

















  


 


 















    







 







 
 





 






  
 






























࿖㓙න૏♽㧔5+㧕

⴫㧝㧚5+ၮᧄන૏
5+ၮᧄන૏
ၮᧄ㊂ฬ⒓⸥ภ㐳ߐࡔ ࡯ ࠻ ࡞ O
⾰㊂ ࠠࡠࠣ࡜ࡓ MI
ᤨ
㑆
⑽
U
㔚
ᵹࠕ ࡦ ࡍ ࠕ #ᾲജቇ᷷ᐲ ࠤ ࡞ ࡆ ࡦ ‛ ⾰ ㊂ࡕ࡞ OQNశᐲ ࠞ ࡦ ࠺ ࡜ EF⴫㧞㧚ၮᧄන૏ࠍ↪޿ߡ⴫ߐࠇࠆ5+⚵┙න૏ߩ଀
5+ၮᧄන૏
⚵┙㊂ฬ⒓⸥ภ㕙Ⓧᐔ ᣇ ࡔ ࡯ ࠻ ࡞O૕Ⓧ┙ ᴺ ࡔ ࡯ ࠻ ࡞Oㅦ ߐ 㧘 ㅦ ᐲࡔ ࡯ ࠻ ࡞ Ფ ⑽OUടㅦᐲࡔ ࡯ ࠻ ࡞ Ფ ⑽ Ფ ⑽
OU
ᵄ
ᢙᲤ
ࡔ
࡯
࠻
࡞
O
ኒ ᐲ 㧔 ⾰ ㊂ ኒ ᐲ 㧕 ࠠࡠࠣ࡜ࡓᲤ┙ᴺࡔ࡯࠻࡞ MIO
⾰㊂૕Ⓧ㧔Ყ૕Ⓧ㧕 ┙ᴺࡔ࡯࠻࡞Ფࠠࡠࠣ࡜ࡓ OMI㔚ᵹኒᐲ ࠕࡦࡍࠕᲤᐔᣇࡔ࡯࠻࡞
#O⏛ ⇇ ߩ ᒝ ߐࠕ ࡦ ࡍ ࠕ Ფ ࡔ ࡯ ࠻ ࡞#O㧔 ‛ ⾰ ㊂ ߩ 㧕 Ớ ᐲ ࡕ ࡞ Ფ ┙ ᣇ ࡔ ࡯ ࠻ ࡞ OQNOノᐲ ࠞ ࡦ ࠺ ࡜ Ფ ᐔ ᣇ ࡔ ࡯ ࠻ ࡞ EFOዮ᛬₸ 㧔ᢙ‫ߩޓ‬㧕‫ޓ‬㧝⴫㧡㧚5+ធ㗡⺆ਸ਼ᢙ‫ ޓ‬ធ㗡⺆⸥ภ ਸ਼ᢙ‫ ޓ‬ធ㗡⺆


࡛
࠲ 㨅
࠺
ࠪ




࠯
࠲
㨆
࠮ ࡦ ࠴




ࠛ ࠢ ࠨ 㧱
ࡒ
࡝




ࡍ
࠲ 㧼
ࡑࠗࠢࡠ




࠹
࡜ 㨀
࠽
ࡁ




ࠡ
ࠟ 㧳
ࡇ
ࠦ




ࡔ
ࠟ 㧹
ࡈࠚࡓ࠻




ࠠ
ࡠ 㨗
ࠕ
࠻




ࡋ ࠢ ࠻ 㨔
࠯ ࡊ ࠻




࠺
ࠞ FC
࡛ ࠢ ࠻



⸥ภ
F
E
O
v
P
R
H
C
\
[

⴫㧢㧚࿖㓙න૏♽ߣ૬↪ߐࠇࠆ߇࿖㓙න૏♽ߦዻߐߥ޿න૏

⴫㧟㧚࿕᦭ߩฬ⒓ߣߘߩ⁛⥄ߩ⸥ภߢ⴫ߐࠇࠆ5+⚵┙න૏
5+⚵┙න૏
⚵┙㊂
ઁߩ5+න૏ߦࠃࠆ 5+ၮᧄන૏ߦࠃࠆ
ฬ⒓
⸥ภ
⴫ߒᣇ
⴫ߒᣇ
C
TCF
ᐔ
㕙
ⷺ࡜ ࠫ ࠕ ࡦO࡮O D
C
E


┙
૕
ⷺ ࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦUTO ࡮O  D
๟
ᵄ
ᢙࡋ
࡞
࠷
*\
U
ജ
࠾ ࡘ ࡯ ࠻ ࡦ
0O࡮MI࡮U࿶ ജ ᔕ ജࡄ ࠬ ࠞ ࡞
2C
0OO࡮MI࡮Uࠛࡀ࡞ࠡ࡯ ઀੐ ᾲ㊂ ࠫ ࡘ ࡯ ࡞,
0࡮O
O ࡮MI࡮UᎿ ₸  ᡼ ኿ ᧤ࡢ
࠶
࠻
9
,U
O࡮MI࡮U㔚 ⩄  㔚 ᳇ ㊂ࠢ ࡯ ࡠ ࡦ%U࡮#㔚૏Ꮕ㧔㔚࿶㧕 ⿠㔚ജ ࡏ
࡞
࠻
8
9#
O࡮MI࡮U࡮#㕒㔚ኈ㊂ࡈ ࠔ ࡜ ࠼(%8O࡮MI࡮U࡮#
㔚
᳇
ᛶ
᛫ࠝ
࡯
ࡓ
ǡ
8#
O࡮MI࡮U࡮#ࠦ ࡦ ࠳ ࠢ ࠲ ࡦ ࠬࠫ ࡯ ࡔ ࡦ ࠬ
5#8O࡮MI࡮U࡮#⏛᧤࠙ ࠛ ࡯ ࡃ
9D
8࡮UO࡮MI࡮U࡮#



