[ スマイルトヨオカ ]2 0 1 7 November
豊岡市商工会通信

人めぐり

豊かな自然が育んだ
素材そのままのお菓子たち

但熊弐番館

平岡 貴代さん
自然豊かな但東町。卵かけご飯で有名な『但熊』の敷地内にある卵の香りいっぱいのお菓子のお店『但熊弐番館』を切り盛りする、平岡貴代さんにインタビューさせていただきました。
母として仕事人としてパワフルに働く平岡さん。
但熊のブランド卵「クリタマ」をはじめとする
素材へのこだわりから、お店づくりへの思いまで色々なお話をお聞きしました。

町めぐり

今月のテーマ「冬を楽しむ」

新規会員紹介

業めぐり
牛匠上田
経営支援

父が夢見たお菓子屋さん
お 菓 子 屋 さ ん を 始 め る の は、 養 鶏 場

人姉妹なので、そのうちの誰を 営 ん で い た 父 の 昔 か ら の 夢 で し た。

「うちはか に ケ ー キ 屋 を さ せ た い！」 と い う 父の 言 葉 を 聞 き な が ら 育 ち ま し た。 で すか ら、 お 店 に 入 る 事 は と て も 自 然 な 流

年 が 経 ち ま す。 開 店 当 時、 父

れ で し た。 卵 か け ご 飯 の お 店 に 続 き、
今年でにはお菓子づくりの経験はありません
で し た。 以 前、 う ち の 卵 を 使 っ て い た
だいていた京都のカステラ屋さんに但割。素材

東 町 出 身 の 社 長 さ ん が お ら れ、 そ の 方に、「美味しいものは素材が▶ 『 弐番館 』の文字が印字された大きな黄色いオーブン
は、 社長である平岡さんのお父様が自ら選んで導入されたもの。美味しい焼き菓子は全てここから生み出される。

乳そのままの色や持ち味を最大限に活か し な が ら、 ひ と つ ひ と つ 丁 寧 に 手 作

道を挟んで向かいの自家養鶏場で毎が 良 い も の は そ れ を 活 か す だ け で、 抜

言 わ れ た そ う で す。 卵 に 絶 対 的 な 自 信
日 採 れ る 新 鮮 な 生 み た て 卵 を、 使 用 す

りしています。

を 持 っ て い た 父 は、 但 熊 の ブ ラ ン ド 卵
る直前に割卵してお菓子を作っていま群に美味しいお菓子が出来上がる。」と『クリタマ』の味を活かした、素朴で優す。 牛 乳 や 生 ク リ ー ム も 厳 選 し た 国 産のものを使うようにしています。あと、

しいお菓子をそのままお店のコンセプ
トにしました。

密かにこだわっているのはバニラビー

でまったりくつろぎながら食べていた

日 に 食 べ る と い う よ り は、 普 段 に お 家

う ち の お 菓 子 は、 大 き な イ ベ ン ト のンズを使い続けたいなと思っています。

が、うちではこれからもこのバニラビー

用を奨められたりすることもあります

先からバニラエッセンスやオイルの使ン ズ。 最 近 値 段 が 高 騰 し て お り、 仕 入

だ け る よ う な、 味 も 見 た 目 も 極 力 シ ン

少 し の こ と で す が、 風 味 が 全 然 変 わ っ

最高の素材でシンプルなお菓子をプ ル な も の を 目 指 し て い ま す。 卵 や 牛

あろうお客様を取り戻すことはすごくす が、 そ れ に よ っ て 離 れ て い か れ る でコストを下げることは至って簡単でり に 住 ん で い る と、 家 事 や 育 児 を し な

子 育 て 世 代 の マ マ さ ん で す。 こ の あ た

女 性 で す。 そ の 半 数 が 但 東 町 内 に 住 む

弐番館で働いているスタッフは全員に受け継いでいきたいです。

たちなりに進化させ、変わらぬ形で次代ら、父から受け継いだものを少しだけ私は商工会さんに手助けしていただきなが困難なこともきっと出てきます。その時たいことや、私たちの力だけでは実現が難 し い こ と で す。 私 た ち が 最 高 だ と 思

