SUWASHINKIN BANKREPORT 2024

【諏訪湖周サイクリング・ジョギングロード開通】


下諏訪町

みずべ公園付近

ごあいさつ中期経営計画

皆さまには、平素から諏訪信用金庫に対しまして、格別のご愛顧を賜り、心より厚く御礼申し上げます。
ここに当金庫の現況につきまして、より深くご理解いただくために、経営方針ならびに2023年度の業務・活動報告をまとめました「諏訪信用金庫ディスクロー
ジャー2024」を作成いたしました。ご高覧いただければ幸いに存じます。
2023年度の諏訪地方は、新型コロナウイルスの感染症法上の位置づけが「５類」に移行したことが大きな転機となり、人の流れが活発化し経済活動が回復に向かいました。半面、急速な回復への動きで原材料やエネ
ルギー価格上昇に伴う物価高騰が多くの分野の重荷となり、人手不足も顕著になりました。物価高騰は、地域住民の生活にも大きな影響をおよぼしています。新型コロナの影響が薄れる一方で、コロナ禍で変化したシステムや価値観は今後、さらに動きが進むと見られ、否応なく対応が求められます。
この節目の時期にあって、諏訪信用金庫は2024年度
から2026年度までの中期経営計画、すわしん『サステナブル・ビジョン2026』を策定しました。ビジョンは“あなたの一番身近な相談相手”「そうだ、しんきんに聞いてみよう！」です。メインテーマは、お客さま目
線の「お客さま満足度（CS）の向上」、諏訪地域目線の「地域貢献」、職員目線の「人的資本経営（職員の幸せ、
ウェルビーイング）」、金庫目線の「生産性の向上」です。
計画の中で、金庫経営には、人的資本の考え方を取り入れています。従来、コストとされていた「人材」
を企業の資本として、価値を最大限に引き出すことで、生産性や企業価値向上へつなげる経営手法です。職員の幸せが、地域を支える原動力になることを目指します。
また、ポストコロナに向かう地域企業の皆さまには、国の「早期経営改善計画支援」などあらゆる施策を活用し、営業店と本部が一体となって迅速な経営改善を
後押しします。一方、近年は、国際的にマネー・ロー
ンダリングへの対応が重要視されています。複雑化・高度化するマネー・ローンダリングやテロ資金供与の手口に対応し、皆さまの資産を守るためにお客さまの情報等の定期的な確認が必要になりますので、ご理解、ご協力のほどをお願いいたします。

諏訪信用金庫は、お客さまをはじめとする地域のすべての人の成長と幸せのために行動し、協同組織の地域金融機関として地域が抱える課題解決に貢献し、持続可能な地域社会を創るべく役職員一丸となって取組んでまいります。

活動スローガン計画名称

未来へ向かって プラス１

すわしん『サステナブル・ビジョン2026』

お客さま満足度の向上へ

中期経営計画ビジョン
あなたの一番身近な相談相手「そうだ、しんきんに聞いてみよう！」
皆さまからいろんなご相談をいただける信用金庫を目指します今井 誠

諏訪信用金庫

昨年は岡谷市の旧市役所庁舎でロケが行われた映画「ゴジラ-1.0」が、アメリカ映画界で最高の栄誉とされる第96回アカデミー賞で、アジア映画初の視覚効果賞を受賞しました。また、宇宙飛行士の発言をきっかけに地域のうなぎ料理店が開発した「スペースうなぎ」が国際宇宙ステーションへ行きました。さらに、諏訪市の光学機器メーカー製造のレンズが日本初の月面着陸に貢献するなど、世界に誇る諏訪地方の話題がありました。
こうした可能性あふれる諏訪地方に住み、働く皆さ
まにとって身近な存在であり、いろいろな相談をいた
だける信用金庫を目指して、各種施策を展開してまいります。
地域の皆さまの変わらぬご支援、ご協力を賜ります
ようお願い申し上げます。
諏訪信用金庫理事長

田中 輝明

持続可能で豊かな地域社会実現のために「諏訪地方のハブ（中心、中核）」になるべく活動します。

2024年４月１日～2027年３月31日

中期経営計画ビジョン

3．人的資本経営（職員の幸せ、ウェルビーイング）【職員の目線】
職員が能力を発揮し、働きがいを感じる組織文化・風土を醸成し、仕事への熱意、金庫への愛着心の向上を通じて成長を目指します。

すわしんきんMind

4．生産性の向上【金庫の目線】

信頼「ワークライフバランスの向上」や「働き方改革の一層の推進」と、経営基盤の強化を両立させるべく生産性の向上を目指します。

Trust

貢献

プラス１

2．地域貢献【諏訪地域の目線】【計画期間】

Contribution

生産性の向上へ

お客さまから選ばれる金融機関となるために「職員の接客、提案・相談対応能力」「商品・サービス、店舗」の充実を図ります。

理事長

田中 輝明

プラス１

1．お客さま満足度（CS）の向上【お客さまの目線】

経営方針
会長

プラス１

職員の幸せに

中期経営計画のメインテーマ

経営理念

諏訪信用金庫地域の発展にプラス１

改革

Innovation

諏訪信用金庫が目指すもの「10年後のあるべき姿/ありたい姿」からのバックキャストと、「今後10年間にどのようなことが起こり得るか」を考えるフォアキャストを行い中期経営計画を策定しました。

経営理念
諏訪信用金庫は、みなさまと共に、豊かな地域社会の実現をめざします。

経営方針
１
2
3
4

質の高い金融サービスの提供
法令遵守と健全経営の徹底
職員の資質向上

働きがいのある明るい職場づくり

1 諏訪信用金庫ディスクロージャー

当金庫の概要（2024年３月31日現在）
名称
本店所在地
電話番号
創立
店舗数
ATMコーナー数
常勤役職員数
会員数
出資金
預金積金残高貸出金残高
自己資本比率諏訪信用金庫〒394-8611 長野県岡谷市郷田２-１-８
0266-23-4567
1937（昭和12）年３月６日
21店舗
24ヶ所
266人
21,792人
8億72百万円
4,209億40百万円
1,894億  1百万円
23.42%

3ヵ年経営計画（2021年度～2023年度）

ファーストコールしたくなる
身近で元気な信用金庫～一歩踏み出すあなたを応援します～

中期経営計画（2024年度～2026年度）

あなたの一番身近な相談相手「そうだ、しんきんに聞いてみよう！」
皆さまからいろんなご相談をいただける信用金庫を目指します

10年後のあるべき姿/ありたい姿

職員がいきいきと働き、お客さまに金庫のファンが多く、地域社会の中心的存在として、存在感を増している信用金庫

お客さまのニーズに応えるために、時代に合わせ「変革」を続ける

諏訪信用金庫ディスクロージャー

2

2023年度業績ハイライト●預金積金残高前期末比＋23億円

413,201（単位：百万円）

公金
7,682

金融機関
725

一般法人
75,334

380,730

預金積金残高は、個人のお客さまからの預金を中心に順調に推移し、
前期末比23億56百万円増加しま
した。

預金の
人格別構成

個人
337,197
20年3月 21年3月 22年3月 23年3月 24年3月●貸出金残高

前期末比＋34億円

貸出金残高は、地域のお客さまの資金ニーズに積極的にお応え
し、 前 期 末 比34億88百 万 円 増加しました。

181,466

184,041

製造業
36,252

個人
60,064
貸出金の業種別構成

170,198

その他
14,563
地方公共団体16,26920年3月 21年3月 22年3月 23年3月 24年3月●有価証券残高

176,504

前期末比＋105億円

有価証券運用は、流動性が確保された商品、リスクの所在が明
確な商品を中心とした運用を心掛けています。

164,687 164,075
161,540●預かり資産残高

有価証券の
種類別構成

地方債
28,412

公社公団債
20,265政保債
694

23年3月 24年3月

23年3月 24年3月

708

23年3月 24年3月●自己資本比率（単位：百万円）

23.42

23.28%％ 前期末比+0.14ポイント

自己資本比率は、金融機関の健全性を示す指標として用いられ、その水準が高いほど、経営がより健全であることを示しています。
2024年３月期における自己資本比率は23.42％であり、金融庁
告示に定められている国内基準４％を大幅に上回っています。

23.42%

170,784

170,885

リスクアセット

39,76940,037

自己資本額

23年3月

24年3月

●不良債権比率（単位：百万円）

3.24％ 前期末比△0.01ポイント

金融再生法に基づく不良債権額は、前期末比91百万円増加の61億60百万円、不良債権比率は0.01ポイント低下し3.24％となりました。不良債権のうち84.4％は担保、保証等により保全されており、保全されていない部分は９億58百万円となります
が、当金庫は381億円の純資産を備えており、影響は極めて少ないものとなっています。

3.25%

3.24%

186,663

189,735

180,594

183,574

正常債権額

6,068

6,160

23年3月

24年3月

不良債権額

投資信託
3,772

9,169

正常債権額
183,574

預かり資産の
種類別構成

8,118

20年3月 21年3月 22年3月 23年3月 24年3月

614（単位：百万円）

貯蓄性保険
5,477

3 諏訪信用金庫ディスクロージャー

国債
31,77910,0968,802734

卸売業・小売業
10,187

その他の証券767

11,391

前期末比＋12億円

金融機関の主業務活動による利益を示すコア業務純益は、有価証券利息配当金の減少などにより、前期末比45百万円減少しました。
また、経常利益は信用コストの戻入益や株式等売却益の増加などにより、前期末比90百万円増加、当期純利益も93百万円増加しました。
今後も、地域のお客さまのニーズにお応えできる業
務展開と安定的な収益確保により、「安心と信頼」のさらなる向上に努めてまいります。

