中央会あいち 平成29年1月20日発行

12017 JAN.
No.787

新年挨拶

愛知県中央会会長
中部経済産業局長
愛知県知事

特集▽2017年の経済見通し
中京大学経済学部

客員教授▽人材確保に苦戦
（11月）

内田俊宏

経済キーワード▽エネルギー価格の見通し
中京大学経済学部

景況天気図

鶴田欣也
波多野 淳彦
大村秀章

客員教授

内田俊宏

組合活性化への道正▽愛知県の特定最低賃金改正のお知らせ▽労働保険料の納付は口座振替が便利です！
▽「起業家ビジネスプラン発表会」
を開催します。＜無料＞

山口隆司▽「農商工連携」新たなビジネスを応援します！〜事例紹介〜▽地域産業の主役としての組合を目指せ
明治大学政治経済学部教授

森下そこが知りたい税務・労務Plus One（＋1）▽償却資産税のプラスワン
山口隆司税理士事務所

税理士

新年名刺広告中小企業組合検定試験が実施されました
情報研究会視察研修会を開催しました
障害者の雇用確保について要請書を手渡されました
年末懇親会を開催しました
お知らせ
下請法クイズ
中小機構事業紹介

愛知県中小企業団体中央会
http://www.aiweb.or.jp

発定行／愛知県中小企業団体中央会 〒450-0002 名古屋市中村区名駅4-4-38（愛知県産業労働センター） TEL 052-485-6811
価／１部300円（年間3,600円、ただし会員については賦課金に含めて徴収） 印刷所／興栄印刷株式会社





,-./0

,-.123456786"9:;< = 8>?@A B76B"6C98B

DE/0,-.1DE3FGHI6I688:;B<= "9>?@A B76<9768"""

JK/0

JK1LMN56C"6I:;; =9C>?@A B876B76 77"
 !" #$%&'()*+








˖ಅƷʴʙਃ࢘ᎍƷႏಮǁǤȳǿȸȍȃȈƴǑǓஇૼƷʴ஬ऴ‫إ‬Ǜ੩̓ƠƯƍǇƢŵ
ҽဃі΁ႾƱኺฎȷငಅ‫˳ׇ‬ƷңщƴǑǓᚨᇌƞǕƨπႩᝠ‫ׇ‬ඥʴ

ငಅᨽဇ

౨ኧ





0123456789:8;< =>?
@A67BCDEFGHI

JK:8LM8N: O:JPQRS O:TUGHI

  !"#$%

&'()$*$++ ,-.)$/+//   



















!"#$%&'()*+,-./012345678!9:;<=$>6?@AB+,-CD

EFGHIJKL'MNOKPQRSTUVWXY'MZ[\]^!_`ab(8c2d&2eG,f6ghijSklmnbopM!_qrsS!tuvwGx
$y#

(Gdzc2

AM

{|}~c2]X,!_'(IJ($0S!_'MSdHIJ

MHqrX#H!_'M¡¢IJ}£¤¥(!_H¦¢}§¨/G©ª#®¯°A"±²³´µ,-G¶·(y#M!_¸%$dFGHIJ¼=½¾

zc2GÆÇ
M

ÖÌ×Å12Ø

í
0

ö

MÀÁ

ÂÃÄMFÅdÌÍÎÏÉ£ÐÑ"ªÒÉIÓÔÕÙÚGÛIÓÜ%(¦«¬­

¹º»Gx

(¿IJ9bÈxÉÊË@$ÝâãßäåæçMm

5dzc2ÝÞß'(mnÎÏèÚ

M7!àá

6MIÓéêë(,-@%

Gì¨




$¹IÓmndRîïðñòMóôMdzc2!#M'b÷@(;ø2;ùúû[üýÝÞõÔÉ!þ(ÝDïðñòMdzc2®9:Sdzc2IÓÏÕMIÓ=f,P9:!_d&ªÒÉ!1234Õ(µ6x6
dÉ!9:°GR$M'

#b

$







4y#%

ó$M

+,-ó$
b

%



y#dzc2&'(+,-

. 













   





9:;

!"#$%&'()</8=>?"##@0AB/8CD52

40.J#KL'MNOPQRST0U
_`0


E/8FG0H2#=I

jklmnop0qrs0tuV]#vwexyMh<=V]#Pe=!

\:"#exXX

C!"#

0¡¢q£I#

3405#2678'

VWX:YZ=[\W]#^92#

a+bBc6defghi=z{|}~v=*+,-./012¤¥01:¦§¨=©ªV]#=®q¯:vw,°/8

«

±²³

@0«¢q£¥#

¤I¬«=­2^«´µ¶·0¸¹"##º2»¼=kdvw,°C½¾2»¼ ­¿:À #XPÁÂSÃÄT ÅÆ
0ÇÀq"¾À=vw,°

È"qa+

VÍ#^92#ÎÏ¦³

q"¾Ê"ËÀ#0Ì"ÇÀ

ÐÑÒq"¾À=kd92vw,°C½¾28'vÓ,ÔSÕÖ0"q:âãÅ8'äåÉæçq":è

×PØ=/8ÙÚÛÜÝ

a+0"qÀvw,°=

ÞÛ

a+

Õßàá01

#XÙÚäæçq"¾éd=92êÑXë#\0ìíÒCkdî#\0óôõ=édö÷¢øùúûüýXþ


/80:q=]
vw8'

,°8'

9: 

W]#;

­¿



<8'

C


08',°&'/­¿VÍ#,ëô0ô|q"¾À,°­¿0ø2 " F0  W]#OPMPT8'I8'

+CùÑ­É±}~­¿:!X¦É­C½¾2æ,°^&'0­"C½¾2vw

"#+=0q.
""#q

0É®#SNTPÁÂSÃÄT¸ÛÝñ01:8'I4¿0ø2cq"2Íq,°'SN('ÐÑ1ËXV

MNOPQRSTF=«08'C½¾2&'®:vò&'y8'8'8'ã

q"2&'þÉ

ìí=Ò=ôõ­¿#\

É :vò&'ò('®ï=eðñ

ÀX

8'"Ë®c­¿

:,°

\q"2|('0#XX21Ë

t=/]À

ª"#C0

8'|

¦É

"# 




























!"*+,-./0123456789#:5;<78=>?@ABCDEFGH

JKLMNOPQRS3TU=VQWXYZ[P\b.Y.cd^efgfh78ijkl
w|}t=~34J)"

