3

令和 3 年月号

令和3年3月1日発行

広報No.562

発行／多良間村役場・編集／総務財政課広報係 〒906-0692 宮古郡多良間村字仲筋 99-2 ☎ 0980-79-2011

夏休みに行った多良間中学校ボランティア委員会のボランティア活動「日本で最も美しい村」連合に加盟しています。

多良間村は、39番目の一人暮らし高齢者の庭の清掃活

ア 委 員 会 が、 夏 休 み に 行 っ たど、多良間中学校のボランティて い る プ ロ グ ラ ム で、 こ の ほを支援する国際的に展開され動 に 取 り 組 む 中 学 生・ 高 校 生SOC）は、ボランティア活リ ッ ト・ ア ワ ー ド 」（ 通 称：

「 ボ ラ ン テ ィ ア・ ス ピ

以上の応募の中からブロック賞を受応募したところ、全国から 250 校テ ィ ア・ ス ピ リ ッ ト・ ア ワ ー ド 賞 に考 え て 活 動 を 行 っ た。 活 動 を ボ ラ ン事 が 出 来 な い 中、 何 が 出 来 る の か をナの関係で高齢者と直接触れあう

ラ ン テ ィ ア 活 動 で す が、 今 年 は コ ロ

執行部を中心に毎年行われているボ

委 員 会 顧 問 の 湧 川 教 諭 は、「 生 徒 会いくのでこれからも見守ってくださ

続 し て い け る よ う に、 皆 で 協 力 し てて い ま す。 こ の 活 動 を い つ ま で も 継に協力して頂いたのでとても感謝しい き た い。 こ の 賞 を 受 け、 沢 山 の 人に 何 が 出 来 る の か 考 え て、 頑 張 っ てた。 伊 藤 委 員 長 は、「 人 の 為 に 自 分

こ と が 出 来 ま し た。」 と 喜 び を 話 し

奨 励 賞 を 受 賞 し、 ダ ブ ル 受 賞 を 頂 くい。」と述べた。

受賞者全員に表彰状が贈られたほか、ブロック賞に銀メダル、SPRIT OF COMMUNITY奨励賞にはクリスタルトロフィーが贈られた。 受賞おめでとうございます

ス ピ リ ッ ト・ オ ブ・ コ ミ ュ ニ テ ィ ー校が選ばれる賞。 ま た、 全 国 か らをダブル受賞しました

動が評価され賞を受賞した。
受 賞 を 受 け て、 ボ ラ ン テ ィ ア

受賞報告会（多良間中学校 1 月 26 日）
松本校長、ボランティア委員会の皆さん、湧川教諭

4

ボランティア・スピリット・アワード賞では、地域に根ざした活動、コロナ禍の中、工夫して考えた活動、全校生徒29名の内、18名の生徒が活動に参加（参加率の良さ）、報告会のスライド内容の完成度が良いという点が評価された。

令和3年3月1日

広報たらま

多良間中学校ボランテ
ィア委員会が地域に根ざしたボランティ
ア活動でボランティ
ア・スピリ
ット・アワード賞
奨励賞 / ブロック賞（2）広報たらま

令和3年3月1日

ワーキングスペースは、村
多良間村ふしゃぬふ観光協会よりお知らせ
民や来島された皆様が自由にご利いただける場所です。
新しい働き方やビジネスの創出を応援・発信できる場を目指しています。
Wi-fi、電源、レンタル PC、モニターなどもご利用いただけますので、仕事、勉強、読書、会議など、ぜひお気軽にご利用ください！
なお、利用料はリニューアルオープン記
たらまぬ念として期間限定で無料です。
むま

すまむぬたらま ワーキングスペース
リニューアルオープン！

すプ 開設ッョシネット

詳細は多良間村
ふしゃぬふ観光協会事務局まで

すまむぬたらま Tel：
スタッフ募集中！ 0980-79-2828

すまむぬたらま NetShop：
https://welcome015.stores.jp/

観光協会の会員の皆様よりお預りした多良間産の品々をインターネットで販売開始いたしました。多良間のおなじみの特産品から手作りの工芸品まで取り扱っております。
（観光協会への入会もお待ちしております！）【国民年金からのお知らせ】
今年度、未納がある方へ納付書を送付します○対象者 「令和‌
2 年 4 月以降、3 ヶ月以下の未納がある方」または‌「令和 2 年 10 月～ 12 月の間に未納がある方」○発送日 令和 3 年 3 月 5 日発送予定

