てらじま寺島2018
報 告 書

平成３１年４月
一寺言問を防災のまちにする会主催者：「一寺言問を防災のまちにする会」（通称・「一言会」は東京都の「防災生活圏」モデルとして、1985 年に発足しました。
・一寺小と言問小を避難拠点とする防災まちづくりの区域を、災害に強く、もしもの時には助け合えるまちにしようと様々な活動をしています。
・都や墨田区と一緒に、雨水利用の「路地尊」を作ったり、歩きやすい街路の整備をしたり、「瓦版」で道の拡幅や耐震補強の啓蒙活動、地域内の開発行為のチェックをしています。
・現在、都や区の資金はありませんが、皆さまの資金援助やご協力をいただき、未来を担う子ども達向けに、防災力を育む「イザ！カエルキャラバン」を主催しています。

1一言会）

イザ！カエルキャラバンとは・「イザ！カエルキャラバン」は地域の防災訓練イベントとおもちゃの交換会「かえっこバザール」を組み合わせた防災イベントです。
・地域の防災訓練プログラムを体験するともらえるポイントとおもちゃを交換することができます。
・子どもがポイントを貯めるために楽しみながら防災訓練プログラムをすることで、防災上必要な知識を身につけることができます。
・また、子どもが積極的に参加する防災イベントとして、家族連れでにぎわう新しいカタチの防災訓練です。

出典：イザ！カエルキャラバンＨＰより

2

開催目的

・防災上必要な知識を・技術を何度も体験し、身につけることができる。
・新しく本地域に住み始めた世帯が、地域とのつながりをつくることができる。
・有事の際にも助け合える、地域内団体間の協⼒関係を築くことができる。

防災をきっかけに、地域のひと・歴史・文化を知る、愛着をもつこと

地域自治力 ＝ 災害時の共助力を高める
今年度の取り組みの特徴

・第１０回目（１０年目）の記念すべきイザ！カエルキャラバン。
・一寺小学校の校庭の改修工事（きれいになった校庭）を利用。
・校庭に新設した防災トイレの説明のため、墨田区役所の職員が防災プログラムを支援。
・台風によりイベントの日程が順延（９月 30 日→11 月 23 日）。
・日程の順延に合わせてプログラム内容を一部見直し。
・行政等の補助金を利用せず、100％協賛金等でイベントを実施。

