LA100-PCI-T V3
取扱説明書・Windows®2000 編
アライドテレシス株式会社
この度は、「CentreCOM LA100-PCI-T V3」を お買い上げいただきまして誠にありがとうございます。この取扱説明書
は、Cent reC OM LA 100- PCI-T V3（以 下、本 製品）をWindows 2000 のもとで正しくご利用いただくための手引
きです。必要なときにすぐご覧いただけるように、保証書とともに大切に保管くださいますようお願いいたします。

1.2 アップデートインストール
Windows 95/98/NT から Windows 2000 へのアップデー
トインストールにおける、本製品ドライバーのインストール
方 法 や 注 意 点 に つ い て は、ド ラ イ バ ー デ ィ ス ク 内 の「¥README.2K」をご参照ください。

この取扱説明書に記載の内容はWindows 2000 Professional

1.3 ドライバーの新規インストールの事前評価版をもとに作成されています。そのため、画面表示や手順などが正式版の Windows 2000 とは異なっている可能性があります。あらかじめご了承ください。

新規インストールの大まかな手順は次のとおりです。手順 i〜 iii の間に Windows 2000を再起動する必要はありません。
i0 目次2000を起動します。
Plug & Play機能により、「AMDPCNET」のドライバーがインストールされます1。

1 インストール ..................................................................... 1
1.1 用意するもの.............................................................. 1ii 「AMD PCNET」のドライバーを「LA100-PCI-T V3」のドライバーに更新します。

1.2 アップデートインストール..................................... 1
1.3 ドライバーの新規インストール ............................ 1
1.4 ネットワークの設定 ................................................. 5
1.5 ドライバーの更新 ..................................................... 6
1.6 ドライバーの削除（本製品の取り外し）.............. 8
1.7 本製品を一時的に使用しないとき ........................ 82 トラブルシューティング .................................................. 9
2.1 LINK LED は点灯していますか？ ......................... 9

本製 品 をコ ン ピュ ー タに 取 り付 けて、Windowsiii 「LA100-PCI-T V3」のドライバーを削除してから「ハードウェア 更新のスキャ ン」を行い、「LA100PCI-T V3」のドライバーを再ロードします。
以下に詳細な手順を示します。
1

Windows 2000 が起動されている場合はシャットダウンしてください。

2.2 LINK LED は点灯しているが ... .......................... 10
2.3 本製品の詳細設定 .................................................. 10
2.4 「電源の管理」タブが表示されない ................... 11
2.5 スタンバイ状態からウェイクアップしない..... 11
2.6 「近くのコンピュータ」が表示されない ........... 11
2.7 その他 ....................................................................... 12

1 インストール
図 1.3.1

ここに挙げる手順は一例であり、環境によっては画面表示や手順が異なることがあります。あらかじめご了承ください。

2

シャットダウンコンピ ュータの電源プラグを電源 コンセントから抜いてください。

1.1 用意するもの• 本製品、UTP ケーブルなど• 本製品のドライバーディスク

1.

Windows 2000 は、起動時に本製品を自動検出し、「AMD PCNET Family PCI Ethernet Adapter」
ドライバーを自動的にインストールします。このときダイアログ等は表示されません。

• コンピュータ（Windows 2000 インストール済み）
PN J613-M3500-01 Rev.A 000215

3

コン ピュ ータの 本体 カバー を開 け、本製品 を拡 張ス
ロットに取り付 けてください。取り付けの 詳細については、ユーザーマニュアルをご参照ください。

4

コン ピュー タの電 源プ ラグを 電源コ ンセン トに 接続

84を右ク「AMD PCNET Family PCI Ethernet Adapter」
5
リック し、「プロパティ」をクリックしてください。

し、コンピュータの電源をオンにして、Windows 2000を起動します。
5「Administrator」権限2 でログオンしてください3。

図 1.3.5
図 1.3.2

6「スタ ート」→「設 定」→「コント ロー ルパネ ル」の「システム」をダブルクリックしてください。

図 1.3.3

7

Administrator 権限でログオン

システムアイコン「ハードウェ ア」を選択し、「デバイスマ ネージャ」をクリックします。

9「ドラ イバ」を選択し、「ドライバの 更新」をクリックします。

図 1.3.6

10 「次へ」をクリックしてください。

図 1.3.7

図 1.3.42.

