ふれあいネットワーク

発行日／平成 26 年 10 月 3 日

東員町社会福祉協議会だより〒511-0251 東員町大字山田 2013

編集・発行／総務福祉係
TEL 76-1560

FAX 76-1559

Ｅメール fukushi@toinshakyo.or.jp HP http://www.toinshakyo.or.jp

もくじ
P 1

笹尾東４丁目・八幡新田敬老会

P 2

ふくしdeまちづくりプロジェクト・社協会費赤十字社費実績報告

P 3 地域にお出かけ・介護タクシー券助成
P4-5 赤い羽根共同募金

平成 26年秋号

P 6

地域福祉権利擁護事業

P 7

在宅介護者リフレッシュ・健康塾

P 8

福祉のつどい・お知らせコーナー

笹尾東４丁目・八幡新田敬老会
9 月 14 日（日）笹尾東 4 丁目自治会と八幡新田自治会で敬老会が開かれました。笹尾東 4 丁目
は、ふくし de まちづくり事業による地域福祉座談会を実施しており、 地域の見守りとつながり を基本に企画実施されました。八幡新田敬老会では、社協の取組み内容の説明と理学療法士による新聞棒体操を実施させていただきました。今後も各種イベントがあれば出向きますので、お声掛けください。

敬老会の出席者が集まりました

会場みんなで 花は咲く の合唱

社協の取組み内容について説明を行いました

理学療法士による新聞棒体操で今の健康状態を維持！

＊関連記事 …… P2
1

あなたの力が必要です〜「ちょっと助けて」「 私でよければ」と言える地域づくり

ふくしdeまちづくりプロジェクト
東員町社会福祉協議会では、生活上の困りごとを住民みんなの力を持ち寄って解決していく仕組みづくり ふくし de まちづくりプロジェクト を進めています。
私達は、日常生活で様々な不安を持つことがあります。「勧誘の電話が何度もかかってきて不安」「誰ともしゃべらない日があって寂しい」など日常生活の不安や困りごとは誰にもあり得ます。公的な福祉サービスの充実はもちろん大切ですが、日常生活の不安や困りごとにはそれでは解決しないことがあります。
他方、すでに日常生活の中で、たくさんの方がそれぞれに 思いやり を実践しています。「隣の家の人、今日見かけたら松葉杖を使っていた。買い物はどうするのだろう。
」と、ご近所の方を気遣っていることも多々あります。
東員町社会福祉協議会では、このような近所の 思いやり を個人で終わらせることなく、支えあい・助けあい活動のしくみにする事業を進めています。これが ふくし de まちづくりプロジェクト です。
現在、地域福祉座談会が中上地区・笹尾東 4 丁目地区・瀬古泉地区で開催されており、支えあい助けあい活動のしくみを考えています。座談会には社協職員が出向いて、応援しています。今後もこの取組みを拡大していきたいと考えておりますので、 うちの地域もこの取組みを始めたいという地区は、ぜひ社協にお声掛けください。一緒にふくしのまちづくりをすすめていきましょう。
瀬古泉地域福祉座談会の様子

社協戸別会費・日本赤十字社社費の実績報告
平成 26 年 5 月にご協力いただきました社協戸別会費・日本赤十字社社費の実績を報告させていただきます。ご協力いただいた会費は地域福祉活動に活用させていただきます。今年度は下記の事業に重点的に取り組んでおります。ご協力ありがとうございました。

社協戸別会費 ………… 2,897,338 円
日本赤十字社社費 …… 2,886,955 円
主な地域福祉の取組内容◆地域福祉座談会の開催
地域の多様な人が出会ってそれぞれの立場を理解し合い、「暮らしにくさ」を抱えている人や自分たちの潜在的な力に気づく機会をつくります。共感した「暮らしにくさ」に対して、地域住民が自分たちの力を動員・創意工夫して解決に取り組む機会をつくります。

◆地域福祉推進協議会の開催
地域の協働で解決できない課題やひとつの地域では解決できない課題について他の地域の活動者と検討を行います。また、地域課題を情報交換し協議を行います。

◆人材育成事業の取組みや課題解決
シニアカレッジや各種事業の開講により、東員町内で地域福祉活動をしていただける人材育成に努めます。また、個別課題に対しては、心配ごと相談や無料弁護士相談事業（毎月 2 回開催）により、課題解決方法を導きます。

