BW115AC
BW115AC BW131ACW
BW131ACW

主な仕様
本体型式
質量

BW115AC-5

BW131ACW-5

運転質量kg

2,600

3,500

前輪荷重kg

1,400

1,970

後輪荷重kg

1,200

1,530

搭乗型振動ローラ
BW115AC-5 / BW131ACW-5■ 運転質量 :2,600 / 3,500 kg■ 前輪荷重 :1,400 / 1,970 kg

寸法■ ローラ幅 :1,200 / 1,300 mm■ 散水タンク容量 :COMBINATION ROLLERS

外形寸法図

全長L mm

2,650

3,100

全

幅B mm

1,290

1,380

全高H mm

1,685

1,700

1,200×700

1,300×800

ローラ幅 × 径

W×D mm

タイヤサイズ × 本数

転圧輪

走行性能

9.5/65-15 6PR×4

10.5/80-16 6PR×4

ホイールベース

A mm

1,950

2,300

最低地上高K mm

270250カーブクリアランス

C mm

555（左右）625（左右）サイドクリアランス

O mm

45（左右）

振 動 数

ブレーキ

60（3,600vpm）

起 振 力kN

静 線 圧N/cm

走行速度km/h

登坂能力度

2520mm

3,700

4,300

最小旋回半径23（2,345kgf）

28（2,855kgf）

114（11.7kgf/cm）

149（15.2kg/cm）
0〜12

サービスブレーキ

静圧ブレーキ / 湿式多板

パーキングブレーキ
その他

湿式多板

ステアリングアーティキュレート

燃料タンク容量L

作動油タンク容量L

散水タンク容量

L

40
28200

310

散水方式
エンジン

加圧噴霧

名

称

クボタ D1703-DI

形式

水冷、4サイクル、渦流室式

気 筒 数

3

総排気量
定格出力

BW115AC
BW131ACW

40（左右）

Hzcc
kW/min1647｛PS/rpm｝

18.5/2,200｛25.1/2,200｝
BOMAGの営業・サービス体制­世界8カ国に展開する現地

BOMAGは全世界でサービス・サポート体制を確立。

法人(中国・米国・カナダ・英国・フランス・オーストリア・イタ・サービス体制­世界8カ国に展開する現地
ローラの世界市場でマーケットリーダーであるBOMAGは、
ユー
BOMAGの営業
BOMAGは全世界でサービス・サポート体制を確立。

リア)、とシンガポール営業所、及び世界にまたがる500社以ザ利益に資するための幅広い商品レンジとサポート体制を拡充し法人(中国・米国・カナダ・英国・フランス・オーストリア・イタ
ローラの世界市場でマーケットリーダーであるBOMAGは、
ユーリア)、とシンガポール営業所、及び世界にまたがる500社以ザ利益に資するための幅広い商品レンジとサポート体制を拡充し上のディーラ体制で全世界をくまなくカバーしています。ています。ています。
BOMAGはドイツ・アメリカ・中国の近代的な自社工場と、一部地BOMAGはすべてに一歩先行く会社です。

BOMAGはドイツ・アメリカ・中国の近代的な自社工場と、一部地域のライセンス生産工場から全世界をカバーしています。

域のライセンス生産工場から全世界をカバーしています。

上のディーラ体制で全世界をくまなくカバーしています。
BOMAGはすべてに一歩先行く会社です。

●製品写真にはオプション装備品が含まれている場合があります。
●製品写真にはオプション装備品が含まれている場合があります。
●本カタログで使用される標章「KOBELCO」
は、株式会社神戸製鋼所の登録商標です。
また、
当社商品名、サービス名およびロゴマークは、コベルコ建機株式会社の商標●本カタログで使用される標章「KOBELCO」
は、株式会社神戸製鋼所の登録商標です。
また、
当社商品名、サービス名およびロゴマークは、コベルコ建機株式会社の商標または登録商標です。
その他の会社名やロゴマーク、商品名、サービス名は、各社の商標、登録商標もしくは商号です。
または登録商標です。
その他の会社名やロゴマーク、商品名、サービス名は、各社の商標、登録商標もしくは商号です。
●締固め用機械の運転には「車両系建設機械の締固め用機械の運転業務に係わる特別教育」の受講が必要です。
●締固め用機械の運転には「車両系建設機械の締固め用機械の運転業務に係わる特別教育」の受講が必要です。
詳しくは最寄りの営業所かコベルコ教習所へお問い合わせください。
コベルコ教習所のウェブサイト
詳しくは最寄りの営業所かコベルコ教習所へお問い合わせください。