⏛
᧤
ኒ
ᐲ࠹
ࠬ
࡜
6
9DO
MI࡮U ࡮#ࠗ ࡦ ࠳ ࠢ ࠲ ࡦ ࠬࡋ ࡦ ࡝ ࡯*
9D#O࡮MI࡮U࡮#࠮ ࡞ ࠪ ࠙ ࠬ ᷷ ᐲ ࠮࡞ࠪ࠙ࠬᐲ F͠శ᧤࡞ ࡯ ࡔ ࡦNO
EF࡮UT EO࡮O࡮EFEF
ᾖ
ᐲ࡞
ࠢ
ࠬ
NZ
NOO
O࡮O࡮EFO࡮EF㧔᡼኿ᕈᩭ⒳ߩ㧕᡼኿⢻ ࡌ ࠢ ࡟ ࡞$SUๆ ෼ ✢ ㊂  ⾰ ㊂ࠛ ࡀ ࡞
ࠣ
࡟
ࠗ
)[
,MI
O࡮Uࠡ ࡯ ಽ ਈ  ࠞ ࡯ ࡑ✢ ㊂ ᒰ ㊂  ๟ ㄝ✢ ㊂ ᒰ㊂ ᣇะᕈ✢㊂ᒰ㊂ ୘ ࠪ ࡯ ࡌ ࡞ ࠻
5X,MIO࡮U
ੱ✢㊂ᒰ㊂⚵❱✢㊂ᒰᧄ࡟ࡐ࡯࠻ߪᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴߇ਇቯᦼߦ⊒ⴕߔࠆᚑᨐႎ๔ᦠߢߔ‫ޕ‬ᧄ࡟ࡐ࡯࠻ߩ౉ᚻਗ߮ߦ⪺૞ᮭ೑↪ߦ㑐ߔࠆ߅໧޿วࠊߖߪ‫ޔ‬ਅ⸥޽ߡߦ߅໧޿วࠊߖਅߐ޿‫ޕ‬ߥ߅‫ోߩ࠻࡯ࡐ࡟ᧄޔ‬ᢥߪᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧔http://www.jaea.go.jp/index.shtml㧕
ࠃࠅ⊒ାߐࠇߡ޿߹ߔ‫⽷߆߶ߩߎޕ‬࿅ᴺੱේሶജᒄᷣળ⾗ᢱ࠮ࡦ࠲࡯㧖ߢߪታ⾌ߦࠃࠆⶄ౮㗏Ꮣࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫ޥ‬319-1195 ⨙ၔ⋵㇊⃗㇭᧲ᶏ᧛⊕ᣇ⊕ᩮ 2 ⇟࿾ 4ᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴ ⎇ⓥᛛⴚᖱႎㇱ ⎇ⓥᛛⴚᖱႎ⺖㔚⹤ 029-282-6387, Fax 029-282-5920
㧖‫ޥ‬319-1195 ⨙ၔ⋵㇊⃗㇭᧲ᶏ᧛⊕ᣇ⊕ᩮ 2 ⇟࿾ 4 ᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴ౝThis report is issued irregularly by Japan Atomic Energy Agency
Inquiries about availability and/or copyright of this report should be addressed toIntellectual Resources Section, Intellectual Resources Department,
Japan Atomic Energy Agency
2-4 Shirakata Shirane, Tokai-mura, Naka-gun, Ibaraki-ken 319-1195 Japan
Tel +81-29-282-6387, Fax +81-29-282-5920© Japan Atomic Energy Agency, 2008

C ࡜ࠫࠕࡦ෸߮ࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦߩ૶↪ߪ‫ޔ‬หߓᰴరߢ޽ߞߡ߽⇣ߥߞߚᕈ⾰ࠍ߽ߞߚ㊂ࠍ඙೎ߔࠆߣ߈ߩ⚵┙න૏ߩ⴫ߒᣇߣߒߡ೑ὐ߇޽ࠆ‫┙⚵ޕ‬න૏ࠍᒻ૞ࠆߣ߈ߩ޿ߊߟ߆ߩ
‫⴫ߪ଀↪ޓ‬㧠ߦ␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬D ታ㓙ߦߪ‫⸥ߪߦᤨࠆߔ↪૶ޔ‬ภTCF෸߮UT߇↪޿ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬⠌ᘠߣߒߡ⚵┙න૏ߣߒߡ
ߩ⸥ภ̌㧝̍ߪ᣿␜ߐࠇߥ޿‫ޕ‬E ᷹శቇߢߪ‫ߩࡦࠕࠫ࡜࠹ࠬޔ‬ฬ⒓ߣ⸥ภUTࠍන૏ߩ⴫ߒᣇߩਛߦߘߩ߹߹⛽ᜬߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬F ߎߩන૏ߪ‫ࠬ࠙ࠪ࡞࠮࡝ࡒߡߒߣ଀ޔ‬ᐲ㨙͠ߩࠃ߁ߦ5+ធ㗡⺆ࠍ઻ߞߡ↪޿ߡ߽⦟޿‫ޕ‬⴫㧠㧚න૏ߩਛߦ࿕᦭ߩฬ⒓ߣߘߩ⁛⥄ߩ⸥ภࠍ฽߻5+⚵┙න૏ߩ଀
5+⚵┙න૏
ฬ⒓
⸥ภ
5+ၮᧄන૏ߦࠃࠆ⴫ߒᣇ☼ᐲࡄ ࠬ ࠞ ࡞ ⑽2C࡮UO ࡮MI࡮Uജ ߩ ࡕ ࡯ ࡔ ࡦ ࠻ ࠾ࡘ࡯࠻ࡦࡔ࡯࠻࡞0࡮OO ࡮MI࡮U⴫㕙ᒛജ ࠾ࡘ࡯࠻ࡦᲤࡔ࡯࠻࡞
0O
MI࡮U



ⷺ
ㅦ
ᐲ࡜ ࠫ ࠕ ࡦ Ფ ⑽TCFUO࡮O ࡮U Uⷺടㅦᐲ ࡜ ࠫ ࠕ ࡦ Ფ ᐔ ᣇ ⑽ TCFU O࡮O࡮UUᾲ ᵹ ኒ ᐲ  ᡼ ኿ ᾖ ᐲ ࡢ࠶࠻Ფᐔᣇࡔ࡯࠻࡞
9O
MI࡮U



ᾲ ኈ ㊂  ࠛ ࡦ ࠻ ࡠ ࡇ ࡯ ࠫࡘ࡯࡞Ფࠤ࡞ࡆࡦ
,O ࡮MI࡮U ࡮⾰ ㊂ ᾲ ኈ ㊂ 㧔 Ყ ᾲ ኈ ㊂ 㧕  ࠫࡘ࡯࡞Ფࠠࡠࠣ࡜ࡓ
, MI࡮- O࡮U࡮-
⾰ ㊂ ࠛ ࡦ ࠻ ࡠ ࡇ ࡯ Ფࠤ࡞ࡆࡦ
⾰ ㊂ ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ࠫࡘ࡯࡞Ფࠠࡠࠣ࡜ࡓ,MIO ࡮U ࡮㧔 Ყ ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ 㧕ࡢ࠶࠻Ფࡔ࡯࠻࡞Ფࠤ
ᾲવዉ₸
9 O࡮- O࡮MI࡮U࡮-࡞ࡆࡦࠫࡘ࡯࡞Ფ┙ᣇࡔ࡯࠻૕ Ⓧ ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯
O ࡮MI࡮U
,O
࡞


㔚
⇇
ߩ
ᒝ
ߐࡏ࡞࠻Ფࡔ࡯࠻࡞
8OO࡮MI࡮U ࡮#ࠢ࡯ࡠࡦᲤ┙ᣇࡔ࡯࠻


૕
Ⓧ
㔚
⩄
O
࡮U࡮#
%O
࡞
ࠢ࡯ࡠࡦᲤᐔᣇࡔ࡯࠻


㔚
᳇
ᄌ
૏
O ࡮U࡮#
%O
࡞




⺃
㔚
₸ ࡈࠔ࡜࠼Ფࡔ࡯࠻࡞(OO ࡮MI ࡮U ࡮#


ㅘ
⏛
₸ ࡋࡦ࡝࡯Ფࡔ࡯࠻࡞*OO࡮MI࡮U ࡮#ࡕ ࡞ ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ࠫ ࡘ ࡯ ࡞ Ფ ࡕ ࡞,OQN
O ࡮MI࡮U ࡮OQN
ࡕ ࡞ ࠛ ࡦ ࠻ ࡠ ࡇ ࡯  ࠫࡘ࡯࡞Ფࡕ࡞Ფࠤ࡞, OQN࡮- O࡮MI࡮U࡮-࡮OQN
ࡕ
࡞
ᾲ
ኈ
㊂ ࡆࡦ

