要約筆記「ひだまり」主催

今回募集しているハートスタッフは、いきいきサロンの運営をサポートするスタッフで、サロン参加者の皆さんと共に楽しい時間を創り上げるメンバーで15２階

受講費）3,000円

57員）10名程度

対象）全４回のプログラムをすべて受講できる方締切り）平成27年10月28日（水）内

11／ 6（金）容

いきいきサロンの概要
高齢者の運動

社会福祉協議会について
作文、実技

VOICE

社協だより
No.2292015.10

稲美町社会福祉協議会〒675-1105 兵庫県加古郡稲美町加古4369-3 障害者ふれあいセンター1階
TEL079-492-8668 FAX079-492-9170 Eメール inami-shakyo@bb.banban.jp（社協事務局 開館時間）月～土（日祝以外） 8：30～17：15※社会福祉協議会は、社会福祉法第109条に基づき、すべての市町村に設置されている住民の立場から福祉を推進する団体です

額

内

容

稲美町役場お楽しみ倶楽部￥5,000寄附

加古郡リサイクルプラザ￥16,835

寄附

匿名￥5,000

寄附㈲長石造園￥20,000

寄附

北新田自治会￥14,800

寄附

向山自治会￥15,520

寄附

平成27年度6月にお願いしておりました福祉会費へのあた
たかいご協力、誠にありがとうございました。
こちらの会費は、◆生きづらさをかかえる成人をもつ親のつどい◆福祉委員活動の手引き作成◆心配ごと相談◆法律相談◆介護者の会◆認知症を学ぶ会◆オープンかふぇ

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

社協 の つ ぶ や き
私が子どもの頃、10月といえば「運動会」でした。運動が好きだった
私はリレーの時に流れる曲を聴くと、すごくワクワクドキドキしていたのを思い出します。今でもまだ子どもには負けていない！と思うのは私だ
けでしょうか。見た目も体力もだんだん歳を隠せなくなってきましたが、気持ちだけは若くいつづけたいなと思っています。
「服かけ」になりつつあるワンダーコアを毎日続け、数か月後、引き締まった私になっていますように。
（E.O）

4,216,300円などの町内での福祉に関する事業に使わせていただきます。

編集発行／問合･申込）社会福祉法人

稲美町社会福祉協議会〒675-1105 兵庫県加古郡稲美町加古4369-3 障害者ふれあいセンター1階
TEL079-492-8668 FAX079-492-9170 Eメール inami-shakyo@bb.banban.jp（社協事務局 開館時間）月～土（日祝以外） 8：30～17：15※社会福祉協議会は、社会福祉法第109条に基づき、すべての市町村に設置されている住民の立場から福祉を推進する団体です

1330
1430

1012無料

無料

編集発行／問合･申込）社会福祉法人●笑いいっぱいのサロンを目指し、テレビや新聞などの健康に関する話題に耳と目を凝らし、サロンで活用する工夫もしています。これからも自分の特技を生かしながら取り組んでいきたいと思っています。
（８期生D.Y）金時〜 時時〜 時

ハートスタッフの活動は、月に1回（午前中）からできます。受講後はフォローアップ研修もありますので、あなたのはじめてを応援します！また、申込前にサロン会場の見学も随時可能（平日9：30～11：30／第５週除く）ですので、お気軽におっしゃってください。
☎079-492-8668（担当/松尾）●サロンに参加される方の笑顔と元気と優しさに支えられ、ハートスタッフ歴、早10年になりました。
（４期生N.M）

名（敬称略）

社協だより
No.2292015.10

第１）総合福祉会館④ 11／24（火）

福祉会費は、誰もが安心して暮らしていくための貴重な財源です（平成27年8月受付分）

氏

12

福祉会費のご報告分

第１）総合福祉会館

高齢者の特性と応急処置場を和ませる方法

善意の預託ありがとうございました分〜 時分③ 11／18（水）30

10【現役ハートスタッフの声】●参加者の皆さんと共に、体操・歌・脳トレ・ゲーム等をして楽しんでいます。大きな声を出して身体を動かして、私も皆さんから元気をいただいています。
私たちとハートスタッフの活動をしませんか？
（６期生O.T）

