Mobile Base Station

もくじ / 注意事項など

基本ガイド

本体とおんどとり
Web Storage の準備

RTR-500MBS-A
お買い上げありがとうございます。
本書では基本的な取り扱い方と機能を説明しています。

ソフトウェアをインストールする
設定 - RTR-500MBS 設定ユー
ティリティ
設置する
現在値データをグラフで見る
測定値を解析する
LED 表示について
製品仕様 / オプションなど© Copyright T&D Corporation. All rights reserved.
2020. 09 16504810025（第 11 版）

もくじ

本製品使用に関する注意と免責事項--------------------------------3
電波法に関する注意事項----------------------------------------------3
安全上のご注意----------------------------------------------------------4
RTR-500MBS-A でできること----------------------------------------7
パッケージ内容----------------------------------------------------------8
各部の名称- --------------------------------------------------------------9

現在値データをグラフで見る------------------------- 23

測定値を解析する---------------------------------------- 24

LED 表示について----------------------------------------------------- 25
製品仕様---------------------------------------------------------------- 26
オプション- ------------------------------------------------------------ 27
Mobile Base Station RTR-500MBS-A 保証書 --------------裏表紙

本体とおんどとり Web Storage の準備------------- 10

1 SIM カードを準備する------------------------------------------------10
2 本体の準備をする------------------------------------------------------10
3 おんどとり Web Storage に登録して ID を取得する-----------12

ソフトウェアをインストールする------------------- 13

1 インストールの手順---------------------------------------------------13
2 パソコンに親機を接続する-------------------------------------------14

設定 - RTR-500MBS 設定ユーティリティ----------- 16

1 親機の基本的な設定をする-------------------------------------------16
2 おんどとり Web Storage の設定をする---------------------------17
3 子機登録をする---------------------------------------------------------18
4 送信テストをする------------------------------------------------------19

テスト項目ごとの確認方法- ---------------------------------------------20

送信テストに失敗したら-------------------------------------------------20

設置する--------------------------------------------------- 21

1 外部電源に接続する（用意した場合）------------------------------21
2 機器を設置する---------------------------------------------------------21
3 オペレーションスイッチを <Run> に入れる---------------------22
4 おんどとり Web Storage にアクセスする------------------------222

本製品使用に関する注意と免責事項

電波法に関する注意事項

本製品を正しくお使いいただくために、製品に添付された書類を必ずお読みください。

本製品は電波法に基づく特定小電力無線機器として、技術基準適合証明（利用に関してはお客様の免許申請等が不要）を受けています。必ず次の点を守ってお使いください。

・添付書類の著作権は、株式会社ティアンドデイに帰属します。添付書
類の一部または全部を弊社に無断で転載・複製・改変などを行うことは禁じられています。
・Microsoft および Windows は、米国 Microsoft Corporation の米国、日本およびその他の国における登録商標です。
・Bluetooth® のワードマークおよびロゴは、Bluetooth SIG, Inc. が所有する登録商標であり、株式会社ティアンドデイはこれらのマークをライセンスに基づいて使用しています。
・使用および表示されている商標、サービスマークおよびロゴマークは、
株式会社ティアンドデイおよびその他第三者の登録商標または商標です。「おんどとり」、「TANDD」、「T&D」の文字およびロゴは、ティア
ンドデイの登録商標です。
・添付書類に記載された仕様・デザイン・その他の内容については、改良のため予告なしに変更することがあります。
・添付書類に記載した安全に関する指示事項には必ず従ってください。
本来の使用方法ならびに添付書類に規定した方法以外でお使いになった場合、安全性の保証はできません。
・添付書類に記載した画面表示内容と実際の画面表示が異なる場合があります。
・添付書類の内容に関しては万全を期して作成しておりますが、万一落
丁乱丁・ご不審な点や誤り・記載漏れなどがありましたら、お買い求めになった販売店または弊社までご連絡ください。また、本製品の使用に起因する損害や逸失利益の請求などにつきましては、上記に関わらず弊社はいかなる責任も負いかねますのであらかじめご了承ください。
・添付書類は再発行しませんので、大切に保管してください。
・保証書・無料修理規定をよくお読みください。

・分解・改造をしないでください。分解・改造は法律で禁止さ れています。
・技術基準適合ラベルははがさないでください。ラベルのないものの使用は禁止されています。
・この製品は日本国外での電波法には準じておりません。日本国内でご使用ください。

3

安全上のご注意

お客様や他の人々への危害や財産への損害を未然に防ぐために、守っていただきたい事項を記載しています。

ご使用にあたって次の場所では立ち入る前に本製品の電源を切り、絶対に使用しないでください。電波の影響により思わぬ事故の原因になります。

使用している表示と絵記号の意味
警告表示の意味

警告
注意

絵記号の意味・ ガソリンスタンドなど引火性ガスが発生する場所
・ 航空機内や病院内など使用を禁止された区域

この表示の注意事項を守らないと、使用者が死亡または、重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

SIM カードは電話番号や契約者を識別するための情報が保存されているカードです。PIN コードなどを含めて、紛失、盗難には充分ご注意ください。

この表示の注意事項を守らないと、使用者がけがをしたり、物的損害の発生が考えられる内容を示しています。

本製品に SIM カードを着脱する際は以下の点にご注意ください。

・静電気に充分ご注意ください。
・カードの着脱は接続ケーブル類（AC アダプタ・USB ケー
ブル・外部電源ケーブル）は全て外した状態で行うようにしてください。
・カードの電極部分に触れたり、傷つけたりしないようにご注意ください。
・カードの挿入方向にご注意ください。
・カバーを無理に起こしたり、閉じたりしないでください。

