スウェーデンルンド大学

大学院

ルンド大学大学院修士号見込
経済学部 2006 年卒 渋田麻衣子
留学先：ルンド大学大学院
期間： 2009 年 8 月〜現在。

動機"We've all got massive egos, my dear"-Freddie Mercury。
(選考に通るために色々他にも理由は考えた。)

お • 費用 ≫ 約250万円
金 • レート≫ 1SEK=約12円 (100円=約8.5SEK) <2011年10月現在>≪一週間のスケジュール≫※既に大学院プログアムを修了しているので、下記は大学生活に慣れた 2 学期目(200９年 11月)の、とある週のスケジュール。

AM

月

火木

金土

水泳

授業

水授業

水泳

水泳

買い物

テーマ： Routines

テーマ: ゼミ形式で図書館

勉強and Materialities

ディスカッション

図書館

公園等

of Everyday LifePM予習

授業

授業

テーマ: 同上

テーマ: Swedish Film

≪留学前後のスケジュール≫
留学前留326

留学後日スウェーデン①②③

④
⑤

ルンド大学

大学院

高校の成績証明書（英語）の取得:

学 今現在、スウェーデン／ルンド市在住。

スウェーデンの大学は、交換留学生

中 2011 年 9 月に大学院プログラムを修了し、以外、高校の成績証明書の提出が必就職活動中。

要。
（何故か合否を決定する４大要

目標は、ここスウェーデンで、日本人が日因の一つが高校の成績。後の 3 つは本で得られる仕事と同程度の仕事に就く

動機書、推薦書、各英語試験のスコこと。 (給与が日本と同程度で、且つそのア。
）

社会の人から信頼される仕事等)。そして、TOEFL IBT 試験&そのスコア提出:

ヨーロッパ就職も視野にいれている皆さ

目安は 90 点-95 点。
（テスト日にチんの良き参考例になること。

ャンス性あり。受験勉強からスコア

但し、現時点の所感は、私のように労働・提出まで、半年程度必要。
）

居住 VISA がある者以外、残念ながら現地推薦書(英語)を準備: ゼミの担当

採用は 90%出来ない。スウェーデンで就労

教官と、高校の先生に書いて頂きまを目標にしている方は、理系修士か、強いした。

コネ／推薦、若しくは、バレエや絵画など

動機書 (英語): 執筆に 3 ヶ月程かアーティストととしてのスキルを持ってかった。一番大変だった。

渡端することが必要。またはスウェーデン大学で履修した授業の単位換算書

人のパートナーがいる事。の作成: 北大の単位と、スウェーデンの単位 (ヨーロッパで使用されている ECTS という単位)を照合する作業をしなければならなかった。
特にゼミの単位換算の考え方と単欧州位割り出しに手間がかかった。もともと文書が存在しなかったので、手作りで、北大の職員の皆さんの協力が得られなければ（公式な文書にするために自分では完結できない作業だったので。
）、留学が出来ない可能性もあり、これに関してはヒヤヒヤすることばかりだった。
（必要な方は書類送ります。
）⑥

