えちぜん社協だより 58
2019.10.1

社会福祉法人 越前町社会福祉協議会

No.

心 豊 かに生きる

宮崎デイサービスセンター

ホタル荘

宮崎地区上野『徳永寺』のご住職にありがたいお話をいただきました。
ユーモアを交えた貴重なお話に耳を傾け、心穏やかなひとときを過ごされていました。

お互いさんのまちづくり令和元年10月第58号

えちぜん 社協だより

今年もよろしくお願いします
共同募金は越前町民のために使われます
越前町で集まった募金のほとんどは、越前町を良くしようとがんばっている団体や活動へ助成されます。
残りは県内の広域的な活動に使われます。

募金運動期間：10月1日〜 3月31日

募金の使い道 in 越前町
町内の子ども達や子育て世代のために 7%● ひとり親家庭の交流

去る4月19日の越前町共同募金委員
会運営委員会で承認を受けた以下の活動に助成されます。

罪を犯した方の社会復帰にむけて町内の活動団体に 2%● 更生施設への慰問、研修● 人形劇、絵本の読み聞かせ● 保護司の活動紹介● 子育ての輪を広げる活動● 学習支援ボランティア活動

そのほか 越前町内での共同募金運動を盛り上げる活動に 9%

福井県内広域的に行われる活動に 18%
町内の高齢者のために 26%● 交流場所の提供

町内の障がいをもった方のために 13%● 施設慰問活動● 健康づくり● 地域との交流、社会参加● ふれあいサロンの開催● 障がいの理解を深める講座● 障がい者のスキューバダイビング体験

越前町をよくするためにまちづくりやネットワーク 25%● 福祉の理解あるまちづくり● 公園の整備、環境美化● ボランティア活動● 要支援者の見守り活動● 結婚を望む方へ出会いの場の提供

平成30年度は一般募金と歳末たすけあい募金の合計で7,068,257円の募金が集まりました

昨年は共同募金でこんな活動ができました
岩開地区
区民が集える
公民館開放事業

どようおはなし広場「虹」読み聞かせ活動

災 害義援金 の 募集 につ い て
全国各地で大きな災害が発生し、その災害で被害を受けられた方々を支援するため義援金を受け付けております。お預りした義援金は全額、共同募金会を通じて被災者に分けられます。皆様のご支援をよろしくお願いします。

レッツ
クッキング!!

男性サロン

義援金募集期間 令和元年9月2日から令和2年2月28日
義援金受付場所 越前町社会福祉協議会本支所、役場本庁、各地区コミュニティセンター

2第58号

令和元年10月

えちぜん 社協だより

ぼくたち、わたしたちの演奏やおどりを見に来てね！

赤い羽根共同募金

パレード出発!!

町内各保育所の園児たちが、元気いっぱい町内を歩いて募金を呼びかけます。沿道での声援とあわせて、ご協力をお願いいたします。
※天候等により日程等が変更となる場合があります。

保育所名実

施 日時

間

出発場所

西徳寺保育園10月 1日（火） 予備日： 4日（金）午前9時30分

米ノかれい公園グラウンド

陶の谷保育所

10月 1日（火） 予備日：なし

午前9時30分

陶の谷保育所

織田保育所

10月 3日（木） 予備日：16日（水）午前9時30分

織田コミュニティセンター

宮崎中央保育所

10月 3日（木） 予備日：なし

午前10時

宮崎コミュニティセンター

小曽原保育所

10月 8日（火） 予備日：なし

午前10時

アクティブケアー宮崎四ヶ浦保育園

10月 9日（水） 予備日：10日（木）午前10時

越前コミュニティセンター

朝日南保育所

10月17日（木） 予備日：18日（金）午前10時

朝日南保育所

あさひ保育所

10月24日（木） 予備日：25日（金）

午前9時30分

あさひ保育所赤い羽根協賛店、拡大中。
「赤い羽根ご優待カード」を、福祉のまちづくりに貢献いただいている下記の協賛店舗で提示すると、お得なサービスの割引や粗品がもらえます。
「赤い羽根ご優待カード」は、社会福祉協議会窓口または協賛店舗で1,000円以上募金した方にお渡しします。
店舗名特典

