露天風呂

東京都羽村市羽 4225 番地

西多摩衛生組合
2008年9月発行№４ＴＥＬ 042‐570‐2626

フレ ッシ ュ ラン ド西 多 摩は 、浴 場 （準 天 然 ト ロ ン 温 泉 ） およ び体 育 館を

～ 小金井市の可燃ごみ受入れの進捗状況 ～

併設 し た複 合施 設 で、 隣接 す るご み処 理 施設 『環 境 セン ター 』 でご み焼 却に伴い発生する熱源（蒸気）を有効利用しています。

平成 20 年 4 月 1 日より、多摩地域ごみ処理広域支援体制実施協定に基づき受託している小金井市の可燃ごみ焼却処理委託については、年間 4,800 トンを限度として、平成 20 年度中に小金井市が実施する新焼却施設

開設７周年・入館者100万人達成記念イベントを開催します！

建設の各スケジュールを当該期限までに履行することを条件に付し、契約を締結しています。

フレッシュランド西多摩は、おかげをもちまして平成 20 年 4 月に入館

①及び②の履行状況を現在までに確認しました。その結果、小金井市における新焼却施設の建設に向けて のスケ者数 100 万人を達成し、10 月には開設 7 周年を迎えます。感謝の気 持ジュールが進捗していると判断し、契約条項に基づき、7 月および 9 月以降の小金井市の可燃ごみ受入れを継ちを込めて記念イベントを開催しますので、ぜひ足をお運びください。

続しています。

このため、西多摩衛生組合では、可燃ごみ焼却処理委託契約書に定める次の 3 点の条件（下表参照）のうち、当組合では、今後も小金井市が平成 20 年度中に実施する新焼却施設建設のスケジュールの進捗状況を適時確

開設７周年および１００万人達成記念イベント□ 日時

10 月 19 日（日）午前 10 時～午後 3 時□ 内容

フリーマーケット ・ 模擬店販売

認し、可燃ごみ受入れ継続の可否を判断していきます。
条

大道芸人パフォーマンス（①午前 11 時～ ②正午～ ③午後 1 時～ ④午後 2 時～）
アマチュアバンド演奏*（①午前 11 時 30 分～ ②午後 2 時 30 分～）

大道芸人・バンド演奏の時間は予定のため、変更する場合があります。

フリーマーケット出店者を募集します！
青梅市、福生市、羽村市、瑞穂町在住の方（高校生以上）□ 日時

10 月 19 日（日）午前 10 時～午後 3 時□ 場所

フレッシュランド西多摩駐車場（雨天時は体育館施設内）□ 募集数

40 区画（募集数を超えた場合は抽選）□ 申込方法ハガキに住所、氏名（ふりがな）、電話番号、フリーマーケット参加希望と明記の上、フレッ シュ

容履 行① 小金井市新焼却施設建設場所選定等市民検討委員会答申の受理期限
②

□ 出店料

1 区画 700 円

期 限

平成20年6月末まで

小金井市と国分寺市が可燃ごみを共同処理する新焼却施設建設に向けた新たな覚書等の締結
期限

4月1日

ランド西多摩（〒205-0012 東京都羽村市羽 4225）まで。10 月 8 日（水）の消印まで有効。
10 月 12 日（日）午前 9 時～内③ 小金井市と国分寺市が可燃ごみを共同処理する新焼却施設の建設場所決定期限□ 対象者□ 抽選・説明会件

平成20年8月末まで
平成21年2月末まで

多摩地域ごみ処理広域支援体制実施協定に基づく『可燃ごみ焼却処理委託契約』を締結する。

5月2日

西多摩衛生組合ホームページに、平成 20 年度広域支援『小金井市の可燃ごみの受入れについて』を掲載する。

5月3日

フレッシュランド西多摩 体育館で実施。

西多摩衛生組合広報紙『にしたまエコにゅうす№3（臨時号）』を発行し、羽村九町内会自治会生活環境保全協議会並びに瑞穂町環境問題連絡協議会区域内へ全戸配布にて平成 20 年度

