W カ メラと 先 進 の カ セ ット 機 構 の 融 合 、
こ の パ フ ォ ー マ ン ス は 、す べ て を 凌 駕 す る 。

鑑査支援機能付き全自動錠剤分包機

from above and below

TWO CAMERAS

advanced eight

UNIVERSAL CASSETTESPROUDi_yuyama_2403.indd 24

2024/03/26 20:02

鑑査支援機能付き全自動錠剤分包機
Fully-Automatic Tablet Packaging Machine with image inspection support

新時代の鑑査支援機能付き錠剤分包機、誕生。

01

PROUDi_yuyama_2403.indd 1

2024/03/26 20:01

コンセプト -CONCEPT-

特 徴 -FEATURES-

新発想！
分包紙越しではない、

薬品自体を
直接撮影！

機 能 -FUNCTIONS-

仕 様 -SPECIFICATIONS-

払い出し機構から払い出された薬品を専用シャーレ機構が受けとり撮影。
一包化前に撮ることで、薬品のあらゆる情報を見逃しません!

N
5

5

Y

5

Y

5

N

Y

Y

N

N

N
5

Y
5

N

N

Y

5

Y

上下から

同時に撮影

2

mg
L−アスパラギン酸Ca錠200「サワイ」
g
酸化マグネシウム錠330m「ケンエー」

3

フルイトラン錠2mg

4

ミヤBM錠

1

戻る

※イラストは撮影イメージです。

9
9
9
9

承認

保留

鑑査対象外

再分包

未分類/再分類

残り一括
目視OK

薬品の表/裏面を横一列に整列し、鑑査画面を見やすく配置。

画像鑑査支援ソフト

JSD-i

PROUD-i1台で、2機種のパフォーマンスを発揮。
■ 弊社従来品の一包化鑑査運用

挿入

払い出された
分包品を挿入全自動錠剤分包機

画像鑑査（個数モード）

判定結果
照合

一包化錠剤鑑査支援装置

02

PROUDi_yuyama_2403.indd 2

2024/03/26 20:01

F E AT U R E S

NEW

分包前の錠剤を、上下の両面から内蔵カメラで撮影。

分包機メーカーだからこそ実現︒
ユーザー視点の運用まで考慮した
ハイスペックマシン。錠剤分包機に
鑑 査 支 援 機 能を搭 載したことで、分包前の薬品そのものを撮影可能となりました。

錠剤の判別がしやすい
新設計の錠剤分包機︒

両面撮影だから目視で判別が可能。
両面撮影だから画像からユーザーが目視で判別が可能。

色調に関しての分包紙の影響を受けない。
直接薬品を撮影をするため、分包紙の種類、印字、ミシン目等の影響を受けません。患者サービスに制限なく対応できます。

クロピドグレル錠75㎎

ピタバスタチン4㎎
類似判定にはならない。

照合精度（寸法/形状）誤差は±0.5㎜。
φ9.5㎜〜φ1 0.5㎜を照合精度（寸法/形状）はφ1 0.0㎜の場合、同一寸法とみなします。

03

PROUDi_yuyama_2403.indd 3

2024/03/26 20:01

コンセプト -CONCEPT-

3包目

機 能 -FUNCTIONS-

4包目
N
30

5

5

N0
2

N0
2

Y

Y

N
30

N
20
5

Y
5

N
20

仕 様 -SPECIFICATIONS-

色調︑形状︑直径といった類似薬品が2種類含まれても分類表示が可能︒

2包目

特 徴 -FEATURES-

N0
3

Y

N
5

5

5

Y

N

5

Y

Y

N

N
Y

Y

Y

5

VC
UC

5

N

5

正確な画面表示を実現する
分割リング︒

1包目

N

Y

N0
2

DTA

分包後すぐに画像鑑査が可能

より正確な撮影

錠剤カセット（VC）、ユニバーサルカセット（UC）、
もしもの手撒き分割リング（シャーレ）には揺動（シェイク）機能を搭載。錠剤が（DTA）、全ての払い出し錠剤をPROUD-iで撮影しますので分包立ったり、重なったりしない工夫が施されています。

