[ スマイルトヨオカ ]352020 February
豊岡市商工会通信

人めぐり

自然と人の集まるお店を目指してしゃんらん

西田 幸弘さん
今回の人めぐりは、出石町寺坂にある四川料理店「しゃんらん」を切り盛りする西田 幸弘さんにインタビュー。大阪から移住してきてはや 1年半、人と人の繋がりの大切さを実感する毎日だと言う西田さん。お店づくりへのこだわりから今後の意気込みまで、炎のように燃えたぎる熱い想いをたくさんお聞きしてきました。

新規会員紹介使ってぇ­な 商工会
業めぐり

城崎「かみや民芸店」

活用しよう！商工会

日高「はせがわ工業」

が ︑彼 と 親 し く な っ た こ と が 但 馬 に 移 り 住

いの居ない土地に移住となると不安です
む後押しとなりました︒

わざわざ来てもらえるお店に

人と人の繋がりに日々感謝

しゃんらん

お店を開くまで
2018年8月にお店をオープンし約1
年 半 が 経 ち ま す ︒そ れ ま で は 大 阪 の 玉 造 で同じように四川料理のお店を切り盛りして
い ま し た ︒元 々 両 親 が 中 華 料 理 店 を 経 営 し家 業 の 手 伝 い の つ も り が ︑辛 い も の 好 き

界 に 入 り ま し た ︒転 職 の 際 に つ な ぎ と し てたので神鍋白炭工房さんにお願いしたのをた︒
お店に薪ストーブを入れたいと思ってい憧れていて︑
こちらにきてその夢が叶いまし

移住する前から古民家スタイルのお店にだ っ た こ と も あ っ て ︑い ざ や っ て み る と 見きっかけに︑
古民家の改装工事をお願いした

木 を 基 調 と し た 温 か み の あ る 空 間 で ︑い村岡の工務店さんをはじめ︑たくさんの方とい意味でお店っぽくない所が気に入ってい事 に は ま っ て し ま い ま し た ︒調 理 の 基 本 はた ︒玉 造 で お 店 を や っ て い た 時 か ら 麻 婆 豆
ま す ︒町 中 か ら 少 し 外 れ た 所 に 店 を 構 え た

親 に 教 え て も ら い ま し た が ︑独 学 で 調 合 を

腐 に は 並 々 な ら ぬ こ だ わ り が あ り ︑こ ち らの も﹁ わ ざ わ ざ 来 て も ら え る お 店 ﹂に し た

繋いでもらって色々な方の協力があり無事に移転してからも変わらず看板メニューとか っ た か ら ︒お 客 さ ん 一 人 ひ と り に 落 ち 着
い て サ ー ビ ス が で き る の で ︑こ の 場 所 を 選
んで本当によかったなと思っ ています︒

ま し た ︒商 工 会 の 会 員 間 の ネ ッ ト ワ ー ク は

商工会には広報面で色々とお世話になり横の繋がりの大切さ

商工会会員の神鍋白炭工房さんと知り合っ

寧 に 向 き 合 え る よ う に な っ た の で ︑地 元 のた こ と で す ︒大 阪 に 共 通 の 知 人 が 居 た こ と方はもちろん大阪時代のお客様にも出石まと て も 膨 大 な の で ︑お 店 を 口 コ ミ で 広 め て

か な り あ り が た か っ た で す ︒出 石 は 地 域 ので 足 を 運 ん で も ら っ て ︑じ っ く り 料 理 を 楽

い た だ い た り と ︑I タ ー ン の 身 か ら す る と

結 び つ き も 根 強 く ︑地 元 の 方 の 紹 介 で お 城

るごと感動市﹂にて初対面しました︒知り合まつりに出店させていただいたりもしまししんでいただきたいと思っています︒

店 し ま す ︒最 近 で は 養 父 や 朝 来 の 方 か ら も
声 が か か る よ う に な り ︑地 方 に お け る 横 の繋 が り の 大 切 さ を 実 感 し て い ま す ︒こ れ からも積極的に商工会の皆さんとたくさん関
わって︑もっと人脈を広げていきたいです︒

食材の宝庫 ︑但馬

この古民家には使っていない離れがあるの で す が ︑ゆ く ゆ く は オ ー ベ ル ジ ュ の よ う
な感じで宿泊ができるようにしていきたいで す ︒ま ず は 知 り 合 い か ら で も 徐 々 に 始 め

