か みましきの「 農 業 」と「 人 」の、今を伝える広 報 誌

102021. 0ctoberJA

KAMIMASHIKI

PRESS

©よい食P

JA

KAMIMASHIKI

2021.10PRESS

Vol.245

CONTENTS
今月の表紙
「栗」

今月の人
「上田 晋也さん」

特集

特集

੹᦬㯁ੱ

晋也さん︵
︶

39

甲佐町世持地区

上田

甲佐町世持地区で栗を栽培しています︒就農前はサラリーマンとして働いていましたが︑実家が桃︑栗︑柿の栽培を歳の時に就農ししていることや︑自分の頑張り次第で結果が出る農業に惹かれました︒現在は︑栗部会の部会長をしています︒栽培規模としては︑栗︵２・６アーアール︶を基本的には

ヘ ク タ ー ル ︶︑ ア ス パ ラ ガ ス ︵ル︶︑ ゴ ー ヤ ︵一 人 で 栽 培 し て い ま す ︒ 栗 は ﹁ 丹 沢﹂︑﹁ぽろたん﹂︑﹁杉光﹂︑﹁筑波﹂という４つ

10

30

２

かみましきニュース4

今月の集荷場・選果場

8

JAかみましきが取り組むSDGsを
ご紹介

9

営農通信

10

部会だより

12

「山都町酪農部会」

10

1

たんぽぽだより

13

各部からのお知らせ

14

JAからのお知らせ

18

今月の料理レシピ

20「栗」

JAかみましきホームページはこちら
https://www.ja-kamimashiki.or.jp/
JAかみましき

過去の広報誌やイベント情報公開中！
！
2

の品種を栽培しています︒昨年は︑２・５トンを出荷しました︒

栽培するうえで大事にしていることは︑高品質の栗を作ることです︒直売所にも出荷しており︑栗を買ったお客さんから﹁美味しかったよ﹂と言ってもらえた時はとてもやりがいを感じます︒出荷

最盛期の約１カ月半は中腰での収穫作業が毎日続くため大変だと感じることもありますが︑青壮年部などで声を掛け合

い︑忙しいときは作業を手伝うなど協力しながら頑張っています︒

今後の目標は︑この地区では高齢化が進んでいるので︑若い世代の頑張りで地域の農業を守っていくことです︒そのため︑将来的には法人化し︑従業員を雇用することも視野に入れています︒目標を達成できるようこれからも頑張っていきます︒

栗の美味しい食べ方は︑茹でてそのま

ま食べることです！栗ご飯にして食べても美味しいですよ︒大きくて美味しい栗を作るので︑皆さん是非たくさん食べてください︒

October 2021

JAかみましき3

ＪＡかみましき管内の話題をお届けします！

かみましき
ニュース

山都町の清和栗選果場に約７００キロの早生栗が持ち込まれました︒
管 内 で は ︑ １ ７ ４人 の 生 産 者 が １ ７ ５ ヘ ク タールで﹁丹沢﹂
﹁杉光﹂
﹁筑波﹂
﹁銀寄﹂
﹁利平﹂
﹁ぽ
ろたん﹂などを生産しています︒今年は︑各営
農 セ ン タ ー 併 せ て 約 ２ ０ ５ト ン の 出 荷 を 目 指 します︒出荷ピー
クは９月上旬です︒
担当職員は﹁高品質で安心・安全な栗を提供できるよう生産者と協力して出荷をしていきたい﹂と話しました︒

日︑益城支所で令和２年度スイ

令和２年度スイカ部会出荷反省会・表彰式
８月
カ部会出荷反省会及び令和２年度優績者の表彰式を開きました︒
２年産の作柄については︑暖冬傾向であったことから初期生育と交配期も順調た︒

万円︵前年対比１１５％︶となりまし対比１０５％︶︒販売高は︑５億５５００

２年産は︑出荷量１８００トン︵前年

策に努めました︒

れまで以上に消費地と連携を取り販売対毎月リモート会議で情報交換を行い︑こった販売を行いながら︑管内においてもトロールセンターを軸として県一体となました︒販売面については︑青果物コン

