ふれあいネットワーク

発行日／平成 27 年 1 月 16 日

東員町社会福祉協議会だより〒511-0251 東員町大字山田 2013

編集・発行／総務福祉係
TEL 76-1560

FAX 76-1559

Ｅメール fukushi@toinshakyo.or.jp HP http://www.toinshakyo.or.jp

じくもP 1

一中吹奏楽部演奏

P 2

二中勤労体験学習・表彰

P 3

新年あいさつ・リフレッシュ事業

P 4

福祉のつどいP5‑7 イベント情報

平成 27 年

新春号

P 7

シニアカレッジ修学旅行

P 8

社協特別会費・お知らせコーナー

東員第一中学校吹奏楽部の演 奏に感 激！

すごい迫力の全体演奏でした

平成 26 年 10 月 25 日、東員第一中学校吹奏楽部が「デイサービスセンターふれあい」で演奏会を行いました。
これは、３年前から恒例となっており、

利 用 者の利用者の方が毎年この時期に楽しみに方も演 奏のお 手 伝
いしている行事です。この演奏を聴いた利用者の方は「若い力をもらった。演歌など知っている曲もあり楽しかった。
来年もまた来て欲しいな」と笑顔で話していました。
りました
最後は 演歌メドレー で締めくく

1

東員第二中学校２年生が勤労体験学習がんばりました！
！
11 月 5・6・7 日、東 員 第 二 中 学 校 の 2 年 生 が択につながることを目的として実施されています。

「デイサービスセンターふれあい」で勤労体験学習

この体験を通じ、声かけの大切さや一人ひとりに合を行いました。

ったサービスを行うことの大切さを学びました。こ

勤労体験学習は、働くことの喜びや厳しさを体験の体験が将来の職業選択の一助となれば幸いです。

し、勤労観や職業観を養い、将来の生き方や職業選▲利用者と共にリハビリ体験中！
足腰を鍛えています▲算数の答え合わせはさすが中学２年生です▲レクリエーションのお手伝いをしています

長年の功績に表彰がありました
平 成 26 年 10 月 21 日
（火）、第 63 回 三 重 県 社

また、民生委員として長年にわたり活躍された会福祉大会が開催され、一色利之さんが共同募金

永井良美さんが三重県知事から福祉関係功労表彰

運動奉仕功労者として表彰され、共同募金運動篤を受賞されました。

志寄付者として東員町の株式会社 ADEKA 三重工

長年にわたる貢献に感謝申し上げるとともに、場さんも感謝状を受けました。

▲式典の様子

心よりお祝い申し上げます。

▲共同募金運動奉仕功労表彰の一色利之さん

2▲受賞された永井良美さんと水谷町長・三林社協会長えております。困難な生活を余儀なくされている新年のごあいさつ

被害者の皆様には、心からお見舞い申し上げ、一日でも早く復興することを心よりお祈り申し上げ

東員町社会福祉協議会 会長ます。

三 林 孝 夫

また、ふくし de まちづくり事業では、地域福祉座談会を５地区で開催させていただきました。

新年あけましておめでとうございます。皆さま

今後も引き続き、この座談会の輪を広げると共に、には、平素より東員町社会福祉協議会の事業並び「助 け あ い・支 え あ い」の 仕 組 み 作 り を 通 し て、に諸活動に対しまして、温かいご支援ご協力を賜

地域で暮らしやすいまちづくりを推進してまいり

り、心から感謝申し上げます。

ますので、皆様方のご協力をお願い申し上げます。

昨年は大雨による土砂災害や、火山噴火による終わりに、皆さまのご健勝とご繁栄を心からお災害・地震が多数発生しました。社会福祉協議会

祈りいたしまして、新年のごあいさつとさせていでは被災者の支援のためボランティアの派遣を行ただきます。

いました。今後もこのような支援を続けたいと考

在宅介護者のリフレッシュ！おしゃべり会
介護のことでひとり悩んでいませんか？
東員町の介護教室は、介護に関する学習会や情報交換などを通じて、介護者同士が交流する場です。毎回気楽に話の輪に入ることができる「おしゃべり会」も実施しています。
ご参加を希望される方は、メール、電話にてお申し込みください。