がら豊岡市内まで働きに出るのはなか

女性の力で盛り上げるう 素 材 で お 菓 子 を 作 り、 そ れ ら を リ ー

私自身も子育て中ですが、スタッフの中なか困難なことです。

はずっと保ち続けていきたいですね。

には、子育てを終えた先輩主婦もおられる

くりをすること。但東町の豊かな自然をお客様がゆったりのんびりできる空間づお店をする上で気を配っていることは、に感じることも多々あります。今よりもっ自身まだまだ勉強不足な部分があるようける環境を作りたいです。とはいえ、自分カバーしながら、みんながのびのびと働ので、お互いの立場を理解し、助け合い眺めながらお菓子をお召し上がりいただと上手く子育てと仕事を両立し、皆で色々ゆったりくつろげるお店づくり

けるよう、店内はガラス張りにし、工房なことにチャレンジしていきたいですね。

父から子へ 次代へ受け継いでいくの外にはテラススペースを設けています。
又、お菓子をお召し上がりの方に無料提供しているコーヒーも、豆から挽いたも

さ ん も「 寄 っ た つ い で に コ ー ヒ ー 飲 んて い ま す。 近 所 の お じ い さ ん や お ば あていただきたいので細部までこだわっからお越しのお客様にも気軽に一服し地 元 は も ち ろ ん、 バ イ ク な ど で 遠 くも弐番館のお店だけではなく、会社全体

い卵・米を作るよう頑張っています。私

り、お客様の生の声を聞き、更に美味しの仕事をしながら卵かけご飯の店にも入く時期でもあります。主人も養鶏や水稲れていますが、そろそろ世代交替してい父もまだ現役で、第一線で頑張ってくでいこか。」と休憩していかれます。時に目を向けて全面的にサポートをして事業 所名／但 熊弐番 館
住 所／〒6 6 8 - 0 3 6 3豊岡市但 東町 栗 尾 912 - 1
T E L／0 7 9 6 - 5 5 - 0 9 0 2
https://www.eonet.ne.jp/~tankuma/のをドリップしてお出ししています。

間 が 穏 や か に 流 れ る こ の 場 所 で、 老 若

いくことが自身の今後の課題です。これ
からお店を続けていく中で新たに挑戦し男女に愛される味や場所であり続けた
いと思います。

概 要

vol.20卵の香りのする
優しいお菓子の数々

7

w
vie
Inter
ズ ナ ブ ル に お 届 け す る。 こ の ス タ ン スてしまうんです。

3
7

1
2017 november

2

さん

平岡 貴代

め
ぐ
り

但熊弐番館

▲ 人気のズコットチーズケーキやプリンなど、卵の香りいっぱいのお菓子たち。防腐剤や保存料を使用しておらず、小さなお子様からお年寄りまで安心して食べられます。

店長
取締役

人

新規会員紹介BAG CAFÉ BAR CREEZAN
西田 正樹

タカノ理容店
鷹野 拓也

冬だけど熱い！
ゲレンデオープン情報
冬といえば雪。
雪といえば神鍋！スキー、
スノボ、
ソリ、
スノーシュー…冬の神鍋はアクティビティーがたくさん！

〒6 6 8 - 0 2 0 8
豊 岡 市出 石 町 安 良15 5 -1
TEL／20 -2576
FAX／20 -2577
営／10：00〜19：00 休／不定休
mail／buyers@hera.eonet.ne.jp
web／https://www.facebook.
com/kato516/

