Ӳ ᆔ ࠼ ԓỽ∏ἻỼ⇑⇐ἃ⇗Ἦ∂ἕ⇩ἁ⇕Ἃ⇟ᎰՃѪᨼ

一人カラオケヒット中
女子会、誕生日会歓迎
飲食物持ち込み自由
多人数のグループはスナッ
クも貸切りＯＫ【営業時間】
朝 10 時〜夜 12 時
（要予約）
スナック SHIMA
電話

６−１４５２090 − 3175 − 6437
西ノ島町美田船越

便利屋

滝下

障子・襖の張り替え
建具修理
アミ戸の張り替えもいたします

庭木の手入れ他
掃除・草取り家の修理致します
どんな小さなことでもご相談下さい

滝下修秀（滝浜）浦 郷
電話 6-1537
携帯番号 090-7377-8221

ʼᜱૅੲ‫ᧉݦ‬ՃᾀӸ Ὁ ჃᜱࠖᾂӸ ὉẅẅẅẅẅẅẅẅẅʼᜱᎰՃᾅӸ Ὁ ᛦྸՃᾃӸ

あなたの力を貸して下さい。

短時間でも１週間に数日でもＯＫ！運転免許の無い方、送り迎えもします。
介護福祉士・介護職員初任者研修（旧２級ヘルパー）・調理師等の資格者は優遇します。詳しいことはホームページをご覧下さい。まずは下記までお電話下さい。
ᅈ˟ᅦᅍඥʴᙱἠ޽ᅦᅍ˟ʙѦ‫ ޅ‬ίᙱῶ޽ထ‫ܢ‬᝶ᾅᾈᾆὸᩓᛅᴾᾆὼᾇᾀᾀᾅ
ἭὊἲἬὊἊ ᶆᶒᶒᶎᵍᵍᶕᶕᶕᵌᶌᶇᶑᶆᶇᶌᶍᶑᶆᶇᶋᵿᵋᶄᶓᶉᶓᶑᶆᶇᶉᵿᶇᵌᶁᶍᶋᵍấ᫢ʙϼᩓᛅᾅᵋ ὿ᾃ὿ᾀᴾ ẝẴẦ଒࠰ɶỊ‫٭ٻ‬ấɭᛅỆễụẆẝụầểạắằẟộẲẺẇႏಮ૾ỆểụộẲềợụᑣẟ࠰ỂẝụộẴợạ࣎ợụấᅌụဎẲɥậộẴஜ࠰ờợỨẲẪấᫍẟဎẲɥậộẴẇấࡰ࢘ሁỉʖኖỊ࢘ଐᾀ὿଺ộỂᩓᛅӖ˄ẲềẟộẴẇ

１月の営業時間についてお知らせ
昼：ＡＭ 11：30 〜ＰＭ 2：00
１月中は夜の営業を休業します。
（定休日：月曜日 )カット 大人（男性はお顔剃り込み）
￥3500
￥3000
高校生
￥2500
中学生
￥2000
小学生
￥4500 〜
カラー￥6800
カラー + カット（セット料金）☆この他にも出来る限り要望を聞きますのでお問い合わせください。

ࡃᑄ᳂᳊ᶆᶒᶒᶎᵘᵍᵍᶕᶕᶕᵌᶀᵿᶐᶀᶃᶐᵋᶇᶕᵿᶑᵿᵌᶈᶎᵍ
営業時間 8：00 〜 19：00
店休日
月曜、第一日曜、祭日
ご予約、お問い合わせは電話 ᵕ ὼ ᵖᵎᵗᵐ
携帯 ᵎᵗᵎ ὼ ᵑᵏᵕᵒ ὼ ᵎᵐᵖᵎ
mail ᶀᵿᶐᶀᶃᶐᵌᶇᶕᵿᶑᵿᵞᶅᶋᵿᶇᶊᵌᶁᶍᶋ

