発行元：
https://www.nipponmaru.jp

2023.08

C O N T E N T S

クルーズの計画
初めてご乗船されるお客様へ… …………………………………………… 4 〜 5

1

4

船内生活
船内新聞について… ……………………………………………………………… 20 〜 21

… ………………………………………………………
一日の過ごし方（例）22 〜 23

お食事について… …………………………………………………………………… 24 〜 25

クルーズ出発前の準備

クルーズ中のマナー… …………………………………………………………………………… 26

インターネットサービス… ……………………………………………………………………… 27

お荷物チェックリスト… ……………………………………………………………………………… 6

お荷物について… ………………………………………………………………………………………… 7
旅行保険…………………………………………………………………………………………………………… 7

ドレスコードについて………………………………………………………………………8 〜 9

2

5

乗船・出港
乗船時のご案内寄港地・オプショナルツアー・下船時のご案内
寄港地について… …………………………………………………………………………………… 28

下船時のご案内……………………………………………………………………………………… 29

1011…………………………………………………………………………………………

安全のために… ……………………………………………………………………………………………

3

客室のご案内客室の設備………………………………………………………………………………… 12 〜 13
客室のご紹介その他
船内施設……………………………………………………………………………………… 30 〜 38

スイートルーム… …………………………………… 14 〜 15

ドルフィンズクラブのご案内… ………………………………………………………… 39

スーペリアツイン………………………………………………………18

旅客運送約款… ……………………………………………………………………… 42 〜 43

デラックスルーム… ……………………………… 16 〜 17コンセプトルーム… …………………………………………………18
ステートルーム…………………………………………………………192

6デッキプラン… …………………………………………………………………………… 40 〜 41

※本誌記事・写真の無断転載を禁止します。 ※掲載写真およびイラストは全てイメージです。
※船内施設・客室及びサービス内容は変更となる場合があります。※表紙写真：中村風詩人

3

Q 船内で有料のものはありますか？
A 一部を例示します。下記以外でも有料となる場合がございます。詳しくは「船内新聞」や「イにっぽん丸やクルーズについて、よくあるご質問をご紹介します。
他にもご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

ンフォメーションブック」でご確認ください。

Q チップの必要はありますか？
A にっぽん丸ではチップは不要です。

お食事・
飲み物

Q 船上で体調が悪くなったら？
A 船内のクリニックには、医師および看護師が常勤しています。健康保険などの社会保険は適用されませんのでご了承ください。

※酸素濃縮器などの医療器具を持ち込む場合は、ご予約時にお問い合わせください。

船内新聞

クルーズのしおり

Q クルーズ中のイベントやショーの内容を知りたいのですがA 毎夜、客室にお届けする船内新聞「Port & Starboard」で翌日のイベント、サービスや施設の営業時間などをお知らせしています。
（→ P20 ～ 21）※お食事や喫茶サービスの時間と場所／日出没時間／各種イベントの実施時間／
寄港地の入港・上陸やオプショナルツアーなどの情報をご案内します。

Q 子供向けのイベントはありますか？
A 小学生以下のお子様向けのイベント（セーラーキッズプログラム）をご用意したクルーズもございます。

4●オプショナルツアー ●船内でのお買い物●スパ&サロン●ランドリーサ—ビス●宅急便の備品（段ボールなど）●クリニック●一部ソフトドリンク●ドルフィンラウンジ●寿司バー「潮彩」●ドルフィンバー●通信（電話・ファックス・インターネット）●フォトショップ
●郵便切手代●カルチャー教室などの催し物の一部

Q 洗濯はできますか？
A ［セルフランドリー］※５階セルフランドリーは5階・6階のお客様専用となります。

ご心配な方は、船酔いに備えてご自身に合った酔い止め薬をご持参ください。

Q ペット（動物）の同伴はできますか？
A ペット（動物）の同伴はできません。

●アルコール飲料●ミッドシップバー●eカフェ

3階セルフランドリーには洗濯機・乾燥機・アイロン・洗剤・柔軟剤などを設置しています。
ご自由にご利用ください（24時間利用可）。
なお、
3階後方のランドリーは男性用・女性用に分かれています。

Q 船酔いが心配ですA にっぽん丸は、横揺れを防止する装置（フィン・スタビライザー）を装備しておりますが、※対象のクルーズはお問い合わせください。

その他●ルームサービス●ホライズンバー●リドテラス（一部）［ランドリーサービス］ 有料

3 階 セルフランドリー

3 泊以上のクルーズではランドリーサービスを承ります。備え付けのランドリー袋と伝票をあわせて、朝９時までに客室廊下側のドアノブにお掛けください。
※ドライクリーニングはお引き受けできません。都合によりこのサービスが実施されないクルーズがあります。また、10万円以上のご依頼はお取り扱いできないものもございますのでご注意ください。

初めてご乗船されるお客様へ

Q クルーズ中の服装は？
A 日中はクルーズライフを楽しめるようなカジュア
ルなファッションでお過ごしください。夕方以降は、ドレスコードがございますので、ご協力ください。ドレスコード（→ P8 ～ 9）は乗船前にお届けする「クルーズのしおり」
や「船内新聞」でご案内します。

クルーズの計画

初めてご乗船されるお客様へ

Q 車いすは利用できますか？
A ご利用いただけます。但し、介助者の同行をお願いします。また電動車いすは船内ではご利用いただけません。
また、通船で上陸する港の場合、安全上の理由から、車いすに乗ったままでの通船による乗下船はできません。

Q 特別な配慮を希望する場合には？
A お客様の状況によっては、当初の手配内容に含まれていない特別な配慮・措置が必要になる
可能性があります。
特別な配慮・措置が必要となる可能性のある方は、ご相談させていただきますので、必ずお申込時にお申し出ください。

Q ルームサービスはありますか？
A ルームサービス（有料）はございます。詳しくは客室内の「インフォメーションブック」をご覧ください。
※サービス時間 06：30 ～ 23：00

5

1

お荷物について楽しいクルーズライフは、まずは手荷物の準備から。毎日の必需品や思い出作りに欠かせないアイテムはもちろん、乗船券などもお忘れなく。

●お持ち込みいただけるお荷物●「宅配便」でお手軽乗船

船内ヘお持ち込みいただくお荷物の量に制限はありません。ただし、荷物１個の大きさは原則
として３辺の長さの合計が２ｍ以内で、かつ重０㎏以下となります。
量は３２泊以上のクルーズでは、宅急便（有料）でお荷物をご自宅からにっぽん丸まで直接お送り
いただけます。詳しくは「クルーズのしおり」、お申込みの旅行会社または商船三井クルーズ ク
ルーズデスクまでお問い合わせください。

※大まかなリストです。旅行の手荷物の準備にお役立てください。
●手荷物として、乗船当日にご持参ください。

□ 乗船券□ スーツケースなどの鍵（暗証番号の控え）□ 本人確認書類（免許証、マイナンバーカードなど）□ 航空券、JR券（必要な方のみ）（海外クルーズの場合）□ クルーズのしおり□ パスポート、ビザ（査証）□ オプショナルツアーのご案内（寄港地があるクルーズのみ） □ パスポートのコピー（海外クルーズの場合）□ 健康保険証□ 宅配便送り状の控え（申込みされた方のみ）□ 現金、クレジットカード□ 常用薬□ 旅行保険証券（加入された方のみ）※お荷物はご自身の客室での保管となります。
※乗下船時に航空機をご利用になる場合は、各航空会社規定の重量制限も併せてご確認ください。詳しくはお申込みの旅行会社または航空会社へお問い合わせください。

●注意事項

次のものは宅急便のお荷物の中に入れないでください。
●現金 ●貴重品（パスポートなど） ●乗船券
●本人確認書類 ●生もの ●割れ物
●常用薬など●宅配便の荷物にはネームタグをその他□ 日中用のカジュアルウェア

□ 時計
□ 雨具
□ 観光用のバッグ、リュックなど□ 化粧品類（基礎化粧品含む）□ 電気シェーバー
□ 酔い止め薬□ ドレスコードに対応する服装□ 上着

ジャケット、ブレザーなど□ 防寒着

セーター、カーディガン、ウィンドブレーカーなど□ ねまき※一部の客室ではパジャマ類のご用意はございませんので ご自身でお持ちください。

□ アクセサリー

ネクタイ、カフス、ベルト、ハンカチーフや、ネックレス、コサージュ、スカーフなど□靴●船内用の履き慣れた靴●寄港地での観光に適した歩きやすい靴●夕方（17時頃）以降のドレスコードに合わせた靴□ 下着類、靴下□ 帽子□ スポーツウェア

水着、ソシアルダンス衣装、
フィットネスウェアなど※乗り物酔いに備え、ご自身に合った酔い止め薬をお持ちください。

□ お薬手帳※服用中の薬や普段お使いになっている薬（風邪薬や胃腸薬など）がある場合は、ご持参ください。

□ 日焼け止め、サングラス□ 寄港地のガイドブック□ カメラ、ビデオカメラ□ デジタル機器用各種メディア□ 各種充電器（カメラ、ビデオカメラ、携帯電話など）□ 交換用の電池

宅配便でお送りいただく荷物には、同封の「ネームタグ」に「客室番号・お名前・ご乗船日・ご乗船港」をご記入の上、お荷物にお取り付けください。
※お荷物の宅配は各運送会社の運送約款に基づきます。

旅行保険
ご旅行中のさまざまなアクシデントに備えて、旅行保険（任意）への加入をおすすめします。
ご希望の方は、お申込みの旅行会社へご相談ください。手続きに時間を要する場合がありますので、お早めにご契約をお済ませください。

お荷物チェックリスト／お荷物について／旅行保険※クレジットカードやパスポートは、あらかじめ番号や緊急時の連絡先をお控えいただくと、万一の場合の再発行手続きに便利です。

衣類

クルーズ出発前の準備

お荷物チェックリスト※特殊な電池は船内では販売しておりません。
   寄港地でも入手が難しい場合がございますので、   事前にご用意ください。

□ 乗船証ホルダー※リール付きタイプが便利です。

67

ドレスコードについて

ドレスコードカジュアル

気取り過ぎず普段着にならない、シックな着こなしで大人の夜を楽しみましょう。決して「ラフになり過ぎない」ことがポイントです。夕刻以降のパブリックスペースでは、ジャケットなどの上着のご着用をおすすめします。
襟のあるシャツ、長ズボンやスカートご着用ください。
または、リゾート地で過ごすようなお洒落な服装。