（参考）過去の取り組み状況と特徴
第 1 回[2009 年度]：2009 年 10 月 4 日➡初実施。３町会合同防災訓練と共同開催

第 2 回[2010 年度]：2010 年 10 月 3 日➡単独開催。地域に開かれたプログラムの実施

第 3 回[2011 年度]：2012 年 2 月 4 日➡冬期＆夜に寒さ、暗さ対策プログラムの実施

第 4 回[2012 年度]：2012 年 11 月 4 日➡初めて全プログラムを参加し易い外部で実施

第 5 回[2013 年度]：2013 年 11 月 4 日➡乳幼児をもつ親向けのプログラムを初実施

第 6 回[2014 年度]：2014 年 11 月 9 日➡都市型水害や雨水利用を主要テーマに実施

第 7 回[2015 年度]：2015 年 11 月 14 日

➡企画段階から関係諸団体との協働で実施

第 8 回[2016 年度]：2017 年 2 月 26 日

➡資金的、体制面で持続可能な方法へ転換

第 9 回[2016 年度]：2018 年 2 月 10 日

➡言問小学校で初開催。言問地区との連携強化

3

イザ！カエルキャラバン in 寺島 2018 の概要＜日時＞
２０１８年１１月２３日（金・祝日）

午後１時～４時＜場所＞
第一寺島小学校（校庭、体育館）＜プログラム＞
１５プログラム（かえっこ銀行、オークション含まず）

4＜参加者数＞
約３５０名（参加者 約２８０名、スタッフ 約７０名）（参考）過去の参加者数
開催回

参加者数

第 1 回[2009 年度]：2009 年 10 月 4 日

１３０名

第 2 回[2010 年度]：2010 年 10 月 3 日

３５０名

第 3 回[2011 年度]：2012 年 2 月 4 日

３２０名

第 4 回[2012 年度]：2012 年 11 月 4 日

３５０名

第 5 回[2013 年度]：2013 年 11 月 4 日

３２０名

第 6 回[2014 年度]：2014 年 11 月 9 日

２５０名

第 7 回[2015 年度]：2015 年 11 月 14 日

２５０名

第 8 回[2016 年度]：2017 年 2 月 26 日

２８０名

第 9 回[2017 年度]：2018 年 2 月 10 日

２８０名

＜協賛・協力団体＞
・前回、協賛していただいた団体の他に、追加で協賛団体が３団体の協力をいただきました。
【協賛団体】
東京向島ロータリークラブ／東京東信用金庫／（株）金子製作所／（株）明正／（株）
アドバンス／髙田運輸（株）／長命寺 桜もち／（有）クエストワークス一級建築士事務所／（株）向島不動産／ＳＡＣ／（株） シーケーネット／（株） トーカイ／高久産業（株）／久米不動産【協力団体】
東京都立墨田川高校／本所消防団第四分団／本所消防団第八分団／てらじま広場愛護会／NPO 法人プラス・アーツ／ボーイスカウト墨田８団／ボーイスカウト墨田９団／東京土建墨田支部／ふじのきさん家／墨田区少年団体連合会／むこうじま高齢者支援総合センター／こうめ高齢者支援総合センター／むこうじま高齢者みまもり相談室／東京工業大学真野研究室／芝浦工業大学 すみだの巣づくりプロジェクト／工学院大学藤賀研究室／千葉大学鈴木研究室【協力町内会】
東向島一丁目中町会／東向一南町会／堤通一丁目町会／東向島宮元町会／向島五丁目西町会／向島五丁目東町会

5

＜広報活動＞
・例年実施しているイベント開催のチラシ、防災まちづくり瓦版(一言会発行)を作成して、小学校などの間施設等に配布しました。

イザ！カエルキャラバン！の開催チラシ（日程順延後のチラシ）

防災まちづくり瓦版による開催のお知らせ（日程順延前の瓦版）

6

＜当日配布資料等＞
・イベント当日には、プログラムの配置資料を参加者に配布しました。
・また、新らたな取り組みとして、協賛・協力団体の一覧(大判)及び一言会の紹介(大判)を会場に展示しました。

協賛・協力団体紹介資料

当日配布資料（プログラム配置図）

7

プログラムの検討ワークショップ・地域団体に協力を依頼し、防災訓練プログラムの検討するためにワークショップを実施しました。
会議日程・場所
第１回
6 月 20 日（水）一寺言問集会所
第２回
7 月 18 日（水）一寺言問集会所

第３回
8 月 22 日（水）
一寺小学校

第４回会議
9 月 13 日（木）
一寺小学校

第５回会議
10 月 18 日（木）会議の内容
■一言会、カエルキャラバンの概要■カエルキャラバンの具体的な内容
・過去の取組みの写真等■自己紹介■会場（一寺小学校）の見学■今までプログラムの紹介
・プログラム検討にあたっての視点■プログラムの検討（グループ別）
・アイデア出し・プログラムの内容の検討
・実現可能性の検討、課題の整理■検討したプログラムの発表、意見交換■その他・寄附（協賛企業）等■カエルキャラバン in 寺島 2018 の開催概要■プログラムの検討（グループ別）
・プログラムの詳細の検討■検討したプログラムの発表、意見交換■寄附（協賛企業）の状況
・追加寄付■広報の検討・配布方法、配布箇所、配布数■カエルキャラバン in 寺島 2018 の開催概要■プログラムの内容のまとめ（各グループ）■検討したプログラムの発表■当日の役割分担の確認
・スタッフの割り振り
・必要資機材について■順延日程の確認■当日の役割分担の確認
・スタッフの割り振り

一寺小学校

8

当日の様子①準備・昼食・当日のスタッフの昼食として、非常食（アルファ米）と味噌汁を準備。
・非常食（アルファ米）は墨田区から提供、味噌汁は一言会で準備。

②かえっこ銀行
・おもちゃをカエルポイントに交換したり、カエルポイントをおもちゃに交換する場所。
・東京東信用金庫、墨田区少年団体連合会、一言会が担当。

③アンケート調査・イベント保険の名簿作成のために、アンケート調査を実施。
・一言会が担当。

9

④車いす体験・車椅子の押し方や乗せ方などをレクチャーした後に、実際に車椅子を体験する。
・むこうじま高齢者みまもり相談室、むこうじま高齢者支援総合センター、墨田川高校生が担当。

