」

ＬＦア

ｎＦ
ｄ﹁

k
ヽ

Ｊ

＼

＼

ｔ ″ι タ りＡ４″／一
■
■■
︐

＼

瀾 長燿 釈 瞑奪 絲

串 ③ く ヽ 中 緊 覇 中 冒 ＝ 昼 鞘買靡林肝トａ﹁・ １

″牝 ュ

ハｎ

ノ
″
′ a
」
ト

し

よ
J買LL

″

・

00
/し
ヽ
●
″
´
・｀
・
「

t̲ ユ

ん年

″

θ Ｑｏ０

0

OHOURABLE JAMES BRICE
THE IMESSAGE OF TⅡ E RIGHT ⅡTO TIIE

JAPANESE ALPINE CLUB.

I have heard with very great pleasure about
the progress of the Japanese Alpine Club, andwish its rllembers eyer1r success. l\Iountaineering is the noblest of all active recreations,for it elevates the rnind as rvell as the bodl' :it is artongst the mountains that we see
Nature in her granclest forrns, and ourthoughts arrd hearts are purified and uplifted
tlrere more than anyr,vhere else.
I am sorry I have not had the opportunityof clirnbing in your Japanese AIps, but I haveread of them rvith great interest, arrd adrnire
the photographs rn'hich I have seen of theirbeautiful scenery.
Please convey to all lrour fellow-rnernbers
n3y best rvishes for the continued and increasing welfare of the Club.

目

ロエ一
一

百＾

紙

次
著 作 権 所 有︶
︵

刷 ⁝

石

版

⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝

固

・石

版

岩

崎 光 荘 氏 筆

刷 ⁝ ⁝費木 猪 之吉 氏 筆

童画 ・ 各 の八 ヶ■ ⁚⁚ ⁚ コロタイブ刷 ェ澤士 辻 本 満 九 え 撮 影

タ イ ■ ル ベー ジ

挿︵
窮具銅版Ｙ ⁚ ・
⁚前 澤 淵 月 氏 敷 ⁝ ⁝上︶⁚︱ ⁚濱 谷 泰次郎氏撮影 ⁝ ⁝ 四〇○大河原 より見たる赤 石岳 ⁝ ⁚⁝ ⁚ ⁝ ⁚⁚○屍 澤岳 の西側より西岳 の大 バンを隔 て ヽ
立山 ざ剣 岳 ざを撮 る

上Ｙ・
⁚ ⁚同

︵
同

○駒 ケ岳落棋頭よう御嶽を望む ⁝ ⁚⁚ ⁚ ⁚⁝ ⁚︵同〇赤 減 の 夏 ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁚⁝ ⁝ ⁚ ⁚⁚ ■ 同ノ⁝︵同

上 Ｙ ⁚ ⁚・同上 ⁚・ 一二〇上 ⁚︒ 一二〇

の 高 原

上Ｙ ・
⁚ ⁚同

０秋

０ お ち ば の 赤 城 ⁚⁝ ⁚ ⁝ ⁚⁝ ⁚ ⁚⁚ ⁚ ⁚⁝ 共 同上 ⁚⁚⁚八〇〇駒 ケ岳本岳より賢剣岳及杢木岳を望む ⁚⁝ ⁚︵同上︶⁚⁝ ⁚ 河 野 齢 敷 氏 撮 影 ⁝ ⁝ 八〇・上︶⁝ ⁝ 辻 村 伊 助 氏 撮 影 ⁝ 一三

四
〇頁

表
巻

０鳳 末 寺 山 麓 ⁚⁚ ⁚ ｌ ⁚ ⁚１

上︶⁚⁝ ⁚ 同上 ⁝上 ⁝上︶⁚⁝ ⁚ 小 島 鳥 水 氏 蔵 ⁚

一四 四

一二 人

一二 八

同
⁚ ８⁚ ⁚︵

０信州浅間山具景 ⁚⁝ ⁚ ⁝ ⁚⁝ ⁚ ⁝ ⁚⁚ ⁚ ⁚人同上Ｙ ⁚ ⁚・同欄
薔松本藩堀江有患の事

信濃毎日記者○越 中 立 山 ⁝ ⁚⁝ ⁚ ⁝ ⁚⁝ ⁚ ⁝ ⁝ ⁚ム同本
隠 れ た る山 岳 研 究 家

白峰連嶺縦断記
赤 石 岳 の麓

上 伊 那 郡 教 育 會 ⁝ ⁝ 六人

０ニ

泰 ⁝ 一

吉 １

一
二 ８⁚８八九信州駒 ケ岳遭難始 末

久

責
古

田

家

山 陰 の名山奇峡
丹口

中村︶
０ 再 び北 ア
辻 本 ︶０ 菫 中 鯉 鮒 岳 に 就き て ︵小 島 ︶０ 甲 斐 詢 附 近 に 就 て ︵０ 高 山 に 於 け る寒 暑 の激 壁 せ空 氣 の希 薄 ミ 及 び山 岳 病 ︵

雑

武

四
〇

山

岳

」巨

澤

ケ

圭豊

梅

田

八

月 茂 雅

助

淵 安

之

澤 柳

所

春 から 秋 ま で録

別 前 青 牧ルプス嗅談に就て︵
榎谷徹三︶○山岳地の長氣模︵郷︶山岡恒良ン
０譲由に現れたる山岳︵○後立山山脈旅行談へ
濱谷泰次郎︶
０御座石

報

湯より鳳凰山 へ︵
濱谷泰次耶︶○登山者の注意︵
０山岳書漫評︵河野齢蔵︶
安曇ノ粋麿︶○机上談山︵
ウメモドキ生︶
０甲州山村の三升桝の記事に就て︵大村忠 一︶

雑報

０駒ケ岳の惨事○御嶽山０漉間山０焼岳の状現０鐵道院の登山案○自峰由の積雲會

０英国大使ジアームスプライス氏ょり本會 への口倍０英日前山岳會頭フンツンユフオー ″ド氏来るＯ伊大利山岳會の五十年鶏賀○會員青木忠次郎氏の逝去Ｏ本會幹事の外遊〇三高山岳會に本會幹事の涙出０京阪群日本山岳會 や員有志晩餐會０第十 一回有志

未定稿︶⁚
水︵
ｏ
⁝ 二

更

晩餐曾Ｏ高山深谷第五輯の曇行〇 一高山岳會国證旅行機滉０三高山岳會主催講演會０東京地質撃會に於ける飛駆山脈の地質及び

小 島 鳥

Ｋ生︶
０山梨山岳會設立０會員登山報○新入會員０退會者
氷河作用に就ての講演︵

風景 書 家 歌 川 廣 重 博

山岳

信濃毎日新聞記者

奮松 本藩 士際 れた る山嶽 研究家

牧二塁

堀 江右 忠 の事
勝秋

一

確
ユ

信州ざ越中飛騨 の回境に螢 ゆる︑重曇たる積轡連峯を︑ウ エストン氏に依 て︑日本 ァ／プスてふ名藤を附 せられて以来 ざ云ふものは︑
著 るしく此の山岳が世に紹介 され︑二 っ研究者も殖え て末た︑尤じ
今 日では日本 ア ″プ スも﹁北日本 ア ／プ ス︑中央日本 ア ″プス︑南■本 ァ〃プスの三部に分れて︑信初めの内は日本 ァ″プスざし云 へば︑此 殉
飛國境 に横はる連山は︑北日本 ア ″プスに属す るけれぎも︑一の連山を指すものご思ふてゐた位 である︑其の堂々たる雄姿ｂ其 の紳秘的な る山容から云 へば︑北日 ↑︑
本 アン
ノプスは正に 全日本 アプ 〃スの代表者 ざ云っても差支えな い位に︑吾人に或る 一種 の深き印象を興 へてゐるのであるも随 つて北日本 ア″プスの探険踏破は容易 の業でな い︑独師 の事は別ざして︑シ エストン氏の話は別ざして︑學術研究を目的ざして此 の瞼を跛渉したのは︑今 の上伊那農學校長河初めの人である︑其の後幾多 の植物採集家︑美術家︑測量部員︑林務官︑探険家
野齢敷氏なぎは最も一等が登 つて︑今 日では殆んざ人跡未到の峯や谷が無 いざ云つても能 い位までに多くの人々が登り︑殊に本年 の如きは著るしぐ學生 の圏選を篤して登山 せるを見たが︑河野氏等 が明治 二十何年かに登 つた
其 の以前には︑學術的研究 の目的を以て登 った者は無 いこしてあ ったのであるｏ
然るに天保年間に早くも此 の飛騨山脈を研究した人物があるのである︑而も其 の研究や極 めて詳細で︑多方面で︑具面日で︑ 一々質際的 であった︑此 の隠れたる山岳研究家は誰であるかざ云ふに︑それ◎隠れたる山岳研究家

山
岳◎隠 れた る山岳研究家

牧

あ りた ン

ニは信州の蕉松本藩士堀江有患ざ云ふ人である︑有忠は通藤を島之丞ざ云ひ︑後ち佐喜八ざ改 めた︑文化六年五月十七日の生にで︑松本藩 の足軽馬淵喜不次義清 の次男 である︒有忠は同じ藩中 の足軽堀江有親の養子ぎな つた︑即ち有親の長女 ヤヌ子 の婿ざな つたのである︑其の結婚は出仕よう後か前 か分
営時松李ご呼 ぶ︶丹波守
らな いが︑出仕は文攻八年 二月で十七歳の少年 であつた︑時 の藩主は戸田 ︵光年 であるｏ
有忠は足軽 の開ホエ
右衛門 の組 へ召じ抱えられ︑四石 二人扶持を貰 つた︑其の年 の九月に大町騒動 Ｅ
云ふがあ つて之に出向て功があり︑同十年正月には撃剣では清水流︑棒では止心流の免許を貰 った︑
十九歳でこれ丈けに達 じたのであるから．武術錬磨 にも怠りなく精を出したこ云ふここが分るゝ天保︐八年 正月 には組抜ぎな つた︑組披ざは足軽より 一段進んだのである︑今 の飛騨山脈 一帯︑即ち大町小林Ｅ署︑松本小林Ｅ署︑安曇小林Ｅ署 の管轄に属する國有林は︑松本藩 の領分であ つた ので︑藩 には ０ ″Ｆ
九年十月に藩政改革が ′４０４
立があつた︑有忠は其の山方御役所の勤務を命せられたが︑″
山 御役
所
ざ
云
方
ふ
しん
一ど
ぅ
をも
て
︑そこ
あ り︑山方御役所は腰止され表御勘定所ざ合併 された 乃 で有忠は其の同心ざなり︑表御勘定所 の内の山方 へ勤 めた︒
山方奉行は七年 に 一回づヽ領内 の山林を巡現す る定 めにな つてゐた︑又た山方同心は毎年 一回づ ヽ
必ず之を見廻 る例 にな つてゐる︑けれざも概ね其の巡説な るものは︑ 一片の形式 に過ぎな かつた︑今日の如ぐ山岳研究 思想が登達してさ へも︑往 々にして山中 に不慮 の山岳病︑暴風雨︑室氣稀薄︑毒死
斯︑墜落︑寒氣︑食物快乏 ︑其他 の原因に依 て死亡する者がある︑近くは上伊那 の駒 ケ岳惨状の如き経験もなく︑山岳に開す る智識もな い時代に︑昔時に於て何等 の設備もなく︑さ へもある位 であるから︑開開以来人跡 の到らぎる︑個 の行者が雲に乗て行 ったこ云ふ話さ へもな い︑千峯萬諮 の間を巡規す る
なぎヽは嫌な事 である︑形式に過ぎな かつた のも無 理はな い︑であるから同役 の中で抽議 を以て代表

山
岳

それも山奥の深くまで行くのではな い︑里近 い山林だけを巡若 一名な派遣するのが例 にな つてゐた︑・
説して︑復命す る位 のものであ つたらしい︑然るに堀江有患は我から進んで 一年 一回の巡麗役を勉 め
た のである︑而も其の巡規たるや通り 一遍 のお役目的のものではな い︑彼のク エストン氏の篤 めに︑山案内をした庭の︑西山の谷の主たる老猟師嘉門次ざ雖もＤ或は舌を捲ぐ底の大探険 ︑大跛渉︑大踏破︑大統断ミ大横断 であ ったかも知れない︑夫れも軍 に無意味 の山廻うをす るざ云ふのではな い︑有らゆる方面から賃際的の大研究をしたのである︑今 日の學術的研究眼から見れば︑有忠の遣り方は専門的でな い篤 めに︑或は餘り慣値 のな いものであらうざ評す る者もあるかも知れな いが︑事賓は然う
薄 つべらな研究ではなかつたらしい︑有忠は餘りに記憶力が張健であつた篤 めに︑管 て備忘録を作 っ
たこざがな い︑故 に惜しいここには何等 の記録遺稿の抜 る べきものがないから︑如何なる程度 の研究．古老もあり︑今 の信濃銀 一瑚″
辞には行かな いが︑未だ有忠を識 つてゐるであ つたかざ云ふ事を︑ 一々示す︼
行松本支店長堀江浪治氏は︑有忠 の孫 であるから︑是等 の人 々に就て略々其 の偉業の 一班 を知り得 ↑のであるｏ
有忠は自分から進んで︑人 の嫌がる山廻りの任務に就 いた位 であるから︑多大の興味を以て︑規定以外 のＥ域 にまで踏み入て覗察した︑渠 の剛脂は猛獣毒蛇を僻易せしめた事 も幾度か︑愛用の山刀を牧

二
一

揮て剤莉榛藪を切り開きつヽ︑危険を胃し辛酸を害め︑今で云 へば北日本ア／ブヌ︑即ち西山 一帯の・踏破研究を篤すこざ︑賃に二十有餘年間の永きに及び︑ 一年たうごも其の山廻りを休んだこざがないのである︑南方は尾州藩の領分たる境界の乗鞍岳より︑北方は越後境まで跛渉したざ云ふから︑自馬岳の北方なる横前岳︑競岳︑蓮華山まで究めてゐたに相違ないゝ有忠は光の大山脈︑此の自然の魔力
市は島々
中部は烏川入︑より成る大塊を説察研究するに︑大膿三Ｅに分けて置いた︑即ち北は野日入︑入で︑今日でも北は大町小林旺署︑中部は松本小林Ｅ署︑南は安曇小林Ｅ署にＥ分されてゐるのも面◎隠れたる山岳研究家

山
岳◎隠れた る山岳研究家
牧四

白 い︑有忠は年 々之を代り′ヽ に現察す るここにしてゐたｏ
で此の山林全部を扶育林ざ藤して居 った︑扶育林ざ云ふのは︑藩政 の上に設けられたる 一の制度から出来たもので︑扶持米の代りに︑藩士に封して其の林産物を典 へたのである︑薪友︑板︑用材等を現品で興 へた場合もありゝ換算して金で興 へた場合もあるらしい︑扶育林ざ云ふのは其れから生れた
名 で︑松 本藩は此 の山 の篤めに︑多くの藩士に興 へる扶持の足しにな つた のである︑而して藩士 に興へた餘りは︑皆な排ひ下げた︑用材其他の林産物を最も多く出したのは島 々入からであ つた︑山方奉
行は光の扶育林の管 理を篤した ので︑其の賃際 の任務に営り︑施業 の監督をし︑林政上の計劃を立 てた者は︑堀江有忠であ つたのである︑島 々入や︑烏川入からの木材搬出には︑非常 に苦心をしたも のであるが︑是等 の事は後に記す ここにす る︑又た北安曇郡 の大町には︑御陣屋もあり︑木場役所 ざ云
ふもあつて︑有忠は其 の木場役所 に常勤をしてゐた︒
有忠 の山岳研究は︑多方面 に亘 つてゐた︑地理は勿論の事︑有らゆる植物︑動物︑主要林産物ｔ副
林産物︑氣候の事に至るまで詳しく︑林政上 の施設に至ては最も意を用 みたもので︑今 日の林學者だ
理想ざす る庭の︑輪伐法や植林法は︑既 に有忠 の膳中には組み立てられてゐたのである︑スた質際 に之 行 つた︑之れほぎ 要 事業施設案も︑之れほざ貴重 研 事 も︑有患は 一も記録 に遺して置
有
な
な
究
項
を
かなかつた のは︑
前 にも迪 べた通り︑渠
頗 る惜しい事である︑何故に記録を遺 さな かつたかざ云ふに︑は非凡な記憶力を有してゐたので︑三年間の事なら︑如何な る微細 の難に至るまでも︑能く之を晴記してゐた︑故 に備忘録を作らす︑管 て手帳を持 つた こざがな い︑何んな事 でも膳中に残らすあつた篤
めに︑本行より下間があれば即問即答でみつた︑地理︑地質︑面積︑立木 の数 ︑樹木 の種類︑施設案
其他紹て立ち虎に答 へるので︑藩中では佐喜八 ︵後の通藤なり︶の即答ざ云ふて有名なものであ つた
ざうである︑有忠は算術には達してゐたが︑字を書ぐ こざは甚だ嫌ひであ ったさうである︒上手か下

′
４ム
ド０
五４

山
岳

Ｄ

やｔがた な五ィ︑／一

手が﹁ それも分ら ぬ位 に渠の筆蹟は見 るこさが能な い︑記者も是非其の筆蹟を見たいざ思ふて︑堀江
家 に就て調 べたが分らな い︑或る人の借用證文に保證人ざな つて︑姓名を書いたものがあるが︑之れぎても果して有忠 の自筆であるか 何うか︑疑間 であるＥ云ふ話 であ つた︑斯３云ふ詳であるから︑絶べての事 柄は︑膳中 に保存して置て︑記録 には遺 さなかつたものご思はれる︑営時の人 の見聞録さ へも無 いのは︑是 に遺憾 の至うである︑地固も昔 のは誤 つてゐた︑侵令 へば梓川は野夢峠より螢す る如
始 めて粋川︑ぐ に機いてあ つたが︑有忠は賃測上から之を正し︑明治十八九年頃螢行された地国から︑高瀬川 の水源を槍ケ岳より残する様 に改 正されたが︑之れは元は有忠の意見に基 いたものである︑自馬岳 の名稀も︑以前は誰も知る者がなかつた︑其庭 の麓邊 の者 でも軍に ﹃タケ﹄ ざ呼ぶのみで︑自馬ざは云はな い︑其れを河野氏等が登山して後ち︑世 に紹介 されたが︑有忠は既に之れを調 べて置き︑利めて白馬岳 の名を有忠 から聞いたざ云ふここで 鶏
元松本中學校教論松原榮氏なざは︑明治十四年 に．一
＞

ふちる︐く

牧

有忠は山を跛渉す るに︑常に愛用の山刀を帯びて居 った︑其 の刀は何の飾うも施して置かな い︑下緒 ざも云ふ べきは︑脇組 の三十間もある長 さのもので︑之れを青色に染 めて置 いた︑此 の崩縄は断崖
瞼岨を渡 つたり ︑上 つたり下りたりす る時に用 ゐたのである︑山岳探瞼 に臓縄が必要であるこざはｂ
ウ エストンが説いてゐる︑同氏は今年 も此の航組に依 て︑槍 ケ嶽 の裏を探瞼したこ云ふ話 である０有︲である︑渠 の愛用したる刀は︑現今長 野市
忠は其 の岳縄を︑命 の綱 ざして︑西山を隈なく踏破したのの堀江忠明氏の家に蔵 してある︑忠明氏は有忠 の三男 で︑分家した人であるｏ
或 る時︑松本藩 の領分ざ︑尾州藩 の領分ざで︑境界の紛争が起 つたこざがある︑其の結果小八森山から費し︑梓川に注ぐ慮の︑大自川の 一漢谷は︑尾州藩 へ奪はれて仕舞 つた︑由末乗鞍以南は︑尾州藩 の領分であったが︑重曇たる山嶽漢谷の間であるから︑境界線が明かでな い︑其時有忠は大いに憤◎隠れたる山岳研究家

山
岳◎隠れたる山岳研究家

牧一
ハ慨して謂 へらぐ︑是れ畢寛松本藩 の領域地理の明ら かならぎるに由る篤 めであるぎ︑山岳模型 の製作に着手した︑是非 ざも松本藩の領地を明瞭 にして置かねばなら ぬごて︑夏ら に諸高岳に攀登し︑猿夫小屋︑友焼小屋︑樵夫小屋に宿り︑或は露宿し︑辛苦報難を極 めて︑其の地形を観察測量しゝ二十年末
試みたる賓地踏査 の記憶に依り︑微細な る諮までも︑其 の山系模型 の上に現はす事 にしたのであるｏ
有忠が西山 ︵
北日本 ア ″プス︶山系の模型を作 つた場所は︑北安曇郡 の大町である︑大町 には木場役所があ つたから︑其庭に常勤してゐて作 つたのであるがヽ役所は狭 いので︑質際 の製作所は︑御陣屋の土蔵であ った︑製作の助手は加藤愧之助ざ云ふ人で︑弘化 の末から嘉永の和 めに亘る約三 ケ年 の日子を費して︑苦心惨憎 の末︑途に之れを完成した︑模型は粘土 を以て﹁長 さ三間︑幅三尺餘 のもの
を作り︑之れに幾重かの紙を貼付して後ち︑其 の型を抜き︑其 の中 へ支柱を細かに立てヽ︑模型 の潰れぬやうにし︑又た之れに︑夫 れ かヽ の彩色を加 へて︐分水線︑合水線︑樹林ゝ荒地︑原 野︑水脈︑ ０
岩容︑雪漢等 に至るまで︑悉↑之れを表はしたる︑極 めて精巧 のも ので︑模型は三つに切れる様 にして︑長持に納 めるやうに格えて︑大切 にして置いた︑之れに附す るにｂ詳細なる説明書を以てし︑英の地形︑廣狡︑樹木 の種類︑輸伐 のＥ域︑木材搬出 の 一班︑其他有らゆる事項を詳記し︑裁断されたる模型を︑符琥によりて井列し︑之れに照合すれば︑宛然西山 一帯の地形を眼下に集むるが如くであ
つたざ云ふ︑現存せる奮藩士の古老で︑此 の模型を見た人は︑二三名ある︑其の話に擦 れば︑島 々入
方面が︑最も詳密 に出来 てゐたざ云ふこざである︑之れは尾州藩 の領分に隣接したる庭であるから︑初年特 に意を用 ゐたものであらうざ思ふ︑此 の苦心に依 て成 つた模型は︑御勘定所に保管 され︑明治・の腰藩 置縣ま では︑存在してゐたが︑惜 い哉︑今は無 いのであるｏ
其 の頃は學術の未だ開けぎる時であ つたのに︑此の如き事業を成ｔ途げた有忠 の勢苦は︑賃 に察す
るに餘りある︑今 日若し此 の模型が在 つたならば︑山岳研究家 に取つて︑多大な る参考ざな つたであ

山
岳

牧

七

らう︑惜しい哉︑今は無 い︑古老の話 に依 るざ︑屡藩貴縣 の際︑無惨 にも此の苦心の塊を焼 いて仕舞
つた さうである︑明治・初年 の歴藩置縣営時に︑跡始末をした役人は︑紳方新五左衛門 ざ云ふ人であったから︑神方が模型を焼 いたざ云ふても︑差支えな いやうなものである︑紳方は御用人であ つて︑僅
かば かり の間︑藩が松本縣 ざ云つた時は︑権参事を動 め︑大 いに権威を振 ったものである︑松本で寺院康止を断行したざ云ふ荒療治 の張本人も︑紳方新五左衛門 である︑何故 に斯んな事をしたかざ云ふに︑由末松 本藩は佐幕薫であつた︑虎が段 々ざ時勢が憂遷も︑朝廷に着かねばならぬ仕宜こな り︑藩中 の大評定をした こごがある︑其時藩士の三分 の二は．佐幕論若で︑頗る頑張であつたけれざも︑時勢の推移は致し方がな い︑朝廷 の方 へ着く ここにな つた︑が朝廷の眼から見れば︑松本藩 は順る危険
松本も念 々官軍 ごなり︑會常 に注説を息らなかつた︑
分子 である︑油断も隙もあつたものでな いから︑津征伐 に繰り出す こざヽなるや︒或 る隊長は心底は相憂らず佐幕な ので︑足は進まなかつた︑途中で 鶏獨り言のやう に ﹃官命だ から仕方もないが︑念 々戦 ざな つたら︑鐵砲を背後の方 へ向けて︑旋 つまでの事 サ⁝⁚⁝﹄ ざ云 つた︑此 の事を直ぐ に藩 へ注進すち者があって︑途中 から引き戻 され︑藤を取り上げられたこ云ふ話もある︑斯んな様な行き掛りもあるから︑松本は始維朝廷からは晩まれてゐたのである︑ 一ツ間違 へば︑何ざ成るか分らないから︑藩主以下家老職なぎに至るご︑ビクハヽ 若であ つた︑故 に朝廷 の方 から言はるヽ事ならゝ何でも御無 理御尤もざ聞ぐやうにな つてゐたので︑寺院を潰したのも詰ら ぬ理由 に基 いてゐるのである︑有忠 の作 つて置いた山 の模型も︑斯んな物を筑摩縣 へ引き縫 いで︑若し叱られヽば困るこ云ふやうな漉墓な考 ＾から︑無惨 にも途ひ焼 いて一舞 っ婁 ので﹁其の頃未だ山岳趣味の無 い︑有忠 の苦心に思ひ遣り のな い者等が︑只だ課もなく焼 き棄てヽ了 つたものらし い︑ スキ ッツ／の案内記でさ へ︑今 より 二十年前 のには︑山登りなざは益 のな い事であるこ云ふ︑意味が記してある位 であるから﹁紳方等が深き意味もなく︑斯様な物が有 つては悪いざか 若くは邪◎隠れた る山岳研究家

山
岳◎隠れた る山岳研究家

牧八

魔物ざ思 って焼却したのも無理のな い話であるが︑左りざは惜しい事 をしたも のであるｏ
営時の山方奉行は︑尾州藩ざの境界紛争事件を︑如何に結末を着けたか知るに由もな いが︑堀江家
嘉永二巳酉年正月二十二日︑年末 の勤筋︑誠 に司役より申達候場厚にあ る有忠 の小体 に依 て見 るざ ヽ
相心得︑容子能取計︑去年是迄に無之 ．多分 の御篤有之︑労 々抜群に付︑五斗御加増破下置︑同日二同三庚戊年二月十五日勤筋出精披
同 二十八日表御勘定所帳役破仰付 ︑十 ケ年皆動 に付︑金百疋被下置︑其の功を賞されたに相違ない︑
詳に付︑五斗御加塔被下置﹄云々ざあるから︑山の模型を作って後ち︑シテ見 る境界紛争事件にもゝ好影響があつた のであらう︑今 日の地岡に擁 るこ．尾州藩 に奪 はれたざ
云ふ大白川の漢谷は︑南安曇部内 の固有林にな つてゐて︑小八森山 の西筑摩郡内な る鉢伏御用林 の境
界線は︑漢谷 の合水線が境界にな つてゐるゝ松本藩 の主張は︑充分には達せられな かつにもせよ︑或る程度までは境界を押し返したものざ想像 さわるｏ助
有忠は公務を本す るに︑極めて謹烙 であ って︑芍も私事を以て勤 め向きを体んだ事がな い︑公務精 鰤
勤 の鴛 めに︑褒般を得たる事七日︑金品 の賞典を受けたるこざ五十回︑扶持米の御加増に預うし事 四
回 の多 きに達してゐん︑其の内山方役勤 務中に得たるものは褒状 一回︑金品賞興四十回︑扶持の御加増四回である︑以て如何に有忠は被鮮 の精勤者であ つた かざ云ふ事が分る︑今ま有忠 の小偉中より︑
山方在動中 の部だけを左に抄記す るｏ組披被仰付 △同九戊戊年正月十五日︑御用多 の庭︑出精に付 ︑
天保八丁百年正月十八日山日付 へ・
銀子 二雨破下 △同日相績︑御才覺金出精披群︑井 に去年着木百五十間餘過木有之芳 々に付︑籾 二
手廣 の場所見廻り︑俵破Ｔ △同 日流方の節川邊番所 へ罷出︑御人少に付︑営年も 一小屋隔 に相立︑格別骨折相勤候に付︑銀子二雨破下 △同十八日御司役より南鏡二片被下 △合同年十月十三日御改
山方御役所相畳み︑御部所 へ一膿破仰付︑御引渡 に相成︑同年十 一月十五日↓表御勘定所
革 に付︑

山
岳

同心被仰付△同十巳亥年正月十五日出精相勤候に付︑銀五匁被下△同廿八日出精相勤候に付．御司役より南鏡三井破下△同十 一庚子年二月九日御改革後︑御用多の虎︑出精相成御篤も有之に付︑銀子 二雨破下 △同 日流方 に付︑川邊 へ罷出︑ 一小屋隔 二相立︑手廣 の場所書花骨折︑出精相勤候に付︑銀五匁被下 △同日出精相動候に付 ︑御司役よう南策三井被下 △同十二幸丑年二月十五日︑御改革筋出精 ゝ曲方御篤金も有之︑披群 に付︑粗 一俵破下 △同 日流方仕法世話行層︑秀 々披群 に付 ︒金百疋被下 △同十三壬寅年二月十五日勤筋出精 ︑格別の御篤金も有之︑披群 に付 ︑粉 二俵破
下 △同 二十八 日本尻出役 の節 ︑雲中丼 に出水等 にて︑難場多 の庭︑骨折様子能取計御震相成︑抜群 に付 ．金百疋被下 △同十四癸卯年 正月十五日︑勤筋出精 ︑殊 に格別の御篤も有之︑抜群に付 ︑
籾 一俵被下 △同日於所 々召捕者出精に付 ゝ銀子四雨破下 △同日去年 流方世話行層︑着木も多︑労秀格別に付︑銀子三雨被下 △同日十四 ケ年皆勤 に付 銀子三雨破下 △同 日流方に付︑大籠場丼 に川 物
邊筋 ︑所 々 へ罷出︑ 一小屋置にて場廣 の庭．豊夜骨折出精 に付︑銀子三爾被下 △同十五甲辰年 正 ↑
月十五自動筋出精 ︑御鴛も有之︑御山林御締掛り︐骨折其上流方牛木永久 の御篤に相成︑労 々披
群 に付 ｂ粗七俵破下 △同日於所 々︑召捕者出精 に付銀子 二雨被下 △同 日流方仕法世話行層︑去年の儀は着木も多く︑芳 々に付 二朱金 一片破下 △同 日流方に付 ︑大籠場 へ出役場廣 の川筋取締方別て心配︑村殺人へ差固行届︑書花無怠相廻り︑取締方懸心頭氣配行渡︑出精に付︑銀二十匁被下△弘化元年甲辰年十二月十五日︑年末出精上薪夏流目論見様子能取計ひ︑其外永久御篤筋有之︑披

群 に付 ．五斗御加増破下 △同日営夏流方世話行層 ︑着木も多︑
芳 々格別に付︑銀子三雨破下 △弘化
二乙巳年 正月十五日御司役より︑中達候筋厚く︑相心得︑勘定方︑其外仕法替様子能取計ひ︑多分 の御篤金有之︑出精披群 に付．粗三俵破下 △同 日満水の節 ︑出役出精 に付︑蒙 御褒詞 △同日去
各流方多分の過木有之︑披群 に付︑金 三百疋破下置 △同三丙午年動筋出精︑殊 に上河地山末木仕◎隠れたる山岳研究家 牧
九

山

岳

◎隠れたる山岳研究家

牧一〇

入︑並に抑方検も行層︑且御篤も有之︑芳 々格別に付︑銀三雨被下置 △同日流し方 に付︑大籠場
御入用も少く︑へ出役︑寒氣の時分︑難澁も不厭︑川筋書花無油断相廻り︑役人共 へ着本方行層︑取扱方念入出精格別に付︑御洒代銀五匁被下置 △同十八 日去年 流方世話行層︑着木多く︑芳 々格
別に付︑銀子三雨破下 △同四丁来年 正月十五日出精相動 ︑橋場入四 ケ村柄取直し︑流木留新規薪板子排方︑改法御篤相成︑且多分の御篤金有之︑其上他屋詰差止め︑須浪堰流方詮義骨折御上下︑御篤 に相成ゝ披群に付 ．五斗御加増被下 △弘化五成申年 正月十五日出精 相勤下山にて御例 も無之︑薪多分御仕入様子︑能取計ひ︑其外御篤金有之︑披群 に付 ︑二朱金三井被下 △同目流方 の瑚ゝ
満水にて薪押流候節︑出役様子能取計ひ候に付︑銀二雨被下 △同 日去各流方過木有之 に付 ︑銀三
雨被下 △同日流方 に付ゝ大籠場 へ出役ゝ寒気の節書花相廻り︑指固行層出精 に付 ︑金百疋被Ｔ △嘉永 二巳西年 正月十二日年末 の動功 ゝ殊 に司役より申達候塀厚く相心得ｂ容子能取計ひ︑去年是 ハＵ
ρ０
迄 に無之︑多分 の御篤有之︑労 々披群 に付 ︑五斗御加増破下置 △同日二十 ケ年皆勤 に付ゝ金百疋 ４
破下置 △同十八日表御勘定所帳役被仰付 △同三庚戊年 正月十五日勤筋出精披詳 に付︑五斗御加増
破下置 △同四年亥年 二月十五日︑勤筋出精披群 に付︑親 一俵被下 △同 日新板子流し方︑出精御篤有之に付 ｌ金百疋被下置 △同日御山内︑御携木 の儀 に付︑御篤有之︑格別に付︑二朱金 一片被Ｔ
△同月十八日御山内御排木の儀 に付 ．御篤有之︑御司役より十二人 へ金千疋破下置 △同五壬子年二月十五日勤筋出精格別に付 ︑親 一俵︑被下置 △同日薪板子流し方出精ゝ御篤有之に付 ︑銀 一雨
破下置云々
以上の記録 に抜 て見 るざ︑有忠が木材 の搬出に苦心した跡が歴 々ざ見え るやうである︑谷 の中 の搬出路は︑九太で筏 の様に組んで格え︑雨 の降 るのを待てゝ滑ら せて木材を落し︑水路 の便 のある庭から︑木流しをして︑里 へ搬出させた︑東筑摩郡 の嶋内村や︑嶋立村 には上 場だ云ふがあ つて︑其庭 へ

山
岳

新 や板 や屋根板なぎを澤山に積み︑藩 士に配典したり︑排下げをしたり仕たものである︑新う云ふ工合 に︑谷 々 へ搬出路を持え︑人夫 に競 争心を起させて︑搬出したので︑ 一番澤山伐り出したのは︑嶋鴫 入で︑次は大町入である︑ 一年 に幾萬間ざ云ふ程伐り出したさうであるが︑ 一間ざは板子な ぎを︑
幅 三尺︑長 さ六尺︑高 さ六尺 に積み上げたものを云ふのである︑其の木流しに就ては︑出水の折は云ふに及ばず︑寒中な ざでも︑書花蓋力したこざが度 々あるざ云ふから︑其の勤勉は素ようち餘程身隈も健康 の質であ つたざ思はれるのであるｏ
有忠 の所属 であ つた表御勘定所では︑今 日の銀行の道 るやうな事もして︑人民に金を貸したものである︑随 つて金 の融通をせねばならぬので︑山方 の役所を履して︑之れを表御勘定所 に合併したのである︑詰り山方で沸下げなざした其の金を︑流用す るに都合が能 いからである一松本藩 には︑常に流通してゐた現金 も︑餘程あ って︑藩主戸田侯が東京 へ引き移 る時は︑十五萬雨も持て行 つたさオ
フであ ４ρ０■
る︑表御勘掟所 の整 理残金︑即ち貸金 の取立なざは六萬雨 もあ つて︑﹁嘘 へ％鼈％嘘り％くて︑困 つ ４ｏ
たこざがある︑斯 る金を生み出したのは︑有忠 の小偉中にも見ゆる ﹃多分 の御篤金 も有之︑出精披洋﹄
云々の功績であ った ので︑有忠は林政上にもｆ非几の智識 があ つたのであるｏ

牧一一

之れ程 の披群精勤者たる︑有忠 も懲罰を受けて︑閉門を仰せ付 かつたここがあるこは︑賞 に以外 のこＥである．それは嘉永六年七月 の事 であるが︑藩 では其の営時御倹約ざ云ふので︑家中の者は萬事
質素を旨 ざす るは勿論の事︑物見遊散をしては︑相成らぬざ云ふお鯛れであ った︑然るに有忠 の妻女ヤス子は︑芝居が好きな ので︑或 る時 コツソソざ︑獨りで芝居を親 に行 った︑夫れが有忠 の同僚の者に知れて︑本行所 へ大愛 に悪 い事 でもしたも のヽ如ぐに誇大に訴 へられた︑其れが篤 めに︑有忠は家事向 き不取締ざ云ふ廉 で︑表御勘定所 の帳役御兎︑元 の足軽に取り戻されたるのみならず ︑七十日間の閉門を仰せ付 かつて︑仕舞 つた︑妻女が芝居見物をした位 の事 で︑斯 の如き懲罰は餘りに過酷であ◎隠れたる山岳研究家

山
岳◎隠れたる山岳研究家

牧一二

るが︑有忠は山方勤務中の功勢 で︑幾度 か破格の御加増ざ︑名勢が頓に高くな つた ので︑同僚 から嫉まれてゐた︑其 の上性質猾介で︑権貴 に媚びるこざなく︑侃 々誇 々の議 論は︑四邊 を顧慮せず︑決して主張を狂げな いので︑上下は畏れてゐたが︑スた嫌が つてもゐた︑氣 に入ら ぬ事が あれば︑家老職
馬鹿野郎呼はり﹂ ざて有名なでも誰でも構はず ﹃馬鹿野郎﹄ ざ大喝 したものだ︑藩中では佐喜八 の ﹁話柄であつたが︑之にが篤 め 一部 の人々からは忌まれてゐたのも事質である︑過酷 の懲罰を受けたのも裏面から親察すれば︑成 る程ざ思ふ鷺もあるが︑左りざは稀有 の名物男 に︑大なる汚駐を附したもので あ る︒

有忠は閉門虎罰を受けた後ち︑元 の足軽ざなり︑駒井彦右衛門 の組 に編入されたが︑家老の中柴縫之助や︑御用人の藤井甚助に用 ゐられて︑又た徒 士ざな つた︑有忠は中柴家老や︑藤井御用人の家攻上の事は︑大いに力を入れて世話をした ので︑之れに愛せられ︑蔭ながら の藩政上 の顧間 であ つた︑ 幼其 の後渠は黒鼎末航 の騒ぎの時 に︑江戸 へ行 ったこざもある︑武田耕雲齋の憂鶴 の際は︑扉峠まで出 椰
陣し︑長州征伐 にも出掛けたここがある︑其の外︑火事 や出水の際にもっ能↑功績を撃げ て︑褒状や金品 の賞奨 に預 ったご ざが度々あ った︑老後は風月を業み︑最 も議曲を善くし︑明治十七年八月十七日︑松本市天白町 の自邸 に於て永眠した︑享年七十六歳 ︑法名は大義院有忠日悟居士ざ云ひ︑墓 は同
市字澤村 の賢忠寺境内に在る︒
有忠 の容貌は側偉︑能く其の志が面に表緯れ︑限中 一種 の光影を帯び︑人を歴す るものがあつた︑
耳 の非常 に大なる︑ 一見奇なるが如きも︑偉丈夫 の相はそ こに現はれてゐたざ云ふこざである︑渠 に
三男三女あり︑長男 は夭折し次男 の有義が世を嗣 いだｏ ︵
経︶

山
岳

自 峰 連 嶺 縦 断 記
青

柳

安

茂

白峰連嶺を南ェリ北に︑縦断する目的にて︑大正三年七月十九日午前甲府出曇︑南巨摩郡西山村︑奈更田ェリンロカウ
チを登り︑樅走の目的な達したるも︑風雨ｔ翼霧に苦しめられ︑需路な誤 つて︑谷に入り︑夏に野呂川の籍谷をさ迷ひ︑糧食の歓乏を来たしたるも︑幸にアユサンの小合に救にれ︑八月二日漸く中巨凛郡芦安村に出でて甲府に鋸る︒

一出 獲 の前花は︑日合娘 が夢 に迄描 て居 る︑東京 へ出 て行く のこ同 じ慌な心持で︑様 々眠られな か つ´たｏ

七月十九 日午前 五時四十五分 ︑食料︑防寒 具︑露螢 用具等 を携帯し て︑甲府大田町 から︑鰍 澤行 の鐵道 馬車 へ乗 つた︒塞 が忌やに曇 つて居 る︑降 るだ らう かざ心配すれば︑朝 曇りだから︑ いま に晴 れ
やす ざ︑案 内︑に立 つ爺 さんに安 々ざ受け合はれて安 心した︒
車 窓 に党 れて︑心 は画 の室 に許り奪はれた︑薄 い雲 を隔 てヽ︑続 かにそれ かざ思はれ る間 の岳 ゝ農
鳥 二蜂 の スカイライ ンＨ 頂 へ雲が末 たざ云 っては︑胸を躍ら せ︑
満山悉く自衣を着けた のが初 春 の日に燦 々ご輝 き渡 るのを見 ては︑あち こち ざ甲府 の町 の中を眺 めに恰好 の場所を探し歩 いたり︑農 鳥 に鳥思はず 足を停 めて眺 め入 つたりし て居 た︑
自峰︑甲州 の山 の奥 の奥 に都 まり返 っ形 の残雪が現れ るこ︑◎白峰連嶺雅断記

青柳

一三

雲に︑
少くも自分 一個の威峰︑山から末る風に︑山に懸る雲に︑て︑然も巌かに其存在を示して居る自．
情を支配して居た自峰︑其頂 へ念よ自分の足跡が印せられるのかざ思ふて︑何かしら故里 へでも婦？

ｏ０
ρ０
・■

山
岳

◎白峰連嶺縫断誕
青柳

一四て行く様な嬉しさが︑込み上げて来て︑思はす草軽を穿 いた足を踏み締 めたｏヽ
七時三十分鍬澤 の手前増穂村字追分で馬車を捨 てる︑追分は増穂村 の内︑青柳に属して︑鳥渡した﹁西山 温泉行御支度所﹂ ざ云ふ看板を宿場である︑西山 の温泉 へ行く者は︑多く此所から入 つて行ぐ︒
掛けた林屋ざ云ふ茶屋 へ寄 って︑卵な ざ買 つたりした︑温泉行の客を待 って居る張力が︑私達の 一行に目を時 てる︑之から白峰 へ行くざ云ふ様な話が出るざ︑其家の主人は自峰で捕獲し た の だ ざ云 つて︑鷲 の雛を見せて呉れた︑寂箕 ざした高山 の杢氣を揺う動 かす猛鷲 の凄 じい笏樽 きが．聞える様な氣がした︒
此家の横手を町裏 へ脱け︑爪先上りの野良道を愈よ西山 へ面して急 いだｏ日が照り始 めて汗がデリデソ′
Ｅ流れる︑戸川の瀬の音を右手に聞いて山を上り乍ら 一里も行ぐざ︑桑畑があ つて女 が桑を摘んで居た︑山は シンごして瀬 の音が遠く︑小鳥が鳴く︑家があるんだね何んざ云ふ村だらうざ女 に聞く ↓山 の中腹 に噛り附 いた様に建てられ て︑い騰て藁家が五六軒︑ざ︑日影林だよ村は知らねえざ云ふ返事だ︑
清水が湧 いて居 る所 へ末た︑
咽喉が乾 き或る家 の裏 日から汚 い婆 さんが不思議さうに此方を見て居た︑
突然顔迄突き込んで思ひ慌飲んだ後で上手の打 に肥料桶を獲見したのは滑稽だ つたｏ
切 つて居たので︑
南三摩 から中三摩百八代邊 の町や村︑森︑田それから釜無川な ざが段 々に遠く下にな るのを薬みに ヽ︒
左す下を眺 め眺 め上 へ上 へざ山又山を登 つて行く︑
右すれば谷を隔 てヽ山 の上に見え る李林村 に通じ︑れば小室 へ行く山 の 一角 に立 つた時︑谷から吹き上げ て来 る風が汗を水らせる程冷た いのでヽ喘糧塙
外 に コマツナ
初雲草が 一ばいに開いて居 る︑
くな つて来た事が 剣 る︑難草に雑 つて難 々ざ百合が険き︑・
ギ︑山 ンロギクなぎ︑
紫 の壁を立てた様 に大きな富士が年天 に腰を行ろして南 の方を ヒヨイト見 るざ︑
春 の鳥が鳴 き︑
眼下には釜無川が紗を延 べた様 に諄
謁の内に光 つて居 る︑鶯が頻うに鳴く︑
懸かつて居た︑
もう秋 めいた風が︑ヒヤツ
夏 の花が開いて居 るのに季節 の途迎 に遠た ぃし い移り氣 の深い山 の中には︑

山
岳

ヒャリ吹 いて︑春ざ夏 ざ秋の色彩 こ音楽が相錯綜して居るｏ自分達は其虚で折詰 の鮨を開いた︱︱明日からはもうこんな贅澤 のものは喰 べられな いんだざ云ふ考 へが等しく三人の胸 に湧 いて居たｏ
夏 の族人にこっては青 い草原 ざ路傍 の木蔭 ざそして清水が何よう嬉しい︑小室の上の組を峠路の稽下 に︑五六軒見た時態 々道を廻 つて水を飲んだ︒養鴛 に忙しくて親達から捨 てられた様に︑構 つて貰飼 はれた牛 の︑へな い幼 い見 の︑ ヒーノヽ ざ云ふ泣 き聾ざ︑牛小屋 の内 に唯肥料 にする糞をする篤 に︑
晴 い光 つだ腫ゝ遠く離れた山 の中 のかうした生活を見 るざ︑私の胸 には︑必す或る佗し い思ひが往木
す るｏ
それから暫らく の間莫産を着た三人の姿が凛しい本 の間を縫 つたり︑赤ちやけた道を日に具正面 に照り附けられ乍ら登 つて行く のが見られたｏ頂上 へ 上 へ︑峠を登る者 の心 の内は唯これだけであるも頂だ から自分達が頭 の上に塞を劃 つた山 の 一面 の青草 の内 に︑忘られた様 に取残された老朽の針葉樹が︑所 々にポイ／ヽ ざ立 つてナ ″フガ セを垂らして居 るのを見た時︑頂 上 へ来たざ云ふ事を意識して︑第一の完成 の喜びを威せす には居られなかつたｏ
デ ツチ ョクの茶屋 へ末た のは午後 一時頃︑恐らく沙漠を族す る者がオー シスを探し営た時 の心持ざ
同 じであ つたら ︒間 口七間位屋根にはヽ
石が置 いてある昼 の黒 さは鐘 の燃火で煤け切 つた天丼 の黒 さ︐ざ色を最腸って居 る︑
家 の前 の稽李な所には山 から取 つて来たらし い楓や松 の類が二三十本植付 てあるＯ
十五位 の女を頭に子供が三四人︑クチ ャノヽ ざ飯 を喰 つて居た︑自分達も舞営を開 いたり茶を春んだ
りした︑綿 入れを着たおかみさんが井 へ入れて出して呉れた捕漬 の大根の葉は甘 かったが︑井 の醤油の海 の底を見 るざも 十日も前 に入れた様な葉が具黒 にな つて漬 かつて居る︑上に末 るに従 つて青く新し い所を見 るざ︑それからそれ へざ重ねて行 つたものらしい︑木目の様 にそれに依 つて年代いや日敷﹁爺 さん今年も草 ︵高山植物の事︶取りかい︑を知る事が出来 るだらう︒新しい所だけ摘んで喰 べる︑
一五◎白峰連嶺維断記 青柳

5)

(

山

岳

ヘ

ヘ

▲

◎白峰連嶺樅断記

青柳・

一六

まし↑見えなんだで俺あ亡者にな つたざ思 つた﹂ ざ草戦穿きで枢 に腰掛た四十六七にな る髯だらけ の主人らしい男が爺 さんに聾を掛て笑 つた︒
時計を見 るざもう 二時が過て居た︑此峠 の茶屋 の柱に掛 った燻 んだ時計 の針が不思議？ に合 つて居﹁甲府 の午砲が聞けえるに﹂ざさっきから土間に体んで居た温泉 へ行くらし い若 い張る聞いて見 るこ︑︑
力が口を入れて↓けんざ舌はそれ 一秒間に三町しか偉はらねえちうで此庭迄来 るにや 少しは後れやす﹂ ざ説明して呉れた︒

二．
寂しい一軒のそこ′ヽた仕度をして︑音響の速度を説明した久さんざ云ふ男ざ一緒になり此絶頂の茶屋 を後 に温泉 を指して出残したｏ源 氏山 が鬱蒼 たる栂 や樅 の森 林を破 つて︑深山 へ末 たぞ ざ言は ぬ り

許りに目の前に立塞がつて居る︑路は下り 一方で薬になつたがっ山路ざ云ふものは上りより下りの方が難澁だざ久 さんは明かして呉れた︒雨側には泡盛草や ″ソトラ ノフが紅自 の房を捧げ て青 い草 の間を彩 ぎ つて居 る︑自由女郎花も見えた奮道 の方が薬だざ云ふので私達は奮道を揮 ぶ事 にした︑大峠 の中腹 オチヤ澤で水を張か飲んだり水筒 へ詰 めたりした︑指先が痛 い程冷たい︑誰かい何庭か其邊 に肥料桶はな いかねざ言 つた のは振 るつて居た︑考 へて見 るこもう今朝 から餘程山 の内 へ入 って来て居 る︑ざ途淡 い旋愁を覺えたが︑然し日向窪 ざ云ふ へ出て︑南に見える七面山 の東 の肩を通 に遠く伊豆の海を見た時は思はす唾を呑んで爪立 つて泥ざ眺 め入つたゝ墨で塗 つた様 に黒ぐ見えると面山 の肩から南Ｅ摩 の南端︑山 の開けた間を通して︑晴れた午後の青杢にも紛れず︑魂を吸ひ込む様な滑ら かの濃 い︑生れるからしたをやめの片磐 の様 に︱︱口輝きを持 つた海 の寸碧！ 何んざ云ふ思はせぶりの色だらう︑て山 に許り育 つた山人が栂や自樺 を相手に振 るふ大館 の手を体 め︑腰をのし目を基げて︑あの大手洋山岳﹂ざ私は堪らなくな つて聞いて見の浪 に見入る︱︱﹁久さん此海 の見える所 に何か話 しがな からうか︒﹂ざ耳 にも止 めぬ様子に︑何か ロー マンスでも聞ける事 かざ期待した私
た︑﹁さあ別に話もねえ様だね︒
は落謄して︑海 の方を振り返リノヽ歩いて 一行に後れて了 つたｏ
さつき見た源氏山はも多後にな つて居 る︑峠は次第に深くな つて山ざ云ふ山は悉く︑四邊 に務構する ﹁静寂﹂ に詳もなく包まれて了つて︑し つこりざ繰り氣を帯び︑本の葉 一枚動ぐ音すら聞 き逃しは﹁
すま い︑雨や風に虐 められた白樺が無惨 の死骸を路傍に横たへて居る︑日が蔭り始 めて 山 の上 へ次の山 の大きな陰影が静 かに大きく落ちる︑中根澤ざ云ふ所 へ末 た時︑小菅山 の後から黒 い魔 の様な赤石大山脈 の連嶺が震 々ざ顔を出して末た︑赤石山︑悪澤岳︑間の岳なざ稜々乎 ざして雲表に頭を援げ
人間を威赫して居 るｏ
初めて脚下の谷に早川の急締を見た︑濃碧 の水が活 々ざ静なる べき深山幽谷 的
小菅山種 のを廻 つて︑一を揺 り動 かして流れて居 る︑雨岸の切り立 った様な山 に谷を窄 められ︑向 ふ岸 に家敷四五十︑西山村
字上湯島 の部落 である︑明に見え乍らも遠 いので家根が小さく見え る︑夕飯 の支度 の煙がりら′ヽ ざ
立 つて山を佃 ふ︑暮 るに早い谷間はヽうす っかり日が隠 れて︑冷凛の氣秋の如ぐ ヒタノヽ ざ顔を撫でて通 るｏ上流の左に寄 つた山 の上に暮残る塞を背景 にして農鳥山が突如ざして現はれた︑雲が頻 に胸︑の邊りを去末して人間の近づき難 い事を示して居 る︑明日分け入らうざ云ふのはあれだなざ思ふざ
通 に恐怖を威せす には居られ ぬ︒農鳥は間もなく再び山 に際 れて了ふ︒
早川を脚下に見乍ら山をいく つか廻 つて温泉を直ぐ其庭に見た時は宿 の障子に灯影が動いて居た︒
新 湯 ざ古湯ざ二軒あるｏ私達は上の方 の新湯 へ泊まる事 にした︒座敷 の高 い縁 の下 の様な所▲を▲潜▲ って◎白峰連嶺縦断記

主柳

一七

廻るざ入口になる︑湯の主人は飯を喰ひ掛けにして出て来て迎 へた︒楷手段を二た所許り下りて中二階ざ云ふ 一間 へ案内された︑新しいだけが取得だ︒先づ何より湯 へざ三人は交代に入つたｏ浴場は新山
骨◎白峰連嶺縦断記

︼

青柳

一八

築 した許りだ︑湯 の底が川 の砂利で敷 き詰 めてあ るのが嬉 し い︑微 温の瀧 が頭 の上 の桶 から可成 り太
ぐ落ちて居 る︑落た湯 は無数 の白 い玉 を作 つて湯 の透明な事針 一本は愚 か塵 一筋 も人目は逃れな い程
澄み切 って︑浸 した膚 は塞間に於け るよりも更 に鮮 に見られるｏ部 屋 へ婦るこ ラ ンプに惑 し い解盤 がたか つて居た︒
日

早川の瀬 の音に曲奥 の花が明ける︑
昨花は蚤 に攻 められて確 々眠られなかつた︑
朝飯が昨花の膳を其儘辛 い汁 に堕 の浮 いた鮭 の切身だ つた には閉 口して了ふ︑宿から味噌梅干願なぎを買て六時ご云ふに﹁おだ いぢ にお登うな ツてｏ﹂ざ云ふ聾に透られて三人は湯を後にした︒
古湯 の横天氣は大丈夫らしい︑から橋を渡う山 の裾を早川に溜て湖る︑私達は奈良田から ンロカクチを登り口に定 めたのであるｏ奈
良田 へ行く道 には蔓苺が多 かつた︑まだ露 の切 ぬ紅玉の様な質を取ては咽喉を凛した︑白 い歯が紅く
染ま るｏ頑丈な男 にも負 ぬ様な女 が気 の様な物を後 へ下げ たのに出逢てから奈良田は直ぐであ つた︒
今 はざうか知らぬが奈良日の女はタ ホざ云ふ崩 で搾 へた着物を着 て︑五銭自銅を出す こ子供なぎは逃げ出したものだざ母から聞いてそんな所 へ 一度行 って見度 いものだご思 つて居た私は︑先を急ぐ族
乍ら暫ぐの時を其虎で費す のを惜まなかつたｏ村 へ入るざ黒い布 の附 いた日の九 の園旗が軒端 へ出て居たのを見て不埓 の話乍ら私は始 めて今 日は明治天皇祭であるここを知 つた︒
早川 の裕谷が西ざ東に自峰連嶺ざ早川連嶺を分けた間に西山 の温泉 から奥 へ夏 に 一里︑此庭も日本の内かご思はれる部落が奈良田であるｏ學校があるざ聞いて私は事ろ奇異の成じを起した程だ︑村 から 一段高 い所 に四間に五間位 の不家造り 一棟︑立開 の柱に奈良田尋常小學校ざ讀まれた︑男 の生徒十二三人が庭 の草を取って居たが私達を見 るご︑古い洋服を着 て古Ｌバナ マを阿爾陀 に破り荷特を背負

Ｒ︶
ρ０
４ニ

山
岳

つて︑活動篤具 へ出て来る西洋 の酔ばら い然 ざした爺 さん に迄叩頭して郷重な敬意を排 つた︒十坪許り の校庭 に櫻 の本が三本︑藪蔭 に吹井があつて百合の花が険 いて居た︑刺を通す るざた つた 一人 の先年既に五十を越え︑七 ツ下り の三 っ紋の合せ効織を着て極 めて謹巌 に生策校長 の津金 三李氏が現れた︑
構えらるヽ︑私は此僻地にあつて見童 の教育 に開 る此禿頭老先生に敬意を排はす には居られな かつた︒
先生 の居間らし い所 へ通る︑楯 には臨時枯薪取立帳︑書籍 代金取立帳なざざ云ふのが五六冊下げ て︑﹁昨年警醒祗の田山宗尭先生が末られたが︑手蹟ざ云ひなかノヽ エライ御人
其奥に数室が見えて居た︒
です︒﹁お掃りな るざ直ぐ斯ラ云ふものを途 つて下さったゝ
﹂ざ云ひ乍 ら世界篤具帳ざ云ふのを出して︑小包でなんざ三十六錢張 つてありますｏ﹂ざ保存した包紙迄数を のして示した︒それから ﹁元末奈良田
Ｅ云ふのは奈良朝時代 に孝謙帝が逃れて営地 へ家られ此上の高 い所に居られたが︑険が此庭 に居れば

青柳

一九

此虜も矢張り奈良 ダざ仰られたので奈良田ざ云ふ地名 にな つた︑
営 時は此 一村を山城郡ざ云って居た︑９６今は戸歎 五十人 口三百木細工を生業にして鍬澤 の方 へ持ち出して居りますゝ イヤ粟を喰 べたのは昔 の ↑事 で今は日米を喰 べて居ますが斯ラ云ふ美食を普通 の事 ざ思 って居 るのは賃 に不心得の詳です︒﹂ざ憤漑 される︑子供ざ子供 の話しを聞 いて居 つても日本語を話して居るのかぎう か 一向剣らぬ︑村 には便所 ざ云ふ言葉がな い︑お閑所こ云ふ︑タ ホを経 つて居 るものは見な かった普通 の絣 の軍物を着て居 る︒
郵便配達が六七里川下の都川村 から末 るのは月 に平均して五回︑新聞紙ざ云ふものは東京 のも甲府のも 一枚も末な いざ云ふ︑ 之れに驚いた︑ 奈良田の人 々はざんな事を考 へて 居 るだら３． 五十里東の東京 の塞 に飛行機が飛んで居 る事なざ 一生知らな いで済むかも知れな い︒七不思議 の話が出 て先生
は洗濯池で洗 つた白 い服︑横榔子池で染た温れな ぎを出されてゝ其不思議 の事を立證された︒辞す る
時 ﹁山梨日々新聞は私 の多年奪敬して居 る新聞であります から新聞代は必す上納します によ つて途 つて頂き度 い﹂ ざ先生は繰り返されて云ったｏ いろ′ヽ ざ厚意を謝して此佗しい村を辞したのは八時過◎白峰連嶺維断記

山
岳◎白峰連嶺縫断記で あ つた ｏ

青柳

二〇

私達は念 々奈良田の釣り橋を向 ふ へ渡 つて白峯に足を入れたｏ
麓 に居て却 つて白峰を仰ぎ得な い奈良日の人 々は︑恐ろしい魔 物位 に考 へて居 る外白峰に封 しては
極 めて冷淡 で道程はざの位 あるのやらそれすら知 って居 る者が少 い︑夏 日照りが績ぐざ村 の人は農鳥へ登 つて雨乞ひをす るのだがそれも十年 に 一度あるなし﹁毎年夏 になるざ目 に見えぬ自峰の上 から村の塞 へ押破 つて来 る具黒 い夕立雲に怖毛を慄 ふ︒
奈良田から少し逆戻りをして画の岸 へ移 つた所に ンロカクチの漢流が早川 へ合して居 る︑雲を溶かして流れて来 る水が川 の中 へ突 き出で美しい文目を見せて居 る水成岩を廻 つて奔流す る︑石から石ざ飛び越えて再び山 へ掛 つた︑左の谷に聞 こえ るのが タ ロカクチの漢流らしい︒山 の尾根 から通 に奈良
田を限下に見 て︑世 の中 から忘られた機な村を レンズに納めた︑双眼鏡で見 るこ學校 の庭 にもう生徒の姿が見えなかつたｏ
三時間許りざ云ふも のは尾根偉ひに息も つかす ヒタ登りに登 つた︑もう白樺がチ ヨタ′へ見え る︑
早川 の谷を越え て目の先 へ各えて居た山が忽ち低ぐな つて了ふ︑日に照り付けられて遺 に暑 いがそにでも谷に向 つて立止ま るこ吹き上て末 る冷た い風 に踏が冷 々す る︒道が岐れて居 る所 へ末 て ハタご困
つた︑右 の方らしくはあるが唯らしいざ云ふに止ま る︑餘程前に山を焼 いて居た奈良日の男が居たかより外仕方があるま い︑引返して聞く のも大憂だが然し此先道を間違 へるよりましだご
らそれに聞く︑
考 へ︑爺 さんは荷を下ろしてスタ′ヽざ家た方 へ下 つて行 つた︑私は潤葉樹 の下 へ莫産を敷 いて横 にな って待 つて居るこ︑前花の睡眠不足で途 クト′ヽした︑暫くして爺 さんが蹄 つて来た︑路は果して右の方であ つたｏ山 の頂らしい精李坦の所 へ出 るざ夏に大きな峻急な山が頭の上に姿を現はして︑何虎迄行 つたら具 の頂上やら 一向見営が付 かないヽ池 の上

∩︶
７ｏ

4

山
岳

青柳

二
一

こ云ふ所 へ出たが名許り て邊り の様子 には何等 の憂うがな い︑通り端の本 に大きな舞営が下げてあ っ
た︑試みに揺 つて見るこまだ重 い︑ こんな所 へも人が家て居 るのかしらざ思つた︑爺 さんは舞営がある位 だから屹度 何庭かに水があるこ言 つたが営になら ぬざ思 つて登 つて行 つた︒少し行くこ 一人の若い山人に出逢 つた︑人の様なものを背負 つて腰 に鈍を差して居 る︑本に吊 るした辮営 の主で︑私達が山 の中で最後に逢 った人間である︑自樺 の皮を取りに家た奈良田の男だ︑皮は 一貫目十二餞にな る︑﹁此先で舞
是 から五貫目許り取らにやならぬざ言 つて居た︑咽喉が渇いて家た︑水が欲しいざ云ふざ︑﹂ざ男が教 へ て呉れた︒爺 さんは ﹁だか ら言はぬ事ぢや な営を見やしっら︑あす この下に ありやす︒
い︒﹂ざ御苦勢 にも杢 にな つた水筒を持 つて又引返して行 つた︑山 の中で山人が舞営を使 ふ様な所 には必す水があるものざ知 つたｏ自分達は舞営を使ひ乍ら此 の男 から熊 の話 しを聞いたｏ此所海板約 二︑○○○米突
驚は各 になるざ此邊 からも つざＴまで下 ってな るが︑夏になるざ草が硬くな るので頂上の柔 かい草 ↑︑を慕 っては皆登 つて行く︑大概人間を見るざ ノソ′︑き隠れるが子を連 つた奴 にな るこ 屹度向 つて﹁此本なぞは熊が木 の質を喰 べに上つて︑あんな具合にみんな枝
来 る︑三十貫位 のは間々居 るこうだ︑﹂ざ指さした直傍 の大本 の膚 には成程熊 の爪の跡らしいのが残 つて︑枝がポキ′ハ ざ折れを折 つただ︒﹂ざ言 つた︑此場合此深山が シー ンこして語﹁お前え方も熊 にや出逢 ふに違げえ組え︒て下が つて居 る︑る山人 の．
熊 の話は薄氣味が悪か った︑此男がいきなりあの腰 の鈍を振り上て私達 に向 つて来はしな い
だらうかざ云ふ︑恐怖が キヨトンざ胸を衝く︒我に返 つて四邊を見 るざヤナギラン一 ゴゼ ンタチ バナ
な ざがしほらしく険 いて居た︒書 に近 い日の光が本の葉を透 して零れるｏ今 日の内に農鳥迄は辻も六ケ敷 い︑上 へ八町許り行 つた所に木小合がある︑天水もとつてあるから其虎 へ泊まるか︑大籠迄行 っ選てヽ荷物の中 から木小合 へ登る途中で夕立に會 つて︑て寝るより外仕方があるま いざ数 へて呉れた︑◎白峰連嶺縦断謳71

山
岳◎白峰連嶺維断認

青柳

ニニ

油紙を出して枝 から枝 へ張 つた時には︑もう小降 にな つて了ふ︑ス荷持 へをして出掛ける︑なんざな
く寂しい︒
男 の教 へて呉れた八町は可成り長 かつた︑ 一時間も掛 ってや っざ木小合を獲見する︑内 には杢 の米
箱だの茶碗 や土瓶があ つて︑花具が天丼に吊 るしてある︑小合があるだけに人が居な いざ却 って寂蓼を増す︒水はざ見 るざ小合 の横手に大きな木の九太の胴を挟 ったのを横にして上から板を何枚も坂に板 へ降 つた雨が自然ざ溜 る様にした仕掛だ︒水 の中 には子子が頻 に上下動をして居 る︑立て掛である︑
これぢやいくら咽喉が渇 いで居ても呑む氣になれな い︑こ思 って居 るこ爺 さんは其水を手拭で漉して︑小合 から無断奔借 に及んだ薬罐の内 へ入れ︑火を焚 いて忽ち湯を搭 へ用意の茶を煮 て見たが︑生木 の匂 ひがいやに鼻 へ附ぐ︑子子 の滉 いた水で茶を呑んだ のは勅 めてだ︑
小合から先は路が フッッソざ切れて了ふ︑山は急にな る︑倒れた栂 や樅 の大木を乗り越えたり潜 つ 勾
ばたり︑氣味 の悪 い程燥 めつた柔 かな書 に辻 つたりして︑尾根偉 ひに遮 二無 二盲目的に登 つて行くざ恐 一︐ろし い栂 の密林！右も左も行手も櫛を立 てた様 で 一識の塞を窺 ふ事すら許さな い︑此密林を脱け出し
念よ露宿ざ
農鳥は愚ろか大籠迄も行けない︑た のは二時間 の後であ つた︑何時 の間にか日が暮 て居る︑
﹁さあ枯木をドンルヽ 集 めな くちやあｏ﹂ざ言ふ爺 さんに局ま さ
極 め不地を見付け出して荷を下ろした︒
れて私ざＹ君ざはせ っ′ヽ こ枯木を運んでは積み上げた︑火が忽ち燃え上るｏ四邊は バタノ．ヽ ざ暗くな つて行 つた焚人 の周園だけが続 に明るいゝ立登る煙の怪しげ の影 が本 の間 へ落ちる︑ざこか其邊 から大きな獣が スー ツざ顔を出して来 る様な氣がす る︑友だらけに焼けた併を喰 つてから︑本 ざ木 へ紐を渡 して油紙を懸けた下 へ莫産を敷 き︑毛布に包るま つて草軽もごらす に︑三人は寝た︒

山
岳

ニニ

η

寒 さに不団眼を覺して花明けざ思 つたのは燻 しを掛た様な下経 の月の︑類腰した夢を見て居る様な仄かな明りであ つたｏ野螢地 ざ同じ位 の高さに東 の杢に見えてる月 の下に鳳凰山地舷 ケ嶽が ベツトソ
ざ墨 で塗られた様 に黒ぐ横たは って居る︑其方面だけが続 かに明るい許り︑右手に口を開いてるク ロ
カウチの谷は全ぐ月ざは関係 のな い様 に晴い内に理没して居 るｏ 時計を出して見るこ午前 二時︑栂 の枯木が トロ′ヽ さ燃え てＹ君も爺 さんもよぐ・
眠 って居 るｏ高 さに於て二︑五〇〇米突︑増穂村から十何里 か奥 へ入 った本 の葉も動かぬ深山 のデ ツドナイト！其巌粛 ぎ︑其静寂 ざ︑其偉 大なるざは宗教者の心にゴ ″ゴタに於ける エスを相ひ起さするに充分であ つたら ｏあの密 かにす ヽり泣 いて居るのは︐

早川の水かｏ

甲府 の不原は前面の密林に遮られて望む事を得な い︑ タ ロカクチの奥に高く月ざ封して仄に雪 の班を見 せて居 る︑山は赤石山脈 の悪澤らしい︑右にも左 にも獣 々ざして山 が連らな る︑白峰三山は見えな い︒私は枯木をく べて又横 にな つたｏ露が頻に降りるざ見え︑天慕の油紙から清が垂れて寒 さが轟
轟 ざ身に迫 る︑毛布を頭から破 つたｏ青柳

目を開いた時は鳳凰山 の上が自 々ざ明るぐな つて︑山 ざ云ふ山 が悉く青ぐ線 に遠くは紫 に蘇 って生
生ざ黎明 の呼吸をはづま せて居 る︑デカダンの月の色が夢から醒 めた様 に自けて了 つたｏ
Ｙ 君ざ爺 さんはもう起きて人に営う乍ら朝飯 の支度をして居た︑﹁﹂爺さんが言ふｏ寒ラでしたねＥｏ
昨 日の子子 の湧 いたお茶が悪かつたか︑馴ぬ野宿 に冷た篤か腹 の具合が悪ぐな つて餅 を見 るのも忌やだ︑生卵を 一つ呑んだ切う↓それぢやあ山路は六 ヶ敷 い︒﹂ざ爺 さんざＹ君が氣逍はしそうに眉を一肇める︑営人はぎうにかなるざ思 って心配しなかつたもそれようも水が欲しい︑水筒は昨日の内 に基にな つ◎白峰連嶺維断謁

山
岳◎白峰連嶺縦断記

青柳二四︒て居る︑途 々私は堪まらなくな って石楠花の葉 へ溜 つて居 る露を載 めて歩いた︑天幕を曇んで夏 に上を指して第 一の露螢地を出職したのは午前五時 朝日が草 の葉に置いた露に七︑・色を分ける︑腰 から下は ビツショリ濡れた︑唐檜縦が算を鶴して倒れた山を登るざ 窪 んだ所 に夕 プ︒
ヤ マギ ンバイが所狭き迄あ つて︑直ぐ其上に優松が顔を出して居たのは嬉 しかった 枝 から枝 へ足をもんま へてゆさノヽ ざ恒松 の海を渡る︑優松 の根を見付けるこ長者 にな るこ云はれる程横に斜 に蜘蛛︑っこ
手の如く枝が相交錯して居 る︑高 い時は 一丈位勝が宙 へ浮 いて 踏み外す ざ頭が隠れる程深く お
ちるｏ恒松 の間には線 の浪 に漂 よふ様 にチ ョイノヽ石楠花の白 い花が見えた︒恒松帯を出て石ざ秒利の紺李な頂き へ出 た︑大井川 の上流︱西山附近で云ふ井川 の谷を換んで赤石山脈が晴緑色の連障を屏︑し風 の如ぐ坑艇 こ南 へ引 いて赤石山 ︑荒川岳︑蝙蝠岳︑間岳︑悪澤岳なんざ 我が自峰ざ相呼應 て雲表︑
西 へ逸 に遠く給で見る ヒマラヤ曲 の様 に雲を破て頂 のギザトヽした山は未管 の駒 東 の 旬に立 つて居 る︑︑ 響︑方を望めば雲海漠 々︑全ぐ甲府牛 へ天丼を張 つて了つて何者も日に入らな い 其天丼を突き破 って 一︑
右か左 へ倒 にはしま いかざ思はれる程隆起して天球 の底を撫でて居 る富 士が 藍瓶 から絞上げた許う．
ゝ
の様な鮮 かな色を見 せて居る︑雲海の上を爪立 つて飛び歩 るぐ悪戯者 の霧が 其富士を量 したり抹殺したりす る︒束 の谷 から曲上を目蒐けて疾走してなる霧が井川の谷から吹き上げる風 に煽られて反返つて又東 の谷 へ落ちて行くｂ雨山脈に挟まれて薬研の底を流れて居る井川 の音が神経質な高山 の室氣︑に顔動を典 へて︑風 の具合によ つて フジツリ聞えなくな つたり 速にザフトヽ ざ耳許で騒いだりす る︑しざ︒瞬をす る間に其谷から三大な自蛇 の様な雲が赤石山脈 の方の中腹 に浮き上 つて 自分達を流 目に見乍ら南 へ流れて間 の岳を呑む様 に這ひ上 つて行 つた︒
︑を北 へ行ぐざ稿下りにな つて又恨松や自樺が多くな るｏ東は容易 に晴な い 駿甲の國境
此無名 の五一︑しを山脈 の尾根偉 ひに北 へ北 へざ進んで行くｏ大籠山 の手前 の林は可成り深かつた 草を分けた路ら山
岳

い跡 がある︑爺 さんは ﹁熊 の通 る路だ﹂ ざ言 った︑見 るざ足跡や糞があつたｏ
白河内岳は羅 々たる石許りでぃ饉頭笠を伏 せた様な山 である︑忘られた様に自樺 が 一本︑凛しい蔭
を作 つて居る︑其下にイフカ ゞミや チ ング ルマが険 いて居た︑
北を見 るざ農鳥が霧 の中から顔を出して居 た︑そして其肩 の彗田︑雲を見 るこ遠に水が欲しくな つた︑昨 目奈良日の男は農鳥 へ行く迄 に雲があ るご云 ったが皆嘘であ つた︒餅が喰 へなくて今朝から鰹節許う噛じ って居た私はもう水を飲まなけ
れば動けな い程渇きを覺えて来 たｏ早ぐ農鳥 へ︑雪 のある所 へ︑それ許うに自河内も越えた︑支峰も二つ許り喘ぎ乍ら越した︑然し農鳥 の雲田は直其虎 に見え て居 て︑容易 に近づけな い︑もう四邊 の観
察所ぢやな い賓 の所苦しくな つた︑其間唯雷鳥が何効も近づいて末 た事を覺え て居 るだけだ０そして凪化作用を受けて棘 々しい鍍 の様 にな つた石許り多 かつた事をｏ私は到頭石の上 へ横 にな つて了 つたヽ
赤 石山版 の上に現れた夕立雲が藤を降らす のを待 つご云ふのだｏ其内に丼川の谷 の方面に営 つで轟 々 η
ざ云ふ凄じ い音が雷 の様 に聞えたざ思ふざ︑顔を千切 つて行きそうな風が︑霧を件な つて ヒューざ吹
き上げ て来た︑私はギ ヨツトして頭を盤げたｏ﹁アツ風だ！﹂ざ言ふ間もなく李地で経験した事 のな い様な非常 の屋力を持 つた風が凄じい勢で猛う
出 して荷を背負 っで立 つて居た爺さんはタデ′ヽき な つた︑日も日も開く所か殆んざ呼吸が止ま つて了ひそうだ︑莫産 が煽られて象 の様 になる︑三人は突然優松 の内 へ這込んだ︑尾根 にでも立 つて居様
ものなら吹き飛ばされたに違ひないご語 って三人は戦慄したｏ谷から吹き上げられて来 る霧が フッーィ
アツざ目にも止まら ぬ速 さで飛で末 ては︑東の谷から登 つでな る霧 ざ 一緒 にな つて︑東 へも西 へも落
ちす に柱の様 に天に沖す る︑もう天地間の動ける程のものは悉ぐ風に加勢しては飛び︑吼え︑猛 るこ
云 つた風だ︒其内に物凄 い夕立︑斜 に来 る土 降 ︑頭
で
る
の
り
か
砂
上
思はれる雷が山腹をのた打ち
鳴ざ︒
廻 つて ピソ′ヽ ざ塞氣を引 つ裂ぐ︒水 飲
ぢ
を
つ
み
い
所
度
の
詮
議
か
た
な
や
０自峰連嶺維断記 青柳
一
一
五

山
岳

◎白峰連嶺維断記

青柳

二六︑風雨が始しま つてから恐ろしぐ寒くな つて︑三人共手足が凍て了 つた 恨松 の内に九く諄ま つて寒さに頭 へて居た姿は我乍らみすぼらしいものであ つた︒ 一時間許りた つて精風も蒻くなり雨も小降り
９
しにな つた私は又水が飲み度なつた︑油紙を横げて雨を溜ては吸り溜 ては頸りした 然Ｌ之 からぎう
打清 されて了 つた︑様 ざ云ふ問題の篤に︑水を飲んで膿中 の機関が生 々ざ活動を始 めて来た快よさも．
︑し
何よ♭も焚火が欲し い︑曖まらなくちやならぬざ云ふ事が営面 の問題だ 然し此 の雨 の中でざう て火が得られる？爺 さんは横 に這 つた自樺 の本を見付けて其下に向 いた雨 に濡れな い方 の皮を頻 に剥 い︑では集 めて マツチを櫂 った︑それを風が末ては何十回か清して了ふ 一箱許り無駄 にしてや っざ白 い︑︑
煙が立ち赤 い火が見える様 になるこそれからそれ へざ小枝をく べて行く 次に優松をく べる もう斯︑うな るこ風 の篤に反 つて燃え上るゝ濡れた木でもドン′ヽ燃えて行く 雨は依然ざして焚人 の上 へ降
り麗ぐ︑人が風 に吹かれては地を這 ふ︒
０︑︑︑
此雨ぢや危険で進 む事も引返す事 も出来ぬ︑それなら歌む迄山 へ籠 か 三日 五日 糧食が蓋 きる ば︱︱︱恐ろしい結末を告げ る運命がまざ′ヽ こ目に浮かんで誰 の顔も血 の氣がな い︒それでも腹が塞︲︑いた事だけは威じて居たＥ見えて誰がす るこなく荷を疲げて餅を出した ジヤ ムざ鍵詰 の肉を附けて︑︑
喰 べた餅は悪ぐはな かつた右を見ても左を見 ても︑谷の方も唯霧ざ雨 に開ざ されて 其中に二 八〇〇米突 の山 の上に ポツンざ三箇の生た人間が残されて居 るｏ︑
冷酷の自然 に捕はれた囚人は︑雲の機 の断 れ目から洩れる日の目に無上の歓喜 の聾を基げたり ス︑ザ ツざ雨を降らして行ぐ異形の雲に忽ちまづい顔色 に返 ったりす る 冷たい風ざ霧は絶えずしはりし︑はりざ顔を撫でヽ行き過るｏ夕立だから今 に歌むだらうこ云ふ望みも失はれた 降 つたり歌 んだりす
る所はざうしても荒れ模様だ︒焚火を目んで二時間餘り過ごした日は見えな いが既に暮 に近い事が剣︑るゝ差営 つて今花をごう にかしなければなら ぬ↓こんな風のひざい所ぢや寒く て寝る事は出来な い山
岳◎白峰連嶺維断記

青柳

二七﹂ざ言ふＹ君 の提議 に 一決して︑三人はス荷を肩 にして先 へ進んで適営 の野螢地を見付ける事 にし様︒
霧 の中を北 へ向 つて焚火を離れた︒風は幸 ひに勢ひを残して来たが面は容易に歌みそうではな いｏ庭
先 の落葉を叩ぐ雨 の音にさ へ耳を傾けて物 の哀を知るざ云ふ詩人は︑此高山 の雨 の寂客を何ざ歌 ふだ
此間富 士山 の上で濃霧 の籍 に晏狂した男 の事が新聞に出て居た︶らうｏ︵
白河内岳の支峰 の様な所を越えた時︑北 に面して稽坂にな つた窪地を獲見した︑幸に燃料 に優松もある︑もう其時は雨 ご風の中 へ晴 い花 の幕が下り掛 つて居た︒
念 よ其庭を花螢地 ぎ極 めて︑下ろした荷 の上 へ莫産を脱いで掛け︑二人は雨に濡れて顛 へ乍ら死力を蓋 して枯木を集 めたり優松を切 ったりしたｏ頼 みにす るのは焚火許♭だ︒腕位 の本が燃え出す迄 には可成苦 しんだ︑濡 れた木を焚人 の傍 へ山 の様に積み上て乾 かしてはぐ べて行く様にしたが雨が歌 まη
な いので上にある木は ビツシヨリ濡 れて了 ふｏ柱を立 てヽ天幕セ張 つた頃には︑金 く暗くな つた︒ 一晩飯 の支度 に掛 る︑天幕 の凹み へ溜 つた雨水を︑罐詰 の塞で掬ひ出して鍋 に入れて湯を持ら へた︑ ↑それでまだ手を付けな かつた懐中じる粉を出して三人は交るノヽ 一つの鍵でしる粉を搭ら へて飲んだのは何より の御馳走だ つた︑次 に西山 の温泉から買 つて来た味嗜で雑煮を搭ら へて喰 べたｏ これで天氣が好くて明日は念よ鼻先 へ見 へて居 る農鳥 へ行くざ云ふ希望があ つたならぎんなに嬉 しい事だ らう
ざ思 つたｏ
明日はざうし様 Ｅ云ふ問題が出た︑勿論天候を見なければ剣らな いが︑此様子では屹度雨に違ひない︑雨だ ったら危険を胃しても引返す事 にしやラざ極 めた︑爺 さんは ﹁折角是迄来たのになあ﹂ Ｅ頻に氣 の毒 がつた︒食事が済んでから勢れた膿を天幕 の下 へ横 にした︑雨は霧 の様 に小雨 にな つたかざ
思ふざ又ザーツざ降 つて来 る︑油紙が バタ ン′ヽ ざ煽られて佗し い音を立てる︑雨は遠慮なく吹き込
んで腰から下はしござに濡れた﹁敷 いた莫産 の下を雨水が流れる︑天侯が氣にな つて容易 に眠られな山
岳◎白峰連嶺縫断記
青柳

二八

いので︑又起き上 つては人に営 つた︑爺 さんは甲斐 々々しく木を集 めて末ては人に加 へる︑﹁明 日はざうだらうね︒﹂ざ私は幾度 ざなく同じ事を聞ぐｏ
高山 の花明けは早い︑様 々眠らぬ内 に明るくな つた︒依然たる雨︱︱︑ 現在農鳥 の麓迄末て居乍ら
引返 さなければなら ぬ荷を調 へて惰然 ざ腫を元本た南 へ向 るざゝ意外！意外！
五﹁ハテナｏ
先 へ立 つて行ぐ爺 さんが花螢地を離れて山稜 の小隆起 の上に出た時︑﹂ざ塞を見乍ら立止ま
つたのに天候が 一層瞼悪 にな つた事 かご私は又胸を衝かれて︑先づ爺 さんの顔色を窺 ってそれから杢を見た↓ こりやア晴れるぞｏ﹂ざ爺 さんの聾は高 い︑遅れたＹ君が駈け上 つて末 て三人は同じ様 に西に
向 つて杢を見た︑成程雨は降 つて居るが何ざなく塞が動格 して来た様だ︑其璃 におたヽましい風が 一 助
Ｗヽ﹂ざＹ 君が騒ぐ︑不意 の事 一
頻吹 いたかご思ふざ雨が小降 になり騰 て霧 の様 にな つた︑﹁アツ雲が︑雲が︒
し件 でも つたい勢で雲 の分裂 が始ま つた︑最も頭に近 い下層 の霧 の様な雲︑其上の古綿 ′
起
目
覺
に
ま
様
の な雲︑スい
持 った ぼ つたい雲が物 怖けた様に右往左往に北に南にひ つ千切 れ て
を
様
に
厚
其
上
の
白
輝
飛 んで︑清えて くな つて了 ふ︑雲 の断 れ目か 濃の塞がチラツざ人の規紳経を惑はす様 に激しなら色藍い輝きを せて︑ ニツざ笑 つて又隠れ が︑が えた時濃藍 の杢は湖程になり海 の様 に廣 く
雲
た
見
其
清
に
雲
ｏ
フけろりつざ何 の表情もなく︑こり止 めのな い様 に高ぐ
な つて︑そしてもン・澄んで居た 雨が歌む からして︑・ケバヽ／ヽしい日光が四邊 の濡 れた岩に滑かな光線を辻らせる迄は ホンの瞬間であ つたｏ﹁晴れたノヽ！﹂﹁前進 々々！﹂
自然の内 のタイラ ントである風は自ら霧 の軍勢を誘き出して置き乍ら靱て睛るこな るざ 一抹も残 さ
す に︑谷から谷を追ひ廻 つて迄も霧を駆逐して了ふ︑されば霧 の衣を全く脱いだ赤石山脈 の連壁がす