話す言葉をすべて書くことはできないので、伝えるべき内容を短くまとめる必要があります。話を聞きながら、まとめつつ、書いて伝えます。

♪♪♪要約筆記「ひだまり」では、随時メンバー募集しています♪♪♪
●活動日時● 毎週木曜日 ９：30～12：30●活動場所● 障害者ふれあいセンター

30

時分〜 時

心を結ぶコミュニケーションの基本
笑いあふれるレクリエーション

要約筆記は、耳が聞こえにくい方の社会参加と社会生活の向上を目的に「情報を文字で伝える」活動をしています。
みんなが「手話」を使えるわけではないため、文字で伝える「要約筆記」は、大変有効な手段でもあります。
伝えるためのコツやポイントを学ぶことで、誰かのためになる活動です。

金銭寄附

時

② 11／10（火）VOICE■さくら草の会（介護者の会）毎月第４金曜日①き員）10名

15無料と●定９：00集合出発

第１・３・４木曜日

定合）障害者ふれあいセンター

30■心配ごと相談ところ）障害者ふれあいセンター

●集

雨天決行

予約要

いずれも13：20～15：30

き）10月22日（木）９：00～16：30

13時〜 時

第１・３・４木曜日30き）下表のとおり

いきいきサロン 会場を現在 名のスタッフで担当しています！
（８月のハートスタッフ会議にて）■心配ごと相談
14と●と●行き先）青少年科学館、UCC六甲アイランド工場（神戸市）の健康づくり・生きがいづくり・閉じこもり予防を目的としている事業です。もあります。

交流バスツアー●参加費）2,000円（昼食代・入場料）「いきいきサロン」は、体操・ニュースポーツ・音楽などを通じて、高齢者予約要30

ハートスタッフ養成講座

運動が好き、高齢の方が好きそんな方にぴったり♪！

30

8

平成27年10月１日

分 障害者ふれあいセンター ひとり 分30

13

平成27年度

受講生募集

り

赤い羽根共同募金でボランティア活動を応援しています

参加者募集

30
15

よ時 分〜 時10月だ

ボランティアページ no.123

No.2292015

協■無料法律相談／第２木曜日

社［第２２９号］

第３）母里福祉会館 第４）障害者ふれあいセンター 予約不要 ■ほっとファミリー（認知症を学ぶ会）毎月第４木曜日

ひとりぼっちをつくらない地域づくり

分 障害者ふれあいセンター ひとり 分■さくら草の会（介護者の会）毎月第４金曜日
12

この広報紙は皆様からの赤い羽根共同募金配分金の一部でつくられています。 ［第２２９号］

13分〜 時

無料
10

平成27年10月１日

時

時〜 時

12

■無料法律相談／第２木曜日

第３）母里福祉会館 第４）障害者ふれあいセンター 予約不要 ■ほっとファミリー（認知症を学ぶ会）毎月第４木曜日
101

より

2

平成27年10月１日

られた募金活動です。
共同募金は、その約９割が寄附した方の地域で生かされる募金です。

339,526

交流事業

・聴覚、視覚障がい者交流会
・障がい児、者との交流施設の維持費（光熱水費）
・社協福祉ボランティアまつり

401,577

啓発事業

・社協だより発行
・車いすパンフレット発行
・ぷちぷちイマップ（子育て情報紙）発行
・福祉教育指定校事業（小学校、中学校、保育園）
・人権福祉フェスティバル
・福祉講演会2,026,860

予約要

一番身近な募金、共同募金に皆さまのあたたかいお気持ちをぜひお寄せください。

視覚障がい者交流会 8/27（木）
３名
２名

合

5,977,396

あかはねちゃん

121430

10時〜 時時〜 時

10

第１木曜日 総合福祉会館
第３木曜日 母里福祉会館
第４木曜日 障害者ふれあいセンター
いずれも、13：30～14：3030

12

社協だより
No.2292015.10

稲美町社会福祉協議会※社会福祉協議会は、社会福祉法第109条に基づき、すべての市町村に設置されている住民の立場から福祉を推進する団体です

編集発行／問合･申込）社会福祉法人

稲美町社会福祉協議会〒675-1105 兵庫県加古郡稲美町加古4369-3 障害者ふれあいセンター1階
TEL079-492-8668 FAX079-492-9170 Eメール inami-shakyo@bb.banban.jp（社協事務局 開館時間）月～土（日祝以外） 8：30～17：15※社会福祉協議会は、社会福祉法第109条に基づき、すべての市町村に設置されている住民の立場から福祉を推進する団体です

