文 化 情 報 誌

2016 秋冬号

vol.59

第10回〈大津あきら杯〉北浦選抜コンクール

米村でんじろう おもしろサイエンスショー

第17回
万作・萬斎狂言公演
発行／公益財団法人長門市文化振興財団

ＴＡＯ ２０１６
ＤＲＵＭ ＴＡＯ 舞響 〜Ｂｕｋｙｏ〜
踊る (WA)太鼓 総出演

C DRUM TAO

君は どこにいるの一路真輝〒759−4106 山口県長門市仙崎818番地 1

TEL：0837-26-6001

FAX : 0837-26-6002

竹下景子

西郷輝彦

HP：http://www.renaissa - nagato.jp/

雪まろげ
11月19日（土）11月20日（日）13:00開場

13:00開場

13:30開演［16:30終演予定］

榊原 郁恵
青木さやか
山崎
的場 浩司 ほか

作 ：小野田監

勇修：小野田正

13:30開演［16:30終演予定］■入場料／(全席指定、税込）1階席6,800円、2階席6,300円■発売日／チケット発売中 ※残席わずか■プレイガイド／①

芸者・夢子の小さなウソから始まる温泉街の大騒動を、豪華個性派キャストの競演で描きます。
国民栄誉賞・森光子がこよなく愛した傑作喜劇にご期待下さい。
出演：高畑 淳子
柴田 理恵
湖月わたる

チケット
発売中

静代〈南海キャンディーズ〉

友の会会員（会員割引）１階席6,400円、２階席5,900円（割引適用各４枚まで)

脚本・演出：田村孝裕

製作：東宝

第10回＜大津あきら杯＞北浦選抜歌謡コンクール

12月４日（日）第１部10:00／第２部13:00［16:30終演予定］

チケット
発売中

■入場料／(全席自由、税込）1,500円［１部・２部共通券、当日500円増］※中学生以下の入場不可［出場者の関係者を除く］

長門市出身の作詞家・故大津あきら氏の業績を顕彰して開催するカラオケ大会。
第10回を迎える今大会は、地域の皆様に感謝の気持ちを込めて、北浦地域からの選抜コンクールを開催します。
共 催：NPO法人北浦音楽芸能文化協会■発売日／チケット発売中■プレイガイド／①、②（Lコード：65477)、③（Pコード：288-307)、④〜⑨、ロック（フジ長門店)、萩楽器店、サンリブ萩店

第１部
第２部

ゲ ス ト：キングレコード 川島とし子
ゲ ス ト：キングレコード 藤咲 まこ
特別ゲスト：キングレコード 永井 裕子
審 査 員 長 ：ひろしま歌謡文化支援ネットワーク 代表

北浦地域の歌謡グループ推薦による歌唱大会
北浦各地の選抜者によるコンクール
ゲスト歌手による歌謡ショー「音 信 川」

ＴＡＯ ２０１６

ＤＲＵＭ ＴＡＯ 舞響 〜Ｂｕｋｙｏ〜 踊る○(WA)和太鼓
12月10日（土）12月11日（日）13：30開場

14：00開演［15：40終演予定］①11：30開場

12：00開演［13：40終演予定］②15：30開場

16：00開演［17：40終演予定］

永井裕子

上村和博

総出演

チケット発売中

世界が熱狂した日本最強のエンターテイメント集団ＤＲＵＭ ＴＡＯ。
14回連続公演となる今年は、ニューヨーク・オフブロードウェイ公演での鮮烈なデビューからの凱旋！
イメージ一新した「ハチャメチャに楽しい！」舞台に乞うご期待！

■入場料／(全席指定、税込）１階席5,200円、２階席4,700円■発売日／チケット発売中 ※残席わずか■プレイガイド／①友の会会員（会員割引）
C DRUM TAO

１階席4,700円、２階席4,200円（割引適用各４枚まで)

