１５０人が出席し新たなスタート

日本ベトナム友好協会茨城県連合会主催の﹁２０２０年新春のつどい﹂が２月１日︑水戸市三の丸の水戸京成ホテルで開かれました︒
ヴー・ホン・ナム駐日ベトナム大使の代理として教育担当のヴー・ティ・リェン・フォン三等書記官をはじめ︑本県選出の各議員︑市町村長︑団体︑企業︑会員ら約１５０人が出席し︑日越の新たな友好促進を誓いました︒

司 会 を 行 っ た の は︑先 年 名誉会長や多くの先輩方が とあいさつしました︒
月に発足した茨城ベトナ年という茨城県連合会と大井川和彦知事の代理とム 人 協 会 の レ・バ ン・タ ン ベトナムの絆を作り︑齋藤 してあいさつに立った矢口さん︑ドー・ティー・チュー・ 平前会長が繋いでくださっ 和 博 県 民 生 活 環 境 部 長 はチャンさんと現在茨城キリ た 歴 史 の 上 に 現 在 が あ る︒﹁茨 城 県 と ベ ト ナ ム は 農 業スト教大学に留学中の学生
月 の ベ ト ナ ム 訪 問 で は︑ 分野の技術向上や人材育成三人が務めました︒
強い絆で両国の交流が一層 な ど で 協 力 を 行 っ て き た︒
主催者挨拶に立った山口 深まっていることを感じた︒ その協力関係をより強固なやちゑ県連会長は﹁下山田 現在茨城には８千人のベト ものにするため︑昨年 月ナム人が生活している︒昨 に知事がベトナムを訪問し︑年にはベトナム人協会が設 ベ ト ナ ム 労 働・傷 病 兵・社立し︑私たちは民間の団体 会問題省との間で︑人材のとして少しでも友好関係に 送り出し・受け入れ等に関寄与していきたい︒大使館 す る 協 力 覚 書 を 締 結 し た︒
をはじめ︑それぞれの心と 今後は︑昨年設立した外国心の交流が今後の両国の懸 人材支援センターを中心に︑け橋となるように努めてい きめ細かな支援体制や労働きたい﹂と話しました︒
環境を整備し︑ベトナムの大使館の教育担当のフォ 方に選んでいただける茨城
ン書記官は﹁ベトナム人協 県を目指していきたい﹂と会の設立時も茨城県や県連 力強く話しました︒に協力いただき︑またベト来賓としてあいさつをしナムと日本との友好関係を た小沼巧参議院議員は﹁経作るために貢献していただ 済産業省にいたときベトナきとても感謝している︒大 ム と 関 わ っ た こ と が あ る︒
使館と県連は様々な形で今 ベトナムはこれからも発展日まで協力してきた︒これ し て い く 大 事 な 国 で あ る﹂
からもぜひ︑学生の交流な と話しました︒
ど を 広 げ て い っ て ほ し い﹂︵２面へ続く︶
11

主催者あいさつ山口県連会長茨城県県民生活環境部
矢口部長

駐日ベトナム大使館
フォン書記官1150

11No. 224
〒170-0005 東京都豊島区南大塚2-17-10 TEL 03-5981-8795
発行／日本ベトナム友好協会本部

2２０２０年
令 和２年

制作／日本ベトナム友好協会茨城県連合会 〒310-0034 水戸市緑町1-1-18 茨城県立青少年会館内 TEL 029-224-3500

次 の み な さ ん か ら メ ッ 小 沼 巧︑前 衆 議 院 議 員・福︵１面から続く︶
あ り︑代 表 し て 挨 拶 を し たまた︑豊田稔北茨城市長︑ 高橋市長は﹁若者の海外研 セージ・祝電を頂きました︒ 島伸享︑公明党茨城県本部
代表茨城県議会議員・高崎高橋靖水戸市長︑小谷隆亮 修をはじめとする様々な交 ︵順不同︑敬称略︶
大洗町長︑島田穣一小美玉 流活動を通して︑日本とベ 茨城県知事・大井川和彦︑ 進︑社会民主党茨城県連合
市 長︑鈴 木 周 也 行 方 市 長︑ トナム両国の相互理解と友 衆 議 院 議 員・梶 山 弘 志︑額 代表・石松俊雄︑常総市長・岸田一夫鉾田市長の紹介が 好親善の向上に長年にわた 賀福志 郎︑長 岡 桂 子︑田 所 神達岳志︑つくばみらい市
り尽力されている︒一昨年 嘉徳︑石井啓一︑青山大人︑ 長・小 田 川 浩︑株 式 会 社 常
ベトナム政府から民間団体 浅 野 さ と し︑参 議 院 議 員・ 陽 銀 行 取 締 役 会 長・寺 門としては最高位のベトナム 岡田広︑上月良祐︑郡司彰︑ 一義︑同頭取・笹島律夫
友好勲章を授与されてい青少年・若者訪問団に参加したの 人のうち当日る﹂と 話 し︑県 連 の 活 動 を参加した高校生︑大学生︑社会人がベトナムでの研評価しました︒
修活動を発表しました︒
ま た︑会 場 に は 日 立 市 の田 尻 耕 造 さ ん か ら﹁日 立 寒桜﹂と︑大 使 館 か ら は 生 花が 届 き︑つ ど い に 花 を 添 えました︒
開会のことば
池田県連副会長

