No.174

特集／2013年ランドスケープコンサルタンツ協会賞（C LA 賞)
一般社団法人 ランドスケープコンサルタンツ協会

一般社団法人 ランドスケープコンサルタンツ協会
基本理念
我々の使命は，新たな環境認識のもとに，人と自然との関係を科学的，芸術的に把握し，環境と調和・融合した新しい秩序づくりに積極的に挑戦することによって，安全で豊かな環境の創出，すなわち，「みどりの環境文化」の形成に寄与することです。
1．ランドスケープアーキテクチャーの専門家集団
我々は，日本におけるランドスケープアーキテクチャーの思想と技術を継承し，発展させるために組織された専門家集団です。
2．新しい技術の開発と研鑽
我々は，来たるべき21世紀の社会に対する責任を十分認識し，技術の高度化と多様化に対応した新しい技術の開発と研鑽を推進し，技術競争の時代に対応します。
3．社会的信頼の獲得
我々は，社会的倫理観のもとに，公正な技術競争を通し，内外の要請にも応えられる自立した職能として社会的信頼を獲得すべく行動します。
4．開かれた技術団体
我々は，内外の関連技術者との交流を通して，協調関係を積極的に推進し，多様な価値観を内包する開かれた技術団体として広く展開します。
5．魅力ある創造的職能
我々は，経営体質の向上と安定を図ることによって，魅力ある創造的職能として広く社会から信頼されることをめざします。

平成７年５月「新しい環境文化の創造⎜造園コンサルタントビジョン⎜」より目

次

特集：2013年ランドスケープコンサルタンツ協会賞（CLA賞)
最優秀賞【設計部門】
第29回全国都市緑化フェア TOKYO メイン会場（上野恩賜公園会場・井の頭恩賜公園会場） ⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜

2

優秀賞【調査・計画部門】
桜源郷」桜川市景観まちづくりマスタープランおよびリーフレット ⎜⎜⎜⎜⎜

4特別賞【設計部門】
相見駅前空間のランドスケープデザイン〜公園をはじめとした駅周辺都市施設のトータルランドスケープ〜 ⎜⎜⎜⎜⎜【マネジメント部門】
協働型管理運営による安全な富士山登山のための情報提供 ⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜

6
8

奨励賞
【設計部門】
柏崎市文化会館アルフォーレ 外構計画 ⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜ 10【マネジメント部門】
藤沢市ビオトープ管理者養成講座（上級編）運営における技術的支援 ⎜⎜⎜⎜⎜ 11
受賞技術者プロフィール ⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜ 12
CLA 賞の趣旨と募集・選考のあらまし ⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜⎜ 14

2020東京オリンピック招致に向けたランドスケープ提言 ⎜⎜⎜ 15
会員名簿／21
お知らせ／24
編集後記／24

表紙の Photo Story
表紙写真は，
平成24年９月29日から30日間にわたり，
東 京 都 で 開 催 さ れ た「第29回 全 国 都 市 緑 化 フェア
TOKYO」の上野恩賜公園（上側）と井の頭恩賜公園（下側）の会場である。緑化フェアのテーマ 緑の風がふきぬける東京 のもと，それぞれの会場の特色付
けがなされた。
こうした立地特性を活用して個性化を図ることや，
地元と親和した演出や多様な主体との連携については，今後の公園の活用方法や運営管理の方向性を示唆しているものと言え，来場者には，一過性のイベントというよりも新たな公園像として，親しみをもって受け止められたことであろう。
（作品評より抜粋）

CLA JOURNAL NO.174

1

設
計
部
門

第29回全国都市緑化フェア TOKYO メイン会場（上野恩賜公園会場・井の頭恩賜公園会場）
第29回全国都市緑化フェア TO KYO 会場設計業務
株式会社プレック研究所・株式会社ヘッズ東京支店・株式会社ライフ計画事務所・株式会社グラック共同提案体
株式会社プレック研究所 石垣良弘・棚瀬新一朗・石原聡子，株式会社ヘッズ東京支店 加藤 修・加藤茂男
株式会社ライフ計画事務所 村岡政子・金子隆行・加藤直人，株式会社グラック 北川明介・白井浩司・剱田和良平成24年９月29日から30日間，1984年以来28年ぶりに等の会場整備に関わる技術的な検討を行った。また，東京で２回目となる全国都市緑化フェアが開催された。

イベント会場としての機能を確保するため，会場運

当共同体は，「第29回全国都市緑化フェア TOKYO」

営・行催事・広報宣伝担当と調整を図り，基本設計・

メイン会場６会場のうち，上野恩賜公園会場・井の頭
恩賜公園会場を中心とした会場設計を行った。
緑の風がふきぬける東京 をテーマに，各会場の実施設計として取りまとめた。
上野恩賜公園会場―「多様な文化と芸術の風」

特性を活かして緑や花の美しさや楽しさを来場者に提多様な文化と芸術を育んできた上野，東日本の玄関供すると共に，緑の文化力や花・緑に関わる技術の継口としての上野という「場所性」に焦点をあて，地球

承発展への寄与に配慮しつつ，展示・出展，花壇修景や自然への感謝の気持ちと，復興への祈りをテーマと

上野恩賜公園会場鳥瞰図

上野恩賜公園会場

上野恩賜公園会場「七曜の庭」
地球や自然の恵みを体感する小庭園群

上野恩賜公園会場

2

CLA J OURNAL NO.174

上野恩賜公園会場「下町の庭」
江戸東京の情緒あふれる賑わい空間として演出

作 品 概 要

作

作 品 名：第29回全国都市緑化フェア TOKYOメイン会場（上野恩賜公園会場・井の頭恩賜公園会場）
所 在 地：上野恩賜公園会場（東京都台東区），井の頭恩賜公園
会場（東京都武蔵野市・三鷹市）等
発
注：第29回全国都市緑化フェア TOKYO実行委員会
設
計：第29回 全 国 都 市 緑 化 フ ェ ア TOKYO会 場 設 計 業 務
株式会社プレック研究所・株式会社ヘッズ東京支店・
株式会社ライフ計画事務所・株式会社グラック共同
提案体
設計協力：株式会社クロスポイント（上野恩賜公園会場「農の庭」（涌井史郎 東京都市大学教授 監修）担当）
監
理：第29回全国都市緑化フェア TOKYO実行委員会（工事
監督）
第29回 全 国 都 市 緑 化 フ ェ ア TOKYO会 場 設 計 業 務
株式会社プレック研究所・株式会社ヘッズ東京支店・
株式会社ライフ計画事務所・株式会社グラック共同
提案体（工事監督補助，植栽監理，出展調整）施
工：上野恩賜公園会場：野崎・田中建設共同企業体，アゴラ造園株式会社
井の頭恩賜公園会場：加勢・緑建・第一建設共同企
業体，保谷・桜井建設共同企業体
設計期間：平成23年８月〜平成24年３月
施工期間：平成24年６月〜平成24年12月
規
模：上野恩賜公園会場：約53.9ha，井の頭恩賜公園会場：約40.5ha
主要施設：展示・出展施設，修景花壇，飲食・物販施設，休憩施設，管理施設

した庭園等で会場を構成した。

品

評

設
計
部
門

この作品は，平成24年９月29日から30日間にわたり，東京都で開催された「第29回全国都市緑化フェア TOKYO」のメイン会
場６会場のうち，上野恩賜公園と井の頭恩賜公園の会場設計を行ったものである。
緑化フェアのテーマ 緑の風がふきぬける東京 のもと，各会場の特色付けがなされた。特に上野恩賜公園では，芸術文化の発信地や東北の玄関口としての立地を活かし，既存空間にとけ込んだアートや被災地東北への復興支援を打ち出した農の風景などが展開された。また，井の頭恩賜公園では，既存林に囲まれたロケーションを活かし，周辺住宅地のニーズをうまく取り込んだ，食とアートを楽しむライフスタイルを体験できる
ガーデンなどで構成された。
このように立地特性を活用して個性化を図り，地元と親和した演出や多様な主体との連携が特に評価され，総合的に見ても最も高い評価を得て最優秀賞となった。
本作品は，今後の公園の活用方法や運営管理の方向性を示唆しているものと言え，来場者には，一過性のイベントというよりも新たな公園像としての親しみをもって受け止められたことであろう。

代表する「場所性」に焦点をあて，武蔵野らしさ，豊噴水広場を核に様々な文化・芸術が集う「竹の台エリア」と江戸東京下町の風情が薫る「不忍池エリア」

穣な秋の実りなどを五感で感じることができる会場とした。

を中心に，それぞれのエリアの特徴を活かし，ダイナ

都市緑化の様々な活動を行っている人々を巻き込ミックな花とみどりの造形による「驚き」と自然の恵

み，繫がりながら，緑のムーブメントとして大きく機みへの「再発見」を通じて，多くの人々の参加による運を醸成していく拠点として，参加型のイベント会場

みどり豊かなまちづくりを提案した。

づくりを行い，美しい花や緑のガーデン環境の中で井の頭恩賜公園会場

様々な「幸せ体験」ができる，実りの秋の季節に相応―「ふれあいとにぎわい，交流の風」

しい「エディブル」をテーマとした，新しい都市緑化・

豊かな秋の武蔵野の景・吉祥寺という武蔵野の街を新しい都市のライフスタイルを提案した。

井の頭恩賜公園会場「香・癒・実の庭」
ガーデンショップ，カフェを併設し，香りや実のある植物を中心に構成したガーデン

井の頭恩賜公園会場「子供だけの庭」

井の頭恩賜公園会場 樹木や木材などの素材をテーマとした，
様々な遊びを通じて学習できるガーデン

井の頭恩賜公園会場鳥瞰図

CLA JOURNAL NO.174

3

調
査
・
計
画
部
門

桜源郷」
桜川市景観まちづくりマスタープラン
およびリーフレット
株式会社東京ランドスケープ研究所 染森健一
景観まちづくりの認識と行動を促す

マスタープラン」は説いている。

Ａ４判 160頁

地域を知ることを第一目的とする

桜源郷への思い
本市の山桜は中世のころから「東の吉野」と称され，1924（大正13）年には三好学による調査の功績もあっ本書は，2010（平成22）年 茨城県桜川市の真壁地区の重要伝統的建造物群保存地区指定に合わせてつくられた。

て国の名勝指定を受けた。三好は貴重な山桜11種を選

一般の景観マスタープランであれば，伝統的建造物

び「櫻花図譜」に掲載している。常陸風土記に，この群の保存計画や周辺の施設をそれに合わせる基準づく

地の豊かさが記録されているように，今でも，桜の時りにつなげるプランをつくることにある。しかし，本期はもちろんのこと，新緑・紅葉と四季折々に見せる市の大部分を自然地と耕作地が占め，建造物が集中す

