2020年6月 M12Y02-6

INSTALLATION MANUALFORGED H-BEAM CONNECTING ROD KIT
鍛造H断面コンロッドキット

日本語・・・・・・・・・・・・・・2p
English・・・・・・・・・・・・・・7p●この取扱説明書を良く読んでからお使いください。
●各自動車メーカーの発行する整備要領書と併せてお使いください。
●取り付け後も大切に保管してください。
●販売店様で取り付けをされる場合は本書を必ずお客様へお渡しください。
TOMEI 製品のお買い上げありがとうございます。
TOMEI鍛造H断面コンロッドキットは、高出力ターボエンジンやハイレスポンスNAエンジンに必要な軽量と高強度を、高次元でバランスさせています。また、それと共に形状や重量バランスを徹底的に追求と最適化を施し、レスポンスと最高回転数、軸受への負担まで幅広く対応したレースおよび、チューニング専用品です。
● Read this manual carefully prior to the installation.
● Refer to the Vehicles Official Service Manual along with this Manual.
● Keep this manual for future reference after the installation has been completed.
●Give this manual to the owner when the installation was performed by another person or a shop.
Congratulations on your purchase of the quality TOMEI product.
The TOMEI forged H-Beam connecting rods are designed as light weight to suit the high power
output in both forced induction applications and NA engines. All carefully balanced at high precisionlevels. Both weight and form are meticulously optimized to suit all applications, for high engine
speeds, power, professional use and street use. All to maximize durability and the longevity of thebearings lifespan.

1

仕様(コンロッドベアリングは別売りとなります）

RB25DE(T)SR18DE
4G63※1RB28
VQ35DE
A12
4G63-23
RB26DETT
SR20DE(T)4G63-22
品番125001125002125003125004125010125005125006121.5
中心間距離(mm)
119.5
136.3
144.2
121.5
150.0
147.0
大端部径×厚さ(mm) Φ51×21.8 Φ51×21.8 Φ51×22.8 Φ55×20.8 Φ48×24.3 Φ48×26.4 Φ48×26.4
コンロッド 小端部径×厚さ(mm)Φ21×21.8 Φ21×21.8 Φ22×22.8 Φ22×20.8 Φ17.5×22.5 Φ22×23.0 Φ22×23.0（ブッシュ内径）SNCM439 SNCM439 SNCM439 SNCM439 SNCM439 SNCM439 SNCM439
材質
コンロッド
ネジサイズ
3/8-24
3/8-24
3/8-24
3/8-24
3/8-24
5/16-24
3/8-24ボルト
首下長さ(mm)
40
40
40
40
38
40
40
コンロッド
内径(mm)
Φ48
Φ48
Φ48
Φ52
Φ45
Φ45
Φ45
ベアリング
ベアリング幅(mm)
171721
17
16.5
19.5
21設定

4B11設定EJ26

EJ20/25

1JZ-GT

2JZ-GT

2JZ-36

4AG
AE92仕様125007122.0125011
品番125012
125008 1262003221 1263003221 125013
143.75127.8
130.5
125.25
中心間距離(mm)142.0139.0
大端部径×厚さ(mm) Φ55×21.9 Φ55×21.4 Φ55×21.4 Φ55×26.0 Φ55×26.0 Φ62×26.0 Φ45×21.85
コンロッド 小端部径×厚さ(mm)Φ23×20.0 Φ23×21.4 Φ23×21.4 Φ22×26.0 Φ22×26.0 Φ22×26.0 Φ20×21.85（ブッシュ内径）
材質
SNCM439 SNCM439 SNCM439 SNCM439 SNCM439 SNCM439 SNCM439
ネジサイズ
3/8-24
3/8-24
3/8-24
3/8-24コンロッド
3/8-24
3/8-24
3/8-2440404040ボルト
首下長さ(mm)404040内径(mm)
Φ52
Φ52
Φ52
Φ42
コンロッド
Φ52
Φ52
Φ52
1716.5
ベアリング
ベアリング幅(mm)
17.2
16.5
191919※1 フルフローティング仕様<別売り>TOMEIコンペティションベアリング
エンジン

グレード

サイズ

識別色

RB26DETT
RB25DE(T)