900

要管理債権

国債
2,141

3.24％

不良債権額
6,160 危険債権

純資産
38,118649

4,513

破産更生債権等 997

諏訪信用金庫について

113億円

780

809

当期純利益

（単位：百万円）

事業債
57,55920年3月 21年3月 22年3月 23年3月 24年3月

お客さまの保有資産の状況や運用方針に合わせた、商品やサービスの提案を行っております。

不動産業
17,885

証券投資信託16,115
株式
4,945
外国証券
15,962

165,948

サービス業
24,864億円

前期末比+0.9億円（単位：百万円）

経常利益

中小企業経営サポートの取組み

1,765億円

建設業
9,317

7

コア業務純益２０２３年度の主な活動内容

1,894億円

185,912（単位：百万円）

189,401●当期純利益

２０２３年度業績ハイライト

4,209億円

407,243

418,583 420,940

担保・保証
貸倒引当金

5,202

未保全額

958

諏訪信用金庫ディスクロージャー

4

2023年度の主な活動内容
地域環境への取組み
諏訪信用金庫 SDGs宣言

森林の里親事業の実施

当金庫は国連で採択された持続可能な開発目標「SDGs」に賛同し、2019年６月21日にSDGs宣言を行いました。経営理念「諏訪信用金庫は、みなさまと共に、豊かな地域社会の実現をめざします。
」のもと、地域金融機関として事業活動を通じ、「①地域社会 ②地域環境 ③地域経済」の３つの側面から持続可能な地域の実現に貢献していきます。

2014年５月に北真志野生産森林組合と「森林の里親契祭の用材となるモミの苗木の植樹、秋の作業では、繁茂施しています。毎年春と秋に役職員やその家族が参加し、緑多き恵まれた環境に感謝し、これからも継続して実施

も り

り

り

約」を締結以降、森林保全活動「森 林の里親事業」を実約８ヘクタールの山の整備に取組んでいます。

2023年度で10年目の活動となり、春の作業では御柱

２０２３年度業績ハイライトももしている雑木を伐採し、まきを束ねる作業を実施しました。
していきます。

SDGs「持続可能な開発目標」とはSDGsとは、Sustainable Development Goalsの略称であり、2015年９月の国連サミットで採択された2030年までに持続可能でよりよい世界を目指す国際目標です。17のゴールと169のターゲットから構成されています。

諏訪地域６市町村と脱炭素社会実現に向けての連携協定

SDGs定期預金「みんなのえがお」

諏訪地域６市町村と脱炭素社会の実現に向けた連携協定

SDGsの取組みの一環として、子ども食堂や子どもの学習支援など、地域の子どもたちを支援する組織が集まった「信州こどもカフェ」
当金庫のSDGsへの取組みに賛同していただいたお客さまを対象

地域環境への取組みの一環として、ネーミングライツを取得した「しんきん諏訪湖スタジアム」の美化活動をへの事業展開を行う事業者へのサポートなど、脱炭素社

動「諏訪湖アダプトプログラム」への参加など、地域ボ会の実現につながる様々な取組みを後押しします。

に発売した特別金利のSDGs定期預金「みんなのえがお」に伴う寄地域ボランティア活動への参加を締結しました。この連携では、事業者や家庭の活動サ
ポート、市町村と事業者の連携促進、グリーン成長分野に、50万円を寄付しました。

２０２３年度の主な活動内容

SDGsへの取組み

はじめ、長野県諏訪建設事務所が主催する諏訪湖美化活
ランティア活動を継続して行っています。

中小企業経営サポートの取組み

付で、SDGs定期預金の実施は今回で５回目となりました。今後もSDGsの実現に貢献する取組みを行っていきます。

すわしんSDGs宣言サポートサービス
事業者さまのSDGsの取組みをサポートするために、

SDGs・脱炭素・ESGサポートローン
SDGs、脱炭素経営やESGに取組むお客さまの資金ニー「すわしんSDGs宣言サポートサービス」を提供しています。

ズに応えるため、「諏訪しんきんトを通じて、SDGsの達成に向けた取組状況の見える化を

ギーや省エネルギー設備資金、SDGsの取組みに関わる運同サービスでは、事業者さまのSDGs宣言策定のサポー行い、明らかになった課題に対するソリューションを提SDGs・脱炭素・ESG

サポートローン」を取り扱っています。再生可能エネル
転・設備資金にご利用いただけます。

諏訪信用金庫

供しています。

環境方針

共的使命を果たしていきます。

SDGs債への投資
SDGs債とは、SDGsの目標達成に貢献するための事業の資金調達のために発行される債券です。SDGs債にはグリーンボンドやソーシャルボンド、サステナビリティボン

ドなどがあり、グリーンボンドは環境改善効果が期待できるプロジェクト、ソーシャルボンドは社会課題に貢献する
プロジェクト、サステナビリティボンドは環境・社会課題の両方のプロジェクトの資金調達のために発行されます。
5 諏訪信用金庫ディスクロージャー

諏訪信用金庫について

当金庫は地域環境・地球環境の保全に配慮した事業活動を通じて、地域金融機関としての社会的責任、公当金庫では、長野県が発行したグリーンボンドをはじめ、SDGs債に投資を行っています。今後もSDGs債への投資を通じて、持続可能な社会の実現に貢献していきます。
2021年度
27億円

2022年度
26億円

2023年度
40億円

累計

106億円

1 適用可能な法的要求事項および当金庫の環境側面に関して、当金庫が同意するその他の要求事項を順守します。
2 環境管理システムを構築し、全要員参加により継続的改善への取り組みと、環境汚染の未然防止と環境保全に努めます。
3 この方針に沿って環境目的および目標を設定し、かつ見直します。
4 当金庫は次のような課題を掲げ、全要員一丸となって取り組みます。

①省エネルギー・省資源の推進  ②資源のリサイクル化  ③環境配慮型の金融商品、サービス、情報の提供  ④地域美化運動への参加
この環境方針は、全要員に周知徹底し、また当金庫外へも公表します。
諏訪信用金庫ディスクロージャー

6

2023年度の主な活動内容
地域社会への取組み
投資ゲームを通して金融教育

しんきん諏訪湖スタジアムで行われる信濃グランセローズ

次世代を担う子どもたちの金融リテラシー向上のため公式戦に諏訪地方の小学生を招待する取組みとして、諏訪広域連合の金子ゆかり連合長に無料入場引換券を１万枚贈呈しました。今後も地域のスポーツ振興や、スポーツを通じた地域の子どもたちの健やかな成長に貢献していきます。

コロナ禍で４年ぶりとなったシルキーコンサート「美川教育を行いました。今回はしんきんライフプランセンター

親元を離れた子どもたちを支援
岡谷市川岸の児童養護施設つつじが丘学園に、支援金

まを対象としていましたが、今回はできるだけ多くの方にねのはなし」をしました。当金庫は創立80周年記念を契日間４公演を行い、多くのお客さまにご来場いただきました。

ことにちなみ、６月15日を「信用金庫の日」と定め、毎年全国の信用金庫で様々な地域貢献活動が行われています。当金庫では、職員が献血と募金活動を行いました。

プランセンターの職員が卒園を控えた児童たちに「おか機に毎年、親元を離れざるをえなくなった子どもたちに継続的な支援をしています。

域貢献事業として2022年度から婚活事業を行っています。
2023年度は第２弾「ヨガDE婚活」、第３弾「蕎麦打ち

DE婚活」を実施しました。同じ体験をしながら、アット

ホームな雰囲気の中で知り合う場を提供しています。また、
この婚活事業で知り合った１組がご結婚されました。

信託の仕組みを実感できる授業を行いました。

10万円とお米60㎏を寄付しました。また、今年はライフ

楽しんでいただくために、お取引のあるお客さまを対象に２当金庫のグループ会社の諏訪しんきんサービスが、地の職員が考案した投資ゲームを行いながら、生徒が投資

憲一＆コロッケ スペシャルジョイントコンサート」を実施しました。これまでは当金庫で年金をお受け取りのお客さ「信用金庫法」が1951年６月15日に公布・施行された

２０２３年度の主な活動内容

４年ぶりのシルキーコンサートに、諏訪清陵高校附属中学校で投資ゲームを通した金融

諏訪しんきんサービスによる婚活事業
２０２３年度業績ハイライト

信濃グランセローズ公式戦に子どもたちを招待

６月15日は「信用金庫の日」

お客さまに安心してご利用いただくために当金庫では、特殊詐欺などからお客さまの大切なご預金を守るための取組みをしています。

特殊詐欺防止の啓発活動
岡谷、諏訪、茅野の３警察署と連携し、12月の年金支

給日に各署管内の商業施設などで、特殊詐欺防止活動を中小企業経営サポートの取組み行いました。特殊詐欺防止のチラシやメッセージ付きのメモ帳を配布しながら被害防止を呼びかけました。

詐欺防止への貢献
しんきんカップ少年サッカー大会開催（独立行政法人日本スポーツ振興センターとのタイアップ事業）

詐欺被害を未然に防止したとして、諏訪警察署から下諏訪支店と飯島支店に感謝状が授与されました。

諏訪信用金庫について

地域のスポーツ振興や、スポーツを通じて次世代を担う子どもたちを積極的に支援するために「しんきんカッ
プ少年サッカー大会」を開催しました。今年で10回目の開催となり、諏訪地域の少年サッカーチーム
10チーム約130名の子どもたちが参加しました。10回目の記念大会として、当金庫のロゴ入りの公式サッカーボールのほかに、テントやベンチ、マーカーコーンなど、スポーツ用品を各チームに贈呈しました。

