Rotary International District 2500

2019-2020 年度

釧路ロータリークラブ会報

2019.12.19( 木 )第 24 回 例会（通算 3577 回）

2019-2020 年度
国際ロータリーテーマ

会長スローガン『CONNECT ！ ロータリーをよく知って より大きい輪をつくろう！』第83代会長
副 会 長
幹事編集責任者

天方 智順
例会日 毎週木曜日 12:30 〜 13:30 夜間例会 18:00
後藤 公貴
例会場 釧路センチュリーキャッスルホテル
松井 聖治
事務局 釧路市錦町 5-3 三ッ輪ビル 2F
クラブ会報雑誌委員会
0154-24-0860
0154-24-0411

2019-2020 年度 RI 会長
マーク・ダニエル・マロニー
第 2500 地区ガバナー

吉田 潤司（釧路 RC）

月間テーマ

疾病予防と治療月間

本日のプログラム釧路ロータリーカップアイスホッケー大会報告会（担当：青少年委員会）

次週例会

令和元年釧路ロータリアン重大ニュース報告会（担当：プログラム委員会）■ロータリーソング：「我等の生業」■会員数101 名■ビジターなし■ゲスト

釧路市共同募金委員会

釧路市社会福祉協議会
NHK 釧路放送局■ソングリーダー：浅川 正紳君

釧路地区委員会会長

総務会係長

副局長

齋藤

上杉 慎二様

冨安猛様

邦子様

第 28 回釧路ロータリーカップ兼第 6 回北海道高校アイスホッケー大会実行委員長
北海道釧路工業高校教諭

田村郁夫様

北海道釧路工業高校教諭

土居功弥様

第 28 回釧路ロータリーカップ兼第 6 回北海道高校アイスホッケー大会実行委員■ニコニコ献金浅野
芦名清貴・・・いただきました！ありがとうございます。

健一・・・釧路での初めてのクリスマス家族会、大変気持ちがあたたかで楽しい充実した時間でした。

五十嵐正弘・・・台北から無事帰国できました。とてもおいしい料理でした。
池田いずみ・・・ありがとうございます。函館楽しんできます。
石鍋斉・・・今年も楽しいクリスマスとなりました。単身のため、改めて家族を大事に泉敬・・・有り難うございます。

及川

しようと思いました。

尾越雅順・・・クリスマスで景品が当たりました。

小野寺弘典・・・ありがとうございます。

俊・・・お食事券いただきました。美顔器で美しくなって新宿 2 丁目に行きます！

木下正明・・・ありがとうございます。

工藤彦夫・・・ありがとうございます。

木下熊谷熊谷久子・・・ありがとうございます。
任明・・・ありがとうございました。メリークリスマス！
綾・・・ありがとうございました。

後藤公貴・・・ありがとうございます。

佐藤貴之・・・ありがとうございました。

五明正吉・・・当たった！

佐藤友梨子・・・ありがとうございます。
白幡博・・・ありがとうございます。

杉村荘平・・・蜂蜜頂きました。ありがとうございます。ドライブレコーダーを有り難うご杉浦裕之・・・クリスマス家族会のご盛会おめでとうございます。毎日、純水でラーメンい邵龍珍・・・飛賞 50 位ありがとうございました。

須藤隆昭・・・初参加で 7 億円の夢、当たりました。ありがとうございます。

金武久
土橋得地
萩原樋口ざいました。
ただきます。

玉順・・・お米券ありがとうございました。
晋治・・・ありがとうございました。

賢一・・・無事、台湾から帰ってまいりました。寒かった〜。細かいのないので 1 万円入れました。

哉・・・司会だったのに 72 位。ありがとうございます。

国彦・・・プレゼントありがとうございます。

貴広・・・福司、純水ラーメンありがとうございます。

羽田野貴志・・・一位ありがとう。
古谷守生・・・ケンタッキーと純水ラーメン当たりました。本日は皆様お疲れ様です。

水口喜文・・・台北楽しんできました。景品頂きました。

松井村上村上吉田脇佐藤
天方
川合
関向
舟木聖治・・・メリークリスマス！

祐二・・・コレじゃないやつがいい（電動歯ブラシ）

千尋・・・今日はありがとうございます。ワインいただきました。
潤司・・・ありがとう。

弘幸・・・楽しい年末クリスマス家族会、ありがとうございます。
尚彦・・・クリスマス例会、お疲れ様でした。
智順・青田幸枝・木村一・田中博・本間敏治・荒井剛・伊貝正志・泉圭子・市橋多佳丞・川合 隆俊