ABCA
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
D
A
B
C
D
E
A
B
C

1.500～1.503
1.503～1.506
1.506～1.509
1.500～1.503
1.503～1.506
1.506～1.509
1.503～1.506
1.506～1.509
1.509～1.512
1.488～1.491
1.491～1.494
1.494～1.497
1.485～1.488
1.488～1.491
1.491～1.494
1.494～1.497
1.490～1.494
1.494～1.498
1.498～1.502
1.502～1.506
1.506～1.510
1.486～1.490
1.490～1.494
1.494～1.498

黒緑
黄黒緑
黄黒緑
黄黒緑
黄黒緑
黄赤黒緑
黄赤青黒緑
黄

SR20DE(T)VQ35DE

4G63
EVO5～
EJ205/207
EJ255/257
EJ20Y
1JZ
2JZ

4AGAE92(コンロッドベアリング）

参考純正
グレード
0120
12122345
61232

品番127100127101127102127100127101127102127103127104127105127300127301127302127400127401
127402127403127200127201127202127203127204127205127206127207

１台分
必要枚数
6セット

4セット

6セット

4セット

4セット

6セット

4セット

部品構成
キットの中にはピストン1個あたり、下記のものが含まれています。

コンロッドボルトコンロッド

コンロッドキャップ

モリブデングリス(1)・4気筒車用は各４セット
・6気筒車用は各6セット

作業に必要な工具類
取り付けには下記が必要です。

・エンジン整備用工具一式※7/16 12ポイントソケット必須(A12は3/8 12ポイントソケット）

・指針式トルクレンチ
・マイクロメーターなどの計測器・整備要領書・コンロッドベアリング

注意■ 本品は自動車競技専用部品です。サーキットや公道から閉鎖されたコース内に限って使用してください。
■ 一般公道で使用すると車両本来の安全性が損なわれ危険です。また、法律で罰せられます。
■ 本品の取り付けは特別の訓練を受けた整備士が、設備の整った作業場で実施してください。
■ 指定する車種以外への取り付けはおやめください。本品およびエンジンを破損する恐れがあります。
■ コンロッドボルトの締め付けが適正でないと、コンロッドボルトが破損、または脱落し、本品および、エンジン本体を破損します。
■ 締め付け部は定期的に点検してください。
■ 部品脱着の際には無理な力を加えないでください。部品を破損する恐れがあります。
■ 取り付けの際は、適切な工具、保護具を使用しないと、けがにつながり危険です。
■ 本書に記載したクリアランスの基準値は、自動車メーカーが指定する数値および、標準的に組み立てる際に当社が指定する数値です。
■ 各部は必ず基準値に調整してください。基準外で組み付けを行うと、振動、焼き付きなどで本品および、エンジン本体を破損します。
■ 本品に傷を付けたり、追加工を行わないでください。傷を付けたり、追加工を行うと、応力集中や強度不足が発生し、本品やエンジン本体を破損します。
■ ピストンなど、コンロッドに付属する部品に取扱説明書がある場合は、その取扱説明書と本書を併用してください。

3

取り付け
1.コンロッド分解洗浄① コンロッドボルトを2mm緩め、プラスチックハンマーでショックを与えてコンロッドキャップを取り外してください。

2mm② コンロッドボルト、ネジ山の洗浄を行ってください。

注意・ 組み付けの際にコンロッドとコンロッドキャップの組み合わせが変わらないように、番号等マーキングをしてください。
・ ボルトを過大に浮かせたり、無理に打つとネジ山を破損します。

2.コンロッド組み立て① コンロッドベアリングを取り付け、ボルトネジ部および、座面に付属のモリブデングリスを塗布してください。

注意・ モリブデングリスの量と、塗り方は均一にしてください。量や塗り方が均一でないと、ボルトの締め付け力に差が出たり、指定の作業を実施できなくなります。
【フロント側】

合わせ面のゴミ、オイルを完全に取り除いてください。

TOMEIマーク

コンロッド

コンロッドベアリング
切り欠き
コンロッドキャップ<4AG, 1JZ, 2JZ>

ネジ部と座面に付属のモリブデングリスを均一に塗布してください。

<それ以外の機種>② 規定トルクで締め付けてください。
【A12コンロッド】【A12以外のコンロッド】

コンロッドボルト40.0～43.0N・m
トルクレンチ
締め付けトルク（4.1～4.4kgm)※参考：上記でのボルトの伸びは0.140～0.153mm

コンロッドボルト １回目 トルクレンチ 15N・m (1.5kgm)
締め付けトルク ２回目
角度レンチ60～65°※参考：上記でのボルトの伸びは0.12～0.15mm