加 工 所 を 作 り た い で す ︒せ っ か く 薪 ス ト ー

えたジビエをお店で提供していけるようにに き て 狩 猟 免 許 を 取 っ た の で ︑自 分 で 捕 まていこうかなと思っています︒また︑こちら

分︑往復で1時間は優にかかってし ま い ま す ︒お 客 様 の 多 い 日 は 毎 日 何 回 もり ︑落 語 会 な ど イ ベ ン ト も で き た ら 楽 し いブがあるので人を呼んでジビエを焼いた

セ プ ト で す の で ︑自 然 と 人 が 集 ま る 場 所 になっていけばなと思います︒

で す ね ︒﹁ わ ざ わ ざ 来 て も ら え る 店 ﹂が コ ン

3.八鹿豚や香美町産の御崎した看板メニューの麻婆豆

びとした暮らしのできる出石

至但東は必要だと思った時に欲しい物が近場で手山椒など但馬の食材を使用

出石川

消防署

さ は 比 べ 物 に な り ま せ ん ︒特 に 野 菜 は と て

寺坂小
本陣

482
至日高

苦労しました︒しかし︑その分食材の美味し使っている愛着のある店名

しゃんらん
2

-

-

21

も 新 鮮 で 瑞 々 し く ︑旬 の 物 は と て も お 値 打

至出石市街地18

価 格 で 手 に 入 り ま す ︒但 馬 は 但 馬 牛 を は じ

11め 八 鹿 豚 ︑松 葉 が に な ど ブ ラ ン ド 食 材 が 豊

30

富なので料理する方も気合いが入ります︒

infomation

14

528

住 所／豊岡市出石町寺坂1117
TEL／080 3766 3363
営業時間／ 時 分〜 時・ 時〜 時
定休日／日・月曜日
web／ https://shanranizushi2018.business.site

ドライブイン
出石に 入 っ た の で ︑そ の ギ ャ ッ プ に 慣 れ る の に

行 か な い と い け な い 事 も ⁝ ︒大 阪 に 居 た 頃

行くのに

れがとにかく大変だということ︒
仕入先までこちらでお店をしてみて思ったのは︑
仕入

今後の展開

た ︒今 度 は 3 月 末 に あ る 出 石 初 午 大 祭 に 出でフェイスブックを通じて繋がり︑﹁但馬ました︒こちらに来るきっかけとなったのは︑

色 々 な 地 域 を 検 討 し た 結 果 ︑出 石 を 選 び ま

子育てがしやすい環境を探していて︑出石に移り住んだきっかけ

して好評いただいてます︒

お店をオープンする事ができました︒

歳の時に本格的に中華料理の世

西田 幸弘さんん中華料理の世界にのめり込んでいきましていて︑

オーナーシェフ

変えたり︑ラー油を自作してみたり︑どんど

2230

以前よりも落ち着いた環境で一品一品に丁4.自然が豊かでのびの
腐

2 . 大 阪 時 代 からた店内

12020 february

2

出石
1.古民家をリノベーションし人
1
2

vol.28めぐり

3

4

YouTube配信は、より多くの動画配信が必須！
版
動画 ミ」
ゼ
個々のチャンネル配信だけよりもち「ま使ってぇ〜な商工会

商工会を活用いただくため︑「 Smile Toyookaチャンネル」
から
自店の動画を配信する
支援プロジェクトを始動します！

商工会が行う事業を紹介します︒

豊岡市商工会YouTube

各業種の プロ（会員のみなさまです！）が伝授するさまざまなHow to動画や豊岡・自店の魅力を盛り込んだ動画を豊岡市商工会のチャンネルから配信することで相乗効果を狙います！ 自店の魅力を配信していきましょう！
こんな方に
おススメ

プロジェクト内容●自店の動画を豊岡市商工会チャンネルから配信できます●情報交換会の開催★情報交換会では…
・運用していくためのルールを検討
・アクセス数アップなど持続的な運用のための検討
・異業種メンバーによる交流
・動画配信のノウハウなどの情報交換・専門家による相談会も予定しています

あたらしい
仲間を
ご紹介
観光客で賑わう城崎の温泉街から一筋奥へ。立ち並ぶ桜が最高に気持ち良い場所に当店はあります。生産者の顔が見える食材を使った季節を感じる料理とナチュラルワイン、スペシャル
ティーコーヒーを楽しんで頂けたらなと思っております。