自然・里山・農業風景は，日本の原風景そのものである都市部はごく一部であるため，都市部を中心にしたる。その美しいふるさとを大事にすることからはじめ

プランでは市民の関心が高まりにくい。加えて，地域

山桜の群生地4

る景観まちづくりの重要性を「桜川市景観まちづくり

桜源郷」桜川市景観まちづくりマスタープラン

高峯

CLA J OURNAL NO.174

里山と集落

作 品 概 要

作品

評

作 品 名：「桜源郷」
桜川市景観まちづくりマスタープランおよびリーフレット対 象 地：茨城県桜川市全域 179.78km
発
注：茨城県桜川市建設部都市整備課
事業目的：桜川市景観まちづくり計画の策定
事業体制：株式会社 東京ランドスケープ研究所
協働者等：FIT環境デザイン研究所 中井川正道
柴田広告事務所 柴田洋一
事業期間：平成21年１月17日〜平成22年３月31日

この作品は，茨城県桜川市における「桜川市景観計画」を市民との協働のもとに策定するために，景観まちづくりの基本的な考え方や方向性を示した基本書とその導入版として作成されたリーフレットである。特に基本書は，景観について市民に分
かりやすく解説し，図や写真を多用した視覚的な景観読本として書籍風にとりまとめられている。
すなわち，市民が景観を理解するとともに関心を抱くことを優先事項とし，自然，歴史，文化などの景観構成要素については，約一年を通じて撮影された美しい写真などを用いて編集さ
れている。
また，
図やイラストも多用しながら独自の表現によって景観計画の内容をかみ砕いて解説するなど，その高いオリジナリティが評価された。
特に，集落景観については，守るべき形が断面概念図等を用いて表現されており，市民が実際に集落景観を認識する際の手掛かりとなるなどの工夫も秀逸である。また，リーフレットについても，桜川市の景観構成について断面概念図などを用いて表現しており，小中学生でも十分理解できるようまとめられている。
以上のように，基本書やリーフレットは市民講座や教育機関の教材としてはもちろん，これから景観に携わろうとする行政やコンサルタントおいても十分に役立つ実用性の高い成果であると評価された。

経済が低調なため，市民が景観事業へすぐに取り組む

観をクローズアップしている。そして，市民に景観づことが難しい状況もあり，現時点では少しでも多くのくりへの関心と参加の必要を説き，行政まかせではな

人に地域景観の魅力を認識してもらうことが重要と考く，主体的な行動と具体的な事業展開へ導くことを意えた。

図した内容を盛り込んだ。

地域を読み行動を誘発する

調
査
・
計
画
部
門

リーフレットＡ２判 両面

地域景観は，市民の生活の姿や産業に係わる様々な目で見て，ふるさとを感じる

人工的な要素と自然との関係において成立しているこ

桜川市景観まちづくりマスタープランへの導入版とと，そして景観の良し悪しは自然景観を損ねる人工的してつくられたリーフレットの目的は，多くの市民に要素が大きく影響していることなどをわかりやすくす

景観まちづくりへの関心や地域への誇り，愛着の芽生るために，多くの写真や図を掲載している。また，原えを期待している。そのため，だれもが身近に感じて風景として骨格的な景観を形成している河川と集落のもらえるようにポスターとして掲示できるようなデザ関係を示し，現代社会において軽視されがちな農業景

インとしている。

島状集落

山麓集落
集落は桜川を軸に上流から房状に存在し，線状・島状・山麓の三つの集落形態をもつ

線状集落

長屋門をもつ大きな農家が点在している

登録文化財
村井醸造

旧真壁町屋敷絵図
江戸時代後期
塚本清家蔵

登録文化財
谷口家

真壁地区中心街

桜川水系と集落位置図

真壁地区の重要伝統的建造物群保存
地区は，中世城下町と近世陣屋町の遺構を残す町割（上図）が特徴で，
見世蔵や土蔵が多く残っている
登録文化財 潮田家 真壁祇園祭

CLA JOURNAL NO.174

5

設
計
部
門

相見駅前空間のランドスケープデザイン〜公園をはじめとした駅周辺都市施設のトータルランドスケープ〜
株式会社オオバ 小林高浩・松岡史展・廣瀬虎男・伊原康敏・土川 豊・望月啓史・萩野一彦
2012年３月17日，JR 東海道本線の岡崎・幸田間に新土地の記憶を未来のデザインに取り込む

駅「相見駅」が開業した。地元の幸田町は，駅周辺の計画地は，南東に位置する遠望峰山（とぼねやま）

先導的都市環境形成計画「相見エコまちづくり計画」

を主峰とする山々に三方向を囲まれている，また一帯を策定し，住民・企業・行政が一体となった環境にやは明治時代の干拓前まで菱池（ひしいけ）と呼ばれる

さしいまちづくりを目指している。幸田町と幸田相見

湖沼が広がっていた平坦な地形である。

特定土地区画整理組合は，活気ある商業施設・集合住

新しいまちのデザインは，これら土地の持つ風土性

宅を駅前の保留地に集積し，駅周辺の都市施設（公共を原点とし，さらに将来への継承を意図したものであ施設）を一体的にデザインすることで，町の玄関口にる。まちの核となる街区公園を駅東口に配置し，ここふさわしい機能・環境・景観性に優れたまちづくりをを中心に波紋が地域へと広がるような，また求心性を先導する方針とした。

持つような「渦まきパターン」として駅周辺空間の一本作品は，町・組合・住民等との合意形成に務めな体化を図った。そして水盤に浮かぶトイレ，芝生広場

がら，駅周辺都市施設の基本計画，基本・実施設計，とひな壇状の石積ベンチ，東・西駅前のモニュメント

施工監理，まちづくり支援活動までを一貫して取り組などの主要な施設群をパターン上に配置して，機能性

み，駅前にふさわしい高質な都市空間形成を目指したを併せ持つ景観要素とした。中でも，広場の中心部に一連の業務によるものである。

あえて配置して，裏をつくらず地域の自然をイメージし駅東口の全景，後ろの山並みが遠望峰山，手前はモニュメント「絆‑EAST」

トータルランドスケープの対象範囲

6

CLA J OURNAL NO.174

地域の自然要素（筆柿，ホタル）をイメージしたトイレ，上は夜景

駅に向ってひな壇状に配置した芝生広場 デザイン会議による地元産石材の確認と石積ベンチ（西口モニュメントの仮組み）

作 品 概 要

作品

評

作 品 名：相見駅前空間のランドスケープデザイン〜公園をはじめとした駅周辺都市施設のトータルラ
ンドスケープ〜
所 在 地：愛知県額田郡幸田町菱池大字五反割
発
注：幸田相見特定土地区画整理組合／愛知県幸田町
設
計：株式会社オオバ
監
理：株式会社オオバ
施
工：株式会社石原組，株式会社加藤工業，和幸建設株式会社，林建設株式会社
製
作：有限会社ホワイトスペース（東口モニュメント），有限会社額田石材（東口・西口モニュメント）設計期間：2009年６月〜2011年３月
施工期間：2009年12月〜2012年３月
規
模：約3.2ha（街区公園面積0.18ha）
主要施設：街区公園（水景広場，ひな壇状の芝生，トイレ，），
東 口 駅 前 広 場（モ ニュメ ン ト「絆 EAST」，シェル
ター，駐車帯），西口駅前広場（モニュメント「絆，駐車帯），幅30ｍのシンボル道路
（ケヤキ並
WEST」
木，植栽帯），パーク＆ライド駐車場，特殊道路

この作品は，事業主体が特定土地区画整理組合と地元自治体からなる，JR東海道本線に新たに整備される「相見駅」の駅前空間のランドスケープ形成を，計画から施工まで一貫して設計者が携わり実現したものである。
一般に，公共事業のランドスケープ空間形成の場合，設計者が係わることのできるのは設計段階までであり，ランドスケー
プ空間の質を最終的に決定する施工段階に関与することは困難である。本作品では，計画着手から竣工までの期間が限られていたこと，事業主体が複数であったことなどから，駅前空間のランドスケープを計画から施工まで一貫したプロセスのもとにつくり上げることを発注者に提案し実現したものである。したがって，駅前空間という都市の重要な空間デザインに関し，ランドスケープアーキテクトとしての役割を充分に果たしたことが高く評価された。
しかしながら，ランドスケープコンセプトとして設定された「借景の庭をつくる」ために，どのような方針のもとに設計を進め，施工段階においては施工者とどのような調整を行ってコンセプトを実現したのかという点が応募作品資料からは読み取
りにくく特別賞という評価に留まった。この点が読み取りやすく表現されていれば，より高い評価を得たであろう。

てデザインしたトイレは他に類を見ないものとなった。

により目標設定と意思統一が図られ，厳しい日程の中

借景の庭をつくるでも効果的な事業進捗が可能となった。

新駅舎２階の駅東口展望窓からの眺望景には，背後

また，ワークショップを通じた「公園プランづくり」の山並みを取り込む「見切り・借景の手法」を用いて「緑化ガイドライン作成」や，「緑化講習会」「植樹イ

いる。10年後にケヤキ並木が目標樹高（10m）に生長

ベント」「まち探検イベント」などの講習会・イベント

することを見越して植栽デザインを行うことで，将来運営，さらには「イメージキャラクター導入」「地域参は並木が見切りとなって住宅地が隠され，公園と駅前加型維持管理活動の話し合い」など，様々なコミュニ

広場・街路が一体の主景となる「借景の庭」のようなティ形成支援策を継続的に実施し，まちづくりへの意

ランドスケープを実現※し，将来にわたって高質な景

識醸成と新旧住民の融和を図っている。

（※下図「借景の庭づくり
観が維持されることを目指した。

2013年２月に行ったイベントの参加者アンケートでは，回答者の８割近い人が「地域で公園を清掃する必の空間構成イメージ」参照）

コミュニケーションをデザインする

要性を感じた」と回答している。新旧住民のまちへの

基本計画段階から施工監理段階まで，関係者が協議

愛着が深まるよう，引き続きランドスケープの視点かする「デザイン会議」を定期開催した。このプロセス

借景の庭づくりの空間構成イメージ（駅東口）

設
計
部
門

らのアプローチでまちをデザインしていきたい。

「まち探検イベント」「えこたん」
駅前の公園を主会場として，区 環境と都市交通のイメージキャラク
域内５カ所の公園を巡るスタン ターをオリジナルデザインし，エコ
プラリーイベントを開催した
まちづくりのPRを行っている

CLA JOURNAL NO.174

7

マ
ネ
ジ
メ
ン
ト
部
門

協働型管理運営による安全な富士山登山のための情報提供
株式会社プレック研究所 池尻あき子・辻阪吟子・伴 邦教・梶田えりか
富士山では，夏のシーズン中，約30万人が山頂を目装備が不備な人も多く，そうした登山者に対し，安全指し，
登山者の増加とともに事故や遭難も増えており，な富士山登山を普及することが課題となっています。

