No.306／
No.306／ 令和元年12月15日発行

12月号

今月の表紙

焼肉 食 道 楽 本庄店
村田亘さん※詳しくは５ページ
発行所／本庄商工会議所 編集発行人／田中一成〒367-8555 本庄市朝日町3-1-35 TEL0495-22-5241 FAX0495-24-3003

https://www.honjocci.or.jp E-mail hcci@honjocci.or.jp

平素より当所会報誌「YUME smile」をご愛読頂き誠にありがとうございます。令和元年12月号から発行日を偶数月の15日に変更させていただくことになりました。今後も「YUME smile」をよろしくお願いいたします。

新役員・議員が決定し、会頭に狩野輝昭氏を選出
副会頭に阪上清之介氏・髙橋祐介氏・戸谷清一氏、専務理事に田中一成氏を選任

臨時議員総会開催

本庄商工会議所役員・議員の任期満了に伴い、役員改選を審議する臨時議員総会が、10 月 29 日（火）本庄商工会議所会館大ホールで開催され、会頭・副会頭・専務理事・監事・常議員が選任されました。会頭の選任では、狩野輝昭氏が満場一致で選出され（再任）、続いて副会頭には、阪上清之介氏・髙橋祐介氏・
戸谷清一氏の 3 名（いずれも再任）を選出し、専務理事には、田中一成氏（新任）が選出されました。併

本庄商工会議所
会頭

狩野輝昭

間事業者と連携︑また︑市社会福祉

以上が一期目の事業の主なもので地域から引き合いが出ています︒こ現しました︒この様子を聞いて︑各車による移動スーパー巡回事業を実会社の出資でできた会社です︒一般会社を立ち上げました︒市内のため︑商工会議所主導で街づくり

また︑街おこしのため︑商工業者す︒

れらの事業を本庄市内の事業者が請の株式会社と少々違い︑利益を優先協議会とも協調しながら︑移動販売

け負っていただければ︑少しばかり的に株主に配当するのではなく︑利社のでも営業増に繋がるのではないかと思います︒

月には浅草で本庄の物産販益を街のために再投資します︒株主

ジアム﹂となりました︒５年契約で内の野球場の愛称が﹁ケイアイスタ

続して要望した結果︑本庄総合公園

ネーミングライツの導入を行政に継︵命名権︶制度の導入を要望し︑実現○公共機関に対するネーミングライツ

人が集まらなければ売れません︒こて み た い と 思 い ま す︒ 物 の 販 売 は︑後は︑本庄市の物産館などを検討しげがありました︒これを参考に︑今れ︑１日平均５万円を超える売り上も本庄の野菜や物産が飛ぶように売日間の営業となりましたが︑それでできました︒台風の影響もあり︑５売を行い大変な成果を上げることが思います︒

街おこしのため頑張っていきたいとの 協 力 が で き れ ば と 思 っ て い ま す︒

る会社です︒これからも︑街の発展

考え︑街の活性化に協力しようとすす︒街おこし会社は︑街の賑わいを解をして頂いている人たちばかりで様は︑街おこしのための再投資に理一〇〇〇万円以上の収入を得ること

れからの市町村は住民が増えること

本 庄 市 の 収 入 増 の た め と 思 い︑り返って見たいと思います︒

ができるようです︒商工会議所の収は 考 え に く く︑ 人 を 集 め る の は 大 変ると思われますが︑他の施設にも積行っています︒行政の事情も色々あ

実 業 界 は︑ い つ も 利 益 の 追 求 を

本庄市内の物産をまとめて販売するることが急務だと思います︒例えば︑集まり︑集まれる場所づくりを考えたことに嬉しく思います︒

極的に導入し︑本庄市の収入が増え︑市内外の利用者に親しまれる施設が増えることを期待します︒○地域買物弱者のサポート事業を実現
市内の買い者弱者対策として︑民ます︒

も潤うことになり︑地域も良くなり

実業界の景気が上昇すれば︑地域施設 物( 産 館・ 道 の 駅 な) ども一案だと思うのですが・・・︒

治が一緒になって知恵を絞り︑人が入ではありませんが︑当所が要望し

今年36だと思いますが︑実業界・行政・政10たことで︑本庄市の収入が少々増えの事業と今後の事業について少し振した狩野輝昭でございます︒一期目 ○ 浅草で本庄地域産品のＰＲ販売を実現

本庄商工会議所会頭に再任されま﹁実業界は地域のエンジン﹂せて、そのほかの役員も満場一致で承認され、新体制のもとで次なる飛躍の第一歩がスタートしました。

2

監

矢島淳一

事

副

岡芹正美

新

久保田浩司

有山幸雄

戸谷清一

任

常

議

境野德夫

会

髙橋祐介

員

髙月哲也

頭

阪上清之介

矢部一臣

本庄商工会議所役員・議員名簿
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議
議

員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員
員

岩堀 薫
牛久保尚志
根岸精一
坂本雄一
田島英治
高崎 孝
吉岡秀一
長沼 章
鈴木元道
水野 徹
伊藤元一
小此木伸之
井河彰久
金子 章
茂木淳志
野村 寧
木暮達人
仁科正行
山田喜一
内藤大河
杉原光一
斉藤一英
加藤隆久
黒﨑裕之
松澤俊也
澁谷修身
岡崎吉宏
温井康宏
須永秀和
栗田文治
土屋 進
大谷照雄
堀越徹也
小澤秀彦
野坂弘幸
山田健二
笠本 盛
金井義幸
門倉浩之

