໹଼ĴıාĲı࠮Ĳı඾อ࣐ಿ ࿤ ͈ ႅ ު ༎ ਬ տ ֥ ٛ

No.345もくじ

特集 フィンランド・オーストリアに学ぶ先進的な林業 ……………………………2
オーストリアで行われた木材展示会に長野県が出展しました ……………3
トピックス…………木育支援（寄贈）について…日本森林林業振興会長野支部 ……4
お 知らせ …………里やんと山ちゃんからのお知らせ …………………………………5
森 林 保 険 ……………………………………………………………6
県森連だより ………………………………………………………………………………7
長野県の木材市況…………………………………………………………………………8

オーストリア等森林・林業技術交流推進調査団がフィンランドとオーストリアを訪問「オーストリア等森林・林業技術交流推進調査団」は、８月24日から９月１日までの９日間、フィンランド共和国とオーストリア共和国を訪問し、バイオエコノミー政策や先進的な木材生産システム等の調査を実施してきました。また、クラーゲンフルター・ホルツメッセ2018木材展
示会（写真中）において、平成25年度に締結したオーストリア連邦森林・自然災害・景観研究研修センター（BFW）、信州大学農学部及び長野県林務部の３者による技術交流に関する覚書を５年間更新してまいりました（写真右上）。今後も、覚書に基づき、先進的技術の県内導入に向けた取組が広がることが期待されます。

フィンランド、オーストリアに学ぶ先進的な林業

長野県海外林業技術等導入促進協議会（平成 27 年４月設立、会長：植木達人信州大学農学部教授）
は、８月 24 日から９月１日までの９日間、フィンランドのヨエンスー及びヘルシンキ、オーストリアのウィーン、グラーツ及びクラーゲンフルトにおいて、森林・林業技術交流推進調査を行いました。この調査訪問には、中島副知事（オーストリアのみ）
はじめ、長野県、信州大学、林業関係団体等から計10 名が参加し、オーストリア連邦森林・自然災害・景観研究研修センター（BFW）、信州大学農学部及び長野県林務部の技術交流に関する覚書更新などを行ってまいりました。今回は、調査の成果を報告します。
【森林政策課】◆ ８／ 〜
フィンランド視察

フィンランドは︑世界最先端の森林管理技術を有し◆ ８／ 〜９／１ オーストリア視察25ており︑スマート精密林業の分野で信州大学などとの連携を進めています︒また︑バイオエコノミーを政策の中心に据え︑森林・木材産業の分野で様々なイノベー
シ ョ ン を 創 出 す る 仕 組 み を 確 立 し て い ま す︒ 今 回 は︑そうしたフィンランドの森林・木材産業の現状を調査してまいりました︒
フィンランドの東部にあるヨエンスー市は︑﹁ＥＵの森の首都﹂と言われるほど森林関連の研究機関︑大学︑企業などが集積されています︒
今回はそのヨエンスー市において︑ヨエンスーサイ
エンスパーク︑東フィンランド大学などの関係者と意見交換を行い︑フィンランドの林業・木材産業の現状︑日本との比較などについて理解を深めました︒
特に︑サイエンスパークは短期間に自国経済を牽引

CLT を活用した大規模木造建築物するようなグローバル企業を創出するなど︑絶えずイヨエンスーの森林風景ノベーションを生み出しており︑本県においても参考

1127となる仕組みを有していました︒

サイエンスパークからの説明

28

長野県は︑オーストリア連邦森林・自然災害・景観研究研修センター︵ＢＦＷ︶とオーストリア農林環境水資源管理省︵ＢＭＬＦＵＷ︶とそれぞれ平成 年度と平成 年度に技術交流に関する覚書を締結し︑オーストリアで開催される研修への県内林業技術者の参加︑国際ウッドフェア ２０１７の国内初開催など︑連携・交流の取組を着実に進めてまいりました︒
このたび︑オーストリア連邦森林・自然災害・景観研究研修センター︵ＢＦＷ︶との覚書が期限末を迎えることから︑更なる交流の深化に向けて︑５年間覚書を更新してきました︒なお︑オーストリア農林環境水資源管理省︵ＢＭＬＦＵＷ︶との覚書も本年度中に期限末を迎えるため︑ 月に長野県において更新を予定しています︒
また︑オーストリアの高性能林業機械と高密度路網を組み合わせた効率的な木材生産システムや一般に広く普及している木質バイオマスによる地域熱供給システムなどの現場を視察するとともに︑クラーゲンフル
ター・ホルツメッセ木材展示会 ２０１８の視察も行いました︒
今後は︑新たに更新した覚書に基づき︑オーストリアとの連携・交流を深めてまいります︒
2724

