Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
取引先各位
2021 年 2 月 19 日
東京都中央区日本橋堀留町 2-9-6
株式会社セキュリティア
代表取締役社⻑玉田宏一

合併に関するお知らせ

当社は本日開催の取締役会において、当社の親会社である株式会社ハイパー(以下「ハイパー」)を存続会社、株式会社セキュリティア（以下「セキュリティア」といいます。）を消滅会社とする吸収合併（以下「本合併」といいます。）を行うこととなりました。
本合併はグループ全体のセキュリティー事業の強化のためのリソース集中を目的としたものです。人材・ ノウハウの共有によるサービスの高度化を実現し、全てのお取引先各位のご期待に沿えるよう、営業体制の確立を目指して鋭意努力して参ります。今後とも一層のご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。

記
1.合併の要旨
合併に関する取締役会決議日(当社)

2021 年 2 月 19 日

合併契約締結日

2021 年 2 月 19 日

合併契約に関する株主総会決議(親会社) 2021 年 3 月 23 日
最終営業日(当社)

2021 年 3 月 31 日

合併期日(合併効力日)

2021 年 6 月 1 日※最終営業日以降はハイパーにて継続してお取引をさせて頂くこととなります。
2.合併の方法
親会社ハイパーを存続会社、セキュリティアを消滅会社とします。
3.合併後の状況
名称: 株式会社ハイパー

本店所在地: 東京都中央区日本橋堀留町 2-9-6

電話番号: 03-6855-8180(代表)以上
災害への備え

いざという時のために災害時には、水道、電気ガスといったライフラインが止まること等により様々な生活に支障がでます。特に生命にかかわる食品や飲料水については、日頃から適切な備えをしましょう。また限られた食品や資源をもとに食事がつくれるようにする等、非常時にも対応できる力を身に付けておくことが大切です。

いざという時のために、3 日分程度の食品、飲料水の備えをしましょう。
家族の人数や構成に応じて、避難袋に入れる持ち出し用、長期にわたる災害の対応のために家に備蓄するものに分けて用意しておきましょう。

災害時にすぐに持ち出せるよう避難袋に入れておく食品などの例
食品

食品以外のもの（１人あたり１日分の食品）

日頃から長期保存が可能な食品を買い置きし、非常食に役立てましょう。
どんなものが家にあるか、確認してみましょう
買い
置
きした
い
食品の例

主食

主菜・米（無洗米が便利）
・缶詰め・レトルト白飯
ツナ缶・コンビーフ・もち（真空パック）
オイルサーディン・カンパン・コーンフレーク
大和煮・大豆水煮
・即席麺・カップ麺
カレー・シチュー・そうめん・うどん・そば ・レトルト食品
・芋類
カレー・シチュー

副菜

・即席汁物
・乾燥野菜・のり・干ししいたけ
・乾燥わかめ・根菜類

飲料

・水（ペットボトル）・お茶（ペットボトル）・ティーバッグ
・果汁ジュース
・野菜ジュース
・スキムミルク・ロングライフ牛乳

その他
・あめ・キャラメル
・チョコレート
・はちみつ
・うめぼし・氷砂糖
・ビスケット・ドライフルーツ

家族の状況にあった食品を選び、備えておきましょう。
家族に、乳幼児、高齢者の方、食物アレルギーや慢性疾患のある方（食事療法をしている方）等がいる場
合には、家族の状況にあった食品を選びましょう。

乳幼児がいる場合

高齢者がいる場合●災害時には体調の変化があり、母乳が出にくくなる場合もあります。粉ミルクや哺乳びん、乳首等も用意しておきましょう。
●乳幼児は脱水症状になりやすいので水は必ず用意しましょう。
●食物アレルギーの乳幼児がいる場合は、アレルギー- 44 用食品を普段から余分に買っておくようにしましょう。

●そしゃく困難な方がいる場合は、軟らかくて食べやすい食品を用意しましょう。
●のどの乾きを感じにくいため、脱水症状になりやすくなっています。水は必ず用意しましょう。
●災害のストレス等から食欲が低下して、食事量が少なくなる場合があります。低栄養に注意しましょう。

- 44 -

買い置きした食品は、サイクル保存しましょう。
買い置きした食品は、賞味期限を確認し、日頃の食生活で利用しながら、サイクル保存をしましょう
1 個使ったら食品を備蓄する場合に、長期保存できる食材を定期的に1 個補充チェックし、無駄が無いように賞味期限が切れる前に普段の食事で消費し、買い置きしましょう。

調理器具や食器も揃えておきましょう。
ライフラインが止まることを想定し、熱源・調理器具・食器等も備えておきましょう
・カセットコンロ（ガスボンベも忘れずに）・固形燃料

衛生面にも気をつけましょう。
・食事の準備または食事をする前は、ウエットティッシュなどで手をふきましょう。
・おにぎりは素手で扱わず、ラップでにぎりましょう。
・ボウルや皿などはできるだけ汚さないよう工夫しましょう。
・生水は飲まないようにしましょう。
・食べ物は加熱して食べましょう。

わが家の備蓄食品チェックリスト
飲料水（目安 1 人 1 日 2～3 ㍑×3 日分×人数）［］

主食類（ごはん、パン、めんなど）3 日分×人数［］

主菜類（肉、魚、大豆類など）3 日分×人数［］

副菜類（野菜など）3 日分×人数［］

食事の配慮を必要とする人がいる場合の食品［］（準備するものを記載しましょう）

定期的に備蓄食品を確認する日を決めましょう！
「食育ガイド」 （内閣府、政策統括官（共生社会政策担当）付食育推進室・岩手県）を参考に作成- 45 -
2020年度1次隊 2019年春募集までの合格者の方へ～HP更新のご案内・事前提出物締切日について～
2019年12月26日
青年海外協力隊事務局
人材育成課
12月26日に一部HPが更新されました。2019年春募集までの合格者で2020年度１次隊の方は以下をご確認下さい。（2019年秋募集の合格者につきましては、2020年１月末に再度HPを更新する予定です。）また2019年春募集までの合格者の方の事前提出物締切日については、「こちら（事前提出物締切日確認シート）」をクリックしダウンロードしてご確認下さい。
【今回更新された主な内容と注意点について】□1-1:合格から派遣までのスケジュール（2020年度1次隊）
2019年春募集合格者までの内容となります。（※2020年1月末に再度更新する予定です）□1-2:提出物締切一覧※こちらのページの日程の更新は1月末を予定しています。
・2019年春募集までの合格者の締切は右記より提出日をご確認下さい。→「事前提出物締切日確認シート」
・事前提出書類チェックリストは提出物すべてを網羅する書類ではないため、ご注意下さい。期限までに提出できない書類がある場合には、チェックリストに日程を記入の上、提出してください。（※記入欄横に月日がある書類のみ）
・「事前提出書類チェックリスト」に「旅券（パスポート）の氏名表記確認書」の項目が追加されました。
□3-1公用旅券・査証発給「旅券（パスポート）の氏名表記確認書」が追加、「写真規格一覧（※語学訓練免除者対象）」が更新されました。「旅券（パスポート）の氏名表記確認書」提出者はパスポートを保有していない方になります。現在パスポートを保有（有効期限切れのものを含む）の方はパスポートのコピーをして下さい。詳細は3-1公用旅券・査証発給ページをご確認下さい。
□3-2資格証明「履歴書記入用紙」の配偶者の有無の欄を追加しました。
□3-10予防接種
予防接種のページのレイアウトを変更致しました。各自内容を確認し、対応してください。
・黄熱病予防接種の費用補助対象者には別途メールにてご案内しています。個人で黄熱病予防接種を検討中の方は３月31日までに接種を完了させて下さい。

・長期派遣者向け訓練に参加する方で、食物アレルギーをお持ちの方は問診票と一緒に「食物アレルギーに関する調査票」をご提出下さい。
・「黄熱予防接種について」の対象国が更新されました。（モザンビークが対象外になりエスワティニが追加されました）□4-2技術補完研修
地域看護研修「事前学習依頼申請書」と本人手配技術補完研修（障害者施設研修、栄養士個別研修等）の「本人手配研修先連絡票」の内容が一部変更になりました。
□4-5長期派遣者向け訓練 語学免除者向け訓練〈4日間〉
長期派遣者向け訓練 「駒ケ根訓練所入所案内」が更新されました。必ず内容を確認下さい。
※長期派遣者向け訓練 「二本松訓練所入所案内」に関しては、只今準備中のため１月中の更新予定です。更新のご案内はお知らせにて掲載しますので、ご確認をお願い致します。
※語学訓練免除者用の「語学訓練免除者向け訓練〈４日間〉案内」に関しては、2月上旬に更新予定です。
2020年１次隊の語学訓練免除者向け訓練〈４日間〉の開催場所は二本松訓練所になります。
以上
PMT-12ワイドヘッド 取扱説明書
このたびはPMT-12 ワイドヘッドをお買い上げいただきまして、まことにありがとうございます。ご使用の前に、この「取扱説明書」をよくお読みいただき、正しくお使いください。

■ 各部の名称とはたらき■ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくお使いいただき、この機器を使う人への危害、または物的損害を未然に防止するための注意です。
■注意事項は危害や損害の大きさと切迫の度合いを明示するために、誤った取扱いをすると生じることが想定される内容を、「危険」「警告」「注意」の３つに区分しています。

いずれも機器を安全にお使いいただくために重要な内容です。
必ず、お守りください。

プロテクター

キセノン放電管

キセノン放電管やリフレクターを保護します。（高温になります）

発光時および発光後は高温になっています。（ご注意ください）

プロテクター固定ノブネジ

危険：人が死亡または重傷を負う差し迫った危険の発生が想定される内容。
警告：人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容。
注意：人が傷害を負う可能性および物的損害のみの発生が想定される内容。

絵表示の意味△記号は、危険・警告・注意を促す内容があることを告げるものです。
左図は感電注意を示しています。
●記号は、禁止行為であることを告げるものです。
図の中や近傍に具体的な禁止内容（左図は分解禁止）を示しています。
●記号は、具体的な指示内容を告げるものです。

雲台

雲台固定ノブネジヘッドの照射方向を調節します。

ヘッドの上下および左右の角度を固定します。

フットシュー

図の中に具体的な指示内容（左図はプラグをコンセントから抜いてください）グリップ等のアクセサリーシューに取り付けます。

を示しています。

お読みになった後も、お使いになる方がいつでも見られるところに必ず保管してください。

警 告■修理技術者以外の方は、絶対に分解したり修理・改造をしないでください。
灯具には、高電圧がかかっており危険です。十分注意をしてください。

■水に濡れる場所や湿度の高い場所での使用、また手足が濡れた状態や素足での操作はしないでください。

充電ランプ

漏電による感電の恐れがあります。

このランプの点灯は充電が100%ではありませんので、目安にしてください。

■点灯中の灯具に水滴などがかからないようにしてください。
点灯中の灯具はハロゲンランプが高温になっています。
水滴などがかかるとガラスが破裂する恐れがあり、大変危険です。

LBグリップアダプタ（別売品）取扱いには十分注意をしてください。

ヘッド本体のフットシューに取り付けます。

■電源コードプラグは電源ソケットに確実に差し込んでください。
プラグの接続が不確実な場合、スパークにより発火の恐れがあります。

■灯具点灯時、高温の熱を発します。人体に向けて近い位置で点灯させたり、可燃物に向けての使用は絶対にしないでください。

ヘッドコネクター
PMT電源部に接続します。

火傷や火災の恐れがあります。

■揮発性のガソリン、シンナー、可燃性ガスなどを使用している場所や、大量の粉塵が舞っている室内などでは絶対に使用しないでください。
爆発、火災、火傷の恐れがあります。

注 意■点灯中や消灯直後の灯具は、かなりの高温になっています。
十分温度が下がってから取り扱ってください。
火傷の恐れがあります。

■ 仕様
品名

PMT-12ワイドヘッド型式

PMT-12WH

最大入力

1200（Ws）

キセノン放電管QS-11090 G-10

放電管数1本■落としたり衝撃が加わったときは、直ちに使用を中止し、弊社、またはご購入店で点検を受けてください。

コネクター

PMTコネクター

ヘッドコード長2.5m （直出し）

外観的な変形がなくても内部の電子部品などの損傷で、感電や漏電の恐れがありす。

充電表示あり（ネオンランプ

照射角度75° × 50°

■点灯中の灯具は、紙や布または樹脂系のシートなど可燃物を近づけたり、覆っての使用はしないでください。
点灯中はかなりの高温となり発火、火災の恐れがあります。

コードの被覆損傷のときも同様に点検を受けてください。

●誤った操作、または異常を無視して使用すると、使用する人々への危害、または物的損害を（014005）

100％充電表示ではありません）

ガイドナンバー100（ISO100・m）入力

雲台

LB雲台

プロテクターあり（透明ポリカーボ）

連続発光耐久

出力1200Ws 10回以内（充電完了と同時に繰り返し発光）■ご注意ください

寸法（mm）

188（w） × 140（h） × 108（d）

万一、発煙・異臭がするなどの異常が見られる場合はただちにメインスイッチ

重量（コード含まず） 640ｇ（460ｇ コード含まず）与えることが予測されます。
取扱い説明書の操作方法に従い、「警告」「注意」などを守って安全にお使いください。
●上記のような症状がなくても１年に１〜２回は点検を受けられるようおすすめします。

