１０月から「１万人の大腸がん検診運動」がスタートします。

地域での減免をすすめる会︑て は お 知 ら せ の ビ ラ １ ５︐０談 会﹂を 開 催︒相 談 会 に 向 け

ち︑今 年 は 区 内 ６ か 所 で﹁相この 集 団 申 請 と 懇 談 に 先 立

り︑民 主 商 工 会 か ら の 参 加 者

な っ て いる こ と に 怒 り が 広 が証 明 書 の 発 行 が 昨 年 の２ 倍 に

説 明 で 国 保 料 滞 納 者への 資 格

７ 月 ７ 日︑友 の 会 が 担 当 しう に 求 め ま し た︒そ の 後 も 納資 格 証 明 書の発 行 をやめるよ００枚を配布し宣伝しました︒ は︑業者の苦しい実態を語り︑た 名 南 わ い わ い 広 場 での 相 談なったり︑﹁仕事が減って国保度 を 知って 申 請 す ることに

年 金の 相 談 で 来 た 人 が 減 免 制﹁国 保 料 の 引 き 下 げ﹂
﹁減 免した︒区の担 当 者 は 改 善 を 約 束 し ま口の対応に関する発言が続き︑会 に は ５ 人 の 相 談 者 が 訪 れ︑ 付 相 談 や 制 度の不 案 内 な ど 窓

料 の 支 払 い が 大 変﹂と の 相 談制度の拡充﹂﹁資格証明書の発な 要 求 実 現 の た め に は︑全 市に は︑所 得 激 減 の 制 度 の 活 用日に 行 われた区 役 所行 や め よ﹂な ど︑緊 急 で 切 実

７月

的 な と り く み に し てい く 必 要で喜ばれました︒

人への 集 団 申 請 と 懇 談 に はふれあい病院のものわすれ外来

健 施 設 の 認 知 症 専 門 棟︑名 南

名 南 会 はこれ までに 老 人 保民の切実な要求にもとづいて懇談しました︒

し た 事 例の蓄 積︑職 員への 知

報 収 集︑研 究︑学 習 や︑改 善症 リハビリ・認 知 症 ケアの 情チームの役 割としては認 知し ま し た︒懇 談 で は︑区 側 の記 憶 障 害︑見 当 識 障 害︑判 断 力

方 を 介 護 す る 上 で 困 る こ と は︑

あ る こ と と 思いま す︒認 知 症の家 族 の 方 に は 並々な ら ぬ 苦 労 が

在 宅 で 認 知 症の 方 を 介 護 す る

名南会理事・田中うた子

認知症ケアチーム の立ち上げ

大腸がん検診のお申し込みは②名南会社員、名南・中川健康友の会会員の方、御家族の方、お知り合いの方などは地域で（名南会役員、健康友の会役員・世話人の方から）、検便の郵送による大腸がん検診セットを受け取り実施していただきます。

相談会と集団申請・区役所懇談を実施

名南健康友の会など７団体でつくっている

７月 日南区役所において国保料減免の集団﹁南 区 国 保 料 な ど の 減 免 を す す め る 会﹂は︑の開設をし︑投薬による治療や識の 普 及︑さ らには 介 護 者へストレス︑体の不調などが加わっの低下などの中核症状に不 安やが 参 加︒ 人 が 申 請 書 を 提 出

リハビリテーションを行なって全員の認知症に対応する力量の啓 蒙 活 動 などを 行い︑職 員て起こる︑幻覚︑妄想︑徘徊︑暴言・す る 研 修 な どに も 積 極 的 に 参をアップさせていこう と考 え

