遠野商工会報 №127

2017 年 10 月 25 日

「商工会は、行きます、聞きます、提案します」

発行責任者 遠野商工会会長 佐々木弘志～会員満足向上運動展開中～№１２７（平成 29 年 10 月 25 日発行）

本所〒028－0522 遠野市新穀町 6-1
電話 62－2456 ＦＡＸ62－2356
宮守支所〒028－0304 遠野市宮守町下宮守 30－48－2
電話 67－2230 ＦＡＸ67－2237
メール：shokokai@echna.ne.jp
ホームページ：http://www.shokokai.com/tohno/

国の統計では、年間約１０万社が起業し、創業後３年以内の廃業率７０％と言われています。安定経営を行うためには、経営計画を立て着実に実現すること、常に軌道修正をしていくこと、様々な情報（マーケティングや支援策の情報など）を得ながら、自らが目指す企業像に近づけていくことなどが重要です。
遠野商工会では、平成２８年から創業塾を開催しており、新規創業者・若手経営者が増えています。昨年度、当会が支援して創業された方は１３社でした。業種は、美容院・飲食店など様々ですが、創業計画を作成し意欲的に経営に取り組んでいただいています。
また、後継者として事業を引き継ぐために家業に従事された方々も多く、小規模事業者持続化補助金の活用や、ネット de 記帳の導入など意欲的に取り組んでいただいています。
当会では、新規創業者・会員企業の皆様の経営相談を随時受け付けています。ちょっとしたご相談でも伺いますので、ぜひお問い合わせください。

創業塾受講生からの一言
昨年度の創業塾を受講し、平成２９年２月に開業しました。
開業までの支援や開業後も記帳指導など継続的に支援を受けています。
当店は、接骨院・鍼灸院・医薬品販売を行っています。
骨折や捻挫などの外傷治療や日常生活での様々な痛み、そしてスポーツトレーナーとしての青少年の健全な健康管理なども行っています。エコー検査機器など最新の設備も導入しており、訪問施術なども実施しています。宮守地域の医療機関として皆さんを支えます。ぜひ一度ご来院ください。

にわとこ接骨鍼灸院院長 佐々木一雅さん【にわとこ接骨鍼灸院】
住所 遠野市宮守町下宮守 26-212-10（わさび屋となり）
電話番号 0198-68-3666
営業時間 8：30～12：00 15：00～19：00
定休日

土曜日午後・日曜・祝祭日

１１月７日(火)から創業塾を開講します。昨年受講された方も受講可能です。ぜひお申込みください。(詳しくはチラシをご覧ください。)
1遠野商工会報 №127

2017 年 10 月 25 日

マイナンバーの記載が必要な届出・申請書などは次のとおりです。
① 雇用保険被保険者資格取得届② 雇用保険被保険者資格喪失届③ 高年齢雇用継続給付受給資格確認票・（初回）高年齢雇用継続給付支給申請書④ 育児休業給付受給資格確認票・（初回）育児休業給付金支給申請書⑤ 介護休業給付金支給申請書
従業員からマイナンバーを取得する際は、厳格な本人確認を忘れずに行い、個人情報漏洩のないよう徹底したナンバー管理をお願いします。

Q1：マイナンバーを記載して届出ることは義務なのですか？
A1：はい。事業主は、番号法および雇用保険法に基づき、雇用保険手続の届出に併せてマイナンバーを届け出ることが義務づけられています。
Q2：従業員からマイナンバーの提供を拒否された場合にはどうすれば良いですか？
A2：個人番号の記載は法令に基づく事業主の義務であり、このことを従業員にも説明の上、取得をお願いします。その上で、従業員から提供を受けることが困難な場合は、個人番号の記載がない届出書を受理します。
Q3：返戻書類には個人番号が記載されますか？
A3：いいえ。返戻書類には個人番号は記載されません。

厚生労働大臣の認可受けた中小事業主等の団体であり、「事業者が行う労働保険の事務を代行」します。本会もその団体の 1 つです。

労災保険に加入することができない事業主や家族従事者、役員が特別に加入できます!!

労働保険料の申告納付や雇用保険手続き事務を皆様に代わって処理します!!

