第10回 長崎の農業・農村写真コンテスト
入賞作品集

主催 ： 長崎県土地改良事業団体連合会

共催 ： 長崎

県

第10回 長崎の農業・農村写真コンテスト

入賞作品集

コンテストの目的
農業・農村は安全で安心な食料を供給するとともに、豊かな自然環境や美しい景観の保全・形成、伝統文化の継承などの多面的機能を有しています。しかし、過疎化、農業従事者の高齢化・減少等により、自然豊かな農村地域の持続的な維持・活性化が、地域の農家だけでは困難な状況となっています。そのため、地域の非農家や都市住民などに、食料の源である農業の重要性と農村の魅力をＰＲし再認識して頂くとともに、農業生産基盤の整備や保全活動等の必要性への理解と参画をうながすことを目的とし、「長崎の農業・農村写真コンテスト」を実施します。

応募

要領

●募集部門
①農業部門 ②農村景観部門 ③土地改良施設部門● 募集期間平成29年４月１日（土）～８月21日（月）●各賞
長崎県知事賞
１点（３万円商品券）
水土里ネット長崎会長賞１点（２万円商品券）
部門優秀賞
３点（１万円商品券）
入
選
１０点（３千円商品券）● 応募規定〇長崎県内で平成28年４月１日以降に撮影された、未発表の単写真が対象です。
〇デジタル作品も応募可能ですが、画像加工した作品は応募できません。
〇作品のサイズは四つ切りサイズ（四切、ワイド四切）及びＡ４サイズとします。
〇応募者本人が撮影し著作権を有している作品に限ります。
〇同一作品または類似作品が他の写真コンテストへ応募中または応募予定である場合や、他のコンテストで入選した作品の応募はできません。
〇被写体の肖像権などは応募者の責任とします。

審

査

内容

●応 募 総 数 209 作品（72 名）●審査会開催日 平成 29 年 10 月 3 日（火）

審

査

員

・前全日本写真連盟長崎支部長
・長崎県中山間地域等振興対策審査委員会委員
・元長崎新聞社論説委員会委員
・有限会社 イーズワークス代表
・長崎県農林部次長
・長崎県土地改良事業団体連合会専務理事

小柳脇山高橋
糸屋中村
松尾

博康
順子
信雄
悦子
功一郎

お問合わせ先長崎県土地改良事業団体連合会
長崎市大黒町 9 番 17 号
TEL：095-823-3101
H P：http://ntr.or.jp/

審査会の様子‒1‒

第10回

長崎県知事賞

じゃがいも畑の夕景

堀脇秀雄（長崎市）

撮影場所：諫早市飯盛町

選 評
黒いビニールに覆われた整備 済 み の 広 い じ ゃ が い も 畑 と 鮮 や か な 夕 焼 け を 捉え た作 品である。長崎の特産品であ る じ ゃ が い も 畑 と 光 を 広 範 囲 に 使 い な が ら 、 夕日 に照 らされたビニールの表現がお お ら か で 柔 ら か い 。 立 体 的 な 広 が り の あ る じ ゃが いも 畑も光によって、生命感を感 じ る 作 品 と な っ て い る 。

‒2‒

第10回 長崎の農業・農村写真コンテスト

入賞作品集

里ネット長崎会長賞
土水田植え

山口政勝（長崎市）

撮影場所：雲仙市千々石町

選 評
棚田の田植え風景を捉えた一枚で、宇宙を感じさせるような立体感がある。石垣の曲線の捉え方、腰を曲げた人物の捉え方がすばらしい。また、撮影時間帯に工夫が見られ、棚田の１段上を歩いている人を水面に捉えており、今までにない表現で一瞬、水面に映る影がどうなっているのかなと、興味を引かせる作品である。

‒3‒

第10回
門農業部 優秀賞
農作業風景や農業体験など。

追肥

撮影場所：雲仙市小浜町
酒井ミネ子（雲仙市）

選評
中山間地域の大型機械も入らない棚田の厳しい農作業のひとコマを、捉えた一枚である。作業中の足跡と、追肥を行っている人物の存在が写真の表現に合っている。丹精を込めた米作りを思わせる作品である。

