愛知国際病院だよりE1981

RVGOD
H

EA
LS.

仕る

MARCH

我らSE

し第 61 号え神やＡＨＩ 愛知国際病院

い2011 年 7 月 20 日

WE

発行責任者 / 井手
〒 470-0111

宏編集発行 / 愛知国際病院内・病院だより委員会

愛知県日進市米野木町南山 987-31☎ (0561)73-7721

当院は、多くのボランティアの方々に支えられています。

ボランティア紫苑よりボランティアコーディネーター

髙田清子

紫苑では、昨年から春と秋の年２回ボ

16 年前の阪神・淡路大震災でも、多ランティアを募集しています。今年度もくの一般の市民がボランティアとして活春の募集を終えて５名の方が入会し、活動し「ボランティア元年」とも呼ばれま動前の研修を受けているところです。

した。今回はさらに多くのボランティア

今回の募集を開始してまもなく、東日がこれからも活動していくことになると本大震災が起こりました。ご家族や友人、思います。被災者の方々の要望に添って知人がおられる方はもちろんですが、そいくことは難しいことですが、被災地のうでなくても、被災地の映像を見て「他活動では、必要とされる場所、与えられ人事ではない。自分に何かできることはたところに柔軟に自分を合わせ、根気強ないだろうか」と感じた方も多いと思いく続けていただきたいと願っています。
このような大災害を前にすると、あらます。
ボランティアという言葉はラテン語のためて「いのち」について考えさせられVolo「喜んで〜する」から派生した言ます。ピースハウス病院ホスピスの日野原重明先生は「ボランティアをす

葉で、自発的に他者のために行動することであるといわれていまるということは、自分の時間す。被災地の方々の今を想像を提供するということ、そし、ボランタリーな気持ちれは与えられた自分のいのの表れとして現地の活動にちを自分以外の誰かに与参加したり、救援物資を送えること、そのいのちをどったり、募金をしたりとさのように生かすかを自らがまざまなアクションを自らお選択するということです」とおっしゃっています。紫苑ボランこしていければと思います。

〈1〉

ティアは、病気やケガによってご自分のいものであって、自分のものではない、いののちと向き合っておられる患者さんやそのちの不思議さを深く思い、謙虚な姿勢で活ご家族に関わらせていただいます。自分の動してまいりたいと思います。

AHI からのお知らせ

自分の「最期」をどう迎えるか。それは年齢に関係なく、すべての人にとって大きな課題です。その時のために、心の準備もしたいし、

1）お話と音楽の集い「今、共に生きている

残していくものをどうするかも考えたい。で意味」

きれば大切な人たちに「ありがとう」の言葉

日時：2011 年 8 月 13 日㈯や、心からのメッセージも伝えられたら…。

13：00 開場

「遺言書」を書くことは、自分の人生を振

13：30 開演

場所：名古屋市公会堂

り返り、この社会の中での自分を考えること

講師：日野原重明氏でもあります。

演奏：NPO とうかいマスターズオーケストラ

講師の平良一器（たいらかずき）さんは、元合唱：親と子のみどりの杜合唱団

AHI 職員で、今は司法書士として活躍中です。

参加費：一般 1000 円（前売り 900 円）

やさしい言葉で、「遺言書」の考え方や書きペア券 1500 円（前売り 1400 円）方をわかりやすく教えて頂きます。

あと 2 ヵ月で 100 歳になる日野原重明さんをお迎えします。

3）相続登記個別相談会

チケットはアジア保健研修所（AHI）まで。

日時：9 月 16 日（金）10：00 〜 12：00

電話：0561-73-1950 FAX：0561-73-1990

場所：アジア保健研修所（AHI）
講師：平良一器氏 ( 司法書士）

2）想いを伝える遺言書の書き方講座

参加費：無料、ひと組 30 分

日時：2011 年 8 月 26 日（金）ずっと気になっていたけど、どこに相談して10：00 〜 12：00

いいのかわからなかった方、自宅近くの窓口

場所：アジア保健研修所（AHI）

ではなかなか相談しにくいという方にもお奨

講師：平良一器氏（司法書士）めです。自分で書いた遺言書へのコメントも定員：20 名 （参加無料、ご予約をお願いします）して頂けます。

賛助会員募集のお知らせ
愛知国際病院ホスピスでは、賛助会員を募集しています。アメニティーの充実（施設環境、造園、園芸）、ホスピスでの諸行事、ホスピス相談の充実、広報啓蒙活動、家族会の開催、ボランティアの活動、教育活動のために是非ご協力をお願いいたします。（ご入会いただいた方には年４回の「みなみやま」年 2 回の「ホスピスだより」をお送りいたします）