智久・西村良重・馬場 雅嗣・濱谷美津男

豊年・黒田 恒史・小船井修一・清水正己・中島 徳政・西村
榮一・前田 秀幸・吉田敦子・吉田幸彦・清水 輝彦・杉山 宏司
秀俊・吉田 英一

今年度累計

583,000 円

今日は、少し迷っていた挨拶

うことで、多分、旧尋常小学校で 100 周年を迎える資することということで、１つネタを見つけてまいりそこの協賛会長に小船井会員がなられます。私が副会会長の時間があります。子供たち達の健全な育成に関すること、ました。

釧路市立城山小学校が来年 100 周年を迎えます。
旧制尋常小学校で100 周年が初めてです。城山小学校・第五尋常小学校で、第１から第４までが全て統合してしまいましたので、旧背番号５番で 100 周年をのは城山が初になります。

長としてもしかしたら皆さんのところにまたお金をセビリに行くかもしれません。聞くところによりますと吉田潤司会長も城山小学校の卒業生だそうです。私自
身も城山小学校卒業生ですが、昭和 45 年に入学して６クラスでしたが６年生のときに４クラスになりました。私の娘も息子も城山小学校です。そのときは全て一学年一間口で、１クラスが 30 人くらい、それが６クラスですから全校生徒が 180 人くらい。

先日、現在の城山小学校の校長とお話をする機会があり、いろいろな話をさせていただきましたけれども迎えることになります。湖畔小学校が昨年 100 周年「来年は多分 120 人体制になる」というお話です。大

供たちを学ばせる私立学校ということで、昔はそうで例えばいま、景雲中学校校区では愛国小学校が釧路市を迎えられましたが、元々は太平洋炭鉱で働く人の子はなかったらしいです。もっと言えば、鳥取小学校の方が早いのです。でも、当時は鳥取町立鳥取小学校でしたから、釧路市立になってからはないのです。といきな勢いで人口減です。城山だけではないですけれど、教育委員会の小学校では一番大きいです。でも直近で言うと、昭和 40 年や 42 年生まれの方の人口といまの小学校６年生の人口では、半分くらいになっているのではないかと思います。

ホッケーのお話ですけれど、田村先生は「段々ホッケーの人口も減っている」と。そういうことで、「氷都釧路」を標榜する歴史も伝統もあるホッケー釧路の街も競技者が少なくなってはどうしようもないと思っております。やっぱり、子だくさんの人っていいなとに、また今日はこのお礼の挨拶とさせていただきます。
本日は、誠にありがとうございました。

歳末助け合い募金進呈
北海道新聞釧路支社
毎年このような浄つくづく思います。だから五明さんを尊敬しているの財をありがとうござ

こういうこともあって、今後のロータリーカップのろいろな分野にしっかなと思います。

ことなども段々と人数が少なくなって考えるときが来るのではないかと思っております。

以上、前座といたしまして、後は田村先生、土居先生にお任せしたいと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

