airvolley NEXT
床下冷暖房型全館空調システム

私たちがめざす全館空調「暖房は足元から」がエアボレーの設計方針。
リビングはもちろん、玄関、廊下、洗面脱衣室、お風呂、トイレまで。
１階の全室すみずみを上下の温度差なく暖め、家の中のヒートショックによる事故を予防します。
エアボレーネクストは、全館空調によって住宅を、健康と快適に満ちた住まいに昇華します。

冬のしくみ
床下冷暖房型全館空調システム「エアボレーネクスト」の暖房運転について

エアボレーネクスト システム構成

Ａ エアボレー室内機
Ｇ 全熱交換型換気システム
Ｂ チャンバーボックス（床下） Ｈ 給気ダクト（室外から）
Ｃ 空調ダクト（床下）Ｉ 給気ダクト（室内へ）Ｄ 空調吹出口
Ｊ 排気口
Ｅ 空調ダクト（床下→小屋裏） Ｋ 排気ダクト（室内から）Ｆ 送風ファン
Ｌ 排気ダクト（室外へ）エアボレーネクストの働き（暖房運転）

全熱交換型換気システムの働き（冬）空調機で作られた暖かい空気は、室内機本体からチャンバー

エアボレーネクストは、温度交換効率 95％の第１種全熱交換型ボックスを経由し、分岐させたダクトを利用して、床下のすみ換気システム「AVH-95」を標準搭載。全熱交換換気は、排気ずみまで暖めます。床下にたまった暖気は、ゆっくりと床ガラの際に汚れた空気と一緒に捨てていた熱を、給気時に回収してリからも吹き出されるため、１階全室をくまなく暖房。さらに室内に戻します。外気を室温に近づけて給気することで、常に２階には送風ファンで床下の暖気を吸い上げ、天井から送風。

室温に近い給気が可能のため、ヒートショックのリスクを低減

１階床下と２階天井から包むように家中を暖めます。

しながら新鮮な空気を供給します。

床下を活用するメリット

ＤＦ

１階の床下（基礎空間）に温風を送ることで、リビングはもち

一般的に、床暖房を導入する場合は床暖房対応床材を使用する

Ｅ

ろん、玄関、廊下、洗面脱衣室、お風呂、トイレまで。１階の必要がありますが、エアボレーは「無垢床材」「テラコッタタ

全室すみずみを上下の温度差なく暖め、家の中のヒートショッ

イル」「クッションフロア」など床材の選択は自由。シンプルクによる事故を予防します。床表面がほんのりと暖まる床暖房

デザインの住宅も、自然素材を使った住宅でも、自由な素材で効果に加え、基礎内部を暖めることで蓄熱効果も得られます。

お使いいただけます。

ＧＬＨＡ
ＢＣ

Ｄ

※上図はイメージです。住宅の広さ・間取り等によって設置位置・数量は異なります。

ＩＪＫ

また、床暖房でありながら床材が限定されないのも特長です。

夏のしくみ
床下冷暖房型全館空調システム「エアボレーネクスト」の冷房運転について

エアボレーネクスト システム構成

Ａ エアボレー室内機
Ｇ 全熱交換型換気システム
Ｂ チャンバーボックス（床下） Ｈ 給気ダクト（室外から）
Ｃ 空調ダクト（床下）Ｉ 給気ダクト（室内へ）Ｄ 空調吹出口
Ｊ 排気口
Ｅ 空調ダクト（床下→小屋裏） Ｋ 排気ダクト（室内から）Ｆ 送風ファン
Ｌ 排気ダクト（室外へ）エアボレーネクストの働き（冷房運転）全熱交換型換気システムの働き（夏）空調機で作られた涼しい空気は、室内機本体からチャンバー第１種全熱交換型換気システム「AVH-95」に搭載された熱交ボックスを経由し、分岐させたダクトを利用して、床下と１階換器の働きで、夏の高温・多湿の外気を、室内の温度・湿度に全室をくまなく冷房します。２階には送風ファンで床下の冷気近づけて給気することで、冷房中の快適さを損なわずに換気がを吸い上げ天井から送風。１階床下と２階天井から包むように可能です。空調機で作られた涼しさを逃がさずに換気が行える

家中に除湿された涼しい空気を送ります。送風ファンが床下のため、一般の換気扇に比べ熱ロスが少なく、夏の冷房費を節約冷気を吸い上げるため、床下が冷えすぎることもありません。