無料

無料

編集発行／問合･申込）社会福祉法人〒675-1105 兵庫県加古郡稲美町加古4369-3 障害者ふれあいセンター1階
TEL079-492-8668 FAX079-492-9170 Eメール inami-shakyo@bb.banban.jp（社協事務局 開館時間）月～土（日祝以外） 8：30～17：15

社協だより
No.2292015.10第１）総合福祉会館

第１）総合福祉会館

兵庫県共同募金会マスコット

・相談は無料です。
・予約はいりません。
・秘密厳守いたします。
・相談員は、司法書士、民生委員児童委員、社会福祉士の３名です。
・ご都合のよい会場へ直接お越しください。
・お金のこと（相続、遺言等）、家族のこと（離婚、近隣関係等）、その他福祉全般（介護保険、福祉サービス等）についての相談に応じます。

13分分「どこに相談すればいいの？」という時は「心配ごと相談」へ

12分〜 時

心配ごと相談くらしの中の困りごと、よくわからないこと

14【参加者の感想】
お互いなかなか会えないので、今日はとても楽しかったです。

計

10時分〜 時30

●クローズアップ●

1,157,547■さくら草の会（介護者の会）毎月第４金曜日

時■さくら草の会（介護者の会）毎月第４金曜日

視覚にハンディを持つ方とニュースポーツをしながら交流の時間を楽しみました。

13562,301

無料

無料

参加者
協力ボランティア

その他

・介護機器無料貸出事業
・母子父子家庭小学校入学祝
・ボランティア保険・印刷機の貸出（自治会等）
・軽トラック購入

360,000
1,129,585

30■心配ごと相談 第１・３・４木曜日●クローズアップ●

生活支援事業・障がい者団体等６団体へ助成
・ボランティアグループ等24団体へ助成
・法律相談
・心配ごと相談・給食サービス

30

時〜 時時〜 時■心配ごと相談 第１・３・４木曜日

じぶんのまちを良くするしくみ
赤い羽根共同募金助成事業

15予約要・手話初級教室
・夏休みボランティアスクール
・傾聴ボランティア養成講座

ボランティア講座・研修（※残りの約1割は、兵庫県内の福祉団体や施設、災害のための準備金として使われます。）

募金に参加することは、地域福祉に参加することでもあります。

配分金（円）■ほっとファミリー（認知症を学ぶ会）毎月第４木曜日

分 障害者ふれあいセンター ひとり 分

一斉に行われます。戦後間もない昭和22年から始まり、唯一、法律に位置づけ

配分事業（団体）

30

分 障害者ふれあいセンター ひとり 分

赤い羽根共同募金運動が、今年も10月1日から12月31日までの3か月間、全国

平成26年度は、下記のように使わせていただきました

13分〜 時

1530

だ

時分〜 時

3030

協

稲美の福祉 みんなで参加

1330

社

［第２２９号］■無料法律相談／第２木曜日［第２２９号］

第３）母里福祉会館 第４）障害者ふれあいセンター 予約不要

平成27年10月１日時■ほっとファミリー（認知症を学ぶ会）毎月第４木曜日
12■無料法律相談／第２木曜日

第３）母里福祉会館 第４）障害者ふれあいセンター 予約不要
103◆ポテちく（いきいきサロンボランティア）◆豚汁（きっかけの輪づくり応援団金のわらじ）◆ぜんざい（施設ボランティア）◆おでん（給食ボランティアふきのとう）◆ドーナツ（あすなろ会）◆ポップコーン（運転ボランティアわかば）◆混ぜご飯（防犯パトロール隊）◆五目釜めし（こばと園家族会） ◆焼鳥（稲美町美術協会）◆さつま芋スティック揚げ（セプテンバー⑥）30◆野菜販売（NPO法人ゆうゆう加古っち／障害者支援センターてらだ）◆サーターアンダギー（NPO法人つくしとすぎなの会）※出店内容は変更する場合があります。

