平成29年５月14日発行
岩谷医院会報第46号

開院十六年目の岩谷医院、ヒヤシンス医療の実践は？
ＩＴ化が進み、電 子カルテが広く普 及 すれば、患 者さん（国民）の医 療 情 報は一か所にまとめて保 存 することが可 能になりま す 。
各 医 療 機 関はマイナンバーによって、必 要な医 療 情 報（ 患 者さんの既 往 歴や現 在 服 用しているく すりや病 気の名 前 ）などを 瞬 時に知ることができ、緊 急 時の対 応などの時には大 変 便 利で、その情報により医 師は適 切な処 置 を 迅 速に行なうことができるようになります 。大きな病 院の中では、各 診 療 科 間ではすでに実 践されていることですが、個々の医 療 機 関の間ということになると、まだまだ時 間がかかりそうです。岩 谷 医 院の通 院 手 帳はＩＴではなく、手 書きで情 報を記 入している効 率の悪い方 法ですが、その情 報は確かなもので、緊 急 時の対 応には必 ず 役に立つと信じながら診 察の度にその記 録 を 記 載しています 。情 報 を 広く公 開 すること。
ヒヤシンス医 療の「ヒ」の「ひらかれた医 療 」の実 践です 。最 近では患者さんもこのことを 理 解されて、外 出の際などに「 通 院 手 帳とおく すり手 帳 」は「 必 ず 持っていく 」という方が増えています 。手 術や緊 急 時の入 院 、そして祝日や夜 間の診 療 時に役に立ったという声も聞かれるようになり嬉しく思っていますが、逆に、通院手帳がなかったために情 報が得られず 、初 期 治 療が遅れてしまったという残 念 なことも ありました。折しも 、世 界全 域でサイバー攻 撃 を 受 け 、「コンピューター機 能がマヒ」のニュースが流れています 。

ことです。

通 院 手 帳はサイバー攻 撃にも 負けません。
ただし、どこかに忘 れたり 、落としたりしないよ う く れ ぐ れ も 注 意 してく ださい。
大切な個人情報ですので。

ガーデンK＆F

院長より一言情報は正しく利用して！
！

初めての患者さんを診察するときに、「どうして岩谷医院に来られたのですか？」と質問することがあります。以前は「知人に話を聞いて」など口コミでいらっしゃる方が多かったのですが、最近では「ネットで調べて、ホームページを見て」と答える方が増えています。また病気に関しても「ネットで調べたらこのように書いてあったので心配で」とか「週刊誌の見出しで怖くなって」など患者さんは多くの医学情報を簡単に知ることができるようになりました。それは良いことも多いのですが、逆にその情報に振り回されて、悪いことばかりを自分に当てはめて「頭一杯」、「身体一杯」ストレスをためて来院される方もいらっしゃいます。このような方の多くは情報の理解不足で、できるだけその点をわかりやすく説明すると納得され、顔つきも柔らかく、足取りも軽く、スキップで帰って行かれます。これは極端な話ですが、当たらぬとも遠からずの方は結構いらっしゃいます。情報は正しく、「心配をするのはやむをえませんが、心配しすぎないように」。いつも言っている

