DR. HEAT NECK
家庭用

低周波治療器取 扱 説明書

このたびは本製品をお買上げいただき、誠にありがとうございます。
取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使い下さい。
この取扱説明書には保証書がついています。
お読みになられた後も、大切に保管して下さい。

保管用
保証書付

ご使 用前に必ずご 確認ください
万が一、セット内容に不足がございましたら、カスタマーサポートまでご連絡下さい。

セット内容●本体（マイトレックス DR. ヒートネック）●充電用USBコード

1本●ACアダプター１個●取扱説明書1部●添付文書1部※デザインおよび仕様については、予告なしに変更することがございます。
※本製品は家庭用低周波治療器です。

11台

安 全上のご注 意
ご使 用の前に、必ずこの「安 全上のご注意」をよくお読みのうえ、正しく安 全にお使いください。万一、異常や故障を発見された場 合は、使 用を直ちに中止して電源を切り、お買い上げの販売店または弊社カスタマーサポートへお問い合わせください。本取扱説明書に従った使い方をせずに生じた損害に関しまして、弊社は一切の責任を負いかねます。

警告●次のような医用電気機器とは、絶対に併用しない。
・ペースメーカーなどの体内植込み型医用電気機器
・人工心肺などの生命維持用医用電気機器
・心電計などの装着型医用電気機器2

警告●次のような方は使用しない。
・心臓疾患のある方、血栓のある方・乳幼児や子ども
・自ら意思表示ができない方や操作が行えない方・貴金属にアレルギー反応が出たことがある方・発熱（38℃以上）している方・骨折、整形などで顔面や首、頸椎に埋め込み手術を受けた方・乳児、子供、お年寄りなど熱さを自覚できない方・医師からマッサージを禁じられている方
・首や頸椎の手術を行った方、首に傷のある方・妊娠中の方、出産直後の方●次のような方は、必ず医師に相談のうえ使用する。下記に当てはまらない場合
でも、ご使用に不安がある方は医師に相談してください。
・顔面の神経障害、皮膚知覚障害、アレルギー体質、皮膚病、及びアトピー性皮膚炎の方、敏感肌の方
・肌に傷や湿疹、はれもののある方・血行障害、毛細血管拡張、血圧に異常のある方3

・薬を服用中の方・悪性腫瘍のある方・脳神経に異常を感じている方（てんかんなど）
・糖尿病など、高度な末梢循環障害による知覚障害のある方
・温度感覚喪失が認められる方・安静を必要とする方、四肢の不自由な方
・骨折や骨粗しょう症など、骨に異常のある方・体調不良、身体に異常を感じている方
・医療機関で治療中の方
・首や頸椎の病気のある方、またはあった方
・むち打ち症、頸椎損傷、脊柱管狭窄症、椎間板ヘルニア、痛風、急性（疼 痛性）疾患のある方・脊椎の骨折、ねんざ、肉離れなどを起こしている方●しばらく使用しても、効果が表れない場合は、使用を中止し医師または専門医に相談する。
・体調不良の原因になります。

4

警告● 乳 幼児 及び 子 供 の 手の届く場 所には保 管 せ ず 、使 用させない 。乳 幼児 及び子供に本体で遊ばせない。ペットには使用しない。
事故やけがの原因になります。
●ACアダプターやUSBコードを抜くときは、コードを引っ張らずに先端部分を持つ。また、ぬれた手で抜き差しはしない。
感電やショートによる火災などの原因になります。
● 浴 室や 湿 気の多い 場所で 使 用したり、保管しない。また、水のかかりやすい所に置かない。
感電や火災の原因になります。
●分解、修理、改造はしない。
火災・感電・けが・故障の原因になります。
●他の治療器との同時使用や、塗り薬（スプレー式などを含む）との併用はしない。
事故やけが、体調不良の原因になります。
●本体および付属品を水につけたり、水洗いしない。
感電やショートによる火災などの原因になります。
●高温になる場所（火のそば、炎天下の車内など）で、保管・使用しない。
発火や発熱、ヤケド、故障の原因になります。
5