2今年度も地域にお出かけ を！
実施しています！
社会福祉協議会の実施事業の説明

昨年度 13 自治会に訪問させていただいた 地域にお出かけ を今年度も実施しています。社会福祉協議会の実施事業の説明や介護予防体操等を実施させていただきますので、各種催事の際には、お声掛けをよろしくお願いします。
【問い合わせ先】
東員町社会福祉協議会
TEL76‑1560

FAX 76‑1559

新聞棒を使った介護予防体操

介護タクシー券を助成します

買い物に行きたい…

［共同募金配分金事業］

社会福祉協議会と契約した下記の事業所を利用される場合に、1 回 500 円のチケット 4 枚つづり（2,000 円分）を助成します。利用期限は平成 27 年 3 月 31日までです。
ご利用いただける事業所＊株式会社りぼん（介護ステーション絆）

食事に行きたい…

TEL 82‑1136＊有限会社だいち（ナーシングホームもも） TEL 75‑0302＊ケアサポート花・介護タクシー

TEL 090‑1238‑8700＊福祉角喜タクシー

TEL 0120‑151‑987＊福祉タクシーひまわり

TEL 090‑3484‑9282、77‑1128＊三重近鉄タクシー桑名営業所

TEL 22‑0268

ご利用いただける方
介護保険者東員町が「要支援」に認定している人
ご希望の方は…
社会福祉協議会（TEL 76‑1560）へお電話ください。
移送サービス提供

要支援の方

介護タクシー事業所
介護保険証の提示・500 円券・差額の運賃
Taxi

社会福祉協議会

契約

申請
決定通知書
チケット

東員町社会福祉協議会
3

募金の行き先は、東員を良くする活動
東員を良くするしくみ
赤い羽根共同募金は、東員町での「暮らし」を、「みんな」の力で良くしていくために使われています。
東員で募金すると、東員の誰かのために。
赤い羽根共同募金は、寄付や活動への参加を通じて、「じぶんのまちを良くするしくみ」です。

今回お寄せいただく「やさしさ（募金）」の 使いみち〜 27 年度に実施する『東員を良くする活動』〜

子育て親子の育児不安の解消や友達づくりを目的に、子育てを応援している団体が協働してフェスタを開催します。

体力作りの為の一輪車購入事業

子ども達の体力づくりや仲間づくりを目的に、一輪車を購入します。

3

2

1
子育て応援フェスタ

地域住民との交流を図る
事業の為の備品購入

障がいのある方と地域の皆様が交流を図る自主イベント開催時に必要なワイヤレスマイクとアンプを購入します。

バンビ

学童保育バンブーキッズ東いずみの将来を考える会

4

5

6

ひとり親家庭の交流と思い出づくり事業

ふれあい型
配食サービス事業

65 歳以上のお一人暮らしの方等が、健康で自立した生活を送ることができる
よ う、月 6 回、食の支援を行います。

東員町母子寡婦福祉会

いのちの言葉プロジェクト（社福）東員町社会福祉協議会

8

介護タクシー助成事業

車椅子・スロープ貸出事業

9

事故や事件で大切な人を失った遺族が作ったメッセージ入りの灯篭を展示し、二度と悲しい犠牲者が出ないよう「いのちの重さ」を考え合うフォーラムを開催します。

7

ひとり親家庭間の友達づくり、情報交換、親子の良き思い出づくりを目的に、東京ディズニーリゾートへの旅を開催します。

みんなで考えよう・伝えよう
いのちの灯りフォーラムin東員

ひとり暮らし高齢者交流会事業

介護保険の「要支援」に認定された方の外出を支援することを 目 的 に、介 護 タ ク シ ー 券（500 円×4 枚）を助成します。

障がいのある方や急な骨折などで歩行が困難になった方などの日常生活を応援するとともに、介護される方の負担も軽減します。

65 歳以上のお一人暮らしの方同士が、交流を通じて、情報交換や親睦を深める機会を提供します。

（社福）東員町社会福祉協議会（社福）東員町社会福祉協議会（社福）東員町社会福祉協議会

10

地域で子育て応援事業

11

地域福祉活動推進
助成事業

子ども一人ひとりの育ちを地域全体で応援し、誰もが安心して子育てができるよう、フリースペースの開放（週2回）や出張子育てサロンなどを開催します。

誰もが住み慣れた地域で安心して暮らすことができるよう、自ら地域の課題解決に取り組む活動を資金面から応援します。

（社福）東員町社会福祉協議会（社福）東員町社会福祉協議会
4赤い羽根共同募金運動の「様々なカタチ」
町内の全世帯に呼びかけ自治会役員の皆様を通じ、世帯を対象に募金運動への参画を呼びかけます。