入会方法

下記の口座に会費をお振り込み下さい。
郵便振替口座
口座名義

00890-5-3757

愛知国際病院ホスピス賛助会

一口 1000 円（おいくらでも結構ですが、できましたら 5 口以上でお願いいたします。）〈2〉

吸収することなく過ごすことができたのかも

健康アラカルト

胃腸の話しれません。放射性ヨウ素 131 は半減期が 8日なので、急性期に体に（特に甲状腺）取り56

込まれなければ、いわゆる体内被曝を減らす
ことに繋がります。ヨウ素が含まれているの食餌療法は、のり、昆布と海草類で、もともと身近に—薬に勝るかもしれない食べ物ーあるものです。当時はそのことはわかってい吉ませんでしたが、今回の福島原発の事故でも、福島原発の事故で放射線物質による汚染がでは食べておくと良いでしょう。秋月先生は問題になっています。避難されておられる方、戦後もお元気で活躍され、反核のためにその傍に住んでいる方、いずれもその汚染や体へ生涯を献げられました。一緒に働かれた奥様の影響が心配されます。そのためか、長崎では今もご健在です。このように、薬はなかっ

原爆が落ちた後に被爆しながら救護に働かれたものの食餌療法が一番の薬であったと思いた秋月辰一郎先生の本「死の同心円」がアマます。また、わたしたちは自然に影響を及ぼゾン（インターネットで主に本を扱う大手通していますが、自然から多くの恵（めぐみ）販会社）で、販売数１位になったそうです。

を頂いていることに感謝したいと思います。

副院長 ( 消化器科 ) 太田信

ヨウ素 131 による甲状腺への被爆を防ぐ意味

先生は、爆心地からの距離で被災された方の病状が決まり、最初の衝撃から助かっても、秋月先生の長崎の原爆のことを描いたアニ

徐々に体の色が変わり紫斑病になり、やがてメーション映画「NAGASAKI1945 アンゼラ

腸から出血して亡くなられる、という現実を、スの鐘」が、あいちホスピス研究会のお働き「死の同心円」という言葉で説明されたのです。

で 8 月 14 日午後 14 時半からウィルあいち

秋月先生のおられた病院は屋根が飛び、燃にて上映されます。わたしも出席し、少しだえてしまったのですが、押し寄せてくる患者け話しをさせていただきます。多くの方にごさんたちに何とかあるだけのもので治療を行覧いただきたいと思います。

ないました。元々、結核にかかられていた先

あいちホスピス研

生は玄米食、ワカメのみそ汁、根菜類、ニン究会（TEL,FAX052

ジン、ゴボウ、小豆（あずき）、ソバを中心と− 962 − 2511）

する食餌療法を実践されていました。病院ににまでお申し込みはそのための備蓄がありましたので、まず食下さい。

べようと、燃え上がる病院を見ながらワカメのみそ汁を食べられたのだそうです。このワカメのみそ汁はその後も続けられ、不思議とお知らせ

秋月先生をはじめ病院のスタッフは大きな病

川原啓美理事長の本が出ました !!

気をすることなく助かりました。

「年若き友人たちへ」 ￥1300（税込）

長崎のミソは麦の白みそです。栄養豊富であることのみならず、ワカメに含まれるヨウAHI または病院でお求め下さい。

素を摂取されたことにより、放射性ヨウ素を※一般の書店では取り扱っておりません。

〈3〉

親は、いつでも子どものために一生懸命な初穂の言いたい放題
小 児 科  井手初のです。そして、過保護になるのです。私も、穂過保護だったと思います。
日本は豊かになり、文明の発達で家事労働子育ての最終目標は？

