11

広報

2 0 1 4

第 705 号

今 月 の お も な内容
話題いろいろ………………… 2
村職員の給与・定員管理の公表… 3
平成25年度決算……………… 4
お知らせ……………………… 5
戸籍の窓……………………… 9話題いろいろ10

秋の実りに感謝を込めて

5

弥生体験田でかかしの昇天祭と脱穀作業が行われました。「田園」未来を築く会の小野会長が祝詞をあげ、棒にくくりつけたかかしに火をつけ、供養しました。その後は
9 月に収穫した稲の脱穀作業を進めました。

10

What is this?

20

今月から小学 1 、2 年生の英語学習が始まりました。英語指導員として来ているのは、ニュージーランド出身のアン
ドリュー・ラッセル先生。児童は食べものの名前や数字を、先生のあとに続いて元気に復唱しました。

10

伐採木を有効活用26

大袋部落の平川河川敷で、大袋部落会主催の「平川の環境美化と有効利用」が行われました。村内からの参加者約30 人は、河川敷で伐採された木に穴を開けキノコ菌を打ちこんだり、炭を作ったりといった作業を進めていました。


平成 26 年 11 月号・いなかだて

10

刈るべ ! 田んぼアート!!

14

村内各所を巡るバスツアー「刈るべ！田舎館村田んぼアートの旅」
を行いました。村外から参加した12人は、田んぼアートや垂柳遺跡
見学、リース作りやまちあるき体験をし、最後に最大の目的である
第 1 田んぼアートの図柄の刈り取りを楽しそうに体験していました。

10

バラエティに富んだ音楽発表

25

館小体育館で音楽発表会が行われました。 1 年生から順
番に合唱や演奏を披露し、様々な楽器を演奏したりリズムに合わせて身体を動かしたりするなど、各学年とも工夫を凝らした発表をしました。

10

美しい歌声を響かせる

26

館中体育館で合唱コンクールが行われました。この日のために夏休みから練習してきたこともあって、各学年、学級とも気合い十分。学年で決められた課題曲と、各学級で決めた自由曲をそれぞれ 1 曲ずつ発表しました。

村職員の給与・定員管理等を公表します
村職員の給与等は、村の条例・規則で定められています。村民の皆さんに広く理解していただくため、その概要についてお知らせします。

25年度

8,165人千円

千円

千円

4,074,815

206,375

596,676

平成25年度の支給割合
期 末1.175 月分
6 月期
1.325 月分
12月期
2.5 月分計
職制の段階、職務の級別による加算措置

14.6％

18.3％

勤 勉
0.675 月分
0.675 月分
1.35 月分
有平成26年４月１日現在
応募認定退職・定年
〔支給率〕
自己都合
27.025 月分
勤続20年
21.62 月分
36.57 月分
勤続25年
30.82 月分
52.44 月分
勤続35年
43.70 月分
52.44 月分最高限度額
52.44 月分
その他の加算措置─定年前早期退職措置（２〜20％加算）

13,000円

配偶者

69人

千円

千円

千円

千円

千円

226,485

22,21078,340327,035

4,740

配偶者以外

26年度

職員手当には退職手当を含みません。
給与費は、6 月補正予算で認定された額です。

借家・借間（普通会計 平成26年４月１日現在）

269,162

288,45937.11

311,300

323,875

１人目

配

偶

者

有

6,500円配

偶者

無11,000円

２人目以上

１人につき
6,500円

満16歳の年度初めから満22歳の年度末までの子

１人につき5,000円

月額12,000円を超える家賃〕
１）このうち、月額23,000円以下
家賃−12,000円
２）月額23,000円を超える場合（家賃−23,000円）× 1 ／ 2 ＋11,000円（27,000円が限度）
交通用具使用者

53.06

２km 〜 60km＝2,000円〜24,500円

給与とは、扶養、住居、通勤、寒冷地の各手当の１ヶ月当たりの額を含んだものです。

（平成26年４月１日現在）（平成26年４月１日現在）

172,200円

平成 平成
25年 26年
2
2
21
19
7
7
7
8
5
5
7
6
4
3
4
4
57
54
13
12
13
12
2
2
1
1
6
5
9
8
79
74

