文化財センター季刊情報誌【かざぐるま】

2012 冬号
公益財団法人61

和歌山県文化財センター特集

文 化 財 建 造 物 竣工 特 集

国宝

長保寺多宝塔

正平 12 年（1357）

当センター文化財建造物課は、県内で複数の文化財建造物保存修理工事の技術指導を行っておりますが、期せずして当節竣工を迎える工事が重なりました。そこで今号の風車ではそれらを一挙に紹介します。

おおがら

棟は、いずれも一九世紀の始めに建てられ間一間でほぼ同規模の第三殿と第四殿の三正面柱間五間の第一殿・第二殿、正面柱はしら まある大斎原から高台の現社地へ移されました。

おおゆのはら

大水害で流失を免れ、翌々年までに旧社地で現在の社殿は、明治二二年（一八八九）の特集 文化財建造物竣工特集

熊野本宮大社
所 在 地 田辺市 本 宮 町 本 宮
修理対象 第一殿・第二殿、第三殿、第四殿

二〇一〇年六月～二〇一二年三月

づくりち ぎ屋根の美しい姿を見せています。

熊野本宮大社では、社殿の保存修理事業に引き続いて、平成二四年度から二五年度

しんせんしょ

すずもん

みずにかけて、国指定の史跡地内の整備事業とがきして、神門や神饌所、社殿廻りの鈴門と瑞垣などの建造物群の修理を行っています。

（下津健太朗）2た建物で、部材が大柄な点で共通していま
いり も やす。また、入母屋造の屋根など熊野三山の社殿形式を今に伝える建物として、国の重要文化財に指定されています。
かつ お ぎ

今回の修理では、桧皮屋根の全面葺き替
きざはし

えと、屋根下地や棟にのる勝男木や千木の補修の他に、縁廻りや木階を解体して、破損部材の修繕や取り替えも行いました。まおた、軒廻りや縁廻りに取り付けられた飾り金具には金箔を捺し直しました。
平成二三年九月には、台風一二号の被害により工事も一時中断しましたが、年度内には無事竣工を迎えて、四〇年ぶりに桧皮

享和２年（1802）文化７年（1810）

第三殿
第四殿

熊野本宮大社
熊野本宮大社（左）重要文化財（右）重要文化財

修理方針 屋根葺替・部分修理
修理期間

重要文化財 熊野本宮大社 第一殿・第二殿 享和２年（1802）

修理対象 大門、多宝塔、鎮守堂

所 在 地 海南市 下 津 町 上

長保寺

いため、次第に軒が下がって、軒を支える格的な修理を実施しました。軒の出が大き的な補修はありましたが、約百年ぶりに本理して以降、台風の被害などで数度の部分

大門は明治四四年（一九一一）に解体修たことで、建物の環境が大きく改善されま跡地内の整備として樹木の剪定が実施されの生長が著しく、保存修理事業とは別に史桧皮全面葺き替えとなりました。周辺樹木修理されており、昭和五四年以来二度目の鎮守堂は多宝塔と同じく昭和三年に解体のき修理方針 半解体修理（大門）、屋根葺替・部部材の変形や破損も目立ちました。修理は（下津健太朗）分修理（多宝塔、鎮守堂）

じくぐみした。

じ

ま ず、 土 を 用 い て 葺 い た 屋 根 瓦 を 降 ろ し、の二〇一一年一月～二〇一二年一二月

修理期間

その下の野地まで解体した状態で、軸組部分や軒廻りの高さ調整を行いました。破損した軒廻り部材の修繕、腐朽した野地部材からぶきの取り替えと進めて、瓦葺では土を使わず、3木製下地と銅板を用いた空葺工法とすること で、 屋 根 荷 重 を 軽 減 さ せ ま し た。 ま た、小屋組内では構造的な補強も行い、軒の垂下の抑制を図りました。
多宝塔は昭和三年に解体修理されて以降、大門と同様に小修理を重ね、約八〇年ぶりに本格的な修理を実施しました。屋根瓦の破損箇所が目立ち、その下の木部の破損が心配されましたが、幸いにも小屋組は健全でした。下層北面で軒先部材の取り替えと野地の部分修理を行い、瓦葺は大門と同様そうりんの空葺工法としました。破損の目立っていた相輪もいったん解体して修理しています。

