かぶ かんせん

そな

コロナ（オミクロン株）感染に備えよう
いまかぶ

しちゅうかんせん

ひろき ほんてき

かんせん よ ぼ う たいさく

かぶたい

今、オミクロン株による市中感染が広がっています。オミクロン株に対しても、
どおたいせつこれまで通り基本的な感染予防対策が大切です。
かんせんたいさく

感染対策のポイント

あ い ち けんない

いんしょくてん

てっていしょくじ

かんせん ぼ う し

愛知県内の飲 食 店 で感染防止がめじるし徹底されている目印となるものですとき① 食事をする時
しょうにんずう

みせだいさんしゃにんしょう せ い どてきようてん

えらできるだけ少 人 数 で、お店は第三者 認 証 制度の適用店を選し ゅ し しょうどく

おこな

せきなな

すわ

いんしょく じ い が いび、手指 消 毒 を 行 い、席は斜めに座る、 飲 食 時以外はマス
ちゃくようかんせん よ ぼ うクを 着 用 するなど、感染予防をしましょう。
たいちょうふりょう じ② 体 調 不良時
からだ

ねつい わ か ん

体 がだるい、熱がある、のどに違和感があるなど、
たいちょうこととき

びょういん

いつもと 体 調 が異なる時は、かかりつけの 病 院 に
でんわ

そうだん

そうだんさきまよ

電話リレーサービスなどで相談し、もし相談先に迷とき

じゅしん

そうだん

そうだん

で んわ

電話 リレーサービスなどでう時は『受診・相談センター』に相談しましょう。

びょういん

そうだん

病 院 と相談

がいしゅつとう③ 外 出 等についてがいしゅつとう

ふだん あ

ひとあ

かんせん

ひろ

外 出 等、普段会わない人と会うことで感染を広げてしまちゃくようて あらみつ か い ひうこともあります。マスクの 着 用 ・手洗い・3密回避・
か ん き とうかんせん ぼ う しき

たいちょう

換気等の感染防止に気をつけましょう。 体 調 がすぐれなときがいしゅつ

ひかこうせいろうどうしょう

い時は、 外 出 を控えましょう。(厚生 労 働 省 ホームページ

ぶ ぶ ん ばっすいより部分抜粋)

発行元： あいち聴覚障害者センター 一般社団法人愛知県聴覚障害者協会〒460-0001 名古屋市中区三の丸 1-7-2 桜華会館１階
FAX052-221-8663 TEL052-228-6660
Mail: aichi.deaf.center@flute.ocn.ne.jp
QR コードで「LINE 公式アカウント」友だち登録ができます LINE 公式アカウント
1

からだ

ねつ

い わ か んしょうじょう体 がだるい、熱がある、のどに違和感があるなど

びょういん

とき

症 状 がある時は・・

でんわ

とう

そうだん

① かかりつけの 病 院 に FAX・メール・電話リレーサービス等で相談する
そうだんさきまよば あいすち いき

ほ けんじょ

じゅしん

そうだん

そうだん

相談先に迷う場合は・住んでいる地域の保健所（受診・相談センター）に相談する

かくほけんじょ

れんらくさきあいちけん

ちょうかくしょうがいしゃ（各保健所の FAX・メール連 絡 先 は、愛知県ホームページ・あいち 聴 覚 障 害 者 センター
ちょうかくしょうがいしゃ

こうしきけいさい

ホームページ・あいち 聴 覚 障 害 者 センターLINE公 式 アカウントに掲 載 しています）

びょうじょうおう

じ た く りょうよう

りょうようにゅういん

き② 病 状 に応じて、自宅 療 養 ・ホテル 療 養 ・ 入 院 のいずれかに決まります。

ほけんじょ

しじしたが★保健所の指示に 従 ってください。
あいちけん

愛知県

えんかく し ゅ わ

しゅわ

遠隔手話サービスについて（手話）かんせん

し ゅ わ つうやく

りよう

※コロナ感染で手話通訳が利用ばあいりようできない場合にも利用できます。

じぶん

つか

えんかく し ゅ わりよう自分のスマホ・タブレットを使って遠隔手話サービスを利用します
むりょうか（センターからタブレット（無料）を借りることもできます）
りようりょうつうしんりょう

