11

広報

2 0 1 6

第 729 号

今 月 のおもな内容
稲刈り体験ツアー…………… 2
話題いろいろ………………… 3
村職員の給与・定員管理の公表…………… 5
平成27年度決算……………… 6
お知らせ……………………… 7
戸籍の窓………………………11

「真田丸より
り
稲刈 ー

第24回

石田三成と真田昌幸」収穫！

ア
体験ツ

10 月 2 日、役場東側水田で稲刈り体験ツアーを行いました。今年は村内外から 1,300 人の参加者が集まり、稲刈りから棒がけまでの収穫作業を体験しました。一般参加者は、村民
から刈り方や棒がけのこつを教えてもらいながら作業に挑戦。子どもたちは、周囲を跳ねるいなごに心躍らせながら稲刈りを体験し、刈りたて
でずっしりとした稲の束を「重いけ
ど頑張る！」、「棒には何束積むの？」と棒がけの場所まで一生懸命運ぶ姿が見られました。
約 1 時間 30 分ほどの作業で、図柄の背景部分に植えられたつがるロマ
ンがどんどん刈り取られ、作業終了
後には図柄がくっきりと浮かび上がりました。また、会場では商工会主
催の第 7 回田んぼアートまつりが併催
され、売店やアトラクションで賑わ
いを見せました。

共育型地域インターンシップ in 田舎館の弘前大学学生が稲刈りと運営業務を体験

米こめソングのダンスで準備体操
昼食は豚汁とおにぎり

落とさないように気をつけて！

2

3回目の視察を実施
10
1,
2

ツアー以外にも稲刈り体験イベントを開催しました

むらの魅力再発見事業で村から委託を受けている、群馬県の公立高崎経済大学学生 13 人が来村し、最後となる 3
回目の視察を行いました。学生は田んぼアートの運営や村への移住促進について提言を作成し村と意見交換を行ったほか、稲刈り体験ツアーでは稲刈りと運営業務を体験しました。

10月11日、バスツアー「刈るべ！田舎館村田んぼアートの旅」を開催し、参加者7名がツアーの一環で図柄部分の稲刈りを体験しました。10 月15日、村初の婚活イベント「よしもと流伝説の稲婚inいなかだて」を開催し、交流プログラムの一環として、参加者が図柄部分の稲刈りを体験しました。

平成 28 年 11 月号・いなかだて話題いろいろ922

そば祭り開催に向けて

八反田農地環境保全会による蕎麦の収穫が、八反田地内の蕎麦畑で行われました。参加した会員約 20 人は農機と手刈りに作業を分け、約 2.5 町歩に植えられた蕎麦を刈り取りました。刈り取った蕎麦は10月に脱穀し、1月に予定している八反田そば祭りの蕎麦作り体験に使われます。

925

卓球で村民が交流

村民体育館で第 21回村民卓球大会が行われ、約50 人が参加し熱戦を繰り広げました。優勝：個人戦小学 4 年以下の部・4年生品川祥穂さん（十二川原）、5･6年の部・6年生
葛西百々香さん（大袋）、一般の部・栩内胡桃さん（川部）、
団体小学生の部・「田舎館 TSS-C」、一般の部・
「いくら」

9

25

実りの秋を迎えて「田園」未来を築く会主催による弥生体験田の稲刈りが遊稲の館で行われ約 110 人が参加しました。体験田オーナーとなっている参加者は自分たちに割り当てられた田ん
ぼの稲を刈り、5 月の田植えから待ち望んでいた収穫を楽しみました。

923

安全運転を心がけましょう

秋の交通安全運動に合わせて、村交通安全協会と交通安
全母の会による安全運転の啓発運動が役場前で行われました。参加した会員約 20 人は道行くドライバーに母の会オ
リジナルマスコットや交通安全のパンフレットを手渡し、安全運転を呼びかけました。

925

山本大臣が来村

山本幸三地方創生担当相が青森県内の企業や施設で行われている地域資源を活かした取り組みを視察する一環で第1
田んぼアートを視察しました。視察には共育型地域インターンシップin田舎館の弘前大学学生も参加し、インターンシッ
プの活動状況やこれまで調べた村の現状を説明しました。

926

農家の可能性を探る

中央公民館研修室で、民泊まるわかり勉強会を行いました。
（特非）青森なんぶの達者村の根市大樹さんが講師を務め、農家民宿開設の手続きや、農家民宿の様々な取り組みが紹介され、参加した村民や村の地域づくり団体などの関係者は開設の準備や農家の現状などについて知識を深めました。
いなかだて・平成 28 年 11 月号

3

話 題 い ろ い ろ926

自分の体力はどれくらい？

中央公民館主催による体力テストが村民体育館で行われました。参加対象となる 40～79 歳までの約 20 人が参加
し、握力や上体起こし、長座体前屈などのほか現在の年齢に応じて持久走や障害物歩行を行い、自分の体力や健康状態を確認しました。

928

稲作について理解を深める

遊稲の館で、小学校 5 年生による体験田の稲刈りが行われました。参加した児童 57 人は 9 班に分かれそれぞれに割り当てられた田んぼに入り、「稲を束ねてみたら予想以上に重かった！」「3学期の授業で試食をするが美味しいか楽しみ。」など稲の生長を実感しながら作業を行いました。