後すぐに画像鑑査が可能となります。

04

PROUDi_yuyama_2403.indd 42024/03/26 20:01

F E AT U R E S
充実機能で見やすい鑑査支援ソフト搭載。

鑑査支援ソフト薬品の持つ色調︑形状︑直径といった要素を分析して表示︒

1 包目

BEFORE

2包目

JSD-i

3包目

4包目

5包目

6包目

L−アスパラギン酸Ca錠200mg「サワイ」

酸化マグネシウム錠330mg「ケンエー」

フルイトラン錠2mg

ミヤBM錠

同形状の異なる薬品や位置、傾きがバラバラに…

鑑査結果 画面AFTER

1

L−アスパラギン酸Ca錠200mg
「サワイ」

9

2

酸化マグネシウム錠330mg「ケンエー」

93

フルイトラン錠2mg

9

4

ミヤBM錠

9

戻る

承認

保留

鑑査対象外

再分包

未分類/再分類

残り一括
目視OK

05

PROUDi_yuyama_2403.indd 52024/03/26 20:01

コンセプト -CONCEPT-

1
3
L-アスパラギン酸Ca錠
200mg「サワイ」

92

酸化マグネシウム錠330mg「ケンエー」

93

フルイトラン錠2mg

4

ミヤBM錠

1

4
1

酸化マグネシウム錠
330mg「ケンエー」

92

セルベックスカプセル
50mg

9

フルイトラン錠
32mg
4リスペリドン錠
0.5mg「アメル」

9
9
9
9
9
9
9

機 能 -FUNCTIONS-

1

酸化マグネシウム錠
330mg「ケンエー」

92

セルベックスカプセル
50mg

9

フルイトラン錠
32mg

94 4 「ミヤBM錠」
ミヤBM錠

9

仕 様 -SPECIFICATIONS-

9「ミヤBM錠」

修 正 後

9

修 正 前

見やすい鑑査画面︑NG／不明薬品を
表・裏面を横一列に整列表示︒ 色分けで表示︒

2

特 徴 -FEATURES-

分包対象の処方明細と撮影画像を照らし合わせながら正しい処方で分包されているにも関わらず、鑑査画面でNG表示が出て確認、承認などの判断を行っていただけます。

しまった場合でも、手動でOK表示に変更することができます。

1

L-アスパラギン酸Ca錠
200mg「サワイ」

92

酸化マグネシウム錠330mg「ケンエー」

93

フルイトラン錠2mg

9

4

ミヤBM錠

9

戻る

承認

保留

鑑査対象外

再分包

未分類/再分類

未分類

適用

未分類

分類済

適用

未分類

分類済

再分包

未分類/再分類

残り一括
目視OK

必要なNG分包だけを抜き出し再分包︒

適用

分類済

表面

表面

残り一括
目視OK

数量違いは赤枠、不明薬品は黄色枠で表示します。NG包でもし照合NGなどで再分包が必要な場合も鑑査結果

分包をやり直す場合、その場で再分包の指示が送れます。

画面の「再分包」ボタンから簡単に指定分の分包が可能です。PAT.

も「残薬マーク」でお知らせ。画像でも確認することができます。
分割リングで撮影したあとも、分包チェックが必要な分包紙

紙までの最 終 経 路を撮 影すること
で、安全性を担保します。PAT.

にマーキング。長 期 処 方

分包紙内部まで
画像でチェック

時も効 率 的な一 包 化 鑑

NG
マーキング

撮影後も分包まで安心

もし最終ホッパー部に残薬があって査が可能です。

薬品残薬が見やすい
ブルーカラー

06

PROUDi_yuyama_2403.indd 6

2024/03/26 20:01

FUNCTIONS

1

錠剤カセットは、オーダーからセルフの時代に

ユヤマ独自のセルフ・キャリブレーション・カセット

バリアブルカセット（VC）PAT.

搭載薬品をその場で自在に変えられる錠剤カセット

ローターヘッド
ローターのキャリブレーション（形状調整）
を行う際に取り外します。

ローター

後発薬の採用時や、医薬品供給不足による急な採 用 薬 品 変 更 時には同じ錠 剤カ

薬品経路となる部品。

セットは使えませんでした。その常識を覆

カセット内で回転して薬品をす新たな錠剤カセットが誕生しました。錠

1錠ずつ落とします。

剤分包機の制御端末（JSD.NET）と、
キャリ
ブレーションユニット「VCチェンジャー」を使用することで搭載薬品が容易に変更でバリアブルカセット本体

きます（動作時間 約2〜3分）。新たな注文の手間も時間もいらない、変えたい時に現

従来の錠剤カセットと異なり、場で、そしてご自身で変えられる新発想のローターの取り外し、キャリブレーションが可能になりました。

錠剤カセットです。

［ キャリブレーションイメージ ］

BEFORE

自動で調整！
キャリブレーションユニット PAT.
自動式

キャリブレーションユニット

自動で調整するので
簡単

正確

スピー
ディ

ローターロック機構︒〈 旧採用薬品 〉

VCチェンジャー
ローターが 勝 手に回転しないローターロック機構を搭載。医薬品が滑り落ちに

くくなりました。

AFTER〈 新採用薬品 〉

レバーを下ろすとキャリブレーション
スタート！

07

PROUDi_yuyama_2403.indd 7

2024/03/26 20:01

コンセプト -CONCEPT-

特 徴 -FEATURES-

機 能 -FUNCTIONS-

仕 様 -SPECIFICATIONS-

フルカセット運用
でも安心︒

錠剤カセット付き機構の購入を検討する際、後々の採用薬品の変更を考慮し、最初からカセットをフル搭載しないユーザー様も少なくないのではないでしょうか？ PROUD-iはVCが搭載されたことによって、いつでも搭載薬品の変更ができますので、後々のために予備を残しておかなくてもよく、
導入当初から最大限にその効果を発揮できます。

キャリブレーション画面 PAT.

