令和６（2024）年度 第１学年入学・第２学年４月編入学選抜検査
Examen de Admisión – Abril de 2024 para Candidatos del 1er y del 2o Año

外国語作文（スペイン語）
Composición en Lengua Extranjera (Español)
令和６（2024）年２月３日（土）実施
Sábado, 3 de febrero de 2024

Notas:
1.

Mantenga cerrado su cuestionario del examen hasta recibir la orden de abrirlo.

2.

Lea en silencio el cuestionario, sin alzar la voz.

3.

Tendrá 45 minutos para completar la composición en lengua extranjera.

4.

Escriba su número de carné de inscripción y su nombre y apellido en el cuestionario, y su
número de carné de inscripción en la hoja de respuestas.

5.

Hay una hoja de respuestas separada. El ensayo debe escribirse en español dentro delespacio provisto en la hoja de respuestas.

6.

Puede utilizar el espacio en blanco del cuestionario para escribir algún dato, pero no larespuesta. Lo escrito en este espacio no será calificado.

7.

No está permitido hacer preguntas acerca del contenido del examen.

8.

Ambos, el cuestionario y la hoja de respuestas, serán recogidos después del examen.

受検番号

氏名

Número de carné de inscripción

Nombre y apellido
東京学芸大学附属国際中等教育学校

TOKYO GAKUGEI UNIVERSITY INTERNATIONAL SECONDARY SCHOOL

Lea el siguiente fragmento y escriba un ensayo respondiendo a la pregunta que sigue.
Cada vez más municipios en Japón están dejando de renovar las antiguas piscinas de sus escuelas públicas
y, en cambio, están subcontratando las clases de natación al sector privado.
En 2020, el gobierno municipal de Shiki, en la prefectura de Saitama, formuló una política básica en
materia de clases de natación. En principio, el municipio decidió no renovar las piscinas que hayan llegado al
final de su vida útil. Luego, en el año académico 2022, encargó las clases para las ocho escuelas primarias
municipales a Konami Sports Co., con sede en Tokio. Los estudiantes viajan en autobús al club deportivo ytoman clases en la piscina cubierta climatizada. Se asigna un instructor a un grupo de 15 a 20 niños, y seenseñan técnicas de natación de acuerdo con las pautas curriculares establecidas por el gobierno.
Según la junta municipal de educación, operar una piscina renovada costaría 5,36 millones de yenes por
escuela al año, incluyendo los costos de mantenimiento y gestión. Por otro lado, el costo de la subcontratación
al sector privado, incluyendo el transporte en autobús, fue de 5,25 millones de yenes por escuela,
aproximadamente la misma cantidad. Dejando el costo de lado, la subcontratación permite que los niños
mejoren sus habilidades de natación bajo la dirección de instructores altamente especializados y también que
las clases se lleven a cabo sin importar el clima.
Hasta ahora, las clases de natación se llevaban a cabo en junio y julio, pero a menudo se cancelaban debido
a la preocupación por el riesgo de golpe de calor. Un funcionario de la división de educación escolar delgobierno municipal de Fujimino expresó su esperanza de que “las piscinas cubiertas permitan clases
sistemáticas de mayo a diciembre, independientemente del clima y la temperatura, además de proteger lasalud de los niños”.
Modificado de: Mainichi Japan, 10 de abril de 2023

Al igual que en el caso descrito anteriormente, muchas escuelas de todo el mundo han
comenzado a subcontratar algunos de sus servicios y actividades.

PREGUNTA¿Crees que es una buena idea que las escuelas subcontraten servicios y actividades? Indica ysustenta tu opinión, explicando posibles riesgos y beneficios (al menos uno de cada uno).
Asegúrate de incluir también tus propios puntos de vista no mencionados en el fragmento.

受検番号Número de carné de inscripción
令和６（2024）年度 第１学年入学・第２学年４月編入学選抜検査
Examen de Admisión – Abril de 2024 para candidatos del 1er y del 2o Año
外国語作文（スペイン語）解答用紙／ Composición en Lengua Extranjera (Español)

Hoja de respuestas

※Deje en blanco las casillas de arriba.

論述につき、解答例はありません。