特定非営利活動法人

ピースウィンズ・ジャパン
特 定 非営 利 活 動 法 人

ピースウィンズ・ジャパン
本部事務所〒 720 -1622 広 島 県 神 石郡神石高原町近田 1161- 2 2F

TEL 0847- 89-0885 FAX 0847- 82 - 2949

東京事務所
〒 151- 0063 東 京 都 渋 谷区富ヶ谷 2-41-12 富ヶ谷小川ビル 2F

TEL 03-5738- 8020 FA X 03 - 3465- 2112
E-mail meet @ peace -winds. org
www. peace -winds. org
ピースウィンズ・ジャパン

＠PeaceWindsJapan

ANNUALREPORT2014
年次報告書

2 0 14 / 2 / 1-2 0 15 / 1/ 3 1

03
02
Peace Winds Japan | Annual Report 2014

Contents｜目次

Vision｜ビジョン

02

ビジョン・ミッション／ごあいさつ

人びとが紛争や貧困などの脅威にさらされることなく、

今年もピースウィンズ・ジャパン（ PWJ ）の 1 年間の活動

2 本目の柱として取り組む国内事業も、大きく進展しまし

04

PWJの挑戦 −設立 20周年に向けて−

希望に満ち、尊厳を持って生きる世界をめざします。

を皆さまにご報告できますことを、たいへんうれしく思いまた。犬の保護活動を核としたピースワンコ事業では、広島

06

支援のプロを世界の現場へす。
この場をお借りして、皆さまの日ごろのご支援にあらた市と神奈川県藤沢市に譲渡センターを開設し、「 殺処分ゼ08

2014 年度の支援事業マップ

めて感謝を申し上げます。

ロ」をめざして新しい飼い主探しに力を入れました。地元企102014 年度の活動報告

19

個人からのご支援20

企業・団体との連携／メディア掲載

21

活動年表／団体概要／組織図

222014 年度の会計報告

Mission｜ミッション●

紛争や自然災害などにより、生命が脅かされている人びとに対し、迅速に緊急人道支援を行います。

●

社会的基盤の崩壊などにより、困窮している人びとに対し、自立のための復興・開発支援を行います。

●

支援地での活動を通じ、紛争の予防および解決に取り組みます。

●

支援の必要性に対する情報を発信し、市民の関心を喚起します。

●

援助システムをより効果的にするための提言を行い、その改善に取り組みます。

ごあいさつ2014 年度、PWJ の活動は日本を含め 11 カ国におよびま業を支援する形で参画している神石高原町の観光コミュした。設立から一貫して人道支援を続けているイラク北部

ニティパーク事業は、2015 年 7 月の開園に向けた準備が進では、過激派組織「イスラム国」の攻勢で急増した難民やみ、過疎地振興のモデルとして注目されています。

国内避難民に対し、キャンプの建設や物資の提供など大規2016 年 2 月に PWJ は設立 20 周年を迎えます。19 年間の模な支援を届けました。ケニアや南スーダンでは、治安が実績により、PWJは日本を代表するNGO の一つとして認知

不安定ななか、スタッフの安全に留意しながら仮設住宅のされるようになりましたが、常に新しい課題にチャレンジす

建設や衛生支援にあたりました。スリランカ、
ミャンマー、東る姿勢を持ち続けなければ、私たちの存在意義はないと考ティモールなどでも、それぞれの地域の状況をふまえ、将来えています。皆さまのご支援を力に、より大きく飛躍できるを見据えた活動に取り組んでいます。

よう、今後も挑戦を続けます。引き続きご理解とご協力を賜

災害への対応は新たな段階に踏み出しました。8月に広島市で起きた大規模な土砂災害では、訓練を続けてきた災害

りますよう、よろしくお願いいたします。

救助にあたり、2人を発見しました。捨て犬から災害救助犬に2015 年 5月
特定非営利活動法人（認定NPO）
ピースウィンズ・ジャパン

なった夢之丞の活躍は、メディアで大きな話題を呼びました。

代表理事 大西 健丞

救 助 犬とレスキューチームが初めて行 方 不 明 者の捜 索・

05
04
Peace Winds Japan | Annual Report 2014

ピースウィンズ・ジャパンの挑 戦 ­ 設 立 2 0 周年に向けて ­設 立から 19 年を経て、PWJ は予 算 規 模が 30 億円に達し、日本を代 表する NGO の一つに成 長しました。

その原 動力は、社 会の仕 組みを変えるため、常に新しいことにチャレンジし、道を切り開いていく姿 勢です。

20 周年に向けて進 化を続ける PWJ の姿を、4 つのキーワードで紹 介します。

1

2

3

4

紛争地に
大規模な支援を救命めざし、
いち早く支援にビジネス感覚を地域の課題解決のモデルを紛 争 地での大 規 模でスピーディーな

地震や津波だけでなく、大型化する台支 援 はいつまでも続けるものではな

日本でもすべての公益を役所が担う時

活動は、PWJ の真骨頂です。治安が悪風や洪 水 、さらには火山の噴 火など、く、支援を受ける人が自立し、助けなし

代は終わりました。少子高齢化や産業

く支 援の届きにくい場 所にこそ、最も突発的な自然災害による人道危機がで生活できるようになることが目標での衰退が進み、生き残りをかけた地域支援を必要とする人がいる――これが世界中で拡大しています。PWJ は、食す。そのための鍵の一つがビジネスの間の競争も激しくなる中で、民間の立団 体の設 立 時から変わらぬ私たちの料や生 活 物 資の配 布から始めるのが手法や感覚だとPWJ は考えています。

場からよりよい社会づくりに貢献する考えです。2003 年のイラク戦争では、ふつうだった従来の緊急支援から、災商売を通じて自ら考え、工夫や努力をことが PWJ の新たな使命です。本拠を他の支援団体が撤退した後も現場に害救助犬とレスキューチームによる人することが、途上国の人たちの可能性移した広 島 県 神 石 高 原 町では 、動 物

踏みとどまり、困 難を乗り越えて活 動

命救助へと、一歩を踏み出しました。いを広げます。世界では NGO が銀行を買保護、観光、医療など、分野を問わず、を続けました。安全を守るための工夫

ち早く現 場に駆けつけ、一 人でも多く収し、金融を支援に活用している例も率 先して地 域の課 題 解 決に取り組んを重ね、機動力をさらに磨いて、多くのの命を救うため、日々の鍛練はもとよりあります。私たち自身が固定観念を捨でいます。地元の人とともに考え、他の難民の窮状を救うインパクトのある支装備やロジスティクスの強化にも力をて、新たな手法を追求することを心が地域にも応用できるモデルづくりをめ

