6

No.309／令和2年6月15日発行

今月の表紙㈲福田屋呉服店
ねぎし のぶお店主 根岸宣夫さん(右)※詳しくは11ページ

田中一成

旭日小綬章の拝受の栄に浴し～令和元年度に取り組んだ重点事業６項目の検証～
１．創業者に対する各種バックアップ支援の充実化について〜長年にわたり商工会議所の運営に尽力
多大な功績が評価されました〜

日 付 で、春 の
平成９ 年６ 月に本庄商工᪂ࡓ࡞஦ᴗࢆ㉳ࡇࡋࡓ࠸ࡅ࡝

ऽङम‫ؚ‬মທૹੵভ৮ਚषओৼ୥ऎटऔः‫آ‬Ⓕ‫كق‬‫ܐ‬᪩㏿ࠊࢺࣛࣥࣅࢆ౑ࡗ࡚ࡳࡿ

φϧϱϑভ৩ఃஈ‫ق‬૮મ‫ك‬भ੠म‫ؚ‬ງஂ॥‫ْॻش‬0666(&ٓ॑ओোৡऎटऔः‫؛‬ࢀऀ࿊‫ͱ͢ܠ‬ճҽ͹և༹͹ࣆ‫ۂ‬Νγϛʖφ͏ͪ͢Ήͤʄস੆ૹષ਄ਬ঵঻ ঢ়ূଃਜଂশ‫ق‬সૹ‫ك‬ਸ਼ಀ

ऒ॒ऩऒधदउ൑ॉदमओकःऽच॒ऊ‫ء‬ৗञऩੰৠੁऋৄणऊॊऊुखोऽच॒
ॖথॱ‫ॺॵॿش‬भણ৷द‫ؚ‬র৵੫঵पुৗञऩ৭උ࿔
হ঵भঐॵॳথॢউছॵॺইज़‫ش‬঒‫ع‬75$1%,‫ॺق‬ছথঅ‫عك‬भણ৷पेढथ‫ؚ‬হ঵അಲृহ঵ఁপ॑१এ‫ॺش‬‫ٴ‬ඒந੫঵ૠெਂਖ
‫ٴ‬਩৔ඒநৰౚँॉ
‫ٴ‬ඒந੫঵म॥५ॺ èᜂவˑƋǓ

‫ٴ‬0 $ दৗহ঵भ৭උ
‫ٴ‬੧੯ਯ௹୕‫آ‬‫ٴ‬ઐ௱ুਯમऩख
è঺ኖƠƨ‫ئ‬ӳƴ৖ૠ૰ƕႆဃƠǇƢŵ■本庄商工会議所の創業支援件数は、毎年増加傾向にあります。
当所では、従来から実施しているＬＯＢＯ（早期景気観測）調査に加え、地域管内事業所の巡回訪問での動向調査や、国のビッグデータを活用した経済動向の把握、情報分析を行い、創業者などに市場動向の情報提供を行いました。
また、行政や金融機関、専門家などと連携を図り、創業セミナーの開催やフォローアップセミナーを開催した他、事業計画の策定、ビジ
ネスマッチング、イベントや催事などの販路拡大の推進支援を行いました。

２．ＮＥＸＴ商店街プロジェクト事業への積極的な関与について

令和２年春の叙勲

会議所議員に就任され、以来、

29

狩野輝昭会頭が旭日小綬章を受章

後も継続して新発想の営業
を 含 め、積 極 的 な 営 業 を 心掛ける努力を各商店にもお願い申し上げます。
商 工 会 議 所 は、将 来 の 事

叙 勲 受 章 者 が 発 表 さ れ、本商工会議所運営に積極的に஦ᴗࡢ⥅⥆࡟ᝎࢇ࡛࠸ࡿ

去る４月

より今をどうするか？ を悩んでいる商店に対し、融資・
家 賃 補 助・雇 用 調 整 助 成 金

庄商工会議所 狩野輝昭会

12年

２ 月 に は 常 議 員 に 就 任。そ携 わ る と と も に、平 成

ました。

11

月には副

会 頭 に 就 任。長 き に 亘 り 歴

16年

誠 実 な 人 間 味 を 有 し、諸 事

代 会 頭 を 補 佐 し、地 元 産 業

月には第

11

の 後、平 成全般に情熱をもって取り組界の振興発展に尽力された

年

５

狩 野 会 頭 は、寛 容、円 満、み、卓越した「先見性」と「実

後、平 成
28

5月25日㈪、埼玉グランドホテル本庄を会場に令和２年度通常議員総会を開催。令和元年度事業報告・一般会計収支決算など、上程したすべての議案が承認されました。

è঺ኖƠƨ‫ئ‬ӳƴ৖ૠ૰ƕႆဃƠǇƢŵèᜂவˑƋǓ

3

行 力」は 抜 群 で あ り、事 をとしての商工会議所の使命‫ٴ‬0 $ दৗহ঵भ৭උ
‫ٴ‬੧੯ਯ௹୕‫آ‬‫ٴ‬ઐ௱ুਯમऩख

‫ٴ‬ඒந੫঵ૠெਂਖ
‫ٴ‬਩৔ඒநৰౚँॉ
‫ٴ‬ඒந੫঵म॥५ॺ 代会頭に就任されました。

明 快 に 事 を 決 し、そ の 優 れを 深 く 認 識 し、確 固 た る 信ॖথॱ‫ॺॵॿش‬भણ৷द‫ؚ‬র৵੫঵पुৗञऩ৭උ࿔
হ঵भঐॵॳথॢউছॵॺইज़‫ش‬঒‫ع‬75$1%,‫ॺق‬ছথঅ‫عك‬भણ৷पेढथ‫ؚ‬হ঵അಲृহ঵ఁপ॑१এ‫ॺش‬

処 す る に 公 正 的 確、難 局 にた技量と卓抜した指導力に

念 の 下、商 工 会 議 所 の 社 会ৗञऩੰৠੁऋৄणऊॊऊुखोऽच॒

以 来、地 域 総 合 経 済 団 体

より業界の厚い人望を得て、的信用と地位向上に献身的ऒ॒ऩऒधदउ൑ॉदमओकःऽच॒ऊ‫ء‬

当 た っ て は 迅 速 果 断、常 に斯界の指導者として信頼をな努力を重ねてこられたこと が 評 価 さ れ、今 回 栄 え あ

る受章となりました。

得ております。

ま た、地 域 に お い て も 地

域商工業の経営改善をはじ

族 の 皆 様、誠 に お め で と う

狩 野 会 頭、ご 家 族、ご 親

その文化発展に貢献するなございます。

め、地域振興に献身的に務め、ど、ひ た む き な 努 力 と 誠 実

ま し て も、至 高 の 喜 び と す

本庄商工会議所といたし

方 面 か ら 高 く 評 価 さ れ、厚るところです。

な 人 柄、優 れ た 指 導 力 は 各

い信頼を得ております。

᪂ࡓ࡞஦ᴗࢆ㉳ࡇࡋࡓ࠸ࡅ࡝

～事業報告・収支決算が承認される～頭が旭日小綬章を受章され等様々な相談会を行っていこの度旭日小綬章の勲章
る と こ ろ で ご ざ い ま す。現を 拝 受 い た し ま し た、本 庄
在も二百から三百件以上の商工会議所会頭の狩野輝昭
商店からの相談が参っておでございます。
り ま す。こ の 様 な 時 の 商 工
本来は手放しで喜ぶべき
会 議 所 で す。遠 慮 な く 積 極
慶 事 と は 存 じ ま す が、現 在的に相談に来ていただくこは世界中を吹き荒れる新型ウイルスが大発生しており、 と を お 願 い 申 し 上 げ ま す。
商工会議所は中小企業の相手放しで喜ぶことができま談 役 で す。職 員 一 同 コ ロ ナ
せ ん。こ の コ ロ ナ ウ イ ル スに我々は正面から向き合い、 の 終 息 が 済 み、商 工 業 者 の復 興・復 活 発 展 ま で 皆 様 の勝 た ね ば な り ま せ ん。こ のた め に 寝 食 を 忘 れ、全 身 全コロナ禍が落ち着き会員の霊で取り組むことをお約束
動向が落ち着きを取り戻しいたします。
た の ち、じ っ く り う れ し さ
夢を持ち、勇気を持って、をかみしめたいと思います。
歴 史 と 伝 統 を 保 ち つ つ、新コロナ発生直後にも商工会 議 所 と い た し ま し て は、 し い 考 え 方、新 し い 商 売 の方法を取り入れるチャンス
いち早く持ち帰りのできるにして下さい。
お店の募集に取り組みました。今 も 積 極 的 に 持 ち 帰 り 「明けない夜はない」
できるお店は募集していま「明日を夢見てす。ぜ ひ、市 内 の 皆 様、本頑張ろう」
庄市内の商店の活用を心より お 願 い 申 し 上 げ ま す。今஦ᴗࡢ⥅⥆࡟ᝎࢇ࡛࠸ࡿ

