ABC1
黒磯・板室I.C

鬼怒川温泉

広域MAP

矢板市

栃 木 県
矢板矢板I.C

栃木県土上平牧場

日光⓮ バリアフリー鉄道農園

烏山「風だより」宇都宮鹿沼I.C

裏面に付近案内図あり

都賀I.C
佐野田沼I.C

ACN
オーキャン宝島

宇都宮上三川I.C

壬生I.C

栃木I.C

足利I.C

真岡I.C

❾ 尚仁沢はーとらんど

鬼怒川公園

❺461

玉生駐在所
玉生郵便局

尚仁沢遊歩道

町営豊月平放牧場

4

大田原市
メディア イン ナオイ

ナスハウス工業2

東荒川ダム

北関東自動車道
栃木都賀JCT

新藤原

2

塩谷町役場 文玉生小学校

足利銀行塩谷支店

宇都宮I.C

63

1
渡辺油店

保

和気記念館
老人福祉センター
芭蕉一宿之跡等 ❼ 割烹「竹寿司」

下今市
上河内スマートI.C

玉生ゴルフ練習場
しおやこども園

大内食堂
和気商事

塩谷町
新高徳

▲1,712ｍ
この辺一体は高原山と呼ばれています。

玉生コミュニティセンター

西那須野

西那須野・塩原I.C

西平岳

マルイチ工業

大平崎公園

ウイングワールドツアーズ

那須I.C

那須塩原市

▲1,795ｍ
中岳 ▲1,728ｍ

塩谷町

東北自動車道

EＮ

釈迦岳

白河I.C

交通

D

野崎駅
斎藤商店

栃木

佐野・藤岡I.C

小山

東武
鬼怒川線

岩舟JCT

東北新幹線
JR 線
私鉄

大滝

63

東古屋湖
管理事務所

黒磯方面

鬼怒川温泉

西古屋ダム
4

⓯

日光
北

塩谷町役場

4

4

街道

塩谷町商工会「たまごや」⓱ ラーメン

佐貫観音
観光荘︵農︶玉生きのこ生産組合

文77

塩谷工業団地461

塩谷町総合公園
塩谷中学校

ぼうじぼ

塩谷町生涯学習センター

観音橋

漁楽荘

⓫ そば処「やま和」
文 玉生小学校

船生かぶき村宮本工業㈱❿ 食事処「花実や」岩戸別神社

福田フォトスタジオ保 船生保育園

増渕

自然休養村センター❹❽

文

佐貫観光やな道の駅湧水の郷しおや

塩谷消防署

63

矢板 IC

JAしおのや⓳⓬ 日光寿司

和食「たかはし」
片岡駅

たておか商店

74

荒川

東武観光

鬼怒川㈾小島酒造店

日光市

大宮小学校

グリーン吉田
大宮駐在所
福田屋菓子店
大島屋菓子店
日々輝学園 文 保 文
日野芳商店
高等学校
大宮コミュニティセンター
おおみや保育園
東護神社
大宮郵便局
風見の神楽

A

そば処﹁かみざくら﹂

2014.10 版

鮎の店﹁篭岩﹂〒329−2292
栃木県塩谷郡塩谷町大字玉生 741℡： 0287−45−1111
URL：http://www.town.shioya.tochigi.jp
担当：産業振興課 林務商工観光担当℡：0287−45−2211（直通）公共施設 ……………●
自然・文化 …………●観光協会会員 ………●
駐輪場（自転車）………
トイレ ………………

