AMDAJournal一国際協力−2008年冬号U2008年２月１日発行1995年11月27日

2008年２月１日 VOL.31
N0.1 定価600円
発行/AMDA 〒701‑1202 岡山市楢津310‑1
TEL 086‑284‑7730．扁

S11脊'jk1.でi;……ii･,･

FAX

２００８．２⑤︷季刊

第三種郵便物認可

ＷＩＮＴＥＲ086‑284‑8959

救える命があればどこへでも

ご回：ＪＩ

本年兜皆吉まの温かしヽお気持ちを被災地に届けます。引吉
続き、ご指導ご鞭樋くだ古いますようお願しヽ申し上げます

特定非営利活動法人アムダ（AMDA）
http://www.amda.or.jp/
特定非営利活動法人AMDA社会開発機構
http://www.amda‑minds.org/
特定非営利活動法人AMDA国際医療情報センター
http://homepage3.nifty｡com/amdack/

尊厳と信頼の国際ネットワークの拡充を￨ 西南アジアと中央アジアのネットワーク拡充を
第20回ＡＭＤＡ国際会議

2007年ｎ月23目にインドの首部二ューデリーにあるアショカホテルで、第20回AMDA国際会議が開催されました｡10力国のAMDA支部と4力国の姉妹団体が参加しました。テーマは｢2004年12月26出二発生したスマト
ラ島沖大地震･津波被災者救援活動3第20回AMDA国際会議年目の検証｣でした。インドネシアのバンダアチエ、スリランカそしてイとが決められました。

AMDA多国籍

ンドのタミールナドゥにおける被災医師団に関する項目の他に、AMDA状況と救援活動が、AMDA支部や地の国連経済社会理事会総合協議資格元救援団体から紹介されました。の活用やAMDAインターナショナル会議の目的の一つは、西南アジアのウェブサイト開始など､多角的に今と中央アジアでの緊急救援活動に対後の方針が検討され決定されました。

するAMDAネットワークの拡充でし

ＡＭＤＡの理念である「多様性の共た。南アジア地域協力連合医師会長存」の実現に向けて、「相互扶助」をであるウマール・アユブハーン医師軸としたコンセプトとプロジェクト

第1回AMDA緊急救援担当者会議

からは、紛争による被災者救援活動を実施していく所存です。本年も皆量の医療専門職を被災地に送り込み、が紹介されました。

様方のご理解とご支援をいただけれいかに効率のよい被災者救抜医療活動ば幸いです。

を実施するか」が会議の目的でした。

2009年10月に東京と岡山で開催する予定のAMDA設

12月１日、昨年の台風21号の犠牲

立25周年国際会議までに、アジアと中南米における、AMDA多国籍医師団国際ネットワークを完成させるこ￨ 迅速に大量の医療専門職を効率よく被災地へ
第1回AMDA緊急救援担当者会議者に対するASMP合同慰雪祭が行われました。 AMDA会議参加者に加えて、日本側からは天理教の平野恭助氏と関根慶三氏、フィリピン側からウマール・アユプハーン南アジア地域協力連合医師会長と菅波茂AMDAグループ代表

2007年ｎ月30目から３日間、フィは地元カトリック教会の聖職者、フリピンのルソン島南部にあるレガス

ィリピン政府保健吉事務次官、レガ

ピ市で「第１回AMDA緊急救援担当

スピ市長、被災者だった地元住民な者会議」を開催しました。アジアのど多数参加いただきました。住民のAMDA支部10カ国から14人含め約50集いの場になる「ＡＭＤＡピースセン人が参加しました。来るべき大災害

ター」を被災者のコミュニティヘ寄に備えて、「いかに迅速に、いかに大贈することも報告されました。
−sogoj面一AMDAJourJ2008冬噛平和とは今日の家族の生活と明日の希望を実現できる状況｜

保健ボランティアとともC

こ築く村の健康状況です。その自助努力を支える活動をしているのが私たちの仕事にな

今回は保健ボランティアについてから個々のボランティアに対して若ります｡ところで､保健ボランティアお伝えします。一ロに保健ボランテ干の報酬が提供される国もあります。の多くは女性です｡それは､村の中でィアと言っても様々な形態がありまさてボランティアになる経緯です

最も弱い立場にあるのが乳幼児と周す。コミュニティーの中で一定の役が、「持ち回り」というようなケース産期を迎えた女性であるからです。

割を担って欲しいと願い育成支援をもありますが、大概は自発的に手を雑菌やウィルスに対する抵抗力も弱行っているボランティアの人たちは、卜げたり、あるいは村人によって選く、周囲の人から守られる立場にあ目本の社会で活躍している民生委員、ばれたりしています｡ただ､多くの途ります。男性は概してそういうこと愛育委員、あるいは消防団員の方々

上国では行政予算が不足していて、に無頓着で、きめ細かな観察力を持と似ています｡その特徴は､まず地域通常の保健サービスを提供すること

ち、献身的な気持ちになれる女性のの保健行政と密接に結びついているさえままならず、ましてやボランテ方が向いている、というわけです。ということです。保健分野の公共サ

ィアを養成し、その後の活動を支えAMDA社会開発機構は、現在事業ービスの一端を担っています｡次に、ること等後回しにならざるを得ませを実施しているすべての国で保健ボ

