令和２年 新年のご挨拶

２０２０Ｖоｌ．34

支払いに結び付けることができましたことに対評価にご尽力・ご協力いただき、共済金の早期〃〃

〃

〃

事

専 務 理 事

副組合長理事掛上井須

小阿石

後丸 茂 樹

川 信 彦

原 德 夫

上田 定 俊淵部詔

信田 信 郎

藤 幸 三

新年のご挨拶

し、厚くお礼申し上げます。
〃外井 富 雄新年あけましておめでとうございます。
組合員の皆様におかれましては、令和の輝かし昨年 月からスタートした収入保険も 年目〃

〃

〃

〃

新山

青山

廣子 正 一

害が発生し、一部では土砂崩れや冠水により建物・井 雅 博

本木 繁 雄

形田 正 美上げます。
ＮＯＳＡＩぐんまは、役職員が一体となって機能を十分に発揮し、「備えあれば憂いなし」

監

園芸施設等に被害が発生しました。

理を迎えました。全ての農産物を対象にさまざま〃松聖義

い新春を迎えられたこととお慶び申し上げます。
なリスクから農業経営を守る収入保険の役割は〃組合長理事 清水また、平素より、農業保険事業の運営に対しまますます大きくなります。近年各地で多発して織役員、関係機関の皆様に、迅速・適正な損害して、格別のご理解とご協力を賜り厚くお礼申しいる気象災害等への備えとして、ぜひ収入保険〃金

澤 恒 喜への加入をご検討いただきますようお願い申しの農業生産体制構築に向け、組合員の皆様のご代 表 監 事
中で、本年も昨年と変わらぬご指導、ご鞭撻を賜実

龍隆

要望にお応えできるよう努めてまいりますの事

被災された組合員の皆様に心からお見舞い申しりますようお願い申し上げ、年頭の挨拶といた〃原

上げますとともに、一日も早い経営再建をお祈りします。の金融機関が利用でき納め忘れもなくなります。

月に提出された麦共済加入申込書の内容をもとに加入承諾書

被害発生の際、耕地の申告漏れや申告違いによる引受内容の変◇収入保険と重複加入は出来ませんなどありましたら、最寄りのＮＯＳＡＩまでご連絡ください。

払いが免責されることがありので、作付内容に変更もしくは誤りして掛金等を計算します。その後、加入承諾書兼共済掛金等納入通知※正式名称・・・水稲生産実施計画書及び経営所得安定対策等の交付金に係る営農計画書兼水稲共済加入申込書 変収入保険に加入済みの農家（または法人等）は農作物共済（水稲・麦）

月日以降の法人等が、収入保険に加入に加入できませんので、ご注意ください。
また、事業年度の開始が1いただき掛金等 の 納 入 を お 願 い し ま す 。

更が多発しています。正しく引受けされていない場合、共済金支内容が変更になった場合は必ず連絡をお願いします。

兼共済掛金等払込通知書を送付しています。加入申込書提出後に作付昨年◆麦共済作付内容の変更について問い合わせください。

利用は簡単な手続きで済みますので、最寄りのＮＯＳＡＩ支所までお協）のほか、県内

なお、掛金の納入には、便利な口座振替をお勧めします。各ＪＡ（農ます。解除後の再加入は出来ませんので、ご注意ください。

関係の解除となり被害が発生しても補償が受けられなくなってしまい申し上げます。また、損害評価員を始め、基礎組

農作物共済（水稲・麦）◇水稲共済の加入申込みが始まります
水稲共済の加入申込みは２月から４月にかけて、地域再生協議会（市町村）から配布・回収される水田一体化台帳（以下「台帳」）（※）で行ないます。
台帳とともに配布される記入例を参考に作付予定の作物・面積等を記入し、「水稲共済の加入」「現在の共済引受状況」の内容を確認して押印のうえ提出 を お 願 い し ま す 。

16

書を送付いたしますので、お手元に届きましたら加入内容を確認してＮＯＳＡＩでは提出された台帳の内容を基に、加入申込内容を確認

11

される場合は、農作物共済は契約解除となり掛金等の返還を行います。

1

更届出書及び水田等台帳調査票◆麦共済の掛金納入のお願い
麦共済は平成 年産から任意加入制となっています。納入期日である令和２年２月末日までに掛金等の入金が確認できない場合は、共済