予約要

月◆めだか・ヨーヨー・スーパーボウル・くじ（有志V）◆車いすでできる金魚すくい（東播建設労働組合）◆クラフトコーナー（ガールスカウト）◆マット編み体験・太鼓演奏（ワークルームふれあい）みてふれて

フ リ マ 出 店 者 募 集（受付数）10店舗（出店者対象）稲美町在住の方・業者の方はご遠慮ください。
・食料品の販売はできません。
・車を駐車しての出店ができません。
（搬入は可）（出店料）1,000円（共同募金として納めさせていただきます）（申込方法）10月１日（木）午前９時～先着順
TEL（079-492-8668）またはFAX（079-492-9170）にて受付◆帯舞ショー（はりま藤の会） ◆絵本読み聞かせ（あすなろ会）◆南京玉すだれ（ポンポコ一座）◆作品展（NPO法人七色のとうがらし）◆盲導犬との交流＆デモンストレーション（稲美ライオンズクラブ）◆事業紹介展示（稲美町社会福祉協議会・在宅サービスセンター）◆防犯パトロールカー展示（防犯パトロール隊）◆健康チェック（いきいきサロン ハートスタッフ）

P

加古土地改良P P

沼田クリニックP

在宅サービスセンター

城之池

N
岡P

役場

12

No.2292015.10「ロコモ」は、骨・関節・筋肉・神経などから構成される運動器の障害のために移動機能が低下した状態をさし、歩行や日常生活に影響を及ぼすものです。
最近では、「子どものロコモ」も危惧されていて、若い世代からのロコモ対策が必要とされています。
いきいき元気な毎日を送るために、今の生活に運動を取り入れませんか？

稲美町社会福祉協議会〒675-1105 兵庫県加古郡稲美町加古4369-3 障害者ふれあいセンター1階
TEL079-492-8668 FAX079-492-9170 Eメール inami-shakyo@bb.banban.jp（社協事務局 開館時間）月～土（日祝以外） 8：30～17：15※社会福祉協議会は、社会福祉法第109条に基づき、すべての市町村に設置されている住民の立場から福祉を推進する団体です

和名：運動器症候群【かんたんロコモ対策】●ストレッチ ●軽い体操●ラジオ体操 ●歩幅を広く歩く●地域のイベントに参加する●外出を楽しむ など♪♪♪

30

1012

編集発行／問合･申込）社会福祉法人

稲美町社会福祉協議会〒675-1105 兵庫県加古郡稲美町加古4369-3 障害者ふれあいセンター1階
TEL079-492-8668 FAX079-492-9170 Eメール inami-shakyo@bb.banban.jp（社協事務局 開館時間）月～土（日祝以外） 8：30～17：15※社会福祉協議会は、社会福祉法第109条に基づき、すべての市町村に設置されている住民の立場から福祉を推進する団体です

無料

無料編集発行／問合･申込）社会福祉法人

社協だより「ロ コ モ」

時〜 時

総合福祉会館
国若くても要注意!!