ホンジュラス､ペトナム、ミャンマーん。しかし病院や医療従事者の数もランティアを育成し、共に活動を行等のように、国によっては法律や条少なく、しかも都市に集中しているっています｡先日、インドネシアの二令等でボランティアの役割が定めらのが実情で､結局､農村の住民は自助

アス島から研修風景の写真が届きまれているところもあります。自治体

努力で健康を守らなければならないしたのでご紹介します。

｜頭とからだを動かす研修られないわ。でもIヽイレを清潔にすちょっと自慢したいわ｡それに､時々｢私たち、村の集会所に集まって、ることによって病気から守れるってトレーニングの最中にダンスをした机に座って勉強することが多いわ。

こと、理解できたの。マラリアだっり体操したりするのよ。頭が疲れた

アムダの看護婦さんが丁寧に教えてて､今までは､蚊帳を吊って寝る以外ときにはこれが一番。みんな一緒にくれるんだけど､結構疲れるの｡難しに予防できないと思っていたけど、踊って楽しいわ。これで肩こりも取い言葉も出てくるし、なかなか覚えそれだけじゃないのね。近所の人にれちやうかしら｡」｜研修は皆で協力て､結構意地悪なのかなって｡紙に書い！あんたが貧血かどうか、診てあ｢研修の中で、時にグループワークいたり、結果を発表したり…なんだげるから。女性の敵は貧血よ。あら、というのがあって、チームのメンバか学校に戻ったみたい。でも私は小きれいな色、結構いいもの食べていーが皆で考えるの。一つの結論を導学校を途中でやめてしまったから、るのねー｡はいっ､今度は私の番よ」

き出すのはとても難しい。アムダの少し苦手かな。反対にからだで覚え

人はすぐには答えを教えてくれなくることは好きよ。ほらっ、見せなさ−s収o･毎io−AMDA

Joumal 2008 冬号

人間は誰でも他人の役に立ちたい気持がある【災害介護】超高齢化社会における災害時のニーズは｢災害介護｣であると捉え､今後の災害発生時の取り組みを協力して行う「介護施設･災害連絡協議会」が、

10/3

岡山にて2007年12月1310/7

日発足。７月の新潟県中10/20

越沖地震緊急支援活動

連携協定書調印

＜講演＞

10/24
10/26

山県内の介護老人保健10/31

施設5施設が､ＡＭＤＡと11/1連携協定を取り交わし

11/3ました。

n/8

第16期ひろしまアジア塾（平和貢献NGOsひろしま）
岡山県立岡山南高等学校
岡山県立岡山工業高等学校
岡山県笠岡市矢掛町中学校組合立小北中学校
岡山市立中山中学校

10/31

平成19年度「志の教育推進事業」第２回セミナー（府中市内中学生対象）
わかばの会（医師・経営者対象）n/9

岡山県介護老人保健施設協会会長の福島啓祐医師が理

11/10
11/12

事長を務める学校法人福嶋リハビリテーション学院と

11/16

AMDAとの間で、連携協力に関する協定書が12月28日11/18に取り交わされました。
【国際理解教育への取り組み】
岡山発

福山西ロータリークラブ
おかやま文化ボランティアコーディネーター育成事業

10/20に専門職を派遣した岡【教育との連携】

社会福祉法人井原市社会福祉協議会（民生委員・ボランティア対象）
日本大学医学部同窓会・中国同窓交流会

11/22

社団法人児島医師会設立60周年記念式典
津山市立阿波小学校

11/28

第16期ひろしまアジア塾（平和貢献NGOsひろしま）＜講義＞

中学生の国際交流・連携協定
玉野直立東児中学校

第59回全国連合小学校長会研究協議会（小学校校長対象）
岡山政経塾11月公開例会
広島県立福山葦陽高等学校定時制
岡山市立一宮公民館（地域の高齢者対象）

n/1

竹谷和子

２年･前から懸案であったバングラデシュ国

12/7
12/12
12/14
12/21

岡山大学教養教育科目
岡山大学薬学部
大阪大学全学共通教育科目「ボランティア論」
岡山大学薬学部
岡山大学医学部保健学研究科看護学専攻

郡部にある学校と本校＜本部訪問＞とが昨年12月末にロン

10/2

総社市立昭和中学校
総社市立総社東中学校
岡山鵬立岡山操山中学校
岡山市立桑田中学校

グのフレンドシップ校

10/18
11/1

として正式な友好校訓

11/27

印をしました。この実y……゛゜＜イベント参加＞

現には、AMDAバング・ラデシュ支部の存在が不可欠でした｡友好活動の内容は両校ほば同年代の学生達が両国の異文化を理解し合い、それらを基に両学校において教育の交換プログラムを行

11/2〜6
11/3
11/27

まなびピア岡山2007
JFE西日本フェスタ
第１回高校生が参加する国際協力＜AMDAでは展示パネルの貸し出しをしています＞うことが中心です｡今は私がバングラデシュを訪問しそ

