（様式１－３）

双葉地方水道企業団帰還環境整備事業計画

帰還環境整備事業等個票
平成 31 年 1 月時点※本様式は１－２に記載した事業ごとに記載してください。
NO.

1

事業名

水道水に対する住民の不安解消事業

交付団体

双葉地方水道企業団

総交付対象事業費（２１０，０１７（千円）） 全体事業費

事業番号(3)-23-1

事業実施主体（直接/間接） 双葉地方水道企業団（直接）

２４８，０７１（千円）（２８５，３６１（千円））
２８１，０７１（千円）

帰還環境整備に関する目標
木戸ダムの水を生活用水として利用している住民の早期帰還促進に資するべく、基幹浄水場である小山浄水場を含む給水区域内の水道水に係る放射線モニタリングの強化、並びに、当企業団が実施している放射性物質除去の取り組みについて住民の理解促進を図り、住民の一層の安心につなげていく。
事業概要①小山浄水場における水道水モニタリング検査機器の定期点検及び保守、装置更新の実施
小山浄水場から供給される水道水に対する住民の不安を払拭するためには、連続的な放射性物質モニタリング検査を行い、安全性を確保し安心感を高めることが重要である。
このため、住民の放射線に対する不安解消を目的として、平成 26 年度に 1 時間ごとに自動サンプリングを行いモニタリング検査を実施する機器を製作・設置したところであるが、今後も適正な検査精度を確保し安定した運転を図るため、当該機器の定期点検及び保守を実施する。
また、平成 26 年度に機器を設置後 5 年が経過し、一部の装置において耐用年数を超過することから、適正な検査精度の確保を図るため、装置の更新を実施する。
②給水区域内における浄水モニタリング検査の毎日実施
当企業団が供給する水道水は、現在、福島再生加速化交付金を活用し平成 26 年 12 月より浄水のモニタリング検査を毎日実施しているが、平成 31 年度についても同様の検査体制を継続することで、住民の更なる不安解消を図る。
③給水装置における放射性物質モニタリング検査の実施
当企業団が供給する水道水は、現在、福島再生加速化交付金を活用し平成 26 年 12 月より浄水のモニタリング検査を毎日実施するとともに、小山浄水場には 1 時間ごとに自動サンプリングを行いモニタリング検査を実施する機器を製作・設置し、その体制並びに検査結果については住民懇談会や浄水場の見学等で周知してきたところである。
平成 27 年度より広野町・楢葉町において本事業を実施し、平成 28 年度からは富岡町、平成 31 年度からは大熊町まで対象地域を拡大し、引き続き本事業を実施することで一層の不安解消を図るものである。
当面の事業概要＜平成 31 年度～平成 32 年度＞
・小山浄水場における放射性物質の 24 時間モニタリング検査機器の定期点検及び保守、装置更新の実施
・水道水の放射性物質モニタリング検査業務委託の実施（毎日検査）・給水装置における放射性物質モニタリング検査の実施（180 検体程度を想定）※なお、給水装置における放射性物質モニタリング検査については、希望者を対象に実施することを予定しているため、申込状況により検体数は増減する。
地域の帰還環境整備との関係
上記の取り組みにより、小山浄水場を含む給水区域内の水道水の更なる安全性を確保することや、当企業団の放射性物質除去の取り組みについて住民のご理解をいただくこと等により、避難住民の早期帰還促進に向け、一層の安心につなげることに寄与する。
関連する事業の概要※効果促進事業等である場合には以下の欄を記載。
関連する基幹事業
事業番号
事業名
交付団体
基幹事業との関連性

（様式１－３）

双葉地方水道企業団帰還環境整備事業計画

帰還環境整備事業等個票
平成 31 年 1 月時点※本様式は１－２に記載した事業ごとに記載してください。
NO.