山
岳

つきり 洗はれて︑生々ざ脈を打 つて動き出しそうにも見えるｏ遠く木曾山脈夏に北 へ長ぐ日本北 ア／プスの精兵鎗 ケ嶽︑穂高山なんざ偉容堂々ざし て邊 に甲州の山を窺 って居 るｏ東 の方はまだ脚 下に・雲海が張♭詰 めて︑富 士が見え る許り︑甲府 の塞は曇 って居 るｏ
一行の足は軽くな つた︑農鳥が直ぐ其虎に見え て居 る︑可成り峻急な峰を尾根体 ひに二つ三 っ越えた時︑農鳥は北西 の方 へ山稜を婉 組らして︑其背面は大井川の谷 へ積を立てた様な岩石の崩落を見せて居た︒
不固岩 の凹み へ雨水 の溜 って居たのを見付けてＹ君ざ自分は大の様に口を突き込 んで飲 んだ︑其邊
り には クランマツ ヽジ︑ イフカ ヾミ︑ シホガ マ︑ ミヤ マエンドクが荒創りの様な石許りの間を埋 めて菫コ Ｚ ＯＥ〃 キ′◎白峰連嶺維断記

青柳

二九︑
雲が え るざ私は先 へ駈け出して行 ったゝ喘ぎ
つ
登
て
つ
つ
乍
迄
行
て
ひ
見
ら
其
庭
這
に
て
日
方
腹
の
を
な
助″
一
一にヽ
其雲 へ持 つて行 つて接吻した︒
明け暮 れ甲府 の町 から遠く仰 いで居た農鳥 の雪︑それ へ口を付けた私の勝誇 つた様な喜ばしさは言ふ迄もな い︑餘程低 い尾根を遅れて登 つて末 る二人を聾を暴げ て呼んだ︑そして三人は他ぐ迄も雲を貧 つて喰 べ︑水筒 へ詰 めたり手拭 へ包んだりしたが︑それは手を唆 め乍ら遣らなければ忽ち凍えて知覺を失つて了ふ︒雲は横 二間長 さ十間位 の大きさに勾配をすり下が つて東 へ面して途中 に支て居 る様な恰好だ︑厚 さは三尺もあらうか 一寸位 から下はがリ
氷つて︑石ざ高山植物計りの間に燦 ざｔてヽノ
途五六日前迄農鳥 の南の肩 の邊 にチ ラリざ光 つて居たのは疑ひもなく此雲であ るｏ︶
輝 く︑︵雲 の直上は大きな峰を成して居 る︑足 へ力を入れるこガラタヽ ざ石が谷底を目蒐けて押し出して行く のに冷 々し乍ら登 つて見 るざ︑三角難 のあるのはそれから夏に山稜を偉は つて行 つた隆起の上であった．
然し此虎は甲府 の方 から見 る農鳥 の最も大きな峰の上であらう︑さうすれば甲府手が青葉 に理ｔ

山
岳◎白峰連嶺 断記

主
円排

二〇
一

れる一
利夏六月の頃︑紫色 の山の額 に雪の鳥形を現はし我が農鳥山をして紳秘的ならしめ︑山岳愛好若に限りなき潟仰 の念を興 へる其鳥形の現れる上に︑私は今立 って居 るｏ
殊に其晩山 の上に
巌各 の頃︑
澪自 の雲の衣を破いで暁の日に映え ては緋滅武者 の様な美 しさを見 せ︑星が頭 へて月でも澄んで居様ものなら︑其紳秘な︑冒し難 いそして高貴な夢 にでも耽 つて居 る機な邪氣 のな い山 の姿に︑背数者だ つて思はす紳を讃美す る歌を歌はすには居られな いだらう︑そんな晩窓からでも山を仰 いで疲たなら美しい夢を見るに違ひな い︒正直 の所白峰ざ廣ぐ言 つても．敢て甲府 から北 ケ岳は見えず︑間の岳は年を見 せ︑獨う農鳥が山容を悉く西 に仰ぐ塞 へ露出して居 る篤計りでなく︑私は農鳥が最も好きである︑西山邊 の荒ぐれ男が農鳥を呼ぶにノゥドソざ其の ノク ヘカを入れて言のが ︑如何にも壮美な山を通切 に形容して居 る様 で或る快威を覺えた︒私は今其山上に立ち︑水成岩を盛り上げた山容 の怪 ざ腕ねらした山稜 の美なるを見て︑岩を撫で乍ら︑其山に足跡 を印した我 ざ ︵Ｕり︵４
我が幸を就薦して遣 った︒
三角鮎に至る迄 の山稜は随分危険だ つた︑右も左も切 り立 つた様な岩石の壁で眩量 を威じる様な氣がして︑少しの間ではあるが駒 ケ岳 の刃渡りよりむ危険の所だざ思 つた︑まあ三人共落ちす に︑二等
三角鮎 に手を飼れる事を見 された︑大きな石がのつけてあ つたので取 つて見 るざ名刺があ つた︑明治
私は其の裏を舞借 して名 を認 め︑日を書か
四十五年七月十九日登山高頭仁兵衛辻本満九ざ記してある︑﹂ 同じ様﹁
今 日は何日だらう？﹂ ざ振り返 つて二人に聞 いた︑ 二人共 ﹁ナア︒
うざして ハタざ間 へた︑﹁八月 一日だｏ﹂ざＹ君が答 へる迄 には鳥度間があ つた︑八月Ｅ云ひ 一日ざ云ふ︑要するにに指を繰る︑
恐らく永久に亡びない此山上にゝ人間の付けた ﹁時﹂ の符牒に過ぎな い︑書 ざそして花ざがある計り︑
大正三年八月 一日何某ざ果敢ない人間 の記録を止 めて私はいろ夕ヽ の事を思はせられた︒三角監の直ぐ傍に石かざ思 つたのは雷鳥であった︑
鴻位 の大きさで蒲色をした如何にも落ち付 いた鳥 ではあるが︑

山
岳

征服者 の様な凛 ざした目をして居 る︑雷鳥は好きな鳥 である︑然し東京の新しいらいてうは嫌ひだ︒
三角難 の直下二間位 の所 に 一坪許り の地が均してある︑絶壁 へ棚を釣 ってある様だ︑焼杭が二三本
韓が って︑遠くで見た時天幕 かざ疑 つたのは︑杭を立てヽ其周囲 へ大きな石を支 へに積んであつたものだ︑野螢をした跡ださ云ふ事 は 一見して分る︑西の室は朗かに晴れて居乍ら東は依然 こして富 士が柔 かな塞線を見 せて居 る計りだｏ昨日風雨 に苦しめられた方を振り返 って見 るこ︑取るに足らな い程
低くな つて了 つて野螢をした窪 地も見えて居た︒農鳥 の絶頂を去る時三角 駐の傍 から小石を拾 ってポツケツトに秘 めたｏ
手拭に包んで末た雲を噛じり乍ら︑西 へ向 つて屏風を立 て廻らした様な蜂々を尾根体ひに迪る︑左手の方はさうでもな いが右手には屋 々恐ろしい岩石の大崩落が ︑日も層 かぬ谷 へ向 つて 一直線に走 つて居た︑残んの雲を抱止めて居 るのもあつたｏ農鳥山 の北端 へ卒た時︑具北に営 つて間 の岳 の偉大な ﹁山塊が頭を屋す る様 に現はれて居た︑そして農鳥この間 のグノの甚だいのに驚 いた︑殆んざ 一度麓 へ
下 つてそして間の岳 へ登る様 に見え るｏ楷子を懸けた様な急勾配を岩 に縫り乍ら下りて行く︑ざもす るこ足を掛た岩がグラつく︑先 に立 つ者 の頭の上に落ち る様で危 険だから三人は間隔を置いて下 つて行 った︒下♭切 つた所 で 一体す る︑三角鶏 の所を出残した時は八時だ つたがもう十時にな つて居るｏ農鳥の連壁の長 い事を知 つた︒恨松を焚 いて餅を焼ぐｏ

此庭から間の岳を望むざ︑石 の 一つ 一つも優松 の枝も 一々指路す る事が出来 る程鮮 かに山 の肌が讀まれる︑尾根は西ざ東に二つ頂 へ向 つてのして居 る︑東 の尾根を登 つてあ の彗日の脇を通 つて頂 き へ
出た方が楽だらうご︒餅を喰ひ乍ら相談した︒其内に又忌やな霧が西の谷を理 めて︑風 に煽られては猥狽した様 に間の岳 の山腹を掠 めて頂き へ疾走して行く︑スしても暴風雨にな るのぢやな いかざ︑心◎白峰連嶺維断託 青柳

山
岳

ノ 乙

０白瞳連嶺維断記

︑

青柳

三二

配にな つて来た︑今 日は違くも野呂川 の谷︑廣河原 の小合 へ下り様ゝ英庭には人が居 る米がある︑屋
根 の下 へ寝られ る︑今花 の事を考 へるざ嬉しい︑もう幾日も人に逢はな い︑そろ′ヽ人が懸しくな つた︒それなら雨 にならぬ内に急ぐ事 にし様 ざ︑私ざＹ君は爺 さんの荷を分て肩 に背負 つて出螢したｏ
布々たる石計りの間に優松がチ ヨでノ︑腹這 つて居 る許り︑
登 つて見 るざ見た程急でもなかつた︑石高山植物は少い︑日営 にして居た雲田 へ本た︑農鳥 のよりは邊 に大きい︑此庭から先 っき下クた農鳥の突端を見 るざ驚く べき大絶壁を見せて︑あれを下りて来たのかな 三人は目を見張 った︑忽ら霧 に隠 れるｏ間 の岳 の項上は夏に進んで行 つた所 にあつた︑先づ目を射る十町 にも餘る大きな雲田に三人は思はす足を止 めたｏ甲府 から望んで居たのは正しく鮨雲だ霧が日の光を通るこ︑雲は薄 い紫を帯びた色に輝ぐ︑三等三角駐がある︑此虎にも農鳥 にあ つたのざ同じ名刺があ った︑自分も同じ様 に名を
■︼

﹁ ｌす

ａ′
︵

呉ん中 に解けて二つに分れて南北に長ぐ並行して居 る︑甲府 から仰 いだ二の 細間の岳頂上の大雲田は︺字形 の雲は即ち之だざ思 つた︑此附近は 一帯に雪田が多 い︑九ぐ屯して居 るもの或は蛇 が寝 つて白 い
腹を見せて居る様 に︑長ぐ延びて谷 へ走 つて居るも の︑之が酷暑 に喘ぐ八月の光景 かざ思ふざ︑私達は今 正しく 一萬尺を披 いた高峯 の上に水 て居る事が轟 ざ威せられる︑邊 に しメクフガタ︑ シホガ マの紫ゝ シナ ノキンバイの黄︑長之助草 チ ング ″マの自が毛藍を織 つて雲ざ相映獲す る︒
霧は念 よ深くな つて赤石山販は勿論︑農鳥をさ へ振り返 って見 る事が出来な い 一行は濃霧に取な か﹂ざ爺 さんは先に立 っ︒
れたｏ﹁さ ア急 いで急 いでｏ口ヽ出♂

目的 の北 ケ岳 は いづれ にあるやら ︑霧 の篤 めにさ つぱｂ分ら ぬ︑唯磁針 を営 に北 へ北 へ進 んで行く︒

山
岳

青柳

二
一

間 の岳 の直下に石で築 いた竃 が残 つて軽 の切れたのが捨 てられてあつた︑三人は無言で此竃を振り返り振り返り此虎を人が通 つて行 つた事を想像して見たｏ北 ケ岳迄 の間は可成り長 い︑其間にはちよが最も多 かつた︑
つこ大きな お花畑があつて︑ ミヤマハハコグナ︑ ミヤ マオダ マキ︑それから少し行 つて岩 の裂け目 にクラジロギ ンバイを 二株許り凄見したｏ霧 の断目からぎうかす るこ大きな峰が頭を出す ︑北 ケ岳だらうざ近く行 つて見るこさラぢやあな い︑こんな具合 に幾度霧 に購 されたか剣ら ぬｏ後で考 へるご大 きいざ思つたそれ等 の峰は質だ北 ケ岳 の ﹁靴 の紐を解くにも足らぬ﹂ものだ つたｏ
或 る大きな峰を越え るざ尾根が二つに分れて居たのに三人は惑 つた︑尾根が二つあるざ云よりも濃霧 の篤に近づいて居る筈 の北 ケ岳が見え ぬのでぎつち へ進んで好 いのかそれに困 つたｏ然し此時は賓に仕合せだ つた︑心細い事を考 へてる内 に ホンの 一時だ つたけれぎ前方の霧が続 に晴 て呉れた︑﹁見え﹂ざ誰か狂喜した薄を畢げ る︑霧は下の方から上の方 へ晴 て行ぐゝ下が晴た時英 一て来た︑見え て来たｏ判
虎 撃偉大な る山 の存在を示した︑尾根は右手が正しかった︒霧が上 へ上 へ 晴 て了つた時︑目の邊う にヽ
に北 ケ岳 の山塊を見 て私は呼吸 の塞まる程其花大なるこ峻急なのに驚いた︑私たちは何時の間にか其直下 へ末て居 た の だ︒霧 は憐む様 に 一度帳を揚げ て其畏怖す べき怪異な山 の姿を示したがス忽ち ヾノ
タ バタざ帳を下ろした様に北 ケ岳を包んで了 つたｏ始 めて我 に返 つた三人は ﹁あれ へ登るのかなあ︒﹂
ざ顔を見合せて般大の威 に撲たれ乍ら密 かに戦慄したｏ
傾斜した岩がピザの塔 の様 に高く立 つて居たのに︑威喝され︑掌を立てた様な絶壁を谷底から何者
かにグイ′ヽ ざ足を引張られるやうな恐怖を威じ乍ら登 ったりして殆んざ夢 のやうに︑霧 の中を攀て︑
途 に北 ケ岳 の絶顛を極 める事を得た︒
時計を見 るご午後三時牛︑間の岳の頂上から三時間を費やした︑此頂上は東西に狭ぐ南北に長 い︑昼を敷 いた所 で恐らく八畳は敷けまいざ思はれる︑北の端 に三等三角鮎があ つて其南に石の祠がある︑◎自峰連嶺縦断 記

山
岳◎白峰連嶺縦断記

青柳

一二四

大日如末 の字だけは讀めた︒
霧 の飛沐 に服がし っざり燥 って︑霧は容易に露な い︑いづわの方面も悉く眺望を封じられて了つた︑
もうぢ つざして居られな い程寒くな つて来た︑三人はそこノヽ に下り へ向 つた︑甲斐が根紳証ご記された本 の祠の所迄末た時西の塞だけ霧が霧 て︑今迄山ざ山 の間に諄 って形勢を観望して居た雲が得た大運動を始 めた︑
仙丈岳 の肩 から動き出して紅 の光線を浴びせられ乍ら︑りざ云ふ様 に︑
稀傾 いた日の︑
駒 ケ岳を掠 め去るも の︑木曾山脈 の方から逢 に甲州 へ向 つて末 るもの︑地蔵岳から柱 の様 に上 へ吹 き
上げるも の然し東︑野呂川の谷は依然ざして濃霧 に閉ぎ ヽれ︑此庭 から見え る筈 の下山 の道筋 にある
時間は四時を過ぎて居るｏ野呂川 へ下りさ へ
日標を失つて了つた︑
お花畑も大 カンパの池も見えな い︑すればざ云ふ考 へで何等の定見 もなく︑霧を分て北東 へ向 つて選 二無 二下 つて行 つた飢暴 の話だが此の場合ごして抜な い︑糧食の欠乏は 一時でも同じ所 に停滞して居 る事を容 さぬ︑出来 るだけ人 の居 る ↓いヽ
方 へ近づきたい︒想像して居た廣河原 の小合ゝ米 の飯 ︑安眠︑杢想は評もなく打毀されて︑僅 に十五 一
自分たちは急
もう此庭に 一花を明かすより外に仕方がな い︑
六町下 つた時す でに暮の色 に追付 かれた︑
自分たちの位 置が剣ら ぬ︑勾配を流れて居 る谷川 の岸に立 つて居た︒西も東もさつぱう様子が剣らぬ︑三人は泣 き出した い様 に心細くな つて来 て︑四邊を見廻す ご右手に自樺の林の中 の岩 に人間が腰掛て居 る！もう黄昏 の色が濃くな つて定かには分らぬが︑性に人だ︑然も頻に頭を掻 いて居 る︑ざうも老人らしい⁝⁝⁝ ﹁猿だ猿だ︒﹂ざＹ君が頓狂の聾を出したｏ
人がた つた 一人居るには餘うに山 が深 い事も︑時間 の晩 い事 も氣が付 かす に︑ 一途 に人間だざ許り
思 って居た私は猿だざ言はれて ハツざして思はす後退 つて花を取らうざした手 へ大きな嬌喩を姻ま せ
妙な手付きられた様な不氣味な心持で身震ひをしたｏ﹂ご爺 さんは止 めるのも聞かす にｏ︐﹁ホツ︑ ホツ︒

で杖を振り廻し乍ら椰楡ふゝ猿ざ自分たちの間は僅か三間位しか離れて居ない︑デッざ夕明りに透か

山
岳

青柳

二五
一

して見 るさ キヤァざも鳴 かす に筒ほ頻 に頭を掻き乍ら向 ふから反封に見馴れぬ妙な動物が現はれた事
だざ爺 さんの椰楡 ふのを見て居 るらしい︑唯輪廓が見え る許りだ︑成程 人間にしては腕が忌やに細くて毛も生えて居 る様だゝ然し俄にも老人ご間違 へた程だから猿 ざしては随分大きい︒猿は群をなして居るざ云ふ事だから︑晴ぐな つた邊りの岩蔭や木 の間から︑黒 い霧が湧ぐ様に モクノヽ ど私たちの周り へ音も立てす に集ま つて家はしま いかざ︑ギ ョッざして前後を見廻した暗い色が重 々しく静に落ちて来 る深山 の夕暮 の大いなる寂蓼は︑何も言はず に頭許り掻 いて居 る︑人類 に似た悲哀な獣を焦難にして廣が つて居 るｏ
私たちは具晴にな る迄歩 いた然し猿 の居る所 からものヽ十間こは遠ざからぬ︒方角は剣らぬが兎 に
それよりも見 るからに頼もしい頑丈灯が難 いて居 るだらう︑
角此谷 の下︑野呂川 の岸 には小合 の内に︑な山人 の話聾！私は荷を足許 へ投げ出したｏ後にア ユナ ンの小合で聞くざ此庭は大 カンバ谷で︑えらい所 へ入 つたものだご其小合 の男が驚 いて居た︑そして今年は廣河原 の小合 へ人が入 つて居なかった
ざ云ふ事だ︒
山 ざ山が両方 から逼 つて縄 に見え る室には星が輝いて居 る︑谷底 の向 ふの黒 い影は鳳凰山らし い︑
寒 さが轟 々ざ應 へる︑焚火に取掛 つたけれぎ枯木のな いのに蒻 つた︑新聞紙や マツチの箱を燃 やした
所 で燥 って居 る生木 へは却々火が燃え移らぬ︑屍子で煽 ぎ通して到頭指の内股 へ肉刺を三 っ持 へて了﹁僕 の友達が何時か秩父 の奥で凍え死んだ時も⁚⁝⁝ｂ﹂な
つた︑年 の若 いＹ君はガタ
ざ慄 へ乍ら︑ヽ′
ざざ頻 に悲観し始 める︑着 て居た毛布を借 してや って ﹁
此位 の寒 さで︑人がなくた つてそんな事があるも のかｏ﹂ざ言 つたが私も密 かに心配しな いでもな い漸く火 が燃え出した のは十 一時頃︑味嗜汁 へ餅ｖ
ざ鍵詰 の牛肉を入れて難煮を持えたり︑懐中じる粉も茶も飲んだ︑水ｔ不自由はしな いが︑然しそれで流れ の傍 の此寒さを償 ふ事は出来な い︑人 に向 いた所は焼 ける様で︑背中は氷を附けられる様だ︒◎白峰連嶺縦断 記

山

岳◎白峰連嶺縫断記
青柳

三六

食事が済むざ努れでもう天幕を張る氣にもなれす︑此寒 い上に花露が降り掛るのも構は十三人は火の周ｂ へ︑各自に九くな つたりぐ の字にな つたりして︑獣 の様 に寝た︑私は猿 の鳴き聾 に屋 々目を覺ました︑そして悪戯をしな いだら フかざ思 って幾度頭の上に置 いた荷物 へ手を附けて見たか分ら ぬ︑︐
それでも何時 の間にか眠 つて了ふｏ
莫産 の端 へ火が付 いたのに吃驚して刻起たｏ鳳凰山 の上が仄に自んで︑星が寒そうに顛 へて居 る︑紆を加 へて欠伸をし乍ら薄氣味 の悪 い花の明け放 つのを待 つたｏ迷 へる者は此朝程晴 い世界が明るぐ
な つて行くのを幸一職に威じた事はなかつた︑不安な醜悪 の花 の俄面が剥がれ︑山 の澄み切 った塞氣を通して朝 の光が鮮明に流れるこ︑山は青に水は紫に其色を甦らせて︑私たちの心も花が開 いて行く様に生 々ざして来 るｏひんから．ひんからＥ鳥が鳴ぐ︒
爺 さんもＹ君も起きたｏ餅はもう 一人に就て二切れしかな い︑罐詰は食ひ蓋した卵なざは 二日も前り︲になくな つて居 る︑然し若し私が山脈に入 つた第 一日に腹工合を悪くしなく て︑普通に餅を喰 べたな 一
椰もら︑既に昨日から︑私たちは食を絶たなければならなかつたかも知れない︑北 ク岳も越え ぬ内 に︑間の岳も︑いや農鳥 へさ へ掛らぬ内に⁝⁝全ぐ何が仕合せにな るか剣らぬｏ
人が居な いざは知らず︑直に廣河原 の小合 へ行 って米が貰 へるこ考 へて居た私たちは二切れの餅 に満足したｏもうこれで食物は全くな い評だｏ

七

八月二日午前五時念よ結束して谷の流れを下る︑水の上に出た石偉ひに下るのだが辻つて何十回韓．るに従って水Ｌ念
んだか分らぬ︑下よ多く急になつて殆んざ瀧を篤して居る所もある︑行手を見るざ
流れの中の石が直に基線を描いてそれから先は切つて落さした様で見えない︑来た方を振り返るこ川

山
岳

青柳

一
二七

を垂直 にした様 に︑股位迄ある所を渉 ったり岸に立 つた山 の断嵯 へ噛り付 いて瀧を迂回したりしてや
つご野呂川 へ合流す る所 へ出 る迄年日を費やした︑私たちは意外に高 い所 へ泊 つた事を知 った︒
三人は流れな い様 に手を取 り合 つて野呂川 の流れを向 ふ岸 へ渉 った︑そして全く白峯山脈を離れた泌々した情に撲たれるｏのである︑振り返 つて仰 いで見 て︑もう これで縦断を迩げたのかざ思ふざ︑
廣 河原 の小合は川を湖 つたり下 ったりしていくら探しても剣らなかつた︑第 一私たちの今 下 つた地
難がざの邊 に営 つて何んざ云ふ谷やら分 って居な いのだから︑途 に尋ね倦んで︑それなら直 に董安 ヘ
出様 ざ言ふ︑す るざ今度は山 へ入 つて行く路が分らぬざ云ふ始末︑二三度通 つた事 のある爺 さんも︑
川岸即ち山 の麓を行きつ戻り っして見たがざうも おかしいご言ふ︑腹が塞く︑時間が経 っ︑私たちは途 に里 へ出られぬものかざ思 つて︑失望は其極に達した︒
再 び山 に迷ふようは遠くても奈良田 へ出る方が確だざ考 へて︑野呂川 の漢谷に浩 つて下り始 めた︑ 鴫奈良田迄川体ひに八里︑時間は既に 一時を過ぎて居た︑三里も行 かぬ内に日が傾 いて来 るｏ日暮て路
遠 く︑無人 の境に迷 って糧食を持たぬ心細さは想像以上であるｏ地の底の様な深い谷を南 へ走 る野呂
川 の水の清冽な事︑其張々し い生た様な水は︑山 ご山に窄 められた谷の底を石に顕き乍ら奔流する︑
急締 こな つて息を密 め乍ら走 つたかざ思 へば又遠に岩 に堰 かれて瀧ざなり軽 々ざ叫喚 の聾を畢げる︑
ざ又ざろり ざした静な渾ざなり緑色 の水は怪 しき迄深ぐ澄んで︑蛇 の様な スラノヽ ざした柔 がな太 い
数を水面にぬたくらせる︑や つざ其淵を脱け出した水は小石許り の上をもう周て切 った様 にザフルヽザ フトヽ ざ線 の水 の裏を自く返して流怖下る︑何も忘れて思はす其流れに引附けられて果敢ない洸惚
に入るｏ
雨岸は直に見上る様な崚急の山 こな つて谷から仰ぐ杢も亦帯の様 に細 い左の岸を奈良田の衆が時た
ま通 ふ篤に持 へた九木橋や岩 に掛た梯子を通 つて︒筒竿里許う行 つた時︑進行手の川の中に山人が見◎自峰連嶺縦断記

山
岳◎白峰連嶺縫断記
青柳

二八

えた然も二人三人五人自分だちより外 にこんな所 に人が居様 ざは全く思ひ設けなか つた︑杢谷の老音
ごは正しく これだ︒

す るざ︑これは又ざうした事か其四五人の男は狂喜して駈出して行ぐ私の姿 に氣が付 くざ韓び乍ら
我先にざ逃げ出した︑服を着て居た自分を的切り林野 の役人ざでも思 つたらし い︑逃げられちや此方が困る︑肩 にした篤具器を出して見 せたり︑躍氣にな つて族の者だざ云ふ事を證明す るこ向 ふ岸 の岩に隠 れて此方を窺 つて居たのが︑ おづ′ヽ出 て来た其内 の薄 い髭を生やした男 がや っご自分の傍 ヘホる︑皆木を流す連中だ︑﹁これから 一里牛許行ぐざ ア ユサ ンに本小合が十軒人が十人許り居 る︑自分だらも其庭の者だ︑泊 るなら取締 の邦 さんの小合が廣 くて好い︑櫻本邦太郎︑あヽ泊やす ざむｏ﹂ざ放 へて呉れた時は嬉しか つたｏそれから先は塞腹も疲勢も忘れた様に足が軽くな つて山 の間から ヒヨツク
ソ大きな頭を出した農鳥を泌々眺 めるだけの餘啓はあつたｏ助
間 の岳を贅す る荒川が合して野呂川が早川ざなる所 から夏に牛里︑甚だ御嶽新道 の奇勝に似 て居 る 岬
ざ思ふ所を下 って ア ユナ ンの小合に着 いた時は︑も︐
フ家 へでも婦 つた様な心持がしてす つかり安心して了 つた︑本 の皮で葺 いた屋根 の上 へ石を載て壁の代りに板を張 つた小合が十軒許り︑仕事場には板を引ぐ鋸 の音がす る︑邊りには板や材木が 一ば い積まれてある︑邦 ナ ンの小合は直に分 つた取締うだ
ざ聞 いて年寄だらうご思 つた邦 サンはまだ十三四の青年だ つた︒詳を話す ざ﹁そうや アおえら かつた﹂
ざ快く 一泊を諸して呉れた︒誰の顔も甦 つた様 にな る︑全ぐ朝︑餅を二切れ喰た切り五時から午後 の六時迄十三時間水許り飲んで歩き っめて︑此上夏に花の道を三里奈良田迄行くざしたら︑それはもう到底耐えられない︒
早川 の流れが曲をなして居る東の岸 の上に山 の薇を僅かに開いて建てられた小合が十軒︑邦ナ ンの小合は四間に三間年位 一番大きくてそして新しい︑天丼 のな い屋根は矢張り杉 の皮で葺 いて頭大 の石曲岳が澤山載せてある︑入口に大きな燒 を切 つて其周り ざ奥の 一間 へも走を敷 いて置く﹁燎 には自在鍵が吊られて松 の大きな九太を横 に李に切 つたのが燃え て居る︒邦ナ ンは男 の手 一つで︑早川 へおり て米を磨 いだり︑隣 の小合 へ味晴汁 の質を貰ひに行 つたり︑茶を いれて英れたりして旋人を懇にす る数 日の間自然の牢獄 の内を彿往して家た私たちにざつては︑土瓶 から注ぐ茶も︑お茶菓子 の赤 い砂糖 もそれ からス石油の燈を見るのヽ身 に過ぎた果報 の様に思はれた︑邦 ナ ンは自在鍵 に懸けられた鍋 の飯が煮えるこ︑汁を搭 へる︑汁 の質は 一尺位 の草で菫が紅ぐ櫻 の様な葉が互生して菫 へ附 いてる見 た事 のな いものだ︑これがほん童 の水楽 で此上の花叉赫峠 にいくらでもあるざ教 へて呉乍ら︑邦 ナ ンは味晴を 一姻み鍋 へ投げ込 んだｏ
脚鮮を取 つて幾 日振り かで杢き腹 へ喰 べた米 の飯 は︑味 も何も分らぬ程甘かつた︑野生 の薬 の味嗜
汁も悪くはな い︑邦 ナ ンざ 一緒 に喰乍ら アユサ ンの話を聞く︑邦 ナ ンは源村 の者 で︑偶 には村 へ蹄る ８９事もあるざ云ふ︑此小合 へは多く源や蔵安から末て居 る︑
今は十人許りで 一軒 の小合 に 一人宛位居 る︑に勿論男許りだ︑共同に使 って居 る製板機は村 の物で︑板は 一日に平均五百枚出る︑板は毎日董安の女︱︱荷背負衆が十人位峠を越え て家 ては里 の方 へ運び出す︑各 にな つて蔵安邊うも雲に埋 まつて山 の仕事がなくな るざ木挽きが三百人も此 ア ユナ ンヘ板 を挽きに木 る其時はぎの小合も人で 一ば いで︑毎つちを見 ても雲許り の山 の間で仕事をする︑そして春︑雪が解け始 めるざ里 へ蹄 つて行くそ日ヽ／ヽぎ・の頃あの早川 の向 ふの山が下 から段 々雲がざけて行く ざ後からノヽ 青くな つて行きやすヽ そ の時分又﹂ざ邦 ナ ンは詩的な事を言ふｏ慄憚な男衆が時々私達 を覗 いて行く︒
お出でな つて︑好 いですよｏ﹂ざ入 つ て来た男 ほ爺 さん ざ知 つた仲ざ見えて頻 に話し を始 め
﹁邦 ナ ン明日は小割 の方をす るかねｏ
たｏ
青柳

二九
一

入 日の戸を開けるざ闇を流れて居 る早川の水聾が︑待ち設けて居た様 に小合の内 へ騒ぎ込んで︑疲◎白峰連嶺縦断記

山岳◎赤石嶽の麓

前澤

四〇

︑
の人が ヾ
′ツざ煽られるゝ山 の間に細く見え る塞はざうしても秋の色だ 寒 さに思はす喧をして内 へ入﹁サアお寝みな つて︒﹂ざ邦 タ ンは枕を貸るｏ明 日は間違ひなく掃れるこ云ムので荷持 へをしたりした︑
維 ︶︵して呉る︑強端 へ毛布 にく るま つて寝た︑早川の水聾がいつか夢 の中 へｏ ︵大正三ノ八︶
附 記

︑
︑
︑
︑
︑
△北澤の小合に■
１ 今年二百人程の人夫が入 つて居たが 来年 びらに人夫が入らり 此所でに 米 ザら餞詰の準備迄出来 極
めて完備した小合であ つたが︑今年限り引上げたのに︑遺憾である︒△廣河原 に人夫の居 竃いのに前場の通りである︒△野呂川 びら董安 へ入る路に︑非常に荒慶して︑案内者にも︑ 一寸分らｎ︒

石

嶽

︱

︱

︱

１

１

０

Υ

Ｏ

⁚

の 麓

悪

＝

単

９

命

半

３

０

上

ｎ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

前

澤

淵

月

△今の所︑野呂川の最奥で頼 みになるのに︑ア ユサンの小合許りだ︒
小合を置 いてあるけれぎ小合にアザ ミ澤 の直ぐ上にあるのが正し い︒△序乍ら高頭式氏の臆測固中︑カ ンイ澤 重ア ヨサ ン澤の間に︑

赤二︶天渇したる者 は先づ泉 に走るｏ自然 に飢ゑたる者は何庭に向 ふであら ︒
︐
天龍川 の浸蝕谷 に浩うて上れば 最後に︑周園三里に餘る湖を中心ざして︑四方山岳に包まれた盆
︐
立科︑
地諏訪 に入るｏ八 ケ嶽裾野 一部 の漢流を集 めたる宮川︑
鷲 ケ峯 よう生 るヽ音無川︑横嶽の傍をよ(490)

い コ 鮮 Ｅ 瀞 Ｅ 降一″ ハ 罰 鮮 ″ ヽ４¨汁 ︶ 旨 薄﹂島 Ｓ 即 幕 劇\'
Ｅ 剣 斗 かヽＮコ ０ 旨 瓶 ヨ 汁ゝ・卜漏理 澪ゝ 韮 篇 」

蒻 部 澤 製 対 灘 o飾

山
岳

積

居

ぎ る湯川︑其 の他幾 つを合せた る上川︑横川川︑出づるもの湖 に集注して先づ足を体むる其 の間に︑三稜洲を沈積して︑山間稀に見 る不坦なる肥沃土 をつく るｏ
しかも︑上諏訪北年は︑到る庭に単純ながら温泉を涌出せしめ︑赤沼近傍︑井を穿 てば直 に温湯透る︑之 に又︑高島附近沼氣沸々︑割烹燈火之に依 つて舞せられ︑精米機械之が篤 めに運韓すｏ明治四十四年 の如きは︑其 の生産力︑生絲︑具綿 ︑寒天等を控除して︑猶 一戸営♭三百九十三日三十七錢六厘︑ 一人営り五十 一日八十七餞 一厘︑鳴呼晴塞書 の如き富士︑湖を めぐ る四整 の風光︑八 ケ嶽噴人によ って遠 く甲州に及ぶ釜無川の漢谷遮られて︑此天恵 の盆地をあらはした事 は︑諏訪人士の等しく威謝す るざころであら ｏ︐然り︑天恵 地︑もし其れ信陽 の唆地下伊那に其を求む るならば︑私は第 一に指す赤石岳︑其の裾大鹿村︑敢て小なりざなす勿れ︒面積九 二 一九七〇六八坪︑四千餘の住民は︑純撲山河精霊の権化︒た 一
鶏″ぎるこころは浮華を離れたる武陵桃源 の境︑平均 一人営り︑壼町壼反参畝拾四歩 の山林は︑彼等生活の水をも糧 をも供す る大事な蔵 にな つて居 るｏ

三︶洪

前澤

四一

飯 田を起鮎ざすれば ︵四九 二︑六米︶順路此庭に明紳橋を渡 るｏ肥決なる沖積土を踏んで 一時間餘を歩 めば︑北より時 に筏を浮 べて下る 一蛇︑下流西行法師をしてかこたしめたる︑柴 野粟山をして前途 の多望を窺はじめたる︑而 して中部下伊那 に於て︑年 々出水汎濫毎に︑郡費 の支出 二三千目を厭は・じ めぬ天龍川であるｏ之に架した る釣橋明紳橋は︑百 二十五間 ︵巾八尺︶貯金組合組織九を有す る市
田村 ぎ︑排戻額は預金額 の殆んざ三分の 一ぐら ゐな ︵天龍﹁天の中川﹂︵
明治四十三年度︶薄稽村ざは︑川 の歌名︶何の苦も無く交通を許されて居 るｏ︵橋餞式錢︶橋を渡れば︑道は程なく川 に浩うて︑東北◎赤石嶽の麓山
岳◎赤石嶽の麓前澤

四二︐

龍東腺 に分るヽ所 に道標あれぎ︑見出し悪け
職典より分れて東に曲 ればゝかなりな上り坂 ︵を指す︒一れば︑注意を要す︶踏む所あらはな る洪積層ざな るｏ
洪積層は第四紀に属するもの︑學者 によ つて仝地球面︑氷河 に掩はれたりざ推定せられる時で︑吾等 の祀先は比末期 にあらはれたものなる事を想 へば︑一歩 々々事も無げに踏みにぢり行く石 の数 々が︑﹃其 の上を忘るヽ勿れ﹄ざ耳語す るやうな氣もしやラｏ少時 にして沖積層を経て又洪積層を通 るｏ鎧三︶の信濃地質国によれば︑天龍川以東の下伊那郡は殆んざ洋崩岩で色ざられて居
瀧本理學士 ︵るｏ而して︑大鹿村方面に此道よう向 ふ者 の︑明瞭 に認 め得るは︑北條峠を下り つくした桶屋よりはじま るｏ三︶ 片 赫 岩 系︵

脚ヽ
龍 東腺を離れて坂路にかヽつてから．しばしは見返る天龍西岸 の村 々も︑駒 ケ嶽を盟主こして悼尾 一を恵 那山に示す木曾山系も︑めぐり行く山 の木立に隠 れてよりは︑渇を讐す べき快 い水にもあまり逢はすしてゝ鎌倉峠を登り つめた時︑峠頭の 一軒茶屋にゝ漸ぐ澁茶 の 一碗を啜り得 るであら うｏ
之より緩傾斜 の︑上り下りは︑意にも留量らす︑秋ならば紅葉知るべき山 の腹を縫 つても最後を 一氣 に駆け下りてしま へば︑人の香 の先づす るこころ︑此虎が即ち桶谷であるｏ
道は之より離れがたなき小澁 の流れに滑ふ︒相当時する雨岸は︑元太古代老連志亜紀 に属する黒雲
母片航岩︑自雲母片脇岩︑雨雲母片崩岩︑花商質片航岩︑或は砂質片脇岩 の肌を見 るこきが出来るｏ
屋 々頭上を摩せんばかり
夏 に進んで 一橋を渡れば︑道は向 つて左岸 に移り︑風化したる片航岩が︑・の所を通るｏ其 の間に︑角閃石を合み斑状組織願著なる鹿霊片航岩を採取す べきであるｏ績 いて角閃
片流岩ゝ︒

山
岳

間も無ぐ 三流相會す る虎︑此庭を落合ざ云ふ︒右すれば橋 を渡り︑大河原市場を経て赤石に向 ふべ
く︑左すれば︑鹿櫨市場を過ぎて︑上伊那郡高速︑或は赤穂 にも達し得 るｏもし此地に名高 い壼泉 の川浩岸 に浩うて五町
一浴を望む者は︑此落合より殆 んざ年里︑鹿捕市場を過ぎて︑道を声に取り︑錨工程を湖れば 二つの浴合に達す る事 が出来るｏ︵一は不瀬氏︑他は熊谷氏︶

四︶ 鹿 朧 の 背 景︵

鹿壼 に就 いて︑小説のやうな奮岡生活を績けた事賃 の梗概は︑先年故保科五無齋氏ざ︑此地に優石﹃鹿拒行﹄ ざ題して之を投じた︒其 の 一節 を引用す るｏの探集を試みたをり︑地方紙南信に︑浴合近し︶又這入 つて見たくな つたので川を予は金槌を携 へて川端 に立 つた︒封岸に横穴がある ︵ザプトヽ渉 るｏ流石に山深き谷川 の水は身 に泌みるやうだ ︵明治四十三年八月三日午前十時︶入 ロ
は高 さ六尺︑横五尺もあらう かｏ具直 に穿 つた三十七間の所 々から ボチノノヽ ご水摘 が落ちるｏ之の名 ある所以︑ス今 日ある所以︑而して面白 い未末を挙む所以でを 目に受ければ朧辛 いｏ之が鹿埼工
あ るｏ

扱て其の食捜ｔ云ふ奴に︑吾人の胃液の重 なる堕分を成し︑叉謄汁の賓質を成すを 以て見るも︑必要鉄くべびらぎるもの のやうに

ｔ︑うな づ Ｔれ やう︒我が口に於て思にれる︒彼の英米両国に於て︑年 や三百餘萬噸の産出あ るを見ても︑必須なる品だ遣云ふ事ｔも︑年 々の沿費高が七百萬石 Ｔらに達して居るさ うである︒雨して︑堕の所在地に さ云 へば︑有り難 い事に海 にも陸 にもある︒
大西洋の海水に︑チヤ ンゾデヤー遠行隊中化撃者の獲表した る如く︑其の成分は 全證等分量で︑其の結果に︑平均千分中︑無機願

前澤

四三■︑海洋に全く排出口を鉄 いて居 る以上に︑績 物質ｔ
分二十五を含有して居る ｔ見られて居 る︒然れぎも︑大洋中に集棄する堕分１
な つて︑次 第に濃厚の度を加 ふるに及び︑途には沈澱堆積するもの である ら︑全く 一様ださ云ふこ こに出来な い︒英庭で︑ デ井■願 化ナトリツ ムで︑幾餘ニニ ・二四二ト マー氏に︑別に約七十七パアセントの含有 量を指示 した︒そして︑千分︐
中︑二七 ・二五︱に︑重に願素︑硫酸︑ マグネ ンウム︑硫化石灰︑硫 化 ポツタアンフム︑臭化 マンネ ンウム︑炭酸石灰等である亡したｏ◎赤石嶽 の麓

ｎ０
Ｑυ
ニュ

山
岳

◎赤石嶽 の麓
前澤

四四

今 びりに︑海水千分中︑堕化物 ︵重に食願︶三 二五九を含むｔ のフランクランド博士の所説を基礎重 して︑世界海洋中に分解包ヽ
含する璽の線額を計算する時に︑約二 一二九五〇〇０００００００噸 電なる︒︐
之を毎噸十六立方奥 の回形證に換算する時に︑金 世界の陸地金面積 五 一〇〇〇〇〇〇方理を破覆し て九 一四 ・九児の深 さに逹 する層が出来 る事になる︒話七斯うなるこ︑簡 び具 び 一
寸見営デ つき悪く３なる︒

西暦︶に沿費し た堕 の線額に 一二五七二０ 七六メート ル噸だ ｔ云ふ︒之を換算するこ︑三統計の示すこころによれば︑千九百年 ︵十二億九千四百四十六萬五百二十貫 Ｔらになる︒

此様に湾費 せられる願に如何に して手に入 る一こ云ふせ︑極世話の無 い奴に土中 びら掘りだし物だ 岩重が即ち之で ある︒之が得．
ｔ減水 びら堕 の結品を つくる︒ コルセツト氏の調査によれば︑其 の結晶を得る方法ｔして六 つをあげてあるられぬ庭に於 いてｌ．
一︑燃料を使用して︑献水を釜中に蒸曇する方法

二︑海水な放蓋器中に充して︑之を氣中に放置し︑日光及び風力を藉りて英の水分を蒸雲する方法
三︑枝徐架法により︑海水を蒸癸する方法
四︑海水を砂暦に浸潤 せしめ︑後其の砂ェリ浸出 せＬめて︑濃厚戯水 を得 る方法
五︑地下温熱 ︵熱湯︶を使用して海水を蒸曇する方法
六︑海水を凍結 せしめ濃液を得る方法
なざで︑賓業者に︑各其の信する所に従 ひ吹更に吹更 を加 へて製造に従事して居る︒

し びし従来の製菫法に︑降雨或■氣温 の下降に 件なひ︑その事業に支障を蒙り つ３あ つた事に幾何であるびわ Ｔりな い︒■し や流︱動式臨田を使ふ重してむ亦此厄に免れな びつた︒だ ら︑ こ んな年には我が回なざ でに︑勢 ひ外国殊に獨逸 や亜米利加支那なご び︐らの輸入を仰 いで居たのである︒

題 化 曹 達堕 化 加 里賄 化 苦 土・硫 酸 曹 達

其庭で︑僕等に食堕 や々ｔ 一口に云つて居るけれぎ︑此食願其の物の品質には非常な相違があ る食堕の含有物ｔして化學上の分析
表を見るせ︑次ぎのやうな名デ列奉してある︒

水

硫 酸 警 土分

不 溶 解 分硫 酸 石 灰ｔいふ次第︑中には硫酸曹達の無 いのも ある︒面して︑之等の中で 一番必要な品に︑第 一に記し た捜化曹達である︒同じ 一斤の機

(494)

山
岳

六二 ・〇八〇七 ↓・七四九

七 二 ・六六九

人Ｏ ■ 三二
七五 ・三四三
八二 ・︱四五

九 二 ・二七七
七七 ・八九二
九五 ・八〇 二
九四 ・一九七
九四 ・六六四

之で見るこ︑編逸に次 いで は松永試験所︑米国︑東濱具塵 こいふ順序だ︒最も劣等び本齊で︑赤福だ す らせて威張る資格に更に無前澤

四五い︒日本で優等な松永試験所に︑彼のカナン式を用ゐ て居ろ︒此カナンｔ云ふの に合衆回ナ ハイナ州の首府 コロンパスがら東南凡
そ百二十理を隔てたナ ハイナ河の溜岸で︑今に人口八千餘を有するロメロイｔ云ふ町にな つて居る 何し ろ島庭らに︑日本のやう．
な小規模でにない︒食ふ堕だけが精 一杯 重いふ哀れなも のこに比較にならぬ︒之さいふのも︑凡てを海堕にば びり仰がなくｔもヽ■︑繊路直に マデソンア ルカリー
上の中 がらドン′ヽ出て爽るのだ びら仕方がな い︒だ すら︑ ミンガン州のフルソウすら出る岩堕１
會祗に運ばれて︑敷萬斤の 棒状糊状の曹達 ｔなり︑二萬有餘斤の晒粉に︑二十四時間たふぬうちに出来上る 緯詰 重な つて せぎ︐︐◎赤石嶽 の麓に出 すけるのだ︒

(495)

八
摯
水

を使用するにしても︑撻化曹達の含有量の多少によ つて損往がある︒古 い分林ながら︑如何に品質の差がある 一こ云ふここな證す
る奪に︑軍に捜化曹達の含有だけな謡してみれば
堕八二 ・九 一一

阪
本
新
齋

松永試験所

米 獨 支 壼 東 赤 大 原東 ホ
料京
濱
警p
ガ
本古 ・
具
國 逸 堕 潜 堕 穂 堕 齋積 齋

山
岳

四六
前澤
◎赤石嶽の麓叉 ユフタア州には︑堕 品宮 こ云 つて悉く願で作りあげた遊戯場がある︒その堕にこ きけば︑ ソウト ンイキ湖のほｔり びら産出す る︑のだｔいふ︒同じ堕にして らが︑ 一石四五十銀で彼は賣 るのに︑僕等に︑餘り上等 ならぬ品に 一石七八日を排にればならぬこに︐此庭に岩堕層があるこしたらぎんなものだらう︒
さてもカライ島世 びな︒もしｏ
然 るに︑此虎に 一大岩朧層がある︑此下伊那郡大鹿村字鹿朧 に其の緒が開かれてある 斯↑ざ目し︑て三十餘年 一日の如く︑其 の志 の貫徹を計り つヽある二異人があるｃ 一人は黒部銑次郎氏 他はェ
藤欣八氏︒
︑
︑
黒部氏は弘化四年 の生れ︑阿波徳島藩蜂須賀重昭の家臣黒部権之助の次男で 兄弟は五人 十八歳︒
︑の時︑藩 の英學校に在 つた 一日︑ビ ッチ エルの地理書 の學習中 ふざ ンート マイ ンの語に出逢 つた︑
時 の師速水重敬氏 に之を質 した所が︑堕 の破山 ざ教 へてくれた︒しかし 氏にはその朧 の破山な るも のがわ からな かった︒今でこそ︑岩堕或は山壼ざ云ったざころで︑別に不思議 に考 へるものも無 り︑
からうが︑此時代︑殊 に海に接した国 の事ざて︑海水製堕を見慣れて居 る氏にざつては 世にも不︐一ψ・
思議なるものヽ 一つざして印象せられたのであるｏｏ
後出でヽ慶應義塾 に學び３夏に雨國相生町 の共和塾主尺振八氏に業を受けて居た 時たま ′ヽ加藤奉還ざ云ふここになり︑ 一時 の下賜金を奔受して︑各自何かの職 に身を委ねヽばなら ぬ境遇 こな ったｏ之は明治七年 の事 であるｏ
此時分⁚長野から家た善光寺 の御用人成瀬庄治氏が話に︑信州軽井澤 の近傍望月在から朧水が出 る︑じざの事 であ った︒し かし︑偉聞したばかりで︑事質目撃 したのではな かつたから 内心深くは信な かった︒けれぎ︑或はそんな事もあらうざ︑先 に世にも不思議 の 一つざして印象 せられた壼 の優山 が頭に ボツざ浮び出たｏｏ
伊澤修 二氏の舅森雄助氏をたように上京した事がある 此時間も無く伊那高速 の人山下志賀八氏が︑

山
岳

前澤

・

四七

森氏は︑北海道 の拓殖主務にな つて居たをりで︑今 の鹿願に涌出す る壼水 の鑑定を乞は
志賀八氏は︑んが篤 めの上京であ つた︒人 一代に辿る べき征路の ヒントは何庭で如何に典 へられるものかｏ此事を聞いた黒 部氏は︑途に断然意を決して︑明治八年十月信濃に入り込んだｏ
黒部氏は︑先づ佐久に向ひ︑望月在の願井を踏査したこころが見込が立たないので︑さらばざ高速に到り︑山下志賀八氏を訪 ねる事 にしたｏ
此時志賀八氏は既に七十餘歳︑黒部氏の末訪を推ざして秩び迎 へたが︑身老麦篤に東道 の主人たるに堪 へられな いからざ云ムので︑婿野澤氏を以て案内せしめたのが︑黒部氏をして︑ 一生を其の谷底に維らしむ べき運命を蒼らし めた︑
其 の営時に於ける未末 の夢はざんなであ つたであら ︒途に明治八年十二月︑時の長野縣権令立木︐
７
策善氏に宛 てヽ願書を差 し出したｏ着手したのは九年 二月であるｏ９
大類剛太郎氏ヽ僻
やがて同志は順次加は った︒工藤欣八氏︑本村重信氏︑三宅憲章郎氏︑集堂惟徳氏︑何れ劣ら ぬ頑張 の武士氣質︑昨日に憂 る今 日の境遇 ざは云 へ︑慣れぬ其 の手に獲物を執 つて︑人足に交り つヽ︑営 てのあるやうで無 い山 の横腹を︑倦ます撓ます コツ ヽ ざ堀うかけたｏ四五尺す るタぎ︑飲むには堪 へぬ程壼辛 いのが何虎ざも無ぐ泌み出て来 るｏ／ヽ績けるｏ﹃辛 いぞ︒辛いぞ﹄ざ コッヽ
越えて十二年︑逐 に美事な三十七間 の横穴が穿たれたｏしかし︑豫想し た岩願層は現はれ無 か つた︒
しかも︑既に此時資力は殆んざ使 ひ果たしてしまひ︑手足の動きが自由にされなくな つた︒
其 のうちに同志は 一人成り︑二人成り︑後に踏み止ま った者は唯二人︑ 一人は先きに記した 工藤 欣
八氏であるｏ工藤氏は安政 二年 の生れ︑父を集堂惟宜ざ云ふ︒黒部氏ざ同藩で︑江戸留守居役を勤 めて居た︒氏は其 の六男で︑兄弟十六人︑幼名は左吉ス小次郎︑後に謹輔 ざ改．
むｏ工藤角兵衛 の家名を経 いで欣◎赤石嶽の麓

山
岳◎赤石嶽 の麓

前澤

四八

八 Ｅ改 めたｏ十八歳 の時大阪兵學寮に入 つて軍事研究中︑明治三年徳島藩 に紛擾が起 った︒氏は此難 に赴 かうざして願をあげたが許されな かつた ので︑同士三十 一名 ざ共 に︑大阪阿治川番所川 口番
所を破 つて婦藩し てしま つたｏ後に其れが篤︑大阪 に居 った徳島藩邸幹事佐藤直衛︑安富角兵衛も同罪に間 はれ︑大阪 に於 いて三十日の禁鋼を申し渡された︒此時︑大阪府知事後藤象次郎は︑斬 っ
三年 の禁錮ざいふここにな つたｏて棄てよざ迄云つたけれぎ︑兵部省 の寛大な る取計らひによ つて︑禁銅は明治三年九月にはしまり﹁三十日を過ぎて徳島藩邸に婦り︑此庭に鋼中 の身 となり︑六年 三
月漸ぐ解ぐ︒後募ｂ に應じて東都に出で数導国には入 つたが︑故あつて中途婦郷し︑途 に九年 四月
鹿壼に家た のであるｏ
此時黒部氏は︑壼原耕地字上の不に横穴を堀り っヽあ った︒既 に四十二間にも達 したけれぎちやはり失望に終 つてしま つたｏざころ へ幸ひ破山寮長 ゴツトノ ンイ氏の末遊があつた ので︑そ の鑑定に ︵勁′
其れも新式の機械でやるのではな いｏ卸
基づき︑願原坑を棄 てヽ三十七間の坑 に手を つけたのである︒
八百五十匁 からある片 口玄能を以てタガネを打ち込むのだｏ手ごわい所は 二貫百五十餘匁 の大鐵鎚´
で叩き つけるｏしかし︑此邊は 一帯緑泥片岩が意地悪るぐ堅ぐ畳 み込んで居 るざころだから︑ 一日
漸く五分位ｔか堀れなかつたざ云ふ︒︵
他略︶
二〇〇〇仄以上︶
深きを以て有名な願井︑佛蘭西のグ ンネ エ ︵一人○○哄︶北米 ケンタ ツキー州 ︵・
二千尺＝︱ 二千七百尺︶ の其れ等 にくら べては︑営底角力は叶は ぬ
支那四川省 の自流井︑貢井なぎの︵
けれぎ︑しかし︑學界 に提供したる問 題ぎ︑三十餘年を奮団の頁 に費 した真 の人ざは有名ならし める
債値は充分あるｏ若し人 あつて︑痩躯鶴に似たる黒部銑次郎氏を訪はんＥす るも︑其は途 に不可能 の事 であるｏ明治四十四年 十二月六日︑此 日は黒部氏母堂の五十回忌に相営するので︑此月はじめ鹿壼を後に東都に上 つて宿病獲 し︑翌年五月二十七 日︑鹿壼を背景重してのから い維りを東都 に告げた︒

山
岳

明

本稿は本琥薙録 に戴す︶
今同氏の遺稿中︑獨り筐底に秘むるに忍びぎ るもの 一を探るｏ︵
維りに近くな つて︑鉛筆走り書きの草稿は破れて居 るｏ後三四行で経りを告げて居 るらし いけれぎｏ
其 の結末を鋏 いて居 るｏしかし︑黒部氏の主張する意志は明了に看取せられるｏ即ち氏は岩壼層存在を自信して︑三十七間 の横坑に屈せず︑夏 に最後の手段 ボーソ ングを試みて黒白を決したかつたのであるｏけれご光時もはや資金なし︑之を賛助す る者なし︑少なくヽ其 の機械を借り入れるさしても三千金を投じなければならな い時︑事此虎に出づ る能はずして隔世した︒
元壼湯李瀬氏に泊りを求むるならば︑族 の疲 怖を重 に清 めて︑美し い緑泥芹
もし赤石登攀 のをり︑．
岩 の上をす べゝ行く谷川 の音楽を慕きながらゝ故人の面影を偲 ぶ事が出来やうｏＥもす るざ耳 にす る
七不思議も此庭にあるｏ︶ 猫に蚤がつかぬ︒
︵一

前澤

四九

客でもあつて膳椀不足の場合︑ 一日前 に︑其の池に所願しておけばゝ いつの間にや
二︶ 駒 夕池 ︵︵ら頼んだ ぃけの未膳朱椀が浮び出るｏ濃を述 べて返せば︑ポヵ′ヽ浮んだ其れ等が︑渦 共 に´
悠き込まれて︑しま ふざ云ふ︶中峯山
根が ついたざいふ︶ 入澤井
倒 さに植えた公孫樹の杖に︑弘法大師が巡錫 の途次︑
三︶ 倒 さ公孫樹 ︵︵松が晴く のではないｏ花泣す る子 の枕 の下に︑そ の松 の枝を入れておくこ︑花泣 き四︶ 花晴松 ︵︵︲がやむざいふ︶・
ニフ ミ チ
北川 の夕道邊にある︶五︶ あくなし蕨 ︵︵中山邊に鹿が揃 つて八頭来るｏ猥師が獲 つても︑こつても︑同じく八頭︶六︶ 八 ツ鹿 ︵︵七︶ 壼泉︵の壼泉 の分源表を記して此項を維 るｏ◎赤石嶽の麓

山
岳◎亦石嶽 の麓

前澤

五〇

大日本二部省御雇教師
ゴ ツ ト ノ ンイ
英 人

(500)

大日本信濃國伊那郡大鹿村朧河耕地壼坑よう涌出す る壼水分源之報告
四合六句︶を蒸費せじめ︑二百三十四グ レイ ン三分の残留物を得たりｏ即此残此菫水 二ヾ
′イント ︵
留物は璽水の量目 一千分 ノ十三なりｏ而して此残留物を分析して得る所左の如し︒
塵 化 曹 達九二 ︒九七壼 化 石 友三人 一
塵化 マグネ ンク ム
〇 ・三三
比
例
海水中 に合 める溶解物はゝ 一千分 ノ二十八乃至三十九にして︑此中 に所合の願化曹達は︑百分 ノ九十なり︒
明治九年七月九日

鍍山寮に於て分折
五︶ 地
︵

元斤

もし人あ つて︑下伊那郡 に於ける古 い地質 の研究 に指を染 めやうざす るならば︑先づ赤石の山麓大鹿村 に入るにしぐ所は無 い︒太古代老連志亜紀に属す る中で︑彼の憂成岩中最古 のも ので
ヽ日せられ る︐
片航岩は︑信濃上伊那郡下不出の南方よう起り︑天龍川の東岸 に浩うて南下し︑同郡三基川附近に至つて︑近世代第四紀新層 の覆ふ所 ざなり︑悲近に至 つて幅員を廣 め﹁稿下♭で天龍川 の東西に跨り︑夏に南して下伊那郡鴨目近傍に至るや︑第三紀層 に頭を覆はれて居 るｏ其 の 一部が桶屋より道 に溜う

霊華
議

山
岳

脇 脇 崩 麻 航 崩
臓

ノ

片
母

片

片 片
母

片
洋

母 μr

岩 岩 岩 岩 岩 岩 岩て目 の前 に肌を現はして居 るｏ
雲 質 球 雲 英 雲 閃

の麓
◎赤石嶽︐

前澤

五一

小澁川︑鹿壼川 の合流地識落合近くなるこ︑風化 の度が進んで居 るので︑雨後雲解 の頃は屋 々崩壊す
﹃ざ多も開剰 聡
るから︑ フつかり通行が出来な い︒しかし︑荷車駄馬な ざは常に往なして居 るのであるｏ︐
負傷︶をした人はありませんｏもつざも︑ 一度肩 へ Ｃだ組﹄ ざ聞 いたら︑
﹃何よぐしたもので︑途けが ︵営 つた事はあるけれぎ︑大抵は花崩れます﹄ ざ車引きながら の話であ つたｏさりながら︑此危険がある鴛 に︑桶谷から大河原 へ通學す る生徒は︑雨ざ云 へば大概快勤す るのであるｏ自然 の悪戯 か子供には惨酷であるｏｏ
落合から道を右に取 つて︑落合橋を渡 るこ片岩系ざ交代す るｏ緑泥片岩 の出るのは之 から である︑
石墨片岩の出るのも之からであるｏ或は絹雲母片岩︑角閃片岩︑石墨絹雲母片岩たまノヽ その間に蛇紋岩︑飛白岩︑夏 に進 めば石友岩︒角閃岩︑自色建岩︑角岩︑赤色佳岩ゝ砂岩ゝ粘板岩︑輝線疑友
岩 ︑輝岩︑輝緑岩︑気まぐれに水品も出れば アンチ モ ニーも黄鐵鏡も出るｏ大きな穴を堀らせた黄銅
鍍し出るｏかぐて水源を極 めつぐせば︑ ラジオラリア板岩も出て来 るのであ るｏ
此井脇岩系よ 同じぐ憂質 の片岩系に移り︑古生大統 に憂り行く有様は︑小澁川の支流なる鹿朧川

雨 砂 眼 自 石 黒 角

山岳◎赤石嶽 の麓

前澤

質

五二の 一支流朧川に浩うて湖 るもゝ小澁川について上り行くも同じここであるｏ中 に大鹿村 の誇ざした鹿壼 の浴場より 一里ざいふ澤井 の質類石︑原名 アシ クリーざ名づけられる霰石は︑明治升六年大阪 に開設 せられた内回勘業博覧會 へ出品のをり︑即刻帝室博物舘 へ買ひ上げられた日本 の珍品であつたけれぎ︑今は其虎に跡方 もなく採取せられてしま つたのは誠に遺械にた へられぬ ｏ其 の他之に類似 の友酸
力 ／ンク ム結晶は︑種 々なる形ざな つて所 々に出現して居 るｏ他 日をりを得たら本村鍍物露出状態を
一纏 めざして獲表す る事 にす るｏ六︶ 土⌒

信濃に︑水源を古生紀岩層地より獲す る川を求めたなら︑奈良井が其れであら ｏ千曲川も其れで︐あら ︒木曾川︑三峯川︑小澁川︑遠山川も亦其れであるｏしかし︑もし之等 の中で︑古生層より姜 勾
︐し︑片岩片航岩 の二系を貫流するものざ云 へば︑唯三峯川︑小澁川の二流に過ぎぬ︒即ち此 二川は英 一脚ヽの流域 に於て形成したる土質は全く同 一のものであるｏ さりながら︑三峯川は片航岩系 に属す る下流に於て︑溜岸近く小な る不野を形成して居 るけれぎ︑小澁川下流は未だ風化し蓋 さ ぃる暁 碗の土 地な
ｏるが鴛 め︑
︐三峯川に於けるが如き灌概 の思澤に浴する場所がな い
地質系統から土質を考 へて見るこ︑古生紀岩層地の土襲は︑石英閃線岩地土壊 の如く堕酸に可溶解
・
成分多からす︑主要成分中ポタアス合有量は少なくな いｏしかし燐酸は少量で︑概して粘着性があるから︑水分透過の孔察を塞 いで︑大氣 の流通を阻害す るｏ随 つて酸素 の快乏を末し︑¨
地温を低 からしめ︑肥料 の分解を遅延 させる事 になるｏ
片岩 の土質は如何かざ云 へば︑石荻や苦土には富んで居 るｏけれざ植物螢養の生成分 には富 んで居ら ぬｏ其 れに加 ふるに吸牧力高度ならすであるから︑土性劣等は隠す事が出来 ぬｏ然らば︑片航岩分

山
^
」 毛

LLこ

解 の土襲は如何にざ見れば︑ボタアスには豊富 の土 地ながら燐酸分が鋏乏して居 るｏ然れざもち幸 に燐酸 に封す る吸牧力は高度 にあるから︑先づ之を補 へば他の二者 に勝るものがあるｏ

五二

ＡＵ
どυ

此三若よう成 る大鹿村が有す る島河原田地 ︵
青木川流域の上流に向 つて︑右岸は片臓岩なれば︶殆んざ四十町歩︑中 に忠賃なる老農が︑ 一年た った 一度 の米作 に︑良く出来て 一反歩より四斗入四俵年を夢見て過ぐる此頃であるから︑其 の他は推して知る べしであるｏ︑
加 ふるに此地 へは︑赤石山脈 の雪解 の水を運び込むｏ赤石登山者が徒渉 の際︑骨迄泌み込むやうに︑
身 ぶるひさせるあの水が︑此庭 へ流れ込むｏ濁 つた時 には．友を容 かしたやン
フな色を見 せで︑細泥が流れ込む︒水が退ぐざ︑乾 いた後は糊をひいたやうに︑固くしてしまふｏ之に比較すれば︑水源が近いだけに﹁雲解 の水を餘り持ち込ま らな い鴛 に︑小澁本流程︑泥土を持ち込まないだけに︑青木川田
地の籍 の獲育が良好であるｏｏ０

前澤

畑 ざ云 へば︑大概丘陵 の傾斜地ばかりであるｏ傾斜も傾斜︑如何して種を下ろすであらう︒ざんな様子で牧穫す るであらうざ危 ぶまれるほざの傾斜地が︑立派に拓かれて︑桑や夢なざが安らかに成長して居 るｏ需は雲雀にはなる べきを︑雲雀の棲まぬ此庭は燕 に明けて︑黄ばんだ菱が刈られるこ︑代る べき豆は最早四五寸高ぐ披き出て居 るｏ豆なき山畑 の九月から十月勅旬 へかけては︑雲を欺く蕎変の花 であるｏかくて暮れゆぐ秋を︑山は粟ざ菫に賑ひを見せて︑漸ぐ寂獣 の境に入るｏ此時早く里人は﹃寒くなつたなあん︒嶽が自 つな つた﹄
ざ挨拶するｏ嶽ざは赤石 のここであるｏ今迄は忘れて居たや フな里人も︑
各 のよそほひをする時から︑︐之が村 の境︑
驚異 の限を以て赤石を仰ぐ︒小澁川 の奥 の奥に︑
回 の境ぞざ︑その守るべき領土を示す やう に︑彼方を背 に隠して︑なだらかな藉曲が 水品のやうた か いやぐ時︑猥師は武者振ひし て︑鈴 羊を狩りに出けるｏ肥えて居るざも思はれぬ此土地が︑生れた人を固ぐ引き肺けて︑めつたに人を他虚 ヘ◎赤石嶽の麓山
岳◎赤石嶽の麓

前澤

河
原

五四

手放してやらぬｏ此虎大河原 の里 から僅に九里 の飯 田をさ へ見すして︑世を去る人が少なくな いｏ 此
不思議な土地から︑毎年譜格槍査に行く壮丁の成績は﹁何時も上位に位 して居 るので︑係う の人 々の一つの疑問 ざな つて居 るｏ七︶ 大︵桶谷よう 一里︑小機浩岸のやヽ家居立ち並 ぶ所︑此虎を大河原市場ざ云ふ︒魚屋もあれば菓子屋も大概此虎で用が足うる︒
あるｏ族屋︑理髪店︑薬種屋︑其の他料理屋もあ つて︑日常生活の必要品は︑交通関係からであるが︑鹿甕市場ざ大河原市場ざでは︑物慣に少し違ひがあるｏ同じ村 の相距 る僅 一
里 の間ながら︑高速近 い鹿堕の方が︑ 一駄の背中で米 の質が五十餞から安 い︒其 の他も類推す る事が
出来 るｏ
′
４ニ
行政上 のＥ分から云 へば︑大鹿村は鹿璽．大河原 の二騒に分れて居 るｏ其の以前を云 へば︑鹿願村 ＡＵに大河原村 であるｏ大河原 の大ざ鹿願 の鹿ざを取るざ大鹿ざなるｏ大河原Ｅはス其れを十耕地に分けるｏ桶谷からはじま つて︑進み行ぐ浩道 の順序に云 へば︑中尾︑文満︑下市場︑上市場︑澤戸︑
上蔵 ︑
釜澤 ︑上市場 の郵便局 の傍から︑道を右に取 つて小澁 の支流青木川に浩 つて上れば︑下青木︑上青木︑此庭から地裁峠を越して遠山の郷 に入るのが秋葉街道で︑和田迄几そ九里ざ云はれて居 るｏ
大鹿村でふざ想ひ出したｏ此下伊那郡 の天龍東岸 に︑千榮村ざ千代村 この二つがあつた︒明治 になつてから︑いよ′ヽ此 二村が合併す る事に決した時︑各村 民が我田奪 しで自分の村 の固有名を主張す
るｏ仲裁す る者があ つて︑千榮 からも千代から︑ 一字宛を出し合 って︑其庭で出来上 つた名 にしやラ
ざ云ふ事 にな つたｏ之は名案ざ云ふので︑千榮 からは頭字千を出したｏ千代では先きを推してか饒倖
か代 の字を出したｏ つき合せて見 るざ出来上 つた のがデで ︑今 では千代村 で無事 に治ま つて居 るｏ大

山
岳

鴫

鹿村もやはり其わの結果で︑大鹿其のものに何等 の理由はな い︒
秋葉 への分れ路 から年里足らす で上裁 に着ぐ︒そ の入日︑向 つて左の小高 い所 に松樅 の大木が見えるざころは︑南朝 の忠臣香坂高宗 の石ぶみの立 つ所であるｏ
右には其れ
限 に眺 めた小澁ざ稽離れて︑僅 の勾配を上ウ絡 るざ︑道 の左 に人の見格が天を突く︒・
下
五年 一琥︶ににも劣 るまじざ公孫樹の古木がそ ヽるｏ其 の傍 に古 い建築物があるｏ山岳 ︵﹁道右 に 一字 の古寺を見 る︑讐王山薦徳寺 ざいふ︒本堂は不治元年︑名匠竹田典作 の建立 にして︑賓 に七百四十年前 の古建築︑元文及び賓永 の本納額あク︑年代の威巌を崇舞す る小島獨り大に攪
ぶ﹄
ざあるのが之 ︑此薬師堂は撮津 の多田 から移した もので︑ かしこくも後醍醐天皇 の皇子︑宗良親王 の所願所の一つであ嬌ｏ

小澁 の流れ に近い季 ．
其れから僅に進 めば︑野々宮耐離 の幸表を左に見 る べき地難 に進む︒其 の前面︑此虚に時節 を待たれた宗良親王︑な所は︑建武 の昔大河原城 の築 かれたざいふ懐古の料にな る土地で︑其の御子ヂ良親王︑世が世なれば︑かヽるいぶせき深山 の御籠居︑今は悉く桑ご豆この占むる所 だなって︑麓は次第に小澁川が︑呑唯 の牙を鳴らし つヽも趾を垣減 させやうこして居 るｏ
此虎を離れて程なく︑道左の木標が限 に入るであら ︒
︐
ヂ良親王御陵墓 ヨソ二十九町三十間
赤

脳
﹃
細 肌鯉
¨
剥
通ズ朴
向フ右釜澤二
凡五塁
石 嶽
前澤

五五

向 フ左山道甲州 二通 ズ
甲州 の文字を見 る時ヽ私は未見の山岳 の會友荻野音松君を想ひ出さす には居られない︒明治四十年八◎赤石嶽の麓山
岳◎赤石嶽の麓
前澤

五六

月四日午後六時着 ざして
日 松
荻 野 二
錬畷市刊購臨謳妹 酔 學生
十六・
ざ記された宿帳を見たのは︑其の月七日︑酒井政衛 ︵明治大學生︶湯澤重 一︵
長野師範生︶原誠人 ︵農科大學生︶中山爾次郎 ︵小學教論︶ の四人 ご共 に︑はじめて赤石登山 の時であるｏ今は相悪自分 の手
許 にな いから︑しかざは云ひかねるけれぎ︑駿州田代山奥横断記の題名 のもこで君の筆を見たやう に記憶して居 るｏ中 に挿まれた日の︑ザ カ澤 ゝ東 マタ︑西 マタ︑ ヤナギジマ︑ ジヤスヶノ澤︑西 ノヒロ
ナク澤︑東 ノヒロナク澤︑中 マタ︑小西 マタ︑サ ンブク峠なぎの名は其時に覺えたのであ つたｏ殊 に
ナ ンプクの峠ざいふ名は︑
デ ンツク峠ざ同じやうに︑何ごも云ひ現はじ得な い不思議なものを潜 めたや
うな名 ざして印象 されて居 るｏ其れが縁 でもあつたらうかｏ途此八月二十 一日︑雨になり行く荒川嶽の腹を離れて．午後は次第にぬれそぼち つヽ︑小西俣竹澤川少し下り の木小屋を驚かしゝ
蜜二十二日︑
ρ０
ＡＵ
中俣を上り っくして三伏峠 の上に立ち︑ 一行十人此庭に居 の色迄憂 へて身 ぶるひした事もある︒
ど０
上蔵 から甲州に通する山 の︑そば路を上り行けば︑ 一里宇ば かりで廣 い草原 に出る︒此庭は アタナ
ン蕨 の出 るざいふクロノタ ︵黒 ノ田︶であるｏ山家 の 一里年は︑朝飯前 であるｏ漸ぐ軍衣に３ つる頃にな るご︑日曜な ごに子供は ﹃ク ロノタ ヘ行かま いか﹄ ざ誘ひ合はす︒﹃何庭 へ﹄ ご間 へば︑ エンメイ
取りにざ云 ふ０ エンメイざ云ふのは︑アツモリナクの事であるｏ気持のよ い廣 やかな線 の葉 の中 から︑す フいざ燿 ん出た童 の先に︑赤 に紫味を帯びた大黒様の頭巾 のやうな袋が着くゝ之を エノメイの子ブ︐
ク ロざ云ふ︒大人でも子供でも．■︵の美し い姿を見 るざ吾を忘れて手をかける︒草刈 る人の婦る背 には︑何虎かに其れが挟まれて来 るｏ家に婦れば待ちかねた子供は︑﹁エンメイは﹄ ご第 一に云ふ︒
やがて︑夏霊も過ぎて︑秋鴛 の漸ぐ絡 る頃ざもなれば十月だｏその 一日に山 の日があくｏ此時になるこ大河原中 ぎの家でも︑中には泊りがけで此黒 ノ田 へ行く︒しばらぐ打ち捨 てられた此あたりは︑

山
岳

前澤

五七

て居 る︒之を吾勝ちにせ っせざ刈 るｏ之も四日
夢 のあこな る夏草が身たけを没す るばかりに延び′ヽ′の間である︒青草 のま ヽでは重 いから︑其のま ヽ日に晒して乾草にしてしまふｏ頃よい頃都合を見計
ら つて勝手に運び出すｏ此賑はひは 一年 に唯 一度︑其れに又︑土が ポカ′ヽす る所で大根なぎを作るに都合 がよ いから︑中 には好 いただけ地をおこして種を下ろす者 もあるｏ朝霜を踏んで︑黒 ノ田ざ云
はれるだけに︑具黒な土 の中から︑此虎ばかりは見ゆる緑葉を無造作につかんで引き披 くざ︑嶽 の雪をも欺ぐやうな肌が輝 々ざして現はれて来 る︒
之から 一里を 上るこ︑豊 口山 の頭に出 るｏそれから 一里をかなりな傾斜 で上り つくす ざ︑三伏峠 ざ
な るｏ三十三まがうなざの名があるので︑羊腸の坂路が察せられるだら ｏ︐もし天侯の都合がよければ︑東北 の方 かけて︑本谷山︑壼見嶽 ︑北荒川嶽︑尾根を隔 てた農鳥︑間ノ嶽︑邊 かに駒 ケ嶽︑其 の前左に王者 の如ぐ仙丈 ケ嶽等 の赤石山系の 一連を︑あかす眺 める事が出来Ｏス
υ草洞︶も其庭 か
上り つくしてから木立を抜けてゝ珍らしぐ草茂 るだら卜ヽ 下りざなるｏ タナポラ ︵ら名づけられたのであら ︒低きを求めて左に下れば︑誤 る虎も無 く先づ優松を見て中俣 の上流 に出︐るｏ其 の川 に浩うて道無 きざころをひた下うに下るｏ元 より道もな いから小さいを幸︑右に左に流れを越えながら︑たよりを求めて二時間も下るざ︑ ハタざ水は何虎かに湾え てしま ふ李な所 に出るｏ奇麗 にならされた土砂 の中 には︑抱 へるや な柳が林を鴛して居 る様子は︑宛然油書 に見 る英吉利あた︐左手の方から︑板 の 壊が恐 べき自然 の威力を示してり の公園であるｏ其虎を通り抜けるこ︑直岩 崩
る
押し出して居 るｏ其 の裾から水が現はれて前の三倍 の水量 ざな るｏ此崩れの具上は三〇四六 ︒九米 の壼見嶽 で︑今 から五十年計り前 の押し出しだそうだｏその柳 の生えて居る地難は︑ 一時た ヽ へられた瀦水 の跡 で︑そ の上流の水は︑地下を通り越して下に現はれ るのである０◎赤石嶽の麓(5()7)

山岳◎赤石嶽の麓前澤

五八之から四時間も下 るこ︑右手から今下 つた中俣より少し水の多 い小西俣がや つて来 るｏ
大河原市場から此庭迄近 い八里ご云ふｏその中俣 ざ小西俣 の相合ム傍に二つの小屋があつたｏ 一つは九尺に二間もあら ｏ カナギを打ち込んで柱ざし︑本 の皮や草 で屋根が葺 かれ︑中 には二升炊きの︐鐵鍋が 一つ︑信州 の人 ご甲州の人この話をす るのが此小屋であ つた︒奮暦七月十日︑夏鴛 の漸ぐ手がはなれる頃︑大河原地方 の若い同志が︑四五人三日分位 の糧食を用意して︑保養 かたたヽ︑投網を肩にして此小屋に来 るｏ此虎を本陣 ごして︑小西俣を上 へ上 へざ打ち上げるｏ甲州方面からもや つて来る︒﹃
今 日は﹄ が挨拶 のはじまりで︑ 一つ鍋 の飯を食ふｏ書 の間に仕事するのであるから︑花は獲物 のフ︒し かし︑之 も 一昔 こな つた︒今 では其 の小屋
多寡比 べから︑紆火を園んでお國自慢もするであら︐の跡片もな い︒
市野瀬方面では鹿元 の道すぢを云 へば︑此大河原 から他 へ通す る道ざ云 へば︑鹿堕から市野瀬峠 ︵壼峠ざ云ふ︒又分杭峠︑峠なぎの名 もある︶を越え︑高速から諏訪に出で東京 へ行ぐ道ざ︑澤戸から下青木 に出で︑大西山を息せき上 つて唐松峠を越え て飯田に蓮す るのざ︑も 一つは︑桶谷 から今 の北條峠 にかヽり ︑生田村を過ぎて︑天龍東岸に達す る道︑も 一つ黒笏澤山 の裾 の岩角を攀ぢながら︑小澁川 の流 れをたよりに︑南向村 の瀧澤や四徳に通じる道︑青木川を湖 つて低 い庭を目営 に︑分水嶺地
蔵 峠を越え て︑遠山川 の上流に出る秋葉道︑此谷底から他 の村 に出る道ざ云 つたらそんなものであ つ﹃いまノヽ しい０ 一つ甲州 へぶち披 いて﹁東たｏだ から︑ めつたに生 々した魚なごの拝 めやうも無 い︒
京 へ近くしてやらうかｏ出来ぬまでも︑生 の魚ぐら ゐは︑日にはいるぞい﹄ ざかヽつたのは明治七年の奮八月︑其 の姿頭人は澤戸耕地の澤戸亀作であるｏ村 の者もや つつけろ ざ云ふので︑先づ山道 の測
量役 に猫師があたり︑其の見営をたより に道 の里程を定 め︑何庭から何庭迄が何耕地の某ざ︑持場持場 を割り宛 てヽ途斬り開いてしま つたのが此三伏峠にかヽる道すぢであるｏ其 の笙年珍らしや秋 の牧

Ｒ︶
ＡＵ

山
岳

前澤

五九

眼 から血 の出るやうな秋刀魚が此里 へ躍り込んだｏそして光時は︑獲 の維 る頃︑甲州切石からさして︑大河原から八里の山坂を中俣 ざ小西俣 ざの落合までヽ迎 へに出た のであ つたｏ
それから後︑身延 へ参詣 の人なぎは此道をざつた︒今でもたまには通 るので︑道 の形は何庭やらに残 つて居る︒三伏峠を上り つめて︑中俣下りは本道ではなく︑川 から右に五町ばかりを離れた黒木 の中をすん′ヽ下り蓋くせば︑ いやでも小西俣 へぶつかるのであるｏしかし此道は︑案内があるか︑余程山 めぐり の心得 ある者 が︑地固や磁石の用意して やらな いざ少 々険呑 であるｏもし三伏峠 に出られ嗣鞭麟輔︶ 見出 されるであら ｏ
たざすれば︑ 二三 ケ所の立木を制 つて記しておいた峠 の名 が ︵︐フて上るｏ此中程道左の岩角 に小さな祠があるｏ此村 の二十九町三十間︑上蔵 から夏 に小澁川 に浩︐本 の枝 草花を必ず手向けて行く ｏ いつの頃からか﹃折り草観音﹄
行くさ掃るさの誰彼ざな↑︑人 々は︑ざ呼ばれて居 るｏ此庭を過ぐ る程もなく︑行く手を通 る蒲肌 の惜し氣もなく雲をぬいで︑群峰を膝下に晩まづかせし めた 一座を見出す であら ︒高距三 一二〇 ︒一米 ︑まがふかた無 き赤石嶽であるｏ︐﹃宗良親王遺愛の松﹄ざ之を云ふ︒眼漸ぐ籍澤 に入れば︑道左に枝葉欝 々盤垣老龍 の如き赤松を見るｏ
フな づ か る ヽ小河内嶽
を移せば︑脚下に東よりなる 一流小河内川を診 へば︑直に赤石 の春属なりざン
二八〇 一・六米︶大きな公孫樹のかげな る大河原學校釜澤分敦場を眼下に見 て︑木立深き境内に入︵れば︑本棚に国まれて苔蒸したる五輸 の塔があるｏ即ち︑大龍寺殿ざ申されたるヂ良親王の御陵墓 ざぞ承はるｏ傍に紳祗あり︒
我を世になりやざ間は︑信濃なる宗良 親王︶
伊那ざ答 へよ嶺の松風 ︵
一度朝 の霞を分け︑夕に霞鷲 の花を摘まれし御身 の︑思ひもかけぬ相模風︑下野嵐︑吹きあれて︑世は刈菰ざ鶴れしゆゑ︑途に忍辱 の袈裟を脱し︑無上等提 の珠数を棄て︑腰 には降魔 の剣︑手にざり◎赤石嶽 の麓

509

山岳´◎赤石嶽の麓

前澤六〇

しばる大悲 の弓矢︑叡慮を体め本らんざ︑心を千々に碑かれしも英の甲斐なく︑三十餘年 の憂き月日
は︑老いの御姿を影 ざ止 めて此虎に流れ去 つたのであつたｏ
少しく下れば︑時によ つて桑変︑葱豆なぎにざりまかるヽ其が中に︑約伊 の妃 のしるしがあるｏ
慕 へざも見し世 の春は つり末 て︐仇なる花に残る面影 ︵紀伊妃︶
こは宗良親王より︑山奥の花に想ひを寄 せ給うて散らぬ間に立ち掃る べき道あらば
都のつざも花も折らまし︐
ざ︑吉野に在した妃 のもざに︑詠みつかはされたをりの御返歌ざぞ︒長 き御恨み︑千 々に碑 かれた御心 のうちを︑小澁 の流れは蓋きせず其を物語 って居るｏり︵
小河内川 ︵
釜澤ざも云ふ︶を渡れば︑屋根新に葺 き代 へられた三正坊大権現の祠が右に立 つ︑其 の 御上う 口には石段があ つたけれぎ︑明治三十 一年八月大洪水 の際︑直ぐ前の山が押し出して全く理 みて
しま つたｏ祠 も其 の篤三尺ばかり後 へ退 いたま ヽ今 に存在して居 るのであるｏ

