ふれあいネットワーク

発行日／令和 5 年 10 月 6 日 編集・発行／総務福祉係〒511-0251 東員町大字山田 2013 TEL 76-1560 FAX 76-1559
Ｅメール fukushi@toinshakyo.or.jp HP https://www.toinshakyo.or.jp

東員町社会福祉協議会だより

令和5年

くの

２号

じ
く
も

ふ しわ

P 1

株式会社ヴィアティン三重ファミリークラブ連携協定締結式

P 2

会長挨拶・理事・監事・評議員紹介・令和５年度特別会費ご協力のお願い

P 3

令和４年度事業報告・決算

P 4

社協会費ご協力のお礼と実績報告・社協会費での取り組み

P 5

地域福祉とは・地域ボランティア制度

P 6

福祉のつどいP 7

共同募金会長挨拶・赤い羽根共同募金ご協力のお願い

P 8-10 東員町共同募金事業紹介・赤い羽根共同募金自動販売機
P 11

赤い羽根共同募金羽毛製品回収・ひばり教室・町内企業CSR活動・日赤実績報告

P 12

お知らせコーナー

株式会社ヴィアティン三重ファミリークラブ連携協定締結式

社会福祉法人東員町社会福祉協議会は、株式会社ヴィアティン三重ファミリークラブとともに東員町の地域福祉のさらなる推進及び東員町にお住いのすべての方の「３感（基本的信頼感・自己肯定感・
自己有能感）」の向上に寄与することを目的とし、連携協定を締結いたしました。
今後は、スポーツ振興及び地域福祉向上、情報発信などに関する事項について、多方面にわたる連携・協力した取り組みを行います。
東員町社会福祉協議会は３感が高まることで、「東員町に住んどってよかった」と思っていただけるまちづくりを推進して参ります。

1

会長挨拶
地域の皆さまには、平素から東員町社会福祉協議会の活動にご理解ご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。令和 5 年 6 月に開催されました理事会において、理事の皆さまの御推挙と御賛同を賜り、再び会長に就任いたしました。
東員町社協は、東員町にお住まいの全ての方が「東員町に住んどって良かった」と思っていただけることを基本理念として事業を展開しております。しかしながら、今私たちの周りには、少子高齢化や貧困・格差の拡大が進行しておりま
東員町社会福祉協議会
す。社協の理念を単なるスローガンに終わらせるのではなく、本気を出して実現
会長
していくことが大切だと考えております。
岡野譲治
そのためには、3 つの方向性で事業を進めております。
１ 社協の活動をもっと周知すること。
２ 現在展開している個別の事業・サービスの質的向上を目指すこと。
３ 地域福祉向上のため、多くの団体・関係者との連携を進めること。
今後も皆様から信頼される東員町社会福祉協議会になるように事業展開してまいります。引き続き皆さ
まからのご支援ご協力を賜りますよう、心からお願い申し上げます。

理事・監事・評議員の紹介
理事の方々は、令和 5 年 6 月定時評議員会をもって任期を満了し、評議員会で新たに選任後、理事会を開催し、岡野譲治会長と宮内誠副会長の選任決議を行いました。評議員には、自治会長会副会長の方々や朗読ひばりの会会長他地域でご活躍の皆様に就任いただきました。東員町社会福祉協議会は、地域の代表の方々の意見を事業に活かし、住民の皆さまや関係機関と共に「東員町に住んどってよかった」と思っていただける町づくりを推進致します。今後ともご理解ご協力をよろしくお願いいたします。
〈敬称略〉
［理事］

会

長

譲治 元東員町教育委員会教育長

岡野

副会長

宮内

誠 医療法人康誠会東員病院理事長

理

事

德田

壽雄 東員町自治会長会会長（笹尾東２丁目自治会長）

理

事

森

寛政 東員町民生委員児童委員協議会会長

理

事

山本

憲治 社会福祉法人いずみ理事長

理事

福本美津子 社会福祉法人モモ理事長

理

事

石﨑

惠美 託児ボランティアバンビ代表

理

事

太田

憲明 東員町役場子ども家庭課課長

監

事

木村

正敏 税理士監事

中村

孝夫 前瀬古泉自治会長

〈敬称略〉
［評議員］

大野 晋次
伊藤 裕太
齋藤 博重
廣田 耕三
坪内 博美
横村伊津夫
一色 利之
小川 浩哉
江口 淳一
鈴木 健人
武富 祥子
赤地 邦子
伊藤
正
永井 良美

