赤 十字 NEWS平成28年5月1日（毎月1日発行）

3 TOP I C S（第三種郵便物認可）

赤 十字 NEWS

平成28年8月1日（毎月1日発行）

5

第 912 号が寄せられなかったことも 災者を しめました。

「震災を知ることで、赤 十字 NEWS防災の『わがこと意識』を高めよう」
平成28年5月1日（毎月1日発行）（第三種郵便物認可）れれのしたが、 かに災、海される、内陸の地

海地 と地した海がのにの大地目がまっています。実はがまさにこの海地にました。 、 海 ラ を大地。 海 ラ で発生（第三種郵便物認可）発されて、内陸のが心 されていますが、このは、 のによって「 発」のなく、地 の 日 にも大 なが
平成年
月日（毎月日発行）
28
511
地 研 はから行われていたので、もし地とする新たな地に「 発地 が発生するつの地 を ること」や「」が 道されていれば、 んだに える上でも大切です。

われ、地 で2000もの人がています。

うと、たは 。に本 がくるからのれません。また、 害が されたことにより、いました。 のため地 でもあまり りつがれて ら 、地で防災の講演をする際にも「 まで貴重な防災から大が でした。

が来てくれた、けを 伝ってくれたというもありまも行

年

からの防災

Ｑ 過去の震災を知らないことで、防災が（第三種郵便物認可）「ひとごと」になってしまうのですね
防災に本気で取り組むには、 人 とりの災害で救護 を 災地に り むことはの「わがこと意やに行されかだっなかったのです。しに同行しての救護活動だったため、
第 912 号
民の意 に らなかったのかもしれません。

ですが、の小学校が地業を行いました。とこ が子どもがにがれを伝）、 地 でがだけでなく各地の災害記、体験者のどを進め、防災なかったのだ

なから います。たことにもありません。21のを生くために、学校での防災大人をんでいただ 、地木村 玲欧（きむら れお）
大学
人間学（：防災心理学、防災ない」の大災害時にはの防災力や地の上につな大学
人間学研学、社会調査 ）1 75 年 京 生まれ。
大学 業、京 大学大学 修 。 （学）（京 大学）、 定心理 、社会調査 。名大学大学
学研などを経て、2011年より。 な研 として、災害時の人間心理 行動、、災害、的な 災者、
地 防災力 上など、「安安心な社会を実 するための心理行動、社会 ステム研 」を行っている。の り こし」を」と を さない方がなかった」ことと「これからもたのか（地、ハザードマップの作の「わがこと意は「大人」です。 が各がることを っています。

」が大切。 のためには、 災害でたのか（ 実や伝に防災を進める上での問だし「 まで）、 人びとがどんな 害に い、どう り えたの8の つがか（人間WORLD）ン だと考えています。
海やを防災として っていないのです。

は聞けませんでした。 時はいかに日赤であＱ 隠蔽された影響は今も続いていますか？

ことはなかったかもし

Ｑ「気づき」を態度目標の一つに掲げる青少年赤十字（JRC）も防災教育に力を入れています

けてもらったというよりは、自分自 やの力でのたがって、 や行

赤 十字
赤十字が
海地の NEWSていない。 ソだ」とがびっくりしたという があります。

も海地 や
地 は、からのやAREA
経 NEWS長の 6に れてしまい、長い間 れられて人が救 やというなんて

SPECIAL 4

第 912 号
災の体験者 ンタビューを人行いますが、 定的な地 での ースが いです。
第 912 号
また、 の ンタビューでは「日赤に救護してもらった」のとして 害が 大したと っています。 えば、
海地 による 発地 は 7日 の地 だけでは地

われて子ども自赤 十字 NEWS28年5月1日（毎月1日発行）
Ｑ平成
２つの地震の被害は当時、軍が情報を隠蔽したと言われています

7 AREA NEWSＱ 戦争で隠された地震を今、掘り起こす意味はどんなところにありますか？

、地木村玲欧さん

大学

日本大

えたとこ 、「Ｑ 十分な救援活動は行われなかったのですか？

Interview

第 915 号

（第三種郵便物認可）

活用なめて しいです 。

終戦記念日特集

戦争に隠された震災から今学ぶことは̶

アジア・太平洋戦争中の昭和 18 年から終戦翌年の昭和 21 年にかけて、日本は４年連続して大地震に襲われました。いずれも死者・行方不明者が1000人を超える甚大な被害を出しています。ところが、昭和19〜20年の東南海、三河の２つの地震は、軍による報道管制により被害が隠蔽され、戦後も長く忘れ去られていました。
戦時救護に忙殺される中にあって、日赤は災害救護活動を展開できていたのか。そして戦争に隠された震災から、今私たちは何を学ぶべきなのか。「終戦の日」を迎える８月を機に考えます。
東

終戦前後の４地震

震度6

死者・行方不明者は6000人

震度4
震度3

震度1〜2
震源地

日本赤十字社が初めて震災救護を行った明治24年の濃尾地震以来、死者・行方不明者が1000人を超えた地震は12回。そのうちの４回が終戦前後の４年（昭和18〜21者 行方者年）に集中しています。日本は、かつてない地震活動期に襲われていたのです。

