ウイリアムス
神学館ニュース

司祭 ヨハネ 吉 田 雅 人

大塚 勝司祭を送る

日本聖公会
二〇〇二年よりウイリアムス神学館の主事として、また日本キリスト教史の教授として、日本聖公会の神学教育の一端を担ってくださった、ダニエル大塚 勝司祭は、二〇一六年十一月二九日午前八時四五分に神様のもとに召されました。
一昨年より少し咳が出ておられて、心配していたのですが、昨年秋口に呼吸器内科に入院され、三ヶ月ほど療養されていました。しかし無事に退院された後は、酸素の補充はしておられましたが、授業も普段どおりしてくださっていました。今年も酸素ボンベの助けは借りておられまし
たが、授業も聖アグネス教2016 年
第 95 号

The Bishop Williams
TheologicalSeminary NEWS

日本聖公会
京都教区
発行・編集人吉田雅人〒602-8011
京都市上京区烏丸通下立売上る桜鶴円町380
 075(431)5406
FAX 075(431)5445
Williams@muc.
biglobe.ne.jp
寮075(431)5408

会での礼拝奉仕も続けてくださいました。
また秋口に再び入院されましたが、十一月中旬にはドクターの許可も出て無事に退院され、自宅療養をされておられたのです。
実は先生が召される二日前の日曜日、私はメールをいただいており、それには日本キリスト教史の授業のこれからのこと、京都教区会の様子について知りたいから、試験週には自宅に来て欲しいことなどが記されておりました。長年連れ添われた奥様の美智子様やご自身の体調のことはもちろん、今年度受講している二人の神学生の授業の持ち方、近い将来に起こるであろう「日本キリスト教史」の後継教員のこと、こういったことが先生のもっとも気になっておられることだったと思います。
先生は、お若い頃、一度聖職の道を志されたことがありました。何かのご都合でその時には断念されたそうですが、やはり神様がお定めになった時があったのでしょう。
還暦を迎えられた時、再び聖職の道を目指され、ご自身の人生の秋を神と人とに、そして神学教育に献げられたのです。
その意味では、先生はまさに最後の時まで「仕える者」としての聖職の人生を送られたのだと思います。いつもニコニコしておられた大塚司祭さま。私たちも涙ではな
く笑顔で先生を神様のもとにお送りしたいと思います。
願わくは大塚勝司祭の魂が主にあって安らかに憩わんことを （よしだ まさと・館長）

急逝された大塚勝教授の魂の平安とご遺族に主の慰めがありますよう心からお祈り申し上げます。その驚きも醒め遣らぬ中、大塚先生を偲ぶ記事をこの稿とすることをお赦しいただきたい。同師の通夜および葬送式で喪主の美智子姉が「やさしいひとでした」とご挨拶なさったことが強く印象に残っている。その通り、先生がまだ神学生の頃、わたしの司牧する教会で実習をされたのだが、まだ幼いわたしの娘をご自分の孫のようにとても可愛がって下さった。また教会委員会では、完全に沈黙を守られたのだがそれは神学生のけじめとして硬くご自身に課しておられたことだった。主事になられてからは昼食でご一緒するのが楽しいひとときだった。京都の歴史や文化をウィットに富んだ語り口で話して下さった。スタッフ会議では、いつもお茶菓子をご自身で用意下さっていた。またその会議で数年前には、突然「黒田先生、留学してください！」といつになく強い口調で仰られた。その期待には未だ応えられていないが、神学館の将来をもお考えになってのことだったと思う。大塚先生のやさしさは、それ自体がいわば、己を虚しくして伝えられる「道」だった。その志を受け継いで神学教育に活かし黒田裕ていきたいと思う。

Non vosmet sed Viam praedicate

No.95(2016.12.16)
ウイリアムス神学館ニュース(1)()