納付書がお手元に届きましたら、早めに納付してください！
納付が困難な場合保険料免除（全額免除、納付猶予、一部免除）を申請してください※前年の所得額にて審査を行います。

免除のメリット①免除の割合に応じて一定の年金額を保障②万が一の際にも保障を確保できる（障害年金など）※‌納 付猶予は受給資格期間には含まれますが、年金額には計算されません。一部免除は残りの保険料を納付しないと未納と同じ扱いです。
※‌障 害年金の受給には納付要件があります。詳しくは平良年金事務所にお問合せください。

※‌新 型コロナウイルス感染症の影響で収入が減少した方納付、免除申請ともにお早めに！

は、特別な免除制度があります。詳細は下記までお問合せください。

お問合せ先：平良年金事務所国民年金課（TEL:72-3650 自動音声②→②）（3）

広報たらま世

界 を 変 革 す る（Transforming ourworld）。 こ れ は SDGs が 採 択 さ れた 際 の タ イ ト ル に な っ て い る 言 葉 で す。
私たちの地球がこれからもずっと元気でい る た め に、 私 た ち の 行 動 を 変 え よ う という意味です。
「 今のままの多良間がいい」そう感じている方がとても多くいらっしゃいます。素晴らしい自然や人々に囲まれた島の暮らしは今のままずっと続いてほしいですね。
では今の暮らしを海に浮かぶ船に例えてみましょう。その場所にずっといたいと思っても、風が吹いてきたり潮の流れがあったりと、そのままの場所にいることは簡単ではありません。そこにとどまるためには、とどまるために必要な行動をしなくてはい

令和3年3月1日

け ま せ ん。 こ の行 動 が「 変 革 する」ということで す。 こ の ま ま
何もしなければ、今の多良間の暮いつまでも楽しい未来が描けます
ら し は 続 い て は ように！
いかないのです。
変革といっても大きなことをする必要はありません。昨日までの自分はしなかった新しいことを一つ始めること。これで立派な変革になります。自分の隣にいる人を笑顔にするだけでもいいのです。きっとあなたも最高の笑顔になっているはずですよ。
（文：地域おこし舎 阿部昭彦）※ ‌SDGs（持続可能な開発目標）とは、2030 年までに国連に加盟するすべての国が達成を目指す 17 のゴールです。

簡易裁判所で民事トラブル解決－簡易裁判所－◎‌最 も ア ク セ ス し や す い 裁判所（全国に 438 庁設置）です。

－ 4 つの手続き－－ 4 つの手続き－◎‌少 額で軽微な紛争を簡易・迅速に解決します。
‌◎ 手 続案内（法律相談を除く）を実施しています。

詳しくは、裁判所ウェブサ
イト >> 裁判手続の案内>>Q ＆ A をご覧ください。
https://www.
courts.go.jp/

簡裁

Q＆A

那覇地方裁判所事務局
TEL 098-918-3317（4）

広報たらま

令和3年3月1日

多良間駐在所から連絡
1‌車両の器物損壊事件について

2

大道団地に駐車中の車に何者かが傷をつけた器物損壊事件が発生しています。
時間帯は1月22日午後10時頃から翌22日午前8時頃までの間で、当時は小雨が降っている状況です。
上記の時間帯に○大道団地付近を歩いていた人を見かけた○ハッキリ見えなかったけどこの人に似ているというのを見かけた方、その他様々な情報を駐在所までご連絡お願いします。
平和な多良間村にこういう悪質な犯罪は許されない行為ですので、村民一体となって撲滅のご協力をお願いします。

3 ‌トラクターの運転について
宮古島市では「小型特殊」又は「普通免許」しかないのに、大型特殊に該当する農耕機を運転している方がいるそうです。
小型特殊や普通免許で運転できる農耕機は○高さ2メートル ○長さ4．7メートル ○幅1．7メー
トルを超えると大型特殊免許が必要となり、免許を持っていなければ無免許運転になってしまいますので、農耕機を運転されている方は、今一度確認をお願いします。

