※今年度の応募受付は終了しました。
【2020 年５月１日

３回新】まちたいとう「」

体

江戸まちたいとう 楽 実行委員会（以下、「実行委員会」という。
）では、「第３回 江戸まち たいとう楽 」（開 予定期間：2020 年 10 月から 2021 年 1 月まで）を開 するにあたり、台東区内の 2 会場で上 する作品を公 いたします。
「公 公 」は、2021 年 1 月中 に開 します。
「台東区ゆかりの作品部門」・「 楽 でげ公部門」・「一 部門」の３つの部門で 集します。
個性豊かな、台東区ならではの会場を 力的な 空間に変化させてください。
様のご参加をお待ちしております。

１．会場・間・事

会場名（最大収容人数の目安）

使用期間
使用時間（※1）

上野ストアハウス（120 名）5656 会館ときわホール＊2019 年 秋 リニューアル（320 名）

参加事務費
（税込）
（※2）

2021 年1 月 11 日(月)～17 日(日)10:00～22:00

250,000 円

2021 年1 月 13 日(水)～18 日(月)9:00～21:00

300,000 円

備考（※1）各使用期間・使用時間には、仕込み・ゲネプロ・公 ・ 収のすべてを含みます。
（※2）各参加事務費は、使用期間全部に対しての金額です。基本的な会場使用においては、参加事務費以外のご負担はありませんが、 出上の特 効果を使用するなど、会場への追加費用が発生した際は、参加団体のご負担となります。 しくは、会場見学会などでご確認ください。
（※3）物販による会場への支払い手数料など追加費用が発生する場合は、参加団体のご負担となります。

２．

する部 について（１）「台東区ゆかりの作品部門」
台東区出身または、のある作家・者の作品を題としたもの、主人公が台東区出身の物語、本・小説 の 台が台東区に関係する作品 、台東区にゆかりのある公 を 集。
※オリジナル作品でも可。
※原作のある場合、作品使用の交渉、また上かじめご作権料は参加団体のご負担になりますので、あらください。

1（２）「 楽 でげ公 部門」

団を結成して、初めての公 （第１回公 ）を本楽 で行う団体を 集。

（３）「一 部門」
ジャンルを問わず幅広い作品の公 を 集。

３．
（１） 本
参加団体は、プロ・アマを問いませんが、責任を持って公 を実施できることを条件とさせていただきます。
チケットもぎり、客席・会場案内、チラシ類配 （江戸まちたいとう 楽 実行委員会事務局（以下、「事務局」という。
）持入分を含む） の運営面についても参加団体が行うこととします。
参加団体には、会場ごとに定められた参加事務費をお支払いいただきますが、興行収入は参加団体の収益といたします。
各会場の使用時間は「１．
」の表のとおりです。この時間内で 入から 全退館までできるように公を組んでください。ただし、会場によっては時間の延長が可能な場合もありますので、公決定後に個別に事務局にご相談ください。
会場使用期間中に最低５回以上の公 をしていただきます。
公 回数や公 時間など、原 は応 用紙に記 いただいた計画通り実施いただきますが、やむを得ない状況による計画の変 は事前に事務局までご相談ください。
会場や公内容により、消防や保健所への申請が必要になる場合がございます。その際は、査察の立会い をしていただきます。
会場の 設の設備や電気容量の内で公 してください。

会場内で出たごみは、参加団体の責任において、適切な方法で処理してください。
参加決定後の 退や参加団体の都合による公 の中止はできません。
害や 病、その他危機的状況などの不可 力によって、国・都・区 から発せられる情報などをまえ、やむを得ず公 の中止が適当と事務局が判断した場合には、公 を中止していただく場合があります。
「」により中止となった場合の参加事務費については、以下のとおり、中止する公 数に応じて返金します。ただし、公に向けて参加団体が負担した（負担する）参加事務費を除く費用については、参加団体の負担とします。
※全公 中止の場合は、全額※一部公 の中止の場合は、参加事務費÷公 回数×中止回数（１円未満の数は、四五入）「 」により中止となった場合、観客への対応は次のとおりとします。
※１広報については、参加団体と事務局においてできうる限りの手段で速やかな情報発信に努めることとします。

2

※２参加団体が販売( 待含む)した観客に対し、参加団体は可能な限り個別に連 をとり、チケット代金の返金対応をすることとします。返金にかかる事務及び手数料 の費用は参加団体の負担とします。
※３事務局が代行販売した区民割引の 入者に対し、事務局は可能な限り個別に連 をとり、チケット代金の返金手続きの案内をします。返金にかかる事務及び手数料 の費用は事務局の負担とします。なお、返金する段階において、代行販売したチケット代金が参加団体の収入となっている場合には、当※４事務局が実施した「(2)-チケット代金を返金に充てるものとします。

