えちぜん社協だより〜お互いさんのまちづくり〜

新しい年がスタートしました
今回のおひるねアートのテーマは「初めての書き初め、じょうずに書けるかな」
いけうち

とら き

モデルは宮崎地区にお住まいの池内 虎希くん（１歳３か月）です。
４兄弟の末っ子でとても甘えん坊な虎希くん、お兄ちゃんたちに負けないくらいみんなに優しく、そして今年の干支「辰」のように立派に成長してほしいです♪

75No.

2024.1.1

ご協力ありがとうございました

末永くお幸せに…♡

表 紙 紹 介 おひるねアートを制作

福井県環境保全協業組合

廣比書店
広比電機商会（公財）福井県予防医学協会

藤井防災エネルギー㈱福井信用金庫
朝日支店
福井トータルケア㈱〜つながれ未来〜 越前町宮崎デイサービスセンター「ホタル荘」☆（福）光道園☆（福）海楽園☆（福）敬老会 シルバーハイツ宮崎☆（福）積心会 介護老人保健施設
丹生ケアセンターひまわり荘☆（福）織田やすらぎ会 やすらぎ荘

団体会費

藤田 和範
藤田 彦一別司 正晴㈱ほくつう福井支社㈱北陸アロー機器㈲細川電工㈲堀自動車工業㈱松田工務店
丸善工務店㈱
岬建設㈱
㈱ミタス
南 弘子
宮川 克孝

表紙に使われている飾りはホタル荘の利用者の方が思いを込めて作りました♪

新 年 のご 挨 拶

で行くのも楽しみにしています。

朝日事務所
島 絹代
清水 美豆枝正木 茂行
スバル食品㈱関電気管理事務所㈱大生㈲太陽商会
平等 智恵
大和電建㈱

ようにしています。週１回のデイサービスに夫婦㈲宮崎オート
宮下 則子
村岡 英明
㈱メディペック
森 さと子
森 利彦
森﨑 美栄子
森下 定信
山口 典朗
山口 陽子
山口 良和
山下 重一
山下 三紀代
山中電気商会
吉田モータース
両林 富子
渡邉 照夫
渡辺 則久

【賛助会員】皆さまからのあたたかいご理解とご協力により事業を行っておりますが、特に社会福祉に関心を持っておられる町民の方々より令和５年度も賛助会費のご支援をいただきました。この会費は、地域ふれあいサロン事業など様々な地域福祉活動に使わせていただきました。

出掛けることです。なるべく夫婦一緒に出掛ける

Ｑ 生きがいはなんですか

直之（夫）明るくて思ったことは全部口にだすので時には賛助会費 ８６０︐０００円

お互いをおもいやることです。

越前町社会福祉協議会

上の仲良しご夫婦をご紹介します。

ご協力いただいた方々は次の通りです。 髙橋 健一（五十音順、敬称略） 髙橋 忠子
孝久 幸一
孝久 忠央
㈱クリーン丹南㈲愛サービス髙村 邦裕㈱クレドワークス
青柳 隆治
竹内石油店
黒田 とみ子暁産業㈱田中 耕子
コーキ産業㈱
荒木 博文
㈱タマヤ
小木 康夫
アンシーズ㈱
爲國 信一
小坂 昭美
伊部印刷㈱
㈱寺田石油店
小酒 春樹
伊部 孝幸㈱東信自動車小辻 良子
伊部 千登志鳥羽システム㈱ゴトウ電化
岩﨑 純子
福井支店㈲コトブキ電機
上野 笑子㈲飛田電機設備
米谷 経子
﨑 順㈱トビタモータース
近藤 洋子
江ノ畑 一郎
中島 啓一郎エフケーユーテクニカル㈱ ㈱さいん工房
仲村 隆雄
坂下 栄一
西川 幸栄
佐々木 一郎
西野 千信
佐々木 勝行㈱日研医学
佐々木 美穂子
佐々木 靖郎㈲ニュークリーン公社㈲佐々木隆文堂
丹生設計協会
さわやかライフ白洋舎 ネクスタス㈱㈱端野メディカル
橋本 実
橋谷 博司
濵野 公子
㈲浜野総合保険
㈲林印刷所
林 正紀養
東 春樹
㈱ビジュアルソフト
樋村 禎子