( 税 ) アイタックスワールド
旭産業㈱根岸精一税理士事務所
埼北三菱自動車販売㈱㈲田島燃料㈱タカサキ印刷㈲石の吉岡
長沼設備工業㈱㈱関口組( 医 ) 福島会
富士機工㈱本庄工場
上武観光開発㈱井河自動車㈱㈱サイセン
ＰＬＡＭＯ㈱中央保安警備保障㈱児玉化学工業㈱埼玉工場
DOWA ハイテック㈱山進社印刷㈱内藤塗装工業㈱タツムテクノロジー㈱㈱セイワ( 医 ) 本庄福島病院 本庄総合病院㈱群馬銀行本庄支店
もぎ豆腐店㈱( 医 ) 本庄皮膚科医院
岡崎電機㈱
温井住設㈱
須永秀和税理士事務所
栗田冷熱㈲㈲土屋整備工場㈱フカガワ・エーシーエス
アイナス㈱㈱小沢サイクル㈱文林堂印刷所
山田運送㈱㈱ノーベル㈱本庄プロパン
大倉水産㈱

名誉会頭
会 頭
副会頭
副会頭
副会頭
専務理事
監 事
監 事
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
常議員
議 員
議 員
議 員
議 員
議 員
議 員
議 員
議 員

髙橋福八
狩野輝昭
阪上清之介
髙橋祐介
戸谷清一
田中一成
岡芹正美
矢島淳一
髙橋博志
横尾 巧
齋藤清一
武井包光
八木茂幸
横尾セツ
坂本優蔵
茂木 正
篠原誠一
森久保晶彦
林 光俊
武正進介
神宮つぐよ
竹並達也
福島正美
真下敏明
野田貞之
橋本和也
矢部一臣
髙月哲也
境野德夫
有山幸雄
久保田浩司
片倉昭弘
佐藤雄司
萩原史夫
神戸亜季
山田 徹
岩﨑信裕
奈良橋秋夫
金井廣行

高橋商事㈱
㈱グローバルソフトウェア㈱清香園
サンメンバーズ㈱本庄ケーブルテレビ㈱本庄商工会議所
介護老人福祉施設 安誠園㈱矢島防水布加工所
高橋ソース㈱横尾建設㈱埼玉北部ヤクルト販売㈱㈱東環エンジニアリング
八木建設㈱㈱横尾材木店
ユーエスエンジニアリング㈱㈱ユニオンインターナショナル
沖電気工業㈱本庄工場㈱埼玉りそな銀行本庄支店
本庄ガス㈱
武正㈱
本庄タクシー㈱
竹並建設㈱
福島工業㈱
真下建設㈱
㈱東庄
㈱橋本商店
( 司 ) 矢部事務所
㈱上武
㈱境野養鶏
ケイアイスター不動産㈱㈱グリーンルーム
ヤマト興産㈱㈱佐藤運送店
㈱五洲園
㈱渋沢
㈱山田屋
㈲イナリヤ
㈲奈良橋
アン・モール エー・ケー・ケー㈱（令和元年１１月１日現在）

3

シリーズ第 19 回 狩 野 会 頭 の 会 員 訪 問
狩野会頭が会員事業所に訪問して意見交換。
今回は下記の事業所を訪問しました。

お好み焼「よし」
住所：本庄市駅南 1-9-6
Ｔ Ｅ Ｌ：0495-21-6367
定 休 日：年中無休
営業時間：月曜日〜木曜日
午前 11 時 30 分〜午後 10 時 00 分
金・土・日・祝日
午前 11 時 30 分〜午後 11 時 00 分
営業内容：飲食店（お好み焼・もんじゃ焼・鉄板焼）
駐 車 場： １台
URL：http://okonomiyaki-yoshi.club/

当店自慢の『お好み焼』
店主の福島さん ( 左 ) と狩野会頭

狩野会頭の訪問記：創業３８年。本庄では老舗のお好み焼屋さんです。店主と娘さんの二人で切り盛りしている明るくアットホームで綺麗なお店です。店内は最大 70 名程度の宴会も可能とのことです。

気になる当店一番人気はミックスお好み焼。店主曰く、「生地にはこだわっていま

食べ放題大集合！！

す」というだけあって、大和いもをふんだんに使った生地で焼くお好み焼は、中は “ ふっくら ” していて、鉄板で焼くと外は ” パリッ ” と。食べ放題コースなどいくつかのお得なコースも用意されてます。女性でも 3 枚くらいはペロリといけますので、大人数にはお勧めです。また、飲み物も生ビールからカクテル、ハイボール等々 60 種類以上と充実しています。カラオケルームは 3 部屋ご用意してあります。もちろん、カラオケだけの利用も OK ！

皆さんも焼きたてアツアツのお好み焼を『ハフハフ』しに足を運んでみてください。食べて、飲んで、皆で盛り上がりましょう！

㈲明日香交通住所：本庄市けや木 3-13-15

Ｔ Ｅ Ｌ：0495-22-2248
定 休 日：年中無休
営業時間：年中無休

保有台数：タクシー 13 台、観光バス 10 台
事業内容：タクシー、観光バス

ＵＲＬ：http://tourism-asuka.in.coocan.jp/

狩野会頭（右）と明日香交通のスタッフ（前列右端が笠本浩一社長）

快適なジャパンタクシーと、派手なオレンジ色で一際目立つ観光バス

狩野会頭の訪問記： 前身の会社から３０年以上続いている明日香交通さんは、南大通り線にあるメガネの板垣さんの北側に営業所を構え、「安心・安全」をモットーとしたタクシー・観光バス事業を営んでおります。タクシーは、
市内はもちろん児玉郡エリアにも配車対応しており、多くの市民の皆様にご利用いただいているとのこと。決済方法についても、クレジットカードはもちろんスマホ決済にも対応しているそうです。また、観光バスについては、埼玉
県内の団体様や企業様を中心に「旅行・研修・送迎」など目的に合わせた幅広い運行をしているとのことです。最近