5 月 21 日の広域支援受託についてお知らせする。
西多摩衛生組合による小金井市分ごみ質分析を実施。

フレッシュランド西多摩は、ごみ処理施設（現 環境センター）建設時における周辺住民との同意条件に基 づ

5 月 28 日

組合職員により小金井市ごみ搬入状況を確認（都道 163 号線で実施）。

き、一般利用者も広く利用できる公共施設と して設置されています。現在、西 多摩衛生組合では当初からの要

6 月 25 日

小金井市によるごみ抜き取り検査を実施。

望事項である『周辺住民が優先的に利用でき るスペース』を施設構内に確保す るため、両協議会との協議を重6 月 30 日～ 羽村九町内会自治会生活環境保全協議会並びに瑞穂町環境問題連絡協議会からの要望事項について～ね、『（仮称）地元還元施設増設に伴う事業計画案』を策定し、予算化に向けて事務事業を進めています。

■ 搬入状況の確認

６月 28 日付けにて、小金井市新焼却施設建設場所選定等市民検討委員会が小金井市に対し、建設 候 補 地 と し て 二 枚 橋 焼 却 場 跡 地 を 選 定 し た 旨 を 答 申 し た こ と に 伴 い 、 小 金 井 市 よ り 西 多 摩 衛生組合に報告がなされる。

7月1日

編集・発行

西多摩衛生組合（構成団体■青梅市・福生市・羽村市・瑞穂町）

西多摩衛生組合環境センター
住所：〒 205-0012
TEL：042-554-2409
フレッシュランド西多摩
住所：〒 205-0012
TEL：042-570-2626■

200８年 9 月発行 【№４】6 月 30 日付けの報告をもって、小金井市と締結している『可燃ごみ焼却処理委託』の契約条件
である、『①小金井市新焼却施設建設場所選定等市民検討委員会からの答申』が 6 月末日までに履

アクセス図行されたことから、7 月以降の広域支援を継続する。
8 月 20 日

８月 19 日付けにて、小金井市と国分寺市が可燃ごみを共同処理する新焼却施設建設に向けた新たな覚書を締結したこと

東京都羽村市羽４２３５
FAX：042-554-2426
東京都羽村市羽４２２５
FAX：042-570-2288に伴い、小金井市より西多摩衛生組合に対し報告がなされる。
９月 1 日

８月 20 日付けの報告をもって、小金井市と締結している『可燃ごみ焼却処理委託』の契約条件である、『②小金井市と国 分寺市が可燃ごみを共同処理する新焼却施設建設に向けた新たな覚書等の締結』が 8 月末日までに履行されたことから、9西 多 摩 衛 生 組合
ホ ー ム ペ ー ジ4

http://www.nishiei.or.jp

月以降の広域支援を継続する。

■ ごみ質抜き取り検査

1

毎号、環境センターの設備を詳しく紹介していきます！

① 流動床
焼 却 炉 運 転 中 の 流 動 床 は 、 ご み の 火 力 に よ り 600℃ 程 度 に 熱 せられた砂（流動砂）がお鍋の中でお湯が沸騰しているような状態（流動状態）になっており、一炉あたり60tの砂が入っています。投入
されたごみのうち、金属・陶器などの重い不燃物（搬入不適物）は沈み、厨芥・紙・布などの軽い可燃物は砂と接触し、攪拌・浮遊しながら燃焼して灰になります。

4,000③ 二次空気S-5S-4

炉内の砂を流動化(バブリング)させるとともに、流動床での燃焼に必要最小限の燃焼空気を送る役割をしています。また、その空気量は燃焼状態に大きく影響するため、炉内モニターでの燃焼状態や空気量・砂量・温度などを常に監視し調整を行っています。

