ATETJOURNALVol.

13［2017］

特集

蓮田市総合文化会館
ハストピア

写真：エスエスATET
JOURNALVol.

13［2017］

写真：エスエス特集

蓮田市総合文化会館
ハストピア
01 蓮田市教育委員会

総合文化会館長 山田則子

文化会館建設計画懇話会と練り上げた施設〜蓮田市総合文化会館 ハストピア〜

05 株式会社システムエンジニアリング

02 株式会社佐藤総合計画

蓮田市総合文化会館 ハストピア の舞台音響設備について早川謙二

蓮田市総合文化会館 ハストピア の建築計画

矢持秀樹

市民と共につくった市民のためのホール

06 東芝エルティーエンジニアリング株式会社 アートライティング部 エンジニアリング担当

03 株式会社シアターワークショップ

蓮田市総合文化会館 ハストピア の舞台照明設備について小林徹也

首都圏近郊、市民による市民のためのホール
04 株式会社永田音響設計

酒巻文彰

蓮田市総合文化会館 ハストピア の音響計画

07 三精テクノロジーズ株式会社

伊藤長

米盛友博

蓮田市総合文化会館 ハストピアどきどきホール舞台機構設備概要

JATET JORNAL vol.13

特集：蓮田市総合文化会館ハストピア

文化会館建設計画懇話会と練り上げた施設〜蓮田市総合文化会館ハストピア〜

蓮田市教育委員会

総合文化会館長■文化会館建設計画懇話会の設置

バリアフリー化した誰もが利用しやすい施設」「環境に配慮し平成24年11月には文化会館建設計画について広く意見を求た施設、維持管理に係る経費を抑えた施設」「利用者にとってめ、使いやすく市民に親しまれ愛される施設を建設するため、快適な設備・空間を備えた施設」「隣接する総合市民体育館パ

蓮田市総合文化会館建設計画懇話会を設置しました。市議会

ルシーとの連携や景観に配慮した施設」
としており、多くの方

議員、文化団体の代表の方や市民公募の方など25人の委員に利用していただける施設となるような整備計画としました。

をお願いし、平成28年10月の開館まで30回の会議を開催し基本設計は、
この設計条件を基に策定し、実施設計を平成26ました。会議では、文化会館の持つべき機能や想定される利年3月に完了しました。

用方法、さらに、他市町の文化会館の視察などを行い、蓮田市

山田則子にふさわしい文化会館について活発な議論をいただき具体■管理運営計画の策定的な設計案を煮つめました。

平成26年4月からは、懇話会は、開館後の「管理運営」についまた、懇話会での議論と平行して、文化団体やＰＴＡの総会て意見交換していただきました。他の文化会館に管理運営面■文化会館建設までの経緯などの機会に可能な範囲で本事業を説明し、ご意見を伺った

での研修・視察のほか、会議では、事業方針や運営主体、
プレ

蓮田市総合文化会館ハストピアは、平成28年10月15日に、総り、市の広報やホームページで事業の進捗状況を随時お知らイベントや開館記念事業方針、主な備品について議論してい合市民体育館パルシーの西側に隣接して開館しました。

せしたりするなど、情報の提供に努めました。

ただきながら、平成27年3月に「蓮田市総合文化会館管理運懇話会での検討の過程では、ホールの席数についても議論し営計画」を策定しました。

ました。計画当初は500席程度としていた席数を、より多くし

平成27年6月に文化会館の運営を支援する市民のボラン

たいとのご意見もありました。議論の結果、当時の最大規模のティア組織を設立するため、懇話会の委員、懇話会委員の推

小学校の児童数を参考にして、630席程度にすること、併せて薦する方、市職員で構成する「ハストピアワーキンググルー

2階席をベンチシートにすることに決定しました。完成した「どプ」を設置しました。
このグループでは、ボランティア組織を検きどきホール」の席数は、1階513 席、車いす席2席、2階ベン討しながら、開館前のプレイベントを企画・実施しました。市

チ式119 席の合計634席となりました。

内「雅楽谷（うたや）の森フェス
ティバル」でのチラシ作成・配布(11月)、公民館での蓮田市演
奏家協会による連続演奏会の蓮田市総合文化会館ハストピア外観

開催(11月)、ＪＲ蓮田駅前に仮

本市の文化会館建設は、行政の指針となる総合振興計画に設ステージ設置しての市民のス

おいて、「文化拠点施設の整備推進事業」
として位置付けておテージ発表(12月)、現場見学会
館内平面図

り、長年の市民要望実現のために、魅力あるまちづくりのための開催(平成28年1月)など、さに、
また、将来の蓮田市を担う子どもたちのために、市制施行■文化会館整備基本構想を策定

まざまイベントを通して、ハスト

40周年記念事業と位置付け進められたものです。

市では、平成24年3月に文化会館の整備について、施設整備

ピアの開館をＰＲしていただき

生涯学習の主な拠点として一般的に、図書館、文化会館、体のコンセプトや施設内容・規模等に関する検討を行い、そのました。

育館が挙げられますが、本市には文化活動の拠点となるべき方向性を企画・提案することを目的として「(仮称)蓮田市総合文化会館がありませんでした。
これまでは市内の小学生、中学文化会館整備基本構想」
を作成しました。

