小学校外国語

読み書きのステップと評価ࡼ࠺ࡇࡑࠊ࢔ࣝࣇ࢓࣋ࢵࢺࡢୡ⏺࡬㸟䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖
䛜䛺䜙䜣䛷
䛔䜛䛺䛒䖩

䜘䜣䛷䜏䛯䛔䛺.
䛛䛔䛶䜏䛯䛔䛺

䛺䜣䛶䛛䛔䛶
䛒䜛䛾䛛䛺䠛

࢔ࣝࣇ࢓࣋ࢵࢺᩥᏐࡸⱥㄒࡢ༢ㄒࡀㄞࡵࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ࡜ࠊ࠸ࡘࡶぢ࡚࠸ࡓୡ⏺ࡀࡲࡗࡓࡃ㐪ࡗࡓୡ⏺࡟ぢ࠼࡚ࡁࡲࡍࠋࠕWelcomeࡣ࢙࣒࢘ࣝ࢝࡜᭩࠸࡚࠶ࡿࢇࡔ㸟ࠖ
ࠕBusࡣࣂࢫࠋBus stopࡣࣂࢫࡀ೵ࡲࡿ࡜ࡇࢁࡔ࠿ࡽࣂࢫ೵࡞ࢇࡔࡡࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡟ࠊ
㌟㏆࡞ሙᡤ࡟᭩࠿ࢀࡓከࡃࡢᩥᏐࡀព࿡ࡢ࠶ࡿࡶࡢ࡜࡞ࡾࠊ࡝ࢇ࡝ࢇ┠࡟㣕ࡧ㎸ࢇ࡛ࡃࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ⮬ศࡀࠕⓎぢࠖࡋࡓࡼ࠺࡞ࠊࡑࢇ࡞Ꮀࡋ࠸Ẽᣢࡕ࡟࡞ࡿࡢ࡛ࡍࠋ
⚾ࡶࠊ୰Ꮫᰯ࡛ึࡵ࡚ⱥㄒࢆ⩦ࡗࡓ࡜ࡁ㸦ᙜ᫬ࡣ୰Ꮫᰯ㸯ᖺ⏕࠿ࡽࡢⱥㄒࡢᏛ⩦࡛ࡋࡓ㸧ࠊࡇࡢࡼ࠺࡞య㦂ࢆࡋࠊ⾤ࡢ┳ᯈࡸ᱌ෆ∧ࡢᩥᏐࠊCM࡛ฟ࡚ࡃࡿⱥㄒࡢᩥ❶࡞࡝ࡀᛴ࡟ㄞࡵࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜ࡀᎰࡋ࠿ࡗࡓࡢࢆぬ࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ
ᮏ᭩࡛ࡣࠊᑠᏛᰯእᅜㄒάື࣭እᅜㄒ⛉ࡢ࢔ࣝࣇ࢓࣋ࢵࢺࡢᩥᏐᣦᑟࢆ୰ᚰ࡟ࠊ
࡜ࡃ࡟ㄞࡳ᭩ࡁ࡬࡜ࡘ࡞ࡀࡿධ㛛ᮇࡢᏛ⩦ࡢࢫࢸࢵࣉࢆ⤂௓ࡋࠊᏊ࡝ࡶࡓࡕࡢⓎ㐩ࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ࡋ࡚ࡶぢྲྀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟άືࢆ㡰␒࡟࡞ࡽ࡭࡚࠸ࡲࡍࠋ
෉Ꮚࡢάື౛ࢆཧ⪃࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡅࡤࠊᏊ࡝ࡶࡓࡕࡀ࢔ࣝࣇ࢓࣋ࢵࢺ࡟ぶࡋࡳࠊẁࠎ࡜࢔ࣝࣇ࢓࣋ࢵࢺࡢᣢࡘࠕྡ๓ࠖ㸦࢚࢖ࠊࣅ࣮ࠊࢩ࣮…㸧࡜ࠕ㡢ࠖ㸦࢔ࠊࣈࢵࠊ
ࢡࢵ…㸧࡟Ẽ࡙ࡁࠊࡑࡋ࡚༢ㄒ࡜ࡋ࡚ㄞࡵࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡃࠊࡑ࠺ࡋࡓࢫࢸࢵࣉࢆ
⤒࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋᏊ࡝ࡶࡓࡕ୍ேࡦ࡜ࡾࡀࡑࡢάືࡢ୰࡛࡝ࡢࡼ࠺࡞ᵝᏊࢆ
ぢࡏ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࢆグࡋ࡚࠾ࡅࡤࠊࡑࢀࡀࡑࡢᏊ࡝ࡶࡢࠕㄞࡳ᭩ࡁࡢゝㄒⓎ㐩グ㘓ࠖ࡟ࡶ࡞ࡿࢃࡅ࡛ࡍࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓ┠ⓗࡢࡓࡵ࡟ࠊ࣮࣡ࢡࢩ࣮ࢺⓗ࡟άື౛ࢆ♧ࡋࡓ࣮࣌ࢪࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ
ඛ⏕᪉ࡀᣦᑟࡍࡿ࡜ࡁࡢⓎၥࡸ࣏࢖ࣥࢺࠊᏊ࡝ࡶࡢⓎ㐩≧ἣࢆぢྲྀࡿどⅬࢆᩚ⌮ࡋࡓࠕᣦᑟ⦅ࠖࢆ᭱ᚋ࡟ධࢀࡲࡋࡓࠋᏊ࡝ࡶࡓࡕࡀᴦࡋࡳ࡞ࡀࡽⱥㄒࡢ࢔ࣝࣇ࢓࣋ࢵࢺࡸ
ㄞࡳ᭩ࡁ࡟ぶࡋࢇ࡛ࡶࡽ࠼ࢀࡤᎰࡋ࠸࡛ࡍࠋ
2022ᖺ3᭶ ㉥ἑ ┿ୡ㸦AKAZAWA Masayo㸧ᑠᏛᰯእᅜㄒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ
ㄞࡳ᭩ࡁࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ホ౯

1 ǢȫȕǡșȃȈƱዋᲢƑᲣƴƸƲǜƳžƻǈƭſƕƋǔƷƔƳᲹ䛣䛾ᮏ䜢䜘䜣䛷䛔䛟䛸䚸䜂䜏䛴䛜䛿䛳䛡䜣䛷䛝䜛䛛䛺ࢴ͹͖Ξ͓͗ͺʀʀड़ ఱʁ H.A.Rey, Curious George’s ABCs, Houghton Mifflin Company, 1998.

ᐯЎƷƢƖƳǢȫȕǡșȃȈưዋǛƭƘǖƏᲛ
䛹䜣䛺
䜲䝯䞊䝆䠛
䛴䜘䛔䠛
䛛䜟䛔䛔䠛

䛣䛾䜰䝹䝣䜯
䝧䝑䝖䜢䛘䜙䜣
䛰䛾䛿䛽䞉䞉䞉My Special ALPHABET 䛩䛝䛺䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖䛷ఱ䠄䛺䛻䠅䜢䛛䛔䛯䛾䠛

1

1

䠍

ΠϩϓΟϗρφΝ‫ͱݡ‬ΊΓ͑䜹䝍䜹䝘䛷䛛䛔䛶䛔䜛䛾䛿䚸䜰䝹䝣䜯䜉䝑䝖䛾䛂䛂ྡ๓䛃䠄䛺䜎䛘䠅䛸䛔䛔䜎䛩䚹኱ᩥᏐ䠄䛚䛚䜒䛨䠅

A

B

C

D

E

F

͸

䜶䜲

䝡䞊

䝇 䜱䞊

䝕 䜱䞊

䜲䞊

䜶䝣

䝆䞊

H

I

J

K

L

M

N

䜶䜲䝏

䜰䜲

䝆䜵䜲

䜿䜲

䜶䝹

䜶䝮

䜶䝚

O

P

Q

R

S

T

U

䜸䜴

䝢䞊

䜻䝳䞊

䜰䞊䠄䝹䠅

䜶䝇

䝔䜱䞊

䝴䞊

V

W

X

Y

Z

䞂䜱䞊

䝎䝤䝸䝳

䜶䜽䝇

䝽䜲

䝈䜱䞊䠋䝊
䝊䝑䝖

䜖䜃䜔 䛛䜙䛰䛷 ᩥᏐ䜢䛴䛟䛳䛶䜏䜘䛖䟿཭䛰䛱䛸 䛔䛳䛧䜗䛻䜔䛳䛶䜏䛶䜒 䛯䛾䛧䛔䛽䚹䜐䛪䛛䛧䛔ᙧ䠄䛛䛯䛱䠅䛿 䛹䜜䛛䛺䠛A䛿䚸Ỉ∵䠄䛩䛔䛞䜕䛖䠅䛾 㢌䠄䛒䛯䜎䠅䛾ᙧ䠄䛛䛯䛱䠅䛛䜙 䛷䛝䛯䜣䛰䛳䛶䚹 B䛿䛺䜣䛰䜝䛖䠛
5000ᖺ๓

3500ᖺ๓

3000ᖺ๓

2600ᖺ๓

2000ᖺ๓

䠄㜿ཎᡂග䛄䛯䛳䛯䝁䝺䛰䛡䛷䝙䜺䝔䛜ᾘ䛘䜛䟿ᑠᏛⱥㄒ䠏䛴䛾䝫䜲䞁䝖䛅䝣䜷䞊䝷䝮䞉A䚸2013, p.10䠅
22ᑠᏛᰯእᅜㄒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ
ㄞࡳ᭩ࡁࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ホ౯ᑠ㸰ᩥᏐ䠄䛣䜒䛨䠅

ᵿ

ᶀ

ᶁ

ᶂ

ᶃ

ᶄ

ᶅ

䜶䜲

䝡䞊

䝇 䜱䞊

䝕 䜱䞊

䜲䞊

䜶䝣

䝆䞊

ᶆ

ᶇ

ᶈ

ᶉ

ᶊ

䜶䜲䝏

䜰䜲

䝆䜵䜲

䜿䜲

䜶䝹

ᶋ ᶌ
䜶䝮

䜶䝚

ᶍ ᶎ ᶏ
ᶔ ᶕ ᶖ

ᶓ

䜸䜴

䝢䞊

䜻䝳䞊

ᶐ ᶑ ᶒ
ᶗ ᶘ
䜰䞊䠄䝹䠅

䜶䝇

䞂䜱䞊

䝎䝤䝸䝳

䜶䜽䝇

䝽䜲

䝈䜱䞊䠋䝊
䝊䝑䝖

䝔䜱䞊

䝴䞊

‫ٻ‬૨‫܌‬ᲢƓƓǋơᲣƱ‫ݱ‬૨‫܌‬ᲢƜǋơᲣǛ ƘǒǂƯǈǑƏŵƳƴƔ ƓǋƠǖƍƜƱƕ ƸƬƚǜưƖǔƔƳᲹ͞Ξ͵ͺͮ͜Ξͪ͢Γʄ

O䛿኱ᩥᏐ䛸ᑠᩥᏐ䛷 ኱䛝䛥䛜䛱䛜䛖䛰䛡䛰䛽䟿U 䛸v 䛿䚸䛱䛜䛖ᩥᏐ䛰䛡䛹 䛻䛶䛔䜛䜘䟿

3

3ΠϩϓΟϗρφ͹୉ช࣊ͳঘช࣊
Ν͖͏ͱΊΓ͑

䠎

኱ᩥᏐ
䐠

$$

䐡

䐟

%%

䐟

((
䐢

++
䐠

䐟

䐡

䐟

//
22

͸͸

,,

--

䐡

66
䐟

::