令和２年度 通常議員総会開催■当事業は、本庄駅北口周辺を対象地域として、地元の商店街やまちづくりに関心のある方を、埼玉県・本庄市・本庄商工会議所が支援し、3つの部会を立ち上げ実施しました。各部会では、様々な意見やアイデアを出しあい、本庄の魅力を体感できるような仕掛けやイベント等を実行しました。令和元年度は、2年計画の2年目として取り組み、以下のとおりそれぞれ事業を行いました。
⑴イベント部会は、はにぽんプラザを会場にほんじょうマルシェを2回開催しました。6月は「カレー」をテーマに実施し、22店舗が出店しました。10月は「パン・コーヒー・グリーン」をテーマに実施
し、14店舗が出店しました。
⑵まちゼミは、2回開催しました。9月は38講座を開講し約500名が参加。2月は36講座を開講し約500名が参加し、大好評でした。
⑶リノベ部会は、街なかの魅力を再発見するワークショップ「本庄暮らし会議」を3回開催しました。高校生やシニア層など、これまでまちづくりにあまり参加する機会がなかった人の参加もありました。

３．少子化対策としての婚活イベントの継続開催について■昨年度に引き続き、地元の人口増加による地方創生に寄与する目的
で「婚活事業」に取り組み、本年度は2回の婚活イベントを開催しました。
5月は「寺コン」と題し、本庄市中央にある開善寺を会場に、男女計27名に参加いただき開催しました。日常では体験することの出来ない良縁祈願を実施し、その後、ヨガ体験、トークタイムを行い、５組10名（カップリング率37％）のカップルが誕生しました。
12月は、昨年度開催した「企業コン」の第２回として、アメイジンググ
レイス本庄を会場に、男女計26名に参加いただき開催しました。
パーティー開始前には、プロ講師による男女別のワンポイントセミ
ナーを行いました。トークタイムを多く設けることで、お互いをよく知ってもらえる機会としたことで、５組10名（カップリング率40％）のカップルが誕生しました。

４．ふるさと交流ショップ台東での地域産品のＰＲ販売について■10月10日～15日に、東京都台東区が管理運営している「ふるさと交
流ショップ台東」を活用し、当所職員が地元の野菜や加工食品などの販売を実施しました。
期間中は、都内に台風が直撃した影響で休業を余儀なくされた日もありましたが、地元のお客様をはじめ、本庄市からも多数来店していただき1日平均5万円の売上げがありました。

５．街バル開催について■今年度も、本庄市の商工業振興にかかる補助金の交付のもと、市内では6回目の開催となる街バル「本庄ぐるぐる」を10月4日から14日までの11日間開催しました。実施に当たっては、本庄市街バル実行委員会（実行委員長：狩野会頭）を中心に、市内全域から過去最多の83店舗の参加により実施し、大いに賑わいました。
イベント期間中に実施したアンケートでは、回答者の9割以上の方より、「満足」・「概ね満足」との回答をいただきました。

６．正副会頭による中心商店街の会員訪問事業の実施について■会員事業所とのコミュニケーションを図り、事業所毎の状況を把握することで、課題解決に向き合いながら経済振興に取り組むことを目的に、事業を実施しました。
突然の訪問にも拘わらず、会員の皆様から大いに歓迎され、話が弾
み様々なご意見を伺うことができ、実り多い事業となりました。
※この他の主な事業は、12・13ページの「写真で見る事業報告」をご覧ください。

令和元年度一般会計収支決算書（自 平成31年4月1日 至

収入の部
科（単位 千円）目

元年度決算額 元年度予算額 対比増減（△）
39,281
39,530△ 249
48,00043,937
4,063
18,16859,980△ 41,812
3,074
1,800
1,274
66,00021,00045,00031,54032,060△ 520
206,063
198,307
7,756

目
業
理
立

元年度決算額 元年度予算額 対比増減（△）△ 1,51332,13030,617
10,195
129,570
139,765
10
7,100
7,110
△ 14
1,300
1,286
△ 28,207
28,207
027,285027,285
7,756
198,307
206,063

費
１ 会
２ 事 業 収 入
３ 交
付
金
４ 雑
収
入
5 積立金取崩収入
５ 前 期 繰 越 金
合 計

支出の部
科

令和2年3月31日）
本庄商工会議所（単位 千円）

１ 事
費
２ 管
費
３ 積
金
４ 雑
費
５ 予
備
費
６ 次 期 繰 越 金
合 計

令和元年度埼玉県小規模事業指導費補助金収支決算書（自 平成31年4月1日 至収入の部

款
１ 経常収入２ 臨時収入
合 計

支出の部
１
２
３
４
５

令和２年3月31日）
本庄中小企業相談所（単位 千円）

元年度決算額 元年度予算額 対比増減（△）
55,29655,304
△8
839
1,300
△ 461
56,13556,604△ 469（単位 千円）

款
元年度決算額 元年度予算額 対比増減（△）△ 343
32,277
管理
費31,934△ 78
4,650
福 利 厚 生 費
4,572
0
1,512
福利環境整備費
1,512
118
13,728
指 導 事 業 費
13,846△ 166
4,437
指導環境推進費
4,271△ 469
56,60456,135合 計

2

⑹ 新型コロナウイルス感染症対策推進委員を設置し、会員に対し感染予防の周知や経営相談サポートをしています。
２名の推進委員を選任し、1名は４月から、5月以降からは合計2名体制で会員事業所に対し経営相談サポートや給付金活用PR（5/21現在延べ200件フォロー）などを展開しています。

⑺ 各種媒体を活用し飲食店の紹介などをPRしています。
特設ホームページやSNSを随時アップデートしながら、宅配やテイクアウトに取り組む事業者（5/21現
在31件）を紹介しています。更に本庄ケーブルテレビの特別番組でも放映し、幅広く周知しています。

本庄商工会議所「新型コロナウイルス感染症」対策事業を展開⑴ 本庄商工会議所「がんばろう商工業者！」支援給付金を給付。
会員企業の皆様と心を一つにしてこの国難を乗りきりたいとの思いを込めて、
本庄商工会議所の財源を活用し、事業全般に使える給付金として、全会員企業を対象に一律 30,000 円の支給をさせていただきました。

支援給付金⑵ 各種相談窓口を設置しています。
＊当所2階に経営相談窓口を開設し、融資相談など幅広くお受けしています。
＊本庄市青色申告会のコンサルタント部会と協力し、税理士・社労士・司法書士等の士業によるワンストップ相談窓口を5月22日から4回開催しました。
◆緊急相談会開催◆埼玉県中小企業制度融資【新型コロナウイルス対応負担軽減型】
受付状況（5月21日㈭現在）「経営安定資金」⑻ ザ・ビジネスモール「BMSOSモール」を活用しています。

ビジネスマッチングサイトである本サイトを活用して、会員事業所の過剰在庫の売りたい・買いたいな
ど販路開拓を支援しています。

新型コロナウイルスによる影響に関する相談（相談区分）⑾ 小規模事業者持続化補助金の活用をサポートしています。
この度、小規模事業者持続化補助金の上限額が引き上げられました。これまでも各種補助金の申請サ
ポートを行って参りましたが、引き続き経営改善意欲が高い事業者の補助金活用を推進していきます。