福井総合植物園 施設利用料金を団体割引
プラントピア 料金に（1枚につき1人）
越前温泉
なぎさの湯

入浴料（大人）100円引（1枚につき1人）越前温泉露天風呂 施設利用料金を団体割引
日本海
料金に（1枚につき1人）
焼肉かなや

1,000円以上飲食の方
ソフトドリンク1杯

おしゃれさろんハマモト

粗品贈呈 ポイント5倍

あさひ愛農園・
手づくりみそ工房

味噌または麹関連商品
1点10％OFF荒平楼

ソフトドリンクサービス
または粗品進呈

ヌーブ

1,500円以上買上の方
アーモンドクッキー贈呈

NEW!

越前陶芸村
若竹荘

3

スタンプを2倍進呈※カードのデザインは変更になる場合があります。

店舗名

特典

店舗名

特典

越前がにミュージアム

施設利用料金を団体割引
料金に（1枚につき1人）

糸生温泉
泰澄の杜

入館料（大人）50円引（他割引との併用不可）

ふるさとの宿
こばせ

宿泊の方 生ビール
or ソフトドリンク1本（1枚につき4名まで）

光道園
フ・クレール1,000円以上購入の方クッキープレゼント

えちぜん丸太屋

5％割引

丹生酒造㈱

アクティブハウス越前・ 施設利用料金を団体割引
露天風呂漁火 料金に（1枚につき1人）
十割蕎麦だいこん舎

食後のコーヒーを100円で提供

オタイコ・ヒルズ

食後のコーヒーをサービス

地酒飛鳥井購入の方に湯飲み茶わんプレゼント㈱寺田石油店

現金の方 ガソリン表示
価格より3円引で給油

福岡呉服店

水仙カードポイント3倍
または商品値引

ふくや呉服店

ポイント5倍

手作りお惣菜じんべえ

ランチタイム時間帯
100円引（11時〜14時）

ガレットカフェ
HAZE（ヘイズ）

お一人様10％割引㈲あおやぎ商店

米10㎏買上の方
駄菓子プレゼントNEW!

鮨一お泊りの個人様か団体様に「乾燥わかめ」か「自家製へしこ」を1つプレゼント

NEW!

宮崎
おもいでな

おもいでなカード
10ポイントサービス
お問合せ

越前町共同募金委員会事務局☎34 2388まで

令和元年10月

第58号

えちぜん 社協だより一緒に遊ぼう♪

子育てサロンの ご 案 内
保護者同士で子育ての悩みなど話をしたり、子ども同士の交流を深める場として開催しています。
孫守りをしているご家族の方も、就園前の楽しいことお子さんと一緒にお気軽にご参加ください。
いっぱい！

毎週 水 曜日・金 曜日(週2回)