そ の左手の︑人も住遺な い小家の軒 に︑妙なも のがかヽて居 るｏ氣がつがば立ちよ って見 るも 一興︒
おかみ三︑私はからだがわるくてなりません︑ざうしたらなをりませう︑ おいしや様 でも︑佛様
でも︑なをりま せんｏ
それはあなた︑此 ノ奥に小澁の湯が有ます︑ざんな病氣でも︑豆 二なります︑私も病氣はきら い
て有ま ｏ
す
︑
︑
︑
︑
０
ぐ いも︑きらいで
が
す
だ
が
し
る
ま
わ
澁
か
ら
て
ア
リ
す
こ
小
ゅ
二
た
行
ま
の
よ
う
ら
に
病
ノ
ヽ
︐
︑
はなをり︑豆にナリ マンタｂ今 テ ハま い バん内 の旦那が︑こいしく有ます︑此之小澁 ノリで︑な

山岳◎赤石嶽 の麓

前澤

六一

をるこよろしご思います︒
全ぐ原文の儘であるｏ之 からも常 に小澁 の流れを右に見 て 一時間牛ばかりで︑川 に近 く小澁湯 の旗 硲
五年 一琥︶にる宿 に入るｏ山岳 ︵温泉は冷泉にあらぎ るも︑温度頗 る低く︑火力を加 へて︑僅に入浴し得 るのみなれば︑写ろ鍍泉
回ぎ小な る浴糟三 ツあるのみにて︑Ｅ稀す るを可ざせむ︒浴場は母屋を少し離れたる別棟な るが︑順る快からす︑温泉宿は木賃宿位なこころにて︑三階 に導 かれたれざも︑煮 じめたる如き昼は︑
大腸を露出し︑板 に土壁なく︑新聞紙を貼り つけたるのみｏ
そ の時から見れば幾分進化した︒畳もか へられた床 には不思議な虎 の 一軸が掛 かつて居 るｏ湯槽も薬のら木彫り の阿羅漢十座ぐらゐは湯殿に鎮座ま しませるやうにな々ざ足の展ばされる角桶 にな つた︒一
つたｏ去年 の七月行 つた時 には
■ニ
γＤ
左多 メ
六鏡壼 日入場料
壼入金一金 二鏡
御泊り定 メ ヽ
一金拾式鋭五厘木鏡 一ヨ止 ソ 外 二呑食 ハ御注文 ご應 ジ ″︑但 シ良料は 一飯 一汁金六餞より拾五錢まで
多分先の ﹃おかみ三﹄ ざ同じく︑此宮古館主人な る耳 の遠 い釜村所李治老爺 の名筆であらう︒何れ
ぽ 下張りだから良 いやうなものヽ︑ べた 一面にぬにもある業書だが此庭の三階はス偉 い︒しきりの糠・
たくり つけであるｏその中 に
こし ぶ湯 のおのなきき つね︑ いきたはたしがだまされた︒
な ぎの賃懐 めいた名文があるｏ

山岳◎入 ケ 嶽別所

夕ｌ ｉ ｌ １１ ０ Ｔ Ｏ ｆ Ｉ 寧９ ０ サ ｏＯ ■ １ １ １１ １ １

嶽
別

所

六二

梅

之

助

赤石荒川などの登山者は﹁行きか婦りに大概此虎に草戦を解ぐ︒ 一寸宿帳をひ つくり返 せば︑何年何月何日から︑族籍職業氏名年齢まで眼 の前に展開されるｏ四十二年 の部に︑七月 二八日︑行先地飯
島ざして︑小島君 高頭君︑三枝君﹁中村君︑高 野君︑外に入夫が九名 ﹃六時三十分︑温泉宿に到着．
す るを得たり︑人夫は少し後れて来着せり﹄ の時が髪髭一ざして来 るｏ八

矢 ケ崎 ざ まり

腱風ざやらが南島にあるざいふが︑杢は人を誘 ふ霊 のやうに澄みきつてゐたｏ撻 の工合の少し おも
しろぐな いのを思ひきって︑信濃町妻九時十分の列車 で︑信濃の茅野にむかふ︒贈温三十六度八分 ︑不熱以上だがゝ暑 いからだらうにしておぐｏ
蒸 されるやうな四十のト ン ル︑
汽車は︑
山あひを縫 ひ︑高原をす べるやうに走 つた︒甲斐に入るこ
ネ
ろから出でそ めた雲は︑
芽 ケ嶽︑
金 ケ嶽 のこし ︑あこの山 々を大方包んでしま つた︒長 い ヽ七里てノを
岩 の集塊岩は︑釜無川に浩うて荻色のきり岸をなしてゐた︒私は この泥流をおこした火山 にりか︐
フざ
す るのだｏ日野春あたり百合科の黄なる花 に︑野はいろざられてゐた︒午後六時芽野着ｏ車をはしらせて︑失 ケ崎の玉屋をざ へば︑宿屋は止 めてをりますが︑ほんの雨露を凌ぐだけならばぎ︑ アタ セン
トのつよい主人 の言︑Ｅめて貰 ふここにす るｏ(51 2)

山岳澤越おなじ蚊帳にはいつた藤枝邊の繭買のいびき︑ 一間ざ隔らぬ水車のゴトンルヽが︑眠り薬の力に勝つてしまつた︒それでも三時ざ四時Ｉの間に︑少しは眠つたであらうｏ八月六日ｏ夏

荷背負をつれて朝七時に矢 ケ崎をたつたｏ大石川を渡り︑日の道︑畑の道をりぐｏ霧がはげて︑日がかん夕ヽ 照り出すｏ蝶がま ふｏ コゾ ミ︑オホゾ ミこか案内者 のいふ山 の 一を右にし︑ 一つをま へにしてりぐ０ シドミが澤山はえ てゐるｏす るこ︑おぢいさんが︑そ の質を籠 に入れて︑天秤 で背負 ってきたｏそれから ヤナガ ハざかいふに出 て︑壼 ノロ近くの小丘 に 一体み︑八時十五分︒
ほぎなぐ高原 にな つて︑堂々たる立科山が左手に見えそ めるｏ裾野︑赤松林︑蕎奔畑︑どころルヽ
に長 い崖があるｏ
牧場にでもしたらぎ思はれる庭もつめたい水が活 々ざながれてゐるｏ案内はあまり地 助
名を知らぬ︒ ノク ロ紫 に︑ ョメナ徒ら にのぶ︑さても ンドミの彩しさｏ八月ざいふに︑紅を吐いてゐるｏ残んの花もみえ るｏＴ つてのぼる槻 の水あたま の山 の紳 ︑九時四十五分︑楢の老木ご シナノキざが並んで族人に蔭を典 へてゐるｏ いのびして．
シナ ノキの垂れた結を折らうざするこ︑そ の心臓形 のせ
葉がはげしくふる へて︑黄みを び
い小さい が ほそい番を放 っ︒
白
花
﹁
お
セ
や ヽ登るｏ キキヤクに︑ アカ ユ に︑プラピに︑ ツの原ｏ ころ ヽにヽに植ゑられたるは カラ マツ︑
マン
リ
山は
あらはれたるは岩ｏぐろ い小 い蝶︒黒き箕 に自き星を鷺した蝶﹁赤黄の菊科植物︑マツムシナン︑
ぐもれぎ︑かヽる風趣に︑眼は忙しい︒用水ださいふ池 の水は澄んで樹影をひたしてゐた︒そ こからも石高道を つま さきあがりｏ川あり︑岩ある頭 一体み︑十 一時五分０ カンバがみえ る︑ ジラタ マノキ
が岩 にきものを着せてゐるｏ石川原 のな かを僅 の水が自く︑ン
フね つてゐるｏ案内がまた︑体むざて荷を おろす岩 のほざりに︑君影川がはえ てゐたｏ シラカンバちひさく︑ タドソやヽ高 い︒︑
雨堀 こかいイ◎ス タ 獄 別所
六二

山
岳◎八 ヶ 嶽別房

一ハ四ふ庭に︑伐木 の篤に設けられた木小合があつて︑そばに茶店があるｏ木を伐り出すうち設けられたものださいふ︒斯 るこころ に似 つかはしから ぬ仇な お赫 さんがゐてヽ 茶をす ヽめるｏ店先には ハフブキ
を心 ざし︑ コマタナざ ミヤマリ ングクさを下ぐ さにしたのや︑キバナ ノンヤクナゲを おくにイ ハヒダ︑イ ハクメ︑タクヤタリ ングクな ぎをあしら った鉢があ つた︑ ミヤマリ ンダクは萎びてゐたが︑ コマタ
ナなぎは険 いてゐたｏこヽについたのが十 一時五十分︑中食をして十 二時十五分についたｏ ざうもさきから案内 の足が おそ い︒すぐ体みたがる︑こヽま で家 るうち馬力 にすら道を譲 つたｏ こヽを出 てから段 々あがる淡黄 の ヤ マフダ■ キ︑紫 のトラノフがやヽ多 い︒ ツガなぎ角材にきり こな されてゐるｏ澤を左にして進むざ︑水際 ざは大分離れてゐる
のに︑ ヤナギランが手負にな つてゐたｏ ジヤナゲも見・
えそ めるｏ ツガの枝 でし つら へた森道は︑絨配を踏むや３に︑柔 い︒岩︑ コケモヽ︑ソ ン子テク︑ ゴ
ゼ ンタチ バナ︑針葉樹帯︑陰林な こころもあるｏ 一時五十五分︑峠 の清水︑
案内はま立ざかりざ体む︒↓
ヤ マオダ マキが彩しくな る↓橋を渡 つて漢流を左にしまた渡 って右にしゝかうした事を繰りか へすｏ
漢 鰤
流は虎 々かヽりたいやうな小い瀧をなしてゐるｏそれがいつか水音もきこえすなり︑林立せる針葉樹に苔が自 いｏ峠近ぐでまた休みたいざいふ︑三時ｏ朝九時過 に茅野を立 つた人ざ 一緒にな るｏ 二時間
年もちがふのだから︑この案内ののろ いのも︑愛嬌 かも知れη︒岩間の清水をむす べば︑手が氷るｏ
こんな高 いざこだのに︑蚊が木 てさすｏ三時十三分峠︒霧が谷を理 めるｏそ の谷 へざ下るｏ宿についてかれこれす るうち・に四時ｏ
案内にはいろ′ヽ いたは つたり︑物をや つたりしたにかヽはらず︑ 一日 四十錢ぐれざいふｏ多分 お
そ い賃 であらうｏそれでも おあしを貰 つたら︑ま へに泊 るざいった男が︑急 いでか へつていつた︒
本澤 の湯 は︑す こぶるぬるいｏしかし出てから唆 かいｏそれに室もまづよく︑食事もまづくはな かった︒敷蒲園三枚︑かけ蒲園二枚︑火鉢 には人がうづ高 い︒七 日ｏ

山
岳

九

千

別所

尺

六五

晴れてゐる︒六時四十分．山 の案内ござもに宿を出て︑夏澤峠 へざのぼるｏ カ ニカウモリ０ ゴゼ ン
タチ バナ︑ ツ マトリサウなぎが下革 にな つたり︑ シヨタダイゴケが岩にしがみ ついてる針葉樹の間をゆぐど︑案内者は ヒカソ ゴケがあるざいふｏあんなに光ります ぎいふが︑私の限にはぁまりう っらな
い０ コノタ バランを牧 めて︑七時三十分に峠ｏ左をざ つて︑峯づたひ︑樹のきりたふされたのを跨 いでゆくＯ ゴゼ ンタチ パナの花排 のつま べにをさしてゐるのを︑普通のこ競 べて︑興を催しながら進む
岩間に信 る清水に咽喉をし めし︑
なほ石上を のぼれば︑霧が次第にせめよに︑ ハヒマツやらごろた石︑せるｏ タシヤクリ ンダウは自ぐ︑ ミヤ マダイ コンテクは黄にさき︑
岩梅はまるま つちぐ固まり︑クラン
マツ ヽジはふぐや かな葉をしてゐるｏ岩をふま へて︑いヽ山だなざ息を つく︒硫黄嶽 の人 口は大きな 均
口をあいて︑霧にそ こを見せず にゐたｏ断崖 には︑ ムントリ スミ ンが何氣なげに獲物をま つてゐたｏ ゃ．
チン マキ ヽヤクは濃き紫 に匂 ってゐた︒八時年︑硫黄嶽 の三角鮎︑海抜九千四十八尺︒ほざうに杭が立 つてゐた︒先年諏訪郡原村 の案内者某が︑憂死し た ざ こ だざの事︑霧は山を包むで︑むかう の赤嶽も︑いや横嶽も︑しかざ認 めかねるｏ されざりけるざころまでざ︑私は尾根を博 つていつたＯ ミヤ
マンホガ マの紅花を めで︑ ムカゴトラノフをあはれみ︑九時にオホタ 〃ミ０ ク ″ツプサクの花期は過ぎて賓が物 々しく残 つてゐた︒ チャクノスヶ岬も︑大方は坊 さんにな つてゐた︒美濃戸山 の絶壁が見え出すｏ横嶽の中腹 にかヽつた のがｏ九時三十分︑針金 につかまヽつて︑す るノヽざ岩 の腹をざほる︑それが二個所横嶽は峯が十もあるざいはれるほざ長 いし︑それに火 口壁が極 めて薄 い︒足下の其塊岩の崩れさうな のを用心しながら︑横嶽 の最高難についたのが九時五十分︑九千三百三十九尺ｏ雪がはるか下に清え のこつてゐる︒ タカ子ツメタサの自花が岩間を自くしてゐるｏイ ハヒグが夢みるやうな◎八 ケ 嶽

山
岳

◎八

歩 嶽

別所

石

嶽

六六

花を菫れてゐるｏ ︑′クナンイチザも自いｏ霧 いろ′ヽ に吹き迷ふ︒今 し右の火 口内はくも つて左 の側は晴れてゐるｏ懸崖 に紫なすは︑グ ンナイアク ロかｏながい横嶽も おしまひにな るころ おむす びを食
べて︑す るざい赤嶽 へＥりかヽる︑十 一時十分ｏ急な崖を偉 ってゆく︑ふりか へるこ横嶽が瞼しいｏ
十二時十六分やう″ヽ赤岳の最高鮎︑九千五百六十六尺︑小祠がある杭が立 つてゐる︑三角 鷺の石もあるｏあたりは霧︑杢にかけるはイ ハツパメのみ︑富 士山 や︑御嶽 のみられる杢でな い︒そ のうち
西嶽が少し顔を出す ︑権現嶽もそれかざ指される︑阿爾陀嶽はひく い︒
阿爾陀ま で無 理にいったら往かれようＥ思 つたが︑大事をこつて引きか へす︑十 二時四十五分︒すこし眠 い︒探集はもＥよりす る氣もな かつたも︑準備 もな かつたが︑か へりにはす こし誘はれ氣味に︑な つたｏ チドソるゐ︑ムカゴトラノフ︑シナ ノキンバ■︑クラジロキンパイ︑オサ パグナ︑クス ユキナシ
質はふっくりしてゐ ρ０
ン バ シ
グ ぎ︑
殊に目にざま つたｏ オヤ マ エンドクは花あぎや かに︑
ロ
ク
ナ
ヤ
ナ
な
ノ
■上
フす↑れな ゐを愛で︑た︒石奪 二時四十分︒横嶽 の火国内でク ／ツプ卿の紫なす残花をみ コマタサの︐
また り のむ びを食 べる︑ ホダ ／ミにくるざ南が晴れて︑さきに足を印した山 々が見え る︑か へ
残す︐上級生が三四人︑探集をしま つて休んでゐた︒ 一緒 にくだるＯ ミヤ マ
ｂみ勝ち に硫黄嶽︑野澤中學 のハンノキにつかまりながら︑オ ニタがこの下 にみらうなざいひ っヽ︑峠︑五時十五分︑湯 にっいた のが五時四十五分︒八日ｏ

根

花︑窓を明↑ればっ星が月のやうに大きく光 つてゐたｏ明方近くな るこ︑里でみる星 のやう に光が牧ま つてゆぐ︑けふは根石嶽 へざ志ず︒立 った のは七時年すぎｏ 日がさしてゐるので︑ ヒカソ ゴケがよく見え るｏ硫黄嶽 の火 口壁も光をうけて︑白 いさつばりざした︑然し重 々し い威じを興 へるｏ夏澤

山
岳

別所

六七

の峠で小林Ｅの人ださいふのに五萬分 一の地固を見せたりな ざしてゝむか︐
フは峠をくだり︑こちらは︑
昨日ざ反封に北 へざ登 つてゆぐｏた ふれた樹々をふむ事︑きのふより もや ヽ多 いｏ ナ ン
ノフガ セが面を携 ふ︒風死して蚊がうるさいｏ ノタ ヾ
ノランゝイ ハカ ゞミな ざのつやのよい葉を踏みながらりくざ︑針葉樹の立枯︑樹 々はありしま ヽに天を指せぎも︑骨は晒 されて白 い︒樹ひらけて遠くに シラナギがみ
えそ めるｏ上は自く︑その中から出てゐる岩は黒く︑下はや ヽ赤 い︒根石嶽にのぼ つたら︑あちら か
ら掃らラざいふ心がま へｏ足下に深さ多な穴があるｏ熊 がすんでたのを何年 かま へに︑独師がざら︐フ
ざしたが︑手を負うたま ヽ茶臼山 の方 へにげてしま つたざ︑案内がいふｏす こしうちひらいた庭に出たかざ思うぎ︑ま た林間をぬふやラにな るｏ バイケイナクは澤山あるが︑花はもざよう枯れてゐた︒
オナ バグすもかはりい穂を出してゐるｏす こしゆぐざ下り︑まちがはでもの道をちよ っざ違 へて︑いくら か ハヒマツの中を およぐｏ石の白 い夕 ／ミに出た０ コマグサだ の︑タシヤクノ ングクだのが険いてゐるｏ噴火日の 一角 に近 いたのであらうｏみあげ るざ硫黄嶽 の肩 から︑てゐるｏ十時火 口壁の 一角︒
赤嶽がせいのびをしてのぞい・彙円のはムる右にヤ マガラ スが飛んでゆく︑ ハヒマツの質をた べてゐたのだ つたｏまた高難．十時三十分︒私ざもは尾根づたひにりく のだｏすぐ 一高織０ ミヤ マダイ コンテクがさいてゐるｏまた夕 ／ミ
石が自く︑ コマタサが つヽましげな るさま︑さきのに似てを る︑また岩山︑ イ ︑′ツヽジゝコメッヽジ︑
クラン．
マツヽジ︑デ ムカデのしざねはどもす るこ滑るｏ絶壁︑おそろしい岩山 の上︑十 一時十分︒ さっ
きから去末してゐた霧が濃くな つた︒室が怪しい︒頭がいたい︒根石の最後 の 一峯をあさにして引きか へす︒漢ではクグ ヒスがなぐｏ峯づたひ︒ ハヒマツの香を浴びて︑いぐ つかの高み︑十二時十五分︒
高 いざころにわかれ︑雪の澤 におりるつもりでゝ草 の中を ころがるや フに︑す べｂ おちるｏク ″キ ュリ︐や︑ナデ ン コが︑こころ得がほにさいてゐるｏ道 のな い谷を おうてりぐ中に雨がぼ っｂ︒降 つて来た
◎八 ケ 嶽(511:)

山
岳◎信州駒 ケ嶽遭難始末

上伊那郡教育會︐

六八

上伊 那郡教育會

ュｎ ＝ ︺ ● ７市轟 Ш ▼ ９ ＋命 Ⅷ 轟 ら ● ｎ ＝ Ｕ 占 ｎ ｕ ロー ー ー ー Ｅ Ｉ Ｉ １ １ ︐︑︑
よざ注意す るうちに︑あヽ大分ふり出しましたざ案内がいふ︒はやく蹄ら︐こ 林やら 草やら の中︑︑を︑むやみに下 るｏ シラカンバにぶつつかったり ミヤ マハンノキを踏んづけたりして 大急ぎ︒蚊
／ヽ澤 におりたｏ雨もあら かたやんだｏ雪が眼鼻 には いって︑う るさいｏ 日もあいてゐられぬ︒ざうヽ︑の澤 にも格別花もさいてゐな いざいふので︑よらすじまひ︑雨 のおかげで 一時四十七分 宿 にか へつ︑たＯ タモ マベ ニヒヵグなぎ二三種 のものを採ら︐ざす る捕轟網 の人も 二組ほぎざま つてゐたｏ九 日ｏ
岩 に陽して何心なくま さぐれば︑リ ンネ卿さく︑自ぐ一 つめたぐｏきリノヽ こみそさぃいなきて谷 の朝は︑夏 も寒けし︑旅 の衣手︒
帝坐近き安山岩 の上しめて︑千島結榎は禁色を著 るｏ
自らを持す るに難 きこのごろは︑物も思はず︑日記なざをかぐ︒
１１ 日︱ ⁚ ︱ ｌｌ １ １ ■鵬Ｕ

信 州 駒 夕嶽 遭 難 始 末
駒 ケ嶽山上に於ける大惨事

あヽ︑駒 ケ嶽 の惨事は︑蓋し稀有の惨事 であつた︒八月十八日黎明飛報は面に東に偉 つた︒忽ちに
して警鐘は鳴 る消防夫は繰り出す︑泣ぐあり︑叫ぶあり︑憤 るあり︑
午後には駒 ケ嶽及其山麓 一帯は︑可愛らしい小供は︑
人もて理 められたｏ其中に呼 べば答 へんざす る様な不和な顔して永き眠に入 つた︑
或は負はれ︑
或は棒に結び付けられて︑順次搬出 さるヽｏ不素極 めて静寂な蓬巌な駒 ケ嶽山麓 一帯が︑

(518)

山
岳

忽然修羅場こな ったｏ此有様を見たも の︑聞 いたも のが叫ぶのも︑憤 るのもｂ蓋し無 理はな いｏ斯 くて個は 一日ざ過ぎて︑新聞に雑誌に毀春褒貶 ざうハヽ の間に︑郡村営路者警察官消防夫其他有志者各
殆 んざついて︑近ぐ九月二十七日に︑赤豊花策行 の努力によ つて今や跡始末 の方法が︑方面の人々の︑蒻校長以下 す 一名 の︑村葬儀が︑基行せられ様ざす るに至 つた︒此際 に営 つて此惨事 の始経を︑詳 か痘死者吊慰 の法を立てる事は︑に調査して︑此員相を離會 に報告し︑邦家藩家 の教育に資す るざ共 に︑
本部教育會 の任務である事を威じ︑委員をあげ︑調査し其結果を︑左に録して大方各位 の前 に呈す る事 ざした︒ 一讀 の勢を惜むなからん事を切望す る次第であるｏ

伊那 ざ駒 ケ嶽登山

◎倍州駒 ヶ嶽遭難始末

上伊那郡教育會

六九

駒 ケ嶽は︑伊那ぜ木曾 この間 に在る頗る美しい山 であるｏ山 の頂迄這松を以て破はれて居 るｏ其間 ■Ｑ■υ″０に大きな岩がある︑雷鳥が飛んで居 るｏ何庭ごもなく荘厳で雄大であるｏ山多き我信州にも︑此 の如
ぐ美しい山は︑蓋し稀 であるｏ偉人坂本天山先生は大に此山を愛せられ︑折 々 一週間から十日間位此
山中に遊ばれたそうであるｏ先生が此山を如何に見られて居 つたかは︑先生が︑此山上 の通藤 ﹁録銘石﹂に刻まれてある数句がよく之を明にして居るｏ
霊 育 紳 駿︒
高 遍 天 門ｏ
長 ．
鎮 封 域︒
是 岳 以 奪︒
我伊那郷 の人々は亦古末此山を愛して︑男子は少ぐざも︑ 一度は此山 に登るが常であるｏ吾人 の希
望は十四五才以上のものは︑
毎年 一回宛は是非上る様 にした いざ思ふ︒駒 ケ嶽を學生 の公園ざしたいｏ
伊那から此山 に登るには︑殆んざ費用を要しな い︒高 さ凡そ九千尺以上で︑相営 に高 いが︑上るに差したる困難は︑威じな いｏ此附近の村民は︑殆んざ頂 に近 い庭迄︑
薪友取にいつて居るｏ従 つて我が︑

山岳◎信州駒 ケ嶽遭難始末

上伊那郡教育曾七〇上伊那部 の小學校では︑既 に十数年前より︑年 々登山す るものが極 めて多 いｏ今 日迄登 つた小學校見σ
童敷 は︑何千人だか数 へきれぬ程であるｏ然 かも今 日迄害て死者 のあ つた事 がな い 否駒 ケ嶽開山以来菫に 一百年︑此曲で死んださいふものは︑僅に三四人であるｏ高 い割合に危険がな い事がわ かるｏ
又質際見・重も喩快 に此登山をなして居るｏ今 日迄伊那 の住 民の篤 めに︑駒 ケ嶽が興 へた効果は︑精紳
修養上︑身膿鍛錬 上︑ぎれ程であ つたか︑固よう計 る事は︑出来な いが︑其多大であつたざいふ事は疑な い所 であるｏ

中箕輪小學校 の登山

伊那住 民ぎ︑駒 ケ嶽ざの開係は前述 の通ヶであるｏ従 つて中箕輪校も十数 年前より︑登山を奨鳳してゐた︒殊に四十四年以来は︑殆 んざ學校の行事 ざして︑毎年登山して︑教育上妙なからぎる効果を ︵Ｕ︵り型
得て居たｏ本年も例年登山期ざす る八月が来た︒季節 ざしては上旬がよいが︑暑中体暇や︑講習會 で κυ
思ふ様 に行 かな い︒勢ひ下旬にな るは己むを得ぬ︒其庭で大器二十六日ざ定 めて︑正確なるこころは︑
其前 日に決定す る事ざしたｏ引卒数員は成る可く︑多勢を望むも︑他 の學年 の授業が有る故︑そう多ぐ行ぐ事 も出来 ぬｏ殊 に本年は軍籍 にあ つて︑演省 に召集されたものや︑喪中 で遠慮する者なぎあつて︑途 に赤効校長及び征矢︑清水の雨教員が︑行く事 に決定した︒然し引率者 ざしては︑赤笏校長は
敷 回登山 の経験があり︑征矢︑清水︑爾氏は軍人で︑充分鍛 へ上げた膿であるｏ其 に引卒者 ではな いが九名 の同窓會員 が︑同行する事ざて︑左迄淋しいざも︑困難 ども威じな かつた︒念 々出装の前日二十五日ざな つた︒そこで︑午後高等 二年 の登山者 一同を 一室に集 め︑豫 て研究作成せる︑左 の旅行案
登山 一般の注意に つき︑征矢教員は山岳 に開す る話をし注意事項を講話した︒赤効校長は︑によ つて︑た︒斯ぐ て 一同勇躍︑
花 の明けるを待ち遠ぐ思 つて床についた︒校長は家に帰 つて家 に婦り準備を整 へ︑

山
岳

高等科第二學年男駒 ケ嶽登山修學旅行案

二人して繰側に出て塞を眺めたが︑居るざ︑近所の友人が来る︑■の入り合ひの具合が宜しいｏ﹃ヤア明日の天氣は大丈夫だぞ﹄ざいふて友人に別れ︑準備を整 へて眠りに入った︒然し校長も︑今日新聞に
東海東山は北束の風曇﹂ざあつたのが︑大分氣にかヽつたらしいｏ
あつた天氣豫報の ﹁ｏ▲期 日 大正三年八月二十六日出後︑同八月十七日蹄校ゝ但し雨天順延︒▲目的地 駒 ケ嶽︑但し伊那町内 ノ萱より登山し︑婦路を権現蔓根に取り﹁西春近村小出 口に下山す
る こ▲登山 の目的︼︑訓育的方面
１︑至誠奮 闘角意志の鍛錬を篤す こざ︒
２︑自治協同的行篤の質践指導をなす こざｏ
二︑智的方面
１︑駒嶽を地理的に観察せしむる事ｏ２﹁駒嶽頂上より木曾伊那爾谷及び限界の及ぶ限 りを眺望観察せしむるここにより郷土的幌念養成 に資するこざ︒
３︑土地の高低ざ植物この関係並に高山植物を賃地に探集せじ めて理科的観念を明瞭ならしむ る
こ ざｏ

上伊那郡教育曾

七一︑情的方面
１︑無邊偉大︑崇高無上なる天地の荘巌美に接せしめて敬虔心の養成に資す︒◎信州駒 ケ嶽遭難始末

(521)

山
岳

◎信州駒 夕嶽遭難始末

上伊那郡教育會

七二︒
２︑数師朋友ゼ苦薬を共 にする鮎よりして証會的犠牲的精耐同情的仁愛的精諄 の養成 に資す
四︑身隈的方面
１︑張行遠足によう身整を鍛鉄陶冶す るこざ︒
２︑高山跛渉漢谷探険 の方法に熟 せしむるこざｏ備▲準︼︑見・重 一般各人 の準備
装１︑服イ ︑股引︑脚勝︑草戦の軽装を鴛す こＥ着物は袷 のこざ笠︶を用意す る事︒
合翡︶菱藁帽子 ︵口︑雨具ざして ﹁ゴデ﹂︵ハ︑防寒用ざして具綿五枚︑各 シャッ 一枚を用意す るここ
︐︑草軽は ハキ居 るものヽ外に二足を携帯す るこごｏ
普通 の杖にて可︶を用意する事︒
ホゝ金剛杖 ︵
料
２︑食
︑
りも多きも
イ︑食料は六食分を用意す るこざ︑但し登山す る時は 一食ε云ふも 普通 の 一食よのなれば注意す べし０︑味嗜漬
日︑食料ざしては︑併は最も可なりゝ握飯ならば其の内 に梅干を入れて防腐す るこぎを入れたる︑握飯︑焼餅等は腐敗早きものなり︒
ハ︑其の他 の食物ざして用意す べきものは︑
１︑ ス／ブ︑鰹節 ︑蒸田作等 の内を少しく持 つ事︒
︒
２︑糖分 して氷砂糖︑砂糖︑金不糖 の内を少しく持 つ事

(522)

山
岳

上伊那郡教育會

セニ

３ ︑壼氣ざして味嗜︑床嗜漬 の内を少しぐ持 つ事︒
４︑水筒は各人必す 一個を持 っこざ︑ひさごにても瓶 にてもよし０
３︑其他 の携帯品
イゝ手拭︑鼻紙︑経 一筋を用意す るこごｏ
日︑手帳 ︑鉛筆 ︑小刀を用意す るこざ︒
︵︑薬品ざし て︑賓丹︑仁丹等 の持薬を用意す るこざｏ
︑學校にて分ちたる地固を持 つこざ︒
一︑學校にて準備
１︑鈴 を二個用意す るこざｏ
２︑提灯 二張︑ ロー ソク十挺︑ マツチ十個を用意す るこざｏ
３︑仁丹︑賓丹ゝ龍脂末︑締帯 ヨード ホ／ムを用意す るこｆ
４︑鎌を 一挺用意するこざ︒手斧 一挺用意 のここｏ５︑細引 ︵
長 さ二十間︶を 一筋用意 のここｏ
６︑案内者を 一人履ひ入るヽこごｏ■ 注意
１一征矢先生は先頭に立ち︑清水先生は殿後し︑校長先生は中間に立ち︑兄童は 一列ざなり同行の青年は兄量 の所 々に加はり︑進むの隊形を取るにより之を覺 へ居 る事ｏ２︑見重は身長短きものを前方 ごし順次身長長き者を後ざす るこだを心得居 るこざ︒
３ ︑便する時も︑植物を探る時もゝ如何なるざきも︑数師に告ぐるこざなしに列外に出づるを許
さぃる事ｏ・◎信州駒夕嶽遭難始末

(523)

山
岳

◎信州駒ケ嶽遭難始末

上伊那郡教育會

七四︑４︑至誠奮闘︑みだりに人に依頼せぎ るこ同時に 自治協同よく人を助けやるの考を以て此 の行を成功せしむ べきこざ︒
︒
︑︑
５︑自己 の携帯品は︑如何なる場所に置くにも 必ず自分にて所持し 之を人に渡さぎ るこざ
６︑休みたる際は︑立ちたる跡を必ず顧みる事︒
７︑如何なる場合にも︑鈴 の間ゆる範園に居らぎる べからす鈴 の間えぎ る様 のここあらば既 に危
険な るなり︒要は列を離れぎるにありｏ︑︑︑
８︑高山は霧 の俄 に出づる事あるにより︑其の時には 細引を出して 各人之 にて繋り合 つて行進ず るにより︑其 の心得 ある事︒
▲賓地指導案程１︑日五
９︑一︑出螢︑午前五時學校出螢︑内 ノ萱 に向 ふ︒學校より内 ノ萱までの行程約三里 中途 一二個所 ｒ０︒
︑に休憩して︑午前九時内 ノ萱 に到着︑整 にて 一体︒第 一回の食事をなす 水筒 に水を つめじむ︑二︑午前九時牛内 ノ萱を出稜し漿棋頭に向 ふ︒内 ノ萱より漿棋頭に至るの行程約三里年 中途十ゝ
数 回体意 して︑午後三時漿棋頭に到着の豫定︑中途清水ある所 にて水を充分充 めじめ 少しく登りて黒木 の内 に於て︑第 二回の食事をなさしむｏ︑午 後三時葉棋頭を装して伊那小屋に向 ふ︒此間の行程約二里︑午後五時伊那小屋 に到着 の豫
定中途︑天水岩︑農 ケ池︑駒飼 ノ池等 にて休憩︒
︒
︑四︑午後五時よりして︑ケ那小屋 に宿螢 の準備を鴛す︑同花は盗に宿す 第二回の食事を維 ふ︑五︑笠 日午前九時迄 の間に於て眺望観察︑植物探集︑山上講話をなし 午前九時出獲 漿棋頭に
伊那小屋より漿棋頭に至る行程約 二里︑
向 ふ︑第四回の食事 を維 ふｏ天水岩 にて水を つめじめｏ山岳

此 の度は馬 の脊を経て︑午前十時漿棋頭に到着 の豫定︒

六︑午前十時漿棋頭を出残して西春近村小出 に向 ふ︒此の行程約三里﹁午後二時小出着 の豫定ｏ
此 の間数 回休憩︑中途 に於て第五回の食事をなす ︑権現 の紳祗の虎にては眺望休憩す るこざｏ︑︑七︑
・午後二時小出出獲婦校す 此 の間の行程約三里 午後六時婦校解散 の豫定︒
２︑講話要項
一︑地理的観察眺望を質地に就き︑地圏ざ封照して講話す るこざｏ
二︑植物の垂直的分布 に就きての講話を鴛すｏ

上伊那郡教育會

七五︑高山植物につきては質地 につきて教授す︒
高山植物は︑水分を得るこざ困難 にて︑常 に彊風に営り叉烈しき日光に洒 され︑書は膿温著し↑昇り︑花は急降するを以て︑葉は大抵此 の激憂 に堪 ふるを要すゝされば多肉 にして︑毛を破り︑堅ぐ張ぐ﹁組織よく姜達し︑幹短くして葉は叢生せず︑幹は往々季伏す︑
根は之に反して︑
比較的太ぐ長くして︑植物語を支持す︑故 に探集にもス困難なりｏ四︑紳霊に接す べきこざ︒
諸子 の現在の状態 ︵山上に於ける︶之れ薄霞に接したるものなり︑天地の偉大般厳に威應して◎信州駒 ケ嶽遭難始末

(525)

山
主L
■1
じ

◎信州駒 嶽遭難始末

上伊那郡教育會

七六︐り 一切 の邪念雲霧を 一
掃 し︑本心に婦 へｂ良心の光明を現はじゝ至誠獨惧ゝ居敬 の己が精神よ状態を持する︑之れ霊に接したる状態なりｏ
正直 の頭に耐宿 るｏ
至誠紳 の如し︒ ・
心だに誠 の道 に叶ひなば所 らす ざても紳や守ら んｏ
見 る人もなき山かげ の櫻花さりざて色香 かわりやはす るｏ
此 の良 心此至誠︑君に封しては忠ざなりて現はれ親に封しては孝こなりて現はれ︑兄弟 に封しては友 ざして現はれ朋友に当しては信ざなりて現るｏ 一切 の道徳は皆之れ此 の良心︑此 の至誠の獲現たるなり︒古より修業者が常に高山に登りたるは此 の本心を得んが篤 めなり︑諸子は今
日此 の本心︑此 の道心を賃観したり︑下山 せる後も︑常に此 ０心を想ひ起しては盆 々至誠 の純 り

なる域に達せん事を望むなり︒

二十六日登山営日校長は午前三時頃起きて︑直 に天候を見た︑西より南の塞 に渡 つて自雲を認 めたが︑北より東 に渡り ては青杢 で︑雨模様 ざは思 へな い︑後に至らば晴れるだら多 思ふた︑然し見量の様子は︑ざうか甲斐′ヽ しい扮装 で末て居 った︑
ざ思 つてねまきのま ヽで︑學校 へ末 て見 た︑其時既 に二名 の見量は︑フである︑其中 に績 て見・重が元
校長は ﹁ヤアよぐ早ぐ家たなあ﹂ ざ云うて復杢を見たが天候はよさヽン
氣よく集 つてなる︑そこで校長は︑家に蹄 つて仕度をして来やうざ掃ら多ざしたら︑其虎 へ来た兄童が ﹁先生山 へ登らんかね﹂ ざ大きな聾でいう︑校長は ﹁登るから皆ま つて居れ﹂ ざいうて行 つた︑本
朝登山 の便宜の篤 めに︑昨花學校に泊 つて居 つた︑清水数員は其校長 の聾に驚かされて︑はね起きて山
岳

上伊那郡教育會

七七

見たらもう校長は︑門を出て行く庭であったち清水教員は取急 いで仕度をして居るこ四時頃 には校長は仕度をして再び登校した昔附馬 の訓導時代に着た縁付黒羅紗 の洋服に︑脚絆︑草戦を着け︑英産を着︑変藁帽 の大きな のを破り︑右肩よう左腋 にズツクの革袋に何やら 一杯 つめたのを かけ︑夫れざタ
スキ掛に︑昨日篤志家より借り入れた双眼鏡をかけ︑杖を ついて中 々勇ましい扮装であ つた︑家 るや
否や小便室 へついて︑小使 に鋸を出せざ言 つたが無 かった︑夫れなら銘でよしざいムて持 つて出た︑
これ山上にて︑這松を切 つて薪 ざす る鴛 めに︑用意したのである︑だんハヽ時も過ぎ︑出螢 の豫定の五時が家たが豫定 の人員丈集まらな い︑暫くま って五時年に至り勢揃が出来た︑引卒者三名 ︑生徒廿
五名︑同窓會員九名 であるｏ此頃駒 ケ嶽方面の塞模様を見たるに︑薄雲は山 の上部を覆 って居 るけれ
ぎも︑塞には細長 き青塞を認め︑後刻晴れ渡 るべきを豫想された︑
五時四十分校庭 に整 列人員 の識検︑携帯準備品及各自の着装に就きて︑充分 の検査をして︑左の隊形で出螢したｏ︵Ｚ〆Ｄ︵先頭︶征矢教員⁝⁝⁝生徒⁝⁝⁝校長⁝⁝⁝生徒⁝⁝⁝同窓會員⁝⁝⁝清水教員 ︵後尾︶
道を春日街道 にざつて︑
午前七時南箕輸村大泉 に着 いた︒此間約 一里北端 の公園 に於て︑
第 一回 の体息をした︑此間に着装 に故障あるものは直 さじめ︑特 に草軽 の穿き方に就きて注意を興 へた︑此頃は塞は南北に細長く開き︑日の影を現はし︑
やがて快晴 にもならんざす る模様であ った︑
凛しい内に成 る
べぐ多ぐ行かうざ言うので︑十五分間許体んで出残したｏ大芝原を横ぎ つて︑
西箕輪村大萱 の画部を経て︑學校附近の林中に於て第 二回の体息をした︑此行程約 一里今 回は撻を充分 に体ま せる様 に︑装具を全部取除かせ︑食事をさせた︑時 に午前八時で︑此頃は室も餘程晴れて︒暑 つかつた篤 め︑殊 に林
中 日蔭凛しき虎に体ませた︑此休息三十分間許りにして出獲︑梨 ノ木︑中 條を経て︑午前九時伊那町
不澤 に ついた︑小澤橋附近 にて小休上を篤し︑横山を通過して︑
内 萱螢電所に到着 した︑
時は午前十ノ時四十分であ つた此間暑さ随分烈しかった鴛 め︑時に帽を脱がしめ︑風を通はす事等 に注意をさせたｏ◎信州駒 ケ嶽澄難始末

山
岳

七八
◎信州駒ケ獄遭難始末 上伊那郡教育會
正午迄休息の豫定で︑螢電所西の芝原 に於て大体息をした︑路を充分に体ませ︑食事も十分に取らせ︑各自携帯の水筒 に清水を補充させた︑見・童の元氣は頗旺盛で︑二 名 の︑よは つた者も無 かつた︒
此休息中山 の雲静かに下り︑雨が降り出したので︑さてはざ思ひ塞をながめて︑心配したが︑僅 か
藪涌にして︑忽ち霧れた︑天は吾等 一行に幸し て︑呉わるものだも 一同喜び勇んで豫定の通う正午仕度を整 へ︑各個 に就きて検査を鴛し︑特 に身器の異状 の有無を検 べ︑これより念 々山地急傾斜なればざて︑山地行進上の注意を興 へ︑既定の隊形を以て︑費足した︒
登 る事 約十町︑ス微雨に襲はれたが忽ちにして露 れた︑其中 に喬木帯の手前な る清水 の有る虎に着再び獲足して数町登 つた庭で︑た︑依 て休息して水 の補充をした︑山麓 より此地鮎几そ 一里位 である︑
赤笏校長 は早速山上の天氣模様を尋ねたら﹁昨花は少し降 つたが︑今朝は一行数名 の下りな るに會ひ︑
全く霧れ た﹂ この事 であ つた︑これ迄は 一行意氣は順る盛なれざも︑校長始 め引卒者 の胸 に つか へて ︵り
居 る心配は︑天氣 の事 であ つた︑然 るに今整に此返辞を聞 いたので︑大に安心した︑是れより筒隊形を鶴 さぎ る様︑時 々注意を興 へて数 回の体止を篤し︑全員無事行者嶽 の東 の山量 に出た︒此庭で暫 く休息し例 の通り︑着装上に就き注意した︑此時雲は各高峰を覆ひ︑遠 望は出来 ぬけれざも徴風だにな
ぐ︑極 めて静かであつたｏ
これより豫定の通り︑農 ケ池に向 ひ午後四時に到着した︑此附近は霧が非常に多く︑岩陰 には雪があつて頗 る冷氣を威じた︑豫定の通り休息し隊を解 いて植物探集をした︑何れも元氣少しも衰 へず ︑
我先きにぜ駆け廻 つて探集した︑斯ぐす るこざ約 二十分再び隊形を整 へ︑伊那小屋に向 つた︑これよりは道最も峻険 で︑歩行は随分困難 であつた︑時々小体止をなし つヽ︑駒飼 の池附近 に至るや天候 一
難し︑俄然黒雲捲 き末 て冷たき谷風が襲 つて来た︒
此時 に至っては︑精 々疲勢を威す る者 も見 へたが︑急ぎて伊那小屋にたざり付 かんざ︑勇氣を鼓し

山
岳つヽ登つて午後六時小屋に到着した︒豫定より壼時間後れたｏ これ出獲に於て三十分後れゝ途中に於て三十分 の皿嬬を生じたのであるｏ
伊那小屋は︑豫て腐朽し︑且破壊 された事 は承知して居 つたが︑材木類は︑豫想より僅 かで︑角材十数 本のみ︑誰か数人が之れを利用して宿 つた形式がある丈であるｏ然し今は躊躇す べき時でない︑
全員直に軽装して︑塞腹を威じたる者 には︑急ぎ食事 せじ め︑二班 に編制し︑ 一班は校長清水教員指揮 の下に︑小屋 の改造に着手し︑ 一班は征矢訓導指揮 の下に︑新 の探集に着手した︒見童の元氣は順る旺盛で︑其働きは質 に目醒しきものであ つたｏ訓育上目的ざす る虎の至誠奮闘的精紳︑自治ざ協同
し ︑豫定の作業は完の精紳は︑別 に左もなく︑自ら遺械 ぐ番 されたｏ約四
揮
の
注
意
な
分
て
迄
五
十
間
に
︑
し︑
了し︑小
材木
尺
自
の
斜
は
石
垣
に
を
め
渡
屋
三
其
上
合
に
に
這
松
を
お
各
の
英
を
許
の
さ
き
に
効
覆
夏
高
産
９
ひ︑屋根を茸き︑石垣 に接して屋根に塞窓様 の口を設けたｏ其中は辛ふじて︑三十七名 の 一行を入る ２に足りた︑此作業 の経 る頃は天︑既 に暗ぐ︑風漸ぐ烈しきを加 へ︑証も少し降り出し寒氣頓に加 はって来た︒依 つて急速兄量を小屋内 に入らし め．携帯の防寒衣 ︵多くは各 ジヤツ︶を着せし め食事をす
まし休息させた 斯ぐて刻 一刻風は念 々猛烈 に︑雨も亦烈しくな って来た︑急造小屋の事 ざて︑雨は漏る︑衣はぬれるゝ寒氣は釜 々加は つて︑何れも疑燿 の威にうたれて来たヽ 此 に於て校長始 め引率者
は︑見・重を闘ますぎ共に︑よぐ唆を取らせんざ︑焚人に苦心するけれぎも︑中 々燃 へな い︑無 理もな
い︑濡わた古木ざ青 い這松であるｏ加 ふるに其上 へ︑雨が落ちる︑校長は身 の疲れも忘れて苦心し︑豫 て用意せる蛾燭数 丁に鮎火し︑其上に材料をおいたが僅 かに︑むし焼きにす る迄 である︑畑くて︑
日も日もあけ ぬ︑又息も出来 ぬ︒途に愛蔵 の手帳を出し︑其紙をむしつて︑附木 の代用ざし︑其手帳を国屍 に代 へ︑且吹き三あほり︑如何にもして︑寒威 の襲末に抗せんざしたｏ
此時省内 には中央 に︑提灯が 一つ吊され畑 の中を︑僅か 照 せるのみ 一同獣して聾なく︑︒
途 に書につ◎信州駒ヶ嶽遊難始末 上伊那郡教育會
七九

山

岳

◎信州駒 ケ嶽澄難始末

上伊那郡教育會

八〇︑︑︑間の疲勢 ぎ︑寒威 の鴛 め︑眠りに入らんざす る者が出来た 校長は此に至り 令して 三人宛相擁し
ｏ し
し
︑
る︑
て︑曖を ぎるざ共 に 互に制して眠らな い様一警戒せしめた 然 て相憂らす焚人に苦心 て居其側に居 つた︑古屋な る見量は︑最も衰蒻の色を現はし ﹁先生ねむくて困る﹂ ざいふｏ校長は火を吹︑き つヽ ﹁古屋眠 るな︑元氣出せ︑明朝はよい天氣にな るぞ﹂ぎ古屋を聞まし つヽ居 る中 に 途 に花が︑明けたｏ此時最早火をたぐ唯 一の根本材料たる噛燭も蓋きた︑ マツチも蓋 きた 天明けなば風息まん
どの希望 の網 も切れ果て︑花は明けたれぎも風も止ま ぬ︑雨 も止まぬ．否盆 々暴風は猛りくるつて．
ち︑僅かに造 つた小屋の屋根は︑固より 一同 の譜迄も︑一撃に奈落 の底に運ばんす勢である 然 かも 寒威︑は盤 々加はり︑意氣念 々清沈する︑全員只獣然ざして居 るのみであるｏ此 に於 て校長は 熟 々外国状
況を眺 め︑此位置の頗 る危険なるを認 め︑協議 の上木曾 の小屋を探索し︑之 に牧容せんざいふ事に 決

風は張く︑りし︑校長及清水教員 の二人其任に営る事ざなり︑直に結束して出かけた︑出るには出たが︑礫は雨ざ共に打ち付け︑日も日もあかれす加ふるに風張くして︑立行する事が出来ないのでも四 ツ這 脚
ひざなつて進んだｏ庭が四面︑霧に鎖された上に四ツ這ひになつて居るので︑如何ざも方角を認める
事が出来ない︑幸うして三四丁進んで見たが︑到底木曾小屋に行き得る見込が付かない︑二人は菫に断念して︑岩蔭偉ひに辛うしてもとの小屋に掃つた︒時に午前七時であつた︑小屋の中に居つたもの
は︑誰れも獣したまヽ︑木曾の小屋では人もたけるだらう︑風に吹き飛ばされる患もなからうなぎ︑
想像して︑其掃るをまつて居つたｏ今此報告に接したので︑客内は大に不安の塞氣に満たされた︒
此に於て再び策を講じて︑校長及征矢教員の二人が︑内ノ萱迄下山じ屋根を覆ふべき材料︑食料︑衣類等を整 へ︑人夫を雇ふて此小屋に運搬し︑嵐の上む迄此庭に留らう云う事に決し︑後事
着替 への︲
僕等が人夫を連れて来る迄維持して呉れ玉 へ﹂を清水教員に依頼し ﹁マア君出来得る限り︑注意して︑ざ言ひ残して螢足した此時二人ざ共に︑下りたいざいふ見童の切なる希望が有ったが︑其危険を諭し河 野 齢 蔵 氏 撮 影

む 望 を 岳 木 室 及 岳 創 賓 り よ岳 本 岳 ケ駒

河 野 齢 蔵 氏 撮 影

む 望 を 岳 御 う よ頭 替 藩 岳 ケ駒

山
岳

上伊那郡教育曾八一

︑て止まらせた︒そ こで淡長征矢教員 の二人は︑相も憂ら ぬ烈し い嵐 の中を でかけて思はす再三あち
ｔ松や岩なざが有 るので︑吹きまくられすにら こちら の︑岩に吹き付けられたが幸 にも道 の雨側に︑一︑︑︑進む事が出来 た︒斯くて七八丁下 って駒飼 の池迄下 った虎が 山上 に比 べては 餘程静 かである そこで校長は思ふ様︑此分ならば兄量 にも︑下れぬ事はあるまじ︑余等が下山して所用 の品を整 へて登︑るには︑少ぐも八九時間を要し︑夕刻ならでは末られま い︑今 日 一日あの位置にて 安全に生命が保︑
てるかハぎぅかざいぅ事は︑す こぶる疑間である︒そして見れば︑此際十分なる注意を興 へて し つ︑かり連絡を取 つて︑下るが安全であらうざ︑征矢教員 に相談し︑姦 に再び議を改 め 小屋に婦 つて来︑︑た此時は︑午前七時年頃であるｏ蹄 つて小屋 の日に来た庭が 何だか中が騒がしい 何事 かざ思 つて
急 いでは いつて見 るこ︑清水教員は古屋時松を抱 いて︑賓丹を 目に入れて居 る庭であるｏ今より十分︑許り前に︑俄然氣絶したざいう︑古屋は目を見開き歯を喰ひしば つて居る 此刹那に於ける校長 の心 一判
︑φ︑
事や如何 に ﹁ア ヽ困 つたナ ア﹂ ざ言ひつヽ共 に看護して︑顔 に水をかけるヽ背中を打 つ 大きな馨 で︑︑︑
古屋′ヽざ呼ぶけれぎも返事がな い︑そこで器を毛布 で包み よりあつて 手足を摩擦したが 夏 に︑反應がな い︑人工呼吸もや つて見たが駄目だ︑脈は刻 一刻ざ細く︑且遠くなるのみである 一同只々︑
不安 の面持にて︑獣然ざして居 るｏかくて︑古屋 の看護 に苦心する事約 一時間︑古屋は顔色蒼白 に目を開いたま ヽ︑途 に他界の人ざな つた︒不安 の念に打たれ つヽ︑寒氣におそはれ人心地もなくて居︑るｏ 一同が目の営り此悲惨 の古屋の最後を見たのである︑ 一日は既に死の運命が 日の前 に迫まれる︑が如く威じ︑云ひしれぬ恐怖 の合に打れた︒光時校長は顔色上 の如く︑古屋を抱いたま ヽ 一時無言︑であつた︑然し︑かくてある べきにあらねば︑いざ急ぎ下山 の準備をせよざ︑用意させた 用意ざ云
ふて多く改むる迄もなく︑小荷物を腰に付け屋根 のゴザを取て着けた︑中 に 一人 ﹁僕 の ゴザがな い﹂ｏこのふ聾が聞えた︑征矢訓導は ﹁誰れのでもよい︑早く付けよ﹂ざ言うて︑順次小屋を出した 最後◎信州駒 ケ嶽遭難始末

山
岳◎信州駒 ケ嶽遭難始末

上伊那郡教育會

八二に校長︑征矢教員︑有賀同窓會員 の三人が残 った︑さあ古屋をぎう云ふ風 に負 って行かうかざ︑相談した庭が︑此 の風では 一人身さ へ危険多 きに︑人を負ふては如何ざも行くす べな かる べし︑むごたらしけれざも︑ 一人此に残して 行 か フざ︑其場にねかしたｏ此時古屋は紺がすり の袷 に︑黒 の三尺を︐し め︑す つく のかばんをかけ︑着た ゴザを下に上向 にねかしたｂいざ去らんざして︑三人共 に只涙あ
るのみであ つたｏ校長はざうしても︑古屋が死んだざはい へ︑こヽ迄︑連れて来たもの︑獨り おいて去るに忍びなんだざ見 へ ﹁僕は古屋を見 て菫 に居 るから︑君等は生徒を連れ早く避難して呉れ玉 へ﹂
ざいはれた︑此時征矢教員は涙を振 って ﹁そうだが先生︑古屋はもう死んでしま つた︑死んだ 一人よりは︑他 の多勢の生命が大事だ︑ 一所に下りて下さらねば困る﹂ ざ言うたｏ校長は ﹁そうさなあ﹂ ざ
考 ふる庭あ つたように︑古屋を見返り つヽ小屋を出たｏ此時風は念 々猛烈に︑雨は宛然氷の様 に︑砂ざ共 に顔を︐
フち吹き︑す さむ風は岩 に激 して ゴクトヽ ざ鳴ｂ響く︑全く此世の沙汰ざは思 へな い有様
９であるｏ念 々進み出した先頭は征矢敢員そ の後が生徒及同窓會員 ︑後尾が校長清水教員同窓會員中︑ ｏ″００
屈張者 二名 であ った︑連絡を絶たぬ様注意したが︑思ふ様 に全員 に通しな い︑各具向 に風に向 へば呼吸が出来な いから︑雨手で帽子或は ゴザを持 つて︑鼻を覆 つて︑呼吸 を助けてゝ進行を始 めた︑此時が午前九時頃であるｏ
斯くして駒飼 の池附近よりは︑路が最も崚険で︑ 一人ならびでなくては︑進む事 が出来ない︑勢ひ隊形が漸次長ぐなる︑征矢教員は後方 の様子はざうかざ思ふて︑ン
フつ向したる儘 ︑後方を呼びっヽ進
んで︑農 ケ池を越 へて︑小出道この分岐鮎の虎で踏み止ま つて︑家 るものを纏 めた︑
十八人は末たが︑後は途切れて家な い︑蓋し後は後で 一国にな つたであらラ︑嵐 は相彙らず彊 い︑ぐホハヽ しては居られ ぬ︑兎も角 も此 一回は 一刻も早くご喬木帯 へ入れやうご思ふて︑先頭者 に行者嶽 への︑分岐難 の虎を注意して進行させた︑是れようは山通偉 いの道故︑木曾方面から吹き上げる嵐は︑順る猛烈で︑ 一山
岳行の生命も今 か今 かざ思ふこざも度 々あつた︒幾度 か吹 き飛ばされんざしつヽ隊にも飢 れ︑三三伍 々ｔ
岩偉 ひに進んだｏ斯ぐて漸ぐ此 一日は喬木帯 の安全界 には入 つたｏ これよりは危険 の所 もなしざ思 つた故︑征矢教員は 一同 に︑山麓 の蔵附近で待ちゲ ふ様 にざ︑注意してや つて︑後獨り整に踏み止ま つたｏ 一息して後国 の様子を見様ざ思って居 る庭 へ︑浅井な る 一青年が偉令ざして︑かり下 つてきて校背負て下り つヽある猫外に表蒻者があ つて︑
復 々 一人斃れた︑長よりの命令を偉 へた﹁
今農 ガ池 の庭 で︑征矢先生は︑急ぎて内 ノ萱 に下り︑人夫六七名を雇 つてよこして呉れる様 に﹂ ざの事 であつた︒
から︑之を聞 いた征矢教員 は︑そは容易なら ぬ事︑これ先鋒 の任務なり ざ︑章太天の如く︑内 ノ萱に向 つて馳 せ下 つた︒先づ路傍 の家に飛びこみ︑山 上の様子を語り︑應援を求 めた︑光時征矢教員は︑過度の疲勢 の篤 め十分 に語るを得す︑漸く意を通す るこぎを得た︒是を聞いた老人は直に諸して附近を語瑚″
間 に 一国 の應援隊を組織して獲足さした︑時は午後四時頃であ つた︒先鋒 隊 一
らひ︑僅か三十分許 の．
う．
は斯くて 一同無事 にゝ内 ノ萱に着した︒．
︑後尾 の方は先鋒回ざ︑連絡を絶ちたるのみならず︑殆 んざ各人の連絡を失ひ︑別れ′ヽ にな つた
蓋し落伍した麦蒻者であるｏ
最後尾 に居りし清水数員は︑小屋を出立して︑約十丁許う の庭迄末た時荻原三平な る見・重が ﹁先生
目量がして﹂ぎ叫んで倒れてしま つた︑急ぎ抱き起して手を引き つヽ︑歩んだ が歩行が頗 る困難 の様
子故︑背負ひて幸じて農 ガ池迄木た︒ 一行は皆通過した後で︑唐澤武男 ざ云ふ兄量が斃れて居 って︑
駈け寄 って見たが販が全く絶 へて居 る︑選も全く冷て居 る如何こも仕様がない︑多分校長であらう側によ つて︑色々ご介抱した形跡があるｏ涙を以て別れて農 ガ池を越 へて︑少し末た所が︑こはそも如◎信州駒ケ嶽遭難始末

上伊那郡教育會八三

何に三名の見・重 ︵
有賀直治︑北川秀吉︑堀峰︶が殆んざ相並んで︑上向きになつて倒れて居る一其の三人目の見量の側に校長がよつて介抱して居るｏ此時も暴風が雨ざ砂ざを矢の如ぐに︑射り付ける清山岳◎信州駒 ケ嶽遺難始末

上伊那郡教育曾八四

水教員は精力全く蓋 き︑ 一歩も進む事 が出来なくな つた︒附 近を見たら僅かに︑一二人を入れられ る︑岩蔭が あ つたそ こで荻原三季を連れて︑其岩蔭 に身を潜 めた︑そして荻原を︑ マントに包んだ︑其 時﹁僕はそうしては居られん︑此 の先に行く見・重校長 に ﹁先生も此岩蔭 にはいりませんか﹂ ざい つたが︑を助けねばなら ぬ︑君其見を頼む﹂ ざ言ひ残して駈け出した ア ヽ八千餘尺 の山上に︑然 かも四面雲霧にざざされ︑嵐 はくるひ廻り︑今 にも山 も崩 れは つるかざ︑思ふばかりに響 き渡 る其中に︑只二人︑余は我命 のある限りは︑此見を救はざる べからすｏ 死ぬも生くるも︑もろＥもにざは︑此時清水致員の獨り言ざせし虜であ つた︒
綿 に如ぐ疲れはてたる︑此身心せでは眠る べし︒
眠らば高事体す︑夢ながら黄泉 の人たるは明 かだざ思 つて︑荻原 に ﹁元氣よくせよ﹂﹁眠るな﹂ ざ格り つヽ︑局まし つヽ折 々大聾を畢げて援けを求 めて︑時 の移 るを待 って居たｏ九時頃風も雨も漸ぐ静 ︵旬′︑最早や疲 れ果て ︑ごう る もな い︑何んざな る
ま つた︑十時年頃には︑全く晴 れた然し器も心も
ヽ
す 方
一
いヽ
こも︑整に 一花を明す の外なしご︑覺悟をきめたｏ
斯くて其儘何時知らす︑眠りに入 つた︑笙朝目が覺 めた︑時に日は東天 に輝 いていた︒ さて下らん
して意 の如くならな い︑荻原 の手を引きつヽ︑静 かに下り つ
ざすれぎ氣は唯遠 々しく︑足はたり ヽ︒
︐つあつた虎 へ︑援護隊がかけ つけたｏ

校長は清水教員 に別れて不井を負ひ︑早く喬本帯 に入 つて．光見を救ひたしご︑業棋頭の分岐鮎よが弟邦美 ︵
り︑少し下るや有賀基廣 ︵同窓會員 二十四歳︶十五歳︶を細引もて負ひたる隻仰向 に打ち倒 れて居た︑山厳 に於て 一人 の古屋 の死を見 てさ へ︑既に己が安危も忘れ︑其破れ小屋に共に留まらんど
考 へた情あるこの校長︑身を潜ます るによき一位置を後にして︑僕はさうしては居られ ぬ︑先 の見量を助けねばならぬざ︑
此 の校長が五人の死に接し︑烈風暴雨 の中に突進した︑責任 の威 に満たされた︑

山
岳

今 ︑ス兄弟共 に斃れた現状に接した のであるｏはねよ つて脈も見たらう︑呼んでも見 たらう︑然し身には子供を負 ふて居る︑少しも早ぐ風雨を避けねばなら ぬΓ事 数に至っては︑涙 もつきたであらう︑
聾もかれたであらう︑然かも勇を鼓して︒更 に飛出して︑敷 丁下 つて︑大きな岩を越 さんざす る時︑途 に人事不省 にな って倒れたであらうｏ喬木帯を去る四五丁の虎に︑仰向に右手を上に奉げ︑左手を股 につけ︑足を投げ出し︑眼 も日も開いたま ヽ︑苦しかりし様子もなぐ斃れて居 った︑負はれた見量不井︶は︑校長が斃れた ので寄 る邊を失った︑然 かも力がな い︑苦しみながら︑︵夏に三四丁下 って︑経 に倒れた様 であるｏ
先是征矢教員 の報告 に依 つて︑
内 ノ萱捜索隊十数名は登山した︑其最先鋒唐本喜高氏は︑夕刻六時年頃不井の位 置に付きｂ障 って見たが︑既 に冷 へて全く見込みがな い︑夏に駈け上 って赤蒻校長の屍 に付き︑胸 に手をあてヽ見た庭が︑幾分脈 の氣味がある︑ これは見込があるこ︑
手を持 つて引き起し﹁こ 一め
れから助けるから︑し つかりなさい﹂ ざ大聾で呼んて居 るこ︑
救援者の 一人 ︵唐澤亀吉︶が飛びつけ︑ぃ︑．
後より校長を抱 いた︒其時力なき微 かの聾で ﹁おれ 一人だあ﹂ の 一語を獲した︑此の位 置は︑筒風も雨も劇しくて︑援護者も共に倒れんす有様故︑校長を帯で背負ひ三丁許下 つて︑安全 の位置に下ろし︑二人て背を さす つたり︑肩を揉んだ♭して︑看護した︒此時 ﹁アヽうれしい﹂の隻語を残して︑眠るが如ぐ途に逝かれたｏ

上伊那郡教育曾八五

ア ヽ校長 の ﹁おれ獨りだあ﹂﹁うれしい﹂ の隻語 これ氏が︑幽明境を越 へんざす るに営 つて︑放 つた
最後の叫びである ﹁おれ獨りだあ﹂其言簡単なれざも意は自ら明 かであるｏ
最早死者歎人を︑日の営り見た︑死す る者 ﹁おれ 一人﹂ざ言ふ謂れがない︑助かるもの﹁おれ 一人﹂
ざ思ふ筈は簡更な い︑即ち︑此失態 の責仕は ﹁おれ 一人だ﹂の意である事は明かであるｏ赤笏校長が藩 に息の絶 へなんざす る際に営 つて︑簡自己の責任を︑叫んで居る︑君は殆んざ二書夜に渡 つて︑ 一◎信州駒 歩嶽遭難始末

山
岳◎信州駒ケ嶽遭難始末

上伊那郡教育會

去調

八六

睡もせす︑最善を蓋して奮園した︑君が腱力を知る者は︑如何にして此大活動が出ホたかざｂ怪ますには居られな い︑然 かもなほ足らぎ るを戚し︑責任の叫びを放 つて逝 かれた︒君が昨花本 一書花間の活動は全く見・重に当する︑赤情ぎ︑職 に封す る責任 の威より出たもので︑他 に 一踏の私もな い︑其崇
高な る誠 に紳 の境界であるｏ筒最後に ﹁うれしい﹂ の 一語は救助者 に封する︑威謝の表示に外なら ぬ︑ 一時も早く︑救護隊を途れざは︑征矢教員 に下した命令であるｏ今其の救護者に逢 つた のだ︑威謝の辞 ある君ざして必然 の事
で あ るｏ結

以上遭難営時 の大要を叙した︑吾人は今掴の事が落末 の登山者旅行者 の参考に資す べきもの︑極 め りて多きを信す る︑ス赤笏校長 の至誠奮岡︑人事を蓋 し斃 るに営 つて︑筒責任 の叫びを螢せる︑其崇高 椰﹂
未家永勃其責を負 ふて︑駒 ケ嶽 の蓋し君が霊は︑な る心事は︑吾人が深く︑敬慕して止まぬ虚である︑
山上 に︑横はるであら３︒
然 かも︑登山者未だ甚だ多昔文化年間寂本行者が︑駒 ケ嶽の秀霊に威じ︑山を開きて姦に 一百年︑・からず︑今 回の事 により︑急に世人の注意を喚起し︑登山道路 の開難︑小屋 の建設等 著々進行を始 めた︑蓋 し山 雲邦家藩来 の鴛 め︑涙を振 つて︑犠牲を出したかの︑威なき能はすであるｏ
是を思ひ．彼を考 へ︑菫に吊慰の 一法ざして︑駒 ケ嶽山上に建碑 の睾を企てた︑次第であるｏ附︶︵

赤笏君は明殆四年西春近村に生る︑同十六年三月師範學校を卒業し︑古牧東堕田赤穂附属赤穂宮

山
岳

備
考
森林 ノ上三四丁八七

長田 の諸校に勤務し︑四十三年中箕輸 小學校長ざなり︑今 日に至る︑家に老母ざ子女六人あり ︵は女 にして高等 二學年末は二才にして母の膝に在り︶
高 一丈 一尺︑巾 一丈六尺︶ させり︑此石の前後に死者各碑 は山 上天水岩附近 の直立せる自然石 ︵︑五人あり
碑 の字句左の如し

生年 月
年

四︑
上伊那郡教育會(537)

大正三年八月二十六日中箕輸小學校長赤笏長重君鴛修學旅行引卒見童登山雀二十七 日遭暴風難
途死夫

痘 死 若
名
氏
赤物長重

共痘者

遭 難 記 念 碑

名
字
西春近村

◎信州駒 ケ嶽遭難始未

表

山
岳

乙 古

下 下

出 女 田 島上伊那郡教育會 ﹂八八

遭難 の始末を世に公にせんが篤 め﹁各上伊那郡教育會 より︑︵編者日 ︶本文 は︑學校官衛．及有志者に頒布 せるものにして新聞 の博 ふる所 多少 の異難あるを知 る べし︑本會 は此 一文を特に導載し∫水遠に駒 ケ岳山上に眠る赤蒻校長以下
若き殉難者の雲 を弔 ふ︒(538)◎ 信州駒 ケ嶽遭難始末

森林帯 二入 ラントス／庭
三三︑二
不井 賃
天水岩 ヨソニ丁西方 ノ崖 ノ年
五
二一︑
一
小不芳造
兄基廣 二負 ハンテ天水岩北方
七
一
二二︑
有賀邦美
伊那小屋
六
三 二︑
古屋時松
農 ガ池 ノ邊
八
一
三二︑
唐澤武雄
農 ガ池北東四丁
五
三二︑
一
有賀直治
同六七丁
三三︑三
北川秀吉
同五六丁
三二二ハ
一
峰
堀
南箕輸久保
行衛不明
一
二三︑一
唐澤主五口
上 古 田
有賀邦美 卜同庭︑同窓會員
四
二三︑
有賀基廣
澤
︑
︑
ぎ
以上遭難営時 の 一般を記述 せり︑然れざも事唐突にして 字句修正の暇なく 篤 めに未だ蓋 さ る虎多し︑宜敷御推想を乞ふ︒
大 八 上 松 澤 木 木山岳山 陰 の 名 山 奇 峡

大山﹁断魚漢︑三瓶山

古

明治四十四年九月上旬ェリ五十五日を費して山陰道九州北部を旅行したる紀行の 一節なり︒

大 山裏 山越家責三

九月七 日伯者倉吉 の町を装して︑大山 に向 ふ︑是より大山 へは裏路にして︑盛夏登山 の頃ざ雖も︑
行人至 つて稀なりざいふ︑然れぎも路深林荒渾 に浩ひ︑山水 の奇ありざ聞きたればこの道を取るに至
うしなりｏ

古家

八九

倉吉町を出づれば︑大山 の東面な る二子山は︑雲を戴 きて崎立し︑大山は其背後にありて︑膨済たる山雲に雄姿を没すｏ鉛筆を走らせて︑覺東なき篤生を試み︑行く行く左方に三千尺内外 の峰様相連れるを望み見 て︑路人に山 の名を問 へば蛭山なりざ答 ふ︒峰は分れて三山孤立し︑上墜山中蛭山下蛭
山ざ稀す ざかｏ上蛭山は樹木欝蒼ざして全山を覆ひ︑山容頗 る幽美なりｏ中蛭山下蛭山は共 に牛腹 以
下裸器にして上牛身 に筆衣をまざふ○
午前十時大山峰頭︑猫山雲疑滞して動 かす ︑正午 に至りて漸ぐ雲散じ︑嵯峨たる危 峰を審漠 に突破せり︑山頂恰も鋸歯の観を呈し︑山骨稜 々まして︑怪奇 の状を恣にす︒春 て想像 に描 き居たりし大山
ざは甚しく風貌を異にせｂｏ◎山陰の名山奇映

ｏ０
″０

山
岳

◎山陰の名山奇映

古家九〇

小丘に日まれたる 一村 に入り︑道を尋 ぬ
田回村落 の間を縫 ひ︑前面に大山を仰ぎ つヽ行くこざ欺里︑るに︑この谷を湖怖ば小峠 あり︑峠を鍮 へて三本杉ざいふ所に下り︑そこにて委 しく間はる べしざ︑町暉に教 へられた り︑倉吉より此村落ま で几四里︑この間は道路概ね平坦な りｏ︑
村落 の背後より︑雑樹の間を辿りて︑小丘を登り︑精廣き草原 に出づ 此庭眺塁頗 る快潤なり︒右 に
左には近ぐ蛭山連峰の秀潤温雅なる姿
薄震 める隠岐の島山を璽み︑は治茫たる日本海の逸 かあなたに︑︑を眺 め︑後方を顧れば伯者李原 に飩臥せる小丘 の間に︑難綴せる村落を下跛し 前面には二子山を擁し殆んざ手の舞 ひ足 の踏む所を知らざらし めむざす︒
雄大般観︑て雲際 に峠立す る大山 の峰頭を仰望し︑草原を過ぎて細路を下り行けば︑大山 の支峰より流れ末れる 一漢眼下に横はれり︑連 日の早天に︑水やせ石乾きて︑ 一面の大河原ざなり︑沙石白きこざ雲の如し︒
漢 の雨岸は断崖をなし︑明瞭な る地層を現はし︑火山噴出物 の堆積 に依 りて成れるこざ 一見して知 ハＵ
五ム
ら る︑漢流に浩ひて村落あり︑即ち三本杉の里なり︑漢を渡り西南よリホれる 一支流 に浩ひて︑奥深
き谷に入るｏ是より路念 々細ぐ満目の景物悉く仙なりｏ
漢水は脚下逸 かに飢石を蹴 つて流れ清冽な るここ玉の如く︑山は古木をまざひて︑秀潤な るここ書の如く︑路の傍らには秋 の七草吠き鶴 れて︑天然 の花壇を造り︑最馨書も喧しく到る所玉の如き清泉
風徐ろ にな るｏ
は︑火山岩の間より遊出して︑渇せる日には甘露に勝り︑照 る日の光も暑 からすして︑是 に至って余 の全身悉ぐ詩なう︒足盆 々疲 るれざも意氣盆 々盛んなり︒
谷を上り行く こざ凡そ 一里餘ｂ二子山 の南に方りて︑谷いたぐ狭りたる所ゝ大木 の下に板屋造り の
荒屋敷軒 あつ︑木挽 の俄住居なる べし︑立ち寄りて路を問 ふに︑順 る難して云ふ︒是より大山 に登るには︑この谷の密 林の間を登り つめて又下り︑川床に至つて登り得れざも︑川床まで二里餘 の山路は順 る険悪に して︑里人すら自書猶忘れて︑通ふ者稀なり︑現して日は己に傾き︑暮るヽも遠 からす︑

山
岳

路を知り給はぬ遠末 の客︑唯 一人にても如何あらん︑思ひ止 って三本杉に引返し︑赤崎に廻 クて登り
給 ふては如何にご答ふ︒
得意は清えて︑失望到り情然 ざして獣す るここ補久しｏ
然れざも︑路を返す事は︑誰しもあまわ好む所 にあらすｏ如何にもして︑前途に活路を見出 さむこ
す るは︑人情の常なう︑乃ち夏 に念を押して問 ふて日ぐ︑迷ひ路さ へなくば︑瞼悪なりざも恐るヽ所にあらす一たざひ山中に日を暮らす ぎも︑野宿 の如きは何でもな し︑道路は複雑なりや如何ざ樵夫答
へて日ふ︑路は難草恣に繁茂して障害をなし︑歩行頗る困難なれぎも︑ 一筋道なれば踏み迷ふ憂はな
かるべし︑其位 の元気ならば大丈夫ならんざ︑この 一言に元氣再び回復し︑草軽 の紐を引き締 めて︑猶路を委しく問ひ︑侵屋を あざに進み行く︒◎山陰の名山奇映

古家九一

漢水に遠ざかりて︑右方の山腹を草ふみわけ︒小漢に架せる九木の橋を渡りて登り行けば︑路は欝 鋤
蒼たる密林に入る︑聞きしに勝りて草深く︑総もすれば路を失はむざすｏ太初この方っ未だ害て斧を ▼︵入れぎる︑大森林⁚・
欝々蒼々ざして書も猶ほの闇く︑立ち並ぶ老幹は︑碧苔をまざふて蒼古の趣浅か＾らずｏ枝より枝に囀する怪含の馨は︑谷に響きて霊妙の業を奏し︑風物悉く人間のものにあらす︒余は天然を愛す︒天然の美観は︑絶封的にして︑活々たる美學者なざの批評を許さす︑げに天然界の森
羅高象 一ざして美ならぎるはなけれざも︑樹木の美は余の最も愛する所なり︒殊に大古のまヽに生育し︑菫も人間の手に傷めらるヽこぎなく︑天壽を全うして︑千年の後自ら枯死し︑新陳代謝生滅榮枯悉ぐ天然のまヽなる大森林程︑珍重す べきものはあらぎるなり︒風吹かば葉々枝々相摩して︑美妙の音楽を奏し︑雨降らば︑離摘葉より︑枝より︑幹よりこぼれ墜ちて︑線のざけて落つるが如く︑月漏るれば幽美の極をづぐし︐日光植の間よりもるれば︑斑鮎陰殿羽の趣捨て難く︑星の花には︑重々天を通る枝葉の間より︑薄秘の霊光燦々ざして落末り︑時ざして興深からぬはなし︒落た暮れなむざする山
岳◎山陰の名山奇映

古家九二

黄昏 の樹林亦興な からんや︒然れざも路は聞きしよりも遠 かりきｏ 足も次第に疲れたりき︑谷を上り・老幹 の間より大山 の峰頭を仰ぎ得たれぎも便る べき川床の里は︑更 に見営 つかす︑路は
つめたる庭︑
叉もや樹蔭を縫 ふて下るｏ行けざもノヽ窮らす︑己に黄昏れ行く深林は︑次第に闇くなりま さりて︑
路明ら かならず︑幸に登り路よりは巾廣くして注意すれば踏み迷ふの心配もな かりきｏ
野宿も却て望む所なれごも︑樹陰は花間友酸元斯に満ちて健康を害す るのみならす︑猪狼等 の書なきを保し難し︑かるが故 に野宿を試むざ欲せば須ぐ場所 の選定最も肝要なりｏ
今胃は奮暦八月十四日︑即中秋
即ち︑今宵野宿 の理想ざしては︑第 一月色の大親を恣にし得る所 ︵明月 の前花なり︶
第 二に大山 の高峰を限前 に仰望し得 べき所︑次 に秒荘たる日本海の花色を俯欧し得 べき所ならぎ るべからず︑
川床の人家に達し得す ざも︑この理想的宿所を求 め得ば︑我望み足 れりさせむｏ
勇を鼓 して闇黒 の樹下を辿り︑辿りて下り行く︒深林 っきず︑人家見えす︑風橋を動 さす︑鳥も晴かすゝ闇は次第 に迫りて︑月末だ出です ︑只精 の間より︑星 の光を眺むるのみ︑
星 の位置によりて考ふるに．北方に向 ひつヽあるが如し︑路を踏み迷ひしにはあらぎるかざ︑心そ
ぞろに稽ならす︒
漸ぐにし て森全く蓋 き︑草原 に出でたりｏ北及東 へは草原限りもなぐ績きて︑裾野らｔき地勢をなし︑西は傾斜頗 る急峻にして︑大山 の支脈より家れる漢水轟 々ざして鳴り︑谷底窪 かに燈火 二三難を認 め得たり︑西南を仰げば大山此 に在焉 ざいはぬばかりに︑巌然ざして鴛立す︒見 るノヽ 雲は谷底よｂ起り て︑むら′ヽき 昇上し︑冷気にあひて︑復た下降す︒大山 の絶頂は︑花雲 一日屯して動 かす︒
程なく 一輸 の明月︑樹林 の間より忍び出で︑清光碧山 に満ち︑四邊 の筆樹は青自く輝きぬ︒

︵Ｚ
五＾
″０

曲
岳

古家

九二

海岸 一帯 の不原は︑花色朦朧ざして︑海陸 のけじ め分明ならす︑東南に鐵拳 の如く屹立す るは︑二子山 にして︑今鍮え末りし深林は︑即ち大山だ二子山 この間な る︑凹所なりしなり︒
余は幸にして好個の露宿地を得たり︒後に峰あり︑樹林あり︑側らには水聾賑しき漢流あり︑前面には遠くつぃぐ大革原あり︑草柔ら かく︑最聾面白く︑月輝 き風末 る︑賃 に理想的 の露宿地なり︒
乃ち徐ろに露宿の準備を整 ふｏ余 の露宿は到 って簡単なりも軟 かき秋草 の上に︑風呂敷をまざひて
寝韓び︑雨合務の大なるを覆 ひ︑書籍 二三冊を重ねて枕し︑静 かに仰臥す るまでの事なれば︑三分間を費さすして整 ふ︑ シヤツニ枚を着し︑ズボンニ足を穿ち軍衣 一枚を着たるま ヽなれざも︑壼も寒氣を覺えず︒
大杢は自雲絶 へ間なく動さて︑月光た めに明滅し︑校 々たり叉朦朧たりｏ織女星は天心に輝き︑本星は西天に在り︒
その水聾︑邊 かに響 を惇 へて︑林を格 かす花嵐 に和し︑松轟鈴最枕頭に聾を競 ひて鳴くゝ寝ながらに秋草 の香を貧るな ぎ︑質 に富者王侯の夢 にも︑想像し得ぎる薬天の境界なりｏ
思 へ︑山陰山陽 の大王ｂ大山 の年腹︑人家遠く俗塵 至らず︑瑠璃 一碧大杢 の下︑群星の費玉を満堂に聯ねて︑黄自碧紅 さまたヽ の光を鮎綴し︑皓 々たる明月を燈火 に代 へ青曲線林の扉風を続らし︑芳草美花を裸 ごして︑妙なる自然 の奏業を聞き つヽ︑天地を我物顔 に眠る︑
花年を過ぐ る頃︑俄 かに雨聾 に驚かされ此具薬を恣にして澪薬 の夢を結びしが︑天上天下唯我 一人︑て︑起き出でたれぎ︑唯 一時 のしぐれならむぎ︑深く意にも介せず︑悠 々ざして再び寝に就きしがっ
又もや夢を破られて︑塞を仰げば蒲天晴黒 一識の星影もなく︑雨は嵐 に件ひて次第に猛烈ならんざす俄 かの降雨に浄業 の夢を破られて︑未熟 の仙人︑周章獲 狽し︑樹蔭に避けむざすれぎ︑何時しか漏るる満 の繁きに困♭果て︑谷底の燈火を目あてに︑細路を下り行き︑漸ぐにして人家 に辿り着 かむざす
◎山陰の名山奇映

(543)

山
岳

◎曲陰の名山奇映

古家九四

れば︑猛 々しき大 の叫びに再び脂を冷しぬｏもはや花年を過ぐ る頃なるに荒家 の中 には︑賑 かなる人
聾あり︑賭博に花 の更ぐ るを知らぎりしものざ合鮎ゆきぬ︒家 の外より大山詣 での族人が野宿中雨 に逢ひてかく′ヽ の始末な る旨を述 べて︑軒下に花の明くを待てｂ︒
燈じ火を携 へぎ るを以て︑
露宿地より︑人家までは僅 かに十町ばかりなりしかぎ︑密林中 の細道 に︑
困難 一方ならぎ多きｏ
九月八 日雨︒
やがて花は明けたれざ降雨は盆 々甚じ︒
︑
淀江
人家僅かに三戸︑荒木細工を以て世を渡 るｏ大山沖泣 へは 二十町 ︑川床の里︑地は大山 の年腹︑御家屋 へは各三里 の地なりゝ家の内に入うて︑園燒裏 に身を温め家人 に大山 の登路な ざ聞く朝飯 の饗
應を受けぬ︒粗末なれざもゝ家人 の親切は︑旅 の身には殊 に嬉 しかりきｏ雨 のや ヽ露 るヽを待ちて︑ ′任・４十時前委足し︑裾野を斜 に西し︑大山寺 に到る︑寺 の下な る宮本族舘 の厄介 になりぬ︒此地は大 山の ＦЭ
裾野を登り つめたる所 に在り︑海扱 几二千尺 の高地なり︒大山寺っ大紳山諄蔵其他信訪ゝ族合︑商店
なぎあり︒有名なる牛馬市ぼ此地にて行はるヽなり︒
午後 一たび雨 はれて又降り頻り夕方 に至りて全ぐ止む︒
山 雲次第に散じて︑大山 の列岳は︑大屏風の仝幅を︑樹木の間に現はし︑豪般雄偉 の観韓た心魂を
奪 ふ︑宿を出でて石征を辿り上るこざ数町．大山寺本堂の石段 の下より︑左折して︑線苔滑らかな る
大道を辿ｂ て︑大紳山紳甦に詣づ︑本蔵の前には大石段あり︑火山岩を以て作 る︑獨り石段 のみにあらず︑祗寺 の燈籠より︑手水鉢敷石に至るまで︑悉く火山岩を使用す︑青銅大幸表 の傍らな る直径 一ぜ
丈餘 の天然石︑大手水鉢も︑亦火山岩なり︒
宮本族舘 の傍に在う︶より︑本泣まで約十五町︑石径大木 の間を通し︑本祗附近は殊青銅大華表 ︵

