϕϫήϧϝϱή‫࣪گ‬Άͮ΂؅‫ ࢥޤ‬WKHUDSLVW\XNDULʤೖʥʤೖʥɼʤౖʥΊΞ͵͗୉޹͘͵ηϧ΢ϞΝࡠΘ͑ʄΠϫϜߵਭΏΠϫϜέϨʖϞ͵ʹໃశ΄ͪ΄ͪ͢͵͏ஆྙ͹͍Ζηϧ΢Ϟ͵ՅέϧϓφϭʖέεϥρϕͳɼໃశՅ͹Ͳघ͗ԜΗͶ͚͏Γ̉ࡠͮͪηϧ΢ώηϚϞ͹൤ജΝ͢ΉͤʄϞͺ͕࣍ͬ‫ؾ‬Ε͏ͪͫ͜Ήͤɽ͍Όࡋ޽͍Ό͹ͳΕ࿪ࢀຏ՝ࢢ઒໵వϭϱυ΢ύρϒʖʤۜʥʤۜʥʤౖʥɼʤೖʥɼೖຌఽ౹͹ᷔࡋ޽Νࣰԍ൤ജ͢Ήͤɽ೦ʓ͹ौΔ͖͏ᷔ͗‫ݽ‬ΉΖΉͲ͹  ෾ؔɼύγϝΝ࢘ͮͱಊ෼͹‫ܙ‬ΝࡠΕΉʤۜʥɼʤౖʥಛౣ‫ࢊݟ‬͹࿪ࢀຏΝ࢘༽ͪ͢র͘՝ࢢɼϟϪϱΰέρΫʖ͵ʹ൤ജ͢Ήͤʄͤɽˠड़వंɼड़వೖͺ༩ࠄ͵͚รߍͶ͵Ζ৖߻͍͗ΕΉͤɽˠࣺਇͺ΢ϟʖζͲͤɽࣰࡏ͹൤ജঐ඾ͳҡ͵Ζ৖߻͍͗ΕΉͤ͹Ͳɼ༩Ό͟྅ট͚ͫ͠͏ɽ

ﬂoat プロデュース 八軒家いろどりストリート
出店者のご紹介ഗӭಌ

DʞURRPʤౖʥɼʤೖʥʤۜʥʤౖʥɼʤೖʥɼߒ‫࣎ރ‬େ ೧૓‫ۂ‬͹͕ߵɼ͕તߵ͹࿟ʤۜʥ
ɼʤౖʥɼʤೖʥะϟʖΩʖɽ୉ՑχϧϜʰޭΖ‫΃܇‬ʱ͹कਕࡗਈ੤‫͖ٸ‬Δ๼Ͷైิ  ෾ɽҲ֌࿑ޮ nࢷࣞ෨| Ͷ΢ϱηϒϪʖεϥϱΝण͜ɼ௒߻ͪ͢ʰࢷࣞ෨͹͕ߵʱΝ൤ജʄ໚వͶιϪέφͪ͢༺ෲ‫ڛ‬ෲࡸաࢢϭϱαෲ͗ดΞͲΉͤʄ

$WHOLHU5XQRQ

0RKDODPDUNHWʤۜʥɼʤౖʥɼʤೖʥʤౖʥɼʤౖʥຌ෼͹͕՘ΠέιγϨʖΏಅ‫ح‬ͶΊ͓਩ీࢤએ཮ࢃΝ஦ৼͶύϱχϟ΢χ΢ΖͶΎΞ͞ϔϫʖοΝ͟༽қ͢Ήͤɽϗϱφ͹क࠷Ν͢ͱ͏ΖϜϜήϩʖϕɽಊ෼Ώ৪෼͖Δɼਫ਼ໍ͹ଜ͠Ώඔ͢͠ΝΫρθ޴͜͹ϭʖέεϥρϕͳϨϚϱ‫ͱͣ״‬ཋ͢͏ͳ੣ࡠΝ͢ͱ͏ΉͤɽϖΠΠέιγϨʖʀࡸա͹൤ജɽΉΖΖFKDUNREHUU\ˏOXOXPRQHWʤౖʥɼʤౖʥʤౖʥɼʤೖʥর͘χʖψς̐ͯΝ̏ͯ͹۴Ͷ࢙ͪ͢೥ณΏ೽य৭͹ාࡸաɼέϧϓφϋρ΍͹ΏϕϪʖϱχʖψςΝ൤ജ͢ͱ͏ΉͤɽέϪηΏ΢ϢʖϓρέΝ͟༽қ͢ͱ͏Ήͤ

