8令和元年月号

令和元年8月1日発行

広報発行／多良間村役場・編集／総務財政課広報係 〒906-0692 宮古郡多良間村字仲筋 99-2 ☎ 0980-79-2011

今年もやってきた
多良間の夏「日本で最も美しい村」連合に加盟しています。

多良間村は、39番目のNo.543

７月７日、中泊トゥブリで多良間の夏恒例となっている“２０１９海の日ハーリー大会”が開催された。強い風もな
く、波もたっていない絶好のハーリーの日和だった。職場
対抗戦は初出場したチームや、日頃のチームワーク、大きな掛け声や力強い漕ぎを見せ、会場は大いに盛り上がった。
スイカ割りや観光客向けのハーリー体験、たらぴんダンスの披露もあって、笑いも絶えない大会となった。

琉球エアコミューター

嶺間区

準優勝 多良間中学校

優勝

準優勝 天川区

優勝

職場対抗
区対抗

初出場、初優勝した琉球エアコミューターチーム！

区対抗で優勝した嶺間区チーム！

令和元年8月1日広報たらま大会結果は次の通り（2）

広報たらま令和元年8月1日

熱中症に注意！！
夏本番となり、多良間村も日中気温も上がってきました。みなさん気を付けていただきたいのが熱中症です。
農作業等屋外での作業、海のレジャーも増えていくと思います。
こまめに水分や塩分の補給、普段からより日陰に入るといった休憩をいつもより多めに取ってください。
外で作業していなくても家の中で熱中症にかかってしまう事もあります！家の中ではエアコン等を利用し、しっかりと対策をしましょう！

絵画教室
7月27日 か ら8月 ２ 日 の1週 間、多良間村では“夏休み子ども絵画教室”を実施しました。講師として平良ヒロ子先生をお招きして子ども達に絵の描き方等を指導していただきました。子ども達は、楽しそうに思い思いに自分の絵を画用紙いっぱいに描いていました。子ども達の描いた絵は、各コンクールに出品していくとのことです。

（3）

広報たらま令和元年8月1日

求人募集！
職種

年齢

賃金

求人者

就業場所

待遇・福利厚生就業時間

多 良 間 村 内 公 園 内（ 農 村 公園、ふるさと海浜公園、八重公園美化・山遠見台公園、多良間村多目緑化の多良間村役場
年齢
8時00分～
800円～
的広場、ミッジ公園、村営グ
ための（観光振興課）
不問
17時00分
ラウンドゴルフ場、宮古市の清掃
森公園、テニスコート周辺、作業員
前泊東屋公衆トイレ周辺）

客室係

多良間村役場
年齢790円～（観光振興課）
不問

社会保険・ 運転免許保厚生年金・ 持者、刈払
雇用保険の 機などを使適用 あり 用できる方

夢パティオたらま朝）5時30分 社会保険・～9時30分 厚生年金・ 経験者歓迎夕）15時30分 雇用保険の （見習い可）～20時00分 適用 あり

夢パティオたらま朝）9時30分～
13時30分

若干名

調理係

多良間村役場
年齢790円～（観光振興課）不問

対象となる 募集
方・資格 人数

社会保険・土日・祝日厚生年金・勤務出来る雇用保険の方歓迎
適用 あり＊詳細について、面接を希望される方は多良間村役場観光振興課までお問い合わせください。
多良間村役場観光振興課 TEL ０９８０−７９−２２６０