東員町自治会長会副会長（穴太自治会長）
東員町自治会長会副会長（北大社自治会長）
東員町自治会長会副会長（南大社自治会長）
東員町自治会長会副会長（笹尾西2丁目自治会長）
東員町自治会長会副会長（城山 2 丁目自治会長）
いなべ医師会顧問
東員町商工会会長
社会福祉法人健和会パークレジデンス評議員
東員町福祉事業所連絡協議会会長
東員町福祉事業所連絡協議会運営委員
朗読ひばりの会会長
わくわくボランティア副代表
東員町シニアクラブ連合会会長
東員町民生委員児童委員協議会副会長

だれもが「東員町に住んどってよかった」と思える町づくりに取り組みます！

令和 5 年度社協特別会費にご協力をお願いします

令和 4 年度は、皆さまより 705,100 円の特別会費のご協力をいただきました。お寄せいただいた会費は、下記の地域福祉推進のための事業に活用させていただきました。ご協力誠 地域福祉座談会、福祉のつどいの開催にありがとうございました。
令和 5 年度も、令和 4 年度と同じ事業に活用させていただ
きます。本年もなにとぞご支援ご協力をお願い申し上げます。
心配ごと相談・無料弁護士相談

重点募集期間

令和 5 年 10 月 6 日（金）～ 11 月 30 日（木）シニアカレッジの開催

広報誌「ふくしのわ」の発行、ホームページの運営

会費額

1 口 1,000 円

納 入 方 法 「社会福祉協議会（ふれあいセンター）」または「笹尾連絡所」へお寄せください。
※社会福祉協議会へご一報いただきましたら、直接お伺いさせていただきます。
問い合わせ先 東員町社会福祉協議会 ☎76ｰ1560 FAX76-1559 E メール fukushi@toinshakyo.or.jp
2

事業報告

令和 4 年度

法人運営分野理事会は、12 月 22 日に学識経験者である岡野譲治氏が会長に就任し、新たな体制で事業運営を始めました。評議員会では、自治会長会副会長に就任していただき、地域の代表として意見をいただきました。
戸別会費は、昨年度とほぼ同額の実績となり、ホームページバナー広告は、昨年度より 2 社増加し
21 社から協力いただきました。いずれも地域福祉財源として活用させていただきました。
職員研修として、安全運転講習を行い、主に運転に携わる職員と地域の送迎に関わるボランティ
アの方が出席しました。交通事故を防止することの大切さを再確認することができました。

地域福祉分野介護保険サービス・障がい者福祉サービス

すべての方がいつまでも住み慣れた地域で幸せに過ごし続けるにはどうしたら良いのか話し合い、住み心地のよい地域を実現する場である“地域福祉座談会”を、現在 19 地区の自治会様とともに取り組んでおります。本会が考える地
域福祉（だれもが普段の暮らしで幸せを感じられるように、地域の人と人がお互いに助けたり助けられたりできるようにする福祉）の大切さ
を、地域福祉座談会や福祉のつどい、シニアカ
レッジなどを通して地域のみなさまにお伝えさせていただきました。今後も引き続き地域のみなさまと一緒になって、地域の支えあい活動がさらに活発になるよう全力でお手伝いさせていただきます。
また、普段の生活でお困りになられた方の相談に応じ、その方とともに最もよい生活再建方法を考え、自立に向けたきめ細やかな相談支援を行いました。
今後も相談される方が安心して自立した生活が送れるよう、きめ細やかな相談対応を継続していきます。

