ฉบับเดือนเมษายน - พฤษภาคม 2020

タイ語版ภาษาอังกฤษ จีน เกาหลี สเปน โปรตุเกส ตากาล็อก เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย เนปาลและภาษาญี่ปนแบบง่
ายสาหรับชาวต่ างชาติุ่
โฮมเพจสมาคม: https://www.kian.or.jp/hlkwsk.html
สมาคมนานาชาติเมืองคาวาซากิ 〒211-0033 จังหวัดคานากาว่า เมืองคาวาซากิ เขตนาคาฮาระ คิซูคิกิออนโจะ 2-2
โทรศัพท์:044-435-7000 แฟกซ์:044-435-7010 https://www.kian.or.jp/ E-mail：kiankawasaki@kian.or.jp*************************************************************************************

สนุกและมีประโยชน์ กบั หลักสู ตรภาษาญี่ปนสุ่ าหรับชาวต่ างชาติ・การเรียนการสอนแบบเป็ นกลุ่มย่ อย・กิจกรรมต่างๆเพื่อสร้ างความเข้าใจเกีย่ วกับวัฒนธรรมญี่ปนรวมทั้งการให้ ความรู้เกี่ยวกับการป้องกันภัยพิบัติในภูมิภาคุ่

หลักสู ตรช่ วงเช้ าทุกวันอังคาร และ วันศุกร์ 9: 50น. -11: 50น.
ภาคการศึกษาที่ 1 ตั้งแต่วนั อังคารที่14 เมษายนถึงวันศุกร์ ที่ 3 กรกฎาคม (22 ครั้ง)ภาคการศึกษาที่ 2 ตั้งแต่ วันอังคารที่ 15 กันยายนถึงวันศุกร์ที่ 4ธันวาคม (22 ครั้ง)ภาคการศึกษาที่ 3 ปี 2021ตั้งแต่วนั อังคารที่ 12 มกราคมถึงวันศุกร์ที่12 มีนาคม (17 ครั้ง)※มีบริการดูแลเด็กเล็กฟรีสาหรับเด็กอายุ1ปี ขึน้ ไปมีค่าหนังสื อต่างหาก

12,100เยน
12,100เยน
9,350 เยนหลักสู ตรกลางคืนทุกวันพุธเวลา 18:30น. - 20:30น.
ภาคการศึกษาที่ 1 ตั้งแต่วนั พุธที่15 เมษายน ถึง วันพุธที่15 กรกฎาคม (12 ครั้ง)ภาคการศึกษาที่ 2 ตั้งแต่วนั พุธที่ 2กันยายน ถึง วันพุธที่ 9ธันวาคม (15 ครั้ง)ภาคการศึกษาที่ 3 ปี 2021ตั้งแต่วนั พุธที่13 มกราคม - วันพุธที่10 มีนาคม (9 ครั้ง)※ไม่ มีบริการดูแลเด็ก
มีค่าหนังสื อต่างหาก
สถานที่: ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ
สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติม: สมาคมนานาชาติคาวาซากิ
โทรศัพท์: 044-435-7000

6,600เยน
8,250เยน
4,950เยน

E-mail:kiankawasaki@kian.or.jp*************************************************************************************

สถานที่แนะนาชมดอกซากุระเมืองคาวาซากิ
เมืองคาวาซากิถือเป็ นเมืองที่มีสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวมากมาย รวมทั้งมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจหลายแห่งในครั้งนี้เราจึงอยากแนะนาสถานที่ซ่ ึงมีความสวยงามเป็ นพิเศษเหมาะกับการชมดอกซากุระของเมืองสวนยูเมะมิกะซากิ (เขตไซไว สถานี JR ชินคาวาซากิหรื อสถานีคาชิมาดะ )ในสวนแห่งนี้ตน้ ซากุระถูกปลูกในบริ เวณต่าง ๆ ภายในสวนรวมถึงในบริ เวณของสวนสัตว์ดว้ ย ดังนั้นท่านสามารถเพลิดเพลินกับการชมดอก
ซากุระและดูสัตว์นานาชนิดในสวนสัตว์ไปพร้อม ๆ กัน พันธ์ของซากุระที่นี่ได้แก่โซเมะอิโยชิโนะ ยามะซากุระ และอื่นๆเป็ นจานวน 400 ต้นซูมิโยชิซากุระ(เขตนาคาฮาระ สายโตคิวโตโยะโคะ หรื อสายโตคิวเมกุโระสถานีโมโตะซูมิโยชิ )แนวแถวของต้นซากุระโซเมะอิโยชิโนะที่เรี ยงรายข้างทางประมาณ 2 กม.ตามแนวของแม่น้ าชิบุ โดยดอกซากุระที่เบ่งบานเต็มที่ได้ยื่นออกลง
ไปในแม่น้ าอย่างงดงาม นอกจากนี้ในบริ เวณใกล้เคียงท่านยังสามารถเพลิดเพลินกับการชมดอกซากุระที่สวนสันติภาพนาคาฮาระได้เช่นกัน
ที่นี่มีซากุระพันธ์โซเมะอิโยชิโนะเป็ นจานวน 250 ต้น

*********************************************************************************

คลับมิตรภาพสั มพันธ์

มาลองทาอาหารโปแลนด์ กันเถอะ!

