Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
局所アンサンブル変換カルマンフィルタが提案する次世代の再解析プロダクト*

三好建正（気象庁数値予報課）、山根省三（千葉科学大学／地球環境フロンティア）

三好・山根(2006)は、地球シミュレータで局所アン
サ ン ブ ル 変 換 カ ル マ ン フ ィ ル タ （ Local Ensemble
Transform Kalman Filter: LETKF, Hunt 2005）を開発し、T159L48 の AFES (AGCM for the Earth Simulator,Ohfuchi et al. 2004)に適用して、完全モデルのOSSE(Observing Systems Simulation Experiment)で良好な結果を得た。このシステムに現実の観測データを同化するための観測演算子を実装し、2004年8月の実観測データ（気象庁の現業数値解析予報システムの全球サイクル解析で使われた観測データからATOVS衛星輝度温度データを除いたもの）を同化した。さらに、実観測データと同じ観測地点及び観測誤差で構成される観測システム（実観測網）によるOSSEを行い、完全モデルで実観測網によるデータ同化性能を調べた。本
発表では、これらの実験結果を示した上で、次世代の再解析システムとしてLETKFの可能性を提案したい。
実験では、40メンバーのLETKFで実観測網のOSSEにより局所化パラメータをチューニングして得られた、21x21x13のLocal patchに水平6グリッド鉛直3グリッドという局所化パラメータを用いた。共分散膨張に
図1 2004年8月10日00Zの500hPa高度の解析場。上は気象は動的推定を適用した。まず、完全モデルでの精度を 庁サイクル解析場、下はLETKFによる解析場を示す。
確認するため、実観測網を用いたOSSEを行った。図は省略するが、南半球の高緯度帯は観測が少ない地域に対応し、解析誤差が大きい。全体として、解析誤差は観測誤差よりも小さい程度に抑えられ、LETKFは精度の高い解析場を実現する。
次に、2004年8月の実観測データを同化した。サイクルの始めは気候値からスタートし、5日後には概ねフィルターは落ち着く。図1に、サイクル10日後2004年8月10日00UTCの気象庁サイクル解析（JMA）及びLETKFによる500hPa高度の解析場を示す。これら二つの場はよく似ており、LETKFがよく働いているこ
図2 LETKFによる2004年8月10日00Zの500hPa高度の解とがわかる。図2に、同時刻のLETKFによる解析アン析アンサンブルスプレッド。
サンブルスプレッドを示す。観測の少ない南半球中緯度以南で大きくなっているなど、主に観測分布に応じ謝辞た形状を持つが、このほかにも流れに依存した構造が大淵済、榎本剛（ESC）、竹内義明、小泉耕（数値予報課）見られる。の各氏との有意義な議論や支援等に感謝する。本実験では、このように、LETKFを使うことで、解析場だけで 海洋研究開発機構の支援により、地球シミュレータを利用なく、解析誤差の空間分布のプロダクトができる。さ した。
らに、非定時の観測を正しく扱うため4次元化すると（4D-EnKF, Hunt et al. 2004）、未来の時刻の観測をス 参考文献
ムーザのように同化することが可能となる。これを再 Hunt, B. R., 2005: Efficient Data Assimilation for Spatiotemporal Chaos:a Local Ensemble Transform Kalman Filter. arXiv:physics/0511236v1,
解析に利用すれば、さらに高精度の解析場が得られる
25pp.
だろう。LETKFは、アンサンブル予報も含め、4次元 Hunt, B. R., and others, 2004: Four-dimensional ensemble Kalmanfiltering. Tellus, 56A, 273-277.
変分法と同程度の計算コストで実現される。JRA-25
三好建正, 山根省三, 2006: 地球シミュレータを使った局所アンサは、日本初の長期再解析として成果を収めてきた。特ンブル変換カルマンフィルタの完全モデル実験. 気象学会春季に長期間にわたる観測データの利用を通じて培われ大会予稿集, submitted.
たノウハウは大きい。これを生かし、さらに高度な次 Ohfuchi, W., and others, 2004: 10-km mesh meso-scale resolving
simulations of the global atmosphere on the Earth Simulator:
世代の再解析手法として、誤差の情報も提供する
Preliminary outcomes of AFES (AGCM for the Earth Simulator). J.
Earth Simulator, 1, 8–34.
LETKFは、有望な選択肢となるだろう。
七⼤戦ジムカーナ2017 結果表
B1クラス
No. 名前⼤学
⾞名
18 堀川⼤智
北海道⼤ 北⼤チンパンFIT
13 ⽮板航平
東京⼤ ブガッティ ヴェイロン
8 渡部峻佑北海道⼤ 北⼤みっくみくにしてやんよ森の妖精兼主将CRX
19 ⼤脇英海
東京⼤ PETRONAS TOM'S SC430
15 ⾦森理剛
京都⼤ 出光MOTION無限シビック(JTC)4 ⾼野凌
東北⼤ 5000兆円ほしい！！！！！！
12 張靖遠京都⼤ ただのインテグラのようだ
16 ⽯川万智名古屋⼤ カウンターあてがちスイフト初号期
11 ⽊村真⽣
東北⼤ TUMC☆デルソル
5 鎌⽥直
⼤阪⼤ なにわの⿊ぬり⾼級⾞シビック
14 ⾼橋直也
⼤阪⼤ ミラゲfeat.TKT(江⼾リアン）
17 穂本幸助
⼤阪⼤ ビクビクン
2 奈良勇希京都⼤ ⾃⾝をケンブロック「GYMKHANA3」だと思い込んでいる精神異常スターレット
9 伊藤優希名古屋⼤ 部⾞横転させた後輩のスイフト殺がし隊
6 ⽶澤和樹東京⼤ でぃーすぃーぱお
7 笹栗魁⼈九州⼤ QUCC☆真っ⽩いミラージュ
1 根岸考征名古屋⼤ 横転しかけのスイフト
10 豊本将希
九州⼤ 九⼤ちゃらインテグラ（オーナーは彼⼥いない歴＝年齢）
3 ⼩坂黎
九州⼤ QUCC☆レンタカーインテグラ
B2クラス
No. 名前⼤学
⾞名
28 地頭所光東京⼤ 直線番⻑ドアンダーMR234 藤原広紫北海道⼤ 北⼤の神33 古市光
京都⼤ KUAC中⾝ボロボロードスター
31 番場雅典
東京⼤ 番ちゃん、ばんば
29 船迫昌平
東北⼤ ケツ駆⼤好きはざま32 篠⽥純平
名古屋⼤ NUAC今⽇も⼀⽇がんばるぞい！ロードスター
27 ⽔⾕琢志名古屋⼤ やっぱり教習⾞感があるテッツァ（MT3号）
25 ⽥所悠北海道⼤ 北⼤その名もその名も窪⽥正孝ですRX-7
24 宮地拓也
東京⼤ UTAC⾃家塗装ロードスター
26 淺⽥悠司
⼤阪⼤ 街乗り卒業仕様！⼭⾛るガ○ジのためのNCロードスター(仮）30 ⼭⽥創⼀⼤阪⼤ 熱盛ロードスター
22 佐藤智輝
東北⼤ レンタルSW
23 近藤輝⼀
名古屋⼤ ア☆ル☆ックスセブンMitaiya
21 峯⽥⿓志⼤阪⼤ 不労所得ほしいロードスター
20 百富修平
九州⼤ 帰ってきたアルテッツァ
B3クラス
No. 名前⼤学
⾞名
39 松本圭裕北海道⼤ 北⼤これが最後のジムカ？来年はラリーで待ってるぜ!!エボ35 ⾼橋史弥
東北⼤ Zoom Zoom?? インプレッサ
40 稲岡凌平
東北⼤ おでんインポレッサfeat.ザワさん
38 城野真輝
九州⼤ QUCCコミックLOなんて買ってないんだよインプレッサ
37 乾匠⼀朗
九州⼤ QUCC☆ロールバーのせいで荷物が全然⼊ランサー
36 近藤拓北海道⼤ 北⼤ダートのみならずジムカにも出場でも本職はサーキットランサー
OP1クラスNo. 名前⼤学
⾞名
41 若林陽太郎 九州⼤ MRSワコーズBPFインテグラ九⼤46 柏昇吾九州⼤ 九⼤普段はシビック☆借り物インテグラ
45 藤澤進⼤阪⼤ 売りたし！ミラージュアスティ 検31.5
42 杉村優作
⼤阪⼤ 数合わせ感漂うスターレット君
44 ⻑⽥敬太
東京⼤ 東⼤CR-Ｘ
43 岡崎仙
九州⼤ QUCC呪いのミラージュOP2クラスNo. 名前⼤学
⾞名
48 貴家伸尋
北海道⼤ HUACビワ⾊エキシージ＋１
47 ⼤宝ゆかり ⼤阪⼤ シルビア
49 ⽣形貴東京⼤ スカイライン
審査委員⻑：

競技⻑：HEAT 1HEAT 2BEST
1.19.23
1.18.60
1.18.60
1.18.82
1.25.40
1.18.82
1.21.90
1.18.93
1.18.93
1.20.43
1.19.19
1.19.19
1.24.36
1.19.24
1.19.24
1.22.57
1.19.80
1.19.80
1.20.72
1.19.92
1.19.92
1.20.80
1.20.28
1.20.28
1.26.66 P1 1.21.10
1.21.10
1.28.77 P1 1.21.27
1.21.27
1.21.95
1.23.70 P1 1.21.95
1.25.62 P1 1.22.46
1.22.46
1.22.63
1.28.36
1.22.63
1.23.88
1.22.961.22.961.27.99
1.23.68
1.23.68
1.29.37
1.26.121.26.121.27.95
1.30.98 P1 1.27.95
M.C.
1.39.25
1.39.25
1.39.71
1.42.40
1.39.71

順位
1234
5
6
78
9
10
11
12
13
14
15
16
1718
19

HEAT 1HEAT 2BEST
順位
1.21.19
1.31.63 P1 1.21.19
11.25.94 P1 1.21.36
1.21.362
1.22.27
1.26.62
1.22.273
1.22.95
1.22.89
1.22.894
1.34.10 P1 1.22.95
1.22.955
1.23.18
M.C.
1.23.18
6
1.24.45
1.23.92
1.23.92
7
M.C.
1.24.49
1.24.498
1.24.75
1.24.85
1.24.75
9M.C.
1.24.811.24.8110
1.29.36
1.28.43
1.28.43
11
1.33.44 P1 1.28.90 P1 1.28.90 P1 12
1.31.13
1.39.31
1.31.13
13
1.35.56
1.31.961.31.9614
2.16.20
1.49.43
1.49.43
15
HEAT 1
1.19.31
1.24.69
1.32.91
1.30.25
M.C.
M.C.

HEAT 2
1.18.01
1.21.62
1.22.05
1.22.43
1.24.79
1.32.22HEAT 1
1.12.83
1.13.13
1.22.79
M.C.
M.C.
M.C.

HEAT 2BEST
順位
1.11.14
1.11.141
1.11.92
1.11.922
1.20.031.20.033
1.25.79
1.25.79
4
1.29.94 P1 1.29.94 P1
51.37.30
1.37.30
6HEAT 1HEAT 2
1.19.74 P1 1.12.79
1.27.22
1.23.41
M.C.
M.C.

計時委員⻑：

BEST
1.18.01
1.21.62
1.22.05
1.22.43
1.24.79
1.32.22BEST
1.12.79
1.23.41
M.C.

