地元の魅力を再 発 見！ 地 域 密 着のフリーペーパー

k i c h i j o j i - t i m e .c o m

Photo／Makoto Motomiya

01
Vo l .

さぁ 、はじ め よう！

TAKE FREE

吉 祥 寺 時 間 H P はじ めまし た大阪屋酒店

吉祥寺の氏神様。江戸本郷元町にあった諏訪山吉祥寺の門前町で暮らしていた人々が、明暦の大火でこの地に吉 祥 寺 村を開 村した
際、鎮守として信仰したそう

1983（昭和 58）年創業の黒毛和
牛レストラン。惜しまれつつも7/12（日）に 37 年の歴史に幕を下ろす「サンロード」は北口のメ
インストリー
ト。
大きなアー
ケードが約
300m 続く

カヤシマ

こころダイニング

武蔵野文庫

an

麦と卵

アムリタ食堂川上つくね店
ふじや
ハバカーる

金井米穀店
mami

JR 線と並行に延びる北口のバス道路「平和通り」は、
井の頭恩賜公園を抜ける「公園通り」と合流する

花見せんべいACQUA39

曼荼羅
TokyoBike
雑貨屋プチ

SERVE

ココナッツディスク
Rouge

和こん

井 の頭 恩 賜 公 園の 七 井
橋通り口にある人気焼き
鳥店。広い店内で、焼き鳥とビールでカンパイ！

吉祥寺のイラストマップで魅力を再発見！

江戸時代にあきる野市（旧五日市）から江戸まで、木材・炭などを運ぶために整備された街道
ハイアルチ

メゾン・マニフィック

少しずつ賑わいが戻りつつある吉祥寺の街。
いつもの街をテクテクと歩きながら、

今年、開館 15 周年を迎えた小劇場。“ 吉祥寺という街で表現をする ” をテーマに掲げ、市民をはじめ多くの人々が楽しめる意欲的なプログラムを発信している

自粛期間中に生まれた店や久しぶりに訪れる場所で、株式会社 丸二

新たな魅力を見つけてみて！
イラスト／和田 有里絵

ヨドバシ裏エリアの、昭和レトロな銭湯。広い浴室の壁に巨大な富士
山のペンキ絵が描かれている

地域密着、吉祥寺の人に愛されて66 年の老舗映画館。北口からも南口からもアクセスしや すい 好立
地。のんびりと映画を楽しみたい
人におすすめのスポット

ほぐわん

NAS

関前 5 丁目と渋谷を結び、南口を通り抜ける道路。水道管を通す道として作られ、水道道路と呼ばれていた日本で最初の郊外公園として、1917（大正6）年 5 月 1 日に開園。
スワンボートが 浮か
ぶ井の頭池は公園のシンボル。動物園もある、市民や観光客の憩いの場

column

い と思うなら君もやってみ

また 劇 が 観 れ る よ 。 や り た

シール交換や昆虫採集に同級

処 女 作 を「か！」そうして上演した私のザートを差し出す強者も現れ

私 だ け で は な い。 平 気 で デろが牛乳キャップを狙う者は中 の デ ビ ル が 私 に 囁 く。「 苦続けている。
行き詰まると心の劇は、今も私のハートを掴みの頃、私のハートを掴んだ演

浴 び、 自 身 を 奮 い た た せ る。

オンマイ

羽田野 沙也香 profile 1996年生。俳優。劇団桟敷童子所属。大阪出身。吉祥寺歴4年目。昭和歌謡と読書をこよなく愛す。

column

やってそうに見えるという私の本当

牛乳キャップを追い求め、役者である私をそうさせた

文／羽田野 沙也香のは、紛れもなく、牛乳ビン

生の私は閃いた。「牛乳キャッたら？」と。その言葉に小学

小学生の私は、牛乳キャッの蓋である。

生が夢中になっている時、私という。牛乳キャップを追い

プ が 欲 し く て 堪 ら な か っ た。 プをチケットにすればいいん

は牛乳キャップ集めに夢中に求め、闇取引にまで手を染め

人芝居デビル」

な っ て い た。 し か し 牛 乳た私。しかし劇の創作過程で、た。デザートを犠牲に払う事

し い な ら、 も う 辞 め ち ゃ え

演劇である。劇団が学校に劇

そうやって、今でも私は、演

吉祥寺columnマインド

オンマイ
マイ ン ドKichijoj i o n my m indと井の頭公園へ行った。彼はが、当時付き合っていた恋人

もう５年以上前のことだと、それは格好がつかないか

れなら私がお茶を奢ると言うらという理由で断られた。そいと伝えると、お金がないかは、 恋 人 を 置 き 去 り に し てらと、それすらも断わられる。

帰った。デートを放棄したの事業を始めたばかりで、ほん散歩と言っても、私たちのは人生において後にも先のもとうにお金がなく、ふたりの場合は話しながらゆっくり景このときだけだったので、今「歩き続ける」以外の選択肢

色を楽しむものではない。ふでも強烈に印象に残っていを絶たれたように感じた私

たり縦列の状態で、それなりる。

デートといえばもっぱら「散の速さでひたすら歩き続ける

トのことを思い出し、別にカ

それから私はひとりで井のフェに入らずとも缶コーヒー

ルウェイの森」でワタナベと井の頭公園はを買ってベンチに座ればよ頭公園へ行くたびに、未完成池の外周だけでかったのにと、池の前でそれのまま終わってしまったデーある。脇

ぞれの休日を過ごす恋人たち

直子が歩く速度

道に逸れながらを見て思うのである。

１・５

進むと多少の緩れる。

「 散 歩 」 を 終 え、

カフェで休みた

写真／ 蓮井 元彦

急があり、結構疲くらい）。

のだ（例えるなら、映画「ノ歩」だった。

文／中神 円

俳優・映画監督。好きなものは 台湾映画と純文学とチョコレート。

に好きな場所だ。
そろそろ本当にバンドを始めた方が良い…？カスタネッ
トならいける…？
このライヴハウス は、 演 者 と 観 客の 距 離 が 近 い。 手を伸ばせば彼らが手に触れる距離。演者と観客の境目に柵のないステージ