7 諏訪信用金庫ディスクロージャー

諏訪信用金庫ディスクロージャー

8

2023年度の主な活動内容
職員への取組み地域経済への取組み
諏訪地域の将来を展望する地域創生事業として、2020

岡谷シルクPR岡谷市、岡谷商工会議所と共同で岡谷シルクをPRする

健康経営優良法人認定
経 済 産 業 省 と 日 本 健 康 会 議 が 提 唱 す る「 健 康 経 営 優 良 法 人

年から毎年開催しているシンポジウムです。今年度は題ロビー展を神奈川県のかながわ信用金庫で行いました。

2024」の大規模法人部門で認定されました。職員の健康管理を

域社会の実現に向けてー」を開催しました。基調講演と生糸やシルク製品などを展示し、シルクのスカーフをか

今後も健康経営の推進を通じて、健康の維持や増進に取組むことして「SUWAリレバンサミット ー観光×金融＝豊かな地
パネルディスカッションで宿泊業の経営と諏訪の観光の未来を考え、地域の観光業と当金庫が一丸となって地域の活力を生む共通認識を高めました。

店舗ロビーに、岡谷とシルクの歴史のパネル、蚕の繭、

ながわ信用金庫の女性職員に着用していただき、岡谷シ
ルクをPRしました。今後も岡谷シルクのブランド創出に

２０２３年度業績ハイライト

SUWAリレバンサミット2023

経営的な視点で考え、戦略的に実践する取組みが評価されました。
で活力ある組織づくりと地域社会の発展に貢献していきます。

取組んでいきます。

公認サークル始動
２０２３年度の主な活動内容

職員同士の交流を活発化し、よりよい職場環境や組織風土の醸成を目指した公認サークルが誕生し、活動を開始
しました。

スノーボードやキャンプなどのサー

諏訪エリア商談・販売会

三条信用金庫との連携協定

諏訪地域の特産品の販路拡大などをサポートするために、

三条信用金庫と「包括的業務連携・協力に関する協定」「諏訪エリア商談・販売会」を開催しました。中央道・長を締結しました。ものづくりの産業構造が似ている金属

イヤーに対して特色のある商品をPRしました。また、一般

訪地域の両地域で培われたそれぞれの知見やノウハウを野道を中心としたサービスエリアやパーキングエリアのバのお客さま向けにも諏訪地域をはじめ、岐阜県や伊豆大島通の趣味や活動で、職員同士の交流親睦を深めています。

【スノーボード、スキーサークル】【キャンプサークル】

加工の集積する燕三条地域と精密機械製造の集積する諏

共有することで、地域振興や産業発展に貢献していきます。

次世代育成支援行動計画（2024年４月１日～2027年３月31日）

女性活躍推進にかかる行動計画（2024年４月１日～2027年３月31日）

すべての職員がその能力を充分に発揮し、安心して働女性が従業し、活躍できる雇用環境の整備を行うため、き続けることができる雇用環境の整備を図るとともに、次世代育成支援について、地域に貢献する金融機関となるため、次のような行動計画を策定しています。

◦仕 事と家庭の両立のために、一人当たりの総労働時間の削減を図ります。

次のような行動計画を策定しています。

◦女 性職員が多様な職種で活躍してもらうために、計画
期間中に３名以上を渉外担当に登用します。

◦女性の役席の割合を現在27％のところ30％に増やします。

◦男性の育児休業取得を推進します。

子育てサポート企業
当金庫は次世代育成支援行動計画に取組み、その実績

若手経営者・後継経営者の育成
ジネスクラブ」では、経営者や会員企業社員を対象とした各種研修会や講演会を開催しています。

職場環境改善の取組み
長野県は職場環境改善事業の一環として、誰もがいきにより長野労働局から「子育てサポート企業」として「くいきと働くことができる職場づくりに先進的に取組み、やすい職場環境づくりに取組み、地域社会の発展に貢献に認定しています。当金庫は「ワークライフバランスコー

るみん」が認定されました。今後も引き続き職員が働きしていきます。

実践する企業を「職場いきいきアドバンスカンパニー」
ス」、「ネクストジェネレーションコース」の２コースで認定されています。

2023年度は若手社員対象の「若手社員向けセミナー」、次期経

営者や新任後継者対象の「経営マネジメントセミナー」を実施しました。また、フリーアナウンサーの福澤朗さんを講師にお招きした

諏訪信用金庫について

若手経営者・後継経営者を中心に組織した「ユースクラブ」「ビ中小企業経営サポートの取組みなどの出展者による試飲や試食、商品の販売を行いました。

クルでは、所属部署や年代を超えた共講演会や元プロ野球選手の工藤公康さん、旭酒造株式会社代表の桜井博志さん、元サッカー日本代表監督の岡田武史さんのオンライ
ンセミナーを開催しました。
9 諏訪信用金庫ディスクロージャー

諏訪信用金庫ディスクロージャー

10中小企業経営サポートの取組み
お取引先企業への経営サポートを強化するため、営業店と専門知識を有するビジネスサポート部が連携し、お客さまのニーズに沿ったワンストップかつスピーディーな提案・サポートを実現してまいります。

を共催しました。本スクールの受講生は、専門家の指導の下、事業の組み立て方から創業計画の作成までを一貫して学ぶことができます。

当金庫は、経営理念に掲げる「豊かな地域社会の実現」を目指し、地域中小企
業の課題解決をサポートする取組みを積極的に進めており、中期経営計画すわしん『サステナブル・ビジョン2026』において、お取引先企業に対するサポート体制の強化を、重要施策の１つとして位置づけています。
日常の訪問活動に加え、ビジネスサポートアンケートや事業性評価シートを活用
して、お取引先企業の事業内容・経営課題等の実態を把握します。その上で経営者との深度あるコミュニケーションを図りながら、創業支援、成長支援（ビジネスマッチング）、経営改善支援、海外展開支援、事業承継・M＆A支援など、お取引先企業のライフステージに応じた課題解決に向けた提案・サポートを行っています。
今後も、地域とともに成長・発展していく「好循環」の実現を目指してまいります。
②／①

2,101社

763社

36.3％

金融機関が関与した創業件数

72件

金融機関が関与した第二創業件数

1件

ばたき」を含めた2023年度の創業・新事業支援融資は、85件４億50百万円となりました。
選択ベンチマーク16

創業支援先数①創業計画策定支援

71社②創業期の取引先への融資

プロパー

2社

信用保証付

82社

③政府系金融機関や創業支援機関の紹介

10社④ベンチャー企業の助成金・融資・投資

0社

Ⅱ. 取組状況

共通ベンチマーク

全与信先
ライフステージ別の与信先に係る事業
年度末の融資残高

信州大学および公立諏訪東京理科大学と提携し、「連携コーディネータ」の養成に取組んでいます。各大学所定の研修を修了した当金庫職員が大学の委嘱を受け、「連携コーディネータ」としてお取引先企業が抱える経営課題を同大学の講師・教授等に取次ぎ、その専門知識による課題解決を図ります。連携コーディネータを全店に配置し、当金庫が企業と大学のパイプ役を担うことのできる体制を整えています。
また、公立諏訪東京理科大学およびNPO法人諏訪圏ものづくり推進機構（スワモ）と連携して設立した、産4

ライフステージ別の与信先

産学官金連携2,101社
852億円

創業期
151社
28億円

成長期
138社
75億円

安定期
829社
333億円

低迷期
580社
138億円

再生期
403社
275億円

売上高・利益額〈企業のライフステージ〉
ビジネス
マッチング
（販路開拓支援）

産学官金連携事業の創出を支援しています。

海外展開支援お取引先企業の海外展開をサポートするため、信金中央金庫やJETRO等と連携し、貿易投資や海外販路開拓な

経営革新・
補助金申請

どのご相談に積極的にお応えしています。2023年度は、お取引先企業12社に対し、海外ビジネスに関するご提

経営改善・
事業再生

案を行いました。

海外展開支援
地方創生・観光活性化

その他にも、信金中央金庫の海外駐在員が、現地企業等から聴取した各国の行動制限や現地の様子をお取引先

事業承継
Ｍ＆A

企業に随時ご案内しました。

経営革新・補助金申請
経営力向上計画、先端設備等導入計画などの活用に関するご提案や申請のサポートを行っています。
時間
創業・起業
11 諏訪信用金庫ディスクロージャー

成長

成熟

成長鈍化

また、長野県よろず支援拠点など、外部専門機関と連携して、事業再構
築補助金やものづくり補助金等の個別相談会を開催し、補助金の申請に向けて、各社の現状に即したアドバイスを行っています。

申請支援件数（2023年度）
経営力向上計画14件

先端設備等導入計画

20件

事業再構築補助金

8件

ものづくり補助金

11件

諏訪信用金庫ディスクロージャー

諏訪信用金庫について

創業・
新事業支援

学金連携ファンド「SUWASHIN地域応援ファンド１号 SUWAの未来」は、諏訪地域の経済活性化に貢献する新中小企業経営サポートの取組み

当金庫では、お取引先企業とコミュニケーションを図る中で、当金庫だけでは解決困難な課題については外部
専門機関などと連携し、それぞれのお取引先企業のライフステージに沿った適切な改善提案・サポートを実施しています。
お取引先企業によりよいご提案を行うため、「経営課題共有シート」を用いることで、お取引先企業の経営課
題やニーズについて、営業店とビジネスサポート部がスムーズに情報共有し、適切かつスピーディーなサポートの実現を目指しています。
2023年度は、年間651件の「経営課題共有シート」を作成し、お取引先企業のライフステージに応じた、様々な課題解決のご提案を行いました。

