PRO V2 A-105

User Manual (JP)2PRO V2A-105

センサー取り付け部
本体後ろ:マグネットセンサー
温度電池 (CR2450)

RPM (高感度センサー)
RPM (通常)

Copyright

2005 Alfano, S.A. All rights reserved.

3
電池の交換
電池交換時は必ず本体電源を OFF にしてから行ってください。そして、左図の通りの "+" と "-" の向きに十分注意して電池を入れてください。 なお、電池を入れる際、無理に入れると中の電極が曲がってしまう場合がございます。 十分注意をしてください。

重要: 電池交換の際、交換される電池はかならずメーカー推奨かつ良質のＣＲ２４５０電池をご使用ください。

コネクター保護
重要: 使用されないコネクターが有る場合は、必ず付属の保護キャップで閉めておくようにしてください。

注意: 使用工具は必ず専用の TX20 トルクスレンチをご使用ください。 そして、スクリューの締め過ぎは本体故障の大きな原因となりますので、締め過ぎには十分ご注意ください。

Copyright

2005 Alfano, S.A. All rights reserved.

4
電源を立ち上げる
本体ボタンを２秒間、両方同時押し後、離すと本体電源が立ちあがります。

STOP Mode （STOP モード）
STOP モードからは以下の３つを行います
1PRO V2

2

START モードより、左ボタンを押します

電源立ち上げ3

START モード１０分間は放置しても自動的に計測可能です

NOTE: STOP モードは全てのメニューへの基本となります。 実際 STOP モードから START モード もしくは DATA menu、
CONFIG SYSTEM Menu と全てのモードへ移行可能です。

STARTSTOPDATA Menu
CONFIGURATION Menu

STOP Mode1

右ボタンを押す:>>

ベストラップ表示.
最高回転数の表示.
最高温度の表示.
3 秒間表示されます

データ測定
CHRONO Mode: (PRO V2 における、標準的な設定です),
本体は３セッション、最大９９ＬＡＰ測定可能です.
REC. Mode: (CHRONO mode からの設定が必要です). 参照Ｐ8.
本体は０．２秒毎に回転数を測定します（最大 6回転数グラフを表示することができます。

Copyright

3680）, これによって ALFANO̲VUE ソフトを使用し2005 Alfano, S.A. All rights reserved.

5

シリアルナンバー
お持ちの ALFANO 本体シリアルナンバーはメニュー: 2, 3, 4で表示されます.

START Mode
コース上における PRO V2 からの情報 :一度 ALFANO 本体が START mode に入ると: PRO V2 とその付属センサーから得たラップ情報が下図のように表示されます-

ラップタイム.

-そのラップの周回数.

-ピットインの周回数.

-

最終ラップタイムとベストラップの差.

-

回転数.

-

温度 + 温度警告.

-全体の経過時間.

-

カウンター稼動時間.

その他の表示内容:
最高回転数と最速ラップ時にはそれぞれ矢印が表示されます。:

Copyright

2005 Alfano, S.A. All rights reserved.6

DATA MENUSTOP Mode の間:
左ボタンを押すことで、メニュー１−５に移動します。
Menu 0.1 :RECALL（リコール）

記録ラップデータを表示します:1

そこで右ボタンを押すと:>>

全周回のデータ表示

区間タイム: ３秒間ボタンを押さずに放置すると、自動的に区間タイムが表示されていきます。
2

左ボタンを押す:

Menu 0.2 :>>このメニューから出ます

COUNTERS （カウンター）

エンジン稼動時間の確認と時間リセット:
1

そこで右ボタンを押すと:>>

全カウンター時間の表示

2

右ボタンを１秒間長押し:>>表示されているカウンター時間リセット

3

左ボタンを押す:>>

このメニューから出ます

注意: このメニューから出るときのカウンター番号が、次の STOP/START モードでのカウンター設定番号となっております。
Menu 0.3 :Download （ダウンロード）

パソコンへのデータ転送はダウンロードペン A-411 をご使用ください:1

右ボタンを押す:>>

Copyright

データ転送開始

2005 Alfano, S.A. All rights reserved.

7

Menu 0.4 :RESET （リセット）

記録データのリセット:
1

右ボタンを押す:

Menu 0.5 :>>データリセット

CONFIG SYSTEM （詳細設定）

STOP mode に戻るか CONFIG SYSTEM menuに入るかを選択します:1

右ボタンを押す:>>menu 0.6 CONFIG SYSTEM に入ります.