懇話会での会議（30回開催）

生、そして文化団体を始めとした多くの市民の方々は、大きな施設整備コンセプトを、「ふれあい・はぐくみ・ひろがり 創造

発表会、演奏会などの際、近隣市町の施設を利用して活動さと躍動の拠点づくり」とし、基本方針を示しました。
また、施設■施設のめざす方向性

れてきました。利用施設や利用希望日の調整などたいへん苦の内容として、「500席程度の固定席を有する音楽・演劇等に

平成25年7月には懇話会から、ホールの座席数や舞台の大き労されていました。

対応可能な舞台を備えたホール」が提案されました。

さ、文化芸術活動の場となる多目的ルームやスタジオなどのまた、文化会館建設の要望は既に昭和の時代からありました

平成24年は、昭和47年の市制施行以来40周年という記念の諸室、全体配置計画などの施設計画の基礎的要件をまとめたが、近年では、平成17年の蓮田市市民意識調査において、具年に当たりました。蓮田市が更に発展し、次の世代に残す大「(仮称)蓮田市総合文化会館基本設計に係る設計条件につ体的に取り組むべき施策（教育・文化行政）として「市民ホー

切な施設として、文化会館建設を市制施行40周年記念事業といて」
を報告いただきました。

ルや公民館などの文化施設の整備」がもっとも要望が多くあして位置付けました。
この整備基本構想を軸に、文化会館建

施設のめざす方向性としては、「音楽・舞台芸術を始め多様なりました。平成22年には「市民文化活動等のための文化セン設を推進することとし、同年9月の市議会において、設計委託

市民の文化活動を支える施設」「演奏者や演者が使い易く機

ターを早期に建設することに関する陳情書」も提出されるな

費、調査測量費などの文化会館関係予算について議決をい能性の高い施設」「児童生徒を始めすべての世代の芸術文化

ど、市民要望の高まりがありました。

ただきました。

活動の発表ができる施設」「ユニバーサルデザインに配慮し、

03

ハストピアフェスティバルチラシ

プレイベント 現場見学会

文化会館建設計画懇話会と練り上げた施設〜蓮田市総合文化会館ハストピア〜

JATET JORNAL vol.13

特集：蓮田市総合文化会館ハストピア■ハストピアサポーターズの発足
平成28年3月に総合文化会館建設が完了しました。開館準備と並行して、懇話会・ワーキンググループのメンバー、ホール
運営支援講座の受講生など約40人により、平成28年8月に、市民のボランティア組織「ハストピアサポーターズ」が発足しました。
11月5日・6日・12日・13日には、サポーターズによる企画「ハストピアフェスティバル」
を開催し、市民が出演者となる「音楽＆朗読劇」、「ダンス・ダンス・ダンス」「どきどきコンサート」「バ
ンフェス」や、陶芸や折紙などの体験講座を実施しました。
その後も、ハストピアの自主事業の「コンサート」「お笑いライ

和室を来賓控室として利用

どきどきホール 車いす利用イメージ

多目的ルーム親子室ブ」「落語会」の、ホール案内やチケットもぎりで協力いただいています。並行して、事業企画や情報発信について検討しています。
今後も、サポーターズとの協働による事業を企画し、実施していく予定です。

■誰もが利用しやすい施設に利用者のご希望を伺いながら、施設を十分活用し、皆さまにどきどきホールの設備も、皆さまに活用していただいていま親しまれ、愛される施設となりますよう努めてまいります。

す。
ハストピアサポーターズによるご案内■様々な使い方を試行
多くの方のご協力をいただきながら開館して約半年が過ぎました。本施設は、ホールを中心に各部屋が配置されているた
め、利用する方が、イベントの規模や出演者数、入場者数などを考慮し、施設をさまざまな形で利用していただいています。
全館を利用したイベント、例えば、中学校の合唱祭では、ホールの楽屋3室だけでなく、ギャラリー、多目的ルームが生徒のどきどきホール内観

控室に、和室が来賓控室となりました。
市主催の講演会では、申し込みが入場予定者数を上回ったた

車いす席は、常時2席分を確保していますが、中通路に面しため、ホールに入れない方を多目的ルームにご案内し、講演を座席を取りはずすと、最大18席分の車いす席となります。貸館

映像でご覧いただきました。

でのご利用で固定席を取り外し、車いす席のスペースを確保

また、「どきどきホール」「スタジオ１」「ギャラリー」「 多目的してのお客様をお迎えすることもございます。

ルーム」
で、別々の団体によるイベントが開催されることもあり

親子席については、主催者や利用者に認知度が高くなっておます。

り、多くの方にご利用いただいています。

05

文化会館建設計画懇話会と練り上げた施設〜蓮田市総合文化会館ハストピア〜

JATET JORNAL vol.13

特集：蓮田市総合文化会館ハストピア

蓮田市総合文化会館
ハストピア の建築計画

蓮がモチーフのトップライト（写真：エスエス）

市民と共につくった市民のためのホール

株式会社佐藤総合計画

早川謙二
蓮の葉ロビー / ホールの周囲にはフラットな交流空間が広がる（写真：エスエス）

南側には構造一体のサッシュとくつろげるカウンター（写真：エスエス）

1．概要

2．市民の想いと「懇話会」

3．
「蓮の葉ロビー」と「どきどきホール」

観を目指した。
それが楕円形のメインホールである。市内各所「ハストピア」は埼玉県の中東部に位置する人口約62,000人

文化会館建設の市民要望は昭和の時代からあったものの実計画するにあたって大切にしたポイントは「居心地の良さ」とから出土する土器をモチーフとし、ホール内部も土器の中をの蓮田市に、平成28年10月15日にオープンした文化会館で現せず、近年には埼玉県内の市の中で400席以上のホールを「蓮田らしさ」の二つである。

イメージしたインテリアとしている。
また「蓮の葉ロビー」はトッある。敷地は郊外の元荒川沿いにあり、これまで市民に親しまもたないのは蓮田市を含め4団体となったという。そのため、敷地は郊外にあり、既存の総合体育館「パルシー」に隣接してプライトや照明計画を水に浮かぶハスを連想させるデザイン

れてきた総合体育館「パルシー」に隣接している。長年の市民

市民アンケート結果や早期建設への陳情など市民要望が高いる。
体育館の利用度は高いようだが、施設利用の前後に市民とした。
プロポーザルで提案した「蓮の葉ロビー」と「どきどきの「夢」を実現すべく、634席のホールを中心に様々な文化活