カセットサイズは2種類︒

VCはM（中）、SS（小）の2種類をご用意。分包頻度にあわせてサイズをお選びいただけます。
但し、C+カセットはMサイズのみとなります。
カ セ ット

A

B

サ イ ズ

SS・M

SS・M

M

平丸
（小）

平丸
（大）

カプセル

糖衣形
対応薬品

C+

M（中）
カセット

三角形
四角形
六角形
（膨らみ/平） （膨らみ/平） （膨らみ/平）

小判形
（膨らみ）

変形
（膨らみ）

小判形
（平）

変形
（平）

A

カセット
推奨機能により常に最適な分包環境へ︒※V Cは薬品形状により3種類のタイプがあり同タイプの形状の薬品であれば自由に搭載薬品の変更が可能です。
※上 記以外の薬品形状には対応しておりません。対応できない薬品は従来の錠剤カセットでの対応となります。
※使 用可能薬品には一部制限がございます。詳細は弊社営業担当者までお問い合わせください。

。

1

SS（小）
カセット

VC
（バリアブル・カセット）B

C+

制御端末（JSD.NET）にて、薬品シミュレーションで変更するカセットを決定。

使用量などのデータから搭載薬品を変更した場合の効果をシミュ

レーションできます。使用量が少なくなってきた薬品から使用量の多い薬品にカセットを切り替える
ことで、調 剤 業 務の一 層の効 率化に役立ちます。PAT.
VCチェンジャーで
2 キャ
リブレーションを実施。

3 ラベルを印刷して付け替える。

※プリンターが別途必要となります。

PROUD-i本体で4 カセッ
トRFIDとラベルを照合。

5
薬品変更
完了。

08

PROUDi_yuyama_2403.indd 82024/03/26 20:01

FUNCTIONS

2

先進のカセット機構を標準装備。その安全性はトップクラス。

業界初オールマイティカセット

ユニバーサルカセット（UC）PAT.

手撒き要らず、で手間要らず。
撒き間違いなし、で調剤過誤防止。

ユニバーサルカセット（UC）は、様々な種類の錠剤を1つの錠剤カセットで分包できる、ユヤマ独自の可変型錠剤カセットです。薬品ごとにUCにまとめて投入するだけで、様々な薬品の形状にあわせて払い出し口の形状が可変し、安全・確実に分包することができます。採用薬の増加にも、
フレキシブルに対応し、薬剤師の皆様の省力化・調剤過誤防止に大きな役割を果たします。

ロック機構＋画面表示で誤投入を防止︒

UCは標準でロック機構がついており、GS 1データバーで薬品照合を行って初めてロックが外れるようになっています。正面の液晶画面には患者名・薬品名が表示され、誤って異なる薬品を投入してしまうことを防ぎます。

薬品形状にあわせて可変するカセット︒※UCは8個搭載

払い出す薬品ごとに、払い出し口の形状が変化。
可変式のUCが様々な薬品の払出を可能にします。

錠剤カセット棚に装着して使用します。
あらゆる形状の錠剤に対応します。
カプセル形

軟カプセル形 裸形（膨らみ）

裸形（平）小判形（膨らみ） 変形（膨らみ） 小判形（平） 長方形（膨らみ）※掲載は一部です。
※使 用可能薬品には一部制限がございます。詳しくはお問い合
わせください。
ユニバーサルカセット
（UC）

09

PROUDi_yuyama_2403.indd 92024/03/26 20:01

コンセプト -CONCEPT-

特 徴 -FEATURES-

薬品固定での使用も可能︵固定UC︶︒

カセットの使用後は、必ずロック解 除スイッチを押

仕 様 -SPECIFICATIONS-

特定の薬品の分包頻度が高い時に、薬品を指定して、固定UCとしても使用可能。状況にあわせてフレキシブルにお使いいただけます。
※U Cには乾燥剤を入れられませんので、吸湿性の高い薬品を長期間滞留させることはおすすめしません。

してカセットを取り出し、目視で残 薬が 無いかを確
認後、元に戻して初めて情報がリセットされるようになっています。
なお、5錠までは、自動回収で分包される機能もついており、安全性を高めています。
※自動回収後にも目視確認が必要となります。

お手入れも楽に行えます︒

使用後は目視チェックで残薬を確実に回収︒

ロック解除
スイッチ

機 能 -FUNCTIONS-

UCの上部を取り外して、薬品が触れる部分を、分解できる

シンプル・
スピーディな
使用方法︒

ようになっておりますので、お手入れも楽に。すみずみまで※

きれいに清掃いただけます。
※薬 品接触部分が3つのパーツに分かれます。
※水洗い不可。

※※

使用方法はいたってシンプル。処方発行すると、UC前面の画面上へ表示されるので、薬品ごとにGS 1

データバーで照合を行いカセットの中へ必要数をまとめて投入。
「 朝が●個、昼がなしで、夕が●個・・・」と考えながら撒かなくてよいので、分包作業のスピードアップを図れます。

1
UC前面パネルへ投入薬品が表示されます。

2

GS1データバー照合後、当該UC前出。
※PTPシートでもOK!

