テーマ『仕事、お金、家族、お墓のことで困った時はどうしたらよいか？』「仕事のことで悩んでいる」「お金・お墓のことが心配・・」「家族とうまくいかない・・」
どうしたらいいか、ろう者の相談員が手話でわかりやすく伝えます。
手話動画が見られるよ

日時：平成 30 年 9 月 29 日（土）10：30〜15：30（受付 10：00〜）
場所：一宮市福祉センター「思いやり会館」
4 階 会議室 ＜地図裏面＞
名鉄名古屋本線「名鉄一宮駅」
JR 東海道本線「尾張一宮駅」下車 徒歩 15 分
一宮駅から名鉄バス「市役所北」下車、徒歩 2 分
参加費無料 事前申込不要
読み取り通訳・要約筆記・ヒアリングループつき
発行元： あいち聴覚障害者センター 一般社団法人愛知県聴覚障害者協会〒460-0001 名古屋市中区三の丸 1-7-2 桜華会館１階
FAX052-221-8663 TEL052-228-6660
Mail: aichi.deaf.center@flute.ocn.ne.jp
QR コードで「ホームページ」「Facebook」をご覧になれます1第 15 回巡回聴覚障害者センター 会場案内図
一宮市福祉センター「思いやり会館」 (〒491-0036 一宮市桜 1 丁目 12－1)
名鉄・JR「一宮」駅下車徒歩 15 分 /一宮駅から名鉄バス「市役所北」下車徒歩 2 分

平成 30 年度第 1 回リハビリ講座

報告

6 月 17 日(日) あいち聴覚障害者センターにて、第１回リハビリ講座(難聴・中途失聴者のための「要約筆記 はじめの一歩」)を行いました。難聴・中途失聴者が学ぶ〔読んで分かる要約筆記〕をテーマに「愛知登録要約筆記者の会」亀井久子氏を講師に迎え、要約筆記を学びました。
なぜ難聴・中途失聴者が要約筆記を学ぶ必要があるのか？例えば、主語が抜けて意味が通じなければ、遠慮せずに「わからない」と申し立てをしなければなりません。要約
筆記は利用者に伝わってこその通訳作業。ワカラナイと言うことは、決して悪いことではなく、書く側・読む側双方にとっても大事なことです。
実際に利用者が要約筆記をしてみることで、要約筆記の大変さを理解できたという感想がたくさんありました。要約筆記を学び、こう書いてもらえば分かると言えるようになりましょう。これが昔から「要約筆記者は難聴者が育てる」といわれてきた所以(ゆえん)です。要約筆記関係者も、改めて基礎を見直す良い学びになりました。 (文責：愛難聴 白石)
2

盲ろう者向け パソコン機器講習『基本的な操作を教えてほしい』、『インターネットやメールをやってみたい』など、初心者を対象にパソコン、点字ディスプレイの個別講習を行います。
１ 期
間
平成 3１年 3 月 3０日（土）まで
２ 対象
愛知県内在住 盲ろう者（受講料無料）
３ 時 間 数
1 回 2 時間 ※回数は相談させていただきます。
４ 会場
あいち聴覚障害者センター

盲ろう者向け 日常生活訓練事業

指点字講習

盲ろう者のコミュニケーションの幅を広げるために指点字講習会を開講中です。
1 日時
平成３１年３月 26 日までの毎月第 4 火曜日（全１１回）
１３時３０分～１５時３０分
２ 対象
愛知県内在住 盲ろう者（受講料無料）
３ 会場
名古屋市熱田区社会福祉協議会
名古屋市熱田区神宮 3 丁目 1-15
●今後の日程・・・８月２８日 上記施設
研修室
９月２５日
〃ボランティアルーム
＜上記講習のお問合せ・お申込み先＞
あいち聴覚障害者センター担当：小林
FAX : 052-221-8663 / TEL : 052-228-6660
Mail : aichi.deaf.center@flute.ocn.ne.jp

ビデオライブラリーに新しい作品が入りました！（2018 年 7 月現在）
分類番号

番組名分

CB 旅
CB2017 011-012

極上のクルーズ紀行

ＰＡＣＩＦＩＣ

ＶＥＮＵＳ

一度は見ておきたい日本の絶景

92

DA 障害関係
DA2017 042

ハートネットTV

笑顔のそばに卓球があった～ろう者卓球日本一

伊藤優希17歳～

29

DA2017 043

ハートネットTV

静かでうるさい居酒屋

HA2017 006

ハートネットTV

リハビリ・介護を生きる

おひとりさまの自分介護（1）要介護になってもひとりで暮らす
29

HA2017 007

ハートネットTVリハビリ・介護を生きる

おひとりさまの自分介護（2）やがてくる時のために

HA2017 008

認知症キャンペーン

認知症介護

家族の悩みにこたえます49

HA2017 009

認知症キャンペーン

認知症介護

わたしたちにできること

49

HA2017 010

きょうの健康夏の急病を防げ！食中毒対策

15

HA2017 011

きょうの健康夏の急病を防げ！熱中症対策

1529

HA 医療・健康329

難聴者・中途失聴者の為の手話・読話講座 （トータルコミュニケーション教室）
難聴者・中途失聴者の皆さんを対象にした手話・読話講座です。難聴者・中途失聴を持つ仲間が集まり、和気あいあいと楽しく手話・読話を学んでいます。
（毎月第 1 土曜日に開催中）
１ 日時：平成 30 年 8 月 4 日（土）10 時～12 時
平成 30 年 9 月 1 日（土）10 時～12 時
2 会場：あいち聴覚障害者センター
8 月：ボランティア活動室 9 月：大会議室
3 参加対象：聴覚障害者（家族の方も参加できます） 20 名
４ 申込方法：事前予約不要なので気楽にお越しください。
５ 問い合わせ先：あいち聴覚障害者センター 担当：森本 井川
FAX:052-221-8663 / TEL:052-228-6660

情報コーナー

特定非営利活動法人
愛知県難聴・中途失聴者協会より高齢者と障害のある人のためのなんでも相談会＜予約なし＞＜制限時間なし＞＜無料＞○愛難聴 自主事業 要約筆記研修会
要約筆記が 今どのように利用されているか？
ざっくばらんに 話し合ってみよう！

気軽にご相談下さい。
（手話通訳あります）

9/30(日) 13:00～16:00

要約筆記が必要な方は事前にご相談下さい

8 月 5 日（日）13 時～15 時半（受付）愛知県司法書士会館

あいち聴覚障害者センター
参加費無料 定員 50 名

（金山駅南口徒歩 5 分）
熱田区新尾頭 1-12-3
主催：あいち権利擁護ネットワーク
連絡先：司法書士 勝見事務所
FAX052-846-5741 TEL052-846-5740○愛難聴同好会のご紹介
手芸､書道､絵手紙､文芸同好会があります。どなたでもご参加いただけます。
お問い合わせ：愛難聴事務局 白石清子
FAX:0533-89-0070

Mail＠aichi-kenyogonet.lolipop.jp
利大会議室

npoainantyou@yahoo.co.jp

用 状 況

7 月 15 日現在
5月

6月

5月

6月

手話通訳者派遣（県・市町村派遣）件数

162

168

要約筆記者派遣件数30

12

手話通訳者派遣（県・市町村派遣）人数

174

185

要約筆記者派遣人数65

29

手話通訳者派遣（センター派遣）件数

199

201

盲ろう者通訳・介助員派遣件数99

91

手話通訳者派遣（センター派遣）人数

233

308

盲ろう者通訳・介助員派遣人数

106

100

相談件数

31

45

ビデオ・ＤＶＤ貸出件数

734