現地で利用出来る銀行口座の開設:
色々比較した結果、新生銀行にしたが、今現在どの銀行がいいのかは、各自確認が必要。

327

スウェーデン

ルンド大学

大学院

■何かと「普通」な国=スウェーデン

1. イントロ
スウェーデン人やスウェーデン社会に固有の道徳観念や倫理観、スウェーデンでの日常生活の端々で感じる感覚や見受ける光景、そして実際のスウェーデンの社会制度には、「普通」であることが多い、と思う。
例えば、「人」。スウェーデン人は普通だという印象をいつも私に受けさせる。過去数年間スウェーデン人と接してきて、「この人、すごい！」とか、「ストイックな人だ！」とか「こんなに頑張っているなんて信じられない！」という印象を受けた事が少ない。その替わりに頻繁に思うのは、「この人って、普通だな」ということ。
そして「物」。これも普通。スウェーデンには「なんて緻密な商品だ！」とか、「変っているなあ」とか、「これは日本に絶対ない！」と思わせてくれる物が少ない。そしてその変わりに、「確かに普通に考えるとこうなる。そう、この商品は普通だ」と思うのだ。これは何も、私が人や物全般に対すて関心が薄いからそう感じるのでも、何かに気付く力が鈍感だと言うのでもないように思う。実際のところ、私は「この人／物は、普通で….それって、すごい！」と感じるのである。
「普通」の表現の仕方は他にも色々あるだろう。平凡、大概、平均的、そしてノーマルや、レギュラー。それにプラスして「すごい」がつくスウェーデン。その視点をいくつかご紹介したい。
もちろん、「普通」であるとの感じ方は人によって異なるので、あくまで私が「普通」と思う事を、今後「普通」と述べることに、ご留意願いたい。私をご存知の方はそれを参考に、そうでない方は… 例えば 20 代後半、日本人、北海道人、両親は団塊世代、女性、大学時代の専攻は経済学、院時代の専攻は、社会／都市人類学系、旅行好き ... そんな感じの人物が著者であることを念頭において、これから先を読み進めて頂きたい。
では、普通ですごいって何だろう？
2. 普通の人
以前に、半年間ほど部屋を間借りさせてもらっていたスウェーデン人は、普通の人だった。
そして、すごかった。彼は毎朝 7：２０に家を出て、１７：００過ぎに帰って来た。彼は、中小企業のソフトウエアエンジニアだ。月 3 回程自宅勤務をして、週に２度か 3 度、会社帰りにランニングをした。月に 3 回程飲みに出かけて、土日は頻繁に、実家のあるベクショーに 2 時間かけて帰っていた。朝ご飯と昼ご飯は会社のカフェテリアで食べるらしく、帰宅後は、すぐに、おやつ替わりのバターとハムを一枚乗せた小さな食パン４枚と、牛乳を飲んでいた。夜ご飯は、夜の 9 時くらいにミートソーススパゲッティか、ミートボール&ご飯か、ゆでた芋とソーセージと、オレンジジュースか牛乳を飲んでいた。(彼の身長は 2m くらいあったので、もりもり食べる。
ミートソースとミートボールは２ヶ月に一度くらいに、大量に作って冷凍していた。
)
私の知る限りそれ以外の生活のバラエティは殆どないのだ。彼は、普通過ぎる生活を送ってい328

スウェーデンルンド大学

大学院るように見えた。実は、私に規則正しい人という印象づけようと、わざとそんな生活をしているんじゃと疑った期間があった。結局それは私のシニカルな妄想だったのだろう。
すごいのはここからで、彼みたいな一日 8 時間労働制度生活をすると、１日 8 時間の余剰時間が出来ることになる。彼の場合、それが特技を磨く時間に還元されていたという事だ。彼はその時間で、さっさとコンピューターサーバーを自作して、友人と思い出をシェアするホームページを作成した。一日に 10 個くらい新しい漢字も覚えていた。彼は日本語を 1 年間だけ勉強したそうだが、日常会話は日本語でも大体大丈夫で、スウェーデン語能力がなかなか上達しない私は腑に落ちなかった。３年前に独学で始めたピアノは、すごく上手い。それから、ジョギングの成果を試すべく、この間などはフルマラソンに参加していた。何もかもが普通なのに、出来ることがすごく多い、私はそれが羨ましくて、そして「普通で、すごい」といつも思っていたのだった。
ややありきたりなまとめをするが、私は、そう、それがすごいことだと思うのだ。彼のような普通の生活の実践は、実は難しいことなのだ。ややありきたりというのは、 ヨーロッパ人はゆとりある生活を送っているはずだというステレオタイプに沿っているような意見を書くという点だ。毎日寝る時間を削って頑張っている日本のサラリーマン／サラリーウーマンは、こんなことを言うかもしれない。
「そんなにのんびりした生活は、いつか立ち行かなくなるはずだ。
日本は世界第三位の経済大国で、けど、後ろには韓国や台湾なんかが迫ってきている。南米だってすごい。
だから後手になることなんかいとも簡単だ。
日本人は日本の名誉と誇りをかけて、そんな事は阻止しなければならない。そんな生活をして危機感を感じないスウェーデンは、寝ぼけているとしか言えない」。
もちろん、彼のような生活している人ばかりがいるわけではない。
そんな生活をしている人が、「他の国より多めのようだ」という事しか言えないし、私だってたは、彼のような普通の生活を実践するには、日々どうすればがんばりすぎない普通の生活ができるのかを、がんばって真剣に考えないと出来ないはずで、その点が、私がすごいと思わずにはいられないことなのである。スウェーデン人は、家庭で、地域で、国で、がんばりすぎないにはどうすれば良いのか、かなり頑張って考えている人たちなのだと思う。
3. 普通な物
次は「物 (と、それを支える法律)」。
例えばスーパーマーケットで。スウェーデンで物を売る人たちは「キログラム／リットルあたり税込みでいくらか」を表記する義務が課せられている i。お肉も、お魚も、お米も、パンも、更には、チョコレートや、アイスクリーム、缶詰、お酒にも、売値の下側に、その商品のキログラム／リットルあたりの価格が書いてある。日々スーパーを利用している内に、頻繁に購入する品の単位価格の高値安値が自然と身に付いてくる。そしてこの表記のおかげで「実は肉よりこの野菜の方が、これだけ高い／安い」とか、「このクッキーは、中身がエアリーで袋は大き329