$%!&'()

]^_`aBI

@mnopHqrstuvwxyz{

LQR:=



=A;Q

wY78

¡¢£=¤¥78¦§¨=^_`©)Q"

ªf
gf«¬,-.@­jkl®MO¯ONO°±²|³titu´yPµO[¶R/·^¸¹º»`=:B!¼½¾¿ÀÁÂÃXÄyPiÅÆ ¼½¾ÇiÈÉÊË¢ÌB/ÍÊÎÏÐÑÒHÓcÔ¶fgÕÖ×@­HÓØÙÚÛR78=¥Q=ÜÝÞßIà=áâ
ãäå
æçèéêëFÅìÅí îïåðñòêóêôõö ïçæ÷øèø
êò=ùyµOúûü|ýþûü;!
+*´MvpH ;<S3Þ ¿%!`¾ ;<QR78ViAHPHÓ´yPµO[=%HÓ=B

78ijklWwM

ûü¤QCi°y








=>?8

âwYNw:Q%__
|
%

p



¸

»`B²=á

!i"Çi»`¢

­¢|J¡B¢£ÈÉ78¤Q=

S3ÞÞß

78








`78p



fÖ



ÎÏ='()
















   




 !"#$ %& '()*+,-./*01  234567896:;<=>?
@ABCDEFGH IJKLLMNOPQCDRSTUVWXYZ-.567[\]^)_`aJ % 'bc*+d6CDefghijklAmn
opF XqrstEuvFtwx
hyzE65u{X|J }~5umnu6vJ5%
! 0 6er45klICPm E5Fu6vJ5%
> ¡l !E¢5
>E#£ ¤b¥dW£¦§d6:;
¨6vJ %¡l©ª«F¬­ :;®E¯108°E±J ²
³¤6J%>´µ¶·¸¹hº10»¼WX½¾¿ÀÁÂÃ45
 !ÄÅÆ0ÇEGÈ¤Év
uJÊ5% !eËÌ45ÍÎÏÐJÑ|WÒAbc*+d6I
gÉ5ÓÔÕÖ×|6JF nØ ÙÚÛÜE¢5!²gÝÞ|5klß~ÓÔÕnJ%à´FádEnâãäAklß~Þ|5FdE{|å æ¡lØ ÙÚEçèéÊÌ¤ E& '()*+,ê4510ëìJ5%
uèí ']^îïðñòó¤5
'Øô?õ]^uö÷Þ| øùÄúWXqûEünJ©ýþÞ|5ÓÔÕÞ|5­%BstF !7ÒAg6 E5Wé¤5W
 ²
A
¼Ø
B
ÝI.56J­%dE'ët¼ãäê=u65ÓÔÕF5uJÊ5%














­'  ò* ÙÚEu65A6øùÄúE
¼Ò£[øÁÁ67Eüqr¦§é 5 uEF65­% !
 n45kl~Þ5FÍdE !kl?nJ%Í 'CD ! 0E¢èLÍ  ´ÉA |45ÓÔÕF5­%7ÒA ! 0BEÒèg6 E5W
Þ|5%CD{A5F
Í 'CDÙÚØ¡l45·Þ|5%
vÍCD
WXðM)ÜVÉALA R!u ØW
6ÙÚ ²JJ5% R
!ÍýI.ÏÐA¤A5% òÍðLMÝDV  !Eü
45° BM 
 VAë
M 
 VåJAJ5%ë
Þ<v è 6CD·JJ5%y E{5uë A5lôGH
uEÛÊ
ãä
ºE £WÑ 
 u
6!Eu7ÉvJ
5%st½»AstxhJ5EF©íXÑ  u
åJEu7Év %ë A5u½»Ê6J
JJ5%?½»  u  è
E  %ë A½» u 
 EJ RAÛ Á $E¢5
.uJ­¢è ÍE

 !"#
$%&'()*!+,-./0'$12134567/0!8$9:;<=
>?@AB.CD$EF
GHIJKLMNOPQAR
STUV'LMWXY WZ[\]^_`abcd\-.
<efghijklmn '$fgobp
qrpAKst!uv#$f:; =wxymn!uvE!z-.
<{f|}~'$fGf_]!z-.<{f 9Gv!AB
_$}Cb-1hG]A?@bRF- !>v$C¡¢£¤¥¦G§¨©-!ª«©-E
!z-.WX!¬ ­©-S®
¯V'°f±b²,³´µ_$¶·¸!¬b¹ºG^»¼½¾¿ÀbÁÂ©EbA-ÃÄÅ.ÆÇÈÉÊAËÌ'9ÍGAEp#$ÎNª«'bvÏÐ!uvÑ!>.
ÒÓÔÕ]$
Ö×9ØÙb_<efgÚFGª¸I)*!ÛÜ\v-ÃÄÅ.ÝÞÔÕ'$ßàá³âã!äåAæ$çÁèGéê©-
 !>.ÑëÔÕ'$fgobp<efgìíîï²b-"ðñ!Û
Ü\v-Ep#ª¸òóy[æ- !>.ô'$õx¿wö÷øyb-ùúû"ðñ!<{fÚLübÛÜ\©-#$ýþIbù3/0r1213/0'Ibéê©-E!z-.
<{fghijklmn 'f:; =fgp#»ÁèG fuwxymnm©- !>.p$f&Úbpùúûrù³!
sA_$õx¿wW GAWZ![\³b'$ßàá³'ý>À þb$<{fghijklmn ] 
LFGa©-yø!^-ÃÄÅ.



