しんがただいぱ

そな

新型コロナウイルス第６波に備えて
いま

しんがた

かんせん

おつばあいそな

こんとうだ いぱりゅうこう

今は新型コロナウイルス感染が落ち着いていますが、今冬に第 6 波が 流 行 するかもりゅうこう

かんせん じのうこうせっしょく

うたがしれません。もし 流 行 した場合に備え、感染時・また濃厚 接 触 （ 疑 いがある）の
きひと

きひと

せつめい

とき聞こえない人・聞こえにくい人はどうしたらよいか、説明します。
しんがたしょうじょう

新型コロナウイルスの 症 状ずつうはつねついた●頭痛 ●発熱 ●のどの痛み
つよ●強いだるさすたとき

せきながつづいき き

いきぐる●咳が長く続く ●息切れ、息苦しい
あじ

かんたもの

●食べている時、味を感じない ●食べ物のにおいがわからない

ち いき

ほ けんじょとうそうだん①住んでいる地域の保健所に FAX・メール等で相談する。

ほんにんじょうきょうほけんじょ

じ た く りょうよう

りょうよう② 本人 の 状 況 に つ い て 保健所 と や り と り し 、 自宅 療 養 ・ ホ テ ル 療 養 ・にゅういん

き入 院 のいずれかが決まります。

ほけんじょ

しじしたが★保健所の指示に 従 ってください。
発行元： あいち聴覚障害者センター 一般社団法人愛知県聴覚障害者協会〒460-0001 名古屋市中区三の丸 1-7-2 桜華会館１階
FAX052-221-8663 TEL052-228-6660
Mail: aichi.deaf.center@flute.ocn.ne.jp
QR コードで「LINE 公式アカウント」友だち登録ができます LINE 公式アカウント
登録対象：愛知県に在住の聞こえない人・聞こえにくい人・その家族の方
1ほ け ん じ ょ※わからないときはれんらくほうほう

