フォーラム山形×山形国際ドキュメンタリー映画祭共催ଠཅ 쎅 ౝ
Tower of the Sun

金曜上映会

監督：関根光才／2018／112分

フォーラム山形×YIDFF共催上映

太陽の塔 ೥୅ɺʮܳज़͸രൃͩʂʯͱ͍͏‫ݴ‬༿ͰɺҰ༂ੈؒͷ஫໨Λཋ

島にてアンコール上映＋監督舞台挨拶ͼͨԬຊଠ࿠ɻʮຌਓͷཧղΛ௒͑ͨมΘΓऀʯͱ͍͏λϨϯτͷΠϝʔδ΋͋Δ͕ɺըՈɾࣸਅՈɾூࠁՈɾ‫ݐ‬ஙՈɾࢥ૝Ոͷ‫إ‬Λ࣋ͪɺܳज़Ոͱ͍͏‫ݴ‬༿ʹ͸ͱ͏͍ͯऩ·Γ੾Βͳ͍εέʔϧͷେ͖ͳਓ෺ͩɻຊ࡞Ͱ͸Ԭຊଠ࿠ʹӨ‫ڹ‬Λड͚ͨਓʑΛ͸͡Ίɺ૯੎  ໊ ੺ࡔ‫ݑ‬༤ɺ҆౻ྱೋɺࢳҪॏཬɺੁ‫ݪ‬খय़ɺ$IJNˢ

1PN΄͔ʣ΁ͷΠϯλϏϡʔΛ‫ߦ׶‬ɻܳज़࿦͚ͩͰͳ͘ɺࣾձֶɾ

ߟ‫ֶݹ‬ɾຽଏֶɾ఩ֶͷ݁থͱͯ͠ͷԬຊଠ࿠͕‫ޠ‬ΒΕɺʮଠཅ﹃太陽の塔﹄

ͷౝʯʹࠐΊΒΕͨϝοηʔδΛղ͖໌͔͢ɻ

7.31［金］̶ 8.6［木］

7月

31
日
〜

8月

6

www.yidff.jp

日フォ
ーラム
山形

7Jul.

2020ˎ্ө࣌ؒ͸͓໰͍߹Θ͍ͤͩ͘͞ɻ

山形市民会館南隣（023-632-3220）［前売券販売中］1,100円

݄೔Ҏ߱͸ϑΥʔϥϜࢁ‫ܗ‬ͷ౰೔ྉۚʹ४͡·͢ɻ

次号発行は8月1日

編集・発行：認定NPO法人 山形国際ドキュメンタリー映画祭〒990-0044 山形市木の実町9-52 木の実マンション201
電話：023-666-4480 FAX：023-625-4550
Eメール：info@yidff.jp ウェブサイト：www.yidff.jp
印刷：大場印刷株式会社

鑑賞会員無料（当日受付にてご入会下さい）ձඅɾೖձۚ͸ෆཁͰ͢ ཪ໘ͷຊ๏ਓʮਖ਼ձһɾࢍॿձһʯ੍౓ͱ͸ผͰ͢ʣɻ
会場：山形ドキュメンタリーフィルムライブラリー

山形市平久保100 山形国際交流プラザ（ビッグウイング）
3F 試写室主催：認定NPO法人 山形国際ドキュメンタリー映画祭

7. 17〈YIDFF 2019アンコール3：光に生きる〉
14:00, 19:00（2 回上映）

光に生きる
金 Fri
―ロビー・ミューラー

YIDFF 2019 インターナショナル・コンペティション
監督：クレア・パイマン／オランダ／2018／Blu-ray／86分ϰΟϜɾϰΣϯμʔε΍δϜɾδϟʔϜογϡͷөըͷΧϝϥϚϯͱͯ͠஌ΒΕΔϩϏʔɾϛϡʔϥʔʢʵʣͷੜ֔ͱͦͷ࢓ࣄΛḷΔɻʰ౎ձͷΞϦεʱ΍ʰμ΢ϯɾόΠɾϩʔʱͳͲͷ໊ߴ͍γϣοτͷճ‫ͱͱސ‬΋ʹɺϓϥΠϰΣʔτͳө૾Λ۷Γ‫ى‬͜͢ɻՈ଒ͱͷ࣌ؒ΍଺ࡏͨ͠ϗςϧͱ͍ͬͨ೔ৗͷதͷޫ‫ܠ‬Λଊ͑ͨͦͷ·ͳ͕͟͠ɺ൴ͷਓੜͱөը͕஍ଓ͖ͩͬͨ͜ͱΛ‫ͯͬ͘ޠ‬ΕΔɻ୭΋͕؆୯ʹө૾ΛࡱӨͰ͖Δ࣌୅ʹͦ͜‫؍‬ΒΕΔ΂͖өըͰ͋Δɻ