欧州

まにスウェーデンってこれで大丈夫なのかなと、ふっと思う事もある。ただ、私が言いたいのスウェーデンルンド大学大学院

いけど、kgあたりは実は高いよ？」等が分かって買い物上手な気分になる。実際、これはPriceIndication Act という法律で定められているのだが、消費者の知りたい普通の事を、実現してくれていることはありがたいと考える（詳しくは、Price Indication Act Swedenで、検索）。
レシートにも、kg あたりの価格が表示されています(写真 1)例えば「Färskpotatis 1.056 kg × 4.90 SEK/kg」という表示は、キログラムあたり4.9kr (約 58 円, 2011 年 11 月現在)の新じゃがを、1.56 キログラム買ったという事。
ちなみに、Mjölk(牛乳) 1.5L が 12.2 kr （約 144 円）と書いてある。私はいつも安いなあと思って購入している。スコーネ県（スウェーデンの南部地方）の住民は、乳製品をスウェーデン人の平均よりもだいぶ多く摂取しているとの事。安いからかな？
ついでにもう一つ、普通な気配り税、VATについて。これは欧米諸国で導入されている付加価値税の事だが、スウェーデンのこのVAT (正確なスウェーデン語は、MOMS)も気配りが普通です
ごい。最近は、日本の消費税の値上げ論議に関連して、この税についてご存知の方も多いかもしれない。スウェーデンのVATをごく簡単に分類すると、6%, 12%, 25%、そしてVAT無しがある。
6%のVATが課せられる物には、新聞、経済雑誌、教育的にいい感じの本や、公共交通機関、美術館／博物館、文化的なイベントのチケット等がある。つまり、教養が積めそうなものには 6%と低いVATが課せられ、皆がアクセスし易いようになっている。12%は、グローサリーやコレクタ

