令和5年10月10日発行（毎月１回10日発行）

函館商工会議所報

2023

10
476

CONTENTS
巻頭特集
はじめてのDX

会員NOW……………………………………………………… P ６
Member s Board …………………………………………… P ７
会議所のうごき ……………………………………………… P ８

雇用の問題 サポートをします！
お悩み解決のための早期退職を募らなくてはいけなくなりました。

一時的に社員の仕事が従業員の次の就職先を見つけたい。

なくなってしまう。
そんな時どうすればいいの？

ハラスメント防止など社員教育に課題があり、セミナーの必要性は感じているが、なかなか手が回らない。

採用って難しい。
一回二回の面接では判断できない。
当社に合う方を紹介してくれたら助かるのに。

他社ではどのように取り組んでいるのか？

定年を迎える社員。

他社に出向してもらって、能力も高く経験も豊富なのに、広い視野を持ってもらい、引退してしまうのはもったいない。

当社の業務改善につなげたい。

まだまだ社会に貢献できるのに。

ポート
安心のサ

下記の都道府県事務所にお問い合わせ下さい

産業雇用安定センターとは？
1987年（昭和62年）、労働省（当時）、日経連、産業団体などが協力して、「失業なき労働移動」を支援する
公的機関として設立。以来30余年にわたり、再就職・出向などによる企業間の労働移動をサポートします。

全国の労働局・
ハローワークと連携

全国47都道府県に事務所を設置

相談・紹介・仲介・斡旋の費用は無料

設立以来、25万人の再就職・出向の支援実績

1人の求職者に一人のコンサルタントがマンツーマンでサポート

www.sangyokoyo.or.jp
産業雇用検

北海道事務所〒060-0001

札幌市中央区北 1 条西 2 丁目 1 札幌時計台ビル 8 階

7(/ 011‒232‒3853)$; 011 ‒ 232 ‒ 1138

索

CONTENTS

令和5年10月10日発行（毎月１回１０日発行）

函館商工会議所報

2 特集

はじめてのDX

410月号

中小企業相談所だより●「事業承継専門相談」実施のご案内●「新型コロナ対策・インボイス対策」「働き方改革」専門相談をご活用ください● 令和５年度食品表示対応セミナー● タックスフェア2023● 個別専門相談ご案内（通巻476号)

6

会員NOW

7

Member’s Board●ＴＨＥ

ＢＡＲＢＥＲ’ＳＣＬＵＢＣＡＲＩＢＯ● 箱館元町珈琲店（MCラボ㈱）8 会議所のうごき● 青年部● 弘前商工会議所との合同部会懇談会● 第79回全道珠算競技大会● 女性会

11 ご案内● 小規模事業者持続化補助金● 商工会議所の検定試験● 商工会議所福祉制度キャンペーン

● 赤十字活動資金へのご協力のお願い

15 連載コラム 職場のかんたんメンタルヘルス●カジュアル言葉はどこまで許される？

16 青森商工会議所会員事業所のご紹介■今月の表紙●エイジ・リードカンパニー「函館港若松地区クルーズ船岸壁供用記念式典 」
去る９月27日、若松ふ頭において、ダイヤモンド・プ
リンセス（11万トン級、乗客乗員約3,800人）の入港に合わせ、標記式典が開催されました。当日は、岸壁供用を祝してくす玉開被がなされたほか、遺愛女子高等学校吹奏楽局が会場を盛り上げました。
函館港に入港する大型のクルーズ船については、これまで観光中心地から 6.5km 離れた港町ふ頭が多く利用

広告掲載企業

されてきましたが、本年３月に完成した若松地区のクルー（公財）産業雇用安定センター北海道事務所
㈱エスイーシー
ホンダカーズ南北海道㈱
弁理士法人英知国際特許商標事務所
齊藤建設㈱
（独）中小企業基盤整備機構北海道本部
NPO 法人函館市青年サークル協議会
㈱エス・ピー・ネットワーク札幌営業所
龍文堂印刷㈱
マークネクスト㈱
日本赤十字社
プレミアホテル -CABIN PRESIDENT- 函館
㈱リスク・アイ㈲オフィス・K
キャリアバンク㈱函館営業所
アクサ生命保険㈱札幌支社函館営業所
ロボット＆ DX 体験展示会 in 函館
タックスフェア実行委員会
福利厚生支援サービス CLUB CCIズ船岸壁は JR 函館駅からわずか 300m に位置し、主要観光地への徒歩移動が可能であることから、観光消費とクルーズ船寄港数の更なる増加が期待されています。

1

表紙裏
裏表紙裏
裏表紙
段下
段下
段下
段下
段下
段下
折込
折込
折込
折込
折込
折込
折込
折込
折込
折込

はじめての特集

ＤＸ

デジタルトランスフォーメーション

そもそもＤＸとは何か

ＤＸという言葉が飛び交う昨今、「何から始めたらい
いのやら…」と思いつつ日々の忙しさに追われて後回しになっている方もいらっしゃるのではないのでしょうか。今回は、経済産業省がＤＸ推進のために作成した「デジタルガバナンス・コード実践の手引き2.0」をもとに、ＤＸのポイントをご紹介します。
※本特集は、経済産業省「デジタルガバナンス・コード実践の手引
き2.0」及びその要約版を参考に、函館商工会議所の編集責任の下で再編したものです。

●デジタル技術やツールを導入すること自体ではなく、データやデジタル技術を使って、顧客目線で新たな価値を創出していくこと。
●また、そのためにビジネスモデルや企業文化等の変革に取り組むことが重要となる。

ＤＸ推進において経営者が考えるべきこと
理念・存在意義

何のために会社があるか

ビジョン

５～10年後にどんな会社でありたいか

課題整理

ＤＸ戦略

理想と現状の差分は何かどう解消するか

課題解決のためデータ・技術をどう活用するか

よくあるＤＸが進まないパターン・どんな価値を創出するかではなく、「AIを使って何かできないか」という発想に

例：社長「AIやろう！」部長「なんかやるぞ！」現場「見積もりください！」ベンダ「・・・」（丸投げ）・号令はかかるが、DXを実現するための経営としての仕組みの構築が伴っていない