3.

2

デバイスマネージャ

デバイスドライバのアップグレードウィザード

システムのプロパティ

Windows 2000 では、「Administrator 」（管理者）の権限がな
いと、デバ イスドライバーの更 新や削除、ネットワーク の設定といったシステムレベルの作業ができません。
ログオン 画面が表示されずに 起動した場合は、いったん ログオフし「Administrator」権限で再ログオンしてください。

4. 「AMD PCNET Family PCI Ethernet Adapter 」が表示されない場合は、「ネットワークアダプタ」アイコンの左の「＋」をクリックしてください。
5. 「マウス」の「右ボタン」をクリックする動作をいいます。

11 「このデバイスの既知のドライバを表示して、その一覧から選択する」を選択し、「次へ」をクリックします。

インストールされるドライバーが「LA100-PCI-T V3」16のものであることを確認し、「次へ」をクリックします。

図 1.3.8

12 「ディスク使用」をクリックします。

図 1.3.12

次 のよう なダイ アロ グが表 示され ること があ りますが、その場 合は「はい」をクリックし てインストールを続行してください6。

17

図 1.3.9

13

本製品のドライ バーディスクをフロッピー ディスクド

図 1.3.13 デジタル署名ライブに挿入してください。

必要なファイルがハードディスクにコピーされます。

18
14 「製造元のファイルのコピー元」に「A:¥win2000」と入力して、「OK」をクリックします。

図 1.3.14

19 「完了」をクリックします。
図 1.3.10

15 「Allied Telesis LA100-PCI-T V3 LAN Adapter」を選択し、「次へ」をクリックします。

図 1.3.15

図 1.3.11
6.

Microsoft デジタル署名はありませんが、本製品は正常に動作します。

3

20 「閉じる」をクリックしてください。

本製品が消えた図 1.3.19

本製品が再度検出されます。824
図 1.3.16

続い て本製品 の登録 をいった ん削除 します7。「AlliedTelesis LA100-PCI-T V3 LAN Adapter 」を右クリックし、「削除」を選択してください。

21

図 1.3.20

25

次 のよう なダイ アロ グが表 示され ること があ りますが、その場 合は「はい」をクリックし てインストールを続行してください9。

図 1.3.17 本製品の削除
図 1.3.21 デジタル署名

22 「OK」をクリックします。
26

次のダ イアログが表示された場 合は、本製品のドライバーデ ィスクをフロッピーディス クドライブに挿入して「OK」をクリックしてください。

図 1.3.18

23 「Allied Telesis LA100-PCI-T V3 LAN Adapter」が消えたことを確認 してください。画面の一番 上にあるコ

図 1.3.22

ンピュータのアイコン（図では「ALICE」）を右クリックし、「ハードウェア変更のスキャン」を選択します。

7.

4

手順 21 〜 22 を実行しなかった場合、「コントロールパネル」→「システ ム」アイコン→「ハー ドウェア」タブ→「デ バイスマネージャ」ボタン→「Allied Telesis LA100-PCI-T V3 LANAdapter」アイコン→「詳細設定」タブの「プロパティ」に正しい項目が表示されません。

8.
9.

最初は「イーサネットコントローラ」と表示されます。
Microsoft デジタル署名はありませんが、本製品は正常に動作します。

27 「Allied Telesis LA100-PCI-T V3 LAN Adapter 」に「！」や「×」が付いていないことを確認して、ウィンドウを閉じてください。

図 1.4.2

3ネットワークとダイヤルアップ接続「インターネットプロトコル（TCP/IP）」を選択し、「プロパティ」をクリックします。

図 1.3.23 デバイスマネージャ

28

以上でドライバーのインストールは終了です。続いて、ネットワーク（LAN）の設定を行います。

1.4 ネットワークの設定
次にネットワークの設定を行います。ここでは多くの環境で必須と思われる TCP/IPの基本設定についてのみ説明します。
TCP/IP の 詳細設 定や他 のプロ トコル の設定 につい ては、Windows 2000 のネットワーク設定に関する参考書を参照していただくか、システム管理者にご確認ください。
1「コント ロール パネル」の「ネッ トワー クとダイ ヤルアップ接続」をダブルクリックします。
図 1.4.3

