編集・発行
弥生区民活動センター
運営委員会
中野区弥生町1-58-14℡ 3372-0845
Fax 3372-0846

萩尾 孝之
弥生町二丁目町会 会 長
昨年の三月十一日に東日本大震災が発生し甚大な被害があり、絆の大切さと人と人との繋がりを強く感じた年でした。
これを機会に当町会では自主防災組織の強化と地域の支えあい活動の推進、そして「自らの生命は自らが守る」という自助の考え方や、十一月に二中と桃園小
二中 ・桃 園 小でで 防 災訓 練 が 実施 さ れま
防災訓練実施した。 東日本大震災が記憶に新 しいなか 、多くの参加者が 真剣に訓 練に取り組みまし た。二カ 所共通の訓練は初 期消火訓 練・救出救助訓練 ・起震車 訓練でしたが、その他三角巾包帯訓練・避難所見学・

初期消火訓練－桃園小

医師の救急医療説明ｰ二中ら一富士・二鷹・三茄と言われて 地 域に お け る 助け 合 い によ っ て
備 蓄 倉庫 見学 等 があいます。朝日ヶ丘町会の初夢は、 「自分たちの街は自分たちで守る」
り ま した 。日 赤 関係
一が町会の皆さんが集う会館の開 という共助の考え方を理念として、者 も 炊き 出し 訓 練に設。二が町会組織の増強と充実。 安全で安心な街作りを目指して努
参 加 して 充実 し た訓三が減少傾向にある町会員の増加 力するつもりです。（ちなみに当練となりました。と融和です。町会役員はじめ、会 町会の避難所は二中です）
員皆様の力で夢の実現に向かって
卯は優しく見えますが芯は強く、 して、区、弥生地域の他町会の皆頑張っていきます。連合七町会で三月の東日本大震災で国内は大揺 様のご指導をいただきながら、楽北田 武夫
は、弥生地域センターから弥生区
本 一 相 生 町 会 れ、余震は今も続いています。国 しく明るい町づくりを目指して頑民活動センターに変わりました。の内外共に政治経済が大揺れの儘 張ってゆくつもりです。
会 長
皆様で力を合わせていきたいと思
私 達 の 町 は 、 で治まる事無く越年。辰が龍眼の岡村美恵子います。良き年でありますようお 山手通りの内側にあり、人口二千 ニラミを利かせて、世界が平穏で弥一向台町会
祈 りいた します 。 人・世帯数千五百の町です。山の 良い一年になって欲しいものです。
婦人部長
手の下町で、人情味のある人が多弥生区 民活動セ ンター も順調 に
当町 会婦人部原 利夫
は、 四十四 名の弥 生 町 一 丁 目 く住んでいます。二年ほど前には、 スタートしました。新年が皆様にご当地ソング「人情下町」を作っ とって良い年であります様に。
部員が町会の三大行事「運動会・東町会会 長
弥生区民活動センターが発足し て頂き、盆踊りや集会の折などに秋祭り・向台子育地蔵講祭り」のて早六ヶ月有余。町会の代表者と みんなで歌い踊ります。今時は近裏方として、賄い・雑用係として小澤 巌して運営委員会に参加しましたが、 隣のお付き合いも希薄で他人には活躍しています。昨年は大震災の道玄町会組織運営に戸惑いがあります。し 無関心という風潮がみられがちで影響により予定がずれ準備に心を会 長
か し 町 会 の役 員 や 先輩 ・ 高 齢 者 すが、我が町は地域の人の支え合惑わされる事もありましたが、今（私も高齢者の一人ですが）、又 い・見守りなど、町会役員だけで今年は復興も含めて良い事が沢 年度は部員間の連携をより以上中
これから町会を背負う若い人達等 なく、みんなで積極的に取り組も 山ある年にしたいですね。
身の濃いものにし、新規部員の勧多くの皆さんの協力を戴き、各団
う と検 討 を始 め 四月には当町内に待望の「ポケッ 誘にも力を入れてゆきたいと思っ
体の代表者によってこの組織運営ました。
トパーク」が完成する予定です。 ています。一人でも多くの方が町が後世に引き継がれるよう頑張り小さな公園ですが、町民の「いこ 会行事に喜んで参加
藤井 正剛ます。それには地域の皆さんのごいの場」として活用したいと思い してもらえる様に協東郷町会
協力と温かいご支援が欠かせませ会 長 ます。近隣の皆様も御利用下さい。 力していきたいと思ん、よろしくお願いいたします。
卯年を送り辰年を迎えましたが、 今年は「ふれあい」をモットーと います。