では東京方面からも取引先への営業を目的としたお客様がご利用になるそうで、そちらの需要も増えているようです。
笠本社長は、「来年のオリンピックや高齢化社会など、これからも時代に合ったサービスを臨機応変に提供していきた
い」とおっしゃっておりました。

忘年会や新年会が行われるこれからの季節、送迎や団体旅行のご計画を予定されている方はぜひ明日香交通さんをご利用されてみてはいかがでしょうか。

4

当 店は、 昭和 年９ 月 に先 代で ある父が 開 業い たし まし て、今 年で 年 目にな り ます。 平成 年 にＪ Ｒ高 崎線 本
庄駅南口からディスカウントスーパー
や ま し ろ や 近 く に 新 し い 店 舗 を 構 え、今に至っております。
当店 の 餃子 の特 徴は、 材料 のニ ンニ
クや数種類のブレンドしたキャベツに
こだ わ り、国 産小 麦を 使っ たモ チモ チ感のある皮で一つ一つ丁寧に包み込んだ手 作 りで す。ビ ール にも ご飯 のお かずに も ピッ タリ あっ た、大 人か ら子 供まで幅広い層のお客様に愛されております。
焼売 り はも ちろ ん、冷 凍餃 子は 地方
発送 も 可能 で、お 歳暮 など 贈答 にお す
すめ で す。冬 はキ ャベ ツの 甘味 が増 して、 お鍋 に入 れて もお いし くお 召し 上
が り い た だ け ま す。 ぜ ひ、 皆 様 お 試 し
ください。
22

詳しくは左記 QR コードから

地元の新鮮な野菜や、「㈱大潟村同友会」の新潟県産あきたこまちを使用
しております。
駐 車 場 有 の 好 立 地 で、 お 客 様 の 利用シーンに合わせた空間をご提供して お り ま す。 最 大 名 で の 宴 会 も 可能 で、 小 さ な お 子 様 と ご 一 緒 に 広 々使 え る 掘 り ご た つ 席 や、 接 待 や デ ート、 記 念 日 な ど に 大 切 な 方 と ご 利 用いただける個室のテーブル席などもご用意しております。
皆 さ ま の ご 来 店 を、 店 員 一 同 お 待
ちしております。

24

サムゲタン

しょく ど う ら く

焼肉 食 道 楽 本庄店

住
所 ： 本庄市駅南 2-3-15 澁澤ビル 1F
Ｔ Ｅ Ｌ ： 0495-71-4455
営業時間 ： 11:30 ～ 14:00 (LO 13:30)
17:00 ～ 24:00 (LO 23:30)
定 休 日 ： なし
駐 車 場 ： 提携駐車場（三井のリパーク 42 台）

本 年 ８ 月 に、 本 庄 駅 南 口 に オ ー プ ン い
たしました「焼肉 食道楽 本庄店」です。
当 店 は、 お 客 様 に 芸 術 的 な 霜 降 り や、
ほんのり甘い深みのあるお肉本来の味わい を 楽 し ん で い た だ け る よ う、 Ａ ５・ Ａ
４ ラ ン ク の 最 高 級 の 黒 毛 和 牛 と、 店 主 自らが厳選した上質なお肉のみを取り扱っており、安全安心を提供しております。
ま た、 上 質 な 黒 毛 和 牛 を 最 も 美 味 し く
召 し 上 が っ て い た だ く た め、 試 行 錯 誤 しな が ら 作 り 上 げ た「 秘 伝 の タ レ 」 は、 １
９ ６ ２ 年 創 業 以 来、 先 代 か ら 守 り 続 け て
お り ま す。 肉 の 部 位 の 特 性 を 考 え た 三 種の も み ダ レ も 開 発 し、 各 部 位 ご と に 使 い
分 け、 上 質 な お 肉 に し っ か り 揉 み 込 む こと で、 つ け ダ レ を 使 わ ず と も し っ か り と味の付いたお肉を楽しんでいただけます。
自慢の牛骨スープは黒毛和牛のみを使用し、あっさりとした旨みが凝縮された、
ほ ん の り 甘 い ス ー プ に な っ て い ま す。 さらに、その他の食材にもこだわっており、

5

今宵限定 5 種盛合せ

店内風景
（テーブル席）住
所 ：本庄市けや木 3-32-10
TEL&FAX ：0495-27-2055
営 業 時 間 ：10：00 ～ 19：30
定 休 日 ：水曜 / 第 2 第 3 火曜
駐 車 場 ：ディスカウントスーパー   やましろや内 可45

