DENTA L L A BOR ATORYD EN TA L L A B O R ATO RY

PR-D1299 v2 2023-08-07.05.SP

INDEXULTIMATE XL Series

P 03 - 08

VOLVERE i7

P 09 - 10

PRESTO Series

P 11 - 12

Spare Parts

P 13 - 14

モーターハンドピース

力と技が織り成す造形美
技工用エンジン「アルチメイト XL」シリーズ
ULTIMATE XL Series

トルクタイプ モーターハンドピース

180°ベクトルモーター制御によるスムーズな回転と、確かなトルクは高い作業効率を可能にします。
様々なフィールドテストにおいて実証されたハンドピース形状による高いホールド性は、精密な作業をサポートし、長時間の作業においても疲れにくく、ストレスを軽減させます。

製品名

製品番号

標準価格

UMXL-TPY141442¥85,000• ブラシレスモーター • 回転速度：1,000-50,000 min-1• 最大トルク：8.7 Ncm • 寸法：L 151 × ø29 mm• 重量：215 g（コード含まず）• コード長さ：1.2 m

コンパクトタイプ モーターハンドピース
製品名

製品番号

標準価格

UMXL-CY141444¥85,000• ブラシレスモーター • 回転速度：1,000-50,000 min-1• 最大トルク：6.0 Ncm • 寸法：L 144 × ø27 mm• 重量：181 g（コード含まず）• コード長さ：1.2 m

E-タイプ モーター
製品名

製品番号

標準価格

UMXL-EM

E342¥57,000• ブラシレスモーター • 回転速度：1,000-50,000 min-1• 最大トルク：6.0 Ncm • 寸法：L 118 × ø27 mm• 重量：129 g（コード含まず）• コード長さ：1.2 m

販売名：アルチメイト

03

ＸＬ 届出番号：09B2X00016000030

一般的名称：歯科技工用電動式ハンドピース

一般医療機器04

Bench TypeTower Type

Knee Type

Floor TypeULTIMATE XL Series• ブラシレスモーター• 回転速度：1,000-50,000 min-1• メンテナンスモードを設定• オートクルーズ機能• エラーコード表示機能※エアータービンとの連動はできません。

アルチメイト XL 標準セット
タイプ

製品名

製品番号

標準価格

トルク

UMXL-GTY141446¥181,000

コンパクト

UMXL-GC

Y141447¥181,000

セット内容• コントロールユニット • モーターハンドピース • フットペダル• ハンドピーススタンド仕様• 寸 法 : W 167 × D 247 × H 77 mm• 重 量 : 2.8 kg• 電 源 : AC 100 V 50/60 Hz

Bench TypeTower Type

Knee Type

Floor Type• ブラシレスモーター• 回転速度：1,000-50,000 min-1• メンテナンスモードを設定• オートクルーズ機能• エラーコード表示機能• エアータービンの接続が可能

アルチメイト XL-D 標準セット

アルチメイト XL シリーズ ラインナップ
4つのコントロールユニットと、２つのモーターハンドピースから自由に組み合わせてお選び頂けます。
― 卓上タイプ ―― 卓上縦置きタイプ ―― 膝コントロールタイプ ―― 床置きタイプ ―タイプ

製品名

製品番号

標準価格

トルク

UMXL-DTY141450¥191,000

コンパクトUMXL-DCY141451¥191,000

セット内容• コントロールユニット • モーターハンドピース（モーターコード 2 m）
• フットペダル • ハンドピーススタンド仕様• 寸 法 : W 81 × D 270 × H 230 mm• 重 量 : 3.3 kg• 電 源 : AC 100 V 50/60 Hz

UMXL-G

UMXL-D

UMXL-K

UMXL-F

XL-Dはブラケットセット（オプション）を
販売名：アルチメイト

05

ＸＬ 届出番号：09B2X00016000030

一般的名称：歯科技工用電動式ハンドピース

一般医療機器

使用することで壁掛けタイプにもなります。 ➡ P.1306

アルチメイト XL-D, XL-K, XL-F用Bench TypeTower Type

Knee Type

Floor Type

タービンアダプターTA50は、エアータービンのコントロールペダルを使わず、• ブラシレスモーター• 回転速度：1,000-50,000 min-1• メンテナンスモードを設定• オートクルーズ機能• エラーコード表示機能• エアータービンの接続が可能