330スウェーデン

ルンド大学

大学院

ーズアイテム／骨董品、そしてキャンプ場ビジネスがある。キャンプ場ビジネスが特にフィーチャーされている理由はよく分からないが、グローサリーがここの大半を占めてくるという点で、もっとも一般的なVATであると言える。VAT無しには、医療ケアや、社会福祉関係に掛かるサービスの費用、歯の治療、大人のための学校の受講費等がある。これにVATが課せられない理由は、想像しやすいだろう。25%は、基本的にはその他で、大丸や三越で買えそうな物は大体25%だ。更にタバコとアルコールは例外が適用されて、VATに加え、タバコ税とアルコール税が掛けられる ii。タバコなら銘柄次第、アルコールならアルコール度数によって課税率が異なるが、例えばマルボロだと元値 14 krが 350%高い 50 krになり、デイリーワインだと、元値が 40 krが 70 krくらいになる。そんな感じだ。ワインは、元が安いのでそれほど高いようには見えないが、それでも税率 180％と言われると、買い渋りたくなるだろう。最近ではファーストフードやポテトチップス等、「からだに悪そう」な食べ物にも特別な税を課せようという動きがあるらしい。いったいどうやって「からだに悪い」食べ物を定義するのかは謎だが、5 年後あたり実現していそうな気がしてしまうのも、スウェーデンである。
さて、スウェーデンの「物」事情を要約しよう。スウェーデン社会では、プチ浪費生活や、無駄な物を買う生活、不健康そうな物を買う生活を続けていくと、金銭的に割に合わない感覚が増大していく制度に沿っていると言える。やや、過度に操作的なやり方をしているように感じられるが、経済 ／家計 的な側面、心と体の健康の側面、両方の安定した生活

小休止:や社会を維持しようと思うと、「普通」

スウェーデンっぽいこと①森にキノコを採りに行くに考えた結果の法律でやっているのかな、と思えている。私も、少し前までスウ

欧州

ェーデンの財の配分 (allocation)に関する制度は、行き過ぎていると感じていた。
だが最近は、それも持続可能な社会作りに貢献してるのかな、と思うようになった。
そして、Indication ActやVAT等、これら「普通」の制度を寛容し、実現しているの（こは、やっぱりすごいのではと思う iii。の一側面は、「ヨーロッパ人の生活は、意外と質素」というステレオタイプの説明にもなるかもしれない。
）（写真 2）
写真は杏茸。ヨーロッパ人が大好きなキノコです。
林檎も採る。
（だけど写真は貰い物…）

331

スウェーデン

ルンド大学

大学院

4. スウェーデン人の「普通さ」を反映する価値観：
最後に、スウェーデン人とスウェーデン社会を理解するのに、キーワードになりそうな事柄を少し紹介したい。ここにも「普通」感が溢れている。
① Lagom (ラーゴム)というスタンス：スウェーデン人は、「ラーゴムでね」と良く言う。彼らはラーゴムであることを守るため、多大な思考労働をする。
「ラーゴム」とは何か：“The Lexin Swedish-English dictionary defines lagom as"enough, sufficient, adequate, just right."
Lagom is also widely translated as"in moderation”, "in balance", "optimal" and "suitable" (in matter of amounts).
Whereas words like "sufficient" and "average" suggest
some degree of abstinence, scarcity, or failure,
lagom carries the connotation of appropriateness, although not necessarily perfection.
The archetypical Swedish proverb "Lagom är bäst" literally "The right amount is best",
is translated as "Enough is as good as a feast" in the Lexin dictionary. That same proverb istranslated as "There is virtue in moderation" in Prismas Stora Engelska Ordbok (1995)”.
(参照: Lagom を Wikipedia で検索！)(ちなみに、こちら大学の先生達は、Wikipedia を多様します。賛成しがたいと言いつつ。…
今回は、まあ、いいか…。多分害は無いと思います。)
つまりラーゴムとは「ほどほどな事」を指し、スウェーデン人にとって、私たち日本人が思う以上に重要なことらしい。日本で、「ほどほどにやろう！」を合い言葉にしたら、誰かにビンタさせられそうだ。そんな甘ったれた事言ってないで、もっとやれー！と思う事も多々ある。
けど、私は、このような価値観を共有しているスウェーデン社会が、羨ましいと思っている。
様々なチームワークを進めて行く上で、このラーゴムは素晴らしい威力を発揮するのも事実だからだ。自分の主張と相手の主張の違いに上手く折り合いをつけて、場の空気を読み、皆が納得する妥協案を提出することの上手さには、私はいつも感心させられている。決してクオリティーが落ちる訳ではない（多分）。妥協をこれほど良しとする国は他にあるだろうかと思う。
② Jantelagen (ヤンテヤーゲン/ヤンテの法則):
これは、スウェーデン人／北欧人の言動の端々でちょくちょく存在感を発揮する、北欧社会

