© Primus Developments

ENGINEERINGA QUIET FUTURE

Getzner Werkstoffe

Wir sind stolz, der weltweit führende
Spezialist für Schwingungsisolierung
in den Bereichen Bahn, Bau und Industrie zu sein.

Insgesamt arbeiten heute rund 500
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter weltweit an Lösungen für eine lebenswerte Zukunft.

U

Wir sind ein starkes Familienunternehmen und sind Teil der traditionsreichen
Getzner, Mutter & Cie. mit über 200
Jahren Firmengeschichte und einer dergrößten Arbeitgeber in der Region.

nsere innovativen Produkte basieren auf selbst entwickelten
Werkstoffen wie Sylomer®, Sylodyn®
oder Sylodamp® und werden durch
elastische Module wie z. B. Isotop®
komplettiert. Sie reduzieren Vibrationen und Lärm effektiv, verbessern
die Gebrauchstauglichkeit und verlängern die Lebensdauer der gelagerten
Komponenten
Getzner Werkstoffe wurde 1969 als
Tochter der traditionsreichen Getzner,
Mutter & Cie. gegründet und hat den
Hauptsitz in Bürs, Österreich.
Neben weiteren drei Standorten in
Deutschland gibt es eigene Niederlassungen in Australien, China, Frankreich, Indien, Japan und den USA. Dasinternationale Netzwerk wird durch
Vertriebspartner in weiteren 40 Ländern ergänzt.

Glaubwürdigkeit, Transparenz und verantwortungsvolles unternehmerisches
Handeln sind unsere Grundwerte. Wir
streben nach wirtschaftlichem Erfolg
und haben uns als Unternehmen unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern,sowie der Umwelt verpflichtet. Mit
den unternehmenseigenen Wasserkraftwerken und unserer Photovolatik-Anlage decken wir unseren Strombedarf zu 100 % aus regenerativen
Quellen und nutzen die in der Produktion anfallende Abwärme zur eigenen
Versorgung und für das öffentlicheFernwärmenetz.

Getzner Headquarter, Bürs
www.getzner.com

Wir sind der Umwelt
verpflichtet

Erschütterungen und Lärm sindeine große Belastung für Menschund Umwelt.

Deshalb hat es sich Getzner zur
Aufgabe gemacht, innovative Lösungen für nachhaltigen Erschütterungsschutz zu entwickeln.
Die Natur und das Wohl künftiger Generationen liegen uns dabei sehr amHerzen. Nicht nur, weil wir Teil eines
traditionsreichen Familienunternehmens und tief in der Region verwurzelt sind. Auch unsere Vision einer ruhigen und lebenswerten Zukunft trägt
eine Verpflichtung zum Erhalt unseres
gemeinsamen Lebensraums in sich.

Daher achten wir bei Produktion undTransport auf die Schonung von Ressourcen, nutzen natürliche Energiequellen zur Stromerzeugung und setzen keine schädlichen Emissionen in
die Umwelt ab. In unserem täglichen
Handeln orientieren wir uns sowohl
strategisch als auch operativ an den
Zielen für nachhaltige Entwicklung
der Vereinten Nationen (SustainableDevelopment Goals – SDGs).

Mehr Infos zum ThemaNachhaltigkeit:www.getzner.com/nachhaltigkeit

Die Welt ist ständig
in Bewegung

Erschütterungen und Lärm sind in
der modernen Welt zum ständigen
Begleiter geworden: Zunehmender
Schienenverkehr, Industrie und Infrastruktur, das Leben in Ballungszentren und die fortschreitende Technisierung begleiten uns im Alltag.

Deshalb hat es sich Getzner zur Aufgabe gemacht, an einer ruhigeren undnachhaltigeren Zukunft zu arbeiten.
Dank unserer Anwendungen fahren
Züge leiser, arbeiten Maschinen effizienter und leben Menschen in ihrenHäusern ruhiger.