⑤高齢者体験＋スリッパ作り
・新聞紙でスリッパを作りと高齢者体験セットの装着を体験する。
・こうめ高齢者支援総合センター、墨田川高校生が担当。

⑥応急手当ワークショップ
・三角巾や絆創膏の正しい使い方を学んでもらい、応急手当を実践してもらう。。
・ボーイスカウトが担当。

10

⑦ロープ結びゲーム・スーパーボール運び
・災害時に役に立つロープの結び方を学び、学んだロープ結びを活用し、スーパーボールを運ぶゲーム。
・工学院大学生が担当。

⑧液状化体験
・水槽やペットボトルを用いて、液状化を再現し、液状化の原理を学ぶ。
・工学院大学生が担当。

⑨ジャッキアップゲーム
・ジャッキアップの使い方を学び、ボーリングゲームを楽しんでもらう。
・東京土建、千葉大学生が担当。

11

⑩地震体験車
・地震体験自動車により、震度７クラスの地震を体験する。
・墨田区が担当。

⑪運んでアンサー

水害クイズ with

風呂敷

・水害クイズを、防水風呂敷で水を運んで回答する。
・芝浦工大学生とふじのきさん家が担当。

⑫水消火器

的あてゲーム・水消火器の水を的に当てるゲームで、消火器の使い方を学ぶ。
・消防署が担当。

12⑬おたま劇場
・人形劇の掛け合いに参加することで、正しい防災の知識を学ぶ。
・東工大学生、一言会が担当。

⑭カエルの面づくり
・カエルの形をしたプラスチックに色鉛筆で着色をしてもらい、お面をつくる。
・一言会が担当。

⑮ホイッスル音あて
・防災トレイの中のホイッスルの音を当てるゲーム。音あての後に、防災トイレについて説明をする。
・墨田区、一言会が担当。

13

⑯マシュマロ焼き・マシュマロ焼き体験してもらう。
・一言会が担当。

⑰ビデオ上映・荒川氾濫とすみだ防災史のビデオを上映。
・一言会が担当。

⑱オークション
・最後のプログラムとして、防災訓練で貯めたカエルポイントでおもちゃのオークションを開催した。
・一言会が担当。

14

防災キャラクター（カエル、なまず）
・今年度、ロータリークラブからイザ！カエルキャラバンの心肺蘇生訓練及び担架訓練、ジャッキアップ訓練で人間の代わりに使用する防災キャラクターのカエルとなまずの人形をご寄付いだきました。

当日アンケート調査の結果【アンケート結果概要】
・アンケートの回答数は 62 件。
・回答者の年齢は、「7 才」が最も多く、次いで「8 才」、「9 才」でした。
・回答者の住まいは、「墨田区（一寺小学校区以外）（66％）」が最も多く、次いで「東京都（24％）」、「一寺小学校区（7％）」でした。一寺小学校区が少なかったのは、設問が分かりにくかったことも考えられます。
・一緒に来た人は、「家族（79％）」が最も多く、次いで「友達（21％）」でした。これはカエルキャラバンの狙い通りで、家族と一緒に参加している人が多いことが分かりました。
・イザ！カエルキャラバンへの参加回数は、「はじめて（40％）」が最も多く、次いで「２回目（31％）」、「３回目（13％）」でした。一方で「30 回目」いう回答者もいました。
・地域の防災訓練等への参加状況は、「たまに参加している（60％）」が最も多く、次いで「ほとんど参加していない（26％）」でした。

15

＜アンケート結果 単純集結果＞

16

決算報告（収支）（単位：円）
収入項目

金額

協賛金175,000

計175,000

備考（単位：円）
支出項目

金額

備考

資料印刷費

18,488 告知チラシ（順延分含む）、当日配布資料

プログラム備品購入費

3,030

資機材レンタル料

54,000 特定非営利活動法人ﾌﾟﾗｽ･ｱｰﾂ

防災訓練用人形型紙レン

6,720 特定非営利活動法人ﾌﾟﾗｽ･ｱｰﾂ

タル費
イベント保険料

4,200

昼食代

5,322

レンタカー代

10,211

反省会の助成10,000

報告書印刷費30,845 100 部

両替・振込手数料
計432
143,248【差引収支】
175,000 円－

143,248 円＝31,752 円※来年度の活動費用として積立

17

今後の取組みに向けて＜課題＞
・当日の振り返りと今後の取組への課題等についての意
見交換を行う反省会を行いました。
【反省会の概要】
日時：12 月 13 日

19：30～

場所：寺島集会所【主な意見】
・台風での順延、３連休中の開催と不安があったが、例年以上の子どもたちの参加だった。
・普段の町内会の防災訓練に参加していない人が多く参加していた。
・順延になったため出席できなかった。事前に予備日を決める必要がある。
・墨田区職員、墨田川高校の学生、大学生が精力的にイベントを盛り上げてくれた。
・ジャッキアップのコーナーに女子大生がいたことで、明るい雰囲気になっていた。
・ダンボールスリッパづくりが低学年の子どもたちには難しかったため、今後プログラムの見直しが必要。
・オークションに慣れている子どもたちが多くなったため、オークションの時間が想定より長引いてしまった。今後、対策が必要。
・品川区の高校など地域の人以外の方が視察にきており、注目されてきていると感じた。
・カエルキャラバンの開催のために、多くの会合に参加してくれた皆さんの協力に感謝。

最後に今回のイザ！カエルキャラバン in 寺島にご協力いただいた多く方々にお礼を申し上げます。

18

イザ！カエルキャラバン in 寺島 2018
報告書
平成３１年４月
作成：一寺言問を防災のまちにする会