1492023.5

勤労者のための福利厚生情報紙

Vol.

さくちゃん

（2023.5.26発行）

公益財団法人

上越勤労者福祉サービスセンター〒942-0063 新潟県上越市下門前 477 番地
TEL.025-545-9055 FAX.025-545-9080
URL https://jyoufuku.zenpuku.or.jp/
E-mail sakuchan@jyoufuku.zenpuku.or.jp

加入状況／
事業所数…816
会員数…6,956●このニュースの申込時に記入・入力いただいた個人情報はサービスセンター事業に関する業務以外には使用しません。
●各チケット等でセンターより発送する送料は全て無料となります。

開催
日時①７月１９日②７月２３日（2023年5月15日現在）

どちらか１日をお選びください

お食事開始／ 12：00〜12：15 グループごとの開始となります。
終了は自由解散となります。（最終 14：00）

会場
シェ・トヤ外観レストラン

フィーヌ・ゼルブ

上越市藤野新田 433-2

参加費 A ランチ 1,650 円（中学生以上）

お子様プレート 770 円（小学生以下）のところ

会員 500 円
今 回 A ランチ！とんお子様プレート 700 円
な家族・一般 1,500 円※中学生以上の方は全て A ランチとなります。
※小学生以下の方は A ランチまたはお子様プレートのどちらかの選択ができます。
（乳児・幼児の方はお食事なしでも選択できます）※差額はセンターが補助しています。

前菜（イメージです）

募集
人数

各日５０名

１グループ６名まで

申込締切

７月 3 日10：00※テーブル数が限られており、相席になる場合があります。（1 テーブル最大６名）

申込 右記の二次元コードより申し込みください。
方法 （インターネット以外からの申込はできません）

申込締切後、各日定員に達した場合はグループごとに抽選を行います。
結果は申込代表者の方へ、7/7 までにメールにて通知します。
※申込後の人数・参加者の内訳の変更はできません。

支払方法
スパゲッティ フィーヌ・ゼルブ風（イメージです）

当日受付の際に、現金または Paypay 残高払いにてお支払いください。

※会員確認のため、会員の方は会員証を提示いただく場合があります。
※前日からのキャンセルは全て後日参加費をいただきます。

A
ランチ スパゲッティ

料理内容

フィーヌ・ゼルブ風

醤油ベースの特製ダレを使った和風仕立て（卵の黄身がのっています）
前菜・スープ・パン・デザート・ドリンクバー付※料理の変更はできません。
※アラカルト・アルコール等は、当日別途料金にて注文できます。（各自精算）

その他
料理のアレルギー対応はいたしかねます。

お子様プレート（イメージです）

子供いすをご希望の場合は、申込時に承ります。（数に限りがあります） ベビーカー持込可

vol.149-1

申込方法

金券斡旋
【締切日】6/30①下記申込書をFAXまたは郵送いただくか、WEBより申し込みください。
②申込締切後、申込多数の場合は金券ごとに抽選を行い、受理の方へ金券・振込書を送ります。
③振込書記載の期日までに、振込かさくちゃん事務局にてお支払いください。

抽選WEB申込可※選外の方へ通知はしません。 ※受理後のキャンセル、払い戻し、紛失時の再発行はできません。
※会員本人が申込をご存知ないご応募は当選無効となります。
※営利を目的とした転売は固くお断りします。

10：00 【受理者発送日】7/11

以降 【支払期間】到着日〜 7/25

イオン 商品券

イオン各店・イオンスーパー
ウエルシア薬局・清水フード 他

1セット6,000円分

全国のサーティワンで利用できるギフト券です。有効期限はありません。

（1,000円券 6枚）

5,000円※差額はセンターが補助しています。

300セット見会員１人につき１セットまで斡旋セット

上越地域で利用できる店舗▲WEBはこちら

サーティワン アイスクリームギフト券
斡旋価格

本

斡旋セット

見斡旋価格

全国のイオングループ各店舗で利用できる商品券です。有効期限はありません。

頃

本

1セット3,000円分（500円券 6枚）

2,500円※差額はセンターが補助しています。

300セット
会員１人につき１セットまで申込方法

公演チケット●下記申込書をFAXまたは郵送いただくか、WEBより申し込みください。
●先着の公演…申込後、FAX・郵送の方は電話で、WEBの方はメールで結果を通知します。
●抽選の公演…申込締切後、応募多数の場合は抽選を行い、FAX・郵送の方は電話か郵送で、WEBの方はメールで結果を通知します。
●受理の方にチケットと振込書を送ります。振込かさくちゃん事務局にてお支払いください。