OFF

（飲食業）

谷垣 亮太朗●広告費を抑えて商品やサービス、会社を宣伝したい方●動画活用をしたい、興味がある方●商品のPRがしやすい動画を作りたい●動画はアップしているけれど、
そこからどうしたらいいか分からない方

ＲＡＮＡ＋Ｆｕｋｕ（小売業）

後日、プロジェクトメンバーの募集を予定しています！
最新情報は、LINE公式アカウントでゲット！
ぜひ、この機会にLINE公式アカウントのご登録をお願いします。

豊岡市商工会LINE公式アカウントで最新情報をお届け！

・商売繁盛・家内
穣
安全
豊
穀
五

補助金や助成金、各種説明会やセミナー開催のお知らせ、制度改定の情報などリアルタイムにお届けします！
豊岡市商工会主催のセミナーならスマホから参加申し込みいただけるようになりました！
操 作はカンタン！便 利！いつ も の L I NEと同じようにトークやタイムラインを開くだけ！
ぜひ、友だち 登録をお願いします。

友だち登録の手順

1

2

LINEを立ち上げ
友だち追加をタッチ！

「QRコード」をタッチするとカメラが起動！

3

4

登録完了

LINEの友だち追加からID検索またはQRコードをスキャンして登録

4

カメラに「QRコード」
をかざす

追加をタッチ！

出石
初午大祭の
お知らせ

土生田 絵史杤谷鞄材株式会社（鞄材料卸業）杤谷 達彦〒669-6101
豊岡市城崎町湯島536
TEL・FAX／21-9083
営／10：00〜14：00、18：00〜22：00
休／月曜日
mail／off.kinosaki@gmail.com

総合結婚式場「アールベルアン
ジェ豊 岡 」葬 儀 会 館「 シティホール豊岡」
・「シティホール和田山」を運営しております。

株式会社ベルコ豊岡（冠婚葬祭業）小川 誠吾〒668-0044
豊岡市山王町7-53
TEL／24-0101 FAX／24-0240
休／なし
mail／bellco.toyooka.yoneda@outlook.jp
web／https://www.bellclassic.co.jp/kinki/
toyooka/

2019年10月にオープンしたアパレルと雑貨のコンセプトショップです。一棟の中に「まつ毛エクステ」「ネイルサロン」「ワックス」「美容針」の店舗が入っており、様々な楽しみ方があります。オープン
当初はレディースのみでしたが、カップルでのご来店も多く、今後はメンズも展開予定です！是非一度ご来店ください！

ミシン一筋50年。販売・メンテ
ナンス・修理等、ミシンのことな
ら当店に是非ご相談ください。

〒668-0023
豊岡市加広町3-35
TEL／20-1571 営／11：00〜19：00
休／火・水曜日
mail／order@rana-fuku.com
web／https://www.rana-fuku.com/shop/〒668-0033
豊岡市中央町9-19
TEL／23-6377 FAX／23-6424
営／9：00〜17：00
休／日曜日

瓜原ミシン商会
（小売業）

瓜原

登

1915年（大正4年）創業の当社は、
主にかばん部品、バッグの金具、材
料を取り扱っており、
全10,000点を超える商品の中から個人法人問わず、ご要望に合わせてご希望の鞄
パーツをご用意。地域に貢献できる企業作りを実践してまいります。
宜しくお願い致します。

最先端の工作機械を使い金属部品を作るハイテク工場です。
人が成長する企業づくりを進めています。

〒668-0033
豊岡市中央町3-39
TEL／22-4311 FAX／24-4454
営／8：30〜18：00 休／土・日・祝日
mail／tochi7@pc.email.ne.jp
web／https://tochitani.jp/〒668-0208
豊岡市出石町安良3-18
TEL／34-8030 FAX／34-8031
営／8：00〜17：00 休／土・日曜日
mail／info@doi-tec.com/
web／http://doi-tec.com

株式会社 土居工作所（精密機械部品加工）

小田垣 智哉

3月20日㈮【宵宮】
21日㈯【本祭】
22日㈰【後縁】
5

＠886pumgp

豊岡市商工会 総務課
tel.42-4751
e-mail：info@ingnet.jp

新規会員紹介◉21日本祭に「白狐の踊り」が披露されます。

宵宮行事予定ぜんざい・甘酒・おでんもあります。ぜひ、お詣りくださいませ。

2020 february3創業から現在まで

42

Va r i o u s Wo r k s

業めぐり

城崎

かみや民芸店
三代目 神谷 俊 彰 さん

合わせて柄を作る技法で︑パターンを変える事で何十種類もの柄を表現することができます︒
昔からある技法ですが︑色合いを変えると古典的な柄でも斬新な雰囲気を出す事が可能になります︒
伝統を大切にしつつ︑
新しいもの

