PF127

独立保証声明書/Independent Assurance Statement

BSI 独立保証声明書
BSI Independent Assurance Statement
2022 年度 ブラザーグループ温室効果ガス排出量及びエネルギー使用量データに関する保証
Related to Brother Group’s GHG Emissions Inventory and Energy Consumption Data for thefiscal year 2022
British Standards Institution（以下、BSI という）は、上記のデータに関する声明の評価と検証を除いては、ブラザー工業株式会社（以下、BIL という）に対して独立しており、 BIL の運営に金銭的利害関係はありません。
この独立保証声明書は、以下の範囲で作成されているデータに関する声明を検証する目的でのみ、BIL の利害関係者のために作成されており、他の目的のために作成されたものではありません。
BSI は、この独立保証声明書を提供するにあたり、それが使用される可能性のある他の目的に対して、または独立保証声明書を読む人に対して、(法的またはその他の) 責任を受け入れることはありません。
この独立保証声明書は、BSI が BIL から提示された情報を評価したことに基づいて作成されています。評価は提示された情報を超えるものではなく、提示された情報のみに基づいています。このような評価を行うにあたり、BSI は、提示されたすべての情報が完全かつ正確であることを前提としています。BIL は報告書内の全てのデータ及び情報の収集、集計、分析及び公表、及び報告書の基となるシステムの効果的な内部統制の維持に対して責任を有するものとします。報告書は BIL によって承認されており、その責任は BIL にあります。
この独立保証声明書またはそれに関連する事項についての問い合わせは、 BIL に対して宛ててください。
The British Standards Institution (BSI) is independent of Brother Industries, Ltd. (BIL), except
for the evaluation and verification of the above data statements,and has no financial interest inBIL's operations.
This Independent Assurance Statement has been prepared for BIL stakeholders solely for thepurpose of verifying data statements made to the extent listed below scope.
In providing this independent assurance statement, BSI accepts no legal or other liability forany other purposes for which it may be used or to any person reading the independent
assurance statement.
This Independent Assurance Statement is based on BSI's evaluation of information provided byBIL. The verifying does not go beyond the information provided and is based solely on theinformation provided.
In making such as verifying, BSI assumes that all information provided is complete and accurate.
BIL is responsible for the collection, aggregation, analysis and publication of all data andinformation in the report and for maintaining effective internal controls over the systems on
which the report is based.
The report has been approved by BIL and is the responsibility of BIL.

1 / 9

PF127

独立保証声明書/Independent Assurance Statement
Inquiries regarding this Independent Assurance Statement or any matters related thereto
should be addressed to BIL.

範囲（スコープ）
BILと合意した保証業務の範囲には 以下が含まれます。
保証は BIL とその国内外連結対象子会社における運営及び活動に対する、2022 年度（2022 年 4 月 1 日～
2023 年 3 月 31 日）の以下のデータを対象としています。
• BILの定める報告手順への適合性の検証• 以下の指標に関するデータの正確性及び信頼性の評価• スコープ1 GHG 排出量 (トンCO2e)• スコープ2 GHG 排出量 [マーケット基準およびロケーション基準] (トンCO2e)• スコープ3 GHG 排出量 (カテゴリー1-15)(トンCO2e)• エネルギー使用量 (MWh、kl、トン、千m3、GJ)
Scope
Our assurance engagement covered the operations and activities relating BIL and its
consolidated subsidiaries in
The guarantee covers the following data for the fiscal year 2022 (April 1,2022 to March 31,2023) for the operations and activities of BIL and its domestic and overseas consolidated
subsidiaries.
- Verification of compliance with BIL reporting procedures- Evaluating the accuracy and reliability of data for only the selected indicators listed below⚫

Scope 1 GHG emissions (tonnes CO2e)⚫

Scope 2 GHG emissions [Market-based and Location-based] (tonnes CO2e)⚫

Scope 3 GHG emissions (Category 1-15) (tonnes CO2e)⚫

Energy consumption (MWh, kl, tonnes, km3, and GJ)