4

事業名

双葉町中野地区復興産業拠点への水道管整備事業

交付団体

双葉地方水道企業団

総交付対象事業費（４０１，５５９（千円）） 全体事業費

事業番号(2)-20-3

事業実施主体（直接/間接） 双葉地方水道企業団（直接）４５３，９８１（千円）（５８８，７６３（千円））
５３０，１８１（千円）

帰還環境整備に関する目標
町域の 96％が帰還困難区域に指定されている双葉町は、「双葉町復興まちづくり長期ビジョン（平成 27年策定。以下「長期ビジョン」という。
）」により、町域の 4％の避難指示解除準備区域から双葉駅周辺の比較的線量が低い地域にかけてのエリアを「町内復興拠点」と定め、当該エリアを中心に復旧・復興事業を重点的に進めていくこととしている。
同ビジョンでは、町内復興拠点の中でも特に、避難指示解除準備区域であり、かつ、津波リスクが低い中野地区を「復興産業拠点」として位置付けており、福島第一原子力発電所との近接性等も踏まえ、廃炉・除染・インフラ復旧等に従事する事業所の先行立地を図るほか、廃炉に関わる研究機関等を誘致することとしている。また、当該区域に就業者を対象とした商業・生活関連サービスを担う事業者の立地を図るとともに、復興祈念公園との連携も考えながら施設整備を進め、復興産業拠点を町の復興の先駆けとなる複合的な機能を持った拠点として整備を計画している。
双葉町の上水道は、楢葉町の小山浄水場から双葉町の双葉配水池へ送られ、同配水池から町内へ配水されていたが、震災・原発事故で長期避難を余儀なくされたことにより、長期間に渡り上水道施設の適切な維持管理が出来ていない。こうした中、現行の水道管を利用して送水した場合、漏水事故などにより安定的な給水が行えず、復興産業拠点における企業操業に支障をきたすおそれがある。
このため、町内の配水管の調査を行った上で、双葉町の復興の先駆けとなる復興産業拠点への安定給水を行うことにより、復興産業拠点の安定した運営を図り、もって、双葉町の復興を加速することを目標とする。
事業概要
復興産業拠点への水道管整備として、下記事業を実施する。
・宮田橋橋梁添架設計

5,551 千円

中野地区復興産業拠点へのインフラ整備として、橋添架工事を行うための実施設計を行うもの。
・配水管布設工事（宮田橋南側～復興産業拠点入口）

46,871 千円

中野地区復興産業拠点へのインフラ整備として、配水管の布設工事を行うもの。
当面の事業概要＜平成 28 年度＞
・配水管布設替測量設計（道路部）※申請済＜平成 29 年度＞
・配水管布設替測量設計（ＪＲ常磐線横断部）※申請済

・配水管布設替工事（始点～ＪＲ常磐線西側）※申請済＜平成 30 年度＞
・配水管布設替工事（国道東側～宮田橋北側）
・配水管布設替工事（ＪＲ常磐線横断部）
・舗装本復旧工事（始点～ＪＲ常磐線西側）※申請済※申請済※申請済＜平成 31 年度＞
・宮田橋橋梁添架設計※今回（第 24 回）申請

・配水管布設工事（宮田橋南側～復興産業拠点入口）※今回（第 24 回）申請

・舗装本復旧工事（ＪＲ常磐線西側～宮田橋北側）※次回以降申請予定＜平成 32 年度＞
・宮田橋橋梁添架工事
地域の帰還環境整備との関係
上記の取り組みにより、安定的に水を供給することで復興産業拠点として必要な機能を充足させ復興を加速化させることに寄与する。
関連する事業の概要[中野地区復興産業拠点アクセス道路整備事業（福島県）]
復興産業拠点の整備と合わせて、常磐自動車道に新たに整備される双葉インターチェンジ（仮称）と国道６号を結ぶ、県道井手長塚線の整備が計画されている。
[中野地区復興産業拠点整備事業（排水設計）]
中野地区の復興拠点としての機能を十全ならしめるため、同拠点内のインフラ環境整備に向け、排水関連の基本設計を行う。
[中野地区復興産業拠点整備事業（調整池等整備）]
中野地区の復興拠点としての機能を十全ならしめるため、同拠点内のインフラ環境整備に向け、調整池等の基本設計を行う。
※効果促進事業等である場合には以下の欄を記載。
関連する基幹事業
事業番号
事業名
交付団体
基幹事業との関連性

（様式１－３）

双葉地方水道企業団帰還環境整備事業計画

帰還環境整備事業等個票
平成 31 年 1 月時点※本様式は１－２に記載した事業ごとに記載してください。
NO.