め黒皮西瓜の試験栽培や勉強会を実施し後半の品質向上と所得向上対策を図るたに推移し︑日照量も豊富であったため例

栗出荷始まる20

県 内 有 数 の 栗 の 産 地 で あ る 管 内 は ︑ 第 １営 農

多目的選果場に持ち込まれた栗

年より玉肥大も良好でした︒また︑出荷JA自己改革販売単価アップ

日 ︑ 第 ３営 農 セ ン タ ー 管

JA自己改革
所得増大

日︑栗の出荷が始まりました︒出荷初日

センター管内で８月
内で16には︑甲佐町の多目的選果場に約４００キロ︑

19

後列左から松本常務、（高野和浩さん）（渡辺昌幸さん）、、田原組合長、（田中一博さん）（田中文博さん）、
前列左から守山賢部会長、（渡邉康廣さん）、田原支部〈松本三千輝さん〉、下小谷支部〈岡本直幸さん〉、
平田下支部〈松本功副部会長〉、早野信洋会計※（ ）は個人での表彰、〈 〉は支部の代表

4

かみましきニュース

開催しました︒新型コロナウイルス感染拡大防

８月 ３ 日 ︑ 令 和 ２年 度 イ チ ゴ 部 会 通 常 総 会 をけ︑山都町市ら３日にか

８月 ２日 かドローンで農薬試験散布

止の観点から本所と第３営農センターをつない
原地区の水稲イチゴ部会通常総会

でリモートでの開催となりました︒
・２年 産 の 作 柄 に つ い て は ︑ 数 量 も 多 く 安 定 し
８ヘクター

例年超えの収穫量で麦検査終える４トンとなりました︒﹁ミナミノカオリ﹂︵同ヘクタール︶が２等４ル︶が１等２８２トン︑２等１５１２トン︑４７トンで︑﹁チクゴイズミ﹂︵同４００ヘクター

０ ０ヘ ク タ ー ル ︶ が １ 等 ２ ４ １ ２ ト ン ︑ ２等 ５ました︒今年は︑﹁シロガネコムギ﹂︵栽培面積６８月 上 旬 ︑ 甲 佐 カ ン ト リ ー で 麦 の 検 査 を 行 いJA自己改革
所得増大

向上にも協力をき︑国産自給率をしていただ品づくりに理解による均一な製為︑カントリー者の所得向上の

今後も麦の生産

アール以上を確保し検査を終より品質の良い製品に仕上げることができた︒と も 多 か っ た が ︑ ２カ 月 間 の 乾 燥 ・ 調 整 作 業 には﹁荷受け時期は雨で生産者に心配をかけるこ

えることができました︒カントリーの担当職員

量 ４８０キロ／な調整作業を繰り返し実施し︑近年にない収穫もに心配されましたが︑カントリーによる繊細

今年は︑収穫時期の大雨により品質︑収量と

10

圃場︵約

た出荷ができました︒販売面については︑コロル︶でドロー
除散布を試験

ナ禍で量販店中心の販売ではありましたが品質
今 年 度 は ︑ 出 荷 量 ２ ８ ８ト ン ︵ 前 年 対 比 １ ０
的に実施しまンでの農薬防７ ％︶︒ 販 売 高 は ︑ ３ 億 ７ ６ ０ ０ 万 円 ︵ 前 年 対した︒

も良く堅調な販売となりました︒

比１０５％︶となりました︒

今回の試験
散布はウンカ
といもち病の防除が目的で︑２種類の液剤を混用し散布しました︒１日で終了する予定でしたが︑天候不良などで中断となり︑２日間の試験散布となりました︒
市原地区の代表者は﹁今回︑試験散布をされた農家から︑よかったとの声が多かったので来年からもお願いしたい︒﹂と話しました︒
山間地でのドローン散布防除は︑今回が初︒
様々な課題はありますが︑作業の省力化が期待

願 い た い ︒﹂ と話しました︒

October 2021

JAかみましき5

JA自己改革生産コスト低減できる為︑農家の所得拡大に向けたコスト低減
への取り組みとして注目されています︒

麦の検査をするカントリーの職員

10

12

挨拶をする勝本良一部会長

圃場に農薬を散布するドローン

採種圃場審査で高品質な種子生産目指す
９月 ２ 日 ︑ 御 船 町 上 野 地 区 の 水 稲 圃 場 で 採 種

水稲病害虫防除対策会議

日から日までの３日間︑益城町のグ

第 回農機自動車
大展示会開催
７月

ランメッセ熊本で﹁第対策会議を開きました︒会議には︑上益城地域
振興局農業普及振興課や管内５町︑農業共済組
合︑各営農センター︑本所営農部の担当職員が参加し︑水稲大豆防除・長雨対策に対する意識統一を図りました︒
会議では︑﹁今年はトビイロウンカの飛来量は平年より少ない状況だが︑今後増殖が高まる可能性があるため発生状況には注意が必要﹂な
ど︑病害虫の発生状況が共有されました︒
水 稲 に 関 し て は ︑ ８ 月 末 か ら ９月 ５ 日 に 一 斉
防 除 を 実 施 し ︑ 大 豆 に 関 し て は ９月 上 旬 か ら 下
旬にかけて一斉防除を実施しました︒

