遠野商工会報№1432023 年 7 月 31 日

「商工会は、行きます、聞きます、提案します」 ～会員満足向上運動展開中～

発行責任者 遠野商工会 会長 佐々木 弘志 №143（令和 5 年 6 月 30 日発行）
本所〒028－0522 遠野市新穀町 6-1
電話 62－2456 FAX 62－2356
宮守支所〒028－0304 遠野市宮守町下宮守 30-48-2
電話 67－2230 FAX 67－2237
メール：shokokai@echna.ne.jp
ホームページ：https://www.shokokai.com/tohno/

遠野商工会第６３回通常総会は、令和５年５月２５日（木）午後３時３０分より「あえりあ遠野 中ホール」を会場に会員３８１事業所（うち委任状出席３０４）が出席し開催されました。
佐々木弘志商工会長のあいさつに続き、多田一彦遠野市長（代理：鈴木惣喜副市長）より祝辞を頂きました。
引き続き、ホテルきくゆう 代表 菊池完氏を議長に選出して議事が進められ、全議案とも原案通り可決されるとともに、青年部長の交代に伴う役員選任では、新青年部長 小井口幹氏（㈲小井口自動車工業）を新たな理事に選任しました。
（任期は残任期間の令和６年５月末まで）

提出議案
第１号議案

第２号議案

第３号議案
第４号議案

第５号議案
第６号議案
第７号議案

令和４年度事業報告並びに一般会計収支決算書、貸借対照表及び財産目録の承認について
令和４年度中心市街地活性化事
業報告並びに特別会計収支決算書、貸借対照表及び財産目録の承認について
令和５年度会費額及び賦課徴収方法(案)の決定について
令和５年度事業計画(案)並びに一般会計収支予算(案)の決定に佐々木会長挨拶
ついて令和５年度中心市街地活性化事業計画(案)並びに特別会計収支予算(案)の決定について
令和５年度借入金最高限度額(案)の決定について
役員の補欠選任について

令和４年度 収支決算書構成グラフ
収入 89,388 千円

支出 89,388 千円
経営支援事業費 38％

前期繰越 5％

次期繰越 4％

手数料収入 27％

運営安定引当費 13％

会費収入 14％

管理費等 17％

補助金等収入 54％

コロナ関連事業 14％
地域総合振興費 14％1遠野商工会報№143

2023 年 7 月 31 日

令和５年度 事業計画 【重点事業目標】
１．創業・起業及び第二創業支援による新規事業者の創出と事業承継支援による既存事業者の維持「創業セミナー」の開催などにより、新たな事業者の創出に取り組む。
事業承継支援により事業者の廃業を抑制する。
２．個社の「特性」と「強み」を活かした経営に取組む小規模事業者の育成
経営指導員、経営支援員による巡回訪問及び窓口相談を通じて、個者の特性や強み、弱みの明確化を図り、経営分析・事業計画策定に導く。
また、事業計画内容等に応じて各種の補助事業等の活用を図る。
事業所のＤＸ化支援のためのセミナーや専門家派遣等を行う。
３．新たな商品・サービス開発と販路拡大の推進
地域素材の活用による新商品開発の支援を行う。
また、販路開発・販路拡大には、Ｅコマース（電子商取引）やＳＮＳ活用等を検討し消費行動の多様化に即した販促活動の支援を行う。
４．地元企業を支える労働力の確保への対応
労働者不足が顕在化し、将来にわたって課題となることが予測されている中で、当会が事務局を担う遠野ものづくりネットワークの事業を通して、雇用環境改善支援により魅力ある職場づくりを進め定着の向上を図る。
また、セミナーや専門家派遣等でＤＸの推進を図り、ＩＴ活用での業務の効率化・自動化を推進
し生産性を向上させることで労働者不足解消の支援を行う。
５．事業継続力強化支援計画の策定
大規模な自然災害が多発する中にあって、事業者が防災・減災の対策として策定する「事業継続力強化計画」等の策定支援をするために、遠野市と共同で「事業継続力強化支援計画」を策定し岩手県の認定を得る。