道の駅さぶちゃん

5

農産物直売所

塩谷町役場

❶❷
❸

大谷川

船生コミュニティセンター

電車・バスをご利用の場合
JR 東北線（宇都宮線） 矢板駅より 9.4 km
宇都宮駅より 27.2 km
東武鬼怒川線
新高徳駅より 14.3 km

船着場（跡・碑）
まるほ船場⓰ 自然キャンプ村

栃の木 CC

思源77

大桑

船生郵便局
船生第一駐在所
船生小学校㈱松井酒造店

籠岩

船生第二駐在所⓲

車をご利用の場合
東北自動車道 上河内スマート I.C より 11.6 km
矢板 I.C より 12.6 km
宇都宮 I.C より 21.4 km

川霧の湯4◆◆◆塩谷町役場までのアクセス◆◆◆

籠岩温泉

宇都宮 I.C へ

レストラン
﹁篠﹂

東北新幹線

東北本線

東武鬼怒川線

新高徳
宇都宮方面

庄屋⓴

車道
自動東北

荒川

119

㈱秀水

塩谷町
飲食家ＣＡＦＥ
﹁みつわ﹂

今市

矢板63

東北自動車道鬼怒川

お食事処「てらしま」 ❻▲668ｍ
栃木百名山

矢板駅

星ふる学校くまの木

東北本線

744613鶏岳矢板駅

日光宇都宮道路

461

東古屋湖

東北新幹線

塩谷町役場

新高徳駅

日光方面

3

仁平養魚場
西荒川ダム

全国名水百選
尚仁沢湧水

東古屋キャンプ場

鬼怒川温泉

ロペ倶楽部

5

ふれあいの里しおや⓭

農村レストラン尚仁
オキナグサ群生地
蒲須坂駅

宇都宮市
BC

さくら市
DE

塩谷町 主な施設☎市外局番（0287）■お食事47−4477❶ 鮎の店「篭岩」❷ そば処「かみざくら」 47−2551 船生 3733-1❸ 道の駅さぶちゃん
❹
❺
❻
❼
❽
❾

41−6101（道の駅施設内）

参加しよう しおやのイベント
８月 ふるさと納涼祭

12月 しおや湧水の里
マラソン大会
お問合せ / 塩谷町役場生涯学習課
TEL 0287-48-7503

お問合せ / ふるさと納涼祭実行委員会
TEL 0287-45-2211( 道の駅事務室 )飲食家 CAFE「みつわ」 47−0704 船生 3118 − 245−1510 田所 2142 − 1

お食事処 ｢てらしま｣

45−2552 下寺島 284 − 1

割烹 ｢竹寿司｣45−1320 玉生 644

思源53−7280 船生 3148 − 3

尚仁沢はーとらんど

41−1080 上寺島 1618 − 4❿ 食事処「花実や」熊ノ木 987 − 245−1465 （自然休養村センター内）⓫ そば処 ｢やま和｣⓬ 日光寿司⓭ 農村レストラン尚仁

45−2270 田所 2203 − 5

バリアフリー鉄道農園⓮ 「風だより」

45−2288 金枝 61 − 246−0478 上平 7052
45−2433 上寺島 1529 − 5⓯ ぼうじぼ47−2468 船生 7568 − 4
まるほ船場090 ー
船生 5870 − 5⓰ 自然キャンプ村7708 ー 0837
⓱ ラーメン ｢たまごや｣ 45−0588 飯岡 1058