332

スウェーデンルンド大学

大学院に広がる行動規範である。1933 年に小説家 Aksel Sandemose の小説で始めて明文化されたとの「スウェーデン人は謙虚である」とか、「スウェーデン人は、コンセンサスを重事。外国人は、視するのが良い」とか「聞き上手だ」、「チームプレイヤーだ」と言ったりする。反対に、「議論の際に、おとなしすぎて何を考えているのか分からず、イライラする」、「デートなんかで、男のくせに先導してくれなくて困る」、更には「偽善者だ」と言う人もいる。私はこれらの事象が、ヤンテの法則に乗っ取っている故では思っている。 (例えば、ある議論が、あるスウェーデン人にとって同意できない状況である場合、その人はおとなしくなる傾向がある。ヤンテの法則に乗っ取ると、強い自己主張をすることはあまり歓迎されないのだ。だから私は、経験上、スウェーデン人がおとなしくなったら、答えはノーか、と推測する。そして別のアプローチをする。但し、その議論が、そのスウェーデン人も同意出来ることである場合、その人は、とても積極的に、意見をいかにも客観的に述べて（なるべく一人称は排除したがる）、その主張をサポートしてくれる気がする。)
このヤンテの法則の良し悪しは分からない。ただ私はこの法則の存在を日々ひしひしと感じて生活しているとだけ述べておこう。さっそく、以下ヤンテラーゲン 10 箇条をご覧下さい。(ここの出典も Wikipedia で検索！)
1. Don't think you're anything special.
2. Don't think you're as good as us.
3. Don't think you're smarter
小休止:than us.

スウェーデンっぽいこと②

4. Don't convince yourselfus.
6. Don't think you are more
important than us.
7. Don't think you are good atanything.
8. Don't laugh at us.
9. Don't think anyone cares aboutyou.
10. Don't think you can teach us
anything.
うーん…..効果絶大！

(写真 3) 城の名前は、Nimis (http://www.vilks.net/)
作者は、Lars Vilks 氏（アーティスト）

333

欧州

流木で城を建てようとする。

that you're better than us.
5. Don't think you know more thanスウェーデン

ルンド大学

大学院

（だいぶ意地悪！？）スウェーデン人は日本人と同様に「和を尊ぶ」ことをすることを感じ取って頂けただろうか。
そういうことで、結構日本人とは気が合うように思っている。以前、天皇陛下がスウェーデンにお越しになった際には、スウェーデン人はヨーロッパの日本人とお話をされたそうな (噂デス)。南欧やアメリカが「粒違い」揃いの個性なら、スウェーデンは「粒揃い」な個性が揃っている感じ。ところで、このヤンテの法則、日本の「出る杭は打たれる」というコンセプトにも似ているかもしれない。ただ、日本の儒教的な教えから来る、年齢重要視の性質はなく、若い者は、出る杭にならない方がいいということでは、あまりない。重要なのは、思い上がった態
度を取らない事であり、もし何かを主張して、他から同意が得られるのであれば、良いのである。残念ながら自分の主張が、あまり受け入れられない感じであれば、主張し続けるのではな
く、口をつぐむのがベストというのが、スウェーデン流のような気がする。
③ 郷に従った生活をした結果 (渋田編)。
さて、日本には「郷に入っては郷に従え」という素晴らしい教えがある。その教えに従い、私はこの 2 年間そこらのスウェーデン人達以上に、スウェーデンらしい生活様式を実践してきた。理由もなく、長時間、森を散歩したし、日焼けを気にせず何時間も日光浴もした（来年から控えようとはおもっている）。まだ家に帰れそうもないのに、無理に 17 時に上がったりもしたし、基本的には家に仕事（勉強）は持ち帰らないようにした。芋の皮を 30 個剥いたり、米をおかずにパンを食べたりもした。
その結果、棚ぼたがあったのだ。お金を使わなくなったのでアール。以下は、私と相棒の去年の 10 月からこれまでの、毎月の支出のグラフである。自尊もかねて惜しげなく公開。大人二人が毎月平均 1 万クローナ弱 (約 13 万円)で暮らしているのは、日本ではありえないのではなかろうか 。しかも度重なる引っ越しに伴って最新のテレビも買ったし、ベッドもソファも本棚も買った。夏、寒いスウェーデンの夏から 2 週間くらい海外逃亡もした。毎週 1 回は、腹ぺこな相棒の友人を集めて、ご飯だって食べさせてやっている。私は、日々美味しいお酒を飲むのも大好きだ。それらの費用も全て含まれている。それにも関わらず、この低出費具合。ラーゴム、そしてヤンテの法則、恐るべし iv。