警告・注意を促す内容を示しています。
禁止行為を示しています

実行してほしい行為を示しています。

本書において、SIM カードの機能、仕様、ご契約等の詳細につきましては、ご利用いただく電話会社とお客様にてご確認済みであることを前提にしております。
通信機器が利用（通信）できなかったことによる契約者、利用者および第三者のこうむった損害については当社では責任を負いかねます。
高額な通信料金が請求されることを防ぐために、通信事業者との契約プランにつきましては充分理解してからご利用ください。定額プランの契約をおすすめいたします。

SIM カードに関しては [SIM カードの準備 ]（別添）も参照してください。

4安全上のご注意
警告

重大な事故を防ぐために

本製品と付属品はお子様の手の届かない所に設置、保管してください。

本製品と付属品の分解や改造、修理などはご自分でしないでください。

本製品の故障、誤作動、不具合などによりシステムに発生した付随的障害、および本製品を用いたことによって生じた損害に対し、当社は一切責任を負いません。

薬品や有機ガス等の影響を受ける環境では使用しないでください。本製品等が腐食する恐れがあります。また、有害な物
質が本製品等に付着することにより人体に害をおよぼす恐れがあります。

指定以外の電源・センサ・ケーブル類を使用しないでください。
AC アダプタの上にものをのせたりしないでください。
発熱の恐れがあります。

本製品および付属品は防水構造ではありません。ぬらしたり、
ケース内部に液体が入ったりした場合はすぐに電源を抜いて使用を中止してください。

USB 通信中、または無線通信中に通信ケーブルを抜かないでください。
本製品やパソコンに影響をおよぼす場合があります。

ぬれた手で本製品を取り扱ったり、電源・ケーブル類を抜き差ししたりしないでください。

ケーブルや AC アダプタは接触不良がおきないように確実に差し込んでください。またケーブルを本体から抜くときはコードを無理に引っ張らず、コネクタ部分を持ってください。

本製品は一般の民生・産業用として使用されることを前提に設計されています。人命や危害に直接的または間接的に関わるシステムや医療機器など、高い安全性が必要とされる用途には使用しないでください。

本製品が発熱している、煙が出ている、異臭がする、変な音がするなどの異常があるときは、すぐに電源を抜いて使用を中止してください。また、パソコンから取り外してください。

本製品を落としたり、強い衝撃を与えたりしないでください。
パソコンおよび本製品に接続されている通信ケーブルを電話回線に接続しないでください。そのまま使い続けると、火災や故障の原因になります。

通信ケーブルや AC アダプタのコードの加工、カットはしないでください。また、ねじる、引っ張る、振り回すなどの行為はしないでください。

静電気による本製品の破損、データの損失を防ぐために、本製品を取り扱う前に身近な金属（ドアノブやアルミサッシ等）に手を触れ、身体の静電気を取り除くようにしてください。

5安全上のご注意
注意

注意

設置・保管に適さない場所

・ 直射日光のあたる場所
・ 火気の周辺または暖房器具の周辺など、熱気がこもり高温になりやすい場所
・ 静電気が発生する場所
・ 強い磁力が発生する場所
・ 水ぬれの危険がある場所
・ 結露をおこしやすい多湿な場所
・ 振動が発生する場所
・ 煙・ちり・ほこりの多い場所

注意

無線通信機器設置時の注意事項

無線通信エラーがおきないよう、無線通信機器の設置場所にご注意ください。また、環境変化によって設置時と条件が異なり、システム運用開始後に通信エラーがおきることがあります。
金属からできるだけ離し、見通しのよい高い位置に設置してください。
・ 壁、床、階段、柵、机などは金属が含まれている場合が多いのでご注意ください。屋内外で通信する場合、電波が透過しやすい窓際などに設置してください。
・ 金属の壁、板等から 30cm 以上離して設置してください。
・ 冷凍 / 冷蔵庫など、金属製のボックス内に設置する場合は通信距離が短くなります。電波はドア側から抜け出ることが多いので、設置する場合はドア側に設置してください。

その他ご注意いただきたいこと

・ 本製品の動作環境を守ってください。本来の目的以外の用途に使用しないでください。
・ 温度差の激しい環境間を急に移動した場合、本製品のケース内で結露する恐れがあります。結露しないよう動作環境にご注意ください。
・ 風呂場など水ぬれしやすい場所、湿気が多い場所では使用しないでください。
・ 本製品をパソコンに接続するときは、パソコンメーカーが提示する警告・注
意指示に従ってください。
・ 本製品を USB ハブや USB 延長ケーブルでパソコンに接続した場合、動作の保証はできません。
・ 各接続ジャックに異物を入れないでください。
・ 本製品が汚れた場合は乾いた清潔な布で拭いてください。
・ AC アダプタやケーブル類の差し込み口のほこりは取り除いてください。
・ 本書はネットワーク環境や、プロバイダのご契約、別途必要な機器等の詳細につきましては、お客様にてご確認済みであることを前提にしております。