●ACアダプターおよび U S Bコードが 傷んだり 、差し込 みがゆるいときは使 用しない。ACアダプターおよびUSBコードを破損、加工、束ねるなど無理に力を加えない。また、重いものを乗せ無理な扱いをしたり、挟み込んだりしない。
感電やショートによる火災などの原因になります。
● 不安定な 場 所で 保 管しない 。また 、本体や 付属品を落としたり 、ぶ つけたりしない。
けがや本体が故障する原因となります。
●本体および付属品が、異臭・異常発熱したときは使用を中止する。
破損・発火の原因になります。
●万一、異常が発生したら、本体の電源をすぐに切る。充電中の場合は、コンセントからACアダプターをすぐに抜く。
けむり・異音・においがするなど、異常状態のまま使用しないでください。
●付属品や本体の差込口部分に液体、金属類、異物、ほこりなどを付着させない。
感電やショートによる火災などの原因になります。
●ACアダプターは、壁のコンセントに直接差し込み、タコ足配線にしない。
火災・感電・故障の原因となります。
6注意●取扱説明書に記載されている用途以外には使用しない。
けがや本体が故障する原因となります。
●ご使用前に、各操作ボタンおよびタイマー（15分間）が正常に動作するか確認する。
動作不良があると、事故やけがの原因になります。
●使用しない時は必ず電源を切り、長時間の加熱を避ける。
火災・故障の原因になります。
●連続使用時間は１５分間を超えない。また、1日2回までを限度として使用する。
慣れないうちは、弱い加熱・低周波（EMS）強度レベル、および短時間から開始し、慣れてきたら徐々にレベルを上げるようにする。
ヤケドや肌トラブルの原因になります。低周波（E M S）機 能を1日に繰り返し使 用したり、強 すぎるレベルで 使 用したりすると、筋肉 疲 労を起こす恐 れがあります。
●本製品を使用するときは、頸部および頭部から金属、アクセサリー類を外す。
強いショックを受ける恐れがあります。
●使用中に本体の位置を変える場合は、まず電源をオフにしてから、位置を変える。
通電中に本体を動かすと、ショックを受ける恐れがあります。
7

●収納時にUSBコードを本体などに巻き付けない。
コードに負荷がかかり断線し、ショートによる火災などの原因になります。
●ACアダプターおよびUSBコードは付属品を使用する。付属品は他の製品には使用しない。
故障や事故の原因になります。
●ドライヤーやファンヒーターなどで本体や付属品を乾燥しない。
部品の変形・故障の原因になります。
●使用中に痛みを感じたり、気分が悪くなったり、肌に異常があらわれたら、ただちに使用を中止し、医師に相談する。
事故やけがの原因になります。
●運転中、睡眠時、飲酒後は使用しない。
思いがけない事故やけがにつながる恐れがあります。車内でご使用される際は、休憩中など運転中以外でご使用ください。
●色移りしやすい繊維製品には、本製品を長時間接触させない。
濃色系の収納袋等に保管したりすると、色が本製品に色移りする恐れがあります。
●故障や不具合が生じた場合は、お買い上げの販売店または弊社カスタマーサポートに相談する。
・お客様ご自身では分解や修理などをしないでください。
保証の対象外となります。
8

商品仕様
ブラ

本体

販型

売ン

ド

MYTREX（マイトレックス）

定格

動作時 DC3.7V、5.5W（電熱装置:4.5W）
充電時 DC5V、4W
ACアダプター接続時 AC100V、50/60Hz、6W

名番AC ア ダ プ タ ーサイズ

バ ッ テ リ ー

9DR. ヒートネック
MT-DRHN21W（ホワイト）、MT-DRHN21B（ブラック）

入力：AC100V、50/60Hz、0.2A
出力：DC5V、1A（型番：K05S050100J）
170×132×40mm
モデル名：PL802656
定格電圧：3.7V
電池容量：1500mAh