ドレスコード適用時間中に、和の装いもお楽しみいただ
けます。また、「ゆかた」を着用いただけるクルーズもございます。
「クルーズのしおり」でご確認ください。
※着付けサービスのあるクルーズもございます。
対象のクルーズはお問い合わせください。有料
和服をお召しの場合は履物に制限はございませんが、 足元が滑りやすく危険なため、 草履・雪駄（底に錨や金具のないもの）
をおすすめします。 下駄をご使用の場合は、 底がゴム張りのものをお持ちください。

和服ドレスコード目安
五つ紋付、黒の羽二重地、仙台平の袴、白足袋※羽織､ 袴は必ず着用

セミフォーマルセミフォーマル

目安は、お洒落なレストランやクラシックコンサートへ出かけるようなスタイル。
いつものネクタイにカラーシャツを合わせてみても。
ドレッシー
なブラウスや、小物をアレンジして華やかさのある装いを。
例 1） ベーシックなスーツ、ブレザー、サマースーツ、ネクタイ、
チーフ、アスコットタイ、ループタイ、革靴（上着、タイはご着用ください）。
例 2） スーツ、ワンピース、パンツスーツ、またはブラウスにスカートの組み合わせにパンプス。

カジュアル

アンサンブル（長着、 羽織）、 足袋※羽織は必ず着用

長着（色無地など）、角帯または兵児帯

お子様のドレスコード

色留袖、 訪問着、 重ね襟
訪問着、 付け下げ、 重ね襟
色無地、 小紋、 紬

小学生以下のお子様も大人と同様にドレスコードのご案内に準じておしゃれを楽しみましょう。

ドレスコードについて

フォーマル

ドレスコードクルーズ出発前の準備「日中は自由な服装で過ごし、夕方以降は大人の社交の時間を楽しもう」という考え方でドレスコードを設けています。各クルーズのドレスコードは「クルーズのしおり」でお知らせします。

1

和 服について※クルーズによってはテーマナイトを設けています。
その際にはお持ちになった民族衣装・ゆかたなどもお楽しみいただけます。

Pick Up !
ドレスコードの夕方以降は華やかな彩りづく
りにご協力ください。※日中は指定はありません。

ドレスコードの適用時間帯は、「船内新聞」でご案内いたします。
ドレスコードフォーマル

華やかなネクタイやチーフなどでアレンジを楽しんでは。正統派のタキシードもおすすめです。イブニングドレスなど、いつもとは違うエレ
ガントな装いを。
例 1） タキシード、ドレッシーなスーツに蝶ネクタイ、
ダークスーツにネクタイ（上着、タイはご着用ください）。
例 2） イブニングドレス／カクテルドレス／ドレッシーなワンピースやスーツにアクセサリーで華やかさを添えたスタイル。

4・5 階ドルフィンホール、 カジノラウンジ 「ビギナーズラック」、６階ミッドシップバー､ ラウンジ 「海」、
7 階ホライズンラウンジ、 ホライズンバーは、 終夜ドレスコードが適用となります。
※ダイニングルームでのお食事中の着帽は、ご遠慮ください。
※ドレスコードがカジュアルであっても T シャツ、タンクトップ、ランニングシャツ、ショートパンツ、 他のお客様に不快感を与えるようなラフなジーンズや運動靴はご遠慮ください。
※ソシアルダンスタイムへの運動靴（スニーカー）などでのご参加はご遠慮ください。
※ご案内した服装の目安をお守りいただけない場合は、公共スペースへのご入場をお断りすることがありますので、あらかじめご了承ください。

船内では安全上、
サンダル（またはバックストラップのないミュールやピンヒールの履物）などは事故防その他 ： 止のためご遠慮ください。
89

乗船時のご案内

2

安全のために●セキュリティチェック

●避難訓練●救命胴衣（ライフジャケット）「クルーズのしおり」に記載された乗船場所と受付時間をご確認ください。受付時間には余裕をもってお越しください。

お客様の安全確保のためセキュリティチェック
を実施しております。手荷物を拝見することがございますので、ご協力をお願いします。

法令に基づき、原則として出港前に避難訓練を行いますので、必ずご参加ください。なお、
緊急時の対応については客室のテレビでもご案内します。

客室のクローゼット内に救命胴衣（ライフジャケット）があります。着用方法は客室内に表示がございますので、ご確認く
ださい。

●乗船受付

●乗船、客室へご案内

サイズが合わない場合や係員に商船三井クルーズ発行の乗船券をご提出ください。引き換えに「乗船証」をお渡ししますので、お名前、客室番号などをご確認ください。乗船受付前に、手荷物預かりを実施する場合もあります。

大きなお荷物は乗組員にお渡しください。客室までお持ちします。その際は、お荷物にネーム
タグをお忘れなくお取り付けください。

デスク」にご連絡ください。

※お荷物には貴重品や壊れやすいものなどは入れないでください。

にっぽん丸では、ノロウイルスなどによる急性胃腸炎やインフルエンザ、新型コロナウイルスなどの感染症に対する防疫、および船内での衛生環境を良好に保つため、お客様に乗船当日の健康状況について確認しています。乗船券の裏面に記載ください。

お子様用は 2 階「フロント●ドアの開閉●立ち入り禁止区域

ドアの開閉時、天候による揺れなどでバランスを崩して、手指を挟まないようにご注意ください。風の影響でドアが重くなったり、開閉時に勢いがつくこともあります。

お客様の安全のために、立ち入り禁止区域や夜間点灯していない場所へは立ち入らないよう
お願いします。また各所の機械・機器、バルブなどには手を触れないようお願いします。

●デッキでのご注意●火災の予防雨の日や清掃後の濡れたデッキは滑りやすくなっています。転倒されないようお気を付けください。

客室では、裸火のご使用は絶対におやめください。 備え付けの備品以外、 高熱が発生する電気器具の使用はおやめください（アイロンはセルフランドリー内にご用意しています）。喫煙指定場所では、タバコの吸殻は火が消えたことを必ず確認してください。

客室番号を表示します。
999：客室番号
ABC：ベッド番号

●乗船券

●乗船証
○○○○○○○○○

○○○○

○

○

○○○○

○

○

商船 太郎 様

999A

○○○

1回目

MR SHOSEN TARO

Pick Up !

○○○○○○○クルーズ○○○○○○○○○クルーズ

○○○
○○○

ボンボヤージュサービス

商船 太郎

Mr.SHOSEN TARO

999A

乗船時のご案内／安全のために●『乗船日の健康状況質問票』 について

乗船・出港

●乗船場所・時間

1T

M
No.1 BOAT A

銅鑼（ドラ）の合図で出港です。4 階「プロムナードデッキ」で出港風景をお楽しみください。
※出港時間、天候、その他の事情により行われない場合や実施場所が変更される場合もございます。

救命艇番号を表示します。
●2回制の場合の食事回を表示します。
●スイートルーム、
デラックスルームのお客様には、「オーシャンダイニング」と表示します。

●2回制の場合：夕食場所について表示します。
1T/メインダイニング「瑞穂」
1回目
2T/メインダイニング「瑞穂」
2回目
OD/オーシャンダイニング
「春日」
「瑞穂」
のお客様は空白表示になります。
●1回制の場合、
写真はイメージです。

10

11

●テレビ

※地上デジタル放送はご覧いただけません。

●ドア

●電話

閉めると自動的に鍵がかかるオートロック式です。客室を出る際は忘れずに乗船証（客室の鍵）をお持ちください。

●モーニングコール（自動音声）●船内通話（フロントデスク・客室間など）●外線通話（国内・海外）有料 ※発信専用

ベッドの下にはスーツケースなどを収納できるスペースがあります。サイズは下記をご覧ください。

日本近海から国内

30 秒ごとに 100 円

日本近海から海外

30 秒ごとに 200 円

インマルサット（通信衛星）電話を使用する海域※ DVD-R、RW、
自作の DVD・CD・ビデオや外国製 CD、DVDなど一部ご利用いただけないものもございます。

1 分間約1,000 円の通話料金がかかります。

●客室内の DVD プレーヤーの仕様（幅）×（奥行）×（高さ）グランドスイート

154cm × 66cm ×約 30cm

ビスタスイート（6 階）ジュニアスイート

154cm × 54cm ×約 27cm

ビスタスイート（5 階）

156cm × 97cm ×約 24cm

オーシャンビュースイート

156cm × 97cm ×約 24cm

デラックスベランダ
デラックスツイン

頭側：79cm × 69cm ×約 28cm
足側：96cm × 69cm ×約 28cm

デラックスシングル

154cm × 54cm ×約 27cm

スーペリアツイン（2階・3 階・4 階）

153cm × 55cm ×約 30cm

コンセプトルーム

156cm × 87cm ×約 24cm

コンフォートステート 頭側：92cm × 71cm ×約 28cm
スタンダードステート 足側：92cm × 71cm ×約 28cm
※客室によりベッドサイズ、 ベッド下から床までの収納スペースが若干異なります。

また、FAX・電報は 2 階「フロントデスク」で承ります（有料）。

●電源（電圧）
客室内のコンセントは 100 ボルト／ 60Hz です。日本国内でご使用の電気製品はそのままご利用いただけます。
※火災の危険がありますので熱源となるもののご利用はご遠慮ください。

頭側

足側
幅

●冷蔵庫（お飲み物）
冷蔵庫にはミネラルウォーター（無料）をご用意しています。その他お茶セット（グラス・湯のみ・
日本茶）もございます。お湯が必要な際は、電磁サーバーやユーティリティーをご利用ください。
12

DVDビデオ

ビデオCD

音楽CD

ブルーレイディスク

ロゴマーク
記録内容

映像と音声

映像と音声

音声

映像と音声

ディスクの大きさ

12cm／8cm

12cm／8cm

12cm／8cm

12cm

または
「ALL」
地域番号（リージョンコード） 「2」

−

−

「A」
または
「ALL」

記録内容

NTSC

−

−

−

DVD-ROM
DVD+R/RW
DVD-R/RW

DSDディスク
CD-DA（音楽CD）
CD-R/RW

DSDディスク
CD-DA（音楽CD）
CD-R/RW

再生できるディスク

BD-ROM
BD-R
BD-RＥ

●船内放送
サービスのご案内や非常時のお知らせをします。その他にも、操舵室から景色やイルカの出現など見所のご案内をする場合があります。
音量は客室内にある専用のツマミで調整することができます。