夏期実習報告「よそ者」というフィルター
３年生 ルカ 柳原健之

（やなぎはら たけゆき・京都教区聖職候補生）

粋に勉強をしに来たのであり 、支 援 活 動 を し に 来 た わ け
二〇一六年度で は な か っ た 。た だ 単 純 に 私――小さくされた人々とともには「 よ そ 者 」で あ っ た 。外 か
大阪・生野区／西成区における教会の働きに学ぶ――
ら中の人を見ている私と中から外にいる私を見ている人々も互いに「よそ者」として見ていたと思う。
６月 日 月( ～) 日 金( 、)二〇一六年度夏期実
今回はその「よそ者」というフィルタ習が聖公会生野センターと聖ガブリエル教会ーに守られていたのかもしれない。しのご協力を得て行われました。今年度の課題はかし、今後何か関わりを持つに、その在日外国人、ことに在日韓国・朝鮮人の人々やフィルターを破っていけるのか。その釜ケ崎の日雇い労働者の方々への教会のミニような課題が一つ見えた。

24

ストリーについて学びました。

20

ウイリアムス神学館の夏季実習にて初めて生野・釜ヶ崎の地を訪れた。どちらもテレビの特集などで取り上げられているため大まかな情報は知っていたが、実際現場を訪れると映像からだけでは感じ取れないものが色々と入ってきた。釜ヶ崎を訪れた際、最初に西成労働福祉センターの前で講師の方を待っていた。センターの１階は吹き抜けになっており、そこには日雇い労働をされている方々がおられた。そこで感じたのは外側から見ている私と中から見られている私であった。今回は純ハルモニたちの笑顔

３年生 アンデレ 松山健作

生野実習ではさまざまな体験をさせていただきました。そのなかでも印象に残っているのは、聖公会生野センターでハルモ
ニ た ち と 交流 さ せ て い た だ い た こ と で す 。
ハルモニたちとお話する時間は、非常にゆったりとした時間でした。しかし、そんなゆったりとした安らぎの時間でしたが、私はお話しをしながらある別のことを考えさせられました。それは「なぜこれら大勢のハルモニたちとハングルでお話ができないのか」ということです。それを考えていると母語、その他諸々のものを奪ったという日韓の歴史が現実的な罪として、私に襲いかかってくるように思われ、私自身はゆったりと安らいだ気持ちでハルモニたちと交流ができていなかったのではないか、と振り返っています。しかし、ハルモニたちは笑顔で接してくださり、楽しそうにお話しておられる姿を拝見しながら、聖公会生野センターにおける働きがハルモニたちの心を満たしつつあるのだとも感じさせられました。地域のニーズに合わせた宣教の事業を考えるということは、教会の働きにおいて見落とすことのできない視点なのだろうと肌で感じる体験となりました。 （まつやま けんさく・京都教区聖職候補生）

Non vosmet sed Viam praedicate(2)
The Bishop Williams’ Theological Seminary News
No.95
(2016.12.16)

（075-431-5406）

 本田神父の講演を聞く話になりました。
本当に有り難うございました。

入学願書等は、所属教会牧師にお尋ねください。

聖職候補生）

Non vosmet sed Viam praedicate（大阪教区＊試験日時 2017 年２月８日(水)＊試験科目 聖書内容・英語・国語現代文・面接＊願書締切 2017 年１月 26 日(木)（必着）
お問い合わせは神学館まで。

歴史を省み、理解と共生に

下記のように 2017 年度ウイリアム
ス神学館の入学試験を行います。

祐子（つかもと ゆうこ・九州教区聖職候補生）

ム 」 工 場 が そ こ に 集 中し て い た の か 。 そして在日をはじめ進学の機会を失った
人 々 が そ こ へ 集 め ら れ る 社 会 の 構造 も 。
鉱業や土木の為に祖国から強制連行によっ て 来 日 、 独 自 の コ ミュ ニ テ ィ を 築 い て
生 き 延 び ねば な ら な かっ た 在 日 一世 の 歴史 。 二 世 、 三 世 の 方 々 の 複 雑 な アイ デ ン
ティティ。昨年沖縄で見た恨 （はん）の碑の 耐 え 難 い蹂 躙 の 姿 を 表 し た 像 を 思 い 出して いた。歴 史 を 省み「彼 ら彼 女ら」 と「自分達」の垣根を越えて 理解と共生に近づける必要を強く感じた。