質量

約160g

最 大 出 力 電 圧

28V

最 大 出 力 電 流

3.5ｍA

基 本 周 波 数

1〜200Hz

出 力 パ ル ス 幅220µS

定格時間1５分

使用環境

温度 5℃〜40℃、相対湿度 ≦85RH%

一 般 的 名 称

家庭用低周波治療器（JMDNコード70986000）

医療機器の種類

管理医療機器医療 機 器認証番 号

304AKBZX00083000

製 造 販 売 元

株式会社創通メディカル

製

中国造国

10

各部の名称右 側(*1左 側)ボタン

長押し：電源オン／オフ
短押し：加熱モード切替

前方パッド 前方パッド（＋）ボタン （−）
ボタン
押すと強さが1段階ずつ上がります。

11

押すと強さが1段階ずつ下がります。

（）ボタン

長押し：音声モード切替
短押し：低周波モード切替 *2

側方・後方
パッド（−）
ボタン
押すと強さが1段階ずつ下がります。

側方・後方
パッド（＋）
ボタン押すと強さが1段階ずつ上がります。

*1 オレンジ色LEDランプ（加熱レベル表示）

ランプ ヒートオフ
消灯（加熱なし）●

ヒート1（低温）●●

ヒート2（中温）●●●

ヒート3（高温）*2 白色LEDランプ（音声モード表示）

裏面

左 側

右 側側方・後方
パッド*3

充電口
カバー
充電口

前方パッド*3

ガイダンスモード
電子音モードサイレントモード*3

低周波・加熱パッドの位置スピーカー
本製品には前 方、側方および 後 方にそれぞれ左右2つずつ低周波・加熱パッドが 配置されています。前 方パッドは右側の（+／−）ボタンで、側方および後方パッドは左側の（＋／−）ボタンで低周波レベルの設定をします。

12

ご使 用の前に（ 充電 方法 ）初めてご使 用になる時 や、充 電 残 量 が 減ったときは、本体の電 源をオフにしてから充電をしてください。
●電池残量低下時●充電・動作時間の目安*

音

約15秒ごとに「ピピピ」となる

充電時間

約3時間

LEDランプ

約15秒ごとに白色で3回点滅

動作時間

約4時間（最長）、約1.5時間（最短）＊最長動作時間は側方・後方・前方パッド強さレベル1／ヒート1、最短動作時間は側方・後方パッド強さレベル16／前方
パッド強さレベル6／ヒート3で使用した場合（室温26℃）の目安です。充電時間や動作時間は、電池の残量や充電環境、使 用環境によって大きく前後します。
※周囲温 度１５〜３５℃の環境で充電してください。推奨温 度外では充電時間がのびたり、充電しない場 合があります。
※初めての充電や、長期間不使用の場合、充電後の電池持続時間が短い場合があります。何度か使用すると正常に戻ります。

1
13

本 体 左 側 の充 電 口カバーを開き、付属の充電用USBコードのMicro Bコネクターを本体に接続する。

充電用USB
コード（付属品）

充電口カバー（本体左側）

2

USBコードのTy p e Aコネクター側を、3ACアダプターを壁面コンセントに差し込む。

付属のACアダプターに接続する。

※充電中は、LEDランプが順に白色点滅・点灯していきます。3つのLEDランプがすべて点灯になったら充電完了です。

USBコード（Type A）

ACアダプター（付属品）

4

充電が完了したら、ACアダプターをコンセントから抜く。
※本体からUSBケーブルを取りはずし、充電口カバーを閉じてください。

充電池について●充電しても使 用時間が極 端に短くなった場 合は、電池の寿命と考えられます。
（ 電池寿命は、使 用・保管などの状態により変化します。充放電可能回数の目安は300回〜500回です。）●電池は交換には対応していません。●長 期間使 用しないときは、本体をフル充電してから保管します。また1カ月ごとに本品を動作させて、再度充電してください。長期間充電しないでおくと充電ができなくなることがあります。

リチウムイオン電池内蔵製品の注意点は以下でご確認いただけます。
https://mytrex.jp/support/safety/battery/14

はじめにお読みください● 初回ご使 用前や、しばらく使 用していなかった場 合は、各 操 作ボタンおよびタイマー（15分間）が正常に動作するか確認してください。

低周波治療器とは微弱な電気（低周波・EMS）を人体に通し、その刺激で筋肉を直接マッサージして、興奮した神経をしずめ、血行を促 進し、コリによる痛みなどが自然に回復するように手助けする物理療法です。
使用目的または効果
ご注意

15

か ん か い肩こりの緩解麻痺した筋肉の収縮の予防及びマッサージ効果1回約15分、1日2回までを目安に、心地よいと感じる強さでご使 用下さい。連 続使 用を避け、1日に2回使 用する場 合は、朝晩に各1回ずつ使 用するなど間隔をあけるようにしてください。
使いすぎたり、刺激が強すぎたりすると逆効果になることがあります。

低周波（EMS）刺激について低周波（EMS）刺激は、水などの水分を通じて伝わる仕組みになっています。ご使用前に、「 低周波・加熱パッド」が当たる首まわりを水または、ぬるま湯で十分に湿らせてください。

