会期中、本展をサポートするボランティアとともに、誰もが展示作品やアーティスト、※部分参加可（ツアー形式で行いますので時間は前後する場合があります）

地域の魅力についての理解を深めたり、展覧会の感想を共有することができます。

日時：10 月 12 日（土）交流センターは、休憩やおしゃべり、待ち合わせなどにも気軽にご利用ください。
運営時間：会期中の 10:30 –12:00 / 13:00 –16:00

休館日：火曜日

後藤あこ

瀬戸市新世紀工芸館展示棟 1 階

10:30 –11:00

津野青嵐

瀬戸市新世紀工芸館展示棟 2 階

11:00 –11:30

井村一登

瀬戸市新世紀工芸館展示棟 2 階

11:45 –12:15

瀬戸 まちなか本の市

木曽浩太

瀬戸信用金庫アートギャラリー

芸術書を扱うブックショップの出店や

12:15 –12:45

田口薫

瀬戸信用金庫アートギャラリー

ZINE（ジン）の展示即売会、一般応募出店者による

13:30 –14:00

波多腰彩花

松千代館

14:15 –14:45

ユダ・クスマ・プテラ

ポップアップショップ

15:00 –15:30

植村宏木

無風庵

15:45 –16:15

藤田クレア

古民家レンタルスペース梅村商店

16:30 –17:00

光岡幸一

旧小川陶器店①

藤田クレア「瀬戸の街の模様を音に変えよう！」瀬戸のまちなかから採取した模様の中から好きなものを選び、そこに自分ります。 特殊なレコードプレイヤーで再生した音は､ 録音してスマホで再生可能にし、後日参加者の方に郵送

キュレーターと歩く│参加無料、申込み不要

お問い合わせTEL：052-971-0622 名古屋市東区東桜 1-13-2 愛知芸術文化センター内

ポップアップショップ／松千代館

まつわるエピソードや作品に込めた思いについて話します。
場所：瀬戸市立図書館 1 階集会室
アーティスト：植村宏木

1621

瀬戸市立図書館にて、出展アーティストが作品制作に
日時：10 月 19 日（土）15:00 –16:00

10

令和 6 年度 文化庁
文化芸術創造拠点形成事業

国際芸術祭「あいち」地域展開事業 Web サイトはこちら─ https://aichitriennale.jp/aichi-art/

2817：in

社会創造アーツファンド

アーティストトークin 瀬戸市立図書館│参加無料、申込み不要

4

国際芸術祭﹁あいち﹂地域展開事業実行委員会︑瀬戸市

旧小川陶器店／古民家レンタルスペース梅村商店／瀬戸信用金庫アートギャラリー

10：

主催

（名古屋市中区三の丸 1-9-3）
場所：愛知県図書館 1 階エントランスYotteko［ヨッテコ］

会場協力

：

月 日︵水︶︑ 日︵月︶︑ 日︵月︶

日時：10 月 18 日（金）18:30 –19:30

16

火曜日及び作品鑑賞に役立つヒントについて話します。

愛知環状鉄道株式会社／株式会社愛知銀行／愛知高速交通株式会社
グリーンシティケーブルテレビ株式会社／瀬戸ロータリークラブ／瀬戸北ロータリークラブ
名古屋競馬株式会社／ネッツトヨタ中部株式会社

11日 ︵月・振替休日︶

愛知県図書館にて、本展キュレーターが展覧会の楽しみ方や協賛

10時 – 時 ／ 休館日 火曜日
観覧無料 ︵一部関連プログラムのみ有料︶

キュレータートークin 愛知県図書館│参加無料、申込み不要

瀬戸市西茨町 113-3– 時／休館日

集合場所：古民家レンタルスペース梅村商店／定員：各回先着 15 名

TEL：0561-84-1093

時

瀬戸市地域振興部文化課（平日 9:00 –17:00）

本展キュレーターが各会場を回りながら展覧会の見どころについて話します。
日時：10 月 27 日（日）13:30 –15:30、11 月 4 日（月・振替休日）13:30 –15:30

