vol.30

2015.vol.30

2015 HIPA 新年会■セミナー “デザインの可能性”
浦■新役員よりメッセージ■協会案内一也デザインの可能性

私たちは「偉大なしろうと」でなければいけない

2014年10月25日（土）、ＴＫＰガーデンシティ札幌駅前に於いて、札幌デザインウィーク同時開催、当協会

デザインとは愛である理事である浦一也氏によるセミナー「デザインの可能性」が開催されました。

（小池岩太郎）セミナーの内容「京都迎賓館」「主な作品」「リノベー

わたしたちは「しろうと」ではないのですが、「くろうと」になってしまってもいけないのだと思います。いわば「しションはん亭」「ホテルを測る」「デザインの可能性」「Ｊろうと」の事がよくわかっているプロです。一般の人々が素直に物事を見て、感じて、生きていくことにわたした

Ｒ西日本の寝台列車」の中から、浦氏の思いである「デちは人一倍敏感でなければならないのです。そしてわかりやすいことばでどんな生活環境が望ましいかを多くの人ザインの可能性」と最新プロジェクト「ＪＲ西日本の寝に語ることができなければいけないと思います。

台列車」についてご報告致します。

愛についてですが、デザインの本質は「おもいやり」や「慈しむ心」にこそあると思います。人を大切に思う心が◆デザインとは◆なければデザインなどできません。これは「愛」です。大きな心や慈しみは人に響くものです。人を動かします。
感動があると思います。きっとこれはできると思います！高い可能性があると思っています。

デザインとは「企図すること」「想像すること」だと思います。企てる、意図することです。なかでもあり得るべき「姿」を考えることです。国土の姿を考える…街のあり方を考える…建物の姿を考える…テーブルの上を考える…今日着る服を考える。みんなデザインです。構想を、見える・触れるものにしてそれを絵なり、図面にしてそれを実現することだと思います。

● 茶の湯 ●

私達は本来、建築・インテリア・グラフィックなど分類された世界ではなく「一体化した世界、ひとつながり」の中にいます。

● JR西日本豪華寝台列車 ●JR西日本は2017年に運行すべく、次世代寝台列車の開発を進めており、私は現在、ＪＲ西日本の次世代豪華寝台列車におけるデザインのプロデューサーをしています。
10両編成で収容客数34名、ダイニング・カー、ラウンジカー、オブザベーション・カーなどを備え、専用バルコニーも設置されます。コンセプトは「美しい日本をホテルが走る…懐かしさを探す旅」です。

「茶の湯」の世界は、庭・建築・道具・作法などが非常に密接にコンパクトに結びついていて、花入れや軸にいたるまで人と季節と時間があり得るべき姿まで高められ、普段の生活や文化のあり方まで示唆を与える・・わたしたちは茶の湯の姿にデザインの可能性を発見することができると思います。ハードとソフトが混然となった世界をコンパクトに芸術にまで高めたのが「茶の湯」すなわちお茶の世界だと思います。

※画像はJR西日本NEWS.RELASEよりお茶を点ててそれをいただく…それだけのことにわたしたちは宇宙を見ることができます。茶の湯のように「ひとつながり」として環境を一体化して捉える努力を惜しんではならないと思います。

浦一也氏プロフィール● 私たちは「偉大なしろうと」●

1947

札幌に生まれる

1970

東京芸術大学美術学部工芸科卒業

わたしたちはデザインのプロといわれていますが、プロだけに通用する「ことば」は使いたくありません。デザ

1972

同大学院美術研究科修士課程修了

イン（企図）を実現させるために、誰にでも通じる平易なことばを使いたいのです。誰にでも分かることばで世界を、

1994

日建スペースデザイン設立

2012

浦一也デザイン研究室

2014

JR西日本寝台列車デザインプロデューサー

広い環境を描いてみせたいのです。このごろわたしの師であった小池岩太郎氏のことばを実感をもって思い出し、かみしめています。

2

日建設計入社代表取締役

著書 「旅はゲストルーム（光文社）」「測って描く旅（彰国社）」

3

新役員よりメッセージ
北海道インテリアプランナー協会会長

佐藤松田

事務局長

利明

秀章

活動内容

平成27年度が始まりましたが、今年度は特別大きな事業活動は有りません。恒例事業として全国大会参加（今年は静岡県）・総会・ミニさっぽろ・札幌デザインウィーク・各種セミナー・IP資格試験直前講