■お問い合わせは……
東京本社/〒141-8626 東京都品川区北品川5-5-15

東京本社/〒141-8626 東京都品川区北品川5-5-15

コベルコ教習所のウェブサイト

■お問い合わせは……

03-5789-2111

コベルコ建機日本（株）本社/〒272-0002 千葉県市川市二俣新町17
03-5789-2111
北海道支社

011-788-2382 東北支社

コベルコ建機日本（株）本社/〒272-0002 千葉県市川市二俣新町17047-328-7111
上信越支社
025-259-3711 中部支社
北海道支社
011-788-2382 東北支社
0223-24-1141 関東支社
047-328-2322
中四国支社
082-810-3660 九州支社
上信越支社
025-259-3711 中部支社
052-603-1201 関西支社
06-6414-2108
中四国支社
082-810-3660 九州支社
092-410-3030

200 / 310 ℓ

047-328-7111
0223-24-1141 関東支社
047-328-2322
052-603-1201 関西支社
06-6414-2108
092-410-3030

この仕様は予告なく変更する場合があります。BW115AC/B131ACW-201-22030XVT
本機のご使用にあたっては取扱い説明書を必ずお読み下さい。

この仕様は予告なく変更する場合があります。BW115AC/B131ACW-201-22030XVT
本機のご使用にあたっては取扱い説明書を必ずお読み下さい。

世界が認めるBOMAG の転圧技術

1

ドイツで生まれた BOMAG には「卓越性とは、より良い製品を作り出すために、常に努力することで築き上げていく結果である」という理念があります。そしてその目的は、今までより少しでも良い製品を、少しでも経済的で生産性の高い製品を、世界中の現場に送り出すことにあります。
BOMAG は世界のトップメーカーとして、60年以上にわたって培った革新的な技術やノウハウを駆使して、これからも「道を切り拓いて」行きます。

2

BOMAG は常に革新的な取り組みを行い、業界に革新的製品を送り出してきました。

BOMAG の先進性と品質

BW115AC/BW131ACW にも搭載されているエコノマイザーは施工中の締固め度をオペレータにわかりやすく伝え、多くの現場で評価されました。
また、転圧機械の中でも稼働台数の多い BW115AC/BW131ACW は世界のあらゆる現場のノウハウが開発に反映されています。
品質面においても、耐久性の見直し、メンテナンス性の向上などBOMAG の理念に沿って常に改善が行われています。
性能がよく、使いやすく、高耐久な機械を BOMAG は日々考えています。

エコノマイザーは BOMAG が開発した地盤剛性即時表示システム
硬いです。施工後でないと確認が難しかった締固め度を施工中でも把握できるため、転圧不足箇所の発見に役立ちます。転圧品質の向上と工程短縮、コスト削減など効果が期待できます。

3

4

業界トップクラスの転圧性能作業環境への対応

右記に基準適合並びに指定を受けており、様々な現場で使用可能です。
・国土交通省「排出ガス対策型建設機械（第３次基準適合）」「国土交通省指定超低騒音建設機械」

BOMAG の搭乗型振動ローラは業界トップクラスの優れた転圧性能を発揮します。線圧、起振力、振幅をクラス最強レベルでバランスさせた強力な鉄輪振動輪とアスファルト舗装表面をきれいに仕上げるフラットタイヤを同時に装備したコンバインド振動ローラは、路盤からアスファルト仕上げまで幅広い用途に使用でき、道路や歩道、駐車場など舗装工事から土木工事全般のあらゆる現場で活躍します。