平成28年度劇場・音楽堂等活性化事業
ながと近松文化講座 第11回 和太鼓ワークショップ

12月18日（日）13:00〜15：00※受付12：30〜

今回で11回目となる和太鼓の体験講座です。
和太鼓のたたき方の基礎から曲の演奏までを、長門市和太鼓連盟の皆さんがわかりやすく指導します。

募集対象■「子どもの部」3歳以上〜小学生 「一般の部」中学生以上
募集人数■各20名（受付先着順）
参 加 料■500円
応募締切■11月25日（金）必着 ※ただし、定員に達した時点で締切
講師■長門市和太鼓連盟のみなさん
申込方法■チラシ裏面の申込書に必要事項を記入の上、ルネッサながと窓口かFAXにてお申込み下さい。
※子どもの部参加の方は、保護者の方の同意が必要になります。

申 込 先■ルネッサながと「和太鼓ワークショップ」係

電話：0837-26-6001

米村でんじろう おもしろサイエンスショー
12月24日（土）①12：30開場

13：00開演②15：00開場

15：30開演「あっ!」と驚く実験の数々!!科学の不思議や楽しさを再発見! !
でんじろう先生の繰り広げるおもしろ実験を通じて、幼児からご年配の方まで世代を超えてどなたでもお楽しみいただけます。
ぜひお越し下さい。

FAX：0837-26-6002

チケット発売中■入場料／(全席指定、税込）一律2,500円※3歳未満膝上鑑賞無料、席が必要な場合は有料。

■発売日／チケット発売中■プレイガイド／①、②（Lコード：65479)、③（Pコード：631-688)、⑨友の会会員（会員割引）2,200円（割引適用各４枚まで)
米村でんじろう2「山口県の伝統芸能展・雛人形展」
29年3月11日（土）〜3月26日（日）〈3月13日（月）休館〉 10:00〜16:00

入場無料

平成28年度劇場・音楽堂等活性化事業
ながと近松文化講座 文楽講座「文楽への扉」
29年 1月29日（日） ②山口市民会館①山陽小野田市民館

12:30開場

13:00開演（14:30終演予定）

17:00開場

17:30開演（19:00終演予定）

世界無形文化遺産・人形浄瑠璃文楽の第一線で活躍する技芸員等を招いて文楽を分かりやすく解説する講座です。
世界が認める伝統芸能の奥深い世界に触れてみませんか。

プログラム■募集人数／①山陽小野田市民館500名②山口市民会館400名

１．文楽の三業（太夫・三味線・人形）の解説
だてむすめ こいの ひ がのこ

２．文楽「伊達娘恋緋鹿子」より 火の見櫓の段
なつまつりなにわかがみ

３．｢夏祭浪花鑑」のお話

昨年度の様子※各回とも受付先着順。定員に達し次第締切

葛西聖司※平成29年7月9日開催予定のルネッサながと文楽公演は、文楽「夏祭浪花鑑」です。
◆出演：(太 夫）豊竹芳穂太夫(三味線）豊澤龍爾、鶴澤清公(人 形）吉田勘市、桐竹紋臣、桐竹紋吉、吉田簑之(お 話）葛西聖司■参加料／［全席自由］無料（対象：中学生以上）※要事前申込■申込先／当館もしくは参加希望の会場へお申込み下さい。
①不二輸送機ホール（電話 : 0836-71-1000)②山口市民会館（電話 : 083-923-1000)

平成28年度劇場・音楽堂等活性化事業
ながと近松文化講座 狂言教室
29年 2月5日（日）10:30開場

11:00開演［12:15終演予定］

狂言の基礎的なお話や特徴的な演技の型を学んで、舞台で演じられる狂言を鑑賞していただきます。
600年以上も前から続く古典芸能《狂言》の魅力に、是非この機会に楽しみながら触れて下さい。

第１部

第２部

ワークショップ
講師：深田博治

岡※本公演のチケット購入者は無料（当日本公演チケットをご提示下さい）※ワークショップでの舞台体験者は無料■発売日／11月 5日（土）10:00より■プレイガイド／①

ワークショップ舞台体験者募集

募集定員■先着20名
対象■小学5年生以上
体 験 料■無料服
装■白足袋・動きやすい長ズボンを着用 ※各自でご用意下さい
申込方法■ルネッサながとの窓口かお電話にてお申込み下さい
TEL：0837-26-6001
申込期間■11月5日(土)〜1月15日(日)聡史