を「OFF」にして、ACプラグをコンセントから抜いてください。

1200Ws

火災の原因となります。

アフターサービスについて
1. この製品には保証書がついています。保証書には販売店名、ご購入年月日が記載されていることをご確認のうえ、大切に保管してください。
2. 保証期間はお買い上げ日から１年間です。
保証期間中でも有料になることがありますので保証書の保証規定をご確認ください。
3. 保証期間終了後でもご要望により、有償で修理いたします。

コメット株式会社

本社〒102-0071 東京都千代田区富士見1-4-6 TEL.03-3264-8622

0401-0030A
過去の地震から知る、未来の備え ～枕元に置くべきものは
名古屋大学災害対策室 木村玲欧
未来の地震にそなえるためには、過去の地震を知ることが大切。1945 年にこの地域で 2,306 人の死者を出した「三河地震」から、未来の備えにつながる教訓を考えていきます。
■軍隊にいたもんで、服は布団の上に置き、靴も土間にあげてあった。すぐに身支度ができた。
（明治村西端集落（碧南市湖西町）・原田さん）
地震は真夜中。寝込みを襲われて、家は傾き、壁ははずれ、電気はつかない。しかし、わたしは兵隊をやっていて暗闇に慣れているから、あまり恐くはなかった。それでとにかく壊れていない家の南北方向のガラス戸を蹴破って出ようと思った。
わたしは兵隊なもんだから、靴は土間の隅に、軍刀は扉につっかえ棒のように立てかけていた。服は自分の寝た布団の上に置いておいた。それで、布団の上の服を着て、靴は倒れた壁絵

阪野智啓の下から見つけることができた。それで表に出ることができたのです。
地震のゆれを乗りきったら、次にやることは「寝室から外に出る」こと。その時に必要な最低限の道具として、１）スリッパ、２）懐中電灯、３）笛、４）眼鏡があげられます。
地震で多いケガは、ガラスや食器・木片などが散乱した中を歩いてできる「足のケガ」で、ケガをすれば、その後の避難・救出に大きく影響します。玄関までのスリッパ、もしくは普段使わない運動靴や編み上げのブーツなどをまくらもとに用意しておきましょう。
光を確保することも、避難や安否確認には不可欠。「懐中電灯」は、電池のいらない手回し充電型の懐中電灯が、電器店・ホームセンター等で販売しています。ラジオやサイレンが附属していたり、携帯電話の充電ができるタイプなども数千円で販売しています。
「笛」は、生き埋め、閉じこめられたときには、「少ない息（体力消耗）で大きな音を出して自分の居場所を知らせる」道具になります。手回し充電式の懐中電灯に「サイレン機能」があるのは、このような理由からです。
最後の「眼鏡」は、意外に盲点。地震後は家の中も外もめちゃくちゃで、普段どおりには動けません。眼鏡がないと、普段は何も困らない人が、一転、目の不自由な「災害弱者」になります。予備の眼鏡、昔の眼鏡など、枕元と非常用持ち出し袋に「もう一つの眼鏡」を備えることは重要です。
その人の状態に応じて、補聴器や入れ歯、杖なども準備し、「外に出る体制」を整えましょう。
「災害後にあわてふためき光を探す」「不注意で足をケガする」「大声で『出してくれ』と叫び続ける」ことなく、あわてずに次の行動を行うための備えは、地震が起こってからではできません。
令和３年 10 月 27 日
各 位
会 社 名

株式会社 北弘電社

代表者名

代表取締役社長 脇田 智明

問合せ先

管理統括室 経理業務部長 関谷 繁淑（コード：1734、札証）（TEL 011－640－2231）

内部統制報告書の訂正報告書の提出に関するお知らせ

当社は、本日公表の「過年度の有価証券報告書等の訂正報告書の提出及び過年度の決算短信の訂正に関するお知らせ」にてお知らせしましたとおり、過年度の有価証券報告書の訂正報告書を北海道財務局に提出するとともに、過年度の決算短信についても訂正を行い、その内容を開示しております。
これに伴い、金融商品取引法第 24 条の４の５第１項に基づき、本日「内部統制報告書の訂正報告書」を北海道財務局に提出いたしましたのでお知らせいたします。

記
１．訂正の対象となる内部統制報告書
第 71 期（自 令和２年４月１日 至 令和３年３月 31 日）
２．訂正の内容
上記の内部統制報告書のうち３【評価結果に関する事項】を以下の通り訂正いたします。なお、訂正箇所には下線を付して表示しております。
（訂正前）
上記の評価の結果、当事業年度末時点において、当社の財務報告に係る内部統制は有効であると判断した。
（訂正後）
下記に記載した財務報告に係る内部統制の不備は、財務報告に重要な影響を及ぼすこととなり、開示すべき重要な不備に該当すると判断した。したがって、当事業年度末日時点において、当社の財務報告に係る内部統制は有効でないと判断した。
記
令和４年３月期第１四半期決算の作業過程において、当社ビジネス統括本部内線統括部の太陽光発電所建設工事に関わる案件について原価総額の見積りを見直したところ、損失が発生することが見込まれたことから、過年度の決算内容も含めて精査するため、令和３年８月17日に外部の弁護士及び公認会計士を構成員とする特別調査委員会を設置し、当該案件や類似案件に関する会計処理等に関して調査を実施した。
同年10月15日、特別調査委員会から調査報告書を受領し、工事進行基準適用による売上高の過大計上及び工事損失引当金の過少計上等が判明したため、過年度の決算を訂正すべきと判断した。
これにより当社は、令和３年３月期の決算を訂正し、令和３年３月期の有価証券報告書、及び令和３年３月期第１四半期から第３四半期までの四半期報告書について訂正報告書を提出した。
本件は工事原価総額の見積り誤りによるものである。その主たる原因は、当社が過去に経験したことのない管理の難易度の高い工事に対して、将来の工事原価増加要因となる情報を網羅的に把握して実行予算を見直す体制が整備されていなかったこと、経営者の指示を受けた管理部門がリスクに応じた管理を適時に実行できず、経営者による適切な検討が行われなかったこと、情報を把握しても適時に部署内で共有して実行予算を見直しする体制に欠けていたことに加えて、一部の取締役が把握した情報を他の取締役または関連する部署に対して適時に共有しなかったことと考えている。これらは、当該案件における実行予算を適時かつ適切に見直す業務プロセスの整備、取締役や執行役員の間で、または事業本部内において情報を積極的に共有する意識、当該案件に対する管理部門等におけるモニタリングに関連する内部統制に不備が生じていることに起因するものと考えている。
以上のことから、当社の内部統制は有効に機能していなかったと判断し、開示すべき重要な不備に該当すると判断した。
上記事実は当事業年度末日後に発覚したため、当該開示すべき重要な不備を当事業年度末日までに是正することができなかった。なお、開示すべき重要な不備に起因する必要な修正は、全て財務諸表に反映しております。
当社は、財務報告に係る内部統制の重要性を認識しており、これらの開示すべき重要な不備を是正するために、特別調査委員会からの指摘・提言も踏まえ、以下の再発防止策を実行し適正な内部統制の整備及び運用を図ってまいります。
再発防止策（１）大型案件等重要案件の管理強化（２）実行予算変更に関する仕組みの整備と教育（３）管理部門及び取締役会によるリスク管理・モニタリング強化（４）契約に依拠したリスク管理（５）意識改革と責任の明確化
以上
JICA 海外協力隊シニア案件（長期派遣）選考方法の変更について
2024 年 2 月 2 日
JICA 青年海外協力隊事務局
JICA 海外協力隊は、2024 年春募集よりシニア案件（長期派遣）の選考方法を案件応募から職種応募に変更予定です。詳細については 2024 年 3 月頃 JICA 海
外協力隊のホームページのお知らせにて公開予定ですので、そちらをご参照ください。
以上
８．消費生活、多重債務等に関する相談(2021年 4月更新）※特に記載のない場合は、祝日、年末年始は休み

相談機関

相談内容

相談日・時間

電話・住所等

消費生活相談高知県立消費生活センター

消費生活相談、架空・不当請求や多重債務に関する相談など

日～金 9：00～16：45

電話：088-824-0999
住所：〒 780-0935
高知市旭町3-115 こうち男女共同参画センター「ソーレ」2F
URL：https://www.pref.kochi.lg.jp/soshiki/141602/

高知市消費生活センター

商品やサービスの購入についてのトラブルほか

月～金9：00～16：30
土9:00～12:00、13:00～16：00

電話：088-823-9433
住所：〒 780-8571 高知市本町5-1-45 高知市くらし・交通安全課

高知県 商工労働部 経営支援課

貸金業者に関する苦情相談
県知事登録貸金業者の違法性が問われる行為など

月～金 8：30～17：15

電話：088-823-9905
住所：〒780-8570 高知市丸ノ内１-2-20（高知県庁・本庁舎5階）
URL：
http://www.pref.kochi.lg.jp/soshiki/150401/kasikinsoudan.html

1/1
2022 年 1 月 21 日

各位

大 和 ハ ウス 工 業株 式 会社

電気料金の誤請求に関するお詫び
弊社が行う電力小売事業において、一部のお客さまに対し電気料金を誤請求していたことが判明いたしました。
また、弊社が提供する電気を利用し、グループ会社の大和リビング株式会社ならびに大和リビングユーティリティーズ株式会社が賃貸住宅のご入居者向けに電気配給サービスを展開しておりますが、当該サービスをご利用いただいている一部のお客さま（以下、大和リビングのお客さま）にも同様の誤請求が発生していました。
このたびは、お客さまには多大なるご迷惑をおかけしましたことを、心よりお詫び申し上げます。今後同様の事態が発生しないよう再発の防止に努めてまいります。
１．概要
発生期間

2020 年 9 月～2020 年 12 月

2021 年 11 月～2021 年 12 月

2020 年 7 月～2021 年 12 月

対象エリア

中部電力エリア

四国電力エリア北海道電力エリア

九州電力エリア

東京電力エリア
中部電力エリア

誤請求した

総数：123,457 件
97,508 件

お客さま件数

25,271 件

678 件

法人のお客さま：526 件

大和リビングのお客さま

大和リビングのお客さま

大和リビングのお客さま（賃貸住宅）：25,271 件（賃貸住宅）：678 件（賃貸住宅）：96,566 件
個人のお客さま（戸建住宅）：416 件総額：28,443,018 円

過大請求
総額

28,315,817 円

75,225 円

51,976 円

法人のお客さま：571,232 円（平均金額：3 円/件）

（平均金額：77 円/件）

（平均金額：1,086 円/件）
大和リビングのお客さま（賃貸住宅）：27,391,286 円（平均金額：284 円/件）
個人のお客さま（戸建住宅）：353,299 円（平均金額：849 円/件）
発生の原因

燃料調整費単価等の誤り

委託先による再エネ賦課金単価設定の誤り

1

電気料金メニューの誤記

２．お客さまへの対応
文書等にてご連絡を差し上げたうえで、翌月以降の電気料金との相殺または、ご指定口座への振込等にて返金手続きを随時進めています。
３．再発防止について正しい料金単価に基づいて電気料金が算定できるようシステム構築を検討するとともに、組織のチェック体制を再構築し、今後同様の事象が発生しないよう、再発防止の徹底に努めてまいります。
４．お客さまのお問い合わせ先・大和ハウス工業株式会社と電気の契約を締結いただいているお客さま（法人）大和ハウス工業株式会社 東京本社環境エネルギー事業本部電力事業推進部【TEL】03-5214-2053【受付時間】9:00～18:00（土・日・祝定休）
・大和ハウス工業株式会社と電気の契約を締結いただいているお客さま（個人）
ダイワハウスでんきカスタマーセンター【TEL】0120-629-755【受付時間】9:00～18:00（日・祝定休、夏季・年末年始休暇を除く）
・大和リビング株式会社と大和リビングユーティリティーズ株式会社が展開する電気配給サービスをご利用いただいているお客さま（大和リビングのお客さま）【お知らせ】https://www.daiwaliving.co.jp/news/pdf/20220121.pdf【フリーダイヤル】0120 - 829 - 893【受付時間】10:00～17:00（土・日・祝定休）
以