２月初めにライヴに行ってからというもの、まったくラは、本当に彼らとの距離感をなくすのだ。

イヴにいけない事に心身ともに衰退しているこばやしで両方だ。ライヴハウスの雰囲

しかし、それは心と身体の気も音の反響具合も心地良％は音楽でできているから、身体が縮んでいす。身体のるかもしれない。
い。それでいてバンドマンた枚しか手あろうことか牛乳キャップへ

日の情熱はあっさり消え、いつ

キャップは、に入らない。そこで私は闇取の間にか演劇に夢中だった。
歳。吉引を行った。先生には内緒のそんな私も、もう物々交換である。コロッケを犠 牲 に す れ ば、 簡 単 に 牛 乳祥寺に住んで 年目になる。
あができない私の牛乳キャップば？」 その度に飲み屋に立ちキャップが手に入った。とこ

集めは、段々と難航していっ寄り、まあ、いいかと開き直を上演しにきた。その感想文

劇を続けているのだ

そ ん な 時 に 出 会 っ た の が、 る。井の頭公園の木洩れ日をた。

に先生がコメントをつけてくれ た 。「 チ ケ ッ ト を 買 え ば

5

仕方ないことだとはわかって い る の だ け れ ど、 悲 し い。 ちの勢い、熱量、溢れ出す感

音楽を楽しむことを全力で情がダイレクトに身体にぶつ伝えにきてくれるハコなのだ。

中止や延期になる公演があるる。謝らなくていいから子供かり、その熱が自分の中の隙のときの写真か自撮りをアッ

さすがにカスタネットじゃたびに、更新される好きなバン

プしてくれと思う。そしたら出演できないし、コロナウィ

間を埋めていき溢れ出してく保存して待ち受けにするか

ルスのせいでまともにライヴ

ドのＳＮＳが謝罪で埋まるのら。もはや額縁に飾るから。

を す る 事 が で き な い け れ ど、る感じ。

そんな私が、唯一吉祥寺で

24

中神円（なかがみえん）

km

4を見ることですら寂しくな訪れていた場所が弁天通りにみるといいのかも。

そして WARP BAR
だけは通常営業しているので行ってで要チェック！

吉 祥 寺 WARP
では配信ライヴというものをやっているの

」だ。
WARP
前回のコラムでもお伝えしある「吉祥寺た通り毎度急いで吉祥寺の街を駆け抜けていってた。
そのライヴハウスで出会っあー、いいな。私が行きたい。
しWARP

た友人との初対面のとき「何ていきます。

ら、心だけ吉祥寺に

私はまだ電車に乗れないか

やってるでしょ」と前提で話の 楽 器 や っ て ん の？ 音 楽
し か け ら れ た ほ ど、 音 楽 を吉祥寺の思い出Vol.01

1【第 2 回】ライヴ！ライヴ！ライヴ！
67

吉祥寺
2
1

系

# 吉祥寺

小林 愛 profile 意識高いことが言えるようになりたい駆け出しフリーライター。
「結構こじらせていますが病んではないです」

デ ザ イ ナ ー ズ ジ ュ エ リ ー ブ ラ ン ド m a m i 、 初の路面店が吉祥寺に誕 生！
昨 年 月、 昭 和 通 り に 誕 生 し たジ ュ エ リ ー ブ ラ ン ド「 mami
」 は、
大手ブランドの元デザイナー北原磨 海 さ ん の こ だ わ り が 詰 ま っ た、
大人のジュエリーを発信するお店。
シルバーの素材感やボリューム感 を 活 か し、 金 属 の ク ー ル さ と 生
命力ある有機的なラインが織りな
す、温かみある美しさが特徴です。
一 つ ひ と つ 丁 寧 に 作 ら れ、 付 け 心
地がよいジュエリーは、スタイリッ
シュにあなたを演出してくれます。
11

武蔵野市吉祥寺本町 2-26-9☎ 0422-69-3515［営］11:00 ～ 19:00［休］火曜
mami-jewelry.com
新作のチョーカーは 2 種類ライン
アップ。横長タイプの独特なフォル
ムが楽しめる。
左：マカロニヘッド 23,000 円＋革
ひもチョーカー（太／ 40cm ＋アジャスター 5cm）5,000 円、
右：ロールヘッド 28,000 円＋ SV
チ ョ ー カ ー（40cm）13,000 円※すべて税抜左から：くうきバングル 52,000 円／巻
き 貝 ヘ ッ ド 27,000 円 ／ ア マ ゾ ナ イ ト
AA 連ネックレス（60cm ＋アジャスター
5cm）25,000 円／スネークリング S（ルビー）26,000 円／ 海の水リング（ラージ）23,000 円

毎月セミナーを開催！
セミナーで
は、薬膳を
学んだ講師が、村岡奈弥先生監修メニュー
を調理のコツとともにデモンストレー
ション。食事を楽しみながら学べる（左）。
牛肉の和風煮込みランチ（ドリンク・デ
ザート付）1,700 円（上）サクサクしょうゆ
アーモンド 850 円としょうゆの実
780 円（右）、しょうゆもろみソフト
400 円（中）、吉祥寺店外観（左）

発酵のある暮らし
こころダイニング
吉祥寺店
武蔵野市吉祥寺本町 1-10-5☎ 0422-23-0071［営］11:00 ～ 19:00［休］年末年始
cocoro-dining.co.jp

近 年 注 目 さ れ て い る、
しょうゆもろみなど発酵
食 品 が 持 つ パワー。キッコーマンが運営する「こころダイニング」は、そんな発酵食品の魅力を伝える シ ョ ッ プ で す。〝 新 しい食との出会いを楽しむ 〟を コ ン セ プ ト に、 全
国 か ら 選りすぐった発酵
食品を販売。さらに２Ｆ
では発酵調味料を使用したランチを提供して
い ま す。ま た、〝 食でここ
ろと か ら だ を と と の える 〟をテーマに、料理研究家・村岡奈弥先生監修メニューによるセミナーも開催中。美味しく食べて、発酵の魅力に触れてみま
せんか？

