令和６（2024）年度

第１・２学年９月編入学選抜検査

Examen d’entrée – Septembre 2024 pour les candidats de 1ère et 2e année de collège

外国語作文（フランス語）
Essai en langue étrangère (Français)令和６（2024）年７月２日（火）実施
Mardi, 2 juillet 2024

Notes :
1.

Gardez le livret d’examen fermé jusqu’à ce qu’on vous autorise à l’ouvrir.

2.

Gardez le silence pendant l’examen.

3.

Vous avez 45 minutes pour terminer votre essai.

4.

Inscrivez votre numéro de candidat et votre nom et prénom sur le livret d’examen et votrenuméro de candidat sur la copie de réponse.

5.

Le livret contient une copie de réponse séparée. Toutes les réponses devront êtres rédigées
en français sur la copie de réponse.

6.

Vous pouvez utiliser librement l’espace vide dans le livret. Aucun point dans ce livret nesera marqué.

7.

Il ne sera répondu à aucune question sur le contenu de l’examen.

8.

Le livret d’examen et la copie de réponse seront ramassés à la fin de l’examen.

受検番号氏名Numéro de candidat

Nom et prénom東京学芸大学附属国際中等教育学校
TOKYO GAKUGEI UNIVERSITY INTERNATIONAL SECONDARY SCHOOL

Lisez le texte suivant et répondez à la question suivante.
Qu’il s’agisse du grand ménage de printemps ou d’une résolution du Nouvel An, de nombreuses
personnes rangent leurs placards au moins une fois par an – sinon plus – et inondent les associations
caritatives locales de nombreux dons.
Donner est depuis longtemps un moyen populaire, pratique et largement libre de toute culpabilité de sedébarrasser des vêtements que vous ne portez plus. Mais quelle est la part de vos vêtements donnés qui
trouve un nouveau foyer ou aide quelqu’un qui est dans le besoin ? Beaucoup moins que vous ne le pensez,selon les experts.
« En tant que consommateurs, nous imaginons souvent que « ceci trouvera une bonne maison » et que «quelqu’un va vraiment adorer cela » », explique Cosette Joyner Martinez, professeure agrégée au
département de design, de logement et de marchandisage à l’université d’État de l’Oklahoma.
En 2021, une organisation à but non lucratif bien connue appelée Goodwill a traité plus de 107 millions
de dons de biens d’occasion, pour un total d’environ 5,7 milliards de livres. (Cela représente environ 2,6
milliards de kilogrammes, soit le poids combiné d’environ 19 000 rorquals bleus, les plus gros animaux de laplanète.)« Les gens achètent souvent un tas de vêtements et disent ensuite : « Ce n’est pas grave si je les donne,
ils seront utilisés par quelqu’un d’autre » », ajoute Katrina Caspelich, directrice du marketing de Remake,une organisation à but non lucratif internationale qui lutte pour des salaires équitables et la justice climatiquedans l’industrie du vêtement. « Mais ce n’est pas vrai ».
En réalité, une grande partie des vêtements donnés ne peuvent généralement plus être portés parce qu’ils
sont en mauvais état. Ces vêtements non désirés peuvent alors devenir un problème s’ils sont expédiés àl’étranger ou pire encore, s’ils sont brûlés ou ensevelis dans une décharge.
La solution n’est cependant pas d’arrêter complètement de donner. Donner des vêtements peut prolonger
leur durée de vie, et les associations caritatives respectables font généralement de nombreux efforts pouréviter que la plupart des articles qu’ils reçoivent ne finissent à la décharge. De plus, les associations
caritatives utilisent souvent les bénéfices de la vente de vêtements donnés pour financer des programmes etservices communautaires essentiels.
Modifié à partir de :Washington Post, 4 janvier 2023

QUESTION
En vous basant sur le texte, exprimez votre opinion concernant le fait de donner desvêtements. Incluez dans votre réponse les raisons à l’aide de vos propres connaissances et/ouexpériences.

受検番号Numéro de candidat
令和６（2024）年度 第１・２学年９月編入学選抜検査
Examen d’entrée – Septembre 2024 pour les candidats de 1ère et 2e année de collège
外国語作文（フランス語）解答用紙 ／ Essai en langue étrangère (Français) Copie de réponse※Ne rien inscrire dans les cases ci-dessus.

論述につき、解答例はありません。