ᾖ ኿ ✢ ㊂ 㧔 㨄 ✢ ෸ ߮ ǫ ✢ 㧕 ࠢ࡯ࡠࡦᲤࠠࡠࠣ࡜ࡓ%MI
MI ࡮U࡮#


ๆ
෼
✢
㊂
₸ࠣ ࡟ ࠗ Ფ ⑽
)[U
O ࡮U





᡼
኿
ᒝ
ᐲ ࡢ࠶࠻Ფࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦ9UTO ࡮O ࡮MI࡮U O ࡮MI࡮Uࡢ࠶࠻Ფᐔᣇࡔ࡯࠻࡞





᡼
኿
ノ
ᐲ
࡮UT
O
࡮O
࡮MI࡮U
MI࡮U
9
O
Ფࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦ
⚵┙㊂

ฬ⒓
ಽ
ᤨ
ᣣ
ᐲ
ಽ
⑽
࡝࠶࠻࡞
࠻ࡦ
ࡀ࡯ࡄ
ࡌ࡞

⸥ภ
5+න૏ߦࠃࠆ୯
OKP OKPUJJOKPUF
FJUq q Ǹ TCF
̉ ̉  q Ǹ TCF
̍ ̍  ̉ Ǹ TCF
N‫ޔ‬. NFOOVV MI0R 0R$$  NP 0R

⴫㧣㧚࿖㓙න૏♽ߣ૬↪ߐࠇߎࠇߦዻߐߥ޿න૏ߢ
5+න૏ߢ⴫ߐࠇࠆᢙ୯߇ታ㛎⊛ߦᓧࠄࠇࠆ߽ߩ
ฬ⒓⸥ภ
5+න૏ߢ޽ࠄࠊߐࠇࠆᢙ୯㔚 ሶ ࡏ ࡞ ࠻ G8 G8  ,⛔৻ේሶ⾰㊂න૏ W W  MIᄤ ᢥ න ૏ WC WC  O⴫㧤㧚࿖㓙න૏♽ߦዻߐߥ޿߇࿖㓙න૏♽ߣ‫ޓޓޓ‬૬↪ߐࠇࠆߘߩઁߩන૏
ฬ⒓⸥ภ
5+න૏ߢ޽ࠄࠊߐࠇࠆᢙ୯
ᶏ㉿㧝ᶏ㉿Oࡁ࠶࠻㧝ࡁ࠶࠻㧝ᶏ㉿Ფᤨ  OUࠕ࡯࡞ C 㧝CFCOOࡋ ࠢ ࠲ ࡯ ࡞ JC 㧝JCJOOࡃ࡯࡞ DCT 㧝DCT/2CM2CJ2C2C
ࠝࡦࠣࠬ࠻ࡠ࡯ࡓ Έ 㧝ΈPOOࡃ࡯ࡦ D 㧝DHOO⴫㧥㧚࿕᦭ߩฬ⒓ࠍ฽߻%)5⚵┙න૏ฬ⒓⸥ภ 5+න૏ߢ޽ࠄࠊߐࠇࠆᢙ୯ࠛ࡞ࠣ GTI GTI ,࠳ࠗࡦ F[P F[P0

ࡐ
ࠕ
࠭
2
2F[P࡮UEO 2C࡮Uࠬ ࠻ ࡯ ࠢ ࠬ 5V 5VEOUOU

ࠟ
࠙
ࠬ
)
) 6ࠛ ࡞ ࠬ ࠹ ࠶ ࠼ 1G 1G Ǹ #Oࡑ ࠢ ࠬ ࠙ 㨴 ࡞ /Z /Z9Dࠬ࠴࡞ࡉ UD UDEFEOEFOࡎ࠻ RJ RJNZࠟ࡞ )CN )CNEOUOU

⴫㧚࿖㓙න૏ߦዻߐߥ޿ߘߩઁߩන૏ߩ଀
ฬ⒓⸥ภ
5+න૏ߢ޽ࠄࠊߐࠇࠆᢙ୯
ࠠࡘ࡝
࡯ %K %K$S࡟ ࡦ ࠻ ࠥ ࡦ 4 4%MI࡜࠼ TCF TCFE)[)[࡟
ࡓ TGO TGOE5X5X

:
✢
න
૏
:WPKV POࠟࡦࡑ ǫ ǫP66ࠫ ࡖ ࡦ ࠬ ࠠ ࡯ ,[ ,[9࡮Ox*\

ࡈ
ࠚ
࡞
ࡒ
HGTOKHO Oࡔ࡯࠻࡞♽ࠞ࡜࠶࠻
OGVTKEECTCVOI MI࠻࡞ 6QTT 6QTT  2C
ᮡ Ḱ ᄢ ᳇ ࿶ CVO CVO2C
ࠞ
ࡠ
࡝
࡯ ECN

ࡒ
ࠢ
ࡠ
ࡦ
v
vvO O㧔╙㧣㧘ᐕᡷ⸓㧕

JAEA-Data/Code 2008-008

�������������������
�����������
����������� ���������������� ��*1���� ����� ��
�2008 � 1 � 18 ����� ������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������������������������
���������
����������������������������������������
���� ����������������������������������������
�������������������������������������������
������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �����������������
��319-1194� ����������� 4-33
*1����� NESI-i-i

JAEA- Data/Code 2008-008

Improvement of Database on Glass Dissolution
Maki HAYASHI*1, Hiroshi SASAMOTO and Hideki YOSHIKAWA
Geological Isolation Research Unit
Geological Isolation Research and Development Directorate
Japan Atomic Energy Agency
Tokai-mura, Naka-gun, Ibaraki-Ken(Received January 18, 2008)
�
In geological disposal system, high-level radioactive waste (HLW) glass is expected toretain radionuclide for the long term as the first barrier to prevent radionuclide release. The
advancement of its performance assessment technology leads to the reliability improvementof the safety assessment of entire geological disposal system. For this purpose,
phenomenologicalstudiesforimprovementofscientificunderstandingof

dissolution/alteration mechanisms, and development of robust dissolution/alteration model
based on the study outcomes are indispensable. The database on glass dissolution has beendeveloped for supporting these studies.
This report describes improvement of the prototype glass database. Also, this report
gives an example of the application of the database for reliability assessment of glassdissolution model.

