※この資料において記載した金額は、表示単位未満を切り捨てて表示していますので合計と一致しない場合があります。
なお、金額は表示単位未満のものは「0」で表示し、期末に残高がない（0 円）場合等は「-」で表示しています。

仮決算の状況農業協同組合においては、中間決算は法定化されていませんが、当組合の内部規定に基づき仮決算を実施し、自主的に開示するものです。

１．トピックス
①上期のトピックス
スイカ、ニンジン、エゴマを振興作物に選定し、試験栽培をスタート
東西給油所のＪＡＳＳＮＥＴシステムへ稼働②地域貢献活動全般に関する事項
協同組合の特性
当組合は秦野市を事業区域として、農業者を中心とした地域住民の方々が組合員となって、「相互扶助」（お互いに助け合い、お互いに発展していくこと）を共通の理念として運営される協同組織であり、地域農業の活性化に資する地域金融機関です。
当組合の資金は、その大半が組合員の皆さまなどからお預かりした、大切な財産である「貯金」を源泉としております。当組合では資金を必要とする組合員の皆さま方や、地方公共団体などにもご利用いただいております。
ＪＡの総合事業を通じて各種金融機能・サービス等を提供するだけでなく、地域環境の美化や保全をはじめとした、都市農業が地域社会に果たすべき機能発揮や、ＪＡと地域住民の心が通い合う文化活動、健康、福祉の充実につとめています。
組合員・出資口数■組合員（単位：人)

資格区分

2014年８月末

正組合員

3,020

准組合員

10,653

合計

13,673■出資口数（単位：口）

組合員

1,831,197

処分未済持分2,401

合計

1,833,598*出資１口金額は1,000円です。

１．地域からの資金調達の状況

2014 年８月末現在（１）貯金・定期積金残高
組合員をはじめ地域の皆さまからお預かりした貯金の残高は、2,055 億 73 百万円となっております。
（うち定期積金の残高 17 億 31 百万円）となっております。

1（２）貯金商品
目的・期間・金額にあわせてご利用いただける各種貯金を取り扱っております。詳しい貯金商品については、下の表のとおりです。
種類

預入期間

預入金額

電気･電話などの公共料金の自動支払、給与、年金の自動受取などのサービスがご利用いただけます。
貯金保険法における「決済用貯金」に該当しま 出し入れ自由す。ペイオフ発動時においても全額保護対象と普通貯金無利息型なる貯金です。商品性は普通貯金と変わりませ（決済用）
んが、お利息が付きません。

１円以上

総合口座

特色

「ためる、借りる、支払う、受取る」が１冊の通帳にセットされています。必要なときには定期貯金の90％、最高300万円まで自動的に融資がご利用いただけます。

普通貯金

期日指定定期貯金
お書替の手間がかからない自動継続扱いで大スーパー定期貯金 変便利です。
大口定期貯金３年
１ヵ月～５年

貯蓄貯金

預入残高に応じて５段階の利率を適用。流動性も高く大変便利な貯金です。自動支払、自動受 出し入れ自由
取はご利用いただけません。

定期貯金

ＪＡがおすすめする高利回りの貯金です。大切な資金運用に最適です。
お得な１年ごとの複利計算で大きく育ち、１年を期日指定定期貯金 過ぎれば一部でもお払い戻しができます。

