商品情報は価格やパッケージデザイン等、2024 年 8 月現在のものです。調理例の掲載写真はすべてイメージです。
清浄園・청정원コチュジャン
テンジャン

スンチャン玄米 辛口コチュジャン

2순창 현미 매운고추장

普通のコチュジャンより約 30％も辛くなりました。
31

韓国の伝統的調味料、コチュジャン。
チゲに欠かせない韓国味噌・テンジャン。
奥深い風味をご堪能ください。

3210-0111
3210-0121
3 商品コード 3210-0131
1 商品コード
2 商品コード600 円
1,048 円
2,831 円

●容量：①500g／②1kg／③3kg

清浄園 O'Food・청정원 오푸드

清浄園 O'Food・청정원 오푸드

スンチャン コチュジャン 순창 찰고추장スンチャン
コチュジャン（チューブ）

伝統コチュジャン特有の照りと粘り、しっとりした辛さが生きているコチュジャン。

123

순창 고추장 ( 튜브 )冷蔵庫に常備したい便利な300 グラムボトルタイプ。

43210-0051
3210-0061
3 商品コード 3210-0071

5260 円
508 円
909 円

1 商品コード
2 商品コード

63210-0081 2,422 円
3210-0091 3,429 円
6 商品コード 3210-0101 10,966 円
4 商品コード
5 商品コード3210-0310●容量：300g

清浄園・청정원

清浄園・청정원

伝統的な製法に従って作られ、風味豊かなテンジャン（韓国味噌）。

순창 조개멸치된장찌개양념

スンチャンテンジャン（味噌）순창 재래식된장

23230-0031

あさりとイワシの旨みがつまった深みのあるテンジャン。チ
ゲ用におすすめ。
3

2 商品コード
1 商品コード471 円

3 商品コード3230-0041
3230-0051

765 円
1,797 円

商品コード

すめ3230-0021●容量：①500g／②1kg／③2.8kg●容量：450g

清浄園 O'Food・청정원 오푸드

清浄園 O'Food・청정원 오푸드

スンチャンサムジャン（味付味噌）순창 쌈장쌈장 ( 튜브 )便利な 300 グラムボトルタイプ。使いやすさが魅力。

23

2 商品コード
1 商品コード3250-0021

233 円

3 商品コード

3250-0031
3250-0041

393 円
717 円

●容量：①170g／②500g／③1kg

商品コード3250-0100

清浄園・청정원

清浄園・청정원순창 비빔고추장순창 쇠고기볶음고추장순창 찰고추장

牛肉入りなのでご飯とナムルがあ れ ば、 ご 家 庭
で手軽にビビンパが楽しめます。

牛そぼろの旨みを加えたこだわりのコチュジャン。

お土産として人気の 60グラムチューブタイプ。

スンチャン
ビビンコチュジャン

3210-0141●容量：300g

516 円●容量：300g

清浄園・청정원

商品コード761 円

サムジャン（チューブ）ほどよい辛さのサムジャン（味付け味噌）はお肉や野菜と一緒にどうぞ。

1538 円

スンチャンチゲ用テンジャン（味噌）

おす

118

商品コード

●容量：①170g／②500g／③1kg／④3kg／⑤5kg／⑥17kg

スンチャン
チャルコチュジャン

スンチャン牛肉炒めコチュジャン

685 円

商品コード3210-0021

270 円●容量：60g

ご注文は 電話注文 0120-039-168

FAX注文 0120-168-414

商品コード3210-0041●容量：60g×3入

カタログの表示価格はすべて税込価格です。

531 円

市場状況により、各商品の原産地と販売価格は予告なく変更される場合があります。
ヘチャンドル・해찬들

パルド・팔도초고추장비빔장 소스

甘酸っぱくて辛い、クセになる味です。お刺身につけてどうぞ。

ニンニクと唐辛子、りんご果汁、玉ねぎが入っている
万能ビビムソース。

スンチャン
酢コチュジャン

酢コチュジャン순창 초고추장

お酢、蜂蜜入りのコチュジャン。
韓国でお刺身はこれにつけていただきます。

商品コード3210-0151

406 円

商品コード

●容量：300g

ビビンジャンソース

3210-0240

406 円

商品コード

●容量：300g

3180-0860855 円●容量：380g

bibigo・비비고

農心・농심

天日干しの最高級唐辛子を使用し、本場のコチュジャン味を再現しました。

배홍동 만능소스

コチュジャン 태양초 고추장1

コチュジャン・味噌・唐辛子粉

清浄園・청정원

ベホンドン万能ソース

2

3

梨、赤唐辛子、ドンチミを使用したさっぱり甘辛ソース。
543210-0180
944 円
3210-0190 2,542 円
5 商品コード 3210-0201 10,887 円
3 商品コード

