文化財センター季刊情報誌【かざぐるま】

2016 夏号
公益財団法人75

和歌山県文化財センター

特集 安楽寺多宝小塔の保存修理
左、安楽寺多宝小塔全景
右上より順に、屋根瓦棒、二重軒廻り、二重組物、二重腰組、一重軒廻り

特集 安 楽 寺 多 宝 小 塔 の 保 存 修 理

た ほう しょうとうら、室町時代前期の建立と考えられていま
ふう しょくさらす。 ま た、 建 物 の 部 材 表 面 を よ く 見 る と、しょう

2な建物全てに言えることですが、特にこのような小さな建物ですと、分解によって部材にダメージを与えると再用が困難になり、文化財にとって重要となるオリジナルの部材を残せなくなるためです。

風食といって、長年月外気に晒されることにより雨風が部材を摩滅させた痕跡があることがわかります。このことから、建てらどうれた当時は今と異なり、開放性の高い小堂のような場所に置かれていたと推測できます。そして、他の多宝小塔でみられるような、仏像を内部に安置する機能を優先して一重正面中央間の間口を極端に広げたり、一重の階高を高くしたりしておらず、あくまで一般の多宝塔のプロポーションを基準ず しに造られていることから、厨子としてではなく、建築物として計画した意図が垣間見えます。実際に、全高二メートル程度の大きさですが、それぞれの部材を見ると一般

金剛三昧院多宝塔

多宝小塔の概要
この多宝小塔について、いつ、誰が、どの よ う な 理 由 で 建 て た の か、 実 は 詳 し いことはあまり判っていません。さらに、小塔は一般の建築物と異なり移設が比較的容易にできるため、 最 初 か ら 現 在 の 場 所にあったという確証がありません。今回の修理で棟札や墨書などの発見が期待されましたが、見つかりませんでした。
すみ のただ、柱に隅延びがあり、面取りが大きいこと、そして細部の意匠などか一重の平面を四角、二重の平面を円形とし、両重に四角の屋根をかける、特徴的な形状の二重塔です。主に真言宗系の寺院で建設され、その教義では建物そのものが大日如来を体現するとされています。
全国で 41 基が国の指定文化財となっています。

はじめにじゅう全国的にも珍しい「多宝小塔」である重要文化財（建造物 ） 安 楽 寺 多 宝 小 塔 は 、 平
成二十七年十一月 か ら 工 事 期 間 十 二 ヶ 月 の予定で保存修理が 実 施 さ れ て い ま す 。 今 号
では、この珍しい 小 塔 の 特 徴 と 、 修 理 工 事を通して判明した 事 柄 に つ い て ご 紹 介 し ます。
安楽寺は有田川 町 の 二 川 地 区 に 位 置 し ます。高野山を源流 と し 、 紀 伊 水 道 に 注 ぐ 有
田川の中流域、左 岸 丘 陵 の 中 腹 に 寺 地 を 構えます。多宝小塔 は お 寺 か ら 一 段 下 が っ た場所に建つ収蔵庫 内 に 安 置 さ れ て い ま す 。
今回は老朽化し た 収 蔵 庫 の 建 て 替 え に 合
わ せ て、 多 宝 小 塔 の 修 理 が 計 画 さ れ ま した。全体的に大き な 破 損 は み ら れ な い も のにの、二 重 の組物を 中 心 に 部 材 の 欠 失 や 破 損 、歪みなどが目立つ 状 態 で し た 。 今 回 の 修 理
では、健全な部分 に は 極 力 手 を 加 え ず 、 不具合のある箇所を 部 分 的 に 分 解 し て 補 修 を行う方針としまし た 。 と い う の も 、 伝 統 的

多宝塔とはの多宝塔と変わら な い 手 法 で 造 ら れ て い ることが判ります。ちなみに、多宝小塔が“単3独”の“建造物” と し て 重 要 文 化 財 に 指 定されているのは、 安 楽 寺 多 宝 小 塔 が 全 国 で唯一となります。

［参考］金剛三昧院多宝塔の二重軒廻り

よく見ると様々な部材が破損している。

二重軒廻り

とんど違いがないほど精巧に造られています。ただ、普通に部材を造ると一つ一つが小さくなり過ぎて強度が保てないため、一つの材料から複数の部材を造り出す手法が多用されています。これは一般の建物でも強度を保たせたい部分に使われる手法です。
組物の内部を見てみましょう。外側に飛び出ている組物（肘木）は、建物の内部を貫通して反対側の肘木と一体になっていることが判ります。また、よく見ると外側に出る部分を少し曲げて造っていることに気が付きます。大きな材料から削ってこのような部材を造っていますが、一般の多宝塔と全く同じ技法です。
多宝塔の二重は円形の平面と四角の屋根のきでが取り合うため、対角線で軒の出が非常に大きくなります。また、円形だと部材の寸