餃子の店 久 けや木店
49

ひさ

持帰り餃子   冷凍 20 個入 680 円 （ 税込 ）生 9 個入 ・ 焼 8 個入 310 円 （ 税込 ）シリーズ㉖〜経営革新計画承認企業に聞く〜

皆さんも「経営革新」にチャレンジしませんか？
平成30年度テーマ

Ｙｕｊｉｒｏ

経営革新計画承認企業

いろりを生かした魚と肉と野菜の新スタイル
Ｙｕｊｉｒｏ店舗「串のセキネ」の開設①経営革新計画に取り組んだきっかけと、取り組んでみていかがでしたか？

当店は、平成 25 年 4 月に創業し、ＪＲ高崎線本庄駅から徒歩 3 分の立地に炭火による串焼きとイ
タリア料理の融合をメインとした飲食店「Yujiro」
を運営しており、女性客が多いのが特徴です。
2 店舗目の新店舗出店にあたっては、ターゲットを変え、男性グループで利用できるような新たな店
舗展開が必要と考えておりました。商工会議所の経営指導員さんに相談し、小規模事業者持続化補助金採択後、専門家のアドバイスをいただきながら経営革新計画を作成することができました。既
存店と新店舗の専門店化を進め、姉妹店として相②経営革新計画の内容を教えてください。

新店舗の「串のセキネ」は、本庄駅北口から徒歩 1 分に立地し、今年 2 月にオープンしました。男
性客を中心に気軽に立ち寄ることが出来る新たなコ
ミュニティスペースとして、魚と肉と野菜を主に串焼きや串揚げをメインとした居酒屋スタイルとしま
した。店内は、開放感のある「昭和の大衆居酒屋」
をコンセプトとして、焼台を配置したオープンキッ
チンを大きな特長としております。アルコールは日
本酒や梅酒、各種サワーをはじめ豊富に取り揃えております。計画をたてたおかげで目標も明確になり、オープン以降順調に推移しております。

互に利用していただけるような内容で、実行に移

これからの時期、忘年会・新年会・歓送迎会などしやすい計画策定ができたと大変満足しています。

是非とも、「Yujiro」「串のセキネ」にご相談ください。

イタリアン・串焼き「Y ｕｊｉｒｏ」

旬の食材を使用した絶品串焼き「串のセキネ」■所 在 地〒 367-0041 埼玉県本庄市駅南 2-3-9■所 在 地〒 367-0051 埼玉県本庄市本庄 1-1-1■営業時間

17:00 〜 24:00/L.O.23:00■営業時間

17:00 〜 24:00/L.O.23:00■電話■定 休 日■席

数0495-27-8088
月曜日

約 35 席■電話■定 休 日■席

数0495-71-4441
日曜日

約 35 席～本庄商工会議所では、経営革新に挑戦する企業を募集しています～
３年〜５年の中期的なビジネスプランづくりを全力で支援します。
本庄商工会議所

中小企業相談所（ＴＥＬ２２−５２４１） 担当：経営指導員

6令和元年度

本庄商工会議所重点事業

本庄商工会議所とシェイクハンド㈱の共催で、東京都台東区が管理している「ふるさと交流ショップ台

東」を活用し、期間限定で地元の野菜や加工食品などの販売を当所職員とシェイクハンド㈱が行いました。
期間中は、都内に台風が直撃した影響で休業を余儀なくされた日もありましたが、地元のお客様をはじめ、本庄市民も多数来店していただきました。また、ショップや本庄市のＰＲの一環で本庄市在住のチンドン屋さん（戸谷健一 氏）を招聘し、埼玉県本庄市ののぼり旗を持って浅草寺周辺を鐘や太鼓を叩きながら練り歩きました。外国人観光客からの人気も高く、声をかけていただき記念撮影に応じる場面もあり
本庄市を広くＰＲすることができました。

今後も当所では、地元企業の販路開拓の一助になれるよう積極的に事業を展開していきます。

１. 出店期間
２． 出店場所
３． 販売結果※１２日（土）は、休業

１３日は 14:00 ～ 19:00

ふるさと交流ショップ台東（千束通り商店街内）

販売日数（定休日除く）

売上総額
（円）

購入客数
（人）

客単価
（円）

来店客数
（人）

4.5 日

239,468

269

901

396

１日平均（単位：円、人）
売上金
53,215

購入客数
59

来店客数
88

地域買物弱者サポート事業
経過報告

共栄ふれあいいきいきサロンでの移動販売風景︻ローソンとの移動販売連携事業︼

地域の困りごとのひとつであ る﹁ 買 物 支 援 ﹂ に つ い て︑

本庄市生活支援体制整備協議体と連携しながら取り組んでいます︒〝買物したいけど近くにお店がない〟という声をよく聞

き︑買物にお困りの人たちへ

月

12の支援として﹁ローソン﹂が年30行っている移動販売に協力いただきながら︑平成に児玉町河内自治会と上真下販売車﹂を見かけたら︑ぜひ自治会の２か所での実施に始まりましたこの事業も︑新た者施設はもちろん︑企業・工

覗いてみてください︒

各地域で﹃私の近くに﹁コ場︑自治会や保育園・幼稚園

な自治会︵サロン︶がぞくぞンビニ﹂がやって来た﹄感をの運動会やイベント等々︑ごまた︑地域のサロン・高齢

実感していただいているとこ

要望があれば指定の場所までく増えています︒

ろです︒買物に来られた方は︑伺います︒

ご興味のある方︑ご検討い﹁ 買 物 に 行 き た い け ど︑ 足 が痛くて遠くまで行けなかった

ただける方は︑左記までお問

５２４１

から︑近くに来てもらえて助

０４９５

飯島まで

合せください︒

電話

本庄商工会議所

22

かった﹂と話されています︒

今後も引き続き移動販売事

業 は 続 け て い き ま す︒﹁ 移 動7

令和元年１０月１０日（木）から１０月１５日（火） 10:00 ～ 19:00

本庄商工会議所

第２回 新商品・新サービス合同記者発表会 開催報告

令和元年 9 月 18 日（水 ) に、本庄商工会議所会館大ホールで「第２回 新商品・新サービス合同記者発表会」を開催しました。中小企業庁よろず支援拠点全国本部サポーターの大谷芳弘先生を講師に迎え、7 月から集合研修を行い個別指導の後、8 社が『新商品・新サービス』の記者発表を行いました。今回の第 2 回は、消費税増税後対策として実施し、テレビや新聞各社が取材に訪れ、すでにメディアに取り上げられた商品・サービスもありました。