第3位

下地健一郎さん（5秒85）

準優勝

仲筋広行さん（9秒52）

RAC折り紙ヒコーキ大会

元気さん（10秒30）

７月６日に多良間小学校で第１回ＲＡＣ折り紙ヒ加

コーキ多良間大会が開催された。

きよむら

優勝

折り紙ヒコーキ協会宮古支部友利会長による折り方

い とう

左から 伊藤さん、清村さ
いと すん、糸洲さん● 一般の部（中学生以上）●10

指導があり、各々が紙ヒコーキを秀一さん（6秒12）

朝輝さん作成した。作成した紙ヒコーキで伊藤競技会のルールのもと、空高く投糸洲

げて滞空時間を競った。子どもか第３位

準優勝

一生さん（10秒72）

ら大人まで年齢関係なく熱戦が繰清村

り広げられた。各部門優勝者は優勝月に開催される宮古島予選会へ出● 小学生以下の部 ●

場する。

結果

なかすじ

左から 仲筋さん、加さん、
しも じ
下地さん

くわえ（4）

広報たらま令和元年8月1日「ツマジロクサヨトウ」にご注意ください！
令和元年７月に、県内で「ツマジロクサヨトウ」の発生が初めて確認されました。
本種は人畜には無害ですが、幼虫がトウモロコシをはじめ、広範囲な種類の作物を食害します。
沖縄県農林水産部では、県内における本種の発生状況を把握するための調査をしています。
そこで、「ツマジロクサヨトウ」と思われる幼虫がいましたら下の問い合わせ先にご連絡ください。

＜食害が知られているおもな植物＞
イネ科（トウモロコシ、イネ、サトウキビ、ソルゴー等）、ウリ科（キュウリ等）、キク科（キク等）、ナス科（トマト、ナス等）、アブラナ科、ヒルガオ科（サツマイモ等）、マメ科（ダイズ等）など。

■幼虫の特徴■● 大きくなると体長約４cm。
● 頭部に網目模様がある。
● ‌正面から見ると、白っぽい「逆Y字」状の線がみえる。

問い合わせ：沖縄県病害虫防除技術センター℡ 098-886-3880（5）

広報たらま令和元年8月1日

行政相談所開設
困ったら一人で悩まず行政相談
このような場合にご相談を相談は次のような方法で受け付けています
多良間村の行政相談員は、「知念榮子」さんです。
総務大臣から行政相談委員に委嘱され、皆さんの国の役所の仕事や独立行政法人・特相談に応じています。

殊法人の仕事のほか、県や市町村が●行政相談所開設

国から委託されたり、国の補助を受

日時：令和元年10月9日（水）14：00〜16：00

けて行っている仕事について、次の場所：コミュニティ施設2階

ようなことはありませんか。

また、沖縄行政評価事務所でも、次のとおり電●説明に納得できない話等で相談を常時受け付けていますので、お気軽●どこに相談したらいいのかにご相談ください。

わからない●行政苦情110番：0570-090-110又は●このようにしてほしい		●処理が遅い（受付時間は、平日の8：30〜17：15まで。

●直接は苦情を申し出にくい

時間外は留守番電話対応）

098-867-1100

保育所 七夕夏祭り
７月６日に多良間保育所で「七夕夏祭り」が開催された。

願 い 事 が 書 か れ た 短 冊 を は じ め、 素敵 な 飾 り 物 で 会 場 が 装 飾 さ れ て、 余 興

や ゲ ー ム、 花 火 も 打 ち 上 が っ た。 た く

さ ん の 村 民 の 方 も 足 を 運 び、 保 育 所 の園児たちも笑顔があふれる賑やかなお祭りだった。

（6）

広報たらま観光振興課
地域おこし協力隊

令和元年8月1日

第19回多良間島ピンダアース大会が、令和元年10月5日（土）に開催予定です。
私が、地域おこし協力隊として多良間に移住を友野からのお知らせ

してから今回が6回目の大会です。そして、この第19回大会が今のような形で私が、大会に携わるのも最後となりました。（私の任期は令和2年3月末までなので）以前に観光で多良間を訪れた際に、ピンダアース大会のポスターを見た時には「ん？山羊が闘う？面白いのか？」と、正直思っていました。（←ごめんなさい。もちろん今はそんなことを思っていませんよ。）
ですが、実際に見てみると迫力も有り、技が分かってくると更に面白く・・・。
このイベントをもっとたくさんの方に知ってもらいたい、楽しんでもらいたいと思い、この数年間でイベント内容の変更や宮古島へPRに行ったりと色々な取り組みを行ってきました。
その中でも1番反響が大きかったのがポスターです。
たかがポスターされどポスター。ポスター１つでこんなにも反響があるんだと改めて感じました。