2017 年度ウイリアムス神学館

３年生 セシリア 塚本

旧 猪 飼 野、 消 さ れた地 名 は 以前 か ら 噂に 聞 い て い た 。 そ こ か ら そ う 離 れて は いな い 八 尾 市で 育 っ た私 の 母 か ら 、同 じ 校
区 に 韓 国 人 の 人 達 の 住む 町 が あ っ た 事 、受 験 の 前 に は 父 親 か ら「 勉 強 せ ぇ へ ん かったら」と叱咤された昔等聞いてい た が 、 そ れ ら 思 い 出 話 の 社 会 的背 景 を知 ら さ れ るこ と に な っ た 。 若 い 労 働 者 の就 職 先 と して 工 場 も 数多 あ っ た ろ う に 、何故「生野」に象徴されたのか。何故「ゴ･･･････*****************************************して頂きました。また、二日目の夕方に出会い、初めての経験
韓国語の講師の方々や生徒の方々との懇
２年生 ヒューム ウィリアム ユーワン
親会があり、色々な方々とお話する事ができ、とても楽しかったです。
夏期実習のもう一つのテーマは「釜ヶ崎とキリスト教の働き」です。釜ヶ崎見学に行くと、二つの講義がありました。
私は釜ヶ崎に行くのは初めてなので、とても興味深かったです。
夏期実習期間中に神学生六名と教員三名で大阪教区聖ガブリエル教会の牧師館に泊まりました。毎日、朝の礼拝は聖ガブリエル教会で行われ、朝食は牧師館で取りました。毎晩今日あった出来事の振り返りをしました。聖公会生野センターと聖ガブリエル教会の皆様には大変お世･･

二〇一六年六月二十～二四日、ウイリ
アムス神学館の夏期実習が大阪で行われました。夏期実習のテーマの一つは大阪での在日韓国人・朝鮮人に関する施設の働きでしたので、「聖公会生野センター」と「のりばんで」を見学しました。聖公会生野センターの呉 光 現 総 主 事 は プ ロ
グラムのコーディネーターとして講師に依頼され、在日韓国人・朝鮮人の歴史と現在の諸問題についての講義をされました。しかし、夏期実習は講義だけではなく、フィールドワークもありましたので、呉 光現総主事には生野の現場をご案内験
試学入No.95(2016.12.16)
ウイリアムス神学館ニュース(3)

「出会いと学びの時」を日々誠実にバルナバ 永野 拓也

ウ イ リ アム ス 神 学 館 で の 生 活 は、 私 にとって非常に刺激的なものであります。
神 学 の 学 ぶ量 の 多 さ に 驚 き も あ り ま す が 、何 よ り も 祈り を 中 心 と し た 共 同 生 活 を 通
し て 、 先生 方 や 他 の 神学 生 の 方々 か ら 多
く の こ と を 学 ば せ て い た だ い て いま す 。
様 々 な こ と が あ る 日 常の 中 で 、 「 共 に 祈り 、 共 に 生 き る 」 と いう 言 葉 の 意 味 を 噛
み し め な がら生 活 し て いま す 。 同 時に 、様々 な 折 りに 触 れ て 、 皆 様 か ら お支 え い
ただいていることを実感する機会も多い
で す 。 代 祷で お 祈 り して い た だ いて い たり 、 声 を か け て い た だい た り 。 皆 様 の 励ましに胸が熱くなります。
皆様の支えに感謝しながら、「出会い」と 学習 を 通し た 学 びの時を、 日々誠 実に
過 ご し て いき た い と 思 い ま す 。 い つ も ご
支 援 い た だき あ り が と う ご ざ い ま す 。 これからもよろしくお願いいたします。