29年 2月5日（日）14:00開演［16:10終演予定］

セリフのやりとりが面白い「入間川」、虚栄心と生への執着心が交差する「鎌腹」、演者が所狭しと舞台を駆け回る賑やかな「六地蔵」の三曲です。
狂言の多彩な魅力をご堪能下さい。
解説

「しびり」

万作・萬斎 狂言公演

第17回
13:30開場

無料

ワークショップの中で、狂言師の指導のもと実際に舞台上でセリフや動きを体験できます！
狂言独特の世界を通して、表現する楽しさを体感してみましょう。

月崎晴夫

狂言「しびり」
出演：中村修一■参加料／(全席自由、税込）一般 500円、高校生以下(先着：500名、対象：小学生以上）

石田幸雄■入場料／(全席指定、税込）1階席5,700円、2階席5,200円■発売日／［友の会］11月 5日（土）10:00より電話受付開始［一 般］11月15日（火）10:00より電話受付開始■プレイガイド／①、②（Lコード：65480)、③（Pコード：449-282)、⑨
宿泊プラン（締切：1月15日（日)) ※定員に達し次第締め切りとさせていただきます。
友の会会員（会員割引）
１階席5,400円、２階席4,900円（割引適用４枚まで）※先行発売期間中４枚まで購入可

いるま がわ

狂言「入間川」
野村萬斎
かま深田博治

内藤連

岡飯田

豪

ばら

狂言「鎌 腹」
野村万作

聡史

ろく じぞう

狂言「六地蔵」
石田幸雄

高野和憲

月崎晴夫

岡聡史

中村修一

「入間川」

「鎌腹」

「六地蔵」

おやじバンド祭り Vol.13
29年 2月12日（日）13：00開場

13：30開演［16：40終演予定］■入場料／(全席自由、税込）1,000円■プレイガイド／①
今回で13回目となる北浦冬の風物詩「おやじバンド祭り｣。

※未就学児無料

おやじたちの熱いステージにご期待下さい。
主催：おやじバンド祭り実行委員会
共催：公益財団法人長門市文化振興財団

3

昨年度の様子

お弁当のご注文受付中！
【お茶付1,000円】（公演7日前まで）※ロビーにてお召し上がり下さい。

君は どこにいるの
29年 3月2日（木）29年 3月3日（金）12：00開場

12：00開場『渡る世間は鬼ばかり』のプロデューサー

12：30開演（16：15終演予定）

石井ふく子先生来館決定！
記念講演開催 !!

12：30開演（16：15終演予定）

平凡でも毎日を送ってゆけることの素晴らしさを描いた石井ふく子演出の名作舞台劇です。
また、お芝居の前には石井ふく子先生による記念講演の開催が決定しました！長門市だけの特別プログラムです。この機会をお見逃しなく。

■入場料／(全席指定、税込）１階席6,800円、２階席6,300円■発売日／［友の会］11月23日（水・祝）10:00より電話受付開始［一 般］12月 6日（火）10:00より電話受付開始■プレイガイド／①、②（Lコード：63087)、③（Pコード：453-434)、⑨
団体予約（締切：11月10日（木))

一路真輝

竹下景子

西郷輝彦

友の会会員（会員割引）１階席6,400円、２階席5,900円（割引適用各４枚まで）※先行発売期間中各４枚まで購入可

サンクスまつり29年 3月5日（日）■会 場／ルネッサながと■入場料／無料

10：00〜16：00

昨年大変ご好評いただきました県内の芸術家によるフリーマーケット｢Art Market Renaissa」を今年も開催します。その他、施設開放など盛り沢山の内容で皆さまのご来場をお待ちしています。

親子のためのクラシックコンサート「音楽のおくりもの」■入場料／(全席指定・税込）高校生以上1,500円、３歳〜中学生500円
29年 3月5日（日）※3歳未満膝上鑑賞無料、席が必要な場合は有料。
13：30開場