菅原淳支社長います。北海道のいかりと役立てたいと思っております。どうもありがとうございました。

NHK 釧路放送局 上杉 慎二副局長
赤い羽根共同募金進呈
釧路市共同募金委員会
釧路地区委員会

冨安邦子会長皆さま、こんにちは。一言お礼の挨拶をさせていただきます。

ただいま、天方智順会長より赤い羽根共同募金運動へ多大なるご寄付を賜りまして誠にありがとうございました。

釧路ロータリークラブの皆さまには、毎年この 12月の例会の席におきまして共同募金委員会に温かいお気持ちとご協力を賜り感謝申し上げております。

本日のプログラム ■釧路ロータリーカップアイスホッケー大会報告会■

釧路工業高等学校教諭 田村 郁夫実行委員長
釧路工業高等学校教諭 土居 功弥実行委員

皆さま、こんにち

昭和 22 年に始まりました共同募金運動は、昭和・平は。ただいまご紹介

続いてまいりまし工業高校の田村郁夫

成・令和と 73 年間いただきました釧路

た。これからも市民です。本大会の実行の皆さま方へのご理委員長を務めさせて解ご協力をお願いするために、次世代のいただきました。こちらは、本校アイス方々へのご理解を得ホッケー部顧問であり、本大会の実行委員を務めましもがんばってまいりたいと思っております。

す。

るように、これから10 月１日の街頭募金から始まりました赤い羽根共た土居功弥教諭です。どうぞよろしくお願いいたしま
本日は、釧路ロータリークラブ例会の中で、貴重な同募金も 12 月 31 日までとなりました。釧路地区のお時間をいただき大会報告ができますことに感謝申して募金運動を展開しておりますが、皆さま方には法人

土居先生監修の下、大会の様子を少し映像にまとめま

今年度の目標額は、1,400 万円です。目標額に向かっ募金、また町内会の戸別募金などを重ねて、多大なるご寄付を賜っておりましてありがとうございました。

上げます。早速ではありますが、今年度も私ではなく、したので、まずそちらをご覧いただければと思います。

皆さまから寄せられました募金は、審査会において審（アイスホッケー大会 DVD 鑑賞）ります。

ご視聴ありがとうございました。

議を重ね、交付金の助成をやっていきたいと思ってお皆さまにこれからもご協力とご理解を賜りますようそれでは、私から本大会の報告とお礼を述べさせていただきます。映像にてご覧のとおり、優勝が釧路江実現にこぎ着けたものと伝え聞いております。

う上位の結果となりました。この大会においては、３の普及発展を目指す」という根本的な考えは様々に形

南高校、準優勝が武修館高校、第３位が清水高校とい大会ぶりに地元釧路の高校が優勝旗を手にし、決勝戦の江南高校と武修館高校の試合は、拮抗した展開で進み、試合終了 18 秒前に決勝点が決まるという劇的な幕切れとなりました。また同じく最終日には、釧路工業高校が３位決定戦にも進出することができ、多くの観衆の方がリンクに詰めかけてくれました。

全チーム合わせて選手・スタッフ含め総勢 236 名の参加となりました。参加チームの顔ぶれには変更はありませんでしたが、各チームの奮闘もあり例年になくレベルの高い試合が数多く見られました。また先ほどの映像にもありましたが、釧路連合も東高校・釧路高専そして釧路湖陵高校と３校合わせて７名という大変少人数で厳しいチーム編成ではありましたがオープ大会発足当初の「多くの選手に出場機会を与え、競技式を変えながらではありますが、いまの大会にも継承されているところであります。28 年間という長期間にわたり釧路ロータリークラブの皆さま方には、本大会の実施にあたり温かく見守っていただき、またご支援を賜り本当に感謝申し上げます。

多くの選手が実践的な経験を積み、技術力や精神力を向上させ、チーム力の底上げを図ること。また様々な人たちに支えられ環境が整いアイスホッケーができるという感謝の気持ち、そういった気持ちを醸成するといった健全育成の面から考えても本大会釧路ロータ

リーカップが果たしている意義には大変素晴らしいものがあります。

最後になりますが、大会を継続した実現を叶えるた

ン参加という形で１回戦を釧路工業高校と試合をする

めに会員皆さま方からのご理解とご支援を今後もいたての選手が参加し、貴重な経験を積めたことは本大会く所存です。次年度以降の開催につきましても何卒おことができました。釧路のアイスホッケーに携わる全における目的のひとつを果たせたのではないかと思っております。

さて、本大会の開催にあたり、天方会長をはじめ窓口となってご尽力いただきました池田青少年奉仕委員会委員長、そして会員皆さま方からの多大なるご理解だけますよう実行委員会が中心となってがんばってい願い申し上げます。