休／水曜日

谷垣 果穂

BUYERS

加藤 幸一郎

アップ神鍋・万場スキー場 積雪状況をみてオープン

来年度、春に向けてチュー
リップ祭りの球根植え付け作業が行われました。
厳
しい冬を超えて春にどのような美しいフラワーアートが現が現れるか？お楽しみに‼

城 崎

但東シルクロード観光協会
tel.54-0500

きしもと移動サービス
岸本 尚史

地域に根差した必要とされる事業所を目指して日夜頑張っています。安心介護でサポートさせていただきます。

主にカジュアル鞄のOEM生
産と、自社ブランド鞄の製造を行っています。
HP・SNSもぜひチェックしてくださいね！

〒6 6 8 - 0 3 7 2
豊 岡 市 但 東 町大 河 内 8 8 3
TEL／55 - 0102
FAX／55 - 0555
営／365日24ｈ
mail／kishimoto.idou.sa-bisu@zeus.eonet.ne.jp〒6 6 9 - 5 3 2 5
豊 岡 市日高 町 堀 2 4 5 -1
TEL／42- 5222
FAX／42- 5211
営／9：00〜17：00 休／不定休
mail／soumu@itoh-kaban.co.jp
web／http://www.itoh-kaban.co.jp/

㈱井東

井東 龍也

左官業の傍ら城崎の木屋町小路内でカニやきを営んでおります。カニの形をした薄皮のあんこたっぷりス
イーツです。

カニヤキ丸福
今西 勉〒6 6 9 - 6 10 1
豊岡市城 崎町湯島8 23
TEL／090 - 5660 - 0353
営／10：00〜18：00

休／不定休

寒い冬は味の染みたおでんはいかがでしょうか？ビールでも良し、熱燗でも良し、お茶でも良し。12月いっぱいのせこガニも忘れずい
ふくとみ
ただきましょう。カンパ ――――イ！！！

大人（中学生以上）400円 子ども200円

tel. 3 2- 3 0 4 3

詳しくは城崎温泉課まで >> tel.32-0117「冬 花 …と言えば
「冬の花」
と言えば
ポインセチア！？
今年はポインセチアを改良したプリン
セチア「プリンセチア ピュアホワイト」
が店先に。
素敵な冬になりそうです…(^^)/

えびすや花店

tel. 52-23 4 5

いかのいかの旨味を濃縮！
一夜干しするめ
お店の前で、
イカを回転させ乾燥中です。
一度で60〜70杯のイカがバタバタ回ります。
午前中はお腹の白い方、
午後から背中を乾燥させます。
炙る、
焼く、の他に美味しい食べ方は天ぷらだそうです。
乾燥しているので、油跳ねが少なくて安心！味がぎゅぎゅっと濃縮されて美味しい！

㈲増田商店

tel.47- 070 9

地酒と地元食材を活かした肴で酔いしれる！
地元酒蔵から冬のお酒が届きます。肴はこのお酒にあう地元食材を活かした三種盛りです。
「このお酒は、甘口で香りが高く女性向き…これは、燗にして、赤イカの昆布締めに合うと好評…お酒って本当に奥が深くてまだまだ・
・
・」
と女将の
話を聞きながら、
少量を色々いただけます。
一番好きなお酒と肴をとことん追求してください！

酒楽処 みつばtel.47-10 67

干支の置物は準備ＯＫ？

地場産猪であったまるぅ！

来年の干支は「戌」
ですね！
少し早い冬支度、いかがですか〜？

ご主人が駆除を含めて狩猟をされています。
秋〜
冬期期間の猪は厳しい冬を乗り切るために、
木の実や自然薯等滋養豊かな山の幸を食しています。
その為、脂身はコラーゲンたっぷりでお肌スベス
ベ
（奥様談）
。
しし鍋はコトコト煮込んだ骨スープに誕生の塩をベースにしています。
自家野菜の甘さと地元の猪肉をピリ辛唐辛子味噌で…
〆は稲木干しのお米雑炊もお楽しみです。

㈲永澤兄弟製陶所
㈲

4

竹 野

豊岡市役所
城崎振興局
城崎温泉課で
ICカードをつくれば10回分の料金で12回も入れちゃう(*^^*)

出 石

業 所も
次 回 参 加 希望 事！
随 時 募 集 中 です

「もういくつねるとお正月…」
少し早い
ですが、
間もなく師走に入り気ぜわしくなります。
地元のおいしいもち米を使用した「お正月用 鏡餅・小餅」
はいか
がですか。
12月20日まで予約受付中。