14：00開演（予定）※80分程度赤ちゃんからご家族みんなで楽しめるクラシックコンサートを開催します。
是非お越し下さい。

■発売日／12月３日（土）10:00〜■プレイガイド／①、②（Lコード：63881)、③（Pコード：311-902)、⑨
開演前にロビーでのウェルカムコンサートあり

やまぐち伝統芸能まつり
29年 3月12日（日） 12：30開場 13：00開演［16：00終演予定］

第3回

山口県指定の無形民俗文化財の歌舞伎、人形芝居、神楽などを紹介します。
山口県が誇る伝統芸能の数々をご堪能下さい。

■入場料／(全席自由）無料

出演団体
山代白羽神楽保存会（岩国市)、周南市安田の糸あやつり人形芝居保存会（周南市)、滝坂神楽舞保存会（長門市）ほか

昨年の様子

子どもたちによるフレッシュコンサート
29年 4月9日（日） 13：30開場 14：00開演［16：00終演予定］

第8回

平成28年度の県大会以上の音楽コンクールで上位入賞した長門市近郊の児童・生徒によるコンサートです。

■入場料／(全席自由）無料

三山ひろしコンサート
29年 5月11日（木） ②16：00開場予定①12：30開場予定

13：00開演予定［15：00終演予定］
16：30開演予定［18：30終演予定］

人に安心感と活力を与える「ビタミン・ボイス」で知られる三山ひろしのコンサートを開催します。
是非この機会にご来場下さい。

■入場料／(全席指定、税込）6,500円■発売日／［友の会］１月14日（土）10:00より電話受付開始［一 般］１月28日（土）10:00より電話受付開始■プレイガイド／①、②（Lコード：63882)、③（Pコード：311-904)、⑨
団体予約（締切：12月28日（水))友の会会員（会員割引）6,200円（割引適用各４枚まで）※先行発売期間中各４枚まで購入可

4〈臨時休館日〉10月17日（月）、12月5日（月）、29年1月16日（月）、29年3月13日（月）

いまむらいづみルネッサながと友の会

会員募集

入会は随時受け付けしております。

■年 会 費／2,000円■会員特典／チケットの優先購入
チケットの割引
情報誌の無料送付
チケットの無料送付
館内レストラン５%割引■会員の有効期限／入会日から翌年の入会月末まで■入会方法／
ルネッサながと窓口、もしくは専用入会用紙にご記入の上、最寄りの郵便局から会費をお振込み下さい。
※専用用紙はご郵送いたします。お電話にてご請求下さい。

温泉宿＋観劇のお得なプラン「湯ったり観劇プラン」のご案内■湯本温泉、油谷湾温泉、俵山温泉、湯免温泉、萩温泉の11の宿泊施設からお選びいただけます。
■お申込みは直接宿泊施設にてお願いいたします。
■詳細はルネッサながとへお問い合わせいただくか、ホームページをご覧下さい。

お得その１ ● １階席・Ｓ席チケット付
お得その２ ● 温泉宿に宿泊
お得その３ ● １名様よりお申込み可
取組公演：万作・萬斎 狂言公演

託児サービスのご案内
公益財団法人長門市文化振興財団が主催する公演で託児サービスがご利用できます。
■申込方法／公演日の10日前までに電話で直接お願いいたします。
■料金／お子様お一人500円■支払方法／公演当日のルネッサながと窓口で受付時■託児時間／開演30分前から終演後30分まで

団体鑑賞のご案内
10名様以上の団体（グループ）でご覧になるお客様のために、一般発売に先がけて予約を受け付け、人数分の席を事前に確保させていただくサービスです。
■申込方法／所定の申込用紙かホームページ、お電話でお願いいたします。
■予約締切／公演によって多少異なりますが、友の会先行発売日の概ね２週間前程度まで◎定員に達し次第、受け付けを終了いたします。