登山者の中には登山が初めての人が６割を超え，若年

富士山登山者は，インターネット等から登山情報を層が多いことが富士山登山者の特徴となっています。

得ていますが，それらに掲載されている情報は，記載

山頂でのご来光のために夜間登山や０泊２日の無理なの内容に差異がみられ，必要な情報が掲載されていな

登山により，高山病で登頂を断念する人もいるほか，いなど，登山者が必要とする情報が十分に提供されて①『富士山登山者に提供すべき情報』の整理②登山者向けビデオ等の作成

１．登山基本情報
登山基本情報●登山シーズン●登山口・登山ルート●各登山ルートの特徴・注意事項●必要な装備●歩き方・トレーニング

登山者向け
情報提供

２．安全情報
安全情報●最新気象情報

遭難・事故のリスク
情報●気温差や天候急変の危険協議会によりビデオ作成●遭難・事故の危険●落石事故の危険●夜間登山の危険

道迷い情報●道迷いの注意喚起

高山病に関する情報●高山病とは●高山病の症状●予防策●発症後の対応策

緊急時の対処方法●緊急時の救助要請③『富士山ガイダンス』の開催

３．規制・マナー情報
基本的なルールとマナー●自然公園法による国立公園の指定及び禁止行為●文化財保護法による特別史跡，名勝，天然記念物等の指定●富士山憲章に基づく「富士山カントリーコード」

マイカー規制情報●有料道路の規制●マイカー規制期間中の駐車場及びシャトルバスの運行

環境保全の取組情報●環境配慮型トイレの利用方法及び協力金

４．利便情報アクセス情報●登山口への交通アクセス●交通情報

山小屋に関する情報●山小屋の位置，連絡先●山小屋の開設期間●利用上の注意事項

案内・問合先情報●登山情報等の問合せ先

トイレ情報●トイレの場所，混雑状況●環境配慮型トイレとチップ制

その他利便情報●山頂郵便局
●飲食

旅行会社等
向け
情報提供

協議会主催により開催
50名弱の旅行会社等が参加

５．資源情報富士山情報○標高，成立ち・地形地質，気象特性，歴史文化，国立公園，文化財指定

富士山の見どころ情報○植生，動植物資源，溶岩洞穴・溶岩樹形，ご来光，陰富士，眺望，山頂
付近の見どころ周辺施設資源情報○学習施設，五合目周辺でのガイドツアー，温泉，周辺の見どころ，等

安全な富士山登山のための情報提供の流れ

8

CLA J OURNAL NO.174

ガイダンスでビデオを上映
登山ツアー等での活用を呼びかけ

作 品 概 要
作 品 名：協働型管理運営体制による安全な富士山登山のための情報提供
対 象 地：富士箱根伊豆国立公園富士山地域（静岡県・山梨県）
発
注：環境省関東地方環境事務所
事業目的：国立公園として安全で味わい深い富士山登山を普及するため，
富士山登山者に提供すべき情報を整理し，その情報を効果的な方法で提供する。
実施体制：株式会社プレック研究所
計 画検討・実 施期間：2010年11月〜2011年 ３月，2011年 ６月〜2012年３月

いるとは言えない状況となっています。

作

品

評

実態や『富士山登山者に提供すべき情報』の説明等をそこで，環境省を含む富士山周辺の管理関係機関や行う「富士山ガイダンス」を開催し，ビデオの配布も自治体で構成する「富士山適正利用推進協議会」とし行ったところ，必要な情報の取得に役立ったとの評価て必要な情報の統一を図り，安全な富士山登山を普及を得，開催は成功したと認識しています。

するために，まず『富士山登山者に提供すべき情報』

このように，情報の整理に基づくビデオの作成とガの整理を行いました。この整理した情報を確実に登山

イダンスの開催により，登山開始前の登山者に対して者へ伝える方法として，登山者が乗車する登山口までは一定程度の効果をあげることができたと思われまのバス等の車内を利用することとし，ビデオや音声ガす。今後は登山道上や登山準備中の登山者にも確実にイドを作成して登山シーズン中登山バス等を運行する

情報が伝わる方策を検討し，関係者の連携・協働によバス会社へ配布しました。

る安全な富士山登山の普及を図っていくことが期待さ

また，富士山登山では登山ツアーへの参加率が高い

マ
ネ
ジ
メ
ン
ト
部
門

この作品は，富士登山者が年間30万人にも達して未然に遭難事故を予防するための情報提供が強く求められている背景のもと，富士山を管理する多くの関係者が協働で取り組み，登山者に対し，適正かつ統一した情報の提供を目的に実施された業務である。
選考過程では，多様な登山者ニーズへの柔軟な対応性や協働型管理運営体制の構築に関する具体的な説明不足等について指摘されたが，情報の整理と提供情報の提案，ガイダンスの実施，
ビデオと音声ガイドの制作など，登山に係わる情報提供全般を網羅した幅広い技術力，様々な情報を伝えるための分かりやすい表現力などが高く評価された。
特に 中高年登山 や 山ガール などのブームの中で，登山の注意喚起に留まらず環境保全を呼びかけている点においても CLA会員が先駆的に取り組んでいるという発信性の高い作品であることも評価され，特別賞の受賞となった。

れます。

ことから，旅行会社や出版社等を集め，富士山登山のビデオ『富士山へようこそ〜安全登山のために〜』の構成

CLA JOURNAL NO.174

9

作

設
計
部
門

柏崎市文化会館
アルフォーレ 外構計画品

評

この作品は，柏崎市の玄関口である駅前において，中心市
街地活性化の先導拠点であり，また，市民の交流促進と賑わいを創出する文化・交流施設ゾーンの中心施設として位置づけられた新市民会館の外構計画である。
このような状況下にあって，建築と外構の一体化がデザインとして工夫され，ランドスケープ空間を創出しているところが評価された。特に，景観に対する配慮，雪国の気象や特殊土壌といった地域性への配慮，ランドスケープの重要要素である植栽の工夫，また，これらハード面だけではなく，メ
モリアルタイルの設置に際してのソフト面での工夫などは，
まさに市民の交流，賑わいの演出手法として高く評価された。
惜しむらくは，プレゼンテーションにおける説明が不十分な面があった。例えば，景観に対する配慮の考え方は理解できるが実際はどのように対応したか，また，植栽に関してもイメージ写真はあるが，実際どのような方法がとられたのかが充分に伝わらず，これらの表現方法次第ではより高い評価を得たであろう。

株式会社環境デザイン研究所 仙田 満，町田潤哉
柏崎市文化会館アルフォーレは，市の第四次総合計
画における市民の芸術文化活動の拠点として整備された多目的ホールである。建物を極力敷地北端に寄せて南側に広がりのある外構空間を確保し賑わいのある市
民広場の創出を図った。近景の道路・駐車場を隠しつつ遠景の山並みを取り込む築山を設け，郷土種による植栽林と散策路，また建物に面して芝の段床を設けて劇場広場とし，正面の市民ラウンジと一体的な空間とした。市の後援の元，地元有志が企画，設計者がデザイン監修したメモリアルタイルを地元の親子イベント
で作成・設置し，劇場広場に賑わいと親しみやすさが加わった。豪雪地という立地条件を考慮し雪・風をよけて文化会館エリアを回遊できる都市廊を整備した。

作 品 概 要作 品 名：柏崎市文化会館アルフォーレ 外構計画
所 在 地：新潟県柏崎市日石町
発
注：柏崎市
設
計：株式会社環境デザイン研究所
設計協力：ARUP JAPAN及び株式会社ライティングプランナー
ズアソシエイツ監
理：株式会社環境デザイン研究所
施
工：植木・阿部・東北特定共同企業体（建築外構工事），
東新環境保全株式会社（植栽工事），植木組柏崎支店（駐車場整備工事）
設計期間：基本設計：平成21年３月〜平成21年９月
実施設計：平成21年10月〜平成22年５月
施工期間：平成22年８月〜平成24年６月
規
模：文化会館外構整備：6,600m ，駐車場整備：17,400m
計510台，屋根付き回廊整備：280m 合計24,000m
主要施設：野外劇場，都市廊，緑陰広場，散策路，メモリアル
タイル

建物南面に十分な外構空間を確保し，なだらかな築山を設けてコナラ・ケヤキなどの郷土種による植栽を行い，隣接する駐車場や道路からのバッファーゾーンを形成した。周囲に対しても劇場広場での音影響を抑えることができると共に緑豊かな景観を提供することができる。築山には散策路を確保することで劇場広場を囲む緑豊かな市民の憩いスペースとして利用することができる

南面サッシュ解放時の市民ラウンジと劇場広場の一体感。遠景に黒姫山・米山を望む

10

CLA J OURNAL NO.174

劇場広場を彩るメモリアルタイルの共通 都市廊―庇下空間や独立した屋根付回廊
テーマは名物「ぎおん柏崎まつりの花火」 により雪・風をよけて敷地を回遊できる作

藤沢市ビオトープ
管理者養成講座（上級編）
運営における技術的支援

品

評

マ
ネ
ジ
メ
ン
ト
部
門

この作品は，ビオトープ管理者養成講座の運営に関して技術的支援を行った業務であり，2011年10月から2012年３月までの６カ月間に６回に及ぶ講座を開催した。
講座は過去２年間に初級，中級と段階的に開催されており，選考対象となる講座は，上級編講座としてビオトープづ
くりの実践を中心としたプログラム内容となっている。コン
サル，施工業者，大学研究者のそれぞれが専門の立場から技術指導を行っており，多用な実務者による講座が企画・運営された。また，毎回の講座終了時には意識調査が実施され，その要望等を次回以降に反映するなどの工夫を通じて，より現実的な整備体験が提供された。その結果，受講者の満足度は高く，クライアントからも高い評価を得ている。今後，同様の取り組みは増加するものと思われ，市民を主体としたビ
オトープ整備活動促進への貢献が大いに期待される作品として評価された。
惜しむらくは応募作品資料にコラボレート企業や応募者等の役割に関する記述が少なく，その点においてコンサルテー
ションの内容などが充分に伝わらず，奨励賞に留まった。

株式会社グラック 八色宏昌・北川明介・高橋 彩・並木 崇・枝吉茂種
アゴラ造園株式会社 石井匡志・香取 太
日本大学生物資源科学部 島田正文・長谷川功・
岩野秀俊・葉山嘉一・大澤啓志・間野伸宏
藤沢市では藤沢市ビオトープネットワーク基本計画
を2007年に公表し，これを受けてビオトープの保全・再生・創出等に関わる人材養成を目的に藤沢市ビオ
トープ管理者養成講座を開催した。2009年度に初級講座，2010年度に中級講座が行われており，本講座はそれに続く上級講座である。特色は，①市民でも実践可
能なビオトープの保全・再生・創出手法を開発して講座において実施したこと，②専門の実務者が実務実習を担当し，実践と同じ流れで講座を実施したこと，③講座の受講後に市民が主体となり管理等ができるようにワークショップ方式を導入したことである。これにより市民主体のビオトープの保全・再生・創出活動を

