10

令和５年月号

１０月１日発行

No.672
CONTENTSCONTENTS

P 1. いわて花巻空港スカイフェスタ 2023
P 2. 花巻まつり特産品フェア／花巻空港利用促進花巻まつりパレード
P 3. 秋まつり特集
P 4. 西村康稔経済産業大臣懇談会／はなまき小判／会員大会 in 東和
P 5. 小規模事業者持続化補助金活用セミナー
花巻市からのお知らせ（貨物自動車運送事業者支援）
P 6. 言葉の力／ LOBO 調査
P 7. 10・11月の主な行事予定・定例相談日／ケーブル／えふえむ
P 8. 会員さんこんにちは／あとがき

会議所 か ら の お 知らせ★☆プレミアムパーティー 2023 のお知らせ☆★
開 催 日 令和５年１１月１２日（日）時   間 １１時３０分～１５時００分
場   所 なはんプラザ
参 加 費 男性 ４, ５００円 女性 １, ５００円
資格 おおよそ２５歳～４５歳の独身男女募集人員 男女名２０名程度

４年ぶりに開催～いわて花巻空港
★

今月の★

★

トピックス

スカイフェスタ２０２３～

９月２０日の空の日を記念して、４年ぶりに、「いわて花巻空港 スカイフェスタ２０２３」が９月２３日（土・祝）に開催されました。
会場では、防災ヘリによるデモンストレーションや大型化学消防車の乗車体験、消防服の着用体験コーナーなどが子どもたちに大人気。また、曲芸用の飛行機「Ｐｉｔｔｓ（ピッツ）Ｓ－２Ｃ」のデモフライトでは、機体が回転するなど巧みな技を披露し、来場者からは大きな歓声と拍手が沸き起こりました。その他、県警や陸上自衛隊のＰＲブース、露店も数多く設けられ、親子連れや航空ファンが久しぶりのイベントを満喫しました。

本所
大迫支所
花巻商工会議所
石鳥谷支所
所在地・連絡先東和支所〒 025-0075 花巻市花城町 10-27〒 028-3203 花巻市大迫町大迫 3-203〒 028-3101 花巻市石鳥谷町好地 6-10-3〒 028-0114 花巻市東和町土沢 8-60
花巻市東和総合支所内 1 階

TEL0198-23-3381
TEL0198-48-3230
TEL0198-45-4488
TEL0198-42-3155

花巻まつり特産品フェア／花巻空港利用促進花巻まつりパレード

特産品づくしの熱い 3 日間
～花巻まつり特産品フェア～
９月８日（金）から９月１０日（日）の３日間、「伝統を育む花巻の味と技」と題して、花巻市民体育館にて花巻まつり特産品フェアが開催されました。
花巻市内の他に、岩手県内や秋田県、沖縄県の特産品も立ち並び、総勢６０店舗が大集結しました。花巻市の友好都市・神奈川県平塚市も４年ぶりの出店となり、早々に売り切れてしまう商品が出るなど、コロナ渦を忘れるような賑わいとなりました。
２日目と３日目に開催した「餅まき」では、会場が黒山の人だかりとなり、こちらも大いに盛り上がりを見せました。
また、今回は飲食ブースも屋内外に設置され、お昼時は満席になるほどの人気ぶりになりました。旨い匂いが広がる中、美味しい食べ物に舌鼓を打ちました。
３日間で、延べ約２６，０００人のご来場者様にお越しいただきました。皆様、誠にありがとうございます。
来年度の開催は、９月１３日（金）から９月１５日（日）の３日間です。

いわて花巻空港の利用促進を PR～花巻まつり山車パレードに参加～
８月２２日（火）、花巻空港発着便の下期運行ダイヤが発表され、札幌便・名古屋便の１便減便、及び神戸線の一部期間運休が発表されました。
そこで、花巻空港利用促進協議会と花巻商工会議所空港関係委員会は、いわて花巻空港の利用促進をＰＲするため、９月 １ ０ 日（日）、 花 巻 ま つ り 山 車 パ レ ー ド へ 参 加 し ま し た。
当日は各会員と委員に加えて、日本航空㈱東北支社岩手営業所様、㈱フジドリームエアラインズ花巻空港支店様の社員の方々や岩手県職員の方々にもご参加いただき、今回のために特注した横断幕と共におまつり広場を練り歩きました。
皆様、これからも「いわて花巻空港」のご利用を末永くよろしくお願いいたします。

