棕色黑色【 商 品 名 】典雅舒适支撑坐垫（Style PREMIUM）
号 】 黑色 :YS-AL03A/ 棕色 :YS-AL18A【尺寸 】 宽度约 460mm× 座深约 440mm× 高度约 460mm【重量 】 约 3.9kg【耐重 】 约 120kg【材质 】结构材质 : 聚丙烯 内芯材质：聚氨酯外套材质 : 聚酯纤维 92%、氨纶 8%
底部橡胶 : 硅酮橡胶

约460mm【型约460mm

约440mm● 褶皱等为制造 过程中可能发生的，并不是异常。●产品颜色可能与照片略 有不同。●臀围超 过 110 cm 时产品可能无法发挥
其原本功能。
（ 非品质问题。）
请遵守以下注意事项进行使用。
［ 以下人士请 勿使用本产品。］●儿童●行动不便者●饮 酒后●意识
模糊不清者［以下人士使用前，请务必咨询医生］●有腰 疝或坐骨神经痛等腰部 和背部疾病的患者●
有痔疮疾病的患者●接触本产品的部位有伤口、湿疹、肿块、化脓性疾病或过 度晒伤等皮肤 发生异常者●孕妇、刚生育后的女性●骨骼异常，患有骨质疏松等●脊椎骨折、肌肉拉伤等急性（疼 痛性）疾病患者●不符合上 述情况，但 对于使用仍有不安的顾客

安全注意事项

●请不要在没有靠背的椅子或者交通工具的座椅等不稳定处使用。●因产品特性，有可能因为和其
使用注意事项
它物品的摩擦，出现染色或污渍的情况。●根据复合地板、榻榻米、沙发的材质，有可能产生划痕或染色。请在不影响产品稳定性的前提下铺放布或坐垫之后，再使用本产品。●请不要在室外等阳光直射及高温潮湿的地方使用或保管本产品。

辅助 维 持正确 坐姿 ，
给 予腰部舒 适体 验 。
株式会社 MTG

https://www.mtg.gr.jp

关于MTG 产品的咨询、使用方法及其他不明之处，请按照以下联系方式进行咨询。
[中国总经销 / 客户服务]爱姆缇姬（上海）商贸有限公司
地址：上海市静安区石门一路211号 旺旺大厦801-2室
邮编：200041 电话：(021)62720220 传真：(021)62457870
中国官网：http://www.mtg-china.com/【服务热线：400-820-2312】
服务时间：9:30-12:00 13:00-17:30（周末及节假日除外）●咨询窗口对个人信息的处理
MTG上海为了回复相关咨询、修理及确认等，客户的个人信息和咨询内容可能会留下记录，并提供给株式会社MTG。
另外，除正常委托管理、修理业务等，或者由于其他正当理由以外，不会向第三方提供该个人信息。

