MediaNet No.19（2012.12）〈特集 1〉慶應義塾図書館開館 100 年「創立五十年紀念慶應義塾図書館」の百年
とりいやすひこ

鳥居泰彦（慶應義塾学事顧問）

鎌田栄吉塾長時代に三田の旧図書館を建設してかは大正となった。

ら 100 年になる。それを記念して，創建当時の事をあの図書館の閲覧室での心落ち着く読書を経験し回想する催しを三田で挙行するに際して一文をした

た世代は，昭和 50 年代末の卒業生の世代が最後であためることを求められた。たまたま，目下執筆中のろう。私の記憶では，旧図書館は昭和 57 年に新しい慶應義塾の回想についての拙書の中から，それに該図書館にその座を譲った。旧図書館は明治 45 年即ち当する部分を抜き出して責めを果すこととする。

大正元年から昭和 56 年まで 70 年間慶應義塾の心臓であり続けた。外観も内容も，蔵書と閲覧室のしつ大学の心臓

図書館

創立 50 年を記念して鎌田塾長が建てた図書館は，「旧図書館」の通称で呼ばれる三田のシンボルであらえも，いずれも時代の先端を行くものであった。
現在は重要文化財に指定されて，文明の最先端を走ってきた慶應義塾の象徴であり続けている。

る。正式の名称は，「創立五十年紀念慶應義塾図書館」

創立五十年紀念図書館の安礎式は明治 42 年 11 月である。レンガ造りの洋風建築の第一人者曾禰達蔵

23 日に行われた。安礎式では社頭福澤一太郎が，続と中條精一郞に設計を依頼，花崗岩の土台の上にレいて塾長鎌田栄吉が式辞を述べた。礎石の花崗岩にンガのゴシック建築で，本館は地下 1 階地上 2 階，は「明治 42 年 11 月 23 日安礎」と刻み，礎石の下に向って左隣に 6 層建ての書庫と，向って右側に 4 層小さな隙間を開けて，鉛製の小箱を置き，その中にからなる八角塔が附いている。最初に収蔵した図書『慶應義塾五十年史』，50 年祭絵葉書，50 年祭参列メは 20 万冊，閲覧席 250 名，当時としては画期的な図ダル，当日の『時事新報』の 4 品を入れてガラスの書館であった。

蓋をした。

義塾創立 50 年にあたる明治 40 年に募金を始め社頭福澤一太郎は，この安礎式の冒頭，重要な事て，着工までに 36 万円の寄付を集めた。鎌田栄吉全を述べた。
「福澤諭吉は，慶應義塾は一個人のもので集の回想文によると，評議員会では，せっかく 36なく，社中全体の共同体のものでなければならない万円も集まったのだから，図書館は木造にして，余っと言ってきた。現在法律上においては，この三田のた資金で工学部を造ろうという案もあった。しかし，地所も福澤家の所有であるが，諭吉の遺志を遵奉す

鎌田塾長は，図書館はどうしてもレンガ造りでなけるならば，これは我が家において私有すべきものでればならない，工学部はいずれ造る，と押し切ったはない。この三田 2 丁目 2 番地の土地と家邸を法人という。建築費が 17 万 5,000 円，図書費に 10 万円をとしての慶應義塾に移管して，願わくは 500 年，あてた。
（編集部注：『慶應義塾学報』によれば，集5,000 年の将来を保つことを希望し，諸君の同意を得まったのは 36 万 4 千 5 百余円で，内訳は工費に 20たい。
」という趣旨であった。

万円，設備に 3 万円，雑費に 1 万円，記念図書購入

かくして，創立五十年紀念図書館は，福澤家の私に 1 万 5 千円とある。
）ちなみに当時の義塾の年間経有地を移転登記して，法人としての慶應義塾が所有常支出が 8 万円であった。年間予算の 4 倍の費用をする土地の上に建てられた建物の第 1 号となった。