34分包に必要な薬品数をまとめて投入。

UCをセットし直す。

5
分包
スタート

10

PROUDi_yuyama_2403.indd 102024/03/26 20:02

FUNCTIONS

3

4

錠剤カセットの常識が変わる。ストレスフリーの医療空間へ。

半錠対応UC（ユニバーサルカセット）
第二世代 PAT. O p t i o n

手撒き分包が多い半錠の、
手撒き間違いを防いで安心・安全に。

整数錠と半錠、どちらも投入OK！
※但し1つのUC内に整数錠と半錠の混在は不可

既存の半錠対応UCと比べて︑対応薬品数が大幅アップ！

今まで半錠対応UCで対応していた錠剤のタイプ（第一世代）
裸形（膨らみ）裸形（平）※整 数錠・半錠の両方の分包に対応していますが、一部投入できない薬品がございます。
※詰まり防止の逆転動作等により、半錠の分包は整数錠に比べると払い出し速度が遅くなる傾向があります。
また、薬品の形状により、整数錠の分包でも通常のUCと比較して払い出し速
度が遅くなる場合があります。

新たに対応できるようになった
錠剤のタイプ（第二世代）
糖衣形

小判形（糖衣）変形（糖衣）

長方形（糖衣）小判形（膨らみ）

小判形（平）

長方形（膨らみ）

長方形（平）

変形（膨らみ）変形（平）Rキリヌキ̲f

三角形

四角形

多角形

別売

11

多錠半錠カッター PAT.P
で高精度の半錠カットでスムーズな半錠分包を！

PROUDi_yuyama_2403.indd 11

ハンディカッターで必要数をまとめて半錠にしたあと、半錠UCに投入！

2024/03/26 20:02

コンセプト -CONCEPT-

薬品の入れ間違いをシャットアウト︒

4

フタロック機構付き錠剤カセット。PAT.

特 徴 -FEATURES-

機 能 -FUNCTIONS-

仕 様 -SPECIFICATIONS-

Option0402通知以降調剤業務のシフトが拡大している中、誰でも気軽にでLO C Kきてしまう事への対策が必要になりました。
そこで「錠剤の抜き取り」、!

「錠剤を戻す」、「 欠品時の充填」
といった、薬品の入れ間違いと在庫管理の過不足発生リスクを回避する「フタロック機構」が新たにラインアップされました。
フタロックを解 除するためには、操 作 者 、誰が、いつ、何を充填したかを記録

錠 剤カセットのR F I Dチップ、薬 品 外 箱のGS1コードの照合が必要です。
これによって「誰が」「 いつ」「 何を」の記録が残り、より厳密な薬品管理を行うことができます。

5

充填テーブルにカセットをセット※本製品は、固定カセット、半錠用固定カセットVC（バリアブ
ルカセット）
が対象となります。
※フタロック機構は後付けはできません。

ハーフカットから分包まで全自動︒

専用半錠カセットオプションで錠剤を1/2にハーフカット。PAT.

Option照合OKでフタロックが解除※フタの開閉は手動です

業界で初めてユヤマが実現した、錠剤を機械（カセット）内で 1 /2にカットして分包してしまう全自動ハーフカッター機構。専用カセットにそのまま錠剤を充填するだけで、分包まで自動的に行う優れモノのこの機能。薬剤師の皆様の手を煩わせる調剤作業の1つである半錠カットが不要になりました。
また、手撒きが不要なのでヒューマン
エラーを防止できます。
もちろんカットしていない錠剤との一包化も可能です。
この半錠オプションは後付も可能ですが、導入当初からメーカーオプション装着して、このメリットを十二分に実感していただくことをお勧めします。

PROUD-iならフルオートで1/2

当機構はオプションであり、PROUD-i本体１台につき最大８カセットまで２個単位で最下段から搭載可能。
また、当機構装着時は通常カセットも搭載数は減少します。毒薬・向精神薬（第 1 種・第２種）等は対応不可。
また薬品の形状により対応できないものがあります。搭載可能な薬品については、弊社営業担当者までご相談ください。

12

PROUDi_yuyama_2403.indd 122024/03/26 20:02

FUNCTIONS

6

フラッグシップモデル。その機能・機構は、すべてを凌駕する。

目指したのは︑安全性と効率性の両立︒

ヒューマンエラーゼロへ。

GS1データバー認識で充填を確実に。

錠剤カセットの装着位置を自動認識するＲＦＩＤチップ搭載のフリーカ

錠剤カセットに薬品を充填する際には、錠剤カセットのRFIDチッ

RFIDチップ搭載のフリーカセット。PAT.

充填間違いは
「仕組み」
で回避。

セット。
カセットの装着間違いに起因する調剤ミスは起こり得ません。特プと薬品外箱のGS 1データバーという2つの対象物を照合するこ

定のカセットを取り出したい時も、本体モニターから薬品を選択するもしとで、充填間違いを防止。
また、錠剤カセット内の薬品が欠品にくは、薬品のGS1データバーを読ませるだけで自動で前面にカセットがなったときも、同様の充填チェック機能を使用しなければ、欠品状来ますので、
いちいち探す手間から解放されます。
また、RFIDチップには、態が解除されず、薬品の払い出しがされません。誤った薬品を一薬品を特定する情報だけでなく、同じ薬品を複数の錠剤カセットに充填包化してしまうリスクを仕組みによって回避することができます。

して運用する際の枝番管理や、機械自体の号機管理の情報、充填している錠剤の強度や跳ね易さの情報など、良好な運用を可能にする工夫が施されています。

RFIDで錠剤カセット認識 PAT.