順位
123
4
56

順位
123
Memoirs of the Faculty of Science
Kochi University (Information Science)
Vol.29 (2008), No.11

テストパターンに依存したクロストーク解析システム
高知大学理学部情報科学コース 村岡研究室
小林 政幸
村岡 道明
1．まえがき近年、半導体製造技術の微細化の進行にともない、論理ゲートの遅延時間よりも配線に起因する遅延時間の方が大きくなり、クロストークという現象が問題になってきている。クロストークとは、ある配線の電圧変化が配線間容量を介して隣接配線に電圧変化（ノイズ）が現れる現象のことであり、隣接配線の論理誤動作を引き起こしたり、信号遅延の増加を招く。
従来は、回路の接続関係をもとに、信号の経路遅延を網羅的に洗い出して検証を行う静的タイミング解析を用いてクロストークを検出していたが、この手法では多くの擬似エラーも検出される。
そこで、本研究では、テストパターンによる動作を考慮したクロストークを解析するため、擬似エラーを検出することなく詳細な解析を行う。

2．システム構成
テストパターンによる動作を考慮したクロストーク解析
システムの構成図を図 1 に記す。システムの構成について
図 1 に沿って、以下に示す。
(ⅰ) レイアウトを行うために論理階層で記述されたネットリストを展開し、レイアウト階層のネットリストをファイルに保存する。
(ⅱ) レイアウト階層のネットリストをもとにレイアウトを行い、隣接配線箇所と配線長情報をファイルに保存する。
(ⅲ) レイアウト階層のネットリストと配線長情報とセルライブラリをもとにディレイファイルを作成し、ファイルに保存する。
(ⅳ) 入力にテストパターンを与え、論理シミュレータにディレイファイルを読み込ませてタイミングシミュレーションを行い、隣接配線の信号変化をファイルに保存する。
(ⅴ) 隣接配線の信号変化のデータをもとにクロストークを解析し、解析結果をファイルに保存する。

実験条件を以下の(ⅰ)～(ⅲ)に示す。
(ⅰ) 入力はランダムで 10,000 パターンかつ 1 サイクル経過するたびに 1 パターン与える。
(ⅱ) 隣接配線長 24 グリッド以上のペアを調べた。
(ⅲ) 回路周波数は 10GHz（1 周期 100ps）。
3．2 隣接配線（入力容量）+（配線-基盤間容量）による遅延時間の平均が 30.65ps で、（配線-配線間容量）による遅延時間が、（入力容量）+（配線-基盤間容量）による遅延時間の約 10%に相当するのが並行配線長 24 グリッドのときである。よって、本実験では、24 グリッド以上の隣接配線について調べる。
ここで、1 グリッドは 0.25um である。
3．3 実験結果
実験結果は表 1 の通り。すべての隣接配線数は、隣接配線の総数を表し 7496 組あり、24 グリッド以上の隣接配線の数は、24 グリッド以上の隣接配線の数を表し 3383 組ある。
本手法によるクロストーク検出数は、本手法を用いて検出した数で 2778 組あり、その割合は 24 グリッド以上の隣接配線数に対しての割合であり 82.12%となった。本手法の解析手法は、隣接配線の 2 つをA,BとしたときにAの立ち上がる時の時刻をtAr、Aの立ち下がる時の時刻をtAf、Bの立ち上がる時の時刻をtBr、Bの立ち下がる時の時刻をtBfとしたときに、0ps≤tBr - tAf ≤1.7psまたは 0ps≤tAr - tBf ≤1.7psを同一サイクル内で満たすときにクロストークと判断する。また、すべての隣接配線 7496 組のうちクロストーク発生割合は37.06%となった。
実験結果から、24 グリッド以上の隣接配線 3383 組のうちおよそ 20%はクロストークが発生しないことがわかった。
表 1． クロストーク検出割合

4．まとめ

図 1．クロストーク解析システム構成図

3．実験
3．1 実験条件
図 1 で提案したシステムを使用し、実験対象回路としてネット数 1521 の組み合わせ回路を用いて評価実験を行った。

テストパターンに依存したクロストーク解析システムを提案し、クロストーク検出割合を調べた。
実験回路としてネット数 1521 の組み合わせ回路を用いたところすべての隣接配線 7496 組のうちクロストーク発生割合は 37.06%となり、24 グリッド以上の隣接配線 3383 組のうちクロストーク検出割合は 82.12%となった。よって、24グリッド以上の隣接配線のやりなおし箇所がおよそ 20%削減できる。
順序回路が多くまじった回路など、今回の実験に用いた回路とは異なった回路で実験を行い、クロストーク発生割合を調べることが今後の課題である。
Soluzione elementare/intermedio es.36:
Sapete come mai l’erba gatta piace tanto ai mici?
Ciao, focussini*, oggi parliamo di: “5 cose che non sai sui gatti”.
1.
L’erba gatta
L’erba gatta contiene “nepetalattone”, una molecola che ha una
certa affinità con i feromoni sessuali dei felini e li fa andare,letteralmente, in visibilio. Un effetto simile è provocato anche
dalle…olive! Per le quali i gatti hanno un debole.
2.
Dal più piccolo al più grandeIl felino più piccolo del mondo è il “singapura”, un gatto dirazza asiatica che non supera i 3kg di peso. Il più grande èinvece il “ligre”, un incrocio fra leone e tigre ottenuto incattività. “Hercules”, l’esemplare ospitato da uno zoo del South
Carolina, è lungo quasi 3,5m e pesa 418kg!
3.
L’allergia ai gatti
A provocare l’allergia ai gatti non è il pelo dei mici, comespesso si crede. Ma una proteina contenuta nella loro saliva. Igatti di razza siberiana ne producono poca e, per questo, sono
spesso venduti, a caro prezzo, come gatti “ipo-allergenici”.
4.
Profumo dei felini
Se i cani, a volte, non emanano un buon odore, specie quando
sono bagnati, i felini non danno questo problema. Anzi,
profumano! O almeno è quanto deve aver pensato la
giapponese “Yamamoto Perfumery” che ha realizzato una
fragranza all’aroma di gatto, in vendita a circa 10 euro.
5.
I gatti con gli umani
Secondo uno studio, i 600 milioni di mici che abitano le nostre
case, deriverebbero da un solo progenitore: il gatto
mesopotamico. L’incontro con l’uomo risalirebbe a 10mila annifa, quando è nata l’agricoltura e con essa, il bisogno didifendere dai topi, i raccolti nei depositi.
Ricordatevi di mettere un bel “like” e condividete il video con
almeno due amici!
* “Focussini” =amici di FocusJuniorda FocusJunior “Youtube”,(https://www.youtube.com/watch?v=WJgOa1g2elI)
Livello elementare
Es.4 Ricomporre le frasi: gruppo A + gruppo B + gruppo C+ gruppo D (attenzione: i verbi sono già coniugati!)

AIo - Io - I miei compagni ed io - I miei genitori - Io e
mia moglie - Luisa e il suo capo - Tu - Tu - Tu e tua
madre - Giovanna - La commessa - Voi

Bandiamo - chiedete - compri - fanno - mangio - mostra- parlano - porti - preparate - studiamo - telefono - va

Ca mia madre - a Milano - dei vestiti - del loro lavoro delle informazioni - delle mele - in montagna - storia un anello - un dolce - una crociera - una pizza

Da sciare - al bar - al mercato - al vigile - alla cliente con amici - in biblioteca - in lavanderia - in treno - nel
Mediterraneo - per il suo compleanno - per la festa

1.

_____________________________________________________

2.

_____________________________________________________

3.

_____________________________________________________14.

_____________________________________________________5.

_____________________________________________________

6.

_____________________________________________________

7.

_____________________________________________________8.

_____________________________________________________

9.

_____________________________________________________

10. _____________________________________________________
11. _____________________________________________________
12. _____________________________________________________2
シスチン有償供給について（担当医用）
日本先天代謝異常学会薬事委員会

日本先天代謝異常学会薬事委員会では、ホモシスチン尿症の患者さま方へシスチン（サプリメント）の有償供給を行うことといたしました。日本理化学薬品株式会社のご協力を得て市販品より安価に提供していただくため、その必要性を確認し、間違いなくご本人にお届けするため、下記の運用で行いたいと思います。

運用手順① 担当医からシスチン性について患者さん② 担当医は患者様同意

サプリメント摂取の必要に説明する。
書を兼ねた申請書を作成し、日本先天代謝異常学会事務局へ送付する。
③ 日本先天代謝異常学会事務局は申請書内容を日本理化学薬品に連絡する（該当患者様登録）。
④ 患者様サプリメント必要時に日本理化学薬品へ供給申し込み、費用振り込みを行う。
⑤ 日本理化学薬品は該当患者様であること、費用振り込みがなされたことを確認してシスチンを発送する。

注意点・ホモシスチン尿症では、タンパク摂取制限と治療用特殊ミルク（S-26）を用いた食事療法が治療の基本となります。S-26 には通常の約２倍量のシスチンが含有されておりますが、必要十分量の S-26 を摂取しても血漿シスチン値が正常下限に届かない場合はサプリメントとしてのシスチン投与をご検討ください。
・シスチン投与を行う患者さんに対しては定期的な血漿アミノ酸分析により血漿シスチン濃度を確認し、正常範囲内を目標に投与量の調整を行ってください。
・シスチンの摂取により患者様の体調に変化が生じた場合は、日本理化学薬品ではなく担当医に相談するよう患者様へ指導を行ってください。
・この事業は日本理化学薬品のご協力のもと、市販品より安価な条件で供給を受けるものです。不要な症例への供給、転売など不適切な運用が無いようくれぐれもご注意いただき、患者さんの使用状況について責任を持って管理してください。患者さんからは個人情報の取り扱い並びに、他人へ供与、転売しない旨を記載した同意書にサインをもらってください。
・価格、供給体制などは状況に応じて変更となる可能性があります。

Ver 1 2024 年４月１日
金属組織の変化を電気の流れやすさで測定する
九州工業大学 大学院工学研究院教授 美藤 正樹

基礎科学研究系

令和２年１２月１０日
1

材料評価の従来技術とその問題点
既に実用化されているものには、引張試験や硬度試験があるが、引張試験に起因する試料破壊が発生
表面研磨により表面組織が変化等の問題があり、長時間にわたる、同一環境状況での、高い時間分解能での、材料特性評価が行われるには至っていない。
2

新技術の特徴・従来技術との比較• 従来技術の問題点であった、破壊が伴う試験片の作製工程を取り除くことに成功した。
• 従来は周知の評価方法の制約もあって機械的特性の直接測定に限られていたが、電気伝導測定を通じて間接的に材料特性を評価することが可能となった。
• 本技術の適用により、新材料開発での材料特性のファインチューニングができるため、新材料開発の効率化が期待される。
3

実証データ

電気抵抗測定結果

4

実証データSPring-8での測定結果（露光時間3分）

5

実証データ6実証データ
硬度変化

I. F. Mohamed, Y. Yonenaga, S. Lee, K. Edalati and Z. Horita: Mater. Sci. Eng. A 627 (2015) 111-118.

7

想定される用途• 本技術の特徴を生かすためには、新材料開発プロセスに適用することで時効処理の最適化と効率化が期待される。
• 上記以外に、長時間にわたる同一条件下での材料特性評価や微小試料の材料特性評価が可能になる。
• また、達成される磁気的測定法の簡便性に着目すると、設定された金属元素に対して間接的に機械強度を評価する方法に展開することも可能と思われる。
8

実用化に向けた課題• 現在、時効処理の最適化が難しい材料について硬度・結晶構造の代わりに特性変化を追跡が可能なところまで開発済み。しかし、機械強度への変換の点が未解決である。
• 今後、市販の熱処理合金について実験データを取得し、汎用性向上に適用していく。
• 実用化に向けて、評価の時間分解能を１〜2分レベルまで向上できるよう技術を確立する必要もあり。
9

企業様への期待• 未解決の時間分解能向上については、測定条件の吟味と交流信号解析の自動化により克服できると考えている。
• 熱処理による材料高強度化の技術を持つ、企業との共同研究を希望。
• また、新たな高強度・高延性材料を開発中の企業、材料の組織・特性評価分野への展開を考えている企業には、本技術の導入が有効と思われる。
10

本技術に関する知的財産権• 発明の名称 ：金属組織変化計測方法及び金属組織変化計測装置• 出願番号 ：特願2020-052833• 出願人：九州工業大学• 発明者：増田高大，美藤正樹，堀田善治
11産学連携の経歴• 2003年-2004年 JST 研究成果活用プラザ福岡
プラザ育成研究調査に採択• 2006年-2007年 JST 研究成果活用プラザ福岡プラザ実証試験に採択
特許第5134447 “ピストンシリン• 2012年
ダー型の高圧力発生装置”（株）HMD社への製造販売委託

12

お問い合わせ先（必須）九州工業大学
オープンイノベーション推進機構 産学官連携本部
小柳 嗣雄
TEL：093-884-3498
FAX：093-884-3531
e-mail ：koyanagi-t@ccr.kyutech.ac.jp

13
【上映スケジュール】
作品名：『眩暈 VERTIGO』
上映開始時間／作品タイトル

上映日
12月13日(火)12月14日(水)12月15日(木)12月16日(金)10：30～

18：00～『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』

10：30～

18：00～『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』

10：30～

18：00～『眩暈『眩暈 VERTIGO』

VERTIGO』

10：30～

13：00～

15：30～

18：00～『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』

休映

12月17日(土)12月18日(日)10：30～

13：00～

15：30～18：00～『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』

休館

12月19日(月)12月20日(火)12月21日(水)12月22日(木)12月23日(金)
12月24日(土)12月25日(日)10：30～18：00～『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』

10：30～

18：00～『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』

10：30～

18：00～『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』

10：30～

13：00～

15：30～

18：00～『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』

10：30～

13：00～

15：30～

18：00～『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』

10：30～

13：00～

15：30～

18：00～『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』『眩暈 VERTIGO』
今月の星空
tel 048(262)8431
http://www.kawaguchi.science.museum/