発酵でやさしく
ココロとカラダを整える

ブランド鴨「最上鴨」に、しょうゆもろみのタレを絡め、じっくりと焼き上げた、最上鴨のロースト（ドリンク付）1,500 円。
ランチの人気メニュー

mami 吉祥寺店

あなたに癒やしのひとときを

Maison Magnifique

美容室なのに水道設備まで備えた植物コーナーが設えられ、一風変わった無骨なフォルムをもつ植物たちが並んでいる。
「それぞれに個性があって面白いんですよ」と語るオーナーの楢原さん。天井から吊るされているドライ
フラワーは、開店記念でいただいたお花とのこと。なによりもこの空間の全体感が心地よく、この場所で髪を切ってもらう時間はきっと極上のひとときとなるだろう。

6@maison_botanique

メゾン・マニフィック
武蔵野市吉祥寺東町
1-18-1-1F☎ 0422-27-6697

オーナー

楢原（ナラハラ）さん

TR AT T ORI A ACQUA3 9

タイ飯＆カフェレストラン

アムリタ食 堂ランチは、スープ・パスタ・
バケット・飲み物などがついて1,000円（税抜）から。消化のよさを考えて季節野菜のスープを取り入れているそう

一番人気の「青パパイヤのサラダ 」。タイの 港町か らやってきたコックさん が 愛をたっぷりこめてつくってい ます。全メニューテイク
アウトOK

タリアの料理を中心に提供するアクアトレンタノーヴェ。
「この地域なら
北 イではの美味しさを楽しんで欲しい」という佐藤シェフは、北イタリアの2つ

美味しいものを子供と一緒に笑って食べれる本格的なタイ“男 と女が料理”をコンセプトに、辛くなくても美味しいタイ料理が味わえます。

星店などで10年以上腕を振るってきた実力の持ち主。素材合わせや食べ方、

夜には色とりどりのランプの灯りで、まるでタイに来たかのような雰囲気に。テラ

知らなかった美味しさに出会えます。自然派ワインと一緒にどうぞ。

スにはカウンター席もあり、仕事帰りのおひとりさまも大歓迎です。

武蔵野市西久保1−3−10 CHOUETTE MUSASHINO1F ☎0422-38-6839［営］11:30～15:00、17:30～23:00、日曜11:30～15:00、17:30～22:00 ※変更の場合あり ［休］月曜、他不定休

武蔵野市吉祥寺本町2-17-12 藤彩ビル1F ☎0422-23-1112 ［営］11:30～15:30、17:00～22:30、土日祝11:30～22:30 ※変更の場合あり ［休］無休

吉祥じ 和こん下川六〇酵 素 卵と北 海 道 小 麦の生パスタ

麦と卵

当日OKのコースは2,700円
から。旬の素材を少しずつ楽しめる“前菜盛り合わせ”が 好評。1軒目でも〆の 一軒にも使える懐の深さがあります

北海道産生クリームと農家
ベーコンが 入った『ふ わ ふわチーズがたっぷり！北海道
カルボナーラ』1,080円（税込）ほか、素材にも“北海道”がたっぷり詰まっています

日本料理「吉祥じ 和こん」。老舗料亭、時には海井 の頭公園の傍に佇む、外でも腕を磨いてきた店主の金子さん。和食の技法をベースに様々な国

ド卵「下川六〇酵素
北 海道下川町で50年以上も続くあべ養鶏場のブラン
卵（しもかわろくまるこうそらん）」と、北海道小麦を使った生パスタ専門のテイストを柔軟に取り込み、ひとひねり効かせたお品書きが魅力です。本格派店。店内で製麺する、北海道小麦とデュラム粉をミックスした"Ｗ真空製法”にでありながら、気兼ねなくふらりと立ち寄れる貴重な一軒。

よる生パスタは店独自のもの。作りたてのツルッモチッな食感をぜひ味わって。

武蔵野市御殿山1-3-7 もみじビル1F ☎0422-26-7992［営］17:30～23:30、土日のみランチ営業11:30～14:00 ［休］月曜、他不定休

武蔵野市吉祥寺本町1-9-2 パラッツォB1F ☎0422-27-1557［営］11:00～22:00 ［休］無休のがありがたい。弁天湯の売

ぶらで、ふらっと立ち寄れる

合わせて五百円ぴったり。手る。入浴料と貸しタオル代は

今日の目的地は弁天湯であ銭湯を愛してやまない私のかぽかとしていれば、つい嬉に外気を感じ、身体も心もぽとも気持ちがよい。暖簾越し

隅々まで戻っていくのがなん

た 手 足 を よ く 揉んで、神経がじっくりと温まる こ と 。凍 え

目にはこれが一番効く。冬はがおすすめだ。季節の変わり

column

りは日替わり薬湯や放電量がしくなって、どこかに飲みに

文／加藤 美紗

絶妙な電気風呂であるが、私7

写真／本宮 誠はジェット風呂が特に気にでも行こうかと考えてしまう☎0422-22-8307 ［営］15:40〜23:00 ［休］木曜

銭湯という名の楽園。

入っている。しっかりと冷た

高揚した気分のまま夜の散のが人間というものである。

歩へ向かう前に、もう一つ弁天

い水枕に首筋をのせ、ジェッ

湯の良いところ。牛乳や甘酒、

武蔵野市吉祥寺本町2-27-13

トを凝り固まった背中に当てると頭の中がすっと冴えわた

コーラや柑橘系などドリンクの一杯のため入浴する人もいる。蒸し暑い日はこの水枕がるくらい、これは銭湯を語るの種類が多い。湯上りの極上

銭湯は季節を選ばない。春

上で外せないポイントであ

恋しくなって、つい足が向いは桜を見に行く前にさっと浴てしまう。

びていけば、花の香りをよりる。 私 は 冷 蔵

庫の前で散々

いつものよう弁天湯

強く感じながら宴会に向かうに珈琲牛乳を

悩 ん だ 挙 句、とよい。きっと家に着くまで手に取った。

ことができる。夏は仕事や学

ずっと涼しく、湿った風さえ

校帰りに水風呂に入っていくも心地よく感じる。秋は薬湯

shop data

89

その存在価値が再注目される自転車。そして、
自転車ユー
ザーのマナーやルールの意識が高い吉祥寺の人たち。
そんな双方をつなぐサイクル
ショップ「トーキョーバイク
吉祥寺」が、 月にオープンしました。こぎ出しが軽く乗りやすい、スタイリッシュな自転車は吉祥寺の風景にぴったり。サイズや装備など好みにあわせたカスタマイズで、最適な１台が見つけられます。
また、シューズやアパレルなども販売。自転車中心のラ
イフスタイルが楽しめます。