」に示す区民 待及び中高生ステージ参加学生 待の対象者に対し、事務局は個別に中止の連 対応をすることとします。連 にかかる事務及び費用は事務局が負担しますが、チケット代金の補は行いません。

※５「(2)- 」に示す 待者に対し、事務局は個別に中止の連 対応をすることとします。連にかかる事務及び費用は事務局が負担し、事務局が参加団体に支払ったチケット代金の返金は求めません。
参加団体は、今回の公 については、台東区の他の助成金 を受けることができません。
本 集は、 和２年度の区からの補助金を前提として実施するものであり、区予算の成立状況によって、 集要領が変 になる場合があります。
その他、この要領に定めのない事 や疑義については、協議の上、事務局が定めるものとします。
（２）

チケット・ 民・台東区内在住の方を 待（以下、「台東区民 待」という。）及び、江戸まちたいとう 楽 のプログラムの１つである「中高生ステージ」の参加校のうち、観 を 望する生 を 待（以下、「中高生ステージ参加学生 待」という。
）するため、実行委員会に 1 団体あたり 15 名様分を上限に台東区民 待チケットをご提供いただきます（公 日時は別 調整）。必要 数の調査及び待者への発送は事務局が行いますが、 待チケット料金及び事務局へのチケット送付にかかる費用は参加団体の負担とします。調査の結果、 望が 15 席に満たなかった場合には参加団体にお返しいたします。
「 」の台東区民 待、中高生ステージ参加学生

待の他に実行委員会が必要とする 待席について、事前に座席の確保をしていただき、チケット（またはチケット引換券）を事務局が指定する期限までに事務局に送付していただきます。公 日時や必要 数 については別 事務局より連します。チケット代金は、チケット（またはチケット引換券）の 品後、事務局よりお支払いします。
台東区内在住の方のために、前売り券を下回る金額（最低割引額 500 円）の台東区民割引チケッ
トを各公 ５名様分、用意していただきます。なお、チケットは公 の２週間前 まで事務局が代行販売し、申し込み め切り後にお席が余った場合には参加団体にお返しいたします。
他の参加団体の出 者やスタッフ、事務局スタッフ が、公 を観 できるようご用意いただきます。
（公 日時は別 調整）

3

（３）

・PR
参加団体が作成する告知チラシ・ポスター に、必ず「第３回 江戸まち たいとう 楽参加作品」と明記し、さらに江戸まちたいとう 楽 のロゴ の表記を入れていただきます。チラシの校 前に事務局の確認をさせていただきます。
実行委員会は、江戸まちたいとう 楽 全体の公公式 Web サイト ）に告知 体（チラシ・パンフレット・ポスター・することにより各公 について広報します。なお、広報作成に必要な文字情報（タイトル・キャッチコピー・PR 文 ）は、応 用紙記 のものを使用します。
（校正確認は、選考結果通知後に行います。
）
選考結果発表後、実行委員会が実施する広報作成に必要な写真をすみやかに事務局に提出していただきます。
ゲネプロ・公 の様子などについて事前協議の上、スチール・VTR影させていただきます。また、 影させていただいた写真につきましては、今後、江戸まちたいとう 楽 の 伝写真として使用させていただくことがございます。ごください。

（４）関 事業への参加団体には江戸まちたいとう 楽 の下記の関連行事にご参加いただきます。
行事名日時

場

所

「中高生ステージ」
和２年 9 月６日（日）時間未定
台東区生 学 センター「ミレニアムホール」（住所：台東区西※台東区内の中高生が3-25-16）

公 を行うプログラムです。参加団体には、必ず１名以上に本公を観 していただき、ステージ上で 評（２～３分）をしていただきます。
江戸まちたいとう 楽 は、地域との協力で作り上げるお りです。江戸まちたいとう 楽 関連イベントに、ご協力をおいすることがあります。その際は、積極的な参加をお いいたします。
（５）その事務局では、終 後にお客様へのアンケートを実施します。案内、回収にご協力ください。
全公 終 後、チケット販売数、観 者数 の数字を報告していただきます。

４．

場のについて参加団体には、2020 年 11 月 1 日（日）から 2021 年 1 月 10 日（日）まで、下記施設 1 室を無料で出いたします。（ 出にあたっては利用 望団体間で回数・時間 調整させていただきます。
）

古場：たなか台 術スタジオ小

古場 １室 面積 64 平方メートル 姿見有（3,600×2,100mm）

所在地：台東区日本 ２ 目２５番４ （日比谷線三ノ輪につきましては、下記からアクセスできます。
http://tanaka-butaigeijutu.jp/index.html
4歩 10 分）

５．会場見会

今回の公 に際し「公 予定会場見学会」を下記の通り予定しています。実際に会場の内外をご いただき、設備 の確認や会場の 力に れていただける機会です。ぜひ、ご参加いただくことをお めいたします（要：事前予約）。※1 時間程度の見学時間となります。当日は、開始時間までに直接会場にお越しください。
・４月６日（月）９：００～ 上野ストアハウス