いろいろな取り組みの結果、多くの方が会場へ足を運んでくれるようになったと思います。
島外からピンダアース大会を見に来られる方が増えたことも大変嬉しいのですが、何より今まで見に来たことのなかった島の方が、見に来てくれるようになったこと。これは本当に嬉しく思います。
ピンダアース大会は、まだまだ進化出来るイベントです。
もっともっと多くの方に知っていただき、多良間島に足を運んでもらえ、みんなが楽しめるイベントになるといいなぁ〜と思います。
まずは、10月に開催されます第19回多良間島ピンダアース大会に、ぜひとも足を運んでくださいね。

第19回
多良間島ピンダアース大会（7）

2019年10月5日（土） 開会式10時30分
場所

試合開始10時45分

多良間村多目的広場（夢パティオたらま南側）

令和元年8月1日

広報たらま

村長のたうけーむぬゆむ゜（ひとりごと）日本人に親しみやすいように吉川呼の時代であります。

ば魏志倭人伝で紹介されている、卑弥年となるからであります。日本でいえ時代の幕開けから、ちょうど１８００

うのは、来年２０２０年は、中国三国が盛り上がりを見せております。とい「三国志」特別展が開催され、「三国志」

さて、村長就任日翌日７月９日から上げます。の ご 指 導 の 賜 で あ り、 深 く 感 謝 申 しを は じ め と す る、 国・ 県・ 関 係 機 関な 時 間 を 過 ご せ た の も、 村 民 の 皆 様と な り ま す。 こ れ ま で 有 意 義 で 濃 密

迎 え ま し た。 二 期 目 の 半 分 折 り 返 し去る７月８日で村長就任満６年をて後半、馬謖が規律を犯し、大敗を喫かに大切かを思い知らされます。そし作戦だった。仲間と共に勝つことがいり 戦 っ た「 赤 壁 の 戦 い 」は 見 事 な 共 同ない。その意味では、敵と敵が手を取リットになる提案をしなくてはなら思ってはいけない、相手にとってもメないと悟ります。自分だけが勝とうとたように、頭を使って戦わないと勝て孔明を迎え入れ、国を拡大させていっま す。 そ こ で 劉 備 玄 徳 が 軍 師 の 諸 葛ではどうしようもないことに気づきら に 夢 に 向 か っ て 進 ん で も、 力 だ けます。しかし、学校を卒業後、がむしゃ国一城のあるじを夢見て読みふけりじ方が違います。若いうちは自分も一

三国志は、読み返す年齢によって感

この６年間、土地改良事業、新製糖営に全力で取り組む所存であります。

を心に留めながら、これからの村政運す。このような先人たちの行動と言葉て、信頼せねば、人は実らず」がありまたず」「やっている、姿を感謝で見守っ

け、承 認 し、任 せ て や ら ね ば、人 は 育らねば人は動かず」「話し合い、耳を傾て 聞 か せ て、や ら せ て 見 て、ほ め て や官 山 本 五 十 六 の「 やって 見 せ て、言 っ

表わす言葉としては、連合艦隊司令長

仕事をまかせないタイプ。率先垂範をは何でも自分で抱えてしまい、部下にような行動をとる。良くないリーダー

良いリーダーはみんなの模範となる

垂 範 に も 二 つ の タ イ プ に 分 か れ ま す。

し、 と よ く 言 わ れ ま す。し か し、率 先優れたリーダーは、「率先垂範」すべ願い申し上げます。

ぬ、ご支援とご協力を賜りますようおま す の で、 ど う か こ れ ま で と 変 わ ら

場職員共々に全力で取り組んで参り

村民の皆様の知恵と力をあわせて、役゜り村」をめざし、た暮らしやすさ「ゆかをより確かなものとし、多良間にあっります。これまで６年間歩んできた道の笑顔のために歩んでいくことであえ、将来世代に引き継ぎ、村民の皆様り、多良間村が抱える諸課題を乗り越と 堅 持 し、 村 民 と 行 政 と の 協 働 に よ