援を届けます。

注いでいます。

けています。

ざします。

07
06

現 場を支える支 援のプロ

PWJに携わり始めたきっかけを教えてください。

PWJに携わり始めたきっかけを教えてください。

前職の新聞記者でNPOに関する連載企画を担当していたとき、旧ユーゴのコ

小学生のときに平和教育で戦争の悲惨さに触れて以来、世界平和に貢献でソボで紛争が起き、日本のNGOによる帰還難民の支援活動を現地で取材しまきる国際的な仕事がしたいと考えていました。ある日、イスラエル・パレスチナ

した。ひとくちに NGOといっても、野 球にたとえれば少 年 野 球からメジャー問題の記事を読み、『 戦争』＝『昔のこと（もう二度と繰り返してはならないこリーグまでいろんなレベルがあるというのが率直な印象でしたが、その中で一と）』と捉えていた私にとって、外国では『戦争』や『武力紛争』がまだ起こって番効果的な支援をしていると思ったのが PWJでした。私もまだ30 歳を過ぎたいることにショックを受けました。同時に、「 紛争が予防できたら、一般市民がばかりでしたが、同年代の若者が紛争直後の現場で国連や海外の NGOと交巻き込まれて命をおとさなくてすむ」と強く考えるようになり、アメリカで修士渉しながらてきぱきと仕事をこなす姿に感銘を受けました。
また、現代表理事号取得後、迷わず紛争予防をミッションの１つに掲げるNGO「ピースウィンの大西を取材したとき、難民支援を上手にできれば満足なのではなく、NGO・

ズ・ジャパン」に入団しました。

国内事業部部長

NPO がもっと大きな役割を担うように日本社会を変革することが一番の目標

特に印象に残っているトピック（胸があつくなった瞬間など）を教えてください。

國田だと聞き、心から共感しました。私自身、日ごろ政治家や官僚を主に取材しな2014 年 8 月上旬、イラク北部のクルド人自治区で支援活動に従事していたとがら、もっと民間が公の仕事に割り込んでいかなければ社会はよくならない、きのことです。過激派組織「イスラミック・ステイト」（ ISIS ）が同自治区にも攻と感じていたからです。

撃をしかけてきました。クルド自治政府は ISIS の襲撃を全く予期しておらず、活動内容について、詳しく教えてください。

対抗できる武器が当時十分に揃っていなかったため、政府をはじめクルド人

PWJは現在、海外での人道支援と並ぶ２本目の柱として、国内の社会的課題の自治区の人びとは一時騒然となりました。日ごとに危機感が強まる中、週末を解決に挑戦しています。
自治体や住民のみなさんと協力し、プロジェクトを動か迎える前日の午後、PWJイラク現地代表（クルド系イラク人）が、全てのスタッ

すのが私の仕事です。具体的には、過疎・高齢化が進む広島県神石高原町で、フを集め、こう話しました。
「 明日は週末です。皆には家族がいるから、家族の地域の観光、医療、教育などを盛り立てるプランづくりとその実行をお手伝い

命を守るために避難するという考えに対して何も言うつもりはありません。私

したり、犬や猫の殺処分ゼロをめざすしくみの構築に取り組んだりしています。

は ISIS が銃をつきつけてもその場から逃げないし、支援を必要としている人

ときには緊急支援で国内外の災害現場にも行きます。
これまでに新潟、パキスがいるかぎり、来週もこの職場でまた皆とともに支援を届けたい」。
このイラク

タン、
インドネシア、東北、中国で地震後の被災者支援に携わりました。

現地代表の言葉は皆に深く響き、翌週全スタッフが笑顔で出勤していました。

特に印象に残っているトピック（胸があつくなった瞬間など）を教えてください。

現地スタッフの人びとを救いたいという思いの強さをあらためて感じ、共に支わりとドライな性格ですが、東北の支援では、同じ日本ということもあって感援活動に携わることができていることを誇りに思いました。

情移入することが多かったです。特に、大勢の子供が犠牲になった学校を訪牛田さんが活動する上で、大切にしていることは何ですか。

れ、泥まみれのランドセルや写真を見たときは、同じ年ごろの娘が２人いるせ活動する国・地域の人びとの考え方や問題解決に対するアプローチを尊重しいか、こみ上げるものを禁じ得ませんでした。

ています。
また、現地スタッフは、独自のネットワークを持ち、現地事情に精通

國田さんが活動する上で、大切にしていることは何ですか。

しており、国際スタッフの安全確保も現地スタッフが担っているといっても過国内事業は PWJ にとって新しい分野で、地元の方との関係の築き方も、資金言ではないので、現地スタッフとの信頼関係を大切にしています。
これは支援調達のやり方も、海外の事業とは違う点がたくさんあります。ですので、
これま活動を円滑に進めるためだけではなく、治安の悪い地域で身を守る術でもあでの経験やノウハウにとらわれず、柔軟に考えることを心がけています。

ると考えています。

今後の目標・夢を教えてください。

今後の目標・夢を教えてください。

PWJは国際協力NGOとして知られ、事業規模的にも海外事業がほとんどを占

一生かけて世界平和に貢献できる活動をしていきたいです。そのひとつとしてめていますが、国内事業をもっと成長させ、太い柱に育てたいと思います。神

次世代への教育の大切さを感じています。世界の子どもたちに国籍や人種は

石高原町で取り組んでいる課題解決のモデルづくりを成功させ、全国の自治関係なく『世界はひとつ』であること、グローバルな問題は地球上に住むひと体などから「うちの地域づくりにも手を貸して」と頼りにしてもらえるようにな

りひとりに関係していることであり、それを解決するためにも、ひとりひとりがることが目標です。

考え、行動を起こすことが大切であることを伝えていきたいです。

博史（写真左）1991 年に京 都 大 学 教 育 学 部 教 育 心 理 学科を卒業後、1991 年から2001 年にかけて
朝日新 聞 社に記 者として勤 務 。2 0 0 3 年にPWJに入団した後、統括責任者補佐、国内事業部チーフとして渉外・広報・資金調達などの業務を経験したほか、新潟県中越地
震、パキスタン地震、中越沖地震、スマトラ島西部地震、東日本大震災、中国雲南省地震発生時に現場入りし、緊急支援に従事した。2014 年から現職。

Peace Winds Japan | Annual Report 2014

ピースウィンズ・ジャパン
スタッフインタビュー

海外事業部スタッフ

牛田眞也子

2001 年 3月に東京外国語大学インドネシア語学科を卒業後、2003 年 5月に米国タフツ大学フレッチャースクールで修士課程法外
交修士号取得。全国難民弁護団連絡会議の初代コーディネーターやユニセフ駐日事務所インターンなどを経て、2003 年 8 月に
PWJ に入団。以来、イラク、東ティモール、
アフガニスタン、イラン、インドネシアなど計12カ国の現場と東京で緊急・復興・開発支
援活動に従事。