⑿ 会員事業所が手掛けるコロナ感染症対策グッズのPRをしています。
手縫いのマスクや飛沫防止シールドなど、会員事業所が業種を問わずにコロナ感染症対策として手掛けている各種製品（5/26現在13件）をPRしています。これにより販路拡大をサポートしつつ、購入利用者の感染防止対策と感染予防につなげています。

⒀ 関係機関との連携と国・県・市への要望を行います。
集合会議が行える段階で、感染終息後の企業支援について、行政や金融機関などと連携を強化し、情報共有や支援に対する意見交換会を実施いたします。
会員事業所からのニーズに即しながら、持続的な給付金や助成金の充実化や、中小企業・小規模事業者等への状況に応じた救済・支援策を求める要望を行います。
5「雇用調整助成金等」に係る
相談件数

17件

「テレワーク」に係る相談件数

３件◆小規模事業者持続化補助金
8社

13件◆マル経融資25,300万円

その他
58％

実績

補助金総額件2,367万円

計

6,020万円

実績

10社

新型コロナウイルスによる影響に関する相談（相談者）
その他（運輸業･不明含む）
6％

緊急事態宣言に対応するため会員事業所へWEB会議の活用をサポートしています。

融資相談や各種相談案件の増加に対応するため、５月・６月中の土曜日に特別相談窓口を開設し、経営指導員２名が各種相談に対応しています。

86件

融資斡旋金額 177,920万円

受付件数「経営あんしん資金」 融資斡旋金額⑼ テレワークの推進を会員事業所に対し、当所WEBセミナーでPRしています。
⑽ 特別経営相談会を開催しています。

受付件数

4月3日㈮開催参加人数

資金繰り
35％
売上げ・受注の減少
4％
イベント中止・営業自粛 3％

建設業
10％
製造業
10％

サービス業
（旅行業･娯楽
業以外）
49％

小売業8％

卸売業
1％

飲食店
宿泊業
16％

⑶ 会員からのマスク需要相談に対しまちづくり会社との連携によりマスク不足を解消しています。

会員事業所のマスク不足に対応するために、まちづくり会社が販売するマスクの斡旋をし、マスクの供給不足の解消に繋げています。

⑷ 国の持続化給付金・県の支援金・国の雇用調整助成金の周知と申請手続をサポートしています。
国の給付金は５月1日から申請受付が開始され、申請会場は､当所２F大ホールです。
県の支援金は5月7日から開始され、それぞれオンラインでの申請となります。
これらの各種申請手続きの相談などに幅広く対応しています。

⑸ 新型コロナウイルス感染症特設サイトを開設しています。
WEBや特別便の発送により、資金繰り・労務・補助金・給付金・販路拡大等のタイムリーな情報を一元発信しています。
4

[ 商 品 名 ] 三層構造 不織布マスク 50 枚入[ 事業所名 ] ㈱勝希※BFE（微粒子捕集効率）≧95％※[ 電

話 ] 0495-27-3345[ 住所 ] 本庄市東富田 293-23

三層構造でしっかりウイルスをブロック。正規工場から直輸入のため品質保証！大口注文の場合、値段についてのご相談可能です。お気軽にお問い合わせください。

[ 販売方法 ] 企業向け販売・企業向け卸販売

本庄商工会議所の会員事業所が手掛ける[ 営業時間 ] 9：00 ～ 19：00[ 定 休 日 ] 日曜日[ 小売価格 ] 1 箱 1,900 円（税込）※15 箱単位での販売です ( 送料無料）～当所会員事業所が独自に製造・販売している商品をご紹介します～[ 商 品 名 ]T シャツ（まるまん堂）小売価格 1,800 円（税込）◎ソーシャルディスタンス T シャツ◎StayhomeT シャツ◎アマビエ T シャツ

綿 100％。サイズ、色はご希望があれば対応可能です。

[ 商 品 名 ] アマビエカードセット

小売価格 500 円（税込）[ 事業所名 ] cafe NINOKURA◎カード、札、シール（まるまん堂）[ 商 品 名 ] 手づくりマスク

話 ] 0495-24-7878[ 住所 ] 本庄市千代田 4-2-4

小売価格 400 円～ 700 円（税込）[ 営業時間 ] 11：00 ～ 15：00◎手づくりマスクを大中小入荷しています。 洗っても[ 定 休 日 ] 木曜日

縮まない・形崩れしない・シワにならないマスクです。

[ 商 品 名 ] コットン（綿）マスク[ 事業所名 ] ㈱エヌエスホーセー

従業員が 1 枚１枚心を込めて手作りしているものです。そのた[ 電

話 ] 0495-71-8500

め量産ができないため、数量限定とさせていただきます。マスク[ 住所 ] 本庄市児玉町下真下 14-1の柄は数種類ありますが少量ずつの生産ですので、気になった柄がありましたら、お早めにご連絡ください。ゴムの付け根に工夫[ 事業所名 ] ㈲マップ

コロナウイルス対策商品として「飛沫防止パーテーション」を製作[ 電話 ] 0495-35-3840

しました。市場在庫が枯渇していますが、地域の皆様のため材料を[ 住

所 ] 児玉郡上里町七本木 633-1

確保することができました。下記サイズ以外でも特寸にて対応可能ですので、お気軽にお電話ください。

[ 販売方法 ] 当社までご連絡ください。

[ 営業時間 ] 9：00 ～ 18：00[ 定 休 日 ] 土曜日・日曜日・祝日[ 小売価格 ( 税込 )] W740×H740：10,450円、W590×H740：8,800円、W590×H590：6,600円[ 販売方法 ] 店頭販売

縫製も大変キレイでお母さんたちからの評判も上々です。

替えゴム付き[ 電[ 商 品 名 ] 飛沫防止パーテーション[ 商 品 名 ] ケア・フォー Ｎｏ.３

[ 事業所名 ] 関東メンテックス㈱

手指の消毒はもちろん変色、腐食の心配もなく様々な場所で使用い[ 電話 ] 0495-23-4334[ 住所 ] 本庄市見福 5-10-10

ただけます。各種消毒作業承ります。

[ 販売方法 ] 店頭販売･企業向け販売･企業向け卸販売[ 小売価格 ] 4,950 円（税込）[ 営業時間 ] 9：00 ～ 19：00[ 定 休 日 ] なし

[ 営業時間 ] 8：10 ～ 17：00

を凝らしたお洒落なものです。

[ 定 休 日 ] 土曜日・日曜日・祝日[ 商 品 名 ] 超強力次亜塩素酸水｢ＨＳ-１｣[ 事業所名 ] ㈱サン・ビーム[ 小売価格 ] 398 円（税込）[ 販売場所 ] 当社までご連絡ください。

ＨＳ-１は、次亜塩素酸の 8 ～ 10 倍の殺菌力。中性なので、手指[ 電

話 ] 0495-22-7616の荒れも少ないです。4 倍希釈で経済的です。

[ 住所 ] 本庄市東台 2-9-17[ 商 品 名 ] はにぽんマスク
表はやわらかくシワになりずらく、裏は綿を使用した、肌触りの良いマスクです。間に不織布フィルターが入っているのも特徴の一つです。いろいろな『はにぽん』の絵柄や裏地のチョイスで様々なマスクができました。本庄商工会議所で、はにぽんグッズとして販売中です。お気に入りのマスクをお楽しみください。

[ 小売価格 ] 600 円（税込）[ 事業所名 ] MＴＧ加工( 当面の間、会議所にて販売 )[商 品 名][ 事業所名 ] ㈱ダスキン本庄住所：本庄市朝日町 3-1-35