例：社長「明日からDXだ」部長「うちの部門は関係ない」現場「あー忙しい」（誰も変革に着手しない）

中堅・中小企業等におけるＤＸの必要性と可能性●デジタル技術を活用して新しいビジネスモデルを展開する新規参入者により、町の商店や本屋・レコード屋等の生活に身近な商売においても、ビジネス環境は大きく変化。
●中小企業は経営者の判断で新たな取り組みを行いやすく、インターネットを活用した遠隔地域の顧客へのアプローチ等、チャンスも広がっている*。

*大企業（37.0%）以上に、中小企業（43.2％）の方が国内外の販売で電子商取引（EC）を活用（2021年度「日本企業の海外事業展開に関するアンケート調査」（JETRO））

ストリーミングサービスの登場で、まちのレコード屋さんは激減

ＤＸの進め方インターネットによって対面のみではアプローチ
できなかった顧客にアプローチが可能に●適切な外部人材の活用や、経営者・DX担当者が多くの役割を果たすと同時に、取組の実施を通じてノウハウを蓄積しながら必要な人材の育成に取り組んでいくことが必要。

ＤＸ実現に向けたプロセス（仮説 : 中堅・中小企業等版）
1 意思決定2 全体構想・意識改革

3 本格推進4 ＤＸ拡大・実現

経営ビジョン・戦略策定

全社を巻き込んだ
変革準備

社内のデータ分析・活用

顧 客 接 点や サプラ
イチェーン全体への変革の展開

・トップダウンの意思決定
・企業の存在意義に基づく
経営ビジョン・戦略策定
・Ｄ Ｘ推進チーム設置等、推進体制の整備

各プロセス
の担い手

・データ利用に向けた取組
・一部社員ではなく全社的な協力による成功事例の創出
・社内全体の活発化

経営者

・データ分析の前提となる
業務プロセスの見直し
・新たな価値を生むデー
タ活用/システム構築

・顧客に新たな価値を提供
・大胆な投資・
意思決定

社内のＤＸ推進担当者

必要に応じて経営支援機関やＩＴコーディネータ等の外部人材の活用・内部人材の育成が必要
2

ＤＸの成功ポイント
事例調査を通じてDXに成功した企業に共通する６つの成功ポイントを紹介

気づき・きっかけと経営者のリーダーシップ

2 まずは身近なところから◦中堅・中小企業等のDXにおいては、経営者のリーダーシップが大きな役割を果たす。

◦身 近 な 業 務 の デ ジ タ ル 化 や 既 存
データ、身近なデータの収集・活
用に着手。

1

◦特に、DXの推進に取り組む「きっかけ」や、「気づき」を得る機会をいかにして得られるかが重要。

4

ＤＸのプロセスを通じたビジネスモデル・組織文化の変革◦そ の推進過程で成功体験を得るとともに、ノウハウ蓄積や人材確保・育成し、組織全体に拡大。

5 中長期的な取組の推進◦デ ータやデジタル技術の活用を進める中で、ビジネスモデルや組織の変革を進め、組織文化自体を変革に強い体質に変えていくことが重要。

◦ク ラウドサービスやAIツールの活用でたちどころにDXを実現した事例は見られなかった。
◦５ 年後・10年後のビジョンの実現に向けて、戦略的に投資を行いな
がら地道な試行錯誤に取り組む覚
悟が重要。

3

外部の視点、
デジタル人材の確保◦日 々発展するデジタル技術を経営の力にするためには、専門的な知見が必須。
◦取 組を迅速に推進するため、外部の人材の力を活用しながら不足するスキルやノウハウを補う。

6

伴走支援の重要性と効果的な支援のポイント◦伴 走支援者が外部の視点から経営者と対話を行うことで、経営者自身が自社の存在意義や経営ビジョンを明確にし、組織や、経営者自身の自己変革力を高めていく手助
けとなる。

事例紹介
社員24名の「油圧の修理屋」が AI 企業へ変貌を遂げるストーリー【DX セレクション2022準グランプリ】

株式会社リョーワ（福岡県北九州市・油圧メンテナンス事業及び外観検査システム事業）●自社を取り巻く事業環境が大きく変わる中、油圧の整備事業から機械全体のメンテナンス事業への転換を決意し、外観検査装置事業を立ち上げ。
●油 圧の機械がゼロになるまで油圧事業を守るためにも柱となる収益事業として外観検査事業をAI事業へ発展させるべく経営者がマインドリセットし、変革に挑んでいる。

理念・存在意義

ビジョン

課題整理

ＤＸ戦略

何のために会社があるか

５～ 10年後にどんな会社でありたいか理想と現状の差分は何かどう解消するか

課題解決のためデータ・技術をどう活用するか「油圧機械はなくなる」という言葉に衝撃。油圧事業を守り、事業を通して、人・もの・ 設備の存在価値を高め続けることにより豊かな社会の実現に貢献することを目指す。

◦油圧メンテナンス事業を支えられるように、外観検査システム事業を収益の柱に成長させる。

◦油圧メンテナンス事業の売 上 の10 ％ を 常 に 新 規
事業に投資。

◦中小製造業の外観検査のデジタル化に貢献。

◦海外人材の登用、国内外の大学との連携や弁護◦独自のAI外観検査システ
士、知財の専門家等外部
ム「CLAVI」*を 開 発 し、人材を積極的に活用。
低コストで中小企業も導入可能にする。

◦顧客がデジタルデータを蓄積し、若手人材の育成に活用可能に。

*CLAVIはスマートフォンやMR（複合現実）グラスを使った外観検査システムであり、大きな設備投資は必要なく、低価格
なサブスクリプション型のサービスとしている。

ロボット＆ＤＸ体験会開催します！
令和５年１０月２０日（金）１３時～

函館国際ホテル

本所観光・飲食・サービス部会主催によるロボット＆ＤＸ体験会を開催します。
当日は、セミナーに加え、配膳・清掃ロボット体験会や個別相談会を行い、ＤＸを身近に感じる機会をご提供いたします。詳細は同封のチラシをご確認いただき、ぜ
ひご参加ください。
3

金

融

経営改善

税

務

労

務

法

務

新規創業

取引照会

情 報 化

環境対策

などでお悩みはございませんか？ どんなことでもお気軽にご相談ください

中小企業相談所だより
北海道事業承継・引継ぎ支援センター函館サテライト「事業承継専門相談」実施のご案内～廃業を検討される前にまずはご相談を～「北海道事業承継・引継ぎ支援センター」は経済産業省の委託事業として、事業承継に関わる相談等をワンストッ
プで行う公的機関です。令和３年４月より函館商工会議所内に「函館サテライト」が設置され、専任のエリアコー
ディネーターが事業承継に関する様々なご相談に対応し、月に１回の専門相談を実施しています。廃業を考えている方、会社・事業の譲渡の方法について知りたい方、具体的なことはまだ考えたことがないが知識を有しておきたいという方のほか、会社・事業を譲受したい方も利用可能ですので、どうぞご利用下さい。
（相談無料・秘密厳守）（第３水曜日）
10月18日（水）、11月15日（水）■実 施 日／■時