ノイズを発生しやすいものからできるだけ離してください。

・ 産業機器、電子機器、蛍光灯などには、ノイズを発生するものがあります。
このような機器からなるべく 1m 以上離して設置してください。
・ パソコンなど強いノイズが発生する装置からは、1m 以上離して設置してくだ
さい。
・ 無線通信機器の近くに他の電線がないことを確認し設置してください。電源
ケーブルや電話線、LAN ケーブルなどにご注意ください。

植物や土壌など水分の多い物質は電波を吸収します。なるべく無線通信が行われる機器間に入れない、または近くに置かないようご注意ください。

・ 温室での温度測定において作物が生い茂ってきたとき、通信エラーが多くなった事例があります。
・ 地面には直接置かないでください。

同一周波数の電波が多い場所には置かないでください。

・ 通信不良がおこりやすいだけでなく、電池寿命も短くなります。
・ 同一周波数の機器が同時に無線通信する可能性がある場所で機器を使用する
場合は、周波数チャンネルを変えてください。

6

RTR-500MBS-A でできること

RTR-500MBS-A は無線通信機能を搭載し、かつ 3G 回線に対応している親機です。無線通信で収集した子機の現在値や記録データを、
3G 回線経由で送信します。
• 本書では " おんどとり Web Storage" で現在値をモニタリング、記録データをダウンロードするまでの流れと使用方法を説明しています。その他の機能 / 使用方法については操作ガイドで説明しています。
現在値モニタリング / 記録データの閲覧

GPS アンテナ
（市販品）

無線通信

子機

3G 回線網
基地局

無線通信

中継機

外部接点出力（市販品）

・おんどとり Web Storage（本書で説明しています）

親機

SMS コマンドE メール

コマンドを送る・本体動作の停止 / 開始
・記録データの送信要求

・記録データ（データ添付）・現在値情報（データ添付）

・警報メールFTP

・現在値データ
・記録データ

件名：警報メール

件名：記録データ

件名：現在値情報［親機 : ハウス苺］< 子機 >[ 上下限値警報 ]< ハウス 3 北側 >
親機ハウス苺 31.2℃ 4-28 11:19[ 復帰 ]< ハウス 3 入口 >親機ハウス苺 CH1 正常復帰

親機ハウス苺 _ 子機ハウス 3 入口 _［親機：冷蔵車］
SN:339A4325
2011-06-07 11:50:14［子機］<Group1>コンテナ Ch1 27.9℃ Ch2 39.0%
http://www.openstreetmap.org/?mlat=35.658342&mlon=139.7517
16&zoom=15

20120523-070210.trz
End of mail親機ハウス苺 _ 子機ハウス 3 入口 _201-（GPS 機能で位置情報の付加）

親機

RTR-500MBS-A

現在値

子機に記録されている最新の測定値です。

中継機

RTR500BC* / RTR-500C（無線通信距離の延長）

無線通信

特定小電力無線による通信です。

子機

RTR500B シリーズ * / RTR-500 シリーズのデータロガー

記録データ

親機ハウス苺 _ 子機ハウス 3 入口 _201-

子機に記録されている測定値です。

* RTR500B シリーズ子機・中継機には、本体ファームウェア Ver. 2.01.03.01 以降、RTR-500MBS for Windows Ver.2.00 以降で対応しています。
* RTR500B シリーズの子機を利用する場合は、本書の RTR-501 / 502 / 503 / 505 / 507S の部分を RTR501B / 502B / 503B / 505B / 507B と読み替えてご利用ください。

7

パッケージ内容

RTR-500MBS-A
（本体）

アンテナ
（Cellular）

USB Mini-B 通信
ケーブル（US-15C）

アルカリ単 3 乾電池
x4

外部電源ケーブル
BC-0302

ソフトウェアCD-ROM

基本ガイド（本書 / 保証書付）

SIM カードの準備
サーバの準備8

各部の名称

固定アンテナ（Local）

アンテナコネクタ（GPS） 付属アンテナコネクタ（Cellular）（保護キャップ付）

付属
アンテナ

光通信部

外部警報入力 /出力端子

USB コネクタ

オペレーション
スイッチ

外部電源コネクタ

AC アダプタジャック（4 φ
EIAJ 電圧区分 2）

LED

電池フタ

9

1 SIM カードを準備する

本体とおんどとり Web Storage の準備

本製品を使用するには以下の条件を満たした SIM カードを準備し、通信事業者と契約を完了しておく必要があります。

1 SIM カードを準備する
2 本体の準備をする• 株式会社 NTT ドコモ FOMA / Xi 網に対応した契約済みの SIM カード• 標準サイズの SIM カード

アンテナを取り付ける
SIM カードと電池をセットする

3 おんどとり Web Storage に登録して ID を取得する

標準サイズ（ドコモ UIM）• ソフトウェアをインストールする前に RTR-500MBS-A をパソコンに接続しないでください

通信量の目安
警報（*2）
現在値データ
記録データ

通信量（*1）

約 2KB
約 3.5KB
約 4.5KB

micro SIM
nano SIM
ドコモ mini UIM
ドコモ nano UIM
備考

子機 1 台の場合
子機 1 台の場合
子機 1 台、記録間隔 1 分、1 日 1 回吸い上
げた場合（*1）E メールまたは FTP で送信した際の 1 回の通信量です。通信量にメールヘッダ等は含まれていません。
（*2）SMS にて警報を送信する場合、SMS 送信費用が別途発生します。警報 1 件につき 2 通以上に分割されて SMS が送信されます（子機の台数により変わります）。

