特定非営利活動法人
ポ ラ リ ス2016 年度事業報告
期間：2016 年 4 月 1 日～2017 年 3 月 31 日

■２０１6 年度

事業計画にむけた方針［プロローグ］：はじめに2015 年 5 月に設立し、2 期目を迎えポラリスは、当団体の活動趣旨に共感して下さった世代や立場、業界を超えた様々な人たちと協力・連携をしながら、障害者福祉の新しいカタチ、可能性を社会に発信することを進めてきました。
2016 年度の 2 大プロジェクト、「ポラリス『こう・ふく』アトリエ」整備と、フレスコキクチ山下駅前
店壁画「Ｈａｐｐｙやまのもと」デザイン制作では、新たな地域の団体や個人の方とつながることができた事が一番の成果と感じます。その事によって、今後の障害者福祉が、地域で素敵に展開される可能性を広げたと思います。これらは、私たちの目指す、「障害の有無に関わらない素敵な生き方、はたらき方」につながると感じています。

［組織概要］
設立年月日
代 表 理 事
理
事
会 員 数
住
所
TEL/FAX
MAIL
WEB

２０１５年５月１４日
田口 ひろみ品堀 学
佐藤 路代
正 会 員 １３名
一般会員 ９０名 （２０１７年３月３１日現在）〒９８９－２２０２ 宮城県亘理郡山元町高瀬字合戦原７２番地６４
０２２３－３６－７４１０
activities_polaris@yahoo.co.jp
http://polaris-yamamoto.com［2016 年度の重点項目］ＮＰＯ法人としての事業性・運動性の両立に配慮した事業展開●事業性の視点①障害者就労継続支援Ｂ型事業●運動性の視点①スタッフの人材育成②地域コミュニティ創造事業③山元が元気になるアートプロジェクト④心のケア事業【1 年間の振り返り】
自主事業である障害者就労継続支援Ｂ型事業は、登録者が 4 名増の 22 名となり、施設外就労やアート
活動による地域への社会参加が順調に進んでいます。また、スタッフの人材育成と人員 1 名増によって、事務局の基盤整備と障害者支援両面の充実化も徐々に進んでいます。
2016 年 9 月に整備が完了した「ポラリス『こう・ふく』アトリエ」は、おおむね週 2 回利用し、アー
トスタッフの指導を受けながら、いきいきとアート活動が進んでいます。5 年 9 か月ぶりに再開したＪＲ
常磐線山下駅に隣接するフレスコキクチ山下駅前店の壁画「Ｈａｐｐｙやまのもと」は、地域の方のご協力をいただき、1 年の月日をかけて 2016 年 10 月 23 日に完成し、山元町が元気になるアート、山元町の魅力を発信するアートとして注目されつつあります。また、みやぎこころのケアセンターの福地成先生のご協力をいただきながら、立場を超えて自由に参加できる「心のケアカフェ」も無理のないスケジュールと内容で継続しています。他にもたくさんの素敵な活動ができました。活動の定着、継続、安定した経営を一歩ずつ進め 1 年間の活動ができたと実感しています。
これらの活動はポラリスのみで実現した成果ではなく、本当に様々な分野の方々のご協力、ご支援があっての事と皆様に心より感謝します。
1

■事業内容[総務]
1.会議等の業務(1)総会
2016 年 6 月 4 日（土）第 1 回通常総会
 2015 年度事業報告案・活動計算書案が承認されました。
 2016 年度事業計画案・活動計算書案が承認されました。
(2)理事会2016 年 5 月 17 日（火）9：00～10：00
 2015 年度事業報告案・活動計算書案が承認されました。
 2016 年度事業計画案・活動計算書案が承認されました。
 非常勤職員（生活支援員）募集の件が承認されました。
2016 年 6 月 14 日（火）9：00～9：30
 非常勤職員（生活支援員）採用者について承認されました。
2017 年 1 月 5 日（日）16：30～17：30
 理事からの短期借入金（返済）の件が承認されました。
2017 年 1 月 19 日（木）17：00～17：30
 2017 年度の常勤職員を 1 名募集の件が承認されました。
2017 年 3 月 14 日（火）17：00～18：00
 2017 年度新職員採用者について承認されました。
（3）監査2016 年 5 月 17 日（火）13：30～15：30
 2015 年度事業報告案について監査をし、承認されました。
 2015 年度活動計算書、貸借対照表、財産目録について監査をし、承認されました。

2.会員に対する業務●正会員・一般会員の入会、継続、休会に伴う業務を行いました。
●2015 年度事業報告・活動計算書及び 2016 年度事業計画・活動計算書を送付しました。
●事業の案内や報告の資料を随時、送付しました。