行政の長として、その立場をしっかり化対策、観光振興、など大きな課題解

英 治 の 小 説「 三 国 志 」は、 劉 備 玄 徳 をし て し ま い ま す。 こ れ が「 泣 い て 馬 謖

村長は村民の代表として、あるいは決のため取り組んでまいります。

主人公とし、曹操を敵役と捉えた分かフト事業など、多岐にわたって実施し工 場 建 設 を は じ め と す る ハ ー ド 事 業、次世代を担う若手の育成をしていてきました。その成果は、村民・役場を 斬 る 」シ ー ン で あ り ま す。 現 代 で もい て 馬 謖 を 斬 る 」な ど、 今 で も 伝 わ る

か な い と 国 は 滅 ん で し ま い ま す。 部

職員の努力で、過去にない最高の経済り や す い 展 開 と な っ て い ま す。「 桃 園

名場面を振り返りながら、英雄たちが下や子どもへの教育など現代に通じ効果として表れています。今後は、「水教育環境の整備、子育て支援などのソ仲間を増やし、友を失いながらも懸命るテーマが数多く散りばめられていあ り 農 業 」の 実 現、 高 齢 者 対 策、 過 疎起こりうる出来事かも知れません。に生き抜くさまは、現代の私たちの生ます。の誓い」「三顧の礼」「赤壁の戦い」「泣き方にも相通じるものがあります。

（8）広報たらま令和元年8月1日

自動車の点検・整備の確実な実施について自動車の使用者は、自動車の不具合による交通責任において、日頃から自動車の保守管理を確実事故や公害の防止を図る観点から、自動車の適切に実施することが大切です。

な保守管理及び点検・整備（日常点検・定期点検

自動車使用者の皆様のご理解とご協力をお願等）を実施することが義務となっております。
内閣府沖縄総合事務局では、自動車の使用者に自動車の点検・整備を確実に実施して頂くため、いします。

【お問い合わせ先】

本年は8月と9月の2ヶ月間を自動車点検整備推進強化月間と定め、関係機関及び団体の協力のもと「自動車点検整備推進運動」を実施します。
「人と車と環境の調和がとれた車社会」を形成するためには、自動車の使用者一人一人が自己の内閣府沖縄総合事務局

運輸部車両安全課

TEL：098-866-1837
FAX：098-860-2369
担当：中村・
佐和田「全国一斉！法務局休日相談所」の開設
法務局職員、公証人、司法書士、土地家屋調査士、人権擁護委員が無料で相談をお受けします。
相談内容についての秘密は固く守られますので、安心して相談してください。
日
場時
所

令和元年10月6日（日） 午後1時から午後4時30分まで
那覇第一地方合同庁舎 １階共用大会議室（那覇市樋川一丁目15番15号）
相談内容 ①‌不動産（土地・建物）登記、相続（遺言）、土地の境界トラブル、商業（会社・法人）登記、法定相続情報証明制度		
②戸籍（婚姻、離婚、養子縁組など）、帰化、成年後見		
③供託（地代、家賃の弁済供託など）		
④人権問題（いじめ、体罰、近隣とのトラブル、DVなど）
相談方法 面談（事前予約制）
予 約 先 那覇地方法務局総務課 ℡：098-854-7951

多良間駐在所からのおねがい！
1．多良間村で路上寝が多発しています。路上寝はやめましょう！
2．‌気温も上がり海でのマリンレジャーが増えてくる時期です。
水難事故に遭わないよう、気を付けてください。
3．熱中症に気をつけましょう！
4．飲酒運転をしない・させないよう未然防止を徹底するようお願いします！
5．児童生徒の深夜徘徊、飲酒、喫煙防止！