プラズマクラスター搭載 空間清浄機クリア空間[ 電話 ] 0495-21-7579

営業時間：8：30 ～ 17：00

浮遊ウィルスや浮遊カビ菌を抑えてきれいな空気に！約 8 畳～約[ 住

所 ] 本庄市見福 2-18-9

定 休 日：土曜日・日曜日・祝日

42 畳まで対応可能。料金は空間清浄機の大きさによって異なりま[ 営業時間 ] 8：30 ～ 18：00[ 電

綿・ストレッチ・レース・涼感素材等あります。

話 ] 0495-23-1146[ 住所 ] 本庄市駅南 1-6-9[ 営業時間 ] 9：00 ～ 18：00

すので、まずはご相談ください。

[ 販売方法 ] 企業向けレンタル ( 契約期間 2 年間 )◀ハンディ型[ 定 休 日 ] なし

[ 商 品 名 ] 日本製洗えるフィットマスク 3 枚入

[ 事業所名 ] アン･モール赤かんばん

各種品揃えの中からオススメ「ＦＡＣＥ ＦＩＴ」洗えるマスク[ 電話 ] 0495-23-1122です。伸縮性が良く耳が痛くなりにくいです。

[ 住所 ] 本庄市東台 5-4-13[ 小売価格 ] 1,408 円（税込）[ 営業時間 ] 10：00 ～ 18：00[ 定 休 日 ] なし

★掲載事業所のほか、㈲福田屋呉服店さんも手作りマスクを販売しています。詳細は、11 ページをご覧ください。
◎商品の数量に限りがある場合もございます。詳細については、直接、掲載事業所へお問合せください。

[ 定 休 日 ] 土曜日・日曜日・祝日[ レンタル料金 ] 4 週間標準 1,650 円～ 11,232 円 ( 税込 )※ﾌﾟﾗｽﾞﾏｸﾗｽﾀｰはｼｬｰﾌﾟ㈱の登録商標です。

[ 商 品 名 ] サーマルカメラ[ 事業所名 ] ㈱ワタベ

従業員や来訪者等の体温を非接触で瞬時に測定する赤外線タイプの[ 電

カメラです。ハンディ型とタレット型があります。タレット型は、
1 度に 10 人まで検知可。新型コロナウイルス対策に有効です。

[ 販売方法 ] 店頭販売・企業向け販売・企業向け卸販売[ 定 休 日 ] 土曜日・日曜日・祝日

話：0495-22-5241[ 事業所名 ] さんき[ 小売価格 ] 700 円～ 1,500 円（税込）[ 営業時間 ] 9：00 ～ 18：00

電

幼児から大人用サイズ各種あります。

販売をしています。

[ 小売価格 ] 1 箱 20ℓ 16,500 円（税込）
4 倍希釈時、約 206 円 /1ℓ[ 販売場所 ] 本庄商工会議所[ 商 品 名 ] 手づくりマスク

ＪＡひびきの農協 あおぞら館・こだま館・アグリパーク上里で[ 販売方法 ] 企業向け販売・企業向け卸販売[ 販売方法 ] 企業向け販売[ 小売価格 ] 価格は、担当 清水までお問合せください。
▲タレット型話 ] 新宿オフィス
03-3951-7582[ 住所 ] 本庄市児玉町長沖 154[ 営業時間 ] 10：30 ～ 17：00[ 定 休 日 ] 土曜日・日曜日・祝日[ 商 品 名 ] 飛沫防止フェイスシールド[ 事業所名 ] ユーエスエンジニアリング㈱

視界を損なわずに広い範囲をガードします。マスクは、対面で接客[ 電

話 ] 0495-24-8810

する方向けの顔全体カバー型。調理師・飲食店向けの口元カバー型[ 住所 ] 本庄市いまい台 3-12-1の 2 種類です。社名ロゴデータを支給いただければ、無料でロゴを印字します。数社まとめて 300 枚購入いただければ、印字ロゴデー[ 営業時間 ] 8：15 ～ 16：00

タを変更することも可能。枚数の相談も可能です。

[ 定 休 日 ] 土曜日・日曜日[ 小売価格 ] 1 枚 275 円（税込）※最低ロット 300 枚[ 販売方法 ] 企業向け販売

今後も追加される商品は、本庄商工会議所ホームページ（お知らせ）で、ご案内します。▶
76‫پ‬岽峘ৱમ峙ৱস೷峴੍ର峕ঢ়峃峵ਦ৷৳઒਑২嵣੆ৱ਑২峘঳༮஄ૄ峑峨峒峫峉峬峘峑峃岞岾ঽମ岶ઞ岲峇岰峔嵉崳嵍嵤岶ী岵峴峨峁峉峳岝ถ峁岮ੲਾ峼੍ରੁ崹嵛崽嵔崫崰峑岾નੳ岹峊岿岮岞ৱস೷峴੍ର৔ઍ঳༮਀‫ق‬ৎਡ‫ك‬૖੯ਲ਼঱ৈ٫ਰ঱੖૘峔峳୯ਸਏ੯峼௥峉峅峚ৰସ૮ਹ৕嵣૮૿৳峘ৌ଴ਹ৕ଓஔৌ଴঱଒
‫ق‬঩মਁಛಉ‫ك‬র৵হ঵੏৞岝বড়হ঵ਐ৞
‫ੵૹق‬রস‫ك‬஠ਃৌૢ੆ৱ੏৞

ਹ৷૭ચ嵉崳嵍嵤
੐৒঵ர峘ৃ়৵ૠெহ঵঻峘ৃ়েણୋেঢ়બ੾঵
‫ق‬൒ை岝ධ୫岝৶஖ઍ૲峔峓‫ك‬峘ৃ়岿峳峕岝ਲ਼঱ৈ٫ਰ঱੖૘峔峳েણୋেঢ়બ੾঵
൒ை岝ධ୫岝ཹภ⋇崣嵤崽崮崋崵崫崰ಀ• ೙োઝਜ峘٫峼ਦ৷৳઒ੈভ岶৳઒• ੏৞‫ق‬શೳ岞⋏峒ુથ‫ك‬• ਏ੯峼௥峉峅峚৳઒મ嵣সਹ崤嵕峘ৌ଴⋈ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪ્શ೵હ

• র৵হ঵੏৞岝বড়হ঵੏৞ શೳ• ਝ૟ফ岝ઈૡফ岝岰峋ྚ઼ফਰ৔
• বড়হ঵峘ਹৣ岼఺峝ਹ৕ଓஔ峙⋈⋊⋋⋌峒ુથ⋉ૹੵরসಉ峕峲峵岣஠ਃৌૢ੆ৱ岤• ੏৞‫ق‬શೳ‫ك‬• ਝ૟ফ岝ઈૡফ岝岰峋ྚ઼ফਰ৔

⋊ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡ৌੁ嵆嵓৽੆ৱ ఁౄ⋋েણୋৌ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪ્શ೵હ

• ਐ৞‫ق‬શೳ‫ك‬• ਝ૟ফ 岰峋ྚ઼ফ 岝ઈૡফ 岰峋ྚ઼ফ ਰ৔• বড়হ঵峘ਹৣ岼఺峝ਹ৕ଓஔ峙⋈⋊⋋⋌峒ુથ• ਐ৞‫ق‬શೳ‫ك‬• ਝ૟ফ岝ઈૡফ岝岰峋ྚ઼ফਰ৔

‫ق‬ઈૡৱস峙ஷ௪ੑ઺ੳ৒ੌ়峘ੌ়৩峘্峘峩‫ك‬• বড়হ঵峘ਹৣ岼఺峝ਹ৕ଓஔ峙⋈⋊⋋⋌峒ુથ⋌ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡ৌੁୋ৽ ఁౄ

• ਐ৞‫ق‬શೳ‫ك‬• ਝ૟ফ 岰峋ྚ઼ফ 岝ઈૡফ 岰峋ྚ઼ফ ਰ৔• বড়হ঵峘ਹৣ岼఺峝ਹ৕ଓஔ峙⋈⋊⋋⋌峒ુથ⋍ୋে୭୆ౕ૗ৌੁ્શ೵હ• ਐ৞‫ق‬શೳ‫ك‬• ઈૡফ岝岰峋ྚ઼ফਰ৔

