企 業 繁 栄と地 域 活 性 化を目 指 す 経 営 者 のコミュニティマガジン

2021

7

v ol. 64
越谷商工会議所だより

デ ザインで

人 の 想い を形にDRESSERS／ドレッサーズ

代表 石川 真理花さん（写真左） 石川 久士さん（写真右） 娘さん（写真中央）

越谷商工会議所令和2（2020）年度
事業報告・収支決算報告
埼玉司法書士会 提供 「自社株は相続時にどうなるの？」

会員の皆様のご意見をお聞かせください（会員アンケートの実施）

こしが や百 科事典

江戸時代にも︑越谷に﹁日本一﹂のタイトルホルダーがいた！

４月に︑市役所前・中央市民会館の前庭に︑三ノ宮

卯 之 助の碑 が 越 谷ロータリ ークラブにより 創立周年の記念として建てられました︒

歳で場所不頭︶︒中島氏の卯之助への思いもかなった﹁日本一﹂のブ理 事・パスト会 長の中 島 美三郎 氏︵ 当 会 議 所 副 会をしたのを覚えておられたのが越谷ロータリークラでした ︒同 氏 が市 内 中 学 校 教 諭のころ ︑卯 之 助の話たのは︑越谷市郷土研究会・元常任顧問の高崎力氏

この卯之助の生涯をライフワークとして研究され

明︑原因不明の謎の死をとげています︒

ます︒彼は嘉永７年︵１８５４︶７月に

越谷久伊豆神社︑
三野宮香取神社︵４基︶などにあり

積神社︑川崎大師︑江ノ島神社奥津宮︑越谷市内では之助力石は大阪天満宮前︑諏訪大社秋宮︑甲府市稲市魚吹八幡神社には巨大な卯之助像があります︒卯うすき

力持ち巡業は︑西は兵庫県姫路市におよび︑同たのです︒

ろで︑腹の上に乗せられた石を両手両足で持ち上げでしょう︒当時のルールで︑仰向けになっているとこで盛んだった紅花商人の方々に招待された時のもの

６１０㎏の力石は桶川市の稲荷神社にあり︑桶川生まれの越谷育ち︑日本一の力持ちです︒

石を持ち上げた︑文化４年︵１８０７︶越谷・三野宮の大関︵当時は横綱なし︶となり︑実際に６１０㎏の三ノ宮卯之助は︑江戸時代後期に力自慢番付で東

60

宮川 進

「月次支援金」について

漢字詰めクロスワード／映画情報／編集後記

中小法人・個人事業者のための15

10

新入会員紹介／ LOBO 調査

お知らせ

14

8

「経営革新におけるＭ＆Ａの活用について」

無料相談／7月・8月の予定一覧

137「自社株は相続時にどうなるの？」

事業報告・収支決算報告

12

越谷商工会議所令和2（2020）年度

会員紹介コーナー

輝く越谷人「DRESSERS」

4006

タイトルホルダーの碑です︒

文・越谷市郷土研究会

表紙題字／鬼頭墨峻

48

11

3

Contents

No.

〈 今 月の 表 紙 〉
代表
アートディレクター
グラフィックデザイナー
プランナー

石川 真理花氏（写真右）KO S H I GAYA- B I T O

クリエイティブディレクター
コピーライター／ライター

DRESSERS ／ドレッサーズ
今 年２月に第１回技 術・ブランド・石川 久士氏（写真左）

当初はイベントのワークショップで

知的財産ビジネスプランコンテストの手形を採取し商品を販売していました

事業を営むドレッサーズが奨 励賞をが泣いてしまったなどの声があったこ

表彰式が行われ、越谷市でデザイン受賞しました。手や手形の写真から手形アートのメモリアルグッズ を作る

サービス「うまれた手」を開発、オンラ
インで注文できる利便性と商品のデザイン性が高く評価されました。

今回は、ドレッサーズ 代表 石川 真

理花さんと夫の久士さんにお話を伺いました。

ドレッサーズの立ち上げ

未 来に伝 承していくプロジェクトで、とと、コロナ禍でイベント中止が相次とコラボしました。昨春から約１年かけいだことをきっかけに、現在のオンラ
インサービスに転換。今まで培ってきた真理花さんのデザイン技 術を駆使して、手のひらの写真から手形を作る手法を開発しました。購入者はスマホで手の写真を撮って送るだけなので、出産当日でも気軽に利用することがの想いを届けられる事に、石川さん夫した。創業当初はデザインの仕事をメインに行っていましたが、デザイン技術を活かした商品を作りたいという気持ちから、オリジナルグッズの販売をの水 辺イベント「L a ke＆Peace」で育児と仕事の両立の難しさを経験していた真理花さんが、“忙しいママやパ

パにも子育ての喜びや思い出をお届け

ドレッサーズは、越谷レイクタウン

く彩る商品となっています。

今後について「うまれた手」が今後、出産や結婚、還暦など家族の様々なライフイベント

新型コロナ感染対 策ポスターを自主考えている石川さん夫妻。
「デザインとピーライティングを担当、その他にも製作・無料 配信し、沢山の市内の公共施設で利用されました。

また、現在（株）ビジョンワークが企画している越谷市に特化したグルメ

チーフと組み合わせ、世界で1つのマグ

ち上げにデザイン・コピーライティング

カップやスマホケースなどを作ります。

せたこの箸置きは、家庭の食卓を美し

アートディレクション、デザイン、コ

したい”と考えて出来たのが「うまれた手」です。手形を木や動 物 などのモと、ドレッサーズのデザインを組み合わ「うまれた手」はオンライン
ショップ（とくべつをつくる雑貨店）で注文可能です。

昨年退職し、今年から本格的にドレッ

うまれた手

句人形の造花を手掛ける岡半の技術

妻はやりがいを感じています。

地域に根差した活動

サーズに参加しました。

楽しめる「いちりん箸置き」が完成。節が増えたので、そういった形でお客様始めました。一方、久士さんはコピーラ
イターとして勤めていた広告代理店をて商品開発を行い、造花を付け替えてコロナ禍で中々会えない祖父母へ、けに結 婚、出産を機に育児との両立の後2018年にドレッサーズを創業しま

ドレッサーズはさいたま市の（有）岡半

できます。

真理花さんと久士さんは元々同じデの難しさから真理花さんは退職し、そ東 京手 仕事は伝 統 工芸 の 技 術をが、インクで洋服が汚れた、赤ちゃん

孫の手形のグッズをプレゼントする方

ザイン会社に勤めていたことをきっか

東京手仕事

ポータルサイト「越谷meet/eat」の立担当として参加しています。

※越谷meet/eatの詳細は、
本冊 子の同封チラシをご 覧ください。

の記念の一つとして広がってほしいという手法で想いを形にして、大切な人に届けるお手伝いを今後も継続していきたい」と語っていました。

【会社情報】●創業 2018年3月●事業内容
ストア事業（オンラインショップの運営、オリジ
ナルグッズの企画制作販売）
デザイン事業（企業・商品・サービスのブランド支援及びクリエイティブ支援、地域事業及び地域活性化支援）●所在地 越谷市レイクタウン8-3-1〈URL〉https://www.dressers.work

