Vietnam-Japan Symposium on Mitigation and Adaptation ofClimate-Change-Induced National Disasters
Hue University of Science, Vietnam
今年の ICAS ビッグイベントの一つ、ベトナム-日本国際シンポジウムが 2007 年 9 月 20~21 日にベトナム･フエ市にて開催されました。日本からおよそ 30 名の研究者･学生たちがベトナムへ渡り、ベトナムをはじめ諸外国の研究者たちとの交流を図りました。その時の様子をたっぷりお伝えします!!

ハノイ国家大学 Do Minh Duc 先生による司会のもとシンポジウムが始まりました。
フエ科学大学講堂の外観。ここで 9 月 20 日･21 日＜シンポジウム 5 つのセッション＞の 2 日間に渡りシンポジウムが開催されました。

Session1: Mechanisms and Processes of NaturalDisasters
Session2: Role of Human and Social Sciences
Session3: Extreme Climate Events –Induced
Natural Disaster
Session4: Remediation, Rehabilitation, andAftercare of Damaged Sites

基調講演もあわせて 39 名が、「気候変動に起因する自然災疑応答の時間が設けられ、活発な議論が繰り広げられました。

2007 年 10 月 6~7 日に、茨城大学学生主催の国際会議(ISCIU3)が水戸キャンパスにて開催されました。学内外、海外からたくさんの研究者が参加し、地球環境への対応と適応を焦点に熱い議論が行われました。その時の模様を、写真と実行委員メンバーの感想を中心にお伝えします。

昨年の 11 月からスタートした一見無謀な企画（ISCIU3）でしたが、様々な方のご支援もあり、無事開催することができました。素直にうれしかったことは、この ISCIU3 を通じて本当に色んな方々と知り合えたことです。
他学科・他学部の学生・先生方、また国内他大学から海外の学生まで。経験したことを書いていくと、とんでもない程、長文になってしまいそうなくらい大きく、意味のある経験ができました。学生のうちにこのような価値ある経験が積めたことは、自分の人生の中で他のものには変えがたいものになると思います。
最後に、イランとブラジルから２名、自身の意志でこの ISCIU3 に参加してくれました。その２人と知り合い、２人のこと、２人の国のことを聞き、初めて「グローバリゼーション」の意味に触れたような気がします。今まで、外国のことをイメージの中でしか考えていなかったことに気づかされました。
「Sustainability」がテーマの ISCIU3 でしたが、それを有効な考え総勢約 50 名の学生、研究者による一人当たりにするために、まずは地球上に広がる様々な世界のことを知ることから始約 15 分間のプレゼンテーション。
めなければならないように思います。独りよがりの「Sustainability」はあり得ないと思います。
ISCIU3 では自分とは異なる環境で生活する人たちと触れ合うことができまし(実行委員長 鈴木崇之さん M2)た。それが自分にとって最も大きな経験です。国、県、世代が違えば考え方や生き方も違います。学術的に言えば、専門が変われば思想や視点も変わってきます。普段はどうしても自分のいる環境は居心地がよく思えてしまいます。それが時には世界観を制限する方に作用しているのかもしれません。今回 ISCIU3で多くの人と知り合い、隔たりを取り払った時間を過ごしました。すると、これまで気づかなかったことはとても多く、その発見が刺激的なものに感じました。きっと、今後の生き方に強く反映されていくのだろうと思います。そして、今回築くことのできた人間関係もまた、ずっと続いていくのだと思います。こういったことを ISCIU3 に参加した人たちも感じていてくれていたら、それほど嬉しいことはありません。
(実行委員 渡邊保貴さん M1)
国内外からの、延べ約 130 名の参加者によって、会場は大いに盛り上がりました。

Session5: Mitigation and Adaptation Strategies
Against Natural Disasters
害の適応策」について発表しました。各発表の後には、質The 3rd International Student Conference at Ibaraki University (ISCIU3)~Toward Sustainability Science for Global Safety and Security~

会場風景

ICAS にとってははじめての海外でのシンポジウム開催で、当日を迎えるまでに様々な問題に直面しましたが、ベトナム側の実行委員及びスタッフ･学生の皆様

実行委員と参加者の記念写真。みんなの笑顔が国際会議の成功の証。に大変助けられ、無事成功を収めることができまし

その他の活動報告た。また、日本からも茨城大学のみならず、東京大学･京都大学など各地からたくさんの方々に参加していただき、会場は大いに盛り上がりました。この場を借りて皆様に御礼申し上げます。