企業名

ライブネット㈱㈲シーピーエス香の根岸

武蔵屋

Ｗ＠ｎｄｅｒＦａｂｒｉｃ

三ツ星ハウジング㈱アンジェロ

ＫＫＴＯＷＮテーマ
販売店×教習生×教習所を “ 待合室 “ で繋ぐ次世代型の広告サービス！
待合スペース勉強システム「待ちべんくん ®」５０インチのモニターで教習生に「学習問題」と地元企業の「１０秒〜 CM」
を配信
埼玉県北初！地方創生に繋がる新たな人材活用術
副業マッチング「スキルシフト」１０月からスタート
スキルシフトを活用した副業・人材活用セミナーを１０月２１日（月）開催

香の根岸「香りシリーズ」第３弾！お財布や名刺入れに！
香り袋「円香（まどか）」９月２６日（金）新発売「運気アップ」のカラスウリの種を香り（お香）と共に “ 本庄絣 ” で包みました！

業界初！ 伝統工芸の金箔押し×特殊夜光塗装で作る独自のデザイン
夜光×金箔美ペイント「ルミエール・ド・オール」シリーズ新発売
第１弾商品としてフラワーポットを１０月１日（火）から発売します！

業界初！アメリカ発祥のストリートファッション×伝統工芸の融合
HONJOCASURI CAP（本庄絣キャップ）７月から発売
伝統織物（黒澤織物の本庄絣）をハンドメイドで CAP に再構築！
消費税増税対策！ 誕生日プレゼントにリフォームを！
「アニバーサリー★リフォーム」１０月１日（火）スタート
両親（シニア世代）へトイレ・キッチン・浴室をリフォーム！
３つの誕生日プレゼント付き
関越道１０００人ネットアンケート NO.1 に選ばれた人気ご当地グルメ！
「メガとんドック（本庄ねぎソース）」１１月中旬新発売〜川越産のソフト小町（豚肉）と玉ねぎを特別なご当地ソースで絡めた逸品！〜

本庄市内を舞台とした映画『サクラ咲く』で主演女優が歌う劇中歌を CD 化
映画公開記念ミニアルバム CD １０月６日（日）先行発売
TAON が歌うオリジナル 7 曲のミニアルバム「Letter To You」
8

パソコン教室

当所では、地域住民の情報格差解消を目的に長期にわたりパソコンが学べる様「パソコン教室」を開講しています。４月からは利便性向上のため教室を移転し、月曜日〜土曜日の開講と駐車場・自転
車置き場完備となりました。学習教室もグレードアップし、快適な空間で学ぶことができます。これからもより一層、サービス体制を強化し、スタッフ一同丁寧な指導を心がけて運営いたします。
本教室は、会員以外どなたでも受講可能で、受講料もリーズナブルです。随時、個別説明会を行なっていますので、お気軽にお問い合わせください。
駐車場完備 月〜土曜日開講中 会社やお店に出張講座も承ります。

「スマホではにぽんGO！」スマートフォン教室 開催（社福）本庄市社会福祉協議会との共同企画で「高齢者向けのスマートフォン

教室」+「はにぽん号の予約」講座を開催しました。講座では先ず、スマホの基本を学び、その後、病院まで行くことを想定した体験学習でスマホを使って「はにぽん号」を予約し、実際に乗車して病院まで往復しました。受講された方は、
スマホの便利さを改めて実感した様子でした。このように本庄商工会議所パソ
コン教室では、お客様からの課題をヒアリングしながら、ご希望に沿う講座を提案させていただく、フルカスタマイズの講座も承っています。どうぞお気軽にご相談ください。

−パソコンを使って業務効率を向上させたい−◆手書きの処理をパソコンに移行したい◆新しい PC を購入したら効率が下がった◆スキルにバラツキがあるので均一化したい◆クラウドでデータを管理したい◆とにかく業務の効率をあげたい

9等など

伴走型小規模事業者支援推進事業
無料で埼玉県内の商圏分析レポート作成できます。

本庄商工会議所では、新たな需要の開拓に寄与させることを目的に、（株）日本統計センターの商圏分析が可能なツール「MieNa」を導入しました。「お店の商圏はどうなっているの？」「有効にポスティングを行いたいけれどどの地域を設定すればいいの？」など、行動プラン策定のツールや事商取引支援サービスに参画