43.コンロッドベアリング オイルクリアランス点検・調整
コンロッドベアリング内径を測定し、オイルクリアランスが基準値になるベアリングを選択してください。
オイルクリアランス = ベアリング内径 - クランクピン径<参考値>
オイルクリアランス
(mm)

RBSR
VQ35A124G63
4B11
EJ20/25/26
1J2J
4AG

0.040～0.060
0.040～0.060
0.040～0.060
0.040～0.055
0.040～0.060
0.040～0.060
0.035～0.055
0.035～0.055
0.035～0.055
0.030～0.050

4.ブッシュクリアランス点検① 小端部内径を測定し、ブッシュクリアランスが基準値の範囲内であることを確認してください。
ブッシュクリアランス = 小端部内径 - ピストンピン径<参考値>
ブッシュクリアランス(mm)

0.010～0.015（限度値 0.025）② コンロッド小端部内側とピストンピンにオイルを塗布し、冷間でピストンピンを入れ、スムースに動くことを確認してください。

5.ピストン取り付け〔EJの場合〕

コンロッドのフロントマーク（TOMEIロゴ）を必ずフロント側に向け、メーカー発行の整備要領書に準じた取り付けを行ってください。

〔その他の機種の場合〕 コンロッドのフロントマーク（TOMEIロゴ）を合わせて、加熱（60～70℃)し、ピストンを取り付けてください。

TOMEIロゴ

5

6.ピストン・コンロッド取り付け① シリンダー壁面、ピストン外周および、コンロッドベアリング表面にオイルを塗布してください。
② ピストンの合い口位置を確認してください。
③ フロントマークを確認し、ピストンリングコンプレッサーを使用して、ピストン、コンロッドを取り付けてください。

④ コンロッドとコンロッドキャップの組み合わせ番号を確認しキャップを組み付けてください。

⑤ コンロッドボルトを規定トルクで締め付けてください。
１回目 トルクレンチ 15N・m （1.5kgm）
２回目
角度レンチ
60～65°※参考：上記でのボルトの伸びは0.12～0.15mm※A12の締め付けトルクは以下の範囲で行ってください。
締め付けトルク：40.0～13.0N・m
ボルトの伸び：0.140～0.153mm

目測での角度締めは絶対に行わないでください。

6SPECIFICATIONS(Conrod Bearings are sold separately)
VQ35DE

A12125004
144.2125010
121.5

4G63※1
4G63-22125005
150.0

Φ51x22.8

Φ55x20.8

Φ48x24.3

Φ48x26.4

Φ48x26.4

Φ21x21.8

Φ22x22.8

Φ22x20.8

Φ17.5x22.5

Φ22x23.0

Φ22x23.0

SNCM439
3/8-2440
Φ4817

SNCM439
3/8-2440
Φ4817

SNCM439
3/8-2440
Φ4817

SNCM439
3/8-2440
Φ5216.5

SNCM439
5/16-2438
Φ45
19.5

SNCM439
3/8-2440
Φ4521

SNCM439
3/8-2440
Φ4521

SETTINGS

4B11

EJ26

EJ20/25

1JZ-GT

2JZ-GT

2JZ-36PART NUMBER

125011125012125008125013125007143.75

127.8

130.5

125.25

142.0

139.0

122.0

Φ55×21.9

Φ55x21.4

Φ55x21.4

Φ55x26.0

Φ55x26.0

Φ62x26.0

Φ45x21.85

Small End Dia. x
Thickness (mm)(Bush Inner Diameter)Φ23×20.0

Φ23x21.4

Φ23x21.4

Φ22x26.0

Φ22x26.0

Φ22x26.0

Φ20x21.85

SETTINGSPART NUMBER
Center Distance(mm)
Big End Dia. x
Thickness (mm)
CONROD
Small End Dia. x
Thickness (mm)(Bush Inner Diameter)
Material
CONROD
Screw Size
BOLT
Neck Length (mm)
CONROD
Inner Diameter (mm)
BEARING
Bearing Width (mm)Center Distance(mm)
Big End Dia. x
Thickness (mm)
CONROD

