お問い合わせは糺の森財団事務局まで ☎075 - 781 - 0010

事務局だより新 入 会 員ご 誘 致のお 願い〒6 0 6 - 0 8 0 7 京 都 市 左 京 区 下 鴨 泉 川 町 5 9 賀 茂 御 祖 神 社 内 ☎0 7 5 - 7 8 1 - 0 0 1 0
www.tadasunomori.or.jp

多くの方に世界遺産糺の森の環境保護と下鴨神社の文化財保全にご日

矢取神事

世界遺産賀茂御祖神社境内糺の森保存会事務局
新木直人宮司題字
賀茂御祖神社

公益財団法人理解︑ご協力をいただきたく︑会員の皆さまには︑新しい会員募集の呼びかけに一層のご支援︑ご協力をお願いいたします︒糺の森財団ホームペー
ジの﹁入会申込フォーム﹂からお申込みいただけます︒

ご 寄 附のお 願い
令和4年度も多くのご寄附をいただき︑糺の森に関する数々の保存整

月月 日

寄附金に税額控除制度が適用されます

取得しました。この度更新され、令和4年7月27日付の新たな証明書（令当財団は平成29年8月10日付で内閣府より税額控除に係る証明書を算式

編 集・発 行会議報告
回理事会

令和４年 月1日より令和５年３月 日まで◆第決議事項日年4月1日至令和６年3月 日

事 業 年 度に係る事 業 計 画の変 更の件❶自令和4年4月1日至令和5年3月❷自令和

備事業を実施することができました︒
心よりお礼申し上げます︒
令和5年

事業年度に係る事業計画及び収支予算の件

度も引き続きご支援をよろしくお願いいたします︒
ご寄附は同封の振替

ご寄付・ご入会︵継続の年会費支払も含みます︶
・ご献木をされる際に︑糺の森財団ホームページの申込フォームにおきまして︑クレジットカードでの申込が可能となりました︒国際ブランド︵VISA︑JCB等︶のいず
れかのロゴがついていれば︑発行しているカード会社に関係なくご利用可能です︒なお︑クレジットカード決 済の留 意 点は当 財 団 H Pの﹁ 森を守る︵ご寄附・ご入会・ご献木︶﹂をご覧ください︒

クレジット カ ー ド 決 済に 関 す る お 知 ら せホームページ﹂の寄附申込フォームからもお申込みいただけます︒

用紙をご利用いただきますようお願い申し上げます︒
また︑﹁糺の森財団❸資金調達及び設備投資の見込みの件
存等助成事業準備資金取扱要領制定の件❹世界遺産糺の森及び御蔭神社境内等の建造物修理保存等助成事業準備資金取扱要領制定の件❺世界遺産糺の森及び御蔭神社境内等の記念物整備保

備新設補修等助成事業準備資金取扱要領制定の件❻世界遺産糺の森及び御蔭神社境内等の各種施設・設❼副理事長選定の件❽顧問選任の件

報告事項❶役 員 退 任の件❷ 職 務 執 行の報 告❸会員数の報告

下鴨神社だより日〜

令和5年下半期行事
月30

みたらし祭

7

令和5年上半期行事
市民植樹祭
流鏑馬神事月 日

月 日
御蔭祭

21
名月管絃祭

29 6

月 日

7

※役員名簿は財団ホームページに掲載しておりますのでご覧ください︒

116件
88件
1, 043名
1, 247件

月 日
蛍 火の茶 会

9 8

各行事の開催有無については︑下鴨神社のホームページにてご確認ください︒

月 日

賀茂祭／葵祭10 15 12 3 29

月 日

6 5 5 5 4

会員数報告︵令和5年3月1日現在︶
賛助会員
団体・法人会員︵特別・正︶個人会員
合計

令 和 5 年 度 会 員 証 及び特 典パンフレット
令和5年度の会員証は6月下旬にお届けいたします︒
なお︑令和4年度会員証は6月 日までご利用いただけます︒