▲最新の福祉用具の説明を受けました。 ▲ネイルを楽しみました。

わたしのプチ自慢
日時場所ボディマッサージ1 月 22 日（木）

日時 2 月 26 日
（木）10：00〜12：00

9：30〜12：30

東員町ふれあいセンター

場所

研修室
内容

ぶらりいなべ日時

3 月 19 日（木）10：30〜14：00

東員町ふれあいセンター

集合場所 東員町ふれあいセンター

研修室

内容

いなべ市で毎年恒例の梅まちょっぴり人に自慢したく内容 ボディマッサージでゆったつりが開催されます。介護

なる趣味や得意なことを披りと心地良い時間をお過ご者の皆さん、一緒にお出か露してください。

しください。

けしてリフレッシュしませ（おひとり 20 分）

んか。

参加費 無料

参加費

参加費無料

500 円（昼食代含む）

対象者 高齢者を介護している家族※おしゃべり会だけの方も、初めての方も、ぜひご参加ください。
※ふれあいセンターまでの交通手段にお困りの方は、社会福祉協議会までご連絡ください。
受付先・問い合わせ先
東員町社会福祉協議会

TEL76‑1560

FAX76‑1559

E メール fukushi@toinshakyo.or.jp※FAX・E メールでの申し込みは、「リフレッシュ」を件名にしてお名前と連絡先を明記ください。
ケアマネージャーでもお受けいたします。
3

「福祉のつどい」開催

特集

将来についてみんなで考えました
開発された高蔵寺ニュータウンでの取組みを通して、高齢者が安心して暮らせる町づくりについて学びました。
後半は、講演を踏まえ、地域での支えあいについて 11 グループに分かれ意見交換会を行いました。

平成 26 年 11 月 15 日（土）
、東員町保健福祉セン
ターホールにおいて「平成 26 年度福祉のつどい」を開催しました。
前半は高蔵寺ニュータウン 市民再生会議 元代表
理事 曽田忠宏氏を迎え、東員町より 10 年前に団地

意見交換会での主な内容

講演を聞いて地域で活かせることはありましたか。
支えあいについて日頃から話し合えることが大切である。
何かの方法で地域デビューを考えることは必要である。
今後は、 自助・共助・近助 を進めていく。
年齢を問わず接し合える方法を考えることは必要である。など

近所の方と話す中で気になる方はいますか。
一人暮らしの方
高齢者世帯の方
近所との交流のない方など

地域でどのような支えあいがあるといいと思いますか。
とにかく近所での あいさつ が大切である。
自治会単位での助けあいが必要である。
班で交流ができるような支援があるといいのではないか。
できるだけ子供達を交えて年齢層を幅広く集えるといいのではないか。
元気老人サロンに子供も来られるようにしてはどうか。など

意見があればお書き下さい。
介護の仕組みや方法を考える前に、介護予防にもっと力を入れるべきではないか。
声掛けと見守りはしっかりした方がいいと思う。
いろいろなお話を聞かせてもらい、いい勉強になりました。
高齢者だけでなく、子供の見守り隊を作ってはどうか。など

以上のようにたくさんの意見をいただきました。
皆さんの意見を参考にし、地域福祉の推進に取り組みさせていただきます。

▲講師の曽田忠宏先生▲高蔵寺ニュータウンの取組みを熱心に聞いています▲自分の意見をまとめています▲自分の考えをグループの皆さんに伝えました▲意見交換会ではさまざまな意見がでました▲代表して意見交換会の内容を発表してもらいました4イベント情報シニア世代の語らいの場「シニアcafé」

映画「最強のふたり」上映会&交流会
プログラム

シニア café とは

13：00 受付

シニア世代が、日頃の暮らしで感じることを気軽に話し合うなかで、様々な情報を共有しながら、明13：30 開会・あいさつ

るい未来にむけて、みんなで出来ることを考える場

13：40 映画「最強のふたり」上映です。

15：35 休憩・移動
15：45 交流会
〜カフェのようにリラックスした雰囲映画「最強のふたり」プロフィール

気の中で気軽に語り合いましょう〜

事故で全身麻痺となり車いす生活を送る富豪フィリップは、介護士面接にやってきて、開口一番「不採用にしてくれ」と切り出した場違いな黒人青年ドリスに興味を持った。
そこから始まった異文化二人の生活。全てにわたり二人の世界は衝突し続けるが、やがて互いを受け入れ、とんでもなくユーモアに富んだ最強の友情が生まれ始める。
人生はこんなにも予測不可能で、こんなにも垣根がなく、こんなにも心が躍り、こんなにも笑えて、涙が溢れる、驚異の大ヒット感動実話。