●セーフティボックス（金庫）高さ

ディスクの種類

客室の設備

客室タイプ

●客室で DVD や音楽 CD 鑑賞を楽しめます

スイートルーム、デラックスルームの客室には、ブルーレイディスクプレーヤーを設置しています。ステー
トルームの客室には、DVD プレーヤーの備え付け、または無料貸し出ししております。ご希望の際は、2 階「フロントデスク」にお問い合わせください。

ご利用料金

●ベッド

一部の海域を除き、日本沿岸海域航行中は BS 放送（海外では CS 放送）を放映します。現在の時刻や針路と位置、操舵室からの船首の風景、映画が見られるチャンネルなどもあります。

客室のご案内心地良いクルーズライフをご満喫いただけるように、機能的で快適な設備を整えております。

奥行

3●テレビ／ DVD

客室の設備

暗証番号式のセーフティーボックスを備え付けてあります。客室内の貴重品・高価品はお客様
ご自身で保管いただき
たく、ご利用されることをお薦めします。品物の大きさにより収まらない場
合は 2 階「フロントデ
スク」にご相談ください。
貴重品：書類、カード類、 鍵、 時計など
高価品：現金、 宝石類、 貴金属など録画したディスクはファイナライズを

DVD-R や DVD-RW などは、必ず録画した機器で「ファイナライズ」を行ってください。ファイナライズとは、撮影、 記録したディスクを他の機器で再生できるようにするための処理です。例えば家庭用ビデオカメラで撮影したディスクを客室のプレーヤーで再生するときにはこの作業が必要です。

●客室備品（全客室共通）
下記の日用品をご用意しております。
●バスタオル・フェイスタオル●歯磨きセット・ヘアブラシ・シャンプー・コンディショナー・
ボディーソープ・シャワーキャップ・綿棒・ひげそり用
カミソリ・ヘアバンド●ティッシュペーパー ●ヘアドライヤー●靴べら・靴みがき布●スリッパ（客室内専用） ●洋服ブラシ※客室備品は、 予告なく変更する場合がございます。

（イメージ）

13

3

客室のご紹介※船体構造により眺望が一部遮られる部屋があります。 ※客室の面積にはバルコニーが含まれます。

2●ビスタスイート 6 階 37 〜2 46m （バルコニー付き）

5 階 42m （バルコニー付き）※船体構造により眺望が一部遮られる部屋があります。 ※構造上の理由から、客室の広さやレイアウトに違いがあります。
※503号室、504号室、606号室は3名様でご利用いただけます。 ※客室の面積にはバルコニーが含まれます。

共通● バルコニー● デッキチェア● ブローバス● シャワー付きトイレ● テレビ× 2 台● ブルーレイディスクプレーヤー● セーフティーボックス● コーヒーマシン● 電気ポット● 冷蔵庫● 空気清浄器

客室のご案内●グランドスイート 6 階 79m2（バルコニー付き）

6階● ベッド×2 台 サイズ 194cm×92cm● ウォークインクローゼット● ベッド×2 台 サイズ 195cm×97cm●オーシャンビュースイート 5 階 33m2（バルコニーなし）● 大型バルコニー（長さ12 ｍ）● デッキチェア● ベッド× 2 台 サイズ 194cm × 102cm● ビューバス（ブロー＆ジェットバス／シャワーブース／ツインボール洗面台／浴室テレビ）● シャワー付きトイレ 2 カ所
● ウォークインクローゼット● テレビ× 3 台● ブルーレイディスクプレーヤー● セーフティーボックス● コーヒーマシン● 電気ポット● 冷蔵庫● 空気清浄器

スイートルームのサービス○ にっぽん丸バトラー（専任スタッフ）がお待ちしております。
○ ご乗船時、ウェルカムシャンパンを客室にお持ちします。
○ ご希望のお客様には、毎食のお食事やアフタヌーンティーを客室にお届けします。
○ ランドリーサービス（3 泊以上のクルーズ）。無料○ メインショーのお席のご予約、定員型イベント参加の事前確認やご予約。
○ 船内（ドルフィンホールを除く）での Wi-Fi 接続インターネットサービス（→P27）。無料○ インターネットに接続できるタブレットパソコンをお貸し出しします。無料○ オリジナルブレンドティー（特別にアレンジした紅茶をご用意しています）。
○ ビール、ソフトドリンク、コーヒーなどをご用意しています。
○ バスローブをご用意しています。
○ 枕をお選びいただけます。
○ 双眼鏡をご用意しています。
○ ご要望により「●弁（まるべん）」（シェフこだわりのおにぎり弁当）をお部屋にお届けします。
○ タルゴ「クリームバス（入浴剤）」をご用意しています。

14※ビスタスイート 606 号室とジュニアスイート 608 号室は続き部屋としてご利用いただけます。
※加湿器もご用意しております。 ※貸出用のタブレットパソコンは、 台数に限りがあります。

※ 安 全 運 航 上 、夜 ● ベッド× 2 台
間は 操 舵 室より
サイズ 195cm × 97cm
遠隔操作でブラ ● ブローバス
インドを閉めさせ● シャワー付きトイレていただきます。

スイートルーム5階● ウォークインクローゼット● テレビ× 2 台● ブルーレイディスクプレーヤー● セーフティーボックス● コーヒーマシン● 電気ポット● 冷蔵庫● 空気清浄器●ジュニアスイート 6 階 31m2（バルコニー付き）※船体構造により眺望が一部遮られる部屋があります。 ※客室の面積にはバルコニーが含まれます。
● バルコニー● デッキチェア● ベッド× 2 台
サイズ 194cm × 92cm
● ブローバス● シャワー付きトイレ● ウォークインクローゼット● テレビ× 2 台● ブルーレイディスクプレーヤー● セーフティーボックス● コーヒーマシン● 電気ポット● 冷蔵庫● 空気清浄器

15

●デラックスベランダ 5 階 24m2（バルコニー付き）

デラックスルームのサービス※客室の面積にはバルコニーが含まれます。

○ ご乗船時、ウェルカムシャンパンをご用意しています。
○ ルームデリバリー（モーニングコーヒー＆ティーサービスをメニューの中からお届けします）。
○ オリジナルブレンドティー（特別にアレンジした紅茶）をご用意しています。
○ 客室の冷蔵庫にビール、ソフトドリンクをご用意しています。
○ コーヒーマシンをご用意しています。
○ バスローブをご用意しています。

客室のご案内● バルコニー● デッキチェア● ベッド× 2 台
サイズ 199.5cm × 89.5cm● バス● シャワー付きトイレ● テレビ● ブルーレイディスクプレーヤー● セーフティーボックス● コーヒーマシン● 冷蔵庫● 空気清浄器

3○ 枕をお選びいただけます。
○ 双眼鏡をご用意しています。
（シェフこだわりのおにぎり弁当）をお部屋にお届けします。
○ ご要望により「●弁（まるべん）」○ タルゴ「クリームバス（入浴剤）」をご用意しています。

●デラックスツイン 5 階 19m2

Pick Up !
● ベッド× 2 台
サイズ 199.5cm × 89.5cm● バス● シャワー付きトイレ● テレビ● ブルーレイディスクプレーヤー● セーフティーボックス● コーヒーマシン● 冷蔵庫● 空気清浄器●デラックスシングル 5 階 13m2

セキュリティードアについて
6 階及び 5 階の客室エリアへは、セキュリ
ティードアをご利用いただきます。ドア近くのセンサーに乗船証をかざしてお入りください。

毛 布 を 花 など に折って華やかさを演 出するとともに、おもてなしの気持ちを表しています。

Pick Up !

※船体構造により眺望が一部遮られる部屋があります。
● ベッド× 1 台
サイズ 194cm × 91cm
● バス
● シャワー付きトイレ● テレビ● ブルーレイディスクプレーヤー● セーフティーボックス● コーヒーマシン● 冷蔵庫● 空気清浄器

16

スイートルームとデラックスルームには、伝統の「花毛布」を。

Pic k Up !

デラックスルーム※船体構造により眺望が一部遮られる部屋があります。

客室での注意事項（全客室共通）● 客室（バルコニー含む）は全面禁煙です。

（→ P26）※「加熱式タバコ」「電子タバコ」も、 2 階スモーキングラウンジにてお願いします。

● 客室では、裸火のご使用は絶対におやめください。また、備え付けの備品以外、高熱が発生する電気器具のご使用はおやめください。
● 医療用廃棄物（注射針など）がある場合は、備え付けのごみ箱にお捨てになりません
ようお願いします。船内処理をご希望の方は、客室に専用容器をご用意させていただ
きますので、お申込みの旅行会社または商船三井客船クルーズデスクまでお申し出く
ださい。
17

●スーペリアツイン

4 階 14m2 ／バリアフリー（車いす対応）： 27m22 階 14 〜 18m2 3 階 14m2

※2階の一部客室は若干広さが異なります。 ※船体構造により眺望が一部遮られる部屋があります。

※船体構造により眺望が一部遮られる部屋があります。
● ベッド× 2 台
サイズ 194cm × 84cm
● シャワー● シャワー付きトイレ● テレビ● DVD プレーヤー● セーフティーボックス● 湯沸かし用電磁サーバー● 冷蔵庫● 空気清浄器

客室のご案内● ベッド× 2 台
サイズ 194cm × 91cm
● シャワー● シャワー付きトイレ● テレビ● DVD プレーヤー● セーフティーボックス● 湯沸かし用電磁サーバー● 冷蔵庫● 空気清浄器※客室、図面は3階のイメージです。スーペリアツイン
では2022年3月改装により、一部仕様の異なる部屋がございます。

3●コンフォートステート 3 階 14m2

○スーペリアツインのサービスとして、乗船時のスパークリングワインとアメニティにボディーローションをご用意いたしました。

●スタンダードステート 1 階 14m2

車いすのご利用に配慮した客室をご用意しております。
（4 階 2 室 27m2 ／入口の扉の幅：80cm ／バスタブ付き）

ステートルーム● ベッド× 2 台
サイズ 194cm × 84cm
● シャワー● シャワー付きトイレ● テレビ● DVD プレーヤー● セーフティーボックス● 湯沸かし用電磁サーバー● 冷蔵庫● 空気清浄器※プルマンベッド（2段ベッド上段）付きで4名様でご利用いただけます。
車いすをご利用のお客様に ※備品についての詳細はお問い合わせください。

Pick Up !