糺の森ぶらりぶらり 第二十六回

𠮷田博宣先生を偲ぶ

行事日程

個人の当財団への寄附・会費・献木について、領収書及び税額控除に係※1「その年中に支払った公益社団法人等に対する寄附金の額の合計額」については、

3130糺の森 N E W S ／ 催 事 案 内

表紙写真／中田 昭「社叢（しゃそう）・糺の森」

Vol.27

和9年8月9日まで有効）が当財団HPに添付されています。これにより、その年中に支払った寄附金
特別 = 公益社団法人等に対する− 2,000円 × 40％（※2）
寄附金の額の合計額（※1）
控除額

313110

令和５年３月31日発行
通号75号

ニュース

27５

糺の森財 団会 報

その年分の総所得金額等の40％相当額を限度とされます。

る証明書を添付の上、確定申告時に税額控除制度の適用を選択した場※2 寄附金特別控除額は所得税額の25％相当額が限度となります。

合、左に示す算式により算出された額が所得税額から控除されます。

ごあいさつ糺の森財団特別顧問 中本晃︵株式会社島津製作所 相談役︶

𠮷田博宣先生を偲ぶ

皆様には︑平素より糺の森財団の諸活動に格別のご支援を賜り︑厚くお礼申し上げます︒
京都は御所を中心に古くから長い歴史や文化︑神社仏閣︑伝統技術︑日本料理に至るまで︑現代を生きる日本人の礎を築き今に伝承している地と言えます︒
現代の社会を支える産業面に目を向けますと︑多彩な個性溢れるグローバル企 業 が 京 都 に 数 多 く 見 受 け ら れ ま す︒そ の 背 景 に は︑伝 統 技 術 の 伝 承 と と も に︑
モ ノ 作 り の 精 神 が 脈 々 と 受 け 継 が れ て い る こ と︑そ し て︑長 年 に わ た り 新 陳 代
謝を繰り返しつつ︑当地に培われてきたＤＮＡを︑確実に過去から引継ぎ︑新たな技術に磨き上げ︑未来につなげていこうとしていることがあると思われます︒
近年では︑賀茂の神様がお鎮まりになる糺の森は︑平成三十年の風水害で大き な ダ メ ー ジ を 受 け ま し た︒し か し︑こ の 森 で 毎 年 行 わ れ る 植 樹 祭 で は 献 木 された木々の横で︑多くの幼い子供たちが小さなスコップ片手に︑﹁大きく育て﹂と 願 い を 込 め て︑苗 木 を 植 え る 光 景 が 見 ら れ ま す︒糺 の 森 は 過 去 よ り 幾 多 の 自然 災 害 に 見 舞 わ れ て き ま し た が︑そ の 都 度︑心 を 寄 せ て 下 さ る 人 々 の 尽 力 に より力強く再生し︑今日の森の姿があります︒
私ども島津製作所でも︑中京区の本社敷地を﹁島津の森﹂として緑化しています︒こ の 森 に は︑葵 祭 の 名 称 の 由 来 に も な っ て い る フ タ バ ア オ イ や フ ジ バ カ マなどの平安時代の植物︑またクヌギ・カシワなどの落葉広葉樹を植栽しています︒これは生物多様性の保全・育成を目的とした︑自然を守る活動の一環です︒
環境破壊が進む︑このような時代であるからこそ︑長きにわたって再生を繰り返しながら山城の太古の原生林を今に伝える糺の森を︑確実に次の時代に引き 継 い で い か な け れ ば な り ま せ ん︒会 員 の 皆 様 に お か れ ま し て は︑糺 の 森 の 育

