日時：2017 年 4 月 15 日（土）10 時 30 分～15 時（10 時～受付）
場所：一宮スポーツ文化センター

第一研修室

テーマ
「手話通訳、要約筆記、盲ろう者向け通訳・介助員の派遣を依頼したい時はどうしたらよいか？？」午前：手話通訳者、要約筆記者、盲ろう者向け通訳・介助員はどのような流れで派遣されているかについて学んでみませんか？
午後：派遣の悩みについて皆で話し合いましょう。
（例）会社に手話通訳を頼んだけど、駄目だった・・
講演会に要約筆記をつけたいけど、どうしたらいい？
事前申込不要

参加費無料

手話通訳 要約筆記つき
交通手段：JR 東海道本線「尾張一宮」
名鉄名古屋本線「名鉄一宮」駅下車 徒歩 15 分

発行元： あいち聴覚障害者センター 一般社団法人愛知県聴覚障害者協会〒460-0001 名古屋市中区三の丸 1-7-2 桜華会館１階
FAX052-221-8663 TEL052-228-6660
Mail: aichi.deaf.center@flute.ocn.ne.jp
ホームページで「手話動画」「Facebook」はじめました1

特集 「聴覚障害」とは・・
聴覚障害と言っても、聞こえの程度は様々です。障害が生じた年齢、受けた教育の違いなどによって、話す言葉の明瞭度や読み書きの能力にも大きな差があります。
「聞こえない」「聞こえにくい」ことで、「判断」「決定」する為に必要な情報が得られにくくなります。また、会話に入りにくく、人間関係のつまづきや社会参加ができない等の心理的な負担も生じます。聴覚障害は見た目ではわかりにくく、「情報障害」「コミュニケーション障害」ともいわれています。
このような問題は、聴覚障害者当事者の注意や努力だけでは解決できません。周囲から孤立しないよう、日常生活や職場の中での周囲の配慮や支援が欠かせません。
手話・身振り・筆談・イラストなどを使ってコミュニケーションを図り、必要時には手話通訳者、要約筆記者等を利用しながら、聴覚障害者が社会の中で力を発揮し、安心して生活できることを望みます。

難聴者・中途失聴者の為の手話・読話講座（トータルコミュニケーション教室）
難聴者・中途失聴者の皆さんを対象にした手話・読話講座です。
要約筆記（話の内容をまとめて OHC に映します）がついていますので、安心して講座に参加することができます。難聴者・中途失聴を持つ仲間が集まり、和気あいあいと楽しく手話・読話を学んでいます。気楽に参加してみませんか？
１ 日時 平成 29 年 4 月 1 日（土）～平成 30 年 3 月 3 日（土）＜全 12 回＞（毎月第 1 土曜日 ・ 5 月のみ第 2 土曜日）10 時 00 分～12 時 00 分
2
3
456

会場
あいち聴覚障害者センター 大会議室
参加対象 聴覚障害者（家族の方も参加できます） 20 名
参加費用 無料
申込方法 事前予約不要なので気楽にお越しください。
問い合わせ先 あいち聴覚障害者センター 担当：森本 井川
FAX:052-221-8663 / TEL:052-228-6660
2

盲ろう者対象パソコン機器体験・相談会のお知らせ
盲ろう者でも使えるパソコン機器（点字ディプレイや拡大機能のあるパソコンソフトなど）があります。これらの機器を使うことで盲ろう者のコミュニケーションの幅は大きく広がります。講演会、個別体験・相談にぜひご参加ください。
１ 日時
2 内容

平成 29 年 5 月 18 日（木）、5 月 19 日（金）＜2 日間＞
・講演 テーマ「盲ろう者も使えるパソコン機器 」
講師 盲ろう当事者、盲ろう者向け IT 機器販売店スタッフ
18 日 10：00～12：00
・個別体験・相談（定員８名、予約制）
18 日①13：00～14：30 ②14：45～16：15
19 日③ 9：30～11：00 ④11：15～12：45