岿峳峕岝

ৼ୥ษઠ

໪ਏ

岴੺岹峘ড়৑স੆ਃঢ়
૚ਦ৷৳઒ੈভ
঩ম৆ੁস੆ਁಛ

‫ق‬బಐ峘হ঵঻峘্峙బಐਁಛ峢‫ك‬ૹੵੌ়রఙসಛಉ

঩ম৆ੁস੆ਁಛ

‫ق‬బಐ峘হ঵঻峘্峙బಐਁಛ峢‫ك‬঩ম৆ੁস੆ਁಛ

‫ق‬బಐ峘হ঵঻峘্峙బಐਁಛ峢‫ك‬঩ম৆ੁস੆ਁಛ

‫ق‬బಐ峘হ঵঻峘্峙బಐਁಛ峢‫ك‬঩ম৆ੁস੆ਁಛ

‫ق‬బಐ峘হ঵঻峘্峙బಐਁಛ峢‫ك‬⋎஠ਃঢ়৴৳઒

• ೙োઝਜ峘٫峼ਦ৷৳઒ੈভ岶৳઒• ੏৞‫ق‬શೳ‫ك‬• ৳઒મ嵣সਹ崤嵕峘ৌ଴岴੺岹峘ড়৑স੆ਃঢ়
૚ਦ৷৳઒ੈভ

ਲ਼঱ৈ٫ਰ঱੖૘峔峳⋏崣嵤崽崮崋崵崫崰ಀ• ೙োઝਜ峘٫峼ਦ৷৳઒ੈভ岶৳઒• ੏৞‫ق‬શೳ岞⋇峒ુથ‫ك‬• ৳઒મ嵣সਹ崤嵕峘ৌ଴岴੺岹峘ড়৑স੆ਃঢ়
૚ਦ৷৳઒ੈভ

੖૘்峕ঢ়બ峔岹⋐崣嵤崽崮崋崵崫崰೵હ• র৵হ঵੏৞岝বড়হ঵੏৞
• ਝ૟ফ岝ઈૡফ岝岰峋ྚ઼ফਰ৔

ਲ਼঱ৈ٫ਰ঱੖૘峔峳岿峳峕岝঩ম৆ੁস੆ਁಛ

‫ق‬బಐ峘হ঵঻峘্峙బಐਁಛ峢‫ك‬‫پ‬బಐஷ௪৫৅স੆ਁಛ峑ਹ৷૭ચ峔੍ର৔ઍ峙શಥ岽峋峳峼岾༮岹峊岿岮岞ਲ਼঱ৈਏ੯峘અ岲্ٛ൉঵‫ڭ‬ফ‫ڭ‬岵াਰ঱ٜ岧ਁಛ ஒೳ 岨ਈ੺‫ڭ‬崓া峘ਲ਼঱ৈ峒岝৐ফ峨峉峙৐‫ر‬ফ峘৊਋峒ૻຎ岞岧ਦ৷৳઒ੈভ ෤ೳ 岨ਈ੺‫ڭ‬嵞া峘ਲ਼঱ৈ峒岝৐ফ৊া峼ૻຎ ٔ峇峘৏‫ڮ‬嵞া৑ ৄ੢峩 峼அ峪‫گ‬嵞া峘ਲ਼঱ৈ峒৐ফ৊਋峼ૻຎ岽峘ৱમ峙岝崿嵕崰崡崧嵤ઙૄভ঺ઈ੾峃峵6WDUWXS/LVW峕ઙૄভ঺,14岶ఞံ峁峉੶হ峼૞અ峕峁峐੿ਛ峁峨峁峉岞9ٛ൉঵‫ڭ‬ফ‫ڭ‬岵া౞௥఺峝૲๘嵣঵ઍఁপ峁峐岮峵嵁嵛崩嵋嵤嵣崡崧嵤崰崊崫崿峔峓‫ق‬৏঻峙ਁಛ峘峩‫ك‬ٜ‫كگقعكڭق‬峘岮峄島岵峑ૻຎ岞岧ਁಛ ஒೳ 岨岧ਦ৷৳઒ੈভ ෤ೳ 岨‫كڭق‬最近1ヵ月の売上高と過去3ヵ月（最近1ヵ月を含む）の平均売上高の比較‫كڭق‬ం੶峕৊峂岞‫كڮق‬最近1ヵ月の売上高と令和元年12月の売上高の比較‫كڮق‬ం੶峕ਸ岲岝その後2ヶ月間(見込み)を含む3ヶ月の売上高と令和元年12月の売上高の３倍を比較‫كگق‬最近1ヵ月の売上高と令和元年10月から12月の平均売上高を比較（３）左記に加え、その後2ヶ月間(見込み)を含む3ヶ月の売上高と令和元年10~12月の3ヶ月を比較

8

当店は、明治

住所

本庄市銀座1-7-13

TEL

0495-22-2252

FAX

0495-22-0370

営業時間

10：30～19：00
定休日

駐車場

水曜

21

木々花々で飾られた外観す。

心より御来店をお待ちしております。

な 方 へ の プ レ ゼ ン ト で は な く、日 々 頑

本庄市早稲田の杜4-2-2
bamils 1F-A
TEL 0495-71-5087
URL http://www.dotmoss.com/
Instagram @dotmoss2011
営業時間 10：00～19：00
定休日 火曜日、第3月曜日

今年は６月 日が「父の日」です。
母の生花、観葉植物、鉢花、盆栽、ドライフラ

張っているご自身へのプレゼントとし

住所

日や特別な記念日に、日々の感謝の気持

ワーなどを取り扱っている「ドットモス」て。
日常に花を添えてみませんか。

．
ｍｏｓｓ

ちを込めて贈るギフトとして。
また、大切

です。
当店は、２０１１年に東京・西荻窪

なお、店頭販売だけでなく、ギフトの全

定期的な受付花、お祝のスタンド花作製にて開業し、２０１９年２月に地元であ都内に店舗を構えていたころから、都など、用途に併せたご注文も承っており

国配送、お店や会社などのディスプレイ、内の市場に出向き、品質の良い花の仕入ます。

る本庄市へ移転して参りました。

れ を 行 っ て お り ま し た。お 客 様 に 気 にるお店づくりを心掛けたいと思っており地域の皆様に知っていただき、愛されのスタンスは本庄に移転した現在でも変ますので、お気軽にご相談ください。
花や入ったものを選んでいただけるよう、そわっておらず、一風変わった珍しい花か

盆 栽 な ど の 自 然 に 囲 ま れ た 癒 し 空 間 で、皆さまのご来11

店をお待ちしております。

インスタグラムもご覧ください。

らスタンダードな花まで、たくさんの品

種を取り揃えております。

数々の花に囲まれた店内

ドットモス

価

格

№

店

舗

商品名

1

光

海

寿司、天ぷら等

2

大穀

うなぎ、天重、
1,350 円～とんかつ

店東側にＰ２台有

手拭マスク１枚 500 円（税込）プリーツ型・立体型（幼児用・子供用も有・お好きな生地も選べます）

応援企画

本庄商工会議所では、宅配サービスなどに取り組んでいる事業所を随時募集しています。
今回は前号掲載以降 5 月 26 日申込み分までの新たなお店を掲載しました。
ぜひ皆さまに、各お店のテイクアウトや宅配サービスをご利用していただければと存じます。

㈲福田屋呉服店

20

年に中仙道沿いに開業

いたしまして、今年で133年目になります。呉服を中心とした、祭り用品や和装小物類を販売しております。３月から、手作りの「手拭マスク」を製作販売しております。皆様のご健康をお祈りしながら、一つ一つ手作業で作っています。表

素材は手拭を主に各種綿生地を用いており、裏地はガーゼまたは晒（さらし）を使用しているので肌触りもよく、手洗い可能です。ぜひ、ご家庭用に、ご友人のプレゼントにもご利用ください。マスク