2 本体の準備をする

付属アンテナを取り付ける.1 アンテナコネクタ（Cellular）の保護キャップを外して、付属アンテ
ナを取り付けてください。

10

.3 カバー部分を軽くスライドするとカードホルダのロックが外れます。

GPS アンテナについて
GPS アンテナ（*）は弊社では取り扱っておりません。必要な場合は別途購入のうえ、アンテナコネクタ（GPS）の保護キャップを外して、アンテナを取り付けてください。

固定する位置までカバーをゆっくり起こしてください。

* コネクタ形状が SMA オスコネクタ（3V 仕様）であること

SIM カードと電池をセットする• カードの取り付け / 取り外しの際は静電気に充分ご注意ください。
• カードの着脱は接続ケーブル類（AC アダプタ、USB ケーブル、外部電源ケーブル）は全て外した状態で行うようにしてください。

ロックを外す.4 SIM カードの IC（電極）面が見える向きで、カードホルダの下まで• カードの電極部分に触れたり、傷つけたりしないようにご注意ください。接触不良の原因になります。

きちんと差し込んでください。

• カードの挿入方向にご注意ください。

• カバーを無理に起こしたり、閉じたりしないでください。

切り欠き.2 電池フタを外すとカードホルダがあります。
カードホルダ.5 カードホルダを閉じるときは、カバーをスライドして必ずロックをかけてください。

電池フタの外し方

ロックをかける

ロックをかけ忘れると、IC の接触不良による通信エラーの原因になります。

三角マークの部分を押しながら（①）、フタを本体の下方向へスライドしてください（②）。
持ち上げるようにしてフタを外してください（③）。

11.6 ＋ / －の向きを正しくセットして、電池フタを閉めてください。

電池は停電時のバックアップ電源（*）になります。電池だけで動作した場合、電池寿命の目安は約 2 日間です。長期間連続使用する場合
は外部電源が必要です。
* アルカリ電池を長期間機器に入れたままにすると腐食または液漏れをおこすことがあります。バックアップ用電源として使用する場合は、1 年に 1度の交換をおすすめします。

.4 入力したアドレス宛てに入力申請受付を知らせる E メールが届きま• 電池を交換する際は、4 本全て同じ種類の新品を用意してください。

す。登録を完了するには URL へアクセスしてください。

• 実際に設置するまで外部電源による電源供給は必要ありません。外部電源については [STEP4: 設置する ]（本書 p.21 ～）を参照してください。

3 おんどとり Web Storage に登録して ID を取得する

T&D のクラウドサービス " おんどとり Web Storage" を利用するとRTR-500MBS-A のデータをインターネット経由でモニタリングできます。

.5 登録を完了すると、入力したアドレス宛てに [ 登録完了のお知らせ ]• おんどとり Web Storage を利用しない場合はプロバイダや自社のFTP サーバが別途必要です。[ サーバの準備 ]（別添）を参照してメールが届きます。

ください。

.1 Web ブラウザを起動し、おんどとり Web Storage のサイトに接続します。

https://ondotori.webstorage.jp.2 [ 新規ユーザ登録する ] ボタンから登録画面へ進んでください。
.3 登録用の E メールアドレスとパスワードを入力し、ご利用規約およ[ 登録完了のお知らせ ] メールには設定の際に必要なユーザ
ID・パスワード・FTP サーバ名や、設定情報といった重要な情報が記載されていますので大切に保管してください。

びプライバシーポリシーに同意して送信してください。

12

1 インストールの手順

ソフトウェアをインストールする.1 Windows を起動し、Administrator（管理者）権限でログインします。
.2 CD-ROM を CD/DVD ドライブにセットし、[インストールプログラム ]1 インストールの手順

ウィンドウを開きます。

2 パソコンに親機を接続する[ インストールプログラム ] ウィンドウが自動で表示されない場合
CD/DVD ドライブ内の [start.exe] のアイコンをダブルクリックしてください。
[ 自動再生 ] ウィンドウが表示された場合[start.exe の実行 ] をクリックしてください。

.3 [RTR-500MBS for Windows のインストール ] を選択し、［実行］ボタ
ンをクリックします。画面の指示に従ってソフトウェアをインストー
ルしてください。
[ 実行 ]
ボタン* インストールの途中で以下のような画面が表示された場合、［インストー
ル］または［実行］ボタンをクリックしてください。

13

.4 手順 3 と同様に T&D Graph をインストールします。

インストールが完了すると、Windows のスタート画面、またはスタート
メニューに "RTR-500MBS for Windows" と "T&D Graph" が登録されます。