3.経理などの業務●資金管理として、現預金などの日常の管理状況を明確にしました。
●税務に関する業務として、源泉徴収税等の税務関連の業務を行いました。
●石田秀男税理士事務所に税務その他について業務を委託しました。

4.労務管理などの業務●法人に関連する人事労務管理、労働保険や社会保険関係の手続きに関する書類作成・届出、法改正および助成金に関する情報提供などの業務について、社会保険労務士ぬまぐち事務所に委託しました。

5.総務関連などの業務●業務運営に必要な届出業務を行いました。
●NPO 法人としての宮城県への 2015 年度事業報告・活動計算書を提出しました。
●ポラリス「こう・ふく」アトリエの使用貸借契約書を締結しました。

6.広報などの業務●ウェブサイト、フェイスブックを活用した広報活動を行いました。
●その他
2

［自主事業］障害者就労継続支援Ｂ型事業ポラリスの運営
1.事業所名
就労継続支援Ｂ型事業所ポラリス
2.事業開始年月日 平成２７年８月１日
3.利用者定員
２０名
4.従業員数
管理者１名
サービス管理責任者１名（管理者と兼務）
職業指導員 １名（常勤専従）
生活指導員 3 名（非常勤）
5.当年度重点事業目標●定員の 20 名に達すること。・・・利用登録者 22 名（2017 年 3 月 31 日現在）
●利用者や相談者への柔軟で丁寧な対応を心がけ、「よくはたらき、よくあそび、よくまなぶ」をモット
ーに、地域でいきいきとした生活をおくれるような支援に努めました。
6.基本方針障害者が様々な面での地域再生の担い手として活躍し、福祉と産業がコラボした新たな地域福祉の創造、そして障害を持つ人も持たない人も、生きがいを持って輝きながら暮らしはたらく事ができる地
域社会の創造を目指し、魅力的な山元町の地域福祉に貢献します。
●障害を持つ人が地域の中で豊かな人間関係を持ち、様々な面で地域の担い手となりいきいきと働くことを支援しました。

合戦原学堂にお花を。

フレスコキクチ

ハッピーエコプラザ●障害をもつ人が学ぶという生きがいを持ち、その上で自分らしい自立のあり方を考え行動することができるよう支援しました。
●障害者福祉に関わる人が心のケアや地域福祉について学びより良い障害者福祉を発展・継続に努めました。

宮城県美術館

社会見学

宮城県内の障害者支援スタッフ研修＠山元

3

7.通所状況
開所日数

登録者数

（日）

（名）

のべ利用者数

1日平均利用者数（名）（名）

2015年度

174

16

1438

8.3

2016年度

291

22

3006

10.3

ほぼ毎日
週3回
週2回
週1回
その他

8
5
2
4
3
22

36%
23%
9%
18%
14%
100%

山元町
亘理町
柴田町
丸森町
新地町

利用日数別利用者数（名）

14
5
1
1
1
22
市町村別利用者数（名）8．作業内容・提供サービス■創作活動支援・週 2 回、アートスタッフによる専門的指導を提供しました。
・2016 年 9 月から「ポラリス『こう・ふく』アトリエ」にて活動ができるようになり、一層のびのびと創作活動ができるようになりました。
・展示や発表の機会を提供しました。
・活動の成果として 2017 年 2 月に「ポラリスの一筆箋～こう・ふくアトリエ～」を発売しました。

ダンスの仮面に色を塗ろう！

見晴さんに作品展示（レンタル）スタート

活動発表機会の提供状況
催名

内容など

2016.5.1～5.31

Ａｒｔ ｔｏ Ｙｏｕ！ 東北障がい者芸術公募展応募

応募。1名入選。

2016.5宮城県社会福祉協議会情報誌「福祉みやぎ」

表紙にポラリスメンバーの作品掲載

2016.11～12「やまのもとのアート展」～マキミノル展～開催

厚生労働省・障害者の芸術活動支援モデル事業

2016.7.22～7.24

Ａｒｔ ｔｏ Ｙｏｕ！ 東北障がい者芸術公募展

1名展示

2016.9.19

ポラリス「こう・ふく」アトリエ開所記念交流会

作品展示、カフェなど（56名）

2016.10.23

フレスコキクチ山下駅前店壁画「Ｈａｐｐｙやまのもと」除幕㈱キクチ、山元町協力
セレモニー

2016.12.04

フレスコキクチ山下駅前店壁画「Ｈａｐｐｙやまのもと ダン ＡＡＪ、クロスロードアーツ（オーストラリア）、すんぷちょ（仙台）のスでハッピー」
協力2017.2.11「ＨＡＰＰＹ ＳＰＯＴ ＮＡＲＡ」での交流