利用者様方が「望む暮らし」に、寄り添うことを念頭に従事させて頂きました。昨年度より通所介護の利用延べ人数は 453 名増えました。訪
問介護の利用延べ人数は高齢者部門で 564 名増え、障がい児者部門では 584 名減となりました。
障害児者計画相談支援の新規契約者は 5 名でした。

地域包括支援センター部門
高齢者の困りごと相談、在宅介護者への支援、医療と介護の連携、認知症施策の推進、生活支援や介護予防、権利擁護や虐待の防止・発見などを通して、高齢者が住み慣れた地域で自分らしい生活が送れるよう支援しています。またフレイルの早期発見・支援では周知啓発とフレイル教室などの予防活動を行うとともに電力デー
タと AI による実証実験と検証に協力し、次年度の本格的な実施につなげてきました。

令和 4 年度
収入

会費
寄付金
運営補助金等
共同募金配分金
受託金
貸付事業
事業
負担金
介護保険事業
障がい福祉サービス等事業
受取利息配当金
その他
積立資産取崩
事業区分間繰入金
サービス区分間繰入金収入
合

計

決算

支 出

（単位：円）

人件費
事業費
事務費
貸付事業
助成金
負担金
固定資産取得積立資産
事業区分間繰入金
サービス区分間繰入金支出

3,375,866
1,554,129

35,507,000
3,625,271

34,687,000
85,000534,300

2,016,470

163,627,491

24,014,383
20,059（単位：円）

195,813,667
11,758,906
38,329,797
85,0003,884,704
452,260
3,066,784
9,526,152
3,863,597
1,386,933

2,047,548
3,494,000
3,863,597
1,386,933

279,839,047

合3

計268,167,800

差額については翌年度に繰越しました。

告

報

績

実

社協会費ご協力のお礼と令和 5 年 5 月に皆さまからご協力いただきました社協戸別会費・個人会費の実績報告をさせていただきます。ご協力いただいた会費は地域福祉推進のための事業に活用させていただきます。
現在、下記の事業に重点的に取り組んでいます。ご協力誠にありがとうございました。

▶社協戸別会費 ……………… 2,675,418 円▶社協個人会員 ………………… 132,000 円
個人会費にご協力いただいた皆さま

城山 2 丁目
城山 1 丁目
笹尾西 2 丁目
笹尾西 3 丁目

藤本 春生 様
勝
満雄 様
俵
福造 様
村中 真一 様城山 3 丁目
笹尾東 2 丁目
笹尾西 2 丁目
匿名希望

横山多摩雄 様伊藤 通数 様木村 正敏 様
51 名様

だれもが「東員町に住んどってよかった」と感じられる町づくりに活用します！
～社協会費で取り組む、主な地域福祉事業～●地域福祉座談会の開催

お住まいの地区ですべての方がいつまでも幸せに暮らし続け
るにはどうしたら良いか話し合う場です。そこからカフェ活動、
外出サポート活動、生活支援活動などの地域福祉・支えあい活動が始まっており、令和 5 年 9 月末日現在、19 地区の自治会様とともに取り組んでいます。

開催地区（開催開始順）
平成 25 年度
平成 26 年度
平成 27 年度
平成 28 年度
平成 29 年度
平成 30 年度
令和 元 年度
令和 ２ 年度
令和 ４ 年度

座談会のようす中上・笹尾東 4 丁目
瀬古泉・八幡新田・筑紫
笹尾東 2 丁目・大木・穴太
笹尾西 1 丁目
城山 2 丁目・城山 1 丁目・城山 3 丁目・鳥取
南大社・笹尾東 1 丁目
長深・山田
笹尾西 4 丁目
六把野新田

●地域活動に関心を持つきっかけづくり

シニアカレッジのようす

おおむね 60 歳以上の方を対象に、東員町の地域福祉に関心を持っていただくきっかけになるよう福祉、教育など様々なテーマの講座を開催します。

●心配ごと相談 / 無料弁護士相談

皆さまの心配ごとに弁護士と相談員が相談に応じ、適切な助言や専門機関等の紹介を行います。詳しくは 12 ページ及び社
会福祉協議会ホームページをご覧ください。

心配ごと相談の先生方●福祉のつどい地域福祉・支えあい活動を多くの人に伝え、地域福祉・支えあい活動の必要性を理解いただける方をさらに拡大することを目的として、講演会や活動発表などを開催します。今年度について詳しくは 6 ページをご覧ください。