意見書
私たちは、BSI の保証手続きの結果、BIL がすべての重要な点において、以下のことを示す事実は認められませんでした。
• BILの定める基準に従って報告書を作成していない• 下表1、表2、表3に要約される正確で信用できるGHG 排出量及びエネルギー使用量を開示していない
また、私たちの保証業務は、ISO14064-3:2019 のフレームワークに従って、検証保証人のチームにより実施され、ISO14064-3:2019に基づく準拠に関するBILのデータが適切であるという十分な証拠を提供されていると認識するための必要な情報と説明を得るために、この保証業務を計画し実施しました。
BSI’s Opinion

2 / 9

PF127

独立保証声明書/Independent Assurance Statement
Based on BSI’s approach nothing has come to our attention that would cause us to believe that
BIL has not, in all material respects:⚫

Met the requirements of the criteria listed above; and⚫

Disclosed accurate and reliable GHG emissions inventory and energy consumption data
as summarized in Table 1, 2 and 3 below.

Our assurance engagement was planned and carried out by a team of verification guarantors
according to the framework of ISO14064-3:2019. The objective was to obtain the necessary
information and clarifications to perceive that BIL's data on compliance under ISO14064-3:2019provided sufficient evidence of adequacy.
表 1 ブラザーグループの 2022 年度 GHG 排出量の要約
Table 1. Summary of Brother Group’s GHG Emissions for the fiscal year 2022

スコープ

t-CO2eScope of GHG emissions

Tonnes CO2e

スコープ 1 GHG 排出量19,040

Direct GHG emissions (Scope 1)
スコープ 2 GHG 排出量（ロケーション基準）

111,868

Energy indirect GHG emissions (Scope 2, Location-based)スコープ 2 GHG 排出量（マーケット基準）

109,840

Energy indirect GHG emissions (Scope 2, Market-based)スコープ 3 GHG 排出量（カテゴリー１-15 計）

3,231,810

Other indirect GHG emissions (Scope 3,Category 1-15 total)
カテゴリー1 購入した製品・サービス

1,538,813

Category 1 Purchased goods & services
カテゴリー2 資本財

123,562

Category 2 Capital goods
カテゴリー3 Scope1,2 に含まれない燃料及びエネルギー関連活動

12,062Category 3 uel- and energy-related activities not includedin Scope 1 and 2
カテゴリー4 輸送、配送（上流）

88,533Category 4 Upstream transportation & distribution
カテゴリー5 事業から出る廃棄物

3,257

Category 5 Waste generated in operations
カテゴリー6 出張

4,023

Category 6 Business travel
カテゴリー7 雇用者の通勤

14,7683 / 9PF127

独立保証声明書/Independent Assurance Statement
Category 7 Employee commuting
カテゴリー8 リース資産（上流）3,827

Category 8 Upstream leased assets
カテゴリー9 輸送、配送（下流）

16,427

Category 9 Downstream transportation & distribution
カテゴリー10 販売した製品の加工

0Category 10 Processing of sold products
カテゴリー11 販売した製品の使用

1,126,844

Category 11 Use of sold products
カテゴリー12 販売した製品の廃棄

298,535

Category 12 End of life treatment of sold products
カテゴリー13 リース資産（下流）1,160

Category 13 Downstream leased assets
カテゴリー14 フランチャイズ

０Category 14 Franchises
カテゴリー15 投資０Category 15 Investments
表 2 ブラザーグループの 2022 年度エネルギー使用量の要約
Table 2. Summary of Brother Group’s Energy Consumption for the fiscal year 2022

スコープ

使用量

GJ 換算値

Scope

Energy Consumption

GJ equivalent

電気

199,437.1 MWh

Electricity
電気（太陽光発電分）

2,073.5 MWh725,437.5 GJ

2,883.4 kl

94,522.8 GJ

16.0 kl

562.2 GJ

1,245.7 kl

44,995.6 GJ

9.2 kl314.6 GJ

00 GJ

Electricity (for solar powergeneration)
ガソリン
Gasoline
灯油Kerosene
軽油Light oil
重油
Heavy oil
スチーム
Steam
4 / 9PF127独立保証声明書/Independent Assurance Statement
LPG