間／13：00～16：00（予約制・相談時間50分以内）■相 談 員／同センター■場

所／本所２Ｆ

浜鍛治

函館エリアコーディネーター

省氏

同センター函館サテライト相談室■利 用 方 法／商工会議所あて電話またはＦＡＸにてご予約下さい。
なお、本所ホームページからもお申込可能です⇒「函館商工会議所

ご予約・お問い合わせ：経営支援課

専門相談」で検索

TEL : ０１３８－２３－１１８１「新型コロナ対策・インボイス対策」「働き方改革」
専門相談をご活用ください！
本所では現在実施しております「新型コロナ対策・インボイス対策専門相談」のほか、昨年度も実施しておりました「働き方改革専門相談」を令和５年６月から令和６年３月まで実施いたしますのでお知らせします。いず
れも相談は無料で、商工会議所会員・非会員を問わず、事業を営んでる方はどなたでも利用できますので、お気軽にご活用いただき経営にお役立て下さい。（予約制）

1「新型コロナ・インボイス対策専門相談」（

事業環境変化対応型支援事業）

新型コロナの影響を受け経営課題を抱える方、令和５年10月より開始される消費税インボイス制度への対応に課題のある方、平日に商工会議所へ相談来所しにくい方、各種制度（支援金・補助金・制度融資）の利活用についてアドバイスを受けたい方

２「働き方改革専門相談」（ 「北海道働き方改革推進支援センター」事業 ）北海道労働局委託

同一労働同一賃金、最低賃金引き上げ、定年延長、高齢者雇用、生産性向上、雇用関連の助成金、就業規則、人手不足対応などについて対応を進めたい方
相談員： 社会保険労務士 酒井 亮子 氏
（北海道社会保険労務士会函館支部）

相談員： 税理士・認定経営革新等支援機関
半浦 明美 氏（北海道税理士会函館支部）

相談日： 10月20日、11月17日、12月15日ほか（令和６年３月まで第３金曜日
10：00～14：00）

相談日： 10月17日、11月21日、12月19日ほか（第３火曜日 13：00～16：00）

専門相談実施日の確認・申込については本所 HP を併せてご覧下さい。

ご予約・お問い合わせ：経営支援課
4

TEL :０１３８－２３－１１８１

セミナー

令和5年度 食品表示対応セミナー
専門家と一緒に作ろう

食品表示ラベル作成ワークショップ

10月18日㈬ 14：00～16：00

日時／ 2023年

会場／ 函館商工会議所３F 会議室

講師／ Correct Label ㈱

代表取締役

藤原

定

員／３
 ０名（先着順、受講料無料）

共催／みなみ北海道地区観光土産品公正取引協議会

お問い合わせ：経営支援課『税を考える週間』協賛
税金展

と

和樹 氏

TEL :０１３８－２３－１１８１

き／

11月10日㈮～13日㈪午前10時～午後5時（最終日は午後4時まで）

タックスフェア
2023

ところ／ ポールスターショッピングセンター
函館市港町1丁目2-1 市立函館病院となり（イベントスペース）◎税の無料相談コーナー ◎函館税関資料展示◎税の書道・作文・絵はがき・標語・ポスター作品展示◎現金1億円（見本）展示

お問合せ先／タックスフェア実行委員会事務局

函館市五稜郭町16-13 【函館青色申告会内】TEL 0138-55-3271■主催／タックスフェア実行委員会■後援／函館税務署 函館税関 北海道渡島総合振興局 函館市

個別専門相談ご案内 無料 なお、本所ホームページからもお申込可能です。

相談は事前予約制となっておりますので、℡23-1181にご予約願います。

金融個別相談商標・特許相談（発明相談）

法律相談

日本公庫を含む新規または既往借入・借換についてのご相談
実施日／10月18日㈬ 10：00〜12：00
相談員／‌日本政策金融公庫函館支店
国民生活事業担当者

特許･商標・知的財産、新しい発明・技術・サービス等についてのご相談
実施日／10月25日㈬ 11：00〜16：00
相談員／英知国際特許事務所 所属弁理士
INPIT 北海道知財総合支援窓口 相談員

商取引に関する契約・権利等、企業法務全般についてのご相談
実施日／10月27日㈮ 13：00〜16：00
相談員／弁護士 堀田 剛史 氏

保証協会個別相談

経営相談

資金借入・借換等に関する保証制度についてのご相談
実施日／11月14日㈫ 10：00〜16：00
相談員／北海道信用保証協会
函館支店担当者

法人設立、経営改善、事業承継、税務など経営一般についてのご相談
実施日／11月8日㈬ 13：00〜16：00
相談員／公認会計士 鎌田 直善 氏

5

ＩＴ・ＤＸ相談

IT活用投資、テレワーク推進、IT導入補助金などについてのご相談
実施日／11月9日㈭ 13：00〜16：00
相談員／‌ＩＴコーディネータ
川田 博仁 氏ＩＴコーディネータ
市村 淳一 氏でしょうか。当店では炭酸泉シャンプーで汚れを落とし、ヘッドマッサージで血行を促して、頭皮ケアのお手伝いをさせていただいています。男性のお客様がほとんどですが、ヘッドスパやシェービングをご利用いただく女性もいらっしゃいます。