2

を作り出す事がモットーです︒

麦わら細工の魅力

麦わら細工の魅力は麦の持つ絹のようなツヤと発色の良さです︒
原材料の麦は︑出石の農家さんにお願いし栽培してもらったものですが︑刈り取りからは麦わら細工振興協議会のメンバーで行います︒
乾燥︑湯煮︑漂白などの工程を経て加工に適した麦わらにします︒
その後5色の染料を使用し︑一色一色自分の目で確認しながら約 種類の色を着けます︒
麦わらの面白い所は︑繊維があるため張る向きによって色30

昭和 年に二代目職人である父が創業しまの見え方が変わる事︒
この奥行きと立体感は︑した︒
私は京都の大学で日本画を学び︑帯等に金彩加工をする会社に数年勤め︑
縁があって

-

求められてきます。
業務効率化のためにもICTをとなっていることが分かってきました。その課

導入・活用し、職場環境の改善から労働生産性

題解決に向けて補助金を活用しました。

の向上を目指し、施工品質や技術の向上に努

業務管理ソフトの導入を革新的サービス部門

め、お客様が喜んでいただける仕事が提供できでの「ものづくり補助金」の申請を柱として、セるようにステップアップするのが目標です。

カンドとして「ＩＴ補助金」の事業計画等の作事業を成長発展するためにも、経営革新の取成と二つの補助金申請をサポートいただきな得を勧められているので、これからも商工会

がら取り組みました。

にはお世話になると思います。

サポートの甲斐もあってなんと二つとも採択さ商工会の活用へのアドバイスれました。国の補助金活用は、初めてで不安も始まりから終わりまで全面的にサポートしていありましたが、本来は補助金事務局と直接やりただけます。特に事業を始めたばかりの方、解取りしないといけないところを商工会にワン決するまで何でも教えてもらえますよ。今後、クッション入っていただいたことで流れを覚え

こうなりたいというビジョンを伝えるだけで苦1

3

手な部分をサポートしつつ、実現まで導いていただけます。

事業計画の作成、文書を作る事です。
もともと苦手意識があったので、商工会のサポートがなけ
アドバイスで事業課題や自社サービスの強みをいるだけの方は,本当にもったいないので、何かしたいことがあれば気軽に相談に行ってみてください。

4
1.作りためておいた柄を、図案に合わせて
正確にカットし、幾何学模様を施していく
2.一色ずつ丁寧に染色された麦わらは上品

立ち止まって見直すことができたと思います。
全て自分でするのは絶対に無理だったと思うの

infomation

で、良いタイミングで声をかけてもらえ、
また、良

住 所／豊岡市日高町府市場732-1
TEL／0796-42-2911

な光沢があり美しい

3.細く切った麦わらを並べて糊で接着しストライプ状に

モダンな角箱した
施

自慢の業物

れば難しかったと思います。
職員さんや専門家の私の場合、商工会費におつりがくるぐらい手厚いサポートをしていただきました。ただ入って小筋張りを苦労したことい結果を得られたなと思います。
6

プラスチックでは再現できない代物です︒
まさ

用が進み、
高速かつ高品質な建設作業の実現が

労働生産性が低く、「施工管理業務」がネックながら無事完了することができました。

26

土木業界の流れとして、ICT技術の全面的な活経営分析を行い、当社の課題は、現場施工の当社にとって革新的な内容を盛り込むなどし、歳の時に城崎に帰郷しました︒
帰郷後から職員さんと何回も話し合いをする中で、自社のに但馬の自然が生む美しさだと思います︒

今後の展開

麦わら細工の修業を始めましたが︑京都時代「寄り添う」支援に培った色彩感覚には自信がありました︒
す人としても成長できたかな、と嬉しかったです。

んなりとこの世界に入っていくことが出来案があり、チャレンジしてみることにしました。

これからた」と言ってくださいました。事業所としても個たと思います︒
祖父や父︑近所の職人さんの元いただく中で、「補助金を活用しては？」との提麦わら細工をもっと多くの人に知ってもている姿は、出会った頃とは印象が変わりましで修業をし︑技術を磨いていきました︒