（85歳

会長 大 橋（90歳でしょうか？ 今回も「金婚さん（結婚５０周年）」以㈱ＦＢＣオンパイ
大橋 直之
岡﨑 賢
オカダホーム
㈱おかやま
奥山 直樹
オタ建設㈱
笠原 秀樹河合 稔惠
川上 和弘
㈱河瀬石油
㈲河原石油店
木下 善治
㈱国高防災
倉内商会
クリーンガス福井㈱越前町営業所

Ｑ 仲良しの秘訣はなんですかんスサヲさ）

幸せです。

さん（妻）優しいところです。お父さんと一緒になって林 繁壽 ）になりたいな♡」と思われる方が多いのではない

新年あけましておめでとうございます。
皆 さ ま に は 、ご 壮 健 で 新 年 を お 迎 え の こ と と お 喜び申し上げます。
ま た 、私 ど も 社 会 福 祉 協 議 会 に 対 し ま し て 日 ご ろ
か ら 温 か い ご 支 援 と ご 協 力 を 賜 り 、厚 く お 礼 申 し 上げます。
お か げ さ ま で 、第 四 次 の「 越 前 町 地 域 福 祉 活 動 計画」に基づく「お互いさんのまちづくり」の諸事業は、皆さまのご支援をいただきながら着実に進めさせてい た だ い て い る と こ ろ で あ り 、こ こ に 深 く 感 謝 申 し上げます。
さ て 、今 年 の 干 支 は「 辰 」で ご ざ い ま し て 、そ の 意
味するところは「草木が伸長し、形が整い、活気にあふれている様子を表す。
」と言われております。
ご 案 内 の と お り 本 町 を 含 め ま し て 我 が 国 は 、人 口の減少、高齢化の一層の進展に加え、社会・経済環境の 複 雑 化 ・ 多 様 化 が 進 み 、福 祉 を 巡 る 環 境 も 激 変 しております。
私ども社会福祉協議会は、こうした中にあって、地域 の 福 祉 の 向 上 ・ 発 展 を 担 う 組 織 と し て 、干 支 が 意味するように活気あふれる本町のまちづくりにその役割を果たしてまいりたいと考えています。
引き続き町、町議会、関係団体そして町民の皆さまのお力添えをお願いする次第です。
年 頭 に あ た り ま し て 、お 礼 と お 願 い を 申 し 上 げ ま
す と と も に 、皆 さ ま の ま す ま す の ご 多 幸 と ご 健 勝 を
ご 祈 念 申 し 上 げ ま し て 、新 年 の ご 挨 拶 と さ せ て い ただきます。

なお二人にインタビューさせていただきました。

Ｑ お互いの好きなところはどんなところですかイサービスセンターに通ってらっしゃいます。そんなんとなく結婚の話が進んで一緒になりました。

ら歩んできました。毎週木曜日にご夫婦で織田デ繁壽さんの妹のお友達がスサヲさんでした。

れでも二人寄り添い、どんな時もお互い支えながＱ お二人のなれそめを教えてくださいお二人はご結婚65周年！ 時には喧嘩もしてそちゃんを街中でお見掛けすると「自分もこんな夫婦in
織田地区