To k y o b i k e と一緒に過ごす吉祥寺

4

Tokyobike Shop 吉祥寺
武蔵野市吉祥寺本町2-35 -10 -1F☎ 0422-27-2819［営］
12:00～19:00、
土日祝11:00～19:00 ［休］
水曜、
木曜

クラシカルなフォルムのシューズ「MoonStar GMY
CLASSIC」9,000 円 な ど、
コラボアイテムも充実「TOKYOBIKE 26」76,000 円

安らぎの生活空間を提案

SERVE 吉祥寺店
武蔵野市吉祥寺本町2-35-10-1F☎ 0422-23-7515［営］
11:00～18:00［休］
火曜

Chair type 18 58,000円（税抜）W476×W476
×H710（SH420）mm。
アクリルテープで市松模様を表現した座面がキュー
トなチェアは、花丸テー
ブル 220,000 円（税抜）～と相性ピッタリ！

む

ほど

味わい

豊

に！

cabinet type 31 260,000 円（税抜）
サイズ：W1036×D406×H1600mm
素材：イタヤカエデ
カラー：ナチュラル／白／墨
仕上げ：オイル込か

北海道産のイタヤカエデを使用した、メープル家具の専門店。すべてオリジナルデザ
インで、国内生産の良質家具が揃っています。
「ずっと使えるもの」「ずっと使いたいと思えるもの」に出会えます。
日々の暮らしを、表情豊か
で木の温もりに包まれた家具に囲まれて過ごしてみません
か。住まいにマッチしたオー
ダー家具もご相談ください。

使い

国産カエデの優しい温もりと過ごす

ファッションショップのような、スタイリッシュな店内。
現在、新型コロナウイルスの感染防止対策として完全予約制で営業中。来店前に電話予約を

イタヤカエデは、色白で表情豊かな素材。オイル
メンテナンスをすること
で、木目にオイルが浸透し、透明感ある美しい表
情が楽しめます。使い込
むほどに、素材の味わいを楽しむことができます

標高 2,500m の高地環境で運動効果を実感！
“標高２５００ｍの高地環境で細胞から鍛えられるジムがある”という噂を 聞 い て、 五 日 市 街 道 沿
い の「 ハ イ ア ル チ 」 に お
邪 魔 し て き ま し た。 体 験
し て み た ら、 思 っ て い た
以 上 に ラ ク！ 運 動 機 会 ほぼ ゼ ロ。 初 ジ ム・ 初 マ シ
ンでも気軽に体験できました。
高地環境と同じ低酸素のトレーニングルームで、音楽を聞きながらマシンの上をたった 分歩いただ
け。それなのに２時間 分 の
運 動 効 果 が あ る そ う。 ス
タッフさんのやさしい寄り 添 い に、 初 め て で も 安
心 し て 体 を 動 か す ことができました。個人的に嬉しかった効果は、深い呼吸がしやすくなったこと。よく眠れて次の日は体が軽く感じました。
30

beforeafter

数値の変化で実感

トレーニングの前後、運動中も５分に一回、心拍数と血中酸素濃度をチェック。体の状態を把握しつつ、数値で変化がわかりやすく見えるので、体を動かすことが楽しくなります

細胞から鍛えるからスゴイ！ ハイアルチの 3 つの効果

体験料金：通常 3,000 円→吉祥寺時間持参→無料に
電話もしくは HP から体験予約
https://airrsv.net/highaltikichijoji/calendar

01

02

03

疲れにくいカラダに

脂肪燃焼の良いカラダに筋肉で引き締まったカラダにハイアルチ 吉祥寺スタジオ

高地は平地に比べ酸素濃度が低
いため、カラダに負荷がかかります。すると効率よく酸素を取り込め、心肺機能や持久力が向上。
乳酸の増加も抑制し、疲れにく
いカラダづくりに酸素濃度が低い空間では、ミトコンドリアが活性化。ダイエッ
ト、アンチエイジング、冷え対策なども期待できます。体内の細胞から鍛え、カラダの変化を感じやすくなります

低酸素環境で筋肉トレを行うと軽い負荷でも速筋線維が刺激され、筋肥大を生じさせる成長ホルモンが多く分泌。短時間で効率
よく、筋肉で引き締まったカラ
ダづくりを行います

武蔵野市吉祥寺東町 1‐17‐18
三角ビル B1F☎ 0422-22-7885［営］10:00 ～ 22:00、土日
祝 10:00 ～ 19:00（最終受付：閉店 40 分前まで）
［休］無休

10

大阪 屋 酒 店

ハバカーる

全ての瓶に1枚1枚手書きの説明が 付いていて、初心者でも安心。迷う時にはお店の方に相談すると、ぴったりのお酒を選んでくれます

約20名のアート作品を展示する、ギャラリーを兼ねた個性的な店内。コンセプトは“売れない人を応援”とか。土日のランチは行列必至なので、平日かディナータイムが狙い目

正12年から97年続く大阪屋。日本全国70蔵、1,000銘柄の日本酒が揃
大 います。
お酒を呑む豊かさを感じて欲しいと話す4代目の沼さん。全国の分寺～郡山を経て、4月にオープンしたカレー店「ハバカーる」。オー
国 ナーが亜細亜秘境で武者修行をした後に独自開発した、スパイシーかつ酒蔵に自ら足を運び、話を聞いて共感・応援したいと思ったお酒を仕入れてい奥深い味わいは、唯一無二のひと皿です。暑い日は、麻辣醤と山椒をベースにます。定番から季節限定のものまで。レジ横にある酒の肴も要チェック！

した味噌のコクが楽しめる『マーラーキーマ curry 』900円がおすすめ。

武蔵野市吉祥寺北町1-3-8 ☎0422-22-3392［営］10:00～21:00 ［休］火曜、第3水曜日

武蔵野市吉祥寺本町2-18-2 ☎0422-27-2190［営］11:30～15:00、17:30～21:00、土曜11:30～22:00、日曜～16:00 ［休］月曜