鎌倉時代後期

長保寺鎮守堂

重要文化財

嘉慶 2 年（1388）
長保寺大門
国宝

修理方針 半解体修理（客殿及び台所）修理対象 客殿及び台所、多宝塔

所 在 地 伊都郡 高 野 町 高 野 山

金剛三昧院

財に指定されている大広間の金碧障壁画を客殿部分には、美術工芸品として重要文化元の根継ぎや軸部の修正などを行いました。

床より下を一旦解体し、腐朽していた柱足き く 傾 斜 し、 床 に 不 陸 が 生 じ て い た た め、ふ ろく

客殿及び台所は経年の劣化により柱が大多宝塔は、桧皮屋根の葺き替えと、下重構造体をより健全にしました。

されていた箇所には、元通り柱を挿入して施しました。また、後世の改変で柱が撤去低下していた軸部には金具を用いて補強をこで、根継ぎを施した柱足元など、耐力が大地震にも耐え得ることが判りました。そこんぺき しょうへき が屋根葺替（多宝塔）始め多数の障壁画があり、それらも破損がかめ

二〇〇八年一月～二〇一二年一二月

屋根の上に載る多宝塔独特の意匠である亀修理期間進行していたため、同時に補修を行いまし

腹の漆喰塗り直しを行いました。

様々な成果を得ることが出

七時期の改変を経て現在にり、 年 輪 年 代 法 を 活 用 し て（結城啓司）来ました。

ばらた。また、摩滅が進み耐用年限に達していた桧皮屋根の葺替も行いました。
江戸時代初期

国宝

金剛三昧院多宝塔

解体修理に際しては、発金剛三昧院客殿及び台所構を確認することが出来た

これまでに想定されていた建立年代を裏付けることが出 来 た り、 建 立 当 時 の 姿や、 そ れ 以 後 大 き く 分 け て至ることを突き止めるなど、同時に構造計算を行った結果、軸組が健全であれば4

貞応２年（1223）

掘調査により前身建物の遺重要文化財

所 在 地 東牟婁 郡 那 智 勝 浦 町 那 智 山

熊野那智大社業に着手しました。およそ五カ月をかけて同二八日からは国庫補助による災害復旧事

しかし被災直後から復興作業が進められ、ち並ぶ境内地が大きな被害を受けました。

修理対象 第一殿～第六殿、御県彦社

泥土の撤去と土砂崩れ発生部分の石垣の整や瑞垣など重要文化財に指定された建造物

みずがき備を完了し、年が明けた二月からは、本殿

鈴門及 び 瑞 垣

二〇一一年九月～二〇一二年一二月

修理方針 災害復 旧修理期間の本格的な補修に取り掛かりました。
倒壊した瑞垣や第五殿縁廻りなどの木部、補強が施された結果であることが改めて確建てられているだけでなく、室戸台風で同今回建物の被害が予想以上に軽微であっ了しました。

たのは、社殿が古式ゆかしく木太く頑強に様の被害を受けた際、十分な修理と適切な認されました。
並行して進めている青岸渡寺境の東門等

5

昨年九月四日未 明 、 熊 野 那 智 大 社 で は 台

未指定建造物の修理が完了すると、熊野那忠嗣）

智大社にも本来の威容が蘇ることでしょう。
（多井江戸時代後期

第一殿～第五殿

熊野那智大社

重要文化財

倒木で傷んだ桧皮屋根の修復、塗装の塗り

江戸時代後期

風一二号による土 砂 崩 れ に よ り 、 社 殿 が 建御県彦社替えを実施し、飾金具の修理を終え建物に第六殿取り付け直して、文化財建造物の補修が完

熊野那智大社
重要文化財

田ノ口遺跡の発掘調査

埋蔵

文化

財課

ので、後世の削平を受けて底までは㎝程短信確認しました。

度の深さしか残っていませんでしたが、祭ほか、約区では土師器、須恵器といった土器の田ノ口遺跡は、 西 牟 婁 郡 白 浜 町 十 九 淵 に祀に伴う遺構と考えられ、１００個体以上

せ ゆうとう き㎝程度の小さなものですが、二所在し、標高 ｍ 程 度 の 丘 陵 の 西 側 斜 面 と 、彩または三彩とみられる、施釉陶器の破片や白い土を薄くかけ、緑色のものと透明なかいゆうとう き甕、羽釜）、灰釉陶器（椀、皿）の土師器（坏、が出土しており、素地となる器の表面にや１区で出土した遺物は、この土坑９を中もの、少なくとも二種類の釉薬がかけられ

じ き

そのふもとに広が る 高 瀬 川 東 岸 の 狭 小 な 平

黒色土器等がまとまって出土しました。

心として西方向へと扇状に広がる分布状況ていることがわかります。

は野の一部が埋蔵文 化 財 包 蔵 地 と し て 指 定 さ

今 回、 そ の 丘 陵 斜 面 （ ３ 区 ） と 平 野 部を示しており、この遺構に近い位置ほど出施 釉 陶 器 も、 棹 秤 の お も り も、 当 時 と1011れています。