()()（ながの たくや・神戸教区神学生）*****************************************************し て 単 身 で 京 都 に ま いり ま し た 。 今 ど き跡 を た ど り 、 自 分 は どの 様 な 歩 み を 求めは ス マ ー トフ ォ ン で ビデ オ 通 話 がで き まら れ て い る の か 、 そ れ が 御 心 に 叶っ て いす の で 、 い つ で も 連 絡 を 取 り 合 い、 お 互る の だ ろ う か と 一 歩 一 歩 丁 寧 に 歩ん で いい を 気 遣 いな が ら 、 家 族 共 々 、 修 学 後 のこ う と 考 えて お り ま す。 ま だ ま だ 教 会 を心の準備をしております。
必要としている人は沢山います、必要を満 た す こ と の 出 来 る 教会 で い ら れ る よ う歩 み に 於い て は 今ま で 出 会 っ て き た 諸に、祈り続けていきたいと思います。
先輩方の足跡をたどり、学びに於いては、（みやた ゆうぞう・神戸教区神学生）
二千年以上にわたる先達たちの残した足今年度から、教区特別聴講生としてウイリ
アムス神学館で学ばせていただいています、神 戸 教 区 神 学 生 の 永 野 拓 也 と 申 しま す 。
よろしくお願いいたします。
生 ま れ も 育 ち も 神 戸で 、 出 身 教会 は 神
戸 聖 ヨ ハ ネ 教 会 で す 。 京 都で 六 年 間 大 学
生 活 を 送 っ た 後 、 群 馬 の キ リ ス ト 教 主義の 中 高 で 四年 間 教 員 を し て い ま し た 。 現在 二 八 歳 で 、 昨 年 十 一 月 に 結 婚 して 妻 がいます。

新 入 生 自 己 紹 介
春の神学館ニュース 号でもお知らせ
しましたように、四月六日（水）に、二〇一六年度ウイリアムス神学館入学礼拝が、京都教区主教座聖堂（聖アグネス教会）で行われ、２名の方々が入学されました。宮田裕三さん
神戸 は本科生として三年間の学びを、永野拓也さん 神戸 は、教区派遣科目聴講生として二年間の学びをされます。以下でお二人の方々に自己紹介をしていただきます。

ルカ 宮田 裕三

一歩一歩丁寧に歩んでいきたい94

中学校の入学式以来、三二年ぶりの入学式を終えて、勉学に励んでおります。
未来を創造するコンピュータエンジニアとして一五年以上働いておりましたので、神学という歴史を歩む学びに、戸惑いと不安の日々を過ごしております。妻と息子四人の六人家族。家族を東京に残Non vosmet sed Viam praedicate(4)
The Bishop Williams’ Theological Seminary News
No.95
(2016.12.16)

年度 体 験 入 学()()

捨 て る！
ヨハネ 大塚 邦夫****************

十月一一日 火 から一三日 木 までの二泊三日で、今年度の体験入学が行われました。四つの教区から五人の方が参加され、神学館の教育理念を聞き、祈りと生活を共にしながら神学生と一緒に学びの時を持ちました。また「牧師であること」というテーマで、本館卒業生の義平雅夫司祭（大阪教区）からお話をうかがいました。以下は、参加者の感想です。

20
16
誠実・正直・本音・生活・数奇・・・。
そんな言葉が次々に浮かんできます。近い将来に牧会奉仕という具体的実践に生かされる本質的学問研究と訓練。そんな印象が強いです。
辻彩乃先生から教わった「トニイホへロホイ」は完全に私の頭の中に定着しています。ウエーバーの「魔弾の射手」の最も崇高な一節が聖歌となっているというのも楽しいお話でした。
吉田先生から教わった「聖婚式」
では、古代からの略奪婚や売買婚の名残、古代ローマの風習の名残が、指輪・花束・キャンドルサービス等々に見られるというお話や、現代的な離婚・再婚にまつわる議論が記憶に鮮明です。
義平先生がみずからの人生を語りつつ、たった一人でいいから完全にイエス・キリストの福音を伝えられたらとお話になったことが感動的でした。
何といっても、宮田さん司会で永野さんのレポートの聖書研究のひとときは、その研究の真摯さ・深さ・広さに驚かされました。ユダヤ人とキリスト教・ナチズム・反ユダヤ主義にまで思いをはせた時間でした。
交流会でのみなさんの正直な思いや人生の来し方についてのお話をうかがって、一人ひとりのお話に胸を打たれた次第です。
「なんと、率直で具体的でキレイごとでない話し方をされるのだろう！！」と。○○○○○ビールも実に旨かった！
祈り」・清掃・食事準備・学び・議論・歌い・礼拝訓練・・・そして祈り。神学館の全生活が、ある一点の目的に集中して「学び」になっているとの感を強くしました。
吉田先生の黙想講話「捨てる！とは何か」を今も黙想し続けている日々です。
神学館の皆様に心から感謝いたします。
（おおつか くにお・函館聖ヨハネ教会）