140,100円（平成26年４月１日現在）

10年以上
15年未満

15年以上
20年未満

20年以上
25年未満

25年以上
30年未満

251,300円−

336,000円−

200,700円

279,100円

318,800円

−

−

−

−

276,400円（普通会計 平成26年４月１日現在）

所

2

欠員補充

△1

児童厚生員の減

1
1

欠員補充
観光部門の増員

3
1
1

学校給食センター新設による増1
15

介護保険係の欠員補充

長

24

7

15

7

8

2

63

38.1

11.1

23.8

11.1

12.7

3.2

100.0
①平成26年４月１日〜平成31年４月１日における定員管理数値目標
平成26年4月1日
79（平成26年４月１日現在）

637,000円
530,000円(実支給 300‚000円)

253,000円
223,000円
213,000円(25年度支給割合）
6 月期
12月期
計

1.35 月分
1.5 月分
2.85 月分(25年度支給割合）
6 月期
12月期
計

1.35 月分
1.5 月分
2.85 月分

職員数

平成31年4月1日
82

職員数

増減数
3

②定員管理数値目標の年次別進捗状況（実績）の概要（各年4月1日現在）

一般行政
教

育

公営企業
等 会 計
計

職員数
増

22年

23年

24年

25年

26年

57

58

57

54

57

減

0

1

△1

△3

3

職員数

12

12

12

12

13

増

減

0

0

0

0

1

職員数

9

9

9

8

9

減

△1

0

0

△1

1

職員数

78

79

78

74

79

増

△1

1

△1

△4

5

増

減

27年

計

いなかだて・平成 26 年 11 月号



平成
25年度
20

むらの家計簿を公開します

平成25年度決算が先の定例会で承認されました。皆さんの納めた税金、国や県などから入ったお金はどのくらいで、どのように使われたのかまとめてみました。
（千円単位のものは千円以下を省略しています）

歳入 4,281,190千円

億円
42.3％

〈依存財源〉〈自主財源〉

3,172,743千円
74.2％

10
13.8％

1,108,447千円
25.8%
13.6％

9.7％
5.2％

1.7％

1.5％

1.3％

3.8％

4.1％

繰越金 分担金・負担金 その他

1.7 ％

1.3％

0
地方交付税 国庫支出金 県支出金
1,808,691千円 592,768千円

10

村債

220,312千円 416,800千円

地方消費税交付金

その他

村税

諸収入

繰入金

62,480千円

71,692千円

582,575千円

57,081千円

162,047千円 176,245千円

歳出 4,074,815千円

億円
20.4％

56,895千円

73,604千円

23.0％

8
6

13.2％

13.9％
9.9％

4

8.0％
4.6％

2

2.7％

1.4％

2.8％

0.1％

0
議会費

総務費

民生費

衛生費

労働費

農林水産業費

商工費

土木費

消防費

教育費

公債費

58,362千円

565,534千円

831,211千円

324,661千円

2,456千円

111,228千円

115,649千円

402,890千円

190,089千円

935,949千円

536,786千円

農林水産業費

総務費
部落行政経費補助金
5,451千円
部落街灯電気料補助金
1,663千円
地域の元気臨時交付金基金積立金
124,506千円
納税貯蓄組合補助金
6,197千円

民生費
国民健康保険特別会計繰出金 68,967千円
介護保険特別会計繰出金
101,956千円
障害福祉サービス費114,187千円

衛生費
後期高齢者医療特別会計繰出金
各種検診委託料
各種予防接種委託料
乳幼児はつらつ育成事業

除雪対策費
下水道事業会計繰出金

黒石地区清掃施設組合負担金 95,634千円

このような事業等に使われています

28,422千円
15,401千円
14,444千円
9,470千円

国営浅瀬石川地区土地改良事業負担金
8,185千円
農地・水保全管理事業負担金 3,104千円
農業集落排水事業会計繰出金 17,994千円

消防費
消防事務組合等負担金

171,364千円

教育費

商工費
村商工会補助金
3,850千円
各種イベント業務等委託料
3,600千円
田んぼアート関連業務委託料 8,864千円
シャトルワゴン車
3,544千円
田んぼアート駅新設工事費負担金
31,204千円
むらおこし推進協議会負担金 1,500千円