���Keywords : Glass, Database, Dissolution Rate, High-level Radioactive Waste� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �*1: NESI- ii -ii

JAEA-Date/Code 2008-008

�� � � �

1.� ���� .....................................................................................................................................1
2.� ������������ ........................................................................................................1
� 2.1� ������������ ..................................................................................................1
� 2.2� ����������..........................................................................................................2
� 2.3� ����������..........................................................................................................3
3.� ��������������� ...........................................................................................6
4.� ���� .....................................................................................................................................7
�� ...................................................................................................................................................8���� ............................................................................................................................................8

- iii
iii

JAEA-Date/Code 2008-008

Contents

1.� Introduction...............................................................................................................................1
2.� Improvement of the Glass Database .......................................................................................1
� 2.1� Outline of the Glass Database ...........................................................................................1
� 2.2� Extension of data search function......................................................................................2
� 2.3� Extension of graph making function .................................................................................3
3.� Consideration of use of the Glass Database ...........................................................................6
4.� Summary ...................................................................................................................................7
Acknowledgment..............................................................................................................................8
References ........................................................................................................................................8- iv iv

JAEA-Date/Code 2008-008

�� �� �Fig.1� ����������������..................................................................................10
Fig.2� ������������������...........................................................................10
Fig.3� ���������������������................................................................ 11
Fig.4� �������������������....................................................................... 11
Fig.5� �������������������.......................................................................12
Fig.6� ������������������...........................................................................12
Fig.7� �������������������.......................................................................13
Fig.8� �����������NLR_Duration �����........................................................14
Fig.9� �����������logNLR(cal)_pH �����......................................................14
Fig.10� �����������NLR(cal)_CSi ������ � � ������������������� ........................................................................15
Fig.11� �����������logNLR(cal)_(1/T) ����� ................................................15
Fig.12� �����������NLR(cal)_Duration ����� ..............................................16
Fig.13� �����������[Ci]_SA/V�Duration ����� ...........................................16
Fig.14� ���������������������������� � � �������� NML_i�NML_Si �����a�i=B��b�i=Na ����................17�� �� �

Table 1� ������� Excel ����_Graph ��������.............................................4-vv

JAEA-Date/Code 2008-008

Figure Contents

Fig.1� Extension of data search function (Search Form) ..........................................................10
Fig.2� Extension of data search function (Element Selection Form) .......................................10
Fig.3� Extension of data search function (Glass Composition Selection Form) ...................... 11
Fig.4� Extension of data search function (Glass Name Selection Form) ................................. 11
Fig.5� Extension of data search function (Experimental Type Selection Form) .....................12
Fig.6� Extension of data search function (Solution Selection Form) .......................................12
Fig.7� Extension of graph making function (Graph Making Form) .........................................13
Fig.8� Extension of graph making function (Example of NLR_Duration Graph)...................14
Fig.9� Extension of graph making function (Example of logNLR(cal)_pH Graph).................14
Fig.10� Extension of graph making function(Example of NLR(cal)_CSi Graph�in case of no data after searching��..................15
Fig.11� Extension of graph making function (Example of logNLR(cal)_(1/T) Graph) ............15
Fig.12� Extension of graph making function (Example of NLR(cal)_Duration Graph)..........16
Fig.13� Extension of graph making function (Example of [Ci]_SA/V�Duration Graph) ......16
Fig.14� Example of reliability assessment of the hydration alteration model� � � � on the Glass database (Differences between NML values for soluble elements (i)and those for Si as a function of the square root of time, (a) case of i=B, (b) case of
i=Na� ..............................................................................................................................17

Table Contents

Table 1� Fields of Graph sheet on Excel when making graph ..................................................4- vi vi

JAEA-Date/Code 2008-008

1.� ����
�� �����������������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������
���������������������������������������
����������������� ������������������������������
������������������������������������������
����������������Normalized elemental mass loss�NML��������
���������������������������������������Microsoft
Access ����������� ����� �����������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������

2.� ������������� �� 17 �������������������������� 1)�����������
������������������������������������������
���������������������������
2.1� ������������� ����������������������������������������
������������Material Research Society�MRS��������������
����������������� proceedings ������������ 863 ������������������������������������ International Nuclear
Information System�INIS�����1976 ��� 2003 ���������������
���3,695 ����������������������
��������������
�������� 4,558 ������������������������������
�����������������������������������������
������������������������������� pH ��� Eh�����������������������SA/V��������������������
���������������������������������������CSi�
�����NML����������NLR����������������������
�1������������������������������������������
�����������
-1－1－

JAEA-Date/Code 2008-008

������ ����������������������������������������
� 3 ��������
2.2� ����������� ����������������������������������������
����� Excel ���������������������������������
�[wt�]�������������������������������������
�����������������������������������������
��������������������� ���������� ����� Element �����B�Si�Al�Ce�Cs ��� Na � 6 ���������
�����������������������������������������
����������Fig.1����������������������������Fig.2�������������������������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������
�������������� ������������� ����� Glass Composition ����������[wt�]�������������
���������������������B2O3�SiO2�Al2O3�Ce2O3�CeO2�Cs2O�
Na2O ��� Na2O3 ����� �����Fig.1���������������������������������
�Fig.3��������������������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������
������������������������ �������������������� ����������������������������Fig.4�Fig.5 ��� Fig.6�
������������������ 40 ���������������������
�����������������������������������������
��������������������

-2－2－

JAEA-Date/Code 2008-008

2.3� ����������� ���������������� 6 ����������������� 10 ���������������Fig.7���������������NLR(cal)��������
�NLR������2 ������ NLR_Duration������������������
��� logNLR(cal)_pH������������� pH ��������� NLR(cal)_CSi�������������� Si �������
�� logNLR(cal)_(1/T)�����������������������
�� NLR(cal)_Duration������������������
��� [Ci]_SA/V�Duration������ i �����i�B�Si�Al�Ce�Cs ��� Na�� SA/V ��������������
����������������� Excel �������������Graph �����
���������Fig.8�Fig.13 � 6 �������������������� Graph������������ Table 1 �������Excel ���������������
�����

�2

NLR(cal) = NML�Duration �������
���������� NLR ���������NLR(cal)������
-3－3－

logNLR(cal)_pH

NLR(cal)_Csi

7

NLR_Duration

4

6

logNLR_(1/T)

3

NML_Duration

NLR_Csi2

5logNLR_pH

�����

1

No.

NLR (g/m2/day)
NLR_��� Element

Duration (day)NLR_��� (g/m2/day)
Duration (day)NML_Si (g/m2)

Experiment ID

NLR Element

Experiment ID

NML_B_��� (g/m2)－4－

logNLR(cal)_Cs (g/m2/day)
NLR(cal)_B(g/m2/day)
NLR(cal)_Si_���(g/m2/day)logNLR(cal)_Ce_��� (g/m2/day)logNLR(cal)_Na (g/m2/day)Csi (g/m3)
NLR(cal)_Si(g/m2/day)logNLR(cal)_Ce (g/m2/day)logNLR(cal)_Cs_��� (g/m2/day)Experiment ID

NLR(cal)_B_���(g/m2/day)

NLR(cal)_Cs_���(g/m2/day)

NLR(cal)_Cs(g/m2/day)
NLR(cal)_Na_���(g/m2/day)

NLR(cal)_Ce_���(g/m2/day)

NLR(cal)_Na(g/m2/day)-4-

NLR(cal)_Ce(g/m2/day)
NLR(cal)_Al_���(g/m2/day)

NLR(cal)_Al(g/m2/day)logNLR(cal)_Na_��� (g/m2/day)logNLR(cal)_Al_��� (g/m2/day)logNLR(cal)_Al (g/m2/day)logNLR(cal)_Si (g/m2/day)logNLR(cal)_B_��� (g/m2/day)logNLR(cal)_B (g/m2/day)logNLR(cal)_Si_��� (g/m2/day)

pH_final

pH_initial

Experiment ID

NML_Cs_���(g/m2)

NML_Na_��� (g/m2)

NML_Cs (g/m2)