作 品 概 要作 品 名：藤沢市ビオトープ管理者養成講座（上級編）運営における技術的支援
業務対象：長久保公園の菖蒲池とハーブ見本園の一部（辻堂太
平台２丁目）
面積規模：3.4ha（開園区域）
事業主体：藤沢市まちづくり推進部まちづくりみどり推進課
実施体制：講座プログラムの内容や実施方法，担当講師ならびに講座の運営等を中心に日本大学生物資源科学部生物環境科学研究センターが共催・支援し，株式会社
グラック及びアゴラ造園株式会社が講座においてビオトープの調査・計画・測量・設計・施工実習および運営を担当した。
協
力：日本大学生物資源科学部生物環境科学研究センター（講座共催（全体）），公益財団法人神奈川県公園協会（講座共催（2011年度））
業務目的：ワークショップ方式による計画，設計，整備などの実習を通して講習生の技術向上，講座受講後の管理等の市民参加の促進
業務期間：2011年６月〜2012年３月（うち応募者が主に担当した期間は2011年10月〜2012年３月（９月までは日本
大学生物資源科学部生物環境科学研究センターならびに公益財団法人神奈川県公園協会が主体となり神奈川県立境川遊水地公園で実施）支援した。

簡易な測量手法を開発して実習を実施（菖蒲池）

断面図の雛形をもとに受講生が作図（ハーブ見本園）

受講生が断面図をもとに計画を検討（菖蒲池）

ビオトープ池の造成の施工を実施（ハーブ見本園）

ビオトープ整備の竣工記念撮影（菖蒲池）

ビオトープ整備の竣工記念撮影（ハーブ見本園）

CLA JOURNAL NO.174

11

2013年 C LA賞受賞技術者プロフィール
石垣良弘（いしがきよしひろ）

棚瀬新一朗（たなせしんいちろう） 石原聡子（いしはらさとこ）

加藤 修（かとうおさむ）

1988年武蔵工業大学工学部建築学科卒業。1989年㈱プ
レック研究所入社。環境設計部部長。ランドスケー
プの計画・設計，
文化財の保存活用に係る計画などに従事。技術士（建設部門：都市及び地
方計画），
登録ランドスケープアーキテ
クト（RLA）。

1984年東京デザイ
ナー学院造園デザイン科卒業。1985
年㈱プレック研究所入社。環境設計部所属。主にランドスケープの設計・監理に従事。
（造園部門），
RCCM
一級土木施工管理技士，一級造園施工管理技士，登録ランドスケープアーキ
テクト（RLA）。

2006年兵庫県立淡路景観園芸学校景観園芸専門課程卒業。同年㈱プレック研究所入社。環境設計部所属。主にランドスケープの計画・設計に従事。

1960年宮崎生まれ。
千葉大学園芸学部造園学科卒業。㈱ヘッズ東京事務所
代表。登録ランド
スケープアーキテ
クト（RLA）。技術士（建設部門）。武
蔵野美術大学講師。CLA黒ラブの会会員。
主な業務：国際花と緑の博覧会「政令指定都市のにわ」，
静岡国際園芸博「ほほえみの庭」，全国
都市緑化フェア宮崎，岡山，TOKYO
（井
の頭）
会場計画。
平城遷都1300年記念会
場ランドスケープ。多摩桜プロジェク
ト委員。
八王子観光産業振興会議委員。

加藤茂男（かとうしげお）

村岡政子（むらおかまさこ）

金子隆行（かねこたかゆき）

加藤直人（かとうなおと）1969年愛知県生まれ。千葉大学園芸
学部造園学科卒
業。㈱ヘッズ東京
事 務 所 副 所 長。
登録ランドスケー
プアーキテクト（RLA）。技 術 士（建設部門）。
主な業務：静岡国際園芸博「ほほえみの庭」，全国都市緑化フェア TOKYO（井の頭）会場計画。平城遷都1300年記念
会場ランドスケープ。上海万博・上海
民企連合館。

1949年 東 京 生 ま
1983年日本大学農れ。1974年千葉大
獣医学部農学科卒
学大学院修了。同業。同年㈱ライフ
年㈱ライフ計画事
計画事務所入社，務所入社。取締役
取締役業務部長。
計画部長。登録ラ
登録ランドスケー
ンドスケープアー
プアーキテクトキテクト（RLA）
，
（RLA）
，上級造園
技術士（建設部門･修景士。主な業界
環境部門･総合技術監理部門）。CLA理 活動：日本造園学会関東支部幹事，そ事・関東支部長，（一社）環境情報科学 の他委員会委員，CLA技術委員会副委
センター理事，江東区都市景観審議会 員長，日本庭園協会神奈川県支部副支委員，調布市都市計画審議会委員など。 部長，全国１級造園施工管理技士の会副幹事長。

1986年東京農業大
学造園学科卒業。
同年㈱ライフ計画
事務所入社，技術管理部課長。環境
緑化樹木識別検定１級。

北川明介（きたがわあきすけ）

剱田和良（けんだかずよし）

染森健一（そめもりけんいち）

小林高浩（こばやしたかひろ）

1975年東京農業大
学農学部造園学科卒業。㈱グラック代表取締役。市街地内の既存緑空間の利活用や再生プ
ロジェクトに多数携わっている。

埼玉県出身。1999
年㈱グラック入社。美しい街並みに貢献し，人が気持ちいいと感じる
空間づくりを目指す。主に公園や集合住宅の屋外空間を中心として計
画・実施設計を行っている。登録ランドスケープアーキテクト（RLA），一級
造園・土木施工管理技士。

1957年大阪市生まれ。多摩美術大学
絵画科油画専攻，同大学院美術研究科を修了後，㈱東京ランドスケープ研究所に入社。多摩美大在学中に，
国営昭和記念公園などの設計を手伝いながらランドスケープを学んだ。RCCM 造園部門。芸術修士。

1986年３月信州大学農学部卒業。㈱飯沼コンサルタントを経て㈱オオバ
名古屋支店勤務。
公園や緑地空間を
舞 台 に，調 査･計
画･設 計 か ら 管 理
運営まで，幅広く「人も動物も集いたくなる居心地の良い場づくり」に取組んでいる。
代表作：愛･地球博記念
公園「もりのゾーン」「あいちサトラ
ボ」，戸田川緑地，東山植物園「桜の回廊」など。技術士，RLA，公園管理運営士。

松岡史展（まつおかふみひろ）

廣瀬虎男（ひろせとらお）

伊原康敏（いはらやすとし）

土川 豊（つちかわゆたか）

2003年３月に北海道大学大学院農学研究科を卒業。その後，㈱飯沼コン
サルタントに入社
し，2009年より㈱オオバ名古屋支店
まちづくり計画部に勤務。主に公園
緑地の計画・設計，ワークショップを担当。近年は国営木曽三川公園の自然体験イベント「エコパラクラブ」にも参加している。趣味は野外での音楽鑑賞とビール。

1987年三重大学農学部農業土木学科卒業。同年㈱オオバ名古屋支店に入社。入社から現在
まで25年あまり区
画整理一筋で計
画・設計・施工監
理・事業マネジメントに従事。
技術士（都市及び地方計画）
，土地区画
整理士。
最近ご無沙汰していますが，趣味は飲み会です。

1962年名古屋生まれ。1986年３月岐阜大学工学部を卒業し，㈱オオバ入社。現在名古屋支
店まちづくり計画部に所属。技術士（総合技術監理部
門・建設部門‑都市
及び地方計画）。
都市レベル又は地区レベルの土地利用に関するマスタープラ
ン策定や規制誘導手法検討業務等に従事。趣味は読書（歴史小説等），音楽鑑賞など。

1969年千葉県千葉市生まれ。1993年
千葉大学卒業，㈱オオバ入社，現在に至る。
主な業務分野：土地区画整理事業や民間開発事業及び公園・道路・駅前広場・ペデストリ
アンデッキ・河川等の公共施設整備における計画・デザイン分野を横断的に手がける。近年
は，国交省公園施設長寿命化計画策定
指針（案）の策定などストックマネジ
メントにも積極的に携わる。
技術士
（建
設部門）
，一級造園施工管理技士，土地区画整理士。趣味は学生時代から続けているスカッシュ。

望月啓史（もちづきけいし）萩野一彦（はぎのかずひこ）

池尻あき子（いけじりあきこ）

辻阪吟子（つじさかぎんこ）

1975年東京都生まれ。1998年武蔵工業大学（現東京都
市大学）工学部土木工学科卒業。㈱オオバに勤務。主に，計画・デザイン分野の業務に従事。ここ数年は，
土地区画整理事業に関連した計画・デザイン業務，駅前広場の計画・設計，
景観計画などに従事。技術士（建設部
門：都市及び地方計画，建設環境）。

1960年 東 京 生 まれ。千葉大学大学
院自然科学研究科
博士後期課程修了。㈱オオバまちづくり本部担当部長。登録ランドス
ケープアーキテク
ト
（RLA）
，博士
（工
学）
，技術士
（建設
部門）
。
造園／ラン
ドスケープを軸に，都市計画，土木，建築の領域に跨るランドプランニングを専門とする。
代表作：湘南国際村，びゅうヴェルジェ安中榛名，OIST，パークシティ浜田
山，相見駅前など。

1978年東京農業大
学農学部造園学科卒業。同年㈱プレック研究所に入社。緑化や公園緑地の調査・計画などに従事。技術士（総合技術監理：
建設，建設部門：
建設環境），RLA。休日はまち歩きから登山まで，地の宝物・眺望探訪。

1981年３月京都大学文学研究科（心理学専攻）修士課程修了。同年４月㈱プレック研究所入社。現在，同社
取締役行政計画部長。景観評価，自然公園計画，自治体の環境基本計画等行政計画策定に従事。技術士（総合技術監理，環境部門，
建設部門）
。

12

CLA J OURNAL NO.174

伴梶田えりか（かじたえりか）

仙田 満（せんだみつる）

2005年３月神戸大学大学院総合人間科学研究科修了。
2005年㈱プレック研究所入社。
現在，東北事務所研究員。主に自然環境調査，特に植物調査などに従事。趣
味は登山。
写真は岩木山の頂上にて。

邦教（ばんくにのり）

兵庫県神戸市出身。2009年３月上智大学大学院地球環境学研究科修了。同年㈱プレック研究所入社。現
在，行政計画部研究員。主に環境基
本計画をはじめとする行政計画等の立案に従事。休日は音楽仲間とトロンボーンを吹いています。