2021 vol.64

3越谷商工会議所
令和2（2020）年度

事業報告・収支決算報告

令和３年６月２１日（月）第１１回通常議員総会を越谷コミュニティセンター ポルティコホールで開催し、令和２年度事業報告・収支決算報告が承認されました。主な内容をご報告いたします。

議案第１号

令和2(2020)年度

事業報告承認の件

議案第２号

令和2(2020)年度

収支決算書承認の件（監査報告）■ 重点事業報告令和2(2020)年度は、新型コロナウイルス感染症における世界的なパンデミック発生で、日本でも政府による２度の緊急事態
宣言発出の影響で外食産業をはじめ、様々な事業活動が制限されるなど、消費の低迷、経済活動が委縮し、中小企業や小規模事
業者に大きな影響を与えました。
越谷商工会議所でも第１期中期ビジョンの最終年度として、「会員企業の活力強化」「地域経済の活性化」「組織力強化」の３本柱に沿って計画した６つの重点事業の中には、中止や縮小を余儀なくされたものもありましたが、創業支援事業や事業承継問題を経営支援の重点と位置づけ、中小企業・小規模事業者の経営力強化に取り組み、以下の重点事業を推進してまいりました。

■ 重点事業項目
1. 中小企業・小規模事業者の経営力強化①創業支援事業創業ステージに応じた支援、創業後の個別伴走型支援を通して事業の継続・安定化を図りました。
②円滑な事業承継に向けた取り組み
事業者の高齢化、後継者不在による廃業に対応するべく、専門家による個別相談会を開催しました。
2. 活力あるまちづくりの推進①中心市街地旧日光街道無電柱化への取り組み
道路交通の安全確保、景観向上などのため、中心市街地旧日光街道無電柱化の実現に向け取り組みました。
②荻島地区産業団地の調査研究
埼玉県企業局と越谷市荻島地区土地利用推進室にて事業予定区域が決定し、事業化に向け区域内の地権者に対する合意書
取得交渉に入っています。
商工会議所では、工業部会員を中心に関係局との意見交換を行っております。
③東埼玉道路の延伸及び自動車専用部の早期事業化要望
埼玉県東部地域の円滑な交通や地域活性化を図るため、東埼玉道路の早期開通、自動車専用部の建設の早期実現に向け、「国
道４号 東埼玉道路・建設促進連絡協議会」
で国・県に要望活動を行いました。
④南越谷地区にぎわい創りへの取り組み
４月に越谷サンシティ整備基本計画策定へ参画したほか、１１月に越谷市長へ提出した要望書の中にも「南越谷駅・新越谷駅周辺
地域にぎわい創出事業構想」の早期実現を盛り込みました。
3．会員サービスの充実と向上「経営相談室」
を４月に開設し、相談しやすい環境を整備しました。
また、「越谷ガーヤ共済」の加入キャンペーンを７月から９月の３ヶ月間実施しました。
４．会員拡大と組織・財政基盤の充実強化
役員・議員、金融機関、職員、会員拡大推進員が加入勧奨を行い、会員拡大と組織強化に努めました。
随時受検可能なネット簿記検定を１２月から新たに開始し、財政基盤の充実強化に取り組みました。
５．建議要望活動①地域経済発展のための提言・要望活動
越谷市に市内商工業の振興に関する要望書や新型コロナウイ

4

ルス感染拡大に関する緊急要望書を提出しました。
国や県への要望のほか、「国道４号 東埼玉道路・建設促進連絡協議会」
でも要望活動を行いました。
6. 第２期中期ビジョン(2021〜2025年度)の策定
商工業の振興、地域の活性化、組織の強化等に向け、行動計画とあわせて策定を行いました。
７．新型コロナウイルス感染症関連事業(事業計画外の重点項目)
新型コロナウイルス感染症拡大の影響を受けている中小企業・小規模事業者の経営支援を行うため、新設された３つの事業を推進しました。
▪制度改正・専門家派遣等事業(国) ４月１日新設
新型コロナウイルス感染症拡大に伴う、国の事業者対策支援の様々な施策に対し、専門家による個別相談やセミナーを開催しました。
▪新型コロナ関連経営支援窓口事業(市) ５月２１日新設
中小企業診断士を越谷市産業雇用支援センター二番館に常駐させ、新型コロナ感染症対策の国・県・市の施策に関する申請支援並びに事業計画書策定支援を行いました。
▪コロナ対応経営相談強化事業(国) ６月１９日新設
新型コロナウイルス感染症の影響を受けている事業者に対し、経営相談並びにコロナ後を見据えた事業計画書の作成支援を行うため、専門相談員の中小企業診断士を配置し、巡回訪問等を行いました。
８．飲食店応援事業(事業計画外の重点項目)「越谷テイクアウトMAP」「こしがや飲食店支援ファンド」
を㈱まちづくり越谷と共催で行い、市内飲食店の支援に取り組みました。
９．地域商業キャッシュレス化推進事業(事業計画外の重点項目)
地域経済の活性化を図るため、キャッシュレス決済導入支援と越谷まるこカードの普及を促進しました。
１０．
専門支援員派遣事業(県) ８月４日新設
経営指導に係る多様なニーズに対応できるよう、会員事業所を
若手経営指導員が中小企業診断士と同行訪問することで、中小企業診断士のノウハウを習得する等経営指導員としての資質向上を図りました。

主な事業内容
び新型コロナウイルス感染症対策の支援策、販路開拓の個別相談

1 経営改善普及事業

会やセミナーを開催した。

① 相談業務▪新型コロナウイルス感染症の影響を受ける事業者を対象とし●経営指導員(９名)による巡回、窓口相談

指導件数

巡回
窓口
創業

相談内容

経営一般
金融

国・埼玉県
制度融資

た社会保険労務士による特別労働相談を開催（相談件数：

637件
2,496件
41件
国・県制度の補助金
助成金相談等

斡旋件数
斡旋金額

1,004件
877件

553件
134億71,450千円●経営発達支援事業への取り組み
小規模事業者の持続的発展を支援するため、経営指導員を中心に経営革新計画や補助事業計画書の作成支援、計画実行への19 件）▪新型コロナウイルス感染症対策の支援策や補助金関連、販路開拓のセミナーを開催（参加者数：延べ 23 名）④ 情報活用事業▪コロナ禍のデジタル化推進を目的としたセミナーの開催（参加者数：延べ37名）▪「ザ・ビジネスモール」の周知（登録数：160件）▪WEBセミナーの提供（年間アクセス数：3,658件）⑤ 女性応援プロジェクト
女性経営者・創業予定者・企業に勤務する女性を対象に、オンラ
インによるセミナーを開催した。
▪開催回数：2回（延べ23名参加）⑥ 人材確保・育成事業