16：30 閉会
日 時

平成 27 年 3 月 5 日（木）13：30〜16：30

場 所

東員町総合文化センター
1 階 ひばりホール ほか

対 象

町内在住の 60 歳以上の方ならどなたでも参加費

無料

申 込

当日の先着順（事前申込は不要／定員 700 名程度）

備 考

日本語吹替版での上映となります

問合せ

東員町シニアクラブ連合会
TEL 76‑1560

伝えるコツを身につけよう！
暮らしをよくする広報セミナー「一生懸命話したのに、わかってもらえなかった」

講 師

森谷哲也さん「上手にチラシを作成したのに人が集まらない」と（ボノボ代表／「美し国お悩んでいる方、当セミナーへ是非ご参加ください！

こし・三重」地域担当プロ

広 報 の 良 し 悪 し は テ ク ニ ッ ク で は あ り ま せ ん。
「うまく伝える」コツを楽しく学びましょう。
日 時デューサー）
申 込

平成 27 年 2 月 24 日
（火）10：00〜16：00

下記へお申し込ください。
定員 30 名（先着順）※昼休憩（1 時間）あり

問合せ

東員町社会福祉協議会

場 所

東員町ふれあいセンター

TEL 76‑1560

内 容

広報の心構え、広報の効果とは、ファンをE メール fukushi@toinshakyo.or.jp

増やすコツ、情報の整理方法、映像制作方
法
5

イベント情報

話し合い をもっと楽しくするコツ「ファシリテーションセミナー」「会議をしても意見が出ない」「声の大きい人ばか

内 容り話す」「結論がわからない」「雑談が多くてだらだ

ファシリテーションの基本・機能・役割、話し合いの演習ら延長される」…こんな経験ありませんか？

講 師

ファシリテーションは、一人ひとりがイキイキと岡村こず恵さん（社福）大阪ボランティア協会 事務局主幹

話し合いに参加することをサポートします！

申 込

会議の進め方や、話し合いをより良いものにした下記へお申し込ください。
定員 30 名（先着順）

いとお考えの方は、ぜひご参加ください。

問合せ

東員町社会福祉協議会

日 時

平成 27 年 3 月 28 日（土）13：30〜16：30

TEL 76‑1560

場 所

東員町役場 西庁舎 2 階 会議室

E メール fukushi@toinshakyo.or.jp

同時開催

第1回 東員町共同募金のつどい〜東員のまちを良くするつどい〜

平成26年度 東員町障がい児者のつどい
児者のつどい
映画「普通に生きる」上映会「赤い羽根共同募金って何？」「一体何に使われてプログラムいるの？」という疑問にお答えします。

12：30 受付

さらに、今回は「一人ひとりが輝くために、みん

13：00 共同募金のつどい開会・あいさつ

なの想いを分かち合おう！」をテーマに、毎年開催

13：15 基調講演されている「障がい児者のつどい」を同時に開催し講師／板井正斉さんます。

（皇学館大学准教授・三重県共同募金会配分委員会委員）

映画「普通に生きる 〜自立をめざして〜」

14：15 募金の使いみち発表

プロフィール

15：00 共同募金のつどい閉会・休憩

重い障がいをもった我が子と地域の中で普通に生きるために、親の会を立ち上げ、行政を突き動かし、理想 の 通 所 施 設「で ら〜と」を立ち上げた、静岡県富士市・富士宮市に住む親の取り 組 み と 自 立 へ の 試 み を、5 年にわたり記録したドキュメンタリー。

15：10 障がい児者のつどい開会
映画「普通に生きる」上映
16：40 閉会
日 時

平成 27 年 3 月 21 日
（祝）13：00〜16：40

場 所

東員町保健福祉センター 1 階 ホール

対 象

関心がある方ならどなたでも参加費

無料

定 員

100 名（要申込・先着順）

申込先

東員町共同募金委員会
TEL 76‑1560
E メール fukushi@toinshakyo.or.jp

6イベント情報

東員町災害ボランティアセンターフォーラム「災害時も平時も助け合えるまちづくりを考える」「災害ボランティアセンターは災害時だけ稼働す15：30 交流グループワークる」とお考えの方、決してそうではありません。