10

2

家庭料理を地域の魅力に

中央公民館大広間で、田んぼアートの里ブランド化推進協議会による「田んぼアートの里 稲刈りの夕べ」が行われました。村の地域づくり団体や農協などの関係者が集い、村を視察した食文化研究家の向笠千恵子さんと参加者が持ち寄った家庭料理を試食し、米や地場産品を活かした村の新たな地域資源について意見交換をしました。
4

平成 28 年 11 月号・いなかだて

926

わら焼き防止を呼びかけ

中南地域県民局地域農林水産部主催の中南地域「稲わら焼却防止キャラバン」出発式が道の駅いなかだてで行われ、管内市町村や農協から関係者約 30 人が出席しました。出
席者は二手に分かれて車で管内を巡回し、稲わらの有効活
用促進とわら焼き防止を呼びかけました。

10

1

聴衆を魅了

文化会館文化ホールで中学校吹奏楽部による吹奏楽コン
サート2016 が開催されました。プログラムは3 部構成でアンサンブルやポップスなど多彩な16 曲が披露され、「個性を生かす音楽づくり」を目標に活動してきた部員 38 人に、約150人の聴衆からはたくさんの拍手が送られました。

10

4

みんなで楽しく健康づくり

遊稲の館周辺をコースに、 食生活改善推進員会によるウォーキングが行われ会員や村民約 20 人が参加しました。
参加者は血圧測定と準備体操を行って出発し、途中第 2 田んぼアートを見学しながら約 2.5 ㎞を歩き、秋晴れの中さわ
やかな汗を流しました。

村職員の給与・定員管理等を公表します

村職員の給与等は、村の条例・規則で定められています。村民の皆様に広く理解していただくため、その概要についてお知らせします。

27年度

千円

千円

8,065人 3,627,718

423,613千円

582,977[平成27年度の支給割合] 期 末
1.175 月分
6 月期
1.325 月分
12月期
2.5 月分計
職制の段階、職務の級別による加算措置

16.1％

17.8％

勤 勉
0.725 月分
0.775 月分
1.50 月分
有[平成28年４月１日現在]
応募認定退職・定年
〔支給率〕
自己都合
25.55625 月分
勤続20年
20.445 月分
34.5825 月分
勤続25年
29.145 月分
49.59 月分
勤続35年
41.325 月分
49.59 月分
49.59 月分
最高限度額
その他の加算措置─定年前早期退職措置（２～20％加算）

13,000円

配偶者
千円

72人

千円

239,048

27,007

千円

千円

配偶者以外

28年度

千円

84,705 350,760

4,872＊1 職員手当には退職手当を含みません。
＊2 給与費は、6 月補正予算で認定された額です。

275,863

293,682

38.08

借家・借間

（普通会計

平成28年４月１日現在）

266,950

289,400

１人目

配

偶

者

有

6,500円配

偶者

無11,000円

満16歳の年度初めから満22歳の年度末までの子

１人につき5,000円[月額12,000円を超える家賃〕
１）このうち、月額23,000円以下
家賃－12,000円
２）月額23,000円を超える場合（家賃－23,000円）× 1 ／ 2 ＋11,000円（27,000円が限度）
交通用具使用者

44.0

１人につき
6,500円

２人目以上

２km ～ 60km 2,000円～29,800円
60km ～ 31,600円

給与とは、扶養、住居、通勤、寒冷地の各手当の１ヶ月当たりの額を含んだものです。

（平成28年４月１日現在）（平成28年４月１日現在）

平成 平成
27年 28年
2
2
22
22
7
7
6
7
6
5
7
6
4
4
4
4
58
57
13
12
13
12
2
2
1
1
7
6
10
9
81
78

176,700円
144,600円（平成28年４月１日現在）

10年以上
15年未満

15年以上
20年未満

20年以上
25年未満

25年以上
30年未満

262,500円 286,100円 354,400円
220,900円

－

－

＊＊＊＊＊

－

312,800円 346,400円
－

＊＊＊＊＊

対象職員が 1 人の場合は当該箇所を「＊＊＊＊＊」としている。

（普通会計

平成28年４月１日現在）

所

課長
課長
事務局長
事務局長
所長

長

＊1

保健師の衛生部門への異動
健康づくり関係の業務増
農業部門の欠員補充

1
1
1

中央公民館の欠員補充

1
1
3

後期高齢者医療広域連合への派遣

職員数は一般職に属する職員数（教育長を除く）であり、地方公務員法の身分を保有する休職者などを含み、臨時または非常勤
職員を除いています。
＊2 平成 28 年度 定員管理調査より

22

8

14

12

8

2

66

33.4

12.1

21.2

18.2

12.1

3.0

100.0

＊1
＊2

△1
1
1

①平成26年４月１日～平成31年４月１日における定員管理数値目標
平成26年4月1日
79

職員数

平成31年4月1日
82

職員数

増減数
3

②定員管理数値目標の年次別進捗状況（実績）の概要（各年4月1日現在）（平成28年４月１日現在）
一般行政637,000円
530,000円(実支給 390‚000円)