来賓あいさつ小沼参議院議員

乾杯
中川県連会長代行
来賓あいさつ
岡田参議院議員
左から島田穣一小美玉市長︑鈴木周也行方市長︑高橋靖水戸市長︑豊田稔北茨城市長︑小谷隆
亮大洗町長︑岸田一夫鉾田市長

閉会のことば
小野県連副会長

2020年（令和２年）2月15日
定価300円（協力会費）

フエ外大などでの研修活動報告

今回出席した学生・若者たち
は︑ベトナムの社会情勢や人々の様子︑観光について感じたこと を パ ワ ー ポ イ ン ト に ま と め︑さらにフエ外国語大学やアンタイ子どもの家での交流について感じたこと︑学んだことを発表しました︒
ボランティア活動を通し感じたことは①ベトナムの活気あるエネルギーにあふれた人々の様子に︑大きな刺激を受けたこと②受け身ではなく自分たちから積極的に活動することの大切さ③自 分 た ち で も で き る ボ ラ ン
ティアがまだあること④同年代の学生たちが︑将来を見据えて熱心に学習している姿に感心したこと⑤異世代の人との関わりを通して︑普段気づかないことをたくさん学ぶことができたことなどを写真で振り返りながら報告しました︒
今後も国際ボランティア活動を続けていきたいと話していた学生もいました︒

12

私たちは友好親善の懸け橋
機関紙の発行を応援します☎０２９-２２４-３５００

留学生が小学校で交流

掲載のお申し込みは県連事務局までベトナムの文化を紹介

年度分掲載料３万円

私たちは友好親善の懸け橋
機関紙の発行を応援します茨城県版広告掲載のお願い

鉾 田 市 は︑２ ０ ２ ０ オ リ ン ピ ッ ク ・ パ ラ リ ン ピ ッ ク ホ ス ト タ ウ ン 事 業の一環として２月 日︑県連青年部員とベトナムからの留学生らを招いて︑鉾田市立旭西小学 校 ３ 年 生 人 を 対 象 に 特 別 授 業 を 行 い ま し た ︒
学 に 留 学 中 の グ エ ン テ･ ィ ア･ イ ン さん ︑レ テ･ィ・ホン リ･ンさん︵共にフエ外国語大学︶︑レ・グエン・ア イン・ 家に帰ってご飯を食べる こ とに驚いた
ミンさん ︑ダ ン・テ ィ・ツイ・ヴィさ ﹂と興味津々の様子でし た ︒
ん︵共にホーチミン フーフリット大学︶
ベ ト ナ ム 語 を 使った フ ル ー ツ バ ス
が授業を実施しまし た ︒
ケ ッ ト︵ゲ ー ム︶で は︑歓 声 を 上 げ
特 別 授 業 が 行 わ れ る 教 室 に 現 れ た な がら 楽 しそ うに 取 り 組 ん でいまし
児 童 た ち は︑民 族 衣 装 の ア オ ザ イ に た ︒重 り が 付 い て い る 羽 根 を 蹴 り 上
身を包んだ留学生に次々とシ ンチャオ げる伝統的なスポーツ﹁ダーカウ﹂の︵こんにちは︶と明るくあいさつ ︒
体験で は︑皆がやってみたいと意欲をベトナムの生活習慣や食文化に関す 示し大変盛り上がっていまし た ︒
る 映 像 資 料 を 熱 心 に 見 入 り ︑留 学 生
給 食 に も 招 待 さ れ ︑班 別 に 分 か れの説 明や質 問に元 気に答え ︑﹁ベトナ て 児 童 た ち か ら 授 業 の 感 想 や 日 頃 のムに 行 き たく なった﹂﹁ベトナム 語 を 生 活 の 様 子 な ど 聞 き な が ら 和 や か にもっと 知 り たい﹂﹁ベト ナ ムの 食 べ物 交流し ていまし た ︒
を食べ てみたい﹂﹁小 学 生が昼 休みに授 業 を 終 え た 留 学 生 た ち は﹁ベ トナムに興味を持ってもらい嬉しかった ︒
子 ど も た ち と 過 ご すこ と がで き て 楽しかった﹂と感想を話し ていまし た ︒