フォローアップ支援を行った。今年度は、経営革新計画承認件数が▪埼玉 県 主催 合同企 業 説明会へ

目標の25件を達成した。小規模事業者持続化補助金では、通常のの参加周知（延べ7事業所参加）

一般型と新型コロナウイルス感染症の影響を受ける事業者向けの▪テレワークセミナーの開催（2名

コロナ特別対応型の2種類となり、受付回数も大幅に増加した。
▪経営革新計画承認件数：25件

参加）▪働き方改革推進セミナー、巡回・▪小規模事業者持続化補助金申請支援件数：133件

個別相談会の開催（セミナー参加者：延べ31名、相談者：4事業所） 働き方改革推進セミナー▪事業計画フォローアップ件数：54件●こしがや企業応援プラットフォーム事業による構成機関との連携支援⑦ 海外展開支援事業▪海外展開支援セミナー、個別相談会の開催（セミナー参加

越谷商工会議所が代表機関となり地域の構成機関と連携を図り

者：34名、相談者：3名）

各種事業を推進した。
▪ワンストップ窓口（相談件数：4,655件）▪専門家派遣（派遣件数：9事業所（22回））▪企業応援プロジェクト（支援企業数：25事業所）

2▪越谷市へ新型コロナウイルス感▪セミナーの開催（開催回数：13回）

染拡大に関する緊急要望…越谷●創業支援事業
越谷市産業雇用支援センター二番館において、創業者や既存事業

市へ▪越谷市商工業の振興に関する要者の経営相談を行った。
▪窓口相談者数：650件

建議要望活動望…越谷市へ
▪令和３年度埼玉県の施策及び予▪創業支援セミナー開催（参加者数：延べ31名）

算編成に向けた要望…埼玉

越谷市へ要望書提出（令和2年11月2日）

県及び関係機関へ●事業承継支援事業▪埼玉県へ緊急事態措置に関する緊急要望…埼玉県へ「埼玉県事業引継ぎ支援センター」との連携により、巡回個別相▪都市高速鉄道東京８号線の早期建設並びに延伸誘致に関す談会を毎月1回開催し、事業の存続に関する様々な課題の解決を支援した。また、早期の事業引継ぎへの取り組みの周知・啓発をる要望…国土交通省、埼玉県、茨城県、千葉県へ▪国道４号 東埼玉道路の建設促進並びに自動車専用部の早期目的に、商工会議所会報に連載記事を7回掲載し、事業承継に向事業化に関する要望…国土交通省、財務省、埼玉県、自由民

けた気付きの機会を提供した。

主党、公明党へ▪相談件数：20件●新型コロナウイルス感染症に関連する経営支援事業
越谷市産業雇用支援センター二番館において、新型コロナウイル
ス感染症の影響を受ける経営者の経営相談を行った。
▪相談件数：831件② 税務対策事業
個人事業者を中心に個別指導会や説明会を開催した。
・所得税・消費税確定申告指導・受付（相談者数：1,322件）③ 制度改正に伴う専門家派遣等事業
労働法制、税制度、民法等の制度改正等による諸問題への対応及

3

地域総合振興事業① 商店街活性化と地域連携の推進
市内在住外国人やアフターコロナに向けたインバウンド需要対策のための勉強会を実施した。
② 中心市街地活性化推進事業
オンラインを活用し、地域づくりの担い手発掘・育成を目的とした「チャレンジ講座」を開催した。また、「越ヶ谷まちゼミ」をイン
ターネット講座のみ開催した他、密を避ける長期開催として日常生
2021 vol.64

5

活で楽しめる「イキツケシール・コレクトラリー」を開催した。

4③ 工業振興事業

一般事業「第24回埼玉東部工業展」を開催し、市内企業10事業所が出① 組織強化事業展した。また、今 年度からさいたま・蕨 商工会議 所との主催で役員、議員、職員、市内金融機関で連携し、会員拡大に努めた（令「第21回広域オンラインビジネス交流会」を開催した。

和3年3月末会員数5,165件）。

④ こしがや産業フェスタの実施② 会員福利厚生事業

新型コロナウイルス感染拡大の影響で中止となった。

▪生活習慣予防健診：中止⑤ 特産品等開発推進事業▪巡回定期健康診断（受診者数：733名）「こしがや鴨ネギ鍋ギフトセット」を販売し、560個を売上げた。

▪福利厚生施設利用助成（宿泊：7名、レジャー：0名）⑥ こしがやブランド等普及啓発事業▪縁活パーティー：中止「こしがやセレクトショップyahooショッピング」サイトより、鴨③ 調査・広報活動事業

ネギ鍋ギフトセットをはじめとする地域特産品、伝統工芸品の会報誌「鼓動」（毎月5,300部発行）、メールマガジン(年間48販売を行い498個の販売実績となった。サイト訪問者数は年間回配信)、HPによるコロナ関連の施策情報等様々な情報提供に努

10,927人となった。

めた。

⑦ 地場産業の振興④ 会員交流推進事業▪新春賀詞交歓会：中止

江戸時代より受け継がれている地場産業、工芸品のPR活動に努▪新会員交流会：中止

めた。市内小学校の体験学習・見学に協力し、7校延べ665名が参⑤ 検定事業加した。
⑧ 越谷地域支え合いサービス事業▪簿記検定試験（統一試験：665名、ネット試験：828名）

地域の方の困り事の手伝いをする支え合いサービス事業を実施し、▪リテールマーケティング（販売士）検定試験（申込者数：33 名）

手伝いをしたサポートスタッフが「ささえ愛商品券」を利用して商店街▪珠算検定試験（申込者数：113名）⑥ 証明書等発給事業

で買い物することで、商店街の活性化につながる機会を創出した。
⑨ 販路拡大支援事業
inこしがや」を製作した。会員事業者
59店舗を掲載し、市内に約47,500部配布した。今年度からHPを開設した。
⑩ 地域ポイントカード推進事業
市内商業者にキャッシュレス決済導入

