かささぎ
年度末にあたって

北 京 日 本 人 学 校
学校
通信
第 10・ 11合 併 号
令和２年３月１０日
校 長 栗 本 和 明

校長

栗本和明

新型コロナウイルス対応で本年度が終わろうとしています。ここ中国で始まった騒動は世界中に広がり，とうとう日本の学校も臨時休校の要請がなされました。この事態を通し，子ども達にとって（もちろん保護者にとっても）学校はとても大切な場所であることを再認識させられました。日本でも「子どもの居場所をどうするか」「仕事を持つ親をどう支えるか」などが大きな話
題 と な り 「 学 校 休校 は社 会 全 体 の 課 題 であ る」 と い う 事 実 を 突き つけ ら れ る こ と に なり まし た 。
日本より早く対応を迫られた本校は，春節休み以降子ども達の元気な声を聞くことができません。北京に残っている子どもも日本にいる子どもも，友達や先生に会えない寂しさを抱えながらも ， 日 々 学 習 課 題に 取り 組 ん で い る 様 子が 伝わ っ て き ま す 。 保護 者の 皆 様 方 の 多 大 なご 支 援 で「 学 校 と 子 ど も 達が つな が っ て い ら れ るこ と」 に 感 謝 い た し ます 。
教室で授業ができない，という，どの教師も経験したことのない状況に「まずは復習を中心に学習課題をＨＰで知らせよう」と職員室が一致団結して取り組みを始めました。その後「担任からのメッセージを子どもに送ろう」「学習課題を学校に提出してもらおう。それに○を付けたりコメントを書いて子どもに返そう」と，子どもの不安に応えたり学習を支えたりできることはな
い か を 考 え ， 工 夫し まし た 。
中国の学校では，膨大な人的動員と膨大なお金をかけ，行政が組織的に取り組んだ「 動画による学習指導」を始めました。休校が長期化する中，本校教員たちも活用できる機器・機材・ツールは何か，スピード感をもって実現できる方法は何か…と，知恵を絞り「学習相談タイム」「動画配信」の実現へと至りました。「日本で体験入学をしたが３月以降休校となってしまった。北
京日本人学校の学習課題に取り組んで学習相談タイムや動画を楽しみに学習を進めようと思います 」 と い う 連 絡 も多 数い た だ い て い ま す。
現在「未履修（授業で扱えなかった学習内容）」を各学年各教科ごとに整理しています。学校
再 開 後 ， 子 ど も 達が 学習 内 容 を 着 実 に 身 に つけ る こ と が で き るよ う， 方 策 を 検 討 し てい ます 。
本 年 度 は ， 何 事 もな けれ ば ， 人 々 に 次 のよ うに 記 憶 さ れ て い たで しょ う 。
※ 「 日 本 で 新 し い年 号， 令 和 が 始 ま り ，中 国は 建 国 ７ ０ 周 年 のお 祝い が あ っ た 年 」
しかし災害は突然起こり，日常を激変させます。日本では明治５年（１８７２年）の「学制公布」以来，１５０年近くにわたる公教育の歴史上，初となる「全国の小中学校と高校，特別支援学校を臨時休校にするよう」という首相の要請がありました。未来の歴史教科書に間違いなく記述 さ れ る で し ょ う。
歴史的事態の渦中にある子ども達ですが，近い将来「学校に行けなくてつらかったけれど，毎日一生懸命家庭で勉強した」と振り返り，学校が再開したとき「友達や先生に会えて本当にうれしかった」「学校っていいな」「学校で学べるって本当に幸せなことだ」「学校での時間を大切にしよう」と思ってくれるような学校にしていきます。来年度ですが，先日，２月２８日にＨＰで お 示 し し た 「 令和 元年 度 の 教 育 活 動 」で ふれ ま し た が ， 具 体的 には 以 下 を 検 討 し てい ます 。
①②③④⑤⑥⑦

学 校 休 業 中の 学習 に つ い て ， 子 ども 達 の 弱 点 と な ら な いよ う継 続 フ ォ ロ ー す る。
少 人 数 学 級編 制を 堅 持 。 副 担 任 ・通 級指 導 担 当 な ど の 人的 配置 の 継 続 。
小 中 一 貫 校の 強み を 生 か す 。 教 科担 任制 の 拡 充 。
ス ク ー ル カウ ンセ ラ ー の 新 規 配 置。
日 本 語 が 苦手 な子 ど も へ の 対 応 。
コ ン ピ ュ ータ 教室 の 再 整 備 。
中 国 語 会 話の 充実 。