4

ローカルエリア接続のプロパティ

お客様の環境で DHCP サーバーが運用されている場
合、「IP アドレスを自動的に取得する」と「DNS サーバーの アドレスを自動的に取得 する」がチェックされてい ること（デフォル ト）を確認し、「OK」をクリックします。手順 6 に進んでください。

図 1.4.1

2

コントロールパネル「ローカルエリア接続」10 を右クリックし、ポップアップメニューから「プロパティ」を選択します。

図 1.4.4

DHCP を使う場合

10. ネッ トワー クアダ プタがイ ンスト ールさ れていな い状態 では、「ローカルエリア接続」アイコンは表示されません。

55

DHCP サーバーを使用できない場合は、「IP アドレス」、「サブネットマスク」、「デフォルトゲートウェイ」、「優先 DNS サーバー」、「代替 DNS サーバー」11 の値を入力して「OK」をクリックします。手順 6 に進んでください。

1.5 ドライバーの更新弊社の Web ページなどから最新のドライバーを入手したときは、下記の手順にしたがってドライバーを更新してください。
1「Administrator」権限でログオンしてください。

図 1.5.12

図 1.4.5

6Administrator権限でログオン「ス ター ト」→「設定」→「コン トロ ールパ ネル」の「システム」をダブルクリックしてください。

DHCP を使わない場合「OK」をクリックします。

図 1.5.2

3

システムアイコン「ハー ドウェア」を選択し、「デバイ スマネージャ」をクリックします。

図 1.4.6

7

これで TCP/IP の設定は完了です。
他のプロトコルを使用する場合は、シ ステム管理者にご確認 の上、適宜設定してください。

図 1.5.3

11. DNS サーバーが 1 台しかない場合は、「代替 DNS サーバー」の IP アドレスは入力しなくてもかまいません。

6

システムのプロパティ

4「Allied Telesis LA100-PCI-T V3 LAN Adapter」12 を右クリックし、「プロパティ」をクリックしてください。

7「このデバイスの既知のドライバを表示して、その一覧から選択する」を選択して、「次へ」をクリックします。

図 1.5.7
図 1.5.4

5

デバイスマネージャ

8「ディスク使用」をクリックします。

「ドライバ」を選 択し、「ドライバの更新」を クリックします。

図 1.5.89

本製品 のドライバーディスクをフ ロッピーディスクドライブに挿入してください。

10 「製造元のファイ ルのコピー元」に「A:¥win2000」と入力して、「OK」をクリックします。
図 1.5.5

6「次へ」をクリックしてください。

図 1.5.9

11 「Allied Telesis LA100-PCI-T V3 LAN Adapter」を選択し、「次へ」をクリックします。

図 1.5.6

デバイスドライバのアップグレードウィザード

12.「Allied Telesis LA100-PCI-T V3 LAN Adapter 」が表示されない場 合は、「ネット ワークアダプタ」ア イコンの左の「＋」をクリックしてください。

図 1.5.10

712

インストールされるドライバーが「LA100-PCI-T V3」のものであることを確認し、「次へ」をクリックします。

図 1.5.11

13

1.6 ドライバーの削除（本製品の取り外し）
ドライバーの削除は、本製品をコンピュータから取り外してしまいたいときなどに行います。
1「Administrator」権限でログオンしてください。

2「ス ター ト」→「設定」→「コン トロ ールパ ネル」の「システム」をダブルクリックしてください。

3「システムのプロパティ」で「ハードウェア」タブを選択し、「デバイスマネージャ」ボタンをクリックしてください。

4「Allied Telesis LA100-PCI-T V3 LAN Adapter」を右クリックし、「削除」をクリックします。

次の ような ダイア ログ が表示 される ことが あり ますが、その場合は「は い」をクリックしてイン ストールを続行してください13。

図 1.6.1

図 1.5.12 デジタル署名

14

必要なファイルがハードディスクにコピーされます。

図 1.5.13

15 「完了」をクリックします。これでドライバーの更新は終了です。

本製品の削除5Windows 2000 をシャットダウンします。

6

コンピュータの電源スイッチをオフにし、コンピュータの電源プラグを電源コンセントから抜いてください。

7

コ ンピュ ータ の本体 カバ ーを開 け、本製 品を拡 張ス
ロットから取り外してください。

1.7 本製品を一時的に使用しないとき
ドライバーのインストール後、一時的に本製品を使用しない
とき、 たとえばUTPケーブルを本製品から外しているような場合は、下記の手順にしたがって本製品のドライバーを無効にしてください14。
本製品が動作可能な状態になったら、再度有効にしてドライバーの動作を再開させてください。
1「Administrator」権限でログオンしてください。