2上
輸出入をお考えの皆様へ

平成２９年

長崎港ポートセミナー

参加費無料

since1571 貿易のまち“長崎”から世界へ

鍋冠山からの眺望

長崎⇔釜山国際定期コンテナ航路 週３便運航中！

長崎港のご紹介や助成制度のご案内
貿易に関する相談会を行います！

ガントリークレーン整備中！

諫早会場 Ｈ２９年７月２７日（木） １４：００から 諫早商工会議所
日 程

諫早市高城町5-10

長崎会場 Ｈ２９年８月４日（金） １４：００から 長崎県出島交流会館９階
長崎市出島町2-11

Ⅰ部 セミナー ①特別講演（長崎のみ）、②長崎港のＰＲ（外貿コンテナ航路・港湾設備の拡充）、③コンテナ助成制度のご案内
プログラム

Ⅱ部 相談会

海外との取引に関するご相談、お見積等に関するご相談など通関業者等によるアドバイスを受けることができます。
※事前のお申し込みが必要となります。

◆ 主催
長崎港活性化センター、長崎県◆ お問い合わせ 長崎港活性化センター（長崎市商工部 産業雇用政策課内）ＴＥＬ ０９５-８３２-６０６２ ＦＡＸ ０９５-８２９-１１５１

詳細は裏面をご覧ください！

◇ 後援
長崎市、長崎商工会議所、諫早市、島原市、大村市、諫早商工会議所、 島原商工会議所、大村商工会議所、（一社）長崎県貿易協会、 （公財）日本関税協会長崎支部、長崎港コンテナターミナル運営協会、日本貿易振興機構長崎貿易情報センター （JETRO長崎）

長崎港ポートセミナー申込書【申込方法】
下記、参加申込書に記入の上、FAX または E－mail にて長崎港活性化センター宛てお申込みください。

長崎港活性化センター
ＦＡＸ：０９５－８２９－１１５１
Ｅ-FAX：095-832-6062
mail：info@nagasaki-port-advancement-center.com

参加申込書 ※ご来場の際は名刺を受付へご提示ください。
貴社（貴団体）名
連絡先

所在地

：

ＴＥＬ

：

お役職
お名前
参加会場

7/27 諫早(参加希望に○印を記入)

8/4

長崎

相談したい事項をご記入ください。

相談会ご希望の方

会場場所

諫早会場 (諫早商工会議所 大ホール A）長崎県諫早市高城町 5−10

申込締切日
平成 29 年 7 月 21 日(金)まで

長崎県長崎市出島町 2-11 平成 29 年 7 月 28 日(金)まで
長崎会場 (出島交流会館 9 階 展示交流室）【個人情報の取扱いについて】
個人情報は当セミナーの運営業務に使用します。法令に定める場合を除き、第三者に提供することはありません。
●お問い合わせ 長崎港活性化センター（長崎市商工部産業雇用政策課内）〒850-0031 長崎県長崎市桜町 4-1（商工会館 4 階）
ＴＥＬ： 095-832-6062 ＦＡＸ：095-829-1151
Ｅ-mail: info@nagasaki-port-advancement-center.com
平成 22 年 8 月 6 日
各位
上場会社名
代表者名
（コード番号問合せ先責任者

株式会社セコニック
代表取締役社長 荒井 宏
7758 東証第 2 部）
総務部長 荒木 強（TEL 03-3978-2327）

業績予想の修正に関するお知らせ
最近の業績動向を踏まえ、平成22年５月14日に公表した平成23年３月期第２四半期連結累計期間(平成 22 年４月１日～平成 22 年９月 30 日)の業績予想を下記の通り修正いたしましたのでお知らせいたします。
記（金額の単位：百万円）
平成23 年３月期第２四半期連結累計期間連結業績予想数値の修正（平成22 年４月１日～平成22 年９月30 日）
1 株当たり売上高
営業利益
経常利益
四半期純利益四半期純利益前回発表予想（Ａ）

5,600

606038

今回発表予想（Ｂ）

6,000

140

120

68

増減額（Ｂ－Ａ）

400

806030

増減率（％）

7.1

133.3

100.078.95,291△146△217△241(ご参考)前期第2 四半期実績(平成22 年3 月期第2 四半期)

円

銭

239428△1522

修正の理由
第１四半期累計期間の連結業績につきましては、緩やかな世界経済の回復基調の中、光学電子情報機器の受注が上向いたことにより、売上高・利益とも当初の計画を上回る見込みとなり、上表の通り業績予想を修正いたします。
なお、通期の業績予想につきましては、今後の動向を踏まえ、第２四半期決算発表時までに見直しを行い、業績予想の修正が必要な場合は、速やかに公表いたします。
(注)上記の連結業績予想につきましては、現時点において入手可能な情報に基づき作成されたものであり、実際の業績は、今後様々な要因によって予想数値と異なる場合があります。
以 上
一般社団法人モンテセラピー協会 会員規則
本規則は、一般社団法人モンテセラピー協会（以下、｢当協会｣ と言います）の定款に基づき、「会員」に関する事項を定めたものであり、当協会に会員として入会した者が、会員として行う一切の行為に適用されます。
当協会は、理事会の承認を得て本規則の内容を変更、追加または削除することがあります。

会員の種類
当協会に次の会員を置くオーナー会員• 定款の最後に掲示
正会員• 理事は当協会ホームページの「協会の目的・組織」ページ内、「役員・理事紹介」に掲示
特別会員• モンテトレーナー• モンテセラピスト• フェイスケアセラピスト• ボディケアセラピスト• フェイスジュニアセラピスト• ボディジュニアセラピスト• ヘッド＆ハンド(座位) 2019年7月1日施行• ヘッド＆ネック(ベッド) 2019年11月1日施行
一般会員• フェイス認定店/優良店• ボディ認定店/優良店• カッサ(フェイス・ボディ)• ヘッド(座位・ベッド)
法人会員• モンテセラピー取扱正規代理店• 株式会社リード

規 則 ＜特別会員＞
１．

会員の資格• ディプロマまたは修了証を取得していただくと、「一般会員・特別会員 申込書 兼 承認書」にて会員申請をすることができます。
• 会員資格は満期になると、自動的に更新されます。

2．

退会• 退会届に必要事項を記載いただき、会員様と代理店様の押印のうえご提出ください。

3．

現在行っている、無料フォロー講習、有料再講習が現在の規定通り受講できます。

1

規 則 ＜一般会員＞
１．

会員の資格ディプロマまたは修了証を取得していただくと、会員申請をすることができます。
• 既存の該当するコースの場合該当するコースで新たに会員登録や再度会員登録する場合は、直前の7月1日から次の6月30日までの1年間に、該当コースのモンテセラピー業務用商品全アイテムもしくは各コースのそれに相当する金額を購入した時点で、会員登録のお申込み資格が発生します。次の6月30日までに「一般会員・特別会員 申込書 兼 承認書」にて会員登録のお申込みをいただいた場合は、次の7月1日から翌年の6月30日までの1年間が会員となります。
また、会員期間中は該当するコースのモンテセラピー業務用商品全アイテムもしくは各コースのそれに相当する金額を購入した時点で、自動的に翌1年間の会員資格が更新されます。
• 新たに該当する各コースを修了された場合新たに該当する各コースを修了されましたら会員登録のお申込み資格が発生します。「一般会員・特別会員 申込書 兼 承認書」にて会員登録のお申込みをいただいた場合は、会員登録日から1年間を経過し、次に迎える6月30日までの会員となります。
また、会員期間中は該当するコースのモンテセラピー業務用商品全アイテムもしくは各コースのそれに相当する金額を購入した時点で、自動的に翌1年間の会員資格が更新されます。
• 各コースに該当するモンテセラピー業務用商品（フェイス認定店/優良店の場合）
薬用ヘッドエッセンス、クレンジング、フェイスフォーム、フェイスローション、（フェイスエッセンス
A・M・Wの場合、内1個以上）、フェイスマッサージクリーム、フェイスパック、フェイストーニング、フェイスクリーム（ボディ認定店/優良店の場合）
ボディSエッセンス、ボディRエッセンス、ボディマッサージクリーム、ボディパック（カッサフェイスの場合）
フェイスポーセリングクリーム、フェイスポーセリングパック（カッサボディの場合）
ボディホットデトバーム、ボディラップデトパック（ヘッドの場合）
薬用ヘッドエッセンス、ヘアブラシ、ターバン• 会員には年間の会員証を発行いたします。
• 会員登録は所定の申込書にてお申込みください。
• 再度会員登録する場合は会員登録のお申込みが必要です。

２.

退会• 退会届に必要事項を記載いただき、会員様と代理店様の押印のうえご提出ください。

３．

現在行っている認定店の無料フォロー講習、有料再講習、商品購入無料再講習、サポート講習、 カッサ導入講習、レベルアップ（優良認定店）講習が現在の規定、基準で受講できます。

2

規 則 ＜法人会員＞
１．

一般会員、特別会員登録のご推薦をする際には、「一般会員・特別会員 申込書 兼 承認書」の代理店記入欄にご記入及びご推薦の捺印をお願いいたします。

規 則 ＜一般会員・法人会員＞
１．

施術メニューと広告宣伝でモンテセラピーの登録商標の称呼とロゴマークの使用ができます。
• 「モンテ/MONTER」及び「モンテセラピー/ Monter thérapie」の登録商標はホームページ、ブログ、ツイッター、フェイスブック、ツール、パンフレット、広告等に使用できます。また、「モンテ商品の取扱い」、「モンテセラピー施術を行っている」旨を掲載できます。
（注意点）• モンテ商品以外をモンテ商品として告知又は販売した場合、会員の資格と各資格が無くなります。
• モンテ商品以外を使用してモンテセラピーをメニュー化した場合、会員の資格と各資格が無くなります。

規 則 ＜特別会員・一般会員・法人会員＞
１．

当協会ホームページに掲載を希望される場合にのみ、会員様の情報を掲載いたします。
以下のページに各会員の情報を掲載します。
• 「セラピスト・トレーナー」＜特別会員＞• モンテトレーナー• モンテセラピスト• 「サロン一覧」＜一般会員＞• フェイス認定店/優良店• ボディ認定店/優良店※認定店/優良店に登録され会員の申込と掲載を希望する店舗のみ掲載いたします。

• 「代理店一覧」＜法人会員＞
２．

• モンテセラピー取扱正規代理店

会員の実施日• ＜特別会員＞ 2016年7月より。
• ＜一般会員＞ 2016年7月より会員のお申込受付、2017年7月より。
• ＜法人会員＞ 2016年7月より。
以上3
優秀賞

作品概要

作品評

作品名─── ハイアット リージェンシー 瀬良垣アイランド 沖縄

ハイアットリーゼンシー瀬 良垣は、沖縄本島恩納村の美しい所在地─── 沖縄県国頭群恩納村瀬良垣1108

海に囲まれた瀬良垣島全体を丸々つかったリゾートである。応募

発注──── 東急不動産株式会社、
NTT都市開発株式会社、者は、事業主からの依頼を受け、ランドスケープ全般の調査・提株式会社ミリアルリゾートホテルズ

案・設計・監理を行った。瀬良垣島の特性を活かして、夕陽と海を際立たせること、地盤の改変を最小化して既存の地形を尊重

竹中工務店設計・監理共同企業体
設計協力 ── 東急設計コンサルタント、すること等、厳しい植栽環境に対して設計・施工において創意工

株式会社大洋土木コンサルタント

夫を凝らしている。

株式会社イリス・アソシエーツ

写真からは応募者の意図した瀬良垣の自然を活かしたランドス監理──── 株式会社石勝エクステリア

ケープの良さが十分に伝わってくるが、計画・設計等の技術の詳

施工──── 株式会社竹中工務店、株式会社石勝エクステリア

細にかかわる情報が提供されなかったのは残念であった。また、設計期間── 2015年7月〜2018年6月

事業主・建築側から「外構造園設計」と呼ばれても、応募者には施工期間── 2017年6月〜2018年6月「ランドスケープ設計」と呼称して欲しかった、と思うのは選者だ規模──── 開発面積 約41,500m2

けであろうか。

主要施設── ・琉球石灰岩のグスクウォール
・インフィニティ―エッジのプール及びキッズプール
・インフィニティ―エッジの海水プール
・Sea バー及びオールデイダイニングのテラス・ファイヤーピット

・チャペル前空間 ・ラウンジ前空間 ・海中道路 ・植栽etc.