患者さんからの寄稿

ピアニスト辻井伸行さん
福島市 Ｍ・Ｗさん
六月十一日（火）の夜、私は友人三人の酒席を終えて一人で帰路についた。
タクシーを拾おうと中合デパー
ト宝くじ売 場 交 差 点に立った。
ふと気が付くとあの辻井さんも信号待ちで隣にいる。
ほろ酔い気分も手伝って、私は辻井さんに話しかけた。よく覚えていないが多 分こんなことを言ったらしい。
「 僕は八十 近い年寄り。音楽が大好きで一生懸命ピアノを弾いている。
あなたに会えて嬉しい。
きっと音楽の神様が僕にご褒美をくれたんだ。本当に嬉しい！」と。すると辻井さんから思わぬ質 問が来た。
「 実は、一寸一杯やりたいのだ
けど、いい店教えて」「 僕、これから五十年続いているピアノバーに行きます。
ご一緒しませんか。」「じゃあ、行きましょう」瞬時に返ってきた。横断歩道の信号は青の点滅に変わっている。急いで渡った。
「でも僕、ピアノは弾きませんからね」後ろから少年のような声が聞こえた。
行く先は五十 年 馴 染みの宮 町にある姉と弟二人だけの古い店だが、客は幸い皆 無であった。辻 井さんの親友のような同年代マネージャー中村氏と三人。辻
井さんは酒が強い。
カクテルを数杯飲んだ。
音 楽の話が弾んだ。辻 井さん、このとき二十 四 歳 。
物凄く純粋なのである。音楽を敬愛する心が最も大切だと説く。語る言葉もきれいで美しい。
しなやかな指にも触れた。辻井さんは音楽の神様がこの世に遣わした天使ではないか、そう思えた。
話が私のピアノに及んだ。独学の自己流であること、ピアノ教室に通ってまだ三年目だと言ったが、いいから弾け、とおっしゃる。覚悟して弾いた。
ドビッシーの「月の光」と「亜麻色の乙女」の冒頭部、そして「千と千尋の神 隠し」。
この頃から辻 井さんは「 ◯ ◯ ◯さん」と親しく私を呼ぶ。最後にR・クレーダーマン「 渚のアデリーヌ」を弾いた。
この曲は辻 井さんが幼い頃この曲を弾いて「ピアニストになろうかな」と思った大事な曲だったらしい。思いがけない演 奏に辻 井さんはよほど嬉しかったのだろう。
「じゃあ、お礼に僕が弾く」と立ち上がったのである。
その前夜は県文化センターで辻井さんの震災慰問の演 奏 会があった。ドビッシーとショパンが演 目だった。
弾いてくれたのは「月の光」であった。青白い月の光を浴びるアルハンブラ宮殿を連想するような、数分ほどの名曲である。
ピアノの傍に直立する私の目から落ちる涙が止まらない。
二曲目は自作の鎮魂の曲であった。
時計は十二時を回ろうとしていた。
翌 朝、ホテル辰 巳 屋の食 卓に彼が大 好きだという果 物をお届けした。その後、マネージャー中 村 氏から小さい包が届いた。それは私がピアノを弾き、大きく首を振りながら聞いている辻井さんの姿と、終わりに辻井さんが「素晴らしい」と叫ぶ短い動画であった。
あれからちょうど三年が過ぎた。
いまも 辻 井さんとの交友は続いている。季節の果物もずっと届けるつもりだ。
二〇一六年六月 記＊ご 本 人 の 許 可 を 得て 、福 島ロータリーク
ラ ブ会 報 、二〇一三 年
六 月 十 三 日 号 より 転載させていただきました 。こんな 事ってあるのですね。まったく 夢のようなお話で、素 晴らしい出 会いがあるものです。（院長）

川柳箱より （短歌、俳句、川柳、詩など）

蒲 倉 琴 子さん
（ 福島市松川町 ）俳句ち じつ牛ねまる如き安達太良遅日かな
とりあわせと外つ国の栞は彫金鶏合
いなか

平成二十九年度花見山俳句大会特選句

囲を半ば組みて思案の秋の蜘蛛にみずぞこ
がつ二ん月や水底にある水の影

お願いしています。そして感心しています。皆さんはい＊蒲倉さんの言葉使いは私には難しくて、いつも解説をかがですか？
（院長）

しょうせつ

翔屑さん
（福島市天神町）
川柳
ひたむきに三月十一日鎮魂歌
平凡な日老老介護でつないでる
激動を生きて米寿の祝い膳
桜吹雪窓越しにあびる杖一本
戦時中
背嚢と銃が食い込む十五肩軍隊で肉親の死二度会えずと もはん
戦友の落度対抗ビンタ班責任
戦後と も同 期 会 話 題はいつも逝った戦 友減りつつも増えない宿 命 同 期 会
弔 辞 読み次は俺かと指を折る

