えちぜん社協だより

社会福祉法人 越前町社会福祉協議会

2017.4.1

No.

48

平成28年度

ボランティア交流会 ｉｎ朝寿苑

お 互 い さ ん の ま ち づ くり 〜ひと声で 幸せつながる おせっかい〜平成29年4月第48号

えちぜん 社協だより

社協会費のお願い『お互いさんのまちづくり』
を目指して

越前町社会福祉協議会では、『お互いさんのまちづくり』を目指して、暮らしの中のさまざまな問題を解決し、一人一人の福祉ニーズに応える活動を積み重ね、誰もが安心して暮らしていけるよう、福祉サービスの充実やボランティア活動の推進など住民の皆さんのご協力を得て、取り組んでいます。
当会が事業を進めるための財源は、補助金や委託金などの「公費財源」と、社協会費や共同募金などの「民間財源」です。中でも、“社協会費” は社協の自主財源となっています。今年度も住民の皆さんの “ふだんのくらしのしあわせづくり” のために、“社協会費” の納入にご理解とご協力をお願いします。
（会費は、区単位でまとめて納入いただいています）
ス
外出支援サービ

ロン
地域ふれあいサ委員研修

福祉推進

子育てサロンビス
食サー

給計画期間／平成２９年度から平成３３年度

第３次越前町地域福祉活動計画ができました！
「地域福祉活動計画」は、自分たちが住んでいるところをみんなが幸せになれるよう、また住みやすくしていくために何をしたら良いかをあらわしたものです。
この計画を作成するにあたり、区長、民生委員児童委員、福祉推進委員との懇談会や住民ワークショップ、また策定委員会

住民ワークショップでの意見を経て、「第３次越前町地域福祉活動計画」ができあがりました。
これからの 5 年間は『お互いさんのまち▲町民の皆様にお届けします！

づくり』を基本理念に町内の皆様の “ふだんのくらしのしあわせづくり” を目指していきます。

策定委員会

2

第48号

えちぜん 社協だより

平成29年4月

在宅福祉サ ー ビ ス の ご紹介
給食サービス事業【サービス内容】
高齢等で調理をするのが困難な方に、健康維持及び安否確認を目的に、調理ボランティアが作ったお弁当を月２回ご自宅まで配達します。

【利用できる方】①越前町在住のおおむね６５歳以上の方②一人暮らしまたは高齢者世帯の方③本人または世帯員の方が、心身の障がいや傷病等のため調理が困難な方④親族が近くにいない方
以上の①〜④全てに当てはまる方が利用できます。

【申込方法】
事前に申請書の提出による登録が必要です。お近くの社会福祉協議会
各支所またはお住まいの地域の民生委員にご相談ください。
※利用料金についてはお問い合わせください。

福祉有償運送事業【サービス内容】
高齢や障がい等により、公共交通機関の利用が困難な方を対象に、運転ボランティアが、福祉車輌等を使用して通院等の外出の支援を行います。

【利用できる方】
要介護認定を受けている方や、身体に障がいがある方など、単独での移動が困難な方が対象となります。バスやタクシーに乗車できる方はお断りさせて頂く場合があります。

【申込・利用方法】
事前に申請書の提出による登録が必要です。お近くの社会福祉協議会各支所までご相談ください。
ご利用は予約制となっておりますので、利用希望日の遅くとも 3 日前にはご連絡ください。急な申し込みの場合には対応しかねますのでご了承ください。
※原則、付き添いの方が必要です。
※利用料金についてはお問い合わせください。

3平成29年4月第48号

えちぜん 社協だより教えとっけの「ふくし」近所のおばあちゃん︑最近見かけんのやけど大丈夫なんやろか〜
誰に相談したらいいんかな〜︒

父親が家から出ようとせんし︑老人会にも行かなくなって︑物忘れもあるし心配なんや〜
どうしたらいいんやろ〜︒〜在宅介護支援センターって何するとこ？の巻〜

は〜い
そういう時は﹁在宅介護支援センター﹂にご相談下さい︒
詳しくは︑下記をご覧ください︒

1!!