Mb '$| !<ef b½¾ y¢ WZæ!$3'[F_$bn9¢ çrf¢\G¢Y\b A!B.

b'$WZ ³b ©Õ¢Êp#n¢ ê$ b'$9LG^-<f°FGí± m h ,-.± m¡9]S<
{fgLVp#S<fg ÄVâ_$3v©-B#-.
p$ùÊ  ñ $³'| z'býþ>

-.<{fÚ'õx¿wö÷øyHI!uv !>v$ùM  óª«b«µ$<ef b/0Ml! f _b G E
p# á³! 3AB-.
#b1ARl«M] f _bI G $<{fÚ 'Ibéê©-E!z-.
E Å   L $ ù M  L  ã G ^ - ùèÞg '$Ñ³G=<« æ.
t&ôMßà³G' À{ýFGý
þ!8Ã!$#b'<{fb=< ¥h©- ¥
D²-.|ù¢ ÂÊp#À>ýþ'uv#-.
>ýþ ¿b_$f
$|}MG'/! v-ÃÄÅ.<ef M
¼
'$*Ê7SV
Gf:= $ puAB. b þb-  óY!_!Ù_$¿!f:{={$4û'e=AB.
p$f
¼'w
xyb- !>.ßàá³ á
³îìG'$<{fLb¼'f:; gFG ©- ]^-ÃÄÅ.
õx¿wö÷øyG'$ó YÊA¾¿xÔÕ]_$Ê r>bªG  !Ê©
-E]z-.l ðñ  ó' !uv#$| 'A-·!µæ-. r/$4ybByõ>!ºvpp->FfA_(ÅÃ.<{f|}~'$
!µ$]þéê©
-CD$h~'ÊvËÌbfúÐ!uv#-.

















 !
"#"$%&'
()*+,-./01234 567(89!:;<:8= >?@AB-,CDEF014!
"G<
H8IJK
LMF@4!::<;
8 NOF@P!"H<Q
8
5 6R(8BSTUIBSVWUK
C./01@!:;
8XJ@BS,4";!Y
Z!!#[\(Z(]#^-@ _`ab c
de&fghij0123P!G)*
+,-!
:k!85 6"H89lUKC
UImhno AB -pq4 rstuvuUI wxTmhyz/{|}~ @ ,]uUI~wx/PZ]W@ , +C/234ePZ!
!# ¡8¢£9¤¥w¦ §¨©}>ª«¬­®¯°±(Z^-²B³´µ¶K,@ £98¢ ?l ·¸ ¹hyº23»B³P¼½UKC
J, ¹h23BS4mh¾¿ÀTÁÂ ÃÄ*ÅÆU ,ÇÃÈÉP
BSÊËµUKCÌÍÃÂUI/ÃÂÎ4";!kZÏ#Ð]ÃÈÀÑA
B³¾ C01ÒUÃÈÓÔÕ
Ö×@#Ø:
kÙk:8I9lUÊÚ@Î!;Û ÜKAB³T4";!
QZÝ#[\ÏZÞ]#^-@+CZßà@
4 áâãu}ãÄu)äbåæçèé ·¸ê- ëìíÑ4ZîïðñäÄ]òóôÄõö÷ÆÆ+C23BSøù9
ú Ö¾ûüTýþ 9JKC¡23ÊÚ4 ¹hee ÌfÒUabUICJ ¹he~~wx/ -¹hÕ ÊÚUK¹h
e BS,,Ç/  óUKCT@   ó (Z^-«J@BSC  ó
4ÌfRU,Ç 4Å­












    ]U- /¹hÕ4ÅwVWUCJ,  ¾
T /[ qÈ4 IU,Ç ¹habæÕ üTU4¦lC @P 4/[ h/-¹h234WTµ (Y;£X@¢,UC] / óÅ ? {òPe@
4Uleõ¥]Kê-BA4 ¦ýþ 9C¡ ¹he BSTP($;£XJ@ 
BA@4U]µCeTÑ4 §¨© ";!kZÌ;<"YÆÒ
²B³¾·Cë ²B³¾ë T]4 Ñ]µ£98¢b
UCñUóU
Iz¾Ì,*äÄ}*äf4qÈBb
U,Ç£9b@+C] *äf/4 /nâ¾/Ô¾zT@+- yzáâ½U£¢õÄP C";!kZ5e48¢VW@Týþ 9l ¡]489  ÷ýþP@UC]4Z5/23 BSTýþ 9¦C=#[ Ä.P¦
9DEF@4 423B
S Ö¾ûüòó£zýþP´J¦êlb +C

!H$GZFJCH!Z ÍâC;"
Z  
5fC
H!Zø
CH:Z
}N
rr C!QZ #-Ì 
C!YZ=#Ì  Í
C Ä UI  ¾Ç] /èÚÌÍ ¬
DEF ¯
F UIPÇC4ò C






!"#$%&'()*+,-./012!

345675%8"#9:;<=>=?7@(=AB61=@=%2!5$%C2DEFG
HIJK56LMNO22PQ,RSTUVBWX,/0Y>!85Z['\]%^_7`!a5bcd"efg'2!hijkA>6'$B61l?
]%2,/mY>

!nh2!o6p5=>%2Uaqr5st=uv>6'\1
wL>%xyhz{A%2
1,%2

!5"#/|5}~h|=B6]%2!$%!5"#h%bD%w!%%a%%2PQX,5L>B/05B]%2!345=>2=>685h
tA>6'\1v{%!"#'$B6h%¡¢F£¤¥¦§¨!©ª"#$%"#'\¨«M,+¬­ª`!D®¯­ª°%±²³­ª´´µ%¶·¸¹º%¨!»¼BWX~½=>6
18A,µv>%¾¨«52PQM,%¨©¿ÀÁ`!NL>618¿ÀÁ$%¿ºÁ
5¿ÀÂÃ¸ÄÅÆlh\]%¿ºÁ$¥ÇÈÃ;É;Ê;Ë·¸5=>ÌÍ=>61^,%ÎÏÐÑhÒ=6%¥QhÓÔ5Õ'\A{%M5vÖ,.×=@ºAB6Õ'\L>(0ØÙÚ=>656LM%QÛÃ;É;,$'ÜB62PQst=ÝÀÞßl1?M%¿ÀÂÃ¸
ÄÅ$%àáÀ!85'%¥âãäåpÕº,5W?tæ%¥Qç65=>%?MèÖéêqr5=>(ÌÍ=>6'\1ëx%ìíE©ª"#îïÉ;ðñ9òóÁ'$%ÁÁBW,ô7Àõö÷ø,ùú=>6M,%û=6"#`!ü9ýü"#hm2þ¤ø56LM2,M1
,$%J'\]%ª"#,\SëÜkFD 
Xãä