まり、平成24年に「蓮田市総合文化会館整備基本構想」が策が快適に過ごせるスペースは近隣にも少なかった。文化会館

ホール」の名称は開館後も引き継がれ、市民に愛されている。

動が展開する、
まちづくりの拠点施設として建設された。

定され、それとほぼ同時に文化団体や市民公募による「総合が併設され、
より多くの市民が集う場となるのであれば、居心□建築概要

文化会館建設計画懇話会」が設置され、事業が本格的に動き

地の良い場所をつくり、お互いの活動を意識できるようにして、

4．配置計画用途：公会堂（634席）

はじめた。

様々な出会いと交流が生まれる場とできるのではないかと計配置計画では既存の総合体育館「パルシー」との連携を重視し

敷地面積：7,009.23㎡「懇話会」は設計者選定前から開催され、設計段階における設画を進めた。
その中心的なスペースが「蓮の葉ロビー」である。

た。パルシーの出入口と正対する位置に文化会館の出入口を

建築面積：3,280.99㎡

計者との対話は11回を重ね、その間に行われた類似施設の南側に大きく開いて屋外とも一体利用のできるロビーは、トップ設置するとともに、二つの出入口をウエルカムゲートにより連

延床面積：4,215.67㎡

視察へも同行し、設計完了後に議論された管理運営計画の検ライトの下の円形テーブルや窓辺のカウンター席、靴を脱いで結し、それぞれの施設を相互利用する一体的なイベント等も行

討においても意見交換を行った。

上がれる縁側スペースなど、子ども連れからお年寄りまで、多様いやすい構成とした。
東西に並列して配置される二つ施設の間

こうして、市民と共にとりくみ、市民の想いをカタチにする設計

な市民が憩い・語り・集えるような場所となるように設えた。

は、南側と北側の駐車場からの共通のアプローチとして、文化会監理となった。後述する座席数の検討から、練習室のありよう

もう一つのポイントは「蓮田らしさ」である。敷地は元荒川沿い

館の活動室が顔を出す、街の通りのようになるように計画した。

まで、「懇話会」での熱い議論は随所に設計に盛り込まれ、市で周辺に視界を遮るものは少なく、東北新幹線にも近接してお蓮の葉ロビーの南側には活動室と屋外が一体的に利用でき

民と共につくる市民のためのホールが実現した。

り車窓からもよく見える。
どの方向からでもすぐにわかるシン

る大きな空地を設けるとともに、多目的なイベントや様々なパプルなカタチ、そして蓮田ならではのシンボルとなるような外フォーマンスの舞台ともなる円形の屋外劇場も配置した。

規模・構造：S造＋RC造

地上3階

竣工：2016年3月

駐車場

蓮田市総合市民体育館
パルシー（既存）
駐輪場
駐車場

ロータリー
蓮田市総合文化会館
ハストピア
駐車場

屋外劇場
駐車場

外観夕景 / 開放的な低層部とシンプルな楕円形のホールは、敷地の近くを走る東北新幹線の車窓からも蓮田市の新しいシンボルとして印象づけられている（写真：エスエス）

07

ウエルカムゲートを中心にハストピアとパルシーを配置（写真：エスエス）

蓮田市総合文化会館 ハストピア の建築計画 市民と共につくった市民のためのホール

配置図

S=1/2000JATET JORNAL vol.13

特集：蓮田市総合文化会館ハストピア

スタジオ 1/ リハーサルからミニコンサートまで多目的に利用できる。
天井の固定バトンで持ち込み機器にも対応可能（写真：エスエス）

スタジオ 2/ 電気音響での練習も出来るように吸音性能の高い仕上げとしている( 写真：山田照明株式会社 田原直 )確保するため、 ・耐震天井

どきどきホール / 市内から多く出土している縄文土器をイメージした質感( 写真：山田照明株式会社 田原直 )客席の座面は 3 色を組み合わせたランダム貼り( 写真：山田照明株式会社 田原直 )

幅400mmのベ

特定天井に関する建築基準法の改正直後の確認申請となっンチシートとしたため、客席の天井は仕様ルートを適用した設計を行っていた。できあがっる。床面と壁面による空調方式および排煙免除により客席天た シ ートは 桟

井内のダクトをなくし、適切に天井吊材にブレースを設置でき

5.平面計画6.各室計画

敷 席 の ようにるようにした。
また天井と壁との間にはクリアランスを設けな

平面計画の特徴はホールを中心にその周囲にすべての活動①ホール

満 席 感 のあふがら、遮音区画を成立する工夫を施した。

室をワンフロアに配置していることである。施設全体を一周

・インテリアデザイン

れ る 客 席となできる回遊性のあるロビーに面して、それぞれの活動室の様土器の中をモチーフとした馬蹄形の平面計画により、包まれり、このホール

②スタジオ
（練習室）

子がわかる大きな窓を設置し、お互いの活動に刺激を受け、感の高いホールとしている。避難安全検証法による排煙免除の一つの特徴スタジオは3室計画した。
スタジオ1はホール舞台のアクティンとなっている。

グエリアと同等広さの練習室として、もう2室は少人数の練習

座布団を並べた桟敷席のような 2 階席
（写真：エスエス）

様々な出会いや交流を誘発しあう構成とした。出入口は引きの要件もあり、天井を最高で15ｍを確保しており、ハレの場に戸を基本とし、段差も行き止まりもないワンフロアの平面計画

ふさわしい空間、そして豊かな音場空間をつくりだした。座席は、お年寄りや体の不自由な方にも安心して利用できる安全は蓮の花が咲き乱れるようなランダム配色とし、空席感を抑え・床レベルの設定とバリアフリー