4 ‌押し買い業者について
沖縄本島北部において、「よろずや」と名乗る県外の会社から○古着などの不要品を何でも買い取りますと一般住宅に電話をかけ、後日、電話の関係者による押し買いがありました。
訪問の際、電話の内容にあった不要品に目もくれず、貴金属などを見せるよう要求し、それを手に持ち一方的に○処分しましょうねと言って、伝票や代金を支払わずそのまま立ち去った事案が複数発生しています。
その男性の特徴は福岡県から来た年齢30から40代の男性
レンタカーを使って移動名刺など身分証明するものを持っていないなどですが、被害にあったのはいずれも高齢者を狙ったものばかりです。
村内では同様な電話があったという情報はあり（5）‌ ールトゥブリ
オの火災について

1月18日 の 夕 方 に オ ー ル
トゥブリ海岸から火災が発生しました。
発見した方の素早い通報と消防団や協力した村民の方の迅速な対応により、延焼を最小限に食い止めることができました。
出火原因は不明ですが、その場所は以前から不法投棄が散見される場所で、今回の燃えた物の中には「ブラウン管テレビ」「 ベッドのスプリングマット」「 畳」「空き缶」「ペットボトル」等のゴミが混じっていました。
多良間村では、それらのゴミにはクリーンセンターで引き取って処分できるので、きれいな海を後世に残していくためにも不法投棄はしないようにしてください。
後日、燃えカスや残ったゴミなどは住民福祉課職員が片付け作業してくれましたので綺麗になっています。
関係者の方々大変お疲れ様でした！！

ませんが、押し買い業者と思われる電話があったときには駐在所への連絡をお願いします。
電話があった時の対応策としては・・・
1 ‌相手の名前・会社名・連絡先を記録する（可能であれば録音も）2 相手の要求に回答せず、電話を切る
3 自分で判断せず、家族にも相談する
4 知らない電話は取らないなどがわかりやすいと思います。
また、そういった業者が訪問したときは、速やかに駐在所へ連絡するとともに1 ‌必ず相手の身分確認（免許証・名刺・社員証など）
2 相手の使っている車両ナンバーの記録
3 ‌相手の要求（貴金属・腕時計・カメラを確認させるなど）に答えない
4 一人で対応しない（家族や隣近所の人を呼ぶ）などで、私が駆けつけるまで訪問者を引き留めて頂くようお願いしたいと思います。令和3年3月1日

広報たらま

村長のたうけーむぬゆむ゜（ひとりごと）

私 た ち の 多 良 間 村 は、 伝 統 文症 を 防 止 す る こ と が、 行 政 の 基

災 害 や 事 故、 コ ロ ナ な ど の 感 染

村民の皆様の命と生活を守り、゜り村」実現のために、「人めるゆかかりと見据え「確かな暮らしを営は、 ど う す れ ば い い の か。 し っ

幸せに生きられるようにするに

向 か っ て、 と も に 果 敢 に 取 り 組化、 自 然、 人 柄 の 良 さ、 風 水 集

本 で あ り ま す。 そ う し た 基 本 をを つ な ぎ・ 地 域 を つ な ぎ・ 未 来に育て、収穫をしてまいります。

落 な ど、 多 く の 注 目 を 集 め る 魅

忠 実 に し か も 公 正 性 を も っ て、（あす）へつなぐ村づくり」を着実

任 を 果 た す 村 政 運 営 に、 全 力 で村民一人ひとりの知恵と工夫新型ウイルスの世界的流行と力あふれた誇れる村であります。

日のあたりにくい方々に光をあに 積 み 重 ね、 村 民 の 皆 様 と 同 じん で ま い り ま す。 村 民 の 皆 様 が長 期 化。 医 療 最 前 線 で の 苦 闘 のた だ、 行 政 だ け で は 解 決 で き なて て い く こ と も、 心 が け な け れ