教えとっけの〜

2

3？

在宅介護支援センターとは…？

越前町では、高齢者の身近な相談窓口として、地区ごとに在宅介護支援センターが設置されています。ご自宅を訪問させていただいたり、お電話でお話をお伺いしたりしています。秘密は守りますので、お気軽にご相談ください。また、介護予防教室を開催しています。皆さんのご参加お待ちしています。

こんな仕事をしています！
◎介護予防教室の実施◎高齢者の家庭訪問・・・・担当地区の相談員が、概ね65歳以上の方のお宅を訪問し、ご本人やご家族と直接お会いし、健康状態や困りごとなどのお話をお伺いします。

◎各種相談対応・・・・・必要に応じて介護予防教室のご紹介や介護サービスの利用方法についてのご相談に応じ、関係機関と連絡調整を行います。

【つるかめ教室】【ニコニコ教室】「越前つるかめ体操」を基本に、下肢筋力アップやバランス、「越前つるかめ体操」や脳活性化体操、脳活性化体操等を行っています。
手芸等を行っています。
【朝日】毎週火曜日13：30 〜 15：00 朝日保健センター【朝日】【宮崎】毎週木曜日13：30 〜 15：00 宮崎コミュニティセンター 毎週金曜日13：30 〜 15：00【越前】毎週火曜日13：30 〜 14：30 越前コミュニティセンター 朝日保健センター
毎週金曜日14：30 〜 15：30 なぎさの湯【織田】毎週金曜日13：30 〜 15：00 織田コミュニティセンター

お問い
合わせ先

越前町地域包括支援センター
朝日地区
越前地区
宮崎・織田地区

越前町西田中13ｰ5ｰ1 ☎３４ｰ８７２９

在宅介護支援センターさざんかホール
海楽園在宅介護支援センター
越前町社会福祉協議会在宅介護支援センター

越前町朝日22ｰ7ｰ1
越前町米ノ46ｰ1ｰ1
越前町織田106ｰ51ｰ1☎34ｰ1440☎39ｰ1461☎36ｰ0698

4第48号

平成29年4月

えちぜん 社協だより「心配ごと相談所」のご案内
私たちの生活の中には困りごとや心配なことがあると思います。
「どこに相談に行けばいいかわからない」または「相談とまではいかないが、ちょっと話を聞いてほしい」という時、皆さんが安心して利用できる機関として「心配ごと相談所」があります。

メール shinpai@e-shakyo.or.jp

心配ごと相談員や専門的な機関へお繋ぎし、制度

電 話 0778-34-2388

やサービスのご紹介などを行います。

社協窓口へ来所

平成 29 年 4 月 1 日付けで新たに心配ごと相談員が委嘱されました。
（任期 2 年間）
相談員は下記の方々です。
（敬称略）
朝日地区

坂下栄一／大橋直之

宮崎地区

西野千信／近藤洋子

越前地区

森織田地区

佐々木美穂子／冨田一茂

セイットオッ

心 配ごと相 談 員をご 紹 介

悩み不安利彦

くらしの困りごと相談会・無料法律相談会を開催しています！
心配ごと相談員が越前町内を巡回してご相談にのります。

毎週火曜日
会

場

日

程

13:00 〜 16:00

相談員

越前町
社会福祉センター

4 月 11 日

大橋直之

5 月 23 日※

坂下栄一

6 月 13 日

大橋直之

越前
地域福祉センター

4 月 25 日※

佐々木美穂子

5月 9 日森利彦

6 月 20 日

森利彦（西田中 8-20-1）（梅浦 60-15）

会

場

日

程相談員

宮崎コミュニティセンター

4月 4 日西野千信

5月 2 日近藤洋子

6月 6 日

西野千信

織田コミュニティセンター

4 月 18 日

坂下栄一

5 月 16 日

冨山

一茂

6 月 27 日※

佐々木美穂子（江波 50-80-1）（織田 36-1）※無料法律相談会同時開催（予約制）

相談会やお問い合わせは下記までどうぞ
越前町社会福祉協議会 心配ごと相談所［ 朝 日 ］西田中 8-20-1 ☎34−2388［ 宮 崎 ］八田 5-51-1☎32−3210［ 越 前 ］梅浦 60-15☎37−0627［ 織 田 ］織田 106-51-1 ☎36−0698
メール shinpai@e-shakyo.or.jp（本所）または、社協ホームページよりお問い合わせフォームをご利用ください。

★個人情報は固く守られますので安心してご利用ください★

5

毎日が相談日 !

