一般社団法人 地下水技術協会

２０２３年９月 基礎知識講習会

開発者が語る MODFLOW 6
地下水シミュレーターの新しい機能

講演テーマ

最近の MODFLOW の進化（仮題）
逐次通訳ありDiscussion

これからの MODFLOW（仮題）
逐次通訳ありコーディネーター

U.S.Geological Survey
Research Hydrologist

中川 啓（長崎大学）
安元 純（琉球大学）

Ph.D.Christian Langevin2023 年９月７日（木）ウェブ開催 Zoom 使用配信 （定員 90 名）
午前 10 時 00 分～午後１時 00 分
Zoom 配信開始は午前 9 時 45 分頃から

USGS で開発されている地下水シミュレーター
MODFLOW 6 の中心的開発者である Ph.D.ChristianLangevin 氏に、MODFLOW の現状および新しい機能について講演して頂きます。同氏が日本の地下水技術者に対して講演するのは、初めての機会となります。わかりやすく講義して頂けると思いますので、MODFLOW を利用している方、興味がある方は、是非ご参加ください。

【申込窓口】
一般社団法人 地下水技術協会 http://www.jgwater.or.jp
E-mail: admin@jgwater.or.jp
FAX: 03-3556-0638

TEL: 03-3556-0637

申込書に記入し、メールまたは FAX でお申し込みいただき、参加可否確認後に参加費を 8 月 23 日（金）までにお振込下さい。

【参加費用】
当協会または協賛団体所属 4,000 円/人 一般 5,000 円/人
大学院生,学部生

２,000 円/人【CPD 認定】
公益社団法人 土木学会 継続教育プログラム
土木学会 CPD 認定番号：現在申請中【協賛】
日本地下水学会

The Japan Ground Water Technology Association

Basic Knowledge Seminar Sep. 2023

Developer’s Message about MODFLOW 6
Recent Advances of Groundwater Simulator
Theme

MODFLOW’s Current
Development (Tentative)
Language: Englishwith consecutive interpretation English ⇔ Japanese

Discussion

MODFLOW’s Future Vision
U.S.Geological Survey
Research Hydrologist(Tentative)

Ph.D.Christian Langevinwith consecutive interpretation English ⇔ Japanese

Language: English

Coordinators

Date: September 7th, 2023
Zoom Webinar（Participation capacity: 90）
10:00 AM～1:00 PM
Zoom Room will be opened from around 9:45 AM

Kei Nakagawa（Nagasaki University）
Jun Yasumoto（University of the Ryukyus）

Dr. Christian Langevin, the lead developer of theUSGS groundwater simulator "MODFLOW 6," will
present the current status and new features ofMODFLOW.
This will be the first time that Dr. Langevin haspresented to groundwater engineers in Japan.
If you are using or interested in MDFLOW, pleasejoin this Webinar.

【Inquiries and Registration】
The Japan Ground Water Technology Association (http://www.jgwater.or.jp)
E-mail: admin@jgwater.or.jp
FAX: +81-3-3556-0638
TEL: +81-3-3556-0637
Please fill out the application form and send it by e-mail or fax. After confirming your participation,please transfer the registration fee by August 23rd, 2023.

【Registration Fee】
Our association’s member or sponsoring organization 4,000JPY/person
Visitor 5,000JPY/person
Graduate/undergraduate student

２,000JPY/person【CPD Certificate】
Japan Society of Civil Engineers CPD(Continuing Professional Development)一般社団法人 地下水技術協会
基礎知識講習会 2023

開発者が語る MODFLOW6－地下水シミュレーターの新しい機能－

参加申込書■ 開催日時： 2023 年 9 月 7 日（木） 午前 10 時 00 分～午後 1 時 00 分
（配信開始：午前 9 時 45 分頃）■

参加申込： 一般社団法人 地下水技術協会 http://www.ｊｇwater.or.jp
Ｅ-mail：admin@jgwater.or.jp

FAX：03-3556-0638

TEL：03-3556-0637(下記申込書に記入しメールに添付してお申し込み下さい。
なお、定員に達した場合、ご参加いただけない場合がございますので、申し込み前に地下水技術協会のホームページ http://www.ｊｇwater.or.jp で締め切りになっていないかご確認ください。)
所属会社名・団体名

住所 〒勤務先等主催団体会員または協賛団体所属の有無（右欄のどちらかに○）→
氏 名

参加費用

()

ＦＡＸ

（）

・所属している：地技協・さく井協・その他（・一般参加所属部署）

・大学院、学部生
Ｅ－ｍａｉｌ携帯ＴＥＬ： 当主催協会または協賛団体所属 1 名につき 4,000 円 一般 5,000 円

大学院生、学部生
定員
振 込 先

電話

2,000 円： 90 名: 三菱ＵＦＪ銀行 神保町支店 普通 0139776
ＡＴＭ使用の場合 シャ）チカスイギジュツキョウカイ
名義 一般社団法人 地下水技術協会 会長 丸井 敦尚※ 上記宛８月 23 日（水）までに振り込みください。
※ 振込確認後に、ZoomＵＲＬアドレス付与メールを送信いたします。
※ 講習会テキストは振込確認後、PDF にて配信いたします。講習会当日は必要に応じて各自印刷等、ご用意いただきご利用ください。

CPD 認定：公益社団法人 土木学会 継続教育プログラム
単位数 3.0 単位（予定）■当協会では土木学会の方針により web 開催の CPD に関して以下の条件を設定しております。
・受講して得られた知見・所見（学びや気付き）をアンケート用紙に記入ください（100文字以上）。
・CPD の申請提出について、土木学会以外の団体では CPD 単位として認められないケースがあるため、他団体に提出をお考えの場合は当該団体に各自ご確認ください。
・主催者が任意で行う受講確認の際、確認ができなかった場合や知見・所見未提出の場
合は CPD の発行が行えない場合がありますので予めご承知の上、ご参加ください。