31豊上げます。
月下旬の北毛地域での降霜被害に始まり、 月

2栗

1には 月の台風 号による東毛地域を中心とする 「農業共済」と「収入保険」の農業保険事業の上旬には西毛地域で降雹被害を受けました。さら5

昨年は気象災害が多発し、 月下旬の中毛地域・
3風害、 月の台風 号では県内全域において風水

1519910234

家畜共済
収入保険

診療費の自己負担額が変わります

現在の「疾病傷害共済」については、家畜の診療に要した費用（診療費）を共済金としてお支払いし、初診料は組合員ご自身でご負担いただいております。令和２年１月以降に開始する共済関係からは、初診料を含む総診療費（初診料 + 診療費）の１割が自己負担額となり組合員ご自身でご負担いただくことになります。
現行改正

総診療費

初診料を除いた診療費

初診料リスクへの備えはできていますか？

号と自然災害による被害が多く昨年は、春先のひょう害や梅雨の長雨による日照不足、そして台風発生した年でした。さらには、野菜全般において市場価格も下落し、農業者にとって大きな打撃となりました。

農業経営には、このような様々なリスクがありますが、そのリスクの備えとして「収入保険」に加入することをお勧めします。

「 収 入 保 険 」 は、 国 の 災 害 対 策 の 保 険 制 度 で す。

全ての農産物を対象に、自然災害による収量減少に加え、経営努力では回避できない市場価格の低下、さらに病気やケガ等により作業に従事できなかった等による農業収入の減少を補てんします。

収入保険に関する詳しい内容については、最寄りのＮＯＳＡＩまでお問い合わせください。

19

農業者のみなさん

月 発 行 ） で、 青 色 申 告

10

青色申告を始めましょう！

令和元年

Vol.
33

収入保険に加 入 す る に は 、 青 色 申 告 を 行 っ て い る農業者が対象で す 。

前 号（の概要について 解 説 し ま し た が 、 青 色 申 告 は 、 ① 最高で 万円の特別控除、②損失額の繰越しや繰戻し、③専従者の給与 額 を 必 要 経 費 に 算 入 で き る 、 ④ 農 業

経営基盤強化準 備 金 制 度 に 使 え る と い っ た 多 く の メ

リットがありま す 。

青色申告の簡 易 方 式 で あ れ ば 、 現 金 出 納 帳 を 整 備して、日々の取 引 を 残 高 ま で 記 帳 ・ 保 存 す れ ば 簡 単に青色申告を行 え ま す 。

ぜひ、青色申 告 を 始 め ま し ょ う 。

※青色申告を 新 た に 始 め る 方 は 、 令 和 ２ 年 ３ 月

日 ま で に 最 寄 り の 税 務 署 に「 青 色 申 告 承 認 申 請 書 」を提出する必要 が あ り ま す 。

1565

自己負担額
初診料の 10 割

共済金
初診料を除く診療費 10 割

初診料

総診療費

初診料を除いた診療費

自己負担額
初診料を含む総診療費の 1 割

共済金
診療費を含む総診療費の 9 割

NO S A I 通 信
令和元年度家畜飼養管理講習会を開催しました
令和元年 10 月 29 日、群馬県農業共済組合本所において、「家櫛引 史郎 先生畜飼養管理講習会」が開催されました。
講師には、農研機構畜産研究部門の櫛引史郎先生を迎え、「乳牛の健全性と生産性の両立について」と題し、乾乳前期の栄養管理における分娩後生産性への影響、加入者の年齢別
3.0％
7.0％
16.7％