山
岳◎■陰の名山奇峡

古家

九二に老木森 々ざして︑幽致具に愛す べし︑祗殿は頗 る宏般なり︒森列せる老樹三木を背景ざして鎮座せり︑掃路大山寺本堂に詣で︑夏 に堂の右側より路を下りて︑里稀切り通しざ︑呼ぶ庭に至る︑
此庭大山北面の大弊谷の目を掘して︑左右に互巌相当時し︑大石門を成す︑雨農 の距離僅かに 一丈
餘︑高 さ各数十丈線 樹をさしはさみ︑雨巖 の間より筆峰の突立せるを仰ぎ︑頗 る奇観なりｏ
石門 の下方は︑飢石堆積して︑大河原ざなり︑河原を隔てヽ北方を下欧せば︑美保彎 の景︑書 の如ぐ展開し︑美保の松原︑中の海 一帯 の顧光質 に絶佳なりｏ際岐 の島影︑水天芳髪 の間に横はり︑西北には遠ぐ宍道湖 の 一部を見 る︑雨後の残雲︑片 々ざして遠近 の山番に︑纏綿たるも亦趣ありゝ山腹 の眺望︑己にかく の如し︑六千尺 の絶頂や︑果して如何の大観をなすや︒
九月九日ｏ雨︑二人︑絶 に登らむ して︑降雨 のた め塞しく引き返せりざいふ︑今朝東京帝回大學の数 一
切″
昨
人
頂
逸
朝
獨
だ
ぃ︑
利め某氏 の宿 の主人道件れを請ひなりしかば︑ こ 一
授某氏︑亦天候不良 のた め︑登山を見合はせたり︑一ちらよりも望む所なりざ思ひ居 たれぎも︑某氏は天候 のた めに見合はせしかば︑余 一人登るｏ
午前六時宿を費し︑山腹即ち傾斜縦漫な る裾野ざ急崚なる突起の境目の庭を︑西に向ひて進むｏ
曇り勝な る杢模様︑次第に険悪ざなり︑俄然降雨を催しホうぬ︒降雨は元より覺悟し居たれば︑夏に驚かず︑たざ へ盆を覆すが如く降り頻 るざも︑午後に到らば昨日の如く霧 るヽならん︑雨後の景 こ
そ︑却て奇槻な る べしな ご︑思ひ つヽ悠 々閑 々ざして進む︒樹林 つきて草原 ざなり︑裾野の大原野は脚下に展開せられ︑放飼 せる馬︑三々四々草間 に戯 れ︑時々 一聾高く噺くを聞ぐｏ
行く こざ几そ 二十町にして登り口に達す︒是より俄かに急崚ざなり︑二路は巾極 めて狭く︑短草 の間を絶頂 めがけて 一直線 に登る︑降雨は盆 々甚だしく雲は四邊を鎖して︑只自朦 々たり︒風は山麓よう頻 りに吹き上げて︑余が五尺 の小躯を︑自雲ざ供 に山頂に運ばむざす︒絶頂に近づく頃︑雨少しぐ

山岳◎山陰の名山奇映

古家九六

はれて︑雨雲逢 々たる間より︑下界 の 一部を眺 め得しが︑雲次第に散りて︑限界次第 に廣 しｏ
登り つめて︑堰松 の間を進み行けば︑路は崩壊せる絶壁に浩ひ︑さながら︑立てめぐらしたる屏風の上を偉 ふに似ｂ危険云ふ べからず︑這 ムが．
如くにして︑経過し︑途に最高織に達すｏ
眼を放 つて四方を下蹴すれば︑雲散じて限界次第 に大を加 へ来り︑推快言語に絶えたり０近くは大山 の支峰︑突死ざして頑骨を現はし︑裾野 の大革原は脚下に連う︑割れるが如き絶壁 の下ゝ
老木大樹欝蒼 ざして谷を理むる所︑大紳山紳社を眼下に見 るｏ

精遠くし て東南に蛭山々版 の連綿 たるありｏ西南には美作伯者 の境上なる岩穴山︑備中備後伯者 の境な る三回山︑雲伯備 の境上な る三國山︑雲伯境の船通山︑雲備の境な る猿政山等 ︑
中國曲版中 の鉾 々たるもの︑
読 色の峰頭を現はし︑北 には日本海岸 の自浪躍れるあり︒
悉 く雲霧漂盪 の間に濃緑︑
紫色藍︑
中 の海︑
美保彎︑
島根牛島は 一幅 の大活書を展 べ︑宍道湖︑
日野川 の流 爆は︑自蛇 の如く横はり︑伯者 の り
全部︑出雲 の大年作州 の 一部及近回 の山岳は悉ぐ我爾眼 の間に在う︑眺望の濶大︑
中国 一なりざいふ︑終世人豊吾を欺 かんやｏ雨中の登山困難は︑即ち季日に倍すれざも︑青山自雲 の大観を得るは︑賃 に雨
霧 後 の瞬間に在り︒

大山具 の最高鷺は︑前面に近く突立す る岩石の崚峰なる べし︑然れ ざも︑崚崎危瞼到底達す べから
す ︑高さは今立 てる地駐よりは︑数米突高 かるべしざ思はるｏ
頂上に据して舞営を喫すｏ
前面の奇峰を篤生せむざせしも︑寒風ざ細雨ざに妨げられて︑果さす︒
山を下り行けば︑雨全く露れて︑限界盆 々鮮明︑雲にかくれし遠山も久第に姿を現はし︑石見 の三瓶山ざ覺しき山を認め得たり︑正午宿 に掃るｏ即ち上下六時間を費 せりｏ
絶頂を仰げば︑再び雨雲 の鎖す所ざな るｏ余は賓に天寵を得たりしなりｏ温湯 にて全身を洗ひ︑ス

山岳

衣服 シヤツの類悉く洗濯す︑午後雨降 もつぃき花に入りて猫やますｏ
九月十日曇り午前八時米子に向 つて大山を獲し︑緩漫なる稲野を西北に下るｏ裾野 には草原 の間に︑姿面白 き黒松鮎綴して︑頗る風趣を添え︑牧牛鮎々其間 に戯 る︑何ざなく興味ある景色なりｏ草原を下るこざ約
赤松池は︑此附近に在り︑奮火 口なり︶より︑道は小流に浩ひて下るｏ十二時米子五十町︒赤松村 ︵に着す︒
午後米子を獲して母里に向 ふｏ米子町 の西端より顧みて大山を仰げば︑ 一抹 の自雲中腹に横はり︑裾野ざ頂上附近ざは︑自雲 の上ざ下ざに麗はしき紫色 の膚を現はし︑雄麗般観を極 め︑顧望低回去る
能はざらしめきｏ

三 瓶 山 に登 る

古家九七

正午乙立を装し︑薄門川 ︵一口耐戸川︶ の上流に浩ひて︑三瓶山 に向 ふｏ是より三瓶山 の麓まで約六里︒乙立より約 一里の間は︑山勢崚崎 にして樹木断崖 に繁り︑書趣に富 みたる景象多し︑窪 田ざい
へる所 に到りて小學校に立寄り︑三瓶登山 の路を質す︒馨要領を得たれざも︑或は困難ざいひ︑或は危険なりざいふｏ
途上の景物几ならすｏ
進みて山麓 に近き山 口の里 に至るｏ道は三瓶山より装す る漢流の右岸 に浩ひ︑
三瓶山念 々近づき末りて︑うす紫 の基 に︑濃ぎ紫 の全身を違げて屹然たり︒
山 口の旅合に投す︒
九月十六日ｏ晴
宿 の主人を招きて︑三瓶登山 の順路を問 ふ︒主人の答ふらく︑是より街道を行くこ ︐約十町︑石◎山陰 の名山奇映(54:7)

山
岳◎山陰 の名山奇映

古家九八

見どの回境に到りて︑路左右に分 る︑三瓶山 に登らむざ欲せば︑左道即ち志學温泉道を取り︑行くこ
ご十五六町にして︑根堀れ松に達し︑右方 に通する山路に入り︑裾野を斜 にざつて︑ 一直線 に進み︑几十五町にして︑精急峻なる登路ざなるｏ是より根ほれ松に約 一里︑根ほれ松 より絶頂まで約 一里な
りぎ︑簡単 にして要を得たり︑山 口を獲して登路に向 ふｏ
三瓶 の襲壇は︑雲にかくれて姿を没すれざも︑雲は次第に散りで︑天侯次第に回復せむざすｏ
根ほれ松附近に到れば︑雲悉く散 じて︑大三瓶 の筆色塞高く各え︑裾野 の麗はしき景色は︑眼 の前に展開せられたり︒
根ほれ松ざ呼 べるは︑錦繍 の如き裾野 の中央 に立てる 一もざの老松にして︑幹 の周♭ 一丈餘︑・地上に根を露出し︑枝葉延がりて︑千年 の線滴らむまし︑頗 る雅趣あり て︑書家の品題ざす るに足る︒松の傍らに︑明光上人指書の名琥を刻せる石あり︒
助
根ほれ松より山雀 に入り︑粟林の間を過ぎて︑登う行くこざ十餘町︑雑木林中 ｔ入れば︑右 の方 に 解
曲れ嬌岐路あり︒此岐路こそ興 の登路な るにヽ 氣附 かすして︑直線 に進みて登り行く こざ十数町︑大三瓶 ざ小三瓶 ざの間なる凹庭に達し︑眼下に奮火 口を見下すを得たり︑即ち奮火 日は大三瓶 の︑即ち男 三瓶 及女三瓶︑子三瓶︑を以て之を回み︑招り鉢形 の窪地をなして︑東南隅に 一小池ありｏ
地国により て地形を相し︑志學温泉場に下る べき方向を政想して︑荷を残し置きて︑身軽 に出 で立ち︑馬脊 の如き瞼峻 の内壁上を︑大三瓶 の絶頂 めがけて登り行く︒或は雑本の繁茂せる間を被け︑或は崩壊 せる内壁 に浩ひて進み︑辛じて絶頂 に達す︒頂上は敷千坪 の廣 さを有し︑ 一面 の草原 にして︑
秋草鶴 開し︑さながら百花壇の美親を呈し︑虫聾耳に満ち︑ キソギリ スの聾最も多し︒
大三瓶 の東西北 の三方は︑樹木叢生して︑筆色満らんざすれざも︑南方奮火 口に面せる内壁は︑大崩壊 をなして︑茶稲色の地層を現し順る奇観なり︒

山
岳

古家

九九
ヽ

初め絶頂 に達するや﹁眼を放ちて四方を下敗す るに蓬 々たる雲 の間より︑江 の川 の銀線 に溜 へる田
一︑野村落︑山麓 の裾野︑小丘︑樹林なぎを眺 め得たりしも︑須曼 にして山雲襲ひホリ︑全ぐ眺望を通り
且 つ細雨を鶴射して︑久しく止るに堪 へす︑ス元の険路を下ｂ東面の山腹を めぐりて︑飢開せる百花を踏み つヽ︑裾野 に下り志學に向 ふ︒
きっめたるが如き親あれざ︑秋風起りて質 に美はしきは裾野の秋の景色なるかな︑夏は青毛藍を敷 ・朝夕の露滋ぐな る頃に至れば︑野菊︑萩︑結榎︑女郎花︑撫子︑その他さまハヽ の秋草は︑薫洒 に雅趣ある花を難開して︑錦繍を織り︑虫 の聾︑草叢に満ちて︑幽韻 の調床はふべぐ︒仰げば繊 々たる自避げて︑まざ へる樹木の黄ばみそめたるけはひ︑質 にたこうるにものな
雲の翻る塞 に︑日錐形の頭を・
き優美 の景色ならずや︑さても火山國 に生を享けたるものは︑幸多きかな︒
三瓶原野 の 一部は︑廣島聯隊 の演習地こなり︑志學附近に兵合 の設けあり︒
志學に到り三瓶山より委す る漢流に浩ひて下るｏ漢水は火山噴出物の堆積せる地層を深く澄蝕して流れゝ嘉落なる火山岩のゝ石塊漢底に散鶴して︑急激なる流水之に激怒飛散し﹁濃 々ス轟 々の響を起し つヽ流るｏ
志學よ♭ 二里にして︑粕淵ざい へる所に至り︑江 の川の岸に出づ︑是よう道は江川の流れに滑ひて西南 に下るｏ
連 日の降雨 に︑水濁りたれざも︑洋 々ざして群山締続 の間を流 れ行く光景は︑ 一種雄大 の趣あり︒
江川は中国 一の大河にし て︑備後の大年︑安藝 の 一部︑石見 の大年の水を集 めて︑群嶺の間を曲折
又曲折して︑渡田の東北に至り︑日本海に注ぐ︑会長五十里舟行 二十里 に達す︒大陸 の大江に比すれば︑元 より云ふに足らすざ雖も︑水量 の多き鮎に於て︑兎 に角我邦 の屈指なり︒
顧 みて三瓶山を仰げば︑大三瓶雲に没し︑子三瓶孫三瓶 のみ全身を現はせり︑志學より行くここ四◎山陰の名山奇映

(549)

山
岳

◎山陰の名山奇映
古家

里乙原ざい へる所に泊 るｏ

断 魚 漢 に遊 ぶ

﹁０ ０

九月十七 日未明︑乙原 を出装しゝ断魚漢に向 ふｏ
江川の左岸に浩ふて徐行す るに︑江を挟 める雨岸の筆種 には︑晴需淡ぐ横はり︑大杢かす みて︑ 牛
月峰頭に懸り︑斜 に江流を照らせりｏ オフオン星座を中心ざせる 一等星 二等星 の光輝は︑さながら賓石をまきちらせるが如く︑樹影 の間に際見し︑幽情禁じ難し︒
川本に至る頃︑花は明け離れたり︑因原 より江月 に別れて︑左方 の支漢に入る︑路は玉 の如き清流に溜ひて進むｏ
川中 の石自きこざ雪の如し︑この水や︑余が想像 に来往して︑離れ難 き断魚漢を躍り出でヽ︑ 流れ
末 るかざ思 へば︑懐 かしさに堪 へぎ る心地す︒
断魚漢は︑山陰 の絶勝ざ聞けざも︑果して如何なる景色ぞや︑詩客歌はず︑歌人詠ます︑書師も描
かす極 めて僻地 に際 るればなり︑地理書名所案内等 にも︑未だ詳しき記述あるを見ざりしが︑島根縣
地固は これを説明して日ぐ︑
断魚漢は俗 に ﹁魚断ち﹂ ざいふ︑中原中 野の間にあり︑几そ 一里 の絶勝にして漢流或は淵こな り︑
渾ごなり木曾 の寝覺 に似 て︑夏に豪般︑虎々に散在して二十四景あり︑一
ざ豪漢に似たるか︑寒霞漢の如きか︑はた又薄奇峡 の如き虚なるか︑そ の優劣は果して如何にや︑或は
意外 の絶景 にして︑手の舞 ひ足の踏む所を知らぎらしむやも知れす ︑或は反封 に質況に臨んで︑こんなも のかざ失望せしむるにはあらぎ るか︑なぎヽ想像は足より先 に馳 せて︑進み行く程に︑雨山迫りて次第に崚晴な る峰頭現はれ︑水流亦次第に急激ざなりて︑音益々高しｏ忽然ざして︑暁農崎壁 の前

∩﹀
κυ
κリ

山
岳

路を屋して︑屹立するを見 るｏ己に勝Ｅの間 に近づきし也︒崎壁の下よう右折して進 めば右方に漢底より直立せる崚巌あり︑高 さ百尺︑岩 面 一帯岩松 ︵一名 イフヒバ︶叢生す︒夏に左折し山骨稜々たる峻峰を右 に仰 いで進 めば墨々たる岩石を載せたる小峰あり︑枝 ぶり面白き松︑岩腹の裂簿より生じ風
趣順 る愛す べきものあり︑小峰の下に到れば︑路は漢流より︑甚 だ高く︑右 の方漢流の上流には︑自絲を幾條ざもなく飢 しかけたるが如き急喘あり︑急締の左岸︑岩壁直立数百尺︑道岩壁を穿ちて通ず︑曲折して︑かの岩壁 の下に到る︑俯 して眺むれば︑脚下邊 かに自布 の懸水を臨み︑仰げば封岸 には小岩丘を隔 てヽ︑直立約三千尺の崚嶽全漢を下敗して晴立し︑豪批偉観を極む︒

漢流は峰勢に随ひて曲折し︑道路は漢流に浩ふて︑岩腹を めぐ るｏ幾度 か路を折れて︑途に断魚漢 の代表的奇勝 の地に至る﹁色 雲を欺く岩石の間を︑漢水奔馬 の如くに突進し家 って︑塞洞を穿ち︑高雷 ﹁の轟くが如き響 きをなして︑怒琥しゝ白浪奮躍し︑飛沐四散し︑水勢の激烈殆んざ言語に絶しヽ久し ．
．
く見 るに堪 へす︑魚 の下流より湖 るものこヽに至うて︑途 に水勢 に抗し得すざいふ︑故に群して魚断
ちざいひ︑後雅名を附して断魚漢ざ稀す るに至れるなりさいふｏ
魚断ちより上流は︑山容水態却て不几なりｏ特 に云ふに足るものあるなし︒

古家

一〇 一

既に山陰 の山水を沿ぐ畷渉し蓋したり︑山陰 の景象は大山︑蛭山︑三瓶山を雄大の趣あるものざな
しも而して雄大の最なるものを大山 ざなす清程雅美 の景趣は︑若狭丹後の境上な る青葉山 ︵日錐形 の奮火山 ︶丹後の天の橋立︑宍道湖︑湖山池等ｌ之れを代表し︑天橋 の時雨 の景最も勝れたり︑豪般雄
偉 の景象は︑出雲の紳飛陵︑石見 の断魚漢を以て雙絶ざなし︑絶奇諸怪人を驚かすものは︑但馬の立武洞ならんか︑山陰道七国 の代表的景象概ねかぐ の如し︒
余にこれニリ石見の濱田に出でそれｒり︑津和野を経て長門の萩町に出で︑小郡 ︵山陽線︶府中な経て︑徒歩下開に至り︑九州Ｆ◎山陰 の名山奇映

山
岳

一０ニ
◎丹 澤 山武田
由布岳に登り︑豊後富士の轟ある︑渡りて︑豊崎 の耶馬漢の山水を深く探りち彦山に登り︑再び中津 に出で︑宇佐を経て別府に至り︑筑渡川に沼ひて久留米に出で︑佐賀に立ち寄り︑齢路に鐵道の 便を借り︑汽車に て山陽線を頭り︑幽美なる瀬戸内海の景色な車窓に眺め つヽ十月十三日︑無事故郷播摩に鋸着ず︑徒歩里程三百 数十里に及ぶ日を開する こｔ五十五日︑元より商用を飛れての旅行なりしも︑山水 の勝を探 るここ︑少な すらず︑賓 に壮快なりき︒
序に告白 せむに︑余に高等小學さ へも︑完全に卒業 せざ りし程の無撃なれば︑文筆頗る拙く︑到底諸君子の高質を黍 ふす るに足る

澤

︱

︱

︱
１

ｌ

Ｕ

山

Ｔ

Ｏ

Ｆ

雷

９

命

廿

ｏ Ｏ

上

＝

Ｉ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

田

久

ロ
士

べき記事を作す能にす︑漸愧の至りなり︑然れぎも性極めて天然の美を受Ｌ山水の間に放混する を以て︑無上の楽しみこ なし つゝあり︒目下農業の係ら 少閑を喩みて︑荷車に吉本を載 せ︑田合の小撃校寺院なぎ を廻り︑極 めて放逸の生活を途 るの間︑深く自然に現しみ つヽあり︒

丹武本會が産れてから︑大抵 の山は會員によ つて登攀 され︑山又山 の奥 の無名 の峰ま でも︑記録を有する様 にな つたが︑なせか京演に近 い丹澤山塊は︑兎角縫子扱にされ︑此 の連脈にて登山 記のあるのは︑僅に塔 ノ岳 にすぎま いざ思ふｏ
数年前 から雨三回計書した登山も︑天候やら何やら に妨げられて途行出来すｏまた先年渡英前 に山麓 の某氏 に依頼して︑調査して貰 つた︑丹澤山 の登路については︑本誌第五年第二琥 に掲げ て置 いたが︑自分 の不在中 に︑此 の山に登られた方もな い様 であるのは︑些もの足らぬ気がす るｏ
此 の夏は久しぶり で︑ 一寸婦朝する事き なり︑かねて渇望して居た日本の山︱︱美しい森林で蔽はれた峰︑清 い漢川の流れ出 る岳︱︱ に接す る機會を得たので︑八月 の一
初めには梅澤君の御供をして︑

(552)

出
』L
口4

武田

一〇二

南信に遊 び︑美しい三峰川を︑其 の源まで湖 つて︑荒蕩なる荒川の谷に滑 つてｂ崚険極なき荒川嶽 に攀ぢ︑更 に雄大な る前岳 の頂上をも極 めて︑多少登山心を満足させる事が出来たが︑兎角氣がすまぬ
今回も復 其機がな いかざ︑年ば以上も断念して居た折柄︑幸 にも山中大三郎君
は︑例 の丹澤山塊︱ ︒に誘はるヽがま ヽに︑急に結東して︑丹澤山 に向 ひ︑経 に其の頂を極むる事を得た︒今 次に其 の紀行を簡単 に綴 つて︑貴重なる本誌の 一隅を奔借す る事 ざす るｏ
八月十 一日の朝︑曾屋 の族宿を出たのが四時年であつた︑前日本 の快晴なりしに似ず︑塞 には雲が多 い︑山 にもちぎれた雲が掛う て居て︑朝欧 に映じて色は紅 に︑所謂朝やけだ︑あま♭有望な室あい
ではな い︑念の篤 めに宿 の者 に︑此 の邊 の朝はいつもかうかざ問 へば︑ へいこんなに疾ぐ起きた事 がありませ漁からざ云ふ答 へを得て︑ 一歩引退 つたこたんに︑案内策舞営持 の人夫をせき立てヽ山に向つたｏ
四時出螢の豫定であつたのが︑案内が遅参した鴛 め三十分を塞費した︑それを補はうざ云ふので可東京十なり急行して行く︒十分 間で︑町 はづれ の優俗 一本榎ざ云ふ所 べ着 いた︑五萬分 一の地形固 ︵六琥︑松田絶領︑明治三十年製版 のもの︶ に 一四九米突ざ高距 の記してあつて︑道 の二岐する所がある︑ 一行はなの路を探 つて西田原 に向 ふ︒名物 の煙草が大分栽培してあるｏ大山は右に巌然こ座し︑菩提 の曲は正面に手に取る様 ︑塔 ノ岳 の方面は雲に際れて居 るが︑富士はものヽ年分もぬけ上 つて ヌ
ツざ雲 から頭を出して居る所がうれしい︒
西日原 の村落 の画のはづれに︑鎮守の八幡様 がある︑それ について右 に折れて︑足が北 に向 ひはぢ
めてからは︑只上り 一方︑雑木林の中を行くのだ︑道はよ いが暑 い︑先に立 って草対馬に乗 つて行く
初めざして︑種 々の難草が現はれる頃から︑右 の方 の難木が段 々少くな るざ︑ス ヽキを一者 が羨 ましい︑
展望がそろヽ√ヽきヽはぢ めるｏ五時三十分︑東田原 から来 る間道が合す る所 へ出た︑東南方 の不原 が◎丹 澤 山

ｏ０
″０
ＦＤ

山
岳

◎丹 澤 山武田

一〇四一日に見え る所 で 一息入れ る篤 めに体 むだ地国 によるこ四八〇米突許あるｏ ボ ンヤリざ霞 のかヽ つた
海 上に︑江 ノ島 が朧げ に見え るｏ
此庭 から山 の中腹 に浩 って暫時行 つてから︑草 山 の背 を行く のだ︑ ミン マサイ ゴ︑ ヒナ ノキンチ ヤ
ク等此 の邊 の山野 で おなじ みの車 が大分ある︑露出して居 る岩石は 御坂層 に属す るも のこ思はれたが︑概 燿激 しく風化して居 る︒ 日が漸く照り出した ので︑暑 い事 彩し い︑休 むよりは軍ろ 日に輝 り っけら
れ る時間を威 じた方 が得策 ざ云ふ方針で︑前 面 に省 ゆ る大山 を院みな がら急行す る事 にした﹁一時間許り 息をも つかす に登 つて︑六時三十分 に峠 の頂 上 に出た︑高距 は八〇〇米突餘 であ る︑此虎 は諸 戸 の切通 し ざ藤す る所で︑丹澤村 への開門 である︑南北 に通して 一ざ息 に吹はらす 庭な ので︑
大風 の時逃げ込 む篤 めの洞 がし っら へてあ るのも妙だ︑成程去 る十七 日の大風雨 の痕跡 を見 るこ︑雨が殆ん ざ十度位 の角 度 で降 つた形跡 があ るｏ昔諸 戸氏が所有 の山 林 の事務所 へ通す る路を つけた時 には ︑筒 よく馬力を通 じたそうであ るが︑毎年雨 の度 に山 がくづれるので︑修繕はす るも のも のヽ︑今は 只駄馬を通す るに過ぎな い︑し かし道巾は三尺内外は充分 にあるｏ
左側 の細 い谷 に水品 の様 にす き通 る水が流れて居 るｏ フ ング ロセンフ クや︑ オト コヘン等 が美しく
唆 け る路を︑此 の流れに ついて下 つて行 く事 二十分 許り で︑門 戸 口ざ云ふ所 に出 る︑害 ては間 が あ つ
門 戸 日の位 置は 二萬分 一の地国 には出 て居 るが︑五萬 分
たそうな が︑今 は只家 一軒 あるのみであ るｏ︵
一には載 つて居ら ぬ︶︒此 の邊より諸 戸氏 の所有林 で︑ スギざ ヒノキが栽 殖 してあ る︑又所 々にこれ等の樹 本の苗国 も見え るｏ古 いトノキがそ こにあるのは多分野生 のであら３︒
門 戸 口をす ぎ て五分許り も行く ぎ︑諸 戸氏 の事 務所 があ る︑其他家が 二三軒 もあ つて︑しきう に大る︑し かし何れも磯ぐろし い芽 屋 にが吠 へ立 てる此 の先 き には追 々人家が現はれ三菓子屋なざさ へあヽ仁 藤新宅﹂ ざ記してあ るのは︑恐らく此 の邊 の小部落を意味す るも の
す ぎな い︒ 五高分 一の地国 に ﹁

(554)

山
』L
山

武田

一〇五

ざ思はれ るｏ
澤 について盆 々下る︑左右 の山は ヒノキざ︑ スギの混殖林である︑木ぼ未だ二十年を経ぬものらしぐ望見した︒遠くを見 るぎ︑ま つ黒なもみ の老本で薇はれた山 の 一角が見え る︑そ こは官林で︑諸戸氏の山林ごの境界 に営 るこ聞いた︑其 の麓間近く末 るざ︑復た少数 の人家がある︑札掛ざ呼ぶのは此所だそうな︒
人足が朝飯を認 めるこ云ふので︑吾 々雨人は第 一回中食をやるｏ家の前に シノブ ノ球︑ セキ コク︑すジラン等を つるせるは︑何れも樵夫が山中 にて獲たものであらう︒
寛 の水 の清らかな のも心地よい︒
人夫 の豫定では︑札掛から夏 に前進して︑丹澤山 の頂より出る漢流の直北の尾根︱︱ 三 ツ峰ざ云ふて︑峰尾根 の上に小高 い峰が三 ツあるミ其の 一番東のはづれの峰 には︑三角測難があ つて︑地園面に５は九三 一米突ざ記入してある︱︱を ズツト絶頂ま で登りつめよう︑寧ろ登り つめたら頂上に出られる ．
５
だらう︑それも途中までしか︑道は知らな いのであつたのだ︑然 るに札掛けで聞く所 によるざ︑それは不可︑それようも塔 ノ嶽 へ出て︑それから尾根を行 つた方がよいこ云ふ話であ った︒
今迄浩ふて末た澤を彼是八時であつた︑
路程愛更に決した吾 々が︑札掛を出て塔 ノ嶽に向 つた のは︑
流れ出る水澤 ご云ふ﹁二萬分の 一による﹂澤 に浩ふ
封岸に渡り︑人家の間をすぎて︑菩提 の山 の裏より︑て行く事数町︑ 一寸景のよい路を右 ヘノヽ ざざつて︑やがで小漢について尾根に登る︑此 の樵路は地国に記 載はな いが︑可なりよ↑ つけてある︑只所 々数 日前の暴風雨 の際︑崖がくづれ等して路が亡せた所もあるが︑概して言 へば悪路ではな い︑只 スヽキがいやが上に生ひ繁 つて居 るのざ︑日かげが少
しもなく︑暑 さの猛烈なるのは辟易 せぎるを得な い︑しかし荒川嶽 の登りに︑五十度もあら︐
フかざ思は るヽ急坂を︑具 一文字 に上らせられたこざを考 へるご︑僅 々三十五度位 の傾斜を︑千鳥 にからんで
登 るに︑苦情を言 へた義 理ではな い︒◎丹 澤 山山岳◎丹 澤 山武田

一０六

莫産で スヽキを おしのけながら︑勇を奮 つて突進を試み︑尾根 へついたので 一息入れる︑此庭は大約三五〇米突程 の地で︑此邊を金林ざ云ふて居る︑
前回には深い谷几八五〇米突許︑札掛より高 い事︑を へだてヽ︑所謂三 ツ峰 の尾根が見える︑丹澤 の頂上は︑おしや陰雲にざぎされて望む事が出来 ぬ︒
望遠鏡を把 って三 ッ峰を眺 める︑三角測量憂は中部以上破壊 されて居 る︑其の下 の澤 の近くには石小屋ざ云ふ樵夫小合があ つた のが︑過 る十七日大嵐れに崖が崩 れて川 におし流 され︑五名 の樵夫は非命の最後を途げたぎやら︒
此庭から先きの尾根路は頗 るよい︑昔 あつた大木は皆伐られて︑今は スヽキな ざの雑草 の間に︑若い ヒノキが栽え つけられてあるのみ故︑左右 の眺望は頗 るよいかはりに︑暑 いこざは夏に甚しい︒傾
斜は始 めは割合 に緩 漫であるが︑進むにつれて出て来 るのは︑ アザ ミざ キイチゴのたぐひｏ可なりに
幅 の廣 い路も中 々に草が生ひ繁 つて︑時には容易ぐ通り切れぬ所もある︑高距が増すに つれて︑現はり騨
れるのは︑此 の邊 の山 で︑通有の スズダケ︑しかし幸ひ切り明けであるので︑通行には差支 へな い︒ 一
右側には伐探 の運命を見れた老木が︑生 へて居 るが︑通路は其 の南にあるので︑日は容赦なく照り つ
け る︑例 の主義 で急行す る︑大抵 の所なら駈け上る︑勿論汗は淋海たるものであるが︑別に凛しくな
る工夫もな いからだ︒喉が干く︑勿論水なぎ出て居 る庭はな いのだ︑液 のありそうな質 ざしては︑只バライチ ゴの鳩卵大の紅果累 々たるものあるのみだ︑所が此 のイテゴざ末ては︑キイチ ゴ類中悪棘を有︐てるものヽ 一つで︑よく熟して居ても︑いヽかげんまづい所 へ︑高 一未熟なものを 目にしたら最後︑二度ざ試みる勇氣がなくな るｏあるものはこればかり︑それも無上に澤山 みるのが筒療 にさは る︒
・
此の邊 から初め尾根 に ざり ついて か ら︑西南を指して上 つたが︑やがて大器具西に向を韓す る︑一
一上 一下があ つて︑時には恐ろしい急斜面を上るこざもあるｏ尤ヽ︑恐ろしいざ云 っても︑別に危険′
はな いのだが︑只急な所 へ︑かのアザ ミや キイチ ゴが 一つばいには へて居て︑人間を虐待するこざ彩

山岳◎丹 澤 山武田

一０ 七

し いのだｏ
塔 ノ嶽 の頂上 へ近づいてからは︑木立が厚くな つて︑草木も大分趣を異にす る様 にな る︑老植参差
た るプナの大木 の幹 や枝 には︑種 々の蘇苔があつく生じ︑それに種 々の植物が着生して居る︑ マッノ
︑′マンネ ングナの如きものもある︑リ ヤクプが所々に花を つけて居 る︑グミの果賃も熟して人の手折るを待 つばかり︑樹下は ハンクフイ ンホガ マが美しぐ険き飢れ︑バ タテ ンオミナ ヘン︑ アンオトギソ
は果賃を つけ︑ シス ュキナクは何こなく凛しさうに見えるｏいよ′ヽ頂上に達する前 に︑不坦な美しい草野がある︑それから少しだらハヽ ご上るざ︑塔 た嶽 の絶頂だ︑ ッソガ ネ ニンジン︑ シラダ ンヤジンなぎをふみわけて︑頂上についたのが十 一時に五分前︑
例 の ムメバチナクもそろノヽ綻 びはじ めて居たｏ
途中 から吹き出した風は︑盆 々暴威を遅しくして︑霧を横なぐり に吹きつける︑
ヽ勿論帽子なざ冠 つ 崎て居られるものでな い︑業レみにして居た眺望は絶無だヽ兎 に角簾齢様 へ御多りしたら︑天候が恢復 ６
す るか︑少ぐざも雨天にな るこざはあるま いざ︑険き饉れたる ミヤ マギタをふんで︑北方 に少し降りた︑本立 に入るざ午前中だざ云ふに︑いやに晴い︑下草は露にしごノヽせ じ めつて居 るｏ孫佛 の石は山 かげ の妙な庭 へ只 一つ生 へぬけた様 に立 つて居る︑高 さは 一丈許もあらうか︑頂に小さな地蔵佛を安 置してあ る︑恐るノヽ はひ上 って︑生 へて居 るトウ ヒレン︑ イ ＾キンバイ等を探集し︑加之丁度手
頃な石 のかけ 一つ謹んで頂戴す る事 に申上げた︑岩質は恐らく疑友岩で いもあら︐
フか︒
止む事を得す水なしで書食する事ざし︑水を捜しに行 つた人夫は︑経 に水を費見し得な かつたので︑丹澤山 へ連る尾根 の 一小季地に陣取 つた︑莫産を褥 にふぐ′ヽした蘇苔 の上に心地よく休息して中食を認 める︒霧が本 の葉 に疑 つて︑時折ゑり元 にポツリざ落ちるｏ兎 に角霧 の多 い山 に相違ない︑本 の深くむし︑それに種 々の寄生植物がある︑中 にも珍中の珍稀中 の稀 ざ言 ふ程でもな い
幹 や枝 にはこけ︐

山岳◎丹 澤 山武田

一０八居る︑ ツリ ン ェスランを得たのは︑此 の行の探集品中が︑伊勢︑紀伊︑土佐の如き曖地より知らして′の自眉であるｏ﹁
中食後︑不用な荷物は蓋く此庭 へ残す事 ごし︑ざある木 の枝 に吊るして︑萬 一の雨をよける鴛 め
油紙で蔽 ってから︑いざざ丹澤に向 つた のが︑丁度十二時であつたｏ北に向 つてだらたヽ ざ少し下 ってから︑路が雨岐す る所 に出た︑左 の幽な のが頂上 へ向 ふ路︑右 のはよくふめては居 るが︑丹澤村 の何れ へか出る樵夫路であらうｏこれから暫時可なり不坦 に近 い所を行 ってから︑段 々の上りにな るｏ
初めの間は丈も短く︑ひぎく繁 っても居なかつた スゞダ ケが︑進む に従 って深くな る︑ プナ︑ クリ ´一
ダカ ヘデなざの大木 の幹 には︑ コヶがむして︑それに マッノ ハマン子ングサや︑ イ ハギ バタ ンな ざが
生 へて居る︑其 の花が黄に紫 に美しい︒段 々つま先が上を向 いて来 るば︑笹が益 々深くな る︑狂暴なる風が霧を飛ばして来 るので︑少しも暑 い事はな い︑止まれば寒 い位 であるｏり
丈に餘 る笹 の中を︑がさノヽ や つて︑向 ふから下 つて来 る者がある︑しヽで ぃもありはすま いかざ ヽ
ぎよつごして見上げ るざ︑思ひ掛けぬ人間が︑荷物を背負 って来 る︑聞けば此の奥に泊 つてこまざりを捕 つて居た老爺 で︒これから里 へ下るのだざ云ふ︒丹澤の絶頂 への里程を聞くぎ︑これから 一里竿
︑あるざ云ふ︑そして笹が深ぐて到底も業ではな いざ言ふ︑それでも路のあざはあるだろうざ問 へば ・
路はあ つても此 の スヾではざ︑淋しい嘲笑的 の眉をひそ めて行きすぎた︒
この位 のおざしで︑びつくりす る自分達 でもな いので︑平氣で突進す る︑少し行くざ復人間が二三人居る︑往末 ︵？︶の具中 へ陣取つて︑中食をや つて居るのだ︑是等も鳥捕であるそうな︒此 の徒 にはまた深い深 い笹 の中を登御見を豪 って︑前進を績ける︑やヽ不坦にな つて︑これから少し下 ってから︑るのだ︑ れ木があるや ︑ の上を ヤ マブドクがからむで縫れ合 つて居 るやらで︑進むに可なり時
倒
ら
笹
村︶ の奥
︒笹 やぶを登り つめて︑草原 に出て ホツざ息を つく︑右には眼下に丹澤 ︵間だ勢力ざが入る・

山
岳

武田

一０九
・

の伐木 の跡が見え ち︑左は山 の端まで雲がな いて居 るｏ笹簸を出てから︑奇麗な草山を登るのだ︑イ
ハガリヤスが 一面に茂 つて︑それ にクス ユキサクざ︑ ヤマハヽコが美しく鮎綴 されて居 るｏ東面は斯の如く平らで美し いが︑西に面した部分は山が竿分崩 れ落ちて︑恐ろしい岩崖が露出して居 るゝ其岩の上には︑ コメツヽデ 一面に生じ︑イ ハヒバだの︑シフクランなぎが岩 のす き間に︑しがみついた様にして生 へて居 るｏ雲 のふきはらした間から︑東北 には開東不原 の 一部ざそれを貫いて流れる多摩川
ざが見え る︑東南には大山が肘をは つてひ かへ︑それざ菩提 の山この間から︑湘南 の不野ざ海ざが朧
此慮を龍
気に限に映す る︑景 のよい虎だ︑高距は 一五〇〇餘米突である︑龍 の御場ざ名づくるざか︑︵︒一行の到着したのは︑零時三十五分
サ馬場ざも云ふ様である︑或は光の方が正しいのかも知れな い︶であ つたＯ功″龍 の御場から北には筒高 い樹木の繁 つた峰が雲間から際見して居る︑丹澤山 の絶難は瑛方な のだ︑ 一
例 の深い笹をかきわけて進む事 二十分でもいよ′ヽ 丹澤 の頂上 一︑五六七米突 へ着 いた︑頂上は可な ︒
り廣 い平坦な草原 で︑東西に狭ぐ︑南北に長 い︑三角測量 の標石の他は何もな い︑格は無論腐栃して
居 るｏ路は山 かに草 の間 に通して︑蛭 ケ嶽方面に向 つて居 るｏ生僣霧が深く かぶつて︑豫期した眺望は絶無 であるｏ
頂 上を 一月して見た︑ ヤ マトリヵプトの紫濃く︑ シホガ マギクは紅 にァザ ミの淡紫 ざ交は つて叢生せる．
カリ ヤスの間にさびしく険 いて居るｏ所 々に木が立 つて居 る︑ マメザクラ︑ メギ︑ ヒメンャラ︑
イボタ︑グミの如きものであるｏ草蔭 にノビネチドリが 一二本立 って居 る︑此 の邊 では珍 ざす るに足る べきものであるｏ
時間に制限がある 一行は︑蛭 ケ嶽方面 へ探険 の餘諮がな いので︑往路を塔 ノ嶽 へざ逆行した︒途中は龍 の御場ｒ多少植物探集をした他ｂ 一回も休憩 せず に︑荷物を置 いた場所に婦う着 いたのが二時 二◎丹 澤 山山岳◎丹 澤 山武田︼一〇十分︒鳥捕共は己 に下山したざ見えて姿が見え ぬ︒最後の食事をして荷物を出来 るだけ威じたが︑探集品がふえた ので︑全般 の重量は恐らぐ多少増加したろうｏ
塔 ノ嶽 の絶頂を︑南 に指して下り始 めたのが正三時ｏ霧 に交 つて雨が ハラノヽ ざ二三滴襟元に入るｏ
これは去 る明治三十八年 の九月に︑花行して下 つた路である︑営年 の事なざ語うながら行く︑灌木林の下をく いう︑深 い草を おしわけ︑時には笹 の間を歩いて︑やがてカリ ヤスの多 い草山 に出た︑﹁馬 の背﹂ の険な ざも︑書間では容易なものだ︑しかし概して言 へばゝ光 の路は 一行 の今朝登 つた路 に比して細く︑二 つ草が生ひ茂 って居 る︑尤 も中腹 以下は割合によくふめては居 るがｏ
頂上から四百米突も下 つた所に︑水溜りがある︑清冷ざは申し難 いが︑飲用す るに足りるｏ此 の前の時には山麓の燈火を見ながら︑ つま先きで路をさぐりながら下 つたのが︑今 日は其 の患 がな いので足が捗ぎる︑早川の流れ︑酒匂の人家よりゝ遠くは伊豆の具鶴崎より熱 海の和島が見え るｏの急行して下り︑二本松 に着 いた のが四時年︑彼の鳥捕三人に追ひ っいて︑ 一緒 に小意した︒此所よ いり尾根 一っ下れば堀大倉 で︑あざは曾屋まで畑 の間を行く のだ︑堀山下で水無川を徒渉し︑再び 一本
榎 へかヽつて︑曾屋 の族宿 へ着 いたのが︑吾 々の時計で六時年頃であ つたｏ風は未だ吹き荒むで︑天黒 い杢よりも筒黒ぐ見え て居 つた︒
はくもり︑折 々は雨が 一洞 か二滴顔に営 る︑只附近 の低 い山 々が︑附記︶丹澤山及び塔 ノ嶽の登山者 の篤 めに︑ 一二婆言を添 へて見たい︒︵
一︑根擦地は曾屋が宜しい︑宿は二三あるが︑水無川の橋 の袂 の大岡ざ云ふ家が︑親切で︑家も清潔 でよ い︒
一︑曾 屋に達す るにはニノ宮罪より湘南軽便鐵道によれば容易 である︑五十分以内で達する︑片路十七錢通行税 一鏡︒
い︑丹澤 へ行くざ言 へば︑此 の邊 の人は丹澤 の部落ざ早合難して︑道は近一︑案内者は様な のがな︐山番

◎丹 澤 山武田

一一一

いの︑泊 るに便利だのご︑手軽 い事を云ふ︑山 の頂上の測量部 の三角難 のある所 へ行く のだざ云
ふざ︑急に様子をか へてそ れは話がちが ︒私には案内が出来ない等 ご尻込みをす る︒猟師を頼︐むか︑駒鳥捕を蹴 ふががよからうざ思ふ︒吾 々は︑木樵ざして丹澤 の奥に入り込んだ事 のある︑・初めて︑ある︱︱それはあ
城所鐵五郎こ云ふ者を使用した︒尤も此男は山頂 へ登 つたのは今回が一ざで自般したのだｏ日営ニロ乃至二園五十錢を要求したが頗 る不営であるｏ此男を連れヽば丹澤までは尾根道を通 つての往復なら間に合ふが︑小生等は推薦す るこざは躊躇するｏ但し音無し い
男で足も可なり達者荷もよイ背負 ふ︒
一︑丹澤山 へは塔 ノ嶽 から行くのが順路であるご思はれる︑前項記載の三 ツ峰 へかヽって行く のは大まはりであるｏ尤 も丹澤 の村 へでも泊ればぎこを歩 いても自由だ︒
︑一︑塔 ノ嶽 へ登るには 吾 々の取 つた道 によるのは面白 いが︑里程は︑堀山下を通 つて行くのより 叫は︑二里許りは遠くな るのざ︑諸戸の切通しなる峠をこえねばならぬ篤 め︑五百米突上下するだ ０
け損 にな るｏ一︑塔 ノ嶽 の頂上までは︑堀大倉を経て直行しても︑四里は性 にある︑これから丹澤山 への往復は︑三時間で充分︒丹澤山頂 から蛭 への往復は四時間で出来得るだろうご推測するｏ されば未明に曾屋を出獲し︑日没 後婦着す る豫定ならば︑蛭 の往復は不可能こは思はれな い︑但し急行を要す る事は疑を容れす であるｏ
菩
婦路は吾 々の上 つた路を東 へ下り︑僅 にして右折して︑
一︑塔 嶽だけならば堀大倉を経て上り︑ノ
但し此 の路による時は︑菩提
大倉 ざ横野ざの間に下るも面白 からう︑
提 山 へ向 つて尾根を偉ひ︑ノ五萬分 一の地固に 一二六米突ざ記せるが頂上なり︶の直西北の 一難︵一二三七米突︶に達す るノ山 ︵フざ思はれるｏ
時間ざが入るだろン
可なりの健脚ざ︑忍耐ざ︑業ではな からうから︑までの尾根体は︑

◎春 ら秋まで
開口

ら

開

一一二

口

泰

五月八 日は赤城紳祗の御祭りである︑五日の御節句 に澁川方面 の業者が登るのを手務 めに︑道 の ベ

で

ｌ１１１
１１１１１■
ｉｎ＝り ムＡ＝ｖ ●●ホ＝口Ｙ■９ ◆島Ⅲ出下 ０ ＾＝Ｖ▼お ｎｕロヨ⁚ロコロ儡⁚ローー
︐

ま

(562)

一︑塔 ノ嶽︐のみを只上下した いぎなら︑京濱 から 一番汽車で行けば日が へりが出来 る︑七時牛頃までに曾屋 へ婦着けば︑八時五分の軽便鐵道 の経列車に充分にあふから︑九時五分 ニノ宮装の上り
列車 に乗れるｏ土曜の午後から出て︑曾屋 へ一泊すれば︑丹澤山頂まで往復して︑前記 の列車 に乗 る事は︑
左程困難ではない︑但しあまり道草をするのは禁物であるｏ

か一︑吾 々は随分急行したが︑全證で約三時間は休憩等に費したｏ只 一っ御断りして置きたいのは︑
夕刻曾 屋 に掃着 の折︑吾 々の時計が竿時間許り︑旋宿 の時計ようも遅れて居た事だ︒止 つてまた動 き出したに相違な いが︑今 ざな つてはゝ其の何の邊なりしやは知るに由な いｏ一︑塔 ノ嶽 へ玄倉 から登る路順は︑第 一年第 一琥 に高野君の記事があるから︑之を参照され度 いｏ
此 の方面から の登山は︑最 も趣味ある事 ざ思ふｏ立倉川上流ゝ逆木 から鍋割迄は︑川だけを探る
債値が十分にあるｏ近年は諸士李に製板 小屋が出来たり︑鍋割 へ行ぐ道が修繕 されたりして︑此の漢谷に入るの便は︑昔し吾 々が行た頃から見 るざ︑数倍容易にな つた詳であるｏ︵
大正三年九月於東京記︶

春

赤城 山大 洞 日 記

秋

山
岳

簿
斗
○
測
蒻 部 加 簿 呻 尊 Fì

山
岳

開口

一一三

の残雲も清えた赤城山は賑 いて来 るのであるｏ昔は四月八 日が御祭であつたのを此頃は五月八日になつて奮 の四月八日は参詣人はあるが本祭りではな い︑此日は山麓 の村々赤城耐離の氏子が四方の道から登 つて来 て山 は 一年 に 一度 の賑ひを呈す る︑城番小屋 の原 には店が出て朝 の十時頃から書 の二時頃
までは紳 就から原 への小橋 の上を押し返す様な騒ぎであるｏ︑
赤城根 の方 から勝粟干柿をも つて︑石井 の方 から板螢をも つて 又二餞五厘の玩具店も煮染めざす
しの腰掛茶屋も︑前 の晩から原 に店をは つて︑花寒をしのぐ焚火 の簿が廣 い限りな い晴 い山 の 一部を赤くかぃやかす塞 には星がまばたいてあるｏ箱が人 の紛を吐く五尺にして清え る山 の花は依然ざして静かであるｏ
朝 の八時こなれば店の装 ひも揃は ぬ多ちから花中起きした山麓 の参詣者は ボツタゝ ざ登 つてきて十時さなれば荒腰した紳薬堂には紳薬があがるゝ笛 の音も太鼓 の音 も流石に耐代めいて馬鹿踊りのあや 鋤
しい手振りに山村 の善男善女は薬しくもゆたかにさぃめきあふ︒大洞の家は 一年中 の混雑を 一日に集︑める︑下 の坐敷は畳を 一側 おきにあげて御客は土足のま ヽ床 にあがつて昼 に腰をおろす 入れかはり．
立ちかはる御客はうぎんよ煮染よざ上を下 への大騒ぎは 一時二時頃まで績くが然し里 の祭り の出盛 る
三時過ぎにはもう婦りを急がなくてはならな いゝ四時ざなればもう原 には散乱した竹 の皮が 力す 女ソ
Ｅ︑原は又 ポカンざしてた い廣く傾りぐ春 の日影 を浴びてゐるｏ
固定忠次 の昔 から赤城の業 日には賠場が開けた︑毎年其 日の前花を鈴 ケ峰 の岩穴にお籠りして花をあかす のであるが近頃は賭博の開帳はな い由である︑その翌日は早夙く大洞 の疲傍を おざづれて朝飯︑をしたヽめてゆく︒親分乾分丁ざ年この年ひから血を見たこざも度 々聞いたが 今 は石井村 から駐在
巡査や前橋 から の應援巡萱 に其日に何事もな いのは上 べだけ︑五月八日に巡査が末 て博変打ちが末な
いかはり に奮四月八日の蔭祭りには博徒は家 るが巡査は末な い︒番小屋の原 の邸間 の進 を敷 いて二っ◎春 びら秋まで

山
J≧
Li4

◎春 ら秋まで
開日

一一四

三 つの賠場は開け る︑基詣 の人も又山越し の旅人も ひつか ヽつては黒 い人だ かりは殖え てゆぐ︑見 張
り番は前橋道 に ポカ ンざ立 ってゐるのであらう︒

五月八 日頃 には 参詣人が曹 の赤ら んだ石楠 花や︑邸濁 の花を手折 つて来 るから出でも下 の方はもう
花 に美し いのであらう︑銚子 の伽藍 から見れば湯 の澤 の崖 にはやしほが薄紅 の花を飾 つてゐや多︑谷の下には線 の波 が打ちよせてもゐやう︑然し出の上はまだそ ここ ヽの窪 には雲が残 つて参詣 の少年 が喜 んでた べてあるｏ月 の年ば には雪も大方湾え て原 には緑 りが のび狸 々袴 が春を魁 け て花を開く︑な
んだか病的な色 ざ姿 ざを持 った此草 はあまり好まし いも のではな いが花 のな か つた原 ではやはり眼を惹 き つけ るｏ此頃 には蕨 が出 る︑ 二本槍 の牧 場は此邊 で 一番 いヽここであ る︑蕨探ク の人達 は親子連

れ や夫婦づれ或は馬をひ いてな る程である︑五輸 峠 の上 から見 るざ五月 の日に光る柔 い緑 の ス ロー プに白 い識 々が光 るのは之等 の人 々の頭 の手拭 で ぃもあらうｏ夕方 にな るご背 に負 ふたり稀 には馬 に つ ↓
け たりして大洞 の家 へ婦 つて末 る︑其 日の獲物を競 はだ の土間 へなら べて﹁揃 へながら東 ねながら中 い
指程 の大 いのや回療裏 の火箸程 の長 いのを誇 うあひ︑其 日 の出来 ござのあれ これを回懇して物語り興
じ て ゐるｏ蕨 のみではな い此質の山 にはいろ′ヽの樹 の芽︑草 の芽︑タ ラツペ︑ コゞメ︑ ゼ ンマイの類は曲家
らしぐ食膳を賑はす︒或日であ つた︑山獨活を馬に 一駄み つしり積んで 一人の男がや って来た︑毎年末る男であるさうな︑値段の掛合ひも山らしぐ簡単に運んで 一花 の宿ざ 一回位 の金を興 へて︑況 のま
まな赤ぐろ い山３ざは土間に小山 の様 に積まれた︑根元をざ つて洗 って切 って盛 に漬けて夏中 の用 にた て る の で あ るｏ

山に花が笑ふ塞に一初夏らしい雲が漂ふ︑鳥居峠から を れば渡良瀬の谷から緑りの軍勢が押し寄里
見せて来る︑一日毎にのぼつて来るのが目に見える線が若々しいすが′ヽしい一
初夏をのせて追つてなるｏ

山

岳

︑
籠山 の岩間に年老 いた八汐邸間 が花を開いて山をば櫻色に染 める︑スのァ
名 の櫻脚問もふさわしい︑
籠山 の盛りがすぎれば駒 ケ嶽 の嶺の懸崖 に今を盛 の色 に榮え黒檜 の猫岩 に険きそめる︑同じ山でも少しの高度 に二日三日の遅速はあるｏ
氷小屋 の岸 の場 が浅線り色美しく煙り︑小鳥 ケ島 の上 のあたり又地蔵 の裾 に若楓の葉が鮮 かに前え
出でる︑山 の櫻は哀れに寂しく俯 むき勝ちに吠 いてゐるｏ
自樺はこま かい葉を つけた︑チカ′ヽ ざ六月の塞 に光 つてあるかないかの風 に微 かな書なき薬を奏でヽる︑す つきり ざした若木 の銀の幹 に柔 い若葉を精 にふるはして氣持のいヽ調色を示す ︑自樺小さ
き林は例 へば自銀の鎧を つけた若 いナイトか︑細身 の太刀に眉墨 の濃いやんござなき殿上人の心意氣
があるｏ◎春 ザら秋まで

開口

一一五

御宮 の樅 の樹 の高 い楕 に赤 つ腹 つぐ がな てチ ヨロンチ ヨロンツーざ鳴 き︑小鳥 ケ島の榛 の林に四十 明
山鶯は一雀が遊び駒鳥が歌 ふ︑啄木鳥 の水をたｖぐ音も春の日永をなほ永ぐして︑
初夏らし い歌を唱ふ︑ψ
時鳥は霧 の中 に叫び喘き︑郭公は カツ コー ンカツ コー ンざ調子 の高 い聾を山彦 ざ呼びかはす︒
春 に勇む駒は小馬を つれて霞を後 に靡 せで蹄 の音も心地よぐ駒 ケ嶽の話から原 へざかけて本 る︑ カ
ツたヽ・
ざいふ蹄 の音が弾力 のある山 の塞氣を振はして春 の心は躍るｏ
放牧 の牛 は前りる若草を追ふてだんたヽき 山を登 つて末 る︑二月もおし つま つて最・初の牛が新坂を登り番小屋の原 へ来 て久潤の挨拶をす る様にス先頭の凱歌を暴げ る様に頸を斜 に の ばして モクざ鳴く︑年年 ぶり の物 めづらしく懐しく山は久 々の挨拶をか へす︒
赤 城山 の景色は放牧 の牛ざ馬によ つて生きる︑各 の雲 の山もいヽ︑晩秋 の．
枯れた山もいヽ︑然し赤城山 らしいのはやはり牛 の遊ぶ務夏 の景趣であらう︑牛は日毎 に多くなりりぐ．ス五輪をこ へて二本
楢 の牧場 へつれてりぐ牛飼 が十敷 匹の大牛小牛を引いて過ぎるｏ山岳◎春 Ｔら秋まで

開日

一一六

八汐が透明な緑色 の柔 い葉を つける︑原 の馬椰間 の株が腿紅色 の花を開ぐ︑鳥居峠から見るこ小地
薮 の裾を緩くひいて大洞の門 日の様な森 の小道 から湖 のふちまで起伏した高原 に馬邸陽 の赤 い花は緑の株にちりばめられる︑薄暗い﹁フ ″デ ン﹂の本 の間に︑覺満の澄んだ流れに ニンフの様 に妖艶 な威じ
初めに鈴 蘭が可憐 に氣高 い花から床しい務夏 の塞氣を放 つヽ
沼田道 の裾野をのぼれば六月 の一を興 へるｏ覺満淵に毛露苔が軟 い赤味がヽ った葉を援げて小さいながら鯛手に水品 の玉 の様な粘液を飾 つて豊をば待つてゐる︑荒山裾の軽井澤には姫あや めが険き︑黒檜 の頂 には小櫻草 ざ最取菫が優雅な花を開く
頃にはもは七月に入 つて湖水の浪も夏をさヽやき︑山 のかひに立 っ雲 の峰は夏 の日に自ぐ輝く︒
り﹁赤腹︶が子をすり つけに岸 によるのは時候 によ つて遅速はあるが大方七月上旬である︑
湖水のくき ︵
岸 には石を浅ぐ不 に敷 いて日光は唆 かい光を底 の小石に反射する︑覺満の川を湖る群をなした魚は簗にかヽう︑岸邊 には投網 もつ人が待 つてゐる︑それは数 日の間 つぃく︑日を花に縫 いで宿 のオデイナ Ｄ
ンは沼 に出 る︑ オデイサ ンは ダ ンの様な髪をもつてゐるゝ然し花湖眸 の石原 にまろ寝す るな ざは 口 ば︐
シヤの小説にでもあり さラだ︑又魚をヽｂЧ投網をも つて簑をきて魚籠をさＶｋ姿は舞金 の置物の様であるｏ清水 の日に張 つてをく花網 にやま めや鮒がかヽる事もあるが大抵はぐきであるｏ
その数 日のうちに二十貫目もこれる︑生栖 には魚が重なりあ って ピチヤ′ヽしてゐる︑之が順 々に初めの内 こそであるが淡水魚 の日に飽きやすく︑夏も年をすぎればかなり御客
夏中の食膳にのぼる︑一様 はま ゐら せられるのであるｏ
その頃は手づかま いも出来た覺満川に群れたくきも或期間をふれば 一尾だに岸邊によらぬ︑漁期は一年 の向 ふに去 ってしま ふ︑小鳥 ケ島 の浅 い秒の ﹁障子返し﹂ に風を除けた水 の面を 小さい魚がチラ
チラざ泳ぎまわる︑そよ風が水を格 る様に漣を立てながらｏ
初夏 の塞この程 かな
水檜は潤 い葉を青い塞 に渡げてそ の若線を日光が透く︑透明な若緑を水浅黄 の一山岳

シムフオ ニ は しく︑緑短き原 に来韓 べば小さき草花は高 の上 の香りを放ち︑母の乳房 にすがるー懐山
初夏 の自然の懐︒湖 に舟
子牛 の舌ざ喉 の音は静かに︑やわらかき日光はかぐはしき夢を誘 ふ︒床しき・せば賓玉は水悼 に戯れ︑底の藻草は ニンフの髪 の如く儀れ．梅花藻は微 かな花を開く︑舟底をうつ水の音 の静けさよｏ
初夏は鶯 の歌ざ 一しよに近 つてしまふ︑山 はもう禿げた頂迄線 に覆はれて若葉は爽 かに輝き躍る０
・
七月も末になる︑湖 のふち の繁みに螢 が出る︑此虎の螢は東京邊 のよりは大きい︑流星 の尾をひいてスー イタヽこ 繁みに飛ぶ︑島 の樺 にざまる︒沼 の上をざんでりぐ︒
大洞の家は七月 に入るこ急 に忙しくな る︑滞留の客は大方學生で近年 は 一高 ご大學 の連中が多い︱︱前は學習院が多く ﹁白樺﹂ の連中もいつてゐた様であつたが︱︱軽薄な御世辞もなく放任主義な客
扱ひは居心地 もよく長きは六十日の夏を此 に暮す︑大抵毎年書を書く人も三四人はな る︑讀書し散歩・し舟遊し滞泳し李和 に明け暮れる山荘は時折 の 一夜泊り の客に騒がせら るヽばかりである︑︱︱き はい へ七月末 から八月年ば迄は此種 の客が中 々多 い︱︱︒
夏 ざいつても室内は六十度 から七十度の温度で八十度 に登るは 一夏に 一度か三度であるから圏易をつかふ事 も無ぐ書家の連中は大抵祖砲をきて篤生 にゆぐ︑それ故海泳も永くはやれぬ︑夕方を舞天 のほざり に凛 んでも花ざなれば寒 いざいつて家にはいる︒薄霧 に家は朦朧︑室 についた灯が赤く懐しき．
色 にはじんであるｏ
去年 の夏 であ つた音楽學校の女生が三四人登 って来た中に有名な ア／卜唱ひの女流音業家があつた
月は十三日の隈なく晴れた花であ つた︑私は小沼 に月を見にりこうご思 つて八丁の坂をのぼりをはる
ざ︑駒 の裾友焼きのあたりで妙な る歌曲がび いいた︑思はす足をざ ゃめて銀の様な月が洩 る楢の樹 の下で聞きいつてしま つた︑曲はグ ニ″デイの何かであ つたか︑漣 に照る月 の湖時に歌うたふ人ざ歌 き七一一◎春びら秋まで 開口

(567

山
岳

◎春 びら秋まで

開口

一一八

職を説 ふて︑再び歩み出したのは 一節 の歌がやんで暫ぐ後であ つた︒
ぐ人の幸一
今年 の夏 の十三日の月も明かであった︑去年を思ひ出して友 ε二人ス小沼 へいつた︑眠を驚かされた馬はかけ牛は道に立はだかる︑敵襲を つぐ る晴兵の叫びかもうざ鳴く牛に答 へるのは山彦 ばかりで︒
はな い︑血 の池 の上小沼 の前山 の端 にかヽつた頃には四方は牛に包園 されてる 牛番ざ誤 つて壼を求ぞ√ヽ湖 におりる崖 の端 のめるのか敵ご思 つて攻撃す るのか角をむけて近よるのも不氣味である︑ご＞水楢の樹に攀ぢて難 をさけたが咆吼す る牛は牛を呼んで数知れず地蔵 の方 から下少て来 るのが月 のあかりに見える︑月見ざころのさわぎで無 い︑ネミの湖水の体説を思はせる様な小沼月花 の物静かな寂の間 にか透かす結を 二つ移 つた︑牛は欽
箕も今 日は全く別な物凄 さである︑樹上に臥て見 る月はいつヽ
然ざして叫び合ひ山は沼伏 さす る様 に沈獣す る︑何時ま でもかくてはあられす 一策を案 じて思ひ切 って牛飼 の具似して バー′ヽ′ヽ バー アイざ大きな聾で叫んだ地敷 の腹 に響 き渡 る様 に研した︑牛はな 勁
ほ叫び合 つて聾をたよりにや つて来 る︑湖水の打を歩 いては月を碑く︑水を飲むそして叉咆 へる︑待 師
つた十分は長 かつた︑謀計国にあた って敵兵は汀に集 つた間を悠 々ざ胸を轟 かせて樹を下りて八丁を
蹄 つた時り途 には往卜の様 に不氣床な牛 の頭ざ鉢合せす る事はな かつた︑全く お伽噺かス小供 の喜 ぶ
冒険談 にありさうな事 であるｏ
其翌日も月がよかった︑夕方 から地蔵嶽 へ登 つた︑頂上 へいった頃はす っかり夜 であ つた︑天に月只 一つ︑地 に我影︑廣く艇 々ざ披がつた木もなき山頂に月光は鈍く反射して山 の輪廓は柔らげられ朧．
にされて限うなき廣 さを威する︑祖砲 にくるま つて草原 に仰臥す る︑何の思ひもな い︑寒くな つて掃らうざ起あが つた時には前 の瞬間は眠 つてゐた のか覺 めてゐたのかわからなかつた︑無窮 の時に居て
永遠 の光♭を見た︑昨 日は原人であ つた︑今 日は超人であるｏ
大雷は痛快 に大きな太鼓を轟 かして山 から山 へ渡 る︑日光程ではな いかも知れぬが此山は雷が多 い︑

山
岳

開口

一一九

洞 の邊 に落ちた事は無 いが馬が電死した事は時々聞いた︑篠 つく雨 の中をしざいぬれて逃げ込んで木た旅人が限 の前に火柱 が立 つたざ其時の恐ろしさを持績して語ヶきかす︑三階 の客も嫌 いな連中がい
つの間 にか階下の 一つ部屋に寄り合 つてピカッざ塞を つんざぐ籍妻 に限を見合せガ ラ／ヽつざいふ雷鳴 に畳 に打臥す︒
熱 帯地にあり さうな シヤフーが時 々来 る︑湖 の周園を散歩してゐたうす る時鳥居峠 わら涌 いて来た霧が山を呑み沼 に迫う沼は際涯なき大海の様 になる間もなく汀 にゐて水を見な い程 の濃霧が来 る︑山の天氣は盛夏 の候殊 に痛快である︑山 を鳴らす嵐もいヽ︑十丈に餘 る大樅も檜 も栂も ミンノヽ こしな
ひ︑遠く の樹にも怒濤 の様 にうな る白樺がたほるこ何ざなく裸形 の女 の死骸 の様に思はれるｏ
初秋 の風が訪 ふ︑ エーデ ルフイスの自 い氣高 い
山 の盛夏はほんの僅である︑八月も年ばをすぎれば一花も老いて松最草が麗姫 のかざしの様 にゆらぐ︑軽 い物毛の様な雲が黒檜 の頂 の上を過ぎる︑室は日 明
毎に澄んで碧 い色を増すｏそしてやがて九月 になる︑五輪峠 の道を 二本橋牧場 へりけば萱草尾花女郎 φ
花 に藤︑袴結榎は曙 のブ 井ナ スの眼の様な睡を見 ひらき薔は紫 の手まりの様にふぐらむ︑秋 の七草は路 の べに鶴れ険 いて︑右左八重 にかさな る山 の務 の邊 か末には遠山が秋の色にそびえてゐるｏ
嶺 の原 に秋は家た︑湖時 に立 つた自樺は薄ぐ染 つた︑そ の下にたてがみ尾 も垂れて ジツざしてゐる
馬の姿 にも秋はまざノヽ見えてゐる︒牛は日向 の原 にうづくま つて葉を振ひ落した山を見捨てヽゆく
そ の日を待 つてゐる様 であるｏ
塞を見 よ秋 の塞を︑山 の秋 の塞をｏ深碧 か清澄 か限うなく澄碧瑠璃 の美しき色偉大な る色︑ま こざ宇宙を領す る紳 の回養たるに愧ぢな い色である︑何ざいふか言葉を知らぬ︑張 い美しい色ゝ秋 の杢は
タツキソざ黄ばんだ山 の姿を浮出 させるｏ
山 の夏は西洋書 の書題であるが秋の山は日本書 の題材である︑まだ秋 に染まらぬ線 の樹間に黄 に赤◎春 がら秋 まで

山
岳◎春 びら秋まで
開口

一二〇に濃ぐ淡ぐ色さまたヽ の ﹁木の間 の秋﹂を見せてゐる︑友染の様な山葡萄 の葉は美しくからんで糟の
葉 のうすぐ黄ばんだのこ給模様をしてゐるｏ
山は日毎に紅葉して沼向 ふ に駒 の肩に猫岩 の断崖 に深紅 に燃え立 つ彩りは やギ て全山を錦 に なしてゝあ ヽ大黒檜は錦 の直垂か緋減 の鎧 か︑大指軍のよそほいして鈍色の潮面に美しい影 を３ つす︒
霧によし雨によし︑又雨があがればし つざりざぬれた山は色を増し澤を添え て樺も楢も楓もおのがじ い木 々の秋を競 ふてゐる︑湖はもう雨を忘れて薄ぐ白光る塞を フつしてゐるｏ︐
夕目が駒 の肩に金 の光を投げ る︑紅葉が人 の様 に燃える︑深紅も紫 に腿せた色も又常磐樹 のそ の緑
色も橙 の様な黄色も光りを増して輝く︑色彩 の業器は夕日に花々しい合奏をす るｏ
消え残 った霧は嶺 の中途に棚びいて淡黄に薄れ︑山 の峡 に湧 き出た雲は荻自 の薄光に山を横ぎるｏ
殊 に此頃沼尾川でも銚子 のガランでも谷間に紅葉を探れば美しい︑清列 の水ご谷間の鈍い光ざ透 いて見える天の色ざは 一日の遊業に充分であるｏ
紅葉も嶺には早ぐ散 る︑風のあたる山 の角 には幾日も保たな い︑山 の方から散 つてゆく︑榛 の本が深い線う にひざり踏み堪 へてゐたがそ れも線りのま ヽにしぼ ん で落 ちる︑朝風がナ ッざ渡れば バラ
バラ′ヽ ざ雨 の様 に繁ぐ雨 の様な音たてヽ散 る︑散り積 つた本 の葉を踏んで歩むのも物哀しい︑枯葉に霜が おけば踏む足にヾ′ソノヽ ヵナ′ヽ ざ音して何ざもい へす気を沈 めるｏ
此頃 の月 の花字を湖 に舟を死ぶれば黒 い花ざ澄んだ月ざまばたこ 星が心を遠 い國に誘 ふ︒小鳥 ケ島
へむ いてゆく自分 の舟が︑ ベツタリ ンの ﹁死の島を﹂指してゐる様 で自分が月光に照らされた姿はまるで舶 に立 つたあの自衣 の人の様であるｏ永遠 の沈獣に山はものいは ぬ影を深い︑湖面に落して︑受けた湖水は漣も立てす に眠 つてゐる︑ナ ツざくる花風に 一寸山 の姿は飢れてもスもこの静寂︑こ めた櫓の手に花は夏けてｏ・
ぐｏ

(570)

′
｀
■・ °
・̲t´

辻 村伊 助氏撮影

沼

大

の

秋

山 城

赤

辻 村 伊 朗氏 撮 影(頂 山 城 赤)葉 ち 落 の 原 高

山
岳

開ロ

九 月 一杯はひまであつた山 の家も紅葉 の秋になれば又 一ざしきり近傍 の中學校や師範學校の修學族行に忙しい︑日曜 にかけて紅葉を探る五人十人が四方 から集まり合 つて大きい混雑を水す花もある︑
霧 にま かれて行方知らす呼ぶ聾を聞きつければ迎 へにも行くがわからぬま ヽに野宿して︑明け の朝を困億して来 る人もあるｏ
紅葉は大抵十月 の上旬五 六日から十二三日の間であるが︑十日すぎ迄は客が来 る︑十 一月ごなり沼のふちに朝毎薄氷を見黒檜の嶺に木花が険く様になればもう山はねむつた様 静 かである︑本 の葉はにす つかりふるひ落 されて︑自樺 の幹 の皮 は ヒラノヽ ざふる へる︑水楢はあのセガ ンチ ニに ﹁
贅澤 の報ひ﹂ ざいふ書 に見 る様な木の形をして寒 い山 の風にピ ューノヽ ざ晴 いてゐるｏ各がざ多′ヽ来た︑静かな長 い考 へさせる各がざ ′ヽ来たｏ︐◎春 すら秋まで

(571)

山
Jと

◎雑

録

高山に於ける寒暑の激嬢ｔ空気の稀薄ｔ及び山岳病

卜拡Ｌ

練
矯

Ｄ 目 Ｂ田 晨 ２ 日 日 Ｅ日 日三︑夫人を同件 して︑ 一
ン ア︑
マン
ク
氏
ク
オ
は
タ
ー
︑
︑
九〇三年 に パン
ノテ スタ ン カ ジミアの カラ コラ
ム喜 馬拉亜山 を遠 征 され︑ウオー ク マン氏自身はゝ
そ の第 一高峰 ピラミツド︑ ビークの山肩 ︵二三︑三九四尺︶まで登攀し︑夫人は第 二高峰︑ ／ンム 幼
三二︑五六八尺︶の絶覇に登られ︑そ の登山 ば
山 ︵記を 一︑九〇八年 に出版した︑この本を讀むざ︑
上記 の路に就 いて︑我 々日本 ア″プスの登山者 には︑到底経験 の出来な い事質が書 いてあるからゝ
そ の概路を抄辞するここにす るｏ
先づ高山 の炎熱 から言は ︑ 一寸考 へるざゝ 一︐
六︑○○○尺 から二〇︑○○○尺 の標高で︑しかもで はれ︑日陰 の光温が︑自書幸氏五十五
雲氷覆
夜に入れば華氏二十度︑度を超えるこざが︑稀 で︑或は零近↑までなるざころだ から︑炎熱で苦しむ■ 日 ● ■ 日 ■□ ３ １ ■ 目 ＥＥ ｌ 目 ■ ■ 日 日 Ｅ Ｄ ■ 日 雷 Ｅ Ｅ Ｂ Ｅ Ｄ

高山に於ける寒暑 の激愛 ご空
気 の稀薄 ご及 び山岳病
氷河こそ無けれ︑日本 ア″プスは︑多くの高山︑の特 徴を備 へてゐるから︑欧洲 ア ン
ノプスや ロツ
キイ山ぐら ゐの高山状態なら︑略ぼ想像が出なも︑しやうが︑但し日本 ア ン
ノプ ス 否欧洲 ア″プス程
度 の山岳 で︑経験の充分 に出家な いこざは︑気温の激髪︑塞氣 の稀薄︑及びそれ等から原 因す る山岳病である︑そ こ へ行ぐざ︑さすがに世界の屋棟ざ言はれる ヒマジヤ山脈は︑標高が我が日本 ア／
プスの︑二倍以上︑もしくは三倍近くに達する高山を︑多く有してゐるから︑かういふここに最も頴著な経験を得られる便利があるｏ
ヒマラヤの探検家ざして名高 いフイリアム︑ ♪

銀

山
La

反 封 で ︑ 晴 れ て ︑ 一部 曇 つた 日 な ぎ は ﹁ 太 陽 が 山

こ こ は ︑無 か り さ う に 思 は れ や ラ が ︑ 事 宵 は 之 ざ

岳 の 探 検 者 は ︑ 前 に は 一向 想 像 も し て見 た こ ど の歯 の神 経 に ま で ︑ 痛 み が 割 り 込 ん で 木 て ︑ 是 等 山録

高山に於ける寒暑の激獲ｔ空気の稀薄電及び山岳病

一二三

上 に現 はれ るや否やゝそ の光線 の熱は︑全然威鯛 な い歯 の保全を︑やたらに心配するやうになるｏ
顔面を保護す るた めに︑自布 の俄面を被 つてみ的 で︑朝九時 以後 にな るざ︑烈 々た る鋳鑢 の上 に
日には︑穴が明けてあるにも拘はらず︑座す るやうな氣 がす る︑雪が多 ければ多 いほざ︱ たが︑畠丁一
不断 の雪で 呼吸遣ひが苦しくて 結局無用 の長物ざして︑地︱ この高度 では︑
書直な岩角 を除 いて︑
新らし いほざ︑又白 いほざ︑熱 がひざぐ け出してしま つた︑それに︑この俄面はヽ非常にある︱︱
阻射熱 より︑我慢がなり 不楡快で︑反射熱が孔隙を通じて︑彊烈 に焼 きつ
な る︑太陽 の反射熱は︑一にく いざ言はれな いま でも ︑少なぐ ざも同様 に つ けるから︑殆んざ堪ま らな い︑これを最 っご効カ
ら い︑登山者 が雪 の反射 に暴露 され て︑ この熱を のあ るも のにし やラ ざす る には︑熱 帯地方 の人た つ頗 る六 ツかし い︑ ちが︑時 に用 ゐてゐる白 い阿崩 布 に︑黒 か赤 の理
受 けな いやう に避通す る こざは ︑殊 に新らし い雪 の︑年 の熱 ご家 たら︑我 慢がなり 地を着 けたら︑日光 から最 もよく ︑保護 され るか
策 ねるどころ へ︑高度が加 は るのだ から ︑頭痛 ざ も知れな い︒
印度 李原 で︑ 一四︑○○○尺も ︑巡 回旅行 をし
眩量 を惹き起す ︑それ に欧洲人 の皮膚 は︑反射熱が殊 にひざく︑影響す るや︐
フであ る︑手や顔は︑ て︑毎日朝 から夜ま で︑印度的 日光 の張 い熱 に晒直ぐ 濃 い赤銅 色 に焼 け︑顔 の皮 は膨 に︑螢泡し︑ され︑日蔭 の日光ですら︑華 氏百度 以上 に達 し︑居も同 じやう に腫に上 って︑ し かも顔 に格別︑保護 器を用 ゐな か つたが︑是等れ﹂が出末 る︑
﹁火 ぶぐ．
怖 あじぐ痛 む泡疹性 の亀裂 が︑生じ︑本復す るに の高山 に於け る反射熱 のやうに︑痛みを威けた こは︑ 一ケ月を要す る︑殆 んざ誰でも見分け難 いや ざは少しもな かつた︒
ウオーク マン氏は︑八月十七 日
七月十八日からヽ
う に別人に見え る︑さうして層 の傷害から︑営然
◎雑

山
岳

◎雑

銀

高山に於ける寒暑の激理ｔ空気の稀薄こ及び山岳病

一二四

ＯＯＯ尺から︑約 一九︑ あ つたが︑指で揉まれて︑細砂に分解してしま つ
ま で︑ 一ヶ月間︑約 一四︑○○○尺までの標高の間で︑午後 一時の日光温度 たほぎ︑凝固密着 の力を亡失してゐたざ言 つてゐスリ０を︑観測し︑明細の表を作 つてゐるが︑それに依日向で最高が華氏二〇四 ︑最 がる
次 に呼吸 のこざを言はう︒
一
度
低
人
三
︲ ヽ﹁・
呼 吸づ かひは︑寝 てゐるよダ も立 つて ゐる時 の度 目陰で最高が同六六度︑最低が五二度 である︑
山 上では塞氣が稀薄 で︑凛氣が少ないた め︑太陽 方 が安薬 である︑ 二萬尺位 な高 さの野螢 で︑立 っが張い力 で焼 ける︑さうして光線 の熱 は︑迅速な たり座 つたりしてゐた時分 は︑安 業 に呼吸が出来輻射で︑消費 され︑大多量の氷雲ざの接鯛で冷却 たも のが︑寝たぜきは︑困難 を戚じた例は ︑いく
される︑それ故 日陰 の気温が︑著 るしく低 い︑即 らもある︑今 一九︑三五八尺 の高 さで︑寝やう こ
ち高地に於ける日光 の直射光線は︑殆んざ堪えら した こき︑ 一行は呼吸 の快乏 で︑ おちノヽ 寝 つか ↓れない程であるが︑しかも氷雪は直ぐ側 の︑日陰 れなかつた︑此事質は︑もし野螢が︑二三︑○○ ば地で凝結してゐる︑日光が氷雪の面を離 るヽや否 ○尺から 二七︑〇〇〇尺の高 さゝ及びその以上にやゝ氷結が始ま つて︑氷に貯成 された寒氣が︑そ 建設されるざす るならば︑睡眠は血液の快乏せるの凝結力を擁護す る︑即ち標高が高 いほぎ︑塞氣 酸化作用 のた めに︑全然妨害 され︑干渉せられ︑ちか らが稀薄なほざゝ太陽 の光線が地を撲 つ力は大にな 野螢 地より︑翌日高く登 るこざを︑単 にこの原 因るが︑併し又日中 の酷熱 から︑花間の大寒 に︑不 からも︑不能 に畢らしむる範園に及 ぶであらう こ
最近 の経験 に依 るざ︑九人連 の意 に憂化す るた め︑これ等亜細亜地方大山岳の暴 ざを示してゐる︒︵
上記 二顧著で且 つ迅速で︑ 登山家︱︱ そ の 内七人は欧洲人︱︱ は︑ ︵露された岩石 の︑分解作用は︑○○○尺︶より夏 に二千尺 の高 さ へ野螢し て︑
ウオータ マン氏等が︑登 つた山岳の︑表面に露出 〇︑した岩石は︑砂岩や結晶岩のやうな︑硬 い岩石で この想察を通中 させた︒

山
岳

録

高山に於ける寒暑の激憂ｔ空気の構薄電及び山岳病

一二五

この高 さになるこ︑
永久に柔 かい冷た い微風が︑ 痛むまで︑足をぶんなぐ つて︑見て︑や つこ稀薄
悪寒を催多すば かりに︑上から吹下して来 る︑殊 な塞氣の下で︑靴を腕いだり︑足を雲に擦すり つ
酷痛に苦しんで︑ けたりす る︑勢作をす るこざを見 れたｏに日出以前は︑足は寒氣 のた め︑
クォーク マン氏は︑朝 の七時十五分に︑ チ ョー
凍傷 を起しはしまひかざ心配され る︑手だけは︑
拇指だけ離れ ゴ山 の絶頂 ︵二 一︑五〇〇尺︶に達したヽ氣温は羊毛で内部を包むだ︑ ゴムの手袋 ︵十時に第 一高峰 ︵二て︑他は 一ツにな ってゐるゝ ベー スボ１ ／用 のグ 幸氏十六度 で︑微風があつた︑ロープに似た の︶ で︑唆を保 つこざは出来得ら． 四︑五〇〇尺︶の基盤地鮎 へ達し︑こヽで暫らく
い
夫人は十時年に第 二高峰 χン マ︵
二れるがゝ足を温めるこざは︑
︐別問題だ︑釘靴は勿 夫人ご別れて︑論穿 いてるけれぎ︑始絡冷た い︑我等 は内側を毛 二︑五六八尺︶ の絶覇 へ達した︑日蔭 の温度は︑皮 着色しな いもので︑ やはり幸氏十六度であつた︑この高度で︑天候は ５
皮で包んだ長靴を穿 いた︑
毬
７ぃ︑
靴下を三枚穿くこどが出来 る大きさで︑しかもそ 一十日間 に僅か 一日あるさいふやうな︑好界 で︑ ．の上部 の靴下だりは︑那威 の山羊の毛から製した 午餐は肉 の 一片ざヽ ビスケツトざ︑乳入チ ヨコン
のであ つたが︑ほんの清極的効果を︑斎らしたに ートを．取 つた ぃけで︑苦もなく塞腹が満たされたｏ
過ぎなかつた︒
もし︑誰でも三高尺以上の高山で︑足を曖 かに
二萬 二千尺以上の漂泊旅行では︑食事 ざいふこ
す る工夫を︑獲明す るものがあつたら︑それは登 ざは︑小さな役割を演す るに過ぎな い︑杢氣に於山家 のた めにはも 塑外の仕合せであらう︑吾 々の ける酸素 の快乏は︑一寸した運動をす るこざすら︑仲間ではゝかヽる標高 に達して︑足を持 ってるこ 明亮 に大儀なこざに氣が注く︑何もしないで︑静いふ知覺がゝ殆 んざ無 かったものがある︑斧に力 かに座 ってゐてさ へ︑絶えす不安 の威覺に襲はれ︑を入れて︑足の安全を氣遣はれるほぎ︑ ビソ′ヽ 屋ば位 置を愛動して︑見たいやうな気を起しもす
◎維

山
岳

◎雑

録

高山に於ける寒暑の激憂電空気の稀薄ｔ及び山岳病

一二六

岳病 のた めに︑全く 参 つてしまひ︑低 地 へ途遠 され るに至 つた︑他 の 一人は︑前 には 二三︑三〇〇
尺 に登攀 した経験 のある人 であ つたが︑ 一九 ︑○