ホールとの同時利用を可能としている。

な施設となっている。

る効果も期待した。

1階席の中通路はロビー及び舞台と同じレベルとし、仮設花スタジオ1は多目的な利用を想定した。小規模なホールとしてホール用の常設「もぎりライン」は設置していない。利用形態

・座席数と座席構成

道を設置することで段差なく舞台に上がれるようにしている。

の音響や照明設備も対応できるようにし、天井には固定バトや各活動施設の同時利用の有無等によって、備品により「もぎ基本構想では約500席とされていたが、プロポーザル要項でプロセニアム上部には火災時の避難誘導も表示できる装置

ンを設置した。
ダンス等の練習室としても利用できるように、りライン」を設定することとした。運用が始まってみると想定しは500席程度に加えて、成人式の観覧者等への対応としてを設置するなど、バリアフリーを徹底した。

壁には隠ぺい可能な大型鏡とダンスバトンを設置している。

ていたとおり、
その他の活動室を楽屋として利用する場合も多200席増席への対応が求められた。
この座席数は基本設計にく、
この回遊動線が効果的に活用されている。

おける
「懇話会」
での最大テーマとなり、結果として1階席515

室として計画した。3室とも独立したボックスインボックスとし、席、2階席119席、計634席となった。2階席は座席数を最大限

ウェルカムゲート

ギャラリー

多目的ルーム

スタジオ２
スタジオ１

事務室

スタジオ３

搬入口

エントランスロビー

男子トイレ

ギャラリー / 利用目的に応じて可動壁の位置を設定できる（写真：エスエス）

和室 / 障子を開けば蓮の葉ロビーと一体（写真：エスエス）

創作ルーム / 水を使った様々な創作活動も出来る（写真：エスエス）

託児室

倉庫

客席

どきどきホール

シーリング
スポット

調整室

機械室
舞台

親子室

舞台

どきどきホール

蓮の葉ロビー

女子トイレ

フォロー
スポット

ステージ

楽屋 3

どきどきホール

機械室

電気室
和室

調整室

楽屋 2
楽屋 1

下手
だまり

EV
創作ルーム
多目的トイレ

女子トイレ

駐車場

男子トイレ

楽屋Ａ
雨水貯留槽

1 階平面図S=1/100009

2 階平面図

舞台

客席

親子室

蓮の葉ロビー

駐車場

空調
チャンバー

断面図 S=1/1000

S=1/1000

蓮田市総合文化会館 ハストピア の建築計画 市民と共につくった市民のためのホール

JATET JORNAL vol.13

特集：蓮田市総合文化会館ハストピアられた建設費に納めていくのが最も重要な課題であった。特に首都圏近郊、市民による市民のためのホール

舞台特殊設備等は、市民利用を想定し安全性能を確保すればするほどコストに反映されてしまう。舞台特殊設備に関して、現在は各分野、様々な移行期と捉えられる。舞台機構では手動昇降から電動昇降へ、舞台照明ではハロゲン電球からLEDへ、
舞台音響はアナログ配線からデジタル配線へ、大きく変化して現場見学会の様子いる最中である。「ハストピア」では、新しい技術を取り入れた。そのため、施設計画や意匠的な内容は市民が理解して進めながらメリハリをつけて納めている。舞台機構は、基本的な性られた。また、現場段階でも施工段階での施設見学会を行い、能として手動昇降にするか電動昇降にするかの選択があり、技建設の現場が進む状況を市民が感じられるような配慮がなされ術スタッフの負担減や将来性を考慮し、電動昇降を採用していた。また、この施設見学会も市民ワークショップのメンバーのる。電動昇降するのは、道具バトンやライトバトン等で、幕バアイディアで、クイズを取り入れた参加型のプレイベントとす

トン類の袖幕等は固定バトンである。また、音響反射板も天井るなど楽しさをプラスする工夫がなされた。施設の全体の計画「ハストピア」という愛称の蓮田市総合文化会館は、634席

反射板は、電動昇降だが、正面反射板は舞台後壁に固定し、側や意匠に関しては市民の理解が進んだが、舞台特殊設備等の詳の収容人数の市民のホールとして2016年10月に開館した。そ面反射板も手動で回転するものを採用している。袖幕と側面反細な劇場技術に関しては内容も難しいことから具体的な説明は

れまでは蓮田市内にホール施設はなく、市民にとっては悲願の

射板は昇降しないため、側面反射板の回転軌跡から袖幕が逃げ少なかった。また、蓮田は大宮の近隣であり、市民は、さいたホールである。大宮から宇都宮線にて十数分程度の蓮田は、首られるよう調整などが行われた。手動から電動への流れに少な

ま芸術劇場等、性能の高い劇場を利用しているため、演劇やパ

株式会社シアターワークショップ

小林徹也

1.蓮田市という街と市民

都圏近郊の人口6万人規模の都市である。池袋や新宿等の都市

からず乗り込んだ形である。スノコに関しても建築の範疇だ

フォーマンス等に携わる市民が描いていた性能と少し差があっ部へも30〜40分程度で利便性があり、都内が舞台芸術の鑑賞

プレイベントでの野外ライブ

が、通常よりもスノコピッチが離れていたが、その上にエキスた印象がある。コスト面での制約が厳しかった結果でもある。

圏である。更に、周囲にはさいたま芸術劇場や大宮ソニックシ法で分けるのかは、複数考えられる。建具を用いて完全に区分け

パンドメタルを配することで不安定さを解消している。このこ

5.市民と管理運営

ティ等のホール施設もあり、役割分担も踏まえると大規模ホーする。移動パーティションなどで視覚的に遮断する。そしてベルとは、工夫として積極的に捉えても良い。また電動昇降に関し