祈り学ぶ、静かな生活

洗礼者ヨハネ 鹿野光輝

ウイリアムス神学館体験入学に二泊三日で参加しました。朝七時の礼拝（後、清掃と朝食）から、夕方六時の礼拝（後、夕食）まで（参加者はホテル泊）、共同生活のうちに祈りながら学んでおられる学生の方々の中に、実際に入っていく訳ですが、その夕食後から翌朝七時までの間に、入浴（殆どシャワーで済ますそう）と講義（演習形式）の準備（と、自由時間と睡眠）になります。神学館で学ぶ三年間の密度は、相当に濃いものだと感じましたが、同時に「祈りながら生活し学ぶ」以外のものから護られているとも言えるのではないでしょうか。
今まで感じたことのないような心の静けさがありました。また、特に興味深かったのは、①聖歌はアカペラ（オルガニスト不在時の対応）。②食後のお茶はご飯茶碗を使用（食器洗浄の軽減となり禅寺に共通）。
③雑誌ラックに仏教誌（共通する悩みの参考にも）。④朝の清掃（貴重な運動時間）でした。
この度は、遠い昔この身体の自筆メモ「牧師か天文学者になりたい」に応えた形でした。
召命感が無くても、ヨナ書のように、追込み漁のように、人は遣わされます。それまでは、教会生活でのご奉仕ひとつひとつにも、み言葉を営んで参りたいと思います。

Non vosmet sed Viam praedicate

No.95(2016.12.16)
ウイリアムス神学館ニュース(5)末筆ながら、教職ならびに職員・学生の方々には、ご多忙のところ大変お世話になり、誠にありがとうございました。

昌弘（かの こうき・松戸聖パウロ教会）

主を怖れ敬い、賛美し感謝する生活
トマス 阿部

二〇一六年十月一一、一二、一三日の体験入学に参加して、ただ単に神学を学ぶだ
けの大学神学部とは違い、生活を共にしながら、共に学び、共に祈り、共に生活して学問を深める。また、ただそれだけでなく、互いに信仰をも深め合いながらの共同生活は、修道院にも通じるものがあり、是非、その群れに加わりたいと強く感じました。
二十歳の時に洗礼を受けて、四十年もたち、許されるなら、いつかこの様な生活が出来たら、と思っていました。また、学館の日々の生活において、朝の礼拝祈りで始まり、昼の祈り、夕の礼拝祈りで終わる生活は信仰の基であり、神様が生きておれられ、生きて働かれる主を怖れ敬い、賛美し感謝する生活を具現化する、一番良い在り方だと思いました。
また、共にと言う、一人での生活学びでは無い所が、今後、教会での宣教牧会で、何か困ったことがあった時に、相談出来る戦友の様な仲間が、与えられると感じまし有記映（あべ まさひろ・富田林聖アグネス教会）

た。そして教会音楽の授業で普段からいかに、聖歌を知らないかを、おもい知らされました。この授業は教会での働きの必須の授業だなと強く思います。

祈り学ぶ、静かな生活
グレース 平本「どこの教会でも同じですが、信徒の高齢化と、世代間の断絶により、信徒は毎年減り続けています。今四十歳代後半の私が死ぬ時には一体誰が私を葬ってくれるのか？
ふと考えた時、誰もいないどころか教会さえなくなっているかもしれな
い、伝道しなければ！と思いました。
 体験入学参加者の皆さん