マイクロモーターのコントロールペダルでエアータービンを操作することが可能です。

タイプ

製品名

製品番号

標準価格

トルク

UMXL-KTY141452¥191,000

コンパクト

UMXL-KCY141453¥191,000

製品番号

標準価格

TA50

U375

¥15,500

ULTIMATE XL Series

アルチメイト XL-K 標準セット

製品名• 寸法：W 75 × D 100 × H 30 mm

セット内容• コントロールユニット • モーターハンドピース（モーターコード 2 m）
• ハンドピーススタンド • ブラケットセット仕様• 寸 法 : W 90 × D 270 × H 230 mm• 重 量 : 3.2 kg• 電 源 : AC 100 V 50/60 Hzエアータービン

Bench TypeTower Type

Knee Typeアルチメイト XL - D

プレストアクア LUX

Floor Type

タービンアダプター TA50

2020.07.27_EN• ブラシレスモーター• 回転速度：1,000-40,000 min-1• オートクルーズ機能• エアータービンの接続が可能
プレストアクア Ⅱ※ 回転速度はペダルによるバリアブルコントロールです。ユニットの設定により最高回転速度を30,000 min-1か40,000 min-1に切り替え可能です。安全性を考慮し、最高回転速度を50,000 min-1でなく40,000 min-1に設定しています。

※マイクロモーターのコントロールペダルでエアータービンを操作することが可能になります。

アルチメイト XL - K

アルチメイト XL-F 標準セット
タイプ

製品名

製品番号

標準価格

トルク

UMXL-FTY141454¥191,000

コンパクト

UMXL-FC

Y141455¥191,000

アルチメイト XL - F

プレスト Ⅱ

セット内容• コントロールユニット • モーターハンドピース（モーターコード 2 m）• ハンドピーススタンド仕様• 寸 法 : W 230 × D 292 × H 113 mm• 重 量 : 3.8 kg• 電 源 : AC 100 V 50/60 Hz

販売名：アルチメイト

07

ＸＬ 届出番号：09B2X00016000030

一般的名称：歯科技工用電動式ハンドピース

一般医療機器08

Coreless Micromotor
モーターハンドピース（リングタイプ）
回転速度：1,000-35,000 min-1

設置場所を選ばず使いやすい、技工用モーター
ボルバー i7は充実の基本機能を凝縮し、デザインとサイジング、優れたコストパフォーマンスで、よりスマートな技工スタイルを提案します。

モーター（E-タイプ）
回転速度：1,000-35,000 min-1

VOLVERE i7

持ちやすく疲れにくいグリップ

安定したモーター性能

人間工学に基づいた、持ちやすく手にしっボルバー i7に内蔵されている”
コアレス

かりフィットするグリップ。軽量・コンパクモーター”はコア（鉄心）がないため、回転トで持った時のバランスも良く、技工作業体の重量が小さくなり、回転の制御性が非の精度を高めるとともに、長時間の作業に常に良く回転ムラが起こりにくく、パワーおける疲労を軽減します。

効率も高く、全回転域で負荷がかかっても一定したスピードを維持できます。

可変式フットコントロール
踏み込む深さに応じて、回転速度のコントロールが可能なフットコントロール。本体のコントロールパネルの操作に気を取られず、作業に集中できる環境を提供します。

ボルバー i7 標準セット
タイプ

製品名

製品番号

標準価格

リングタイプボルバー i7 RM（100 V）

Y1003476¥113,500

E-タイプ

ボルバー i7 E（100 V）

Y1003478¥90,000

セット内容• ボルバーi7 コントロールユニット • モーターハンドピース• フットコントロール • ハンドピーススタンド仕様[コントロールユニット]• 寸 法 : W 69 × D 185 × H 167 mm• 重 量 : 930 g• 電 源 : AC 100 V 50/60 Hz

販売名：ボルバーｉ７09

届出番号：09B2X00016000149[モーターハンドピース（リングタイプ）]• 寸 法 : L 145 × ø24.5 mm• 重 量 : 192 g（コードを除く）• コードの長さ : 1.2 m