33者
96件
13件
45件

貿易関係証明申請者数
日本産原産地証明
外国産原産地証明
サイン証明

市内会員事業者のPR冊子「一店逸品⑦ 環境対策事業「一店逸品inこしがや」HP

容器包装リサイクル法で定める特定事業者の再商品化義務履行にを支援した。キャンペーンを2回実施し市民の消費喚起を図り、地伴う再商品化委託申込者受付業務等を行った。

域の名店・銘品を専用アプリで発信しキャッシュレスで楽しめる⑧ 観光振興事業“素”的な街めぐり事業を実施した。

こしがや愛されグルメ発信事業として、パンフレットや冊子による認▪越谷まるこWAON加盟店：205店舗（令和3年3月31日現在）

証品のPRのほか、
コロナ禍でテイクアウトやデリバリーに取り組む飲⑪ 飲食店支援事業

食店を応援する「こしがや素ごもりグルメDE応援プロジェクト」
を実「埼玉県お持ち帰りグルメ応援サイト」に9事業者を推薦した。

施した。

令和2年度収支決算の内訳
財政規模 ４５３，
６２１千円
特定退職金共済特別会計

会館管理運営特別会計 6.4%
28,755千円

7.7%
35,020千円

収入の部 ４５３，
６２１千円
繰入金 8.1%

28.3%
128,458千円

36,877千円

27,257千円

55,506千円

繰出金 6.4%
29,142千円

会費

雑収入

19.4%
88,002千円

一般会計
57.6%
261,388千円

事業費

管理費
交付金
42.6%
193,150千円

受託料 0.5% 2,320 千円

6

次年度繰越金 12.2%

前年度繰越金 6.0%

0.1%
299千円

中小企業相談所
特別会計

支出の部 ４５３，
６２１千円

事業収入等
23.3%
105,716千円

41.7%
188,894千円

11.5%
52,348千円

給与費
28.2%
127,731千円

無料相談 要予約
事業承継の相談会

巡回個別相談会 in 越谷

事業引継ぎなど、事業の存続に関する様々な課題の解決を支援する相談窓口。
日（水）、8月18日(水) 10：00〜17：00
時 7月21日

所 越谷産業会館

場

3階会議室☎048-711-6326

申込み 埼玉県事業承継・引継ぎ支援センター

埼玉県よろず支援拠点出張相談会
新商品やサービスの開発から販路開拓まで経営上の様々な課題についての相談窓口。
日

7月16日(金)、8月6日(金)、
8月20日（金）9：00〜12：00、13：00〜17：00 ※相談時間は1社につき1時間〜1時間30分
時 7月2日(金)、場

所 越谷産業会館

地下第1会議室

申込み 公益財団法人埼玉県産業振興公社 フリーダイヤル ☎0120-973-248

金融・創業個別相談会
日本政策金融公庫の担当者による個別相談会。
日

8月5日(木) 10：00〜12：00
時 7月1日(木)、申込み 越谷商工会議所

場

所 越谷産業会館

2階会議室

問合せ (株)日本政策金融公庫 越谷支店

企業支援課

☎048-964-5561

知的財産に関する相談会
アイディア・デザイン・ブランド・著作物・ノウハウ等、知的財産の保護・活用に関する相談会。
日時や会場に関する情報は、埼玉県知財総合支援窓口（埼玉県産業振興公社）☎048-621-7050 までお問い合わせください。

越谷市産業雇用支援センター二番館経営相談
企業支援の専門家がコーディネーターとして、経営課題の解決や経営革新計画の策定、創業時に必要な事項・
ビジネスプランの作成などの支援を行う経営相談窓口。
日

時 毎週月〜金曜日 9:00〜12:00、13:00〜16:00

申込み 越谷市産業雇用支援センター二番館

場（越谷市東越谷1-5-6）
所 越谷市産業雇用支援センター二番館☎048-967-2424

FAX:048-967-2425

e-mail：info@nibankan.jp

7月・8月の予定
8月 5日（木） ▪巡回定期健康診断（〜10月20日
（水）
）
8月 7日
（土） ▪チャレンジ講座2回目

セミナー

イベント

7月10日
（土） ▪チャレンジ講座 1回目

7月28日（水） ▪コロナ時代の人材育成・部下育成
スキル向上講座

第1回

スキル向上講座

第2回

8月25日（水） ▪コロナ時代の人材育成・部下育成

7月 2日（金） ▪正副会頭会議
7月 5日（月） ▪工業部会

正副部会長会議

会議

7月15日（木） ▪常議員会

8月 2日（月） ▪建設業部会▪建設業部会

幹事会

8月 3日（火） ▪女性会

納涼会（業界団体交流会）

執行部会、
事業委員会

8月 6日
（金） ▪正副会頭会議※上記相談会・イベント・予定は新型コロナウイルス感染拡大の影響により、延期・中止になる可能性があります。
開催の可否につきまして、
事前にお問い合わせいただくようお願いします。
2021 vol.64

7お 知 ら せ～ステップアップしたい方、まちづくりに関心のある方へ～

仲間と一歩踏み出そう！
「チャレンジ講座」第 6 期開講のご案内
まちづくりや地域での活動に関心のある方、趣味を仕事にしたい方、現状からのステップアップを考えている方を対象に「チャレンジ講座」
を開催します。
何か活動したいけれど漠然としている方、何も決まっていないけれど現状から一歩踏み出したい方も歓迎。毎回地域で活躍する先輩起業家等をゲストスピーカーに迎え、体験談をお話いただきます。ゲストや講師のお話をヒントに、あなたの「マイプラン」
を描いていく講座です。
この機会に、あなたの“あったらいいな”“やってみたいな”を一歩進めてカタチにしてみませんか？
●日時

7月10日（土）・8月7日（土）・9月11日（土）・10月9日（土）11月13日（土）・12月11日（土）各日18:00〜21:00●会 場 越谷市市民活動支援センター（弥生町 16-1）
ほか※実地の回とオンラインの回があります。
●対象者 ・まちづくりや地域での活動に関心のある方
・趣味を仕事にしたい方
・学生さんや学生起業家の方等（※お知り合いに上記に該当する方がいらっしゃいましたらご紹介ください。）●講 師 （有）エコカレッジ、
総務省地域力創造アドバイザー 尾野 寛明氏ほか●受講料 10,000円（全6回分）●申込み・問合せ 越谷商工会議所 地域振興課（担当：萩原・澤田）
プログラムプロデュース＆講師 尾野 寛明氏
メール hagiwara@koshigaya-cci.or.jp

昨年の講座の様子「コロナ時代の人材育成・部下育成スキル向上講座」開催のご案内
コロナ禍の中、業績を上げられる組織をつくるため、チームリーダーには人を育てる「人づくり」のスキルが求められます。
本講座では、人材育成のためのスキルを習得し、組織として成果を上げるためのマネジメントについて考察します。1回目では部下の指導・育成計画を策定し、2回目では成果の共有とチームリーダーの立場、役割について学習します。
詳しくは同封チラシ、または当所ホームページをご覧ください。
●日●会