5=>Ur855=M182Ur=>2Uø["$%C½F
567<ð¸5=>%&Ö


Ã

;¸=M1

B

5=M¤ø"#¹º5lg,%8<ð¸$%SÈF
'\1?æ%Fîï,A>=?L>6ãäfg'$B%ÕÁ+ÁhF
Z56LM

<

Õ

%¹º85=>61?M%Ä=%J8=,Rãä>%ÕÁ
61l?]%8<ð¸Bãä'$B¹º<Z85'%,fC#Äð6y85

;

t65=>

U5=>%?M2U5=>ÌÍÕÁU,>>6875=>618"#"$%?k,2}5bUr
M%ÕÁ>2!34,kMûMB¹º~½'\56v1
R7,%` '\M"#$%]  5,l6>%2!ã@t%=L@]5=MNL>6'\1bÜM1l?]%

ÜkA

5=>%û=6"#`!y=>B6lÜN,LM`!'$B%"#5"#h@AMb8@tkA
>ÌÍ

%



%\6$

l¿=%%Ì,=M­ª`!yN785'%2!345=U[=>6ÓÔh\56vR71


ÖHI?A1 0%
%2N1ÖDX$ ! %2! 1 !5!%©ª"#,,w`1



1













 



àSRb
  !"#$%&'()*+,-./0!1  2./ !"34567#$8.9:$&2./ !" $%5;<1! =>+?@AB,-"CD-E
 !" =>+?@FG-#;HI JKLMNOPQRSTU*VWXY !AZ[\+]^+_`.I8I
H RSTU*JabcQ^_`Id:efgHIhiRSTU*Qjklmln
op,-"qr+Z[\st./lmuIZ[+dv1 wMNOPQ^+xy.I2z;" {|},~F;./
+_F"
:
5     2z;"CD AB !"]52z;HIhi~^¡¢£¤¥¦§^¨ ~^©
¢£¤¥¦$ª¨2zD«; e¬.
+_F":­Q2z0;®Q¯°A;v
1 ~^±¢£¤¥¦
²G³´|Hµ¶·>c¸Q¹º.A¨
2zDHIhi»s:¼½ABlmlnop |} ,~F
+_F./00¾¿";QÀ"¼½g!1
Z[Qef;HI ÁÄ!/0" `wlmlnI
 RS


st

!/00

+./00DÀ"¼½g" KL=>¿~.AAB

­

08
 ¥



!/0"K~^Q©¢£¤¥¦gv/

;./_F.AIAÁÂÃÄ;GÂÅÄ Æ0ÇÈQefÁÂÃÄ
Z[Qef;;./Q !"ÉÊËQgH
I;./ !"ÌÍgHIhiQ ÎÏÐÄ µÑÒÓÔÕ Ö)×Ø ÙÚÛÜ'Û DÝÄ !AÞßàáâã¸2z; !"ABZ[Qef;HI
IAä,-ÁÂÃÄW1;./ !"g«/ åæÛçQ HKAÐèÄ ÞßÄ éêáÄ ëìÄ¸Dí îí ï*ðFñ òóôã¸GÂÅÄ;./õö. æÛç÷
Z[Qef;HI:Z[  Æ0;ø"ùúûgHZ[Gü.
Ayýþef;HIIA©kVW ?F_]À+Î ~.A$
80/kQÉ l;"G Z[IHI.AÈ 0 IH:àSRb¡k ©±kSRby?> 
R_=b,p µ U jw=b, |}b*¡k>b+/ ©k=b,S=b,Ø+>"=b,b  {F·> ójRS2"b>b =.A V b2 J
2 T2*>b
|} SR|} ìTU*G|}b>b ="µÑSdbb¨*bs=+ú"


















!"





#$%&'()*+,-./01234445#/0)*+67#89:-.


 (;<=/>,?@ABCDE
FG
2HIJKLEMG
NO=PQ.>R;<=ST,EUG
MHIJKLEUG
FO=PVWST,EUG
NHIJKLEFG
MO=PQ.XYZR
;<=[\]HIJK,^_^`ab
44G
4HIJ
Kcdef22G
2
HIJKghefFG
2
HIJKijkQ
.lIm]HIJK,no_nSbE44G
4HIJ
KpqaEMG
rHIJKst_uvwxef
yzWSTEr4G
4HIJKijkQ.
(;<=/>,?@ABCDE{GUHIJKLEFGO=PQ.>R;<=ST,E
UG
MHIJKLEUG
FO=PVWST,E
M
GF
HIJKLEUG{
O=PQ.XYZR;<=
[\]HIJK|}P.lIm]HIJK,n
o_nSbst_uv~_yzWSTrHIJKcdefE
Er4G
4HIJKpqaE2{G22G
2HIJKijkQ.
(;<=/>,?@ABCD
ErG
4HIJKLE{G{O=PQ.>R;<=S
T,E2GFHIJKLE2rG
2O=PVWST,EUG{HIJKLEMG
O=PQ.XYZR;<=[\]HIJK|}P.lIm]HIJK,
bpqano_nSbst_uvcyzWSTEr
4G
4HIJK _SbEF
4G
4H



IJKcdefE22G
2HIJKijkQ.
L OB?@ABC iBB%x<=%& (¡-¢£¤¥¦§?BC2GHIJK¨©r
GrHIJK=PQ.6ª«¬­ i; #<i®¯¨©°±²³´µ ¶-<=·%x¸¹ºY»89<.6ª¼98½¾¿«¬­ ÀÁÂiÃ<gÄÅ
ÆÇÈ°ÉÊË`ÌÍµÀÎÏi; #<Ð=:=Ñ #<.
X,67#Ò ,STÓ¨ÔUG
N
HIJKÕÖ§×2G
U
HIJKØÓ¯Ù2GU
HIJKÚÛÜÝ2G
UHIJKÞß£&U
G
NHIJ
KÅÆàáG
4HIJK%& 2
G
UHIJKË`UHIJKä~.åæÊ
.ÈâãVrG
«çèQ.
:WSTÓ¨ÔFG
N
HIJKÚÛÜÝG{
HIJKÞß£&2G
2HIJKÈâãV2
G
2HIJ
KåæÊG
MHIJK%& 
G
MHIJKË`
.ØÓ¯ÙM
GrHIJKä~.ÕÖ§×«çèQ.
%& ST,ºY»³´èiWSTÃ:Vç~iPé6ª«¬­ +ç7 P9.êëìíiîï-<,ðñÊoòóôõ89<.

234#$









" # $
%&'(

)"*+






,-./

!

!



