発 行：奈良市中心市街地活性化協議会事務局〒630630-8586 奈良市登大路町 3636-2（奈良商工会議所内）
奈良商工会議所内）
TEL：
TEL：07420742-2626-1666
E-mail：mail：narachukatsujimu01@yahoo.co.jp
URL：
URL：http://www.narahttp://www.nara-cci.or.jp/chukatsu/
発行日：
発行日：2009 年 11 月 10 日

第 23 号

10 月９日（金）奈良商工会議所３階 302 号室において本年度の第１回目の交通対策部会と都市基盤整備部会は合同で開かれ、両部会員の出席のもと奈良市委員より報告を受け意見交換が行われました。その概要は次のとおりです。
・ 名古屋方面から奈良へ来られる観光客の多くは、天

１） 奈良公園交通社会実験について
奈良公園交通社会実験について

理インターから天理街道を北上して奈良へ入って報告：
報告：

来られ渋滞が発生している。来年は平城遷都 1300

・ 本年も県では、10 月 31 日（土）・11 月１日（日）・年祭が開催されるが、天理市内でパーク＆バスライ３日（祝）の３日間交通社会実験を実施。市内３ヶド駐車場を設け、そこからシャトルバス運行にて奈所のパーク＆バスライド駐車場と無料シャトルバス

良へのルートなど県に対して促してはどうか。

運行ルートなどについての説明。

・ イオン大和郡山店が来年春にオープンするが、国道また奈良公園（県庁前）前から東大寺、二月堂、24 号線バイパスの渋滞が予測される。これについ若草山麓、春日大社、浮見堂、出発点の奈良公園前ても南から北上して奈良へ向かって来る車を一端へと回る無料周遊バス運行についての説明。

天理市内にパーク＆バスライド駐車場を設けシャ・ 第２阪奈道路の中町ランプ南側に、平城遷都 1300トルバス運行の検討を。今回の社会実験もそのあた年祭に向け、県がパーク＆バスライド駐車場を計画りも想定し実施しないといけない。

中であり市としても協力していく。
意見：
意見：

２） 三条通拡幅計画の三条通拡幅計画の概要について
概要について・ 東大寺、奈良公園周辺、猿沢池からならまちの方へのルートが良いと思う。しかし猿沢池まではバスも報告：
報告：

入れるが問題は鶴福商店街を抜けるのに無理がある

・ 全延長約 480ｍで、やすらぎの道からホテルフジ
タを超えた約 165ｍが上三条工区、その西側からのでは。
都市計画道路「三条線」の事業概要

三条線 L=482.7m W=16.0m（（ 一部19.0ｍ）ｍ）
一部

事業認可区間三条工区
L=317.0m W=16.0m（一部19.0m）

上三条工区
事業中区間 L=165.7m

W=16.0m

六条奈良阪線

・三条線

三条工区［延長

当初計画決定都市計画変更・・L=317m

W=16m(一 部 19m)］

・昭 和 8年 5月 19日
平 成 19年 3月 14日

上 三 条 工 区 ［ 延 長 L=165.7m

当初計画決定都市計画変更事業認可日
平 成 19年 4月6日
施工場所
奈 良 市 三 条 町 ～下 三条町 地内（ 奈良橿 原線か ら317m間）
工 事 概 要 （ 三 条工区 ）三 条 線 街 路 改 良工 事
L=317m W=16m(一 部 19m)
自 歩 道 6m

三条線

・・

車 道 1車 線

事業認可日
平 成 9年 3月 28日
施工場所
奈 良 市 上 三 条 町～ 下三条 町地内
工 事 概 要 （ 上 三条工 区）
三 条 線 街 路 改 良工 事
L=165.7m W=16m
自 歩 道 6m

1W=16m］

昭 和 8年 5月 19日
平 成 19年 3月 14日

車 道 1車 線

ＪＲ奈良駅まで 317ｍが三条工区に分けて事業が・ 桜井線鉄道高架工事は来年春に完成し、奈良駅の全進められている。概ね７割の用地買収を終えている。てが高架運行される予定。