森本幸裕

成 と 環 境 保 護 を 推 進 す る 糺 の 森 財 団 の 活 動 に 引 き 続 き︑ご 支 援︑ご 協 力 を 賜 り

理事・学術顧問︵京都大学名誉教授／公益財団法人 京都市都市緑化協会理事長︶

糺の森財団ますようお願い申し上げます︒

第二十六回

令 和 四 年 九 月 二 十 日︑𠮷田 博 宣 先 生 が お 亡 く な り に な り ました︒心より︑哀悼の意を表し︑ご冥福をお祈りします︒
私が先生の訃報を知ったのは︑その翌日︑つくば国際会議場にかかってきた電話でした︒自然環境の保全再生の学術発
展 を ミ ッ シ ョ ン と す る︑三 つ の 学 会 の 合 同 大 会 の 初 日︒
𠮷田
先生も平成九〜十一年に学会長を務められた日本緑化工学会が幹事学会でした︒先生の八年後に学会長を引き継ぎ︑京大の先生の研究室も引き継いだ私にとって︑その電話は何か運命的にも思えました︒
公 私 と も に お 世 話 に な っ た𠮷田 先 生 で す︒専 門 分 野 で は︑
特 に 風 景︑景 観 の 見 方 を 教 え て い た だ き ま し た︒
𠮷田 先 生 の先代の中村一先生が教授の時代でした︒定期的に研究室で都市景観に関する研究会を開催して︑その議論を京都新聞に連載︒その後︑﹃京の原風景﹄︵学芸出版︶として出版する機会があったのです︒研究室先輩の吉村元男氏が京都新聞社の記者とともに京大の造園学研究室に持ち込まれた企画でした︒
当 時 の 権 威 の 先 生 方 と 新 進 の 研 究 者 だ っ た𠮷田 先 生 に 加 えて︑京都芸術短期大学に赴任したての私も参加の機会を得て︑景観を人間とともにトータルに捉える視点を教えていただく機会となったのです︒

12𠮷田 先 生 は︑自 然 や 歴 史 の み な ら ず 現 代 の 地 域 の 人 々 と 水と緑の景観の関わりの意義を︑松ヶ崎の前川や︑宇治の木幡池 を 例 に 議 論 を 展 開 さ れ︑景 観 を ト ー タ ル に 考 え る 眼 差 し を教えていただきました︒
こ の 頃 に︑糺 の 森 に つ い て も𠮷田 先 生 か ら 大 事 な 示 唆 を 賜
り ま し た︒江 戸 時 代 に は 泉 川 の 川 辺 に 商 人 が 涼 床 を か ま え︑

瑞宝小綬章 受賞時の𠮷田先生（80 歳）

85
１９６０年

東興建設株式会社技師

京都大学農学部林学科卒業

１９６５年

京都大学農学部講師

京都大学農学部助手

１９９７年

１９９３年

京都大学定年退官︑京都大学名誉教授

京都大学大学院農学研究科教授︵改組︶京都大学農学部教授

２００８年

武庫川女子大学学術顧問

武庫川女子大学非常勤講師

瑞宝小綬章 ２０１８年
２００９年〜２０２２年

日本造園学会・上原敬二賞 ２００９年

日本緑化工学会・功績賞 ２０００年

日本公園緑地協会・北村賞 １９９８年

日本造園学会賞︵研究論文部門︶１９８３年受賞・表彰歴２０１８年

２００１年 日本大学生物資源科学部教授

２００１年

１９７５年 京都大学農学部助教授

１９６７年

１９６１年 京都市都市計画局公園課技術吏員

１９６０年

１９３８年１月 日 京都市生まれ︵享年 ︶14

糺の森財団 理事・学術顧問

𠮷田先生の傘寿と叙勲を祝う会（前列右から５人目 ２０１９年京都にて）ユーモアたっぷりに挨拶される先生

み た ら し 団 子 な ど︑酒 食 を 提 供 し て 賑 わ っ た こ と を 示 す 文 献

都名所図会に描かれた河合社と川辺の茶屋。
「糺川原」「みたらし川」の文字が読める
お寿司屋さんの前で卒業生と交流（左から３人目 ２０１８年大阪にて）︵図 参 照︶だ け で な く︑先 生 の 子 供 の 頃 に は︑糺 の 森 は サ サを 蹴 立 て て 走 り 回 り︑そ の 当 時 ま だ 水 を 湛 え た 池 に じ ゃ ぶ
じゃぶ入る遊び場だった体験をもとに︑森の機能を論じられま し た︒四 手 井 綱 英 先 生 の ご 指 導 の も と︑𠮷田 先 生 と 私 も 参加した﹃下鴨神社 糺の森﹄︵ナカニシヤ出版︶でも︑江戸時代から京の町を特徴づけた﹁町の森﹂の視点から考える機会を与えていただきました︒今どきの言葉で言えば︑森林の文化的サービスの視点です︒
ま た︑先 生 の ご 研 究 の 中 で は︑景 観 評 価 は 長 期 的 視 点 か ら行う必要があるという重要な視点を実証されたことが特筆されます︒先生は高度経済成長のなか︑土地造成で傷ついた斜面の緑化研究をリードしていた京大研究グループの主要メン
バ ー と し て︑京 都 東 山 ド ラ イ ブ ウ ェ イ の 斜 面 緑 化 の 先 駆 的 な実験を長年月かけて評価されました︒