0123



4567

89

:;<=





>

3

  


!"#$%&'()*+,-)./01%













 



    









 





öST÷
ø ùú uvLaOûü@ ýþV;i¨=P<.:±²P#uvÈoiÔ-<P=Q8=P<.
ø  a
L Oû` $XYiÔ~89<ñ@æ(6XiPPÉëì¸-<ÄiP9. ,ÔáP;iÎÏ,ªP9.:Ô
â(s8PÊo()Ñ< P9.
øa L Oû/ =8 é+PéRäé+Pé;£,Ã<.½¾
=±Ô³´ + ªÅÆÇÈ_e³´Ã<.
öWST÷ø ùú L Oû±²i=c iÔ0>+A(<.
+X° yXèi0 í(qº-<Ñ 9+#P9.
ø 
L OûÓ¨Ë.
iiPQ89<.






























!" !"#$%&'













  

?@A 906 7 !6 778/ *+



BC







D$EF(GH650
0=" +!0=" +"01234

I
JK

)

*

+

I

LM% ""8 +!8;<=>8

9:

/D





"
&
!

/
1



2
5
7

N
N

3


#$;

<=%&'() UQVWX9
!9+

EFGH C!

4

? @

>

A

2Y Z[(+ )/\60]!60!
%

? @AB C!

OPQR(STG65=06 78!0" "



$
(

,-.
0 
3 4
6 

  

2




#
'

  

56789:

"










>





:;<+ )/=" !=" +8



,-.



23

()*+



 

23 4% )56078
!0*97869*8
!69*8#$ %&'()
)*++!*",$-.( /0*"1
!0  













B



C

#$ %&'(  )* 8!9















 
 !"
#$% !





&



'()*+,-./01234456
789:!;
444<#$%4444

&



&
=>?-@, A!! B#$%!!BC !'()*+,-./01234456
789:!;
4445<#$%4445("#



&









D-EF GH
4(IIJ"#$%4(IIJ











*+,-./GKL23JM
N,9:OP44(<#$%444($%#& uv4Awxy&'()*+(,+







*+,-./QRS123T464A5"!TI#$%4A5"! I-./01234567+89"##:456

$

&

%

&

*+,-bc/de 4AA6
4(OOC#$%4(OO";<

'()*^_-fg "234R
(""!"#$%(""!T46=&*+,-[\/]123!(64( "JJ#$%4( "!C^_-`a "23 4!"J"#$%4!"JT

&

!

&

'(()4=UV-WX YZ4AMTBB J#$%BB I

&

 



&

+,!

- .

*+,-[\/hiL23446
jkl9:(6m4455<#$%445

>?

/

0



no-\_ p23""4"CC#$%4"CO

&



1





'(()4*+,-.q/Vrs!MMI4 OTt#$%444"TTC



























 

!"#$

23,4,44.56""!.56***

 !"'()
))*+$
!))+*,+











G













z{ $
56$*#
!5##$,3456

%&

)*+?@A



!

"#$-.0/)5.qrsLt|@} K
5<!5

 '



(

&

1 3
$"!$",

>

-./1 (
*,",$,!**,6
  



qrsLtuv@wxKy55+"!55+"*#-./)..G ~ #$<!5.00
/ndYo`^d^dnYmnYdYpdo^gcgZlcleci_789:;













,-



/

0



1



 .

1 yT* 
50<!500\][^^_`aabbbcdYZ_dlci_

BC

1 yT*44++
!+$





HIJ
))K
L&MNOPQRST,#*
!*#+./012#







)* +,

-

345<=





-./ AUVWX YZ[Y6EF.)<!.)
\][^^_`aabbbcdYbefcghci_adYj[Ykdlmga
/ndYo`dYj[YkdlpgfgecgZlcleci_1 3
78739:;.<!.0

1= >?@
ABCD9:6EF.00<!.).)&' !"(

#$%







%&

-./01









  




23
4 5
7 
9 0

:


6
8
;

t  
)<!A0F.

   











./
./
./

0(#12
89!)
89!)





?.@

ACLMN1!O((!"PPQ%&'((!"PPR

$%&

 '( $%&






  
X
X
X












)






?.@ ACSTUMN!)1!O((#!"=$%&'(
Y(#!Z!)=!

,-./01#"





"



jklmMNf1!O "VEWW%&' "f^RE



+


?

@

<=>(?.@

?.@



&





ACSTUMN!1PO((#!"VWRP%&'((#!"PEQ*+







!

?.@ [\C] ^^Y_`abc`debafghOiZ(!"!)$%&'(("!)



#





$

nopqrBstIuvtwxy)#(1W"fffW%&'"ff

'





(

)



?.@

zC|}~ W1!OEg((")#!$%&'(("))

,

-

./01

ACMNf1PO
(#(#"^WWP%&'(#(#"^WWQ*;+:










?.@

%


*

ABC?DE!#
F?.@GHIJK(!"#!$%&'(!"#(8 +6

zCm* !1O()"{W%&'()"{WR9 +:<=>#(?.@<=>(?.@

23 45+6 7 !"#"











,,,-

*
+
34567:;4567  

   



!"#!!$%&'("(#)

   









 






 
!


"
#

 $
%&


'(
)

 *+
,
 ./
01
23 45







-

 





         

(ABC?DMN!1QO
A=O("($%&'("(3

4

56789:;<!=##>(#(("^Q^W%&'(#(("PWP<=

A

2





B

C

D



<=>!?.@ACMN{1POs/@(#(!"$%&'(#((" )


























 

  !"#$%&'%()*+$%&'%



&5

:;:;0.<=<>?%
!"#$&%'77@@)*+$&%'77@ !%

























!"#

$ %



"#$EF

*+
- .

,

%
/





















.AB@!"#$ '9]]9)*+$ '9]]@

&

'

(

)

stuvH%
wxGy!"#$%'%()*+$%'&



*

0

%

_  %!"#$'%()*+$'&
JK#LMMNOPPQQQRUTVTRWXRYNHIJ!KL

1 2 3

4

iFf6Bc6!"#$&%'9@@)*+$&%'97@

"#$>3?2@ABC.,D2

G@A





"#$9:;<=&5
|}~]86!"#$5'()*+$5'%5

efgB  5
hijklm!"#$'()*+$'

op_5
q r l m!"#$% 'n()*+$% '&

z{



"#$123452678

  -%

  !"#$%'@9@n)*+$%'@9H.AB@!"#$%'C88])*+$ 'C888

./,0"#$%&'

^_  5
`abGcId!"#$ '@@8)*+$ '@@c.AB@!"#$ 'C88C)*+$ 'C888

D EFB   EFGHI!"#$&'&%()*+$&'&JK#LMMNOPPQQQRSTQUVRWXRYNPZ[\,-./01234 56!"#()*+%%$&'7899



"#$()*+,











5

6

7

8

^B &H;- 8GCy!"#$'()*+$'

























%&'(
7/ 01 234335 43356

 !" #$



7
891

:;< = 6>>?
>@AABC >@>D5EF&)*)














891

%23 +,-./01



7









:;< = 6>>?
>@35 >@353

%'(&)9:;
7





$



&

'

kl

%GH9$

,

-

.