遠照寺多宝小塔
一重中央間が一間となり、階高も高い

多宝小塔の特徴

国宝の元興寺極楽坊や海龍王寺（共に奈良県）の五重小塔をはじめとして、全国には多数の小塔建築が伝わっています。
一般の塔と小塔の区別は、屋内に安置されていることが目安となります。

具体的に建物の 特 徴 を 見 て い き ま し ょ う 。
大きさは一般の多 宝 塔 の 五 ～ 十 分 の 一 程 度となっています。 屋 根 は 瓦 葺 き の よ う に 見えますが、本物の 瓦 で は な く 、 木 製 の 屋 根
板に丸い棒を等間 隔 に 並 べ る 、 瓦 棒 と い う形式となっていま す 。 こ こ で は 瓦 棒 に 竹 が用いられている点 が 珍 し い と 言 わ れ て い ます（表紙写真右側上）。
二重の組物を見 る と 、 一 般 の 多 宝 塔 と ほ小塔建築

法や位置の基準を 決 め る の が 難 し く な り ます。このように、 多 宝 塔 は 非 常 に 高 い 大 工技術を要求する建 物 で す が 、 こ の 小 塔 も 部
は たん材 の 納 ま り が 破 綻 し な い よ う に 造 る に は、同じくらい高度な 技 術 が 必 要 と 考 え ら れ ます。つまり、この 多 宝 小 塔 は 高 度 な 技 術 を持った大工が製作 に 関 わ っ た と 推 測 さ れ るのです。

ことが明らかになりまし た。 そ の 際、 一 重 のとびらがま外壁部分が特に大きく変 わ り ま し た。 現 状 はりゅう

隅延び側面であったことも判りました。扉を撤去
す る 際 に、 現 在 の 正 面 部 分 の み を 存 置 し、正面としたようです。地盤と直接接点がなく向きを容易に変えられる小塔建築ならではの改変と言えます。
判明した建築当初の姿は、正に多くの多宝塔と共通する意匠といえます。このこと
か ら も、「多宝塔」を強く意識して計画されたことが判ります。そしてその当時の姿こそ、この小塔にとって最も価値があると判断できるため、所有者や文化庁、県や町などの関係者と協議を行い、今回の工事で判明した姿に復するよう計画しています。

正面の中央のみに扉構
え が あ り、 そ の 他 は 全て 板 壁 に な っ て い ま す。
こん
こ れ が、 建 立 当 初 は 正面と同様の扉構えが他の 三 面 に も あ り、 ま た
れん じ まど両脇部分にも連子窓と呼ばれる窓状の意匠があったことが判明しました。
さらに、元々の建物の正面は、現在の左さいごに古代から中世初期の建物の特徴に「隅延び」という技法があります。
建物の隅柱を他の柱より少し長く造ることから、こう呼ばれます。柱の長さが異なると、その影響は様々な場所に現れますが、特にかしら ぬきのきそ頭貫に注目するとよくわかります。軒の反りを綺麗に見せるために考え出された技術ですが、室町時代中期頃には使われなくなったとされています。

頭貫の上端が斜めになり隅柱が長いことがわかる

今回の解体修理によって、建物の建立に関する資料がみつかることが期待されましたが、叶いませんでした。その代わり、建立当初の姿が今と大きく異なることが判明しました。建物の解体修理とそれに伴う調査は、その建物がたどってきた歴史を遡る旅とも言えるでしょう。
あ て がわ
二川地区は古く阿弖河庄と呼ばれ、高野山領の最西端にあたります。このような素晴らしく貴重な多宝小塔が伝わったことは、高野山との関係を想起させる点でも非常に興味深いと言えます。
（結城 啓司）4

建立当初の姿
今回の保存修理 に 伴 う 調 査 の 結 果 、 多 宝
小塔は建立後から 現 在 ま で に 大 き な 修 理 が行 わ れ、 建 物 の 姿 が 大 き く 変 わ っ て い た

二重組物の詳細復原正面図

現状正面図

案 内「重要文化財安楽寺多宝小塔修理完成記念」として、平成二十九年一月二十一日〜三月五日まで和歌山県立博物館にて、修理を終えた多宝小塔が公開される予定です。
※詳細は博物館にお問い合わせ下さい。

