長崎・五島
五島列島を満喫するフリーマガジン

オトクな

２０２２

クーポン

秋号

満載!!

朝ドラ応援企画
NHK連続テレビ小説「舞いあがれ！」

特集

初心者・親子連れでも楽しめる
釣り体験紹介

特集

五島列島展望所マップ

五島で輝いている人
浜方ふれあい館

福井 ルリ子さん「やっぱり五島はいいね！」

Ｕ・Ｉターン者の声
五島のお店紹介
求人・地元で働こう

yenにお取りくださ

発行／ Mitake 合同会社 fully 編集部 〒 853 - 0006 五島市江川町 10 - 6 １階 TEL：090 - 4351 - 5103
制作／合同会社アークデザインオフィス他
発行部数／15,000 部

特別編

由2022 秋号 vol.32 2022 年 9月10 日発行／季刊発行

ご

自

0

い

vol.32￥０

玉之浦 P48 A3

美容脱毛

光エステ
ボディメイク・バストリフトアップ

全身脱毛15回コース￥5,500～9,900（税込）￥220,000 ～￥286,000（ 税込）

V S

10回分の料金で15回脱毛可能！

体のリフトアップをすることで、痩身、たるみ解消、
セルライト解消など様々な効果があり、ハリのある
ボディが手に入ります。

部分脱毛15回コース

クイックフェイシャル

気になる部分のみ
部分10回分で15回脱毛可能！！

ヒゲ脱毛15回コース ￥55,000（税込）

美肌フォトフェイシャル ￥6,600（税込）

毎日の髭剃りストレスとさよなら！
清潔感を手に入れましょう！

お顔の気になるシミやクマを除去し、肌の奥深くから美しい美肌を手に入れることができます。回数を重ねるごとにより、肌質改善していきます。

※全身脱毛、部分脱毛の都度払いも可能です。

V S￥5,500（税込）

お顔をリフトアップすることで、小顔効果、肩こり改善などの効果が施術後すぐに体感することができます。

無料カウンセリング
気になるメニューについて知りたい
無料なら行ってみたいお得な6回、12回コースがあります。

大歓迎

光エステ初回無料体験

ご希望のメニューや料金に関して、LINEでお気軽にお問い合わせください！
Ciel公式LINE福江

住

所 ： 五島市江川町10－6 2階（Mitake合同会社） P48 C4

営 業 時 間 ： 9:00 ～ 17:00

福江
P48 A2

定

休

予

384

駐

クーポンの使い方はP4をご覧ください

オリジナル商品をプレゼント！

株式会社Beautrip
株式会社Beautrip

日 ： 不定休
約 ： 完全予約制

車

場 ： あり訪問美容サロン サークル
Visiting Beauty Salon Circle

歯のセルフホワイトニング

クーポン券

クーポン券

有効期限：2022年12月９日まで

有効期限：2022年12月９日まで

2022 ／秋号

お店で使えるクーポン

2022/ 秋号

パソコンを使ったデータ入力のお仕事です

P39にクーポン一覧を掲載しています

クーポン券

クーポン券

有効期限：2022年12月９日まで

有効期限：2022年12月９日まで

2022 ／秋号

2022 ／ 秋号

クーポンの使い方
（共通）
STEP

1

お店のクーポン特典をチェックしよう。

パターン①

クーポン券

クーポン券

有効期限：2022年12月９日まで

有効期限：2022年12月９日まで

2022 ／秋号

2022 ／ 秋号

クーポンの使い方はP4をご覧ください

一品おもてなし※他のサービスとの併用は不可となります※ご注文時にクーポン提示をお願いします

パターン②
クーポンはP4

クーポン券

クーポン券

有効期限：2022年12月９日まで

有効期限：2022年12月９日まで

2022 ／秋号

2022 ／ 秋号

紙 クーポンの使い方
STEP

クーポン券

クーポン券

2

有効期限：2022年12月９日まで

有効期限：2022年12月９日まで

STEP

クーポン券

クーポン券

有効期限：2022年12月９日まで

有効期限：2022年12月９日まで

2022 ／秋号

2022 ／ 秋号

2022 ／ 秋号

3

2

クーポン券

有効期限：2022年12月９日まで

有効期限：2022年12月９日まで

2022 ／秋号

2022 ／ 秋号

左のクーポン券を切り取りましょう！
あらかじめ切って、お財布の中に！
すぐに使えて便利ですよ♪

お店の人にクーポン券を渡しましょう！

STEP

3

右 のQRコ ー ド を お使いのスマホで読み込みましょう！
クーポン一覧が表示されたら、使いたいクーポンをタップしクーポンが画面全体に表示された状態でお店の人に見せましょう。
クーポン券一覧画面

クーポン券

クーポン券

有効期限：2022年12月９日まで

有効期限：2022年12月９日まで

2022 ／秋号

2022 ／ 秋号

丁寧な研修やサポートがあるので初心者でも安心！

スタッフ大募集!!
■応募資格 ： 18歳以上・パソコンの基本操作ができる方■業務内容 ： データ入力■そ の 他 ： 服装自由
（オフィスカジュアル）

電子 クーポンの使い方
STEP

クーポン券

コーヒー１杯サービス※お店によって、クーポン特典がない場合もあります。
※お店によって、クーポン内容は異なります。
※有効期限は、お店によって異なる場合があります。

STEP

2022 ／秋号

商店街の新しいオフィスで買い物にも便利

お店の方に見せる画面

リピーターの方歓迎！(時給UP)

時
期

間
間

時

間

①2022年9月中旬～10月下旬②2023年3月中旬～4月下旬

期

毎月10日程度
間 （月初5日間固定＋残りは相談によりシフト表を作成）

1,100円（フルタイム）
1,000円（パートタイム）時

給※①または②の片方だけでもＯＫです！

時

給

9:00～18:00(休憩60分)
6時間以上(応相談)

9:00～18:00(休憩60分)
パートタイム勤務応相談

880円

上記期間は繁忙期になりますので、毎年継続して短期アルバイトを募集します。

まずは下記へお問い合わせください

株式会社ビーイングDC

クーポン券

クーポン券

有効期限：2022年12月９日まで

有効期限：2022年12月９日まで

2022 ／秋号

2022 ／ 秋号℡ 0959-76-3300 担当：藤田〒853-0006 五島市江川町４番地14

https://www.beingcorp.co.jp/beingdc/

●導かれるように五島へ

25

特

今まで五島には、あるようでなかったもの。

までご実家のある茨城で暮らした後、歳から 歳までの約 年間、千葉県で美容師をされていました。
「 年間ぐ
らいは勤めでやってましたけど、後半はフリーランスでした。
」ほぼ同じ繰り返しの毎日の中で、ふと、どこかへ旅行に行きたいなぁと思い始めます。そんな時、ぼんやり観ていたテレビ画面に映し出された福江島の景色に目が留まります。
「多分高浜だったと思いますが、すごく綺麗で、ここに行ってみようと直感で決めました。
」福江島に移住することとなる２年前の出来事です。

高橋さんは、茨城県出身。高校卒業

都会では普通にあるフリーマガジン。

●きっかけは偶然の出会い
初めて訪れた五島福江島。それも人49

fully が手に入る場所

移住の話になり、聞いているうちに次第に引き込まれていきました。
」高橋さんの中で、何かが動き始めた瞬間でした。千葉に戻ってからも、担当の方とオンラインで何度か面談をし、移住へと気持ちが傾き始めたころ、地元福江島で起業した、同年代の男性を紹介されます。その方は、ご自身も美容師
で あ り な が ら、 美 容 の ト ー タ ル プ ロ
デュース事業を展開する計画をしていて、その中のひとつである「訪問美容」
をやってみないかと誘われます。
「正直、美容師はもういいかなぁと思っていたんですが、せっかく美容師である
ことが導いてくれたご縁なので、引き受けることにしました。
」●流れに身を任せてそのあとは話がとんとん拍子に進み、初めての旅行から 年後の移住に向け準備を始めます。そんな矢先のコロナ禍到来。計画より 年ずれ込みましたが、令和 年 月、晴れて五島市
民となりました。初めは移住希望者用の短期滞在住宅に ヶ月住み、その後
タイミングよく空き家バンクで気に入った賃貸物件が見つかり引っ越します。
「最初一人暮らしには広すぎるかなと感じていましたが、この 月には千葉から彼女も移住してきたので、二人と犬一匹と、快適な暮らしをさせていただいています。
」五島市の人口増加

五島を若者の活気あふれる島へ!!

fully は、五島で広告を出したい店舗や企業様の一助になりつつ、島外へも配布することで五島へ U・I ターンする方々のサポートツールとなり、「島の過疎化」という課題の解決に少しでも尽力したいという想いがあります。
今後、内容の充実、発行部数の増加を図るため、この主旨にご賛同いただける方にはご協賛を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

ご協賛おねがいします

2022年冬号
12 月10 日 発行

１．
協賛金 個人様 一口 1,000円～
企業・団体様 一口 3,000円または 5,000円
２．
納入方法 発刊後 1 回ずつもしくはご希望の方は年間まとめて
３．
fully にご芳名を掲載させていただきます（個人様はご希望に応じます）

い立ってすぐ実行できるのが島暮らしの醍醐味。
「釣りは主に防波堤や岩場などの陸から、ルアー釣りが多いです。
イカやカマスなど、その時期に釣れるものを狙っています。キャンプは基本ソロで、釣った魚を焼いたり刺身にしたり。自然の中に身を委ね、ひとり気ままな時間を過ごせるところが気に入っています。
」

趣味は釣りとキャンプ。どちらも思●趣味を満喫できる福江島

現在は、主に訪問美容師として、老人ホームなどの施設や、個人宅に出向き、ご希望に合わせたシャンプーやカットを行っています。客層は高齢者や障害のある方、また小さなお子さんや、そのお母さんなど幅広く、訪問先も、
福江市街地から遠くは玉之浦まで行くこともあるそう。
「それまで訪問美容の経験がなかったので、最初は専用の機
械や道具の扱いに苦戦したり、寝たきりの方への対応に戸惑ったりすることもありました。また福江の中心部だと、道が入り組んでいて訪問先までたどり着くのに時間がかかったり、
駐車スペー
スがなかったりと、ちょっとだけ大変なこともあります。ですが、終わった
後にお客様から喜んでもらえると、全てが帳消しになりますね。今後も、美容室に出向くのが困難な方の、文字通
りかゆいところに手が届くサービスを心掛けていきたいと思っています。
」●訪問美容師としてにも貢献してくれている高橋さんです。

次号予告
人生とは偶然の積み重ね。予定通りに行かないからこそ、時には流れに任せてみると、色んな偶然が自分が一番心地よい場所へと導いてくれるのかも知れない。誰一人知り合いのいなかったこの土地に、導かれるように移住してきた高橋さんから、そんなことを教えてもらったような気がしました。

【訪問美容サロン サークル】
電話:050-5896-2533

FAX.

0959-88-9137

090-4351-5103

TEL.

地元のドクターがアドバイス ！

ドクターコラム
食品アレルギー
今回は、食物アレルギーについて勉強しましょう。
食物アレルギーとは、特定の食物に対してアレルギー反応を起こすことです。多くは、食べて 時間以内に症状が現れます。
蕁麻疹、下痢、嘔吐、喘息、目や口の中がかゆくなるなど、症状はさまざまです。

■どんな原因があるのですか ？
どんな食べ物も原因になりますが、卵、乳製品、小麦、大豆、魚介類などが多いです。
歳以下の子供は、消化管が未発達なため起こりやすいといわれています。

■治療方法は ？
アレルゲンとなる食物を除去するのが最も良い治療法となります。完全に除去することが難しい場合はお薬を服用することもあります。多くは成長するにしたがって症状がなくなり、食べられるようになります。

■家庭で注意することは ？
食べた時だけでなく、吸い込んだり触ったり目の中に入っただけでもアレルギーが起きる場合があるので注意しましょう。
意外なものに意外な材料が入っていることがあり、食品表示に注意しましょう。
食事療法を行うときは栄養が偏らないよ
うに、楽しく食べる工夫をしましょう。
著者の紹介
目指していること：
子供たちの笑顔と笑い声を絶やさない事

上五島マップ

生初のひとり旅。
「特に計画も目的もなく、テレビで見た景色の中に身を置いていることに充実感を抱きながら数日を過ごしていました。移住することになるなんて全く考えず。
」そんなある日ふらっと入ったカフェでの出会いが、彼の人生を一変す
ることとなるのです。
「店のオーナーが気さくな方で、どこからきたの？と話しかけられ会話をしていたら、たまた
まその店に居合わせた方が五島市役所の移住担当の方だったんです。流れで門： 小児科一般

1456

属： 聖マリア病院

専

福江島マップ※本誌掲載の記事・写真・イラスト等の無断転載を固く禁じます。
※本誌掲載の金額は特段記載のない場合、税込み価格となります。
編集長 けんた

所

48

担当 橋本
名

という方々のサポートツールになることを目指します。

広域マップ

MAIL info@fullygoto.com
前：山下義文（やましたよしふみ）

これから五島に住みたい！いずれは五島に帰りたい‼
47

fully 編集部
2

特別編 朝ドラ応援企画
NHK 連続テレビ小説「舞いあがれ！」

集 初心者・親子連れでも楽しめる釣り体験紹介

Mitake合同会社
第十七回

観光で五島を訪れる方に楽しんでもらえるのはもちろん！
ウチの子がいちばん♪

かけて名付けました。
09

集 五島列島 展望所マップ

広告のお問合せ・お申込みは…
今回からクーポンをより使いやすくするため、以前の紙クーポンを復活させ、現在の電子クーポンも使えるようにしました。電子クーポンが使いづらい方は、はさみできって紙クー
ポンをお使いください。
他にも、fully 編集部としても協力させてもらった、2022 年
10 月 3 日（月）に放送開始の NHK 連続テレビ小説「舞いあがれ！」の fullyGOTO 特別編、応援ページを制作いたしま
した。五島での撮影の様子とスタッフの方々を一部ご紹介しております。
五島列島全体のマップシリーズには、これまでありそうでなかった五島列島全体の展望所マップを制作しましたので、この機会に五島の絶景をぜひ楽しんでもらえたらと思います (^^ ♪
今後も五島に関わる皆さんにとって役に立つ情報を発信していきたいと思います！
2

地元の方や U・I ターンで島に来て間もない方、
46

4「やっぱり五島はいいね！」U・I ターン者の声』。
占い師カレナが贈る 季節の12星座占い
今回表紙を飾ってくれたのは、高橋 和希（たかはし かずき）さん 29歳。千葉県から
五島列島福江島に移住して 2年目。10年以上のキャリアを持つ美容師である彼は、その技術や経験を活かし、現在は訪問美容師として働 い て い ま す 。依 頼 が あ れ ば ど こ へ で も 。フ ッ
トワークの軽さや人当たりの良さも手伝って、リピーターも増加中。
そんな高橋さんに、移住した経緯や現在の暮らしについてお聞きしました。

08

フリー GOTO

45

1

巻頭インタビュー「五島で輝いている人」
浜方ふれあい館 福井ルリ子さん

fully
クロスワード

1

07

『
44

表紙の顔

ドクターコラム

五島の多くの人の「あったらいいな」を形にしたアンケートに答えてプレゼントをゲットしよう！

高橋 和希 さん

06

5

43

8

五島ではたらく若者応援

10

クーポン一覧

3

06

したいという想いと、フリーマガジンの「フリー」をクーポン／クーポンの使い方

五島列島のことを余すところなくお伝えするものに

04

はたらく
若者 応 援28

27 ～ 特fully 』（フリー）とは「余すところなく」という意。
『」
フリー GOTO

fully
What's「CONTENTS

五島で
18

39

3

2022 秋号 vol.32

編集後記

坂本組

おおにし

まなみ

大西 真菜実さん（35歳）
宿おてらごと HOSHOIN
酵素風呂ねこの髭

自分たちの力で「 宇 久 島 に 来 て 一 番 驚 い た の は、 コ ミ ュニティーの繋がりの強さと、みんな何でも自分達でやるという姿勢。最初はついて行
くのに必死でした。このふれあい館も、地域の人たちの力で作られたものなんです。」
缶 詰 工 場 が 閉 鎖 し、建 物 だ け の 状 態 と な って 漁 師 さ ん に 売 却 さ れ た 本 館 を、平 成 ０
年に地元の人たちで協力し改装。文化継承を行う場所を作るため、地域の皆さんの想いが詰まった場所となりました。