HIPA Hokkaido Interior Planner's Association 2015 Review

習会・新年会・パース講習会・ボウリング大会、そして外部団体等と共同で、BBQパーティー・ゴルフ大会・クリスマスデザインパーティー・スキーツアー等めじろおしです。皆様いつもご参加頂き誠に感謝申し上げます。インテリア関連業界も毎年時流に翻弄されがちで、特に北海道は顕著で有ります。良い時もそうで無い時も智恵を出し頑張って行く事が求められます。そう言う時こそ我々北海道インテリアプランナー協会はインテリアデザインに関わる方々の技術の向上、知識・普及啓発の為、又親睦をはかる為に存在しています。又、インテリアデザインに興味を持ち、デザインに憧れ、夢を描いている子供達、学生達にも目を向け、導いて行きたいと考えています。次世代の若者たちに、実務におけるデザインの楽しさ・苦しさ・厳しさ・達成感など、セミナー等を通じて広報したいと思います。会員数が減少傾向にある時代ですが魅力のある会の活動を推進していく事が存続に繋がり、次世代に継承出来ると確信しています。どうか当協会の活動にご理解頂きご支援の程宜しくお願い申し上げます。
事務局長を拝命する上に当たって、一番悩んだのが事務局に常備しなければならないという膨大な資料の置き場でした。佐藤会長（前事務局長）宅にその資料を受け取りに行き、多大な荷物を自宅の事務所兼和室に運び込んで、棚に並べたとき、資料の多さが問題なのではなかったことに初めて気づかされました。23年以上に渡る「協会の歴史」が、そこには刻印されていたからでした。
北海道インテリアプランナー協会は、多様で多彩な人材で成り立っています。インテリアプランナーという資格を通じて知り合った「人材交流の場」が協会にはあります。生業はもちろん、考え方も異なる多く人たちが内包されているのです。理事会を中心として、総務／交流事業／情報の３つの委員会が基本となって展開される活動をバックアップするのが事務局の役割だと私は考えています。委員会活動に限らない「協会の外」に向けたＨＩＰＡの「発信の場」もあるかも知れません。そんな多様な活動が今後展開される事を期待し、応援していきたいと考えています。

2014年

4月12日
～13日
25日

HIPA/北海道インテリアプランナー協会 第1回 臨時理事会

5月 9日

HIPA/北海道インテリアプランナー協会 第2回 臨時理事会

6月13日

HIPA/北海道インテリアプランナー協会 第1回 理事会

16日 HIPA/北海道インテリアプランナー協会 2014年度 総会

7月11日

交流・事業委員会

情報委員会

委員長

委員長

委員長

石崎多鶴子

熊谷幸雄

河村

12日 見学会/ナカヤマアーキテクツ新社屋ビル
20日 北広島浦邸にてBBQパーティー開催
JIPA全国大会 in鹿児島

10月 4日

利枝子

～5日
10日

総務委員会は組織強化と円滑な運営の為交流・事業委員会は会員相互の交流と他

今期より新体制になり佐藤会長の元、の活動をおこなっています。

団体との親睦交流を目的に活動しています。

情報委員長を務めることになりました。

会開催、入退会や会費納入に関わる業務とよるセミナーを開催。及能㈱による『畳のV30の発行とホームページの運営にありま

主な活動としては、定時総会運営、新年なるのですが、インテリアプランナー試験の受験直前講習会を毎年11月上旬に開催しています。また、新企画として、パース短期集中講座を2月3日から計5回開講いたしました。会員外の方、賛助会企業にお勤めの方も参加され、熱心に受講されていました。今期は理事改選に伴い組織変更がありましたので、新しいリーフレットを作成いたしました。インテリアプランナーとは？という問いかけから始まる佐藤新会長のご挨拶や受験について、当協会への入会案内等、会員増強に役立つ内容に一新しています。新年会は “新しい感性と出会う、札幌の中庭” をコンセプトに札幌駅前に８月にオープンした「赤れんがテラス」3階（CUGURID）で開催しました。注目のインテリア空間と味覚の新規開拓をしたいと思いますので、皆様からの情報をお待ちしています。

