愛知国際病院だよりE1981

RVGOD
H

EA
LS.

仕るMARCH

我らSEし第 67 号え神やＡＨＩ 愛知国際病院

い2013 年 1 月 1 日

WE

発行責任者 / 井手
〒 470-0111

宏編集発行 / 愛知国際病院内・病院だより委員会

愛知県日進市米野木町南山 987-31☎ (0561)73-7721

明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。
職員

一同

ケアマネジャーって何？
指定居宅介護支援事業所愛泉館
ケアマネージャー横山英治「指定居宅介護支援事業所愛泉館」は、要ます。利用したいサービスは自由に決めるこ

介護認定の判定を受けた方が介護保険のサーとが出来ます。その後、担当のケアマネジャ

ビスをご利用になりたい場合の相談窓口です。

ーが訪問し、身体状況、家族状況、自宅内外相談をうけ、窓口や自宅へ伺ってサービス調の環境など困っていることをお聞きます。
たとえば、一人暮らしで、足の痛みがあり整をしています。
「ヘルパーさんに買い物や掃除をお願いし買い物をしたいが出来ないとき、子供たちもたい」

遠方に住んでおりなかなか頼めない。それで「デイサービスへ行ってお風呂に入りたい」

あれば、週に１回ヘルパーさんに買い物の支「看護師さんに定期的に身体の状態を見て援をしてもらいましょう。また、介護保険のもらいたい」

サービスを利用せず、宅配のサービスを頼んでみてはいかがでしょうか？このよ

さまざまななご要望を職員がおうにひとつの方法だけではなく、聞きし、手続きのお手伝いをいろいろな提案をいたします。

いたします。
介護保険証が届きます

ヘルパーさんなど介護保険のと、担当のケアマネジャサービスを利用する際は、ケーを決めることになりまアマネジャーが事業所を紹す。ケアマネジャーは、市介し、利用者さんと事業所で役所からもらえる一覧表や契約を結んでいただきます。

地域包括から紹介してもらい実際にサービスを継続してい〈1〉る時も、毎月ケアマネジャーが訪問し利用状ためにいち早く状況を察知し、ご家族、近所況を確認します。何か困っていたり問題があの方、民生委員、病院、サービス事業所などれば、ヘルパー事業所に連絡したり、他のサ関わりある方とともに考え支援していくことービスを紹介したりとその都度相談や調整をにつながります。

いたします。たとえば、「ヘルパーさんの回介護保険のサービスを受けたいけれども、数を増やしてほしい」「利用の曜日を変更しどうしたらいいかわからないときなどは、ケてほしい」など、ケアマネジャーが事業所にアマネジャーにご相談ください。
「愛泉館の連絡し、他に利用しているサービスがあればケアマネジャーに任せておけば安心」と思っ重ならないようバランスを考えながら調整していただけるよう努力してまいります。
本年もよろしくお願い致します。ていきます。
利用者さんの状況は、本人だけではなく周りを取り囲むご家族や環境によって大きく変わります。
ケアマネジャーが定期的に連絡し訪問する
ことは、安心してご自宅で生活を続けていく

愛泉館からのお知らせ明けましておめでとうございます。

[ ボランティア活動にご協力ください。]

お健やかに新年をお迎えのことと存じます。

特技がなくてもボランティア活動はできま

新しい 1 年も地域のみなさまと共に心の通す。ご利用者とお話ししたり、掃除したり、う、暖かい 1 年を過ごしたいと思います。昨食事の準備をしたり、ボランティアで活躍す

年 4 月には老人保健施設愛泉館が 20 年の節る場がたくさんあります。ボランティア活動目を迎えました。5 つの理念を掲げ、ご利用はご自身の充実感を得ること、生活のメリハ

者 ( ゲストと呼んでいます )、ご家族、スタリとなることに繋がります。担当者とお話しッフが協力関係を築き在宅支援を行っていまだけでも結構です。ご連絡お待ち致しておりす。社会情勢や介護保険の変化に対応しながます。

ら歩んでまいります。2013 年も愛泉館のご支援・ご協力よろしくお願い致します。

担当 ( ボランティアコーディネーター )浅井（0561 － 74 － 1711）〈2〉作られるので、体が酸性になって体調を壊す

健康アラカルト

胃腸の話こともあります。水分をしっかりとって、尿62からケトン体を出し、体をアルカリ性に保つ

週末断食プランは本当に痩せる？

ことが大切です。また、脂肪燃焼回路を働か副院長 ( 消化器科 ) 太田信

せた状態で急に食事をたくさん摂ると、体に吉入った糖を利用できず高血糖になり体調を壊してしまう可能性があります。ゆっくりと食

食事後 3 時間ほどして空腹感を感じたこ

事量を増やすことが大切です。胃潰瘍や十二とのある人は多いのではないでしょうか。そ

指腸潰瘍を持っている人も、低血糖になるとんな方は、膵臓からのインスリンが増えてい胃酸の分泌が増えて潰瘍を悪化させるので勧る状態で糖尿病予備軍の可能性があります。

められません。全体の食事量を調節して減ら「少し太め」の人に向け、週末ホテルに泊ますことができれば、自然とダイエットに成功ってダイエットをする週末断食 2 泊 3 日コするかと思います。