開 設 日

イベント内容や日程が変更になる場合もありますので、ご了承ください。
部屋には、おもちゃ・絵本・ベビーベッド・すべり台・体重計・おむつ替え台などがあります。

10月

開催時間

午前9時30分〜11時30分（おやつタイムあり）

11月 人形劇場

越前町社会福祉センター ２階

所

持 ち 物

わいわい広場

ハロウィンパーティー※11／1（金）はお休みです。

12月 クリスマス会

お子さまの飲み物

11/2(土)・11/30(土)はお休みです

子育て個別相談（予約制）

子ども服フリーマーケット

子育てサロンのお部屋を開放！お子様連れの方であればOK！お気軽にご利用ください！

子育てサロンの同時間に、個別で子育ての悩みも相談もできます。

お気に入りの洋服お持ち帰りください。

時間子育てサロン終了後 〜午後2時 まで

第１〜４土曜日・祝日の午前９時３０分〜午後２時まで※スタッフはおりませんので、ご家族の方が付き添ってください。
※使ったおもちゃのお片づけにご協力ください。

えちぜん福祉
つな2019が れ 広 が れ 大き顔〜〜の つどいな笑

相談員

子育てサロン支援員等

予約先☎３４ ２３８８
メール：info@e-shakyo.or.jp

子育て用品の 詳しくはHP検索
貸出やってます(無料)場

所

越前町社会福祉センター
正面玄関ロビー東側※サイズ：130cmまで※冬服あります。

日 時

令和元年11月24日（日）午前9時〜（受付：午前8時30分〜）場

越前町社会福祉センター（西田中8 20 1）

所

募

集

中

まごころバザー

おもちゃの修理会

活動パネル

みなさまのご家庭にある不用品をぜひお寄せください。当日販
売し、集まった売上金は、共同募金へ寄付させていただきます。

おもちゃの修理ボランティアによる「修理会」を行います。
壊れたおもちゃを当日までに上記までお持ちください。

さまざまな活動をみなさまに知っていただくチャンス！！

不用品募集

申込締切11/16（土）※未使用に限ります。
※食料品はご遠慮ください。

壊れたおもちゃ募集

事前の持込もＯＫ！
※修理にかかった部品代は自己負担をお願いします。

出展団体募集展示期間 11/23（土）〜27（水）準 備 日 11/22（金）
午前8時30分〜午後 5時30分
申込締切 11/16（土）※パネル２枚と机 1 台をご用意します。

4

第58号

令和元年10月

えちぜん 社協だよりこんなことやってます！

介 護 お は なし会
お家で介護をされている方々が、今後も継続して介護を続けていただくために、日頃の悩みや体験を通しての意見交換をしたり、介護技術やサービスについての介護講座を開催しています。
今回は、参加された方の声をご紹介。
「参加したいけど…」など迷っていましたら、お気軽にご参加ください。お待ちしています。

車いすの人でもこんな風にお風呂に入れるのは幸せ。

自分たちの介護予防にもなるよね。

参加者の様子と声

介護施設の見学介護講座

こんな詳しくのは見せてもらったもてと初めて。
た
勉強になっ 。

手芸講座

体操をして、スッキリしました！

可愛らしいものができてとてもうれしい。

【今後の予定】【対象】

10／24（木）午後1時〜3時…手芸講座／宮崎コミュニティセンター

介護をされている方

11／28（木）午後1時〜3時…介護講座／宮崎コミュニティセンター

介護に関心のある方

12／17（火）午後1時〜3時…手芸講座／織田コミュニティセンター

介護をされていた方

お問合せ・お申込み

越前町社会福祉協議会 ☎34 2388

募集

朝日地区の給食サービス
ボランティアの募集をしています！って？
給食サービス
調理が困難

まい で
越 前 町にお 住
安否、健 康 維 持 やに等者
な高 齢
アが
ィ
テン
ラに 、ボ
確認を目的
2回おいお弁当を月作ったおいしビスです。
届けするサー5