2 パソコンに親機を接続する.1 Windows のスタート画面、またはスタートメニューより"RTR-500MBS for Windows" を起動します。

.2 ランチャーから [RTR-500MBS 設定ユーティリティ ] を起動します。

.3 RTR-500MBS-A のオペレーションスイッチを <STBY> にして、付属の上記の設定画面が表示されない場合
親機を USB 接続して 1 分以上経過しても設定画面が起動しない場合は
USB を差し直してください。それでも変わらない場合は、ランチャーの [ 機器を認識しないときは ] をクリックし、USB ドライバの確認をしてください。

USB ケーブルでパソコンに親機を接続します。

* 自動で USB ドライバのインストールが始まります。

USB ドライバのインストールが完了すると、RTR-500MBS-A について各種設定をする画面が自動的に起動します。

14

設定で困ったとき・詳細情報は

アプリケーションの設定項目に関する詳しい情報を記載しています。
ランチャーから選択してください。

基本ガイド :
本書を pdf ファイルで記載しています。

操作ガイド :
基本設定から便利機能の応用設定まで、より詳しく記載しています。

機器を認識しないときは :親機をパソコンに接続しても画面が変わらない場合の USB デバイスドラ
イバのインストール、確認方法を詳しく記載しています。
アップデート情報 :アップデート情報を取得します。

15

1 親機の基本的な設定をする

設定 - RTR-500MBS 設定ユーティリティ• 予期しないデータ通信を防ぐため、実際に運用を開始するまで、オペレーションスイッチは<STBY> の状態にしておいてください。

1 親機の基本的な設定をする
2 おんどとり Web Storage の設定をする
3 子機登録をする
4 送信テストをする• オペレーションスイッチを <Run> にすると、現在値や記録データの自動送信を開始します。

.1 RTR-500MBS 設定ユーティリティを起動し、親機を USB 通信ケーブ
ルでパソコンに接続します。

.2 自動的に設定画面が開きます。
.3 [ 親機設定 ] メニューを開き、親機名・モバイルデータ通信の情報を入力します。

親機名

モバイルデータ通信

親機を識別するための名前を入力してください。

通信事業者から提供された情報を入力してください。

.4 入力が完了したら画面下にある [ 適用 ] ボタンから、設定を適用（*）
してください。

* 設定の適用は各画面で行う必要があります。

16

.5 [ 時刻設定 ] メニューを開き、[ 時刻の自動補正 ]（*）が ON である
ことを確認してください。

* [ 時刻の自動補正 ] を ON にすることにより、RTR-500MBS-A が自動的に基地局に接続し、時刻を自動的に補正することができます。時刻合わせが行
われるタイミングは、オペレーションスイッチを <Run> に入れたときと毎
日深夜 0 時です。

FTP パスワード

おんどとり Web Storage 利用時のパスワード

FTP ポート番号
PASV モード<base>_<time>

さい。

おんどとり Web Storage から発行されたユーザ ID

記録データ自動送信
送信日時の指定21

日時による指定ON.2 入力が完了したら [ 適用 ] ボタンから、設定を適用してください。
.3 [ 警報 / モニタリング設定 ] メニューを開き、以下の内容で入力して
ください。

FTP

現在値の送信間隔を指定します。

.4 入力が完了したら [ 適用 ] ボタンから、設定を適用してください。
.5 [ 記録データ送信設定 ] メニューを開き、以下の内容で入力してくだ.1 [ FTP 設定 ] メニューを開き、以下の内容で入力してください。

https://ondotori.webstorage.jp

現在値送信方法

現在値ファイルのファイル名

2 おんどとり Web Storage の設定をする

FTP ユーザ ID

ON

現在値送信間隔.6 入力が完了したら [ 適用 ] ボタンから、設定を適用してください。

FTP サーバ

現在値送信

間隔による指定

送信方法

17

ファイル名

ON

メソッドを選択してください。

自動で記録データの吸い上げ、送信を行う日時を指定します。
8 パターンまで設定できます。
複数の送信日時を設定する場合、6 時間以上の間隔を空けてください。
データの送信を行う間隔と、初回の送信日時を指定します。
FTP<base>_<remote>_<time>.6 入力が完了したら [ 適用 ] ボタンから、設定を適用してください。

• USB 通信 : RTR-574 / 576
USB 通信ケーブルでパソコンに接続してください。

3 子機登録をする.1 [ 子機設定 ] メニューを開きます。
.2 [ 登録 ] ボタンから登録画面を開きます。

USB
USB

複数の子機をパソコンに同時接続しないでください。

RTR-574 / 576 を接続しても画面が変わらない場合
USB ドライバのインストールに失敗している可能性があります。操作ガイ
ドの[ 機器を認識しないときは ] をご覧になり、USB ドライバの確認をしてください。

.3 登録確認で [ はい ] を選択してください。画面の指示に従い、登録対.4 [ 子機登録 ] 画面で次の情報を入力します。

象の子機を接続してください。

• 光通信 : RTR-501 / 502 / 503 / 505 / 507S
パソコンに接続されている親機の上に、光通信部を合わせるようにして子機をのせてください。