５月(2022 年)

上旬 21 時頃
下旬 20 時頃
Step1

星図の見方
自分が見ている方角を下にして、（西の空を見るときは西を下にして持つ）頭の上にかざして見ます。

月
齢
新月 1 日、30 日、 上弦 9 日、 満月 16 日、 下弦 23 日
惑星情報 水星 日の入り後 西(おうし座 1→2 等)※上旬のみ
金星 日の出前 東(うお→くじら→うお座 －4 等) 火星 日の出前 南東(みずがめ→うお座 1 等）
木星 日の出前 東(うお座 －2 等)
土星 日の出前 南東(やぎ座 1 等)
☆春の巨大星座のたどり方
宵の空では春の巨大星座が見ごろとなりました。明るい星が少ないため、星座の全体像をとらえるのは困難ですが、全 88 星座の大きさトップ 3…うみへび座（1 位）、おとめ座（2 位）、おおぐま座（3 位）がそろう壮大な春の星空を、以下のステップを参考にたどってみましょう（星図参照）。
【Step1】北斗七星…ひしゃくの形が目印。春の星座で最もつなぎやすい星の並び。北斗七星はおおぐま座の一部で、その他の星は暗いが、星の並びを見ると熊の姿が想像できる。
【Step2】春の大曲線でおとめ座へ…ひしゃくと見立てた北斗七星の柄のカーブを延ばすと、うしかい座のアークトゥルス（0 等）、おとめ座のスピカ（1 等）へとつながる。これを「春の大曲線」と呼ぶ。
【Step3】春の大三角からしし座、うみへび座へ…Step2 で見つけた 2 つの星としし座のデネボラ（2 等）をつなぐと「春の大三角」となる。デネボラの西には、しし座のレグルス（1 等）があり、そこから約20 度ほど低い位置にあるうみへび座のアルファルド（2 等）までたどる。
☆明け方の空を彩る惑星たち
4 月に引き続き、夜明け前の南東から東の空にかけて、土星、火星、木星、金星が見られます。観察の目安は、日の出 1 時間ほど前の午前 3 時半前後です。惑星同士の位置関係は日々変わっていき、ニアミスするタイミングもあります。木星に着目すれば、1 日には金星と、30 日には火星と大接近します。
ワンポイント～うみへびの背に乗る 3 つの小星座（星図参照）【からす座】2 世紀の天文学者プトレマイオスがまとめた、通称「トレミーの 48 星座」のひとつ。春の大曲線からたどることができ、3 等星 4 つが四角を作る。ギリシャ神話では、太陽神アポロンの使いとされている。
さかずき【コップ座】4 等以下の暗い星からなるが、からす座同様、歴史は古い。古代ギリシャの杯の形。
【ろくぶんぎ座】17 世紀の天文学者ヘベリウスが星座間の空白域を埋めるように新設した星座のひとつ。
自身が愛用していた六分儀（天体観測等で使う測量器具）が焼失したことをしのんで作られたとされている。
令和5年度 西条市版SIB

チャレンジをみんなの“投資”で応援つながり 広がる チャレンジ応援事業
新プロジェクト募集!
地域の社会的課題の解決につながる起業や事業拡大などをお考えの皆さま。
共感・応援の輪によって、その可能性や成果をより大きく広げませんか？

個人・企業からの開始前に目標達成後出資者に社会的投資（出資）

成果目標設定出資金償還

プロジェク実行【募集対象となるプロジェクト】※詳しくは公募要領をご覧ください。

１ 社会的課題である「健康寿命の延伸」もしくは「働きがいの創出・経済活力の維持」につながること
２

プロジェクトを通じて目指す「実現したい将来の地域の姿（状態）」が明確で多くの人の共感を呼ぶこと

３ 主に西条市内で活動し、西条市民を含む多くの人へのサービスを生み出すこと
４

ビジネスの視点で社会的課題を解決しようとするものであり、将来的に地域の雇用創出にもつながる可能性があること▶プロジェクト支援金▶こんな方におすすめ▶募集一次〆切
プロジェクト提案書を提出

上限５０万円・スタートアップ資金を集めたい！

出資募集して集められる上限額です（＝成果目標達成後に市が交・もっと多くの人に目指していることや取り組んでいる課題について知ってもらいたい！

▶プレゼン選考会

・資金面以外でもプロジェクトに関わる人や応援してくれる人を増やしたい！

外部有識者で構成される選考会でプレゼン・採択可否を決定付する交付金の上限額）。

投資型クラウドファンディング
形式で１口１万円（最大50名）出資募集します。

5月22日（月）事業計画の協議・ブラッシュアップ

6月下旬 ※前後する可能性あり

従来の補助金とは異なりますので、ぜひ事前にご相談ください！

＜お問い合わせ・書類提出先＞
西条市役所 市民生活部くらし支援課〒793-8601 西条市明屋敷164番地（本館3階）
TEL (0897)52-1346 FAX (0897)52-1230
E-mail kurashishien@saijo-city.jp▼詳しくはこちら（市HP）
丹後の焼酎
丹後の米焼酎

くろくち＆ どぶろく

２５度

丹後町産の有機米こしひかりを１００％使用。
小さな蔵元にて白麹菌を使って減圧蒸留にて醸し上げた丹後の米焼酎です。
通常の焼酎より麹歩合を多くしている為、丹後の海を想わせる様な深い味わい。
丹後の大自然を子供達の世代にも残しておいてあげたい・・・。
そんな思いで、きれいな海にしか生息しない貝の名を取り「くろくち」と名付けました。
奥深い味わいと、この焼酎にかけた人達の「想い」をご堪能下さい。

丹後の芋焼酎

つちのこ

２５度「つちのこ」は丹後 弥栄町のエコファ－マ－クラブ（代表 梅本修さん）の人達により丹精込めて作られた特定栽培農産物に指定されたさつま芋（弥栄金時）を全量使用し、黒麹にて仕上げた丹後の芋焼酎です。
丹後芋の独特の旨みと甘みを生かし、まろやかな口当たりと雑味の少ない味わいに仕上がり。

丹後の芋焼酎

いもたん

２５度

丹後金時芋焼酎 《ｱﾙｺｰﾙ分 25 度》
京都丹後で仕込まれた芋焼酎「いもたん」登場！！
芋焼酎の「いも」と京都丹後の「たん」をとって「いもたん」
京都北部の丹後産「金時芋」100%を原料として、常圧蒸留と減圧蒸留の原酒を絶妙にブレンド。
ドライで旨みのきいた味わいで、芋焼酎が苦手な方にも呑めるようクセのない仕上がり。

弥栄のどぶろく弥栄は竹野川流域に平野が広がり、古代より稲作に適した地域です。美味しい丹後米コシヒカリの産地でもあります。この稲作の技術を活かし。古代米の「赤米」栽培にも取り組む など、丹後のよさを発信し、二十一世紀の里づくりになればと日夜努力しています。

今回、弥栄地区では、どぶろく特区に認定され、里の特産品を活かした試みとして「弥栄のろくさん」という名で丹後のどぶろく【濁り酒】を販売します。

高級なお酒ではありませんが、地域に根差した風味が文化の香りとして蘇ります。
Press
ロンドン、2021 年 7 月 14 日

メトインベスト社と脱炭素化に関する基本合意を結ぶ· 新型電気炉 EAF Quantum とツインレードル炉の出鋼量はそれぞれ 120 トン

キエフで開催された第 1 回国際脱炭素フォーラム（International Decarbonisation Forum）において、鉄鋼産業におけるエンジニアリング、プラント建設、ライフサイクルサービスの国際的パイオニアである
プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、国際的な鉄鋼業・鉱業の垂直統合型グループ企業であるメトインベスト社と基本合意を結びました。

この基本合意は、両社による持続可能性プロジェクトの実施にあたっての相互交流を効率化する意志とお互いへの期待を確認しています。プロジェクトには、鉄鋼業界が関係する気候変動や環境問題について、Horizon Europe*1 と Research Fund for Coal and Steel*2 のもとで行われる共同研究開発が含まれます。また、メトインベスト社の生産施設で複合的に適用できる既存のソリューションや、鉄鋼業・鉱業のサプライチェーン全般に展開してメトインベスト社の脱炭素化を加速させる、将来性のある技術やソリューションへの取組も含まれます。両社がともに関心を持っている分野は、エネルギー効率、革新的な DRI ベースの製鋼、二酸化炭素回収および利用、冶金ガス利用等です。

本件についてメトインベスト社 CEO である Yuriy Ryzhenkov 氏は、「カーボンニュートラルを目指すメトインベスト社が、確固たる実績と業界トップの技術を持つプライメタルズテクノロジーズ社と協力態勢を組むことは、当社の脱炭素化中間目標達成と、気候に影響がないレベルまでの温暖化ガス排出量削減に大いに貢献すると信じております。これは欧州グリーンディールの目指すところであり、パリ協定による世界気候変動対策として EU とウクライナが宣言している方針にも沿っています。」と述べています。

当社取締役の Norbert Petermaier は「当社は、メトインベスト社の設立当時から技術面でのパートナーシップを結んでおり、メトインベスト社の脱炭素化達成に力添えできることを誇らしく思っております。
Primetals Technologies, Limited
A joint venture of Mitsubishi Heavy Industries and partners
Communications
Head: Gerlinde DjumlijaReference number: PR2021072343en

Chiswick Park, Building 11, 566 Chiswick High RoadW4 5YS London
United Kingdom

Page 1/2

当社は、数十年にわたりお客様第一主義の精神で革新的な技術を開発してきました。このようなパートナーシップが鉄鋼生産の未来を形作るのだと確信しております。」と述べています。

*1 Horizon Europe: 2021 年～2027 年の 7 年間に渡り実施される EU の研究・イノベーションを支援、促進するためのプログラム*2 Research Fund for Coal and Steel: 欧州委員会による石炭と鉄鋼の分野における研究とイノベーションプロジェクトを支援する基金

他言語（英語・ドイツ語・中国語・ポルトガル語・ロシア語）による（プレスリリース及び資料は、以下の URL よりご覧になれます。 www.primetals.com/press/

報道関係お問い合わせ先:
プライメタルズ テクノロジーズ ジャパン株式会社

社長室（広報担当：山下）〒733-8553 広島市西区観音新町四丁目 6-22 三菱重工業（株）広島製作所内
電話 082-291-2181

プライメタルズ テクノロジーズ 公式ツイッター: twitter.com/primetals

プライメタルズ テクノロジーズ (Primetals Technologies, Limited)は本社を英国・ロンドンに置き、金属鉄鋼産業におけるエンジニアリング、プラント建設、およびライフサイクルサービスの提供を行うパイオニアかつ世界的リーダーです。当社は電機、オートメーション、デジタライゼーション、及び環境の総合ソリューションを含めた技術、製品、サービスの一式を提供しており、原材料から完成品まで鉄鋼のあらゆる分野を網羅するだけでなく、非鉄分野でも最新の圧延ソリューションをお届けします。当社は三菱重工およびパートナーの出資によるグループ会社で、従業員数は全世界で約 7,000 人です。詳しくは、下記 URL より当社公式ウェブサイトをご覧ください。
公式ウェブサイト：https://www.primetals.com/jp

Primetals Technologies, Limited
A joint venture of Mitsubishi Heavy Industries and partners
Communications
Head: Gerlinde Djumlija
Reference number: PR2021072343enChiswick Park, Building 11, 566 Chiswick High RoadW4 5YS London
United Kingdom

Page 2/2
企業の森 ２０１４年度イベント報告「企業の森・あくなき創造の森（青梅柚木）」サトーホールディングス株式会社
5 月 10 日 植樹
■日時：2014 年 5 月 10 日 土曜日

5 月の清々しい風の中、第１回となる植樹イベントが■参加人数：27 名実施されました。植樹地は石が多く作業に手間のかか■内る場所でしたが、予定よりも早く 120 本の苗木を植樹

