PRESS RELEASE

株式会社東京會舘
2022 年 4 月 20 日

東京會舘のビアガーデン“銀座スカイビアテラス”期間限定営業のご案内●5 種類のソースから選べるふわとろオムライス、1 コインで詰め放題のサラダ BOX●3 つの和素材が清々しく香るジャパニーズジン翠 (SUI)を使用したオリジナルレシピの翠ジンセレクション●開催期間①ランチ営業 4/29（金・祝）～5/31（火）②ディナー営業 6/20（月）～9/9（金）東京會舘（所在地：東京都千代田区、代表取締役社長：渡辺 訓章）が運営する「銀座スカイビアテラス」（東京交通会館13 階）は 2022 年 4 月 29 日（金・祝）から 5 月 31 日（火）までの期間をランチ限定で営業、2022 年 6 月 20 日（月）から 9 月
9 日（金）までの期間をディナー限定で営業（ビアガーデン営業）いたします。2019 年ぶりの開催となる東京會舘のビアガー
デンで素敵な料理やドリンク、綺麗な景色をぜひお楽しみください。

① ランチ限定営業 4 月 29 日（金・祝）～5 月 31 日（火）ランチ営業では 5 種類のソースから選べる彩り豊かな 會舘オムライス BOX（税込￥700～）と、1 コイン（税込￥500）で詰め放題のサラダ BOX をご提供します。創業 100 周年を迎える東京會舘が得意とするフランス料理がベースのオリジナルソースを楽しんでいただくためライスは敢えてシンプルにブイヨンのみで炊き上げています。重厚感のある 5 種類のソースとシンプルなブイヨンライスとふわふわに焼き上げたオムレツのマリアージュをお楽しみいただけるランチ BOX です。 また、ドリンクは柚子の香りが感じられ緑茶のまろやかさと生姜のキリっとした後味が軽やかに楽しめるジャパニーズジン翠 (SUI)をベースに使用したオリジナルカクテルを 5 種類ご用意しています。その他ビアガーデンの定番ドリンクも各種取り揃えております。

② ディナー限定営業（ビアガーデン営業） 6 月 20 日（月）～9 月 9 日（金）東京交通会館 50 周年を記念して 2015 年に 35 年ぶりに復活した銀座スカイビアテラス。2022 年もマスターズドリームを含む 4 種のプレミアムモルツを飲み放題でご用意いたします。
＊ディナー営業のプラン内容詳細は改めてお知らせいたします。

1

ランチ営業 4 月 29 日（金・祝）～5 月 31 日（火）

①

②

③

⑤

④5 種のソースから選べる會舘オムライス BOX￥700～ ＊BOX サイズ：226×166×52mm (850ml)①クリーミーマッシュルームソース ￥800
丸鶏ブイヨンをベースにたっぷりのバターと生クリームで濃厚なホワイトソースを作りみじん切りにしたマッシュルームを加えています。東京會舘のレストランではマッシュルームのヴルーテとして前菜で提供されることもある濃厚なソースです。
②ハヤシソース 伝統のドゥミグラス ￥900
伝統の製法で 9 日間かけて作られるドゥミグラスソースをベースに牛もも肉、飴色玉ねぎを加え赤ワイン、マデラワイン、ポートワインで芳醇なフレーバーをまとわせじっくり煮込みました。ドゥミグラスソースは 1 週間ブイヨンとトマトペーストを足しながら丁寧に煮込んでいき牛すじ肉や香味野菜を加えさらに 2 日かけて完成されます。東京會舘のハヤシライスやビーフシチューの美味しさの秘訣はこのドゥミグラスソースにあります。
③常陸牛入りミートソース ￥800
茨城県産ブランド和牛の常陸牛 80%、群馬県産せせらぎポーク 20%と贅沢な配合の合挽肉を使用しブランデー、白ワインで香り高く仕上げた銀座スカイラウンジオリジナルのリッチな味わいのミートソースです。
④オリジナルトマトソース ￥700
イタリア産の完熟トマトを丸鶏のブイヨンと香味野菜で煮込んだシンプルな基本のトマトソースです。
⑤常陸牛入りキーマカレーソース ￥800
茨城県産ブランド和牛の常陸牛 80%、群馬県産せせらぎポーク 20%と贅沢な配合の合挽肉を使用し、ガラムマサラ、カルダモン、クミンシードを利かせたたっぷりのマッシュルームとトマトで旨味を引き出しています。

1Coin 詰め放題サラダ BOX￥500＊BOX サイズ：174×134×45mm (450ml)

たっぷり入る容器にご自身でお好きなものを好きなだけ詰めるサラダ BOX です。
ドレッシングはシーザー、サウザンアイランド、イタリアン、ノンオイルの 4 種類からお選びいただけます。

