NPO 連携事業
①世田谷区住まいまちづくり相談「住まい・まちづくり住宅相談ネットワーク」は、世田谷区の相談事業、住宅街づくり総合相談を担当する世田谷区 NPO 法人 3 つで作っている団体です。住まいの困った！を、まちづくりに関わる建築士としてアドバイスしていくこと目的にしています。

ＮＰＯ法人玉川まちづくりハウス ２０１０年度活動報告〒 158-0085 東京都世田谷区玉川田園調布 2-11-10
TEL:03-3721-8699 FAX:03-3721-8986
http://www.tamamati.com
E-mail:tamamati@q06.itscom.net

住宅相談2010 年度トピックス

2010 年度トピックス
ハウス企画ネットワーク

ハウス企画ネットワーク事業

専門性提供事業

専門性提供事業①楽々住ミナール

今まで蓄積したまちづくりのノウハウを活かし、主に玉川田園調布以外でまちづくりのお手伝いをしています①楽々住ミナール
世田谷区は、第 10 期住宅委員会に諮問された「世田谷区で推進する住教育のあり方について」に対し同委員会が答申した「はじめよう住まい・まち学習」により、住まいや住環境などに関する学習機会を設けています。
2010 年 2 月 28 日、7 回目を迎えた「楽々住ミナール」も、あらためて「住まい・まち学習」プログラムに位置づけて開催されました。
玉川まちづくりハウスは、世田谷区の住宅まちづくり総合相談員メンバーの一員として、楽々住ミナールの企画運営をお手伝いしました。
「楽々住ミナール」という名称は、楽しみながら「住まい」に関する情報を学んでいただきたい、という願いがこめられたセミナーの愛称です。今回は 4 本のセミナーと常設のパネル展示を用意しました。
②ネットワーク形成イベント②ネットワーク形成イベント( 財 ) 世田谷トラストまちづくりは、まちづくり活動を進める多くの人たち同士の出会いの場を支援するために、「食べる」「ひらく」「集める」をキーワードに 2010 年、3 回のイベントを開催しました。玉川
まちづくりハウスは、その企画と運営を担当しました。
まちづくり活動の第一歩は「出会うこと」、そして「参加すること」から始まります。より多くの人たち同士が知り合って、個々の活動の輪がつながるための「きっかけづくりの場」となることを願ってイベントを開催しました。

・玉川まちフェスタ■玉川まちフェスタ
毎年 5 月に開催しているバザーでは、多くの会員の協力を得てハウスのネットワークを拡大し、地域の理解者を広げる具体的で、大切な活動となっています。
7 回目の今期は玉川まちづくりハウスの活動を知らせ、活動資金を得ること、また、デイ・ホームと協力して、施設・介護保険制度改正
点の PR をすることという従来の目的から一歩進め、地域のお祭りとして育て、定着させたいと 1 月から、準備を始めました。結果ほんとうに多くの方にお手伝いいただくことができました。

「春」をテーマにした
デジカメ講座参加者の作品

地域のお祭りの第 1 歩としては成功といえるのではないかと思います。来年度もこの方向で継続していきます。
（続きは p6）
お手伝いくださった方

44 人

来場者数

約 100 人ミニコンサート来場者数

80 人以上

協力してくださった方

ガラリア・アビターレ

カリグラフィー講座「ギャラリー・リブレ」

参加者の作品「Say Cheese!」スーパー田園
九品仏まちづくりセンター
東儀秀樹さんとスタッフ
おはなし pot
焼き菓子屋「かすたねっと」
北 +AR

第１回目

かすたねっとのお菓子は食べるからつながるまちづくり～世田谷の農と食を考える～

森井さん

リピーターがたくさんお手伝いくださったボランティアの方たち

第２回目
ひらくからはじまるまちづくり～自分の家や庭を地域にひらく～
第３回目
集めるからはじまるまちづくり～人・もの・資金を集める創意工夫～■ NPO 法人玉川まちづくりハウス■
運営委員長
運営委員
監事