クラーゲンフルター・ホルツメッセ■2■

オ ー ス ト リ アで 行 わ れ た 木 材 展 示 会 に長野県 が出展しました
オーストリアのクラーゲンフルトをご存知でしょうか︒オースト
リア南部の人口約十万人の都市ですが︑ここで二年おきにオースト
リア最大の木材関係の展示会が行われます︒
平成三十年八月二十九日︵水︶から九月一日︵土︶に開催された﹁クラーゲンフルター・ホルツメッセ木材展示会﹂に長野県の林業や県産材の木工品等のＰＲを目的に参加しました︒
長野県ブースでは︑﹁カラマツクラフト︵木皿︑箸等︶︑木のおもちゃ︑木曽漆器︑漆グラス﹂の展示︑木曽ヒノキの箸づくり体験︑長野県産の日本酒の試飲を行いました︒
またＴＶモニターを使って︑長野県の森林︑林業︑木材産業を映像でＰＲしました︒
四日間でブースに訪れたお客様は︑約千人と︑かなり盛況でした︒展示物への評価も高く︑南相木村故郷ふれあい公社で販売している﹁カラマツのおもちゃMoccai︵もっかい︶﹂︵カラマツ粉末を五十五〜六十％使用した組立てが良い﹂︑﹁この柔らかさが良い﹂など子供から大人まで多くの方が足を止めました︒
箸づくり体験も大盛況で︑人だかりができる時間帯もあり︑子供だけではなく︑大人も楽しんでい
ま し た︒ 木 工 職 人 も 体 験 し︑
﹁鉋を使う方向がヨーロッパと逆で面白い﹂と話していました︒日本では手前に引きますが︑ヨーロッパは押すそうです︒

木工品の展示にあわせて日本酒の試飲も行い︑初めて日本酒を飲展 示 会 場 は︑ 大 小 二︑〇 〇 〇 ア

た︒

人も多かったように感じられましリンピックの話をすると思いだす五割くらいだったでしょうか︒オ

終了しました︒長野県の知名度は︑てもらう﹂を主題に四日間が無事ところです︒今回は﹁まずは知っく︑できれば輸出までつなげたい長野県の木工品等の評価は高した︒

中島副知事も三十日に日本酒試飲に参加し︑来場者にＰＲを行いまんだ方にはやや苦手そうな方もいましたが︑全体的には好評でした︒

箸づくり体験

展示会場︻県産材利用推進室︼

イテムを超える林業機械︑製材機械︑林業道具類も出展され︑規模の大きさに驚きました︒■3■ブロック︶は︑特に人気が高く︑﹁色合い長野県ブース

トピックス

木育支援
（寄贈）
について
一般財団法人日本森林林業振興会長野支部では、森林づくりに係る事業を自ら行うとともに、これらの事業及び活動等に対して協力・支援を行い、もって、地球温暖化防止や、水源の保全、環境教育などの面で森林づくりに資することを目的とした公益事業に取り組んでいます。
具体的には、自然休養林（戸隠）の歩道修理用資材の提供、森林ボランティアの支援、カラマツストーブの普及などを行ってきました。
昨年度から「木育」に視点をおいて、幼児が木の温もりや暖かさに触れてもらうことにより豊かな感性を養い、想像力・共感性・主体性を高めていただく活動として、幼稚園・保育園・認定こども園を対象に長野県産材（国産材）を用いた木製玩具（板積み木１０００ピース）を寄贈することとしました。
木製玩具の寄贈については、県内の保育園等の数が多いことから地域を決めて順次公募することとして、今年度は、飯山市、中野市、須坂市、上高井郡、下高井郡、上水内郡、下水内郡の北信エリアの幼稚園・保育園・認定こども園を対象に公募することとしています。公募要領は下記のホームページ等をご覧ください。

一般財団法人日本森林林業振興会長野支部アドレス
http://www.center-green.or.jp/nagano/index.