RFIDチップ

錠剤事前欠品集計機能で、GS1データバーで薬品認識

NEW

ロット管理機能でより効率的な運用を。

より正確に検索・把握。

処方データの払い出し必要量と、機械本体の薬品搭載量（充填量）
をもとに、事前に欠品

調剤日や薬品のロット番号、薬品名などで過去の分包実績の絞り込を予測し、充填すべき薬品を表示する機能を搭載。

みができるように。薬品の自主回収時など、もしものトラブル時に当リストに表示された薬品をまとめて用意することで、分包時欠品による機械停止時間がなく

該ロットの薬品をお渡しした患者様をより正確に把握することができなり、効率的な運用につながります。

ます。
また、外部委託時での管理強化目的でもご活用いただけます。

本体モニター画面に払い出しに必要な薬品の欠品情報を随時表示します。

7

データ印字ボタンを押すと、欠品情報をジャーナル用紙に印字して出力できます。

ロット実績検索画面

13

PROUDi_yuyama_2403.indd 13

2024/03/26 20:02

コンセプト -CONCEPT-

ランニングコスト抑制と︑救急患者などへの分包対応力︒

7分包サイズは5段階で選択可能。

可変ローラー×薬包紙の最適サイズ制御

機能で、ランニングコストを正確に管理。
1包あたりの横サイズは、60・70・76・80・90mmの5種類からご自由

特 徴 -FEATURES-

機 能 -FUNCTIONS-

仕 様 -SPECIFICATIONS-

各種情報をクリアに表示する
8インチ液晶操作パネル。

簡易分包さえもここから入力ＯＫ。
分包情報や分包紙残量など各種情報を集中表示するメインパネルは、8に選択が可能な可変ローラー機構を採用しています。
さらに、薬品

インチの大型液晶を採用。分包作業中の包数表示や各種情報を音声とマスター上に錠剤サイズ係数を入力しておけば、1包当りの最適量

ともにわかりやすく集中表示します。
さらに、この画面から緊急時や夜間を計算し、自動的に最適サイズで分包することも可能です。

時の簡易分包も行えます。
（入力＝薬品名、分包パターン、用法、日数。印字項目は用法のみです。）

60
70
76

80
90

（㎜）

8

簡易分包薬品選択画面

簡易分包発行画面

スペックだけでは語れない︑
日常のメンテナンス性︒

錠剤カセット装着サッシ部も36°の広角オープン。

シリンダ中心部の錠剤経路は日常のお手入れがしやすいイージー・メンテナ
ンス設計。特に、錠剤カセットを装填されるシリンダ部は、清掃などのメンテナンスが非常に難しい部分でありました。

PROUD-iでは、錠剤カセットを装着しているサッシ部を36°もの広角に開放することを可能にしましたので、これまで以上に手軽に簡単なお手入れが可
能になりました。

ホッパー部も容易に取り外し可能、お手入れカンタン。

全ての錠剤が通過する大型ホッパー部。機械から手前に引き出すだけで、簡単に取り外すことができます。手撒き分も含めて全薬品が通ることを考えると、ホッパー部の清潔度は非常に大切なポイント。
目に見えない部分にこそ、PROUD-iの安心設計が盛り込まれているのです。

36°

14

PROUDi_yuyama_2403.indd 14

2024/03/26 20:02

FUNCTIONS
オリジナリティー。身に纏った独創の最新技術。

棚卸業務の負担を軽減︒

9

1、2、3、4…

錠数管理の負担を軽減する

新発想の錠剤カウント機能。PAT.
従来、錠剤分包機に搭載している錠剤カセット内の錠数を棚卸する場合、実際に錠数を手作業で数えたり、多くの時間と労力を必要としていました。
そこで、錠剤分包機内で錠剤を数えることができる「錠剤カウント機能」を新たに搭載しました。カウント後の錠剤数もMカセット
SSカセット

RFIDチップ搭載の専用カセット。

Option

専用のカウントカセットはM、SSの２サイズをご用意。元カセットのサイズに合わせてご使用いただけます。最大２４個まで搭載可能で、複数カセットを同時にカウントでき、従来の棚卸業務を大幅に効率化します。
※カウントカセットは、錠剤カウント機能使用時のみ装着します。それ以外の場合は、通常のカセットを装着し使用できるためカセット数を減らすことなくご利用いただけます。
※オプションでの注文が必要です。

