2020 | No. 67

盛夏号

www.mismonet.com

編集 / 発行 : 株式会社インクルーブ
川崎市麻生区上麻生 1-5-1 りそな新百合ヶ丘ビル 5F

Tel: 044-959-3750 | Fax : 044-959-3751 | E-mail: inclube@mismonet.com

本誌掲載の記事 ･ 写真 ･ 地図等の無断転載 ･ 複製を禁じます。
■発行部数85,000 部■配布エリア 川崎市麻生区、横浜市青葉区

三浦半島小さな旅の後半は松輪の港の水揚げの活気、鮮やかな江戸伝統大漁旗。

海辺の町の営みを楽しんだら

半島の先の大橋を渡って、あるいは渡し船に揺られ海鳥舞う城ヶ島の磯に遊ぶ。

海の幸踊る港︑大漁旗守る町

水揚げの活気楽しみ
江戸の伝統を知る

三浦を巡る旅の後半は︑三崎から215 号線を東 に︒ 季 節 で は な い が︑﹁ 松 輪 サ バ ﹂ の 水 揚 げ で知られる漁港を見たかった︒主な漁場は︑波穏やか で エ サ が 豊 富 な 東 京 湾︒﹁ 脂 乗 り が よ く︑ 漁 獲時の鮮度が保たれている﹂ことで一目置かれるそのわけを漁協の松本さんが教えてくれた︒漁法は江戸時代から続く一本釣り︒黒変しないよう︑指一本触れずに針を外し魚倉へ︒保管も魚体を傷めないよう︑砕氷ではなく角氷を用いている︒

午後1 時︑水揚げ施設の岸壁に漁船が一艘︑また一艘 と戻ってきた︒冬の日︑魚 倉からす くい揚

げられていたのはヤリイカと金目鯛︒金目鯛の選別作業が始まり︑カゴ︑選別台︑箱詰めの作業台へと︑素早く丁寧に︑飛ぶように運ばれていく︒年々漁獲高が減少し︑これからの漁業に不安を感じる声も聞く︒松輪も例に漏れないのかもしれないが︑それでもここには︑紛れもなく港の活気があった︒

その昔︑漁から戻る船は︑港で待つ家族に知らせるために色とりどりの大漁旗を掲げた︒通信 手段が発達した現在では珍しくなったが︑その染元が神奈川県でただ1 軒︑三崎に残っている︒江戸時代から 続 く﹁ 三 富 染 物 店 ﹂ だ︒ 七 代 目 を 務 め る 三 富

由貴さんは︑若い頃は絵が苦 手で後継 者になろうと考えたことなどなかったが︑祝いの大漁旗を注文した人の笑顔に︑仕事の魅力を知らされたという︒

今はかつてのような需要はないが︑それでも新本から本 も の 注 文 が 舞 い 込 む︒ 主 流 は︑しい船が誕生するたびに︑航海安全と大漁を祈願
して40に大漁旗の伝統を伝え続けている︒

たミニ大漁旗の染付体験を行うなど︑多くの人々は消したくない︒由貴さんは︑下絵付きの布を使っ記念にしてもらえるからこそ︑手染め大漁旗の灯が ら の 大 漁 旗 の エ ッ セ ン ス は 残 し た い ﹂︒ 一 生 の忙しい︒変わったデザインの要望も多いが︑昔な

い 事 の 飾 り 旗︒﹁5 月 の 節 句 の 時 期 は1 年 で 一 番

結婚や子どもの誕生︑節句や還暦︑開店などお祝

20

2
ミスモリッシュ | 2020 盛夏号

三崎にある「三富染物店」の七代目、
三富由貴さん。最近は、節句や誕生の祝いの旗の注文も多いという。

［右］
江奈湾の松輪漁港に帰港した漁船。日々20艘の船が大海原を駆け巡るという。
［左］春から夏がシーズンの「松輪の金目鯛」も有名。

高さ8ｍ、
幅6ｍ、厚さ2ｍの馬の背洞門。かつては海水が入り込んでいたが、関東大震災により隆起し陸上の洞門に。
［右］
三崎港と城ヶ島をつなぐ渡船「さんしろ」。自転車を無料で乗せることもできる。
［左］
城ヶ島南岸の磯。ひな壇状の磯場は釣りに絶好のポイント。

自然の造形美が待つ
海鳥舞う島へ

小さな旅のしめくくりは︑城ヶ島︒バスや車で城ヶ島大橋を渡って行くこともできるが︑昔懐かし い 渡 船 も 運 航 し て い る︒ 大 橋 が 開 通 し た1960 年に一度廃止されたが︑その後︑半世紀