平成29年4月第48号

えちぜん 社協だより顔”
笑
きな大“広がるボランティアの輪

平成28年度

越前町ボランティアのつどい3月11日（土）、越前町社会福祉センターにて越前町ボランティア連絡協議会（通称：ボラ連）主催による『平成28年度越前町ボランティアのつどい』が開催されました。
越前町内において、給食サービスや地域ふれあいサロンなどでボランティア活動をしている87人の参加がありま●織田地区『車いすレクダンス協会』

した。
この日は、東日本大震災が発生した日ということもあ●各グループの活動紹介パネル

り、これまでの災害により亡くなられた方々に対する黙とうが行われました。
前半では、「ＮＰＯ法人わかさＲｅｃｏ」藤田美穂 氏を講師に迎え、災害ボランティアとして精力的な活動の経験を通しての講演が行われました。“お世話をする方よりお世話をされる方の方が精神的につらい” など、ボランティ●宮崎地区『折り紙サークル紙ふうせん』 アのあり方について改めて学ぶ機会となりました。
後半には、町内各地区からの活動発表が行われ、宮崎地

s Voice

区『折り紙サークル紙ふうせん』による折り紙作品の数々ボことを”“できるときにできるすね。ということでいいんで物語の紙芝居があり、会場全体がほのぼのとした気持ち

参加者 ランティアって●朝日地区『虹の会』を見ながらの実践発表や、朝日地区『虹の会』による創作になりました。越前地区の『ボランティアさんたち』によるコーラスとレクリエーションや、織田地区『車いすレクダンス協会』の発表では参加者同士が手を取り合い踊りだしたりと、会場全体が歌や体操、踊りとおおいに盛り上がりました。
大きな笑顔とともにボランティアの輪が広がりました。

●藤田美穂氏による講演“女性が元気な町っていいですね”

参加者 s Voice

皆さんいろいろな活動をされていて、とても勉強になりました。

参加者s Voice●越前地区『ボランティアさんたち』のコーラスに合わせて会場の皆さんと体操です。

他の地区の方々と交流できて良かったです。
カラダ全体を使って、声を出して、楽しかった～♪
6第48号

平成29年4月

えちぜん 社協だより

子育てサロンの ご 案 内
保護者同士で子育ての悩みなど話をしたり、子ども同士の交流を深める場として、開催しています。絵本やおもちゃ、すべり台など遊具を使って思いっきり楽しむことができます。孫守りをしているご家族の方も就園前のお子さんと一緒にお気軽にご参加ください。
開 設 日

毎週 水 曜日・金 曜日(週2回)

開催時間（おやつtimeあり）
午前9時30分〜11時30分

場

越前町社会福祉センター ２階

所

持 ち 物

お子さまの飲み物

・イベント内容や日程が変更になる場合もありますので、ご了承ください。
・部屋には、おもちゃ、絵本、ベビーベッド、すべり台、体重計、身長計、おむつ替え台などがあります。

毎月のイベント
4月19日（水）こいのぼり作り
5月19日（金）シャボン玉で遊ぼう
6月30日（金）たなばた会

お 知 子育てサロンの実施日のあと、午後３時までお部屋を開放しますので、そこでお昼を食べてもよし、ママたちと交流して、ゆっくり過ごせるよ
らせ うになりました。
寄付・寄贈
※平成年