これから都会ではなんでもモノで溢れていて刺激的です。でも五島へきて陶芸を習ってみたり、野菜を育ててみたり、木工作りをしてみたり。自分の手で何か作り出すという新しい事に挑戦する事ができました。私は自然に囲まれて自然に癒されながら自分のペースで興味のあることにチャレンジできる五島の環境が好きです。美しい風景や自然の音を聞くと本当にストレス解消になります。
宿と酵素風呂のお店では、「心と体を見つめ直す」をテーマにしています。特に酵素風呂のお店では体の悩みを話して共感し、改善したいという同じ目標を持てることが嬉しいです。
お客様と一緒に心も体も豊かでいれるようなお店づくりに取り組んでいきます。

2ているふれあい館。「子供の遊び場が無いのあい館では現在も地元の人がよく買いに訪れます。
で、駄菓子やくじ引きを置いています。遊び「島ではレンタカーや電動自転車の貸がてら集う場になって、宇久の歴史も自然と出があり、どこかに行く前に寄っていか
知ってくれたら良いなと思って。
」カフェス
れ る 方 も 多 い で す。 平 日 も、事 前 に 電 話
ペースもあり、メニューはソフトクリームとをいただいて予定が入っていなければ開ドリンク類、夏にはかき氷が加わります。
けることも可能です。自動販売機もあまり無い土地なので、海に行く時の飲み物だったり、お土産品だったり、利用して頂ければと思います。」
コロナ禍で減った観光客も、少しずつ
回 復 し て い る 様 子。
「今の夢は数年中止となっている七夕まつりを復活させること。やはりお祭りは皆が集まって楽しめ
るイベントなので、ないととても寂しいの で。 大 人 は 三 線 の コ ン サ ー ト を 聴 き、
子供等はゲームや駄菓子で楽しむ、そん鮑、サザエ、そして鯨な時間をまた作りたいです。」子供から大宇久島は、鮑とサザエがよく取れる地で、 人、地元の人から観光客まで、様々な人全盛期には解禁日に 人100kgを揚げたちがいろんな形で利用する浜方ふれあてくる漁師さんがいたほど。温暖化等が原い 館。 ル リ 子
因か、近年では数が激減してしまいましたさんが目指すが、アワビがわずかで、サザエが若干水揚 「 気 軽 に 交 流
で き る 場 」とげされています。そして近隣の島々と同じし て、 こ れ か
く江戸時代ごろから捕鯨が始まり、これもらも地域の皆大切な産業の一つでした。南氷洋捕鯨（南さんと一緒に極 の 海 ） へ 行 く 人 た ち も お り、 帰 っ て き
歴史を繋ぎまた際はお土産としてたくさす。 宇 久 島 へんの鯨が皆に配られました。
訪 れ る 際 は、な の で、 鯨 肉 は 一 番 身 近 でぜひお立ち 寄豊 富 な も の。 そ ん な 歴 史 かりください。
ら、 鯨 商 品 は こ こ 浜 方 で は
今でも定番の品です。ふれ

現在、
想うこと

「なぜ五島に？」「 こんな何もない所に？」「 都会の方がチャレン
ジできるんぢゃない？！」とご意見いただくことがよくあります。海外や日本の都会に住んだことはありますが、私は「出会い」「チャンス」こそ大事だと思っており五島はどちらも与えてくれた島です。都会だから出会いがあってチャンスが無条件であるわけではないです。自分がどこで誰と出会ってどう過ごすのかはその人次第だと思います。私がしたいことを五島の先輩方が後押しして下さったことは忘れられません。私らしくいられるようにアドバイスを下さった方々のおかげで、現在は、小さな宿と今年の夏から酵素風呂のお店をはじめることが出来ました。

いろんな人が集える場所
ふれあい館では、鯨の骨や、供養塔の写
真、漁をしていた頃の写真、巨大な鮑の殻
な ど を 展 示 し て い ま す。
「 訪 れ た 方 が、 もし観光の方と分かれば、説明をさせていた
だいています。主人は生まれ育ちが宇久島で、とても詳しいのですが、まだまだ私は
勉 強 中 な の で、 地 元 の 人 か ら い ろ い ろ 教
わっています。」そして、海士（あまんし）や 捕鯨の歴史 文化を知る ことができる 場所
であると共に、憩いの場としてもひらかれ

佐世保で働いていた頃は小売業をやっていました。ありがたい事にトントン拍子にキャリアをステップアップ出来てはいたんですが、夕食の話題でさえ仕事に汚されているような気がして、なかなか慌ただしい毎日を過ごしていました。それと今の暮らしを比較すれば、海が近いか
らぷらっと釣りに行って晩ご飯を調達したり、同級生や新しい出会いの人達との飲みに行く機会もたくさんあるのでとても充実した時間を過ごせています。「こういうのでいいんだ
よ」この言葉がぴったりだと思います。都会と比べると物足
りなさももちろん感じる事もありますが、穏やかに時間がゆったりと流れる感覚はここでしか味わえないと思います。

元々母から女性版フーテンの寅さんと良く言われていました。海外が好きでいろんな国に住んだり、旅したり、色々な仕事をしていました。「全ては縁」と思っておりその時の流れに身を任せているのですが、祖父が他界したことをきっかけに「五島」に住むのも良いかもしれないと思い、就職活動をしすぐ引っ越してきました。瀬戸内海の島で仕事していた経験や母の実家があることから五島に来ることに何も不安はありませんでした。むしろ何も下調べせずにすぐ移住を決めたので、叔父に呆れられたのを覚えています。小学生の頃はよく帰省していた五島ですが大人になって住む五島は全然違いました。

いま大学進学を期に佐世保で 10 年以上暮らしていました。大学の時の友人達が佐世保周辺にいるから......。そんな理由で佐世保に就職してなんやかんやで月日は流れ......。
そんな中でふと、佐世保でこのまま 2 ～ 30 年働くと思ったときに、感覚的に後悔する！そう感じました。
とにかく後悔しない生き方がしたいと思って、環境を変えようと考えたとき、「いっそ五島に U ターンしよう！」
そう思ったのが、U ターンのきっかけでした。
何故五島だったのか？休みの日や空いた時間で YouTube などでよく見かける、「自給自足やってみた」やキャンプ、釣りな
どのアウトドアに特に興味があったのでオフを満喫出来ると考えての、我ながらあきれるほどの軽い気持ちです。（笑）

巻 頭 イ ン タ ビ ュ ー福岡から宇久島へ
ルリ子さんは福岡出身。ご両親が宇久島出身ということもあり、子供の頃から宇久島を訪れる機会がありました。そして、そろばん教室で講師をしていたルリ子さん
は、教え子たちを連れて宇久島を訪れます。
「 大 人 に な っ て 来 て み た 時、 な ん て 綺 麗 な
場所なんだろうと思っていたら、縁あって結婚を期に宇久島に住むようになって。今でも、下り坂から見える港と海の景色に癒さ れ て い ま す。」 ル リ 子 さ ん は 今 も、 平 日の 月 曜 日 と 水 曜 日 は そ ろ ば ん 教 室 を 行 い、
土日祝日にふれあい館を運営しています。

株式会社

声

5

年前Ｉ ターン

すぎやま ひさと

杉山 寿斗さん（32歳）

きっかけ

１年前Ｕ ターン

五島 はいいね！

やっぱり

縁あって父が勤めている坂本組という建設業の会社に就職できました。未経験の業種ですので、不安もありましたが、人間関係にも恵まれてなんとかなってるかなと思います。会社内では若手の部類に入りますが、新時代のリーダーになるつもりでもちろん日々励んでいくつもりです。経験を積む事で責任も増えてくるでしょうけど、仕事あっての充実したプライベートですので頑張りたいと思います。

8

第 3 2 回

1

輝 人

島
五 で

いている

浜方ふれあい館
ふくい

館長

るりこ

福井 ルリ子さん

宇久島の港から海沿いを歩くこと
15 分、旧宮崎缶詰所と書かれた建物が。ここは現在、体験型施設として「浜方ふれあい館（はまがたふれ
あいかん）」に生まれ変わり、福井
ルリ子さんが館長を務めています。

浜方ふれあい館
電住

話 ：0959-57-2378
所 ：〒 857-4901
長崎県佐世保市宇久町
平 3281-79

営 業 時 間 ： 9：00 ～ 16：00
営 業 日 ： 毎週土・日曜日・祝祭（事前予約にて平日でも対応可能です。）

休日 ： 平日料

金 ： 無料ア ク セ ス ： < フェリー > 佐世保
港から約 200 分、直行便で約 145 分、平港着後、徒歩約 13 分。

インスタDM もOK

文：藤田 佳子

２０２２年１０月３日放
送 開 始 の「 舞 い あ が れ！」も協力させて頂き
fullyGOTOました。
２ ０ ２ １ 年 冬、 Ｎ Ｈ Ｋ の 朝
ドラ制作スタッフが五島を訪れ ま し た。 撮 影 地 探 し で 島 内を 巡 り、 作 品 の 各 シ ー ン に 合う場所を探します（ロケーショ
ンハンティング：ロケハン）。
制作スタッフは、事前に fullyのバックナンバーを何冊分も目を通し、こちらからもさらに数多くの場所を提案し、めぼしい場所に実際に足を運びました。
５ 月、 つ い に 五 島 で の ロ ケ
ス タ ー ト。 俳 優 陣 を は じ め とするスタッフの総勢はなんと
約 ７ ０ 名。 こ れ だ け た く さ んの 方 々 の 力 が 集 い、 大 切 な １
シーン１シーンを作り上げていきます。
今回の制作スタッフの中には、
ロ ケ 地 が 五 島 と 知 り、 自 ら 手
序 盤 に は 福 江 島、 中 通 島 のをあげたという方も。

できました。

も 参 加 し、 現 場 を 体 験 す る こ と が行 っ た 編 集 長。 エ キ ス ト ラ と し てなシーンとなる小道具の撮影など

紹 介 し た り、 も の が た り で も 重 要

五 島 な ら で は の 家 や 場 所、 人 物 を

今 回 ロ ケ 地 の 情 報 提 供 と し て、

美味しさも伝わったはずです！

は じ め ス タ ッ フ の 方 々 に、 五 島 のた の で、 主 要 キ ャ ス ト の 皆 さ ん をの産品が数多く差し入れされていな り ま し た。 待 ち 時 間 に は、 五 島

い あ が れ！」 を 見 る の が 楽 し み に

い る こ と を 知 っ て、 ま す ま す「 舞

験し、いろいろな事を知りました。
真っ赤に焼けてしまい焦りました。

影で、終盤は撮影が始まった時より、撮影日は快晴の炎天下。長時間の撮余談ですが、自分が出たシーンのスタートの合図でカチッと役者に近くにいた俳優さんやスタッフさん「今回初めてドラマ撮影の現場を体

切 り 替 わ る 様 子 や、 １ シ ー ン の 撮からも心配され、恥ずかしい反面、持ちもありました（笑）そのシーン

影に様々な角度から何ショットも空 の 色 合 い や、 風 向 き、 光 の 具がどのタイミングで出てくるか分

実は俳優さんに注目されて嬉しい気合などもとても大事な要素になるか ら な い の で、 毎 話 か ぶ り つ き で

撮 影 を 重 ね る 様 子 に、 プ ロ フ ェ ッの で、 撮 り た い 状 態 ま で と に か く
見たいと思います！」

ショナルの凄さを感じました。

待 つ。 本 当 に た く さ ん の 時 間 を かけて、１シーン１シーン作られて第１０７ 作・連続テレビ小説『舞いあがれ！』
向かい風を受けてこそ飛行機は空高く飛べる！
さ ま ざ ま な 困 難 に 翻 弄 さ れ る 今、 空 を 見 上 げ て 飛 ぶ こ と を あ き ら
描 く 時 代 は 、１ ９ ９ ０ 年 代 か ら 今 。ヒ ロ イ ン が 、も の づ く り の 町・

め な い ヒ ロ イ ン の 物 語 を 通 し て 、明 る い 未 来 へ の 希 望 を 届 け ま す ！
東 大 阪 と 自 然 豊 か な 長 崎・ 五 島 列 島 で さ ま ざ ま な 人 と の 絆 を 育 みではないかと思います」

ながら、飛ぶ夢に向かっていく挫折と再生のドラマです。

聴く事ができるのも、映像作品の醍醐味各 所 が 出 て く る の で、「 あ！ こん

物語の中で「五島」という言葉をこ は あ そ こ だ！」 と な る 場 所

ドラ
長澤さ

もちろんですが、演者さんのセリフから、がきっとたくさんあるはず！

今 回︑
初め て
朝
を担当
した

撮影前
から
五
島
撮影地
を訪れ
候
︑
補
を
たくさ
見
つ
け
ん
た井上
さん

「五島」を観ていただけるのは

ものがたり

幼少期の

五島での

出来事も

過ごす
ン「 舞 」がが 、ヒ ロ イ
いかも
大阪です
ーンが多
舞台は東
重要なシ
ません！
メインの
目が離せ
初回から

「多くの方に、ドラマの舞台として公式ホームページ

手を
影に自ら
村さん
五島の撮
望した木
希
を
加
あげて参
など
品の用意
食事や備
の
ム
ー
撮影チ
谷さん
力持ち扇
の
下
の
縁

!?

2022年10月3日（月）放送スタート！

角度から
いろんな
の演技、
演者さん
らえます
表情をと

fullyGOTO 編集長、はじめての朝ドラ
出を
チーフ演
さん
中
務める田

「 舞いあがれ！」
編
特別
、
チェック
の映像を
各カメラ
どにも
り込みな
背景の映
います
注意を払
きなど、
海の煌め
で
日差しや
まれるま
状態が生
う
合
に
シーン
待ちます
じっくり

の機材
何台分も
トラック

朝ドラ応援企画！

ＮＨＫ連続テレビ小説

9

ぎばっよー！カラリト五島列島！

親 戚 の お 兄 ち ゃ ん や 、い と こ のお姉ちゃんのような存在に
８月１４日にカラリト五島列島
が グ ラ ン ド オ ー プ ン し ま し た。 ホ
テ ル の 構 想 開 始 か ら 丸 ３ 年。 泣 いて 笑 っ て ケ ン カ し て、 よ う や く 皆と う ご ざ い ま し た。 こ の 場 を 借 り

力 や ご 理 解 の ほ ど、 本 当 に あ り がま し た。 関 係 各 所 の 皆 さ ま、 ご 協感です。損得勘定のない会話や、ホスまでいられる、ふるさとのような空気な自然や独自の文化以上に、ありのま

私たちが考える五島の魅力は、雄大さまにお披露目できるようになりて御礼申し上げます。

ちゃん」がいるよや「いとこのお姉

戚のお兄ちゃん」

表現をすると、「親が、もっと身近な現した施設です

目線で切り取り表

い風をカラリトの島に流れる飾らな

キや中庭など、五

思いの時間を過ごせるウッドデッ

可 能 な カ フ ェ ＆ レ ス ト ラ ン、 思 い

ゲ ス ト ル ー ム、 島 民 の 方 も ご 利 用

全室オーシャンビューの４８室のト を 基 に つ く ら れ た 滞 在 施 設 で す。

晴れやかな時間」というコンセプ

島 列 島 は「 飾 ら な い 自 分 に か え る、

え し た い と 思 い ま す。 カ ラ リ ト 五がどういうホテルかについてお伝

さ て、 今 一 度 カ ラ リ ト 五 島 列 島

ト五島列島」はその増えること。
「カラリ

ようと決意する人がにありのままに生き分 に 回 帰 し、 飾 ら ず

人 間 性 を 回 復 し、 自

目 指 し た い 世 界 は、

い き た い も の で す。

のホテルで表現してで あ り、 私 た ち が こ

島に残る最大の魅力

ないこの人間味あふれる光景こそ、五いる。当たり前のようで当たり前では叱ってくれるいとこのお姉ちゃんがる親戚のお兄ちゃんや、時にちゃんとして、そこにはいつもニコニコしてい言えるふるさと」が詰まっている。そ空気感、言い換えれば「ただいま！と出すとキリがないのですが、そうした個人として見てくれる心地よさ。挙げなやり取り、立場やステータスを超えな さ ん、 ぜ ひ、 魅 力 あ ふ れ る バ リ

し い こ と は あ り ま せ ん。 な の で み

ホ テ ル 業 を 営 む 上 で、 こ ん な に 嬉

た 会 お う ね と 言 え る 関 係 に な る。

気 な い 会 話 に 繋 が り、 そ し て、 ま

ふ と し た き っ か け で 知 り 合 い、 何ん だ 経 験 が あ り ま す （ 当 社 分 析 ）。

地元の方との飾らない会話を楽し

何 度 も 訪 れ る 人 は、 ほ ぼ １ ０ ０ ％設にしたいと思っています。五島にも気軽に遊びに来ていただける施きます。そのため、地元の皆さんにて初めて魅力的なものになっていそこに人がいて、そして人が交差しトとゲストを超えた主客一体のよううな景色にしたいために存在します。