環境建築家。1941
1973年札幌市生ま
年横浜市生まれ。
れ。東京農業大学
東京工業大学建築造園学科卒業。マ
学科卒業。菊竹清
ンチェスター大学
訓建築設計事務所
都市計画科修了。
を経て1968年環境2008年環境デザイ
デザイン研究所設ン研究所入所。主立。都市，建築，な業務実績：柏崎
造園，遊具を貫通
市文化会館アルフ
する「こどものあそび環境のデザイン」 ォーレ外構設計監理，牛久市つつじがという新しいデザイン分野を確立。代 丘ふたばランド外構・遊具設計監理な
表作品：猿島公園，海南市わんぱく公 ど。
園，富岩運河環水公園など。

八色宏昌（やいろひろまさ）高橋

並木 崇（なみきたかし）

枝吉茂種（えだよししげたね）

福井市出身。2002
年東京農工大学大学院卒業。大学では景観生態学を専攻。㈱グラック入社後は，生物多様性をテーマとして，藤沢市ビオト
ープネットワーク
基本計画，ヌーヴェル赤羽台やフジク
ラ木場千年の森を担当。登録ランドス
ケープアーキテクト（RLA）。技術士（建設／環境部門）。

2001年東京農業大
学農学部造園学科卒業。同年㈱グラック入社。登録ランドスケープアー
キテクト（RLA）。
主に住宅団地や公園の設計に従事。
人がふと思い出す
楽しい思い出や，懐かしいことの背景
がいい空間であるように，こころに残る空間をつくることを目指して日々格闘中です。

2005年武蔵工業大学卒業。同年㈱グラック入社。主に公園緑地の計画設
計や維持管理計画の策定を担当。近年は，植物園の再整備計画に従事。

世田谷に生まれ東京農業大学造園学科卒業。近代造園
設計事務所に入社
後，幾つかの設計
事 務 所 を 経 て，
1978年エディ造園
設計事務所（現グラック）
を設立し，現在は鵠沼海岸在住。
「緑を増やし，暮らしやすい地球を」を目指し活動中。
登録ランドスケープアーキテクト（RLA）。

石井匡志（いしいまさし）香取島田正文（しまだまさふみ）

岩野秀俊（いわのひでとし）

富山県生まれ。千
葉大学園芸学部大学院修士課程修了
後，アゴラ造園㈱入社。工事・管理・調査など担当し現在に至る。樹木医。
現在，技術士挑戦中。

千葉県千葉市出
千葉市出身。日本身。1998年国土建大学大学院修了。
設学院造園緑地工
日本大学短期大学学科卒業。同年４部教授，博士（農月アゴラ造園㈱入学），
登録ランドス社。以来，現場代
ケープアーキテク
理人として緑地管ト（RLA），技術士
理業務を主体に，（建設部門）。専門
公園工事，マンシ
分野：緑地保全計
ョン外構植栽工事などに従事。
趣味は， 画，景観計画，公園・レクリエーショ
魚釣り，家庭菜園。
ン計画ならびに関連デザイン等。ランドスケープ計画・設計論（技報堂）編著等。ランドスケープアーキテクト連
盟副会長等。

大澤啓志（おおさわさとし）

間野伸宏（まののぶひろ）

日本大学生物資源科学部准教授，博
士
（農学）
。専門分
野：景観生態学・
緑地計画学。

東京生まれ，小学校３年生の時に筑波の麓へ。生物と戯れる日々を過ごす。日本大学農獣医学部（現生物資源科学部）に進学。
大学院ではウナギの皮膚の研究に取り組み，同大学で博士課程を修了。水
産庁中央水産研究所で３年間過ごした
後，日本大学。養殖場，水族館，天然河川を対象とした魚病研究に取り組んでいる。

彩（たかはしあや）太（かとりふとし）町田潤哉（まちだじゅんや）

日本大学生物資源科学部教授，農学博士。専門分野：
応 用 昆 虫 学。著
書：「日本の昆虫の衰亡と保護」な
ど多数。
「虫屋」
と
称する虫好きで，
人付き合いよりも虫付き合いを好む傾向がある。そのため，必然的にフィールドにバッタのよ
うに飛び出すことになる。人間が野外の昆虫と共存共栄できる環境が理想郷かもと考えている。

CLA JOURNAL NO.174

13

C LA 賞の趣旨と募集・選考のあらまし島田

CLA 賞選考委員長

正文

CLA 賞は，会員の優れた作品や業務を顕彰し，協会内部だけでなく広く社会に紹介することを目的として設けられあるはずです。CLA 賞が単なる顕彰制度にとどまらず，ランドスケープコンサルタントとしての持続的な品質保証やたもので，ランドスケープ分野のプロフェッショナルが，CPD 制度による技術力向上に繫がる仕組みとして，会員企
業や技術者に CLA 賞の認識がより明確化されることによ

会員の行ったプロの仕事を自ら真摯に評価し，優秀なものを選定するとともにランドスケープコンサルタント業務における品質保証の一端を担うというシステムに特徴があります。

り，CLA 賞が有する本来の目的や意義が十分発揮されるものと考えます。
会員企業や技術者間においては CLA 賞の目的や意義，

本年は「設計」，「調査・計画」「マネジメント」の３つの役割を十分理解され，より一層の技術研鑽とともに積極的部門に，９つの会社やグループから計10点の応募がありまな応募を期待しつつ，選考概要の報告に代えさせて戴きましたが，例年に比べて約２／３の応募数に留まりました。

す。

この内，設計部門への応募作品では，緑化フェアー会場
や駅前広場，公共施設の外構や公園整備，既存団地のリ作品の応募と選考結果

ニューアルなど，多種多様なプロジェクトでの力作が目立作品の応募状況は以下のとおりで，応募作品総数は10作ちました。調査・計画部門では景観計画と歴史的遺構の保品と例年の約２／３に留まりました。選考結果は，最優秀

全計画，マネジメント部門では，登山者のための情報提供

賞：１点，優秀賞：１点，特別賞：２点，奨励賞：２点とや市民参加によるビオトープ整備活動など，これらも全くなりました。

異なるフィールドを対象にプロジェクトの内容も多岐にわたるものでした。従来の公園空間を対象としたプロジェク
トだけでなく，まちづくりから景観づくりまで非常に多岐に及ぶ空間を対象とした応募が見られました。このように
ランドスケープ業務の領域が多方面に拡大していくことは今後とも大変期待されるところです。
さて，CLA 賞は，周知の通り応募された作品の応募資料によって選考・評価する仕組みとなっています。このため，
原則的に現地確認は行わないため，応募資料のプレゼン部
設門

応募点数 最優秀賞

優秀賞

特別賞

奨励賞

１点

１点

計

６点

１点

該当なし

調査・計画

２点

該当なし

１点

マネジメント

２点

該当なし 該当なし

計

10点

１点

１点

該当なし 該当なし
１点

１点

２点

２点

選考委員会

テーションが選考にあたって非常に重要な要因となるわけ

選考委員会は，CLA 技術委員会メンバーを中心に，島田先生をはじめとする理事にも参加いただき，客観性を持っです。したがって，各作品のプレゼンテーションは，非常た人選といたしました。選考委員会の名簿は以下のとおりに重要な役割を担っています。既述のように，プロがプロです。

の作品や業務内容を応募資料によって評価することから，委員長 島田正文（理事／日本大学短期大学部生物資源

当然応募資料は厳しい目に晒されます。応募資料が単なる

学科）

写真や図版の寄せ集めのような場合は，当然評価は低く入副委員長 川尻幸由（理事／㈱エイト日本技術開発）

選に至らない一方で，作品や業務内容充実はもとより，そ

委 員 石井ちはる（広報委員／㈱総合設計研究所）のコンセプトやプロセスに関する事項が丁寧に表現されて〃

金子隆行（技術委員／㈱ライフ計画事務所）

いる作品には高い評価が与えられたのは例年と同様でし〃

鎌田正典（技術委員／㈱都市計画研究所）

た。

〃

福留正雄（技術委員／㈱ヘッズ）〃

藤巻司郎（理事／藤造園建設㈱）伝えるべき情報を取捨選択し，ストーリーを組み立て，
効果的な表現を施してプレゼンテーションする能力は，ランドスケープコンサルタントにとって非常に重要な能力で

14

CLA J OURNAL NO.174※肩書は選考委員会開催当時

2020東京オリンピック招致に向けた
ランドスケープ提言
東京オリンピック招致に向けたランドスケープ提言委員会

１．提案の趣旨委員

内藤英四郎⑴「花笑み」のもてなし

東京都は，「東京2020オリンピック・パラリンピック招致

2020東京オリンピックのロゴマークは，花びらが世界を委員会」を組織し，2020年の招致に向けて，招致活動を活つなぐように大きな輪を形成しています。このロゴマーク

発に展開しています。

から連想される，咲いた花のような華やかな笑顔を表す「花

オリンピックは単なる国際的なスポーツイベントではな

笑みのもてなし」をキーワードとし，「防災・環境・健康」

く，1964年の東京オリンピックがその後の東京の姿を大きの３つのテーマの緑が相互に関連しあい，世界の人々が交く変えたように，都市のあり方や人々の生活環境を変化さ流する活力に満ちた緑の都市づくりに取組みます。

せる大きな力を持っています。
最新のオリンピック憲章（2011年７月から有効）では，
防災「環境問題に関心を持ち，啓発・IOC の使命と役割として，実践を通してその責任を果たすこと」，「オリンピック競技
大会のよい遺産を，開催国と開催都市に残すこと」
，
「スポ

花
笑
み

ーツを文化や教育と融合させること」
が掲げられています。
また，これに関連して，東京都はオリンピック開催年の健康

環境

東京の姿とその実現プログラムを示した「2020年の東京」を策定しました。その前文には，オリンピック・パラリンピック開催により，日本の首都であり，世界を代表する大都市である東京を21世紀にふさわしい都市へと進化させ，⑵多様な主体の連携・協働による緑の整備・創出・継承

東日本大震災の痛手から立ち上がらんとする日本の再生を

緑の都市づくりでは，基盤整備からオリンピック開催中牽引し，都市のあるべき姿を世界に示す決意が述べられての演出，閉会後の緑の資産の継承まで，行政・企業・NPO・います。

都民等の多様な主体が役割を分担し，連携・協働していく

この提案書は，(一社)ランドスケープコンサルタンツ協会関東支部が，緑とオープンスペースの環境づくりの専門ことが必要です。こうした連携・協働の考え方に沿った緑の都市づくりに取組みます。

家としての立場からオリンピック憲章の精神や東京都の都市づくりの方向性をふまえ，2020年東京オリンピック・パ
ラリンピック招致支援活動の一環として，緑の都市づくり