自動で登録できますので、厳格な在庫管理が可能となりました。

15

PROUDi_yuyama_2403.indd 15

2024/03/26 20:02

コンセプト -CONCEPT-

特 徴 -FEATURES-

機 能 -FUNCTIONS-

仕 様 -SPECIFICATIONS-

Point

1

カンタン！使用方法。

内部の様子（イメージ）

カウントカセットを装着

カウント開始

カウントが完了したカセットNo.が表示され薬品名がグレーになります！

Point

2

元カセットへの戻し作業もRFIDチップのダブルチェックで安心。

充填テーブルにカウントカセットをセット

充填テーブルに元カセットをセット照合OKカウントした錠剤を元カセットへ
戻す

Point

3

カウント結果も確認可能。

戻し作業の際、カウント結果を確認することができます。
さらに、カウント結果をJSD.NETに登録し、出力することも可能です。

JSD.NET画面

本体パネル画面

16

PROUDi_yuyama_2403.indd 16

2024/03/26 20:02

FUNCTIONS

効率化と安全性を飛躍的に向上︒

10

信頼性を、より高次元へ。

用法・薬品別の６色LEDガイド表示で、手撒き位置が一目で判別可能。
DTA（手撒き錠剤アダプター）
ユニットに調剤作業効率と安全性を大幅にアップさせるLED表示を搭載。
DTAトレイの各マス目にある高輝度LEDで、用法もしくは薬品ごとに６色（緑・青・赤・黄・紫・水色）
で色分けガイド表示し、視覚的に直接訴求しますので、どの用法分をどのマスに手撒きすれば良いのかがパッと一目で判別できます。
もちろん、反復／連続のいずれの分
包発行時でも、それぞれに合わせた形でLED点灯されます。
また、本体メイン液晶パネルでも手撒き位置と錠数を薬品別に色分け表示ガイドしますので、薬品ごとの詳細情報を確認しながら、安全な錠剤手撒き作業を行っていただけます。
※用法もしくは薬品ごとの、どちらのLEDガイド表示を点灯するかはパネル上で選択できます。

連続分包時

反復分包時

薬品選択画面
手撒き詳細画面

ＤＴＡ（手撒き錠剤アダプター）63包分で、カセット搭載外薬品に対応。

NEW

薬品ごとにLEDガイド表示を点灯できるように。
点滅、消灯を使った表示方法も追加。

ＤＴＡ（手撒き錠剤アダプター）
トレイは分3処方換算で3週間分が一度に手撒きユーザー様の声にお応えしできる63マスをご用意。
もちろん、2回にわけて錠剤を手撒きする、
いわゆる2度撒き「薬品ごと」にもLEDガイドも可能なので、長期処方にも対応します。
また、
トレイイ

表示ができる新機能が追加

メージに撒き位置・錠数が記載されたDTA指示書（印字されました。加えて、既存のする／しない を任意設定可）
を本体ジャーナルプリン

点灯方法だけでなく、点滅・ターから出力させることもできます。

消灯を使った表示方法を任意で設定することができるように。半錠や管理薬品を撒く際には「点滅」、撒かないマスには「消灯」を設定することで、薬品をどのマスに置けばいいか瞬時に判断ができるため、撒き間違いを減らし、効率的に作業を行うことができます。

17

PROUDi_yuyama_2403.indd 17

2024/03/26 20:02

コンセプト -CONCEPT-

特 徴 -FEATURES-

機 能 -FUNCTIONS-

患者や環境にも配慮した﹁こだわり﹂︒

1色（黒）ハーフ

仕 様 -SPECIFICATIONS-1色（黒）4色（カラー）11
専用カセット 左：フルサイズ用 右：ハーフ用使用できる印字リボンは、1 色（黒）、1 色（黒）ハー

フサイズ、4色（カラー）の3種類。
ニーズに合わせてお選びいただけるのはもちろん、詰

め替え式のリボンを使用することで、環境性能に優れ、ランニングコストも下げることが可能になりました。PAT.

クリーニングリーダー®付の2つ折分包紙。PAT.

印字のフリーレイアウト、詰め替え式のインクリボンを採用。

ユヤマ独自の次世代分包紙「クリーニングリーダー®付分包紙」、セット時に先端部分がヒーターローラーをクリーニングします。機械を長くご使用いただくためのユヤマからのご提案です。

分包サイズは任意に、60、70、76、80、90mm/包の5段階の薬包サイズから分包する内容量やコスト面で最適なサイズを選択できます。

■1色（黒）印字■4色（カラー）印字■ハーフ印字■ピクトグラム印字

18

PROUDi_yuyama_2403.indd 18

2024/03/26 20:02

FUNCTIONS

12

安心をお届けするために、視認性を大切にしました。

手間なく簡単に薬包の色分けができる
自動4色ペンライナー︒

実線

自動4色ペンライナー

Option

時代の要請に応えて、在宅医療に取り組む薬局様・病院様が増える中、薬包を識別するための色分け作業も増えています。高齢者向け集合住宅の要望に応えて色分けを行いたい
が、費用面から、マーカーを用いて分包後にラインを手作業で引いているケースも少なくありません。
そのような薬局様・病院様の色分け作業を簡単にし、分包と同時に自動でライン引きを行うユニットを開発。
用法ごと、施設ごとに色設定を行うことができ、先生方の作業負担を軽減いたします。