体もんり
心も体もおでんでほっこ

住所の確認ができれば各外湯でも買えます！

多くの方にご参加いただき 、
楽しく学んでいただくことができました！
次回開催もお楽しみに！

「冬を楽しむ」

お正月用「鏡餅・小餅」
いかがですか味蔵たんとう tel. 5 5 - 0 8 5 5

お得な城崎温泉外湯の市民入浴券

ߣߊ߹ࠆ࠯ࡒ࠽࡯࡞࡮޿ߕߒ ᓧ ߔࠆ࠯ࡒ࠽࡯࡞
㐿௅ߒ߹ߒߚ䄣

今月のテーマチューリップ球根
植え付け作業

今月は充実した冬を〒6 6 9 - 6 10 1
豊 岡 市 城 崎 町 湯 島7 9 5
TEL／32- 4305
FAX／32-2234
営／10：00〜16：30 休／木曜日
web／https://kis5.net/work/nagomi/

奥神鍋スキー場 12/16㈯人工造雪コースオープン

過ごしていただける〒6 6 8 - 0 2 3 2
豊 岡 市出 石 町 宵田 8 7-1
TEL&FAX／52- 4347
mail／honmamon@leaf.ocn.ne.jp
営／10：00〜22：00

但 東

情報を巡ってきました︒

全国からお好み通りの中古車をお探し致します。
新車、
車検、
整備、
鈑金塗装、
保険、
何でもご相談ください！

こたつから飛び出して自分で炙って作る『あぶり
スイーツ』
を中心に、
素材に
こだわった和スイーツを提供しております。

cafe Ms style〜なごみ〜

は大雪！？
カメムシ大量発生の年

休／月・第3日曜日

主に但 馬牛を使 用した焼肉店です。但馬牛にしてはリーズナブルな値 段で 提供していますので、一度ご賞味ください。

軒下のつるし柿は冬の風物詩！神 鍋は標高が 高
く、日本海からの寒風を受けて良質のつるし柿ができます。11月下旬頃から道の駅で 販 売も開始されます。冬のお茶菓子にぜひ！

!!

冬を楽しみましょう！

京 勝己

津崎 克幸

〒6 6 9 - 6 2 0 1
豊 岡 市 竹 野 町竹 野 3 4 8
TEL／47- 0222
営／8：00〜19：00

なつかしい味！
い味！つるし柿
し（写真提供 ペンション ムーンサイド 新田 聖 氏）

担当者チョイスで

ほんまもん

津崎建設㈱

〒6 6 9 - 6 12 4
豊岡市気比4496
TEL／28 -2097
FAX／28 -3182
mail／tu-za.-k@poppy.ocn.ne.jp

高原スターウォッチング☆
満天の星がひろがる神鍋高原はスターウォッ
チングにぴったり！寝転んで観るのがオスス
メです。
特別な時間になること間違いなし☆
とっても寒いので暖かくしてお越しください。

ご紹介します♪

友民局㈱〒 6 6 9 - 6 10 1
豊 岡 市 城 崎 町 湯 島 6 7 5 -1
TEL&FAX／32- 0345
（L.O.22：30）
営／10：00〜23：00
mail／k-honten@creezan.com
web／http://www.creezan.
com/kinosaki/

明 治 生まれの 祖 父 から3代にわたって竹野で 営む
床 屋で す 。お気 軽にお 越しください。

一 般 土 木・建 物 基 礎をしています。人との関わりを大切に、小さな事でも丁寧にを心がけています。

To w n I n f o r m a t i o n

豊岡のファクトリーブラン
ド CREEZAN が提供するCAFE＆BAR。店内にはオリジナルバッグや革小物も展示販売しております。

広報担当が
行く

日 高

紹介
仲間をご
い
し
ら
あた

ttel. 52-215 5

加か成

tel.4 8 - 0 4 01

2017 november

3

『新商品、新サービス合同プレス発表会』
を開催
平成29年11月17日、3回目となる豊岡市商工会主催『新商品、新サービス合同プレス発表会』を開催しました！9月からセミナーや個別相談にご参加いただき、7社の会員事業所が発表しました。