じ ぜ ん とうろくひつよう※利用料はかかりません（インターネット通 信 料 のみ）。事前登録必要。
げつ

どよう

しゅくじつ

ねんまつ ね ん し の ぞ く

じじじかんがいりようおうそうだん

月～土曜 （ 祝 日 ・年末年始除く）9時～17時 時間外の利用は応相談
ほうほうちょうかくしょうがいしゃ

そうだん※方法がわからないときは、あいち 聴 覚 障 害 者 センターにご相談ください2

あ い ち け ん い た く じぎょう

愛知県委託事業

ちゅうとしっちょうしゃしゃかい さ ん か じぎょう

こ うざ

中途失聴者社会参加事業 リハビリ講座

おんせいにんしきたいけん『音声認識を体験してみよう！』
あいて

こえ

も じ

あらわ

おんせいにんしき

ふきゅう

相手の声を文字にして 表 す『音声認識アプリ』が普及するようになってきました。
きのうかたつかふ あんかた

しかし、どんな機能があるかよくわからない方、まだ使いこなせず不安な方もいる
おもきょう みかた

もうこまようやく ひ っ きと思います。 興 味ある方の申し込みをお待ちしております。（要約筆記つき）にち日じ

れいわ

ねん

がつにち

どじぷん

じぷん

じ

ふん

うけつけ

時：2022（令和4）年3月5日(土)13時30分～15時30分（13時00分～受付）
かんせんじょうきょう

ちゅうし

ばあい

※コロナの感染 状 況 によっては中止になる場合もあります。
こうしき

とうかくにん

ホームページやセンター公式LINE アカウント等でご確認ください。
かい会

じょう

い な ざ わ し そうごう ぶ ん か

こうしゅうかいしつ

場 ：稲沢市総合文化センター

講習会室

いなざわ し こ う の み やちょう め〒492-8137 稲沢市国府宮三 丁 目1-1-101
おんせいにんしきテーマ：「音声認識について」
こう講

しし師：羽田野 芳裕（はたの よしひろ）氏

たいしょうしゃかたかた

かた

さ ん か ひ むりょう

ふあんかんかた対 象 者 ：きこえない方、きこえにくい方、きこえに不安を感じている方、
かぞくその家族の方ていいん

めい（参加費無料・定員15名）

とうじつかいじょう

ようやく ひ っ き

当日 会 場 では、パソコン要約筆記・ヒアリングループがつきます。
し ゅ わ つうやく

きぼうかた

じぜんれんらく手話通訳を希望される方は、事前にセンターまでご連絡ください。
よてい

今日は暖かい日【プログラム】（予定）

ですね・・

あいさつ

13：30 挨拶こうえん

おんせいにんしき

講演「音声認識について」
おんせいにんしきたいけん

おこな（音声認識体験も 行 います）

今日は

し つ ぎ おうとう

15：15 質疑応答
15：30
もうしこみしめきり

暖かい日

しゅうりょうですね

終 了
がつにち

きんていいんし だいしきいただ

申 込 締切：2月25日（金）（定員になり次第、締め切らせて 頂 きます）
もうしこみさきとあさき

ちょうかくしょうがいしゃ

申 込 先・お問い合わせ先：あいち 聴 覚 障 害 者 センター

ＦＡＸ：052-221-8663

TEL：052-228-6660

メール ：aichi.deaf.center@flute.ocn.ne.jp
3

もりもと

いかわ

おおしま

森本・井川・大島じょうほうしょうかい

DVD の 紹 介

情 報 コーナー

なかがわじゅぎょう●『Dr中川のよくわかる！がんの 授 業
じまくしゅわも ん ぶ かがくしょうせんてい（字幕・手話入り）』（文部科学省選定）「がん」について、わかりやすくに ほ ん ご じ ま く ばん え い が日本語字幕版映画
しかおうしじょうえい

