12»$di¼ Vol. 29, No. 2, pp. 125ῌ129 (2005)

῍

Sensitive Skin from the Aspect of Dermatologists
Takafumi ETOH῍! ;<=>

 |

C*r}r~zr+$;<7C" 


Berardesca   

 Fig. 2 !"#$ %&'(1))*+ 

$,  ---$K 

E9$U;<BINKAN  $<# VU$-$VUl<_(;<(:U$-$

67C

 ./012 34567 89"#e!

$E

$: "9$: ;< =>?7 @AB

K "M$D

Fig.

$<e



E!

;< BINKAN C r#M

7C DE$$FGH2C;<3IJ+K L

C IJ+ 7 ! #M

T7U Fig. 1

( M$ NOPQRS;< V

($<WX*6YZ$! [$7\$<$ 39.4]

^ _ I$`(E$K abcb

d7 $K ef 7 Hr ,

K
 B
B

BurningK 7CK #

: g *hi$+jk7 U$EK ";9$+) CK l mn "[$ *+  ./odpq

$r_est$(3)uv$;<./pq -j"$!   -

WX*6i7 $stinging 7C" y Fig. 4;<$4)K$ d%&'(Stinging

stinging test ;je¡¢£¤ (tingling) ! C-U d w"`r+x(itching)"E2$ yz7C{<K*c+¨ $-©ªª~,J$«¬ª~­Fig. 1. ῍ -®¯° ±
²102ῌ8798 -®.³´µ/¶s 2ῌ14ῌ23·Y_) (burning)$-¥¦7§

I$r\ ¸0¹º L2)
῍ Dermatology Department, Tokyo Postal Services Agency
Hospital (2ῌ14ῌ23 Fujimi, Chiyoda-ku, Tokyo 102ῌ8798,Japan) Vol. 29 No. 2 (2005)

126R%

4K burningS+*

Figure 5  stinging TU:?VWXTY-,+WXZ./01ῌ 234K

@ABC!QR?,[ stinging TU5*Z\], ^L_ B@ABC`R+a+,8bZ,*῏῍῎ῌ I
Fig. 2IIrritation cd _e,%e8 Figure 6 fg

hijklmTYῌ!cd%en ῍!_e,+a+, ^L_
I opZq5* 5tuvwxy

cdrs%

%e8 irritation der-matitis z{, |h}1Ah~)H4K<!-*K<JK!e8
,Z n @ABC`R! bno 

Fig. 3Fig. 4.

^L_ stinging score 1h (῍p0.01)4)

Fig. 6. ^L_K D fg4)
Table 1

Fig. 5 !"#!$% 1999 &'(%)*+,-./01ῌ 23%4567,8! 9:;)%<!=>?,ABC!DE58 3F7 GH

@I5J%

4KLM NO8 P- @ABC!Q

>?@A12°JXY7Fig. 8Fig. 7127῏῍῎ῌ NN  1 !"#$ %% &'()*+,-.&/012 3

21456789:;< <5=6#$: 1/>?@A

BCDE FGHI6J KL0MN6OP2 QRDEST9

UV" LWXY7Z[\]
" <5%DE6G^_`a>?@A

J_" Figure 7 bcdefg% KL0

hijklmnopqr stuv89!
wxtio A yz{|} ~῏῍῎ῌ KFig. 9K

1 0

Table 2 DES1
Table 2/PJ 6 %
2  LWXY7Z[Oa/"JDES1 60%

10Figure 8 Jef

_DES7  89 0kuῌ689J:6J0Figure 9  10  ¡¢£¤6kῌu ¥¦§^P0¨6JJP kuῌ©  ¡¢6ª«J: ¬­!0®¯o0¨6J : 0 _DES­®°¼ Vol. 29 No. 2 (2005)

128

Fig. 12. Fig. 10!"#$ %&

' ()* +,- ./0123

435 67 20  8Fig. 13

9: 2  4$ ;:3<=!0 "3 > ?@2A58{|}HQ 3"~Y!

BC$"3Y$  . AA!  5 :`DE$ 'F" GH IJKLM!

B N I 8OAPQRDETU V WX
Figure 11`  !Z[\]0%S

 YC$8R^_"`abc`8dQ$ eH fghDE!! ij

klY3Y! $ mKn op"qrs.tu@: v
!op" w48-x y:3zGQYz<5Y$  TUe.Z= BC3Y$ Nl:N$ Figure 1

0 !

8

D5 15.4
BC3Y$ 8 Fig. 12 dQ$ M t¡¢  Yz8£C3 8m3Y$  ¤l  r¥8¦:¢§ ¨"@ UFig. 13

0 r¥ ª« ¬­®!&¯°©0 r¥ª«z& ©

C3±¬ H ²!Hpsych-cosmetic problem"34! 5

 ²8
"# ³´!µ:¶  ²!XWXW·@3Y@
 Y BC3Y$ ¸ ³´&5¹;$WYº¶0Y %»"3Y$Fig. 111)

Berardesca, E., Maibach, H. I.: Sensitive and ethnic skin. A "#$need for special skin-care agents ? Dermatol. Clin., 9: 89ῌ
92, 1991.
2)       !"#$% &'()*&+,- . 54: 109, 2001.
3) /0 1/23 "#$- . 5445 56 188ῌ189,129

2000.
789: ;<=>  ?@AB " # $ C D E F G
HIJKLJKHGM)#NOCPQFRS- FragranceJ., 30(6): 37ῌ42, 2002.
5) TUVW XYZO[X\]^L_O`ab&cdef&gh)ij- Fragrance J., 22(8): 25ῌ34, 1994.

4)