資格がなくても大丈夫！ 調理が好きな方、大歓迎！
ここから始まるボランティアの輪をひろげてみませんか？ 見学もできます！
活動頻度

月1回〜2ヵ月に1回程度（活動日指定）

活動時間

午後1時〜3時

お問合せ

越前町社会福祉協議会 本所 ☎34−2388

活動内容

お弁当作り

令和元年10月第58号

えちぜん 社協だより教えとっけの「ふくし」〜福祉推進委員って何？の巻〜？

私の地域に福祉推進委員をしている人がいる
け ど ︑ど ん な こ と し てるんやろう︒
そういえば詳しいこと知らないなぁ …

おしえ 〜！とっけの福祉推進委員 会長
塩屋貞美さん福 祉 推 進 委 員 は ︑社 会 福 祉

協議会独自で設置され︑自分の身近な地域のことを 知 り ︑目 配 り や 気 配 り を行 っ た り ︑地 域 内 の★

推進することを目的として方が活動しています。

ふれあい・支え合い活動をいます︒★ 現在１４２名の21

住民Ｋさん

★

★ ★

地域のアンテナ役（つぶやき拾い）●困りごとの把握●ちょっとした気がかりのキャッチ●気がかりな人の見守り・声掛け

ふくし活動の協力役（サポーター）★

●座談会や研修への参加●さまざまな支援活動への参加

ふくし意識の啓発役

情報や問題の連絡役

（宣伝隊）

（結び目）

●福祉でまちづくりを先導●社会福祉協議会への連絡●福祉活動への参加の呼びかけ●福祉の行事や情報の伝達

大きく分けると︑上の４つの活動があげられます︒
地域の住民と関係者をつ な ぐ﹃ 結 び 目 ﹄と し ての役割を持っている
地域のボランティアです︒

ほおなんか〜︒
自分たちの地域にも︑こ ん な 活 動 している人がいるんなら︑安心やな〜︒

3（順不同）

朝日地区

内 郡 区／ 春 木

正 行 さん越前地区

厨区／ 別司みずえ さん織田地区

北区／ 島 田萩野の里区／ 藤 澤

西ヶ丘区／ 赤 松裕 美 さん
夏 美 さん
崇 さん

6

第58号

令和元年10月

えちぜん 社協だより

ボランティア体験記

夏休みを利用して小中学生の子どもたちが織田デイサービスセンターにボランティア体験に来ました。車椅子を押したり、利用者さんと一緒にゲームなどをして交流を深めました。
随時、色々な活動をしていただけるボランティアを募集しています。

お問合せ先

朝日デイサービスセンター朝寿苑☎（0778）34−0500
宮崎デイサービスセンターホタル荘 ☎（0778）32−2900

越前デイサービスセンター ☎（0778）37−0627
織田デイサービスセンター ☎（0778）36−1150※令和元年 月日〜令和元年 月159日

14

真心ありがとうございました

寄付・寄贈

（順不同）

この度は、多額の寄付金並びに寄贈品をお寄せいただき、誠にありがと

7

介護用品・日用品 他☆向當 信子 様☆河本 美智枝 様

野菜☆小原ご夫婦 様☆中村 多嘉子 様

後 記

うございました。ご芳志いただいた方々は次の皆様です。

▼ご寄付者☆上野／黒田 健嗣 様
（御母堂智津子様の供養として）☆気比庄／岡本 正英 様
（御尊父正男様の供養として）☆東内郡／飛田 良一 様
（アルミ缶の収益として）▼寄贈品
収集品（切手・未使用ハガキ 等）☆渡辺 彰 様☆月田 務 様
☆越前町役場 様☆山内 隆策 様☆酒谷 喜代美 様☆匿名 ３名編 集6

色々な行事を通してホタル荘利用者、職員共々笑顔いっぱいの毎日を過ごしています。ご住職のお話は本当に心に響き、耳を傾ける皆さんの眼差しも真剣でした。
季節は秋になり、過ごしやすくなってきましたが、体調の変化に注意しながら頑張っていきたいと思います。

令和元年10月第58号

えちぜん 社協だより

越前町社協各デイサービス

私の思い出の場所
織田デイサービス

朝寿苑【朝日】勝見 政太郎 様（89歳）

渡邉 隆重 様（92歳）

28歳 の 頃、妻 と 一 緒 に

若い頃、小倉の山で岬灯台まで行きました。

していたおかげで生椎茸栽培を頑張ってバスで玉川観音や越前活していけました。

帰りは夕日を見ながら今思い返しても本当二人で歩き、子どもの話、によく頑張ったなぁ

昔の話をしながら帰っと思います。

たことが今でも忘れられません。妻とのいい思い出です。

越前デイサービス

ホタル荘【宮崎】笠原 正次 様（86歳）
・貴美代 様（80歳）

西森 末子 様（86歳）
お茶をしていた事がきっかけで旧宮崎村のお茶クラブに入りました。皆さんの前でお茶を点てた時は真剣で「あ〜。こんな事させてもらえるのもったいないなぁ〜」という気持ちでした。私には良い思い出です。

若い頃から国内外何か所も夫婦で旅行しました。一番の 思い出は 結 婚40周年 で行った韓国です。カジノをしたり韓流スターを見たことが心に残っています。

越前町社会福祉協議会
えちぜん 社協だより ■発行／社会福祉法人〒916ｰ0141 丹生郡越前町西田中8ｰ20ｰ1 越前町社会福祉センター内

令和元年10月1日 第58号

TEL（0778）34ｰ2388 FAX（0778）34ｰ0794

E-mail info@e-shakyo.or.jp

ホームページ http://www.e-shakyo.or.jp/

Facebook

越前町社会福祉協議会

越前町社協の活動や事業を随時紹介

8