โอกาสในการเรี ยนรู ้วฒั นธรรมพร้อมทั้งเพลิดเพลินกับการทาอาหารโปแลนด์
วันและเวลา: วันเสาร์ ท6ี่ มิถนุ ายน 11: 00น.-14: 30 น.
สถานที่ : ห้องเรี ยนทาอาหารศูนย์นานาชาติคาวาซากิ

วิทยากร: คุณอันนา อิซุมิ
จานวนผู้เข้ าร่ วม: 20 ท่าน (ในกรณี ที่มีผสู ้ มัครเกินจานวนจะใช้วิธีจบั ฉลาก)） มีบริ การดูแลเด็กเล็กฟรี สาหรับเด็กอายุ1 ปี ขึ้นไปต้องแจ้งล่วงหน้า
ค่าธรรมเนียม: 1,570เยน (ชาระในวันงาน)วิธีสมัคร: สมัครด้วยไปรษณี ยบัตรชนิดส่ง-รับ โดยไปรษณี ยบัตร 1 ใบสามารถสมัครได้ 2 ท่านสิ่ งที่ตอ้ งเขียนลงในไปรษณี ยบัตร 1)ชื่อหลักสู ตร「อาหารโปแลนด์」2)ชื่อผูป้ ระสงค์ เข้าร่ วม (ในกรณีที่มี 2 ท่านให้แจงทั้ง 2ชื่อ)3)ที่อยู่
4)อีเมลหรื อหมายเลขโทรศัพท์ที่สามารถติดต่อได้ระหว่างวัน
วันสิ้นสุ ดการรับสมัคร：วันจันทร์ ท1ี่ 8 พฤษภาคม สิ้นสุ ดการรับไปรษณียบัตร
รายละเอียดเพิม่ เติม： สมาคมนานาชาติคาวาซากิ
※ สาหรับรายละเอียดต่างๆกรุ ณาดูจากใบปลิวแนะนาหลักสู ตรหรื อโฮมเพจหรื อเฟสบุคของสมาคมนานาชาติคาวาซากิ
************************************************************************************

ปี 2020เทศกาลนานาชาติคาวาซากิจัดขึ้นเป็ นประจาทุกปี สาหรับเทศกาลนานาชาติเมืองคาวาซากิ
โดยในปี นี้ก็เช่นกัน ท่านสามารถสัมผัสกับวัฒนธรรมประเพณี และได้รับประสบการณ์ต่างๆจากนานาประเทศทัว่ โลกนอกจากนี้ยงั สามารถรับชมการแสดงเกี่ยวกับศิลปวัฒนธรรมหลากหลายแขนงจากหลากหลายวัฒนธรรม
วันและเวลา: วันอาทิตย์ท5ี่ กรกฎาคม ตั้งแต่ 10: 00น.-16: 30น
สถานที:่ ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ.

[หน่ วยบริการให้ คาปรึกษาสาหรับชาวต่ างชาติ ศูนย์ นานาชาติเมืองคาวาซากิ]กรุ ณาติดต่อเราหากท่านต้องการสอบถามในเรื่ องต่าง ๆ หรื อต้องการความช่วยเหลือ (ไม่เสี ยค่าใช้จ่ายใด ๆ)★ โปรดทราบทางศูนย์ได้ ยกเลิกการให้ บริการแปลเอกสาร ขออภัยในความไม่ สะดวก・เวลาทาการ(１０：００-１２：００น.และ１３：００-１６：００น.） ・สายตรงถึงผูใ้ ห้คาปรึ กษา ０４４－４５５－８８１１ภาษาวันทาการภาษาวันทาการภาษาอังกฤษภาษาโปรตุเกสภาษาเกาหลีภาษาเวียดนามภาษาอินโดนีเซียวันจันทร์ถึงวันเสาร์วันอังคาร･วันศุกร์
วันอังคาร･วันพฤหัส
วันอังคาร･วันศุกร์
วันอังคาร･วันพุธภาษาจีนภาษาสเปนภาษาตากาล็อกภาษาไทยภาษาเนปาลวันจันทร์ถึงวันเสาร์วันอังคาร･วันพุธวันอังคาร･วันพุธ
วันจันทร์･วันอังคารวันอังคาร･วันเสาร์

＊การบริการให้ คาปรึกษาสาหรับชาวต่างชาติในเรื่ องวีซ่าและอื่นๆโดยผู้เชี่ยวชาญพิเศษ (สามารถรับคาปรึ กษาเป็ นภาษาญี่ปุ่นได้เท่านั้น ถ้าต้องการล่ามจะต้องติดต่อล่วงหน้าและอาจมีค่าใช้จ่ายในส่วนนี้)・วันและเวลา：วันอาทิตย์ที่19 เมษายน และวันอาทิตย์ที่17 พฤษภาคม เวลา14:00น.-16:00 น・สถานที:่ ห้องประชุมสมาคมชั้น 2 ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