Va r i o u s W o r k s

豊かな自然が育んだ但馬が誇るブランド牛“但馬玄”

じまぐろ）』 を販 売しています。 店 内には産で育てた自社ブランド牛肉『 但馬玄（た【 牛 匠 上 田 】 を 出 店し、 香 美 町の上 田 畜

伸 也は、 平 成２年にのが肥 育 農 家と呼 ばれます。 社 長の上田

子 牛 を 買って 月 齢

牛 の 素 牛 と なっていま す。 そ れに 対 して

農 家といい、この但 馬 牛が全 国のブランド

焼 肉 用 、すき焼きしゃぶしゃぶ用 、ステースタートしました。 平 成

月に城 崎 町 湯 島の駅 通りに

キ用からお求めやすい切り落としなどを取
肥 育 部 門 も 開 拓しながら増 頭 を 図りまし年

り揃 えております。 城 崎 温 泉には多 くのた。 その中で従 来の飼 育 方 法では乗り越平成

観 光 客が立ち寄られるため、 但 馬 牛 弁 当
えられない牛 体の不 調が続 出し、 牛 を 内

カ月 まで 育てるやメンチカツ・コロッケ・ステーキ串 などの側から 健 康に育てる 方 法へ舵 を きりまし32
年に法 人 化 し頭の母 牛で繁 殖 を～テイクアウト商品も充実しています。

28

10

12

26

【 但 馬 玄 】は魚に多 く 含 まれる 不 飽 和
ウモロコシやごま油の搾り粕 、そば殻 、あた。 非 遺 伝 子 組み換 え をセレクトしたトも 低 くマグロのよう な 脂 質 を 持つ但 馬 牛

わ、ひえ などの天 然 素 材 を 中 心 としたエ

現在、上田社長が中心となり約 800

サを与え、 戻し堆 肥を牛 床に敷 くなど飼

和 脂 肪 酸が非 常に少ないことが特 徴です。
頭の但馬牛を飼育しており、これからも愛であることから名 付けました。 サシがたく

大トロのように口に入れるとすぐ溶けます

きます。 その美 味しさを 直 接 伝えるお店

情とこだわりをもって健 康な牛を育ててい年に一度の和 牛オリンピッ
として【 牛 匠 上田】は店のスタッフ全 員が上田畜 産はク「 全 国 和 牛 能 力 共 進 会 」 に 兵 庫 県 代
責任を持ち、城崎温泉から全国へ届けていまた 今 年 は４ 頭 の 出 場 を 果 たしました。

は育 成 牛と肥 育 牛の２部 門でダブル出 場 、

声を頂きながら、 現 場のスタッフとともに但馬牛をご堪能いただき、お客様からのおきます。 多 くの方々に但 馬で 育て 上 げた

社 員一丸となって今 後もさらなる向 上を目

d a ta林 水 産 大 臣 賞 ）を受 賞し、 非 常に高い評

牛 飼 育には繁 殖 と 肥 育があり、 求められ住 所／豊岡市城崎町湯島232
TEL／0796 32 4129
FAX／0796 32 2955
営業時間／ 時〜 時
定休日／水曜日

但馬地域初！気軽に乗れる進化系キャンピングカー「軽キャンパーちょいCam」12月3日(日)試乗体験会開催〜30万円代で①ベッド、②収納家具、③机を装備した遊び心満載な軽ワゴン〜

フラワーショップ
ふれりあ

業界初！生花でない、ドライでない、ガラスに閉じ込めた新感覚インテリア「なないろハーバリウム」7種類 12月1日（金）新発売〜色彩心理と組み合わせた 想い を伝える、ハーバリウム(植物標本メッセージ)〜

床瀬そば

但馬最大級！巨大岩「狗留(くる)尊仏(そんぶつ)」のご利益新メニュー「子宝そば膳」11月18日（土）より開始〜子宝が授かると言われている巨大岩にあやかった「子宝人形」付き新そばと精のつく山の幸〜