5

事業名

交付団体

小滝平浄水場施設整備事業
双葉地方水道企業団

総交付対象事業費

事業番号(2)-20-4

事業実施主体（直接/間接） 双葉地方水道企業団（直接）（325,451（千円）
）

全体事業費

752,823（千円）（1,312,697（千円））
1,330,978（千円）

帰還環境整備に関する目標
当該浄水場は、当企業団を構成している五つの町のうち広野町に位置し、広野町への給水拠点として、住民の生活にとって欠くことのできない施設である。
しかしながら、震災・原発事故以降、従前は沈殿池で沈降しきっていたフロック（濁質成分を固めたもの）がろ過機に混入している状況にあり、フロック流出防止策を講じてはいるものの根本的な解決には至っておらず、水道水への放射性物質混入の可能性が懸念されている。
現在、広野町の住民の帰還率は５割強に留まっており、避難している住民の間には、水道水への放射性物質混入の可能性に対して非常に根強い不安がある。
また、広野町では廃炉作業及び関連産業等の企業誘致にも積極的に取り組んでおり、事業者の事務所等も多数建設されているため、水道水に対する不安の解消は喫緊の課題となっている。
このため、当該浄水場の全面改修を行い水質監視体制も強化することにより、住民の帰還を妨げる要因の一つとなっている水道水中に含まれる放射性物質に対する不安払拭、生活環境の向上及び公衆衛生の向上等を図り、避難住民の帰還促進に資することを目的とする。
事業概要
水道水の更なる安全性を確保し水道水に対する住民の不安を払拭するため、小滝平浄水場施設整備として、下記事業を実施する。
・小滝平浄水場改修工事監理業務委託
・小滝平浄水場改修工事

5,885 千円

421,487 千円（配水池築造工事、場内配管工事等）当面の事業概要＜平成 29 年度＞
・実施設計委託 ※申請済
＜平成 30 年度＞
・改修工事及び工事監理業務委託＜平成 31 年度＞
・改修工事及び工事監理業務委託＜平成 32 年度＞
・改修工事及び工事監理業務委託※申請済※今回（第 24 回）申請

地域の帰還環境整備との関係
上記の取り組みにより、小滝平浄水場を含む給水区域内の水道水の更なる安全性を確保することで、住民の帰還を妨げる要因の一つとなっている水道水中に含まれる放射性物質に対する不安を払拭し、避難している住民の帰還促進に向け一層の安心につなげることに寄与する。
関連する事業の概要※効果促進事業等である場合には以下の欄を記載。
関連する基幹事業
事業番号
事業名
交付団体
基幹事業との関連性

（様式１－３）

双葉地方水道企業団帰還環境整備事業計画

帰還環境整備事業等個票
平成 31 年 1 月時点※本様式は１－２に記載した事業ごとに記載してください。
NO.

6

事業名

小滝平浄水場場内整備事業

交付団体

双葉地方水道企業団

総交付対象事業費（５，４４１（千円））

事業番号◆(2)-20-4-1

事業実施主体（直接/間接） 双葉地方水道企業団（直接）全体事業費

７１，３７５（千円）（１１２，５１２（千円））
１１４，４９５（千円）

帰還環境整備に関する目標
小滝平浄水場の施設整備事業に併せて、施設整備をする上で必要となる場内整備及び当該浄水場を維持管理等する上での環境整備を実施することで、安全安心な水道水を安定的に給水し、生活環境の向上及び公衆衛生の向上等を図り、避難住民の帰還促進に資することを目的とする。
事業概要
当該浄水場を維持管理等する上での環境を整備し、安全安心な水道水を安定的に給水するため、小滝平浄水場場内整備として、下記事業を実施する。
・小滝平浄水場改修工事

