E013BA00

グランディア ゼロ RBC-017DX ZERO 取扱説明書

取扱い注意事項

この説明書は、ご使用の前に必ずお読みください。読まれた後は大切に保管してください。

●ご使用出来るお子さまと自転車

チャイルドシートの適用体重はリヤキャリヤのクラス（耐荷重）により変わります。

ご使用になられるお子さまの年齢及び体格を確認し、指定範囲以外のご使 用はしないでください 。
●適用体重クラス27リヤキャリヤの場合：体重22.4kg以下●適用年齢と身長1歳（12 か月）以上小学校就学の始期に達するまでのお子さまで、身長120cm以下●適合車種

クラス27もしくはそれ以上のクラスのリヤキャリヤで、幅が120ｍｍ以上175ｍｍ以下の自転車メーカーが指定する20型以上のシティ車及び幼児2人同乗基準適合車。
（ ※電動自転車を含む）（※上記リヤキャリヤの幅が範囲内でも、取付けが出来ないものもあります。）（※両立スタンド・ドレスガード装着車に限る。）（※自転車の取扱説明書または表示に リヤチャイルドシートまたは幼児座席は取付出来ません と記載されている自転車には取付けしないでください。リヤキャリヤを交換する事で取付けが出来ると記載のある場合は、必ず自転車販売店でリヤキャリヤを交換してください。)（※幼児2人同乗基準適合車の場合は、自転車販売店に相談するか、自転車の表示や取扱説明書で本製品が取付け可能なリヤチャイルドシートである事を確認してください。）

クラス 27 を超えるリヤキャリヤの場合：クラス−チャイルドシートの重量：4.6kg＝乗車できるお子さまの体重（※但し、体重 24kg 以内）(※乗車は2歳以上を推奨とします。)

製品重量：約4.6kg

１．安全上のご注意
製品を正しくお使いいただくために、次のような表示をしています。内容をよく理解してから本文をお読みください。

■表示の説明警告

誤った取り扱いをすると、使用者が死亡、又は重傷を負う可能性がある内容を表示しています。

注意

誤った取り扱いをすると、使用者が障害を負ったり、物的損害を負う可能性がある内容を表示しています。

■絵表示の説明
安全上してはいけない内容及び行為を表す内容です。

使用者に必ず実行していただく内容です。

お願い●取付けは自転車販売店にお申し付けください。●リヤチャイルドシートを雨ざらしにしないでください。●火気高温に近づけないでください。●ヨゴレは水を含ませた雑巾等で拭取ってください。
シンナー・ベンジン等は付着させないでください。

●これは自転車用のリヤチャイルドシートです。他の目的に使用しないでください。
●自転車のリヤキャリヤ以外の場所に取付けないでください。

̩̱̩͉̭̻ͩͣৢଞ  ফ৑भও‫ش‬ढ़‫ش‬৳઒ऋ‫گ‬ফ৑प ΅λϋβȜϋ͉ ੨মૂ͢ͅ ͤထ̩࣬̈́ಎগȂ̹͘ ͉ૄ ࠯ ̦ ་ ࢵ ̯ͦͥા ࣣ ̦̜̳ͤ͘ȃထ ̮͛ၭ ઇ ̩̺̯̞ȃ●自転車に取付けるリヤチャイルドシートは１つに限り、同乗させるお子さまは１人に限ります。使用できる幼児の年齢、体重及び身長の範囲を守ってください。但し、幼児２人同乗用自転車の場合は、自転車販売店に相談する
か、自転車の表示や取扱説明書で本製品が取付け可能なリヤチャイルドシートである事を確認の上、フロントチャイルドシートと合わせて２つ取付ける事が出来ます。
●自転車にリヤチャイルドシートを取付け、お子さまを同乗させる事により、自転車のハンドル操作や走行安定性を損ない、ブレーキをかけた時には制動距離が長くなります。