点線

印字例

◎分包機に専用ユニットを取り付け。◎施設ごと、用法ごとに色・線種の設定が可能。

特 徴◎分包時に、印字と同時に赤・緑・青・黄土の4色のラインを自動で引き分け。
（線種は連続線／1包ごと、実線／点線を選択できます。）

●

業務を楽に

リーズナブルに●自動4色ペンライナー
ユニット●

情報量 約2.5倍※

これまで分包後に、マーカーでラインを導入しやすい価格で4色の色分け表示

1色印字リボンとの併用により、印字可能領域を確保し、必要な医薬品引いていた先生方の作業負担を減らすを実現できます。

情報とカラーの両立を実現。

ことができます。

作業時間※

1時間40分
0分※分3×14日分＝42包を1処方とし、1日50処方と仮定した場合に、1処方のライン引きに2分を要するとして算出。

カラー印字コスト※

4色リボン

1色リボン

約31.4%
ダウン※4色印字リボンの場合と1色印字リボンに本オプションをあわせて利用した場合の1包あたりの印字コストを比較。
※イニシャルコストは含んでおりません。

縦20mm

縦49mm

※眠前含む4色ライン利用時の文字印字可能領域の比較。

19

PROUDi_yuyama_2403.indd 19

2024/03/26 20:02

コンセプト -CONCEPT-

特 徴 -FEATURES-

機 能 -FUNCTIONS-

仕 様 -SPECIFICATIONS-

使いやすさにこだわった標準性能︒

動画ＡＶマニュアルで消耗品交換やメンテを分かりやすくガイド。

PROUD-iには、錠剤分包機に業界初のＡＶ音声・動画マニュアルを制御ＰＣ側に搭載。消耗品の交換や日々のお手入れなどのメンテナンス各作業の仕方な
ど、ペーパーの取扱説明書以上の理解を促します。

プルラウンド方式で分包紙も容易に交換。

紙交換がこれまで以上に圧倒的に簡単に。分包機構部全体は前面にスライドした上、さらにプルラウンド方式により、すぐ目の前にまで分包紙セット部が引き出せるので、交換作業が無理のない姿
勢で行えます。

服用時に差がでる

スパットカット®

スパットカット®

従来品

意匠登録

高カット性分包紙「スパットカット®」
は、薬包上部の圧着面のどこからでも簡単にカットできます。
しかも、投薬時に輪ゴムで縛った際には切れにくい絶妙な処理が施されています。

横からもカット可能なノッチ分包された薬包には、横方向にも簡単
カットしやすいノッチ
（切れ目）
が1包毎

薬包サイドにも簡単カット処理！

に自動で入ります。

ECOモードユヤマの分包機は省エネ・エコへ配慮
した、非稼動の待機電力を最大で約20%以上抑制する「エコモード」を搭載
しております。

ヒーターローラ−
省エネ仕様

ディスプレイ電源オフ（操作PC）

ディスプレイ電源オフ（分包機）

90℃又はOFF

20

PROUDi_yuyama_2403.indd 20

2024/03/26 20:02

S P E C I F I C AT I O N S
卓越した機能群で調剤業務を支える、PROUD-i の仕様。

型

PROUD-i度

分包のみ ： 最大約60包
鑑査支援あり： 最大約40包（分割数によって変動します）

分

包

速

1

包

寸

法

横（90・80・76・70・60mmの5段階）
×縦70mm包

装材

料

セロファンポリ（2 つ折タイプ）

外

形

寸

法

PROUD-i ： 幅890ｍｍ×奥行930ｍｍ×高さ2,090mm※UCありの場合、奥行+100mmとなります。
VC チェンジャー ： 幅140mm×奥行220mm×高さ295mm

本

体

重

量

640Kg ※カセット、UC含まず
VC チェンジャー ： 約5kg

使

用

電

源

AC100V±10

力

PROUD-i ： 700VA（MAX）（PC端末用サービスコンセント含む）
VCチェンジャー ： 324VA（MAX）

消全自動錠剤分包機式

PROUD-ⅰ： YS-TR-200FDS Ⅱ（ i ）-VC、YS-TR-264FDS Ⅱ（ i ）-VC
YS-TR-304FDS Ⅱ（ i ）-VC、YS-TR-332FDS Ⅱ（ i ）-VC※蓋ロックありの場合、VC の後ろに
「-FL」
が付きます
VC チェンジャー ： YS-VCC-01

費

電50Hz/60Hz ※PROUD-i、VCチェンジャー共に同じです。

搭 載 カ セット 数

YS-TR-200FDSⅡ（i）-VC ： M 160個
YS-TR-264FDSⅡ（i）-VC ： M 264個
YS-TR-304FDSⅡ（i）-VC ： M 304個
YS-TR-332FDSⅡ（i）-VC ： M 192個

錠 剤 カウント

搭載開口数 ： M 24個（YS-TR-200FDSⅡ（i）-VC のみM 20個、SS 4個）
カウント速度：最速138錠/分（MAX）

カ セ ット 検 索

カセット番号、薬品名、バーコードによる検索可能

錠 剤 アダ プタ ー

63包/回

音

声

通

知

錠剤検出方式SS 40個SS 140個

操作ガイド、消耗品交換のお知らせ
フォトセンサ

錠剤供給方式

自由落下

薬 包 紙 印 字

フリーサイズフォント、印字レイアウトフリー、4 色リボン、
モノクロリボン、
ハーフリボン対応

オ プ シ ョ ン

自動4 色ペンライナー、蓋ロック付きカセット、半錠カセット、半錠対応UC、
カウントカセット、
カウントカバー※制御端末（JSD.NET）1 台につき、VCチェンジャーが 1 台付属します。
※スムーズな分包が行えるよう、材料や外形等の特徴が強い医薬品を使用する場合は弊社営業担当者までご相談ください。