ハイアット リージェンシー
瀬良垣アイランド 沖縄
株式会社石勝エクステリア
森 俊策・待野健太郎

計画概要と課題

間として際立たせるべき土地の魅力を拾い出した。来訪者がこ①現地調査で見た最初の夕陽 ②グスク上の水面から海へのつながり ③海とつながる水面④夕陽を引き込むインフィニティーエッジ ⑤夕陽を引き込み、つながる水面 ⑥海中道路からホテルエントランスを見る ⑦段々状のテラス ⑧段々状のグスクウォール ⑨緑に囲まれた多様な空間

課題の解決

2.0m の海水プールから、海抜 5.8m のメインプール、海抜10.5m の 2 階水盤まで段々に構成され、それぞれが海の青との場所で得られる体験を想像する中で得られた象徴的なものと外構空間ではほぼ全域が海抜 6m 以下であることから、強して、島を囲む青い海と感動的なまでの夕陽を際立たせた計画

風が吹けば波を被ることを前提として施設や植栽を考える必要夕陽を建物まで引き込む装置でもあるよう計画している。とすることが一貫した軸となった。

があり、また、海水プール・メインプールや各テラスは地盤のSense of arrival の実現

本事業は沖縄本島中西部に位置する恩納村にある、瀬良垣島

一方で、計画の軸としてフォーカスする沖縄の美しい自然は、改変の最小化を図り、既存の地形を尊重しながら省力化するこ

来訪者は亜熱帯の緑とグスクのエントランスから海中道路を丸々 1 つを主要なホテル施設として、島と本島を渡す海中道

時に厳しい一面を持ち合わせている。その中に在りながら人のとを主眼に計画した。それにより必然的に生まれる段々構造を渡り、植栽に囲まれたロビーを通って、海とつながる 3 つの路を村道として再整備し、その袂周辺をアネックス施設として為の楽園を整備する様に、ランドスケープ計画では自然を際立まとめ上げるデザインコードとして、沖縄特有であるグスク水面によって際立った夕陽に辿り着く。体験を伴った各シーン計画された。

たせながらも、厳しい自然と人の空間とのバッファーとなる役（城）を採用しランドスケープと建築に共通する見所としている。

がストーリーとなって感動を生むという、計画当初に得た着想割があり、その解決を検討することが計画を通した課題であった。

ホテルの象徴的な 3 つの水面は、海と隣り合わせの海抜を具現化できたことで他には無いホテルの魅力に貢献している。

当初の現地調査にて島内を踏査し、その環境からリゾート空10

CLA JOURNAL NO.180

CLA JOURNAL NO.180

11

設計部門

設計部門

設計──── 株式会社石勝エクステリア
JETTRIM PART NO:

YGP101-S

PO #:________________________________ Date:___________________________
Thread Color:

Hot Products Sales Order #:________________________________________________

YAMAHA GP Spike Design©2016 Hot Products. All rights reserved.
平成 26 年 4 月 3 日
一般社団法人 LIQCA 液状化地盤研究所の会員、ユーザーについて
１．LIQCA 液状化解析プログラムの使用を希望される個人および法人
1.1 プログラムの使用を希望される個人および法人は、セミナーへ参加していただきユーザーとなっていただきます。ユーザーはセミナーへ参加時に参加費を支払い、契約書を取り交わすことによって、液状化解析プログラム（実行形式プログラム公開版）を使用することができます。必ずしも下記の会員になる必要はありません。
セミナーは年間 1-2 回開催していますが、セミナーへ参加できなかった方で緊急にプログラムを使用されたい場合は、相談の上個別の指導を受けてもらうことが可能です。
1.2 液状化解析手法 LIQCA 開発グループ（任意団体）は平成 25 年 7 月 10 日設立の一般社団法人 LIQCA 液状化地盤研究所へ移行しました。そのため、昨年までのユーザーで今後引き続きプログラムの使用を希望される方は、新たな法人と契約を交わす必要があります。
２．LIQCA 液状化地盤研究所の会員について
LIQCA 液状化地盤研究所の会員は、正会員および賛助会員により構成されます。
2.1 正会員はこの法人の目的に賛同し、LIQCA 液状化地盤研究所のプログラム開発に参加できる法人、団体もしくは個人とする。入会に関しては、定款第 7 条に記載のとおり、理事会の承認が必要です。また、別途、開発実績や能力に関し審査を行います。また、定款第 6 条により、正会員をもって「一般社団法人および一般財団法人に関する法律」（以下「一般法人法」という）上の社員となります。
（注：当法人は特殊技術普及型の法人ですのでユーザーは会員である必要はありません）
2.2 賛助会員はこの法人の目的に賛同し、この法人の活動を支援する法人、団体もしくは個人とする。また、この法人が開発し、公開するプログラムの入出力のソフトウエアを開発し、販売することを希望される賛助会員は、理事会で承認されかつ会費の条件を満たす場合に限ります。詳細は別途協議が必要です。

３．セミナー参加費、会費について
3.1 ユーザーのセミナー参加費
セミナー参加費は 1 名分 1 回 60,000 円 とします。 セミナー参加人数に余裕があるとき参加でき、同じ法人からの 2 人目からの参加者には、 別途の減額参加費（印刷資料なして 10,000 円）を申し受けます。
3.2 会員の会費は、会費などに関する細則に基づき次のとおりとなります。
（１）正会員 法人会員および団体会員 200,000 円/年
個人会員 10,000 円/年（２）賛助会員 100,000 円/年（1 口以上）
ただし、賛助会員でこの法人が開発したプログラムの入出力のソフトウエアを開発し、販売を希望する会員は ２．５口以上（250,000 円/年）とする。
（３）新たな会員は入会金が必要です。
４．入会に伴う特典
4.1 正会員としてご入会いただいた場合(1) この法人の社員総会における議決権（1 議決権）の取得ができる。
(2) この法人が開発もしくは提供する解析プログラムの一部またはすべてを使用ができる。 ただし、法人および団体会員の使用権者は法人代表者、またはそれに代わる者とします。
(3) この法人が主催するセミナー等への参加が、セミナー費用なして参加できます。法人会員にあっては 2 名以内とします。ただし、会場が狭い場合 1 名とさせていただく場合があります。
4.2 賛助会員として入会いただいた場合(1) この法人が主催するセミナー等への参加することができ、この法人が提供する実行形式プログラム（公開版）を使用することができる。人数は 1 名に限ります。
(2) 賛助会員でこの法人が提供するプログラム入出力ソフトウエアを開発し、販売を希望する会員は審査の上 、 入出力のソフトウエアを開発販売できます 。
セミナーへの参加にあたって費用は 会費に含まれていす 。
※ その他、セミナー参加、入会等についての詳細は、事務局にご照会ください。
水澤一廣会員の推進する「うらほろスタイル」を取材
水澤一廣会員（北海道浦幌町長）が実施している「うらほろスタイル」について取材しました。2007 年から始まったこの取り組みは、総合学習の中で行われた中学生たちの提案を大人たちが実施するということで、これでまで数々の子どもたちの提案が実現されてきました。
いま町のキャラクターになっている『うらは』と『ほろま』のコンビも中学生の提案でした。
2022 年 11 月 23 日、NPO 法人うらほろスタイルサポートの門馬孝敬理事長、本間悠資理事が対応くださいました。前述のように、以前は「子どもたちが提案して大人が実現」するパターン（浦幌活性化案発表会）でしたが、2021 年、2022 年は「中学生が実施してからそれを提案」というパターン（浦幌活性化プロジェクト）に変わったそうです。今年は、浦幌産の牛乳で作られたプリンを地元ケーキ屋さん（お菓子の店ニシムラ）と作り、それが見事商品化されふるさと納税でのお礼の品となっているそうです。また、道の駅隣接のレストランでカフェも実施され、ブリトー、ミニパフェなどが提供されました。また、浦幌町内の最適なサイクリングコースを探すため、浦幌町内をあちこちママチャリでサイクリングしたグループもいました。
2010 年３月に道立浦幌高校が閉校となり、浦幌の子どもたちは高校から他地区に通わざるを得なくなりました。地元に愛着を持ち続けてもらおうという発想でこの「うらほろスタイル」が始まりました。いまや小学 1 年生時から中学 3 年生までの 9 年間に渡って地元への愛着の心をはぐくんでいます（小学 5 年生は町内の家に民泊します。
）。いまや中学校を卒業した高校生たちが浦幌部を、それにならって中学生たちが中学生版浦幌部を立ち上げ、地域への貢献活動を担っています。特に、中学生版浦幌部は浦幌に住む動物や植物を紹介する絵本を今年作り上げました（絵本タイトル『ここはどこ？』）。
高校がなくなって衰退すると思われがちですが、その危機感を子どもたちも共有し、大人と子どもが協力し合って浦幌町は活性化が進められています。水澤会員が町政を担う浦幌町
は子どもたちと大人の連携でますます元気になっていきます。
入会案内

協会員の研鑽

長野県
精神保健福祉士協会

協会の活動委員・相談員の派遣
行政や各団体に委員を派遣しています。また講演会・研修会の講師派遣の依頼を受けています。

社会的課題への取り組み

様々なテーマの研修を企画し、会員の実践・研究報告を実施し協会員の研鑽を支援します。
ニュースレターを発行し情報共有を行っています。

皆さんの力が必要です。
メンタルヘルスの時代とも言われる昨今、精神保健福祉士に求められる分野は障害福祉のみならず、教育・介護など多岐にわたります。
協会員それぞれが力を発揮し相互に協力していくことが必要です。
精神保健の向上、福祉の増進に向け、活躍しましょう！

社会的課題への取り組みを行います。
災害時における援助が必要な方々への支援を行います。
政策提言を行います。

組織強化・連携～入会について～

日本精神保健福祉士協会や他団体とも連携しながら差別偏見のない住みよい地域づくりにも住民の皆様とともに取り組んでいます。

入会申込書（下記ホームページからダウンロードし印刷）に必要事項を記入の上、事務局宛に郵送してください。、年会費を下記の口座にお振込みください。
http://napsw.sakura.ne.jp/hp/【会費振込先】
八十二銀行 上田東支店（店番号313）
口座番号 1094349
口座名義 「長野県精神保健福祉士協会会計納入口」•正会員 5,000円•準会員 3,000円•賛助会員 団体：10,000円 個人：3,000円

正会員：精神保健福祉法第28条の規定により精神保健福祉士の登録をしたもの。

準会員：精神保健福祉士の登録はしていないが、精神保健福祉業務に従事し、本協会の目的に賛同するもの。（ただし総会の議決権はありません）

賛助会員：本協会の事業に賛同する個人または団体。

協会メーリングリストへご登録ください
タイムリーな情報をお伝えします
・研修のご案内
・求人情報
・諸活動への協力よびかけ など
ml-kanri@napsw.sakura.ne.jp

事務局：〒386-0002 長野県上田市大字住吉167－1
多機能型事業所 ピア・ちくま 内TEL 0268－25－2000 FAX 0268－25－2427
MAIL namhsw-jimukyoku@napsw.sakura.ne.jp
平成 31 年 2 月 20 日発行【働き方改革セミナー】

商工おおた 第 671 号付録

群馬県よろず支援拠点・太田商工会議所 中小企業相談所共催

ゼロから始める
働き方改革実践ノウハウ
平成３１年４月１日から働き方改革関連法が順次適用されます。働き方改革に取り組むことで、企業の魅力アップや労働生産性向上が期待できます。本セミナーでは、人手不足を乗り越えるマネジメント、多様な働き手が活躍できる職場づくりなど実践的な対応法をご紹介いたします。

日時：平成 31 年 3 月 4 日㊊

セミナーの主な内容
１.「人が採れない！」求人マーケットの実情

セミナー

２. 働き手は会社に「何を」求めているのか？

13 時 30 分～15 時 30 分

３.「人」を補充するだけでは問題は解決しない

個別相談会（午前の部）

４. 適所適材を創り出す

10 時 00 分～12 時 00 分

場所：太田商工会議所会館
3 階 中ホール

５. 働き手が会社を見切る「時期」と「理由」
６. 人が成長する仕組みを設計する７．法改正と対策

太田市浜町 3 番 6 号 ☏0276-45-2121

講師：薗田直子氏（特定社会保険労務士、群馬県よろず支援拠点コーディネーター）＊セミナー終了後の個別相談会は定員になりました。午前中も予約制（30 分以内）で個別相談会を行いますのでご希望の方は下欄にご記入下さい。追って、ご希望の方にご連絡いたします。
受 講 料：無料
申込方法：下欄にご記入の上、切り取らずにこのままＦＡＸにてお申し込みください。
【セミナー申し込み】 太田商工会議所 中小企業相談所宛 ＦＡＸ番号０２７６－４５－１０８８
参加者役職/氏名
事業所名連 絡/参加者役職/氏名先/

電話番号
希望する・希望しない（何れかに〇印）
個別相談会(相談内容)

ご記入いただいた内容は適切に管理するとともに、本セミナー・相談会の運営のため以外に利用しません。
「体験」申込方法
体験は３回まで無料です

梅坪・浄水スポーツクラブのホームページまたはお電話にてお申込みください。
※都合により、ご案内した会場から変更になる場合があります。既に加入しているお友達、前日にスポーツクラブにご確認ください。
※天候不良で開催の判断がつかない場合はお問い合わせください。