信頼の作業性FRONT

抜群の仕上り大きなカーブクリアランスと小さなサイドクリアランス
クラス最大級のカーブクリアランス（最外面のドラム径）とクラス最小級のサイドクリアランスが、踏み残しの最小化をサポートします。

左右共

40 mm
左右共

625 mm

BW115AC

BW131ACW

カーブクリアランス

555mm

625mm

サイドクリアランス

45mm

40mm

高耐久、高輝度の LED ライト
高 低

ダイヤルスイッチで振動の自動・手動が選択可能

クラス最大径のドラムと優れた起振力

前後進レバーの振動スイッチで振動 ON/OFF の切換えが行えます。

なく、平坦性が得られます。又、クラス最大級の起振力、最適な振動数でより早く締固め作業が完了し、現場作業のコストダウンに寄与します。
BW131ACW

ドラム径（D）

700mm

800mm

起振力（F）

23kN

28kN※ BW131ACW の場合

高振動は自動 ( 機械走行時のみ振動 ) と手動が選択可能です。手動時はドラム径が大きくなれば、それだけ “ 押し出し ” が少BW115AC

低手動

走行レバーのスイッチで振動を ON

自動0.5km/h 以上での前後進時に自動振動
それ以下での走行時は振動が自動的に OFF

見やすい操作パネル
1レバー、2スピード方式の前後進レバーを採用

大容量の樹脂製水タンク

BW131ACW ＝310ℓ、BW115AC ＝200ℓ

転圧時は、レバー操作に対するスピードの変化をBACK小さくし、微妙なスピード調整を可能としています。高速走行時には、レバー操作に対するスピードの変化を大きくし、移動をしやすくしています。

後輪2モータダイレクトドライブ
液剤タンクを標準装備

左側2本のタイヤと右側2本のタイヤを独立した2個の走行モータで駆動。
これにより、従来の1軸で4つの後輪を駆動する方式に比べカーブでの引標準 地盤剛性即時表示システム
装備 エコノマイザー

きずりを大幅に防止できます。

液剤タンク容量10ℓ

5

空転を防ぐ
フローデバイダーを装着

施工品質向上に効果的なエコノマイザーを標準装備

空転を抑制する、フローデバイダーをテムです。施工後でないと確認が難しかった締固め度を施工中装着。これにより、凸凹道や砂地などのでも把握できるため、転圧不足箇所の発見に役立ちます。転圧悪路でもスムーズな走行が可能です。

エコノマイザーは BOMAG が開発した地盤剛性即時表示シス

走行モータ

品質の向上と工程短縮、コスト削減など効果が期待できます。

標準装備
節水間欠散水タイマー

タイマーによる ON/OFF 制御でタンク内の水を有効活用できます。
※間欠散水タイマーは、休止時間が2,4, 8, 16, 32秒間隔に設定ができ、散水時間はそれぞれ4秒間です。

オペレートシートは、ベンチシートを採用
クッション製に優れた、発泡ウレタン製のクッションを装着。長時間の作業でも疲れにくく、スライドもしやすくなっています。

6

優れたメンテナンス性

クーラント液、エンジンオイル、作動油の各種ゲージも見やすい位置

BOMAG は従来からメンテナンス時間とコストの削減を主眼において、ローラの開発を行ってきました。全てのモデルはメンテナンスフリーコ
ンポーネンツを各部に装備。耐久性を維持しながら給脂箇所を減らすことで日常メンテナンスの負担軽減に成功しています。定期メンテナンス作業も行いやすい設計となっているため、BOMAG 搭乗型振動ローラは高性能を長時間維持することが可能です。

前後ライトが取り付けてあ現場を止めないるマスク部分は開閉可能で各種機構

ライトやノズルチューブへのアクセスが良好です。

開閉可能で簡単アクセス

日常作業でトラブルの多い箇所も短時間でリカバリー可能

メンテナンス性に優れたスチール製ボンネット

フルオープン式のスチール製ボンネットにはダンパが装備されていて、開閉操作もラクに行えます。これにより日常点検箇所の確認やアクセスなどのメンテナンス性に優れ、破損時にも板金可能です。