䐟

䐠

䐡

䐢

䐠

䐟

00
33

77
䐟

;;
䐠

䐡

䐠

44

䐟

䐠

䐟

55
䐠

䐟

䐠

䐟

..
䐠

䐟

11

䐟

䐠

䐟

䜎䛪䛿
䛺䛮䛳䛶䜏䜘䛖

䐡

䐠

䐟

䐟

䐟

䐢

䐡

䐟

''
䐠

䐟

))
䐠

䐠

䐡

䐟

&&

䐠

䐟

8899
䐠

䐟

䐟

4

4

<<
䐠

==
䐟

䐠

䐡

ᑠᏛᰯእᅜㄒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ
ㄞࡳ᭩ࡁࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ホ౯͖ͣ͘ΐΞͺɼͽͳͯ͹Η͏Ͳͤɽ͘Η͏Ͷ͖͜ΖΓ͑Ͷɼ͖͘Ώͤ͏ͣΐΞͻΞͶ͵ͮͱ͏Ήͤ

ᑠᩥᏐ

̐

ⅎⅯ

ⅰⅰℭℭℭℭⅱⅱℭℭℭℭℭⅲⅲℭℭℭℭ

䐟 䐠

䐟

䐟

ⅳⅳ

䐠

䐟

ⅶⅶ
䐠

ⅴⅴ

ⅵⅵ

ⅷⅷ

ⅸⅸ

䐟

䐠

䐠

䐠

ⅺⅺ

ⅻⅻℭℭℭℭⅼⅼ
䐠

䐟

䐠

䐟

ⅾⅾ

ⅽⅽ

ↁↁℭℭℭℭↂↂ
䐠

ↅↅ
a䛿

ↃↃ

䐟

䐠

䐟

ↆↆ
䐟

䐢

ↀↀ
䐠

䐟

䐟

䐠 䐡

䜅䛸䛔⥺䛾ୗ䛻䛾䜃䛶䛔䜛ᩥᏐ
䜒䛒䜛䛽

䐠

䐟

䐟

䐡

ⅿⅿ

䐠

䐟

䐠

ↇↇ
䐠

䐟

a, g䛿䡃䛸䛔䛖ᙧ䛷䛛䛛䜜䜛䛸䛝䜒䛒䜛䜘䚹

5

5

ⅹⅹ
䐠

䐟

䐟

䐟

䐟

䐟

䐟

䐟

䐡

䐟

䐠

䐠

䐟

ↄↄ
䐠

ↈↈ
䐟

䐠

䐡

䠏

Ί͹ΉΚΕͶ͍ΖΠϩϓΟϗρφΝ
͗͢͠ͱΊΓ͑ࢴͪͬ͹Ί͹ΉΚΕΝΊͱΊΖͳɼͣͯͺ ͚ͪ͠Ξ͹ΠϩϓΟϗρφ͍͗ΕΉͤɽ͕͑ͬ͹͵͖ɼ͕వʤΊͦʥ͹͖ΞͻΞɼΊͬ͹ͳͬΐ͑ʞɽʰ͞Ξ͵ͳ͞ΘͶ΍ʄͺͮ͜Ξͪ͢Γʄʱʰ͞Ξ͵͕΍͢Θ͏͹͍͗ͮͪΓʄʱͳ ΊΞ͵Ͳ ͗͢͠ͱΊΉ͢Β͑ɽ ͵Ξͱ ͖͏ͱ͍Ζ͹͖͵ʃ䠬䛣䜜䛻䜒 䠬䛜
䛿䛔䛳䛶
䛔䜛䜘䟿

P䛳䛶䚸
䛺䜣䛾
䛣䛸䛰䜝䛖䠛

䛝䛳䛸䛣䜜䛿䡡䡡䡡ǇƪƷƳƔƴƸŴǇƩǇƩǢȫȕǡșȃȈƕƋǔƶᲛ

6

6ᑠᏛᰯእᅜㄒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ
ㄞࡳ᭩ࡁࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ホ౯

䛺䜣䛸
䛛䛔䛶䛒䜛
䛾䛛䛺䠛

䜻䞊䝪䞊䝗䛻䛿
䜰䝹䝣䜯䜉䝑䝖䛜
䛯䛟䛥䜣䛒䜛䛽

ǢȫȕǡșȃȈ ǈƭƚᲛ䐟䜏䛴䛡䛯 䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖䜢䛖䛴䛧䛶䜏䜘䛖

chocolate䐠䜏䛴䛡䛯 䜀䛧䜗䐡䛹䜣䛺 䛔䜏 䛛䛺䠛οϥαϪʖφ͹
ͯͯΊ͗ΊοϥαϪʖφͮͱ͖͏ͱ͍Ζͳ͕΍͑77̒ ϫʖϜ࣊͹͚͢ΊΝͺͮ͜Ξ͢Γ͑ʄ䛻䜋䜣䛤䜢䛘䛔䛤䛾㡢䠄䛚䛸䠅䛷䛒䜙䜟䛫䜛䜘䛖䛻䛧䛯䛾䛜䛂䝻䞊䝬Ꮠ䠄䛨䠅䛃䛷䛩䚹䝻䞊䝬Ꮠ䛷䛛䛔䛶䛒䜛䛸䚸䛘䛔䛤䜢䛿䛺䛩䜂䛸䜒䚸䜘䜑䜛䜘䛖䛻䛺䜚䜎䛩䚹

Shrine䛿䛘䛔䛤䛷䛂⚄♫䠄䛨䜣䛨䜓䠅䛃䛰䜘䚹䜏䛾䜎䜟䜚䛾 䛛䜣䜀䜣䛻䛯䛟䛥䜣 䛿䛳䛡䜣䛷䛝䜛䛽ơƿǜƷ ƳǇƑ Ǎ ƕƬƜƏƷƳǇƑ ǛƔƍƯǈǑƏ

䛿䛨䜑䛿 ኱ᩥᏐ䛷
䛛䛝䜎䛩䚹

8

8

ᑠᏛᰯእᅜㄒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ
ㄞࡳ᭩ࡁࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ホ౯䝻䞊䝬Ꮠ 䛔䛱䜙䜣⾲ᩥ㒊⛉Ꮫ┬䛄We Can! 1䛅䜘䜚䛂䛝䛃䛰䛳䛯䜙䚸䛂䛝䞊䛔䛔䛃䛸 䛾䜀䛧䛶䜏䛶䛽䚹䛂䛔䛃䛾䛚䛸䛜 䛝䛣䛘䜛䛽䚹 䛂䛔䛃䛾㡢䛿 䛂i 䛃䛜䛴䛟䜣䛰䛽䚹
9

9

̓

ϫʖϜ࣊ͳ͓͏͟͹͖͖ͪ͘Ν͚Δ΄ͱΊΓ͑ȭȸȞ‫܌‬ƱƑƍƝƷƔƖƔƨǛ ƘǒǂƯǈǑƏ

䜹䝍䜹䝘

䝻䞊䝬Ꮠ

䛘䛔䛤

䝨䞁

pen

pen

䜸䝺䞁䝆

oren䡖iorange

䝺䝰䞁

remon

lemon

䝔䝺䝡

terebitelevision䝔䞊䝤䝹

tōburu

table

䝻䞊䝬Ꮠ

䛘䛔䛤

pen

pen
䝻䞊䝬Ꮠ䜒䛘䛔䛤䜒䛚䛺䛨䛰

tōburutable䛿䛨䜎䜚䛾ᩥᏐ䛸䛿䛨䜎䜚䛾䛚䛸䜢
䛟䜙䜉䛶䜏䜛䛸䞉䞉
1010ᑠᏛᰯእᅜㄒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ
ㄞࡳ᭩ࡁࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ホ౯

0LVVLRQ䝻䞊䝬Ꮠ䛸 䛘䛔䛤䛿䛂䛱䛜䛖䜒䛾䛃䛰䛡䜜䛹䚸䛚䛺䛨䜒䛾䜔䚸䛻䛶䜛䛸䛣䜝䛻䛱䜕䛖䜒䛟䛧䛶䜏䜘䛖䟿ϫʖϜ࣊ͳɼ͓͏͟͹ ͖͖ͪ͘Ν ͚Δ΄ͱΊΖͳʀʀʀʀ
͕͵ͣͳ͞Θͺ ʹ͖͞͵ʃ ͬ͗͑ͳ͞Θͺʹ͖͞͵ʃ7ȭȸȞ‫܌‬Ʒ୿ƖƔƨƷǇǇ ƤƔƍưƭƔǘǕƯƍǔᚕᓶsumo䠄
judo 䠄
natto䠄

ͤ㡢䜢䛾䜀䛩グྕ 䠺 䜢䛴䛡䛺䛔䛣䛸䜒䛒䜚䜎䛩䠅 sushi 䠄䠅 tofu 䠄䠅 sukiyaki 䠄䠅䠅䜋䛛䛻䛿䛹䜣䛺 䛣䛸䜀 䛜䛒䜛䛛䛺䛒䠛䜏䛴䛡䛶䜏䜘䛖䚹᪥ᮏ䛾䜒䛾䛜 䛫䛛䛔䛻䜒䛯䛟䛥䜣䛴䛯䜟䛳䛶䚸䝻䞊䝬Ꮠ䛾䜎䜎 䛴䛛䜟䜜䛶䛔䜛䛣䛸䜀䜒䛹䜣䛹䜣䜅䛘䛶䛝䛯䜣䛰䜘䚹
11

11

䠅

̔

͞ͳͻ͹ʰͺͣΉΕ͹͕ͳʱΝΓ͚͘͏ͱΊΓ͑䛣䛣䜎䛷䚸䜏䛾䜎䜟䜚䛻䛒䜛 䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖䜢 䛯䛟䛥䜣䜏䛴䛡䛶䛝䜎䛧䛯䚹䝻䞊䝬Ꮠ䛸䛱䜗䛳䛸 䛻䛶䛔䛶䚸䛱䜗䛳䛸 䛱䛜䛖䛸䛣䜝䜒䛒䜚䜎䛧䛯䚹䛸䛟䛻䚸䛂䛿䛨䜎䜚䛾䜒䛨䛃䛿䚸䛚䛺䛨䜒䛾䛜 䛚䛚䛔䛣䛸䛜 䜟䛛䜚䜎䛧䛯䚹䛭䛣䛷䚸䛴䛞䛿䚸䛣䛸䜀䛾䛿䛨䜎䜚䛜 䛚䛺䛨䛣䛸䜀䜢 䛒䛴䜑䛶䜏䜎䛩䚹䛸䛟䛻 䛂䛿䛨䜎䜚䛾䛚䛸䛃䛻 䛱䜕䛖䜒䛟䛧䛶䜏䜎䛧䜗䛖䚹䛺䛻䛛 䛿䛳䛡䜣䛷䛝䜛䛛䛺䠛䜰䝯䝸䜹䛾Ꮚ䛹䜒䛯䛱䜒䚸䛣䜣䛺䜅䛖䛻 䛣䛸䜀䛒䛴䜑䜢䛧䛺䛜䜙 䜉䜣䛝䜗䛖䛩䜛䜘䟿䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖䛾 B䛾ᙧ䜢䛧䛯䛶䛵䛟䜚⤮ᮏ䠄䛘䜋䜣䠅䚹
䛂B䛃䛛䜙䛿䛨䜎䜛 䛣䛸䜀䛜䛒䛴䜑䜙䜜䛶䛔䜛䜣䛰䛳䛶䚹ฟ඾㸸Powell & Hornby, Learning Phonics
and Spelling in a Whole Language
Classroom ,1993, p.55