地域コミュニティーが崩壊している今こそ、聖書のみ言葉をもっと読み込んで、自分の中で噛み砕いて消化して、人々に伝えていかなければ、と思いました。信徒になって十年。穏やかで温かい先輩信徒達に支えられて、神様と共にここまで歩んで来る事が出来ました。もっともっと聖書や礼拝について勉強したい！という思いを抱えていた時、神学館の体験入学の案内を見て、早速休暇を取り、行くことを決めました。
初めての京都。聖アグネス教会を横目に見ながら趣きある洋館に到着しました。周囲は賑やかに観光客が行き交う街ですが、学び舎は閑静で神学を学ぶには相応しい場所だと感じました。
体験者は五名。時間になると早速、神学生の方々と共に夕の祈りを捧げ、夕食を共にしました。食事は賄いの方が拵えた栄養バランスの取れた食事を、分担して配膳し感謝して頂きます。日々の祈り、生活全般の事は全て当番制で、学生の方々は忙しい授業の合間に黙々と自分の仕事をこなしていました。
一日目は緊張のうちに過ごしましたが、吉田館長と黒田司祭の包み込むような優しさに癒されて、二日目には、安心して学生生活が出来そうだと感じられました。現在、神学生は六名、年齢も経歴も様々で、成功していた仕事を辞め、神学校に行く事を決断するまでに、十年かかったと言う方もおNon vosmet sed Viam praedicate(6)
The Bishop Williams’ Theological Seminary NewsNo.95(2016.12.16)

!?

Non vosmet sed Viam praedicate

祭には向いていない、との話でした。また、通信教育ではなく寝食を共にした共同生活を通じて、自ら学ぶ事も、司祭となるためのひとつの訓練であるとの事でした。
私自身は現在仕事を持っていますが、数年のうちに伝道師コースを受講したいと考えています。司祭、伝道師を志す事を迷っている方、是非一度体験入学をお勧め致します！
（ひらもと ゆきえ・大分聖公会）☆４月４日 月( 、)入寮日☆４月５日 火( 、)ウイリアムス主教記念碑清掃☆４月 ６日 水( 、)入学礼拝☆４月 ６日 木( ～) ９日 土( 、)オリエンテーション合宿
黙想指導 菅:原 裕治司祭、（ナザレ修女会）☆４月 日 火( 、)一学期授業開始☆４月 ・ 日、教会実習開始☆４月 日 土 、いまさら聞けない()
キリスト教講座開講「キリスト教の歩み」（菊地伸二教授）
ネット講座で配信開始☆５月 日 木( 、)ウトロ研修☆６月 日 金 、 年度第一回理事会()☆６月 日 月 ～日 金( 、)()
夏期実習（生野・釜ケ崎）☆７月 ５日 金( 、)神学館ニュース発行☆７月９日 土( 、)一学期授業終了☆７月 日 火 ～) 日 土( 、)(試験・レポート提出期間☆７月 日 日( 、)一学期教会実習終了☆７月 日 火( ～) 日 水( 、)補講・面接☆７月 日 木( 、)一学期終業礼拝☆７月 日 土( 、)出寮日☆８月２日 火( 、)一学期末教授会

1716られました。神学生それぞれの人生の歴史について伺う事も貴重な体験となりました。
私が訊ねた「司祭に向いていない人は、どんな人か？」という質問に対し、館長は「司祭は人間関係の調整役である」との答えを頂きました。どんな小さな教会でも社会の縮図のような絡み合った人間関係があります。だから、傲慢で人の話を聞こうとしない人、そもそも人に興味がない人は司*****************************************************
ウイリアムス神学館・聖公会神学院
関西風の夕食で歓談し、食後は卓球大会も行われ、大いに盛り上がりました。同じ日
神学生 （有志）交流会
本聖公会の奉仕者として歩む者同士、今後とも何かしらの交流を持つ機会が増えることを願い、学生による感謝の祈りをもって交流会が閉じられました。

一一月二日 水( 、)ウイリアムス神学館に於いて、聖公会神学院、ウイリアムス神学館、各学生有志によって交流会がもたれました。時が満たされたとでも言うのでしょう か、 ウイ リ ア ム ス 神 学館 の 学生 同士 で「神学院の学生と交流を持ちたいね」と何度か話していて、同じように聖公会神学院の学生も「ウイリアムス神学館の学生と交流を持ちたいね」という話しが出ており、
タ イ ミ ン グ が 合 う と き が 一 一 月 に あり ましたので、京都ウイリアムス神学館で、交流会を持つ運びになりました。初めましての 方 か ら 旧 知 の 仲 の 者 ま で 一 緒に な っ て楽しい時を過ごしました。
唱詠夕の礼拝で共に礼拝を守り、吉田館長の歓迎の挨拶で交流が始まりました。そして、神学館に於いてたこ焼き、串揚げと16 1224 16