スリ０
内十 二人は 二 一︑○○○尺 の高度 へ達し︑七 人がウオー ク マン氏は︑十 二時年 に︑第 一高 峰 ピラ 三二︑五六尺︑六人が 二三︑○○○尺 ︑五人が 二三︑ミツド︑ ビー クの肩部 二三︑三九四尺ま でに達 し 三〇〇尺 ︑三人 が︑ 二三︑三九四尺 の︑標高 へ辿た︑具 の絶量は︑猫ほ 一千 一百尺許 ︑登らなけれ り着 いた︑只 ツた 一人が︑ 二 一︑○ ○○尺 で︑山ばならす ︑ 日は午 を過ぎて︑そ の日 の中 に︑絶頂へ達し得られるざす るも︑野誉地 に戻 り得ら れ る
望みがなぐ︑ この絶量 で︑人気もな い寒 氣に︑県

露す るここは︑凍 死必定 であるた め︑
年時間ほざゝ ○○尺 ざ︑ 二〇︑三〇〇尺 の間 で︑軽微誌襖惜 をそ の地難を逍通 して︑三時に第 二高峰 に達 しゝ又 威じた︑併し 二〇 ︑三〇〇尺 の高度 で︑舞営 は満足 に喰 べら わた︑そ の他は︑何 にもそんな徴候を ︵年時間休息して︑七 時に野螢地 に掃着 した︒
り
近年 の説 に依 るざ︑山岳病は︑氣屋 の返 威 ざ︑ 見な か つた︑そ の我 々 一行は︑海 の水李線 を離 れ σ︑ フまぐ慣 れるやう にす れば︑次第 てから︑ 一ヶ月 以内 に 一七 ︑○○○尺乃 一八 ︑○・酸素 の快乏 に ︐に除 かれ る︑即ち或高度 から︑夏 により高 い︑高 ○○尺 の高 さに達 し︑存外早ぐ登ら れたが︑ この度 へざ漸 次 に︑身借を慣らして行 ぐやン
フにす れば︑ 標高 以上でした仕事 が六週間以内 であ つた︑が最次第 にそれ に堪 へ得られ るやう にな るだら フざ︑ 高地難 ではニ ケ月年 も仕事 をし てゐたｏ︐
いふこざであるが︑ これは事賃 に基づ いた確定説
一八九九年︑ ス コロ︑ ラを通過す るざき には︑Ｅは︑肯 ひ乗 ね る︑否吾人 の経験は︑むしろ 之れ 三十 五人 の人足を連れた︑彼等 機八 ︑五〇〇尺 のに正反す る ここをす ら ︑教 へてゐるｏ
高原 に住 んで︑ 一七 ︑○○○尺位 の高 地を︑往家
一行は︑欧洲人十三人︑ ウォー ク マン氏夫妻を した こどもあ つた のだが︑第 一日には︑三時間し加 へて︑十 五人で︑ヒ マジヤヘ登 つた のであ るが︑ か進行 せす ︑第 二日目 には︑ 一五︑五〇〇尺 の標

山
岳

録

甲菱駒附近に就て⁚！ ⁚ ︱ ・ｌ ｉ ｌ 口風 Ｕ Ｔ Ａ Ｕ

一●・鸞 ユ ■ Ｏ ｎ Ｖ お ｎ ｕ Ｉ Ｉ ｌ ｌ ｌ ｌ ｉ

一二七

゛■ Ｔ Ｕ︑
高 で︑山岳病 に蒻 ってしま つたヽめ︑崚瞼 に県露 に達し︑如何なる事情の下に立たされても いか´ても︑全然見疫 されたやうに︑威された山側に︑野螢す るやうな目に遇はされた︒ に疲勢が 大きく︑一九〇二年︑ チ ョゴー︑ ″ンマを登 ったざきゝ 受 せぬ人二或場合に︑ 一定の標高 に達したざき︑器械を指がせた人夫 の 一人は︑九︑五〇〇尺 の高 疲勢 の度 ざ︑健康の具合に雄 つて︑或は戚受し︑原 に居住 してゐるのだが︑ 一二︑五〇〇尺 で非常 或は威受 せぬこざもある人三鵬に酔 ふ人が 少し︑に蒻 つてしまひ︑二日ばかり蒻♭方 が績 いたが︑ 海が荒 れるざ︑すぐやられるやうに 或程度の標
そ の後は回復して︑ 一九︑○○○尺まで︑我等ざ 高まで末 るこ︑常に蒻り込む人︑等である︑この︑一緒 に眼 いて家た︑次 の年︑この男は 一四︑○○ 内 の二ざ三に属する人々が︑高度 の常性を 漸次○尺 の野螢地に︑二週間ばかり吾 々ざ共 に泊ま つ に向上させて︑次第々々に︑まり高 い標高 に慣 鵜
やうになるか否かは︑今後の経験に依つηてゐたが︑ 一五︑五〇〇尺 の標高ある氷河を登る 得らるヽ
小 島︶て決せられるものであらう︒ ︵ざきには︑非常に蒻う込んで︑しま つた︒
コ昴椰 Ｈ円 二 ①■ ゴ ざ 二 →５ 勲 どくｃｏＦ ゴ ♂ Ｌ 奮 リ ツ︵電 υ口︶
今 回の旅行でも︑海岸から高山 に侵入した欧洲
こに 依 る ︶Ｆ Ｆ・人が比較的山岳病に営 てられなかつたにも拘はら 日 ＝ Ｈ８由 ｏｇ 勲目Φ置ゴ ∽ｏ﹄夢 ①
す ︑不生八︑五〇〇尺乃至九︑五〇〇尺 の高原村
落 に居住し てゐる土人たちが︑山岳病で数 多く蒻
甲斐駒 附近に就 てり込んだ︑ もこの土 は︑ パ″チ人で︑同じ土人
尤
主に先頃刊行された陸地測量部 の五高 一国市野人でも︑蒙 古人の血を混変した ス〃土人は︑前者
瀬琥に就 いて︑其山名等に封す る私見︑並 に従来
ほぎに︑ひざぐ蒻 つてはゐな かつた︒
山岳﹄ に現はれた︑光地方 の記事 の増補︑訂要す るに︑山岳病 に開しては︑下の如くに言 へ の ﹃るかざ思ふ 一人間の達し得ら るべき如何なる標高 正等を記して見やラ︒
◎難

山
岳

◎難

録
甲斐駒附近に就て鋸岳を鋸山 ざした ここに就ては︑己に前琥 に梅澤︑山川雨氏の非難も載 つてゐるが︑私も全然同威である︑柳澤の人夫は︑確に鋸岳ざ呼んでゐた
こ記憶す るｏ
鋸岳山販中 の︑所謂編笠山に就ては︑小島氏も最高峰登攀 の記事 ︵八年七〇頁︶中 に引用せられて︑可也重要な地鷺らしぐ覺えられて来た から︑
徒末 の行シが ヽり上︑重複の嫌はあるが︑ 一言記
して置きた い︒
元末鋸岳 の 一峰に︑編笠なぎ云ふ名 があ るらし
いやう にな つて来た起りは︑七年 一三七頁 に私が﹃釜無谷に向 へる西北端な る 一峰は︑日錐形 にして山容穏健なり ︵山梨縣鷹 の山林団に披れば︑此山 に編笠山な る名藤あるものヽ如し︶﹄ざ書 いたのが始うで︑私は只だ山林囲に擦 つて︑右 の括孤内の文句を記したので︑人夫等 からはそ の様な山名は全ぐ聞かなかつた のである︑此山林国の編笠山
は︑釜無本谷ざ中 ノ川 の間にあ つて︑正に市野瀬
琥 の二︑五 一二米 の峰 に該営す る︑梅澤︑山川雨氏 ︵八年 一七 二頁︶は︑山林国にある編笠 山の位

一二八

置は︑少 々明確 でな いのであるま いかざ記 さ れたが︑決 して左程不明 確 のも のではな い︑横岳山 脈︵國界山脈︶ ざは︑明 かに分 れた位 置にな つて ゐる０私は以前は此峰 に三角難があ るものかざ思 つて ゐたが︑それは間違 ひであ った︑ さて小島 氏 の記事 ︵八年 七〇頁︶ に擦 るこ︑同ヽ は雁 木峠 ︵横岳峠 Ｅ云ゝヽ のこ同 一であらう︶ から︑尾根饉 ひに同 氏 の所謂編笠山 に登られ︑其虎には三角 黙があ つた由である︑し て見 るこ此峰は 二︑六〇六 ・
八米 の峰 に相違あるま いざ思はれ る︑小淵澤邊 か のら鋸岳を眺 めるざ︑編笠山 ざ最高 峰 の間 には︑ 二 げ
つ許り の隆起がある︑三角 識 のあ るのは︑此峰 の一つで︑それが即ち小島氏 の編笠山 であるであらう︑要す るに小島 氏 の編笠 山 ご思はれた峰は︑私の記した編笠山 ざは︑仝然 別物 であるこごを断 言し得られ るのである︑編笠山 ざ云ふ名 は︑ぎ の地
方 で呼んでゐるのである か︑八 ケ岳 にも同名 の峰があるから︑そ のやうな名 が無 いざも限らな い︑
後 に此附近 に遊 ばる ヽ方 々の調査を願ひた い︒
山 林圏 には︑丁度 横岳 ざ同 じ邊 に︑矢 張り横岳

機 ＝ 澪 回 藤 Ｈ︶ 旨 圏 瀑 盗 前︵澪 澪ン 沖辞学

t

h,""*

#.-

躙

酵 証一

″ ⁚

潮 昴労 評証ウ

性 Ｈ 濡 丼 さ ︶Ｅ ４ 併 押 首 川
︵

i

,・

#

r::L・

1・

}｀'■

1ぃ 11.libl:、

r.r* dh"'#i H-

#ff'

++.h

ト

L
iダ '｀

、L̲

:7￢

｀
ヽ

)

L′

:

だノ

)、

山
岳

録

甲斐駒附近に縮て一二九Ｅ云ふ名があ る︑ これは如何にも︑そ の名 の如ぐ
駒 の頂上附近には︑別段記す こどもな いから南
鋸 の主脈 から横 に分 れた山 脈であ るか ら で あら 方に移るｏ
う︑又た鋸 の最高峰 の附近 に︑熊 穴 ざ云 ふ名 が記
駒 から仙丈に連な る山脈 の中︑仙水峠 への分岐
され てあ るｏ
鮎に営 る峰 ︵約二︑七五〇米︶は大槻頑郎氏の記
種 々の方 面 か ら 撮影 し た篤具を比較 し て見 る 事 ︵七年四五二頁︶に擦 るざ︑駒津岳ざ呼ぶらし
ざ︑鋸 の最高峰 ざ三角 難 のあるらし い峰 ざの高 さ い︑此駒津ざ云ふ名は︑私も作蔵 の手紙 ︵これにの差は︑大 約此 三角 識 の峰 ざ編笠山 ざの差 ︵約九 は駒津峰Ｅある︑七年 一八頁︶で知 ってゐた ので十五米︶ に等 し いが最高峰は 二七〇〇若しくは少 あるが︑ぎの峰であるかは︑確に分らな かつた︑
し以上ざな る詳であるｏ
駒津 ざ池 の不この間にある峰は︑錫杖岳ざ云ふ由
駒 の西北 ︶に二︑五九 三米 ざある であるが︑作蔵 の手紙 には︑駒津峰の ﹃北峰を ン ９
鋸岳 の東方 ︵７のは烏 帽子岳 である︑約 二六〇〇米 ご豫想したの ャクジョケタケざ云ふ﹄ ざな つてゐる︑これは多は︑大差な か つた︑其又東方 ︵駒 の北方︶ に岩 の 分南北を誤 つたものかも知れぬ︑大槻氏は錫杖 の露れた記琥 の庭 は︑南北坊主 であらうｏ
方が︑駒津よりも少し高 いざ思 つたやうに記 され
大岩山 ざ云 ふ名 は︑
賓際 そ の様な山名があるか︑ たが︑これはざうも誤らしい︑私の見た虎では︑ざう かは多 少疑問 ざ思ふ︑私 の′
人夫等 は︑あ の岩 駒津 の方が︑餘程高 いこ思 った︑地国にもこの方
壁を ゼ ン コの大岩 ご呼んで ゐたが︑峰 の名 は つい が百米許りも高くな つてゐるｏ．
聞 かす にしま った ︵七年 一三五頁︶︒雨乞岳は︑山
仙水峠は︑
此団では几そ 二︑三五〇米許うにな つ
林目ざ 一致してゐる ︵七年 三二四頁︶︒
鬼 の窓ざ云 てゐる︑七年六頁に︑仙水峠を 二千米位 ご記した
ふのは︑甲斐國志其他に見える︑濁川 の上流で︑ のは取清す︑あの旅行 のＥき︑駒 の頂上から非常
自須 から五里ざな つてゐるｏに下 つたやうに思 つたのご︑大武川方面が︑霧で
◎雑

山

岳

◎維
録

甲斐駒附近 に就て一三〇り ︵七年 一〇頁︶名 取運 一氏 から︑聞 いた虜 であるが︑同 氏も・
云はれた如ぐ︑宛字 だそう であるから︑大 した権威 は無 いも のかも知れ ぬ︒ さて整 に比較 的小 さ′全く見えす ︑宮 の頭や︑黒 戸山な ぎヽ見較 べが出 し い︑兎 に角 峰 でも岳 でも問 題は︑く︑それで宜し いざして置 かラ︑
来な か つた ので︑あ の様な誤 に陥 つた のであ る︑ ・アナ ヨの名 があれば︑今想 ひ出し て見 るご︑峠 の上 の岩 の表れた︑可也 尤 も私は矢 張り岳 の方 を使 用す る積りであるｏそ
高山的な景色は︑ ゴー ロ澤 頭ざ赤薙 の頭 この間 の れから アサ ョを朝典 ざ書く こざは︑以前記 した通鞍部 に餘程似 て居 るから︑恐らくあれ位 の高 さはあるも ので︑地国 の高 さは客 ぼ正しかｒ
ｒりざ思はれる︑高 頭氏 の﹃白 峰山脈臆 測固﹄では︑ 二︑五〇あるま いかざ思はれ るのであるｏ元末 アナ ヨざ 云
ふここは︑何 の意味であ るか︑浅學な 私 には トテ﹁甲斐国志﹄ には︑此山 の記事 のみな
モ例らな い︑らす ︑それらし い名 さ へも全く記 されて無 い︒
大武川︶ の頭が︑多 分 アサ
七年 九頁 に奥粟澤 ︵ヨに営 るら し いこざを記したが︑其後 取調 べた虚そ の邊は 一向剣ら ぬが︑奮末刊行 の地国 に︑此山の名 が記 されてあ るのは︑恐らく此 古国が 唯 一で

〇米 以上 ざな ってゐるが︑ これは勿論高 きに過 る 面白 いのは七年 一一八頁高 頭氏 の記事中 に挿 入さ
文化再 刻︶％
れてある ﹃新刊 日本輿 地路程 全国﹄︵に違 ひな い︒
アナ ヨ岳 ︵
三 ある︑此 目 には正しく アナ ヨ岳 ざ思はれ る山 に朝 り
朝興岳︶は︑アナ ヨ峰ざな つてゐる︑
角 識 の記琥 には︑鳳凰山 ざな つてゐたそう である 勢ご ざ名 が っけてある︑今 日の アサ ヨが朝湯 の韓 御が ︵五年 六〇五頁 ︶︑
陸 地測量部が︑製国 のだきに︑ 訛 であるか︑それ ざも朝湯 が己 に宛字 であ るか︑
此誤名 を撤 回された のは︑大 に喜 ばし い事 で︑又た勿 論営然 であらラ︑そ こで岳 ざ峰 ざの字義 に︑
ビんなＥ 別があるのか︑私は詳し いこざは知ら ぬが︑此目 に峰 ざな つてゐるのは︑多分魔安 で アナ
ョノミ子ざ呼ば るゝこＥがある篤 めであらう こ思
はれ る ︵
六年 三 二六頁︶︑
然 し山 梨縣應 の曲林日 には︑ アナ ヨ岳 ざな つてゐる︑又た柳澤邊 では︑別段岳 ざも峰 ざも言 はず ︑只 アナ ヨざ云 つてゐるら山
岳ｎ ＝ １ １ １ １ １１ １０１ １ ・に依 るこ︑少くも アナ ヨの最高黙は︑此澤 の頭でないらしいから取清す︒
市野瀬琥は︑ アナ ヨを東端 ごして経 ってゐる︑
駒 ケ岳山脈は︑ アナ ヨから 一時低くはな るが︑相営 に高 い山脈を造 つて︑鳳凰山 塊に連 ってゐる︑
韮崎琥が近 い内に刊行 されたら︑スた何か記す材
料があら ご思つて︑今 回は之で欄筆するｏ︐︵
辻 本︶と ︱︱ 口冒 口 日 １３ ＝ ＝Ｕ 甲 ■■＝む ● ●上 下 Ⅲ ▼ 貫 Ｖ 十ぬ 籠 出 ム ● ハ＝ Ｖ ｉ

越中鯉鮒岳に就き◎維録

越中鯉鮒岳に就き

害 て自分 の紀行にこの山 のこざを記し︑その讀み方や︑名 のおこうに就 て︑山川氏の音讀説︱︱ リ
フ即ち立山 の韓訛 で は あ るま いかざの話を紹介し︑大膿に就 て疑間を付して置いた庭︑其後小島
氏の音讀読賛成 の意見も出︑種 々考證されたのでありますｏそして小生は︑農商務地固に抜り︑ コ
ヒフナざ訓して置きましたが︑山川氏が横文字廿
萬を見られ て︑そ の名 の無 いこざを注意されたので︑自分 の思ひ違ひかざ思ひましたが︑夏 に四十

二高を調 べる ︑明らかに コヒフナざありま した︒
だ
それで今年立山附近登山 の序に︑山麓芦蛛寺 で︑この山 のこどを尋ねましたが︑ヽ知 つてゐる者もあり︑知らな い者もありました︑併し或二三の老ハ笏の言によります ︑やはリ コヒフナ岳な のであります︑しかもそ の名 の起因は︑残雲に基づく こざがわかりました︑
位 置も今迄知られてゐたのこは︑ｏ即ち鯉鮒岳は︑声時
之は後出︶
少しく違ひますｏ︵
寺 から有峰の方 へ行く途中 の山 で︑春雲解 の頃にな るざ︑山腹 に鯉や鮒 の形をした雲を残す ので︑ Ｒ ︶″Ｄ
この名があるざいふのですｏ この雲が作 る種 々の各地にそ の例 があり︑形 から︑山 の名が起るのは︑山麓 の生民の悠 々ざした心持が︑直接に生きてゐて︑面白いこ思ひますが︑この土地でも︑そ の鯉鮒岳ばかりでなく︑・まだ ﹁う﹂ の字谷なざいムのがあるさうです︑言 ふ迄もな く︑そ の谷 には雲がきま つて ﹁ ﹂ の字形に残るのたさうですｏ︐
最後にこの山 の位 置ですが︑この山を廣く紹介した地国の農商務廿萬四十萬 の位置ざ︑今 いふ土地 の人の指す のごは︑大分違ひます︑ 一方は立山

山
岳

◎雑

録

越中鯉館岳に就き
▲

▲

▲

▲

へ

▲

ざ

▲

ふ

嶽

い

▲

▲

王

さ

り

▲

原

▲

▲

龍

ケ

▲

▲

な

▲

▲

▲

扱

▲

︑

▲

奇

を

▲

︑

三

▲

▲

▲

▲

▲

▲

面

▲

▲

の

▲

▲

地

▲

▲

あ

▲

▲

る

▲

を

▲

に

鮒

▲

し

嶽

▲

て

ご

▲

し

▲

▲

︑

▲

状

鯉

︑

▲

晴

不

峻

に

崖

▲

▲

断

▲

▲

を

▲

下

▲

▲

る

腹

▲

▲

列

▲

以

に

牛

腹

▲

▲

▲

年

・
▲

▲

南

其

▲

▲

其

▲

▲

▲

ほ

︑

▲

な

︑

し

▲

▲

色

▲

や

▲

だ

▲

︑

甚

五

次 で近きも のを天狗 李ざす ︑少ぐ南 に偏りた るの南に績 いて大鷲岳な どの南隣にあり︑所謂五色ケ原 の 一部か︑或は越中澤岳にでも営 るやうに考へられるのですが︑ 一方 のいふ所では︑有峰芦蛛寺間の山︑即ち薬師 ケ岳績きの東笠西笠なざに営が正しいかざいふに︑るここヽな るのですｏ何れ︐
無や距離ある 一峰を薬師嶽 ざす︑龍王嶽 の西天狗論この土地 の人のいふ方を採る べきものご思ひま
不 の南な る直 下 の谷底 に︑ 一減 の水湛 へて藍 の▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲如く︑見ｏるをゝ対込の池ざす︑具川 の源質 にすｏ尤 もざの山だＥいふ確かな こざは︑質際見届
けなければわかりませんがｆ農商務地日にある如
此 に獲す︑池 の征百弓ばかり︑其深さ測る べか
き位置でな いこざは︑略察せられます︒ 一語然ららず﹁森雨早魃 にも︑水増成す るここな く︑相ば︑何故同国がこんな所 へ︑この名を持 って来た
る庭ざいふ云々︒
物
の
て
宅
す
惇
へ
紳
勾
も のかざいひます ぎ︑これは木暮君の説ですが︑八 十 二日澪土山 の頂 に立 っ い
治
十
年
著
者
は
明
八
月
元末 この名を書きものに表はしたのは︑越中遊覧 て︑この記述をしてゐるのですが︑見ら るヽ通り︑
志が始 めだら りざいふのです︑水暮君は態 々それ 明かに誤謬ざ思はれる事柄もあり︑ 一賠が曖昧 で︐を手篤して︑途 つて呉れましたが︑それにはかす︑そして鯉鮒嶽は如何にも五色 ケ原績 きらしく︐ありますｏ
これるのです︑これが農商務 の地日の位 置ざ︑略
四方を見渡す に立山は笈 にては東北に営 りて︑ 一致しますｏそれ故︑この遊覧志 の記述を基にしなほ仰ぎ見 る程なり︑北より西に連りて︑別山 て︑農商務 の地固に︑その位置を定 めたのだらうの山脈及大日 ケ嶽︑早乙女嶽を見 るに︑皆弟姪 ざいふのです︑そんな事 かも知れませんｏの如し︑早乙女嶽︑俗 には小大日ざいふ︑南よ
兎 に角多少疑間であ つたこの山が鯉鮒嶽であ つり西に績 きたる山脈は︑精遠きを回見嶽ざし︑ て︑声蛛寺有峰間の通路に営 る山 であ つて︑そ の

山
岳

鑑

再び北アルプ ス痕談に就て三

名 の起因は︑残雲にあるこいふここが略分りまし ましたｏ所で同じ頁に︑ざれが不動堀澤 の頭に営たので︑ 一寸書 いて置きましたｏ猶詳しい事は 追 つてゐるかは︑堀澤を湖 って見ねば︑剣然 ざ云ひ
乗 ねるから︑不動堀澤 の頭︑スは岳なる名は︑確追分る機があるざ思ひますｏ ︵中 村︶
かな調 べが付く迄︑用 ゐす に措ぐ こざが︑然 る可⁚１１１１１１１１１■＝Ｖ Ｔ︐■＝ｕＯ●■＝出︶＋０★ｍｗ■●ｏ ＾＝ｕ７一ｎ＝Ｕ １１１ロロ⁚ロー
きであら ざありますが︑然しそ の澤 の費源する
再 び北 ア ルプス瑣談に就て︐蜂を︑確 めるには︑必すしも堀澤を湖るこいふ方
山 のこざで争ふのは面白 いｏ ぎんなに激しく争 法を探 るに限 つたこざは無 いので︑能くそ の地貌
つても︑其れは軍 に事柄 の争ひに過ぎなく つて︑ を観察し得られるやうな︑箇所 から目撃してもゝ人格問題な ざに立ち入 つたやうなものこは︑全然 分 るこざヽ思はれますｏ さうして堀澤 の獲す る峰
性質を異にしてゐるから︑御互が柳も威情を害 せ が︑確 かめられた時には︑御説を換言致しまして︑ ︵∩ёｊ
な いこざは︑明ら かな事質 のやうに思はれる︑な 最早不動堀澤な る名を用 ゐるこざが︑然る可きで ″Э
ござ云ふ懲慶勝手な理屈を付 けて︑義念くも今 一 あらうざ存せられますｏ
度述 べさせて頂 き度 いこざがありますｏそれから
所 で私が舟窪岳から不動嶽 への脊梁を通りましまた争ひにな つて居らん事ざもを︑併はせて記述 た折︑
東 の脚下に深裂す る不動澤 へ落ち込む所 の︑させて貰 ひますｏ
堀澤 の源頭を篤す峰を︑瞭らかに認 めましたが︑一︑ 不 動 堀 澤 岳 な ご の こ ヾ﹂ 八年 一 そ の峰こそは︑私の申す不動堀澤岳で御座いますｏ琥 一五八頁上欄に於て︑中村氏の﹁不動堀澤ノ頭﹂ 筒本年 ︵二年︶の夏︑針木越 の途次︑大出を通りは私の ﹁東澤 ノ頭﹂ご同 一であるざいふここなど ました時︑丁度兵三郎に出喰はしましたので︑道を伺 って︑非常 に面白味 のある事質を得たやうに 傍 の草 の上に尻を下ろして︑暫く話を交はしまし存じましたｏあの御説は︑如何にも御尤だざ思ひ たが︑私の申す︑そ の岳 の大きい特色ある最 が︑
◎難

山

岳

◎維

録

再び北 アし ノ ユ鎮談に就て一三四

遠山家 の前から︑明瞭 に仰がれましたので︑私は ざむ無 いから︑無 論 さラ 云 つて呼 ぶのが可 いざ申
それを指して︑不動 の堀澤はあの岳から喘て居た しましたｏ 小鷲 のこざも︑詳細話 しましたが︑さやうだが︑あれを不動堀澤岳ざ云つたら可けな か ラ 云ふ名 を付 けられたら︑紛ら はじくもあり︑エらうか︑誰れにも解らな いだらうかざ申しました 一向俺等 には解 らな いざ申しましたｏｌｌ 勿 論私﹁それや解 る所でねえｏ猟 に出る は品右衛門 ︑兵 三郎︑又吉︑工作位な 少数 の山 のら︑彼れの答に︑者 だつたらば︑ へえ如何な こＥ︑それで通ｔます 人 々が是 認し た丈けで︑絶 封 の権威を認 め度 いざにｏ何んじろ御前 さあ質地に見て木 さしたで︑間 は思 つて居りませんｏ
違は御座んじねえだ﹂︒彼れのここです から︑幾分
二．位置 のこヾヽ 陸地測量部五萬分一地
御上手はあ つたかも知れませんが︑不動堀澤岳な 形国に捩 つて︑兎 に角私の考 へを︑ 一ざ通り菫 にる名稀を以て︑その峰を呼ぶここに︑全然同意し 述 べさせて頂きませう︒
立山固幅 の東南隅 に近く︑今て居たこざは︑事賓 のやうで御座いま したｏそれ 蓮華岳 から南 へ︑國境線を見て行ぐざ︑二︑五五 椰から不小合で品右衛門笏 に封して︑夏 に此話を持 一米 の黒鮎が限 に着きます︒私の申す七倉岳 の絶ち掛けました所が︑ハ
笏も大賛成だＥ云ムやうな意 量は︑此れで御座いますｏ大町邊 から仰 いで︑小味 の答をしました︑序乍ら︑割物岳に就 いて 一言 凛 々しい輪廓 の︑二つ頭にな つた峰 ︵賃際は三 つヽ
申しますが︑八年 一琥 一五七頁下欄に於て﹁ノ頭﹂ 頭︶土地 の人々が︑七倉岳ざか乗鞍岳ざか云 つてを岳ざ改 める云々ぎ︑仰せられましたけれぎも︑ ゐるそ の峰頭 に立 つざ︑丁度 この地轟 にな る諄で﹁ノ頭﹂が爾ぐ巌な る意義を以て︑従来適用して居 御座いますｏ筒回境線上に眼を辿らして︑少し許たものごは︑ぎうしても思 へな いやうで御座いま り西南に向 ひます ぎ︑岩石の記琥の篤 めに︑国境すっ このこざも︑品右衛門 に話しましたら︑割物 線 の切れた部分が有♭ますｏ中村氏 の地圏の名 藤岳ざいふ名 で︑充分通用もす るし︑紛らはしいこ に擦りまして︑光 の近くの鞍部をゝ七年 二琥六二

山
岳

◎雑

録

再び北アルプ ス瑣談 に就て

二五頁で︑七倉乗越ざ申しましたｏ國境線は筒西南 に 舟窪乗越 致したのは︑此庭で御座 いますｏ筒も向 つて︑急に西北 へ韓向す る所 から︑傾斜 の至 つ 同じ線上を西に向ひまして︑二︑四四〇米線 の峰て緩漫な狭長な峰頭が︑南 に向 つて伸 びてゐる︑ 頭迄眼を辿らします ざ︑其庭は舟窪岳 ざ中した地
その南端 の稽低 い所 に︑二︑四五三 ・五米 の△標 鮎 に相営致しますｏそにから以南 の脊梁線 に就きが印 してあります︒ これが不動堀澤岳 ざ私の申し ましては︑もう中し上げる程のこざが御座 いま せた■ です︒最高鮎が頂 の北端 に在るこざは︑七年 ん ︒
二琥六五買に記るして置いた通りです︒但し私は﹂ 七年二琥一五
﹁ 高瀬天上澤 のこヾ
営字︶
頂を南 の端迄迪 つて見ませんでしたので︑三角標 四︑ 一五五頁で︑天上澤 へ這入る貧乏澤 ︵．
のここに就 いて︑同年 一琥 一四八頁の推測国に開は氣付 かす に過ぎましたｏ
次 に回境線が︑西北から具西の方向を取 つて行 し︑御非難が有りましたのに封して︑同年 三琥 一 町
ぐあたりの︑同高線を注意します ぎ︑不動堀澤の 四八︑ 一四九頁で︑大西叉吉から聞 いた時 の模様
背筋 が︑二︑ 二〇〇米線 の所迄下 つて行 って︑鞍 の概客 丈けを︑聯か記述 させて頂きましたが︑夏部をなした所 から夏 に西 へ︑ 二︑三二〇米線迄登 に再びこれに開して︑申し述 べ度 いこざが出来 てつて︑峰頭の形をなした部分がありますｏ此の山 参りましたｏ二年︶ の夏︑針木越 の出立前︑大町封山
そして今 云つだ 二︑ 本年 ︵を私 は東澤 ノ頭ざ申しました︒
二〇〇米線 の鞍部を︑
七年 二琥六七頁最後 の行で︑ 舘に於て︑又吉 ざ山物語の折︑このこどを持ち出﹁
山岳﹂を讀み聞かせて説明をしました
無名 の鞍部ざ致して置きましたｏ東澤 ノ頭から筒 しまして︑
同じ國境線上を西 に辿 って︑二︑二四〇米線迄行 所が︑彼れは彼れの以前︑私に散 へた事柄が︑決きます ぎ︑又鞍部 にな つてゐるやうに記るし てあ して誤 って居ら ぬざ言ひ張 つて承知致しませぬｏ
賓地にお連れ申して︑七年 二琥七 一頁で︑ 若じお疑 いの方が有るなら︑りますｏ中村氏に擦りまして︑

山
岳

◎雑

録

再び北アルプス瑣談 に就て一三六や♭ぐぽ︶ざ申しました︒
奥貧 乏 の澤を お目 に掛 け るｏ 槍窪 ︵日元貧 乏 から中貧 乏︑﹂ 七年三琥四八
四 ︑ 高 瀬 瀧 の澤 の こ ヾ
何んしろ あ の邊は︑俺 が何遍も殺生 に這 入り込んだ虎だ から ︑自宅 の裏 の勝手を知 つてる程 能く覺 五頁記載の模式固 へ︑僣越乍ら少しく補ひの説明﹁そ の争ひ を させて頂きます０資料は品右衛門︑兵三郎及び
え てゐるｏそれは飛 んでもな いこざだ︒
ス吉 の三人から︑業ざ別々に聞いて︑ 一致した物﹂ざ随分
なら︑ へえ俺ら 何庭 でも お引受け申 さす︒

ｌｌ薦島宗八は氣が鯛れて︑ を撰びましたｏ お讀み下さります方が有りました
力んで居りましたｏＥ
昨年 の夏 ︑鹿 島 の奥 の山 の中 で︑首 を吊 つて死ん ら．陸測五萬分 一槍岳固幅ざ御封照を願ひます︒
高瀬の本流ご分れ︑瀧 の澤 に浩 つて湖 って行くださうです から ︑通 つて確 める詳 には参りま せな
ざ︑左手から ﹁東澤﹂ざいふのが末 るｏ私 の考 へ
んだｏ︑
それ から李小合 で品右衛門 に︑其れ ざなく此 の では︑此 の澤は餓鬼岳 の尾根績き 池田固幅 に及︑ ︑事 を尋ねま したらゝハ％の諄 々ざ説明した言葉が︑ んだその尾根 の北端 一 九〇八 ・八米 △鮎の精︑又吉 の説明ざ金然 一致し て居 りま したｏ そして笏 北方なる鞍状地鮎の近くから 獲するものらしくは更 に附 け加 へて申 します に︑昔 某な る男 が︑節 存じますｏ
︑上流に向 つて︑北方︶
東澤 のごう の少し手前 ︵の無 い良材 ︵男 の名 も材名 も忘れました︶を伐りフです︒
化物屋敷﹂Ｅいふ地鮎があるさ︐
出し て︑大 に儲りようぎ︑あ の方面 の山中 に這 入 左手に ﹁︵
此 の密度 の地日では分りません︶そこは極僅かって︑伐 木事 業 に従事 したが︑思はしぐ行 かな い︑フでで︑却 つて貧 乏をし たざ いふ所 から︑貧 乏澤 の名 の不をなして居 て 今 何物も残 つてゐな いさ︐
す が︑昔木挽が小合を立てヽ︑毎日起臥してゐたが附 いたんだ さう です ぎ︒
︑
序 に 一ざ言申し添 へます が︑槍岳 △難近く から 所が 或夜女 の化物が現はれたんだざか云ふこざ
翡は ですざ︒
落 ち込んでゐる澤 ︑即ち天上澤 の源 の名 をゝ各

∩０
″り

山
岳

︑
﹁ごう﹂から少しく湖 るこ︑右 手から ﹁野 口澤﹂ 字︑ふきばたけ︶ざ云って 精不らな箇所が有 るが這 入るｏ これは地日 に黒線 の入れ てあるも ので Ｅ 聞 き ま し た ｏ
今度は高瀬本流だ︑瀧 ノ澤 この﹁ざう﹂から︑本
せうｏそれ から 上流に向 つて行く ざ︑右 から ﹁新営字︶が末 るｏこれは野 田澤東南 の尾根 ざ︑ 流に浩 つて少しばかり湖るざ︑野猿澤 の ﹁ざう﹂助澤﹂︵﹁土あらし﹂ ざ稀するのがゝ左手から一︑五三三米 の黒鮎ある尾 根 ざの間 にあ る︑窪 み へ出 る迄に．
フですｏ林道の拓ける以前 には︑このあが其れらし く思はれますｏ この澤 の源近く︑鳥渡 落ちるさン﹁
鍋小屋﹂ らしを︑ へつつたものだざ云ひますｏ
右手 ︵上流に向つて︶の尾根へ登るこ︑﹂ この澤に就いて少ざいふ地鮎があるさうですｏ今は何もなく︑唯ほ
五︑高瀬東澤 のこヾ

録

再び北アルプ ス瑣談に就て二七ん の尾 根 の 一部 に附 いた名 に過 ぎ ぬざ いふ こざ で 少記るして見ませ ︒資料は前項記載の三人から︐︑す ︒ 兵 三 郎 から は ︑鍋 のや フな 一枚 岩 が有 るざ聞 聞いたものですｏ借高瀬本流 から分れ 東澤 に浩 的︐
樅 あらし﹂ ︒
つて湖るこ︑最・初右手 からなる澤を ﹁き ま し たｏフです︒其れからス少し行くざ左営字︶こ云ふさ︐
左手から﹁し ︵新助澤 の ﹁ぎう﹂ から少し湖 るご︑し の澤﹂ ざ いふ小 い澤 が落 ち るｏ模式国 の﹁赤瀧﹂ から ﹁一ノ澤﹂が落ち込むｏ これは大分大きい澤東澤 の下流に向 つた左岸︶
きあ るも のが其れでせう︒ 五萬分 一日 の崖 の記琥 で︑そのごうの封岸 ︵段 のやうにな つた小さい平があるｏ これを﹁おに︑けさの段﹂ざ聞きましたｏ昔 おけさざいふ女が獲狂して︑何庭か へ出奔して了 つたので︑里 の人は驚いてこの山中 へ︑足跡を尋ね つヽや って来たら私の思ふに︑
ば︑此虎にその狂女が居たこ云ふｏ︵
その女は多分 ﹁きえ﹂ ざか ﹁けい﹂ ざかいふ名 だ◎雑の入 つた所 らしく思はれますｏ此 の澤 の ﹁ざう﹂から直ぐ 上流 に ﹁つばくら澤﹂ が右から家 るのに出喰はす さう です︒地 日 の黒線 あ る澤が︑それ に違ひな さヽう ですｏ﹁小合 の澤﹂ ざいふさうで︑そ の本谷 の上流 は︑
営
源 頭附近 から︑左手 の高 い所 へ登 るこ ﹁蕗畠﹂︵

山
岳

◎雑
録

再び北ア シプ ス瑣談に就てニ 二八

檜 のたるから少し靭 るざ︑右から ﹁深澤﹂が合し︑そのざ りの近↑の上流 に︑左手︑場峰からも︐
同じ名 の ﹁深澤﹂が合す るｏこの鳩峰 の深澤 は︑源近くに ﹁日 の目﹂ ざ云ふ所があって︑童︵所 には・自の目のやうな幾條か︒の薙が屏列直立し︑独夫もそれを攀ぢ登るここが出来な いさうですｏそし て

つたんでせ ｏ︶
な つたからださうで︑今 では正月 の少数 の体み日︐
一ノ澤 に這入 つて少し切 るざ︑右 から﹁あほり﹂ を利用して︑遊び年分 のやン
フに︑ほんの小 日の邊
ざ いふ小 い澤が落 ちるｏ筒湖 るこざ暫くで︑・
澤 が 迄出掛ける連中が︑たまさか有 る位 に過ぎな いさ
三分す るｏ右が本谷で︑左を ﹁おやぢ﹂ ざ いふ由 うです︒以下此 の項目中に記述す る資料は︑全部ですｏ
品右衛門 から聞いたものですｏ
夏 に東澤 本流を暫 く湖 るぎ︑左 から ﹁ニ ノ澤﹂
高瀬川ざ分れ︑この澤を湖 るざ︑暫らぐで右手がホ る︒それ から僅 かの上流 に︑右 から﹁ぢせむ﹂ から ﹁一ノ澤﹂が這入り︑そ の 一寸上流で︑左手
ざいふ小 い澤が這 入 つて︑そ の少し上流 に︑今 度 から ﹁びりむき﹂ ざいふ小さい澤が落ち込み︑そは左 から ﹁あだけ﹂ ざ 云ふ︑名 の表はす やうな暴 のス上流僅かのこころに︑左から ﹁もち小屋澤﹂れた形 状 の澤 が落ち込 み︑筒そ の上流に同 じく左 ざ い ム の が合し︑その上流少許にして︑右 からから ﹁く るひ﹂ ざ いふのが合流し︑そ の上流少許 ﹁いら窪 ﹂ざいム︑澤 ざは藤し難 い程 の︑小 つぼけな窪 が落ちるｏ此 の窪 の落ち込む所︑本流は断 壁を割り立てヽ ﹁檜 のたる﹂ ざ呼ばれるたるにな つてゐるｏのざころ に︑右 から ﹁小澤﹂が︑そし て其 のまた上流 に︑同 じぐ右 から ﹁大澤﹂ が合 し︑本谷は燕から餓鬼 へ繋が る尾 根 の︑凹鞍部 へ向 ふんだざ聞
きま した︒﹂ 近末此 の澤 へ
六﹁ 高瀬 北葛 澤 のこヾ猥 に這入り込む人 々は︑絶無 の有様 で︑細 かしい
澤 の名稀な ぎを知 って居る者は︑品右衛門を除 いて︑他 にあまり無 いやうです︒そ の理由は︑崚瞼
なが鴛 めざ云ふよりし︑獲物が昔 のやう に︑無 く

ｎ︶
Ｏｂ
ｒＤ

録

再び北ア ルプ ス瑣談 に就て

高瀬湯俣 の 一ノ澤 ざ室谷この間︑

二九

若しも︑しヽが其れ へ逃げれば︑最早如何な こざ 塞谷に近 い方 へ︑硫黄岳 から北流して落ちる澤 の名 です︒筒七年三琥 一四九頁上欄 に於いて︑やすが つても獲 るわけ には行かな いざいひますｏあ深澤 の ﹁ざう﹂ から筒暫く本流を湖るこ﹁七釜﹂ け澤 の疑ひを書きましたが︑あれは誤りで︑中村
其所は爆布 の漂下に深を湛 へ︑ 氏註記が正確ださ フで御座いますｏそして樅澤はさいふに出喰はすｏ
悪 い所だざか聞きましたｏ
漂水溢れて夏 に爆を落ざ す ざ云 つたや う な具合 一帯にどうこう績きで︑● ● ●営宇︶ 高瀬不動 の大薙澤 ︵
口元薙 ︵
七年 一琥
に︑澤山 の爆 布ざ深漂ざが︑交互に連績をしてゐて︑′漂はざれも絶壁に日まれて︑釜 の如うな形を 一五〇頁臆測固及び同年三統 一四八頁上欄八行日してゐるｏ この部分が︑澤中随 一の難所で︑湖行 以下敷 行参照︶が︑不動澤 に合す る少し下流 に於不可能ではあるが︑各は勿論 のこざ︑夏 でも横を て︑不動岳の南 の肩 から︑殆 ざ東 の方向を取つて七年 落ち込む澤︒陸測五萬分 一鎗岳固幅に擦れば︑不 Ｑ υ
廻れば︑登 つて行けぬここは無 いさうです︒︵′∩０二琥五 一頁七行日の記事 の意味を整で訂正致しま 動岳の﹁嶽﹂な る文字 の近くに︑薙 の記琥があるの γ０・は︑この澤 の源附近かざ思はれます０
︶
す︒
● ● ●
営宇︶ 黒部東澤に這入る澤 の名 ざし
尻無澤 ︵七釜 の上流少し許りにして﹁右から ﹁ニノ澤﹂が這入♭︑そ の上流稽遠く︑右から ﹁三 ノ澤﹂が て︑六年 一琥地国に載 つてゐますが︑不小合で品合するさうですｏ ニノ澤 三 二ノ澤ゝ及び左右の深 右衛門 ざ又吉この云ふ所 に抜 るざ︑この名 の澤は営字︶
フですｏ丁度熊 ノ澤 ︵澤は︑支流中 の大 いなるものだざか聞いたやうで 黒部の本流 に落ちるさ︐︐のごうの些 つざ下流で合流する ん だ ざ云ひ ま しす︒
た︒此 の澤は名 の示す通り︑源は究 め切れな い程七︑名 稿 のここにも廣ぐ獲 がつてゐるこかですｏ
カラ● ● ● ● ●こざは︶ 黒部東澤の 一ノ澤 ざニノ澤 だ澤 ︵よ そ も の澤

◎維

幾
・ 條
小

山
岳

山
岳

◎雑

録

■就て
再び北アルプ ス瑣談ｌ

一四〇した のかも知れま せん︶が︑同国記載の位 置からの間 に︑西方赤牛尾根 から落ちる小い澤 です︒
０ ● ● ●た るが澤 黒部東澤 ︑三 ノ澤 のごう の上流 に於 見て︑陸測国の南方のかも︑分らな いざ︑思はらて︑赤牛絶頂 △鮎近く から獲し︑東澤 に合す る澤ｏ ぬではありませんｏ兎 に角︑此附近 の精細な る調
六年 一琥地日 にあ るた るが澤 に就 いて︑前 記雨名 査 の報告が︑望ま しいこざヽ思つてゐますｏの云ふ所 に抜 るざ︑如何 にも其虎らしく 思はれる営宇︶ 黒部東澤 の︑前項記載四 ノ中小屋澤 ︵﹁た る﹂ を篤した澤 が懸 つてゐて︑ざくを県 澤 の ﹁ざう﹂ の少し上流に︑西方から落ちる澤ｏ邊 に︑露してゐるけれ ざも︑名は 無 いさう です ︑唯兵三 源は黒岳ご赤牛ざの鞍部附近 ︑僅 かに赤牛 へ寄 っ郎は其れを ﹁四 ノ澤﹂ ざ呼んで度 々客を案内して た所から︑螢す るやうですｏ奥のたる澤 へは︑こ来 た ざ︑自身 で云 つて居ま したｏ それ で兵三郎に れの尾根くり返しを西 へ下るんださうです︒
０ ● ● ・●
中木挽澤 黒部川李小合南方な る日元 ゝ木挽 澤 り
奥木挽澤 ざの間 に︑もう 一本︑ この名 藤 の澤 が い
有 るやうですｏ● ● ●七倉澤 ﹁二﹂ の項 に於 て記 るしました七倉 乗
越 から北流す る澤︒ っまり山 梁 の雨側 に同名 の澤が有 る評 ですｏ
北葛澤 北葛乗越附近 から螢して︑針木澤 に合す る澤ｏ これも山梁 の雨側 に同名 の澤 が有 る詳で此れを針木 本谷 の如く記述す︒七年 二琥 五五頁 に︑した のは ︑間違 つてゐます から︑訂 正致しますｏ● ● ●営字︑落葉松澤？︶ 鹿島川の矢澤 に唐松澤 ︵従 いて其庭を通 つて来 た人足共は︑ いづれも四 ノ
澤 ご云 って話 をして居ますｏ
陸 測五萬分 一鎗岳固幅を見ます ご︑﹁ぎ く﹂ を篤した澤 の記琥 が︑南北 に 二條あります︒ 一つは三岳 △識 の西方 から残し︑概して西 の方向 に落 ちて
行 くも のｏ も 一つは五郎岳 △難 の西方 から螢 し︑標式的 の 力︲ ン
六年 三琥 一三頁︶ の北方を︑殆ノ︵
ぼ西北 に向 つて落ち るも のです︒ さうし て此 の問
題 の澤 が︑果し てざちら に相営す るか︑分り策 ね
ます が︑或は兵 三郎 の四 ノ澤が北方 ので︑六年 一
この名 稀は誰れか い新名 を附琥 地日 のた るが澤 ︵

山
ェa

録

山岳地の 氣棲

１ニ コー ーーーー Ｂ Ｅｌ ｌ ＝ Ｔ Ａ＝＝ ︶ ０

一四 一

ホ 鵬Ш ▼會０ ０ ︵硼皿 叩み Ｏ Ａ＝Ｕ ｌ ｎ ＝Ｖ︐

冒 Ｉｌ ｌ⁚ １１１ １

合す る澤 で︑源 は小冷 の頭 の近 く から獲 しますｏ 山登り の方 々が︑鷲物 の池ご云はれるやうにな つ
大 ごう澤 ︑小 ごう澤 鹿 島川冷 の ﹁ごう﹂ の奥 たざか聞きましたｏ昔︱︱ざ云っても︑明治維新にあ るも ので︑六年 一琥地国 の ﹁ゆう﹂ ざあ るは から大分後迄︑
・この池 の水量は︑非常 に多くゝ温れんばかり に湛 へて居 て︑氣味 の悪い程物凄 かつ間違らしく 思はれます︒
長 ざく 鹿 島大冷澤 へ︑其 の右岸 から落ち込 む たさうで︑そ の頃は︑三大な蛇が池中に棲 んで居澤 で︑上流は長 い ﹁ぎく﹂ にな つて居 て︑水が無 たこ言ひ偉 へてます︒池の主だざかｏい︒源 は冷 の池 の南方近 く から獲 しますｏ品右衛間 が十九歳頃の夏 の土用に︑そ の池眸で
鎌尾根 鹿 島大冷澤 の︑一の澤 ざ北俣 この間 にも 大きい熊を獲 つた時のこざは︑未だに忘怖られぬ
榎 谷徹三︶
突 き出た尾根 です︒鹿 島槍 へは前項 の長ぎく か︑ ざか申しましたｏ ︵此れ かを登 るんですｏ これを 登 るこ︑布引 ノ頭 の少し上 へ出 られるやう ですｏ
山岳地 の蜃氣穣
それ から陸測国 の布引岳 は︑六年 一琥 以来︑我達 の取扱 つて末 た布 引 ノ頭 ざ︑大分位 置が違 ふや屋氣模を︑文字通りに解澤するこ︑熙が氣が作う に思は れます が︑ あれ でよろし いのでせ フか︒ つた棲閣 ざいふこざになるので︑無論杢想的な支
或は布引岳 ざ云 ふ のは︑ あ の山 梁 に︑比較的廣 く 那人が︑言ひ出したのである︑支那人は昼氣棲 の
興 へた名 で︑私達 の布引 ノ頭 ご呼んでゐる︑頭 の 外 に︑之を海市ごも︑山市ごも言 つてゐる︒海市
ぼ つちり実 つた︑ あ の瘤 のやうな隆起 ざは︑別な は海上で見 るからで︑山市は山中で見 るこざもあのではな いんでせう かｏ これ は私 の疑間 です︒
既に屋が 氣を吐いてるからであらう︑併しながら′
０ ● ● ●
営字︶ 鷲筋 の池を︑昔 から懲ラ呼 作 るざいふこざが︑侵定せられてある以上︑蜃氣く
佐八 の池 ︵︒ ．
Ｌ せん
んで末たんださうです が︑つい近頃にな つてから︑ 模︲が︐自然海のものにされるのは︑止むを得な いこ
◎雑

(591)

山
岳

◎維

録

山岳地の蜃氣模

ざで︑殊に海国 の日本人は大概さう信じてゐるら
主 Ｌ もちしい︑江戸時代 の回學若︑石川雅望の書いた ﹁寝覺 のすさび﹂ ざいふ本には︑屋が必ずしも蛤ざは同 一物で魏ヽ こどを考證して ﹁海中 にて氣を吐ぐ
ものは︑崚 の如き形したる︑屋ざいふものなり︑
大な る蛤をも︑屋ざい へるより混じて︑ おぼえたる人の蛤 の上に︑模墓 の形を書 津たるを見 て︑蜃氣模なりざ云 へるは誤なう﹂ ざ見 て末たやうな こ
ざを言 つてゐるｏ又菊岡浩凛 の著寛 保三年 の版本

一四 二﹁魚津は北海 に臨 める地な るに︑
くれす ︑
向 ふの方 ︑
七八里 ざ思 ふ程 に︑能登國 の山 を ハ扉風 の如く に見 るも魚津 の海は東より の入海なり ︑海中 より蒸登 る陽氣 Ъ詢 ふ の山 に映し て︑色 々の形を見 るな
り︑向 ふに営なく︑数 百千里見晴 した る大海 にては︑陽氣登 るざい へざも︑向 ふの営 なけ れば ︑映す るこざな くし て︑人 の目 に見え がたし ご覺 り︑
伊勢 の桑名 の海 にも︑三十年 五十年 の内 には︑たま ／ヽ屁氣核結 ぶこぎあり ざいふ︑是も向 ふに︑﹂第 窓には ﹁島の遊﹂ Ｅ題して︑ 尾張 三河 の山を受 てあるりゑな る べし︑ス安藝 國 り
﹁諸國里
竪
洒
駄
ても偶はありざ云ふ︑
・是も向ふに山あり﹂ざ喝鰐
海上では夜間屋氣模 の現出を見 る由に記してある に
博寛張記 の小山田興清も﹁松屋筆記﹂の中 で︑支那 破し てゐるｏ
日本で屋氣模 の名所は︑越中魚津が第 一らし いの雑多 の古書を いろ′ヽ 引用して︑屋氣模を辮じてゐるが︑要す るに海中 から氣を吐くも のが︑蛤 が︑ついいては伊勢︑遠江︑安藝︑周防なざ︑いであるこか無 いざかの論で︑気象學的 に︑室気 の づれも海邊 の土地ばかりである︑又上絶 一の宮 の密疎てか光線 の屈折ざか︑反射こかに︑日を つけ 海上にも︑屋気模があらはれた こざも︑新聞に見 ・な いま でも︑や ヽ近 い観察を下したのは︑さすが えた︒そ こで明治四十三年頃 の﹁慶應義塾學報﹂記に橘南繁の東遊記 ︵者は︑本邦の屋氣模 に就ての︑古今 の記録を合せ
寛政七年版︶であるｏ
同書には越中魚津 の底氣棲を︑先づ記述して︑ 考 へて︑屋氣模凌生 に必要なる條件ざして 一海上
蜃氣模 の起る原因を︑
日も に静かｔ る天氣に霞 める綱佃朝 にも夕にも﹁出現蛤にありな ざいふ説 に︑

録

山岳地の蜃氣棲

一四 三

もの︑連な る間を︑大河流怖︑附近には敷戸 のそｔて就中卜海上ざに静かな る天気を︑
す るこざ︑
家屋らしきものさ へありて︑奇性なる現象を呈最も必要快く べからぎ るものヽやうに認定してゐしたるが︑僅 か 一分餘にして︑清え 矢せたりゝ
る︑その中 で︑海上を必要ざ認 める理由は︑海水
随 つて海水に鯛 れる氣層は︑ 之を見 たる附近各町村 の若等は︑いづれも眼をは陸地ようも冷たく︑
濃密 ざな つて︑屈折 の度を加 へ︑光線をして︑早骸ろかして︑何事ならんざ噂し居たるが︑右はく仝反射 の臨界角 に達 せしむる原因 になるからで壬生附近を流 るヽ黒川が︑雪解 のため増水しゝ
あるご︑いふのであるが︑展氣餞が本邦では︑海高温に會ひて︑水蒸氣の著 るしく昇騰したる折
て ︐︲
⁝︲
０ ０
上 に多 ぐ起 るざいふ ここは︑或は言ひ得られ るか
柄︑光線が之 に反射し たるものにして︑前記 のも知れ ぬが︑陸 上 でも圧氣核 を見られ得 るこざは︑
籠目形は︑黒川岸 の蛇籠︑左方に現はれたる山小學 校 時代 にナ ボ ンオ ンが︑埃及遠征 に︑沙漠 の岳は︑日光黒髪山 の山脈なる べしご云ふ︒
一均︑︑
上で︑昼氣核 を た かいふ講談 を聞 いたやう に
いが︑゛
見
こ
る
こ
る
要
得
ざ
聞
説
順
を
な
あ
の
新
の
は
明
領
．
︑
︑
︑
︑
加 憶 し てゐるが 日本 の山 岳地 即ち海岸線 を 一 さういふ山岳だの 漢流ざおぼしきものなざが寸 も有し てゐな い上 野国 に︑明治四十三年 一月十 ﹁海無し回﹂ の基中にも︑屋氣棲 ざな つて︑出現
七 日に起 つた のな ざは︑そ の好例 であ る︑営時 の したこざだけは︑事賃らしい︑日本 の山岳なざは︑
新聞記事 を抄出す るざ︑
先 づ左 の如きも のであるｏ 海に近 いざころもあり︑静 かな天氣や︑霞んだ日
栃 木縣 下都賀郡大手山麓 に営 り︑ 二十七 日午 後 も︑登山家 のよく経験せられるざころであるが︑三時五十七分︑折 柄 一天晴 れ て︑微 風だもな き 夏 ざいふ登山季節が︑屋氣棲 の製作 に︑便宜の少塞中 に︑景麗 な る 一大 バ ノ ラ マ様 の も の 出
な いた めか︑それざも 一年 に 一回︑あるかな いか
０ ０Ｏ Ｃ ０ ０ ０ ００
し︑其 左方 には︑自雲 に掩 は れ し 峨 々た る山
山中 で︑の現象だから︑ン
フまくぶつからぬためか︑
００
姿え︑又麓 には長 さ三四尺ざ思はるヽ籠目形 の 屋氣棲を見たざいふ人を︑ ついぞ聞 いたこざがな
◎維 ´

岳 °現

山
主L

山

岳

◎雑

録

譲曲 に現に れた る山岳

１ １日 ︱ロ ーー ーロ ーー昴 ＝ Ｕ ∞ニハ ＝Ｕ ０３ＴＴ ＝Ｗ エスＶ

Ｏ Ｗ 中ι Ｏ ＾＝Ｗ ｌ お ｎ ＝ ＵＩ口 ｌ ｌｌ ⁚１ １１ １
︐

︐

〇

〇

一四 四

ヨ

カ フ

︑併し海上でなくざも︑見られるものであるか 〇花月 の 一節 ﹃堺も我筑紫彦山に登り︑七 つの年
ら︑いつかは誰か見られて︑委細を報告せられる 天狗 に︑さられて行きじ山 々を︑思ひや るこそ悲
しけれ︑まづ筑紫 には彦 の山 ズ是より天狗 に誘引
山岡恒良︶
日が末 るであらふざ信するｏ ︵
せられて︑あるきし山 々を云ふゝ即ち皆天狗 の住
四王寺山は︑肥む山 々なり︶深き思ひを四王寺 ︵謡曲 に現 はれた る山岳後の回玉名郡にある紬︶
讃岐 には松山︑︵
阿野郡 に︵・別にないけれ共︑ あり︶降り積む雪 の自嶺ズ松山 の内なり︶ さて伯〇山岳 に開係せる謡曲 ざしては︑
文章中 には時々螢見す る事がある︑然し譲曲 の作 者 には大山 ︵八橋︑汗入︑日野 の三郡を界せる山︶家が︑即ち佛法の信者であるから︑従て薄佛スは 丹後丹波 の堺ひなる︑鬼が城ざ聞きしは︑︵
大江山
天狗等 に関連せる山岳 に限られて居る事は︑無論 の事︶天狗 よりも恐ろしや︑さて京近き山 々︑愛岩 ↓である︑今試に 一二を披書して見 る事ざする︑の山 の太郎坊ズ京都の西北にあ♭︑太郎坊は天狗 ０・
０ ０ ０
０善知鳥 の 一節 ﹃堺も吾此立山に末 て見れば︑ま の名︶比良野 の峯 の次郎坊︑
名高 き比叡 の大嶽 に︑見 ても恐れぬ人の心は︑ す こし心 の澄しころ︑月 の横川 の流なれ︑日頃はのあたりな る地獄 の有様︑して見 るこ山岳會員なぞは︑ よるにのみ︑見てや止みな んざ眺 めしに︑葛城や鬼神より猫恐ろしや ︵たしかに鬼棘以上の人なのでがなあらう︶山路 に 高間の山︑︵
大和河内の堺︶山上大４群知り嶽パ山
分 つ︑ちまた の敷 ︑︵爾陀 ケ原︑追分の邊を云な る 上︑吉野 の奥澤迦は吉 野の南︶富士の高嶺にあがべし︶多くは悪趣 の瞼路ぞざ︑郷︶
涙も更に留 め得 ぬ︑ り つヽ︑雲 に起き臥す時もありＯ ︵断愧の心時過ぎて︑山下にこそは︑下ｂけり﹄古人が高山を畏敬して居た有様が思はれて面白 いではな いかｏ′さ ︶ 薄 識 経 激犠麟澪 ︵︵澪 いシ請 辞 )σ 飛 ︶０ 轟 豫 導 詩 事 鵡璽 琳 和羅 激 罫 祀 絆 Ｈ

山
岳

録

後立山 や脈旅行談

一四五屋澤︑租父． 鹿島槍︑五龍︑夫 から自馬岳︑及鑓
後立山山脈旅行談ケ岳等の 一高尺 に近 い大崎壁がズラソざ目に入る
七月十二日の花の経列車 で︑私達は多く の荷物 百瀬氏は ﹁あのカー ″の様な雪のある所が︑五龍を携 へて︑飯田町を出螢した︑同行者は學友伏見 で︑其向 ふの白 いのが鑓で⁝⁝﹂ ざ町暉 に説明さ目的は先年辻村氏 一行が登山 さわた︑ れた︑何ざなぐ身濃が ムゾノヽ して来た︑先日頼
正三君 一人︑
後立山山脈縦走である︑蜜朝即ち十三日の朝 ．必 んで置 いた︒カ ンデ キも出来 て居 つた︑質は私達す見られるざ思 つた自峰三山 は︑
朝曇りで見えす︒ は︑カ ンデ キな るものを見た のは︑今度が始 めて而し甲府 を過ぎた頃より︑雲が切れて︑地蔵鳳凰 な ので ︵山岳會 の大會 の時にあ つたかも知らぬが駒な ぎが見えた︑又日野春Ｅ小淵澤ざの間で︑鳳 ⁝⁝︶夫を見た時には︒悪 い氣持はしな かつた︑凰 Ｅ朝興 ︵？︶この間より︑北岳 の黒 い雪 の︑班鷺 やがて人夫 の大西叉吉が来る︑大器 の豫定を定 め 一
翔′
又吉が婦 っ ψて後︑の頭が見えた ので︑少しは氣が体ま つた︒
米味晴等 の必要品を買ひにやる︑
松本季に入 つて︑非常に雪 の てから︑しばらくす るこ︑品右衛門 の息子の兵三
夫 から諏訪を過ぎ︑多 い穂高を見 た切り︑槍 も乗鞍も常念も︑頭を出 郎も末た︑慾ばりで ﹁又吉ざ同 じ鳳営ぢや己は行
明科に下車し︑ かねい﹂ざ云つて︑八拾餞の所を 一回よこせご云さな かつた︑松本より北に進んで︑馬車 で大町 に向 つた︑途中夫はノヽ雲の多 い後立 つた︑勿論客の方で食料を持 つて ぃあるｏ
山山脈 一撻 の山を望む事 が出来たｏ
十四日︑不常 の履坊も︑こんな時には．朝早く目
大町 へ着くざ︑当山舘 の若主人︑即ち本會 の會 が醒 める︑
私ざ好敵手であ伏見君も展坊に於ては︑員な る百瀬惧太郎君が︑出迎 へられて︑夏は山登 るがゝ私よう先 に目を醒して居 つて︑私が起きた
り の客 のみしか通 さな いざ云ふ三階 の廣 い室 に通 時には︑既に障子の外 へ出て︑煙草をふかし乍ら︑されたヽ障子を明けて見 るざヽ蓮幸︑赤澤︑岩小 朝日を受けた美ぐしい山を眺 めて居 つたｏ
◎維

山
岳

◎雑

録

後立 山 や脈旅行談

一四六

宿を出た のは七時五十分︑ 原 へざ下りて居 る︑其邊より上は︑岩 のゴ ロ′ヽ
人夫 の又吉を つれて︑
大出 へ行 つた時は︑既 に兵三郎は出立の用意をし した河原づたいで︑行くのであるが︑傾斜は緩 かて待 つて居 つた︑今 日は針木峠 の麓 の︑大澤 のド であ るから︑業 である︑二時十五分屍澤 のドクにウで泊 るつもりであるから︑急がないでゆ っくり て始 めて渡渉したｏ
辻村氏 一行は︑夫よｈ屍澤を湖られたのである
ざ出螢した︑籠川 の谷や︑運華 から鹿島槍 に至る
迄 の間は︑既 に精細なる紀文が︑掲載されてあ つ がヽ私達は先 へ針木の方 へ行ぐのであるから︑籠川の本流 へざ進んだ︑夫から大澤 のドウ迄︑二三た故︑な る可く簡単 に記す事にす るｏ
九時三十分大出職︑ 一器に何れ の山を見 ても︑ 回渡渉したが︑何れも浅 い所である︑
人夫は三時四十分︑
大澤の﹁ドウ﹂に着いた のは︑豫想したより数 倍雲が多 いので︑ いさヽかな二す
面 ら つた︑兵三郎 の言によるこ︑例年より熱一 二十分も遅れて︑やつて来た︑菫 から上をっ見る りイ
一脚ヽ
す つざ多 いわ雲 の般観を恣ま ざ︑スパソ岳ざ針木岳ざが見えるｏ
である︑
ざ
の
其
事
代
誰か い野宿 した跡らし い所 で︑天幕を張 った︑
ま にす る事が出来たｏ
籠川 の景色は︑案外に不几である︑梓川や野呂 そし て高野豆腐 ざ クド蕗 の味嗜汁︑及罐詰 ごで︑川 に比す れば︑語るに足ら ぬ景色である︑而し向 楡 快な る我 々に取ダては幻想 に近 い夕食を維 へ︑つて行ぐ方 に︑高 い山 が丼 んで居 るのはなんざな 天幕内 へ︑毛布 にく るまり年ら︑夢 路 に入 つた︒
十五日も花は曇 って︑月 が出な か つた ので︑笙自澤 のドクにて中食ぐ偉大な威がした︑十 一時年︑をする︑そして 一時間程休んだ︑此邊は未だ道が 日の天候を氣づ か つたがゝ朝 にな るこゝ曇 も カラっいて居 る︑畠山 の岩小家より少し先 にゝ小さい フざ晴 れて︑高 山特有 の深 い コバルト色 の塞 ざなが可なり完全な小家があ つて︑其傍に美くしい清 つたｏ
出獲ｔた中のは︑六時四十五分︑約十分許り河原
水が流れて居 つた︑夫 から 一丁程行くざ︑道は河

山
岳

録

後立山 々脈旅行談を行くざ︑針木峠 の雪漢の下に達す る︑此邊よりは スパリや︑針木を見上げた︑景色は大樺池より北岳を見 上げた時 ざ同じ様な気がした︑雪漢にかか つてからｂ カンデ キを穿ぐ始 めの程は︑さのみ
魚でもなかつたが︑登 るに従 つて傾斜 が増して末て︑ カンデキを穿 いて居 つてさ へも︑時 々滑る︑
滑 つたら最後︑雲漢の経り迄︑大憂な勢で コロがつて行くから︑歩 々注意をして歩むゝ峠 の頂上が
近 いて木たが︑餘り雪が急な のざ︑夫 に日が照りつけて︑上部が解けかヽって居 るので︑餘り気味
が悪 かつたから︑ どう′ヽ 左手 の 岳樺や︑ 矮松の茂 つて居 る簸 へざ分け入 つた︑人夫達は向 から
家 て︑其急な雲漢を ボツタヽ Ｅ登 つて行く のが見
え る︑流石商賣がらだざ︑私達 二人は︑思はず威嘆詞を残したｏ
藪 へ入 つたものであるから︑歩行は頗 る困難でるが︑夫 でも滑る氣づかひがな いので︑安心はあ・して進んだ︑峠の麓 の雪漢を装したのは七時三十五分﹁八時二十分 マ一タボざの分岐鮎に達し︑夫
よう間もな．
く︑簸 に入り︑信越の回境に達したの◎難は十時四十分であつた︒
大天丼︑
常念︑
燕︑
南を見るざ︑槍を始 め︑穂高︑
赤牛︑
五郎︑
黒岳︑
薬師等が見え る︑何れも雲野 口︑が多 いが殊 に薬師附近 の雲の多 いのに驚いた︑又西の方を見 るざ︑後立山山脈 の後に︑立山ざ餌 岳
ざの大雲漢が︑雲 の間から見え る︑其鷺大な る景
色に︑二人 アツざ云ってゝしばルヽ威嘆 の言葉 さへ︑螢す る事が出来なかった︑賃 に徳合峠より穂高を見た以上の疑親 であるｏ夫から東方即ち連華に向 つた︑頂上が近くに見 噂りヽ
え るので︑慌んで登 つて行 つたが︑漸く其頂上に ″達したざ思ふざ︑こわ如何に︑簡前方 によう高 い
蓮幸 の頂上が見えたので︑二人共が つかりして︑しばらくするざ︑
動くのもいやにな つてしま つた︑︐
上 つて来 てくれた ので︑人夫が峠か亀舞営を以て︑夫を喰 って断く元気を つけて︑頂上に向 つた︑而し頂上に達した頃は︑既に雲で以て眺望の上部はさまたげられてしま つたので︑間もなく下山 の途についた︑そして針木峠 の頂上 へ降 つたのは︑ 二時十分であ つた︑人夫 の言によるざ︑人夫が峠 の

一四七

山

岳

◎維

録

後立山 や脈旅行談

一四八十七 日︑や つばり曇 って居 つたが︑出職した︑頂上に達した時︑越中側から︑ 一人の人夫をつれた人が︑登 つて来たそうで︑其人は カンデキも穿 時六時五十分︑信越 の尾根に達し︑夫れより瞼岨
す に︑信州側 へざ降りて行 つたざの事︑見れば殆 な る小 スパソ岳 にかヽる︑而して道は短く 二十分
ぎ壁 の様な急な︑雪 であるのに︑夫を而も カンデ ぐらいで︑頂上に達した︑雲の外何にも見えな い︑︑︑
キも穿な いで降り て行 つた人の勇氣あるに︑威心 から・ 早速大 スバリに 移る 此間約五分を要しせぎるを得な かった︑夫に引か へ︑私達 の意氣地 た︑質際は二山殆 ぎ 一峯ざな つて居るのである︑
夫 件から可なり瞼しい岩 の上を下 って︑ スパソ岳のな いのに︑ っくハヽ愧 かしくな つてなたｏ
二時三十五分っ峠を獲し︑尾根 の急な所を︑少 ざ赤澤岳 ざの釣尾根 の﹁ スパソ乗越に向 つたｏ
しぐ登り︑
夫 から信州側 の針木岳 の中腹を降りて︑時々︑立山 ご剣岳 の大雲漢が見え るの外︑ ホンの近く の赤澤岳ぐら ゐしか︑見えな い︑八時二十
三時年 マャタボの野螢地 に達したｏＸ︶︵
夫より赤澤岳にかヽる︑ ″Ｑ０Ｊ
曇 つて居 つた ので︑一日滞在す る事 に定 五分︑ スパソ乗越に達し︑十六日︑めた︑大して雨も降らす︑又割合に唆 かヽつたの 登路頗 る容易 で︑十時三十分に赤澤岳の絶頂 に達で︑午前中は岩燕 や雷鳥を追かけ廻し︑又美くし した︑早いが盗で中食をしたｏい高山植物を探集したりして過した︑午後 時頃
叢で始 めて︑立山 の頂上の祠を︑ 一刹那雲間よより︑塞が晴 怖そうにな つて来たので︑針木岳 へ り見 る事が出た︑十 一時二十五分獲︑十 一時四十ざ向 つた︑直ぐ後 の雪田を登り︑信越 の尾根に出 分鳴澤岳この釣尾根 の抵部 に達し︑夫より鳴澤岳で︑夫れよリ ゴロヽ／ヽした所を︑右 へ登 って﹁頂 にかヽる比頃より細 い糸の様な︑雨がしきりざ降上に達 した︑立山︑業師︑五色 ケ原等 の大雪漢が り出し始 めた︑此邊より這松があ るので︑濡 れる
時 々雲の間から見えた切りで︑途 に晴れな かつた 事影し い︑
夫 に道が可なり急なものであるが︑随分から︑下山の途に ついたｏ
時間がかヽつた︑信州面は薙落した様な絶壁であ

山
岳

録

後立山 々脈旅行談

一四九

つて︑私達は其背を注意しながら進むのである︑ 七時牛岩小屋澤岳の質上に達した︑而し具 の頂上
︑︑十 二時 二十分漸く鳴澤岳 の︑・三角黙に達した 此 ざも云ふ べき所は 夫より宙少し許り．北方 にあ時忽然雲が切れて︑運華︑針木岳︑及峠が ヌツざ る峰な ので︑人夫は︑夫を奥小澤 の頭ざ云 つて居現はれたｏ
る︑約二十分で︑奥小澤 の頂上に達 した︑辻村氏
雨が又しき ざ降り出す ︑
私達も降路に向 つた︑ 佐伯氏外 二三の名刺が︑三角墓 の石 の上に乗 つて︐
瞼し い事彩しい︑夫 に這松が密生して居 って︑頗 居 った︒
︑︑る困難 である
奥小澤を降 つてから︑屍澤岳は︑這松が多 いの・ 而し降りであるのが 未だしもの
幸 ひ︑此方面より登られた辻村氏 一行は︑囃困難 で︑避けて西腹 の西岳 ざ云ふを廻 つた︑微 か乍らを威じられた事 であら︐フゝ夫 でもざン
フにかこうに も︑道が ついて居 つた ので︑業 である︑棒小屋乗か︑這松の鐵條鋼を通りぬけて︑ 一時年新越乗越 越 に至る迄は︑多くは木 の茂 みの中を行く ので︑ Ｑυ
Ｑυ
に着したハ此時にはもう雨も上 って︑雲も切れ一 餘り眺望はよくない︑八時四十分西岳 の大 バミの Ｆ０
日が照り始 めて居 つた︑時間は早いが︑豫定地で 前 に達した︑其所より大 バミを隔 て︑立山 ざ剣
あ るから菫で痕る事 にして︑天幕を張 つた︑此所 を見た景色は︑賞に般大であ つて︑欧洲 ア″プスには水 のな いので雲を解 して用 ゐた︒
もかくやざ思はれた︒
ヽ十八日︑起きて天慕の外 へ出 て見 るざ︑剣岳ざ
九時五十五分︑棒小家乗越を通り︑夫よりは道立山 こがず パツざ目に入る︑夫は′ヽ雪 の多 い︑ も至 つて業 になり︑雷鳥を追かけ廻したりな ざし
肌を惜げもなく天塞 にさらして居 る︑其偉大なる て︑遊び乍ら︑喩快な る進行を ついけて︑十時五姿 に︑思はす快哉を絶叫せしめた︑其他針木︑蓮 十分に租父岳の頂上の︑直ぐ下 の庭園 の様な︑山幸 ︑鹿島槍︑自馬な ざも見えた︑六時五十五分出 の肌 の和い所で︑体んで中食をしてしばらく午睡
獲して︑岩小屋澤岳にかヽる︑割合に業であ つて︑ をした︑十 二時十分獲租父岳 の頂上に達したのは︑
◎維

山
岳

◎雑

録

後立山 々脈旅行談

一時五分であ つた︑夫 から岱 一つ小峰を越えて︑釣尾根 に達し︑筒少し登 つて︑二時四十鹿島槍 ざ・
五分 に冷の池 の野螢地 に達した︑水はあるが︑お茶 の様な色をして居 つて︑臭くて飲 む事が出来な
い︑而し夫よれも仕方がないので︑そんな水はこして︑よぐ沸騰 さして飲んだｏ
十九日︑快晴 である︑七時獲︑平三郎を 一人 つれて︑鹿島槍 に向 つた︑布引 の頭に達したのは八時︑頂上に達したのは八時四十五分である︑眺望
宏大︑北日本 ア ″プスの大観は︑存分にす る事が十時螢し三十分出来た︑頂上に止る事約 一時間餘︑で布引 の頭に達 し︑十 一時二十五分冷の池に帰りついた︑中食を済して出残す る︑昨日の道を引 かへす事約 二十五分︑左手の信州側の絶壁 の様な所を降り始 める︑包丁の様な岩が︑瀧 の様になだれて居 つて︑私達が 一歩踏むぎ︑ガラたヽ ざ大きな縦に降 るざ先行
音を立てヽ落ちて行く︑一行四人︑者 は︑後 から末 る人 の コロがす石の篤 めに︑危険であるから︑斜 に降 つた︑質際針木 の雲漢以上の瞼しさである︑此所を長 ザタざ云つて︑僅ばかり

一五〇︑
ではあるが︑・姦を降 るには 通常 一足の草戦を要
す るざの事 である二時雪に達した︑ カンデキを穿少し降 るこ︑澤は雪の上を降 る︑雪は短 い︑いて︑
本 の茂みに入 つて居 る︑出鱈目に降 つて行くざ︑
叉も木が開け︑雪田に達す る︑夫 から筒降るこ︑
森林ざ絶壁ざの間につ︑いて居 つて︑
細 い雪漢が︑間もなく久しぶりで︑流水に達する︑時 二時五十五分︑夫より二十五分間︑其澤を降 る 左手よ大きい澤が末りて會す る︑人夫は夫を東股ざ云ふが︑山岳附鉄地国 の 一の澤 ざ︑同 一であろうぎ思
大冷 の西股である．
ふ︑今私達 の降りて来た澤は︑
この事︑人夫 の足の遅 い事彩し い︑今花中に︑大町 へ縮るつもりであるが︑人夫共は︑故意に歩みを遅くしたり︑スは休んだりして︑仲々はかざら
な い︑そして兵三郎は︑又吉 の居ない所で︑ス吉を悪ぐ云 つて︑自分 のみ良業者であるこ云はぬ計りの事を 云つて︑質 に不快な威を いだかし めた︑而上︑私がカンデキを渡すぎ︑ 一足分丈け︑己 の他 の 一足は又吉 の荷にくヽり つけた︑
荷 へつけで︑こんな事は︑僅な事であるが︑先に又吉 の老 ボ ン

600)

山
岳

ざ云つた日があるから︑義 理にもそんな物ぐらい
御坐石湯 より鳳凰山 へ
は︑自分が持たなければならな いのであるゝ又吉
小生去る六日︑甲州鳳凰山に登りました︑豫定の方 は︑賞直 に︑之迄やつて末たが︑兵三郎は日だけは大きな事を いつて︑而も言行 一致せず︑又 は五日の午前七時に︑日野春にて下車し︑夫より鏃

御坐石湯より鳳凰山 ヘ

一五 一﹁誰さんが己に濃ざして︑時計を透 つてくれた﹂ 小武川 の上流なる︑青木湯に至り︑笙日登山す る﹁某は賃銀を餘計にくれた﹂ ざか云つて︑づ つもりであ つたのですｏ
ざか︑
日野春罪前では︑青木湯は︑姦 から 二里餘 あいぶん不快を威じた事 もあつたＯ
︐
三け四十分ゝ合流鮎獲直ちに封岸 へ渡る︑夫れ つてゝ小武川に浩ふて行けば︑間違 のな い道 であ日野春より三十丁よう以下は水も多く︑花間 の漢流は︑可なり美を るこ申しました︑然 るに新奥 ︵形造 つて居 る︑少し許り の社をぬけるざ︑再 び漢 ぐら い︶迄行 つて聞いて見ます ざ︑昨日の雨で︑ 叫
三岩︑ 橋が全部落ち︑それが大きいから︑澤 づたいでは ゛
激流︑
著しぐ狭り︑流 へ出 る︑其邊 の面岸は︑
大憂美ぐしい景色 である︑夫より降 るに従 行けぬどの事 で︑ス︑青木湯は︑元 の所には最早淵︑瀧︑つて︑澤は開け徒渉す る事七日︑四時 四十五分始 家もなく︑二里許う里 の近ぐ へ引越したざの事 でめて人 に出逢 つた︑間もなく小冷 の澤が︑右より す から︑御坐石湯 へ行 つて︑夫 から登る事 に定 め′
會し︑五時十三分鹿島川の本谷に出る︑夫よりは て出残しました︑尤 も︑澤づたひで行けな い︑ざ
道もあつて︑坦道筒 一里︑六時鹿島村に入り︑晩 云ふので︑人夫を雇 って御坐石湯迄︑山越えで行︑餐をなし︑筒三里花行して︑
︐九時十五分無事大町 きました 里数 にすれば新奥より三里ざはないかも知れませぬが可な り高 い尾根を四 つも越す ので
濱谷泰次郎︶
封山舘 に婦着したｏ ︵頗る困難で︑殊に第二番目の尾根より︑澤 に降 る
所なざは︑全然道なくｔ藪 の中を分け降 つたので
◎雑

山
轟

◎雑

録

御坐石湯エリ鳳目山 ヘ

一五 二

︑
︑
す ︑そして小武川 の河原に出で︑牛里程湖り︑右 た︑少なくざも午迄 には 頂上に達するつもりで︑より末る湯澤に浩ふて︑筒湖る事竿里︑漸く御坐 握飯 三個宛 の外︑何も持 つて参りませんでした
湯澤 の支流の南股に入り︑石湯 に着きました︑日野春よう︑約四時間牛を費 宿 の少し下手の所より︑五分程湖り︑夫 から左手の崩れた所を︑攀 ぢ︑小しました︒
牧場 へ出ました︑
新奥で聞けば︑湯 へ行けば︑案内者が あるざ云 さい澤を五分餘りも登り切 るぎ︑
ふので︑ つれな いで末たのですが﹁湯 には湯治客 枚場ざ云 つても︑身 の丈程 の草 の生 へて居 る高原のみで︑山案内をす る者は 一人もありませんので︑ でありまして︑今は牛も馬も居りません︑此邊よ
大憂困 つた のです が︑宿の主人が︑土地 の若でも り所謂地裁岳が見えました︒道は可なりよ いのがあり︑比較的山 に馴れて居る故︑兎に角御案内を ついて居 つて︑牧場から漸次のオタダフの頭 の峰して見ませうこの事で︑其親戚 の若ざ二人でゝ案 ︵辻本氏の コクタテ︶で︑私 のつれて行 った者は︑内をしくれました︑二人共五十を越えた老人であ オタダクの頭ざ云つて居りましたを指して︑登 つつて︑鳳凰山 へは ︑少年 の頃 一度登 った切りで︑ て行きますゝ約 一時間 で馬止ざ云ふ所に着きまし此所
牧場の馬は整よりは上 へ行かぬざの事 で︑︒少しも覺 た一
夫も何所 から登 つて︑何所 へ降うたか︑
しばらく行くざ︑かへな いざの事 で︑只下から時々頂上の地裁佛を見 で道は 一度絶え て居ります が０るだけで︑殆ざ始 めても同様であ つたのです︑二 す かな る道に出ました︑婦途道を失ふうれひがあ
人共降りてから︑可なり疲勢して居りました故︑ るざ云ふので︑社 の本 に鎌 で傷を つけて置きまし
殆ざ道 ご云ぎうか分りませぬから︑ た︑
登りは左のみ急でもありませんが︑此次は山 へ案内す る事か︑出
あ つたりするので︑後 に登らるヽ方は︑新奥か︑回野で︑御雇 いにな ふ道もなく︑時々清えたり︑
杜
登 って行きました︑
鱈目にヽ高 い所を左手 へざ︑つた方が︑安全だろ りざ思ひます︒
六日の朝 ︑七時に二人 の老人ざ共に宿を出まし の中では︑小葡萄の葉 の紅葉が︑大憂美麗でした︒

(602)