253,000円
223,000円
213,000円〔27年度支給割合〕
6 月期
12月期
計

1.425 月分
1.575 月分
3.000 月分

〔27年度支給割合〕
6 月期
12月期
計

1.425 月分
1.575 月分
3.000 月分

教

育

公営企業
等 会 計
計

職員数
増

28年

57

59

0

2

0

13

14

14

0

1

0

9

9

9

0

0

0

79

82

82

13

減

職員数
増

27年

57

減

職員数
増

26年
計画開始期

9

減

職員数
増 減

79

0

3

29年

30年

(参考)
数値目標

59

0

＊1 職員数は一般職に属する職員数（教育長を含む）＊2 増減は、各年の欄にあっては対前年比の職員増減数を、数値目標の欄にあっては計画1年目から見た数値目標の増減数を示します。

いなかだて・平成 28 年 11 月号

5

むらの家計簿を
公開します

平成
27年度
20

平成27年度決算が先の定例会で承認されました。皆さんの納めた税金、国や青森県などから入ったお金はどのくらいで、どのように使われたのかまとめてみました。なお、千円単位のものは千円未
満を四捨五入して表示しています。

歳入 4,064,278千円

億円
44.7％

〈依存財源〉
1010.6％

01,001,546千円
24.6%
13.8％

11.4％

地方交付税 国庫支出金 県支出金

1,815,228千円 431,656千円

10〈自主財源〉

3,062,732千円
75.4％

3.8％

3.3％

村債

地方消費税交付金

その他

463,861千円 155,100千円 131,351千円

億円

3.9％

1.6％
65,536千円

村税

157,559千円

1.8％

0.9％

諸収入 分担金・負担金 使用料・手数料 その他

81,317千円

90,648千円

74,148千円

36,894千円

歳出 3,627,718千円

26.5％

8
17.8％

6
4

10.0％

9.1％

8.2％

10.3％

8.7％
5.2％

2
0

繰入金

560,980千円

2.2％

2.0％

1.5％

2.6％

0.1％

議会費

総務費

56,527千円

645,255千円

民生費960,114千円

衛生費

297,100千円

労働費

農林水産業費2,463千円

328,781千円

商工費

94,588千円

衛生費

このような事業等に使われています
総務費・太陽光発電設備等設置工事費 31,860千円
・移動系防災行政無線設備
7,560千円
・部落行政経費補助金
5,472千円
・部落街灯電気料補助金
2,166千円
・ＦＭ放送運営委託料
1,000千円
・ＬＥＤ照明導入調査業務委託料 2,355千円
・庁舎屋根改修、展望デッキ設置工事費(平成27年度支出分)
31,968千円
・納税貯蓄組合補助金
5,053千円

民生費

・国民健康保険特別会計繰出金 81,973千円
・介護保険特別会計繰出金118,218千円
・障害福祉サービス費
132,439千円
・障害児福祉サービス費
19,683千円
・保育所運営費
279,884千円

・青森県後期高齢者医療広域連合負担金
93,007千円
・後期高齢者医療特別会計繰出金32,104千円
・各種健診委託料
14,941千円
・各種予防接種委託料
16,354千円
・乳幼児はつらつ育成事業(乳幼児医療給付費)
14,236千円
・水道事業会計繰出金
2,779千円
・黒石地区清掃施設組合負担金 62,979千円

農林水産業費・国営浅瀬石川地区土地改良事業負担金
8,185千円・多面的機能支払交付金
17,125千円
・畜産競争力強化緊急整備事業費補助金
168,150千円
・農業集落排水事業会計繰出金 19,751千円

商工費

・展望所周辺整備工事費
・商工会補助金

土木費364,411千円

4,885千円
3,000千円

消防費

190,148千円

教育費

313,878千円

公債費

374,453千円

・各種イベント業務等委託料
4,700千円
・田んぼアート関連業務委託料 10,450千円
・むらおこし推進協議会負担金 1,100千円

土木費

・舗装補修等工事費
50,393千円
・側溝整備等工事費
11,377千円
・道路改良工事費
7,746千円
・除雪対策費（除雪機械購入費等を含む）
53,548千円
・下水道事業会計繰出金
195,276千円

消防費

・消防事務組合等負担金

166,008千円

教育費・奨学金貸与利子補給補助金
1,664千円
・小学校備品(児童用机・椅子、ストーブ)
4,238千円
・通学バス運行業務委託料
44,910千円
・博物館・埋文・総合案内所指定管理委託料
14,100千円
・学校給食費76,861千円

特別・企業会計決算
国民健康保険後期高齢者医療

農業集落排水事業

下水道事業

水道事業

歳入
歳出

歳入
歳出

収益的収入
収益的支出
資本的収入
資本的支出

収益的収入 356,358千円
収益的支出 260,757千円
資本的収入 154,905千円
資本的支出 223,471千円

収益的収入 182,112千円
収益的支出 178,110千円
資本的収入
2,754千円
資本的支出 49,818千円

1,073,065千円
1,067,955千円

70,722千円
70,263千円

介護保険
歳入
歳出

932,273千円
807,498千円

平成27年度田んぼアート関係収支報告

田んぼアートの収支を公開します。
平成27年度の田んぼアート入館者は344,488人、入館料は63,834,900円となりました。田んぼアート経費
は一般会計観光費とむらおこし推進協議会各々で決算されています。

