愛の輪は「障がい者の自立と社会との共生」を応援しています

主な内容

2 0 2 0 年 11 月
発行：公益財団法人 ダスキン愛の輪基金

ダ ス キ ン・ア ジ ア 太 平 洋
障 害 者リーダー育成 事 業

アジア第21期生

A I N O W A

M E S S A G E

アジア第21期生成果発表会・修了式
表紙
中面
研修派遣生報告
裏表紙 献金者様・お知らせ

B O A R D

成果発表会・修了式開催
7月30日(木) 株式会社ダスキン東京オフィス

約10ヵ月にわたる研修を終え、その成果を日本語または日本手話で堂々と発表した4名の研修生たち。新型コロナウイルス感染症の影響で帰国の目途が立たない不安の中でも、多くの皆様のご協力によって充実した日々を送ることができました。

YouTubeを活用して動画生配信
コロナ対 策の観 点から、会 場以 外にWeb配信で皆様にご参加いただきました。

https://youtu.be/99ORuwmghnM▲修了証を手にして晴れやかな笑顔の研修生たち

アンジュ・バラルさん（ネパール） 肢体不自由
スポーツを通して仲間を増やし、障がい者運動を進め社会を変えたい

アーワン ムハンマドさん（モルディブ） 聴覚障がい
島々で暮らす多くのろう者や、差別に苦しむ女性達に役立つ仕組みを日本の福祉・自立生活支援の現状、障がい者権利など様々なことを学びました。今の日本に充実した障がい者サービスがあるのは、障がい者運動を行ったおかげ。運動を起こさないと社会は変わらないと実感しました。私はスポーツが好きです。帰国後、まずバスケットボールのチームをつくろうと思います。新しい仲間を増やして障がい者のエンパワーメントの理解を深める。そうしてネパールの社会を変える運動につなげていきたいと考えています。

モルディブは手話通訳者が不足し、その養成機関も少なく、ろう協会が組織化されていないため、島々に住むろう者に情報は行き届きません。この課題に取り組む手法を具体的に学ぶことができました。帰国後、まずはろう協会の女性部を立ち上げ、差別なく女性も学び活動できる環境を整えたいです。また、ろう者と聴者が交流する場が多い日本を見習い、みんなが一緒に楽しむ機会をつくり、暮らしやすい社会の啓発活動を進めたいと思います。

ヒヨウ ティー ルーさん（ベトナム） 肢体不自由
本当の自立生活とは何？
日本での体験をもとに具現化へ

アリ・トミー・ヘーゼルマンさん（サモア） 視覚障がい
私の体験を自国の視覚障がい者や関係団体に伝え、動きに変えたい

日本での体験を通し、自立生活には ①社
会のバリアフリー化 ②エンパワーメントと仲間の支援 ③介助サービス ④障がい者の雇用支援、の4つが必要であることがわかりました。ベトナムに帰国したら、仲間を集めて自立生活センターの設立と、映画館など身の回りのバリアフリー化を進める活動を行っていきたいです。日本でたくさんの仲間と、飲んだり遊んだりして、私は人生の自由を感じました。自分のことが好きになる、とても貴重な経験でした。

個人研修では点字データ、デジタル録音図書など、視覚障がい者に向けた様々な情報サービスを体験しました。ぜひサモアにも視覚障がい情報センターを設立し、ICT協会やJICAと協力してプロジェクトを推進したいと考えています。また点字名刺はとても便利なので、自国でもぜひつくりたいと思います。私は外国語を勉強するのが好き。習った日本語はサモア在住の日本人やサモアを訪れる日本人観光客とのコミュニケーションにも役立てたいです。

輪1日
「愛の 」
ィ の日チャリテ

1月27日はミスタードーナツへ行こう

この日は、ミスタードーナツ創業の日。全国のミスタードーナツの売上の一部を「ダスキン
愛の輪基金」にご寄付いただいています。あなたもご賛同いただきご協力をお願いします。

愛の輪運動を広げていくために、本誌を職場で回覧してください。

1

あいのわ

1日も早い研修スタートを願い、着々と準備中！

V TRで会 場でンでらオンライ
海 外や全 国か成果発表会・修了式開催

ダスキン障害者リーダー育成海外研修派遣事業

第40期研修派遣生からのメッセージ髙木 沙祐里さん（群馬県）

個人研修生
肢体不自由研修テーマ

研修国

笠柳 大輔さん（東京都）

コロナ禍の影響から、研修生は会場とオンライン等で参加し、関係者の皆様は動画配信でご視聴いただく形での開催となりました。
当日は第38期生に加え、第37期生・第39期研修生も参加。海外での学びと現在の活動などを力強く発表していただきました。