かけて創った「大学の心臓」である。この決断をしファサード（玄関）上部には篆刻家山本拝石の書た鎌田も立派だが，それを議決して募金を完遂したで，岩村透が自ら銀座天賞堂に鋳造させた「創立五評議員会も立派である。

十年紀念慶應義塾図書館」の文字が掲げてある。こ

明治 42 年 6 月に着工，安礎式は（定礎と呼ばずにの書が拝石の絶筆になった。書庫の外壁には花崗岩安礎と呼んだ）明治 42 年 11 月 23 日，それから 2で造った丸い外輪の中に，白藍褐色のラテン文字で年 5 カ月をかけて，明治 45 年 4 月 15 日に竣工した。

TEMPUS FUGIT の 11 文字で時計が造られた。
「時その 3 カ月後の 7 月 30 日に明治時代は終わり，元号は流れ行く，光陰矢のごとし」のラテン語である。

6MediaNet No.19（2012.12）〈特集 1〉慶應義塾図書館開館 100 年

最後の 12 時は，文字の代りに砂時計の形の彫り物が

治 15 年に，慶應義塾出版社から「時事新報」を出版

嵌め込んである。

することにした。翌年明治 16 年に「時事新報社」を内部の 1 階の正面階段の大きなステンドグラス設立して，日本橋に社屋を構えたが，交詢社と同じは，竣工から 3 年後の大正 4 年 12 月に取り付けられ場所の方が便利ということであろう，明治 19 年に銀た。和田英作（明治 7 年〜昭和 34 年）による原画，座 6 丁目の交詢社に移った。

小川三知の制作である。封建制（武士社会）を象徴

元々，慶應 4 年に慶應義塾が芝新銭座から三田にする武士が馬から降りて，文明の女神に相対してい引っ越した時，三田の土地は旧島原藩藩主松平主殿る図である。下の部分にラテン語で Calamus Gladio（とのも）の屋敷であった。松平主殿という殿様は，Fortior（ペンは剣より強し）の文字と，創立の年の三田の丘の上から江戸湾の海を眺めるのが好きで，「1858」と創立 50 年記念の年「1907」が記してある。

屋敷の一部に望楼を造っていた。この望楼を「月波昭和 20 年 5 月の空襲で焼失したものをのちに復元楼」と命名していた。月波楼は現在の大銀杏の樹のした。

近くに建っていたと思われる。福澤諭吉が松平の殿五十年紀念図書館の明治 45 年 5 月 18 日の竣工式

様から三田の丘を譲り受けて，塾生が暮らすようにのことは，各新聞が報じた。三田通り商店街は戸毎なってからも，月波楼はしばらく建っていた。
（『慶應に軒燈と塾旗を飾って祝った。竣工式では，鎌田塾

義塾史事典』に写真が掲載されている。
）

長に続いて，紀州家当主徳川頼倫（よりみち）の祝

創立五十年紀念図書館の正面のファサードに向辞，徳川宗家 16 代当主徳川家達（いえさと）の祝辞

かって右に八角塔がある。昔は八角塔がこの建物の（図書館長田中一貞代読），日本図書館協会長西村竹中で一番目を引く存在であった。今は大きなヒマラ

間祝辞，社頭福澤一太郎謝辞と続いた。

ヤ杉が目隠しになって，八角塔に気付かない人もい

かくして開館した三田の図書館は，毎日午前 8 時る。

から午後 9 時まで一般入館者にも公開した。
（但し日その八角塔の最上階は，今では資料の置場になっ曜の夜間のみ閉館）この一般にも公開する原則は今ているが，昔は小さな談話室になっていた。当時のも続けられている。

