MonthlyCompanyMagazineONDO

月刊おんどＭａｙ
No.５４８ ２０２３２０１９

５月

月刊おんど編集部（総務部）〒341-0037
埼玉県三郷市高州２－１７６－１
TEL： 048-955-4181
FAX： 048-956-1310
E-mail： info@uchiya.co.jp

ウチヤ・サーモスタット株式会社六十五周年記念パーティー 及び梁元総経理退任慰労会 及び打矢正雄会長傘寿(三十歳)の御祝い
令和 5 年 3 月 29 日 18：30 より上野東天紅 羽衣・紫苑 会場にて 当社設立６５周年記念パーティーを主体とした祝賀会が開催されました。

-1-

ウチヤ社 65 周年パーティー、打矢正雄会長 の傘寿、梁徳華 総経理退任慰労会並びに古希のお祝い会 祝辞
本日、ウチヤ社 65 周年記念パーティーと銘打ってはおりますが、打矢正雄会長の傘寿 80 歳のお祝い及び梁徳華 UHK 総経理の古希 70 歳のお祝いと退任慰労会を桜花爛漫の中、此処に開催することが出来ますこと誠に嬉しく思います。僭越ながら、ウチヤ社グループを代表致しまして、私からお祝いのご挨拶をさせて頂きます。正雄会長は 1964 年 4 月に現在のウチヤ・サ代表取締役 社長 清水 澄人ーモスタット株式会社の前身であります株式会社打矢製作所に入社されました。1968 年には早稲田大学理工学部の社会人夜間講義を卒業され、その後、日本生産性本部にて中小企業診断士として経営コンサルタントの資格も取得されておられます。故 打矢友祥創業者会長と共に正に今のウチヤ・サーモスタットグループを築かれました。ウチヤ社は創業 1956 年から 67 年を経過、1959 年株式会社打矢製作所の設立からは 65年となり、本日冒頭ご案内のウチヤ社 65 周年記念パーティーとなる訳であります。さて、有名な企業の寿命 30 年説がありますが、企業が成長段階から成熟、そして衰退期を迎えるライ
フサイクルは、何もせずに放っておく限り 30 年程度に過ぎないと言われています。友祥会長が創業者であれば、正雄会長は創業と中興の祖としてウチヤグループの 60 年継承(30 年 2 期)の中心として活躍され、ウチヤ社を今日の世界ブランドとしての地位をリーダーとして先導、見事に構築されました。そして、今でも現役として活動されております。日本電熱機工業協同組合 理事長、サーモスタット協議会 副会長、株式会社 電熱会館 代表取締役社長、電気製品認証協議会 代表委員、電気用品調査委員会 委員、電気安全環境研究所 製品認証専用委員会委員、東京都電機企業年金基金 代議員、無論、ウチヤ・サーモスタット株式会社 代表取締役会長を務めておられます。又、2019 年(令和元年) 打矢正雄会長 中小企業庁長官表彰（日本電熱機工業協同組合に功績)を受けておられますが、引き続き、これらの重責を担われていることに畏敬の念を禁じ得ません。正に我々の主柱であり誇りとする所です。どうぞこれからも健康で余り無理はされないで、来席の泰子夫人と仕事以外の時間を有意義に楽しんで過ごされることも心より願っております。一つの節目として本日のお祝いをさせていただける事をウチヤグループ全員並びに、本日ご臨席を賜っております皆様と共に心よりお慶びを申し上げます。
改めまして、傘寿(30 歳だと 100 歳までに未だ 70 年はありますね！)おめでとうと御座います。
次に、今回 70 歳の古希を迎えました UHK の梁徳華 総経理を旧知の仲では御座いますが、改めまして紹介申し上げます。日本企業では比較的早い段階の 1986 年に正雄会長が Uchiya
Hong Kong Ltd.を設立されまして、5 年間香港に本日御臨席の泰子夫人と共に駐在されました。ウチヤ社のこの海外初工場は世界中のヘアドライヤー搭載プロテクターのシェア 70%を達成する画期的な成功を治めている訳で御座いますが、正雄会長の片腕として、1986 年 8 月 11日に UHK に入社、工場長としてスタート、1991 年からは総経理に昇進、1992 年には董事(役員)に就任。以後、董事・総経理として 37 年間に渡り活躍、正雄会長と一緒に香港工業賞
品質優秀証書を 4 度(1997 年、1998 年、2001 年、2002 年)受賞、香港人事管理表彰を 3 度(1999 年、2001 年、2004 年)、アジアパシフィック優秀企業賞を 2 度(2006 年、2009 年)受賞、優良 整理・整頓工業所金賞 2008 年受賞、中小企業特別賞 2010 年受賞、等々を香港政-2-