LKlassische Zielkonflikteärm macht krank und ist eine Belastung für die Umwelt, Vibrationen sind eine spürbare Beeinträchtigung und zehren an der Substanz– nicht nur beim Menschen. Denn neben der Gesundheitsbelastung führen
Erschütterungen auch zu technischem
Verschleiß, höherer Abnutzung undkürzeren Lebenszyklen.

www.getzner.com– Dem globalen Ausbau der Schienennetze für mehr „green mobility“ wird
aus Umweltgründen jeder zustimmen, an Bahngleisen wohnen oderarbeiten möchten die wenigsten.
– Ein gut ausgebautes öffentlichesVerkehrsnetz reduziert den Individualverkehr und damit die Emissionen in den Städten. Anwohner kennen jedoch die Probleme, wenn die
U-Bahnlinie direkt unter dem Wohnhaus verläuft.

– Die Mischnutzung von Immobilien
belebt verwaiste Innenstädte undschafft dringend benötigten Wohnraum, Lärmprobleme sind hier abervorprogrammiert.
– Und sogar umweltfreundliche Wärmepumpen sorgen nicht nur allein
für klimafreundliches Heizen, sondern auch für Schallübertragung undstörendes Brummen im Haus.
Für all diese Herausforderungen haben
wir maßgeschneiderte Lösungen entwickelt, die Vibrationen effektiv dämmen und Lärm spürbar reduzieren.

Wir nehmen den Schwung raus,
wo er nicht hingehört

Schwingungen sind eine physikalischeGröße, mit der wir alle leben müssen.
Erschütterungen führen zu ungewollter dynamischer Anregung, die sichals Körperschall fortsetzt und zu sekundärem Luftschall führen kann.

Sie werden also nicht nur unmittelbar an der Störquelle selbst, sondern auch an entfernter Stelle als Vibrieren und Lärm wahrnehmbar.

Vereinfacht gesagt braucht es Getznerüberall dort, wo es hart auf hart
kommt. Unser Können besteht darin,
die nötige Elastizität in starre Systemezu bringen: genau das richtige Maß,genau das geeignete Verfahren, genau
das passende Material.
Unsere Lösungen kommen in vielen Bereichen zum Einsatz: im Eisenbahnbau,
im Baubereich, in Industrieanlagen undbei technischen Geräten.

Doch das muss nicht so sein, wenndiese Folgen mit einer geeigneten
Schwingungsisolierung in den Griffgebracht werden. Genau das ist unser Spezialgebiet, in dem wir durch
umfangreiche Forschung, hauseigene
Entwicklung und jahrzehntelange Erfahrung weltweit führend sind.

Innerstädtischer Verkehr© Primus Developments

Lagerung von Wärmepumpen

Poollagerung

Schallentkopplung im Holzmodulbau

Alleskönner Polyurethan

Polyurethan eignet sich wie keinanderes Material dafür, einen Werkstoff mit konkreten chemischen und
physikalischen Eigenschaften zu
entwickeln.

Unsere selbstentwickelten Werkstoffe Sylomer®, Sylodyn® undSylodamp® stehen heute im Mittelpunkt unseres Portfolios und werden
in einer Vielzahl an Anwendungen
und Produkten eingesetzt. Kombiniert
mit Metallelementen werden sie zu
Isotop®-Maschinenlagern.
Nicht nur jahrzehntelange Erfahrung,sondern auch unabhängige Nachmessungen sind ein Beleg für die beeindruckenden Leistungen unserer Werkstoffe: Sie sind wartungsfrei und überJahrzehnte ausgesprochen langlebig, ohne an Wirksamkeit zu verlieren. Grund dafür ist, dass die Materialeigenschaften in dessen Struktur

Mehr Infos unter:www.getzner.com/produktebegründet liegt. Im Produktionsprozess werden keine Weichmacher hinzugefügt, die später wieder an die Umwelt abgegeben werden. All dies ist
im besten Sinne nachhaltig. Dank derstabilen Eigenschaften ist auch eine
Wiederverwertung, z.B. in Form vonBeimischung als Granulat, problemlos
möglich. Wir arbeiten bereits heute an
der Entwicklung von Verfahren zum
vollständigen Recycling – und leisten
damit unseren Beitrag zu einer lebenswerten Zukunft.

Unsere Werkstoffe

Sylomer®
Sylomer® ist ein Polyurethan-Werkstoff, der eine gemischtzellige Porenstruktur aufweist. Er kombiniert Feder- und Dämpfungseigenschaften.
Unsere Standardtypenreihe ist füreinen statischen Einsatzbereich von
0,011 N/mm2 bis 1,2 N/mm2 geeignet.
Mit Sylomer® FR verfügen wir übereine Produktlinie, die höchste Brandschutzanforderungen in verschiedenen Anwendungsbereichen erfüllt.