市民ワークショップでは幅広い世代の市民が積極的に参加

ルや高性能ホールは自然と淘汰される。その中で「ハストピトパーティション等で、サイン的に遮断する。後者ほどゆるやかて制御は、どこまでの機能を標準とするかも議論になる。インし、新しいホールでどのような事業を行うのかを議論し、彼らア」は市民の創造と発表と交流の場所として位置づけられていな境界となるが、開館してからの有料公演を確認すると移動パー

バータ制御の有無から速度可変、レベル設定はもとよりロードの機動力を持って事業を実現していった。プレイベントとしてた。一貫して市民の利用を中心に考えられたホールである。そティションを利用していることが多い。建具で閉じると、鍵の問セルによる荷重検知や安全面でのインテリジェント機能など、

毎週、様々の趣向を凝らした演奏会が行われ、野外のライブをして蓮田の市民は積極性と実行性に富んでおり、様々な市民参題など、主催の表裏の行き来がしづらくなる。市民利用を主体と市民利用のホールで手厚く整備したいが、スケールデメリット

開催していた。市民自ら事業を成し遂げようとし、そのためそ加による劇場・ホールづくりに携わってきた私達でも、刺激をしている場合は、日常性が非日常性を少しリードし各諸室が利用と言うべきか、万全に実現できない環境である。舞台照明は直れぞれが出来ることを協力しあう姿が印象的であった。オープ受ける程で、毎回の委員会やワークショップにて活発な議論がされ施設全体に人が賑わうことが優先されている。そしてホール電源を基本とし移動型調光器をバトンに吊り込む方式としてニング事業でも、クラシック音楽、軽音楽、ダンス、演劇と市行われた。また余談ではあるが蓮田には「はすぴぃ」とよばれ利用時には「緩やかな境界」でも許容されている。そしてホールいる。ハロゲンからLEDへのハイブリッド方式として最近の物

民による企画の事業が実施された。さらにホールサポーターのるユルキャラや三人組の人気グループがあり、市の行事等にてを取り巻くトラック状の回廊は自然と表裏の人の行き来を誘発す

件で増えつつある手法である。以前はVEとして調光回路の一研修が行われ、レセプショニストとしての自主事業の接客を担活躍し、市民からも大いに支持されている。私達は、積極性のる移動空間として機能している。

部を直電源とし、そこに移動型調光器を足して調光回路を確保うなど、充実した活動をしている。また、お笑いライブのプロ

高い市民をワークショップの議論から事業や管理運営の参加へ

3.市民の為のホールスペックとはしていた。本施設も将来のLED照明器具やムービングライト利

デュース講座を行い、その意見も踏まえながら、市民参加型の各地域に独自性のあるホールを計画することは難しいテーマ用を想定して直電源を主体としたシステムだが、それに取り付

蓮田ならではのお笑いライブを制作した。

が利用しやすいホール施設を計画することに努めてきた。

である。その地域性や文化等をどのように、ホールの空間や意

ける、移動型調光器関係が進化を遂げている。以前に比べ、イ

2.日常性が非日常性を包み込む空間

匠や機能に反映させるのか。市や市民と検討を続ける中で設計

ンテリジェント機能が充実し、コンセント数も多く、200V等している。

佐藤総合計画による施設全体の空間構成は、楕円形のホールの者と共に機能を丁寧に捉えていく作業が重要であった。客席規の直電源のコンセント等も対応している。また、線樋型なので6.蓮田に見る市民のためのホールのあり方

ボリュームを囲うように低層棟の創造諸室、ロビー、ホワイエ等

模は市民が主体的利用できることを重視し、コンパクトな規

バトンにもなじんでいる。ただし、フロアコンセント用の移動

蓮田は首都圏近郊のため、都内に観劇にいく環境にある。その表の空間と楽屋、舞台備品庫等の裏の空間が配置されている。

模、音楽関係者が多いことからもアコースティックに充分配慮

型調光器が舞台袖壁に沢山並びスペースを取ってしまうので、のため、「ハストピア」は市民自身が計画し、市民が舞台に立

表と裏の区別はなく双方に明るく居心地の良い設えである。これした客席空間、舞台周りは、プロセニアム型の劇場としても利収納配置の効率化など改善の余地がある。最近の施設ではこのち、市民が運営に携わるという明確な目的があった。そして活は、三次市民ホール「きりり」とも通じるものがあり、今後の用できるよう舞台袖とフライズを確保している。さらに設計者方式は増えてきているが、館側や上演側の舞台技術者は、この気があり積極的で意見をもつ市民は、市民同士や、私達コンサホールは裏の空間も日常の諸室として活用するなどの価値が近年は馬蹄形の客席空間を導入することで、ここにしかない独自性

方式まだに慣れていないように見える。「ハストピア」でもこルタントとも白熱した議論を重ねてきた。市民から数多くの想付加されてきている。この際に劇場計画として気になる点が「境のあるホール空間が実現している。独自性を得た上で、市民利の移動型調光器の配置が仮設的なものなのか本設的なものなの

いのようなものが結集して「ハストピア」という建物と運営が界」である。「ハストピア」は、ホールが楕円形のボリュームに用の為のホールであること。その仕様や性能を見極めることがか、館の技術者が最初は戸惑っている様子であった。

生み出された。蓮田の市民は自分達でものを創る力があった。

収まりトラック状の廊下が表と裏を文字通り「回遊」している。

私達の役割であった。計画において建設費や運営費等を意識

4.市民と設計・施工

そして市民の中にもアマチュアからプロまで層が厚く、地域の

日常的には舞台裏まで入ることができ施設全体が活用される。

し、建築、電気、機械、給排水や舞台特殊種設備の性能を維持

設計・施工を進める上でも、市民による委員会が数多く開催

中で循環している独自の舞台文化のようなものが感じられた。

ホール利用時に表と裏を区分けするのだが、それをどのような手しながら調整していく。施設規模と予算規模は比例するため限され、設計者は市民に対して高い頻度で丁寧に説明をしてき今後はそれが更に広く深く、拡がっていくことに期待したい。