NML_Ce (g/m2)

NML_Si_��� (g/m2)

NML_Na (g/m2)

NML_Ce_���(g/m2)

logNLR_��� (g/m2/day)

NLR_��� Element

logNLR (g/m2/day)

NML_Al_��� (g/m2)

NLR Element

1/T

Experiment ID

NML_Al (g/m2)

NLR_��� Element

NLR_��� (g/m2/day)NLR Element

NML_B (g/m2)

NLR (g/m2/day)logNLR_��� (g/m2/day)

pH_final

Csi (g/m3)

NLR Element

pH_initial

Experiment ID

NLR_��� Element

logNLR (g/m2/day)Experiment ID

����Table 1� ������� Excel ����_Graph ��������

14

15

14

6

6

6

7

���

JAEA-Date/Code 2008-008

logNLR(cal)_(1/T)

NLR(cal)_Duration[Ci]_SA/V�Duration

8

9

10

NLR(cal)_B(g/m2/day)
NLR(cal)_Si_���(g/m2/day)logNLR(cal)_Na_��� ( g/m2/day)
Duration (day)NLR(cal)_Si(g/m2/day)logNLR(cal)_Na (g/m2/day)Experiment ID

NLR(cal)_B_���(g/m2/day)－5－

CSi (g/m3)
CAl_��� (g/m3)
CCs (g/m3)

Duration (day)CB_��� (g/m3)
CAl (g/m3)
CCe_��� (g/m3)
CNa (g/m3)

Experiment ID

CB (g/m3)

CSi_��� (g/m3)

CCe (g/m3)

CCs_��� (g/m3)-5-

SA/V (m2/m3)

NLR(cal)_Na_���(g/m2/day)

NLR(cal)_Na(g/m2/day)

SA/V�Duration (m-1�day)

NLR(cal)_Cs_���(g/m2/day)

NLR(cal)_Cs(g/m2/day)

NLR(cal)_Ce_���(g/m2/day)

CNa_��� (g/m3)

NLR(cal)_Ce(g/m2/day)

NLR(cal)_Al_���(g/m2/day)

NLR(cal)_Al(g/m2/day)logNLR(cal)_Cs_��� (g/m2/day)logNLR(cal)_Cs (g/m2/day)logNLR(cal)_Ce_��� (g/m2/day)logNLR(cal)_Ce (g/m2/day)logNLR(cal)_Si_��� (g/m2/day)logNLR(cal)_Al_��� (g/m2/day)logNLR(cal)_Si (g/m2/day)logNLR(cal)_B_��� (g/m2/day)logNLR(cal)_B (g/m2/day)logNLR(cal)_Al (g/m2/day)

1/T

Experiment ID

16

14

14

JAEA-Date/Code 2008-008

JAEA-Date/Code 2008-008

� NLR_Duration� �������
NLR ��� Duration ��������������
��� NLR[g/m2/day]�
��� Duration[day]�������������������������Excel ����������������������� Fig.8 ����� logNLR(cal)_pH� �������logNLR(cal)��� pH ����������������� logNLR(cal)[g/m2/day]���� pH �������������������������Excel ����������������������� Fig.9 ����
� NLR(cal)_CSi� � � � � � � � NLR(cal) � � � CSi � � � � � � � � � � � � � � � � �
NLR(cal)[g/m2/day]���� CSi[g/m3]�������������������������
Excel ����������������Fig.10��
� logNLR(cal)_(1/T)
� �������logNLR(cal)��� 1/T ����������������� logNLR(cal)[g/m2/day]���� 1/T[1/K]�������������������������Excel����������������������� Fig.11 ����
� NLR(cal)_Duration� � � � � � � � NLR(cal) � � � Duration � � � � � � � � � � � � � � � � �
NLR(cal)[g/m2/day]���� Duration[day]���������������������
����Excel ����������������������� Fig.12 ����� [Ci]_SA/V�Duration� �������
[Ci]��� SA/V�Duration ��������������
��� Ci[g/m3]�
��� SA/V�Duration[m-1�day]�������������������������
Excel ����������������������� Fig.13 ����3.� ���������������
� 2.����������������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������� ��������������Grambow ��� 2)������������������
-6－6－

JAEA-Date/Code 2008-008

������������������������������������������
������������������������������������������
������������������������� 3)����������������
����� 4)�������������������� 5)���������������
����������������������������������������� 6)�
� �����������������������������������������
�������������������������� �����������������������������������������
�������������Inagaki � 7)�����������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������� ���SA/V�1000����deionized water ��� distilled water����B�Na�Si �������������������������������������NML_B ���
NML_Na�������������NML_Si���������������������
�������������� Fig.14 ����R7T78)�SRP9)��� P07987)�������
������ R-2 �������� R2=0.91�0.95 ����NML_B ��� NML_Na �
NML_Si ������������������������������ ��������SA/V�1000����deionized water ��� distilled water����B�
Na�Si ��������R7T7�SRP ��� P0798 ���� NML_B ��� NML_Na �
NML_Si ��������������������������������������
������������������������������������������
�����

4.� ����� ����������������������
��������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
������������ �����������������������������������������
������������������������������������
�������
������������������������������������������
������������������������������������������
��������������������������

-7－7－

JAEA-Date/Code 2008-008

��� ���������������������������� �������������
������������������������������������������
������������������������������������������
����

����
1) ���������������������������������������JNC �
TN8400 2005-008 (2005).
2) B.Grambow : “Nuclear Waste Glass Dissolution : Mechanism, Model and Application.”,Technical Report-JSS Project Phase IV 87-02 (1987).
3) S.Mitsui, R.Aoki : “Effect of a siliceous additive on aqueous alteration of waste glass withengineered barrier materials”, Journal of Nuclear Materials, 298, p.184-191 (2001).
4) E.Vernaz, S.Gin, C.Jegou, I.Ribet : “Present understanding of R7T7 glass alteration
kinetics and their impact on long-term behavior modeling”, Journal of Nuclear Materials,
298, p.27-36 (2001).
5) Denis M.Strachan : “Glass dissolution: testing and modeling for long-term behavior”,
Journal of Nuclear Materials, 298, p.69-77 (2001).
6) �����������������������������������������
������������
������������������������������
�������
�������������10�1-2�p.69-83 (2004).
7) Y.Inagaki, H.Furuya, K.Idemitsu, S.Yonezawa : “Corrosion behavior of a powderedsimulated nuclear waste glass: A corrosion model including diffusion process”, Journal of
Nuclear Materials, 208, p.27-34 (1994).
8) Y.Inagaki, A.Sakai, H.Furuya, K.Idemitsu, T.Arima : “EFFECTS OF REDOXCONDITIONS OF WATER ON Pu AND Cm LEACHING FROM WASTE GLASS”,
9) Gregory T.Chandler, George G.Wicks, Richard M.Wallace : “Effects of SA/V and
Saturation on the Chemical Durability of SRP Waste Glass”, Advances in Ceramics, 20,
p.455-463 (1986).
10) Inga-Kari Bjorner, H.Christensen, H.P Hermansson, M Tsukamoto, L Werme :“CORROSIONOFRADIOACTIVE,

CRUSHEDWASTEGLASS”,

Mat.Res.Soc.Symp.Proc., 127, p.113-120 (1989).
11) Shi-Ben Xing, Andrew C.Buechele, Ian L.Pegg : “EFFECT OF SURFACE LAYERS ON
THE DISSOLUTION OF NUCLEAR WASTE GLASSES”, Mat.Res.Soc.Symp.Proc., 333,
p.541-548 (1994).
-8－8－

JAEA-Date/Code 2008-008

12) P.Van Iseghem, W.Timmermans, R.De Batist : “CORROSION BEHAVIOUR OF TRUWBASE AND REFERENCE GLASSES”, Mat.Res.Soc.Symp.Proc., 26, p.527-534 (1984).