●ホームページの運営、『ふくしのわ』の発行

皆さまの地域福祉活動を取材し、東員町の地域福祉の情報をお伝えします。
4

地域福祉とは制度による福祉と地域福祉のちがい
地域福祉
地域住民が主体となり、助けあいの精
神とみんなの力で暮らしやすい町をつくること。
公的な制度では見つけられない身近な困りごとを住民の自発的な活動とあた
たかい思いやりで解決できる。

制度による福祉法に基づく制度・事業・サービスを提供し、公的で公平な援助を行う。

税等

会費

共同
募金

★みなさまからいただいた会費・共同募金の活用方法
・外出型支えあい活動・・・・・・外出サポート活動
・交流型支えあい活動・・・・・・カフェ活動
・生活支援型支えあい活動・・・草刈り、粗大ごみ運搬等のお助け活動・地域福祉座談会の開催

・介護タクシー助成事業

・福祉のつどいの開催

・福祉用具貸出事業

・シニアカレッジの開催

・地域で子育て応援事業

・心配ごと相談・無料弁護士相談・送迎車両貸出事業

・広報誌『ふくしのわ』の発行 /ホームページの運営

・生活困窮者自立支援食糧提供事業

・ふれあい型配食サービス事業

・地域福祉活動推進助成事業

東員町地域ボランティア制度～好きなことを活か せるボランティア活 動～
誰もが住み慣れた場所で、安心して暮らしたい…その願いをみんなで実現していくためのポイント制ボ
ランティア制度です。
この制度は、活動登録いただき、登録された活動先でボランティア活動するとポイントが貯まり、年度
最大 5,000 円の交付金を受け取れる制度です。
特技を活かして日曜大工や折り紙、マジックなどをされる方や、町内の学校や園の環境整備をされる方、地域の支えあい団体の準備等をされる方など…活動の内容はいろいろです。
令和４年度から介護保険制度への理解を深めていただくために、対象者が 40 歳以上になりました。
「やってみたい！」「ちょっと話を聞いてみたい！」などと思われた方はぜひお問い合わせください。
また、令和５年度から活動先の登録等業務も担うことになりました。
問い合わせ先東員町社会福祉協議会
5☎76-1560

FAX76-1559

令和 5 年度東員町福祉のつどい～東員のまちの支えあいみんな集合！2022 ⇒ 2023～「介護だけが“福祉”じゃない。
“福祉”はあなたの身近にあるvol.3」を開催しています！
本会では、地域福祉・支えあい活動の情報を皆さまにお伝えし、地域福祉・支えあい活動に関する知識、意欲をより高めていただくことを目的として、毎年講演会や活動発表などを開催しております。
今年度は、昨年度から継続し、「東員町福祉
のつどい 東員のまちの支えあいみんな集合！
2022 ⇒ 2023 介護だけが“福祉”じゃない。
“福祉”はあなたの身近にある vol.3」と題し、「東員町地域支えあい活動団体」のみなさんの活動を、各団体リレー方式で「とういんプラム
トピックス」の中でご紹介させていただいております。皆さまぜひご視聴ください！
過去放送分については、「とういんプラムチャンネル YouTube」でご覧ください。

とういんわくわくフェスタ 2023 への出展

実践発表及びネットワーク交流会の開催

令和 5 年 10 月 15 日（日）に開催されるとういん市民活動 支 援 セ ン タ ー 主 催 の「と う い ん わ く わ く フ ェ ス タ2023」に出展させていただき、各団体の活動紹介をさせていただきます。皆さまぜひ会場へお越しください。