S-3④ 炉床噴霧⑤ ﾊﾞｰﾅｰ

炉床温度600℃程度④ 炉床噴霧② 一次空気
① 流動床

2,000
4,000

4 月

5 月

6 月

7 月

2,000

8 月

青梅市

2,736.68 2,933.07 2,796.54 2,977.81 2,687.14

福生市

1,153.83 1,204.42 1,209.98 1,220.88 1,140.52

羽村市

1,053.01 1,134.81 1,089.99 1,165.47 1,026.75

瑞穂町

743.31800.34787.36

838.68749.69小金井市457.04518.27434.73476.70402.95

月合計

6,143.87 6,590.91 6,318.60 6,679.54 6,007.05

台数（台）

4 月
450 457.04
9222
5 月
564 518.27
9250
6 月
480 434.73
8
214
7 月
456 476.70
9237
8 月
439 402.95
9200
小 計 2,389 2,289.69
44 1,123
9 月
328
10 月
398
11 月
420
9月以降未定
12 月
343
1 月
338
2 月
288
3 月
296
年度計 4,800 2,289.69

44

搬入量
増減(t)

搬入率
(%)

7.04 101.6▲ 45.73 91.9
▲ 45.27 90.6
20.70 104.5▲ 36.05 91.8
▲ 99.31 95.8

1,123 ▲ 2,510.3147.7

上の表は、広域支援（小金井市）の月別搬入予

お よ び 広 域 支 援 （ 小 金 井 市 ） の 月 別 ご み 搬 入 量 の 推 移 を 示 して定および実績を示しています。８月末までの搬入います。構成市町の 4 月から 8 月までの５ヶ月間の実績では、

状 況 は 、 当 初 予 定 に 対 し て 95.8％ の 搬 入 率 で 、各 市 町 と も お お よ そ 横 ば い の 推 移 と な っ て い ま す が 、 前 年 同期

99.31 トンの減量となっており、今後もごみ搬入と比較すると 3.7％のごみ減量となっています。

量の減量要請を行っていきます。

排出コンベヤへ排ガス測定及び大気環境中のダイオキシン類測定結果
りゅうどうしょうしきしょうきゃく ろ流 動 床 式 焼 却 炉■

３月臨時議会で可決されました。

諸収入( 5.50% )2億3,633万円

分賦金( 87.48% )37億5,779万円

議会費( 0.04% )151万円
予備費( 3.41% )
1億4,663万円

歳入予算額

じん芥処理費( 36.82% )15億8,176万円

42億9,540万円

窒素酸化物
ppm
250
504071613

余熱利用施設事業費( 3.66% )
1億5,732万円

ばいじんダイオキシン類
塩化水素
33ppm
g/m N
ng-TEQ/m N
0.08
1430
0.02
0.5
250.010.1
10<0.00170.025<0.00130.0013<0.00170.024
表中『 < 』は定量下限値を示しています。

す。また、昨年度、2 号炉についてはダイオキシン類低減を目的に、集じん装置内のバグフィルターを『触媒フィルター』に変更しています。今年度は、1 号炉および 3 号炉のバグフィルターについ ても、平成 20 年 12 月から平成 21 年 1 月末までに『触媒フィルター』への更新工事を実施します。
3（ 単位：pg-TEQ/m )大気環境中のダイオキシン類測定結果
右の表は、西多摩衛生組合周辺の大気環境中のダイオキシン類測定結果です。24 時間の試

歳出予算額
公債費( 51.25% )22億126万円

硫黄酸化物ppm（約440）
30
10< 1< 1< 1

上の表は、平成 20 年度の排ガス測定結果で、各項目ともに公害防止協定目標値以下となっていま■

事務所費( 4.82% )2億692万円※ 印（2 号炉 ）は、ダイオ キシン類低減 を図るため、より高性能な 触媒フィルタ ー導入後の測 定結果。

平成 20 年度（広域支援受託後）排ガス測定
項目
単位
法規制値
公害防止協定規制値
公害防止協定目標値
1号炉
20.6.252号炉※ 20.5.19
3号炉
20.4.28