「秋吉台国際芸術村」
公演情報〒754-0511 山口県美祢市秋芳町秋吉50
TEL:0837-63-0020
FAX：0837-63-0021
開催日・期間時

間HP：http://www.aiav.jp

公演名・展示名・ワークショップ名

開場 13:30

11月12日（土） 開演 14:00 落語のいろは
開場 14:30
12月18日（日） 開演 15:00
開場 13:30

参加料・入場料

チケット発売日

一般 1,000円
学生500円
ＦＮ割引有り発売中

一般 3,000円
迫昭嘉の第九
学生 1,500円〜2台ピアノで奏でる
ベートーヴェン〜 ＦＮ割引有り
秋吉台音楽コンクール

２ 月 ５ 日（日） 開演 14:00 ガラ・コンサート

E-mail：info@aiav.jp
その他

プログラム
チャイコフスキー(エコノム編)組曲（2台ピアノのための）発売中 「くるみ割り人形」
ベートーヴェン（リスト編）2台のピアノによる交響曲第９番二短調

未定

未定

会場：下関市生涯学習プラザ大ホール

無料−

秋吉台の音を滞在アーティストのシンディ・ユン・シャ・チンと描きます。

10月22日（土）〜 10:00〜 キム・ジョンソン展覧会
11月13日（日） 17：00 「Through Cities:

無料−

13:00〜
ポストカード島第３弾
16：00

無料

−

いろいろな画材を見て、さわって、オリジナルのポストカードを描きます。

１月17日（火）〜 10:00〜
ポスコン?! 2017２月16日（木） 17：00

無料−

作品募集：12月１日(木)〜１月12日(木)２月26日（日）〜 10:00〜
trans̲2016-2017 展覧会
３月６日（月） 17：00

無料−

国内外の若手アーティストの滞在制作による作品展。

３月19日（日）〜 10:00〜
アート・フェスティバル2017
３月20日（月・祝） 17：00

無料−

(予定)

10月22日（土）〜 13:00〜 サウンドスケープ〜「描く」と10月28日（金） 16：00 「聴く」のワークショップ
ジョージア・テイラー・ベリー＆Australia to Japan」

12月11日（日）※ルネッサながとでのチケットの取り扱いはありません。

5※入場制限、託児、会員割引等の詳細は秋吉台国際芸術村へお問い合わせ下さい。

〈年末年始休館日〉12月29日（木）〜29年1月2日（月） ※1月3日（火）
は、成人式のため午前劇場のみ臨時開館

山口県立劇場 ルネッサながと 文化情報誌

2016年／秋冬号

チケットのご購入方法■電話予約 [受付時間9:00〜22：00] ※前売販売初日は10：00からの受付となります。 ■チケット取扱所●ルネッサながと

TEL 0837-26-6001※ご覧になりたい公演名、公演日時、席種、枚数をお伝え下さい。

●お支払い方法

事務所窓口、銀行振込、郵便振替、現金書留、宅急便コレクト (コンビニ・郵便局払い )※振込手数料はお客様のご負担となりますので、あらかじめご了承下さい。
※宅急便コレクトはご予約後、お支払い金額を記載した振込用紙をご自宅にお届けします。

■ローソンチケット●電話予約 TEL 0 5 7 0 - 0 8 4 - 0 0 6 （一部携帯電話・PHSからはご利用できません）●全国ローソン店内 Loppi※ご購入の際に、「 Lコ ード」が必要になりますので、販売情報をご確認下さい。

①ルネッサながと☎0837-26-6001②ローソンチケット☎0570-084-006③電子チケットぴあ☎0570-02-9999④三隅公民館☎0837-43-0811⑤日置農村環境改善センター☎0837-37-2340⑥ラポールゆや（月曜休館）☎0837-33-0051⑦ウェーブ☎0837-22-1155⑧アトラス萩店（カードセンター） ☎0838-26-0909⑨NTAトラベル■電子チケットぴあ●電話予約 TEL 0 5 7 0 - 0 2 - 9 9 9 9 （一部携帯電話・PHSからはご利用できません）●＠電子チケットぴあ 、チケットぴ あ 店 舗 、セブンイレブンで販 売※ご購入の際に、「 Pコ ード」が必要になりますので、販売情報をご確認下さい。