スーパー定期貯金 市場の動向に応じＪＡが利率を設定します。
大口定期貯金

１円以上300万円未満

１円以上
１千万円以上

１円以上

１円以上
最長３年 300万円未満
１ヵ月～５年 １円以上
据置期間１年

1,000万円からの大口資金の運用に最適で大変
１ヵ月～５年 １千万円以上有利な貯金です。

変動金利定期貯金 お預入から半年ごとに適用金利を見直す、金利に敏感な貯金です。

３年

積立式定期貯金
一定の期間を定め、その期間中はいつでも、いくエンドレス型 らでも積み立てられる貯金です。
定めなし
６ヵ月以上10年以内
満期型

１円以上
１円以上
１円以上

財形貯金

お勤めの方の生活設計のために給与・ボーナスから天引きし、計画的に貯蓄いただく貯金です。

一般財形

貯蓄目的は自由です。お利息は課税扱いとなります。

３年以上

１円以上

財形年金

ゆとりある老後のために年金資金を貯蓄する貯金です。財形住宅と合算して550万円までお利息が非課税となります。預け入れ対象は55歳未満の方に限ります。

５年以上

１円以上

財形住宅住宅の取得・増改築のための資金を貯蓄する貯金です。財形年金と合算して550万円までお利息が非課税となります。預け入れ対象は55歳未満の方に限ります。

５年以上

１円以上

定期積金

毎月の掛金と契約期間を決めて積み立ててい６ヵ月以上
く、将来の計画実現のための資金づくりに最適な５年まで貯金です。

千円以上

当座貯金

営業資金の決済口座として、小切手・手形をご利出し入れ自由用いただける便利な貯金です。

１円以上

通知貯金

多額資金の短期間の運用に最適な貯金です。

７日以上

納税準備貯金

国税・地方税の納付のための納税資金を準備す 入金自由る目的で預け入れる貯金です。
引き出しは納税時

譲渡性貯金まとまった資金を短期運用するのに有利な貯金です。満期日前に譲渡することもできます。

2

５万円以上
１円以上

２週間以上 1,000万円以上
５年未満２．地域への資金供給の状況

2014 年８月末現在（１）貸出金残高
組合員をはじめ地域の皆さまへの貸出金の残高は、455 億 12 百万円となっております。ＪＡは地域金融機関として、地域社会の発展と豊かな暮らしの実現に貢献することを使命と考え、事業資金や個人向けのご融資に積極的に対応してまいりました。
資格別貸出金残高の内訳は下の表のとおりです。
■貸出金（単位：百万円）

区 分
組合員
地方公共団体その他
合計

残 高36,426
1,116
7,970
45,512（２）制度融資
農業制度資金とは、農業者が規模拡大や経営改善をはかろうとする場合や、新規分野への投資をはかる場合などに、必要な資金を低利で利用できる制度です。
農業制度資金には大きく分けて、国や地方公共団体が①ＪＡ等民間金融機関の資金を原資とする貸し付けに利子補給などを行うもの、②財政資金を原資とするもの、③財政融資資金などを原資とするものの３タイプがあります。
（３）融資商品
農業者の皆さまには、農業経営に必要な資金をご用意しております。
その他にも事業資金、住宅ローン、教育ローン、マイカーローンなど、組合員をはじめ地域の皆さまの事業や暮らしに必要な資金をご融資しております。

3

種類

農業資金
事業資金
住宅ローン
小口住宅ローン

特色

融資額
期間
農業経営に必要な資金にご利用いただけ 所要資金の35年以内ます。
範囲内
共同住宅・貸店舗などの建設・改修資金に 所要資金の35年以内ご利用いただけます。
範囲内
マイホーム資金（住宅資金・新築など）としてご利用いただけます。

1億円以内

35年以内

マイホームの新築・購入、お借り換えなど小500万円以内 10年６ヵ月以内
口の住宅資金としてご利用いただけます。
住宅のリフォームおよび住宅関連設備資金

1,000万円以内

15年以内

フリーローン

トラベル・ブライダルなどに必要なさまざまな300万円以内
生活資金にご利用いただけます。

５年以内

教育ローン

入学金や授業料などの学校へ納入する資金にご利用いただけます。

組合員500万円以内

11年以内

マイカー・オートバイの購入などの資金とし組合員500万円以内

リフォームローン としてご利用いただけます。

マイカーローン てご利用いただけます。

員外者300万円以内

員外者300万円以内

農業用設備の購入等に必要な資金にご利 1,800万円以内

農機ハウスローン 用いただけます。
カードローン
カード50ワイド（組合員のみ）お使いみちはご自由です。便利なカード方式で必要なときにカード１枚で全国のＪＡをはじめ、銀行・信用金庫などのＣＤ・ＡＴＭ 50万円以内
でご利用いただけます。
300万円以内

３．文化的・社会的貢献に関する事項（１）文化的・社会的貢献に関する事項■ 次世代対策活動
豊かな自然環境の中での農業体験を目的とした、「夏休み子ども村」、地域の文化を伝えるための「ちゃぐりんスクール」などを開催し、次世代を担う子どもたちに農業や環境に対する理解促進をはかっています。
■ 学校給食への取り組み「食農教育」と「地産地消」を目的に、市内小学校の学校給食に地元農産物の食材供給を行っています。
■ 市民農園への取り組み
ＪＡはだのでは、県内在住者を対象に自然とふれあうとともに、農業に対する理解を深めていただける、「さわやか農園」を開園しています。
■ 環境保全と地域防犯への取り組み
環境保全と地域防犯活動の一環として、「はだのじばさんず」の年間利用者数にもとづく拠出金を活用し、秦野市防犯協会へＬＥＤ型防犯灯を寄贈しています。
4