ぶ り に 観 光 用 に 復 活 さ せ た も の だ︒ 発 着 場 所 は︑人の﹁さん

三崎の﹁うらりマルシェ﹂の岸壁︒3 年前に運航を開始したという全長約 m ・定員45

約 m ︒島内を進んで行くと︑海から吹きつける

城ヶ島は︑東西約2㎞︑南北約700m ︑標 高

ど︑三崎ならではの光景が眺められるという︒

作業や停泊する大型漁船︑相模湾越しの富士山なれた︒日によっては︑クレーンによる港の水揚げの移動は︑時間の流れをゆるやかに感じさせてくしろ﹂に乗る︒5 分ほどの短い船旅だが︑海の上

13

強い風と日差しにさらされることで生まれた︑独特の風景が目に飛び込んでくる︒北側の台地に集中 し て 生 え て い る 樹 木 は︑ 風 の 影 響 で 北 に 傾 き︑樹 高 も 低 い︒ 南 岸 に は 磯 と 岩 場 が 広 が っ て い る︒

雨 風 や 波 の 浸 食 を 受 け て 形 成 さ れ た 海 蝕 崖 に は︑県の天然記念物に指定されたウミウやアオサギの生息地がある︒南岸中央にあるダイナミックな海

蝕 洞 穴 は﹁ 馬 の 背 洞 門 ﹂︒ ぽ っ か り 空 い た 奇 岩 越
しに房総半島を眺めた︒

島の東側のほぼ半分は︑県立城ヶ島公園になっている︒遊歩道が整備され︑階段で海岸や岩場に降りると︑ハマユウなどの海浜植物を見ることもできる︒芝生でくつろげる﹁うみのね広場﹂や﹁ピクニック広場﹂で休憩しながら︑のんびり歩いた︒

晴れた日には︑伊豆大島も見えるというが︑この日は残念だった︒

帰りは三崎にゆかりの深い詩人︑北原白秋の歌碑近くから再び乗船︑三崎港に戻る︒広々とした丘陵の畑の向こうに広がる青い海︑魚港の水揚げの 活 気 あ る 光 景︑ 自 然 を 体 感 で き る 城 ヶ 島 ⁝⁝︒

横浜︑川崎︑東京から1 時間半ほどで行ける三浦半島︒こんなに近いのに知らなかったその豊かさ︑魅力をあらためて知る旅となった︒（取材は2020年2月に行いました）

30

ポンポン船で
城个島へ渡る

ミスモリッシュ | 2020 盛夏号

3

島の西端、
標高30ｍの崖上にある城ヶ島灯台。日本で5番目に点灯した西洋式灯台といわれ、現在のものは大正14年再建の二代目。

すぐにイラスト付きの返事が来の 親 戚 に も 送 っ た ら︑ こ れ ま た

帽 に な っ て い る︒ フ ラ ン ス の 別

ま み︑ マ ス ク と 言 う よ り 目 出 して洗濯バサミで余った部分をつ那が毛糸のパンツを頭にかぶっ送 っ た︒ す ぐ に 返 事 が 来 た︒ 旦

つけた写真をフランスの友達にイル柄が︑いかにも靴下っぽい︒

エル×スマスクをすることがでを 買 っ て く れ た お か げ で︑ 私 がだ︒ 彼 女 が 借 金 を し て エ ル × ス

しまっておいたのを使ったそう品についてくるリボンを大事に女 が 種 明 か し を し た︒ ブ ラ ン ド

付 い て い る︒ 仰 天 す る 私 に︑ 彼は﹁ ル イ・ ヴ ィ × ン ﹂ の タ グ が方には﹁エル×ス﹂
︑もう一枚に枚 は ギ ン ガ ム チ ェ ッ ク︒ 藤 色 のれ た︒ 一 枚 は 渋 い 藤 色︒ も う 一

置するこの産地が︑草木の生い茂

当の理由はポルトガル北西部に位熟成に耐え得るワインもある︒本いるが︑じつは赤やロゼもあれば︑門書にはもっともらしく書かれてうちに楽しむワインなのでと︑入た白ワインだからとか︑若々しい