09
Peace Winds Japan | Annual Report 201408

2 014 年 度の活 動 一 覧2014 年 度は 11カ国、計 12 地 域で活 動し、受 益 者 数は、およそ 26 万人＋ 5,400 世 帯におよびました。
これまでに活動した地 域

教育・子ども支援2014 年度に活動した地域
雲南省地震被災者支援

モンゴル

難民帰還促進支援

MONGOLIA
アフガニスタンイラク

AFGHANISTAN

東北

中国

IRAQ

東北復興支援広島・神石高原町

CHINA

ミャンマー

MYANMAR

シリア難民支援

地域活性化支援

フィリピン
南スーダン

スリランカ

SOUTH SUDANSRI LANKA

PHILIPPINES 台風 22 号レスキュー隊出動

ケニア

KENYA

国内避難民支援

EAST TIMOR

2014 年度の支援事業一覧

ソマリア難民支援

イラク
開発支援

シリア難民支援

国内避難民支援実施場所

受益者

小学校の建設・増築・修復

ニナワ州

2,300人インフラ整備難民児童向け学校、仮設住宅、排水路の建設

ドホーク州、アルビル州、スレイマニア州、ニナワ州

11,905人

生活物資配布

新規難民世帯および脆弱性の高い難民世帯への生活物資配布

ドホーク州、アルビル州

51,440人

衛生促進

難民キャンプにおける衛生促進教育実施

ドホーク州、ニナワ州

17,630人

学校健診

難民児童向けの学校健診実施

ドホーク州、アルビル州、スレイマニア州、ニナワ州

9,625人インフラ整備仮設住宅、井戸の建設、簡易公衆トイレの設置

ドホーク州、ニナワ州

28,029人

生活物資配布衛生用品や冬物衣料など生活物資配布

ドホーク州、アルビル州、ニナワ州

79,830人

国内避難民支援

実施場所

水・衛生

物資配布

中央エクアトリア州

学校トイレと手洗い場の建設、衛生研修と普及活動

ジョングレイ州

2,328人

洪水被災者に対する水・衛生関連の緊急物資配布

ジョングレイ州

857世帯

ソマリア難民支援

実施場所

インフラ整備

仮設住宅の建設

ダダーブ難民キャンプ

能力強化支援NGO 能力強化トレーニング

アフガニスタン全土

アフガニスタン復興支援

実施場所

東ティモール
地域開発支援実施場所

コーヒー生産者自立支援

エルメラ県・リキサ県

スリランカ
帰還民再定住支援実施場所

コミュニティ再生、
地域経済の持続的発展

農家組合による精米所、
牛乳集荷センターの運営支援

トリンコマレ県

受益者数の算出について：村でのインフラ整備など、事業実施地域全体が対象となる支援については、その地域の人口を受益者数としています。

フィリピン
台風 30 号被災者支援

台風 22 号レスキュー隊出動

29,931人

受益者

2,168世帯
受益者

1,347人
受益者

1,160世帯

東北復興支援地域活性化支援教育支援

台風により全壊した保育所 2 カ所の再建、園児への学用品配布

レスキュー隊派遣

捜索救助活動に備えたレスキュー隊派遣と被災状況調査

コミュニティ支援

高齢者等の活動拠点づくり
地域の手仕事や趣味サークルの講座・
イベント・視察の開催
現地 NPO の立ち上げ及び運営支援
福島県移住者支援

宮城県南三陸町
宮城県気仙沼市
福島県相双地域

地域防災向上支援

防犯用ソーラー街灯の設置

福島県浪江町・宮城県南三陸町

漁協支援

漁師用防水ウェア、手袋、長靴などの備品提供、漁港への街灯設置

宮城県南三陸町

生計支援

伝統工芸職人のネットワーク支援
地元産品の販売・レストラン建設

東北 6 県
宮城県気仙沼市

被災犬猫支援被災した犬や猫の保護

福島県・広島県・大阪府

レイテ島

サマール島

実施場所

捨て犬等の保護・譲渡

地域住民
不特定多数

N/A
N/A
不特定多数

実施場所

受益者

貧困家庭の子どもの自立支援

ウランバートル市

3人

実施場所

受益者

13,126人
N/A

水・衛生

井戸建設及び衛生知識向上研修

カレン州

地域発展

コミュニティの災害リスクの軽減

カレン州、イラワジ地域

物資配布

食料・衣類等の配布

教育支援

学用品の配布中国
雲南省地震被災者支援

受益者

広島市

ミャンマー
難民帰還促進支援なし

レスキュー隊派遣・物資配布・コミュニティ支援

モンゴル
教育・子ども支援

180人

N/A
広島県神石高原町

観光振興・まちづくり
広島土砂災害被災者支援

受益者

690世帯

住居修復資材配布及び技術指導

災害救助犬・セラピー犬の育成

受益者

250世帯

実施場所

住居修復支援日本

受益者

国内避難民キャンプでの給水、ごみ回収、清掃、排水路整備、
トイレと手洗い場の設置、衛生普及員研修と衛生指導

ケニア

地域開発支援帰還民再定住支援

インフラ整備

南スーダン

東ティモール実施場所

雲南省昭通市

受益者

240世帯
9,068人11

1 紛 争 地に大 規 模な 支 援 をPeace Winds Japan | Annual Report 201410

SOUTH SUDAN［南スーダン］

現在も分裂した軍閥による武装闘争が続き、多くの人びとが避難生活を送っています。PWJ は 2006 年から同国で井戸掘削などの支援を続けてきましたが、2013 年末の軍事衝突後、駐在員は国外退避を余儀なくされ、現在は隣国ケニアの首都ナイロビから遠隔指示で事業を進めています。2014 年度は、現地 NGOと連携して避難民キャンプや学校の衛生支援に取り組み、首都ジュバの国内避難民キャンプ 2 カ所でのごみ回収（ 3,500トン）やトイレの建替（ 104基）、補修（ 54 基）、衛生普及員の育成などを行いました。また、10 月に発生した洪水被害に対し、857 世帯に水・衛生キットを配布しました。

KENYA
［ケニア］

PWJ は 2012 年から、干ばつと治安悪化によって隣国ソマリアからの難民が多数流れ込んだダダーブ難民キャンプにおいて、仮設住宅建設の支援を続けています。2014 年度は 2,168 戸を建設し、PWJ が現在までに建設した仮設住宅は 5,322 戸になりました。2014 年末からソマリア難民の帰還が試験的に始まりましたが、治安が不安定なために母国に帰りたくても帰ることができな
い人びとが多く、ダダーブ難民キャンプでは現在も約 35 万人が暮らしています。キャンプで暮らす難 民の人びとが快 適な居 住 空 間で生 活できるよう、