平成 20 年度広域支援の実施に要する費用を計上するため、歳入歳出予算額それぞれ 2 億 3,040 万円増額
し、歳入歳出予算額を 42 億 9,540 万円としました。
歳入補正額は、平成 20 年度広域支援予定量（年間 4,800 トン）をもとに、焼却処理委託受託金を計上しています。
歳出補正額は、広域支援の実施に伴う消耗品類などの経費のほか、ダイオキシン類のさらなる低減に向け 、すべての焼却炉のバグフィルターに触媒フィルターを導入するための費用を計上しました。

42億9,540万円

26,007.05

予定と実績の差及び比率

績上のグラフは、構成市町（青梅市・福生市・羽村市・瑞穂町）

焼却炉立上げ時に炉床温度を上げるための装置で、炉床温度が 370℃ 以 上 に な っ た 段 階 で ご み 投 入 を 開 始 し ま す 。 バ ー ナー と ご み の 火 力 に よ り 流 動 砂 が 600℃ に 達 す る と 、 ご み の みの火力による連続燃焼が可能となるため、バーナーを消火し、焼却炉の立上げ作業が完了となります。

平成20年度補正予算（第1号）の概要

使用料及び手数料( 1.52% )6,528万円

6,318.60

実

搬入量 搬入量 搬入日
（ｔ）
（ｔ）
（日）

6,679.54

6,590.91

6,000

0

給じん機
より

⑤ バーナー

炉 床 温 度 を 設 定 温 度 600℃ 程 度 と な る よ う に水を噴霧し調整しています。炉床の温度が高いと焼却炉上部の温度が下がり、排ガスへ悪影響を及ぼすため、②の「一次空気」と同様に常に監視し調整を行っています。

繰越金( 5.50% )2億3,600万円

6,143.87

炉内温度
800℃以上S-2

焼却炉の中・上部に設けられた4段のノズル(S-2～5)より各層で必要とされる空気量を送り 、燃焼 の目安 となる ボイラ ー出口の酸素濃度を設定値（7～8％）となるように各所データにより補正制御し、炉内温度を800℃以上に保持していま す。ま た、② の「一 次空気 」およびこの二次空気ともに、ごみピット上部 に設置 された 吸引口 からご みピット内の臭気を含んだ空気を焼却炉に送り込むことで、燃焼用空気として熱分解処理されます。

○8,0001,000③ 二次空気

○

3,000

当初
予定

広域支援（小金井市）詳細② 一次空気○広域支援（小金井市）ごみ搬入状況

平成20年度 市町別月別ごみ搬入量 （広域支援含む）

ボイラーへ

市町別搬入量（ｔ）

前号に掲載しました『給じん機』より焼却炉へ投入されたごみは、600℃ 程 度 と ご み を 焼 却 す る 温 度 と し て は 低 め の 炉 床 (流 動 床 )へ 送
ら れ 、 緩 慢 化 燃 焼 さ れ た の ち 、 800℃ 以 上 と 高 温 の 焼 却 炉 上 部 の 燃
焼室で二次空気により完全燃焼します。つまり、はじめにごみを低めの温度で半分燃やし、もう半分のまだ燃える要素が残る燃焼ガスを焼却炉上部の高温域で燃やしきる仕組みとなっていて、排ガスに含まれる有害物質を熱分解しています。
また、排ガス中の焼却灰は、排ガスとともにボイラー部以降の装置へ流れ、煙突までの間にある燃焼ガス冷却・排ガス処理設備などの底部より排出され、コンベヤにて貯槽に送られます。不燃物類は砂と一緒に焼却炉底部より排出され、砂と分別したのち不燃物ピットへ、砂は循環コンベヤで再び焼却炉内へ投入されます。

平成20年度のごみ搬入量の状況はどうなってるの？

総搬入量（ｔ）

第 ３ 回 燃 焼設 備 そ の２料採取による測定結果で、各地点とも環境基準値以下となっています。

環境基準値
羽村市立第３中学校
羽村市立松林小学校
羽村市あさひ公園
瑞穂町立第４小学校
瑞穂町むさしの会館

19.12.12～ 20.6.25～
19.12.13
20.6.26
0.60.045
0.031
0.047
0.026
0.035
0.027
0.069
0.027
0.053
0.026

3