木育支援（寄贈）について
一般財団法人日本森林林業振興会長野支部では、公益事業の拡大を図り、県産材の需要の拡大と環境教育の支援を目的として「木育」に取り組むこととしています。
幼児に木の温もりや暖かさに触れてもらうことにより豊かな感性を養い、想像力・共感性・主体性を高めていただ
くことを目的として、幼稚園・保育園・認定こども園を対象に長野県産材の木製玩具を寄贈するもので下記の要領で公募致します。
記

別紙

１

木製玩具……板積み木（カラ木）
１０００ピース、長野県産材ヒノキ

２

数

３

公募対象……長野県内の幼稚園・保育園・認定こども園が多数ある

木育支援に係る企画書

量……１を１セットとして、１０セット程度
一般財団法人日本森林林業振興会長野支部長 殿

ことから今年度は北信地域の飯山市、中野市、須坂市、幼稚園・保育園名

上高井郡、下高井郡、上水内郡、下水内郡の幼稚園・代表者名

保育園・認定こども園を対象に公募します。

住

応募要領……別紙により、企画書を提出して頂きます。

６

寄贈先の決定……応募数が多い場合は「選定委員会」において決定

７

寄贈時期……平成３１年１月頃

８

企画書の提出先……〒３８０−０９２１〒℡

４ 応募期限……平成３０年 １１月２２日
（木）
必着
５所印

１

幼稚園・保育園の規模、特色

２

木育への思いします。

長野市大字稲葉２４１３−３
一般財団法人日本森林林業振興会長野支部
担当者：総務部長

有井寿美男

TEL ０２６−２２６−０９１５
FAX ０２６−２２６−９２７６（注）上記項目について任意様式に簡潔に記載してください。
なお、本企画書をもとに選定委員会において審査し、寄贈先を決定します。

■4■

お知らせ

里やんと山ちゃんからのお知らせߪߥࠇ߿߹

里山整備利用地域の紹介〜須坂市離山〜

今回は９月末に認定になったばかりの里山整備利用地域「須坂市離山」の紹介をしましょう。
須坂市の畑の中に居座るような岩山で、頂上には不動尊も祀られているんですよ。
५̻ͭ͝へ〜、きっと地域にとっても大事な森なんだな。
そうなんですよ。でも、最近は松枯れもあったり、荒廃も目立ってきたんですって。それで、地元の人たちが「離山を守る会」を結成したんですよね。それから地元の豊丘保育園の園児も離山の森で遊んでいるんですよね。
あ、豊丘保育園といえば、信州やまほいくの認定受けてなかった？
お、里やん、よく知ってましたね。そうなんですよ。園児も利用できる森ですからね。
地元の人がみんなで大事にしているんですって。

そうなんだ。里山整備利用地域に認定されたらどんなことやるんだろうね。
頂上の木を伐採して眺望をよくしたり、花のなる木を植えて市民のみんなが楽しめる森にするんですって。それと頂上までの歩道も整備して、園児も安全に森で活動ができるようにするんですよ。切った木は薪にするために薪割り機も購入する予定なんですよね。

そうか。森林税で支援が受けられるもんね。みんなが大事にしていることがよく分かるね。これからどんな森になるのか楽しみだね〜。

離山

須坂市離山の状況■5■

豊丘保育園による森の利用ၖͭ͞お知らせẮỮễɧ‫ܤ‬ễ଺ˊẻẦỤẮẸẆᴾ
ౕ௎̬ᨖỂ‫ޛ‬Ệờ‫࣎ܤ‬ửᄢ㔎䊶ᄢ㔐䊶บ㘑䊶ᐓ䈳䈧䊶㔎᳖䊶䊶䊶㩷㩷૗චᐕ䈮৻ᐲ䈫䈇䈉ἴኂ䉕Ფᐕ䈬䈖䈎䈪⡞䈒䉋䈉䈮䈭䈦䈩䈐䉁䈚䈢䇯ጊ䉕቞䉎䈭䉌㑆બ䈏ᔅⷐ䈣䈔䈬䇮଻㒾䉅ᔅⷐ䈛䉆䈅䉍䉁䈞䉖䈎䋿㩷㩷㶎㩷᫪ᨋ଻㒾䈭䉌䇮ᚻෘ䈇⵬ఘ 䈪ਅ࿑䈱㪏䈧䈱ἴኂ䈎䉌䈅䈭䈢䈱᫪䉕䈍቞䉍䈚䉁䈜䇯㩷䈗ട౉䊶䈍⷗Ⓧ䉅䉍䈲䇮㐳㊁⋵᫪ㅪ䉅䈚䈒䈲䈍ㄭ䈒䈱᫪ᨋ⚵ว䉁䈪䇯㩷㩷䋨᥸㘑䈮䉋䉎ᐙ᛬䉏䇮ᩮ㄰䉍䈭䈬䋩䋨ጊἫ੐䋩䋨ྃἫ䈮䉋䉎὾៊䇮ᐙ᛬䉏䈭䈬䋩䋨ੇ῎䈮䉋䉎ᨗᱫ䈭䈬䋩※例えば、30年生のヒノキ林1haに100万円の補償を5年間付けると、保険料は12,500円となります。