暴力などの周辺症状だと言われていま す︒ど う す れ ばこれ らのています︒

チームが活動することにより周 辺 症 状 を 落 ち 着 かせることが年間で倍 増 すると言われる認 知

名 南 会の 各 事 業 所 での 認 知 症

き ま し た︒し か し︑今 後症 高 齢 者 に 対 し︑名 南 会 と し

介 護 しや す く す るか︑を中心に学 んでいき 在 宅・施 設 介 護 に 活

で き︑介 護 者 の 負 担 を 軽 減 し︑住み続けられるまちに﹂というかしていきたいと思います︒

ケアを充実させることはもちろがあり︑名南ふれあい病院・か理念のもと︑認知症をもつ方々んのこと︑当施設の﹁安心してたらいの里・在宅総合センターにも住み慣れた地域で︑また家するために専門チームの必要性

きずなで今年度︑家田一文医師族の一員として安心して生活が事務長 岩本 亘司

名南介護老人保健施設 かたらいの里動にご期待ください︒

今後の認知症ケアチームの活を中心として﹁認知症ケアチーきればよいと思います︒

出来るように介護者の支援がでた︒

ム﹂を立ち上げることとしまして 認 知 症 への 取 り 組 み を 強 化

20加し︑技量を高める努力をして

き ま し た︒職 員 も 認 知 症 に 関があります︒

46

7月23日 区役所懇談のようす

申請を行い︑同時に国保︑介護︑年金など区

233023認知症のとりくみ

052-692-2388
医療法人名南会組織課※②の郵送による大腸がん検診のお申し込み・お問い合わせは

第 422 号（2）（昭和52年７月５日第三種郵便物認可）

1
9.
2010.

ことしも

大腸がんの予防には早期発見・早期治療が大切です

ことしも１０月から地域での「１万人の大腸がん検診運動」がスタートします。
大腸がんの予防にはなによりも早期発見・早期治療が大切です。大腸がん検診は便を採って提出するだけの簡単な検査です。ぜひ、ご家族そろってご受診下さい。

大腸がん検診の実施方法について①名南会各院所受診中の方は、受診時に各院所で申し込み、実施できます。

大腸がん検診費用のご案内シリーズ㉑ 中 川 区
尾鍋 昭彦

満宮がありますが︑ここは前田利家

この 寺 の や や 南 西 に 富 士 権 現 天

市内最古の木造建築 観音寺多宝塔
中川区荒子川町にある観音寺は︑江戸時代から尾張四観音の一つ荒子には 多 くの 参 拝 者でに ぎ わ う 所でれ て い ま す︒荒 子 城 は 天 文 年 間云われている荒子城のあった所とさ観音として慕われており︑節分当日 ︵加 賀百万石の藩 祖︶が居 住したとす︒ここにある多宝塔は︑1536年︵天文5︶に再建された市内最古 ︵1532〜55︶に 利 家 の 父 利 昌によって築かれ︑東西 ｍ ︑南北◎ 我が家の自慢は﹁おじいさん﹂
我が家の自慢は﹁おじいさん﹂です︒歳になるおじいさん

は︑旅行も遊びもお買い物も大好き︒
とても 歳には見えない立ち姿は︑常 に 歳は 若 く 見 え る
ようで︑実年齢を言うとみなさん驚かれます︒

ｍ の小規模な館のような城であった

ときのこと︒手相占いに興味があった私は︑おじい

れは︑おじいさんと青森へ今年の春に旅行に行ったの木造建築であり︑室町時代の建築
様 式 を よ く あ ら わ し ている こ と かといわれますが︑利家は︑1569ますが︑もともとは円形平面の塔身多宝塔は︑外見は二重の塔に見えが菅原道真であることから︑この社家によって勧進されましたが︑祭神した︒天満宮は城の鎮守神として利れじゃぁ︑ 歳でギネス記録になっちゃいま す ねんもびっくり︒﹁生命線が手首までありますよ！これるかなぁ？﹂と聞き︑手相を見せたら︑占い師ささんと弘前城の近くにいた路上の手相占いのお店にここで︑我が家のおもしろエピソードを一つ︒こら︑国の最重要文化財に指定されて年︵永禄 ︶この城の城主となりま◎ 目指せ！世界記録！？