2「ス ター ト」→「設定」→「コン トロ ールパ ネル」の「システム」をダブルクリックしてください。

3
図 1.5.14

13. Microsoft デジタル署名はありませんが、本製品は正常に動作します。

8「システムのプロパティ」で「ハードウェア」タブを選択し、「デバイスマネージャ」ボタンをクリックします。

14. ドライバーを有効なままにしておくと、Windows 2000 はこれをネットワークエラー とみなしてシステムロ グに記録します（ログは「イベントビューア」などから閲覧可能）。

4「Allied Telesis LA100-PCI-T V3 LAN Adapter」を右クリックし、「無効」をクリックしてください15。

7

本製品が動作可能な状態になったら、「Allied Telesis
LA100-PCI-T V3 LAN Adapter」を右クリックし、「有効」をクリックしてください。

図 1.7.15

図 1.7.4「LA100-PCI-T V3」のアイコンに「×」が付き、ドライバーの動作が停止します。

8「×」が消え、ドライバーは動作を再開します（図 1.7.1を参照）。

2 トラブルシューティング「通信できない」とか「故障かな？」と思われる前に、以下のことを確認してください。

2.1 LINK LED は点灯していますか？
LINK LED は、接続先機器（ハブやスイッチなど）と正しく接続されている場合に点灯します。LINK LED は、本製品と接続先機器の両方に存在します。本製品と接続先機器の両方の LINK LED が点灯していることを確認してください。どち図 1.7.2

6

ドライバーの動作停止時は、「コントロールパネル」→「ネットワークとダイヤルアップ接続」の「ローカルエリア接続」16 が灰色表示になります。

らか一方しか点灯していない、または両方とも点灯しない場
合は、以下のことを確認してください。
• 接続先 機器の電源がオンになって いるか確認してくだ
さい。
• UTP ケーブルが正しく接続されているか確認してください。
• 正しい UTPケーブルを使用しているか確認してください。本製品 と接続先機器との接 続には「ストレートタイプのケーブル」を使用しなければなりません。
• 接続先機器（ハブやスイッチなど）のポートの設定が正しいか 確認してください。ハ ブ（またはスイッチ）の機種によっては、ハブ同士を接続するためのポート（カスケー ドポート）を持つものが あります。カスケード
ポート に本製品を接続するとき は、カスケードポートの設定スイッチで同ポートを「MDI-X」や「to pc」に図 1.7.3設定し なければなりません（通常の ハブのポートとして設定する）。
• 接続先 機器の特定のポートが故障 している可能性もあります。ケ ーブルを別のポート に差し替えて、正常に動作するか確認してください。

15.「コントロールパネル」→「ネットワークとダイヤルアップ接続」の「ローカルエリア接続」アイコンを右クリックし、「無効にする」を選択しても同じ結果となります。
16.「ローカルエリア接続」アイコンは、インストールされているLAN アダプターの数だけ表示されます。

• UTP ケーブルに問題はありませんか？ ケーブルの不良は外 観から判断しにくいため（結 線は良いが特性が悪い場合など）、他のケーブルに交換して試験してみてください。

9• 10 ページの「2.3 本製品の詳細設定」をご覧になり、本製品と接続先 機器の接続モードを変更し てみてください。

■ Connection Type
本製品の通信速度（10/100Mbps）と通信モード（FullDuplex/Half Duplex）を設定します。

2.2 LINK LED は点灯しているが ...
LINK LED は点灯しているが、通信が遅いなどの障害が発生している場合、以下のことを確認してください。
• UTP ケーブルの長さは正しいですか？ ふたつのネッ
トワーク機器の直 接リンクを形成する UTP ケーブルは、最長 100m と規定されています。
• 正しい UTPケーブルを使用していますか？100BASETX では「カテゴリー 5」、10BASE-T では「カテゴリー3」以上の UTP ケーブルを使用しなければなりません。
• UTP ケーブルに問題はありませんか？ ケーブルの不良は外観から判 断しにくいため（結線は良 いが特性が悪い場合など）、他のケーブルに交換して試験してみてください。