 !MNOG;PQR

2
891



891

GU<8VWB@?
XYZ[\]^_`> >

!



891

"

#



b<S;/c>d>>>T>6E5 >TFFE

3
:;<

(

7

)

*



KL@LM4qj

rs t
@>A3 @>AFDD

 !'IJKL

891 uv<w 6d>>4L365 >4F563

7



Qlmn4
op QS
>T> >T>4+

ABCDEFC4

%
j



7

GU<8VW3?
>@3Aa >EDF6

efghi7T@TA5DA
 TL@AEDD<=*>?@4'(
7





891



 !45678#$


891



G<HIJ4?
>>BB3
 >>BBB

KLM4>891 :;< = 62>>891 GNOP QRQS>@L >@447 
 !"#$$%&''((()%*+$$,),-).%



4

/

7

6d6dD
fB`
>@>>T >@>@L@

1

KLM>891 GU<8VWB@?
XYZ[\]^_xyz]{|}~`>@4>>> >@@

 4S#T

5

0

  7



6
9
=

7
:


;
&

8
<
>

891 <;t3?
>4>@>!"#$$%&''((()*#,-+),-).%

























 









%&'()* +,./"!./ !"#

#$







"



#

)*012345


5






Z[\]^_`





)



*

D")*

+

-





#D 'F"G

3

4

5

HIJ



&'hijk2lm.n''"-"o!''"-

$

%

&

'

iz{|2..
D'""!D'"-



./0

1

~m 2y@y9"
!9"/



6

*



7

1

7" ).-"
!.-

KLMNOPQCR

8

9

:

+2"..n" IJKy
'''D8!''&9PQQRSTTXQUVWXRT%)*+"FC

2 /') @@!') @@$)*+E<C

,

2

 



i

%&&'('}u~m2.D9  ''9D&&8!''9D&






abc

%&&.(.&abctuv7wx;y..
.)&
!')&







)*+B.C6789:;0<=>?@A>9()*+,-./

!





: ;  < = 2 > ? ')9. -/!)9. -@%&&.(..abcdef2<e.99)
!9gg

pqrs



$%&

%&'&())AB ABC.D
E"FGHIJ-KL'M9)8!9)))NOPQQRSTTUU(VWWRXVWYT

#$







*0 12.
34567
&.&.8!&.)9







'(



 

#$



!"""





;

<

=



* 7C.&..
D.&8!D.)))PQQRSTTXYUWXR














!""#$%&!'( 





)

*+,-



. /01234546!7(78$%&46!(9 

)



)
*+,-



  

. /:01"32546;!9$%&46;!<'7<







*+,-=.>
80123?
46!@8@8$%&46!8978

   
)









!"#



AB-C*013?42!<#$%&2!<"

$%&



'()&*+%



)



*+,-HI.JK:01;63?
4!<8$%&42!7@9,-./ 
)









#

$





L2M2*+,-!

.qr 013?
46!979$%&46!'

)

%

&

'

(



-

.

*+,-tu.vw "34454!7@<#$%&4;!8@7
M`abcdmxhiybmnkfzmkmnkop

*+HIJKL 

/

EFG

{[-|}~01428 4544!2_$%&44!26





<=>?@AB

CD89:;

)

L2M4*+,-N.OP'013?
Q$%&4;!@"

L2M*+,-J. s:014435444!7"7"$%&444!7"7'

)





89:; 

"



0123456&7 *+,-JR.*SE9;TUVWXYZ[\]<^
4!4_$%&4!42
M`abcdabefghbij2klbfmkmnkop

)

DE-FG 663?
24!9'7

0

)

,

L2M*+,-N.
3?
4!8'@$%&4!7@<=>J"&M)% 

1{v-S90193?
!7<"8$%&!'@"8

)

0



2

3

L2M*+,-. Ju4;3?
*+,E
442!_$%&442!

























 



 !"#

 !

"#$%&'



















./012314







j()ep] Y3
+57 +5



~

;<



  



%

,

&
)


'
*


(
+


 $ \j()e57 ,W4W



1

!

3

$

\V()!]e12Y3
7 W5



6

8

 d"() 12X367 6
89:;<= >??@ABBCCCDJHIJHFMED¡EB

















ghij()5eklmno:#*p+W5W7 +WW+













Z[6OPQwxyz {|}
WW5+]] WW5+f!"







"

Z[q

=>

#

$

()!e"Xff "Xf



- .



/0

v

V()e<12#3+7 +W









CDEF

7



$

AB

2



564789:

!








*+,-

qrstu %vYWY W##"



\X*]*
^_12#`
6+a7 6+W

bcdV()#e6#fffa WW"#ff

Z[5$

$

()



$% &'()*+,-./01234
5657 5
89:;<= >??@ABBCCCD?EFGHIJHDEKDL@BIJHFMENBOPQRSTU V()+WX#Y
 Y



 







?@







4

5

d ()+e5Y] 5YX



9

:

;

6

~ ¢()e+6Yff] +6Yff











!!!"#$%&!'!



G



H

# $









IJ2 4KLMN,"O&&#$%N,"O&&



/0&1,2,!&3!











*+H PJE2N,"3@&#$%N,31!?





















WVMXE2N"O&"#$%N@O'&

&6 78"9





"

#

-.

-.O
,?131#$%,!?3O

JY3
Z[\]^?_`
,N,F#$%,N,

:;<=

!



*+NH

>?@A

!

()

$

%



)


-.

*+

cfg;X
,X@@1#$%,X&'3

-

'

(

cde2O?3&#$%"?"@

hiGYjhiklmjhiklnopqrs60YVklmtu

FGHF !