入会手続き方法①入会申込み
②年会費の支払い

梅坪・浄水スポーツクラブホームページ「SFC梅坪台新規参加者専用」からお申し込みください。

キャッシュレス決済 「enpey（エンペイ）」をご利用いただきます。

【enpeyご利用方法】
１．「enpey」をLINEに登録する。「QRコード」「各自専用のID番号・パスワード」をメールにてお知らせします。
LINEに「友だち追加」してください。
２．「年間参加費」の請求は「LINEのenpey」に送られます。メッセージが届きましたら支払い方法を選択し、お支払いください。
【お支払い方法】 PayPay ・LINEPay ・auPAY ・クレジットカード ・コンビニ払い

梅坪・浄水スポーツクラブに来館され、現金でのお支払いをご希望の場合は、お電話にてご連絡をお願いいたします。

℡：0565-32-2741
受付時間： 火～日曜日 9:00～18:00 (月曜定休)

その他【ビブスの購入】 1～３生年は練習・試合用として、チーム・個人名入りのビブス（4200円税込）を購入していただきます。
お問い合わせ： アサヒスポーツ

豊田市高原町３－３１－２

0565-77-3522

アサヒスポーツ公式ラインアカウントの登録をお願いします。
メッセージ入力で「梅坪台」と入力すると【注文用メッセージ】が届きますので、必要事項入力して返信お願いします。
アサヒスポーツQRコード【ユニホームの購入】 4年生以上は必要になります。各学年コーチより説明がありますので後日コーチにお申込みください。

重要【写真等の掲載について】 梅坪・浄水スポーツクラブのホームページや活動記録、各種大会等のパンフレット、マスコミ等に名前等の個人情報ならびに写真、動画が掲載されることがあります。
掲載不可の方はお申し出ください。

【重要】『らくらく連絡網』の登録方法【SFC梅坪台 問い合わせ先】① 「登録用アドレス」40268047@ra9.jp に空メールを送信する。

小学生統括コーチ 近藤 満輝
ショートメール080-6918-3925② 送信元のメールアドレス宛に、登録用URLが記載されたメールが届く。
登録用URLをクリックして手続き画面に進む。
③ アカウント情報・プロフィール情報を入力して登録完了ボタンを押す。
(必ず学年の登録をしてください)④ ユーザー登録・メンバー登録手続きが完了し、登録完了ページに進みます。
※ 一つのアドレス、一つの学年への登録しかおこなえません
兄弟がいる場合などは登録する学年を「高1」で ご登録ください

近藤コーチ
LINE QRコード

代表 渡辺 敦携帯 090-3259-2656

梅坪・浄水スポーツクラブ【連絡先】 一般社団法人 梅坪・浄水スポーツクラブ
開館日 火~日曜日 9:00～21:00 （月曜休館 祝日を除く）℡：0565-32-2741
電話でのお問い合わせは 火～日曜日 9:00～18:00になります。
梅坪・浄水スポーツクラブQRコード
Soft Box
ウェーハーライ
ソフトボックス
トバンク

ソフトボックスSoft Box Ploom WAFER

サイズ表

スリムなボディーで柔らかな光を実現
内部拡散ディフューザーを搭載した伝統のライトバンク復刻版

品名ブルームウェーハー 75

ブルームウェーハー 100

ブルームウェーハー 140

寸法×750（h）
×300（d）mm550（w）

×1000（h）
×370（d）mm
750（w）

×1340（h）
×460（d）mm
1000（w）

重量920g1.2kg

1.42kg

ファブリックグリッド 受注生産
プルームウェーハー

照射角度を狭くし光が拡散する効果を抑えます。

140［231242］

ファブリックグリット 40WFR 75用［231295］照射角度：40°
ファブリックグリット 40WFR 100用［231296］照射角度：40°

プルームウェーハー

100［231241］

ファブリックグリット 40WFR 140用［231297］照射角度：40°
ファブリックグリット 60WFR 75用［231292］照射角度：60°

プルームウェーハー

ファブリックグリット 60WFR 100用［231293］照射角度：60°

75［231240］

ファブリックグリット 60WFR 140用［231294］照射角度：60°

セット内容
プルームウェーハー本体 ���������������� 1
中間ディフューザー����������������������� 2
前面ディフューザー����������������������� 1
プルームポール�������������������������� 4
リアカバー������������������������������ 1
スピードリング（コメット）������������������� 1
収納ケース������������������������������ 1

プルーム ウェーハーライトバンク
ディフューザーの組み合わせでフラット光からハイライト光まで調整が可能

中間ディフューザーには２枚の樹脂製の薄いフィルムに異なるドットパターンを印刷したものが付属されており、これがウェーハーの鍵となります。
この、鍵となる中間ディフューザーと前面ディフューザーの組み合わせで光質の調整が可能となります。

中間DF１＋中間DF２＋前面DF
面全体を均一な光で照射し鏡面のある被写体やガラス食器に最適です
中間ディフューザー2（SCREEN2）

中間ディフューザー1（SCREEN1）

中間DF１＋前面DF
前面ディフューザー

被写体表面の局面にハイライトをつけるのに適してお蘇った伝統の光質『ウェーハー』は、ライトバンクの創案者ギャリー・レジスターが開発した、伝統あるライトの供給を受けて販売し、日本のフォトグラファーのライトデフュージョンアクセサリーとして愛されてきました。ボーエンズ社清算のため製造中止となりましたが、復刻の要望が多表現されます

いことから設計者ギャリーのもとで『ウェー中間DF２＋前面DFのポートレートに適しております

前面DFコントラストをつけて撮影したいときに最適です

インサート金具CX［231103］

バンクです。日本ではコメットがボーエンズ

り、商品撮影やポートレート撮影では、エッジが綺麗にムラのないハイライトが照射されます商品撮影や女性別売アクセサリー

ハー・リスタートプロジェクト』を開始。このたび限定モデルのプルームウェーハーシリーズとして販売再開する運びとなりました。是非、歴史ある光質で撮影してみてください。

CX-バウンズプレート［121108］
ストロボの光軸をバウンズさせ、光質を柔らかくさせる効果があります.

プルーム ウェーハー ディフューザー 75用［231246］
プルーム ウェーハー ディフューザー 100用
［231247］
プルーム ウェーハー ディフューザー 140用
［231248］
プルーム ポール ウェーハー 75用［231250］
プルーム ポール ウェーハー 100用［231251］
プルーム ポール ウェハー140用［231252］
プルーム ウェハー 中間ディフューザー 青［231233］（SCREEN 1）
プルーム ウェハー 中間ディフューザー 白［231234］（SCREEN 2）
2021 年 7 月 14 日
各位
大和ハウス工業株式会社

当社における新型コロナウイルス感染症への対応状況について
当社は新型コロナウイルス感染症に対し、お客さま、お取引先さま、従業員やその家族、全てのステークホルダーの命と健康を守ることを最優先にしております。
2020 年 2 月に、社内に「新型コロナウイルス感染症対策本部」を設置し、政府や地方自治体、各関係団体等の要請や業種別ガイドラインを踏まえた感染拡大防止対策を策定・推進しています。
直近の「緊急事態宣言」の発令および「まん延防止等重点措置」の適用を受け、感染拡大防止、国民の生命維持確保の観点から各地域に下記のとおり対応策を講じております。
記
１．緊急事態宣言対象地域や「まん延防止等重点措置」の適用地域における事業拠点への追加措置
当社の「基本的な感染防止対策（下記２）」に加え、以下の感染防止対策を講じています。
【主な感染防止対策】①テレワーク 7 割の遵守
②朝の通勤ラッシュをできる限り避けるため、時差勤務の推進。
③プライベートも含め人数を問わず飲食を伴う会合等を原則禁止。
④企業間の商談・打ち合わせについては原則リモートへ置き換え。
⑤事務所に出社の場合も事業継続に必要な場合を除き、20 時以降の勤務を抑制する。
⑥対象都道府県と他都道府県間における出張の禁止（対象都道府県間も同様に禁止）。
※④～⑥については、緊急事態宣言対象地域のみの指示事項
２．基本的な感染防止対策（全拠点対象）
政府発表の「新型コロナウイルス感染症対策の基本的対処方針」を基に、当社「新型コロナウイルス関連対応ガイドライン」を策定して、感染防止対策を徹底しています。

【主な感染防止対策】
・手洗い・うがい、消毒、マスク着用等の励行。
・テレワークの推進（週単位の交代勤務の推進、外勤者は現場等への直行直帰を推奨）。
・セミナー、イベント、お客様との面談や会議・研修等については積極的にリモートで開催する。
・国内出張については、積極的にリモートへ置き換える。
・面談等の業務上の行動を社内システムに入力徹底し、万が一感染者が発生した場合のまん延抑止につなげる。
・飲食を伴う会合等の自粛。
以上
NIKAPLEXGlass composite (CEM-3)

W - Sided Copper Clad Laminates

W - sided Copper Clad Laminates of UV shielding type:L-6524C2 UVS - Sided Copper Clad Laminates

Glass fabric, glass non-woven fabric base epoxy resin copper-clad laminates (CEM-3)
Characteristic

Use applications

For automotive components
For industrial equipment

Punching work is available.

Speciﬁcation

For amusement components

Copper clad laminates

Thickness tolerance

Products

Copper foil thickness+10- 0Nominal thickness

W / S - sided CCL+10- 0+10- 0+10- 0Properties
Item

Treatment

Unit

Actual value

Glass transition temp

Coeﬃcient of thermal expantion

Decomposition temp

Thermal conductivity
Speciﬁc heat capacity(5% weight loss)
Laser ﬂash method
Laser ﬂash method

sec.
min

Time to delamination

Peel strength
Flexural strength
Flexural modulus

Lw
Lw

Cw
Cw

Dielectric constant (Dk)
Disspation factor (Df)Volume resistivity
Surface resistance
Insulation resistanceComparative tracking index (CTI)
Water absorption
Alkali resistance(3% NaoH aq)

UV transmittance of UV shieldeing type

Flammability UL94
*1 The above tests are in accordance with JIS C6481, IPC TM650, IEC-60112, and UL.

Dip

No remarkable change
日本植物病理学会

第 10 回植物病害生態研究会開催のお知らせ
１．日時：平成２０年４月２９日（火） ９：００〜１５：００
２．場所：くにびきメッセ（601 会議室）：（島根県松江市学園南一丁目 2 番 1 号 JR 松江駅より徒歩 7 分）
３．参加費：無料
４．申し込み：当日会場受付
５．プログラム
メインテーマ：病害生態研究の方法論
９:00−10:00 キュウリホモプシス根腐病の防除
岩舘 康哉（岩手県農業研究センター）
10:00−11:00 遺伝的多様性と個体群構造からみた水田生息性Rhizoctoniaの発生生態
荒川 征夫（名城大学農学部）
11:00−12:00 トマト黄化葉巻病と媒介虫の個体群モデル-理論、数理モデル、データ解析浦野 知（京都大学生態学研究センター）
12:00-12:10 総会
13:00-14:00 作物病害の時空間分布から分かること
中島 隆（九州沖縄農研）
14:00-15:00 植物病害生態研究における仮説創出のための観察研究の重要性とその手法
石黒 潔（農林水産技術会議事務局）
６．問い合わせ先
九州沖縄農業研究センター 赤かび病研究チーム 中島隆
E-mail: ntakashi@affrc.go.jp
TEL＆FAX： 096-242-7728
ConferenceSchedule
Time

Sept 15, 2010
(Wednesday)

Sept 16, 2010(Thursday)
Opening address
09:00 - 09:20

AM

Moving to Chengdu

Sept 18, 2010(Saturday)

Sept 19, 2010(Sunday)

Sept 20, 2010(Monday)

A trip to observe
Jiuzhaigou Valley

A trip to observe
Jiuzhaigou Valley

Return from Chengdu

A trip to observe
Jiuzhaigou Valley

Jiuzhaigou Valley- Changdu

Return from Chengdu

Session6: Landfill gas
9:00-10:00

Session1: Waste management Discussion
10:20-11:50
and planning
09:20 - 10:20
Closing remarks
11:50-12:00
Session:2 Intermediate
treatment and recycling oforganic waste
10:40-12:00

Lunch
12:00-13:30

Lunch

Sept 17, 2010
(Friday)

Lunch
12:00-13:00

Session3: Introduction ofwaste treatment technology
by Japanese companies
13:30-14:10

PM

Moving to Chengdu

Session4: Landfill monitoring
and leachate treatment
14:10-15:30
Session5: Leaching behavior
15:50-17:30
Reception
18:00-20:00

Chengdu toJiuzhaigou Valley
太田商工会議所 職員採用試験要領（ＨＰ用）

１．受付期間：８月１日（木）～１０月４日（金）※郵送（１０月４日（金）の消印まで有効）または持参（土曜日・日曜日・祭日除く午前９時～午後５時迄）２．採用予定数：２名程度
３．採用予定日：令和７年４月１日（火）４．応募資格：平成 12 年 4 月 2 日以降生まれで、学校教育法による大学を卒業
または、令和 7 年 3 月に卒業見込みの方★資格：普通自動車運転免許（ＡＴ限定可）
５．勤務地：群馬県太田市浜町 3 番６号
６．主な仕事内容：地域総合経済団体として、「管内中小・小規模事業者の経営を支援（金融・税務・事業計画書作成・補助金申請・販売促進など）」に伴う業務を行う。また、弊所会員に対してのサービス事業や広報活動、並びに地域・産業振興のための企画・立案や各種事業の実施に関する業務を行う。
７．待遇：弊所規程による➀初任給 大学卒２００，９００円➁諸手当