令和５年度 収支予算書構成グラフ
収入123,200 千円

支出 123,200 千円

前期繰越 3％

経営支援事業費 45％

手数料収入 19％

予備費 2％

会費収入 10％

管理費 12％

緊急支援金事業補助29％

地域総合振興事業 12％
緊急支援金支給費 29％

補助金収入 39％2遠野商工会報№1432023 年 7 月 31 日

青年部

去る４月２７日(木)午後１時１０分より、令和５年度（第５８回）遠野商工会青年部通常総会が遠野市大工町の「むら耕」を会場に開催され、正部員２９名のうち２６名（本人出席１１名・委任状出席１５名）のほか、賛助部員１名が出席。河内正好部長のあいさつののち、遠野商工会長 佐々木弘志氏（代理：遠野商工会 理事 菊池崇氏）よりご祝辞を頂きました。
続いて、海上光部員が議長に選任され、議事が進められ、提出された議案は全て原案通り承認されました。
また、任期満了に伴う役員の選任では、河内正好氏（㈱かわうち）が青年部長を退任され、小井口幹氏（㈲小井口自動車工業）が新たな青年部長に選任されました。
令和５年度の重点項目及び新役員体制は次のとおりです。
【令和５年度重点項目】◆中心市街地活性化事業の実施・協力◆青年部員加入促進運動の実施による組織基盤の強化（年間加入目標 ２名）【新役員体制】部長 小井口 幹
副 部 長 菊池洋二(再) 菊池寿玄(新)常任委員 畠山賢一(新) 佐々木康浩(新)河野堅太(新) 海上光(新)監査委員 河内正好(新) 荒田進之介(新)去る５月８日(月)午後６時より、令和５年度（第５４回）遠野商工会女性部通常総会が「むら耕」（大工町）にて開催されました。正部員６２名のうち４９名（本人出席２５名・委任状出席２４名）が出席し、市民憲章朗唱、商工会女性部誓いの言葉の唱和、商工会女性部の歌を歌唱したのち、前川部長が挨拶を述べ、続いて、佐々木弘志 遠野商工会長よりご祝辞を頂きました。
議事は、三浦幸枝部員を議長に進められ、活発な質疑が行われたうえで全ての議案が原案とおり承認されました。
また、任期満了による役員の改選では、選考委員による提案により以下の通り決定いたしました。
部長 前川敬子(再)副 部 長 須藤優子(再) 小井口淑子(再) 阿部千鶴子(新)常任委員 阿部カル(再) 阿部さち(再)荒田享子(再)菊池恵子(再) 菊地寿子(再)藏本優子(再)小竹桂子(新) 佐々木栄子(再) 白岩美雪(再)多田美波(再) 松田タカ子(再) 村上洋子(再)監査委員 及川千代(再) 菊池美紀子(再)アドバイザー 松田和子(再) 山口孝子(再)3遠野商工会報№143

2023 年 7 月 31 日

遠 野 商 工 会
第２期

経営発達支援計画「経営発達支援計画」とは、平成２６年に制定された「小規模事業者の支援に関する法律」に基づき、商工会が小規模事業者における事業の持続的発展に向けて、販路開拓や生き残り策を一緒に考え、実行していくお手伝いをするための「各々の商工会の計画」であり、経済産業大臣が認定する制度です。
遠野商工会では、第１期計画を平成３０年３月１６日付けで国（経済産業大臣）の認定を受けましたが、５年間（平成３０年４月１日～令和５年３月３１日）の有効期間が終了することから、昨年、新たな支援計画を策定し、１１月に国への認定申請を行い令和５年３月１７日付けで、第２期経営発達支援計画の認定を受けました。
令和元年５月に小規模事業者支援法が一部改正され、当計画は市町村と共同で作成することが必要となったことを踏まえ、遠野市と共同で５年計画（令和５年４月１日～令和１０年３月３１日）として作成したものです。
当会では、この支援計画に基づいて、小規模事業者の皆さんの支援にあたってまいります。

経営発達支援計画の実施内容
地域の経済動向調査に関すること
地域の経済動向の分析をするために、国が提供するビッグデータ（ＲＥＳＡＳ・政府統計の総合窓口（ｅ－Ｓｔａｔ））の活用や、中小機構が実施する中小企業景況調査結果等の情報提供、遠野市独自の景況調査を実施し経営実態・経営課題等の把握を行います。

需要動向調査に関すること
市内の観光施設や宿泊施設等に対する新商品開発に関するアンケート調査の実施や遠野市ふるさと納税
利用者の実態調査を行い、消費者ニーズ等の把握を行います。

経営状況の分析に関すること
巡回・窓口相談等や個別相談会などにより、事業計画策定を目指す小規模事業者を掘り起こし、経営分析を行い事業計画策定に向けて課題の見える化を図ります。

事業計画策定支援に関すること・経営状況分析を実施した事業者を対象に、分析結果に基づいた事業計画策定に向けた個別相談会を行い、計画策定の支援をします。
・ＤＸに関する意識の醸成や基礎知識を習得するため、また、ＩＴツールの導入やＷＥＢサイト構築等の取組を推進するためのセミナーを開催します。
・遠野市創業塾を継続的に開催するとともに、行政や金融機関、岩手県信用保証協会、日本政策金融公庫盛岡支店、社会保険労務士等を通じて連携を図ることで、創業者の支援を行います。