法人・企業による寄付

イベント会場での呼びかけ

社員を対象とした
職場内での呼びかけ

共同募金は、国や地方公共団
町内で実施される様体と同じく指定寄付金として認 々なイベント会場の一められているため、その全額を 角で、募金運動への参損金に算入することができます。 画を呼び掛けます。

会社内の食堂や休憩室などへの募金箱設置や、赤い羽根の着用などを呼びかけます。

募金のできる自動販売機の設置

ポスター 1 枚からできるまちに溢れる広報 PR

売上の一部が募金へと繋がる自動販売機は、現在町内に 1ヶ所（東員町ふれあいセンター）設置されています。新たな設置場所も随時募集しています。

会社、商店、施設などにポスターやノボリ旗など広報物の掲示を呼びかけます。町内全域で広く運動を PR するために、ポスター 1 枚から手軽に始められる社会貢献活動です。

平成 25 年度の使いみち〜ご協力ありがとうございました〜

ボランティアによる配食サービス

564,633 円

三重県共同募金会への拠出金〜県内の福祉団体活動支援、福祉施設整備の助成、災害等準備金の積立〜

子育て親子が集える場づくりとボランティアのきっかけづくり

764,611 円

71,659 円

東員町共同募金委員会の事務費

284,034 円

突然車椅子が必要になった方への無料貸出［総額］
障がいの有無に関係なく、誰もが未来の話をする
映画上映会と交流会の開催

41,780 円

3,796,588 円

自力での外出が困難な方に介護タクシーの助成

160,816 円

18,500 円

65 歳以上のひとり暮らしの方同士の交流会の開催

ボランティア、NPO が利用できる事務機器の維持管理

149,920 円

400,140 円

ひとり親家庭の子どもに歳末図書カードを支給

65 歳以上のひとり暮らしの方に歳末激励金を支給

ひとり親家庭交流会の開催

351,490 円859,005 円

130,000 円▲ひとり暮らし高齢者交流会▲子育て支援「子育て cafe」

10 月1日（水）〜12 月 31日（水）▲障がい児者のつどい

赤い羽根

検索

▲福祉のつどいwww.akaihane.or.jp

東員町共同募金委員会 〒511‑0251 東員町山田 2013 番地 東員町ふれあいセンター内 TEL76‑15605あなたのくらしの安心のために

地域福祉権利擁護事業
誰もが安心して福祉サービスを利用できるよう、お手伝い（援助）する事業です。地域で生活されている高齢者や知的障がい者、精神障がい者などの方々に、心から安心できる生活を送っていただけるよう、自分に必要な福祉サービスを選んだり、利用するための手続きや契約を結んだり、日常的なお金の管理などをお手伝いします。

こんな「困った」はありませんか？

福祉サービスを利用したいけれど…

こんな「お手伝い」いたします
福祉サービス利用のお手伝いをします
例えば、福祉サービスの利用の手続きや、利用料金の支払いを代行します。

お金がちゃんと管理できるか心配…

日常的なお金の管理をお手伝いします
例えば、生活費を預金から引き出したり、病院への医療費の支払い手続
きのお手伝いをします。

大事な書類をなくしてしまいそう…

大切な書類をお預かりして保管します
例えば、預金通帳や年金証書、保険証書、不動産権利証、契約書等の大切な書類をお預かりします。

お手伝い（援助）の前にはこんな手続きをしてください
まず、社会福祉協議会等にご相談ください。
➡ 専門の職員が訪問させていただいて暮らしにあったお手伝いの計画を作ります。
➡ 計画が決まれば契約となりますが、契約を結ぶ能力に疑義がある場合には、契約締結審査会で審査があります。
➡ 契約を結んでいただくと生活支援員さん（東員町には男女 1 名ずつ）による援助が始まります。
➡ 援助から 3 か月たったら、専門員が中心となって実施状況の検討を行います。

ご利用にあたっての料金
福祉サービスの利用援助および日常的金銭管理サービス … １回 1,000 円（1 時間程度）※一定要件を満たせば免除の場合もあります。
書類等のお預かりサービス …………………………………… 年間 3,000 円（1 か月 250 円）

ご利用に関するお問い合わせは東員町社会福祉協議会 76‑1560 までお電話ください。
6在宅介護者のリフレッシュ！おしゃべり会
介護のことでひとり悩んでいませんか？
同じ悩みを持つ人たちと思いを共感できる場所があります。
東員町の介護教室では毎月 1 回おしゃべり会を実施しています。
介護をしている方々が集まり介護の想いを安心して語り合える場所です。
ご参加を希望される方は、メール、電話にてお申し込みください。