山形ドキュメンタリーフィルムライブラリーɹࢁ‫ࡍࠃܗ‬υΩϡϝϯλϦʔөըࡇΠϯλʔφγϣφϧɾίϯϖςΟγϣϯ΍ΞδΞઍ೾ສ೾Ͱ্ө͞Εͨ࡞඼Λऩଂ͍ͯ͠·͢ɻҰ෦ͷ࡞඼͸‫ݖ‬རऀͷಉҙΛಘͯશࠃͷࣗओ্өձ΍өըࡇͳͲʹ޲͚ͯିग़Λߦͳ͍ɺυΩϡϝϯλϦʔөըͷී‫׆ٴ‬ಈΛߦͳ͍ͬͯ·͢ɻɹ ೥͔Β ೥ʹࢁ‫ࡍࠃܗ‬υΩϡϝϯλϦʔөըࡇʹԠื͞Εͨ  ຊҎ্ͷ࡞඼ʢϓϨϏϡʔʣɺ౦೔ຊେ਒ࡂͷ‫ه‬࿥өըͱͦͷ࡞඼ࢿྉΛहूɾอଘΛߦ͏ϓϩδΣΫτ
ʮυΩϡϝϯλϦʔϑΟϧϜɾΞʔ

新型コロナウィルス感染症（COVID-19）対策のため、ご協力をお願いいたします。
˔࠲੮਺Λ൒਺ͷ  ੮ʹ੍‫͢·͍ͨ͠ݶ‬ɻִؒΛ͚͋ͯ͝ண੮͍ͩ͘͞ɻఆһʹୡͨ͠৔߹͸ɺ͝ೖ৔Λ͓அΓ͢Δ͜ͱ͕͍͟͝·͢ɻ˔౰೔ɺड෇Ͱ໊͓લɺ͝࿈བྷઌΛ͝‫ه‬ೖ͍͖ͨͩ·͢ɻࢪઃ͔Β‫ײ‬છऀ͕֬ೝ͞Εͨ৔߹ɺอ݈ॴ΁৘ใఏ‫ڙ‬Λ͢Δ৔߹͕͋Γ·͢ͷͰɺࢪઃ؅ཧऀͷҰൠࡒஂ๏ਓࢁ‫ܗ‬ίϯϕϯγϣϯϏϡʔϩʔͱ‫ڞ‬༗͍ͨ͠·͢ɻ͜ͷ‫ݸ‬ਓ৘ใ͸͜ͷ໨తҎ֎ʹ͸࢖༻ͤͣɺ ೔ؒ‫ݫ‬ॏʹอ؅͠ɺ‫ؒظ‬ऴྃ‫ޙ‬͸ద੾ʹഇ‫͢·͠غ‬ɻ˔ϚεΫͷண༻ɺ֏Τνέοτ΁ͷ͝‫ྗڠ‬Λ͓‫͢·͍͠ئ‬ɻ˔ൃ೤ͳͲମௐෆྑͷ͋Δํ͸͝དྷ৔Λ͓߇͍͑ͩ͘͞ɻ˔͝ೖ৔લɺ͝ୀग़‫ʹޙ‬ձ৔ͷফಟɺ‫ؾ׵‬Λߦ͍·͢ɻΧΠϒʯ(www.yidff311docs.jp) ʹొ࿥͞Εͨ࡞඼΋ࢹௌ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖·͢ɻ өը‫Ͱؗ‬ͷެ։͕ܾ·ͬͨ࡞඼ͳͲɺࢹௌͰ͖ͳ͍৔߹͕͋Γ·͢ɻ

ɹ·ͨɺөըʹؔ͢Δॻ੶ɺࡶࢽɺࠃ಺֎ͷөըࡇΧλϩάͳͲ΋‫಺ؗ‬ͰӾཡ͍͚ͯͨͩ͠·͢ɻ͓‫͝ʹܰؾ‬ར༻͍ͩ͘͞ɻ
山形市平久保 100 山形ビッグウイング 3F
開館時間：10:00−17:00
休館日：月・火曜（祝日を除く）、年末年始
臨時休館は Web サイトでお知らせします。

島にて認定NPO 法人 山形国際ドキュメンタリー映画祭をご支援ください
www.yidff.jp/supportөըࡇ΍্өձɺө૾‫ڭ‬ҭɾࢧԉ‫׆‬ಈɺΞʔΧΠϒ‫׆‬ಈͷ‫ܧ‬ଓɺ৽͍͠ࣄ‫΁ۀ‬ͷνϟϨϯδ΁ͷ͝ࢧԉΛ͓‫͢·͍͍ͨ͠ئ‬ɻ

監督：大宮浩一、田中圭2019／99分

本法人へのご入会について೔ຊւͷԭ߹ʹΆ͔ͬΓͱ

4月から賛助会員（個人）会期、会費を改定しました！

ු͔Ϳࢁ‫ݝܗ‬།Ұͷ༗ਓ཭ౡඈౡɻञాߓ͔Βఆ‫ظ‬ધͰ෼ɺౡͷ໘ੵ͸ฏํΩϩɻຊ౔Λ๬Ί͹༤େͳௗւࢁɺ๛͔ͳࣗવΛͨͨ͑ͨౡ͸ɺͦͷશҬ͕ࠃఆެԂʹࢦఆ͞Ε͍ͯΔɻ͔ͭͯ೔ຊւଆͷւͷަ௨ͷཁॴͱͯ͠ӫ͑ɺౡຽͷଟ͘͸‫ۀړ‬΍೶‫Ͱۀ‬ੜ‫ܭ‬Λཱ͖ͯͯͨɻਓ͕ਓͱͯ͠ɺࣾձΛӦΈɺੜ͖͍ͯͨ͘Ίʹຊ౰ʹඞཁͳ΋ͷͱ͸Կ͔ʁɹฏ੒࠷‫ظ‬ͷҰ೥ؒɺඈౡͷਓʑͷ฻Β͠Λ‫ه‬࿥ͨ͠ɻ

7月10日［金］〜16日［木］（ アンコール上映）
フォーラム山形、フォーラム東根※上映時間はお問い合わせください

10:00の回終了後
13:30の回終了後

フォーラム山形

13:00の回終了後

イオンシネマ三川▶7月12日［日］総会での議決権あり

なし

寄附金控除

なし

あり

会員特典

映画祭入場料割引
フィルム貸出料割引などなし

会費

1 口：10,000 円

1 口：10,000 円▶5,000 円

会員期限

4 月1 日〜翌年 3 月31 日（会員期限を統一しました）

ご寄付も受け付けております

大宮浩一、田中圭監督 舞台挨拶▶7月11日［土］

ೝఆ /10 ๏ਓࢁ‫ࡍࠃܗ‬υΩϡϝϯλϦʔөըࡇΛ‫ܧ‬ଓతʹࢧԉͯͩ͘͠͞ΔํͷͨΊͷձһ੍౓Ͱ͢ɻʢஂମͷ͝ೖձʹ͍ͭͯ͸͓໰͍߹Θ͍ͤͩ͘͞ʣɻ
正会員 ( 個人）
賛助会員（個人）ࢁ‫ࡍࠃܗ‬υΩϡϝϯλϦʔөըࡇ͸ʮೝఆ /10 ๏ਓʯͰ͢ɻೝఆ/10 ๏ਓʹ‫ͤد‬ΒΕͨ‫ʹۚ෇د‬͸ɺ‫߇ۚ෇د‬আ͕ߨ͡ΒΕɺ‫෇د‬Λߦͳ͏ଆɺड͚Δଆɺ૒ํʹ༗རʹͳΓ·͢ɻ
【例】年間1 万円を寄付した場合（税額控除方式を選択）

フォーラム東根（1 万円−2,000 円） 国税分40％ ＝ 3,200 円＋（1 万円−2,000 円） 地方税分10％ ＝ 800 円→還付金額4,000 円※控除額には一定の上限額があります。また、所得によっては従来の所得控除方式が有利となる場合があります。詳しくは最寄り˞ʮԾઃͷөը‫ؗ‬ʯͰͷ্ө͸ ݄೔·Ͱɻ

www.temporary-cinema.jp/shimanite/の税務署にお問い合せください。

311 ドキュメンタリーフィルムアーカイブ

フィルムを捨てないで！
「懐かしい」を未来へ！

w w w.yidff311docs.jp ೥  ݄ ೔ʹ‫͖ͨى‬౦೔ຊେ਒ࡂͷ‫ه‬࿥өըͱͦͷ࡞඼ࢿྉΛहूɾอଘ͠ɺ࡞඼৘ใΛੈքʹൃ৴͢ΔϓϩδΣΫτͰ͢ɻొ࿥࡞඼ͷ৘ใ͸ 8FC αΠτͰਵ࣌ߋ৽͞Εɺࢁ‫ܗ‬υΩϡϝϯλϦʔϑΟϧϜϥΠϒϥϦʔʢΦϞς໘ࢀরʣͰࢹௌͰ͖·͢ɻࣗ͝୐ʹ຾͍ͬͯΔϑΟϧϜ͸͋Γ·ͤΜ͔ʁɹԿ‫ࡱ͘ͳؾ‬Ө͞Εͨ‫ݸ‬ਓ΍Ո଒ͷ‫ه‬࿥ͷͳ͔ʹɺਓʑͷ‫ه‬ԱΛોΒͤɺ৽͍͠ൃ‫ݟ‬Λ΋ͨΒ͢Α͏ͳ஍Ҭͷๅ෺

docuyama_youth͕‫͔ͭݟ‬Δ͔΋͠Ε·ͤΜɻࢁ‫ࡍࠃܗ‬υΩϡϝϯλϦʔөըࡇͷߴߍੜνʔϜͰ͢ɻ
͍Ζ͍Ζͳ্өձ΍ΠϕϯτΛ‫ا‬ըͯ͠ΈΑ͏ɻΠϕϯτͳͲͷϨϙʔτ͸ɺϒϩάʮυΩϡࢁϥΠϒʯʹ‫͢·͍ͯ͠ࡌܝ‬ɻϝϯόʔืूதɻɹͦΜͳϑΟϧϜ΋ɺ์͓ͬͯ͘ͱ‫ٸ‬଎ʹྼԽ͕ਐΜͰೋ౓ͱ‫؍‬ΒΕͳ͘ͳͬͯ͠

·͍·͢ɻɹөͯ͠Έ͍͚ͨΕͲөࣸ‫͍ͳ͕ػ‬ɺԿ

http://www.yidff-live.info/tag/ドキュ山ユース/ͷϑΟϧϜ͔෼͔Βͳ͍ɺͳͲ͋Γ·ͨ͠Βɺ·ͣ͸͝૬ஊԼ͍͞ɻ

☞山形国際ドキュメンタリー映画祭事務局

山形国際ドキュメンタリー映 画 祭 情 報 発 信 中
023-666-4480

ブログ「ドキュ山ライブ」 www.yidff-live.info@yidff_8989@yidff（毎月1 回配信）
メールマガジン「YIDFFニュース」

www.yidff.jp/news/subscription

コミュニティ FM ラジオモンスター 76.2MHz『モンブラン』内［お問い合わせ］山形市創造都市推進協議会 事務局
山形市旅篭町 2-3-25 山形市企画調整部文化振興課内
023-641-1212（内線 769）

www.creative-yamagata.jp@FilmYamagata

6 月 1 日に発行を予定しておりました「ドキュやま！6、7 月号」は休号し、7 月号（本号）といたしました。

次号発行は8月1日

編集・発行：認定NPO法人 山形国際ドキュメンタリー映画祭〒990-0044 山形市木の実町9-52 木の実マンション201
電話：023-666-4480 FAX：023-625-4550
Eメール：info@yidff.jp ウェブサイト：www.yidff.jp
印刷：大場印刷株式会社