写真で見る40年の歩み0102

1981年11月26日 JCCP設立。同年12月仮事務所（虎ノ門晩翠軒）から池袋サンシャインビル58階に事務所を移転

03

04

1982年5月 企業経由研修生受入開始、製油所プラントモデルによる研修風景

05

1982年5月 No.1-No.3の3基のプロセスシミュレー
ターが導入され初級から上級に対応

06

1982年5月 直轄専門家派遣開始。インドネシア・
チャラチャプ製油所現地セミナー風景

038

1982年3月 第1回国際シンポジウム「産油国との石油ダウンストリーム部門における技術協力のあり方」を開催

JCCP40年の歩み

1982年7月
1982年8月

JCCP和文ニュース創刊
JCCP英文ニュース創刊

07

1982年11月 第1回直轄研修生受入コース開催。石
油精製コース（通称Aコース）機材を使用した研修風景

09

1983年 サウジ産業見本市に出展。日本ブースを見学したファルシ工業担当副大臣

11

1985年2月 徳山訓練プラント（出光興産㈱徳山製油所内）完成

08

1982年11月 第1回 直 轄 研 修 生 受 入コース 開 催。
マーケティングコース（通称Bコース）終了式

10

1984年5月 SS Management。OJTコース 実 地 研
修先での集合写真

12

1985年6月 徳山訓練プラントで第1回 Plant Operation Practice Course for Process Engineers コース
開催

写真で見る40年の歩み

039

1314

1986年3月 太平洋エネルギー協力会議（SPEC）。
JCCP、通産省、外務省及びエネルギー総合推進会議と共催

1516

1987年2月 中東（クウェート、サウジ、UAE）へPRミッション派遣。UAE、ADNOC Career
Development Center訪問風景

17

1988年3月 企業経由受入研修でマレーシア国営石油会社（PETRONAS）から研修生を受入れ。訓練プラント内での原油切り替え訓練

18

1988年6月 イラン国営石油会社（NIOC）から自動車用燃料視察団受入れ

040

1986年6月 第1回「 産 油 国トレーニング 担 当 者 会議」開催（現在のPFCの原形）

JCCP40年の歩み

1989年11月 第8回 国 際シンポジウム「21世 紀に向っての国際石油産業の展望」を大阪商工会議所国際会議ホールにて開催

19

1990年3月 JCCP内の研修施設にNo.4シミュレー
ター設置、起動式敢行

21

1990年11月 メキシコ国営石油会社（PEMEX）で実施したTQCセミナーの終了式風景

23

20

1990年8月 「石油製品の効率的供給」セミナーをマレーシア国営石油会社（PETRONASトレーニングセンター）にて開催

22

1990年 平成4年度から産油国ダウンストリーム動向調査事業を開始

24

1991年10月 創立10周年記念シンポジウム。「新世紀に向かっての世界エネルギー情勢の展望」を広島にて開催
1991年5月 直轄受入研修コース広島
見学研修風景

写真で見る40年の歩み

041

25

26

1992年1月 第1回「トレーニング・ザ・トレーナー」コースを実施

27

28

1992年9月 サウジアラビア国営石油会社研修団受入れ。原油貯蔵基地にて実地研修

29

1993年4月 「環境管理コース」での排水処理施設見学風景

30

1993年5月 No.4シミュレータ―を増強し定員12名のシミュレータープラクティスコース新設

042

1992年2月 No.4シミュレーターを使用したアドアバ
ンスト・コントロールコースの実習風景

JCCP40年の歩み

1994年7月 湾岸戦争後はじめてクウェートから研修
施設視察団7名を受入れ

31

32

1995年1月 イラン国営石油会社（NIOC）に専門家を派遣しアドバンスド・プロセス・コントロールセミナーを開催

33

2001年2月
or.jp/）

1999年6月 エッセンシャルメンテナンスコース実地
研修集合写真34

JCCPホームページ 開 設（http://jccp.