ースは、東京都内一流ホテルの広い部屋で病院で行っている栄養管理は、一生懸命栄４万円から６万円です（平日ならもう少し安養をつけて病気から回復する力をつけようとくできるそうです）一食がスープやジューすることですが、反対に、一時的な飢餓状態ス一つなどで、200Kcal 程度になっており、を作る、というものもあります。飢餓遺伝子

一日で約 600Kcal となります。もちろんホが活性化された状態を維持できると、寿命がテルの一流コックが作ったもので美味しいよ延びるかも知れないと言われているのです。

うです。栄養の勉強や軽い運動もあったりな

最近のデーターでは、ちょっと太めの人の方ど、なかなか流行っているようです。

が長生きと言われているので、バランス良く基本的なルールはトル程度とる①水分は一日 2 リッ

②禁酒、禁煙③激しい運動、熱いお風呂、長時間のサウナは禁止④元の食べて適度に運動ができればそれが一番なのかとも思います。意志が弱くて、という人には一つの方法かもしれません。

食事に戻る時には少しずつで２日くらいかける…というものです。「少し太めでお腹の中に脂肪を蓄えている人」は増えています。この脂肪を燃焼させるにはちょうど良いプログ
ラムなのかもしれません。
最初は空腹感があるかも知れませんが、脂肪の燃焼回路が働くようになるとお腹に蓄積された内蔵脂肪からエネルギーが供給されるようになるので、あまり空腹感は感じなくなります。ただ脂肪が分解される時ケトン体が〈3〉だけ動物性タンパク質を控えて、玄米と野菜、初穂の言いたい放題
小児科

井手

初豆、豆腐中心の生活をしたことがあります。

穂

そうしたら、驚いた事に、体から排出される汗、便などのニオイはもちろん、体臭が薄れ

良 い 匂 いていきました。その経験から考えると、肉食最近、良い匂いの柔軟剤の CM がやたらの割合が増えて、日本人の体臭が、昔に比べ目につきます。擦ると良い匂いが沸き立つとて濃くなってきているのは、間違いないことか、汗をかくと良い匂いがしてくるとか。若だと思います。だから、欧米人と同様に体臭い人たちの間で爆発的にブームになったアメを気にする人は、確実に増えています。でも、リカ製の柔軟剤に対抗して日本のメーカーも元々の人種としての特性もありますし、日本匂い重視になっているのでしょうが、それに人はお風呂が大好きですから、海外で体験すしても凄い事になっています。

るほどの体臭の強さを感じる事はめったにありません。それなのに、なぜ、これ私は若い頃から、良い匂いにとてほどまでに日本人は良い匂いも興味が有り、安物のオーデに魅了されているのでしコロンだとか、良い匂いょうか？の石けんがあるとすぐに飛びついていました。

その不思議を解明す

母は、私のオーデコロ

る た め に、 ま ず ア ロ

ン好きを嫌がり、いつマオイルについて考も怒っていました。
「オえてみましょう。良いーデコロンは、その昔、匂いの好きな私は、も肉食する西洋人が、あまりちろんアロマオイルにもハマっています。初めは、西お風呂に入らなくて体が臭い洋の漢方薬的な存在としてアロマオのをごまかす為につけ始めたもの。体臭が薄くて、毎日お風呂に入っている日本人

イルを知りました。クリスマスのイエス様へには必要ない！」というのが、母の持論でしの３人の博士からの贈り物のうち、乳香はフた。確かに、その頃オーデコロンを使う人はランキンセンス、没薬はミルラというアロマ少なかったです。でも、最近は、オーデコロオイルとして用いられる樹脂です。大切な薬

ンも欧米並みに店頭に並び、柔軟剤をはじめ、 として贈られました。それぞれの良い香りにあらゆる品物で良い匂いのものが出ています。 含まれる成分を組み合わせて治療薬として使併せて、消臭グッズもたくさん出ています。

うアロマオイルは、医師である私にとって魅何故、このように匂いについて日本人がこだ惑的でした。大好きな良い匂いで治療ができわるようになったのか？？肉食が増えて欧米るなんて最高ではありませんか！アロマオイ並みに体臭が強くなったのでしょうか？それルの成分を考えて組み合わせることに夢中なに関して、私は食生活を変えたときに面白い時期がありました。その後、アロマの匂いを、経験をしました。雑誌でみつけたマクロビオ

より心と直接的につなげる人と出会い、私のティクスに心引かれて、しばらくの間できるアロマオイルへの考えがワンランク上になり〈4〉ました。彼女は、私の体調を聞いてからいく