●ヘッドレストは、お子さまがリヤチャイルドシートに着座した時に側頭部の保護部分が、お子さまの頭部中心（耳の上）より高くなるように調節してください。
（※ヘッドレスト装備のもの）
ヘッドレスト●使用できる幼児の年齢、体重及び身長の範囲を守ってくだ
さい。
●お子さまを乗せたまま自転車から短時間であっても手を離さないでください。

●使用する時は、リヤキャリヤ取付けネジも含めネジ等の緩みが無く取付けが確実である事を確認し、破損、変形等したままでは使用しないでください。
●一本スタンドの自転車には取付けしないでください。必ず、ロック付の両立スタンドをお使いください。

装着後は必ずしっかりと固定されているか上下左右にゆすって確認してから走行してください。
●本書に使用しているイラストは操作方法や構造、仕組みなどを分かりやすくするため、現物とは多少異なる場合もあります 。
●品質向上・改良のため予告無く仕様・デザインを変更する場合がありますので予めご了承ください。

製造・販売

577-0066 東大阪市高井田本通6丁目2-32

TEL : 06-6782-4353（代）両立スタンド
E-mail：info@ogk.co.jp

一本スタンド●お子さま自身で乗り降りをさせないでください。
●お子さまをリヤチャイルドシートに乗せる時は荷物等を積んだ後に乗せ、降ろす時は荷物等を降ろす前にお子さまを降ろしてください。
●お子さまの乗せ降ろしの時は、リヤチャイルドシートのステップを使って登り降りさせないでください。強い力を加えると破損する恐れがあります。

2．部品構成

１．安全上のご注意

本体…1個

ステップ…
左右各1個

ヘッドレストカバー…1個安全ベルト…1セット

板ナット…４個ステップ固定ネジ…2個取付ネジ…4個

ハンドル…1個

ステップガード…
左右各1個

フットガード…左右各1個

クッションシート…1個巻き込みガード 樹脂ピン…2個
固定ネジ…2個取付ステー…2個警告●お子さまを事故から守るためにヘルメットを必ず着用させてください。ヘルメットを着用させない場合の事故は重傷になりますが、着用させた場合は軽傷で済む確率の高い事が報告されています。又、運転なさる方もヘルメットを着用するように努力してください。

●お子さまを乗せる時には、お子さまが正しい姿勢である事を確認し、特に足部が車輪等に巻き込まれないよう、その位置に注意してください。
●リヤチャイルドシートの取付けに際しては、いわゆる「はしご形」のパイプキャリヤ等、外枠のみでリヤチャイルドシートを締め付けるために、取付ステーが反って変形してしまうリヤキャリヤには、取付けないでください。
（取付ステーが反って変形すると、使用中に振動等で締め付けが緩みやすくリヤチャイルドシートが脱落する恐れがあります。）●リヤチャイルドシートの装着出来るリヤキャリヤは、クラス 27 もしくはそれ以上のクラスのリヤキャリヤに限ります。
●リヤキャリヤに表示されている最大積載質量を必ず守ってください。

はしご形●使用中、お子さまの手足が届く範囲に自転車錠がある場合は、錠が作動する場合がありますので、その位置には充分注意してください。
●お子さまの首にシートベルトがかからないよう注意してください。

●お子さまの足部安全のため、必ずドレスガードと併用してください。後車輪にドレスガードの付いていない自転
車には必ずお子さまの足の届く範囲を覆うドレスガードを取付けてください。

●走行中は急ブレーキ、急ハンドルは避けましょう。

‫ٹ‬૑ਏऩੵ఻‫؟‬উছ५ॻছॖং‫قش‬୞‫ؚ‬୞‫※ ك‬ネジの大きさに合ったドライバーをお使いください。
大きさの合わないドライバーでは、ネジを正しく締められなかったり、部品が破損したりする場合があります。