6

平成 28 年 11 月号・いなかだて

40,633千円
33,732千円
11,456千円
16,182千円

単位：千円

一般会計観光費

アート関係計上

むらおこし推進協議会

歳
入館料
補助金

入
歳 出
歳
63,834 維持経費 37,615 負担金
21,768 PR 経費
7,470 雑入
投資経費 22,760 繰越金入
歳 出
4,643 維持経費
4,768
4,256 PR 経費
2,899
2,454

合計

85,602

11,353

67,845※差額17,757千円は一般会計に充当されています。

7,667

Information

お知らせ
役場からのお知らせ
今月の納税相談

お問い合わせの際は、各課の内線番号をお伝えください。

人権行政相談とき

休日納税相談11月27日（日）午前9時～午後4時

夜間納税相談11月30日（水）午後5時～午後7時

ところ

税務課窓口

▽

問い合わせ／税務課徴収係（内線123）

今月の納税
固定資産税（4 期）、国民健康保険税（5 期）、後期高齢者医療保険料（5期）、介護保険料（5期）▷問い合わせ／固定資産税…税務課固定資産係（内線121）
国民健康保険税、後期高齢者医療保険料…厚生課国保係（内線151、157）
介護保険料…厚生課介護保険係（内線156）

今月の粗大ごみ収集日
11 月 24日（木）▷問い合わせ／厚生課環境衛生係（内線153）

油流出事故防止について
例年冬期になると、家庭や事業所から灯油等が流れ出
す油流出事故が多発しています。原因はホームタンクのバルブや配管の劣化、除雪時のホームタンクや配管の破損、ホームタンクから小分け時に目を離す等、不注意による流出が大半です。
油流出事故が発生すると、側溝や水路を通じ河川に流れ出ることもあります。河川は水道用水等に利用されていますので、下流域全体に影響を及ぼし川の生き物にも悪影響を与えます。また、事故の処理にかかった費用
は、原因者の方に負担していただくことになります。
各家庭や事業所では、「油類を取り扱う責任者」であるという意識を持ち、タンクの劣化状況点検や補修を行い、除雪作業等の破損事故にも十分注意しましょう。
なお、事故を起こした場合や発見した際は、以下のいずれかへ速やかにご連絡ください。
▷問い合わせ／厚生課環境衛生係（内線153）
黒石消防署田舎館分署 ☎58－2962
黒石警察署 ☎52－2311
有料
広告

役場 ☎ 58-2111（代表）○と き／11月16日（水）、12月7日（水）午前9時～正午○ところ／役場1階相談室▷問い合わせ／住民課住民係（内線164）

平成28年度教育委員会表彰について
教育委員会では、毎年、善行児童生徒や学術・文化の向上発展及び体育・スポーツの振興に貢献し、その功績が著しい方を表彰しています。表彰候補者については、
小中学校、高等学校及び村内各種団体等より推薦してい
ただいていますが、表彰該当者を漏れなく讃えるため、それらの団体等に所属していない方で表彰候補者に該当すると思われる方や、下記の要件に該当する方の情報提供をお願いいたします。
なお、表彰式は平成 29 年 2 月 19 日（日）を予定しています。
○対象者／村内に居住または勤務する個人、村内に事務所を有する団体○功績対象期間／平成 28 年 1月～12 月の 1 年間
○推薦期限／平成 29 年 1 月 4 日（水）表彰要件
○学術・文化の向上発展／
・県下に広く知られている団体または機関が主催する文化的な大会、展覧会等において最高の賞を受けた方・全国的に広く知られている団体または機関が主催する文化的な大会、展覧会等において入賞した方○体育・スポーツの振興／
・県中学校体育連盟、県高等学校体育連盟、県体育協会
主催または共催の県大会及びその他権威ある大会で優勝した方・県外大会において、東北大会 3 位以内または全国大会
6 位以内の方・県最高記録を更新した方
・全国大会で優勝した方または日本記録以上を更新した方▷問い合わせ／教育課学務係（内線 332）
☎ 58 － 2363（直通）有料
広告