光通信部

子機名

子機を識別するための名前を入力してください。

吸い上げ

ON

記録間隔

USB

18

記録間隔を選択します。

4 送信テストをする

記録間隔と記録可能時間の例
RTR-501 / 502 / 505（データ記録容量 16,000 個）
例 : 記録間隔 30 秒 x データ数 16,000 個 = 480,000 秒（約 5 日 13 時間）
RTR-503 / 507S / 574 / 576（データ記録容量 8,000 個）
例 : 記録間隔 30 秒 x データ数 8,000 個 = 240,000 秒（約 2 日 18 時間）.1 [ 送信テスト ] メニューを開きます。

記録間隔
1秒
30 秒
15 分
60 分
RTR-501 / 502 / 505
約 4 時間 26 分 約 5 日 13 時間 約 166 日 16 時間 約 1 年 10 ヶ月
RTR-503 / 507S / 574 / 576 約 2 時間 13 分 約 2 日 18 時間 約 83 日 8 時間
約 11 ヶ月• 子機のデータ記録容量が上限に達すると 1 番古いデータから上書きして記録を続けます。

.5 入力が完了したら [ 適用 ] ボタンから、親機へ登録してください。

.2 テストしたい項目のボタンをクリックすると確認画面が表示されます。表示内容を確認し、[ 送信 ] ボタンをクリックします。

送信テストの結果が表示されるまで時間がかかります。

.6 子機登録が完了すると子機は自動的に記録を開始します。複数の子機を登録する場合は手順 1 から繰り返してください。

• 子機の記録開始日時を別途設定することができます。詳細は操作ガイドの [
便利な機能 ] - [ 手動で記録を開始する ] で説明しています。

• 子機の登録内容は後から変更できます。詳細は操作ガイドの [- [ 子機の登録内容を変更する ] で説明しています。

.3 テストが成功していることを確認します。

便利な機能 ]

19

テスト項目ごとの確認方法• [ 親機設定 ] メニューを開き、モバイルデータ通信の情報が正しく入力できているか確認をしてください。

現在値送信テスト / 警報送信テスト / 記録データ送信テストの確認●• [ FTP 設定 ] メニューを開き、おんどとり Web Storage の情報が正しく入力できているか確認をしてください。
以上を確認しても送信テストに失敗する場合は、[ 送信テスト ] メニューの[ 困ったときは : 送信テストに失敗しますを開く ] を参照してください。

送信先がおんどとり Web Storage の場合" 成功 " と表示されることを確認します。

パソコンを使って通信テストをする●●

操作手順やテスト結果など、詳細は操作ガイドの以下の項目を参照してください。
[ 便利な機能 ] - [ 電波強度を確認する（PC）][ 現在値データを送信する ] - [ 送信テストをする ][ 困ったときは ] - [ 設定に関する Q&A]

送信先が E メールの場合
送信先に E メールアドレスにテストメールが届いているか確認します。
送信先が FTP の場合指定した FTP サーバ内にテストデータが届いているか確認します。

GPS の動作確認

位置情報（緯度、経度）のウィンドウが表示されているか確認 * します。

* 親機に GPS アンテナを正しく接続し、位置情報を測位できる環境（屋外や窓際等、上空が開けた場所）に GPS アンテナをセットする必要があります。
* 位置情報計測には数分程度、時間がかかる場合があります。

外部接点出力の場合

親機の外部接点出力端子に接続されている機器が正常に動作しているか確認します。

送信テストに失敗したら20

1 外部電源に接続する（用意した場合）設置する

外部電源ケーブルを利用する

1 外部電源に接続する（用意した場合）
2 機器を設置する
3 オペレーションスイッチを <Run> に入れる
4 おんどとり Web Storage にアクセスする

付属の外部電源ケーブルを利用して、車載バッテリ等に接続することがで
きます。
接続例

電源の条件 :
電圧 10 ～ 24 V 電流 MAX 2A
ケ ー ブ ル の 仕 様 は [ オ プ シ ョ ン ]（ 本 書p.27）を参照してください。

黒
赤

ヒューズ

バッテリ
12V / 24V

AC アダプタを利用する

別売の AD-05A3 で接続します。

• 指定の AC アダプタ以外は使用しないでください。

AC アダプタ
AD-05A3（オプション）

2 機器を設置する親機をパソコンに接続している場合は、USB ケーブルを外してください。
親機を親機・中継機・子機を実際に使用する場所に設置します。

• 設置する前に [ 無線通信機器の設置時の注意事項 ]（本書 p. 6）を参照して
ください。

21

3 オペレーションスイッチを <Run> に入れる

4 おんどとり Web Storage にアクセスする.1 親機のオペレーションスイッチを <Run> に入れます。

設置場所にパソコンの準備をするのが難しい場合は、携帯端末（タブ
レット、スマートフォン）を使っておんどとり Web Storage から疎通確認ができます。

オペレーションスイッチ.1 携帯端末で Web ブラウザを起動し、おんどとり Web Storage のサイ<Run>
記録データ自動吸い上げ機能、警報監視機能、現在
値自動送信機能が動作できる状態です。