⑧⑨⑩⑪

小 学 部 英 会話 は担 任 と 中 学 校 英 語科 教員 免 許 を 保 持 し てい る教 員 が 中 心 と な る指 導へ 。
た て わ り 班活 動の 見 直 し 。 内 容 を精 選す る 方 向 。
校 車 化 実 現に 向け て の 取 り 組 み 加速 。
行 事 の 見 直し （内 容 ， 実 施 時 期 ）運 動 会 「春 実施 」
全 校 遠 足「 秋実 施 」 新 し い 行 き先
中 学 部 定 期テ ス ト へ の 取 り 組み 期間 確 保 行 事 等 の実 施時 期 の 工 夫

本年度の成果を引き継ぎ，同時に課題に真摯に向かい合い改善する。そんなフレキシブルな学校運営を進めます。子ども達にとってよりよい学校にするため，今後も保護者の皆様の声をお聞かせください。
昨年度の不適正な会計処理問題発生後の「学校運営規則」改定の取り組みや，校車化への取り組み，そして現在直面している新型コロナウイルス対応など，多くのミッションを進めるにあた
り常に的確にご指導してくださった学校運営理事の皆様，大使館の皆様，北京在住の日本人コミ
ュニティの皆様には，本当にお世話になりました。１年を振り返る年度末にあたり，職員を代表し 改 め て 感 謝 申 し上 げま す 。 本 当 に あ りが とう ご ざ い ま し た 。
これからも学校はより良いものを積極的に取り入れ，課題に真摯に向かい合う，そして 子ども達が安心して学校生活を送ることができるよう努力してまいります。今後もよろしくお願いいたします。

２０１９年度父母会会長

吉田多佳子

私は今，春節休みが延長，学校再開が２月１７日予定のただならぬ状況の中「かささぎ」に寄稿しております。普段は「各家庭の判断」という保護者任せはあまり好ましくない体制だと思っておりましたが，海外での学校生活は各家庭や勤め先の判断で動ける事が良い時もあるのだと痛感いたしました。
さて，今年度の父母会活動ですが，会長以外の役員がしっかりしてくださっていたおかげで滞り な く 行 う 事 が でき まし た 。
会長の私はといえば，失敗がたくさんありました。買い物に行こうと喜々として出発すれば，お店へは「９１６」のバスに乗らなくてはいけないところ，一字違いの「９１６快」のバスに乗っ た 結 果 ，なん と 高 速バ ス で 長 城 の 山 のふ もと ま で ノ ン ス ト ップ !結 局 ，買 い 物は 他 の 執行 部 の 皆さんにお任せしました。５元であれ程長距離に乗れてしまう北京は良い所のような ，怖い所のよう な 気 が し て し ま い ま す 。 北 京 の 広 さ は 思 わ ぬ ほ ど で ，「 １ ブ ロ ッ ク だ か ら 歩 こ う !」 は こ ち ら に来てすぐに，子ども達に足が痛いと泣かれてしまいやめました。毎日お弁当水筒はしっかり準備しておりました。しかし，お弁当入りサブバッグだけ持たせて，ランドセルを背負っていなくても気付かず送り出す事がありました。私の家は小６と小１を通わせておりますが，長男がしっかりしていて次男のランドセル忘れも気付いてくれました。夕方に行われる理事会も長男が面倒を見てくれるので，７才の次男を家に置いて出席する事ができました。小６男子は母親からだんだ
ん離れていく時期ですが，子供が１人で外出できず送迎の車の中など一緒にいる状況が日本より多い事もあると思いますが，長男は母親の私から離れるどころかよく手助けをしてくれました。
私 が 父 母 会 会 長 をす るう え で ，家 族 の サ ポート が な け れ ば 活 動は でき な か っ た と 思 って おり ま す 。
もちろん，各委員会委員長をはじめとする役員の方々に各活動を通して大変お世話になりました。皆さんには，お忙しい中この１年間変わらぬご理解とご協力をいただきまして，執行部一同感謝しております。また，北京日本人学校はボランティア活動も盛んで，海外生活で不慣れ不便であろうご家庭を手助けしよう，子供たちの通学の安全を確保しよう，図書の時間を豊かなものにしよう，課外活動を不自由ないものにしようと，ご尽力いただく姿を，父母会活動を通してよ
く 目 に し て 参 り まし た。 保 護 者 の 皆 さ んの 互助 精 神 が 素 晴 ら しい と感 動 し て お り ま す。
最後になりましたが，北京日本人学校を支えてくださっている理事の皆様，栗本校長先生をはじめとする先生方や事務局の皆様，そして役員さん，ボランティアに参加してくださった保護者の皆 さ ん ， 全 て の 保護 者の 方 に 心 よ り 感 謝し てお り ま す 。
北京日本人学校の益々のご発展とこの事態の早い終息，皆様方のご多幸と，さらにはこの状況下
で の 皆 様 の ご 健 康を お祈 り し て お り ま す。