り、
上手に活用し事業の発展成長に取り組まれ解決に対する種々な施策についても丁寧に説明らいたい︒
最近ではメディアなどに取り上げドバイスを頂き、効果的な形でのマル経融資を活用しました。その際に、小規模事業者の課題ていただく機会が増えましたが︑まだまだ定補助金の完了申請が終わった後、職員さんより「補助金はあくまでも課題解決の手段手法であ

業について

いました。

事業資金を計画的に導入するために、様々なア

着はしていませんので全国的に知名度を上き、私の総務面の業務スキルが成長したと思んでした。

げていきたいです︒
個人的な目標は日本伝統程度で、商工会とは単発な関わりしかありませ古い文献を読むと︑昔の職人は人と違う加とまでトータルでキャリアアップすることがで工を施し︑より複雑なものを作って賃金を上まで雇用保険の手続きやセミナーに参加する

18

技能顕功賞﹂という賞をいただいた所ですのていただき、経営面、労務面から事務管理のこ

工芸展に作品を出すことです︒先日﹁兵庫県

豊岡市商工会は、「地域に密着した“顔の見える”支援」「幅広い相談に対応可能」「小規
模企業支援のノウハウを持っている」
ことが
強みです。
また、
県や市との連携も取れているため、地域の中小企業・小規模事業者からのあらゆる相談に対応する「かかりつけ医」的な役目を担う最前線の拠点です。
需要開拓や事業の持続的発展に向けて、小規模事業者に寄り添い、持続的に支援を行うことを伴走型支援といいます。

の改善もできたことです。幅広い相談に対応し事業資金の相談に行ったのが始まりです。
それげていたようです︒
当初はより基本に忠実に伴走型支援とは？？

商工会の活用が始まるきっかけ

10

作る事を念頭に置いていましたが︑何年か従補 助 金 申 請もすべて採択され、効果的な活用を全面的にサポートしていただ
いています。

上だけでなく、先延ばしにしていた職場環境

より一層励んでいこうと思います︒

今も様々な
相談を！

伴走します

04

補助金の活用で、現場における施工品質の向で︑麦わら細工職人としての誇りを大切に︑課題解決に向けた補助金の活用を提案い
ただき、初めての補助金の活用を一緒に申請しました。

提案します

03
初めての
補助金

商工会を活用してよかったこと

伴走型支援

infomation

計画的な資 金の導入と経営上の課 題の共 通 認 識を行う
ための 様々な相 談をしました。

支援の内容

住 所／豊岡市城崎町湯島391
TEL／0796 20 5206
営業時間／ 時〜 時 定休日／不定休
web／ http://kamiya-mingei.com/

経営上の
課題の把握

聞きます

02

事するうちに段々と﹁人と違った事をして自取締役 長谷川 成美さん

業種／土木業
創業／H20年開業、H29年法人化

分流の麦わら細工を作りたい﹂
と︑
気持ちに変

株式会社
はせがわ工業化が現れました︒
先代︑先々代は﹁模様張り﹂と日高

こ すじ ばきっかけは 資 金 面
での相談！
総合的、計画的な導入アドバイスをいただきました。

いう花や鳥などの絵を表現する技法を得意と

巡回・
窓口相談

活用されている
事業者インタビュー

行きます

01

していましたが︑私は﹁小筋張り﹂
という技法

商工会の
伴走型支援

を自分のベースにしています︒
小筋張りは︑
麦

私が受けた支援

活用しよう！
商工会

気軽に相談に行ってみてください

わらを細く切り︑違う色や太さのものを組み

経営力UP！

4.色の組み合わせ次第で、同じ形に張り合わせても全く違った見え方をするのが面白い
2020 february5ハローワークからのお 知らせ「高年齢被保険者」（65歳以上）の方を雇用されている事業所は

令和2年
4月分から

令和2年4月に締日がある給与から雇用保険料の徴収が必要となります。

平 成 2 9 年1月1日以 降 雇 用 保 険 加 入 時点の 年 齢 が 6 5 歳 以 上であっても雇 用 保 険 に 新たに 加 入することが で きるようになっています。これにより、「 雇 用保 険に加入できる労 働 者 の 範 囲 拡 大」と「雇 用保険の 給付を受けることが できる労 働 者の範囲も拡大」し「雇用保険の適用範 囲が拡大」することになりました。