モ ー ル ﹂﹁ 製 造 業 向 け 取 引 支

万援のＢＭファクトリー﹂などもございます︒現在︑約本全国の企業を応援する商取

ザ・ビジネスモールは︑日

マートフォンのカメラで左記

是 非 お 役 立 て く だ さ い︒ ス

できます！貴社の取引拡大にの事業所が登録しており︑登引 支 援 サ イ ト で︑ 北 は 北 海

ＱＲコードを読み取ってくだ

本庄商工会議所は商取引支

道︑南は沖縄まで︑会員事業

さい︒とても簡単にユーザー

録料は︑無料です︒スマホか所様にＩＴを活用した経営支

https://www.b-mall.ne.jp/

登録ができます︒

取引先が廃業してしまって会員になったので、会員

会議所・商工会が集結し︑ザ・ザ・ビジネスモール

り︑事務局は︑大阪商工会議所内に設置しています︒

ザ・ ビ ジ ネ ス モ ー ル で は︑

商工会議所・商工会の会員企

業のビジネスマッチングを促進しています︒自社をＰＲしたい︑自社の技術・強みを知っ

ホームページを売上拡大に

委託先がなく困っている。

てもらいたい︑ビジネスパー

メリットを活用したいなぁ。

新製品を企画しているがどこに依頼したらいいのか。

ト ナ ー を 探 し た い︑ 仕 入 先を見つけたい︑複数の企業から見積をもらいたい︑販路を拡大したい等︑貴社の課題解

決にお役立てください︒有料

サービスもありますが︑無料でご利用いただける﹁取引先ら く ら く 検 索 ﹂﹁ 簡 易 ホ ー ム

ペ ー ジ 作 成 機 能 ﹂﹁ ザ・ 商 談

活用したいんだけど。

援を行おうと意欲の高い商工援サービス﹁ザ・ビジネスモー

ビジネスモールを運営してお25

らでも簡単にユーザー登録がTEL：0495-22-5241

ル﹂に参画しました︒

本庄商工会議所

業計画策定時に活用できます。詳しくは、当所窓口にご相談ください。

10

月

日︑パレス

埼玉県商工会議所
議員大会開催される
令和元年

ほんじょう マ ル シ ェ 報 告
月日︵日︶はにぽんプ﹁第６回ほんじょうマルシェ﹂を
ラ ザ に て 開 催 い た し ま し た︒

回
店舗を取りまとめて国や県に要望

域活性化に向けた意見・要望

ンに︑中小企業への支援や地

明るく元気に！﹂をスローガ

今大会は﹁連携力で地域をて３

また︑本庄皮膚科様駐車場に

況 で 売 切 れ が 続 出 し ま し た︒

りの商品に行列ができ︑大盛

いただきました︒各店こだわが出店し︑多くの方にご来場

グ リ ー ン ﹂︑ 市 内 外 のし︑来年度の施策に反映させ日本代表候補の飯島選手によ

武井

坂本

包光

優蔵

も募集中です！

マルシェスタッフ

ＱＲコード︶をご覧ください︒

フェイスブックページ︵左記る マ ル シ ェ を 開 催 予 定 で す︒

今後も暮らしに彩りを添えれました︒

３バスケットボール

ることを目的に行われました︒
るデモンストレーションも同りまとめた﹁令和２年度施策に向けた要望﹂を説明し︑承認を得ました︒
ま た 大 会 席 上︑﹁ 役 員・ 議
員 永 年 勤 続 表 彰 ﹂ が 行 わ れ︑
当所からは左記の３名の方が年︶受賞されました︒︵役員在職年︶

・㈱東環エンジニアリング
︵役員在職

年︶

・ユーエスエンジニアリング㈱
︵議員在職

廣行

・アン・モール・エー・ケー・
金井

第６回
ほんじょうマルシェの様子

商大会の議事では︑県内14時開催し︑熱戦が繰り広げら

57

工会議所が提出したものを取が開催されました︒

ホテル大宮において﹁第20

テーマは﹁パン・コーヒー・10

埼玉県商工会議所議員大会﹂

18
16

ケー㈱

11

10

20

10

20

第３回本庄まちゼミを開催！

詳しくは広報ほんじょう
1 月号 の 折り込 みチラシ
第３回として翌年２月に開催する本庄まちゼミは、 をご覧ください。
新規店舗も加わり開催します。ホームページやフェ【開催期間】2020 年 2 月 1 日〜 29 日
イスブックなどで最新情報が確認いただけます。
【主催】本庄まちゼミ実行委員会「得する街のゼミナール（通称：まちゼミ）」とは、 【協力】埼玉県 / 本庄市 / 本庄商工会議所
お店の店主が講師となり、その蓄積された「知識」 【HP】https://honjomachizemi.jimdofree.com/
や「ノウハウ」を教えてくれる、少人数のゼミ形式 【FB】https://www.facebook.com/honjomachizemi/の講座です。その道のプロであるお店の人と仲良く 【お問合せ】本庄商工会議所（本庄市朝日町 3-1-35）
なって、「本庄のとっておき」を学びましょう！
TEL:0495-22-5241（担当：森村・細野）




月

日︵金︶に開街バル﹁本庄ぐるぐる ６﹂好評の内に終了
本庄市で６回目となる街バ
日︵月︶

軒︶
・

日間開催されました︒

月４日︵金︶から

ル イ ベ ン ト﹁ 本 庄 ぐ る ぐ る ﹂がの
今回は︑児玉エリア︵
軒︶併せて
また︑

本庄商店街連合会だより

回商連ゴル

本庄夢カード短信

日に第●商連ゴルフコンペ報告
９月

本庄夢カードの会︵会長・月

フコンペを上里ゴルフ場で開小暮直樹︶では︑さる日︑本庄商工会議所会館にて︑

催し

円分の

名参加しました︒上位﹁満点カード抽選会﹂を行いました︒厳選なる抽選の結果︑
１等〜３等の当選者が決定し︑当選景品︵本庄夢カードの会加盟店共通お買い物券︶
本庄夢カードは︑加盟店が贈られました︒