肢体不自由障がい者運動におけるファンドレイジングを学ぶ

デンマーク

研修国

めぐみ

福島 愛未さん

個人研修生（茨城県） 聴覚障がいれお

小貫 怜央さん（東京都） 肢体不自由

研修テーマ

研修テーマ

映像の制作技術および情報発信技術を学ぶ
研修国
デンマーク

ろう者の行動特性にあった空間デザインの理解を広めるために、ろう者向けの国際教育プログラムを提供している学校で映像の制作技術と情報発信技術を学びます。

アメリカ

海外や全国各地をオンラインで結び、多くの方々にご参加いただきました

個人研修生

研修テーマ

アメリカにおける車椅子スポーツとソフトボールについて学ぶ
研修国
アメリカ

研修国
アメリカ

大学で特別支援教育を学ぶ中で、本当の意味でのインクルーシブ教育とは何か と疑問に思うことがあります。研修によってその疑問を少しでも解決したいです。

個人研修生

個人研修生

大下 歩さん研修国

真名野 枝里子さん 鍛治 克哉さん（グループリーダー）（兵庫県） 肢体不自由

数矢 雄さん（兵庫県） 肢体不自由オンラインミーティングで研修準備&情報交換
第40期研修派遣生の研修準備の一環として複数回開催しました。
派遣生同士の情報交換のほか、来日中のアジア第21期生との交流も。質疑応答では英語と日本語での会話が弾みました。

2大橋 ノアさん

現在もシカゴで社会運動の基本となる法律を勉強中!!

期間
2018年11月1日〜2019年8月29日
研修テーマ
コスタリカの障がい者自立生活運動、障がい者と自然とのかかわりを学ぶ

個人研修生

エコ・アクセシブルツーリズムの活動を体感し、視覚障がい者が音や感触でもっと自然と触れ合えれば、社会全体と自然との関係性が変わることを学びました。引き続き卒論テーマとして取り組み、研究を深めています。

大城 亮さん

障がい者個人とCILをつなぐ一員になりたいです

ミドルグループ研修生

修了式
では「英国Football文化視察団」のみなさん

弱視の子供たちの可能性をスポーツを通して開花させる活動で、これからも地域に貢 献していきたいと思いま「メインストリームインクルーシブ部」のみなさん
研修テーマ

上田 大貴さん

日本のろう学校での英語教育のヒントを学びました髙岡 杏さん（茨城県） 肢体不自由

知的障がいを伴わない重度身体障がい児が通常学級で学ぶための支援を学ぶ

車椅子スポーツの先進国でソフトボール発祥の地でもある米国で双方を学び、複数の観点から車椅子ソフトボールを考え、その競技を先導するリーダーになりたいです。

個人研修生

ミドルグループ研修生（兵庫県） 肢体不自由

https://youtu.be/uKVXF66f36A

ファンドレイジングは単なる資金集めではなく、自分たちの活動を社会に伝え、共感を得て、社会を変えていくプロセスのこと。発祥の地アメリカで多くを学んできたい。

日本とデンマークの福祉を比較し、双方の長所と短所を知りたい。帰国後は、障がい者も地域社会に参加し自己選択のもとに生きていける環境や制度を整えたい。

個人研修生

10月23日(金) 株式会社ダスキン東京オフィス

研修テーマ

デンマークにおける障がいの捉え方と障がい者の自立2020年11月号

第38期研修派遣生

研修派遣生は、オンラインミーティングや各自で準備を進め、研修国の状況回復を待ちながら早く出発できることを心待ちにしています。

個人研修生

AINOWA MESSAGE BOARD

障害者権利条約を基にしたインクルーシブ教育を学ぶ
イタリア

イタリアの障害者権利条約や実際の教育制度を見て学び、我々の活動地域の先生方や親子さんに伝えたい。
分離教育が基本となっている西宮市の現状を変える一歩としたい。

第37期

スタディ イン アメリカ研修生

第39期

ミドルグループ研修生

研修修了生には、修了証が手渡されました。

第39期

大塚 里奈さん「STEっ子視察団」のみなさん

ジュニアリーダー育成グループ研修生

人とつながり合って生きることを実践し「障がいを持つことは生き方のひとつに過ぎない」ことを伝えたい。

多様な人々が参加する社会を実現するた
め、誰でも受け入れる大きな器のようなCILを目指し活動中です。

英国での異文化体験、障がい者リーダーの活動に触れ、私たち一人ひとりが目指すものが明確になりました。

3

あいのわ

第41期（2021年度）
海外研修派遣生募集はAINOWA MESSAGE BOARD

2020年 11月号

会員さんからのおたより

2021年6月より開始します 研修での経験が役立っています

各会場での説明会を予定しております。詳細が決 定いたしましたら、「 ダスキン愛の輪基金」ホームページ等でお知らせいたします。

Tさん

障がいバークレーで研修を受けた第4期生です。
アメリカ者の相談支援員として仕事に励む日々に、での研修経験はいろいろな面で役立っています。

愛の輪ホームページはこちら！
https://www.ainowa.jp

おすすめ
B oo k台湾からマスクと温かい心が届きました

Thankyou

第3期研修派遣生

安積 遊歩さん著（ミツイパブリッシング）

コロナ禍の影響で大変な時 期に、日本のことを思い出しマスクを贈ってくだ さった第6期アジア研 修
生 のリン･ チュン･チェさん、同第20期
生のソ･ナンさん、台湾 の 皆さん 、本当にありがとうございま「多様性のレッスン」「自分がきらいなあなたへ」
自分を好 きになるまで のステップ を綴った「自分がきらいなあなたへ」。さらに、安積さんと娘さん(安積宇宙さん)がピ アカウン セラーとなり47のQ& Aを収めた「多様 性のレッスン」。
どちらも素敵な本です。