エムズエクスポ花巻店
営業時間 /AM9:30 ～ PM10:00
花巻市桜台１丁目１２-１２
ＴＥＬ.０１９８-２３-１１１１

(2)

書籍部
TEL.0198-23-0660
文具部
TEL.0198-41-1000
トイエムズ（玩具）
TEL.0198-41-1003
ティーエヌ花巻（ネイルサロン）
TEL.0198-41-6600
ドトールコーヒーショップ
TEL.0198-24-3333
アルテマルカン桜台店制服売り場
TEL.0198-23-1111

エムズエクスポ盛岡店
営業時間 /AM9:00 ～ PM10:00
盛岡市みたけ３-３６-１

書籍部
TEL.019-648-7100
文具部
TEL.019-648-6666
ミュージック
TEL.019-648-6100
ドトールコーヒーショップ
TEL.019-646-5585

秋まつり特集―２０２３―活気あふれる秋まつり開催

花巻まつり

神輿【9/8 ～ 9/10】
石鳥谷まつり花巻まつり

山車連合パレード【9/8 ～ 9/10】

花巻まつり

鹿踊り【9/9】

山車【9/8 ～ 9/10】

土沢まつり【9/16 ～ 9/17】

特産品フェア会場内【9/8 ～ 9/10】

おおはさまワインまつり【9/17】(3)西村康稔経済産業大臣懇談会／はなまき小判／会員大会 in 東和

西村康稔経済産業大臣と各種団体との懇談会
西村康稔経済産業大臣との懇談会が、９月２日 ( 土 ) 花巻市交流会館第２会議室において開催されました。経済産業省関係者として、西村康稔経済産業大臣、須藤治中小企業庁長官、戸邉千広
東北経済産業局長、国会議員の藤原崇衆議院議員、川村伸浩県議
会議員、商工団体関係者からは、花巻商工会議所、北上商工会議所、岩手県トラック協会、岩手県中古車販売協会、岩手県石油商業組合、岩手県タクシー協会花巻支部の代表の方々が出席され、各代表からは、地域雇用の人手不足の現状やエネルギー価格・物価高騰の影響を受けている地域の中小・小規模事業者に対する支援の継続と、必要なコストを適切に価格転嫁できるよう対策のお願い等、現状報告及び要望等について意見交換が行われました。引き続き、要望書手交があり、花巻商工会議所髙橋豊会頭、北上商工会議所佐藤直也会頭、岩手県中古車販売協会小原隆孝会長の３団体から西村大臣へ要望書が手渡されました。西村大臣からは、現状の燃料・物価高騰、人手不足等山積する課題に取り組んでいく旨のコメントがありました。

１０月１７日から「はなまき小判」を販売します！
●販 売 所【花巻地域：なはんプラザ コムズホール】…１０月１７日（火）・１８日（水）※ただし、２日間で完売しなかった場合、１０月１９日（木）からは「花巻商工会議所本所」（完売するまで）【石鳥谷地域：ビバハウスいしどりや】…１０月１７日（火）※ただし完売しなかった場合、１０月１８日（水）からは「花巻商工会議所石鳥谷支所」（完売するまで）【東和・大迫地域：花巻商工会議所各支所】…１０月１７日（火）～完売するまで●販 売 開 始●販 売 時 間●販 売 枚 数●利 用 期 間●登 録 店 数●登録店受付

令和５年１０月１７日（火）平日９時～１７時まで（※土日祝日の販売はしません）
1 セット（１１枚入り１１, ０００円分）を１０, ０００円にて販売
お一人あたり３セット（３３枚入り）までとなります。
令和５年１０月１７日（火）～令和６年３月１７日（日）※３月１８日（月）からは一切使用できませんので、予めご了承ください。
３６８店舗（９月２２日時点）
令和６年３月２１日（木）まで