国際芸術祭「あいち」地域展開事業実行委員会事務局（平日 9:00 –17:00）

旧小川陶器店／古民家レンタルスペース梅村商店

3. 参加者の年齢／4. 保護者氏名／5. メールアドレス／6. 電話番号

12

現代美術 瀬戸Contemporary Art in Seto

https://aichitriennale.jp/aichi-art/programs/［本文］1. ワークショップの番号（①または②）／2. 参加者の氏名：

国際芸術祭「あいち」地域展開事業

国際芸術祭「あいち」地域展開事業 Web サイト関連プログラムページ

文化庁︑一般財団法人地域創造︑公益社団法人企業メセナ協議会※関連プログラムの最新情報はこちらからご覧ください。

10

助成* 詳細は後日 Web サイトにてお知らせします。

井村一登

場所：瀬戸市文化センター文化交流館 31 会議室
アーティスト：ASUNAIMURA Kazuto※開演前と終演後にアーティストトークを行います。

植村宏木

日時：11 月 3 日（日・祝）17:30 開演（公演時間：約 90 分）

UEMURA Hiroki

海外 25 カ国以上で公演を行ってきた ASUNA の代表作。

木曽浩太

撮影：Julieta Cervantes

干渉音やモアレといった不思議な音響現象を起こす、

Touch the Bottoms［件名］アーティストワークショップ参加申込み

100 台以上にもおよぶオモチャ製キーボードによる演奏。

202
4

日 ︵土︶ – 月

メール（triennale@pref.aichi.lg.jp）によりお申込みください。

入場料：有料、要事前申込み *KISO Kota

次の内容を記載して国際芸術祭「あいち」地域展開事業実行委員会事務局まで—Moire Resonance by Interference Frequency—」

後藤あこ

アーティストワークショップの申込方法｜9 月 2 日（月）10:00 受付開始

サウンドパフォーマンス
「100 Keyboards※瀬戸信用金庫アートギャラリーのみ

定員：15 名（申込み先着順受付）

場所：瀬戸市新世紀工芸館工房棟 3 階／対象：どなたでも／運営：スロメ
無地の T シャツやトートバッグなどをお持ちください。※会場で無地素材の販売もあります。

GOTO Ako

対象：小学 5 年生以上

日時：10 月 26 日（土）10:00 –17:00

田口薫

場所：瀬戸市文化センター文化交流館 12 会議室

好きなモチーフを刷ってみましょう。

TAGUCHI Kaoru

日時：11 月 2 日（土）13:30 –17:30

お持ちいただいた T シャツ等に、シルクスクリーンで展覧会のロゴなど

年 月※作った版木もお持ち帰りいただけます。

：

参加無料、申込み不要

津野青嵐

けます。

シルクスクリーン体験

TSUNO Seiran

作品は好きな紙に刷ってお持ち帰りいただ

場所：瀬戸市立図書館／企画：Barrack

光岡幸一

体全体で刷る体験をします。また、自分の

日時：10 月 19 日（土）16:00 –20:00

波多腰彩花

バレンを使わず、みんなで版を踏んで、身楽しいものこと市を開催！

藤田クレアの紙に刷って合作パノラマ版画を作ります。

一夜限りの誰もが楽しめるご飯、音楽、FUJITA Claire

好きな風景やかたちを彫って、それを一枚図書館へ続く坂を登ればそこは夢かまぼろしか。

HATAKOSHI Ayaka

田口薫「彫ってつなげて みんなでつくろうパノラマ版画」

坂道まぼろし夜市

瀬戸市新世紀工芸館／瀬戸信用金庫アートギャラリー／ポップアップショップ／松千代館／無風庵②20
20

MITSUOKA Koichi

対象：小学 4 年生以上（小学生の方は保護者と一緒にご参加ください）
定員：10 名（申込み先着順受付）

企画：本のさんぽみち実行委員会

ユダ・クスマ・プテラ

場所：ノベルティ・こども創造館 2 階ワークショップルーム

場所：古民家レンタルスペース梅村商店、せと末広町商店街ほか

Yudha Kusuma PUTERAします。
日時：10 月 20 日（日）13:30 –16:00／※本のフリーマーケットは 14 日（月・祝）のみ開催。

加藤健

で音をつけてオリジナルレコードを作

本のフリーマーケット等を開催します。
日時：10 月 13 日（日）、14 日（月・祝）

年／ミクストメディア／撮影

アーティストワークショップ│参加無料、要事前申込み

場所：交流センター（旧小川陶器店）–

10:00 –10:30︾
Invisible soundscape ~version1:（1+ √5） 2+x~

ボランティアと深める

出展アーティストが作品について解説します。

藤田クレア︽関連プログラム

アーティストトーク│参加無料、申込み不要本展では、触れたり覗き込んだりしなければ見えてこないものをうつわや壺の［開館時間］10:00 –17:00（休館日：火曜日）

坂道まぼろし夜市・アーティストトーク（10 月 19 日）会場

「底」になぞらえて、現代アートを紹介します。

*F：瀬戸信用金庫アートギャラリーのみ開館時間・休館日が異なりますので、下記案内をご確認ください。

瀬戸市立図書館（瀬戸市東松山町1-2）

たとえば茶碗を口に近づけるという行為のなかで、わたしたちはあまり意識せA 古民家レンタルスペース
梅村商店

ノベルティ・こども創造館

ずうつわの底に触れています。普段と異なる茶碗を使えば、その手ざわりを通し（瀬戸市泉町74-1 ）て底の存在が強く意識されるかもしれません。一方で、たとえば「壺中之天」と藤田クレア｜FUJITA Claire

