TLM-IS-TCX14-T/ T-1609

TELE CONVERTER 1.4×
Model: TC-X14

Eigandahandbók● Táknmerkingar í þessari handbók

Þakka þér fyrir að hafa keypt TELE CONVERTER 1,4×.
Vinsamlegast lestu þessa eigandahandbók áður en þú notar vöruna.

Útskýrir varúðarráðstafanir sem hjálpa til við að koma
í veg fyrir vandamál.

Geymdu þessa handbók á öruggum stað eftir að hafa lesið hann.

Útskýrir það sem þú þarft að vita til viðbótar viðhelstu aðgerðir.

Fyrir Nikon

HEITI ÍHLUTA3① Merki fyrir linsufestingu② Armur til að fjarlægja linsu③ Merki fyrir myndavélarfestingu1TÆKNILÝSING
Gerð

TC-X14

Brennivídd

1,4x áfest linsa

Linsuuppbygging

21,4 mm*Þvermál ø

Nikon: 62,6 mm / Canon: 70,0 mm

Þyngd

2

3/6

Heildarlengd

Fyrir Canon

1

Nikon: 180 gr. / Canon: 205 gr.

3* Þar sem að ljósopsgildið fer eftir tæknilýsingu áfestu linsunnar, skaltu vinsamlegast skoðalistann sem er sýndur á vefsíðunni.
* Tæknilýsingar og útlit geta breyst án fyrirvara.

MEÐFYLGJANDI AUKAHLUTIR Linsulok (passar með TELE CONVERTER)
 Aftara linsulok (passar með TELE CONVERTER)
 Linsuhulstur

2

Hvernig skal festa og fjarlægja linsuna og myndavélina
■ Festing
1. Settu merkið fyrir linsufestinguna ① á TELE CONVERTER saman við merkið fyrir festingu á linsunni.
2. Snúðu linsunni réttsælis (rangsælis fyrir Nikon) þar til hún stöðvast.
3. Settu merkið fyrir myndavélarfestinguna ③ á TELE CONVERTER saman við merkið fyrir festingu á myndavélinni.
4. Snúðu TELE CONVERTER réttsælis (rangsælis fyrir Nikon) þar til hún stöðvast.

■ Fjarlæging
1. Haltu niðri takkanum á myndavélinni til að fjarlægja linsuna og fjarlægðu um leið eininguna með því að snúa henni í öfuga áttsem er notuð til festingar.
2. Haltu niðri arminum á einingunni til að fjarlægja linsuna og fjarlægðu um leið linsuna með því að snúa henni í öfuga átt sem ernotuð til festingar.
 Slökktu á myndavélinni áður en þú festir eða fjarlægir eininguna.
 Fyrir frekari upplýsingar skaltu einnig skoða leiðbeiningabæklingana fyrir bæði myndavélina og linsuna.

Varúðarráðstafanir við notkun á þessari vöru
 Eftirfarandi linsu er hægt að festa við þessa vöru: SP 150-600mm F/5-6.3 Di VC USD G2 (Gerð A022) (frá september 2016).
 Ekki festa aðrar linsur en þá sem passar við eininguna, annar gæti það leitt til bilunar eða óhapps.
 Vinsamlegast skoðaðu seinasta verðlistann okkar eða vefsíðu fyrir nýjustu upplýsingar um myndavélar og linsur sem passa ásamt AFvirkni.
Vefsíða Tamron: http://www.tamron.com/
 Ekki festa fleiri en einn TELE CONVERTER (þessa vöru eða aðrar af sömu gerð), þar sem það gæti leitt til bilunar eða óhapps.