容：植樹（花粉の少ないスギ）■作業面積：0.04ha

しました。

開始式での除幕作業を始める前にまずは準備体操

それぞれの場所に移動して穴掘りから開始

いよいよ苗木の植え付け作業が終わり使った道具を洗う

植栽を終えて最後に全員で記念撮影（公財）東京都農林水産振興財団

花粉の少ない森づくり運動担当
特定入所者介護サービス費（負担限度額認定）における課税層に対する特例減額措置について
特別養護老人ホームなどの介護保険施設入所又はショートステイ利用時における食費・居住費が軽減される「特定入所者介護サービス費」は、低所得のの方に対する負担軽減の制度として住民税非課税層が対象となっています。
但し、高齢者夫婦世帯で一方が施設入所し、通常の食費・居住費を負担すると残された配偶者が在宅での生活に困窮する場合や、夫婦ともに施設入所し、支払が困難になる場合には、以下の条件すべてを満たす場合に特例減額措置を受けることができます（ショートステイは特例減額措置対象外です）。
① 属する世帯の構成員の数が２以上※配偶者が同一世帯に属していない場合は、世帯員の数に１を加えた数で判定します。
※施設入所によって世帯が分かれた場合、施設入所前の世帯を同一世帯として判定します。
② 介護保険施設又は地域密着型介護老人福祉施設に入所し、利用者負担第４段階（軽減を受けていない通常の費用）の食費・居住費を負担③ 全世帯員及び配偶者について、申請日の属する年の前年の公的年金等収入金額と年金以外の合計所得金額（長期譲渡所得又は短期譲渡所得の特別控除の適用がある場合には、控除すべき金額を控除して得た額。）の合計額から、利用者負担、食費及び居住費の年間見込みの合計額を控除した額が８０万円以下④ 全世帯員及び配偶者について、現金、預貯金、合同運用信託、公募公社債等運用投資信託及び有価証券の合計額が４５０万円以下⑤ 全世帯員及び配偶者について、居住の用に供する家屋その他日常生活のために必要な資産以外に利用し得る資産を所有していない⑥ 全世帯員及び配偶者について、介護保険料を滞納していない

申請にあたっては申請書のほか各種添付書類が必要となります。
詳しくは保健福祉課高齢者福祉係までお問い合わせ願います。

宮城県本吉郡南三陸町志津川字沼田１４番地３
総合ケアセンター南三陸内
南三陸町保健福祉課高齢者福祉係
電話：０２２６－４６－３０４１（直通）
平成 28 年 4 月号

いわて平泉米だより
関西のスーパーでいわて平泉米をＰＲ！

いわて平泉農業協同組合
International Symposium on Integrated River Basin Management in Monsoon Asia

ver. 1.3 2009/11/ 20 版

International Symposium : Takeda Building http://www.u-tokyo.ac.jp/campusmap/cam01_04_16_e.html ［東京大学・本郷・武田先端知ビル］
IWRA-AWCI Joint Reception : Sanjo Conference Hall http://www.u-tokyo.ac.jp/campusmap/cam01_00_02_e.html ［東京大学・本郷・山上会館］

Time
13:00-

Tuesday: December 15, 2009
<Takeda Building> 13:00-17:30
IWRA-AWCI Joint International Symposium on Integrated River Basin Management in Monsoon Asia
Opening Addresses: 20 min.
Cecilia Tortajada (IWRA President)
Katumi Musiake (IWRA-Japan Chair)Toshio Koike (GEOSS/AWCI representative)
Speakers: 200 min. + 10-min. BreakYutaka Takahasi (Japan) 30 min.
Asit Bisawas (Mexico) 30 min.
Jun Xia (China) 20 min.
Soontak Lee (R. of Korea) 20 min.
Rasul Ghulam (Pakistan) 20 min.
L. Saravuth, S.I. Monichoth (Cambodia) and K. Tsujimoto (Japan) 20 min.
Kuniyoshi Takeuchi (ICHARM) 20 min.
Takeyoshi Sadahiro (JWA): 20 min.
Kaoru Takara (Japan)
General Discussion: 40 min.

17:30
18:00

<Takeda Building> 17:30-18:00
Special Session Honoring Professor Yutaka Takahasi
IWRA-AWCI Joint Reception <Sanjo Conference Hall> −Charged−
第４５回 群馬大学共同教育学部
附属特別支援学校 公開研究会

申込み（1）参加申込
本校のHP（https://shc.edu.gunma-u.ac.jp/） ，もしくは下記QRコードの申込フォームより10月18日（金）までにお申し込みください。
（2）参加費・1,000円※当日受付にてお支払いください。
※群馬大学の在学生（大学院生も含）は無料となります。

申込フォーム・学習指導案，講演会資料等は当日配布いたしません。事前にお申し込みのあった方にファイル共有サービス（下記QRコード）にて，データを配布いたします。

研究テーマ

自分の思いや考えをもち，社会とかかわる児童生徒の育成～子どもの表出から思いや考えを見取り，支援に生かす授業実践～（３年計画 １年次）
昨年度までの「個別最適な学び」と「協働的な学び」の一体的な充実に関する研究成果を踏まえ，本年度からは，新たな研究テーマに取り組んでいます。特別支援学校の子どもたちが，主体的に積極的に社会参加できるよう，自分で考え，自分で決定し，自分で行動する児童生徒を育成することをめざします。そのために，どのような授業実践が必要か，授業においてどのような支援が効果的かをお示ししたいと考えています。そこで，まずは，授業における児童生徒の表出から，その思いや考えを見取り授業実践に活かすことが大事であると考え，1年目の研究主題として検討しています。
この公開研究会では，授業の提案と授業改善のための意見交換やディスカッションをいたします。また，シンポジウムでは，特別支援教育，発達障害児支援，美術教育の専門家の立場から，子どもの思いや考えを大切にすることについてお話をいただき，知的障害のある子どもの自立と社会参加をめざした支援について，多くの方々と一緒に考えたいと思っています。
奮ってご参加くださいますようお願い申し上げます。

群馬大学共同教育学部附属特別支援学校 校長 木山 慶子

・交通案内，駐車票についても同ファイル共有サービスにて配布いたします。
お車で来校される方は，駐車票を当日印刷してご持参ください。
・当日，昼食購入のご希望のある方には弁当をご用意いたします。ご希望の有無を申し込みフォームにてご回答の上，購入される方は当日1,0００円を受付にてお支払いください。
・弁当を購入しない場合は各自昼食をご用意ください。

交通案内，駐車票，学習指導案，講演会
資料等の各データは10月25日以降に，こちらのフォルダにアップロードし，メールでお知らせいたします。

ファイル共有サービス※ダウンロード時に必要なパスワードは後日メールでお送りします。

主催：群馬大学共同教育学部附属特別支援学校
後援：群馬県教育委員会
群馬県特別支援学校長会
群馬県特別支援学級・通級指導教室設置学校長会

期日

令和６年１１月８日（金）※今年度の公開研は，対面実施となります。

〈問い合わせ先〉群馬大学共同教育学部附属特別支援学校〒３７１－００３２ 群馬県前橋市若宮町二丁目８番１号
TEL 027-231-1384 FAX 027-234-4852
E-mail:shc@ml.gunma-u.ac.jp
校内教頭 堀込直道

研究主任 真下 和将一般授業

※意見交換会対象

真由

小越薫子

岩﨑律子

かんじて ならそう髙橋

初穂

どんな音？

長田紗綾

にんじゃらんどですばやく うごこう
音楽科東京福祉大学 保育児童学部 保育児童学科
上田 征三 先生
群馬大学 共同教育学部 保健体育講座

単元名・題材名
音楽科

ならしてみようどんなおと？

中雄 勇人 先生
群馬大学 共同教育学部 音楽教育講座
菅生 千穂 先生
高崎健康福祉大学 人間発達学部 子ども教育学科

中学部

中学部

山﨑

指導・助言者

小学部

小学部

体育科

授業者

学部

学部

単元名・題材名

提案授業（１１：２０～１２：１
授業者

武井香織

猪浦彩夏

関口紘樹

島田

大樹

国語科
じっくり 読んであらわそう

０※授業研究会対象
指導・助言者

群馬大学 共同教育学部 特別支援教育講座
阿尾 有朋 先生
群馬大学 共同教育学部 音楽教育講座
菅生 千穂 先生
群馬大学 共同教育学部 特別支援教育講座

上坂 美香子

霜田 浩信 先生
群馬大学 共同教育学部 国語教育講座
河内 昭浩 先生

浦﨑 源次 先生
跳び箱オリンピックに向けて技を磨こう

大友 みのり小泉 龍之介髙坂周平

群馬大学 共同教育学部 特別支援教育講座
中村 保和 先生
群馬大学 共同教育学部 保健体育講座

高等部

高等部

保健体育科

国語科

読んで○○になりきろう

群馬大学 共同教育学部 特別支援教育講座
和田 拓
酒井 莉紗

金澤 貴之 先生
群馬大学 共同教育学部 国語教育講座
河内 昭浩 先生

中雄 勇人 先生

日程

◇シンポジウム

知的障害のある子どもの自立と社会参加に向けて～思いや考えを大切にした支援の在り方を考える～
シンポジウムでは，知的障害のある子どもの思いや考えを捉えることについて，また，その方法や捉えた思いや考えをどう生かしていくかなどについて，それぞれのシンポジストの立場からお話を頂きます。さらに，子どもの思いや考えを大切にしながら，社会とどのようにつながっていくとよいか，シンポジストと参加者の皆様と一緒に考えていきたいと思います。

※ 原則，同一学部の授業参観及び研究会等の参加をお願いします。

●シンポジスト
弘前大学大学院教育学研究科 教職実践専攻
菊地Ｄ－ｄｉｓｃｏｖｅｒｙ まつなみ
松波
群馬大学共同教育学部 美術教育講座
林●コーディネーター
群馬大学共同教育学部 特別支援教育講座
霜田

一文 先生
芳子 先生
耕史先生

浩信 先生
2020 年 3 月 24 日

家の中でキャラクターたちと一緒に運動不足を解消しよう！

【室内でチャレンジできる運動動画】を無料配信
2020 年 3 月 24 日(火)より順次配信開始
株株式会社バンダイ（代表取締役社長：川口勝、本社：東京都台東区）は、運動不足気味のお子さまが、人気のキャラクターたちと一緒に屋内で楽しく取り組める運動動画を、バンダイ公式YouTubeチャンネルほかにて2020年3月24日(火)11時より順次、無料配信します。運動は東京大学 深代教授が考案・監修を行い、動画にはバンダイが玩具を展開する『プリキュアシリーズ』、『ゲゲゲの鬼太郎シリーズ』、『たまごっち』などの子どもたちに人気のキャラクターたちが登場。運動をコーチと一緒に実践する生徒役となり、お子さまに向けてわかりやすく説明します。5月上旬にかけて4本の動画を配信予定です。

第1弾では「まめっち」が生徒役として登場！
第 1 弾となる動画では、バンダイが 1996 年に発売開始し大ヒットを記録した「たまごっち」のキャラクター「まめっち」が生徒役として登場し、走力アップのトレーニングに一緒に挑戦します。今後も、『ヒーリングっど♥プリキュア』(ABC テレビ・テレビ朝日系列にて毎週日曜朝 8 時 30 分放送中)のキュアグレースや『ゲゲゲの鬼太郎』（フジテレビほかにて毎週日曜朝 9 時放送中）の鬼太郎などが登場予定です。

▲今後も「キュアグレース」や「鬼太郎」が登場予定
動画 URL：https://youtu.be/Rggfvcyx38M

本格的な運動プログラム
本コンテンツは、東京大学大学院総合文化研究科教授の深代千之教授による監修のもと、コーチ役には日本ランニング協会に所属しあて ら だ かつ やらゆる陸上大会で優勝経験をもつ寺田勝也氏、さらにキャラクターたお がわ

ちと一緒に運動を学ぶ生徒役として陸上競技選手でタレントの小川りか梨花氏が登場します。運動分野に知見のある専門家やアスリートによる指導で、屋内でも効果的に運動ができる方法をお伝えします。
※本プレスリリースに記載の内容は2020年3月24日現在のものであり、予告なく変更する場合があります。
©BANDAI,WiZ©ABC-A・東映アニメーション©水木プロ・フジテレビ・東映アニメーション

ふかしろせんし

監修協力：深代千之教授
1955 年、群馬県出身。東京大学大学
院教育 学研究 科修 了。 博士（教育学）。学生時代は三段跳びの選手だったこともあり、スポーツ・バイオメカニクスの研究分野へ。東京大学大学
院総合文化研究科教授、日本バイオメカニクス学会会長。(一社)日本体育学会会長。
済生会横浜市東部病院■ 各検査のご注意事項（患者さん用）■ CT・MRI検査（）
月（）日の（：）に１階「画像診断センター（14 ）」へ直接お越しください。
■注意事項――ＣＴ検査の方（14：00もしくは14：30）
事前の食事制限はありません。ただし、腹部〜骨盤の検査をされる方は12時までに食事（牛乳など乳製品を含む）を済ませてください。また、水分は1時間前よりお止めください。お薬の服用に関しましてはあらかじめかかりつけ医にご相談ください。
――ＭＲＩ検査の方（14：00もしくは14：30）
事前の食事制限はありません。貼り薬・化粧・カラーコンタクト等は火傷の恐れがあり、入れ歯・補聴器は故障する可能性があるため外していただきます。