バリの五島弁で話してください！

や グ レ ー ド だ け で は 完 成 し ま せ ん。

が目指すホテルは施設のデザイン

景 を 目 指 す わ け で す か ら、 私 た ち

姉 ち ゃ ん が い る、 ふ る さ と 的 な 光

親戚のお兄ちゃんやいとこのお島民にも開かれた施設へと思います。

一緒に働けるスタッフも募集中です！

地元民が嬉しそうに
地元の魅力を話すホテ
りカラリトらしいとル は 強 い で す し、 何 よ
カフェ＆レストランでは、コー

思 っ て い ま す。 島 外 から い た く、 カ ラ リ ト 五

経験をたくさんしてもら訪れる人にそうした

ヒ ー や お 茶、 ジ ュ ー ス な ど を 取り 揃 え て い ま す。 ご 飯 は お 酒 も含めてホテル客向けのメニュー
が 多 い の で す が、 の ち に も っ と島 列 島 で は、 引 き 続 き

福 江 P48 C3

気軽に飲み食いできるメニュー

る島民の方を募集して一緒に働いていただけ〒853-0026 長崎県五島市浜町546-2
お問い合わせ ／ 0959 -78 -5110

も 出 し て い き ま す。 少 し 気 長 に
待 っ て い た だ き、 い つ か 忘 年 会

い ま す。 大 切 に し て いや懇親会でご利用くださいませ。

る こ と は、「 常 に 楽 しく、 そ し て 真 剣 に 」 と職場が気になる方いうスタンスです。
は、 ぜ ひ 一 度 気 軽 に 遊
びに来てください。
お待ちしています！

web page新上五島町

新上五島町

和処 よかよ

浦桑
P14

株式会社

やがため

網上
P14

矢堅目の駅
地方
承り 発 送ます！

大阪北新地で35年腕を磨いてきた料理長の玉子焼きはとても美味しいですよ。
お弁当に入れると子供が喜ぶと評判です。
イベント等にて販売
しておりますが電話
注文も受け付けています。一本 500円

五島うどんの製造にご興味のある方、お待ちしております

職種 五島うどん製造・箱詰め・袋詰め作業
場所 新上五島町船崎郷 820 番地

従業員・アルバイト

給与 851円～（8月10日時点）※変更の可能性あり

募集中

待遇 交通費・雇用保険・労災

時間 8:30 ～ 16:00（昼までの部 希望により相談可能）
休日 土・日・祝・盆・正月・ゴールデンウィーク

未経験の方もお気軽にご連絡くださいませ！

facebook

他、店内には地元食材を使用したメニューがあります！

0959-54-2507
新上五島町浦桑郷1309
現金
昼 11:00～14:00(金土日のみ営業) / 夜 17:30～22:00
昼1,000円／夜3,000円
昼：月～木曜／夜：水曜

BURNNY'S バーニーズ

新 上 五 島 町 店 舗 ガイドマップ
ローソン有川店

ATM

奈摩湾
エレナFC

有川湾

H

浦桑
P14

各種ペイ決済が可能です★

新上五島町観光物産センター

矢堅目の塩本舗（やがため）

ム

ー
！
気！ クリ
大人 フト
塩ソ

googlemap 和処よかよ で検索◆まぐろほほ肉ステーキ
1,320円（税込） ◆海鮮ユッケ丼 1,320円（税込）◆ふわふわ玉子の鍋焼きうどん 860円
（税込） ◆海鮮巻き寿司 980円（税込）◆五島美豚角煮巻き寿司
980円（税込）☎0959-52-4802

塩工房、
椿油製造工房の工場見学可能、観光バスも受け入れています！

ギフトにぴったり おしゃれなキューブ型『New-STANDARD』
ブランド登場！
海水塩4種類 の粗波（あらなみ）、細波（さざなみ）
、
藻塩
（もしお）
、
塩結
（えんむすび）内容量は40g。なぜなら40は【しお】と読むから！！

0959-53-1007
9：00～17：00

新上五島町網上郷688-7
年中無休
現金

太田製麺所

青方
P14

新作も随時入荷中で、バーニーズだけのラ
インナップを楽しめます★

H 有川ビーチホテル浦カメリアホテル
有川支所

犬塚製麵所
旅の宿やがため
船崎海水浴場
あみあげ

ふなさき

な ま

網上

ATM

au

OSADA

至至 青方 方面

西肥バス
センター
上五島町
漁協

至至 今里 方面

青方

ATM

ATM

ローソン青方店
カラオケ Do 青方店

うらくわ

浦桑

オリンピヤ会館

上五島病院

エレナ FC0959-54-2333
11：00～18：00

新上五島町浦桑郷1381-1-D
現金・カード・paypay・他

不定休

一番長く愛されている
五島うどんの製麺所

至 榎津・魚目 方面

石油備蓄記念会館
図書館

太田製麺所

有川

至至 浦桑 方面

至 奈摩 方面

あおかた

ありかわ

船崎

奈摩

H

至 青方 方面

至至 七目・青方 方面

カトリック冷水教会

ドコモ

有川湾

ATM

BURNNY'S

ローソン浦桑店
ローソン
浦桑店

ATM

和処よかよ

至 七目・有川 方面

大正八年の創業以来、島人に親しまれている五島うどんの製麺所です。
永年の伝統と経験に裏付けされた確かな技で、うどん一本一本に真心を込めた太田製麺所の五島うどんをぜひお土産に。
築 100 年の古民家を改装した店
舗でみなさまのお越しをお待ちしています。

40959-52-2076
9：00～17：00

新上五島町青方郷1144-10
不定休

現金・カード

13

五島市

五島市
福江
P48 B5

10月オープン予定です

NEWOPEN 居心地屋 志庵

カウンター7席・6名様までの
座敷1部屋

場所はコンネホテル対面です。
皮から作る餃子はテイクアウトでも！
写真以外のメニューもインスタにのせていくので是非見に来て下さい。

五 島 を 贈 ろう

【求人】スタッフ募集中（朝食時から）◆２種ミニ丼◆ハンバーグ定食

クーポンはP4◆ 五島豚のカレー◆ アサヒ生ビール◆ ゴマサバグランドオープン時、先着 100 名に「焼餃子 1 人前」無料

0959-76-3020

五島市中央町5-10

900円～

不定休

現金・カード・paypay・他

6：00～14：00

あり（5台）NEWOPEN スナック＆BAR Merry P48 A6
福江

韓国のお酒「チャミスル」
揃えてます！

◆ チャージ◆ サワー・カクテル類

1,500円
500円
1,000円◆ チャミスル（1本）
他ボトルキープ有

飲み放題プラン有 1人 3,000円

カ ウ ン タ ー 6 席、ボックス 2 つ。
五島のお酒、生ビール、カクテル等もあり。
若者に人気のクライナー・コカボム
等もあります。
カラ
オケは最新のもの
を 導 入！1 杯 ～ でも大歓迎です！

五島市三尾野1-13橋本ビル2階
090-9638-2919
日曜・不定休2,000円～あり（1台）
20：00～2：00（状況によって早閉有）
現金・paypay

蒼い森の工房福江

NEWOPEN ゲストハウスかずら

奈留島
P48 D1

どこまでもひろがる青と緑波の音、鳥の声、そよぐ風「何もない」
があるこの場所へ気の向くまま、自由にのんびり過ごしにきません
かきっとまた奈留に帰ってきたくなる豊かな時間が待っています。

okcs_gotoray0959-78-5551（10：00～18：00）

先着５組 2,000 円引き

五島市奈留町船廻1111-12（宮の浜海水浴場のすぐ近く）あり（4台）
現金

IN15：00／OUT10：00

NEWOPEN 花と宿 テマリソウ

福江
P48 C5

港から徒歩８分、宿とレン
タカーをやっています。宿は１日１組限定の一棟貸しです。花屋が作った宿で、宿の中には植物を使った装飾を施しています。
宿泊の方にはレンタカー格
安プラン、一般の方もご利用できます。詳しくはイン
スタをご覧ください。

蒼い森の工房ブログ

1～2名 1泊／18,000円 3名からひとり2,000円プラス。
レンタカー（宿泊者限定料金）48時間 普通車 3,300円

070-4791-4954
現金なし

五島市東浜町1-5-2あり（1台） 最大5名まで

五島初のFMラジオ開局！

①「みじょカラ リラックス」
500円（30分）②「みじょカラ スキルアップ」1,000円（30分）③「MIJO KARA リズム」
1,500円（30分）

平日

09：30～11：30（予定）
19：00～21：00

0959-86-1910

私たちは、自動飛行のドローンを用
いたそらの物流事業をスタートしま
した。福江島から、現在は奈留島へ
医療用薬品をお届けしています。
今後福江島内や二次離島、上五島へもお届け先を拡大し、配送品目も増やしていきます。
ドローンでの配送に興味がある事業者様のご相談、お待ちしております。
五島市下大津町708-29

土曜・日曜・祝日

NEWOPEN SEABASE しららがはま

三井楽
P48 A1

インドア系「海の家」という新しいカタチ

１Ｆのテイクアウト専門カフェ「ＳＥＡＢＡＳＥしららがはま」と、２Ｆの高速ギガネッ
ト環境を備えた展望ラウンジとリモートワー
クやワーケーションにも最適な個室をもつ「ITöS（アイテス）三井楽」の複合施設です。ここ三井楽から「海の家」の新しいカタチを提案いたします。
◆ 五島でローストされたコーヒー豆100％使用のコーヒー各種 450円～◆ かき氷・生ビール他

レンタルルーム（ドリンク付） 770円～

NEWOPEN 美容整体bright ～リンパ×整体～ P48 A2
福江

オールハンドにこだわり一人一人に合わせたフルオーダーメイド施術

2022年7月で 2周年を迎えた今籠淵町に新店舗建設し移転（10/8～）することができました。癒しと「一度で変化実感！」を提供し、そしてお客様の心とお顔からお体までサポートをさせていただきます。学生・マタニティ・ブラ
イダル・男性も女性も大歓迎！
お気軽にお問合せ、ご相談ください。
◆ フェイシャル 2,500円～◆ リンパ×整体 5,000円～◆ リンパドレナージュ 4,500円～ ◆ ボディメイク 5,000円～
新メニュー追加【よもぎ蒸し・ハーブ蒸し・WAX 脱毛、など】物販もあります！

0959-84-3686
五島市三井楽町濱ノ畔1278-4
有10:30～19:30（夏時間）
水曜日（夏季繁忙期・年末年始を除く）
550円
現金・カード・各種電子決済他
福江
P48 C1

看板猫がお迎えする、自己免疫力をあげる温活にフォーカスしたサロン

070-7581-9770

五島市籠淵町359-19
現金・paypay

9：00～20：00

NEWOPEN ３匹のやぎ

檜の香りのする酵素風呂や自分に合ったハーブを使ったハーブテントで体を温めながらリラックスした空間をお過ごし下さい。

現金

WEBサイトよりご覧いただけます♪

090-7094-9249
9：00～19：00◆ 酵素風呂◆ ハーブテント3,500円～
2,500円～

初回島民割ございます

予約優先

五島市松山町216
現金・カード・他

不定休

福江
P48 C3

プライベートで隠れ家的な「女性専用」リラクゼーショ
ンサロンが OPEN

◆ 全身オイルマッサージ 75分 6,500円

95分8,500円（足湯＆着替え15分）SETメニュー ヘッドスパ・足裏ソフレ

クーポンはP4◀インスタ

バックナンバーや現在発刊中の電子データはfullyGOTOの◆ 木工雑貨販売あり（3台）

日々のお仕事や家事で「肩が腰がしん
どい」「ストレスでなんだかダルイ…癒されたい」「眠りが浅くて疲れがとれな
い」などなど。オイルマッサージで気持ちよくスッキリさせませんか？

コチラから！

◆ オーダー家具承ります

不定休

完全予約制 男性も可能◀ホームページ

ウッドターニングコース▶自分だけの木のお皿作り
先ずは作りたいもの、ご相談下さい

福江
P48 D2

五島列島のそらからお届けします0959-74-5730

五島市三尾野町999-6

https://goto-tv.com/

土日 09：30～11：30（予定）
14：00～16：00

どちらか

NEWOPEN そらいいな◆ ラジオ：76.2MHz（五島市全域） ◆ テレビ：112ch（五島テレビのご契約者のみ）▶一輪挿し・箱物・カッティングボード・
テーブル・イス等々

16『みじょカラ』始まります！心身デトッ
クスストレッチ『リラックス』やるごとに柔軟性 up ストレッチとコアトレの『スキルアップ』ダンス基礎を入れた楽しい『リズム』それぞれ 30 分好
きな物を選び楽しんで下さい。
詳細は Instagram、LINE で！

2022年5月18日より、FMラジオ「gotoFM( ごとうエフエム）」が放送開始しました。五島市
内で活躍する方のトークなど 24 時間放送を無料でお楽しみいただけます。
平日 10 時から龍崎鬼一朗ＭＣの生放送ではみなさんのメッセージも募集しています。
gotofm@goto-tv.com までお送りください。
番組表は五島テレビ Web サイトでご覧いただけます。

◆ 木工教室
（自由コース）
受講生、随時受付中

五島市富江町黒瀬1132-3
不定休
あり

福江
P48 C2NEWOPEN 酵素風呂 ねこの髭

◆ 日本ミツバチ蜂蜜（直売店）
10月中頃より販売予定（予約受付中）

0959-86-3215
9：00～17：00

五島市上崎山町 2877

NEWOPEN gotoFM

予約・お問い合わせ

クーポンはP4

澄んだみじょか心と錆びないカラダ作り

公式ホームページ【求人】スタッフ募集中◆ １棟貸し素泊まり（１～７名様／組） 24,000円

電話 090-7385-8376
instagram@kazura510
LINE@514nfaja

NEWOPEN みじょカラ

五島リトリート ray は「鬼岳」の噴火により形成されたとされる溶岩海岸を見下ろす高台に位置。福江空港から車で 10分とアクセス良好、橋本夕紀
夫氏デザイン全室オーシャン
ビュー露天風呂付
き の ホ テ ル で す。
【撮影 土橋一公】◆ 本場博多もつ鍋◆ 牛タンの炙り

0959-76-3288
毎週日曜・第2・第4月曜
五島市幸町1-24
ランチタイム 11：30～14：00 / ディナータイム 18：00～22：00
1,000円～3,500円
なし
現金・カード090-7385-8376

富江
P48 C1NEWOPEN 五島リトリート ray P48 D3
祈りの島、光の宿

博多料理のもつ鍋・ゴ
マサバや創作料理をご提供させていただいています！
1 名様でも
気軽にお食
事に来てく
ださい！

美味しいは
コロナに負けない。
♯ときん商店◆ 五島豚の餃子◆ポークソテー定食

福江
P48 A5N E W O PE N

N E W O PE N

NEWOPEN ときん商店

島民初回割 2,000円OFF（島民以外のお客様は 1,000円OFF）

070-8304-3630

五島市増田町345-2

10：00～18：00

不定休

あり
現金

15

五島市

五島市

トラベルＱ

福江
P48 B2株式会社

五島列島酒造三井楽
P48 A1

９月上旬から３月中旬までの短期募集
1 ヶ月間だけや曜日限定、継続雇用への切り替えも自由

事業拡大につき未経験、移住者 大歓迎!!
新卒・大卒・幹部候補生 募集!!