トに接続します。

https://ondotori.webstorage.jp<STBY>（スタンバイ）
低消費電力状態にあり、動作はできません。

親機が動作開始の状態になってから約 1 分経過した頃に、最初の現在値
がおんどとり Web Storage に FTP 送信されます。

.2 ログインすると現在値の一覧が表示されます。

.2 <Run> に入れてから、動作を開始するまで最大 2 分（*）程度の時間がかかります。

* 登録した子機 / 中継機の台数によります。
<Run> に入れる

初期化中

1秒
全ての LED が点灯

動作開始状態30 秒～ 2 分
<DIAG> 点滅<PWR> <ANT. LEVEL>
点灯 / 点滅

動作開始状態の LED• 動作開始状態になって <PWR> と <ANT. LEVEL> 以外の LED がついている場合
はエラーです。
• 3G 回線の安定した通信のためには <ANT. LEVEL> が 2 個以上点滅する場所に親機を設置してください。
• LED 表示については [LED 表示について ]（本書 p.25）を参照してください。
• LED 表示が正常でも SIM カードがアクティベーションされていない等、アクセスポイントとの接続に失敗している場合があります。必ず送信テスト（本書 p.19）を行ってください。

22

.3 親機 - 子機間の電波強度をアンテナの色と本数で確認できます。

青色（3 ～ 5 本）
赤色（1 ～ 2 本）
赤色（ 0 本）

現在値データをグラフで見る

おんどとり Web Storage のデータ閲覧画面で、グラフアイコンからグ
ラフを表示できます。

通信が可能です。

通信が不安定です。
設置場所を変更し、通信が安定するよう調整してください。
無線通信エラーにより、電波強度の確認に失敗しました。

• 無線通信エラーが頻発する場合は、[ 無線通信機器設置時の注意事項 ] （本書 p.6）を参照のうえ、該当する問題点があるかどうか確認してください。
• 子機の電池残量が少ないと通信エラーの原因になります。

• 本体の LED <CH. BUSY> が点灯している場合、無線通信チャンネルに空きがありません。パソコン等から発する周辺ノイズの影響か、他の無線通信機器と同一の周波数チャンネルを使用している可能性があります。ノイズ源から離し、RTR-500 シリーズの周波数チャンネルを変更してください。

グラフ画面

カーソルを合わせたポイントの測定時間と測定値が表示されます。

中継機を利用する場合、おんどとり Web Storage を利用した疎通確
認では子機 - 最寄りの中継機間の電波強度しか確認できません。親機－中継機間、中継機間の電波強度を確認するにはパソコンをご用意ください。
RTR-500MBS 設定ユーティリティが動作するパソコン

最大値 : 赤カーソル

電波強度の確認
最小値 : 青送信テスト（3G）

23

測定値を解析する

おんどとり Web Storage に保存されている記録データは、T&D Graphで直接開く * ことができます。
* 付属ソフトウェアをインストールしたパソコンから操作してください。

.1 T&D Graph を起動し、[ ファイル ] メニューから[ おんどとり Web Storage] を選択します。

* 一度ログインするとユーザ ID 欄に表示されます。ユーザ ID を選択してダ
ブルクリックするとパスワード入力は省略できます。

高機能グラフ T&D Graph でできること.2 おんどとり Web Storage に登録したユーザ ID とパスワードを入力して [Login] をクリックします。

• 表示中のグラフに対して、図形、コメント、メモの記入ができます。

• 条件にあったデータを開く検索機能や、必要な値だけを抽出する機能があります。

• 一般的な表計算ソフトなどでデータを流用できるよう、CSV 形式でデー
タを保存することができます。

.3 おんどとり Web Storage 上にあるデータが一覧表示されます。デー• 詳しい操作方法は T&D Graph のヘルプをご覧ください。

タを選択し、右クリックメニューから [ ダウンロード ] をクリックします。

24

LED 表示について
状態

点滅

PWR
（POWER）

点灯

点滅
（短周期）
消灯
点灯

点灯

オペレー
ションス
イッチ
<Run>

<STBY>

要因
運用中
通信中
運用停止
通信中

エラー

DIAG
（Diagnosis）

消灯
点滅

エラー

ALM
（ALARM）

点滅

警報発生

消灯

正常

CH. BUSY

点滅

消灯

正常

エラー
正常

3G 通信の電波レベル <ANT. LEVEL>

備考

LED

・ 電池のみで運用中

・ AC アダプタ / 外部電源からの電力供給により運用中

電波レベル
強・ 3G 回線 / 特定小電力無線で通信中
・ 低消費電力状態（機能動作はできない）

中・ SIM カードが挿入されていない
・ SIM カードの接触不良

弱・ USB で接続中（通信中は点滅）

・ 電源投入後の初期化中
・ 子機登録がされていない・ その他設定の不備により自動デー
タ収集を開始できない場合
・ 測定値が上下限値を超えている・ 接点入力が ON の状態
・ 子機に問題がある（電池残量の低下、センサの接触不良、など）

圏外

・ 無線通信チャンネルが空いていな
い

25

製品仕様

機種名

対応機種
最大登録台数通信インター
フェース

無線通信距離通信時間

外部警報入出力端子（*2）

通信プロトコル
電源

RTR-500MBS-A

電池寿命（*5）

子機 : RTR501B / 502B / 503B / 505B / 507B
RTR-501 / 502 / 503 / 507S / 574 / 576 / 505-TC / 505-Pt / 505V / 505-mA / 505-P
L タイプ , S タイプ含む
中継機 : RTR500BC, RTR-500C