WEB

申込可

３０枚

３公演 【斡旋数】とも先※会員 1人につき（全席指定） 各４枚まで着※斡旋された席を事務局で割り振ります、ご希望はお受けできませんのでご了承ください。
※公演中止の場合を除いて如何なる理由においてもキャンセル・払い戻しはできません。
※営利を目的とした転売行為は固くお断りします。
※通常価格との差額はセンターが補助しています。

抽

宝くじ文化公演

スクリーンミュージックコンサート

多種多彩な演芸家たちによる祭典！

第１回上越演芸大全

3,500円

3,000円高校生以下・65歳以上

高校生以下

高校生以下・65歳以上

1,000円

1,000円

2,000円

上越文化会館 大ホール

日

時

会

場

申込締切

未就学児入場不可

9月23日

開演／14：00

上越文化会館 大ホール
７月７日 10：00

日

時

会

場

7月16日

︵税込︶

開演／15：00

申込締切 枚数に達し次第終了

2,500円

1,500円

︵税込︶

7月30日

︵税込︶

1,500円︵税込︶

斡旋価格
一般 3,500円︵税込︶

場

歌＆ものまねLive in 糸魚川

斡旋価格

︵税込︶

時

Mr.シャチホコ×ななみなな×英明×響乃じゅん子

一般 4,000円

1,500円会

着一般 2,000円

斡旋価格

日

先選

▲WEBはこちら

開演／14：00

糸魚川市民会館 大ホール

申込締切 枚数に達し次第終了

４歳未満膝上鑑賞無料

３歳未満入場不可

金券・公演チケット申込書
申込金券
申込
チケット
会員番号
会員氏名
事業所名
支店名

vol.149-2

イオン商品券

希望の金券に〇をしてください
希望の公演名に〇と枚数を記入してくださいスクリーンミュージック
一般枚／高校生・65歳

サーティワンアイスギフト券

上越演芸大全枚

一般チケット
申込者のみ

事業所住所

歌＆ものまね枚／高校生枚

一般枚／高校生・65歳枚

結果は、抽選の公演は抽選後、先着の公演は受付後に電話にて通知します。
連絡先をご記入ください。

TEL（）〒さくちゃん事務局

FAX

025-545-9080

うみがたり×さくちゃん
コラボ企画

うみがたりバックヤードツアー

うみがたりの飼育スタッフが、普段見ることができない水族館のバックヤードを案内しながら、生きものに必要な施設や設備、生息環境を再現するための仕組みなどについて解説するプログラムです。
飼育スタッフにより案内ルートや内容が変わるので、どこを案内されるかは当日のお楽しみです♪

①７月１日

②７月８日

いずれも 15：30 〜 16：00（約 30 分）【集合時間】15：25（時間厳守）【集合場所】１階エレベーター横③７月２２日④７月２９日

集合場所：１階エレベーター横※４回の中からお好きな日をお選びください。
（第２希望日まで選択可）
上越市立水族博物館 うみがたり
上越市五智 2-15-15

バックヤード料金１人 500 円のところ 無料※うみがたりの入館料は別途かかります。（参加者様負担）※ツアー料金はセンターが補助しています。

各日２０名（２グループ制）
１組４名まで申し込み可

会員と小学１年生以上の家族（未就学児は保護者がいても参加できません）
下記申込書を FAX または郵送いただくか、右記二次元コードを読み取り WEB より申し込みください。
※申込締切後、申込多数の場合は抽選を行い、受理された方へ参加券を発送します。

6 月 19 日

10：00※6/21 以降、空きのある開催日は WEB 限定で先着にて受け付けます。
※足元が濡れている場合があります、滑りにくい靴でご参加ください。
※通路が狭く、大変滑りやすい場所があるため、歩行介助が必要な方は参加をご遠慮ください。
※未就学児は保護者の抱っこやベビーカー等でも参加はできません。
※申込後の人数の変更はできません。
※当日、集合時間に来られない方はご参加いただけない場合があります。
※写真、動画撮影が可能です。
※参加者へ、ふせんのお土産付きです。

締切※6/21 以降、空きのある開催日は WEB 限定で先着にて受け付けます。

うみがたりバックヤードツアー申込書

6 月19日希 望 日

希望される日に〇をしてください。

第一希望日 :