土 俵 で、 力 を 合 わ せ 全 力 で 取 り

三村民の幸せ実現に向けて日 々。 イ ベ ン ト、 文 化 活 動 の 中

い 困 難 な 問 題 も 抱 え て い ま す。

ば な り ま せ ん。 弱 い 立 場 の 方 々組んでまいります。

取り組んでまいります。

止や制限。外出自粛、そして日々

そ れ ら を 互 い に 不 足 分 を 補 い、の こ と を し っ か り 考 え て、 地 道を 凝 ら し た、 新 し い 時 代 を 切 り

聞こえてくる倒産、解雇、失業、共に協力して課題解決に向けてだけれども本当に困っている人

゜り＝経 済 的・ 精 神 的 に 豊＊ゆか
かで幸せなこと

二課題解決に向けた種まき

世 界 的 な 経 済 不 況 な ど。 こ れ か取 り 組 む こ と が、 大 切 だ と 考 え

た ち の た め に、 何 が で き る か を拓く、村づくりのための「私の思ら の 村 政 を 進 め る う え で、 様 々ています。

信 し て い ま す。 私 は 村 民 の 皆 様

灯 り が、 広 が っ て い く も の と 確ら、 コ ロ ナ 後 を 見 据 え た 希 望 のに努力を重ねていくことの中か

め 合 い、 助 け 合 い、 あ き ら め ずや す さ、 地 域 の 絆、 お 互 い に 認

あ り ま す。 豊 か な 自 然 や 暮 ら しを 継 続 し、 実 行 し て い く 必 要 がの克服への地道で息の長い努力

な り ま せ ん。 そ し て、 人 口 減 少

運 営 に お い て、 常 に 種 を ま き、発 芽 を し て お り ま す。 私 は 村 政「 大 地 か ら 新 芽 が 芽 吹 く 」よ う にす。 こ れ ま で ま い た 種 は 次 々 とければならない継続性でありまの 繰 り 返 し こ そ、 行 政 が 進 め なん。 種 を ま き 収 穫 期 を 待 つ、 そければ次の収穫へと繋がりませあ り ま す。 種 ま き は 年 々 行 わ な収 穫 期 に、 備 え る こ と と 同 じ でそ れ は、 種 を ま い て 実 り 多 き

有 し な が ら、 目 指 す べ き 未 来 に

危 機 感、 思 い を 村 民 と と も に 共

ば な り ま せ ん。 人 口 減 少 と い う

もって挑戦を重ねていかなけれ

想 で 夢 を 描 い て、 ス ピ ー ド 感 をういう時代だからこそ大胆な発

世 界 の 変 化 が 予 測 で き な い、 そそう変わるものではありません。

達成しなければならない目的は、ます。ですが、われわれが目指す、社会はどんどん変化していき一私たちが直面する課題

い」

な影響を注視していかなくてはと 心 を ひ と つ に し、 時 代 の 変 化

発 芽 を さ せ、 伸 び る 若 芽 を 大 切考え行動することが大切です。

を 的 確 に 捉 え な が ら、 未 来 に 責（6）

広報たらま多良間保育所で豆まき節分集会が行われました
2月2日は124 年ぶり！

月

2

「日本で最も美しい村」連合オンライン交流会 20202月3日、「日本で最も美しい村」連合オンライン交流会が開催され、サポーター会員、加盟 町 村、 理 事、 役 員 が 参 加 し 交 流 を 行 っ た。
開会の挨拶で二宮副会長は、コロナ禍で地域の価値が見直され、そこにしかない地域の魅力が注目されている。今後も多くのディスカッションで良い体系づくりを進めていきたい。」と話した。
前半のプレゼンテーションで徳島県上勝町の花本町長は、「町民一人一人がごみ削減に努め、リサイクル率80％以上を達成した。上勝町はゼロ・ウエイストの先駆者として、『未来の子供たちの暮らす 環 境 を 自 分 の 事 と し て 考 え、行動できる人づくり』を2030年までの重点目標に掲げ、再びゼロ・ウエイストを宣言する」と話した。後半の景観保全・環境・SDGsのトーク
セッションで伊良皆村長は、世界中から流れてくる漂着物の課題やエコファーマーの取組みについて話し、村の未来へつながる為の情報交換を行った。

沖縄県地域統括相談支援センターではがん体験者によるピアサポートを行っています。
誰かに話をきいてほしい
わたしと同じ思いをしている人はいるの？
家族として何ができるだろう・・・

がんに関する不安や心配ごとはありませんか？
わたし達にも経験が あ り ま す。 わ た
し達もそうでした。

（7）

ピアサポートとは・・
がん患者さんやご家族の方の心配ごとを、同じ立場で聴いたり体験をお話ししたりする活動のことです。
がん体験者（ピアサポーター）は、あなたの仲間です。お気軽にご相談ください。
＊相談無料 秘密厳守
受付時間：平日 月曜日～金曜日（年末年始・祝日を除く） 9:00～17:00‌曜日によってピアサポーターの在室時間は異なりますので、まずはお問合せください。