３．組立て方・取付け方

1 本体の組立て方

本体上部を起こし、本体固定ノブと本体固定ツマミでロックします。
解除●悪路走行やアクロバット走行を行わないでください。

2 ハンドルの取付け

板ナットを板ナット用穴に差込んで、ハンドルを本体に差込みます。
側面

本体上部ロック注意●リヤチャイルドシートの取付位置はペダルを漕いだ時、運転なさる方のかかとがリヤチャイルドシートに触れない場所に取付けてください。

注意●自転車の表示、取扱説明書を確認して、その自転車にリヤチャイルドシートが取付け可能かどうかを確認してください。自転車にリヤチャイルドシートの取付け可否の表示の無い自転車は、適合自転車対象外になるため、装着が出来ません。自転車の取扱説明書で判断できない場合には、自転車販売店に必ず相談してください。

●自転車のリヤリフレックスリフレクタ（リヤ反射板）の後方からの視認を妨げていないかよく確認し、妨げないように取付けてください。

解除

本体固定ノブを押しながら回す

解除●お子さまを乗せ降ろしする時は必ず平坦な場所でスタンドをロックして行ってください。

●お子さまには必ず靴を履かせてください。

●大きな衝撃を受けたヘッドレストは使用しないでください。
事故の際に充分な保護性能を発揮しない恐れがあります。

●お子さまを乗せる時は付属のシートベルト等を必ず使用してください。

●乗車及び走行中はお子さまがリヤチャイルドシートのハンドルをしっかり握るように注意してください。

●お子さまが眠らないように注意してください。

●シートベルトと安全ベルトの寿命は約 2 年です。必ず定期的に適正なベルトと交換してください。
（有料）●シートベルトが車輪に巻き込まれないように注意してください。

１．フットガード（左右）にステップガード（左右）を差込んで、下方向に15mm程度スライドさせ、樹脂ピンで固定し、巻き込みガードを組立てます。
フットガードSGマーク①②②

ステップガード

①樹脂ピン

フット
ガード左

一辺が長い方を横にして、凸部が内側にくるように取付けてください。

板ナット用穴

板ナット

凸部

前方

２．巻き込みガード（左右）を本体の巻き込みガード用穴に差込んで、15ｍｍ程度後方へスライドさせ、巻き込みガード固定ネジでしっかり固定します。
（ハンドルも固定されます）。