は１枚から生地のオーダー（持込可・手数料無）も承ります。マスク生地も販売

ほかに、浴衣や仕立て上がり着物、本しております。

庄 祇 園 ま つ り や 本 庄 ま つ り で 使 用 す る、

祭り支度で必須の鯉口シャツや股引・地

下足袋・当店にて厳選した柄の生地を使用したオリジナル鼻緒の雪駄や巾着など

和柄小物も沢山あります。また、別注にて揃い半纏の製作も随時承っておりま

飲食店等のテイクアウト・ 宅配サービス

3

味良久

（みらく）

（１品あたり・税込）

1,188 円～

対応個数

種

目

対

応

定休日

( 順不同 )
所在地

連絡先

本庄市駅南 2-1-18
23-2080
ユニオンビル１F

１個～

テイクアウト宅配

11:00～22:00

なし

テイクアウト１個～
宅配 ２個～

テイクアウト宅配[ テイクアウト ]11:00～20:30[ 宅配 ]
11:30～20:00

なし

本庄市西富田
659-1

24-5688

麺類、ご飯類、一品料理

400 円～

１個～

テイクアウト

11:00～14:00
17:00～21:00

水曜日

本庄市前原
2-2-3

24-3942

本庄市見福
4-9-2

25-55114

うまいもん酒場
にくざんまい焼肉弁当

600 円～

１個～

テイクアウト

11:00～20:00

水曜日

5

SundayBeach

グリルチキンライスプレート

1,100 円～１個～

テイクアウト

11:00～17:00（祝日の場合翌火曜日定休日）

月曜日

本庄市早稲田の杜
4-2-1

71-5987

来来亭

ラーメン

540 円～

１個～

テイクアウト

11:00～22:00

水曜日
（不定期）

本庄市本庄
4-7-1471-7638

7

珈琲横丁/K's Bar

昭和の
ナポリタン

850 円～

１個～

テイクアウト

11:30～13:00

日曜日

本庄市駅南
1-10-2
駅南55ビル2階

71-82758

味どうらく長

五目釜めし・
おべんとう

1,000 円～1 個～

テイクアウト

11:30～14:00
17:00～20:00

日曜日

本庄市駅南
2-26-7

21-1863

テイクアウト宅配[ テイクアウト ]11:00～19:00[ 宅配 ]
11:00～18:00

なし

本庄市中央
2-4-4471-4154

6

本庄店

9

パスリポ

生パスタ

1,000 円～テイクアウト１個～
宅配 ２個～

10

せいわ

まぐろ照焼丼など特別丼540 円～

1 個～

テイクアウト

11:30～13:30
17:00～20:00

月曜日

本庄市若泉
1-6-12

24-8809

11

串焼き
串坊主

焼き鳥（おまかせ
10本盛り）、
もつ煮、からあげ、焼きそば

540 円～

1 個～

テイクアウト

17:00～20:00

月曜日

本庄市銀座
3-1-2624-644412

不二
ドライブイン

お持ち帰り弁当

全品 650 円

1 個～

テイクアウト

11:30～13:30

木曜日

本庄市
1314 番地

24-2424

13

中国料理
ちゃいなちゃいな

お弁当・
中華料理の
テイクアウトお弁当
600 円～

1 個～

テイクアウト

11:30～21:00

火曜日

本庄市共栄
220-3

27-6025

14

麺 海鮮処
かぶとや

かつ丼、天丼、
ソースかつ丼550 円～

1 個～

テイクアウト

11:30～20:00

水曜日

本庄市千代田2-6-1822-4094

15

インド料理
AMBER
（アンベール）Special lunch
弁当

864 円～

1 個～

テイクアウト

11:00～14:00
17:30～20:00

なし

本庄市日の出
4-8-1424-6400

16

本庄常勝軒

とんづけ
（塩 or 醤油）

700 円～

1 個～

テイクアウト

11:00～24:00

なし

本庄市若泉
3-4-4

22-8666

17

すぱげっちいAzzurroパスタ・ピザ・その他

500 円～

1 個～

テイクアウト

11:00～15:00
18:00～22:00

火曜日

本庄市小島
5-4-3471-4202

18

じなん坊

煮込み
ハンバーグ弁当

650 円～

1 個～

テイクアウト

11:00～14:00

月曜日

本庄市五十子3-7-2321-221219中山道辛味処電気館カレー

カレーらいす等

550 円～

1 個～

テイクアウト

11:30～14:00
17:00～20:00

火曜日

本庄市中央
1-1-1

24-411520( 有 ) スリーフラワー

生花、観葉植物2,000 円～

１個～

宅配

9:30～18:00

火曜日

本庄市西富田
647-1

21-2268

21

朝日屋酒店

ビール・日本酒・
焼酎・ワイン・
調味料

1 回あたり3,000 円～

1 個～

宅配

10:00～20:00

なし

本庄市朝日町1-5-4

22-4366※テイクアウト・宅配等に関する詳細については、直接上記店舗へお問い合わせください。
※最新情報は、当所 HP 内特設サイト「がんばろう本庄 飲食店のおいしさそのままお届け」をご覧下さい。

10

令和

本庄商工会議所の元年度
平成 31 年 4 月 1 日 ～ 令和 2 年 3 月 31 日

【令和元年10月4日～14日】街バル「本庄ぐるぐるVol.6」を開催
本庄市内で6回目となる街バルイベント「本庄ぐるぐる」を10月4日（金）から14日（月）の11日間開催しました。参加者は、豊富なジャンルの参加店（83店）からお店を選び、限定メニューとお店めぐりを楽しまれました。また、チケット販売枚数も年々伸
びており2,230枚（6枚綴）を販売しました。

【令和元年6月5日】「第72-3回常議員会」で視察会を開催
市内優良事業場の施設視察を兼ねて、平成30年5月に市内下野堂に新設された
高橋ソース㈱二子塚HACCP工場を会場に常議員会を開催しました。当日は、最新設備を整えた近代的な工場の見学と高橋亮人代表取締役から施設の概要説明をしていただき、充実した常議員会となりました。

【令和元年10月8日】女性会「児玉商工会女性部との交流会」を開催
本庄商工会議所女性会では児玉商工会女性部との交流会を開催しました。近くにいながらもなかなか交流を持てなかった両会でしたが、お互いの活動内容を確認
しあい意見交換が活発に行われ、今後はともに実施できる事業も見えてきました。

【令和元年７月３０日】消費税軽減税率対策セミナーを開催
当所では「消費税軽減税率対策相談窓口」を設置して、会員事業所の軽減税率制度導入に対する指導を行いました。その一環として7月から翌年1月までの間、「小売店・飲食店向け軽減税率対応セミナー」、「事前準備と実務対策セミナー」、「採用実現率向上セミナー」、「業務効率を上げる整理整頓術セミナー」の合計4回のセミナーを実施し、増税に対応して生産性向上に取り組む事業所をサポートしました。

【令和元年10月29日】「本庄商工会議所臨時議員総会」を開催
本庄商工会議所役員・議員の任期満了に伴い、役員改選を審議する臨時議員総会が、本庄商工会議所会館大ホールで開催されました。会頭の選任では、狩野輝昭氏が満場一致で選出され（再任）、続いて副会頭には、阪上清之介氏・髙橋祐介氏・戸谷清一氏の3名（いずれも再任）が選出され、専務理事に、田中一成氏（新任）が選出されました。

【令和元年12月24日】「地元野菜のサイダー」を開発
本庄商工会議所はまちづくり会社と共に地元野菜100％のサイダー「本庄六つ野菜だー（むつや・さいだー）」を開発
し12月24日より販売を開始しました。同
事業は、農商工・産学官連携事業で、6次産業の推進と地場産業の活性化、観光振興を図ることを目的としています。

【令和2年3月10日】「テレワークの推進」を支援
新型コロナウイルス感染症対策として、会員事業所様がテレワークを円滑に導入できるよう、WEB会議の支援を実施しました。Web会議システムの導入することで、会議の資料のペーパレス化をはじめ移動時間の削減などが図られます。今後も当所
13 では、テレワークを広く社会に普及・啓発できるよう支援していきます。

【令和元年８月２７日・令和２年１月１６日】「地域産業事業者応援事業 本庄地区連携促進会議」を2回開催。当所と連携する支援機関（埼玉県・本庄市、（公財）本庄早稲田国際リサーチパーク・金融機関の実務担当者等）が集まり、各機関が取り組んでいる企業支援体制や連携事例など、お互いの得意とするノウハウの情報交流を深めることで迅速かつ多様な企業支援体制が強化できました。