ẻỦộởՠࡃ

１月 18 日 (日)どんとカード会‫ਁٻ‬ᢠ˟
当3

どんとカード会加盟店
Ａ 組 ２３１ B 組
４７１

Ａ
開催場所
ノア 大ホール
会場 13:00 〜
開始 13:30 〜

先着 200 名様粗品進呈！
旅行券１０万円
ハワイ旅行、液晶テレビ・床拭きロボット
商品券 等等
10 万円商品券分

Ẹỉ˂ᝍᓙ୎Լ‫ٶ‬ૠ
ᴾᴾᴾᴾẅ଱᩼ὲấឭẲɦẰẟὲ

河内商店別府店
やまのうち商店
だ る ま や㈲西ノ島電工どうまえ石油竹 中 米 穀 店
河 内 商 店
中華の店さわの池 田 酒 本 店
つる丸海遊園中 浜 鮮 魚 店
フジタ電器店
遊食亭みやこ大 野 技 建お き 龍 宮 堂
お食事処はま肉のいのうえい な ば や小 中 商 店
山 根 商 店

どんとカード会
がんばっど！西ノ島փಅ‫ٸ‬ộỂ
ᵏᵏ ଺ᴾଐ୴ଐ‫ٸ‬Ịᾈ଺ộỂփಅẅấᣒ Ὁ ấ቟ᣐᢋẲộẴẇ
どんとカード会加盟店 マイバック利用促進店ᵢᵋᵱᵲᵷᵪᵣ ἳὅἢὊѪᨼὲ
http://okidstyle.com/

ắᡲዂẪẻẰẟ

電話番号 090-7771-9912

1818Ӳ ᆔ ࠼ ԓૼବỉấշỎửဎẲɥậộẴẇ

福祉用具のさかᅦᅍဇφỉẰẦ଒࠰ɶỊ఍Кỉấࡽᇌềửងụ○起きあがりが大変で、電動ベッドを使いたい。
○尿漏れが気になるので、失禁パンツを使ってみたい。
○長い距離が歩けなくなったので、電動カーに乗ってみたい。
○家に手すりなどを取り付けて欲しい。などなど、介護のことは何でもご相談下さい。
○月曜〜土曜 朝８：３０〜夕方５：３０まで営業しています。
オムツなどの配達も承っております。お気軽にお電話下さい。

ᛗỆẝụầểạắằẟộẲẺẇஜ࠰ờỄạẹợỨẲẪấᫍẟဎẲɥậộẴẇ
ɦ൦ᢊ੗ዓ߻ʙỊặọ὎‫ק‬ᚨͳỆࣂႻᛩɦẰẟẇ●上下水道工事●水廻り改修●給湯器・電気温水器●ＩＨクッキングヒーター●住宅改修工事὎‫ק‬ᚨͳẅẅẅẅẅẅᾣᾔᾛ ᾉ ᾆὼᾇᾄᾀᾆẅẅẅẅẅẅᾕᾐᾧ ᾉ ᾆὼᾇ὿ᾃᾅẅ

電話 ７−８２７２担当 坂 大将

いとおか歯科クリニック院長月
午前 ○
午後 ○

火○
○

糸岡 紹男
水○
○

木○
訪問診療

金○
○

ଢẬộẲềấỜỂểạắằẟộẴẇ土○×※日曜・祝日は休診

診察時間
午前 ９：００〜１２：００
午後 ２：００〜 ６：００
（土曜は午後休診）

魚 谷 眼科医院
院長

魚谷

月
午前 ○
午後 ○

純副院長

舩田雅之

火○
○

水○
○

金○
○

木××

土○
△

午前 ９：００〜１２：３０
午後 ３：００〜 ６：００
☆土曜午後は２：００〜５：００
鳥取県米子市上後藤２−３−３଒࠰ɶỊ‫٭ٻ‬ấɭᛅỆễụộẲẺẇʻ࠰ờỄạẹợỨẲẪấᫍẟᐲẲộẴẇỽἕἚẅẅẅẅẅẅẅẅẅᴾẅᴾ‑ᴾᴾᵑᵊᵎᵎᵎ
ỽἻὊẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅᴾ‑ᴾᴾᵒᵊᵎᵎᵎ ῍ἣὊἰ ᵆ ỽἕἚᡂỚ ᵇᴾᴾ‑ᴾᴾᵕᵊᵎᵎᵎ ῍ẅẅẅẅẅẅẅ
ἋἚἾὊἚἣὊἰẅẅᴾᴾᴾᴾᴾ‑ᵏᵎᵊᵎᵎᵎ ῍ἚἼὊἚἳὅἚẅẅẅᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾ‑ᴾᴾᵐᵊᵎᵎᵎ 出張カットいたします！
※ ご予約制（お電話下さい。）