65,934 千円（配水地、道路周り造成外構工事）※小滝平浄水場施設整備事業の改修工事と併せて実施。
当面の事業概要＜平成 29 年度＞
・実施設計委託 ※申請済
＜平成 30 年度＞
・改修工事 ※申請済
＜平成 31 年度＞
・改修工事 ※今回（第 24 回）申請
＜平成 32 年度＞
・改修工事
地域の帰還環境整備との関係
上記の取り組みにより、小滝平浄水場を含む給水区域内の水道水の更なる安全性を確保し安定的に給水することで、避難している住民の帰還促進に向け一層の安心につなげることに寄与する。
関連する事業の概要
小滝平浄水場施設整備事業
当該浄水場の全面改修を行い水質監視体制も強化することで、水道水の更なる安全性を確保し水道水に対する住民の不安を払拭する。
＜平成 29 年度＞
・実施設計委託＜平成 30～32 年度＞
・改修工事及び工事監理業務委託※効果促進事業等である場合には以下の欄を記載。
関連する基幹事業
事業番号(2)-20-4

事業名

小滝平浄水場施設整備事業

交付団体

双葉地方水道企業団

基幹事業との関連性
小滝平浄水場の施設整備に併せて一体的に場内整備を実施することで、当該浄水場を維持管理等する上での環境整備を図る。

（様式１－３）

双葉地方水道企業団帰還環境整備事業計画

帰還環境整備事業等個票
平成 31 年 1 月時点※本様式は１－２に記載した事業ごとに記載してください。
NO.

11

事業名

交付団体
総交付対象事業費

双葉駅西側地区生活拠点等水道管整備事業
双葉地方水道企業団

事業番号(2)-20-9

事業実施主体（直接/間接） 双葉地方水道企業団（直接）３４，８１０（千円）

全体事業費

３２０，０００（千円）

帰還環境整備に関する目標
町域の 96％が帰還困難区域に指定されている双葉町は、「双葉町復興まちづくり計画（第二次）（平成 28年 12 月策定。）」により、町域の 4％の避難指示解除準備区域から双葉駅周辺の比較的線量が低い地域にかけてのエリアを「町内復興拠点」と定め、当該エリアを中心に復旧・復興事業を重点的に進めていくこととしている。
双葉駅周辺地区は、双葉町・特定復興再生拠点区域復興再生計画の中心地区であり、ＪＲ双葉駅を中心とする町内の低線量区域に「新たな産業・雇用の場」と連携した「新たな生活の場」の確保と「既成市街地の再生」を推進すること等によって帰還環境整備を進め、平成 34 年春頃（ＪＲ双葉駅周辺の一部の区域については平成 32 年春まで）の避難指示解除による住民帰還を目指す同計画の実現に遅れが生じないよう、迅速かつ着実な整備を進める必要がある。
このような状況を踏まえ、本事業は、生活拠点と生活関連サービスの提供に向けた環境整備が進められる双葉駅西側地区等に水道管を整備することにより、住民帰還や新たな住民の受け皿となる生活拠点等に必要な環境整備を図り、双葉町の復興を加速化することを目標とする。
事業概要
双葉駅西側地区等の整備に伴い、必要となる水道管網の整備を実施する。
・配水管測量設計委託（第一期区域）

10,659 千円

・配水管布設工事（第一期区域（駅東））

24,151 千円

当面の事業概要【第一期区域】【第二期区域】

配水管測量設計＜平成 31 年度＞

配水管布設工事＜平成 31 年度～＞

配水管測量設計＜平成 32 年度＞

配水管布設工事＜平成 32 年度～＞

（参考）配水管布設工事の完了時期は平成 34 年度末となる見込み。
地域の帰還環境整備との関係
生活拠点と生活関連サービスの提供に向けた環境整備が進められる双葉駅西側地区等に水道管の整備を図ることで、生活拠点等として必要な機能を充足させ、住民帰還の促進に繋げる。
関連する事業の概要[双葉駅西側地区生活拠点等整備事業]
ＪＲ双葉駅周辺区域のうち比較的住宅が密集していない駅西側地区に、生活拠点の整備と生活関連サービスの提供に向けた環境整備を先行的に実施し、住民帰還や新たな住民の受け皿となるコンパクトな生活拠点の整備を行う。
※効果促進事業等である場合には以下の欄を記載。
関連する基幹事業
事業番号
事業名
交付団体
基幹事業との関連性