■心臓（冠動脈）CT検査（）
月（）日の 9：00 に2階「心臓血管センター（24）」へ直接お越しください。
・■注意事項
朝食は6時までにお済ませください。

■ RI・シンチ検査（）
月（）日の（：）に

１階「ＲＩ検査・放射線治療センター（15）」へ直接お越しください。
■注意事項
検査で使う薬は検査日当日しか使えないため、検査の予定に合わせて用意をします。直前のキャンセルは難しいので確実にお越しいただける日を予約してください。心筋シンチの方はカフェイン類の飲食はしないでください。

■ 上部内視鏡検査（）
月（）日の 9：00 に2階「内視鏡センター（20）」へ直接お越しください。
■注意事項
前日の夕食後は絶食です。夕食はなるべく20時までに食べてください。また、検査当日は食事をせず、たばこも吸わないでください。水やお茶等の水分補給は可能です。
（※高血圧、心臓病で薬を服用されている方は、朝の６時までに服用してください。
）
当日は鎮静剤を希望する場合には、自動車（二輪車含む）や自転車を運転しての来院はご遠慮ください。
51

DOCTORS’PROFILES 2021

■糖尿病合併症検査（）
月（）日の 9：00 に 2 階「糖尿病・内分泌センター（21）」へ直接お越しください。

■注意事項
検査当日は食事をせず、内服薬も中止してください。インスリン注射も原則中止ですが、血糖不安定で空腹での来院が難しい場合はインスリンを打ち、食事をしてきても可能です。また、降圧剤は高血糖が著明な場合は内服可能です。

■骨密度検査（）月（）日の 15：00 に１階「画像診断センター（14）」へ直接お越しください。

■注意事項
測定部位に湿布やエレキバン等がある場合は、はずしてお越しください。

■栄養相談
（）
月（）
日の（：）に平日は 2 階「内視鏡センター（20）」、土休日は 1 階「救命救急センター（10）」へ直接お越しください。

■膵臓超音波検査（）
月（）日の 10：00 に１階「インフォメーション」へ直接お越しください。

■注意事項
当日の食事（乳製品、カフェイン含む）はお控えください。お薬の服用以外での水分摂取もお控えください。

■メモリークリニック（）
月（）日の（：）に 2 階「脳神経センター（22）」へ直接お越しください。

■注意事項
必ずご家族の方（2名まで）と一緒にお越しください。また、受診までに問診票に記入、当日持参をお願いいたします。

■膵臓外来
（）
月（）
日の 11：00 に１階「画像診断センター（14）」へ直接お越しください。

■注意事項
受診日当日の飲食は来院3時間前までにお済ませください。

■肺即日CT外来（）
月（）日の（：）に1階「画像診断センター（14）」へお越しください。

■糖尿病腎症予防外来（）
月（）日の（：）に2階「糖尿病・内分泌センター（21）」へ直接お越しください。
何か不明な点等ございましたらかかりつけの医療機関または済生会横浜市東部病院 地域医療連携室（TEL 045-576-3000㈹）までご相談ください

済生会横浜市東部病院52
主主催
管大 会 内 容

三野町体育協会・香川県綱引連盟
三野町体育協会綱引部
１ ）日時２ ）会場
３ ）日程

平成２７年１１月２２日（日） ８：３０〜
三野町体育センター ※香川県三豊市三野町下高瀬小学校内
９：００〜
受付・計量
９：３０ 〜
開会式
１０：００ 〜
試 合 開 始全試合終了後表彰式

チ ー ム 編 成 監督１名、トレーナー１名、選手８名、交代要員２名※監督、トレーナーが選手を兼務することも可。 女子との混合も可
競 技 種 目 一般の部・ライトミドル級（選手８名の合計体重が６００㎏以下 ）競 技 方 法 予選リーグ、決勝トーナメント方式とします。
（参加チーム数により変更の可能性があります。
）
参 加 資 格 成人の男女（男女混合も可）
参加

費 １チーム ５，０００円（大会当日に収めてください）組合

せ みのＣＵＰ綱引大会事務局に一任をお願いします。

参 加 申 込 申込書に必要事項を記入の上、１１月８日 必着［期限厳守］ にて下記申込先に郵送で申し込んでください。
（申込後のキャンセルの場合は、事務局までご連絡下さい。
）大会に関する問い合わせも申込先までお願いします。
申備込先〒７６７−００３２ 香川県三豊市三野町下高瀬 200 番地
市村光利
三野カップ綱引き大会事務局
ＴＥＬ （０９０―２７８１―５６３６）
ＦＡＸ ０８７５-６２-１２３１

考 ○当日のケガについて応急処置はいたしますが、それ以上の責任は負いませんのでご了承下さい。
○炭酸マグネシウムは主催者側で準備したもののみ使用を認めます。
○前日宿泊（ふれあいパークみの）及び大会当日の弁当を希望されるチームは参加申込書に記入をお願いします。
○前日計量を希望される方は、前日計量を行いますのでご利用下さい。
（実施時間 18：30〜20：30）
１１月２１日（土）１９：００より、ふれあいパークみの 三豊の間にて、楽しい綱引大会を行う為に、懇親会を開催致します。
（会費 １人当たり ４,０００円）（参加される方は、大会参加申込書に記入をお願い致します。
）
皆さん、是非ご参加下さい。

※ 例年通り「日本一おいしい」讃岐うどんを温めてお待ちしております。

☆ 全く毎年開催の要領と一緒です。 楽しい綱引き大会と成るように準備しますので気楽にご参加下さい。
お 知 ら せ□平成25年度技術移転セミナーの開催
工業試験場では、能登地域及び加賀地域の企業支援の強化を図るため、次のとおり「技術移転セミナー」を開催します。
＜開催場所と日時＞【 能 登 地 区 】能登空港 41会議室
平成25年7月9日（火）10：00〜15：30【 加 賀 地 区 】小松産業技術専門校 視聴覚室
平成25年7月12日（金）10：00〜15：30＜内容＞■ 次世代技術開発支援室
・ 熱可塑性ＣＦＲＰプリプレグ製造技術の研究開発
・ 熱可塑性ＣＦＲＰシートのプレス成形技術の研究■ 再生可能エネルギー技術開発室
・ ナノ粒子複合インクを用いた熱電変換モジュールの開発
・ 色素増感型太陽電池用電極の開発■ 機械金属部・ コーティング膜の密着力評価技術 ―ニッケルめっきへの応用―（加賀地区のみ）
・ 熱処理シミュレーションの生産現場への適用（加賀地区のみ）
・ 音響評価機器を活用した騒音対策技術―多層壁の遮音性能が予測可能に―■ 電子情報部・ キー及びマウスの自動入力装置の開発（加賀地区のみ）・ 金属小片の周期配列による電波吸収体の開発（加賀地区のみ）
・ 工程簡素化のための挿入部品のリフローはんだ付け手法の開発■ 繊維生活部

1.技術移転可能な主な研究成果の発表
2.パネル展示による研究の試験機器などの紹介
3.技術相談コーナーの設置プログラムの詳細については、工業試験場のホームページでご覧下さい。
（URL：http://www.irii.jp/）
なお、参加申込み及び開催に関するお問合せは工業試験場【発表テーマ】

企画指導部まで（TEL 076-267-8081、FAX 076-267-8090）

・ 環境に対応した繊維難燃加工の研究
・ パール色調漆器の製品開発（能登地区のみ）
・ 多様な人々に使いやすい筆記具の開発（能登地区のみ）■ 化学食品部・ 珪藻土れんがの高耐熱化と新規気孔形成技術の開発（能登地区のみ）
・ 凍結濃縮法による清酒の濃縮と新規アルコール飲料の開発（能登地区のみ）
・ 石川県伝統食品である加賀の棒茶の特徴について
NEWS RELEASE
2017 年 2 月 1 日
いなせり株式会社

築地市場・水産仲卸組合公式 EC『いなせり』
関東エリアの飲食事業者へ向け、即日配送を開始！
いなせり株式会社と東京魚市場卸協同組合（所在地：東京都中央区）が共同運営する築地市場・水産仲卸組合公式 EC『いなせり』（https://inaseri.net/）は、2017 年 2 月 1 日より、「関東 1 都 7 県(一部離島を除く)への即日配送※」を開始いたします。これにより、築地市場から遠方の飲食事業者も、築地市場の仲卸が目利きした食材を「最短当日受取り」で仕入れることができるようになります。
『いなせり』は、豊洲市場移転後の 2016 年 11 月に新施設で十分なスペースを集荷・仕分け用に確保して、市場の食材を関東 1 都 7 県へ即日配送する予定でしたが、移転延期を受け、築地市場内の小規模なスペースを活用し、そのスペースで対応可能な注文量のエリアに限定して、2016 年 12 月にプレオープンいたしました。
プレオープンより 1 ヶ月半が経ち、関東エリアの飲食事業者から多くのご要望をいただき、また築地市場内に十分なスペースを確保する課題をクリアできたため、この度、配送エリアを、東京都(一部離島を除く)、神奈川県、埼玉県、千葉県、群馬県、栃木県、茨城県、山梨県（いずれも全域）を含む、関東 1 都 7 県へ広げることといたしました。

※

即日配送は、納品日当日の深夜 2 時まで注文を受付け、最短で午前中から 14 時ごろまでに食材をお届けする配送サービスです。

『いなせり』について
築地市場は、世界最大級の水産物の取扱規模を誇り、多くの飲食事業者、仕入れい業者が訪れています。一方で、築地市場へ直接仕入れに行くことができないな遠方の飲食事業者は、食材仕入れにおいて、食材品質の不安定さ、種類の少なさせなど不便を感じる一面があります。
り『いなせり』は、水産物のプロである築地市場の仲卸が、直接食材を出品し、豊富で安定した品質の食材を即日配送でお届けすることで、飲食事業者の「美味い魚のもっと手軽な仕入れ」を実現していきます。

配送エリア
東京都(一部離島を除く)、神奈川県、埼玉県、千葉県、群馬県、栃木県、茨城県、山梨県

いなせり■お問い合わせ先
いなせり株式会社

広報担当：寺尾TEL：03-6805-0073

FAX：03-5542-0930

E-Mail：terao@inaseri.net

設立：2016 年 6 月

資本金：75 百万円（別途、資本準備金 75 百万円）

■会社概要
代表者：萩原義勝

住所：東京都中央区新富 1-8-2 八丁堀 MIYAMA ビル 6 階
事業内容：東京都中央卸売市場築地市場・東京魚市場卸協同組合公式電子商取引サービス『いなせり』の企画・開発・運営
側面型融雪器【点火装置】

センサー【コントローラ】

ヒーター【点火装置内部】
学生ＵＩＪターン就職活動・キャリア形成活動支援事業費補助金(本事業は、宮城県より株式会社シグマテックが受託し運営しています)

宮城県外在住、宮城へのUIJターン就職をお考えの学生限定※県外大学等(大学(院)、短期大学、専門学校)の学生の方または卒業後3年以内の方

補

みやぎ助

補助上限

40,000円／人

詳細はコチラ(申込みには登録が必要です)

みやぎ

みやぎジョブカフェ 東京サテライト
東京サテライト(受託会社：株式会社シグマテック)〒141-0021 東京都品川区上大崎 2-25-2 新目黒東急ビル6F

UI

J

ターン

miyagijobcafe-tokyo@sigma-tec.co.jp
東京
仙台03-6417-0101
1
火～土（10:00～18：00）
022-264-4510
月～金（9：00～17：00）

申請の手順
2

1

3

5

4

ご登録

申請書入手

宮城県で就活申請

補助金交付「みやぎ移住・交流ガイド」
登録フォームよりご登録「みやぎ移住・交流ガイド」
より申請書をダウンロード

宮城県に行って就活！
訪問先企業から証明欄にサインをもらう

領収書・証明書等を添付して申請(郵便・持参)審査後・宮城県より補助金の交付※証明がない場合や必要書類不足の場合、申請できないことがあります。

交通費等補助金
Q どんな人が対象になるの？
宮城県外に在住する、宮城県外の大学等(大学(院)、短期大学、専門学校)の学生の方または卒業後3年以内の方が対象となります。
申請にあたっては、『みやぎジョブカフェ東京サテライト』にて事前登録が必要です。