見本【お問合せ先】花巻商工会議所総務課（☎２３－３３８１）

会員大会 in 東和

４年ぶりに開催します！

新型コロナウイルスにより、開催を見送ってきた会員大会を４年ぶりに開催します！
今年は東和会場での開催です。前月９月号の会報誌にて、募集チラシを封入しております。是非皆様お誘い
合わせの上、ご参加ください！
期日：令和５年１１月１５日（水）場所：花巻市東和町「TOWA パレスまほろば」
会費：４, ０００円（事前に会券 ( 抽選券付 ) のご購入をお願い致します）
内容：１６：００～１６：５０ 三熊野神社毘沙門堂見学
１７：３０～１９：１５ 会員交流会※当日は、シャトルバス（２コース）を運行いたします（要予約）
期限：令和５年１０月１０日（火）【お問合せ先】花巻商工会議所総務課（☎２３－３３８１）(4)

小規模事業者持続化補助金活用セミナー／花巻市からのお知らせ（貨物自動車運送事業者支援）～小規模事業者持続化補助金活用セミナー～
９月２２日（金）、花巻商工会議所地下１階会議室において、小規模事業者持続化補助金活用セミナーが行われました。
講師には、㈱経営科学研究所代表取締役で中小企業診断士の初鹿野浩明氏をお招きしました。
事業を継続していく上でさまざまな経営状況の変化に対応するための支援策として小規模事業者持続化補助金や事業再構築補助金等の支援策があり、いずれも申請の際には事業計画の作成が必須となります。
セミナーでは、持続化補助金は持続的な経営に向けた地道な販路開拓等の取組を支援するもので、審査のポイントとなる計画の全体構成や計画書の作成方法など、例文を交えながらわかりやすくアドバイスいただきました。
さらに、経費のうち対象となるもの、ならないものの例や
戦 略 を 立 て る 際 に 必 要 な 考 え 方 の ほ か、 補 助 対 象 経 費 の う
ち、報告資料提出の際に資料が多く必要になる場合の例などにも話が及びました。
また、休憩時間にも質問があるなど、積極的に理解を求め役立つ知識を得る機会となりました。

支援施策を分かりやすく解説

花巻市からのお知らせ

貨物自動車運送事業者支援～燃料費高騰の影響を受けている貨物自動車運送事業者を支援～
花巻市では、燃料価格の高騰により影響を受けている貨物自動車運送事業者に対して、交付金を交付し、事業の継続を支援します。
◆対象
花巻市内に本社または営業所などを有する貨物自動車運送事業者◆対象車両
申請日時点で保有する、岩手ナンバー（緑または黒ナンバー）の登録をしている営業用の車両（軽貨物自動車を含む）※被けん引車は対象外となります。

◆申請方法
申請書類に必要書類を添付の上、郵送にて花巻市本館商工労政課へご提出ください。

花巻市
ホームページ
ＱＲコード

岩手県でも貨物自動車運送事業者を対象とした支援を行っています。

◆交付額
１台につき２. ３万円

岩手県
トラック協会
ホームページ
ＱＲコード◆申請期限１０月３１日（火）まで【お問合せ先】花巻市商工労政課（☎４１－３５３６）「消防法」に基く関連業務全般
消防用設備の設計・施工・保守点検・消防訓練立会い・機材販売・手続き書類作成

株式会社

岩手防火管理サービス〒025-0312 花巻市二枚橋 6-544-4
Tel(0198)26-4575 Fax(0198)26-2565 Mail iwateboukakanri＠tmt.ne.jp
消防施設工事業 岩手県知事許可（般－2）第 6262 号(5)言葉の力／ LOBO 調査