35

2002年10月 サウジアラビア、KFUPMの記念式典
でJCCP事業が紹介される。サウジアラビア国アドゥラ
皇太子と掛札理事長

2001年4月 （財）石油産業活性化センターから国際協力事業を継承。高機能触媒研究室（神奈川県川崎市）

36

2002年4月1日
2003年9月1日

UAE、アブダビに中東事務所開設
サウジアラビア、リヤドに事務所開設

写真で見る40年の歩み

043

37

38

2003年 サウジアラビアと共同で実施したプロジェク
ト高過酷度流動接触分解（HSFCC）サウジアラムコ・
ラスタヌラ製油所内に30BDの実証化装置を設置、運転を開始39

2003年11月 「分散型計測システム」リビアPTQIに専門家を派遣

40

2006年4月 「石油精製設備におけるフレアーガス削減技術に関する調査」UAE TAKREERとMOAを締結
2005年7月 設立以来の受入研修生数が累計15,000人突破

42

41

2006年11月 第25回国際シンポジウム「需要構造変化に対応する石油ダウンストリームの挑戦と国際協調のあり方」を開催

044

JCCP40年の歩み

2007年2月 カタール国営石油会社（QP）と第15回
湾岸環境シンポジウム「持続可能な発展と気候変動」
をドーハにて共催43

44

2007年 産油国の大学、研究機関へ研究者の長期派遣を開始 服部先生（北海道大学名誉教授）

2007年5月 国際共同研究事業（HSFCC）が石油学会野口記念賞を受賞

45

2007年5月

JCCPとクウェートの26年にわたる交流を記念してクウェートにおいて式典敢行

46

2007年11月 サウジアラビア「第3回OPECサミット展示会」JCCPのブースにサウジ石油省ヌアイミ石油大臣他、各国要人来訪

47

2008年 アラブ首長国連邦国務大臣マイサ・アル・シャムシ閣下を招聘（経済産業副大臣と会談）

写真で見る40年の歩み

045

48

2008年2 ～ 3月

サウジアラムコへ20年ぶりにJCCP直轄専門家を派遣

49

50

2007～2010年度 オマーンにおける油田随伴水の処理とその利用に関する調査を行った。稼働式パイロッ
トプラントの全景

51

52

2009年6月 UAE、TAKREER社にて「製油所の省エネルギー」CPO実施

046

2008年9月 ロシアLUKOILにて「省エネルギー」
CPO実施

JCCP40年の歩み

2009年12月 イラクとの交流を再開、2010年からはイラク特別支援事業を開始

53

54

2010年5月 人材育成事業の新たな試みとして約2ケ月間にわたる長期研修コース「若手計装制御エンジニアのための実践的研修」を実施

55

2010年6月
ら招聘

2010年5月 若⼿交流プログラム サウジアラムコに派遣 OSPAS見学（Saudi Aramco HPより）

56

若⼿交流プログラム サウジアラムコか57

2010年11月 イラク石油省研修団を受入れ「環境マネジメント」CPJ実施

2010年10月 UAE、TAKREER研究所運営支援事業スタート（TRC-Phase-II）

58

2011年1月
次官を招聘

イラク石油省アフマド・アル・シャンマ

写真で見る40年の歩み

047

59

60

2011年2月

受入研修生累計数 20,000人を達成

61

新訓練シミュレータ（No.6）

62

2011年8月 協力関係強化に関する覚書をベトナム国営石油会社（PETROVIETNAM）と締結 調印式

63

2011年9月 東日本大震災の影響により研修コースを見合わせていたが、9月、10月開催の4コースを大阪で再開

64

2011年10⽉5⽇の調印式

048

2011年2⽉7⽇〜 24⽇を⽤いたDCS研修⾵景

イラク特別⽀援事業 実施協定書

JCCP40年の歩み

2011年11月 第20回 湾 岸 諸 国 環 境シンポジウム「石油ガス業界における持続可能な環境への挑戦」
UAE大学と共催

65

2011年12⽉ DS調査にて イラク国営石油研修・⼈材開発局副局⻑イクダム氏を招聘 これを契機に研修と技術協⼒事業が再開（招聘メンバーと調査委員）

67

2012年1⽉8⽇〜11⽇ 第1回地盤変動把握のための技術開発国際ワークショップ リヤドにてJCCPとKACST共同開催（NHK1⽉16⽇夜「Bizスポ」で放映）

69

66

2011年12⽉4⽇〜 8⽇ 第20回世界⽯油会議ドー
ハ⼤会に出展 オマーンのルムヒ⼤⾂がJCCPブースを訪問

68

2012年1月 第30回国際シンポジウム「持続可能な石油供給バランスのための産消対話」開催

70

サウジアラムコのアル・ゴソン
副社長人事担当（中央）2012年2⽉21⽇〜 23⽇ 第1回OAPEC共同技術カンファレンス カイロにて 左より奥⽥⼤使、ナキ事務局⻑