会では︑応募総数８６７通の店舗にてご利用可能です︒

催されたスタンプラリー抽選
中から︑厳正な抽選により当円 の お 買 い 物 で １ ポ イ ン ト︑
ポイントたまると

選者１０８名様が決定しました︒当選番号は︑公式ホーム

日はポイント倍

買い物券としてご利用できます︒ 毎 月ページをご覧ください︒
本イベントは︑来年も開催

結果は左記のとおりです︒

日に︑第

回本庄商

●本庄商業祭﹁楽市﹂報告
月

業祭﹁楽市﹂を本庄市役所前

庭駐車場で開催しました︒天候の影響で︑規模を縮小して

事務局長

小林寿己

︵十一月一日付け︶

職員人事異動様にご来場いただきました︒

今後も本庄夢カードの会をす︒

開 催 し 20
名 参 加 し ま し た︒
上位結果は左記のとおりで

９ 月 11
日 に 第 39
回商連ゴ
ルフコンペを上里ゴルフ場での実施でしたが︑多くのお客デーです︒

第３位：藪中明彦 様

よ ろ し く お 願 い い た し ま す︒

を予定しておりますので︑楽
しみにお待ちください︒

準優勝：小松政敏 様

本庄エリア︵
軒の飲食店が登録しました︒
参加者は︑ガイドブックの中からお店を選び︑チケットと引換えに登録店自慢の限定
メニューとお店めぐりを楽し

15h t t p : / / w w w . h o n j o - 商連ゴルフコンペ報告]

勝：石井政利 様優11公[ 式ホームページ

39

29

Vol.

guruguru.info/

1124

まれ︑期間中は︑市内・県内

12
100 4420

11をはじめたくさんの参加者が訪れ︑街なかの飲食店が活気で賑わいました︒
チ ケ ッ ト の 利 用 者 か ら は︑
﹁ 楽 し か っ た︒﹂﹁ 知 ら な い お

11

500

14
10

店を発見するきっかけとなっ2073た︒﹂ な ど の 感 想 が 多 数 寄 せられました︒

400

83

11 10

12

を得ることができました︒
ご参加いただいたお子様をはじめ︑親御様︑ご協力をいただ き ま し た 関 係 各 所 の 皆 様︑
ありがとうございました︒

力のある資源がまだまだたく
ただいた大変意義のある例会

月例会のご報告

公益社団法人こだま青年会となりました︒今後も︑︵公社︶

さんあると改めて発見してい議所では︑ 月例会として﹁は月例会のご報告

じめてのかいたい〜壊しての魅力・情報を発信できる事

こだま青年会議所として地域

元企業・関係各所の皆様︑そご協力をいただきました地

業を構築してまいります︒

日

月

日︵日︶

してボランティアにご協力い月２日︵土︶からただきました皆様︑誠にあり

開催期間中は︑市外・県外

各種ございます

作って大作戦〜﹂を︵日︶に開催いたしました︒
本例会は児玉郡市の小学生を対象に︑普段は体験できな
い 建 物 の 解 体 作 業 を 通 じ て︑月例会とし物を子供たちが協力し人力とからも大変多くの方々にご来の期間にわたり重機を使い解体しました︒そ場 い た だ き︑ 地 域 の 魅 力 を

発想力・創造力を養っていたの 後 に 解 体 の 廃 材 を 活 用 し︑様 々 な 芸 術 を 使 っ て﹁ ま ち ﹂て﹁こだま芸術祭﹂を執り行

子供たち自らが創造して思いを歩いてもらうことで伝える

だきたく開催いたしました︒

思いの作品を作り上げましことができたと確信しておりいました︒

た︒子供たちが真剣に作業にます︒また︑地元の皆様にとっ当日は︑実際に建っている建取り組む姿には︑メンバー一がとうございました︒

17ても︑このこだま地域には魅TEL 22‑3421

11
11

10

同大きな楽しさと新たな学び

13

帳

手

10

20

11

FAX 24‑3207

本庄市銀座通り〜たいせつなお客様と共に〜

はにぽんグッズも大好評発売中！
ボールペン・はにぽん箋etc…

年賀状のご相談から
コピー・印刷承ります

ビジネスダイアリーġ༃‫ފ‬ᅙ࿚വȽɀȞɘȳġ

10

第

催

報

告

回本庄経営スクール

開大介

ンスキルアップ講座﹂と題し︑

ＥＧや、それぞれの事業に生れ、皆さん熱々のもんじゃ焼

田顧問・目黒副委員長が選ば青年部からは、石森会長・榊い対決﹄が行われました。当

名による﹃もんじゃ焼き早食

名とくじ引きで選ばれた複数

その後、各青年部の会長３

今後もよろしくお願い致しまて い き た い と 思 い ま す の で、ていただけるような事業にしいただく皆様に満足して帰っ

良いものを造りあげ、ご参加

ＥＧが主管する際には、更にます。来年以降、我々本庄Ｙたことに、深く感謝申し上げす。

きを一生懸命に食べていまし

められる場を設けていただけ

ンバーと交流が測れ、絆を深ました。このような多くのメ様、本当にありがとうござい

ま し た、 伊 勢 崎 Ｙ Ｅ Ｇ の 皆会を企画・設営していただき最後になりますが、本交流

かしていきたいと思います。

３ＹＥＧ交流会
開 催 報 告交流委員会
委員長 髙橋八位美

職場内や家庭内など様々な場
面 で の︑ 男 女 コ ミ ュ ニ ケ ーションの取り方などをご講義
いただきました︒

講演の内容に共感する方も多かったようで︑講演中に﹁うんうん﹂と首を縦に振っている方が多く見受けられました︒
講演終了後︑メンバー間で全てのレクリエーションがた。
プラザ・アリアにて、伊勢崎