Isotop®
Schwingungsdämpfer aus der Isotop®Programmreihe kommen als einfach
und komfortabel zu montierende Maschinenlager zum Einsatz. Sie kombinieren die hohe vibrationsisolierende
Wirkung der Getzner PUR-Werkstoffe mit den Vorteilen von Metallfedernund -elementen. Die elastischen Eigenschaften der Isotop®-Produkte lassensich exakt berechnen und so wird die
optimale Schwingungsdämpfung fürjeden individuellen Anwendungsfall
ermittelt.

Sylodyn®
Sylodyn® ist ein Polyurethan-Werkstoff, der eine geschlossenzellige Porenstruktur aufweist und dadurch kein
Wasser aufnimmt. Er besitzt ausgeprägte Federeigenschaften. Sylodyn®
ist für sehr hohe Lasten ausgelegt undunsere Standardtypen sind für einen
statischen Einsatzbereich von 0,075 N/mm2 bis 12 N/mm2 geeignet.

Sylodamp®
Sylodamp® ist ein hochdämpfender
Polyurethan-Werkstoff, der eine viskoelastische Struktur besitzt. Dadurchverfügt er über eine hohe Energieaufnahmekapazität und sorgt so für eineeffektive Stoßisolierung. Der statische Einsatzbereich erstreckt sich von
0,005 N/mm2 bis 0,5 N/mm2.

Unsere Lösungen
im Bereich Bahn

Weltweit werden die Schienennetze
ausgebaut, um einen nachhaltigen
Personen- und Warenverkehr zu ermöglichen. Dadurch rücken Bahnstrecken und bebaute Gebiete immer
näher zusammen.
Mit unseren Lösungen für den Oberbau helfen wir, Verschleiß und Lärm
wirksam zu reduzieren. Zudem verlängern wir die Wartungsintervalle sowie
die Lebensdauer von Gleisanlagen. Mit
unseren Werkstoffen bringen wir ein
genau definiertes Maß an Elastizität inden Bahnoberbau ein und verbessern
damit auch die Sicherheit und Verfügbarkeit von Bahnstrecken.

Unsere Schwerpunkte:

Erschütterungsschutz zur
Verminderung von Körperschallund sekundärem Luftschall

Oberbauschutz zur Reduktion
der Lebenszykluskosten und zur
Erhöhung der Sicherheit

Lärmreduktion für einelebenswerte Umwelt und ein
gutes Miteinander

Ihr Nutzen:– Verbesserung der Wohn- und Arbeitsqualität von Anwohnerinnen
und Anwohnern– Reduktion des Instandhaltungsaufwands und der Lebenszykluskosten– Höhere Verfügbarkeit und längere
Lebensdauer von Bahnstrecken– Erhöhte Sicherheit undFahrkomfort

www.getzner.com/bahnVerlegung von Unterschottermatten

Unser Bahn-Portfolio

Masse-Feder-Systeme

Zwischenplatten

Einlageplatten fürSchwellenschuhe

Schwellensohlen

Unterschottermatten

ZwischenlagenAnwendungsbereiche:
Innerstädtischer Verkehr
Getzner hat die passenden Lösungen,
um Erschütterungen und Lärm im urbanen Bereich zu minimieren.
Nahverkehr
Elastische Lösungen von Getzner sorgen dafür, dass Anwohner in Ruhewohnen und arbeiten können.
Vollbahn
Eine Lagerung mit elastischen Komponenten von Getzner verringert
den Instandhaltungsaufwand für eine
Vollbahnstrecke.
Hochgeschwindigkeit
Lösungen von Getzner schaffen einenkomponentenschonenden Ausgleich.
Schwerlast
Die Materialien von Getzner sorgen
für weniger Verschleiß der Oberbaukomponenten und erhöhen die Verfügbarkeit einer stark belasteten Strecke.

Unsere Anwendungen
im Bereich Bau

Weltweit leben immer mehr Menschen im urbanen Raum. In der Stadt
der Zukunft verschmelzen Freizeit
und Beruf. Infrastruktur, Wohnung
und Gewerbe finden sich in unmittelbarer Nachbarschaft.
Schall und Lärm werden zu ständigen
Begleitern. Gleichzeitig steigt das Bedürfnis nach Ruhe und Erholung. DerAnspruch an Material und Komfort
geht dabei weit über die gesetzlichen
Normen hinaus. Aktiver Lärmschutz,
d. h. die Reduktion von Schwingungen,und innovative Lösungen sind in vielen Bereichen gefragt.

