News Release2020年11月25日

報道関係各位

医療法人医誠会
Holonics Group

医療法人医誠会 介護技能実習生 活動報告
医療法人医誠会では、ベトナムから介護技能実習生を１７名受け入れており、資格取得や介護スキルの向上のための指導はもちろん、グループ 1000 人を集めたグループの学術集会で発表の機会を設けるなど、個々人の成長を促すサポートを行っています。
コロナ禍で雇用環境に厳しさが見られ外国人の職場改善が求められる中でも、グループの職員としてご利用者や職場の人と豊かにコミュニケーションをとることができ、日本で多くを学び、将来、ベトナムと日本をつなぐ架け橋となっていただけるとの期待をもって育成に取り組んでいます。

医療法人医誠会における介護技能実習生の活動
2019 年 9 月 18 日

医療法人医誠会 ベトナム人介護技能実習生入職式

20 名が来日し、医療法人医誠会 法人本部 大会議室にて入職式を開催しました。在大阪ベトナム社会主義共和国領事館 レ・フィ・ホアン領事にもご参加いただき、法人が贈った揃いのスーツで入職式に臨んだ介護技能実習生は緊張しながらも、入職式の準備への御礼や介護福祉士の資格取得など、これからの抱負を述べました。（※広報誌特集参照）

2019 年 10 月 6 日

職員向け調理実習に参加

福利厚生活動として、職員向けの調理実習を 10 月 6 日（日）に大阪市城東区のクレオ大阪東にて開催。
ベトナム人介護技能実習生 10 名を含む、30 名のグループ職員が参加し、野菜たっぷりの八宝菜と卵スープ、切干大根の中華風和え物を管理栄養士の指導のもと、おいしく、楽しく調理しました。参加者からは「思ったよりおいしく出来た！」など終始、笑顔の調理実習となりました。
本資料に関するお問い合わせ先■ 問い合わせ先
Holonics Group

医療法人医誠会

法人本部

医療広報部（中内 ちゅうない ）TEL.06-6312-2151

Email : koho@holonicsystem.com

2019 年 10 月 20 日

健康経営への取り組み「フォーシーズンズ・ウォーキング」に参加

当グループでは、「自立・自活支援型」の運動の取り組 み と し て、春・夏・秋・冬 を 通 し 健 康 の 保 持・増進を目指すことを目的とする【フォーシーズンズ・ウォーキング・トレーニング】を実施しました。京都や滋賀などのエリアに分かれ介護技能実習生も積極的に参加しました。

2019 年 11 月 17 日

J.TEST（実用日本語検定）上級・中級に 7 名が合格
11 月 3 日に介護技能実習生が J.TEST（実用日本語検定）上級・中級を受験しました。結果は、エスペラル
東淀川１名、エスペラル摂津１名、エスペラル井高野２名、エスペラル東舞鶴１名、エスペラル近江八幡で２名の、７名が合格しました。

2019 年 11 月 13 日

消防訓練に介護技能実習生も参加

東舞鶴医誠会病院・エスペラル東舞鶴合同の火災避難訓練を行いました。出
火発見から、初期消火、１１９番通報、避難の手順を確認。この訓練には警備員６名とエスペラル東舞鶴の介護技能実習生２名を含め、総勢２８名参加しました。避難訓練の後、「消火器訓練」を行い、消防署が用意した訓練用の水消火器を使って実際に放水を行いました。実習生の２人も、緊張しながら熱心に消火器の訓練を受けていました。

2020 年 2 月 7 日「初めてみた雪」の報告をグループ職員の情報共有サイトに紹介

エスペラル近江八幡の介護技能実習生から、『今日初めて私たちは雪をみました。利用者さんと雪を見ながらレクリエーションをして嬉しかったです 』と「初めてみた雪」の報告をいただき、グループ職員の情報共有サイトに紹介しました。

2020 年 2 月 16 日

第 15 回ホロニクスグループ学術集会

ランチョンセミナーで発表

海外からの介護技能実習生 18 名が｢介護への思いと目標｣を、１０００名を超える参加者に向け発表しました。参加者からは「ベトナムから日本に来て短期間で日本語を覚え、それも長文で暗記し学術集会で発表する。感心した。」「ベトナム人実習生さんの一生懸命な発表が良かった。組織をあげて大切に育てなければ」との意見が聞かれました。（広報誌特集参照）