334

スウェーデン

ルンド大学

大学院

毎月の支出のグラフ／大人二人 (SEK 版)(グラフ 1) スウェーデン生活の家計簿 (SEK バージョン)。
「支出合計」の以下 4 項目は、その内訳です。
毎月の支出のグラフ／大人二人 (日本円 版)

欧州(グラフ 2) スウェーデン生活の家計簿 (日本円換算バージョン) ※為替は月平均を当てています。この一年で為替が激動していたので、グラフの動きをみるには、SEK 版が良いですが、スウェデッシュ・クローナと言われても、ピンとこないかもしれないので、念のため掲載します。
ここ 10 年間の日本経済・社会の論点には、「持続可能な成長」であるとか、「自然環境の保護」、

335

スウェーデンルンド大学大学院「経済格差の是正」とかが、含まれていたと思う。社会には、世界には、もっともっと緊迫した論点が沢山あり、スウェーデンでは他の事柄にどう対処しているのかというのは、また大切な別話である。ひとまずこの３点だけを見た場合、スウェーデンは、タイトル通りの結果に必然的に近づく、という社会体制をうまく敷いていると言えるのではないかと思う v。(完)
5. いいことばかりじゃないよ、スウェーデン
さて、私が思う「スウェーデン人 ／物事」 のダメな所」も書いておかなければならないだろう。スウェーデンに好意的な事ばかり書いたが、どれもこれもスウェーデンが良いなんて事があるはずない。日本人なのに、スウェーデンの事ばかりイイこと言うのはおかしいと言われても悲しい。私は日本の文化が好きで、そしてスウェーデンに住む日本人として、どう良きアイデンティティを確立していけば良いか一日の時間を少なからず割いてだっている。スウェー
デンも、日本から日本人から学べる物が沢山あるはずだ。 以下、私が思うそれを紹介したい。
日本再発見をかねて、ご覧下さい。
1) スウェーデン人は〆切感覚があいまい。大学の課題の〆切も、あいまいだった。
「〆切は、○月×日だよ。
」と言われて、その日にメールを送ると、「休暇につき、(○＋１)月×日まで、メール見れません。
」と自動返信が来たりする。それも一度や二度じゃない。アパートの管理会社に、「水道直して」と連絡すると、「来ます」と言った日の２日後くらいに来たりする。
忘れた頃に、部屋の合鍵で工事の人が家に入ってきて、驚いた事がある。実際、そのせいで大変な問題が起こるわけではないし、皆が皆〆切を守る感覚が低いので、誰かが時間通りに来なかったりしても、「まあ、そんな事もあるよね」という雰囲気になって事は終了するのだが。これは… 直さなければダメな気がする。例えば大きなプロジェクトで、大きな組織で、一人一人が時間をちょっとずつ遅らせると、どうなるだろう。プロジェクトは破綻するかもしれないし、組織は大きな損害を出すかもしれない。だけど、皆失敗の理由がまさか、皆の遅刻が原因だなんて思わないのではないだろうか。こんなアホらしい自体になりかねない。
2) スウェーデンの食事は、美味しくない。北欧諸国ならびに、北側に位置するヨーロッパ諸国に共通して言えることだと思う。
「なんでこうなるの？」と思うくらい、食文化が貧しい。
これも主観的な話だろうと思われるかもしれないし、ホントに彼らが日々食べている物に接したことが無いんじゃない？とも問われそうだ。米不足の時に、タイ米を輸入した日本人が、その食べ方も知らずに、美味しくないと一括したのと同じではと思う人もいるかもしれない。
けど、そんな事ではない！スウェーデン人は毎日、朝ご飯には、パンとハムとチーズ、昼ご飯には、パンとハムとチーズと葉っぱ、おやつには、林檎かたいして美味しくもないダニッシュ系ペーストリーを食べる。夜ご飯は、パンと焼いたハムと葉っぱと芋、みたいな生活をしている。盛り付けもなんだか雑。どうして、こんなに「美味しい食」を追求することをしないのか。
それが、私には理解できない。スカンジナビア半島に文明が栄えてからうん千年、336