骨格の展開・育成と会場建設に関する考え方をまとめたものです。本提案の開催中の演出

資産の継承

具体化とランドスケープ専門家の積極的な活用を関係各位に強く要望いたします。

２．取組みの考え方

先行拠点整備⑶緑の環境の点〜線〜面への展開

提言書では，緑の都市づくりと会場建設の基本的考え方

緑の環境づくりでは，点的な緑の整備・確保から線的なを，「安全・環境共生・健康生活の先進モデル都市東京を世緑の創出によるネットワーク形成を図り，さらには緑の環

界にアピールする花・水・緑の回廊構想」としてまとめて境の面的広がりにつなげていくことが必要です。こうしたいます。

展開に沿った形での段階的な緑の都市づくりに取組みます。

CLA JOURNAL NO.174

15

３．花・水・緑の回廊構想での提案内容
提案―１

東京の安全を支える緑・オープンスペースのネットワーク形成⑴点的対応（拠点空間確保）②市街地の延焼防止①ゼロメートル地帯住民の避難場所確保

・区内の主要道路沿いや河川沿いなどを対象に，建築物の・臨海部や荒川・江戸川・隅田川沿いのゼロメートル地帯

耐震・不燃化と併せた連続性のある植栽地を創出し，道を対象に，首都直下型地震による津波（想定高３ m）や路や河川空間と一体となって市街地の延焼を防止する植

豪雨時荒川の氾濫（浸水深２〜５ m）を想定した１〜数栽帯を形成する。

ヘクタール規模の避難場所となる立体公園を整備する。

・現在，良好な街路樹が形成されている道路については，・立体公園は，避難場所として指定されている公共・民間

延焼防止機能の向上につながる補植や大径木の保全・再施設などとの一体的整備を図ることで，より広がりのある避難スペースを確保する。

生を推進する。
⑶面的対応（構造改善）②広域避難・復興拠点の形成①木造住宅密集地の安全性の向上

・東京都地域防災計画で避難場所に指定されている場所の・木造建築物が密集し防災上の危険性が高い市街地地域にうち，敷地規模が大きく広域からの避難場所に適した場

ついて，防災公園の整備と道路拡幅・建築物の耐震化等

所を，大規模災害に係る区の行政枠を超えた広域避難・を一体的に推進する防災公園街区事業を展開し，まちの復興拠点として位置づけ，防災公園の整備などを行って安全性を高める。

拠点機能を高める。

②緑・オープンスペースが凝集する首都東京の広域防災コ

・現在，避難場所に指定されている大規模な公園緑地については，その防災機能をより高める。

アエリアの形成・台地面を形成し大規模な公園緑地や公共・民間のオープ⑵線的対応（ネットワーク形成）

ンスペースが凝集する JR 山手線内一帯の地域を，被害①安全に避難できる空間確保の大規模化を構造的に防止する首都東京の広域防災コア

・避難場所となる公園緑地や広域避難・復興拠点と結ぶ形
で，街区から広域までの生活空間レベルに応じた安全に避難できる歩行者路・緑道網を整備する。

エリアとして位置づける。
・このエリア内では，避難場所となる公園緑地の整備や広がりのあるオープンスペースの確保，公開空地の連続化

・広域的な歩行者路については，既存の広幅員歩道を持つによる避難スペースの充実，延焼防止機能の高い街路樹

道路や緑道，「自転車走行空間」などを結ぶ形で連続性を網の形成などを行って，さらなる防災機能の向上を図る。

確保し，避難歩行路のネットワーク形成を図る。

図１

16

CLA J OURNAL NO.174

総合危険度ランク

図２

提案―２

水と緑のネットワーク形成による災害に強い都市づくり

自然と共生し，美しい首都の景観を創る花・水・緑の回廊形成⑴点的対応（多様なポイントのエコアップ）

ロジカル・ネットワークを形成する。

①生き物とふれあえる環境づくり②都心を貫く「風の道」の形成

・河川，公園，街路樹，公共・民間施設などを対象に身近・主要なオリンピック施設が配置される東京湾臨海部と神な生き物の生息環境に配慮した緑化やビオトープづくり

宮外苑・国立競技場周辺を結ぶ地域を対象に，街路樹・などを通して，街中でも多様な生き物とのふれあいが楽

河川・拠点的公園緑地・公共や民有地の緑化空間等からしめる環境を創出する。
（都心での雑木林の道づくりや水なる緑の軸を創出し，都心部のヒートアイランド化を緩

辺環境づくり等）

和する「風の道」を形成する。

・都市の生物多様性を表す指標として，生物多様性条約締・「風の道」はタイムステージを定めて成長させていくも結国会議が推奨している「都市の生物多様性指標（CIB）」のとし，街路樹の整備や公共・民有地の緑化から始まっ（在来の生物多様性，生態系サービス，生物多様性の統て，拠点的公園緑地の拡大，高速道路の地下化等に合わ

治と管理の３つの要素について自己評価するしくみ）のせた緑道整備などに拡大させていく。

東京版を策定し，これに基づく生物多様性確保の取り組みを推進する。
⑵線的対応（エコロジカルネットワーク形成）①多様な生物の生息・移動環境の形成
・海浜，河川，公園，街路樹，都市内や都市周辺の保全樹林地などでの生物の生息・生育環境の改善を図り，エコ

CLA JOURNAL NO.174

17

図３

風の道の形成⑶面的対応（美しく潤い豊かな都市景観の形成）①まちの特性を活かした景観演出
・23区内の臨海部，官庁街や主要なビジネ
ス街・商業地などを対象に，まちの特性・資源を活かした花・水・緑の回廊を創出することで，美しい都市景観を創り，都市観光の発展に寄与する。
・丸の内ビジネス街での企業と連携した花回廊づくり・臨海部での水景を楽しむ水辺回廊づ
くり・下町地域での運河・水路の再生等による水辺回廊づくり
・渋谷・原宿等でのファッション産業と連携した花回廊づくり等

図４

18

CLA J OURNAL NO.174

美しく潤い豊かな都市景観の形成

図５

提案―３

ヘリテッジゾーンの水と緑の回廊形成

都民の健康生活に寄与する緑・オープンスペースのネットワーク形成⑴点的対応（活動拠点の確保）

る学校跡地や建築物の屋上空間，未利用地の活用などを①健康スポーツ公園の整備検討する。

・今後の都市公園整備において，従来の競技施設主体型の運動公園ではなく，障害者を含む誰もが，いつでも楽し⑵線的対応（生活を楽しむ快適で便利なレクリエーション
ネットワークの形成）

みながら健康運動を続けられる「健康スポーツ公園」を①自転車網の整備

計画的に整備する。

・「東京都自転車走行空間整備推進計画」に基づく自転車

・健康スポーツ公園では，健康運動指導士の指導や健康体

レーンの整備を推進し，各オリンピック会場と連結し，力チェックなどが受けられ，「安全・効果・楽しい」の機

都内及び都下の市や隣接都県ともつながる自転車網の形能が満たされる公園づくりを目指す。

成を図る。

・健康スポーツ公園の整備では，学校跡地の活用なども積極的に検討する。
②地域スポーツクラブの活動の場の確保
・急増する地域スポーツクラブ（少年サッカーチーム等を・中長期的には，道路の構造的分離による自転車歩行者空間の設置ではなく，災害時には安全な避難路としても機能する，独立した自転車走行専用空間網の形成を図る。
②健康ロードの整備含む）の活動の場となる公園・オープンスペースを確保

・皇居一周コースに代表される，東京の歴史文化資源・景し，子供たちに多様なスポーツ活動の機会と指導が受け観資源等と結びついたウォーキング・ジョギングコース

られる場を提供する。

を「都民健康ロード」として位置づけ，都内各地域に設・スポーツ活動の場の確保では，公園以外にも統廃合によ定する。

CLA JOURNAL NO.174

19⎧臨海部お台場コース，荒川沿川コース，スカイツリー⎫⎜⎜⎩コース 等⎭・上記の健康ロードとは別に，健康スポーツ公園や既設公園・学校等を繫ぐ形で，地域住民が身近な場所でウォー関連する施設の整備を行って，日本のスポーツ文化・教育の拠点とする。
・世界レベルのスポーツ拠点にふさわしい施設とともに，将来の展開に柔軟に対応できる環境を整備する。

キングやジョギングを楽しめる「身近な健康ロード」を②世代・地域を越えたふれあいの場への展開設定する。

・オリンピック誘致を契機に都民・国民のスポーツへの参⑶面的対応（地域への浸透）

加を拡大し，都市の暮らしの中に多様な形でスポーツが①東京オリンピックの遺産となる大会競技施設の保存と活根付く環境を整える。

用・スポーツ基本法の施行（平成23年８月）を踏まえた日常

・東京オリンピックの主会場となる東京湾臨海部と神宮外生活の中でスポーツを「する・見る・支える」コミュニ

苑・国立競技場周辺のスポーツ施設については，オリンケーションが誘発される仕組み施設が計画的に整備されピック遺産として保存するとともに，緑の環境づくりやたまちづくり・地域づくりを展開する。

図６

20 CLA J OURNAL NO.174

身近な健康スポーツ，身近な健康ロードの展開イメージ

社団法人ランドスケープコンサルタンツ協会会員名簿
平成25年４月現在

◎：会長

○：副会長

◇：常任理事正会員（五十音順）
電話番号

協会代表者

〒

㈱アーバンデザインコンサルタント㈱アーバンデザインコンサルタント㈱愛植物設計事務所㈱あい造園設計事務所
朝日航洋㈱

会

員

名

03‑3353‑1016
092‑482‑8001
03‑3291‑3380
03‑3325‑6660
03‑3522‑7161

山口隆康◇大 杉 哲 哉
趙
賢一
細谷恒夫
八木鋼治

160‑0022
812‑0011
101‑0064
168‑0063
136‑0082

新宿区新宿1‑26‑9 ビリーヴ新宿
福岡市博多区駅前2‑12‑26 福岡 D ビル
千代田区猿楽町2‑4‑11 犬塚ビル
杉並区和泉3‑46‑9 YS 第一ビル
江東区新木場4‑7‑41

所

在

地

03‑3353‑1018
092‑482‑8021
03‑3291‑3381
03‑3325‑6262
03‑3522‑7162

FAX 番号㈱荒木造園設計㈱荒谷建設コンサルタント㈱エイト日本技術開発㈱エス・イー・エヌ環境計画室㈱ LAU 公共施設研究所

0727‑61‑8874
082‑292‑5481
03‑5385‑5111
06‑6373‑4117
03‑3269‑6711

荒木美眞
長谷山弘志
○川 尻 幸 由
津田主税
山本忠順

563‑0024
730‑0831
164‑8601
530‑0014
162‑0801

池田市鉢塚2‑10‑11広島市中区江波西1‑25‑5中野区本町5‑33‑11 中野清水ビル
大阪市北区鶴野町4‑11‑1106
新宿区山吹町352‑22 グローサユウ新宿

0727‑62‑8234
082‑294‑3575
03‑5341‑8520
06‑6373‑4617
03‑3269‑6715㈱オオバ㈱環境・グリーンエンジニア
環境設計㈱㈱環境設計研究室㈱環境デザイン研究所