IRAQ「イスラム国」の侵攻から避難した
少年たちの声AFGHANISTAN［イラク］［アフガニスタン］

内戦が続くシリアからの難民に加え、2014 年 6 〜 9 月のイラク
国内情勢の悪化により、新たに 80 万人が PWJ の活動地であるイラク北部クルド人自治区に避難してきました。PWJ は緊
急 事 態に対 応し、約 8 万 人に食 料や生 活 物 資を配 布したほか、国 連や現 地 政 府と協力して大 規 模な避 難 民キャンプを

1,820 戸建設しました。シリア難民についても、長引く避難生
活の中で人々が健康に暮らせるよう、難民キャンプの整備や仮設学校の建設、約 1 万人の子どもたちを対象にした集団健診を行いました。厳しい冬場には、暖房器具や灯油、児童向け
コートの配布も行いました。

PWJは引き続き、仮設住宅の建設に取り組みます。

ふるさとでは学校に通っていましたが、ここでは勉強をするチャン
スがありません。今幸せに思うことは、家族や友人が一緒にいてくれることです。できるなら、また学校に行きたいです（ 15 歳の少年）
イスラム国に捕まったら殺されるので逃げました。僕にとって平和とはふるさとの村に帰ることです。誰にも邪魔されず、サッカーをしたいです（ 12 歳の少年）
今は囚人のような暮らしで、怖いので出歩くことができません。次に何が起こるか分からないので恐怖を感じています。平和とは、恐怖や不安を感じずに自分のふるさとで幸せに暮らすことだと思います（ 16 歳の少女）

2 0 1 3 年 3 月から、アフガニスタンの 市 民 社 会 を代 表 する C i v i l S o c i e t yOrganization（ CSO ）ネットワーク組織の能力を強化するための事業に、日本

AFGHANISTAN
IRAQの3つのNGOと連携して取り組んでいます。2014 年度は、助成金などを獲得してプロジェクトを運営するための実務研修を実施しました。

SOUTH SUDAN
KENYA

13

2 救 命 めざし、いち早く
Peace Winds Japan | Annual Report 2014

12

CHINA
［中国］

2014 年 8月に中国雲南省昭通市で発生したM6.5 の地震を受け、PWJは発生
翌日、スタッフ3 人を現地に派遣しました。現地は土砂崩れや落橋で道路が寸断され、被災地へのアクセスは困難を極めていましたが、スタッフは山越えの
道なき道を物資を担いで運び、延べ240 世帯分の食料、衣類、寝具等を配布しました。9月以降は、現地協力団体と、被災した約 9,000 世帯の子どもたちに学用品を配布しました。配布された学用品は学習に役立っただけではなく、子どもたちにとって震災前の日常を取り戻すきっかけとなり、心理的な支えにもなりました。

PHILIPPINES［フィリピン］

2013 年度の緊急支援に続き、レイテ島カリガラ町において、台風 30 号（ハイエン）で被災した690 世帯を対象に仮設住宅の建設支援を行いました。
また、
幼 稚 園の新 年 度に合わせ、同町内の全 壊した保 育 園 2 カ所を修 復し、園 児

180 人に学用品セットを配布しました。14 年 12 月には、フィリピン中部に上陸した台風 22 号（ハグピート）の被害に即時対応するため、上陸前日に災害救助犬チームが現地入りし、台風通過後、直ちに被害状況の調査に当たりました。大型台風が頻発するフィリピンに関して、PWJ は引き続き、救助犬チーム

HIROSHIMA［広島］

2014 年 8 月 20 日、広 島 市で発 生した大 規 模な土 砂 災 害で、PWJは災害救助犬とレスキューチームを初めて現場に派遣しました。救助犬チームは、災害発生初日の正午前から夜間まで、同市安佐南区で捜索・救助活動にあたり、行方不明者 2 名の発見、救出に尽力しました。
そのほか、避難所を回ってマット
レスやペットフードなどを配布したり、被災のために飼えなくなったペットを一時的に預かりました。また、11 月からは地元の団体と協力し、イベントを通じて高齢者を中心とした被災地の住民の交流を促す活動を続けています。

による人命救助、それに続く緊急支援活動に備えます。

こんな訓練に励んでいます①ヘリや高所からの降下訓練②チェーンソーなどの資機材操作訓練③ロープで担架をつるして下ろすなどの負傷者搬送訓練④心肺蘇生法やファーストエイドなどの救命活動想定訓練⑤山岳救助を想定した雪山登山訓練⑥筋トレ、ランニングなどの体力訓練

VOICE

HIROSHIMA

災害救助犬ハンドラー

原田 一兵（ 23 ）初の現 場でしたが、大 量の土 砂が家を押し流しているという災害現場を目の当たりにし、不安よりも「早く行方 不 明 者を見つけなくては」という思いが強かったです。犬も集中し、積極的に捜索していることが伝わり、互
いに緊 張を高め合うことができました。
今回の出動を通して、事前準備の大切さや、捜索活動をしながらも自分が二次災害に遭わないように危険を予知する力を身につける必要性を痛感しました。

広島市

CHINA

PHILIPPINES

レイテ島

15

3 支 援 にビジ ネス感 覚 をPeace Winds Japan | Annual Report 2014

14

EAST TIMOR［東ティモール］

PWJ は 2003 年にコーヒー生産者支援を本格化し、当初 35 世帯だった農家
は、現在 520 世帯にまで増えました。2014 年度は初めて、地元生産者がつくったコーヒーをアメリカとオーストラリアに輸出しました。
「 今までの東ティモー
ル産コーヒーとは全くの別物」という声も聞かれ、東ティモールレテフォホ産のコーヒーは国際市場で高品質で美味しいコーヒーとして認知されつつあります。
また、東ティモールの首都ディリにカフェをオープンし、東ティモール初の品質にこだわった国産コーヒー専門店として人気を集めています。

MYANMAR［ミャンマー］

長年の民族紛争で隣国に逃れた難民や国内避難民の帰還に備え、2013 年にカレン州で始めた給水事業では、2015 年 1月までに18 村 26カ所で安全な飲料水を供給するための井戸の建設、修繕を行いました。加えて、井戸の保守管
理や衛生的な維持の方法、手洗いなど衛生的な生活習慣を身につけるための講習を村人に実施しました。
また、カレン州では、雨季の初めに河川の氾濫で洪水が発生する村も多いため、地域住民や行政、地元 NGOが参加する災害対策協議会の設置、地域の防災計画作成、避難訓練の実施などの防災事業も2014 年に開始しました。

こんな
ビジネス研修やっていますSRI LANK A［スリランカ］

2009 年の内戦終結で避難民キャンプから故郷へ帰還した人
びとの生活を再建するため、東部トリンコマレ県で、稲作農家・酪農家への生計支援を行っています。2014 年度は、農家による協同組合の設立、精米所と牛乳を地元で加工・販売する牛乳集荷センター兼直売所の建設、組合員へのビジネス研修を実施しました。9 月に運営を開始した牛乳集荷センター
兼直売所は、幼稚園に給食用牛乳を配達し、地域からも好評を得ています。2015 年度は、地元行政と連携し、組合がより自立した施設運営を行っていけるようサポートします。