Q どんな活動が対象になるの？
以下のいずれかに該当する場合に宮城県からの補助金の交付を受けられます。

① 登録者が宮城県内で開催する企業説明会に参加➁ 登録者が宮城県内で開催される合同企業説明会に参加③ 登録者が宮城県内で開催される企業説明会を伴う就職催事に参加④ 登録者が宮城県内で実施する採用試験又は面接に参加⑤ 登録者が宮城県内で実施するインターシップに参加⑥ 登録者が宮城県内で実施するオープンカンパニーに参加※全学年の方が対象となります。
※県内企業とは、宮城県内に就業場所となる事業所を開設している、もしくは当該事業所を開設する見込みのある企業を指します。
※行政機関への就職活動・キャリア形成活動は補助金の対象外です。
※訪問先の企業から交通費や宿泊費の全額支給を受けている場合は補助金の対象外です。

申請期限

Q どのくらいもらえるの？
学生の住居地(宮城県外)と、目的地(宮城県内企業など)の間の移動にかかった交通費(原則、公共交通機関を利用した場合に限ります。)及び宿泊費のうち、1／2に相当する金額を補助します。
★補助限度額は4万円です。
★年度ごとに、補助限度額に達するまでに何回でも申請可能。
※当補助金の利用者に対し、年度内に就職活動に関するアンケートを実施します。ご協力お願いいたします。

みやぎジョブカフェ 東京サテライト

2025年
3月31日(月)※当日消印有効(但し、予算額に達した場合には、申請期限前でも受付を終了します。)

ま ず は 登 録 ♪

miyagijobcafe-tokyo@sigma-tec.co.jp
東京03-6417-0101

仙台

022-264-4510

火～土（10:00～18：00）
月～金（9：00～17：00）

みやぎ移住・交流ガイド

2

https://miyagi-ijuguide.pref.miyagi.jp/
第 10 回『キス・キス』(開高健訳) 副詞編 そのⅠ2015 年 12 月号

柴田耕太郎

10 年かけてロアルド・ダールの短編集(The Collected Short Stories)を点検し終わった。
一字一句精読し、市販訳(早川書房)と比べてゆくのである。
このシリーズは開高健、田村隆一などの名手が翻訳しているのだが、若い頃読んでいて読みづらいと思った。やはり誤訳・悪訳がボロボロ。
でも興味を覚えた。一応の英語使いが間違える箇所なら、一般の英語学習者にとっても苦手な箇所のはずだ。ならばそれを列挙し説明をつけて学習者に裨益しようと、当欄の姉妹コラム「誤訳に学ぶ英文法」(アイディのホームページにあり)で連載してきた。
このコラムでは、それを作品集別、品詞別に分類し、誰もがつまづきそうな箇所でそう複雑でないものを選んで解説してゆく。辛抱強く読んでゆけば、実力向上疑いなし。パズ
ルを解くように楽しんでいただければ幸いです。
①『女主人』よりⅰ)原文と市販訳
Suddenly, in a downstairs window that was brilliantly illuminated by a street-lump not
six yards away, Billy caught sight of a printed notice propped up against the glass in oneof the upper panes.と、六ヤードも進まぬうちに、街灯にあざやかに照らされた、ある家の階下の窓、その上段の仕切りガラスにとめてある、印刷した文字が、ビリイの眼にとまった。
背景：
青年社員のビリーが任地で下宿をさがす。
ヒント：
ビリーと街灯と窓の位置関係は？
解説：
not six yards away は、副詞句で a street-lump を制限する。
away に from 以下が省略されているが、主節の主語のビリーからととるのが順当。
a printed notice は、「活字体の宣伝文」ととるのがよいだろう。
修正訳：「六ヤードと離れていない(ところにある)街灯に」ⅱ)原文と市販訳‘Eton schoolboy?’ she said. ‘Oh no, my dear, that can’t possibly be right because my Mr
Mulholland was certainly not an Eton schoolboy when he came to me …
「イートン校の生徒ですって？」と彼女はいった。
「いえいえ。ここへいらしたとき、マルホランドさんは確かにイートン校の生徒じゃありませんでしたもの、そんなはずはありませんわ。…
背景：
下宿屋の宿帳にビリーはどこか覚えのある名前を見つけ、女主人に尋ねる。
ヒント：
can’t と possibly を一体にして読む。
解説：
not possibly は、「先ず…でない」。日本語でも「そういうことは先ずないですね」と言った場合は、「絶対にない」の婉曲な言い方であるが、この not possibly も同じ。これとcannnot+動詞「…のはずがない」が合わさったもの。
cf. possibly can’t は文修飾で「ことによると…ない」例：He can’t possibly believe her.(ことによると彼は、彼女の言うことを信じられない)
修正訳：
どうしたってイートン校の生徒じゃありません②『牧師のたのしみ』より
原文と市販訳：The hawthorn was exploding white and pink and red along the hedges and theprimroses were growing underneath in little clumps, and it was beautiful.
山査子の生け垣にそって、白い花、桃色の花、赤い花、が咲き乱れ、桜草は小さな茂みの下で伸びてきて、それがまたなんともいえない。
背景：
牧師に変装した骨董商のボギスが田園に巡ってきた春の景色を愛でている。
ヒント：
次に前置詞 in があるのに underneath も前置詞ですか。
解説：
この underneath は副詞「下で」。
「茂みの下に伸びてきて」は underneath、in を共に前置詞ととったためのあやふやな訳(特例を除き、前置詞が重なることはない)。自動詞＋副詞＋前置詞句の形は、副詞で大まかな位置、前置詞句で具体的な場所を示すのが通例。
「下の方に」具体的には「小さな塊(の状態)で」。
修正訳：茂みとなって、(生け垣の)下に生えてきている③『ビクスビー夫人と大佐のコート』より
原文と市販訳：‘Because I’m too busy. You’ll disorganized my whole morning schedule. I’m half an hourbehind already.’「だって、ぼくはすごく忙しいんだ。きみが来れば、ぼくの午前のスケジュールがすっかり狂っちゃう。あと三十分しかないからね」
背景：
夫が手に入れたミンクのコートがどんなものか、早く見たいと電話口でせがむ妻を、夫はじらす。
ヒント：
behind はこれからのことを指すのですか？
解説：
この behind は「(時刻に)遅れて」の意味。
修正訳：
今だって 30 分遅れてるんだから。
冬季の斜里における上位蜃気楼の発生状況の調査―ドローンを用いた鉛直気温分布の観測手法の確立―
北見工業大学大学院

石原宙

1. 研究背景と目的
上暖下冷の空気層内で光が屈折して起こる上位蜃気楼は，全国のいくつかの場所で確認され，記録や分析がされているが発生メカニズムを探る研究は途上である。オホーツク海側の斜里町でも毎年の発生が報告されており（佐藤，2015），特に地元報道機関などから関心の高い流氷の蜃気楼については，想定される発生条件を元に分類が行われている（大鐘ら，2013）．
三井(50m)本研究では，特に厳冬期における上位蜃気楼の発生に注目し，蜃気楼が発生する際，実際にどのような温度構造を示し，その構造がどのように形成されるかを調査するため，昨年度の調査から引き続き図 1 で示す地点に気象計の計測に加え，新たに定点カメラ，ドローンを導入し蜃気楼発生の有無と規模を判別する
斜里岳
観測手法の確立や低温下で高度によって変化する鉛2km
直温度分布の測定を行った．
2. 解析データ
2.1 気象計について
図 1 北海道斜里町（左下図黒枠内）の斜里岳と斜里平野，白丸
表 1 に気象計の概要を示す．前浜，以久科，三井 は観測機器を設置した 3 地点の位置，白輪はドローン観測に使の 3 地点に観測機器を設置した．これらの場所は冬の 用した地点を表す（括弧内の数字は標高を示す）．
蜃気楼がどのような気象状況で発生しているのか，特表 1 調査で使用した気象計とその概要に発生に関与が深いと思われる冷気移流の概要を把
気象計①：T&D 社製 TR-73U，TR-52S握することを目的としている．
気象計②：エスイーシー社製 Weather Bucket
2.2 定点カメラについて
気象計と同期間に斜里町の峰浜から蜃気楼の有無と規模の把握を目的として定点カメラを設置した．図 2に定点カメラ設置位置と撮影方向，撮影範囲を示す．
撮影方向は峰浜から西へ約 35km 離れた網走市北浜を中心としている．実際に撮影した通常時の画像と規模 1，2，3 をそれぞれ図 3 に示す．これまでの観測ではなかった夜間での撮影も実施している．
2.3 ドローン調査について
蜃気楼発生時の鉛直気温分布から冷気層の厚さを把握するため，ドローンによる調査を実施した．2017
年 2 月 16 日から 22 日までの 7 日間で 6 日間飛行さ
図 2 定点カメラ設置地点と撮影範囲せることができた．ドローンは DJI 社製 PHANTOM4，
PHANTOM3PRO の 2 機を使用し，気温測定はHIOKI 社製の温度ロガーと応答時間が 20 秒のニー
通常時
規模 1ドル型温度センサを使用して 1 秒間隔で温度を記録した．低温下での使用によるバッテリーの急激な能力の低下が懸念されたため，事前に-14℃の条件下で試験を行ったところ，最大 12 分間飛行可能であった．この飛行時間と後述するホバリング時間を考慮し，高度100m まで上昇させ，20m ずつ下降させる計画とした． 規模 2
規模 3
計測高度は 100m，80m，60m，40m，20m，10m，5m である．
3. 結果
調査期間内の蜃気楼は 55 回発生した．そのうち規模 1 は 22 回，規模 2 は 23
図 3 蜃気楼の規模と判断例
回，規模 3 は10 回であ以久科
原生花園砂浜(0m)
前浜(10m)以久科(15m)

斜里平野

った．図 4 に大規模な蜃気楼が発生した 2 月 5 日のデータを示す．蜃気楼が発生した際三井，以久科では高度によって気温差が生じており，下部が上部より冷えていた．また以久科では三井に比べ温度差が生じる時間が遅れていることがわかった．
図 5 にドローン観測時の気象データを示す．蜃気楼
は 2 月 20 日では深夜 0 時からすでに発生しており，発生が終息する 13 時 10 分まで風速は 5m/s 以下であった．2 月 21 日は蜃気楼が発生せず，気温変化が少なく風速が間欠的に変動した．
図 6 は 2 月 20 日から 21 日までの風向を示す．2 月20 日は，平均風向は 206 度（南南西）である．ドローン観測で上空に逆転層が確認できなかった 2 月 21 日では，平均風向は 340 度（北北西）となっている．
図 7 はドローン観測による鉛直気温分布を示す．2月 16 日は北浜の方向に午前 7 時から午前 8 時 15分まで，2 月 20 日は北浜，能取岬，オホーツク海，知床岬で午前 7 時から 9 午前時 15 分まで蜃気楼を目視で確認している．
蜃気楼が発生していた 2 月 16 日と 2 月 20 日の記録によると高度 60m から地上にかけて気温が下がっていた．蜃気楼が発生していない日では高度 100m まで温度が一様であり気温の逓減率による温度変化以外見られなかった．また一度しか確認できなかったが，2月 16 日の観測で，三井と以久科では気温が大きく変化する高度が異なり，三井では高度 80m から 60m の間，以久科では高度 60m であった．
4. 考察
斜里町で厳冬期に発生する蜃気楼は陸地の放射冷却による冷気が海上に流れ込むことで上暖下冷の空気層が形成されることに起因すると考えられた．上
空の観測をした他の日の深夜から早朝についても風速の強弱はあるものの，逆転層を捉えた日は前浜での風向が南寄りで，捉えられなかった日はそれ以外の風向であった．これは，斜里平野の冷気が海上へ流れ出るとした想定と一致する結果と言える．
本研究において，北海道斜里町の厳冬期に見られる蜃気楼の発生メカニズムが,気象計と定点カメラ，ドローンを用いた観測により，冷気層の存在に強く関係することを明らかにすることができた．
蜃気楼発生時には高度 60m 付近に大きな温度変化が見られたが，逆転層の全体像を把握するには100m よりも高い高度の観測が必要である．
今後は蜃気楼発生にかかわる強い温度境界層がどのようにして形成されるのかを明らかにしていく必要があると考える．また今回のドローンの調査では 20m 間隔での気温計測であったが，詳細な温度の鉛直変化を把握するため，一度の飛行高度を限定し，10m や5m 間隔での観測を行うことが必要だと考える．そして同じ日に時間を変えて複数回測定することにより，斜里平野に沿って流れる冷気層の動きをより詳細に捉えられると考える．

図 4 蜃気楼の発生と斜里町以久科，三井，前浜の気象条件（2017 年 2 月 5 日）

図 5 蜃気楼の発生と斜里町以久科，三井，前浜の気象条件（2017 年 2 月 20 日から 21 日）
北
北北西

30

北北東

25

北西

北東

2015

西北西

東北東

105西東0西南西

東南東

南西

南東

南南西

南南東
南

2月20日
2月21日

図 6 2017 年 2 月 20 日と 2 月 21 日の午前 0 時から午前 8 時までの風向.