13.7％

令和元年

37.0％

22.6％

収入保険加入状況

加入者の基準収入階層別■40～49歳 3.3％
■60～69歳■70～79歳

7.6％
11.2％

16.2％
19.5％

■80歳以上42.2％

10.5％■500万円未満■500～1,000万円未満■1,000～3,000万円未満■3,000～5,000万円未満■5,000～1億円未満■1億円以上5

LPS（エンドトキシン）活性レベルへの影響、木材クラフトパルプをスターターに利用するこ

加入者の主な農産物別
1.7％
2.0％

■30～39歳■50～59歳

および「SARA（亜急性ルーメンアシドーシス）」をテーマとした、飼料構成や栄養水準の胃液

■ 米麦
34.3％

■ 野菜
■ 果樹
■ 花き

51.5％

■ その他

（コンニャク・大豆等）とで子牛の SARA を制御しようとする試みなどについて講演があり、最新の研究成果をもとにした高度かつ有益な知見を得ることができました。
同講習会には県内の生産者、産業動物獣医師、畜産関係者ら総勢 56 名が参加し、質疑応答では、多数の質問が投げかけられましたが、先生は一つ一つの質問に丁寧に答えられ、充実した講習会となりました。
4えが お で いき いき
地域の皆さんを紹介します

道の 駅

尾瀬かたしな「若い力でチャレンジ！」
館林市大島町の小野さんは、祖父母と母の 4 人で水稲 2.5㌶、イチゴ 10㌃をメインにナスやホウレンソウなども栽培しています。

わが町

２０１８年７月にオープンした『道の駅 かたしな』は、「食べる、遊ぶ、癒される」をテーマに、同村の自然や特産物などを存分に満喫できるアミューズメント施設です。
施設内の「村民キッチン」では、地元農家や主婦の方が、週替わりに交代で自慢の料理を提供しています。また、隣に併設する「かたしな食堂」では、平成名水百選の水と上州地粉を使用した、尾瀬名水うどんがおすすめです。
さらに、地元の農産物や加工品を豊富に取り揃えた農産物直売所や、ジュースなどを扱うスナックコーナーも併設されています。特に村特産の花豆を使用した絶品ソフトクリームが一番人気です。裏
メニューのトマトとミルクのミックス味も是非ご賞味ください。

この他にも、小さいお子さんも遊 び ま わ れ る 芝 生 の 広 場 が あ り、１月頃からは豊富な雪を使ったかまくらやすべり台も設置されます。一年を通じて楽しめますので、片品村におでかけの際はおすすめのお立ち寄りスポットです。

耳より情報ます。在学中に板倉町や館林市内の農家にインターンシップを行った経験から、「現場で直に学んだほうが、自分の勉強になる」と感じ卒業と同時に就農を決意しました。
町
館林市大ゅ島んすけ
お令和

63

年

23

月中下旬を予定

加工品詰め合わせセットプ
レゼント」
係

21日
（金）（当日必着）

NOSAIぐんま
広報紙34号「片品村の特産2月

前橋市大友町  1-3-12

えごまドレッシング
片品村の花豆使用の甘納豆
尾瀬高原りんごジュース片品村の特産加工品詰め合わせセット［おもて］

応募締切 ※発送は［うら］

し）俊輔さん（１９歳

今後については「まだまだわからないことが多いので、挑戦と勉強を繰り返して、イチゴと水稲の規模を大きくしていきたい」と力強く語ってくれました。

「子牛から自家飼育にこだわる」

クイズに答えて商品をもらおう！

「片品村の特産加工品詰め合わせセット」プレゼント希望と明記のうえ
①郵便番号
②住所
③氏名
④年齢
⑤電話番号
⑥農業保険・広報紙についてのご意見・ご感想⑦クイズの答えの小野～正解者の中から抽選で 10 名様にプレゼント～円
切手※個人情報はプレゼントの受付・発送以外には使用致しません。
右記事項を記入のうえご応募ください。
なお、当選者は発送をもって発表にかえさせていただきます。