山
岳

録

御坐石湯ェリ鳳凰山ヘ

一五二

漸ぐ社がなぐな るこ思 ふ ︑今度は熊笹 の密生 程困難をしま せんでしたｏ
した︑可なり急な尾根です︑左は大きな崩れであ澤を離れてよりざ云ふものは︑ 柄の水もなく︑って︑其崩れの向 ふにも 一つ笹 の茂 つた尾根があ 水筒も疾ぐに﹁塞にな つた ので︑潟す る・
事非常でりました︑其向側 の尾根の下が︑燕岩 ご云って︑ したが十二時三十分︑絶壁 の上に達し︑夫 から密Ｙ字形にな つた れの合黙 に経 るので︑婦りに夫 林中を分け入 つて︑降り氣味に行くざ︑間もなく崩を降りな い様 に︑用心せねばならな いこの事 です︒ 少し許り の水のある澤に出でました︑時十二時十４夏 にはあるかざうかは
九時三十分 に 一寸した崩 れを横切 って︑漸ぐ燕 五分︑誠 によ い水ですが︑岩 の尾根 ざ合し︑十時十五分漸くオクダフの頭に 疑間 です ︑夫 から幾度も︑三岩の麓 や崩 れの様な出ました︑此所は笹 の茂 つた掌大の高原 で︑此附 所を横切り︑ 一時十分︑頂上直下の大ザクの所 へ
近より鳳凰山 の頂上︑地療嶽︑駒 ケ嶽︑八 ケ嶽︑ 出ました︑辻本氏の北御室なるものは︑何所邊を ０６５︶
又遠く北日本 ア 〃プスの蔵父嶽 ざ鹿島槍 ア ︶ぎを 云はれた のか︑さつぱり見営 がつきませんでしたｏ ρ０
見ました︑老人達は︑此所を オクダフの頭ざ呼ん 頂上に着 いたのは︑ 一時年︑既 に雲が多く出て︑で居りますが︑尾根 つぃきで︑筒高 い所を通りま 地臓嶽 の左に富 士を見た切りで︑折角楽しんでな
したから︑果して其所が オタダ・
又鳳凰山なる山は︑プの頭な るや︑否 た自峰の方は︑少しヽ見えず︑やは甚だ疑はし いも のです ︑辻本氏の第 二鳳凰山 地蔵嶽 から︑駒 ケ嶽を結びつけた山脈の支峰の様
登山記中 の︑柳澤道は︑
此邊にて合す る筈 ですが︑ で︑餘り高くな いので︑いさヽかが つかり致しま
した︑南御室から薬師︑地蔵を尾根づたひでな れ
つい氣づかな いで通り過しましたｏ
夫 から上は尾根づた いの︑森林中を行く ので︑ ば︑面白 いかも知れませぬが︑御坐石湯 から︑ オ
前 の熊笹 の尾根を登 つた事 から思 へば︑餘程楽で タダフの頭を経て︑ス鳳凰山 に登るには︐苦しいした︑夫 ｔ道も大抵微 か乍らも︑あ つたので︑左 のみで割合に無趣味でした︒
◎維

山
岳

◎維
録

御坐石湯より鳳鳳山 ヘ

一五四

頂上を装したのは︑ 二時少し過ぎでした︑降り 日婦りに︑充分ですが︑秋は日掃うす るな れば︑は早いつもりであ つたのが︑案外に道ははかざら 餘程由 に精しい人夫を つれて行 かなければ︑明るず ︑行き につけて行 つた樹 の傷を︑見失な つたり い内 に婦るのは困難でせうざ思ひますｏ・
し ︑ なりが れ し ︑夫が降り ゾナざ云ふ峠を越え て︑日野村 に出 で︑
手
間
取
ま
た
蹄
可
霧
り
て
は
て
に
︑野春韮崎間に新設︶へ出ましたｏ湯日
来 て︑方向が分らなくなりましたので︑大 に困り 大山停車場 ︵ました︑ オクダテの頭 に着 いた のは︑四時過︑夫 より小武川 に出で︑ゾサ峠の上迄二 里餘ヽ夫 からから間違 って燕岩 のＹ字形 の中央 の尾根を降り始 同野迄約 一里︑穴山停車場迄︑御坐石湯 から三里
道 も近 い様でめましたが︑途中で霧が晴れて︑間違 つた のに氣 に近 いでせう︑旧野春 へ出 るよりは︑
付 き︑引返しました︑夫 から以下三三度道を間違 す から︑若し小武川の橋 がないざ思 つた時 には︑へ︑森 の中 へ来た頃は︑具暗で︑行きにつけて置 穴山で下車して︑ゾナ峠を越えて行 つた方が︑道
いた樹 の傷や︑踏跡なぎは︑少しも見えず︑出鱈 もよく︑又新奥より山越えで行くよりは︑業であ
目 に左の方 へざ︑斜 に降 つて︑行くざ︑偶然 にも りますｏ
私 の連れて行 つた老人達 は︑地蔵佛即ち鳳凰山
馬止に達しました︑日はざつぷりご暮ら︑七 日の月はあれぎも︑曇 つて︑甚だ暗 い花でした︑夫 か の頂を ︑地蔵 ケ嶽 ざ呼 び︑︒所 謂地蔵嶽は何ぜ云ふ
らスも︑道を迷ひ﹁澤 に出たので︑夫を矢鱈 に降 名 の山 か︑知らな いざ申しました︒
︑るざ︑市股 に出ました︑そして御坐石の湯 に着 い
御坐石湯 ざ云ふのは︑︐澤 の中 にある 汚 い温泉
た のは︑七時年でしたｏ
で︑景色 も不 几です から ︑声安 から杖立 に登 り︑登りは六時間年ゝ降りは五時間餘り︑費しまし 南御室 か霧 明 ケの小屋邊 りで 一泊 してｂ鳳凰山 へた︑道さ へ間違はなければ︑四時間ぐら いで充分 登られた方 が︑趣味があろう ざ思ひます ︑・尤 も温降 る事が出来ます︑夏 日なれば︑
朝早くに立 てば︑ 泉附近 には︑ ァヶざ ャゝ マク ヽビ︑グ ミ︑山 葡萄

(604)

山
岳

︱

︱

ｌ

ｌ

ｌ

員

ｕ

Υ

曲

こ

餞

■

０

大

ｖ 古

＝

⁚

＾

︱
︱

ム

登山者の注意

ｎ

Ｕ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

一五五

なざが森 の中 にな つて居ります から︑夫を取りに 事は︑賓 に悼 む べき事である︑余 の如き多年 の登
行く のも︑可なり面白 い仕事き して︑私の頭に残 山 によつて︑困難の経験あるものは ︑殊 に同情 にって居ります故︑そんな事 に趣味を持たるヽ方な 堪 へぬのである︒
而して余は︑
此憂事によ つて︑利れば︑此邊で 一日ぐら ゐ︑呑氣に過す のも楡快で 益多 い登山熱が残退す るのを恐るヽものであるか
ら︑登山者 の注意を御話し様 ご思ふのであるｏ余
せ３ｏ ︵濱谷泰次郎︶
は 二十年末︑毎年 一回︑若くは三四回の登山をして︑多くは前人の足跡なき庭を選んで登 つたが︑
登 山 者 の注意
自分が困難ざ威する困難 に遭 つたこざは︑軍 に 一
一︑登山 の効果 一
二伏 の候︑高山 の頂 に登り︑自 度 のみであ つた︑準備 さ へよくば︑左程恐る べき雲 の上に立 つて︑自然 の花園︑然も不地ざ全く其 ものではな い︒
凍
種類を異にす る異花稀草 の間に逍逸 せば︑精紳 の 二︑登山者 の遭難 登山者 の遭難は食料 の鋏乏︑
高潔 ︑氣宇 の潤大︑求めすして得らるヽのである︒ 死ｂ烈風 の鴛 の呼吸困難︑岩石の墜落 によれる打又科學上よりも︑得る虚が多 いものであるが︑か 撲︑自隈 の墜落によれる致死等であつて︑此他腹かる精紳上學術上利益多き登山も︑時ざしては︑ 痛︑下痢︑山岳病︑水腫︑毘斯中毒等よう来 る困
種 々の困難 に遭 ふ事 がある︑此困難は︑又吾人が 難があるｏ︑精紳上の修養 登山者 に最も必要な るは︑如
虎世上に於て受ける庭の困難 に抵抗す る庭 の力を養 ふ事が出来 て︑自ら修養上得る庭があるもので 何な る場合にも︑常に精紳を落ち つけ て居 るこざあり︑困難 に勝ち得た時の威 じは永く忘れる事 の であるｏ精神 が不なれば︑時に應 して︑通営 の庭
出来 ぬ嬉 さを覺えるものであるｏ
置を探る事 が出来るｏ叉数多 の困難 に抵抗す る力
此頃 の︑中箕輸小學校 の駒 ケ嶽登山 に於ける惨 を盆すものであるｏ精神錯部 の鴛に︑益 々深い谷
◎難

ＦＤ
︿Ｕ
ρじ

山
岳

０維
録
登山春の注意一五六に迷ひ込んだり︑
驚怖 の篤に手足の自由を鋏 いて︑ ては氷砂糖︑菓子︑ コンデ ンスミ／クな ざの類が絶壁より落ちる事なざは︑時ざして見 るここであ よい︒甘 いものは直 に疲勢を讐す るものであるｏ
るｏ
此他炊事用具︑食器等を持たねばなら ぬｏ叉昔 の探瞼家は︑春 変粉を持 って登 つたものであるが︑軽くて且 つ簡易 の食料 であるｏ
山中で︑食料 の鉄乏した場合には︑其場所 に應じて︑夫 々食す べき動植物があるから︑之を食ふべきであるｏ高山 の頂 には岩苔︑依蘭苔等︑食 ふ
べき地衣類が多 いから︑之を煮 て食 べるか﹁スは生食すればよい︒草本帯以下では︑ク ロマメノキ︑ハじ
シラタ マノキ︑ アカモモ︑ コケモモ︑ ツ／コケモ ρ００︶
モ︑ ミネザクラ︑ ミヤ マザクラ︑ イ ハナツ︑ズミ︑ヤ マナ ン︑ ッノハンバミ︑ク ロシスゴ︑イチゴ︑等 の果賓は食ふこどが出来 るｏヨプス マナク︑ヒメ
ァギノミ︑ャ マボタチ︑ウ ハバミナク︑ ンロ クニｖア
ナ ツキ︑ ンクプ等 の童及び葉は煮 て之を食す るこ
ざが出来 る少し低 い虎では フキ︑ギ パクン等 の葉
柄及ネ マガソザすの筍等がよい︒若じ之を炊く べ
き鍋 がなかつたなら ば︑土を堀 つて之を埋 めて置
いて︑上で火を焚くざ︑蒸 されて煮た様 にな る︒
四︑食料 道 に迷 つたり︑風雨に遭 つたりして︑食料 の快乏して死ぬものは︑登山者 の死者中︑最も多 いのであるから食料は︑常 に 一日分位 の餘啓を持 つ事 が必要である︑食料 の種類は︑
味
米︑餅 ︑
晴其他な る べく軽 い副食物である︑或は水 の無 い
庭で︑雪を用 ゐて炊事せねばならぬ庭なれば︑前以て洗 つて置ぐがよい︑
水 の無 い虜 に露螢す
餅は︑る場合 に必要であるｏ之に少し砂糖を加 へて鶴くがよ い︒茎山 の務 の 一食か二食は︑握飯を持 つがよ い︒鮨ならば︑永ぐ腐敗しなくて更 に結構 であるｏ味嗜は少し砂糖を入れて︑前以 て播 つて置くがよい︒汁 の身は干瓢︑氷豆腐等が軽ぐてよいｏ鰹節も必要である︑山 では汁さ へ甘ければ︑殆 ざ
他 の副食物はいち濃が︑筒舞営の楽 ざして牛罐︑海苔 の佃煮一薦紳漬 ︑梅干等がよいｏ人足は副食
物ざｔて︑乾鱈︑寝鮭等を好むものであるｏ書食は一少しづヽ二回位 に食 べるがよい︑間食用 し山
岳

十字科植物には 一種 も有毒 のも のがないから︑安心 して食 べてよい︒地衣類では︑ イ ハタケ︑ ツメ
ゴケ︑ カプ トゴケ等は︑食 べるこざが出来 るｏ又動物ざし ては︑イ ハナ︑す ンシヨウオ等 があるｏ山には︑かぐ食 ふべきものが多 いから︑此等を利用せば数 日間 の生命を維持す るに︑困難ではな いｏ只精薄 を過勢す るざ︑早く疲勢す るものであるか
ら︑注意せねばならぬｏ
五︑寒氣 高山に於ける寒氣は︑最も恐る べきものであるから︑注意せねばならぬ︑特に雨に凛れ
るど︑選温を 失ふここが多 いものである︑此が注意ざしては︑第 一︑腹悠である︑人間 の麗は﹁腹を冷さなければ︑餘程まで︑寒氣 に抵抗す る力があるものであるから︑毛絲 の腹窓を着けるか︑若ヽ
ては晒布を窓くこＥが必要 である︑腹を冷すご︑下痢を起し易 い計りでなく︑途 には全身 の威覺を失ひ嗜自由を快いて凍死するに至るものである︑
露螢 の用意ごしては︑毛布︑綿 入︑足袋等 が必要である︑
此中 に這 ひ込 んで寝るＥ
毛布は袋 にして︑︑ 具ざしては︑防水布 の外套︑
慶 いも
の
で
あ
雨
る
線 登山者の注意
０離

一二七

油紙 の外套等 がよい︑着莫産は敷物こして必要であり︑又少し の雨は防げ るが︑暴風雨 の際 には殆ぎ用をな さな いｏ露螢はなる べぐ避けて︑小屋のある虎に泊るがよい︑中箕輸 の登山者も︑若じ本岳 の西にある︑木曾 の小屋 に泊 つたならば︑此惨事はな かつた のである︑又露螢せぎ るを得ぎる場合ならば︑早く
露螢地鮎を選んで︑岩窟 の下に宿るか︑又は岩石
を昼 んで︑培壁を作 つて︑防水布スは馬桐油な ぎ
を以て︑屋根を張らねばならぬ︑森林中 の山蔭な ケ︵Ｕｏ
ρ０
らば︑温くてよい︑絶 て廣 い小屋 のな い所では︑露螢 に困難 であるから︑多数 の国譜の登山をせね
ばよいｏ
最も必要 のも ので︐
火は炊事 にも︑ある
防寒 にも︑から︑如何な る場合に於ても決して マツチを凛 さぬ様にしなければならぬから︑鍵 に入れ
其 二三は︑て︑油紙で包んで置かなければなら ぬゝ又薪は 日の暮れぬ間に︑ 一花間 の分を集 めて置 かなければなら ぬ︑筒叉︑風雨中 で火を焚 きつける事は︑ 一
つの技術であ つて︑此が出来れば︑登山者こして

山
岳

◎維

録

登山者の注意一五入

雨 中 で火 を焚 く には ︑ 氣を急らず に進む べき地鷺を見定 めて︑岩蔭 や凹の資 格 が あ る こ 云 つ訂 撮 や ︑
焚 附 ざし て豫 め松節 樺 木 の皮 な ぎを用 意 し て行 け 地を選んで置 いで︑其庭まで早足に進んで︑息績︲のである︑それでも筒︑呼吸が困難ならば︑をする地に伏して︑雨手を以て︑日邊を蔽 ひ つヽ︑呼吸
す るのであるｏ
七︑岩石の墜落 多数登山 の際 の危険は︑上に 居るものが︑誤 つて岩を踏み落す ここである︑穂高
殊に危険である︑岳や荒川岳の様な岩 の脆 い山は︑大が岩を落して困ま つた ここがある︑
穂高岳では︑．此が篤 に此頃も︑余が赤石登山 の際︑同行者は︑よく頭部 に負傷したこざがある︑されば登山者は︑注意して︑落ち易 い岩 には︑足を踏ま ぬ様 にせね
ばなら ぬｏ八︑墜落 懸崖より落ちるここは少 いものであるが︑鵞 には見 るこざがある︑先年︑駒 ケ岳 の本澤及び責剣岳から落ちて死んだものがあ つた︒
吾 々の運動機関は︑四肢があるから︑此中︑ 一つにても︑確なものに擦 るここが出来ればよいが︑
時ざして︑頼 ざす る草が抜けたり︑岩が快けたうして落ちるのである︑抜 る べき植物では︑水ならばよいが︑さもなければ︑先づ人 の附き易 いしので多くの創層を作るがよ い︑山頂 では︑ ハヒマツの枯れたのヽ節を選んで︑之を制 るざゝ水分が少
ぐてよい︑又杖なざを創 るもよい︑此は股 の下で．
此割暦を澤山作 つて︑此上に︑ハ割るざ凛れない ︑
上には︑ ミヒマツ︑ツガザタラ等 の枯枝を積んで︑
ヤ マハンノキ︑ ハヒマツ等 の生木を切 つて︑山 の様 に積み重ねて︑火を附けるのである︑火が盛 になれば︑生木でもよく燃えるものである︑枯枝でも腐蝕したものは︑多く の水分を吸収して︑却て燃 へ難 いものであるｏ
六︑烈風 高山に於ける烈風の際 には︑砂石を飛ばし て危険 の事があるばかりでなく︑烈風が︑日吻を吹き切 るざ︑日に蓋をした様 にな つて︑呼吸の困難を末す こざがある︑先年︑不湯 の浴客が︑乗鞍岳 に登 つて死んだのは此が篤である︑烈風に遭 つたらば︑なる べぐ岩窟 の間に居 つて︑風 の上
むを待 つがよい︑若し歩かなければならぬならば(6()8)

山
岳

録

登山者の注意一五九

ば︑細ぐても張 いものである︑枯木は大ぐても危 に威す るここの 一つである︒極 の探険 な ざをす る
険 である︑草では︑ イタドリ︑ ウ ハバミナクの様 も のが︑風を引 かぬざ同 一の理由であら ふが︑未な︑童 の脆 い のや︑又は根 の浅 いものには︑擦 だ確な説明が出来 ぬ或 は塵 族な き塞氣中 では︑風︐ い︑ グのる べきものでは類は︑割合に丈夫で は引 か漁も のであるこの読もあるが︑よく解 ら ぬなス
ある︑岩は︑確な ものを選んで援 る べきである︑ のであ るｏ
又懸崖なざは︑縄を岩角又は本に掛けて此 に組 つ
富 士山以上 の高山では︑呼吸困難より来 る山岳て上下すればよいゝ此頃︑槍 ケ岳方面登山の婦途︑ 病があ って︑登山者 の 一時卒倒す るこざなざがあ
上高地温泉 に於て︑日本 ア ルプスの命名者 ウ エヌ る︑此は山 をＴれば懸 へるものであるｏトン氏を訪 ふた時 に︑同氏は︑縄を示して︑此に余は先年 ︑自馬五龍間の連由 に於 て︑殆 ざ 一週︐︑槍 ケ岳 の背面︑未だ人 の登らな かつた庭 間︑烈風暴雨ざ圏つて︑或花 の如 きは︑小屋 の屋 Ｑ げ
依 つて
ＡＵから登 つたご云はれたが自分も︑此迄︑登山に縄 根は吹き捲くられて︑氷雲の間に︑経 夜梶佛 ざな Ａ ｖ
を用ゐたこざは︑二回のみであるｏって居 つたり︑或は越中の黒部川 に下り︑或は人絶て危険 の場所は︑な る べく二肢以上に騰重を 跡未到の漢谷を攀ぢたり︑最後の日は午前六時よ托する様 にす るがよい︑さうす るごｔ其 一がきか り午後十二時まで山中を歩 いて︑晴花 に︑北安四なくてもっ他で支 へるこざが出来 るｏ
ケ城に下りた事 があるが︑此時は︑下山の晩 から︑
九 ︑疾病 高山に於ける疾病は︑多くは胃痛︑腸 全身膨れ上 つて恰も脚氣の様 に︑何鹿を推しても︑痛︑下痢等 であるがゝ此は注意によ つて避けられ ポ コノヽ圏んだここがあるｏ今度中箕輸 の遭難者
る︑高山 では︑寒ぐて寝へれぬ様なこざが多く︑ 中 にも︑此は過同様 の病状があるざのご ざである︑ス雨や霙 に遭 つて非常に冷 へるこざがあるが︑害 勢 や︑寒氣 の篤血液循環 の不良や︑或は腎臓炎や︑て風邪 に犯 された こざがな い︑此は賃 に不可思議 食物 の不良 や︑種々の源因 から末 る様 であるがヽ
◎雑

山
岳

一六〇
銭 登山者の注意◎雑駿州安倍郡 の小西俣 の谷 に下りたが︑充分な る説明が出来 ぬ︑此は︑静養す れば︑ 一週 井河 の上流︑︑︑間位 で平癒す るも のであるｏ 瓦斯中毒 によれ る死 此も案内者 の悪いから である 案内者は 独師が 一
カ ヘラズ
亡は︑先年︑自馬山不婦 の谷 に 一度有 つただけで 番良い猥師は︑獣を逐 って︑如何税る庭でも歩いある︑余 の知れる有毒元斯の出る庭は︑右の外︑ て居 るから︑能く地理を知 って居 るものであるｏ
十二︑登山者 の携帯品 登山者は前記の物 の外︑乗鞍岳 に 一ヶ虎あるのみであるｏ
右 の外︑擦過傷︑挫傷 ︑脱臼等︑不時の負傷が 小田原提燈﹁地日︑磁石等を携帯す るこざが必要
である︑草軽も 一日 一足以上を要す る︑筒充分なあるから︑應急薬編帯等 の必要があるｏゝ
︑十︑天候登山 殊 に多人数 の登山 には天候を見定 るここを求める庭ならば︑懐中電燈 室氣枕 懐︑
めて登るここが必要である︑ 一般に言 へば︑七月 競 ︑水筒︑鋸 ．山刀︑及び乾酪︑チ ヨコンー ト
な る べく避 コー ヒー等を持 てばよい併し自分は︑動植物 の採 ＡＵ及び八月末 の天候は憂♭易 いから︑末︑ス測候所 の豫報を見 るも必要であるｏ 集用具︑篤具機械等︑多くの荷物があるから︑な ρ０
け るがよい︑︑ 案内者 高山︑殊に登山若少き高山 に登る る べく器具食料を簡易 にして居 るｏ
十一
先年帝
欧洲 ア″プス等 に於ては︑登山鐵道があって︑
良 き案内者を選ぶが︑最必要である︑
には︑
炊事用具︑
ノ″に通じ︑山上 には︑小屋︑
國大學教員養成所 の生徒が︑早田文蔵氏に引卒せ 山腹 のホ一︐
風雨 の篤に道を迷 って二 食料等 の設備があるから︑登山が容易 である︑本られて︑八 ケ番に登 つて︑谷底に居 つたのを螢見し 縣なざでも︑高 山には︑皆小屋を造るがよい︑又日二晩 ︑食はす飲ます に︑
案内者 の 此 には︑鍋 釜食器等 を備 へ附くるが必要である︒
此時は︑て︑自分が救 つた こざがあるが︑篤に迷された のである︑又此頃余が︑赤石連山 の 此等 の設備は︑特志者 の寄附金︑或は入山料ざし
荒川岳から下る時も︑自分は正しい道を下り つヽ て︑登山者より少しづ ヽの金を徴牧すれば︑出来
河野齢蔵︶あるのに︑案内者 の鴛に︑却て道を誤られて︑大 る事 であるｏ ︵

曲
岳

録

山岳書漫評

一六 一

ばう文展以下ゞいはねばな るまい︑此 の如くして山岳 書 漫 評
私が山岳書 ざして論す る庭は彼の勘 工場の如 き文〇近頃大分山岳が給書 の題材ざして取扱はれて末 展 に見出さねばならぬのであるｏ
た︑私は之を喜 ぶ然 して悲じむｏ山 の結は見 る然 Ｏ昨年は吉田博氏の ﹁飛騨 の深山﹂ に果れたが今勅秋﹂ である︑之は恐らく上
しそ こに山岳がぁるか︑山 の綸は描く然 し山岳書 年 は具山孝治氏 の ﹁家が居 るかｏ私は山を愛する然して藝術を愛す る︑ 高地 の河童橋邊 から穂高を見た庭であら ︑成程︐
山を描 いた書 には残念乍らひきつけられる︑そし 山 の形 ざ楊 の様子に上高地 へいつた人はそううなて常 に 一様 の憤 満ご侮辱ざを威す る︑山岳 ざ藝術 づけるであらうが︑之によ つて其の書 が穂高 の具
ざは共 に踏みにぢられてゐる︑我が算敬する山岳 を偉 へてゐるざ思 つてはならな い︑初秋を書く鴛
ざ藝術ざは所謂山岳書家によ って美事 に其の奪厳 に 一時 の井借物ざ あ つて も それは近頃迷惑であ 功る︑日本 ア ″プスの重鎮穂高 の姿は 初秋 のうしろ ゛を傷けられてゐるｏ・そ初めて文展によ つて をしきる屏風の役を つざめるには餘りに奪 い︑︒
Ｏ文展ももう第七日であるヾ 一
書 を見る限を開かれた者もはや七年 の生長をなし れよりも私にはフザ′ヽ徳本峠を越えて不自由なた︑然して文展は依然 ごして模倣 ざ芝居氣 ご商買 上高地に幾日かを費した書家 の心がわからな い０
家 ざの展覧會 である事 に果れてゐる︑具富がな い 穂高を朝 に夕に見︑霞 ケ岳を見ながら温泉 に俗腸のだ︑筆先 の遊 びをしっヽ書道ざ自己を 一握みに を洗 ったなら︑もう少しは山らしい山が表はせさ
山の何ざいふ貧蒻な書だらう︑
軽蔑してゐるｏ然らば文展以外にぎれ丈の藝術家 うなも のだざ思ふ︑があるか不幸にして私は餘り多くを知らない︑︵
近 樹は疲 せてはゐる︑然し雪ご風ぎに鍛えら れた幹．小さい展覧會 に多少の生 は鐵の様 に堅ぐ根は磐石の様 に国 い︑自樺 は病人
頃は個人展覧會や其他 の・命ご具質 ぎを見 るがご太不洋書會も光風會 もや つ の様 に ヒヨロヽ／ヽしては ゐな い︑緑色も秋ぎなれ
◎雑

山
岳

◎雑

録

山岳議 漫評一六二

ば霧 ひも 矢せやう然 しあ の書 の線 には命がな い︑ も或庭まではもかたもな からうが︑去年 の ﹁飛騨深山﹂の様に具賓からけらかり離れてゐ％りは
あ ヽ 一萬尺 の穂高 は扉風 の様 に立 って ゐる︑薄 っ のべら に不安 定 に︒ バナ′ヽ に乾 いた書 面は 日の中 如何のものであらうか︑創造ざいふ言葉を篤具 ざの睡液を吸 取紙 で吸取られた様 に不快 にさせて長 いふ言葉 より私には奪ぐひ ぃく︑然じ書室 に於 て書筆をもてる労働者が作りあげる大作物は篤具見 てゐるに堪えな いｏＯ具山 氏は毎 回山村 の秋 や湖眸 の夏を書 いてゐる もい へま いが創造ざは猶夏遠 いヽ様 に思ふ︒努カが︑何だ か書 がだん′ヽ 悪くな つてゆぐ様 に思 ふ︑ は労働であり大作は面積の大を意味する文展は餘
第 二回 の ﹁残暉﹂な ざは■ かった様 に覺え て ゐる りに我々を疲 れさす︒﹁
友焼 く煙﹂は夢 の様がｏＯ山本森之助氏の ﹁春の山﹂吉 田博氏もよく山 岳 に書 材を採 る︑第 三回 の ﹁千 にポー ツざした春の光に紫 の山も悪くはな いがゝ 幼
古 の雲﹂ は有名であ つたが誰 かの悪 日の様 に肝 心 山 に骨幣がなかった︑十里 の秘を四方 に張 って地 御の ﹁千古 の雲﹂ は おすご膿 が出 さう に思はれた︑ 球 の中心 から根 のは へた山岳が春風に春 の霞ざ 一
た しか立山室 堂邊 で書 かれたも のこ聞 いたが︑立 所 に清えてしまひさうであ つた︑夢 二の女 には骨山 の雲 があ ヽいふも のであ つたわけ で も あ るま がな いけれざも人選を書く には骨幣や肉附は面倒

フに山岳は地質も何もめ
いｏ此 時 の ﹁雲表﹂其次 の年 の ﹁釧 ケ峯より﹂ の な研究を要するのであらヽ
小品 の方がよ かつた かざ思 ふ︒第四回 の ﹁雲界﹂ つちやくちや︑薄 保博士に地質學 の講義を聞 かな
は ス パらし いも のであ つた︑大憂だ つたらう︑十 くても自然を見 る限をも つた藝術家には自ら自然
五六貫 の荷 をしよ つて飛騨山を走する人夫を 科學 の結論がわかつてゐさうに思はれる︑古書 の縦脈した︑ さても出 山 の撤 法は流石に山を不面盤 にはしな かつたｏ吉
後 から見 送 って威服す る様
威服に来 ぬこざだ 一寸具似 は出来な いｏ書 室 で格 へるの 田氏が早春 の ﹁妙高山﹂を書き︑中川八郎氏は雲

山
岳

０維

鏃

山岳護漫評

一六二

の妙高山を大手洋書會 に出陳 されてゐた︑中川氏 あらうか︒技術ざいふも のが人間を殺す のだ︑書には ﹁高原 の花﹂ 叉那須野のあたり の馬 っヽじを 家が ﹁自然﹂ に醒された心は ﹁技術﹂ ざいふもの
私は割合に中川氏の書は好きである︑ に 一律 にされた腕に裏切られる︑反覆 ご模倣 ざは書 いてゐる︑﹁北回 の各﹂ もよいざ思 つた︑ス山本氏 の第 一回 先覺 の藝術家の 書法から死ん だ技巧の み を偉 への ﹁森 の奥﹂は非常 にいヽざ思つたが近頃の山本 る︑書家 の心は技巧ざ偉習に屋せられて︑書面 に氏の筆が細かぐ瀞経質な冷 いのは いやに思 つてゐ あらはれるものは只反覆 であｂ模倣 である︑何庭
０ス
リをかいてヽ同じである︑書室で作りあげでも同じ〇 一膳風景書家は自然を何ざ見て ゐ るの で あら である︑
﹁自然﹂ざの冥合はな い︑書家の創造はなう︑自然 の懐 にざび込まな いのであらうか︑草 で い︑只死んだ顔料が カンバスにぬり っけられるｏも原 でも川でもそれを機縁 に自己ざ自然 この冥合 Ｏ哲學も心理も美學 も知らな い私が書論はしな い 助
ざいふ様な境地 に至る事がな いのだらうか︑山を 方がいヽ︑も 一ぺん頭を文展 に回らさう︑前 の人 ゛
書く人に山 に封す る愛着があるのかしら︑書 かな 人に比 べては無名の書家ではあるが文展 の山岳書
いでは ゐられな いさいふ衝動を威す るわけではな を論す る場合に見逃し難 い 一人がある︑それは第いのかしら︑それざも 一坪の書面 に引 のばす ので 四回以来 っぃけて赤城山を書 いてゐる小林具二氏
杢虚が出本たり︑威興が失はれたり︑何等 の ﹁自 である︑氏 の書が特別に傑出してゐるざは いは丁然﹂ の臭ひもうせゝ人格 の色もなくな つて︑只苦 いが其質賃なる虚飾 のな い芝居氣ご商買氣ざを離しさうな勢力 ざ冷 い固 い顔料 のみが残るのではあ れた態度を喜ぶのである︑今年は﹁夏 の濱邊﹂に別るま いか︑何故引 のばす のだらラ︑あんなものに 趣 の書を出してゐるが再び赤城山 に婦らんこざをして藝術家 の心は傷まな いだらうかゝそれざも藝 自分は待 つてゐる︑上滑りのしな い器用でな い筆術家 の心は勢働者 の腕 の様 にかたくな つてるので は数 年を績けて赤城山を書く山を愛する熱心ざ 一

lb

岳

◎維

録

山岳護漫評

一六四

所 にな つて私が心 に待 つてある具 の山岳書が氏 に 國 に生れ山岳 の間に育 つた Ｉ本 の セガ ンチ テざも
いはれ て然 る べき氏 の藝術は我 れに失望 の外 に何よ つて出現す るかもしれないｏ﹁深く汝 の立 つてる其足下を掘れ︑必すそ こから も蒼ら さな い︑欧洲土産を帝國 ホテ ン
ノに見 た時 も泉 が湧 き出でる﹂ ざいふ様 に自分 の愛す る虎に深 や つば り之 では駄目だざ思 つた︑欧洲 ア ″プ スもぐ突 き入 つてもら い度 い︑あまりに中途竿端な︑ モノク ロオ ムの滑かさだ小奇麗 さに全ぐ着色篤具
世間次第な︑今 の書界が己れに忠質な歩を進 めて で見 る以上 の威興はな か つた︑之 では何庭を書 いても同 じ ではあるま いか︑ぎこ へいつても同じ て
貰ひたいのであるｏ
Ｏ今年も赤城山 の書が三 つ程出てゐる︑水野以文 はあるま いか︑給書 の約束 はもうちやんざ胸 の中
氏の ﹁赤城の山﹂は小沼あたり の山 の傾斜を見せ にあり構 日 も色彩も筆鯛も 一つの約束 の下 に整 然てゐるが私は之よりも ﹁葉 つヽじ﹂ の方がいヽ︑ ご動 いてゐる︑多 い経験 は心を富 ます 養 ひではな つ前年太不洋書會 に見た磯邊忠 一氏 の赤 城山 の給は くて背負うに苦しき荷ごなるのにすぎないｏ自然 御
よか った様 に思 つてゐたが今年 の ﹁けぶり﹂は何 が外物ざして存在する間は自己に封す る敵手であ虎 の山だかしらな いが色鉛筆の様 に蒻 い薄 べらな り重荷である︑自然を自己に取容れるのか自然 に
書 は いやだ つた︒又故大下藤次郎氏が秋 の黒檜山 自己が掃 一するのかは知らぬが自然 ご自己が 一膿
を かヽれた のを中學時代に威服した事を おぼえ て になり︑自然 の心に入 つた時 に自然は自己に生 きゐる︑大下氏は資 によく歩 いてをら るヽ︑先覺者 る︑書面に生命が躍 る︑自然 の風物が カンバスのだ︑尾瀬も上高地も早く書 いてゐるが︑ぎこを書 上に永久 の生命を得るｏ
いてもそこに ﹁山﹂ が認 められな い︑尾瀬沼は御 Ｏ茨木猪之吉氏 の作 には流石 一道 の山岳 の氣が流
庭 の池の如く穂高 さ へ巧なる箱庭 の様 にかヽれて れてゐるゝ文展第 一回 の ﹁深山 の夏﹂さいムのはゐたｏ九山晩霞氏の如き所謂 ﹁山岳書家﹂山岳 の 記憶に存せないがかの ﹁北國街道﹂は氏 の最も得

山
岳

︑
繰

山岳議濃評

意 の書 面 ではあるま いかゝ今年 の大不洋書會 に見た ﹁結 榎 ケ原﹂ もよか つた︑山岳誌 上に見た あ の積上る
ヽ様な装飾化 された構 国 のな頭書 は面白 いざ
思 った︑然 し氏 の細 かい筆 づ かひは或は山 岳 の雄
大 に確固た る姿を表 はす に不適営 では あ る ま いか︑も つぎのんびりした氏 の筆 を見 た いｏ 又氏は
北 國街道 に代表された様 に山 民の生 活︑自然 ざ人
間 ど の交渉 に興味 をもたれ る様 に思はれ る︑此難に於 て吉江孤雁 氏 の作品 ざの共通貼を見出 すｏＯ ア ルプ スの書 家 セガ ンチ ニの如きもな ほ山 岳を０ ０
周園ざして取扱 つてゐる様 に思はれる︑勿論質物は知らす に只篤具版でざやかく いふのであるが︑羊飼 の女がま ぶしさうな眼をして日向 に編物をしてゐち書 や︑﹁ア″プスの具書﹂ の皮膚を快く刺す様な太陽 の光ざ澄んだ塞 の色鮮 かな草 の色は如何にも心を惹き つける︑高爽 ざ清澄の氣が書面に脹り温れてゐる︑之を敢て上述の貧しき我回 の大家
諾君ざ比較しやラざはしな い︑篤具版なりざ雖も標準を別にして論せなければならな い︒
私は ア ″プスをなほ周回ざして取扱 つてあるざい◎難

つた之 は 一方 に於て夏 に山岳 に直接 に迫 つてもら
い度 いざ いふこざを意味 する︑云ひ方を知らな いが セガ ンチ ニの書で はなほ自分が 一べん書中 の羊なり羊飼 の女なり︑引 いてりかれる牛なり︐鋤 をひぐ馬なり にな つて ア ″プ スの懐 に抱 かれな くてはならな い︑中間の物を要する︑私は夏に 一段 論
法的 に即身即佛 ざいふ様 に書 ざ自分 ざ封立したま
ま ア ／プ ス山 中に居 た い︒なまし つかの言葉 を費
やす こざは自分 の具 意 から遠ぎ かるこざであるかもしれな いが︑私は山岳そ のも のを書家 の心 に生 γ０Ａｖ
かしても ら い たいカ ンバスの上 に再現し ても ら
ひた い︑山岳 を封照 ざして外部 に置 いてを かな いでｏ又 一方 に於てこういふ事 かも知れな い︑形式的にも山岳を主題 ざして貰ひ度 い︑ス エ︱・デ ルフイ ス
や ア″ベンローズンを裸形 の女 に象徴しな いで物そのものを直 ちに描 いて︑山岳 に自然 の生命を見出して呉れ︑山岳をそのま ヽに表現して呉れ︑こｏＯ ホドラーの ﹁遠い国 の歌﹂は眼も逢けき高原を思ひおこさせる︑高原 の深 い沈獣ざ無音 の歌を想

一六五

山
岳

銀 曲岳書漫群０織
初めて見た山 ら
はせる︑そ の ﹁ユング フラク﹂は一し い山 であ った︑ ホー プ マンの ﹁雲 の山﹂は山 が
書 家 の心 に 一遍融け てや さしぐ蒻 められ てあらはされたが︑此 の ユング フラクは色 のわ からな いのは惜 し いが簡単な大ま かな プラツシユで山 の生命が躍動 してゐるｏＯ 欧洲 に如何な る山岳書家があるか知ら ぬ︑昨年の山岳 誌上 に見た セザ ンス ゴツホの結はま だ山
岳書 ざいひ にく いがあヽいふ力 Ｅ命 ざをも つた書が見 た い︑然 し篤具版 ではやはり物足らな い再 び
我回 の書界 に戻 つて末な くてはならな い︑私 の今迄展覧會 で見 た山岳書 のうちで山ら し い氣 のしたのは去年 の文展 で瀬野覺蔵氏の ﹁高山 の 一ギ﹂ ざ
此 間 の生 活職 の展覧會 に於 る高村 光太郎氏 の作品である︑漏野 氏 のは何だ か焼岳 の枯木立 の邊 だざ
思 へたが︑そ の上 の色 ざ塞の色 が如何にも高山らしくてうれしかつたｏ
高村氏 のは 今夏上高地に於て書 か れた も のヽ山で︑霞 ケ岳ゝ焼岳︑穂高 ︑乗鞍﹁なざが表れてゐ︑黄 ぜ紫 の病的な色彩で書かれた焼岳 の書はいハナ

やだ つたが︑上高地 の自樺 の林道はよかつた︑梓川は霞岳 の下を流れる︑山本氏の濁ら ぬ水ゝ吉田氏の奔滞 の様 に詳細に書 かれてゐないが却 つｆ無
雑作な 一刷が具を表はしてゐる︑場 のしげみは自い河原 の向 ふに煙 つてゐる︑具山 氏の場 の様 に乾涸びてはゐなかつた︑張烈な具夏 の高山 の日光 に
輝 いて崖 の繁りも自雲ざ深碧 の室も快 い階調をなしてゐるゝ豊 かな然し ケパルヽしくな い繰濃 六
初めて山ら
初秋の色 に彩られた三本槍︑私は・百︑・
しい山 の書を見た︒
Ａ﹀Ｏ以上は専ら西洋書 に就てぃある︑日本書 に於 て Ａ■■﹀も山水書 ざいふ位故山は多ぐ描 かれてゐる︑然 じ
此にいふのは高山性 のある山 である︑今年 の第 一科 に田中頼章氏の ﹁木曾 の残雪﹂がある︑有明 の
月ざ見る迄に吉野 の里 に降 れる白雪ざいぶ位故此残雲が容積も重量もな い月影 ざまがふのも満夏 理
窟がないでもあるま い︑左牛双の雪 の遠山は古 い
形だけに却 つて無事 であ つた︒
山本春暴氏の繊巧な筆は夏杢に燃え る火山岩 の高山を書くには適 せなかつた︑今年 のでは寺崎廣業

山
岳

篠

山岳護漫評

氏の千紫萬紅 の第 四に秋らしい コパ／卜の遠山 のある幅が山 らし い氣がして嬉し かった残雪の自線は無雑作にすぎた︑第三回漢四題 ご 一しよに出陳された秋山雨後は新味もある苦心の作 であ ったが同時 に失敗の作であった︑然し此給 には何者 かぃ
あ つたこ思ふ︑聞けば寺崎氏は澁温泉 の邊 に書室を有して居らるヽ山である︑漢四題 に表れた新味ざ浦湘八景 に示された優秀な る技価 ざを以て高山に日続 された山上の書室 に山岳書を大成さるヽの日からんここを期 して待 つ︒
秋山雨後の出た年 に吉欄華堂氏の高嶺残雲ざいふ
長 い横物があ つた︑之が今 迄で 一番高山を主ざして描 いたも のであ つたが︑ へんな ギザたヽ した雲を冠 つた山嶺が只雲の上にならんでゐた様なもの
だ つたざ記憶す るｏフいヽかＯ中心 のない漫筆はだらたヽ こ績 いても︐
げんに切 上げなくてはならな いｏ
Ｏ何にしても私は不思議 でならな い︑穂高 の岩に
ミケ ロアンデ エロの力 の彫刻を忍び赤城の火 口丘
地蔵岳 の 斜面に ロダンの女 の柔 い手ぎ わ り を思◎難

一六七

ふ︑荀も藝術的天分を有す る書家諸君が何故に此の如くぐだらない作品を出す のであらう︑山岳はしかぐ貧蒻に書家の限に︐フつるのであらうか創作の心理を私は知らな い︑然しあんなに つるつま︐
らな い山岳を労力ざ費用さを排 って書 くのであらう︑静物よし人物書 よし又都會 の街も郊外の川もよからう︑山岳を特 に撰ぶ理由が何 かあるのであらう か私にはわ からないｏ虎を描 いて猫に類す こ
かや︑山岳を書 いて何こ見せやラざいふのか海鼠
か封た自然薯 か︒○私は泣 きたくなる︑偉大なる山岳は色 つけ篇 具の如ぐ ボャけ てしまひ︑高山植物は友．
染 の模様 にされてしま ふ︑我々は山を光の如くは見ない︑我我 の愛す る山は死んで は ゐない乾涸びて は ゐな
い︑崇高 であり雄麗 であり︑優美であり叉般快である︑
我 々は山を此 の如く上 っ面に見 てはゐな い０
山 の心に深ぐ入り自然 の懐 にかたく抱 かれるｏ忠
質なる篤具は篤具の復製ではな い︑鏡 の様 に只反生命を握 め︑射 させるのは書家の眼ではあるま い︑
自然の大精神を見よｏ︐
何故に書家の筆 に何等 の内(61 7)

山
岳

◎雑

録

机上談山

︱

︱

１

１

０

Ｔ

Ｏ

Ｆ

Ｔ

一ユ
ハ・
ハ

Ｉ

Ｘ

皿

Ｉ

Ｏ

■

１
１ Ｉ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

００

心 の躍動 の 一部もが表はれてみな いのか私は奇怪 に書 面に温れてゐる様 に思はれる︑暗 い南 ア ／ブスの澤を通 ふ濡 つた風もゝ雲伏す曙 の山頂 の室氣
ざせぎ るを得な いのであるｏ
Ｏ技巧は内容 ざはなれてはない筈 である︑然るに も私の胸 にしみ込んで木 る︑又表紙書 に於ても昨塞しき技巧 の形骸が書家の心を襲 ひ繁雑な る約束 年度 のが 一番好ましい︑殊 に第 一琥 のはす きであが書 家の腕を高 手小手に縛 める︑漢文 の紀行文 の った︒念 々之で筆を欄く事 にする︑小島氏の ﹁浮様 に何庭を書 いても同じである︑美し さうな文字 世給 ざ後印象浜 に於 る山岳書﹂を論んせらるヽのが奇麗 にならんであるだけである︑未末派や立撻 日を楽んで待 つてゐるｏ
︵
安曇梓麿︶
︒
浜はわからな い︑後期印象派の主張はほんざうだ
ざ思 ふ︑埃及邊 の彫刻を見やう︑自然 に反れざ ″机 上 談 山ソーの言葉を繰り返 さラ︒然し質 の所は自然 の中心に迫 る誠がな いのだ︑物 の本醍を執 へる熱心が前琥 に鵜殿正雄氏は ﹁山名 につきて﹂ ざ云ふ 一 御な いのだ︑いつまでも書 かきざして書筆を握 る職 文をものせられて︑
種 々山名 について論議せられ︑
人 ざ し て カ ン バ スを ぬり つぶ し て ゐ る の にす ぎ な 吾人 の日常誤り用 ゐつヽありし山名 に快刃乱崩をい の では あ るま い かｏ
切 るの快撃を取られしは︑吾人の等しく︑喜 ぶ所なり．然れざも︑絶 て物事 の断案は婦納的ならぎ
る可らすして︑高事は 一方より親察す べからす︑
富士も見 る位置に従 つて山容を異にす る如く︑物は︑絶 ての方面を蓋 さぃれば絶封 の断案を下し得べからす︑極端に論せば︑人類 の智識は全智 全能に非ざれば︑絶封的断案 ざ云ふ事は夢想に過ぎざ
Ｏ私の心は 一番中村清太郎氏の書 に共鳴す る︑前琥 の口給 の本版 ﹁大 日峠の眺望﹂も コロタイブ版の ﹁硯島本村﹂ の スケツチも︑今度 の第 二琥に於る ﹁澤 の木﹂や ﹁朝﹂や其他も皆ざりたヽ に山を慕ふ心を躍らせ又慰 める︑うながな い︑心をかくす
技巧︑運筆上 の手品がな い︑山を愛す る心が其傍

山
岳

鏃

机上談山

一六九

ななり︑然れざも現在の人類︑現在の日本 の山岳 ダの意味は︑山だ︑人だざ云ふダに過ぎぎるには
界 の智識 の程度 に於て︑絶封的なりざ思考し得 べ 非すや︑
﹁ァノ岳 の西は フン
ノグ﹂ ご云ふたりごせん
き断案はあり得 べし︑即ち純 ての方面︑現在に於 か︑ フ ／ダは即ち悪谷ざは︑な るまじ︑確たる︑二ぞ を省ばれたし︑て︑調査し得 べき絶 ての材料ざ方法を蓋 せるも の 理由なくば︑成 る可ぐは 可Ｌｏ
は即ち現在 の最後 の断案なる べし︑語を代 へれば︑ 吾人は敢て望むｏ
絶 ての断定は︑科學的研究 の方法に由らぎ る可ら △割菱岳 此山は三枝氏 の五龍岳ざ云ひｔものに︐す ︑只 一方 の材料 に由り然らす ぎは断定し得 べか て︑恐らく︑此岳 の存在を︑姜表したるものも亦・らす︑鵜殿氏 の 一文を硯るに︑其断案は︑決して 三枝氏なる べし︑吾人は後立の字が正営な るか︑
科學的研究法 に由りしに非ず︑鵜殿氏 の威情 に由 五龍 の字が正営なるか︑知らす︑恐らぐ ゴリクなｂ断案を下したる如き鮎見り︑吾人は吾人の智識 る地方語の意味は他 にあるべきか︑言語學者の解 ０が最全なりざ主張す るも のに非す︑又敢て鵜殿氏 料を待ぎる べからす︑費音それ自身ざ没交渉 の意に優れるものありご思考す るものに非す︑然れざ ある漢字を ドて︑敢 て漢字 の山名を作 る要あら
冽も吾人の鵜殿氏 の 一文に当して多少 の異議なき能 んか︑後世﹁紳立﹂の字を見ば︑恐らく︑字そのもす異議ありて語らぎるは︑科學的研究法を唱 ふ素 の︑意を考 へてゴリクな る姜音 の具意を思ふも の意ざ相 反す るを以て︑敢 て愚見を述 ぶｏ
なけん︑具 の意義不明なるものはゝ寧ろ俄名書 き△割谷山 鵜殿氏は悪谷山なり ざせられたり︑鵜 こそよけれ︑鵜殿氏は五郎岳の頂 に 句Ｌｏ
ご を奪弓
Ｌぞ を尊重せぎる可ら
殿氏 の筆意を借らば割谷は︑谷が割れたるを表す︑ 重せう然らば︑此頂亦 可Ｌｏ
即ち谷が崩解したる事を示せり︑故 に悪るい谷な す︑紳立︑紳巌の意ありざせば︑五龍決して︑批りヽ敢 て悪谷の字を営 てすも悪谷の意は︑自 から 巌 の意なしごせぎる可し︑吾人は紳立 の字 に 一顧
合 るヽ事 ざな る べし︑ 一山民が﹁フ ／グ﹂ざ云ひし の債なしご云ふ べし︑ ゴリクの言葉は︑今 三枝 氏
◎雑

山
岳

◎難
録

れ上談山

一七〇

に聞合 せぎ る故 明なれぎ︑思ふに前年 ︑松澤菊 た からぎて︑山 の名迄 も無 茶苦茶 に改 めるこ云 ふ
不・
初めて該地を旅行せられたる時菊 事 は︑ちざ考慮 せなければなら ぬ事 ざ思ふ己一郎 を つれ て︑一一郎 より聞 きしな る べしｏ山名は面白 いから ぎて 又山脈名は其山脈中 にある主要な る山名を取ら ね
営字 を 一々換 へら れ てはゝ後 の世 のも のは︑異名 ばなら ぬのに存 否不明 の山名 を何故メ探︲つた のであ
ン シ ロタ チ ヤ マ︐なくば︑中 々に剣らぬ事 ざな る べし︑﹁一 らうかざ云ふ事 で︑後立山山脈ざ云ふ字を非難 さ
辞 書でも
寸 よ い思ひ つき﹂ がなくば︑憂夏 されぎ るを希 望 れたるが︑飛騨山脈 に︑飛騨山 ざ云ふ山は 一つもなしゝ後立山山脈 の名は日本 の地學 に開す る古 いす︒
付けられしか︑剣 明
るれば︑誰人が名︐
自馬地方の 雑割菱は︑鵜殿氏 の説の如くなる べし︑︲︱誌を見ら ツシャマチタロ
ヒシざはゝ崖⁝⁝絶壁の意に用 ゐつヽある事︑自 す べし︒氏は後立山山脈の名が不適営なりざせら
身聞き知♭て確かなり︑前 には︑フリピンの頭ざ れたり︑何に故 に不適営なるか吾人は其意を推知
整では立山︶の後ろにあり云ひたるを聞けり︑頭も岳 も時に混用さるヽ事 あ す るに苦しむ越中 の山 ︵・
Ｌぞ ざ云ふ意ある︑山名なるが故 に即ち他府縣 の山 にｏれば︑割菱岳 の名は藩 に異名ご云ふ べし︑ヮ一は 正確なる方法に由り︑通常 の固書に螢表されし 属従的名稀なるが故 に不適営なりざせば︑吾人はも のに非ぎれば︑其権なし︑日偉てに斯く云 へり 鵜殿氏の理由の餘りに薄蒻なるに驚くものなり︑
このみにては︑迩 には水かけ論 に了る べしｏ
敢て同氏の 一言を聞きたし︑學者 の命名 は絶封の権威 あるものに非す︑然れ鵜殿氏の結論 の方法 ︵一人 一頁下段十 一行︶を借らて云 へば ﹁兎に角是等は何れも附會 の嫌あるか ぎも専門家以外 のむのに比較せば︑其権威 の差︑もしれぬ故︑剣然す る迄は︑奮記に従ひヨ譜デ ざ 非常な るべし︑云はんや︑専門雑誌にヽ學術的記
書して置ぐ方がよ からうこ思ふ五龍を後立ご書し 文ざして︑獲表したるものをや︑鵜殿氏は敢て権た事は つい近代の事だら ざ思ふ世が文明にな つ 威なしご云ふ べきか︒
︐

(620)

山
岳

ロ ロ ニ ■ ■Ｕ■■ り︐

● ■一■田 工 Ｘｖ
● 冊轟
● ︵
ｎ Ｕ冒

■ ■■ ■ロ ー Ｅ 口日︱︱；

甲州山村の二升桝の記事に競て一七 一

鵜殿氏は後立山山脈を ゴリクザ ン山脈ざ讀れる﹁
信州大鹿村に於け る岩盟 の存 否﹂ の如くなれぎ︑︵一人○頁上段前年︶其前文 ︵一七〇
一文 は都合 に由り︑本琥に掲載 せざり
頁下段中央︶に於 ては明 に︑立■ の背後 の意に解き︑乞 ふ諒 せられよ﹁
されたり︑論議 の立脚鶏ざして︑動格なき能はざる可し︒
吾人は同氏の全文 に就て云はんざす る事筒ほ多
しっ敢て筆を欄く︒︵
九月務 旬⁝⁝⁝クメモドキ生︶︱ ⁚ Ｅ Ｉロ ー

甲州山村の三升桝の記事に就て録

山岳第八年第 二琥 一九四頁 に於て︑小島氏は︑
甲定甲重 の雨小剣 に松本の印を刻す るは︑松不の誤り欺︑何故なれば︑鋳造せし柳澤氏は松李 の姓を賜はつて居 るから︑ご云はれしが松本を正しご
松本は鋳 造す る金座の姓 にして︑す一
武田氏以来金座を司りし人なり松本︑の外 に志村︑野中︑山下 の三家ありしご云ふも其金今に体はるもの稀なり︑
大村忠 一︶
甲金 の種類 一百三十六種あり 云ム︑ ︵
◎雑

(621)

山
岳

◎難

報

駒 歩岳の惨事

駒 ケ岳 の惨 事

一七 二

き荘然自失せり此悲惨事を聞きて誰 び潜 然ｔして泣 ぎ る者ぞ今報

●駒 ケ嶽 の惨事 に就ての責任なり世人に 一言に木曾の御嶽及駒 ケ岳ミ呼べざ も御嶽に本邦の高山中富士の大ぎ て山中の設備完全殆んざ何等の準備なくし述べんｔするなり之れ やが て多年登山の気風を作興鼓吹 せる吾人

ｔ山岳の研究者ｔ Ｌて其名夙に著にる氏に毎年夏季
志村鳥嶺氏ｉ
休暇を利用Ｌ賢地高山を踏破し て研究するを例さな せるが本年も既に大管御嶽︑日本ア ルプ ス崚嶺を章獨に て歌澪ＬＬ数日前
競長 せられた るものなるが偶 や駒 ケ嶽の惨事デ博 へらる主を臨て登山するここを得べＬ即ち到庭宿泊す べき完全の小合あり飲食に返 びに風雨に遇 ふも直に避難するこ こを得べし叉登路の如き も條内者なくこも迷 ふこころ殆んざ なし之れに反して駒 夕岳に至りては登路甚だしく荒れ異て庭々に設けられ たる小合の如きも大低物の如き項上に於て も 一通り完備何等の不足をも感 越ざるなり故き登山者の角 め に注意を促さんこの旨意 にて特に本文を本紙に寄せられたるこのなり ︵一記者識す︶ ︵国民新聞︶■難 痕の猥藉たる を見る多年高山地に出入する吾人︱■
望 み深谷に１
心ひそびに快感を禁す る能にす然 ろ に今回突然駒 夕嶽の惨事を聞試む る者多く本年の如きに晴天久しく糠き しを以て数年前までに無人の境 た りＬ日本ア ルプ ス地方登山客踵を接し峯頭には笠影相

近楽登山熱非常に勃興して成に国盟を作り或に個人に て登山を

後車の議ｔ鴛さんが鴛なり且 つに如斯悲惨事を生ぜしにエ リ饉 Ｔに勃興の機運に向 ひたる登山熱の冷却を恐 る３ を以て相営の準備
ｔ周到の用意を以て せば登山の決して危険な る煮にあらぎる事を回の責任者た る赤蒻校長に自己の最善 さ信する方法手段を執り途
各新聞紙の報道 ︑其他の諸材料︑共数極め て多し︑何れも大同 に英の職に殉す其の人格賞 に敬服の外なし故に今本文を草す るも小異にして︑線て を邁して︑太欄に載 せたる伊那教育會 の草 せる 決して其の死屍を鞭う つにあらす叉如斯際 に営り如何な る手段を ︲一文を︑最も正確なるもの電信す るを以て︑徒ら に重視するのみ 執ろべき びを説逃するこ央して死兄の齢を数 へて新に悲真を得らなれば︑金 や本蹴にに薬録 せざる事 させ可乞ふ諒 せられ工 ︵編者︶ れたる最もけ特すべき父現に封して 一層の痛恨を覺えし む る者にり︹２
あらす吾人に唯如斯惨事の再び生ぜざ ら んが翁前車の覆轍を見て ６
′
ｔ

雑

山

岳

荒獲 せる駒 ケ岳﹄なる 一言に駒 ケ
荒機 せる駒 ケ岳﹄ｔ叫べり ﹃て﹃腐棒 せり余に曾て御嶽 及駒 ケ岳な る 一文拙著 ﹃千山萬岳﹄を草し

年小生登山の際の所見に■る︶第二策に速 ｒに下山し て立木ある岳の現状を喝破せる者 電信す故に駒 ケ岳に登る ものに必す防雨防し睡眠不足の際に日中午睡を奪Ｌて之れを補ふ なりされば晋人に萬 々止む を得ぎるの外央して露宿を発すご 電なし如斯なるが故にｔ感冒にに於ては寒気の角眠る能にす此際不注意に睡眠を貪る 時ｔ
羅り易し故に比際に 一同起き出で盛ん に火を焚き て天明を待 つ若

ざろなり普通高山に露一に著衣を乾 すの方法を執らざる べびら︐︐に冬季の者に して外套毛布を経ふも笠午前二時頃
宿 の際 服及観衣

森林を発 せり故に遠 びに此内に選難すべＬ島庭■︱ては安全に烈風を避け張雨を防ぐここを得 べ し林下に莫産を以て破覆物を作らば適営なる露宿地を作り温度も絶項附近に比 すれば著しき相違なりス全身雨に濡れてに高山の夜間堪 ふべ すら 故に何事を措ても第近 に幾雲あるこきに夜中に至り温度著し く下降し暑中ｔ雖も殆ん
ざ氷鶏に達するを常ざ す今回の登路も八合日以下に下れば樹木多く七合目附近に於てはツが︑ モミ等の喬木太古 の儘なる欝 々たる灌木帯或■︱喬木帯に降るべきなり頭上附近樹木なき こ ころにあ４てに干時重雖も風劇し く寒気堪え難く完全なるテントを有するも経験ある登山家に決し て斯 の如き場所に露宿するここなＬ殊に附

寒の準備 ｔ十分の食料 電を用意 せぎるべ らす︒
日本アルプ ス地方原始的峻峯に登る こ同 一の発悟を有 せぎるべ
びらす特に伊那方面内萱■に木曾方面徳原口に比す れば登路遠く
伊那町ェリ普通八九時間を要すべ し然 ろに今回の 一行に正午頃内萱を璧し途中探集を角し雨を犯し て午後六時頃項上に達 せし由頗
る元気 の旺盛なりしを見るべ し何人も 一旦奥行して其の八九分に■何人も欲 せ ざるこころ特に多人数の隊に於達し之れを中止する︱■意気の壮なるを想て然り す故に雨を犯して項上を極め し如き︱見すべし吾 人が普通登山中露宿 を爵す際に遅く も午後四時までには適営の位置を選定して其準備を角すなり ︵一︶露宿地たる必す や
二︶飯を炊く水を容易に得らる ζ地
風雨を避く るに適営なる地離 ︵四︶附近に残雪なき地鶏附近に焚木 さすべき燃料あ る地轟 ︵鶏︵三︶等之等の要件を具備する こころならざるべ すらす故に敷十里に互十分なる燃料を集め置 ザぎるべぴらす之を午後四時な池ぐれば露宿の用意を十分に鴛すここ能にぎ る所以 なり燃料電してに自樺 のる日本ア ルプ スの嶺上に於ても僅 Ｔに五尺の盟を携 へて露宿すべ
き地轟某の個所某の地轟ざ略 一定到虚之れあるにあ らざるより此今回の如き項上に於て既に午 後 六時に達 せり特 に二十幾名の多地方の人大の如き に老練なる者に皆此等の地難を暗記せるなり︒

一七三

雨中に曝露 せるが如き其の困苦賓に名状ず ぺび らざりしならんこ
こに吾人の庭前にあり ても風雨の夜庭上に立たば張壮なる者電雖

返す′ヽも道憾の極なり しなり防雨︑防寒の設備なくして 一夜 風

皮︑優松の枯枝を最一
艮ｔす此等に雨中にありて も基く燃りる者な
り今回の 一行前二策を執らす して伊那の小合の焼跡 に露宿 せしに

人数速 びに露宿 の用意を角さ やれば天候不更 にあ らぎるも頗る困
難 せざるべ らす況ん や雨中を や此際第 一の上策に項上よ り少し︐下り玉窪 の小合に入るに あり此小合に四十人内外をく木曾方面に容 る３こｔを得べく且 つ十分風雨を選くるこ ｔを得るなり ︵四十◎維報
駒 ケ岳の惨事

Ｒ﹀
９型
ハ
０

山
岳

◎維

報
駒 ケ岳の惨事

も必す や危害を積らざる者な る べきを思に や山上の 一夜貿に凄︐の行動を執 らし めしに最も機宜に惨 を極めしならん翌朝途に自由適 せる最更 の手段たり しなり若し統卒者にして此央断を猶豫 せば
猶多数の凍死者を生ぜしな り幸にも速 びに自由 の行動を執らしめしが帰ち に事證の張壮な る者及び降路を譲らざりしものに高死の中に 一生を得た るに不幸中の幸罵なりしなり如斯の例に乗鞍 に於一七四も疲第の極に達 せる 一行をし て自由行動を執らしむるこ言遅 びり
しならんには必ず猶ほ多数の凍死者を生ぜし 二ｔ必然なり幸ひに

速 びに自由行動を執らし めＬが故に疲勢の極 に達 せる 一行も必す
山麓 に達 ぜざる可 ザらす ｔの決心意気が よく 其身證を山麓に運び

ＬなるべＬ思 ふて 一旦 こ ζに至れば余に慄然亡して五盟 の戦慄な
禁す る能にす九死に 一生を得られた る諸君は危機 一髪生死の間に街雀 せられし なり今回の 一行が災難に全く防水防寒の設備な ぴリ

行者に此風雨に必す夕刻に至らに取まる べけれに附近の岩蔭 に之れを避くべしｔ籍し 一同の前進を止め たり島時 一行中の五名に風雨の往 や劇し きを見て行者の言を用 あす風雨を犯して石室に達し命を金うする ここを得たれぎ行者始め六名の者に夕刻に至りても風雨 の政まらぎるに止む なく薄暮風雨む衝きて石室に至らんｔして苦みし際に 一行九名に 十四名の人夫を卒しなり而も饉 すに凍死を発れしなり余に今欄筆す るに営り吾人の経験ェリ後の登山者に

集器械等にて僅 びに二三日の登山にても二名の 人大を要し之れを減す るこｔ能にざろ なり故に 一夜露宿にても毛布外套等を買措 せしむる角に五六名毎に 一名の人大を卒 びざ な可らす前述自馬尻にて貴族院議員小牧昌業氏令息篤彦氏以下五名凍死せ る際に於て之を見る此際に飛駆船津の行者を先達ミ Ｌ 一行十 一名飛騨方面より登山し摩利支天の峰に達 せ る時張雨襲楽し 一歩も進むこｔ能にす

途中算を乱して凍死の厄に遇 ヘリ こに明治廿八年七月十七日夜の出来事なりしなり︒■革衣に網 シヤンを著けた り ｔ聞く
しに原因 せり ︵乗鞍の惨死者１
吾人にス ふこ ころを知らす︶ 一行諸君デ防水防寒の用意十分な云■多少困難を鴛すも貴重の生命を失ふここ な びりしりしならんに︱ならん晋人 が日本アルプ ス地方旅行の際に 防水防寒具及食物︑探ｔ 一行十三名ｔ白馬尻の石室にあ りたり其の風雨 の猛烈
富夜余ｔ
なりＬ事其の前後殆んざ知ら ぎりしｔころなり非常の困態を極め
翌日止むなく下山 せし も漢流怒濃渡 る能にす人夫デしきりに架橋

多大の準備を篤さ やる可 びらす完全ならぎる準備に普通不了能なり︒

左の数言を呈 せんｔす︒
一︑登山者の第 一に注意す可■に防水︑防寒及食料■原始的に して何等 の設備
二︑小撃時代の生徒及女撃生の如き︱なき日本ア ルプ ス地方の高山にて即日下山する こｔ能にぎる
高山に登 るに危険 なれば角すべＴらす︒
三︑何等の設備な き高山に登ろに十五名以上の国霊なるこきにに警心の際全身雨に濡 れ疲勢困態 せる 一行中に は張雨中にありて危難の月に近づけるを思にす頻に居眠りを始めた り此の際彼等にたら炭焚き小合を見出し島虚に露宿Ｌ饉 び に危難を兎れたり今回

全く何物をも忘れ心地よ げに眠れるなり此際全く睡眠 せしむれば其の儘凍死 せん こｔ必定な れば余に架橋を止め直に森林中に敗れ

(624)

山
岳

山

１１１コー日︱１１１１ｌＵ甲ュＡ＝ｖ Ｏ？中皿ＵみハＶＴｎＷ＝らｅ ｎ Ｖマ＾ ●冒 ■１１８１こＩ⁚１ １１

嶽

報

御嶽山

購へ製︵
翡
融
是珠
従
瓢
︶
牛

て途中四五ケ所 へ休み茶屋を搭 へる計劃が駒 ケ根の方にもありｔに王瀧 一族合の主人の議︑島瀬戸川林道に 木曾御料林中屈指の美林で道に王瀧よりに大證び下り勾配の頗る容易なので里程も四里
計り関係村の其設備に旗客 へ親切な話だ■何う云ふものす小學▼登山者の内で 一番我儘で大騒ぎをす るの１・校の教員でこれに何庭の縣 びらでも皆同じ い︑警若無人の悪騒ざ
一七五▼今年の登山者に去年ェリに三割以上不年ょりでも 一割つ増加で先月の二十三日夜なぎ三百五十人も泊 つてそれびら 一週間計りに二百人宛も績 いた︑今年に蹄途を瀬戸御料林道を上松 へ抜け たのが大分あつた様手な れば爽年の登山期前にに御料局 へ借地を順 つ四︑未知の高山に登 る者に必ず確賓 なる案内者を卒 ふべし︒
五︑個人或に国證にても十分の経験ある人大を奪 ひすして登山
三藤鳴 への下の 一字に黄色く制 つて其代りら しく上松 への下 へ細すべずらす︒
い字 で﹃牛﹄の字が足してあ る
六︑萬 々止むを得ざる場合の外露宿を帰 べびらす︒▼今年に大岩橋デ無 びつたので此鞍馬を通 る人が多 び つた 一人八
困難に堪え不足を忍び剛健の気 風を養 ふ身 心の修養上登山旅行
厘宛 で十人組五人組だご丁度勘定デ宜 いが郡役所の旦那達でも八の最効果あるに吾人の夙に之を認むるさこ ろ 一二の事故を以て之厘の庭 へ一餞宛異 れ て行く︑ も山さＬに置 すすに ぐん ′ヽ行 つを議すべすら す稀れに覆波するここあるも船に乗らぎるべずらずて仕舞ふのもあ つて仕方がな いが錢を使 つて仕舞 つた ｔｔ幾ら
時に衝突あるも汽車を凄するここを得る や火災を恐れて入を用ゐ︐日前東京
び置 いて ﹃さん頼よう さん頼うｔ﹄行くのもある︑五六ぎるを得す過失に常 に用意 の同到ならざ るより生す登山旅行の如の某講だ重てヽ山で荒れ られて菅笠 の骨計りにな つれのを冠 つてき特に然り ｔす畢寛 世人が常に山嶽を知らぎ るより今回の如き災来たが家 へ婦 る ｔ此歴に荒れられても神確の利倫で無事で隔れた
難不幸を生す るなり山岳の研究盆 々忽 に すべびらぎるを思ふ彼のこ有難い るのだ すらそれを戴く さ鷹も落ちろ言云 つて やつｉ ｔに ｎり
曲岳研究會 の如き御祭的の大會の如きを慶し て具面目に山岳研究
王瀧村鞍馬の茶屋の髪の前が立 つた形 すら腹の突き出た形最 もよ ︹いに従事 せん ここを希望して止ざるなり ︵九月二日︱四日国民︶完︶︵
いのに笑ふ時の日の形が仁王尊其儘の婆さんの話

御

さん の話

▼今年の魯山さこに去年より に随分多 ぴつたが何うも何腱 へ行 つて仕舞 ふの デ帰 つて薬るのに砂 いこに蔵鳴町川合峠の峠茶屋の爺▼三岳村橋戸の橡の木瘤を並べ れ茶屋には端の方 へ ﹃通る人 々こちら向け酒も肴も女も あり﹄ せ書 いた牛紙 一林に風俗壌乱の議が大きく書 いてあ つた◎維▼王瀧村大峠項上御嶽山達舞所鳥居の根の標示板には

山
岳

漉問山

一七六

▼百草 一束十五錢でに全く只 一鋼の儀けだ けださに黒澤田大蔵瀧
茶屋での話

報

をするに皆教員ださに王瀧村の 一族舎 二人 の話▼工瀧口新瀧の十三か年壽命の売き る迄の行者棚橋発難の籠り堂◎離の尾根 上には
棚 橋 尭 舞山

鵬 ロー ー ⁚ ︱ ︱⁚ 口 Ｉ Ｉ
１ １１ 日 １１ １ こＩＥ 籠 ＝ Ｖ 単ｉ ｎ ＝︶ ● ？ 中 ｎ り 一ＡＹ Ｘ ｍ Ｗ 中 心 Ｏ ｎ Ｗ Ｙ お ハ︐

間

同観測所出張員理學士文學士碧海康温氏エ リ長野測候所 へ報告し爽れる所に使れ ば左の如し

去る十九日の浅間山爆曇に 就てに其際詳報する虚ありしが夏 に

浅

木曾御嶽登山者便宜の角め七月二十 一日ェリ同山山顛 へ設置しありたる御嶽郵便局に昨今冷氣次第に加に り登山者に減切り減少
したれば去二十日限り閉鎖し たり因に同局に於ける郵便事務に前九月二十二日常毎︶
年に比Ｌ非常に増加したり ︵●御嶽局 の閉鎖

日長野新聞︶

れも五千五百内外にて線敷こし てに二萬千人以上に上り前年ニリに登山者に於て も郵便物に於ても著しく増加し居れり ︵九月二十■三千三百八十七中旬四千三百六十
上中旬最も多く 上旬の取扱敷︱通にて同局にて調査 せ る登山人員の概数に入月中下旬最も多く何

七月二十 一日二り開始せ る御嶽郵便局に愈 ０今二十日を以て閉鎮する筈なるが其間取扱ひ たる郵便物に約 一萬三千通にして八月

０御嶽山登山者は著しく増加せり▼毎年開東に奮盆前で盆中 一寸隙でそれ びら美濃尾張開西方面 が盛んに来る次第ｔ に一記者︶ ︵八月十二日常毎︶
鵬島匡族合の話 ︵自 諄 繊 尊ｔべた墨で板 へ書 いて置 いた下の格子には ﹃無断にて此巌窟 へ入るべびらす元年七月王瀧村﹄の牛紙の掲示がある 亡桂 へに木札でｔ入る．
﹃此岩屋に登山者ｌ
こも差 つびへなし元年八月王瀧村﹄こ掲示
してある何方がほんｔう やらわ びらぬ▼王瀧口田ノ原茶屋サイダー十三爆うぎん五錢
愚味なる先逹人をた ば する勿▼王瀧口大覗き不動堂 の横手にに ﹃■山に非す宇宙大霊デ分支即ち人心名け て耐 こ云ふ耐即ち不れ耐１
動 ｔす迷信家目を覺ま せずソつ観澤山人﹄ ｔ大分憤慨した文旬が書 いてあ つた
▼登山者の内で何 ｔ云 つても倹約なのに美濃︑尾張で数を買 つて来て水 で抵 いて飲んで行く何ｔ つて も開束のも客だｔに黒澤口項
上小屋圭の話▼給一
ハガキを出すに関東が多く て美濃︑尾張に殆 ん ぎ な い有檬だ︑山上の事で人手に足ら ぬし窓口で織 ハガキも賣 る礫な澤組念スタツプ捺印に 一つ 一錢宛貫 つて居るが三分の 一位し 貰 へり︑︐るがよく
猶島程長野 ら局長が見えて立山で に記念盃を賣 つて居賣れる此庭でも擦 へて二十五錢宛位で賣 つれ らよびらうこの話だ
つたこの項 上郵便局員の話▼項上酒 一本 二十五錢草義六儀▼黒澤口尾松瀧饂鈍二儀五厘草牲五銀

Ａ︶
９″
Ａｖ

山
岳

記象を検す るに地動の始めに表にれ Ｌに午後 一時三分十九秒三焼岳の状況●測候所位置芦 の手に憂夏せん

大

森

房

⁚ ｌ ｌ ｌ ｌ ｌ ｉ ｌ＝ Ｕ Ｔ Ａ り ｏ ■ Ｔ 田 こ Ｏ Ｉ ｎ ＝ ム ｏ ｎ ＶＶ 一 ■ １ ヨ Ｅ ＥＥ ⁚ １ ⁚ ︱焼 岳 の状 現

理學博士

一七七

△緒言 昨明治四十五年六月十六日付を以て焼岳の活勢に関し て報告越る所あり焼岳の噴火に明治四十四年に於て最盛なりしが爾
後漸次其の勢力を減少した れば噴火現象の週期に徴するも南信地

吉の手の漉間舘 へ観測 別を移す事にら き協議する筈なるが微動計の外観測用器械 こて格別のものなけ れば位置憂夏に容易に行にるべ
し ︵
長野新聞︶

デント時計︶に して最大東西動に約六センチメートルにして主な︵▲大爆曇の場合破害の虞ありる動き のみにて約二十七秒間縫績これり︑音響を聞き たる時に午
近末漢間山は何を す
感
頻
て
に
つ
怒り出して爆曇叉爆曇︑鳴り
多少の誤あるべし︶にし て極めて急激にし後 一時〇四分十 一砂 ︵
ぐ
し
︐
動
に
に
を
大
鳴
動
最
て
殊
に
以
近
如
の
き巨大なる焼石 や溶岩が成て張大なる ﹃ドー ン﹄ ｔ ﹃バン﹄ ｔの中間に位すべき性質の音に 出Ｌ落下し爽り満山火 化 る悽惨なる光景を呈し火山舘 の主人
重 す
して之を形容すれ ば極近距離にて聞ける空弾螢射の際に於ける大
も登山者
鴛 疾く
き
め
に
退
な
却したるが流石に巡査だけに職掌柄滞
砲 の音に似て数百暦倍大な るものなり︑常時前掛山の牟以上霧 に
Ｌ
在
る
居
郵
便
局
員
も
も
に居らす さ云ふ始末にて観測所に目下震様破にれ只西方に於てのみ少し く霧 の薄き庭あり島庭より見たる噴 災豫防調査曾 ょ 碧海︑ 藤
加 雨氏出張し居 るも唸りを なして大石り
題 に黒色 ｔ云にん より寧ろ濃灰色 重云ふべきものなりき爆費後四 デ前後に降下し屋根に損 を折 生す る こ云ふ次第にては何時如何な■其音響四邊 に反響するも の びガラたＶ 亡云ふ物悽き音
五分間の︱ろ危険状態に照る や測られす到底此中に於て観測事業を途行するを聞けり此に小使の談 に よれば六月十七日夜のものに比して 一暦 に覺束なしｔあ りて 二日大森博士ｔ小請に爽 松
廿
り 屋旗舘に宿泊 ヽｔリ
７
大なるが如し焼石の落下に彩 しく営観測所より北東方十人間の虚
し東
ば
會
西
野
へ
照
た
れ
長
測
本
縣
長
り
澤
候
所
時
も
同
後
張會 ２
日
午
二
出
︲
に落下したるものに最も近きものに Ｌて直径六尺の大を穿ちて 一 見の上十三日登出し賓地踏査の上湯の不よ 十五六町下な 字 負︑る 芦り
部地中に埋浸したり叉観測所ェ リ火曲舘に至る道路にある小橋の少しく手前 ︵
六月十七日に落下 せし庭ょり約二間 前方︶ へ落ち た■其破片及び土砂の飛散 せる匡域 び百坪以上に及べるよ りるもの︱
見れば餘程大なるものなりしなる べし其他観測所の向側なる牙山の 一部 に唐箕の口下鐘岩下邊 に も総大なるもの落下し盛に土砂を飛散 せしめ叉近傍の草を焼け り英他人頭大位のものに観測所附近にも可なり落下したる ものふ如し︑営観測所にては板の間の総子
六月十七日の総手二教破壌 ぜら れしもの︶に家屋動接障子六本 ︵のため骨を破推こ硝子四枚破壌され たり火山舘にてに戸障手に 大報ｔニジに破れ たり水道の竹筒も 一個所破損 せし方外れ 一個の案碗ｉ
デ直ちに修理したり
◎難

山
岳

◎維

報

繊道院登山案方養菫 の時期た る八月下旬迄に格別の破裂降灰無 びるべき趣を肇
表 せＬデ幸 に して昨年夏期中に何等の憂動を示さざりき本年八月二十七日よ り廿 一日迄再び焼岳の賓地調査に従事しれる結果に擦り同山の現下及び府来の状況に関する意見を述べんさす△焼岳の現状 焼岳に昨年二月に五回四月に 一回五月に二回多少の噴煙降灰あ りし以来に全く静穏の状態 にありしが本年九月 一日に至り鳴動あり山 の西北側牛腹以上に二三寸の降灰をな越 るも格別のこせな くして止みたり此に新しき憂動せ見 るべきに非すとて
既 存噴孔底の 一部 エリ噴煙 せるも のなりき雨して山讃北側の崩落により深さ約百 メート ルあ る噴孔の底約五十 メート ルを埋めたる
外 には各噴孔ｔも昨年ｔ異な る所なく噴煙の量に非常に減少して北側噴孔内並に奮噴孔壁の外絡くり肇生する数多のも のも悉く事
賓上硫氣孔の状證 ｔなり 絡れリ△府爽に如何 焼岳に 一昨明治四十四年六月及び七月に 於て屋 や張き爆曇をなＬ殊に七月十 二日の破裂によ りて北側の深噴孔を現出したり し以来に新噴孔の生 し た る こｔ無く昨年及び本年夏期の上高地の於け る簡単微動計観測の結果に徴するも焼岳に起因 ぜり ｔ認むべ き地 動に始ぎ皆無なりき要するに焼岳に今後願著なる
獲動を教するここなきものこ推 せら る抑 々我邦に於ける噴火現象に軍獨に生起するこ こに稀 にして数年間に各地に相糠きて起 るを
常 ｔす今より百三十年前に あてり安永︑天明︑寛 政年間に亘り櫻嶋青ケ嶋浅問山温泉岳等皆な激養なる破裂をなした るデ如きに其の好例なり こ す最近数年間に天明後に於ける最大の人山活動期に営り明治四十年十 二月 より焼岳に噴火を始め笠四十 一年より漢間一七八

山の強震あり て次年よりに同山の爆曇に頻繁 こなり明治四十四年より本年始めに及びては伊豆大嶋の大噴火連疲 せり 但し随時詢火

山 の大活動に永く縫疲すべき ものに非すして大嶋に本年二月を以て先づ鎮静に鋸し漉間山に目下最後の愛動状態に近づ き つふあり
焼岳に 一昨年より勢力を蒻めた るものなるべし噴人の豫知に関する科學的研究に困難な る問題にして焼岳の肝末に開しても素 より

確 平たる説を得し得べき に非ざるも以上に余の信す る所を記述 せ△観測事業 上高地に於け る簡翼微動計の臨時観測に此際 一ミ先るものなりづ藤止して差支無し こ思にる但し李時こ雖も附近 の地動に精細に調査し置くを要する を以て松本測候所に相営なる微 動計を据 へ付
け喧人的並に局曇的地震及び微 動の震原︑原因等を研究す るの設

︱

︱

︱

︱

１

１

１

じ

中 ＬＡ

υ

・

鳳

■

り

︐

０

Ⅲ

半

４ ｏ

Ｏ

Ｖ

よ

Ｉ
︱

Ｕ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

１

１

１

Ｒ︶
︵Ｚ

九月十五日常毎︶ Ａ ｕ
大正三年九月十三日詔︶︵
備をなさんとを莫望す︵︱

鐵道 院登 山案

夏季旅行の施設ｔ目下夏
避暑の シーズンも漸く 近くな つた今日此頃鐵道院にてｉ
季旅行に関Ｌ種 々計護中なるが近年著し く登山デ流行するより本■に封する施設を充分に なす筈にて間宮鐵道院螢業主任
面
此方
年︱
海濱の旅客も決して減したｔ云ふ課でに無 いが比庭数年の話に ﹃以爽非常に青年の登山デ 織にな つて爽て︑年 や 一割 位宛増加する
傾向であ る其れも富士︑箱根︑妙義山等の如く容易に登山が出来

山
岳

得 る山でにな く木曾御嶽︑戸隠墓山︑ 乗鞍なざ いふ所謂日本ア ル
プ スの峻除で深 い山に探検的の登山び流行して来たのであ る之れに登嶽デ青年の身心鍛錬上頗 る碑盆す る庭が多 い電云ふ論が 一部の撃者間に喧し いの電やにり旅行趣床の曇達した鴛 こで誠に結構

︱

︱
︱
Ｉ
Ａ

り

Ｔ

Ｏ
⁚
宙

撃

一■
■

８
０

上

ＡＷ
Ｉ

Ｉ
Ｉ
Ｉ

Ｉ

な現象 ｔ云にればならわ且 つ昨年に諒闇で差控 へた向きが多 び つ
た反動 せして本年に 一暦激増する見込である がら本院でも島方面■特に注意を排 つて考案し て居る﹄云 やに１︱

白峰 山 の秋雲
十月二十八日夜甲府附近 に雷雨あ りたた る鴛氣温速に低下したるが同二十九日朝に至り赤模なり し白峰山の北岳より農鳥山白河

報

白峰山の秋彗

内岳に亘る自峰連嶺 一帯に白雪の鎧 々た ろを望みたり黎明より殊に美観を極め居食る が午前十時頃雲に山ｔ共に全く雲の内に影を波し去りた り因に いふ︑同山昨年の所謂初彗に九月二十日なりし
ごいふ

◎維

一セ 九

(629)

山

岳

⑥曾
報

田 冒 ■ 目 目 日 田 固 コ 瑚 隠 嘔囲囲 暢 薔 日 ロロ ロ ロ 田 ■■ 目 ■ 目 ■ロ ロ ■日 ■ 目 □ ■ 目 目 ■英国大使 ジ エー ムスプライ ス氏ェリ本會 への日信