一般的名称：歯科技工用電動式ハンドピース[モーター（E-タイプ）]• 寸 法 : L 109.3 × ø24.5 mm• 重 量 : 118 g（コードを除く）• コード長さ : 1.2 m• 回転速度 : 1,000-35,000 min-1• 最大出力 : 71 W
• 最大トルク : 4.1 Ncm

一般医療機器10注水式＆無給油 ライト付

技工用エアータービン• 着脱が簡単な水ボトル• LEDライト、注水、チップエアーの無段階調整機能• 注水、LEDライトのON/OFF機能• 専用の水ボトルと、水道水からのダイレクト給水の両方が利用可能

Light + Water
セラミックの精密切削や注水冷却下での作業が求められるアルミナやジルコニアなど、幅広い作業に対応。
視認が困難であったメタルフレームにおける歯冠の長い下顎前歯の内面切端部などに付着する気泡の除去や、ライト

微細な荒れ（アンダーカット）の確認、調整も容易です。

製品名

製品番号

標準価格

プレストアクア LUX
標準セット

Y1001150¥191,000

セット内容• プレストアクア LUX ユニット • プレストアクア LUX ハンドピース• PR-AQLホース • フットペダル（AFC-40）• プレスト用 配管ホース• ハンドピーススタンド • ACアダプター

PRESTO Series

注水式＆無給油

技工用エアータービン• 着脱が簡単な水ボトル• 注水、チップエアーの無段階調整機能• 注水のON/OFF機能• 専用の水ボトルと、水道水からのダイレクト給水の両方が利用可能

ライト

製品名

製品番号

標準価格

プレストアクア II
標準セット

Y150021¥153,500

セット内容• プレストアクア Ⅱ ユニット • プレストアクア ハンドピース• QD-J B3 カップリング • プレストアクア Ⅱ 用 ホース• フットペダル（AFC-40）• プレスト用 配管ホース

無給油

技工用エアータービン• 軽量• コンパクトライトLEDライト使用による作業効率の向上

製品名

製品番号

標準価格

プレストⅡ 標準セット

Y150020¥101,000• 作業ポイントを的確に照らすので、角度を気にせず作業に集中できる• 自然光に近いため目に優しく、本来の色を映し出す

セット内容• プレストⅡ エアーラインユニット • プレスト ハンドピース• ハンドピーススタンド • フットペダル（AFC-40）• プレスト用 ホース • プレスト用配管ホース• 内面の微細な気泡や凹凸への視認性が高く、確実な適合作業が行える• 繊細な形態修正作業が効率よく行える• マイクロスコープ下での作業において高い作業効率を発揮
11

ライト無し

LEDライト
販売名：プレスト アクア ＬＵＸ 届出番号：09B2X00016000038
販売名：プレスト アクア Ⅱ 届出番号：09B2X00016000010