図7

ドローンで観測した三井と以久科の気温の鉛直分布
2023 年７月５日
各位

コーナン商事株式会社
株式会社 建デポ

建デポ 八幡春の町店オープンのお知らせ
コーナン商事株式会社（代表取締役社長：疋田

直太郎）は、グループ会社である株式会社建デポが運営する「建デポ 八幡春の町店」を 2023 年７月６日にオープンいたします。

【建デポ八幡春の町店外観】【木材売場】【電動工具売場】

建デポ 74 店舗目となる八幡春の町店は、プロ専用の会員制総合建材卸売店として、幅広い商品を取りそろえ、会員の皆さまから愛され、信頼される店づくりを行なってまいります。

【店舗情報】
オープン予定日

2023 年７月６日（木）店名

建デポ八幡春の町店

所在地

福岡県北九州市八幡東区春の町５丁目４番 40 号
月～金・祝 6:30～ 20:00

営業時間

店舗情報

土

6:30～ 19:00

日

8:00～ 18:00

https://kendepot.co.jp/shop/八幡春の町店
以上

この件に関するお問い合わせ先
コーナン商事株式会社 IR 広報室 ＴＥＬ
株式会社建デポ０６－６３９７－１６２２

ＴＥＬ ０３－５２５６－７６９０
球磨川沿い国道219号の被害
本報告では，令和2年7月豪雨で被災した熊本県南地域を流れる球磨川（球磨村から八代市に向かって流れる）に沿う国道219号の被災状況と災害復旧状況を報告する.

1．はじめに（地形・地質概要）
2．国道219号の道路災害
3．災害復旧状況〇山下 隆之1，梅﨑 基考1 ，今薗 涼司2 ，、椋木 俊文3
1：株式会社アバンス 2：株式会社水野建設コンサルタント
3：熊本大学大学院先端科学研究部 土木建築学工学専攻（公社）地盤工学会『令和2年7月九州豪雨災害調査団報告会』

令和3年5月28日（金）11．はじめに（地形・地質概要）
八代市

球磨川

黒瀬川帯
ペルム紀～白亜紀
浅海成層・蛇紋岩メランジュ

最上川，富士川と並ぶ日本三大急流の一つである.

被災⑦
被災⑥
被災⑤

秩父帯
ジュラ紀・付加体

被災③
被災②

被災①
被災④

四万十帯
白亜紀・付加体

人吉市

市
肥薩火山岩類

球磨川は人吉盆地から川辺川などの多数の支流を併せながら，八代平野に至り，八代海に注ぐ河川である.

球磨川

図-1 対象地の位置図と地質状況（縮尺任意）国土地理院地図（「20万分の1地質図幅「八代」」を重ね表示）

球磨川に沿って国道219号をはじめJR肥薩線や県道が通っているほか，球磨川沿いには集落が点在している.
人吉盆地の西端を境に，球磨川はペルム紀～白亜紀の付加体堆積物を主体とする岩盤からなる急峻な山地の地質的弱部（北東-南西，北北西-東南東の亀裂系）に規制されながら北に流れている.
今回報告する被災個所を図中に旗揚げする.
2

写真-1

豪雨前の球磨川（露岩・玉石多い）

写真-2

写真-3 豪雨前の国道219号（一部異常気象時通行止め区間あり）

豪雨前のJR肥薩線（SLも走っていた）

写真-4 豪雨前の国道219号（非常に急峻な山地の谷間を通る）

3

2．球磨川流域の道路被災状況
令和2年7月豪雨：国道219号

災害①,②写真-5 災害①の事例• 球磨川から少し離れた段丘面横の旧斜面部の崩壊.目立った被災はないが，擁壁天端を超えるところまで水位が上昇した.
• 円弧すべり状に土砂が崩壊している.
• アンカー頭部の損傷等はみられない.
• 飽和状態で軟質な状態で石灰等を配合してトラフィカビリティを確保しながら応急復旧工が実施されている.

写真-6 災害②の事例• アンカー工で補強された擁壁個所• 目立った被災はないが，擁壁天端を超えるところまで水位が上昇した.
• 流木等がガードレールや電柱に引っかかっている.
• アンカー頭部の損傷等はみられない.
4令和2年7月豪雨：国道219号

写真-7 災害③の事例• 鋼矢板が背面の土砂と供に川側へ落ち込んでいる.
• 山側のアンカー工に変状はみられない.
• 山側は歩道があり，歩道幅員を使って緊急的に車両通行できる幅員が確保されていた.

災害③,④

写真-8 災害④の事例• 鍾乳洞観光施設付近の沢部からの土砂流出による道路閉塞.
• 土砂だけでなく流木が多く，撤去や搬出が容易ではなかった.
• 観光施設の建物や駐車場があったが，すべて土砂や流木で覆われていた.
5

令和2年7月豪雨：国道219号

写真-9 災害⑤の事例• チャートの露岩部とチャートの巨礫が点在する個所の擁壁被災.
• 暗渠上流部には大量の土砂が堆積し，付近の民家は屋根付近まで浸水していた.
• 山側車道部は安定しており，早期の通行機能確保は容易であった.

災害⑤,⑥

写真-10 災害⑥の事例• 石灰岩上部の土砂部流出による路肩崩壊.
• 硬質な石灰は安定しているが，擁壁や裏込め土が流出.
• 岩盤上の路面は安定しており，早期の通行機能確保は容易であった.

6

令和2年7月豪雨：国道219号

災害⑦

写真-11 災害⑦の事例（左）※地元団体より提供
写真-13 災害⑦の事例• 水衝部の被災状況.アスファルトがめくれあがって， • 片側規制により1車線分の通行機能残骸が点在している.
を確保.
• 落石防護網工の中腹まで出水痕がみられる.
• ただし，被災延長が長くなると，対向車の待ち時間が長くなる.
• 路肩に複数の亀裂があり，安全性
写真-12 災害⑦の事例（右） ※地元団体より提供を確保しながらの応急復旧工実施• 蛇紋岩，角閃岩が分布する個所の擁壁上部の路体流に留意が必要な個所であった.
出状況.
• コンクリート擁壁個所には目立った変状なし.

73．災害復旧被災状況

写真-14 被災②の復旧状況

写真-15 災害③の復旧状況

写真-16 被災⑤の復旧状況

写真-17 災害⑦の復旧状況

8
News Release

ニュースリリース

ビレッジハウス・マネジメント株式会社

2023年6月30日

2万円台からの低賃料で地域への転入者や住み替えに対応

築46年の団地をリノベーションし新規入居を開始
福島県いわき市「ビレッジハウス黒須野」、7月1日、2日に内覧会を開催

ビレッジハウス・マネジメント株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長兼 CEO：岩元 龍彦、以下ビレッジハウス）は、福島県いわき市の築 46 年の団地をリノベーションし「ビレッジハウス黒須野（くろすの）」として再生し入居者を募集、6 月 24 日から新規入居を開始しました。

躯体を生かし、内装を一新した「ビレッジハウス黒須野」モデルルームの一室「ビレッジハウス黒須野」のある福島県いわき市は、県の東南端に位置し、太平洋に面しているため温暖な気候に恵まれた地域です。交通インフラの整備とともに発展し、周辺には国内有数の火力発電所や工業団地があります。物件から市の中心部やいわき駅までは車で約 30 分、近隣には保育園、小中高校、病院、スーパーや公園もあり、暮らしやすい環境が整っています。
ビレッジハウスは、転入者の住まいニーズや地域で生活されている方の住み替え需要に応えるため、2 棟 80 戸のうち 73 戸を対象に、まずは 1 戸をリノベーションし 6 月 24 日から新規入居

を開始、その後、7 月 8 日から 6 戸で入居を開始予定です。また、7 月 1 日、2 日には、現地で不動産仲介会社や近隣にお住まいの方を対象とした内覧会を予定しています。
築 46 年の団地を再生したことで、2DK（39.83 ㎡）を 29,000 円～33,000 円、3DK（52.49 ㎡）を 34,000 円～39,000 円と低賃料での提供を実現し、ペットの飼育ができることも特徴です。
さらにオプションでガスコンロ、TV ドアホンの追加設備に対応します。
また、全国のビレッジハウス新規入居者を対象に、電気、ガス、インターネット回線などのライフライン契約手続き代行サービスも行っており、ライフラインの選定、および契約手続きにかかる負担を軽減することが可能となります。今後も地域での住み替え需要、法人による複数戸のまとめ借り、外国人労働者の住まい探しなどに応えるため、順次リノベーションを行います。この度の入居開始によって、地域の皆様の安心な暮らしを支援するとともに、将来にわたって地域で暮らす人々の増加、地域の活性化、地域経済へ貢献してまいります。

ビレッジハウスは、独立行政法人高齢・障害・求職者雇用支援機構が所有していた雇用促進住宅を民間に売却した際に、フォートレス・インベストメント・グループが一括取得し、全国105,150 戸※の賃貸住宅を「ビレッジハウス」へとリブランディング、運営・管理を行っています。あらゆる世代の単身者、ファミリーの他、外国人や法人の社宅としてもご利用いただけるよう、簡単な手続きと低賃料を実現し、さらに多言語対応の強化や法人向けサービスの拡充にも積極的に取り組んでいます。また、537 名の管理人が物件の巡回を行い、入居後も安心してお住まいいただけるよう住環境の整備も行っています。
今後も、周辺状況や入居希望者のニーズに応じて順次リノベーションを行い、さらに物件を稼働させることで地域の住まい課題解決の一翼を担ってまいります。※2023 年 4 月 5 日時点の戸数「ビレッジハウス黒須野」外観「ビレッジハウス黒須野」「ビレッジハウス黒須野」内観

概要

住所

福島県いわき市泉町黒須野早稲田 136

間取り、賃料

2DK

39.83 ㎡

55 戸

29,000 円～33,000 円/月

3DK 52.49 ㎡

18 戸

34,000 円～39,000 円/月※エアコン、キッチン給湯器（瞬間湯沸かし器）、洗面台、温水洗浄便座は設
置済み。賃料は部屋の仕様や追加オプションの選択、居住階数等によって異なる
追加オプション

エアコン（3DK のみ）、ガスコンロ 各 1,000 円/月、TV ドアホン 500 円/月築年数1976 年 12 月（築 46 年）

総戸数

2 棟 80 戸

物件 URLhttps://www.villagehouse.jp/chintai/tohoku/fukushima/iwaki-shi-072044/kurosuno-2094/

ビレッジハウス・マネジメント株式会社について
ビレッジハウス・マネジメント株式会社は、独立行政法人高齢・障害・求職者雇用支援機構が雇用促進住宅を民間に売却した際に、フォートレス・インベストメント・グループが一括取得し「ビレッジハウス」へリブランディング、リノベーションして賃貸住宅として提供しています。全国 47 都道府県で 1,060 物件（2,844 棟、105,150 戸）※1 の賃貸住宅「ビレッジハウス」を運営、管理する国内最大級の賃貸住宅サービス会社です。住宅を建て替えるのではなく、既存の建物を有効活用、長く使用することで低賃料を実現し、民間会社で唯一大規模にアフォー
ダブル・ハウジング※2 を提供しています。簡単な手続きと低賃料で安心安全な賃貸住宅を、低所得者層を含む全ての人へ積極的に供給することで、よりよい日本の住宅環境を築くことを目指しています。
※1 2023 年 4 月 5 日時点の戸数※2 中低所得者が収入に応じた適正な家賃負担で入居できる低廉で良質な住宅

2023 年 4 月 5 日現在、1,043 名の従業員を擁し、東京本社のほか全国 7 支社、住まい相談セン
ター、契約事務センターを展開し自社一貫のサポート体制を整えています。

■ビレッジハウス・マネジメント株式会社
https://www.villagehouse.jp/
本 社：東京都港区虎ノ門 4-3-13 ヒューリック神谷町ビル 4 階

本件に関するお問い合わせ■ビレッジハウス・マネジメント株式会社 コミュニケーション本部
E-mail：vhm-PR@villagehouse.jp
ソフトドリンク‐Soft drink‐
Blood orange Juice