●コンセプトルーム 4 階 42m2
※ソファーベッドを含め6名様までご利用いただけます。

18● ベッド× 2 台
サイズ 195cm × 85cm
● ソファーベッド× 2 台
サイズ 195cm × 60cm
● ベンチベッド× 2 台
サイズ 163cm × 70cm
● バスタブ付浴室● シャワー付きトイレ× 2 か所
● バーカウンター● テレビ× 2 台● ブルーレイディスクプレーヤー● セーフティーボックス● 電気ポット● 冷蔵庫× 2 台● 空気清浄器※安全運航上、夜間は操舵室より遠隔操作でブラインドを閉めさせていただきます。

コンフォートステート、スタンダードステートはプルマンベッド（2 段ベッド上段・サイズ 192cm
× 72cm）付きで 3 名様でご利用いただけます。
※写真はコンフォートステートです。

Pick Up !

ユーティリティー（給湯室）
1 〜 4 階に給水設備（熱湯・水）、製氷機がございます（24 時間利用可）
。

19

4

船内新聞について●イベント＆食事スケジュール
朝食・昼食・夕食や、船内各所で予定されるイベントについて、
一日の流れと共にご覧いただけます。

船内生活

にっぽん丸では、クルーズ中の様々なご案内のために、船内新聞「Port&Starboard」
を毎日発行し、客室にお届けします。お食事やイベント、寄港地の入港・出港などの情報をご案内します。クルーズ中のご計画にお役立てください。

●営業時間のご案内
フロントデスク、クリニック、ツアーデスク、グランドバス、ジム、スパ＆サロン、ショップ、バー、クルーズサロンなどの営業時間をお知らせします。

船内新聞について●表紙
航海スケジュール、天気予報、日出没時間、ドレスコードなど。

●寄港地のお出かけについて
乗下船のご案内や、最寄りのタクシーなどの情報。

20

21

一日の過ごし方（例）1098船内での過ごし方は、お客様次第。
「クルーズのしおり」や「船内新聞」でご案内する食事やイベントのスケジュールを見ながら、最高のプランをお作りください。

11 12 1

7 6 5

2
3
4

7 6 5

2
3
4

6:00~

大海原を望みながらグランドバス

1098

11 12 1

7 6 5

2
3
4

3階「グランドバス」
は朝6時からオープン。海と一体感を楽
しめます。
10
9
8

11 12 1

7 6 5

2
3
4

10:00~

イベントを楽しむ1098

オアシススタジオではフィットネス、
スポーツデッ
キではシャッフルボードなど、思い思いのイベントにご参加ください。

6:30~

非日常空間で癒しを味わう

7 6 5

2
3
4

10
9
8

11 12 1

7 6 5

2
3
4

18:00~

本格フレンチ、会席料理…etc
受け継がれる味を毎日お届けします
夕食では、日替わりで和食または洋食をご用意。洋食はヘルシーコースもお選びいた
だけます。

10
9
8

11 12 1

7 6 5

2
3
4

7 6 5

2
3
4

21:15~

エンターテイナーによるショー

軽食メニュー 無料

12:00~

1098

多彩なメニューの昼食

21:45~

4

夕食2回制の場合

22:15~

カジノタイム＆ダンスタイム

11 12 1

7 6 5

2
3
4

22:30~

2階 メインダイニング「瑞穂」

22:30~23:30

おやすみ前の夜食
日替わりで麺類やご飯もの、
ビタミン
補 給 の カットフ
ルーツなどをご用意しています。

「瑞穂」
では日替わりで和食・洋食など。
「春日」では、一 品 料 理やサラダなどもご用意しています。

一日の過ごし方（例）11 12 1

20:30~

夕食2回制の場合

5階カジノラウンジ「ビギナーズラック」
ではルーレットやブラックジャックが楽しめます。
クルーズによって、ダンスイベントも行われます。

7階「リドグリル」では、ハンバーガーなどの軽食やお飲物をお楽
しみください。

10
9
8

カクテルパーティーを開催

一流のエンターテイナー
が 華 麗なステージをお届けします。

! ちょっとお腹がすいた時のk
Chec

デッキでおはよう体操
モーニングコーヒー＆ティー
清々しい朝は、
スポーツデッキでおはよう体
操がおすすめ。
にっぽん丸オリジナルティー
で爽やかな一日のスタートを。

11 12 1

Chec

船内生活

11 12 1k! 船長からお客様に感謝をこめて

カクテルパーティーの前にはスパ＆サロン 有料
でおしゃれを楽しみませんか。

※記載時間は変更することがございます。ご乗船後に 「船内新聞」 でご確認ください。

10
9
8

16:00~

7階 ホライズンラウンジ

6:30~7:30
10
9
8

11 12 1

7 6 5

2
3
4

7:00~

2階 メインダイニング「瑞穂」

18:00~20:30＜2回制＞
17:30~19:00
19:30~21:00

7 6 5

2
3
4

＜1回制＞

その日の気分で選べる朝食（和食＆洋食）2階「瑞穂」は日替わりの和食と洋食。6階「春日」
はにっぽん丸式アメリカンブレック
ファスト。
日替わりでフレンチトースト又はパンケーキもご用意。6階「春日」での玉子料
理はお好みの調理方法でどうぞ。

! ランチはお寿司でkChec

6階 オーシャンダイニング「春日」
有料

寿司バー「潮彩」ではランチメニューをご用意しています。

1098

11 12 1

7 6 5

2
3
4

14:30~

アフタヌーンティー
紅茶やコーヒー、ケーキなどをご用意しています。
6階 ラウンジ「海」
7階 ホライズンラウンジ（ 航海日のみ）

14:30~16:30
22

10
9
8

11 12 1

18:00~21:00

23:00~

7階 ホライズンバー

17:00~18:30
20:30~25:00

語らいのひとときホライズンバー
バーでは、
お酒はもち
ろんノンアルコールのカクテルもご用意しています 有料 。

※サービスおよびイベントの内容はクルーズにより実施されない場合がございます。

アニバーサリーセレモニー（2泊以上のクルーズ対象）

大切な方に、
感謝と感動を贈る

2泊以上のクルーズでは、下記の記念日をお迎えのお客様に、ささやかなお祝いをさせていただきます。
ご乗船前にお申込みの旅行会社または商船三井クルーズ クルーズデスクへお知らせください。
●お誕生日、
結婚記念日、
新婚旅行／クルーズご乗船期間中が対象
●結婚式、
銀婚式
（25年）
、
金婚式
（50年）
、
ダイヤモンド婚
（60年）
、
プラチナ婚
（75年）
、
定年退職記念
記念日の前後3ヶ月以内のクルーズご乗船期間中が対象●賀寿のお祝い
（古希、
喜寿、
傘寿、
米寿、
卒寿、
白寿、
百寿…）
／お誕生日以降、3ヶ月以内に出港するクルーズが対象

23

4

お食事について●お子様用の食事

朝食前の時間帯に、7階「ホライズンラウンジ」
にて、コーヒー、紅茶、デニッシュ・ペイストリーなどをご用意します。
ご要望により、お部屋にもお届けします。

船内での夕食時に限り、２歳から5 歳までの幼児を対象にご用意します（セーラーキッズディナー）。大人と同じメニューをご希望の方はご予約時にお申込みの旅行会社または商船三井クルーズ クルーズデスクへご連絡く
ださい。

●朝食
2階「瑞穂」、6階「春日」
にて1回制でご用意します。混雑時は各ダイニングのお席へのご案内を少々お待ちいただくことがございます。
あらかじめご了承ください。

●昼食
2階「瑞穂」、6階「春日」
にて1回制でご用意します。寄港地停泊中は、2階「瑞穂」
のみの営業となります。

●無料喫茶

●夕食
●スイートルーム、デラックスルームのお客様の夕食は、１回制で6階オーシャンダイニング「春日」にご用意します。
●ステートルームのお客様の夕食は、2階メインダイニング「瑞穂」にご用意します。
ご乗船のお客様の人数により、2 回制でのご案内となる場合がございます。詳しくはご乗船時にご案内します。

●特別食
にっぽん丸での特別食とは、減塩食、ノンオイル食、食物（28品目）
アレルギー対応食です。
船内での夕食時に限り、対応可能な範囲でご用意します。
ご希望の方は、ご予約時にお申込みの旅行会社または商船三井クルーズ クルーズデスクへご連絡ください。
なお、嗜好（好き嫌い）
への対応はお受けできませんので、あらかじめご了承ください。
※一日の摂取量（塩、油）など細かな制限については、ご自身での調整をお願いします。
※ご申告の内容により対応できない場合には、お断りさせていただく場合があります。
※対応できる特別食数には限りがあります。

●食物アレルギー対応食
商船三井クルーズでは、お客様に船内でのお食事を安全にお召し上がりいただ
くために、「食物アレルギー対応ポリシー」
を定めています。
「食物アレルギー対
応ポリシー」
は、
にっぽん丸ホームページよりご確認いただけます。
https://www.nipponmaru.jp/food_allergy/●ナイトスナック（夜食）
2階「瑞穂」
にて、軽いお食事、フルーツ、お菓子などをご用意します。
Pick U p !