のスムーズな展開を支援すること、そして設計者とともに市民

11

以上のように、一歩一歩、市民が実現できる管理運営を増や

首都圏近郊、市民による市民のためのホール

JATET JORNAL vol.13

特集：蓮田市総合文化会館ハストピア

防振遮音層：普通石膏ボード15mm×2枚）
を採用した
（図−
3参照）。
スタジオの固定遮音層は乾式遮音壁で構成し、外壁

蓮田市総合文化会館
ハストピア の音響計画

して、同時利用が可能な性能が得られている。

株式会社永田音響設計■ホールの室内音響計画

酒巻文彰

側は押出し成型セメント板60mmである。完成時の音響測定
での遮音性能測定結果は、ホール〜スタジオ間はいずれも
88 dB以上（500 Hz）、隣接するスタジオ間は96dB以上（500Hz）
であり、極端な大音量の催しを除き、ほとんどの催しに対ホールは1層のバルコニー席をもつ多目的ホールである。舞台音響反射板は、固定壁である正面反射板、観音開きで正面■概要から大きく開閉する側方反射板、舞台吊り物機構の天井反射蓮田市総合文化会館「ハストピア」の音響計画について紹介板から構成されている。ホールの平面形状は、縄文式土器をする。蓮田市総合文化会館は、施設の中心に634席のホーモチーフに馬蹄形に近い形が計画されたが、馬蹄形による音ルが計画され、その周囲にスタジオ３室、ギャラリー、多目的の集中を避けるため、壁面をいくつかの面に小分けにし、そルーム、創作ルーム、和室等の諸室が配置されている。
この施れぞれの面の形状と角度を少しずつ変えることで音の集中設の建築的な特徴として、ホール部分のみが３階建ての鉄を防止している。ホールの断面形状については、
プロセニア

筋コンクリート造、その他の諸室エリアは1階建ての鉄骨造とム開口の高さを舞台床から約10m、客席の天井は最も高いとなっている。

ころで舞台床から約15ｍとし、この規模のホールとしては高写真−1ホール（舞台側）

写真−2

ホール（客席側）

い天井高で、室容積も客席数に対して十分に確保できている■新幹線走行時における固体伝搬音の防止計画（10m 3 /席）。
これらの壁・天井の形状については、音線法に計画敷地は東北新幹線の軌道に近い場所であった。固体基づく音響コンピュータ・シミュレーションを用い、初期反射

伝搬音防止のために、施設は新幹線軌道からできる限り離し音（直接音到達後約0.1秒に到達する反射音）が客席全体に（50m以上）、
さらにホール部分の底盤下と外壁の地下部分

到達するよう検討した。壁面には寸法を変えた３種類のリブには、ポリエチレンフォーム製の防振材を設置した（図‐1参

材をランダムに設置し、さらに壁・天井ともザラツキのある塗照）。ホール部分の遮音区画は、400mm厚のコンクリート壁

装とすることで、音を適度に散乱させている。後壁の一部はロである（図−2参照）。
この厚いコンクリート壁は、新幹線騒音

ングパスエコー防止のため、有孔板（9φ-15P＋グラスウーの遮断のために有効に機能していると考えられる。完成時のル）とした。完成したホールの残響時間は、舞台反射板設置

ホールにおける新幹線騒音は、空調設備の運転時には、ほとんど気づかないレベルまで遮断されている。

時で空席時2.2秒／満席時推定値1.8秒（500Hz）
と、生音に
図−2

遮音区画（1階）

適した比較的長めの響きが得られている。
また、舞台幕を設置した講演会形式では、空席時1.6秒／満席時推定値1.3秒■室間の遮音計画（500Hz）である。開館後の演奏会では、弦楽器とピアノのア

ホールとスタジオ間および、隣接するスタジオ間の遮音性能

ンサンブルの豊かで美しい音色を確認した。

図−4

ホールの残響時間周波数特性の確保のために、
スタジオには防振遮音構造（防振ゴム浮床、■スタジオ1の室内音響計画
スタジオ１は、小規模なホールとしての利用もできるよう、ス
ピーカや照明などの各種設備を必要に応じて設置できるよ
う、固定のバトンが壁の周囲と天井に備えられている。
フラッ
ターエコーの防止のため、壁の下部（床から約2m）について
は、断面的に6度の角度をつけ、天井は床と平行とならない角度をもった凹凸の反射パネルとした。最後に本施設の音響設計にあたりご協力いただいた関係各位に謝意を表します。
図−1 新幹線走行時における固体伝搬音の伝搬防止対策

図−3 スタジオの防振遮音構造

13

写真−3
蓮田市総合文化会館 ハストピア の音響計画

スタジオ1（写真提供：エスエス）

JATET JORNAL vol.13

特集：蓮田市総合文化会館ハストピア

蓮田市総合文化会館ハストピアの
舞台音響設備について株式会社システムエンジニアリング

矢持秀樹

1.ホール概要□サイドスピーカー

どきどきホールは主にプロセニアムスピーカー、サイドス

遠 距 離 用 に1 台 、近 距 離 用 に1 台 、音 楽 再 生 用 にサブ

ピーカーで構成しており、2階席があるので補助スピーカーに

ウーハー1台を1セットとし、上手、下手にそれぞれ１セッ

より、各座席で明瞭なスピーチが得られる設計とした。
もちろ

トず つ 配 置した 。上 部 に 補 聴 用 の 赤 外 線ラジ エ ータをん、スピーチだけでなく音楽再生も考慮しており、各種イベン

取り付けている。なおスピーカーは露出設置としている。

トにも対応できる。
スピーカーはホールの規模及びコスト面を考慮し、ラインアレイ方式ではなくポイントソース方式としている。

□音声調整卓及び舞台下手袖中継架

またホール形状が反響板仕様、プロセニアム仕様とあり、
どちらにおいても問題ない拡声が行えるものとした。
ホール以外に多目的ルーム、
スタジオ1があり、回線を繋げ本ホールの音響調整は調整室内に設置された音響調整卓