キーワードクイズ」名でした。

チームアレッタの人数は何名でしょう？（ヒントは表紙）

前回の答え

監査室の職員は「
2

幼少時代から祖父母の手伝いでイチゴの出荷作業などをしていたという小野さん。
「高校を卒業して進学をするか、就農するかですごく悩みました」と語り

渋川市北橘町で酪農を営む森田さんは、農林大学校を卒業後、22 歳で家業を継いで酪農を始めました。成乳牛の飼育頭数を 40 頭から 60 頭に増やし、現在では一日約 1300kg の牛乳を出荷しています。
「子牛・育成乳牛・搾乳牛までの期間全てを自家飼育することにこだわっている」と話す森田さん。自ら人工授精師の資格を持ち、雌雄選別精液を導入するなど効率的な生産について常に考えています。
今後は、搾乳ロボットなど新しい技術を導入することで、「さらなる作

渋川市北橘町も り た

た く や

森田 拓哉さん（３７歳）業の効率化と生産性の向上を図っていきたい」と笑顔で語ってくれました。

おしらせ

日は「１１０番の日」☎

10群馬県警察 からの☎１月

１１０番は事件や事故などが発生したときに皆さんの安全を守る緊急通報電話です。通報の時は、何が、いつ、どこであったのかを正しく伝えることが、事件や事故を早く解決する決め手となりますので、警察官に落ち着いて状況を話してください。
また、聴覚や言語に障害がある方のために、１１０番アプリシステム

も 運 用 さ れ て い ま す。 お 持 ち の 携 帯 電 話・
スマートフォンで１１０番アプリシステムのアプリをダウンロードし、利用してください。

緊急を要しない警察への相談は「＃９１１０」

相談専用電話は「０ ２７（２２４）８０８０」問い合わせ先：警察本部通信指令課（☎０２７（２４３）０１１０）

「リンゴとキウイフルーツの果樹園を経営」
甘楽町小幡の田村さんは、リンゴ 1.6㌶、キウイフルーツ 60㌃を栽培しています。
秋映、陽光、シナノゴールド、名月、ふじ、新品種の紅鶴など多品目のリンゴを扱う田村さん。昔ながらの養蚕農家住宅が建ち並ぶ小幡地区の自宅で販売する他、道の駅甘楽や JA ファーマーズ富岡店にも出荷しています。新鮮なリンゴを丸ごとしぼったリンゴジュース（1㍑）も販売しており、田村農園）

幡（甘楽町小ひ で した む ら６８歳）

田村 英志さん（好評を得ています。
「10 月に息子夫婦が東京から戻りました。2 人目の孫も生まれるので賑やかになります。健康に気を付けてこれからも頑張っていきたい」と力強く語ってくれました。

【販売期間】
リンゴ：9 月中旬～ 1 月下旬※リンゴジュースは通年販売。

キウイフルーツ：12 月上旬～ 4 月中旬
76

安心のネットワーク「ＮＯＳＡＩぐんま」（年 回発行）

第 号

34

令和元年
月

12日発行

25

3 ステップレシピ
農家＆野菜ソムリエの懐かしく新しいダイコンもち～ 2 種類のタレでおやつやおつまみに～大根のダイコンには、ジアスターゼというでんぷん分解酵素が多く含まれる。ダイコ
ひと言アドバイス ンの汁にでんぷんを混ぜ合わせると糖に代わり、消化を助け、胃酸過多、胃もたれ胸やけに効果がある。ダイコンもちはこの作用を上手く取り入れた調理法。

長谷川 恵理子

天田 文江

有坂 由起子夫婦で営む「長谷川農園」では、直腸ガンの告家族のために健キュウリやニンジンなどを栽培している。子供たちに農業知、手術から 3年を経過し、良康を考え毎日の食事を作る。得や食の大切さを伝える食育活4