普通なら︑播種した芝草がよく茂る方法が一番︑ということで終わるのです︒ところが先生は︑緑化当初に外来の芝草が繁茂して良好な緑景観となっていた試験区よりも︑短命な芝草が速やかに衰退して不成績地に見えても︑その後本来の在来の植生にスムーズに推移する試験区の方が︑長期的に見れば美しく︑豊かな植生となることを示されたのです︒
こ う し た︑景 観 評 価 の 長 期 的 視 点 や ト ー タ ル な 視 点 こ そ︑我々が継承すべき︑先生の遺産かと思います︒大木が倒れる
こ と は 悲 し い こ と で す が︑次 世 代 の 多 様 性 と 活 力 を 生 む 源 泉
で も あ り ま す︒倒 木 は 多 様 な 生 物 群 集 の 生 息 場 所 と も な り ます︒森の保全と継承は︑文化的サービスとともに︑長期的視点から現実的な解を探っていく必要があるのです︒
先生の社会的貢献も多大です︒糺の森の保全をはじめ︑広く日本各地の史跡や名勝の保存と整備の指導の功績などで︑瑞宝小綬章を叙勲されました︒また︑私が現在理事長を務める︑公益財団法人京都市都市緑化協会も︑協会創設以来︑理事・評議員としてご指導を賜ったことも感謝申し上げ︑先生から頂いた重要な視点を継承する決意を述べて結びと致します︒
安らかにお眠り下さい︒

𠮷 田 博 宣 先 生 のご 略 歴だ ひろ のぶよし34

令 和５年３月３１日発 行第２７号

糺の森

NEWS

境 内 糺の森 保 存 会 事 務 局

発行所 公益財団法人 世界遺産賀茂御祖神社

www.tadasunomori.or.jp

秋の糺の森コンサート﹁音の森﹂開催︵河合神社境内︶
9 月はコンサート 当日︑ 雨天となり 中 止 となり ました︒ 月は︑ 金 管 楽 器による五重 奏コンサートを 開 催 ︒
月は︑ 4 名のサックス奏 者によるコンサートを 行いま10

誌﹃ぐ ん し ょ﹄に 計 六 回 に わ たり︑﹁四季物語について﹂︵第二十一 号 か ら 第 二 十 六 号︶を 発 表 しで︑鴨社資料館秀穂舎にて﹁鴨長昨年の十月から本年の三月まさ れ て い ま す︒さ ら に︑貴 重 なに残る鴨長明伝承の報告などがの 論 考 や︑一 般 会 員 に よ る 各 地が あ り︑現 在 は 後 世 に 作 成 さ れ究者から偽書ではないかと指摘

い ま し た が︑江 戸 時 代 後 期 の 研

下鴨神社
京 都 学 問 所だよります︒戦後︑世に送り出した長明研究関連の論考としては唯一か

明﹃方 丈 記﹄完 成 八 一〇年 資 料と 題 し て︑翻 刻 文 や 影 写 本 と し﹃方丈記﹄の伝本を﹁鴨長明叢書﹂﹃四季物語﹄は長明作とされて展﹂を開催しました︒大勢の方にた も の と 考 え ら れ て い ま す︒小と思われます︒