スウェーデン

ルンド大学

大学院

これまで一体何をしてきたのかとどなりたくなる。どなたかに早急な対処をお願いしたい。

3) スウェーデン人は宣伝上手。スウェーデンは人口 900 万人の小国であり、自分達からメディアに情報を発信していかないと、世界の色々な方面から注目されない国だ。逆にいえば、社会問題もあまり取り沙汰されないので、自分たちから都合のいい事だけを発信していけば、それがそのままスウェーデンのイメージとして世界の人々に定着する。毎日、移民問題や、スウェーデン企業が海外の企業にぞくぞく買収される報道はされているが、海外の人の耳にはあまり届かないでいる。スウェーデンの巨大企業、ソニーエリクソンが、超巨大企業ソニーに完全子会社化されたところで、どれだけの人が注目するだろう。それを逆手に、彼らはどんどん自分たちを過大評価しているように思う。まあ、おめでたいといえばおめでたい話なのだが、腹立たしいことも多々ある。例えば、こういうプレゼンをすれば(Look up thelink)→<http://www.sweden.se/eng/Home/Work/Labor-market/Reading/3-good-reasons-to-work-in-Sweden/>、実際にはこういう問題もある(Look up the link) →<http://www.thelocal.se/37202/20111107＞。けど後者の問題は、海外メディアはあまり興味を持たないだろうと思う。こういうプレゼンもある。Invest Sweden(スウェーデン大使館投資部)のウェブサイトから抜粋する。皆さんはどう感じられるだろうか。
“スウェーデン国際競争力ランキングで３位に”<http://www.investsweden.se/Japan/News--Services/1/25/>“スウェーデンの評判、国家ブランド調査で１位に” <http://www.investsweden.se/Japan/News--Services/1/131/> )。