本日は、このような場を設けていただきまして誠にありがとうございました。
以上です。とご支援を賜り、準備段階から大会終了まで無事終え青少年奉仕委員会

た当日も試合観戦から閉会式まで長時間にわたりご出

ケー大会兼第 28 回釧路ロータリーカップアイスホッ

とうございました。

生と土居先生はこのあと授業がございますので、このることができましたことに深く感謝申し上げます。ま席くださり、重ねてお礼申し上げます。本当にありが少しロータリーカップの話とは離れてしまいますが、ご存じの方も多いと思いますが、先週末に釧路で「全道大会」が開催されました。地元勢は、武修館高校が準優勝、江南高校がベスト８、釧路工業と釧路連合は１回戦敗退という結果に終わり、来月の全国大会には武修館高校と江南高校の２校のみが出場する結果

池田

優委員長

以上をもちまして、『第６回東北海道高校アイスホッケー大会』の報告とさせていただきます。尚、田村先場で退席しますのでよろしくお願いいたします。
ありがとうございました。

『台北中央ロータリークラブ周年事業訪問報告』
国際奉仕委員会

村上祐二委員長

本年度、国際奉仕となってしまいました。本校に至っては、４年ぶりに委員会委員長の村上

た多くの期待に応えられず申し訳なく思っておりまら早速報告をさせて全国大会の出場権を逃してしまい、応援していただいす。

そんな中ではありますが、この全道大会に参加した釧路連合チームを指導しております釧路東高校の大島先生がこの大会をもって高校アイスホッケーの指導かでございます。私かいただきます。

本年度台北中央ロー
タリークラブ創立

34 周年記念式典にら引退ということで、ラストゲームとなりました。大

21 名をもって参加をさせていただきました。

ケー界に尽力していただき、江南高校時代には全国優て台北の松山空港に到着しました。空港に到着すると、です。この釧路ロータリーカップの発足にあたっては台北中央ロータリークラブの皆さんにお出迎えをいた

島先生と言えば、長年にわたり釧路の高校アイスホッ勝も果たされた大ベテラン監督であり、名伯楽の先生
当時、大島先生や現在東高校の校長であります澤崎先生が中心となって、ロータリークラブの方々にご相談申し上げ、クラブ役員の方々のご理解とご協力を得て12 月６日の朝、６時台のＪＡＬで羽田空港を立っ

ティコ会長やヘンリーさん、ブライアンさんをはじめだきました。
「今年からお土産交換をやめよう」とブライアンさんから提案がありました。こちらも再三確認をして、「本当にお土産交換はないのですね。僕らは持ってきませんからね。手ぶらで来ますから」、「手これは、台北中央ロータリークラブのティコ会長です。

も確認をとって手ぶら・丸腰で伺いました。

ティコ会長とスペイン語で会話をしていました。聞きぶらでいいのだ。手ぶらで来てくれ」と。天方会長にそうしたら、ヘンリーさんがお土産を持って来ているのです。あれ、まずいぞ、手ぶらの天方会長にお土産をたくさん渡されてしまう、というところからこの旅

先ほど天方会長は英語でスピーチをされた後、今度はましたらスペインに留学をされていたことがあるということで、ちょっと私は驚きました。

今年、台北中央が始まりました。私、委員長としては、なんとか早くロータリークラブと用意していただいたバスに乗って昼食会場に早速向かクラブが、新しく姉時間が過ぎないかと思っておりました。

福岡東南ロータリー

います。皆さんはいま、つまらそうな顔をしています

妹締結をされましけれども、昼食会場はかの有名な『ディンタイフォン』た。今現在は、４つです。ニューヨーク・タイムズ誌で世界の人気レスト

ラン 10 店に選出。
「台湾へ行くなら『ディンタイフォのクラブと姉妹締結をされているというン』」と言われるほど有名なお店です。このディンタことです。

す。以前は「頼むよ、仲間が来るから良い席を取ってす。まだ酔っ払ってはいませんね。この辺からだいぶイフォンのオーナーとブライアンさんは幼なじみで置いてね」と言うと「分かった。分かった」と取って置いてくれたらしいのですけれども、最近、このディンタイフォンは世界 15 カ国に展開しているそうで、「最近忙しくて、全く言うことを聞いてくれない」とぼやいておりました。