ポラリスアーティスト1名招待、活動報告・ダンスなどで交流。

2017.2.25

Ｇｏｏｄ Ｊｏｂ展！活動紹介

Ｇｏｏｄ Ｊｏｂセンター（渋谷ヒカリエ）

20172.26「バリコレやまぐち」での作品紹介

ＮＰＯ法人おれんじの会

4

■作業訓練（清掃作業訓練・接客販売訓練・事務作業訓練）
・ポラリスの所内で個々の希望に合わせ、清掃や接客、事務作業等の訓練を行いました。

みんなで、ポラリスのお掃除

地域イベントでの出張カフェ■職場実習、施設外就労
・2016 年 6 月から施設外就労をスタートしました。地域全体が私たちのはたらくフィールドになることを目指し、チャレンジしています。

施設外就労先

6月

7月

8月

㈱ＧＲＡ

9月

10月

11月

12月

1月

2月

イチゴワールドなどの清掃作業、その他㈱和苺

いちご加工、清掃作業、その他

花の店しなほりいちご加工

葬祭場生花の納品、撤収、その他㈱キクチ

資源物回収の受付、その他

延べ人数（名）

135

102

90

90

102

105

93

98

94

■求職活動支援・販売業務アルバイト（1 名）にトライした方への助言を行った。
■余暇活動や生涯学習の機会提供、その他
月

日

曜

4

21

木

お花見ドライブ

5

21

土

24

6

7

8

9

3月

月

日

曜

催 名

10

4

火

宮城県美術館「ポーラ美術館展」見学

全国トラウマ学会展示販売

9日

鷲峰企画 フィンランド音楽コンサート 出張カフェ火

映画「アラヤシキのひとたち」上映会

11

火

りんごラジオ アトリエ中継26

木

映画鑑賞「ズートピア」

26

水

さつまいも堀り

8

水㈱ＧＲＡ イチゴ狩り招待

3

木

調理実習

14

火

福井恵子さんとキリコワークショップ

15～

16

木

見晴の作品展示がえ24

木

アート展企画イベント「めぐるトワル」開催

29

水

ＡＡＪワークショップに参加

1

木

ＪＥＢＤＡ「観光を考える会：小布施町を学ぶ」出張カフェ

10日

笑顔まつりに参加

4日「Ｈａｐｐｙやまのもと ダンスでハッピー」開催

16

土

調理実習

22

木

クリスマス会

17日

オペラ「フィガロの結婚」鑑賞

8日

竹駒神社初詣 / 見晴食事会

23

土

アート展「Ａｒｔ to You」見学

29

日

イチゴ狩り＆「Breeze from Kobe」

4

木

楽天観戦（希望者）

11

土「ハッピースポット奈良」 メンバー代表招待

11

木

調理実習

12

日

平和と希望の音楽祭 出張カフェ18

木

高島田薫さんらのミュージカルワークショップ

8

木

見晴の作品展示がえ

18

金

避難訓練 / 調理実習 /保護者カフェ

19

月

調理実習

29

水

演劇鑑賞＆出張カフェ

催 名

11

12

1
2

3
5

「やまのもとのアート展」開催（～12/11）

136

ミュージカルワークショップ

カフェ・モーツアルトでの食事

9.職員の質の向上
・利用者や体験者、ご家族の支援についての支援会議を必要な時に随時行い、支援方法を共有しました。
・県内や全国の先進的取り組みをしている団体との情報交換を行い、新しい障害者福祉や精神保健福祉のあり方を学びました。
月

日

曜

活動

6

17

金

サントリー五感塾

ポラリス

7

30

土

宮城県相談支援事業所（ＭＳＫ）研修会

ポラリス

10

19

水

ＪＥＢＤＡ「山元の観光を考える会」出席

ＧＲＡ

11

17

木

亘理郡教育研究会特別支援教育部会で活動紹介

ＧＲＡ

11

23

水

日本NPOセンターセクター会議

東京都

1

22

日

ケアする人のケアセミナー＠福島 活動紹介/販売

福島県郡山市2

26

日

Good Joｂ展 見学

東京都

36～８ 月～水 エイブルアートジャパンチームとして熊本訪問

亘理郡内の教育研修会で活動紹介

開催場所

熊本市

やまのもとのアート展について報告

10.保護者、ボランティアとの連携
6月20日 ボランティア定例会
7月16日 保護者カフェ
8月11日 保護者カフェ
9月19日 アトリエお披露目交流会
10月21日 ボランティア定例会
11月3日 保護者カフェ
12月22日 ボランティア定例会
3月17日 ボランティア定例会
3月18日 保護者カフェ