4

今年度の活動としては7月には賛助会員に基礎知識』、ピーエス㈱『目に見えないインテリアデザイン－室内環境のよもやま話』、リリカラ㈱による『新壁紙見本帳2014WILLの説明』を行い、10月初旬は『ミニさっぽろ』に参加し、インテリアデザインのお仕事を体験してもらいました。同じく10月には毎年大盛況のデザインイベント『札幌デザインウィーク』に参加し、会場の札幌

駅前地下歩行空間（チ・カ・ホ）でワークショップを開催、大勢の方にご来場頂きインテリアデザイナーの仕事を楽しんで頂きました。また、賛助会員の北海道芸術デザイン専門学校の方による「ヒンメリと木のマグネット作り」も大好評でした。来年度も皆様に楽しみ、お役にたてる企画を行いますのでたくさんのご参加とご協力をお願

情報委員会の主なしごとは IPニュース

賛助会員によるセミナー

第1部：「はじめまして、畳です。
・・・・畳の基礎知識」 及能株式会社
第2部：「目に見えないインテリアデザインー室内環境のよもやま話」 リリカラ株式会社

8月 8日
総務委員会

JIPA全国大会 in鹿児島

賛助会員セミナー

HIPA/北海道インテリアプランナー協会 第2回 理事会

ミニサッポロ2014参加「インテリアデザインの仕事」
HIPA/北海道インテリアプランナー協会 第3回 理事会

22日 札幌デザインウィーク 2014 参加～26日 ・ワークショツプ ・セミナー「デザインの可能性」/ 浦 一也

11月 2日インテリアプランナー設計製図試験・直前講習会

つなげていきたいとおもいます。皆様か

12月 5日HIPA/北海道インテリアプランナー協会 第4回 理事会でご協力よろしくお願いいたします。平2015年の皆様の協力で発刊にいたりました。今1月30日

す。HPでは協会活動を積極的に発信して更新をまめにすることにより協会内外にひらかれた会にすることで HIPA の普及にらの情報提供もどんどん受け付けますの行して情報誌である IPニュース30も委員

回は表紙を一新して IPの「道」をテーマにミニサッポロ2014

新年会の写真を使いました。特集「デザイ2月 3日

ンの可能性」は浦氏のセミナー報告をお～24日届けいたします。またセミナー内容は HPにも UP予定です。来期はもっとパワーUPしプランナーの仕事に役立つ情報を提供していきたいとおもいます。

いいたします。

HIPA/インテリアプランナー協会新年会

HIPA/パース講習会

基礎編

2月 6日

HIPA/北海道インテリアプランナー協会 第5回 理事会

3月12日

ボウリング大会

パース講習会

5協会

案内◆協

新 入 会 員（準会員）
■往田

■松村協子

勤務先 〒063-0824
札幌市西区発寒4条5丁目7-38-207

美幸

勤務先 〒004-0874
札幌市清田区平岡4条6丁目14-12㈱七彩空間 代表取締役
勤務電話 011-556-1807
勤務FAX 011-351-2407
mail k-outa@nanairo-kuukan.com

勤務電話 011-882-3437
勤務FAX 011-882-3437
mail wisefamiy_style@ybb.ne.jp

ガーデンデザイン・アルター■阿部■和田美子

勤務先 ララプラスキッチン
勤務FAX 011-222-2100
mail qqe45yw9k@eos.ocn.ne.jp

代表亜希子

勤務先 〒060-0061
札幌市中央区南1条西12丁目4-182 ASビル2F

業務用グラス

Vaisselle

勤務電話 011-596-9154
勤務FAX 011-596-6154
mail a.wada@vaisselle-sapporo.com

会案

内

1987年、建設省の告示に基きインテリアプランナーの資格制度が発足し、その後インテリアプランナーの重要性が認識されるとともに、日本全国で資格取得者が増加してきました。
北海道インテリアプランナー協会（略称：HIPA）は、全国初のインテリプランナーの資格を団体として1991年に設立されました。その後、全国各地でインテリアプランナーの協会が発足すると、1998年には全国の協会を統合した日本インテリアプランナー協会協議会が発足しました。その後2004年12月に法人日本インテリアプランナー協会が設立されました。
協会では、インテリアプランナーの知識向上にに始まり、一般的なインテリアに対する知識の普及や啓発を通して社会に貢献することを目標として、研鑽の日々を送っています。