わけではない︒うっすら緑がかっ

ンソーダのように緑色をしている

すれば﹁緑のワイン﹂だが︑メロルデ﹂というワインがある︒直訳

ポルトガルに﹁ヴィーニョ・ヴェ

ヴィーニョ・ヴェルデに爽快感をし い︒ と こ ろ が こ の 微 発 泡 がずして微発泡になってしまったらのワインが再発酵を起こし︑期せ

昔は醸造技術が未熟で︑瓶詰め後ガスを後で加えたものと言う︒

ニョ・ヴェルデの微発泡は︑炭酸とがあるからだ︒ところが︑ヴィー生じた炭酸ガスがワインに残るこさま瓶詰めすると︑発酵の過程でも︑出来たばかりのワインをすぐ得なくなったのだ︒技術の進歩が柳 忠之

緑色をしていない、緑のワインた︒ 赤 ワ イ ン の 入 っ た ワ イ ン グ

き る︒ あ り が た や︑ と 戸 棚 に し与え︑海外で大いに受けた︒現代

もったいなや、
エル×スマスク！

ラスをマスクがわりにしている︒

る緑豊かな土地だから︒恥ずかしは醸造技術が進歩し︑想定外の再荻野アンナ

靴下マスクをジョークと受け取

ま っ た ま ま に な っ て い る︒ も っながら昨 年初夏に現地を訪問し︑

発 酵 などま ず 起 きない︒だから︑造り 手から聞いた話によれば︑られてしまったらしい︒

た い な い︑ と い う 発 想 で︑ 私 の初めてそれを知った︒

周囲にマスク作りに完全にハ

年齢がバレてしまう︒

マった人が何人かいる︒一人は︑ヴィーニョ・ヴェルデの８割が白ワ

余 計 なひと手 間につながるとは︑後から炭酸ガスを吹き込まざるを

材 料 に し た︒ ミ シ ン を か け る な

イン︒それも微発泡で軽やかなタ

なんとも皮肉な話である︒

赤 や ロ ゼ も あ る と 述 べ た が︑り︑テロテロの生地がボビンケー

イプが大半を占める︒産地に赴く

夏用にと冷感素材の枕カバーをス に 巻 き 込 ま れ て し ま っ た︒ マ

まで︑この微発泡は自然に生じた

この旅の最中に出合ったポルト

スク一枚のためにミシンが一台

ガル料理は︑日本人にとってとてぴったりのワインだと思う︒

ヴェルデもまた︑日本人の嗜好に相︒爽やかで軽やかなヴィーニョ・

ルトガル通の知り合いから得た真たつがあれば十分というのが︑ポがべらぼうに美味いので︑そのふ及せず︑また塩とオリーブオイル

外 貨獲得 商品で庶民の間では普な話だが︑当時︑香辛料は重要な

料 貿 易で栄 えた国なのに不 思 議だ け と 言 う︒ 大 航 海 時 代 に 香 辛

辛料も使わず︑塩と水で煮込んだ理法を尋ねたところ︑ハーブも香

肉料理があまりに美味しいので調ること︒ワイナリーで出された豚

理由は︑味付けがあっさりしてい

日本人の舌に合うもうひとつのにあり﹂と気付かされる︒

ど﹁天ぷらのルーツはポルトガル

出される揚げ物の数々は︑なるほ

1965年生まれ。ワイン専門誌記者を経て、97年に独立。フリーのワインジャーナリストに。1,000円未満のデイリーワインからウン百万円のお宝ワインまで守備範囲は広い。近くは勝沼から、
遠くは南米チリ、
南
アフリカまで世界のワイン産地を駆け巡る。
シャンパーニュ騎士団シュヴァリエ、ボル
ドーボンタン騎士団名誉コマンドゥール。

アンナこんな記

私の悪い癖は︑寝酒の後にネッ
ト サ ー フ ィ ン を す る こ と︒ 普 段
なら買うはずのないものを購入し︑翌日唖然とする︒
こ の ご 時 世︑ マ ス ク が な か な
か 手 に 入 ら な い︒ 夜 の ネ ッ ト でピンクと黒のマスクを一箱ずつ
申 し 込 ん だ︒ よ う や く 届 い た それ は︑ マ ス ク は マ ス ク で も 化 粧
品のほうだった︒
首 相 が 国 民 に 配 っ た︑ い わ ゆる﹁ ア ベ ノ マ ス ク ﹂ も 随 分 と 待
た さ れ た︒ 小 さ め だ が︑ テ レ ビで観ていたよりも一回り大きい感 じ が し た︒ 着 け て い た 首 相 の顔が大きい︑と判明した︒
そのうち手作りマスクが流行
り 出 し た︒ 夜 中 に 目 が 覚 め︑ 寝
酒 の 追 加 を し な が ら︑ ネ ッ ト に載 っ て い た 型 紙 を も と に︑ 一 つものと思い込んでいた︒というのも親しみやすい味わいだった︒干し 鱈の﹁ バカリャウ ﹂ を は じ め︑