03‑3460‑0127
03‑5209‑3691
06‑6261‑2144
03‑3584‑1251
03‑5575‑7171◇萩 野 一 彦
田中行雄
井上芳治
川瀬悦子
佐藤文昭

153‑0042
101‑0041
541‑0056
107‑0052
106‑0032

目黒区青葉台4‑4‑12‑101
千代田区神田須田町2‑6‑5 OSʼ
85ビル
大阪市中央区久太郎町1‑4‑2
港区赤坂2‑17‑22 赤坂ツインタワー本館11階
港区六本木5‑12‑22 永坂ビル

03‑3467‑8160
03‑5209‑3696
06‑6261‑2146
03‑3584‑1877
03‑5562‑9928㈱環境緑地設計研究所㈱環研究所
キタイ設計㈱㈱空間創研㈱グラック

078‑392‑1701
06‑6306‑2481
0748‑46‑4902
075‑353‑6337
03‑3249‑3010

松下慶浩
大石
博
梶
雅弘
宇戸睦雄
◎枝 吉 茂 種

650‑0024
532‑0011
521‑1398
600‑8239
103‑0004

神戸市中央区海岸通2‑2‑3 サンエービル
大阪市淀川区西中島6‑8‑20 花原第７ビル
近江八幡市安土町上豊浦1030
京都市下京区東堀川通下魚ノ棚下る鎌屋町23番地 シンエイ堀川ビル
中央区東日本橋3‑6‑17 山一織物ビル

078‑392‑1576
06‑6303‑8614
0748‑46‑5620
075‑353‑6338
03‑5645‑7685㈱ KRC㈱景観設計研究所㈱景観設計・東京㈱景観プランニング
サンコーコンサルタント㈱026‑285‑7670
06‑6535‑0175
03‑5435‑1170
028‑650‑3030
03‑3683‑7152

宮入賢一郎
山田直樹
都田
徹
石松良介
有賀一郎

381‑2217550‑0012
141‑0031
320‑0036
136‑8522

長野市稲里町中央3‑33‑23
大阪市西区立売堀1‑2‑14 本町産金ビル
品川区西五反田3‑8‑3 町原ビル
宇都宮市小幡1‑3‑16
江東区亀戸1‑8‑9026‑254‑7301
06‑6535‑0176
03‑5435‑0909
028‑650‑3034
03‑3683‑7116㈱新日本コンサルタント㈱スペースビジョン研究所㈱ ZEN 環境設計㈱爽環境計画㈱創建

076‑436‑2111
06‑6942‑6569
092‑643‑5500
03‑3829‑4691
052‑682‑3848

西田
宏
安場浩一郎
中村久二
木村
隆
丸山
昇

930‑0142
540‑0012
812‑0053
130‑0013
456‑0018

富山市吉作910‑1
大阪市中央区谷町2‑9‑3 ガレリア大手前ビル
福岡市東区箱崎1‑32‑40
墨田区錦糸3‑7‑11 メゾン･ド･ファミール
名古屋市熱田区新尾頭1‑10‑1

076‑436‑2260
06‑6942‑6897
092‑643‑5520
03‑3829‑4692
052‑682‑3015㈱総合計画機構㈱総合設計研究所
創和エクステリヤ㈱第一復建㈱大日本コンサルタント㈱06‑6942‑1877
03‑3263‑5954
045‑662‑8028095‑557‑1300
048‑988‑8114

濱口和雄
木村
弘
風間伸造
畠山美久
伝谷恵一

540‑0012
102‑0072
231‑0002
815‑0031
343‑0851

大阪市中央区谷町2‑2‑22 NS ビル
千代田区飯田橋4‑9‑4 飯田橋ビル１号館
横浜市中区海岸通4‑23 マリンビル
福岡市南区清水4‑2‑8
越谷市七左町5‑1

06‑6942‑2447
03‑3263‑7996
045‑662‑8664
092‑557‑2110
048‑988‑8184

高野ランドスケーププランニング㈱玉野総合コンサルタント㈱㈱地域計画建築研究所㈱地球号
中央コンサルタンツ㈱0155‑42‑3181
052‑979‑9111
06‑6942‑5732
06‑6945‑7566
052‑551‑2541

金清典広◇吉 田 勇 次
畑中直樹
中見
哲
藤本博史

080‑0344
461‑0005
540‑0001
540‑0031
451‑0042

河東郡音更町字万年西１線37番地 旧チンネル小学校
名古屋市東区東桜2‑17‑14 新栄町ビル
大阪市中央区城見1‑4‑70 住友生命OBPプラザビル
大阪市中央区北浜東6‑6 アクアタワー
名古屋市西区那古野2‑11‑230155‑42‑3863
052‑979‑9112
06‑6941‑7478
06‑6945‑7595
052‑551‑2540㈱東京ランドスケープ研究所㈱ドーコン㈱都市環境ランドスケープ㈱都市計画研究所㈱ナカタ空間企画

03‑5919‑2288
011‑801‑1535
06‑6946‑9588
03‑3262‑6341
06‑6930‑4890

佐々木 亨◇大 塚 英 典
波多野芳紀
佐藤憲璋
中田政廣

160‑0022
004‑8585
540‑0037
103‑0014
536‑0015

新宿区新宿2‑6‑4 KN 新宿ビル
札幌市厚別区厚別中央１条5‑4‑1
大阪市中央区内平野町1‑3‑7 ベルヴォア内平野
中央区日本橋蠣殻町2‑13‑5 美濃友ビル
大阪市城東区新喜多1‑2‑17‑104

03‑5919‑2290
011‑801‑1536
06‑6946‑9747
03‑3669‑8924
06‑6930‑4896㈱中根庭園研究所㈱虹設計事務所㈱日本総合計画研究所㈱ニュージェック
パシフィックコンサルタンツ㈱075‑465‑2373
03‑3419‑7259
03‑3254‑9668
06‑6374‑4032
042‑372‑6530

中根史郎
光益尚登
星野嘉郎
堀内康介
西上律治

616‑8013
154‑0023
101‑0047
531‑0074
206‑8550

京都市右京区谷口唐田ノ内町1‑6
世田谷区若林1‑1‑18
千代田区内神田3‑2‑1 栄ビル
大阪市北区本庄東2‑3‑20
多摩市関戸1‑7‑5075‑465‑2374
03‑3419‑7246
03‑3254‑6714
06‑6374‑5147
042‑372‑6349

CLA JOURNAL NO.174

21

会

員

名

電話番号

協会代表者

〒

所

在

地

FAX 番号㈱フジランドスケープ㈱復建技術コンサルタント
復建調査設計㈱㈱プレック研究所㈱ヘッズ

03‑5719‑2919
022‑262‑1234
082‑506‑1853
03‑5226‑1101
06‑6373‑9369

新井
豊
岩渕善弘
來山尚義
○前 澤 洋 一◇中 西 広 樹

141‑0031
980‑0012
732‑0052
102‑0083
530‑0022

品川区西五反田3‑8‑17 宮野ビル302
仙台市青葉区錦町1‑7‑25
広島市東区光町2‑10‑11千代田区麴町3‑7‑6 麴町 PREC ビル
大阪市北区浪花町12‑24

03‑6410‑8135
022‑265‑9309
082‑506‑1890
03‑5226‑1112
06‑6373‑9370

北海道造園設計㈱㈱ポリテック・エイディディ㈱三菱地所設計㈱緑設計㈱緑の風景計画

011‑758‑2261
03‑3456‑3010
03‑3287‑5750
0188‑62‑4263
03‑3422‑9511

及川
渉
徳丸秀夫
河合康之
◇板 垣 清 美板垣久美子

060‑0807
105‑0014
100‑0005
010‑0973
154‑0012

札幌市北区北７条西2‑6 山京ビル
港区芝1‑5‑12 TOP 浜松町ビル
千代田区丸の内3‑2‑3 富士ビル
秋田市八橋本町4‑10‑26
世田谷区駒沢2‑6‑16011‑709‑5341
03‑3456‑3015
03‑3287‑3230
018‑862‑4273
03‑3422‑9530㈱森緑地設計事務所㈱ UR リンケージ㈱ライフ計画事務所㈱ LAT 環境クリエイト㈱ランズ計画研究所

03‑3585‑8361
03‑6214‑5700
03‑5626‑4741
082‑273‑2605
045‑322‑0581

藤内誠一
石田
晶
◇村 岡 政 子
青木成夫
川島保

106‑0044
103‑0027
136‑0071
733‑0821
220‑0004

港区東麻布1‑4‑3 木内第２ビル
中央区日本橋1‑5‑3 日本橋西川ビル
江東区亀戸6‑58‑12広島市西区庚午北2‑1‑4横浜市西区北幸2‑10‑27 東武立野ビル

03‑3582‑2758
03‑6214‑5665
03‑5626‑4740
082‑271‑2230
045‑322‑0719㈱リアライズ造園設計事務所㈱緑景

06‑6941‑1151
06‑6763‑7167

新井英光
瀬川勝之

540‑0038
542‑0064

大阪市中央区内淡路町2‑1‑7大阪市中央区上汐1‑4‑6 吉井ビル

06‑6941‑1154
06‑6765‑5599㈲エコシビルデザイン㈱エコル㈱環境緑地研究所㈱現代ランドスケープ㈱シビテック

03‑5362‑3701
03‑5791‑2901
011‑221‑4101
06‑6203‑1270
011‑816‑3001

上村
央
庄司悦雄
小川興司
西辻俊明
三浦
亨

160‑0016
108‑0074
060‑0004
541‑0047
003‑0002

新宿区信濃町11‑3 AK 信濃町ビル
港区高輪3‑4‑1 高輪偕成ビル
札幌市中央区北４条西6‑1‑1 毎日札幌会館
大阪市中央区淡路町2‑1‑10 ユニ船場
札幌市白石区東札幌２条5‑8‑1

03‑5362‑3702
03‑5791‑2902
011‑221‑4237
06‑6203‑1271
011‑816‑2561㈱セット設計事務所
ダイシン設計㈱㈱塚原緑地研究所㈱辻本智子環境デザイン研究所㈱都市ランドスケープ

042‑324‑0724
011‑222‑2325
043‑279‑8005
0799‑72‑0216
03‑5269‑8982

池田与志雄
関
利洋
塚原道夫
辻本智子
内藤英四郎

185‑0012
060‑0005
261‑0011
656‑2401
162‑0065

国分寺市本町2‑16‑4
札幌市中央区北５条西6‑1‑23
千葉市美浜区真砂3‑3‑7淡路市岩屋3000‑176
新宿区住吉町5‑7 曙橋ハイム鍋倉

042‑324‑3468
011‑222‑9103
043‑279‑8142
0799‑72‑0217
03‑6685‑8712㈱都市・景観設計㈱緑住環境計画

06‑6228‑3388
042‑525‑4560

奥村信一
松岡二三夫

541‑0041
190‑0022

大阪市中央区北浜1‑1‑21 第２中井ビル
立川市錦町1‑12‑10 鈴木ビル

06‑6228‑3387
042‑525‑4561

アゴラ造園㈱荒木窯業㈱石黒体育施設㈱㈱ウォーターデザイン
内田工業㈱03‑3997‑2108
0942‑27‑3231
052‑757‑4030
03‑3431‑8070
052‑352‑1811