⓲ レストラン ｢篠｣⓳ 和食 ｢たかはし｣

47−0472 船生 7138
45−0656 田所 2454 − 21

温泉でのんびり♪
川霧の湯（宿泊可） MAP

■民宿
⓴ 庄屋

45−1779 東房 347

増渕45−0827 東房 262

観光荘

47−1008 佐貫 795

漁楽荘

47−0516 佐貫 797

自然休養村センター45−1465 熊ノ木 987-2☎ 0287-47-1037
船生 6978

A4

豊かな自然とのふれ合い体験■宿MAP

佐貫観光やな

B5

ACN オーキャン宝島☎ 0287-47-1246
船生 3875−3

しおやまちのの ゆ る キ ャ ラ☎ 0287-45-2225
上寺島 1436-1

営業期間●4 月下旬〜（土日営業）
6 月〜 10 月（本格営業）

尚仁沢育ちのユリピー

性別●おんなの子性格●明るく元気
好きな飲み物●尚仁沢湧水身長●160 ㎝くらい
体重●ひ・み・つ

開放感あふれるコースでリフレッシュ！

ユリピーのFacebookだよ！

MAP

E50287-46-1122
ロペ倶楽部 ☎
大久保 1859−1

MAP

C40287-45-1131
0287-45-113
栃の木カントリークラブ ☎東房 523

MAPC2

塩谷町観光協会

星ふる学校「くまの木」 45−0061 熊ノ木 802

キャンプ場で
家族水入らず

湧 水 と穏 やかな
時 間 が流 れるまち

大内食堂

塩谷町シンボルキャラクター

「ユリピー」

尚仁沢湧水MAP

C2

昭和60年、当時の環境庁より全国名水百選の認定を受けました。町のシンボル高原（たかはら）山の中腹にある原生林に覆われた湧水群から、清らかに澄んだ湧水が日量65,000トンも湧き出ており、全国名水百選の中でも有数の水量を誇っています。また、四季を通じて水温が 11℃前後で、冬でも渇水や凍結することなく動植物に豊かな潤いを与えています。

尚仁沢の四季★尚仁沢遊歩道案内図★
所要時間：片道約25分〜30分
距
離：約1.5km（途中急勾配あり）
雨や雪等の悪天候により、遊歩道が悪路になる事がありますので、足下には十分お気を付けください。

春 夏

下り坂注意

秋 冬

登り坂注意
取水堰
看板あり

矢(板市︶

至日光市

高山橋

至塩谷町

至県民の森休憩所

亀の子岩

MAP

『東古屋湖』 B3
３月上旬の解禁より 11 月まで、週末には多くの釣り人や家族連れで賑わいをみせています。冬には湖の全面が凍結する幻想的な光景がみられ、写真家が多く訪れる撮影スポットとなっています。

MAP

自然・景勝地『籠岩』 A4
鬼怒川に大小さまざまな奇岩が突出し、一見コンクリートのようにも思える不思議な構図を描いています。「と ち ぎ の 自然百選」にも選定されています。

MAP『佐貫観音』 B5
鬼怒川左岸にそびえ立つ高さ 64ｍに及ぶ一大岩塊。
岩面には大日如来磨崖仏があり、弘法大師一夜の作と伝えられています。岩の上部には奥の院大悲窟があり、中には貴重な宝物が納められています。大正 15 年２月 24 日には国の史跡に指定されました。また、佐貫観音岩頭北側には 亀の子岩 と呼ばれる岩があります。自然現象か人工物か、珍しい姿をしています。

MAP

B2

『町営豊月平放牧場』
県道 63 号線を東荒川ダ
ムよりさらに川治温泉方面に向かうと左手にあります。町営の放牧場となって お り、春 か ら 秋 に か けては沢山の放牧牛を見ることができます。

東古屋湖の上流にあり、春には新緑、秋には紅葉が楽しめます。さらに、この付近は近年生息数が減少しているモリアオガエルの生息地となっています。

モリアオガエル⬅

MAP『大滝』 B2

大滝周辺

MAPD5

『オキナグサ』

種種子についた白く長い綿毛が白髪の老人に似ていることが、翁草（オキナグサ）の由来とされて い ま す。塩谷町
大久保の鬼怒川河川敷に 1000 株 以
上が群生してお り、４ 月 から５月頃に開花 し ま す。現在は絶滅危惧種に指定されて お り、こ れほどまとまった群生地は関東地方でも希少であること
か ら、地 元 有志が保全活動を行っています。

施設

都市・農村交流MAP

D5『ふれあいの里しおや』☎ 0287-46-0477
上平 7052
塩谷町の南の玄関口として、県道63号線沿い鬼怒川の橋のたもとにある本直売所。地元の新鮮な農産物の直売はもちろん、 農村レストラン を併設し地元産の食材を使用した蕎麦や四季折々の天ぷら、さらに町産コシヒカリのおにぎりなどを味わうことができます。
MAP

