令和５（2023）年度

第５・６学年４月編入学選抜検査

Examen de Admisión – Abril de 2023 para Candidatos del 5o y del 6º Año

外国語作文（スペイン語）
Composición en Lengua Extranjera (Español)
令和５（2023）年２月３日（金）実施
Viernes, 3 de febrero de 2023

Notas:
1.

Mantenga cerrado su cuestionario del examen hasta recibir la orden de abrirlo.

2.

Puede utilizar el espacio en blanco del cuestionario para escribir algún dato, pero no la
respuesta. Lo escrito en este espacio no será calificado.

3.

Escriba todas las respuestas en español en la hoja de respuestas.

4.

Tendrá 45 minutos para completar la Composición en Lengua Extranjera.

5.

Lea en silencio el cuestionario, sin alzar la voz.

6.

Escriba su número de carné de inscripción y su nombre y apellido en el cuestionario, y su
número de carné de inscripción en la hoja de respuestas.

7.

No está permitido hacer preguntas acerca del contenido del examen.

8.

Ambos, el cuestionario y la hoja de respuestas, serán recogidos después del examen.

受検番号氏名Número de carné de inscripción

Nombre y apellido
東京学芸大学附属国際中等教育学校

TOKYO GAKUGEI UNIVERSITY INTERNATIONAL SECONDARY SCHOOL

Lea el texto siguiente y a continuación conteste a la pregunta.

Mucha gente en Japón se pone mascarillas a diario cuando la gripe se propaga en invierno.
Desde que el nuevo coronavirus comenzó a propagarse, un número cada vez mayor de gente fuera
de Japón lleva mascarillas en lugares públicos. Sin embargo, mucha gente en el extranjero se siente
extrañada al saber que los japoneses han tenido la costumbre de ponerse mascarillas a diario
incluso antes de que se propagara el nuevo coronavirus. ¿Por qué muchos japoneses se ponen
mascarillas sin que les importe lo que piensen otras personas sobre su aspecto?
En Japón, la demanda de mascarillas aumentó con rapidez tras la propagación de la gripe a partirde 1918. Al parecer, en aquellos tiempos, en las calles se pusieron carteles informativos para
fomentar que la gente llevara mascarillas. Posteriormente, la gripe se propagó otra vez en 1934, yel uso de mascarillas se generalizó ampliamente en Japón como medio de prevenir el contagio.
Desde entonces, el uso de mascarillas se fue difundiendo progresivamente en Japón cada vez que
había una epidemia de gripe. De esta manera, la práctica de ponerse mascarillas cuando uno está
resfriado o no se encuentra bien arraigó paulatinamente entre los japoneses.
Desde tiempos antiguos, Japón se ha caracterizado por tener una cultura que valora laconsideración hacia las personas de nuestro alrededor y otorga importancia a la cooperación. Estas
características distintivas de los japoneses han fortalecido su conciencia cívica de forma que
evitan molestar a las personas que se encuentran a su alrededor, y esto puede que haya facilitado
la difusión del uso de mascarillas.
Modificado a partir de: Web Japan.

PREGUNTA
Este es un artículo escrito por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón dirigido a los
extranjeros. Teniendo esto en cuenta, analice el artículo que trata de las razones por las que
los japoneses se ponen mascarillas. Respalde y desarrolle su análisis con razones basadas ensus conocimientos.

受検番号Número de carné de inscripción
令和５（2023）年度 第５・６学年４月編入学選抜検査
Examen de Admisión – Abril de 2023 para Candidatos del 5o y del 6º Año
外国語作文（スペイン語）解答用紙／ Composición en Lengua Extranjera (Español)

Hoja de Respuestas

※Deje en blanco las casillas de arriba.