B䠄䠾䠅䛛䜙䛿䛨䜎䜛䛣䛸䜀䚸䛧䛳䛶䛔䜛䜒䛾䛿䛒䜛䛛䛺䠛bed 䠄䝧䝑䝗䠅bag 䠄䝞䝑䜾䠅black䠄䝤䝷䝑䜽䠅bread䠄䝤䝺䝑䝗䠅䞉䞉䞉䛒䜜䠛 䛿䛨䜎䜚䛾䛚䛸䛿䛹䜣䛺䛚䛸䠛 䛚䛺䛨䛚䛸䛰䛽䚹䛿䛨䜎䜚䛾䛚䛸䛿䚸䛹䜜䜒䞉䞉䞉

pen
popcornpineapple

㼜㼕㼚Pࡢ࠾࡜ࡣ ࡝ࢇ࡞࠾࡜㸽pasta
RGPIWKP

12

12ᑠᏛᰯእᅜㄒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ
ㄞࡳ᭩ࡁࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ホ౯ǄƔƷ૨‫܌‬ưƸơǇǔƜƱƹǋƋƭǊƯŴƸơǇǓƷƓƱǛƔǜƕƑƯǈǑƏᲛ%ͲͺͣΉΖ͞ͳͻͺɼʹΗ΍ʰϔρʱͳ͏͑ ͕ͳ͖Δ ͺͣΉͮͱ͏ΖΓ͑Ͷ͖ΞͣΉͪ͢͸ɽ3ͲͺͣΉΖ͞ͳͻͺʀʀʀʹ͑Ͳ͖ͪ͢ʃͨΗͲͺɼΆ͖͹ช࣊΍͍ͯΌͱΊͱɼͺͣΉΕ͹͕ͳΝ ͖Ξ͓͗ͱΊΉ͢Β͑ʄΉͪɼͨΗͩΗ͹ช࣊͹ͳ͞ΘͶɼΊΞ͵͗Ίͯͪ͜͞ͳͻ΍ ͖͚͘Κ͓Γ͑˓

7͹͕ͳͺʹΞ͵͕ͳʃVGPPKU
ten

tree

tea
table



0 ͹͕ͳͺʹΞ͵͕ͳʃmousemonkey6͹͕ͳͺʹΞ͵͕ͳʃ

strawberry

sweets
star

13

13

ΠϩϓΟϗρφͨΗͩΗ͹ʰ͕ͳʤԽʥʱΝ͢Θ͑䠓ABC䞉䞉䞉䛸䛔䛖䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖䛻䛿䚸 䛂䜶䜲䛃䛂䝡䞊䛃䛂䝇䜱䞊䛃䛸䛔䛖 䛂ྡྡ๓䠄䛺䜎䛘䠅䛃䛜䛒䜚䜎䛧䛯䚹䛷䜒䚸䜒䛖୍䛴 䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖䛻䛿䚸 䛂䛚䛸䠄㡢䠅䛃䛸䛔䛖䜒䛾䛜 䛒䜛䛾䛷䛩䚹
䛂P䛃䛷䛿䛨䜎䜛 䛣䛸䜀䛿䚸 䛂䝥䝑䛃䛸䛔䛖㡢䛷 䛿䛨䜎䜚䜎䛧䛯䛽䚹
䛂T䛃䛷䛿䛨䜎䜛 䛣䛸䜀䛿䚸䛂䝖䜳䛃 䠄䛯䛶䜆䛘䛾䝍䞁䜼䞁䜾䛾䜘䛖䛺㡢䠅 䛸䛔䛖㡢䛷 䛿䛨䜎䜚䜎䛩䚹䛣䜜䜢 䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖䛾䛂㡢㡢䠄䛚䛸䚸䛚䜣䠅䛃 䛸䛔䛔䜎䛩䚹ǢȫȕǡșȃȈƷž᪦ſƍƪǒǜ ᲢƖǄǜƱƳǔ᪦Უ

a

b

䜶䜰

䝤䝑

c

䜽䝑

d

e

䝗䜳

f

䜶

g

䝣

䜾䝑

䠄䜰䛸䜶䛾୰㛫䠅䠄ୖ䛾ṑ䜢ୗ䛟䛱䜃䜛䛻h䛾䛫䛶䛂䝣䛃䠅

i

䝣

䜲

j

䝆䝳

k

䜽䝑

䠄ᜥ䜢䜅䞊䛾䛂䝣䛃䠅

o
䜰

v
䡯䢚

p
䝥䝑

w
䜴

q

䜽䝑

l

r

䝹

䠄䛧䛯䛾ඛ䜢
䛖䛘䛾ṑ䛾䜴䝷䛻䛴䛡䛶䛂䝹䛃䠅䝹䜴䠄䛧䛯䛾ඛ䜢
䜎䜛䜑䛶 䛹䛣䛻䜒䛴䛡䛪䛻䛂䝹䛃䠅

x

䜽䝇

y

䜲䝲䝑

s
䝇

z
䝈

m

n

t

u

䝮

䝚

䝖䜳

䜰䝑

“a” says䜶䜲 䝉䝑䝈

a, a

䜶䜰 䜶䜰

䠄ཱྀ䜢䝍䝁䛾䜘䛖䛻䛴䛝䛰䛧䛶䠅apple!
“b” says䝡䞊 䝉䝑䝈b,b䝤䝑 䝤䝑banana!

ฟ඾䠖ᩥ㒊⛉Ꮫ┬䛄We Can! 1䛅
14

14

ᑠᏛᰯእᅜㄒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ
ㄞࡳ᭩ࡁࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ホ౯૨‫܌‬ǛǈƭƚƨǒŴƦƷƜƱƹƷ᪦ᲢƱƘƴžƸơǇǓƷ᪦ſᲣƴƪǎƏǋƘᲛฟ඾䠖“Hi, friends! 1”, pp.22-23.

D䛾ᩥᏐ䛜䛛䛟䜜䛶䛔䜛䛾䛿䞉䞉䞉Drum䠄䝗䝷䝮䠅䛰䛽䟿䡀 (䝗䜳䠅 䞉 䡀䠄䝗䜳䠅 drum ! (䝗䜳䝷䝷䞊䝮䠅T䜒䛒䛳䛯䜘䚹 ᮌ䠄Tree)䛻䛛䛟䜜䛶䛔䛯䜘䚹t (䝖䜳䠅䞉䡐䠄䝖䜳䠅 䡐ree! (䝖䜳䝸䝸䞊䠅䛰䛽䚹

⚾䛾䛿䛳䛡䜣䟿䛿䞉䞉䞉1515䠔 ʰͺͣΉΕ͹͕ͳʱΝ͓ΔΞͲΊΓ͑䛹䜣䛺䛚䛸䠄㡢䠅䛷 䛿䛨䜎䛳䛶䛔䜛䛾䛛䛺䠛 䛸 䛱䜕䛖䜒䛟䛩䜛䛸䚸䛹䜣䛺ᩥᏐ䠄䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖䠅䛷 䛿䛨䜎䜛䛣䛸䜀䛺䛾䛛 䛜 䜘䛭䛖䛷䛝䜛䜘䛖䛻䛺䜚䜎䛩䚹䛂䛚䛸䠄㡢䠅䛃䛸䛂䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖䠄ᩥᏐ䠅䛃䛾䜂䜏䛴䚸䛰䜣䛰䜣 䛿䛳䛡䜣䛷䛝䛶䛝䜎䛧䛯䛽䟿ƲƷዋƱƲƷƜƱƹƕǉƢƼƭƘƔƳŵ
ƸơǇǓƷƓƱᲢ᪦ᲣƱ૨‫܌‬ƴƪǎƏǋƘƠƯǈǑƏᲛ

䠍䠊

≥ ook

䠎䠊

≧ og

䠏䠊

≦ at

䠐䠊

≰ onkey䠑䠊≵ abbit䠒䠊≪ orilla

䠓䠊

≷ ree

䠔䠊

≶ un
䛹䜣䛺 䛚䛸 䛰䛳䛯䛛䛺䠛

S

T

M

R

B
16

16

G

D

C

ᑠᏛᰯእᅜㄒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ
ㄞࡳ᭩ࡁࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ホ౯ƲǜƳ૨‫܌‬ưƸơǇǔƷƔŴȁȣȳȄǍ ƏƨƷƜƱƹƴ ƪǎƏǋƘƠƯǈǑƏᲛThree Little Monkeys
Three little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
Mama called the doctor
And the doctor said

“No more monkeys jumping on the bed!”
Two little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
Mama called the doctor
And the doctor said
“No more monkeys jumping on the bed!”
One little monkey jumping on the bed
One fell off and bumped his head
Mama called the doctor
And the doctor said
“No more monkeys jumping on the bed!”

Head, Shoulders, knees and toes
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes,
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes,
Eyes and ears, and mouth and nose,
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.

17

17

䠕

͕ͳʤԽʥ͹ͪ͢͡ΞΝ͢ͱ͞ͳͻΝ͚ͯΘ͑ʄΠϩϓΟϗρφ͹ ҲͯҲͯ͹ ʰ͕ͳʤԽʥʱΝ ͚ͮͯ͜Ζͳɼ̏ͯ͹ ͞ͳͻ͹ ʰ͕ͳʤԽʥʱͶ͵ΕΉͤɽͬΒͮͳͥͯ ช࣊Ν͖͑͟͢͵͗Δɼ͓͞Ͷͫ͢ͱ ΏͮͱΊΉ͢Β͑ɽ

䛂䜽䝑䛃

䛂䜶䜰䛃

䛂䝖䜳䛃

䛹䜣䛺 䛚䛸䛻䛺䜛䛛䛺䠛䛒䚸 䛂䜻䝱䝑䝖䛃䛰䛽䟿 䛽䛣䛾䛣䛸䛰䛽䚹18

18

ᑠᏛᰯእᅜㄒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ
ㄞࡳ᭩ࡁࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ホ౯Ჭ૨‫܌‬ƷžƓƱƷƨƠƟǜſǛ ƠƯŴƲƷ ƜƱƹƔ ƋƯƯǈǑƏᲛ

c

a

t

c

a

p

d

o

g

b

a

g

b

e

d

r

e

d

Ά͖Ͷ΍

ΓΌͨ͑͵

͞ͳͻͺ͍Ζ͖͵ʃ Ίͯͪ͜Δ

䛱䜗䛳䛸䛱䛜䛖 䜘䜏䛛䛯䛾䛸䛝䜒 䛒䜛䜘䚹䛨䜆䜣䛷 䝹䞊䝹䜢 䛿䛳䛡䜣䛧䛶䛔䛟䛾䜒 䛯䛾䛧䛔䛽䟿

19

19͞͞Ͷ͖͏ͱΊΓ͑ʄ΍ͣΝ͚Ί͍ΚͦͱʹΞ͵ ͞ͳͻ͗Ͳ͘Ζ͖͵ʃ

10䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖䛾ᩥᏐ䜢 䛟䜏䛒䜟䛫䜛䛸 䛹䜣䛹䜣 䛔䜝䛔䜝䛺䛣䛸䜀䛜䛷䛝䜛䜣䛰䛽䚹䛭䜜䛷䛿䚸 䜒䜣䛰䛔䟿䛣䛣䛻䛒䜛䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖䠕䛴䛛䜙 䛟䜏䛒䜟䛫䛶䛷䛝䜛 䛣䛸䜀䛿䛒䜛䛛䛺䠛䜎䛯䚸䛬䜣䜆 䛴䛛䛳䛶䛷䛝䜛 䛂䝇䝨䝅䝱䝹䛣䛸䜀䛃䛿 䛺䜣䛰䜝䛖䠛