土木費
東橋耐震補修工事費
道路改良工事費35,751千円
272,628千円

38,400千円
11,164千円

学校給食施設建設工事費
513,450千円
学校給食施設環境整備工事費 13,125千円
学校給食施設備品
13,707千円
学校給食配送車
5,092千円
小学校通学バス運行業務委託料 21,000千円
小学校給食配膳室等整備工事費 14,829千円
小学校太陽光発電設備等設置工事費
68,163千円
中学校連絡通路新設工事費
19,856千円
中学校駐車場舗装等工事費
16,440千円
克雪トレーニングセンター駐車場舗装工事費
19,011千円

特別・企業会計決算
国民健康保険後期高齢者医療保険

農業集落排水事業

下水道事業

水道事業

歳入
歳出

歳入
歳出

収益的収入
収益的支出
資本的収入
資本的支出

収益的収入 314,731千円
収益的支出 221,581千円
資本的収入 164,809千円
資本的支出 226,357千円

収益的収入 167,004千円
収益的支出 164,074千円
資本的収入 12,475千円
資本的支出 78,829千円

1,064,128千円
962,034千円

68,109千円
67,974千円

介護保険
歳入
歳出

837,227千円
742,935千円

25,239千円
28,849千円
10,129千円
14,453千円

平成25年度田んぼアート関係収支報告
田んぼアートの収支を公開します。
平成25年度の田んぼアート入館者は251,320人、入館料は39,208,200円となりました。
田んぼアート経費は一般会計観光費と村おこし推進協
議会各々で決算されています。



平成 26 年 11 月号・いなかだて

単位：千円

一般会計観光費 アート関係計上
歳 入

歳 出

村おこし推進協議会
歳 入

歳 出

入館料
補助金
単独費

39,208 維持経費 28,354 負担金
15,361 PR 経費
3,654 雑 入
15,857 投資経費 38,418 繰越金

4,696 維持経費
1,355 PR 経費
1,520

4,539
3,032

合計

70,426

7,571

7,571

70,426

Information

お知らせ

▽

○と き／11月26日（水）○ところ／税務課窓口○じかん／午後 5 時〜午後 7 時
問い合わせ／税務課徴収係（内線123）

休日納税相談▽○と き／11月30日（日）○ところ／税務課窓口○じかん／午前 9 時〜午後 4 時
問い合わせ／税務課徴収係（内線123）

今月の納税

▽

固定資産税（ 4 期）
、国民健康保険税（ 5 期）
、介護保険料（ 5 期）、後期高齢者医療保険料（ 5 期）
問い合わせ／固定資産税…税務課固定資産係（内線121）
国民健康保険税、後期高齢者医療保険料…厚生課国保係（内線157）
介護保険料…厚生課介護保険係（内線156）

お問い合わせの際は、各課の内線番号をお伝えください。

今月の粗大ゴミ収集日
11月26日（水）問い合わせ／厚生課環境衛生係（内線152、153）▽

夜間納税相談役場 ☎ 58-2111（代表）

国民年金だより国民年金付加年金制度のお知らせ
国民年金の一般保険料に加えて付加保険料を納めると、老齢基礎年金を受給する際に付加年金が上乗せされます。
○納めることの出来る方／
国民年金第 1 号被保険者
65歳未満の任意加入被保険者○付加保険料／月々400円（納付は申し込みをした月分からです。
）○付加年金額／200円 × 付加保険料納付月数※注意
国民年金第 1 号被保険者であっても、国民年金基金に加入している方や免除等の承認を受けている方は付加年金制度に加入できません。

▽

役場からのお知らせ

申し込み・問い合わせ／住民課保育年金係（内線161）
弘前年金事務所 ☎27−1337

料理講習会のお知らせ
人権行政相談▽○と き／11月20日（木）○ところ／役場 1 階相談室
○じかん／午前 9 時〜正午
問い合わせ／住民課住民係（内線164）

食生活改善推進員会による、料理講習会を開催します。
メタボや生活習慣病予防の食生活のコツをおいしく学べる機会ですので、皆様の参加をお待ちしています。当日
はエプロンと三角巾、参加費をご持参ください。
男性のための
料理講習会