令和 5 年 12 月 2 日（土）に「実践発表及び
ネットワーク交流会」として、東員町保健福祉センターホールで、「東員町地域支え
あい活動団体」のみなさんの活動の動画上
映会と、団体間のネットワークづくりのための交流会を開催します。
日 時 令和 5 年 12 月 2 日（土）14：00 ～ 16：00
会 場 東員町保健福祉センター ホール

わくわくフェスタ総合案内所で、動画放映にて活動紹介させていただきます！
日 時 令和 5 年 10 月 15 日（日）10：15 ～ 14：45
会 場 イオンモール東員

皆さまぜひ会場へお越しいただき、身近な“福祉”を感じてください。
東員のみなさん一緒になって、“東員のまちの支えあい”を是非盛り上げましょう！
6

東員町共同募金委員会 会長あいさつ
仲秋の候、ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
共同募金運動は、民間の運動として戦後間もない昭和 22 年に、住民主体の取り組みとしてスタートしました。当初は戦災復興の一助として、戦争の打撃をうけた福祉施設を中心に、資金を支援する機能を果たして
東員町共同募金委員会
きました。その後、「社会福祉事業法（平成 12 年社会福祉法に改正）」と会長いう法律をもとに社会福祉事業の推進のために活用されてきました。
水谷 隆
東員町におきましても町民の皆さまが安心して暮らせるよう、やさし
さと思いやりを届ける運動として、役立てられています。
赤い羽根共同募金は「じぶんのまちを良くするしくみ」です。東員町の福祉事業や住民主体のいきいきとした活動を支えるため、今後とも皆様のご理解、ご協力をよろしくお願い申し上げます。

東員のまちを良くするしくみ「赤い羽根共同募金」にご協力をお願いします
期間

10 月1 日（日）～ 12 月31 日（日）

赤い羽根共同募金は、じぶんのまちでの「暮らし」
を、「みんな」の力でさらに良くしていくために使われます。東員町で募金いただくと、東員町にお住いの方がより暮らしやすくなるための 7 つの事業に使われます。是非、赤い羽根共同募金にご協力をお願
いいたします。（目標額 1 世帯 500 円）

令和 4 年度実績表
募金種別

実績額

戸 別 募 金街 頭 募 金法 人 募 金職 域 募 金
イベント募金個 人 募 金そ の 他
合計2,873,273 円
51,155 円
571,650 円
97,763 円
183,044 円
14,000 円
390,329 円
4,181,214 円

赤い羽根共同募金で実施する事業
東員町共同募金委員会（目標額 4,121,100 円）
17％

83％

広 域 配 分（690,100 円）

東員町社協配分（3,431,000 円）
東員町社会福祉協議会（7 事業）●三重県社会福祉協議会（地域福祉事業、災害対策事業等）●公益財団法人三重県国際交流財団（多言語による読み聞かせ教室）●特定非営利活動法人日本ザ・チャ
レ ン ジ ド ゴ ル フ 協 会（障 が い 者 ゴ
ルフ講習会）●ふれあい型配食サービス事業●介護タクシー券助成事業●福祉用具貸出事業●地域で子育て応援事業●送迎車両貸出事業●生活困窮者自立支援食糧提供事業●地域福祉活動推進助成事業
7

1

ふれあい型配食サービス事業（829,000 円）

ひとり暮らし高齢者等に食事を手渡しすることで、健康で自立した生活を送ること及びふれあいをもつことを大切にします。
【委託先（敬称略）】•わくわくボランティア•就労継続支援 A 型事業所ピュア•まんまやひなた

お弁当

わくわくボランティア

仲間募集

心のこもった手作りのお弁当を調理・配達する仲間になりませんか？
料理が好きな方、誰かのために何かやってみたい方など…
ご興味・ご関心を持たれた方はぜひ、お気軽にご連絡ください。
・活動
日…毎週金曜日・活 動 場 所…
『調理』東員町総合文化センター 『配達』町内・問い合わせ先…わくわくボランティア 内田さん ☎0594ｰ76ｰ6091