労働保険料の額にかかわらず、３回に分割して納付が可能です!!
詳しくは、遠野商工会までお問合せください。

2遠野商工会報 №127

2017 年 10 月 25 日

１０月 1 日（日）に早瀬川緑地グランドにおいて参加５チームにより、第 5４回商工会野球大会が開催されました。各試合とも接戦となり、(株)オサダ岩手事業所と筑波ダイカスト工業(株)遠野工場がともに決勝に勝ち上がり、試合は、４－３で(株)オサダ岩手事業所が筑波ダイカスト工業(株)遠野工場を下し、優勝を飾りました。

白熱した試合状況

優勝した(株)オサダ岩手事業所の選手の皆さん

１０月４日（水）に遠野町家の観月会が開催されました。今回は、市役所本庁舎の完成を祝って多目的市民ホールで開かれ、市民およそ 50 人が参加しました。来場者にはお月見饅頭が配られ、「お月見の歴史」についての講話や語り部による「十五夜の月」などの昔話、きら星二胡会による月にちなんだ曲が演奏されました。

きら星二胡会の皆さん

講話や昔話の様子■ご融資額 学生１人 3５0 万円以内
■返済期間 15 年以内（在学中元金据置可）■返済利率 年１.８１％（平成２９年４月３日時点）■資金使途 学校納付金、受験費用、住居費用等■お問合せ ㈱日本政策金融公庫（電話 0570－008656）

原則毎週水・木・金曜に支所を開所しており、１１月から１月までの開所日は下記のとおりです。また、緊急の相談等がある場合は、本所・支所にご連絡いただければ巡回いたします。
宮守地区の皆様にはご不便をお掛けします
１日・ ２日・ ８日
が、支援サービス向上
９日・１０日・１５日に今後も努めますので１６日・１７日・２２日
よろしくお願い致しま
２４日・２９日・３０日
す。

１日・ ６日・ ７日
８日・１３日・１４日
１５日・２０日・２１日
２５日・２６日・２７日

3５日・ ９日・１０日
１１日・１２日・１７日
１８日・１９日・２４日
２５日・２６日・３１日

遠野商工会報 №127

2017 年 10 月 25 日

ヘアー スペース

遠野商工会では、創業を希望される方の支援や後継者の育成支援を強化しております。夢を持ち創業された経営者や事業を承継された後継者の方々を紹介させていただきます。

イージー

hair space Easy

今回は、平成２９年７月に開業した美容院 hair space Easy をご紹介します。
オーナーの菊池美智子さんは、釜石市内の美容院等での勤務経験を活かし、独立開業しました。
白を基調とした明るい店内では、カット・パーマ・カラーなどを行うことができます。働く女性が気軽にお越しいただけるように、定休日は毎週木曜日と第２・第４日曜日、毎週金曜日はアフター５ＤＡＹとして１９時（最終受付）としています。
１０月からはデジタルパーマのサービスを新たに導入しました。デジタルパーマは、パーマの維持期間を長くすることができるため、とても喜ばれています。
また、医療機関での勤務経験を活かし、出張美容サービスも行っています。対象となるのは、お体が不自由で美容室に来店できない方、在宅や施設、病院に入院中の方で美容室に来店できない方など要介護の方が対象です。出張できる日は毎週木曜日（完全予約制）です。ぜひお気軽にお問い合わせください。
◆住所：遠野市新穀町６－３０ Ｋ-１プラザ２Ｆ202 号（鮨木むら様２階）◆TEL：0198-60-3030（ご予約優先です。
）◆営業時間：9：00～18：00（金曜日 9：00～19：00）◆定休日：木曜日、第２・第４日曜日

番号

事業所名

代表者

1

農事組合法人 小友営農組合

菊池 巳喜男農業

小友町

2

工藤農園加工所

工藤

農業・加工

綾織町

3

ことの葉

浅沼 美佐子飲食業

穀町

４hair space Easy

菊池 美智子

美容業

新穀町

5

エース（A）

青木

建設業・飲食業

松崎町白岩

賀子

勝

業務内容

住所

（平成 29 年 10 月 25 日時点）
市内の商工業者の減少とともに会員事業所の減少も続いており、商工会役職員一体となって、現在取組んでおります。つきましては、会員のみなさまからの会員になられていない事業所の情報がありましたら商工会までご連絡をお願いいたします。
4