時 ［全2回］7月28日(水)・8月25日(水) 各回14：00〜16：00
場 Zoom によるオンライン開催※受講にはパソコン、Web カメラ、
マイク、スピーカーが必要です。
●対象者 20 名（先着順）※原則 2 回出席できる方（欠席された場合は見逃し録画を視聴可能）●参加費 無料●講 師 腰高 康雄 氏 ジャイロ総合コンサルティング（株）専務取締役●申込み 同封チラシをFAXでお送りいただくか、QRコードのお申込み専用
フォーム、または当所ホームページから7月23日(金)までにお申し込みください。
●問合せ 越谷商工会議所 企業支援課（担当：赤石）

日本政策金融公庫からのお知らせ

インターネット申 込を始めました
事業資金の申込をインターネットでできるようになりました。
インターネット申込は２４時間いつでも受付でき、ネットで完結します。
ぜひご利用ください。インターネット申込は、右記の二次元コードまたは公庫ホームページからアクセス可能です。

8

トップページからのアクセス方法①公庫ホームページにアクセス（https://www.jfc.go.jp/）②ページ中段の「各種申込・資料請求など
オンラインサービス」
をクリック③「インターネット申込」
をクリック④「国民生活事業（事業資金）」をクリック

越谷商工会議所へのお問い合わせは☎ 048- 966- 61 1 1

チ ラ シ の設置場所 をお探しの方へ
越谷産業会館内に会員企業様限定のチラシの設置ブースを設けました。
設置希望の方は、インターネットよりお申込みください。
〈設置までの流れ〉

越谷商工会議所

申請者
1 インターネットより申込・チラシの送付

2

申込情報・チラシの確認

4

3

確認終了のご連絡チラシの納品設置開始（1ヶ月間）

こしがやプレミアム付 商品券取 扱 店 舗 募 集
越谷市ではコロナ禍で落ち込んだ地域経済の回復へ向けて、市民の消費喚起と市内事業者の売上増大を図ることを目的に、こしがやプレミアム付商品券事業を実施します。事業実施にあたり、取扱店舗を募集します。
取扱店舗

募集について申込期間 ： 令和3年7月12日（月）から令和3年12月27日（月）まで申込資格 ： 越谷市内に店舗・事務所が所在する事業者
申込方法 ： 専用HP及びFAX（申込書を鼓動8月号に同封します）※登録及び換金手数料はかかりません。

商品券について購入申込受付開始 ： 令和3年8月2日（月）使 用 可 能 期 間 ： 令和3年10月1日（金）から令和4年2月28日（月）

お問い合わせこしがやプレミアム付商品券コールセンター：0570-010-387
9時30分から17時30分（土日祝、12/29から1/3を除く）
HP：https://www.knt-metro.co.jp/koshigaya/※どちらも7月12日（月）から受付開始

2021 vol.64

9地域産業の活性化と創業・新事業支援について（株）栃木銀行と連携協定を締結
越谷商工会議所（会頭

締役頭取

井橋吉一）は、（株）栃木銀行（取黒本淳之介）と中小・小規模事業者の支援・課題

解決や地域経済の活性化などの実現を目的に「地域産業の活性化に資する連携・協力に関する協定書」
並びに
「創業・新

また、双方の強みを生かして個社へのコンサルティング機

能を強化し、
事業計画書の作成支援により、創業や新規事業の立ち上げなどきめ細やかな支援を行ってまいります。

事業支援についての覚書」
を5月21日(金)締結いたしました。
同日、越谷産業会館にて締結式が開催され、協定に基づ

き、より一層の中小・小規模事業者の支援や創業・新事業支

援など、地域産業の活性化に取り組むと共にデジタル活用

によるビジネスマッチングや経営改善支援などにも連携強化を図ります。

中小法人・個人事業者のための「月次支援金」について給付対象について… ①と②を満たせば、業種／地域を問わず給付対象となり得ます。
1 緊急事態措置又はまん延防止等重点措置に伴う飲食店の休業・時短営業 又は 外出自粛等の影響を受けていること※1
2

緊急事態措置又はまん延防止等重点措置が実施された月のうち措置の影響を受けて月間売上が２０１９年または２０２０年の同じ月と比べて50％以上減少していること

20 万円／月

給付額

給付限度額：

中小法人等 上限

個人事業者等 上限

給付額計算：

2019年 または 2020年の基準月※２ の 売上−

10 万円／月

2021年の対象月※３ の 売上

※1 ２０２１年４月以降に実施された緊急事態措置またはまん延防止等重点措置（以下「対象措置」という）に伴う要請を受けて、休業または時短影響を実施している飲食店と直接・間接の取引があること。または、これらの地域における不要不急の外出・移動の自粛による直接的な影響を受けている事業者が対象です。
※2 ２０１９年または２０２０年における対象月と同じ月。
※3 対象措置が実施された月のうち、対象措置の影響を受けて、２０１９年または２０２０年の同月比で、売上が５０％以上減少した２０２１年の月。

申請方法の概要
一時支援金または月次支援金を受給された方はじめて申請される方マイページから必要事項を入力

月次支援金HPでアカウントの申請・登録
必要書類※４の準備、登録確認機関で事前確認（越谷商工会議所（登録確認機関）では 会員限定で 事前確認を行います。ご希望の場合は事前にご連絡ください。）

2021年の対象月の売上台帳を添付して申請

マイページから必要事項を入力、必要書類※４を添付して申請(月次支援金を初めて受給される場合は宣誓・同意書も提出)※4

必要書類は月次支援金HPをご確認ください。

申請受付期間４月分／５月分

2021年

6/16（水）〜 8/15（日）

6月分

2021年

7/1（木）〜8/31（火）〈お問い合わせ・相談窓口〉 8:30〜19:00（全日対応）

0120-211-240 （IP電話等）03-6629-0479

月次支援金 で検索
もしくはQRコードから
https://ichijishienkin.go.jp/getsujishienkin/index.html

10

会員 紹 介 コーナー
今月のはたらきびと掲載申込はこちら(無料)

はたらきびとインターネットでの申込が難しい方は【総務課 西口】
までお問い合わせ下さい（☎ 048-966-6111）

応募頂いた会員の皆様の事業所情報、商品やサービスを紹介していくコーナーです。

東京七味・七色蕃椒堂「お誂え調合」の七色唐辛子販売

北越谷店

住所

越谷市花田1丁目34-2

営業時間
URL

土日、祝日限定 10:00〜19:00
https://www.nanairobanshodo.com

Comment

越谷まるこ加盟店
ポイント貯まります

お好み焼けい敷地内☎ 03 - 6662- 6673

江戸時代からの伝統薬味調味料である「七色唐辛子」の専門店です。辛さや風味をお客様のお好みで調合する「お誂え調合」から定番の商品や各種容器まで取り揃えて皆様のご来店をお待ち申し上げております。※各種クレジット、交通系電子マネー、QR決済使えます。