感じます
（院長）

＊二度と戦争をしてはいけない。翔屑さんのメッセージを夢の人工心臓

二年後に心臓移植をうけた男性が移植前にふと思っ
特別寄稿
た「なんだか（ 人工心臓が）自 分から離れるのが寂しかった。信頼していたし、愛着もあった。自分の体の一部になっていたんだな」のくだりでした。今の人工心臓はここまで来ているのかという驚きと感 激でした。そし岩谷文夫てこの人工心臓の研 究の流れの一端に、ほんの僅かで大学を退職し開業して十五年、そして人工心臓のも自分が携われた嬉しさと誇りも感じました。
研究に携わっていた頃からは二十年以上の歳月が流
一九七七年（昭和五十二年）
十月、米国のデトロイトれましたが、今でも何かの折に人工心臓の活 字を目からソルトレイクシティに移ったその日に、ユタ大 学 人にすると何やら心がときめきます。
工心 臓 研 究 施 設の実 験 室に案 内され、人工心 臓の読売新聞の連載「医療ルネッサンス」
で人工心臓が置換手術を受けて数か月たった仔牛が、空気駆動の取り 上げられました。『 人工心 臓と生きる 』と題し、 二本のチューブに繋がれてはいましたが、一見普通に干三月六日から三月十三日まで計六回の連載記事でしし草を食む姿に、当時人工心臓の知識もなかった私た。その中で拡張型心筋症による心不全のため人工は大きなショックを受けました。
これが人工心臓との心臓が植え込まれた四人の方が紹介されました。
い出会いでした。人工心臓は昔から心臓移植と比較さずれも人工心臓により心不全から解放され、人工心れてきました。多くの研究者は人工心臓が心臓移植臓を装着したまま一年以上が経過し順調に生活をさとともに、心不全治療の両輪になるべく努力を重ねれている方々です。て来ました。現在では人工心臓を付けても普通に日人工心 臓 を 付けたまま、在 宅で中 古 車 販 売の仕常生活が送れるほどになりましたが、心臓移植に比事をこなし、休日には家族と旅行に行ったりしている、 べると、体外の駆動装置とつながれているための行動
三十八歳の男 性、大 学の研 究 室で実 験をしたり、友の制約があります。心臓移植後のように全く自由な人と映画も楽しむ、二十二歳の男性大学院生、念願生活を送ることはできません。人類は今まで不可能の長男の結婚式にも出席でき、好きな俳句を楽しむとされてきた事をことごとく克服してきました。
ここ日常を送っている、六十五歳の女性、そして人工心臓まで進 歩してきた人工心臓。
これからの目 標は心臓を植え込んで二年後に心臓移植を受け、今では好き移 植に頼らない、体 外とは連 結のない人工心臓の開なスキーも楽しめるよう発と考えます。装置を小型化し、動力源は体外からになった、五 十 三 歳の男
充 電 可 能で、抗 血 栓 性、抗 菌 性の材 料で、耐 久 性も性。急性期の心不全への兼ね備えた、人工臓 器としては究 極の『 夢の人工心補 助 心 臓の適 応でも四臓』の開 発。まさに国 家プロジェクトにふさわしい、心苦八苦していた私たちのときめくテーマではありませんか。
時代を考えると、まさに「ムムム」
素 晴らしい人 工 心 臓と「 早く起きないとゴルフに遅れますよ！！」 妻の声
医療技術の進歩です。
でした。
＊平成二十九年の福島医科大学心臓血管外科同窓会誌
この記 事の中で私がへの寄 稿 文から抜 粋 、一部 加 筆して掲 載させていただきま
最 も 印 象 深 く 感じたのした（院長）
は、人 工 心 臓 移 植 後 約ガーデンK＆F