いなかだて・平成 28 年 11 月号

7今月のお知らせ

入札結果のお知らせ
下記のとおり入札結果をお知らせします。詳しい内容は総務課管財係で公表しています。

入札日
工事番号
工事名
予定価格
落札価格
工事箇所
業者名
工期
平成28年 9 月20日 第24号 歴史民俗資料館解体工事
22,107,600円 20,790,000円 田舎舘地内 ㈱丸勝小野商事
平成29年 1 月31日
平成28年10月 6 日 第25号 ソーラー式街路灯設置工事
2,164,320円 2,084,400円 高樋地内 青南建設㈱平成29年 1 月31日
平成28年10月 6 日 第26号 村内文化財看板及び標柱設置工事
3,110,400円 2,985,120円 東光寺地内外 東青建設㈱平成29年 1 月31日
平成28年10月 6 日 第27号 前田屋敷17号線道路改良工事
3,218,400円 3,110,400円 前田屋敷地内 ㈱阿保建設
平成29年 1 月 6 日
平成28年12月26日
平成28年10月 6 日 第28号 前田屋敷境森線舗装補修工事
9,342,000円 8,964,000円 前田屋敷地内外 ㈱福原組
平成28年10月 6 日 第29号 大根子大袋線舗装補修工事
9,979,200円 9,579,600円 大袋地内外 ㈲桜庭建設
平成28年12月26日
平成28年10月19日 第30号 十二川原堂野前線防雪柵設置及び撤去工事 2,937,600円 2,797,200円 高樋地内外 ㈱丸勝小野商事
平成29年 3 月25日
平成29年 3 月25日
平成28年10月19日 第31号 二津屋高田線防雪柵設置及び撤去工事 6,555,600円 6,264,000円 東光寺地内外 ㈱福原組
入札日
物品名
予定価格
落札価格
納入場所
業者名
納期
平成28年 9 月20日 FF 式石油暖房機
2,484,000円 1,337,580円 田舎館小学校 ㈱角弘 弘前支店 平成28年10月31日
平成28年10月19日 消防団防火衣
1,190,160円 1,015,740円 田舎館村役場 ㈱富士商会
平成29年 1 月31日
入札日
業務名
予定価格
落札価格
事業場所
業者名
業務終了日
平成28年10月 6 日 下水道管路清掃・調査業務
2,995,920円 2,872,800円 川部地内外 豊産管理㈱平成28年11月30日▽※予定価格及び落札価格は消費税込額です。
問い合わせ／総務課管財係（内線223）

国民年金だより年金の相談は事前予約が便利です
弘前年金事務所では、予約制による年金相談を実施しております。予約は相談希望日の 1ヶ月前から、電話または年金相談窓口で受付しておりますので、お気軽に弘前年金事務所までお問い合わせください。
なお、電話で予約する際は、基礎年金番号がわかる年
金手帳や年金証書等をお手元に準備して、自動音声案内
に従い⑨を押した後⑤を押してください。
○受付時間／午前 8 時 30分～午後5時（土・日・祝日、12月29日～1月3日の年末年始を除く）▷問い合わせ／住民課保育年金係（内線161）
弘前年金事務所 ☎27－1339

収穫感謝祭＆シクラメン市開催のお知らせ
毎年恒例となりました収穫感謝祭＆シクラメン市を今年も開催し、村民体育館で約 7000 鉢以上の色鮮やかな
シクラメンを展示販売します。会場周辺には農産物や軽食、工芸品など多数の出店が並ぶほか、芸能発表や映画上映などの各種イベントも行います。皆様の多数のご来場をお待ちしております。
○とき・行事内容／
11月19日（土）午前 9時～午後4時
・開会式
・餅つき実演・村民十八番コンテスト ゲスト：JINK STYLE
・三色餅配付・シクラメン競り市 他
11月20日（日）午前 9時～午後3時30分
・芸能発表会
・獅子踊り演舞
・交通安全りんご配付
・田んぼアート短文芸コンテスト表彰式
・映画上映「I LOVE スヌーピーTHE PEANUTS MOVIE」
・シクラメン競り市 他○ところ／役場・文化会館・中央公民館・村民体育館○併設催事／
・作品展
・フリーマーケット 他▷問い合わせ／田舎館村むらおこし推進協議会事務局
企画観光課商工観光係（内線242）
中央公民館 ☎58－2250（内線502）

8

平成 28 年 11 月号・いなかだて

大腸がん検診を受けましょう！
村のがん部位別死亡率のうち、全国と比較して一番高いのが男性、女性ともに大腸がんです。今年度の複合健診は全日程が終了しましたが、村では大腸がん検診を随時実施していますので、この機会にぜひ受診してください。
○受診期限／12月26日（月）まで○対象者／平成29年3月31日時点で満40歳以上の方○検査項目／便潜血反応検査・問診○受診料／無料○健診の流れ申し込み後、検査用品が郵送で送られますので、2 日分の便を採取し厚生課環境衛生係へ提出してください。
後日検査結果が郵送で送られます。
▷申し込み・問い合わせ／厚生課環境衛生係（内線152・153）

男性の料理教室開催のお知らせ
食生活改善推進員会では男性の料理教室を開催します。簡単でおいしく、健康的な料理を会員がお教えしま
すので、料理をしたことがない方や栄養が気になる方な
ど、ぜひご参加ください。
○と き／12月9日（金）午前9時30分～午後1時30分○ところ／中央公民館大広間○参加費／300円（参加費は当日集めます。
）○持ち物／エプロン、三角巾○申込締切／12月2日（金）▷申し込み・問い合わせ／厚生課環境衛生係（内線152・153）

有料広告

Information

心房細動共同研究のお知らせ

鳥インフルエンザの発生を防止しましょう

近年、心原性脳塞栓症による脳梗塞が増えています。
これは、心房細動等の不整脈により心臓内にできた血栓が、脳の血管を閉塞させるもので、寝たきりや死に至ることも少なくありません。心原性脳塞栓症の予防は短命
県返上にも寄与することから、弘前大学大学院医学研究科と近隣市町村が共同研究をすることになりました。研究では、平成 26 年から平成 30 年までに心房細動の治療を受ける国民健康保険加入者のレセプトデータを、国が定めたガイドラインに基づいて活用します。その際、データは匿名化し個人が特定できないようプライバシー
保護には十分配慮しますが、ご自身のデータが使用されることを希望しない場合は、お手数でも平成 28 年 12 月
28日（水）までに下記へご連絡くださるようお願いします。
▷問い合わせ／厚生課環境衛生係（内線152・153）