RB25DE(T)RB26DETT
125001121.5

125002
119.5

SR18DE
SR20DE(T)125003136.3

Φ51x21.8

Φ51x21.8

Φ21x21.8RB281262003221 1263003221

4G63-23125006147.0

4AGAE92 Type

Material

SNCM439

SNCM439

SNCM439

SNCM439

SNCM439

SNCM439

SNCM439

Screw Size

3/8-24

3/8-24

3/8-24

3/8-24

3/8-24

3/8-24

3/8-24

BOLT

Neck Length (mm)40404040404040

CONROD

Inner Diameter (mm)

Φ52

Φ52

Φ52

Φ52

Φ52

Φ52

Φ42

BEARING

Bearing Width (mm)

17

16.5

16.5

19

1919

17.2

CONROD※1

Full floating design<OPTIONAL> TOMEI Competition Bearings
ENGINE

GRADE

SIZE

RB26DETT
RB25DE(T)

A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
DA
B
C
DE
A
B
C

1.500～1.503
1.503～1.506
1.506～1.509
1.500～1.503
1.503～1.506
1.506～1.509
1.503～1.506
1.506～1.509
1.509～1.512
1.488～1.491
1.491～1.494
1.494～1.497
1.485～1.488
1.488～1.491
1.491～1.494
1.494～1.497
1.490～1.494
1.494～1.498
1.498～1.502
1.502～1.506
1.506～1.510
1.486～1.490
1.490～1.494
1.494～1.498

SR20DE(T)VQ35DE

4G63
EVO5～
EJ205/207
EJ255/257
EJ20Y
1JZ
2JZ

4AG
AE92

GRADE
COLOR
Black
Green
YellowBlack
GreenYellowBlack
GreenYellowBlack
GreenYellowBlack
GreenYellow
Red
Black
Green
Yellow
Red
Blue
Black
Green
Yellow

OEM REF.
GRADE
0
120
1
2
122
3
4
5
6
12
3

7(Conrod Bearings）
PART NUMBER
127100127101127102127100127101127102127103127104127105127300127301127302127400127401
127402127403127200127201127202127203127204127205127206127207REQUIREDQTY P/CAR
6 SETS

4 SETS

6 SETS

4 SETS

4 SETS

6 SETS

4 SETS

KIT CONTENTS
Each kit must have the items as shown below in the quantity as stated.

CONROD BOLTCONROD

CONROD CAPMOLYBDENUM GREASE (1)・Conrods for 4 cylinder engines comes with 4 Conrods as a set.
・Conrods for 6 cylinder engines comes with 6 Conrods as a set.

REQUIRED TOOLS
These tools are the bare minimum required for the job.

・General Engine Maintenance Tools ・Beam Type Torque Wrench※7/16 12 Point Socket Required With indicators.
※3/8 12 Point Socket Required ・Precision Instruments
for A12such as micrometers
・Workshop Service Manual・Conrod Bearings

CAUTION■ These products are designed to be used for off road competition purposes only.
■ This product is NOT for use on public roads, due to safety risks. This product may not be road legal in yourarea.
■ This product is to be installed by a qualified professional in a fully equipped workshop.
■ If the attempt was made to use this product on another engine/car other than specified then you will risk
damaging this kit and or the engine or components related with it.
■ The conrod bolts must be tightened with the correct torque settings. If not done correctly, you will run the riskof possible terminal engine failure.
■ Please periodically inspect the tightened sections.
■ Do not use any excessive force when using this product as you risk damaging the product or other parts.
■ This product is to be installed with the appropriate tools and equipment to prevent any engine failures andinjuries or bodily harm.
■ The other assembly instructions and torque settings that is not mentioned in this manual. Those can befound from the official service manual of that brand of the engine that you have.
■ Please be sure to set the correct torque settings within the allowed tolerances that has been indicated on thismanual. Failure to do so can lead to unwanted vibrations which can then cause trouble with possible engine
failure.
■ Please do take care not to damage these items whilst handling and during the assembly process. If the producthas been dropped or mishandled, this can cause the product/item to be weaker. The stress factors may riska possible future engine failure.
■ When there is another installation manual that is supplied with other related components (such as the Pistonkit), please refer to both manuals during the assembly process.

8INSTALLATION
1. CONROD DISSASSEMBLY AND CLEANING.
① Loosen the Connecting Rod Bolts and allow a 2mm gap from the fully closed position. Then with a plastic
hammer, carefully hit the conrod cap to give a shock to separate it from the conrod body.

2mm② Thoroughly clean the Conrods threads and bolts.

