sat.

1830

愛の手帳・療育手帳・精神障害者保健福祉手帳・被爆者健康手帳をお持ちの方と︑その付添いの方︵︵ 名まで︶は無料になります︒す︶※小学生以下のお客様は保護者の同伴が必要です︒※身体障害者手帳・

10

Breathingめぐる呼吸

1. 百瀬文《山羊を抱く／貧しき文法》2016｜MOMOSE Aya, To Cuddle a Goat, a Poor Grammar Exercise, 2016
2. 金氏徹平《White Discharge（建物のようにつみあげたもの）#4 》2009｜KANEUJI Teppei,
White Discharge (Built-up Objects) #4, 2009 photo: Eiji Ina
3. 三上晴子《スーツケース｜World Membrane: Disposal Containers – Suitcases》1992-1993（部分）MIKAMI Seiko, World Membrane: Disposal Containers – Suitcase,Suitcase, 1992-1993 [detail]4. サム・フランシス《無題（SFP85-95 ）》1985
寄託（アサヒビール株式会社所蔵）
Sam FRANCIS, Untitled (SFP85-95), 1985, Deposited(Collection of ASAHI BREWERIES, LTD.)© 2023 Sam Francis Foundation, California / ARS, N.Y. /JASPAR, Tokyo

2

Museum of Contemporary Art
Tokyo, Collection Gallery

3

Closed: Mondays
Opening Hours: 10:00-18:00*Tickets available until 30
minutes before closing.
Admission: Adults 500 yen,
University & College Students
400 yen, High School Students &Adult over 65 250 yen,Free for under Junior High SchoolStudents & Temporary
Exhibition tickets holders
4Membrane of the Time
MOT Collection

MOTコレクション

被膜虚実1sun.

3.18 6.18

東京都現代美術館

コレクション 展示室

2

主催 東京都︑公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都現代美術館
開館時間時〜 時︵展示室入場は閉館の 分前まで︶
休館日 月曜日
観覧料 一般500円円 ｜｜大学生・専門学校生 400円円 ｜｜高校生・ 歳以
上上 250円円 ｜｜中学生以下無料︵または企画展のチケット でもご覧いただけま65

2023

Saturday, 18 March–Sunday, 18 June 2023

東京都現代美術館では、戦後美術を中心に、近代から現代にいたる約 5600 点の作品を収蔵しています。
「MOTコレクション」
展では、会期ごとに様々な切り口を設けて収蔵作品を展示し、現代美術の持つ多彩な魅力の発信に努めています。
今回は 2 つのテーマ構成でご紹介します。
ひ まく きょ じつ

1 階では、と題し、1980 年代末「被膜虚実」「被以降の作品を紹介します。このほど新規収蔵した三上晴子の作品を起点に、石原友明、平川典俊、ホンマタカシ、開発好明、加藤美佳、名和晃平、百瀬文、潘逸舟、トーマス・デマン

ド、方力鈞ほかによる多種多様な作品をたどりながら、そこに見られる身体観の移ろいと生への眼差しに着目します。

3 階では「Breathing めぐる呼吸」と題し、人の呼吸に繋がりながら世界をめぐるもの─風や水、大気の流れを思い起こさせるような作品群で構成します。今年生誕 100 周

1

年 を 迎 えるサム・

www.mot-art-museum.jp

フランシスの大きな絵画のシリーズに始まり、モンティエン・ブンマー、ソピアップ・ピッチ、遠藤利克、松本陽子ら、見る者の感覚を開く作品を紹介します。
＊展示内容は都合により変更になる場合がございます。予めご了承ください。
1.ソピアップ・ピッチ《月長石》2017｜SOPHEAP Pich,
Moonstone, 2017／2. 名和晃平《PixCell-Deer #17 》2009｜NAWA
Moonstone,
Kohei, PixCell-Deer #17,
#17, 2009 photo: Seiji Toyonaga｜Sandwich／3.
Night,, 1991／4. 潘逸舟《戻松本陽子《夜》1991｜MATSUMOTO Yoko, Nightreturn,, 2011／5. 千葉正也《タートルズ・ライる場所》2011｜HAN Ishu, return#3, 2013／6. 石原友明
フ＃ 3 》2013｜CHIBA Masaya, Turtle’s Life #3,《I.S.M. Kit-A #2 》1991 撮影：椎木静寧｜ISHIHARA Tomoaki, I.S.M.
Kit-A #2,#2, 1991 Photo: Shizune Shiigi／7.ホンマタカシ《「TOKYOSUBURBIA 東京郊外」多摩ニュータウン、東京都》1995-1998｜