04N_210827_CNSCN正 确 支 撑 ，体 感 舒 适 。

通过形体支撑功能和追求舒适感的构造设计，柔和地支撑腰部。
有 助 于 引 导 正 确 的 姿 势 ，减 轻 对 腰 部 的 负 担 。

“形 体 支 撑设 计 ”
辅 助 维 持正 确 姿 势帮助减轻 腰部负担
“双 重 支 撑 构 造”
包 覆 支 撑身体

健康优美的姿势，形体支撑设计，由正确的坐姿开始。

辅助维持正确坐姿。

现代人的工作生活，绝大部分时间是以坐姿度过的。
重新审视坐姿，注意保持良好的姿势是很重要的。
让身体记忆正确的姿势，有助于减轻对身体的负担。

支撑稳定腰椎与骨盆，有助于引导及维持理想的姿势。

不良姿势

腰椎支撑功能正确姿势

腰椎支撑从左右两侧支撑腰部的设计，有助于脊柱保持健康自然的曲线。

Point 1

髂骨支撑

Point 3

人体工学曲面形 体 支 撑 设 计
Point 2骨盆支撑倾斜面

形体支撑设计理念中，腰椎保持骨盆稳定及脊柱呈健康自然的曲线是塑造正确姿势的关键。

骨盆支撑功能典雅舒适支撑坐垫在支撑“髂骨”
以稳定骨盆的同时，支撑“腰椎”，
从而辅助引导正确的姿势。

髂骨Point 1

Point 2

Point 3髂骨支撑骨盆支撑倾斜面

人体工学曲面从左右两侧支撑髂骨，有助于保持骨盆稳定。

自然前倾的坐面设计，贴合身形的曲面设计，将身体重心保持在前方。
防止肌肉受到压迫的同时，有助于维持骨盆直立的理想坐姿。 有助于保持骨盆平衡。

以“ 双 重 支 撑 构 造 ”包 覆 支 撑 ，低反弹聚氨酯的特 性辅助引导理想姿势。

Point1Point2

易于贴合身形良好的压力吸收性

具有适度弹性和优秀复原力的低反弹聚氨酯可贴合腰部
与臀部的凹凸曲线。
切 实 支 撑 身 体 的 重 心，辅 助维持正确姿势。

具有根据受重方向改变形状并吸收压力的特性。
温柔包覆易承受压力的坐骨部分。

低反弹聚氨酯
易于贴合身体线条※示意图吸收压力高反弹聚氨酯的 特 性高弹力持续正确支撑骨盆和腰椎 ， 是 维 持 正确姿势的关键。
不易塌陷，易使形状稳定 的 高 反 弹 聚氨酯可从底部增强支撑力 ， 避 免 身 体过度下沉，从而维持理想 姿 势 。

※示意图

避免身体过于下沉

融入日常生活。

为了减轻久坐对身体造成的负担，典雅舒适支撑坐垫采用两种不同材质的聚氨酯。

适 合 在 家 里 、 办 公 室 等 多 种 场合 中 使 用 。

上层的低反弹聚氨酯可贴合各种身形柔和包覆身体，下层的高反弹聚氨酯从底部增强了支撑力。
既实现了高度舒适的坐感，也能有效维持正确姿势。

低反弹聚氨酯

约40mm包覆高反弹聚氨酯

约8mm

支撑

以上尺寸为产品座位部分聚氨酯泡棉的厚度。

低反弹聚氨酯
高反弹聚氨酯办公室客厅在地板上棕色黑色

【 商 品 名 】典雅舒适支撑坐垫（Style PREMIUM）
号 】 黑色 :YS-AL03A/ 棕色 :YS-AL18A【尺寸 】 宽度约 460mm× 座深约 440mm× 高度约 460mm【重量 】 约 3.9kg【耐重 】 约 120kg【材质 】结构材质 : 聚丙烯 内芯材质：聚氨酯外套材质 : 聚酯纤维 92%、氨纶 8%
底部橡胶 : 硅酮橡胶

约460mm【型约460mm

约440mm● 褶皱等为制造 过程中可能发生的，并不是异常。●产品颜色可能与照片略 有不同。●臀围超 过 110 cm 时产品可能无法发挥
其原本功能。
（ 非品质问题。）
请遵守以下注意事项进行使用。
［ 以下人士请 勿使用本产品。］●儿童●行动不便者●饮 酒后●意识模糊不清者［以下人士使用前，请务必咨询医生］●有腰 疝或坐骨神经痛等腰部 和背部疾病的患者●
有痔疮疾病的患者●接触本产品的部位有伤口、湿疹、肿块、化脓性疾病或过 度晒伤等皮肤 发生异常者●孕妇、刚生育后的女性●骨骼异常，患有骨质疏松等●脊椎骨折、肌肉拉伤等急性（疼 痛性）疾病患者●不符合上 述情况，但 对于使用仍有不安的顾客

安全注意事项

●请不要在没有靠背的椅子或者交通工具的座椅等不稳定处使用。●因产品特性，有可能因为和其
使用注意事项
它物品的摩擦，出现染色或污渍的情况。●根据复合地板、榻榻米、沙发的材质，有可能产生划痕或染色。请在不影响产品稳定性的前提下铺放布或坐垫之后，再使用本产品。●请不要在室外等阳光直射及高温潮湿的地方使用或保管本产品。

辅助 维 持正确 坐姿 ，
给 予腰部舒 适体 验 。
株式会社 MTG

https://www.mtg.gr.jp

关于MTG 产品的咨询、使用方法及其他不明之处，请按照以下联系方式进行咨询。
[中国总经销 / 客户服务]爱姆缇姬（上海）商贸有限公司
地址：上海市静安区石门一路211号 旺旺大厦801-2室
邮编：200041 电话：(021)62720220 传真：(021)62457870
中国官网：http://www.mtg-china.com/【服务热线：400-820-2312】
服务时间：9:30-12:00 13:00-17:30（周末及节假日除外）●咨询窗口对个人信息的处理
MTG上海为了回复相关咨询、修理及确认等，客户的个人信息和咨询内容可能会留下记录，并提供给株式会社MTG。
另外，除正常委托管理、修理业务等，或者由于其他正当理由以外，不会向第三方提供该个人信息。

04N_210827_CNSCN