観
光
泊まる

航空券、新幹線、バス、船、ホテルなど旅行や出張に関することの手配やツアーの作成などご相談下さい。ご相談・お見積りは無料です。

LINE で予約・相談・見積もりなどが簡単にできます。
航空券を手配したいけど、忙しい・面倒…と思われる方は、LINE でお問い合わせ下さい！簡単・スムーズです。
まずは、ご登録の上、お問い合わせ下さい。

食 べる ・呑 む

LINE お問い合わせ例（航空券の依頼）

五島列島の原料にこだわった焼酎造りを行っています。五島列島の伝統食「かんころもち」の原料となる甘みの強いさつ
ま芋を使用した『五島芋』や、島の二条
大麦を全量使用した香り高い麦焼酎『五島麦』が代表銘柄です。
併設する売店では試飲が可能です。
またフランスの鑑評会「Kura Master」
にて金賞を受賞した『五島芋 紅はるか
樽熟成』などの限定商品も販売しています。予約なしでも対応できますのでお気
軽にお越しください。

五島市三井楽町濱ノ畔2969番地3（sweet potate labo）

内 容 ①さつまいも袋詰め ②さつまいも洗浄選別
時 間 8：00 ～ 18：00（内４時間でも OK だよ）

日 数 １週間の内１～６日（無理のない範囲で相談してね）※暖かい室内で、さつまいもの袋詰め、焼き芋をする作業（超簡単だよ）

3,960円 (720ml )2,365円 (720ml)

五島市三井楽町濱ノ畔3158
0959-84-3300
月～金曜9：00～17：00 /土日・祝日10：00～15：00

LR

福江
Stay inn Blue P48 C4
コンドミニアム ホテル

島の旬のイタリアン
できたて石窯ピッツア

島食Gino岐宿
P48 B1

１部屋まるまる貸切

0959-82-1680
現・ｶ五島市岐宿町河務593
11：30～15：00（14：30 L.O.）
18：00～21:30（要予約）
ﾗﾝﾁ1,000円～/ﾃﾞｨﾅｰ2,000円～
月曜+不定休1日あり（10台）050-5243-1373
又はBooking.com
五島市江川町2-4 3F（焼鳥廣ノIN15：00～26：00／
翼の3階
OUT10：00 5,000円～／2名1泊

五島の旬をイタリアンで！
カルパッチョ、テリーヌ、パスタ、石窯ピッツア、五島牛 etc
テイクアウトも充実中！
コースはご予算に応じます。

お問い合わせはこちら☎ 0959-84-2989
受付時間：月～金曜日 8：00 ～ 17：00

株式会社アグリ・コーポレーション（五島商店 佐藤の芋屋）

福江
P48 B2（DMでも受付中）「刺身で十日いける」五島の天然鮮魚ボックス▼

ラインレンタカーで素敵な福江島の思い出をつくろう!!

梅 イカ・五島の旬魚2種◆●金沢仕立て ●真空包装●五島の醤（魚醤）1本

五島市で運営してる、レンタカー
屋です。安心・安全・笑顔で対応させて頂いております。
観光、ビジネスなど様々な用途でご利用ください。五島での移動は、
ラインレンタカーで♪

価格 7,500円（税込）

竹 イカ・五島の高級魚3種◆●金沢仕立て ●真空包装●五島の醤（魚醤）2本

クーポンの使い方はP4をご覧ください

価格 12,000円（税込）

10％OFF松 イカ・五島の高級魚5種◆※1グループ１回までとなります※免責保証は対象外です●金沢仕立て ●真空包装●五島の醤（魚醤）2本

価格 18,000円（税込）

0959-88-9796
年中無休
五島市吉久木町619-9（シカゴピザ五島店内）

サロンド
YOU
ゲストハウス五島時光
ごとうじこう

LINでE
注文!!

福江
P48
P52 C4B4

長期滞在におすすめ広々とした共有キッチン

イカセット

0959-88-9795
8：00～18：00（※高校生も可。引きこもりの方ご支援します！）

現金・カ・paypay
年末年始あり

ラインレンタカー

福 江 P48 C1② 850円～ 1,000円（2名募集）※簡易な機械を使用してさつまいもの洗浄と選別作業（外での作業が主・男性向き）①②とも遠方地は交通費支給 最大 400 円／日
資 格 18 才以上で元気に働ける人◆五島芋紅はるか樽熟成

travel-q.com

食品工場直売しています

時 給 ① 821円～ 850円（10名募集）◆五島麦 1,562円 (720ml)島限定ボトル(900ml)

五島市木場町240-1

info@travel-q.com

五島商店
佐藤の芋屋

勤務地 ㈱アグリ・コーポレーション食品工場＆畑◆五島芋 1,760円 (720ml)島限定ボトル(900ml)◆五島芋蔵出し原酒

楽天市場
ネットショップ

募集要項◆五島椿 1,430円 (500ml)島限定つばきねこラベル

行 先：福江～東京
日 付：行き9月10日、帰り9月15日
人 数：2人
その他：ご要望や質問など
0959-76-3636

18

五 島 を 贈 ろう

五 島 を 贈 ろう

/ 旅 /のパートナー

イカ・五島の旬魚１種●真空包装●五島の醤（魚醤）1本

価格 4,400円（税込）

100畳のスペースがある貸しスペースあります。ロケーション最高！

▼

団体様（～50人程度）でのご利用におすすめ！

電子レンジ・トースター・冷蔵庫・
ＩＨコンロ（２台）
・コーヒーメーカー・炊飯器、その他調理器具をお使いいただけます。

丸1日ご利用可能
詳細はお問合せ下さい
貸しスペース住所：富江町土取1237番地2階

テンキー錠で入室できるセルフチェックイン式。
お支払いは室内でスマホ決済可能（クレジット、PayPay）。10日以上の連泊は3,000円～

3,800円（税込）～
0959-88-9238
五島市江川町10-6 2F
現金・カードgoto_times510
IN 15：00／OUT 10：00
あり

福 江 P48 D2

TEL 090-9074-8183
WEB https://kanazawasengyo.com 富 江
製造所 五島市富江町１１１番地 P48 B3

17

五島市

五島市
富江
P48 B3

うなぎ職人歴40年の店主が厳選した、スタミナ満点のうなぎです。

１尾300g以上◆ お持ち帰り用冷凍蒲焼 人気NO.1［タレ、山椒付］（１尾）1,600円◆ セイロ蒸し弁当 1,600円 人気NO.2◆ うなぎ弁当（並）

800円◆ うなぎ弁当（上）1,200円◆ うなぎ弁当（特盛）1,500円

福江
P48 A1

4 月にオープンしたテイク
アウト専門店のうなぎ屋です。お買い求めになって食べたお客様からの「美味しかった」のお電話を頂いています。
自家製タレもご好評いた
だいております。
・蒲焼真空冷凍・セイロ蒸し真空冷凍
地方発送致します。

あり

福江港・五島つばき空港から約 10 分。
㈱中本製麺が五島うどん専門店「おっどん亭」を 2017 年 12 月にオープン。
「本場の五島うどん」を味わっていただ
けます！直売店・工場も併設しており、ガラス越しに工場見学 (8:00 ～ 14:00)
もできます。
◆ 地獄炊きうどん（単）◆ 肉うどん◆ ごぼう天うどん※ご宴会は2時間以内でお願いします。

現金・paypay・カード
3,500円～なし

炭火焼鳥サイドメニューも豊富でドリ

福江
P48 A5◆ ざるうどん(10月末まで）

0959-72-4846
五島市吉久木町831-1
現金・paypay【お食事】11：00～14：30（14:15 L.O.）／定休日は火曜（祝祭日除く）【直売店】9：00～17：00
年末年始
1,000円あり（20台／大型車OK）

しま味彩◆ 地鶏のたたきンク類も酎ハイ・カクテル等数多くございます。 地鶏の網焼き◆ 炭火焼鳥
事前予約で鍋や焼肉もご用意できます。

ZERO

◆

五島市幸町8-2
現金2,500円～3,000円
火曜

なし

福江
P48 B5

いつもご来店いただきありがとうございます！
曜日・時間・御予算等お客様のご要望に対応させていただきますのでぜひお気軽にご相談ください。
0959-72-6939
五島市中央町4-14 -2F(酒場 松利さんの上）
20：00～25：00
日曜(事前予約受付可能)
2,000円～3,000円
現金

20

750円
680円
650円
600円

福江
P48 B5

一番どりが引越して、
新しく店舗名が「しま味彩」となりました。

居酒屋ひかさ￥1,600

本場の五島手延べうどん

福江
P48 B4五島列島で、
採れた旬の食材を創作し、調理いたします！大・小宴会承ります

ポルチーニのカルボナーラ
フィットチーネ￥1,200＊感染症対策にも取り組んでおります。

0959-76-3745
17：30～23：00

秋のおすすめメニュー

要電話予約

現金

しょう

0959-74-5131
五島市末広町7-18
18：00～21：45（21：00 L.O.） 日曜〈価格に消費税が含まれております〉

サンマのシチリア風
ペペロンチーノスパゲティ

五島市富江町富江275-1
090-1862-9016
火曜
10：00～19：00（18時20分オーダーストップ）

創作 鮨 居酒屋㈱中本製麺 おっどん亭

食 べる ・呑 む

食 べる ・呑 む

うなぎ クマヒロ

料理も焼き鳥から串揚げに変り、その他魚料理も増えて、五島
地産地消をめざし、皆様にも五島の「おいしい」をご提供致します。また、会社の大事な商談などにも使って頂く為に、さらに料理もバージョンアップし、おいしく仕上げました。
どうぞ、新しい一番どり改め、「しま味彩」をご利用下さいませ。
◆ 串揚げ ◆ 刺身

◆ 魚料理 ◆ ジビエ料理（予約制） ◆ 一品料理

◆ 馬刺

五島市末広町2-2
日曜
0959-75-0551
4,000円前後
17：30～23：00
現金、paypay、カードあり（隣 コインパーク）

バニラジェラートのモンテビアンコ風￥650

五島牛スジ肉 の ドライカレーと秋茄子のピッツァ￥1,900￥1,200

店舗
情報
四季があることを思い出す、海の幸、山の幸。

カフェじゃろなんじゃろ

ゴルゴンゾーラとくるみのリゾット

玉之浦
P48 A3「幾久山米」「上の平米」とこだわりのコーヒーのお店

期間限定の幾久山米・上の平米の販売もこちらです。
各種テイクアウトもご準備しております。
お気軽にお声がけ下
さい。

【お食事】
◆ カレー
◆ カレーセット◆ なんじゃろごはん◆ にんじんケーキ◆ かんころもちパイ

【お飲物】
500円
800円 ◆ 森のコーヒー
1,200円 ◆ 堀口珈琲ブレンド 500円◆
700円～
限定コーヒー
1,000円
300円 【販売】350円 ◆ 幾久山米 700円／kgから（2kg入り）

0959-88-2288
10：00～16：00

五島市玉之浦町幾久山437-75
火曜・水曜
1,000円
現金・カード（2,500～）

お問い合わせ： 0959-74-5600

五島市栄町 1 番地 57 （GOTO TSUBAKI HOTEL 1F）
Lunch 11:30 ～ 14:00（os13:30）
福 江 P48 D4
Dinner 17:00 ～ 21:00（os20:30）

洋菓子工房 ル・ポン

福江
P48 A2

今回の秋のおすすめは、
ルポンの人気商品です。
一品目はモンブランです。中のカスタードクリームの表面にフランス産、チリ産の２種類のマロンを使って仕上げています。
オープンからお客様に支持されているケーキです。
二品目はかぶちゃプリンです。秋はいつもより多く売れます。
かぼちゃの風味と生クリームのコクで食べて幸せになります。
三品目はぶどうのショートです。
◆ モンブラン440円
巨峰とゼリーを組み合わせたケーキとなっています。
◆ かぼちゃプリン
450円◆ ぶどうのショート

0959-74-6339
10：00～19：00

440円

五島市籠淵町2115-3（喫茶スペースあり）
水曜
現金
あり

19

五島市

五島市
福江
P48 B4五島地魚介

居酒屋 こんねこんね

福江
P48 D5福江
P48 A6

こってりしてるが、さっぱり塩とんこつラーメン!!
サイドメニュー

◆ 餃子 ◆ 鶏唐揚◆ ニラレバー◆ 豚ニラ鉄板焼き肌を知る。えらぶ。ぴったりがみつかる。

10：00～19：00

2,750～ 5,500円（税込）

五島市福江町15-7
不定休

現金・カードあり（３台）

090-9959-0053
五島市東浜町1-9-17
木・金・月18時～/土日祝17時半～21時L.O.

◆ 刺身

個室、わんちゃん連れ
ご相談ください現金・ｶｰﾄﾞ・paypay

ン屋の
ちゃんぽ
ん

野菜た
っ
濃厚と ぷり
んこつス
ープ

ベース

人気急上昇！

醤油豚骨ラーメン

癒美容室 Fain ファイン

富江
P48 B3

し◆カット(大人）2,500円 ◆カラー(カット込）6,000円 ◆パーマ(カット込) 6,000円◆縮毛矯正(カット込) 10,000円 ◆ヘッドスパ（ブロー付）2,000円

0959-86-2242
9：00～19：00

五島市富江町富江179-8
月曜
あり

現金

エステティシャンが教える自分でできるホームケア

ストレッチ講座
1回1,000円

ストレッチ講座◆ 脱毛 1,000円～◆ 光フェイシャル 3,500円◆ ネイルケア 1,500円◆ ジェルネイル 3,900円～◆ スカルプ 6,000円～
その他メニューあり、お子様同伴ＯＫ

nail.salon.nicol

090-9599-3236
不定休
五島市吉久木町753-1
現金
10：00～19：00

美容室 core

福江
P48 C5

まとめてプラン
月 額 5,000円【求人】フリーランス募集

クーポンはP4

予約はこちらから 個別相談や個別ストレッチは
要予約になりますのでサイトよりご予約ください

かすみん

福江
P48 A6

治したい方も、癒されたい方もお気軽にご相談下さい。

0959-88-9322
五島市幸町2-1
9：00～19：00（17：00最終受付）
水曜日

現金あり（３台）

＠dvx5187n◆ まるごとエビ餃子 600円

◆ たこ焼き 500円

◆ 鶏皮餃子（7個）500円◆ 牛すじ煮込み 500円

幅広く取り揃えております。

◆ 若鶏唐揚 500円

¥1,500( 男性
女性 ¥1,000
焼酎 ¥4,000 ～◆ボトルキープ (ウィスキー ¥11,000 ～◆セット料金◆ 麻婆豆腐 500円などなど…

※ボトルによって金額が異なります。

ラーメン居酒屋

天狗党

0959-72-7870
五島市末広町1-13
11：00～01：00（金・土・祝前日は02：00迄）現金・paypay・他あり（8台）
水曜【求人】スタッフ募集中

0959-72-3933
20：00～24：00

福 江 P48 B5

ごまキビナ

五島市三尾野2-1-12勤王ビル2F
水曜
現金・カードシカ肉ジャーキー

五島の名産キビナゴに島の鳥獣駆除対策で駆除された
白すり胡麻をまぶして香ばしく。
シカの肉を新鮮なうちに有効活用
しています。
オンラインショップ

納豆胸肉巻き納豆で健康に。食べてくれると嬉しい、やみつきの一品ですね。

アゴ胸肉巻き五島の高級特産品～あごの煮干しに胸肉を巻いています。

カンコロ胸肉巻き

ほんのり甘いさつま芋に胸肉を巻いて。
かじるのが嬉しい長持ちおやつ。

インスタグラム

市の
長崎県五島
商品』
税
納
と
『ふるさ
ま
い す♪
にもなって

福江
P48 B44

福江港・空港売店で販売中！

4

痛みがある局所 だけ診ても根本的な改善ができないた
め、再発を繰り返すことがほとんどです。『治らないの
は直す場所が違うから治らない』のです。
どうぞお気軽にご相談ください。駐車場あり。

◆ヘッドマッサージ

各メニュー 組み合わせOK！

◆ 焼飯 600円

療院を目指しています。

◆足つぼマッサージ

ネット予約はこちらから24時間即予約可能◆ 餃子（7個）400円【かんたんLINE予約】 当院は『通わせない』治◆全身もみほぐし◆酸素カプセル

500円OFF（一部メニューを除く）

腱引き心楽 cocoraku◆指圧鍼灸治療◆よもぎ・ハーブ蒸し

焼 酎 シャンパン
ワイン ウィスキー

あり 完全予約制
0959-74-5100
五島市中央町6-4 2F
10：00～18：00
不定休
現金・カード・paypay・他●個室あり ●男女ご利用 OK●ペアでの施術可
完全予約制◆リンパマッサージ

夜を愉しむ空間をＭＥＮＵ広々とした店内でゆったりとしたプラ
イベートサロン♪
一人ひとりのお客様との時間を大切に施術させて頂きます♪

1 回1,000 円

1 時間託児所無料 ※未就学児対象

リラクゼーションサロン

五島の食材を中心に手作り料理にて提供しております。お祝い・法事・会合など宴会もご予約承ります。
少人数から 25 名様までのお席もご用意しております。

0959-88-9686
現金・ｶ
五島市三尾野1-1-14
月曜
11:30～14:00/17:30～22:00
昼700円～/夜2,000円～

個別指導 2 回＆ストレッチ講座＆骨盤ケア 1 回

ウェブサイトTAKE OUT メニュー
◆ 焼きそば 700円

骨盤ストレッチ（施術）
1 回1,000 円

10：00 ～ 11：00

自信あり
!!