2

介護タクシー券助成事業 （277,000 円）

介護保険の要支援 1・2，要介護 1・2 に認定された方の外出を支援することを目的に、介護タクシー利用券を交付します。1 年度につき 1 人 2,680 円（670 円×4 枚）です。
【協力事業所】（R5 年 9 月末日現在）•福祉角喜タクシー•福祉タクシーひまわり•三重近鉄タクシー桑名営業所•ケアサポート花

介護タクシー利用券•株式会社結（指定訪問介護事業所りぼん）•愛ハートいなべ•介護タクシーサービス ポノポノ
•ふじの花福祉タクシー

3

福祉用具貸出事業（222,000 円）

ケガや病気など、日常生活でお困りの方の希望や生
活環境に合わせて、旅行・お墓参り・買い物・通院等にご利用いただけます。
移動・持ち運びしやすい軽量タイプの車いす、スロープ、シャワーチェアを短期的に貸し出します。

☺】【たくさんの方にご利用いただいています
•通院
•お買い物
•ご家族の一時的な自宅での入浴•日帰り旅行
•お孫さんの結婚式など▲スロープと車いす◀シャワーチェア

8

4

地域で子育て応援事業（128,000 円）

東員子育て支援ネット、東員町子育て支援センター等と協働し、交流の場や講座を開催したり、イベント等で見守りボランティア活動を行います。
お子さんの健やかな成長と日々子育てに励むご家族をサポートできるよう地域ぐるみでの子育て応援を目指します。

イオンモール東員・
イオンホールをお借りして、未就学児がいる
ご家族を対象とした“のびのび遊び場はじめの一歩”
を開催しました。
120 名を超える方にご参加いただきました。 イオンモール東員・イオンホールでのようす『子育て応援講座』開催のお知らせ
子どもが好き！何かにチャレンジしたい！興味がある！など、きっかけはいろいろ。
一緒に東員町の子育てを応援しませんか？
開催日時

場
所
対 象 者
内
容

①令和 5 年 11 月 13 日（月） 10 時～ 12 時
②令和 5 年 11 月 20 日（月） 10 時～ 12 時

※両日受講
※ZOOM 同時開催（通信費は参加者のご負担となります）▲詳しくは「子育て応援講座」をご覧ください。

東員町ふれあいセンター １ F 会議室１
東員町にお住いの子育てに関するボランティア活動に関心のある人①ボランティアとは、子育て支援ボランティア実践報告
子どもとの関わり方の基本、注意することなど②東員子育て支援ネットの概要や取組み内容など（座談形式）

5

送迎車両貸出事業（596,000 円）
外出が困難な方の外出支援や買い物支援のため福祉車両等を貸し出します。また、地域の支えあい活動の一助となるため、ワゴン車・軽自動車を貸し出します。
中上地区・外出サポート活動

6

生活困窮者自立支援食糧提供事業（69,000 円）

生活に困窮した方に、社会福祉法人いずみのお弁当とパンの利用券を配布したり、備蓄している長期保存可能なおにぎりなどを提供
し、生活の維持及び再建に向けた相談
支援、見守りを行います。

9

7

地域福祉活動推進助成事業（1,310,000 円）

誰もが普段の暮らしで幸せを実感できる東員町を目指し、話し合いの輪を広げ、心やさしく
支えあうまちをつくる活動の費用の一部を助成します。

ふれあいカフェちょうわ（長深）
日頃のつながりを大切に、お話や演奏を楽しみます。今後は介護施設等とも連携し、さらに活動を広げていきます☺

城山壹シニアクラブ喜楽会・サロンCafé（城山１丁目）

手作りの流しそうめん台にたくさんの子ど
もと大人が集まりました。これからも世代を超えた親交を深めていきます☺

オンラインで募金できるようになりました！
インターネットの普及によりスマートフォン、タブレット、パソコンを通じてクレジット
カード等で募金にご協力いただけます。東員町社会福祉協議会 HP または下記 QR コードからご確認ください。