終了すると、参加者全員でＢ

日︵木︶伊勢崎市の重な講演だった﹂と話し合っ

商工会議所青年部主管のも

月

本庄商工会議所大ホールにてて お り︑ 男 女 コ ミ ュ ニ ケ ー

も﹁普段なかなか聞けない貴回本庄経営スクール﹂﹁第ＢＱが行われました。例年行を開催致しました︒
本講演会は︑狩野会頭の挨参加いただき、例年以上に盛

今年度は藤岡ＹＥＧさんがごり上がった交流会となりまし

されました。
年部メンバーが出席しておりた。 県 を 跨 い だ 青 年 部 メ ン

拶から始まり︑続いて石森会

い中本講演を快くお引き受け

大変賑やかな交流会でした。

バーとの交流は、普段では聞名弱にも及ぶ青
いただきました小室先生︑又︑交流会では、Ａ・Ｂ・Ｃのけない事業の考えや、青年部

当日は、

講 師 に は︑ 元 ト ッ プ セ ク

企画から設営までご尽力いた

３グループに分かれて、対戦に対する思いなどを聴くこと最後になりますが︑お忙しシー女優で︑現在はラブヘル

だきました研修委員会の皆様

形式で名刺交換会が開催さができるので、非常に刺激に長の挨拶をもって開幕致しま

スカウンセラーとして幅広くに は 厚 く 御 礼 申 し 上 げ ま す︒

れ、石森会長率いるＢグルー

した︒

活躍しておられる小室友里氏

本当にありがとうございましなります。この刺激を本庄Ｙを お 招 き し ま し た︒﹁ 男 女 雇プが優勝しました。

た︒

70

かと思います︒と、藤岡ＹＥＧ、本庄ＹＥＧ

時 か ら︑

名刺交換会の様子

ションの重要さを再確認でき日︵ 火 ︶

委員長 中野

研修委員会
月

講演終了後に集合写真！

われている、本交流会ですが、

14

講演会の様子による３ＹＥＧ交流会が開催

15

た講演会になったのではない

12用のためのコミュニケーショ

参加者全員で集合写真

11

40

11
40

14

15

企 業 名住 所
業 種 名
1 POLA ウニクス上里店 369-0306 上里町七本木 2272-1 ウニクス上里 1F 化粧品販売・エステ

事務局日誌 ︵主要会議・事業のみ︶
月

月

5

二三日
二七日
二九日

6

57

（順不同）

令和元年9月30日〜令和元年11月12日まで
会員数 1,508事業所（令和元年11月12日現在）

九

二四日
二五日
二七日

四日
正副会頭会議︵本庄商工会議所︶
第- 回常議員会
創業セミナー︵第２回目︶︵はにぽんプラザ︶五日
県連３委員会正副委員長と県産業労働部との意見交換会︵さいたま商工会議所︶
六日
県連第２回中小企業相談所長会議︵所沢商工会議所︶
十一日 創業セミナー︵第３回目︶︵はにぽんプラザ︶
十七日 新人会員ランチミーテング① ︵本庄商工会議所︶
十八日 プレスリリースプレゼンセミナー・合同記者発表会︵本庄商工会議所︶
十九日 日商第１３０回通常会員総会︵帝国ホテル︶
二十日 武蔵野銀行連携事業 経営革新セミナー︵本庄商工会議所︶
県連第４回担当者会議︵川越商工会議所︶
新人会員ランチミーテング② ︵本庄商工会議所︶
創業セミナー︵第４回目︶︵本庄商工会議所︶
県連第１回会頭会議︵ラフォーレ清水園︶

商工会議所の事業活動は、中小企業の経営改善のために経営・税務・経理・法律・労務などの無料相談や各種講演会を開催し、地域中小企業の発展を目的としています。どうぞ、お気軽にご用命ください。
二日
正副会頭会議第︵本庄商工会議所︶- 回常議員会
四日
県連第３回事務局長会議 ︵大宮ソニックシティ︶
四日
街バル﹁本庄ぐるぐる VOL.6﹂〜十四日
八日
また来たくなるお店・商店街を考えるセミナー︵本庄商工会議所︶
十日
ふるさと交流ショップ台東出店〜十五日 ︵浅草︶十一日 本庄商工会議所議員協議会︵本庄商工会議所︶
十七日 第 回若泉公園桜つり主催者会議︵本庄商工会議所︶
十八日 県連第 回議員大会︵パレスホテル大宮︶
二一日 スキルシフト副業人材活用セミナー
市三役と正副会頭との意見交換会︵本庄商工会議所︶
筆文字ＰＯＰ手書き講座︵本庄商工会議所︶
第２１７回珠算能力検定試験 ︵本庄商工会議所︶
本庄商工会議所臨時議員総会 ︵本庄商工会議所︶

十

72

72

11

☆ご入会ありがとうございました。

新入会員紹介コーナー
2 ㈱茶福堂

367-0043 本庄市緑 3-5-11

飲食業・イベント
3 ㈱Ｏｎｅ・Ｃｒａｆｔ

367-0062 本庄市小島南 3-4-2

太陽光パネル設置・屋根工事・雨樋工事
4 ＳＵＳＴＡＩＮ

367-0025 本庄市西五十子 323-1

ギター修理・機材レンタル他

耐震補強工事のお知らせ
当所会館は、12 月から 2 月（一部 4 月）まで、耐震補強工事を実施しています。
皆さまには、ご不便とお掛けしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。

16