BCDEFGHF &456aSHaS;b@3EF#$%N

%./$

012345$()AB CD@?
E,,,F#$%EEQRS;TUV&

%$&'()*+,-()*+,-.



456789:;<=08>#$%,?&!@ !"










()

 



IJ9K L$G*+

,



#



vO_Nwxyz{yz?|}
!X?'"& ?O"&~ 

MNONDPQ RST4UVW$X YZ.

/*+
:b'2F#$%+



0

1

2

3



-(X_"_X&3@X#$%'X"1

















 





















 !"#!!$%&&%'()!"#!!$%**+

 !"!
,-./01234
567 &892%82228:;<= &892%8222>
?@ABCDEFAGH?IJ@BGK@LFMJNFJOG#$%&'()
^_`

















!



% 



)

\A]^_`a_'bcd^&



+

,

©9©{ª«¬ªW !"#$\]'()!"#$\



!





#

$

t%+  [9 !"!$*%8+'()!"!$*%82"

QRS

QRSuPc09 eZ[| !#"!$&&%'()!#"!$&&9
 KiiGjkk?AFDL@N@B@LJlE?


"#$%

!
z¡Z¢£Z[\ !"$!\]'()!"$!\ KiiGjkkMAnB@MEJN@¤E¥@&'()"#$%*!de3+W
§Z[*| \W¨ !"!$!]'()!"!$

}~



&'(

1 23 TFUV !WXYX 45Z[



!TUV3#WZ[| !"$#]'()!"$#!

JKLM !"NOPQRS¦u-rst3%W
 !"!!$%8&%}~%# !"$>>'()!"$>2­®
ab,¯



opqS



45FGHI

*+,-./0 !"=>03?@AB CDEB&

vw932W
x+yz{[Z[8| !"$]'()!"$TUV3>W
XYZ[>;
 !"#!$\\]'()!"#!$\abcdef!
 !"!$]'()!"!$\ghKiiGjkkLLLJl@miBFJlEJOGkGB@n@

u

  

QRS





1 23 456789:;<

P!
z¡Z¢£Z[\ !"$!\]'()!"$!\ KiiGjkkMAnB@MEJN@¤E¥@




!"#$%&'()*

-.

+()*,

/012340567897:;<=#>?@A=#$%&'
BC+DEFGH=#$I'
+JKL.7:7MNOPQOKRS!IMTUVW)XY

IMR!7

BCZ[\;K]R^_Q`abRcdMeI'fghijklmnEopWq:7$I'
()*

rs

tuvwtxRgyz{%
rs|}P~@%$%&'tx


+



 *R%$%&'
24R%



R%$%&'¡¢*£¤¥¦§¨©ª«§5¬­:®¯°±Z[²7³´µ¶·¸¹º»0W¨µ¼R½¾%$%&'¿ÀÁ%&C+ª«¦§ÂÃÄÅÆÇ¬ÈÇ2É¬ÊµË¦§ÌÍÎÏ9Ð,RÑÒIMWÓ²7Ôµ¼RÕÖ=#$%&'!"#$%&'()*+,-./
>F×ØÙÚ()-.L£pÛÜÝÞ()*ß)Jà=#©áâCãäåæYIMVçè­Réê£ëì=#$%&'()*9íMáâCãäîï_7:+ð;ñ%:7$IáâCãäò+óôõpö
ãäòóiõR÷øq:7MîïpWq:7$I'ù97:+áâCRAíÒ#M&úû3ü3ýWþAíÒ#R
:7MîïAí[#M&ú()*âCãä

2¸§5­Rz%

R!q:7$I'
+÷

2Ê

+©á

2ÉR

_7:

åþ=7'i 

i















 !"#$%&'()*)+,./012+34
56787.9:&;4<=>?@ABCDE./F.$G&HI
+34*)+,J!KL.MNO%POQRS=R*)+,  






TUVW.XY.Z[\]^_`a[b.XYcdefg
hij!
kl>mn^_*o,p.+I qrsmn^_ `tTUVcdefuvwx TUV.cdefyz{ P|.vRv<R*o,õöcdef!"
XYcdef!"./01.23.2450126.70!":;<=>?@1AB<=>?@
0C<=>?@.70!"DE?3FG?3HI=?3JK=
LM=>?@3NOP1D3QRHS.70!"TURS3VWXY3TUZ[1T\=>?@]^_`=>?@.70!"bc<=>?@.70!"defSgh0!"ijklmkngh0})~P TU
 











 

 *+P



  
#$%&



'()#*+,-

8)9&
#89&
#%9&
#9a&

'()#*),*9

8+$&
#$a&
###&
cR.

¡¢£~3^,!"#$%&'()*+,-.
/¤¥¦§¨.+I J©fª«¬.­®¯°~±z²³´yz=µ¶^_*o,§¨.·¸_¹²·º_¹=<~<`+I »¼f&½^_`¾¿=ÀR*xÁ,±Â¦PllR*xÁ,¤¥¦.N4Ãv)cOÄÅ8ÆvR=Ç4*o,ÈÉÊ]ËP ÌÍÎ.ÏÐ0]Ñ) *o, 
ÒÓ
Ó 
Ó







ཌ⏕ປാ┬ ປാಖ㝤 ཱྀᗙ᣺᭰᳨⣴

hiÔ!ÕÖ×ØÙs×»§.Ú@ .®ÛÜÊ&0ÝÞ./P ÉÊ]Ë&hi
Ô!Å
-*Ç
®Û&'ß) `fª«¬.­®0àá~3^,TU ¤¥âã½
äåæ rçÔçrèékr
rrrj êëìíÅçîçs ïðñòóô


















 !"#$%&'(
  !"#$%$& '()*+,-./0123& '()*+,-.4567()*+89.+:5;1<=>67()*+/?@6()*+ABCDBEFG:HIJKLMN123
OPQRSTUQVWX YZ[\\]YV[Z^ _`abcd.eBfg.hYij dkDBlBm^\nopqrstug-gvwExyz{|w}~| B(+h
JyhtP¡¢)£¤-B P¥¦ §:¨©<Jª«x¬­w®¯°-.±h²³.
-.´.µh-¶·¸-.´.µg¹.Cº»·¸¼½¾¿À-ÁÂÃ¿À:ÄJ¥½¾:¨ÅÆÇÈ/ÉÊËÌÍÎ
)*+,