言葉 の目の前の一つ一つに対して丁寧に接する。
するといつの間にか大きな力になっている。

◇武田力双雲／たけだ・そううん

１ ９ ７ ５ 年 熊 本 生 ま れ。東 京 理 科 大 学 卒 業 後、ＮＴＴに就職。約３年後に書道家として独立。ＮＨＫ大河ドラマ「天地人」や世界遺産「平泉」など、数々の 題 字 を 手 掛 け る。 講 演 活 動 や メ デ ィ ア 出 演 の オ フ ァ ー も 多 数。 ベ ス ト セ ラ ー の 『ポ ジ テ ィ ブ の 教 科 書』 の ほ か、 著 書 は 50 冊 を 超 え る。 ２ ０ １ ３
年 度 文 化 庁 か ら 文 化 交 流 使 に 任 命 さ れ、 ベ ト ナ ム・ イ ン ド ネ シ ア に て、 書 道 ワ ー ク シ ョ ッ プ を 開 催、17 年 に は ワ ル シ ャ ワ 大 学 に て 講 演 な ど、 世 界各 国 で 活 動 す る。 近 年、 現 代 ア ー テ ィ ス ト と し て創作活動を開始し、15 年カリフォルニアにて、 アメリカ初個展、19 年アートチューリッ ヒに出展、20 年 に は、ド イ ツ、代 官 山 ヒ ル サ イ ド フ ォ ー ラム、日本橋三越、大丸松坂屋 （京都店・心斎橋店）、GINZA

SIX、伊勢丹新宿店にて、個展を開催し、盛 況 を 博 す。

加傾向にあり、2021 年 と比較すると２倍超となるなど大幅に増加。また、「電力料金が 高い状態が続けば悪影響を懸念」も 29.3% と、依然として約３割存 在し、☝トピックス①「悪影響がある」62.0% と合わせて、９割を超える。
ゼロゼロ融資利用企業の資金繰りの状況 2050 年カーボン□今後も高い料金が続いた場合の対応について、「既存ニュートラルへの対応設備での節電の実施など人件費以外のコスト削減」
資金繰りに困窮する企業は少数も、不安を抱えるがが 49.6% と 最 も 多 い。 次 い で、「 サ ー ビ ス・ 商 品 へ
金融機関に未相談の企業は約２割存在の販売価格への転嫁」 が 35.9%、「比較的安価な設備□実質無担保・無保証融資（ゼロゼロ融資）利用企業に（LED 照明等） を省エネ性の高い設備に更新・導入」
おける既往 債務も含めた資金繰り状況は、「資金相談が 30.6% となっている。
は 現 時 点 で 必 要 な い」 が 36.7% と 最 も 多 く、「新 規・ □今後も高い料金が続いた場合の対応について、過去調追加融資や借換により、希望通りの 条件で新たな資査 と 傾 向 を 比 較 す る と、 人 手 不 足 の 深 刻 化 等 を 背 景金を調達できた」が 26.9% と続く。また、「融資・ 条に「既 存 設 備 で の 節 電 の 実 施 な ど 人 件 費 以 外 の コ ス
件変更を受けられなかった」は 1.2% など、資金繰りト削減」を優先する傾向に変化はないものの、「サーに困窮する 企業は少数にとどまる。
ビス・商品への販売価格への転嫁」は年々増加し て□一方で、約２割の企業で「資金繰りに不安はあるが、お り、 企 業 単 体 の コ ス ト 削 減 の み で は、 電 力 料 金 上
現時点では 金融機関に相談はしていない」と、資金昇の影響を軽減することが困難になってきている傾繰りに不安を抱えており、困窮に至る前の早期に相談向がうかがえる。
東北を開始することが必要だと考えられる。
全国全産業ＤＩ(前年同月比)の推移
エネルギーコスト上昇への危惧が更に高まり約６割に全産業ＤＩ（前年同月比）の推移【太線東北、細線全国】

全産業ＤＩ（前年同月比）の推移【太線東北、細線全国】
【業況】

全産0業ＤＩ（前年同月比）の推移【太線東北、細線全国】
【業況】
-5
-100
【業況】
-15-5-20-100-25-15-5-30-20-10-35-25-15-40-30-20-45-35-25-50-40-30-45-35-50-40-45 -50達する。温室効果ガス削減への取組みは徐々に進捗□ 2050 年カーボンニュートラルに対する考え・対応について、「エ ネルギーコスト上昇を危惧している」が 60.4％と最も多く、202 １年調査と比較して約２倍と、エネルギー価格の継続的高騰が企業心理に強い影響を与えていると考えられる。
□ＣＯ２等の温室効果ガス排出削減に向けた取組みについて、「特に必要性を感じないので取組みは行っていない」、「取り組み始めなければならないと考えているが、何から始めたらよいか分からない」のいずれも 2022 年調査から減少しており、中小企業でも 情報収集を含めた取組が進捗し始めている様子がうかがえる。
☝トピックス②