特設相談所
と

き

と こ ろ

〜地域ぐるみで取り組む健康づくり
減塩と野菜たっぷりを中心に〜

12月 6 日（土）

12月10日（水） 12月15日（月）

午前 9 時〜
午後 1 時

午前 9 時〜午後 1 時30分

中央公民館 大広間

高田公民館

参 加 費

300円

申し込み

旧田小学区
白澤敦子 ☎58 3050
旧西小学区
中山久江 ☎75 5015
旧光田寺小学区 小山廣子 ☎58 4048

申込締切

11月25日（火）200円

11月30日（日）12月 5 日（金）「TUNAGU」講習会では、ご家庭の味噌汁の塩分測定もします。この機会を利用して、健康チェックの一助にしてください。
問い合わせ／厚生課環境衛生係（内線152・153）▽▽

青森地方法務局弘前支局及び弘前人権擁護委員協議会
では、「第 66回人権擁護週間」（12月 4 日〜12月 10日）にちなみ、「特設相談所」を開設いたします。秘密は厳守いたしますので、困りごとや心配ごとがある方、また、どこに相談したらよいか分からないという方についても
お気軽にお越しください。人権擁護委員が相談対応いたします。
○と き／12 月 4 日（木）午前 9 時〜正午
○ところ／役場 1 階相談室
○相談料／無料
問い合わせ／住民課住民係（内線164）
青森地方法務局弘前支局総務課 ☎26 − 1150

｢TUNAGU
─地域 ･ 世代をつなぐ─ ｣いなかだて・平成 26 年 11 月号

今月のお知らせ

防災行政無線を用いた
情報伝達訓練のお知らせ
地震や武力攻撃などの発生時に備え、次のとおり防災
行政無線による情報伝達訓練を行います。この訓練は、
全国瞬時警報システム（Ｊアラート）（※）を用いた訓練
で、田舎館村以外の地域でも様々な手段を用いて情報伝達訓練が行われます。
○訓練実施日時／11月28日（金）午前11 時頃○訓練で行う放送内容／
村の防災行政無線から一斉に次のように放送されます。
チャイム音「これは、テストです。
」× 3 回「こちらは、ぼうさい田舎館広報です。
」
チャイム音

▽

※Ｊアラートとは、地震・津波や武力攻撃などの緊急情報を、国から人工衛星などを通じて瞬時にお伝えするシステムです。

問い合わせ／総務課庶務係（内線221）

平成26年度

田舎館村教育委員会表彰について
村教育委員会では、毎年、善行児童生徒や学術・文化の向上発展及び体育・スポーツの振興に貢献し、その功績が著しい方を表彰しています。表彰候補者については、小中学校、高等学校及び村内各種団体等より推薦していただいていますが、それらの団体等に所属していな
い方で、表彰候補者に該当すると思われる方の情報提供
をお願いいたします。当教育委員会では、表彰該当者を漏れなく讃えたいと思いますので、以下の要件に該当する方の情報提供をお願いいたします。なお、表彰式は平成 27 年 2 月 15 日（日）
を予定しています。
○表彰要件／学術・文化の向上発展
県下に広く知られている団体または機関が主催する文化的な大会、展覧会等において最高の賞を受けた者
全国的に広く知られている団体または機関が主催する文化的な大会、展覧会等において入賞した者
体育・スポーツの振興
県中学校体育連盟、県高等学校体育連
盟、県体育協会主催または共催の県大会
及びその他権威ある大会に優勝した者
県外大会において、東北大会 3 位以内または全国大会 6 位以内の者
県最高記録を更新した者
全国大会に優勝した者または日本記録以上を更新した者

鳥インフルエンザの発生防止について鳥インフルエンザウイルスは、渡り鳥によって海外か
ら持ち込まれると考えられています。秋から冬は渡りが始まり、本病発生の警戒が必要となる時期ですので次のことに注意してください。
死亡した野鳥を見つけた場合

