日本大学生産工学部研究報告 A
2023 年 ６ 月 第 56 巻 第 １ 号

研究ノート

双盤の音響特性に関する研究
塩川博義＊，中川一人＊＊

Study on Sound Characteristics for SOBAN

Hiroyoshi SHIOKAWA＊ and Kazuto NAKAGAWA＊＊

Metal percussion instruments such as gongs, temple bells, SOBAN (Japanese Gongs), wind chimes, etc. arewidely distributed in East Asia and Southeast Asia. They are mainly made from materials such as bronze, brass(yellow brass), iron, etc., and used for not only signals or time signals in daily living but also for various
purposes such as accompaniment music in religious ceremonies and dancing. Unlike Western musicalinstruments, they often accompany “interference beats” as their main characteristics. However, their acousticstructure has hardly been studied. With acoustic analysis and natural vibration analysis of these metal
percussion instruments mainly on their “interference beats,” it is possible to examine objective tone vibrancy
and tone color changes that could not have been found from interviewing instrumentalists and instrument
makers.
In this report, the sound for two kinds of SOBAN in used is analyzed and also that for two kinds of SOBANof 33cm and 45cm in diameter are manufactured actually is analyzed in detail.
As a result of analzing the sound of the three Japanese gongs, which are SOBAN in Kami-ichigao, they areused in the hall of Jizodo and are sometimes used in religious ceremonies, so the two gongs are tuned to thepitch of G and B of twelve equal temperament and the other one is also tuned the pitch of D#. In comparison,
the SOBAN in Sode-cho is tuned to the pitches of D and D#. Since the frequency difference between the twois about 5 Hz, it has been clarified that beats occur about 5 times per second.
In modern SOBAN production, unless there is an order, two Japanese gongs are not made according to Gand B, but the they are tuned approximately a semitone apart. In addition, the SOBAN of Enshu Dai-nenbutsu
is not produced with the 'interference beat' in mind from the beginning, and as basically it is difficult to makethe thickness of the upper surface of the two gongs the same, this inevitably produces a 'interference beat'. And
it is thought that this 'interference beat' was eventully the characteristics of the timbre of the SOBAN in Enshu
Dai-nenbutsu.
Keywords: SOBAN, Japanese Gong, Interference Beat, Pitch, Frequency Characteristics＊＊＊

日本大学生産工学部建築工学科教授
日本大学生産工学部創生デザイン学科専任講師
─1─る４）。関東の双盤念仏の元である神奈川県の鎌倉光

１．序論

明寺では団体参詣者の供養の時に僧が二枚の双盤鉦
を叩き，右が双調で調律した鉦で低い音を出し，左東アジアから東南アジアには，銅鑼（ゴング），が盤渉で調律した鉦で高い音を出す５）。

梵鐘，双盤（鉦），風鈴などの金属製打楽器が多く

民間双盤は在家の人が叩くもので，双盤講・鉦分布している。これらは主に，青銅，真鍮（黄銅），講・鉦張りといって，四枚から八枚鉦，多いところ鉄などを材料として作られており，日常生活におけでは十六枚の鉦を使用して，掛け合って南無阿弥陀る合図あるいは時報としてだけでなく，宗教的儀礼

仏を長く伸ばして唱える。双盤鉦は同じ向きに並べや舞踊における伴奏音楽など様々な用途に使用されて叩く。民間の双盤は主に関東と近畿に集中していている。これらの大きな特徴として，いずれも西洋る４）。

楽器とは異なり，「うなり」を伴うものが多い。しかしながら，それらの音響的構造はほとんど研究さ

2.2

遠州大念仏れていない。これら「うなり」を中心とした金属打静岡県浜松市近辺で行われる遠州大念仏において楽器の音響解析および固有振動解析を行うことにも双盤鉦は使われる。これは主に７月 13 日から 15

よ っ て， 楽 器 演 奏 者 や 楽 器 製 作 者 な ど の イ ン タ

日の新盆において，屋外で演奏される。堂内で行わビューからだけではわからなかった客観的な音の響れていた双盤念仏が江戸時代後半から，屋外で行わきや音色の変化を考察できる。

れるようになり変化していったものと思われるが，
１），２）

，そし

双盤念仏とは別の芸能として扱われている。使われて，風鈴の音 について，いくつか録音を行い，音る鉦も尺六から尺八（ただし，天保年間に作られた響分析をしてきた。特に前者については，有限要素尺四寸五分のものがひとつ現存する６））と，とても著者らは，いままで日本の梵鐘の音３）法を用いて固有振動解析も行っている。今回，日本に広く分布する双盤についても測定する機会を得た。
そこで本報では，実際に使用されている２種類の双盤を測定し，音響分析を行う。さらに，1.1 尺（約33cm）および 1.5 尺（約 45cm）の双盤を実際に製作して，詳細に音響分析を行ったので，それらの結果を報告する。

２．双盤について
2.1

双盤念仏

双盤は双盤念仏で使われる。双盤念仏は芸能化された声明と言われ，尺鉦とか尺三という直径一尺かFig. 1

SOBAN and its Mallet for Kami-Ichigao.