182.1 t8,614.2 GJ

4,488,108.9 m3

150,800.5 GJ

2,065.0 GJ

2,065.0 GJ

LPG
都市ガス
Town Gas
温熱源（温水等）
Heat source (hot water, etc.)
表３ ブラザーグループの 2022 年度カテゴリー別 GHG 排出量の要約
Table 3. Summary of Brother Group’s GHG Emissions by category for the fiscal year 2022

カテゴリー

ロケーション基準

マーケット基準

Category

Location-

Market-

based

based

t-CO2et-CO2eScope1 排出量19,04019,04019,04019,040

9,944

9,944

9,096

9,096

0

0

111,868

109,840

111,868

109,840

111,750

109,722118

118

3,231,810

3,231,810

123,750

123,750

GHG emissions (Scope 1)
１．直接的排出と吸収
１．Direct Emissions and Absorption
1.1 移動燃焼源からの直接的排出
1.1 Direct emissions from mobile combustion sources
1.2 固定燃焼源からの直接的排出1.2 Directemissions

from stationary combustion

sources
1.3 人為的 GHG 発生源からの直接的排出1.3 Direct emissions from anthropogenic GHG sources
Scope2 排出量
GHG emissions (Scope 2)
２．供給されたエネルギーの使用に伴う間接的排出2. Indirect emissions from use of supplied energy
2.1 供給された電力の使用に伴う間接的排出2.1 Indirect emissions from use of supplied electricity
2.2 供給されたエネルギー(電気を除く)使用に伴う間接的排出2.2 Indirect emissions from the use of supplied energy(excluding electricity)
Scope3 排出量
GHG emissions (Scope 3)３．輸送に伴う間接的排出3. Indirect emissions from transportation
5 / 9PF127

独立保証声明書/Independent Assurance Statement
3.1 輸送・配送（上流）

88,53388,533

16,427

16,427

14,76814,768

4,023

4,023

1,681,521

1,681,521

1,538,813

1,538,813

123,562

123,562

12,062

12,062

3,257

3,257

3,827

3,827

1,426,539

1,426,539

00

1,126,844

1,126,844

298,535

298,535

1,160

1,160

0000

3.1 Upstream transportation & distribution
3.2 輸送・配送（下流）
3.2 Downstream transportation & distribution
3.3 雇用者の通勤
3.3 Employee commuting
3.4 出張3.4 Business travel
４．組織で使用されるプロダクトからの間接的排出4.

Indirect emissions from products used in theorganization
4.1 購入した製品・サービス
4.1 Purchased goods & services
4.2 資本財
4.2 Capital goods
4.3 エネルギー関連活動（上流）
4.3 Upstream Energy-related activities
4.4 事業から出る廃棄物
4.4 Waste generated in operations
4.5 リース資産（上流）
4.5 Upstream leased assets
５．販売した製品の使用に関連する間接的排出5. Indirect emissions related to the use of sold products
5.1 販売した製品の加工
5.1 Processing of sold products
5.2 販売した製品の使用
5.2 Use of sold products
5.3 販売した製品の廃棄
5.3 End of life treatment of sold products
5.4 リース資産（下流）
5.4 Downstream leased assets
5.5 フランチャイズ
5.5 Franchises
5.6 投資5.6 Investments
6 / 9

PF127

独立保証声明書/Independent Assurance Statement
６．上記以外の排出源からの間接的排出6.

Indirect emissions from sources other than theabove
合計

算定対象なし算定対象なしNoNo

calculation

calculation

targettarget3,362,718

3,360,690

Total
証書購入によるオフセット量

16,431 t-CO2e

Amount of CO2 offset by certificate purchase
電力使用量
Energy Consumption
総電力量210,050 MWh

Total energy consumption
再エネ電力量36,754 MWh

Renewable energy consumption：自家発電量2,074 MWh

:In-house power generation consumption：購入した再生可能エネルギー量 (証書活用による再エネ調達を含む)

34,680 MWh:Amount of renewable energy purchased consumption(including renewable energy procurement using certificates)
再生可能エネルギー比率