ヨ

報

一八〇

ブライス氏は夏に︑日本にて富 士に亜げ る高山 の
英 國大使 ジエー ムス﹁ブライス間はるヽこころあり︑名︑及びそ の岩石等に就き︑氏 より︑本會 への日信
日本山岳は︑
熱心な る食卓會話の中心ざなりたり︑
英國前自由黛内閣 の司法大臣︑現内閣 の米国駐 食畢りて︑氏は小島幹事 の乞ふが儘 に︑別室 にて在大使︑ ジ エＬ ムス︑プ ラ ス氏は︑本年七月︑ 日本山岳會に寄する日信を述 べられたり︑本琥 の ハＵ
イｎ０ハリ
本国婦任の途次を以て︑本邦に立寄られ︑暫ぐ横 悠頭に掲げたるもの︑則ちこれなりЭ
プライス氏は︑ オツクスフオ ／ド大學に於て︑濱な る本會名春會員 クオ ″タア︑ ウ エストン氏の倫 理哲學等 の問 題に就きてもゝ
邸宅 に足を留 められ︑英米人の歎迎を受けられた 羅馬法を講せられ︑︑︑︑論述せられたるこごろ頗 る多く︑就中米回 の経済る／が 七月二十八日朝 本會 の小島幹事は ウ エス
ト ン氏に招せられ︑プ ライス氏及夫人︑ウ エスト 状態を精査討究したる ﹁ァメリカン︑ コムモンク︑ エー ″ス﹂ の 一著は︑氏の名を不朽にしたるもの
ン氏及夫人等ざ︑朝餐を共 にし︑プライス氏よｈノ民
人見 一太郎氏 の邦評 ︵榛名妙義登山談を慕きたるが︑氏は日本の氷河遺 ざいふ べぐ︑本邦にては︑
蹟問題に興味を威せられ︑自馬岳氷河 の痕跡な る 友赴獲行 ﹁李民政治しまで出でたり︒ 一方山岳研ものに就き︑質問せられたるも小島は同由 に登り 究家ざしては︑阿非 利加 のアララツト山 ︵一九︑五たるここなきた め︑何ざも答ふるこころなかりき︑ 〇〇尺︶を始 め世界の諸高山を探検し︑書 て英国

會

山
岳

英国前山岳會頭フ レツンユフイー ルギ氏爽る︲１ ８・ｌ ・１ ・ロニユ・＝ ｖ甲二Ａ＝ｖ Ｏ 中ｍШＹスＶ ｉｎＷ丼３ ０ ＾＝ＶΨお ｎ＝Ｕ・ヨー・︲１ ︲︲⁚ ︲
︐

報

一八 一

山岳會 々長 に就任せられたるここあり︑遣米大使 陪して︑後この席に列せられ︑折しも氷輸高ぐ笙
ざしては︑加奈陀條約を締結して功あり︑政治家 に懸りて︑清光大川 の水に落ちたる時ざて︑講話
ざ言はんより哲學者らしき氏の風釆ざ品格は︑親 に︑ 一層の興味を添え︑傾慕せられたり︑畢りてしく面暗したる小島幹事 に︑深き印象を興 へたり︒ 席上の舞鍛秘呼び山岳 に因 める山姥︑菊花に因み
こて ﹁菊 の毒﹂ 二番を舞 はじ めたるは︑主人側の心づかひなりき︑ フンツシユフイー 〃ド氏は︑ ヒマ
英国前山岳會頭 フンッ シユフ
ジャ山 の探槍家にして︑三高 一千奥 の高峯を攀ぢ
イー ルド氏来 るられ︑ス高加索 の最高火山︑ 一高八千五百吹を征前英國山岳會 々長︑現今英國地學協會副會頭 ド し︑この二大山嶺に就 いて︑二著作を出版せらる︑
一∪８∞・ 本會 は︑偶ま氏の高加索登山記二冊を蔵本ざせる ｏ■０■
毬 Ｆ①
ーグ ラス︑フ アツシユフイー ″ド氏 ︵ｒ滲 ︶ は︑十日本朝せられたるを以て︑本會 に を以て︑扉紙に氏の署名を乞ひ得︑志賀氏は︑即 ハ０
りては︑十 一月十 一日夕刻︑氏を正賓 に︑本會名春 席 一聯を目占せられ︑ノ ンツシユフイー ルド氏は︑同夫人︶及志賀 原作者 の解説を聞きて︑之れを英議す るなざ．清會員 ウオ ／タ ア︑ ク ニストン氏 ︵重昂氏を陪賓 にして︑東京雨國亀清模 に招宴を張 興深かりき︑ フ氏は︑山岳趣味の労ら︑日本の美れり︑末會者は︑木會幹事高野︑梅澤︑三枝︑小 術を愛好せられ︑北齋 の風景版書を︑多く蔵 せら
島四人に︑會員近藤茂吉氏︑及加賀 正太郎氏を加 るヽ由にて︑大川端の花景を︑欄干より眺 められ︑へ︑席 上志賀氏は︑ ア ンツシユフイ１ ／ド氏︑及 本国に於けるウイスラアの花景書に似たりざ︑賞ウ エストン氏夫妻 のために︑菊花ざ月ざを題ざｔ せられぬ︑宴維 るころ︑氏は答辞を述 べられ︑本て英語にて︑日本思想より看たる雨者に就きての 邦山岳研究 の盛運 に向はれんこざを説頑し︑且山
小講話あリ フ氏等は︑営 日恰も宮城の観菊御宴 に 岳研究を精棘 の修養上にも及ぼされた さ希望を述
◎會

山
岳

◎會

ｌ

ｌ

ｌ

員

Ｕ

報

Ｔ

Ｏ
ｏ ■

伊太利山岳會 の五十年蔵賀

里

壺

命
サ

ｏ Ｏ

■

ｌ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

一八 二

９ 甘 里 史 血 誉ｏＯ ■１ １ １ １ １１

本會 々員青木忠次郎氏は︑本年九月十七日︑携
暁︑頓 かに病歿せられたりゝ享年三十二︒

割 到 規覇 翻 瑚 釧 瑯︱ ︱ ︱ １ ｌ Ｕ Ｔ ０

文久三年︶の登攀を企てたるは︑ 一︑八六三年 ︵のこざにして︑この登山は︑伊太利山岳會 の歴史に︑第 一頁を占む べきものなりき︑いかにＥなれば︑同山 に登れる間に︑ セ／ラ氏は︑ 伊太利山岳
會設立 の念を生じ︑同年を以て︑山岳會 の質現 ざなりたればなり︑爾家同山岳會は︑展 々ざして隆盛 の運に向ひ︑五十年目の今 日にては︑支部を有
す るこぎ三十七 ケ所︑會員は質 に九千人 の多 きに達したりざいふ今回の五十年祭は︑中央部 ニチ ュ
リ ン支部 の聯合を以て摯行し︑参列員 のた めに﹁
ピドモントに於ける︑ アタプス遊覧旅行を企て︑伊太利 ア″プスの雅だ して且美なるざころを示す
べく︑又五十年祭維了後︑間もなく記念の大冊子を刊行して︑五十年間に於ける同合 の成績をゝ詳
逃し︑之を頒布す べしざいふ︒

會員青木患次郎氏の逝去

べ︑営花の歓迎を謝して︑八時牛頃散會したり︒︵
在朝鮮 の城幹事は︑数迎費用の 一部を寄附せらる︶因に言ふ︑ ア ンツツユフイ１ ／ド氏は︑本邦滞在中︑京都に遊ばれ︑信州に入りて︑島々より上高地に赴 かれ︑焼岳を峠まで登り︑梓川 に浩うて自骨 温泉 に出で︑それより婦京して︑本會 の招宴 に臨まれ︑十三日加那陀 に向けて︑本邦を出螢せられたり︑氏は本年八十九歳の高齢なれぎも︑
推健なるここ般者を凌げ るやに見受けらるｏｌ

伊太利山岳會 の五十年覗賀伊太利山岳會は︑本年が設立以来︑第五十年 に該営す るを以て︑本年九月五日より十二日迄︑五十年祭を行ひ︑同月七日に就賀儀式を基げ︑汎ぐ
世界に於ける山岳會員 の参列を乞ふ由にて︑我が日本山岳會 へも︑伊太利山岳會頭︑及同チ ユリ ン
支部 々長 の連名を以て︑案内状を獲しなれｂ︒
同會 の書状 に依 れば︑有名なる高山探険家及山
岳専門篤具家︑ タイ ンチノ︑ セ／ラ氏等が︑ ≦８

９
ｏ０
ρ０

山
岳

曾員青木忠次郎氏の逝 去

君に文學ものを好んで耽讀 せられたやうです︒分けても自風景︶を描 いたものに最彗興味を有 つて居られた うで
然︵
︐
一八三

ては︑ 一せ言も亡き人 々の現し がつたこｔなぎを申しま せんでした︒私に唯︑君さ交際をするここに依 つて︑山岳を本位にした︑現在の生の充賃を追求するば プリでした︒

問柄 こな つたのに︑やつご雨三年以来のこｔです︒私に母 びら昔物語を聞 されて あますけれぎも︑何んだ び今の生活状
︐て︑職し いやうな気デしますので︑君に封し態 びら比べて観︐たのでした︒次第に楽え行く青木家の患二耶
久Ｌく絶えて居君が︑営地の高 を卒 しら家政監督 を自身でやるやう
商
業てｔ︑ 一つ年下の私になられた折ｔ︐が︑音日の榮準に空しい憬 れの想ひを寄 せ︑物質的に沿落し行く家庭の状況を嘆き つぶ︑
中等教員の生活を︑日 々疲ければならわ頃でした︒懲うした
豪 家の若主人ｔ︑貧困に泣く 一教員ｔが︑不思議にも税し いられました︒母 て妻ｔをその家庭に幾して︒
幾十年の昔︑君の父ｔ私の証父さに︑親懇の間柄だ つたさうでした︒し しその雨入が死亡の後に︑家庭上の変際なぎます︒さうして青木忠次耶君も︑私の最も親し い友達の 一人でありまして︑度 々床し い訪間を受けたここでした︒其れに⁝⁝⁝鳴呼︑それに⁝⁝⁝君に急病で十七日午前五時死去 ぜせん︒営地の山岳會員の方 々に︑多く私の宅を訪ふて下さ い

同氏は大阪高等商等學 校出身 にし て︑山岳 を愛 に足る べきものなれば︑こヽに抄載 の許可をゝ榎
好 せられ︑旅 行は則ち山岳 旅行 ︑窮具 は即ち山岳 谷氏に請 ふものな ｏ ︵小 島︶︐
突然この報を︑貴兄に致さればならぬ悲しみにゝ讐 へられま
篤具 の概あり︑李生健康膿 にて︑十年 間︑薬餌 に
本年 ．
の夏 は︑
故 あり
親 しみた る こぎ︑殆 んざ無 く︑
九月末 に︑いづれ へかて登山旅行をな さざ りしが︑
旅行 せら る ヽ心算 にて︑山岳 地固をくりひろげ﹁十六日は生駒 由 に登 られ︑族程を考究 せられ居 り︑
花九時頃婦宅 せら れ︑明月を賞 しゝ十時頃 ︑李生の如ぐ就辱 せられ しに︑十七 日の朝︑流 焉眠 るが如 く︑逝 去 せられ居 るを獲見し︑家 人 の驚愕 喩 へ
有ら ゆ る手段を蓋ん に物なく ︑早急 に響 を迎 へて︑くした るも︑及ばず ︑死国 は或 は膳温血 にては︑な かり しかざ いふ︒
し かも氏は不生洒を嗜まず︑寡 言 にし て︑家人
多く 語を交 へず ︑
山岳篤具は最 もそ の長技
ざすら ︑
ざす るこころ にし て︑遺稿 の篤具集 ﹁紫 嶺遺稿﹂
一冊 には 日本北 ア ／プ スの影像 を︑多 く牧む︑紫報

嶺は氏 の琥なりｏ
同 氏 の逝 去 に就 いて︑大阪 の會員榎 谷徹蔵氏より会 に宛 てられたる私信 は︑岳友 の厚 き交誼 を見 る
◎曾

ｏ０
Ｒ︶
ρ０

山
岳

一八四

三高山岳會に本會幹事 の派出

０ 廿 ｏＯ 土 ＝ ︱ ︱ ⁝ ⁝１ １ １ １ ｌ Ｕ Ｔ Ｏ ｏ語 ｗ る 一

同武田久吉は策て植物學研究 の篤 め英京 ロンド
ンに滞留中なりしが︑今年暑中体暇を利用して婦朝︑約 一ケ月滞在再び英国 に婦るｏ

山岳談を聞くを得べし︒

Ｏき報 道は活目して待 っ べきなり︑約 一年 年 にして掃 る豫 定なれば︑明後年 の本會 大會 には欧大陸 の ・り

目的 にて十月 十日敦賀 より出螢欧洲大陸 に向 ふ︑
明年夏期 は数 十 日を瑞 西 に途 る豫定なれば︑新 しに至り瑞 西 に入り︑獨逸︑佛 蘭西︑英 國を経︑北米 に渡 リド十 一月中旬無事 婦朝したり︒
同 辻村伊 助は︑學 術研究 の篤 め且 っ瑞 西 に遊 ぶ

本會幹事高頭式は︑欧米観 光 の震 め海路伊太 利

本會幹事 の外遊◎會
報
本 幹事の外邁三高山岳會に本會幹事の涯出會
・乗鞍の細行なぎに︑猛烈に君のす︒﹁文庫﹂の飛騨客信だｔび︑扇頭小景﹂の話も幾たび び出ましたｏ
心を躍らしれさうです︒﹁それ ら荏袋氏の ﹁
南船北馬 一なぎも愛讀されたやうです︒
︑デ出んせ ての頃に物足らな いやうな氣びし
﹁あに︐
れ乙女！﹂
ましたよ︒なざヽも云にれました︒然しダイアポリズ ムなぎの話に︑餘り興趣を感ぜられな つた やうです︒
︑非常な興味を有 つ︐■ス︑給護 ︵こに西洋議︶を観 る君︱こ彙入 つて居られたや︶て居られました︒たし び春鳥會なぎにも︺うでした︒書 の参考書なぎに．大分取り寄 せて居られた やうでしれ︒言 ふ迄もなく山岳書を好まれたのでした︒そしてデリタートなものが︑む気に入つて居た やうでした︒
篤一
員の技術に長してゐられました︒従来
君にまだその外︑一の流儀でした すら︑會員でも知 つて ゐる方に肇表をしな い方．
に診 いやうですが︑随分面白 いのデ右 つた やうてす︒大町の百瀬慎大耶君に邊られた上高地の森林 なん びに中 々美事なものです︒
し びし君の設質に︑頗 る張健だｔ云ふ程でに無 Ｔつた やうです︒昨年も鳥帽子 びら槍 へ縦走されれ時なぎ︑梓川の債あ
もう本営に蒻り切 つて居られたこび云ふこでした︒
なりでに︑■れるこに⁝⁝⁝︒よし や徒爽
突然死んで了︱
それにしても︑誌上に於て︑資料の残表に無 びつたにしろ︑前爽ぎ
山岳﹂の﹁
十月十八 日京都市帝國大學學生集會所 に三高山
んな買獄が有 る 知れま せなんだものを︒却すえゞ も惜 いこ
岳會主催 の講演幻燈會 開 かる︑本會よりは特 に幹高 野鷹 蔵 の三名出張し てヽ事 小島久大︑も辻村伊助 ︑︐ん び︒
取り敢 へす大兄迄に御報告申します︒
さでは御座 いま せ山岳

各議演︑幻燈説明をなせり︑詳細な る事項は本欄の記事を見られた し︒︱ ︱ ︱ ︱ ︱ Ｉ Ｔ Ｕ Ｑ♯ ０ ８ ホ＝ ⁚ ０ 上 １ ⁚ ︱ ︱︱ ︱京阪詳日本山岳會力員有志
晩餐會

京阪耐日本山岳會々員有志晩餐會

最・初の計蓋 では十七 日晴天であつたならば︑朝から比叡山に登り︑大津に下り︑京 に婦 って︑花︑此晩餐會を開かるヽ豫定であ つた︑然し不運 にして︑花末 の雨は止ず︑十七日の朝 にな つても時に思ひ出した様 に降るので︑比叡登うは中止ざな つたのである︑そして花︑三條狭屋町上るの高養軒

一人五

自分は︑山 の會 で 一番喩快 であ つた集りは︑脆 で︑自分達三人を主客ざして︑此會を開いて下す
晩餐會 であ つた こ云ふ事 を躊躇しな い︑自分 には つたのである︑豊間 の豫定は全然雨 の篤 め加茂川
京 の山 も︑水 も 家も人も恵 る べからぎ る印象を残 の水ざ流れてしま つたけれざ︑此花 の清興は忘れ勁事の出来ない一つであるｏ
したが︑此會位 ゐ心 から嬉 じぐ ︑忘れ る事 の出来 るゎぎノヽ紳戸大阪 から出て末られた方御多忙の ヽ苓 度 の京 上り にはな い︒
な い印象 を留 めたも のは ︑
名 を聞 て︑會 つた事 のな い同志︑久 しく會 はな 中を吾 々の篤 めに此會を開いて下す つた京 の方 々い諸君︑加 ふるに期 待しな いで居た人 々も末 られ ス東京 から折りよく上洛せられた近藤︑夫木二氏
利めて會 つ も列席された事は自分達にざつては︑非常 の光榮た︑そして今 筒ほ心 から嬉 し い事 は︑・
デナート︑コー スに入るこ今た諸 君も︑
古 い′ヽ仲間の様 に思はれた事 であ るｏ ざして喜 ぶのである︑
十 月 の十八 日に三高 で開 かるヽ三高山岳會 に幻燈 村幸男氏は︑此會の生旨ざ山岳會 の篤めに多大の
自分達 三人は上 つた のであ る︑ 賛辞 ざを述 べられ︑次で其月 の十日に渡欧の途 に
講演 をす る篤 めに︑
そし て︑此 れを機會 に京阪紳在住 の會員諸君を會 つ ぐ自分達 の 一人辻村 の鴛 め に其前途を 就扁して︑乾盃された︑次で小島が︑自分達 の代理ざして︑ 一場 の挨拶をした︑食後︑紀念に篤具を撮ら報し て︑自分達 の鴛 めに 一日の會 合をしてはざ云ふ
ので︑今村幸男 氏︑石崎光落 氏が色 々ざ蓋力 され

◎會

山

岳

◎曾
報

第十 一回有志晩餐會

︑
高山深谷第五輯の嚢行Ｏャ ゛ 皿 Ｕ

一人六

ハ Ｙ ア ｍ Ｗ 中

︐

ｍ Ｗ＝

Ｏ

ｎ Ｗ Ｙ おＯ ｎ

ｎ＝ Ｕ Ｉ ⁚ ︱ １ １ １ １ 日 １ ⁚Ｖ 占 ｌ Ｕ ロ ヨ ー ⁚ ｌｌ ｉ ｌ⁚ ︱義會今回の計書の如きに︑現今已に熟知せられたる易路により

一高山岳會目継旅行概況⁚ ロ ロ ⁚ １ １ １日 Ｅ 日 １ ０ Υ Ａ ｎ υ Ｏ ヾ中 ｍ出 ▼穴 Ｖ

高山深谷第五輯は明春を以て獲行さる べし︑載．
す る所の篤具は︑念 々︑撰揮されたる︑逸物 のみなり︑製作部数 は︑僅 めて少し︑詳細な る事項は
本紙廣告欄を見られたしｏ

高山深谷第五輯 の螢行⁚ Ｉ Ｅ Ｅ Ｉ ＩＩ Ｂ Ｄ ｌ ｉ ｌ じ Ｔ 島 ハ Ｕ

次回 の幹事 を薦選 して會 を了 る︑中村情太郎氏︑
梅澤 親光氏︑小暮 理太郎氏の三名次 回を司ら るヽ
事 ざな れり ︵営番幹事報︶

久太氏︑近藤茂吉氏︑辻村伊助氏︑高野鷺蔵氏︑
中村清太郎氏︑
服部興兵衛氏︑加山龍之助氏︑木村鍍吉氏︑今村己之助氏︑小暮理太郎氏︑ バウンフエルト氏︑岡埜徳之勤氏︑梅澤税光氏︑
加藤鐵之助氏︑丸山晩霞氏︑茨木猪之吉氏

話 は念 々出 でヽ興 のつきる様 も見えな かつた︒ 城の紫嶺を眺む︑せ︑
黄金なす日の面を吹ぐ風︑
杢翔ぶ
自分達 が︑恭 きぬ思を残 して︑御別れ をした の 赤 ざんはも秋の香身 にしむ︑會す るもの二十︑
田中阿歌麿氏︑志賀重最氏︑山崎直方氏︑加藤鐵之助氏︑小島は十時 を過ぎて居 つた︑雨止み て加茂 川級 りの燈
火は︑京 の情調 に 一し ほ の趣を添 へた︒

・ぐれたヽ も ︑此會を司られた今村 氏石崎氏 の厚意 ざ友 情 ざを威謝しなけにばならな い︑そしてい
つま でも ノヽ 此花 の嬉 し い思ひ出を残した い︑此日御出 で下 さ つた會員諸君 にも心 から御護 が申止
２
一■０
●′ セ

︵
蹄 つて後︑扁生記す︶小島久太︑辻村伊助︑高野驚蔵・
近藤茂吉氏︑近藤悌助氏︑茨木猪之吉氏
小山源治氏︑森 平蔵氏︑朱野善次郎氏︑田中清之丞氏︑吉田孫
四郎氏ゝ大内武治氏︑仲庄太郎氏︑加賀正太郎氏︑芝川叉之助
氏︑小島榮氏︑佐双定雄氏
石崎光璃氏︑ 今村幸男氏︱︱︱︱︱ＩＴＯｏ■り０雨■ ｏＯ■１１１１１１

第十 一回有志晩餐會
天高き秋︑
九月十六日田端 ﹁松ケ枝﹂に開ぐ︑場
所は眼下に開東李原を望み︑遠ぐ筑波︑日光︑赤

6)
(6〔 〕

山
岳

︑
︑
し
たなもの■
︱して 何等新事賓の報知すべきものな ミ雖ぎも 吾
會成立最初の企 ｔしてに 高事好都合に運び︑我會 の基礎︑之が露めに量固なる を得︑會員約四十名︑十日間に亘りて︑無事豫定の行動を執り︑多大の成功を以て︑ 今回の旅行を絡れ り︑左に各班二時間を費し︑午後六時途に上高地着・第式班朝七時二俣 小合曇︑十時十分常念項上︑二時二十分二俣︑
池着︑書領四時牟︑同所出曇︑七時赤澤小合到着．
△同 十六日 第登班午前八時牟 上高地温泉出雲︑十 一時焼岳頂
上︑需途田代湖に遊び︑四時牛婦宿︒
第式班午前六時赤澤 小合曇︑
八時五十分槍絶議︑天氣快晴にして︑︑第眺望絶佳な ︑ 時 分
零
時
り
赤
十
到
着
七
高
澤
小
合
上
泉
着
地
温
壼班の健兄等︑之を 河童橋時に浬 へ︑萬歳を高唱し︑夜 １■雨班
合併して︑大 コンパを開く︒の概現を報告す︒△七月十九日 先資隊二名上野轟午後十時出曇︒△同 二十日 第壼班上野出薇パ途中エリ参加せるものあり︶△同 十 一日 第萱班中房着登山準備︒
班長守島伍耶以下八名︑人夫 横澤類蔵︑△同 十 二日 第壼班 ︵△同 一
二十日 第参班未明より︑降雨十 一時迄待ち たるも雨愈烈
しく︑赤澤小合亦凌雨に便ならす︑意を央し て槍岳登山を断念
報

一高山岳會回盤旅行機滉

一八七

第参班午後十時上野繹出曇︒
・
畠山菊 一等五名引奪︶ 午前八時中房曇︑十 二時十分燕岳頂上︑
営小合及 △同 十七日 第萱班午前六時温泉曇案内 中島作太耶十時四十分
午後四時五十分 大天丼項上︑五時五十分二俣小合着︒︵
り
穂高岳 一等三角難到着︑天氣晴爽四月の眺望眼界に入ら ぎるな い
燕小合に今年新たに屋根を設けたり︶∩０
く︑ 一同痛快を叫 ぶ︒午後十二時牛 項上出曇︑六時牛婦宿︒ ．″
Ｐ
途中より参加せ るものあり︶
第式班上野出曇︒︵
第式班焼岳登山︒△同 十三日 第壼班雨 天の 角め 一日滞在︑之デ鴛め糧米不足を・
第参班中房温泉到着︒
告げ︑人夫二名雨中婦房 ぜしめ﹁ 一行に中食を慶す︒△同 十八日 第登班松本に出で解班︒
第式班中房着︒
︐第式班穣高登山︑天氣晴爽眺塁雄大を極む︒△同 十四日 第壼 班午前七時二十分二俣小合雲︑九時五十分常︐第参班 ︵班長宇佐美六耶以下七名 人夫五人引卒︶
午前七時中房曇粥を啜 るに至る︒
糧米往不足を 爽し︑
念頂 上︑五時牟赤澤小含着︑
中食後零時牟燕岳項上︑午後六時牛二俣小合若︒
第式班 ︵班長小島録副以下九名︶人夫類蔵︑善作等六名を件ひ︑午前七時十五分 中房出璧午前十 一時十分燕岳項上︑二時牟燕小 △同 十九日 第式班七時牛 上高地出雲︑信州漉間温泉に 一泊 して︑翌日 一同解班︒
合出資︑大天丼登撃の際︑夕立に襲に れて︑困却 せり︑夜 七時
第参班七時牛二俣曇︑十時常念項上︑午後五時赤澤小合着︒
牛二俣小舎着︒△同 ．
十五日 第壼班午前六時牛 赤澤小合出資︑午前九時三十分
槍 の経項を極む︑十時牟項上出璧︑途次赤澤に て書飯の角め︑

◎會

山
岳

◎會
報
し︑上高地に下る︒
第四班午後十時上野瞬出肇︒

一高山岳會回證旅行概滉△同 廿 一日 参班昨日に引換 へ︑晴天︑午前七時牛出肇 穂高岳に登 る十二時項上眺望よし五時牟温泉婦着︒
第四班午後六時中房温泉到着．
△八月 一日 第参班焼岳登山内二名に 上高地 へ︑残餘六名に飛騨方面に隆り︑中尾蒲田を経て︑午後六時牛 李湯着︑此日夜 に入りて︑焼岳新らしく噴煙を出 せり︒
第四班 ︵丸山教授及 班長大木操以下七名人夫類蔵善作等八名引率︶午前八時中房温泉曇︑ 一時濁澤 三角難︑三時燕岳頂上︑燕小合宿泊︒△八月二日 第参班午前 五時 牛曇︑乗鞍岳登山︑十 一時項上に達す︑三時牛干湯婦着︑四時牛白骨に向ひ︑途中日暮れ て暗を犯し つ主︑ 一同困態午後十時牛白骨温泉到着︒
第四班午前六時牛出獲︑十 一時大天丼項上︑午後四時牛 二俣小
合着此日天氣快晴にし て︑旦行路 の易き鍔め︑諸所にて撮影採

一八八△同 五日 第四班壌岳登山︑田代池逍邊︒△同 六日 第四班午前六時牟 温泉曇︑十時四十分穂高岳 一等ニ角轟到着︑ 一時出曇︑六時爵宿︒

此日丸山教授︑所用ありて獨り鶴京の途に就する︒ ．
△同 七日 第四班事賃上の解班を 行ひ︑五名露京し︑残リニ名に︑含 一日上高地に滞在ぜり︒

以上極 めて簡単な る日程を示せるものにして︑其他米味嗜等 の食料品︑或は携帯品等につきて︑記したけれぎ︑一高校友會雑誌ざ重複す るを以て︑之を避くるこざヽせりｏ
経費は各班共︑東京より の往復汽車賃を算入し りて︑ 一名 十五日を出です︑
中 には十三日餘 にて︑一 饉
切を辮せし班あり︑詳細な る報告は︑校友會誌上に於てすｏ

人夫に開しても︑少しく不満の難あり︑日本山集スに蓋寝等に費し︑呑気を極めたり︒△八月三日 第参班九時自骨肇︑午後 一時 沿核着︑午後四時島 や 岳會に依頼して︑彼等 の賃金 一定︑其他所謂就儀を経て︑松本市着︑排天模に て途別會を開き ︑解班をなす︒
等に開しても︑何等 かの方法を設けて︑以て 一般
等四班 六時牛二俣小合テ︑八時二十分 常念岳項上︑寒氣張し午旅行者 の便を計り度きものなりｏ出来得 べくんば︑
後四時牛赤澤小舎着︒
吾等卒先して︑之を改良しても可也︒△同 四日 ・
第四班五時牛赤澤 小合出歌︑八時槍岳絶議︑四月の上記せし日程は︑即ち吾 一高山岳會今夏 の豫定計書なれざも︑解班 の内四名は︑乗鞍岳 に登り夏
眺望絶佳頂上にて 一時間ば びり察歌なぎ怒鳴り︑九時牛出讚．
午後五時三十分上高地温泉到着︒

山
岳

ニ ハ ＝ ︶ ● ヤ Ｔ ｍ Ｕ 二 ▲９ ■ ｍ Ｗ 中 ム Ｏ

ｎ ｕ Ｖ お ｎ＝ ︱ ︱ ︲ ︱ １ １ １ １ ︲ ︱ ⁚第二班は殆んざ
御嶽 に行 きじ若あり︑らに木曾駒︑
全部八 ケ岳登山を敢行し︑第三班は槍 ケ岳行が雨天に流れし篤 め︑全部豫定を のばし て︑乗鞍岳を極 めしものなるが︑其後木曾駒に登りしものあり
越後方面 に下りて︑第四班は内 二名白馬岳を極 め︑無事蹄京せりｏ
り︑其獲展著
要之︑ 一高山岳會今春勃獲してよヽ
しきものあり て︑夏期 に於ける活動も︑未だ其意に充たす ざ雖も︑此 二三年を出ですして︑必すや
全日本 ザ 〃ブスを征服せんざす る意氣込中 々に凄きなり︒山岳同好者諸君よ︑今 後吾山岳會 の飛躍に︑大 いに注目せられんこざ希 ふものなりＯ︵一高山高會 一委員︶ｏｒ Ｉ Ｉ ＥＩ ｌ ｌ Ｅｌ １ ｌ ｕ

三高山岳會主催講演會
自分等に︑三高で或 る運動撰手をして居る ため︑ 一日も鉄 びさ
す︑放課後に︑グラフンドに出て ゐる︑京都の出に︑吾三高を取■比叡︑如意岳︑西に愛宕︑嵐山︑南に明 いて港 いて ある︑東に︱るが︑金剛︑生駒に︑ヽいの方面で︑北に鞍馬連山がある︑こりわけ
曲ら し いのに何 ｔ言 つても比叡愛宕だ︑自分等に︑毎年︑日本ア報◎會
一二高山岳會主催講演會

ツプ スに分け入 つて満足Ｌてあるが︑秋 になるｔ山が懲しくな る
然Ｌ未だ程経な い夏の登山を追懐し て慰めてあるが︑初冬になる
ｔ︑既う槍 や自馬デロにチラつ いて堪らなくなる︑毎日出ｔ︑兎︒
愛宕を見るに つけ︑ア ツプ スを想 ひ出す︑に角名の ついてる四明︑
誰 び此悶えを除 いてくれるものにな いず︑さう ご言 つて︑ この︐詰めるｔ︑全く時期︑ この境遇で︑ア ツプ スに入れ やう びｔ煎じ

悲観 せ ざるを得な い︑或日名案ツ重︑自分に躍り上 つた︑さうだ︑

これなる哉 ′ヽｔ央心し て︑多忙中の 一瞬を惜み︑同志 ｔ奔走して︑出来上 つたのが意外に成功をし た︑三高山岳會主催日本ア ル

プ ス幻燈講演會で ある︒
自分等に大に
突如電 して 一高に曲岳會 デ成立した︑
ここしの夏︑

喜こんだわけに言ふ迄もないが︑一湖
喜こんだ︑ｔ同時に亦悲観した︑先鞭を着けられたびＬだ︑
悲んだ のに吾三高で成立しないうちに︑イヤそれぎ ころでにない︑自分の撃校でに迪も成立デ覺東ないび
ら情ないなあこ︑自回駄踏んだ︑一高山岳會のアルプス入りに︑大幾念だｔ思 つた︑
何こつちでもに成功をし た︑あヽ羨まし いなあ︑
出来な い事があるものび︑今秋需洛したなら山岳會を賓行するた
飽く迄も奮闘しやうこ．同志のも のこ︑所存の府を堅めた︑
めに︑九■の末に︑三高の掲示場に︑黒山のや うな人だ Ｔりであ つた
それに悲憤憔慨の封校試合の掲示で なく︑足曳の山鳥の尾ムリも

笠日 ｒ
長 い本會 の趣意 警であ つた︑前の取越苦労に無駄であ つた︑載クラスのら驚くべし︑﹁
僕も﹂﹁己も﹂ｔ入會申込 みデ渡 やあ つて︑如きに︑全部賛成され たので︑御営人目を バチタリして ポーッｔ
︒
し
で
位
つ
た
あ
た
一人九

山
岳

◎會
報

二高山岳會主催講演會
一

この機を外さす せ︑矢縫早に手を廻し て︑只講演會 のみでに初ヽ歎語談笑し てヽ忽 ち親睦にな つて︑３互に張者共が︑和氣穀 やや′
説盃を奉げ た時の︑倫快 さに無 びつ
た︑ 一委員デ小山︵
源冶︶さん
びら︑出品の書籍 や地同を車に積ん で爽 る︑山岳會 びらの出品も一九〇
山岳會員が︑邊 々入洛の幹事諸氏のた め︑招宴を張り 一騎雷千の分がな いｔ空想したが︑満童の時に︑ ホー ムランｔ言 つた やうに搬入した︑そろ′ヽ陳列にせり ３らう こ︑長机六脚を長方形に︐技師 の望月さん が来て︑階上に重 べて︑陳列し始める︑大學 すら歩者には興味デ薄 い︑奮曇して幻燈を添え︑ならう ｔなら︑営地より大學教授︑日本山岳會 エリ幹事諸先覺の︑御出演を乞 へば︑申調子の い３時には︑ ポカ′ヽ営るも ので︑載機會 ｔ前記諸氏の深厚な御同情 電に使 つて︑理想が賓現される事にな つた ので︑吾 々幻燈機械 の据え附を湾ませ幻燈書にありません びこ催促して爽る﹁
高野さんの族舘に︑電話を びける﹂﹁
待てよ︑
番雛 び見 つびら な いぜ﹂ Ｅ慌てふゐる最中に︑小川博 土 ザ 一寸楽ら れて ﹁出品にぎう

え る比叡の典相デ︑物壌 い︑忽 ち雲 デ断 れ て︑日デカツｔ照らし ︹りμてきたので︑ ホジミ胸を撫で下 らず︑二時頃︑小山さんが御出に 一な つて換拶もそこ′ヽに︑出品物を具合よく陳列し て下さる︑撃校漏りの學生が︑ ポツ′ヽ見に爽 る︒
既う陳列室もよ し︑
會場の整 理も出 来た︑ヤ ン安 心こ︑椅子にだ﹂ ｔ 一巡して掃 られる︑あζ忙し いや々を︑書飯も食 へな いｔ螂 ち乍ら働く︑
少し怪 Ｔつた空に︑
滞然ｔ銀箭を降らし︑礎ろ に見

横起者に︑正に欣喜し た︑雀躍したが︑サア心配だ︑折角の講演
會を︑不成功に絡 るこ 一大事だ︑今回に三高生徒のみ の︑内輪にしな いで︑関西 一般に︑山岳趣味を普及した い ずら公開する事にした︑會場に ３ る會合に︑最も邁営な東大學生集會場を︑米村
して︑倍りた︑これ ずら不馴 の面倒臭 い事業に取り理學士を煩に ︐掛 るのだ︑市中に散布す るビラの給に︑燕岳より見たる鷲蒻小鷲一帯の スケツチを︑怪しく ノタクツて︑四色刷にし た︑印刷屋に毎日足を運 ぷ︑名士宛の招待状を刷ら せる︑ビラを鴨川京極三條通祗園邊 に配 る︑新聞識に趣意事を書 いて紹介を頼む︑市中の山岳會員を訪問し て︑出品を乞 ふ︑あらゆる方面に遊説する︑毎日

こんな風で︑努力して ゐる︑ これで不成功だ つ たら︑既う知らん グタリｔ腰を下した のが三時牛頃︑十八人程の役員に赤 いリャンを波す受附に机二脚を置 いて︑爽會者 一同に署名をし て貰 ふこｔ
させ︑お互に血眼にな つた︒
愈よ営目にな つた︑即ち十月十八日の土曜に︑先づ好天気だ︑ にした︒
先づ自分等にやつこ落ち つ いて陳列室を 一巡する︑陳列品の説
掲示を セツセｔ書くが︑
早朝 Ｔら會場に詰め びけて︑整理をする︑其中に 明を︑ザツｔ書 いて見 やう︑
何 だ び頼りな さゝうな気持がする︑會場にガラー ンｔして︑泰西各国の山岳雑誌
山岳會 の出品物 一切で︑入り日の長れに は︑
ｔ失耐しました﹂ｔ白甘明眸の石崎 ︵光璃︶さん が︑立山の昨晩ｌ﹁山岳﹂全部がある︑泰西山岳會の雑誌中に は︑流石に篤員額敷教を持 つてこられ︑説明札を つけて︑九時頃阪ら れる︑ 数十部 ｔ ﹁︑自分に昨夜 の業し い會合を歌想した︑萬養軒の階上に︑京阪薄の 日本 アツプ スにも見られな い 豪宕雄大な山岳富具の逸品が多 い山岳

ので︑思にす立ち上 つて洸惚 ｔする︑次 の机上には︑石崎さん得高山深谷﹂の霊裁 ンツクリの嘉具帖デ
意の立山の 窮真額︑及び ﹁ある︑何しろ前後六回登山の苦心の結晶物だ︑二 びら う筈にな い
隣りに大谷光明さんの︑マせ︑紋切型の劇評家の口吻を評借す る︑
県額︑Ｌマラヤ登山の長幅嘉員が︑異彩を 放 つツタアナルンの大富一■︑気持が い３︑次 がてる︑山にも依るが︑矢張り横大し た窮興︱
小島鳥水 さん の新喩入登山用具各種︑何れも初めて芹見する︑成程便利に出来てるわ い ︑ 彙み込みラツプを いぢく る︑日本ア ルや■東京の會
プ ス諸高山項の岩石に︑多大の興味を引 いた︑山岳暦︱■︑小山さんの出品で︑
工りも︑以上に注目さ れた︑次のれ上に１
多年御研究 の植物に関する︑和洋の書籍に殆んざこ の 一室に集まつた観がある﹁挿入のアルえンフロラの彩色版に︑賓に綺麗な ものだ︑五萬分の 一地団や︑紀行文集に︑逸早く完全に集めら れて幸男︶さ ん出品のある︑傍にに今村 ︵ス ツクスや︑ リ ュツクアイア■京都大學出サ クに︑珍奇なので︑熱 に見物さ れた︑次の机１
心ツ︑品で︑自頭山 や自馬岳の嘉員に︑吾 々ににさ まで珍らしくな いが︑■︑大に喝釆された． 一學生にぎ ちらデ北で
ア ツプ ス山の大模型１
す 一こ聞 びれて︑面喰 つた︑ いくら赤 いリャンを挿して居ても︑他人の出品物に︑解説 されな いｔサツパリ分ら な い︑加賀 ︵正大耶︶さ んの銀製模型の マツタアホルン外二轟に︑誰でも賞讃し︑営■︑古固 やア ルプ ス給 ハガキ︑地固︑日の自眉であ つた︑壁間に ︱スケツチ等 で理 つた︒
︑さめ︑これ丈け揃 つたら︑もう安 心だ さ︑ 北央笑んでる中■︱
何 ｔなく表が騒 がし い﹁ナイ受附 の方に應援してくれえ﹂ｔ呼んで
報◎會
三高山岳會主催講演會
一

ゐる︑アツもう四時過ぎ だ︑入場者が︑列を作 つて押し寄 ころ．
受附 へ行 つて見 るｔ︑驚ろ いた︑今日の入場者に︑二百人位ｔ

思 つてわたら︑グ ロたＶ際限なしに入 つて く る︑各自受附にて署﹁ヤア素敵 や々﹂等 ｔ陳列室で名するため︑ 一ば いにな つてある︑肇デ する亡︑停滞してある人 やは︑署名を待ち無れて︑陳列室 に．
吸ひ込まれる︒

日本山岳會員電︑招待状 を持 つて居られる方に︑特 別休憩室 へ︑御案内する︑今村さんに先登に御出になるをキツカ歩ｔ して︑接■︑に多忙だ︑電燈が つき初めた︒
日
廻
や
の
る
う
待係１
競の音がする︑それぎなた のヽ越 だｔ︑
光時間前の砂礫に︑軽一︐議豪の面 々凛ｔ′ヽ︑日本山岳會幹事︑
出迎 へるこ︑ヽ
﹁れｌ
ヽ及會員
リ
ヽ
１
然ｔ馬車 びら飛び下りて︑御入場にな つた︒
４やｔ︑御覧済み ︹人の山で ﹁
陳列室ｌ
休憩室も食堂も︑賑 び にな つた︑の方に三階の會場に願ひます﹂ ｔ追ひ出しを びけ たが︑熱 心に熱説してあて︑動き さうにもない︑五時牛頃思ひがけな くも︑大阪
徹蔵︶さんが︑奥 さん同件で御出にな つた︑出品の事もすら榎谷︵

前に願 つたが︑例の謙遜で︑辞 せられた びら︑油断をしてわたら︑

山岳書二十餘枚ｔ︑長幅 スケツチ数枚を持参され て︑葬見した時に︑賓に嬉し つた︑早速室の中央に長机 一脚を置 いて︑撰 出し

一九 一︐す るの光榮を得た︑それ給 が出ｉ ｔ︑撃 生連に︑た十数枚を陳列
再び雲霞の如 に押し響 せ 爽た︑壁間に掲げられた長大 スタツてく
惜 し い哉︑時間が迫 つ
委員も張りながら見惚れてしま つた︑
チは︑て︑十分鑑賞する暇がな つた のに︑残念で堪らな すつた． 六時
︐者には︑も氣の毒であ つたが︑講演 びの鐘 び鳴 るｔ︑同時に遅参山
岳

報
三高山岳會主催講演曾◎會
差支 へるので︑室を ビタリｔ閉鎮した０
さあ愈講演だ︑幻燈ださ︑胸を躍らせな がら︑階上に行く︑之一九二れた︑泰西山岳會の設立 ずら︑吾國に及び日本ア ルプ スを説き英
風景を略述さ れた︑嘉衆に︑時 々の ユー モアに笑倒し︑特に不二つて ある︑南側寄の丁度昨年の 文展入賞南薫造氏の﹁五月の日﹂の
油給 の附近に︑幻燈機械 が設置され︑其正面に自幕が垂れてある︑︑︑下手 の壁■︱に 演題順序が張られて 懐 ずし い幹事諸氏の芳名デ見え る︑蘊衆に今 今 こ待ち健んで︑ シー ンｔした︑島時に小︐︑及︐會員︑諸名士︑来賓︑酒井三高 校長︑突川博士︑山岳會幹事■
如く︑詳細なる説明あり︑出る富員︑憂 る映壽︑ 一ｔし て纂衆１
讃嘆の馨を惜まな ずつた︑立山及槍 ケ岳工 り︑有峰村に至る傑作・三十餘教︑早く取換 ヽるのデ惜し い位で︑ いつも ながら︑槍 ケ岳

富し初める︑委員の紹介で︑高 野
小使 二人がふ りで︑
月さん︐︑
せ
ｔ
鷺蔵氏に︑
其扁 々し い證格を壇上に運び︑連日の疲労を推して︑登壇された︑最初に立山登山路の草原を富 せ ば︑恰も賓地 に臨むがにス何事ぞ︑あ の二百晏敷 の廣潤な會場に︑臨衆者でギツソリ詰

戸教授︑其 他数十名︑粛然 さ正面より入場され るご︑拍手が割れ
るやうに起 つた︒
さあ開會 の辞を やらなくてにな らぬＥ︑思 ひ切 つて演壇に飛び山のスカイラインデら火山の件に及 ぶや︑演説デ高調に達した やうに見受けられた︒
これ ら呼物の幻燈である︑八時牛 ザら初ま る︑大學 の技師塁

上 る︑もうアが つてしま つて︑自分にも分らぬやう な︑さ址し いが諸山脈 の上に︑ ビー ンｔ ハネ上 つて るのを見 るｔ︑フルヘつき 後り畔たくなる︑定規の閉場時間に遅 まいせ︑御話を ハンヨられるのが︑ ″ヽ
御氣の毒でなら な い︑
九時二十分頃︑大囁乗の程マザ′ヽ見えて︑に降壇されて︑最後に辻村伊助氏が立たれた︒

脱線演説を や つて︑御免を蒙 る︑第 一席 の小川博士を紹介して︑ｔ山岳に関する至極有徒な︑通俗的 な御話しを
壇 を下 つた︑博士ｌ
Ｐて下さ つた︑曜んで哺める やうに︑全般に渡 つて︑詳細に諄 々いて居た︑中 にに要器を筆記してわた︑熱 心家も見え て︑頼母しびつた︑大喝飛 の程に降られ た時に︑既 に六百人を越え︑所謂満縫走の御議を︑伺ふのである︑轟衆に 青一句を洩すま いせ︑座を進め た︑何れも優劣なき逸品のみ︑是亦三十枚餘︑鮮明に映鳥

氏に野後目敦賀を出帆されて︑欧洲漫遊無れ てア ツプ ス登山に赴 Ｔれるので︑繁忙中の 一夜を割愛された のに︑感謝に堪 へな いのである︑あの八寸三分の長大に似合に す︑小島の如き柔 びな︑

ｔ 一時間餘︑委曲を養された ので︑臨衆に耳を侍て３︑静粛に嘉場立錐の餘地もな い位であ つた︒■小鳥鳥水氏を紹介した︑念霰 の如き拍手に浬 へられ
次の委員︱て︑登壇して︑滞酒な痩駆 を現に した︑胸間には山岳會員草が︑ｔ︑ケ原の高山植物︑千紫萬紅乱咲程に︑人夫が熟睡して居る賓況ｔ
観衆の永久に忘れられぬ印象であ つた︑前回ｔ同様︑不馴の助手

し︑摘要の説明で︑後立山 々脈に遺憾なく紹介さ れた︑殊 に五色最も雄偉崇高な 立山及後立山 や脈
日本ア ツプ ス中︑穏 びな語調で︑

ビカリｔ燈光に光 つてある︑時間切迫のた め︑氏獨特 の快辮の上に︑更に輸を びけた びら︑堪ら な い︑飛行器ｔ競走する︑金遠カの自動車のやう な速さで︑多年蘊蓄 の所説を︑維横無養に論逃さ山
岳が︑往 や富真をトツチツたのに御詫びを致して置きます︒
閉會 の議を述べた時︑六百有餘 の臨衆に︑ 残り惜しさうに起 つ東京地質學會 に於 け る飛騨山
脈 の地質及 び氷河作用に就 ての講演

た︑びく大成功の程に解散したのに︑十時であ つた・
快晴であ つつたのに︑
兎角雨ｔ線 のある東京 の山岳會 せ異 つて︑何ニリで︑萬事好都合に行 つたが︑民 一つ幾念であ つたのに︑時東京帝國大學理科大學地質學教室に 於て︑十 一月二十二日ゝ午間の豫猶のな びつた事で︑舌端 ェリ透ばしむる御演説を︑ぎな れ
後 一時牛 びら︑同會 の例會を開 ずれ︑
飛騨山脈の 地質及氷河作用にも切り上げて︑絡を急がれた事 せ︑矢張り時間のた めヽ司會者の就 いて︑加藤理學士及山崎理學博士の左記二講演があ つた︑ いづ
吾 々でき へ︑垂涎に堪えな がつた陳列室の出品も︑定刻に開銭し■︑最も注意すべき題目で︑営代の地理れも日本ア ルプ ス研究に１なければならな びつたここであ つた︒
撃者及地質學生の外に︑我が山岳會 ｒら に小島が︑案内を受けて一般 の公衆を入れて︑こんなに静粛に︑秩序だ つた會合に︑未︑し ︑
ヽ 受附氏の言に︑如何に員面目な 山岳熱愛者が︑ 参曾 た 山岳會員辻村太郎氏も参會 さ れた 信濃山岳研究會 長
だわりま せんやり矢澤米三郎氏も︑滞京の機會を以て爽臨されてゐた︒︹
集ま つた すゃ︑裏書されて︑ 一方 ならす嬉し つた︒
五一
飛暉山脈 の地質 に就 て
︑
︑
既
全
時
十
疲
牛
薬賓を全部途りだして︑ 一同退出した のが︐うく
理 學 士 如 藤 繊 之 助氏
れ切 つて︑三度 電やれるものぢ やあな い︑電呟き合 つたもの３︑こ飛駆山脈に︑松本市 ら屏風立ちに見え る 一帯の高山で︑北に初めて やこの後も賓現した いもの だｔも思 つた︒
んな痛快な夜 に︑経りに臨んで︑水會 の大成功に︑左の方 々の賜物であるこ■を︑ 日本海で養きてわるが︑南は御岳までを含めて いふの び︑それｔも南の方を切り捨て︑乗鞍岳の北方までに止め て置くチ︑不明確
御講演な辱うし た小川淳士︑小島︑高野︑辻村三幹事氏︑種 やの御便宜を興 へら れた今村幸男氏︑酒井校長︑疎列室に出品のさいふ名に︑多く知られすに絡 つた︑ この飛騨山脈に は三︑００■乗鞍附近 びら北のこころま で し︑止めて置きた いであるが︑私１
せ思 ふ︒

議謝して筆を掘きますパ三高山岳會 一委員︶

石崎光端氏︑
加賀 正太郎氏︑光発を得れ る京都大學小山源治氏︑
久保雅友氏︑営日御寄附
大谷光明氏︑榎谷徹蔵氏︑山口松香氏︑ｔ︑わす 一で︑穂高岳の山稜 びら︑槍 ケ岳に止ま
０ 米突以上の山ｉ■︑
つてある︑最高に槍 ケ岳の三︑ 一七三米突であ るが︑その外︱
二︑九九八米突 さいふ﹁際ぎ い電ころまで達 しておる もあるのが︑

報﹁画・東京地質撃會に於ける飛騨山脈の地質及び氷河作用に就ての議演¨

一九二

従来富由固幅では︑黒部山脈の名に書 びれてわ たが︑黒部山脈

下され食小山源治氏及芝川ス之助氏︒
食三高山岳會 の手始めｔ して︑近 々の冬比更伊吹に登 山をしま
す︒
◎曾

山
岳

◎會

報

東 京 地 質 學 會 に 於 け る飛 騨 山 脈 の地 質 及 び 氷 河 作 用 に 就 て の 講 演

一九 四にあるまいず︑北東 びら西南 へ走る走向に乗鞍岳の麓で︑他の異ｔ一北 ぴら南西 ハ句
つた走向こ三角形になつてある︑飛騨山脈の走向ｔ
へこ向 つてあるが︑鉢盛山もさうで ある︑木曾山脈も木曾の川東 ゛に︑同じ走向をなして走 つて ある︑赤石山脈も略ぼ同じ走向で走つてある︑山脈の方向が大古紀の走向の方向及び片騎岩系の方向■︑古生代の︑ 一ツの種曲に使 つて出来たので
飛騨山脈の土璽１

謀本部五萬分 一日を維ぎ合 せて︑看色 せられ れ地形及地質団が掲
ヽれに依りて︑講話さ れた︑最後に飛騨山脈に就 いて以げられ︑ヽ
下の如く結論された︒

うなもので ある︒
動植物︑ｔ︑ これ ずら山上の風の方向︑雪線︑及び幾雪︑
加藤氏ｉ
人里︑岩石︑鷲 懃岳火口湖の こ電︑及び飛騨山脈地質構造に亘 つ︑て詳逃 せられたが︑紙面の都合で︑略す こｔ にする 壁間には参先 づ 三 ︑ ０ ０ ０ 来 突 に達 し た の に な い︑ 南 に 御 岳 ︑ 乗 鞍 が 三 ︑ ∩︶ 他 の 大 き な 谷 を 持 つて お ら︑ 例 へば 高 瀬 川 右 俣 左 俣 の 谷 こ蒲 田川に 於 け る︑ ス に 黒 部 川 ｔ 双 六 谷 に於 け る︑ 粋 川 言烏 川 に 於 け る や○ ○ 米 突 以 上 で あ る が ︐ そ の 里 数 に ︑ 不 方 一キ ロ米 突 ゴン マ五 である︑穂高岳より北の方︑三︑○○○米突に近 い高峰が︑長く列︑︑な つてゐるが︑之の高さ の断面を作れｆｌ 不均二 五ＯＯ米突の高位である︑それに比 べる こ穂高岳 びら南に︑概して低く︑平均
一︑七〇〇来 突高位である︑し びも乗鞍 や御岳の人山 を加 へてさうなるのであるが︑ この二 大火山の塊を除け ば︑種ほ低くな つてＬ主う︑火山のため に平均高位が︑引き上げられてあるわけである︒
この山脈の曲形を見る せ︑二︑五〇〇米突以上に︑ 一般に急傾斜で高山性をなして︑中には槍 ケ岳のやうに槍形に尖 つで ある︑のもある︑又 一般に低 い方の地形に︑申山性のも ので峨 ゃたる山相を呈して ゐな いが︑谷に臨んだｔころに︑急傾斜をし て ある︑
二︑五〇０来突以上が︑高山性を作してあるの であるが︑それも槍 歩岳及穂岳を除く ｔ︑ｔ山 や餌 ケ岳すら︑ズソご上 へ行 び なけ

れば︑高山性の形を見られな い︒
ｔ丼行になつてゐて︑之の間に火山 岩ず︑三十度位の角度を取つ ・﹁
曲間には︑何の原︑何の李 さいふ奇妙な李地が ある︑槍 ケ岳の て噴出してある︑則ち山脈の軸ｔ︑山稜の走れ る方角ｔ 土肇ぜ︑これ びら立山温泉の南に五色 ケ原な ぎ︑美 走向の方向 が井行ばな つて あるがら︑飛騨山脈に 確曲山脈 重言 つメ ジｔ北に︑雲 の干︑くし い草荏の野で︑なだら いである︑立山の稲陀 ケ原も不ら であ てもよびらうこ思 ふ︒
ｔれて め た︑成程高憂の端に隆越し
従来飛騨山に断層山脈 ｔ言ｌる︑皆俗岩浮流で︑谷の 一部を理めたこころｔ思ふ︒
事
屏風立ちに高唆にな つててあるのに︑川の傾斜に︑本流に著るＬ い憂化がなく︑川に溜 つて行けば︑ てその 一方の断層に僕す︑︑上流まで︑行き得られる︑瀧 にな つてしまふやうなｔ ｌろにな い︑ 責であるが︑慨にさう いふ落 ち込デ無 いｔし ても 山の成因電し

︑
山
高
も
︑
ら
な
く
れわ
二
切
ひ
・
て
準
ヽ
ｒ
︻
舞
´
嗜
ｒ
一
諄
ボ
﹇
一
痢
勁
蒔
榊
率
一¨
一
嘲
コ
﹁
肺
瀑
働
﹃
刹
澤
は
ぃ
紳
嚇
ヽ
¨
ト
朴
一
一４
機
﹂
碁
れ
﹄
嘱
無
・
ヽま
︑
大

山
岳

赤石山脈の如きも︑釜無 の山で畿られてあ るびら︑軍にその数り
断厨山脈に されるびも知れな いず︑口だけを見て︑名を付けたら︑俳Ｌ成立に︑濯曲山脈である いら︑さう言 つて尭支 へが な い︑
既 に飛騨山脈が確歯山である こすれば︑近来 一般に流行して来た︑
日本ア ルプ ス重いふ名に︑地質に関係して ある ものが言 つても■無 ザらう︑日本ア ルプ スの範囲に北に 飛騨山脈中央に不満営で１
木曾山脈︑南に赤石曲系を引 つ括められてゐ るが︑飛騨山脈に断築でな いぜいふ理由で斥けられ
層山脈であ ４て︑ ア シパイ ン建て あるのであるが︑ これが櫂曲山脈 重いふ説明が付けば︑そこで極 李和に解央が つく８思ふ︒
くて︑御岳乗鞍岳のやうな︑高山デ■ ゃ山脈に は︑人山デ噴出︱．
出来てあるが︑之れ等を日本ア ルプ スに入れ て︑人山の高さなア
ルプスの高 さご見 るこｔに少し困 るだらうｔ思ふ︒
理學博土

山 崎 直 方氏

飛騨山脈 に於け る氷河作用 に就 て
日本の氷河問題 に就 い ては︑ 一︑八八〇年︑ジ ヨン︑ ミルン氏
が︑アイツク︑ ツサイ チイに於て獲表し たのが初めであらう︑■至 つて少な びつたし︑外日本人でその頃飛騨山脈を歩 いたも の︱国人の中で︑飛駆を歩 いて︑或 こころ には萬年雪がある︑或に氷◎會

報

その議逃に︑ い にも淡油で︑委曲を蒸く さす︑提ま へぎこに苦︐の夏︑私に東北地方旅行の 大 手に︑月山に登 つ
しなわけで︑本年て︑ ミルンの踪跡を逐うて歩 いた が︑氏の所調 ルンド︑ ヘツカア

ご霧するこころ︑ ハンモツク形の地形をなして ある重思し き ここ︑ろに︑生憎雨に雲ｔ■ｌ妨げられて よく見るこごデ出来な ず つた
も びく初 めて﹂ずら︑ いづれもう 一度踏萱して︑見たくЪ もふ︑や唱 へたのに ミルンであるデ明嵯なこ ｔに︑ 一寸引断に苦しむので．
ある︒
うの後氷河に就 いての獲展にな Ｔ つたが︑明冶三十六年︑私に自馬岳に登り︑翌年に針ノ未峠より立山に 旅行して︑地形上 びら

一九五′

水河があ つたらうこいふ考 へか逃べた︑殊に著 ろし いのに高山性
Ｆ︑の特色を有し︑その地形にはカア ルが到るこころにあ つた 氷河 乙ＤムＡ﹀
山瞑にも堆石らし いものが見えるヽ
の辻べつた谷の形も見えるし︑
さう いふ立派な特色があ つたが︑不幸に して私の説 に︐ 一般に容れられな びつた︑尤も公然亡書 いたもので︑受け入れな いこｔをだけでにあ つたが︒
地球曇達史﹂
言にれたのに︑石川成章君の﹁︑然 るに私の説が︑亜米利加の ﹁サイ エンス﹂さい ふ雑誌に 氷︑河撃者ライト氏の手で︑撃表された︑誰が通信したものである Ｔ︑不審に思 つてゐたが︑世の中には篤志の人もあ るもので それが後にな つて︑日下日本興業銀行の副線裁をして あられる小野英 二郎氏ｔいふ銀行家の手に︑続課されて．彼地 へ途附され たこ言び
■︑欧州の二三の雑誌に轄
解 つた︑この ﹁サイ エンス﹂に出 た文︱載されたが︑営時の検分に漢蒲で︑地形回の出版も無 びつた時分で︑不便であ つた︒

東 京 地 質 學 倉 に於 け る飛 騨 山 脈 の地 質 及 び氷 河 作 用 に 就 て の議 演

さいつても宜 びらう︑小氷河があらう ぐら ゐの未確定の考 へを述べたものにあ つた︑ ミνン氏に自分の考 へに述 べす に ︑東北地方を旅行したぜき︑月山の地形 びら想察して︑氷河があ つま一
移弓径︑︑し それを直接 のや終着オ
い・︵を 模型団を示して述べてあ る さう て■︑
僅 び五六行し びな い︑
證 擦 ｔ言 つて あるが︑肝心の月山の記述︱

山
岳

◎會

報

一九 六

何 に し て ﹂カ ア ルを 作 つた び ｔ い ふ 委 由 に 就 い て は ︑種 々議 論 が あ

東 京 地 質 撃 會 に 於 け る飛 騨 山 脈 の地 質 及 び 氷 河 作 用 に 就 て の 講 演

ｔ ︑ 地 形 も 大 切 で あ る︑ 遺 物 も 必 要 で あ ら
氷 河 問題 を 奥す るに ｔ

九 一四米突であるが︑カー ルの在 ろこ ころに二︑五五〇米突三ツ︑岳 や亦岳のそれ■
１二 六〇〇来突︑黒岳の に二︑五００乃至二︑六〇〇米突︑築師岳のに︑二︑六〇〇 米突︑立山雄山のそれに二︑五〇〇乃至二︑六〇０米突で︑多く に二︑六〇〇米突の高さにカう︑気候等の間接研究 や︑化石的研究に待たればな らぬこころも る︒︵
博士 にこζでリヒテルマジヨンソンの説を紹介され たが︑ そｔ省く ここにする︶カー ルに大概同じ水李のこ ころにある︑水あらう︑第二紀第四紀の化石を調べて見る こ︑ この邊の気候も寒 れｉ
︑
びつたさいふここが解るがも知れな い︒の一般融なら 高低到 るこころに︑諸方に作り得ら れるい︑カー ル・■︑同 一高度にあるのが常で ある︑我が飛騨山脈では︑ ソ
然 るに 一昨年︑横山博士に︑それｔ反封 の結論を公けにされた︑ の水干︱︐博士に東京港に近 い房州で︑珊瑚紀に馬する 化石を調べ出され︑
ユνンド︑ライン■︑繊額的に追樅する ここに︑困難であるが︑ー
その水の溜ま つれ不位に︑略ぼ同じ で︑
果部 の五耶岳の高さに二︑洪積紀の日本の気候が︑暖 びであ つたこさを推論された．
私に化石のここに︑門外漢であ るが︑東北大學 の友 人︑矢部教

授が︑叉之れに反野の意見を言にれ た︑同氏に第二紀第四組の地層の匡別に︑苦 心研究の結果︑化石だけで︑こう い ふここを決めるのに︑困難であるｔ いつて︑地盤全證の隆起及昭落等に就 いて立言した い言言 れた︑ いづれ同氏も研究の結果を公表され る筈で ア ルの床 がある即ち︑同 一水不に在るこ さに︑雪氷 ｔ密接 な関係ある︒
を有して あるこｔが解る︑併しそのカア ルを作 つた水河に︑私の私に水河の特色 ある地形ｔして︑先づカア ルを第 一に攀げた い︑ 考 へでに︑谷を 一面に埋めるほぎ︑氷の シートを成Ｌてわ た氷河
それに傷の ついた堆石もあらうが︑最も豊富で多く見ら れるのに でなく︑山腹に腱 一に懸 つて ある︑氷河で︑今日のカアルの在 る

カア ルである︑普通 の谷に︑上 へ行ほぎ︑狭くな るが︑カー ルに ｔころに︑ 在してお
﹂
゛
現た い︒
狩
一
た
ψ
ユ
︵
ス
﹂
・
プリス与ナアキユレ；ジヨン・
釘の頭の やうに︑上の方で開 いてある電いふ特色を持 つてある︒
丁⁚輪 が︑
カー ルの縁のこころに堆石ｔ思慎 れる破片岩の 回¨
カア ルが︑氷河 びら造られた地形であるこい ふこｔを︑唱 へた 今見るこｔも出来るが︑私に之を堆石ｔ断言するこｔ に︑躊躇す
のに 一︑八六二年に︑ チング ルが初めであら ︑然るに 一︑八七 一 る︑何 ｔなれば氷河が去 つて久し い後だ がら︑風化 や雲氷の作用■れるｏ
出来まい ｔ思１︐︑新らしい現象ザ殺見せられ た︑先頃猫逸 ヘイアシベ
夏に最近■流れ落ち て︑カア ル
電ごａ ８ が行にれ︑石︱年に︑ ャン子イが︑カア ルに流水作用で出来たものであ るこいふ で︑
高 い緯度には︑のｏ
︑
︑
︑
説を唱 へ
一︑
あ
近
頃
ヤ
〇
る
が
九
に
子
然
二
ン
イ
に
依
年
て
ア ル の盆地を覆ひもするし︑雲の 震蝕作用︑即ち ニブ エー シヨンも行■ 一 にれてゐふびら︑現在に見られる石を︑直 ちに堆石ｔ言ふここに︑
プ ス研究で流水作用説を唱 へて あるが︑それ以上に︑流水説︱

人もな い︑来國 や︑欧洲や氷河研究の最も便利の多 いスカンデナ
デイアの撃者でも︑凡べて氷河説に 一致してある︑只だ氷河が一
如

Ａｖ
乙ハ
ハ０

山

岳

東京地質撃界に於ける飛駆山脈の地質及び氷河作用に就ての議演

一九七︲

講演デ絡つてｒ室を出たさきには︑雨あデリの夕の空に日が黄

うである︒

︑ ■
うだ︑ その石 の所在地 に︑粋川 の明 ケ 李ｔ オ一
籍・てころで 石１
山崎博士 が我見者 の紀念 のために︑ ヘツトナア石 重命名され るさミ ョン ガ ダ イ ラ

つたのｔ研究上の便利であ つた︑耐保博士 が氷河に関す る質問をｉ
連薇され山崎博士デ之に答 へられてゐたが︑それに就 いては︐
記事が無 い︑中には この石 一クで︑氷河を断定する のに早計ださ︑大きな肇をして否認してある人もあ つた︑日ｒ い ふ︑この氷河の條
■︑天然紀念物保存の ため︑信州の所轄官藤の痕 ある石なるもの︱
手を借りて︑保護をして︑漫に加撻毀損を許さな いここにするさので︑蛾燭デ轟された︑その職燭を立て た反野の側に︑細 い擦痕
リヽ
７の線 が︑胡臓自の肌を︑引 つ紙 いた やうに浮び上 つて婉れ つて わ ４ゃる︒岩塊の側には︑欧洲 すら取寄 せたｔ いふ氷河の探痕ある︑諸 ︵種の岩 びら成る堆石なごが︑比較勤照のた めに︑数個重べられてあ講話が畢 つて びら︑机上に置 びれ た氷河の條痕ある花樹岩塊の周国に︑爵衆に興果にた びつて︑検 分をした︑室内が暗く な つた

気候の上 ぴら言 へば︑もう少し山を高く すれば︑氷河を得 るふ
︑ヒ重が出来 やう が重思■
１れ ます も し飛騨山脈デ三千米突以上の山になれば︑カア ルが二︑八九〇０米突ぐらわなここ ろに︑出榮
たであらう Ｔ電思にれます︒

ルヒの︑ ヘツトナア氏が︑中仙道を通過されて︑飛輝山脈に入り︑ ヨンマ以下 一の相違です︑ 一月 一日の 温度に︑ ウインの百年間の平均デ減 コンマ 一六です が日本のに戒 コン ヽ一九です夏に︑ぎう︑ 日本の三二︑ 一に当し て︑ ウインがニニ︑五で︑殆び重 いふ゛んぎ同じです︒

梓川の谷に浩うて旅行 せられた電き︑氷河 の條痕を有す る花
扁岩の︑プ ロツクを荻見され ︑禁見所に 島口 ら少
そ
の
の
場
た
﹁
︲
︐し て
し上の梓川の上流で︑私も賓見した︑ この梓川に︑深籍を成谷に氷河作用 Ｔら成 つたも のでにな い︑
あるが︑
即 ちＵ字形を作してあな いで︑渡餌谷のＶ字形をして ある︑殊 に潜核附夏無いユ
エ派
ス
なＶ字形谷の標本である︑語核に水面 がら五六段も ある段丘の上に築 びれてあて︑川の屈曲に︑水 のブジいつたｔころ の小部分に作られた段丘もある︒
ス ト リ エー シ ョ ン︐
この條 痕 のある石に︑川 の彎曲部︐︲の︑小段丘の中に︑上 び ら尊が つた石の中に交 つて あ る が︑氷河のために制られ て﹁表面にストリエー ジヨンの筋を見 せて ある︑外国の氷河が制 つた堆石標
本の中で︑岩床を制 つたのに似 て ある︑石の方 や︑ぎこにしトリヱー ンヨンがある︑こゝ に石の上に︑紙を営て赤鉛筆で擦 つた石
刷があります びら︑３日に けますこ刷紙を示さる九も この附近
︐探したが︑見営りま せん でした︑こに︑まだ外にある ザ重思 つての條痕ある 岩石に ソー︑ マイカ︑グラ ニツトで︑産地に︑鉢盛山であらう言思ひます︑但し こ の山に二︑四四六米突の高さで︑高山性の山でにありませんが︑大古紀の岩石を貫ぬい て︑噴出した
醜駆山脈地方では︑ 一年 の平均温度が︑僅 ザ下 つても︑このく岩石である︒

報

ら わな氷河な搾 へたらう せ思ふ︑冬 や夏の 李均温度を︑ウインの不均温度ｔ比 べて見ますせ︑殆んざ差があり ま せん︑即ち高山︑長野︑松本の平均温度に 一〇︑一で︑ウインのび 一〇度であり ます
◎會

山
岳

◎會

報

山 梨山岳曾設 立

Ｋ 生︶
色く さｔて︑銀杏 の並木 デ静 ザであ つた︒ ︵

︐

曾員登山報

この議演筆調に︑私の ノー トｔ︑記憶 に使 つた も ので︑演者 の検 間を全く︑経 てな いも ので あ る ら︑正権 を保し難 いここを
断 に つて置く ︒
ーーー︲
ｌｉｌｌｌじ ΥＯ ・
皐０８本＝３ ０よ０⁚コ

山梨山岳會設立
山梨縣 にして 一の山岳會をも持たぬざ云ふ事は奇怪である︑ざは縣下の山岳愛好者 の間に屋 々繰
返 されて居 つた所だが途に機熟して 一部人士の間に山 梨山岳會設立 の議が起り十 一月 一日花甲府市
舞鶴公園内固書館 の 一室 に其相談會が開かれた︑
寒 い暗い寂しい晩が特 に嬉しく思はれた︑石塚師
範學校数論が己を得ぬ事情の篤に末會 せられな か
つた のは遺械 であ つたが日川中學校の糸賀佐々木田中 三教論ぼ甲府商業學校の小澤教論外二三の者
はいづれも末會した︑そして今年 の夏 いづれも自根 へ登山した人達 の事 ざて奇談快談滉ぐが如く座は意外に賑やかで趣味 のあるものであつた協議 の
結果は廣ぐ縣下の同好者 の入會を得て来 る十 一月・二十三日山梨山岳會 ざしての第 一回の會合を開い

一九八

Ｏ ｎ Ｖ Ｉ お ● Ｉ ⁚ Ｉ Ｉ ロ ー ⁚︱ ⁚︱ ・て會則をも議したる上名 士の講演を乞ふ事 に決定
して散會した依 つて何人たるを問はす山岳 に趣味を有し會員たらんざす る者は甲府市内十人町九十三番地青柳氏方 へ申し込まれたいざ云ふ︒⁚ ｉｌ ｌ ︲ｌ ︲ｌ ｌ ｌ ｌ 口 ｏヤ ー Ａ Ｕ ● ヤ 管 ｍ Ｕ ●ハＹア ｍ Ⅲ ＝會 員 登 山報△榎谷徹 三氏に入月二日大町出立︑四日針木峠を越し て李小合に

中 ノ谷乗越を越え て雄山澤を湖五日同所滞在︑六日刈安峠︑一油︑大法︑
七日立山の雄山に 登り︑
富士折立︑具り︑一ノ越附近 に露宿︑
別山項邊硯水池時に露宿一八日別山裏の砂︑別山の脊梁を博 ひ て︑

五左岸 より合す る二つ目の大雲漢 ︵雪を博ひて創澤の雲漢を 下り︑
年 一統 に所謂長二郎谷 ならん︶のぎうに露宿︑九町 こ の大彗漢を湖行して創岳の最高難に登り︑再び薬路を降り て前夜の地轟に露宿 ︑十日前 や日の路を辿りて再び 別山項に登り︑立山脊梁を博 ひて浄土山項に 出で︑同所 に露宿︑十 一︑十 二︑十二︑十四日迄に間断なき風雨の襲来を受けて同所に 蟄居Ъ十五日午後二時尾根博
ひに龍王岳に登り︑佐更峠の 項に下り︑五色原に登りて △標附近に露宿︑十六日同所滞在︑原頭を逍邊し て富生に費し︑十七日佐

真ょり李小合に下り︑針木澤を湖り て北葛澤のぎう附近 に露宿︑
十八日風雨中心針木越えに大町 へ下らろ︒△志村鳥嶺氏は︑八丹三ロニ リ．約 一週間︑白馬岳に登られ︑同二十四日ェリ 一週間︑高瀬入方面に旅行 ぜられたり︒

Ｒ︶
■ム
６

山

岳

△會員南日菫治︑木暮理太郎雨氏に 七月二十 一日東京を嚢し信州
上高地ェ リ槍 ケ岳︑鎌尾根︑双六︑蓬葉 ︑黒部五耶︑業師︑越中︑全庭に滞在 せ る中村氏ｔ共に立澤岳を維断して五色 ケ原に出で・
山温泉に下り次て 立山諸峯に登り 最後に創 ケ岳を別山置きの樅︐
嶺にょりて極 め︑早月川を下りて伊折 に出でられたり︒△同中村清太郎氏に七月十 一日東京出鷲富山よ り背峠寺を経て立マ温泉に到り五色 ケ原に上り 同庭に八月七日迄天幕生活を疲け︑︲⁚其間木捜山 鬼ケ岳の連嶺等に登る︶南方よ り山脈簿 ひに爽れ︵る木暮南日両氏 ご曾合︑立山温泉に下り 前記立山諸峯及餌ケ岳登
攀を共にＬ雨 の早月川を伊折に下り 湯川に出で南日氏に分れ木暮
氏せ共に露東したり︒△同武田久吉︑梅澤親光雨氏に入月初旬 三峯川を湖サ信州荒川岳
及前岳に遊ばれたり︒△武田久吉氏に八月末相州丹澤山に登られたり︒
蓮華岳に登られ
山川獣雨氏に七月末大町よ り針木岳︑△同山川洵︑
針木峠を越え黒部川に出で木挽山の 一支山に登り重澤より黒岳︑赤牛岳︑赤岳に登り ﹁フリモノ﹂澤を下り湯股よ り高瀬 の地獄にの奪め葉師岳に登らず︑有峰に出で飛躍エリ岐阜に出で て需京さる︑此行本邦高山の特色殊にカー ルに就て得られし所多し 重聞く．
△同濱名看雄氏に入月中旬白馬岳よ り蓮華温泉に降り糸魚川を経て縮らろ︒△會員甲藤新氏に入月五日友人 一名 東京を薇し 七日乗鞍岳に登曲︑山中にて曇病奪めに李湯に下りゝ上高地を経て 蹄京さる︒△同高橋政次郎氏に七月十 一日北城を曇し自馬岳よ り証 父岳まで
縫走︑天候頗 るよく︑た ゃ自馬項上小屋に て細雨の欝 め 一日滞在したるのみにて︑八峰も明 びに探られたり︒△同件野清氏■七月十 一日東京曇大町ェ リ山川洵︑山川歌氏ｔ針︱木峠を越 へ十四日蓮華岳︵針木︶に登り十五日李の小舎泊十六日黒部 の左岸を朔り中 コピキ澤ょリ コピキ山の 一峰を乗越して︑奥 コ

ピキ澤を下り東澤の堂に出で︑黒部 を 徒渉して︑東澤を湖リ ニノ澤の堂附近に泊り十七日にに東澤を朔り て赤岳雪漢下に野油十八
日黒岳な東 ェリ登可赤岳に 登らる︑途中中村考二耶氏言會合赤岳に野宿十九日山川氏 一行ぜ別れ野口五耶より 島幅手岳よ可濁 の頭．
にて 一泊廿日大町に場らる︒
廿 一日中房温泉着︑八月四目有明山登攀九日 東京高等師範學校附．

一九九経て赤澤小合油り︑十 一日槍に登り 上高地着．十五日霞澤岳に登

麗中學校山岳會 こ共に燕大天丼存経て二俣小合よ り十日常念岳なられたり︒
・△名辱會員 ウナ ルター︑ウエストン氏大妻に入夕上 高地に滞在槍．
ケ岳に登られたり︒
會員登山報

出で水 殿を下り東澤エリ中房温泉に越えられたり︒
ｔ七月に 撃生見學 の角め東北地方を旅直方氏︶ｌ△同 山崎帝大教授︵
七
行 せられ︑ 一行亡別れて水道寺によ り月出に登り手向に降り ︵■山形の西方白鷺山地方に行れ たり︒越月十五日︶叉二十七日に︱へて八月七日會員畑藤鐵之助古山志郎氏ｔ 遼山兵三耶を連れて高瀬川 を湖り 鳥瞬手岳︑三ン岳︑野口五耶岳︑赤岳等を縫走し黒岳報△會員藤井乾助氏に十 一月十五日憂潜嘉義を薇し 策時に 一泊一徒◎會

鷲 羽岳な経て雲 の不を維走し︑黒部川に降り 築師峠に至り︑天候

Ｑυ
■ニ
Ａ﹀

山

岳

◎會
報
會員登山報
歩にて阿塁山登山︑十八日万歳山に登らる︒
ｔ八月日光湯本に滞在さる︒△同加賀正太郎氏ｉ△同加山龍之助氏に入月十 一日芦安より地蔵鳳凰に上り それェリ
野呂川谷の廣河原に下■白峰に登らんｔ して降雨の角め失敗夜刀ｌ Ａ Ｈｖ Ｏ︐

中 ＝ 響 手 ０ み ▲ｍ Ｗ 呻 ● ０ ＾＝ Ｗ ｌ あ ｎ ＝＝ １ ⁚ ョ Ｅ１ １１ １１ ︐ ︐瀞峠を越 へて議 らろ︒△同加藤竹三耶氏に入月十二日甲州七面山に登らる︒
日 ︱日 ︱ ︱ Ｉ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ ｎ ＝ ψ△拝啓秋族十九日より連日の快晴に 紅葉を理賞 いたこ候十九日横濱︱青梅 ︵
十 一日日原︱坂 ノ上︶︒
十日青梅︱氷川︱日原︵水原屋︶︒
大村興 一︶十三仙元峠︱贄川 ︵因︶︒
十二日贄川︱三峰山︱栃本 ︵日栃本１十文字峠ｌ梓山 ︵白木屋︶︒
十四Ｂ栃本滞在︒十五日梓山︱金峰山︱黒干 ︵黒李鑢泉︶︒
十六日黒李︱御嶽︱甲府︒同行は會員忽滑谷君雨して同氏に 天龍川を下り小生に富士川を下りて婦途に つき申侯豆舛長岡温泉にて十月十九日北澤基幸︶︵△小生等去る十月十六日東京曇三峰に泊り十 七日︑十八日︑大雨の鴛栃本に滞在十九日 の晴天に乗して十文字峠を信州梓由に到リ二十日好晴に浴し て金峰山を越えて果不鑢泉 へ下り二十 一日夜東京 へ編若致し候■栃本の奥より黒李迄に員盛にて殊に 落葉松の責葉の煙 るデ
紅葉︱
如き がうれしく存候梓山の寒き こｔ置水な ぞ朝に薄氷に開され︑■雲の如くにてこ 上の西方に釜立 せる八ケ岳連橋にヽく霜︱畑︑原︑峰︑箕冠山■雪を以てその谷数を飾りその山Ъ ろしに肌をさびん︱
ｔ申分な く北アシプ スの北牛 ︵ば りに候金峰山項 の眺めｌ
南牛に
︐

ＯＯ

され候檎峠附近 一里餘の間漢谷紅葉の林間に 夕立を買ふて堤の如

八 ヶ岳に くれ候︶針の木岳以北の雪曲を 町瞭に観取仕候金峰に︐り申さす御室に本年九月下旬に二間三間程の もの新築は未だ雪降

く競 ひ立てる甲斐駒白峰三山の偉大な風姿に 幾度 Ｔ足すべら せ候
梓山ふり黒李迄に十里程の里程に 候勿 や ︵岡埜徳三耶︑
冠松次耶︶△七月二十日金峯山︑奥千丈︑回司嶽 の経走を企て 東山梨郡中牧村檎峠より登る︑同行七人︑其日午前三時 出撃午後十時牛金峰山

下の寒川噴に達 せ し も 曲麓 の室堂焼失せ しデ帰目標を失ひ登山
口を探すに手間取りたり室堂 の川碩の 右岸大岩壁の下に於て露警の跡 あり五月中旬︑南︑中村︑米幕氏等 一行の跡な り し な らん
歎︑午後 一時二十分金峰の経顛を極めし も天候不稔の兆ありし故に奥千丈︑回司嶽の登攀を断念し婦途に就けり項上 の眺望に入ケ■千里の目を極むろを嶽の中腹以上を雲に妨げられしのみにて 他︱得たり︑途中キンバイ草︑九カイ草．．ャナギ草︑キ ョウ カノ ョ等

大村患 一︶︵の花喫乱れて見事なりし△本月二日よ り星窮具師及黒薙温泉主外 一名ｔ共に黒部方面ェリ
黒薙温泉︑二日鐘釣温泉︑
三日小黒部を湖餌山肇攀 ｔ企て 候︑一日︑餌澤に下り
四日餌岳北峰の 一角に登り︑り餌大窓附近ｔに て露警︑餌山の背面︑梯子坂落合附近露螢︑五日︑別山に出で 尾根博 ひに
候島途中にて榎谷氏の餌岳登

大汝富士下り立より立山項上に向攀出嚢に逢ひ少時面談︑それより室堂 に立寄り 立山温泉に至り五百石町より軽鐵にて湯川に出で官線にて 三日市瞬に着致し候兎も角此行により立山 ｔ黒部 この連絡容易なるこを 確め申候今後此方面の登攀を見るここ３存ぜられ候併し人大の撰澤に何より 肝要に

(650)

山

岳

に候祗砒谷滋泉は 木年 問湯 Lまく ん、黒 茄滋泉の附 近に二見温泉

候小生等に音 澤村 の助七を伴 ひ 侯助七に黙部 の評さ云にれ 居る 者り折れ 餘笹川 な さ
日には入紐 を箆て北 湯に赴さ候、浴 後 白川逍 よ＊稔さ申 すも これあり 侯） 二三ヶ所大分畷 なろ →こ ろし挨、廿 七

なli土地の者 の中にに毘 沙門附 近のきは めて泥さ ここみ な 三候、（て駒が湖な み侯、三本槍の方は 多少の困 雖な 覺悟 l てゆかの11VJJがでさましだ （吉澤庄 作）

1

き たれ ゞこ の澤にさまで なら ざろ ペーさ思 びたる に徒 渉なさ＜ ら

オ ドモ

廿八
廿 七 日時又泊、
隣 氏さ別れ て後 、廿 六B上諏訪泊、△（前署） 北ナ カツ ぺ二01.