癒しの時間！ネイル教室＆おしゃべり会

毎回恒例のおしゃべり会！

日時 11 月 27 日（木）10：00〜12：00

場

所 ふれあいセンター 研修室内

容 気分は指先から… 簡単なネイルで一日気分を変えてみましょう。

日常生活動作介助のヒント
日時 12 月 25 日（木）10：00〜12：00

場

所 ふれあいセンター 研修室内

容 こんな時どんな介助が必要？

ヘルパーから様々な場面を想定してアドバイスを受けました

介護福祉士が場面ごとに詳しく説明します。
参加料 無料対象者 高齢者を介護している家族※おしゃべり会だけの方も、初めての方も、ぜひご参加ください。

※ふれあいセンターまでの交通手段にお困りの方は、社会福祉協議会までご連絡ください。
受付先・問い合わせ先
東員町社会福祉協議会

TEL 76‑1560

FAX 76‑1559

E メール fukushi@toinshakyo.or.jp※ FAX・E メールでの申し込みは、「リフレッシュ」を件名にしてお名前と連絡先を明記ください。
ケアマネージャーでもお受けいたします。

心も体も健 康に！

健 康 塾

健康塾は 6 年目を迎え、たくさんの方にお申し込みいただきました。
今年も「私の健康法」、「仲間を増やそう会話術」「笑いヨガ」というテーマで皆さん賑やかに時間を過ごしていただきました。今後も多彩な内容を用意し、塾生の方がいつまでも元気でいきいきと暮らしていただけるよう活動中です。

7 月「私の健康法」

8 月「仲間を増やそう〜会話術〜」

7

平成 26 年度 東員町福祉のつどい
テーマ

地域での支えあいについてみんなで考えてみよう！
〜高蔵寺ニュータウンからひも解く〜
高 蔵 寺ニュータウン再 生 市 民 会 議

曽田忠宏 講演会

元愛知工業大学建築工学科教授︒都市計画︑建築計画︑建築デザイン
な ど が 専 門︒﹁ま ち づ く り 屋﹂と し て 各 地 の ま ち づ く り の 現 場 に 関 わるとともに︑大学退官後は自らも居住している高蔵寺ニュータウンでNPOを立ち上げて︑高齢化が進む地域において高齢者がイキイキと安心して暮らせる地域づくりを実践している︒

元代表理事

昭和 40 年代に入居が始まった日本で 2 番目に古い高蔵寺ニュータウンの取組みから東員町の 10 年後を一緒に考えましょう。

11月15日（土）9：30〜12：00

日時：

東員町保健福祉センター

場所：

スケジュール

9：00 受付
9：30 オープニング
9：40 講演会
10：50 意見交換会
12：00 クロージング

参加費無料お気軽にどうぞ

定員：100 名程度（電話、FAX、E-mail で主催者へお申し込みください。
先着順・定員に達し次第締切）※託児あります（無料・最大 10 名・先着順・6 か月以上のお子さんが対象。必ず申込時にお伝えください）
主催：東員町社会福祉協議会
共催：東員町ーナー
お 知ら せ ココーナー

このコーナーへの掲載を希望する方は、社会福祉協議会（TEL76-1560）へご連絡ください。

（福祉・ボランティア・市民活動以外の内容や、政治・宗教・営利目的の内容は除きます。 ）心 配ごと
心配ごと相談ごと相談
相 談・無料弁護士相談
無 料 弁 護士護 士相士 相談
相談無料
無料弁護
無料弁護士相談は料弁護士
護士士相談
談は 1 日 5 組の組の予約組の予約制となっておりますので、ご希望の方は、下記まで電話連絡をお願
予約約制ととなおります
おります
ごい致します。相談の際は、関係書類等をお持ちいただくと、スムーズに相談に応じることができます。
★東員町ふれあいセンター（一般相談・無料弁護士相談）
日時 10 月 6 日（月）、11 月 5 日（水）、12 月 5 日（金）、平成 27 年 1 月 5 日（月） 9：30〜11：30★笹尾コミュニティーセンター（一般相談・無料弁護士相談）
日時 10 月 19 日（日）
、11 月 16 日（日）
、12 月 21 日（日）
、平成 27 年 1 月 18 日（日） 9：30〜11：30※弁護士法、その他の法律に抵触する場合は相談に応じることができない場合があります。

申込・問合せ先

東員町社会福祉協議会 TEL76‑1560
E-mail：fukushi@toinshakyo.or.jp
8FAX76‑1559