以上についてご理解ご協力をお願いします。
（9）広報たらま令和元年8月1日

ふるさと納税へのご協力に感謝申し上げます。
担当：税務会計課

平成30年度
寄附 月

ふるさと納税寄附金

内訳

金額・実施事業コース
教育

産業振興

単位：円

①月 計その他（村長）

自然環境整備延人数金 額

平成30年 4月

940,000

170,000

1,000,000460,000

31

平成30年 5月

1,770,000

270,000

2,557,000

3,230,000

55

2,570,000
7,827,000

平成30年 6月

6,340,000

2,285,000

6,910,000

17,042,000

127

32,577,000

平成30年 7月

1,080,000

1,200,000

625,000

1,090,000

33

3,995,000

平成30年 8月

12,192,000

280,000

2,032,000

2,092,000

57

16,596,000

平成30年 9月

7,424,000

1,205,000

7,023,000

5,202,000

154

20,854,000

平成30年 10月

8,723,000

631,000

1,090,000

7,606,000

56

18,050,000

平成30年 11月

4,948,000

846,000

5,147,000

6,401,000

231

17,342,000

平成30年 12月

4,293,000

466,000

2,651,000

15,143,000

170

22,553,000

平成31年 1月

331,000

50,000190,000

160,000

13

731,000

平成31年 2月

87,00024,000608,000

232,000

14

951,000

平成31年 3月

204,000

60,000498,000

2,396,000

28

3,158,000

70,0002

170,000

寄附合計

村へ直接返礼なし

48,432,000

7,487,000

30,331,000

61,124,000

971

147,374,000

寄附額に占める割合

32.86%

5.08%

20.58%

41.48%

寄附 月

100,000

100.00%
通信運搬費

返礼品購入費
（40%）

代理納付
事務経費
（20%）
システム利用料

コンテンツ掲載②諸経費計差引（受領書等）①-②

平成30年 4月

1,028,000

514,000

29,376

1,571,376

998,624

平成30年 5月

3,130,800

1,565,400

86,151

4,782,351

3,044,649

平成30年 6月

13,030,800

6,515,400

352,371

19,898,571

12,678,429

平成30年 7月

1,598,000

799,000

44,766

2,441,766

1,553,234

平成30年 8月

6,638,400

3,319,200

93,265

10,050,865

6,545,135

平成30年 9月

8,341,600

4,170,800

205,619

12,718,019

8,135,981

平成30年 10月

7,220,000

3,610,000

174,954

11,004,954

7,045,046

平成30年 11月

6,936,800

3,468,400

187,703

5,822

10,598,725

6,743,275

平成30年 12月

9,021,200

4,510,600

108,496

15,262

13,655,558

8,897,442

平成31年 1月

292,400

146,200

9,514

62,488510,602220,398

平成31年 2月

285,300

190,200

11,629平成31年 3月

947,400

631,600

35,722

村へ直接返礼なし
寄附合計
寄附額に
占める割合

48,600487,129

463,871

1,663,322

1,494,678

0

0

0

0

0

0

170,000

58,470,700

29,440,800

1,339,566

48,60083,572

89,383,238

57,990,762

返礼品1月～30%

39.35%（※差引額/寄付総額）

寄附 月
各コース事業費

金額・実施事業コース
教育

産業振興

19,057,694

2,946,088

自然環境整備
11,935,062

①月 計
その他
（村長）
24,051,918

延人数

金 額
57,990,762※各コース事業費は、寄附額から諸経費を差し引いた金額に各コースに占める割合を乗じて算出。

（10）

広報たらま令和元年8月1日

日（木）、役場

4階ロビーで「社会を明る1

社会を明るくする運動

月くする運動」の内閣総理大臣等メッセージ伝達式が関係者や村職員が参加して、犯罪や非行のない安全安心な明るい島、罪を犯した人の更生を支援できる社会の実現をアピールした。河野博保護観察官が「安全で安心な国づくりのためには犯罪や非行から立ち直りに取り組む人たちを再び地域に受け入れ、地域の中で適切な仕事や居場所を確保することなどにより責任ある社会の一員となるよ