【令和元年９月・令和２年２月】「本庄まちゼミ」を開催
９月と２月の各1か月間にわたり「本庄まちゼミ」を開催しました。本事業は、昨年度から実施している本庄ＮＥ
ＸＴ商店街プロジェクトの一環で、商店主が講師となり、プロならではの専門的な知識や情報、コツを無料で受講 者にお伝えする少人数 制のゼミです。９月は36店舗・２月には34店舗が参加し、各講座とも大好評でした。

【令和元年10月10日～15日】「ふるさと交流ショップ台東」で地域産品を販売
東京都台東区が運営している「ふるさと交流ショップ台東」を活用し、当所職員が地元の野菜や加工食品などの販売、本庄市の観光PRを実施しました。地元のお客様をはじめ関東一円からお越しいただきました。

【令和２年3月15日】「本庄商工会議所会館 耐震補強・大規模改修工事」が完了
開館から43年が経過し、施設の老朽化から進めていた約4か月間の耐震補強・改修工事が3月15日に終わり、本庄商工会議所会館がリニューアルしました。
エレベーター・多目的トイレ・自動ドアを新設したほか、大ホールや玄関スロープ等の改修も行いました。これからも、当所会員企業をはじめ、皆様に安全・安心・快適にご利用いただける会館運営を目指していきます。

【令和元年6月2日、10月20日】ほんじょうマルシェを2回開催「ほんじょうマルシェ」は企画運営をＮＥＸＴ商店街プロジェクトメンバーが中心となり行政や商工会議所がサポートし、はにぽんプラザで2回開催しました。6月は「カレー」、10月は「パン・コーヒー・グリーン」をテーマに掲げ、市内外から出店者を募り、当日は大勢の来場者で賑わいました。

【令和元年6月3日～令和2年3月31日】「モバイルPOSレジ体験ブース」を設置
消費税軽減税率導入対策の一環として、モバイルPOSレジのデモ機を所内に設置しました。当所職員から事業所の皆さまに、キャッシュレス決済の特徴や利便性を説明し、実際に操作を体験していただきました。

【令和元年５月２４日】ネット活用で事業承継
当所は、むさし証券㈱と事業承継やＭ＆Ａ（合併・買収）に関する業務提携契約を結びました。提携内容は、むさし証券と提携しているＭ＆Ａ仲介会社トランビが運営するネットサービスを活用し、事業承継マッチングの機会をつくるというもので、深刻化する事業承継問題の解決に取り組んでいくものです。
12

報

委 員
五十嵐
敦子

③市長をお迎えしての行政との懇話会。
④他女性会との交流会
各事業が実施出来る事を願っています。
広『絶望の隣は希望です』

委 員 長

坂本 直哉

坂田 順司

持田 崇裕

高橋 順容

笠本 俊和

副委員長

副委員長

副委員長

副委員長

副委員長

女性 の
ページ
流
緑

親 し き 仲 で も、今 は 距 離 を 置
く事が今私達に出来る一番大切な事だと思います。
気 持 ち を 明 る く、何 よ り も元気で乗り越えましょう。

交

員
谷

委 員 長

本庄商工会議所女性会会長

委
戸

委 員 長

幸

委 員 長

泰

委 員 長

村

人まで誰もが知っているヒー

拡
大
委員会

木

ローです。
アンパンマンの生みの親「やなせたかしさん」は、戦地で過

交
流
委員会

②いろいろな業種の諸先輩方との交流を通し視野が広がりまし代表
いがらし行政書士事務所

ごした青年時代の体験から「ひもじい人を助ける」事が正義だと確信したそうです。
時代や国が違っても、困っている人を助け、手を差しのべた
いと思う心は、共通です。
お腹をすかせた人に自分の顔をちぎって食べさせるアンパン
マンは、そんな思いから生まれました。

ナピラに恋して委員会

なか時間がないという事業主様・従業員様向けには、
特別な相談方法もご用意してお ります。
お気軽にお問合せ下さい。
その他日ごろ気になっている事、
些細なこと、何でもお気軽にご相談していただけると光 栄です。
地域の皆様に愛され気軽に相談できる地域密着型の事務所を目指して奮闘中ですので、ご指導ご鞭撻の程宜しくお願い致します。

コロナ疲れにはこれが一番！
【朝ごはん】に【朝浴びる光】
体内スイッチが入りリフレッシュできます

令和最初の春、重苦しい空気。
私達一人一人が新型コロナウ
イルスの感染リスクを減らす行
動 が 求 め ら れ、精 神 的 に も 滅入ってしまいます。
こうした時こそ、お互いに助け 合 い、手 を さ し の べ あ っ て
日々を心豊かにアンパンマンの

研
修
委員会

①五十嵐清美「アンパンマン」、子どもから大四月から始まった新年度
は、コロナ禍の為「若泉公園桜まつり」は中止になりました。

心で乗り越えたいものです。

総
務
委員会

今年に入り予想だにしない
新型コロナウイルスの感染拡
大 に よ る、こ ん な 日 を 誰 が 想像 し た 事 で し ょ う か？猛 威 が止 ま ら ず、こ の 先 の 見 通 し が全くつかず日々予断を許さないのが現状です。
五月から実施する予定だった「アイリス」も中止にしました。
経済は停滞し、商売、生活は一 変 し て い ま す 。先 が 読 め な
い だ け に 、大 人 か ら 子 ど も ま
で不安な毎日を過ごしていると思います。
不 要 不 急 の 外 出 の 自 粛 、他人との接触を密にしない等、それらが言われなくなる日まで 、残 念 な が ら 活 動 は 出 来 な
いと思っています。
今年度事業は以下四項目を予定しています。
①経営スクールへの協力。
本庄商業祭楽市への協力。
②「アイリス」の名称で定着している防犯パトロール
の実施。

久保 文孝

『緊 急 事 態 宣 言』も 発 令 され 自 粛 生 活 の 中、す べ て の 行
事 な ど が 中 止 と な り ま し た。
極 力、人 と 会 わ ず 外 出 を 控 えての日々の過ごし方を考えると、ど う し て も 沈 み が ち にな っ て し ま い ま す が、自 分 の身は自分で守る以外にないと
思 い ま す。長 引 く 不 安 の 中、
コ ロ ナ ス ト レ ス に よ り、大 切
な人と人との繋がりが崩れてしまうようです。
会員の皆様がどの様に過ごさ れ て い る の か、何 も 出 来 な
い も ど か し い 気 持 ち で す。会
員 同 士、積 る 話 し も あ る か と
思 い ま す が、今 は 我 慢 の 時、可決されました。

長岡③家族の健康。
孫の成長。

た。

④趣味は古民家を探すこと。
得意料理は最近、
簡単ローストビーフ⑤当事務所は令和元年10月に開業したばかりの行政書士事務所です。
35年間公務員（オーブンで焼くだけ）にはまっています。

として働いてきた経験から、複雑多岐にわたる行政手続きの周知活動を行う事

で、少しでも地域の皆様のお役に立てればとの思いで開業しました。
行政書士として行政の手続きの相談や書類作成の他、ファイナンシャルプランナーや年金アドバイザーの資格を活かし、子育て資金、
住宅資金、
教育資金、
奨学金、
介護・相続、老後資金、年金等の各種相談やライフプランの作成等、また、業務が忙しくてなか

今話題の本！60代人気著書！
☆異人たちとの夏・・・山田 太一☆松風の門・・・・・・・・・山本周五郎
人気映画！
☆君の名は（アニメ）
心に残る名作映画！（60代～女性）☆ひまわり■ナピラに恋して委員会・ナピラのPR活動
・ナピラ提供店の拡大
・各種イベントの出店
・会員の拡大例年盛大に開催している通常