います︒に宝形造り︵注①︶の屋根を載せたに参拝すれば知恵がつくといわれてたちよりました︒おじいさんが﹁どれくらい生きらもので︑これ に 裳 階︵も こし ︱ 注︵笑︶どうやったらこんなに健康に生きられるの？﹂

水木

います︒

「観音寺の多宝塔と楼門」②︶を取り付けたためにこのような29 日
30 日

命は︑まだまだ考えなくても良さそうです︒

火と逆に質問され︑家族一同大笑い︒おじいさんの寿28 日

形 に な り ま し た︒こ の 寺 の 門 は︑ 注① 宝 形 造 り ︱ 雨 水 が四方に 流

月れ る も の で︑そ の 頂 点 が一点 に 集

27 日

1891年︵明治 ︶の濃尾地震で土◎ 若さと健康の秘訣は﹁お肉！？﹂

25 日

まっている屋根をもつ建物︒正方形

水
金

倒れ︑1917年︵大正6︶に再建

22 日
24 日

注② も こし ︱ 建 物 本 体の 周 り に土
月火の平面の建物に使われる︒

18 日
20 日
21 日

されたものですが︑室町時代の形式

水木金にしたがった三間一戸の楼門で本瓦

15 日
16 日
17 日

庇を取り付け︑この下を部屋の一部

火9葺となっています︒に取り込んだもの︒

14 日

そんな我が家の食卓には︑お肉が欠かせません︒お じいさ ん は︑昔 か ら お 肉 が 大 好 き で︑今も一番 好 き な 食 べ 物 は？と 聞 く と﹁焼 き 肉・すき 焼 き・しゃぶしゃぶ﹂の 肉 料 理の 王 様 た ちの名前があがります︒﹁長生きの秘訣なんてわからないけ ど︑好 きなことをたくさんする！好 きなものをおいしく食べる ﹂︒家族は︑どんどん膨
ら む お な か を 心 配 し ま す が︑おじいさんは︑自由 で す︒し か し︑そ の こ と が︑気 持 ち も 健 康 にしている秘訣かもしれません︒

木金土
月

10

◎ おじいさんは︑我が家のひまわりです︒

9日
10 日
11 日
13 日

90

自 由なおじいさんではあります が︑元 気にいつも背中をまっすぐにして歩いていくおじいさんは︑太陽に向かってのびる︑﹁ひまわり﹂の様な存在です︒
家族でも見ていて元気がある﹁ひまわりおじいさん﹂は︑ギネス記録に向かって︑今日も自由気ままに生活中です︒

水月予定表

8日

2010年月火50

90

名南会本部事務局 楊井 千穂

6日
7日

68

名南わいわい広場
中川診デイケア
呼続コミセン（尾上宅）中川診デイケア中川診デイケア
名南わいわい広場（湯浅宅）
名南わいわい広場
名南診 2F 多目的室
中川診デイケア
八事コミセン
土115

班会場所
班会内容

班 会

12( 鬼頭宅 )たまり場ひよこ
デイケアえんがわ
中川診デイケア
名南わいわい広場

4日！
！

24

中川診
名南わいわい広場
名南診 2F 多目的室
鎌田宅
中川診待合室中川診デイケア
名南わいわい広場
名南診待合室名南診 2F 多目的室
（水谷宅）
中川診
喫茶あみん
名南わいわい広場
中川診
中川診デイケア
名南わいわい広場（佐藤宅）
名南診 2Ｆ多目的室
伝馬コミセン
中川診
中川診