23

喧嘩になりますが、そんなところも大好きです。
しげじゅ

いくつになっても仲の良いおじいちゃん、おばあ

スター
サファイア婚第75号
えちぜん 社協だより
令和6年1月
令和6年1月えちぜん 社協だより
第75号

第75号

令和6年1月えちぜん 社協だより

福祉活動発表あさ が お 保 育 園

令和6年1月

第75号

えちぜん 社協だより

えちぜん

町 内 の 保 育 所 、小・中

福祉のつどい学校では、“福祉” についての興味や関心を高め、思いやりや助け合いの心を育むことを目

2023

的に地域の方やボランティアの方と関わりながら、成長に合わせたさまざまな福祉教育の活動が行われています。
その成果発表として、あさがお保育園、常磐小学校、宮崎小

11 月 19 日（日）、「えちぜん福祉のつどい 2023」が学校の活動発表が行われました。 あさがお保育園園児による越前町社会福祉センターで開催されました。
越前町において地域福祉活動に貢献された方々の功元気いっぱいのマーチング披露をはじめ、常磐小学校児童による『 世 界に発 信！？ ふ だん のくらしの績をたたえ、また福祉活動の発表の機会として催され、今年はあわせて講演会も開かれました。

ちょっとだけしあわせにするわたしたちの提案』『高齢者・障がい者施設に訪問について』の発表、宮崎小学校先生から表彰式典『「共に生きる力」を育む福祉教育の取り組み 』の発表が行われました。 子供

常磐小学校たちの演奏や発表に会場は大きく盛り宮崎小学校上がりを見せました。

講演会

式典では、町内福祉関係者や一般の来場者ら約 150 人が見守る中、越前町社協大橋会長より地域福祉活動やボランティア活動関係 19 名・1 団体が表彰されました。
また、社会福祉事業への協力者や寄付者 6 名・1 団体へ感謝状が贈呈されました。

最後まで地域とつながって生きていたいですよね神奈川県川崎市にてボランティアグループ「すずの会」代表を務める鈴木 恵子 氏を講師に迎え、『ご近所パワー活用術～活動パネル展示

気になる人を真ん中に～』と題して講演が行われました。
講演では、鈴木氏ご自身の介護経験をきっかけに仲間

会場では、町内の福祉施設や団体、グループのと共にミニデイやご近所サークルを立ち上げ、“ ちょっと活動の様子やさまざまな創作作品が展示され、会助けて ” という声に支援に出向くなど、男性や若者も巻場がにぎやかに彩られました。

き込んだ活動についてのお話がありました。 地域の課題を解決するための住民目線で行うさまざまな活動は、こまごころバザー

れからの越前町の福祉に大変参考になるお話でした。
講演終盤では、鈴木氏自らがステージをおり、表彰者

鈴木 恵子 氏の席で、活動についてのインタビューやお祝いの言葉を町内の皆様から多くの品物が集まりました。 つどい当

ボランティアグループ「すずの会」代表かけるなどして会場は穏やかな雰囲気に包まれました。

日、バザーのコーナーでは多くの参加者が品定めして購入額を募金箱に入れていました。この売り上げにつきましては、共同募金へ寄付させていただきました。

「えちぜん福祉のつどい 2023」当日の模様は、越前町社協ホームページより見ることができます

27,810円～真心ありがとうございました～（敬称略）

福祉の向上に功績のあった個人や団体が表彰されました19

えちぜん福祉のつどい２０２３

11

越前町社会福祉協議会会長表彰

月 日 、越 前 町 社 会 福 祉 協 議 会（ 会 長大橋直之）より次の方々が表彰されました。

【社会福祉事業功労者】

幸子

佐々木眞知子（シルバーハイツ宮崎）⃝西⃝川 幸栄 （越前町社会福祉協議会）
鈴木 真紀 （越前町社会福祉協議会）⃝
辻美里 （越前町社会福祉協議会）⃝
猪尾 育弥 （越前町社会福祉協議会）⃝【優良ボランティア表彰】（  個人）
内清⃝藤 香世子⃝水（  団体）
す⃝ずらん会

久恵八重子
由佳里
順子滋子

【社会福祉団体功労者表彰】
井⃝上 文夫 （丹生地区保護司会）中⃝西 重則 （越前町身体障害者協会）【優良福祉推進委員表彰】
森笠⃝谷 淳一⃝原清水 曄子
山⃝⃝下尾高⃝澤 昌子⃝矢増田 豊美河⃝⃝井山口 直枝
久⃝
⃝守木
⃝下 昌寿