通勤手当、扶養手当、時間外勤務手当、期末・勤勉手当等が支給されます。

➂勤務時間 午前８時３０分～午後５時（休憩時間４５分）➃休日休暇 土・日・祭日、年末年始、年次有給休暇、育児休暇等➄各種保険 社会保険・労働保険※以上のほかは、「服務規約・給与規則等」を適用する。

８．提出書類：履歴書、卒業見込証明書、成績証明書、ハローワーク紹介状※➀ハローワークから紹介を受ける方のみ、ハローワーク紹介状も提出して下さい。
※➁「卒業証明書は、採用された方のみ」後日、提出して頂きます。
※➂履歴書は、「厚生労働省が作成した履歴書」を推奨致します。

９．選考日程：◆第一次試験
令和６年１０月１２日（土）集合：8 時 45 分
①筆記試験（一般常識）：9 時～10 時 10 分（70 分）②適性検査：10 時 20 分～11 時 00 分（40 分）③筆記試験（小論文）：11 時 10 分～12 時 10 分（60 分）◆第二次試験（一次試験に合格した方のみ）
令和６年１１月１日（金）集合：9 時 45 分
■面接試験：10 時～12 時の間の 45 分程度（集団討論）※受験者数によっては、集合時間が異なる場合があります。
その場合は、連絡致します。

◆第三次試験（二次試験に合格した方のみ）
令和６年１１月２９日（金）集合：8 時 45 分
■面接試験：9 時～12 時の間の 10 分程度（個別面接）※受験者数によっては、集合時間・面接時間が異なる場合があります。
その場合は、連絡致します。

10．場

所：
（応募提出書類・試験会場）

太田商工会議所会館
一次試験・二次試験・三次試験ともに、「商工会議所 ３階 ホール等」で実施致します。
所在地：群馬県太田市浜町 3-6
ＴＥＬ：0276-45-2121

11．試験日当日に用意するもの①筆記用具（鉛筆・シャープペンシル・消しゴム）②身分証明書（学生証・運転免許証のほか身分を証明できるもの）③時計※マスク着用は、個人の判断と致します。

12．合否連絡■一次試験の合否合格された方：令和 6 年 10 月 25 日（金）頃までに電話にてご連絡、その後書面にて郵送致します。
不合格の方：令和 6 年 10 月 25 日（金）頃までに書面にて郵送致します。
※集配状況よっては、期限を過ぎてしまう場合がありますので、ご了承下さい。
■二次試験の合否合格された方：令和 6 年 11 月 20 日（水）頃までに電話にてご連絡、その後書面にて郵送致します。
不合格の方：令和 6 年 11 月 20 日（水）頃までに書面にて郵送致します。
※集配状況よっては、期限を過ぎてしまう場合がありますので、ご了承下さい。
■三次試験の合否（最終採用可否）は、令和 6 年 12 月 18 日（水）頃までに書面にて郵送致します。
※集配状況よっては、期限を過ぎてしまう場合がありますので、ご了承下さい。

13.その他：➀合格発表後に応募資格がないこと又は、履歴書等の記載事項が正しくないことが判明した場合、合格を取り消すことがあります。

➁提出書類は、返却いたしません。
➂採用された方は、「健康診断書・戸籍謄本または住民票謄本・誓約書」を提出していただきます。
➃弊所のホームページ並びに、ハローワーク若しくは、キャリタスＵＣの求人票も併せて、確認して下さい。

14．問合わせ先
太田商工会議所

事務局長：川内まで
ＴＥＬ

０２７６－４５－２１２１ＦＡＸ

０２７６－４５－１０８８
News Release
平成28年3月23日

人事異動についてニッセイ・リース株式会社（社長：石村 博）は、以下の通り人事異動を行います。
記Ⅰ．役員の部
１．退任（平成28年3月31日付）

代表取締役会長

たけだ

よしかず

武田嘉和

ささきみつる佐々木満

いしむらひろし

石村博

さえぐさ

ひろあき

三枝浩明

２．昇任
（平成28年4月1日付）

常務取締役(現取締役）

３. 担当および委嘱の変更（平成28年4月1日付）

代表取締役社長

専務取締役

たなかとしゆき

常務取締役

田中利幸にしおかおる

取締役

西尾薫

企画総務部、経理部、リスク管理・コンプライアンス統括部担当

営業部門統括（現 営業部門管掌
営業第一部、営業第二部、営業第三部、首都圏営業第一部、首都圏営業第二部担当）
営業推進部、商品部担当
営業推進部長委嘱（現 営業推進部、商品部、札幌支店、名古屋支店、福岡支店担当
営業推進部長委嘱）
営業部門統括補佐(現 企画総務部、経理部担当
企画総務部長委嘱）[お問合わせ先] 企画総務部 ／ 〒102-0074 東京都千代田区九段南2-3-14
http://www.nissay-lease.co.jp

1/2

Tel：03-6758-3403

News Release
平成28年3月23日

人事異動についてⅡ．職員の部（平成28年４月１日付）にしだせいいち

企画総務部長西田誠一

みやけようぞう

リスク管理・コンプライアンス統括部長

三宅陽造

かいだとしゆき

資産営業部長飼田俊之

みずかみやすひろ

首都圏営業第一部長

水上康弘

みうら

たかのり

大阪営業第一部長

三浦隆則

わたなべしゅうじ

渡邉秀司

かつうらたけし

勝浦

猛

札幌支店長

名古屋支店長（現 日本生命保険相互会社総合法人第四部 総合法人部長）（現 日本生命保険相互会社
本店法人営業第一部 法人営業部長）（現 資産営業部 部長）（現 首都圏営業第二部第一Ｇ 担当部長）（現 資産営業部長）（現 営業第二部第二Ｇ 課長）（現 大阪営業第一部長）

以上[お問合わせ先] 企画総務部 ／ 〒102-0074 東京都千代田区九段南2-3-14
http://www.nissay-lease.co.jp

2/2

Tel：03-6758-3403
地域密着型金融の取り組み
中小企業の経営の改善及び地域の活性化のための取り組みの状況について○ 中小企業の経営支援に関する取り組み方針
地域社会・地域経済の発展に貢献することを目的にコンサルティング能力の発揮に努めてまいります。

○ 態勢整備の状況について
経営革新等支援機関の認定に伴い、審査部内に支援担当を設け、各営業店と連携を図っております。

○ 取り組み状況① 起業・創業、新事業展開への支援
取引先の新たな事業支援の一環として、介護事業に興味のある先に対して介護事業相談会や個別での相談、また、資金面での支援を行っております。
平成25年度

介護相談会：３回開催
介護資金残高：17億円（前期比759百万円増加）② 成長段階における支援
でんさいネットの利用促進に努め、「でんさい割引」を行うなど、動産担保融資の推進に努めました。
平成25年度でんさいネット利用件数：115件「でんさい割引」実績：５先、53百万円

・でんさいネット
でんさいネットとは、一般社団法人全国銀行協会が設立した電子記録機関である「株式会社
全銀電子債権ネットワーク」の通称で、手形・振込に代わる新しい資金決済サービスです。
・でんさいネットの導入メリット納入企業

支払企業
・支払事務の負担軽減
・印紙税不要等

・手形の保管不要
・必要分だけ譲渡や割引が可能
・期日に自動入金等③ 経営改善・事業再生・業種転換等の支援
当組合は、認定支援機関として地域の事業者の方へ「ものづくり」・「創業」の各補助金の申請支援や情報提供を積極的に行っております。
各種補助金における申請支援の実績：４４件（平成２６年６月末現在）

各種共済の取り組み
中小事業者の連鎖倒産を防止し、経営の安定化を支援する取り組み及び中小事業者の廃業時の退職金・生活資等の備えを支援する取り組みとして、中小企業基盤整備機構が行う中小企業倒産防止共済制度（経営セーフティ共済）・小規模企業共済の普及・加入促進に努めております。
その結果、小規模企業共済では平成２５年度において 153 件のお客様にご加入いただき、全国155 信用組合の中で第 1 位となりました。

〈のぞみ〉単独のビジネスマッチングフェアを開催!!
平成26年5月20日大阪市中央区の大阪産業創造館において当組合の取引先を中心として、お客様同士をつなぎ、事業拡大等の一助となるべく、ビジネスマッチングフェアを開催いたしました。
当組合の取引先30社が出展されたほか、約500名の方にご来場いただきました。
また、当日は経営セミナーも開催され、大盛況となりました。

セミナー：変革クリエーター吉川隆久氏

しんくみビジネスマッチングフェア
平成25年10月23日大阪市中央区の大阪産業創造館において大阪府下6信組が共同でビジネスマッチングフェアを開催いたしました。

セミナー：梨田昌孝氏（元 日本ハムファイターズ監督）
Heads
ハンディタイプヘッド

Handy Type Head CAX-32HS

CAX-32 ヘッドに照射角度調節機能を追加したモデル

ヘッドの位置はそのままで照射角度の調節が可能。このためディフューザーとヘッドの位置はそのままで、簡単にホットスポットの調節ができます。モデリングラ
ンプはハロゲンランプ250Wが使用できます。
型式
最大入力
キセノンランプ［013111］

放電管移動範囲40mm
ハロゲンランプ 250W
あり

ヘッドコード5m（着脱式）

適合リフレクター

CX・CRタイプ

コネクター

CX・CRタイプ

クーリングファン
寸法

受注生産

3200Ws32CAXユニット（フロストガラスグローブ付）

モデリングランプモデリングスイッチ

CAX-32スライドヘッド

CAX-HS

重量

内蔵×171.5（h）
×212.5〜252.5（ℓ）mm
109（φ）※ガラスグローブ含む1.4kg※モデリングランプ、リフレクター、ヘッドコード含まず

対応アクセサリー表CX-Cリフレクター

アンブレラ

オールアンブレラ ディフューザーIICX-C3リフレクター

MGフィルターキャリア 180φ

フラットアンブレラ ディフューザーIICX-Bリフレクターハニースポット 180φ

CX-ソフトリフレクター

グリッドスポット 180φ

CX-ディスクリフレクター

CX-Fスヌート

モーラリフレクター

CX-Cリフレクター用プロテクター

ハロゲンランプ

ライトカッターC

CX-Aリフレクター

ライトカッターA

TMR-900リフレクター

カクテルカッターA
グリッドスポット 230φ

CAX-ヘッドコード

CX延長コード

インサート金具/スピードリング

キミーラ ライトバンク シリーズ
プルームウェーハーライトバンク シリーズ

SPEEDBOX（アルミリング）シリーズ
コメット バンクa シリーズ
グランドボックス シリーズ
しごとにほん

ご

こ とば

仕事のための日本語【面接編】 文章：胡 倩（中国）めん

せつへEnglish/Português

ん

ぶんしょう

こせいよ

ほかの言葉で読む→

ちゅうごくTiếng Việt对于生活在日本的外国人来说，为了在日本工作，谁都会有面试的经验，那么，大家在面试的时候，是不是都想知道有关于穿着，说话，礼仪等等呢。今天想介绍的就是在日本面试时的注意事项。にほん

くがいこくじんみなしごと

かならめんせつけいけん

みなめんせつ日本で暮らしている外国人 の皆 さんは，仕事をするために 必 ず面接 を経験 するでしょう。皆 さん，面接 にいとき

ふくそう

はな

かたれいぎ

しにほんめんせつ

う

とき

ちゅうい

しょうかい

行く時 の服装 や話 し方 ，礼儀などを知りたいですよね。日本で面接 を受ける時 の注意 を 紹 介 します。

关于服装一定要整洁，不要穿很鲜艳的颜色的衣服。
ふくそう

服装 について

せいけつ

じ みいろ

ふくそうは でいろ

清潔 で地味な色 の服装 にしましょう、派手な色
ふくきの服 は着ません。

面试的坐立姿势后背挺直，看着面试官的脸，认真回答问题。
＜女性＞双腿并拢，脚尖微微斜放。双手自然交叠，轻轻放在腿上。
＜男性＞双脚对齐脚跟分开，双膝之间，保持一拳距离。双手轻握，轻轻
放于双膝之上。
めんせつちゅうしせい