７年以内
15年以内

１年

■ 高齢者福祉活動「ＪＡデイサービスセンターはだの」と連携し、充実した高齢者福祉活動を展開しています。また、ケアマネージャーによる相談会の実施や、お茶飲み交流会（ミニデイサービス）、囲碁・将棋大会などを開催など、高齢者の生きがいと仲間づくりの場を提供しています。
■ 農業振興にかかわる活動①地域農業の振興・活性化をはかるため「地域農業振興計画」を秦野市の支援を得て策定し、その実践に取り組んでいます。
②市民の農業への参画促進とサポートを目的とした「はだの市民農業塾」
を秦野市・市農業委員会・ＪＡで運営する「はだの都市農業支援センター」において開講しています。
③遊休農地解消を目的に「さわやか農園」の拡大をすすめています。
④「地産地消」への取り組みと、新鮮・安全・安心な農産物の供給と有利販売のため「はだのじばさんず」や「特産センター」、地元量販店等へ安定供給につとめています。
さらに、環境保全型農業に向けた堆肥の投入等による「ゆうきの里」づくりをすすめています。
■ 組合員教育にかかわる活動
広い視野に立ったＪＡ運動のリーダー育成を目的にした「協同組合講座」を開講しています。
2013 年度までに 1,997 人が修了しています。
・組合員講座「税金・農政・法律コース」「健康・文化・環境コース」に分かれています。
年６回の研修と視察研修を半年にわたり行います。
・協同組合専修講座
組合員講座修了者を対象としています。
受講期間は２年間です。
・組合員基礎講座
准組合員とその家族を対象としています。
■ 各種相談会の開催
・税務・法務相談
税務相談日・法務相談日を毎月１回開催し、組合員の諸問題の解決をはかっています。
・年金相談会年金の制度や手続き等について社会保険労務士を招き定期的に実施し、相談をお受けしています。
・住宅ローン相談会
住宅ローンに関する質問や各種相談をお受けしています。

5

■ イベントの開催「農業まつり」（11 月開催）や「ＪＡはだの夏まつり」（８月開催）など、多様なイベントを開催し、地域との共生につとめています。
（２）利用者ネットワーク化への取り組み■ 組合員ソフトボール大会
組合員相互の交流と体力維持をはかるために「組合員ソフトボール大会」を開催しています。2014 年度は６チーム 77 名が参加しました。
■ グランドゴルフ・ターゲットバードゴルフ大会
健康や生きがいづくりの一環として、高齢者を対象に「グランドゴルフ大会」を開催し、2014 年度は 135 名の組合員が参加しました。このほか、ターゲットバードゴルフ大会を開催するなど、組合員の相互交流や健康増進につとめています。
■ 組合員ゴルフ大会
組合員の健康増進と親睦をはかることを目的に「組合員ゴルフ大会」を開催しています。
（３）情報提供活動■ 組合員訪問日
組合員との意思疎通と組織への結集力を高めるため、ＪＡ職員が全組合員宅に伺う「組合員訪問日」を毎月 26 日に実施しています。組合員訪問日では機関紙「ＪＡはだの」を配布し情報の提供につとめています。
■ 機関紙の発行機関紙「ＪＡはだの」と地域情報紙の活用や「ＪＡはだのコミュニティー版」を通じて、地域や営農生活に関する情報を掲載し、農業、ＪＡへの理解促進を行っています。また、各支所・支店において職員手作りによる「かわら版」を発行し、身近な情報発信につとめています。
■ ホームページ、携帯電話メールによる情報発信
ホームページと携帯メールによる情報発信を行っています。
■ ＪＡグループ提供のテレビ・ラジオ番組への参画
ＪＡグループ情報番組、ｔｖｋテレビ「かながわ旬菜ナビ」やＦＭヨコハマ「ＪＡ Ｆｒｅｓｈ Ｍａｒｋｅｔ」で積極的に秦野の農業の紹介を行っています。
6