全国の多宝小塔
下表の通り、現在 10 基の多宝小塔が確認出来ます。
名称所在地

1

安楽寺多宝小塔

和歌山県

室町前期

建立年代

重文
（建造物）

2

興禅寺多宝小塔

京都府

室町前期

市指定

3

三渓園多宝塔神奈川県

宝徳2年（1450）

重文（工芸）

4

遠照寺多宝小塔

長野県

天文7年（1538）

重文
（建造物）
附

5

厳島神社多宝小塔

山口県

室町中～後期頃

市指定

6

十輪院多宝小塔

奈良県

7

正覚寺多宝小塔

和歌山県

江戸中期

県指定

8

東大寺戒壇院多宝塔

奈良県

享保17年
（1732）

9

智積院多宝塔

京都府

江戸後期か

10

旧石清水八幡宮多宝小塔

滋賀県

江戸時代

5指定

信側を区画する石垣に大きな石材が用いられ

短町 通 り 」 と 呼 ば れ て い た も の で、 道 路 面て い ま す。 特 に、 西 屋 敷 地 北 側 の 石 垣 は、課

は掘割状に屋敷地より一段低く構築され財て い ま す。 対 応 す る 石 垣 の 特 徴 か ら、 道残存高が一 三･ ｍ程度を測り、その積み方から構築時期が江戸時代初期に遡ることが化路の構築が江戸時代初期まで遡ると考え指摘されています。屋敷地内の建物等は明文

発掘調査は新宮市文化複合施設建設にら れ ま す。 構 築 当 初 は 西 側 の み に 石 組 み蔵

伴 う も の で、 新 宮 市 の 委 託 を 受 け て 今 年

いては、近世の城下町における都市構造を埋

二月から六月にかけて第一次調査を実施の側溝を設置し、道路幅は五 二･ ｍを測り、路面には一～五㎝程度の円礫を敷いて敲現在に遺存する極めて重要な遺構と評価す

新宮城跡、新宮城下町遺跡
第一次発掘調査し ま し た。 調 査 箇 所 は 国 指 定 史 跡 に な っき締めていました。

れており、発掘調 査 で は 第 一 遺 構 面 で 江 戸

文時代以降江戸時 代 に か け て の 遺 構 が 残 さ上で、安定した微 高 地 で あ っ た こ と か ら 縄

調査区付近は熊 野 川 が 形 成 し た 自 然 堤 防関係で検出さ対応する位置

新宮絵図』とかれた『紀州の浅野期に描ることができます。

（川崎雅史）

確でありませんが、道路や石垣・側溝につて い る 新 宮 城 跡 の 西 側 で、 旧 丹 鶴 小 学 校

時代の新宮城下町 の 遺 構 、 第 二 遺 構 面 で 古れ て い ま す。

6

屋敷地を区画した石垣は、江戸時代初期墳時代初頭から室 町 時 代 の 遺 構 、 第 三 遺 構

石垣の積み方西屋敷地北側の石垣敷地内になります。

面で縄文時代の遺 構 を 検 出 す る な ど 数 多 く

は、 そ の 位 置ており、道路の成果を上げるこ と が で き ま し た 。 今 回 は 、城下町の遺構には、南北に延びる道路とに面する石垣ごとで異なっ

その東西両側に石垣で区画された武家屋や西屋敷地北

第一遺構面の成果 に つ い て 紹 介 し ま す 。

敷 が あ り ま す。 道 路 は 江 戸 時 代 に「 河 原第１次遺構面全景（右が北方向）

文化財建造物修理技術者の道具 ④
暗がりを探る

新任のご挨拶 ①

埋 蔵 文 化 財 課

はじめまして、本年四月より文化財センターに採用されました、

加 藤 達 夫 と 申 し ま す。 新 人 で す が、 今 年、 厄 年（ 本 厄 ） を む か え

新年度から旧西村家住宅という建物の修理現場に来ています。洋風の住宅ですので、柱や梁などの構造が壁の中に隠れていて見えまは、遺跡から出てくるものが、想像以上に違うことにも驚きました。

ば品変わる」を実感しています。それに加えて、県内でも北と南でについても、これまであまり見たことがないものも多く「所変われ和歌山初心者なので、勉強の毎日です。仕事で扱う埋蔵部文化財

ので見ること、聞くこと全てが新鮮で刺激的な毎日を送っています。

生活にもだんだん慣れてきました。和歌山で生活するのは初めてなましたので新人感はありません（笑）
。和歌山にきて三ヶ月がすぎ、のぞ建物がどのように成り立っているのか、いろいろな手がかりを探していま す 。
そういった場合は暗いので、懐中電灯を使用しますが、実測の為にコンベックス等の計測道具も手にしたいので、私は頭に取り付けるタイプのものを重宝しています。灯りをつけると、視界良好で作業を、とてもスムーズに進めることができます。