吉祥 寺ほぐわん リラクゼーションサロン

Total Beauty Salon Rouge（ルージュ ）もみ ほぐし60分3,500円、人気は90分のセットコース
5,600円。清潔感あふれる室内も魅力的です。気軽に立ち寄れる癒やしスポットとしてぜひ完全個室だから他のお客様との接触もなく、除菌や消毒など徹底した感染予防を行っているから安心です。最新の予約状況はTwitter（@tbsalon_rouge）でご確認を。

かな技術で信頼を誇る隠れ家的サロンは、何回でも気軽に通えるリーズ
確 ナブルな価格が嬉しいポイント。マッサージ・整体・足つぼ・フェイシャ質が変わった、身体が楽になった、そんな声が続々！ 今吉祥寺で予約が取
体 りづらい人気サロンといえば「ルージュ」。完全個室にこだわった上質空間

ル・アロマトリートメントなど、豊富なメニューであなたの心と身体をゆったりと癒で、一人ひとりに合ったオーダーメイド痩身＋パーソナルダイエットが受けられま

してくれます。初回利用60分以上に限り、全メニュー400円引きのサービスも。

す。痩身の他、スポーツアロマ、アロマトリートメント、美容整体などにも定評あり。

武蔵野市吉祥寺南町1-27-6 ESY吉祥寺南 ☎080-4400-8188［予約優先］※時間外ご希望の方はお気軽にご相談ください。［営］11:00～24:00（最終受付23:30）［休］火曜

武蔵野市吉祥寺御殿山1-2-1 duplexRs1201 ☎0422-47-6624［営］月〜金10:00〜22:00、土日祝10:00〜20:00 ［休］不定休

column吉祥寺いい。井伏鱒二の書を一番近なじんだピアノの音が心地よくで見られるテーブルに、わく聞こえ、手入れが行き届いた

た し た ち は よ く 座 っ て い た。

年以上連れ添っ

15

時、茶房武蔵

わたしはゆっくりとその席にあ る曜日のた妻を亡くした。あまりにも向かい、どっしりとした重み

つややかな木床の感触が心地あっという間の出来事だっがある椅子をゆっくりと引野文庫。毎週ここに通うのがた。それからというもの妻がく。木の椅子の座り心地にあ

わたしの楽しみのひとつだ。

可愛がっていたマルチーズのの頃の記憶が呼び起こされる。

半年前、レモンとの散歩がせいぜいの「このレモンのはちみつ漬け毎日だったが、７月に入りよ

うやく思い立って隣町の吉祥がおいしいの」。妻はこの店の手作りデザートを気に入っ

武蔵野市吉祥寺本町2-13-4

寺へ出向くことにした。

ていて、特にレモンのババロ

時計の針はいつの間にか何

妻の買い物に何度となく付周かしていたようだ。外は既アをよく頼んでいたっけ。

の速さを嫌が応なくも感じさにほの暗く、入口脇の照明がき合わされた東急百貨店。よせられる。ふと、見覚えがあ

外をぼんやりと浮かび上がら

く歩いたはずの裏通りには記る風景が現れた。買い物帰り

憶にない店が多く、過ぎる時に時々立ち寄っていた喫茶店

今度はレモンのババロアを食べに来よう、妻との時間をせていた。

やさしく思い出すこの店に。

だ。軽く小腹も空いて甘みもガラス奥の灯りに吸い寄せら

茶房 武蔵野文庫

欲しくなる、この時間帯。窓れるように、いつの間にかドアノブに手をかけていた。

重みがあるドアを押し開けたその先、おだやかな灯りに導かれるように店内へ足を踏み入れる。しっとりと空間に

shop data

50☎0422-22-9107 ［営］10:00～22:00 ※変更の場合あり ［休］月曜、火曜

11

文／みこと

時間

吉 祥 寺 で 創 立 67 周 年

安心安全な建物を造り続ける建設会社『丸二』代表取締役

1998 年 11 月

創刊号

2007 年 1 月

第 50 号

第 100 号

2020 年 7 月

第 139 号渡辺 偕規

吉祥寺生まれ、吉祥寺育ち。

映画が大好き。子どもの頃は地元の映画館でたくさん洋画を見ました！

2014 年 3 月

丸二の “ 今 ” をお届けする

社員 INTERVIEW

こ ん に ち は 。吉 祥 寺 の 建 設 会 社 の周年を迎えるこ67

丸二です。地元の皆様に支えられて、

おかげさまで創立とができました。

鉄筋コンクリート造を中心に、鉄骨造・木造・混構造などを手掛ける「新築」部門。小さな修繕から大規模

つ

2

改修まで、大小様々な案件を受けて丸二の一番の自慢は “ 人 ” ですいる「リフォーム」部門。このを両輪に、現在では毎年多くのお客様からご依頼をいただいております。 新 築 工 事 が 強 い 建 設 会 社 で す ので、リフォームでは、専門業者さん

な ど で は 対 応 し き れ な い「 あ れ も 」

ができます。もちろん、建物の構造にも強いので、大規模改修も安心し「これも」をまとめて引き受けること“ 日々、1mm の前進 ” がモットーてお任せ下さい。

ごあいさつ

1998 年に「ありがとう通信」創刊号を発行し、その後 22 年間、途中で「ニコニコ通
信」と名前を変えながら、丸二の “ 今 ” をお届けしてきました。現在では、お客様や関係者の方へのダイレクトメール、武蔵野周辺への新聞折込、現場周辺へのポスティング等で皆様へお届けしています。

“ お客様の声 ” が私たちの宝物です

さまざまな視点で問題解決できるのが、丸二の強み。

丸二では工事完了後、お客様にアンケートのご社員たちが、それを支えてくれています。

の改善・向上に役立てています。

協力をお願いしており、いただいた声をサービス

お客様とのご縁を大切にし、心を込めて取り組む個性豊かな

営業部

鈴木 絵理

武蔵野市

新卒で新築の現場監督として丸二に入社しまを持つワーキングマザーとして勤務中。現在はニコニコ通信の編集や、お客様サポートとして電話受付やアンケート送付等の業務を担当しています。コロナウイルスの影響で、子供を預けられずに出社できない時も、周りの社員さんが助けて下さり、改めて丸二の良さを感じました。ありがとうございます。