日本人が夢中になっている良い匂いの柔軟

つかのアロマオイルの匂いを嗅がせてくれま剤などの匂いの正体は？というと、実は、カす。そして、良い匂いと感じるアロマオイル

モミール、ラベンダー、ネロリなどのアロマをブレンドしてくれます。一つ一つの匂いをオイルの成分なのです。どれも、リラックス試す度に、そのときの体調や心の状態で同じして心を穏やかにするという薬効があります。

アロマオイルなのに全く違う匂いに感じるのつまり、日本人には、体臭を隠すためではなは驚きでした。例えば、フランキンセンス（乳くて、良い匂いで癒されたいと思っている人香）は樹脂で、土のような匂いのするオイルがたくさんいるということなのです。１億総です。ところが、その効能を求めるような体ストレス時代が、日本の柔軟剤の匂いを変え調の時にその匂いを嗅ぐと、なんとも香しいてしまったのです。

花のような匂いに感じるのです。つまり、良良い匂いの柔軟剤を選んでいるあなた。どい匂いと感じるアロマオイルは、体が求めるうして良い匂いが好きなのか、心の声を聞き薬効のあるオイルであることは間違いないのながら考えてみると、今まで気づいていなかです。

ったことを発見できるかもしれませんよ。

紫苑からのお知らせてもらっています。生花は置けない病院も増えているなかで、「ここはいつもお花が飾ってあっていいねー」と患者さんやご家族が喜ボランティアコーディネーター

髙田清子

んでくださる活動ができるのは幸せなことです。きれいな水と清潔な花器に生けること、ボランティアはお花を外来・一般病棟・ホ危険のないように置き場所や花器の高さに注スピス病棟に生けています。活動を始めた頃意することを心がけながら、これからも続けはボランティアが家で育てたものを持ち寄っていきたいと思います。ていましたが、現在は賛助会から費用をいた

次回のボランティア入門講座は 4 月上旬

だいて、市場から生花を購入しています。まに予定しています。当院のボランティア活動

た、園芸ボランティアが院内で草花を育ててをご紹介しますので、関心のある方はお気軽いるので、足りないときにはそれらも使わせにご参加ください。

賛助会員募集のお知らせ
愛知国際病院ホスピスでは、賛助会員を募集しています。アメニティーの充実（施設環境、造園、園芸）、ホスピスでの諸行事、ホスピス相談の充実、広報啓蒙活動、家族会の開催、ボランティアの活動、教育活動のために是非ご協力をお願いいたします。（ご入会いただいた方には年４回の「みなみやま」をお送りいたします。）

入会方法

下記の口座に会費をお振り込み下さい。
郵便振替口座
口座名義

00890-5-3757

愛知国際病院ホスピス賛助会

一口 1000 円（おいくらでも結構ですが、できましたら 5 口以上でお願いいたします。）

〈5〉

日

程： 2
 013 年 3 月 20 日（水）
～ 29 日（金）

訪問先：バングラデシュ（ジェッソール、ダAHI からのお知らせッカ）
対

象： 20 名 ( 高校生 10 名・学生 /一般 10 名 )バングラデシュ・スタディツアー

内「生きる力をつかむ旅」

容： 受 入れ団体活動地域の農村でホームステイ、活動先視察、スラム訪問など

参加費： 168,940 円

発展に取り残され、若者は都会に出稼ぎに行く…さまざまな問題を抱えるバングラデシ（①航空券及びそれに伴う諸費用②宿

ュの農村。それでも、伝統を守り文化を伝え、泊③食事④現地交通費⑤ AIU 海外旅

笑顔を絶やさず暮らす人たち。

行傷害保険（8,340 円）含む）

その人たちが自立する手助けをしている※燃 油 特 別 付 加 運 賃（3 万 7 千 円 2012 年

AHI の研修生たち。

11 月 20 日現在）などが別途必要となりそんな素敵な人たちに出会い、生きる力をます。

つかむ旅に、一緒に出かけませんか。
2011年に来日したサビナさんにも会えます。 【スタツア説明会】
詳しくは下記のアドレスのアクセスしてく日ださい。

時： 2013 年 2 月 2 日（ 土 ） 午 後 ２ 時
から４時

http://ahi-japan.jp/studytour

会

場： ＡＨＩ（アジア保健研修所）

内

容： 過去のスタツア参加者の体験談など

・様々なことが圧倒的なスピードで変わって行きます。変わらなければならないこと、変えてはならないことを正確に判断してまいりたいと思います。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
・１月より、外来担当医師の変更がございます。詳しくはホームページをご覧下さい。
・当院のホームページは、スマートフォンにも対応しています。
お持ちの方はぜひ一度ご覧下さい。
これまでお寄せ頂いているご意見・ご感想、大変感謝致しております。今後ともよろしくお願い申し上げます。
宛先は〒 470-0111

愛知県日進市米野木町南山 987-31

愛知国際病院内「みなみやま」編集部

電子メールの場合、アドレスは m.kondo@aisen-kai.jp です。お待ちいたしております。
編集長 近藤正嗣〈6〉