事業計画策定後の実施支援に関すること・事業計画（事業承継計画、創業計画策定者含む）を策定した事業者に対して、経営指導員等による計画の実施のためのフォローアップを行います。
・事業計画実践事例研究会を年１回開催します。

新たな需要の開拓に寄与する事業に関すること
・遠野市内商談会、商品企画コンペを行い、新商品開発や販路開拓支援を行います。
・ＩＴ活用（ＳＮＳ、ＥＣサイトの活用）による販路開拓支援（専門家派遣等）を行います。
これらの事業を、外部専門家や関係機関等を交えた「事業評価委員会」を設置し、事業の実施状況及び成果の検証を行ったうえで、適正に見直しをしながら伴走型支援を進めて参ります。

4遠野商工会報№143

2023 年 7 月 31 日

インボイス制度支援措置特集
納税額が売上税額の２割に軽減

小規模事業者向け

免税事業者からインボイス発行事業者になった場合の税負担・事務負担を軽減するため、売上税額の２割を納付額とすることができます。
免税事業者からインボイス発行事業者になった方（２年前（基準期間）の課税売上対象になる方が 1,000 万円以下等の要件を満たす方）
令和 5 年 10 月 1 日～令和 8 年 9 月 30 日を含む課税期間対象となる期間※個人事業者は、令和 5 年 10～12 月の申告から令和 8 年分の申告まで対象

インボイスの登録で補助金が 50 万円上乗せ

小規模事業者向け

持続化補助金 について、 免税事業者がインボイス発行事業者に登録した場合、 補助上限額が一律 50万円加算されます！
小規模事業者対象になる方50～200 万円(補助率 2/3 以内)※一部の類型は 3/4 以内

補助上限

100～250 万円（インボイス発行事業者の登録で 50 万円プラス）
税理士相談費用、機械装置導入、広報費、展示会出展費、開発費、委託費等対象となる期間

会計ソフトにも補助金

中小事業者向け

IT 導入補助金について、安価な会計ソフトも対象となるよう、補助下限額が撤廃されました。
中小企業・小規模事業者対象になる方

ＩＴツール⇒ ～50 万円（補助率 3/4 以内）、50～350 万円（補助率 2/3 以内）
ＰＣ・タブレット等⇒ ～10 万円（補助率 3/4 以内）
レジ・券売機等⇒ ～20 万円（補助率 1/2 以内）
ソフトウェア購入費、クラウド利用費（最大 2 年分）、ハードウェア購入費等

補助額

補助対象

少額取引はインボイス不要中小事業者向け

1 万円未満の課税仕入れ（経費等）について、インボイスの保存がなくても帳簿の保存のみで仕入税額控除ができるようになります。
対象になる方2 年前（基準期間）の課税売上が 1 億円以下または 1 年前の上半期（個人は 1～6月）の課税売上が 5 千万円以下の方。

対象となる期間

令和 5 年 10 月 1 日～令和 11 年 9 月 30 日

少額な値引き・返品は対応不要

すべての方が対象

1 万円未満の値引きや返品等について、返還インボイスを交付する必要はありません。
振込手数料分を値引き処理する場合も対象です。
対象になる方全ての方対象となる期間

適用期限はありません。

登録申請、４月以降でも大丈夫

すべての方が対象

インボイス登録申請期限が 2023 年 9 月 30 日まで延長されました。
インボイス制度の一般的なご質問やご相談は、インボイスコールセンターまで

0120-205-553 フリーダイヤル（無料）受付時間

9：00～17：00（土日祝除く）

5遠野商工会報№143

2023 年 7 月 31 日

令和５年毎月勤労統計調査「特別調査」実施に係るお願い厚生労働省より、本年７月３１日現在、常用労働者１～４人雇用している事業者を対象に毎月勤労統計調査特別調査を実施する旨、岩手県及び岩手県商工会連合会を通じて通知がありました。
調査対象として選定された地域（遠野市は対象）には、都道府県知事が発行した「統計調査員証」を携帯した統計調査員が伺うこととなっています。
調査対象の事業所は、一定のルールに基づいて、無作為に選ばれます。
調査対象に選ばれた事業所様には、調査へのご理解とご回答をお願いいたします。

■常用労働者１～４人の事業所を対象に、雇用、給与及び労働時間の状況を、年１回７月分について調査を実施しています。
■調査の結果は、国民経済計算（GDP 統計）の作成に使用される等、行政施策の企画・立案に役立てられています。