処方入力画面《 設置上のご注意 》●アースを必ず接続してください。●壁から1 0cm以上離し設置してください。●直射日光の当たる窓際に設置しな
いでください。●水平に設置してください。●その他、安全にお使いいただくために、取扱説明書をよくお読みになった上でご使用ください。

優れた機能性を、高い操作性でカタチにした制御装置
洗練された画面で操作性に定評がある制御装置。その処
方入力画面は「患者属性」「 分包内容」「 処方内容」等必要な情報が分かりやすく表示されております。オプションとして追加されたユニバーサルカセット（ＵＣ）は、対応している薬品かどうかを「○」の有無で一目でご確認いただけるなど
分かりやすい画面表示となっております。

Option

地震大国、日本。記憶に新しいところでも、阪神淡路大震災や中越地震など、痛ましい被害を生んだ大規模

震度7でも倒れない秘密。 な地震が思い起こされます。調剤室には欠かせない各種分包機にも、耐震対策が求められるのではないで++各種分包機用耐震金具++

しょうか。
そこでキャスター部に専用金具、台座部にJQA公認の耐震マットを取り付けた耐震金具をオプションでご用意。実験では、震度7に至る阪神淡路大震災の本物の揺れを再現しても微動だにしませんでした。

21

PROUDi_yuyama_2403.indd 21

2024/03/26 20:02

「対人業務を支えたい」
それが YUYAMAの願いです
目 指 す の は 、薬 剤 師 の 先 生 方 が調 製 作 業 に 関 わ る 時 間 を ゼ ロ に す ること 。
調 剤 機 器 の 操 作 を 安 心し て ど な た か に 任 せられ る 仕 組 みを 通じ 、
対 人 業 務 に 専 念 で きる 新し い スタイル をご 提 案しま す。
そ れ が 、Y U Y A M A の 目 指 す 新 調 剤 コン セプト「 z e r o f o r P h a r m a c y 」。
調 剤 の 未 来 を 切り拓くことを 信じ て 。

調剤室に滞在する
時間をゼロに。

ヒューマンエラーによる調剤過誤をゼロに。

調製作業に関わる
時間をゼロに。

※「zero」は株式会社湯山製作所の登録商標です。

22

PROUDi_yuyama_2403.indd 222024/03/26 20:02

半錠対応UCとの多錠半錠カッター

相性抜群！
詳しくはP. 11 へ

▶複数の錠剤をカット可能！

1回で大量に半錠カット！
カンタン、
安全な
手動カッター

C

内部に錠剤を複数並べて、一気にカット！
大幅に時間短縮できます。
B▶誰でも高い精度でカット可能！
カット左右比率（重量比）
は±1 0％！ 個人の技量に頼らない仕上がりに。

A▶サイズもコンパクト!
Ⓐ7.6cm Ⓑ 1 8.6cm Ⓒ8.0cm

大量の分包品も自動で巻き取り！
自動巻き取り装置
分包品を折りたたむ手間を省き業務効率が上がります。

NSIPS ®とは、日本薬剤師会が提案する薬局向け
コンピュータシステム間の連携システムです。
（商標登録第5214610号）※「Your Partner in Medication」は株式会社湯山製作所の登録商標です。

分包紙は別売となっております。弊社製純正分包紙をご使用ください。
なお、分包紙は紙のみが販売対象物であり、それを巻いている芯（樹脂製芯管）は、所有権を留保しており、分包紙を使い切る間、一時的に貸与させていただいております。ご利用後は、弊社または分包紙販売店の社員が回収にお伺いいたしますので、ユーザー様で保管し、第三者に対して売却、譲渡、貸与すること等を固くお断りいたします。

大 阪 本 社〒 5 61 - 0 8 41 大 阪 府 豊 中 市 名 神 口 1 丁 目 4 番 3 0 号
TEL.（ 06 ）6868-5155（代） FAX.（ 06 ）6868-5154（代）

東 京 本 社〒1 3 0 - 0 012 東 京 都 墨 田 区 太 平 2 丁 目 1 0 番 1 0 号
TEL.（ 03 ）3829 -9511（代） FAX.（ 03 ）5 611- 2 011（代）

カタログの掲載内容は2024年2月現在のものです。
製品の改良のため仕様・デザインを予告なしに変更することがありますのでご了承ください。

ご購入に関するお問い合わせ・ご相談・お申し込みは下記へご一報ください。

240300T

PROUDi_yuyama_2403.indd 23

2024/03/26 20:02