回農機自動車大展示

圃場審査を実施しました︒同審査は︑圃場に異を審査し︑より良い種子を生産することを目的としています︒
審査は︑出穂直後と収穫前の２回︒熊本県から認定を受けた検査員が各圃場を回って審査します︒今回は︑熊本県や種子協会︑農業試験場 ︑ 当 Ｊ Ａの 検 査 員 が ﹁ ヒ ノ ヒ カ リ ﹂ と ﹁ く まさんの輝き﹂の審査の１回目を実施しました︒
審査をした
営農部の職員は﹁この種子が次年度の熊
本県全ての圃
場で生産される予定なので︑異品種がない種子として生産し︑種子農家の所得確保につなげたい﹂と話しました︒

日 ︑ 本 所 で 令 和 ３年 度 水 稲 病 害 虫 防 除会﹂が﹃今こそ︑未来につながる農業へ﹄をテ

31

57

29

品種の混入がなく︑病害虫︑雑草防除などの管会議で意識統一を図りましたーマに開催されました︒

圃場の審査の様子

理がなされ︑次年度の種子として使用できるか

８月

18

JA自己改革所得増大

耳を傾けていました︒

会場内の様子ＪＡかみましきのブースを訪れた来場者

ー担当者からの説明などに興味を持った様子で来場者は︑それぞれの展示ブースで︑メーカにやさしいエコカー等が展示されました︒

ン︑農業用小物資材から大型トラクター︑環境のできない農業の効率化や省力化支援のドロー展示会では︑これからの農業生産に欠くこと

57

6

８月

日︑甲佐町でニラを栽培されている松

日か

日までの

８月

お盆売り出しで野菜すくい好評ら野えみさんがＴＫＵで放送中の﹁かたらんね﹂

島店︑花立

５日間︑とれ松野さんが紹介された料理のレシピは︑﹁かた店︑益城店ので︑ニラを使ったスタミナ料理﹁豚のニラ巻きらんね﹂のホームぺージに掲載されています︒
３店舗でお盆たて市場の嘉是非︑皆様も作ってみてください︒の売り出しを
開催しまし
た︒
同売り出し
では︑盆花を中心に管内でとれた新鮮な野菜などを販売︒初日の日に営農部の担当職員は﹁雨の中多くの方が足を運

多くの来店客が訪れ好評でした︒

売り出し期間中はあいにくの天気でしたが︑嬉しい︒﹂と話しました︒

成功した来店客は︑﹁狙っていたものがすくえてながらもすくっていました︒見事野菜すくいに客は︑プールに浮かべられた野菜などを苦戦し﹁野菜すくい﹂を実施しました︒挑戦した来店

は ︑ １ ０ ０ ０円 買 い 物 す る 度 に １ 回 挑 戦 で き る

11

んでくださった︒特に 日に実施した野菜すくい

災害に備え対策本部設置

当ＪＡでは災害や新型コロナウイルスに備え︑対策本部を設置しています︒

台風・豪雨などで被害が出た場合の対応や︑新型コロナウイルスに係る行動︑対応の仕方を共有し︑万が一の場合に迅速な対応ができるよ

うな体制をとり︑皆様に安心してサービスをご利用していただけるよう努めてまいります︒

台風９号に備えた対策会議の様子JA自己改革
地域活性は反響が良く︑幅広い世代の方に楽しんでもらえ

October 2021

JAかみましき711た︒今後も実施したい︒﹂と話しました︒

新型コロナウイルスに係る対策会議の様子

11〜ニラの万能ダレ〜﹂を紹介されました︒

調理をする松野さん

15

10﹁かたらんね﹂
でニラ料理紹介

かみましきニュース

野菜をすくう来店者‫ڕݤ‬Ƥ 集荷場・選果場
今回は、矢部野菜集荷場と清和栗選果場です。

矢部野菜集荷場
夏秋野菜の出荷順調です！
出荷されている農産物
ピーマン（日量4トン）
ミニトマト（日量3トン）キュウリ（日量2トン）

清和栗選果場
栗の出荷が始まりました！

出荷されている農産物

栗（日量1.5トン）

多いときは一日に８トン
出荷されます！！

●JAかみましきの最新情報はこちらから
ホームページLINE

インスタグラム

LINEとインスタグラムではとれたて市場の情報を随時更新しています。
是非登録してみてください！

8

JAかみましきが取り組む

SDGs をご紹介

SDGsとは？ 持続可能な開発目標（SDGs）とは、2030年までに持続可能でよ
りよい世界を目指す国際目標です。17のゴール・169のターゲットから構成され、地球上の「誰一人取り残さない」ことを誓っています。