17.50%

Renewable energy ratio
保証レベル
ISO14064-3 及び検証人の専門的判断に準拠して限定レベルの保証業務が実施されました。
Assurance level
A limited level of assurance work was performed in compliance with ISO14064-3 and theprofessional judgment of the verifier.
責任2022 年度 ブラザーグループ温室効果ガス排出量及びエネルギー使用量データの責任は、BIL にあります。私たちの責任は、記載されている範囲と保証レベルに基づいて専門家としての意見を利害関係者に提示する独立保証意見書を提供することです。
Responsibility
7 / 9

PF127

独立保証声明書/Independent Assurance Statement
BIL is responsible for the 2022 Brother Group greenhouse gas emissions and energy
consumption data. Our responsibility is to provide an Independent Assurance Opinion which
presents interested parties with our professional opinion based on the scope and level ofassurance stated.

保証手続
BSI の保証業務は、ISO14064-3:2019 に従って実施されました。保証業務の証拠収集プロセスの一環として、以下の事項を実施いたしました。
• 報告書内に重大な誤り、記載の漏れ及び誤りが無いことを確認するための、BIL のデータのマネジメントシステムとデータベースシステムについて、内部検証の状況、データの取り扱い、システムの運用とその有効性を検証審査しました。
• データの収集と報告書の作成に関わる主たる関係者へのインタビューと確認を実施しました。
• サンプリング手法を用いて、集計されたデータの再計算と元データとの突合及び計算方法の検証を実施しました。
• 2022年度のGHG 排出量及びエネルギー使用量に関する記録と2021年度の同データの差異やその変化について、その裏付けの確認とデータの検証および関係者のヒアリングと根拠データとの整合性の検証を実施しました。
• 瑞穂工場及び星崎工場の敷地境界、Scope1,2に関する設備の状況と敷地周辺を目視確認しました。
• 電力、ガス、燃料のエネルギーに関しては、エネルギー事業者からの提供帳票との突合確認を実施しました。
• 内部のプロセスの適切性/妥当性確認のため、プロセスに関する文書類を検証実施しました。
BSI’s Approach
BSI’s assurance engagements are carried out in accordance with ISO 14064-3:2019 for GHG
Emissions Inventory. The following tasks were undertaken as part of the evidence gathering
process for this assurance engagement:⚫

Auditing BIL’s data management systems to confirm that there were no significant errors,omissions or misstatements in the report. We did this by reviewing the effectiveness of data
handling procedures, instructions and systems, including those for internal verification;⚫

Interviewing with those key people responsible for compiling the data and drafting thereport;⚫

Sampling datasets and traced activity data back to aggregated levels;⚫

Concerning discrepancies and changes between GHG emissions and energy consumption
records for fiscal 2022 and the same data for fiscal 2021, we verified the data, conductedinterviews with relevant parties, and verified consistency with the underlying data;⚫

Visually checked the boundaries of the Mizuho Plant and Hoshizaki Plant, the status ofequipment related to Scope 1 and 2, and the area around the premises;
8 / 9

PF127

独立保証声明書/Independent Assurance Statement⚫

Concerning electric power, gas, and fuel energy, cross-confirmation was carried out withthe forms provided by the energy companies;⚫

Verified process documentation to ensure appropriateness/validity of internal processes;

能力と独立性BSI の保証チームは、産業部門で経験を積んだ主任監査員とカーボンフットプリント検証者で構成され、AA1000 AS、ISO14001、ISO45001、ISO14064、ISO 9001 など、さまざまな持続可能性、環境、社会規格のトレーニングを受けています。BSI は 1901 年に設立された規格策定と審査・評価を行うグローバル機関です。
Competence and independence
BSI's assurance team is made up of lead auditors and carbon footprint verifiers with experiencein the industrial sector and is certified to various sustainability, environmental and social
standards such as AA1000 AS, ISO14001, ISO45001, ISO14064 and ISO 9001. undergoingtraining. Established in 1901, BSI is a global organization that develops standards and reviewsand evaluates them.

BSI：

BSI 代表 漆原 将樹
Managing Director BSI グル－プ ジャパン株式会社
25 May 2023

9 / 9