巻き込みガード用穴

巻き込みガード
固定ネジ

巻き込みガード
固定ネジ

巻き込みガード左差し込んで、15mm程度後方へスライドしてください。

●適合自転車、お子さまの適用範囲の記載及び取扱説明書の記載を守ってください。守らない場合にはＳＧマーク制度の賠償対象外となる恐れがあります。

巻き込みガード右樹脂ピン❶

本体上部を起こすときに指をはさまないように注意してください。

3 巻き込みガードの組立て・取付け

注意●小学校就学以降の児童を同乗させないでください。道路交
通法違反となり、違反の場合はＳＧマーク制度の賠償対象外となる恐れがあります。

注意

ハンドルの前後を間違えないように取付けてください。

本体下部※ノブはどちらの方向にも回せます。
※「解除」「ロック」の刻印をご確認ください。

フット
ガード右

SG マーク制度は、チャイルドシートの欠陥によって発生した人身事故に対する補償制度です。
（新品で購入した日より 3 年間）

ロック

ロック

●使用にあたっては交通法規を守ってください。

ＳＧマーク制度について

板ナット

本体固定ノブ
本体固定ツマミ

解除

ハンドル

前方

ロック

前方

ステップ
ガード右ステップ
ガード左❷３．組立て方・取付け方

4 安全ベルトの取付け 本体に安全ベルトを取付けます。
１．安全ベルトを股部のベルト通し穴に通します。

２．安全ベルトを2個のアジャスターに通します。

３ ． 安 全 ベ ルト を バック ル（ 凸 ）のA穴に通してからB穴に通します。

４．安全ベルトを再びアジャスターに通します。

8 安全ベルトで本体と自転車を連結
バックル(凹)サドル

ベルト通し穴アジャスター

安全ベルトB穴

安全ベルト

5 本体のリヤキャリヤへの設置

本体をリヤキャリヤにのせ取付け位置を決めたら、リヤキャリヤを取付ステーで挟むように取付ネジでしっかりと固定してください。

バックル（凸）安全ベルト

アジャスター

A穴

24 型以下の自転車に取付ける場合、前方によせ過ぎますと運転中にリヤチャイルドシートの巻き込みガードと運転なさる方のかかとが接触する事があります。取付けの際には充分ご注意ください。

注意

➡

安全ベルト

アジャスターバックル(凸)安全ベルト

シートポスト注意

安全ベルトはぶら下げたままにしないでください。安全ベル
トの余った部分はタイヤ等への巻込みがないようにアジャス
ターで調節してください。また、バックルが外れた状態での乗車はしないでください。

取付ネジ

9 ヘッドレストカバーの取付け ヘッドレストにヘッドレストカバーをかぶせ、背面のマジックテープで止めます。

かかと巻き込みガード

ヘッドレスト

マジックテープ
注意

本体

外側

重要注意

取付ステーの向きにご注意ください。

リヤキャリヤ※必ず●印の穴にネジを通してください。
マジックテープ

6 クッションシートの固定

クッションシートを本体にのせ、クッションシート裏面の突起を、巻き込みガードのクッションシート用穴に差込んでしっかり固定します。

警告右側・左側だけに片寄った使用はしないでください。

注意

自転車のリヤリフレックスリフレクタ（リヤ反射板）の後方からの視認を妨げていないかよく確認し、妨げないように取付けてください。

リヤキャリヤ前方

7 ステップの固定

ステップ右とステップ左を巻き込みガードのステップ用穴に差込んで、15ｍｍ程度後方へスライドさせ、ステップ固定ネジと板ナットでしっかり固定します。
差し込んで、15mm程度後方へスライドしてください。

クッションシート

ステップ用穴

クッションシート裏面の突起を、クッションシート用穴に差込んでしっかり固定します。

クッションシート用穴

ヘッドレストカバー

ヘッドレストカバー

取付ネジ

取付ステー
取付ステー

内側

取付ステーの穴は外側、内側のどちらを使っても問題ありません。

●自然光および照明などにより、通常のご使用でも若干の変色・退色は避けられませんので、ご了承ください。
●色移りする場合があります。特に薄い色の衣服にはご注意ください。
●本製品についた水滴が衣服を濡らすことがありますので、ご注意ください。

ステップ用穴ステップ左突起板ナットステップ
固定ネジ

少し広げて取付ける

ステップ右注意

ステップの高さは２段
階 に選 択 出 来ます 。
左右のステップが必ず同じ高さになるようにしてください。

一辺が長い方を縦にして、凸部が内側にくるように取付けてください。

ステップ固定ネジ
クッションシート用穴❸❹４．シートベルトの着脱1 シートベルトを引き出す
シートベルトをしっかり持ち、シートベルトレバーを後に引きながら、シートベルトを引き出します。
※シートベルトは必ず左右２本をつかみ引き出してください。
シートベルトレバー

注意：シ−トベルトは、ねじれの無いようにしてください。

2 バックルを止める
外す時止める時

バックル（凹）の中心にあるボタンを押して、バックル(凸)を外します。

５．ヘッドレストの調節

６．アクセサリー穴についてヘッドレストの高さを調節できます。
背面のヘッドレスト固定レバーを解除して、ヘッドレストを上下させ、再びヘッドレスト固定レバーでロックします。