親友のチエと久しぶりに公園
で ピ ク ニ ッ ク を し た︒ 昼 間 か ら

伝わっていたからだろう︒前菜にからポルトガルの食文化が日本に

海の幸が豊富なことに加え︑古くりを肴に大人のひと時を堪能した︒彼女のリュックからは︑次々と手作りマスクが出てくる︒ガー
ゼ 素 材 だ が カ ラ フ ル で︑ 和 柄 のも の も あ る︒ 鼻 あ て ま で 付 い ているのが︑芸が細かい︒
ま と め て 頂 戴 し た︒ 近 年 に な
い 嬉 し い プ レ ゼ ン ト に︑ 大 げ さに 喜 ん だ 私 が︑ チ エ の 制 作 欲 に火をつけた︒
数 日 後︑ 玄 関 に チ エ が 立 っ てい た︒ 二 枚 の マ ス ク を 差 し 出 さ

ただゆき

やなぎ

4

故障した︒

1956年、
神奈川県生まれ。小説家、
慶應
義塾大学文学部教授。
『背負い水』
で芥
川賞
（91年）
『
、ホラ吹きアンリの冒険』で
読売文学賞（2002年）『、蟹と彼と私』
で
伊藤整文学賞
（08年）
を受賞。
『ラブレー
で元気になる』『、殴る女』『、カシス川』
ほか著書多数。

シ ャ ン パ ン を 開 け て︑ 芝 生 の 香

Vinho Verde

作 っ て み た︒ 翌 朝 あ ま り の 出 来の 悪 さ に 愕 然 と し た︒ 裁 ち バ サ
ミがないので文具のハサミで代用 し た ら︑ 切 っ た あ と が ほ つ れ
ま く っ て い る︒ チ ク チ ク の 縫 い
目も丸出しだ︒
や は り ネ ッ ト に︑ こ の 上 も な
く簡単なマスクの作り方が紹介
さ れ て い た︒ ス ペ イ ン 人 ら し い
女 性 の︑ 言 葉 は 分 か ら な い が 手
元 を 見 れ ば 十 分 だ︒ 靴 下 の︑ つま 先 と 踵 を 切 っ て 筒 状 に す る︒
両端に途中まで切れ目を入れる︒
紐の部分を両手で引っ張ればマ
スク一丁出来上がり︒
さ っ そ く 作 っ て み た︒ ア ー ガ

おぎの あんな4
ミスモリッシュ | 2020 盛夏号

4ミスモリッシュ | 2020 盛夏号

5

寝具を見直して真夏の夜も快適に

選りすぐりの名店やアートの楽しみ、新しい学び…
いつもの暮らしをより豊かにする
上質なひとときを社長自ら買い付けた1点ものの家具
この時季の人 気商品は
「本 麻 パッドシー「正しく古いものは、永遠にツ」。吸湿性、発散性が高く、汗ばんでも新しい」がコンセプトのヨー肌に密着しない本麻ならではの使用感の虜

ロッパ直輸入家具専門店。社になる人も。洗濯機で丸洗い可能なのも、

長自ら買い付けた一点ものの嬉しいポイントだ。
「羽毛ふとんのリフォ

家具が楽しめる。230坪の建ーム」
は、専門店ならではのサービス。
「羽

物内にある22部屋、さまざま毛を抜いて夏仕様の薄手に」といった要望にコーディネートされた空間にも応えてくれる。寝苦しい夏の夜を快適はレイアウトの参考にも。

に変える味方を手に入れよう。

西川寝具専門店
SLEEP SQUARE
ス

リ

ー

プ

ス

ク

エ

Menu

ア

蘂044-965-3081 川崎市麻生区上麻生1-4-1 新百合ヶ丘エルミロード4F
賚10時〜20時 贊エルミロード休館日 猾あり http://www.sleepsquare.jp

合

百

新

丘

ヶ

宿
新
至
オーパ
エルミロードイオン
スタイル

アートハウス21 横浜青葉店⃝ 本麻パッドシーツ 35,000円+税⃝ 羽毛ふとんリフォーム

24,000円+税〜

横浜銀行

蘂045-532-5881

横浜市青葉区美しが丘西3-61-8
賚10時〜19時
贊火曜 猾あり40階からの眺望とともに味わう日本料理

富士山と芦ノ湖の絶景を望む、歴史あるリゾートホテル「山のホテル」。レストランで人気のオリジナルカレーがレトルトパックでも楽しめる。厳選された素材とプロの技が生む味わいが、気軽にいただける本格派。