世界を変えるための17の目標

今回は目標12「つくる責任 つかう責任」。
〜食の安全確保・食の情報開示〜
当JAでは７月上旬、嘉島支所で危害分析重要管理点（HACCP）に係る研修会を実施しました。研修会を通して、HACCPについて理解を深め、安心・安全な加工品の出荷につなげてもらうことが目的です。同研修会には、とれたて市場に加工品を出荷する出荷協議会の会員の方々が参加され、講師からHACCPの考え方を取り入れた計画表の作成や記入の仕方などの説明を受けました。参加された会員の方は、研修会で学んだことを活かして、食品衛生を徹底し、消費者に安心・安全な農産物を提供していきたい」と話されました。

講師の説明を聞く会員の方々

9JAかみましきOctober 2021

営農
通信

令和4年度
水田活用の直接支払交付金
対策のポイント

米政策改革の定着と水田フル活用の推進に向け、食料自給率・自給力の向上に資する麦、大豆、飼料用米等の戦略作物の本作化とともに、地域の特色をいかした魅力的な産地づくり、高収益作物の導入・定着等を支援します。また、新たな需要拡
大が期待される新市場開拓用米等について、産地と実需者との連携に基づいた低コスト生産の取組を支援します。

1．戦略作物助成※1
水田を活用して、麦、大豆、飼料作物、WCS用稲、加工用米、飼料用米、米粉用米を生産する農業者を支
援します。
対象作物

交付単価

麦、大豆、飼料作物※2

3.5万円／10a

WCS用稲8.0万円／10a

加工用米2.0万円／10a

飼料用米、米粉用米

収量に応じ、5.5万円〜10.5万円／10a※3※1：長期間水田（水稲作付）として活用されていない農地の扱いについて、予算編成過程で検討※2：飼料用とうもろこしを含む※3：標準単収以上の収量が確実だった者には、自然災害等の場合でも、特例措置として、標準単価（8万円/10a）で支援

2．畑作物の直接支払交付金（ゲタ対策）
諸外国との生産条件の格差により不利がある国産農産物（麦、大豆、てん菜、でん粉原料用ばれいしょ、
そば、なたね）の生産・販売を行う農業者に対して、「標準的な生産費」と「標準的な販売価格」の差額分に相当する交付金が直接交付されます。
①小麦・等級は被害粒の割合や粒揃いの違いで区分
・A〜Dランクはたんぱく質の含有率等の違いで区分・ミナミノカオリはそれ以外の品種よりも生産費が高いため、2,300円/60kg高い単価を設定（円/60kg）

1等

2等

品質区分
（等級/ランク）

A

B

C

D

A

B

C

D

ミナミノカオリ

8,810

8,310

8,160

8,100

7,650

7,150

7,000

6,940

シロガネコムギ
チクゴイズミ

6,510

6,010

5,860

5,800

5,350

4,850

4,700

4,640

注）農業者ごとの数量払交付額の算定（面積払の控除）に当たっては、春まき小麦と秋まき小麦を分けて行う。

②大豆・等級は被害粒の割合や粒揃いの違いで区分・特定加工用は、豆腐、油揚、しょうゆ、きなこ等製品の段階において、大豆の原形をとどめない用途に使用する大豆（円/60kg）
品質区分（等級）

1等

2等

3等

普通大豆

10,83010,1409,460

特定加工用大豆8,780

10

3．産地交付金※1
地域の作物振興の設計図となる「水田収益力強化ビジョン」に基づき、高付加価値化や低コスト化を図りながら、地域の特色ある魅力的な産品の産地を創造するため、二毛作や耕畜連携を含め、地域の裁量で産地づくりに向けた取組を支援します。
〇国から配分する資金枠の範囲内で、都道府県や地域農業再生協議会毎に「水田収益力強化ビジョン」において支援内容（対象作物や単価等）を設定（一定割合以上は都道府県段階で支援内容を決定）。
〇また、当年産のそば・なたね、新市場開拓用米、地力増進作物※4の作付（基幹作のみ）に応じて資金枠を追加配分（配分単価：2.0万円/10a）※4：有機栽培や高収益作物等への転換に向けた土づくりの取組