34
567

会場
参加対象
参加費用
申込締切
申込方法

8

申込先

あいち聴覚障害者センター 大会議室
愛知県内在住盲ろう者
無料
５月 6 日（土）
お名前・ご連絡先、体験・相談を希望する場合は上記時間枠をお知らせ下さい。
あいち聴覚障害者センター 担当：小林FAX:052-221-8663 / TEL:052-228-6660
Mail:aichi.deaf.center@flute.ocn.ne.jp

昨年度勉強会の様子

借りたい方は当センターまで連絡下さい。

新作ビデオ入荷しました 郵送で貸出・返却できます。（貸出期間は 2 週間）
分類番号

№

番組名
スマホ・リアル・ストーリー ・無料ゲームのはずが… ・たった一言のちがいが…
ろうを生きる難聴を生きる ・補聴器最新情報 ・難聴者向けス
ピーカー ・夢はマンガ家
ろうを生きる難聴を生きる ・家族と私 ・人生はコミュニケー
ション ・愛されるパン ・踊りは私の人生

分

DVD

20

〇

45〇

60

〇

1CC

2016001-002

2DA

2016027-029

3DA

2016030-033

4DA

2016034

見えず聞こえずとも～夫婦ふたりの里山くらし～

49

〇

5FD

2016

001

天空の城ラピュタ

125

〇

6HA

2016002-005

今日の健康

高血圧

60

〇

7JA

2016001-002

おはなしのくに「手ぶくろをかいに」「長ぐつをはいたねこ」

20〇

正しく理解3聴覚障害者対象パソコン教室のお知らせ
パソコンの基本的な操作について、講師が手話でわかりやすく説明します。
少人数で初心者でも安心して学べます。要約筆記の情報保障もあります。
（希望者のみ）入門編 (キーボード操作やマウスの動かし方を練習しよう！)
１ 日時：①平成 29 年 5 月 20 日（土）13 時～16 時 笑おう舎（豊川市）②平成 29 年 6 月 15 日（木）13 時～16 時 あいち聴覚障害者センター
２ 対象者 ：県内在住の聴覚障害者 (各講座定員 5 名 パソコンは貸出もできます)
３ 参加費用：無料
４ 申込方法：お名前・連絡先・希望日を 4 月 30 日までに当センターにご連絡下さい。
５ 申込先 ：あいち聴覚障害者センター 担当：吉井 森本
FAX:052-221-8663 / TEL:052-228-6660

情報コーナー愛知県聴覚障害者協会より〇新刊の本が入りました
高齢者・しょうがいのある人の困りごと
なんでも相談会＜予約なし＞＜制限時間なし＞＜無料＞「新しい手話 2017」

気軽にご相談下さい。（手話通訳あります）「手話・言語・コミュニケーション 4」

発行元：全日本ろうあ連盟

発行元：日本手話研究所編

4 月 9 日（日）13 時～15 時半
愛知県司法書士会館

972 円（税込）

文理閣
1,944 円（税込）「道（金山駅南口徒歩 5 分）

～ろうあ運動を支えた人びと～」

発行元：全日本ろうあ連盟

主催：あいち権利擁護ネットワーク
連絡先：司法書士 勝見事務所
FAX052-846-5741 TEL052-846-5740

1,620 円（税込）

お買い求め・お問い合わせは
愛知県聴覚障害者協会事務局まで
FAX052-221-8154 TEL052-221-8545

mail＠aichi-kenyogonet.lolipop.jp
利用 状 況

3 月 20 日現在
1月

2月

1月

2月

手話通訳者派遣（県・市町村派遣）件数

61104

要約筆記者派遣件数1625

手話通訳者派遣（県・市町村派遣）人数73107

要約筆記者派遣人数3967

手話通訳者派遣（センター派遣）件数71

56

盲ろう者通訳・介助員派遣件数7380

手話通訳者派遣（センター派遣）人数

116

95

盲ろう者通訳・介助員派遣人数

80

85

相談件数

1834

ビデオ・ＤＶＤ貸出件数

１６124