寿司バー「潮彩」 有料※食事の内容、量は幼児向けです。
※２歳未満は有料にて承ります（１食：国内クルーズ1,980円（税込）、
海外クルーズ1,800円）。

お食事について

6階ラウンジ「海」、7階「ホライズンラウンジ」
にて、コーヒー、紅茶などをご用意します。7階「リドテラス」
ではGODIVAショコリキサー、軽食などのご用意もございます（サービス時間の設定があります）。
また、特定時間にビールや国内の地域特産のジュースなどを無料でご提供します。

船内生活●モーニングコーヒー＆ティー

夕食時の営業の他、「寿司ランチ」もお楽しみいただけます。
どうぞご利用ください。

※提供する料理は完全な食物アレルギー対応メニューではありません。
※ご希望の方は、ご乗船前に「食物アレルギー事前お伺いシート」のご提出をお願いします。
※ご乗船後に、サービス担当者との打ち合わせをお願いする場合があります。
※複数の原材料にわたって食物アレルギーがある場合やアレルギーの程度によっては対応できない
場合があります。

●ワインのボトルキープ
クルーズ中、ダイニング「瑞穂」「春日」
で販売しているボトルワインに限り、各ダイニングでのボトルキープを承ります（開栓当日を含む3 日間に限ります）。
ご希望の際は係員にお申しつけください。

●お気に入りの飲料のダイニングへのお持ち込み
飲料のお持ち込みは有料にて承ります。1本/回（720ml）
あたり3,000円を申し受けます。
夕食

24

軽食と GODIVA ショコリキサー

寿司バー 「潮彩」※写真はイメージです。

※記載内容は変更となる場合があります。
25

クルーズ中のマナー●ドレスコード●客室でのマナー

ドレスコードの適用時間帯は、「船内新聞」
でご案内いたします。その夜にふさわしいおしゃ
れで船内の雰囲気づくりをお願いします。
下記の場所では、終夜ドレスコードが適用となります。

早朝や深夜の歓談は公室をご利用ください。
ドアやクローゼットの開閉もお静かにお願いします。隣室のお客様の睡眠を妨げたり、周囲の迷惑となる行動はご遠慮ください。

6階／ ラウンジ「海」

6階／ ミッドシップバー

国内停泊時や沿岸航行中は携帯電話をご利用いただける海域がございますが、船内公室での携帯電話による通話は、他のお客様のご迷惑にならないよう、デッキまたは客室でお願
いいたします。

●喫煙場所について●環境保護のために喫煙場所は2階スモーキングラウンジのみとなります。
客室（バルコニー含む、
外部デッキ）
及びパブリッ
クスペースは全面禁煙です。
火災予防と喫煙マナーにご協力をお願いします。

「海と地球を守りましょう」をコンセプトに環
境保全に取り組んでいます。海にゴミや物を投げ捨てたりすることは法律で禁止されています。ゴミは所定のゴミ箱にお捨てください。
客室のタオルは交換の必要がなければ、タ
オルリングなどにかけたまま続けてご使用ください。

※「加熱式タバコ」「電子タバコ」も 2 階スモー
キングラウンジにてお願いします。

●客室からの外出
スリッパやねまき、水着のままでのお出かけはご遠慮ください。ただし、グランドバスへはスリッ
パをご使用いただけます。

●インターネットサービス 有料
船内（ドルフィンホールを除く）でご提供するインターネット接続サービスのご利用料金が時間制から従量制に変更となりました。ご利用の際は、ご乗船後、にっぽん丸 2 階フロントデスクにお問い
合わせください。
容量

WEB ページ
表示可能回数の目安

料金

100MB

40 回

1,000円

200MB

80 回

2,000円

400MB

160 回

3,000円

1,000MB400 回

5,000円

3,500MB1,400 回

10,000円※回線速度の都合上、Youtube 等の動画や IP 電話などの大容量通信はご利用いただけません。
※１アカウントで複数端末を利用することが可能です。ただし、データ容量の消費は早くなります。
※スマホ等ではバックグラウンド通信で起動中のアプリによる通信が行われるため、 起動中のアプリを停止することによりデータ通信量を抑えることができます。

※スイートルームのお客様は無料でご利用いただけます。
※ご自身のパソコンでインターネット接続をご希望の方は、にっぽん丸ホームペー
ジより事前に 「ご利用の手引き」をダウンロードしてご確認ください。
https://www.nipponmaru.jp/download/
Pick Up !

インターネットご利用上の注意 ……
● 24 時間いつでもご利用いただけます。なお、寄港先の規制や、当該海域通信衛星の通信状況などにより、ご利用いただけない場合がございます。

クルーズ中のマナー／インターネットサービス

5階／ カジノラウンジ「ビギナーズラック」

4・5階／ ドルフィンホール

●携帯電話による通話について

にっぽん丸では、お客様にご利用いただけるインターネットサービスを導入しております。世界主要海域間での通信が可能ですので、寄港地の情報収集などにご活用ください。

船内生活

快適なクルーズライフをお楽しみいただけるようにお守りいただきたいマナーがございます。
お客様のご理解とご協力をお願いします。

7階／ ホライズンラウンジ、ホライズンバー

4

インターネットサービス●衛星移動通信回線の都合上、お客様が普段ご使用のインターネットサービスと比較して通信速度が遅い（陸上の光通信に比べて 5 〜 30 倍以上の時間が必要となります）
ことをあらかじめご了承ください。

●その他●通信状況は天候により左右されることがございます。また一部利用できない海域がございます。

グランドバス、プール、公室では、刺青（ファッションタトゥーを含む）が露出する服装はご遠慮ください。

● YouTubeなどの動画や IP 電話などの大容量通信はご利用いただけません。
● 5 階 eカフェ＆ライブラリーに常設のパソコンはありません。また印刷出力もできません。

スモーキングラウンジ

26

27

寄港地について

5

下船時のご案内●船への訪問●下船準備、ご精算●お荷物について寄港地での上陸には、乗船証（客室の鍵）を忘れずにお持ちください。船の出入口（舷門）では乗船証のデータを読み取り「上陸確認」「帰船確認」を行います。上陸の際には、 当日の「船内新聞」で最終帰船時
刻と出港時刻をお確かめください。 原則として定刻に出港しますので、 最終帰船時刻までに必ず帰船をしてください。

出港まで船内でのお見送りやご面会ができます（事前のお申込みが必要です）。クルー
ズによっては、お引き受けできない場合もあります。詳しくは「クルーズのしおり」をご確認ください。

「船内新聞」でご精算や下船手続きについて
ご案内します。また、クルーズ中の船内でのお買い物やご飲食などのご利用金額を記載した請求書を、下船日に客室へお届けします。
2 階「フロントデスク」で現金・クレジットカー
ドにてご精算ください。

大きなお荷物は乗組員が下船口までお運びしますので、指定の時間までに客室の前にお出しください。詳しくは「船内新聞」
でご案内します。

●通船
にっぽん丸が岸壁に直接着岸できない小さな港では、にっぽん丸と岸壁や桟橋の間で通船を利用するため、上陸までに約 30 分～ 1
時間ほど要します。通船の運航スケジュール
は船内でご案内します。 上陸の際は動きやすい服装と履きなれた靴をおすすめします。

●ご利用いただけるクレジットカード

車いすをご利用のお客様、お体の不自由なお客様
通船を利用して上陸する寄港地では、通船に乗り移る際に足元が不安定になり、危険を伴う場合がありますので、車いすを使用されての通船利用は安全上お断りさせていただきます。お体の不自由なお客様も上陸をお断りする
場合があります。

※宅配便用の段ボールは 5 階ショップ 「ブイ」
で販売しています。
※宅配便は 2 泊以上のクルーズで、 送料着払
いのみのお取り扱いとなります。クール便や割れ物の取り扱いはございません。

●下船
下船の準備が整い次第、船内放送にてご案内します。詳しくは「船内新聞」
でご案内します。
※乗船直後より下船前日まで、 2 階 「フロントデスク」
でクレジットカードの事前登録を承ります。クレジット
カードをご提示いただき登録するとクレジットカード
での一括精算が可能になります。

寄港地・オプショナルツアー・下船時のご案内●寄港地での上陸・帰船確認※一部の電子マネー（交通系電子マネー、 iD、 楽天
Edy、 nanaco、 WAON）の決済が可能です。

寄港地では各地の見所を訪れるオプショナルツアーをご用意しています。別途お送りする「オプショナルツアーのご案内」をご覧いただき、ご希望の方は、申込書に必要事項をご記入の上、所定の期日までに商船三井クルーズ クルーズデスクへお申込みください。
期日後も残席のある場合には、新規のお申込みや変更を船内のツアーデスク（3 階）
でも承ります。
また、寄港地によってはお客様のご希望に沿った内容で観光箇所を巡る専用車（観光タクシー）プランもご用意しています。
※ツアーデスクの営業時間は船内新聞にてご確認ください。
※ツアー代金は船上でのご精算となります。
※チャータークルーズでは別途ご案内します。

寄港地について／下船時のご案内●オプショナルツアー 有料

オプショナルツアーのご案内

28

29

2F

船内施設 【 ダイニングでは伝統の味に出合い、カフェではくつろぎのひとときを 】

5F

6F

7F

6
その他
船内施設

オーシャンダイニング 「春日」

6F

オーシャンダイニング「春日」
食へのこだわりを追求した開放感あふれるダイニ
ング。ソムリエ田崎真也監修のワインセレクションも備えています。夕食はスイートルーム、デラッ
クスルームのお客様の優先ダイニングとなります。
朝食・昼食は客室タイプに関わらずご利用いただけます。
※夕食が洋食の場合、カロリーを抑えたヘルシー
コースもございます。

5F

e カフェ＆ライブラリーe カフェのみ 有料「e カフェ」では、ハンドドリップ再現コーヒーやフルーツスムージー、抹茶ラテなどがございます。
「ライブラリー」では、書籍 ･ 雑誌や新聞をご用意しております。
30

Pick Up !