東北全国
東北
売 上全国
東北全国
東北全国
東北


 -40

電力料金の上昇の経営への影響
電力料金上昇で悪影響がある企業は６割超と大幅増。
節電等実施は約５割、価格転嫁は約４割の企業が検討□電力料金の上昇による足元の経営への影響について、「悪影響が ある」は 62.0% と過去最高を記録。年々増

(6)

東北
全国



【売上】
20【売上】
 1020【売上】
01020-100
10-20-100-30-20-10-40-30-20-40-30【採算】
0【採算】
-5-100【採算】
-15-5-20-100-25-15-5-30-20-10-35-25-15-40-30-20-45-35-25-50-40-30-45-35-50-40-45
 -50※業 況全国




採 算

全国
東北全国
東北全国
東北



全国の商工会議所が毎月調査し、結果を日商でまとめています。


１０・１１月の主な行事予定・定例相談日／ケーブル／えふえむ
タイトル

主な行事予定・定例相談日

10月
1 日

11月
第39回どでびっくり市ｉｎ花巻
つちざわ市日（東和）

2 月

2 木
3 金

3 火

岩手県信用保証協会相談日

4 土

4 水

工業部会視察研修[～10/6]
創業ワンストップ相談会

5 日

5 木

サービス業部会幹事会

6 月
7 火

6 金
7 土

ぷらっと小さな音楽会（石鳥谷） 8 水

8 日

神楽の日［八木巻神楽］（大迫）
土澤アートクラフトフェア［～10/9］（東和） 9 木

9 月

九の市感謝祭（大迫）10 火

岩手県信用保証協会相談日

11 水

花巻商工会議所青年部第7回役員会

12 日

12 木

日本政策金融公庫国民生活事業定例相談日

13 月

13 金

八重畑小学校りんご販売体験会inぷらっと（石鳥谷） 14 火

14 土
15 日

２０２３イーハトーブレディース駅伝
つちざわ市日（東和）

10 金
11 土

15 水

17 金

17 火

はなまき小判販売［～完売まで］ 18 土
岩手県信用保証協会相談日
花巻商工会議所青年部「風会議」

19 木

九の市（大迫）

19 日

21 火
22 水

22 日

花巻商工会議所青年部定時総会

24 火
25 水

23 木
24 金
25 土
26 日

26 木
27 金

◇日時
１０月１２日（木）午後 1 時～ 3 時☆場所
花巻商工会議所
つちざわ市日（東和）・普通貸付 【限度額】4,800 万円
岩手県信用保証協会相談日【金 利】2.10％～3.20％（9月1日現在）
創業ワンストップ相談会
資金用途、返済期間、担保の有無などによって異な
花巻商工会議所女性会創立40周年記念式典 る利率が適用されます。
日本政策金融公庫国民生活事業定例相談日 ・経営改善貸付【限度額】2,000 万円
九の市感謝祭（大迫）【金 利】1.25％（9月1日現在）※相談希望の方は事前予約をお願いします。
神楽の日［大償神楽］（大迫）

岩手県信用保証協会相談日
岩手県信用保証協会相談日
花巻商工会議所会員大会in東和
ぷらっと市（石鳥谷）

◇日時

☆場所

九の市（大迫）つちざわ市日（東和）法律・経営無料相談会
ちょこっと市（東和）

27 月
28 火

１０月 ３日（火）午前 10 時～午後 4 時（創業ワンストップ相談会同時開催）
１０月１０日（火）午前 10 時～午後 4 時
１０月１７日（火）午前 10 時～午後 4 時
花巻商工会議所 3 階 304 号室法律・経営無料相談会

20 月

20 金
21 土
23 月

国民生活事業定例相談日

16 木

16 月

18 水

日本政策金融公庫盛岡支店

1 水

事業承継・引継ぎ支援センター 定期移動相談会
岩手県信用保証協会相談日◇ 日時

１０月２７日（金）午後１時３０分～４時３０分
花巻商工会議所 会議室
相談員 法 律 弁
護士 細井 洋 氏
ちょこっと市（東和）経 営 中小企業診断士 土岐徹朗 氏
創業に関する相談にもご利用いただけます！
第73回花巻商工会議所永年勤続優良従業員表彰式 ※事前予約が必要です。
（連絡先）花巻商工会議所 電話 23-3381
☆ 場所