株式会社ACE

徹底した親切・丁寧な応対で周囲の安全環境を確保致します！
住所

越谷市南越谷1-26-7-402

営業時間
URL

平日 9:00〜18:00
http://ace-k.biz/index.html

Comment☎ 048 -973 -7814

道路工事や建築工事現場、駐車場の案内など、それぞれの場所で適切な交通誘導を行い、事故や苦情を未然に防ぎます。工事現場の保全・歩行者の安全確保にはぜひご利用ください。また警備員も随時募集しております。

会員同士でバトンを繋ぐ！ 会員PRリレー
商工会議所の会員の方から、その方の知人・友人の商工会議所会員をリレー形式で紹介するコーナーです。

前月号

宮崎事務所さん
からの紹介

猪股税理士事務所☎ 048 -972- 4035

猪股 重人さん住 越谷市赤山町1-46-5 WISH越谷1A
営 9:00〜17:00（土日祝日休み）
URL https://ino-tax.com
代

チャレンジ！
法人の申告、個人の確定申告、相続税申告、税務相談、経営相談など、税に関することはお気軽にご相談ください。誠心誠意をモットーに共に成長していくことができる事務所をめざします。

次月号は、「株式会社ReaL

齋藤 充さん」を紹介します！
2021 vol.64

11埼玉司法書士会

提供「経営者のための相続入門」

Vol.7

自社株は相続時にどうなるの？
ある中小企業の株式全部を、創業者であるAさんが持っ預貯金と同様、遺産分割の対象となり、貸付金のように当然に法定相続分で分割されることはありません。

ていたとします。
Aさんが亡くなったときに、Aさんが持っていた自社株はこれがどういうことかと言いますと、遺産分割協議をしどうなるでしょうか？当然、株式は相続財産に含まれるのでて、相続人全員一致で誰が何株相続するかを決めないと相続の対象になります。

最終的に株主が誰なのかが確定しないわけです。遺産分割協議で決めない間は、全部の株式を相続人が法定相

ここでちょっと、株式の相続を考える前に他の相続財産

続分の割合で共有している状態になります。
１株をBさん４
分の２、Cさん４分の１、Dさん４分の１の割合で共有し、それがどうなるかを見てみましょう。
Aさんの相続人は配偶者Bさん、長男Cさん、長女Dさん

が１０００株ある、という状態です。そのような状態ですと、とします。
その場合の法定相続分はBさん４分の２、Cさん４

株主総会で議決権を行使する人を１名定めて会社に通知

分の１、Dさん４分の１です。Aさんの遺言はないことを前提

しなければなりません。遺産分割協議がスムーズにまとまとします。

れば株式を相続する人が確定するので議決権を行使する人を決める必要もありませんが、相続人同士の関係性が預貯金ですが、これは遺産分割の対象となります。つま悪い場合などは、遺産分割協議はもとより、議決権行使すり、相続人全員が話し合いをし（これを遺産分割協議といる人を決めることもできず、そうすると毎年開かなければいます。）、Aさんの預貯金を誰がいくら相続するかなどをいけない定時株主総会での決算承認や役員変更等の決

相続人全員一致で決めないとなりません。そうしないと原議もできなくなって、会社の運営に重大な支障をきたす恐

則的には預貯金を引き出すことはできません（ただし、令れがあります。会社事業の承継者はあらかじめ決まってい

和２年施行の相続法改正により預貯金の仮払い制度が創ることも多いと思われますので、このようなリスクを避ける設されたことは本連載Vol.4を御参照ください）。

ためには遺言で株式を相続する人を決めておくのが有効です（遺言に関しては本連載Vol.1、Vol.3も御参照くださ

次に、Aさんが第三者に対して１０００万円を貸し付けてい）。特に、従来の遺留分が、ある意味、遺言の一部をひっいたとします（あくまでAさん個人の貸付金です。会社の貸くり返すような効果があったのに対し、令和２年施行の相付金はそもそも相続財産ではありません）。
この貸付金１０

続法改正により、遺留分が純然たる金銭請求権に変わっ

００万円はAさんの死亡により、直ちに法定相続分で分割たことで遺言の効力がより強固になったと言えるでしょう

された金額で各相続人に承継されます。
つまり、Bさん５００（遺留分の改正については本連載Vol.2を御参照くださ

万円、CさんとDさんは各２５０万円の貸付金を有することにい）。

なります。預貯金とは逆で遺産分割の対象ではないので、具体的な相続、遺言の相談は是非、司法書士等の専門

原則、話し合って決める必要はありません。

家に御相談ください。
さて、Aさんが持っていた自社株が１０００株だとして、Aさんが亡くなるとその１０００株はどうなるでしょうか？答えは、

埼玉司法書士会 越谷総合相談センター

相続・登記の専門家 司法書士の予約制 無料相談実施中！

予約受付：平日 午前10時〜午後4時

0 48 - 8 38 -7 4 7 2

越谷市越ケ谷2丁目8番24号

12

森田ビル202号室

（司法書士

上松

隆行）

第 11 回

経営革新におけるＭ＆Ａの活用について

企業が持続的成長を図るためには、経営革新等の取り組みが重要と言われています。今回は、新たな取組みを考えている経営者の皆さんに向けて、経営革新の重要性や、経営革新と事業承継との関連、経営革新に取り組む際にM&Aを活用するメリット等について見ていきます。

１．成長のための事業展開の戦略①新市場開拓・新事業展開の重要性
以前から言われていることですが、市場環境や産業構造の変化の中で、持続的な成長を図るには、新市場開拓・新事業展開が重要とされています。企業の事業展開戦略には、市場浸透戦略、新市場開
拓戦略、新製品開発戦略、多角化戦略、事業転換戦略等があると言われておりますが、こういった取り組みを実施した企業とそうでない企業を比較した際、取組みを実施した企業は総じて利益率が向上したというデータもあります。

商品・サービスマーケット・ターゲット
既存
新規
新規

新製品開発

既存

市場浸透
現状

事業転換

新市場開拓

売上

事業承継の時期

成熟期

衰退期

最近では、コロナの影響もあり、全体的に企業の業績が低下傾向にありますが、色々と新しい取組みを行い、売上の増加や利益率の向上などを実現するために、積極的にM&Aを選択しようとする企業
は、以前との比較でも決して減少はしていないのが昨今の状況です。

３．経営革新やM&Aを進めるにあたっての相談窓口

経営革新

成長期

これ以外の事象もありますが、自前でやる場合と比較して、M&Aの場合は、企業の成長をより短時間で実現可能な選択肢の一つであると言えるのではと思います。
③実際にM&Aを検討している企業の狙いや対象業種などの事例（一例）を表に示しました。