参加者による全体写真

International Symposium & Student Workshop on
Ecological Service Functions for Sustainable Agriculture in Asia
-アジアにおける持続可能な農業に向けた生態系サービス-

シンポジウム DATA

2007 年 9 月 3~5 日に農学部

主催: 茨城大学 ICAS･フエ科学大学･ハノイ国家大学

阿見キャンパスにて茨城大学

開催日時: 2007 年 9 月 20 日（木）･21 日（金）･インドネシア 3 大学共催の

会場: フエ科学大学講堂（ベトナム･フエ市）

国際シンポジウム及び学生ワークショ

参加人数: 約 140 名（内日本からの参加約 30 名）

ップが開催されました。

ICAS News 拡大号 ベトナムシンポジウムレポート 2面

2007 年8 月25~26 日に中国ハルピン市東北農業大学
にて日中共同シンポジウム｢東北アジアにおける持続可能な地域開発｣が開催されました。ICAS からは中川教授、田附准教授、長澤講師、田村 ICAS 特任研究員らが参加し、中国の研究者との意見交換を行いました。

ICAS News 拡大号 ISCIR3レポート･その他 3面

ICAS News 拡大号

ICAS News Vol.5 拡大号

茨城大学地球変動適応科学研究機関
Institute for Global Change Adaptation Science

茨城県水戸市文京 2-1-1
Tel/Fax:029-228-8787
icas@mx.ibaraki.ac.jp
http://www.icas.ibaraki.ac.jp～ICAS に滞在中の外国人教員紹介～

Environmental NewsJohn Edward Hay 教授

今年のノーベル平和賞にゴア元米副大統領と気候変動に関する政府間パネル(IPCC)が選ばれました。
「和平」、「民主化」、「軍縮」など、これまでの授賞理由に加え、地球温暖化という「環境」問題も世界の安全保障にとって見逃せない項目でオークランド大学名誉教授
ICAS 滞在：10 月～11 月｢アジア･太平洋地域の途上国における適応策に関する研究･教育の担当
及び ICAS 教育研究担当｣

ベトナム―日本シンポジウム開催
9 月 20 日(木)、9 月 21 日(金)の 2 日間に渡り、ベトナム･フエ科学大学にて国際シンポジウムを開催しました。今回は拡大号として、シンポジウムの様子をたっぷりとご報告します。

あることを示した動きといえます。
今年に発表された IPCC 第 4 次報告書の作成に携わったのは世界で 581 人、そのうち日本人は 30 人でした。さらに、外部専門家などを含めるとその数は約 4 千人にのぼります。
その中で ICAS 機関長の三村先生は、第 2 作業部会「評価と適応策」部門で 16 章「島嶼国」の統括執筆責任者として報告

南太平洋大学教授
ICAS 滞在：10 月｢太平洋地域の発展途上の島嶼国における適応策に関する研究担当及び地域特性を生かした適応策に関するセミナーの開催｣

先生、Nunn 先生もこれまで執筆責任者などを務めています。

Iswandi Anas 教授

こうした多数の関係者の協力に基づいて、IPCC が同賞に選考

ボゴール農科大学教授
ICAS 滞在：9 月～11 月｢気候変動適応型土壌保全システムの開発と持続的な熱帯農業に関する教育及び研究担当｣

この受賞を契機に、気候変動問題の取組が一過性ではなく今後の国際社会への強力なメッセージとしてその機運が高まることを望みたいですね。
考えよう♪

環境に
ついてぼくと一緒に

Adrian Hyde 教授
シェフィールド大学教授
ICAS 滞在：10 月～11 月｢気候変動と地盤変状の複合災害の影響評価と適応策に関する研究及び教育担当｣

Wuyunna 教授

地球くんと一緒に温暖化と世界平和について考えよう!!

大連民族学院生命科学学院教授
ICAS 滞在：9 月｢中国モンゴル草原を対象とする気候変動影響評価と適応策の開発に関する共同研究｣

茨城大学･社会連携事業会講演会開催
10 月 2 日(火)水戸常陽藝文センターにて京都大学佐和教授と ICAS 機関長三村信男教授による講演会「地球温暖化に関する国際的な動向と経済活動の将来」が行われました。
学内外から約 250 名が参加し、地球温暖化の最新の知見の紹介と日本や各地方のあり方について議論しました。

茨城大学学生国際会議(ISCIU3)開催

ICAS/IR3S Calendar
4月

5月

6月

～地球温暖化 身近に迫る異変～
スタジオゲストとして ICAS 機関長三村信男先生が出演されました。

サステイナビリティ学連携研究機構

詳しくはICAS 本部まで

毎週火曜日「くらし」欄にて「茨城大学発～持続可能な世界へ～」をテーマに連載中です。図書館･ICAS 本部で閲覧可能ですので是非注目してみてください!!
ICAS News vol.6は12月上旬発行予定です!!