B4『道の駅 湧水の郷しおや』

MAP

C2☎ 0287-41-6101
船生 3733-1

MAP『尚仁沢はーとらんど』

国道 461 号線沿い、世界遺産と鬼怒川温泉の都市である日光市への連絡口にある県内 20 番目の道の駅。地元の新鮮野菜の直売、地元産の蕎麦粉と名水とで作られた蕎麦が絶品のレストラン、さらに施設内に設置されたタッチパネルでは、町の紹介や関係著名人にまつわる作品にふれることができます。平成 25 年４月には、塩谷のグルメを提供する「飲食館」がオープンし、本施設に新たな楽しみが加わりました。

MAPC4☎ 0287-41-1080
上寺島 1618-4

C3『自然休養村センター』

県道 63 号線を川治温泉方面に車を走らせると、左手にある本施設。
地元の新鮮野菜や特産品、軽食を販売しており、四季折々に催すイベントでも観光客を楽しませています。
本施設の隣には、尚仁沢源泉に行かずとも、湧水に直接触れることのできる「尚仁沢名水パーク」が併設されており、湧水を求めて県内外からたくさんの人が訪れています。

『星ふる学校 くまの木』☎ 0287-45-1465
熊ノ木 987-2☎ 0287-45-0061
熊ノ木 802

春には桜とツツジ、秋には彼岸
花の名所となっている大平崎公園
内にあるのが本施設です。宿泊施設も完備しており、研修や会議等にも利用できます。敷地内には多目的グラウンド、野外ステージ、バンガロー、テニスコート、郷土資料館等の施設を備えています。

伝統と歴史ある旧熊ノ木小学校の面影をそのまま残し、宿泊型の体験学習施設として生まれ変わりました。四季を通じて多くの体験メニューがあり、中でも蕎麦うち体験や、本格的な天体ドームで観察する星空観察体験は人気があり、県外からも多くの宿泊客が訪れています。

『船生かぶき村』

統
芸能・文化・伝☎ 0287-47-1061
船生 7575-4

MAP『風見の神楽』

D5MAP

風見地内大杉神社
栃木県の太々神楽の中でも、古い歴史と伝統を誇るもののひとつで、毎年４月の第１日曜日に東護神社に奉納されています。この神楽の演目は、「総礼 の 舞」には じ ま り、「岩 戸 の 舞」を中心演目とし、「大黒の 舞」で 終
わ る 36 座の神楽で神田流岩戸神社の流れを汲むものです。こ の 神楽の見所は、県指定無形民俗文化財
古事記の神話を黙劇化した岩戸開きのシーンで、勇壮かつ壮大に演じられています。なお、笛・太鼓・踊りはすべて口伝で伝えられています。
また、その他にも寺小路の獅子舞・道下の獅子舞・山口の獅子舞・上平の大杉ばやしと、いずれも歴史と伝統のある民族文化財が今も息づいています。

C4

船生の国道 461 号線沿いに、沢山ののぼりが立った建物が見えてきます。初代座長三咲てつや氏が、平成６年にこの地に開設した 船生芝居茶屋 です。現在かぶき村では大衆演芸や歌謡ショーなどが行われており、県内はもちろん全国にもファンを拡大し賑わいをみせています。

日光北街道の面影
MAP『和気記念館』

C4☎0287-45-1010
玉生 648
玉生にある和気記念館は、洋画家・和気史郎の生家の蔵を改築して建てられました。肥料を扱う商家の７人兄弟の 4 番目の 3 男だった史郎は、玉生の小・中学校を経て宇都宮師範学校に進んだ後、東京芸術大学で洋画を学びました。その後大学を卒業した史郎は京都・奈良の神社を巡り、古都に生まれた伝統に触れ「能」にも出会いました。
こうした歩みの中から創造されたのが 幽玄の世界 と評される史郎独特の絵です。現実でも向こうの世界でもない、まさに 中有 を視つめた目とその想いを油絵に封じ込めています。
現在記念館には能、能の舞等を題材にした 70 点あまりの作品が常時展示されています。

