• Das Programm wird im Windows©-Startmenü in einem eigenen
Ordner installiert. Zusätzlich erscheint ein „SUCO Programmer“Icon auf dem Desktop.
• Starten Sie die Anwendungssoftware durch Doppelklick auf das
Icon oder wählen Sie den Eintrag im Windows©-Startmenü aus.

Bedienungsanleitung

Für künftige Verwendung aufbewahren

SUCO Programmiergerät PPD05
für die Performance-SerieD• Wählen Sie im
Listenfeld COMPort (in unserem
Beispiel COM4)
oben links dierichtige COM-PortNummer aus.

SUCO Robert Scheuffele GmbH & Co. KGKeplerstraße 12-14
74321 Bietigheim-Bissingen, Germany+49 (0) 07142 / 597-0
Telefon:Telefax:+49 (0) 07142 / 980 151
E-Mail:info@suco.dewww.suco.deWeb:• Klicken Sie auf die Hilfe-Schaltfläche und prüfen
Sie, ob die Installation des PPD05 erfolgreichabgeschlossen wurde.

Voraussetzungen:

Hardware- & Software-Versionsnummern sind im Hilfefenster sichtbar..

• Ein PC mit Betriebssystem Microsoft® Windows© Vista oder höher.
• Ein technisch versiertes Verständnis der Spezifikation der elektronischen
Druckschalter der „Performance Series“ ist zwingend notwendig, da die
Software-Schnittstelle entsprechend der Schaltereinstellungen konzipiert
und implementiert wurde.
• Die Installation und Inbetriebnahme darf nur gemäß dieser Bedienungsanleitung und durch autorisiertes Fachpersonal durchgeführt werden.

Voraussetzungen für den Produkteinsatz
Allgemeine, stets zu beachtende Hinweise für den ordnungsgemäßen undsicheren Einsatz des PPD05 Programmiergerätes und der elektronischen
Druckschalter der Performance-Serie:

Grafische Benutzeroberfläche der Software
Schließen Sie den elektronischen Druckschalter an das PPD05 an undklicken Sie die Schaltfläche “Read”. Anschließend zeigt das PPD05 dieaktuellen Einstellungen des angeschlossenen Druckschalters an. Die
jeweiligen Werte können wie folgt anpgepasst werden:
Schaltpunkt /steigend

Einstellungsmöglichkeiten:

Schaltpunkt:
2.0 % – 100.0% FS
Hysterese:
0.2 % – 98.0 %FS: Full Scale
Druckbereich• Beachten Sie unbedingt die Warnungen und Hinweise in derBedienungsanleitung.

• Beachten Sie die Vorschriften der Berufsgenossenschaften, desTechnischen Überwachungsvereins (TÜV) oder die entsprechenden
nationalen Bestimmungen.
• Berücksichtigen Sie die vorherrschenden Umgebungsbedingungen(Temperatur, Luftfeuchte, Luftdruck etc.).

Schaltpunkt /fallend

Schaltpunkt:
2.0 % – 100.0% FS
Hysterese:
0.2 % – 98.0 %FS: Full Scale
Druckbereich

Schaltpunkt /Fensterfunktion(Window)

Schaltpunkt:
2.0 % – 100.0% FS
Hysterese:
0.2 % – 98.0 %FS: Full Scale
Druckbereich• Setzen Sie das Programmiergerät PPD05 / den elektronischen
Druckschaltern niemals starken Stößen oder Vibrationen aus.

• Verwenden Sie das Produkt nur im Originalzustand. Nehmen Sie keine
eigenmächtige Veränderung vor.
••Entfernen Sie alle Transportvorkehrungen wie Schutzfolien, Kappen oderKartonagen.
Die Entsorgung der einzelnen Werkstoffe in Recycling-Sammelbehältern
ist möglich.

Betriebsbedingungen
Schutzart IP30:
Die Typenprüfung ist nicht uneingeschränkt auf alle Umweltbedingungenübertragbar. Die Überprüfung, ob die Steckverbindung anderen als den
angegebenen Bestimmungen und Vorschriften entspricht bzw. ob diese inspeziellen, von uns nicht vorgesehenen Anwendungen eingesetzt werdenkann, obliegt dem Anwender.

Installation
Der „SUCO Programmer“ besteht aus zwei Teilen: einem elektronischen
Druckschalter (EPS) und einem Programmiergerät (PPD05), das mit einem
PC mit Microsoft® Windows© Betriebssystem und der Anwendungssoftware verbunden ist. Die Anwendungssoftware muss vor der Verbindungdes PPD05 mit dem PC installiert werden, um eine korrekte Installation desUSB-Treibers zu gewährleisten.

Um an den Schaltpunkten ein ungewünschtes hin- und herspringen des Ausgangssignals zu verhindern, wurde ein zusätzliche Hysterese von 1.6 % … 2.5 % implementiert.
Ein- undAusschaltVerzögerung• Beachten Sie die USB Serial Port Nummer(im obigen Beispiel ist die Portnummer COM4).
• Vergewissern Sie sich, dass die grüne LED am PPD05 leuchtet.

Programmierung des elektronischen Druckschalters

Artikel-Nr 1-5-00-628-056, Version 2018/03• Schließen Sie den PPD05 mit dem mitgelieferten USB-Kabel an einenfreien USB-Port am PC an und warten Sie auf die Hardware-Erkennung
und Treiberinstallation des Betriebssystems:

Ausschaltverzögerung: 0 – 2064 ms
Klicken Sie auf das Fragezeichen, um weitere Informationen
zu den jew. Einstellungen zuerhalten

Die Anwendungssoftware muss mit Administratorrechten installiert
werden. (Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei“setup.
exe“ und wählen Sie“Als Administrator ausführen“).

• Akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung für FTDI-Treiber, wenn Sie
während des Installationsprozesses aufgefordert werden, die
Treiberinstallation abzuschließen.

Einschaltverzögerung: 0 – 2064 ms• Wählen Sie die gewünschte Einheit (bar, psi, Pa) aus• Wählen Sie die gewünschte Hystereseeinstellung aus• Geben Sie die gewünschten Schaltpunkte ein. Sie können hierbei
zwischen absoluten Werten oder dem prozentualen Anteil am Gesamtdruckbereich wählen. Die jeweiligen Werte (absolut / %) werden nach Betätigen
der Enter-Taste neu berechnet. Bitte beachten Sie, dass der Prozentwert in
Abhängigeit zum Full Scale Druckbereich aktualisiert wird.
• Klicken Sie anschlißend die Schaltfläche “Write” um Ihre Einstellungen zuspeichern.

Erklärung der Schalterinformationen
Nominaler Druckbereich des elektronischen Druckschalters
Ausgangsfunktion
Anzahl der Schaltzyklen seit Installation / Inbetriebnahme
Aktive Schalter-Laufzeit seit Installation / Inbetriebnahme
Hysteresewert für Fensterfunktion (1.6 % … 2.5 % FS)
Anzahl Überdruck-Zyklen (Überschreitung des nom. Druckbereichs)
Maximaler Druckunterschied zwischen zwei Schaltzyklen
Firmware-Version des elektronischen Druckschalters

Achtung

HinweisRecycling

Technische Änderungen zur Produktverbesserung vorbehalten.