庁及びに関係機関より、数々の輝かしい成功受賞を治められています。正に全ウチヤグループの模範とする素晴らしい結果を治めた傑出した人材であります。この梁徳華 総経理も感慨深
いもので 70 歳の古希を迎え、5 月に退任されることになりました。梁さん！ 長い間ご苦労様でした。又、古希おめでとう御座います。又、彼自慢の次男の梁博瀚(ハクカン)君はウチヤ・サーモスタット株式会社の本社社員として今現在活躍をしておりますが、今月 3 月 26 日に日本女性と結婚を致しました。二重のお祝いを本日皆んなで出来ることは、何よりの喜びです。
永い間 UHK を支えて頂いたことを重ねて御礼申し上げます。今後は UHK の顧問をしながら、今迄出来なかった人生の楽園を築いて欲しいと願っています。
敷島の大和心を人問わば、朝日に匂う山桜花。本居宣長の和歌ですが、日本人の心を人に問われたら、朝日に輝く山桜の美しさ、麗しさに感動する、その様な心だと言っています。桜は生ある限り、毎年必ず花を咲かせ我々を感動させてくれます。そして、年輪を一つずつ重ねて行きます。花の咲かない桜はありませんが、残る桜も散る桜です。人の一生も桜の様にふしめ節目で花を咲かせながら年を老います。麗しさに感動する心を忘れないで一生の楽園を楽しみましょう、世の中の役に立つ仕事を優先して来て花を咲かせたなら、後楽園で良いではないかと思います。
最後に今一度、皆様で打矢正雄会長と梁徳華 総経理に盛大な拍手を送り戴き、私の祝辞とさせて頂きます。おめでとう御座います！
以上
開催場所 令和 5 年 3 月 29 日 上野東天紅にて、18:30～20:30

参考知識
長寿祝いは、一世紀 100 年を基準に設定されています、昔は 100 歳に到達する人は略稀で、その後は国からのお祝いになります。
■ 還暦（かんれき） 61 歳（満 60 歳）■ 古希（こき）70 歳 杜甫の詩の一節「人生七十古来稀なり」に由来。
■ 喜寿（きじゅ）
77 歳■ 傘寿（さんじゅ） 80 歳 「八十寿（やそじゅ）」とも言う。
傘の字の略字「仐」を分解すると八十となることに由来。
■ 米寿（べいじゅ） 88 歳 米の字を分解すると八十八となることに由来。
■ 卒寿（そつじゅ） 90 歳
■白寿（はくじゅ） 99 歳 百の字から一を引くと「白」になることに由来。
■百寿（ももじゅ） 100 歳であることから百寿。
ひゃくじゅ。紀寿（きじゅ）とも。 紀は一世紀を表すことから。
茶寿 108 歳、皇寿 111 歳、大還暦 120 歳、そして天寿は 250 歳です。
以上-3-本日はお忙しい中お集まり頂きまして、ありがとうございました。
打矢家はそもそも話好きが多いのですが、創業者の打矢友祥も非常に話が長かった。にも関わらず、他人の長話にはイライラすることが多く、私も「正雄は話が長い」とよくお叱りを受けました。清水社長は、打矢家の血筋ではないのですが、打矢の血筋を引き継いでくれている感じがします。
一言お断りを入れておきますが、今日の会は「ウチヤ・サーモスタットの 65 周年記念パーティー」であって、私個人の傘寿のお祝いではないことを、しっかりと頭に入れておいて頂きたい。
代表取締役 会長 打矢 正雄
今年は、友祥会長がウチヤを創業して 68 年目。その間に色々な教えを残してくれました。
先日会長の資料を整理していたところ、昭和 40 年 3 月 1 日創業記念式典でのスピーチの原稿を見つけました。抜粋して紹介させて頂きたいと思います。スピーチの最後の段落に「以上長々と色々なことを述べてきましたが、これを要約すれば、自主独立の中小企業として発展すること。その為には、新製品を開発し、又し得る能力を持たなければならない。
1. 接点に関してはプロ意識を十分に持ち、大量受注、大会社重点の営業政策を採る。
1. サーモスタットを開発し、さらに小型完成品の開発を目標とすること。
1. 少数精鋭で裕福な中小企業になること。
1. 会社機構をバランスの取れたものとすること。その為には、技術力の向上が急務である。
等などであるが、要するに、これは会社の今後進むべき方向、根本方針を考えた訳で、さらに詳細な実行計画は後日発表する。この話は夢物語であったと笑われないよう、私はこの原稿を常に座右に置き、今後の全ての判断をこの方針に沿って行っていくつもりである。どうか皆さんも協力して、いや、先に立って会社の発展の道を歩いて頂きたいと願っています。
最後に、この機会に会社の社是、会社のモットーを決めたいと思う。それは「いつも新しい方法を考えよう」である。今迄のやり方に満足して改善しなかったり、失敗を恐れて何もしないより、昨日よりはさらに良い方法で今日の仕事を考える。毎日毎日が進歩する人間になって欲しいものである。
」
たまたま 2 ヵ月間前に見つけた原稿ですが、約 60 年前に創業者がこの社是を創ったことを知り、また我々が 60 年守り続けていることに感銘を受けました。
先程清水社長から話がありましたが、打矢友祥、偉之、私と「ケチヤ」と呼ばれることを誇りにして、経営を行って参りました。清水社長が社長となってからは、以前と比較して破格のボーナスをお支払いしているのは、従業員はご存知のことと思います。社長が代わることは良いことです。若い力が出現することにより、組織が活性化され、それが良い循環を生んでいくことになる。若い皆さん、どうぞ出ずっぱって下さい。
友祥創業者が目指していた「少数精鋭の裕福な中小企業」、ここ数年のボーナスの支給額を他社と比較してみると、実現できている、と私は思っています。今後も創業者が作った理念や実績を是非若い人に引き継いで頂いて、100 年の大まかな言い方ではなく確実に 99 年間ウチヤが続くよう頑張って貰いたい。
武田常務が取得してくれた特許のお陰で、ダイソンの高級ドライヤーに搭載されているサーモスタットは全てウチヤ製です。この新製品の開発・生産・販売により全社員が頑張れる目標-4-