家きん ※ を飼っている場合①渡り鳥や野鳥との接触をさけるため、野外での放し飼いをしないようにしましょう。また、飼育小屋は防鳥ネット（ 2 cm 角以下）で囲い、野鳥が入らないようにしましょう。
②飼育小屋を定期的に消毒し、清潔な状態で飼育しましょう。
③世話をするときには専用の履物、衣服を身に着け、終了後は履物、衣類、手指の消毒をしましょう。
④家きんの死亡が続くなど異常がみられた場合は、すぐにつがる家畜保健衛生所に連絡してください。

▽※家きん…鶏、あひる、うずら、きじ、だちょう、ほろほろ鳥、七面鳥

問い合わせ／産業課産業係（内線142）
つがる家畜保健衛生所 ☎0173− 42− 2276
中南地域県民局地域農林水産部林業振興課☎33−3857



平成 26 年 11 月号・いなかだて▽○対 象 者／村内に居住または勤務する個人、村内に事務所を有する団体○功績対象期間／平成26 年 1 月 1 日〜12月 31 日まで○推薦期限／平成27 年 1 月 6 日（火）問い合わせ／教育課学務係（内線332）☎58− 2363（直通）

下水道への早期接続について
下水道施設は、生活環境の改善や環境保全の役割を果たすもので、各家庭から排出されるし尿や雑排水は、そのまま水路や河川へ流すと自然環境の破壊へつながるとともに、公衆衛生上好ましくありません。衛生的で快適な生活を送るために、また、みんなで生活環境・自然を守るために下水道供用開始された区域でまだ接続されていないご家庭は、早めに水洗化工事をし、下水道に接続
してください。
また、接続工事は村の指定工事事業者が行うことになっており、書類作成、届出などの手続きをみなさまに代わって行います。お気軽にご相談ください。
問い合わせ／建設課下水道係（内線233）▽①素手では触らないようにしましょう。
②多数の野鳥がまとまって死亡している場合は、役場産業課、または中南地域県民局地域農林水産部林業振興課にご相談ください。
③病気以外で死亡した野鳥を処分する際は、ビニール袋に入れ一般ごみとして処分してください。

Information

ぼくたち・わたしたち

むし歯ゼロだよ！
〔平成26年9月19日実施

前田屋敷

せ

な

北山 千愛ちゃん

ひ か り

肥後 光莉ちゃん

諏訪堂

わ た る

田澤 和歩くん）は父母の名前〕

諏訪堂

田澤 颯梓くん

そ う し

平成23年2月13日生（裕也・純子）﹁毎日歯みがき
やってるよ！﹂

平成22年12月21日生（久美子）﹁仕上げみがきも嫌がらないよ！﹂

平成23年3月24日生（達也・久美子）﹁毎日歯みがき
がんばります！﹂うにがんばります！﹂﹁ む し 歯にな ら ないよ平成22年11月28日生
（隆・愛）

田舎舘

3 歳児健診 （その他お知らせ
必ずチェック最低賃金！ 使用者も、労働者も青森県立青森高等技術専門校

青森県最低賃金改正のお知らせ

平成27年度入校生募集▽

平成 27 年 4 月入校生の普通課程（若年者コース）学生募集を以下のとおり実施します。
○訓練科名及び募集定員／電気工学科
14人
環境土木工学科 16人○訓練期間／両科とも平成27年 4 月〜平成 29年 3 月○応募資格／高等学校卒業者（見込みを含む）または、同等以上の学力を有する者○願書受付期限／11 月 27 日（木）○試 験 日／12 月 4 日（木）問い合わせ／青森県立青森高等技術専門校☎ 017−738− 5727▽

青森県最低賃金が改正されました。金額は時間額679円（平成26 年10月24日から）です。
青森県最低賃金は、青森県内で働く全ての労働者と、労働者を一人でも使用している使用者に適用されます。
製造業と小売業の一部には、特定（産業別）最低賃金が定められています。青森県労働局長の許可なく青森県最
低賃金額以上の賃金を支払わなかった場合は、最低賃金法違反となり、罰則規定（罰金額 50 万円以下）が適用されることがあります。詳しくは、青森労働局ホームペー
ジからもご覧になれます http://aomori-roudoukyoku.
jsite.mhlw.go.jp/
問い合わせ／青森労働局労働基準部賃金室☎017−734−4114