・４月６日（月）１１：００～5656 会館 ときわホール【事前予約】4 月 3 日（金）正午までに、江戸まちたいとう

楽 実行委員会事務局（TEL：03-5246-1328）に、お電話にてご予約ください。予約の際に、代表者氏名・連 先・人数をお伝えください。
６．

方法

以下の書類を 送または宅配 にて事務局へお送りください。

（１）
江戸まちたいとう 楽 公式サイト（http://www.taitogeirakusai.com）よりダウンロードの上、必要事 （団体 要、公（２）要、収支予算書）をご記入ください。

上の応用紙の各 目のうち、★ の記 のある 目は、広報たいとう、江戸まちたいとう 楽

イベントチラシ、公式ホームページの実行委員会が行う広報に使用するものです（校正の最終確認は、選考結果通知後に行います）。
最近の公実績（１ 目）・「最近の公 実績」は、目や要、会場、観客動員結果を記。
（書式自由・チラシ 付も可）公要（２ 目）・「部門」が・「応数にあてはまる場合は、全てに丸をつけてください。

公 が再 の際」は、前回公 のチラシなどの資料を 付してください。

収支予算書（３目）

・「備考 」には、金額の数的根 を分りやすく、に記入してください。

（収入 の例：「観客動員数をキャパシティの 70%で計算」など）（支出 の例：「費用は、１日単価×日数で算出」など）（３） 体の、 定の内 などがわかるもの

過去作品の DVD、 台写真、公 パンフレット、チラシなど。また上 予定台本などもあれば、同・応してください。

書類や資料の一切は返却いたしません。

5・応切：４月 17 日（金）（必着）４月３０日(木)（必着） 長しました・選考結果は、５月下 までにお伝えいたします。なお、選考に際し、必要な場合には、ヒアリング・面談【をさせていただく場合がございますので、ご合せ・ください。

み 】

江戸まちたいとう 楽 実行委員会事務局〒110-8615 東京都台東区東上野 4-5-6 台東区役所９階（台東区役所文化振興課内）
TEL：03-5246-1328 （平日 9：00～17：00）FAX：03-5246-1515
江戸まちたいとう 楽 公式サイト（http://www.taitogeirakusai.com）

6

演劇「公募公演」 参加団体 応募用紙

第 回 江戸 ちたいとう芸楽祭 演劇「公募公演」 応募用紙
申込日 2020年

月日

★団体名

代表者名

担当者名

〒

住所

TEL
※日中ご連絡とFAX

電話番号

E-mail有

無有

場合

URL

設立

構成等

団体概要

そ最近

公演実績等

□ 芸楽祭
□ 募集
□ 人か 聞いた□ そ 他

募集 何で知ったか( 複数選択可★印

他

記載があ 項目、□ 芸楽祭Twitter
どこで手 し したか →どなたか 聞き したか→
何で知したか→等 掲載予定です。最終確認□ 芸楽祭Facebook

選考結果通知後 行い す。

演劇「公募公演」 参加団体 応募用紙

公 演 概 要
台東区 か部門公演

芸楽祭で旗揚げ公演

一般

いずか 丸印 つけてください

★公演名

朗読劇

そ 他

希望会場

公演回数
月日程日

月
1/
(日 ち日/)

仕込
1/
(/)

1/
(日、 公演/)

1/
(/)

1/
(回日、 撤去/)

1/
(日/)

1/
(/)

開演時間
★公演日時
開演時間
公演日時 仕込
開場 開演★

開始か 撤収完了 で 考慮して組 でください。
分前予定です。

円

料金

★区民割引

料金円

★全席(指定 自由)★前売 発売日時★

あ取 扱い 予定
★お問い合せ先//e+/

電話番号

URL

TEL
時間

上演時間
動員数名

従事者人数名

見込
当日

そ 他

★

分
公演名×回併せて最大人数 記入

名
併せて10名 で初演

初演 再演
再演

場合再演

どち か 丸印 つけてください

公演日時
動員実績数

会場
★公演一言PR広報用原稿 30文字以内★公演内容PR広報用原稿 180文字程度

公演

PR【そ 他PR★印

記載があ 項目、】等 掲載予定です。最終確認

選考結果通知後 行い す。

名演劇「公募公演」 参加団体 応募用紙

収 支 予 算 書
収入

部
単価

1

収入

数量

金 額

備 考円

円

2

助成金、補助金円

円

3販売円

円

4

そ 他円

円

5

自己資金円

円

合支出

計円

部
単価

数量

金 額

備 考
※公募方法

1

参加費円円 記入してください。

2

文芸費円

円

3

出演料円

円

4

機材費 持込分円

円

5

舞台費 装置等円

円

6

舞台技術費 照明 音響等円

円

7

制作費円

円

8

宣伝 広告費円円

9

通信 送料円

円

10

そ 他円

円

合計円

参照して