保護者カフェのようす6

［企画事業］
1. スタッフの人材育成「被災地で暮らす障害者の素敵な生き方・はたらき方を支援する人材育成」
東日本大震災現地N P O応援基金

大和証券フェニックスジャパン・プログラム 2015（助成事業）

期間：2015 年 10 月～2016 年 9 月
山元町の障害者福祉の発展への最大の課題であり目標である新しい障害者福祉を理解し担っていく人材の育成を実施し、当団体の基盤を整え、当団体の活動が定着・継続し、将来事務局長として町の障害者福祉を担っていくリーダー的人材育成を進めました。

「被災地で暮らす障害者の素敵な生き方・はたらき方を支援する人材育成２」
東日本大震災現地 NPO 応援基金

大和証券フェニックスジャパン・プログラム 2016（助成事業）

期間：2016 年 10 月～2017 年 9 月●事務局長として、会計・税務・労務管理を担いながらも、事務補助スタッフと役割分担をして、効率化を図り、その業務時間を減らし、健全に継続できる仕事量になるよう取り組んでいます。
●地域でリハビリを始めた、主に心のケア支援が重要な利用者とその家族への支援スキルの向上を目指しています。
●行政や地域の様々な団体と信頼関係を築き、課題を共有し大いに連携して、山元町の障害者福祉の発展に貢献し、魅力的なまちづくりを進めることができる地域リーダーの一人となれるよう、育成します。

２．地域コミュニティ創造事業（１） 「ポラリス『こう・ふく』アトリエ」整備～もうひとつの居場所づくり。そこは、アートなパワースポット！～
合戦原区にある清水康さんのお宅を、清水家の皆様のご厚意によりお借りできることになり、ポラリスに通うメンバーの創作活動や学びの場として、また、地域の人たちが、心のケ
アはもとより、創作活動など様々な活動に参加し気軽に立ち寄り、いきいきと会話し、楽しみ、心豊かで元気になる場として交流ができる 「 地域のアトリエ 」整備を、2015 年夏からスタートした。2016 年 9 月に、「 ポラリス『こう・ふく』
アトリエ 」を開所しました。

ポラリス『 こう・ふく 』アトリエ開所記念交流会
平成 28 年 9 月 19 日（月）［敬老の日］10：00～15：00
清水康さんが 1 日滞在して下さって、久々の再会に来られた
方々と、アトリエを見学に来られた方々は、みなさん楽しく交流をされていました。出席者 56 名。

7

■ILBS 国際福祉協会からの援助金でアトリエ整備を進めることができました。
①清水宅玄関南脇のコンクリート「池」に蓋をして、屋外テラス/デッキとして使えるようにする外構工事。及び、設置するアウトドアテーブルと長椅子セット② 室内のアトリエスペース用ルームエアコン設置費用一式③ 学習会開催時に使用するスクリーン・プロジェクター④ アート作品を室内に展示するためのピクチャーレール
⑤ アート作品展にて屋内外で使用できる展示用イーゼル⑥ 看板「ポラリス 『こう・ふく』アトリエ」の看板制作⑦ 子供や障害者のアート作品制作の教材となる書籍一式■N H K厚生文化事業団「わかば基金」からの助成で備品等を購入することが出来ました。
①創作活動費：作品棚、保管ケース、画材など②室内整備費：作業テーブル・椅子、カーペット、寝具など③音楽療法費：音楽コンポ、クラシック CD④データ保存カメラ⑤ 屋外活動整備費：屋外ベンチ、ブラックボード（２）

障害者とつくる「山元の魅力」を発信するプロジェクト
2016 年度ファイザープログラム （助成事業）～心とからだのヘルスケアに関する市民活動・市民研究支援～

期間 2017 年 1 月～12 月
地域で孤立しがちな障害者や心身のケアが必要な中堅世代などの市民が、楽しく気軽に山元町の魅力に触れる「対話と学びの場」に参加し、「学ぶ」という楽しさと、新たな人とのつながりをつくります。
その学びの成果として、山元町の魅力を紹介する「山元ストーリーブック（仮称）」を制作します。そのことによって、地域住民や山元を訪れる人に、山元の魅力を共に伝え広めていくという社会参加の機会を作り、地域で素敵に生きはたらくことにつなげます。2017 年度に本格的活動が展開され、12 月に成果物を完成する予定です。
① 山元の歴史・民俗・文化・自然にふれる「対話と学びの場」の企画開催② 「山元ストーリーブック(仮称)」制作
8