吉祥寺でオススメの場所は、会社から徒歩 1 分の自然食糧品
店グルッペです♪

担当：長嶋

新築・土地活用・リフォーム

武蔵野市

0120-020-987
武蔵野市吉祥寺本町 1-35-1
丸二

吉祥寺

S様

外構工事

した。その後、結婚・出産を経て、3 人の子☎ 0422-21-3211（代表）
担当：千葉

検索

12

担当の長嶋さんは、私の要望を汲みつつ現実的なものとし、工事に入ったら職人さん
が動きやすいように目配りし、素晴らしい仕事っぷりでした。大満足です。次は家の中のリフォームをお願い致します。
Y様

屋根・門扉修理

新型コロナウィルス感染拡
大での工事は申し訳なく、心配しましたが、どの方も親切、丁寧に対応してくだ
さり助かりました。お陰様
で強風が吹いても安心しております。ありがとうございました。

Interview

NEW OPEN
ミュンヘン
エイヒレ
コパンダ

shop data

カワカミ：コンセプトはチューバ
スキニーなんだけど、なかなか現
実は難しいよ。
注文がくるとてんや
わんやになっちゃうし、メニューの数もなかなか増やせられないし。
キヘン：そうなんですね（笑）

武蔵野市吉祥寺1-1-4（ニワトリ2F ）☎090-5791-0654

てっちゃん
ハモニカキッチン
ポヨ

漫画／イラスト：和田 有里絵

吉 祥 寺 な ら で は。
をつくる店 と そ の ひ と 。 Vol.1

ピアノを置いていた時期もあった。

焼酎ブームの時には種類を増やし

今年 45 周年を迎えるカヤシマ。どこか懐かしい
メニューが揃う

壁一面に焼酎と日本酒の銘柄。
佐藤さんのこだわりMy favorite!
B O O K ＞ 藤沢周平、池波正太郎

MUS I C ＞ サザンオールスターズ

M O V I E ＞ スティング、しあわせの黄色いハンカチ
PLA CE ＞ もちろん、カヤシマ！

W O R D ＞ 40,50 は鼻っ垂れ小僧、60,70 は働き盛り、90になって迎えが来たら100まで待てと追い返せ。

shop data

武蔵野市吉祥寺本町1-10-9 冨澤ビル1F☎0422-21-6461 ［営］11:00～24:00 ［休］不定休

13

北口

カラオケ全盛期の名残、スポット
ライト。スピーカーもある

Interview

カヤシマは、最初は珈琲専門店

だったんだよ。北町で友人と学習

住の春風亭柳昇さんの声掛けで落

吉 祥 寺 の い い と こ ろ は、「 み ん

進化をしてきたと思う。

塾をやっていて、たまり場だった。 て、試飲会なんかもね。吉祥寺在喫茶店を開く勉強のためにバイト

さ せ て も ら っ た の も、 カ ヤ シ マ。 語会もしたし、その時々精一杯のちょっと色々あって学習塾も喫茶

なで力を合わせて、楽しい街にし店も閉めた後、よかったら店やら時には商店会が協力して、行政やよう」っていう気持ちを持ってい企業にも働きかけて街中に少しずない？って、１９７８年に店長に

店正面にあった建材屋のトラック

つ駐輪場を増やしたりもした。今る人が多いこと。商店会同士も仲

運転手がお腹にたまるものを食べ回のコロナでも商店街の地主さん

珈琲だけだと売上が厳しいから

たいっていう話も、ちょうど重なっに相談をして、１年間限定で地代なったんだよね。

て。バイトのお母さんが勤めていを下げてもらったりしてね。街の位になったた食堂が閉店すると聞いて、うちためになるならという想いをみん

佐 藤 幸 一さんがいい。今じゃ考えられないけどに来てもらった。今も定番のカレー

代表取締役

カワカミさん：カワカミ

夜をどうにかしようって、軽食だ

ライス、ポークジンジャー、ナポ

最 近は吉祥寺らしさが無くなっていると 言なが持っている。

われているけど、家賃

食事とお酒 カヤシマ

不二家
うなぎや

JR 吉祥寺駅

吉祥寺時間編集部：キヘン

1

片口
モスクワ

アヒル

ハモニカ横丁［営］18:00〜 ［休］月曜、火曜

リタン、ハンバーグ、オムライス

他にも稼げそうなことは色々も高くて大手チェーンを作ってもらった。

やってみたよ。インベーダーゲー

が進出しにくい。だか

ムを入れたり、ステージを設置しら吉祥寺で頑張る若てカラオケが出来るようにしたり。 店 も 多 い か ら 若 い 人

カラオケボックスが無い時代だっい人を、応援したいな

時からたから繁盛して、うちはが満員。ちゃんとしたお酒を出そうと高級銘柄のボトルを入れたり、 と思っているんだ。

21

カワカミ：あっ、ここのつくねとブルースって共通点があって、つくねは鳥とナンコツとショウガの組み合わせ、ブルースも 3 つのコードだけで、すべてがつくられるそういうシンプルさがね。
キヘン：それは、
おもしろいですねー。
ブルースとつくね。

けじゃなく飯を出すようになった。 放置自転車ワースト

キヘン：この場所いいですねー。
カワカミ：いいよねー。
スケール感がちょうどよいというか。
バランスがよくて好きなんだよね。
キヘン：今の季節はいい風も入りますね。
カワカミ：ここからの外の景色も最高だよね。
キヘン：テラス席で飲むビールはたまんなそうですね。
ところで、な
んでつくね屋さんなんですか？
カワカミ：なんかね。
思い付きで。
やきとり屋さんっ
ていっぱいある
けど、ひとつ掘り
下げてみるのもいいかと思って、このお店のサイズ感にもあってるかなと。
焼いたり、揚げたり、蒸したりしてみたいね。
さすがにこの厨房では限界あるけどね…。
キヘン：思い付きなんですね
（笑）
しかも、
ロゴが
「つ」
って…。
カワカミ：まあね（笑）
キヘン：カワカミさん年齢は？
カワカミ：64 才だよ。
キヘン：趣味はなんですか？
カワカミ：最近、チューバスキニーというバンドにはまってて、ブルースなんだけど。
たまんない。
あのだらけた、
ゆるい感じが。
キヘン：そんな音楽があるんですね。