2020 10 19231223 21 19 17

No.95(2016.12.16)
ウイリアムス神学館ニュース(7)

☆８月 日 水( ～) 日 木( )聖公会関係学校教職員研修会☆９月 ８日 木( 、)入寮日☆９月９日 金( 二)学期 リトリート（指導 岩:城 聰司祭）
☆９月 日 日 、他() 教派礼拝出席☆９月 日 火( 、二) 学期授業開始☆９月 日 土( 、)教会実習開始「今さら聞けないキリスト教講座」第５回☆ 月 １日 土( 、) ヴィア・メディア第 号発行☆ 月 日 火( ～) 日 木( 、)体験入学、５名参加☆ 月 日 木( 、)東九条 フィールドワーク☆ 月 日 土 、)「今さら聞けない(キリスト教講座」第６回☆ 月 日 月( 、)若王子山
ウィリアムス主教記念碑清掃・礼拝☆ 月 日 土( 、)教会音楽発声法講座１☆ 月 日 月 、ウイリアムス祭()
講演 武: 藤謙一九州教区主教☆ 月 ２日 水( ～) ８日 火( 、)リセス☆ 月 日 土( 、)教会音楽発声法講座２☆ 月 日 土( 、)「今さら聞けないキリスト教講座」第７回☆ 月 １日 木( 、)卒業小論文中間発表☆ 月 ３日 土( 、)二学期授業終了
ウィリアムス神学館関係逝去者記念聖餐式
司式 高: 地 敬主教
説教 下: 田屋一朗司祭
10 1010 1026 1931 29

2422 20

11☆
☆
☆

☆
☆

☆

月月６日 火 ～) 日 土( 、)(試験・レポート提出期間
月 日 日( 、)二学期教会実習終了
月 日 火( ～) 日 水( 、)二学期末面接・補講
月 日 木( 、)終業礼拝
月 日 土( 、)出 寮 日
月 日 金( 、)ウイリアムス神学館
ニュース発送作業
日 火( 、)二学期教授会☆

17

17 12 111014

寄付・献金のご報告

左記の教会・団体及び個人の皆様から直接ウイリアムス神学館経常会計にご寄付いただきました。敬称は略させていただきます。

なお、神学館後援会にご寄付くださった方は、 後援会報告 をご覧ください。

◇
年度のご寄付は以下の通りです。
京都教区小学生キャンプ、京都聖マリア教会、京都伝道区信徒伝道協議会、京都伝道区婦人会、神戸教区、聖アグネス教会 、 聖 オルバ ン 教 会 ２件 、 聖 光 教会 、東北教区教役者会、相澤晃、上原榮正、桑原倫子、南知子、渡邊榮子
計 五六一、八一八円()◇
年度分の協力献金は以下の通りです。
中部教区、大阪教区、神戸教区、京都教区
計一、二〇〇、〇〇〇円

Non vosmet sed Viam praedicate｣10｢10 101212 12 1212 121227

16 17 1513 11

＊二〇一六年十月二五日 金( 、)本館元教授のヨセフ小谷春夫司祭（京都教区退職）が逝去されました。
師の魂の平安をお祈りいたします。
＊二〇一六年一一月十日 金( 、)本館 元館長 の セントジ ョ ージ八 木 成之主 教（京 都教区 退職 ） が 逝去 さ れ
ま し た。 師 父 の 魂 の平 安 を お 祈り いたします。
＊二〇一六年一一月二九日 火( 、)本館卒 業生 ・ 教授のダ ニエ ル大 塚 勝
司 祭（ 京 都 教区 退職 ） が 逝去 さ れ ました。師の 魂の平安をお祈りいた します。

20152015◇例年のように管区事務所より「神学校の〇 を受領しための祈祷日」献金 一、三五〇、〇〇円ました。お献げくださいました全国の教会の皆様に感謝いたします。
◇神学館後 援会より 二、八〇〇、〇〇〇円の寄付金献( 金 を) 受けております。この詳細については「神学館後援会報告」をご覧下さい。
以上、心から感謝しご報告を申し上げます。

NO50

11 11 1112 12(8)The Bishop Williams’ Theological Seminary News
No.95
(2016.12.16)

131811