加藤 洋右
朝日ヶ丘町会会 長
初夢は古来か起震車体験－桃園小三角巾包帯訓練－桃園小やよい
中 野 区 長田 中 大 輔新 年に当たりま して、田中 中野区長を筆 頭に、運営 委員でもある 各町会長等 町会役員より ご挨拶を申し上 げます。

新 年明 けま して おめ でとうございます。
東日本大震災から間もなく一年。被災地の復興が早急かつ着実に進むよう願っております。先の見えにくい
今日、地方自治体には、時代を先取りする発想や施策づくりが問われています。
活力のある新しい中野区をつくっていくためにも、地域のみなさんと一体となって、全力で区政に取り組んでまいりたいと思います。
この一年が、明るく希望に満ちたものになりますよう、心よりお祈り申し上げます。

あけましておめでとうございま

1日

1月

24年
平成
やよい
タウンニュース号
3
第1日
1月
24年

中野 区赤十 字奉 仕団
弥生分団の活動紹介

一 九 八 二年 に 発 足 した 弥生分団は、 本年満三 十年の節目を迎え ます。発 足直後に台風十二 号の襲来 で神田川が氾濫し 、未曾有 の大洪水が発生、 水害救助 （救援物資配布・ 炊き出し 等）かや よい トピ ッ ク

人 ひと

お り 、例 年の 主 な行 事
は 次 のよ う
な も のが あり ま す。 中野 友 愛ホ ー
ム で の洗 濯
済 衣 類た たみ と 整理 の奉 仕 活 動 （左 上 の 写真 ） 。 昨 年

地域支えあい講座

朝日が丘児童館 や よ い の 園◆ 所得 税 ・ 住 民税 ・ 個 人事 業 税
申告 書作成指 導会中 止します 。

◆特別区民税・都民税（住民税）
二月 十六日 （木）～ 三月十 五日（木）土日・祝日を除く
午前八時四十五分～午後五時
中野区 税務担当◆所得税確定申告
二月 十六日 （木）～ 三月十 五日（木）土日・祝日を除く
午前九時十五分～午後五時
中野税務署個人課税第一部門

税の申告受付のお知らせ◆やよ いの園 まつり 演芸大 会
出演者大募集（一組五分・応相談、先着十五枠）一月十一日（ 水 ） ～ の平 日 、 ご本 人 が直接やよいの園へ。

後三時頃 やよいの園全館
模 擬 店や 演 芸 大会 等 様 々な 催しを用意してます。
◆百人一首かるた大会（無料）
一 月 十八 日 （ 水） 午 前 九時 半～十一時半 やよいの園二階☆六十歳以上の中野区在住の方

今 は、不 確実性 の時代と 言わ
住所 本町二 三ｰ十二 十ｰ四
住所 弥生町三 三ｰ十三 八ｰ
れ てい ま す 。 いつ 「 大 震災 」 や☎ 三三七三 〇ｰ三八〇☎ 三三七〇 九ｰ八四一「 猛烈 台 風 」 が、 又 「 振込 め 詐 ◆ はんど めいどク ッキン グ （ や ☆どなたでもどうぞ☆
欺 」等 の 犯 罪 が、 身 に 降り か か よ い Ｙ Ｙネ ッ ト 主 催） 二 月 中 の ◆新年おめでとう会（無料）
る か予 測 出 来 ませ ん 。 そこ で 地 水曜日午後、児童館だより参照
一月六日（金）午後一時半～
域 の福 祉 や 健 康、 そ の 他地 域 で ◆ 学 校 地域 連 携 事 業「 ス ポ ー ツ
二時四十五分やよいの園二階
安心し て暮らす 知恵を学 びます 。 チャンバラと豚汁会」◆やよいの園まつり
日時 一月十二日（木）一 月 二 十八 日 （ 土 ）午 後 桃 園 小
二 月 五日 （ 日 ）午 前 十 時～ 午