アクセサリー穴は風防レインカバーなどを装着の際にご使用ください。

ヘッドレスト固定レバー

バックル(凸)をバックル（凹）に「カチッ」と音が鳴るまで押込んでください。

ボタン

警告

解除

カチッロック
ヘッドレスト注意

バックル（凸）注意

シートベルトから手を離し、シートベルトレバーを引くと勢いよくシートベルトが戻るので注意してください。

バックル（凸）バックル（凹）

シートベルトレバーを後へ引いて、シートベルトを縮めて、ショルダーパットを調節してください。

このリヤチャイルドシートには5点式シートベルトが採用されています。

警告

バックル（凸）バックル（凹）

3 シートベルトの長さ調節●シートベルトを必ず装着してから使用してください。
●お子さまの首に巻き付いたり体を圧迫したりしないように注意してください。

バックル（凸）注意

ヘッドレストは、お子さまがリヤチャイルドシートに着座した時に側頭部の保護部分がお子さまの頭部中心（耳の上）より高くなるように調節してください。

アクセサリー穴に荷物をかけるなど本来の目的以外に使用しないでください。自転車が転倒する可能性があります。
●装着するアクセサリーは必ずOGK製の製品をご使用ください。
●取付け方や使用方法は各アクセサリーに付属の取扱説明書に従ってください。
●取付けが可能であるか販売店でご確認ください。
●アクセサリー穴(背面)を使用しないときは専用のキャップを取付けておいてください。

アクセサリー穴

７．立体駐輪場への駐輪時

８．小物入れとロットシールについて本体上部を折り畳めるので、駐輪時に便利です。

●クッション背後に小物入れがありますので、ご活用ください。
●ロットシールは本体上部の下にあります。

シートベルトレバー
ショルダーパット

縮め方
各ベルトを矢印(➡)の方向へ引き縮め調節します。

本体上部

アジャスター

ロットシール

伸ばし方
各ベルトを矢印(➡)の方向へ押伸ばし調節します。

本体上部

小物入れ

アジャスター※再び本体上部を起こして使用する際は、2 ページ「1. 本体の組立て方」を必ずご確認ください。

9．ヘッドレストカバーのお手入れ
液温は40℃を限界とし、単体でやさしく手洗いしてください。

❺❻9．別売り補修部品
OGKチャイルドシートの取扱店でお求めください。ご相談や修理は自転車販売店へお声がけください。
ご注文の際には、内の部品番号とお色もあわせてお知らせください。
お値段やお取扱い品につきましては、各店頭にてご確認くださいますようお願いいたします。
（※流通の都合上、お取り扱いのできない販売店もございます。予めご了承ください。）
補修 RBC-017ステップ部品セット