HOMMA Takashi,TOKYO SUBURBIA:
Tama New Town,Tokyo,, 1995-1998／
Tokyo
8. 三上晴子《スーツケース− World Membrane:
Disposal Containers –Suitcases》《［スーツケース（黄）］》1992-1993 年、「SEIKO MIKAMI“Suitcases 1993-2020”」展（CAPSULE、東京、2020 年）
インスタ

レーションより［部分］撮影：三嶋一路｜MIKAMI Seiko, World Membrane:

Disposal Containers – Suitcases /[Suitcase (Yellow)],(Yellow)], 1992-1993.
Installation view from “SEIKOMIKAMI “Suitcases 1993-2020””, at
CAPSULE, Tokyo, 2020. [detail]Photo: Ichiro Mishima

2

The Museum ofContemporary Art
Tokyo houses
approximately 5,600
artworks in its
extensive collection,
which spans themodern andcontemporary
periods with a focus
on art of the postwar
years. Eachinstallment of the“MOT Collection”
exhibition introduces
artworks in thecollection fromvarious themes andangles in its effort toconvey the diverse
appeal ofcontemporary art.
This exhibition is
structed around twothemes.
On the 1st floor,
works from the end of the 1980s onward
will be presented under the title,“Membrane of Time.” Starting withrecently acquired works by MIKAMI
Seiko, we introduce a diverse selection ofworks including those by ISHIHARA
Tomoaki, HIRAKAWA Noritoshi,
HOMMA Takashi, KAIHATSU Yoshiaki,
KATO Mika, NAWA Kohei, MOMOSEAya, HAN Ishu, Thomas DEMAND,
FANG Lijun in an attempt to look at thechanging concepts of the body andoutlook on life that is observed there.
The 3rd floor section titled “Breathing,”
consists of a group of works that evoke theflow of wind, water, and air as it connects
to people’s breathing and circulates
around the world. Beginning with a seriesof large-scale paintings by Sam FRANCIS,of which this year marks the 100th
anniversary of his birth, we showcase
works by Montien BOONMA, SOPHEAP
Pich, ENDO Toshikatsu, MATSUMOTO
Yoko, and others that serve to open up theviewer’s senses.

展示予定作家石原友明、伊庭靖子、梅沢和木、遠藤利克、小沢剛、開発好明、加藤美佳、金氏徹平、千葉正也、名和晃平、潘逸舟、平川典俊、方力鈞、福田美蘭、
ホンマタカシ、松本陽子、三上晴子、村瀬恭子、百瀬文、 同時期開催
モンティエン・ブンマー、トーマス・デマンド、サム・フランシス、ソピ 「クリスチャン・ディオール、夢のクチュリエ」
アップ・ピッチほか→ 2023 年 5 月 28 日（日）Artists「さばかれえぬ私へ Tokyo Contemporary
ISHIHARA Tomoaki, IBA Yasuko, UMEZAWA Kazuki, ENDO Toshikatsu,
OZAWA Tsuyoshi, KAIHATSU Yoshiaki, KATO Mika, KANEUJI Teppei, CHIBAArt Award 2021-2023 受賞記念展」
Masaya, NAWA Kohei, HAN Ishu, HIRAKAWA Noritoshi, FANG Lijun,2023 年 3 月 18 日（土）→ 6 月 18 日（日）FUKUDA Miran, HOMMA Takashi, MATSUMOTO Yoko, MIKAMI Seiko,
MURASE Kyoko, MOMOSE Aya, Montien BOONMA, Thomas DEMAND, SamFRANCIS, SOPHEAP Pich and more

Audience will also enjoy

Christian Dior: Designer of Dreams
until Sun. 28 May, 2023
Waiting for the Wind: Tokyo
Contemporary Art Award 2021-2023
Exhibition
Sat. 18 March – Sun. 18 June, 2023

展覧会情報

東京都現代美術館〒 135-0022 東京都江東区三好 4-1-1
tel 050-5541-8600（ハローダイヤル）

tel 03-5245-4111（代表）

3Museum of Contemporary Art Tokyo
4-1-1 Miyoshi, Koto-ku, Tokyo, JAPAN 135-0022
TEL +81-50-5541-8600 (Hello Dial)

456

7 交通案内東京メトロ半蔵門線・清 From Kiyosumi-shirakawa
Station on the Hanzomon
澄白河駅 B2 番出口より Line: 9min. walk from the
徒歩 9 分
B2 exit.
都営地下鉄大江戸線・清 From Kiyosumi-shirakawa
Station on the Toei-Oedo
澄白河駅 A3 番出口より Line: 13min. walk fromthe A3 exit.
徒歩 13 分※開催内容は都合により変更になる場合がございます。
予めご了承ください。

*All programs are subject to change.

ご来館時のお願い マスクの着用、手洗いや手指の消毒にご協力ください。風邪症状がある方、検温により37.5℃以上の方のご入館はお断りいたします。

Please be informed that the contents of theexhibit may be subject to change.

8