2012年5月20日～23日
展（展示会） ハンレーン

第8回中東ペトロテック出

写真で見る40年の歩み049

71

72

2012年5⽉22⽇ ADNOC⽯ 油 関 連 施 設における⽇本製の太陽光発電システムの導⼊実証化の事業 竣
⼯式 タクリール社 サエグ社⻑他 出席73

2012年10月9日～19日 女性だけを対象にした初のカスタマイズド研修（カタールとUAE） 「日本の石油会社の社会的責任」（CSR）コース

74

TRC正面

2012年11月19日 TAKREERリサーチセンター運営支援事業における開所式 ADNOCのアル・スウェィディ
総裁他 出席75

2012年11⽉27⽇〜12⽉6⽇ 新設コース「財務管理」ワークショップ：ゲームを活用したネゴシエーション研修

76

JCCP卒業生の皆さん

ADNOC TAKREER
サエグ社長（右）2012年11⽉28⽇（UAE同窓会）

050

第1回産油国ネットワーク会議

JCCP40年の歩み

2013年1月30日 第31回国際シンポジウムにて
Dr. ファティ ビロウ, IEA事務局長講演（当時：チーフエコノミスト）

77

2013年4月30日 ～ 5月2日
サウジアラビアにて78

安倍元首相外遊同行

79

2013年6月1日～8日 要人招聘 アラブ石油輸出国機構（OAPEC）アル・ナキ事務局長 経産省・資源エ
ネルギー庁訪問
左より：高原長官、アル・ナキ事務局長

81

2013年 研究者派遣 浅岡先⽣（元北九州⼤学教授）
KFUPM⼤学にて2013年5月21日 エジプトGPCとの瀝青砂の有効利用技術の導入に関する事業 事業実施の協定書の調印
式 EGPC タレク エル・バーカタウィ総裁他、出席80

2013年9⽉ 訓練⽤仮想製油所を活⽤した研修FCC
スタートアップ実習82

2013年10⽉8⽇〜10⽉23⽇ 新設コース「エネルギーマネジメント ‒先進技術と戦略‒」 ⽇産⾃動⾞
訪問

写真で見る40年の歩み

051

83

84

2013年12⽉9⽇

85

研修⽣受⼊22,000⼈達成

The Arabian Sun（アラムコの週刊紙）の記事
第2回サウジアラビア同窓会
March 20,20142014年3⽉6⽇ 第2回産油国ネットワーク会議（サウジアラビア同窓会）アルコバールにて87

86

2014年5⽉ 新訓練シミュレータ（No.5）“分散型計装システム（DCS）”を活⽤した研修88

2014年5⽉27⽇ クウェート科学研究所（KISR）が⽯油学会国際交流功績賞授賞式

052

2014年1⽉14⽇〜1⽉24⽇ 新設コース「製油所保全管理のためのTPM活動」⽇本製鋼所 室蘭製作所訪問

JCCP40年の歩み

2014年6⽉15⽇〜 19⽇ 第21回世界⽯油会議モス
クワ⼤会参加（展⽰会） ロシアのモスクワにて

89

90

2014年10⽉7⽇〜10⽉17⽇ 新設「⽯油産業の戦略マネジメント −次世代リーダーのための−」三菱重⼯訪問

91

2015年1⽉18⽇（UAE同窓会）

2014年10⽉14⽇ サウジアラムコ向けカスタイマイズ研修「⽇本型⼈事管理・⼈材開発」サウジアラムコ
にて ⽥中講師によるHRDワークショップ

92

第３回 産 油 国 ネットワーク会 議93

2015年5⽉20⽇ ⼥性活躍推進に向けた友好員会（FCW）設⽴の覚書 調印式 UAEアルアイン

2015年1⽉18⽇ 協⼒強化の書簡交換 UAE同窓会にて（中央：宮沢元経済産業⼤⾂）アブダビにて94

2015年5⽉20⽇

第1回FCW会議 UAEアルアイン

写真で見る40年の歩み

053

95

96

中央：Mr. Al Adsani, CEO,KPC, Mr. Al Mutairi,CEO, KNPC

卒業⽣と2015年10⽉5⽇
ウェート同窓会）

第4回産油国ネットワーク会議（ク9798

2015年12⽉7⽇ 第25回⽇本サウジアラビア合同
シンポジウム KFUPM スルタン学⻑ 記念挨拶

第2回FCW会議 オープ

PFC（イラン事業再開）
NHKインタビュー

2015年12⽉9⽇〜17⽇ プログラムフォーミュレーションコース（PFC）にてイラン招聘 イランの経済制裁解除による関係再構築 経済産業省訪問

10099

2016年2⽉2,3⽇
ポジウム054

2015年11⽉16⽇〜19⽇
ンフォーラム 東京

第17回⽇本クウェート合同シン

JCCP40年の歩み

2016年3⽉1⽇ サウジアラビアのJCCP事務所 リヤドからアルコバールに移転

101

102

2016年5⽉16⽇ 第1回サウジアラムコ-JCCP共催のシンポジウム 東京にて Unlocking the potentialof fuels to enable energy savings and emissions
reductions