F

R

B
A

E
Ίͯͪ͜Δ

Ίͯͪ͜

T

S

A

䛂at䛃䛜䛷䛝䜛䛽䚹䜎䛰䛒䜛䛛䛺䛒䚹

͞͞Ͷ͖͏ͱΊΓ͑ʄ

͞ͳͻΝ

͵Δ΄ͱ

K

ช΍͚ͯΗΖ͖͵ʃ

Special word is20

20ᑠᏛᰯእᅜㄒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ
ㄞࡳ᭩ࡁࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ホ౯

11

͕ͺ͵͢Ν

ΓΞͲΊΓ͑ɽ

⇵⇓∙⇌∍⇌∏∍∠⇚⇹∥⇌√∍∙∑⇌∕∟⇌⇹∍∠⇚⇵⇌∔∍∢∑⇌∍⇌∏∍∜⇚⇵⇌∘∕∗∑⇌∍⇌∞∑∐⇌∏∍∜⇚

Max⇵⇓∙⇌∍⇌−∛∤⇚⇹∥⇌√∍∙∑⇌∕∟⇌⇹∍∤⇚⇵⇌∟∕∠⇌∛√⇌∍⇌∎∑∐⇚⇵⇌∘∕∗∑⇌∍⇌∜∕√∗⇌∎∑∐⇚Mat∃∑⇌∍∞∑⇌∕√⇌∍⇌∎∛∤⇚⇌∃∑⇌∍∞∑⇌∓∛∛∐⇌−∞∕∑√∐∟⇚

䛹䛾⤮䛾䛣䛸䜢
䛔䛳䛶䛔䜛䛾
䛛䛺䠛䜖䜃䛷 䛥䛧䛺䛜䜙䜘䜣䛷䜏䜘䛖䟿

21

21

12

͓͏͟Ͳ͖͏ͱΊΓ͑ʄ͕΍͏Νͳʹ͜Γ͑ʄⅆↇ↥⇂↝ↂ↗⇁ↆ↶ⅵⅺⅳↆ↷ⅵ䛣䜣䛻䛱䛿䟿 䛚䛿䜘䛖䛤䛦䛔䜎䛩䚹

⅕ⅳⅺⅺⅽ℮ ⅔ⅽⅽⅲ ⅻⅽↀⅼⅷⅼ g℻䜟䛯䛧䛿䛆䛺䜎䛘 䛇 䛷䛩䚹

⅖'ⅻ.

䛯䜣䛨䜗䛖䜃䛿䚸䖣᭶䖣᪥䛷䛩䚹

⅚ↇℭⅰⅷↀↂⅶⅲⅯↇℭⅷↁ

≏

st
nd
Rd
th

†

䜟䛯䛧䛿䠻䠻䠻䠻䛜䛩䛝䛷䛩䚹

⅖

†

ⅺⅷⅹⅳ

䛩䛝䛺䛯䜉䜒䛾䠄䛔䜝䠅䛿䠻䠻䠻䠻䛷䛩䚹 food color

⅚ↇℭⅴⅯↄⅽↀⅷↂⅳℭℭℭℭℭℭⅷↁℭℭℭℭℭℭℭℭℭ.
䜟䛯䛧䛿䠻䠻䠻䠻䛜䛷䛝䜎䛩䚹

⅖ℭⅱⅯⅼℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭℭ†⚾䛿䠻䠻䠻䠻䠻䛻䛺䜚䛯䛔䛷䛩䚹

⅖ℭↅⅯⅼↂℭↂⅽℭⅰⅳℭⅯ
22

22

⇚

ᑠᏛᰯእᅜㄒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ
ㄞࡳ᭩ࡁࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ホ౯⁆⁚⁓⁠⁝‒⁫⁡⁧‒⁨⁗⁤⁫‒ ⁧⁕⁚†›⁓⁢⁢⁫‒‴⁛⁤⁦⁚⁖⁓⁫†‿⁗⁤⁤⁫‒‵⁚⁤⁛⁥⁦ ⁓⁥†⁆⁚⁛⁥‒⁛⁥‒⁘⁡⁤‒⁫⁡⁧–‒‒⁓‒⁢⁤⁗⁥⁗⁠⁦≔ ‼⁓⁠⁧⁓⁤⁫≚ ‼⁧⁞⁫≕ ‸⁗⁔⁤⁧⁓⁤⁫≛ ″⁧⁙⁧⁥⁦≖ ‿⁓⁤⁕⁚≜ ⁅⁗⁢⁦⁗ ⁔⁗⁤≗ ″⁢⁤⁛⁞‣• ⁁⁕⁦⁡⁔⁗⁤≘ ‿⁓⁫‣‣ ⁀⁡⁨⁗ ⁔⁗⁤≙ ‼⁧⁠⁗‣․ ‶⁗⁕⁗ ⁔⁗⁤
23

23

13

Ͳ͘ΖΓ͑Ͷ͵ͮͪ͞ͳΝ΀Ε͖͓Θ͑
ưƖǔǑƏƴ
ưƖǔǑƏƴƳƬƨƜƱƴ
ƴƳƳƬƨƜƱƴ ᑥǛƵǖƏᑥǛƵǖƏᲛ
ƨƘƞǜ ưƖǔǑƏƴƳǓǇƠƨ

ǈƷǇǘǓƴƨƘƞǜ
ǢȫȕǡșȃȈǛ
ǈƭƚƨǑᲛǢȫȕ ș ȈǢȫȕǡșȃȈƷ
‫ٻ‬૨‫܌‬ƷƳǇƑƕ
ǑǊǔǑƏƴƳƬƨ
ǢȫȕǡșȃȈƷ
Ɣƚǔ‫ٻ‬૨‫܌‬ƕƔǑƏƴƳƬƨ

ǢȫȕǡșȃȈƷ
Ɣƚǔ‫ݱ‬૨‫܌‬ƕƔǑƏƴƳƬƨ

ǢȫȕǡșȃȈƷ
‫ݱ‬૨‫܌‬ƷƳǇƑƕ
ǑǊǔǑƏƴƳƬƨ

ȭȸȞ‫܌‬ươƿǜƷƳǇƑƕ
ƔƚǔǑƏƴƳƬƨ

ȭȸȞ‫܌‬ƷƠƘǈƕ
ǘƔƬƨȭȸȞ‫܌‬ƱƑƍƝŴƴƯƍǔƱƜǖ
ǛǈƭƚǒǕƨ

ƜƱƹƷƸơǇǓƷ᪦ƕǘƔƬƨǢȫȕǡșȃȈƦǕƧǕ
ƴ᪦ƕƋǔƜƱƕ
ǘƔƬƨƓƱƷ ƨƠƟǜư
૨‫܌‬ƷƜƱƹƕ
ǑǊǔǑƏƴƳƬƨƓƱǛ ƖƍƯ
ƲƷ૨‫܌‬ƷƓƱƔǘƔǔǑƏƴƳƬƨ
ƠƬƯƍǔƜƱƹƷ
ƓƸƳƠǛ
ǑǉƜƱƕ
ưƖǔǑƏƴƳƬƨ