３．山元が元気になるアートプロジェクト
企業 × 障害者アート支援団体

× 地域住民× ポラリス（１）壁画「Happy やまのもと」デザイン制作～山元を元気にするアートを！ フレスコキクチ山下駅前店

壁画プロジェクト～東日本大震災の大津波で壊滅したＪＲ常磐線が 2016 年 12 月に復旧することに合わせ、フレスコ
キクチ山下駅前店に壁画「Ｈａｐｐｙやまのもと」を完成することが出来た。
14 団体・53 人の手により生まれたキリコは 143 点。これらをもとに高さ 2ｍ、全長 30ｍの『Ｈａｐｐｙやまのもと』が完成しました。

■壁画「Happy やまのもと」お披露目セレモニー（除幕式）
日時 平成 28 年 10 月 23 日（日）午 1 時～3 時
場所 フレスコキクチ山下駅前店 壁画前
内容 13：00～「壁画お披露目記念ミニライブ」
演奏：すずっぽ（仙台オペラ協会岩瀬りゅう子さん、ほか 2 名）
音響：佐藤太一さん
14：00～「壁画お披露目セレモニー（除幕式）」㈱キクチ社長（菊地盛夫さん）のご挨拶
山元町長（斉藤俊夫さん）のご挨拶
除幕セレモニー（ライオン堂が準備協力）
お祝いの歌（みんなで「アメイジンググレイス」を歌う）

歌カフェライブの様子（左から）ポラリス

静和会会長

山元町長

㈱キクチ社長アートスタッフによる壁画説明㈱キクチ会長

壁画「Ｈａｐｐｙやまのもと」のコンセプト（特定非営利活動法人ポラリス）
2011 年 3 月 11 日の東日本大震災によって、ここ山元町は甚大な被害を受け、町は一変してしまいました。その後、復興に向けての取り組みが進む中で、“障害のある人とともに生きるまち・はたらくまちをつくる応援をしたい”という思いを持つ株式会社キクチ様が、当団体に「山元が元気になるアート」をテーマにした壁画の制作を依頼してくださいました。そこで地域の歴史文化に造詣が深い方々と一緒に山元について学んだことを、町のみなさんと共に、東北に伝承されている技法「キリコ」で表現することになりました。さまざまな形で応援してくださった全国の個人・団体の皆様に、心より感謝を申し上げます。

アートディレクター 福井恵子さんからのメッセージ
制作にあたって特に心したことは、鎮魂の祈りと希望に誘う光明を壁画の基とすることでした。
古くから人々が祈りの対象としてきた地・水・火・風・空や聖なる方位を表す五色で壁画の背景を彩りました。いにしえの人々と今を生きる人々、そして未来の人々へと連動する生命のエネルギーは祝祭のパレードのように、あるいは歓喜する羅漢（らかん）さんのように重なりあって見えるでしょうか。
この壁画が新しい町のシンボルとなり、災害を乗り越えみんなが共に手を取りあって笑顔で楽しく暮らせ
る町、実り豊かな『Happy やまのもと』のはじめの一歩となりますよう願っております。

9

企画・制作企画
企画協力
アートディレクター

株式会社キクチ
特定非営利活動法人ポラリス
特定非営利活動法人エイブル・アート・ジャパン
一般財団法人たんぽぽの家
福井恵子

協力

萱場裕子（やまもと民話の会）菊地文武（山元町文化財保護委員）
清水ますみ（ポラリス「こう・ふく」アトリエ）
庄司アイ（やまもと民話の会） 特定非営利活動法人ＧＲＡ
一般財団法人まちづくり地球市民財団 山元町歴史民俗資料館

ワークショップ参加者

坂元おけさ保存会 坂元神楽保存会 株式会社ＧＲＡ
一般社団法人ふらっとーほく ポラリスと仲間たち
宮城県立山元支援学校 山元町立山下中学校美術部■『

H a p p yやまのもと ダンスでH a p p y 』～やまのもとのアート展～ふっ・こう・ふく～

日
時
場
所
企画協力

協

力

助
内

成
容

風雲乱打舞

企画イベント～

平成 28 年 12 月 4 日（日）午前 11 時～2 時
フレスコキクチ山下駅前店 壁画前
NPO 法人クロスロードアーツ （日豪交流基金）
NPO 法人アートワークショップすんぷちょ
NPO 法人エイブル・アート・ジャパン
株式会社キクチ
坂元おけさ保存会 當護稲荷大神楽保存会
花釜音頭保存会 風雲乱打舞 山元フラサークル
三菱重工みやぎ・ふくしまミニファンド
壁画の完成と、2016 年 12 月 10 日の JR 常磐線山下駅・坂元駅の再開を祝い、ダンスイベントを開催しました。オーストラリアのアーティストの素敵なコーディネートによって、町内の伝統芸能団体の皆さんとつながりを深めることが出来ました。

