新宿区立図書館パスファインダー

2021 年 12 月 2 日作成 2024 年 1 月 5 日改訂

多文化共生のまちづくり・オオクボについて調べるには「パスファインダー」（Pathfinder)とは、疑問や問題を解決するために図書館の資料や情報を探す際に参考となる基本資料や情報源、調べ方を紹介する「テーマ別の手引き」のことです。
皆様の調べものや本探しにお役立てください。
新宿区は東京都で最も外国人居住者が多いと言われており、人口の約 1 割が外国人の方で、2021 年 12 月現在では約 120 か国の方が居住されています。(出典：新宿区 HP 住民基本台帳人口 12 月 1 日時点)
大久保図書館はそのような環境に位置する「多文化共生サービス」を標榜する図書館です。
このような背景から、テーマを「多文化共生のまちづくり･オオクボ」に設定しました。
わからないことがありましたら、お気軽に図書館職員におたずねください。

調べるためのキーワード
新宿区立図書館の検索機、もしくは、新宿区立図書館ホームページ「簡単検索」で「キーワード」を入力すると、関連資料がどこの館にあるのか確認できます。
多文化共生

外国人

異文化日本語

外国語

まちなど

直接図書館の棚に行って探す

分類番号

図書館の資料は、テーマ（分類）ごとに番号順で並んでいます。本の背表紙には右の図のようなラベルが貼ってあります。上段は別置記号、分類番号、下段は図書記号です。
図書記号は、原則著者名のよみの頭文字です。 分類番号等について詳しくはこちら
このパスファインダーでは、（資料番号の順で表記しています。

別置記号

分類番号図書記号）

例（0060123450 R336.8-シ）

Ｒ３３６．８

シ

別置記号
図書記号

● 『ルポ新大久保』室橋裕和／著 辰巳出版 2020 年 9 月【ISBN】978-4-7778-2356-7（0860196010

334‐ム）

室橋裕和著の新宿区新大久保を題材にしたルポタージュ。
● 『多文化共生と人権』近藤敦／著

明石書店 2019 年 3 月【ISBN】978-4-7503-4805-6(0860115415316 – コ)多文化共生の背景にある人権の理念を紐解き、今後の多文化共生社会を考える。
● 『おなかぺこぺこオノマトペ』きのとりこ／著 千倉書房

2019 年 10 月

【ISBN】978-4-8051-1183-3(0860151310810 - キ)

「おなかぺこぺこ」などの日本語のオノマトペをイラストと共に紹介。和英でも比べる。

1

新宿区立図書館パスファインダー

2021 年 12 月 2 日作成 2024 年 1 月 5 日改訂

専門事典・辞典で調べる⚫

『世界民族問題事典新訂増補』梅棹

【ISBN】4-582-13202-2（0800869794

忠夫/監修 平凡社

2002 年 11 月

R316 - ｾ）

世界の変動を正しく理解する為の事典。200 項目・48 頁を増補。
⚫

『社会保障・社会福祉大事典』旬報社 2004 年 10 月【ISBN】4-8451-0893-3（0800983494

R364 ‐ ｼ）

歴史・理論・現状から実用までの社会保障・社会福祉の総合事典。
⚫

『世界の食文化百科事典』野林 厚志/編集委員長

丸善出版2021 年 1 月【ISBN】978-4-621-30593-5（0860220058 R383 - ｾ）
世界の食文化の体系を理解するための事典。
「理論・概念」等の 12 章にわけて解説

雑誌・新聞・視聴覚資料（ＣＤ・ＤＶＤ等）で調べる【雑誌】⚫

『SHANTI 2021 年 7 月号(311 号)』公益社団法人シャンティ国際ボランティア 2021 年 7 月（0830475479）(インターネットでも PDF でも閲覧可能です)
アジアで子どもたちへの教育支援や緊急支援を行う NGO 発行の雑誌。
【CD】⚫

『世界民族音楽大集成：54：カメルーンの音楽』現地録音 【品番】KICC-5554 1992 年
キングレコード （0840011608 E04-ｾｶ）
ベティ族、バミレケ族、バム族などカメルーンの民族音楽の集成。