本一高齢者会館

弥生 児童館ら分団の活 動が始ま ったと は 二 中 と 桃園 小 学 校で 実 施 さ れ
午後七時～あおぎり館。児童館だより参照
記録にあり ます。分 団員数 た 防 災 訓 練と 炊 き 出し 訓 練 へ の 場 所 弥 生 区 民活 動 セ ンタ ー 洋 ◆おもちゃの病院
は現在百八 十六名で 、六月 参加（右の写真 桃ｰ園小）。
室三・四号 会費 無料
一月二十日（金）午前十時～の定期総会から活動がスター 救 護 フ ェ スタ で 、 分団 対 抗 三 角 講 師 中 野 区 南部 す こ やか 福 祉
十 二 時 当 日 お もち ゃ を 児 童
ト しま す 。
巾 包 帯 リ レー へ の 参加 （ 昨 年 はセンター 所長 合川 昭氏
館にお持ちください（無料）分 団は 「 献雨 で 中 止 ）。 五 月 の社 資 募 集 等 定員 六十名（申し込み不要）◆食育講習会血 」「 災 害で す 。 現 在は 神 田 川の 改 修 工 事 主 催 弥 生 区 民活 動 セ ンタ ー 運 一月二十七日（金）午前中予定
救 護」 「 福で 洪 水 の 可能 性 は 低下 し ま し た営委員会
対象 →乳幼児 親子。 管理栄 養祉 」「 青 少が 、 地 震 国日 本 の 宿命 で あ る 地士による食育講習会年」「広報」
震 災 害 に 備え た 活 動は 、 今 後 まの 五部 会 です ま す 重 要で す 。 多く の 方 の 参
住所 本町一 二十三 八ｰｰ
構 成さ れ て加をお待ちしています。
☎ 三三七三 二ｰ九五八
住所 弥生町一ー十四ー六◆ 本一 高 齢 者 会館 の お 正月 （ 子☎ 三三七二ー〇八四一
中野警察署 地域課長
供 達と 一 緒 に お正 月 ） 一月 四
◆げんきっこクラブ 冬期スター
森 川 靖 博 さん
日 （水 ） 五 日 （木 ） 十 一時 ～ 楽 トは一月十三日（金）から本郷通交番（通称・花見橋交番） しいサロンお正月（四日は準備） ◆知 恵 あそ び カ プラ （ 主 催 夢
は、 戦前に設置された伝統ある交番 四日午後一時～書き初めのかけ橋）一月二十九日（日）で弥 生町・本 町地区を中 心に警察 活動を行っ ており 五日正午お雑煮とお正月遊び
午後二時 ～四時ます 。現在は 女性警察官 を配置し 、より地域 に根ざ◆卓球をしよう（指導 卓友会）
本一高齢者会館で今年も元気にした 活動に努 めておりま す。最近 の重点課題 は「振 ◆健康 体 操 毎週 月 曜 日～ 金 曜 二 月 十 七日 （ 金 ） 午後 三 時 四 十り込め詐欺」 の防止と交通死亡事故 の減少です。振り込 め詐欺は、犯 日 午前十時半～十一時
五 分～四時 四十五
人が直接現金 を自宅に取りにくる「 現金手交型」が増え ており、交通 ◆高齢者のための気功教室
分 ◆他に も色々
死亡事故では 、高齢者や二輪車利用 者が当事者となる事 故が多発して 一月二十三日（月）十一時～な行事があります。
います。また 、空き巣被害も増加中 で、その対策は地域 ぐるみでの防 ◆詳 しくは毎 月発行
健康講座（講師ー保健師）
犯パトロール や声掛けが効果的です 。お話を伺った森川 課長は穏やか 二月二十日（月）十一時～の 児 童 館の お た よ り「 や よ い タな語り口です が、実は剣道六段・柔 道と空手が二段・護 身術四段で合 その他 行事はお 問合せく ださい 。 イムス」をご覧下さい。
計十四段の猛者で、地域の安全を託するに相応しい方でした。（Ａ）

平成
やよい
タウンニュース号3第