高層階ならではの眺望も楽しめるこのレストランでは料理人が丹精込めて作る、舌にも目にも嬉しい日本料理が供される。プレゼントは全9品のご膳ランチ（平日11時30分〜
15時限定）。料理人の技が光る、繊細な味わいを楽しんで。

B
A

A
A

2

名様

応募
方法

（4個セット）2組

小田急 山のホテル
0460-83-6321

美しが丘西1
保木公園前

あざみ野

自宅で優雅に「山のホテル」の味を山のホテルカレー尻手黒川道路
稗原
潮見台

4

名様

ニコニコ御膳(1名 2,500円相当)※平日限定メニュー
毎週月曜日定休

Inf or m at i on
⃝ リノベーション⃝ アンティーク家具の修復⃝ ペルシャ絨毯販売

新横浜プリンスホテル
日本料理 羽衣

045-471-1115（受付時間 10時～18時）
https://www.princehotels.co.jp/
shinyokohama/restaurant/hagoromo/

ハガキ･FAX･Eメールのいずれかを利用して ■希望されるプレゼント（A/B）■ 1〜4のご回答 ■住所 ■氏名■年齢 ■性別 ■職業（学年）■電話番号 ■Eメールアドレス（お持ちの方）を明記してご応募ください※プレゼントの応募は希望商品1点につき1通とさせていただきます。
お一人で2点以上応募の場合はそれぞれ別々に応募してください。
以下について自由にお書きください

1 コロナ禍が終息したらまず行きたいところ。したいこと。
2 今実践している気分転換、ストレス解消法は。
3 今号もしくは最近のミスモ、ミスモリッシュ についての感想やお気付きのこと。
4 今後のミスモ、ミスモリッシュに期待すること。
ありがとうございました。より良質な誌面をご提供できるように参考にさせていただきます。 ※お寄せいただいた感想などは本紙のリーダーズダイジェストで紹介させていただく場合がございます。ご紹介させていただいた場合は氏名は掲載いたしません。

【宛 先】●ハガキ 〒215-0021 川崎市麻生区上麻生1-5-1
りそな新百合ヶ丘ビル5F
株式会社インクルーブ「ミスモ19周年記念プレゼント」
係●FAX 044-959-3751 ●Eメール mismo@mismonet.com【締 切】
2020年8月21日㈮（当日消印有効）※当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。
※ミスモの読者プレゼントにご応募いただいた個人情報はプレゼントの発送および個人を特定しない統計的資料作成に利用するほか、賞品を協賛企業等から直送する
場合、必要な情報を協賛企業等に開示することになりますのでご了承ください。

回せん。ただ、「めまい」と一口に言っても、患者さんによって抱えている症状が大きく違うことがあり（消化管出血が疑われる）

黒色便、
血便がある

（超緊急ではないができるだけ早く受診する)

難聴、
耳鳴り、
耳閉塞感を伴う

めまいの原因となる病気は多くあります。上記以外であっても、めまいが気になった場合には早めに耳鼻咽喉科を受診するようにしましょう。

遠くなるような「失神前めまい」
です。強いストレスがきっかけとなる場合もあり、必ずしも重篤な病
気のサインとは限りませんが、出血、心筋梗塞や大動脈瘤など心血管系疾患に伴うめまいのことがあSapporo Medical Academy
代表理事
総合診療医・感染症医（MD、MPH）
感染症コンサルタント

岸田 直樹 先生

2002年旭川医科大学卒業。手稲渓仁会病院総合内科・感染症科などを経て14年より現職。北海道科学大学薬学部客員教授（臨床推論）。著書に『誰も教えてくれなかった“風邪”のみかた』（医学書院）、『総合
診療医が教える よくある気になるその症状』（じほう、2015）など。

繰り返すめまいの場合は、心配のないめまいであることが多いのですが、いつものめまいと症状やまいが始まった時点がはっきり特定できるほど突然に起こった場合
は、緊急度は高いといえますのようなタイプのめまいかとともに、症状がいつ、どのように始まったかを医師に伝えましょう。め（片側に）倒れそうになる

しゃべりにくい、見え方がいつもと違う、手足がしびれる、強い頭痛などの症状がある場合は、脳血管障害など病気のサインである可動悸、
胸部不快感、胸痛を伴うます。医師は、患者さんの訴えから疾患を考えていきますから、ご自身の性状などを的確に医師に伝えることが、上手に医療を受ける