ゆきうさぎ四十五号の翔屑さんの句に誤字がありました。お詫びして訂正いたします。

（誤）
忠魂碑戦後遺骨は目の仇（正）
忠魂碑戦後遺族は目の仇（誤）田中之と呼べばコダマは角栄と（正）田中さんと呼べばコダマは角栄と康 子さん（伊達市）
俳句
わが町が航 路 白 鳥いずこ指す
雪 来るか肩 寄せ双 体 道 祖 神
風 花や宙よりの声わらべうた
半 生を他 郷に白き味 噌 雑 煮
花より花へ波の伝 言 野 水 仙ます。（院長）＊その後入院された康子さん、一日も早い回復を願っていうさぎさん
川柳
エゴの木よ大 空つかむ手のようだ＊川柳箱を気軽に利用してくださいね（院長）

ガーデンK＆F

医院からのお知らせ【平成29年の市民検診について】
昨年同様、６月より各種がん検診とメタボリック症候群に的を絞った特定健診（特定健診は一部４月より）が行われます。
【平成29年６月１日（木）～10月31日（火）】

患者さんのコーナー「盆栽コレクション」 福島市矢剣町

Mさん＊「ぼんさい」は世界中に愛好家がいる日本の文化ですね。Ｍさんは来院する患者さんが楽しめるようにと花のある盆栽を選んでお持ちいただいてます（院長）

特定健診・後期高齢者健診内容については前年度とほぼ 変わらないということで、定期的に当院に通院し、薬を服用されている患者さんに対しては、少なくとも６ヶ月に１回は一通りの血液検査を行い検査結果を説明し、指導を行っておりますので、特定健診用の血液検査は必要ないと考えております。
各種がん検診については、当院では大腸がん・肺がん・前立腺がん・肝炎ウィルス検診について検診可能です。こちらはぜひ受けていただきたいので、該当の方は受診券がご自宅へ届き次第、診察医師または受付にお申し出下さい。また、胃癌などのがん検診も出来るだけ他院にて受けるようにして下さい。

ヒメリンゴ

ミヨシノ コショウバイ

ツキカゲ

なお、検診については完全予約となっております。受診券・保険証の確認と前もって問診票の記入が必要となりますので、お早めに診察医師または受付にお申し出下さい。
なにかご不明な点がありましたら、お気軽に受付に御相談下さい。
【※10月の検診末月になると、検診受付が出来ない場合もありますので、お早めに受付に相談、予約をお取りいただくようお願い致します。】

西口

ザ・セレクトン福島

福島駅至仙台イトーヨーカドー
福島民報社
ラウンド1

小島薬局いわや岩谷医院〒太田町郵便局

あづま陸橋

楽酒
追分

ファミリー
マート

フウリンオダマキソウ

ヤブデマリ

あとがき
北朝鮮のミサイル 発 射実験や、世界各地で起こっている自爆テロなど、平和日本などと言ってはいられない怖い時代になってしまいました。
岩谷医院は開院して16年目に入りました。多くの方にお世話になっての今があります。感謝の気持
ちを忘れずに自分たちができることをこれからもやっていくつもりです。
引き続きよろしくお願い申し上げます。

ますや至郡山

ラ・シェール追分1Ｆ【福島駅西口より 徒歩７分】〒960－8068 福島市太田町17－27ラ・シェール追分１Ｆ
でんわ 024－528－7770／FAX 024－528－7780★診療時間（予約の方が優先されます）

平日（木曜日を除く）
は 午前９時～12時 午後２時～５時30分
土曜日は 午前９時～午後２時（昼休みなしで診療いたします）
休診日は 日曜日・祝祭日・木曜日★診療項目

内科疾患・循環器疾患・動静脈疾患・先天性心疾患・人工弁管理・ペースメーカー管理・人工血管管理・基本検診・健康スポーツメディカ
ルチェック など

ミツデイワガサ

ガーデンK＆F