できます。

室内デザインを損なわない、簡素な構成

ＤＦ

エアボレーネクストは、壁に室内機を設置する必要がないため見えないコストも増加する傾向がありますが、エアボレーネク

Ｅすっきり広々とした室内空間にすることが可能です。一般的にストの場合は、床置きの空調機を始め非常に簡素な構成。大掛

複雑なシステムほど、製品代・施工費以外にも、設置するためかりな機器の設置も、専用の空調室も不要＝間取りが制限されの専門的な知識、造作物、手間、将来のメンテナンス費用などないため、空調とデザインの両立が可能です。

ＧＬＨ
Ａ
Ｂ
Ｃ

Ｄ

※上図はイメージです。住宅の広さ・間取り等によって設置位置・数量は異なります。

ＩＪＫ

換 気システム
温度交換効率 95％の第１種全熱交換型換気システム「AVH-95」について

エアボレーネクスト システム構成

Ａ エアボレー室内機
Ｇ 全熱交換型換気システム
Ｂ チャンバーボックス（床下） Ｈ 給気ダクト（室外から）
Ｃ 空調ダクト（床下）Ｉ 給気ダクト（室内へ）Ｄ 空調吹出口
Ｊ 排気口
Ｅ 空調ダクト（床下→小屋裏） Ｋ 排気ダクト（室内から）Ｆ 送風ファン
Ｌ 排気ダクト（室外へ）エアボレーネクストの働き（送風運転）

全熱交換型換気システムのしくみ

冷暖房を使わない時期でも、送風ファンによって室内の空気を換気システム本体に内蔵された熱交換素子の中で、屋外から取循環します。さらに、室内機を送風モードで運転することで、り込む空気（外気）と屋内から出ていく空気（排気）が間接的室内はもちろん、床下（基礎空間）の空気もくまなく循環するに接触することで、温度と湿度を交換・回収します。屋外からため、床下の結露とカビの発生を抑制できます。

取り込む新鮮な外気を、室温に近づけてから給気するシステム
で、年間の冷暖房費を大幅に削減することが可能です。また、特殊薄膜紙の綿密な構造のエレメントにより高いガスバリア性

24 時間換気システムとはを実現。外気と室内排気が混ざり合わないので、いやな臭いを通しません。

屋外と屋内の空気を入れ替える装置。2 時間に 1 回、家全体のＤ空気を入れ換えることが建築基準法で定められています。換気

Ｆの方法によって種類が分けられ、住宅では主に第１種と第３種Ｅが使用されています。換気システムの種類は、立地、プラン、給気温度
20.7℃

予算、好みによって選択されますが、空調機で作られた暖気・給気

全熱交換のイメージ

冷気を屋外にそのまま排出しないのは、第１種の熱交換をする
ＧＬ
ＨＡＢＣＩ
Ｊ

温度･湿度

第１種 換気システム●機械で屋内に空気を取り入れ、機械で屋外に空気を排出。

外気●温度を交換するタイプと、交換しないタイプがあります。

●温度を交換するものでも、温度交換効率 70％程度のものから90％を超えるものがあります。

Ｋ●壁に開けた穴から空気を取り入れ、機械で屋外に空気を排出。
●温度は交換しません。

排気温度･湿度の回収タイプのみです。

第３種 換気システム

Ｄ

温度･湿度

屋内空気

室内温度
22℃

冬期屋外温度-5℃

全熱とは、空気が持つ熱エネルギーのこと。熱には「顕熱」と「潜熱」の２種類があり、その両方を交換する換気システムを「全熱交換型」と呼びます。
●顕熱：目に見える熱。温度計で計ることができる温度変化による熱。
●潜熱：目に見えない熱。水蒸気を水に変化（除湿）させる等、状態変化による熱。

[OPTION]
換気システム本体内部のフィルターは、標準フィルターのほか、PM2.5 対応フィルターをオプションでご用意しています。
●標準フィルター：花粉を 90％カット● PM2.5 対応フィルター：PM2.5 を 90％、花粉を 99％カット※上図はイメージです。住宅の広さ・間取り等によって設置位置・数量は異なります。

[OPTION]