各コンセント盤からの音声は舞台下手袖中継架を経由して調（QL5）だけでなく下手袖に簡易操作卓（TF1）を設置し、イベ整室へ送られる。下手袖と調整室間のメイン回線は「Dante方

ントに応じてセッティングが可能である。

式」を採用している。

ることにより、多人数の演目公演時には楽屋として機能できる

中継架内にI/Oラック（Rio3224-D）を設置し、各コンセント設計とした。

盤からのマイク音声をDanteネットワーク内に載せている。
舞台下手袖中継架には運営用の監視モニターを設置して

2.どきどきホール

おり、自在アームに取り付けることによりモニター設置方向の□プロセニアムスピーカー

自由度を上げている。

プロセニアムアーチ内に遠距離用2台、近距離用を1台設置。
また仕込み時のガナリ用ホーンスピーカーも合わせて設置。

【サイドスピーカー】
MK2364i(1台)+MK2396i(1台)+SBK180(1台)【モニター設置の様子】□補助スピーカー【プロセニアムスピーカー】

2階席用として上手、下手に各１台、２階席下用として、天MK5366i(2台)+MK2396i(1台)

井埋込型を6台設置している。

【舞台下手袖中継架】

音声は遅延処理を行い、違和感の無いように処理している。

15

蓮田市総合文化会館ハストピアの舞台音響設備について

JATET JORNAL vol.13

特集：蓮田市総合文化会館ハストピア□ワイヤレスマイク

3.多目的ルーム

4.スタジオ1

5.最後に調整室にワイヤレスチューナーを設置し、方式はＢ帯デジ

多目的ルームには天井埋込型スピーカーと接続盤を設置

スタジオ1も多目的ルームと同様に天井埋込型スピーカー

舞台音響設備の設計においては(株)佐藤総合計画をはじタル方式の4ch（ULXD4Q-AB）を採用した。
ワイヤレスマイク

し、可搬型音響ワゴン（MGP16X）を接続し、研修会や会議なと接続盤を設置し、可搬型音響ワゴン（MGP16X）を接続し、め、(株)永田音響設計、(株)シアターワークショップ他多数のはハンド型4台またはハンド型2台+タイピン型2台が使用でどに対応できる設計としている。

こちらはピアノ発表会やダンスリハーサル室などに対応でき関係者の方々との協議、
あるいはご指導を頂き、設計、施工そる設計としている。天井埋込型スピーカーで音量が不足するして無事に竣工できましたことをこの場をお借りして厚く御礼

場合は、ホール備品のパワードスピーカーも接続できる設計

申し上げます。

きる。

また接続盤はホールの舞台下手袖中継架と繋がっており、ワイヤレスチューナーはDante接続が可能で、下手袖には多人数対応の楽屋として使用できる設計としている。

Dante回線で簡易操作卓に送ることができる。

とした。

特に永田音響設計様におかれまして計画段階から音響測

この部屋の天井埋込型スピーカーは天井意匠が斜めになっており、そのまま取り付けたのでは指向軸が真下を向か□楽屋呼出、
ガナリ

定まで、多大なるご指導をいただき、ここに深く感謝申し上げます。

ないことから、天井裏でスピーカーが真下に向くように取り付

舞台下手袖中継架にガナリマイクを設置し、仕込み時に楽け、パネルは天井仕上げに合わせ、斜めとなるよう施工した。

屋やホール内等に放送可能である。

こちらも接続盤はホールの舞台下手袖中継架と繋がってお放送エリアは選択スイッチにてエリア選択を行う。

り、多人数対応の楽屋として使用できる設計としている。

なお、楽屋系は演者が部屋内のアッテネータ―をOFFにしても、舞台袖より解除し、呼び出し放送が行えるシステムとし
ている。

【接続盤】

【どきどきホール音響測定の様子】【天井埋込型スピーカー設置の様子】【選択スイッチ】

17

蓮田市総合文化会館ハストピアの舞台音響設備について

JATET JORNAL vol.13

特集：蓮田市総合文化会館ハストピア

蓮田市総合文化会館ハストピアの
舞台照明設備について

３．
負荷設備
１）舞台フロアー、舞台上部、フロントサイド、シーリングなどの照明拠点には、直電源とイーサコンを設け、DMXノードを介して移動型調光器を制御している。
２）音響反射板ライトはLED器具を採用することで消費電力を1/3以下に軽減している。又照射熱を発生しないため、演奏者や楽器にもやさしい明かりとなっている。操作はネットワー
クを介せずDMX信号により直接制御しており、切替により作