メインダイニング 「瑞穂」

2F

「春日」夕食時の名物「にっぽん丸特製ローストビーフ」。

メインダイニング「瑞穂」
海の豊穣を描いた信楽製大陶板画が一際目を引くメインダイニングでは、朝・昼・夕食や夜食をご用意しています。
※夕食が洋食の場合、 カロリーを抑えたヘルシー
コースもございます。ご乗船後、 当日正午までに2 階 「フロントデスク」 にご連絡ください。

7F

リドテラス 一部有料
プールサイドに併設されたテラスです。
「にっぽん丸」ならではの軽食メニューやお飲み物をご用意しています。特に GODIVA の「ショコリキサー」
はおすすめです。
クルーズによっては朝 9 時半頃に出来立てのパンをご用意しています（数には限りがこざいます）。

31

4F

船内施設 【 個性ある空間と多彩なメニュー。ラウンジ＆バーでくつろぎの時間を 】

6F

7F

6
その他

6F

5F

寿司バー
「潮彩」有料オーシャンダイニング「春日」に併 設。 厳 選された海 の幸や寄港地の新鮮なネタの数々を美味しいお酒でお召し上がりいただけます。

6F

ホライズンラウンジ
船首部分に位置し、180°大きな窓に囲まれた眺望が自慢のラウンジです。モーニングコーヒー＆ティー、アフタヌーンティーの会場にもなります。併
設されたデッキでは入出港シーンも楽しめます。

5F

ホライズンバー 有料
ホライズンラウンジの一角に位置する、 各種ウイ
スキーを豊富に揃えた落ち着いた雰囲気のバーです。バーテンダーが腕をふるうにっぽん丸オリジナ
ルカクテルや食前酒で優雅なひとときをお過ごしく
ださい。

6F

ラウンジ「海」
ピアノの生演奏などが心地よく
響くショーラウンジ。アフタヌー
ンティーの会場にもなります。

32

ドルフィンラウンジ
ドルフィンホールの 2 階部分です。
「ドルフィンバー」からのドリンクサービ
スもご利用いただけます（ドルフィンバー
営業中 有料 ）。

ホライズンデッキ

7F

船内施設

日本酒や焼酎はもちろん、国産のウイスキーやジンなど、国産にこだわった「日本品質（ジャパンクオリティ）」のバーです。お刺身やお寿司も一緒に楽しむことができるバーはここだけです（お刺身、お寿司のご注文は寿司バー「潮彩」の営業中のみとなります）。

ホライズンラウンジ

7F

ミッドシップバー 有料

4F

ドルフィンバー

有料

イベントによりバー営業を行います。
バー営業中は「ドルフィンラウンジ」、
カジノラウンジ「ビギナーズラック」へのデリバリーサービスもございます。

※各バーでは、20 歳未満のお客様にアルコール類の販売はいたしません。夕食以降は、
小学生以下のお子様のご入場はご遠慮ください。
※状況により、 施設の営業が中止になる場合がございます。

33

4F

船内施設 【 船旅を充実させる空間 】

プロムナードデッキ

6F

7F

8F

6
その他

4F

5F

一周約 300m で大海原を眺めながらウォーキング
を楽しむことができます。
※ジョギングはご遠慮ください。

7F

スポーツデッキ
にっぽん丸名物「おはよう体操」
やゲーム大会、シャッフルボードのコートを兼ねた多目的デッキです。

4F
5F

5F

7F

エアロバイクやランニングマシーンなどを設置しているジムとヨガマットをご用意したスタジオです。

ドルフィンホール
にっぽん丸の魅力の一つメインショーをお楽しみいた
だける2 層吹き抜けの会場です。一流のエンターテ
イナーによる本格的なコンサートやショーがお楽しみ
いただけます。

※専任のインストラクターによるプログラム実施時間
は、「船内新聞」 でご確認ください。

7F

スライディングルーフを備えた温水プールです。プー
ルサイドにタオルをご用意しています。

ルーレットやブラックジャックなどのカジノゲームをお楽しみください。

※サイズ：長さ 7.7m ×幅 3.35m 水深 1.5m
（水温通年：約 30℃）。
※スタッフは常駐しておりませんので、ご注意ください。
※更衣室はございませんので客室で着替えてからお越しください。

マーメイドシアター
音響・映像設備も本格仕様の 103 インチの大型
ディスプレイを備えたシアターです。講演会やカル
チャー教室なども開催します。

34

プール

カジノラウンジ「ビギナーズラック」※ドルフィンホールの上階右舷側にあります。
※カジノゲームではチップやコインを現金に交換することはできません。

6F

オアシスジム＆スタジオ

船内施設

ドルフィンホール

8F

サンデッキ
最上階の開放的な展望スペース。一周約 100m のウォーキングトラックがあります。

35

船内施設 【 心と身体を癒す、海の上の癒しの楽園 】

7F

船内施設 【 クルーズの記念に、大切な方のお土産に 】

スパ ＆ サロン（要予約） 有料

ショッピングやお土産探しは、旅の楽しみのひとつ。
船上では 2 つのショップが皆さまのご来店をお待ちしています。

“美と癒し”の総合サロン。海の見える窓が爽快感あ
ふれる空間を演出しています。どなたでもご利用いた
だけます。

5F

営業時間

※最終受付 22：00 ※停泊日の営業時間は「船内新聞」でご確認ください。
※ご乗船前の予約も承っております。詳しくは別紙「スパ＆サロン メニューのご案内」をご覧ください。

ヘアサロン

3F

カットやパーマ、メイクなどのメニューをはじめ、人気メニューであるヘッドスパ（頭皮と髪のケア）もご用
意しています。大海原を眺めながら贅沢なひとときをお過ごしください。

ネイル

ボディケア

ネイルに華やかなデザインアートを施します。
キッズネイルや地爪ケアなど様々なメニューをご用意しています。

手のひらで身体をほぐすことにより、血液循環を高め
リンパの流れを促進します。15 分単位で気軽にお受けいただけるオイルを使用しないボディケアです。

グランドバス6

ブティック「アンカー」

ショップ
「ブイ」

船内施設

5F
身体を癒し、バランスを整える様々なトリートメントをご用意しています。

5F

お土産にぴったりなにっぽん丸オリ
ジナルのお菓子類やグッズをはじめ、アクセサリーや衣料品など幅広く取り揃えています。

10：00 〜 24：00

オイルトリートメント

3F

その他

7F

3F

日用品、 飲料、 お菓子のほか、各 地 から厳 選したお 土 産などを販 売している「にっぽんマルシェ」
もお楽しみいただけます。

3F

フォトショップ「ドルフィン」
専属カメラマンが撮影したスナップ
写真を販売しています。にっぽん丸
オリジナルの写真台紙やポケットア
ルバムなどもご用意しています。

３階船尾に位置する展望浴場から眺める海は格別です。サウナも完備しています。タオル類やドライ
ヤー、化粧水、乳液などを揃えています。
営業時間

36

06：00 〜 12：00 ／ 15：00 〜 25：00
37

5F

船内施設 【 趣味の時間を楽しむ 】

囲碁、将棋、麻雀、オセロゲームなどをご用意しています。

e カフェのみ 有料
5F e カフェ＆ライブラリー

新聞や書籍のほか、お飲み物のサービス（ 有料 ）がございます。

5F コンファレンスルーム

アートクラフト教室やイベント会場にもなる多目的スペースです。

※状況により、ご用意できない場合がございます。

船内施設 【 その他、お困りのときには 】

2F

商船三井クルーズでは、クルーズとにっぽん丸への親しみを深め、お客様同士の親睦を図るための会員組織「ドルフィンズクラブ」を運営しております。
入会金・年会費は無料ですのでこの機会にぜひご入会ください。
https://www.nipponmaru.jp/dolphin/

3F

1F クリニック 有料

特典

1

ドルフィンズクラブ
ホームページ

お得なポイント制度
会 員 様がご 乗 船されると泊 数に 応じ て ポ イント（1 泊 当 たり 2000 ポイント）が積算されます。 代 金 の 適 用カテゴリー
がデラックスルーム、 スイート
ルームの場合はそれぞれ２５％、５０％が加算されます。
※チャータークルーズは、特典ポイント加算・利用の対象外となります。

メインエントランスにあり、お客様の快適な船旅をサポートする窓口です。24 時間オープンしていますのでご不明な点やお困りのことがありましたら、ご遠慮なくお問い合わせく
ださい。また、客室から内線電話でのお問い合わせにも
24 時間対応しています。

診療をご希望の方は、クリニックまでご連絡ください。

緊急の場合は、 2 階 「フロントデスク」 にご連絡ください。
※診療時間は、「船内新聞」にてご案内します。
※健康保険などの社会保険は適用外となります。
※服用中のお薬をお持ちの方は受診の際にお薬手帳を必ずご持参ください。
※歯科治療は行っておりません。
診療時間（航海中） 09：00 〜 11：30 ／ 15：00 〜 17：30

3F ツアーデスク

2F クルーズサロン

特典

2

特典

3

会員の方を対象に各種お得な情報のご案内

ドルフィンズクラブ会員誌「海」
やオリジナルカレンダーをご送付

船内施設／ドルフィンズクラブのご案内

2F フロントデスク

1F

ドルフィンズクラブのご案内

その他

5F カードルーム

6

入会金や年会費は無料です。

※オリジナルカレンダーのご送付は、毎年 10 月 31 日までにご入会の方が対象となります（一世帯一部）。

●ご入会方法
船内 2 階フロントデスクにご用意しております 「入会申込書」 に必要事項をご記入の上、 2 階 「フロントデスク」 にご提出ください。後日、 入会書類をお送

オプショナルツアーのご予約や確認、寄港地についてのご相談を承ります。
※寄港地のあるクルーズでオープンします。

38

専任のクルーズコンシェルジュが船内での過ごし方などクルーズ全般についてのご要望やご質問にお応えします。また、クルーズのご予約も承ります。
※ワンナイトクルーズ・チャータークルーズは原則クルーズコンシェルジュは乗船しておりません。

りします。 下船後に入会ご希望の場合、 最終下船日から 6 か月以内であれば入会が可能です。また、最終の乗船履歴からポイント加算が可能です。詳しくは、

ドルフィンズクラブ事務局へお問い合わせください。

39

8階

6

デッキプランスーペリアツイン（コンセプトルーム）

3階

スーペリアツイン

スーペリアツインその他

4階

スーペリアツイン（車いす対応）

7階

6階

グランドスイート

5階

オーシャンビュースイート

ビスタスイート

ジュニアスイート

ビスタスイートデラックスベランダ

スーペリアツインデラックスツインデラックスシングル

デッキプラン2階

コンフォートステート̀

1階

スタンダードステート

オアシススタジオ

オアシスジムラウンジ「海」

ジュニアスイート
ホライズンバー

B1階

リドテラス

スパ＆サロンスポーツバー

ミッドシップバー

ビスタスイート

ホライズンラウンジ

寿司バー「潮彩」オーシャンダイニング「春日」

プール

グランドバスオーシャンビュースイート
コンセプトルーム

コンフォートステート
ドルフィンホール
e カフェ＆ライブラリー
メインダイニング「瑞穂」
ビスタスイート

トイレ

ユーティリティーセルフランドリー

エレベーター

階段

40

スーペリアツイン

カードルームメインエントランス

スタンダードステート※船内施設・客室は、一部変更となる場合があります。

＜ 喫煙場所について ＞

にっぽん丸主要目●総トン数：22,472トン ●主機関：ディーゼル 10,450 馬力× 2 ●全長：166.6m ●全幅：24.0m●最高速力：21 ノット ●船客定員：199 室 449 名（最大） ●船内電圧：100 ボルト／ 60Hz