事業計画の策定や会計、マーケティング、施設運営などのビジネスの基礎知識について、外部専門家によるワークショップを開催し、協同組合の組合員が参加しました。
ビジネス経験がほとんどない中でのスタートでしたが、組合員はほかのメンバーと話し合いながらワークショップに取り組み、意思決定をするリーダーシップやチームワークも身につけました。

VOICE

協同組合理事

ナリカ・ダマヤンティさん
精米所がオープンした時、自分たちの事業が始まったことを実感し、感動しました。想定よりも米の売値が低いな
ど、計画通りに進まないこともありますが、研 修で学んだことを生かし、ほかの理事とも話しあい、日々運営に取り組んでいます。

MONGOLIAMONGOLIA［モンゴル］

貧困や家庭の事情のために親元で暮らすことができない子どもたちを支援す

MYANMAR「ベルビスト・ケ
るため、PWJが運営していた児童保護施設「ホッタイル」から
アセンター」に引き取られた子どもたちへの支援を2014 年度も継続しました。

2015 年 1月、3 人がセンターで生活しています。

トリンコマレSRI LANKA
EAST TIMOR

レテフォホ

17

4 地 域 に 課 題 解 決 のモデ ルを
Peace Winds Japan | Annual Report 201416

TOHOKU［東日本大震災被災者支援］2011 年 3 月に発生した震災から4 年。被災地では大がかりな復興工事が進む
中、いまだ約 9 万人が仮設住宅で暮らしています。2014 年は、宮城県や福島県

1において、主に地域の活性化に取り組む地元団体と協働で事業を行いました。具体的には、高齢者向けの「エコ平板」創作体験講座や子どもを対象にした化学実験教室の開催、住民の活動拠点「晴谷驛（ハレバレー）」の建設、漁4

港周辺のソーラー街灯設置や地域産業の復興支援などです。長期化する原発避難者への支援として、被災犬の保護事業も行いました。2015 年も地元団体との協働に重点を置き、活動を継続します。

HIROSHIMA

2［広島県神石高原町

地域再生事業］

PWJ は本部のある広島県神石高原町で過疎地域の活性化に取り組んでいます。2014 年度は、
「 人と動物と自然の共生」をテーマとした観光コミュニティ
パーク「神石高原ティアガルテン」の開園に向け、事業主体となる地元の企業を支 援 。マーケティングや金 融などの専 門 家を派 遣して計 画づくりを支 援
35するとともに、2 社に計 3,300 万円を出資しました。現地では 2015 年 7月のオー
プンをめざして準備が加速しています。また、神石高原町の景勝地である帝釈峡の観光振興、イベント「神石高原マルシェ」の開催などにも、地元の企業

ピースワンコ・ジャパンの活動

HIROSHIMA

1 施設を準備する
2 殺処分前の犬や捨て犬を保護する
3 獣医師による健康管理を行う
4 ドッグトレーナーがしつけを行う
5 新しい飼い主を探す

やNPOと連携して取り組みました。

［ピースワンコ・ジャパン事業］

殺処分ゼロをめざした犬の保護・譲渡では、広島県神石高原
町の保護施設を拡張し、常時 200 頭を収容できる態勢を整えました。
また、2014 年 4月に広島市、12月には神奈川県の湘南地域に譲渡センターを開き、保護した犬と里親さんとの出会
いの場づくりに努めました。ふるさと納税を犬の殺処分ゼロに活用するしくみや、譲渡が難しい犬の終生飼育の費用を支えていただく新たな会員制度をスタートさせ、多くのご支援をい
ただいています。災害救助犬やセラピー犬の育成、
ドッグラン
やドッグホテルなどの運営にも引き続き力を入れています。

災害救助犬「夢之丞」が初出動しました！
2010 年 11 月、広島県動物愛護センターで殺処分直前だったとこ
ろをPWJ が引き取り、災害救助犬の訓練を続けてきた夢之丞（ゆめのすけ）。最初は人間を警戒し、なかなか部屋から出てこないな
ど心を閉ざしていましたが、ハンディを乗り越えて訓 練に励み、2014 年 8 月の広島土砂災害の現場に災害救助犬として初出動しました。現場では行方不明者 1 名を発見し、「 一度人に捨てられた命が人の命を救う」という目標に一歩近づきました。

HIROSHIMAMIYAGIFUKUSHIMA

「有機ピースコーヒー」が仲 間 入り
豆の産地を標高 1,800メートル以上の場所に限定した最高級シリーズ「有機ピー18

19

今 年もコーヒーを多くの方に届けると同時に、フェアトレードを広める活 動に力をいれました。

いろいろなご 支 援

Peace Winds Japan | Annual Report 2014

フェアトレード事 業

PWJ には、どなたでも手 軽にご支 援いただける、さまざまな方 法があります。

より多くの方に PWJ の活 動を知っていただくために、皆さまのご参 加を募っております。

毎月のご寄 付スコーヒー」の販売を開始しました。
フェアトレード商品であると同時に、コーヒーの味も一段と高め、早速、多くの方に購入いただいています。黒を基調にしたスタ
イリッシュなパッケージやオフィシャルサイト（ http://peace-coffee.com/ ）などのブランディングは、株式会社エーミライトデザインのプロボノ活動により、実現しました。

クラウドファンディングで目標 達 成！
PWJ 東ティモール事務所のスタッフを東ティモール人初の Q グレーダー（ワインのソムリエのような役割）として育てるため、「 人を育て、国を応援しながら究極に
美味しい東ティモールピースコーヒーを飲もう」と題して、100 万円を集めるプロ
ジェクトに挑戦しました。最終的に119 人の方の賛同で 1,142,300 円の資金を得ることができ、目標を達成しました。現在、東ティモール人スタッフは資金を活用
し、Qグレーダーになるための勉強に取り組んでいます。

PWJ の活動全般を支援する

東ティモ ールのコーヒー生産者を支援する

災害救助犬の育成
保護犬活動を支援

高齢や病気の保護犬を“飼い主”として支援

ピースサポーター
月額 1,200円〜

コーヒーサポーター
月額 500 円〜

ワンだふるサポーター
月額 1,000 円〜

ワンだふるファミリー
月額 3,000円〜

毎 月の 継 続 的 なご 寄 付 によって、災 害 の 被 災 者 や紛 争による難 民 に寄り添 い、長 期 的 に支えていただくご支 援のプログラムです。年 次 報 告 書と季 刊
ニュースレターをお送りします。