ゆかた専門店 いろは

温泉地初ブランド「IROHA STANDARD」第一弾！11月18日（土）新登場！
日本一の履きやすさにこだわった職人の下駄「NINOJI GETAN」〜NINOJI日田下駄×丹後ちりめんコラボの新デザイン！温泉地を、粋な下駄でカランコロン〜

青年部 日高支部

日高のソウルフード！新名物として鶏肉の希少部位（鎖骨）を広めよう！
「ひだか松葉プロジェクト」 11月17日より本格始動！
〜食べにくいけど美味しくヘルシー 取り扱い店舗数を増やし地域の活性化へ！〜--

福住オートサービス-18

る技 術が異なるため分 業 化されています。
種 付けして 出 産させた子 牛 を 月 齢９カ月

オンザロード業界初！医療・救急現場の要望に応えた「フルオーダー医療救急バッグ」企画製作サービス〜形・機能・色・サイズなど１本から企画・製作 11月20日（月）スタート〜まで育て、 子 牛 市 場に出 荷 するのを 繁 殖

かばんらぼ㈱現場の声を集めて開発した3つの機能を搭載！
介護ヘルパー専用「楽バッグ」12月1日（金）新発売〜①開けやすくて②分けやすくて③持ち運びしやすい 進化系 ヘルパー専用バッグ〜

2

3

4

5

6

7

豊岡 但東 出石 日高 竹野 城崎 日高

新商品・新サービスのテーマ
1㈱かばんらぼ10

道 のりは 平 坦 ではありませんでした。 和標に精進してまいります。

6

価をいただきました。 しかし、ここまでの

兵 庫 県 畜 産 共 進 会では回の名 誉 賞（ 農

表 として回 出 場しました。 ２０１２年

5

し、 赤身に肉本来の旨みがあります。

養環境を充実させました。

脂 肪 酸を約％含み、 脂の溶け出す温 度

21

さん入っていても胸やけの原 因とされる飽

70

4

事業所名
地域

オンザロード「医「楽バッグ」
いろは
ゆかた専門店

」

「N IN

床瀬そば

「子宝 人 形

52017 november

6

牛匠上田
」
療 緊急バッグ
ップ ふれりあ
フラワーショ

ービス
福住オートサ葉」」
O JI G E TA N
ーバリウム」「なないろハｍ」「ちょいＣａ支部
青年部 日高「ひだか松

職場でのハラスメント防止 に取り組みましょう！
あら ゆ るハラス メント は 、従 業 員 の人格 を 否 定し 、精 神 的・身 体 的 な 苦 痛 を与え ま す 。
人 間 関 係・職 場 環 境 を 良 好 に保 ち 、作 業 の 効 率 を 上 げ ると 共 に 、会 社 の イメージ アップの た め に 、
誰 もが 互 い を 思 い やり 、協 力し合 える 職 場 づ くりが 必 要 で す 。

パワハラ

セクハラ

マタハラ

（パワーハラス メント）

（セクシュアルハラス メント）

（妊娠・出産・育児休業等に関するハラスメント）・大 勢 の 前 で、さ さ い なミス
を 大 声 で 叱 責した・「 ホモ」「オカマ 」「 レズ」などと 言ってからかった・常に達成不可能な営 業ノルマを与え た・不 必 要に体を触り、抵 抗した部 下を
配 置 転 換した・育休の取得について相談した部下に「男のくせに」
と言った

ダメ！

ダメ！

・妊 娠した 女 性
従 業 員に 退 職を 勧 めたダメ！

◇兵庫労働局総合労働相談コーナー
0120 - 568 - 658／Tel.078 - 367- 0850
◇パワハラ対策についての総合情報サイト「あかるい職場応援団」 http://no-pawahara.mhlw.go.jp/

豊岡市役所［生涯学習課］Tel.0796-23-0341［エコバレー推進課］Tel.0796-23-4480
お子さまの 教 育 資 金を
（日本 政 策 金 融 公 庫）が「国の 教 育ローン」
サポート！