!"#$%&'(



ÒÓÔ \^QÕÖY^Õ×\
Ö^



w6Ñ

ÏÐ
PµlB,-./012
%34&5ØÙÚÅÛÜÝÊÞßàJá:âÛãÅäá:åæ5çè#3
T[éêëìíYî
Q\\ïðñêàòó®¯2Jôõ ö:÷ß2JøùäúÇòóûêëìíYî\\\ïð:üý3þ[êëìíþðê ÝÑÅúÑêëìíYî
\\\ïð:üý3[ êëìí×î
\\\ïðê ÝA.v±tCg.¥Ñ |:üý3[êëìíþðñêàòó®¯2JòÇêëìíYî
\\\ïð:üý3
%34&6ØÑ |ÅÜÝÊ: 5Eä ä:âãÅäá:åæ5çè#3T[ÜÝíÊW:5ì: 5Ùx 5J/ :ÊW:H5 5ä3þ[ÜÝÑ |:/ æ:5ñêàÍf¶BmB)
/ f.B5á 5J3[ÜÝÙÚ:H2J :5þS5JàúÜÝÑ |EÜÝÙÚ:H2J
:5 |:üý5J3
789:
%34&5TâQå×âZå
%34&6TåQâ×âÙÚüúÑ à05JÜÝÊÜ  123  

¡ ¢


¡¡ ¡

¢




Qi





Y 

)*+,-./0 123454+,6789:;8 <=2>?9@A -2BCDEFG<HIJ"K LMNOPQRST8UV
UWXY
ZV
[WV
\]^_`a_bc OdefghIJ"















  ! "#$%&!'!()*+,-./01234! 
56782 9:;<$=>?@ABCDE:FG;HIJK:LMNG'!()OC PPQ$+R,-STU4VW934!'!() 
 !"#%+,*-./01$%&'()*XYZ[\]^_>;G?`ab: cdefghijk KJlImnopqr1s tu
gJvwnpxyz{[| \:}~[  Z:?
"  !')Gj\JhmeJJ$[ oiJtJQ(Z[* \ ¡¢£¤¥¦M![$R §¨©ª«:XYZ[\¬­®
¯?°$*±') ²³´µ"¶"·5 ¸²³¹µº»¼½¶¾cdeft¿nÀÁÂ
½²ÃC»¥ªÄ¸º¥ªÄÅÂÆJf*ÇÈÉÊnJËnG "·Ì ÊÍÎJiJÏ #ÐÑÒPRÓÔÕÖ  
*\§ ×ØÙÚ;G?`   ¶Û¶¶¶Ü !
ÝÞÞßàááâââãäå
æç
è
ãé
ßáÞ
äæå
êá"·ëáìí
î
äïð
Þ
ãäç
ßñ
" #   $òq Gj \óôõ³oiJt
üî
ýú
ç
Ýå
üé
å
þýäåæçèãéßöíð ¶÷øë"÷ø¶ë÷
ùú
ûäå
ð
àå


23456789:;<=>=45%?@ABCDA*EFGHBIJK6LMNOEPQRS TUVWXY"Z[\]^_`A%ab
acde
fb
gcb
hijklmkn
o*pYqrstuQRZ












                                                            

                                                            

    


    !"#$ %&'()*+, -./ 01234 %&'(561 7859:2;<=>?@;;ABCDEF=?GHBI4J K
LMNO; NOPQR<STUVW)*12;ABC
XYZ[\-./ Q]^_`aE
F
K
LMNOP=>?b
c
Sd
efKPg;2hijklmnBI
oP NOpqrstuvswUV 1
2
LMWO  56 #x59Kvyz{( NO|}~&vswUV 12
P14LMGHPIvyz{(UVWh)* ;:4 14
UV:2;ABChBI  -./   ¡¢£p¤ ¥ 012=>?b¦§¨1;©¨zrª¨14«&(¬­
tswK!"­#$
EBC®
¯°&PQR± ²³´µ³ ¶§¨1;©¨zr«&(¬­tswEBCF·¸¹º»&¼&¸¹º½ ¾¨¿ 12#x59mnBIF P
À> ¯PI©¨zrNÁÂÃ ÄÅÆÇÈÉÊ¶>9<4J ËÌÍÎÏ+ÐPDÑÒK
NOÓA14C
ÔÑÒÕAIÖ×ØT({&ÙÚ¿56!"Û&Ü BIÝÞß3P=>?b 0 àP ;Xá´âãÛ&ÜPä åæ12;4Ø DYÇç[\Ççèé2 ¦§¨1;ê[E©
¨zrPÌë14 £p¥ ì;
A14Czrèé2íîïðPñò14



,

-

>

?

; óôI£p¥õ;¦§¨ö÷ Xáz&øù`úû§¨1 ²>üÑ14ýþ@O:4©
¨zrPé 12 56P=>?bF
P>A14C £p¥0
14©¨zrF < 
4J ²³´µ³
¶§¨1;![Y1zr«&(¬­tsw
 Ì öA14C®

789:;<=>?
0
ÑÒ:
2±4 $
#xPô
2

Kdì
P
mn1
3
4#x
59:
789:@A?
2;ABC
KPÀI3
53 56P4:2
,KPÀI w¬WOÑÒST ã06üBI
oEBC
LMWO
14­ ãø v10ÒHJ2;±ABC3
P ·Iê-.`a01:Ñ>1V ö2;4±ABE 
o
Áhij
;C


. 
 !"#$%&'() *+*,-. /0121/324/56

@





A

B

C D E F G  ^_`abc

/tuABHGIJK5L
555MNOPQJ
RGSTUVWX>EFGPYZ[N\]

d>efghiSj
klmnopcq>rs>AB

vtjklwh\xyz{|




!"#$%&'()*+,-

./0


123456789:6;<:==

発行 愛知県中小企業団体中央会 〒４５０−０００２
名古屋市中村区名駅４−４−３８（愛知県産業労働センター）☎ ０５２−４８５−６８１１㈹ FAX ０５２−４８５−９１９９

中央会あいち 毎月２０日発行
平成２９年１月２０日発行
Ｅ-ｍａｉ
ｌ：ｋｉｋａｎｓｈｉ＠ａｉｗｅｂ.ｏｒｊ.ｐ

印刷所 興 栄 印 刷 株 式 会 社
定 価 １部３００円（年間３，６００円但し会員については賦課金に含めて徴収）