伊藤雅春
林泰義

植村攻

8五十嵐實

佐藤百合子

小西玲子 ( 運営委員 )お借りしたテントが大活躍！

ミニブーケも好評でした

前田浩雄

事務局スタッフ製作

平松陽一

九品仏まちづくりセンターで

ラ・ブーケットリーのギャラリー・リブレの朝市
吉見千晶

池田麻未

柴田希美絵

森井さんのお菓子も毎年大好評です2010 年 12 月 1 日1

地域協働事業
お手伝い事業

地域協働事業世田谷区玉川地域を対象に活動しています企画・調査事業
地域の資産を地域の暮らしに活かす事業

お手伝い事業②楽多の会

それぞれの活動が発足するときの支援活動を行いました。その活動を担う人材が別に現れて活動資金も別に調達し独立していくことが、ハウスの活動の特徴です。
今は事務局作業の一部を支援しています。

③クラシック音楽を楽しむ会①玉川田園調布住環境協議会・・・事務局担当④安全・安心まちづくり

2000 年度～ 2008 年度に 88 件、2010 年度は 4 月までに 4 件の新築計画を受理しました。すべてが、建築主自身が居住する戸建て住宅でした。
新しい建物が増えると、残念ながら樹木が切り倒され、みどりが減っていきます。
道路に面した部分のみどりの工夫が、まちの様子を大きく左右します。住環境協議会では、そのための工夫を地域にアピールしていければと考えています。
2009 年にはまちづくり条例の改正へ向けて、区民とともに条例について学び、考えるフォーラムが開催されました。同年 7 月のまち歩き
ではフォーラム参加者の岩田満里子さんが参加されました。
2009 年 7 月 24 日
まち歩き2010 年 10 月 10 日 まち歩き

①玉川田園調布住環境協議会⑤ねこじゃらし公園
ネットワーク事業①子育て支援活動②社会資源発掘③地域講座④バザー
企画・調査事業①園田邸( 財 ) 世田谷トラストまちづくりの学生インターンシップ制度でまち①ハウスニュース歩きに参加された鈴木崇之さんに感想を寄せていただきました。

②冊子

NPO 連携事業①世田谷区住まいまちづくり相談①園田高弘邸の継承と活用を考える会プロジェクト
2008 年 11 月に産声をあげた「園田高弘邸の継承と活用を考える会」
もちょうど 2 周年、今年度はピアノの演奏と建築にまつわる講演を聞

情報発信事業③ホームページ

CAM（コミュニティ・アセット・マネジメント）

実際に歩いていみると、緑が表に全面に出ている住宅から細かくまとめているものまで、また同じ緑でも藪を壁のように利用するもの、芝生を植えて開放感を感じさせるもの、一本の木で存在感を示すものなど、様々あるものだと改めて感じた。これらの多様な緑が連続して一つくサロンを 3 回開きました。
2009 年 10 月 18 日 演奏：田村響
講演：内田青蔵
2009 年 12 月 20 日 演奏：平井千絵
講演：鈴木博之・後藤治
2010 年 5 月 30 日 演奏：大崎結真
座談会
毎回 50 名ほどのお客様が音楽とお話を楽しんでいます。また、昨年作成した小冊子の改訂版を作りました。
この建物は目黒区にあるため、自由が丘住区住民会議や自由が丘街づくり会社ジェイ・スピリット、自由が丘商店街振興組合などさまざまな方とハウスが協力して活動を行っています。
今年度は目黒区を通じて文化庁へ有形登録文化財へ申請をしました。また、来年度に向けて大成建設自然歴史・環境基金の助成をいただき、シンポジウムを計画しています。