7/1

7/8

会員番号

参加者数

7/29
事業所名
支店名

会員氏名
事業所住所

7/22

第二希望日 :

TEL

（

7/1

7/8

7/22

7/29）

〒名

（未就学児の参加不可）

さくちゃん事務局

FAX

参加者は小学生以上でお間違いございませんか？

（未就学児は保護者の抱っこやベビーカー等での参加もできません。）→同意の方は□にチェックしてください。

025-545-9080□ はい、間違いありません。
vol.149- 3

特別価格対象バスツアー
旅行会社が募集しているバスツアーを一般料金よりセンターが補助して会員と家族のみの特別な料金（斡旋料金）にて利用できます。全国旅行支援の対象ツアーもあります！
（各都道府県ごとに予算が上限に達した場合は適用が一部休止や終了となります）※掲載内容は５月１５日時点の情報となります。
申込先①さくちゃんニュースvol.149のコースNo.とコース名②上越勤労者福祉サービスセンターの会員番号（９ケタ）と、会員氏名・事業所名（家族のみの場合も会員情報は必須）③参加者氏名・会員との続柄

旅行会社へ
右記内容をお伝えください

頸城自動車㈱ 石橋店☎025-543-4280（平日営業8：30〜18：00）※旅行会社に基づく規定の期間内までに斡旋料金をお支払いください。※キャンセルは一般料金に対して旅行会社規定のキャンセル料がかかります。補助の対象外です。

マルケー・グリーンツアー対象ツアー

下記のコースのみ斡旋料金にて利用できます。
その他旅行会社企画のツアーは対象外です。

ツアー参加条件 会員と家族：No.2501・No.2510 コースは、お申込み時及び旅行当日は、必ず身分証明書をご持参ください。※旅行会社の会員割引等の併用はできません。

※全国旅行支援の対象ツアーは、予算が上限に達した場合は、終了となり旅行代金は、一般料金から千円引きでご案内となりますのでご了承の上、お申込みください。

日帰り

朝 0 昼 1 夕 0

埼玉県

ガイド
付き

今注目の人気のスポットをめぐっちゃう！

ぶらりNEWコース
No. 2501

ふかや花園プレミアム・アウトレット
イメージープン！
2022年10月オン

写真提供：
公益社団法人 小江戸川越観光協会＊添乗員は同行いたしません。
＊ご昼食はお弁当・お茶付。
＊道路状況により行程が遅れる場合がございます。
出発確定

発
日

旅行代金お一人様出

6/4 ・17 ・25
7/9 ・
15 ・23
出発確定

斡旋
料金

一般料金

斡旋
料金

一般料金

12,000円
12,000円

旅行
支援
適用後

大人・小人同額
友同額

直江津石橋バスセンター６：３０→高田７：0０→新井７：3０→〈上信越道〉→
小江戸・川越（蔵造りの街並みとお菓子横丁散策・約２時間滞在・弁）→
ふかや花園プレミアム・アウトレット（自由散策・約２時間滞在）→〈上信越道〉→新井18：40→高田19：00→直江津石橋バスセンター19：20

さくらんぼ約１kgのお土産付！

なんと！ドーンと！

NEW
コース
No. 2510

吹割の滝イメージ

日帰り

朝 0 昼 1 夕 0

群馬県

昼食イメージ

ガイド
付き

出発
日

6/16 ・17 ・18 ・24
25 ・26 ・29 ・30
出発確定

出発確定

出発確定

出発確定

旅行代金
斡旋
お一人様 料金

一般
料金

NEW
コース
No. 4508
日帰り

朝 0 昼 1 夕 0

14,500円

旅行
支援
適用後

出発日

■は糸魚川、その他は新井始発着＊添乗員は同行いたしません。
■

7/1 ・2

旅行代金
斡旋
お一人様 料金一般
料金14,500円

大人・小人同額

友同額

イメージ

糸魚川7：３０＊ 新井７：3０→高田8：00→直江津8：30→柿崎9：10→〈北陸道〉→沼田（さっぱりサラダうどんときのこ御膳 昼）→吹割渓谷（マイナスイオン
たっぷり東洋一の滝）→生ゆば処町田屋→さくらんぼ狩り（園内約30分食べ放題）→〈北陸道〉→柿崎18：00→直江津18：30→高田18：50→新井19：10＊糸魚川19：30