卒業を前にして小学部６年４月１１日の始業式からスタートした６年生 ，そんな皆さんと歩んできたこの１年間はとても楽しく充実したものでした。
クラブ活動ではリーダーとして４，５年生をその背中でひっぱり，たてわり班遊びでは準備をしっかりし毎回下級生を楽しませてくれました。
またあなたたちは，自分達を高めるためにも常に努力してきました。毎学期の始めや運動会，修学旅行などの行事の前にはいつも学年集会を開き，一人ずつ抱負や振り返りを発表し，みんなで刺激し合いました。現状に満足することなく，常に上を目指そうとするその前向きな気持ちに毎回感動させられました。
北 京 日 本 人 学 校 で し か で き な い 様々な経験を通し，心身共に成長した皆さん。卒業後はより将来の夢に向けて歩んでいきます。大変なことや困難なことに遭遇したときには，６年での経験を思い出して，常に前向きに諦めずにどうか取り組んでください。
保護者の皆様には１年間を通し本 校 の 教 育 活 動 に ご 理 解・ご 協 力 を い た だ い た こ と に 深 く 感 謝 申 し 上げます。ご卒業おめでとうございます。

中学部３年
中学校の卒業は，義務教育からの卒業です。高校進学率がほぼ９８％を超える日本において，あなたたちにとっては進学することが当たり前のように感じるかもしれません。しかし以前は，義務教育を終えたらすぐに仕事をすることが当たり前で，進学することは志高い生徒の夢だったの で す 。 親 の 義 務で はな く ， 自 ら の 意 志で 通う と こ ろ 。 高 校 とは ，そ う い う と こ ろ です 。
あなたたちが進む場所は，もしかしたら自分が望んでいた場所とは違うかもしれません。希望を抱いて進んだ場所でも，実際に通ってみたら思わぬ挫折を味わうかもしれません。どんな場所でも，上手くいかないことや辛いことが，きっとたくさんあります。しかしそれ以上に，楽しいことや嬉しいことがきっとたくさんあります。どんな時でも顔を上げ，前を向き，進み続けてください。
ここから先は，紛れもなくあなた自身の人生です。誰のせいにもできません。でもきっと，あなたたちの周りには，あなたたちを応援してくれる人がいます。あなたたちの人生が，幸多きもの で あ る こ と を 祈っ てい ま す 。 卒 業 お めで とう 。

高橋寛之先生

この度任期満了に伴い，帰国することになりました。実り多い三年間を過ごすことができまし た 。沢 山 の 学 年 に 関 わ ら せ て い た だ き ，沢 山 の 子 ど も の 成 長 を 近 く で 見 る こ と が で き ,改 め て幸せな仕事をしていると実感できました。学校で同じ年の友だちと朝から夕方まで毎日同じ空間で過ごす時間は，長い人生の中のほんの１５％ほどです。この貴重な時間を大切にして，沢山のことを友だちから吸収してください。家で両親にしかられても学校に来れば気持ちが晴れる ，前 の 日 友 だ ち と け ん か し て も ，次 の 日 は 仲 直 り で き る 。教 室 は 大 き な 魔 法 の 箱 で す 。一 人 一人がその箱の魔法使いになれるのです。
現在の中国は少し厳しい状況下にあります。もどかしい思いをしている方も沢山いると思いますが，北京日本人学校の子どもとして自信をもってこれからも生活してください。