ら一尺三寸の大きな鉦を横向きに木製の撞木（Fig.1）で叩きながら念仏を唱えるもので，もとは二枚鉦を向かい合わせにして僧が叩き，浄土宗の儀礼として成立したものと考えられている４）。
双盤念仏には僧侶が行う双盤と在俗の人の講や連中による双盤がある。いずれも基本的にお堂内で行
われ，文献４）では前者を寺院双盤，後者を民間双盤としている。
寺院双盤は浄土宗の法要に行う双盤で，一人が二枚鉦を向かい合わせて叩く。二枚鉦を叩くので双盤という説と，二枚の鉦が双調（十二平均律の G）と盤渉（十二平均律の B）を奏でるからという説があ─2─

Fig. 2SOBAN and its mallet for Soude-cho大きい。二枚鉦を向かい合わせにして，二人で同時経過した部分のデジタルデータを切り取り，DFTに叩く。撞木は布を細かく切って硬く束ねたり，木解析を行った。
また，早出町の双盤は屋外での録音で風が強かっ

綿のロープを 20 から 25cm の長さに切って束ねたたため，風が弱くほぼ無風状態になる時をなるべく手製のものを使う（Fig. 2）。

選び，また，暗騒音に気を付けながら録音した。音３．実際に使われている双盤の基本周波数

響解析は各鉦の録音した音の波形データの立ち上がりから音がほぼ消えてなくなるまでのデジタルデー

3.1

測定対象の双盤についてタを取り込み，DFT 解析を行った。

測定した双盤は，神奈川県横浜市青葉区上市ヶ尾

さらに各楽器の基本周波数 f（Hz）を求め，A4町にある地蔵堂が所蔵している双盤と静岡県浜松市の音を 440Hz として，（Hz）fをセント数値に変換し，中区早出町が所蔵している双盤である。

各音高を西洋音楽の十二平均律で表示する。

3.1.1

上市ヶ尾地蔵堂の双盤

双盤鉦は 1.1 尺の鉦３枚である（Fig. 1）。双盤念

3.3

測定結果および考察

仏はおそらく江戸時代から行われているようだが，測定した双盤の解析結果を Table 1 に示す。ま双盤は昭和 60 年に新調されている７）。毎年 11 月

た，鎌倉光明寺の双盤も参考として掲載する。各鉦

30 日の十夜に双盤念仏が上市ヶ尾地蔵堂内で奉納の基本周波数とその音高を十二平均律，日本およびされ，東福寺の僧による諷誦文供養がある。諷誦文中国における十二律で示している。鉦が３枚ある上７）供養の間，双盤講は二枚鉦で行われる 。録音は市が尾の双盤は音が高い方から一番鉦（親鉦），二2022 年 11 月 14 日の練習日に行った。

番鉦および三番鉦と呼ばれる。早出町および参考と3.2.2

遠州大念仏（早出組）の双盤して載せた鎌倉光明寺の双盤は２枚であり，双盤を静岡県浜松市中区早出町が所有している双盤鉦は1.6 尺の鉦２枚である（Fig. 2）。双盤は昭和 47 年に製作している所に従って，音が高い方を甲，低い方を乙とした。

製作された。録音は 2021 年８月 27 日に行った。

これらによると，上市が尾の二番鉦および三番鉦
が盤渉（十二平均律の B）と双調（十二平均律の G）3.2

測定および解析方法の音高で調律されており，関東の双盤念仏の元であ録音には PCM レコーダ（サンプリング周波数る神奈川県鎌倉光明寺の双盤と同じ音高であること48kHz，量子化 24bit）を用いた。各楽器の基本周波がわかる。この２音は周波数比ほぼ４対５（長三度）数を測定するだけなので，暗騒音に気をつけながらの関係にあり協和する。一番鉦は断金（十二平均律オーバーロードしないようにレべル調節を行い録音D#）の音高で調律されており，三番鉦と周波数比した。