2020 年 4 月 1 日

J.TEST（実用日本語検定）上級・中級に 11 名が合格
3 月 8 日にベトナムからの介護技能実習生がJ.TEST（実用日本語検定 ）上級・中級を受験しました。結果は、エスペラル東淀川２名、エスペラル摂津２名、エスペラル井高野３名、エスペラル東舞鶴１名、エスペラル近江八幡
２名、エスペラル東春で 1 名の、11 名が合格しました。

2020 年 8 月 5 日

介護技能実習評価試験 初級試験」に 18 名全員が合格しました。

6 月 15 日〜 6 月 19 日の期間、各エスペラル老健で行われた「介護技能実習評価試験 初級試験」に当グループの技能実習生 18 名全員が合格しました。今回の試験に合格したことで技能実習生 2 号として在留資格が更新され、2 年間の実習が可能になります。
今後は、2 年後に行われる「介護技能実習評価試験 専門級」の合格に向けて、より専門的な介護の技術と知識を習得できる実習を行います。

参照資料：広報誌「The HOLONICS 2019 秋号」

参照資料：広報誌「The HOLONICS 2019 秋号」

参照資料：広報誌「The HOLONICS 2019 秋号」

参照資料：広報誌「The HOLONICS 2020 春号」

ホロニクスNOW

医誠会グループの介護サービスをささえる﹁仲間たち﹂を紹介します︒

その中で︑昨年から私達の新しい仲間となっスターの両発表で熱い討議が交わされました︒

ます︒今年は１︐０２５名が参加し︑口演・ポ充実を図るための学術集会を毎年開催してい研究成果を持ち寄り︑医療・介護サービスのグループでは︑それぞれの職員の専門分野でのグループ職員５︐５００名を超えるホロニクス

考 えていま す﹂﹁日でも貢献できればとムの介護分野に少しいて﹁将 来︑ベトナ

い た 経 歴 紹 介に続ションに取 り 組んで業 務やリハビリテー

ベトナムでの看 護

葉も伝えられました︒

れま す﹂と同じ施 設で働 く 職 員への感 謝の言

不安でしたが施設の人はいつも熱心に教えてく

仕 事︑日 本 語の勉 強︑生 活のこと︑いろいろ恵まれていると感じる事がたくさんあります︒

気にかけて助けてくれる﹂﹁私は入職して随分日々の苦 労についても 語 り︑﹁職 員の皆さんが違 うので時々困ることも あ りました﹂などと第回 ホロニクスグループ学術集会で海外からの介護技能実習生 名が︑介｢護への思いと目標﹂を１０００名を超える参加者に向け発表しました︒

たベトナムからの介護技能実習生も多くの参加

本の介 護 士の方 と一18

職員の前で堂々と日本語で発表を行いました︒

緒に働いてみたかった︒高齢者が大好きで︑将来 家 族の面 倒を私がみることができるよう 介護の技術や経験を習得していきたい﹂﹁利用者↓さんに信 頼してもらえるように介 護も日本 語も上手な介護士になりたい﹂と来日への思いを発表した︒そして﹁日本語検定に合格する﹂﹁介護 福 祉 士の国 家 資 格を取 得したい﹂そのために﹁一生 懸 命︑日 本 語 と介 護の勉 強に取 り 組んでいく﹂とそれぞれの目標達成への意欲を述べました︒同時に︑﹁ご利用者は大阪弁で意味がわからないことがあります﹂﹁言語や文化が７面につづく2020 Spring

615参照資料：広報誌「The HOLONICS 2020 春号」

ホロニクスNOW

介護福祉士を目指して、国家試験にチャレンジの費 用 が あ り ませんでした︒

私は家から離れて働いていたので︑祖 父 母の世 話 を するこ

ち︑６年 間 医 科 大 学で働いていました︒日 常

私はベトナムで看 護 師・薬 剤 師の資 格 をも日本で介護の実習生を目指した理由は︑私の知る機 会があ り︑日本に興 味 をもちました︒

日本 語だけでなく︑日本の国と日本の人々を

日 本 語のレベルを 上 げ︑介 護 福 祉 士の国 家 資として学ぶ３年間の期間中で日本の介護技術︑本語の勉強をしています︒日本で技能実習生は︑他の技能実習生と一緒に暮らしながら︑日72020 Springとができず︑祖父母に出来なかったことを︑してあ げ られるようになりたいと思 うようになりました︒今︑日本で利用者さんを見るたびに︑祖父母のことを 思い出 し ま す︒ベ