販売名：プレスト Ⅱ 届出番号：09B2X00016000009
一般的名称：歯科技工用ガス圧式ハンドピース 一般医療機器

12

Spare Parts
アルチメイト XL シリーズ
製品名

製品UMXL-TM

モーター（ 1.2 mコード）
トルクタイプUMXL-CM

モーター（ 1.2 mコード）
コンパクトタイプ

UMXL-TM 2M

製品番号

標準価格

E355

¥51,500

製品番号

標準価格

製品名

製品番号

標準価格

製品名

モーターコードC（1.2 m）

製品名

製品

E356051¥8,500

ハンドピース
ホルダー

Y900770¥2,100チャック

E356¥51,500

モーターコードT（2 m）

E355055¥11,500

スパナ

H269751¥250

AFC-40Z127¥14,500

モーターコードC（2 m）

E356055¥11,500

スパナ

K015751¥540

プレスト用配管
ホース

Z101240¥2,000

FC-64

Z304

水フィルターセット（2 m）

U387040¥6,800

トルクタイプ用¥54,500

コンパクトタイプ用

UMXL-CM 2M

E356002

モーター（ 2 mコード）
コンパクトタイプ¥54,500

製品

フットペダル（ XL, XL-D 用）¥10,000

回転止め用（ 7 × 5.1）

チャック調整用（ 7 × 5.1）

U364090

ブラケットセット
XL-D, XL-K 用¥2,100¥33,500

ハンドピーススタンド

Z095201¥2,100ヒューズ

D1200131
510¥230

UHRXL-C

H271¥33,500

空間スタンドZ083¥6,700

ヒューズ

D1202231
510¥210

モーターコードT（1.2 m）

E355051¥8,500

標準価格

製品名

製品番号

標準価格

製品名

T815019¥3,200ケース付
水フィルター

Y900069¥4,100PRA Ⅱボ トル用Oリングセット

Y900327¥640

フットペダル

水フィルター

U387042¥2,000

ブラケットセット

Z308060¥5,150チューブ抑えリング

Y900077

¥540

EDスパナ

C034751

¥400

PRA Ⅱ
ボトルセットZ308040¥8,250プレストバーレンチ

T815030¥1,600

製品番号

標準価格

水供給用チューブ 2 本組,
水フィルター, 水フィルターケース

H270

ハンドピースコンパクトタイプ

製品番号

スパナは付属しておりません

XL 用

H203A180A

チャック
CHH2.35

製品

製品

製品番号

標準価格

（ 2 個入）（ 2 個セット）2m

UHRXL-TP
ハンドピース
トルクタイプ製品

XL 用

コンパクトタイプ用

E355002

モーター（ 2 mコード）
トルクタイププレスト アクア LUX / プレスト アクア II

T3.15 AL

T3.15 AH

プレスト II
製品名

製品番号

標準価格

製品番号

標準価格

製品名

PR-HP

T815

¥71,000

チャック

T815019¥3,200

EDスパナ

C034751¥400

ハンドピーススタンド

Z010134¥2,100

プレスト用ホース

T815220¥2,000プレストバーレンチ

T815030¥1,600AFC-40Z127¥14,500

プレスト用配管
ホース

Z101240¥2,000LABスパナ

H005751¥250

プレストハンドピース（ 2 m ホース付）¥4,500

トルクタイプ用

アルチメイト XL シリーズのヒューズの見分け方（シリアル番号で判別）
・T3.15 AL：ユニットのシリアル番号（ユニット背面に記載）の頭が “B ”以外の場合
・T3.15 AH：ユニットのシリアル番号（ユニット背面に記載）の頭が “B ”からはじまる場合

フットペダル

製品

製品名

2m製品

製品

2m

製品名

製品

プレストカートリッジ
製品番号

標準価格

GX35RM-B &SCD

E1179

¥51,500

GX35EM-B &SCD

E1180

¥56,000

UHR45C

H203002¥28,000

モーター& コード（ UHR45C 用）

E-タイプモーター&コード（ VR-EB 用）
ハンドピース（リングタイプ）

製品名

製品番号

標準価格

製品番号

標準価格

VR-EB

製品

H1062

¥31,000

FC-76

Z1082

¥9,200GX用カーボンブラシ

E023011S¥2,900

ハンドピーススタンド

Z095205¥2,100チャック

H203A180A¥4,500

スパナK015751

¥540

製品番号

標準価格

E-タイプハンドピース（リングタイプ）

GX35RM-B,GX35EM-B 用（ 2 個入）
CHH2.35

製品名

製品

フットコントロール

チャック調整用（ 7 × 5.1）

プレスト アクア LUX
製品名

製品番号

標準価格

PRA-LUX-HP

製品

T1002

¥76,000

PR-AQL03

T1002250 ¥27,500

PR-AQLホース

Z1050¥25,000

ハンドピーススタンド

Z095205

プレストアクア LUX
ハンドピース

製品名

製品

プレストアクア LUX
カートリッジ¥2,100

製品名

製品

製品番号

標準価格

ACアダプター

Y1500005 ¥10,500

パテラスOリング
セット

Y900580¥1,600

製品番号

標準価格（ 5 個入）プレスト アクア II
製品名

製品番号

標準価格

PRA-HP

T816¥73,500

QD-J B3

T354051¥10,000

Oリング（小）D0312019
085¥320プレストアクア Ⅱ
用ホース

Z308050¥12,500

PR-AQ03

T816016¥24,500

Oリング（大）D0312063
080¥320

プレストアクア
ハンドピース

13

製品

製品名
カップリングプレストアクア
カートリッジ

製品

製品番号

標準価格

製品名
ジョイント部用

ジョイント部用

製品

T815016¥18,500

Spare Parts

PR-03

ボルバー i7