ご 来 館 い た だ き︑あ り が と う ごて 刊 行 し︑鴨 長 明 研 究 に 大 き なざいました︒
川 は﹁偽 書﹂と い う 言 葉 は 使 わ

龍谷大学在学中から﹃方丈記﹄

川寿一について紹介します︒〇七〜九三︶がいます︒今回は小に︑京都市出身の小川寿一︵一九してしばしば名前が挙がる人物

目 を 通 し ま す が︑先 行 研 究 者 とど を 調 べ る た め︑書 籍 や 論 文 に資源となる﹁歴史﹂の役割につい成蹊短期大学︶教授として︑観光

大阪成蹊女子短期大学︵現︑大阪阪産業大学︑近畿大学の講師や︑

観 光 史 学 や 産 業 史 学 を 提 唱︒大ま し た︒そ の 後︑研 究 者 と し て︑公 立 大 学︶の 図 書 館 司 書 を 務 め

卒業後︑大阪商科大学︵現︑大阪の影響で休眠状態となり︑戦後︑長明学会が戦争による物資統制少ないという特徴があります︒
鴨る思入れが強く︑客観的な視点が小川の論考は少々︑長明に対す立場から書いています︒

長 明 作 だ っ た と し た ら﹂と い う物語﹄の諸伝本を整理し︑﹁もし︑ず︑﹁仮託書﹂という言葉で﹃四季の伝本︵写本や版本のこと︶の系長明の世界から離れていたため︑戦後︑京都帝大で農史を専攻︒

功績を残しました︒

した︒春のコンサート情 報は︑糺の森 財 団ホームページや統 の 研 究 を し て い ま し た︒昭 和て︑教えておられました︒

長明が執筆した作品や和歌なフェイスブック等でご確 認 ください︒

七年︵一九三二︶に﹁鴨長明学会﹂

ド し た 簗 瀬 一 雄︵一 九 一 二 〜 二

これには︑戦後︑長明研究をリー

行 し ま し た︵昭 和 十 三 年 ま で︶︒

ペースで雑誌﹃鴨長明研究﹄を刊を 発 足︒翌 年 か ら︑ほ ぼ 毎 月 の刊行されました︒

別の研究者によって﹃方丈記﹄がおられましたが︑実現はされず︑切っていると周りの人に語って版 社 か ら 執 筆 依 頼 が あ り︑張 り

で す が︑昭 和 三 十 年 代 末 に 某 出

長 い 間︑離 れ て い た 長 明 研 究だ︑没後︑﹃方丈記﹄を含む膨大なに つ い て 執 筆 さ れ て い ま す︒た

社庁の広報誌︑京都の社寺の歴史ら︑氏神様の松尾大社や京都府神晩年は桂に住んでいたことか

この論考から︑小川の強い思いを〇〇八︶も古書店に勤めながら︑感じ取ることができます︒

小 川 と 競 い 合 う よ う に︑今 日 の場所 下鴨神社楼門前

令和５年夏講座

ただきます。お気軽にご参加ください。

月日 ８月（予定）

参加費 １,０００円（１名） ※植樹用スコップ、花鉢進呈

場所 下鴨神社

申込み 当日９時３０分〜午後２時

参加 無料（糺の森保存のための募金５００円をお願い致します）

貴重書や現物資料が売り立てら

５００，０００円（樹齢１５〜２０年 幹回り３０ｃｍ以上・高さ７ｍ位）

しかし︑ほぼ同時期に︑続群書お申込みください。
（新型コロナウイルスの感染状況により、昨年同様に参加希望

参加方法

糺の森財団会員（令和５年４月１日時点で会員資格のある方が対象）および招待者

長明研究の礎となる論文を発表

舞がご覧いただけます。

れ︑残念ながら︑散逸しました︒

森に舞う蛍をお楽しみください。重要文化財「神服殿」では筝曲や十二単姿の類従完成会から出されていた雑催 事 案 内 遊び、学ぶ、糺の森のつどいあれこれしています︒また︑在野の研究者