2

左ボタンを押す:>>

メニューから出て STOP menu に戻ります.

CONFIG SYSTEM MENU
Menu 0.6 :RPM GRAPH

ベストラップにおけるエンジン回転数の使用分布頻度を 640rpm 毎に表示します。
1

右ボタンを押していく:>>

回転数の選択.

2

左ボタンを押す:>>

このメニューから出ます.

続けてメニューの 7〜12 に移動するときは、左ボタンをおしてください
Menu 0.7 :------------ VIDE （無し）

Menu 0.8 :RPM Strock （ストローク設定）

エンジン別による回転数ストローク設定:
1

右ボタンを押していく:

Menu 0.9 :>>選択: X1, X2, X4, X8.

STRIP NUMBER （区間数）

ご使用になるサーキットの埋設マグネット数を設定します, 最大 3 区間.
1

右ボタンをおしていく:>>

Copyright

選択: 1, 2, 3 (区関数が―で表示されます)2005 Alfano, S.A. All rights reserved.

8

Menu 10 : T1°C / T2°C / T1°F / T2°F （温度単位設定）
T1 / T2 と Celsius/ Fahrenheit（C/F）で温度表示設定を選択:
1

右ボタンを押す:>>

選択: T1°C / T2°C / T1°F / T2°F

5

左ボタンを押す:>>

このメニューから出ます.

温度設定範囲は下記の通りです:T1°C
T2°C
T1°F
T2°F
Menu 11 : T° ALARM====0°C to 255°C
45°C to 300°C
32°F to 491°F
113°F to 572°F（温度警告アラーム）

最高温度警告アラーム(アイコン)を設定:

2

右ボタン長押しか連続押し:>>設定警告値が上がります.

6

左ボタンを押す:>>

このメニューから出ます.

>>初期リセットの確認.

Menu 12 : DEFAULT （初期リセット）
PRO V2 設定内容を向上出荷状態（初期状態）に戻します.
1

右ボタンを押す :初期リセット完了後は自動的に STOP mode に戻ります

Copyright

2005 Alfano, S.A. All rights reserved.

9REC. Mode
« 6 3680» エンジン回転数値を 0.2 秒毎に測定していきます.
を見ることができます:

これによって ALFANO̲VUE ソフトで回転数グラフ

REC. mode における ALFANO PRO V2 設定
IMPORTANT: CHRONO mode から REC mode に移行した場合,CHRONO mode で記録したデータは消去されます.
7 ページのメニュー9 でサーキットにおける区間数を再度確認してください
STOP mode から右ボタンを押して、その後、左ボタンを 2 秒間長押しすると、ALFANO 本体は REC. mode に設定されます:

次に右ボタンを押し ALFANO 本体の測定開始の準備をします。（この時 STOP が消えます）最初のマグネットを通過した
ときに本体は測定を開始します

STOP される場合 (データ計測を中断させる)
1)
2)

記録メモリーがいっぱいになった時 (6もしくは右ボタンを押した場合.

36

80 時間の計測で終了です).

データのＰＣへの転送
STOP mode では, 左ボタン、そして右ボタンを押して転送するデータが入っているかを確認してください.
重要: データ転送は ALFANO 本体電源が入っている間に行ってください. 一度、ALFANO 電源が落ちてしまうと記録デー
タも自動的に削除されてしまします.
CHRONO mode に戻るために、REC mode を出ます.
2 つのボタンを同時に 2 秒間長押ししてください.
重要: 一度 REC mode から出ると、その記録データは削除されます.

Copyright

2005 Alfano, S.A. All rights reserved.