ơƿǜƷƜƱǛ
ƠǐƏƔƍƢǔ૨ƕƳƧƬƯƔƚƨǑ

24

24

࠙ᣦᑟ⦅ࠚ
䛣䛣䛛䜙䛿䚸ᣦᑟ⦅䛷䛩䚹๓༙䛾䝟䞁䝣䝺䝑䝖䠄ඣ❺ྥ䛡䠅䛾άື䛻䛴䛔䛶䚸䞉䛣䛾άື䛻䛿䛹䜣䛺ពᅗ䛜䛒䜛䛾䛛䠛䛹䜣䛺䛸䛣䜝䛻䛂Ẽ䛵䛝䛃䜢ྥ䛡䛯䛔䛾䛛䠛䞉άື䛾䛒䛔䛰䛻䛿䛹䜣䛺⣔⤫ᛶ䠄ᣦᑟ䛾㡰␒䠅䛜䛒䜛䛾䛛䠛䛸䛔䛖䛣䛸䛻䛴䛔䛶䚸ᣦᑟ⪅䠄ඛ⏕᪉䠅䛛䜙䛾┠⥺䛷♧䛧䛶䛔䛝䜎䛩䚹䛸䛟䛻䚸ᩥᏐᣦᑟ䛾ẁ㝵䛻䛺䜛䛸䚸䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖䠄኱ᩥᏐ䚸ᑠᩥᏐ䠅䜢䛯䛰᭩䛛䛫䜜䜀䜘䛔䛾䛰䜝䛖䛛䠛௒䜎䛷䛾⪺䛟䞉ヰ䛩άື䜢㏻䛧䛯ⱥㄒ⤒㦂䛸䛹䛾䜘䛖䛻䛴䛺䛜䜛䛾䛛䠛䝣䜷䝙䝑䜽䝇䜢䛹䜣䛹䜣ᣦᑟ䛧䛯䜋䛖䛜䜘䛔䛾䛰䜝䛖䛛䠛䛸䛔䛖␲ၥ䛜ฟ䛶䛟䜛䛸ᛮ䛔䜎䛩䚹ᮏ᭩䛿䚸䛭䛾㛫䜢୎ᑀ䛻䛴䛺䛠䛯䜑䛻䚸䛩䛣䛧᫬㛫䜢䛛䛡䛶ᩥᏐ䛻ฟ఍䛔䚸䛣䜜䜎䛷䛾㇏䛛䛺άື䛸⤖䜃䛴䛡䛯䚸㡢ኌ䛛䜙ᩥᏐ䜈䛾䛴䛺䛜䜚䜢኱ษ䛻䛩䜛ᩥᏐᣦᑟ䛾౛䞉άື౛䜢♧䛧䛯䛔䛸䛔䛖ពᅗ䛷సᡂ䛥䜜䜎䛧䛯䚹ᩥᏐᣦᑟ䜢୎ᑀ䛻⾜䛖䛣䛸䛿䚸ከᵝ䛺Ꮫຊ䛾ᐇែ䛜䛒䜛Ꮫᰯ⌧ሙ䛻䛚䛔䛶኱ษ䛺䛣䛸䛰䛸⪃䛘䜎䛩䚹୍ே䛷䜒䛟䜒䛟䛸ᩥᏐ䜢䛂ぬ䛘䛃䛯䜚䚸ఱᗘ䜒ఱᗘ䜒䛂⦎⩦䛃䛩䜛䛾䛷䛿䛺䛟䚸Ꮚ䛹䜒䛜ᩥᏐ䛾㠃ⓑ䛥䜔䛭䛣䛻䛒䜛䝹䞊䝹䛻䛂Ẽ䛵䛝䛃䚸䛭䛾䛖䛘䛷௚⪅䛸䛾༠ാ䜔஺ὶ䛾䛺䛛䛷䛭䛾䛂Ẽ௜䛝䜢ඹ᭷䛃䛩䜛䛣䛸䛜኱ษ䛷䛩䚹ᩥᏐ䛻ᑐ䛩䜛Ẽ䛵䛝䛜ከ䛔䠄᪩䛔䠅Ꮚ䛹䜒䛯䛱䛸䚸ⱞᡭព㆑䜢ឤ䛨䛯䜚䚸⯆࿡䛜䜎䛰㔊ᡂ䛥䜜䛶䛔䛺䛔Ꮚ䛹䜒䛯䛱䛸䜢䛴䛺䛞䚸஫䛔䛻㧗䜑ྜ䛖䛣䛸䛜䛷䛝䜛䛾䛷䛿䛺䛔䛷䛧䜗䛖䛛䚹ඣ❺⏝䝟䞁䝣䝺䝑䝖䛾ෆᐜ䛾䛺䛛䛷䜒䚸䛸䜚䜟䛡䛭䛾≉ᚩⓗ䛺㒊ศ䛻䛴䛔䛶䚸άື䛾タᐃ䛾ពᅗ䜔ලయⓗ䛺౛䜢♧䛧䛶䛔䜎䛩䚹඲య䜢㡰ᗎ㏻䜚䛻䛩䛩䜑䛶䛔䛟䛾䛷䛿䛺䛟䚸ぢ㛤䛝䠎䝨䞊䝆䛾༢఩䛷䚸᪥䚻䛾ᤵᴗ䜔άື䛻ྲྀ䜚ධ䜜䜛䛣䛸䜒䛷䛝䜎䛩䚹᭱ᚋ䛻䛿䚸䛣䜜䛛䜙䛾䛂ㄞ䜐䛣䛸䛃䛾ᣦᑟ䛻䛴䛺䛢䛶䛔䛟どⅬ䛸䛧䛶䚸ඣ❺䛜ᐇ㝿䛻䛹䛾䜘䛖䛻ㄞ䜣䛷䛔䜛䛾䛛䜢ᢕᥱ䛧䚸䛂䛴䜎䛪䛝ศᯒ䛃䛛䜙୎ᑀ䛺᪥䚻䛾ᣦᑟ䜢⪃䛘䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䜘䛖䛻䚸䛭䛾䜔䜚᪉䜢ලయⓗ䛻⤂௓䛧䜎䛧䛯䚹䜎䛯䚸ㄞ䜐䛣䛸䚸᭩䛟䛣䛸䛾ලయⓗ䛺Ⓨ㐩䛾䝇䝔䝑䝥䛻䛴䛔䛶䜒䚸᭱ᚋ䛻⾲䛸䛧䛶㍕䛫䜎䛧䛯䚹୍ே䜂䛸䜚䛾䝫䞊䝖䝣䜷䝸䜸ホ౯䜢⾜䛖䛣䛸䛿ᐇ㝿䛻䛿䜐䛪䛛䛧䛔䛸ᛮ䛔䜎䛩䛜䚸䛣䛖䛧䛯ㄞ䜐䛣䛸䞉᭩䛟䛣䛸䛾䝇䝔䝑䝥䜢ᩍᖌ䛜ᢕᥱ䛧䚸Ꮚ䛹䜒䛾ㄞ䜐ᐇែ䜢䛂ぢᴟ䜑䛃䚸᪥䚻䛾ᤵᴗ䜔ゝⴥ䛜䛡䛻䛚䛔䛶䚸䛣䛖䛧䛯どⅬ䜢ᑡ䛧䛷䜒ᣢ䛴䛣䛸䛜䛷䛝䜛䛸䚸୍ே䜂䛸䜚䛻䛸䛳䛶䛾୎ᑀ䛺ᣦᑟ䛻䛴䛺䛜䜛䛾䛷䛿䛺䛔䛛䛸ᛮ䛔䜎䛩䚹ᣦᑟ⦅䜢䛤ぴ䛔䛯䛰䛝䚸ά⏝䛔䛯䛰䛡䜜䜀ᖾ䛔䛷䛩䚹
25

25

P.1

:߁ÿκ੼ÿʍ࠘;౾١‫ڔ‬ÝþĚÕùêĜĦůřĥŝŇŌÿ௼‫ڼ‬ù̯ࡔÿõûÝěüõÕ÷вöÜìĜ೤ÕÜâüûô÷Õďê$îÿ௼‫ڼ‬ģ੸௼‫ڼ‬ùè÷ēõ੼௮ûúÝͺüûô÷Õďêêáü੨ÙÝøûà÷ē౾١‫ࢪڔ‬ढģড়è÷ଷՓøÞĜę×üûô÷Õďê:ۢ࢟ඟ;١‫ڔ‬ÿੁঘø௼‫ڼ‬ÿ6̯7üʍ‫ۑ‬Ý֦ÕðùÞüäÿŞļüೡô÷6ⅰℹⅰℹⅰⅷↀⅲ7ûúùΠ૑êĜÿēęÕù‫ڙ‬Õďê:̰ÿκ੼ÿʍ࠘;௼‫ڼ‬ÿԋüęěʍ‫ۑ‬ģ֦âĜäùģþĚÕùè÷Õďê‫ۋ‬௰øͺģ஧àäùø௼‫ڼ‬ÿԋÝęěл̥ü‫چ‬Ĝäùēʍ࠘è÷ÕďêঘüĀêáü௼‫ڼ‬ù̯ÿõûÝěüвöà‫ڔ‬ēÕĜøèĘ×îÿ߈‫׭‬Ā̰ÿκ੼øĦůřĥŝŇŌùîÿ̯ÜĚ‫ڑ‬ďĜॣ֔ÿͺģ‫ݯ‬àę×üࡔÜâģè÷ēęÕù‫ڙ‬Õďê

P.2,3:κ੼ÿʍ࠘ȍ;ĦůřĥŝŇŌÿԋĉÿʍ‫ۑ‬ģ֦âĜäùÝ೜ਘøê:ۢ࢟ඟȍ;‫ښ‬௼‫ڼ‬ĕࠂढø௼‫ڼ‬ÿԋģ‫ت‬եæì÷ĐďêúòĚࣺüЍÕ௚௰ÝõÕ÷ÕĜÿÜ*⅝+ûúІʛÕĕêÕùäĞüēʍ‫ۑ‬Ý֦Þďê‫ہ‬ÿŞļøĀîĝģʍ‫ۑ‬è÷‫ݯ‬àäùÿøÞĜŞļēയʍè÷Õďêďðऻ௼‫ڼ‬ù‫ފ‬௼‫ڼ‬ÿԋÿ୮Υģড়è÷ʓûĜԋÿࢾĐ‫׭‬ĠìüõÕ÷ēʍ‫̱ۑ‬æìďêùàü6ऻ௼‫ڼ‬ù‫ފ‬௼‫ڼ‬ÿԋÝʓûĜ7ࢾĐ‫׭‬ĠìÿΪ‫ܪ‬৺গÝઽèÕðĒďëĀԋÝʛ×ĤñùÕ×äù
ģʍ‫ۑ‬æì‫ہ‬Şļÿ‫ݯ‬àඹ‫ܪ‬ÿùÞü‫ދ‬èࡔίâģèûÝĚκ੼øÞĜùඅÕù‫ڙ‬Õďê:κ੼ÿʍ࠘Ȏ;ĦůřĥŝŇŌÿථ‫ڍ‬ਘʄঈ஻âüõÕ÷ҩಣЈ߮ģϝнèďê
:ۢ࢟ඟȎ;ⅎĀࠟѻÿ੸ñùèðĚ⅏Āúÿę×ûԋÜĚ‫ݎ‬െðÿÜû ù೤ÕÜâďêૈ౾֔ÿăĚÝû*ēùĀϱ‫ڼ‬+üē഑െÝÓĜę×üĦůřĥŝŇŌē6޹ԋ௼‫ڼ‬7øÓĜäùģঀě௼‫ڼ‬ĕ௼̱ਘûଂԔĉЈ߮ģ‫ڿ‬õÞôÜâöàěüē
ûěďêfįŃįŎணлüõÕ÷؇ͧĀŕŷřŰŇŌģ‫ڔ‬úēðòÝ‫ۋ‬௰øકĐࠄĒĜäùēøÞĜę×üįŃįŎģĆô÷ÕďêÝøÞĜñâ̯ࡔģ௽ÞûÝĚįŃįŎü‫؜‬ʼæĝë˧֔ĚèÕ̯ࡔģ௽àЯͥģْĜäùÝஒവøê
26