補修

09G5Z0※RBC-017ステップネジセットのみの販売も可能です。

補修

09G5ZC00

RBC-017ハンドル Ver.B
09G5Z3

RBC-017ステップガード
Ver.B部品セット

補修 RBC-017フットガード部品セット
09G5Z2

09G5Z1※樹脂ピンのみの販売も可能です。

補修

09G5ZD00

RBC-017クッションシート

補修

RBC-017背クッション
09G5Z9

補修 RBC用穴キャップ
09G5ZA02

補修

取付金具

Aセット

09G5ZB00※板ナットと巻き込みガード固定ネジは別売りです。

※RBC-017ハンドルフットガードネジセット

09G5ZM00

補修用RBC-017DX ZEROヘッドレスト クッション

補修用RBC-017DX ZEROヘッドレストカバー

09GCZ102

09GCZ009G5HC

09G5Z402※板ナットと巻き込みガード固定ネジは別売りです。

※RBC-017ハンドルフットガードネジセット

09G5ZM00

補修

RBT-005シートベルト完成品
09G5Z602※固定ネジのみの販売も可能です。

❼補修 PA-011股ベルトバックル完成品
09G5Z702

補修

安全ベルトBT-026K
7419B002

09G5ZE00

❽

memo

品質保証書
1年間の品質保証■ 本 品 の 品 質 保 証 期 間は1 年 です。正 常 な使 用 状 態におい て万 一 故 障した場 合は、ご購 入日より1 年 間 無 償 で修 理をさせて頂きます 。ご購 入 の 際 の 、自 転車 販 売 店 の 領 収 書（レシート）がご購入日の証明となりますので、大切に保管をお願いいたします。
■ 故 障 の 際はお買 上げの自転 車 販 売 店 、又は弊 社へ 本 保 証 書を添えてご相 談ください 。
（自転 車 販 売 店にご持 参 いただく際 の 交 通 費 等 の 諸 費 用は、お客 様にてご負 担 願 います）
■ 次に示すものに起 因する故障は保証期間内でも対象となりませ ん。
（ 使 用 者 負 担となります）
1.品質 保 証 書 のご提 示 のない場合、又は領収書（レシート）がない場合。
2.使用 者 の 誤ったご使 用、及び不当な修理や改造による場合。
3.輸送 上 の 故 障 、移 動 、落下等による故障。
4.火災 、地 震 、落 雷 、水 害、公害、事故、盗難、いたずら、その他人災、天災、地変によって生じたもの。
5.レンタル サイクル 等 不特定多数で使用した場合。
6.法令 の 違 反 行ためによって生じたもの（最大積載量の超過、定員の超過）7.酷使 又は一 般に自転 車が走行しない場所での走行（道のない山岳ツーリング、道のない土手の傾斜面、アクロバット、曲芸等）により生じたもの 。
8.メンテナンスの 不 十 分、保管場所の不備及び時の経過により生じた塗装面、メッキ面、その他これに類する不具合及びプラスチック部品等の自然 退 色 。
9.部品 の 通 常 の 磨 耗 、又は疲労と認めたもの（ハンドル、クッションシート及び可動部）。
10.機 能 上 、影 響 のない 感覚的現象（音、振動）
11.本 保 証 書に示す条 件 以外の費用等。
12.本 保 証 書は盗 難 保 険ではありませ ん。
13.上 記 以 外に取 付 取 扱 説明書に警告・注意事項に反した使用をされたとき。

◇ 保証修理を受けるための 条 件 及び手 続き保証修理を受けるためには次 の 事 柄をご了 承 願 います。
・保証修 理を受ける場合、本 保 証 書と商 品 及び領 収 書（レシート）をご持 参ください 。
・尚、本保証書の提示がないと保 証 修 理は受けられませ ん。本 保証 書は字 句 等を書 換えた場 合 、無 効となります。
・御贈答 、転居及び他に譲 渡する場 合についてはお買 上げ店 又は弊 社にご相 談ください 。
・本保証 書は日本国内で使 用される場 合 の み 適 用されます。海 外に持ち出す場 合は、そ の 時 点で打ち切りとなります。
・保証修 理に関するお問合 せは、お買 上げ店 、又は弊 社へご相 談ください 。
・修理に関して出張修理の 依 頼を受けた時は、出 張 費を請 求する場 合があります。
保証対象外部品（次に示すもの の 、交 換 修 理は使 用 者 負 担となります）●表記「8 . 」
「9 . 」の項の磨 耗 品 及び疲 労 品 、使 用 者がご自分で取 付けた部 品 。
●製品の故障に起因する付 随 的 損 害（ 営 利 的 使 用に関する諸 費 用 、使 用により得られる利 益 の 損 失 等 ）については補 償できませ ん。
● 本 保 証にお い て 、弊 社 の お 客 様 へ の 保 証 手 段 は、弊 社 の 選 択による製 品 の 修 理 、又 は交 換に限られるものとします 。本 品 が 製 造 中 止となった場 合 等には、他 の同等品をご案内させていただく場 合があります。
●修理交換において保証期 間 の 延 長はございませ んので、予めご了 承ください 。
●本保証書は再発行しませ んので、大 切に保 管してください 。

お問い合わせはこちら❾

フリーダイヤル

0120-828-551

受付時間

月曜日〜金曜日

午前9時〜午後５時❿