15：15〜さわやか体操班（中川区）「大腸がん検診」について
14：00〜道徳地域合同班会（南区）
編み物教室
14：00〜編み物同好会（南区）「腹腔鏡手術」について
12：00〜ひまわり班（南区）「乳がん検診」について
13：30〜中川診健康講座
ヨガ教室
14：00〜ヨガ班（中川区）
囲碁教室
13：30〜囲碁教室（南区）「大腸がん検診」について
14：00〜内田橋西班 ( 南区 )連鶴教室
14：00〜連鶴教室（南区）「友の会健診 + 乳がん検診 + 大腸がん検診」について
19：00〜御劔班（瑞穂区）
15：15〜さわやか体操班（中川区）「くすりの話」
19：00〜平郷班（瑞穂区）「大腸がん検診」について
14：00〜木場地域合同班会 ( 港区 )絵手紙教室
13：00〜絵手紙教室（中川区）
ヨガ教室
14：00〜ヨガ班（中川区）
囲碁教室
13：00〜囲碁教室（南区）「大腸がん検診」について
15：00〜滝の水班（緑区）「大腸がん検診」について
13：30〜絵手紙班会＆教室「くすりの話」
13：30〜豊北・診療所合同班会
15：15〜さわやか班会（中川区）
絵手紙教室
13：00〜絵手紙教室（中川区）
9/24 地域懇談会へ
13：00〜なでしこ班 ( 南区 )「膝関節・腰痛」について
14：00〜五条北班 ( 南区 )「ピロリ菌」について
14：30〜ひよこ昼班（南区）「大腸がん検診」について
19：00〜えんがわ班（瑞穂区）
ヨガ教室
14：00〜ヨガ班（中川区）
囲碁教室
13：00〜囲碁教室（南区）
9/24 地域懇談会へ
14：00〜コスモス班（南区）
連鶴教室
14：00〜連鶴教室（南区）
15：15〜さわやか体操班（中川区）〈 呼続地域懇談会 〉
14：00〜かの里班（中川区）
紅茶の会
10：00〜ティータイム班（中川区）
ヨガ教室
14：00〜ヨガ班（中川区）
囲碁教室
13：30〜囲碁教室（南区）「大腸がん検診」について
19：00〜北原ひよこ班（瑞穂区）
ちぎり絵教室
13：30〜ちぎり絵教室（南区）
絵手紙教室
13：30〜絵手紙教室
15：15〜さわやか体操班（中川区）「栄養の話」
10：00〜八事班（昭和区）

日 曜日
1日 水
2日 木

第 422 号（4）（昭和52年７月５日第三種郵便物認可）

1
9.
2010.

上記の班会は名南・中川健康友の会の会員の方は誰でも参加できます。お近くの班や、関心のある班がある方は名南・中川健康友の会事務局にお問い合わせください。お問い合せ先：名南・中川健康友の会事務局 ☎052-692-2388

名南病院の北側階段に手すりがつきました
名南病院院所利用委員会︵名南健康友の会と名南病院で構 成︶では︑患者さんや地域のみなさんから寄せられたご意見を検討していますが︑その一部を紹介します︒﹁名 南 病 院の北 側 階 段の手 す り が 左 側にしか付いていない﹂﹁外来の女子トイレの壁

内科
内科
内科
内科
小児科
外科
外科
外科

（ギプス外来）が壊れたままになっている﹂﹁駐車場の車止●名古屋南部法律事務所

熱田区新尾頭 1丁目 6 番 9 号金山大和ビル 2 階

日時：毎月第 1・3 火曜日 PM5:00〜7:00

TEL（052）682-3211

9 月7日・21日 10 月5日・19日

小児予防接種（第1、3）
禁煙外来

整形内科
内科
内科
内科
小児科
外科
外科
外科

めが外れて危 険だ﹂との指 摘を受け︑それ展示発表̶絵画、写真、ちぎり絵、和紙ちぎり絵、書、連鶴の世界、生け花ぞれ改修をしました︒

２０１０年９月１８日（土） 午前１１時〜午後３時
会場：名古屋市南文化小劇場
入場料：前売５００円（当日８００円）
午前の部̶杉の会、紫陽花合唱団
午後の部̶演劇グループ泉、劇団シンデレラ、52ｎｄスペシャルバンド、太鼓研究会「倭人会」