お 風 呂 が 心 地 よい 季 節 に なってき ましたね。しかし、寒 い 時 期 のお 風 呂 など、温 度 差 の 激し い 場 所 には 危 険 も 潜 んで い ま す！
ヒートショックとは？？ 「ヒートショック」とは、急激な温度の変化により血圧が大きく変動して起こる健康被害のことで、具体例としてこんなことが言えます。
（例）入浴時
真冬の寒い脱衣所にいると寒冷刺激によって血圧が急上昇します。そこから熱い湯に浸かると血管が拡張し、今度は
血 圧 が急降下します。この血 圧の上下により、浴室内で心筋梗塞や脳卒中などの 病 気を発 症し、死にいたる事も少なくありません。また、入浴時だけでな
く、身体が露出するトイレでも同じようなことが言えます。高齢 者や持 病のある方は、特に注意が必要と言えますね。

ヒートショックを予防するには︑
事前の室温調節が大切﹁ 国 の 教 育 ロ ー ン ﹂は ︑高 校 ︑短 大 ︑大 学 ︑専 修 学 校 ︑各 種をお持ちのご家庭を対象とした公的な融資制度です︒

お子さま1人につき350万円以内

10

年 1・7 6 ％年以内

※ 母 子 家 庭 の 方 な ど は 年 １・３ ６ ％︵平成 年 月 日現在︶

※母子家庭の方などは

11

学 校 や 外 国 の 高 校 ︑大 学 等 に 入 学・在 学 す る お 子 さ ま利年以内﹁ 国 の 教 育 ロ ー ン ﹂で 検 索

1829

ご 融 資 額

金

P

ご返済期間

H

お問い合わせ日本政策金融公庫 豊岡支店℡︵ ０ ７ ９ ６ ︶２ ２ ４- ３ ２７
または教育ローン コールセンター
0570 0︵ナビダイヤル︶- 08656

15

冬場 のお風 呂は要 注 意！？ 知らなきゃ危 険『ヒートショック』!!

①シャワーでお湯はり シャワーでお湯をはることで、浴室全体を蒸気で暖めることができます。
②日没前の入浴外気が冷え込む前の入浴を心がけ、比較的暖かい時間に入浴しましょう。
③熱すぎない湯温設定 寒い季節であっても、４１度を目安に湯温設定を行いましょう。
④食後や飲酒時は避ける 血圧が下がりやすい飲酒時や食後１時間以内の入浴は避けましょう。
⑤家族の見守り
危険因子の高い高齢者の入浴については、家族がしっかり見守り、また入浴時間の管理を行いましょう。

まとめ

豊岡市商工会 http://ingnet.jp■本部／〒669 -5311 豊岡市日高町日置65-1 TEL.0796-42-4751 FAX.0796-42-4350■城崎支部／TEL.0796-32-4411 ■竹野支部／TEL.0796-47-1771 ■日高支部／TEL.0796-42-1251■出石支部／TEL.0796-52-2113 ■但東支部／TEL.0796-21-9115

これから寒い日が続きますが、家族ぐるみで体調管理に気を配り、身近な生
活に 潜 む〝 知らなきゃ危 険〟『ヒートショック』を未然に防ぎましょう！

SmileToyooka 2 6号の表 紙で㈲ 河西ふとん店の表記が間違っておりました。
お詫びして訂正いたします。
誤 ㈲川西ふとん店 ⇒ 正 ㈲ 河西ふとん店
気が付けば冬、1 年をあっという間に感じます。年末に向け、事 業所のみなさまもお忙しい時 期かと存じます。毎日寒く、
雪も降る時 期になりますがお体ご自愛くださいませ。
商 工 会は、会員の 皆 様と共に豊 岡をさらに元 気に、笑 顔あふれる企 業 活 動が 行
われるようサポートいたします！S M I L E T OYO O K A（スマイルとよおか）は、今 後も頑 張っている企 業や地 域にスポットをあて、広く多くの皆 様にお知らせしていきます。