◆ おまかせ串焼き 10本セット 1,100円 20本セット 2,200円

個別ストレッチ指導

毎週水・土曜日

・ 背油焦がしにんにく入り
・ 肉の旨味ぎっしり！！

福江

やぐり家 ～美味求心～ P48 A6

ネイル・脱毛光フェイシャル
完全予約制

お友達のお家に遊びに来る感覚で楽しい時間をお過ごし下さい。

福江
P48 A2

一級ネイリスト

Fain（ファイン）は、
日常を忘れさせる
ゆ っ く り し た 中 で、
あなたにあったスタ
イルを提案します。

Nicol

◆ 焼鳥

など、
居酒屋メニュー豊富！

ラーメ

五島の特産食材を満喫！ハコフグ、生アオサのかき揚げ、五島牛、土鍋鯛めし、五島うどん。生アオサのパスタも人気です！五島の日本酒、焼酎、ワインをお供に。

ババリリ
こく

き れい

好 き な 肌 は 、わ た し の 肌
0959-74-5580

22

妃華

五島豚を100%10時間以上煮込んだ、
本格豚骨スープにストレート細麺です!!

食 べる ・呑 む

食 べる ・呑 む

サロンド YOU

末広町へ移転しました◆ はじめての方…5,000円（60～90分程度）◆ ２回目以降…6,000円（60分）◆ キッズコース（中学生以下）…1,000円（30分程度）※必ず保護者の方の同伴をお願いします。

0959-76-3181
8：00～20：00

五島市末広町7-16
現金

なし
あり

予約優先

砂肝ジャーキー

噛むほどに味が滲み出る、
みんな大好きなご褒美おやつ。

いりこ胸肉巻き
イワシの煮干しを胸肉でからめています。

にゃんこリング
鶏胸肉に、サバ、イワシ、カツオの魚粉をまぶして丸く輪っかに仕上げました。

お留守番のわんちゃん・にゃんこに五島のお土産
21シミ取りエステ「フォトフェイシャルRF」

のシミ、
顔
お
の
み
長年お悩
ませんか？
み
て
し
消
くすみ

■ 無料シミ診断（10 分）
W
NEラン ■ シミ取り
プ

５個まで（5～10mm） 4,000（税込）

気になるシミが多い方にお得な無制限プラン▼■ 両頬・鼻・こめかみ １回 22,800（税込）■ 全顔（額抜き） １回 29,800（税込）
１回 36,800（税込）
■ 全顔

１週間後

大変人気のメニューとなっております。また、猫背、Ｘ脚やＯ脚等、体の歪みを治したい人にもおすすめです。

20分/3,500（税込） 40分/6,800（税込） 60分/8,800（税込）※２つ目以降 5,000（税込）■ 痩身エステ 20分/5,000（税込） 50分/9,800（税込）（セルライト等頑固な脂肪をやっつけます）

贅沢に３つの痩身マシンを使用し、皮下脂肪やセルライトを分解し、二の腕や太ももを即痩せするコースです。

施術前■ 岩盤浴 30分/2,000（税込）
日経過
かさぶたが剥がれてシミが薄くなります

３日後（2～5cm 大の丸いシミ）

お試し10分無料も行ってますのでお気軽にお問い合わせください！

■ 10年以上の辛い肩、首、腰、膝の痛みや腱鞘炎等の慢性痛の方から■ 老人性色素班 1ヶ所 8,000（税込）/50分

３日経過
かさぶたができます

施術前

骨盤調整+猫背調整

７※ 薄いシミやソバカスは１回で、濃いシミや大きいシミは２～３回ほどで皆さんキレイになってます!!

五島市初導入！大人気の！大人気の最先端
最先端エステエステ

美容脱毛

当店で使用している脱毛機は肌への負担なく世界最高水準の脱毛効果をもたらすハイスペックマシンを使用しております。また、認定脱毛士の資格を取得してますので安心してご来店下さい !!
（5分）2,500（税込）■脇■ 手の甲と指（5分）2,000（税込）■ 膝 下 （20分）8,000（税込）■ V I O （20分）8,800（税込）

etc...

お得なセット割や学割もあります！

【コース内容】［60 分］
一つでも当てはまる方は、おすすめです。

美肌に
なりたい

肌がごわつき
化粧ノリが
悪い

シミ、
シワが
気になる

毛穴の
汚れやつまりが
気になる

くすみが
気になる

ニキビを
なくしたい

白い肌
ツヤ肌に
なりたい
クマや
色素沈着が
気になる
首のたるみ
イボが
気になる

（税込）

（税込）

（税込）

（税込）

（税込）

（税込）

8,000 円フルオプション 1 通常価格 … 24,000 円 → 14,000 円
フルオプション 2 通常価格 … 33,000 円 → 17,000 円
ベーシック

通常価格 … 12,000 円 →超お得な回数券も用意しています。
［日本人の肌にあわせて作られた天然由来のパウダー］
陶肌パウダーは、繊細な日本人の肌質に合わせて希少シリカやミネラル、植物エ
キスと酵母エキスなど天然由来の原料を主成分としているのでアトピーや肌が弱い方でも安心して施術を受けて頂けるトリートメントです。

当店は脱毛からフェイシャルエステ、骨盤調整等全てのメニューにおいて完
全予約制です。
また老若男女問わずどなたでも受け付けておりますので興味あるメニューご
ざいましたらお電話または LINE からの連絡お待ちしております！
クーポンの使い方はP4をご覧ください

シミ取り全顔される方にハーブエステプレゼント
全メニュー25％OFF

お問合せ専用LINE QRコード

日本安全脱毛普及協会会員
認定脱毛士

エステティシャン 山下幸一郎

美容脱毛エステサロン

アヴニール☎ 0959-76-3615 隠れ家的なサロンになっていますまたは 080-9973-8546

住所五島市吉久木町1159 -Ｃ

営 9：00～22：00

休 なし

福 江 P48 A2

予 完全予約制

支払方法 現金・クレジット（キャンペーンでの使用不可）

清川自動車 さんアヴニール
駐車場
佐々木整骨院さん⇠ 岐宿・三井楽方面

広い専用駐車場
スペースあり車輪館 さん

市内方面 ⇡
しまの宿
ごとう屋 さんご と う し

五島市

地元漁師と
船上での魚釣り体験

釣った魚は氷でしめます

釣り場に着いたら撒き餌の投げ方や糸の引き方などを徹底的にレクチャーされました。釣り竿 を 触 っ た こ と す ら な い 初 心 者 で し た が、 開 始
３分でヒット！この日初めての魚を釣り上げることができ、どよめきが起こりました。狙いはアカハタでしたが、この日は高級魚である１・２㎏のアコウの釣り上げに成功。滝川さんも「俺も久しぶりに見た」とはにかんだ笑顔を浮かべていました。
釣り開始から２時間でアコウ１匹・ベラ２匹・クチビ３匹・アカハタ８匹の計１４匹を釣り上げ、参加者もガイドの滝川さんも大満足の結果となりました。

体験についての詳細はこちら

最初は船の揺れで立つのもままなりませんでし た が、 帰 り 際 に は 船 の 上 が 名 残 惜 し く な る ほ
ど貴重で有意義な時間でした。
船に乗り、五島の潮風を浴びな
がら釣りの聖地での釣り体験。陸からとはまた違う五島の景色が見られるのも魅力です。小学生のお子様づれにもオススメですよ。

話

体験についての詳細はこちらまたインストラク
ターである「かずおばん」のネイティブな五島 弁 が 聞 け る の も、 この 体 験 の 隠 れ た 魅 力。
体験料金には竿やリ ー
ル、餌代も含まれているので、手ぶらでＯＫ。
釣 っ た 魚 は、 希 望 すれば持ち帰りも可能です。また、釣れるのはアジやサバなどの幼魚な の で、 触 る 体 験 もハ ー ド ル が 低 く、 初 心
者や小さいお子さんも楽しめます！

電

長 靴 を 履 い て、 ラ イ フ ジ ャ ケ ッ ト を 着 た ら、
「 DORAGON」 に 乗 船。 ２ ０ 分 間 波 に 揺 ら れ て
釣りスポットへと向かいます。取材日は大瀬埼
灯 台 の 近 く で 釣 り を し ま し た が、 潮 の 満 ち 引 きや 滝 川 さ ん の 判 断 に よ っ て、 様 々 な 所 で 楽 し めます。
この日一番の大物

ゆっくりとオモリが海の底に着くまで沈めます

か つ て 捕 鯨 や 鰹 節 業 が 栄 え、 サ ン ゴ 加 工 の 名
地 で も あ る 富 江。 こ の 富 江 で 釣 り 体 験 が で き るという事で行ってきました。８時３０分、黒瀬
漁 港 の 奥 の 特 に 目 立 つ、 水 色 の 桟 橋 が 集 合 場 所の目印です。近くには駐車できる空き地があるので、車数台で来ても安心です。

民泊を営むご夫婦と魚釣り体験

透明な海に浮かぶ屋根付きのイカダ

今 回、 釣 り を 教 え て く れ た の は、 元 保 安 船 で働いていた滝川洋一さん。道具は全て滝川さん
が 準 備 し て く だ さ っ て お り、 こ ち ら で 用 意 す る
ものは一切なし。気軽に参加できるのも釣り体
験のメリットではないでしょうか。

しんかみごとうちょう

新上五島町

奈良尾港から車で２０分ほどの所にある静かな港町「宿ノ浦」。
小さな港に連なる「やだい」と呼ばれる小屋の形 を し た 筏 は、 ア コ ヤ 貝 の 養 殖 が 盛 ん だ っ た 頃の名残だそうで、この集落を象徴する風情ある景色です。
ここで、釣り体験をさせてくれると聞き、「かずおばんの家」という屋号で民泊を営むご夫婦を訪ねました。明るくて優しいお母さんと、漁師堅気で真っ黒に日焼けしたお父さんが迎えてくれます。

大漁で大満足！

優しく手際よく教えてくれます

餌を海中に拡散させて魚の群れを寄せ集めるサビキ釣りを行いました。
サ ビ キ 釣 り は、「サビキ」と呼ばれる
擬 似 針 で 釣 り 上 げ る の で、 針 に 餌 を付 け た り、 仕 掛 け を 遠 く に 投 げ る 必
要 が あ り ま せ ん。 餌 カ ゴ を 水 中 へ 沈
め て、 上 下 さ せ る と、 サ ビ キ が 踊 って 魚 た ち を 集 め ま す。 餌 カ ゴ に 入 れ
た 餌 も 撒 か れ る こ と に な る の で、 集
魚 効 果 は バ ッ チ リ。 魚 が 食 い つ い た
時 の 引 っ 張 ら れ る 瞬 間 や、 複 数 付 いているサビキに、２匹、３匹と連なって 釣 り 上 が っ た 瞬 間 は 気 分 も 上 が り、な か な か 止 め ら れ な く な る か も。 海水 が 澄 ん で い て、 魚 の 群 れ や 餌 が 海に 広 が る 様 子 が 鮮 明 に 見 え る こ と も、楽しさを倍増させます。

8:30 ～ 17:00
受付時間

0959-42-0964
話
電

釣り体験紹介
釣り体験紹介27
28

9:00 ～ 18:00（土日祝を除く）
受付時間

五島市体験交流協議会
株式会社 JSH
0959-76-3600
主催・お申し込み先

新上五島町観光物産協会
主催・お申し込み先漁師さんのレクチャーのおかげで大物がたくさん

すぐそばにある体験場所まで案内してもらい、 陸 と 繋 が る 筏 に 固 定 し て あ る 小 船 に、 ひ ょ
い と 乗 り 込 み ま す。 ほ ぼ 陸 な の で 安 全 で す が、人の動きに合わせ微妙に揺れるので、さながら船釣り気分。竿やリールの扱い方なども最初から丁寧に指導してくれます。

イカダにくくりつけている船だから安心

釣れた魚も外してくれて至れり尽くせり

当たりがあったら慎重にリールを巻きます

触れなければ餌カゴに餌を入れてもらえます

初心者・親子連れ でも楽しめる
初心者・親子連れ でも楽しめるおぢかちょう

小値賀町

釣り好き島民と波止場での魚釣り体験

ブ ラ ン ド イ サ キ「 値 賀 咲（ ち か さ き ）」 を 誇 り、 知 る
人ぞ知る釣りスポットが点
在 す る 小 値 賀 町。 今 回、 笛
吹港で釣り初心者の親子が魚釣りに挑戦しました！
安 全 を 確 保 し な が ら 魚 釣 り を 楽 し む た め に、
足元はスニーカーや長靴などグリップ力が優れた 履 物。 そ し て、 釣 り 針 が 服 に 刺 さ っ た り、 服が 汚 れ る と い う ハ プ ニ ン グ に 備 え て、 汚 れ て も構わない服装で参加集合場所へ。

経験豊富なインスト
ラクターと魚釣り体験

釣 り 方 だ け で は な く、 釣 れた魚の外し方など釣りに関する基礎知識もしっかり教えて
く れ る た め、
「これまで釣り竿すら握ったことがない」という 方 で も、 す ぐ に 魚 釣 り が 楽
しめるようになります。

笛 吹 港 に 到 着 す る と、 イ ン ス ト
ラクターの方が初心者でもチャレンジしやすい釣り方「サビキ釣り」
について丁寧に教えてくれます。

魚の群れが見えるまで、撒き餌をすること５回。最初「釣り竿ってこうやって持つの？」と戸惑いながらの私たちも、次々に釣れるアジを目の前に自信満々の表情へと変化し、すっかり魚釣りに夢中に。

な ん と こ の 日 は、 １ 時 間 で ア ジ
だ け で は な く、 サ バ、 メ ジ ナ を 含
む１３匹を釣り上げ、魚釣り初心者にとっては大満足の釣果に。
そ し て、 徐 々 に 夕 日 が 沈 む 中、笛吹港からイサキ釣りに出る船を見送りながら魚が釣れるのを待つ
時 間 は、 非 日 常 的 で 何 に も か え がたい最高の時間となりました。

体験についての詳細はこちらノスタルジックな町並みと壮大な自然が魅力的な小値賀町。旅で訪れる際には、美しい港の風景の中楽しめる魚釣りも、ぜひ堪能してみてはいかがでしょうか。

連なって釣れたアジ

笛吹港の景色小値賀港ターミナル１階にある「おぢかアイ
ラ ン ド ツ ー リ ズ ム 協 会 」 で 受 付 を 済 ま せ た 後、
イ ン ス ト ラ ク タ ー を 務 め る 島 民 の 方 と 合 流 し、笛吹港に移動します。ライフジャケットや釣り
竿などの道具はインストラクターの方が用意して く れ る た め、 釣 り 道 具 に 関 し て は 一 切 用 意 す
る必要はありません。

う く ま ち宇久町

最もワクワクする瞬間

体験についての詳細はこちらあっという間の２時 間。 釣 り 上 げ た ば
かりの魚はとても綺麗。 澄 ん だ 目 や 輝 く
鱗 な ど、 こ の 美 し さが見られるのは釣り
人 の 特 権。 海 の 豊 かさを存分に感じられます。

とはいえ、なかなか釣れない時もあります。
そ ん な 時 は ウ キ を 外 し て、 仕 掛 け を 底 の 方 ま
で沈めるなど工夫をすれば大丈夫。経験豊富
なインストラクターが色々な方法を提案してくれます。

8:30 ～ 17:30（8/13～15、12/30～1/3を除く）
受付時間

五島列島最北端に位置 す る 宇 久 島。 全 国 各
地から釣り人が訪れる
正に釣りの聖地です。
で も、 釣 り っ て 準 備 が大 変。 ち ょ っ と の 釣 り
でも用意しなければな
らないものが割と多い。
観光も海水浴もしたい
方には少しハードルが高いですよね。

9:00 ～ 18:00
受付時間

おぢかアイランドツーリズム
主催・お申し込み先

0959-56-2646
話
電0959-57-3935
話
電

宇久町観光協会
主催・お申し込み先

釣り体験紹介
釣り体験紹介29
30

生まれて初めて釣った魚に大興奮
チャリコ（真鯛の子）

小さな子供でもすぐに釣りが楽しめます

次々釣れる魚に思わず笑顔さ て、 今 回 は フ ェ リ ー タ ー ミ
ナ ル 付 近 の 波 止 で、 サ ビ キ 仕掛けを使って色々な魚を狙います。籠に餌を入れて仕掛けを海に落とす……と、こんな簡単な釣り方ですが、早速反応が！ウ
キが沈む様子はエキサイティン
グです！巻き上げるとアジが連なっていました！釣りといえば「待つ」印象があるかもしれま
せ ん が、 こ の よ う に お 祭 り 騒 ぎになる事もあるのです。時には大物が釣れる事も！もちろんアジだけではなく、チャリコ（真鯛の子）やベラなど他の魚も釣れる時があります。