㈱キクチ会長＆クロスロードアーツ代表

クロスロードアーツ×ポラリスのダンス

180 人の方と楽しみました。踊る人も見る人もハッピーな時間。

10

■「やまのもとのアート展～ふっ・こう・ふく～」開催
宮城県の障害のある人の表現活動を発信する展示会「めぐるみやぎのアート展」（厚生労働省・障害者の芸術活動支援モデル事業＠宮城）期

間：2016 年 11 月 15 日(火)～2016 年 12 月 11 日(日)（期間中の火・木・土・日、開館 17 日間）
主
催：ＮＰＯ法人エイブル・アート・ジャパン
企画・運営：特定非営利活動法人ポラリス
後
援：山元町、社会福祉法人山元町社会福祉協議会
協
力：株式会社キクチ、NPO 法人クロスロードアーツ（オーストラリア）、
NPO 法人アートワークショップすんぷちょ（仙台市）、
株式会社和莓やまもと民話の会、山元町合戦原区、臨時災害 FM 局りんごラジオ、助成：（壁画展への助成）三菱重工みやぎ・ふくしまミニファンド
参 加 者：1404 名
目
的：アート活動による障害者の生き方やはたらき方の可能性や多様性、これからの新しい福祉の方向性を、様々な立場の方と考える事が出来る機会を作る。また、震災から 6 年余りが経つ復興過渡期のこの町で、壁画に表現したアートから、山元の魅力を再発見し、今後の町づくりをよりポジティブに進める起爆剤となることを目指す。
内容① 個展「マキミノル展」（会場：ポラリスこう・ふくアトリエ）
ポラリスを代表するアーティスト、牧稔さんの人生にスポットをあてた個展を開催した。
終戦 1 年前(昭和 19 年)に生まれ、人生を歩んできました。東日本大震災では家屋が全壊し、避難所、仮設住宅生活を経験した。 現在は復興公営住宅にて一人暮らしをしている。
絵を描くことが大好きな牧さんの人となりや、日々の活動の様子もわかる、ほっこりする
展示に企画しました。

アトリエ前の案内

マキミノル作「カメレオン」② 壁画「Happy やまのもと」紹介パネル展 （会場：ポラリス）
壁画「HAPPY やまのもと」を縮小し、描かれているモチーフの歴史的背景や思いなどを加え、パネルにしたものを展示しました。震災後 5 年半が経過し、JR 常磐線「山下駅」「坂元駅」が新市街地に移転し再開されました。新市街地にオープンしたフレスコキクチ山下駅前店に制作した「山元が元気になる壁画」に込められた山元町の魅力をパネルで紹介しました。

壁画「Ｈａｐｐｙやまのもと」壁画の展示

壁画ができるまでのプロセス

11「やまのもとのアート展」企画イベント■「学ぼう。山元町のすごい歴史～古代の線刻壁画と大條家ゆかりの茶室～」
日時：2016 年 11 月 19 日（土）13：00～15：00
場
所：合戦原学堂企
画：ＮＰＯ法人ポラリス
コーディネーター：清水ますみさん
講
師：佐古和枝さん（関西外国語大学教授〉専門：考古学
永井康雄さん〈山形大学教授〉専門：建築史学
お茶指導：北島すぢ子さん
参加者：８７名
山元町の二つのすごい歴史、古代、特に７世紀の合戦原遺跡と線刻壁画、そして江戸の大條家ゆかりの茶室について、それぞれの専門の先生をお招きして勉強会を開催しました。また、地域の茶道家の協力をもらってのお茶会を同時開催し、地域住民や山元を訪れた方々が山元の事を語り合いながら交流する場を作ることができました。

関西外語大学 佐古先生

87 名が参加されました！

■SOUP 展企画ワークショップ「タムタムと、めぐるトワル」
日 時：2016 年 11 月 24 日（木）場 所：合戦原学堂
トワルとは、オーダー服の仮縫いに利用されたデザインサンプルのこと。このトワルをキャン
バスとして捉え、参加者に自由に絵を描いてもらうワークショップ。仙台市にある多夢多夢舎
中山工房のメンバーと交流しながら素敵な作品を作ることができました。

ワークショップの様子■ダンスパフォーマンス

ひとりひとり素敵なアート作品

Happy やまのもと～ダンスで Happy～

日 時：2016 年 12 月 4 日（日）11：00～ ※雨天時山下第二小学校
会 場：フレスコキクチ山下駅前店壁画前（JR 山下駅前）
助 成：三菱重工みやぎ・ふくしまミニファンド
参加者：１８０名※詳細は「壁画Ｈａｐｐｙやまのもと」デザイン制作のとおり。