小渕 健司

見つけよう♪
■研修委員会・YEG勉強会の運営・設営
・本庄経営スクールの運営・設営
・会員の拡大■総務委員会・諸会議の運営（総会・懇親会・議事録作成）
・広報活動
・ホームページの編集・投稿・会員の拡大■交流委員会・ただただ楽しい交流事業
・伊勢崎YEG・藤岡YEGとの楽しく学べる交流会
・楽しく、そして名残惜しく卒業生を送る会
・会員の拡大■拡大委員会・会員拡大セミナーの開催
・例会参加率拡大のための情報収集
・各例会の集客方法を各委員会と共に考える(合同委員会の開催)
・会員の拡大総会懇親会が、このような事態

井上 秀一②商工会議所女性会に入会した感想④趣味、お得意料理⑤会社のＰＲ

楽しい事を～各委員会の主な活動内容～

青年部通常総会を書面にて開催

副 会 長

質問事項①氏名、社名③希望、夢本庄商工会議所青年部のために中止となったことは非

目黒 貴史
篤

常 に 残 念 で は ご ざ い ま す が、柴崎

坂 本 直 哉

佐藤 智宏

総務委員長

中野 大介

我々の出来ることを模索し地域

植村 貴之

令和２年５月に本庄商工会議片倉 主税

最後になりますが、新型コロ

山之内 哲也に貢献していこうと思います。

町田 謙二

所青年部通常総会を新型コロナ

勲

ナウイルスの一日も早い終息

副 会 長シリーズ＊会員 紹介
塚本

ウイルス感染症の拡大のため、副 会 長

今月のトピックス
山口 貴正

書面にて行いました。

北野 祐太朗と、皆様のご健康をお祈り申し

事 務 局

２０１９年度の事業報告・収

大日方 晋一上げまして、ご報告とさせてい石森 千加

ただきます。

榊田 紀行

支決算に加え、令和２年度事業

直前会長

計画・収支予算の議案が無事に

副 会 長

真

本庄商工会議所青年部

役 員 会

問

令和２年度
組織図

間正 良昭
真下 敏明

14
15

長
会

会
総

顧

執 行 部

21
事
監

組織図
本庄商工会議所青年部
令和2年度

令和2年3月20日～令和2年5月20日まで

会員数 1,498事業所（令和2年5月20日現在）（順不同・掲載希望者のみ）

1

E－ｏｎｅ

2

社会福祉法人 メイプル福祉会 〒369-0306 上里町七本木1706-1

保育所

3

じなん坊

〒367-0027 本庄市五十子3-7-23

居酒屋

4

２０２０ＨＨ

動画制作、販促コンサルタント〒367-0035 本庄市西富田1011 IOC本庄早稲田V103号室 広告制作、

5

埼本包装㈱

〒367-0022 本庄市日の出4-2-8

6

トータルリフォーム

7

そば蔵本庄店〒367-0043 本庄市緑1-1-8

そば店

8

銀座通り眼鏡〒367-0052 本庄市銀座2-1-5

眼鏡小売

9

㈱アートプラン（本庄見福接骨院） 〒367-0044 本庄市見福5-8-21〒367-0062 本庄市小島南1-3-5

アイシン

10 INOUE工業

コンクリート工事、
土木工事

梱包、
食品製造

〒370-1121 群馬県佐波郡玉村町上飯島350 IRマンションB201 建設業

接骨院、
整体

〒367-0022 本庄市日の出4-16-39

水道設備業

商工会議所の事業活動は、中小企業の経営改善のために経営・税務・経理・法律・労務などの無料相談や各種講演会を開催し、地域中小企業の発展を目的としています。どうぞ、お気軽にご用命ください。

本 庄 商 工 会 議 所 パ ソ コ ン 教 室 開 講 中！
当所では、地域住民の情報格差解消を目的に、長期にわたりパソコンが学べる様「パソコン教室」を開講しています。
今や「仕事」での活用だけではなく、「学校教育」でも、そして毎日の「生活」でも、必要不可欠となっている各種インターネットツール！！
「あなたは使いこなせていますか？」
本教室では、インターネット初心者でも安心して学べるよう、1 人 1 人に合わせたカリキュラムを自分のペースで学ぶ事が可能です。
現在、新型コロナウイルスの感染拡大防止策（換気・除菌・受講人数制限など）を徹底し、月曜日から土曜日の毎日開講しています。
なお、今後の政府や自治体からの要請により、開講時間の変更や臨時休講などを行う場合があります。
受講を検討される方は、必ず事前にお電話で「個別説明会」の予約をお取りくださいますよう、よろしくお願いします。
【通われている生徒さんにご質問】
本庄市見福在住 学研けんぷく教室運営

松本眞理子（マツモトマリコ）さん

Q1. 教室に通うことになったきっかけ・目的は何でしたか？
長年パソコンは使っていましたが、自己流で機能の一部しか使えず、作業の途中であきらめてしまう事もありました。そこで「いずれは会計処理などもパソコンでできるようになりたい」「パソコンをもっと仕事に活用したい」と一念発起し、教室に通うことにしました。
通う期間は決めていなかったのですが、楽しくて気が付くともう 2 年以上になり、まだまだ続きそうです！
Q2. 教室に通ってよかったこと・役に立ったことはありましたか？
子どもたちの夏休みの作文・感想文の宿題は、ワードの原稿用紙設定で打ち込み添削することで、何度も書き直しをする手間が省けました。これはス
マホではなかなかできないことだと思います。また、今は高校や大学の模擬試験やキャンパスツアーなども Web 上で申し込むことが多いので、親がパソコンの扱いに慣れていると便利です。
エクセルで自作の家計簿も作ってみました。少しずつ改良していくのも楽しみになっています。

11

夢カード短信11

本 庄 夢 カ ー ド の 会 で は、満 点 夢
カード抽選会を 月中旬頃に開催
予 定 し て お り ま す。満 点 カ ー ド で買い物して豪華賞品を当てよう！

1.25

お知らせ

現 行（水 色）カ ー ド の 使 用 期 限が 令 和 ３ 年（2 0 2 1 年）２ 月 末
ま で と な っ て お り ま す。 月 ご ろ
よ り、本 庄 夢 カ ー ド の 切 替 を 行 い
ま す。現 行 カ ー ド の 端 数 残 ポ イ ン
トは加盟店にて１ ポイント 円にて現金化いたします。
こ れ か ら も、本 庄 夢 カ ー ド の 会
加盟店でお買い物をお願いします。

本庄夢カードの会加盟店一覧㈲ 福 田 屋 呉 服 店（銀 座）
・ア ン・モ ー ル 赤 かんばん（東台）・みどりや洋品店（牧西）・内田糸店（銀座）・酒舗アライ（中央）
・こめ吉

商店
（千代田）
・河本屋酒店
（小島）
・根立酒店
（山

王堂）
・山田酒店（牧西）・㈲米のこぐれ（銀座）
・

小林肉店
（銀座）
・松村肉店
（本庄）
・山本肉店
（銀

座）
・千田米穀店本庄）
・くりたストアー（小島）・

森島屋（牧西）・早乙女青果店（千代田）・山口青果（中央）
・赤城屋本店（本庄）・総合食品㈲ふじや・（千代田）
・松林堂分店（中央）・㈲御菓子司せきね・（中央）・茂木園茶舗千代

田店（千代田）・金子園（中央）・大黒園（中央）・

茂 木 園 茶 舗 四 季 の 里 店（四 季 の 里）
・み う ら

や化粧品店（銀座）・チャームショップ栗田（本庄）・細野商店（牧西）・上野セイブ（本庄）・

倉林履物店（銀座）・荒井商店（牧西）・㈱すや薬局（中央）・㈲薬の太田（中央）・㈲マメ

ヤ文具店（銀座）
・前原商店（堀田）・田辺米穀 店（千 代 田）・㈲ 米 の 郷 サ イ ベ イ（本 庄）・㈲寺井商店（銀座）

有効期限は来年2月28日まで

本庄商工会議所パソコン教室
本庄市南 2-4-5 BA ビル 1F（はにぽんプラザから南へ 1 ㎞）
TEL:0495-37-0261
ホームページ：
www.pc-honjo.com

16