２０２３年度の主な活動内容

ソリューション提案先数及び同先の全取引先数に占める割合②ソリューション提案先数3

また、実際に創業される方には、創業支援資金「はばたき」により、資金面でのサポートも行っています。「は14①全与信先数

共通ベンチマーク

２０２３年度業績ハイライト

諏訪地域の自治体や商工会議所と「諏訪地域創業スクール」

Ⅰ. 取組方針

選択ベンチマーク

創業・新事業支援

12

中小企業経営サポートの取組み
経営改善・事業再生

全国に広がる信用金庫のネットワークを活かし、各地の信用金庫、支援機関などで開催されるビジネスマッチン

2023年度は、新型コロナウイルス感染症が５類感染症へ移行したことが転機となり、経済活動が回復に向かっ

グイベントについて、お取引先企業への情報提供、出展企業募集、出展サポートを行っています。2023年度は、たものの物価高騰や人手不足などにより多くのお取引先企業が影響を受けました。営業店とビジネスサポート部

新型コロナウイルス感染症が５類感染症へ移行したため、対面式のビジネスマッチングイベントが数多く開催され、賑わいが戻ってきました。
当金庫では、下記のイベントのほか、計46社の出展サポートおよび販路拡大支援を行いました。
事例

ビジネスマッチング

エリア・パーキングエリア運営会社と連携し、「諏訪エリア商談・販売会」を開催し、中央自動車道・長野自動車道のSAやPAのテナント、諏訪圏域の土産品取扱店をバイヤーとして迎え、地元産品の展示と商談会を行いました。
◦両者の需要がマッチしたことで、地元産品の販路が拡大し、SAやPAの魅力が増しました。高速道路利用者にも好評で、三方良しの状況が生まれています。

地域活性化
地域の活性化には、地域内外の各組織と連携し、地域一体となって経済面・アイデア面・情報面など様々な分
野を補い合いながら「面」的に活性化することが必要です。
当金庫は従来から持つ強みを活かしながら、業務の枠を超えて地域活性化に取り組んでいます。
の活性化などに関わるノウハウの提供を行います。

SDGs・脱炭素・ESG
お取引先企業のSDGsや脱炭素経営に向けた取組みのサポートを積極的に行っています。SDGsでは三井住友海上火災保険株式会社と連携し、「すわしんSDGs宣言サポートサービス」の提供や、「諏訪しんきんSDGs・脱炭素・
ESGサポートローン」を取り扱っています。
2023年度は「すわしんSDGs宣言サポートサービス」を活用し、18先のお客さま、2022年５月のサービス開始
から合計で38先のお客さまがSDGs宣言を行い、当金庫のホームページにSDGs宣言書を掲載しました。
こちらから当金庫のホームページに掲載したSDGs宣言書をご覧いただけます。

脱炭素経営では、e-dash株式会社と連携し、クラウドサービス「e-dash」の提供を通じて、二酸化炭素の排出量の可視化などのサポートや脱炭素経営セミナーなどを開催しています。

（顧問税理士、外部専門家）、中小企業活性化協議会等と連携した支援活動に取組んでいます。
共通ベンチマーク２

中小企業の条件変更先に係る経営改善
計画の進捗状況

事例

条変総数

好調先

順調先

不調先

559社

110社

326社

123社

経営改善サポート◦A社は、原材料やエネルギーの高騰が収益を圧迫する中で、従業員の離職防止のため賃上げを行わざるを得ず、今後の経営に危機感がありました。
◦当金庫は、同社と一緒に経営改善計画を策定し、具体的な改善策を練りました。新たな市場開拓やDXなど、効率的なコスト管理や収益改善を提案し、資金調達もサポートしました。
◦事業を理解する中で、それまで見落とされていたコスト削減をするとともに、新たな市場を開拓することができ、再成長につながりました。

事例

成長戦略サポート◦東山食堂様は、家族経営の小規模飲食店から事業体への成長を目指し、多店舗展開やフランチャイズ化を目標としておりました。
◦当金庫は常に対話しながら、フランチャイズ化の要点となるブラ
ンド力と顧客視点を確認しつつ、代表者が持つ事業のあるべき姿のイメージの実現に向けて成長戦略をサポートしました。
◦2022年８月以降、茅野店、安曇野松川店、箕輪店を立ち上げ、県内13カ所に冷凍自販機も設置し、多店舗化を実現しました。売上が大幅に増加し、事業基盤が強化され、家族経営から事業体へ成長しました。

事業承継・M＆A
お取引先企業の円滑な事業承継を実現するため、長野県事業承継ネットワークに参画し、「事業承継診断」を活用した事業承継支援に取組んでいます。
長野県事業承継・引継ぎ支援センターを活用した事業承継支援（事業承継計画の策定支援、M＆Aマッチング、「後継者バンク」への案件登録）のほか、信金キャピタル株式会社並びに株式会社日本M＆Aセンターと連携した、
簡易株価評価、M＆A情報の提供、マッチング等のご提案を行っています。
地域内での事業承継・M&Aをより活性化させるため、諏訪地域６市町村の商工会議所・商工会が実施する「諏
訪地域広域事業承継マッチング支援連携事業」に参画し、地域内企業の事業継続および円滑な事業承継に向けたサポート体制の強化を図っています。
また、各種機関と連携し、事業承継セミナーおよび個別相談会を実施することで、積極的な情報提供に取組ん

諏訪信用金庫について

URL：http://www.suwashinkin.co.jp/_news/history.html

また、経営改善計画策定支援事業（405事業）や、信州経営サポートミーティングを活用し、認定支援機関

中小企業経営サポートの取組み

今後も、当金庫は地域内外の各組織と協力しながら、地域が抱える課題に対し、観光地の活性化・中心市街地

介、運転資金の調達などの適切な支援を必要に応じてスピーディーに提供しました。

２０２３年度の主な活動内容◦サービスエリアやパーキングエリアは、高速道路利用者にとって、その地の産品を知る場所です。一方で地元産品の生産者にとっては、不特定多数の人にPRできる絶好の場所です。しかし、諏訪地方では、これまで両者を結ぶ機会があまりありませんでした。
◦当金庫は、地元観光連盟や高速道路のサービスが連携し、お取引先企業の現状をタイムリーに把握することで、国・県・市町村による補助金や金融支援策の紹

２０２３年度業績ハイライト

ビジネスマッチング（販路開拓支援）

でいます。
これらの取組みを通じ、2023年度は事業承継支援・M＆Aに関して122件のサポートを実施しました。

13 諏訪信用金庫ディスクロージャー

諏訪信用金庫ディスクロージャー

14

中小企業経営サポートの取組み
Ⅳ. 不動産担保・個人保証に過度に依存しない融資、事業面を重視した支援への取組み

Ⅲ. 外部連携機関

担保・保証に過度に依存しない事業性を重視した融資への取組みとして、2023年度の無担保融資の実績は、1,452件

携を強化しています。
分野
創業・
新事業支援

連携機関名
信金キャピタル㈱産学官金連携 国立大学法人信州大学

内容
創業・育成・成長ファンド「しんきんの翼」により、創業、事業拡大、研究開発時の資金調達を支援します。
お取引先企業が抱える経営課題を各大学の講師・教授等に取次ぎ、その専門知識による課題解決を図ります。

公立諏訪東京理科大学
経営革新

NPO法人諏訪圏
ものづくり支援の観点から、各社の課題に応じたアドバイスや補助金申請のサポートを行います。
ものづくり推進機構（スワモ）
三井住友ファイナンス＆リース㈱ 工作機械や測定機などの中古物件の情報提供や売買を行います。

SDGs

三井住友海上火災保険㈱MS＆ADインターリスク総研㈱すわしんSDGs宣言サポートサービスを通じて、SDGs達成に向けた取組状況の見える化、SDGs宣言策定のサポート、見える化した課題に対するソリューションを提供します。

三井住友海上火災保険㈱同社の知見や専門性を活かして、当金庫と連携しながら、脱炭素経営に向けた目標設定や戦略策定などサ
ポートします。

e-dash㈱二酸化炭素の排出量を可視化するクラウドサービス「e-dash」の提供を通じて、脱炭素経営に向けた課題をサポートします。

海外展開支援 ㈱日本貿易保険（NEXI）

輸出相手国のカントリーリスク、取引先の信用リスクなど、海外取引における不安やリスクを貿易保険で
カバーします。

(独)日本貿易振興機構（JETRO） 海外展開に関するご相談への対応や各種情報の提供等、海外進出・販路開拓に向けた海外ビジネス展開を
長野貿易情報センター諏訪支所 サポートします。
地域経済・産業の活性化、事業再生、再チャレンジのためのサポートを行います。