消火栓留水調査の実施

新年を祝う花やお正月飾りは昔ながらの素敵な習慣。
3 種類の古代米の稲穂を利用したお正月飾り教室を開催
します。手作りのお正月飾りで新年を迎えませんか。
○とき／12 月 14 日（日）
午前の部 午前 9 時30 分〜正午
午後の部 午後 1 時〜午後 3 時 30分○と こ ろ／村総合案内所「遊稲の館」○参 加 費／2,500円（材料費含む）○締め切り／12 月 11 日（木）各先着30名※ 衣服に稲わらが付きますのでエプロンをご用意ください。

▽▽

弘前地区消防事務組合黒石消防署田舎館分署管内の消火栓の点検および留水調査を、次のとおり実施しますので、ご理解ご協力をお願いします。
○点検期間／11月中旬〜12月上旬○点検時間／午前 8 時30分〜午前11 時 30 分
○そ の 他／天候等により中止または延期します。
問い合わせ／弘前地区消防事務組合
黒石消防署田舎館分署 ☎58 − 2962

古代米を使って！お正月飾り教室

申し込み・問い合わせ／村総合案内所「遊稲の館」☎ 58− 4689

有料広告

デイサービスセンター えびす
利用者の申込みを受け付けいたします▽

日中自宅から通いながら、要支援・要介護のお年寄りの機能訓練・入浴食事・
趣味活動などのサービスを行っています。ご家庭の介護負担の軽減と高齢になっても楽しく、明るく在宅での生活が送れるようにお手伝い致します。近隣の有料老人ホーム、サービス付高齢者住宅に入居されている方もデイサービスセンターえびすの利用が可能です。お気軽にお電話下さい。

問い合わせ／〒038−3802

藤崎町大字藤崎字西浅田60☎89−7722

担当者 生活相談員 山口

いなかだて・平成 26 年 11 月号

今月のお知らせ▽

個々の労働者と事業主との間に生じた労働条件等に関するトラブルについて、青森県労働委員会委員が無料で相談に応じます。
○と き／12 月 2 日（火）午後 1時〜午後3時30分○ところ／青森労働委員会（青森県庁北棟8階）
青森市長島一丁目1−1○委 員／公益委員（弁護士、大学教授等）、労働者委
員（労働組合役員等）、使用者委員（会社経営者等）○対象者／県内の労働者、事業主○その他／秘密厳守、事前予約可
問い合わせ／青森県労働委員会事務局☎017−734 −9832

甲種防火管理新規講習

該当する施設は受講を！

東北財務局青森財務事務所では、多重債務相談窓口を設置しております。相談員が借金の状況等をお伺いし、必要に応じて、弁護士等の専門機関に引き継ぎを行います。相談は秘密厳守・無料です。お気軽にご相談ください。
○ところ／青森財務事務所
青森市新町二丁目 4−25 青森合同庁舎 3 階○受 付／月曜日〜金曜日（祝日・年末年始除く）
午前8時 30分〜正午 午後 1時〜午後 4 時 30 分
問い合わせ／青森財務事務所 ☎017− 774− 6488

村お達者くらぶ開催のお知らせ
心身の健康増進を図り、加齢に伴う転倒予防・認知症予防を目的として、お達者くらぶを開催します。
○参加費／無料○とき・ところ・対象者・テーマ○と※講習についての詳細は弘前地区消防事務組合のホーム
ページでも見ることができますのでご覧下さい。

▽

http://www.city.hirosaki.aomori.jp/shobo/
問い合わせ／弘前地区消防事務組合消防本部予防課☎32 − 5104

12月12日（金） 12月19日（金） 12月26日（金）と き
午後 1 時〜午後 2 時 30 分
村中央公民館大 村老人福祉セン 村ふれあいセンところ 広間ター大広間
ター（川部温泉）大広間
旧田小学区にお 旧光田寺小学区 旧西小学区にお対象者 住まいの概ね65 にお住まいの概 住まいの概ね65歳以上の方
ね65歳以上の方 歳以上の方
テーマ