佐々和美

先生

真 っ 青 の 空（ 到 着 し た 日 は そ う で し た ！ ），行 き 交 う 車 の 多 さ ，高 層 ビ ル 群 ，予 想 以 上 の 大 都会北京の地に降り立ったのは２年前のことでした。着任式でステージに上がり，キラキラした眼差しでこちらを見つめる子ども達の顔をみて，ここでこの子ども達とともに頑張っていこう！と気持ちが高ぶったことを思い出します。２年間，子ども達からは毎日あふれるパワーをもらいました。目標を高くもって真剣に取り組む子ども達と過ごす日々は，とてもエネルギッ
シュで楽しいものでした。保護者の皆様には，いつも温かなご支援をいただき，励まされました。長い教員生活の中でも，忘れることのない２年間でした。北京での出会いに感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました。
どうぞ，お元気で。謝謝。再見。

山縣悠華先生別 れ の 季 節 は 苦 手 で す 。ふ と し た 瞬 間 に ，涙 が こ ぼ れ そ う に な り ま す 。北 京 で の ３ 年 間 は ，予想よりもはるかにお別れが多かったです。しかし，別れが寂しいと思える人に出会えたのは幸せなことだと考えるようになりました。それから，転入生の知らせをするたびに大喜びし，温かく迎える子ども達。
「 友 達 に な っ た よ ！ 」と 嬉 し そ う に 話 す 子 ど も 達 の 姿 を 見 て ，い つ も 優 しい気持ちになりました。
『 離 れ て い て も ，思 い 出 す だ け で パ ワ ー を も ら え る 人 』そ ん な 仲 間 を 大事にしてくださいね。そして，誰かにとってそんな人になれるよう，これからも自分を磨いていきたいものです。
保護者の皆様，理事の皆様，直接お会いする機会は少なかったですが，多くの場面で支えて い た だ き ま し た 。こ の 場 を 借 り て ，感 謝 申 し 上 げ ま す 。北 京 で 皆 さ ん に 出 会 え た こ と ，と て もありがたく思っています。ありがとうございました。

鈴木康弘

先生

１年目には小５の担任，２年目には中３の担任と中２の社会科，３年目には小２の担任をさせていただきました。さらに，運動会の企画運営や進路指導，校車化にも深く関わらせていただきました。これらの活動の中で，子ども達や保護者のみなさま，先生方から多くのことを学び ， 今 の 自 分 が あ り ま す 。 こ れ か ら も ， よ り よ い 自 分 を 目 指 し ， 日 々 ，「 自 分 の ア ッ プ デ ー ト 」
をしていきたいと思います
３年間，お世話になりました。皆様もお元気で。

河野奈津子先生

北京で過ごしたこの２年間は濃く，充実したものでした。ここで楽しく過ごすことができたの は ，何 よ り ，元 気 い っ ぱ い で ，優 し い 子 ど も 達 に 囲 ま れ て い た か ら だ と 思 い ま す 。そ し て ，未熟な私を温かく見守っていただいた保護者の皆様，学校に関わる全ての方々，ありがとうございました。この学校で出会えた皆さんとの思い出は一生の財産になっていくと思います。振り返ると，授業の準備や提出物のチェック，行事の計画に下見など，目まぐるしく忙しい毎日でしたが，たくさんの方に支えられながら，とても楽しく過ごすことができました。北京を離れてもずっと皆さんと繋がっていたいと思います。私はこれから，また新たな環境で頑張っていきます。
今まで本当にありがとう，大好きです。さようなら，また世界のどこかで。

石川雄三

先生

誰にも相談せずにチャレンジした３年前…そして手にした日本人学校の先生という切符…がんばっていれば本当にいいことがあるんだ…自分の人生に今一度わくわくしました。そして決ま っ た 赴 任 先 が「 北 京 」…「 エ ～ ～ ～ ～ ッ 」み ん な に 言 わ れ ま し た 。
「空気は大丈夫かな？」「食事は？言葉は？マナーは？」そして「反日は？」…あまのじゃくである私はそんなマイナスの言葉を浴びる度にパワーアップしていったのを覚えています。これ，ほとんど 北京に行った事がない人の言葉ですよね…大事なのは自分でその地まで足を運び，汗をかき，そして自分の心で感じる事。あれから３年間…今思うこと…北京で良かった…北京日本人学校で本当に良かった…。なぜか？今この文章を読んでくれているあなたがいてくれたからです，出会ってくれてありがとう…心からの謝々を…そして再見！！