ご注意※電気を均等に通電させ事故やけがを防ぐため、ご使 用方法にしたがって本体を正しく装着するようにしてください。
※本 体 の「 低 周 波・加 熱 パッド 」には 、金 属 類を接 触させ ないように注 意してください。
※ご使用の途中で肌が乾燥すると、低周波（EMS）刺激を感じにくくなることがございます。その場 合は、一度電 源をオフにして、首まわりを水またはぬるま湯で湿らせてから再度ご使用ください。
※「低周波・加熱パッド」の接触位置や首の筋肉状態により、左右で電気刺激の感じ方や筋肉の動き方が異なる場合がございますが異常ではありません。

16

EMSモードについて
本製品には低い周波 数から高い周波 数を組み合わせて、6 種 類のEMSモードが搭載されています。
モード3

モード4

モード5

モード6

※上図は各モードのイメージです。はじめて使われるときは、各モードをご使用いただき、違いを体感してください。

モード1

おまかせ１（20〜200Hz）⇒モード3・4・5を30秒ずつリピート

モード4
モード5

指圧（70〜100Hz）
もみ（20〜40Hz）

モード2
モード3

モード6

おまかせ２（1〜200Hz）⇒モード3・4・6を30秒ずつリピート
深層ほぐし（140〜200Hz）

たたき（1〜12Hz）※前 方パッド、側 方・後 方パッドのE M Sモードはそれぞれ 右側および 左側のボタンで 制 御しているため、前 方と側 方・後方パッドで刺激のタイミングが異なる場 合があります。

17

低周波（EMS）刺激レベルについて安 全のため、EMSモードは以下の仕様になっております。
・身に着けていない状態では、強さレベル1以上には設定できず、電源オンから約2分後に電源オフになります。
・皮膚から離れると、強さレベルはレベル1にリセットされます。
・低周波（EMS）強さレベル1以上で使用中、モードを切り替えるたびに、強さレベルはレベル1にリセットされます。
※強さレベル1以上にならない場合は、装着位置を上下左右にずらすなど、パッドが皮膚に接触するようにして再度お試しください。

操作音の切り替えについて
本製品には3種類の音声モードが搭載されています。音声モードを切り替えるには、ご使用中に（）ボタンを約3秒間長押しします。
ガイダンスモード（日本語）

電子音モード（ピッ）サイレントモード（音声なし）

次回使用時、電源をオンにすると前回選択したモードから始まります。
18

ご使 用方法

1

首に（直接肌に）装着する。
※低周波（EMS）刺激が伝わるように「低周波・加熱パッド」が当たる首まわりを、水またはぬるま湯で十分に湿らせてから本体を装着します。
加熱モードのみご使用の場合は、湿らせる必要はありません。

※電気を均等に通電させるため、「低周波・加熱パッド」が皮膚にぴったりとフィットするように装着します。前方パッドは首の太さにより、全体が首に接触しない場合があります。
フィットする面積には個人差がありますが、一部分が接触していれば低周波刺激は感じることができます。
※髪の毛が長い方は、巻き込まれないように束ねるなどしてください。
19

2右側の（）ボタンを約2秒間長押しして、電源をオンにする。

※ 以 下 の デ フォルト 設 定 で 動 作 を開始します。デフォルトから変更する
場 合 は 、手 順 3 以 降 にした が って 、お 好 み の 設 定に 変 更してください 。
EMSモード

モード1

EMS強さ

EMSオフ（刺激なし）

加熱モード

ヒートオフ

※電源をオンにして15分経つと、自動的に電源がオフになります。
※途中で使用を止める場合は、（）ボタンを約2秒間長押しして、電源をオフにしてください。

（）
ボタン

20

3

右側の（変更する。

）ボタンで加 熱 モードを※3 段 階の温 度から選 択が 可能です。
電源・加熱切替ボタンを押すたびに、ヒート1（ 低 温 ）⇒ヒート2（ 中 温 ）⇒ヒート3（高温）⇒ヒートオフ（加熱なし）の順に切り替わります。

※前 方 、側 方および 後 方の 全パッドを加 熱します 。各パッドの温 度を 個 別に切り替えることはできません。

※初めてご使 用になる場 合は、ヒート1（低温）から開始してください。

21（）
ボタン

4

右側および左側の（＋／−）ボタンで低周波（EMS）強さレベルを設定する。
※初めてご使 用になる場 合は、弱めのレベルから開 始します。慣れてきたら、徐々に強さレベルを上げてください。
※低周波（E M S）刺 激を停止するには、（ −）ボタンを押して刺 激 なし
（ガイダンスモード：EMSオフ、電子音モード：ピピッ）を選択します。