一方で﹁名南病院は看護師さんもやさし恒例！地元南区で活動する楽しい文化団体の発表会です。
会
歌や展示などに多くの名南健康友の会員が参加しています。

いし︑ごはんがおいしい﹂などの投書もあり︑※事前に電話予約が必要です。
※電話の際、名南会社員、名南、中川
健康友の会員である旨、申し出てください。

今 回︑８ 月 ４ 日〜６ 日 に か け て 広 島 の 原
水 爆 世 界 大 会 には 医 療 法 人 名 南 会 か ら 新 職を 含 む５ 名で参 加 しました︒開 会 式では日本のみな ら ず︑世 界 各 国の平 和 活 動 についての話 を 聞 くことが 出 来 ま し た︒特 にオバマ 大 統 領 の プ ラハでの 発 言 が 注 目 さ れ て おり︑世界中が変わってきていることが分かりました︒このオバマ大統領の発言があったことにより︑﹁世界から核兵器を廃絶することに兆しが見えてきた︒﹂とおっしゃる方もいました︒
ま た２ 日 目 に は 碑 め ぐ り に 参 加 して︑平和 公 園 や 原 爆 ド ー ム な ど を 見 学 し ま し た︒
そこではガイドの方から戦争時の様 子や被爆 直 後の様 子 を 聴 き︑自 分 が 想 像 していた
何 倍 もの 悲 惨 さであったことを 知 り︑とても 胸 が 傷み︑今 後二度 と核 兵器が使用されてはならないと改めて思いました︒
今 回 貴 重 な 経 験 をし︑今 後 も 核 兵 器のな
い平和についてもっと知り︑学びたいと思いました︒

お知らせ
第9回秋の南文化フェスティバル

職員の励みにもなっています︒今後もご意

初回相談のみ無料

見箱に要望やご意見をお寄せください︒

担当弁護士に相談できます

リハビリテーション課
市川裕二︵理学療法士︶森久勝（名南会理事・名南健康友の会役 員）

名 南ふれあい病 院（月）〜（金）（月）〜（金）デイサービス庵

原爆の子の像前で5名の名南会代表、託された折鶴とともに（090）9897-8780
チケットなどお問い合わせ：名南病院 北側階段
中川区高畑 2-110 サンライズ第 2 ビル 2 階●高畑アクセス法律事務所

あらたに設置された
手すり

法律相談
名南会

19.
2010.
（昭和52年７月５日第三種郵便物認可）（5） 第 422号

TEL（052）362-3731

脳外科○2010年9月より

2010.

9.

1

第 422 号（6）（昭和52年７月５日第三種郵便物認可）

第 回

ストレッチでケガ予防

HC
1312G1110N

1413M

P
151617F

J
1821222324A

O2725LQヒ ン ト１）←→２）を１０回繰り返すことを目安にして下さい。ゆっくり行うことを心掛けて下さい。足の柔軟性を高めます！

１）
椅子に腰掛け、足部をしっかり床に付けます。裸足になり、片脚を組みましょう。
椅子で足が組めない人は床に座って行いましょう。足の指の間に手の指を握手させます。
しっかり指の奥までからませるのが良いのですが、痛い人は我慢できる範囲でやりましょう。

小林一茶の俳句ですA

B

CD

E

FG

H

I

JKL

M

NO

P

Q

3 2 123 21

1219 16 14

11胴にらせんを刻んだ釘︑釘と言ってもねじ回しで固定します
病気のこと
道ですれ違うこと︑通りすがり﹁アントニオ□□□﹂ プロレスラーで元国会議員
リビングルームを日本語で﹁杵﹂ 米をつく道具