【社会福祉事業協力者表彰】
荒森
⃝木 博文
⃝川 麻里

回福井県社会福祉大会

70

【感謝状】
瓜近
⃝生 伸顕
⃝藤 洋子
西宮
⃝森 國治
⃝川 克孝
福
⃝井村田製作所労働組合

第11福井県社会福祉協議会会長表彰

月 日 、福 井 県 社 会 福 祉 協 議 会（ 会 長小藤幸男）より次の方々が表彰されました。

【社協、民間団体功労表彰】重一
横⃝田 幸子桂子

山下⃝
高島⃝【ボランティア優良活動表彰】（  個人）
服部 悦美
冨⃝⃝山 英美子濵⃝野 和美【社会福祉法人・福祉施設功労表彰】
畦地 和人（海楽園）⃝生⃝駒 一義（海楽園）
野⃝口 由香里（やすらぎ荘）吉⃝﨑 梨奈（やすらぎ荘）
青山 裕美（朝日南保育所）⃝木⃝下 祐子（朝日西保育所）
中⃝山 貴世（宮崎中央保育所）
堀⃝ 京子（宮崎中央保育所）

5

11

売上金

4

第75号

令和6年1月えちぜん 社協だより

令和6年1月

第75号

えちぜん 社協だより

福祉サービス利用援助事業

子育てサロンの ご 案 内

こんな 不安 ありませんか？ わたしたちがお手伝いします！

保護者同士で子育ての悩みを話したり、情報交換をしたり、子ども同士の交流を深める場として開催しています。サロンには、支援員がいるため安心して参加できます。入園前のお子さんと一緒に気軽にご参加ください。
開 設 日

毎週水曜日・金曜日（週2回）

開催場所

越前町社会福祉センター 2階

開催時間

午前9時30分〜 11時30分

持 ち 物

お子さんの飲み物

イベント日

福祉サービスを利用したいけれど、手続きの仕方がわからない

イベント内容1月

26日（金） 豆まき会

2月

28日（水） お雛様のリース作り

3月

27日（水） おたのしみ会

様々な福祉サービスの利用をお手伝いします※内容や日程が変更になる場合がございますので、随時ホームページでご確認ください。

役所などから書類がたくさん来るけど、どう手続きしたらいいか分からない

役場などへの書類の提出など 毎日の暮らしに欠かせないお金の手続きのお手伝いします
出し入れをお手伝いします

利用料はかかるの？

どんな人が利用できるの？

利用契約を結びサービスが始まると料金がかかります。

❶判断能力が不十分な方認知症や知的障がい・精神障がいなどにより、自分ひとりで契約などの判断をすることが不安な方やお金の管理に困っている方

1回1時間以内の援助....... 1,000円※令和年
月9日〜令和13年

5月

12

真心
ありがとうございました

寄付・寄贈
10日この度は、多額の寄付金並びに寄贈品をお寄せいただき、誠にありがとうございました。ご芳志いただいた方々は次の皆様です。（順不同）（チャリティバザー売上金の一部として）

7

介護用品・日用品等☆高山 泰子 様☆小原 良博 様☆ 北村 とよ子 様 ご家族 様☆森川 清和 様☆越前地区婦人福祉協議会 様☆越前町婦人福祉協議会 様☆越前町朝日福寿会連合会 様☆ 退公連丹生郡支部越前地区会 様☆匿名4名

越前町朝日福寿会連合会様▼ご寄付者☆佐々生／宮川 克孝 様
（ご母堂美代子様の供養として）☆ 江波／タケウチ住建株式会社 様▼寄贈品
収集品（古切手等）☆ 越前福井森林組合丹生支所 様☆宮崎地域コミュニティ
運営委員会 様
☆雪んこ餅 様
☆村上商事株式会社 様☆越前町役場 様☆匿名4名

フードドライブ活動の寄贈☆福井村田製作所 宮崎工場 様

越前町婦人福祉協議会

5様編 集

辰年は変動の年とも言われています。身近な事では、今年3月に北陸新幹線が開業に後 記に閉じこもっていた私ですが、行動範囲も広がった事ですし、これからいろんな所（1時間以降30分ごとに500円増加）

書類等預かりサービス ..... 月500円（金融機関の貸金庫での預かり）

生活支援員

募集中!