Vol.114

会員 N O W

ロン
ルなプライベートサ
ブ
ナ
ズ
ー
リ
テーマ

Ｓ ＣＬＵＢ
’
Ｒ
Ｅ
Ｂ
Ｒ
Ａ
Ｂ
ＴＨＥ
代表 手塚 隆央
Ｏ
Ｂ
Ｉ
Ｒ
Ａ
Ｃ
ＴＨＥ ＢＡＲＢＥＲ’ＳＣＡＲＩＢＯ

ＣＬＵＢ▲美容室のようなシャンプー台。店内には手塚代表こだわりの
オーガニックヘアケアアイテムが並ぶ。

今年５月に開業し、４ヶ月が経ちました。最初の１ヶ月はお客様が少ない日もあって不安になったこともあ

理容師の魅力を発信したい

りましたが、ありがたいことに少しずつお客様が増え、開業したばかりなので、まずは目の前のお客様を大毎日楽しく仕事をさせていただいています。

切にお仕事をさせていただければと思います。また、お店は１人でやっており、プライベートサロンとし

近年、理美容業界は長時間・重労働、安月給というイてリラックス・リフレッシュの時間と空間を提供してメージもあって、就職希望者が減り、離職率は高くなっいます。店名は造語で、ＣＡＲＩ（髪を「刈り」と頭ケています。せっかく夢を持って国家資格を取ったにもア）、ＢＯ（ＬＡＢＯ）を由来としています。
皮「ＣＡＲＥ」

かかわらず人材が定着しないのはもったいないですし、

私は臨床検査薬メーカーの製造部で勤務していまし何よりこの仕事は自分の技術で人を笑顔にできる魅力

たが、25～６歳の頃、将来の自分の働き方や仕事を考的な仕事です。その魅力の発信にも力を入れたいです。

えたときに、「手に職をつけたい」「人と接する仕事がしたい」と思い、場所などにとらわれず、自分の技術で人に喜んでもらえる理容師を目指すため退職しました。子どもの頃憧れていたというわけでもないので、

まさか自分が理容師を目指すことになるとは思いもしませんでした。札幌の理容室で修業しながら、理容専

門学校の通信課程で理容師免許を取得しました。10年程前に地元に近い函館に戻り、市内の理容室で店長を務め、店舗管理や経営を学んだ後、開業に至りました。
年齢やお仕事など様々なお客様とお話をさせていただくので、毎日発見や刺激があります。例えば、私よ
り上の年代の方でもマラソンがご趣味など活動的な方も多くいらっしゃって、私も今後色々なことにチャレンジしたいと思っています。

また、１人でお店をやりたくて始めたものの、接客中の電話対応や予約がいっぱいで断らないといけない▲ヘッドスパをはじめ多彩なメニューが魅力的

時は心苦しく、もう一人自分がいれば、と思うこともあります。

ＴＨＥ ＢＡＲＢＥＲ’ＳＣＡＲＩＢＯ

頭皮ケアにこだわり

住 所：函館市中島町15-7
月・火・土 9：30～19：30
日
9：00～17：30

頭皮ケアが大切なことは分かっている方も多いと思いますが、普段ケアできている方は少ないのではない
6

ＣＬＵＢT E L ：0138-84-5505
木・金 9：30～20：30
祝
9：00～19：00     水 定休

−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−

−

方 の
−
−
点
所
の
で
−
議 券 文
１
−
ま
会 待
−
注
ク
日
−
工 優
−
商 定 ご 業ッ−館 限 上 営−バ−
函 様−
員 円以 終 プ−会
最00 月
ッ ト −−
リ ン−
1,0 12
込 ～ ド ゼ税 日 ル レ10 ナ プ −−−
月
−
ジ
−
10
−
リ
−
−
オ
−
−

−

−

間

深煎珈琲専門店の先駆けとして、元町の八幡坂に

線
り
と
り
き

箱館元町珈琲店（MCラボ㈱）2013年に創業し、今年で11年目を迎えます。
一粒一粒徹底的に欠点豆、不純物を手作業で除去−し、独自の凍結熟成™を経て、コーヒーの香り「ア

−
−
−
−

ロマ」と余韻を最大限に引き出しています。

−−

最近では、観光客の方にお越しいただいたり、関東の物産展に出展したりと全国各地の皆様からご好評をいただいております。
お店の味をどなたでも簡単に楽しんでいただきた
いと思い、この度「オリジナルドリップバック」を開発しました。マグカップにドリップバックをセッ
トし、お湯を注ぐだけでお店の味を再現することが▲オリジナルドリップバック ( オープン価格 )左：超深煎りビター、右：深煎りマイルドできます。
「超深煎りビター」は当店看板商品の味、「深煎りマイルド」はすっきりと飲みやすい味に仕上げています。お店の味を再現しながら、常温で１年６ヶ月の長期保存を可能にするとともに、豆のブレ
ンドや焙煎の調整等開発に半年以上を費やしました。
また、パッケージデザインに函館らしい観光スポットの一つである八幡坂の石畳を取り入れました。ご自宅用としてはもちろん、お土産や業務用でホテルの客室等にお客様へのおもてなし用としてもご活用
いただけるのではないかと考えています。
今後もお客様の要望に応えた新商品開発やゆったりとした時間を過ごしていただける店内づくりを行いたいと思いますので、どうぞご期待ください。

函館商工会議所会員様 限定優待情報

ドリップバック１点プレゼント

 ０月１０日（火）～１２月最終営業日までの間、税込１，０００円以上ご注文（イートイン・テイクアウトい１
ずれも可）の方に新商品「箱館元町珈琲店」オリジナルドリップバック（超深煎りビターまたは深煎りマイル

ドいずれか）１点プレゼント！

お会計の際、右上クーポンをご提示ください。
優待情報の詳細等については、直接お問い合わせください。

箱館元町珈琲店

住所
営業時間

函館市元町３１－１１ 電話 ０１３８－８３－１２３４
１０：００～１７：３０（火曜定休）

7

instagramkaigisyono ugoki

会議所のうごき試みとして、同カルチャーナイトの更なる認知度向青年部

上を目的に、当日は学生や箱館会の皆様にもボラン
ティアスタッフとしてご参加いただき、総勢83名■はこだてカルチャーナイト2023を開催のスタッフで運営を行いました。

去る９月22日、はこだてカルチャーナイト2023（実行委員長：岡村青年部会長）を開催しました。
当イベントは、普段見ることのできない文化・教育施設等を夜間開放し、家族そろって地域の文化に触れていただくことを目的として平成17年に始まり、今年で19回目を数える当青年部のメイン事業の一つです。
新型コロナウイルスが流行した令和２年より３年間は感染拡大防止の観点から、同カルチャーナイト
の代替イベントとして、非接触型の「はこだてカル
チャーモバイルクイズラリー」を中心に開催してい▲函館市役所 1 階の様子ましたが、今年はコロナ禍前の従来の形に戻し、
43企業・団体が、西部地区から函館駅周辺、五稜郭・美原、湯の川エリアまで市内一円の31会場において、施設見学や趣向を凝らした催しを実施しました。当日は、延べ13,378人が来場するなど、各会場は大いに賑わいました。
また、本部会場には、青年部特別企画として、令和６年８月に開催されるモルック世界大会を受け、多くの方にモルックの楽しさを知っていただくことを目的にモルック体験コーナーを設けたほか、初の▲景品交換所・モルック体験コーナーの様子

クを楽しみました。大会参加を通じて、今後の事業■ＪＣ主催「モルックデー」に参加
去る９月16日、緑の島において、（一社）函館青活動のヒントを得たほか、モルックの試合を通じて、年会議所（以下ＪＣ）主催によるモルック普及啓発

市民のモルック熱を肌で感じる機会となりました。

イベント「モルックデー」が開催され、岡村会長はじめ青年部メンバーとその家族19名が参加しました。
同イベントは、来る令和６年８月、モルック世界大会の函館開催決定を受け、モルックの普及や世界大会に向けた機運醸成を図ることを目的に、“大会”と“体験会”の２本立てで開催されたもので、大会には、総勢36チームが参加し、盛況を見せました。
当青年部としても、ＪＣ主催による同イベントの盛り上げに協力することを目的に、青年部メンバーと家族で結成した６チームで大会に参加し、モルッ▲来賓として参加した大泉市長を囲んでの記念撮影
8

「MegoICa」の導入支援状況、新型コロナ流行前後

弘前商工会議所 医療福祉・専門サービス部会、
運輸・交通部会と本所 観光・飲食・サービス部会、
運輸・交通・港湾部会との合同部会懇談会等について説明がなされ、参加者は熱心に耳を傾けにおける弘前四大祭りの来場者数、宿泊者数の推移ました。

去 る ９ 月 11 日、 プ レ ミ ア ホ テ ル - CABIN

意見交換ではインバウンドの現状や新幹線札幌延PRESIDENT - 函館において、標記合同部会懇談

伸等に関する質問等が積極的に挙げられ、弘前 - 函会を開催し、弘前商工会議所から医療福祉・専門サー

館相互の交流をより一層深める有意義な時間となりビス部会 阿保部会長や運輸・交通部会 工藤部会長

ました。

をはじめとする10名、本所から観光・飲食・サー
ビス部会 浅井部会長や運輸・交通・港湾部会 森部
会長をはじめとする10名が参加しました。
当 日 は 本 所 永 澤 中 小 企 業 相 談 所 長 よ り、 北 海
道 新 幹 線 開 業 や 新 型 コ ロ ナ の 影 響 等 に つ い て、
函 館 バ ス ㈱ 渡 部 営 業 課 長 よ り 交 通 系 IC カ ー ド「ICASnimoca」 の 導 入 経 緯 や 導 入 後 の 効 果 等 に
つ い て 説 明 が な さ れ ま し た。 ま た、 弘 前 商 工 会
議 所 よ り 弘 南 バ ス ㈱ が 導 入 し た 交 通 系 IC カ ー ド▲会議の様子

第79回全道珠算競技大会

エスイーシー）、同競技（高校の部）では、佐々木奏

函館市が都市対抗競技で優勝

函館地区の選手が大いに健闘し、多くの入賞を果た

多さん（函館中部高等学校）がそれぞれ優勝する等、しました。

去る９月17日、シャトレーゼガトーキングダムサッ
ポロにおいて、第79回全道珠算競技大会が函館地

また、都市対抗競技では、全道６都市が競い合っ

区15名を含む全道各地から総勢150名の選手が参加た結果、13大会振りに函館市が優勝に輝きました。

し開催されました。
当日は、一般の部、高校の部、中学校の部、小学校５・６年生の部、小学校４年生以下の部の５部門に分かれ、個人総合競技、読上暗算競技、読上算競
技、都市対抗競技の４種目において、そろばんの腕を競い合った結果、個人総合競技の最高得点者に授与される「そろばん北海道一」の栄誉には、奈良優
杜さん（札幌市立啓明中学校）が輝きました。
読上暗算競技（一般の部）では、八木泰樹さん（㈱▲そろばんの腕を競う選手たち

9

会議所 のうごき

弘前商工会議所との合同部会懇談会

kaigisyono ugoki

女性会
９月例会を開催
去る９月22日、ベルクラシック函館において、標記例会を開催し、平山会長をはじめ会員22名が参加しました。
当日は函館市長の大泉 潤氏を講師に迎え、「函館市の目指すまちづくり～経済・観光の再生につい▲大泉市長の講演に聞き入る参加者て～」をテーマに、当市の大きな課題である人口減
少の現状について説明があった後、主要施策のうち、経済・観光分野の「新幹線の函館駅乗り入れに向けた調査」や「ふるさと納税寄付のプロモーション強化」、「観光地域づくり法人 DMO 設立に向けた検討」
等の施策についてもご説明いただきました。
出席者は、大泉市長の講演に熱心に耳を傾け、当市の現状と今後の展開について改めて考える機会となりました。

▲例会後の集合写真

中小企業経営に関するご相談は中小機構 函館オフィスへ！
さまざまな課題解決のためのワンストップサービス拠点です！

オンライン無料相談開催！
詳細はHPをご覧ください

https://www.smrj.go.jp/regional̲hq/hokkaido/sme/consulting/index.html

まずはお気軽にお問合せください。

中小企業基盤整備機構
函館オフィス〒040-0063 函館市若松町７−１５
函館商工会議所ビル２Ｆ
T E L 0138(24)6600

10

函館駅前
郵便局●

オフィス

ホテル●
リソル函館

★

北洋ビル
●
函館●
駅前ビル

●
函館駅

●キラリス
函館

会議所 のうごき

ご案内

販路開拓に活用！

小規模事業者持続化補助金● 補助上額50～200万円（最大250万円）（※１）が免税事業者から適格請求書発行事業者に転換する場合、一律に50万円の補助上➡小規模事業者
限上乗せを行います。

補助上限額 補助率
通常枠

申請要件
販路開拓等の経営計画を作成し、その計画に則った展開をして
いる事業者

50万円

特別枠

賃金引上げ枠

事業場内最低賃金を地域別最低賃金より＋30円以上とした事
業者（赤字事業者は補助率を3/4に引上げ）

卒業枠

小規模事業者として定義する従業員数を超えて規模を拡大する
事業者

200万円

後継者支援枠

2/3

アトツギ甲子園のファイナリスト等となった事業者
過去3年以内に「特定創業支援事業」による支援を受け創業し
た事業者

創業枠
50万円

インボイス特例 ( ※2)

免税事業者のうち適格請求書発行事業者の登録を受けた事業者※１ 小 規模事業者とは、常時使用する従業員数が「商業・サービス業 ( 宿泊業、娯楽業を除く)」の場合５人以下、それ以外の業種の場合20人以下である事業者を指します。
※２ 過去の公募回において、「インボイス枠」で採択され事業を実施した事業者は、「インボイス特例」の対象外です。

● 補助対象

店舗改装、広告掲載、展示会出展費用等例 麦屋が地元特産のかき揚げをセットメニューに追加するため、高性能フライヤーを導入。
蕎
新規顧客の増加、顧客単価アップを目的として地元メディアに広告を出稿。
（太字部分が対象経費）● 申請から交付までの流れ

応募方法：原則 jGrants による電子申請 または 郵送 ( 当日消印有効 )※電子申請に必要な G ビズ ID プライムアカウントの発行には、一定の期間がかかりますので、電子申請をお考えの方は、先にアカウントを登録することをお勧めします。

お問い合わせ：経営支援課
11

８

補助金の請求・交付

応募締切：12月12日（火）【第14回受付締切】

７

確 定 検 査・交 付 額 の確定

旧函館市地区に所在する事業所が対象
12月５日（火）受付締切

６

実績報告書等の提出

５

交付決定後 に 事業 を実施

４

審 査 ➡ 採 択・不 採 択の決定● スケジュール

３

申請書一式 を 補助金事務局に送付

２

本所 で 要件等 の 確認
を 受 け、事 業 支 援 計
画書 様( 式４号 の) 作
成・発行を依頼

経営計画書・補助
事業計画書の作成

１

申請要件等の詳細は、下記事務局 HPに掲載の公募要領等をご確認ください。
https://www.chusho.meti.go.jp/
koukai/yosan/r4/r4_jizoku.pdf

TEL : ０１３８－２３－１１８１

Information！
リスキリングを後押し！！
す
キャリアアップを目指

商工会議所 の 検定試験

商工会議所の検定試験は、「商工会議所法」という法律に基づいて、統一の基準により、全国で施行している「公的試験」です。ビジネス実務に直結する技能を重視し、企業が必要とする人材の育成を目的に、企業規模や業種・業態などに関係なく、必要とする知識・スキルの習得をめざす内容です。小学生から大学生、社会人、高齢者など、幅広い方々が、専門的な知識・スキルを身につけるために、また、自分自身のステップアップのために活用しています。

９,０００万人の受験実績を誇る産業界の信頼ブランド！

日商検定（日本商工会議所の検定試験）

企業が求める資格、第１位！！

日商簿記

簿記は、企業の経営活動を記録・計算・整理して、経営成績と財政状態を明らかにする技能です。企業の活動を適切、かつ正確に情報公開するとともに、経営管理能力を身につけるために、簿記は必須の知識です。
取得のメリット

企業の経営活動を会計の側面から理解することができるようになります。例えば、簿記の知識を持って財務諸表を見れば、企業活動を把握し、投資判断や事業・経営のあり方を考えることがで
きます。
統一試験

（ペーパー試験）

ネット
試験
ネット
試験

第１６６回

試 験 日：２０２４年 ２ 月２5日（日）
申込期間：１ 月９ 日
（火）
～２6日
（金）

簿記２級・３級・初級、原価計算初級

日商珠算（そろばん）

そろばんを学習することは、子供の能力開発に役立つといわれ、計算力・暗算力はもとより記憶力や集中力、思考力なども養われるとして、その効用が見直されています。また、習熟してくると脳を高速に働かせるので学力全体を伸ばすこともできます。
取得のメリット

検定を取得すると資格・特技として認定されます。高校受験の際の内申書、就職活動の履歴書等に活用することができます。
第２３０回 試 験 日：２０２４年 ２ 月１１日
（日）
統一試験
（月）～
申込期間：２０２３年１２月１８日（ペーパー試験）
２０２４年１ 月１０日（水）
※上記試験日に合わせて、日本珠算連盟の主催による「珠算検定（準1～３級、７～１０級）、暗算検定、段位認定」を施行。

2023年リニューアル！

ネット
試験

日商ビジネス英語

取得のメリット

スピーキングとリスニングを導入し、即答力を重視した内容 に。 自 宅 等 の パ ソ コ ン で 受 験 で き るIBT（Internet Based
Testing）方式を採用しています。
ネット
試験

記憶力や集中力がアップ！学力向上の効果もプログラミングスキル習得を通じて論理的思考力も養う

日商プログラミング取得のメリット

社会人必須の論理的思考力、問題解決力の向上に役立ちます。また、企業のシステム開発・改良をはじめ、生産性向上を具現化する
ＩＴ利活用能力を飛躍的に高めることができます。

マーケティング力強化で流通・小売をリードする！！

リテールマーケティング（販売士）

取得のメリット

販売・接客技術をはじめとして、販売促進に向けた企画立案や在庫管理、マーケティング、店舗の管理まで幅広く実践的な知識が身につきます。
ネット試験

ネット社会で必要な「仕事力」が身につく！！

日商 PC（文書作成、データ活用、プレゼン資料作成）
取得のメリット

企業実務で必要とされるパソコンソフトを効率的・効果的に利活用できる「仕事力」を習得できます。

このほかにも…キータッチ２０００テスト、ビジネスキーボード、電子会計実務、ＤＣプランナーを施行。

お問い合わせ：企画情報課 ＴＥＬ：０１３８－２３－１１８１
函館商工会議所ホームページ➡ＵＲＬ：https://www.hakodate.cci.or.jp/kentei

12

Information

商工会議所福祉制度
キャン ペ ー ン

10/2(MON)-11/30(THU)

商工会議所では、福利厚生充実支援のため、様々な共済制度・福祉制度を展開しており、会員事業所の経営者や従業員の皆様が安心して働くことができる環境づくりをお手伝いできればと考えています。
期間中、商工会議所職員とアクサ生命保険㈱の担当社員がお話を伺いに訪問・お電話させていただきます
ので、福利厚生や退職金などのお悩みやご心配事をお聞かせください。ご協力のほどよろしくお願いいたします。