「こんなところに日本 人 」で PWJ 永井が紹 介

1 回の寄付からでも支援をしたいタイミングで寄付額や支援目的を選ぶことができます。

寄付控除の
対象です

PWJ は「認定 NPO 法人」として広島県に認可されています。
これにより、PWJ へのご寄付は寄付金の税金控除の対象となります。

※正会員会費は対象外です。

殺処分から救うために保護した犬の中には、“ 高 齢 ” “ 病 気を抱えている” などの 理 由 で 、長 い間、家族に恵まれない犬がいます。そんな犬たちを遠 方から家族として支えていただく会員制
度「 ワン だふるファミリー 」を2014 年に開始しました。

8 月、朝日放送「世界の村で発見！こんなところに日本人」で、PWJ 東ティモール
駐在スタッフ永井亮宇が紹介されました。PWJ が東ティモールで行っているフェ
アトレードコーヒーの生産、精製過程が紹介されたほか、永井が家族や東ティモールへの想いを語りました。たくさんの方から反響をいただき、PWJ の活動やフェアトレードコーヒーのことを知っていただく良い機会となりました。

N G O 相 談員
PWJ は、2013 年度に引き続き、外務省より「平成 26 年度 NGO
相談員」の委嘱を受け、活動をしました。
「 NGO 相談員」は、国際協力活動、NGO の設立、組織の管理・運営といった、NGO に

その他のご寄付●ふるさと納税「ふるさと納税」を2014 年の動物愛護週間（ 9月20 〜 26日）から、本部がある広島県神石高原町と連携して、使って犬の「殺処分ゼロ」の活動をご支援いただける仕組みを作りました。自治体と民間が連携し、ふるさと納税の制度を殺処分ゼロに生かす取り組みは、全国初となります。2015 年度以降も「ふるさと納税」を活用
してPWJをご支援いただくことができます。

●クリック募金●ブックキフ●その他

ウェブサイト内のボタンをクリックするだけ
で 寄 付 ができる「 クリック募 金 」。スポンサー企業が代わりに寄付をするので、支援者の皆さまには一切お金がかかりません。

ブックオフコーポレーションの協力により、不要になった中古本やＣＤを無料集荷の上、買取金額がPWJに寄付されます。

書き損じハガキや未使用切手をPWJ へお送りいただく「ハガキフ」、スマートフォンを使って携帯料金と一緒に寄付ができる「かざして募金」、ギフトカタログで選ぶギフト寄付、飛行機のマイレージ寄付などがあります。詳細は PWJのHP「寄付する」のページまで！

※JWordクリック募金、社会貢献サービス「 gooddo 」など

関する市民や関係者からの質問・照会に答えたり、国際協力への理 解の促 進のため、イベント出展や講 演などの「出張 相 談サービス」を行ったりしています。2014 年度は、小・中・高等学校
や大学、国際交流のイベントなどに計 23 回出張し、講演やワー
クショップを通して、国際協力の活動を子どもたちや一般の方に伝えました。

ボランティア

ご支援は大切に使います

PWJは平日の事務所での作業（フェアトレード商品のラッピング等）やアース

皆さまからのご支援は、世界中の支援を必要としている人びとのために大切に使わせていただきます。2014 年度は、当期
支出合計のうち93.2％を事業費に、6.8％を管理費に使わせていただきました。

デイなどのイベントのお手伝い、保護犬の飼育のお手伝い等を募集しており、学生・社会人・主婦・シニア世代などさまざまな方々が活動しています。翻訳、デザイン、ライティング等、職業上持っている知識やスキルを活かして社会貢献をするボランティア活動（プロボノ）もあります。

管理費など

6.8％

事業費
93.2％

21

PWJ は設 立当初より企 業や団 体の皆さまを大 切なパートナーと考え、連 携を重 視してきました。

活動年表

今 後も企 業や団 体の特 徴とリソースを活かした協 業について、さらに可 能 性を広げていきたいと思います。

企業をあげての社 会 貢 献2014 年 度 高 額 寄 付 企 業・団 体
1999

2
4
6
8

南スーダンで緊 急 支 援 開 始
広 島 市に保 護 犬 譲 渡センター開 設
イラクで国内避 難 民 支 援 開 始中国 雲 南 省で地 震 被 災 者 支 援（ 〜 2014 年 12 月）
広島土砂災害被災者支援開始

10 スリランカ地すべり被 災 者 支 援
12 フィリピン台 風ハグピート現 地 調 査
12 神 奈川県 湘 南エリアに保 護 犬 譲 渡センター開 設

4 旧ユーゴスラビア・コソボ自治 州で緊 急 支 援（ 〜 2000 年 3 月）
9 中国雲南省チベット人自治州で支援事業を開始（〜2007年1月）
10 東ティモールで支 援 事 業を開 始

2001

2003
2004

2005

アサップネットワーク株式会社／アピデ株式会社／ FCAジャパン株式会社／株式会社ＮＴＴデータ／岡田茂吉研究所 MO

2006

UTOPIA-PROJECT ／キヤノンマーケティングジャパン株式会

社／株式会社協同工業／ J.S.Foundation ／ジェイワード株式

1
4
11
12

インド西 部 震 災 支 援（ 〜 2001 年 9 月）
シエラレオネで支 援 事 業を開 始（ 〜 2007 年 3 月）
アフガニスタンで支 援 事 業を開 始

アフガニスタン復 興 NGO 東 京 会 議を開 催

4 イラク・クルド人自治 区 外に支 援を拡 大12 イラン・バム震 災 緊 急 支 援（ 〜 2006 年 2 月）
3 リベリアで支 援 事 業を開 始（ 〜 2010 年 2 月）
10 新 潟 県中越 地 震 緊 急 支 援（ 〜 2004 年 11 月）
12 インドネシア・スマトラ島沖地震・津波緊急支援（〜2006年3月）

3 東 京 都 葛 飾 区と「 災 害 時の支 援 協 定 」を締 結
5 東 京 都 世田谷 区と「 災 害 時の支 援 協 定 」を締 結
8 南スーダンで支 援 事 業を開 始

2010

1 ハイチ地 震 緊 急 支 援を開 始（〜2012年7月）
3 国 税 庁により「 認 定 NPO 法 人 」に認 定
11 広 島 県 神 石 高 原 町で災 害 救 助 犬の育 成 事 業を開 始株式会社ワットマン（50音順）