会入hipa report

正 会 員

SAPPORO DESIGN WEEK 2014
情報委員会

佐々木義則

10月22日～26日、会場の札幌駅前地下歩行空間（チ･カ･ホ）
北1条イベントスペースEASTではHIPAによる恒例のワークショップを開催し、大勢の方にご来場頂きました。
「インテリアデザイン体験」では小学生と大人の方合計84名が参加。
お部屋のイメージデザインをしてもらい、インテリアデザイナーの仕事に親しんでもらいました。
「賛助会員によるワークショップ」を同時開催し「ヒンメリと木のマグネット作り」を体験していただきました。
（ヒンメリとは、フィンランドの伝統装飾で、今回はストローにひもを通して組み立てました）
こちらもたくさんの人で賑わいました。

金10,000円

年会費

12,000円

準 会 員

8,000円

賛助会員

20,000円を一口とする

学生会員

5,000円◆インテリアプランナーの試験の概要〈インテリアプランナーという資格とは〉インテリアプランニングにおける企画・設計・工事監理を行うインテリアに関する知識と技術に習熱した専門家のことであり、国土交通省所管の公益財団法人建築技術教育普及センターが行う試験に合格し、登録を受けた資格者のことです。
■受験資格：受験しようとする年の4月1日現在20歳以上であれば、どなたでも受験できます。学歴等は問いません。
■試験
・「学科試験」及び「設計製図試験」により構成されています。
・「学科試験」「設計製図試験」それぞれの試験ごとに合格者を決定します。
・5年以内に「学科試験」及び「設計製図試験」のいずれにも合格した者をインテリアプランナー試験の合格者とします。
■登録・試験に合格し、既定の登録資格の審査を経て登録を受けた者に、「インテリアプランナー」の称号が付与されます。
・登録の有効期限は5年とし、更新講習を修了することにより登録を更新することができます。
■試験日程
・試験案内配布開始
5月初旬▼

対応いただきましたのは、北海道芸術デザイン専門学校の松会費▼

7月末

また、会場壁面には会員の作品パネル展・「サントリーミド・受験申込書の受付締切

▼

9月中旬

リエ」・「クリスマスツリー植林」等の展示が行われました。

・試験の実施11月中旬

・合格者の発表翌年

翌年2月中旬▼原先生、桂先生と学生さん達です。ありがとうございます。

・受験申込関係書類の領布

詳しくは、公益財団法人建築技術教育普及センターのホームページ（http://www.jaeic.or.jp/）にてご確認ください。

6

Japan Federation of Interior Planner's Association
一般社団法人日本インテリアプランナー協会■北海道インテリアプランナー協会〒004-0863
札幌市清田区北野3条5丁目12-22
TEL/FAX：011-882-3322
http://www.hipa.biz/
E-mail:mail@hipa.biz■岩手県インテリアプランナー協会
TEL/FAX：0197-65-2544
E-mail:s-sekkei@mx5.et.tiki.ne.jp■山形インテリアプランナー協会
TEL/FAX：023-645-3533
E-mail:s-design-risuke@msj.biglobe.ne.jp■東京インテリアプランナー協会
TEL：03-3446-8860 FAX：03-3446-1417
http://www.jipat.gr.jp E-mail:oﬃce@jipat.gr.jp■静岡県インテリアプランナー協会
TEL/FAX：054-255-8027
http://www.ipas.jp/index.html
E-mail:dzh00273@nifty.com■中部インテリアプランナー協会
TEL/FAX：052-209-9600
http://www.chubu-ip.com
E-mail:cip@chubu-ip.com■北陸インテリアプランナー協会
TEL/FAX：076-5633-4241
E-mail:yamakoshi@kist.ac.jp■一般社団法人 関西インテリアプランナー協会
TEL：06-6266-5735 FAX：06-6266-5745
http://www.jipa.net/kipa E-mail:kipa@jipa.net■中国インテリアプランナー協会
TEL：082-923-2132 FAX：082-922-0018
http://cipa21.com/ E-mail:cipa@cipa21.com■西日本インテリアプランナー協会
TEL：092-751-3303 FAX：092-751-8088
http://www.9.ocn.jp/~nipa/ E-mail:nipa@tune.ocn.ne.jp

北海道インテリアプランナー協会

会員数

・正 会 員・準 会 員・賛 助 会 員
合計

42名
42名
29社

113名

7北海道インテリアプランナー協会

賛助会員
2014年12月現在

財団法人 建築技術教育普及センター北海道支部

シンコール株式会社 北海道本社〒060-0042 札幌市中央区大通西5丁目11 大五ビル6階
TEL：011-221-3150〒060-0051 札幌市中央区南1条東6丁目1-1
TEL：011-209-0123