26

P.6,7

P.8-11:κ੼ÿʍ࠘ȍ;ĠðèðòÿࡐκüĀðàæĤÿĦůřĥŝŇŌÝ
ʦĝ÷ÕĜäùüвöÜìðÕùÕ×þĚÕøêďðîĝģ6કē×7ùêĜäùۢĀકĒ÷ÕĜäùü
вÝ஻ÜìďêæĚüĀ௼‫ڼ‬ù̯ÿЈԂࡅüõÕ÷êøü
Ј߮ģ‫ר‬Ē÷ÕðěвöÞģઌ÷ÕĜ‫ڔ‬úēģ૮ɦêĜäùÝøÞďêîÿę×û‫ڔ‬úēÝÕĝāࢪढøÿ֚൪ģড়è÷ࢪढÿвöÞģ‫ר‬ĒĜäùüē
õûÝĜÿøĀûÕøèĘ×Ü:ۢ࢟ඟȍ;
îĝïĝÿ࠘ĕ۬߹Ý̳ģணè÷ÕĜÿÜģŞĦκ੼ĕĴůśκ੼ø֚൪è÷ÕÞďêêáü૑‫ۑ‬øÞĜę×øÓĝāûíîĝÝકĒĜÿÜģ
௽Þ‫ݎ‬è÷ĐĜùêøü௼‫ڼ‬ù̯ÿЈԂࡅüõÕ÷в஻Õ÷ÕĜ‫ڔ‬úēēÕďê
*ඟ⅝üõÕ÷6ŕıŷĴ7ÿ6ŕ7ñÜĚ*ⅾⅯñÜĚ+⅝ù‫ݯ‬Õ÷ÓĜÿøĀ ùÕ×ଷըÝ‫ݎ‬Ĝ+îÿę×ûõćĕÞģ‫ܤ‬ÕࢪढüҒഋøÞĜùęÕøêþ:κ੼ÿʍ࠘Ȏ;ĦůřĥŝŇŌĐõâ ÿணģಆĒĜäùøࠂӍûĦůřĥŝŇŌģ‫ۋ‬Ě१î×ùêĜЯͥģõàĜùùēü
îĝģ6કē×7ùêĜäùø௼‫ڼ‬ù̯ĉÿЈԂüʍ‫ۑ‬ģ‫ڿ‬ðìĜäùÝþĚÕøê:ۢ࢟ඟȎ;
̼ĕࠂÿͧěüÓĜĦůřĥŝŇŌĐõâģ‫ך‬ÕணüಆĒ÷ÕàäùÝøÞĜùೌଜÕù‫ڙ‬ÕďêæĚüܶĒðàûĜ‫ڔ‬úēüĀ6‫ۋ‬௰ñâÿ‫ݯۍ‬7ü‫ݯ‬Þ̷ÙĜę×üਯÙĜù֍ÿ6‫̯੸ݧ‬7ÿвöÞüēκയøÞďê:κ੼ÿʍ࠘ȍ;ࠂÿͧěÿűŢ‫ڼ‬ģʍ‫ۑ‬è÷űŢ‫ڼ‬ÿஔлÿèàĐģ
൛ͦêĜ*‫<̯ڔ‬ర̯øÓĜäù+äùÝþĚÕøêďðűŢ‫ڼ‬ø‫ݯ‬àäùÝവѯæĝĜ‫ۋ‬௰ÿߌషüõÕ÷‫ݯ‬Õ÷Đďê*‫ފ*֔׷‬+ÿୗʇøê+:ۢ࢟ඟȍ;
űŢ‫ڼ‬ணģՓûÝĚߡûäùāģ‫ݯ‬Õ÷ĐĜκ੼ģèďêîÿûÜøĀéĒĀऻ௼‫ڼ‬ø‫ݯ‬àùÕ×ůůĕÅģ6Ĥ7ùકĐðÕ߈‫׭‬ĕ‫ފ‬æÕ6ĕėę7ģЎđணлÿ‫ڇ‬ుēߢĝďêääøŜŠŷ‫ې‬Üӻඝ‫ې‬ÜúòĚüট೜æìĜÜÝђේÿÓĜùäĞøêùàüűŢ‫ڼ‬ÿ‫ࢾڇ‬Đģ൛ͦêĜðĒüĀӻඝ‫ې‬*ↂↃℹↁↇↃûú+Ý൛ͦèĕêÕÿøêÝ˧֔ÿ০ěĀŜŠŷ‫*ې‬ↂↁↃℹ ↁⅶↃûú+Ýʤ୔ਘøÓě˧֔Ϊ‫ܪ‬øĀŜŠŷ‫ې‬Ý൛ͦøÞĜę×üûĜùඅÕäùģਯÙĜùęÕøèĘ×:κ੼ÿʍ࠘Ȏ;‫ݯ‬Þుģ୮Ċ÷ĐĜκ੼üõÕ÷Ā˧֔ÿõöěĀ
űŢ‫ڼ‬ù੽éøĀûÕäù*˧֔Āઔ‫ۋ‬ÿõöěÝÓĜ
ùÕ×äù+ģÛæÙîÿ߁øùàü੸ʺ‫̯ڔ‬ÿԵĄõÞĀÜûě‫÷ڹ‬ÕĜäù*ⅾↂûú+üʍ‫ۑ‬ģ֦âĚĝĜäùÝþĚÕøê:ۢ࢟ඟȎ;
١‫ڔ‬ÿඟüõÕ÷űŢ‫ڼ‬ணлù˧֔ணлÿҒড়ਮĕ࣠ʛਮģŞĦĕĴůśø‫ݎ‬è‫׭‬ÕďêîÿûÜøűŢ‫ڼ‬Ā˧֔ùʓûĜēÿøÓĜùÕ×äùģÛæÙĜ
ùùēüùàü6‫ڑ‬ďěÿ̯*‫̯੸ݧ‬+7Ā੽éüûô÷ÕĜäù*Ғড়ਮ+ü‫ܨث‬ਘüĀʍ‫ۑ‬ģ֦âĚĝĜę×ûࡔίâÝøÞĜùඅÕøê
27

27

P.12-15

P.16,17:κ੼ÿʍ࠘;äÿκ੼ÿþĚÕĀࠂÿͧěøՓõâðॣ֔ģയÕ÷‫ݧث‬ÿ௼‫ڼ‬Ýணê̯ģʍ‫ۑ‬êĜäùüęě௼‫ڼ‬ù̯ࡔÿõûÝěüв஻ÜìĜäùøêääøĀ௼‫ڼ‬ù̯ÿԵĄõÞÝ௧٪øĀûàଷ̯üʍ‫ۑ‬ÝđÞĕêÕ௼‫ڼ‬ģࢠ ॆ è ÷ Õ ď ê  ř ĭ ŏ Ň ĳ Ľ ÿ ‫ ੿ ښ‬ø ē  ⅾℹⅰℹↂℹⅲℹ
ⅱℹⅵℹⅻℹⅼℹↁûúÿ‫̯ڔ‬ÜĚ‫੿ښ‬èďê:ۢ࢟ඟ;ďë‫ݧث‬üࢪढø⅏ÿඟģ‫܈‬ěɯÕďê⅏ÿ6̯7ü
ট೜æìĜę×ü⅏ÜĚ‫ڑ‬ďĜॣ֔ģકĐ߁ãďêîäø6‫ڑ‬ďěÿ̯ģ௽Õ÷Õ÷þúĤû̯Ý௽äÙ÷àĜøèĘ× 7ù೤Õďêî×êĜù‫ڔ‬úēðòĀ
6ŚŇ7ùÕ×̯ÝèðùÕ×̔੨ģè÷àĝďê
îäø6î×ñþÙúĝēŚŇùÕ×̯Ý௽äÙďêþøĀ⅝ÿõàըളĀú×øèĘ×Ü 7ù⅝ÿõàॣ֔ģʤõʤõΠ૑è÷ÕÞďêäÿę×üࢪढø⅏ℹ⅝ģÛæÙùàü6૵඲̯7ģʍ‫ۑ‬æìĜäùüęě*֥ÿࢦüŊħŇĻũģֳã÷‫ڿ‬òࣽģқàਵÞûÝĚ⅝ģଷ̯èŊħŇĻũÝқàധĝĜäùģՓìĜù֢̀ਘ+⅝ÿ௼‫ڼ‬ù6̯7ÿԵĄõÞÝ൛ͦèĕêàûĜøèĘ×îÿ֍ŞĦĕĴůśø١‫ڔ‬üÓĜඟ*Ⅱℹ ⅚ℹ Ⅰ+ģՓ÷ÕÞࢪढø֚൪êĜäùüęô÷îĝïĝÿ
6௼‫ڼ‬7Ā6ĬĨŗĽĨ7ùÕ×6ಾࢦ7ñâø
ûà6̯7ÝÓĜäùüʍ‫ۑ‬ģ֦âĜę×üûĜøèĘ×:κ੼ÿʍ࠘;ĦůřĥŝŇŌüĀहணਘû6̯7ÝÓĜäùüвöÜìðÕþĚÕÝÓěďêääøĦůřĥŝŇŌļŷĴůģޮͤèðěঀô÷ÕĜŅŧŷňêĜäùø߁ÜĚÿঀ‫ۑ‬ÿ̕è஻âøĀûà‫ڔ‬úē‫ۋ‬ĚÿвöÞÿ߁ü௼‫ڼ‬ÿहணਘ
û6̯7ùÕ×ঀ‫ۑ‬ÝԋࡆæĝďêîĝģੳďÙ÷Āéďěÿ̯ģÙĚćκ੼ģ‫ך‬Õʍ‫ۑ‬ģ֦âĜùùēüĠÜĜ કĒĜ ģʲÞ‫ݎ‬èďê

28

28

P.18,19:κ੼ÿʍ࠘ۢ࢟ඟ;‫<̯ڔ‬ర̯<‫̯ڔ‬ÿ⅀௼‫֔ॣڼ‬ÿँè‫ٽ‬øêääøĀ‫ڔ‬úēÝăùěøē̯ÿँè‫ٽ‬üвöâĜę×ü
įŃįŎø‫ۈ‬èďèðÝøÞĝā˧֔ÿ̯ࡔģ௽ÜìûÝĚĦůřĥŝŇŌįōģۢ‫ف‬ü੼Üè÷ढϦæìĜäùÝøÞðĚęÕù‫ڙ‬Õďê
ʤ२⅐ⅎⅡĕ⅑⅜⅔ģࢪढø੼ÜèûÝĚΠ૑êĝā‫ہ‬ŞļÿĳĨľē‫ࢾڇ‬ĐĀĠÜĜù‫ڙ‬Õďêðñèîĝïĝÿ6̯7ÿঀ‫ۑ‬ÝûÕ‫ڔ‬úēðòÝ
ओâĝā6ⅰ76Ⅿ76ⅵ7ûúÿΘ̯ģҡ‫ڗ‬Ýėôàěù
ਃ‫ۈ‬èँè‫ٽ‬êĜഫ‫ڔ‬ģΠ૑èûÝĚࠄĒĜäùÝ݃വøêԲè÷ѬÝëҩಣģ‫ڿ‬ò6øÞð 76ĠÜôð 7ģऻࡲüèðÕùäĞøê౛䛘䜀2ᩥᏐẕ㡢䠄ie,ea䛺䛹䠅䜔2ᩥᏐᏊ㡢䠄sh/ch 䛺䛹䠅䚸䛂silente䛃 䛻䛴䛔䛶䜒ඣ❺䛾ᐇែ䛻ᛂ䛨䛶ᑟධ䛧䛶䜒䜘䛔䛷䛩䛜䚸୍␒䛾ᇶᮏ䛸䛧䛶䛂㡢䛾㊊䛧⟬䛃䛻Ẽ䛵䛛䛫䛶䛔䛝䛯䛔䛸ᛮ䛔䜎䛩䚹

P.20:κ੼ÿʍ࠘ȍ;⅀௼‫֔ॣڼ‬ģଷਦæì÷ĦůřĥŝŇŌÜĚॣ֔ģْě‫ݎ‬è÷ĐĜäùøäĝďøঀô÷ÕĜॣ֔ù6̯ÿँè‫ٽ‬7ÿèàĐģԵĄõâ÷ÕàþĚÕÝÓěďêďðÕĞÕĞùࢾĐ‫׭‬Ġì÷ÕàûÜøʤõ௼‫ڼ‬ģకÙĜùʛôðॣ֔üûě̯ÿక̱*‫ݧ‬੧̯ģకÙĜùú×క̱êĜÜіѡʺĀʤ‫ݭ‬ÿďďøÓĜûú+üēвöÞģઌĚĝĝāęÕù
‫ד‬Ùďê:ۢ࢟ඟȍ;
ääüÓĜⅆ௼‫ڼ‬ģõÜô÷*̳ੇîÿ௼‫ڼ‬ģ‫ڊ‬ô÷ēඅÕ
ùêĜ+ďëĀⅯ ùËøⅯↂüûĜäùģΠ૑èďêîè÷ďëĀլࠇіŞĦіĴůśûúøøÞðॣ֔ģҒഋè÷Õàę×üèďêîÿûÜøʍ࠘ȍü‫ۈ‬èðę×ûв஻ÞģઌĚĝĜùęÕù‫ڙ‬Õďê‫ڔ‬úēðòÝْĜॣ֔ඟùè÷ĀⅰⅳⅯↀℹ ↂⅳⅯℹ ⅰⅳⅳⅴℹ ↁⅳⅳℹ
ↁⅳⅯ ⅰⅳⅯⅱⅶ ûúÝÓěďê੼‫ڮ‬øĀⅳⅯↂℹ Ⅿↂⅳℹ ↂⅯⅹⅳûú‫ڙ‬ÕõàøèĘ×‫ܨث‬ਘûĽŞĻŧůųōĀⅰↀⅳⅯⅹⅴⅯↁↂøêäÿĽŞĻŧůųōÝՓõÜôðĚÛÛÕü్Ē÷Óã÷àñæÕ:κ੼ÿʍ࠘Ȏ;Փõâðॣ֔ģఆĄबÙ÷௼ģْĜκ੼ģড়è÷˧֔ÿ௼ÿ‫ࢾڇ‬Đ*ⅠⅣ⅜ûú+üʍ‫ۑ‬ģ֦âĜäùÝþĚÕøê:ۢ࢟ඟȎ;
ŞĦĕĴůśø6‫֠ࠇ܇‬7*‫֔܇‬ñĝÝ+üûĝĜॣ֔ĀÓĜÜû ù‫ד‬Ù÷ÕÞďêîÿ‫ہ‬ü6ú×èð7*੼‫ڮ‬+ĕ6̳ģ7*೜ਘ֔+ģ‫ד‬Ùďêਚч‫ڻ‬઄ðòÿഫ‫ڔ‬ü̔é÷ҡ‫ڗ‬ÝࡔÜâģè÷ÕôðěࢪढøęÕĦĨŋħĦģҒഋèðěè÷άèĤøõàĝĜùęÕø
èĘ×ðùÙāⅎ ⅰⅳⅯↀ ⅳⅯↂℵↁℶ ⅰⅳⅳⅴ Ⅿↂ ↁⅳⅯ℻ ùÕôð௼ÝْĝďêûÛääøĀॣեÿⅠûúüĀ‫ؽ‬ÜàäñĠĚë௼
ÿ6‫ࣸ׃‬7üõÕ÷ʍ‫ۑ‬ģ֦âĜäùģ݃‫ڭ‬èðÕù‫ڙ‬Õ
ďê
29