図 2.3.1

詳細設定タブ• 本製品と接続先 機器が正しい状態でリンク していない可能性があります。10 ページの「2.3 本製品の詳細設定」をご覧になり、本 製品と接続先機器の接 続モードを変更してみてください。

2.3 本製品の詳細設定
イン ス トー ル直 後 には、本 製品 の 通信 モー ド は「Aut oN e go t ia ti o n」に 設 定 さ れ て い ま す。通 常 は「A u to -• 100Mbps Full Duplex
100Mbpsの Full Duplex（全二重）モードに設定します。
• 100Mbps Half Duplex
100MbpsのHalf Duplex（半二重）モードに設定します。
• 10Mbps Full Duplex
10Mbps の Full Duplex（全二重）モードに設定します。

Negotiation」で問題ありま せんが、接続先機器と の相性などによって、ごくまれに「通信できない」、「通信が遅い」と• 10Mbps Half Duplex
10Mbps の Half Duplex（半二重）モードに設定します。

いった障害が発生することがあります。その場合は、本製品の詳細設定、および、接続先機器の通信モードの設定を変更• Auto-Negotiation（デフォルト）
Auto-Negotiation を有効（Enable）に設定します。こしてみてください。の項目 を選択した場合、接続先機器 の仕様によって動作は以下のように変わりますのでご注意ください。

1「Administrator」権限でログオンしてください。

2「スタ ート」→「設 定」→「コント ロー ルパネ ル」の「システム」をダブルクリックしてください。

る場合、可能 な最高の速 度（10/100 Mbps）およびモード（Full Duplex/Half D uplex）となります。

3「システムのプロパティ」で「ハードウェア」タブを選接続先機器が Auto-Negotiation をサポートしていな
い場合、ネットワークメディアは通信速度（100/10

接続先機器が Auto-Negotiation をサポートしてい択し、「デバイスマネージャ」ボタンをクリックします。
4「Allied Telesis LA100-PCI-T V3 LAN Adapter」をダブルクリックしてください。

5「詳細 設定」タ ブを クリ ック して くだ さい。
「プロ パティ」から「Connection Type」を選択し、「値」を選択します。

Mbps の別）のみ自動的に検出し、検出された速度の H alf Duplex モードとなります。したがって、接続先機器が 100MbpsのFull Duplexモードをサポートしていても Auto-Negotiation 機能をサポートしていない場合 に最高速度（100Mbps Full Duplex）を得るため には、前述の「100Mbps Full Duplex」を選択する必要がありますのでご注意ください。

各項目の意味は次のとおりです。
Auto-Negotiation 設 定で正常に接続で きない場合は、次の対 応表を参考にして、本製品お よび接続先機器の設定を変更してください。
CentreCOM LA100-PCI-T V3
10M Half 10M Full 100M Half 100M Full オートネゴ
10M Half
10M Full
接続 100M Half
先100M Fullオートネゴ

10■ Magic Packet Mode
Wake on LAN 機能の設定を行います。

• コンピュータのハードウェアが ACPIに対応していない• コンピュータの BIOS が ACPI に対応していない• Off（Default）• コンピュータの BIOSのACPI がWindows 2000に対応

Wake on LAN 機能が使用可能なとき、Magic Packetによる起動を許可しないようにします。

していない
コンピュータの ACPI 対応については、コンピュータのメー• On
Wake on LAN 機能が使用可能なとき、Magic Packetによる起動を許可します。

カーにお問い合わせください。18

2.5 スタンバイ状態からウェイクアップしない

2.4 「電源の管理」タブが表示されない
本製品はACPI に対応しているので、Windows 2000の ACPIに対応した コンピュー タをご使用の 場合、本製品の プロパ
ティに「電源 の管理」タブ が表示さ れます。
「電源の 管理」
17