①スマートフォン②タブレット③パソコン

からも募金できるようになりました

インターネットからも募金できます。
https://hanett.akaihane.or.jp/donate/entry/100/

赤い羽根

検

索

※都道府県・市町村を選択し、必要事項をご入力してください。

いつでも
だれでも

社会貢献していだける自動販売機です

エバ工業株式会社
これまでも東員町内の（東員町 瀬古泉）の組
地域活動に参加してきましたが、いつでも気軽に地域貢献できる
立 第 一 工 場・食 堂 前
仕組みとして 2 台設置しました。
の2箇所に共同募金
職員内でも声を掛けて自動販売機が設置さいきます。
エバ工業㈱の社屋設置された自動販売機れました。
赤い羽根共同募金は「じぶんのまちをよくするしくみ」で東員町の福祉活動に役立てられます。
社会貢献のひとつとして設置場所にご協力いただける事業所、施設の皆さまは東員町共同募金委員会（☎0594-76-1560）までお問い合わせください。
10受け取りに伺います！

不要になった羽毛製品が共同募金に！

役場

員弁郡東員町大字大木 51ｰ1

時

間

午前 9 時～午後 4 時

休館日

スポーツ公園

員弁川

案内看板
中央大橋

所

大社橋

住

案内看板

ストックヤード

総合文化センター

不要な羽毛製品※を無償で提供いただきますと、回収量に応じた規定の金額が『赤い羽根共同募金』になり、東員町を良くする活動に配分されます。
東員町ストックヤード内羽毛回収 BOX にて回収しております。また、東員町共同募金委員会（☎76-1560）にご連絡いただきましたら受け取りに伺います。
※製品についている品質表示でダウン率 50％
中部公園
以上の「羽毛製品」

月・火曜日、12/31、1/1 ～ 4

い支えあ

To in ひばり教室 ～大学生による無償学習支援教室～

成人式実行委員会メンバーだった松永さんたちが「何かできないか？」と話し合った結果、大学生による無償学習支援教室『To in ひばり教室』の開催を決定されました。
生まれ育った東員町のために…との思いが原動力になっています。
現在のボランティアメンバーは社会人、大学生、高校生の 14 人。
今夏は 8 月 19 日～ 24 日までの 5 日間、イオンモール東員内で開催されました。東員町教育委員会や員弁教職員組合の協力で、各学校を通じて子どもさんたちに周知したり、教材等の提供をいただいたとのことです。
ボランティアをしていて「リピーターで来てくれる子どもさんたちがいる」「子どもたちの居場所になっていると感じる」ところにやりがいを感じられるとのことです。
今後は、町内の小学校区ごとに無償学習支援教室を開催することを目標に活動を継続していきたいとのことです。

町内企業 CSR 活動
東員町大木にあるパブリック東員工場株式会社は、社会貢献の一環として
20 年以上、会社周辺の美化・清掃活動を実施されています。
今年は従業員発案で夏の交通安全県民運動に合わせて、交通安全啓発も取り組まれました。
従業員に呼びかけて就業前後の通勤・退勤車両の多い時間帯にのぼりの前に立ち、通行されるドライバーに安全運転を呼び掛けました。
活動への声かけに応じた従業員は想定より多く、日割りで分担し活動されました。
工場長の志田様は「少しでも地域の方や通行される方に安全運転を啓発できれば」とおっしゃっておられました。
また、今年度社会貢献活動の取組みを担当されている前田様は「SDGs の一環として、従業員全員で工場内の電気スイッチを色分けすることでわかり易くし、「こまめな消灯活動」から節電による CO2 削
減にも取り組んでいる。」と話されていました。

告

報

績

実

日本赤十字社協力会費の令和 5 年 5 月に皆さまからご協力いただきました日本赤十字社協力会費の実績報告をさせていただきます。
ご協力誠にありがとうございました。

▶日本赤十字社協力会費 …… 2,700,653 円
11お 知 ら せ コーナー

このコーナーへの掲載を希望する方は、社会福祉協議会（TEL76-1560）へご連絡ください。

（福祉・ボランティア・市民活動以外の内容や、政治・宗教・営利目的の内容は除きます。）

ご寄附ありがとうございました 令和５年 4 月１日～令和５年８月 31 日
お寄せいただいたご寄附は、東員町の地域福祉推進のために活用させていただきます。
誠にありがとうございました。
ご遺族からのご寄附・御香典からのご寄附
伊
牧
中
伊
藤
佐
伊