2①②③④⑤翠ジンセレクション ￥500～
柚子の香りが感じられ緑茶のまろやかさと生姜のキリっとした後味が軽やかに楽しめるジャパニーズジン翠 (SUI)をベースに使用したオリジナルカクテルを 5 種類ご用意しています。
① 翠ジン紫蘇リッキー/トニック ￥600 翠ジン、紫蘇、ソーダ/トニックウォーター② 翠ジンオレンジハイ ￥600 翠ジン、オレンジジュース、トニックウォーター③ 翠ジンボタニカルモヒート ￥700 翠ジン、ライム、ミント、ソーダ④ スタンダード翠ジンリッキー/トニック ￥500 翠ジン、ライム、ソーダ/トニックウォーター⑤ 翠ジングレープフルーツハイ ￥600 翠ジン、グレープフルーツジュース、トニックウォーター
その他、ビール・ハイボール・ソフトドリンク等 ￥500～■営業期間：4 月 29 日（金・祝）～5 月 31 日（火）■営業時間：11：30～14：30（14：00L.O.）■お問い合わせ先：：03-3212-2776※最新の営業時間は、公式ホームページをご確認いただくか店舗までお問い合わせください。
※雨天等天候により中止になる場合がございます。

ディナー営業（ビアガーデン営業） 6 月 20 日（月）～9 月 9 日（金）飲み放題付きプラン￥6,000 スカイビアプラン・・・スタンダードなプランお席 2 時間制￥10,000 プレミアムプラン・・・アップグレードプラン お席 3 時間制￥4,000 ライトプラン・・・・・食前、二次会向け 1.5 時間制＊詳細が決まり次第後日改めてお知らせいたします■営業期間：6 月 20 日（月）～9 月 9 日（金）■営業時間：17：30～22：00（21：00L.O.）■ご予約先：03-3212-2776※最新の営業時間は、公式ホームページをご確認いただくか店舗までお問い合わせください。
※雨天等天候により中止になる場合がございます。
3店舗情報店

名：

所 在 地：

東京會舘 銀座スカイビアテラス
東京都千代田区有楽町 2-10-1 東京交通会館 13 階
交通アクセス・JR 有楽町駅（京橋口）徒歩 1 分
・地下鉄 有楽町線有楽町駅 D8 出口徒歩 1 分
・地下鉄 銀座線、丸ノ内線、日比谷線 銀座駅
C9 出口

徒歩 3 分

営業時間： ・4/29-5/31 11：30～14：30（14：00L.O.）
・6/20-9/9
席数：

17：30～22：00（21：00L.O.）

250 席 （519 ㎡）

https://www.kaikan.co.jp/special/beer/skybeerterrace/lunch.html----------------------------------------------------------------------------------------------------------※本資料の表示料金はいずれも税込価格です。
※画像は全てイメージです。
※営業時間は変更となる場合がございます。最新の情報および営業時間は、公式ホームページをご確認いただくか店舗までお問い合わせください。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------■東京會舘 概要
1922 年、“世界に誇る施設ながらも、誰でも利用できる人々の集う社交場”として誕生した東京會舘。約 100 年の時を経て、2019 年 1 月レストラン・バンケット・ウエディングを有する複合施設として、これまで愛されてきた伝統の味やおもてなしの心はそのままに、新たに生まれ変わりました。
東京會舘は、NEWCLASSICS.「新しくて伝統的」をテーマにお客様をお迎えいたします。
名称

東京會舘 本舘所

在東京都千代田区丸の内 3-2-1

専 有 部 分

約 17,697 ㎡

主 要 施 設レストラン・ショップ 8 店舗（うち新規 2 店舗）
バンケットルーム 13 室（貴賓室含む）

公式

H P https://www.kaikan.co.jp/

公 式 F a c e b o o k https://www.facebook.com/tokyokaikan/
公 式 I n s t a g r a m https://www.instagram.com/tokyokaikan■新型コロナウイルス感染症への安全対策に関する動画
東京會舘の新型コロナウイルス感染症への安全対策への取り組みを動画でもご紹介しております。
https://www.kaikan.co.jp/news/20200703_002306.html

4

■東京會舘 創業 100 周年のご案内
東京會舘は、2022 年 11 月 1 日に、創業 100 周年を迎えます。
2021 年 11 月 1 日から 2022 年 12 月 31 日までを創業 100 周年記念期間とし、「これからもあなたとつくる東京會舘」 をキャッチコピーに、100 周年イヤーを彩る、新商品やスペシャルメニュー、イベントなどを企画しております。
なお、歴史や東京會舘に関係する人物を知ることができるヒストリーページ、最新情報を発信するイベントページを公開中です。
ぜひご覧ください。
【100 周年記念サイト URL】
https://www.kaikan.co.jp/special/100th/index.html
アクセス［JR でお越しのお客様］
京葉線「東京駅」6 番出口より徒歩 3 分※
※6 番出口より直結の地下コンコースをご利用いただけます。

「有楽町駅」国際フォーラム口より徒歩 5 分「東京駅」丸の内南口より徒歩 10 分
［地下鉄でお越しのお客様］※
東京メトロ千代田線「二重橋前駅〈丸の内〉」
東京メトロ有楽町線「有楽町駅」
東京メトロ日比谷線「日比谷駅」
都営三田線「日比谷駅」※B5 出口より直結の地下コンコースをご利用いただけます。

＜本件に関するお問い合わせ先＞
東京會舘 PR 事務局（株式会社電通 PR コンサルティング内） 担当：岡野、川畑
TEL：080-5072-8521

FAX：045-330-8884
5

E-mail：tokyokaikan@group.dentsuprc.co.jp