を見出し、結果として、世の中の安全に寄与貢献する事が出来ているのです。
今後も新しい製品を開発して、世に送り出して欲しい。このウチヤ伝統を次世代に是非とも繋げて行って欲しい。
「梁さん、本当にお疲れ様でした。若い世代に任せて、今後は自分の人生をお互い楽しんで行きましょう」
本日は素晴らしいプレゼントも頂きました。本当にありがとうございました。

本日はお招き頂きまして、ありがとうございました。
本日はこのような晴れの席にお招き頂きまして、ありがとうございました。
兄の打矢正雄がいつもお世話になっておりますので、この場をお借りして、ウチヤ・サーモスタット㈱の関係者の方々にお礼を述べさせて頂きたいと思います。
今日は、皆さんが存じ上げない正雄会長の本当の姿をお伝えさせて頂きたく、一つエピソードを紹介させて打矢会長の実妹 平野 みはる様頂きたい、と思います。
私が小学校 5 年生、兄が高校生だった時、私の誕生日に「乙女の祈り」というオルゴールを兄が私にプレゼントしてくれました。そのオルゴールの内側に「清く、正しく、美しく」と、兄の字で書いた紙がテープで貼られていました。一緒に添えられていた手紙には「みはるが、それぞれ一つ一つ実行できたら、テープを剥がしなさい」と書かれていました。私は今も現役の看護師として働いていますが、実際にそのように実行できているかわかりません。現役を退いてから、実行できたか、ゆっくり考えてみたいと思っているところです。ただ、この言葉を掛けてくれた兄の生き方自体が、まさに「清く、正しく、美しく」だったのでは、と私は今心から思っております。兄打矢正雄、創業者の打矢友祥さんにも本当に可愛がって頂きました。心より感謝申し上げます。

-5-皆さん、心配しないで下さい。私のスピーチは短いです。
まず、打矢会長、お誕生日おめでとうございます。
私は先週の土曜日に来日し、翌日の日曜日に次男のガーリックの結婚式に出席して参りました。息子が結婚できたことで、私の肩の荷も軽くなり、心配事がなくなりました。今とても嬉しい気持ちで一杯です。
梁元総経理
また今日素晴らしい記念品を頂けて、本当に嬉しいです。
昨年 12 月末を持って定年となりましたが、長い間本当にお世話になりました。心から感謝申し上げます。これからも宜しくお願い致します。

皆様、宴たけなわでは御座いますが、この辺で中締めをさせて戴きます。
申し遅れましたが、私は本日お祝の栄誉にあずかりました梁徳華の息子の梁博瀚と申します。
又、清水社長から温かいお言葉を戴きましたが、日本女性と結婚しまして、これからは仕事もプライベートでも更に頑張って行きたいと思っています。
素晴らしい会に参加させて頂きまして誠にありがとう御座いました。
打矢会長を始め、父梁、ご参加頂きました皆様の健康と更なる活躍を祈念しまして、最後に 3 本締めを行なって終了とさせて頂きます、宜しくお願いします。
それではお手を拝借！ いよー！

-6-

梁 博瀚(Garlick)社員