塾生たちは明治の初めを懐かしんでこの部屋を「月波楼」と呼んでいた。
「月波楼」という横書きの額が月波楼のことかかっていた。左下に木堂という落款があった。犬

「旧図書館」の敷地に選ばれた辺りは三田の山の東養毅（木堂）の揮毫である。

北の角で，階段（幻の門）を上ると右側に三田春日「月波楼」の額は昭和 20 年の空襲で焼失した。旧神社がある。芝新銭座から引っ越した当初の頃は（慶図書館開館 100 年を記念する祝賀会に出席した折，應 4 年，明治元年）「，センセイ」という文字が地図にこの話をしたところ，「あの月波楼の額はみつかっ示されている。福澤先生の邸が出来るまでの短期間，て，今は図書館長室に保管しています。ただし落款先生の仮住居がそこにあったのではないかと想像さは木堂（犬養毅）ではなく，竹堂（鎌田栄吉）です」

れる。その後福澤邸は三田の東南の角，現在の福澤とのことであった。その後図書館の調査で，昭和 2庭園の場所に「西洋造」で建てられた。

年 12 月 29 日の三田新聞に，犬養揮毫の額の写真が春日神社の隣の土地には，「書物売捌所」と石造の掲載されていることがわかった。犬養木堂とは別に，書物蔵が建ち，それを囲むように朝吹，森下，和田図書館建設を決断した鎌田栄吉塾長も「月波楼」の等の家が点在したらしい。それらをにらむように，扁額を揮毫していたのであった。

大きな小幡篤次郎邸が建っていた。小幡の家の東の角に，中上川彦二郎の家があった。
「書物売捌所」に，断章

図書館の 150 年

一時期「衣服仕立局」という女子職業教育の学校が慶應義塾が創立されたのは 1858（安政 5）年。そ同居したが，短期間で終わった。
（早矢仕有的の丸屋れから 10 年目が明治元年，その年は最初は慶應 4商会に売り渡された。
「）書物売捌所」は，明治 5 年に年であったが，9 月 8 日に改元されて明治元年と慶應義塾出版局となり，明治 7 年には合資会社「慶なった。その慶應という字を取って，慶應義塾と命應義塾出版社」となった。明治 14 年の政変の後，明名された。

7MediaNet No.19（2012.12）〈特集 1〉慶應義塾図書館開館 100 年

さらに 10 年後の明治 10 年には，西南戦争が起きた。西南戦争で日本中が大不況となり，慶應義塾もまさに危機に瀕した。この西南戦争の年には，福澤先生は慶應義塾のために，資金調達のために歩き回っている。創立 20 年の記念式典をこじんまりとやった。たいした記録が残っていないほどこじんまりとした 20 周年の式であった。あまりにこじんまりとしたのが気になったのか，次の年の正月に福澤先生が改めて，慶應義塾はどうあるべきかという演説をした。
慶應義塾が創立何年という周年式を今まで何回挙懇親会で歓談する鳥居泰彦学事顧問（右）と図書館新館設計者の槇文彦氏（左）行してきたか。創立 20 年（明治 17 年），その次が 50年（明 治 40 年），そ の 次 は 75 年（昭 和 7 年）
，90広場で行った。

年（昭和 22 年），創立 100 年（昭和 33 年），そして図書館のほうは，2 年後の 22 年から改修工事を始

125 年（昭和 58 年），150 年（平成 20 年）と，祝っめ，昭和 24 年には改修工事が終わった。日本の戦後てきた。

復興の歴史の中で，一番復旧の早かったのは三田の福澤諭吉の在世中には，周年式典は 20 年目の 1図書館ではないか。

回しかない。明治 10 年の創立 20 年の記念式典だけそういう姿を見ながら我々は創立 90 年を祝った。

である。福澤先生は明治 34 年に長逝したので，創立創立 90 年という中途半端な年に創立記念日を祝っ50 年を見ないで逝ってしまった。福澤先生にとってたのは，昭和天皇の御意向で，焼けただれて廃墟とはそのことが気がかりだったと思う。