藤
量
野 恵 美
村
直
藤
圭
本
幸
藤
光
藤
宗

収
回
料
衣

大
木
八幡新田
瀬 古 泉
六把野新田
大
木
瀬 古 泉
山
田

策
子
靖
二
孝
広
明

様
様
様
様
様
様
様

福祉のご寄附
笹尾東２
菰 野 町
笹尾西４
六把野新田

ボ ラ ン テ ィ ア サ ー ク ル わ か ば(旧)三 重 北 農 業 協 同 組 合本 店
健遊会
ユニー株式会社“小さな善意で大きな愛の輪”運動
ピアゴ東員店 店長 山内慎太郎
匿
名
希
望
５
名

様
様
様
様
様

に ご協力を！ 海外支援活動㈱デンソー、三岐通運㈱、いなべ市が協力して『海外支援衣料回収活動』を実施します。寄贈いただいた衣料は、日本救援衣料センターを通じて､アジア･アフリカなどの衣料困窮者にお贈りします。皆さんのタンスの中に眠っている一枚の衣類が､人々の心の中で生きる勇気に変わります。どうぞ温かいご支援とご協力をよろしくお願いいたします。
日時

11 月 11 日（土）9:00 ～ 11:30（雨天決行）

場所 （株）
デンソー大安製作所

健保体育館

衣料はダンボール箱・紙袋・ビニール袋などに詰めてお持ちください
新取り扱い対象品

洗濯済み

下着、靴下、パジャマ、タオル、タオルケット、シーツ
毛布、ズボン、ジーンズ、Ｔシャツ、ポロシャツ、Y シャツ、トレーナー、
セーター、ブラウス、カーディガン、ジャンパー、コート、子供服※※身長 80ｃｍ以上の上下がわかれた物

取り扱わないものお願い
問い合わせ先スーツ、ブレザージャケット、スカート、ワンピース、和服、ベビー服、ベビー用品、
ふとん、靴、カバン、雑貨、文具、食品、小物類（ネクタイ、ベルト、帽子、手袋、マフラー等）

ダンボール１箱につき､海外輸送費として 1,000 円以上のカンパをお願いします㈱デンソー 大安製作所

総務人事厚生課

森・山中☎0594ｰ87ｰ1221★同時開催として、ランドセル（送料要）、羽毛ふとん、ベルマーク回収も行います。イベント
詳細はこちらの QR コードからご覧ください。

心配ごと相談・無料弁護士相談
無料弁護士相談は 1 日 4 組（相談時間は 1 組 25 分以内）の予約制ですので、ご希望の方は下記まで電話連絡をお願いします。相談の際は、関係書類などをお持ちいただくと、スムーズに相談に応じることができます。
※裁判や調停中、他の弁護士を利用している場合は相談に応じることができません。また、弁護士法、その他の法律に抵触する場合は相談に応じることができない場合があります。
開催日時★東員町ふれあいセンター（一般相談・無料弁護士相談）
11 月 6 日（月）、12 月 5 日（火）、1 月 5 日（金）、2 月 5 日（月）、3 月 5 日（火）、４月５日（金）、５月 7 日（火） 9：30 ～ 11：30★笹尾コミュニティーセンター（一般相談・無料弁護士相談）
10 月 15 日（日）、11 月 19 日（日）、12 月 17 日（日）、1 月 21 日（日）、2 月 18 日（日）、3 月 17 日（日）、4 月 21 日（日） 9：30 ～ 11：30
受付・問い合わせ東員町社会福祉協議会 TEL：0594ｰ76ｰ1560 FAX：0594ｰ76ｰ1559 E メールアドレス：fukushi@toinshakyo.or.jp※土日祝日は予約受付をしておりません。
福祉・地域の情報はこちらでチェック！

東員町社会福祉協議会◀ホームページ
QR コード

東員町社会福祉協議会◀フェイスブック
QR コード