さて、わたしはもともと遺跡の発掘や博物館の学芸員の仕事に興味があり、かれこれ 年ほどまえに、発掘調査の仕事にとびこみまよい調査ができるよう精いっぱい努めていきたいと思います。

まだまだ、不慣れですが、初心に帰りいろいろと学びながらよりまでこの仕事を続けこられました。

した。これまでたくさんの先輩にご指導いただいたおかげで、今日10

ただ、調子よく出来上がった野帳を確認してもらうと「あれが描けてないじゃないか」と指摘されることもあり、照らしただけで重要なものが自然に見えてくるとは限らないということを日々、思い知らさ れ て い ま す 。
きゃっかん

修 理 現 場 で は、 建 物 が 過 去 に どてきのような状態であったのかを客観的に見 極 め な け れ ば い け ま せ ん 。
こ ち ら で の 修 理 を 終 え た 時、 皆さんに沢山の発見を伝えられるよ
う に、 そ し て 建 物 に と っ て 良 い 修
理とは何なのか考えながら記録をして行 こ う と 思 っ て い ま す 。
暗 い 場 所 を 測 る と き に も、 そ の材 料 の 歴 史 を 見 逃 さ な い よ う に、電灯で照らした先をじっくり観察
し て、 隅 々 ま で 建 物 を 理 解 し た いという 意 気 込 み で す 。

7～きのくにれきしこばなし～

きのくに歴史小話

せん。壁や床の板を取り外した場所から内部を覗きこんだりして、地下室から床下を見る（旧西村家住宅）

催し物案内和歌山県内の文化財関係イベント情報（2016 年夏～秋）（公財）和歌山県文化財センター●「地宝のひびき－和歌山県内文化財調査報告会－」
場所：きのくに志学館（和歌山県立図書館）２Ｆ 講義・研修室 2016年 7月16日（土）13：00～17：00

和歌山県立紀伊風土記の丘
2016年 7月16日（土）～ 9月 4日（日）●夏季企画展「学校にあるたからもの」●風土記講座③「夏季企画展展示解説」 		 2016年 8月20日（土）●秋期特別展「岩橋千塚とその時代～紀ノ川流域の古墳文化～」2016年10月 1日（土）〜12月 4日（日）●特別展記念講演会 		 2016年10月 9日（日）●特別展セミナー①、②、③ 		 2016年10月16日（日）、23日（日）、30日（日）和歌山県立博物館●夏休み企画展「きのくに人物百科－姿とことば－」		 2016年 7月16日（土）～ 8月31日（水）●特別展「戦乱の世から泰平の世へ－16～17世紀の紀北・泉南地域－」		 2016年 9月10日（土）～10月10日（月）ろ せつはつらつ●特別展「蘆雪潑剌－草堂寺と紀南の至宝－」		 2016年10月18日（火）～11月23日（水）和歌山市立博物館
そとおりひめ●特別展「玉津島－衣通姫と三十六歌仙－」		 2016年 7月16日（水）～ 8月21日（日）●史跡散歩「古写真でぶらり歩こう本町界隈」		 2016年10月 8日（土）高野山霊宝館●第37回高野山大宝蔵展「高野山の名宝」●秋期企画展「「真田丸」の時代と高野山」

2016年 7月 9日（土）〜10月 3日（月）2016年10月 8日（土）〜2017年 1月15日（日）掲載内容は変更される可能性があります。詳細は各施設へお問い合わせください。

目次

1 表紙「安楽寺多宝小塔」
2 特集「安楽寺多宝小塔の保存修理」
6 埋蔵文化財課 短信「新宮城跡、新宮城下町遺跡第１次発掘調査」
7 きのくに歴史小話「文化財建造物修理技術者の道具④ 暗がりを探る」「新任のご挨拶① 埋蔵文化財課」
8 催し物案内

風車75（2016・夏号）
平成 28 年 6 月 30 日

（公財）
和歌山県文化財センター
URL

風車 74 号の特集につきまして、旧橋本本陣池永家住宅の記述を下記の通り訂正致します。
「主 屋は享保十六年 ( 一七三一 ) 以前の建物で、建立年代が判明した和歌山県内の民家としては、最古の建物と言われています。」↓「主屋は享保十六年（一七三一）以前と伝わる建物です。」（公財）和歌山県文化財センター【事務局】

http://www.wabunse.or.jp

8〒640-8301 和歌山市岩橋1263-1
TEL 073-472-3710
FAX 073-474-2270
maizou-1@wabunse.or.jp