アイカ工業株式会社 札幌支店

大光電機株式会社 札幌支店

〒003-0006 札幌市白石区東札幌6条5丁目1-4
TEL：011-811-9201〒064-0804 札幌市中央区南4条西13丁目2-2
TEL：011-561-8067

株式会社あさひ製作所

ケント・ハウス株式会社〒062-0911 札幌市豊平区旭町5丁目2-7
TEL：011-811-6028〒060-0809 札幌市北区北9条西4丁目18番地1
TEL：011-746-5545

有限会社小笠原工芸社

トーソー株式会社 札幌支店

〒003-0012 札幌市白石区中央2条3丁目3-10
TEL：011-841-3731〒062-0039 札幌市豊平区西岡538-26
TEL：011-582-8120㈱川島織物セルコン

株式会社キッチンハウス札幌

東日本・北関東営業部 札幌営業所〒065-0008 札幌市東区北8条東10丁目1-1
TEL：011-330-1777〒060-0031 札幌市中央区北1条東2丁目5-3
TEL：011-200-2737㈱LIXIL北海道支社内

株式会社カンディハウス札幌

ニッポー・コーポレーション株式会社〒064-0946 札幌市中央区双子山4丁目1-10
TEL：011-511-0303〒003-0023 札幌市白石区南郷通14丁目2-23
TEL：011-846-7430

クリナップ株式会社 北海道支店

田島ルーフィング㈱札幌営業所〒060-0042 札幌市中央区北大通り西6丁目2-6
三井生命札幌大通ビル3階
TEL：011-231-8261〒003-0023 札幌市白石区南郷通11丁目北1-30
TEL：011-864-8007

株式会社Hand Made〒004-0867 札幌市清田区北野7条4丁目11-20 ホワイトヴィラ74 1階
TEL：011-888-1122

株式会社福住札幌齊藤木材株式会社〒003-0827 札幌市白石区菊水元町7条2丁目6-1
TEL：011-876-2082

ピーエス株式会社 北海道支店〒065-0012 札幌市東区北12条東1丁目4-23
TEL：011-753-4555〒061-1112 北広島市共栄41-3
TEL：011-373-2221

北海道芸術デザイン専門学校

白馬堂印刷株式会社〒001-0027 札幌市北区北27条西8丁目
TEL：011-717-6949〒064-0823 札幌市中央区北3条西25丁目
TEL：011-621-1471

東リ株式会社 札幌営業所

ホクレンホームセンター〒062-0911 札幌市豊平区旭町3丁目1-7
TEL：011-833-0040〒060-0905 札幌市東区北5条東7丁目
TEL：011-711-3003

物林株式会社 北海道支店

及能 株式会社 (キュウノ)〒060-0003 札幌市中央区北3条西2丁目10-2
札幌HSビル TEL：011-271-1188〒062-0051 札幌市豊平区月寒東1条17丁目3-5
TEL：011-851-2299

リリカラ株式会社 札幌支店

株式会社タイセイ〒063-0832 札幌市西区発寒12条12丁目2-20
TEL：011-666-2125〒065-0007 札幌市東区北7条東13丁目2-14
TEL：011-723-6010

小林商事株式会社 札幌開発部〒060-0042 札幌市中央区大通西8丁目2-39
北大通ビル6階 TEL：011-251-0540

株式会社札幌ファニチャー

〒061-1270 北広島市大曲279-70
TEL：011-377-2177㈱サンゲツ北海道支社〒003-0011 札幌市白石区中央1条2丁目1-37
TEL：011-832-3111

IP NEWS No.30

編集後記
新メンバーでの30号の発刊となりました。

キーワードは「道」です。IPの道・次世代に繋げる道・北海道の道

表紙を飾ったのは手塚さんの丸刈り頭と会員の皆さんです。経費削減で厳しい予算での手作りですが来期31号につなげていきたいとおもいます。

（河村）

企画・編集
情報委員 河村 利枝子
編集委員 内村 善憲・佐々木 義則
川岸 敦子・手塚 哲也
往田 協子・大村 敏勝
印
刷 白馬堂印刷㈱発 行 日 2015年 3月31日