-9－9－

JAEA-Date/Code 2008-008

� � �

Fig.1� ����������������

Fig.2� ������������������

- 10 － 10 －

JAEA-Date/Code 2008-008

Fig.3� ���������������������

Fig.4� �������������������
- 11 － 11 －

JAEA-Date/Code 2008-008

Fig.5� �������������������

Fig.6� ������������������

- 12 － 12 －

JAEA-Date/Code 2008-008

Fig.7� �������������������

- 13 － 13 －

JAEA-Date/Code 2008-008

Fig.8� �����������NLR_Duration �����

Fig.9� �����������logNLR(cal)_pH �����

- 14 － 14 －

JAEA-Date/Code 2008-008

Fig.10� �����������NLR(cal)_CSi �����
�������������������

Fig.11� �����������logNLR(cal)_(1/T) �����

- 15 － 15 －

JAEA-Date/Code 2008-008

Fig.12� �����������NLR(cal)_Duration �����

Fig.13� �����������[Ci]_SA/V�Duration �����

- 16 － 16 －

JAEA-Date/Code 2008-008

������������������������������������
���������������������������������
���������������������������������

�������������������� �������������
��������
����������
�����������
����������

�
���
���
���
���
�
�

�

��

��

��

����������������
�a������������������������� �

���
�
���
���

������������������������
�����������������
������������������������
�����������������

���
���

���������
��������
�����������
����������
�����������
�����������

�
�

�

��

��

��

����������������
�b�
Fig.14� ���������������������������
�b�i=Na ������������ NML_i�NML_Si �����a�i=B�

- 17 － 17 －This is a blank page.

࿖㓙න૏♽㧔5+㧕

⴫㧝㧚5+ၮᧄන૏
5+ၮᧄන૏
ၮᧄ㊂ฬ⒓⸥ภ㐳ߐࡔ ࡯ ࠻ ࡞ O
⾰㊂ ࠠࡠࠣ࡜ࡓ MI
ᤨ
㑆
⑽
U
㔚
ᵹࠕ ࡦ ࡍ ࠕ #ᾲജቇ᷷ᐲ ࠤ ࡞ ࡆ ࡦ ‛ ⾰ ㊂ࡕ࡞ OQNశᐲ ࠞ ࡦ ࠺ ࡜ EF⴫㧞㧚ၮᧄන૏ࠍ↪޿ߡ⴫ߐࠇࠆ5+⚵┙න૏ߩ଀
5+ၮᧄන૏
⚵┙㊂ฬ⒓⸥ภ㕙Ⓧᐔ ᣇ ࡔ ࡯ ࠻ ࡞O૕Ⓧ┙ ᴺ ࡔ ࡯ ࠻ ࡞Oㅦ ߐ 㧘 ㅦ ᐲࡔ ࡯ ࠻ ࡞ Ფ ⑽OUടㅦᐲࡔ ࡯ ࠻ ࡞ Ფ ⑽ Ფ ⑽
OU
ᵄ
ᢙᲤ
ࡔ
࡯
࠻
࡞
O
ኒ ᐲ 㧔 ⾰ ㊂ ኒ ᐲ 㧕 ࠠࡠࠣ࡜ࡓᲤ┙ᴺࡔ࡯࠻࡞ MIO
⾰㊂૕Ⓧ㧔Ყ૕Ⓧ㧕 ┙ᴺࡔ࡯࠻࡞Ფࠠࡠࠣ࡜ࡓ OMI㔚ᵹኒᐲ ࠕࡦࡍࠕᲤᐔᣇࡔ࡯࠻࡞
#O⏛ ⇇ ߩ ᒝ ߐࠕ ࡦ ࡍ ࠕ Ფ ࡔ ࡯ ࠻ ࡞#O㧔 ‛ ⾰ ㊂ ߩ 㧕 Ớ ᐲ ࡕ ࡞ Ფ ┙ ᣇ ࡔ ࡯ ࠻ ࡞ OQNOノᐲ ࠞ ࡦ ࠺ ࡜ Ფ ᐔ ᣇ ࡔ ࡯ ࠻ ࡞ EFOዮ᛬₸ 㧔ᢙ‫ߩޓ‬㧕‫ޓ‬㧝⴫㧡㧚5+ធ㗡⺆ਸ਼ᢙ‫ ޓ‬ធ㗡⺆⸥ภ ਸ਼ᢙ‫ ޓ‬ធ㗡⺆


࡛
࠲ 㨅
࠺
ࠪ




࠯
࠲
㨆
࠮ ࡦ ࠴




ࠛ ࠢ ࠨ 㧱
ࡒ
࡝




ࡍ
࠲ 㧼
ࡑࠗࠢࡠ




࠹
࡜ 㨀
࠽
ࡁ




ࠡ
ࠟ 㧳
ࡇ
ࠦ




ࡔ
ࠟ 㧹
ࡈࠚࡓ࠻




ࠠ
ࡠ 㨗
ࠕ
࠻




ࡋ ࠢ ࠻ 㨔
࠯ ࡊ ࠻




࠺
ࠞ FC
࡛ ࠢ ࠻



⸥ภ
F
E
O
v
P
R
H
C
\
[

⴫㧢㧚࿖㓙න૏♽ߣ૬↪ߐࠇࠆ߇࿖㓙න૏♽ߦዻߐߥ޿න૏

⴫㧟㧚࿕᦭ߩฬ⒓ߣߘߩ⁛⥄ߩ⸥ภߢ⴫ߐࠇࠆ5+⚵┙න૏
5+⚵┙න૏
⚵┙㊂
ઁߩ5+න૏ߦࠃࠆ 5+ၮᧄන૏ߦࠃࠆ
ฬ⒓
⸥ภ
⴫ߒᣇ
⴫ߒᣇ
C
TCF
ᐔ
㕙
ⷺ࡜ ࠫ ࠕ ࡦO࡮O D
C
E


┙
૕
ⷺ ࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦUTO ࡮O  D
๟
ᵄ
ᢙࡋ
࡞
࠷
*\
U
ജ
࠾ ࡘ ࡯ ࠻ ࡦ
0O࡮MI࡮U࿶ ജ ᔕ ജࡄ ࠬ ࠞ ࡞
2C
0OO࡮MI࡮Uࠛࡀ࡞ࠡ࡯ ઀੐ ᾲ㊂ ࠫ ࡘ ࡯ ࡞,
0࡮O
O ࡮MI࡮UᎿ ₸  ᡼ ኿ ᧤ࡢ
࠶
࠻
9
,U
O࡮MI࡮U㔚 ⩄  㔚 ᳇ ㊂ࠢ ࡯ ࡠ ࡦ%U࡮#㔚૏Ꮕ㧔㔚࿶㧕 ⿠㔚ജ ࡏ
࡞
࠻
8
9#
O࡮MI࡮U࡮#㕒㔚ኈ㊂ࡈ ࠔ ࡜ ࠼(%8O࡮MI࡮U࡮#
㔚
᳇
ᛶ
᛫ࠝ
࡯
ࡓ
ǡ
8#
O࡮MI࡮U࡮#ࠦ ࡦ ࠳ ࠢ ࠲ ࡦ ࠬࠫ ࡯ ࡔ ࡦ ࠬ
5#8O࡮MI࡮U࡮#⏛᧤࠙ ࠛ ࡯ ࡃ
9D
8࡮UO࡮MI࡮U࡮#