船着場（碑）
MAP

B4

芭蕉一宿之跡
船着場（跡）

奥の細道
芭蕉翁の遺跡
MAP

C4

日光北街道は、今市を基点に大渡〜船生〜玉生〜高内（矢板市幸岡）〜沢〜薄葉〜大田原を結ぶ約 40km に及ぶ道であり、別名会津道・日光街道・日光道とも呼ばれ、日光山参詣道として開削されました。
日光廟が鎮座し、更に東照宮の大造営以後将軍をはじめ諸大名・旗本などの参詣が盛んになり、当然奥州地方の諸大名・旗本・幕府役人などの往来も多かったとされています。また、物資輸送路としてもこの街道は利用されました。
この北街道は、松尾芭蕉も歩いたとされ芭蕉の旅程に同行した弟子の河合曾良が、「曾良旅日記」の中で、玉生地区で一泊したことを記しています。

MAP（株）松井酒造店☎0287-47-0008 B4
船生 3683「松の寿」は創業当時からの看板銘柄で、超軟水の湧き水を仕込み水に使い、伝統的な手法に則って丁寧に造られています。
非常に柔らかな酒質と爽やかな香りを生み出すのが本酒蔵の特徴となっています。

『飲料水』（株）ティー・シー・シー☎028-622-6788
尚仁沢湧水を滅菌処理して、ボトリングしたミネラルウォーターです。おいしい成分をそのままに、安全に処理した人気の飲料水です。

『地酒』（資）小島酒造店
MAP☎0287-46-0903 D5
風見 1185
本醸造酒を細部にまでこだわり、全て人の手によって造る酒蔵です。小島酒造店の看板 銘 柄「か ん な び の 里」は、越後清酒を思わせる淡麗辛口な味わいが特徴の一品です。

『豆腐』

MAPC3
（株）秀水
☎0287-46-0903
熊ノ木 1173−1
塩谷町で栽培された有機大豆と尚仁沢湧水で作られた味自慢の一品。
有機大豆の風味を、湧水が最大限に醸し出しています。

清らかな水がよい特産品を生み出しています。
特産品には水を原料に使用したものから特産農産物まで、様々な逸品が数多く存在します。
農農産『コシヒカリ』
湧水の郷で、清らかな水と恵まれた自然の中で育てられた美味しいお米です。

品
産
特『高原大根』
高原山麓の涼しい気候を
活 か し た 高 原（た か は ら）
大根。滑らかな舌触りと豊かな甘みが評判です。秋から初冬にかけて、各地の直売所で多く販売されます。

『菊』
県内随一の生産量を誇り、今ではブランド化しているのがしおやの菊です。輪菊・スプレーマム・ピンポン等が各市場へ送り出されています。

『トマト』
今後の産地化を目指して、積極的に取り組んでいるのが水耕トマト栽培。これも水との新しい関係の始まりです。もちろん従来の土耕栽培トマトも甘くて評判の一品です。

『ニラ』
独特の香りが食欲をそそる、ビタミン豊富な栄養野菜。新陳代謝を促し、食欲増進や風邪の予防などの効果が期待できます。品質本意で茎の部分から葉先まで甘みがあり、肉厚で葉幅が広いのがしおやのニラです。

『しめ縄』
町の伝統産業の一つ「しめ縄」は関東随一。

『里芋ふらい』塩谷町で数多く生産される里芋を、蒸かしてこねて、高温の油でカラッと揚げたフライです。一口かじれば、粗めのパン粉をまぶした衣のサックリとした歯触りと、しっとりなめらかなに仕上げた里芋の風味を同時に楽しむことができます。中身がぎっしり詰まった食べ応え十分の一品、ソースをかけてお召し上がり下さい。里芋ふらいは町観光協会が町内のイベントはもちろん、町外で催されるイベントにも精力的に赴いてＰＲしており、「尚仁沢はーとらんど」でも購入することができます。