4．収入保険制度
農業経営が抱える様々なリスクঽே಼૩ಉद੖ઽ

৘ৃ੼તऋৣ૳

಼૩द੿હਂચ

ऐऋृ୰ਞदઽᄥਂચ

ಠಛभ࿠਷଺૩

਄ਬ੔भ౵ਓ

൯୔ृઈဦরभহ௛

ನ౹૗৿दপ௤

൯୔ृઈ

青色申告を行っている方が対象の収入保険
基準収入が1,000万円、「積立方式」を組み合わせた場合、掛金は約33.5万円です！
「積立方式」を選択された場合の積立金は自分のお金なので、補てんに使われなければ、翌年に持ち越されます。また、解約時は戻ってきます。
掛け捨ての「保険方式」のみの掛金は約11万円（青色申告実績が5年以上の場合）
支払率（90％を上限として選択）収入減少になります。
保険金の受け取りがなければ、基本的に翌年の掛金は安くなります。

100％

自己責任部分積立方式で補てん保険方式で補てん

90％（保険方式＋積立方式の補償限度額の上限）
80％（保険方式の補償限度額の上限）※掛金は令和4年加入、保険方式80％、積立方式10％、国庫補助を適用した場合の金額です。

基準収入
保険期間の
販売収入

収入保険制度のお問い合わせ先

NOSAI熊本 上益城支所☎ 096-282-6565

令和3年産麦の検査数量及び品質ランク区分が確定しました。
数量交付金（円）
シロガネコムギ

チクゴイズミミナミノカオリ品代（円） 俵単価（円）

1等Aランク（40,214俵）

6,510

1,020

7,530

2等Aランク（9,120俵）

5,350

720

6,070

1等Bランク（4,710俵）

6,010

1,020

7,030

2等Bランク（25,215俵）

4,850

720

5,570

2等Dランク（739俵）

6,940

900

7,840

収穫時期の雨により、品質・収量共に心配されましたが、カントリーの均一な調整により検査等級とランクが確定しました。

11 JAかみましき October 2021

山都町
酪農部会
日本の食を支えている牛乳を作る山都町酪農部会。今回は、部会長の山口孜朗さん（山都町）にお話しを聞いてきました。
山口部会長は就農21年目、3種類の搾乳牛を始
め全部で120頭の牛をご家族と従業員で育てています。
酪農を通して嬉しいことは、いい血統がきちんと続いていくことと、おばあちゃん牛とその孫の牛を一緒に搾乳することが出来ることです。
大変なことは、休みが少ないことと、餌の価格山口部会長が高騰すること。乳価が一定のため餌の価格が高騰すると、コスト高になるのが悩みだそうです。また今は、コロナ禍による学校の休校などで牛乳やバターの消費量が減っています。さらに、今後コロナの感染拡大で外食産業が低迷し、業務用向け生乳の処理量が減少することも心配されていました。
山口部会長がこだわっていることは、高品質乳の維持向上、搾乳牛が乳房炎などの病気にかからないこと、また、事故が起きて商品に出来ないものがないようにすることです。
今後の部会の目標は、部会員で協力し合い、酪農を盛り上げていくとともに、乳質を上げておいしい牛乳を消費者に届けていくことです。
最後に一言『コロナに勝つ！』
牛乳の消費量をコロナ発生前の量に戻していくためにも、
今後も1人1人が感染しないよう気を付けようという思いが強く感じられました。

山の未来舎
（上）
と商品
（右）

うらら

みるくしゃ

山口部会長の妹の長野麗さんが牛舎の近くでご家族と『山の未来舎』というお店を経営していらっしゃいます。
山口部会長のところでとれた3種の牛乳を使って作るチーズやその他加工品をお店やイベント等に参加して販売しています。直接お客様の反応が見られるのが嬉しいと教えてくれました。今はコロナのみるくしゃ

影響で山の未来舎では土日のテイクアウトを中心に営業されています。

12ƕǉƳƳƖƾǀ
七夕飾り竹に最高です

小規模多機能型さくら荘「うわぁ花火かと思ったァ」星屑をちりばめた様に美しい貼り絵です。
何が書いてあるのでしょう。「元気に長生きしまっしょい」。
今夜の逢瀬を想いニ・ン・マ・リ。
（若かりし頃を、お・も・い・浮かべてる）みなさんでした。
みなさ〜ん、マスクは どこどこ？

七夕の日（8月7日）通いのみなさん15名がお揃いです。
今日のリーダーさんより、「みなさん」「今日は一年に一度だけ織姫と彦星が天の川を渡ってそっと二人だけで会える日ですよ」と説明がありました。短冊が用意され「お願い事を書きましょう」【毎日みなさんと仲良く暮らしたい】【死ぬまでお世話になりたい】
みなさん頭をひねり、ひねり。ペンを舐めなめ。達筆を走らせているのは…あれ、わずか２人？かな。毎年立派な笹竹をさくら荘前の甲斐さん宅の裏山より１本、今年も頂きました。ありがとうございます。