103

2016年

2016年5⽉16⽇ 2015年度⽯油学会国際技術交流
賞授賞式 Saudi Aramco CTO（第1回サウジアラムコJCCP共催シンポジウムにて）（左）アル・ユウェイター氏

104

新設オーディトリウムでの研修開会式

105

2017年9⽉13⽇ 第2回サウジアラムコ-JCCP共催のシンポジウム 東京にて「The Global Perspectiveof The Hydrogen Economy」

2016年7⽉ サウジアラムコ向けプログラムフォーミュレーションコース（PFC）

106

2017年10⽉8⽇ 第4回 産 油 国 ネットワー ク 会 議（UAE同窓会）JCCP/JOGMEC合同開催（中央：世耕経済産業⼤⾂）アブダビにて UAEの石油権益更新時期に合わせて開催

写真で見る40年の歩み

055

107

108

2018年1⽉14⽇〜18⽇ ミャンマー国電⼒・エネル
ギー⼤⾂との⾯談

2018年1⽉30⽇〜2⽉9⽇
術マネジメント109

110

2018年4⽉25⽇〜26⽇ JCCP-サ ウ ジ ア ラ ム コ（DR&NGLF）共催「省エネ・ 環境保全」のシンポジ
ウム ラスタヌーラにて

111

第7回FCW会議 ADNOC本社にて

112

2018年7⽉24⽇〜 8⽉1⽇ プログラムフォームレーションコース（PFC）天然ガスとLNGをテーマとしたアジア向けPFC（各部との打ち合わせ）056

2018年5⽉8⽇

新設コース 製油所・技JCCP40年の歩み

2018年10⽉1⽇〜3⽇ サウジアラムコと⽇本の製油所間の課題解決に向けた事業 第1回ワークショップ「環境」「⽔処理」ラスタヌーラ及びリヤド製油所にて

113

114

2018年10⽉16〜18⽇ 製油所競争⼒強化に向けたクウェートKNPCとの腐⾷等に関するワークショップ

2018年11⽉ ⼥性活躍推進のためのリーダーシップ
研修 トヨタ⾃動⾞訪問

115

116

田中俊一理事長

2019年1⽉20⽇ 第37回JCCP国際シンポジウム
第8回FCWフォーラム 合同開催

2019年2⽉28⽇〜 3⽉1⽇ ミャンマー国営⽯油会
社向け環境安全カスタイマイズド研修 MPEにて

117

118

2019年3⽉12⽇ 第5回OAPEC共同 技術コンファレ
ンス クウェートにて ナキ事務局長

2019年4⽉

研修⽣受⼊25,000⼈達成

写真で見る40年の歩み

057

119

120

2019年5⽉20⽇ ADNOC Refining との共同事業実施の協定書締結 製油所安定操業・稼働率最⼤化に向けた共同事業の協定書 調印式

2019年6⽉

121

122

2019年6⽉18⽇ 第9回 FCW会議 ADNOCにて第2期FCW活動更新の覚書 調印式（中央：メイサ大臣、左：ファティマCEO）

123

2019年6⽉18⽇〜20⽇
にて

第9回FCW会議 ADNOC

124

2019年9⽉17⽇、18⽇ 第3回サウジアラムコとJCCP共催シンポジウム 東京にて“Refinery of the Future”

058

ベトナムにてフォローアップミーティング

JCCP40年の歩み

2019年10⽉

インドネシアにてワークショップ開催

125

2019年11⽉3,4⽇
同シンポジウム

第29回⽇本サウジアラビア合126

2019年11⽉20⽇

第10回 FCWフォーラム早稲⽥⼤学と共催開催 早稲⽥⼤学にて127

2019年12⽉12⽇ クウェートブルー ⽔素シンポジウ
ム KPC、KFAS、JCCPと共同開催 KPC本社会場

128

2020年2⽉ ベトナム向けカスタマイズドコース「人材管理と人材開発」

写真で見る40年の歩み

059

129

130

2020年9⽉ コロナ下におけるオンライン研修スタート

2020年9⽉29⽇ LPG産業の近代化に関する共同事業（ベトナム）事業実施協定書（MOA）/ベトナム オンラインによる調印式

131

132

田中俊一理事長

2020年11⽉18⽇ 第12回FCWフォーラム⽇本にてオンライン開催 パネルディスカッション

2021年1⽉ 第39回国際シンポジウム
初のオンライン開催

133

134

2021年10⽉ コロナ下におけるオンライン研修

2021年6⽉7⽇〜24⽇ 新設コース カーボンニュー
トラル社会を⽬指した⽇本の取り組みと技術

060

JCCP40年の歩み

135

136

2021年11⽉29⽇ ⽯油製品物流システムの効率化に関する共同事業フェーズ３（ベトナム）オンラインでの技術紹介 マイクロドローン（10数センチ）による検査の状況

