第一回ESD21／ミャンマー留学生との交流会
２０１４年１１月２１日

開会挨拶＆ESD21のミャンマー事業活動紹介

一般社団法人持続可能なモノづくり・人づくり支援協会（略称 ESD21)
顧問・理事（ミャンマー事業統括） 鈴 木 明 夫Message to“1st.ESD21Myanmar Students Exchange Event” in Nagoya

Honorable Guests, Myanmar Students and Ladies and Gentlemen!
"Mingalarbar“ "Konnichiwa"
I am Myint San from Myanmar-Japan SEDA (Socio-Economic Development Association) inMyanmar. On behalf of Myanmar-Japan SEDA, I am very glad to send the message to the 1stESD-21 Myanmar Students Exchange Event in Nagoya.
I really appreciate your event and I hope it will bring meaningful friendship and cooperation
between Myanmar and Japan.
On this occasion, I would like to introduce our organization "Myanmar-Japan SEDA". It is a NGOorganization and organized by Myanmar people who had Japan experiences.
The objective of our organization is to promote Myanmar-Japan relationships in such areas as
business, human resource development, social and culture exchange activities.
The main activities of our organization are:
1. Business information exchange and business matching,
2. Human Resource Development Activities
3. Social and Cultural Exchange Activities.
I also would like to invite your active participation in our organization.
ESD-21 is one of the our Japanese partners and we have already signed the MOU to cooperate
development activities for both Myanmar and Japan.
I believe that it is good time to cooperate between Myanmar and Japan because our country ismoving to democratic country and we also have many business opportunities for both Japan andMyanmar.
Finally, I would like to thank ESD-21 for organization of this event. I sincerely hope that we canachieve mutual understanding and cooperation as well as strengthen friendship relationship ofour two countries from this event, Thank you.
Myint San, Chairman
Myanmar-Japan SEDA Yangon, MYANMAR

「ESD21ミャンマー留学生との交流会」発足の趣旨」

１．目的：ESD21Ｍ研の活動でミャンマーを知るための人的ネットワークを従来のビジネスを中心とする活動に加えインフォーマルに名古屋地域のミャンマー留学生や留学経験者との輪を広げESD21会員との情報交換や交流の機会提供により相互理解と研鑚を図るものです。
従来の大学のキャリヤーセンター（就活）が開催したり、人材ビジネスを展開している企業が開催するイベントとは目的が違う事をご理解下さい。
２．参加対象：名古屋地域のミャンマー留学生（大学）、在名古屋留学経験者、ESD21会員でミャンマー調査研究会メンバー
３．定期的開催：１回／３ケ月の予定
きっかけ
ミャンマー前労働大臣（U MAUNG MYINT氏）との面談時の印象的発言（2013年5月東京）①「日本の皆さんにはミャンマー留学生や実習生の人材育成に指導・支援して欲しい」②「日本に来ている留学生や実習生には必ず日本の精神を学んでミャンマーに帰って来て欲しい。ミャンマーには日本の考え方や技術、ノウハウが最も重要と考える」

ESD２１の理念「改善と改革」「三方よし」
2010年創設した民間の法人。

理事・監事25名、法人60社、個人110名

創設の狙い
・中堅中小製造業、ITソフト業の競争力 UP支援
（TPS（人間系）とIT（機械系）のシナジー効果）

・参加者の生涯現役、ＱoＬ、若手とのコラボ

ESD21の海外連携国をミャンマーとした理由①５年前に二人の男がミャンマーに魅せられた
１）国民の対日感情の良さ、日本から学ぼうとする姿勢
２）上座部仏教徒の深い信仰と価値観、親や年上を敬う
３）ヤンゴン、バガン、マンダレー、インレー湖などの観光資源
４）日本人の嗜好に合う料理やワイン②モノづくり企業にとってミャンマーとのコラボレーション効果大１）豊富で安価で質の高い労働力
２）豊富な天然資源、広大で肥沃な国土、豊かな農産品
３）地政学的重要性、優位性
４）消費市場としての魅力

１３億人
１２億（約５千万人、ヤンゴン約７百万人）
６億

ミャンマー進出へのチャンスとリスク
１． ５つのチャンス① インフラ開発系企業（発電、エネルギー、道路、橋、鉄道、IT、オフィス・ホテル・住宅等不動産の分野）② チャイナ+1（or many）として製造や開発の拠点をミャンマーに置きたい企業（縫製工場、CMP等による製造、IT開発のアウトソース等の分野）③

日本の品質や技術力に対する期待とミャンマー企業とのマッチング（農業、環境、省エネ、医療・病院、精錬、リサイクル、IT＆システム等の分野）④

進出日本企業に対する付随サービス（物流、会計・税務・法務、人材サービス、金融サービス等）⑤

５,000万人超の有望な消費市場への参入（家電、新車、食品、コンビニ等小売分野。BOPビジネス等）

２． リスク（リスク指標、①シンガポール②マレーシア③インドネシア④タイ④ベトナム⑤カンボジア⑥ミャンマー（非常にリスク高）●刻一刻と変化する状況
・市場、競合等
他社他国の動向
・外国投資法や各種経済法等の法整備と行政運用
各種リスク等の状況●状況の把握、提携先の選定、進出タイミングの見極
め、リスクマネジ
メントが重要日本人にとってミャンマーは遠い、
ＥＳＤ２１
分からない国！

①

インフラ未整備②

一部不動産高騰による初期投資額の高騰、③

先行する中国・韓国・タイ企業や今後進出する欧米企業等との競争④

法制度等の未整備⑤

残る政治リスク（真の情報を入手・把握しにくい等）

ミャンマー調査研究会(ESD21M研）の活動により会員相互研鑚と情報共有

１．活動目的：ミャンマーと日本の経済振興に貢献するための会員相互研鑚と事業活動推進

２．事業活動の内容：①

民関係機関、会員及び提携先団体（ﾐｬﾝﾏｰSEDA他）との共同企画での日緬両国でのセミナーや交流ミッションを企画・開催

し会員の事業創出機会の場の提供とミャンマー進出支援。
②モノづくり・人づくりの指導講師のミャンマー派遣。
③名古屋地域ミャンマー留学生との交流による相互理解と研鑚（新企画）ESD21とミャンマーSEDAとの業務提携締結
２０１４年 ８月

提携調印式と記念講演会

ＢＵＳＩＮＥＳＳ ミャンマー進出支援
ESD2
1

JICA,
JETRO

ミャンマー調査研究会③日緬交流ミッション④その他イベント

参加

可能な活動原資①問合せ

次回マッチング
ミッション決定（2015年2月）②進出企業の紹介

交渉・契約

三方良し
③サービスの提供

ミャンマー進出検討企業（会員数1500名）

SEDA会員企業とのマッチング

ビジネスマッチングの機会の創出①セミナー、交流会②SNSによる情報交換

提携

契約

ESD２１法人会員＝協業パートナー（ミャンマーに拠点ある）

ESD21提携団体の対ミャンマー社会貢献

提携団体

ESD２１会員相互の利益と日本／ミャンマーの経済発展のためにご一緒に活動しましょう！

ご清聴ありがとうございました。
ESD２１の詳細情報

ESD２１

検索