延べ5000人の日赤救護班が出動ー鳥取地震
昭和18年10日、 取4000人 りの 災者を救護しまがマ ニチュード ４の地 にした。 道 道路ので、 くの救われました。に見 われた護 が 歩や で け けたと記
取市ではのがするなど されています。
大な 害が発生し、 者 行方やも 動しましたが、は者は108 人（資 は1210人）、 この地 をに見 て、 の者も 200人 りを えました。のにするのが目的だったと
取赤十字
はのが伝えられています。 の た め 害 のする 害を受けましたが、救護を記 した「 取災小 」はを設置し者を救護。近 10いに。
による 地調査からのを めると、された日 のもされることはなかったよ
赤救護員は5000人を え、うです。

回顧録

鳥取赤十字看護専門学校「88年の歩み」
より抜粋

忘れる事の出来ない18年９月10日の鳥取大震災でした。それは本当に唯生きていられたのが奇跡としか言いようがないほどの凄惨なありさまでした。こんな時こそ日ごろ培った救護精神が必要とばかり、後にして思えば何をどうしたのかも思い出せないほど必死で働きました。
戦時中の出来事、詳しい情報は一切知らされず唯一生懸命に被災者の救護に当たりました。そんな時期に私のクラスメートが満洲へ救護班として出発しました。心に108 人
25 人
7485
6158
251

震度5
震度4
震度3

震度1〜2
震源地
担 に せられた
（ 取市

救者を 護
「 取大災害 」より）

（鳥取大地震）
大きな不安を抱きながら、見送りは唯涙々の別れとなりました。そして敗戦、若くして満州の地に散った友、九死に一生を得て引き揚げて来た友、厳しく苦しくそして悲しかった青春時代、一生忘れることはできません。

海地 は昭和1 年12日にの（ 海 ラ ）で発生した マニチュードの 大地 です。 海地方を 心にから 国、 国までの いで れをし、と静岡 のではのにする れに見われたと推 されています（7は昭和24年に新たに設けられた）。のがし、 京 業地の 場も的な 害を受けました。また、 平
各地を ったは、 重など
で メー ルのさを記 。 者 行方者は1251人（資により 説）に上っています。
れからの昭和20年
1日にのを った
地 でもの い れを。マニチュードはと的小でしたが、海地 で いていたとこの回顧録

いちで、 間的にしたが く、者 行方者は1 61人（資 により説）に しました。
この2つの地 に し、 災地の日赤が救護 を、 災者救護に たったことが各で記 されています。
海地 では、静岡（ 時の）がをし、同浜も災害救護に。
はの救護 が 00人の者を救護しました。また、地
では同救護 がにわたる活動で4000人を救護しました。
しかし、 のな記 はほとんど されて ら 、日本赤十字社の「社」も昭和1 年の救護活動はに。 取地 のと上にした制が敷かれ、 害や救護などに するをに伝えることが 切 じられていたからです。

名古屋赤十字看護専門学校「半世紀の歩み」
より抜粋

昭和19年12月、三河地方地震の救護員として電報召集を受け、工兵隊のトラックに乗りまだ地面の揺れ動く現地に着きました。西尾病院は無事残り、病院の庭にむしろを敷きつめ患者さんがいっぱいでした。古い家の下敷きになり、手足のぶらぶらの人たちの切断を、大学病院の医師と共に（東南海地震）

不眠不休の状態で、着たまま、立ったままの仮眠が四、五日続き、やっと名古屋の大学病院に送り一か月後に召集解除されました。敗戦の色濃き時
代に電報召集で出動した一か月でしたが、本当に大変な思い出でした。

町（現市）の被害

太

戦後初の災害救護も詳細は不明「戦争士気が低下する」と被害隠蔽ー東南海地震、三河地震

震度5

海地震による 重県ー南海地震

昭和21年12 21日、年の年 に国国地方を 心とする いを った大地 が 海地 です。マ ニチュードはで、はのの 海 ラ 。
や和のは、 さメー ルのにも われました。 者 行
方者は14 2人を えました。
最大の 害を受けた
では、赤十字が救護 をしたほか、 内でも夜で者を救護。また、も救護をにしています。しかし、のということもあり、救護活動 体のな記 は されていません。

震度6
震度5
震度4
震度3

震度1〜2
震源地海地

東南海地震の東南海地震
者 行方者

水三河地震

三河地震
者 行方者

重市内にある（金）

1251人
2 71人
6455
65 0
2 122156

1 61人
8 6人
5517062614
2者 行方地（の場）

14 2人
15 1487

水25 81451
0

震度5
震度4
震度3

回顧録

震度1〜2

愛知県支部「100年史」
より抜粋（三河地震）

班員、資材を乗せ午後3時出発したバスは途中家々に道を阻まれて、午後8時頃現地へ到着し、公民館に詰めかけている負傷者の治療をすぐ始めた。昼
間見る現地の様子は悲惨なものだった。余震は続き、ゴォー、ゴォーと音がしてグラグラと何回もゆれる。朝から晩まで手当に来る患者さんは、毎日100人以上であった。しかし、破傷風発病の人があっても血清がないなど、看護する者としては辛く心が重かった。患者さんを収容しているために看護婦は二人一組で隔日の夜勤をした。しかし、人手が足りないのでみんな休まず頑張った。10日間くらい勤務して名古屋大学医学部の方々と交代して引き上げた。

震源地

（分海地
市

は気象 、 害 ータは新 ：日本 害地の国道56）、日本 害

近より