■ ファーモアンテナ貸出しについて○ファーモアンテナを無料でご利用いただくため、設置・管理・保守にご協力をお願い致します。
○ファーモアンテナは皆様で共有してお使いいただくため、シーズン外も継続して設置をお願いします。
○ファーモアンテナは㈱farmoの所有資産です。

■ お問い合わせお電話でのお問い合わせ（サポートセンター）

0120 - 200 - 167

受付期間：月〜金曜日（土日祝日除く）
受付時間：午前10：00〜午後5：00

携帯電話からもご利用になれます。
時間帯により回線が混み合うことがあります。

お問い合わせの際には、お名前・ご住所・製品ID・ご購入時期等をお聞きすることがあります。

FAXでのお問い合わせ（サポートセンター）

FAX

0289 - 77 - 7591

時間帯により回線が混み合うことがあります。

受付期間：月〜金曜日（土日祝日除く）
受付時間：午前10：00〜午後5：00※上記受付時間外でも受信は可能です

メールでのお問い合わせ

ホームページ

ファーモアンテナ ミニ
取扱説明書
farmoGW通信機
AT0101Chttps://farmo.infoお問い合わせフォームから、具体的な症状を明記して、送信してください。

※お問い合わせの際の通話料・通信料はお客様のご負担になります。
● 自然災害（落雷・火災・突風・竜巻・浸水）などの外部要因により、発生した損害の補償につきましては当社はその責任を負いません。
ご了承ください。

■ この製品は日本国内用に設計されています。
国外での使用には対応していません。
■ The warrantly service is only for users in Japan.

本 製 品（ 同 梱 品 含む）は㈱ f a r m o 所 有 資 産 の 貸 出し機です。
ご 利 用を中 止する際は必ず ㈱ f a r m oサポートセンターまでご 連

ファーモアンテナミニの送付先住所

絡 いただき、返 却してください 。

〒322-0002

栃木県鹿沼市千渡2- 2

株式会社farmo※ 万 が 一 破 損・紛 失してしまった際は速やかにご 連 絡ください 。

サポートセンター 宛
2024年7月

第2版発行■取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
■ご使用の前に「安全上のご注意」（ 2ページ目）を必ずお読みください。

安全上のご注意

必ずお守りください

同梱品/各部の説明

以下の内容を必ずお読みいただき、正しくお使いください。

警告
お願い

禁止

■ACアダプタまたは電源コー
ドはていねいに扱ってくだ
さい■ACアダプタは必ず本製品付属のものをお使いください。
また本製品付属のACアダプタを他の電子機器に使用しないでください◯本製品は精密機器ですので、落下による衝撃で故障の恐れがあります。
平らでないところ、振動の加わるところでの使用・保管は避けてください。

仕様の違いにより、発煙・発火の恐れがあります。

◯不使用時や再起動時など通信機の電源を切る場合は、ACアダプタの紛失や他製品用の誤用防止のため、AC アダプタをコンセントから抜いてください。
本体電源ジャックからはコードを抜かないでください。

火災・感電・故障の恐れがあります。修理は開発元・販売店までご相談ください。

火災・感電・故障の恐れがあります。
万が一、液体や異物が入った場合は、ただちに電源プラグをコンセントから抜いてください。
■水気の多い場所で使用したり、濡れた手で触らないでください。
火災や感電の恐れがあります。

③◯屋外で使用しないでください。
◯長時間直射日光が当たるところ、高温多湿のところ、火気の近くや漏電・漏水の危険があるところでの使用・保管は避けてください。

■分解・修理・改造しないでください②

注意ACアダプタまたは電源コードを傷つけたり、加工や加熱を行うと火災になったり、感電したりする恐れがあります。

■本体内部に液体・異物を入れないでください

2①◯LTE通信モジュール/LANケーブルは、取り付け後は無用な脱着を避け、そのままご使用ください。また、不使用時も紛失防止のため取り付けたまま保管してください。万が一紛失、破損した場合は有償によるご提供となります。

※LTE通信モジュールをご希望の場合④ 下記のどちらか1つ
青色モジュール

白色モジュール

背面

①

通信機本体

ファーモ本体から送られてきたデータを中継し、インターネットへ送信します。

②

LANケーブル

お客様のお手持ちのルーターやモデムに接続するケーブルです。

③

ACアダプタ

家庭用の100Vコンセントに挿して使用します。
他の製品には使用しないでください。

LTE通信モジュール

インターネットと接続するためパーツです。
青色のものと白色のものがございますが、性能に差はありません。
ライトの点滅色が異なりますので設置の際は「ファーモ通信機を使う」（P4）をご覧ください。