それもあって昨年は本店だったのですけれども、今年はフードコートの一部みたいな所でした。これは、事これは晩餐会の模様です。皆さん楽しそうにしていま怪しくなってきますけれどもでも。皆さんは美味しい料理をいただいて楽しい晩餐会になったのではないかと思っております。ご存じの方もいるかと思いますけ
れども最後は、東京音頭で締めということで、天方会長もノリノリです。皆さんも輪に交じってしっかりと楽しく参加できました。

最後、集合写真です。横田副委員長がいつも写真を前に少し調べた資料です。
『小籠包』といってもたく撮ってくださっていたので、この写真に写っていないした。こちらは、横田副委員長です。小籠包が出るまここにいるのです。編集をしていて気づいたのですけ

さんいろいろな種類があると思って楽しみに向かいま
では、皆さんは「まだかな」「まだかな」という感じで手持ち無沙汰の感じですけれども。さすがに小籠包、いろいろな種類のものが出てくると皆さん美味しくいただいていたようです。満足していただいたのではないかと思っております。

お店を出て、デパートの前で集合写真を撮ろう、と。

よく見ると皆さんの手に紙袋があるのです。実はこの直前に、川本さんがお菓子屋さんでケーキを試食して、「これ美味しいね」と言ったら、隣でたまたまパワーさんがそれを聞いていて、お店で人数分を買い占めて、また「プレゼントだ、お土産・お土産」と言って渡されてしまうのです。こちらは手ぶらなのですけれども、と思って上の方に出して置きました、と思ったら実はれども邵さんと小船井さんの間にいて、もうパスト会長みたいな状態で横田副委員長が写っているのには本当にびっくりしました。最初は台湾の方かと思ったのですが、そんな１日目が無事に終わって、ここからが大問題の観光ツアーが始まります。

２日目です。朝９時にホテルをバスで情人湖（じょうにんこ）、恋人の湖と言われている所に向けて出発しました。行く前に私もインターネットでどんな所なのか調べました。すると「東洋のベニスと言われている素晴らしい所」と出てきました。ただ、少し気になったことは、情人橋と書いてあるのです。情人湖に掛かる橋なのだろうということで、情人湖に向かいました。

そんなこんなで、お土産のことは一旦忘れていただい「やっぱり情人湖と書いている」と思いながら進んでいよいよ記念式典と晩餐会が始まります。今年の宿泊上がってきました。ずっと湖の畔を歩いていたのですて。

先と会場が同じアンバサダーホテルということで非常に移動も楽でした。早速、天方会長のご紹介、そして小船井さんもご紹介されておりました。この式典を振り返ると、なにより印象的だったことは、天方会長がスピーチを英語でされたのです。そして拍手喝采の大好評でした。私は前の方で写真を撮りながら全く英語は分かりませんので、なにを言っているのか分からないのですけれども、分かったふりをしてうなずいてみたり、みんなが笑っているから僕も笑ってみたり、そんな感じでした。

行くと、皆さんが楽しそうに写真を撮ったりして盛りけれども、この直後に「あれ、湖を一周するぞ、なにか小さくないか」という話になったのです。私も歩きながら、ちょっとインターネットで見ていたのと違う、これはもしかして調べた所と違う所に連れて来られたのかと思っていました。そうすると誰かが「これ、鶴ヶ岱公園のひょうたん池より小さいのでは」と言い始めました。これが『ひょうたん池』、こうやって見るとひょうたん池の方がきれいだという感じです。これが情人湖。そうは言っても観光名所ですので、「頂上に行くと海岸線の景色が見える」というのです。

5

舟木さんを先頭に、その美しい景色を求めてがんばっこの１日を取り戻すかのように盛り上がっていただきすから「こんな景色」が私たちを待っているのです。

ホテルに戻って最後の晩餐です。こちらは全く問題あて行って見ました。東洋のベニスと言われるくらいで実際に着いて、見ました。東洋のベニスではありません。どちらかというと、白糠・音別その次ぐらいの景色、よく見たことがあるみたいな景色なのです。

