労働者健康福祉機構
燕労災病院〒959959-1228新潟県燕市佐渡1228新潟県燕市佐渡633
新潟県燕市佐渡633
TEL:
TEL:0256(0256(64)64)5111
FAX:
FAX:0256(0256(63)63)9819
ホームページ http://www.tsrh.jp
Eメール tsubame@tsrh.jp(燕労災病院院外広報誌)
燕労災病院院外広報誌)
発行日 2012年
2012年3月号
発行者 宮下 薫

燕ろうさいつうしん【福島第一原発事故作業員
福島第一原発事故作業員に福島第一原発事故作業員に対する医療活動する医療活動に医療活動に参加して参加して 】
脳神経外科部長

吉田 誠一

燕労災病院の燕労災病院の理念◎働く人々と、地域の地域の人々のために最善のために最善の最善の医療を医療を目指します。
します。
病院の病院の基本方針◎安全で安全で質の高い医療の医療の提供を提供を目ざします。
ざします。
◎勤労者の勤労者の健康管理を健康管理を支援します。
します。
◎医療に医療に関する教育する教育・教育・研修を支援します
支援します。
します。
◎地域の地域の人々の健康を健康を守り、福祉に福祉に寄与します寄与します。
します。

目次：
目次：
*福島第一原発事故作業員に対する医療活動に参加し 1て*医学講話を開催しました

2*外来受付方法が変更になりました3＊ボランティアをしてみませ3んか？
＊編集部より3＊外来診療科別担当医師表

4

2月16日からJヴィレッジ診療所で働いてきました。
Jヴィレッジは福島第一原発から南に約20km,第二原発からは10kmの位置にあり、第一原発を中心とした同心円状の警戒区域境界上にあります。原発事故の収束宣言も報告されていますが、実際は、事故収束のために未だに毎日、平均３０００人ほどの作業員が従事しておりました。J
ヴィレッジはこうした作業員のゲート機能を担っており、作業員は毎朝ここで防護衣に着替え、防護マスク、線量計などを所持して専用の車に乗り込んで第一原発内に入ります。作業終了後、再びここに戻って汚染検査を行った後に宿舎に戻りますが、建物内には緊張感が漂っており、写真撮影は禁止されておりました。
このJヴィレッジの敷地内には日本フットボール協会のスポーツ医療診療所がありましたが、東京電力はこれを借り入れJヴィレッジ診療所として第一原発で働く作業員の健康を支える拠点として運用しております。ここには医師１名、看護士２名が駐在し作業員の一般診療にあたっていますが、１日平均２０～４０名ほどが体調不良、作業事故などで受診されておりました。診療所には常備薬や点滴などは病院並みにそろっており、レントゲン装置、MRIなども備わっており、重症患者の輸送用にヘリポートも設置されてあります。ただし、震災後、MRIは磁場の乱れもあり稼働しておりません。
私が業務に携わった１日目には1８名が受診されました。防護衣で乾燥するのか上気道感染症など喉の異常を訴える患者さんが多い印象でした。
季節がら、インフルエンザなどの蔓延にはかなり神経質となっており、疑わしい人にはなるべくインフルエンザの診断キットを使用するよう説明がありました。多くは感冒でしたが、インフルエンザ反応陽性者も４名おられました。瓦礫の撤去作業中に転倒し足首に捻挫を負った患者さんなど外傷患者も数名おられました。全国から原発に関連した下請け業者の従業員が多く参加していることから、５０代後半の方も多数おられ、高血圧、腰痛などの持病の悪化で受診される方も数名おられ、地元に戻られたら早くかかりつけ医を受診するよう指導してきました。(次頁へ)ページ2

2012年3月号 №40

その他の業務としては、従業員の健康診断（100 mSvを超える人が対象）や各医療班を結んで毎日開かれるWEB会議に参加して活動内容を報告します。患者動向、被爆状況などが本社、各医療機関、福島医大の救急部、救急医学会などから連日報告されます。今回の会議ではJヴィレッジでの医療活動を第二原発まで進める計画も報告されました。
各スタッフとも非常に熱心で前向きに献身的に活動されており、その熱意に感動してきました。今後、もし機会があったら、再度、参加したいと思っております。