座ってできる体操 講師：鬼武由美子先生※無料送迎いたしますが、事前申し込みが必要です。各会場開催 10 日前までにお申し込みください。

▽

き／12月4日（木）・5日（金）午前10時〜午後4時（2 日間の受講が必要です。
）○ところ／岩木文化センター「あそべーる」
弘前市賀田一丁目18−4○申込期限／11 月 19日（水）消防本部予防課か最寄りの消防署・分署で受け付けします。なお、申し込み受付期限前であっても定員（180人）になり次第、受付を終了いたします。
○受講料／講習料は無料ですが、事前に書店等でテキストを購入していただきます。

多重債務相談室窓口のご案内▽

青森労働委員会委員による労働相談会開催

問い合わせ／村地域包括支援センター☎58− 3704

不動産取得税のお知らせ▽

不動産取得税は、土地や家屋を、有償・無償の別、登記の有無にかかわらず、売買、贈与、交換、建築（新築・増築・改築）などにより取得したときに、その取得者に一度だけ課税される県の税金です。不動産の取得後、ある程度の期間をおいて納税通知書が送付されますので、指定された納期限までに納付してください。
なお、一定の要件にあてはまる住宅や住宅用の土地を取得した場合には、必要な書類を添えて申請することにより軽減される制度があります。詳しくは県ホームページ（http://www.pref.aomori.lg.jp/life/tax/004̲01fudousanindex.html）
をご覧いただくか、中南地域県民局県税部までお問い合わせください。
問い合わせ／中南地域県民局県税部課税第二課 ☎ 32 − 1131（内線 227）

有料広告



平成 26 年 11 月号・いなかだて防災無線を聞き逃したら!!

▽防災無線で放送された内容を聞き逃した時は、右記の電話番号にかけると聞くことができます。是非ご利用ください。

問い合わせ／総務課庶務係☎ 58-2151☎ 58 − 2111（内線 222）

窓

の

籍

戸

9月21日〜10 月 20 日受付
本村に現住所のある方を掲載しております。

敬称略

お誕生おめでとうございます

ご結婚おめでとうございます

おくやみ申し上げます

葛 西 里 和 ちゃん（和士・沙緒里）川（相 馬 孝 寛垂工 藤 テ ツ（78歳）枝

米 坂 春 美弘 前 市（

花 田 一 馬弘 前 市

小 野 慶 恵

諏 訪 堂

五十嵐

部

椿 ちゃん
（貴美成・敦子）東 光 寺

佐々木 煌

桃 ちゃん
（勉・ひと美）畑柳

工 藤 龍 明（82歳）十二川原
木 村 護 榮（85歳）高樋

工 藤 ヒ サ（76歳）大 根 子
田 澤 や な（84歳）大 根 子

中

工 藤 吏

功 くん
（秀幸・佐和子）枝川

須 藤 セ ツ（97歳）大袋

平 川 き さ（93歳）川

部

川

田 澤 柚

希 ちゃん
（レイ・沙也加）諏 訪 堂

県内の交通事故概況

人口と世帯（平成 26年 10 月末日現在）（平成 26年 10 月末日現在）

10
県 内
件 数

▽

問い合わせ／中央公民館☎58−2250

・世界から猫が消えたなら
川村元気／著 小学館
・幻肢
島田荘司／著 文藝春秋
・N のために湊かなえ／著 双葉社
・知ろうとすること。 早野龍五、糸井重里／著 新潮社
・ぐっすり眠れてすっきり起きる50のコツ
菅原洋平／著 宝島社

有料広告

7（32）

男

3,909人（−11）

女4,269人 （−7）

（41）

0 （1）

計

8,178人（−18）

459（4,174）

7（33）

世帯数

2,639世帯 （−2）

9（

図 書 室 だ よ り 新刊図書の案内

村 内

365（3,371）

死 者
傷 者

月

）は１月からの累計（）は前月との比較

・10分スイーツ秋 · 冬
しらいしやすこ、小澤綾乃／著 理論社
・どんぐりにんじゃ
浅沼とおる／作 鈴木出版
・ぼくのニセモノをつくるには
ヨシタケシンスケ／作 ブロンズ新社
・もったいないばあさんのてんごくとじごくのはなし
真珠まりこ／作 講談社
・ペネロペ ちきゅうがだいすき アン ･ グッドマン／作
ゲオルグ・ハンスレーベン／絵 岩崎書店
ほか