気が遠くなるような失神前めまい

強さが異なっていないかを注意深く確認し、異なっているとしたらどのよ う に 違 う かな どを 意 識 して、医師に伝えてください。
また、頭を動かすとめまいが起こるなど症状が強くなるのはどのようなときかなどについても確認しましょう。めまいの持続時間も重要です。めまい以外の症状がな
いかも確認して、必ず医師に伝えるようにしましょう。

頭痛、頸部・後頭部痛がある

能性もありますので、一刻も早く受診するようにします。
ま た、耳 鳴 り や 聞 こえに く さ、耳が詰まった感じなどの症状を伴うようであれば、突発性難聴、メニエール病といった耳の病気が原因の可能性があります。聴力低下につな がる可 能 性 も あ り ま すので、耳鼻咽喉科で詳しい検査を受けるようにしましょう。
ふわふわする、ふらふらするといった動揺性のめまいは、発熱や貧血、低血圧をはじめ、非常に多くの 疾 患によって 起こり 得 ま す。
ストレスや不安など精神的なことが原因であることもあります。
気をつけるべきなのは、意識がしゃべりにくさ、
見えにくさ、
手足のしびれ、脱力があるコツといえます。今回は、めまいについて、 緊 急 サ イン と と も に、受診する際に医師に伝えたい情報について紹介しましょう。
まず、めまいの性状を知りましょう。めまいは、⑴ぐるぐる回る
ような「回転性めまい」、⑵ふわふ
わするような「動揺性めまい」、⑶
気 が 遠 く なるよう な「失 神 前めまい」――に大きく分けられます。
回転性のめまいは、天井がぐるぐる回る、景色が流れるなどと表現され、吐き気や嘔吐を伴う場合もあります。症状が強く不安に感じますが、良性発作性頭位めまい症やメニエール病などによることが多く、その場合は少し症状が治ってから受診するのでも構わない
り、その場合は緊急度が高いといことが多いといえます。
えます。動悸、胸の痛みや不快感、
ただし、回転性めまいは、脳卒 黒 色 便や血便
（ 消 化 管 出 血の サ イ
中など重篤な病気によって起こる ン）な どが ある 場 合 は、緊 急で 受ことが あるので 注 意 が 必 要です。
診
するようにします。
医療機関を受診した際には、どめまいに潜む脳卒中や心疾患に注意

岸田の緊急サインを見逃すな！
第
4

「めまい」
を訴えて医療機関を受診される患者さんは少なくありまDr.
緊急で受診したい「めまい」の主なサインL I F EP U R E

6
ミスモリッシュ | 2020 盛夏号

ミスモリッシュ | 2020 盛夏号

7

第 9 条 借りる手は、多いほど楽 去にこだわらないで現在を認めよう第4条 過第10条 ペースは合わせるもの
第 5 条 気負いは、負け第11条 相手の立場でものを考えよう
第 6 条 囲うより開けるが勝ち第12条 自分の健康管理にも気をつけてで自 分 自 身には寄り添って あ げ る、そ ん な 時にできればと。
今 こ そ 他 者 評 価 への依 存 や 比 較 を や めて 安
穏 を 得 て、個 々 人 の 平
和 がみんなの幸 福 に繋がる よ う にで き た ら な
どと願うこの頃です。

044-967-1105
川崎市麻生区万福寺6-7-2 メディカルモリノビル5F
https://www.feelfine-cl.com

自分自身を生きていますか？

も言 われてき た 言い回し を 使 え ば、
「自利利
他 」や
「 自 分 が 幸 せで な
い 人 は 他 者 を 幸 せにで
き な い 」そ して「 全ての問題は自分 自 身の中にある」
なのではと。
環境が大きく変化して い る 時 だ か ら こ そ、
自 分の在り方 を問われている よ う に 感 じてい
ま す。そ れ は 強 い ら れた 辛 い 課 題 で は な く、
自 分 を 知 るこ とで あ りのままの 自 分 自 身 に 感
謝し、大切にし、愛し、
認 め て あ げ る チ ャン ス
で あ る と 思 い ま す。 社
会 的 制 縛 を 外 して し がら み を 解 き、心 的 な 自
由 を 得 て、 根っこ の 自
分 を 見つめ る 機 会 にでき れ ば 良 い の で は と。
社 会 的距 離 が生じた中◆精神科･心療内科