大きなアジ

釣り方の指導で数分後には一人で釣り竿が持てるようにターミナル付近の波止

餌のセッティング方法も丁寧に教えてくれます

そんな方にピッタリの波止釣り体験！手ぶらで来ても釣りが楽しめます。未経験者の方でもご安心下さい。インストラクターによる釣り方の説明もあります。ライフジャケットや釣り道
具、餌は用意されています。けれど、汚れてもいい服装でお願いしますね。

インストラクターによる説明

初心者・親子連れ でも楽しめる
初心者・親子連れ でも楽しめる移転リニューアルNEW OPEN【10/8（⼟）は、店内お披露⽬と物販のみ！】
来店者 粗品プレゼント
来店者、粗品プレゼント
10/8 （土）は、10時〜16時まで〜 m e n u 〜【物販⼀部紹介】◆フェイシャル 2500円〜◆リンパドレナージュ 4500円〜◆リンパ✖整体 5000円〜◆ボディメイク 5000円〜・オリジナルハーブティー
・オリジナル紅茶
・オリジナル野草茶・オリジナルドライフルーツ
・ルイボスティー・酵素ドリンク・プロテイン・⻘汁 等
・美容コスメ 等

新メニュー追加★よもぎ蒸し、ハーブ蒸し、Wax脱毛、など★
※詳しいメニューは公式サイトからお問い合わせ下さい。

た験 を 行っとめ
今回の体ット ま
釣 りス ポ2022.10.08（土）2022.10.08（土）初心者・親子連れ

でも楽しめる宇久町
体験についての詳細はこちら

宇久平港

経験豊富なインストラクターと魚釣り体験
主催・お申し込み先
電

笛吹港

話

受付時間

宇久町観光協会
0959-57-3935
8:30 ～ 17:30（8/13～15、12/30～1/3を除く）

小値賀町
体験についての詳細はこちら

釣り好き島民と波止場での魚釣り体験
主催・お申し込み先
電

宿ノ浦

話

受付時間

おぢかアイランドツーリズム
0959-56-2646
9:00 ～ 18:00

新上五島町

1 0 / 2 ( 日 ) と 、 3 ( 月 ) 午 前 中ア ク ア ク リ ー ム （ 美 容 液 ク リ ー ム ） 作 り イ ベ ン ト 開 催 ！ ！ 女 性 も 男 性 も お 子 様 も 大 歓 迎 ！ ！
参 加 費 無 料 、 作 っ た ク リ ー ム は お 持 ち 帰 り で き ま す 。

体験についての詳細はこちら※ 詳 し い 詳 細 は 、 後 日 公 式 L I N E と イ ン ス タ に て 公 開

美容整体ブライト

bright

民泊を営むご夫婦と魚釣り体験
主催・お申し込み先
電〜リンパ✖整体〜

受付時間

お 問 い 合 わ せ 先
070-7581-9770【 完 全 予 約 制 】
男 性 ・ 女 性
お子

公式LINE

このあたりの海域

新上五島町観光物産協会
0959-42-0964
8:30 ～ 17:00

五島市
体験についての詳細はこちら

公式インスタ様

福江
P48 A2マ タ ニ テ ィ
ご 利 用 可 能

五島市籠淵町359-19

営業時間

話

９時〜２０時/ 不定休

地元漁師と船上での魚釣り体験
主催・お申し込み先
電

話

受付時間

五島市体験交流協議会
株式会社 JSH
0959-76-3600
9:00 ～ 18:00（土日祝を除く）

各所の交通手段については P47 をご覧ください

31

五島市

五島市

GOTO パソコン専門店

福江
P48 C4パソコンの不調をだ
ましだまし使っていませんか？

生●パソコン修理●中古・新品パソコン販売●周辺機器の販売●ホームページ制作● SSD換装

活（パソコン高速化）
サービスなど何でもお気軽にご相談ください♪

はじめました家電・インフラ・安全・安心がセットになった

トータル家電ライフ

家電
販売
0959-72-3607
8：30～18：00

福 江 P48 C2

をご提案。

各種
工事

修

理

各種メーカー

五島市福江町4-13
日曜

現金・カード・paypay・他

ためになる

リレーコラムたんぱく質をとろう！
三大栄養素をご存知ですか？
人間の身体になくてはならない栄養素のうち、エネルギー（カロリー）源となる「たんぱく質・脂質・炭水化物」が『三大栄養素』と呼ばれています。その中でもたんぱく質は、《筋肉・臓
器・肌・髪・爪・体内のホルモン・酵素・免疫物質》などを作り、栄養素の運搬を行ってくれているため、体の機能を維持するためにも欠かせないものです。
体を構成するタンパク質は日々作り替えられており、髪や爪だけでなく、筋肉や臓器なども古くなった部分は分解されて体外へ排泄され、食事から摂取した新しいタンパク質を利用して再生しています。
そんなたんぱく質が不足してしまうと筋力が衰えるだけでなく、体の機能低下を引き起こし、体調を崩しやすくなる可能性が増すと考えられています。
そうならないためにも 3 食の食事でバランス良くたんぱく質を摂るよう心がけていきましょう！！

！

快適

の

ショップ

Windows8.1のサポート期
間が2023年1月に終了することに伴い、Windows10へのアップグレードをサポート致
します。

はり
きゅう

し

お家まるごと !
家電はお任せください！

福江
P48 A4

癒ショップ

吉田電機商会

たんぱく質が豊富な食材◆ 中古パソコン 25,000円～◆ 新品パソコン 86,980円～◆ マウス 500円～ ◆ キーボード 880円～

0959-88-9138
10：00～18：00

クーポンの使い方はP4をご覧ください

レンタルパソコン１日延長

筆者の自己紹介

名前：大峯 亜希穂 出地：宮﨑県出身
ひとこと： 風邪に負けない丈夫な身体を作りましょう！

次回は 五島市吉久木町本院 杉田 仁へバトンタッチ！

五島市江川町10-6あり
日曜
現金・カードコワーキング＠ mitake

肉類・魚介類・卵類・大豆製品・乳製品・
プロテイン【佐々木整骨院】853-0031 五島市吉久木町 1157-1 ／休診日：木曜日
営業時間：平日 8：00 〜 19：30・土曜 8：00 〜 18：00・日祝 8：00 〜 12：00

福江
P48 C4㈲青山電機商会

福江
P48 B5

福江
花工房フローラル・トーヨー P48
C5

秋 オススメ
これからのイベントに

敬老の日
発表会
お彼岸

◆ 冠婚葬祭一式◆ 生花 ◆ 鉢物

全国花手配（ジャパンフラワーネットワーク）
0959-75-0878

五島市池田町2-12

9：00～17：00（不定時～18：30）

日曜

現金・paypay

才津政男商店 ギフト・雑貨コーナー

Wifiスポット・旅の拠点としても様々なことに利用できるスペース。Zoom会議や研修などにもご利用いただいております。

各種家電
取り扱い

どなたでも来店後すぐにご利用いただけます（予約不要）◆ドロップイン 500円
（税込）
／3時間
【会議室・個室あり】◆エアコン工事 ◆電気工事◆通信工事 ◆オール電化工事※見学等も可能ですので、事前にお問い合わせ下さい。
クーポンはP4

34

家電各種 修理受付

コワーキングスペース利用時間 1時間延長

0959-88-9238
10：00～18：00

五島市江川町10-6（Mitake合同会社）
日曜
あり
現金

福江
P48 B5（メーカーにより取扱できない場合もあります）

0959-72-3145
9：00～18：00

五島市中央町6-16
現金
年中無休 【求人】スタッフ募集中（経験不問）

0959-72-3325
平日 9:30～18:10

五島市中央町3-21
現金・paypay
saitsu_masao_shoten.corp
不定休

33

五島市

五島市

ショップ

TEL 0959-52-2052
FAX 0959-52-3725

いつでもみんなの笑顔と『おかえりなさい』
が待っている家
就労証明無しでもご利用可。随時受付、短期受け入れもＯＫ！
「スポット利用」で週に 1 回など、細かい設定でご利用頂けます。

DOING GROUP

クレジットカード・電子マネーがご利用いただけます

FC上五島店

TEL 0959 - 52 - 2234

FC有川店

TEL 0959 - 43 - 0266

FC福江店 ATMTEL 0959 - 74 - 0077

福江
P48 C2

けいたい相談室X-girl、
XLARGEMILKFED.

福江
P48 A2

iPhone修理
データを消さずに即日対応！

CHOCOLA

iPhoneXR の場合 ( 税込 )・画面割れ 12,000円 /60 分
・電池交換 6,900円 /50 分

登録ＱＲコード

iPad、
Androidはお問い合わせ下さい

ATM 6時～24時
上五島浦桑店
TEL 0959 - 43 - 6052
ATM 6時～24時
上五島有川店
TEL 0959 - 43 - 0231
ATM 24時間営業
上五島青方店
TEL 0959 - 42 - 5072
ATM 24時間営業
福江中央店
TEL 0959 - 75 - 0407
ATM 24時間営業
福江吉久木店
TEL 0959 - 75 - 0081
ATM 6時～24時
五島病院前店
TEL 0959 - 88 - 9708
6時～24時福江富江店
TEL 0959 - 75 - 3102
6時～24時福江岐宿店
TEL 0959 - 78 - 4188

2022 New Model

火曜～土曜ポイント3倍

DoING

オサダ上五島店
100 円ショップ

OSADA上五島店

プラスゲオ上五島店

TEL 0959 - 52 - 2086

DoING

オサダ福江店

TEL 0959 - 75 - 0885
カラオケ
青方店
TEL 0959 - 42 - 5072

カラオケ

吉久木店

TEL 0959 - 75 - 0081

ご利用料金

◆ 月会費／6,000円 ◆ 利用日の各習い事への送迎サービス無料◆ 週に1回から〜カスタム利用可能(¥1,200〜)

0959-72-2620
五島市大荒町7-8

年末年始・お盆・ゴールデンウイーク
14：00～20：00（14：00～の受け入れに限定）

井関シロアリ消毒福江
P48 B2

五島市登録業者
プロにお任せを!!

IIJmioモバイル代理店

0959-72-5114
現・ｶ
五島市三尾野3丁目1-7 あり
11：00～18：00
日曜

0959-76-3431
五島市吉久木町1368番地36 移転しました
isekishiroarisyoudoku@gmail.com

0959-76-3555
不定休
五島シティーモール1F
11：00～18：00
現金・ｶ株式会社アース企画

福江
P48 C2

あなたの
島暮らし、
応援します

日本しろあり対策協会認定
しろあり防除施工士
蟻害・腐朽検査士
セントリコンテクニカルマスター

セントリコン取り扱い始めました
点検・見積無料!!
お気軽にお電話ください活活

月曜10％OFF

CHOCOLA

生

生

FC3店

福江
P48 C2

ショップ「みんなの家」

民間放課後デイサービス

福江島での不動産の売買・賃
貸はおまかせください。
移住に関することもお気軽に御相談ください。
0959-74-2675
9：00～18：00

五島市三尾野3-6-7
現金あり（5台）
www.a-sukikaku.com
火曜

石種・彫刻例

石種：インド黒石種：新インドマホガニー

石種：アーバングレー

石種：M1-H

全優石
イメージキャラクター

名取裕子
一級技能士・お墓ディレクター 1 級・お墓相談員・終活カウンセラー在籍

五島市三尾野３丁目６番１号（0959 ）
72 - 2457
TEL

36

福 江 P48 C2（0959 ）
72 - 1439
FAX

info@arikawakisekizai.jp
http://www.arikawakisekizai.jp
有川喜石材

検索
福 江 P48 A2

35

五島市

五島市

生

生

活

活
は

現金に

災害時でも
ご利用頂けます福江
P48 D5

年会費
永久無料
には

イベント・特典いろいろ！お得なカード
資源エネ庁長官賞受賞店
五島市東浜町１丁目６番１号㈱神田商会
福江SS・セルフ福江

http://www.kandasyokai.co.jp/

災害などの停電時にも、給油が可能です。

求人 詳しくはお電話下さい

月払い

全国優秀給油所

福江
P48 D6

スタッフ募集中
iphoneご利用の方

Androidご利用の方

公式アプリはじめました

0959(72)4165 けします！スタンプカード機能やクーポン
info@kandasyokai.co.jp

神田商会の最新情報をリアルタイムでお届

福 江 P48 B5など、お得な特典をご用意しております。

複 作 開
製 製 錠

灯油・軽油配達します！
ARIKAWA STONE

有川新石材 有限会社
五島市松山町187-1
福 江 P48 C1

営業時間 A.M 8:30 ～ P.M 5:30
72-2496
TEL（0959）
72-6438
FAX（0959）●

有川新石材 有限
会社

■ 合カギ
￥660～
■ ディンプルキー ￥3,300～￥4,400～■ ウェーブキー■ カギ開け（車・ドア・机・金庫 etc）

■ カギなし作製 ￥11,000～

丸八ストアー松山店

カギ交換もいたします。
聖マリア病院●㈲スギ・コーポレーション ☎ 0959-75-0797
五島市吉久木町205-22

7:00 ～ 19:00

現金・カード災害時でもご利用頂けます。水のトラブル・電気のトラブルご相談ください。

鍵師が常駐しております！

松寿園●)

創 業 １ ０ ０年 に 渡 り 培 っ た 長 年 の 知 恵 と 熟 練 の 技 で お 客 様 の ご 要 望 に誠 心 誠 意 お 応 え 致 し ま す。 伝 統 的 な 和 型 か ら 洋 型 は も ち ろ ん、 モ ダ ン

38

でおしゃれなお墓作りなど多種多様な石製品を取り揃えております。

その他、石の事ならお気軽にご相談ください。

有川新石材有限会社は2022年度から事業活動で使用する全電力を五島産および再生可能エネルギーとすることを宣言します。

スタッフ募集中 ダ( ブルワーク可
詳しくはお電話ください。

お客様からの要望には真摯にお応え致します。

福江
P48 A2

37

五島市

正パア派契

給 与 125,000円

生命保険営業（研修時は当社規程あり）

内 容 生命保険営業

勤務地 福江営業所

時 間 9：30 ～ 16：30

給与125,000円（実働開始時給与）※ただし、研修時は当社規程により支給は解体工事お任せ下さい!!