人権特設相談所を開設します
青森地方法務局弘前支局及び弘前人権擁護委員協議会
では、12 月 4 日（日）~12 月 10 日（土）の第 68 回人権擁護週間にちなみ人権特設相談所を開設いたします。困りごとや心配ごとがある方、また、どこに相談したらよいか分からないという方など人権擁護委員へお気軽にご相談ください。相談は無料で、秘密は厳守します。
○と き／12 月7日（水）午前9時～正午○ところ／役場1階相談室▷問い合わせ／住民課住民係（内線164）
青森地方法務局弘前支局総務課 ☎26－1150

鳥インフルエンザウィルスは渡り鳥によって海外から持ち込まれると考えられています。秋から冬は渡りが始まり、病気発生の警戒が必要となる時期ですので下記のことに注意しましょう。
死亡した野鳥を見つけたら・素手では触らないようにしましょう。
・多数の野鳥がまとまって死亡している場合は下記へご相談ください。
・病気以外で死亡した野鳥を処分する際は、ビニール袋に入れ一般ごみとして処分してください。
▷問い合わせ／産業課産業係（内線 142）
西北地域県民局地域農林水産部つがる家畜保健衛生所☎ 0173 － 42 － 2276
中南地域県民局地域農林水産部林業振興課☎ 33 － 3857

下水道への早期接続について
下水道施設は、生活環境の改善や環境保全の役割を果たすもので、各家庭から排出されるし尿や雑排水は、そのまま水路や河川へ流すと自然環境の破壊へつながるとともに、公衆衛生上好ましくありません。衛生的で快適な生活を送るために、また、生活環境や自然をみんなで守るために、下水道供用が開始されている区域でまだ接続されていないご家庭は、早めに水洗化工事を行い下水道に接続してください。なお、接続工事は村の指定工事
事業者が行うことになっており、書類作成、届出などの手続きを皆様に代わって行います。お気軽にご相談ください。
▷問い合わせ／建設課下水道係（内線 233）

その他お知らせ
自衛官募集案内
募集種目

資格

村お達者くらぶ開催のお知らせ
受付期限

試験日

平成29年1月7日
高等工科学校
中卒（見込み含） 12月2日
（土）
～ 9日
（月）
の
生徒
17歳未満
（金）
いずれか1日（推薦、男子）
平成29年
1月21日（土）11月18日（金）

11月26日
（土）
※弘前

18歳以上
27歳未満

11月28日（月）

12 月 2 日（金）12 月 9 日（金）平成29年
高等工科学校
中卒（見込み含）
1月6日
生徒
17歳未満
（金）
（一般、男子）

自衛官候補生（男子）

65 歳以上の方を対象に、加齢に伴う転倒予防・認知症予防を目的として、村お達者くらぶを開催します。
○とき・ところ／

12月3日
（土）
※八戸
12月10日（土）※青森

受験資格など詳細については、下記へお問い合わせください。
▷問い合わせ／自衛隊青森地方協力本部弘前地域事務所☎27－3871

12 月 16日（金）村中央公民館大広間
午後 1 時 30 分 前田屋敷老人福祉センター～午後 3 時大広間
川部温泉大広間○テーマ／ヨーガ教室
講師：平栗睦子先生○参加費／無料○申込締切／各開催日の 1 週間前まで無料送迎いたします。希望する方はお申し込みの際に併せてお知らせください。
▷問い合わせ／村地域包括支援センター ☎ 58－3704

楽しい！おいしい！うれしい！生産者と消費者のいちご塾○と き／平成 29 年 1月～2 月開催予定○予定内容／生産者コース 8 回、消費者コース4回
詳細は下記へお問い合わせください。
▷問い合わせ／田んぼアートの里ブランド化推進協議会☎ 55 － 6016
いなかだて・平成 28 年 11 月号

9今月のお知らせ

不動産取得税のお知らせ▽

不動産取得税は、土地や家屋を、有償・無償の別、登記の有無にかかわらず、売買、贈与、交換、建築(新築・増築・改築 ) などにより取得したときに、その取得者に1 度だけ課税される青森県の税金です。不動産の取得後、ある程度の期間をおいて納税通知書が送付されます
ので、指定された期限までに納付してください。なお、一定の要件にあてはまる住宅や住宅用の土地を取得した
場合には、必要な書類を添えて申請することにより軽減される制度があります。詳しくはホームページをご覧いただくか、下記までお問い合わせください。
○ホームページアドレス／
http://www.pref.aomori.lg.jp/life/tax/
004_01fudousanindex_00.html
問い合わせ／中南地域県民局県税部課税第二課☎ 32 －1131（内線227）