く寝て良く食べ意料理は、大好動なども行なっている。て良く笑って全ての事に感謝のきな野菜で具沢山スープ。

野菜ソムリエ、ベジフルビューティーセルフア
ドバイザー、フードトレーナー

日々。
和食アドバイザー、健康管理士。

栄養士。

作り方材料

群馬県農業共済組合〒３７１‐０８４７ 前橋市大友町１‐３‐１２
ＴＥＬ．０２７‐２５１‐５６３１ ＦＡＸ．０２７‐２５３‐７７６７（2 人分）◦ダイコン…………………… 200g
◦片栗粉…………………… 大さじ 5◦醤油……………………… 小さじ 1◦ごま油…………………… 大さじ 1（両面カリカリが美味しいので、油は多め）
A 和風タレだし汁（桜エビ大さじ 1.5、干しシイタケ 2.5 個、水 50㏄）
◦水………………………… 大さじ 8◦醤油……………………… 大さじ 2◦すりおろしショウガ…… 小さじ 1◦水溶き片栗粉…（片栗粉小さじ 1、水大さじ 1）
B 酢豚風タレだし汁（桜エビ大さじ 1.5、干しシイタケ 2.5 個、水 50㏄）
◦酢………………………… 小さじ 1◦ケチャップ……………… 大さじ 2◦醤油……………………小さじ 1/2◦砂糖……………………… 小さじ 1◦ソース…………………小さじ 1/2◦水溶き片栗粉…（片栗粉小さじ 1、水大さじ 1）①ダイコンをすりおろし軽く汁気を絞り、片栗粉を混ぜ合わせる。
②フライパンにごま油を引いて、弱火で温めたら、ダイコンもちの形を整えて、フライパンに並べる。片面にこんがりと焼き色がついたらひっくり返して、両面焼く。
③和 風タレを作る。A の材料を鍋に入れ沸騰させたら、水溶き片栗粉を入れ、つやが出るまで一煮立ちさせる。
④酢豚風タレを作る。B の材料を鍋に入れ沸騰させたら、水溶き片栗粉を入れ、ツヤが出るまで一煮立ち。
⑤お皿にダイコンもちを盛りつけ、お好きなタレでいただきます。

表紙について「新野菜 アレッタ」

伊勢崎市境伊与久

手嶋 裕一さん（44）ＮＯＳＡＩぐんまホームページ

JA 佐波伊勢崎園芸協議会境支部一般野菜部会アレッタ生産者の代表を務めています。アレッタはブロッコリーとケールを掛け合わせた新野菜で、平成 27 年から手嶋さんを発起人として伊勢崎市境地区でも栽培が始まっています。アレッタは三重県の育苗会社が開発し、平成 23 年に品種登録がされた新しい野菜で、ビタミンＫやカロテンといった栄養素を豊富に含み、葉、茎、つぼみの全てが食べられます。
手嶋さんは「平成 26 年 2 月の雪害により多くのビニールハウスが倒壊し、収入がゼロとなった農業者もいました。そんな中、アレッタの存在を知り、仲間と新しいことにチャレンジすることにより落ち込んだムードを払拭しました」と語ります。
オリジナルデザインのＴシャツやのぼり旗、出荷袋を作成し、農業者同士の結束を強めるとともにアレッタをＰＲする他、アレッタのおすすめレシピを紹介するなどして、消費者への普及をはかっています。
現在は都内への出荷が中心となっており、県内ではＪＡ佐波伊勢崎の直売所などが販売しています。手嶋さんは「今後は県内のスーパーにも出荷して地元でもっと食べられるようにしたい」と目標を語ってくれました。

（写真左）
葉や茎の大きい二本入りと、（写真右）使い勝手のよい複数入りがあります。
収穫する位置や時期で（包装）形状が異なります。
おいしいよ～食べてみて～僕は生で食べるぞ（笑）
アレッタ生産者の町田さんとノーサイ君

www.nosai-gunma.or.jp/

群馬県農業共済組合
本所〒371-0847 前橋市大友町1-3-12
TEL.027-251-5631 FAX.027-253-7767
ノーサイぐんま中部グループ
前 橋 支 所
伊 勢 崎 支 所

検索027-254-2070
0270-62-9915

西部グループ
高 崎 支
藤 岡 支
富 岡 支
北部グループ
沼 田 支
中 之 条 支
渋 川 支所
所
所

027-344-2181
0274-24-3730
0274-62-2450

所
所
所

0278-23-5110
0279-75-2005
0279-26-2600

東部グループ館 林 支 所太 田 支 所
み ど り 支 所
家畜診療所
中央家畜診療所
中部地区家畜診療所
北部地区家畜診療所

0276-75-3311
0276-20-9199
0277-76-9181
027-251-5631
027-283-6456
0278-25-33668