なった慶應義塾を，御自身が行って確かめたいとい

明治 30 年に塾長の交代があった。鎌田塾長の前のうことだったと伝えられる。徳川家の御子孫，塾生塾長は，小泉信吉（のぶきち）だった。小泉信三先徳川泰國君（この人は後に神父になった）が，昭和生のお父上である。鎌田栄吉が，その頃社頭であっ天皇様にお話をされたことに応えられたと語り伝えた福澤諭吉に呼び出されて，「君がこのあとの塾長をられている。

やってくれ」と言われた。

ところが天皇陛下の行幸を仰ぐにも，そういう部

鎌田先生は和歌山の紀州徳川家の家来で，お殿様屋が無い。そこでやむを得ず，焼け残った第 1 校舎の徳川頼倫がこれからヨーロッパに勉強に行くそのの入口の所に大銀杏の広場に向けて木造のお立ち台御伴をしなければならないので，1 年猶予を下さい，を造り，陛下の御言葉を賜った。ということになった。そこで明治 30 年の 7 月から翌1978 年（昭和 53）年に，私たち何人かに集まれと，年 3 月末まで 1 年弱，福澤諭吉社頭が塾長を兼任し石川忠雄塾長からお声がかかった。
「君らの考えていた。

る図書館というのは，どんな図書館か構想をまとめ鎌田先生は明治 31 年 3 月から大正 11 年まで塾長て下さい」ということであった。

を務めた。鎌田塾長時代の 10 年目，明治 40 年，慶最初の案を，予算にしてみると約 20 億円であっ應義塾の創立から 50 年の年に，あの図書館を建てよた。ところが，次から次へと物の値段が上がって行っうということになった。

た。この年は第 2 次石油ショックの年であった。ど第 2 次世界大戦の最終段階，あと 3 ヶ月で敗戦という，5 月 25 日の大空襲で，図書館は焼夷弾の直撃を受けた。屋根が焼けて鉄骨が残った。

んどん上がって行って，結局我々の頭の中で考えた図書館は 48 億円になった。
今， 慶應義塾の正史を見ると， 35 億円かかった。

大講堂も，同じ日の空襲で壊滅的な被害を受けた。

そういう時代を経て現在の新図書館ができた。いろ大講堂は瓦礫の山となった。その瓦礫の山を取り片いろ勝手な事を設計の槇先生にお願いした。図書館づけることも出来ず，昭和 31 年から 32 年までほっのエントランスは最初は，福澤庭園の側についていておいた。我々の入学式や卒業式は，大銀杏の前のたが，それを中庭に近い所に変更して頂いた。1 階の8

MediaNet No.19（2012.12）〈特集 1〉慶應義塾図書館開館 100 年

窓は大きくして中からも外からも学ぶ学生の姿が良く見えるようにした。1 階から 2 階の階段は出来るだけ広くして頂いた。
そ の 図 書 館 に，私 が 塾 長 で あ っ た，1996 年 にニューヨークのクリスティーズで落札したグーテン
ベルク聖書，世界に 48 部残存しているグーテンベル
ク聖書の 1 冊を購入した。ロスアンジェルスで亡くなったエステル・ドヒニー伯爵夫人の蔵書である。
エステルはドイツ移民の娘であったが，エドワード・ドヒニーと結婚して富を得た。カソリックの熱心な信者としての活動が認められて，法皇ピオ 12世から教皇伯爵（Papal Countess）の爵位を授けられた。義塾がグーテンベルク聖書の所有者になったことを祝福して，大英図書館や米国スミソニアン博物館やハーバード大学がお祝いの手紙を送ってきた。
私たちは幸せであった。あの心落ち着く旧図書館での読書を，青春時代に経験することのできた世代は真に幸せである。同じような幸せな読書の世界を，これからも慶應義塾が受け継いでいってほしい。大学の心臓を大事にしていってほしい。
（本稿は，式典での祝辞にテープ起こし原稿をもとに，加筆・修正をお願いしたところ，改めて書き起こし原稿を頂戴したものである。
）

9