Unsere Schwerpunkte:
Gebäudelagerung
Gebäude auf dynamisch belasteten
Grundstücken werden vor Erschütterungen, Lärm und spürbarem Schallgeschützt.

Bauakustik
Schallschutz in Gebäuden ist wichtig.
Durch die elastische Lagerung vonFußböden oder Innenausbauten lässt
sich die Schallübertragung vermeiden.

Holzbau
Die Leichtbauweise im Holzbau macht
den Lärmschutz zur Herausforderung.
Zusätzlich zu einer hocheffizienten
Fußbodenlagerung wird dies überdie elastische Lagerung der Flanken
erreicht.

Ihr Nutzen:– Wirkungsvolle Schalldämmung,
Reduktion von Lärm und Vibrationen in Gebäuden

– Maßgeschneiderter Service,zertifizierte Qualität und nachhaltige Produktion– Wertsteigerung durch bessere
Lebensqualität und längere
Nutzungsdauer

www.getzner.com/bau

Vollflächige Gebäudelagerung, BerlinUnser Bau-Portfolio

Gebäudelagerung

Fußbodenlagerung

Schallschutz imHolzbau

Poollagerung

Maschinenfundamentlagerung

Innenausbau

Lagerung haustechnischer Anlagen

Stoßdämpfung inFitness-StudiosWeitere Produktlinien
im Bereich Bau:
g-fit
ist eine Produktlinie speziell für den
Fitness-Bereich. Sie wird auf Fitnessböden als Stoß-Absorber verlegt oder
unter Fitnessgeräten angebracht.

Acoustic Floor Block AFB
werden unter Trocken- und Nassestrichen eingesetzt und für Böden in Tonstudios, Kinosälen oder im Bühnenbau
verwendet.
Sylodyn® Construction Series
wurde für die vollflächige Gebäudelagerung optimiert und ist ohne Leistungseinbußen auch bei Auftreten vonGrundwasser einsetzbar.

© Brückner Architekten

Acoustic Floor Mat AFMeignet sich als Trittschallschutz inStandardfußböden für Gewerbe, Industrie, Wohnbau und öffentlicheEinrichtungen.

Schwingungsisolierung im
Bereich Industrie

Mehr Komfort, leisere Geräte undgeringere Lebenszykluskosten –möglich machen dies unsere Lösungen zur Schwingungsisolierung in
der Industrie.
Für eine Vielzahl von Anwendungenstehen maßgeschneiderte Lösungen
zur Verfügung. Mit unseren Isotop®Schwingungsdämpfern verfügen wirüber eine Produktlinie, die bei derLagerung verschiedenster Geräte zum
Einsatz kommt.

Unsere Schwerpunkte:
WärmepumpenDurch die elastische Lagerung desKompressors im Innern des Geräts,aber auch der gesamten Wärmepumpe wird störender Lärm nachhaltig
reduziert.

Raumlufttechnische Anlagenund Kältemaschinen
Besonders bei Auf-Dach-Installationen
ist die Entkopplung der Anlagen vom
Gebäude wichtig.

Maschinenbau
Mehr Produktivität und höhere Laufgeschwindigkeiten von Produktionsmaschinen lassen sich durch passende
Schwingungsdämpfer erreichen.

Ihr Nutzen:– Leisere Geräte dank effizienter
Vibrationsisolierung– Reduzierter Sekundärluftschallauch bei kritischen Aufstellungsorten (z. B. Auf-Dach-Installation,– Erhöhter Komfort in angrenzenden
Zwischengeschosse etc.)
Gebäudeteilen, in Zügen und auf
Schiffen– Reduzierte Wartungskosten– Zeit- und Kostenersparnis bei Aus- – Gesteigerte Präzision und Funktionalität
legung, Beschaffung und Installation