スポーツクラブN AS 吉祥寺

癒やしサロン 気 功＆整 体

anプールの他にも、トレーニン
グジム・スタジオ・お 風呂な
ど、様々な 施設が 月会費だ
けで使い放題！※当面の間、
一部サービスを制限させていただいております

お 試しコースは40分3,500円。ママたちの 声にお 答え
してスタートしたお子様向け（幼児〜中学生の 男女児）のキッズコース30分3,000円も好評です祥寺駅公園口から徒歩3分。6コースもある25mの広々としたプールは、水吉 の透明度が高く、クリアなのが特徴。身体も心も明るく元気になれる運動

レスや体調不良…身体のSOSを我慢してやり過ごしていませんか？ 看ス ト護師の経験を経て気功を学び、東洋医学と西洋医学の良いところを取りを施設、スタッフが全力でサポートします！ 今なら「吉祥寺時間を見た」で、手ぶ入れた、女性専門の気功＆整体サロン。バキバキしない優しい施術で、身体がらで来れる体験コース通常2,000円（税抜）を半額でご提供！（7月31日まで）持つ自然治癒力を高め、疲れを解消しましょう。まずは気軽に体験してみて。

武蔵野市吉祥寺南町1-27-1 ☎0422-48-2241［営］火〜金10:00～23:00、土・日・祝9:00～22:00 ［休］月曜

武蔵野市吉祥寺本町1-11-30 ダイアパレス吉祥寺515 ☎090-3819-3513［営］9:30〜20:00（最終受付19:00）※予約制 ［休］水曜

ココナッツディスク吉祥寺店

金井米穀店

CDやレコード1枚1枚に、丁寧な 説明の 手書きポップが付いているので、手にとって読むだけでも楽しい。音楽好きなスタッフがいるので、分からないことは聞いてみて水鳥と共生し農薬化学肥料
不使用の農法で栽培された
石川県 加 賀 市の テール米が人気。七分づき米と雑穀米（各150円）のおむすびも販売。月替りで品種が楽しめる―ジックあふれる街、吉祥寺。そんな吉祥寺の音楽シーンを支えるレミュコード店が、
井の頭通りそばの「ココナッツディスク 吉祥寺店」。開放的トロな店舗をリノベーションした、おしゃれな雰囲気の米穀店。
中 道通りにあるレ扱うお米は、お米アドバイザー、小児食生活アドバイザーである店主が自な店内には、レコードやCDがビッシリ！ インディーロック・ポップを中心に、オールら生産者のもとに通い厳選しているそう。生産者のことも知ったうえで食べられるから、ジャンル揃っています。不要なCD、レコードがあれば、店頭買取りしてもらえますよ。

安心できて味わいも格別。毎日食べるお米、こだわりの品種を味わってみませんか？

武蔵野市吉祥寺本町2-22-4 ☎0422-23-1182［営］12:00～21:00 ［休］無休

武蔵野市吉祥寺本町2-26-9 ☎0422-22-5439［営］9:00～19:00、土曜～18:00、祝日～不定 ［休］日曜

プチ で見つけた店長さんおすすめ
ヴィンテージトイや輸入トイに囲まれた、井ノ頭通りの小さなお店。E.T. やグレムリンなどの映画グッズや、サザエさんやドラえもんなど日本のキャラクターグッズが、ずら～っと並んでいる姿は圧巻。眺めているだけでワクワクする
空間は、初めての来店でも楽しめます。そんなお店の売れ筋は、トイ・ストーリーシリーズのグッズだそう。今回は、店主・桜井さんのオス
スメ BEST5 をご紹介します！

BEST5

1

レオ・レオニズ マスコット

エドウィンとのコラボ。
位 デニムブランド、ジーンズに使われるリベットや W マーク
がポイント。左 2,000 円、右 2,100 円

1989 年製
マクドナルドのミールトイ

2

位 マックナゲットがモチーフ。帽子とボディがそれぞれ組み合わせられるた

3

位 ケロッグのトニーなどヴィンテージのソフビ。値段は直接会話しながら交渉で。

5

位 フルーツに寝そべったトッポ・ジージョのフランス製貯金箱。ヨーロッパ製はめ、揃っている状態の物は希少だとか。
1,280 円US ヴィンテージのソフビ

楽しく盛り上がれたら安くなるかも !?

雑貨屋 プチ
武蔵野市吉祥寺本町 3 -1- 8
フラット神谷 103☎ 0422-21-1425［営］11:30 ～ 20:00 ［休］不定休

4
14

ゲゲゲの鬼太郎ソフビシリーズ

位 ゲゲゲの鬼太郎の人気キャラが勢揃い。
ディフォルメされた姿がキュートな、ソフビ製の貯金箱。4 つセットで 8,900 円

フランス直輸入のトッポ・ジージョ
ファニーな表情が特徴。各 5,800 円

P R E S E N T ＿ 読 者 プ レ ゼ ント ＿
1

2

10名様

3

3名様

ハバカーる より発酵のある暮らし「ラッシー or トッピングサービス」

こころダイニング吉祥寺店 より

オーナーが 亜細亜秘境で 武者修行した 後に 開発したという、独自の 味が 決め 手のカレー店。
17:30以降に利用可のチケットを10名様に

4

大阪屋酒店 より大刀のような 力強さと 鋭さを 持つこの 日本酒
は、食事にぴったり。福生市の田村酒造場でつくられた東京地酒です。

吉祥寺ほぐわん より「もみほぐしコース（60分）サービス」

発酵食品が 持つ パワーで、ヘルシーな 食生活を。しょうゆもろみ、サクサクしょうゆアーモン
ド、しょうゆの実とレシピブックを3名様に高い技術と確かな施術で人気の癒やしスポット「ほぐ わ ん」で、日頃溜まった カラダの 疲れ を解消しよう！ 1名様に