右側左側（+／−）ボタン（+／−）ボタン前方パッド

側方／後方パッド

EMSの強さレベル
6段階変更

EMSの強さレベル
16段階変更EMSの強さ変更

EMSの強さ変更※側方および後方パッドは、個別に強さレベルを切り替えることはできません。

22

5

左側の（設定する。

）ボタンでEMSモードを※モードは6種類から選択が可能です。
※低周波（EMS）刺激を停止するには、（−）ボタンを押して刺激なし（ガイダンスモ ード：E M S オフ 、電 子 音

モード：ピピッ）を選択します。

※低周波（EMS）強さレベル1以 上で使用中、モードを切り替えるたびに、強 さレ ベ ル はレ ベ ル1 にリセットされます。低周波（EMS）強さレベルを上げるには、手順4にしがって設定してください。

23

（）
ボタン

6

使用後、電源がオフになっていることを確認して身体から取りはずす。
※途中で 使 用を止める場 合は、（電源をオフにしてください。

7）ボタンを約2秒間長 押しして、お手入れを行う。

※ご使用後は、本製品の性能を保つために、毎回本体のお手入れをしてください。詳しくは、「 ご使 用後は（お手入れ・保管方法）」を参照くだ

さい。

※本体の「低周波・加熱パッド」が汚れていると、低周波（EMS）刺激が伝わりにくい場合がありますのでご注意ください。

24

ご使 用後は（ お手入れ・保管方法）
お手入れ方法
●本体および付属品は絶対に水洗いしないでください。

●ご使 用後は毎回、水に浸した布をよくしぼり、前 方、側方、および 後 方すべての「低周波・加熱 パッド」を拭き取ってください。汚れが気になる場 合は、ぬるま湯で 希釈した中性 洗 剤に柔らかい布をひたし、よくしぼってから本体表面の汚れを丁寧に拭き取ってください。

●アルコール・シンナー・ベンジンなどの溶 剤は使 用しないでください。故 障や 部 品の 割れ、変 色などの原因になります。

保管のしかた●本体の電源をオフにし、ACアダプターをコンセントから抜いて保管してください。

●色移りしやすい濃色系の収納袋等に入れて保管しないでください。色が本製品に色移りする恐れがあります。
●火のそばや炎 天 下、浴室や車内など 高温多湿の場所に放 置せず、風 通しの良い清 潔な日陰に保管してください。

●子供の手の届かない場所に保管してください。

●長 期間使 用しないときは、本体のお掃除 後、フル充電してから保管します。また1カ月ごとに本品を動作させて、再度充電してください。長期間充電しないでおくと充電ができなくなることがあります。

25

製品を廃 棄するとき本製品を廃棄される場合は、自治体の分別ルールに従って廃棄してください。
廃棄するときのお願い

本製品（本体）は、リサイクル可能なリチウムイオン電池を内蔵しています。商品廃棄時にはリチウムイオン電池を取り出し、充電式電池リサイクル協力店へお持ちください。

注

意●次の図は、製品を廃棄するための図であり、修理用の図ではありません。
製品を廃棄するとき以外は絶対に分解しないでください。
●必ず本体からACアダプターを取りはずして分解してください。
●充電残量がある場合は、繰り返し電源をオンにして電池を使い切ってください。
●本体を分解するときは、部品の角などでけがをしないように注意してください。
26

次の手順で分解してください。
※製品を廃棄するとき以外は絶対に分解しないでください。

1

マイナスドライバーなどで、本体右側（カバーをこじ開けるように分解する。
電池

27ボタン側）の裏面から、

2
注意

電池のリード線を1本ずつ切って、電池を取りはずす。

必ず1本ずつ切ってください。
まとめて切るとショートする場合があります。

電池

3

リード線の先端をセロハンテープで覆い絶縁する。
※電池は本体ケースから無理やりはがさず、そのまま充電式電池
リサイクル協力店へお持ちください。

28

マイトレックスカスタマーサポート

営業時間9:00〜17:30（土・日・祝日・夏季休暇・年末年始を除く）
電話でのお問い合わせ
WEBでのお問い合わせ

092-260-7366
https://mytrex.jp/support/202302KB

発売元：株式会社創通メディカル〒812-0016 福岡県福岡市博多区博多駅南 3-1-10-5F

https://mytrex.jp
Designed in Japan. Made in China.
©2023 SOTSU MEDICAL CO., LTD.