グループホームやまびこ

月に一回好きな
メニューの日

昨年の11月玉ねぎの苗を植えました。
山都町の厳しい冬を越すためになかな
かのびません。春暖かくなってすくすくと大きくなりました。
収穫の時です。狭い畑ですが、50個以上ありました。今日はみんな大好きなカレーライスでした。
やまびこの畑でとれた玉ねぎを使ってみんなで材料の準備をして作り上げました。
格別の味です。五十年程前の子育て時代を想い出してみましょうよ。………いやいや食
べるほうが先です。
しばらくして、『さっきおいしいものを食べましたね。何だったでしょう？』
返ってきた答えは『うーん何か食べたかね？』でした。

通所・サポートセンター虹「卓上パズル」

訪問介護たんぽぽ
在宅サービスです。
一緒に調理します。

サポートセンター虹の卓上パズルは、市販のパズル以
外に職員が手作りしたパズルが沢山あります。ペットボ
トルの蓋や段ボール等を活用し漢字や計算、国旗合わせ
等のパズルを認知機能が低下しない様に空き時間に取り組まれています。
皆様も認知機能の低下予防に何か取り組まれてはいかがでしょうか。

何かご相談があればＪＡへ！
ケアマネジャーがあなたに寄り添いサポートします。

資格をお持ちの方はもちろん、福祉の仕事に興味のある方、各事業所で一緒に働いてみま
せんか？まずは、お電話下さい。

JA上益城居宅介護支援事業所☎0967-73-1253

JAかみましき 福祉センター

虹のかけ橋☎096-234-0009☎0967-73-1211

13 JAかみましき October 2021

共 済 部事故のときは、冷静な対応と速やかな連絡を心がけましょう！
平日、土、日、祝8:30〜17:00
夜間・
休日は

【

JAの
営業
時間外

（ ）

事故等の
場合には

】JA共済 事故受付センター

ジ

コ

は

ク

ミ

アイ

0120-258-931

フリーダイヤル
安心サービスをご利用ください︒

夜間休日
現場急行サービス

JAの営業時間外にＪＡ共済事故受付センターへご連絡いただいた事故について、ALSOKの対応員が事故現場に急行し、事故状況の聞取り等を行います。

夜間休日
初期対応サービス

JAの営業時間外にJA共済事故受付センターへご連絡いただいた事故について、
初期対応専任のスタッフがご利用者さまからの相談対応や相手方への迅速な対応（事故受付の連絡・修理工場への連絡・代車の手配等）
を行います。

休日契約者
面談サービス

JAの営業時間外にJA 共済事故受付センターへご連絡いただいた事故について、
休日面談専
任のスタッフがご利用者さまを訪問し、事故に関するご質問・ご相談に親身にお応えします。

【

レッカー移動や故障時の応急対応は】JA共済 サポートセンター

レッカーサービス※※携帯電話・PHSからもご 利 用 い た
だけます。
※ サ ービスのご 利用にあたっては一定 の 条 件 が あります。

☎096-234-1311

共済部 自動車査定課

24時間365日受付

ロードサービス※
24時間365日受付

レッカーロードサービス は ク

ミアイ

0120-063-931

事故または故障により自力走行不能となった場合に、レッカー車で現場へ急行し、最寄りの修理工場等までお車をけん引します。
故障・トラブルにより自力走行不能となった場合に、対応業者が現場へ急行し、お車の応急対応を行います。

※事前にJAまたはJA共済サポートセンター（JA共済事故受付センター）に要請された場合に本サービスの対象となります（ご自身で手配された場合は本サービスの対象外となります）。

あなたのお車の修理はＪＡ共済自動車指定工場におまかせください！
（有）中林鈑金塗装工場〒８６１−３１０２
熊本県上益城郡嘉島町大字下六嘉３８１６−１

矢 部 車 輛センター〒８６１−３５１６
熊本県上益城郡山都町千滝９−２☎ ０９６−２３７−０５２９☎０９６７−７２−１３４９〜特典〜
代車の無料貸し出し・引取・納車サービス・車内清掃・洗車サービス「信頼」と「技術」をモットーに
14