29

P.21
:κ੼ÿʍ࠘;ϧĝࠀèĤñॣ֔ģঘ߮ùèð७ÕÛෝģ‫ۋ‬උøકĒĜÜú×Üÿκ੼øêકđഫ‫ڔ‬ģத̵êĜäùøúäøõďëÞÝՓĚĝĜÜģ૮ɦêĜäùēøÞďê:ۢ࢟ඟ‫੿ښ‬ÿšĨŷŌ;‫ڻ‬઄üլࠇďðĀŞĦøકďìďêîÿ‫ف‬üĀ‫ښ‬øûïěûÝĚʤõăùõÿॣ֔ÿ௼‫ڼ‬üʍ‫ۑ‬ģ֦âĚĝĜę×üࡔģÜâďêďðĨŭĽŌÝӍàüÓĜÿøîĝģ‫܊‬ÝÜěüકđäùģࠞ‫ޅ‬èďèĘ×ĨŭĽŌÝÓĝā
6ä×Õ×äùÜû 7ù௼‫*ڼ‬ùàüĀéďěÿ௼‫ڼ‬ù̯+ģ‫܊‬ÝÜěüèõõæĚü:ʍಣ;ÿõûÝěē
ŖŷŌüકđäùÝøÞĜę×üûěďêʤࠇøĀઽèÕ߈‫׭‬ēŞĦøʤ‫ݭ‬üકđäùøв஻ÞģҒഋè6કĒð 7ùÕ×ॕࡆϦüõûÝĜ
ù‫ڙ‬ÕďêZⅼⅯⅻⅳ ĕ ↁⅷↂ ûú‫ڻ‬઄ÿߑңü̔é÷ŖŷŌģ‫ݎ‬èðČ×ÝęÕÜēèĝďìĤZʤࠇĕŞĦøĀઽèÕ߈‫׭‬ĀࢀࡐÝऻÞàĽŭĨōü˝è‫ݎ‬èࢀࡐÝėĄøज़ěûÝĚકđഫ‫ڔ‬ģՓì÷Ŧŋůģ‫ۈ‬êäùē݃വøêㄞ䜐䛣䛸䛾䛴䜎䛪䛝ศᯒ
I’m a cat.

‫؜‬ĀÓĜ‫ڻ‬઄ÝäÿÛෝģકĤñùÞÿഫ‫ڔ‬ģťŦèðēÿøê̳ē‫ݯ‬Üĝ÷ÕûÕùäĞĀðñèàકĒðùäĞøê

䕦Cup
䜹䝑䝥

I like a red cap.

䖂䜲䝷䝇䝖䛛䜙Cap䛸ಟṇ

I’m a fox.
My name is Max.

㼇 䛴䜎䛪䛝䛾ᐇែ 㼉
c⅐Ⅿⅾ ģ6įŇś7*⅐Ↄⅾ+ùકĤñ*⅀‫ך‬೜+іèÜè]⅁‫ך‬೜üĀĨŭĽŌģൈěü
6⅐Ⅿⅾ7ùࡍèàըÕϩÙð
]⅔ⅽⅽⅲĀકĒðcⅴↀⅷⅳⅼⅲↁ Ā6řŮŷōľ7ùકĐĨŭĽŌģՓ÷ē‫ࡍ*ࡍܢ‬èÕકĐ+ĀøÞûÜôðI sit on a bed.
I like a pink bed.
We are in a box.

;ģঀĜäùøૈÿ‫੿ښ‬øʍ‫ۑ‬è÷ÕÞðÕ
äùÝՓÙ÷ÞďêMy name is Mat.
I have a cap.

:કđäùÝúäďøøÞ÷ÕĜÿÜ
:úäøõďëÕ÷ÕĜÿÜ ;䕦䢈䢔䢙䢀䢚䡹䢚
ಟṇ䛺䛧ds
We are good friends.

䛆ᮏඣ❺䛾ㄞ䜏䛾Ⓨ㐩≧ἣ䛇]౾‫ڻ‬઄Ā௼‫ڼ‬ÿ6̯7ģൈěüʤ৺કĒ÷ÕĜ
cèÜèûÝĚ⅀௼‫֔ॣڼ‬ÿঘІÿ̯üõÕ÷ĀèôÜěù൛ͦè௼ޫঘüਚയøÞ÷ÕĜ
ĠâøĀûÕcⅴↀⅷⅳⅼⅲↁüõÕ÷Ā೜üèðԚ՛ēÓĜĀë
ñÝિ௼‫ڼ‬ర̯üõÕ÷ĀઽèàϦé÷ÕĜඣ❺䛜䛹䛾䜘䛖䛻ㄞ䜣䛷䛔䜛䛾䛛䜢ほᐹ䛧䚸䛷䛝䛶䛔䜛䛸䛣䜝䜢ぢ䛴䜑䚸㞴䛧䛥䜢ぢᴟ䜑䜎䛩䚹֥ḟ䛾ᣦᑟ䛜ᚲせ䛺䝫䜲䞁䝖䜎䛯䚸Ꮠ㠃䜢㏣䛖䜘䜚䜒䚸ព࿡䜢⪃䛘䛶䛂ಟṇ䛃䛧䛶䛔䜛ጼ䛾䜋䛖䛜኱஦䛷䛩䚹30

30

ඣ❺䛾䛹䛾䜘䛖䛺ጼ䜢ほᐹ䛧䠈ホ౯䛩䜛䝫䜲䞁䝖䛻䛩䜜䜀䜘䛔䛾䛛䠛䛣䛖䛧䛯䝫䜲䞁䝖䜢⌮ゎ䛧䚸᪥䚻䛾ᤵᴗ䛷䛾ゝⴥ䛜䛡䛜䛷䛝䜛䛸䜘䛔䛷䛧䜗䛖䚹ㄞ䜏᭩䛝䛾䝇䝔䝑䝥䞉ホ౯グ㘓કđäù‫ݯ‬àäùÿத̵лෙĻŌ
⅛Ⅿⅻⅳ
ⅱⅶⅳⅱⅹ*+:ĦůřĥŝŇŌÿ̯ÿ૑‫;ۑ‬:вöÞ;ZĀଷਦ௽Õ÷̯ÿʛÕÝĠÜĜ
ॣ֔ÿ‫ݧ‬Ēÿ̯Ý੽é֔ÝĠÜĜॣ֔ÿ‫ܨ‬Ġěÿ̯Ý੽é֔ÝĠÜĜ*Z+