情報発信事業①ハウスニュース
毎月月末に会員向けニュースを発行しています。ニュースではハウスの活動を紹介しています。今年度は特に力を入れている地域講座の記事を中面に掲載しました。毎回講座に参加していただいた方にお願いをして感想をいただき、それがまたスタッフ一同のはげみとなりました。参加してくださったみなさま、講師を引き受けてくださった先生方、ありがとうございました。
ずっと連載していただいている竹内希衣子さんの「四季のメモ」のコラムも好評です。の沿道をなしている様子を目の当たりにすると、この地域が持つ魅力を感じるとともに、やはりそれを失わせてはならないと感じさせられた。（感想より抜粋）
まち歩きの様子②地域の福祉を考える楽多の会・・・事務局担当
今年度、楽多の会では 2007 年に始まったアニマルセラピーを引き続き行い、そのご縁でご近所の奥沢福祉園でもアニマルセラピーを実施することができました。たくさんの方が参加してセラピー犬とのふれあいを楽しみました。
そのほかヨガ講座、レイキ、水曜日の麻雀なども引き続き行われいつも大盛況です。
楽多ツアーでは、鶴原邸の探鳥会、九品仏お花見、等々力三田農園でのブルーベリー摘みなどたくさんのところへお出
アニマルセラピーの様子かけしました。
2②冊子
今年度はせたがやトラストまちづくりの「ネット文庫」部門で助成金をいただき、最近のハウスの活動をまとめたものを作成中です。近々インターネッ
トで発表し、後日印刷して冊子にまとめます。
玉川まちづくりハウスの活動記録「みんなでホイッ」、「ねこじゃらし公園の 10 年」「地区計画とまちづくり協定のつくり方」の 2 冊のブックレット、2006 年度に発行したマンガ本「玉川まちづくりハウスな日々」も引き続き好評発売中。

③ホームページ
現在ホームページをリニューアル中です。リニューアル後はさらに見やすく、楽しい内容になる予定です。
今後も随時活動内容やイベント開催をお知らせしていきます。
7

④バザー

③クラシック音楽を楽しむ会・・・ハウスとの情報交換

7 回目となった今年の目的は「地域の人にもっと知っ パー田園からお借りしたテントが大活躍でした。てもらうためにも単なるバザーではなく、地域のお祭

KEYAKI GARDEN の上野万梨子さんの「ギャラリー・リりにしよう！」。そのために事務局は 1 月から動き出し ブレ」では千葉県松戸市の野菜農園「タケイファーム」ました。の朝市とクレープカフェ、「Say Cheese!」ではイギリス

地域のお店に協力を依頼したり、読み聞かせグルー 産チーズのセール、そして「IN MY BASKET」では素敵なプに子どものための読み聞かせや、地元にお住まいの モロッコのバスケットを用意してくださいました。
東儀秀樹さんに地域のためのミニコンサートを無理を承知でお願いしてみたりと新しい挑戦をしました。

そして、3 時すぎからカフェえんがわで東儀秀樹さんのミニコンサート。80 名以上が東儀さんの音楽を堪能

残念ながら当日は朝から雨でしたがバザー会場は、 しました。
「本当にすばらしかった！」の声をたくさん

毎月第 4 土曜日に植村邸で行われる「クラシック音楽を楽しむ会」も 2010 年 9 月で 134 回となりました。毎回 40 名前後のお客さまがいらして大盛況です。
また「クラシック音楽を楽しむ会」から派生した宮本三郎記
念美術館の「音と映像で楽しむクラシック講座」のほうも今年度も大人気で、毎回すぐに予約でいっぱいになってしまいます。
主宰の植村攻さんは、宮本三郎記念美術館でのオペラの会がきっかけで、美術館の「人ひろば」の企画でも講演されました。
（関連記事４ｐ）

今年デイ・ホームのお向かいに新しくできた保育園に いただき、スタッフ側も感激！しました。東儀さんか声を掛け、子どもコーナーが充実していたので大勢の らも「お客樣方の様子もとても上品で、それでいて気親子連れがやってきました。毎年お店を出してくださ 取っていることもなくいい空気でした。またこのようる練馬の「かすたねっと」「、北＋ AR」のお菓子にはリピー な機会を」と言っていただきました。
ターができました。

④安全・安心まちづくり ( 防犯パトロール）

色々なことがありましたが地域のお祭りの第一歩と第 2 会場のガレリア・アビターレでは、ハウスで行っ しては成功だったのではないかと思います。7 年という発足当時の 2004 年はじめには 27 名が参加、2010 年 います。一方、パトロール隊もハウスの 2010 年からには登録している方は 89 名になりました。の展示、読み聞かせグループ「おはなし pot」の読み ど、「ちょっとした同窓会、同級会、ＰＴＡ、いろんなの新事業「住まいを学び実践する地域講座」では講2004 年 4 月に発足した玉川田園調布防犯パトロール 師を勤めるなどの協働を行っています。
隊の活動は順調に推移し、空巣やひったくりなどは全聞かせ、これまたご近所の森井さんのお菓子のカフェ。 仲間の情報交換の場にもなったりして」「あのような場くと云っていいほど無くなり、現在は地域安全活力に雨にもかかわらず、大勢の人が来てくださり、盛り上 があるのはとてもいいと思う」といういただいた感想