www.getzner.com/industrie

Elastische Lagerung von HKL-Geräten
mit Isotop®

Unser Industrie-Portfolio

Lagerung von
Wärmepumpen

Lagerung vonKompressoren

Lagerung von Raumlufttechnischen Anlagen

Waggon- undSchiffbodenlagerung

Lagerung von Blockheizkraftwerken

MaschinenlagerungenWeitere Anwendungsbereiche:
Schienenfahrzeugbau
Durch die Lagerung des Fußbodens
oder von Einbauelementen wird derKomfort von Passagieren im Bahnverkehr erhöht.
Stoßisolierung
Unsere Produktlinie Sylodamp® wurde
speziell für die Stoßisolierung konzipiert. So kann beispielsweise sensible
Elektronik optimal geschützt werden.
3D-Formelemente
Unsere Produktlinie Sylocraft® wurde
speziell für die Anwendung von kleinen Bauteilen mit komplexen 3D-Geometrien entwickelt.

Waggonbodenlagerung in Passagierzügen

Lagerung vonKältemaschinenErstklassiger ServiceGemeinsam mit unseren Kundinnen
und Kunden schwingungstechnische
Herausforderungen individuell zu lösen – das ist unser Anspruch. Unsere Expertinnen und Experten kommen aus den Fachbereichen Physik,Bauwesen, Maschinenbau, Akustik,Kunststofftechnik, Chemie sowie
Produktions- und Verfahrenstechnik. In Zusammenarbeit mit unserem Partnernetzwerk bieten wir eine
breite Palette an Leistungen an:

www.getzner.com

VergleichsmessungenUnsere Spezialisten führen Messungenvor und nach dem Einbau durch.
Berechnungen undWirksamkeitsprognosen
Wir greifen auf fundierte Berechnungsmodelle zurück, um die Wirksamkeit
des Schwingungsschutzes vor dem
Einbau zu simulieren.
Erstellung von Verlegeplänen
Bei Bedarf wird ein detaillierter Einbau- bzw. Verlegeplan erstellt.

Einweisung, Verlegung undAbnahme auf der Baustelle
Unsere Spezialisten sind bei Ihnen
vor Ort.
Material- und Systemprüfungen
Auf Kundenwunsch, zur Forschungund Qualitätssicherung führen wir
Messungen und Prüfungen durch, unter anderem auf unseren hauseigenen
Großprüfständen.
Kundenspezifische Lösungen
Unterschiedliche Anforderungen
erfordern einen individuellen
Schwingungsschutz.

Entdecken Sie unsere
Berechnungsprogramme

Mit unseren Online Berechnungsund Auswahlprogrammen können
Sie bei Bedarf die für Sie am besten
passende Lösung schnell und einfach ermitteln.

Unsere Berechnungsprogramme sindnach einfacher Registrierung auf
apps.getzner.com kostenlos zugänglich.

FreqCalc
Errechnet die Wirksamkeit
und das Verhalten unserer
elastischen Lösungen.

EquipCalc
Findet das passende
Maschinenlager
auf Knopfdruck.

Sollten Sie Fragen haben, wenden Siesich gerne an Ihren Ansprechpartner
bei Getzner.

Mehr Infos unter:www.getzner.com/berechnungsprogramme

TimberCalc
Ermittelt das passende
Material für Ihr
Holzbau-Projekt.

Entwickelt
und produziert
im Herzen
EuropasSie wollen mehr überGetzner wissen?

Wir sind der führende Spezialist
für Schwingungsschutz und ...

Auf www.getzner.com informieren wir
Sie über unser Angebot. Im DownloadBereich finden Sie zahlreiche Case
Studies, Datenblätter, Ausschreibungsunterlagen und weitere interessanteInformationen.

... reduzieren
Vibrationen... senken den
Lärmpegel... verringern den
Wartungs- undInstandhaltungsaufwand
www.getzner.com/downloads... verlängern dieLebensdauer
der gelagerten
Komponenten

Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!
Getzner Werkstoffe GmbHHerrenau 56706 Bürs, ÖsterreichT +43-5552-201-0
info.buers@getzner.com

AUSTRIA — Bürs GERMANY — Berlin — Munich — Stuttgart FRANCE — Paris — Lyon JAPAN — Tokyo
INDIA — Pune CHINA — Beijing USA — Charlotte AUSTRALIA — Melbourne
www.getzner.com

Portfolio-Borschüre de © Copyright by Getzner Werkstoffe GmbH | 08-2023

Hier geht‘s zum
Downloadbereich: