日韓交流オンライン訪日団
実施報告書（実施期間：令和２年８月２９日（土）～９月２６日（土）、毎土曜日、全５回）＜目次＞
１． 事業概要
２． 日程
３． 実施内容（当基金広報誌から転載）
４． 参加者統計・アンケート集計結果
５． 参加者によるＳＮＳ発信事例紹介
６． 報道実績（新聞各紙、テレビ、ＷＥＢニュース等）

令和２年１０月
公益財団法人日韓文化交流基金

Ｐ １
Ｐ １
Ｐ ３
Ｐ ５
Ｐ１７
Ｐ２１

１． 事業概要（１）趣旨
当基金では、新型コロナウイルス感染症をめぐる昨今の状況に鑑み、本年４月から３か月間にわたり、過去に当基金が主催したＪＥＮＥＳＹＳ事業の参加経験者（以下、アルムナイ）を対象に、オンライン上での日韓交流の機会を提供してきました。同事業は、延べ参加者数が３７２名に達する等、日韓双方の参加者から大変好評を得ながら成功裏に終了しました。
当基金ではその成功事例をさらに発展させるべく、この度、アルムナイに対する訪日・訪韓事
業実施後のフォローアップを主たる目的とし、今までオフラインで実施してきた訪日事業をオンラ
イン上で実施するに至りました。本事業は、当基金が提供可能な新たな日韓交流のあり方の可能性を模索する機会であるとともに、３７年に及ぶ当基金の歴史において、新たな時代の幕開けを意味する重要な転機でもありました。
本事業の主なプログラム内容としては、ＪＥＮＥＳＹＳ事業の趣旨を考慮し、日韓両国の若者によるオンライン上での討論等、活発な交流機会の提供を最優先事項として掲げ、日韓相互理解の促進を図るとともに、東日本大震災を題材とした映画鑑賞や監督及び映画出演者によるティー
チイン、またオンライン上での福島視察等を通じて、被災地各地の現状を広く知らしめることで、韓国国内で根強く残る当該地域への風評被害等を払拭する一助となることを目指しました。
（２）参加者数
１１３名（内、全日程参加者７２名）（内訳）- 国別：韓国側７９名、日本側３４名- 性別：男性３４名、女性７９名- 属性別：高校生２名、大学生９２名、大学院生３名、社会人１６名- 各回別：第１週目９１名、第２週目７８名、第３週目８３名、第４週目８４名、第５週目７３名
２． 日程（１）第１週目（８月２９日）「オリエンテーション及び『最近の日韓関係』について学ぶ」
１４：００～１５：３０ オリエンテーション- 小野正昭当基金理事長挨拶- 日程・注意事項等伝達- 班別交流（アイスブレーキング）
１５：４５～１７：１５ 講義「最近の日韓関係」及び質疑応答- 講師：武田克利 外務省日韓交流室長
１７：１５～１７：３０ まとめ、次週予告（２）第２週目（９月５日）「来年で発生後１０年を迎える東日本大震災からの復興について学ぶ」
１４：００～１５：３０ 東日本大震災被災地復興ドキュメンタリー映画鑑賞- 「一陽来復 Ｌｉｆｅ Ｇｏｅｓ Ｏｎ」上映
１５：４５～１７：１５ 尹美亜（ユン・ミア）監督によるティーチイン
1

- 特別ゲスト：映画出演者 遠藤伸一氏（宮城県石巻市から）
１７：１５～１７：３０ まとめ、次週予告（３）第３週目（９月１２日）「東日本大震災被災地域・福島のオンライン視察」
１４：００～１４：４５ 広報動画配信及び福島市内視察① 福島県概要と福島の四季に関する動画配信② 福島駅東口から中継～地元学生と共に③ 福島の野菜×韓国料理で福島を盛り上げよう～韓国ＫＢＳ１「ドキュメンタリー共感～福島のキムチおばさん」出演
鄭鉉淑（チョン・ヒョンスク）ＮＰＯ法人ふくかんねっと理事長が運営する「ＦＵＫＵＫＡＮいやしカフェ」から中継④ 福島県観光物産館から中継⑤ 福島における韓国青少年との交流事業の様子に関する動画配信
１４：４５～１６：３０ 講義「福島で２０年～キムチおばさんとして生きて」及び質疑応答- 講師：鄭鉉淑 理事長
１６：３０～１７：００ 地元学生による発表「福島の魅力について」
１７：００～１７：１５ まとめ、次週予告（４）第４週目（９月１９日）「お互いに気になることをとことん話し合おう」
１４：００～１５：３０ 日韓若者討論（各グループ内）- テーマ例：コロナ禍における新たな交流方法／日韓関係等
１５：４５～１７：００ 成果発表会及びまとめ- 各グループ別オンライン訪日団の感想及び討論内容の発表
１７：００～１７：３０ 次週オンライン「日韓交流おまつり ２０２０ ｉｎ Ｔｏｋｙｏ」オリエンテーション（５）第５週目（９月２６日）「日韓市民同士とことん交流しよう」～オンライン「日韓交流おまつり ２０２０ ｉｎ Ｔｏｋｙｏ」における当基金ＷＥＢブース運営参加
１３：００～１７：００ 当基金ＷＥＢブース運営及び他ブースへの参加※「おうち時間は韓国人の若者とおしゃべりしよう！～ステイホームでできる日韓交流～」に参加
し、日韓一般市民との日韓関係を含む様々な討論を通じて、日韓相互理解を促す他、韓国ドラマ
やＫ－ＰＯＰに関するクイズ等を通じて、互いに身近に感じることのできる交流の場を設ける。

2

３． 実施内容（当基金広報誌から転載）

3

4

４． 参加者統計・アンケート集計結果（各週毎）（１）第１週目：８月２９日（土）実施「オリエンテーションと『最近の日韓関係』について学ぶ」
当日出席・回答数：８５（内訳）
日本側２３名（男性：１名、女性：２２名）、韓国側６２名（男性：２５名、女性：３７名）
属性：高校生２名、大学生７５名、社会人：８名

参加者の国別・性別構成比

参加者の属性別構成比

高校生
2%
日本
27%

女性
26%

社会人
10%

男性
29%

男性
1%
女性
44%

大学生
88%

韓国
73%

１．プログラムへの満足度
あまり良くなかった
1%
普通
4%

２．最も印象に残った内容

良くなかった
0%

外務省講義

58%

グループ別交流良かった46%

大変良かった
49%

45%

その他

2%

特になし

6%
0%

９５％

20%

40%

60%

80%

100%

※複数回答可5

３－１．対日理解促進に役立ったか

３－２．【日本側参加者への質問】
韓国側参加者の対日理解促進に役立ったと思うか

役立たなかった2%役立ったと思わない
0%

どちらともいえない
14%

どちらともいえない
9%

役立った
84%

役立ったと思う
91%※日本側参加者２３名のみ回答※韓国側参加者６２名のみ回答

以下、本プログラムへの参加中に最も印象に残った内容について、当該日のアンケート結果
から一部抜粋。
【韓国側参加者】
・グループ単位で交流した際、最初は互いに自分の好きな相手国の文化について自由に話をすることで、初対面の緊張感が緩和されたとともに、日韓両言語を同時に使用しながら会話したことが深く印象に残った。また、外務省の講義を通じて、日韓関係について再度考えるきっかけを得ることができ、今後の友好的な日韓関係構築の必要性を改めて感じることができた有益な時間だった。（大学２年、男性）
・外務省の講義で、武田室長が日韓関係史について説明された際、日韓共同宣言について学べたことが印象深かった。特に、過去を直視し相互理解を深めるために両国の首脳が会ったという話が一番心に残った。その他にも、両国の国民感情の調査結果についても印象深かった。
（大学２年、女性）【日本側参加者】
・外務省の講義で、「草の根交流が世論につながっていく」という言葉が印象に残った。現在は直接往来して顔を合わせて交流することが困難な状況にあるが、それでも絶えず交流を続けていく
意義を改めて感じることができた。（大学３年、女性）
・外務省の講義で言及されていた国民感情に関する世論調査で、「日韓関係が重要だと思う」と答えた人の割合が、韓国は８０％以上に達することに驚いた。それがすべて肯定的な意味であるのかは不明だが、この８０％の人々は少なからず日本に関心があるということの表れであり、その関心が「良い意味での関心」になるよう、今後も今回のような日韓交流を絶やさず続けていく必要があると改めて感じた。私自身、社会人になってからも積極的に交流していきたい。
（大学４年、女性）
6

（２）第２週目：９月５日（土）実施「来年で発生後 10 年を迎える東日本大震災からの復興について学ぶ」
当日出席・回答数：７９（内訳）
日本側２０名（男性：１名、女性：１９名）、韓国側５９名（男性：２４名、女性：３５名）
属性：高校生２名、大学生６８名、社会人：９名

参加者の国別・性別構成比

参加者の属性別構成比
高校生
3%
社会人
11%

日本
25%
女性
24%
男性
1%
女性
44%

男性
31%

大学生
86%

韓国
75%

1. プログラムへの満足度
あまり良くなかった
0%

２．最も印象に残った内容

良くなかった
0%

映画鑑賞

普通
9%

良かった
35%

41%

監督及び映画
出演者の講演

65%

その他

8%

大変良かった
56%
特になし

９１％

3%
0%

20%

40%

60%

80%

100%

※複数回答可7

３ー１．対日理解促進に役立ったか

３－２．【日本側参加者への質問】
韓国側参加者の対日理解促進に役立ったと思うか

役立たなかった0%

どちらともいえない
3%

どちらともいえない5%役立ったと思わない0%

役立ったと思う
95%

役立った
97%

※韓国側参加者５９名のみ回答※日本側参加者１９名のみ回答（未回答１名を除く）

以下、本プログラムへの参加中に最も印象に残った内容について、当該日のアンケート結果
から一部抜粋。
【韓国側参加者】
・東日本大震災についてよく知らなかったが、映画「一陽来復」の鑑賞を通じて、被災の規模や被災者の方々の痛み等を知ることができた。映画を鑑賞しながら被災者一人ひとりの話に共感し、悲しみとともに鑑賞した。被災者の方々はみな忘れられない傷を抱えているが、個人的には３人の子どもを失った方の話に心が痛み、またそのことに負けずに前へ進んでいく姿が大変印象的だった。講演の特別ゲストとして出演し、様々な話を聞かせてくださり、大変有意義な時間になった。（大学２年、男性）
・日韓両国の学生が東日本大震災に関する映画を共に鑑賞できて良かった。両国ともに災害による痛みを持っているため共感でき、相互理解を深めることができた。（大学４年、女性）【日本側参加者】
・監督が講演で話されていた「現地の方々は優しくて明るい。笑顔と笑い声が常にそこにあり、笑うことで今日一日を乗り越えていけると信じている」という言葉に感銘を受けた。被災された方々
は、つらい過去を受け入れ、向き合い、そして手を取り合って、一日一日を生きており、その結果として被災地が少しずつ復興に向かっているということを強く感じた。私もいつか被災地に足を運び、現地の方々と直接触れあい、様々な話を伺いたい。（大学４年、女性）
・建物の再建等、目に見える部分での復興は進んでいても、被災者の方々の精神的なダメージが軽減されることはなく、これが一番の課題である。被災した方々の経験を決して他人事に考えてはならないと感じた。（大学４年、女性）

8

（３）第３週目：９月１２日（土）実施「東日本大震災被災地域・福島からのオンライン視察」
当日出席・回答数：７６（内訳）
日本側１９名（男性：１名、女性：１８名）、韓国側５７名（男性：２４名、女性：３３名）
属性：高校生３名、大学生６５名、社会人：８名

参加者の国別・性別構成比

参加者の属性別構成比
高校生
4%
社会人
11%

日本
25%
女性
24%
男性
1%
女性
43%

男性
32%

韓国
75%

大学生
85%

１．プログラムへの満足度

２．最も印象に残った内容

良くなかった3%

あまり良くなかった
0%

オンライン視察

普通
4%

20%

鄭理事長講義
良かった
26%

63%

現地学生の発表32%

その他

大変良かった
67%

13%

特になし

９３％

4%
0%

20%

40%

60%

80%

100%

※複数回答可9

３－１．対日理解促進に役立ったか
どちらともいえない7%

３－２．【日本側参加者への質問】
韓国側参加者の対日理解促進に役立ったと思うか

役立たなかった0%

どちらともいえない0%

役立ったと思わない0%

役立ったと思う
100%

役立った
93%

※韓国側参加者５７名のみ回答※日本側参加者１９名のみ回答

以下、本プログラムへの参加中に最も印象に残った内容について、当該日のアンケート結果
から一部抜粋。
【韓国側参加者】
・韓国人である鄭鉉淑理事長が、福島で地元の方々と交流しながら生きていく姿を通じて、日本
人の親切さや他文化への開放的な姿勢を感じることができた。（大学１年、男性）
・福島は原子力発電所のイメージが強く、やや否定的に見ていたが、本日の講演を通じて福島県
ならではの多様な魅力に引き込まれた。新型コロナウイルス感染症が終息したら、いつか必ず一度は訪問したい。（大学３年、男性）
・今まで福島は放射能のイメージが強かったが、鄭理事長の講義や地元の学生による福島の魅力に関する発表等の全てが印象深く心に残った。私は日韓交流に関心があるため、鄭理事長が日韓交流のために献身的に尽くしてきた話を伺い、モチベーションが大きく上がった。
（大学２年、女性）
・福島についてよく知らなかったが、地元の学生が生出演し、様々な話を聞くことができて良かった。いつか福島に行ってみたい。（大学３年、女性）
・福島には韓国語を学ぼうとする人々が多かったという話を聞き、日韓両国の国民が言語を含
め、相互理解を深めていければと感じた。（社会人、女性）【日本側参加者】
・福島の安全性について、実際に福島に住んでいる方々が話されたことで、少しでも韓国の方々の認識が変わったのではと思い、うれしかった。（大学３年、女性）・鄭理事長の講演を通じて、福島に居住されてからの２０年間で、大変多くの意義深い活動を活発に実施されてきたことを知り、感激した。良い経験になった。また、地元の学生から直接、福島の魅力等を聞くことができたことも大変良かった。（社会人、女性）
10

なお、翌週実施した日韓学生同士の討論では、第３週目の福島からの生中継に触発され、「福島への誤解を解消するためには、どのような対策を実施すれば良いか」をテーマとして討論したグループがあった。その際、韓国側の学生を中心に、次のような意見が寄せられた点を加筆させていただきたい。
・韓国では福島を知らないことに起因する誤解も多い。直接足を運び、現地で話を聞くことが重要であり、ふくかんねっとの鄭理事長の話を現地で聞くと良いのではないか。
・政府が支援する福島のパッケージツアーを旅行会社で企画、発表してはどうか。
・福島の農産物へのイメージがあまり良くないため、放射能検出基準が守られていることをパッケージで伝え、安心して食べられるようにすれば良いのではないか。
・私たち若者がＳＮＳを通じて発信することが重要である。そのためにも、まずは私たち「日韓交流オンライン訪日団」の団員がＳＮＳ等を通じて友人らに正しい知識を発信していくべきだ。
・韓国でも人気の高い芸能人が福島を訪問したことがあるため、このように影響力のある人物が福島を訪問し、現地の状況や魅力等を伝えることも効果が大きいのではないか。

11

（４）第４週目：９月１９日（土）実施「お互い気になることをとことん話し合おう」
当日出席・回答数：７５（内訳）
日本側２２名（男性：２名、女性：２０名）、韓国側５３名（男性：２４名、女性：２９名）
属性：高校生１名、大学生６５名、大学院生１名、社会人：８名

参加者の国別・性別構成比

参加者の属性別構成比
高校生
1%

大学院生
1%
日本
29%

女性
27%

社会人
11%

男性
32%

男性
3%
女性
38%

韓国
71%

大学生
87%

１．プログラムへの満足度
あまり良くなかった
1%
普通

２．最も印象に残った内容

良くなかった0%

グループ別討論

3%

84%

成果発表会

良かった
20%

17%

その他
大変良かった
76%

8%

特になし

９６％

1%
0%

20%

40%

60%

80% 100%※複数回答可12

３－１．対日理解促進に役立ったか
どちらともいえない6%

３－２．【日本側参加者への質問】
韓国側参加者の対日理解促進に役立ったと思うか

役立たなかった0%

どちらともいえない0%

役立ったと思わない0%

役立ったと思う
100%

役立った
94%

※韓国側参加者５２名のみ回答（未回答１名を除く）※日本側参加者２２名のみ回答

以下、本プログラムへの参加中に最も印象に残った内容について、当該日のアンケート結果
から一部抜粋。
【韓国側参加者】
・東日本大震災や韓国における日本製品の不買運動等について、日韓両国の学生が相互に直接質問し相手の意見を聞くことができ、より深い理解につながった。（大学２年、女性）・相手国に対する誤解や今まで知らなかったことについて討論することができ、有意義な時間を過ごした。特に、福島について討論した際、日頃耳にしている内容とは異なる日本人の意見を聞くことができて良かった。今後も今回のような交流が活発に実施されていくことで、両国間における考えの違いを理解できるのではないか。（大学２年、女性）・グループ別討論では日韓交流の方法について討論したが、今回のような交流活動に関心を持
とうという意見や、日韓合同のサークルを立ち上げて関心分野について話したり、日韓間で１対１のペンパルを作ったりする等、具体的な方法について模索することができた。（大学２年、男性）【日本側参加者】
・最近の日韓関係に対する残念な気持ちや、共に関係改善を願っているということを共有でき、大変意義深い時間を過ごした。グループ別討論の際、韓国側参加者が「福島への偏見がなくなった」と話しており、心からうれしかった。（大学３年、女性）・成果発表会で「韓国における福島のイメージを変えることができるか」について討論したグループがいたが、日韓両国の学生が日本の一地域について、ここまで深く考えていたということに感動した。このような姿は福島の方々を勇気づけ、「前を向いて頑張ろう」と思う契機となるだろう。
また、今回の交流を通じて、どんなに日韓関係が悪化しても、日韓交流を継続していく必要性を感じた。交流によって相互理解が深まり、その内容についてＳＮＳ等で発信していくことで、交流の輪はさらに広がりを見せる。今回も大変楽しく、有意義な時間だった。（大学４年、女性）
13

（５）第５週目：９月２６日（土）実施「日韓市民同士とことん交流しよう」
当日出席・回答数：７１（内訳）
日本側１７名（男性：１名、女性：１６名）、韓国側５４名（男性：２３名、女性：３１名）
属性：高校生１名、大学生６３名、社会人：７名

参加者の国別・性別構成比

参加者の属性別構成比
高校生
1%
社会人
10%

日本
24%
女性
23%
男性
1%
女性
44%

男性
32%

大学生
89%

韓国
76%

１．プログラムへの満足度
あまり良くなかった
0%

２．最も印象に残った内容

良くなかった0%61%

当基金ブース

普通
6%

日韓交流おまつり全般（当基金ブース除く）

良かった
21%

24%

その他

14%

特になし

10%

大変良かった
73%

0%

９４％

20%

40%

60%

80% 100%※複数回答可14

３－１．対日理解促進に役立ったか
どちらともいえない4%

３－２．【日本側参加者への質問】
韓国側参加者の対日理解促進に役立ったと思うか

役立たなかった0%

役立ったと思わない
0%

どちらともいえない
25%
役立った
96%

役立ったと思う
75%※韓国側参加者５３名のみ回答（未回答１名を除く）※日本側参加者１６名のみ回答（未回答１名を除く）

４．本団への参加動機
外務省講義

42%

映画鑑賞

27%

福島視察及び講義

38%

日韓学生討論66%

日韓交流おまつり

39%

友達づくり

66%

語学勉強

48%

修了証

18%

その他

11%
0%

20%

40%

60%

80%

100%
※複数回答可15

５．最も良かったプログラム
外務省講義

６．ＳＮＳ発信回数
発信していない
3%

7%

映画鑑賞

18%

福島視察及び講義

13%

日韓学生討論

10回以上
30回未満
32%

1回以上
4回未満
27%

58%

日韓交流おまつり

4回以上
10回未満
38%

13%
0%

20%

40%

60%

80% 100%※複数回答可以下、本プログラムへの参加中に最も印象に残った内容について、当該日のアンケート結果
から一部抜粋。
【韓国側参加者】
・日韓交流おまつりでは、両国国民が互いに大きな関心を持っていることが感じられる温かい時間だった。このような交流が続いていくことを願う。（大学３年、男性）・日韓交流おまつりの参加者は、韓国に対してＫ－ＰＯＰ以外にも関心があり、また日韓関係が良くなることを願い、一般市民同士の交流が重要であると考えていることがわかり、うれしさを感じるとともに印象深かった。（大学２年、女性）
・今回、本団に参加したことで、日本の友だちをつくることができ、また今までよく知らなかった東
日本大震災や福島について深く理解することができて、大変有意義な時間を過ごした。本団への参加を申請した当初は、オンライン上では実現可能なことが限られているのではと思っていたが、実際に参加し数多くの方々との交流を重ねていく中で、どのような状況においても交流を継続していくことは可能であると感じた。新型コロナウイルス感染症が終息し、日韓間で自由な往来が可能になれば、今度は直接会って交流したい。（大学３年、女性）【日本側参加者】
・オンライン上ではあるが、韓国の友だちをつくることができ、それだけでも本プログラムに参加した甲斐があった。本プログラム以外の場においても、彼らと交流しており、このような機会をいた
だき心から感謝している（大学３年、男性）
・日韓関係の悪化が報道される中、両国に関心を持つ人々が集まり、楽しい時間を共有したことが大変印象的だった。（大学３年、女性）

16

５． 参加者によるＳＮＳ発信事例＊抜粋し、日本語翻訳文で紹介

東日本大震災復興関連映画鑑賞についての発信
つらく苦しかった被災当時の状況を詳細に説明してくださり、話をすることさえもつらかったと思われるが、最後まで丁寧に質問にも答えてくださる姿を見て、多くのことを感じ、自らを顧みる時間となった。忘れないで生きること、忘れないように努力することが私たちにできることだと思った。

東日本大震災復興関連映画鑑賞についての発信
私は東日本大震災を直接体験していないが、目に見えてわかるほどに、この災害によって日本は大きく変わった。また、この時期には韓国からの支援をはじめ、政治的にも意義深い動きがあった。今回のプログ
ラムを通じて、私に変化があったとすれ
ば、今まではただ遠くから見ているだけだ
ったが、これからは被災者の方々と正面から向き合って共感し、一緒に未来を見ていかなくてはならないという姿勢を持つようになったことだ。

17

東日本大震災復興関連映画鑑賞についての発信
東日本大震災の復興ドキュメンタリー映画を見て、本当に多くのことを感じた。（東日本
大震災について）絶対に忘れてはいけないと改めて振り返る時間となった。
非常につらい記憶だと思われるが、私たちに伝えようと話してくださったことに対し、心から感謝している。有意義な時間であり、今後、
韓国も災害についてどのように対処していくべ
きか考える機会となった。

東日本大震災復興関連映画鑑賞についての発信
映画を見る前に私が持っていた東日本大
震災のイメージは、津波によって負傷した
り、住んでいた家が壊れたりといった目に見える被害ばかりだったが、この映画を通じて、災害により家族や故郷を失った方々の心の傷について初めて知った。また、自然災害はどんなに事前に備えたとしても完全に防ぐことはできず、自然は本当に怖い存在だと思った。
しかし、この映画は被災者の方々の痛みだけを見せるのではなく、生き残った人々
が痛みを克服して前を向いて生きていく姿を淡々と描いているという点が印象深い。
暗く寒い冬が過ぎて春が来るという、この映画の題名のように、被災者の方々がこれ以上苦しい思いをすることのない春がやがて訪れることを願う。
18

福島からの生中継についての発信
３週目は生中継で福島を視察し、福島の街並み、そして鄭鉉淑（チョン・ヒョンスク）理事長のいやしカフェを見ることができた。久しぶりに見る日本の街並みから、去年行った旅行を思い出し、うれしかった。
視察後は鄭理事長の講義と福島の大学生の発表を聞いた。福島という地域についてよく知らなかったが、行ってみたいところも食べてみたいものもできた。新型コロナウイルス感染症が終息したら、すぐにでも福島に行ってみたい。

福島からの生中継についての発信
カメラを通して見る福島の街並み等から、多くのことについて改めて考えてみた。
正直、放射能や農産物等、福島は韓国人にとってやや否定的なイメージがある。安全検査は何度も受けていると言われているが、他方、必ずしも安全とは言い切れないという内容の記事も時折目にすることがあり、韓国人としては福島を完全に安全だと思うには難しい要素が多い。
しかし、今回の機会を通じて、そのような色眼鏡は外し、実際に自分で調べてから判断しようと思うようになった。

19

福島からの生中継についての発信
新型コロナウイルス感染症により、日韓交流活動を実施するには制限が多く、直接日本を訪問することもできないが、このように生中継で福島市内の紹介を見聞きしたことで、実際に日本を訪問したかのように感じることができた。福島には想像以上に米や酒等の特産品が数多くあることが印象的だった。
福島に関する否定的な話は幾度となく耳にしているが、私自身も無意識のうちに影響されていたことに気づいた。今後はもう少し詳し
く調べてみたいと思った。

福島の講義についての発信
福島でキムチおばさんとして活動している方の話を聞かせていただいた。先週の被災者の方の話にも共通して言えるが、危機から新しい道を見つけ出していく方々の話はいつも印象深い。耕作放棄地の活用は、
単に福島の問題だけではないと思うが、解決策が興味深かった。

20

６． 報道実績（新聞各紙、テレビ、ＷＥＢニュース等）（１）報道実績一覧
Ｎｏ． 日付

国名 媒体名

報道内容/掲載アドレス

１

９月２６日

日本 朝日新聞

日韓交流オンライン 福島 原発事故からの復興「努力を知った」

２

９月２６日

日本 朝日新聞ＤＩＧＩＴＡＬ

オンラインで日韓交流 福島で生きる韓国出身女性の思いhttps://www.asahi.com/articles/ASN9S3W
MHN9LUHBI029.html

３

９月２６日

日本 ＮＨＫニュース内（８：４５ニュース、ラジオニュース等）「日韓交流おまつり」初のオンライン開催

４

９月２６日

日本 ＮＨＫ ＮＥＷＳ ＷＥＢ「日韓交流おまつり」初のオンライン開催
新型コロナ影響でhttps://www3.nhk.or.jp/news/html/202009
26/k10012636421000.html?utm_int=news-i
nternational_contents_list-items_007

５

９月２７日

日本 東京新聞

日韓の若者 ズームで対話

６

９月２７日

日本 東京新聞 ＴＯＫＹＯＷｅｂ

日韓の若者がオンラインで対話 悪化した関係の「懸け橋」にhttps://www.tokyo-np.co.jp/article/58010?
rct=world

７

９月２７日

日本 産経新聞 ＴＨＥ ＳＡＮＫＥＩ ＮＥＷＳ

日韓最大の文化交流イベント、初のオンライン開催
https://www.sankei.com/world/news/2009
27/wor2009270013-n1.html

21

（２）報道事例「日韓交流オンライン 福島 原発事故からの 「『日韓交流おまつり』初のオンライン開催」（９
復興「努力を知った」（９月２６日『朝日新聞』） 月２６日ＮＨＫニュース内）「日韓の若者がオンラインで対話 悪化した関係の「懸け橋」に」（９月２７日『東京新聞』）「日韓最大の文化交流イベント、初のオンライン開催」（９月２７日『産経新聞 ＴＨＥ ＳＡＮＫＥＩ ＮＥＷＳ』）（了）

22