⏛
᧤
ኒ
ᐲ࠹
ࠬ
࡜
6
9DO
MI࡮U ࡮#ࠗ ࡦ ࠳ ࠢ ࠲ ࡦ ࠬࡋ ࡦ ࡝ ࡯*
9D#O࡮MI࡮U࡮#࠮ ࡞ ࠪ ࠙ ࠬ ᷷ ᐲ ࠮࡞ࠪ࠙ࠬᐲ F͠శ᧤࡞ ࡯ ࡔ ࡦNO
EF࡮UT EO࡮O࡮EFEF
ᾖ
ᐲ࡞
ࠢ
ࠬ
NZ
NOO
O࡮O࡮EFO࡮EF㧔᡼኿ᕈᩭ⒳ߩ㧕᡼኿⢻ ࡌ ࠢ ࡟ ࡞$SUๆ ෼ ✢ ㊂  ⾰ ㊂ࠛ ࡀ ࡞
ࠣ
࡟
ࠗ
)[
,MI
O࡮Uࠡ ࡯ ಽ ਈ  ࠞ ࡯ ࡑ✢ ㊂ ᒰ ㊂  ๟ ㄝ✢ ㊂ ᒰ㊂ ᣇะᕈ✢㊂ᒰ㊂ ୘ ࠪ ࡯ ࡌ ࡞ ࠻
5X,MIO࡮U
ੱ✢㊂ᒰ㊂⚵❱✢㊂ᒰᧄ࡟ࡐ࡯࠻ߪᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴߇ਇቯᦼߦ⊒ⴕߔࠆᚑᨐႎ๔ᦠߢߔ‫ޕ‬ᧄ࡟ࡐ࡯࠻ߩ౉ᚻਗ߮ߦ⪺૞ᮭ೑↪ߦ㑐ߔࠆ߅໧޿วࠊߖߪ‫ޔ‬ਅ⸥޽ߡߦ߅໧޿วࠊߖਅߐ޿‫ޕ‬ߥ߅‫ోߩ࠻࡯ࡐ࡟ᧄޔ‬ᢥߪᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧔http://www.jaea.go.jp/index.shtml㧕
ࠃࠅ⊒ାߐࠇߡ޿߹ߔ‫⽷߆߶ߩߎޕ‬࿅ᴺੱේሶജᒄᷣળ⾗ᢱ࠮ࡦ࠲࡯㧖ߢߪታ⾌ߦࠃࠆⶄ౮㗏Ꮣࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫ޥ‬319-1195 ⨙ၔ⋵㇊⃗㇭᧲ᶏ᧛⊕ᣇ⊕ᩮ 2 ⇟࿾ 4ᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴ ⎇ⓥᛛⴚᖱႎㇱ ⎇ⓥᛛⴚᖱႎ⺖㔚⹤ 029-282-6387, Fax 029-282-5920
㧖‫ޥ‬319-1195 ⨙ၔ⋵㇊⃗㇭᧲ᶏ᧛⊕ᣇ⊕ᩮ 2 ⇟࿾ 4 ᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴ౝThis report is issued irregularly by Japan Atomic Energy Agency
Inquiries about availability and/or copyright of this report should be addressed toIntellectual Resources Section, Intellectual Resources Department,
Japan Atomic Energy Agency
2-4 Shirakata Shirane, Tokai-mura, Naka-gun, Ibaraki-ken 319-1195 Japan
Tel +81-29-282-6387, Fax +81-29-282-5920© Japan Atomic Energy Agency, 2008

C ࡜ࠫࠕࡦ෸߮ࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦߩ૶↪ߪ‫ޔ‬หߓᰴరߢ޽ߞߡ߽⇣ߥߞߚᕈ⾰ࠍ߽ߞߚ㊂ࠍ඙೎ߔࠆߣ߈ߩ⚵┙න૏ߩ⴫ߒᣇߣߒߡ೑ὐ߇޽ࠆ‫┙⚵ޕ‬න૏ࠍᒻ૞ࠆߣ߈ߩ޿ߊߟ߆ߩ
‫⴫ߪ଀↪ޓ‬㧠ߦ␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬D ታ㓙ߦߪ‫⸥ߪߦᤨࠆߔ↪૶ޔ‬ภTCF෸߮UT߇↪޿ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬⠌ᘠߣߒߡ⚵┙න૏ߣߒߡ
ߩ⸥ภ̌㧝̍ߪ᣿␜ߐࠇߥ޿‫ޕ‬E ᷹శቇߢߪ‫ߩࡦࠕࠫ࡜࠹ࠬޔ‬ฬ⒓ߣ⸥ภUTࠍන૏ߩ⴫ߒᣇߩਛߦߘߩ߹߹⛽ᜬߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬F ߎߩන૏ߪ‫ࠬ࠙ࠪ࡞࠮࡝ࡒߡߒߣ଀ޔ‬ᐲ㨙͠ߩࠃ߁ߦ5+ធ㗡⺆ࠍ઻ߞߡ↪޿ߡ߽⦟޿‫ޕ‬⴫㧠㧚න૏ߩਛߦ࿕᦭ߩฬ⒓ߣߘߩ⁛⥄ߩ⸥ภࠍ฽߻5+⚵┙න૏ߩ଀
5+⚵┙න૏
ฬ⒓
⸥ภ
5+ၮᧄන૏ߦࠃࠆ⴫ߒᣇ☼ᐲࡄ ࠬ ࠞ ࡞ ⑽2C࡮UO ࡮MI࡮Uജ ߩ ࡕ ࡯ ࡔ ࡦ ࠻ ࠾ࡘ࡯࠻ࡦࡔ࡯࠻࡞0࡮OO ࡮MI࡮U⴫㕙ᒛജ ࠾ࡘ࡯࠻ࡦᲤࡔ࡯࠻࡞
0O
MI࡮U



ⷺ
ㅦ
ᐲ࡜ ࠫ ࠕ ࡦ Ფ ⑽TCFUO࡮O ࡮U Uⷺടㅦᐲ ࡜ ࠫ ࠕ ࡦ Ფ ᐔ ᣇ ⑽ TCFU O࡮O࡮UUᾲ ᵹ ኒ ᐲ  ᡼ ኿ ᾖ ᐲ ࡢ࠶࠻Ფᐔᣇࡔ࡯࠻࡞
9O
MI࡮U