今月の俳句○ 古き友 コーヒーは ずむ 二月かな

○ 被災地の 蜜入りりんご うばいあう○ この平和 白鳥浮かぶ 古徳沼○ 白鳥に 園児の笑顔 声は ずむ
人見章太郎○ ﹁受かった﹂と 高校受験 は ずむ孫
茨城県連顧問機関紙「日本とベトナム」

1717

昨年に続き２回目となるベトナムを理 解 す る 特 別 授 業︒ 鉾 田 市 ま ち づ く
り 推 進 課 片 岡 雅 浩 係 長︑同・皆 藤 拓也 主 幹︑飯 島 誠 旭 西 小 学 校 校 長 ら 鉾田 市 関 係 者 が 参 観 す る 中︑石 間 美 穂
県 連 青 年 部 学 生 部 長︵茨 城 大 学 教 育学部 ４ 年 生 ︶ と ︑ 茨 城 キ リ ス ト 教 大2020年（令和２年）2月15日

定価300円（協力会費）

2020年（令和２年）2月15日

ベトナムはビジネスチャンス

２84

ジェトロ茨城主催のビジネスセミナーが２月４日︑ひたちなか商工会議所会館において﹁成長著しい１億人市場のベトナムはビジネスチャンスに溢れている﹂というテーマで開催されました︒平日にもかかわらず︑およそ 人の企業関係者が参加し熱心に耳を傾けました︒

第１部の講師はジェトロ
日系企業の進出には地
海外調査部アジア大洋州課 域ごとの特性があり︑北部の上田弘大氏で﹁ベトナム ハノイ︑ハイフォン周辺はビジネスの最新トレンド〜 キャノン︑ブラザー︑パナ
最新経済事情と進出日系企 ソニック︑トヨタ︑ホンダ業の動向〜﹂について講演 な ど︑中 部 ダ ナ ン 周 辺 はされました︒
フ ォ ス タ ー 電 機︑マ ブ チ
ベトナムは２０１８年に モーターなど︑南部ホーチ
７・１％の経済成長率を達 ミン周辺は味の素︑エース成させるなど成長が著しく︑コック︑ヤクルトなどが進２０２０年１月にはＡＳＥ 出しています︒
ＡＮ議長国になり︑ますま
今後ベトナムへのさらす世界中から注目され２０ なる進出を考える時︑電力１９年の投資件数は過去最 需 給 に つ い て も 問 題 が な高を記録しています︒
く︑主要都市と地方省を結ちかごろ安定的な成長が ぶ イ ン フ ラ も 整 備 さ れ て続いている中で︑存在感が いることで︑人件費が低廉大きかった韓国と日本です なベトナム地方省︵クワンが︑ ０１９年には中国と ガイ省など︶への投資が注
香港からの投資が急増した 目されています︒
ため︑日本の順位が下がっ他のアジア諸国と比べています︒
伝統的な市場の割合がま
しかし投資件数が下がっ だ ま だ 高 い ベ ト ナ ム で すているわけではなく投資が が︑デジタルを活用したビ小型化している傾向がある ジ ネ ス の 動 き も 期 待 さ れようです︒ていることなど︑ベトナム
韓国企業では︑ベトナム の 最 新 ト レ ン ド を 知 る 上への総輸出額の４分の１を で︑非常に意義深い内容で占めているサムスングルー した︒
プや︑現代自動車グループ︑ 第 ２ 部 は す で に 現 地 でＳＫグループなどがこぞっ 事 業 を 展 開 し て い る 企 業てベトナムに進出しており︑経 営 者 か ら 現 地 の 実 情 を影響力の大きさは韓国から 聞き︑第３部では専門家にベトナムへ航空機の直行便 よ る ビ ジ ネ ス 機 会 に つ いの増大にも象徴されています︒■新入会員
また︑２０１９年上半期の中国からの投資件数は前 ▽参議院議員・小沼巧さん
年比 ％増を示しています︒︵水戸市︶

ジェトロ茨城ＡＳＥＡＮビジネスセミナー

2020年（令和２年）2月15日

25

私たちは友好親善の懸け橋
機関紙の発行を応援します2020年（令和２年）2月15日
自助・互助・共助・公助の一翼を担う！

通信・介護職員初任者研修4／9 木曜コース開講予定
受講期間時間費用
定員

週１回スクーリングで約４ヵ月間
9：00〜16：00
45,000円（テキスト代込）
２０名

029-896-3521※詳しくは下記までお問い合わせください（研修室直通）土浦市小松1丁目3番33号ハトリビル６F

社会福祉法人祥風会