が楽になりました。溢れる情報は、パソコンや携帯でいつでもどこでも得ることができま

この春、息子が社会人になりました。これす。いろいろなハウツー本もあります。こうで、我が家に扶養する子はいなくなりました。

やって育てれば子どもは東大に入るとか、勉それぞれの子どもたちが生まれた日の感動と強ができるようになるとか。そんな過多な情共に、その日のお天気を思い出したり、夜泣報に振りまわされながら、みんな必死で子育きに悩んだときのこと、反抗期のこと、いろてしています。

いろなことで一緒に泣いたり笑ったりしたこ

子育ての先輩ママで、しかもあらゆる子育と。必死で宿題を済ませて出かけた夏休み最て世代と毎日外来で出会っている私の結論は、後の遊園地、思い出はつきません。

子育ての最終目標は「自立した大人」にすることです。小さい頃から、我が家の方針、６ 月 か ら NHK の「 下 流 の 宴 」 と い社会の常識をたたき込み、「みんなうドラマが始まっています。もう、最終回を迎えているかもしれまが持っている」「みんながやっせんが、このドラマは、子育ている」という子どもや周囲てが終わった私たちにとっの声にぶれないで貫く。こては「うむうむ」。親の気持れが、究極の子育てだと思ちも子どもの方の気持ちもうのです。

よくわかるのです。子育て

私が初めからぶれなかっ前の若い人たちは「親ってたかというと、・・・もちろん、本当にうっとうしいよね」とぶれまくりでした。右往左往思うかな？反抗期真っ盛りのして、泣いたり笑ったり焦っ子どもの親は、涙なくしてはみらたり怒ったり。
「ぶれぶれ」でした。でも、子育てしながら、この線れないかも、などと思いながらこのは譲れないという「基準」はだんだん定まっドラマをみています。
最近は、お受験、ママ友のおつきあいなどていったように思います。
「子育て」は「自ドラマには「日常の子育て」物語がいっぱい分育ち」。そのとおりでした。一般的傾向とです。ドラマは、視聴率がとれるテーマに偏して、妻が「大人」で、夫が「子ども」なのってくることがあります。金妻シリーズとか、 は、夫がちゃんと子どもと向き合っていなか訳のわからない複雑な人間関係のトレンディった証なのです。大人の世界で仕事をするこドラマ、今の日本では忘れられた純愛の韓流とと自立した「子ども」を育てること、どちドラマ。いろいろなドラマが流行します。そらも大変ですが、親世代を本当に自立した人して、最近は子育て物が目立ちます。それだ間に育てるのは「子育て」であることは間違け、子育て世代が子育てに悩み、そういうドいありません。
高校生から大学生ぐらいの世代の子どもとラマを見たがるのでしょうね。