商用データベースで調べる【朝日新聞クロスサーチ】
新宿区立図書館が提供するデータベースの内、｢朝日新聞クロスサーチ｣では、1879 年の朝日新聞創刊号から今日までの記事･広告を閲覧できます。詳しくはお問い合わせください。
⚫

｢世界で読まれる、日本の絵本展示

大久保図書館／東京都｣ 2021 年 4 月 19 日朝日新聞

朝刊

新宿区立大久保図書館の｢世界に広がる日本発の絵本｣をテーマにした絵本展示を記事にしたもの。
【毎索】
新宿区立図書館が提供するデータベースの内、｢毎索｣では、1872 年創刊からの毎日新聞記事、世論調査等のデータベースを検索できます。詳しくはお問い合わせください。
｢国際交流：気軽に国際交流楽しもう 「やさしい日本語」普及へキーホルダー
国人との橋渡しに作製／福岡｣2021 年 8 月 6 日

豊前市の団体、外毎日新聞 地方版

前市のボランティア団体「ふれんど豊前」が外国人と日本人を橋渡しするキーホルダーを作成した。

2

新宿区立図書館パスファインダー

2021 年 12 月 2 日作成 2024 年 1 月 5 日改訂

インターネットで調べる⚫

｢アジア・アフリカ図書館 OPAC｣https://www.aacf.or.jp/
アジア・アフリカ諸国に関する原書、英語図書、日本語図書が約 20,000 冊を所蔵しています。

⚫

｢シャンティ国際ボランティア会｣https://sva.or.jp/about/books/newsletter-shanti.html
ニュースレター｢シャンティ｣のバックナンバーを PDF で閲覧できます。
本に触れる文化づくりと教育の質の向上を目指し、難民キャンプなどで子どもの教育支援を行っています。季刊のニュースレターで活動内容を報告しています。

他の図書館、類縁機関等で調べる⚫

｢国際交流基金ライブラリー｣

https://www.jpf.go.jp/j/about/jfic/lib/

国際文化交流関する図書、外国語で書かれた日本を紹介する図書・映像資料などを所蔵しています。
｢蔵書検索(OPAC)ページ｣より、タイトル･編著者名などから検索できます。
⚫

｢公益財団法人 国際文化会館｣https://www.i-house.or.jp/
日本研究とそれに関係する国際関係、東アジア関係の資料を所蔵。言語は主に英語です。

多文化共生に関する施設を訪ねる⚫

｢高麗博物館｣

https://kouraihakubutsukan.org/

東京都新宿区大久保 1-12-1 第二韓国広場ビル７階 電話 03－5272－3510 FAX 03－3207－0533
日本とコリア（韓国・朝鮮）の交流の歴史に関する展示を行っています。
⚫

｢しんじゅく多文化共生プラザ施設紹介(ぷらざのしょうかい)｣https://www.city.shinjuku.lg.jp/tabunka/file03_00015.html
歌舞伎町 2－44－1 ハイジア 11 階

電話 03－5291－5171

日本人と外国人の交流施設。生活に必要な情報を多言語で提供し、日本語学習のための資料を所蔵。
⚫

｢小泉八雲記念公園｣https://www.koentanbo.com/shinjuku/koizumiyakumo/新宿区大久保一丁目７番
小泉八雲の記念公園です。園内には八雲の生涯を紹介する碑や胸像が設置されています。

⚫

｢中国文化センター｣https://www.ccctok.com/

港区虎ノ門 3-5-137 森ビル 1F

電話 03-6402-8168

文化交流を目的として、展示や社会・経済等、多分野の中国語書籍、中国関連の日本語書籍を所蔵。
※掲載情報は 2024 年 1 月 5 日現在のものです。
※新宿区立図書館では、このパスファインダー掲載資料の他にも関連図書を所蔵しています。
※新宿区立図書館ホームページの所蔵検索結果の見方はこちらご覧になりたい方は、図書館職員までお問い合わせください。
担当：新宿区立大久保図書館（紀伊國屋書店･ヴィアックス共同事業体）

3