21

D20

２）椅子の背もたれ一杯に体を反らしましょう。
このときに息を吸いながらゆっくり行うと良いですよ。息を吸いきったら息を吐きながら元の姿勢に戻しましょう。

19

9 7 5 4よこのかぎ
1 「□□□□物語」 かぐや姫が出てくるお話です
4 「□□□三転」 状況や言うことがころころ変わる様子
6 災害や病気などで困っている人を訪ねて慰めること

２）
手足をしっかりと握手させたまま、足の指を反らせましょう。
これが痛みなく出来る人は、手足を握 手させたまま足 首を回しましょう。

13 うわべを飾ること、とり繕って立派に見せること「□□□□□決算」
15 攻め入ること 「赤穂浪士・四十七士の□□□□」

7 思い切りの悪いこと、心残り

17 肉のすり身につなぎを加えて練って団子にしたもの

8 足音を立てないようにそっと歩くこと 「抜き足差し足□□□□□」

20 納豆や豆腐の原料になるマメ、枝豆も実は同じマメです

18 手作業で行っていた工程の大部分が□□□□されています

10 川上 川□□22 心配や苦労がなくて気楽なこと

12「□□書きそろばん」

24 佐賀県地方の有名な陶磁器、唐津焼や有田焼などがあります25 □□の手も借りたいくらい忙しい

正解者の中から抽選で 3 名の方に図書券をさしあげます。
【応募要項】締め切り9 月30 日（木）
答えをハガキで名南会本部事務局まで送ってください。

左右５回ずつ回すのを目安に行って下さい。

〒457-0841 名古屋市南区豊田 5 丁目15-18 名南会本部事務局パズル係「めいなん」新聞への感想や近況などお書き添えください。その他、寄稿・詩・短歌・マンガ・写真などの投稿も募集しています。旬の食材を使ってあじ

鯵 の 漁 師 風たたき

井上 喜久子 さん
市岡 笑子 さん

名南診
絵手紙教室

斉藤 昌子 さん

末次 久子 さん

ミニ栄養学
青じその香り成分には味覚を刺激して、食欲を増進させる効果や殺菌作用もあるといわれています。猛暑がつづく季節ですので食欲がわかない時にでも大葉をつかった料理をぜひお試し下さい。
材料（2人分）藤井 道江 さん

②大葉・葱・ミョウガを粗刻みにして、細かくした鯵とあわせる。

鯵一匹③醤油・柚子ゴショウで味を調える。

大葉五枚

葱少々

④最後に氷を包丁の背で細かくたたき、②と合わせます。(氷をいれることで食べやすさと涼しさを演出することができます。」）柚子ゴショウ

稲熊 真弓 さん

①始めに鯵(刺身用の切り身でも可)は、包丁で細かくたたく。

(好みの量で)

ミョウガ

少々

氷適量

醤油適量

※氷をたたくときはビニール袋などに入れると飛び散らずにすみます。

たてのかぎE

91257B8１）
椅子に腰掛け、足部をしっかり床に付けます。
つま先に手が届くように体を曲げます。このとき息を吐きながら行うと良いですよ。息を吐ききったら息を吸いながら元の姿勢に戻しましょう。

K4

1 9 1 2年7月から192 6年 月
野生の動物が通ってできた山中の道﹁鳶﹂ ぴーひょろろろろと鳴きながら空で輪を描いて飛ぶ鳥です﹁楡﹂ なんと読む？木の種類です︒
職業を変えること体幹の柔軟性を高め、呼吸機能を高めます！

4

布や皮を縫い合わせたり刺繍したりするのに使う機械I

6①体幹の曲げ伸ばし3

2010年︑初めてこの大陸でサッカーワールドカップが開催されました︒

2

出来た言葉を答えてください︒緑のマスの中には﹁ふれあい﹂の文字が入ります︒

1※注意点︻パズルの解き方︼ クロスを解いてA〜Qにはいる文字を順に並べて︑戸嶋 智子（理学療法士）②手足の握手出題 大森久紀名南診療所所長57