荻野淳司
福山
茂
石黒和重
山本
誠
内田裕郎

179‑0075
830‑0063
464‑0848
105‑0004
454‑0825

練馬区高松6‑2‑18
久留米市荒木町荒木823
名古屋市千種区春岡2‑27‑18
港区新橋6‑9‑2 新橋第一ビル
名古屋市中川区好本町3‑6703‑3997‑2252
0942‑27‑3234
052‑763‑8110
03‑3431‑8116
052‑351‑1326

H.O.C ㈱
㈱岡部
快工房㈱
小岩金網㈱
㈱コトブキ

0956‑48‑8101
0764‑41‑4651
03‑3523‑1056
03‑5828‑8828
03‑5280‑5400

鏑流馬清規
竹中祐利
時岡邦男
島倉邦彦
上野山直樹

858‑0907
930‑0026
104‑0032
111‑0035
101‑0062

佐世保市棚方町221‑2
富山市八人町6‑2
中央区八丁堀1‑12‑4
台東区西浅草3‑20‑14 JNT ビル
千代田区神田駿河台1‑2‑10956‑48‑8111
0764‑31‑6340
03‑3523‑1058
03‑5828‑7693
03‑5280‑5768㈱ザイエンス 営業本部㈱サカヱ㈱サトミ産業㈱三英 景観事業部㈱サンエス

03‑3284‑0501
0422‑47‑5981
0258‑35‑3005
04‑7153‑3141
042‑564‑1021

小山幹雄
栗田嘉嗣
佐藤
勉
尾山弘善
横倉
登

101‑0044
181‑0004
940‑0864
270‑0133
207‑0022

千代田区鍛冶町1‑9‑4 KYY ビル
三鷹市新川4‑7‑19
長岡市川崎5‑495
流山市十太夫108‑1
東大和市桜が丘4‑322

03‑3284‑0504
0422‑49‑2122
0258‑34‑2513
04‑7153‑3146
042‑565‑7239

西武造園㈱太陽工業㈱ 空間デザインカンパニー
タカオ㈱㈱中京スポーツ施設
テック大洋工業㈱03‑6863‑3732
03‑3714‑3461
0849‑55‑1275
0561‑53‑1111
03‑5703‑1441

高橋尚史
鈴木久文
高尾典秀
大内田 博
小俣智裕

171‑0022
153‑0043
720‑0004
488‑0022
144‑0052

豊島区南池袋2‑30‑11 池袋第一生命ビル
目黒区東山3‑16‑19
福山市御幸町中津原1787‑1
尾張旭市狩宿新町2‑27
大田区蒲田4‑22‑8

03‑6863‑3733
03‑3791‑77310849‑55‑2481
0561‑53‑1000
03‑5703‑1444

準会員（五十音順）

賛助会員（五十音順）

タウンスケープ営業本部

22 CLA J OURNAL NO.174

会

員

名

電話番号

協会代表者

〒

所

在

地

FAX 番号

東亜道路工業㈱トースイ㈱東邦レオ㈱トーヨーマテラン㈱中村シラトリ㈱03‑3405‑1813
03‑5276‑1101
06‑6767‑1110
0568‑88‑70800543‑35‑6271

田中秀明
星野弘壽
木田幸男
池上英雄
石田勝若

106‑0032
102‑0093
540‑0005
480‑0303
424‑0911

港区六本木7‑3‑7
千代田区平河町1‑7‑7大阪市中央区上町1‑1‑28
春日井市明知町1512
静岡市清水区宮加三660番地

03‑3405‑4210
03‑5276‑1117
06‑6767‑1263
0568‑88‑3370
0543‑35‑6273㈱中村製作所㈱ナベシマ
日都産業㈱日本体育施設㈱長谷川体育施設㈱047‑330‑1111
093‑617‑3039
03‑3333‑0210
03‑5337‑2616
03‑3422‑5331

朝倉辰夫
鍋島雅英
結城健治
奥
裕之
竹内俊裕

271‑0093
807‑1262
167‑0053
164‑0003
154‑0004

松戸市小山510
北九州市八幡西区野面1101‑1
杉並区西荻南1‑1‑9
中野区東中野3‑20‑10 ケイエム中野ビル
世田谷区太子堂1‑4‑21047‑330‑1119
093‑617‑3040
03‑3333‑0631
03‑5337‑2610
03‑3412‑8415

花豊造園㈱㈱日比谷アメニス㈱富士植木㈱丸山製作所㈱みぞい

075‑341‑2246
03‑3453‑2402
03‑3265‑6731
03‑3637‑4340
022‑255‑9770

山田昌次
奥本
寛
成家
岳
丸山智正
溝井敏男

600‑8361
108‑0073
102‑0074
136‑0071
983‑0821

京都市下京区大宮通五条下る二丁目堀之上町518番地
港区三田4‑7‑27
千代田区九段南4‑1‑9江東区亀戸7‑5‑1
仙台市宮城野区岩切字畑中5‑9075‑361‑0961
03‑3453‑2417
03‑3265‑3031
03‑3683‑7553
022‑255‑5546㈱ミロモックル

06‑6390‑0102

関根純一

532‑0011

大阪市淀川区西中島5‑1‑8 日研ビル

06‑6307‑2133

CLA JOURNAL NO.174 23

2013年 登録ランドスケープアーキテクト（RLA）資格認定試験の実施について
登録ランドスケープアーキテクト（RLA）資格制度実施規程に基づく「登録ランドスケープアーキテクト（RLA）資格認
定試験」（以下「RLA 資格認定試験」）を下記のとおり実施します。
１．RLA 資格取得までの流れ

６．受験資格申 込 書 類 請 求（事務局にて販売）

試験案内のホームページ掲載

４月１日(月)販売開始

４月１日(月)掲載開始

郵送による受験申込
受験手数料払込

ホームページの申込フォームにデータ入力，申込

５月７日(火)〜６月10日(月)５月７日(火)〜６月10日(月)送信データを印字した申請書類を事務局より送付
申請書類等を事務局宛に返送
受験手数料払込

学歴により，以下のいずれかに該当する者。
学

歴

大 学 卒 業 者
短期大学卒業者
高等専門学校（ ５ 年 制 ）卒 業 者
高 校 卒 業 者

６月24日(月)上記以外の者受験通知

９月８日(日)

発

表

11月15日(金)

11月下旬

録

証

発

このうち１年以上の主体的立場での実務経験が含まれていること

卒業後10年以上の実務経験を有する者

卒業後12年以上の実務経験を有する者

このうち１年以上の主体的立場での実務経験が含まれていること

卒業後15年以上の実務経験を有する者
このうち１年以上の主体的立場での実務経験が含まれていること

技術士を所有する方は，必要な書類を提出することにより，本資格認定試験の一部免除を受けることができます（詳細は受験の手引をご参照ください）。

行

登録手続き完了から概ね１カ月後※部分受験（再受験）の方については別途事務局より試験案内をさせていただきます２．試験実施日時
2013年９月８日（日） ９時00分〜19時00分
３．試 験 地
東京・大阪・福岡の３地区※福岡会場は受験希望者数により設置されない場合がございます

４．受験手数料

８．申込方法
申込方法は，左図のとおり①ホームページからの申込と②郵便による申込の２つの方法があります。
①はホームページ上に掲載される申込フォームに必要事項を入力し申込んだ後，事務局より返送される申込用
紙に署名，押印した書類を郵便にて提出する方法です。
②は事務局より申込用紙を購入し，必要事項を記入，署名，押印のうえ，郵便にて提出する方法です。
※インターネットが利用できる環境の方は①をお勧めいたします
９．「申込用紙」の販売

15,750円（税込み）

１部600円で４月１日から下記事務局にて販売します。
申込用紙の郵送をご希望の場合は，事務局までお問合せください。

５．申込受付期間
2013年５月７日（火）〜６月10日（月）編集後記>

していていますが，受賞作品もテーマ

今号は，2013年の CLA 賞受賞作品にふさわしくきらきらと輝いていまを紹介しました。受賞作品を見るたびす。表 紙 は 色 あ せ 気 味 の 古 い CLAに，「作品は世につれ世は作品につれ」ジャーナルですが，夢や希望がつまっ……なんてことを感じるのは私だけでた号でした。この号から12年，私たちしょうか。

は一回り巡った時の中でどこまで輝き

21世 紀 に 変 わ る 節 目 の2001年 の卒業後７年以上の実務経験を有する者

７．試験の一部免除について

登 録 手 続 き 開 始

登卒業後５年以上の実務経験を有する者

ランドスケープアーキテクチュアに関する業務経験とは，
ランドスケープアーキテクチュア事業の計画・調査・立案・
助言及び設計・監理の業務に従事した業務経験をいいます。
２ ランドスケープ系大学院の課程を修了した場合は，正規課
程の年数を業務経験年数として計上することを認めます。
３ 指定学科とは，造園，緑地，農学，林学，環境，園芸，都市，地域，土木，建築系等のランドスケープアーキテクチュ
アに関する学科をいいます（詳細は受験の手引をご参照ください）。

資格認定試験実施

格

このうち１年以上の主体的立場での実務経験が含まれて
いること

（注）１

８月５日(月)発送予定

合ランドスケープアーキテクチュアに関する必要な業務経験年数
指定学科
指定学科以外卒業後３年以上の卒業後５年以上の実務経験を有する者
実務経験を有する者

続けてこられたのでしょうか。

2013 No.174

再生紙を使用しています。
発行日●2013年５月24日

CLA 賞（CLA ジャーナル No.151）を

広報委員会では協会のホームページ

今改めて見てみると，テーマ部門（今をこの春リニューアルしました。サイはありませんが）のテーマとして「20ト構造とページ構造の整理を行い，皆編 集●(一社)ランドスケープコンサルタンツ協会
広報委員会

世紀の記憶にふさわしいランドスケーさんが使いやすいものへと進化させた発行所●(一社)ランドスケープコンサルタンツ協会

プ」（20世紀の記念碑となる業務，21世

つもりです。CLA 賞の扱いも，「主役〒103‑0004 東京都中央区東日本橋3‑3‑7

紀へのメッセージを発信する業務）が級」へと格上げしました。こちらも是設定されています。テーマもきらきら

非ご覧ください。

24 CLA J OURNAL NO.174

発行人●枝吉茂種

近江会館ビルTEL 03‑3662‑8266 FAX 03‑3662‑8268
http://www.cla.or.jp

ホームページでもご覧いただけます。 http://www.cla.or.jp