12

4．心のケア事業
少子高齢化、人口流出、生活困窮者増加が深刻な山元町で、地域づくりを目指す者が「地域福祉」「心のケア」の知識を、ビジョンの基礎としてもつことが重要と考えます。
自分や、周りの人の心のケアについて、対話の中から学びあった。ポラリスの現状を踏まえ、12 月はポラリス職員向け研修、3 月は保護者相談日としました。
開催した日：4 月 28 日、6 月 15 日、7 月 28 日、10 月 3 日、12 月 19 日、3 月 8 日（計 6 回）
参 加 者 数：54 名
協
力：福地成先生（みやぎこころのケアセンター精神科医師）、斎藤佐先生（山元町在住医師）、他

5.ポラリス基金
2016 年 4 月、「平成 28 年熊本地震」が起き、私たちは「ポラリス基金」を設立しました。
熊本で被災した支援の届きづらい障害のある方をはじめとする弱い立場の方へ、東日本大震災で被災した
際に、全国からたくさんの温かい支援をいただいた山元町からも応援したいという思いを、町内はじめ、全国のつながっている人たちにお伝えし、皆様からたくさんの支援金のご協力をいただきました。福祉関係者のみならず様々な立場や業界の方から、予想をはるかに上回る応援が届き、弱者支援の必要性をご理解くださる皆様のお気持ちにとても勇気をいただきました。心より感謝を申し上げます。
私たちは支援を受けた経験しかないため、私たちを支援してくれた全国の仲間と連携して支援活動を進めることが必要と考え、奈良の一般財団法人たんぽぽの家、NPO 法人エイブル・アート・ジャパンを中心に、全国の仲間たちとそれぞれが出来るカタチで支援を届ける連携を目的に設立した「GoodWill ネットワー

ク」に加わりました。
2017 年 3 月 31 日現在、110 名、1,025,811 円の基金が集まりました。
ポラリス基金は初期支援を担い、以下の団体へ活動支援金や見舞金をお送りしておりました。
◎ポラリスと同じ視点で現地に直接足を運び支援にあたっている団体へ。
福岡市の「NPO 法人まる」北九州市「NPO 法人抱樸」◎当時、裏山の土砂崩れの危険性があり何度も避難を繰り返していた熊本市西区にある施設へ。
障害者入所施設「しょうぶの里」
2017 年 3 月 6 日～8 日、Good

Will ネットワークのメンバーとして当団体代表理事が熊本を訪問し、現地スタッフとの情報交流・ニーズ調査を行ってきました。
2017 年 3 月 14 日～16 日は、熊本からスタッフが 3 名、東北を訪問し、情報交流、現地報告を行いました。
山元町には 3 月 16 日に「農福連携、新しい福祉のカタチ」をテーマとした情報交流、現地視察に来られました。東日本大震災とこの熊本地震での連携の経験を踏まえて、緊急事態が起きたところを大丈夫な人た
ちが応援する仕組みを障害者や弱者支援団体同士が連携して行えるようになることも目指しています。