遠野商工会では、働き方改革に取り組む事業主の支援として、社会保険労務士による個別相談日を開設しています。
相談をご希望の方は、ご予約願います。

★予約電話番号：0198-23-3351■相談日 （毎月１回 木曜日）
７月 6 日 ８月 3 日 ９月 7 日 １０月 5 日
１１月 2 日 １２月 7 日■相談日 （毎月第１・第３ 木曜日）
■時 間 ①10:00～ ②11:00 ③13:00～④14:00～ ⑤15:00～※ご予約の際に調整致します。
■会 場 遠野商工会 （あすもあ遠野 2 階）
電話

相談日の前日までに、必ず花巻年金事務所まで電話で申込み下さい。＜予約制＞■時 間 １０時３０分～１５時３０分■会 場 遠野市役所本庁舎３階中会議室 B・Ｃ■持参するもの
年金の番号がわかる「基礎年金番号通知書」、「年金手帳」、「年金証書」等

0198-62-2456

6遠野商工会報№143

2023 年 7 月 31 日

国・県等によって多くの施策や先進事例等の発信がなされていますが、中小・小規模事業者は、 自社の経営に資する情報をタイムリーに入手出来ているわけではありません。
商工会においても、会員企業への情報伝達の方法が、文書の郵送・ＦＡＸ、ＨＰ掲載などで以前から大きく変わっておらず、デジタル化の進展に伴う迅速性や利便性を活かした情報提供とは言い難い状況となっております。
そこで、新たに岩手県商工会連合会が会員限定のアプリを開発し、国や県の施策、セミナーや商談会等の案内、アンケート調査や、その回答など、会員企業の経営に資する情報をアプリを通してタイムリーに提供していこうとする取り組みがスタートしました。

公式アプリの登録方法
近日中に、下記の A4 両面刷りチラシを個別に送付いたします。
チラシが届きましたら、表面の「今すぐダウンロード！」の QR コードを読み込んでアプリをダウンロード（無料）してください。
次に裏面の「ログイン用事業所情報」を入力します。ここには各会員様個別の「事業所 ID」と「パスワード」が記載されておりますので、利用規約に同意の上ユーザー登録していただきますと利用可能となります。

表裏※一つの事業所 ID、パスワードで同事業所内の複数人登録が可能です。
※会員様ごとに割り振られた ID・パスワードですので、第三者に漏れないよう注意をお願いします。

7遠野商工会報№143番 号

2023 年 7 月 31 日

事業所名

代表者

1

カフェ空（クー）山田

2㈱遠野フォレストエナジー

佐々木３

ももばち企画

4松田美容室5

踊鹿温泉

6

カットサロンゆうみん

佐々木

7

KAｉＥＬ

昆野

８

スイートキッチン Cociel

岩本

天の湯信和

業務内容

住所

飲食業

宮守町達曽部

誠

林業

土淵町

千葉

桃シェアアトリエ

穀町

佐藤仁美

美容業

上郷町

阿部

さち

公衆浴場

青笹町

美容業

青笹町

和美

解体業

小友町

美香

菓子製造販売業

綾織町憲道(令和５年６月３０日現在)

会員皆様のお知り合いの事業所で、未加入の事業所がございましたら、加入の呼びかけをしていた
だき、是非事務局へご紹介下さいますようお願い致します。

商工会加入のメリット＜会員向けの主なサービス＞

令和５年４月１日付で、遠野商工会に異動・新任によりニューフェースが 2 名赴任いたしました。会員
・経営の相談を承ります。の皆様のお役に立つよう頑張ってまいりますので、ご指導のほどよろしくお願いします。
経営にかかわるあらゆる相談に応じます。無料の専門家派遣もご利用いただけます。
・補助金を活用できます。
小規模事業者持続化補助金やものづくり補助金等、国・県・市などが実施する補助事業への申請支援をしています。
・資金調達の相談ができます。
日本政策金融公庫の制度融資をはじめとした、融資の相談ができます。
・講習会や個別相談会に参加できます。
経営課題の解決やアイデアの獲得のために各種講習会、個別相談会を開催しています。
・創業を支援します。
毎年「創業塾」を開催するなど、創業のお手伝いをしています。

すずき

だい きた

鈴木 大貴
（主事・経営支援員）
陸前高田市出身1985 年生
一言：陸前高田商工会から異動してきました。初の転勤で、何もかも新鮮です。よろしくお願いします。

だみず き

多田 瑞希
（主事・一般職員）
遠野市六日町出身
2000 年生
一言：新社会人で未熟ですが、経験を積み、なるべく早くお役に立てるよう頑張りたいと思っています。

8