④※LTE通信モジュールをご希望の場合※ 製品の外観・仕様は予告なく変更される場合があります。
※ 不備がございましたら、弊社サポートセンターへお申し付けください。

3ファーモ通信機を使う

ファーモ通信機を使う

注意【LANケーブルで通信】

1

LANケーブルを通信機に接続してください。

2

ルーター/モデムにLANケーブルを接続。

3

通信機のACアダプタをコンセントに差し込む。

4

5分程度で本体ランプが緑色に点滅すると通信が始まります。

● 通信機は屋内のなるべく遮蔽物のない高い所へ設置してください。
（2階の窓際など）● 通信機は電子機器の近くで使用しないでください。通信距離が短くなる可能性がございます。
（テレビやパソコン、電子レンジなど）● 通信機は精密機械です。ぶつけたり落としたりしないようにご注意ください。
● ファーモアンテナはシーズン外も継続して設置をお願いします。
万が一紛失、破損した場合は有償になる場合もございます。

LTE通信モジュール/LANケーブルについて● USB端子の向きに注意してムリに差し込まないでください。
● 取り付け後はそのままでご使用ください。
不要な脱着は避けてください。

故障かな？と思ったら・
・
LTE通信モジュールのランプの色が変わらない【LTE通信モジュール：青色で通信】

青色モジュール※ LTE通信モジュールをご希望のお客様に限る

1

モジュールを通信機のUSBポートに接続する。

2

通信機のACアダプタをコンセントに差し込む。

3

モードLEDが水色に点灯するのを確認。

4

少し待つとアンテナLEDが赤色に点滅する。

モードLED

5

アンテナLED

アンテナLEDが緑色に点灯または点滅し、本体のランプが緑色に点滅すれば完了。

【LTE通信モジュール：白色で通信】

白色モジュール※ LTE通信モジュールをご希望のお客様に限る

1
3

モジュールを通信機のUSBポートに接続する。
アンテナLEDが白色に点灯するのを確認。

2
4通信機のACアダプタをコンセントに差し込む。
少し待つとアンテナLEDが赤色に点滅する。

通信LED

5

アンテナLED

アンテナLEDが青色に点灯し、本体のランプが緑色に点滅すれば完了。

A Cアダ プ タをコンセントから抜いてください。次にL T E 通 信モ
ジュールを通信機から取り外して5分程お待ち頂き、LTE通信モジュール、ACアダプタの順で繋いでください。

通信機本体のランプが光らない
通信機の電源アダプタがコンセントに挿し込まれているか、LANケーブルが通信機に正しく挿し込まれているかをご確認ください。またルーター/モデム側の説明書の指示を確認してください。
もしくは別のデバイス（パソコンなど）にて、有線LANによるインターネット接続ができていることを確認してください。

スマホの表示が「測定中」のまま変わらない！
LTE通信モジュール/通信機本体のランプの状態が正しくなってから、５分ほど様子をみてください。
（ ハウスファーモの場合、ファーモ本体からのデータは5分おきに送信されます。）

ファーモのデータが届かない！
ファーモ本体が通信機から2km以上離れていたり、間に遮蔽物があるとファーモ本体からの通信が届かなくなってしまう可能性があります。
◎ 改善されないときはサポートセンターまでお問い合わせください。

45

memo

■ 製品仕様
温度：0℃〜40℃
湿度：10%〜85％（結露なきこと）

動作環境■ファーモ本体 - 通信機（ GW）間
LPWA（ LoRa変調 ）■通信機 - インターネット間
10BASE-T/100BASE-TX（有線LAN接続時）
LTE Category 4（LTE通信モジュール使用時）

通信規格

質量約280g (本体のみ)

外形寸法

約150.0 × 約45.0 × 約100.0mm（アンテナ除く。
本体のみ）

付属品

ACアダプタ、LANケーブル、取扱説明書（本書）※LTE通信モジュール（ご希望の場合）製品に関してご不明な点がございましたら、下記までお気軽にお問い合わせください。

開発元：株式会社farmo

6○サポートセンター〒322-0002 栃木県鹿沼市千渡2-2
0120-200-167 FAX.0289-77-7591○営業部〒320-0855 栃木県宇都宮市上欠町866-1
TEL.028-649-1740 FAX.028-649-1741○営業時間○ホームページ

平日 10:00〜17:00
https://farmo.info

farmo Inc. 20247