ほぼ２対３（完全五度）の関係にあり，やはり協和

上市が尾地蔵堂の双盤の音響解析は，録音されたする。おそらく演奏中，３つの鉦を同時に叩くこと練習中の音を聞きながら３枚の双盤を別々にならさがよくあるため，断金の音高が選ばれたと考えられれた時の音の波形データの立ち上がりから１秒以上る。また，一番鉦は親鉦と呼ばれ，太鼓とともに曲Table 1Owner

上市ヶ尾

早出町

鎌倉光明寺５）Fundamental Frequency and Pitch for Japanese Gongs

Syou（Japanese Gong）

frequency

Pitch

Japanese

Chinese（Hz）（cent）

Pitch

Pitch

一番鉦

302.9

D#4-46

断金

大呂二番鉦

250.8

B3+27

盤渉南呂

三番鉦

196.5

G3+4

双調

仲呂

甲151.2D#3-49断金

大呂乙146.2

D3-7

壱越黄鐘

甲－（B）

盤渉南呂

乙－（G）

双調

仲呂

─3─

6HFWLRQ$$

unit of length：mm

AB

C

D

EFG

H

IJK

L

M

1.1 尺（甲）

327.9

226.3

315.0

308.4

376.6

1.9

4.7

101.9

7.7

3.795.5

24.5

10.5

1.1 尺（乙）

328.0

226.4

315.0

307.5

375.9

2.8

4.9

102.0

6.5

2.7

95.5

24.0

10.0

1.5 尺（甲）

456.6

329.6

432.6

428.0

517.1

3.7

6.8

130.0

8.6

6.2

120.5

33.0

12.0

1.5 尺（乙）

454.3

329.0

433.4

426.5

516.5

3.9

6.7

129.8

8.1

5.8

121.5

33.0

12.0

Fig. 3

Detailed Drawing of Japanese Gongsをリードしていく立場にあり，二番鉦および三番鉦の乙は壱越（十二平均律 D）で調律されている。によく音が聴こえるようにしなければならず，おそこの２音の周波数差は 4.9Hz であり，１秒間に約らく，３つの鉦の中で一番高い音に調律されている５回の「うなり」が生じている。おそらく，遠州大のではないかと考えられる。

念仏は屋外で演奏されるため，２音を協和させるよこれら３つの音は，中国の十二律の陰律（六呂）り，梵鐘のように「うなり」を生じさせて，音をなに分類され，それぞれ呂（大呂，南呂，仲呂）がつるべく遠くへ伝えることが重要であったのではない

いている。なにか宗教的な意味あるいは関係性があかと考えられる。また，堂内ではなく屋外で演奏さるのかもしれないが定かではない。今後さらに調査れることによって，宗教儀式的な要素が薄れ，よりする必要がある。

芸能的な要素が濃くなり，寺院双盤で使われる盤渉

早出町の双盤は，音が高い方の甲がやはり断金と双調の音高を避けた可能性も考えられる。

（十二平均律 D#）で調律されているが，音の低い方
─4─

4.2

４．製作した双盤の周波数特性

測定結果および考察

いずれも，基本周波数の音高を知りたいので，音の主成分である４倍音までの周波数特性を示す。
測定した双盤の基本周波数と音高を Table 2 に

現在，作られている双盤の音響特性を調べるために，双盤念仏用の 1.1 尺と遠州大念仏用の 1.5 尺の示す。

双盤を製作した。いずれも大阪にある銅合金鳴り物

4.2.1８）

鋳物会社である末永 にお願いした。

1.1 尺の双盤

測定した双盤の周波数特性を Fig. 4 および Fig. 5

末永は全国から双盤の注文を受けているので，まに示す。これらによると，２枚の基本周波数（b）はず，特に何もアドバイスせずに，末永が考えている甲（音が高い方）が 339.8Hz（F-47 セント），乙（音「尺一の双盤を作ってほしい。」と発注した。

が低い方）が 320.1Hz（D#+49 セント）であり，周さらに，半年後に尺五の双盤を発注した。その際，波数差は約 20Hz でほぼ半音の差がある。そのため，２枚の鉦をすべて同じサイズで作るようにお願いし２枚同時に叩くと「うなり」ではなく，２音が分離た。

して聞こえる。ただし，十二律の盤渉（B）と双調（G）

1.1 尺 と 1.5 尺 の 双 盤 の 詳 細 図 を Fig. 3 に 示 す。の高さではなく，いずれも断金（D#）に近い。な

これらによれば，鉦２枚における上部表面部分の厚ぜこの音高にしたのか末永に聞いたところ，「D# のさ（I および J）の差が 1.1 尺の場合は１mm 以上あ音の高さが 1.1 尺の双盤にとって一番良い音だからる。後日，末永で行った聞き取り調査においても，だ。」という返事が返ってきた。