保健所 と の 連絡方法

法

ちょうかくしょうがいしゃ

そうだん

あいち 聴 覚 障 害 者 センターにご相談くださいそうだん① FAX やメールで相談する

かくほけんじょ

れんらくさきあいちけん

ちょうかくしょうがいしゃ（各保健所の FAX・メール連 絡 先 は、愛知県ホームページ・あいち 聴 覚 障 害 者 センターホーム
ちょうかくしょうがいしゃ

こうしきけいさい

ページ・あいち 聴 覚 障 害 者 センターLINE公 式 アカウントに掲 載 しています）
あいちけん

② 愛知県

えんかく し ゅ わ

りよう

しゅわ

かんせん

し ゅ わ つうやく

りよう

遠隔手話サービスを利用する（手話） ※コロナ感染で手話通訳が利用ばあいりようできない場合にも利用できます。

じぶん

つか

えんかく し ゅ わりよう

自分のスマホ・タブレットを使って遠隔手話サービス利用します
むりょうか（センターからタブレット（無料）を借りることもできます）
りようりょうつうしんりょう

じ ぜ ん とうろくひつよう※利用料はかかりません（インターネット通 信 料 のみ）。事前登録必要。
げつ

どよう

しゅくじつ

ねんまつ ね ん し の ぞ く

じじ

じかんがい

りよう

おうそうだん

月～土曜 （ 祝 日 ・年末年始除く）9時～17時 時間外の利用は応相談
でんわ

りよう

しゅわもじ

③電話リレーサービスを利用する（手話・文字チャット）

じぶん

つか

でんわ

りよう

自分のスマホ・タブレットを使って電話リレーサービスを利用します
りようりょうじかんにち り よ う

じ ぜ ん とうろくひつよう※利用料はかかります。24時間365日利用できます。事前登録必要。
かぞく

きょうりょくでんわ④ 家族などに 協 力 してもらって電話をかける

2

しビデオライブラリーからのお知らせ
ふくしとのこ○福祉ビデオシリーズ「ひとりも取り残さないために
ぼうさい

しゅわ

しょうかい

～インクルーシブ防災～」（手話あり）のご 紹 介
さいがい

お

へいじ

ぼうさい

ひなん

かんがえ

そな

災害が起こってからではなく、平時から防災、避難について考え、備えておくこと
じゅうようぼうさい

せいさく

が 重 要 です。「ビデオライブラリー」では、「インクルーシブ防災」をテーマに制作
かしだしおこなした DVD の貸出を 行 っています。
かぞく

ひなん

はな

あ

ご家族での避難についての話し合いはもちろんのこと、
ちく

ぼうさい か い ぎ

じ ち た いきょういく げ ん ばふくししせつ

きぎょう

地区の防災会議や自治体、 教 育 現場、福祉施設、企業のぼうさいたんとうしゃ

けんしゅうかい

むしょう

べんきょうかいけんしゅうかい

防災担当者の研 修 会 など、無償の勉 強 会 、研 修 会 のきょうざい

つか教 材 としてもお使いいただけます。
あたらさくひん

ビデオライブラリーに 新 しい作品が入りました
こうみんわ●ＮＨＫ アクティブ 10 公民
かそうつうかじ ま く つ※手話・字幕付き

しんようぷん○「仮想通貨って信用できる？」(10分)
じょう

とりひき

かそうつうかとくちょう

しインターネット 上 で取引される仮想通貨とは。その 特 徴 を知る。
かう

みだぷん○「“キャッシュレス化”が生み出すものは？」(10分)
げんきん

つかこころにほん

はじかまな

現金を使わない 試 みが日本でも始まっている。キャッシュレス化について学ぶ。
きぎょう

ぷん

○「企業ってなにするところ？」(10分)
きぎょう

しゃかいてき

せきにん

手話
つきかんが

企業の社会的な責任について 考 える。
かかたとうれんらくかしだし き か ん

しゅうかん

DVD を借りたい方は当センターまでご連絡ください（貸出期間は 2 週 間 ）。
ゆうそう

かしだし

へんきゃく

くわとあ

郵送で貸出・ 返 却 もできます。詳しくはお問い合わせください。
3

とくてい ひ え い り かつどう ほうじん

じょうほう

特定非営利活動法人

情 報 コーナー

あ い ち け ん なんちょう ちゅうとしっちょうしゃ きょうかい

愛知県 難 聴 ・中途失聴者 協 会 より
『耳の不自由な方の交流会』
大声を出さずとも聞こえを補える、身振りに ほ ん ご じ ま く ばん え い が日本語字幕版映画
もぐら

じょうえい

しがつや筆談、簡単な手話やアプリを使って、聞こ上 映 のお知らせ 12月

えにくい人、ご家族やご友人、聞こえる人もうた『土竜の唄 FINAL』【字幕上映】

声に頼らずに交流してみましょう。

イオンシネマ岡崎 12/4（土）～12/7（火）TEL：0564-72-3020

日時：12 月 19 日（日）13：30～15：30

FAX:0564-72-3021

場所：豊橋市障害者福祉会館

https://cinema.aeoncinema.com/wm/okazaki/

さくらピア３階 大会議室

ミッドランドスクエアシネマ

参加費：無料12/4（土）～12/7（火）TEL：052-527-8808

FAX:052-527-8907

http://www.midland-sq-cinema.jp/

交通：豊橋市電 前畑駅下車

徒歩 7 分

お問い合わせ：愛難聴事務局

白石清子

イオンシネマ大高

12/4（土）～12/7（火）FAX 0533-89-0070

TEL：052-629-2323

FAX:052-629-3807

mail：npoainantyou@yahoo.co.jp

https://www.aeoncinema.com/cinema/oodaka/※上映時間は未定、料金など詳細は HP で!

あ い ち け ん ちょうかくしょうがいしゃきょうかい

愛知県 聴 覚 障 害 者 協 会
ねん し ゅ わはんばい

2022年手話カレンダーの販売について
あ い ち もうしゃ ともかい｢2022手話カレンダー｣を販売開始します。来年

愛知盲ろう者友の会より『 クリスマスのつどい 』

は、虎のイラストを付けた他、青年部が作成されみなさんでクリスマスを祝いましょう！

た国際手話とメモ機能がついております。

日時：12 月 18 日（土）13：00～15：30

定価：2022年手話カレンダー

場所：名古屋市総合福祉会館 7 階研修室

(加盟協会、手話サークルは１度の注文で20枚以上１枚300円

申込なら、還元金１枚あたり50円)

名古屋市北区清水４丁目 17-１
参加費：会員 100 円非会員 200 円◇個人の申込に還元金はありません｡※飲食の提供はありません◇送料については､１度の注文で 20 枚

内容：クイズ、ゲームなど
定員：40 名 締切り：12 月 10 日（金）以上の場合は当協会が負担します。
申込・問い合わせ先：

お問い合わせ：愛知盲ろう友の会事務所（一社）愛知県聴覚障害者協会

FAX：052-228-6661（桜華会館内）

TEL：052-221-8545 FAX：052-221-8154

利 用 状 況
愛知盲ろう者友の会事務所

見本

11 月 20 日現在
9月

10 月

9月

10 月

手話通訳者派遣（県・市町村派遣）件数

185

212

要約筆記者派遣件数715

手話通訳者派遣（県・市町村派遣）人数

219

226

要約筆記者派遣人数1238

手話通訳者派遣（センター派遣）件数

102114

盲ろう者通訳・介助員派遣件数5083

手話通訳者派遣（センター派遣）人数

202

195

盲ろう者通訳・介助員派遣人数

5094

相談件数

3041

ビデオ・DVD 貸出件数

５５

FAX052-228-6661

4