多角化
多角化

②事業承継と経営革新
一般に企業業績は、創業からの年数が経過したり、経営者の年齢が高齢化したりすると減少傾向にあると言われています。企業の成熟期から衰退期にかけて経営革新に取り組むことで、事業継続の可能性が高まるとともに、経営革新的な取り組みで会社業績が向上す
ると後継候補者にやる気を喚起できるなど、事業承継の可能性がよ
り高まることが期待できます。

導入期

ブランド、人材、設備等の経営資源を新たに手に入れる必要がある
場合があります。その場合の方法として、自前で一から揃えていくやり方と他社のインフラを活用するやり方とがあると言われています。
後者のやり方にM&Aがあります。
②M&Aのメリット・デメリット
経営資源の獲得手段としてM&Aを選択する場合のメリット・デメ
リットをまとめたものを表に示しました。

経過年数
経営者の年齢

また、事業承継後に「後継者が新事業展開に取り組んだ企業」と「先代と異なる取組みを行っていない企業」との対比では、特に、異業種参入、新商品開発、新たな販路開拓・取引先拡大に取り組んだ企業の業績が顕著に向上したという調査結果もあります。

２．成長の手段としてのM&A①自前でやるか他社インフラを活用するか
経営革新に取り組む際に、自社にない技術・ノウハウ、チャネル、①商工会議所
埼玉県では、中小企業・小規模事業者の皆さんの経営革新を積極的に後押ししています。新たな取組みを検討してみたいとお考えの方は、まずは、商工会議所へのご相談をお薦めします。経営革新に向けたアドバイスのみならず、補助金関連のアドバイスも受けることができます。
※お問い合わせ先：越谷商工会議所 ℡ 048-966-6111②埼玉県事業承継・引継ぎ支援センター
特に、M&Aでの事業拡大を検討したい場合は、埼玉県事業承継・引継ぎ支援センターの活用をお薦めします。無料で相談や情報提供が受けられます。
※お問い合わせ先：埼玉県事業承継・引継ぎ支援センター℡ 048-711-6326③金融機関
県内金融機関でも、各種支援機関の紹介を受けることができます。お取引金融機関に直接お問い合わせください。

埼玉県事業承継・引継ぎ支援センター 巡回個別相談会 in 越谷
事前予約制

毎月 1 回 ( 原則第 3 水曜日 )､中小企業の事業承継支援に特に優れた能力･知見･実績などを有する専門スタッフが対応させていただきます｡

048-711-6326

申込み

埼玉県事業承継・引継ぎ支援センター会

越谷産業会館（越谷商工会議所）

場

相談無料
秘密厳守
2021 vol.64

13令和3年5月にご加入いただいた会員の皆様32社です。 （順不同・敬称略）
事業所名

(株)三裕
L＆M Global（株）(株)愛和
横内
Renatus（株）
プラスラボ
CHARME（株）ACE(株)ハルク
Bright ticket
大宮サンキュー
須賀建設（株）ボンボーン・フェス(有)サンエス技研工業
おだ整体施術院
コミュニティcafʼe そらはな（株）健星
ぷちフィットネスルームHTM
ハーティサポート
SWC置局設計津田（株）BUFF
Nail＆Beauty Ayuʼs(一社)越谷市観光協会
中村（株）BrotherHood
バルハイト
RAWL CORT
WOW CHICKEN（株）M＆K
おしゃれパーク谷口Tomʼ shrimp

代表者氏名
村瀬 二重
李
月
鈴 木 ゆかり
横内 稚美
菅原 知一
仲川 悦子
工藤
俊
柳
賢治
飯村 文英
隅田 雅子
小山 義和
須賀 裕太
内田 大五
橋口 廣幸
小田 敏朗
長野津多子
田村 圭介
合津 隼人
田茂 克美
菊地 靖希
津田 敏朗
近藤 忠史
小松 智美
江原 武男
中村俊太郎
加賀屋隆介
西尾 典幸
赤木
光
有賀 光子
文原 美花
谷口 昭子
富村
健

住 所
川柳町
越ケ谷
大字袋山
蒲生東町
南越谷
南越谷
大字袋山
南越谷
大間野町
越ケ谷
南越谷
瓦曽根
赤山町
大字平方
大字南荻島
蒲生本町
七左町
千間台東
大沢
東越谷
赤山町
千間台西
千間台西
レイクタウン
南越谷
北越谷
神明町
赤山本町
北越谷
大字袋山
蒲生旭町
蒲生

業

種

所属部会
サービス業部会
ガラスリサイクル
商業部会
化粧品のネット販売
サービス業部会
運送業
サービス業部会
webディレクター
環境衛生業部会
美容室
サービス業部会
省庁入札案件納入・モバイル営業・太陽光営業
環境衛生業部会
美容室
サービス業部会
警備業
建設業部会
とび・土工事サービス業部会
物品代行購入サービス業部会
エステサロン
建設業部会
リフォーム業商業部会
チュロスの卸業
建設業部会
配管工事、油圧装置
環境衛生業部会
整体
環境衛生業部会
飲食店（カフェ）
工業部会
缶バッチ制作、アッセンブリー、POP組立て
パーソナルトレーニング、グループレッスン、イベント、セミナー、講演、研修等 サービス業部会
サービス業部会
介護タクシー
工業部会
通信事業にかかわる設計・営業
サービス業部会
営業コンサル
工業部会
KIDS服、レディース、メンズ服製造
サービス業部会
ネイルサロン
サービス業部会
観光協会
サービス業部会
プロダーツ選手
サービス業部会
ダンススタジオ
サービス業部会
軽貨物運送業
サービス業部会
パーソナルジム、アパレル販売
環境衛生業部会
飲食業（チキン＆ポテト）
商業部会
ネット通販・雑貨
環境衛生業部会
カット、パーマ
サービス業部会
熱帯魚、昆虫のブリーディング

お知り合いの方で、越谷商工会議所にまだ加入していない事業所の方がいらっしゃいましたら、
ご紹介ください。

LOBO調査（商工会議所早期景気観測）5月度調査報告

QUICK SURVEY OF
LOCAL
BUSINESSOUTLOOK

全産業合計の業況DIは、▲25.0（前月比+0.3ポイント）でした。米国・中国などの海外

経済の回復に伴い、需要増が続く半導体・電子部品関連や自動車関連の製造業・卸売業が堅調に推移しました。一方、小売業では、緊急事態宣言に伴う活動制約・客足減少とともに、前年同月の買いだめ需要の喪失の影響を受けているとの声もあり、業況が悪化しました。また、宣言が発令されている地域以外においても活動縮小が発生し、外食・観光関連では業績改善への対応に苦慮している状況がうかがえます。このほか、原材料費上昇によるコスト増加が業種を問わず、広く業況の押し下げ要因となっており、中小企業の景況感