【医学講話が医学講話が開催されました
開催されました】されました】
３月６日（火）の午後６時半から腎・透析内科部長廣瀬先生による「リウマチの診断と治療」について、関節リウマチ治療の歴史や治療基準の推移、診断方法の変遷など、随所にグラフ等を用いて丁寧に説明されました。
たとえば、リウマチの治療が遅いほど手指等の変形率が半年以内に急激に上がるため、早期発見が大事になってくること（左図参照）。リウマチと関節症の違いは、前者は骨が溶ける（破壊される）が、後者は骨が硬くなること。
また、内科だけではなく必ず整形外科も受診することもおっしゃっていました。そうすることで、内科と整形外科とで連携のとれた治療を行うことができるなど、患者さんの気になる点についても説明されていました。
また、講演後の質疑応答でも、聴講された方から様々な質問も飛び交っていました。
今回の講演内容は、燕三条FM放送局にて前後半２回に分けてラジオ放送されます。「医学講話を聞きに行きたいけど行けない」という方、この機会にぜひご聴講ください♪
放送日：第１回 平成２４年３月２２日（木） 午後０：３０～１：００ （再 ２３日（金） 午後４：３０～５：００）
第２回 平成２４年３月２９日（木） 午後０：３０～１：００ （再 ３０日（金） 午後４：３０～５：００）
番組名：燕三条FM放送局（７６．８MHZ） 「ハート健康相談室」＜２４年度 開催予定表＞
日 付

演題

講演者

5月8日（火）糖尿病と末梢神経障害について～糖尿病でしびれを感じたら～神経内科部長 菊川医師

7月10日（火）膝痛、腰痛の運動療法について

リハビリテーション科技師長
内田技師

9月11日（火）市民のための救急対応講座

新潟医療技術専門学校
麻酔科医 羽柴医師

11月13日（火）薬の正しい飲み方について

薬剤部

開催場所は労災病院１階外来ホール、開始時間は18:30からとなっております。
ご聴講は無料ですので、ぜひお越し下さい。
※都合により、講演者や演題の一部が変更になることがありますので、ご了承下さい。

ページ3

燕ろうさいつうしん【外来受付方法が外来受付方法が変更になりました
変更になりました】になりました】
当院外来では、平成２４年１月より再来患者様の受付方法を変更させていただきました。
すべての再来患者様には、予約の有無にかかわらず自動再来受付機での受付をお願いしています。
受付機は正面玄関を入ってすぐの２番窓口前に２台設置されています。
受診の際には、ご来院になられましたら、まず最初に受付機で受付をお願いします。
①診察券を受付機に入れます。
②予約のある方→予約内容を確認し確認ボタンを押します。
予約のない方→受診を希望する科を押します。
③受付機横のプリンターより受付票が発行されます。
④診察券、受付票、予約票（予約のある方のみ）を各科外来窓口にご提出ください。
操作方法などご不明な点がございましたら、お近くの職員までお尋ねください。
なお、初めて受診される方、紹介状をお持ちの方、診察券がない方は今までどおり１番窓口での受付となります。

【ボランティアをしてみませんか
ボランティアをしてみませんか？】をしてみませんか？】
燕労災病院では、各種ボランティアを募集しています。ご協力いただける方は、当院総務課までご連絡ください。
○活動日及び時間 ・月曜日～金曜日（祝日、病院の休日及び年末年始を除いた日）
・午前８：１５～午後５：００までの間で、希望される時間○活 動 内 容 ・外来ホール周辺、インフォメーションでの案内
・入院患者さんの介助（読書、散歩介助、特に患者さんの話し相手など） 等○問 い 合 わ せ 先 ℡ （０２５６）６４－５１１１
燕労災病院 総務課長 西岡【編集部より編集部より】
より】
今年は雪が多かったので春がほんとに待ち遠しかったですね。
でも、いざ雪が消え始めたら、あっというまに無くなって。
あれれ？ ちょっとさみしい感じが・・・。
さて、今年度も「燕ろうさいつうしん」をご覧いただきありがとうございました。
新年度も編集部一同がんばって情報を発信していきたいと思っていますので、どうぞよろしくお願いいたします。 （記：な）2012年3月号 №40

ページ4