今年度内に上三条工区については、最終形を目指

・ 東駅前広場の整備は、仮駅舎の撤去、トイレ・交番して整備にかかる。一部未買収の部分もあるが本年の整備が終わらないと着工できない。

度中に工事に着手する。また、三条工区についても

しかし 1300 年祭が開催時においても、必要な旧ダイエー前から約 120m 区間の暫定的な整備に部分の工事は行わざるを得ない状況。

入る。しかし三条工区は来年４月から本格的に平城・ 駅舎の中を東西に結ぶ自由通路が１階と２階にあり遷都 1300 年祭が始まることから、観光客等の迷惑２階から東側へ出て北側に降りる階段、南側へ降りになってはと４月から 11 月頃までは基本的に工事る階段と駅をつなぐ部分の工事は来年９月の完成は行わない。来年度後半から旧ダイエー前周辺も本を目指して現在 JR との話合いを行っている。

格的整備にかかり 1300 年祭終了後も重点路線で・ 駅前ビルのスーパーホテル側も、前にデッキが来るある為、出来るだけ早く全面開通に向け取り組む。

ことを前提に設計されており駅前広場の中ではな

意見：
意見：

く、駅前広場を外れた所でホテルへの２階進入路、・ 不法駐輪が後を絶たないが旭水公園を駐輪場に整備動線の確保を今後検討。
・ 三条通北側駅の高架下の駐車場とあるのは、駅中商してはという意見が出た。またよく見かける駐輪禁業施設のための付帯施設となっている。

止のカラーコーンは美観をそこね観光都市奈良と・ 東口駅前広場へのバス導入路線については、一部のして恥かしい。

路線について、今後、西側駅前広場へ移行すること

・ 駐輪場整備に関しては、奈良市が新たに駐輪場整備を検討。

をおこなう公共交通機関に対して補助金を出すと・ 東口駅前広場はバス・タクシー専用ではなく一般車のことだが、公共交通機関と限定するのはどうか。

も入れる。

３） ＪＲ奈良駅前整備計画
ＪＲ奈良駅前整備計画の奈良駅前整備計画の概要について概要について

意見：
意見：
・ 駅中商業施設についての情報が不透明、JR との協

報告：
報告：

議結果を近隣商業者にも流していただきたい。

2

10 月 16 日（金）午後１時 30 分より「第３回近畿中心市街地活性化ネットワーク研究会」が神戸市新長田のアスタくにづか４番館２階多目的スタジオにおいて開催されました。
近畿経済産業局、中小企業基盤整備機構近畿支部、今回も西は兵庫県姫路市、北は滋賀県長浜市、南は和歌山県田辺市など各方面から 40 名が参加して行われました。
冒頭、同研究会の開催に際し地元を代表して神戸・新長田中心市街地活性化協議会・上田会長より歓迎のこと。また、缶入り鉄人カレーや鉄人サブレなどの鉄挨拶が述べられました。

人関連商品も販売されていました。ちなみに鉄人２８

続いて、ネットワーク研究会の会長・相談役・副会号の制作費は１億 3,500 万円で一切国の支援は受け長選出・就任について事務局である中小企業基盤整備ず、竣工式には約３万人もの人が来街されたとのこと

機構近畿支部より選任役員の報告と紹介が行われ、会です。

長には㈱神戸ながたＴＭＯの東朋治総括マネージャー、

また、横山先生の代表作「三国志」は幅広い年齢層副会長には当協議会事務局長の木野本氏と伊丹市都市の人達に親しまれ、（財）阪神・淡路大震災復興基金の創造部都市企画室主幹の綾野氏、(株)まちづくり田辺「まちのにぎわいづくり一括助成事業」補助金によるの尾崎氏の３名がそれぞれ就任し、会長の東氏より挨「関羽」や「周瑜」などの石像が来街者を迎えています。
地域の資源を活かして、いかに街の賑わいに結び付拶が行われました。
引き続いて東氏より「新長田の取組み」＆「視察のけて行くか、また来街者の方々をいかに神戸・新長田ポイント」について、ＤＶＤを見せて頂き説明を受け地区の商店街を中心に回遊していただくかと考え、まました。