事業承継・
M&A

信金キャピタル㈱企業の譲渡・買収に関するご提案・仲介業務を通じて、後継者不在、新事業展開等をサポートします。

㈱トランビ

事業規模の条件なく、個人事業主も利用可能な事業承継WEBマッチングサービスを提供します。

㈱バトンズ

全国の士業事務所や金融機関からなる「承継アドバイザー」に交渉の委託ができる事業承継WEBマッチン
グサービスを提供します。

長野県弁護士会

当金庫開催のセミナー等に、弁護士会から派遣された弁護士が相談員として参加することで、税務、法務、経営等の複合的な問題に対応できる体制を作り、事業承継計画の作成をサポートします。

三井住友海上火災保険㈱同社が長年提供してきたリスク管理ノウハウの蓄積をベースに、当金庫と連携しながら、様々な経営課題の解決を図ります。

関東信越税理士会

諏訪地方の地域事情に精通した同会と当金庫が、相互の事業特性を活かして、経営課題やコンサルティング
ニーズにお応えします。

その他
課題解決

パーソルホールディングス㈱

人材採用支援サービス（ミイダスサービス）により、人材不足の解消や採用に関わる費用・手間・時間の削減を図ります。

トラストブレインズ㈱当金庫と連携しながら、事業支援全般、新規開業、事業承継支援、M&A仲介、補助金の申請書類作成等の様々なコンサルティングサービスを提供し、経営課題の解決をサポートします。

㈱ココペリ

全国の金融機関が連携して地域の中小企業の成長をサポートするWEBプラットフォーム「すわしん Big
Advance」を通じ、全国規模のビジネスマッチングから会社ホームページ作成、従業員向けの福利厚生
サービスまで、幅広いサービスを提供します。

㈱ブランジスタメディア

同社の展開する電子雑誌「旅色」、および広告支援サービス「ACCEL JAPAN」を通じて、WEB発信力の強化
や新たな顧客層の開拓、広告等による各種プロモーション活動をサポートします。

㈱NEXYZ.

設備投資支援サービス「ネクシーズZERO」を通じて、幅広い業務用設備の導入や、省エネ性能の高い設備導入による消費電力・CO2排出量の削減をサポートします。

(独)工業所有権情報・研修館
知的財産権に関する課題解決のサポートや、知的財産権の取得や有効活用に関する情報提供・アドバイスを（INPIT）長野県知財総合支援窓口 行います。

選択ベンチマーク

全国の参加金融機関が選りすぐった各地域の“逸品”をカタログやECサイトに掲載・販売することで、全国に向けた商品情報の発信および販路の開拓をサポートします。

2023年度は一般社団法人関東信用金庫協会「事業性評価研修」「融資審査講座～事業性評価経営支援編～」に職員を派遣しました。なお、本業支援に関連する資格取得者は、中小企業診断士４名、ファイナンシャルプランニング技能士278
名、事業性評価関連資格57名、事業再生関連資格80名、事業承継M＆A関連資格47名、農業経営アドバイザー３名となっています。

Ⅴ. 経営者保証に関する取組方針及び「経営者保証ガイドライン」への取組状況
当金庫では、「経営者保証に関するガイドライン」及び「事業承継時に焦点を当てた『経営者保証に関するガイドライン』の特則」の趣旨や内容を十分に踏まえ、お客さまからお借入れや保証債務整理の相談を受けた際に真摯に対応するため、「経営者保証に関する取組方針」を以下のとおり策定しています。

経営者保証に関する取組方針
諏訪信用金庫は、「経営者保証に関するガイドライン」（以下、「ガイドライン」という。
）の趣旨や内容を踏まえ、同ガイドラインを融資慣行として浸透・定着していくために、以下のとおり取り組みます。
① 当金庫は経営者の皆さまとの対話を大切にし、皆さまとともに、事業の成長と地域社会の発展を目指します。
② お客さまが融資等資金調達のお申込みをした場合、当金庫は、お客さまのガイドラインの要件の充足や経営状況等を総合的に判断する中で、経営者保証を求めない可能性や経営者保証の機能を代替する融資手法（一定の金利の上乗せ等）
を活用する可能性について、お客さまの意向を踏まえたうえで検討いたします。
③ 上記の検討を行った結果、経営者保証を求めることがやむを得ないと判断し、経営者保証を提供いただく場合、当金庫
はお客さまの理解と納得を得ることを目的に、保証契約の必要性等に関する丁寧かつ具体的な説明を行います。
④ 経営者保証を提供いただく場合、お客さまの資産及び収入の状況、融資額、信用状況、情報開示の姿勢等を総合的に勘案して、適切な保証金額の設定に努めます。
⑤ お客さまから既存の保証の変更・解除等の申入れがあった場合は、ガイドラインに即して改めて経営者保証の必要性や適切な保証金額等について、真摯かつ柔軟に検討を行うとともに、その検討結果について丁寧かつ具体的な説明を行います。
⑥ 事業承継時には、原則として前経営者、後継者双方から二重で経営者保証を求めないこととし、例外的に二重に保証を求めることが必要な場合には、丁寧かつ具体的な説明を行います。また、後継者に当然に保証を引き継いでいただくのではなく、その必要性を改めて検討いたします。
⑦ お客さまからのガイドラインに基づく保証債務整理の申し出を受けた場合には、ガイドラインに即して誠実に対応いたします。

同取組方針に基づき、経営者保証の必要性については、お客さまとの丁寧な対話により、法人と経営者の関係性や財務状況等の状況を把握し、同ガイドライン等の記載内容を踏まえて十分に検討するなど、適切な対応に努めています。
2023年度

40

外部専門家を活用して本業支援を行った取引先数

212社▶今後もさらに外部専門家を活用し、幅広い専門的な個別支援を実施していきます。
▶中小企業支援策である「NPO法人諏訪圏ものづくり推進機構（スワモ）」や「長野県よろず支援拠点」の活用および
「ものづくり補助金の申請支援」のほか様々な施策を活用し、企業価値向上のサポートをしていきます。
15 諏訪信用金庫ディスクロージャー

当金庫の「事業性評価への取組み」とは、お客さまの事業を理解することから始まり、双方の深度ある対話により、

事業価値を向上させることを目指しています。

新規に無保証で融資した件数

2,096件

新規融資に占める経営者保証に依存しない融資の割合

61.59％

保証契約を解除した件数

93件

経営者保証に関するガイドラインに基づく保証債務整理の成立件数（当金庫をメイン金融機関として実施したものに限る）

0件
諏訪信用金庫ディスクロージャー

諏訪信用金庫について㈱RCG

２．目利き力強化等事業性評価への取組み

中小企業経営サポートの取組み

経営改善・ ㈱地域経済活性化支援機構
事業再生（REVIC）

171億53百万円となりました。

２０２３年度の主な活動内容

脱炭素

１．不動産担保・個人保証に過度に依存しない融資への取組み

２０２３年度業績ハイライト

専門的かつ高度な経営課題に対し適切なアドバイスや金融支援を行うため、公的支援機関や外部専門家との連16

総代会制度総代会制度について

総

代

会

①

総代候補者選考委員

②

総代候補者

①総代会の議決に基づき理事長が総代候補者選考委員を委嘱し、選考委員の氏名を店頭掲示③理事長は総代候補者氏名を店頭掲示し、所定の手続きを経て、会員の代表として総代を委嘱

第88期

代

◦会員の総意を適正に反映するための制度◦決算に関する事項、理事・監事の選任等重要事項の決定

通常総代会の決議事項等

40歳代
8人・7.0％

不動産業
5人・4.3％

50歳代
24人・21.0％

サービス業
19人・16.6％

総代の
年代別状況

総代の
業種別状況

個人事業主
1人・0.8％

製造業
44人・38.5％

総代の
職業別状況

卸・小売業
20人・17.5％
土木・建設業22人・19.2％

60歳代
53人・46.4％※法人役員の方は属されている法人の業種で分類しています。

総代とその選任方法
１. 総代の任期・定数

２. 総代の選任方法① 総代の任期は３年です。
② 総代の定数は115人で、会員数に応じて各選任区域ごとに定められています。なお、2024年６月30日現在の総代数は114名で会員数は21,785人です。

総代は、会員の代表として、会員の総意を当金庫の経営に反映させる重要な役割を担っています。そこで総代の選考は総代候補者選考基準（注）に基づき、下図のよ
うに３つの手続きを経て選任されます。

３. 総代が選任されるまでの手続き

2024年６月26日、第88期通常総代会において次の事項が付議され、
それぞれ原案のとおり承認されました。

総代候補者選考委員選任に関する議案内容の決定（報告事項）1．第88期（2023年４月１日から2024年３月31日まで）
業務報告、貸借対照表および損益計算書の内容報告の件（決議事項）第１号議案 剰余金処分案承認の件
第２号議案 会員の除名の件
第３号議案 総代候補者選考委員選任の件

総代候補者❶
選考委員の選任（注）総代候補者選考基準

総代会の議決により、選任区域ごとの会員のうちから選考委員を委嘱
選考委員の氏名を１週間以上掲示場に掲示

（

岡谷地区

上諏訪地区

裕彦（8）河西 一彦（8）牛山 幸一（7） 柿澤❷ 総代候補者の選考

茅野地区

林 新一郎（13）竹村 文男（9）塚原 富勝（8） 細川 洋一（6）小口 泰幸（4）白鳥 和美（2） 濱林博樹（9）栁澤 孝男（7）矢崎 敏臣（6）享（3）小川 秀雄（1）栁澤 幸輝（1）中村 文明（3）小口 裕司（3）小野 繁男（2） 岩波 貴之（1）栗林 克彦（9）小口 武男（8） 寺澤茂（8）小尾幸太郎（6）勅使川原一幸（4）宮坂 好史（2）宮坂 綱一（1）宮澤 由己（7） 藤森 聡一（8）藤森 哲也（3）三澤 郁馬（1） 岡本猛（3）原田 恵一（1）伊藤 清隆（8）西村幸（6）片倉 久光（4）藤森 公司（2） 髙山 猛英（6）藤森 久弘（3）松木矢島進（1）志宇知京子（1）早出 隆幸（7） 小川 憲彦（1）秋山 晶子（1）岩波 雅富（1） 桑澤 一郎（3）深井 孝彦（2）田村 一司（4）

下諏訪地区
小口

17 諏訪信用金庫ディスクロージャー

総代候補者のうち総代となることについて異議の申し出があったが、異議を申し出た会員が選任区域の会員数の1／3未満であった場合

小林 昭彦（5）名取 俊雄（5）三井 新成（2）剛（4）河西 正一（4）増澤章（5）小池隆（4）河東 和彦（4）洋（4） 小林 浩一（3）佐久勇（3）北原 洋一（2）西村 厚志（3）船坂 俊彦（3）宮本 総子（2）現在の総代任期2022年９月12日～2025年９月11日

会員から異議がなかった場合

富士見地区

光洋（3） 髙木 清二（7）小口 久輝（6）中村 裕則（5） 西村

小口 智之（3）木下 敏彦（4）【異議申出期間（公告後２週間以内）】

原地区

濱康幸（4）御子柴 守（3）小口 穂高（3） 田中 一幸（5）小平 恒夫（3）五味関市男（1）河西 一智（1）吉澤 秀樹（1） 宮坂 源亮（2）髙木 常吉（3）清水

正（1）

淳（3）
計114名

❸ 総代の選任【上記❷の手続きを経て】

総代候補者のうち総代となることについて選任区域の会員数の1／3以上の会員から異議の申し出があった場合
当該総代候補者が選任区域の総代定数の1／2以上

当該総代候補者が選任区域の総代定数の1／2未満

他の候補者を選考

欠員（選挙を行わない）

諏訪信用金庫について

梅垣 和彦（6）小口 国之（6）秦上記掲示について長野日報に公告

憲（4）鷹野原 淳（3）朝倉 祐一（1）壯（8） 八幡 一成（4）髙木 文人（5）今井 一博（3）今井 将喜（1）

総代候補者の氏名を１週間以上掲示場に掲示

本（2） 小笠原弘三（7）伊藤 修二（6）小池 源一（6）溝口 大地（3）小松 市男（2）新村 研二（2） 矢﨑 文也（1）小口慶一郎（6）伊東 克幸（5） 両角選考委員が総代候補者を選考
理事長に報告充（1）宮坂佐知子（1）野村 高城（1） 土橋 英一（5）矢﨑 裕嗣（3）金子 好成（3）笠原新太郎（5）丸茂 勝人（4）野口 行敏（4） 飯田 兼光（6）宮下 道弘（4）大石壮太郎（2） 北原

山田 敏幸（1）吉池 雅志（1）征矢総代選出に係る会員からの意見要望等の総代候補
者選考委員への伝達）内は総代就任回数／2024年７月１日現在・敬称略①資格要件
当金庫会員であること②適格要件
総代としてふさわしい見識を有している方
良識をもって正しい判断ができる方
人格にすぐれ、金庫の理念・使命を十分に理解している方
その他総代選考委員が適格と認めた方

中小企業経営サポートの取組み

地区を６区の選任区域に分け、会員数に応じて各選
任地域ごとに総代の定数を定める

総代の氏名等

法人役員
113人・99.1％

２０２３年度の主な活動内容②選考基準に基づき総代候補者を選考

総

③

70歳代
28人・24.5％

鉱業
1人・0.8％

電気・ガス
3人・2.6％

２０２３年度業績ハイライト

信用金庫は、会員同士の「相互信頼」と「互恵」の精神を基本理念に、会員の皆さま一人ひとりの意見を最大限に尊重する協
同組織金融機関です。従って、会員は出資口数に関係なく、１人１票の議決権を持ち、総会を通じて当金庫の経営に参加することとなります。しかし、当金庫では、会員数がたいへん多く、総会としての開催は事実上不可能です。そこで、当金庫では、会員の総意を適正に反映し、充実した審議を確保するため、総会に代えて会員の中から選出された総代によって構成される、総代会制度を採用しています。
この総代会は、決算、取扱業務の決定、理事・監事の選任等の重要事項を決議する最高意思決定機関です。従って、総代会は、総会と同様に、会員一人ひとりの意見が当金庫の経営に反映されるよう、会員の皆さまの中から適正な手続きにより選任された総代により運営されます。
また、当金庫では、総代会に限定することなく、日常の事業活動を通じて、総代や会員の皆さまとのコミュニケーショ
ンを大切にして、様々な経営改善に取り組んでいます。

30歳代
1人・0.8％

理事長は総代に委嘱
総代の氏名を掲示場に１週間以上掲示※総代会の運営に関するご意見やご要望につきましては、お近くの営業店までお寄せください。
諏訪信用金庫ディスクロージャー

18

組

織

常勤役員会
常勤役員によって構成され、日常業務はこの常勤役
員会の決定を踏まえて行われます。
監事会
監事全員で構成され、理事の職務に関する重要事項について監査・提言等を行います。

2024年７月１日現在

役員一覧

総代会

理事会

岡本賢吾

榎本茂雄

北原

厚

丸茂健児

林

直樹

２０２３年度業績ハイライト

理事会
理事全員によって構成され、金庫の重要事項について決議を行います。また、理事長等の代表理事は、この理事会で選任されます。
なお、毎回監事も出席して
います。

武居秀実

常勤役員会
会

長

理事長

専務理事

監事会

常勤理事

常務理事

常勤監事

非常勤理事

非常勤監事

監査課

経理課

経営企画課

ビジネスサポート課

審査課

融資管理課

総務課

事

長

専

務

理

事

常

務

理

事

常

務

理

事

※
※

 常勤理事非非常勤監事

林広一郎

今井

今 井
田 中
北 原
丸 茂
榎 本

誠
輝 明
厚
健 児
茂 雄

常

勤

理

事

常

勤

理

事

非 常 勤 理 事
非 常 勤 理 事
非 常 勤 理 事

誠

田中輝明

中田富雄

林
直 樹
岡 本
賢 吾
林
広 一 郎
藤 森
秀 則
百 瀬
真 希

常

宮坂大吾

宮坂美保子

勤

事

監

非 常 勤 監 事
非 常 勤 監 事
非 常 勤 監 事

武 居
秀 実
中 田
富 雄
宮 坂
大 吾
宮 坂 美 保 子

林広一郎、藤森秀則、百瀬真希は、信用金庫業界の「総代会の機能向上策等に関する業界申し合わせ」に基づく職員外理事です。
宮坂美保子は、信用金庫法第32条第５項に定める員外監事です。

会計監査人の名称：有限責任 あずさ監査法人

あゆみ
1937年

3月

◦産業組合法に基づき保証責任「岡谷信用組合」創立

1943年

7月

◦市街地信用組合法に基づき「岡谷信用組合」に改組

1948年 10月

◦組合事務所「信用会館」新築竣工

1951年

3月

◦初の支店として川岸支店開設

12月◦下諏訪信用組合、諏訪市信用組合を合併して「諏訪信用組合」と名称変更、本店を岡谷市に置き、同時に下諏訪支店、上諏訪支店を設置

1952年

1月

◦信用金庫法に基づき「諏訪信用金庫」に改組

1963年

1月

◦岡谷市幸町に本店新築し移転開店◦預金総額100億円達成

1974年 10月

◦東京共同事務センター委託により、総合オンライン稼働

1979年 11月

◦店舗外現金自動設備（CD）コーナーとして第１号機を諏訪丸光店内に設置

1985年

2月

◦全店総合オンライン稼働

1986年

6月

◦預金総額1,000億円達成

1989年

7月

◦富士見研修センター竣工

1992年 10月

◦預金総額2,000億円達成

1994年 10月

◦岡谷市郷田に新本店新築し移転開店

2002年

5月

◦統括店舗制度導入

11月◦信用金庫法制定50周年記念モニュメント建立（本店前庭）

2005年

7月

◦しんきん住宅ローンセンターを諏訪市に開設

19 諏訪信用金庫ディスクロージャー

3月◦預金総額3,000億円達成

2012年

1月

◦環境に配慮したECO店舗、川岸支店新築リニューアルオープン

2009年

2016年
2017年
2018年
創立当時の本店

2019年
2020年

2021年
2022年
旧本店（1963年１月新築）

2023年

7月

2月
3月
3月
5月
9月

10月
2月
5月
2月
9月

10月
7月
2月
3月
2月

◦環境に配慮したECO店舗、宮川支店移転新築オープン◦「茅野上原支店」を茅野支店へ統合◦「幸町支店」を本店営業部へ統合◦環境に配慮したECO店舗、上諏訪支店リニューアルオープン◦創立80周年を迎える◦諏訪信用金庫記念館しんきん文庫オープン◦出資証券のペーパーレス化◦「上社前支店」を飯島支店へ統合

現在の本店（1994年10月新築）◦アーク諏訪出張所ATMオープン◦しんきんライフプランセンターオープン◦北山支店の被統括店舗化◦預金総額4,000億円達成

諏訪信用金庫について

1969年 12月

2006年

中小企業経営サポートの取組み

原支店

富士見支店

富士見東支店

富士見・原地区
北山支店

宮川支店

茅野本町支店

茅野地区
茅野支店

湖岸通支店

飯島支店

清水町支店

上諏訪地区
六斗橋支店

上諏訪支店

湖浜支店

御田町支店

下諏訪地区
下諏訪支店

童画館通支店

田中町支店

今井支店

長地支店

川岸支店

本店営業部

住宅ローンセンター

ライフプランセンター

年金相談室

岡谷地区

長

理

藤森秀則

２０２３年度の主な活動内容

監査部

企画部

ビジネスサポート部（ビジネスサポートセンター）

融資部

総務部

人事課

コンプライアンス課

人事部

資金証券課

地域応援課

営業企画課

営業推進課

システム課

資金運用部

営業統括部

事務部
事務集中課

会

百瀬真希

◦環境に配慮したECO店舗、茅野本町支店移転新築オープン◦茅野オフィス開設◦清水町支店の被統括店舗化◦創立85周年を迎える◦今井支店の被統括店舗化（2021年６月撮影）
諏訪信用金庫ディスクロージャー

20

店舗一覧

2024年７月１日現在

年 ＝年金相談外 ＝外国送金取扱店

両 ＝両替機設置店

貸 ＝貸金庫サービス取扱店

岡谷地区

上諏訪地区

A 本店営業部
●

年（毎週月曜日）外 両 貸

B 今井支店
●外

C 童画館通支店
●外M 上諏訪支店
●年（毎週水曜日）外 貸

N 清水町支店
●外

O 湖岸通支店
●外 貸
２０２３年度業績ハイライト

岡谷市郷田二丁目
１番８号
TEL 0266-23-4567

岡谷市赤羽二丁目３番１号

岡谷市中央町一丁目３番８号

TEL 0266-24-0123

部長：林

支店長：林

直樹

D 川岸支店
●外 貸

直樹

E 長地支店
●外 貸

諏訪市清水二丁目１番３号

諏訪市湖岸通り四丁目10番16号

TEL 0266-22-0811

諏訪市諏訪二丁目
１番９号
TEL 0266-52-1680

TEL 0266-53-6633

TEL 0266-58-7880

支店長：林

支店長：清水支店長：清水支店長：清水直樹

F 田中町支店
●外俊文

P 六斗橋支店
●

外 貸

俊文

Q 飯島支店
●外 両俊文

R しんきん住宅ローンセンター

岡谷市長地源一丁目
１番40号
TEL 0266-27-4123

岡谷市田中町二丁目
７番17号
TEL 0266-24-0121

諏訪市大字豊田
273番地
TEL 0266-53-5111

諏訪市大字四賀2331番地２
TEL 0266-53-6511

諏訪市大字四賀2331番地２
TEL 0120-608-188

支店長：縄田支店長：両角支店長：高林支店長：樋口支店長：小平センター長：小口

和実

真樹

良次

春仁

年（毎週火曜日）外

H 御田町支店
●外

I 湖浜支店●外

諏訪郡下諏訪町3160番地８
TEL 0266-28-0311

諏訪郡下諏訪町
6183番地１
TEL 0266-28-2611

支店長：宮坂支店長：宮坂支店長：服部哲也

哲也

友治

T 茅野支店●年（毎週木曜日）外 貸 U 宮川支店

外 両 貸

茅野市塚原二丁目
２番４号
TEL 0266-72-4125

茅野市宮川4489番地１
TEL 0266-73-3013

支店長：小泉支店長：矢崎政道
外 両 ●W 北山支店

V 茅野本町支店
●

恒武
外 貸

諏訪市諏訪一丁目６番１号
アーク諏訪２ＦTEL 0120-173-743
センター長：坪田陽子

中小企業経営サポートの取組み

諏訪郡下諏訪町
16番地
TEL 0266-27-5678

和恵

S しんきんライフプランセンター

茅野地区

下諏訪地区
G 下諏訪支店●葊一

２０２３年度の主な活動内容

岡谷市川岸上一丁目
３番１号
TEL 0266-23-3308

岡谷地区
A ビジネスサポートセンター

富士見・原地区
J 富士見東支店
●年（毎週金曜日）外

K 富士見支店
●外

L 原支店
●外

諏訪郡富士見町富士見3585番地３
TEL 0266-62-3131

諏訪郡原村
11889番地１
TEL 0266-79-5011

支店長：両角支店長：両角支店長：山田21 諏訪信用金庫ディスクロージャー

正信

正信

茅野市北山6708番地１

支店長：宮澤支店長：宮澤

正

TEL 0266-77-2021
正

岡谷市郷田二丁目１番８号（本店内）

諏訪信用金庫について

諏訪郡富士見町落合
10060番地２
TEL 0266-62-7500

茅野市本町東10番62号
TEL 0266-72-1611

TEL 0266-78-8078

智史
諏訪信用金庫ディスクロージャー

22

店舗一覧

法人、事業者のお客さまへ
お客さまや地域が抱える課題の解決や、経営サポートの強化をするために、本店１階に「ビジネスサポートセンター」を開設しています。専門知識を有するビジネスサポートセンターの職員と営業店が連携することで、お客さまのニーズに沿ったワンストップかつス
ピーディーな提案・サポートを実現していきます。

●店舗とATMコーナーを充実し、地域に密着した金融サービスの提供に努めています。
（2024年７月現在

ATMコーナーを含め、諏訪地方に48店舗）

20

岡谷市
岡谷IC

長
野
自
動
車
道

142

20

伴⾛型の組織的・継続的なサポートで事業の安定と成⻑を実現します

新型コロナウイルス感染症
対策の為休館中

下諏訪町

しもすわ

しんきん文庫成⻑期

開 館 時 間 10：00～16：00
開 館 日 木・金・土

や
おか

か
み
す
わ

諏訪湖

岡谷JCT

諏訪市

中
央
自
動
車
道

創業期

岡谷市銀座一丁目１番19号
TEL 0266-21-1013

W

20

資⾦繰りサポートと本業サポートの両⾯から
経営課題の解決に最適なソリューションをお届けします299

資⾦繰りサポート

152

諏訪IC

・創業
・資⾦繰り
・海外展開

茅野市
ち
の

事業再⽣や事業を次世代に託すサポート

海外進出など事業展開をサポート

資⾦調達の安定化や販路拡⼤成⻑をサポート

創業や独⽴開業を
サポート

152

再成⻑期

安定・拡⼤期・クラウドファンディング
・SUWAの未来ファンド
・補助⾦活⽤

本業サポート・専⾨家派遣

・事業再⽣
・事業承継
・M&A

・⼈材育成
・知財評価
・SDGs宣⾔・カーボンニュートラル
・ビジネスマッチング
・産学官⾦連携

２０２３年度の主な活動内容

か
わ
ぎ
し

事業者のお客さまへ

142

２０２３年度業績ハイライト

諏訪信用金庫記念館
しんきん文庫V

個人のお客さまへ

ATMコーナー中央
本線

1 岡谷市役所

ビジネスサポートセンター 2 笠原書店岡谷本店

岡

谷

市

下 諏 訪 町

今井支店

3 岡谷市民病院

童画館通支店

4 下浜区民センター

川岸支店

5 小井川区民会館

長地支店

6 西友岡谷南店

田中町支店

7 レイクウォーク岡谷

下諏訪支店

8 下諏訪町役場

御田町支店

9 諏訪マタニティークリニック前

湖浜支店
上諏訪支店

諏

訪

市

20

中
央
自
動
車
道
あ
お
や
ぎ
諏訪南IC

原村

用』は
『資産運
めたら
始
ら
何か
いいの？

は！
そんな時

 西友諏訪湖南店

六斗橋支店

 諏訪市役所飯島支店

 西友諏訪城南店

富士見町

市

 諏訪中央病院

宮川支店

 茅野市役所

茅野本町支店

 メリーパーク北山支店

堀 ビーナスライン茅野ショッピングセンター
 茅野上原

富 士 見 町
原村

富士見東支店

 富士見町役場

富士見支店

 ファミリーマート諏訪南インター店

原支店

 原村役場

23 諏訪信用金庫ディスクロージャー

上諏訪駅前【アーク諏訪
2F】で
お待ちして
おります！

ふじ
み

各種ローンの
ご相談は…

20

しな
のさ
かい

住宅
ローン

マイカー
ローン

教育
ローン

フリー
ローン

個人
ローン

●土・日・祝日も営業！お気軽にお越しください。
●ローン専門のスタッフがわかりやすくご説明いたします。
●キッズコーナー・フリードリンク完備です。
金利がさらにお得な来店不要のWEB完結ローンのお取り扱いがあります。

諏訪信用金庫について

 諏訪赤十字病院

湖岸通支店

しんきんライフプランセンター  アーク諏訪

野

NISAに
ついて知
りたいん
だけど…

にお越しください。

す
ず
ら
ん
の
さ
と

しんきん住宅ローンセンター  上社前

茅

平日は仕事で相談に行けないなぁ…

 第一精密工業団地

清水町支店

茅野支店

iDecoについて話を聞いてみたい

中小企業経営サポートの取組み

店舗

本店営業部

当金庫では、地域のお客さまそれぞれのライフプラン、ライフステージ、ニーズに合わせた商品・サービスをご提案するために、専門の職員を配置した「しんきんライフプランセンター」、「しんきん住宅ローンセンター」を開設しています。