古代米を使ってお正月飾りを作りましょう▽

新年を祝う花やお正月飾りは昔ながらの素敵な習慣です。3 種類の古代米の稲穂を使ったお正月飾り教室を開催します。手作りのお正月飾りで新年を迎えませんか。
○と き／12 月 11日（日）午前の部 午前9時30分～正午
午後の部 午後1時～午後3時30分○ところ／遊稲の館○参加費／2,800 円（材料費含む）○持ち物／エプロン○定 員／午前の部、午後の部それぞれ先着30人○申込締切／12 月 8日（木）申し込み・問い合わせ／遊稲の館 ☎58－4689

青森県立美術館映画上映「特集 川島雄三と岡本喜八」
むつ市出身の名匠・川島雄三監督の作品を中心に、異彩を放った演出が冴える岡本喜八監督の作品と合わせ、全 7 作品をフィルム上映します。チケットの購入方法や上映時間などは下記までお問い合わせください。
○上映日・上映作品／
11 月 18日（金）~20 日（日）・「洲崎パラダイス赤信号」、「雁の寺」、「独立愚連隊」、「日本のいちばん長い日」
11 月 26日（土）、27 日（日）・「お嬢さん社長」、「幕末太陽傳」、「縞の背広の親分衆」○ところ／青森県立美術館○前売料金／1 日券 1,000 円※ 11 月 18日（金）のみ 800 円
通し券 1,500 円 他
問い合わせ／青森県立美術館 ☎ 017 － 783 － 5243

河川防災情報を提供しています
洪水による災害に備えて、身近な河川の水位やお住まいの地域の雨量を確認しましょう。
○ホームページアドレス／
・河川砂防情報提供システム
http://www.kasensabo.bousai.pref.aomori.jp/
ご家庭のテレビでも確認できます
地上デジタル放送のデータ放送で、水位や雨量などの河川防災情報をわかりやすく、リアルタイムでご確認いただけます。
○操作方法
NHK 総合にチャンネルを合わせ、テレビのリモコンのｄボタンを押して TOP メニューの「防災・安心情報」
を選び、決定ボタンを押して「河川水位・雨量」を選択します。
問い合わせ／青森県土整備部河川砂防課☎ 017－ 734 － 9662

▽

有料広告

該当する施設は受講を！
講習は 2 日間の受講が必要です。詳細は弘前地区消防事務組合のホームページをご覧ください。受講料は無料ですが、事前に書店等でテキストを購入していただきます。
○と き／12 月 8日（木）・9 日（金）
午前 10時～午後 4 時○ところ／岩木文化センター「あそべーる」○申込方法
消防本部予防課か最寄りの消防署･分署で受付します。
なお、申込締切前であっても定員になり次第、受付を終了します。
○定 員／110人○申込締切／11 月 28日（月）○ホームページアドレス／
http://www.hirosakifd.jp/
問い合わせ／弘前地区消防事務組合消防本部予防課☎ 32 － 5104▽▽

弘前地区消防事務組合黒石消防署では田舎館分署管内の消防水利点検を下記のとおり実施します。なお、災害等発生時は中止または延期します。
○と き／11 月 10日（木）~22日（火）（土・日を除く）
午前 9 時～午前11時○調査対象／田舎館村内消火栓及び防火水槽
問い合わせ／黒石消防署田舎館分署 ☎58－2962