2011

3 東日本 大 震 災 被 災 者 支 援を開 始※20万円以上／社員や顧客などの寄付を集約・代行して入金された金額を含みます。

2012

2 ケニアでソマリア難 民 支 援を開 始
7 広 島 県 神 石 高 原 町で保 護 犬 事 業 本 格 化
8 フィリピン洪 水 緊 急 支 援

健司

監事

三宅

登志子

山本

理夏

清水

雄二

組織図

総会

理事会

PWJ ボランティア
統括責任者

11 イラクでシリア難 民 支 援を開 始
12 フィリピン台 風ボーファ緊 急 支 援

神石高原

地域再生事業
ピ ー スワンコ 事 業
広島土砂災害支 援

東北気仙沼／南三陸フィリピン台 風 緊 急 支 援を開 始

東 ティモ ー ル

フィリピン・ミンダナオ島で紛 争 避 難 民 支 援

ディ リ ／レテフォホ

シリア紛 争 人 道 支 援を開 始フィリピン・ルソン島で洪 水 支 援

ト リンコマレ

中国四川省で四川地 震 被 災 者 支 援
ミャンマーのカレン州で帰 還 支 援を開 始

ナイ ロビ ／ ダ ダ ー ブ

4
5
6
8
9
11

南 スー ダン2013

ジュバ／ ナイ ロビ︵ ケニア ︶と納税」の取り組みが紹介／日本テレビ「スッキリ!! 」
で災害救助犬育成・保護犬事業が紹介

恵

渋谷

イラク

語でPWJの災害救助犬「夢之丞」が紹介【 12月】中国新聞でフィリピン台風被災者支援に向けたレスキュー隊出動が掲載／毎日新聞で「ふるさ宏明桑名アルビル ／ ド ホ ー ク

授業が紹介／ TBS「いっぷく！」
で災害救助犬育成・保護犬事業が紹介／朝日新聞で「ふるさと納税」の取り組みが紹介【 11月】朝日新聞・天声人

健丞

石井ミャンマ ー

ビ」、広島テレビなどで広島土砂災害の支援活動が紹介【 9月】三陸新報で東北の活動が紹介【 10月】朝日新聞でPWJ 国内事業部長國田の出張

大西理事

ヤンゴン ／ パ・アン

時事通信でイラクの活動が紹介【 8月】朝日放送「こんなところに日本人」で東ティモール駐在スタッフ永井が紹介／朝日新聞で PWJ のサマー

キャンプが紹介／ NHK 、中国新聞で中国雲南省地震の緊急支援が紹介／朝日新聞、毎日新聞、日経新聞、中国新聞、
フジテレビ「めざましテレ

役員 代 表 理 事

ニジェール食 糧 危 機 緊 急 支 援

メディア掲載 2014 年度も、新聞、テレビ、雑誌などで活動が紹介されました。
イムズ、週刊ダイヤモンドで東北の活動が紹介【 4月】毎日新聞、中国新聞、中国放送などで広島市に開設した保護犬譲渡センターが紹介【 6月】

52 人

国内事業部

7 スリランカで支 援 事 業を開 始【 2月】河北新報に宮城県知事と東北駐在スタッフ西城らの対談が掲載【 3月】国際ジャーナル3月号で南スーダンの活動が紹介／米紙シアトルタ

事 務局有 給 職員数

管理部

2009

ディコム／ Yahoo!ネット募金／株式会社有隣堂／株式会社ユ1999 年 10 月

財務／人事／総務

5 ミャンマー・サイクロン被 災 者 緊 急 支 援（ 〜 2009 年 8 月）

ナイテッドアローズ／株式会社ローソン／株式会社ロワール／

法人格取得

ス リ ランカ

2008

合 会 ／ 特 定 非 営 利 活 動 法 人メタボランティア／ 株 式 会 社メ1996 年 2 月

フェアトレ ー ド 部

高橋尚子杯ぎふ清流ハーフマラソン実行委員会／東栄産業株学株式会社／三菱樹脂株式会社／三菱電機関連労働組合連

設立

ケニア

7 新 潟 県中越 沖 地 震 緊 急 支 援（ 〜 2009 年 8 月）

法人毎日新聞東京社会事業団／丸中製菓株式会社／三井化

特 定 非 営 利 活 動 法 人 ピースウィンズ・ジャパン

コ ミュニケ ー ション 部

2007

2015 年 1 月末現在

名称

3 静岡県 袋 井 市と「 災 害 時の支 援 協 定 」を締 結
9 アメリカ・ハリケーン被 災 者 緊 急 支 援
10 パキスタン北 部 地 震 緊 急 支 援（ 〜 2006 年 5 月）

会社／シャディ株式会社／一般財団法人ジャパンギビング／
式会社／バカラ／生活協同組合パルシステム東京／公益財団

団体概要

海外事業部

東北では、東日本大震災の被災地
復興支援の一環として、2014 年も企業の皆さまに体験教室を開いていただきました。
・こども化学実験教室（三井化学株式会社）
・子ども写真教室（キヤノン
マーケティングジャパン株式会社）・コサージュ作り体験教室（株式会社東京ソワール）

2014

NPO 法 人 格を取 得

特性を活かしたご支援

本業を通じた東北復興支援

2 ピースウィンズ・ジャパン設 立
3 イラク北 部クルド人自治 区で支 援 事 業を開 始
8 モンゴルで支 援 事 業を開 始

1997 11 インドネシアで支 援 事 業を開 始企 業や団 体の社 会 貢 献 活 動として、2014 年 度は 6 社にご協力いただき、東ティモール産フェア
トレードコーヒーなどの社 内 販売会を開催しました。
また、従業員が読み終わった本を提供した
り、購入したりすることで、それらの売上金を全額寄付していただ
く古本チャリティ販売会も2 社で開催されました。
さらに、社内のボランティア活動プログラムの一環として、
ゴールドマン・サックスの社員が東北の住民の勉強会に参加してください
ました。

衣類や小物を扱うセレクトショップを全国に展開する株式会社ユナイテッ
ド・アローズは、東北支援の一環として、スーツやシューズ、バッグの下取り
キャンペーンを展開してくださいました。回収された商品をPWJに寄付いた
だき、
リサイクルショップを運営する株式会社ワットマンに買い取っていただくなどし、2014 年度は同キャンペーンで総額 1,300,336 円をご寄付いた
だきました。
また、VFジャパン株式会社も全国のティンバーランド直営店で下取りキャンペーンを実施してくださいました。