室 内 機 内 蔵 型イオン発 生ユニット
めざしたのは、室内空気環境の改質

エアボレーの室内機にイオン発生ユニットを内蔵※上図はイメージです。住宅の広さ・間取り等によって設置位置・数量は異なります。

安心・快適な空気のために圧倒的なイオン発生量イオンを送るしくみ

空気は、人間が１日に最も多く体内にイオン発生素子の筒状の電極表面に張室内機にイオン発生ユニットを内蔵し取り入れる物質です。食事の約 1.3kg、り巡らされた約 2mm 角のメッシュは、ているため、室内機からの送風がその水分の約 1.2kg に比べ、空気は 1 日にそれぞれ１個ずつが放電部のため広いままイオンを送るしくみとなります。

約 18 ～ 20kg も体内に取り入れます。

表面積による「面状放電」が可能です。

送風ファンと換気システムを併用し、その空気の中には、目に見えない健康

一般的なイオン発生方式である、放電家中にイオンを送ることができます。に悪影響を与える物質も含まれます。

管の先端のみで放電を行う「線状放電」

低消費電力で家計にやさしく、素子のエアボレーネクストが、更なる快適なに比べて、より多くのイオンを、より交換も室内機から簡単に行えます（※）。

住まいの実現のため、新たに着目した長く残存させることができます。

エアボレーネクストの空調・換気効果のがイオンの効果です。イオンが持つはそのまま、イオンによる除菌・脱臭・空気中の微細な物質を包み込む性質でウイルス抑制が可能となり、室内空間室内に存在する細菌やウイルスを除去・の空気を守ります。

抑制が可能。より安心で快適な空気をお届けすることができます。

※国際特許（2011-543422）を取得した小型軽量の特殊放電管を採用。

※消費電力：約 12W（年間電気料金：約 3,000 円）※イオンの効果を持続させるためイオン発生素子は約 10 年で交換が必要になります。
（有償）

イオン発生素子によって取得したエビデンス
インフルエンザウイルス、黄色ブドウ球菌、新型コロナウィルス、アンモニア、ホルムアルデヒド、トルエン、硫化水素 等

データで見るエアボレー

温度測定データ
モデルハウスに設置した室温計データロガーで記録したものの７日間の室温変化を抜粋しました。（最高・最低気温の数値は中から、2021 年度の仙台市の「年間最高気温」（図１）および気象庁の観測データより抜粋）「年間最低気温」（図２）を記録した日の、前後３日間を含めた室内温度とランニングコスト

(℃ )
40

図１（2021年8月5日 12:00に仙台市で34.0℃を記録）

30

20

100

2021/8/2

2021/8/3

2021/8/4

2021/8/5

2021/8/6

モデルハウス屋外西側(℃ )30

2021/8/7

リビング

2021/8/8

家事室２階ホール

図２（2022年1月1日 8:00に仙台市で-4.9℃を記録）

20100-102021/12/29

2021/12/30

2021/12/31

2022/1/1

モデルハウス屋外西側

2022/1/2
リビング

2022/1/3

家事室

2022/1/4

２階ホール

２階寝室

電気料金
夏よりも冬の方が室内外の温度差が大きく、空調機はコントの換気システムとの併用で外から取り入れる空気の温度を上げローラの設定温度に近づけようと電力を消費します。床暖房効ることが、冬の電気料金の更なる削減につながります。

果による体感温度の向上で設定温度を低くしたり、全熱交換型\25,000\20,000\15,000\10,000

モデルハウスによる実測
エアボレー仙台モデルハウスでは、2021 年 5 月の完成から約１年間、毎日の室温変化を記録し続けてきました。これをグラフにし比較したもののご報告と併せ、「家の中のどこにいても温度差が小さく、快適」
な全館空調の事例をご紹介します。

\5,000［エアボレー仙台モデルハウス 仕様］
建設地

宮城県仙台市青葉区

延床面積28.42 坪 (93.98 ㎡ )

敷地面積
１Ｆ
２Ｆ

52.03 坪 (172.00 ㎡ )17.93 坪 (59.20 ㎡ )10.50 坪 (34.78 ㎡ )

工法

在来軸組

ＵＡ値

0.43 W/ ㎡ ･K

断熱材
Ｃ値

完成日

グラスウール（壁 105/ 屋根 200mm）
0.5 ㎠ / ㎡

2021 年 5 月

\0

7月

8月

9月

10月 11月 12月 1月

2月

3月

4月

5月

6月

請求月

期間

電気料金

2021/072021/08
2021/092021/102021/112021/122022/01
2022/022022/032022/04
2022/052022/06