16：30 閉会
日 時

平成 27 年 2 月 15 日（日）14：00〜16：30

有事の際は迅速な個別支援につながります。

場 所

東員共同福祉施設 2 階 多目的ホール「災害時も平時も助け合えるまち」を目指して…

対 象

関心がある方ならどなたでも是非今フォーラムにご参加ください。

定 員

100 名（要申込・先着順）

プログラム

参加費

無料

13：30 受付

主 催

東員町社会福祉協議会

14：00 開会・あいさつ

共 催

東員町・東員町民生委員児童委員協議会・日頃の見守り・支え合い活動が、防災につながり、防災ネットとういん・東員障がい児者友の14：10 基調講演

会・（社福）健和会・（社福）いずみ

講師／栗田暢之さん（NPO 法人レスキ申込先

ューストックヤード代表理事）

東員町社会福祉協議会

15：10 東員町災害ボランティアセンターの紹介

TEL 76‑1560

15：20 休憩E メール fukushi@toinshakyo.or.jp

シニアカレッジ修学旅行
平成 26 年 10 月 9 日（木）、シニアカレッジ修学旅行が行われました。
最初に、京都市社会福祉協議会で地域の絆づくり事業 見守り活動・居場所づくり について説明を受けました。
京都市の高齢化率は 25％と東員町と同水準であり、平 成 23 年 度 か ら「人 に 優 し く、災 害 に 強 い、信頼の絆で結ばれた福祉のコミュニティづくり」を基本目標とし、「地域の絆づくり事業」を推進しています。
京都市には、市長から委嘱を受け、主に一人暮らし高齢者を訪問し、安否確認や話し相手となること等により、地域の高齢者を見守っている老人福祉員の制度があります。この方々が訪問することにより、日頃の様子を見守っています。
また、行政と個人情報を保護する協定を締結し、▲京都市社協の職員の方の説明▲熱心に話を聞く受講生

7

自身の情報を提供することに同意された一人暮らし
高齢者及び災害時要援護者の名簿の貸出を受け、この名簿を日常的な見守り活動に活用しています。
ただ、本当に心配なのは、このような取り組みを希望しない方であり、そのような方へどのように接していくのかが課題であるとのことでした。
見守り活動の勉強後は、二条城と国宝三十三間堂を見学して、修学旅行は終了しました。
京都市のような大きな市▲二条城
でも東員町のような小さな町でも 地域が抱える問題 は同じで、高齢化率が上昇するにつれ 地域見守り活動 が必要になってきます。
ただ、見守りをすることによって、「見守りをしている方」も「見守られる方」も元気に過ごすことができます。それは、人と人とが話をすることによって、絆が深まり、お互いに元気がもらえるからです。
今後も社会福祉協議会は、このような講座を通じて 地域見守り活動 を推進していきたいと考えています。

社会福祉協議会特別会費の実績報告
7 月から住民の皆さまにご協力をいただきました社会福祉協議会特別会費の実績報告をさせていただきます。多くの方にご協力をいただき、下記の金額となりました。お寄せいただいた会費は、「支えあい・助けあい」を中心とした地域福祉活動の推進のために活用させていただきます。ご協力ありがとうございました。
社会福祉協議会特別会費ーナー
お 知ら せ コ
コーナー

824,000 円

このコーナーへの掲載を希望する方は、社会福祉協議会（TEL76‑1560）へご連絡ください。

（福祉・ボランティア・市民活動以外の内容や、政治・宗教・営利目的の内容は除きます。 ）東 員グ
東員
東員グラウンドゴルフクラブ員グラウンドゴルフクラブ『 会員募集
会員会員 募集
員募
募集 』
応募資格

町内在住の 60 歳以上の方で、木曜日 9 時からの活動に参加できる方

申込期間

2月1日
（日）〜2 月 28 日
（土）

申込方法

住所・氏名・生年月日・電話番号を明記したものを、各地区役員にお渡しください。
応募者多数の場合は抽選します。抽選結果は各地区役員からお知らせします。

問合せ先

東員グラウンドゴルフクラブ 電話 76‑6777（山形）心配心心配ごと相談
配ごと相 談・無料弁護士相談
無料
無料 弁 護 士相士 相談
相談
無料弁護士相談は 1 日 5 組の予約制となっておりますので、ご希望の方は、下記まで電話連絡をお願い致します。相談の際は、関係書類等をお持ちいただくと、スムーズに相談に応じることができます。

★東員町ふれあいセンター（一般相談・無料弁護士相談）
日時2月5日（木）、3 月 5 日（木）、4 月 6 日（月）9：30〜11：30★笹尾コミュニティーセンター（一般相談・無料弁護士相談）
日時

1 月 18 日（日）、2 月 15 日（日）、3 月 15 日（日）
、4 月 19 日（日）
9：30〜11：30※弁護士法、その他の法律に抵触する場合は相談に応じることができない場合があります。
受付先・問い合わせ先
東員町社会福祉協議会

TEL76‑1560

FAX76‑1559

E メール fukushi@toinshakyo.or.jp

8