けいしきがつやくそく

たび

じ ま く じょうえい『鹿の王 ユナと約束の旅』【字幕 上 映 】
おかざきどけんこうびょうル！？ まさか？メニエール 病 』

FAX:0564-72-3021

メニエールってなに？

https://cinema.aeoncinema.com/wm/okazaki/

ちりょうほうい

2/19（土）～2/22（火）FAX:052-527-8907

まな

ほかないようさくひん

他にもたくさんの作品があります。

http://www.midland-sq-cinema.jp/
おおだか

じまく入りで学べる内容です。

かTEL：052-527-8808

しゅわ

治療法は？など手話・字幕

ミッドランドスクエアシネマ
どみみ●『きょうの健康 そのめまい耳のトラブ

かイオンシネマ岡崎 2/19（土）～2/22（火）TEL：0564-72-3020

どうがクイズ形式で学べるアニメ動画です。

上 映 のお知らせ 2月

かど

イオンシネマ大高

2/19（土）～2/22（火）TEL：052-629-2323

FAX:052-629-3807

かたとあ

借りたい方はセンターまでお問い合わせくだかかしだしむりょう

しゅうかん さくひん

さい。（貸出無料 2 週 間 3作品まで）

https://www.aeoncinema.com/cinema/oodaka/
じょうえい じ か ん

みていりょうきん

とくてい ひ え い り かつどう ほうじん

しょうさい

特定非営利活動法人※ 上 映 時間は未定、料 金 など 詳 細 は HP で!

あ い ち け ん なんちょう ちゅうとしっちょうしゃ きょうかい

愛知県 難 聴 ・中途失聴者 協 会 より『おしゃべりサロン』
こんねんど さ い ご

かいさい今年度最後のおしゃべりサロンを開催します。

あ い ち け ん ちょうかくしょうがいしゃきょうかい

みな愛知県 聴 覚 障 害 者 協 会

きらくたの皆さんで、気楽におしゃべりを楽しみましょう ♫しんかんしょうかい

新刊 紹 介しゅわにちじかいていばん

あ い ち けんない

むかしでんとうてき

しゅわ

ばしょ

あたらこうつう き か んてき

しゅ わしょうかい

こうつう

あさき申 込 ・問い合わせ先：いっしゃ

ち か て つ めいじょうせん

し やくしょえき げ し ゃと

ち か て つ さくらどおりせん

つるまいせんま る の う ち えき

ほと地下鉄 桜 通 線・鶴舞線 丸の内駅

ぜいこみ

定価：2,000円（税込）とむりょうふん

交通：地下鉄 名 城 線 市役所駅下車 徒歩10分

記載されています！

もうしこみ

だいかいぎしつ

参加費：無料

きさいえん

きん

ちょうかくしょうがいしゃ

さ ん か ひたすう

施設 や 交通機関 に 適 し た 手話 の 紹 介 が 多数ていかにち

場所：あいち 聴 覚 障 害 者 センター 大会議室

愛知県内の 昔 からの伝統的な手話や、新 しい
しせつがつ

日時：３月２５日(金) 13：00～15：30｢あいちの手話 改訂版｣

たんとうほふん徒歩10分

ふる き しげ よ担当 古木茂代と見本む きょく

しらいしきよ こ

お問い合わせ：愛難 聴 事務 局

ああいなんちょう じ

白石清子

FAX 052-766-6283

あ い ち け ん ちょうかくしょうがいしゃきょうかい（一社）愛知県 聴 覚 障 害 者 協 会

mail：npoainantyou@yahoo.co.jp

TEL：052-221-8545 FAX：052-221-8154
ｍail：a18154@sage.ocn.ne.jp
利用 状況

1 月 20 日現在
11 月

12 月

11 月

12 月

手話通訳者派遣（県・市町村派遣）件数

193

191

要約筆記者派遣件数25

22

手話通訳者派遣（県・市町村派遣）人数

210

202

要約筆記者派遣人数60

58

手話通訳者派遣（センター派遣）件数

142

80

盲ろう者通訳・介助員派遣件数73

77

手話通訳者派遣（センター派遣）人数

255

134

盲ろう者通訳・介助員派遣人数

8783相談件数

2328

ビデオ・DVD 貸出件数

454