CAUTION・ Take extra precautions not to mix the Conrods and the caps up. Each cap MUST stay with theoriginal rod that it came with. Mark them during disassembly and the assembly process.
・ Excessive tightening on the bolts, can cause damages to the threads.

2. CONNECTING ROD ASSEMBLY① Fit the rod bearings to the conrods, then apply molybdenum grease to the Conrod bolts neck andthreads only, prior to assembly.

CAUTION・ Keep the quantity of the molybdenum grease consistent to each bolt and bearing. This way thetorque settings will remain consistent with all rod bolts.
【FRONT SIDE】

Remove all signs of dirt, grimeand oil from the mating surface.

TOMEI Mark

CONROD

CONROD BEARING
Notch
CONROD CAP<4AG, 1JZ, 2JZ>

Apply molybdenum grease tothe screws threads & neckfor even torque results.

<Other>② Tighten the bolts to the stipulated torque settings.
【For A12】【For other than A12】
Conrod Bolt
Torque Specs

Torque Wrench

40.0～43.0N・m（4.1～4.4kgm)※The permitted bolt stretch limits for the above is 0.140～0.153mm

Conrod Bolt
Torque Specs

1st
2nd

Torque Wrench 15N・m (1.5kgm)
Angle Wrench
60～65°※The permitted bolt stretch limits for the above is 0.12～0.15mm

93. CONROD BEARINGS OIL CLEARANCE INSPECTION & ADJUSTMENTS
Check the Conrods bearing inner diameter radius, and chose the bearing to suit the appropriate oil clearance
required.
Oil Clearance = Bearing Inner Diameter - Crank Pin Diameter<REFERENCE VALUES>OIL CLEARANCE(mm)

RBSR
VQ35
A124G63
4B11
EJ20/25/26
1J
2J
4AG

0.040～0.060
0.040～0.060
0.040～0.060
0.040～0.055
0.040～0.060
0.040～0.060
0.035～0.055
0.035～0.055
0.035～0.055
0.030～0.050

4. BUSH CLEARANCE INSPECTION.
① Measure the small ends inner diameter to verify that the bush clearance is within the allowed tolerance.
Bush Clearance = Small End Inner Diameter - Piston Pin Diameter<REFERENCE VALUES>
0.010～0.015
BUSH CLEARANCE(Max 0.025)(mm)② Apply oil on the inside of the conrod small end and on the piston pin, insert the pin when cold and verify
that it can move smoothly.

5. PISTON INSTALLATION〔For EJ〕

Assemble the Conrods with the (TOMEI Mark) logo marking all facing the same
direction, towards the front of the engine (the crank pulley side).

〔All Other Models〕

Keep the connecting rods marked (TOMEI Mark) all the logos facing the same
direction (front or rear) ,then heat the rods small end to 60-70deg Celcius, then install
the pistons.

TOMEI Mark10

6. PISTON, CONROD INSTALLATION① Apply oil to the cylinder wall surface, the outerpart of the pistons and the connecting rods
bearings surface.
② Check the pistons position prior to installation.
③ Verify the front marking of the pistons, then install
the piston and rods with a piston ring compressor.

④ Verify the sequence number of the connecting rod
and the connecting rod caps before attaching the caps.

⑤ Tighten the connecting rod bolts to the stipulated
torque settings.
1stTorque15N・m （1.5kgm）
2ndAngle Wrench
60～65°※NOTE: The permitted bolt stretch limits for theabove is 0.12～0.15mm※For A12: Torque Specs 40.0～43.0N・m ,The permitted bolt stretch limits is 0.140～0.153mm

Be sure to tighten the bolts with a TorqueAngle Wrench.

11株式会社 東名パワード〒194-0004 東京都町田市鶴間５－４－２７
TEL : ０４２－７９５－８４１１（代）FAX : ０４２－７９９－７８５１
5-4-27 Tsuruma Machida-shi Tokyo 194-0004 JAPANTEL : +81-42-795-8411(main switchboard)
FAX : +81-42-799-7851

http://www.tomei-p.co.jp
この製品に関わる取り付け、操作上のご相談は上記へお願いします。
営業時間：月～金（祝祭日、年末年始を除く）９：００～１８：００
Please contact your local authorized distributor listed on our website
if you have any questions in regards to the installation / usage of this product.
2020年6月 コンロッド 取扱説明書 M12Y02-6

Connecting Rod Installation Manual 2020.6 M12Y02-6

12