1996

20

P W J についてPeace Winds Japan | Annual Report 2014

企 業や団 体からのご 支 援2322

収支計 算書 2014年2月1日〜2015年1月31日

貸借対照表 2015年1月31日現在

経常収入の部円

経常支出の部

構成比

特定非営利活動に係る事業
会費収入

45,021,100

1.3%

一般寄付金収入

52,985,287

1.6%

特定目的寄付金収入

83,006,508

2.5%

イラク／シリア事業

物品・現物等寄付収入

2,862,208

0.1%

政府からの補助金収入

242,171,886

7.2%

1,451,269,626

民間助成金収入
業務受託収入1

紛争、災害時に起因する人道上の危機に際し生命・生活を守るための
緊急人道支援、および地域の復興と経済的自立のための復興開発支援

科目

合計

現金預金

183,701,649

0

183,701,649

未払金

48,779,807

0

48,779,807

海外現金預金

未払法人税等

137,958,739

0

5,064,731

アフガニスタン事業

50,259,621

1.5%

商品

18,096,530

412,00318,508,533

南スーダン事業

118,666,557

3.5%

未収入金

27,569,976

0

27,569,976

43.3%

ケニア事業

218,717,688

6.5%

537,010,300

16.0%

モンゴル事業

300,5810.0%

0260,300

260,300

9,067,246

0.3%

スリランカ事業54,607,014

1.6%

立替金

2,229,441

02,229,441

NGO 活動支援交付金（ふるさと納税）

66,024,000

2.0%ミャンマー事業

54,542,055

1.6%

前払金

3,441,035

0

3,441,035

フェアトレード事業収入（現地での販売収入含）108,861,513

3.3%

フィリピン事業

43,486,178

1.3%

仮払金

13,321,940

0

13,321,940

その他チャリティグッズ販売収入

1,334,130

0.0%

中国事業

29,918,561

0.9%

前払費用

20,708020,708

固定負債合計その他事業収入15,388,426

0.5%

東ティモール事業

19,288,417

0.6%

短期貸付金

500,0000

500,000

負債の部合計その他収入

91,135,703

2.7%

フェアトレード事業

83,959,3322.5%

流動資産合計 391,904,749

672,303392,316,752

Ⅲ 正味財産の部

東日本大震災事業

146,790,209

4.4%

建物

69,702,837

0

69,702,837

正味財産491,591,329

2,706,137,933

80.8%

広島土砂災害支援事業

5,265,203

0.2%

建物付属設備

18,758,744

477,807

19,236,551［うち当期正味財産増加額］ △354,381,295

捜索救助チーム育成事業

13,503,111

0.4%

前期からの繰越金

特定目的寄付金収入の内訳
イラク／シリア事業
アフガニスタン事業
ケニア事業
南スーダン事業
スリランカ事業
ミャンマー事業
モンゴル事業
フィリピン事業
東ティモール事業
中国事業
東日本大震災事業
広島土砂災害支援事業
保護犬事業
災害救助犬・レスキューチーム事業
地域再生事業合計

0.2%

2,711,915,098

81.0%

637,663,657

19.0%

3,349,578,755

100.0%

2

18,031,459
3

2,261,052
87,40417,000862,132
13,2573,000
60,000378,527
967,243
1,879,103
28,189,657
4,411,067
23,662,066
215,000
20,000,000

0.5%

捨て犬・捨て猫等の保護および譲渡、動物と人がふれあう場の提供等
人と動物の共生をめざす動物愛護の活動を行う事業

123,014,560
4

5

3.7%

政府・企業・国際機関などと協力し、紛争の予防と解決、および災害の発生に備える効果的な体制作りに取り組むとともに、援助システムを含む社会のさまざまな制度・しくみの改善を図る事業

13,932,568

0.4%

機関紙・書籍の発行、報告会、講演会の開催、ウェブサイトの運営
各種の調査・研究および提言等を通じ、活動に関連する情報を発信して市民の関心を喚起し、事業を行うための資金を調達する事業

事業費計

管理費

34,342,803

1.0%

2,833,984,603

84.6%

57,282,684

1.7%

143,891,920

4.3%

3.035,159,207

90.6%

5,777,165

0.2%

当期支出合計

3,040,936,372

90.8%

次期への繰越金

308,642,383

9.2%

3,349,578,755

100.0%

その他支出（固定資産購入支出、助成金返還額など）
小計

83,006,508

0

260,300

260,300

2,746,824

02,746,824

260,300

0260,300

4,960,200

04,960,200

56,747,131

260,300

56,747,131

退職給与引当金

9,968,232

09,968,232

リース債務

7,918,500

07,918,500

17,886,732

0

17,886,732

74,633,863

260,300

74,633,863

889,810492,481,139

預り金「特定非営利活動に係る事業会計」仮受金
未払消費税等
流動負債合計構築物

6,291,359

0

6,291,359

正味財産の部合計

車両運搬具

16,617,077

0

16,617,077

負債及び正味財産の部合計

工具器具備品3,255,203

03,255,203

機械装置

278,8700278,870

生物

693,5620

693,562

土地

500,0000

500,000

リース資産

7,416,565

0

7,416,565

建設仮勘定

7,900,000

07,900,000

電話加入権

385,3920385,392

商標権

394,768

0394,768

ソフトウェア

800,6360800,636

子会社株式

4,500,000

04,500,000

投資有価証券

33,000,000

033,000,000

敷金・保証金3,825,430

03,825,430

固定資産合計 174,320,443

477,807

174,798,250

566,225,192

1,150,110

567,115,002

資産の部合計その他の事業2014 年度に補助金、助成金、業務委託を受けた主な団体

支出

特 定 非 営 利 活 動 法 人 ジ ャパ ン・プ ラットフォ ー ム（ J P F ）／MercyCorps ／外務省／ The JTI Foundation ／国際連合児童基金（ UNICEF ）／国連難民高等弁務官事務所（ UNHCR ）／国連人道
問 題 調 整 事 務 所（ OCHA ）／ 公 益 財 団 法 人パブリックリソース財 団

農業・観光をはじめとする産業の育成と復興、地域医療福祉体制の改善などを通じ過疎化、高齢化などの課題の解決に貢献しまちづくりを推進し、地域社会の活量を過疎化・高齢化等の課題の解決に貢献し、地域社会の活力を高める事業
2 固定資産経常収入の部合計

5,777,165「その他の事業会計」
立替金

2 固定負債収入

１ 流動資産05,064,731

当期収入合計3

経常支出の部合計／一般社団法人アジアパシフィックアライアンス／株式会社神石高
原ティアガルテン／旧仙養ヶ原観光開発組合／神石高原町3

その他の事業Ⅱ 負債の部

137,958,739

小計

2

合計

売掛金

その他の事業1

その他の事業

53.9%（保証金返還収入、固定資産売却収入、為替差益等）

3

科目

Ⅰ 資産の部

特定非営利活動に係る事業

1,805,358,686

国際機関からの補助金収入2

構成比

特定非営利活動に係る事業

１ 流動負債

1

円

単位：円

特定非営利
活動に係る事業

前期からの繰越金・次期への繰越金には、補助金、助成金
業務委託、特定目的寄付金等の未使用分を含みます。

PWJ は、高塚公認会計士事務所
青木幹雄公認会計士事務所による外部監査を受けております。

△582,076 △354,963,371

491,591,329

889,810492,481,139

566,225,192

1,150,110

567,115,002※内部取引 260,300 を差引いています。

Peace Winds Japan | Annual Report 2014

2 0 14 年 度 会 計 報 告