演技を楽しもう第 3 条 演技を楽しもう

回

第 8 条 ほっと一息、気は軽く

第すよ」と説明したり、「あなたの家はここです よ」と説 得 して も、本
第 7 条 仲間をみつけて、心軽く
第 2 条 割り切り上手は、介護上手

認知症とその家族に寄り添う
１９８１ 年 に「 認 知 症の人 と 家
族の会神奈川支部」
が発足し、
関わ

○
○

○
○
15:00〜19:00

人は混乱するばかりです。
また、認知症の人は「本人の思ったことが本人にとって絶対的な事

○

9:30〜
14:00

るようになって以来、私は多くの認知症の人や家族の方々と接してきました。そのなかで、介護に疲

Pure Life

新 型 コロ ナ ウ イ ル スに よ り 当 た り 前 のこ とが 有 り 難 い こ と と なって し まった 現 在、そ の大きな変 化の中で個々
人 が 向 き 合 うことに なった テ ー マ が あ る よ うに 思 い ま す。 自 分 は 自
分 を 知って い る の か？
自 分 自 身 を 生 きているの か？ 自 分 を ちゃん と活かせているのか？
こう 書 く と 厳 しい内容に感じる人も多いと
思 い ま す が、言 い 換 え
る と、自 分 軸 を 中 心 に
据 え た 生 活 を し、自 分を自分で満たしていて、それにより周囲 や社 会
を 幸 せにする 働 きを 自分 の 身 の 丈 な り にで きて い る の か？ と い う 問
いかけであるよ うに 感
じ て い ま す。こ れ ま でフィールファインクリニック

院長 岡本 浩一 先生

○

休診
○

○
9:30〜12:30 休診

神経科
精神科
心療内科

実である」
という原則があります。
食べたことを忘れれば食べていな
いのが事実なのです。それを否定して「食べたばかりでしょう」と言入り 込んで演技をしてみましょ

上手な介護の12カ条

杉山 孝博 先生

れ果てて全てを投げ出したいと思うほど悩んでいても、きっかけをつかみ混乱から抜け出し、うまく介護ができるようになるご家族のって「家に帰らせてもらいます」とう。そうすることで、本人は自分の世界と現実との間に大きなギャ姿を見てきました。今回はそのき ってもよい結果は得られません。
っ か け と な る コツ を ま と め た「上
ではどのように対応するのがよ
手な介護の カ条」
から、「演技を いの で し ょ う か。 そ のコツ が「演楽しもう」
について紹介します。
技 を 楽しむ」ことにあ り ます。認認知症の方の記憶障害には、「記 知 症 の 人 の 介 護 に 関 す る 大 原 則
憶の逆行 性 喪 失」という 特 徴があ は、「 認 知 症 の 人 が 形 成 し ているります。記憶が過去にさかのぼっ 世 界 を理 解 し、大 切にする」ことて失われていく現象で、その人に に あ り、「 その 世 界 と 現 実のギャ
とっての現在は、最後に残った記 ップを感じさせないようにするこ憶の時点となるのです。
と」です。
例えば、認知症の方が、息子の本人の世界が今、どのような状
嫁を妻と思い込んでトラブルを引 況にあり、どのような気持ちにあき起こすことがあります。医学的 るのかといったことを常に頭に描には「人物に対する見当識障害」と きながら、その世界に合わせるよ
呼びますが、記憶が 代にさかの うに演技をしてみてください。
ぼっており、その人は今、 代を例えば、「家に帰る」と言ったと生きていると考えると、理解しや きには、
「もう帰られるのですか」
すいといえ ま す。そ う 考 える と、 と本 人の思い込み を 受 け 入 れて、息子の 代の嫁を妻であると思う 「 今、お 茶 を 入 れ まし たか ら、飲のは当然ともいえます。
んでいってくださいな」
とか「お夕
また、夕方になるとそわそわし 飯を用意したので、食べていってて落ち着かなくなり、家族に向か く ださいよ 」と、その人の世 界 に
丁寧にあいさつをして出掛けようとするのも、認知症の人にしばしップを 感 じ ず に す むよ う にな り、
そのためか、落ち着いてくることん。俳優になったつもりで、むしろ演技を楽しんでください。

方になると家に帰らなければといを伝えないことに罪悪感を覚えた
う気持ちになるのだとしたら、そり、「適当な受け答えをしている」の行動は理解できるものでしょう。 と後ろめたく思う必要はありませそのような世界に生きている認知 症の 方 に、「 あ な たの 妻 は 私 で

神奈川県・川崎幸クリニック院長
公益社団法人認知症の人と家族の会
副代表理事

4

ばみられる行動です。夕暮れ時によく起こるので「夕暮れ症候群」と12が多いようです。
事実でなくても認めて、演技をすることも大切です。本当のこと30も呼ばれています。 ～ 年前の世界に戻った本人にとっては、今の住まいは自分の家と思えず、夕3040