「愛の輪」の活動はご献金や会員の皆さまの会費によって支えられています。
2020年6月〜10月までの献金者様です。

おかげさまで多くの皆様からのご献金をいただきました。謹んで御礼申し上げます。
●2020年6月のご寄付をいただいた方々
株式会社ダスキン株主様
阪本安一先生記念基金様
ダスキン若葉 和田 孝子様
奥平様●2020年9月のご寄付をいただいた方々
島崎 朋子様
善積 友弥様井上 瑞穂様株式会社ダスキン株主様●2020年7月のご寄付をいただいた方々
間宮 恢様
株式会社ダスキン株主様
HARVEY PAUL A．S．様
津田 圭世様ニノミヤ レイナ様
DDuetコイン寄付様●2020年10月のご寄付をいただいた方々杉本 寿人様
東北地域愛の輪チャリティゴルフ大会様
北関東地域チャリティゴルフ大会「愛の輪カップ2020」様
今野 陽一様株式会社ダスキン 北海道地域本部働きさんご一同様
株式会社ダスキン株主様●2020年8月のご寄付をいただいた方々
ニノミヤ レイナ様
株式会社ダスキン株主様
ダスキン メリーメイド寄付様
ダスキン北陸地域ファミリー会様

DDuet(ディーデュエット)のコインで愛の輪にご寄付いただけます

DDuetは、会員登録していただくことで便利でおトクなサービスが利用できる無料のインターネッ
ト会員サイト。利用に応じて貯まったコインを使って「愛の輪基金」にご寄付いただくことができま
詳しくはこちらをどうぞ！

10万円以上のご献金をいただいた方

DDuetコイン寄付様
株式会社ダスキン株主様
ダスキン メリーメイド寄付様
井上 瑞穂様北関東地域チャリティゴルフ大会「愛の輪カップ2020」様

dduet

活動を支えてくださる会員の皆さん

本基金へのご寄付は、公益財団法人への寄付として寄付控除の対象となります。

●「愛の輪」は内閣府の認定を得た公益法人です。

管理口座：◇三井住友信託銀行 大阪中央支店
普 8232141 公益財団法人 ダスキン愛の輪基金◇三井住友銀行 梅田支店
普 5027599 公益財団法人 ダスキン愛の輪基金
郵便振替口座：◇ダスキン愛の輪基金●入 会パンフレットは全 国のミスタードーナツ店頭に置かせていただいております。

◆寄付金控除について当財団は、公益財団法人に認定されております。
個人及び法人が寄付された場合、優遇措置が受けられます。個人による寄付は「所得控除」又は「税額控除」のうち、ご本人に有利な方式で控除が受けられます。
法人によるご寄付は、一般の寄付金とは別枠で、一定の金額を限度として損金算入ができます。申告に際して、当財団が発行した領収書が必要になります。
詳細については、お近くの税務署・税務相談室にお問い合わせください。

2020年11月発行（年2回発行）編集・発行 / 公益財団法人 ダスキン愛の輪基金
理事長 山村輝治●「愛の輪」はダスキンファミリー のサポートを受けています。

入会ご希望の方へ

00980-7-0072002

検索https://dduet.duskin.jp/about/◆本基金へのご寄付について振込みと共に、お名前、ご住所を必ず、お教えください。領収書をご送付いたします。

4

ダスキンインターネット会員サイト

会員数（2020年9月末現在）

会員種別

単位：人（件）

会員数

法人会員

219

特定法人会員440

エルダー会員499

働きさん会員1,654●入 会パンフレットご 希 望の方は、愛 の 輪 事 務局までお申し付けください。

個人会員A

1,481

ダスキン関係者の方／別途専用入会パンフレッ
トをご用意しておりますので、所属のお店（会社）または愛の輪事務局へお問い合わせください。

個人会員B

2,810

個人会員C

6,345

ダスキン関係者以外の方／「個人会員A」(年会費3,0 0 0 円）、「 エ ル ダー 会 員」
（ 年 会 費12 ,0 0 0円）、
「 法人会員」（ 年会費120,000円）、「 特定 法人会員」（年会費60,000円）のいずれかをお選びいただきます。

〒564-0063 大阪府吹田市江坂町3-26-13
TEL.06-6821-5270 FAX.06-6821-5271

メイト会員

22

合計会員数

13,470

累計187,607

ホームページアドレス https://www.ainowa.jp
965-16,500-20.11.