12月

15日〜平成29年 月

314日

表紙の写真は、日頃デイサービスにボランティアに来てくださっている皆様をお招きして行った“ボランティア交流会” の一コマです。 今回はみんなで運動会を開催し、笑顔いっぱいで楽しいひと時を過ごしました。皆様の善意に感謝しております。これからもどうぞ宜しくお願い致します。

この度は、多額の寄付金並びに寄贈品をお寄せいただき、誠にありがとうご7（順不同）

後 記ざいました。ご芳志いただいた方々は次の皆様です。 車椅子
☆小さな親切運動 越  前支部 様  

▼ご寄付者☆福井信用金庫 朝日支店 様☆梅浦／嘉奈 浩司 様
☆ 宮崎地域コミュニティ運営委員会 様☆青山事務機 様（御尊父宏様の供養として）☆草月陶房 様☆梅浦／嘉名 稔 様☆（特非）越前福祉ゆめサロン 様（伯父様の供養として）  
☆
（福）
敬老会
☆東内郡／飛田 良一 様
シルバーハイツ宮崎 様（アルミ缶収集収益金より）
☆
（福）
敬老会
☆上戸／姉崎 敏明 様アクティブケアー宮崎 様（御母堂キクイ様の供養として）☆匿名 ７名☆佐々生／松田 透 様（御母堂婦美子様の供養として） 介護用品・日用品 他☆渡辺 敬一 様☆匿名 ２名☆松田 透 様☆梶間幸建 様☆四ヶ浦保育園 様☆月田 務 様☆堀 マスイ 様☆匿名 ３名▼寄贈品収集品（切手・書き損じハガキ等）☆井上 一之 様☆宮川 幸弘 様☆渡辺 さきえ 様☆月田 務 様
☆酒谷 喜代美 様☆藤井 美智子 様編 集28

真心ありがとうございました※午後からはスタッフがおりませんので、必ず家族の方が付き添ってください。

平成29年4月第48号

えちぜん 社協だより

宮崎デイサービスセンター
ホタル荘の浴室が新しくなりました！
お身体の状態に合わせた浴槽がございます

でひろびろ空間
リラックスして すだけまお過ごしいた

今回、新たに寝位入浴タイプの浴槽を導入し、利用者様のお身体に合わせた入浴に対応出来る様になりました。
これからも気持ちよく過ごしていただける様、お手伝いさせていただきます。
●ご見学ご希望の方は下記までお問い合わせください。

宮崎デイサービスセンターホタル荘
越前町八田5-51-1 ℡0778-32-2900

越前町社協のホームページがリニューアル！

http://tannan .fm

絶賛紹介中！

このたび、越前町社

丹南地域のコミュニティFMラジオ放送局「たんなん夢レディオ」にて越前町社会福祉協議会の事業所が紹介され、施設内の紹介からデイサービスでの様子などをお伝えしております。その他、県内の様々な福祉施設の 紹 介 な ど が 行 わ れ て い ま す。ま た こ の 様 子 はYouTubeでも動画を見ることができます。
して会場案内を通をいろんな活動！
紹介しました会福祉協議会のホームページをリニューアルしました。
ご利用いただく皆さ
まにより見 やすく、より使 い や す い ホ ー ム
ページを目指し、デザインを一新し、各種機能の追加や内容の整備をしましデイサービスでのレクリエーシ
ョンの様子をご紹介しました！

にて配信中！

平成29年4月1日 第48号

これからも随時最新情報をお届けできるように内容の充実を目指しますので、ぜひご覧ください。
越前町社協ホームページアドレス

http://www.e-shakyo.or.jp/

たんなんFMラジオレポート

えちぜん 社協だよりた。スマートフォンにも対応しています。

検索

越前町社協

検索

■発行／社会福祉法人 越前町社会福祉協議会〒916ｰ0141 丹生郡越前町西田中8ｰ20ｰ1 越前町社会福祉センター内
TEL（0778）34ｰ2388 FAX（0778）34ｰ0794

E-mail info@e-shakyo.or.jp

ホームページ http://www.e-shakyo.or.jp/

Facebook 越前町社会福祉協議会

越前町社協の活動や事業を随時紹介

8