第 1 条 知は力なり、よく知ろう

1947年愛知県生まれ。1973年東京大学医学部卒業。東京大学医学部附属病院で内科研修後、患者・家族とともにつくる地域医療に取り組もうと考え、1975年川崎幸病院に勤務。以来、内科の診療と在宅医療に取り組む。1987年川崎幸病院副院長に就任。98年に川崎幸病院の外来部門として川崎幸クリニックが設立、同院院長に就任。
81年から公益社団法人認知症の人と家族の会（旧：呆け老人をかかえる家族の会）の活動に参加。全国本部の副代表理事、神奈川県支部代表。公益社団法人日本認知症グループホーム協会顧問、公益財団法人さわやか福祉財団評議員ほか。認知症に関する著書も多数。

30

30

L I F EP U R E

あさお 井澤クリニック■ 休診日：日･祝日､木曜､月曜午前■ 夏季休診：8/14㈮・15㈯

初診の方はお電話で予約をお願いします

柿生駅北口前 川崎市麻生区上麻生5-40-1-202

薑044-

981-3636

ミスモリッシュ | 2020 盛夏号

ics

p
To

グルメ

8

新鮮な生ガキと弾けるワインで乾杯！

営業再開！映画を楽しもう

シネマ

Information⃝更 新（1年 間400円 ）す る と1,200
円で鑑賞できる「鑑賞クーポン」をプレゼント。詳細はポスター・チラシ・
下記HPで。
h ttps://www.aeoncinema.com/
watatheatre/

新百合ヶ丘駅そばにあるお洒落なオーシャンレストラン。店内にはテラス席もあり、風通しのよい空間
は南欧の雰囲気が漂う。人気の新鮮なオイスターは、
こぼれスパーク
リングと一緒に楽しむのがおすすめ！魚介料理のほか、黒毛和牛ス
テーキなど、肉料理も充実。
オ ー シ ャ ン ク ラ ブ

ボ ン ダ イ ズ

OCEANCLUB BONDIS

特典

ディナー限定。1人につき１個（グループ全員可）。
【2020年8月31日迄有効】

イオンシネマ新百合ヶ丘

百蘂044-819-8397

ミ スモ スパークリングorオイスター

宿
丘 新
ヶ 至
合 オーパ

「イオンシネマ新百合ヶ丘」営業中！感染症対策として、着席の間隔を空けて販売、お客さまの入場時の検温、マスク着用のお願いの他、スタッフのマスク着用や飛沫防止対策、消毒作業等を実施している。また、劇場内は興行場法等に基づき、適時換気されている。

新川崎市麻生区上麻生１-3-2 2F
賚11時～22時（L.O.21時、ドリンク
L.O.21時30分 ） 贊 無 休 https://www.oceanclub-bondis.com/

蘂044-965-1122

エルミロード
洋服の青山

注目

横浜銀行
マプレ

ワタシアタープラス会員になると映画がお得に見られる。

川崎市麻生区上麻生1-19-1 イオンス
タイル新百合ヶ丘6F
問い合わせ／9時～21時
http://www.aeoncinema.com

新

イオン
スタイル

宿
新
至
オーパ
エルミ
ロード
横浜銀行

髙津会計事務所

税理士法人
代表社員・税理士 髙津 一正
立花 陽一

14

代表社員・税理士

東京都世田谷区三軒茶屋2︲ ︲TEL 03︲3412︲8221
FAX 03︲3412︲8224

秀子

アキ社会保険労務士事務所

社 会 保 険 労 務 士 秋山

携帯 090︲9157︲9778

りそな新百合ヶ丘ビル
小田急新百合ヶ丘ビル

小田急不動産株式会社

東京都渋谷区初台1︲ ︲1
TEL 0 ３︲３３７０︲１１２１
FAX 0 ３︲３３７4︲2952
47

イオン

丘

ヶ

合

百

暑中お見舞い申し上げます12

開けばよみがえる、ドラマと感動記念日に「本」を贈りませんか。
株式会社ベストパートナー
代表取締役 加藤 睦
〒220-8119 横浜市西区みなとみらい 2-2-1
横浜ランドマークタワー 19 階TEL045-650-3157 FAX045-650-3206

http://www.your-bestpartner.co.jp/

専任スタッフが、ご予算・発行日に合わせて丁寧に進めてまいります。
歴史と思い出を形に。ぜひ一度、ご相談ください。