う支え、誰も「Re：スタート」
できる社会を構築することが重要」などとした、安倍晋三首相のメッセージを代読して伊良皆村長へ手渡した。

他にも、県知事、県教育長のメッセージも手渡された。

これに対して伊良皆村長は「多良間村では大きな犯罪はないものの未然防止や抑止は地域全体で対応していくことが大事。 村 民 一 人 ひ とりがみんなを知って お り、 過 ち を 犯すことのないよう明るい社会をつくっていきたい」と述べた。

■消費 税率引き上げ への準備はで きていますか ？

7河野博保護観察官（左）から総理大臣メッセー
今年、１０月から飲食料品と新聞を除き消費税率は１０％へ引上げられます。スージを伝達される伊良皆村長

パー、ドラッグストア、小売店、飲食店等で、飲食料品とその他の商品を販売する場合の消費税率は、軽減税率（８％）と標準税率（１０％）の複数税率になり、レシート、領収書、請求書には、税率ごとに合計金額を記載する必要があります。
このため、経済産業省では複数税率対応レジ等への買換え購入・改修経費への補助■消費税率引き上げへの準備はできていますか？
を実施しています。補助金を利用する場合は、申請期限があります。

■消費今年、１０月から飲食料品と新聞を除き消費税率は１０％へ引上げられます。スーパー、ドラッグス
税率引き上げ への準備はで きていますか ？
今、お使いのレジ は複数税率 に対応してい るか、早め のご確認と今年、１０月から飲食料品と新聞を除き消費税率は１０％へ引上げられます。スー
トア、小売店、飲食店等で、飲食料品とその他の商品を販売する場合の消費税率は、軽減税率（８％）と準備をお願い します 。また、中小・小規模事業者によるキャッシュレス手段をパー、ドラッグストア、小売店、飲食店等で、飲食料品とその他の商品を販売する場

標準税率（１０％）の複数税率になり、レシート、領収書、請求書には、税率ごとに合計金額を記載する
使ったポイント還元を支援する「キャッシュレス・消費者還元事業」への参加受付も合の消費税率は、軽減税率（８％）と標準税率（１０％）の複数税率になり、レシー必要があります。
実施しています。
ト、領収書、請求書には、税率ごとに合計金額を記載する必要があります。
このため、経済産業省では複数税率対応レジ等への買換え購入・改修経費への補助
このため、経済産業省では複数税率対応レジ等への買換え購入・改修経費への補助を実施しています。
を実施しています。補助金を利用する場合は、申請期限があります。
補助金を利用する場合は、申請期限があります。

今、お使いのレジ は複数税率 に対応してい るか、早め のご確認とまた、今、お使いのレジは複数税率に対応しているか、早めのご確認と準備をお願いします。
準備 をお願いします 。また、中小・小規模事業者によるキャッシュレス手段を中小・小規模事業者によるキャッシュレス手段を使ったポイント還元を支援する「キャッシュレス・消費使ったポイント還元を支援する「キャッシュレス・消費者還元事業」への参加受付も者還元事業」への参加受付も実施しています。
実施しています。

【お問合せ先】
内閣府沖縄総合事務局
経済産業部■消費税軽減税率、レジ補助等について消費税転嫁対策室
電 話：098-866-0035
FAX：098-860-3710
Eメール：oki-tenkataisaku@
meti.go.jp■キャッシュレス・消費者還元事業について【お問合せ先】 内閣府沖縄総合事務局経済産業部 商務通商課■消費税軽減税率、レジ補助等について
電話：
消費税転嫁対策室 電 話：０９８－８６６－００３５
098-866-1731ＦＡＸ：０９８－８６０－３７１０
FAX：
Ｅメール：o k i-te n k a ta isa k u @ m e ti.g o .jp■キャッシュレス・消費者還元事業について
098-860-3710
商務通商課【お問合せ先】 内閣府沖縄総合事務局経済産業部
電話：０９８－８６６－１７３１ ＦＡＸ：０９８－８６０－３７１０■消費税軽減税率、レジ補助等について（11）
消費税転嫁対策室 電 話：０９８－８６６－００３５
ＦＡＸ：０９８－８６０－３７１０