正式名称：ロコモティブシンドローム
国岡北障害者P
会場

ふ く し 豆 知 識

14

社協だより
No.2292015.10第１）総合福祉会館

第１）総合福祉会館

時〜 時

10

北中上新田

30分分

30

P

北中前

14

JA加古

13分〜 時分〜 時30

兵庫県共同募金会マスコット
あかはねちゃん

加古幼稚園

12時

P

30

10

■さくら草の会（介護者の会）毎月第４金曜日

ロコモチェックも受けることができます！

時■さくら草の会（介護者の会）毎月第４金曜日

８：00～マイクロバスが随時運行しています（会場⇔総合福祉会館）など

30■心配ごと相談 第１・３・４木曜日

日 （火・祝日）◆フリーマーケット

15

無料

3

◆マッサージ（有志V）◆作品販売・さをり織り体験（NPO法人らいふサポートくるみ）

障害者ふれあいセンター 一帯（加古4369-3）

13◆パソコンコーナー（稲美地活会）

30

時〜 時

無料

■心配ごと相談 第１・３・４木曜日時〜 時

10：00～14：00◆工作コーナー（ポンポコ一座）◆将棋対局（「いなみ将棋塾」指導ボランティア）

13

予約要

1130

◆お茶

◆じゃんけん大会（要約筆記「ひだまり」）◆竹製品（のじぎく会）■ほっとファミリー（認知症を学ぶ会）毎月第４木曜日

きて◆パン（まほろば）◆花苗（花一輪まちづくりの会）

分 障害者ふれあいセンター ひとり 分◆たこ焼き（十七丁子どもを守る会）

分 障害者ふれあいセンター ひとり 分

15

4分〜 時

◆クッキー（こばと園）

平成27年10月１日

時分〜 時

30

り

さまざまなボランティアグループや団体の皆さまにご協力いただいております♪

◆東北応援市（稲美町民生委員･児童委員）◆ホットドッグ（点訳サークルすみれ／障害者支援センターてらだ）

よこのまつりは、赤い羽根共同募金で実施します。 第13回

◆お好み焼き（稲美町手をつなぐ育成会）◆フランクフルト（運転ボランティアわかば／ガールスカウト）

13だ〜ひとりぼっちをつくらない地域づくり〜◆ポン菓子（稲美町福祉委員会）

協

社協福祉ボランティアまつり◆焼きそば（リハビリボランティア／稲美ライオンズクラブ）社［第２２９号］■無料法律相談／第２木曜日［第２２９号］

第３）母里福祉会館 第４）障害者ふれあいセンター 予約不要

平成27年10月１日◆うどん（稲美地活会）

時■ほっとファミリー（認知症を学ぶ会）毎月第４木曜日
12■無料法律相談／第２木曜日

第３）母里福祉会館 第４）障害者ふれあいセンター 予約不要
105

VOICE

皆さまからの福祉会費で実施する事業です

社協オープンかふぇい11 ３き）

お一人暮らしのＣさん宅へ。
暑い室内に窓も開けずにおられたので、すぐに換気をし、二階に駆け上がり布団を干します。二階の寝室とトイレを掃除後、食事の準備をし、召し上がっている間に一階の掃除。数か月前に訪問サービスが始まった頃とは、見違えるように家の中がすっきりしました。服薬を確認し、『お布団の取り入れお願いします』と声をかけて次のお宅へ。
60分でやることいっぱいでした。（ふぅ）

11：10

車を走らせ10分でＤさん宅へ。
昼食の準備をし、居間・台所・浴室・トイレの掃除をして60分はあっという間です。

12：30

午後から透析へ行かれるＥさん宅へ。
車まで安全に移動していただくためのお手伝い。
『気をつけて行ってらっしゃい！』

14：30

午後からは週に２回の入浴介助を楽しみにしておられるＦさん宅へ。
夏の入浴介助は、ヘルパーもひと風呂浴びたようになりますが、利用者様の喜ばれる顔を見れば、ふき出る汗もなんのその!!
『すっきりしましたね♪』分〜 時山下14かこ

佳子ちゃん（11歳）
まさ し将司くん（７歳）

分30

大辻

せ草野

な

修平くん（２歳）

けんせい

しゅうへい龍成くん（６歳）※社会福祉協議会は、社会福祉法第109条に基づき、すべての市町村に設置されている住民の立場から福祉を推進する団体です

在宅サービスセンターは住み慣れた稲美町での在宅生活を応援します
編集発行／問合･申込）社会福祉法人

稲美町社会福祉協議会〒675-1105 兵庫県加古郡稲美町加古4369-3 障害者ふれあいセンター1階
TEL079-492-8668 FAX079-492-9170 Eメール inami-shakyo@bb.banban.jp（社協事務局 開館時間）月～土（日祝以外） 8：30～17：15※社会福祉協議会は、社会福祉法第109条に基づき、すべての市町村に設置されている住民の立場から福祉を推進する団体です

12

無料

無料

稲美町社会福祉協議会〒675-1105 兵庫県加古郡稲美町加古4369-3 障害者ふれあいセンター1階
TEL079-492-8668 FAX079-492-9170 Eメール inami-shakyo@bb.banban.jp（社協事務局 開館時間）月～土（日祝以外） 8：30～17：15

30

10

兼成くん（３歳）

いつも賑やかな３兄弟!!
毎日笑顔で、すくすく大きくなってね

14時〜 時時〜 時りゅうせい

編集発行／問合･申込）社会福祉法人

No.2292015.10

泰成くん（８歳）

世渚くん（６歳）

ソフトボールを頑張る兄
畑のお手伝いを頑張る弟
どっちもキラキラ笑顔で頑張れ!!