月日 ６月１0日（土）

助成対象事業

月日 ４月、５月、６月（日未定）

糺の森 財 団は令 和４年 度に実 施した糺の森 環 境 保

第３２回 蛍火の茶会

全事業などに助成いたしました︒

春の糺の森コンサート「音の森」

助成総額 17 ︐500︐000円● 第2期糺の森整備工事
復元した竜ガ池︵河合神社北側︑雑太社西面︶
周辺の整備

助成 額 ⁝⁝⁝⁝ ⁝⁝ ⁝ ⁝⁝ 7︐０ ０ ０︐０００円● 御蔭祭保存事業
日本最古の神幸列と し て 古 儀 を 継 承 す る
御蔭祭の保存事業

助成 額 ⁝⁝⁝⁝ ⁝⁝ ⁝ ⁝⁝ 3︐
0 ０ ０︐０００円

エノキ・カツラ・カエデの約５０ｃｍの苗木を糺の森に植樹してい子供も大人もどなたでも参加いただけます。ケヤキ・ムクノキ・

世界遺産糺の森文化講演会● 苗木植樹● 表参道口整備工事

締め切り ４月10日（月）

日本酒・京菓子・京漬物・植木など老舗の名店約１５店が出店いたします。
TEL：０７５-７８１-００１０ Mail： info@tadasunomori.or.jp

時間 午後１時〜午後９時
申込み 下鴨神社内糺の森財団事務局「糺の森納涼市」
同時開催※上記の樹齢及び大きさは目安です。樹種によって異なる場合があります。
樹種は、ケヤキ・ムクノキ・エノキ・カツラ・カエデからお選びいただけます。

者の中から抽選となる可能性がございます）

子供や孫の誕生、結婚周年などの記念に成木を植樹いただけます。

どなたでもご鑑賞いただけます。例年蛍が飛ぶのは午後８時頃からです。

３００，０００円（樹齢１０〜１５年 幹回り２０ｃｍ未満・高さ５ｍ位）

のみ参席可能。会員の方には５月下旬にご案内をいたしますので参席希望の方は● 成木植樹● 蛍観賞（瀬見の小川沿い）
献木料 １５０，０００円（樹齢１０年未満 幹回り１０〜１２ｃｍ・高さ３ｍ位）● お茶席

山城原野の植生を今に残す「糺の森」を後世に伝えるため、毎年多くの方にご参加いただいています。

で、糺の森財団ホームページ、または糺の森財団事務局にお問い合わせください。

場所 糺の森馬場特設会場

表参道口西側にカツ ラ の 植 栽 及 び 周 辺 整 備 工 事

助成 額 ⁝⁝⁝⁝ ⁝⁝ ⁝ ⁝⁝ 3︐0 ０ ０︐０００円● 河合神社周辺整備工事
河合神社東側にカリ ン 並 木 の 植 栽 及 び 周 辺 整 備 工 事

助成 額 ⁝⁝⁝⁝ ⁝⁝ ⁝ ⁝⁝ 2︐０ ０ ０︐０００円● 境内環境保全事業
危険木伐採や枝打ち 工 事 ︑ 並 び に 表 参 道 ︑楼門内の砂補充敷き 均 し 工 事

助成 額 ⁝⁝⁝⁝ ⁝⁝ ⁝ ⁝⁝ 1︐75 ０︐００ ０円● 流鏑馬神事の保存と騎射育成事業
助成 額 ⁝⁝⁝⁝ ⁝⁝ ⁝ ⁝⁝⁝ ⁝ 5 ００︐０００円● 世界遺産糺の森﹁ 葵の庭﹂整備事業
助成 額 ⁝⁝⁝⁝ ⁝⁝ ⁝ ⁝⁝⁝ ⁝ 2 5０︐０００円

なお、新型コロナウイルスの感染再拡大等により中止になる場合がございますの

月日 ４月２９日（土・祝） 時間 午前１０時〜正午

明治の納涼茶席を再興した「蛍火の茶会」です。裏千家淡交会によるお茶席と第３３回 糺の森市民植樹祭

場所 下鴨神社
会場 河合神社にて開催予定（糺の森南側） 参加 無料

時間 午後４時（案）〜午後９時（閉門）時間 各月とも午後２時〜午後３時（予定）☎075-781-0010
なお、新型コロナウイルスの感染状況により、各行事を中止することがありますので、各催事とも詳しくは
糺の森財団ホームページをご確認いただくか、糺の森財団事務局にお問い合わせください。

1156

令 和５年３月３１日発 行第２７号