ᾲ ኈ ㊂  ࠛ ࡦ ࠻ ࡠ ࡇ ࡯ ࠫࡘ࡯࡞Ფࠤ࡞ࡆࡦ
,O ࡮MI࡮U ࡮⾰ ㊂ ᾲ ኈ ㊂ 㧔 Ყ ᾲ ኈ ㊂ 㧕  ࠫࡘ࡯࡞Ფࠠࡠࠣ࡜ࡓ
, MI࡮- O࡮U࡮-
⾰ ㊂ ࠛ ࡦ ࠻ ࡠ ࡇ ࡯ Ფࠤ࡞ࡆࡦ
⾰ ㊂ ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ࠫࡘ࡯࡞Ფࠠࡠࠣ࡜ࡓ,MIO ࡮U ࡮㧔 Ყ ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ 㧕ࡢ࠶࠻Ფࡔ࡯࠻࡞Ფࠤ
ᾲવዉ₸
9 O࡮- O࡮MI࡮U࡮-࡞ࡆࡦࠫࡘ࡯࡞Ფ┙ᣇࡔ࡯࠻૕ Ⓧ ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯
O ࡮MI࡮U
,O
࡞


㔚
⇇
ߩ
ᒝ
ߐࡏ࡞࠻Ფࡔ࡯࠻࡞
8OO࡮MI࡮U ࡮#ࠢ࡯ࡠࡦᲤ┙ᣇࡔ࡯࠻


૕
Ⓧ
㔚
⩄
O
࡮U࡮#
%O
࡞
ࠢ࡯ࡠࡦᲤᐔᣇࡔ࡯࠻


㔚
᳇
ᄌ
૏
O ࡮U࡮#
%O
࡞




⺃
㔚
₸ ࡈࠔ࡜࠼Ფࡔ࡯࠻࡞(OO ࡮MI ࡮U ࡮#


ㅘ
⏛
₸ ࡋࡦ࡝࡯Ფࡔ࡯࠻࡞*OO࡮MI࡮U ࡮#ࡕ ࡞ ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ࠫ ࡘ ࡯ ࡞ Ფ ࡕ ࡞,OQN
O ࡮MI࡮U ࡮OQN
ࡕ ࡞ ࠛ ࡦ ࠻ ࡠ ࡇ ࡯  ࠫࡘ࡯࡞Ფࡕ࡞Ფࠤ࡞, OQN࡮- O࡮MI࡮U࡮-࡮OQN
ࡕ
࡞
ᾲ
ኈ
㊂ ࡆࡦ

ᾖ ኿ ✢ ㊂ 㧔 㨄 ✢ ෸ ߮ ǫ ✢ 㧕 ࠢ࡯ࡠࡦᲤࠠࡠࠣ࡜ࡓ%MI
MI ࡮U࡮#


ๆ
෼
✢
㊂
₸ࠣ ࡟ ࠗ Ფ ⑽
)[U
O ࡮U





᡼
኿
ᒝ
ᐲ ࡢ࠶࠻Ფࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦ9UTO ࡮O ࡮MI࡮U O ࡮MI࡮Uࡢ࠶࠻Ფᐔᣇࡔ࡯࠻࡞





᡼
኿
ノ
ᐲ
࡮UT
O
࡮O
࡮MI࡮U
MI࡮U
9
O
Ფࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦ
⚵┙㊂

ฬ⒓
ಽ
ᤨ
ᣣ
ᐲ
ಽ
⑽
࡝࠶࠻࡞
࠻ࡦ
ࡀ࡯ࡄ
ࡌ࡞

⸥ภ
5+න૏ߦࠃࠆ୯
OKP OKPUJJOKPUF
FJUq q Ǹ TCF
̉ ̉  q Ǹ TCF
̍ ̍  ̉ Ǹ TCF
N‫ޔ‬. NFOOVV MI0R 0R$$  NP 0R

⴫㧣㧚࿖㓙න૏♽ߣ૬↪ߐࠇߎࠇߦዻߐߥ޿න૏ߢ
5+න૏ߢ⴫ߐࠇࠆᢙ୯߇ታ㛎⊛ߦᓧࠄࠇࠆ߽ߩ
ฬ⒓⸥ภ
5+න૏ߢ޽ࠄࠊߐࠇࠆᢙ୯㔚 ሶ ࡏ ࡞ ࠻ G8 G8  ,⛔৻ේሶ⾰㊂න૏ W W  MIᄤ ᢥ න ૏ WC WC  O⴫㧤㧚࿖㓙න૏♽ߦዻߐߥ޿߇࿖㓙න૏♽ߣ‫ޓޓޓ‬૬↪ߐࠇࠆߘߩઁߩන૏
ฬ⒓⸥ภ
5+න૏ߢ޽ࠄࠊߐࠇࠆᢙ୯
ᶏ㉿㧝ᶏ㉿Oࡁ࠶࠻㧝ࡁ࠶࠻㧝ᶏ㉿Ფᤨ  OUࠕ࡯࡞ C 㧝CFCOOࡋ ࠢ ࠲ ࡯ ࡞ JC 㧝JCJOOࡃ࡯࡞ DCT 㧝DCT/2CM2CJ2C2C
ࠝࡦࠣࠬ࠻ࡠ࡯ࡓ Έ 㧝ΈPOOࡃ࡯ࡦ D 㧝DHOO⴫㧥㧚࿕᦭ߩฬ⒓ࠍ฽߻%)5⚵┙න૏ฬ⒓⸥ภ 5+න૏ߢ޽ࠄࠊߐࠇࠆᢙ୯ࠛ࡞ࠣ GTI GTI ,࠳ࠗࡦ F[P F[P0

ࡐ
ࠕ
࠭
2
2F[P࡮UEO 2C࡮Uࠬ ࠻ ࡯ ࠢ ࠬ 5V 5VEOUOU

ࠟ
࠙
ࠬ
)
) 6ࠛ ࡞ ࠬ ࠹ ࠶ ࠼ 1G 1G Ǹ #Oࡑ ࠢ ࠬ ࠙ 㨴 ࡞ /Z /Z9Dࠬ࠴࡞ࡉ UD UDEFEOEFOࡎ࠻ RJ RJNZࠟ࡞ )CN )CNEOUOU

⴫㧚࿖㓙න૏ߦዻߐߥ޿ߘߩઁߩන૏ߩ଀
ฬ⒓⸥ภ
5+න૏ߢ޽ࠄࠊߐࠇࠆᢙ୯
ࠠࡘ࡝
࡯ %K %K$S࡟ ࡦ ࠻ ࠥ ࡦ 4 4%MI࡜࠼ TCF TCFE)[)[࡟
ࡓ TGO TGOE5X5X

:
✢
න
૏
:WPKV POࠟࡦࡑ ǫ ǫP66ࠫ ࡖ ࡦ ࠬ ࠠ ࡯ ,[ ,[9࡮Ox*\

ࡈ
ࠚ
࡞
ࡒ
HGTOKHO Oࡔ࡯࠻࡞♽ࠞ࡜࠶࠻
OGVTKEECTCVOI MI࠻࡞ 6QTT 6QTT  2C
ᮡ Ḱ ᄢ ᳇ ࿶ CVO CVO2C
ࠞ
ࡠ
࡝
࡯ ECN

ࡒ
ࠢ
ࡠ
ࡦ
v
vvO O㧔╙㧣㧘ᐕᡷ⸓㧕