6/10 ～ 7/8
7/9 ～ 8/9
8/10 ～ 9/8
9/9 ～ 10/10
10/11 ～ 11/9
11/10 ～ 12/9
12/10 ～ 1/11
1/12 ～ 2/7
2/8 ～ 3/8
3/9 ～ 4/10
4/11 ～ 5/11
5/12 ～ 6/9
年間合計¥5,355¥8,130¥5,132¥5,530¥4,982¥11,479¥20,682¥17,649¥17,368\12,086\6,131\4,360\118,884

電力量（kWh）

昼+夜

145
236
136
148
138
392
704
582
562
399
171
90

昼間

111
194
102
111
83
227
406
332
314
196
8959

夜間

344234
37
55
165
298
250
248
203
82
31

電気料金プラン：東北電力「よりそう＋ナイト 8」8kVA※コントローラ設定温度：夏 25℃／冬 22℃※電気料金は、その年の気候、建設地、立地条件、住宅性能、ライフスタイルなどにより変化します。上記は電気料金を保証するものではなく、目安として捉えてください。

お 客 様の声
エアボレーを採用されたお客様のインタビューをご紹介

家族みんなが健康に、どこにいてもあたたかいエアボレー。
北海道 札幌市 Ｋ様邸
５人家族（ご夫婦・中学生１人・小学生２人）
エアボレーを導入し、玄関・トイレ・脱衣場があたたかくて快適です。以前のアパートでは冬場に部屋で吐く息が白いこともありましたが、今では室内着は上着１枚でＯＫです。１階は全室快適だから、リビングに家族がよく集まるようになりました。
機器が大きくないので、階段下スペースに収まるところもポイントでした。

玄関にいても寒くない。室内に入ると安心する家。
青森県 十和田市 Ｄ様邸
４人家族（ご夫婦・幼稚園年長１人・年少１人）
地元の工務店さんに勧められてエアボレーの導入を決めました。みんなが集まる 20 畳くらいのリビングで良さを感じています。リビングにつけた小上がりで、子どもが遊んだり勉強したり、ごろごろとくつろいでいます。玄関・廊下・トイレなど温度差がなく快適で、仕事から帰って玄関を開けるとあたたかいのが一番のメリットです。

床でごろごろするのが気持ちいい。睡眠の質も良くなりました。
神奈川県 平塚市 Ｂ様邸
４人家族（ご夫婦・小学生１人・幼稚園１人）
賃貸の時は、夏場に寝苦しいと何回も起きて除湿にしてみたり、冷房温度を下げてみたりしていましたので、睡眠が浅くなっていました。現在は途中で起きずにすむようになり、睡眠の質が良くなりました。子どもはリビングでごろごろしたりするのが大好き。子どもにとって乾燥や汗が心配でしたが、室内の温度がいつも変わらないので安心です。

エアボレーのバリエーション
住まいかた、家族、コストに合わせて、自由に選択

エアボレーネクスト

エアボレープラス

エアボレーと２階天井ビルトインエアコン

エアボレーと２階壁掛けエアコン

進化した、最新全館空調のエアボレー

コストと効果のバランスがとれた全館空調

１階と２階の温度差がないハイグレードな計画

コストパフォーマンスに優れた計画

１階は床下冷暖房。2 階は床下（基礎空間）にためておいた空

１階は床下冷暖房。２階は１台だけ設置した壁掛けエアコンか

１階は床下冷暖房。２階はダクト型ビルトインエアコンで２階

１階は床下冷暖房。２階は居室ごとに壁掛けエアコンを設置。

調された空気をダクトとファンを使って送風、天井から吹き出ら空調された空気を、送風機を使い２階の全室をくまなく冷暖の全室をくまなく冷暖房します。

最もお手軽に床下冷暖房システムが導入できるプランです。

し、２階の全室をくまなく冷暖房します。

房します。

［２階］

［２階］

［２階］

［２階］

［１階］

［１階］

［１階］

［１階］

［床下］

［床下］

［床下］

［床下］

https://arumik-skog.com/airvolley
エアボレーのお問い合わせ・資料請求はこちらのホームページまで

KIMURA ORIGINAL BRAND "ARUMIK"

本社
関東営業所
営 業 所

〒060-8576 北海道札幌市東区北6条東4丁目1-7 デ・アウネさっぽろ6F TEL 011-721-4311／FAX 011-742-4714〒331-0821 埼玉県さいたま市北区別所町64-11 TEL 048-666-0731／FAX 048-666-0866
旭川 釧路 帯広 函館 仙台 郡山 東京 神奈川 松本 名古屋 大阪 福岡
2022.08