広報たらま7世 帯 数 と 人 口

緊急ダイヤル（令和元年年7月末現在）

月区
土天
津宮
嶺
大大吉
水5 21（0）
総世帯数1,134（−7）
総人口女 529
男 605
別人 口
世帯数68（− 1 ） 30（− 3 ）原
86（ 1 ） 41（ 0 ）川96（ 0 ） 49（ 4 ）川
70（ 0 ） 30（ 0 ）良
143（− 3 ） 65（− 2 ）間
195（− 1 ） 96（ 0 ）道272（− 2 ） 119（ 0 ）木200（− 1 ） 88（ 1 ）川
3（ 0 ）
4（ 0 ）
納

出転生
入1219

死
転

亡
出（）内は前月比

令和元年8月1日

火災・救急ワンクッションコール

119番

警 察 官 派 出 所（79-2010）

110番

救急に関すること（７月）

急病人 多良間診療所

79-2101◆時間外救急受付

10件

歯科診療所

79-2162◆救急車出動

０件

◆ヘリ搬送

０件

停

電 沖縄電力多良間営業所 79-2147

断水

多良間村住民福祉課 79-2623

家畜疾病 役場産業経済課
ガス専用JA多良間誕 生

宮良区 志堅原 誠・加代子さんの長男 蒼紫くん 令和元年7月3日

79-2503090-6859-2355

火災・救急ワンクッションコール：119※緊急の場合以外診療時間内での受診を心がけよう

おくやみ

大木区 花城 マツさん（96歳） 令和元年7月5日

広報寄付のお礼
・親里 勝也 様 （埼玉県在）・伊良皆 秀安 様 （西原町在）・伊良皆 栄 様 （宮古島市在）・西筋 昌則様 （那覇市在）ありがとうございました。

村政へのアイデア（提案）募集「たらま」大好きな皆様から行政に対して『こうしてほしい』『ああしてほしい』『こういうことがあればいいな』『こういうことができれば便利だな・役立つな』など、どんな些細なことでも良いので、あなたのアイデアを募集します。

１． 募集期間：年中いつでも受け付けます。

２． 募集方法：‌村役場総務財政課へ、ご意見箱・メール・FAX・手紙など。

・ご意見箱 コミュニティー施設ロビーに設置

・TEL 0980-79-2011 ・FAX 0980-79-2120
・Mail soumutrm@vill.tarama.lg.jp

・住所 〒906-0602 多良間村字仲筋99-2
多良間村役場総務財政課

編集後記

スイカ割りの後は会場の皆さんにスイカが配られおいしく頂きました＊気温もグングンと上がってきて夏バテ等
も 心 配 さ れ る 夏 も 本 番 と な っ て ま す。 私 は
外 に 出 る と、 す ぐ に 汗 が ダ ラ ダ ラ と 出 て きて、 溶 け て し ま う の で は な い か と 感 じ な がら 過 ご し て い ま す。 皆 さ ん は い か が お 過 ごしでしょうか？
ハーリー大会で初めて爬竜船を漕がせても ら い ま し た。 漕 い で い る 途 中 は 良 か っ たのですが、チェックポイントから戻るとき、腕が悲鳴を上げているかのように疲れてしま い ま し た。 さ ら に、 普 段 使 っ て い な い 筋
肉をフル稼働させて軽い筋肉痛になってしま い ま し た。 普 段 か ら 運 動 し な い の が 災 いになっているのかもしれません（笑） 来年もリベンジしてみようと思います！
爬 竜 船 に ま だ 乗 れ な い 子 ど も 達 は、 ス イ
カ 割 り に 挑 戦 し て い ま し た。 挑 戦 す る 子 に「 あ っ ち！ こ っち！」 とはしゃぐ子ども達を見ては思わず頬を緩ますものがあります。
そんな子ども達の声は多良間を元気にしています

今日もたらまは平和です。

なみひらたく や波平伎矢！！