トナム日 本センターでの日 本語・介 護 学 習については︑日本語を学んでいませんでした︒

大学で働きながら︑日本語と日 本の介 護について︑自 分で勉 強していました︒エスペラル

近江八幡に配属となり︑初日の勤 務 は とて も 緊 張 し ま した︒今は︑スタッフからの指導のお陰で少しずつ業 務を覚 えの仕事は︑漢方薬やプロバイオティクスなどを祖父母が３年前に相次いで亡くなり︑祖父母ることができていま す︒家で生 産 することで︑時々日本の医 療 専 門 家が職格を取得したいと思います︒

Holonics Groupは心 臓 病 を 患っていま し た が ︑ 治 療のた めヴー ダン ラムさん

場に来ることがあ り ました︒ 来られた時に︑介護技能実習生代表

参照資料：広報誌「The HOLONICS 2020 春号」

客や片付けなどを手伝い︑お客様に接する仕親の経営するレストランや姉が営む美容院で接ハノイの大 学で勉 強 をしながら休日は︑両ナー︑チームワークの大 切 さ も 学 びま し た︒

活を行う上で日本文化や日常生活・仕事のマ技術知識と日本語を学びました︒また共同生ています︒将 来は日本で学んだ経 験を活かす

合格を目指して毎日しっかり勉強したいと思っ間︑技 能 実 習 評 価 試 験・日 本 語 能 力 試 験の仕事に就きベトナムと日本の懸け橋になれるよ２０１９年９月

が︑大 学に通 う 中で日本の団 体の方から介 護ました︒ベトナムには介 護 施 設はあ り ません

ことができてとても嬉しかったです︒エスペラル

でき ました︒２年 間︑夢 見ていた日を 迎 える護技能実習生として医誠会に入職することが日︑共に学んだみんなと介事の楽しさや一生懸命働くことの大切さを学びの仕 事のビデオを 見せてもら う 機 会 が あ り︑東淀川に配属となり︑たくさんのスタッフの方﹁ベトナム人実習生さんの一生懸命な発表が良うな人になりたいです︒

その働く姿をみてとても感動しました︒私もや利用者さんと関わりながら介護技術・知識・﹁お話する機会がないため︑国での職業や今︿参加者アンケートより﹀日本で介護を学びたいと強く思い日本へ行くこが日 本の環 境︑生 活 文

後の希望などを聞けて︑楽しかったです﹂の暮らしについての指 導を 受 けながら経 験 を 積
んでいま す︒スタッフに﹁ベトナムから日 本に来て短 期 間で日 本 語をじました﹂

語でスピーチされていて素晴らしいな︒と感いますが︑私からすると数ヶ月で流暢な日本の壁でした︒知らない文化に来て不安だと思﹁みなさんが不 安を抱えていることは︑言 語化︑生 活 習 慣︑高 齢 者

安と心 配 も あ りました

かった︒組織をあげて︑大切に育てなければ﹂Holonics Group﹁ここに入 所できて嬉しかった﹂と 言っている 利

生 懸 命 学び︑努 力して覚 え︑それも 長 文で 暗 記 し 学 術 集 会で 発 表用者さんの声を聞き︑一いき たいと 強 く 思いまする︒感心した︒﹂

もうと思いました﹂﹁自 分 ももっと 向 上 心 を 持って 仕 事に取 り 組した︒
私は高 齢 者の笑 顔がとても 大 好 きです︒技能 実 習 生 としての３年2020 Spring818

マナーを学んでいます︒期待と同じくらいに不ヴー ティ イエンさんとを決めました︒﹁ＩＣＯセンター﹂では基 礎

大好きな高齢者の笑顔のために、ベトナムと日本をつなぐ架け橋となる
介護技能実習生代表