南山高等学校¶乃子部では10月末に平和シンポジウムの役割の一部を担っていますが､いずれ両校の先生や学を行い､ルワンダで活動したＡＭＤＡから借りたパネルを生たちがお互い訪問しあえればその意義は深まると思い展示、チャペルではハンナのかばんの展示もしました。

ます。スタートしたばかりですが、今後、両校にとって多くの方が足を運んでくださり、真剣な面持ちで一校一本当に意味のある長い取り組みを目指したいです。

枚見人っていました｡(南山高等学校生徒会会長ハ木義宗)

x収o･仙山一AMDAJornu1

2008冬号

救える命があればどこへでも「ソロモン諸島津波災害復興支援事業」実施中〜ソーラー式予防接種ワクチン保管用冷蔵庫納入〜
ご支援お願いします！

％1......

ソロモン諸島での支援地域︵右地図︶と津波災害の状況︵支援ニーズ調査実施時撮影２００７年フ月︶

=号＞

芯ﾌｽ
New orglals. 'isally･●･‥ri‑。｡ﾚﾆ]ｊﾑ
ｺﾞj=l.

I･'==･SOIo‑
ひ5C

Iひ015らand｀ご:1･Sca沁j.･咄Tなlfe司

2尽○;3?こ‑.

￨ 今なお続く避難生活

itas'｀.Sb4でi'･

こ……: 、SIrlCrlst°bsl゛゛｡IlにL1･･･.一一

住民、特に子どもの健康状態を改善・維持するには予防接種が不健康状態の悪化が懸念

可欠です。しかし、2006年7月の時
2007年4月２日、ソロモン諸島ギゾ点で、ウェスタン州の基幹病院で島沖でM8.1の地震と津波が発生し、あるギゾ病院でさえ、予防接種ワ沿岸部の医療施設は甚大な被害を受

クチンを保管する冷蔵庫は１台しけました。

AMDAは本部職員とインか稼働していませんでした。津波

ドネシア支部の医師を派遣して、チ災害で予防接種ワクチンを保管す

j4，

ョイセル島ササムンガ病院で緊急医る冷蔵庫が破損･故障し､正常に動療支援活動を実施しました。インド

作しない状態が続いています。こネシア支部の医師は病院で唯一の医のコールドチェーンの断絶は、被師として従事し、24時間体制の診療災者のみならずウェスタン州住民全簡単です｡保冷能力が高く、温度維持を提供し、医薬品を寄贈して完了し員の健康維持に対して大きなリスクも容易で故障が少ないなどの利点がました。となっているのです。

あり、熱帯でしかも離島の多いソロモン諸島には理想的なワクチン保管

しかし、2006年７月にＡＭＤＡ職員が現地調査をすると、離島では診療コールドボックス JICAから寄贈されたガス式保冷ｺｰﾙﾄﾞﾎﾞｯｸｽ｡津波で大きなダメージを受け､損壊して使用不可能です。

￨ 子どもたちに予防接種を所の再建さえ見通しがついていませ

ソーラ一式予防接種ワクチンんでした。沿岸部の村は津波で全壊保管用冷蔵庫納入用冷蔵庫といえましょう。
ＡＭＤＡはこうした被災地住民と保健医療機関のニーズを踏まえ、津波で破損･故障した8つの保健医療施設したままで復興の道筋は全くついていません。今も住民は津波への恐怖

医療保健施設に従来設置されていのコールドチェーンをソーラー式へをぬぐい去れずに、村に立ち戻れなたのはガス式または灯油式冷蔵庫で更新する事業に着手しています(図いまま避難生活を強いられています。

すが、被災した保健医療施設の多くを参照)。これにより、約20､000人(約山腹にある避難キャンプで、被災者は離島であり、ガスを切らした場合、4､000世帯)の住民と約2､400人の5歳は森から調達した濯本の柱を立て、ガスシリンダーを人手するのに半日未満の子どもたちは、安定して予防

ビニールシートを地面と屋根に拭いから２日程度かかります｡その間にワ接種を受けられるようになります。

た急造のテントで暮らしています。

クチンの品質を保持することは犬変在ソロモン日本大使館、JICAソロ

発災後9ヶ月以上が経過してテントはに困難です｡また､灯油の使用は危険

モン、ソロモン政府と協働し、コール老朽化し、トイレなどの衛生施設はであり、灯油式冷蔵庫は温度調整やドチェーン資機材は国連児童基金極めて眼られています。居住環境は日常の保守管理が複雑です。

(ユニセフ)を通じてヨーロッパから今なお劣悪なままです。過密状態の一方、太陽電池を使ってワクチン調達、ソロモン諸島に輸送すること

集団生活を継続するキャンプ地ではを保冷するソーラー式冷蔵庫はエネを予定しています。皆様のご支援を健康状態の悪化が懸念されています。

ルギー充填が必要なく、保守点検が心よりお願い申し上げます。

−９ｇｏ㈲jo一AMDAJoltrnu1

2008冬ﾘ