※イベントにより取扱所が異なります。

萩本店 ☎0838-21-0020
小郡支店 ☎083-974-0055
周南支店 ☎0834-61-0551

ユニオントラベル県庁内支店 ☎083-932-0792

ルネッサ観劇送迎プラン

交通アクセス

山口地区からの送迎プランをご用意しております

公共交通機関でお越しの場合

2016年６月より内容が変更になっています■首都圏→宇部空港→(バス15分)→宇部新川駅→(宇部線約11分)→宇部駅→(山陽本線約12分)→厚狭駅→(美祢線67分)→長門市駅■首都圏→岩国錦帯橋空港→（バス15分）→岩国駅→（錦川鉄道15分）→清流岩国駅

JA

仙崎駅

丸和

消防署 警察署

ジャンボ
タクシー１台往復

36,000円(税込)

大津緑洋高
水産キャンパス■中国道美祢ICから約35分■中国道美祢東ICから絵堂IC経由約30分

30分

15分

60分

ルネッサながと

長門市役所■新山口駅から約60分

28,000円(税込)

維新公園前バス停
県(道２０４号線 )

長門市駅

海青

至

往復

ＪＲ新山口駅
新(幹線口 )

お車でお越しの場合

長門郵便局(４名様まで)(９名様まで)

至青海島

山口銀行

タクシー１台ＪＲ山口駅前バス停→（徒歩1分）→新岩国駅→（新幹線15分）→厚狭駅→（美祢線67分）→長門市駅■新幹線各駅(ひかり・のぞみ号)→新山口駅→(山陽本線33分)→厚狭駅→(美祢線67分)→長門市駅■新幹線各駅(こだま号)→厚狭駅→(美祢線67分)→長門市駅■九州方面在来線各駅→下関駅→(山陰本線120分)→長門市駅■鳥取・島根方面山陰本線各駅→(山陰本線)→長門市駅※長門市駅から車で約5分、徒歩で約15分
島長門病院
至湯本温泉路近松みすゞ道至萩

ルネッサながと
191

伊上駅

長門市駅

長門三隅駅

※無料駐車場350台

191491

長門湯本駅

316

注意事項

●集客状況によって、乗降場所が変更になる場合がございます。
●上記料金は１台の往復料金になります。
（乗車人数により、１名様料金が決定します。）●他の利用者様と相乗りになる場合がございます。
●お支払いは当日乗務員にお願いいたします。
●当日の日程表は、ご出発の10日前ぐらいに発送いたします。
お申込み・問い合わせ
TEL：0838-21-0020（NTAトラベル）〔平日／９:00〜18:00

土曜／10:00〜18:00 日曜・祝日／定休日〕

片道貸切

タクシー1台（４名まで）ジャンボタクシー１台(９名まで)

新山口駅

片道貸切

タクシー1台（４名まで）ジャンボタクシー１台(９名まで)山口地区(自宅より)
タクシー1台ジャンボタクシー１台

13,000円
18,000円
11,000円
15,000円〜

場 プロセニアム／間口：約18m、高さ：7.2m
舞台／幅：49m、奥行：18m、すのこの高さ：20m■舞台機構 大迫り、小迫り、舟底迫り、昇降式本花道、すっぽん、可動プロセニアム、廻り舞台（8間・直径14.5m)、文楽廻しなど■客
席 １ 階 席：576席（花道使用時：522席／文楽廻し使用時：564席)
桟 敷 席：42席（6名×7室）
親 子 席：5名程度
車椅子席：5席程度
２ 階 席：184席〜■劇ルネッサながと

山口宇部空港劇場案内〜

タクシー送迎プラン

貸切往復(6時間以内)

25,000円
33,000円※山口地区以外の貸切利用の方はお問い合せ下さい。
※ご利用は全て貸切となります。他の利用者との混乗はできません。
お申込み・問い合わせ〔営業時間／10:00〜19:30〕
TEL：0837-22-3033（JTBトラベルサロンジョイ）

発行／公益財団法人長門市文化振興財団〒759−4106 山口県長門市仙崎818番地 1

TEL：0837-26-6001

FAX : 0837-26-6002

HP：http://www.renaissa - nagato.jp/