た六間道商店街の理事長ほか商店主もイベントではコ

その後、「KOBE 鉄人 PROJECT」の取組みについスプレ衣装を着て「なりきり隊」を結成。こう言ったて NPO 法人 KOBE 鉄人 PROJECT の正岡理事長よエネルギーが街を変えて行くと言ったお話を聞かせてり鉄人 28 号の巨大モニュメント誕生までのお話と昨いただきました。

年７月に認定を受けられた神戸市（新長田地区）中心続いて二班に分かれ、一班は駅南の新長田一番街商市街地活性化基本計画の目標などを聞かせて頂きました。

店街、鉄人 28 号のモニュメント、駅北側のシューズ

鉄人２８号が神戸市出身の漫画家・横山光輝先生にプラザ、駅南側に戻って本町筋商店街、丸五市場、六よって描かれてから 50 年後の 2006 年にプロジェク

間道商店街を経由して大正筋商店街内にある本日の会

トをスタートし足掛け４年と少しで竣工に至ったとの場へと戻って参りました。もう一班は、逆回をしました。
その後、ワークショップに入り、テーマは「訪れたい街・集客力向上に向けて」と「住みよい街・住みたくなる街に向けて」のふたつのどちらかを参加者が選択。それぞれの街の課題をあげ、それについて各班ごとに活発な意見交換が行われました。
次回は、伊丹市において年明け１月下旬または２月上旬での開催予定です。

3

もちいどの夢ＣＵＢＥ２期生募集

奈良もちいどのセンター街協同組合では、活性化と活力化を目的とした新規創業者を育てるインキュベータ施設「夢 CUBE」での２期生を募集されています。
募集店舗数は８店舗（内３店舗飲食可）、募集期間は12 月 25 日まで必着。応募資格は原則として過去に小売業・サービス業にかかる店舗経営経験のない個人・グループ・法人（中小企業者に限る）。
申し込み用紙は、HP のトップの応募からプリント（注意：ＦＡＸ並びに郵送は、おこないません）していただくか、事務局まで取りにお越しください。

詳しくは、プリントしてご確認ください。

はじまりは正倉院展実行委員会主催で 10 月 17 日

集めたスタンプ３つなら１回、６つなら２回、９つな（土）から 11 月 12 日（木）まで本年で第４回目とら３回抽選または応募ができます。

なる、はじまりは正倉院展「あるくん奈良スタンプラ景品としてもれなく「ポストカード」を進呈。またリー」を開催されています。

更に抽選で「正倉院文様オリジナル風呂敷」・「奈良市スタンプラリーコースは①奈良だってかわいいも内ペア宿泊券」が当たります。

ん！「かわいいモノに出逢う旅」、②文明開化の音がすゴールの近鉄奈良駅ビル東側行基噴水広場と旧 JRる「明治の風情を訪ねて」、③ならまちの寺社を巡って奈良駅舎前が土・日・祝日のみ抽選により、その場で「神さま・仏さまにお願い」、④板・文字・彫りのコラ景品進呈。

ボを楽しむ「看板と額みて歩き」の四つのコースが設

また平日は、両駅観光案内所と奈良市観光センターけられています。

で応募して頂け、景品の当選発表はスタンプラリー期

スタンプは、コース途中にある７ヶ所のスタンプポ間終了後、発送をもってかえさせて頂きます。

イントか、店頭に冊子が目印として置いてある店舗・他に「まちかど正倉院」と題して、奈良のまちに眠宿泊施設で、買物・飲食・宿泊すると集められます。

るお宝や正倉院展にまつわるグッズを期間限定で公開。
また江戸時代から明治にかけての町屋の面影を「ならまち」で夜のひと時を過ごしていただく催し物として 10 月 24 日から 11 月８日まで伝統芸能の鑑賞や工芸体験など「ならまちナイトカルチャー」が日替わりで開催されました。

お問い合わせは・ひがしむき商店街事務所
ひがしむき商店街事務所
TEL0742-24-4986 http://higashimuki.jp/
・もちいどのセンター
もちいどのセンター街事務所
センター街事務所
TEL0742-22-2164
http://www1.kcn.ne.jp/~mochiido/4