活

職 種 営業生

五島市東浜町、祝日、年末年始休み、夏季休暇、
休 日 完全週休 2 日制（土日）求有給休暇（初年度最大 16 日）、賞与（年 2 回・実績）、各種社会保険、交待 遇 昇給（年 1 回）

☆１日のお仕事の流れ☆

お気軽にご相談ください。

9:30 ～朝礼
10:00 ～保険設計書作り
10:30 ～エリア活動・企業訪問（二人一組で）13:00 ～昼食
14:00 ～フコク赤ちゃんクラブ会員訪問
16:00 帰社
16:30 退社♪♪

☆未経験者の方・経験者の方・独身の方など大歓迎☆
♪たくさんの応募お待ちしてます♪

富国生命保険相互会社 福江営業所
五島市東浜町 1-14-5☎ 0959-72-3629【採用担当：長谷部】人

通費補助（25,000 円を上限）、子育て支援手当・保育支援手当（支給条件あり）、活動開始支度金（支給条件あり）、退職金（一時金）
・退職年金制度
資 格 高校卒業以上

古民家・空き家・倉庫 等でお困りはありませんか？

働くお母さんの為の♪♪
手当が充実

当社は『家事や育児と両立しながら安心してキャリアを積んでいける環境づくり』に取り組んでいます！
長く活躍して頂けるよう、充実した待遇をご用意！
あなたが求める働き方、
ぜひここで手に入れて下さい！

リフォーム工事
土木工事 草木伐採㈱福富工業
0959(72)1623 福 江 P48 B5【産業・一般廃棄物収取運搬業許可取得事業所】

2022年秋号 クーポン一覧
各店舗の特典をご利用になる場合は P4 のクーポンを切り取るか電子クーポンをお使いください。

下五島
P2

シミ取り全顔される方にハーブエステプレゼント● 全メニュー25％OFF

下五島
P34

ラインレンタカー

10％OFF※ 1 グループ１回まで※免責保証は対象外

GOTO パソコン専門店

レンタルパソコン
１日延長

下五島
P16

下五島

ゲストハウスかずら

先着５組
2,000 円引き
美容室 core

500円OFF（一部メニューを除く）

P22

ショップ

美容脱毛エステサロン
アヴニール

ショップ

きれい
P23

下五島
P18

●

下五島

P16

きれい

オリジナル商品をプレゼント！

グランドオープン時、
先着 100 名に
下五島 「焼餃子 1 人前」無料
観 光

五島を贈ろう長崎五島 ごとときん商店

NEWOPEN

P15

島民初回割 2,000円OFF（島民以外のお客様は1,000円 OFF）

NEWOPENNEWOPEN
下五島

３匹のやぎ

下五島

コワーキング＠ mitake

コワーキングスペース
利用時間 1 時間延長

P34

39

五島市

五島市

日 時：月～金曜 ※体験も受付けています。
会 費：1,500 円 / 回（別途材料費）
場 所：富江町黒瀬 1226-3（盈進小学校 隣）
連絡先：花びより 080-2752-6355
喫茶店オープンしました

習い事・体験
【ガラス玉加工】とんぼ玉 kokopelli【英語・スペイン語・サルサダンス】

無料体験レッスン実施中
内 容：実際に使える表現と交流の場（ゼロからでもＯＫ）
場 所：五島インターナショナルハウス（大浜）担当者：ニコラス 日時：希望に沿う 料金：2,000 ～ 4,000 円
連絡先：070-3517-8932（もちろん日本語 OK）【椿オイル搾り体験】ツバキノ【ジャズ（ビッグバンド・コンボ）バンド】

体

所要時間：2 時間弱
料
金：2,000 円
場
所：五島市籠淵町 644-6
連 絡 先：千代田 090-9564-8194 ※要予約験募集パート：ドラム・ベース・ピアノ・ギター
サックス・トランペット・トロンボーン等
連絡先：松井 勇磨 090-4766-6961
メール：alnus@live.jp★一緒にバンド演奏しましょう。

椿種の殻むきから搾油までを体験します ※要予約
搾った椿オイルは持ち帰り
所要時間：約 40 分
料
金：3,000 円（1 人）場
所：五島市吉田町２４９８（ツバキノ）
連 絡 先：0959-75-0411
備考：人数により所要時間が多少前後します。
他にも、椿オイルを使ったリップクリームやバス
ボムなどを作る体験もあります。

月

謝：（小）6,600 円（中）11,000 円または 6,600 円（高）6,600 円または 4,400 円※中学生は５教科のテスト対策、夏冬春には講習会があります。

※入会金や教材費は必要ありません。

い 事

象：小学 5 年生～高校 3 年生
容：（小）国語・算数 （中・高）英語・数学中心

日時：月～土曜（小）17：00 ～ 18：20（中）18：50 ～ 20：40（高）21：10 ～ 23：00
所：五島市幸町 1-26（2F）
謝：（小）8,000 円 （中）14,000 円～ （高）17,000 円～※入会金なし

い 事

習

対
内

場
月

練習日：毎週火曜 10：00 ～ 11：00
場 所：五島市勤労福祉センター 3 階軽運動室
会 費：2,000 円 / 月
連絡先：田口恵子 090-3077-5727※個別指導相談可※別途教材費がかかります。

見学受付中【学習】オンライン子どもプログラミング教室
対 象：小学 3 年生～中学 3 年生
場 所：自宅 or コワーキング＠ mitake
料 金：13,200 円～ （詳しくはお問い合わせください）
連絡先：050-3565-4948 ( 中西）

大人の習い事42

内

17:00 ～18:00 girls hiphop
18:00 ～19:00 hiphop 初級
19:00 ～20:00 hiphop 中級

活動費：2,000 円／月
hiphop を中心にダンスレッスンをしています。
小さな子どもから大人まで年齢問わず、ダンスに興味がある方ならどなたでも OK ！
初心者も大歓迎ですので、まずは 1 度見学だけでも、お越しください！
お問合せ 090-8392-8381

三田進学会
入会のお問合せや受験の相談は LINEよりご連絡下さい。入会の面談もあります。

公式LINE
アカウント
フォロー
してね！

● 少人数精鋭クラス（定員なり次第〆切）● 映像授業を五教科すべて中学は無料提供

詳しくはホームページで● 塾専用テキストで入試にでる形式で演習。
● 国 公 立 大 学、 長 崎 五 高、 五 島 高 校、
難関私立高校などをめざす
生徒が切磋琢磨しています。

上五島教室・下五島教室開校中!!
介護福祉士国家試験合格！を目指すなら！！
介護福祉士実務者研修（通信制）

介護福祉士 受講生
募集!
実務者養成校

ケアスクール大きな手
TEL(0959)72-8653【営業時間】9：00 ～ 18：00

450 時間の研修を 2～10 日間の通学講習と通信学習で！
※お持ちの資格によって受講料、テキスト代が異なります。

平成28年度（平成29年1月実施）
介護福祉士国家試験から「実務者研修」の修了が必須となりました。

ブログ：ひがしはままちじかん／ユーチューブ：ひーこヨガ【太鼓】鬼神太鼓

練習日 : 毎週月曜日 18:00 ～ 20:00
場 所 : 岐宿町 B ＆ G 体育館
連絡先 : 柳野 080-5287-0280★未経験者大歓迎！今年始まったばかりのクラブです。
練習を通してストレス発散をしましょう！

対 象：年中さん～高校 3 年生
練習日：毎週土曜 15：00 ～ 18：00
場 所：文化会館音楽室
会 費：3,000 円 / 月
連絡先：野原 登志子 090-4346-3246【合唱】混声合唱団コールフロイデ

隔週 土曜・日曜勉強を科学する

練習日：毎週金曜 10:30 ～ 11:45（緑丘地区公民館）／
19:30 ～ 20:45（松山住民センター） 参加費：1 回 1,000 円★ｼﾃｨｰﾓｰﾙ MIRAI GOTO クラス 第２土曜 14:00 ～ 15:00
連絡先：丸山 090-4981-5209

連絡先：貞方 080-8373-7088【合唱】福江少年少女合唱団

RaumJack

Raum
Jack
PV
2022

【ヨガ】ひーこのヨガ教室【学習塾】英慶進学ゼミ※試験前中学生 5 教科

見学無料！

練習日：毎週火曜日 19：00 ～ 21：00
場 所：旧 富江幼稚園
会 費：500 円 / 月
フェイスブックページ「富江バラモン会」
連絡先：インスタグラム、※ 経験不問！音楽に自信がなくても大丈夫。お試し参加も OK!

【エアロビクス】グレープヴァイン

習の個別指導や家庭教師も塾の空き時間で指導可能です。
(1 時間 3,000 円 )公務員試験 ( 数的推理など ) も指導できますので、お気軽にご相談ください。
場 所：（福江）大荒町 956-10 （山内）岐宿町中嶽 963
連絡先：太田良平 090-7155-4202【太鼓】倭寇太鼓富江バラモン会のど も

象：小学生～高校生
容：（小）算数、漢字など （中）英語、数学 （高）
数学など

人

こ

対
内

練習日：毎週木曜 19：00 ～ 21：00
場 所：松山住民センター（福中の近く）
会 費：500 円 / 月 連絡先：秋山 gotokanon@yahoo.co.jp★インスタ始めました！メンバー募集中！

大【学習塾】太田ゼミナール 無料体験学習受付中【ブラスバンド】ウィンドアンサンブル花音（かのん）

DANCE SCHOOL

趣 味 ・習 い事

趣 味 ・習 い事

趣 味【石粉粘土教室】アトリエ来夢

容：クラシックからポプュラーまで、様々なジャンルの曲を歌っています。
練習日：毎週火曜 19:30 〜 21:00
場 所：勤労福祉センター２階 音楽室
会 費：1,000 円 / 月 連絡先：080-1705-9640 担当：島【パソコン教室】スキルパソコンスクール
内

容：ワード・エクセルの基礎から応用の操作★資格取得に向けた指導も行っています（試験会場：スキルパソコンスクール）
簿記３級の受験に向けた指導（受験場所：商工会議所）

日

時：月～金曜まで（９：00 ～ 17：00）相談可

場

所：五島市福江町 3-8（末広公園前）

料

金：ワード・エクセル（2,000 円 / 時）
簿記（2,000 円 / 時）※事前予約必要

連絡先：0959-72-6902 担当：増山【ヨガ／インド古典武術 カラリパヤット】MOKSHA【ヨガ】隔週水曜 9:15 〜 11:30 隔週土曜 10:00 〜 12:00
武家屋敷【カラリパヤット】毎週水曜 18:30 〜 20:45 長手
島民料金 : 初回体験 1,000 円 /4 回チケット 4,800 円【ご予約】@moksha ( 公式 LINE) /080-6404-0062 まで

41

宛て先
上五島出身の建築家で、世界遺産の構成資産に包括される教会など多くの教会堂建築を手がけた人物の下の名前は？（三文字）

A

B

C

答え

〒 853-0006

五島市江川町 10-6

fully 編集部

～Ｇからの挑戦状～
クロスワードパズルを解いて、プレゼントをゲットしよう！

プレゼント内容

3

2

B

食味コンクールで 4 年連続受賞している「幾久山米」「上の平米」
今回は「上の平米」を抽選で 3 名様にプレゼント！

4

5

6

応募方法

【はがきの場合】上部の住所を切り取ってご利用ください。

7

C
8

9

10

提出方法 【メールの場合】

info@fullygoto.com

件名は「クロスワードプレゼント応募」①クロスワードABCマスを繋げた答え
必要事項②名前 ③年齢 ④住所 ⑤TEL
11
「ヨコのキーワード」をヒントを参考に番号を振っているマスから埋①「タテのキーワード」、

12

13

応募締切 11月28日（月）必着～簡単なルール～A

めていき、パズルを完成させてください。

14■タテのキーワードヒント（全てカタカナ）②「タテのキーワード」と「ヨコのキーワード」が重なるマスには同じ文字が入ります。
「ヤ」と「ャ」のように大文字・小文字は区別しません。
③「ア」と「ァ」、④ 作者が想定した答えの他に合致する答えがあった場合も、温かい目で見逃してください汗※ 前号で問いかけたあと、皆様から様々なご意見ご感想をいただきありがとうございました。それを踏まえて今号ではお試しで７×７マスで作成し問題文をシンプルにしてみました。ご意見をお聞かせください。

1 宇久島本飯良地区の八幡神社で１０月に奉納される踊り。佐世保市無形民俗文化財。宇久中学校の生徒が踊りを継承しているそうです。
2 丸い形をしたもの。
3 注ぎ口のついたつぼ状の容器。魔法瓶。小値賀島にある国の天然記念物で、パワースポットとして有名なのは、〇〇〇ホール。
4 血行が悪いために体が冷えやすい体質。また、その症状。
6 卵からかえってまもない鳥の子。
9 漫画本。

11 毛がついたままの、けものの皮。

■ヨコのキーワードヒント（全てカタカナ）
1 こい紫色の卵形の実をつける野菜の一種。
2 野原などに黄色や白色の花を咲かせる草花。種にはふわふわした毛がある。

6 人のけはい。人がいそうな様子。
8 大相撲の力士の呼び名。
10 漢字を音で読むこと。
11 今日の朝。
12 物にうつって残る香り。
13 自然界のものについて学ぶ教科。
14 道理。理屈。理由。原因。

左の住所を切り取ってご利用ください【メールの場合】

info@fullygoto.com

PRESENTをゲットしよう
！

件名は「アンケートプレゼント応募」

必要事項とアンケートの回答をご記入の上、ハガキかメールにてご応募ください。

必要事項
☆名前

☆年齢

☆住所

☆ TEL ☆希望プレゼント（1 つではなく第 1 希望～順番に）

アンケート① 本 誌 を ど こ で 入 手 さ れ ま し た か？ ② 本 誌 で 楽 し み な コ ー ナ ー ③ 本 誌 の 感 想・ 要 望④五島市内（五島つばき空港、シティーモール、市役所、タクシー内）で始まったデジタルサ
デジタルサイネージ
イネージ（動画版）fully で流してほしいコンテンツはありますか？
⑤クーポンは、電子と紙どちらが使いやすいですか？
⑥ どのようなクーポンがあれば使いたいですか？
※当選者の発表は、発送をもってかえさせて頂きます。（FB ページに掲載）

応募締切 11月28日（月）必着※ご応募は、おひとり様一通までとさせて頂きます。

※プレゼントによっては、提供元より直送となることもありますのでご了承下さい。
※お送り頂いた個人情報は、プレゼント当選時の発送に利用し、その他の目的に使用することはありません。

A

五島の鯛で出汁をとった
なんにでもあうカレー
5 種セット

10名様

B

切手付きポスト
カード 5 種類

C 上の平米 １kg
３名様

３名様

五島列島の方言で「私たち」を意味する言葉。
例）〇〇〇〇がこんまか時は～意）わたしたちが小さい時は～
A

答え

B

C

D

オ ツ ド ン

4 何かをするために必要な時間。空いていて自由に使える時間。
5 人や物をほかのものと区別するために付ける呼び名。

【はがきの場合】〈前回の答え〉問題文

7 物のいい悪いなどを一定の決まりにしたがって調べること。

アンケートプレゼント係

応募方法

1

fully 編集部

チャレンジ企画

クロスワードプレゼント係

アンケートに答えて

五島市江川町 10-6

宛て先

問題文

〒 853-0006

モノヅクリ カヤウ ケ ツBソ ウ マ
イフ ズウトルビ
ライレキ クコ
ヒミツ ヨウス
ヨ ンD カ ウ ル ガ
ヒ ゴ タ イ オAダ イ
ヨ カ ナ シ イ ホ ドC

五島近海で水揚げされた鯛からとった出汁を使用したレトルトカレー。
新たに昆布を使用することですっきりとした旨みがプラスされました。
スープやパスタソースにもアレンジできるプレーンの他、具入りタイプ４種を加えた 5 種セットをプレゼント。

おみやげ＆カフェ ごと
0959-75-0111
五島市吉久木町726-1

元日

弊社オリジナル切手とポストカード 5 種 食味コンクールで４年連続受賞している類をセットでプレゼント！
「幾久山米」「上の平米」。
五島からのお便りとして、ぜひご家族や 今回は「上の平米」をプレゼント。
友人などにお送りください♪
ワンランク上の味をお楽しみください。

mitake studio

幾久山・上の平米取扱所

0959-88-9238

0959-88-2288

五島市江川町10-6
10：00～18：00

日曜日（カフェじゃろなんじゃろ内）

五島市玉之浦町幾久山437-75
10：00～16：00
火曜・水曜

43

応募方法

あなたご自慢のお子様をウチがの子 大募集 fully に載せてみませんか？

いちばん

占い師
カレナが贈るひなた① お子（孫）様の名前・性別・年齢② コメント
③ 写真

（5 歳）

くん

おひつじ座

▲
月

尊敬できる人の言葉をメモしておきましょう。モチベーション UP に。

10人に注目されている月。誰からも見られていることを意識して行動を。

10

▲
月

良い知らせが届く。仲のいい人の幸せなニュースが飛び込んできそう。

10

▲
月

思い切ったスタートを切る。 新しいことに挑戦したくてウズウズする月。

11

好きな人達と食事やお喋りで発散しましょう。ストレスがなくなります。

11

慎重な対話が求められる。言葉が人を救う
ことも傷つけることもある月。

11

長年悩んでいたことや、頭から離れなかった案件がスッキリ解決します。

（２歳）

ちゃん

開運

アドバイス

役に立った情報をまた伝える

開運

アドバイス

かに 座

山登りや海を見て自然の中で深呼吸してみましょう。ストレス発散に◯。

10

▲
月

出かけた時はお土産やプレゼントを忘れずに。相手から喜ばれ印象深くなる。

10

▲
月

誤字やデータのミスに気をつけて。
心配な時は周りにチェックをお願いして。

11

一方的な情報はウソが混ざりやすい。
まんべんなく意見を聞くことを心がけて。

11

アンテナを高く張りましょう。出会いや良いニュースが飛び込んできそう。

11

日頃の疲れが少し出てきそう。睡眠と栄養とサプリをしっかり取っておいて。

考えたことを口に出す

開運

アドバイス

てんびん 座

▲
月

▲
月

10

▲
月

▲
月

今月は旅行や遠出でエネルギーをチャージして。戻った時は元気満タンに。

▲
月

9

▲
月

ヶ月）

▲
月

歳になったよ
ニコニコ～

ヶ月）

（（

か いり くん

8/23 → 9/22 生まれ

甘えは禁物な一ヶ月。シビアな判断があなた自身のピンチを救います。

開運

古くて使わないものを捨てる

アドバイス

さそり座

夜空を見上げる

いて 座

10/24 → 11/22 生まれ

11/23 → 12/21 生まれ

9▲月

身体を動かす趣味を始めてみて。
運動により悩みも吹っ飛んでいきます。

10

▲
月

懐かしい思い出がたくさんある人とバッタリと再会。良い時間が過ごせる。

10

▲
月

嫌な出来事を早く忘れるには、SNS での友人に話してスッキリすること。

10

▲
月

お部屋を模様替え。新しい家具や最新家電の購入にピッタリの時期です。

11

温めてきたアイデアや夢が実現しそう。
応援してくれる人にも話してみて。

11

美術や芸術に触れて。理屈より感性に訴えかけるものを見てみましょう。

11

何事もいつもより本腰を入れて取り組んで。
手を抜くとすぐにバレがち。

よく換気した部屋にいる

開運

アドバイス

やぎ 座

開運

ラッキーカラーを身につけるアドバイス

みずがめ 座

12/22 → 1/19 生まれ

新しいタオルを使い始める

うお 座

1/20 → 2/18 生まれ

2/19 → 3/20 生まれ

9▲月

お金のことを家族で話し合うとき。
思わぬ綻びが出てくることもあります。

9▲月

年下の人と仕事や勉強で一緒になりそう。
お世話をすると後々のために吉。

10

▲
月

時代の流れを読む訓練を。新聞やニュースサイトや書籍を見る習慣を。

10

▲
月

冷静さがカギになる時。人間関係のトラブルにあなたが仲裁を求められます。

10

▲
月

無駄のないシンプルな生活を心がけると◎。
お財布にも心にも余裕が。

11

スタミナをつけて忙しさに備えておきましょう。体力で乗り切れます。

11

今は脇目もふらずに、黙々と仕事や家事に集中する時。後が楽になります。

11

あなたの趣味やお稽古事が、魅力アップにつながります。モテ期も到来。

開運

買ったことないお店に挑戦する

開運

アドバイス

新しい音楽を聞いてみる

メッセージ

外出がなかなか難しい今、TV 電話鑑定が人気です。西洋占星術、タロット、そして手相も鑑定いたしますので、ぜひお気軽にご利用ください。
公式からお気軽にお申し込み
くださいませ。