タブが表示されない場合は、次の点をご確認ください。

Wake on LAN によって、スタンバイ状態からコンピュータがウェイクアップしない場合、本製品の「電源の管理」タブの「このデバイスで、コンピュータのスタンバイ状態を元に戻すことができるようにする」をチェックしてください（11ページの図 2.4.1。デフォルトではこの項目はチェックされていません）。Wake on LAN に関する詳細は、別冊子「ユーザーマニュアル」の「A.4 Wake on LAN」（p.39）をご覧ください。

2.6 「近くのコンピュータ」が表示されない「マイネットワー ク」の「近くのコンピュータ」フォルダに他のコンピュータが表示されない場合は、コンピュータの識別情報（ネットワー ク ID）が適切に設定されているかどうかを確認してください。
1「Administrator」権限でログオンしてください。

2「ス ター ト」→「設定」→「コン トロ ールパ ネル」の「システム」をダブルクリックしてください。

図 2.4.1

電源の管理タブ3「ネットワーク ID」を選択し、「プロパティ」をクリックしてください。

「デバイ スマネ ージャ」→「コ ンピュ ータ」の下 に「ACPI（Advanced Configuration and Power Interface）PC」が表示されていることを確認してください。これ以外の場合（例えば「標準 PC」）
、お客様がお使いのコンピュータは、ACPIの機能を使用することができません。

図 2.6.1

図 2.4.2

コンピュータが ACPI 機能を使用できるとき

表示 が「A CPI（Adv a nced Conf igur ation a nd Powe rInterface）PC」以外になる原因として、次のことが考えられます。
17.「電源の管理」タブが表示されないのは、故障ではありません。

18. BIOS を Windows 2000 対応の ACPI にアップグレードし、Windows 2000 で ACPI 機能を使用できるようにするためには、BIOS で ACPI を有効にした上で、Windows 2000 をインストールする必要があります。

11「コンピュータ名」、「次のメンバ」が正しく設定されているか確認してください。

4ご注意•

本マニュアルは、アライドテレシス株式会社が作成したもので、全て の権利を弊社が保 有しています。
弊社に 無断で本 書の一部 または全 部を複製 することを禁じます。

•弊社は、予告なく本マニュアルの一部または全体を修正、変更 すること があり ますの でご了承 ください。

•弊社は、改良のため製品の仕様を予告なく変更することがありますのでご了承ください。

•本製品 の内容ま たはその 仕様に関 して発生 した結果については、いかなる責任も負いかねますのでご図 2.6.2

2.7 その他• TCP/IP アプリケーション（Web ブラウザ、FTP クライ
アント、Telnet クライアントなど）による通信ができない場合は、TCP/IP の設定が適切に行われていない可能性があります。5 ページの「1.4 ネットワークの設定」を参考にして、設定を確認してください。

（C） 2000

アライドテレシス株式会社

商標についてCentreCOM ® は、アライドテレシス株式会社の登録商標です。
Wi ndows ®、W indows N T ® は、米 国 Micr oso ft

また、内部ネットワ ークのコンピュータと は通信できるが、外部のコン ピュータとは通信でき ない場合、ごCorporation の米国およびその他 の国における登録商

使用のネットワ ークにファイアウォールが 設置されている可能性があります。プロキシサーバーの設定19 に関してシステム管理者におたずねください。

Wake on LAN® は、IBM Corporation の登録商標です。

• 本書の指示にし たがって設定等を行お うとしたが、クリッ クする よう指 示さ れてい るボタ ンが表 示さ れない、あるいは灰色表 示になっていて選択で きないような場合、「Administrator」権限がないことが考えられます。Windows 2000 では、「Administrator」権限がな
いとシ ステム変 更にかかわ る作業を 実行できま せん。
このような場合はいったんログオフし「Administrator」権限で再ログオンしてください。

19. Windows 2000 付属の Internet Explorer をご使用の場合、プロキ シサーバ ーの設 定は、「コ ントロー ルパネル」→「イ ンターネットオプション」→「接続」タブ→「LAN の設定」で行うことができます。

12

了承ください。

標です。

その他、こ の文書に掲載しているソ フトウェアおよび周辺機 器の名称は、各メーカーの商 標または登録商標です。

マニュアルバージョン
2000 年 02 月

Rev.A

初版