本体寸法
質量

子機 : 20 台（*1）
中継機 : 5 台 x 最大 4 グループ

本体動作環境<3G データ通信 >WCDMA: 800 / 1900 / 2100 MHz
UMTS / HSDPA 3GPP release 5 UMTS / HSDPA 3GPP release 6

GPS アンテナ（*6）< 親機 -（中継機）- 子機間 >- 特定小電力無線通信 : ARIB STD-T67
周波数 : 429 MHz 帯 , 送信出力 : 10 mW- 光通信 RTR-574 / 576 を除く子機の設定

対応 SIM カード
ソフトウェア対応 OS（*8）

設定時の親機 - PC 間
- USB 通信約 2 日間 : AC 電源 / 外部電源なしの場合
警報監視（ON）/ データ吸い上げ（1 回 / 1 日）/ 現在値送信（10 分間隔）子機 1 台 / 中継機なしの条件においてH 96 mm x W 66 mm x D 39 mm（アンテナ含まず）
固定（Local）アンテナ長 : 55 mm
付属（Cellular）アンテナ長 : 54 mm
約 110 g

温度 : 10 ～ 55℃ 外部電源使用時は -10 ～ 55℃
湿度 : 90 %RH 以下（結露しないこと）
コネクタ : SMA プラグ（オス）
電源電圧 : 2.5 ～ 2.7 V

NTT ドコモ FOMA に対応した SIM カード（標準サイズ）（*7）
Microsoft Windows 10 32 / 64 bit 日本語
Microsoft Windows 8 32 / 64 bit 日本語
Microsoft Windows 7 32 / 64 bit (SP1 以降 ) 日本語*1: RTR-574 / 576 は 1 台につき 2 台分としてカウントします。
*2: 外部警報端子を使用する場合は、適合コネクタ PAP-04V-S（J.S.T 社製）を別途用意してください。
*3: SMTPS（SMTP over SSL）は RTR-500MBS-A のみ対応しています。RTR-500MBS には対応していません。製品裏面の型番を確認してください。
*4: 警報発生を SMS にて通知する場合、親機をリモートコントロールする場合に、SMS に対応した SIM カードが必要になります。
*5: 電池寿命は警報通信回数、周辺温度、電波環境、通信回数、電池性能などにより異なります。
本説明は新しい電池を使用したときの標準的な動作であり、電池寿命を保証するものではありません。
*6: GPS 機能を使用する場合は、市販の GPS アンテナが必要です。
*7: 通信事業者との回線契約が別途必要です。対応 SIM カードについては、弊社 Web サイト(HOME > 製品 > RTR-500 シリーズ > RTR-500MBS-A) にて最新情報を確認してください。
*8: インストール時、Administrator（パソコンの管理者）の権限が必要になります。
上記仕様は予告なく変更することがあります。

約 150 m（見通しのよい直線において）データ吸い上げ時間- 無線通信 : データ 16,000 個につき約 2 分 15 秒
中継機使用時は中継機 1 台につき上記時間を加算
3G データ通信によるデータの送信時間は含まない< 入力端子 : 接点入力 >3 V 100 k Ωのプルアップ
許容入力電圧 : 30 V

< 出力端子 : フォトモスリレー出力 >オフ時の電圧 : AC / DC 50 V 以下
ON 電流 : 0.1 A 以下
ON 抵抗 : 35 Ω

SMTP (POP before SMTP, SMTP-AUTH〈LOGIN〉), SMTPS (SMTP
over SSL) (*3), FTP, SMS (*4)
AC アダプタ AD-05A3
外部電源 DC 10 - 24 V
単 3 アルカリ電池 x 4

26

オプションAC アダプタ : AD-05A3

入力 AC100 ～ 240V
出力 DC5V, 3A
周波数 50/60Hz
ケーブル長 1.2m

外部電源ケーブル : BC-0302
電源の条件 : 電圧 10 ～ 24 V 電流 MAX 2A①

2000 mm②③① コネクタ : ハウジング XAP-02V-1, コンタクト SXA-01T-P0.6（J.S.T. 社製）② ケーブル AWG#20 赤（プラス）黒（マイナス）③ ミニ平型ヒューズ 2A / 32V

壁面アタッチメント : TR-5GK1①②① O- リング② アルミニウム
付属品：
ネジ 2 本、両面テープ 1 枚
本体サイズ：
W73 x H72 x D43 mm
ネジ穴口径：2 ～ 4.2mm

27〒 390-0852 長野県松本市島立 817-1
電話：0263-40-0131 / FAX：0263-40-3152
月曜日から金曜日（祝日を除く） 9：00 ～ 12：00 / 13：00 ～ 17：00
ユーザ登録・お問い合わせフォーム

tandd.co.jp/support/

ユーザ登録、お問い合わせフォームはこちらから。ユーザ登録してただきますと製品別サポート情報をお届けいたします。最新のソフトウェア ･ 取扱説明書のダウンロードもできます。