面 接 中 の姿勢について

せなか

めんせつかん

かおみ

しつもん

こた

すこなな

背中をまっすぐにして，面接官 の顔 を見て質問 に答 えます。
じょせい

あしりょうて

かさ

ふとうえ

お

＜女性 ＞ひざとひざをつけ，足 をまっすぐか少 し斜 めにします。両手 は重 ねて，太 ももの上 に置きます。
だんせい

あいだ

ぶんりょうてかるにぎりょううえお＜男性 ＞ひざとひざの 間 を，こぶし１つ分 あけます。両手 は軽 く握 り， 両 ひざの上 に置きます。

面试中的注意事项●一边观察面试官的反应，一边微笑着流利地回答问题。
●不明白问题的意思，没听懂时，一定要问清楚。
めんせつちゅうちゅうい

面 接 中 の注意
めんせつかんはんのう

みえがおはな●面接官 の反応 を見ながら，笑顔ではっきり話 しましょう。
しつもんい みわきと

●質問 の意味が分からないとき，聞き取れなかったときは，もういき

ちど聞きましょう。
6【外国人就业及稳定就业支援培训】
这是为在日本定住的外国人，找工作准备的日语学习课程。
◆对象：・永住资格・持有永住资格人士的配偶等・定住资格・日本人的配偶等◆培训时期：2022 年 8 月 31 日（星期三）至 12 月 7 日（星期三）的星期一・星期三・星期五 的
9 点至 12 点◆地点：ビュー・ポートくれ 4 层 中会议室 （吴市中通 1-1-2）◆内容：2 级（适合，可以使用平假名・片假名读写的。学习过少量日语的学员，或在生活中能使用简单的日语进行交流的学员）・就职单位的交流（会话・读写）
・对就职单位的习惯（办手续，活动等）的理解或，在就职单位，对工作内容的简单确认・询问的
方法・职业规划・就职活动（招聘表・应聘资料・面试）◆费用：免费
◆申请方法：直接拨打 ハローワークくれ 电话（0823-25-8609）◆有兴趣的人也可以向这里咨询。TEL 090-6513-2329 胡倩

が い こ く じ ん しゅうろうていちゃく し え ん けんしゅう じ ぎ ょ う【外国人就労 ・定着 支援 研修 事業にほんていじゅう

がいこくじん

しごとに ほ ん ご

しごとのための日本語】

さがひとにほんご日本に 定 住 している外国人 で仕事を探 している人 のための日本語のコースです。
たいしょう

えいじゅうしゃえいじゅうしゃはいぐうしゃていじゅうしゃにほんじん

はいぐうしゃ◆ 対 象 ：・ 永 住 者 ・ 永 住 者 の配偶者 など・ 定 住 者 ・日本人の配偶者 など
けんしゅう き か ん

げつようび

みずようび

きんようび

◆ 研 修 期間：2022 年８月３１日(水)から１２月７日(水)までの月曜日・水曜日・金曜日 ９時から１２時まで
ばしょかい◆場所：ビュー・ポートくれ４階

ちゅう

く れ し なかどおり

中 ホール（呉市 中 通 １-１-２）

ないようよ

かにほんご

すこ

かんたん

かくにん

ひとべんきょうせいかつ◆内容 ：レベル２（ひらがな・カタカナの読み書きができ，日本語を少 し勉 強 したことがある人 や生活なかかんたんにほんご

すこ

ひとむの中 で簡単 な日本語のやりとりが少 しできる人向け）
しょくば

かいわ

よ

か・職場 でのコミュニケーション（会話・読み書き）
しょくば

かんこうてつづなど

りかい

しょくば

そうだん

しかた・職場 での慣行 （手続き，イベント等 ）の理解や，職場 での簡単 な確認 ・相談 の仕方
しゅうしょくかつどう

きゅうじんひょうお う ぼ しょるい

めんせつ・キャリアプランニング・ 就 職 活動 （ 求 人 票 ・応募 書類 ・面接 ）りょうきん

むりょう◆ 料 金 ：無料
もうしこみほうほう

でんわくれ◆ 申 込 方法 ：電話でハローワーク呉 へ（0823-25-8609）
きょうみ

かたとあ◆興味 のある 方 はここに問い合わせをしてください。TEL：090-6513-2329 胡倩(こせい)がんばろう！
7
２０２４年４月１日より価格改定

ご当地食材をふんだんに使用したヘルシーメニュー

当店イチ押しの一品！

＜画像はイメージです >￥１,９８０ （税込）

しらかみ十二湖 ヘルシーランチ
海彦山彦ミニ海鮮丼 つるつるわかめそば
海鮮と白神の恵み山菜 （ネバネバ系） を使った特製丼

海草１００％で、ヘルシーなご当地名物カロリー約６００kcal（当社比）の、ヘルシーできっとご満足のいくランチメニューです。

＜海彦山彦ミニ丼、 つるつるわかめそば、 ミニサラダ、 香の物、特製デザート （蜜りんご等 季節により変動あり）＞〒038-2206 青森県西津軽郡深浦町大字松神字下浜松 14

アオーネ白神十二湖 TEL ： 0173-77-3311 / FAX ： 0173-77-2681
住宅金融支援機構の適合証明業務取扱機関票適合証明業務取扱開始日

平成19年4月1日

機関の名称

株式会社

代表者の氏名代表取締役社長

主たる事務所の所在地及び電話番号

神奈川県横浜市鶴見区鶴見中央４丁目33番5号
電話番号 045
（503）
3801

適合証明業務を行う区域

設計検査については日本全域
中間現場検査および竣工現場検査・適合証明については
北海道・青森県・岩手県・宮城県・秋田県・山形県・福島県・茨城県・栃木県・群馬県・埼玉県・千葉県・東京都（島しょ部を除く）
・神奈川県・山梨県・長野県・新潟県及び静岡県適合証明業務を行う住宅の種類

新築住宅：１棟あたりの床面積の合計が5,000㎡以内かつ、地上8階以下で高さ28m以下の建築物
既存住宅：全ての住宅
但しリフォーム融資を除く

東日本住宅評価センター

辻克巳
マネジメン
ト部門

愛・地球博記念公園「あいちサトラボ」
株式会社オオバ 小林高浩・木村晃一・松岡史展・小柳太二
あいちサトラボ里山開拓団 加藤正人
愛知県立芸術大学美術学部デザイン・工芸科水津研究室 水津 功
愛知県尾張建設事務所都市施設整備課 山口知幸
公益財団法人愛知県都市整備協会 黒滝真克
2013年６月１日，愛・地球博記念公園に「あいちサ博覧会の余韻が残る中，参加者からはパビリオンや国トラボ：農のエリア」がオープンした。本作品は「県際交流施設などを求める様々な意見が寄せられ，色々民協働による公園計画づくり」と「公園利用者と行政な思いが乱立する状況であった。とのパートナーシップによる公園管理運営支援」の当初は愛知県とコンサルタントとで事務局を務め，ハード・ソフト両面における取り組みである。

コミュニティデザインに精通するアドバイザーの助言

県民協働で取り組む「県民公園づくり空間」

を 得 な が ら 将 来 像 の 具 現 化 に 取 り 組 ん だ。ワーク

2005年日本国際博覧会の会場であった本公園は，博ショップ参加者による準備会が活動を開始し，整備目

覧会閉幕後に再整備基本計画がまとめられ「県民と行処が立つ頃から公園管理受託者も本格的に加わり協働政とのパートナーシップによる公園整備と管理運営」体制を築いていった。この長期のプロジェクトを着実が掲げられた。その中で本エリアは「県民公園づくりに進められたのは県民参加を堅持してきた事業者（県空間〜県民の参加・協働によりみんなで公園を育てるの歴代の関係者）のゆるぎない姿勢によるところが大エリア〜」に位置づけられた。これは利用に留まらずきい。

テーマ設定や整備・運営も県民意思を尊重する「公園づくりの実験場」というべきものであった。

これまでの各段階でのポイントを次に示す。
①構想段階：初期は県民が主役となれるビジョンの確公園計画と公園管理運営のプロセス立に注力した。
丸２年に及ぶ議論を経て漸く「自分た2007年度に愛知県がワークショップを呼びかけたがちの手でつくっていくプロセスを大切にし，農の営み開拓開始 2010年に礫・粘土の劣悪地の土作りから開始。合言葉「火星を開墾」

稲刈り 多くの労力を要する田植えや稲刈りは参加者を募集して実施している。左奥の建物が拠点施設「ラボハウス」。その手前が畑，右斜面には果樹園が広がる

22 CLA J OURNAL NO.175

開園祭 2013年６月１日の開園式には大村知事が来園され祝辞を頂いた

作 品 概 要

作品

評

作 品 名：愛・地球博記念公園「あいちサトラボ」
対 象 地：愛・地球博記念公園の県民公園づくり空間「あいちサトラボ」エリア
愛知県長久手市茨ヶ廻間乙1533‑1他
発
注：愛知県尾張建設事務所都市施設整備課
事業目的：県民の参加・協働による「あいちサトラボ」の推進（調査・計画・設計・建築施設工事監理・活動運営）
事業体制：株式会社オオバ
以下の団体との協働により調査・計画・設計・活動運営支援を７年間一貫してコーディネート（注：業務受託できなかった１年間は個人会員として参加）
協働者等：（活動団体）あいちサトラボ里山開拓団（会員65名）（事業者）愛知県尾張建設事務所都市施設整備課（公園管理受託者）公益財団法人愛知県都市整備協会愛・地球博記念公園管理事務所（総合アドバイザー）愛知県立芸術大学美術学部水津研究室 水津 功
（農業指導）特定非営利活動法人長久手公共施設協力会
事業期間：2007年９月〜2009年６月※1，2009年８月〜2011年３月，2012年４月〜2014年３月 ※1：担当者が前所属会社（飯沼コンサルタント：廃業）で従事
事業規模：供用区域約1.7ha（計画面積約8.1ha）

この作品は，公園内での農体験という，都市における公園の新しい活用方法について，愛・地球博記念公園内の一角を舞台として実践しているモデルである。
「県民協働による公園づくり」という計画づくりをサポートしつつ，「公園利用者と行政とのパートナーシップによる公園管理運営」という具体の活動についても支援している。計画づくりで６年，活動支援で５年という長きに亘る継続的なマネジメントと，それを支えた努力，ならびに多岐におよぶ業務内容を具体化した能力が評価された。
特に，様々なレベルでの市民意見を丹念に調整し，「現代の里山づくり」というコンセプトをまとめ上げ，実践している点に評価が集まった。

や先人の知恵を実体験することで自然の循環を学びは 里山づくりに取組む中で多くのことを学ぶことが伝える場」とする県民参加の基本方針がまとまった。

できる里の実験場 である。日ごろ自然や里から離れ②設計・整備段階：活動準備会結成後の２年間は，準備暮らす「素人」の県民一人ひとりが試行錯誤の中で里会をサポートしつつ，基盤施設・建築施設の基本・実山のくらしを体得し，知恵を学べる場所となっている。

施設計をワークショップ方式で作り上げた。
設計は人

開始から８年目を迎え，現在は田・畑・果樹園・花力では困難な基盤造成やインフラに留め，過度なデザ壇・森などで農業や森林分野等の専門アドバイザーのインは避けて「人の手で里を開拓し，試行錯誤しなが助言を得ながら里山のくらしを実践し，学びと交流のら作っていける」
舞台を整えることに主眼を置いた。

輪を公園利用者（県民）へと拡げている。

③運営段階：基盤整備が進んだ後の直近３年間は拠点「現代の里山の創造」を目指す開拓団の活動が従来

施設「ラボハウス」の施工監理と共に，発足した活の地縁型コミュニティとは異なる非日常コミュニティ動団体「あいちサトラボ里山開拓団」の事務局運営を育んでおり，公園が理念に共鳴する人が集う「共感をサポートしている。オープン後は一般来園者への型コミュニティ」の受け皿となる可能性を感じている。

ガイドやプログラム提供も加わり，県民が主役の「現2015年に本公園で「都市緑化あいちフェア」が開催さ代の里山づくり」に協働で取り組んでいる。

れる。２年後には更に開拓が進んだ里の姿が示せるよ

共感型コミュニティの形成をめざしてう，協働者が心を合わせて取り組んでいきたい。

「あいちサトラボ―Aichi Satoyama Laboratory―」

餅つき 栽培作物を調理する「食育」を重視しプログラムに取入れている

畑の作物栽培 野菜は調理の他，体験学習等に活用

会員制プログラム 「お米と野菜作り隊」など複数を実施

森の手入 植生調査，森づくり計画を立てて活動

雪の朝 手製の芝ソリはいつも大人気， 世話役会 協働関係者が平日夜雪の日はゲレンデ誕生に集まり調整（ラボハウス）

CLA JOURNAL NO.175 23

マネジ
メン
ト部門
令和６年度

朝来市立山口小学校

熱中症予防について

熱中症は予防が大切！熱中症は、放置すれば死に至る緊急事態である！・・・この認識を全教職員が持つこと。

すべての場面で実施
１

環境条件を把握する２

暑さ指数（WBGT）による対応

３

個人の状態や体調の考慮

すべての学校で実施
４

時期による対策５

活動による対策

具合が悪くなった場合

救急搬送の必要性の判断のポイント
地下駐車場のご案内

地下駐車場の出入口

スロープを下りるとゲートがあります

入庫ゲート

駐車券が発券され、ゲートバーが上がります※ホテルをご利用のお客様は駐車券をフロントまたはご利用いただく、施設のスタッフへご提示ください。
2021 年４月 5 日
株式会社トーカイ