購 買 部（お問い合わせ先）

15 JAかみましき

October 2021

御船支所購買：096−282−1361
甲佐支所購買：096−234−0367
嘉島支所購買：096−237−0098
益城支所購買：096−286−8989

矢部支所購買：0967−73−1237
清和支所購買：0967−82−2255
ガスセンター：096−234−2900

金 融 部

未利用口座管理手数料の導入について（2021年10月以降に新たに普通貯金口座および貯蓄貯金口座を開設されるお客さま）
当組合では、長期間ご利用の無い口座が犯罪で不正利用されることの防止およびサービス維持向上の観点から、2021年10月1日以降に開設された全ての普通貯金口座（総合口座を含む）および貯蓄貯金口座を適用対象（※）として、「未利用口座管理手数料（以下、本手数料）」を新設いたします。
本手数料は、長期間ご利用のない口座に対して適用させていただくものですが、日ごろ、お預入れやお引出し、口座振替をご利用いただいているお客さまの口座が対象となることはございません（詳細は下記をご覧ください）。
今後とも、一層のサービス向上に努めてまいりますので、何卒、ご理解賜りますようお願い申し上げます。
（※）本手数料は2021年９月30日以前に開設された全ての普通貯金口座（総合口座を含む）および貯蓄貯金口座は対象外です。

記
2021年10月1日以降に開設された全ての普通貯金口座（総合口座を含む）および貯蓄貯
適 用 対 象金口座に対して適用します。
（※）2021年９月30日以前に開設された口座に対しては適用しません。
適用対象のうち、お預入れやお引出し（当該口座のお利息入金や本手数料の引落しを除き

未利用口座
と

な

口

る
座

ます)、記帳等のご利用が２年以上ない口座が対象となります。
ただし、以下のいずれかに該当する口座は対象となりません（本手数料のご負担はございません）。
・貯金残高が10,000円以上の当該口座・当組合でお借入れがある場合⑴

対象口座のお客さまには、当組合に登録されているご住所に、事前に文書によりご案
内いたします。送付した文書が到着しなかった場合でも、通常到達すべき時に到達したものとみなします。

⑵
未利用口座に対す（約３カ月）を経過しても、ご利用またはご解約がない場合は、本手数料を引落しさる

お 取 扱 い⑴のご案内により、口座をご確認いただき、再度ご利用をご検討いただくか、ご利用の予定がない場合はご解約をご検討ください。このご案内を差し上げて、一定期間せていただきます。

⑶

残高不足により、本手数料の引落しができなかった場合は、残高全額を引落し、当該口座を自動的に解約させていただきます。お客さまの口座残高を超えたご負担はござ
いません。

⑷

なお、引落としさせていただいた本手数料のご返却、および解約後の当該口座の再利用には応じかねますので予めご了承ください。

未利用口座
管理手数料

年間1,320円（税込）

本件に関するお問合せ
連 絡 先：ＪＡかみましき 本所金融部 支所金融窓口
受付時間：8 : 30〜17 : 00
16

金 融 部

17 JAかみましき October 2021

ＪＡからのお知らせ
矢部支所購買が最優秀賞を受賞
矢部支所購買課が経済連主催の「第12回JA資材店舗ディスプレイコンテスト熊本県大会」において最優秀賞を受賞しました。今後も活気ある店舗づくりに努め、組合員の皆様がご利用しやすい店
舗を目指していきます。

矢部支所購買のディスプレイ

最優秀賞を受賞した矢部支部購買の職員

新型コロナウイルス対策本部設置
当JAでは本所に新型コロナウイルス対策本部を設置しております。設置に伴い開かれた会議では、新型コロナウイルスに係る行動や対応のマニュアルを共有し、今後のJAの対応について協議しました。
現在、県内でも感染が拡大しています。当JAでも引き続き、マスク着用の徹底、３密の回避など
感染予防に努めてまいります。