クルーズサロンデラックスベランダ●喫水：6.6m

喫煙場所は2階スモーキングラウンジのみとなります。
客室（バルコニー含む）
及びパブリックスペースは全面禁煙です。
火災予防と喫煙マナーにご協力をお願いします。

※「加熱式タバコ」「電子タバコ」も、指定の喫煙場所にてお願いします。
※改正健康増進法施行による受動喫煙対策義務化に伴い、喫煙場所が変更となりました。

41

旅
総

運

則

第 1 条（適用範囲）
1. この運送約款は、当社が行う旅客及び手回り品の運送に適用されます。
2. この運送約款に定めのない事項については、法令の規定又は一般の慣習によります。
3. 当社がこの運送約款及び法令の規定に反しない範囲で特約に応じた場合
は、その特約によります。
4. 旅客は、この運送約款を承認し、かつこれに同意したものとみなします。
第 2 条（定義）
1. この運送約款で「当社」とは、商船三井クルーズ株式会社をいいます。
2. この運送約款で「旅客」とは、運送契約に基づき所定の運賃を支払い、本船に乗船する者をいいます。
3. この運送約款で「本船」とは、当社が運航する船舶であって、乗船券に記載された船舶、その代替船及びこれらに付属する舟艇並びに通船をいいます。
4. この運送約款で「手回り品」とは、旅客が自ら携帯又は同伴して船室に持込
む物で、次の各号のいずれかに該当するものをいいます。
（1）3 辺の和が 2メートル以下で、かつ重量が 30キログラム以下の物品（2）車いす（当社が認めたものに限る。）（3）身体障害者補助犬（身体障害者補助犬法〈平成 14 年法律第 49 号〉第2 条に規定する盲導犬、介助犬及び聴導犬であって、同法第 12 条の規定による表示をしているものをいう。）及び同法附則第 3 条の規定により「介助犬」又は「聴導犬」として表示をしているもの
5. この運送約款で「営業所」とは、当社の事務所及び当社が指定する事務所をいいます。

第2章

運送の引受け

42

約

款

4. 旅
 客が前項の検査に応じない場合、又は必要な協力を行わない場合には、当社又は本船の船長は手回り品の船内持込みを拒絶し、又当社は運送契約を解除することができます。
5. 第
 1 項又は前項の場合において、手回り品の船内持込みが認められなかったときは、本船の船長は、いつでも旅客の責任と費用負担により陸揚げ又は処分することができます。
6. 旅
 客が第 1 項のいずれかに該当する手回り品を船内に持込んだことにより、他の旅客・当社若しくは本船又は本船の船長若しくは乗組員等に損害を与えた場合
は、その手回り品を持込んだ旅客は、その損害に対し賠償の責任を負うものとします。
7. 旅 客は、第 2 条第 4 項第 3 号の規定により、盲導犬、介助犬又は聴導犬（以下「身体障害者補助犬」という。
）
を本船内に同伴する場合には、運送契約申込
みの時に、その旨を当社に通知し、当社の承諾を得た上で同伴することができます。なお、この場合、身体障害者補助犬の食事及び世話等は、旅客が自らの費用及び責任において手配するものとします。また、当社及び本船の船長は、乗船の際に、旅客に証明書（身体障害者補助犬法施行規則〈平成 14 年厚生労働省令第 127 号〉第 5 条に定める書類）の提示を求める場合があります。
第 6 条（運航の中止・変更等）
1. 当社は、法令の規定によるほか、次の各号のいずれかに該当する場合は、予定した航海の中止又は短縮若しくは延長、始発港・最終港の変更、寄港地の省略若しくは変更、各港発着日時・航行経路の変更の措置をとることがあります。この場合に、当社又は本船の船長は、旅客にあらかじめ速やかに、
また緊急の場合においては変更の措置後、当該事由がやむを得ないものであることを説明することとします。
（1）気象又は海象が本船の航行に危険を及ぼすおそれがある場合（2）天災・火災・海難・本船の故障その他のやむを得ない事由が発生した場合（3）船 員その他運送に携わる者の同盟罷業その他の争議行為が発生した場合（4）乗船者に傷害又は疾病が発生した場合（5）本船の奪取・破壊等の不法行為が発生した場合（6）官公署の命令又は要求があった場合（7）戦争・暴動又は社会騒擾が発生し、又は発生するおそれがある場合（8）乗船者に感染症が発生した場合（9）その他当社が関与し得ない事由により予定した航海の続行が困難となっ
た場合

第3章

運賃及び料金

第 7 条（運賃の収受）
1. 運送契約の対価としての運賃は、航海の都度、当社が定めます。
2. 燃料費、港費の高騰その他の事由により、当社が必要と判断した場合には、始発港出港予定日の前日より起算して30日より前までに限り、相当の範囲で運賃を引き上げることができます。
3. 運賃は当社が定める日までに全額支払わなければなりません。ただし、申込
金は運賃の一部とみなします。当社が定める日までに運賃の支払いがないときは、当該期日の翌日に旅客が運送契約を解除したものとみなします。この場合、旅客は当社に対して第 9 条に定める取消料に相当する額、違約料を支払わなくてはなりません。
4. 当社は、所定の運賃の収受と引換えに乗船券を発行します。
5. 前条に規定された事由により、乗船券記載の指定航海期間が延長された場
合は、旅客は延長期間中に発生した費用について当社が妥当と判断した金額を負担するものとします。
第 8 条（乗船券の効力）
1. 乗船券は記名式とし、乗船券記載の旅客指定航海（第 6 条（運航の中止・変更等）により変更された場合は、変更後のもの。以下同じ。）、乗船期間・
区間、船室についてのみ有効です。ただし、やむを得ない事情があるときは、当社は同等又はそれ以上の船室に変更することがあります。
2. 乗船券は、第三者に譲渡することができません。ただし、あらかじめ当社の承諾があれば、この限りではありません。
3. 旅客は、前項に定める当社の承諾を求めようとするときは、当社所定の用紙に所定の事項を記入の上、所定の金額の手数料とともに、当社に提出しなければなりません。
4. 旅客はあらかじめ当社の承諾を得て、乗船券記載の乗船区間の本船が着岸できる寄港地では途中乗下船することができます。なお、途中乗下船するまでの間の往路・復路の交通費等は旅客の負担とします。
第 9 条（取消料）
1. 旅客は、次に定める取消料を当社に支払って運送契約を解除することができます。
⑴国内クルーズ（チャータークルーズの場合を除く。
）
取消日
21日前まで乗船港出港予定日の前日から20日前から8日前まで
起算してさかのぼって7日前から2日前まで
乗船出港予定日の前日
乗船出港予定日の当日（出港後を除く。）
出港後又は無連絡不参加

取 消 料
無
料
運賃の20％
運賃の30％
運賃の40％
運賃の50％
運賃の100％取消日
乗船港出港 ピーク時の旅行である場合 41日前まで
40日前から31日前まで
予定日の前日から起算して ピーク時の旅行でない場合 31日前までさかのぼって 30日前から3日前まで乗船港出港予定日の前前日、前日、当日（出港後を除く。
）
出港後又は無連絡不参加

取 消 料
無
料
運賃の10％
無料
運賃の20％
運賃の50％
運賃の100％注：「‌ピーク時」とは、12月20日から１月７日まで、４月27日から５月６日まで及び7月20日から8月31日までをいいます。
⑵−2 ‌海外クルーズ（クルーズ期間が 31日以上の場合で、本邦出国時及び帰国時にクルーズ客船を利用する場合に限る。
）
取消日
クルーズ期間が91日 151日前まで
以上のクルーズの場合 150日前から121日前まで
クルーズ期間が90日
乗船港出港 以下のクルーズの場合 121日前まで
予定日の前日120日前から91日前までから起算して クルーズ期間が91日さかのぼって 以上のクルーズの場合 90日前から61日前まで
60日前から31日前まで
及び90日以下の30日前から21日前までクルーズの場合20日前から3日前まで乗船港出港予定日の前前日、前日、当日（出港後を除く。
）
出港後又は無連絡不参加

取 消 料
無
料
運賃の3％
無

料

運賃の5％
運賃の10％
運賃の20％
運賃の30％
運賃の40％
運賃の50％
運賃の100％⑶チャータークルーズ
取消日
91日前まで90日前から61日前まで
乗船港出港予定日の前日から60日前から31日前まで
起算してさかのぼって30日前から21日前まで
20日前から3日前まで乗船港出港予定日の前前日、前日、当日（出港後を除く。
）
出港後又は無連絡不参加

取 消 料
無
料
運賃の10％
運賃の20％
運賃の30％
運賃の40％
運賃の50％
運賃の100％2. 旅
 客は前項の規定にかかわらず、乗船前に次の各号のいずれかの事由が生じたときは、（1）の事由については当該事由発生後 10日間、（2）の事由については当該事由発生後 5日間は取消料を支払うことなく、運送契約を解除することができます。
（1）本人が死亡した場合（2）第 7 条（運賃の収受）第 2 項の規定に基づき運賃が引き上げられたという通知が旅客に届いた場合
第 10 条（払戻し）1. 当社は、次の各号に定める事由が生じたときは、受領済運賃を払い戻します。
この場合、期間の計算は暦日により行い、乗・下船日は乗船期間に算入します。
（1）当社が第 6 条（運航の中止・変更等）に基づき航海を全部中止したとき受領済運賃の全額（2）当社が第 6 条に基づき航海を途中で中止したとき受領済運賃と既航海期間に対応する運賃との差額（3）旅 客が、前条（取消料）に基づき運送契約を解除したとき取消料に相当する金額を除き、受領済運賃の全額（4）旅 客が、乗船後死亡したとき受領済運賃と既航海期間に対応する運賃との差額（5）当社が、第 4 条（運送の引受け）第 2 項又は第 3 項、第 5 条（手回り品の持込み等）第 1 項又は第 4 項若しくは第 12 条（旅客の義務）第 3 項の規定に基づき運送契約を解除したとき
（乗船前）受領済運賃の75%（乗船後）受領済運賃と既航海期間に対応          する運賃との差額、又は受領済み運賃の75％のいずれか低い額
2. 前項による場合のほか、運賃の払戻しはいたしません。
第 11 条（船内サービス・観光旅行等）
1. 運賃に含まれるサービス内容については、航海の都度、当社が定めます。ただし､ 予告なく変更する場合があります。設備・機器、プログラムその他船内生活に係るサービス内容に変更があった場合でも運賃の払戻しはいたしません。
2. 当社が船内で提供する食事は、旅客による特別注文、又は別途有料を表示した場合を除き、運賃に含まれます。ただし、酒類等嗜好品については、別途代金を申し受けます。
3. 当社は、売店・バー・理髪・美容・エステティック・洗濯・写真・マッサージその他有料のサービスのために、当社以外の者に、本船内でその場を提供することがあり、その場合には、旅客はこのようなサービスを行う者と直接契約することによりサービスを受けることができます。旅客がフィットネス、レクリエー
ション、サウナ、セルフランドリー等の施設、器具を使用する場合は自己の責任において行うものとします。
4. 	 旅客が寄港地において観光旅行等のサービスの提供を受ける場合についても、それらは旅客と旅行業者等の直接契約になります。
5. 旅
 客が応急的医療措置を必要とする場合、本船に船医が乗船しているときは、
船医による応急治療を受けることができます。この場合、健康保険の対象にはなりません。なお、旅客が応急的医療措置を必要としているが、旅客がそれを要求できず、又、その是非を判断できないと船医が判断する場合、旅客は船医・医療機関又は当社が指定した医師の応急治療に同意したものとします。
6. 当社及び本船は、前 3 項のサービスを受けている間に生じた旅客の死亡・傷害又は手回り品の滅失・き損に対しては、損害賠償の責任を負いません。