〈4〉

対するとき、どのあたりで手を離していくかどのように「育っていくか」これからの展開迷います。もちろん、まだまだ心配ばかりでを楽しみにしています。

す。自分の若い頃を思い出して、こんなこと最後に、外来のプレイルームに貼ってあるしたらどうしようとかいろいろ思いがめぐり私が大好きなことばを、ご紹介します。

ます。でも、反抗期の間に少しずつ手を離し親の心得て、危なっかしいけれども「自立させてい赤子には肌を離すなく」ことが大切ではないでしょうか？もちろ

幼児には手を離すな

ん、心を離してはいけません。「口は出さな

子どもには目を離すな

いで、でも、心を離さない」ここまで「自分若者には心を離すな育ち」が到達したら、「子育て」はおしまい

秩父神社宮司です。真反対の「下流の宴」のお母さんが、愛泉館からのお知らせ

薗田稔

る総てのみなさま一人ひとり欠かせない彩りとして夏のひとときを盛り上げていく」ことを目指して準備を始めています。盆踊りに三今年もやってきました愛泉館夏祭り

好太鼓、焼きそば、五平もち、串カツ、ハンバーガーなど出店もあります。ぜひ、ご参加

今年度は「限られた時間を様々な催しや交ください。

流の中で、十人十色の瞬間に零れる十人十色の表情で繋いでいく。また、夏祭り当日の催テーマ

十人十色でつなぐ

しに限らず、夏祭り当日までに行われる総て日時

8 月 7 日（日）１７：４５〜の催し一つ一つを夏祭りとし、夏祭りに関わ場所

愛泉館（雨天決行）

チャプレン中井の日々雑感（4）

チャプレン

中

彩りの夏井珠恵

入院生活の時間の流れ方は、日常とは大けないって決まってるだろ。ここではそれきく違うようです。とくにホスピスは、決がないんだ。だから自分がどういうふうにまった時間に検温や血圧測定があるわけでしていたらいいか分らないんだ」仕事をすはなく、自由な時間が多いので「何だかこる人は、決まった時間に出勤し、山積の業うして天井ばかり見ていていると、昔のこ務を果たし、たくさんの人に出会って、帰とばかり思い出しちゃって、後ろ向きにな途に着くという生活が当たり前です。このってしまうわね」と、入院して間もない Aようにホスピスで患者さんと過ごしているさんが鬱々とおっしゃいました。確かに、と、普段決められた務めや目標に向かうこ家にいたら家事をこなしその合間に買い物とで、私たちはどれほど時間をやり過ごしに出掛けているとあっという間に一日が過てきたのだろうと思います。同時に、何もぎてしまいます。また入院 1 週間後の Bない自由な時間を与えられたら、私たちはさんは、苛々しながらおっしゃいました。

どれほどやっかいに感じてしまうのだろう「仕事をしていたら、次に何をしなきゃいと思います。
〈5〉それからしばらくたった梅雨の晴れ間のる日、普段白か黒しか着ない私がめずらし日のことでした。A さんのお部屋へ伺いま

くピンクのシャツを着て部屋へ伺ったのをすと、A さんが窓をじっと眺めていらっし見て、「今日はいい色を着ているね。いやゃいました。窓の外には、太陽に照らされあ僕も服のセンスが悪くてよく亡くなったて新緑がとても鮮やかでした。「私ね、子家内に叱られたよ。『チェックのシャツをどものころはずっとずっと山奥の川のそば着たらチェックに入っている色と同じセーに住んでたの。上流だからそれはそれはきターを選んで着るのよ』なんて言われてね。

れいな水でね。ちょうどこんなによく晴れ

まあここにいたら普段着だから大して気にた暑い日には、学校から帰ったらすぐに川しなくてもいいんだけどね」。B さんは奥に行って遊んだのよ。川につり橋が渡して様の言いつけに従って、緑の入ったチェッあって。私、女の子なのにおてんばだった

クのシャツに同じ緑色のカーディガンを羽から、もう男の子と競い合ってそこから飛織っておられました。おしゃれなロマンス

び込んで。どぼーんと。気持ちよかったな

グレーに見える B さんは、亡くなられたあ」。A さんの話を聴いていると、目前の奥様の長年の教育の末なのでしょう。そう

新緑のそばにきれいな川が見えるような気思うと、未来の目標に向かって過ごしていがして、蒸し暑い病室が一瞬涼しく感じまるように思っている日常は、過去のさまざした。そして A さんの笑顔は、すっかりまな経験の積み重ねによるものだと気付か

おてんばな小学生の女の子になっていましされます。

た。おそらく忙しい日常生活の中で心の奥このように日常と切り離された入院生活にしまいこまれていた A さんの思い出は、の時間の流れは、私たちが過去によって育何もすることのないゆったりとした時間のまれ過去によって生かされてここにあるこ

中でゆっくりと浮かび上がってきたに違いとを思い起こさせてくれるものなのかもしありません。

れません。

B さんはどうだったかと言いますと、あ・震災復興には何が最も重要なのでしょうか。お金、人手…もちろん必要ですし、いくらあっても足りないでしょう。でも最も大切なことは「忘れないこと」なのかもしれません。
・７月下旬の予定で、当院のホームページを全面的にリニューアル致します。より使いやすく、最新の情報をお伝えできるように努めてまいります。ご期待下さい。
新しいホームページアドレスはこちら→ http://aisen-kai.jp/
・「みなみやま」では記事に関するご意見、ご感想などを受け付けております。よりよい紙面作りに努力いたしますのでご指導よろしくお願いいたします。
これまでお寄せ頂いているご意見・ご感想、大変感謝致しております。
今後ともよろしくお願い申し上げます。
宛先は〒 470-0111

愛知県日進市米野木町南山 987-31

電子メールの場合、アドレスは ahi@mb.ccnw.ne.jp

愛知国際病院内「みなみやま」編集部です。お待ちいたしております。
編集長

〈6〉

近藤正嗣