情報のグロ−バル化に「安全」「信頼」を求め11820169(04)JISQ15001:2006 準拠

本社／〒038-0031 青森市大字三内字丸山393番地270
Tel：017（761）5301
八 戸 支 店／〒031-0081 八戸市柏崎一丁目10番16号（富士火災ビル3F） Tel：0178（44）0611
弘前営業所／〒036-8061 弘前市大字神田三丁目２番地３
Tel：0172（35）0882
東 京 支 店／〒108-0014 東京都港区芝五丁目13番13号（サダカタビル4F）Tel：03（5443）7467
URL

http://www.acsc.co.jp

いなかだて・平成 26 年 11 月号



柳

新

前田

ま

平成 21 年11月1日生

平成25年 11月 12日生

母…美香さん

父…陽介さん「やんちゃでいたずら大好きだけ
どやさしい子に育ってくれてうれ
しいです。
」

ゆ

り

佐々木万由莉ちゃん
平成 22年 11月 27日生

母…史絵さん

父…淳悦さん「お兄ちゃんと遊ぶのが大好き！
笑顔が最高です♡」

母…千恵子さん「11月生まれのみんな！お誕生日おめでとう！」

編集と発行／田舎館村役場

あ お い

古川 葵惟くん青森県南津軽郡田舎館村大字田舎舘字中辻123 -1

ふう が

小野 風雅くん
父…太陽さん屋敷町

広報 いなかだて垂2014 ■ Vol. 705

Happy Birthday 11月生まれのおともだち※ 広報では、12月・ 1 月生まれのお子さんの写真を募集中です。（12月生まれは11月20日、 1 月生まれは12月 4 日締切）❶氏名（ふりがな）❷生年月日❸住所❹両親の氏名❺コメントなどを書いて、企画観光課企画係まで郵送またはご持参下さい。写真は後日お返しします。

女子ソフト部

今月の表紙

女子ソフト部
はチームを結成
して 6 年目になり、10 〜 30 代
ま で の 部 員 15人で構成しています。活動は春と 夏 に 週 1、2回、2 時 間 ほ どの練習で、田舎館野球倶楽部にサポートをしてもらうなど、地域、関係者の方々の協力を得ながらソフトボールを楽しんでいます。チームは和気あいあいとした雰囲気でメンバーは皆穏やかです
が、試合となると沸々と闘志を燃やしています。
青森県民体育大会に出場するために結成し、過去に 2 度優勝を経験しています。今後も同大会の優勝を目指し、新しい部員も迎えつつ発展していければと思います。

今月の題字
さ ら り

名前：田澤紗来莉さん
学校：田舎館小学校 6 年 1 組
地区：大根子
一言：「平川市の陸上クラブ『平川クラブ』に所属しています。種目は100mです。
将来の夢は保育士になることで、小さい子ども達と一緒に遊んだりしています。」



平成 26 年 11 月号・いなかだてきれいに模様が出ますように10月7 日、福地誠さん（八反田）の園地で
館小 3 年生のりんごの袋はぎとシール貼りが行われました。りんごが落ちないように、そしてシールがしっかり張り付くように、児童は丁寧に作業を進めていました。 自らデザイン
した絵柄が、収穫時期にどのように浮かび上がるか楽しみです。

あとがき
今年初めて開催した「刈るべ！田舎館村
田んぼアートの旅」は、台風が最接近する日の開催ということで不安でいっぱいでした。しかし昼頃に台風は温帯低気圧に変わり、雨も風も徐々に弱くなっていきました。ツアー行程を急きょ変更し、稲刈りをオープニングから大トリイベントへもっていったことが功を奏して、雨の中での稲刈りは避けられました。あ〜良かった！

村の木

サイカチ

村の花

稲の花

■ 次 号 の 発 行 は 12 月 11 日 の 予 定 で す 。

TEL 0172 58 2111（代表） FAX 0172 58 4751
URL http://www.vill.inakadate.lg.jp/

体協だより