ॣ֔ÿІÿ̯Ý੽é֔ÝĠÜĜ*Z+*+:ĦůřĥŝŇŌ௼‫ڼ‬ù̯ÿЈԂ;ZĀଷਦȍĦůřĥŝŇŌÿ6ಾࢦ7

௽Õ÷ĠÜĜऻ௼‫ڼ‬ଷ̯øÞĜ‫ݯ‬àäùÝøÞĜ
௽Õ÷ĠÜĜ

‫ފ‬௼‫ڼ‬ଷ̯øÞĜ‫ݯ‬àäùÝøÞĜ

ȎĦůřĥŝŇŌÿ6̯7
௽Õ÷ĠÜĜऻ௼‫ڼ‬ଷ̯øÞĜ‫ݯ‬àäùÝøÞĜ
௽Õ÷ĠÜĜ

‫ފ‬௼‫ڼ‬ଷ̯øÞĜ‫ݯ‬àäùÝøÞĜ

௼‫֔ॣڼ‬ÝકĒĜ‫ݯ‬àäùÝøÞĜ
*Z+
௼‫֔ॣڼ‬ûúø‫ݯ‬ÜĝðϺॣûෝģʍಣģùĚÙ÷કđäùÝøÞĜ*Z+ϧĝࠀèĤñॣ֔ģ௽Õ÷‫ݯ‬àäùÝøÞĜ*Z+:˧֔ÿணлృ;ऻ௼‫ڼ‬ù‫ފ‬௼‫ڼ‬ģࢾĐ‫׭‬ĠìĜäùÝøÞĜ
௼‫ڼ‬ģ࢖߁üࡍèà‫ݯ‬âĜ‫ۋ‬௰ÿಾࢦÝ‫ݯ‬âĜॣ֔ÿІüĽŞĽģ૊ĝ÷‫ݯ‬âĜĳĬĽŅūŷŢĳĕŘŮĮōģõâ÷‫ݯ‬âĜ3131ཧ⪃ᩥ⊩䝸䝇䝖
ᴀ᷅Ḏ᷸᷄ᷦᷫ᷼Ϊ‫ܪ‬ᶛ‫ڊ‬ᵸᶻͺ౾ᴀᳵ⇸∛∕∟⇱∔∘∑∞∠⇘ ⇱∍∠∕√∓ ∠∔∑ ⇭∘∜∔∍∎∑∠⇘ ⇾∑∐ ∃∍∓∛√ ⇮∛∛∗∟⇘ ⇝⇥⇤⇥
ᳵ⇴⇚⇭⇚⇾∑∥⇘ ⇯∡∞∕∛∡∟ ⇳∑∛∞∓∑᳆∟ ⇭⇮⇯∟⇘ ⇴∛∡∓∔∠∛√ ⇹∕−−∘∕√ ⇯∛∙∜∍√∥⇘ ⇝⇥⇥⇤⇚$ΘĦůřĥŝŇŌÜĚ‫ڑ‬ďĜߣĊ௮ĕ੼௮ÿͺ౾øêîäÜĚॣ֔ÿ੸ʺ*ĀéĒÿ̯ࡔ+üвöÜì÷Õàκ੼ēøÞďêᳵ⇹∍∞∕∛√⇮∍∠∍∕∘∘∑⇘ ⇭⇮⇯⇰⇘ ⇾∛∍∞∕√∓ ⇮∞∛∛∗ ⇼∞∑∟∟⇘ ⇞⇜⇜⇤⇚
᳃᷅Ḏ᷸᷄ᷦᷫ᷼ᶞḀ᷺᷺᷹ᷦ᷅ᷦᷦ᷒ᶗᶉᲣ∂᷂Ҭᶗᴵᶔ‫ޤ‬ᶹᶇ‫׭‬ᶿᶋᶏᶲᶞᵼ∃⇘⇻ᶘ⇼ᶍᶼᶎᶼᶛ
ߦ஀ᵼᶟᵸᶏᶞᵼ⇽⇘⇾ᶘᲢάᶇᵴḀ᷺᷺ᷦ᷅ᷦᶗ᷅Ḏ᷸᷄ᷦᷫ᷼ᶞԋᶞ૑‫ۑ‬ᶛೲ൥ᶑᶮᶉᲣ
ᳵ⇮∛∎ ⇾∍∏∦∗∍⇘ ⇸∑∙∛√∍∐∑ ∍√∐ ⇻∠∔∑∞ ⇼∛∑∙∟ ⇿∝∡∑∑∦∑∐ −∞∛∙ ∍ ⇿∕√∓∘∑ ∃∛∞∐⇘ ⇾∛∍∞∕√∓ ⇮∞∛∛∗⇼∞∑∟∟⇘ ⇞⇜⇝⇝⇚$౾ŕŷřŰŇŌ*ⅾ℻ℿℾ+ÿŖŷŌģઌð౾øêʤõÿॣ֔*ඟÙāⅺⅳⅻⅽⅼⅯⅲⅳ+üЎďĝĜ௼‫ڼ‬ģࢾĐ‫׭‬Ġì÷øÞĜॣ֔*ඟÙāⅻⅯⅲⅳℹ ⅻⅽⅻûú+ÿĐģࢾĐ‫׭‬Ġì÷îÿēùÿॣ֔*ⅺⅳⅻⅽⅼⅯⅲⅳ+üďõĠĜ‫گ‬ÝْĚĝ÷ÕďêÓĜਈੇÿॣ֔Ý‫ۋ‬௰ÿ֔Ⴂùè÷Óĝā‫ۋ‬௰ðòøēহࢇøÞďêᳵ⇶∕∘∘ ⇮∑√∑∠∠⇘ ⇺∛∕∟∥ ⇼∛∑∙∟⇘ ⇻∤−∛∞∐ ∁√∕∢∑∞∟∕∠∥ ⇼∞∑∟∟⇘ ⇝⇥⇤⇣⇚$ĮŒŢŌŞ*ъ̯֔+Ý౏ிüЎďĝ÷ÕĜ‫گ‬ˁÿ‫ץ‬Ĝę×êģ (ⅲⅽↂ Ⅿ ⅲⅽↂ ⅲⅽↂ (øணêę×ûĮŒŢŌŞĀ௼‫ڼ‬ù̯ࡔÿõûÝěüвöÜì÷Õà‫ف‬üù÷ēഋ֢û‫ॼ܊‬ñù‫ڙ‬Õďêᴀ᷂᷸᷌ᷮᷦ᷒ᷜঀᶺᶏᵴుᶨᴀ ᳉ഫᲹᶚҡ‫ل‬ᵼ‫୏ݎ‬ᶅᶼᶖᵴᶮᶉ᳊
ᳵ‫קޚ‬ബ‫ڔ‬᳗᷸᷌ᷮᷦ᷒ᷜᶓᶖᶚ᷃ᶗᶉᵻᲩ᳘‫קޚ‬᷸᷌ᷮᷦ᷒ᷜՎѴ‫ݨ‬Ტ⇞⇜⇜⇤૙Უ$řĭŏŇĳĽùĀ ûíîÿΪ‫ܪ‬ÝஒവùըĠĝ÷ÕĜÿÜ ùÕ×ࢽ౳ûۡ೤ÿ੨ÙģഝÙ÷àĝĜ૊೧‫ݯ‬øêᳵ⇹∍∥∡∙∕ ∀∍∎∡∏∔∕⇘ ∅∛∗∛ ⇹∍∠∟∡∗∍⇘ ∃∑ ⇯∍√⇍ ⇼∔∛√∕∏∟⇘ ⇹∏⇳∞∍∣ ⇴∕∘∘ ⇱⇸∀⇘ ⇞⇜⇜⇥⇚$˧֔ÿ̯ù௼‫ڼ‬ÿЈԂüतè÷‫੿ښ‬۴Ýʤుਘü߁ÜĚ‫੿ښ‬êĜÿøĀûà‫ڔ‬úēÿвöÞĕଷՓģऎ݃è÷௼‫ڼ‬Ϊ‫ܪ‬ģࠄĒę×ùêĜ‫੿ښ‬ਦͽùûô÷Õďêᳵ‫קޚ‬ബ‫ڔ‬ᶫᵻ᳗⇼∔∛√∕∏∟ ⇭∏∠∕∢∕∠∕∑∟ −∛∞ ⇲∡√ ᳘᷸᷌ᷮᷦ᷒ᷜ᷅᷒ᷩ᷆ᷩ᷆ܶ᷶Ტ‫קޚ‬᷸᷌ᷮᷦ᷒ᷜՎ
Ѵ‫ݨ‬Ტ⇞⇜⇜⇟Ქ᳃͂ᶴᷤḆḖᷧᲢκ੼᷂ড়ᶇᶖ௼‫ڼ‬ᶘ̯ᶞЈԂᶛвᶕᵻᶋᶻκ੼ᵼ౏ிᶗᶉᲣ
ᳵ∃∕∘∑∥ ⇮∘∑∢∕√∟⇘ ⇼∔∛√∑∙∕∏ ⇭∣∍∞∑√∑∟∟ ⇭∏∠∕∢∕∠∕∑∟ ⇦ −∛∞ ⇱∍∞∘∥ ⇾∑∍∐∕√∓ ⇿∡∏∏∑∟∟⇘ ⇿∏∔∛∘∍∟∠∕∏⇼∞∛−∑∟∟∕√∍∘ ⇮∛∛∗∟⇘ ⇝⇥⇥⇣⇚
᳃˧֔Ձᶗᶲ᷅Ḏ᷸᷄ᷦᷫ᷼ᶞ̯ࡔᶘ০ᶺ᷂Եᶣᶔᶁᶻᶃᶘᶟ‫ڔ‬ᶙᶲᶏᶑᶛᶘᶓᶖઽᶇᵴᶃᶘᶗᶉᲣഢ
ই˶ॼ;ᵻᶹάᶇᵴκ੼ᶞᶚᵻᶗᲢ௼‫ڼ‬ᶨᶘЈ᷂߮‫ר‬ᶱᶖᵴᵿഫ‫ڔ‬ᵼӝढਘᶚκ੼ᶘᶘᶲᶛޮͤᶅᶼ
ᶖᵴᶮᶉᲣᳵɜ՞ࡆ᳗֟ᶏᶓᶏᷖḏᶐᶁᶗ᷏ᷮᷩᵼ‫ޟ‬ᵸᶻᲪ‫ފ‬Ϊ˧֔ᴶᶔᶞḀ᷇Ḗ᳘᷸ᷫ᷌᲼ḌḃᲦ⇭Ტ⇞⇜⇝⇟૙Უ$ঘΪׁ˧֔ҡʡø৉૙ҡఠģùô÷Þðஔ۴߱˧֔ҡʡՎѴͥÝܼെÜĚਃ‫ۈ‬è÷Þð௼‫ڼ‬ù̯ࡔģʍ‫ۑ‬æìĜ‫܈‬ěࢾĐďðР౾ਘû௼‫ࣸ׃‬ÿ൛ͦüõÕ÷ӝढਘûۢ࢟ģޮͤè÷Õďêᳵ‫ٵ‬౾ඤ‫∯ڔ‬ਲ̅ᒬѫ᳗‫ފ‬Ϊׁ˧֔ ᶐᶼᶗᶲᶗᵽᶻ˧֔ᶞ̯ᶘ௼‫ڼ‬ᶞ‫੿ښ‬᳘‫੾ަٲ‬Ტ⇞⇜⇞⇜૙Უ↑↑↑̯ù௼‫ڼ‬ÿЈԂĉÿв஻Þ*̯ʺ૑‫ۑ‬૧උÿʡࡆ+ģব૕üðàæĤÿӝढਘûκ੼ùùēüޮͤè÷Óěďêᴀ᷅Ḏ᷸᷄ᷦᷫ᷼ᶞऻ௼‫ڼ‬Ღ‫ފ‬௼‫ڼ‬ᶞ‫੿ښ‬ᶛᶔᵴᶖঀᶺᶏᵴుᶨᴀ
ᳵ‫܊‬੕අ᳗ᶃᶼᵻᶹᶞ˧֔ᶞ௼‫ݯ℧℧ ੿ښڼ‬ᵽᶴᶉᵿ કᶯᶴᶉᵿ᳘ՎѴ۲Ტ⇞⇜⇝⇥૙Უ$ऻ௼‫ڼ‬ù‫ފ‬௼‫ڼ‬ÿ‫੿ښ‬ÿӝढඟûúù÷ēব૕û‫੿ښ‬ÿ͕ਈÝ‫ݯ‬Üĝ÷Õďêᴀ‫ڔ‬ᶙᶲᶞࠂӍᶚࡐκᶛࣼᶇᶏҡ‫ل‬ᶕᵿᶺᲢ‫ڔ‬ᶙᶲᶞ᳕ଷՓ᳖᷂ऎ݃ᶇᶏը֔ҡʡᶛЈ߮ᵼᵲᶻుᴀ ᳉∃∔∛∘∑ ⇸∍√∓∡∍∓∑⇕
؇ͧäÿ١‫ڔ‬ĀşůŭŷĶļ*Ⅴⅶⅽⅺⅳ ⅙ⅯⅼⅵↃⅯⅵⅳ+ÿ‫ד‬Ùుģēùü‫ފ‬Ϊׁ΂‫֔׷‬øÿ௼‫ښڼ‬੿ÿÓěుģޮͤè÷Õďê޸èàΪĄðÕుĀʂ̰ÿ௼Սේ௼ÝÛêêĒøêVĦŰŷҸʞ֟ׄ8‫ފ‬Ϊׁ˧֔ÿҡʡృ൛ේùۢ࢟9ऻ‫ܢ‬Ћ‫ݯ‬ਧℿℽℾℽ૙V࡮ै ߹࠼6şůŭŷĶļüÛâĜřĭŏŇĳĽ‫੿ښ‬ÿʄঈöâùîÿۢ࢟⅐℻Ⅰ℻ĪħŔÿ‫ݨ‬ේģঘ߮ü78ૈ౾‫ڻ‬઄˧֔ҡʡΪͥՎѴиവ9ૈ౾‫ڻ‬઄˧֔ҡʡΪͥℿℽℽ⅁૙़ℿ⅀‫׬‬ⅾⅾ℻ℿℾ℺ℿⅆ
V6եहĦťŮįüÛâĜŚűŇĳĽĦśűŅÿ൛ේùۢ࢟şůŭŷĶļùřĭŏŇ
ĳĽÿ੫‫׭‬ģĒçè÷78ૈ౾‫ڻ‬઄˧֔ҡʡΪͥՎѴиവ9ૈ౾‫ڻ‬઄˧֔ҡʡΪͥ़ℿ⅃‫׬‬ℿℽℽ⅄
૙ⅾⅾ℻ℾ℺ℾ⅁
32

32

制作・著作赤沢

真世（AKAZAWA Masayo）

佛教大学教育学部教育学科准教授

2022（令和 4）年 3 月発行

基盤研究（Ｃ）( 基金 )課題番号 17K04592「小学校英語教育の文字指導における評価方法の開発」（2017 − 2021 年度）