28 土

29 水
九の市（大迫）第229回日商珠算検定・第139回段位認定試験
30 木
九の市（大迫）29 日
酒蔵まつり秋の陣 ハロウィン商店街（石鳥谷）
青雲チャレンジwith商店街×石鳥：イベント：相談谷CAT～ハロウィン縁日～（石鳥谷）
：会議
：セミナー

：検定

30 月
31 火

花巻商工会議所のテレビ・ラジオ番組

11ch

◆放送日
◆出演

●フラワープラス「商工会議所情報室」

花巻商工会議所の会員さんが登場します。気になるあのお店をチェックしよう！
花巻商工会議所からのセミナーやイベント情報などもお知らせします。
10/16（ 月）～10/20（ 金）8:55、20:55
10/21（ 土）～10/22（ 日）8:55、18:55
ツナガル

えふえむ花巻

花巻ケーブルテレビ●Ｃ・Ｃ・Ｉアワー

放送予定日

◆放送日
◆放送時間

毎週月曜日
13:05

●フラワープラス「笑っていい友 in 花巻」◆放 送 日 隔週金曜日◆放送時間 12：00 ～ 12：20◆再放送日 土曜日 13：05 ～ 13：52◆出演◎ 10/06（金）P.D.L@KARAOJI 代表 簗田 豊
◎ 10/20（金）エンドウ花店			
照井智子さんさん(7)会員さんこんにちは／あとがき

事業者の多くがホームページ開設をきっかけに販売先

ツナガル

これらのデータは私のホームページに掲載していま

代表

平野忍

さん数が増加したと回答しています。
すので、ご興味のある方はご覧ください。
このような状況を少しでも改善することで、皆さんのお力になれたらとの想いで起業いたしました。お陰トを行っております「ツナガル」代表の平野忍です。

様で多くの方からお声がけをいただき、最近では花巻もともと公務員で花巻市消防本部に勤務しておりましYEG のホームページのリニューアルもさせていただきたが、子供たちの病気をきっかけに退職し起業いたしました。

ました。

皆さんのご要望に合わせた柔軟な対応で「想いを叶最初に質問です。皆さんは全国の企業のホームページ開設率をご存じですか？

えるホームページ」を制作いたします。

経 済 産 業 省 の 調 査 に よ る と、 全 国 で は 開 設 率 が

また、納品後も保守管理や運用サポートもところが東北地方では８０％を下回っているのでシッカリと行いますのす。これは全国で東北地方だけです。中小企業だけにで、お気軽にお声がけ目を向けると、全国でも実に半数近くの事業者がホームページを開設してください。

いません。その理由

Shop Infomation

を尋ねると「特に必う声が最も多く聞かれました。
しかし、中小企業
庁 の 調 査 に よ る と、

Tel 0198-23-3381【住所】花巻市東和町小通１区４００【電話】０９０－７５２４－４３０２【E-mail】tsunagaru.click@gmail.com【ホームページ】https://tsunagaru.click/【定休日】不定休

要を感じない」とい〒 025-0075 岩手県花巻市花城町 10-27

９０％を超えています。

発行 / 花巻商工会議所

花巻市東和町にて、ホームページ制作や WEB サポー

商工はなまき 2023.10 № 672

会 員 さ ん こ ん に ち は 238Fax 0198-23-2324

あ・と・が・きみなさんは家族の血液型を知っていますか。うちは父、母、兄、私共にＡ型でしたが、先日兄が人間ドックに行き、実はＯ型だったと判明しました ( ゜o ゜)
母の話では産後に検査した時、Ａ型だったとのこと。知らなかったのですが、産後すぐの検査では正式な血液型が出ないこともあるそうですね。兄はうん十年Ａ型として生きてきたのに…
我が子も産後すぐに血液型を調べたので、いつかまた行こうかなと思いました。

経済産業大臣認可／全日本葬祭業協同組合連合会 加盟

全葬連

(8)

㈲成島仏具店

E-mail:hcci@hanamaki-cci.or.jp 印刷 : ㈱富士印刷 定価：1 部 70 円（購読料は会費に含まれています）✍