社協だよりたいせい

今日の最後の訪問、Gさん宅へ。
就寝準備のお手伝いです。オムツを交換し、足もきれいに洗いました。
『ゆっくり、ぐっすり、おやすみください』

30

社協だより
No.2292015.10

第１）総合福祉会館第１）総合福祉会館

20：30

13分〜 時楽しく仲良く大きくなってね30

12時

1310

■さくら草の会（介護者の会）毎月第４金曜日

NO.63
秋の特集号

リレーでつなごう♪

30

無料♪我が家のスマイル30分

10：00

15

■心配ごと相談 第１・３・４木曜日

車を走らせ、パーキンソン病のＢさん宅へ。
仏間で動けずにいたのを、手引き歩行で居間へ移動。
着替えをしていただき、朝食を準備し、召し上がっていただき、退室。
『夕方、別のヘルパーが来ますので、こけないでくださいね』

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV時■さくら草の会（介護者の会）毎月第４金曜日

９：00

30

時〜 時

無料

■心配ごと相談 第１・３・４木曜日

時〜 時

月日（火）雨天決行
13：00～16：00（受付12：30）
ところ）松井農園（稲美町加古2812-2）内 容）・稲刈体験（雨天時は中止）
・新米試食 ・交流ゲーム（景品あり）
参加費）男性3,000円／女性2,000円
対 象）22～45歳くらいまでの未婚の方で結婚に前向きな方 20名
持ち物）長ぐつ、長そで問合申込）下記、稲美町社協までと～盛夏のある日～ 】

13

予約要

予約要

給食ボランティア「ふきのとう」の皆さまのご好意により今年も清掃を実施しました。棚の中、コンロ、換気扇など細かい箇所までしていただきました。
ありがとうございました。

み分 障害者ふれあいセンター ひとり 分

青空恋活20名

なNO.9

今日も朝からいい天気。暑くなりそう･･･。
８：30 Ａさん宅。
デイサービスにお出かけの準備（着替え、トイレなど）のあと、車いすに移っていただきます。
『行ってらっしゃい！』

コスモスプロジェクト主催（稲美町農業青年クラブ）

清掃活動

協力ボランティア

在宅サービスセンターです

訪問介護事業所スマイル１７３です（TEL 079-492-0285）【 ヘルパーの一日参加者募集

6

平成27年10月１日■ほっとファミリー（認知症を学ぶ会）毎月第４木曜日

分 障害者ふれあいセンター ひとり 分

いきがい創造センター調理室り～在宅生活応援だより～オープンかふぇは、どなたでもお越しいただける場所です

原則第２金曜日 10：00～11：30
障害者ふれあいセンター ２階
フリードリンクカフェ（コーヒー、紅茶、麦茶、ハーブティー等）
100円（おかわり自由・お茶菓子付）

わだい8/26（水）給食ボランティアよ分〜 時◆と き◇ところ
◆内 容
◇利用料だ

こんにちは

10/ 9（金）ハンドベル体験
11/13（金）大正琴（演奏／和みの会）

30

協時

10月は、参加者のみなさんもベルをお手にとって演奏していただけます。
秋の歌を中心に演奏してみませんか？

1012社［第２２９号］

ボランティアページ no.123

1530［第２２９号］■無料法律相談／第２木曜日

分〜 時

30

平成27年10月１日

第３）母里福祉会館 第４）障害者ふれあいセンター 予約不要時

■ほっとファミリー（認知症を学ぶ会）毎月第４木曜日
12■無料法律相談／第２木曜日

第３）母里福祉会館 第４）障害者ふれあいセンター 予約不要
10137