双盤の調律は２枚の音の高さを変えるために厚さを変えているとの回答を得た。

また，いずれも基本周波数（b）より 17Hz 前後低い周波数にレベルが小さい（a）が存在する。下部のまた，1.5 尺の場合は２枚を同型に製作してほし縁周り部分をバチで叩くと，この（a）部分のレベルいと注文したので，それらの差は 0.5mm 以内に収が大きくなるので，側面から下部の縁周り部分の振まっている。

動により発生した音と考えられるが，詳細は音響シ

1.1 尺および 1.5 尺いずれも上部表面部分は中央（I）が一番厚く，端（J）にいくにしたがって，厚さはミュレーションによる固有振動解析を行う必要があるので，今後の検討課題としたい。

薄くなっている。また，側面は上部に近い方（F）が4.2.2

1.5 尺の双盤薄く，離れるにしたがって（G）厚くなる。

末永の双盤の製作方法は大きさに関係なく 1.1 尺も 1.5 尺も同じ方法を用いることが判ったので，尺4.1

測定および解析方法

五の双盤は全く同じサイズの２枚鉦を製作してほし測定はいずれも無響室で行なった。各鉦の表面中いとお願いした。測定した双盤の周波数特性を Fig. 6

央をバチ（1.1 尺は木製，1.5 尺は布製）で叩き，オーおよび Fig. 7 に示す。これらによると，２枚の基

バ ー ロ ー ド を し な い よ う に 録 音 す る。 録 音 に は

本周波数（b）は甲（音が高い方）が 230.8Hz（A#-17PCM レコーダ（サンプリング周波数 48kHz，量子セント）で，乙（音が低い方）が 226.8Hz（A#-47化 24bit）を用いた。

セント）で４Hz の差がある。また，1.1 尺と同様に，音響解析は各鉦の録音した音の波形データの立ちいずれも約 218Hz にレベルが小さい（a）が存在し上がりから音がほぼ消えてなくなるまでのデジタルており，やはり縁周り部分をバチで叩くと，このデータを取り込み，DFT 解析を行う。

（a）部分のレベルが大きくなる。
1.5 尺の双盤は，同じものを２枚製作してほしい

Table 2Maker &Size
末永・尺一

末永・尺五

Fundamental Frequency and Pitch for Japanese Gongs

SyoufrequencyPitch

Japanese

Chinese（Japanese Gong）（Hz）（cent）

Pitch

Pitch

甲339.8

F4-47

勝絶夾鐘

乙320.1D#4+49

断金大呂甲230.8

A#3-17鸞鏡

夷則乙226.8

A#3-47

鸞鏡夷則─5─

E(dB)

GRe. Sound Pressure Level

DF

Frequency(Hz)D +] E +] F +] G +]
Frequency Characteristic for Japanese gong（甲）of 33cm φ

Fig. 4EG(dB)

FRe. Sound Pressure Level

DFrequency(Hz)D +] E +] F +] G +]
Fig. 5Frequency Characteristic for Japanese gong（乙）of 33cm φと注文したので，この（a）の部分は甲乙いずれもほ的に「うなり」が生じてしまうので，逆に，この「うぼ 218Hz となっているが，上部表面の厚さを同じなり」を遠州大念仏における双盤の音色の特徴にしに製作するのは難しく，上部表面から生じる音（b）たものと考えられる。

では，２枚同時に叩くと，４Hz のゆっくりとした

なお，早出町における尺六の双盤では，（a）部分「うなり」が生じることが明らかになった。このこに相当する大きなピーク値は存在しない。早出町のとから，遠州大念仏で使われる双盤は当初から「う双盤である甲および乙の周波数特性を Fig. 8 およなり」を生じるように製作されたわけではなく，表び Fig. 9 に示す。

面上部の厚さをまったく同じにすることが技術的におそらく，早出町の双盤の裏側は削っていないの難しく，２枚の音高が数ヘルツずれてしまい，必然で，側面の厚さが厚く，振動しにくいものとなって

─6─

(dB)

EFRe. Sound Pressure LevelDGFrequency(Hz)D +]ɼ E +]ɼ F +]ɼ G +]
Fig. 6Frequency Characteristic for Japanese gong（甲）of 45cm φ

EFRe. Sound Pressure Level(dB)

DGFrequency(Hz)D +]ɼ E +]ɼ F +]ɼ G +]
Fig. 7Frequency Characteristic for Japanese gong（乙）of 45cm φこともあるので，２枚の鉦は，十二律の双調（十二いると考えられる。
今後，音響シミュレーションによる固有振動解析