廿 九B碗凸星硲行しヰ 岡村 硲島泊、ー一
B時叉咳五 里の下 御供迄船｀

薪入會R

。r
ii i

の紐 行参 照）（別所梅之助）

報

•

盛 肥波
。其後 入月 門 八ケ岳に登攀 仕候盃召 日 本
れ 揆、同 夜芦 京iI

筏 夫 悶屈某に懇 師の後 、筏 に栞りて所研悛 紀愴絶 を極より中部 迄

―叩AU

むろ 中踪 下な 決行致l候、満 島 中部 問の雌 協 次の如く に御 座候。
J

ゞのP っち ん、同大綸、川 尻の
ホ評 、新 滅、 上下の高瀬 、さふ ん．

む こ く 、上下のこ んにや
ひげ 石、tば こ石、 ちゃう な、ほ らが い、
下 ノオ ッ

りが甜、 やまぷ るの流 、浪、上 里岩、 柚石、ひさ ぎの絵 、よ（
第 一の難 所）、笈丈 ．
か滋 、漉 荒、濫 の凸、天 狗石、殿 乙 念3 字）

白く、
松島 の釜 等に侯り 五 里の下 廊品まで 船そ廿 九日 秋菜 莉祠参 簸情B下山束笈名村 より 四 月中旬 頃までさの速 に疾筏 流 も十月上句 よ△那須 へさ志して七月廿 二日 出立 い たし候夕刻湯本 松川 屋につきれ より活 松迄 軽領 院道にて侯 （忽滑 谷安 美）

りこ っ毘
荷 認協邊 よめれ 候、廿 六B朝出疲 、梢 天、大 丸な 紐て、B閉g­廿 四 、廿 五日 ミ ―餃、其 夜より 降り出Ltろ 雨に、廿 三、

臼山の立 涼なろ にし→） よりな

4ヽ
候、節蹄 に入問 石、嗚 陀の原、高 雄俣さ行者のさほ ろ逍な さり

J E底

づ た ひな いャいし候、三本的に＊稔 マ 根沙門 、然 が峯 、旭 嶽、一―四一
・
候
し
へ
、それ よ
か
き
さ
引
り
最後 の謎まで ゆかす班 林 四
二 あろ ほ よヽ絶 頂につ一
火 口な めぐ VJ
りまた 熊見曹根な 紐て茶臼山 にかへり、侯、場 本にかへりtる 五 時過 ぎ、茶◎含―＊棺 の方而なろ ぺ＜ら、
往 く人 の小 ささ途中の趣あろ さに、旭一

山

岳

し

J
’
•
ヽ

―
1
0ニ

本會 々 員 茨 木 猪 之 吉 氏 の同山岳 謡 頒 布 に 就 て 詳 細 は

本誌 廣 告 欄 御 覧 を 乞

登起 者

(652)

書 風

家 景
歌

II
ノ

廣

重

博

小

島

鳥

水 未定稿

緒

０ ０︼Ｏｇ嗜 ﹁ ュ ●雰 Ｏ﹁ ﹃ Ｕ 目

言︵げヽ 日 魚 ■︻魚 ﹃ ・ ∽ 電 曽 ︺説Φ・ＨＯ００︶

一︑廣重漫してより︑牛世紀あまりを経過したるに過ぎず︑製作版識の世に存在す るもの︑未だ少なしｔせす︑欧米■本国なる我日本に美術批評家の多くに︑早くも彼を世界に於ける大風景書家の列に入れたるにも拘にらす︑博記︲
於て︑却 つて短 びし︑少なく電も余デ知れる邦人の浮世給史類に︑彼のために︑僅にニニ頁を割愛 せ る の みにして︑その生涯の事蹟も︑版書の海外流出ｔ共に︑年を逐うて理滅 せんｔず︑余が浮世糟 に造詣なくして︑本博を立てたるも︑幾分 び零細の事質を拾収補級Ｌて︑散迭を防ぐくらゐの︑役目を務めんこ思 へばなり︒
ｔ︑左の如し︒
一︑太簿に於て︑余が参考に供したる︑もしくに本文中に引用したる書籍維議ｉ
関場梅屋氏︶●浮世給備考 ︵●浮世綸編年奥 ︵開根金四郎氏︶﹁みづゑ﹂維梅本塵山氏︶●浮世書人博 ︵０歌川廣重簿 ︵誌所載︑
自馬會編輯雑誌︑
作者 不知︶●光風 ︵日下療刻︶
商業
０趣味研究大江戸 ︵江戸研究識曇行︶●古今賓業国給 ︵界第十巻第五協︶●日本風俗奥 ︵藤岡作大耶氏李出鰹二耶氏共編︶●此花 ︵宮武外骨氏編輯 雅俗文庫撃行︶●美衛
新報●明治三十 一年浮世給展覧會目録 ︵エル子スト︑エフ︑フエノロサ氏著︶

る∪
Ｆ

ｏ﹁﹃選

ユ ｏやｏ日 ド∞お ︵ご ﹃︒﹁・ｏ． ＬΦ８ ｏｏ︼
ｏ目 ﹃口・︶
Ｌ ∞ Ｚｏ・Ｎぉ ・①諄 ｏＦ 目 ８ ｒ ａ Ｆｏ くｏ︼

﹃選 ８ｏ
∞︶
器 ■ ８２日編 Ｆュ・・︵
ご Ｆ ｏＦ■ ・＞邑 ・ ８ ・ｔｏ
日ｒＯ＞二●ｏ﹁︺ て５ ︵
ず
︶
日・Ｈ８０
ヽ日ヽヨ２● ∪ ０
︐
Ｑ ︼
Ｏ
ＯＯ
︼﹁τ９ｒい西びｒ二の︵︶Ｏ
ＬＯ●０ヽ﹃つ鬱 Φ
﹃００ Ｏ
い︼
Ｏ
ｍ ＯＯい デ
嘔︻同Ｌ
崚
ΦＯＯ︼
ｏ
ヽ﹁・φ・ＨももΦ
ｏｏ ８二８ 目 Ч器 ︵芽壼Ｈ ３８ ﹁ 静 ︶﹄︒国 もｏ 氏が 一︑一︑米人 ﹃・Ｑユ ぎ躍Φｏヽ多Φ口 もも
８﹃ＯＯ ８ ８ ０﹁﹃選 彗ΦＯ
九〇九年に出販したるカタログ ︵︼ｏｏｏ ﹁ニュ ︶第 二巻に︑既列書類中︑最も多く廣重版書の目次を網羅し︑且各版書に就 いて概略の解説を附 せり．

者

我が本文の横重書譜に︑右を骨手ｔして︑余の所蔵に係にる分に原版書ｔ逐 一当照し︑傍ら確質電信する見間に僕りて増補吹訂せり︒
一︑著者素ェリ材料乏しく︑所蔵版書亦きにめて少なし︑定めて本文にも過誤多するべきをさそる︑されば本博に於ける誤謬腕漏疑義等を︑細大ｔなく御指摘ありて︑示教を賜にらん事に︑
著者び最も熱心を以て希望ずるこころなり︒

大正三年十 一月 二十八日

著

山
岳

史に稀すｏ

世 相 書 Ｅ民 衆 藝 術

慶長年間に︑岩佐又兵衛ざいふ書工が︑大津街道に店を出して︑佛書や︑スは営代風俗 の篤生書を賣 つてゐた︒後には︑追分︑伏見︑大谷邊 にも︑同じやうな店が出たらしいｏ
今までは︑公卿 か大名でなければ︑容易 に持たれな かつた結書が︑安 いお鏡で︑不民の袂 にも．無造作 にねぢこまれるやうにな つて来た︑元藤十六年板 の ﹃
俳諧日本回﹄ざいふ本には︑﹁追分 の結佛 に後世をうち任せ﹄︵
土山林︶又 ﹃大津給 に回向して行ぐ鉢た ヽき﹄︵一唯︶ざいふ附句がある︑日が暮 れて寂 びし い宿馨 に︑泊まりを急ぐ族人たちも︑この大津給 の前 には︑ちよ つこ足を停 めて︑覗 いても″０
行き︱獣濃ぐら ゐはしたも のらし いｏ一
０︐０
この大津給が︑日本全國 ゝ可なり の片田合までひろ が つてゐた ここは︑飛騨の山 の中 に︑毛坊主ざ ■いふ俗器 の信があって︑不生は農 をや つたり︑木樵をしてゐるが︑出かけて埋葬の導師 にな
人が死ぬざ︑る︑本奪は路傍 の石地裁であ つたり︑又は大津給 の十三佛 であ つたざ↓古 い随筆本に見えてゐるが︑懐中 から大事 さうに︑大津給を取り出して︑死人に引導を渡すなざは︑日本 ア″プス．
山中 の陰欝な生
活を思はせるこ共 に︑ こんな粗末な 一文給も︑いかに人 々の生活に︑交渉してゐたか ゃ解 るであらう︑
我が王朝時代の貴族的藝術が︑佛書佛像 から先に獲達したやうに︑浮世給 のはじめも︑
やはり佛結で︑営時 の人心を深く占領してゐる宗教 の方面から︑切う込 んでいつたものであ つたｏ
岩佐叉兵衛の勢力は︑徳川氏の勅年︑明暦萬治まで残 つてゐたらしいが︑又兵衛自身の時代は︑まだ給入草紙なざの刊行が無 かつた ヽめに︑汎く民衆三 旦る機會を得られなか つたが︑寛文年間に菱川師宣が出て︑ 一方に粗末な大津給を革新し︑ 一
層 ぐ
方
汎
世
るやうに︑ 一枚招 の版書
一
間
に
は
に
普
及
す
鏃 歌川度重博
０附
二０五

山
岳

二０六
録 歌川嵐重憾◎附︑を出 して︑浮世給 の新紀元を開き︑民衆 の向上求美 の心を蒲足させるやうにな つた 彼はそ の目的にのよりも︑版書を多く出したらしい︒
向 つて︑肉筆も．
かく の如くして慶長 の大津給は︑元和延賓 にな つて︑ 一枚給 の板行ざなり︑元藤 の丹結 ざなり︑享保の紅給ざなり︑寛延 の彩色書 ざなり︑明和 の吾妻錦給 ざなり︑何枚績きかの長給 ごな つた︑営時攻権が江戸に移 つて︑新開都市の人 口が︑繁殖するざ共 に︑今までは開西に螢達した土佐風の給を修行してゐた人たちも︑ス兵衛に刺戟 されて︑型ようヽ具︑粉本よりも現質を描篤す るやう にな つた︑もう山水花鳥 でもなければ︑朝比奈ざ鬼ざ首 ツ引するや りな︑張が った給 でもあるま い︑市民は後生 を願ふよりも︑現在の享薬を希望してゐる︑市民行業 の中心黙は︑歌舞伎芝居に向ひ︑吉原 の遊女に向つた︑相撲取でさ へ︑前髪 に櫛をさし︑うす化粧 す る も のも出て来た︑宗教書 は須たれて︑今様 のみなし粟︶ざ時世粧を味嘆す り
菱川やうの吾妻佛﹄ ︵風俗書がゝ勃興したのは営然である︑俳人嵐雪が︐﹃師︶るやうにな つたこきにに︑さす がに美術には︑権威 の府な る京都からでさ へ︑鳥居清信は流行の菱川 一ぶりを スタデイす るた めに︑節を屈し て江戸に移住した︑さうして後 に 一流の鳥居風を工夫して︑歌
舞伎 の給看板や番附を描き︑時代の好筒を支配す るやうにな った︒
彼等滓世結師は︑大名貴族 の御抱給師 からは︑町給師 ざ侮蔑 されて︑藝術界の機多扱ひにされても︑
江 戸 の段富 ざ︑市民生活 の向上 に件な つて︑時代に適應す るやうに︑種 々新傾向 の書風を起した︑殊︑︑ｔ色招 に就ては︑種 々驚嘆す べき凄明をして︑販人刷工に 名人上手を輩出した 一方 に於て大商 店
や工業家 のた めに︑或は廣告 のデザインを考 へ︑器具の模様を案出したり︑新奇を競 ふ俳優や遊女 のために︑新意匠の友裳を描いたり︑染めたりして︑髪の結ひ振りから︑下駄の鼻緒にまで︑影響を興︑最早市民日常の生活Ｅは︑切っても切れぬ密接の交渉を有するやうになつた︑狩野派や土佐派のへ︑︒
佛蘭西宮庭の生氣なき美術家を憶ひ出させるより外に能のない︑抽象
給師のやうに︑かの十八世紀ゝ
・

山
岳

した︑
保護 されて︐操層ぜ︑奮省ざ︑偉統 の下に︑産出してゐるのに比・虚鴛 の製作を︑貴順 の権勢 に︑べて︑彼等．
浮世給師は︑過去もなく︑先例もなく︑偉統もなく︑自由ざ︑
数喜ご︑或ひは放逸な る肉慾
や︑無検束 の歌舞 の天地にあぐがれて︑自分たちの本然を︑忌憚なく︑さらけ出した︑又兵衛が大津に店を出した︑ざいふ浮世給史上︑冒頭の第 一節は﹁やがて江戸の吾妻錦給店に︑参勤交代の御件をして来た田合武士や御江戸見物の族客なぎが︑群がつて土産に買 つてゐる舞墓面を︑先づ構成したものざいつてよから フｏ︐
先質米國で死んだ︑我浮世給 の紀念す べき紹介者︑かのアー 子スト︑ フ エノロナ氏 ︵この人はボス
トン生れで︑明治十二年︑わが東京帝国大學に聘せられ︑政治理財を教授したのであるが︑日本美術の復興に就 いて︑最も有力な働きをした ので︑却 つてこの方面に名高ぐな つてゐる︶が ﹃日本では徳川時代にな つて︑始 めて不民の美術を見 るこ が出来た﹄ ざ言 つたのは︑さすがである︑浮世給 の中 一
鶏．
でも︑殊にその版書 の特色ざして︑欧洲近代の印象派にまで︑影響を興 へたのは︑線 ざ形ざ色 の調和
であ つた︑この方面で︑歌麿︑北齊 ︑廣重等は︑西の回 の美術批評家たちに依 って︑世界の三匠天才
ざ比肩す る高位置にまで押し上げられた︑それが法外な買ひ冠りであるか︑な いかはゝ暫ぐ別問題で
﹂
す るもｏ

浮世書が︑
﹁季民の美術﹂ であるここは︑浮世給師が御抱書師 の如く︑俸藤に衣食しな かつたさいふばかりでな ぐ︑ス粉本に依らないで︑現質 の世相を端的に篤したこいふここのみに止まらない︑彼等は幸 か︑不幸か無學者であ つたヽめに︑非 常に日本人ざいふここの自覺が張かつた︑この鮎に於て︑外国 の経書典籍を︑崇舞して︑自ら東夷 ざ藤した物茂卿 こご︑荻生征篠のやうな︑大儒先生ざは︑心意氣 からして全ぐ別な人間に生れ っいてゐるｏ
菱川師宜は︑自ら﹁日本給師﹂ざ名乗り︑その作品には︑
堂々ざ日本給師な る肩書の下に︑署名した ヽ◎附録 歌川廣重博
二０七

山
岳

◎附

録

歌川度重博

二０八

彼は賃際 のこころ︑さう確信してゐたのであるｏ
貴族的像統的書家 からな怒 ε反威を買 つたが︑めに︑かの筆意骨法︑狩野土佐の二流を出入呑吐して︑浮世給 に 一旗峨を立てた西川蔵信は﹁給本倭 此事﹂︵
寛 保二年版︶第十悠で．
上古の綸︑多く唐書を師ざし︑學びぬれば︑唐流に着して︑其目す る所︑皆聖賢スは詩人 仙客 の︑類 のみにして︑本朝 の人物は稀なり．偶ま諄像な ぎを書くざ雖︑皆唐流を用ひ 宛然唐土天竺 の人︑倫 の如し︑筆法又唐 に着して︑和人に應せす︑故にたま′ヽ．和袂形を書 けるも 唐 めシて精諄 こ︑もらす ︑是偏なるにあらすや︑この故 に︑そ の得たるこころに本付 て︑和流を卑じ め︑日形を なす にも︑唐山水︑唐耕作︑唐見遊びなぎ︑皆唐 に婦して本朝を捨 っ︑これ遠き他 の回を信じて近 き
我回を卑むるの心ならすや︑この國にして︑この回 の風俗を見識 せば︑登楽 しからすやｏ
ざ︑先づ挑戦 の国 の聾を奉げた︒
Ｒ︶″０︑
下 つて天明四年版︑喜多川歌麿 の ﹁給本詞の花﹂ ざいぶ狂歌本 に︑宿屋飯盛が 浮世給ざ狂歌 の二 Ａ ｖ
つばかりは古を師 させす︑全くそれ自身獨歩 のも のであるから︑大才が今 では この道 に輩出した こざを誇り顔 に云々︶そも′ヽ よろづの道︑みな古を師ざし侍れ
浮世給は菱川を証 し︑ざれ歌は暁月を師 す ︵
ぎ︑ぎれ歌 ざ浮世給 のふた つばかりは︑水より出づる氷の冷たきがござく︑すぐれたる人は︑今 の世に多 かり︒
給本色 あらそひ﹂ には︑日本和歌 の古典な る古今集の序を︑巧 にもぢざ力説してゐる︑又天明六年 ﹁ぐ つて人の心をたねＥして︑よろづの姿をうつせり︑世 の中にある人︑ここわぎ︑見 るもの︑
やまざ給は︑
きくものにつけて︑花をかぎ る商人︑泥水にす む遊女 ︒いづれか粉本ならぎらん

山
岳

ざ︑浮世書が 世相 一切書 で︑拘泥も嫌忌もなく︑人 の心の自由の天地に駈けてゐるこどを言明してゐる︑かぐの如ぐ彼等 は第 一に反抗的革命的の藝術家であ つた︒
反抗的革命的の藝術家は︑破格若 や騰走組 に多 い︑我が日本で漢書から脱奔して︑ざもかぐ 日本国の郷上 の匂ひのす るやうな藝術は︑給書 では何ご言 つても︑土佐派ざ狩野浜に見られるのである︑さらば浮世給師 の裁一術的系統を湖 つてゆぐざ︑その上佐派ざ狩野派 から夏 に脱走した人々が多 い︑岩佐
又兵衛は土佐派から出た︑英 一蝶︑西川詰信︑月岡雲鼎等は．狩野派から脱走した︑堤等琳は雲谷派
︐から︑喜多武清は文晃派から離反して︑軌 れも夫れ々々特立獨歩して︑自分 た ち の 行ぐ途を開拓し
たｏ

鏃

歌川廣重簿

二０九

藝術 の革命は︑必ず固定した形式の破壊 ざ︑沈滞した氣運 の攪飢ざに和ま つて︑新規蒔き直しの地
均らしから︑築 いてかヽる︑彼等浮世給師は︑典籍 から の方則儀式︑粉本 から の模型を捨 てた代り に︑ だＱつυハじ
彼等 はむしろ︑
見たま ヽ︑在るがま ヽの︑質物篤生 から︑改 めて第 一歩 の獲足をした︑この鷺に於て︑・該ろぐばかり智識的で︑経験的であ つた︑彼等 の静物篤生や動物篤生は︑ 一線 の細きから︑ 一難 の微まで︑洩らさす に︑もしくは洩らすま いざして︑篤し︑
着色 の生彩 はゝむしろ科學的ざ思はれるほぎ︑
如賃 で精級であ ったゝ古くは勝間龍水の﹁海の幸﹂長谷川光信 の ﹁日本山海名物固會﹂ 下 つては喜多川
轟えらみ﹂﹁汐干のつざ﹂蔀開月の ﹁山海名産日會﹂鍬形恵齋の ﹁鳥獣略書式﹂﹁
歌麿 の ﹁
魚員略式﹂葛飾北齋 の ﹁百馬百牛﹂同鴛齋 の ﹁花鳥山水国式﹂河鍋暁齋 の ﹁給本鷹 かぃみ﹂ ざ算 へ末り︑夏に我が大風景書家︑ 一立齋廣重 の ﹁魚類書譜﹂を加 へて︑農業工藝水産動植物等 博物學上 に︑本邦では杢前の貢戯をしてある︵
これが正しく利用されてあるか︑な いかは別問題ざして︶のみならず︑夏 に名所書
ーー私はの地相學的な る こ︑省像書 の篤具式な る こ︑建築固式や︑彫工日式の設計国案的な るざ︑ロ
何ざ應用上の効 果如何を以て︑藝術 の債値に︑加成を加 へるつもりではな いが︑ ゴンタク 〃も言 つた
◎附

◎附

録

屋 屋 士 屋 業 作 屋 屋 屋 優 師

貢種

花

二 一〇

(660)

歌川廣重博

鏡 戯 御 魚 戯 彫 骨 縫 本 三 染

磨 作 目 屋 作 工 屋 師 屋
附´ノ｀

ざいふ︒日本の覇絆藝術が．純正藝術ざ全く同等わ霞値 にまで進歩してゐるざいふここは︑賞 に彼等の力 である︱︱彼等 の藝術が︑根本的に新らしい土壊 から︑若々ｔい︑軽く明るい芽を前 したものであるこざを︑否みがたく おもふ︑かく の知く彼等は︑第二に破壊者 であるざ共 に︑創造者であ った︒
且彼等 が出身 した階級は︑ぎんなものであ つた かざ見 るぎ︑先づ左表の如きものでゝ営時の祗會 からは︑侮蔑 された階級 に属してゐるものが多 い︒
染 物 業
菱 川師房
雛 屋立園
物 業
宮崎友諄
烏 居 清元
味線屋
鳥居清 満
奥村政信
富 川房 信
小松百亀
北尾 政演
橘 眠江
懸川春町
松屋耳鳥
窪 俊満
菊川 英山
漢齋英泉
石川豊信
岩窪 北漢
蹄齋 北馬
歌川國信
歌川 一豊
岳亭春信
暁 鏡成
彫 刻師
葛飾北齋
吉田魚川
彼等 の大多数は︑素町人である︑あまり大手を振 つては︑往末 の具ん中も通り策ねたのである︑さう
して最も営時に卑じ められた俳優 ざ遊女ざを︑流行 の中心咽れ乱て︑そこから江戸の新文明を形ち作
つた︑ 言はれな いまでも︑通 梓 を生命ざす るＰ最も垢ぬ けした新市民を作 つた︒

金董箔

尖

形

薬 本 俳 人味 八 武 宿 造 戯 煙
手摯

嗜百

山
岳

山
岳

生

我が歌川廣重は︑この江戸文明 の欄熟した天保年代に榮え て︑澪世給 の須腰末紀ざもいふ べき安政年代に凋落した︑彼は光榮ある浮世給史の結末を附け るた めに︑数多く の江戸市民から選出されたやう に︑前にはそ の存在をも認 められな かつた風景書な るものを完成して︑特殊 の位置 にまで押し上げ︑そ の大事業の経局 ざ共 に︑彼も世を去り︑間もなく浮世給も︑徳川幕府 の顛覆ざ共 に︑敗亡してしま
つた︑しかしながら江戸末期 の文明から︑たざひ凡てを引去るざす るも︑北齋ざ廣重は︑鍍滓 の中 の
精金 のやうに残らなければなら ぬ︑ス光 つてゐるのであるｏ

一﹁ 誕

録

歌川度重露

二 一一

歌川廣重 の本姓は︑安藤氏で︑寛政八年江戸八代洲河岸 の︑火清屋敷 に生れた︑幼名は明治 の小説家ゝ尾崎紅葉ざ同じぐ徳太郎である︑後に十右衛門 ︵一に十兵衛︶ス徳兵衛ざ改 め︑名は元長 ︵
元長の名は浮世給派書集に︑見え てゐるが︑その他に所見がな い︶ざいふたこは︑偉記家 の説くざころである︑廣重 の父 の名は︑知られてゐな いが︑役目は定火清同心であつた︒
浮世結の大書家の家系が︑いづれも営時卑じめられてゐた︑下層の階級 から出たこざは︑前章 に逃べたが︑我が大風景書家も︑そ の例外ではなかつた︑定火湾ざいふのは︑慶安三年に︑始 めて二組 ほざ置かれたもので︑そ の後増滅はあ ったが︑賓暦元年︑八組 に定 められたち俗にそれを火清屋敷 ざい
つて︑その屋敷が︑江戸城の周国に︑八 ケ所設けられた︑八代洲河岸もそ の 一つである︵
享保四年 に︑
名高 い町奉行ゝ大岡越前守が︑町火湾四十八組を組織したが︑それざ混同してはならぬ︶火事は江戸の花なざざ言はれて︑繁幸 の市に険く︑怖ろしくも美くしい毒 の花丼であ った︑江戸市民の生命財産の安固は︑之に襲はれるから︑幕府もよほざ用心をしたものこ見えて︑常 に浩火夫を集めて︑非常に備 へさせてゐた︑されば定火清役は︑四千石以上の旗本から命せられ ︵或はいふ役高は三百人扶持︶
◎附

■■
ρり
ρ０

山

岳

◎附

録

歌川廣重博

二一

︑
若年寄 の支配に属して︑興力六騎︑同心三十人を指揮す るこざにな つてみる さうして興力は百五十︑︑俵 ︑同心は三十俵 二人扶持 の手営を頂戴す るこざにな つてゐる 廣重 の父は この三十人の同心 の．
一人であ つたｏ︒
︑町火清 ざは違ふ︑ぎ言ひながら︑同心は武士 の格ではない 今 日で言 つて見れば 同心は刑事巡 査︑︑のやうなもので︑手下 には探偵諜者 の類︑即ち日明し︑岡 ツ引を使 つてゐた まあ怖持 てのす る 品︑︑のよくな いお役日で︑帯刀 はしてゐるものヽ︑身分は至つて軽 い そ の上役の典力 ざな るこ さすがヽ︑格 から言 へば︑賤しいものでに︑もらひ高は多く︑相應 に立派な邸宅も構 へるこＥが出木 たもの
こわ
泰手 の夢 に酔 つてある御役人であるから︑怖らしい役目 にも似す︑樺 ざ澁 いの
併 し三百年も︑あ つた︑︑を悦んだ人たちが多 かつた︑紺足袋を穿き︑黒紋附 の筋織を着ながし 献上博多 かなん かの帯をす つ
今 日の刑事巡査ざは︑ ０
ぎ下げて締 め﹁雪駄をちやら つかせなざし て︑往末を歩 いたものださいふから︑Ａｖ
ち つぎ違 ふやうである︑かヽる役人の家から︑大なる藝術家を産み出したここは︑さまで僣上ではな ρ０
か つたらし い︒
い ち︑
興力も同心も︑株 にな つてゐて︑賣買が許されたもので︑興力 の上を徒士さいひ︑徒士からは 士分さなり︑株 の賣買な ぎは出来なかつたものである︑・慶重の父は︑同心ざ言ひながら︑定火清附きの︑方であるから︑普通の刑事巡査ざは少し違 ってゐたにもせよ︑先づ武士なぎには 歯ひせられな いほぎ︑軽蔑 された格 であ る０
併し廣重 の父が︑同心であつたここは︑廣重が後末書家ざして︑自分の運命を開拓して行く上 に︑大なる援助ざな つたざ︑想像せらるヽ︑それは時 の官吏に知り合ひを多く持 つてゐたヽめ︑官奪民卑の時代 には︑他 の素町人出 の書家なぎが︑及びもつかぬ便宜を有す るこざが︑出来 たらうざおもはれ
官吏に随 つて東海道五十三次を旅行して︑それから彼の出世作︑東海道五十三次
る︑後に記す る如く︑

山
岳

門を出だす●うにな つた のも︑その 一例 である︑又廣重が最も親しい友逮ざして︱往なして書道を研究した岡鳴林齋 ︵狩野素川の門人で︑素岡スは梅齋ゝ牛仙なざいふ琥がある︑俗藤武左衛門︶は︑八町
堀 の定火清興力で︑階級 にいくら か上下は あ っ て も．同じ役目で︑年齢も似たり寄 ったりであつた
た め︑互ひに奪敬し合 つて︑啓獲もしてゐたらしい︑併し廣重が︑給で世 の中 に立 っやうにな つてから︑この火清屋敷を出て︑大鋸町に韓住 したが︑この時は同心の株は︑もう賣却したものざ思はれる︑刷毛を持 っ手で捕縄十手は持たれなかつたらうから︒
﹁ 入

録

歌川廣重搭

二 一三

徳太郎は︑幼少から描く こざが好きであ つたが︑この少年 の書 に封す る好奇心を︑順著に刺戟す る３
員６
こざがゝ 一つ出来た︑それは文化 二年︑彼が十 一歳 の時であつたが︑各十 一月琉球人が︑江戸にホ一︐した︒正使 は讀谷山王子 ざいふので︑年熱帯國から︑筑波 おろしの寒 い風 の吹く江戸まで出て来たざ α
琉球人はみんな蒻り込んだが︑ころ︑生僣 この年は﹁開東 一帯張い寒氣で︑江戸も大雲が降り出した︑一行 の中︑比喜親雲上ざ呼ぶ老人が︑どう′ヽ風邪を引 いたのが因で︑十二月 二日ざいムに︑死んでしまひ︑高輪 の大日寺 へ︑埋葬されたが︑この事は︑江戸の評剣 になつた︑殊に琉球人が江戸市中 へ
練 つて入 って来たざきには︑物見高 い江戸の事 ごて︑見物人が黒山を築 いた︑廣 重は人混みの中 に変りながら︑其奇異な る結髪や︑物珍らしい箸 から︑服装 に至るまで︑全腱に湖覺を鎗くされる異國 の風俗にゝ興味をそヽられて︑そ の行列を書 いたが︑この結は︑ついこなひだまでゝ安藤家に保存されてあ つたさうであるｏ
江戸の繁昌を誇 る中でも︑外にな い自慢のあきなひざ言 へば︑針金買︑羅字 のすげか へ︑縫針賣 ず
印剣 の肉墨賣︑酸漿賣ざい つたものである︑それは債がわす かに二三文から︑十文ぐら ゐで︑品物 の
◎附

山
岳

◎附

録

歌川度重博

二 一四

い江戸なればこそ︑こんなも性質 から言 つて︑買 ふ人も少ないのに︑廣 い江戸なればこそ︑人 口の多ヽ︒
︑のを商な つても︑店賃を携ひ︑妻子を養 ってりけたからである も 一つは釣鐘である これは俳人其鐘 一つ賣れｎ日はなし江戸の春﹂ ぎ味んだが︑出来合ひの釣鐘が︑店先に吊 る下 つて︑それが角も ﹁賣れるのが︑江戸自慢であるｏ︑
以上は江戸 の繁昌を説明す る商賣であるが︑営時 の文明の中心なる江戸を 美くしく装飾したもの
︑に︑江戸紫 に因んだ紫染がある︑紫染よりも夏に美くしいのは︑色招 の所謂吾妻錦給 である 吾妻錦
給は江戸の繁昌を描篤した證券 である︑浮世給 の中 でも︑吾妻錦給な る名藤が始ま つたのは︑鈴木春︑﹁信が︑明和 のはじ めからやり出したここで︑吾妻錦綸な る名は 今 日でこそ廉債にして 非藝術的な残る コロタイブ版や︑篤具銅版なぎに取 つて代られ︑さしも繁昌を誇 つた江戸の給草紙屋な るものも︑︑︑らす退韓して︑わづかに吉本屋か骨董商 の店頭に︑色 の褪せた 通の喰 つた錦給が 塵塗みれにブラ
下 ってゐるに過ぎな いが︑私が小學校で地理を習 つた時分︑武蔵國の物産 に︐錦結が交 つてゐたのを記憶 してゐる︑この名は私の少年時代を支配した︑懐 つかしい名 の 一つであるここを忘れない︒
享保 の務 めから行
紅彩色の給で︑鳥居風の 一枚刷の紅給 ︵例 の蜀山人の寝惚先生文集ざいふ本には︑︒ 一枚紅招不レ
浩時︑鳥吾妻錦結移 ・忽自二﹁は る︶が︑吾妻錦給 に圧倒されたここを詠じた狂詩がある︑
潔鷲プ
庁女篤成営世委﹂錦給が営時市民の好筒を支配したのは簡単な る紅給よりも︑色彩 の
居何敢瞬一
・
複雑で︑濃厚美麗な こざ︑紅給 のやうに役者を描くに専らでなく︑男女 の風俗を篤生して︑憂化も多給が大好きで︑上手な廣重が︑少年時代
江戸 ツ見で︑く︑日常生活に近かつた こざ等 の原因であらう︑︑に︑この ﹁江戸自慢﹂ の錦給に心をそヽのかされな いで︑ざうしやう︑彼は営時 の浮世給師が 生ひ立
ち時代に︑誰もするやうに︑師匠を求めた︑さうして歌川豊國ざ歌川豊廣 の二人の内を．頼むここに
した︒

↓

Ａｖ
Ａｖ

山
岳

四﹁廣 重

の 名

彼は先づ営時江戸で全盛の︑歌川豊回 へ入間を願ひ出たが︑豊回は門人が︑日に日に多くな るばかりで︑到底世話がしきれな いからざ言ふ理由のもざに︑謝絶した︑彼は営惑した︑さうして豊國こは同朋輩 の関係ある︑歌川豊廣 の方 へ︑知り合ひの貸本屋の紹介 で︑申し込 んだがこれも断はられた︑
賞際︑常時浮世結師 の大家には︑随分遊び竿分 の食客が︑韓が つてゐて︑弟子を新らし 取り立てる
こいふこざは︑費用からも︑努力 からも．容易でなかつたご見え る︑併し廣重は︑豊廣 に面會 して︑細さに自分 の希望を︑熱心を面にあらはして頼み込んだので﹁豊廣も見 ごころのある男ざ︑快く承知したｏ・
０ ０ ０ ０ ０ ０
︲
︑
︑
る︑
彼が書
し
廣重が豊國 にい％％％％％ 豊廣 に容れられたこごは 彼の 一生涯の第 一の回韓期 であ家ざして立 つた第 一の分水嶺であるｏ
それを論するには︑先づ師匠ざ仰がうざした豊國ざ豊廣 の︑如何なる傾向 の作家であり︑二 っ如何
な る関係 の間柄であるかを．知らなければならな い︒

◎甜

録

歌川廣重博

一
一一五

豊國ざ豊廣 ごは︑歌川家の始祀なる歌川豊春 の高弟 ざしてゝ負けず劣らず肩を並 べてゐたのであつた︑師なる豊春は︑安永から天明寛政文化 のころまで︑榮えた人で︑流行 の風俗書を描くに於ては︑かの名高 い喜多川歌麿 にも︑匹敵す るほぎの︑春れを取 つてゐたが︑その傍ｂ芝居 の看板給を描く のに︑彩色 の妙を得て︑この方面では︑時代の権威なる鳥居家をも睡した︑その相並んだ高弟ざして︑豊國 の特色は︑役者給 の方に力を入れたこころにあら ︒
豊廣 は風俗書 の方面を おもに受け っいだが︑︐
豊國は営時 の人氣役者 の似顔ざ︑美人結を︑華美な書風に描き︒それが大営りに営 つてから ざいム
も・の︑浮世給師 の人気をしよ つて立 ったありさまである︑今 日でも︑師の豊春や︑同輩 の豊廣 の名 を

665)
〔

山
岳

◎附

録

歌川廣重博

二 一六

像記者 のいユ
誰も知 つてゐるほぎ︑彼自身が人気役者であ つた︑
知ら ぬ人は多くても︑豊國 ざい へば︑蕃人︶人も︑そ の給を求め︑身分彼の名は．遠く海外にも聞え て︑支那人も西洋 ︵ざころ に依れば︑・﹁中興の租﹂
浮世給師 の冠只豊園先生座筆 の記︶の高 い貴族の子弟も︑名を門生 に列したざ言 つてゐる︑
増補浮世給類考︶なぎいふ讃辞は︑彼 に浴びせらた︑同門 の豊廣は︑豊國 に比 べてはゝ逸 かに影 の︵薄 い人 であ った︒
︑
併 し豊 國 豊廣 ては︑肌合ひも違 へば︑書風も違ふ︑日常 のやり方まで︑几 べてに於て 反封してゐるほ ぎ︑性格 の別な人 であ つた︑豊回 は幸美で︑豊廣は資素だ︑国は廣告 の名人で︑ざこ へでも出︑張す る方だが︑廣は陰氣で引 つ込み思案 の方である︑國は似顔を描く関係上︑盛り場 へ顔を出して´
材料を拾牧す るが︑廣 はさういふこざを避けて︑似顔給は 一生涯御見を豪むり︑草筆 の墨結を板 行し
鳥山石燕 に始ま つて︑勝川春章で︑す っこ Ａ ｖてゝ張交書なぎを描 いてゐる︑極端に篤具的なる似顔給 ︵ρ０
進んで来たざいふもの ︶は︑國 の創始 したざころであるが︑敵討 の草紙 の績物を描き出したのはヽ Ａ ｖ
ヽ
廣 は筆力を筒んでゐる︑回はごこか職人肌で回は彩色 の艶 々しきを心がけ︑廣 から始ま つたのである︑ある︑山東京偉ざ氣が合 つてゐるざ見えて︑その作を最も多く書 いてある︑例 へば京体 の代表作ざもいふ べき本朝酔菩提︑橋妻表紙︑櫻姫全体︑雙蝶記︑善知鳥安方忠義体などがそれだ︑就中文化四年
京体作 ．お六櫛木曾 仇討 には︑悠中 の人物を︑時の投者 の似顔結で描 いてゐる︑廣 は學者肌なる曲亭
馬琴 に親しみが深 いかして︑最も多く馬琴 の作を書 いてゐる︑俊寛島物語︑松浦佐用姫石魂録︑夢想︑兵衛胡蝶物語︑朝比奈巡島記︑雲妙間雨花月︑絲櫻春蝶奇縁︑松染情史︑秋七種 精頭巾縮緬紙衣等
はヽそ の筆 に成 つてゐる︒
鳥居風の芝層 の結看板を見 る
輸廓 の急な屈折が目立 つで︑同じ美人書 でもゝ豊国のは線が荒く太く︑肉も豊麗であ る︑豊婉曲して︑
豊廣 のは おだやかに︑細く︑
あるが︑
やう に︑
物子板 の押給を見るやうでヽ

山
岳

鏃

歌川廣重博

二 一七

︒
回 の女は いなせでおきやんで︑豊廣 のそれは︑おつＥ♭ざして︑しかも︑ぎこかす つきりざしてゐる
豊回 の手訣 の大脂で奇抜なざころは︑豊廣のそれの︑デ方ケートな︑威情の微細に行きわた ってゐる
のに比 べて﹁藝術品ざしての︑品位が下が ってゐるが．江戸市民の何より好きな芝居 ざ藝妓を取り込︑んだざころが︑豊回 の機敏な こころで︑その藝術的賓質 に︑塞虚な割合に︑門戸を大きく張♭ 門 人
︑を多く引立て︑世間 の評剣を巧に取 つて︑大師匠になり済ました難に於て︑彼は俳人蓼大 に ぎこか︑似てゐる︑増補浮世給類考に ﹁或人云︑豊回は骨法︑豊廣 に不及事遠し︑筆力劣 れぎも 人目を喜しむ″事︑妙を得たり︑戯場流行 の時に逢ひしものなり﹂ ざ喝破したのは︑豊國が盲目的 に崇斉せられてゐた時代に︑こう いふ鑑賞家 のあつたこざを︑むしろ不思議ざす べきものであら︐ ︶通 かに豊廣 の上に出てゐる︑
門人の数 に於ても︑人材を網羅したこざに於ても︑勢力家なる豊國は︑
就中國女︑回直︑国重︑國貞 ︑回芳なごは︑いづれも 一粒選 の大名題であるが︑豊廣 はこの鷺に於 て 町
もっやはり不仕合せである︑廣昌ざいふのがゐたが︑この人は︑駿州沼津宿の人で︑二三種 の錦絵 を ０出したがっ我が大風景書家の兄弟子であ つたざいふ名春 の外には︑聞えず に維 つた︑廣 恒︑・廣攻な ぜ通稀金威︶があつて︑錦
いふのも︑名簿には見えるが一体はる程の製作をしてゐな い︑賃子に豊清 ︵通稀熊結︑草 双紙︑讀本 二三部を描いて︑上手ざ言はれてゐたが︑早世してしまひ︑そ の質子豊熊 ︵︑吉︶即ち豊廣 の孫は︑後に廣重が名を成すやうにな ってから︑師 の遺念ざして 親切にごこまでも面倒を見たが︑名家に二代なしの喩 へ通♭︑さまでに獲達せす に経 つた︒
廣 重が豊國に入門を謝絶 されて︑豊廣 に散 へを受けるやうにな つたのは︑勿怪り津 ひざいはねばな﹁そりが合 ふわけはな
彼 の風景書を見ても解 る通り︑詩人肌 の廣重が︑ざうして職人肌の豊園
ら ぬ︑い︑廣 重が張ひて柄にな い︑期郷濃厚な美人書や︑役者 の似顔給を︑描かなければならなかったざす
れば︑それは彼の前途には０かの痛ましい非運 の天オ書家︑篤業 の運命が待 つてゐたであらうｏ
◎附

山
岳

◎附
録

歌川度重博

二 一八

篤薬は齋藤十郎兵衛 ︵一に入郎兵衛︶東洲齋 ︵或は いふ東周齋︶ざ琥す︑江戸八町堀 に住む阿州候の能役者 であ った︑﹁歌舞伎役者 の似顔給を篤せしが︑あまりに具を かヽんざて︑あらぬさま にかき
な せしかば︑長く世に行はれす ︑ 一雨年にて止む﹂ざ︑偉記は この二行しかな い︑三馬の考證では︑︑
一雨年 ごころ か︑︲年年餘行はれた いけださいふ 幕薬 の作をした のは︑寛政六年 の頃で︑五代目自猿︑幸四郎︑年四郎ゝ菊之丞︑仲蔵︑
富 十郎等 の顔を年身に書 き︑
多く蔦屋から出板 された︑その似顔書は︑豊國派 のやうな︑肉づきの模倣 でなくてゝ内心的 の表情がある︑或場合には︑顔 の級 から類 の黒子ま で︑細かにかいてゐる︑それがた めに︑偏心的でい雀面的で︑いかにも風憂つの筋肉を︑
ツ
随分大謄な誇張 思はれるまでに︑表現してゐる︑さうして背景は二 面の銀色に塗ク潰してゐる．
所謂雲 母給又は銀招な るものは︑全ぐ彼の創造に出でたもので︑後に歌麿ゝ英山︑
北齋 ︑
榮之等も︐
この雲母給を︑具似をしたも のであ つた︑似顔を美くしいも のざ考 へてゐる人たち から見 るご︑いかにも凄須的で︑荒佐なものに見える︑張ひて言 へば︑瓢軽なざころは︑大阪 の耳鳥齋 に似 てゐる ハ︵Ｘ０︶じハ
かも知れぬ︑ フエノ ロナ氏の言ふざころに依 るざ︑浮世給蒐集家 の中でも︑米國人は之を好まな いがハ佛蘭西人は非常 に愛好してゐるこのここであ つたが︑今 日では︑もはや篤業 が浮世結師中︑稀代 の天オであるここに︑疑を容れるものはな い︑似顔給 の作家ざして︑篤業 のやうな運命ざ︑位 置を占 めたものは︑塞前絶後であらう︑ 一枚 の版書 の質︑五六百日 に上 つてゐるが︑しかし世に行はれなか つたヽめ︑多く描 かす︑そ の作品は今 ではごぐ稀少であるｏ

ざにもかぐ にも︑廣重が風景書家ざな つたのは︑豊廣 の威化を受けた こごが︑随分大きかつたらしい︑何故 かざいふに豊廣 は︑師豊春の風景書法を偉 へて︑自然を題材 ざした描篤には︑氣品の高 い︑
見 る べき作を出してゐる︑豊國が遊里戯場の男女 の人物を描 いてゐるのご封して︑豊廣 は市民 に多く人気のな かつた植物や動物 のゝ篤生を︑美人書 の傍らに研究してゐた︑これは廣重も︑師 の没す るま

山
岳

録

歌川廣重博

二 一九

これはプリ ツチ ンュ︑ ミ ユー ジア ムにでは︑随分手体は され︑描 かされてゐる︑廣重が ﹁魚づくし﹂︵︑
蔵 せらせてゐる︶や︑そ の他の張交や︑短冊 ものなぎに 巧妙精緻なる静物や花斉動物 の篤生をして︑︑ゐるのも︑師 の威化で︑浮世給 に 一生面を開 いた風景書 も そＬ等 の忠質なる純樺正直 の篤生が そ︑の根本の基調ざもなり︑デ ツサ ンざもな つてゐるここは疑はれな い 私の蔵 してゐる豊廣 の近江八景
ゝっ
比良 の暮雪︶は︑淡彩 の線書であるが︑山 の数法 も︑水の難実も 風情ある雪の樹木もの張交版書 ︵︑︑
只 つた 一人を黙綴した簑笠 の笏も︑粛疎淡者 の趣 に富 んである た ︐豊廣 の結 に訣けてあるのは 豊︑︑ゝ
口 に見 る渡測たる生氣である︑豊廣は 義太夫節が好きで 三味線が中 々上手であ つたさうで 今 日⁚︑︑のやうに︑素人が寄席 へ出る端緒 を開いたのも この人であるこいふここだ 豊回 のやうに氣票 の烈
しくな い︑ぎこか有徳 の隠居然ざしたざころが︑あ つた人らし い︒
︑︑
このゃうな反封した傾向を有す る豊國豊廣 の二人が︑同門 の出で ｔかも同時に並び立 つて ひい ＡＱ ｖυ
ρ０︑ｂ
きひいきが︑両方に附き︑双方 こも書 に於け る着眼鮎を 異にしてゐたのだから いきほひ仲ヽ悪 る書撃文錢堂主人ざ共 に︑馬が︑大層心配して︑
くな ったこ見え て︑軋礫 が始ま つた ゝめ︑小説家式亭三ぃ︑ っ部癖瞬 昭麻﹈ ざいふ︑ 双方 に花を持だせ
調停を試みゝ文化七年︑不破名古屋の留男ざいふ格で ﹁一 一 柘﹁澪世書人体﹂ に
全十二冊︶を著はし︑二人にそ の本の挿給を合作 させて︑仲直りをさせたざ︑た本 ︵﹁戯曲小説通志﹂には︑作者 の三馬ざ︑挿給 かきの豊國ぎ︑仲が悪るくな つたのを︑この見え てゐる︒︵
本 で調停したぎあるが︑ 一樹 の歌川ざいふ名 からしても︑三馬は︑営 の相手ではあるま い︶が︑豊 國︑豊廣 の合作は︑外にもいくらもあるらしぐ︑豊廣豊國雨書十二候ごいふ三枚績 の立給 には 毎月違 っ︑︑た節季 に︑豊国ざ豊廣 ざが︑各自競技的に︑美人書を製作してゐるが この合作に於て 豊國はさすがに慣 んで︑豊廣 の好敵手たる技価を充分に示してゐるじ︑︑
廣重は師 の豊廣 の人格ざ︑技価 には︑よほざ推服してゐたものざ見えるが 文化九年豊廣 も この
◎附

山
岳

◎附
録

歌川廣重博

二二〇

有望な弟子に︑一初めて歌川の姓を名乗るここを許し︑廣 の 一字を典 へて︑廣重ざいふ光輝ある名が︑初めて我が絡書奥の上に生れた︒
一

廣重 の入門 の年は︑審かでな いが︑文化六七年 の頃らし いから︑先づ入門してから︑ 二三年 で︑・
正式の名乗が上げられたわけである︑時に廣重 の年齢十七歳︑かヽる少年で︑兎般を得たここは︑仕附方のやかましいそ の頃では︑異敷 ざ言はれてゐるざころで︑筆力を見波 かれたものこ見える︑この見状は︑博 へて安藤家にあ つたが︑後に清水清風氏 の所有こな ったさうで︑見状には︑元租歌川豊着︑同豊廣印︑あざに門人廣重ざじるしゝ文化九年九月吉 日ざじるしてある︒

従来浮世給師 の名乗は︑師匠 の名 の 一字を貰 つて︑頭字 に戴 いてゐる例 にな つてゐる︑例 へば菱川師宜の後に︑師房 ゝ師永︑師重があり︑西川詰信の門弟に︑砧ヂ︑詰代あり︑
勝川春章 の問人に︑
春潮︑
０
０
春英 ︑春朗︑春好等 がある類で︑廣重 の師な る豊廣 も︑スその競敵︑一務代豊回も︑前 に述 べた如く︑ 乃共に歌川豊春の相弟子で︑師 の 一字を頭につけ て ゐ る が︑廣重は師 の頭字ゝ豊をもらはす に︑尻 の 鰤
廣 の字を頭に戴 いてゐる︑これは豊 ざいふ字 では︑豊回 の門 下か︑豊廣 の間下か︑舞別が出来な いた
めもあ つたらうが︑師匠 の名乗の頭字を附けるのは︑敬意を鉄ぐざいふ︑遠慮もあ つたらしい︑豊國
門 人 の回貞 の名が︑やはり同じ開係である︑この回貞 ︑廣重等が例 にな つて︑以後の浮世給師は︑言・ひ合せたやうにゝ師匠 の頭字を舞領す るこざを避けてゐる︑即ち豊國 の門人は︑國貞 の外 に︑回重 ︑
回芳 ︑回九 ︑回攻 の如く︑皆回 の字をもらひゝ園芳 の門弟は︑芳虎︑芳年︑芳艶︑芳幾の如く︑芳 の・
字をもらひ︑國貞 の円弟は貞 の字をもらひ︑貞秀 の門弟はみな秀 の字をもら つてゐるやうに︑廣 重 の︲円人も︑後に見え る如く︑重宣︑重房︑重清︑重春︑重歳な ざ︑重 の字を襲 つてゐる︑明治にな つても︑浮世給師 の間には︑この風が遺 つて︑芳年 の門人に︑年方︑年英︑年恒︑年延︑年峰がある︑その年方 の問人に鏑木清方︑池田輝方なざはヽ師匠 の 一字を︑下に名乗 つてあるが︑かやうな藝術名は︑

山
岳

︑
︑
老舗 から唆廉を分けられたやうな も ので︑系譜調 べには 尤も便利 でもあり 二 つ師弟 の情誼 が覗 はれもす るｏ五︑ 初 期 時 代

入門は済み︑師 の 一字名も許された︑併しながら廣重が︑風景書家ざして︑我が浮世給史上に 一生︑︑
面を開くまでには︑未だ多く の年月を侵さなければならなかつた この間 廣重は多く の浮世結師ざ︑同じく︑草雙紙を描 いたり︑美人書 を出版したり︑或は頼まれて廣告引札の国案なぎをして 生活 の助けざしてゐたらし い︒
︑
先づ草雙紙 の方からいふざ︑師 の豊廣は︑前章 に述 べたやうに︑馬琴ものを多く描き その敵手和︑︑代豊回が︑京偉ものを多く描 いたやうな︑さういふ大家 の原作に 挿糟をかぐやうな ここは 彼の如 η゛き若輩未熟ものは︑あきら めるより外はなかつた︒
御普請役︶で︑細川浪次郎ざいふ通人がゐて︑京体の問人にそ の頃脇布三軒家に住居す る御家人 ︵な つてゐた︑これが東里山人︑ス九陽亭ざ琥し︑鼻形 の印章を用ひてゐたＥころから︑京体鼻 ざ異名を呼ばれ︑自分も鼻山人なぎヽ藤してゐた︑風憂りの男であ つた︑少しく文才 のあるに任せで︑京体
廣重はこの男 に頼まれで︑物やゝ其他先輩 の作を︑ いヽ加減 に瓢籍 して︑草雙紙を作 つて出版したが︑
務 めて草 双紙 の挿給 を描 いた︑その挿結 の庭女作は ﹁音曲情の絲道﹂ざいふ三冊本で︑文政 一年︑岩戸屋から出版された︑又天保二年も同じ人の作 ﹁出放題無茶論﹂六冊を描 いた︑やはり同じ板元である︑けれざも東里山人の作 に︑営り物は 一っもなく︑この作者は︑晩年喰ひ詰 めてしま つて︑芝 の切通で︑偉授屋 ざいふいか ぃはしい看板を掛け︑奇方妙術なぎを小 さい紙片にしるして︑いかさまもの︑を賣り つけな ざしてゐたが︑その経り方を︑誰も知 つてゐる者はな かつた︑折角 の廣重 の作書 も や
一録 歌川廣重簿
◎附

山
岳

◎附
鉄

歌川廣重博

二三二

はり作者 の運命ざ同じぐ﹁理没 して世に聞えず にしま つたｏ
文政十年 には︑江市亭唐立作ゝ
﹁筆綾 三筋維悼﹂︑六冊を書 いた︑唐立は狂歌師で﹁中田慶治ざ呼び︑十返合 一九 の門人で︑狂歌琥は愚合 一得ざいつてゐたが一これぞざいふ営う作もなか つたｏ
この一初期時代 に於て︑廣 重は 一幽齋 ざ琥してゐた︑三枚績 の役者 の楽屋を描 いた︑或錦給 ︵岩戸屋版︶には ︑歌川廣重 ざ署名してあるのを見た︒
天保年間ごな つて︑廣重 の技術が︑世間に認 められるやうにな つてからは︑柳亭種彦作 ﹁ふしみごきは熊坂物語﹂後編 二冊 ︵西村興八板︑天保三年︶を書 いて︑前編 の作書家國貞 ︵後に二代目豊回︶ざ︑競技をしてゐる︑ス柳亭門人瓢亭吉見種繁作︑旗瓢殖水の葛葉六冊 ︵天保五年 １鶏喜板︶を描 いたが︑この種繁はいかな る人か︑審でな い︑﹁江戸作若部類﹂ にいふ︑
﹁種繁 は種彦 の弟子欺︑天保四年 の春新板 に︑好色園七島 ︵西村屋板︶ざいふ給草紙 の作見えたり﹂な ざあるｏ︵Ｚ
廣重はこの間も︑草筆 の貼交書なぎを多く書 きゝ賣れ行きのあるま ヽに︑鳥笏給 も描 き︑ス美人給 Ａ７ ｏｖ
も少しは出板した︑美入給 の中 で︑米人 がツパア氏のカク ログに見えてるのは ﹁外ざ内姿八景﹂ の中の 一枚 田甫 の落雁 で︑吉原 の土 手を急 いで行く駕を︑上部に小さぐ出し︑衣 々の晩鐘 で︑しざけなく
肌をく つろげた女郎の︑寝起姿が描 いてあるが︑重ね布国の上に︑笏織をｔき︑其上に圧もあらはに乗しかヽって︑右 の手には︑ものうげ に帯を抱 へて︑枕が多しろ の方 に拠げ出してある︑線 ざ紅 Ｅ紫
ざ黄 の色調で︑ ァェノ ロサ氏の浮世書人体には︑この作を文政三年 ざ認定しても且 つナ ア︑ ヨシ ユア
ンイノー ズの作品︑悲劇 の女神ざしての シツド ンス夫人の︑烈し い威情を憶ひ起させるやうな︑力張さに骸 かせるざ︑評してある︑ス ﹁
今様子賓遊び﹂ざいふ年代不詳 の作には︑燈籠を持 った美人を描いてあるが︑これは鶴屋 の七里ざいふおいらんの給姿である︑それから同じく文攻三年 の作ざ鑑定 されてゐる岩戸屋板︑美人風俗合には︑京 の島原 の大夫在原を描 いてあるが︑そ のデ ツサ ンは︑丈が短山岳

かぐて︑猫脊 で︑署名 がな かつたらも漢齋英泉 の作かざ︑疑はれるやうなものであるｏ
今 日残され てゐる美入書 で見 るぎ︑彼はその方面の作家ざしてヽ﹁おそらぐ第二流以下の︑腕前ではな かったかも知れぬが︑この方面では おそらく菊川英山以上に︑出られやうざも思はれな いｃ
この外 に︑ ハツパア氏のカタ ログに依れば︑彼は浅草奥山 に出る貝細工の見世物 のた めに︑番付を描 いてゐるが︑さすがに気が引けるざ見え て︑應需ざ断は ってあるさうだｏ
私は廣重 のそれをまだ見な いが︑貝細工 の見世物は︒人物や︑動物や︑鳥 に花木 のやうなものを組
み立て︑龍 の眼 の下 一間︑鳳凰 の尾先まで七尺︑二間あまり の大庭︑ 一丈二尺の鯉 の瀧登りな ぎヽ︑
むやみに大きなものをしつら へ︑営時江戸で時々開場したものざ見え︑林忠正氏が巴里で出板した カ
タ ログ︵一︑九〇 二年︶には︑番附面が載 つてゐる︒双六様 の認 め方で ﹁かひさゐく﹂ ざ題を書き︑下
一﹁′に左の文言が︑細字に認 めて︑枠外には︑文政三辰 の春本所回向耽境璃においてゝざあるｏ・
御町中様ヽ益御機嫌克被遊御座︑恐悦 至極奉存候︑随而営三月より︑芝紳明御境内におゐて︑貝営御境内 におゐ猶ス此度︑細工本入御覧候庭︑殊 の外御意 に叶︑大入大繁昌仕︑難有仕合奉存候︑て︑金 の大屏風︑近江八景之固︑亦大庭之風景︑其外あらゆる名花草木鳥獣魚轟古今珍敷工夫仕奉入御寛候間︑一
初日より御賑 々敷 ︑御見物之程︑偏奉希候︒
一 等
号
満 一
日
月
・
學
不 輔
細工人 責 一木戸餞を取つて︑貝細工をげんぶつさせて︑それが大入繁昌す るこころに︑江戸市民の︑たわいない享薬も覗はれる︑さうして廣重が餞取仕事 に︑そんな廣告書をかいてゐた時代の︑呑氣さも偲ばれ
スリ０

録

歌川度重縛

ニニニ

併しながら︑草雙紙も︑美人給も廣重の長所ではない︑殊に草雙紙は︑廣重 一生涯の製作中︑その
◎附

山
岳

◎附

録

歌川廣重博

三二四

初期時代 に︑五六部ぐら ゐしかなく︑天保五年吉見種繁 の前記の雙紙を以て︑絶筆ざしてゐるｏ・
この鮎に於ても１・廣重は他の浮世給師ごは︑獨歩の位 置にあるこざに︑注意しなければなら ぬ︑営・時名高 い浮世給師は︑大器名高 い作者 ざ組み合って︑夫婦役者 にな つてゐた︑北齋スは豊廣 ざ馬琴︑
賃は三代︶ざ種彦なぎは︑そ の代表的なもので︑果は作者 ざ書 工Ｅ人気
初代豊國ぎ京饉︑二代豊國 ︵一
争ひ のた め︑絶交したここさ へあるｏ
馬琴ざ北齋は︑二人ざも負け嫌ひなために︑仲が破裂したが︑京体は如才な い男だけ に︑豊回 の御機嫌を取 つて︑草紙 の経 にも︑豊國書︑京体作ざ︑豊國 の名を 一段上に刻ませて︑ 一日も二日も置 いて︑友情を つぃけてゐた︑ 二代豊国が︑種彦 の日合源氏を︐書 の力で賣行よくした こざは︑有名な話であるが︑既 に挿給 かきざいふからには︑原作の霧絆 に繋がれな いわけにはゆかな い︑いかに見識 を持した給師 にしてからが︑人の作 ったものに︑営 て歓るやうな書 を作るざいふこざが︑覇絆工藝 に堕 ↓つる素因をなしてゐる︑廣重が風景書家ざして︑草雙紙の作家から︑獨立した こざは︱ 全然獨立ぎ ｇ
幸薦な結果を齋ら 一因
つた 違ひな いｏ
すざは言ひ得られな いかも知れぬが︱︱ 彼の藝術 のために︑なに︑︑ハ美人給も廣重ものは．板元でも欺迎しなかったらしく 今 日世 に残 ってゐるものこては いくらもな い︑常 時は浮世給師が︑随分ざ多く︑さまで名 のない後進が︑板元を 得させて︑自作を市に出す
納
ざいふこざは︑容易な こざではな かつたのであらう︑ 務代豊國ですら︑一初めて賣出しのごきは︑芝紳一
明前 の給草紙屋︑和泉屋市兵衛 ︵
下給を持 つて行 って︑潤筆料は 一文もゐ亀ぬから︑錦給屋琥泉市︶に︑・てくれざ頼んだ のを引き受けて︑賣り出したのが大営りをして一豊國のなら︑に出板 ︱′
数 を言はず に︑
文句なしで出板 されるやう にな つたざいふここである︑この間に立 つて︑何の誰ざ認 められるやう にな るのは︑容易ではな かつたらし い︑廣重も其 一人で︑何かで賣り出 さなけれはならな かつた︑ いづ︐れかの新方面 へ︑出 るよう外はな かつた︑︱︱ 竜にその機會 ざ時節が 到末した︒

大︑海 景 及 山 岳 景 の 裏 生 旅 行

或は云十二年︶
廣重 の 一身上に︑憂動が起 つたのは︑文政 十 一年 ︵師な る豊廣 が︑五月二十三日ざい
文政十 一年 こして︶．
ふに五十六歳を 一期 ざして︑歿したこざである︑この時廣重は三十二歳 ︵豊廣 に
自身で自分の途を拓 いて行 かなければならな かつた︑
師事す るこざ二十年間であ つた︑もう獨立して︑或説に豊廣 の名を襲ぐやうにこ︑勘 められたけれざ︑書道未熟て︑思ひも寄らないざ．辞退して受けな かつたさうであるｏ併し彼の琥がゝ徒末 の 一幽齊 から︑ 一立齋 に改ま つたのは︑ おそらぐ師が死んでから後であらう︑歌川家の始租豊春は︑ 一龍齋ざ琥 し︑そ の問人豊廣は 一柳齋 ざ琥し︑そ のス弟子の廣重が︑ 一立齋 ざ琥したのも．租師以来音讀 に於て︑同 じ琥を維承してゐるのであるからｏる年は︑天保ざ改元した︑その元年 のこざ︑幕府 から年 々八朔 の御就こして京都 へ御馬を進献 ５
笙く︑７
す る古例 にな つてゐる︑廣重は同心 の家から︑書工に出身したざいふ縁故もあり︑二 っ動物篤生なざ て妙を得 てみる人であるため︑匹夫では見 るこざの出来ない駒牽 の例式を︑に︑
書 きたいた めに︑内 々運
動して︑獣許を得たらしく︑役人の御件をして︑東海道を京都 へ下るこざにな つた︑さうして篤生 の目角を果したが︑ この駒牽 の書悠物は︑今 も某家に秘蔵せられてゐるさうである︑或は幕府 の命を奉し て︑篤生 の役目を承は つて往 つたざも︑偉 へられてゐるがゝ公式に作書を命す るざすれば︑格式 のある御抱書師もあるここで︑市井無名 の町綸師 に︑内命を下すざいふこざは︑有り得ないここだらう
こ︑私にはおもはれるｏ

録

番

歌川廣重博

五

三 二五

ｔ︑
︵
駒肇のこｔｉ
参考︶﹁公事根源﹂なぎにも見えて︑その例甚だ古 い︑天保十二年北村季文が作 つて幕府に献じた ﹁
幕府年中行事
歌合﹂には
◎附

廿

山
岳

◎附
左

餞
歌川廣重博
御 馬 進 献久 堅 の 雲 の う へま て 行 く も の に

ニ二六

秩 の月 毛の駒 にで あり け る
御馬進献に︑馬屋の中の︑詢を撰ばれ︑八月朔日に︑在京 の大番頭を御使にて︑内墓 へまわらせらろ３事なり︑これ等に
議に ﹁
古 の駒肇の名幾にやさふらにん﹂言ある︒

この東海道 の旅行がいかに︑廣重 の心肝に泌みわたるばかりの︑自然の情趣を味はせたかは︒これから専ら山水を ぐ志を起しても間もなく東海道五十三次の製作こな って． あらはれ︑しかもそれが書
東海道及びその道中ざい
常時 の人たちに︑廣重 の出世作 な つて︑文學 に於ける 一九 の膝粟毛ご共に︑
ふこざが︑大な る影響を興 へるこざにな つたのでも︑わかる︑勿論廣重 の東海道旅行は︑只 つたこの
一回でなく︑何回ざなく︑幕生旅行 に．東海道を上下したこざがあるこ信す べき理由がある︑又同じ
天保年 間に︑木管街道六十九火も出板してゐるから″無論中仙道も通行したに違ひな い︑こにもかく ηにも︑天保元年 に︑東海道旅行をしてから︑廣重の日記に旅行の記事が︑俄 に増加して来たのも事賓であるｏ

多 凛 國 に於 け る水蒸 氣 の詩 人 ざ し て︑一言 にし て言 へば ゝ
廣 重 が霧 族 の詩 人 ざし て︑ 雲 や雨 や霞 の︑

文 化 十 一 年︶︵

官吏 に随ひ京師に旅行

師 豊 廣 浅 す
年
一一

︵
天 保 一
万 年︶
ヽ
年
・
一

八

日本 に生え披きの自然詩人ざして︑我浮世糟史上︑北齋 ざ並んだ大風景書家こな つて︑西 の回 の印象派な るタイツ スラ アを驚嘆 させ︑彼等 の製作にまで形 ざ色の譜調を學ばせるに至 つたのは︑ この東海
道旅行 にあるここを思 へば︑私は廣重の年譜を卿しながらも
三 ︑八

一︑八

○

山
岳

山
岳

０

０

０

０

０

０

０

０

０

０

０

０

︲ ︐
︐
の境界 こそ︑︵廣重 のた めに︑あらず近代日本美術史のた めに︑第二回韓期 であり︑第 二の分水嶺であつたここを︑信じな いわけにはりかな い︒
御馬進献の︑東海道旅行に就 いては︑廣重は馨 々の景色を スケッチしたり︑又綿密な 日記を作 った
既に没す︶が︑それを表装して︑二悠
りして︑その稿本は︐安藤家に体は つてゐたが︑三代目廣重 ︵︑に綴ち合せ︑後に望む人があ って︑譲 ってしま つたこかで︑今は存在の有無 さ へ解らな い ス天保七 ヽ
︑
年 には︑ 一官吏 に従 つて︑東海道 の諸川を巡遊し︑水脈を探査して︑その略書を卿した 立給三枚縫ぎ の東海道川盤は︑或はこの旅行から︑思ひ ついたものかもしれな いｏ
そ の頃︑廣重は︑度 々旅行をしたが︑そ の裏面には︑美くしい ロー マンスが偉 へられてゐる︑営時旅費 の快乏で︑大鋸町 に住してゐたらし いが︑廣重は︑既 に同心の株は賣 つてしまひ︑火清屋敷を出て︑ざうどもしやうがな かつた︑然 るに彼 の貞淑なる妻が︑夫 の心根に同情して︑自分 の構や︑井や︑衣 η゛
服を賣ｂ携 つて︑可なり の金を調達して︑夫 の手 へ渡した︑廣重はこの金を懐中して︑三年間諸国を篤生して歩 いた︑それから江戸に婦 つたざきは︑もう欝然たる風景書 の大家であ った︒
廣重 の作でも︑賓地 の葛生 か否か︑疑間 にな つてゐる六十餘州名所固會 の材料も︑おそらくこの時代に︑諸国を放浪して︑ スケツチ帖を満たした賜物ではな かつたらうか︑現に諸國に遊んだざきの日贋
記も︑あ つた のださラだが︑惜しいこざに︑散逸しで︑ざこに紛れ込んでゐるのか︑わからな い︑一重 の生家安藤氏に体は つてゐる日記ざして︑好事家 の間に偉篤 されてゐるのは︑僅に甲斐．女房 ゝ上録

歌川廣重博 ・

二二七絶に行つたＬの日記で︑甲斐の日記は︑天保十二年四月二日から始まり︑二十三日で中絶し︒同年十上絶 へは同十五年三月二十三日に赴むき﹁
一月十三日から︑再び始まつて︑二十二日で維結してゐる︑
鹿野山に登つて︑四月江戸に帰つた︑この旅行は︑軍に鹿野山 へ登″のが目的であったらしく︑日記の標題は ﹁日記﹂ざあつてヽ天保十五辰年爾生の末ざ註してあるｏ

◎耐

山
岳

◎附

録

歌川廣重繹

三二八

嘉永五年間 二月 二十五日︑再び上絶 に赴き︑又鹿野山 に登り︑安房 に入 つて︑小湊誕生寺 ざ︑清澄
︑
ゝ
ぐり﹁四月
を
山
さ
田
鋸
犠
山 に参詣し︑東房州海岸 の風景を眺 め︑夏 に西海岸 に出 て︑那古 鍔細︹︲︑︑
八 日江戸に婦 つた︑これは小湊 の誕生寺参詣を おもな目的ざして 傍場海景 の スケ ツチを 努 めてした︑︑形跡 が見え る︑光も最後の八日︑江戸に婦 つた記事 は︑日記から快けてゐる 海上無事 で それも江戸 に婦 つたので︑別に記す るこざがなかったものこ見えるｏ︑
甲州 の日記を讀むざ︑晩年 の彼 の作ゝ富士三十六景や︑富 士見百景 に 描篤しである大目峠 のここ︑野田尻を立て︑大目峠にかヽる︑此坂道︑富 士を見 てりぐ﹂ ある︑六十餘州名所日會や﹁がある︑﹁ 橋まで行道 二十六町︑こ猿
又立給 二枚縫ぎ︑甲陽猿橋 の日も︑無論この旅行で篤生したものらしく︑
書食 ︑﹁猿橋向 ふ茶屋 にて︑の間甲斐の山 々︑遠近に連りて︒山高くして谷深く︑桂川の流れ清麗なり﹂︑が の焼 びたしゝ薬 びたしなり﹂等見え てゐる︑大月の宿で︑富 士登山道 の追分で︑熔岩流の谷な ︵ずぃよ鴫′シを見 てキ谷川流れ さまじぐ︑デ石夢ピ﹂ Ｅ言 つてゐる︑笹子峠にかヽつて︑横吹 の原を通行 した ｇ
は に ︑山 のＷセ崎ヽい唆％浴
ざき︑始 めて甲府不源︐を俯厳する日本市けシリ ス℃大甥％唯％﹁右 ■ てｏ ｏ
川︑高山に巌石饗え︑樹木茂り︑向ふに自根ケ岳地蔵ケ岳八ケ岳なぎ︑高峰見えて古今の発景なり﹂Ｅ骸ろいてゐるｏｏｏ

書ぐざ言はそれから今 日の甲府 に入 つてゐるが︑そ の目的は︑町芝居 に頼まれて︑幕 の結を細工 ︵︑す に︑細工ざいってゐる︑今 日では︑意匠こでも言ふべきざころであらう︑さうして幕を書くために定 められた場所を︑細工所ざいってゐる︶す るためで︑ 一番目狂言は︑ いろは四十七人︑中幕が安宅鳴門で︑廣 重は四月五日︑到着︑湯 へ入 つて︑髪 の月代をして︑六日は芝居
問答︑大切が契情阿波 の．
′幕を染 める霞 の色合を相談し︑初封面 の挨拶をして︑八 日江戸から着いた荷物を受取り︑の世話人に︑一九日は芝居を見物したり︑世話人 に御馳走 にな つたりして︑十日は鐘道を描き﹁十 一日は五尺 の屏風

山
岳

十三日は狂歌 の會 に出席して︒十四日襖をスニ枚描きゝ十五日を揮豪し︑十二日は襖を四枚した ヽめ︑は息抜 渉に祭濃をけんぶ つし︑十六日も体み︑十七︑八雨日には︑職 に孔明を かき上げ︑十八日豊過より︑花にかけて︑幕をかき始 め︑ 二十 日までに出来上 つたらしい︑書料ざし て受取 つたのが︑二百疋︑饉頭 一重︑胡爪 一籠︑なまり節 一本︑幕 の書代は五雨貰 つて︑その中四雨 一分 二朱を︑江戸 へ途
金したぎ︑じるしてあるｏ
甲府滞在中は︑御嶽 から身延山 へも︑登山したざ見え て︑別冊 に︑甲州御嶽外道 の原 ︑鞍掛岩︑象
狂歌 で讃がし凛富士の結 には︑ク鼻 ゝ大門︑鰍澤︑不 二川︑洗濯瑞︑釜無川︑早川等 の篤生国もあり︑宿合てある︑是等 の日記を見 るこ︑旅中 に江戸人や︑ス江戸の講中ざゝ道連れにな つたこざ︑目指す︒
をこざわられて︑機 さ苦しい︑埃だらり の破れ昼 の上を︑最 の這ひす つてる木賃宿に︑ 一花を明 かし
フつし取り︑洒 の悪るかつたここを忘れず に書き︑狂歌や螢 ７Ｑ●υたり︑名所奮跡 の謂れを聞 いて︑手帖 に︐ハ０
句を詠んだりしてゐたここが︑よぐ解 るｏ︑廣重は︑酒量は可なり張 かつたらしく︑日記に依 るざ︑甲府滞在中も︑上驚安房 の旅行でも 大分飲んであるｏ︑ 初篇 に廣重 の スケツチ帖を︑引き裂 いて︑そ のま ヽ刻板 にしたのではな いかざ思はるヽ卿筆書譜 ・︑は︑富 士川 の藤橋︑不二川︑猿橋一諏訪湖から の不二及八 ケ岳なざの︑略固が見えて 後 の名書猿橋 ・ｏの原稿も﹁この旅行ざ スケツチから﹁胚胎したここを︑念よ確かめるここが出来 るざ思はれる

ｔ 篤生 ヾ
﹂粉 本

録

歌列度重富 ・

三二九

廣重の旅行に就いては︑日記に依つた分だけを︑前章に述べて置いたが︑それ以外に彼が後年篤生︑旅行をした範日は︑随分ざ廣かつたに違ひない︑彼が晩年の作六十餘州名所日會は 日本全國を大概
◎耐
′

山
岳

◎附

録

歌川度重諄

二三〇

一回 一景の割合で八た ゃし武蔵は︑浅草や隅田川 の二枚 見た︶描 いてみる さラして民衆的にヽそを．
甲州で猿橋 を︑信州で姥の回 の代表風景 にな つてゐるこころを描いてある︑例 へば美濃では養老瀧を︑給山を︑飛騨で籠渡しを︑越後で親不知をも岩回で錦帯橋を描 いた類 である ﹁日本湊蓋﹂ では︑長州
山海見立相撲﹂では︑越中立山 餌 ケ岳ざおぼしき山岳 にまで下の開 から︑讃州九名 に及んである︑﹁及んでゐるｏ
是等 が賞際諸口を遍歴して︑篤生したものであらうか︑もし然りざすれば﹁交通不便 の︑そ の営時ざしては︑そ の篤生行脚は︑長 日月に渡らねばならぬ︑廣重 の生活 にヽそれだけ多 い時間の徳際を許す こＥが︑信じ得られるであらうか︑右に就 いて ﹁浮世給沢書集﹂ の作家小体に↓他人の作れる日書
描き出したるもの多 かる べし﹂ ざいふ疑を存してある︑さうしてそれは︑或程度まではゝ
に依りて︑︒
・事賃 であらうざ私も信す るｏ
鼻紙風の粗末な年紙 へゝ
私の知人某氏は︑廣重自筆 の日本名山草稿 一冊を蔵してゐる︑小形横本で︑八折大 に︑ スケツチしたものを︑二十二書ばかり︑集めてゝ後に家人が貼り っけて製本したも のこ見
或 ものには︑
廣 重が落欺 に用ひた片俄名 の ヒロの菱形朱印を押してあるゝ全く の見取 スケツデで︑え︑遠山︑近水︑人家︑木立︑海の格船︑漢水 の石まで︑疎筆 に描 いてある︑さうして雑ざした山名 の註や︑解説がし てある︑開悠す るこ
日本名山日 の草稿は︑ 初世廣重ハ
蒻の筆なり︑此草稿は︑二世廣 重子 の蔵たりしを︑同子の亡後︑
・
初世廣重ハ
坂︶
″諸口遊
小菅某 の所有 なりしが一亦改 めて︑子 の激 に期 ︵す︑体 に曰く︑一戚︶
親籍 ︵歴之際︑篤生せしものＥ云ふ︒
晴 風
清 水
明治三十四年十 一月十五日´

遺稿
この清水氏は︑純樺の輝Ⅱ見︑好事家ざして世代名高い人であつたが︑本年病没せられた ︵

(680)

山
岳

鏃

歌川廣重博

ニ二 一

して出版されたものに ﹁薄田の体説﹂ 一冊がある︶三世廣重 の没後まで︑安藤家のために︑世話を焼かれた人であるさうなｏ
併し不思議な こざに︑そ の山は︑谷文晃 の日本名山固會 にあるものに限られてゐるのみならす︑その山 の数法や︑山名までが︑あまり に酷省してゐるので︑封照して見たざころがゝ全然文兄 の日本名
山固會をゝ疎 に模篤したものご つた︑自然から直窮した スケツチで いの ︑失望したものヽ︑
客解
なに
教育 の普及しな い
廣重が何かの参考に︑さう いふものまで︑幕し取 つてある用意が︑覗はれもした ︵営時では︑書籍 は贅澤品 の部に属してゐた︑その必要があ つた時は︑筆耕 で謄幕したものである︑篤本なるものが︑流行したのはゝ必ずしも原本が︑珍奇で︑獲難き場合のみには限られなかつた︶
私はそれから︑・廣重が︑この種本を︑如何に利用したかを 彼の版書 に就 いて考究して見た︑Ｅこ︒．
直立をしてゐる覇王樹形 の︑﹁山海見立相撲﹂越中立山 の版書 に於て︑飢 ケ岳連峰の奇性な︑ろが前記 ﹁山頭の輸廓が︑文晃 の名山団會 から︑粉本を取 つた形跡が︑推知される︑さうして立山 ざおぼしき山 ゛の数法も︑上年部は︑文兄 のそれに類似してゐる︑只立山 ざ魏 ケ岳 ざおぼしき山の位置が︑文兄 のざは反封にな つてゐる︒
六十餘州名所固會は︑江戸や東海道 のやうな︑人間的興味から離れて︑山谷水石の姿︑そのも のが活き々々ざ︑特殊な力張 さざ︑濃形を以て︑表現 されてゐる︒さうして葛生 の方面から言ふざ︑中には室疎 で︑な つてゐな いものもあるが︑又中 には至 つて骸ろくばかり の精確ざ︑級密 に篤生 されてゐるものがあつて︑むしろ自然に引き招られ過ぎて︑ゐはしまひかざおもはれるまで︑
忠質精刻である︑︑到底 ﹁他人の作書 に依 って描き出﹂したものこは︑
ヽ思はれな いのである 例 へば飛騨籠渡しの国なざ
はそ の 一例 で︑本国に就 いて︑柳 か左に解説を施 こして見たい︒
飛騨 の籠渡しや︑吊橋を︑始 めて描 いたのはヽ描 いて世に行はれたのは︑ おそらく同回 の回學者津
０＝

山
岳

◎購

畿

歌川度重博

二三二

︑
書名三木長嚇︶が︑始 めであらう︑治洲 の原作はゝ浮世給な ざざは︑大分趣 の憂は つた 素
野治洲 ︵
︑
︑
︑
人が餘技でも漢書をや つたざいふやうな︑風であるが︑篤生書 であり 二 つそ の題材 の 荒性 にして︒
ロー マンチツクな ざころが︑人の好奇心を刺戟したヽめであ つたか︑世に偉篤 され粉本 にもされた︑︑
浮世給 の風景版書家ざして︑北齋は諸國名橋奇覧 に︑飛越 の境ざして 吊橋を描 いてゐる スだ見る︑雨崖突死 ︑谷深くして 一水を見ず︑森林の構頭︑通 かに橋下に及ばず︑吊橋は往来 の樵夫二人 の︑︑重量 のた めに︑Ｖ字形 に折れ︑虚塞には︑高く実れる塔状 の峰を︑懸けてゐる 例 に依 つて 至つて︑︑
大脂な︑些細の篤質 に拘はらない︑漿古のいきほひを示してゐる︑さうして︑その構圏は 荒性 で︑威嚇的で︑塞想的で︑いかにも北齋 の獨創に属す るも のであつて︑譜糧り黒く尖れる高山 の如きは
蜀 の棧道な ぎに見まほしき石友岩質 の山 である︑もしくは伊太利の自雲岩系に属す るアχプ ス山を億かヽる岩質 の高山は︑日本 ア ″プスにさ へ︑見るこどの出来な いも のである︶ ︵りＪ
ひ起させる山である ︵Ｒ︶
或部分は治洲 の原作を粉本ざしたかざおもはれるざころがあるｏ ρ０
併し大器 の構固から見 るこ︑北齋 も︑
通 かに
治洲 のそれざ比 べて︑二
廣重 のは吊橋でな いから︑北齋 のそれぎ︑比較するこざは出来な いがゝ
日本的に︑北齊 のご比 べて︑通かに現質的である︑彼が精級な る葛生は︑流水 の渦 から︑ス漢水 の侵
蝕 に依 つて︑分離した岩洋から︑又その岩片の圭角 か亀も︑覗はれるが︑殊に背景 の山岳は︑飛騨地
方 に最 も多く職達して居 る斑岩質山岳 の輸廓を︑如賓 に描 いてゐる︑ 一方 の側崖 に︑彼は綱引く おや
ぢ ざ︑籠 の戻 つてくるのを待ちつヽある虚無信 ︵籠渡しに虚無信が︐いかに草雙紙趣味であるか︶を描 いてゐるのに封して︑北齊 は二頭の鹿を鮎出してゐるｏ﹁
現賃を不面に見て行かうざす る作家ざ︑この二人 の風景書 の出立鷺が塞想 ざ深秘を狙 ふ作家ざ︑・
この岩 の上でも覗はれるｏ︑
飛騨越中 の境︶且つ同じ書集 の中で︑この附近 の回 々の描篤地域をも調 べて見 るこ 飛暉 の籠渡し ︵山
岳からゝ越中笹津川 の離渡しごなり︑
越後 の親不知さなり︑佐渡 の金山ざな つて︑その路筋は︑同 一人 の通行した路ざして︑連絡が ついてゐる︑他人の篤生した︑個 々別々のスケツチを︑補綴して作製した
ものざしては︑順序がよすぎる︑勿論私は六十餘州名所固會全農ゝ悉く質篤生より成るヽ晰碇す るほ
ざの︑張 い主張を有してゐな いが︑されば て ﹁他人の作書 に使りて︑描き出せるもの多 かる べし﹂
ざいふ俄説に傾慕す るほぎ︑しかぐ廣重 の篤生旅行Ｅ域を︑縮小す る理由を得るこＥがゝ出来ないの
であるｏ

欧川廣重簿

彗 三

こヽに 一つの疑間がある︑廣重が豊廣に入円したのを︑俄に文化六年ざすれば︑彼の出世作︑次章に記するこころの東海道五十三次が出版されたのが天保五年であるから︑その間二十五年を経過してゐる︑廣重の代表作は勿論︑大多数の製作が︑皆この東海道五十三次以後︑彼の年齢に
即ち天保五年︑於て三十八歳以後に出てゐるこすればゝその間彼は何をしてゐたのであらうか︑私の考 へでは︑その 助
Ｒ︶間に於ても︑彼は東都名所︑及び江戸名所の或部分を︑可なりに出板してゐたのであら こおもふ︑ Ａ︶︐
それから彼の旅行日域も﹁その間にひろげられたのではあるまいかざおもム︑賓際彼が東海道五十三次を出して︑聾名が隆まつて以来︑彼は多大の精力を傾注して︑多大の製作を産出してあるから︑到底それ以後は︑長年月の旅行を許すほぎ︑餘称が無いものＥ見たいからであるｏ
本文に附随せる挿書は︑廣重の代表作ざして︑世に名高きものを避け︑あまり世に知られすして︑山水の忠賓なる篤生を︑覗ふに足るべき作を選びたり︑﹁籠渡し﹂は本文の第七にて説明せり︑三河の鳳来キ山は︑塊状火山の岩石をゝ巧みに篤生し︑二つ一味疎者の氣横生せるを見る︑惜しい
かな︑綱版にては原書の色彩を出だすここ能はす︑却つて描線の３るさぐ混鶴ｔたるが︑日立ち鏃て０ おもしろ からぎ るも のざなれうｏ◎耐大正三年十二月十四日印刷

姜

印

印

行

刷

刷

定 債 金 六 十 鏡

頭

仁

兵

新 潟 藤 三 島 郡 深 オ 村 深澤

高

岡

干

横濱市大田町五丁目八十七番地

村

横 濱 市ｈ 下 町 百 〇 四 番 地

衛

士ロ

一
鵬音 印 刷 合資 會赴

日 本 山 岳 會事務所
九︵籠
罐徹理競瑶モ・議︸

本 町 四丁目六十七番地
横 演 市一高野鷹 蔵方東京

東 京 市 紳 田 Ｅ 表紳 保 町

所

所

者

獲行彙編輯者

大 正三年十 二月十五日螢行

一
買 所

"

=ヒ

著 作
耀
所 有

職

え

1晋