オフィシャルサイト

TEL.0570-064-380

占い師カレナ

長崎市古川町 8-8 めがね橋 LOGIC3( 浜の町アーケード観光通り出口徒歩 2 分 )「占いサロン 幸運への鍵」予約制・完全個室・秘密厳守

ご予約は当たる占いサロン 幸運への鍵▲
月

いつもと違うファッションに挑戦。
新鮮な印象を周囲の人に持たれそう。

▲
月

9

▲
月

▲
月

な
得
中！
信
発

開運

アドバイス

▲
月

▲
月

行き詰まりを感じたら一息休む。その時間をあえて取ってみると上手く進む。

▲
月

▲
月

困ったときは SNS を使って相談してみて。 9
直接の知り合いじゃない人が◯。

▲
月

9

アドバイス

46

おとめ 座

7/23 → 8/22 生まれ

9開運

fully 最新号提供中！

心に響いた言葉を集める

仕事帰りの寄り道が吉。毎日まっすぐ
家に帰るよりひとりの時間を大切に。

たいち くん（1 歳）

機内でも

アドバイス

しし座

9/23 → 10/23 生まれ

C オフィシャルサイ
RO
トでやイベント情
報
報を お
情

開運

年内にやりたいことを
リストUP する

9

アドバイス

何でも口に入れたがり

▲
月

9

▲
月

▲
月

身近な人に勧められたら、流行のスポット
は早めに行って試してみて。

▲
月

かわいいでしょ？

さき

（（

歳）

ふ う げ ん くん（（

のど か ちゃん9

6/22 → 7/22 生まれ

10

女の子みたいでしょ☆

何事も二重にチェックしてみて、油断は禁物。失敗から逃れられます。

8

1

5/21 → 6/21 生まれ

9▲月

誰にでもニコニコ笑顔！

たくさんのご応募お待ちしてます！

ふたご座

4/20 → 5/20 生まれ▲
月

info@fullygoto.com（ 件 名 は「 子 投 稿 」）

1 歳おめでとう！
これからものどかスマイル
たくさん見せてね！

おうし座

3/21 → 4/19 生まれ

上記の情報を添えて、メールにてご応募下さい！

1

季節の12星座 占い 9月 11月

開運

アドバイス

水筒を持ち歩く

手相ワンポイントアドバイス
薬指の下の線と結婚線が交わる
玉の輿に乗れる相。財のある人やこれから一財築き上げる可能性がある人と縁がつながりそうです。

面㈱中本製麺 おっどん亭
Nicol

CHOCOLA

山方

市街地より車で約10分

至 福江方面

３匹のやぎ

ローソン
富江店

至 富江方面浜口水産

カラリト五島列島

金沢鮮魚

大浜湾
香珠小
海水浴場

貸しスペース（金沢鮮魚）〜〜〜〜

市街地より車で約20分

市街地より車で約25分

至至 福 江 方 面

面

美容室 Fain

至 玉之浦方面

市街地より車で約40分

大浜

うなぎ クマヒロ

カフェじゃろなんじゃろたまんなゆうゆう

おおはま

Ａ

市街地より車で約10分

Ｂ

３

Ｃ

鯛ノ浦港
奈良尾港

奈留港

長崎港

椛島

三井楽
岐宿

福江港

Ｄ

拡大マップ

玉之浦

コワーキング＠ mitake
ロイス台湾華語教室
GOTO パソコン専門店
ゲストハウス五島時光
美容脱毛サロンCiel
サロンドＹＯＵ
mitake studio

長崎空港

福江島

至 五島つばき空港 方面

有川港

浦桑

久賀島

五島リトリート ray

福江島店舗
ガイドマップ

青方港

奈留島

鐙瀬ビジターセンター

方

玉之浦

崎山

江

玉之浦
カントリーパーク
井持浦教会ルルド

さきやま

至至 福 江 方 面

面

若松島

そらいいな

OSADA

至崎

福

福江ダム

たまのうら

至至 二本楠方面

３4

至 富江方面

中通島

２

ATM

至至 富 江 方 面

㈱浜口水産

ATM

崎山港

富江

佐世保港

福江港

大浜

とみえ

玉之浦

外堀公園

おおはま

たまのうら

五島高校

方面

福江小学校

ATM

五島テレビ
gotoFMATM

五島海陽高校

大

ATM

アース企画

ATM

小値賀島

浜口水産
（ターミナル内）

至

至

トラベルＱ

ラインレンタカー

五島福
中央
園央公園
江公中

瀬

台

灯

崎

スギ・コーポレーション

Stay inn Blue

五島つばき空港
富江

航路

野母商船(株）0570-01-0510

4

五島産業汽船(株）0959-42-3939（代）

創作鮨居酒屋しょう
腱引き心楽 cocoraku

市役所

天狗党

末広公園

ときん商店

しま味彩

花と宿 テマリソウ

青山電機商会

双葉幼稚園
ZERO(2F)

島わんこ
こんねこんね5㈱神田商会福江 SS

九州商船(株）095-822-9153（代）

文化会館

才津政男商店
居酒屋ひかさ外濠公園

花工房フローラルトーヨー

五島高校

ローソン中央店

リラクゼーションサロンかすみん

ATM㈱神田商会セルフ福江

福江小学校

6

エレナ FC

8時間30分

福

江⇔青

方

フェリー

１時間40分
（直行）

青

方⇔博

多

フェリー

５時間40分長崎 ⇔ 鯛ノ浦

高速船

１時間40分川

小値賀 ⇔ 宇久長

１時間20分（直行）
2時間35分

高速船

1時間30分

フェリー

2時間45分

高速船

1時間25分

フェリー

2時間25分

高速船

20分

フェリー

35分

ジェットフォイル
フェリー
ジェットフォイル

1時間15分
2時間35分
1時間25分
（直行）

崎⇔福

江

フェリー

3時間10分
（直行）

奈良尾 ⇔ 福

江

フェリー

1時間５分

奈留島 ⇔ 福

江

フェリー

40分

奈留島 ⇔ 奈良尾

フェリー

1時間

長

高速船

1時間43分

崎⇔有

川

航路

6

ぐり家

妃華（2F）

釣りします釣具店／アクアクララＢ崎 ⇔ 奈良尾

高速船
フェリー

ATM

スナック＆BAR Merry

Ａ

フェリー

長

郵便局

志庵 ATM多

佐世保 ⇔ 宇久美容室 core(2F)

時間目安

江⇔博

佐世保 ⇔ 小値賀

㈱福富工業

5

船種

福

佐世保 ⇔ 有GOTO TSUBAKI HOTEL

吉田電機商会

ATM

港

多

博

宇久島

交番

玉之浦

楠・
宿二本

福江幼稚園

有川喜石材店／
有川喜石材店／
chiisanaishiyaATM

ローソン五島病院前店

ATM

至岐

五島中央病院ATM

ゲオ

ダイキョービッグバリュー福江店

ATM

みんなの家

ローソン吉久木店

カラオケDO吉久木店

あすなろ会

井関シロアリ消毒

ATM

384

市役所

美容脱毛サロンアヴニール

美容整体 bright

１

好き間

末広公園

至 福江方面長崎五島 ごと佐々木整骨院
洋菓子工房ル・ポン

有川新石材

拡大マップ
緑丘小学校

至至 三井楽・岐宿 方面㈱大きな手
けいたい相談室

２

盈進小学校

江方

至 岐宿方面

第二双葉幼稚園

島食 Gino至福

ゲストハウスかずら

蒼い森の工房至港

岐宿支所

宮の浜海水浴場

おてらごと
酵素風呂 ねこの髭

空

面

なるしま

奈留島

福江中学校

楽方

ローソン
岐宿店

㈱五島列島酒造
遣唐使
ふるさと館

三井

とみえ

富江
至至 玉 ノ 浦 方 面

至

SEABASE しららがはま

岐宿

岡

きしく

岐宿

五島列島
周辺地図

Ｄ
福江港よりフェリーで約40分

至至 富 江 方 面

きしく

岐宿 河務

みいらく

三井楽

１

Ｃ

福

Ｂ
市街地より車で約20分 市街地より車で約15分 市街地より車で約20分

至Ａ
市街地より車で約30分

Ｃ

Ｄ

船種

時間目安

ORC

福

江⇔長

崎

飛行機

30 分

0570-064-380

福

江⇔福

岡

飛行機

40 分

ANA

福

江⇔長

崎

飛行機

30 分

福

江⇔福

岡

飛行機

40 分

0570-029-222

47

定期購読のご案内が手に入る場所

島外にお住まいの個人様でご希望の方には fully を定期的にお送り致します。その際、年間送料 500 円をいただきます。ご希望の方は、「 ご住所」「お名前」「お電話番号」を明記の上、メールでお申込ください。

（敬称略・順不同）

設置していただけるお店を随時募集中！
右のQRコ ー ド か ら fully 設 置 店 の 応 募
フォームへアクセスできます。

お得に
スタート

オリエンタル （ORC） フェリー太古
エアブリッジ 機 内
２等客室内
福

江

◇ 五島市役所ロビー◇ 五島市商工雇用政策課◇ 五島振興局◇ 五島自動車学校◇ 市立図書館◇ 勤労福祉会館
◇ 福江総合福祉保健センター内「五島サポステ」◇ 鐙瀬ビジターセンター◇ 福江港ターミナル◇ 五島つばき空港◇ 五島シティモール◇ ダイキョービッグバリュー◇ 食彩館まるはち本町店◇ OSADA◇ ローソン福江全店◇ ゲオ福江店◇ ジョイフル◇ ミッキーハウス◇ うま亭◇ ほっともっと池田町店◇ はまさき音楽教室◇ au ショップ◇ フラワーショップ 花の村◇ アース企画◇ 成美企画◇ ハートホール福江◇ カンパーナホテル◇ 五島コンカナ王国◇ ＪＡごとう本店◇ ＪＡごとう産直市場五島がうまい◇ ＪＡごとう福江支店

２

安心
安全な
お水

10

他 ビジネスホテル
アーケード各店
飲食店
病院・薬局
レンタカー各店

玉之浦◇ 玉之浦支所◇ NEW パンドラ
◇ 古民家松ノ下◇ネドコロノラ◇とうがらし◇竹之家旅館◇食堂さんさん
福

お申し込み・お問い合わせ アクアクララ五島福江
長崎県五島市池田町5-22

TEL

info@fullygoto.com 件名：「定期購読希望」

0959-76-3676（駐車場有） 福 江

P48 C6

富

九州商船
フェリー
（椿・万葉）
船内

五島産業汽船船内
江長◇長崎県庁本館玄関ロビー◇県立長崎図書館（立山町）◇九州商船本社ビル 2 階「ぷらっと五島」◇ビジネスホテルニューポート
◇ホテルべルビュー長崎出島◇長崎かゞみや（本河内）◇バラモン食堂（万屋町）◇スナック銀座（浜口町）◇お好み焼マツダ◇ ローソン富江店◇ e マート富江店◇ 大河内酒店◇ たっしゃかランド◇ 平野牛乳◇ ラーメン 敏◇ ＪＡごとう富江支店◇ヘアースタジオ ルージュ
◇金沢鮮魚
◇菓子補はたなか三井楽

佐世保◇ 遣唐使ふるさと館◇ つばき屋◇ 松本商店◇ 烏山釣具店◇ 民宿西光荘◇ 三井楽スイミングクラブ◇ 五島三井楽 サンセットユースホステル◇ ＪＡごとう三井楽支店

岐崎◇ 鯨瀬フェリーターミナル◇ 佐世保観光コンベンション協会（佐世保駅内）◇ 新みなとターミナル内
させぼ移住サポートプラザ

宿

奈留島・椛島
久賀島・赤島 各所◇ ローソン岐宿店◇ 民宿あびる◇ ＪＡごとう西部支店

上五島◇ 各港ターミナル◇ 青方サンライズホテル（有川、鯛の浦、青方、奈良尾）◇ ホテルマルゲリータ◇ 町立図書館（5 館）◇ カメリアホテル◇ 有川総合文化センター◇ 有川ビーチホテル浦◇ 新上五島町観光協会◇ ホテル マリンピア◇ 新魚目総合体育館◇ ホテル メリッサ
◇ 新上五島町温水プール◇ ラ・メールヴィラ魚竹◇ 新上五島町役場◇ 有川タクシー◇ 五島うどんの里◇ トヨタレンタリース長崎◇ 上五島石油備蓄記念会館◇ ナイスデイ（奈良尾）◇ ツジヤマ（奈摩）◇ かじむらマート（奈良尾）◇ タナカフェ（有川）◇ メル・カピィあおかた◇ まごの手整骨院（有川）◇ 虎屋（似首）◇ エフ・ピーまえだ ( 有川 )◇ 前田クリーニング（浦桑）◇ ローソン上五島 青方店・浦桑店・有川店 ◇ docomo ショップ浦桑店（浦桑）◇ カミティバリュー
◇ 民宿えび屋（若松）◇ ＪＡごとう上五島支店◇ ラーメンうまかッ亭（七目）◇ ＪＡごとうＡコープ浦桑店◇ 五島バックパッカーズ ぽれ（七目）◇ 菓子工房クローバー（七目）◇ カラオケ Do 青方店

岡◇五島市福岡事務所（博多駅前）◇ひなかの◇福岡市観光案内所（天神）
◇五島丸
（野間）
◇野母商船
◇玉川ポルタ（大橋）（チケット販売カウンター横） ◇ALBERO（高砂）◇福岡市役所 1 階◇COOKIN'（舞鶴）「九州情報コーナー」（天神） ◇Bar Clouds（鍛冶町）◇㈱アジア福岡パートナーズ◇ラド観光株式会社 福岡支店
◇日本旅行 赤い風船事業部◇旬膳とるあ大阪◇ふるさと暮らし情報センター（本町橋）◇長崎県大阪事務所（梅田）◇小田茂信の店 ( 豊中 )◇株式会社近畿日本ツーリスト関西
関西国内企画センター

広島◇株式会社日本旅行 TiS 広島支店

東京

◇五島市東京事務所（麹町）◇ふるさと回帰支援センター（有楽町）◇長崎よかもんショップ・四谷（四谷）◇㈱浜口水産東京店（豪徳寺）◇赤ちょうちんぶらり（赤坂）◇おつな寿司 ( 六本木 )◇焼肉黒バラモン（田町）◇五島人（田町、浜松町）

他、掲載店舗各店☆設置数４００箇所以上 たくさんのご協力、本当にありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします！