えんかく し ゅ わ

しんがた

かんせんしょう

うたがつか

つうしん

びょういん

じゅしん

『遠隔手話サービス』とは、新型コロナウイルス感 染 症 の 疑 いがあり、 病 院 の受診
あんない

きひと

せんよう

ちょうかくを案内された聞こえない人が、専用のタブレットを使って通信を行い、「あいち 聴 覚しょうがいしゃ

し ゅ わ つ う やくしゃ

し ゅ わ つうやく

障 害 者 センター」にいる手話通訳者から手話通訳を受けるサービスです。
あいち聴覚障害者センター（↑パンフレット）
あいちけん

ちょうかくしょうがいしゃ

パンフレットは『愛知県』または『あいち 聴 覚 障 害 者 センター』
せつめい ど う がさくせいちゅう

まホームページからダウンロードできます。説明動画を作 成 中 です。待ってね！
しんがた

かんせんしょう

うたがし ゅ わ つうやく は け ん

こんなん

ばあいりよう※ 新型コロナ感 染 症 の 疑 いがあり、手話通訳派遣が困難な場合のみ利用できます。
いがい

どおすしちょうそん

し ゅ わ つうやく は け ん い ら い

それ以外はいつも通り、住んでいる市町村へ手話通訳派遣依頼をしてください。
発行元： あいち聴覚障害者センター 一般社団法人愛知県聴覚障害者協会〒460-0001 名古屋市中区三の丸 1-7-2 桜華会館１階
FAX052-221-8663 TEL052-228-6660
Mail: aichi.deaf.center@flute.ocn.ne.jp
QR コードで「ホームページ」「Facebook」をご覧頂けます1

えんかく し ゅ わりようなが＜遠隔手話サービス利用の流れ＞

しんがたしょうじょう

新型コロナウイルスの 症 状ずつうはつねついた●頭痛 ●発熱 ●のどの痛み
つよ●強いだるさ

すたとき

せきなが

つづいき きいきぐる●咳が長く続く ●息切れ、息苦しい
あじ

かんたもの

●食べている時、味を感じない ●食べ物のにおいがわからない

ち いき

ほ けんじょなど

そうだん① 住んでいる地域の保健所に FAX等で相談する

ほけんじょ

かいとう

② 保健所から FAX で回答

ほけんしょ

へんしん

じゅしんびょういん③ 保健所へ返信するにちじ

あんない④ 受診する 病 院 や日時が案内される

きにちじびょういんい⑤決められた日時に 病 院 に行く
しんさつ

つか

し ゅ わ つうやく

たいちょう

だいじょうぶおこな

診察する（タブレットを使って手話通訳を 行 います）
体 調 は大丈夫ですか？

こうねつ

たもの

高熱があり、食べ物あじの味がしません

む

しゅ わはな(タブレットに向かって手話で話します)2きょうしつし ゅ わ ちゅうきゅう

トータルコミュニケーション 教 室
なんちょう

ちゅうとしっちょうしゃ

たいしょう

しゅわ

し こうてきひら

どく わ

手話 中 級 はじめます

まなぶ

きょうしつ

難 聴 ・中 途失聴 者 を 対 象 に手話や読話を学ぶトータルコミュニケーション 教 室

し ゅ わ ちゅうきゅう

こんねん どがつにち

どがつにち

手話 中 級 を今年度 試行的に開くことになりました。1月９日（土）、２月６日
どごぜんちゅう

か り や し ちゅうおうしょうがいがくしゅう

かいぎしつかいさい

かぞく

さんかしゅわ（土）午前中に刈谷市 中 央 生 涯 学 習 センター４０２会議室で開催します（手話しょきゅう

ど う じ かいさい

きょうみかただいかんげい

初 級 と同時開催）。興味ある方ぜひいらしてください。家族の参加も大歓迎です。
がつかいじょう

つ ごう

やす（１２月は会 場 の都合でお休みです）とあせちょうかくしょうがいしゃ

たんとう問い合わせ：あいち 聴 覚 障 害者センター
FAX：052-221-8663

もりもとい かわ（担当 森本・井川）

TEL：052-228-6660

ら い ん そうだん

あいちこころのサポートLINE相談について
あいちけん

しんがた

かんせんかくだいしんぱいしんしんふちょうやかん

愛知県は、新型コロナウイルス感染拡大で心配される心身の不調などについて、夜間しんやら い ん

まいにちじそうだん

はじや深夜にLINEで相談できるサポートを始めました
じさいしゅううけつけ

じぷん●毎日 20時～24時（ 最 終 受付23時30分）
まいしゅう げ つ よ う び

じじさいしゅううけつけ

じぷん● 毎 週 月曜日のみ 0時～8時（ 最 終 受付7時30分）（LINEＩＤ：@aichi_soudan）に ほ ん ご じ ま く つ き え い が じょうほうがつぶん

日本語字幕付映画 情 報 （12月分）『STAND BY ME ドラえもん２』
おかざきじ ま く じょうえい ）どか

イオンシネマ岡崎【字幕 上 映 】12/5（土）～12/8（火）じ ま く じょうえい

どかミッドランドスクエアシネマ 【字幕 上 映 】12/5（土）～12/8（火）おおたか

じ ま く じょうえい

どか

イオンシネマ大高 【字幕 上 映 】12/5（土）～12/8（火）じょうえい じ か ん

みていりょうきん

くわらん※ 上 映 時間は未定、 料 金 など詳しくはホームページをご覧ください。
じ ま く ひょうじよう

せんよう

ききかしだし『ミットランドスクエア シネマ』字幕表示用の専用メガネ機器の貸出についてみみ

ふ じ ゆ うきゃくむ

ミッドランドスクエア シネマでは、耳の不自由なお 客 さま向けに、じまくよう

かしだし

たいおうさくひん

字幕ガイド⽤メガネの貸出（対応作品のみ）をしております。
3

じょうほうほうじん あ い ち もう

情報 コーナ

しゃともかいごわ

NPO法人愛知盲ろう者友の会よりかい「クリスマス会」

ー

ため

ごぜん

ご

かいさいコロナの為 午前・午後に分かれて開催します。

ちょうかくしょうがいしゃ む

けんしんちゅうしにちじしねん

がつにちど

日時：2020年12月19日（土）聴 覚 障 害 者 向けがん検診中止のお知らせ

ごぜん

じ

じ

午前グループ：10時～12時
まいとしかいさい

ごちょうかくしょうがいしゃ む

毎年２月に開催している、聴 覚 障害者向け
けんしん

しんがた

かんせん ぼ う しじ

じ

つごう

ため

ほう

さ ん か くだどちらか都合のよい方にご参加下さい

がん検診は新型コロナウイルス感染防止の為
ちゅうし

ご

午後グループ：1時～3時

いただ

ないよう

たのばしょ

ちょうかくしょうがいしゃ

内容：みんなでゲームを楽しみます

中止させて 頂 きます。

だいかいぎしつ

場所：あいち 聴 覚 障 害 者 センター大会議室
けんしんすさ ん か ひし ち ょ うそん

がん検診はお住まいの市町村でかいいん

えん

ひかいいん

えん

参加費：会員500円

非会員600円ていいん

しゃゆうせんう

受けることができます。
つう や く し ゃ

いらいうかくめいもう定員：各25名（盲ろう者優先）

通訳者を依頼して受けてください。

しめきりがつにち

もうしこみさきあ い ち もうきん

締切：12月5日（金）けんしん

じ っ し ないよう

じ っ し ほうほう

じ っ し じきば し ょ

検診の実施内容や実施方法、実施時期、場所、
ひ よ う ふ た ん などす

し ち ょ うそん

かい じ む し ょ

FAX052-228-6661

けんしん まどぐち

費用負担等はお住まいの市町村の検診窓口へとしゃとも申 込 先 ：愛知盲ろう者友の会事務所

あお問い合わせください。
とくてい ひ え い り かつどうほうじん

特定非営利活動法人

あ い ち け ん ちょうかくしょうがいしゃきょうかい

愛知県 聴 覚 障 害 者 協 会 より
しゅわ

もじ

ほうりつ

あ い ち け ん なんちょう

せいかつそうだん

むりょう

手話や文字で法律・生活相談（無料）案内きひとき

みかわ ちうだれ

そうだんもにちじ

し ごと

ふあんもせんもんそうだんいん

さ ん か ひかくじ

といあわ
ぜんにほん

れんめい

申 込 先 ：（一財）全日本ろうあ連盟

用（要約筆記つき）

むりょう

さ ん か いただ

ちゃくよう

ねがあいなんちょう

たんとう

しらいしきよ こ

お問 合 せ：愛 難 聴担当

白 石 清子FAX ：052-766-6283
Mail: npoainantyou@yahoo.co.jp

FAX：03-3267-3445
Mail：info@jfd.or.jp
利大会議室

さくらピア

ようやく ひ っ き※各自マスクの 着 用 をお願いします。

親身に対応します。
いちざいかいじょう( 開 場 13:00～)

参加費：無料（どなたでも参加 頂 けます）

べ ん ご したいおう

もうしこみさきだいかいぎしつ３階

じンライン相談です。専門相談員や弁護士がしんみにちと よ は し し しょうがいしゃ ふ く し かいかん
かいりませんか。手話や文字チャットによるオ
そうだんがつ場所：豊橋市 障 害 者 福祉会館

こま

日々の生活やお仕事、不安や困りごとはあしゅわ

ねん

13：30～15:30
ばしょせいかつこうりゅう

日時：2021年1月24日(日)

誰でも相談できます）
びじ「文字でバリアフリー 交 流 を」む

会員の有無なく、

ひく ひつだんふきゅうけいはつかつどう

三河地区筆談普及啓発活動

ひと（聞こえない人・聞こえにくい人なら、かいいん

ちゅうとしっちょうしゃきょうかい

愛知県 難 聴 ・中途失聴者 協 会 より

あんない状 況11 月 20 日現在
9月

10 月

9月

10 月

手話通訳者派遣（県・市町村派遣）件数

190221

要約筆記者派遣件数1536

手話通訳者派遣（県・市町村派遣）人数

198234

要約筆記者派遣人数1736

手話通訳者派遣（センター派遣）件数

122150

盲ろう者通訳・介助員派遣件数8491

手話通訳者派遣（センター派遣）人数

239257

盲ろう者通訳・介助員派遣人数

89

99

相談件数

29

33

ビデオ・ＤＶＤ貸出件数

244