最近もの忘れが多くて、預金通帳をちゃんとしまったかいつも心配

計画的にお金を使いたいけれど、いつも迷ってしまう専門員（社協）が作成した計画に合わせて、訪問する活動です！

貸金庫で大切な書類等のお預かりをします❷本事業の契約内容についての判断ができる方

契約内容が理解できないほど判断能力が低下されている場
合は利用することができません

活動内容

金融機関への同行や預貯金の出し入れ、ご自宅での郵便物の確認など（月1 〜 4回）

資

普通運転免許、当事業のサービスの理解をいただける方

格

活 動 日

月1 〜 4回、利用者1人に対して1時間程度

生活福祉資金貸付制度
どんな制度なの？

❶ 生活の安定と経済的な自立を図ることができるよう ❷ 借入は無利子ですが、連帯保証人が必に資金を貸付する制度です。お住まいの地区の民生委員や関係機関が相談支援にあたります。

要です。連帯保証人を立てられない場合は、年1.5%の利子が加算されます。

❸ 他の貸付制度を優先してご利用していただきます。

どんな人が利用できるの？
個人ではなく世帯を単位として、以下の対象世帯への貸付けとなります。

所得の少ない世帯 ※所得制限があります
障がい者世帯 ..... 身体、療育、精神障害者手帳のいずれかの交付を受けている方の属する世帯

65歳以上の介護を必要とする
高齢者と共に生活をしている世帯 ※所得制限があります

例えば？？

総合支援資金（生活全般のため）

福 祉 資 金（一時的に必要な費用のため）
教育支援資金（進学のため）など、貸付内容によって貸付限度額は異なります

なり、福井から東京まで乗り換えなしでいけるようになりますね。コロナ禍で、家に出かけてみたいです。

上記2事業のお問合せ先

越前町社会福祉協議会 ☎0778ｰ34ｰ23886令和6年1月第75号えちぜん 社協だより教えとっけの｢ふくし｣〜雪かきボランティアって? の巻〜
今年は雪が多いらしいけど︑雪かきどうしようか︒

そうそう︑心配ですよね︒

私は一人暮らしで手伝ってくれる親戚もいないし︒
もう年やから︑何かあったらと思うと心配で …

だったら社協に相談したらどう？
雪かきのボランティア
やっているって聞いたことあるよ︒

住民Bさん

住民Aさん

2

へえ〜

ボランティアで雪かきしてくれるのね︒

詳しくは…

★

玄関から道路までの必要な範囲までらしいけど …

雪かき登録ボランティア
森下幸二さん

誰かの〜
おしえとっけ★

私がお答えします！

越前町社会福祉協議会では︑高齢者世帯や障害者世帯で︑近隣に頼める親族がおらず︑自力で除雪が困難な方々へ除雪の支援をしています︒

また︑雪かきボランティアの募集もしています！
私達と一緒にボランティアしてみませんか？

★

1

★

越前町社会福祉協議会
TEL ３４‑238843

社会福祉法人 越前町社会福祉協議会
えちぜん 社協だより ■発行／〒916ｰ0141
丹生郡越前町西田中8ｰ20ｰ1 越前町社会福祉センター内
令和6年1月1日 第75号
この広報誌は町民の皆様からいただいた会費で作られています

TEL（0778）34ｰ2388 FAX（0778）34ｰ0794

E-mail info@e-shakyo.or.jp

ホームページ https://www.e-shakyo.or.jp/

Facebook

越前町社会福祉協議会

越前町社協の活動や事業を随時紹介

8