キャンペーン期間中、新規・追加加入 をいただいた事業所様へ※※特定退職金共済制度を除く商工会議所福祉制度に限る

特別企画

①

新規・追加加入者
１名様ごとに
箱館元町珈琲店
「八幡坂のネコ」
をプレゼント

特別企画 「レストラン箕輪」② ランチペアチケットを５組にプレゼント

ドリップコーヒー1人前×4袋

対象者多数の場合は、抽選となりますのでご了承ください。当選された事業所様には、令和５年12月末日までにアクサ生命保険㈱担当社員がお渡しに伺います。

令和６年１月末日までにアクサ生命保険㈱担当社員が事業所にお渡しに伺います。
「アクサ生命の保険商品のご検討･ご契約に際しては「重要事項説明書（契約概要・注意
喚起情報・その他重要なお知らせ）」「ご契
約のしおり・約款」を必ずご覧ください。

お問い合わせ欄

新年度の予算や福利厚生をご検討なさるこの時期。
まずはお気軽にお問い合わせください。

函館商工会議所企画情報課行

FAX 0138‑27‑2111

お問い合わせ事項がございましたらご利用ください
事業所名：
担当者名：
TEL：

13

□

従業員の退職金が心配□

経営者の退職金が心配□

従業員のケガや病気が心配□

経営者のケガや病気が心配□

健康経営に取り組みたいが、どうしたらよいかわからない

□
（

その他

）

Information

赤十字活動資金へのご協力のお願い
拝啓時下ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。

日本赤十字社の活動に対しましては、平素から格別のご理解とご協力を賜わり、厚く御礼申し上げます。
日本赤十字社は創立以来140年以上にわたり、世界192の国と地域に展開する国際赤十字の一員として、多岐にわたる人道的課題の解決に取り組んでまいりました。令和４年度は全国各地で大雨による河川の氾濫や土砂災害が多発し、日本赤十字社は救護班による医療巡回診療をはじめとする救護活動を展開いたしました。世界各地で気候変動に伴う自然災害が頻発化・激甚化している中、将来的な災害に備え、機動的な災害救助体制の整備と防災・減災教育の充実化を進めています。
国外に目を転じると、ウクライナでは今なお厳しい戦闘状態にある現地において、国際赤十字が一丸となり、全力を挙げて支援を続けております。そのさなかの今年２月、トルコ・シリアの国境付近で地震が発生し、国際社会は再び未曾有の人道危機に直面することとなりました。日本赤十字社はお寄せいただいた寄付金をもって、国際赤十字への資金拠出だけでなく、医療チームをはじめとする独自の人的貢献も展開しております。
こうした赤十字の活動は、「人間のいのちと健康、尊厳を守る」、「目の前の苦しんでいる人を救う」という、赤十字の誕生以来変わらず守り続けてきた理念を軸としております。一方で、急速に変化す
る社会環境下において、刻々と変わり続けるニーズに柔軟に対応するためには、赤十字自身変革をいとわずに前進していかなければなりません。「誰一人取り残さない」社会の実現を目指して赤十字が活動を続けるためには、皆さまからのご支援が不可欠です。今後とも各段のお力添え、ご理解とご協力を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
敬具
令和５年10月吉日
日本赤十字社
北海道支部長

伊藤

義郎

協賛団体

詳細は
折込チラシをご確認ください一般社団法人会

日本経済団体連合会
長

十倉

雅和

小林

健

日本商工会議所
会

頭

公益社団法人 経済同友会
代 表 幹 事

14

櫻田

謙悟

人だと認識されてしまいます。
親近感を持ってもらうために、あえてカジュアル言「カジュアル言葉はどこまで許される？」葉を使うことは逆効果であり、場に応じた言葉遣いが職場での言葉遣いについて、モヤモヤすることはあや客先で使うことは相手を不快にさせる上に、自分自りませんか？いわゆる「若者言葉」や「はやり言葉」

身の評価を下げてしまうこともあるので、十分な注意に対して、眉をひそめる人と寛容な人、価値観もそれが必要です。

求められます。友達同士ではＯＫでも、職場、ましてぞれかと思います。また、子どもが若者世代であった

部下や後輩が無意識かつ、このくらい大丈夫だと思っりすると、自分も抵抗なく使っているという人もいるて使っている場合も多く見受けられます。本人たちにでしょう。

全く悪気はないので、指導することが大切です。その人それぞれではあるものの、どこまでが許容範囲な場合は、「そんな言い方はダメ」と真っ向から否定すのか悩ましいところです。まずは、どういったものがるのではなく、「それはどういう意味で使っている？」

カジュアル言葉に当たるのかを見てみましょう。

と確認し、場に応じたフレーズを提案できるといいで「やばい」「かわいい」「ガチで」「ぶっちゃけ」といっすね。また、社内と社外でも基準が違うと思いますが、た言葉は、最近、市民権を得てきたようにも思いますが、普段から使っていると思わず口から出てしまうものでいずれもビジネスの場には不適切です。特に「やばい」

す。リスク管理のためにも言葉遣いについて、話し合

は、「とてもよくない」という本来の意味とは違い「すう機会を持つことが大切です。

ごく気に入った」など、反対に賞賛する意味合いで使

われることも多く、誤解を招きやすいワードです。

日本メンタルアップ支援機構



また、「エモい」「尊い」「映（ば）える」などは、意

代表理事
大野

萌子

味がよく分からない人もいることと思います。例えば、「この資料のレイアウトはどっちがいいかな？」という質問に対して、「ぶっちゃけ、映えるのはこっちっ
すかね。ガチでいくならエモい路線かと」と答えたらどうでしょう。さすがに、ここまでの応答はないかもしれませんが、こうしたカジュアル言葉は、社会的に

おおの

大野

未熟に見えるだけでなく、ＴＰＯをわきまえられない

全

国

商

工

会

議

もえこ

萌子

法政大学卒。一般社団法人日本メンタルアップ支援機
構（メンタルアップマネージャ資格認定機関）代表理事、
公認心理師、産業カウンセラー、２級キャリアコンサルティ
ング技能士。企業内健康管理室カウンセラーとしての長年の現場経験を生かした、人間関係改善に必須のコミュ
ニケーション、ストレスマネジメントなどの分野を得意とする。防衛省、文部科学省などの官公庁をはじめ、大
手企業、大学、医療機関などで５万人以上を対象に講演・研修を行い、机上の空論ではない「生きたメンタルヘルス対策」を提供している。著書に『よけいなひと言を好かれるセリフに変える言いかえ図鑑』（サンマーク出版）
ほか多数。

所

多様化・複雑化の傾向にある「労災事故」から会員企業も従業員もお守りします。
うつ病による自殺、過労死などによる増加

労災認定件数が1億円を超える高額な賠償事例が発生

短期間労働者、パート、
アルバイト、
派遣社員等

増加

非正規雇用労働者の2014年
労働安全衛生法改正で企業の安全配慮義務の厳格化

あなたの 会 社 が「業 務 災 害 補 償 プラン」に 加 入してい れば !
会員企業には…

資金繰りに影響を与えること無く、高額な損害賠償金が支払い可能に!

従業員には…

パート・アルバイトを含む
全従業員を包括補償で安心!

業務災害補償プラン●全国商工会議所のスケールメリットによる団体割引などが適用された保険料（一般加入と比べ約半額の掛金水準）●労災賠償に備える「使用者賠償責任補償」
を標準セット●政府労災保険の給付を待たずに保険金のお支払いが可能（＊）

政府労災保険への加入が必要です（使用者賠償責任補償は政府労災の決定を待つ場合があります）。

（＊）
精神疾患、
脳・心疾患等の疾病や自殺は政府労災で認定されれば補償可能●パート・アルバイト、派遣労働者のほか、下請負人も補償対象可能●建設業の場合、経営事項審査制度の加点対象
商工会議所の保険制度HP制

度

運

営

https://www.ishigakiservice.jp/

日本商工会議所

お問い合わせ先

各地商工会議所
商工会議所名簿引受損害保険会社

東京海上日動火災保険株式会社[業務災害総合保険] 損害保険ジャパン株式会社[事業活動総合保険]
三井住友海上火災保険株式会社[業務災害補償保険] あいおいニッセイ同和損害保険株式会社[タフビズ業務災害補償保険（業務災害補償保険）]
大同火災海上保険株式会社[業務災害補償保険]●一部の商工会議所では、本プラン・特約を取り扱っていない場合があります。取り扱いの有無はお近くの商工会議所にご確認ください。●本募集広告は概要を示したものです。補償の内容、対象業種等は引受保険会社によって異なります。
ご加入にあたっては必ず「重要事項説明書」
をよくお読みください。
●お見積り、
ご加入手続き、保険内容のご不明点は、
お近くの代理店または引受保険会社までご連絡ください。●商工会議所では、
本制度のほかにも各種保険・共済制度を取り扱っております。詳しくは、お近くの商工会議所にお問い合わせください。●本募集広告は、
商工会議所会員向け保険制度の事務管理を行う有限会社石垣サービス（パートナーシップ構築宣言企業）
が日本商工会議所の経営協力により作成したものです。
2023年5月

15青森商工会議所会員事業所のご紹介

青森商工会議所会報『かけはし９月号「商工プラザ」』より会員事業所の取り組みを紹介します。

商工プラザ
エイジ・
リードカンパニー
代表取締役

佐々木

智さん

事業所情報
青森市卸町６番７号
ＴＥＬ 017―752―0212
設 立／平成23年７月
出荷先／市内スーパー、
ドラッグストアなど
青森市中央卸売市場
従業員 /45人
←至荒川
●青森東邦
運輸倉庫

至妙見→

ココです➡

「私たちが目指すのは、『美味しくて健康的な、家族が喜ぶ野菜のある生活』です」と話す佐々木さん「野菜は地元農家が長年積み重ねてきた経験とノウハウを生かして丹念に育て上げています。作り手の顔が見えるから安心です」。生産者と一緒に『モノ』作りをしている。
地域が抱える農業の課題については、「農業県の強みを生
かすには、付加価値を高めた商品づくりに力を入れたい」と話す。
創業（平成23年７月）して12年。ＩＴ関連企業や食品会
社勤務の経験を生かし、業績を伸ばしている。2017（同29）年に完成させた工場は増改築を重ね、作業スペースの拡張、従業員の休憩室を設けるなど職場環境の改善にも取り組んできている。
新ブランド「Ａ–Ｌｉｉｆｅ（えい・りいふ）」を立ち上げようと準備を進めている。
「来春には、この商品名をつけたカット野菜を皆さまの食卓にお届けします」。洗う、切るといった手間が省けることができるのが魅力のカット野菜はライ
フスタイルの変化とともに食の簡略化が進み、需要が高まっている。「子供たちが安心して食べられる野菜を提供したいという思いでここまでやってきました。新ブランド立ち上げを機に、さらに取引先を開拓し、東北全域にまで販路を広げたい」。「社名に込めた、時代の一歩先をリードする姿勢を常に忘れないこと」を自らに、そして従業員に求めている。『新たな事に挑戦し続ける』―の経営理念の下、さらなる飛躍を目指す。

新鮮「カット野菜」を食卓へ
安全認証の「ＪＦＳ」規格取得
来春、新ブランド立ち上げ
産地直送、新鮮で美味しい野菜を必要な分だけ、すぐに調理できるよう「カット済み」でお届けします―卸町にある工場内では従業員が野菜の洗浄・殺菌、カット・計量、梱包までの一連の工程をそれぞれの持ち場で正確にこなしていく。
「品質・衛生管理を徹底した上でカット野菜を作っています。一見、流れ作業に見えますが、野菜によって作業工程が違います」。歯切れのいい言葉から、消費者に信頼されている食品づくりへの自信がのぞく。
野菜の洗浄には最新の殺菌水を使用。「野菜が本来持っている栄養分、香りをそのまま生かせるよう、最大限配慮
しています」。注文から出荷まで一元的に管理する独自シ
ステムはリスクをなくし、作業の効率化、コスト削減に貢献している。2020年には日本発の食品安全に関する認証制度「ＪＦＳ」規格を取得、「評価対象は野菜の加工はもとより、作業上でのヒューマンエラー、リスク管理といった分野に及んでいます。安心・安全な食品を消費者に届けるためのお墨付きをいただきました」。

〒040-0022 函館市日乃出町28番2号
TEL（0138）53-2231㈹ FAX（0138）53-4355

URL：http://www.ryubun-do.co.jp/ E-mail：info@ryubun-do.co.jp

羽ばたか せます あなたのイメージ。

16

HAKODATEから、世界へ、未来へ。

C:8 ೅౽௾๢஖

令和五年十月十日発行︵毎月一回十日発行︶

月号 函館商工会議所報﹁ともえ﹂四七六号

10

酒 井 康 次