溢れたまち、即ち清潔なまち、道行く人々が気軽に挨がりました。地域通貨 DEN 参加店舗のエスプリ・ド・ の通り、楽しい場に育ってきたということでしょうか？

拶を交わし心が通い合うまちづくりに取り組んでいまビゴのお菓子とラ・ブーケットリーのミニブーケも好 みなさま本当にありがとうございました。

す。ている地域講座、デジカメ講座とカリグラフィー講座 時間を掛けて関わってくださる方が多くなればなるほ評でした。ここでは九品仏まちづくりセンター、スー

これまでに都道事務所さんとの協働で玉川浄水場前のムベの植込みの整備など行い、玉川田園調布交差点

収入
売り上げ289,000

かすたねっと6,500

北 +AR950

寄付

4,000
300,450

支出
利益の歩道・車道のゴミはスーパー田園さん・ローソンさん・アルファロメオ販売店さん・田園メイゾンさんの日常の清掃のお陰で全く無くなりました。
パトロール隊は発足時から玉川まちづくりハウス

ムベの植え込みが茂ったまま放置されていた。2006 年の 環 八 沿 い 歩 道（ 上 ） と、と協働関係を保ち、2008 年・2010 年の「世田谷区地清掃されきれいになった域の絆再生支援事業」にも一体となって取り組んで2009 年の状態（下）。

− 87,184

213,266 円⑤ねこじゃらし公園・・・活動参加
ねこじゃらし公園は 16 周年。4 月 18 日にバースデイイベントを行いました。

バザーの売り上げは玉川まちづくりハウスの運営費として使わせていただきました。

段ボールの型紙にマメをボンドで貼り付けるまめ
まめバッジ、恒例デッカイお絵かき紙コップにドングリを入れて弾ませるだけなのに意外に難しいドングリキャッチ、立派な紙の土俵の上で、紙の力士が対戦する紙ずもうねこじゃらし場所・・・用意した100 個の景品は瞬く間になくなりました。この様子は、東京新聞の地域の情報板に掲載されました。
相変わらず、グループメンバーの維持、交代は大きな課題ですが、子どもたちの歓声が次への原動力です。

63

ネットワーク事業
他の団体とネットワークすることで広がりを持ったり、こちらが企画して人と人との結びつきを深めようという事業です③地域講座：多彩な講座をご紹介します①子育て支援活動■フラワーアレンジ
2009 年 12 月 参加者 7 名
講師：神田勝弘先生■プレーカーでの外遊び

高橋明子さん世田谷区で子育て支援活動を先駆的に行っている KOPA の矢郷さんからご協力を得て、おもちゃを積んだ小さなリヤカー ( プレーカー）を公園に持っていって、子どもの外遊びを推進するという「世田谷区自然体験遊び場づくり事業」を月 1 回ほど行っています。今年度も引き続き等々力保育園と協働して園の敷地内にプレーカーを置かせていただき、保育園の地域交流の企画と連動し、保育園のお向かいの「ねこじゃらし公園」で活動を行いました。
2010 年 9 月から地元在住の高橋明子さんにお手伝いをお願いしています。ご自身も 2 人の女の子のママで、何度もプレーカーに遊びに来てくださるうちに、「お手伝いをお願いできますか？」と声をかけたところ快諾してくださいました。
2 人のお子さんを連れてリヤカーを引いて行くのは大変かとも思いましたが、1 人をおんぶし、1 人の手を引いていつも優しい笑顔を浮かべながらなんでも難なくこなしてしまう頼もしいお母さんです。地元のママ同士のつながりもありネットワークが広がりそうです！