（４）店舗体制

種 別事務所名

所在地

称

ＡＴＭ設置台数

本所〒 257-0015 秦野市平沢４７７1

〃

大根支所

〒 257-0003 秦野市南矢名３－１５－１1

〃

鶴巻支店

〒 257-0002 秦野市鶴巻南４－１8－351

〃

本町支所

〒 257-0035 秦野市本町１－９－３1〃

東支所〒 257-0023 秦野市寺山１－１1〃

南支所〒 257-0014 秦野市今泉５６４－７1〃

秦野駅前支店〒 257-0051 秦野市今川町１－３1〃

北支所〒 259-1302 秦野市菩提３５４－２1〃

西支所〒 259-1317 秦野市並木町１－３３1〃

上支所〒 259-1332 秦野市菖蒲１３９３－１

1

店舗

はだのじばさんず〒 257-0015 秦野市平沢４７７〃

特産センター秦野店〒 257-0051 秦野市今川町１－３〃

特産センター渋沢店〒 259-1315 秦野市柳町１－１４－２〃

西直売センター〒 259-1317 秦野市並木町１－３３

給油所

東給油所

〒 257-0023 秦野市寺山１－１

〃

西給油所

〒 259-1317 秦野市並木町１－３３

購買店舗

ＪＡグリーンはだの〒 257-0015 秦野市平沢４７７

営農施設

農業機械センター〒 257-0015 秦野市平沢４７７

営農生活施設農業団地センター〒 257-0015 秦野市平沢４７７

生活施設

ＪＡさわやか館〒 257-0035 秦野市本町１－９ー１５

葬祭施設

ＪＡセレモニーホールはだの 〒 257-0015 秦野市平沢２３１－４

福祉施設

ＪＡはだのケアセンター〒 257-0015 秦野市平沢４３５

事務所㈱協同コンサルトはだの〒 257-0051 秦野市今川町１－３71２．貸借対照表
２０１４年８月３１日 現在

1234
56
7

科
目
（資産の部）
信用事業資産共済事業資産経済事業資産
雑資産
固定資産
外部出資�
繰延税金資産資産の部 合計金額12345212,385
18168
178
2,606
6,638
45222,042

科
目（負債の部）
信用事業負債
共済事業負債
経済事業負債
雑負債
諸引当金【単位：百万円】
金額206,238701
159308292

負債の部 合計（純資産の部）
1 組合員資本(1) 出資金(2) 資本準備金(3) 利益剰余金(4) 処分未済持分
2 評価・換算差額等

207,699

純資産の部 合計

14,342

負債及び純資産の部 合計

222,042

14,207
1,833
112,375△2135

３．損益計算書

２０１４年３月１日から２０１４年８月３１日まで【単位：百万円】
科目
金
額
事業総利益
信用事業総利益
共済事業総利益
経済事業総利益
その他の事業総利益
事業管理費
事業利益
経常利益
特別損益
税引前当期利益
法人税、住民税及び事業税
法人税等調整額
当期剰余金
当期首繰越剰余金
当期末未処分剰余金

1,342
77036913962
1,100241392△ 72319120198413611（注） ＪＡにおいては、中間決算は法定化されていないため「重要な会計方針」、「注記表」を省略しています。

8４．金融再生法開示債権（単体）【単位：百万円】

債権区分

２０１４年８月末

２０１４年２月末

増減

破産更生債権およびこれらに準ずる債権

228248△ 20危権72768542

要 管 理 債 権---権

44,60445,063△ 459

計45,559

45,998

△ 439

正険

常債

債合(注）上記の債権区分は、「金融機能の再生のための緊急措置に関する法律」（平成 10 年法律第 132 号）第６条に基づき、債務者の財政状態及び経営成績等を基礎として、次のとおり区分したものです。なお、
当ＪＡは同法の対象とはなっていませんが、参考として同法の定める基準に従い債権額を掲載しております。
１．破産更生債権及びこれらに準ずる債権
法的破綻等による経営破綻に陥っている債務者に対する債権
２．危険債権
経営破綻の状況にはないが、財政状況の悪化等により元本および利息の回収ができない可能性の高い
債権
３．要管理債権３か月以上延滞貸出債権および条件緩和貸出債権
４．正常債権
上記以外の債権

５．単体自己資本比率

２０１４年８月末

２０１４年２月末

20.57%

19.58%(注）１．2006 年 3 月 28 日金融庁･農林水産省告示 2 号「農業協同組合等がその経営の健全性を判断するための基準」に定められた算式に基づき算出しています。なお、2014 年 2 月末は旧告示（バーゼルⅡ）に基づく単体自己資本比率を記載しています。
2．2014 年 8 月末の自己資本比率算定上、期末の外部流出予定額は未定であることから控除していません。

9６．主要勘定の状況【単位：百万円】

２ ０ １ ４ 年
科目８貯

２ ０ １ ４ 年

２０１３年

２８

計 画 対 比月末

月末

月

末

金205,573

98.83%

206,354

202,936

貸出金

45,51298.51%

45,93044,710預け

金

153,093102.80%151,465

148,549

有価証券

13,06772.59%

14,341

15,334（注） 計画対比は、年間計画と実績との対比です。

７．有価証券等時価情報【単位：百万円】
２０１４年８月末
種２０１４年２月末

類
帳簿価額

時価評価損益

帳簿価額

時価

評価損益

―――――

―

満期保有目的

10,414

10,767352

11,904

12,270

365

そ

2,485

2,652

167

2,309

2,436

127

12,89913,419519

14,213

14,707

493

売

買

目の合的他
計

（注） １． ８月末の有価証券の時価は８月末日における市場価格等に基づく時価としています。
２． 帳簿価額は、売買目的有価証券については取得価額を、満期保有目的有価証券またはその他有価証券については償却原価適用後、減損適用後の帳簿価額を記載しております。

10

秦野市農業協同組合〒257-0015 神奈川県秦野市平沢４７７
TEL:0463-81-7711
URL: http://www.jakanagawa.gr.jp/hadano/