Til að tryggja langtíma ánægju Fjarlægðu ryk og óhreinindi af linsunni með því að nota blásara eða mjúkan bursta. Ekki snerta linsuna með fingrunum.
 Þegar fingraför eða olía hafa fest á linsunni, skaltu strjúka létt af henni með linsuhreinsipappír, bleyttu síðan vel þveginn bómullarklút
eða örtrefjaklút (hreinsiklút fyrir gleraugu o.s.frv.) í linsuhreinsi og þurrkaðu létt yfir yfirborð linsunnar frá miðju. Ekki nota sílíkonklút.
 Hreinsaðu linsubolinn með því að nota sílíkonklút. Notaðu aldrei bensen, þynni eða önnur lífræn leysiefni.
 Mygla er meiriháttar vandamál hvað varðar linsur. Geymdu linsuna á hreinum, köldum og þurrum stað. Þegar þú geymir linsuna ílinsuhulstri, skaltu geyma hana með þurrkefni og skipta af og til um þurrkefni.
 Ekki snerta tengin á milli linsunnar og myndavélarinnar. Ef ryk eða blettir valda vandamálum hvað varðar tengingar, eru merkin ekki
send á réttan hátt milli linsu og myndavélar og bilanir geta komið fram.
 Ef hitastig breytist skyndilega, getur raki myndast í myndavélinni og linsunni og valdið bilunum.
Til að koma í veg fyrir þetta, skaltu setja búnaðinn í plastpoka eða svipað ílát. Eftir að búnaðurinn hefur aðlagast umhverfishitanum,skaltu fjarlægja hann úr pokanum og nota hann eins og venjulega.

Förgun raf- og rafeindabúnaðar á heimilum. Förgun á notuðum raf- og rafeindabúnaði (gildir í Evrópusambandinu og öðrumEvrópulöndum með aðskildum söfnunarkerfum)Þetta tákn merkir að þessari vöru megi ekki farga með heimilissorpi.
Þess í stað skal skila henni til endurvinnslu á raf- og rafeindabúnaði.
Ef nýjar vörur eru keyptar, ætti að afhenda dreifingaraðilanum vöruna eða skila henni í söfnunarkerfi fyrir raf- og rafeindabúnað.
Með því að tryggja að vörunni sé rétt fargað, kemur þú í veg fyrir hugsanlegar neikvæðar afleiðingar fyrir umhverfi og heilsu manna, semannars kunna að hljótast af rangri förgun vörunnar eða íhlutum hennar.
Ef vörunni er fargað ólöglega, kann það að valda viðurlögum. Til að fá nánari upplýsingar um endurvinnslu vörunnar, skaltu hafa samband við yfirvöld áþínum stað, sorpförgunarþjónustuna eða verslunina þar sem þú keyptir vöruna.

TPL-IS-Lens-T-1607

ÍSLENSKA
Varúðarráðstafanir hvað varðar örugga notkun áTamron linsum
Til að tryggja örugga notkun skaltu lesa „Varúðarráðstafanir hvað varðar örugga notkun á Tamronlinsum“ og handbókina áður en varan er notuð.
Eftir lesturinn skaltu geyma þær á stað þar sem auðvelt er að nálgast þær gerist þess þörf.
Varúðarleiðbeiningunum er skipt niður í eftirfarandi tvo flokka eftir því hversu mikla hættu er um aðræða.

VIÐVÖRUNÞetta á við um leiðbeiningar þar sem það getur valdið dauða eðaalvarlegum meiðslum ef þeim er ekki fylgt eða þær eru
framkvæmdar rangt.

 Ekki má horfa beint í sólina eða aðra öfluga ljósgjafa með linsunni eða myndavél sem linsan erfest við.
Það gæti valdið sjónskerðingu eða öðrum skemmdum.
 Ekki má taka í sundur, lagfæra eða breyta linsunni.
Það gæti skemmt linsuna eða myndavélina.
 Geymið linsuna þar sem lítil börn ná ekki til.
Hætta er á meiðslum ef linsan dettur niður.

VARÚÐÞetta á við um leiðbeiningar þar sem það getur valdið líkamstjóni eða
líkamsskaða ef þeim er ekki sinnt eða þær eru framkvæmdar rangt.

 Ekki má setja linsuna í beint sólarljós eða skilja hana eftir á mjög heitum stað eins og inni í bíl. Þaðgæti skemmt innri hluta glersins eða valdið eldsvoða.
 Settu alltaf lokið á linsuna þegar hún er ekki í notkun.
 Þegar linsan er fest á myndavélina þarf að ganga úr skugga um að linsan hafi verið rétt fest viðmyndavélina og sé vel læst.
Ef linsan er ekki vel fest, gæti verið erfitt að fjarlægja hana eða hún gæti dottið af og valdiðskemmdum eða meiðslum.
 Ekki má nota linsuna fyrir neitt annað en ljósmyndun.
 Ekki má flytja linsuna á meðan hún er enn föst við þrífót.