旅客の義務

第 12 条（旅客の禁止行為等）
1. 旅客は、次に掲げる行為をしてはいけません。
（1）本船の操舵設備その他の運航のための設備又は船舶に係る旅客乗降用可動施設の作動装置を操作すること（2）本船内の立ち入りを禁止された場所に立ち入ること（3）本船内の喫煙を禁止された場所において喫煙すること（4）みだりに消火器、非常用警報装置、救命胴衣その他非常の際に使用すべき装置又は器具を操作し、又は移動すること（5）本船内の装置又は器具を操作し、又は移動すること（6）
タラップその他の乗船者の乗下船又は転落防止のための設備を操作し、又は移動すること（7）乗船者の乗下船の方法を示す標識その他乗船者の安全のために掲げられた標識又は指示物を損傷し、又は移動すること（8）石、ガラスびん、金属片その他、人若しくは積載物を損傷するおそれのある物を投げ、又は発射すること（9）海中投棄を禁止された物を本船から海中に投棄すること（10）他の乗船者に不快感を与え、又は迷惑をかけること（11）本船内の秩序若しくは風紀を乱し、又は衛生に害のある行為をすること（12）本船内で電動車いすを使用すること（13）車いすに乗ったままテンダーボート・通船等に乗船すること（14）その他本船の運航に支障となる行為をすること
2. 旅 客は、乗下船その他船内における行動に関し、本船の船長又は当社の係員が輸送の安全確保と船内秩序の維持のために行う職務上の指示に従わなければなりません。
3. 本船の船長は、前項の指示に従わない旅客に対し、下船を命じることがあります。
4. 旅客が乗船時刻までに本船に乗り込まない場合でも、当社及び本船は、出港し又は航海を継続することができます。なお、旅客がその後本船に乗船せず又はその後の港から本船に乗船したとしても非乗船区間の運賃の払戻しはいたしません。
5. 旅客は、すべての法令及び入国管理・港湾・衛生・税関・警察等に係わる規則・
通達・指示に従うことに同意するものとします。

第5章

賠償責任

第 13 条（当社の賠償責任）
1. 当社は、旅客が本船の船長又は当社の係員の指示に従い、乗船港において乗船手続きを完了し、本船の舷門に達した時から下船港において本船の舷門を離れた時までの間に、その生命又は身体を害した場合は、これにより生じた損害について賠償する責任を負います。
2. 前項の規定は、次の各号のいずれかに該当する場合は、適用しません。
（1）船舶に構造上の欠陥及び機能の障害がなく、かつ当社及びその使用人が当該損害を防止するために必要な措置をとったか、又は不可抗力などの理由によりその措置をとることができなかった場合（2）旅客又は第三者の故意若しくは過失により、又は旅客がこの運送約款を守らなかったことにより当該損害が生じた場合
3. 当社は、手回り品（第 5 項の「貴重品」を除く。
）の滅失・き損等により生じた損害については、当社又はその使用人に過失があったことが証明された場
合に限り、これを賠償する責任を負います。
4. 当社が第 6 条（運航の中止・変更等）の規定による措置を取ったことにより生じた損害については、当社はこれを賠償する責任を負いません。
5. 旅客が、金・銀・その他貴金属又は貨幣・有価証券・宝石類・美術品・骨董品・毛皮その他の高価品（以下「貴重品」という。
）を船内に持込む場合、これらの保管は自己の責任において行われるものとし、当社はその滅失・き損及び盗難による損害について一切責任を負いません
6. 旅客の手回り品の損害に対する賠償の責任は、旅客 1 人あたり、1 指定航海あたり15 万円を超えないものとします。
7. 当社は、本船外で生じた旅客の死亡・傷害又は手回り品の滅失・き損については損害賠償の責任を負いません。
8. 本条に基づく当社の賠償額は、旅客の過失の寄与した割合に応じ、減額されるものとします。
9. 当社は、
旅客の死亡・傷害による損害については、
第1項の規定にかかわらず、
その損害発生の事実が書面により、損害発生の翌日から計算して2年以内に、当社又は当社営業所あてに通知されなければ賠償責任を負いません。
10. 当社は、旅客の手回り品の滅失・き損については、第 3 項の規定にかかわらず、その損害発生の事実が書面により、それらの事実が判明次第、かつ遅
くとも旅客の下船の時までに（やむを得ない事情があるときは下船後 14日以内に）、当社又は当社営業所あてに通知されなければ賠償責任を負いません。
11. 旅客は、当社に対する損害賠償請求権を他人に譲渡することができません。
第 14 条（旅客の賠償責任）	‌旅客が、自己又は同伴する未成年者の故意若しくは過失により、又はこの運送約款を守らなかったことにより、当社若しくは本船又は本船の船長若しくは乗組員等に損害を与えた場合は、当社は当該旅客に対し、その損害の賠償を求めることがあります。
第 15 条（履行補助者の権利）	‌当社の使用人若しくは代理人又は本船の船長若しくは乗組員は、この運送約款において当社の利益のために設けられた条項を、自己の利益のために援用することができます。
第 16 条（準拠法・裁判管轄）
	‌こ の運送約款は、日本の国内法に準拠し、この運送約款に関する紛争は、当社の本社又は主たる営業所の所在地を管轄する裁判所に提起されるものとします。

6

旅客運送約款

第 3 条（運送契約の成立）
運送契約は、運送契約の申込みを当社が承諾し、当社の定める申込金を当社が受領した時に成立します。
第 4 条（運送の引受け）
1. 当社は、本船の輸送力の範囲内において、旅客及び手回り品の運送契約の申込みに応じます。
2. 当社は、前項の規定にかかわらず、旅客が次のいずれかに該当する場合は、運送契約の申込みを拒絶し、又は既に締結した運送契約を解除することがあります。
（1）15 歳未満の者で成人同伴者のいない者（2）15 歳以上 18 歳未満の者で保護者の同意書がない者（3）感 染症の予防及び感染症の患者に対する医療に関する法律〈平成 10 年法
律第 114 号〉に規定する感染症（以下「感染症」という。）の所見がある者（4）病気、妊娠、乳幼児、必要な介助者の不在その他事由により、乗船の継続に耐えられないと認められる者（5）泥酔者、薬品中毒者、暴力団関係者その他本船の安全を害する行為をするおそれのある者、及び他の乗船者に不快感を与え、又は迷惑をかけるおそれのある者（6）当局の要求する旅券・ビザその他書類を保持又は取得していない者（7）この運送約款の規定に違反する行為を行い、又は行うおそれがある者（8）当社の業務上の都合があるとき。
3. 旅客が前項各号のいずれかに該当することが判明したときは、当社又は本船の船長は、その旅客の乗船を拒否し、又は下船その他必要措置を命ずることができます。その旅客との運送契約は、乗船の拒否又は下船の時をもって解除されたものとみなします。この場合、第 10 条（払戻し）に従い運賃の払戻しをすることがありますが、その他の責任は負いません。
4. 本船の乗船に際し、特別な配慮を必要とする旅客は、運送契約の申込時に申し出て下さい。この場合、当社は可能な範囲でこれに応じます。
5. 前項の申し出に基づき、当社が旅客のために講じた特別な措置に関する費
用は、旅客の負担とします。
第 5 条（手回り品の持込み等）
1. 旅
‌ 客は、手回り品を本船の指定された船室内に持込むことができます。ただし、次に掲げる場合は、当社及び本船の船長は、その持込みを拒絶し、必要な処分をすることができます。この場合、当社は運送契約を解除することができます。
（1）臭 気を発するもの、不潔なもの、その他乗船者に迷惑を及ぼすおそれのあるもの（2）銃 砲・刀剣・爆発物・その他乗船者、他の物品又は船舶に危害を及ぼす
おそれのあるもの（3）動物（第 2 条第 4 項 3 号に掲げるものを除く。
）（4）
日本及び到着港の国の法令により、輸送が禁じられているもの（5）
その他運送に不適当と認められるもの
2. 旅客は、手回り品を常時自己の責任において保管しなければなりません。
3. 当
 社及び本船の船長は、船舶保安上（本船の不法奪取･管理又は破壊の行為の防止を含みます。
）その他の事由により必要と認めた場合は、次の各号の検査をすることがあります。又、この場合、当社は旅客又は第三者の立合いがない場合であっても、必要に応じて第 1 項に定める物品が手回り品に入っていな
いかを検査することができます。
（1）旅 客の着衣若しくは着具の上から接触又は金属探知機等の使用による検査（2）開被検査その他の方法による検査

送第4章⑵−1 海外クルーズ（⑵－2 及び⑶の場合を除く。
）

その他

第1章

客

1991年 8月改定
1996年 4月改定
1999年 7月改定
2008年 3月改定
2008年 12月改定
2023年 08月改定

43