雇用保険の適用範囲拡大に伴い、「64歳以 上の雇用保険料免除規程」は廃止されることとなりましたが、徴収事務等の混乱が生じる恐れから

令和2年3月までは継続的に存続
令和2年4月以降、完全に廃止 する

今まで雇用保険料を免除されていた「高年齢被保険者」の方も64歳未満の被保険者と同様に雇用保険料（事業主・本人）を負担することとなります。

とされています。

※平成 2 9 年1月1日以 降 6 5歳 以 上の 従 業 員を雇 用した場合（1週 間の所定 労 働 時間が2 0 時間以 上、31日以 上の雇 用見 込 み の者）には、「 雇 用保険の被保険者（高年 齢被保険者）」となることが できるため、雇 用した月の翌 月10日までに「雇 用保険 被保険者 資格取得届」の届け出が必 要です。取得 手続きに漏れがある場合は、遡 及して加入手 続きを行う必 要がありますので、個 別・具体 的 な手 続きにつきましては、ハローワークまでお問い合わせください。令 和 2 年度の 年度 更 新では、
「 平成 31年度 分 の 確 定 差 額の 納 付申請」及び「令 和 2 年度 分 の 概 算保 険料 の 納 付申請」が 行われます。事務 組
合に加入の事 業 所には、後日改めて事務局よりお知らせいたします。

日本政策金融公庫からのお知らせ「事業資金」のお知らせ
マル経融資（小規模事業者経営改善資金）
ご融資額／2,000万円以内

返済期間／設備10年、運転７年

ご相談は豊岡支店の担当者：槇田が承ります。
お気軽にご相談ください。

制度創設以来40年の歴史を持つ
公的な融資制度です。
お子さま1人につき2019年救急出動件数！
！
2019年の豊岡市消防本部における救急出動件数は3,915
件で、3,635人の方を病院へ搬送しました。過去最多となった前年からは238件の減少となりました。
事故種別でみると、急病2,636件（67.3％）、一般負傷613件（15.7％）、交通事故247件（6.3％）で、全体の約9割を占めて「国の教育ローン」
をご存じですか？

融資
限度額

のお知らせ

消防署から

います。
昨年は夏季、特に6月と7月が涼
しく熱中症による救 急件数が減少したことや、冬季に積雪が少なく雪に関する事故が減少

海外留学資金の場合

上限350万円 上限450万円したことも、救急件数の減少につながったと推測されます。

「国の教育ローン」3つのポイント
１

2

3

但東地域以外で減少

固定金利
年1.66％
令和1年11月1日現在
最長15年の長期返済

ご家庭の状況

（公財）教育資金
融資保証基金による保証

救 急 出 動 件 数 を 地 域 別 でみ る

に応じた

優遇制度

と 、豊 岡 1, 8 8 7件（ 前 年 比 9 1件減）、城崎308件（同33件減）、竹野257件（同28件減）、日高835件（同39件減）、出石377件（同68件●お借入時の金利が完済まで変わらない ●「国の教育ローン」は、母子家庭、お子さまが３ ●「国の教育ローン」では、公益財団法人
固定金利を採用し、返済期間は、最長15人以上の世帯などを対象に、返済期間の延教育資金融資保証基金による保証をご年までと長期です。
長、金利の低減などの優遇制度があります。
利用いただけます。

減 ）、但 東 2 51件（ 同 3 1件 増 ）となっております。

〒668-0032 兵庫県豊岡市千代田町10-6

国民生活事業

豊岡支店 tel.0796-22-4327 fax.0796-24-2736

豊岡市商工会 http://ingnet.jp
本部／豊岡市日高町袮布920（豊岡市役所日高庁舎2F）
TEL.0796-42-4751 FAX.0796-42-4350
城崎支部／TEL.0796-32-4411 竹野支部／TEL.0796-47-1771
日高支部／TEL.0796-42-1251 出石支部／TEL.0796-52-2113
但東支部／TEL.0796-21-9115

編集後記・・・・・今号より商工会をよりご利用いた
だけるきかっけになるような紙面を目指し、商工会が行っている事業のご紹介や実際に伴走型支援をさせていただいている事業者様の支援内容を掲載しています。会員の皆さまが笑顔で企業活動が行われることを願い、 Smile Toyooka（スマイルとよおか）を発行し、今後も頑張っている企業や地域にスポットをあて、広く多くの皆さまにお知らせしていきます。

HPはコチラ！

公式