東芝エルティーエンジニアリング株式会社
アートライティング部

エンジニアリング担当

１．設備概要業灯として機能する。

伊藤長４）照明操作卓（TOLSTAR-Ⅲ）

本設備では、客席照明回路と舞台照明回路の一部を除き移・マスターフェーダ×2本

動型調光器による分散型調光システムで構成されている。

・クロスフェーダ

各照明拠点には直電源とLAN配線が敷設されており、ネット

・サブマスターフェーダ×20本

サスペンションバトン電源ボックス・ＤＭＸノード

×1組

ワークに対応した持込機材の接続や移動、増設が容易に行え

・プリセットフェーダ30本×3段（50本まで増設可能）

る。
またLED器具やムービングスポット等、多チャンネル制御

・記憶シーン：20シーン×10ページ／場面

機器への対応も考慮している。

・サブマスタ記憶シーン：20本×15ページ
・パッチ記憶：3場面＋固定1場面・チェイス記憶：3パターン×25ステップ

２．調光装置（左より）主幹盤・分岐盤

照明操作卓

・PC設定器（データの保存・呼出）

１）主幹盤

５）舞台袖操作器

・1φ3W105／210V60kVA―3系統

・サブマスターフェーダ

２）調光器盤

×10本・同上ページ呼出操作部 ×1式

客席照明及びホリゾント用の調光器を収納

・客席照明操作部

・IL100V2kW―20台（インテリジェント型）

×1式

６）移動型調光器（PORTABLE DIMSTARⅢ）

３）分岐盤

シーリングスポット電源ボックス・ＤＭＸノード

自然空冷（ファンレス）・IGBT傾斜制御（リアクターレス）によ各照明拠点に直電源を分岐給電る低騒音型・RDM対応・100V60A（2kW―3回路）×38台

・1φ2W100V60A―6回路（FC・WC）

７）DMXノード（AL-DMXNODE-14B）吊りタイプ

・1φ3W105 ／210V60A―8回路（1S・2S・UH）

各照明拠点に設置しDMX信号に変換している。
・DMX：4ポート／16ユニバース×11台
RDM対応（舞台下手奥）移動型調光器収納架・持込機器用電源盤

移動型調光器ＤＭＸノード
LED音響反射板ライト（AL-ON4-L-2）
ハロゲン300W相当／相関色温度：2950K／平均演色評価数：Ra93

19

蓮田市総合文化会館ハストピアの舞台照明設備について

JATET JORNAL vol.13

特集：蓮田市総合文化会館ハストピア

蓮田市総合文化会館ハストピア
どきどきホール舞台機構設備概要
三精テクノロジーズ株式会社

米盛友博

１．はじめに２．舞台寸法等概要

蓮田市総合文化会館ハストピアは、市制40周年記念事業と・演劇使用時：開口巾12.7ｍ、開口高さ7.2ｍ、

位置づけられ、子供から大人まで、音楽・演劇・各種講演会な舞台奥行7.7ｍ[ホリゾント幕まで]どに利用できる文化活動拠点の中核施設として、平成28年10月にオープンしました。

・音響反射板：開口巾14ｍ、開口高さ9.9m
奥行9ｍ[正面反射板まで]その中核を担うどきどきホールは、舞台袖のスペースと比べると舞台奥行きやスノコ高さは比較的コンパクトな空間となっているため、様々な演目に対応出来るよう空間を有効に使った舞台機構設備の配置となっている。

３．舞台機構設備概要
・引割緞帳

：1台

・吊物バトン：4台

・吊物バトン（天井反射板前吊）

：1台

・幕バトン

・制御方式
引割緞帳と吊物バトン４台はインバータ制御となっており、可変速で滑らかな動作に配慮している。
・音響反射板

水引幕（可動プロセニアム）：1台

限られたアクティングエリアや袖スペースを最大限有効に

一文字幕

：3台

活用出来るよう、音響反射板を使用しない際は舞台後方に集袖幕[固定吊式]：2台

中して格納される。

中割幕[固定吊式]：1台

天井反射板は２面で構成されており、舞台前方の天井反

引割バック幕[固定吊式]：1台

射板１はホリゾントライト後方の舞台上部に格納し、舞台後

ホリゾント幕：1台方の天井反射板２は変角式で舞台奥壁、正面反射板上部に・照明バトン格納する。

サスペンションライトバトン：2台

側面反射板は手押し旋回式となっており、奥行約９ｍを折りアッパーホリゾントライトバトン：1台

畳んだうえで、正面反射板に沿わせて格納する。

・音響反射板
天井反射板1

正面反射板については、舞台奥壁に固定となっている。
吊り下げ式舞台上部格納[電動]天井反射板2 変角式舞台後部格納[電動]側面反射板 変角式舞台後部格納[手押し旋回]

・開閉幕バトン開閉幕（袖幕、中割幕）は全て固定吊式となっており、開閉

正面反射板 舞台奥壁を反射板として利用

レール設置高さを高くすることで、側面反射板との干渉を回・組立式スクリーン(自立スタンド、吊下げ用金具付)避している。
また、開閉レールは幕溜まりが側面反射板の旋回[400インチ 4:3]
（特記なき装置は、電動昇降式）

21

４．舞台機構設備の特徴に影響のないよう十分な長さを設けており、これは舞台袖の見切れ改善にも貢献している。

蓮田市総合文化会館ハストピア どきどきホール舞台機構設備概要

JATET JORNAL vol.13

特集：蓮田市総合文化会館ハストピア

・舞台機構操作卓

５．
おわりに

舞台機構の操作卓は、壁掛固定ではなく、移動式のものを採最後になりましたが、この場をお借りし、この工事に関わら用している。操作卓に付属のケーブルは長さを5ｍに設定し、れたすべての皆様に感謝申し上げます。

下手袖の舞台際と下手壁沿いの２ヶ所にあるコンセントボッ
クスのどちらかに差し込むことで操作が可能となる。
コンセン
トボックスを2ヶ所設けることにより、下手袖のどこからでも操作できるよう配慮している。
操作釦のレイアウトは、1：1の押釦による操作方式となっており、感覚的な操作が可能となっている。

写真-1

写真-2

側面反射板格納状態

反射板セット状態（幕吊り込み前）

写真-3 スノコ面（下手客席側より撮影）

23

蓮田市総合文化会館ハストピア どきどきホール舞台機構設備概要

写真：エスエス

ATET
JOURNALVol.

13［2017］

発行者

森 健輔

発行所

公益社団法人 劇場演出空間技術協会(JATET)〒101−0045 東京都千代田区神田鍛冶町3-8-6 第一古川ビル
TEL : 03-5289-8858
FAX : 03-3258-2400
URL : http://www.jatet.or.jp/

編集/制作

JATET 教育研修部会、株式会社テトラロジックスタジオ