沖縄県地域統括相談支援センター
お問合せ〒903-0215

TEL

西原町字上原207

琉球大学病院3階

098-942-3407（直通）HP：http://www.gansoudan-okinawa.jp

がんセンター内

多良間保育所の豆まき節分集会が2日に行われた。園児 達 は「 豆 ま き 」や「鬼のパンツ」の節分の 歌 を 元 気 に 歌 い、

豆まきに大豆を使うことや縁起の良い恵方巻きを食べる風習等を学んだ。

また、保護者による“豆まきと鬼滅の刃のコラボレーション劇場”では、正義のヒーローの炭治郎や善逸が鬼と戦い、“ ケ ン カ は せ ず に み ん な で 仲 良 く、 悪い 事 は 外 へ 追 い 払 い、 良 い こ と が 来 るように”福の神と一緒に「鬼は外!福は内!」「鬼は外!福は内!」と唱え、疫病退散を願い、邪気を追い払った。

鬼の気迫にどきまぎ後ずさりする園児達

令和3年3月1日

広報たらま1

世 帯 数 と 人 口区
土天
津宮
嶺大大吉水出転5 2 0（0）総世帯数
1,106（4）
総人口
女 501
男 605
別人 口
世帯数66（− 1 ） 33（− 1 ）原78（ 1 ） 42（ 1 ）川98（ 1 ） 45（ 0 ）川76（ 0 ） 31（ 0 ）良148（ 0 ） 67（ 0 ）間
194（ 0 ） 94（ 0 ）道261（− 2 ） 117（− 1 ）木
181（ 5 ） 88（ 1 ）川
3（ 0 ）
4（ 0 ）
納生
入19

火災・救急ワンクッションコール

119番

警 察 官 派 出 所（79-2010）

110番

急病人 多良間診療所

79-2101

歯科診療所 医師79-2162停

電 沖縄電力多良間営業所 79-2147◆救急車出動

0件

断水

◆ヘリ搬送

0件

役場住民福祉課

79-2623

家畜疾病 役場産業経済課

79-2503

ガス専用

24

死
転亡
出（）内は前月比救急車・ヘリ搬送件数（1月）

緊急ダイヤル（令和3年年1月末現在）

月

令和3年3月1日※緊急の場合以外診療時間内での受診を心がけよう

JA多良間 090-6859-2355

ご寄付ありがとうございます。
・高江洲 博 様 浦添市
・多良間 朝時 様 那覇市
・平安名 譲治 様 神奈川県

人用の仕切られた空間で仕事環境が整った素敵な場所にリニューア

編集後記

～

3

＊今月号でご紹介しました“すまむぬたらま”のワーキングスペースは、フリースペースやルオープンしました。

＊今月号も広報誌へご支援、ご協力頂いた皆様ありがとうございました。（兼本）2・株式会社丸秀 様 宮古島市・仲座 政子 様 那覇市

多良間村自動車航送負担コスト軽減事業を実施
離島住民の利便性向上を確保するため高額である多良間島宮古島間の、フェリー自動車航送に係る運賃補助を実施し、自動車航送運賃コストの軽減を図る。

多良間村民自動車往復割引運賃（多良間発に限る）
車両の長さ運賃（円）利用者負担補助金

合計金額

3m未満

10,75010,74021,4903m ～4m未満

13,26013,26026,5204m ～5m未満

17,06017,06034,1205m ～6m未満

22,37022,37044,740

以下の条件を満たさないと適用できません。
1. ‌多良間村の住民で離島住民割引カードの交付を受けている者。
2. ‌チケット購入の際に離島住民割引カードと自動車運転免許所及び車検証の提示の義務
3. ‌車検証と離島住民割引カードの名前が一致しなければならない。（家族は可）4. ‌車両だけでは輸送できない。必ず運転手（車検証の名義人及び家族）も乗船しなければならない。
5. 割引運賃の適用は一日一回に限られる。
6. 会社名義の車両は適用外。
7. トラクターは適用外。
＊利用期限は2週間です。‌
2週間過ぎますと利用できません。
（‌片道料金が発生します）