一般非公開！普段は入ることができない素堀りトンネルを見学！

専門ガイドがご案内！

関電トンネル工事跡
イメージ

長野県

出発日

添乗員
付き

友同
額

大人 小人

お一人様旅行代金

6/ 25 ・7/ 22 ・8/ 26
出発確定

斡旋
料金

一般
料金

斡旋
料金

一般
料金

13,500円
12,500円

黒部ダムイメージ■■は柿崎、その他は新井始発着＊ガイドは乗務いたしません。
＊歩きやすい服装、靴でご参加ください。
＊昼食は少し遅めの時間帯になります。

柿崎５：
５０＊ 新井５：
５０→高田６：
１０→直江津６：３０→糸魚川７：
３０→〈Ｒ１４８〉→扇沢駅→〈電気バス〉→黒部ダム駅…黒部ダム・関電トンネル工事跡見学ツアー（専門ガイドがご案内）→黒部ダム駅→〈電気バス〉→扇沢駅→扇沢（ 昼・ショッピング）→〈Ｒ１４８〉→道の駅小谷→糸魚川
１６：５０→直江津１７：
５０→高田１８：
１０→新井１８：
３０ ＊柿崎１８：
２０

お問い合わせ・お申し込み 新潟県知事登録国内旅行業第２−１００号 全国旅行業協会正会員 上越市石橋2丁目3番10号 国内旅行業務取扱管理者 中澤正樹

石橋店 ☎025-543-4280（平日営業8：30〜18：00）※旅行条件は当社標準旅行業約款・特別補償規程によります。詳しくは当社HPをご覧ください。※最少催行人数20名 ※道路状況により所要時間が変更になる場合がございます。

vol.149- 4

NEW！

商品合計3,000円以上で５００円を補助します！

お知らせ

申込期間

6 月1日 〜6 月３0日

商品や詳しい内容については、同封の「家庭常備薬等の斡旋について」のチラシをご覧ください。

寄り
お取画
企せ

全国規模で展開している（一社）全国中小企業勤労者福祉サービスセンター（全福センター）が、全福センター加盟団体の会員向けに開設したショッピングモールより厳選の企画を斡旋します。
（下記のパスワードが必要です）
下記の二次元コード、またはセンターホームページのバナーより申込ください。

共通パスワード：2023

斡旋個数：会員１人につき各２セットまで
発 送 先：ご自宅などご希望の住所へお届け（斡旋価格は税込・送料無料です）

申込期間：2023年５月２５日〜７月３１日

NEW 海鮮丼具材 5種10食セット▲WEBはこちらから

NEW 高級ブラックタイガー 1㎏

まぐろを使った丼をお手軽に！解凍してご飯に載せるだけの具材のセットです。漬けまぐろ山かけ丼・漬けまぐ ろ 旨 塩 丼・漬 け
ま ぐ ろ 旨 辛 丼・ねぎ と ろ 丼・ま ぐ ろ丼の５種の詰め合わせです。

3,700▲このバナーよりお進みください※天候や在庫数により販売を終了する場合があります、お早目に申し込みください。※掲載の画像はイメージです。

食べ応え抜群の５Lサイズのブラックタイガーの、頭と尾を取り１尾ずつ殻むきと背ワタ処理をしてあります。
１尾ずつバラ凍結しているため、使いたい分だけ解凍、下処理不要で調理ができるムキエビです。
ボリューム満点たっぷり１㎏のお得なパックです。

3,400円（通常価格 3,980円）

斡 旋 価 格：円（通常価格 4,680円）
内
容 ： 漬けまぐろ山かけ丼・漬けまぐろ旨塩丼・漬けまぐろ旨辛丼・ねぎとろ丼（のり・わさび・たれ付）
・まぐろ丼各２食
賞味・消費期限 ： 冷凍35日 冷凍にてお届け

斡 旋 価 格：浜松餃子 2種 60個

備長炭使用 炭火焼き国産うなぎ蒲焼

内容

冷凍にてお届け国内産の豚肉と野菜を使い、合成着色料・保存料等は一切使用せず製造しています。浜松餃子本来の野菜たっぷりであっさりとした「野菜たっぷり餃子」と、パンチの効いた「にんにくがっつり餃子」。二つの味をお楽しみください。

3,800

斡 旋 価 格：円（通常価格 4,350円）
内容 ：「野菜たっぷり餃子」15個入り×2パック、「にんにくがっつり餃子」15個入り×2P／計4パック
賞味・消費期限 ： 冷凍180日 冷凍にてお届け