景観部門優秀賞
農村
緑豊かな自然景観、趣のある農村風景や棚田やため池のある風景、農村に伝わる生活文化・伝統行事など。

新年のジャガイモ畑

撮影場所：諫早市飯盛町
一ノ瀬

昭豊（長崎市）

選評
急斜面の段々畑に植えられたじゃがいもと、遠くに見える雲仙の山々に積った雪を捉えた一枚である。じゃがいも畑のブルーの色が、雪と海の色と合体して、良く出た作品である。

改良施設部門優秀賞
土地
人々の暮らしや自然風景に溶け込んでいる土地改良施設及び施設の保全活動など。

朝靄のため池撮影場所：諫早市長野町
宮川

明治（長崎市）選評
早朝の朝靄とため池の水面を捉えて、立体感のある造形が良く表現された一枚である。まだ残る朝靄や湖面に映っている後方の山々と青空の色合いが良く、ため池の持つ美しさを伝える作品である。
‒4‒

第10回 長崎の農業・農村写真コンテスト

入入賞作品集選【農業部門】

田植の一服

そろそろ終わろかな

撮影場所：松浦市福島町

撮影場所：東彼杵郡波佐見町

中村一文（佐々町）

長谷川裕二（佐世保市）

皆で水分補給豊穣を願って

撮影場所：西海市大瀬戸町

撮影場所：南島原市加津佐町

矢津充浩（佐世保市）

松尾

‒5‒

安子（諫早市）

第10回
入選【農村景観部門】

田植え準備

夏の棚田

撮影場所：雲仙市千々石町

撮影場所：平戸市春日町

山口政勝（長崎市）

金子善憲（佐世保市）

真夏の畑

盛夏は朝の水かけ撮影場所：諫早市飯盛町

撮影場所：島原市三会町

陣野政輝（長崎市）

吉田文子（島原市）【土地改良施設部門】

機会をうかがう灌水

撮影場所：雲仙市千々石町

撮影場所：諫早市飯盛町

奥野由香里（長崎市）‒6‒

陣野政輝（長崎市）

佳作

収穫の熟成

奥さん

撮影場所：長崎市神浦上大中尾町
小松ナイス

キャッチ

撮影場所：島原市三会町

賢二郎（長崎市）

吉田文子（島原市）

ジャガ・マルチ張りをする人

日暮れの棚田撮影場所：諫早市飯盛町

撮影場所：松浦市福島町

一ノ瀬

田口昭豊（長崎市）

久敬（諫早市）春の頭首工でのひととき整備直後の初作付

撮影場所：大村市宮代町

撮影場所：諫早市飯盛町

亀山勢吾（大村市）

本川吟日子（長崎市）

長崎県土地改良事業団体連合会

土地改良会館 〒850-0057 長崎市大黒町 9 番 17 号
総務部：総務課・会員支援課・事業推進室
技術部：技術課・換地課

TEL（095）823-3101・FAX（095）823-3102〔E-mail：n.soumu.3101@ntr.or.jp〕〔E-mail：nagasaki.setukei@ntr.or.jp〕

県 央 支 所：〒854-0071
島 原 支 所：〒855-0036
五 島 支 所：〒853-0032
壱 岐 支 所：〒811-5133

TEL（0957）23-7645・FAX（0957）27-0025 ・✉ sisho02@ntr.or.jp
TEL（0957）62-6424・FAX（0957）65-0618 ・✉ sisho03@ntr.or.jp
TEL（0959）72-5007・FAX（0959）72-5007 ・✉ sisho05@ntr.or.jp
TEL（0920）47-0408・FAX（0920）48-1011 ・✉ sisho06@ntr.or.jp

ホームページ

諫早市永昌東町25-37
島原市城内1丁目1185-1
五島市大荒町441-1
壱岐市郷ノ浦町本村触509-3

http://ntr.or.jp

長崎県農地保全推進協議会

TEL（095）816-3636✉nagasaki.nkyougikai@ntr.or.jp【 本 誌 に 関 す る お 問 合 せ や ご 質 問 な ど は 、水 土 里 ネット 長 崎 総 務 課 ま で お 願 い 致 し ま す 】