2021年11⽉17⽇
イン開催

137

138

パネルディスカッション（オンラインにて）第13回 FCWフォーラム オンラ“⽇本クウェート交流史紹介の映像”

2021年12月6日 ⽇本クウェート外交樹⽴60周年の記念⾏事の⼀環として「クウェート・ブルー⽔素シンポジウム」をKPEとJCCP共催（右）⽇本クウェート交流を映像で紹介された

2021年12⽉13,14⽇ 第30回⽇本サウジアラビア
合同シンポジウム オンライン開催

139

140

2022年1⽉27⽇
リッド開催

鈴木康公理事長第40回国際シンポジウム ハイブ

2022年2⽉7,8⽇ 第20回⽇本クウェート合同シンポジウム オンライン開催

写真で見る40年の歩み

061

本部および海外事務所
本部
東京都豊島区東池袋3丁目1番1号
サンシャイン60ビル58・57階

中東事務所#904,Al-Ghaith Office Tower, Hamdan St.
P.O.Box:51828, Abu Dhabi, U.A.E

リヤド事務所Al Oula Building, 5th Floor, Flat No.508
Al Mohamadiya, King Fahad Road, P.O. Box:61356
Riyadh 11565, Kingdom of Saudi Arabia
2016年3月にアルコバールに移転

アルコバール事務所
Al Salem Building 2F #203
Al-Khobar Shemaleya (North), Prince Faisal Bin Fahad Road,Prince Thamer Bin Abdul Aziz Street, Cross 27-28
P.O. Box No. 32409 Al-Khobar 31952
Kingdom of Saudi Arabia

062

JCCP40年の歩み

研修施設

研修施設
研修施設

／ 〜 2010年

58階 58階❹❹❻❻❸❸❺❺❶❶❷❷

57階 57階

❽❽❼❼

❿❿

❾❾
❶ロビー
❶ロビー
❻No.6❻
シミュレータNo.6シミュレータ
❷第1教室
❷第1教室
❼ロビー
❼ロビー
❸第2教室
❸第2教室
❽A会議室・教室❽A会議室・教室❹自習室（インターネットルーム）❹自習室（インターネットルーム）❾B会議室・教室❾B会議室・教室

シミュレータNo.5シミュレータ❺No.5❺）教室（）教室（Computer
AssistedAssisted
Instruction
Instruction❿CAI（❿CAI（Computer
No.7シミュレータ）No.7シミュレータ）

教室 教室

年の歩み
年の歩み
JCCP30034 034JCCP30

No.5シミュレータ
シミュレーター
No.5
No.5シミュレーター

写真で見る40年の歩み

063

No.6シミュレータ
シミュレーター
No.6

教室（CAI教室（No.7シミュレータ）CAI
No.7シミュレーター）

教室／会議室064

JCCP40年の歩み

ロビー
ロビー

写真で見る30年の歩み

035

研修施設

／ 2011年〜
研修施設

58階

❹❻

❸

❺

❶

❷

57階

❽
❼

❿

❾
1 サロン

4 No.5 No.6 シミュレータ

2 No.1 No.2 教室

5 オーディトリアム

3 Work-out Room ❶ロビー
6 お祈り部屋❷第1教室❸第2教室❹自習室（インターネットルーム）❺No.5シミュレータ❻No.6シミュレータ❼ロビー❽A会議室・教室❾B会議室・教室❿CAI（Computer Assisted Instruction）教室（No.7シミュレータ）No.6 新訓練シミュレータ：アズビル社製
教室

034

JCCP30年の歩み

No.5シミュレーター

写真で見る40年の歩み065

No.6 新訓練シミュレータ：アズビル社製（2011年更新）

No.5 訓練シミュレータ：横河電機社製

No.5 新訓練シミュレータ：横河電機社製（2013年10⽉更新）

066

JCCP40年の歩み

倉庫を改装した新設 オーディトリアム

研修⽣が集うサロン１

研修⽣が集うサロン２

研修⽣のためのインフォメーションシェルフ

お祈り部屋

写真で見る40年の歩み

067