欧州337

スウェーデン

ルンド大学

大学院

《留学アンケート》① おすすめ（ガイドブックにないスポット、観光地、店、お気に入りの場所、食事 etc）
1. ルイジアナ美術館 <http://www.louisiana.dk/dk>: ルンドから、フェリーと電車を乗り継ぎ訳 1 時間半。デンマークの Humlebæk という街にある美術館。大げさでなく、人生で訪れた全ての美術館の中で、素晴らしさナンバー1！大好きな場所です。
2. Skanör と Falsterbo のビーチ: ルンドから電車とバスを乗り継ぎ 1 時間程の街にあるビーチです (Coordinates: 55°24′N 12°51′E)。透き通った淡いブルーと真っ白な砂のビーチ。
（たまに砂の中から琥珀も出るそうです）。周囲に川がいくつかあるようで、海水は淡水と混ざって塩分濃度が低く、泳いだ後もべたつかない水質の良いビーチ。一部がヌーディストビーチになっているので、ヌーディスト鑑賞も面白いです (但し、ご年配多し！)
3. スウェーデンに美味しいレストランはありません。
4. しかし、スウェーデンには美味しいお酒やビールが沢山ある。国営の酒屋である
Systembolaget は、こんなにも良いお酒のセレクションをもつとは！と印象付けさせる、世界にも類を見ないお店だ。そこでしかお酒が替えないという点でスウェーデン人的には賛否両論の様だが、私は好き。
② マナーやタブー
スウェーデン人の間での、意外なタブーとしては、”太りネタ“がある。陰ではこそっと言いつつも、太っている人や太った人に対して、「ちょっと太ったんじゃない？」とか「太り過ぎです」というのは、絶対にタブー。もしかすると、泣いたり、憤る人（言われた本人や、周囲で聞いている人含む）がいるかも。(と、思う程センシティブなトピックということ。)
これはマナーか、タブーか分かりませんが、歩く姿勢が悪いと不評を買う。
日本ではタブーでも、スウェーデンではタブーじゃない事だってある。携帯電話の電車内／バス内での使用の許容範囲は広い。バスの中で長々と携帯で放している人を良く見かける。
③ 持っていってよかったもの（重宝したモノ、喜ばれた日本のモノ、ウケた特技 etc.）
味噌と味醂: 醤油はキッコーマンが普通のスーパーで買える。料理酒でなくとも、日本酒は安いものから良いものまで、意外と買える。しかし味噌は高価だし、味醂はアルコール飲料のためスーパーで購入出来ない。
日本料理は何を作っても絶賛される: 料理の上手い下手では無く、カレー、親子丼、カツ定食、水炊き、オムライス、焼き餃子。ついでに頑張って手巻き寿司。手軽な料理でも日本の食べ物は大絶賛されます！
最後に：最初は言葉でストレスを感じる方が大勢いると思いますが、話さなくても、ただ輪の中にいるだけで、その行為自体が好感を持たれるような気がしている。
④ 留学前の必見本 or ウェブサイト
スウェーデンであれば、STUDERA.NU <http://www.studera.nu>さえ知っていれば、ここからスウェーデンにある全ての国公立大学／大学院に一括で願書申請ができます。(スウェーデン語／英語)

338

スウェーデン

ルンド大学

大学院

よく見るサイトは、The Local.se <http://www.thelocal.se/>で、英語で書かれてあるスウェーデンのオンライン新聞です。(The local には、フランス、ドイツ、スイス、ノルウェー版もあり。) 掲示板も、良く利用していますが、スウェーデン講座の履修の仕方や、観光に関する Tips、移民ならではの問題も、現地在住外国人同士で情報交換できるので、重宝しています。(英語)経済学部は必見、そうで無い方もスウェーデンを良く知れる一つの視点になると思います。
JETRO ウェブサイトのスウェーデンのページ http://www.jetro.go.jp/world/europe/se/(日本語)
これも経済学部生は必見。スウェーデン大使館投資部のウェブサイト
http://www.investsweden.se/Japan/ (日本語)v

もっとちゃんとした理由を色々書きたいのですが、スペースが無いので、割愛します…。

339

欧州

i 物にもよりますが。もちろんルイヴィトンのバッグに、Kg あたりいくらという表記はありません。詳しくは、Price Indication Act で検索。
ii タバコ税とアルコール税: 詳細は、Swedish Tax Agency の Taxes in Sweden 2010. A summary of the Tax
Statistical Yearbook of Sweden の pp.19-20 をご参照下さい。
<http://www.skatteverket.se/privat/blanketterbroschyrer/broschyrer/info/104.4.39f16f103821c58f68000719
3.html>iii スウェーデンに興味のある方は、税制度や税金の使われ方の論文や書籍を、出来るだけ沢山調べて欲しいと思います。スウェーデンの税制は、所得から 6 割以上のお金が何らかの税金で取られる仕組みになっています
が、その分、医療費が安く、教育費もかからない、そして何か生活に困った時には各種 Compensation が豊富な社会体制を敷いています。ただ、富の配分が巧みと思う反面、日本よりも急勾配な累進課税制度になっていて、当然お金持ちからの不満が出がちです。お金持ちは、海外に逃亡したりします。スウェーデンの税制研究面白いと思います。
iv スウェーデンのもっと全体的なお財布事情を知るには、スウェーデン統計局のウェブサイトで勉強して下さい。
「salary」や「saving」、「living cost」等でデータベースや、資料を検索すると何か出てきます。たまにスウェーデン語の資料になりますが、書いてある内容は察する事ができるでしょう。 <http://www.scb.se>