甲種防火管理新規講習のお知らせ▽

消防水利点検の実施について10

平成 28 年 11 月号・いなかだて防災無線を聞き逃したら！！

防災無線で放送された内容を聞き逃した時は、右記の電話番号にかけると聞くことができます。ぜひご利用ください。

▽

問い合わせ／総務課庶務係

窓

の

籍

戸

ご結婚おめでとうございます

あおい

山

岸

葵 ちゃん
（竜士・菜穂）前田屋敷斎

藤優 菜 ちゃん（篤・明日香）大袋山口琥太郎 くん（義人・節子）畑中鳥井心 琴 ちゃん（篤志・礼）前田屋敷

小野

瑠 夏 ちゃん（正富・藍）垂柳

望 心 ちゃん（雄貴・亜衣）境

森

成
工

田
藤

こ

な

た ろう

み

こと

る

か

のぞ

み

よう

か

（

赤
工

石
藤

拓 弥
恵利佳

平 川 市
大 根 子

（

富

谷

淳

黒 石 市

田

澤

玲

也
良

諏 訪 堂

敬称略

おくやみ申し上げます
工
田
小
髙

藤
澤
野
木

榮
練

子（71歳）前田屋敷一（79歳）諏 訪 堂

節 枝（82歳）垂柳
ミツヱ（95歳）田 舎 舘

陽 禾 ちゃん（嘉起・美穂）田 舎 舘

県内の交通事故概況（平成 28年 10 月末日現在）

10
内

県

月
村

内

件  数 328（3,001）

3（33）

死  者

（40）

0 （0）

傷  者 393（3,632）

3（46）

（

☎ 58 − 2111（内線 222）

9月21日～10 月 20 日受付
本村に現住所のある方を掲載しております。

お誕生おめでとうございますゆ☎ 58-2151

7）は１月からの累計（平成 28 年 10 月末日現在）

男

3,804人 （＋5）

女4,247人 （＋4）

計

8,051人 （＋9）

（

鈴木ハツ

）は前月との比較▽

問い合わせ／中央公民館☎58−2250

・100 歳の精神科医が見つけたこころの匙加減
高橋幸枝／著 飛鳥新社
・ポケモンGOが世界経済を救う！ 藤本誠之／著 牧野出版

有料広告

園長

世帯数 2,722世帯 （＋6）

図 書 室 だ よ り 新刊図書のご案内

・もう一つの「バルス」
・運命に、似た恋・時限病棟

有料広告

人口と世帯

木原浩勝／著 講談社
北川悦吏子／著 文藝春秋
知念実希人／著 実業之日本社

・少女
湊かなえ／著 双葉社
・〆切本
左右社編集部／著 左右社
・塩尻の新図書館を創った人たち
内野安彦／著 ほおずき書籍
・まるまるみっけ アンディ・マンスフィールド／著 ひさかたチャイルド・ウサギのフローレンス 野原のたんじょうび会

リス・ノートン／著 学研教育出版
ほか

情報のグロ−バル化に「安全」「信頼」を求め11820169(04)JISQ15001:2006 準拠

本社／〒038-0031 青森市大字三内字丸山393番地270
Tel：017（761）5301
八 戸 支 店／〒031-0081 八戸市柏崎一丁目10番16号（富士火災ビル3F） Tel：0178（44）0611
弘前営業所／〒036-8061 弘前市大字神田三丁目２番地３
Tel：0172（35）0882
東 京 支 店／〒108-0014 東京都港区芝五丁目13番13号（サダカタビル4F）Tel：03（5443）7467
URL

http://www.acsc.co.jp

いなかだて・平成 28 年 11 月号

11

屋敷

前田

平成 27 年 11 月 20 日生
父…公さん 母…麻絵さん「お兄ちゃんが大好きな甘えんぼさんです♡」※広報では、12月、1月生まれのお子さんの写真を募集中です。
（12月生まれは11月18日、1月生まれは12月5日
締切）❶氏名（ふりがな）❷生年月日❸住所❹両親の氏
名❺コメントなどを書いて、企画観光課企画係まで郵送またはご持参ください。写真は後日お返しします。

今月の

表紙

TEL 0172-58-2111（代表） FAX 0172-58-4751
URL http://www.vill.inakadate.lg.jp/

株式会社ムツミテクニカ

伊藤 有志くん庚申祭（株）ムツミテクニカはプラスチック製品の製造を主とする企業で、昭和63年11月に村へ設立されました。前身の睦合成工業（株）
青森工場が昭和 62 年に村へ設立され、（株）ムツミテクニカの設立に伴い統合し現在は 210 人の従業員がいます。主要製品は OA 機
器や医療機器、通信機器に関連する部品で、精密プラスチック製品
では金型の設計、製作、成型から組立までの一貫生産体制を確立しています。国内のみならず、アジア拠点の海外事業も展開しており
従業員は「青森から世界へ」を目標として、業務に粘り強く取り組んでいます。
10月2日、高樋集落で10年ぶりとなる庚申
祭が行われました。 かつては庚申信仰に基づ
き、 地域の伝統行事として数年ごとに行っていたものが住民交流の機会として新たに見直され、神事と親睦会に地域住民約40人が参加しました。 参加者は地域の境界にある庚申塚
に御神木を建立、「津軽神楽」の太鼓に合わ
せ神事を行って、五穀成就に感謝し家内安全を祈願しました。

小学生による

今月の題字
も も か

名前：葛西百々香さん
学級： 6 年 2 組
地区： 大袋
一言：「学校の授業は算数がとても苦手なので、中学校では数学を全力で頑張ります。 学校生活は残り数ヶ月ですが、毎日友達と楽しく過ごしています。」

12

平成 28 年 11 月号・いなかだて

あとがき
庚申祭の取材で、 庚申信仰というものを初めて知りました。 塚の存在についてお話を伺うと「悪疫が入らないよう集落を守っているのでは。」と聞きました。 村内各地ではかつて、 塚や掛け図を拝む 「庚申様」と呼ばれる信仰があったようで、 塚は現在も村内に多数点在しています。 集落を静かに守る塚を散歩がてら探してみると、 最近スマホで話題のレアなモンスターも見つかるかもしれません。

編集と発行／田舎館村役場

誘致企業だより

ゆ う し

青森県南津軽郡田舎館村大字田舎舘字中辻１２３ -1

10 月 7 日、共育型地域インターンシップ in 田舎館の弘前大学学生が企画した「田舎館村お米ツアー」が行われ、県内外から 3 人が参加しました。ツアー
では模擬実験の検証を踏まえて参加者を引率し、垂柳遺跡や田んぼアートを見学したほか、古代米のリース作りなどを体験しました。10 月 8 日には中央児童館で、同大学生と児童による交流会が行われ小学校 1～4 年生の児童
22 人が参加しました。交流会では参加児童の協調性を高める機会として、リレー形式で将来の夢と村の良いところをマジックペンで書くアトラクションを実施し、ふれあいを通して児童の考えや村の印象を聞き取りました。

広報 いなかだて

11月生まれのおともだち

2016 ■ Vol. 729

Happy Birthday

村の木

サイカチ

村の花

稲の花

■ 次 号 の 発 行 は 1 2月8 日 の 予 定 で す 。