当社における新型コロナウイルス感染者の発生について

４月３日、香川県内の本社に勤務する当社従業員１名が、新型コロナウイルスに感染していることが判明いたしました。
当社としましては、引き続き所管保健所等と連携のうえ、これ以上の感染拡大を防止すべく全力を尽くす所存です。お客様および関係者の皆様におかれましては、何卒ご理解を賜りますようお願い申しあげます。

以上
2021 年 2 月 23 日
各位
香川県高松市鶴市町 2025 番地 3
株式会社 トーカイ代表取締役社長 白木 元朗

弊社従業員死亡事故について
2 月 22 日午後 6 時 35 分頃、弊社ユニフォーム工場にて、従業員 1 名が亡くなる事故が発生いたしました。
お亡くなりになった従業員のご冥福をお祈りするとともに、ご遺族の皆様に対し心よりお詫び申し上げます。
また、関係者の皆様にご心配をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。
現在、警察並びに労働基準監督署の指導の下、原因を調査中です。弊社としましては、関係当局に全面的に協力しながら原因究明に取り組んでおります。従業員の安全、お客様及び近隣住民の皆様の安全に努めてまいります。
2 月 23 日午前 8 時時点で判明しております内容は下記のとおりです。
記
１．発生場所
香川県高松市鶴市町 2037 番地
株式会社トーカイ ユニフォーム工場
２．発生日時2 月 22 日午後 6 時 35 分頃
３．発生経緯関係当局により調査中
４．被害状況
人的被害：死亡者 1 名（弊社従業員）
以上
次 世 代 の 架 け 橋 と な る 最 新 が ん 治 療

第 1 回 次世代北信がんプロ合同市民公開講座
第25回 石川県がん診療連携協議会県民公開講座

次世代北信がんプロ
市民公開講座2024

3 20

13:00開催
13:00開催 開場
開場12:45
12:45

WED・祝

会場

Webライブ配信とのハイブリッド開催

ホテル日航金沢 WEB
石川県金沢市本町２丁目 15-1

ZOOM

第1部

次世代北信がんプロが繋ぐこれからのがん医療
次世代北信がんプロの1 活動概要金沢大学 医薬保健研究域医学系 呼吸器内科学 教授
次世代北信がんプロ統括コーディネーター

矢野 聖二先生

2 がんゲノム医療

富山大学 学術研究部医学系 教授
富山大学附属病院 臨床腫瘍部総合がんセンター長 教授

3 患者の声を支援につなげるために

富山 AYA 世代 がん患者会 Colors 代表

林 龍二先生樋口 麻衣子氏

第2部

ここまで進んだがんの最新治療
金沢大学 医薬保健研究域医学系
肝胆膵・移植外科学 小児外科学 教授

1 膵がん

八木 真太郎先生

2 胃がん・大腸がん
3 肺がん

福井大学 医学部附属病院
がん診療推進センター センター長 診療教授

廣野 靖夫先生

金沢大学医薬保健研究域医学系 呼吸器内科学 特任助教

寺田 七朗先生

4 がんとの共生：
緩和ケアと社会的サポート 柳原 清子先生

長野県看護大学 成人看護学分野 教授

参加
無料

下記 の 2 次 元コードよりお申し込みください

主催

次世代北信がんプロ／石川県がん診療連携協議会／
金沢大学がん進展制御研究所

来場の際は公共交通機関をご利用ください。

後援

石川県／石川県医師会

Zoomでのご参加は事前登録が必要です。
登録完了後、ZoomURLを送付いたします。

問い合わせ申 込 方 法

金沢大学次世代北信がんプロ事務局〒920-8640 石川県金沢市宝町 13 番 1 号
mail gpro@adm.kanazawa-u.ac.jp TEL.076-265-2886
２０２４年度在外実務研修助成募集要項
１．趣旨

都市計画または環境・土木・建築設計を志す学生に対し、海外での実務経験の機会を与え、より広い視野から都市を考える研究者育成の一環として行うもので、研究機関、コンサル会社、設計事務所等での実務経験を研修内容とします。

２．助成対象者 都市工学、建築学、土木工学の学科を専攻する学生のうち、修士課程または博士課程に在籍する者で、所属大学院研究科長又はそれに準ずる者の推薦がある者（但し、単位履修に支障のない学生に限ります）。
３．助成予定件数、助成額及び助成対象期間予定件数等……３件、１件当たり９０万円を上限とする※申請金額を減額して助成の場合もあります。
助成対象期間…２０２５年４月１日以降に研修を開始し、２０２６年３月末までに研修を終えられることを前提に、３ヶ月程度の在外研修を目安とします
４．必要書類

海外での受け入れ先責任者のサインがある「受け入れ承諾書」を提出してください。なお、受け入れ承諾書の添付が期日までに間に合わない場合は、申請書の「1.
概要（３）受け入れ承諾書」にその旨付記してください。
（承諾書提出見込み年月をご記入ください。
）

５．応募手続 「在外実務研修助成申請手順及び申請書記入要領」をご参照の上、お手続きください。
財団ＨＰより、「1.応募申請について」、「（3）在外実務研修助成」の 在外実務研修助成を申請する をクリックの上、[Step1]～[Step3]の手順で申請してください。
◆Step1 申請書のダウンロード◆Step2 申請書の作成
ダウンロードした「申請書」に日本語で必要事項を入力し、印刷。推薦状に捺印をもらい、最終頁に「受け入れ承諾書」を加え、スキャンして PDF で保存してください。
※PDF ファイル名作成ルール
ファイル名は「2024_Zaigai_申請者（姓）_申請者（名）」を英数半角文字で作成してください。
例）2024_Zaigai_Yamada_Tarou◆Step3 申請
申請フォーム より提出。
1 / 3

①必要事項を入力の上、PDF ファイルをアップロード。
②確認画面で入力内容を確認。
③ 送信する をクリックして送信。
送信後、入力されたメールアドレス宛てに自動メールが返信されますが、一定時間を経過しても自動返信メールが届かない場合は入力に誤りがあるか、申請が出来ていない場合があります。
また、Gmail のメールアドレスをご利用の場合も、自動返信メールが届かない事象が発生しています。
申請状況の確認が必要な場合は問い合わせフォームを利用して財団へ直接お問い合わせください。
※ 送信後の再申請は出来ません。送信前に必ず申請フォームの入力内容を確認してください。
送信後に入力内容の誤りを見つけた場合には、電話（9:00-17:00）又は問合せフォームを利用して財団へ直接お問い合わせください。
ご連絡の際には自動送信メールの【受付シリアル番号】をお知らせください。
６．応募期間…………２０２４年１０月１日（火）～２０２４年１０月３１日（木）まで締切日をもって申請フォームによる申請は停止されますので、余裕をもってお手続きください。
７．選考及び助成の決定

当財団の選考委員会において審査し、理事長が決定します。
採否の通知および採択後の手続きについてのご案内は、２０２５年３月末までに申請フォームにご入力頂いた自宅住所へ郵送いたしますので、必ずご確認ください。
なお、期日までに手続きが取られない場合は辞退したものとみなします。

８．助成金の取り扱いについて助成金は採択者の本人名義の口座へ直接お振込みします。
・1 万円以上余剰金が発生した場合は、当財団へ返還するものとします。
・オーバーヘッドや間接経費は基本的に認めておりません。間接経費免除の書式のサンプルはホームページに掲載しております。詳細についてはお問い合わせください。
９．研究報告等助成金を受けた研究者は、研究終了後２ヶ月以内に、所定の実施報告書及び支出報告書を提出しなければなりません。
また、本助成に基づき研究された成果を、論文、学会誌等の印刷物として発表される場合は、当財団の助成による旨のクレジットを入れるようお願いします。
その際には、抜刷りもしくは印刷物を１部ご提出ください。

１０．その他 ・入力情報及び申請書類に不備があるものについては、審査の対象としません。
・申請書以外の資料添付は選考の対象としません。
・申請内容（助成金の使用内訳含む）に大幅な変更が生じた場合や、研究を中止した場合、虚偽の報告、必要な書類が提出されなかったなどの場合には、助成金の交付取り消し、又は既に交付した助成金の一部もしくは全額の返還を求めること
2 / 3

があります。
・住所等の変更があった場合は速やかに財団までご連絡ください。
１１．連絡、問い合わせ先申請方法など、お問合せの必要が生じた場合は、お電話（9:00-17:00）又は財団 HP の「お問い合わせフォーム」よりご連絡ください。

公益財団法人大林財団〒104-0045 東京都中央区築地 1-12-22 コンワビル 13 階
TEL: 03-3546-7581
https://www.obayashifoundation.org/

3 / 3
令和２年１月１５日付【環境新聞】
会長 村上 雅亮
発信力高め産業の発展に貢献＜「地域を支える下水道」推進へ＞
预防新型冠状病毒感染洗手•咳嗽的礼貌是最基本的！
手洗い・咳エチケットは、感染症予防の基本です。

预防感染最基本的是洗手和正确的咳嗽方法
ゆっくりとていねいに行いましょう。

要认真清洗
手洗いのポイント（爪は短く切り、指輪や時計ははずしましょう）

洗手时的重点（剪短指甲，摘下戒指和手表）
１． 石鹸、消毒液をつける前に手全体をぬらし、石鹸を十分に泡立て、手のひらをよくこするように洗います。

２．手の甲、手のひらから、親指、指の付け根、指と指の間をていねいに洗っていきます。

在用肥皂和洗手液洗手之前，先将手打湿，再将肥皂打起泡沫后，认真清洗双手。

手心、手背、手指间都要认真仔细地清洗。

３． 爪の間を注意して洗います。このときブラシなどを使って洗うと効果的です。

４．流水で十分に洗い流し、清潔なハンカチやタオルで拭きましょう。

指甲内也要清洗，使用刷子效果会更好一些。

3 つの正しい 咳エチケット

用水冲洗干净后，再用清洁的手帕或毛巾把手擦干。

三种正确的咳嗽礼仪

１． マスクを着用する

２．ティッシュ・ハンカチなどで口や鼻を覆う。

要戴口罩

用面巾纸或手帕等捂住嘴和鼻子
マスクがない時没戴口罩时

マスクをつけるときは取り扱い説明書をよく読み、正しくつけましょう。
鼻からあごまでを覆い、隙間がないようにつけましょう。

口罩从鼻子至下巴要全部盖住

ティッシュなどで口や鼻を覆い、その後すぐにゴミ箱に捨てましょう。

３．上着の内側や袖（そで）で覆う。

没任何防备时用衣袖捂住嘴
とっさの時

突然咳嗽时

後ろを向いて、二の腕で覆う。

背向人，用胳膊捂住嘴用面巾纸等捂住嘴和鼻子，用过的面巾纸要马上扔掉。
厚生労働省 HP より

上越市健康づくり推進課
金沢大学附属病院 造血幹細胞移植推進拠点病院事業
所

研修計画書

属： 造血細胞移植センター

所属長：

中尾 眞二

内容
研修対象職種

造血細胞移植コーディネーター（HCTC）
今後 HCTC になることをお考えの医療従事者

受入可能期間

4 月 1 日～3 月 31 日 （土日休日は除く）

受入可能人数

１日１名まで１日コース

研修期間

9 時～17 時＊実際の活動に同行するため、研修日により経験できる内容が異なります。2 日以上の研修をご希望の方はご相談ください

研修内容

目的：HCTC の活動内容について知る（小児の移植に関しては、研修内容に含まれません）
具体的内容
１．オリエンテーション
・研修計画（1 日の流れ）と注意事項についての説明
・病棟、外来、造血細胞移植センター等の見学
２．患者・家族支援の実際
・IC 同席、意思決定支援、補足説明、移植の方法や副作用及び移植後の生活についての説明、移植前後の精神的フォロー
・病棟見学案内（末梢血幹細胞採取の準備 造血幹細胞移植の見学）
３．血縁者間のコーディネート
・移植や幹細胞採取に関する説明や相談・血縁ドナーの選択に関する説明や相談
・HLA 検査前の意思決定支援
・幹細胞採取準備から採取後までの支援
４．公的バンク（臍帯血バンクも含む）との連携・バンクとの調整、骨髄バンクドナーへの介入
５．チーム医療の実際・関連部門との情報交換、連絡調整・移植カンファレンス（月曜日・木曜日）
６．その他
・費用、支援制度などの情報提供
・日本骨髄バンクにおける患者登録に関する説明や患者負担金の請求方法に関する説明など

研修受入対応者

東病棟 6 階（血液内科）看護師長
造血細胞移植コーディネーター