3210-0161
2 商品コード 3210-0170

301 円
529 円

1 商品コード

4 商品コード

商品コード3170-1120926 円●容量：300g●容量：①200g／②500g／③1kg／④3kg／⑤14kg

ヘチャンドル・해찬들

ヘチャンドル・해찬들태양초 매운고추장

まろやかな韓国の味
噌は、煮込み料理はもちろん、味噌漬け1にもおすすめ。

辛口コチュジャンキムチ
塩辛・おかず豚足
コチュジャンテンジャン
唐辛子粉

テンジャン（味噌）재래식된장

普通のコチュジャンより辛さ増し！
辛党の方におすすめ。
13210-0210
2 商品コード 3210-0220
3 商品コード 3210-0230
1 商品コード

2733 円
1,224 円
3,129 円

●容量：①500g／②1kg／③3kg

23230-0090
3230-0101
3 商品コード 3230-0111
4 商品コード 3230-0120●容量：①500g／②1kg／③3kg／④14kg

サムジャン（味付味噌）

肉類
海産物

359 円
643 円
1,540 円
5,782 円

2 商品コード

へチャンドル・해찬들

調味料
たれ

3

1 商品コード

3

冷凍食品
チーズ
蔘鷄湯
レトルト
缶詰
4

韓国焼酎
マッコリ
酒類

竹原・타케하라

ヤンニン 양념고초

3

사계절 쌈장

唐辛子を主原料に、各種香辛料をバランスよくブレンドした薬味味噌。

焼肉にのせて、包み野菜と一緒に！
1新商品セール
化粧品・健康食品

飲料
紅酢・お茶
コーヒー
2お菓子

韓国ラーメン
麺類

3250-0060
2 商品コード 3250-0071
3 商品コード 3250-0080
1 商品コード487 円
738 円
5,886 円

21
1 商品コード
2 商品コード3210-0270
3210-0260

645 円
2,049 円

トッポキ
トック
韓国伝統餅
粉類

●容量：①250g／②1kg●容量：①500g／②1kg／③14kg

清浄園 O'Food・청정원 오푸드

眞味・진미

竹原・타케하라

춘장

춘장

고추장

チュンジャンチュンジャン韓国のりわかめ

コチュジャンチャジャン麺のソースを作るときに使います。

農産物
野菜加工品
乾物

韓国料理の素で有名な竹原商店のコチュジャン。

穀類

雑貨類
食器類

商品コード3270-0040●容量：250g（5-6人前）

298 円

商品コード3270-0030

309 円●容量：300g（7-8人前）

ご注文は 電話注文 0120-039-168

FAX注文 0120-168-414

商品コード3210-0250

1,490 円

●容量：1.2kg

19
カタログの表示価格はすべて税込価格です。

2024秋冬商品情報は価格やパッケージデザイン等、2024 年 8 月現在のものです。調理例の掲載写真はすべてイメージです。

唐辛子粉

チョンウ・청우チョンウ・청우캡사이신 소스캡사이신 분말

カプサイシンが入った激辛ソース。強い刺激にご注意ください。

濃厚な辛さのカプサイシン
粉末調味料。強い刺激にご注意ください。

カプサイシン辛口ソース

キムチを漬けたり、味付けに使ったり、韓国料理に欠かすことができない唐辛子粉。本場韓国の味の基本は唐辛子粉にあります。

カプサイシン辛口粉末

冷蔵
商品コード

3160-0790

1,498 円

商品コード

●容量：550g

3160-0800

1,498 円

●容量：400g

清浄園・청정원

清浄園・청정원

唐辛子粉（キムチ用）

唐辛子粉（調味用）

고춧가루 ( 김치용 )고춧가루 ( 조미용 )天日干しの唐辛子粉。キムチ作り、その他のお料理にもどうぞ。中粗挽き。

天日干しの唐辛子粉。さま
ざ ま な お 料 理 に も ど う ぞ。
細挽き。
500g

113030-0010
2 商品コード 3030-0020
1 商品コード●容量：①500g／②1kg

798 円
1,329 円3030-0030
2 商品コード 3030-0040
1 商品コード2※中国産●容量：①500g／②1kg

チョウショク・쵸우쇼쿠

798 円
1,329 円

1kg

2

※中国産

チョウショク・쵸우쇼쿠

唐辛子 고추가루たかのつめ 건고추
炒め物などに唐辛子の風味を付ける時に使用します。
13070-0060
2 商品コード 3070-0110
3 商品コード 3070-0100
1 商品コード

23235 円
235 円
235 円

1
1 商品コード
2 商品コード●容量：①七味唐辛子100g／②荒挽き唐辛子100g／③一味唐辛子100g

3070-0030
3070-0050●容量：①丸ごと100g／②輪切り100g

チョウショク・쵸우쇼쿠실고추마늘 고춧가루

辛味の少ない赤唐辛子を乾燥させて細切りにしたもの。飾り付けにもどうぞ。

チゲや和え物に使うと普通の唐辛子粉と比べてコクと風味が豊かに。

ガーリック唐辛子

糸唐辛子

3070-0040

214 円●容量：20g20327 円
598 円

チョウショク・쵸우쇼쿠

商品コード

ご注文は 電話注文 0120-039-168

2FAX注文 0120-168-414

商品コード3070-0020●容量：250g

カタログの表示価格はすべて税込価格です。

410 円