いう故事のように、暗い壺の内側は覗き込んでもなかなか底が見えず、その先

陶本町 3-4（尾張瀬戸駅から徒歩約 1 分）

東松山

インフォメーション／マッチャ & コーヒースタンド

瀬戸市
駅には別の世界が広がっているかもしれません。
ときに作品を通じてわたしたちが普段目を向けていないものごとに気づかせた
新瀬戸駅

り、ものごとの奥底に潜んでいるものに触れさせたりする、アーティストたちのさ

B 無風庵

至：尾張瀬

まざまな「底」に触れる実践をご覧ください。

戸駅

植村宏木｜UEMURA Hiroki
仲切町 51（尾張瀬戸駅から徒歩約 8 分）

B 無風庵

C ポップアップショップ
国道248号

C ポップアップショップ

瀬 戸川街店通商

中央

パルティせと神明橋

宮前橋

記念橋

A 古民家レンタルスペース
梅村商店

宮脇橋

宮前公園

銀座通り商店街

ユダ・クスマ・プテラ｜Yudha Kusuma PUTERA
朝日町 6（尾張瀬戸駅から徒歩約 8 分）

招き猫ミュージアム

せと末広町商店街

D 松千代館

D 松千代館
波多腰彩花｜HATAKOSHI Ayaka

せとまちツクリテセンター

末広町 3-3（尾張瀬戸駅から徒歩約 10 分）

市営宮川駐車場
［有料］

［有料］
窯神橋

戸駅

瀬
尾張

瀬戸蔵
（瀬戸蔵ミュージアム）［有料］

E 瀬戸市新世紀工芸館
展示棟 1 階 後藤あこ｜GOTO Ako

E 瀬戸市新世紀工芸館

瀬戸観光案内所

展示棟 2 階 井村一登｜IMURA Kazuto
津野青嵐｜TSUNO Seiran

G 旧小川陶器店
西本町

南仲之切町 81-2（尾張瀬戸駅から徒歩約 7 分）

F * 瀬戸信用金庫アートギャラリー

東本町

瀬戸橋

木曽浩太｜KISO Kota
田口薫｜TAGUCHI Kaoru
東茨町 36-11（尾張瀬戸駅から徒歩約 15 分）
開館時間：10:00 –16:00 休館日：火曜日及び 10 月 16 日（水）、21 日（月）、28 日（月）G 旧小川陶器店
光岡幸一｜MITSUOKA Koichi
蔵所町 5（尾張瀬戸駅から徒歩約 4 分）

F 瀬戸信用金庫
アートギャラリー

交流センター

連携企画
瀬戸蔵ミュージアム企画展│有料

瀬戸市美術館特別企画展│有料「底・裏を愉しむ」「瀬戸染付─軌跡そして技と美─」

会期：10 月 12 日（土）– 11 月 4 日（月・振替休日）

会期：10 月 5 日（土）– 11 月 24 日（日）時間：9:00–17:00

時間：9:00–17:00（入館は 16:30 まで）（入館は 16:30 まで、10 月 5 日のみ 10:00 から開館）

休館日：10 月 28 日（月）休館日：10 月 8 日（火）、11 月 12 日（火）※ほかにも各種イベントが会場周辺の商店街などで開催されます。詳しくは Web サイトをご覧ください。

後藤あこ《知らない方角》2022年／陶・木材・鏡／撮影：城戸保

2

木曽浩太《ブリンブリンマンの肖像》2021年／岩絵具、紙3

ユダ・クスマ・プテラ《Past, Present, Future Come Together_Ina Bandis and Lady Family》
井村一登《loose reflection 15.75ct》2023年／黒曜石／撮影：木奥惠三

5

津野青嵐《ねんねんさいさい》2023年／布、PLA

6

波多腰彩花《Fragments of Daily》2023年／陶7

光岡幸一《ぶっちぎりのゼッテー120%》2023年／ミクストメディア／撮影：黑田菜月

8

植村宏木《うつらふもの》2019年／ガラス・竹生島の空気・花崗岩・木綿糸9

田口薫《東亜の聖母》2021年／アクリル、板45［尾張瀬戸駅までのアクセス方法］※公共交通機関での来場にご協力ください。
瀬戸市文化センター（瀬戸市西茨町113-3）

6
8

7
9

瀬戸市美術館

名古屋駅

43

文化交流館

155号
国道

2017年／デジタルプリント、紙

2

1

13分

大曽根駅

JR 中央本線
5分
地下鉄東山線

29分［JR・名鉄］［名古屋市営地下鉄］

栄駅

徒歩すぐ

名鉄瀬戸線
［名鉄］

栄町駅

37分
名鉄瀬戸線

尾張瀬戸駅

1