（１・２区）においてそれぞれ調査区を設定

土数も多くなる傾向があったことから、１ので、これらく、官衙等の遺跡から出土する例が多いもまた、溝からは須恵器のほか、権（棹秤のの遺物の出土㎝、おもり）と考えられる石製品が出土しました（写真２）。この権状の石製品は高さが重さは７５６㌘あります。

３区では弥生時代の竪穴建物跡や、奈良〜平安時代にかけての遺構、遺物を可能性を示し（寺西朗平）ているといえ地域であったます。と深い関わるが中央の政権は、この一帯

けん

かん がし、発掘調査を実 施 し ま し た 。
世紀）頃のしては日用品として一般的なものではな

１区では、平安 時 代 （ ～ものとみられる土坑や溝等の遺構をわりのあるものと推定できます。

区における出土遺物の多くはこの遺構に関

1.5
権状石製品6208.4

写真 2検出しま写真 1

し た。 土坑 ９（ 写真 １） は直径３ｍほどの不定形なも

土坑 66

写真 3

土坑 9340

妹背山三断橋整備事業

発掘屋余話 ⑲

ひらがな

今朝の新聞各紙（二四年十一月二九日付け）は一面で大きく京都

名勝和歌の浦名勝和歌の浦の重要な構成要素である妹背山三断橋整備事業が始

市埋蔵文化財研究所の発表した「平仮名の書かれた九世紀後半の土古建築修理の逸話 ③まりました。十七世紀中頃に造られた県内最古の三断橋は、全長が器片を発見」というニュースを取り上げていました。

それにしても「かな」の発明は画期的なことですね。文学の世界せたかった。の魅力を愛しんだひとでもあったと思います。この新聞記事を読ま亡くなるまで歴史的仮名遣いで通していましたね。それほど「かな」

後のかな書き表記の論理性を欠いた見苦しさを嫌ったひとでした。

した。仮名使いに関しても一家言をもつひとでしたね。誰よりも戦んよ。彼の副業であった博覧強記にして軽妙洒脱な随筆のファンでとりわけジョイスに興味があったなどという高尚な話じゃありませい出します。敬愛する作家でした。いえ、彼の専門である英文学、ところで平仮名といえば、今年十月に亡くなられた丸谷才一を思ヒットでした。

的発見です。考古学のもつ物証性をいかんなく発揮し、その有用性というのが通説でしたからその通説を覆し、半世紀も遡らせる歴史今和歌集」や「土佐日記」の編集された十世紀前半にはいってからされているのを確認したとのこと。これまで平仮名の確立は、「古後半の特徴をもつ土師皿や高坏などに百五十字余りの平仮名が墨書

当時の有力貴族・藤原良相の邸宅跡の発掘調査で九世紀半ばからよしみを 如 実 に 示 し た 好 例 と 言 っ て い い で し ょ う。 久 し ぶ り の ク リ ー ン

約四〇 ｍ も あ り 、 三 つ の 橋 で 構 成 さ れ ま す 。
中央部の橋は、最も高くて大きく、二列の橋脚があり、両側の橋は、中央部に比べて小さくて低く、一列の橋脚です。不老橋は、十九世紀のアーチ型の石橋ですが、三断橋も横から見るとアーチ型を意識した よ う に 見 え ま す 。
整備は、文化財建造物の解体修だけではなく、国風文化の成立は言うにおよばず、その後の文化全般、現代に至るまでその影響は計り知れません。借りてきた文字（漢字）だけだったら日本語がいかに硬直し、浅薄なものになっていたか。少なくとも江戸期の遊里で交わされた数々の恋文はどれほど艶。

（村田弘）を欠いたものになっていたことか。それに何よりも會津八一は困っただろう

7

理と同じ手法をもちい、原則必要範囲のみを行い、出来るだけ現状の 石 を 再 利 用 し ま す。 石 垣 部 分の孕みの修復、利用できない破損した橋脚や石垣を入れ替えなどで す。 全 解 体 で は な く 部 分 解 体で す。 ま た 解 体 に 伴 い 内 部 構 造がどうなっているのか発掘調査の 手 法 を 使 い、 図 面・ 写 真 で 記録を残します。まさに当センターでしか 出 来 な い 仕 事 で す 。
文化財建造物の解体修理の考
え 方 は、 基 本 的 に 節 約 の 考 え 方で す。 継 ぎ 接 ぎ を し て で も 本 物を 出 来 る だ け 後 世 へ 伝 え る 事 を、〜きのくにれきしこばなし〜｜

三断橋 で も 行 っ て い ま す 。
（渋谷高秀）

きのくに歴史小話｜

陸地側より妹背山を望む
三段橋全景
写真 1
東橋の橋桁組立状況
写真 2