しょうぶの里で情報交流しました。

よか隊ネット定例ミーティング13

活動についての紹介・報告
紹介・報告先企画事業（イベント）名

2016.6.17

一般社団法人ふらっとーほく

サントリー労働組合「亘理五感塾」での紹介

2016.6

ペピロナルズ（オーストラリア）

調査プロジェクト インタビュー

2016.7.24

ＪＥＢＤＡ（東京の企業社員など10名）

ラーニングジャーニーにて。（ポラリス）

2016.7.30

宮城・仙台障害者相談支援従事者協会16名

内部研修：サロン活動（ポラリス）

2016.10.1

山元町社会福祉協議会

やまもと地域交福祉まつり（体育文化センター）

2016.10.14

ＮＰＯ法人わたりグリーンベルトプロジェクト

武田薬品㈱ツアーでの紹介（カフェ地球村）

2016.10.26

亘理郡教育研究会 特別支援教育部「特別支援研究部研修会」（ＧＲＡ）

2016.11.5

マイプロジェクト実行委員会（認定ＮＰＯ法人カタリバ）「マイプロジェクトジャーニー2016」（山元町）

2016.11.15

宮城県中小企業家同友会

経営研究集会 女性部分科会（仙台市）

2016.11.27

アビームコンサルティング

2016 東北復興支援ツアー（ポラリス）

2016.12.10

ＮＰＯ法人シャローム「福島からつなぐ人権（基調講演＆座談会）」（福島市）

2017.1.22

たんぽぽの家「ケアする人のケアセミナー」での紹介（郡山市）

2017.3.1

文化放送 「大竹まことゴールデンラジオ」「ゴールデンヒストリー」コーナーで紹介2017.3

日精診「東日本大震災復興支援中間報告集」での報告

掲載先

テーマ、見出し名

2016

サントリー労働組合

期間情報誌「スクラム」～アフター「五感塾」～

2016.6横浜市社会福祉協議会 障害者支援センター「お元気ですか」第175号に掲載

2016.8.6

読売新聞「障害者アートを商品化」：ポラリスカフェグッズの紹介

2016.10.1

社会福祉法人 鉄道身障者福祉協会

雑誌「リハビリテーション」特集：災害を考えるへの寄稿

2016.10.23

河北新報「巨大壁画 町の歴史映す」

2016.10.24

河北新報「古里の未来 今ここから」2016.11.8

朝日新聞「祈りと希望」 山元に巨大壁画」

2016.11.10

コミュニティ・アイ 亘理・山元版「シリーズひと」「山元町のＮＥＷシンボルＨａｐｐｙやまのもと」2016.12.2

河北新報「病気・震災 絵画で乗り越え～山元の72才男性 初の個展～」

2016.12.12

福祉新聞

ＪＲ開通の山元町「再生誓い壁画前で踊る」

2016.12

ＪＲ東日本「行くぜ東北」撮影エピソード（ブログ）

ＪＲ常磐線再開記事中に「巨大壁画」の紹介

2017.1

ＮＰＯ法人エイブルアートジャパン

ＨＰ掲載

メディア・新聞掲載

14応援ありがとう
特定非営利活動法人アートワークショップすんぷちょ
ＩＬＢＳ国際福祉協会「ありがとうこだま基金」
荒高商店
特定非営利活動法人エイブル・アート・ジャパン
ＮＨＫ厚生文化事業団
大條家ゆかりの茶室の保存と活用を願う会
オフィス六丁目
特定非営利活動法人おれんじの会「語り
つぐ平和と希望の音楽会」実行委員会㈱キクチ
公益財団法人木口福祉財団
久留米八女ボランティアを支援する有志の会
ＮＰＯ法人クロスロードアーツ
劇団短距離男道ミサイル
坂元おけさ保存会
特定非営利活動法人ささえ愛サントリー労働組合
ＪＥＢＤＡ
特定非営利活動法人市民社会創造ファンド㈱ＧＲＡ
特定非営利活動法人ＧＲＡ称名寺
すずの会
すずっぽ
㈱スルーエイジ
仙台クリンネスサービス㈱仙南ベニヤ㈱多布施クリニック
一般財団法人たんぽぽの家
大和証
券フェニックスジャパンプログラム
公益財団法人地域創造基金さなぶり
つながる木っと
ドイツ
語婦人会支援グループ
東京日本橋ライオンズクラブ
當護稲荷大神楽保存会㈱和苺ＮＰＯ法
人にこにこケアサービス
特定非営利活動法人日本ＮＰＯセンター
花釜音頭保存会
花の店しなほり
東日本大震災復興応援チャリティーコンサート実行委員会
特定非営利活動法人 100 年福祉会
ファイザ
ー㈱
風雲乱打舞
ＮＰＯ法人フードバンクＡＧＡＩＮ東北
一般社団法人ふらっとーほく
一般社
団法人まなびの森㈱まるしんシステム
三菱重工みやぎ・ふくしまミニファンド
宮城県中小企業家同友会
みやぎ心のケアセンター
宮城・仙台障害者相談支援従事者協会
特定非営利活動法人麦の会こっぺ
麺とごはんの店見晴
山形県立天童高等学校
山元町 合戦原区
山元町歴史民俗資料館
山元フラサークル
山元民話の会
ゆかりの茶室にひかりを当てるっちゃＧＯ山元「いいっ茶」組
ＮＰ
Ｏ法人亘理いちごっこ
ライオン運輸㈱臨時災害ＦＭりんごラジオ㈱わかさ生活個人の方：25 名
ほかたくさんの皆様から、あたたかいご支援とご協力をいただきました。本当にありがとうございました。

「ポラリスさくらだ号」（東日本大震災復興応援チャリティーコンサート実行委員会）

ポラリス基金（熊本震災支援）関連㈱イシイ
伊藤電気管理事務所
岩見組㈱ＮＨＫ学園ＣＳ福島けやきの会
木村工事㈱
金八
工房地球村
特定非営利活動法人工房まる
こげら合唱団
小平市障害者週間のつどい実行委員会㈱住まい工房アイム
たてなか接骨院
田所食品㈱
花の店しなほりＰＭＪ歯科診療所
医療法人社団松村クリニック
メンタルケア林クリニック
特定非営利活動法人抱樸
安田工務店(有)山
元メンタルヘルスボランティアの会
特定非営利活動法人亘理いちごっこ
110 の個人・団体の皆様から、ご寄付やご協力をいただきました。ありがとうございます。

15