工具不要のシンプル設計

エアフィルタにも簡単アクセス

工具不要でワンタッチ脱着が可能な
散水ノズルは万が一の状況でも簡単

車体側面のカバーをにメンテナンスが可能です。

燃料系には安定の2段階プレフィルタを採用

外すだけでオイルドレンが可能な構造。

シンプルな

日常
点検

ヒューズボックスは電装系のメンテナンス効率を向上させる配置。

3段式濾過フィルタを採用
各所の目詰まり、破損を予防
3段階のプレフィルタを装備して散7

破損防止構造ステアリングシリンダは水ノズル、水ポンプのつまりを予防。

損傷を避けるため、機械ドレンコック操作も容易な配置です。

内部に向かって配置。

車体中央に散水タンクからのドレンコックを配置。効率的なドレン作業を実現。

8

標準 地盤剛性即時表示システム装備

エコノマイザー

オプション

エコノマイザーは BOMAG が開発した地盤剛性即時表示システムです。

転圧管理システム

i-Construction 完全対応の転圧管理

締固め度を容易に可視化するシステムは転圧業界のパイオニアが世界に送り出す技術です。

振動ローラやブルドーザーによる転圧施工状況をリアルタイムに把握し、盛土締固め作業の効直感的にわかる締固め状況表示

施工品質向上に効果的なエコノマイザーを標準装備

率化・品質の向上を図るシステムです。またデータをクラウドで記録・共有・管理できるので、外観イメージ

現場だけでなく、現場管理の効率化を実現します。

施工後でないと確認が難しかった締固め度を施工中でも把握できるため、転圧不足箇所と転圧完了箇所の把握に役立ちます。転圧品質の向上と工程短縮、コスト削減など効■複数エリアの施工範囲設定機能および切り替え機能

果が期待できます。

■設定情報をクラウドで管理できるため、デバイス毎のデーを搭載しています。

タ入力が不要になり設定ミスによる不整合を防ぎます。

■同一現場で稼働する重機間でデータを共有でき、施工締固め度を簡単に把握

硬い

機械に搭載した加速度計により、締固め状況を10段階の LED ランプで即時に表示。

■現場が稼働中であっても帳票の確認・出力がいつでもど状況をまとめて表示できます。

こでも可能。PDF/XLS 形式がどちらも出力できます。

Geo-Press モニター

柔らかい

柔らかい地面での LED 点灯数は少数

硬い地面での LED 点灯数は多数
転圧回数を色で表示します

現場施工イメージ
シンプルで見やすい画面

転圧回数を色で表示します

BOMAG

エコノマイザーの特長
転圧地点の締固め状況をだから選べる

過転圧、転圧不足による経験値による施工品質の再施工リスク
バラつきをの低減 100MN未満 100MN/m
防ぐ
101MN以上LED で表示2

効率化によるコスト削減、CO2排出の削減

日々の作業を標準装備で効率化

エコノマイザー

転圧施工状況を

120
MN/m2

100

100MN/m2

95

MN/m2

105

MN/m2

MN/m2

100
MN/m2

過転圧
9

Geo-Press Cloud

標準装備

表示装置にて転圧状況を確認

リアルタイムに把握

MN/m2i -c o n s t r u c t i o n 対応の管理手法
オプション

モニターにて転圧状況を確認

エコノマイザーにより、ムラなく転圧することが可能

作業者の経験値によっては過転圧、転圧不足が発生する

110

2つの仕組み現場に合わせた

転圧不足

適切な転圧

表示装置で現場の負担を軽減

現場規模を問わずに効率化

転圧施工状況をリアルタイムに把握

データをクラウドで記録・共有・管理

帳票出力機能で管理が簡素化

生 産 性 、施 工 品 質 の 向 上
施工状況をリアルタイムに把握

オペレータ、施工管理者ともに負担軽減

コストの大幅削減が可能
10