は厳しい状況が続きます。 ※今回の業況DIは、比較対象の前年同月（2020年5月）が感染拡大により全国で緊急事態宣言が発令されていた時期（中旬以降、順次解除）であることに留意が必要。

先行き見通しDIは、▲33.6（今月比▲8.6ポイント）です。ワクチン接種拡大による感染抑制効果や、海外経済回復に伴う電子部品関連の輸出増に期待する声が聞かれます。一方、変異株による感染拡大が収まらず、緊急事態宣言が延長されるなど先行き不透明感が増す中、活動制約の長期化への懸念に加え、製品・サービスの受注・売上減少による業

績悪化、原材料費や燃料費の上昇による採算悪化を懸念する声は多く、先行きに対して厳しい見方が続きます。

会 員 の 声※ＤＩ＝（増加・好転などの回答割合）−（減少・悪化などの回答割合）※業況 採算：（好転）−（悪化） ※売上：（増加）−（減少）より良い事業にする為、ご意見を参考にさせていただきます！

５月号の表紙は『経営革新計画承認企業』の皆様で、知っている企業があり、身近に感じられました。
他に気になった事ですが、今号はページ数が少なくもう少し参考になる情報が欲しかったです。
クロスワードが難しくなりました。

14

Ｃ
リストから漢字を選び、空いたマスを埋めてクロスワードを完成させましょう。ひとつの文字は１回しか使えません。
最後に、Ａ〜Ｃのマスに入る漢字でできる三字熟語を答えてください。
A

B

歯

代
判

リスト

横

本 眼

名 姓

歩

虫 静

鏡

能

裏

邪 気

門

道

断

天

台

詞
Ｂ

閑

Ａ

鬼

C

正解者の中から抽選で 5 名様に

電限「イオンシネマ鑑賞券」を プレゼント！

応募方法①クイズの答え ②あなたの郵便番号・住所・事業所名・氏名・年齢 ③越谷商工会議所だよりの感想や商工会議所へのご意見・ご要望を入れ、ハガキもしくは以下のQRコードから応募して
ください。

宛

先

〒343-0817 越谷市中町7-17

締切

令和3年7月25日（当日消印有効）

越谷商工会議所「越谷商工会議所だより」係
応募ページ◎ 6月号のクロスワードパズルの答えは「金魚草」でした。※当選者の発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。答えは8月号をご覧ください。

今月のおすすめ映画

イオンシネマ越谷レイクタウン お問い合わせ TEL.048-990-3661
JR武蔵野線「越谷レイクタウン」駅下車 イオンレイクタウンkaze3階※公開日は変更になる場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。

7/9 金

7/16 金公開

編集後記

イオンシネマ 検索

公開

人生唯一の彼女だったヒナタが、事故に巻き込
まれ命を落とした― 不良だった高校までの絶頂期から一変、今はどん底生活を送るタケミチ
が高校時代へタイムリープし警察も手に負えない最凶の組織 東京卍會 へ潜入。最強のヤン
キー仲間と共に 未来 を変えられるか！？

余命宣告を受けた元情報局エージェント・ギホン。
生を渇望する彼に、国家の極秘プロジェクトで誕生した人類初のクローン人間・徐福（ソボク）を目的地まで護送する任務が与えられる。しかし、任務早々
予期せぬ襲撃を受け２人だけになってしまう。韓国
発 SF アクション・エンターテインメント超大作‼

© 和久井健 / 講談社 ©2020 映画「東京リベンジャース」製作委員会©2020 CJ ENM CORPORATION, STUDIO101 ALL RIGHTS RESERVED

会員の皆様のニーズに応えるため、裏表紙でアンケート調査記事を掲載しております。
アンケート
結果から今後の事業活動や提言・要望活動に役立てたいと考えております。
なるべく多くの方に回答して頂けると幸いです。

2021 vol.64

15

会員の皆 様のご 意 見をお聞かせください
越谷商工会議所では、商工業の振興、まちづくり、地域活性化その他経済問題一般について商工会議所としての意見を取りまとめ、行政庁等に提言・要望活動を行っております。今後、より会員の皆様に寄り添った提言・要望活動を行うため、アンケートを実施させていただく運びとなりました。皆様の忌憚ないご意見をお聞かせください。

また、今後のサービス向上のため、当会議所事業に関しましてもご意見いただけますと幸いです。

お忙しい中大変恐縮に存じますが、アンケートの趣旨をご理解いただき、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
※回答期限：2021年7月31日（土）まで● インターネットをご利用の方● FAXをご利用の方

こちらからご回答ください。

設問にご回答いただき、下記FAX番号までお送りください。

FAX 048-965-4445 越谷商工会議所 総務課行https://forms.gle/1QKvWSgbWoyuoEKE8★ 設問１ 事業所情報に関すること
１−１．事業形態ついて
⑴ 法人

⑵ 個人

⑶ 団体

⑷ その他

１−２．業種について⑴ 小売業⑵ 卸売業 ⑶ 製造業

⑷ 建設業

⑸ 飲食業

⑹ サービス業⑺ その他

１−３．従業員数について⑴ なし⑵ 5人以下 ⑶ 6〜20人⑷ 21〜50人⑸ 51〜100人 ⑹ 101〜300人 ⑺ 301人以上★ 設問２ 提言・要望活動に関すること

２−１．以下の中であなたが最も取り組むべきと考える課題を選んでください。
（該当する１つに○）⑴ 行政の経済施策、支援策⑻ 雇用⑼ 社会保障⑵ まちづくり⑽ 環境問題⑶ 事業承継⑷ 創業⑸ デジタル化 ⑹ 税務

⑺ 金融

⑾ 新型コロナ関連 ⑿ その他

２−２．上記で選んだ課題の具体的な内容をご記入ください。

★ 設問３

越谷商工会議所の事業活動に関すること

２−１．越谷商工会議所で行っている事業活動について、現在の満足度をお聞かせください。
（該当する１つに○）⑴ 大変満足している⑵ 満足している⑶ どちらともいえない⑷ やや不満である⑸ 不満である２−２．上記で、選んだ満足度の理由をご記入ください。

発行日／令和3年7月1日
編集・発行

越谷商工会議所〒343-0817 越谷市中町7-17

越谷産業会館内

T E L. 048-966-6111 F A X. 048-965-4445
U R L http://www.koshigaya-cci.or.jp
E-mail k9664445@koshigaya-cci.or.jp
開所時間 8:30〜17:15
休所日 土曜日・日曜日・祝祭日・年末年始

越谷商工会議所 ホームページ