②社会資源発掘事業『宮本三郎記念美術館と地域の会』
宮本三郎記念美術館を応援している「宮本三郎記

第 4 回「風野又三郎とジェット気流」

念美術館と地域の会」との懇談のなかから生まれた

講演者：白木健一

講演会「人ひろば」。今年度は第 4 回～第 8 回が行わ

第 5 回「建築家・内井昭蔵がめざした人間的生活れました。の豊かさとは」「人ひろば」は奥沢～玉川田園調布～自由が丘の講演者：内井乃生

地域にゆかりのある人物を講師にお招きして多彩な■デジカメ2010 年 4 月 参加者 10 名
講師：須藤正男先生

今年もラ・ブーケットリーの今回は等々力渓谷へ行きまし神田さんにクリスマスのリースた。実際に先生が撮ったアングづくりを教えていただきました。

ルを参考に撮影し、午後は講評同じ材料でもそれぞれ個性の出会を行いました。先生のアドバる作品ができあがりました。

イスは具体的で毎回好評です。
5 月の玉まちフェスタでは作品展示を行いました。
■おもしろ科学2010 年 8 月 参加者 14 名
講師：内田高之先生■ハーブティー
2009 年 12 月 参加者 9 名
講師：笠政美先生

今回は季節が冬ということで地域講座特別編として小学「冷え」をテーマにハーブの活用生の自由研究をお手伝いする法を教えていただきました。体講座を行いました。1・2 年生

調や好みに合わせたブレンド法のクラスは卵の殻でタイル絵などハーブの魅力に惹き込まれを、3・4 年生は電池を使ったる回となりました。

ライトスタンドを作りました。

■カリグラフィー2010 年 1 月〜 参加者 8 名
講師：根岸香津代先生■リフォーム（防犯編・防災編）
2010 年 8 月・9 月 参加者 6 名・5 名
講師：前田浩雄先生

1 月から毎回少しずつ作品を

第 1 回のテーマは防犯。実際

第 6 回「いま注目！日常に生きる蒸気いろいろ」

仕上げていき、5 月の玉まちフェに空き巣被害に遭われた方のお講演者：平山一政・河島奈津子

スタではガレリア・アビターレ宅で講座を行いました。第 2 回

第 7 回「サッカーは世界の共通語」

で作品展を開催しました。和気は防災をテーマに、支援制度を講演者：片山洋一

あいあいの雰囲気の中、現在も上手に活用して耐震改修をされ月に一度のレッスンを継続中でた前田さんにお話をしていただす。

きました。

テーマでお届けする講演会となっています。

第 8 回「異文化との出会いと発見 -1950 年代 - のアメリカとイギリス」
講演者：植村攻2010 年度年間スケジュール
2009

10

おおきなかぶ
プレーカー
旧玉川村街並みウォッチング
園田邸音楽会★八幡小学校
デジカメ講座4

11
おおきなかぶ
プレーカー
地域講座
デジカメ
地域講座
カリグラフィー
地域講座
ハンギング★八幡小学校
デジカメ講座＊そのほか運営委員会、ニュースレターの発行、世田谷区の住宅相談などを毎月行っています。

12
おおきなかぶプレーカー
地域講座
フラワーアレンジ
地域講座
ハーブティー
園田邸音楽会★ハウス総会＆パーティー

2010

1

2

プレーカー

プレーカー

地域講座
カリグラフィー
ネットワーク形成
イベント①

地域講座
カリグラフィー
地域活動情報交換会
NPO 提案型協働事
業最終報告会
楽々住ミナール

4

5

6

地域講座
カリグラフィー

地域講座
カリグラフィー

プレーカー

プレーカー

ネットワーク形成
イベント②

住宅相談
ネットワーク会議

地域講座
カリグラフィー

地域講座
デジカメ

園田邸音楽会3

ネットワーク形成
イベント③★ ねこじゃらし公園
バースデー★みかも共生のいえイベント★玉まちフェスタ地域講座
カリグラフィー
せたがやまちづくり
ファンド公開審査会

7

8

9

プレーカー

プレーカー

プレーカー

地域講座
カリグラフィー

地域講座
カリグラフィー

地域講座
カリグラフィー

地域講座特別編
おもしろ科学

地域講座
リフォーム②

地域講座
リフォーム①5