平均律の G）と盤渉（十二平均律の B）の音高で調を行い，さらに様々な時代や大きさの異なる鉦も音律されており，もう一枚も断金（十二平均律 D#）響解析して，それらの発生性状を分析する必要がある。の音高で調律されていることがわかった。それに比して，早出町の双盤は，いずれも断金（十二平均律５．結論D#）前後の音高で調律されており，その周波数差は約５Hz で，１秒間に約５回の「うなり」が生じ上市が尾の双盤である３枚の鉦における音を測定ていることが明らかになった。

した結果，堂内で使われて，宗教儀式でも使われる
─7─

現代の双盤製作は，注文がない限り，２枚を双調

DRe. Sound Pressure Level(dB)ʤF E Frequency
D +]

E +]
Fig. 8F +]

G (Hz)G +]Frequency Characteristic for Japanese gong（甲）of 48cm φ at Soude-cho

Re. Sound Pressure Level(dB)

D ʤF E Frequency

G (Hz)D +]ɼ E +]ɼ F +]ɼ G +]
Fig. 9Frequency Characteristic for Japanese Gong（乙）of 48cm φ at Soude-choと盤渉に合わせて製作することはせずに，ただ２枚謝辞の音高が異なる高さ（約半音の違い）とわかる程度に調律している。

本研究は，JSPS 科研費 21H00485（基盤研究（B），研究代表者：塩川博義，課題名：音響解析を用いた

また，遠州大念仏の双盤は，当初から「うなり」金属製打楽器の変遷─「うなり」の文化としての東を意識して製作していたのではなく，基本的に２枚洋音楽史─，令和３～７年度）を受けて実施した。の鉦における上部表面部分の厚さを同じに製作する

また，双盤の測定をする際に，静岡文化芸術大学教ことは難しく差が生じ，必然的に「うなり」が生じ授梅田英春氏，遠州大念仏保存会早出組および上てしまうので，逆に，この「うなり」を遠州大念仏市ヶ尾町内会の皆様の協力を得たので，ここに深謝における双盤の音色の特徴にしたものと考えられる。

する。

─8─

年度春季研究発表会 ，（2021），オンライン開催，

参考文献

pp.1-5４）坂本要：民間念仏信仰の研究，法蔵館，（2019），

１）塩川博義：梵鐘におけるうなりの発生性状に関する研究─真栄寺の梵鐘を例にして─，（2019），pp.235-237
５）坂本要：民間念仏信仰の研究，法蔵館，（2019），

サウンドスケープ ，19，pp.73-75

p.246

２）中川一人，塩川博義，豊谷純：梵鐘の音響特性

６）久米政勝：徳川家康と遠州大念仏，文芸社，に及ぼす形状の影響，日本音響学会 2019 年秋

季研究発表会 ，（2019），立命館大学，pp.1111-（2019），p.252
７）坂本要：民間念仏信仰の研究，法蔵館，（2019），1114

p.276-277

３）塩川博義：風鈴の音響解析および音印象評価に

８）株式会社 末永：http://suenaga.cc

関する研究，日本サウンドスケープ協会 2021

─9─

Biographical Sketches of the Authors
Hiroyoshi SHIOKAWA was born in March 31, 1961 in Kanagawa Prefecture, Japan. He
obtained his Bachelor’s Degree of Engineering in 1983, his Master’s Degree of Engineering in
1985 and his Doctoral Degree of Engineering in 1994 from Nihon University. Dr Shiokawa is aprofessor of department of Architecture and Architectural Engineering, College of Industrial
Technology, Nihon University. He is a member of The Acoustical Society of Japan（ASJ）, The
Society for Research in Asiatic Music （Tôyô Ongaku Gakkai, TOG）, and Soundscape
Association of Japan（SAJ）and the Architectural Institute of Japan（AIJ）.

Kazuto NAKAGAWA was born in June 20, 1976 in Kagawa Prefecture, Japan. He
obtained his Bachelor’s Degree of Engineering in 1999, his Master’s Degree ofEngineering in 2001 and his Doctoral Degree of Engineering in 2004 from Nihon
University. Dr Nakagawa is a assistant professor of department of conceptual design,
College of Industrial Technology, Nihon University. He is a member of The Japan
Society of Mechanical Engineers（JSME）,The Japan Society for Design Engineering（JSDE）,The Japan Foundry Engineering（JFS）and The Acoustical Society of Japan（ASJ）.

─ 10 ─