理 事 会 だ よ り

第３回定例理事会

新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から開催を自粛し︑資料配布としまし

た︒
報告事項

一︑大口貸付申込案件の辞退について二︑令和３年度第１四半期余裕金運用実

績について三︑令和３年度第２四半期余裕金運用方

針について

四︑ＪＡでんき事業の取扱開始について

五︑自主検査結果について

六︑７月末事業実績について

七︑行事経過及び行事予定について

18

10月のイベント
第4回人形・ぬいぐるみ供養祭（天昇院みふね）

10月24日（日）※新型コロナウイルスの影響により中止になる場合があります。
※毎週水曜日はとれたて市場ポイント3倍デー

人事異動について（退職）正職員氏

令和３年８月３１日付
所 属 部 署

名

退職理由

和泉 咲紀

共済部契約保全課契約保全係

自己都合

平田 拓海

営農部第１営農センター園芸課園芸係

自己都合（採用）正職員
氏

名

石橋

亮

令和３年９月１日付
所 属 部 署備

営農部第１営農センター農産課農産係

試用職員（異動）正職員
氏考

令和３年９月１日付
新 部 署

名

旧 部 署

備

考

本田 清継

甲佐支所購買課白旗セルフ給油所係

甲佐支所購買課白旗セルフ給油所係

試用職員期間満了

本田 琳南

清和支所管理金融共済課管理金融共済係

清和支所管理金融共済課管理金融共済係

試用職員期間満了

もしもの時はお電話下さい
天昇院ましき天昇院みふね自動車事故の時はお電話下さいＪＡかみましき 共済部自動車査定課
０９６−２３４−１３１１

ＪＡ共済事故受付センター

益城町惣領1414の2
ＴＥＬ
夜 間

096-289-1059
090-4982-1059

御船町御船948の1
ＴＥＬ
夜 間

24時間対応しています
19 JAかみましき October 2021

096-281-1059
090-4982-1059
相談も随時受付中

０１２０−２５８−９３１（24時間365日対応）
・事故受付とアドバイス
・夜間休日初期対応サービス・夜間休日現場急行サービス
・休日契約者面談サービス 対応

ＪＡ共済サポートセンター
０１２０−０６３−９３１（24時間365日対応）
・レッカーサービス
・ロードサービス 対応

今月は「栗」
レシピ！
JA
KAMIMASHIKI

‫ڕݤ‬Ƥ
ȕǠǽ

栗ピラフ

PRESS

材 料
４人分

発
行／上益城農業協同組合
発行責任者／田原 要一
編集責任者／坂本 浩一
編 集 企 画／総務部 管理課

作り方

栗……………10粒

鶏モモ肉……………半身

米……………２合塩コショウ…………少々

バター………20ｇ

ローズマリー………1枝

ニンジン……５㎝

酒……………………少々

レンコン……５㎝

オリーブオイル……適量

椎茸…………6枚コンソメ顆粒………大さじ2杯①鶏モモ肉を小口切りにし、酒、塩コショウで下味をつけ、ローズマリーで香りづけをしておく。
②米を洗ってざるにあげ20分ほどおく。
③ニンジン、レンコン、
椎茸は1㎝〜2㎝の同じ大きさにカットしておく。
④フライパンにオリーブオイル大さじ2杯を入れ、鶏モモ肉と③の野菜、4分の１にカットした栗を炒め、焼き色がついたら別の器にとる。
⑤フライパンにオリーブオイル大さじ3杯を入れ、米を炒める。
色が透き通ってきたら④とバターを入れる。
⑥炊飯器で少しひかえた水で炊き上げる。

ホクホクっ！マロンパイ
作り方

材 料
４人分

サツマイモ

栗…………12粒

…200ｇ

砂糖
B

砂糖………大さじ３杯
バター……20ｇ………50ｇ〜70ｇ
焼ミョウバン………大さじ１杯

熊本食の名人河原

ワンポイントアドバイス
栗の主成分は炭水化物です。その他にもタンパク質や脂質、ビタミンCなどが含まれています。これらの働きで、疲労回復や生活習慣病の予防が期待できます。さらに渋皮には渋みの成分で抗酸化力のあるタンニンが含まれており、老化予防に効果があると言われています。他の食材と君代〒861-3243 熊本県上益城郡甲佐町大字白旗543番地1
TEL（096）234-1155 FAX（096）234-0890
URL https://www.ja-kamimashiki.or.jp/
E-mail jakamimasiki@aioros.ocn.ne.jp（皮をむいたもの）
A①栗は渋皮までむいて、をミョウバン水に半日以上つけておく（下処理）②①をよく洗い、
ひたひたの水に砂糖と栗を入れ、弱火で３０分ほどゆっくり煮る。
※くちなしで黄色の色をつけたら綺麗③サツマイモは乱切りにして水にさらし、
くちなし水で柔らかく煮たら水切りをしてつぶす。
④③にバターと砂糖を加え、きんとん状にして冷ます。
⑤パイシート１枚を３分の１にカットしてめん棒で少し広げ、手
前にサツマイモを大さじ１杯ほど入れ、その上に甘露煮にした栗をのせる。
半分ほど残したパイシートをかぶせ周りをフォークで押し、形を作ってアルミホイルに１個ずつ入れる。
⑥卵に大さじ２杯の水を加え、卵水を作り、
はけで⑤の上に塗る。
⑦オーブンを２００℃に予熱し、２０分焼き上げたら完成。

あわせて食べると栄養価値が更に高まります！

ƀࡧ‫ځ‬ƀźƍźȕǠǽƂƕƅƋǉ¯ƁƵƴƍƃǖǬǪȜȕǠǽƥƉƗƿƤ+3Ɓƿč

JAかみましき検索