DDNR ͵͖ͪ

6HFRQG/LIHʤۜʥʤೖʥ

ΠέιγϨʖɼΫϡϱχϩɼύϱχϟ΢೧ྺΝ໲ΚͥɼघͶͳͮͱ௘͜Ζ༑͢χࣁࡒ͹൤ജϔʖηͲͤɽDDNR ʞ߬೘͹๏Ͷ͚ͣΝӀ͏ͱ͏ͪͫ͘ɼ
౲મंͶΫϡϱχϩϕϪκϱφɽ͏Ωϧʖ͹ΠέιγϨʖεϥρϕͲͤὓΫϧΫϧ޹͘͹εωΠ͹ύϱχϟ΢χࡠՊͲͤ̉ˠड़వंɼड़వೖͺ༩ࠄ͵͚รߍͶ͵Ζ৖߻͍͗ΕΉͤɽˠࣺਇͺ΢ϟʖζͲͤɽࣰࡏ͹൤ജঐ඾ͳҡ͵Ζ৖߻͍͗ΕΉͤ͹Ͳɼ༩Ό͟྅ট͚ͫ͠͏ɽ

ﬂoat プロデュース 八軒家いろどりストリート
出店者のご紹介*,.20L5D\ʤౖʥɼʤೖʥʤೖʥ໨௄ࡠՊͲͤɽ໨͹ΠέιγϨʖΏ໨͚ܲͱͯ͜Ώͤ͏ΨφψՆѬ͏Ϫζϱ͹ঘ෼ࡠ඾ΏᷳͶ͕‫༹ٮ‬͹͕໌઴Ν௄ΠέιγϨʖΝ൤ജ͢ΉͤɽΖঐ඾͵ʹΝ͟༽қ͢ͱ͏Ήͤɽମ՝ࢢԲɻ⣊(9(5*5((1&2))((ʤۜʥɼʤۜʥʤۜʥɼʤౖʥɼʤೖʥ୉ਕ΍͞ʹ΍΍ৱ΄͚ͪ͵Ζս͖͢͏ࢊஏ͟ͳ͹‫ݺ‬੓๝͖͵ηϘεϡϩτΡମ՝ࢢΝἩ͓ͱ͏ΉͤɽαʖϐʖΝ൤ജ͢ΉͤɽχϨρϕαʖϐʖΏαʖϐʖಀ൤ജ͵ʹɽ

%DE\UXVVD&R⒐HH%866723&$)(ʤౖʥʤౖʥɼʤೖʥ৿ળͲ߶඾࣯͵αʖϐʖΝଡ͚͹և༹๼ઃ๝஦৏໼౨Ͷࡤ೧຦ͶΨʖϕϱ͢Ͷ ֺ ͢Ξ Ͳ ௘͚ ҟ Ͷೖ ຌ η Ϙ ε ϡ ϩͪ %866723&$)(ɽΩϓΥͲ୉޹඲τΡαʖϐʖ‫ڢ‬ճ೟ఈ͹αʖϐʖϜ΢͹ΩϱϏʖωϣͳ૮੓͹ྒྷ͏εοϣʖɼηνʖ͗ඔັ͢͏αʖϐʖ͕಩͜ʄͳͮͱ΍Ϋϣʖφ͵໘՝ࢢΝ͟༽қʄˠड़వंɼड़వೖͺ༩ࠄ͵͚รߍͶ͵Ζ৖߻͍͗ΕΉͤɽˠࣺਇͺ΢ϟʖζͲͤɽࣰࡏ͹൤ജঐ඾ͳҡ͵Ζ৖߻͍͗ΕΉͤ͹Ͳɼ༩Ό͟྅ট͚ͫ͠͏ɽ

ﬂoat プロデュース 八軒家いろどりストリート
出店日の一覧表ίεβϞύϱαι΢γέεϥ0LH ͚ͬͮऴ็‫ݻ‬໨ठవSRFKL0DSOH)DFWRU\3HDFK/RYH3HDFK&DQG\FRFR ΑΑͿʖ‫ॽހ‬ϝόΠΩಕ৖ ΑΑͿʖͱ͹ͽΔԻચ ඔਕ͹ଏ౮
5HQFRQWUH/HD\XPDULKDQGPDGH͞ʹ΍ϕϫήϧϝϱή‫࣪گ‬ɻΆͮ΂؅‫ ࢥޤ‬WKHUDSLVW\XNDUL͍Όࡋ޽͍Ό͹ͳΕ࿪ࢀຏ՝ࢢ઒໵వϭϱυ΢ύρϒʖഗӭಌ
DʞURRP$WHOLHU5XQRQ
0RKDODPDUNHW
ΉΖΖFKDUNREHUU\ˏOXOXPRQHWDDNR ͵͖ͪ
6HFRQG/LIH*,.20L5D\ମ՝ࢢԲɻ⣊(9(5*5((1&2))((%DE\UXVVD&R⒐HH%866723&$)(ʤۜʥʤౖʥʤೖʥʤۜʥʤౖʥʤೖʥˠड़వंɼड़వೖͺ༩ࠄ͵͚รߍͶ͵Ζ৖߻͍͗ΕΉͤɽˠࣺਇͺ΢ϟʖζͲͤɽࣰࡏ͹൤ജঐ඾ͳҡ͵Ζ৖߻͍͗ΕΉͤ͹Ͳɼ༩Ό͟྅ট͚ͫ͠͏ɽ