䋨⽕㔎䊶ᵩ᳓䈮䉋䉎ᵹ಴䇮ၒᴚ䈭䈬䋩䋨ಓ⚿䇮ኙ㘑䈭䈬䈮䉋䉎ᨗᱫ䈭䈬䋩䈍໧䈇ว䉒䈞వ䋨ᄢ㔐䈮䉋䉎ᐙ᛬䉏䇮ᩮ㄰䉍䈭䈬䋩䋨ầ㘑䊶ᶏ᳓ᶐ᳓䈮䉋䉎ᨗᱫ䈭䈬䋩

TEL䋺026-226-2504㩷 䋨㐳㊁⋵᫪ᨋ⚵วㅪวળ䋩

10 月木曽官市売りのご案内◆製 品 10 月 20 日
（土）
（本部） 製品市開設 51周年記念市 （セリ（火）◆原 木 10 月 23 日（荻原） 組合創立 63周年記念市
第 34 回日本美林まつり（入札

売出し 9 時保証金 10 万円）

開 札13時保証金10万円）◆原 木 10 月 11 日（木）（坂下） 10 月 25 日
（木）

■6■

県森連だより第９回森林組合
交流会開催について活発な意見交換が行われ管理システム等多岐に渡った内容

後の木材利用の在り方について知に活用されているかを視察し︑今産の木材が歴史的建造物にどの様見を深めました︒

ました︒
ティング戦略担当参与の杉本隆

会 議 後 は︑ 長 野 県 信 州 マ ー ケ平成 年９月 ︵火︶︑小諸グラ
宏 様 よ り︑﹃ キ ャ リ ア・ ス キ ル を日は東信木材センター協同行われました︒

組合連合会にて現地視察研修会が翌拶が行われ閉会となりました︒

羽村森林組合の今村豊参事より挨最後に︑次回開催組合である根行っていただきました︒

ンドキャッスルホテル︵小諸市︶に長野県森林組合長会︶が開どう使いますか﹄と題して講演を森林組合交流会の様子て︑第９回長野県森林組合交流会︵主催催されました︒
初 め に︑ 主 催 者 挨 拶 を 県 森 林 組合長会・林和弘会長︑当番組合挨
拶を佐久森林組合・山岸善昭組合長よりいただきました︒
引 き 続 き 会 議 に 移 り︑ 各 森 林 組合から補助金制度に係る課題や人

長野県林業職員協会︶
が９

協同組合フェスティバル

２０１８開催のおしらせ

30 10

18

材育成︑森林環境税︑新たな森林

県林業職員協会

年度林業基本問題研究会

林業基本問題研究会開催
平成︵主催

本年も協同組合フェスティバルが開催されます︒
長野県の特産品︑加工食品の販売や無料健康チェックなどの健康についての催し︑各種ステージイベントが行われます︒
さらに︑本年度は長野森林組合
鬼無里事業所から︑きのこと山菜加工品の瓶詰︑袋詰商品の試食・販売︑長野県森林組合連合会から防虫用品や熊よけ鈴などの林業資材販売や森林組合の紹介の展示があります︒皆さまのご来場をお待ちしております︒
日時 平成 年 月 日
︵土︶
午前〜 時
場所 長野市 エムウェーブ
エントランスプラザ
問合せ先
長野県協同組合フェスティバル
実行委員会℡０２６ ２︱ ６１ １︱ ３８０30

今回も高品質材が出品されます。
また、買い方の皆様の多数のご来場をお待ちしております。
14 13伊那木材センター 11月20日

10 30

中信木材センター 11月19日

月６日
︵木︶
〜７日
︵金︶に開催され北信木材センター 10月25日

ました︒
今回は︑全国各地から優良材が集まり木材流通の一大拠点となっている東海木材相互市場において︑大消費地における木材流通の■7■

仕組みと現状を学びました︒
続いて︑今年６月に完成した名古屋城本丸御殿を視察し︑長野県記念市開催のお知らせ

1930

木材加工施設の見学の様子
東海木材相互市場に並ぶ銘木30

平成三十年十月十日発行

長野県の木材市況

長野の林業通巻三四五号

発 行 長 野 の 林 業 編 集 委 員 会
事務局 長野市岡田町長野県林業センター内︵一社 ︶長 野 県 林 業 セ ン タ ー︵一社 ︶長 野 県 林 業 普 及 協 会

電話〇二六 二二七 五() 〇一五
電話〇二六 二( 二六 五) 六二〇

Ｅメール
Ｅメール

Nagarin-center1@qa3.so-net.ne.jp
rinfukyo@giga.ocn.ne.jp