ブラッドオレンジジュース 100％果汁￥900

Red Grape Juice

ストレート赤ぶどうジュース￥900

Ginger Ale

ジンジャーエール（甘口 / 辛口）￥900

Black Oolong Tea

黒烏龍茶（アイス / ホット）￥700

San Pellegrino

サンペレグリノ（優しめの炭酸 500ml）￥800

Perrier

ペリエ ( 強めの炭酸￥800

Aqua Panna

アクアパンナ ( ガスなし330ml)500ml)￥800

ハーブコーディアル
ハーブコーディアルは天然ハーブからエキスを抽出したナチュラル飲料。
グラスでソーダ割り。※水割りやお湯割りもできます。
Rose Hip

ローズヒップ￥900

Elder Flower

エルダーフラワー￥900

Pink Ginger

ピンクジンジャー￥900

食後酒‐Digestif‐
Dessert wine デザートワイン￥1500

Calvados

カルヴァドス３～５年熟成

￥1600

Rum

マルティニック ラム・クレマン（10 年熟成）

￥1800

Grappaグラッパ・ブリック・デル・ガイアン（７年４か月熟成）￥1900

Cognacコニャック・ポールジロー（１５年熟成）￥1800

Vermouth

ベルモットディトリノロッソオルトレマーレ￥1400

Whiskyグレンモーレンジィ オリジナル

￥1300

Marc

マール・ド・ピノノワール NV￥1400
様式第４号（第８条関係）
同意書

私は、天童市老朽危険空き家除却事業費補助金の交付申請に当たり、下記の私が所有する補助対象空き家を、その共有者であるが除却することについて同意します。
また、補助対象空き家の除却後は、住宅用地に係る固定資産税の特例がなくなり、固定資産税が増額になる場合があることを承諾しています。
記
所有地の地名地番（補助対象空き家の所在地）

年月日
同意者

住所

氏名

電話番号
様式B (メール送付) 送付先：sinsei@ecomark.jp
受付番号*－到着日*//

２０２ 年月日

公益財団法人日本環境協会
エコマーク事務局 御中

使用契約者（会社）名
商品担当者名部署
E-mailTEL

エコマーク商品変更申込書
エコマーク商品の変更について、下記のとおり申し込みます。
記（１）エコマーク認定番号（２）認定商品ブランド名（３）既認定型式（品番など）

（）の変更

詳細

（４）変更内容※上記変更内容についての認定基準に関する証明資料を添付して下さい。

（５）以下にチェックまたは記載をして下さい。
「あり」の場合には別途書類(付属証明書、証明書類等)が必要になる場合があります。
最終製造工場の変更なし

あり

使用する再生材料の変更なし

あり

製造工程・使用素材の変更なし

あり

対象外

※上記が「あり」の場合、付属証明書、変更箇所の証明書類を提出して下さその他変更(認定基準に係るもの)なし

あり※ありの場合、具体的に変更内容を以下に記載して下さい。

＊商品ブランド名・型式・品番等の変更の場合で、変更承認日から公開日までの間、エコマークウェブサイトにおける追加型式の非公表を希望する方は公表日を記載下さい。
（公表日年月日）
以上別紙

型式・品番リスト
申込ブランド名

型式・品番名※ 英数字及びスペースは半角、カタカナは全角で入力【例】XA5

公開開始日
西暦で記載(例、2021/10/1)

2021/4/2

グリーン購
入法

JANコード
半角数字(スペースなし)で記載

4511111234123

1
2022 年 11 月作成（第 1 版）

届出番号 21B2X10012000060
類別：機械器具５４ 医療用捲綿子
一般医療機器 一般的名称：医科用捲綿子（ＪＭＤＮコード：１０１７２０００）

滅菌綿棒 鼻咽頭/鼻腔用 植毛タイプ
再使用禁止【禁忌・禁止】
再使用禁止【使用上の注意】
１）開封後は速やかに使用してください。
２）常温下で使用し、凍結や加熱をしないでください。
３）綿棒の軸を折らないようご注意ください。
小児等では、検体採取中に手や頭を動かすことがあるので、特に注意してください。

【形状・構造及び原理等】
本品は軸の片辺に繊維を取り付けたものである。

４）検体を直接採取する時、採取する粘膜等の部位を傷つけないよう注意してください。

検体採取後に軸を折り切るためのブレイクポイント(折り曲げ溝)が綿

５）検体を採取した後は速やかに検査を実施してください。

体先端から約 80 ㎜の部分に設けられている。

６）全ての検体は病原菌に汚染されているものとして、注意して取り〔材質〕
・綿体：ナイロン

扱ってください。
７）使用後は速やかに滅菌処理等を行ってから廃棄してください。

・軸 ：ナイロン〔寸法〕
・全長 ：約 151 ㎜
・綿体長：約 17 ㎜

【保管方法及び有効期間等】
保管方法：水濡れに注意し、直射日光及び火気を避け、湿気の少ない・綿体径：約 3 mm
〔外観図〕

清潔な所に保管すること。
有効期間：個包装に記載〔自己認証(当社データ)による〕【製造販売業者及び製造業者の氏名又は名称等】
製造販売業者 平和メディク株式会社【使用目的又は効果】〒506-0041

各種検査の検体採取に使用する。

岐阜県高山市下切町 180 番地

主に鼻腔、鼻咽頭の検体採取用に適している。

TEL 0577-33-0511 FAX 0577-33-0819

販売業者【使用方法等】

シスメックス株式会社
神戸市中央区脇浜海岸通 1 丁目 5 番 1 号

綿体部分を汚染しないように包装より取り出し、綿体部分で検体を＜問い合わせ先＞採取する。

シスメックス株式会社 カスタマーサポートセンター
神戸市西区室谷 1 丁目 3 番地の 2＜使用方法等に関連する使用上の注意＞
１）検体を直接採取する時は、本品を強く押す、過剰に折り曲げるなどしないでください。
［軸折れを招く原因となるため］
２）軸を折り切る際は、軸の両端ではなく出来るだけ中央付近（ブレイクポイント付近）を持ってください。
［折れた際の反動で輸送液の液はねを招く原因となるため］

TEL 0120-413-034
会社説明会・ミニ面接会のご案内☆ミニ面接会 ＜ 個 別 面 談 ・ 事 前 予 約 制 ＞（当日空きがあれば対応可）

相談窓口にてご予約承ります。 お気軽にご参加下さい♪
◎雇用保険受給者の方は求職活動となります。 ご参加後に１階受付にて受給資格者証をご提示ください。
注） 充足の場合取り下げや中止もございます。。

※面接希望の方はハローワーク紹介状と応募書類をご用意下さい。（後日面接の際も相談窓口にて紹介状をお申し出下さい）
開催日 曜日時 間
事 業 所 名
9月11日 水 １０：００～１２：００ 合同会社アネラ アネラ鈴
鹿
福祉のお仕事です♪

求人番号24090-3731141
24090-3728241

職 種
障がい者就労継続事業所にて職業指導・生活支援・相談援助 フルタイム、パート各募集♪
福祉のお仕事です シニアの方も活躍中♪

就業場所 面接会会場
鈴鹿市 ２階会議室

9月18日 水 １０：００～１２：００ ジャスト物流 株式会社JUST BUTURYU KK

24090-5013141
24090-3821341
24090-5462341【派遣】御薗町/自動車部品の出荷準備【派遣】亀山市/溶接オペレーター【派遣】塩浜/生産管理 事務職＊シニア・外国籍の方も活躍中の就業場所有【紹介予定派遣】国府町/自動車部品の製造監督
最長3ヶ月後、双方合意で正社員採用を判断【紹介予定派遣】四日市市小古曽/品質管理
最長3ヶ月～5ヶ月後、派遣先の直接雇用を判断

鈴鹿市
亀山市
四日市

24090-3852941
24090-5372341

鈴鹿市
四日市

◎発熱や体調不良のある方はご参加お控えください。ご予約をキャンセルされる場合はご連絡をお願い致します。
セミナーや各種イベント等をホームページからご確認頂けます。右QRコードから又は【ハローワーク鈴鹿 イベント】で検索下さい。
お問い合わせ：ハローワーク鈴鹿 059-382-8609 職業相談窓口：41＃ 専門援助窓口：43＃

２階会議室
Monovette® Urine
Mode d’emploi
2a3a

54aS
M

10 ml

®

4Bacteriology®

6Urine Z

82246®

Bacteriology

Urine ZSM

10 ml

8®

8S
Monovette

4Bacteriology®

6Urine Z®

10 ml

Déchet®

BBB &HWWHSXEOLFDWLRQSHXWFRQWHQLUGHVLQIRUPDWLRQVVXUGHVSURGXLWVTXLQHVRQWÜYHQWXHOOHPHQWSDVGLVSRQLEOHVGDQVWRXVOHVSD\V6RXVUÜVHUYHGHPRGLıFDWLRQVWHFKQLTXHV

12®

2b

Coller l’étiquette code-barres lelong de la ligne ou de manièreexactement perpendiculaire.
Retirer et conserver leERXFKRQb

Sarstedt S.A.R.L.
Route de Gray
Z.I. des Plantes
70150 Marnay
Tel: +33 3 84 31 95 95
Fax: +33 3 84 31 95 99
info.fr@sarstedt.com
www.sarstedt.com

Prélèvement d’urine à partir d’une
sonde.*
Désinfecter la membrane
conformément aux directives
internes.
Perforer la membrane au moyen
de l’embout Luer.
Fixer la canule d’aspiration.
* Prière de suivre UNIQUEMENT
les remarques imprimées en JUDVb

3bImmerger la canule dans lerécipient et remplir la Monovette®
Urine jusqu’à la ligne de base.

4bTenir la Monovette® Urine à laverticale et tirer la tige du pistonvers le bas jusqu’à la butée pourvider la canule.

Retirer la canule et rompre la tige
du piston avant de les éliminer.
Repositionner le bouchon.
CQC17001164238

2023
2028

111124
23Analog Devices, Inc.
804 Woburn Street Wilmington MAAnalog Devices, Inc.
804 Woburn Street Wilmington MAAnalog Devices Gen Trias, Inc
Sandoval St. Gateway Business Park, Javalera, General Trias, Cavite,
PWM
5000

()

GB 4943.1-2022++

CQC11-471543-2022
20170801

www.cnca.gov.cn

4107

CQC17001164238

1/1

ADuM3470ARSZ, ADuM3470CRSZ, ADuM3470WARSZ, ADuM3470WCRSZ, ADuM3471ARSZ,
ADuM3471CRSZ,

ADuM3471WARSZ,ADuM3471WCRSZ,

ADuM4572ARSZ,

ADuM3472CRSZ,ADuM3472WARSZ,ADuM3472WCRSZ,ADuM3473ARSZ,ADuM3473CRSZ,

ADuM3473WARSZ,ADuM3473WCRSZ,

ADuM3474ARSZ,ADuM3474CRSZ,

ADuM3474WARSZ,ADuM3474WCRSZ
5.1mm

500V
.

707V

CERTIFICATE NO.: CQC17001164238

Valid from: Nov.24,2023
Valid until:Nov.23,2028

NAME AND REGISTERED

Analog Devices, Inc.

ADDRESS OF THE APPLICANT

804 Woburn Street Wilmington MA USA

NAME AND REGISTERED

Analog Devices, Inc.

ADDRESS OF THE

804 Woburn Street Wilmington MA USA

MANUFACTURER

NAME AND LOCATION

Analog Devices Gen Trias, IncOF THE FACTORY

Sandoval St. Gateway Business Park, Javalera, General Trias, Cavite, Philippines 4107

PRODUCT NAME, MODEL
AND SPECIFICATIONPWM controller and transformer driver with quad channel isolators
See Appendix(Altitude up to 5000m)

THE STANDARDS AND

GB 4943.1-2022

TECHNICAL REQUIREMENTS
FOR THE PRODUCTS
TYPE OF CERTIFICATION

Type Testing of Product + Initial Factory Inspection + Follow up Factory Inspection

SCHEMESThis is to certify that the above mentioned product(s) complies with the requirements of certification rules of CQC11-471543-2022.
Date of original issued: Aug.01,2017
The validity of the certificate is subject to positive result of the regular follow up inspection by issuing certification body until the expiry date.

The certificate information is available through the QR code below or CNCA s website: www.cnca.gov.cn

SIGNATURE:

CERTIFICATE NO. CQC17001164238

page1of 1

paper:
This certificate and attachments shall be used at the same time, and the verification instructions can be found in the main certificate.

ADuM3470ARSZ,

ADuM3470CRSZ,

ADuM3470WARSZ,

ADuM3470WCRSZ,

ADuM3471ARSZ,

ADuM3471WARSZ,ADuM3471WCRSZ,

ADuM4572ARSZ,

ADuM3472CRSZ,

ADuM3472WARSZ,ADuM3472WCRSZ,

ADuM3473ARSZ,

ADuM3473WARSZ,ADuM3473WCRSZ,

ADuM3473CRSZ,

ADuM3474WARSZ,ADuM3474WCRSZ
500V.

ADuM3474ARSZ,
5.1mm

707V

ADuM3471CRSZ,

ADuM3474CRSZ,