Editor’s note
急に寒くなりました。海外からたくさんの教授たちがやってきて、ICAS はとてもにぎやかです。
さて今回の特大号はお楽しみいただけましたか。
感想をどしどしお寄せください!!
by R.H

10 月

IR3S 5/30(wed) 中国浙江大学シンポ~6/2(sat) ｢循環経済と持続可能な社会｣

11 月

6/9(sat)｢サステイナビリティ学入門｣第 1 日
6/23(sat)｢サステイナビリティ学入門｣第 2 日

8月

8/7(tue).8(wed)第 4 回 ICAS サステナフォーラム

9月

9/3(mon)~5(wed) 農学部国際シンポジウム
IR3S 9/18(tue) エネルギー持続性フォーラム~19(wed)with IARU
9/20(thu) ベトナム・日本国際シンポジウム~22(sat)in Vietnam

第4 号は茨大が編集を担当しました!!

茨城新聞講評連載中!!

5/11(fri) 第 2 回 ICAS サステナフォーラム
5/14(mon) ICAS ゼミスタート

7月(IR3S)より発行されている学術誌｢サステナ｣、第5 号が発行されました。

新年度スタート

IR3S 初旬 インド Office 開設(WS 開催)
7/6(fri)小宮山東大総長講演会
7/7(sat)｢サステイナビリティ学入門｣第 3 日
7/13(fri)第 3 回 ICAS サステナフォーラム
IR3S 7/17(tue).18(wed) IR3S 国内ワークショップ

ここでは ICAS のメディアでの活動を紹介します

NHK「クローズアップ現代」

現在、ICAS に滞在中の、南太平洋地域とインドネシア、イギリスから来られた著名な 4名の特任教授による講演会を開催します。
特に Hay 教授と Nunn 教授は今年のノーベル平和賞を授与される IPCC の責任代表執筆者を務めた先生方です。乞うご期待!!

茨城大学の学生が中心となって企画･運営する ISCIU3が 10 月 6 日(土)、10 月 7 日(日)の 2 日間に渡り、茨城大学水戸キャンパスにて開催されました。ICAS も共催として参加しました。
(3 面に続く)ICAS on Media
9 月 26 日(水)放送(2 面に続く)

Patrick D. Nunn 教授

書の取りまとめを行いました。同様に、ICAS 特任教授の Hayされました。

ICAS 活動予定
第 5 回 ICAS サステナフォーラム開催!
日時：10 月 29 日(月)15:00~17:30
場所：理学部インタビュースタジオ
講師：John E. Hay
Patrick D. Nunn
Iswandi Anas
Adrian F. L. Hydeﾃ ｰ ﾏ：地球変動と熱帯環境-南太平洋の島国とインドネシ
アの気候変動、そのコミュニティ、農業への影響言語：英語(簡単な日本語への翻訳あり)*網掛けは継続される企画です*予定は変更になる場合があります

12 月
1月

10/2(tue)茨城大学･社会連携事業会講演会
ISCIU-3 10/6(sat).7(sun) 国際学生会議 in Mito
IR3S 10/18(tue) 北九州シンポ(専門家会合)~20(thu)｢アジアの循環型社会の形成を目指して｣
10/29(mon)第 5 回サステナフォーラム
11/18(sun) 阿見町 3 大学交流事業
12/18(tue) 教育国際シンポジウム in Mito
12/21(fri) ICAS 第 1 部門ワークショップ
12/21(fri)~23(sun)杉浦淳吉准教授集中講義
IR3S 温暖化 FP シンポジウム

IR3S 2/2 公開シンポジウム
IR3S 温暖化国際シンポジウム in Hawaii

2月

地域サステナシンポジウム in Mito

3月

ICAS の予定に関するお問い合わせは ICAS 本部まで
icas@mx.ibaraki.ac.jp

ICAS Newsは隔月発行です。 ICAS の活動を学内外にお知らせします。 ICAS Newsは再生紙を利用しています。