፦ܾܴKAEDE
場所携帯

別府港近く、別府駐在所前
090-7547-6233
担当 原 日和

とって隠岐プラン
通常シングル１室１名様 5,940 円のところ隠岐在住の方限定！
平日シングル1 室 1 名様3,900 円（税込）

更に日曜・祝日宿泊料金
ஔ᫢ἢỶỿὅἂἇὊἥἋ ᴿᴿ
シングル 1 室 1 名様

3,900 円 ( 税込 )※他のプランとの併用は出来ません。
※連休の場合は連休最終日をプラン。
適用日にさせて頂きます

電 話 ６−１９８８
FAX ６−１９９０
浦郷（浦郷診療所２階）（外浜街道・バス停後藤ヶ丘中学校前）

訪問診療をご希望の方はご連絡ください。

ホームページ
http://www.uotaniganka.com/

松江アーバンホテル１号館２号館

快適な住まいを考える〜従業員募集〜

ଢẬộẲềấỜỂểạắằẟộẴ‫ٻ‬᣼২࡫ࠉࠉࠉ࡝ࢇ࡜࣮࢝ࢻ఍ຍ┕ᗑ

リフォーム工事全般
Ỉᘔࡾᨵಟ࣭௓ㆤಖ㝤ࡢఫᏯᨵಟᮌ㐀ఫᏯ⪏㟈デ᩿࣭⪏㟈ᨵಟ

宅内上下水道工事
物置・フェンス・外構工事ぢ✚ࡾ↓ᩱࠊࡈ┦ㄯ࡟࠾ᛂ࠼ࡋࡲࡍࠋࠉᘓタᴗチྍ⯡  ➨  ྕࠉタィ஦ົᡤᓥ᰿┴▱஦  

T E L ６ ‐ １２２２‫ٻ‬᣼࣓ࣙ F A X ６ ‐ ０２０５
携 帯 090-5887-9131

19

電話（0859）22-2246

Ṟ ྵ ‫˺ ئ‬ಅՃ
一般土木、舗装工事に従事していただきます

おすすめ

ヘルシー朝食バイキング
お１人様 980 円（税込）

JR 松江駅前
松江市朝日町５９０−３
電話 ０８５２−２２−０００２
http://www.matsue-urban.co.jpஜ࠰ờợỨẲẪấᫍẟဎẲɥậộẴ
新年はᾅଐ ί້ὸ より営業致します。

条件：高卒程度、普通自動車免許所有

ṟ ྵ ‫ ئ‬ሥྸᎍ
パソコンにて資料作成、役所への対応等
工事と現場の管理をしていただきます
要資格：１級または２級土木施工管理技士＜給与・休日＞
当社規定による事前に電話連絡の上、履歴書をご持参ください＊経験者優遇します㈲山下土木工事所
電話（７−８８２１ 担当：近藤）

がんばっど！西ノ島ṿૼ࠰ỉỶἫὅἚ ίἯỶὅἚᾂ̿῍ᾄ̿ὸᴾ࠰᝶ཞỉɦᾃἃἑᾄᾄᾄᾄẅḵẅᾄ̿ᾁ὿ᾀᾄẅḵẅᾃ̿࠰᝶ཞỉɦᾁἃἑẅẅẅẅẅẅᾁᾆẅḵẅᾂ̿ᵏᵍᵔ ῍ ᵏᵍᵐᵎ ỉ᧓ỆắਤӋɦẰẟẇẅḤࣂᾀʴಮᾀ‫ׅ‬ᨂụ Ὁ ྵ᣿৚ẟỉỚ↘⇂↗⇑∞⇯˟ьႱࡃỄạộảჽ඗ᾣᾔᾛẅᾅὼᾀᾆᾅᾇẅᾕᾐᾧẅᾅὼ὿ᾃᾇᾈ