6

3名様

食事とお酒

「刀美 純米 大辛口」

リラクゼーションサロン

「発酵食品3点セット＆レシピブック」

5

1名様

1名様

カヤシマ より

5名様

茶房 武蔵野文庫 より「お食事券 1,00０円分」

ドリンクご注文の方「ババロアサービス」

オーナーの人柄や、昭和の懐かしいムードと味が 楽しめる、今年45年を迎える「カヤシマ 」からお食事券を

井伏鱒二の 書や 徳本立憲の 絵画が 飾られたレトロな純喫茶で、美術品を楽しみながらお茶の時間を楽しんでみては

官製葉書またはメール、Faxにてご応募下さい。ご希望のプレゼントを第3希望までお選び下さい。①第1希望プレゼント番号 ②第2希望プレゼント番号 ③第3希望プレゼント番号 ④郵便番
号 ⑤住所 ⑥氏名 ⑦Tel ⑧性別 ⑨年代（例：50代）⑩職業（会社員、公務員、パートアルバイト、学生、主婦、その他）⑪本誌の感想、ご意見当選発表はチケット郵送をもって替えさせていただきます。【応 募 締 切】2020年7月31日消印有効 【 送り 先 】〒243-0013 厚木市泉町8-5 溝呂木ビル2F 株式会社日本デジタルワークス 『吉祥寺時間』読者プレゼント係
Fax：046-229-0802 メール：info@kichijoji-time.com お問合せTel：046-229-0819【 個 人 情 報の 取 扱について】 応募された方の個人情報は希望された該当店舗に当選者情報を開示し、店舗からのパンフレット等が送付される場合がございますのでご了承下さい。また、感想は誌面にて匿名で使わせて頂く場合がございます。それ以外の第三者への開示は一切行いません。

に広 告 を 掲 載して み ま せ ん か？

設置店募集

地 密着型のフリーマガジンとして創刊した
元の 魅力を 再発見！を テーマに、地域「魅 せたい」をください。編集兼ライター
自分のペースで お仕事できる！ 配 布 ス タッフ

専用ラック（大or小）を常設頂くと、発行ごとにスタッフが吉祥寺時間を設置・補充に伺います。
ともに街を盛り上げませんか。

設 置 店 リ スト

吉祥寺時間。飲食店、美容、カルチャーなど

あらゆる分野にスポットを当てたお店紹介をメインに、企業様との タイアップ企画や ちょっと視点を変えたコラムなど、工夫を凝らした誌面構成を目指します。御社・貴店の「いいところ」

を、ぜひ紹介させてください。
カセット広告（定型）

随時募集中

編集タイアップ広告

1回掲載

50,000円〜料金

6ヶ月（6回掲載）

40,000円〜／1回

１年（12回掲載）

30,000円〜／1回※企画料、取材費、ライティング、制作費は別途お見積ご提案致します。

1ページ

180,000円〜※月々払いも可能 ※消費税別途【発行元・各種お問い合わせ】 株式会社 日本デジタルワークス

武蔵野商工会議所／お酒と食事の店 カヤシマ／ KAJA 吉祥寺本店／ランジェリーブティック瑠璃／吉祥寺虎屋
茶寮吉祥庵／釣り堀カフェ Catch ＆ Eat ／大原商店吉祥寺本店／珈琲立吉／ケーニッヒ吉祥寺／ SOMETIME ／JOHN HENRY’S STUDY ／楽天モバイル 吉祥寺サンロード店／ゆりあぺむぺる／レモンドロップ吉祥寺本店／
ユニクロ吉祥寺店 2F マッピンジョージ／ハモニカキッチン／漬け物 BAR 4328（清水屋）／和風だいにんぐ 旅／ CAFE ZENON ／吉祥寺 ZENON SAKABA ／吉祥寺じぞうビル 1F ／ BOOKS ルーエ／吉祥寺サーキット／
BAR ＆ KITCHEN eos ／白髭のシュークリーム工房／ M.j. Smile ／輸入酒のかめや／アムリタ食堂／ BELBET
吉祥寺／ NAS 吉祥寺／ニチイケアセンター吉祥寺 ニチイ吉祥寺教室／ブング・ザッカ サブロ／多摩信用金庫
吉祥寺支店／キッコーマンこころダイニング 吉祥寺支店／もろほし耳鼻咽喉科／医療法人社団 新洋和会 吉祥寺
睡眠メディカルクリニック／ au ショップ吉祥寺大通り／ EQWEL チャイルドアカデミー吉祥寺教室／有限会社
三協住宅社 サンロード店／ SEASONS ／ studio Leda ／ハイアルチ／ Maison Magnifique ／医療法人社団正友会 松井健診クリニック／吉祥寺プレイス／からあげ専門店 吉祥寺 鶏寿／大型コインランドリー 晴れのち晴れ吉祥寺店／チョップスティックス 吉祥寺店／ i-office 吉祥寺／ジャンクワールド吉祥寺店／星野珈琲店 吉祥寺店／山梨中央銀行吉祥寺支店／イタリアントマトカフェジュニア 吉祥寺サンロード店／どいちゃん／イル・キャンティー吉祥寺店／キャンティ・セテ／ DAIKOKUYA ダイヤ街店／ ACQUA39 ／ Hawaiian Kitchen
pupukea ／ Grooming Salon Baton ／カフェドレジェール／武蔵境自動車教習所／マネードクター吉祥寺店／
THE NATURAL SHOE STORE☎046-229-0801／☎046-229-0819（編集部） info@kichijoji-time.com

15

Vo l

01

さぁ 、はじめよう！

発行 日／ 2020年7月 1日
発行 所／ 神奈 川県 厚木 市泉 町8- 5 溝 呂 木ビル 2F
TE L 046- 229-0819 FA X 04 6-229 -0802※一部、営業時間を変更している店舗があります。詳しくはホームページをご確認ください。

キラリナ京王吉祥寺☎ 0422-29-8240 ［営］10:00 〜 21:00（7F は 22:00 まで）

発行 人／ 荒井 儒孝

キラリナ

吉祥寺駅直結。
井の頭線