WEB完結ローンの詳細はこちら

諏訪信用金庫ディスクロージャー

24

索引／開示項目一覧

店舗一覧

信用金庫法第89条（銀行法第21条準用）に基づく開示項目▋単体（信用金庫法施行規則第132条における規定）

ATMのご案内

各手数料には消費税を含んでいます。（2024年７月現在）

本編

1. 金庫の概況及び組織に関する次に掲げる事項

19－

ハ. 会計監査人の名称

19－

カードの種類 ご利用
時間
平日

当金庫

土曜日
日曜・祝日

平日

全国の
信用金庫

土曜日

ゆうちょ銀行その他の提携銀行

平日
土曜日

（※1）

日曜・祝日

八十二銀行

ニ. 事務所の名称及び所在地

8:00

8:45

9:00

14:00

無料
無料
無料

預入
支払
預入

110円

支払
預入

無料

無料
110円

支払

110円
110円
110円
110円

預入
支払
預入
支払
預入

無料
無料
無料
無料

110円
110円

支払

220円
220円

預入
支払
預入

110円
110円

支払
預入

110円
110円

220円
220円

支払

平日

支払

土曜日

支払

110円

18:00

20:00

⑵ 経常利益⑷ 出資総額及び出資総口数⑹ 総資産額

110円
110円

－

⑺ 預金積金残高－⑻ 貸出金残高－⑼ 有価証券残高－⑽ 単体自己資本比率－⑾ 出資に対する配当金

－

⑿ 職員数

－

ハ. 直近の２事業年度における事業の状況

8:00～20:00

8:00～20:00

1 岡谷市役所

8:45～18:00－－

2 笠原書店岡谷本店

8:00～21:00

8:00～21:00

8:00～21:00

3 岡谷市民病院

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00

岡谷

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00①業務粗利益、業務粗利益率、業務純益、実質業務純益、コア業務純益及びコア業務純益（投資信託解約損益を除く。
）

220円
220円

220円
220円

②資金運用収支、役務取引等収支及びその他業務収支

8:00～20:00

6 西友岡谷南店

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00

7 レイクウォーク岡谷＊

9:00～21:00

9:00～21:00

9:00～21:00

8 下諏訪町役場

8:45～18:00－－
8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00

11 諏訪赤十字病院

8:45～18:00

9:00～17:00－

12 西友諏訪湖南店＊

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00

110円

19

19

－

19

－

20

－

20

①手形貸付、証書貸付、当座貸越及び割引手形の平均
残高－③担保の種類別の貸出金残高及び債務保証見返額－

21⑤業種別の貸出金残高及び貸出金の総額に占める割合－

21①商品有価証券の種類別の平均残高－

23③有価証券の種類別の平均残高－

23⑥預貸率の期末値及び期中平均値⑷ 有価証券に関する指標

14 西友諏訪城南店＊

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00④預証率の期末値及び期中平均値

15 上社前

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00

16 アーク諏訪

8:00～21:00

8:00～21:00

8:00～21:00－－

19 メリーパーク

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00

20 堀

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00

21 ビーナスライン茅野ショッピングセンター＊

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00

22 茅野上原訪

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00

23 富士見町役場

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00

24 ファミリーマート諏訪南インター店

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00

25 原村役場

8:00～20:00

8:00～20:00

8:00～20:00－－－②有価証券の種類別の残存期間別の残高

9:00～18:00

1. 金庫及びその子会社等の概況に関する次に掲げる事項

イ. 金庫及びその子会社等の主要な事業の内容及び組織の構成⑵ 主たる営業所又は事務所の所在地

20

4. 金庫の事業の運営に関する次に掲げる事項
イ. リスク管理の体制
ロ. 法令遵守の体制

－
－
－
－

ハ. 中小企業の経営の改善及び地域の活性化のための取組の9、11～16
状況
ニ. 金融ADR制度への対応

－

20

24

－

24

－

22

22

－

14

－

25

⑴ 名称

本編
－
－

－

⑶ 資本金又は出資金－⑷ 事業の内容－⑸ 設立年月日⑹ 金 庫が保有する子会社等の議決権の総株主又は総出資者の議決権に占める割合⑺ 金 庫の１の子会社等以外の子会社等が保有する当該１の子会社等の議決権の総株主又は総出資者の議決権に占める割合

26
26

26

26

26

26

－

26

－

26

21

金融機能の再生のための緊急措置に関する法律に基づく開示項目－ 27～36

本編

1. 金融再生法開示債権の保全・引当状況

資料編－

ハ. 自己資本の充実の状況について金融庁長官が別に定める
事項

23

22

－ 23、24

20

22

22

22

▋連結（信用金庫法施行規則第133条における規定）

20②固定金利及び変動金利の区分ごとの貸出金の残高

18 茅野市役所

6. 報酬等に関する事項であって、金庫の業務の運営又は財産の状況に重要な影響を与えるものとして金融庁長官が別に定め
るもの

22

22

－ 27～36－

へ. 貸出金償却の額－⑶ 貸出金等に関する指標

8:00～20:00⑶ 第102条第１項第５号に掲げる取引ト. 金庫が法第38条の２第３項の規定に基づき貸借対照表、損益計算書及び剰余金処分計算書又は損失金処理計算書について会計監査人の監査を受けている場合にはその旨

19

－

－

19

－

②固定金利定期預金、変動金利定期預金及びその他の区分ごとの定期預金の残高

8:00～20:00⑴ 有価証券⑵ 金銭の信託⑥総資産当期純利益率

8:00～20:00

8:00～20:00

ニ. 次に掲げるものに関する取得価額又は契約価額、時価及び評価損益

ホ. 貸倒引当金の期末残高及び期中の増減額⑤総資産経常利益率①流動性預金、定期性預金、譲渡性預金その他の預金の平均残高

稼働日・稼働時間⑸ 正常債権ハ. 自己資本の充実の状況について金融庁長官が別に定める事項

ロ. 金庫の子会社等に関する次に掲げる事項⑵ 預金に関する指標

－

－

19

19

－

※「＊」印のATMは設置場所の休日に休業させていただきます。
※ATMの場所については23ページをご覧ください。

－

資料編

22

23
12

9

－
11

資料編（財務諸表）については、
当金庫WEBサイトをご覧ください。
下諏訪町

25 諏訪信用金庫ディスクロージャー

19⑶ 三月以上延滞債権（貸出金のみ）

20

8:00～20:00

原

8:00～20:00

8:00～20:00

19

－

－

⑷ 貸出条件緩和債権（貸出金のみ）－

8:00～20:00

富士見

8:00～20:00

諏

9 諏訪マタニティークリニック前

10 第一精密工業団地

1919⑴ 破産更生債権及びこれらに準ずる債権⑵ 危険債権－ 13～18

諏訪信用金庫について

8:00～20:00

19

19ロ. 金庫の有する債権のうち次に掲げるものの額及び⑴から⑷までに掲げるものの合計額④受取利息及び支払利息の増減

13 諏訪市役所

野

8:00～20:00

19

19－ 19、20

日曜日・祝日茅下諏訪

5 小井川区民会館

1③資金運用勘定並びに資金調達勘定の平均残高、利息、利回り及び資金利鞘

土曜日

17 諏訪中央病院

2⑴ 主要な業務の状況を示す指標

平日

訪

8:00～20:00

ATM・CD設置場所（名称）諏

日曜日・祝日

4 下浜区民センター

－

－

－

イ. 貸借対照表、損益計算書及び剰余金処分計算書

資料編

中小企業経営サポートの取組み

稼働日・稼働時間
土曜日

各支店内のATM－⑸ 純資産額

110円
110円

－

－

－

⑶ 当期純利益110円④使途別の貸出金残高

平日

1、3、4

⑴ 経常収益ATM稼働時間一覧

共通

3. 金庫の主要な事業に関する事項として次に掲げるもの
ロ. 直近の５事業年度における主要な事業の状況を示す指標※この表のご利用時間帯は各営業店舗内にあるATMのお取扱時間であり、店外ATMはそれぞれ開始・終了時間が異なります。
下記ATM稼働時間一覧をご覧ください。
※（※1）入金はゆうちょ銀行、イオン銀行、その他の相互入金業務提携をしている第２地方銀行、信用組合、労働金庫に限ります。
※当金庫以外のカードを ■ の時間帯以外でご利用になった場合は、別途手数料がかかります。
※県内６信用金庫と八十二銀行は、お客さまの利便性向上を図るため、ATMの相互利用提携を行っています（ぐるっと信州ネット）。

ATM・CD設置場所（名称）－

イ. 直近の事業年度における事業の概況

無料
110円
110円

日曜・祝日 支払

19:00

21～23

2. 金庫の主要な事業の内容－

本編

２０２３年度の主な活動内容

日曜・祝日

20

5. 金庫の直近の２事業年度における財産の状況に関する次に掲
げる事項

２０２３年度業績ハイライト

イ. 事業の組織

ロ. 理事及び監事の氏名及び役職名

ATM利用手数料

資料編

みずべ公園付近

URL：http://www.suwashinkin.co.jp/kinko/disclosure/index.php

諏訪信用金庫ディスクロージャー

26

ずっと一緒にいつも近くに当金庫の詳しい情報はホームページをご覧ください。
http://www.suwashinkin.co.jp/
公式インスタグラムで企業、お店、イベント情報など、地域の魅力を発信しています。
〒394-8611
長野県岡谷市郷田二丁目1番8号
TEL 0266-23-4567
http://www.suwashinkin.co.jp/
2024年７月発行
編集 諏訪信用金庫 企画部

見やすいユニバーサルデザイン
フォントを採用しています。