矢嶋優樹

先生

「 矢 嶋 先 生 は 何 の 先 生 な ん で す か ？ 」特 に ３ 年 目 に な っ て 言 わ れ る 機 会 が 増 え ま し た 。図 工 ，数学をはじめ，美術も担当することになり，本当に充実した北京日本人学校生活でした。けれ
ど時間が経つにつれて「なんの先生なんですか？」と言われるたびに僕もまだまだたくさんの可能性があることを北京日本人学校の皆さんが気付かせてくれました。
だから，皆さんも自分の可能性を信じてください。自分の夢に向かって進んでください。まだ夢や目標が見つからない人も何気ない一言で新しい自分を見つ けることもたくさんあります。そんな一言を言ってくれる仲間を大切にしてください。特にこの北京日本人学校での出会いは貴重な体験です。夢に向かって突き進みましょう。皆さんの成長を楽しみにしています。
今まで本当にありがとうございました。

慶徳

和彰先生

「 人 の 生 を 受 く る は 難 く ， や が て 死 す べ き も の 。 い ま 生 命 あ る は ， 有 り 難 し 。」 と い う の は ，『 発 句 経 』の 中 で 釈 迦 が 説 い た 言 葉 で す 。元 々 は ，普 段 で は 起 こ り 得 な い よ う な 珍 し い 出 来 事 のことを指していた言葉が次第に意味を派生させ，生きることへの感謝を表すようになり，それが他のことに対する感謝にも転用されたということです。
北京で教師として働かせていただいたこと，同じ学年の生徒たちを担任し３年間を共に過ごさせていただいたこと，何事もなく無事に日本に帰任できること…学校の内外を問わず，北京で起こったことは全て，私にとって有り難いことです。そもそも，生きていることが有り難いことなのですから，当たり前と言えば当たり前かもしれませんね。だから，ここで出会った人たちに，最後に感謝を伝えたい。３年間ありがとうございました。

長尾佳奈

先生

北京で過ごした２年間を一言で表すならば「感謝」です。関わったみなさまに支えられて２年間を無事に過ごすことができました。 ありがとうございました。
初めて北京日本人学校の児童生徒に会った着任式，入学式。未来に向かって輝く，ステキな顔をみて，こんなにステキな顔をしているみんなと授業ができる私はなんて幸せなのだろうと思いました。その気持ちは今も変わっていません。
図書室運営では，図書ボランティアさんがいてくださったおかげで，新しいことにもチャレンジできました。
北京での２年間の感謝の思いを胸に刻んで，これからも前に進んでいきたいと思います。今まで本当にありがとうございました。

伊藤智理

先生

あ っ と い う 間 の ，で も ，楽 し い 楽 し い ２ 年 間 で し た 。あ っ と い う 間 の ２ 年 間 の 中 に は ，み な さんと学習をしたり，いろいろなことを話したり，笑い合ったりした思い出が詰まっています。
私自身，日本とは違う環境で生活をすることにより，日本の良さを改めて感じることができたのはもちろんのこと，日本以外の文化に触れることで，もっと世界のことが知りたくなりました 。今 ，中 国 で 生 活 し て い る 北 京 日 本 人 学 校 の 皆 さ ん も 日 本 と は 違 う も の を 見 た り ，聞 い た り ，感じたりすることで多くのことを学んでいると思います。そんな皆さんが今後 ，日本や世界で活躍するかと思うと今からとても楽しみです。皆さんと出会うことができた素敵な縁に感謝して い ま す 。２ 年 間 あ り が と う ご ざ い ま し た 。そ し て ，保 護 者 の 皆 様 ，温 か い ご 理 解 ご 協 力 ，本 当にありがとうございました。

事務局の まど街の緊張が始まってから，はや 1 か月半が過ぎました 。季 節 は 確 実 に 進 ん で 、肌 寒 い な か に も 春 の 光 が 感 じ
ら れ る よ う に な り ま し た 。こ の 間 ，学 校 教 職 員 が 全 員 健
康に問題なく過ごすことができているのが奇跡にも思え ま す 。こ の 春 休 み ，当 初 の 予 定 で は 校 庭 の 柳 の 老 木 を処 分 し ，他 の 木 を 植 え た い と 考 え て い ま し た 。し か し 学
校はまだ外部立入りが許されていないのと，園芸会社
でも人や苗木の手配のめどがつかないため，残念ながら校庭の整備は 1 年あとに延期せざるを得ません。しかしそれでも北京日本人学校はこれからも続いていきま す 。来 年 度 ，他 に な に か 学 校 を 明 る く す る お 金 の 使 い方がないかを考えています。
（事務局長 倉片）

令和２年３月９日現在