ここまで来ると、国際奉仕委員会委員長としては、手ぶらに始まって、東洋のベニスがこれか、と非常にまずいと思っていたのです。この後の昼食には自信がありましたから、早速バスに乗っていただいて向かった昼食会場が『海竜珠（カイリュウシュ）』という名前の海鮮レストランです。ここは地元市民でも大人気で有名なレストランでした。ここも私は事前にインターネットで調べておきました。台北市内にあるわけではなく地方にある店ですので、たたずまいはこんな感じです。お店の中は相当広いです。料理もこんな料理が出てくるそうなのです。私も食べたことのないものばました。ランタン飛ばしに助けられた気がしています。
りません、北京ダックですから失敗するはずありません。ドラゴンレストランに行きました。大変美味しい料理でした。こちらはジミー・ガバナーエレクトと天方会長ご夫妻。後から気がついたのですけれども、北京ダックではなく『広東ダック』と言うそうです。

久しぶりにパワーポイントを使ったのでこのようなことをやってみました。皆さん本当に美味しくいただいて、最後の晩餐も盛り上がって無事２日間の旅を終わることができました。そして何ごともなく無事に帰国をさせていただきました。

なぜかまた来年も周年ですので皆さんとお会いできればと思っています。冗談ばかりになってしましました
ので、最後に少しだけちょっと真面目な話を。

台湾と日本は、戦前・戦中、そして戦後と特別な関かりで楽しみだと思って会場に着きました。

係性を築いて来たと思っております。その中でも変だなと思ってガイドさんに付いて行ったのですけれ義援金をいただくなど親日国家としても知られておりあれ、名前が違う。
『海竜珠』と書いていないのです。
ども、店の感じもやっぱり変だ、インターネットで見たものと違うと思っていたら、出てくる料理もなにかおかしいのです。まず、見た目が美味しそうではないのです。天方会長のテーブルでは、なぜか五明さんが味見というか毒味をして、われわれの感想を聞いてから恐る恐る食べるような感じになっていました。
「五2011 年、東日本大震災の折りには 200 億円を超えるます。その台湾に「リップンチェンシン」という言葉があります。リップンチェンシンとは「日本精神」と読んでいるのですけれども、日本人の公正さや勤勉性、思いやりの心、おもてなしの心、そういったことを言い当てている言葉です。

「お土産交換はやめよう」と言っても、「手ぶらで来明さん、どうですか」と言ったら、「う〜ん、何だかてね」と言っても、なんとかして釧路クラブの皆さん

メントが怖くてなかなか食べられないのですけれどとそういう気持ちがこの２日間で非常に感じられまし俺の知らないやつだな、これ」と言うのです。このコも、どんどん料理が運ばれてくるのです。もう、やや罰ゲームというところでした。

その恐ろしい昼食もなんとか終わって、「十分」と「炭をねぎらいたい、お土産も用意したい、もてなしたい、た。まさにこのリップンチェンシン（日本精神）を感じる２日間となりました。

最後になりますけれども、皆さんご存じの金美齢（き鉱鉄道博物館」という所に向かいました。炭鉱鉄道博ん びれい）さん、台湾出身です。いま日本人ですけ

すが、実は「春採炭鉱」を買収して後の「太平洋炭鉱」とある朝起きてこうおっしゃったと言います。
「おは物館では、かつてこの炭鉱で財を成した方、日本人でになったという話も聞きました。また「九分」や「十分」、この辺一帯の土地を持っている人が台北ロータれども、元台湾総統府国策顧問・その金美齢さんが、よう」、以上でございます。ありがとうございました。

リークラブのヘンリーさんだと。詳しくは木下さんに聞いていただければと思います。

十分はこういう街並みなのですけれども、有名なのがこの『ランタン飛ばし』です。大きな風船というかランタンに願いごとを書いて飛ばすものです。実際にその映像があります。私たちも飛ばしましたので、ご覧いただければと思います。
（ランタン飛ばし映像鑑賞）6