量 ： 総重量１㎏（約30〜60尾）※解凍後800ｇ厳選した国産活鰻を炭火で丁寧に手焼きしました。全工程で備長炭を使用していますので、他にない炭火の香ばしい香りと表面はパリッと、中はふんわりと仕上がり、うなぎ通を唸らせる一品となっています。

4,200

斡 旋 価 格：円（通常価格 5,000円）
内
容
量 ： ウナギ（有頭・腹開き）約125ｇ×2尾※ホームページで『さくらんぼ』を期間限定で斡旋中です。

タレ付※備長炭で手焼きのため焼き色には多少の個体差があります。

冷凍にてお届け、日にち指定ができます。
通常価格との差額の一部はセンターが補助しています

vol.149- 5

有料広告

vol.149- 6

有料広告

vol.149-7

第五弾

加入事業所紹介

一般財団法人Q１.事業内容と事業所PRをお聞かせください

上越環境科学センター 様（平成9年5月9日加入）

Q２.当センターに入会してのメリットをお聞かせください

当所は1972年12月に設立し、昨年50周年を迎えました。この間、環境に係わる分析・調査・アセスメント等を通して、健康で快適な社会環境作りの積極的な支援に向けて、環境汚染の未然防止や自然環境の保全など、確かな信頼を寄せられる検査機関に成長してまいりました。また、園児や児童、市民や企業の方々へ日常生活と環境問題の関係や環境に優しい生活をテーマに「エコライフ出前講座」等も実施しております。現実を正しく「見つめ」そして日帰り温泉、映画、水族博物館の補助券は多くの職員が利用しており、慶弔給付、人間ドッグ、宿泊、旅行、ゴルフ、東京ディズニーリゾートや上越地域の割引サービス指定店等、上越勤労者福祉サービスセンターを有効活用して お り 、当 所 の 福 利 厚
生の充実に役立っています。

「知る」ことの基本を全うするため、品質・技術力にさらなる磨きをかけ、地域に愛される21世紀にふさわしい信頼性の高い総合検査機関を目指して努力しております。
ご協力ありがとうございました。今後も当センターへご加入いただいている事業所様をご紹介していきます。

ワークパル上越「マイ･チャレンジ講座」受講料補助
2023年度「マイ･チャレンジ講座」を受講された会員へ補助を行います。

補助金額

1講座につき500円 会員のみ対象

注意事項

2023年度「マイ･チャレンジ講座」を受講の会員のみ
2023年6月5日（月）〜7月28日（金）平日9：00〜17：00まで

申請方法
受付期間

補助人数
100名 先着順・定員に達し次第終了
さくちゃん事務局に申請書がありますので直接ご来局ください。
その場で現金にて補助します。

※空きのある講座は申込受付中です。ワークパル上越へお問い合わせください。

プレゼントクイズ

Q 2023年度より値下げした図書カード・こども商品券の斡旋価格はいくらでしょうか？

、中からた方のしに解様
正10名
抽選で レゼント
プを粗品

応 募 方 法ハガキ・FAXの方→ クイズの答え、住所、会員番号、会員氏名、ご意見・ご感想を明記の上、事務局までご応募ください。
〒942-0063上越市下門前477番地（公財）上越勤労者福祉サービスセンター行
FAX 025-545-9080

見本

申込締切

木
7/20●
賞品は発送をもってかえさせていただきます。

▲

WEBの方→ ホームページ内【プレゼントクイズ】より申し込みください。
こちらのバナーが目印

さくちゃん事務局よりお知らせ■ 2023年度はさくちゃんガイドブックを発行しておりません。事業内容等はガイドブック保存版（2022年度発行）やホームページをご覧ください。
さくちゃん補助券（宿泊・旅行・ゴルフ場・佐渡汽船共通券）、東京ディズニーリゾート・コーポ
レートプログラム利用券についても枚数や利用方法、申請方法に変更はございません。
■ご既承の通り、改正労働施策総合推進法（通称：パワハラ防止法）の施行により、事業主は職場内のパワーハラスメント防止のため、2022年4月より中小企業にも雇用管理上必要な措置（外部委託も可）を講じる相談窓口の設置が義務化されました。

外部委託として、当センター加盟の全福セン

ターより、綜合警備保障㈱の『ALSOK健康相談パック』の紹介がありました。詳細はホームページにて掲載しております。お手頃価格で外部委託ができますので是非ご検討ください。
vol.149- 8