NEWS RELEASE
2020 年 11 ⽉ 10 ⽇
avatarin 株式会社
凸版印刷株式会社

宇宙でのアバター技術活⽤に向けた第⼀歩として宇宙を⾝近に感じる
宇宙-地上間の技術実証を実施〜「AVATAR X space avatar 宇宙を⾝近に感じよう」〜〜世界初、国際宇宙ステーションの宇宙アバター「space avatar」を操作〜〜JAXA 展⽰施設をアバター技術で⾃宅等から遠隔⾒学〜

ANA グループの avatarin 株式会社（代表取締役 CEO︓深堀 昂、以下「avatarin㈱」）と凸版印刷株式会社（代表取締役社⻑︓麿 秀晴、以下「凸版印刷」）は、アバター技術を中⼼とする最先端技術を⽤いた新たな宇宙開発・利⽤関連事業の創出を⽬指し、国際宇宙ステーション（以下「ISS」）⽇本実験棟「きぼう」に設置された「space avatar」を世界で初めて⼀般の⽅が街なかから操作する技術実証と、アバターロボット「newme」や「IoANeck™」を⽤いた遠隔による JAXA 施設⾒学を⾏う事業実証の 2 つの実証を 2020 年
11 ⽉ 19 ⽇（⽊）から 22 ⽇（⽇）まで実施し、そのうち 21 ⽇（⼟）
、22 ⽇（⽇）に「AVATAR X spaceavatar 宇宙を⾝近に感じよう」として⼀般公開を⾏います。

space avatar が設置された「ISS きぼう」

/JAXA 提供

「space avatar」操作体験については、ANA ホールディングス株式会社（代表取締役社⻑︓⽚野坂 真哉、以下「ANAHD」）と国⽴研究開発法⼈宇宙航空研究開発機構（理事⻑︓⼭川 宏、以下「JAXA」）により 2018
年 9 ⽉に開始した、共創型研究開発プログラム・宇宙イノベーションパートナーシップ（J-SPARC※1）“AVATAR X Program※2”（アバターエックスプログラム︓以下「AVATAR X」）における宇宙でのアバター利⽤の実証となります。
また、「newme」や「IoANeck™」を⽤いた JAXA 施設の遠隔⾒学体験は、⽂化庁の募集する「⽂化芸術収益⼒強化事業」※3 に採択され、凸版印刷が取りまとめ、株式会社 NTT ドコモによる JAXA 展⽰施設の通信環境の整備の協⼒のもと実施します。
21 ⽇（⼟）、22 ⽇（⽇）の⼀般公開「AVATAR X space avatar 宇宙を⾝近に感じよう」は森ビル株式会社による会場提供の協⼒のもと、⻁ノ⾨ヒルズビジネスタワーにて実施します。

◆技術実証⼀般公開実施概要
名
称︓「AVATAR X space avatar 宇宙を⾝近に感じよう」
⽇時︓2020 年 11 ⽉ 21 ⽇（⼟）
、22 ⽇（⽇）13:00〜20:00 予定
開 催 場 所 ︓⻁ノ⾨ヒルズビジネスタワー4 階 ARCH MAGNET ROOM
実 施 内 容 ︓space avatar 操作体験、JAXA 展⽰施設の遠隔⾒学、「newme」操作体験
イベント参加⽅法︓WEB サイトからご予約ください。https://avatarin.com/space-avatar/l space avatar 操作体験
avatarin㈱は、地上 400km 上空を秒速 8km で周回する「きぼう」に宇宙アバター「space avatar（スペースアバター）」を設置し、その操作体験を提供します。世界初の試みとして、⼀般の⽅が街なかから、「きぼう」に設置される「space avatar」をリアルタイムで直接動かし、「きぼう」船内から宇宙や地球を眺めることが可能になります。
「space avatar」は、JAXA の「きぼう」の有償利⽤制度※4 を利⽤し、宇宙ステーション補給機「こうのとり」9 号機に搭載され、2020 年 5 ⽉に「きぼう」へ到着しました。
「space avatar」には、JAXA 施設外から「きぼう」と通信する技術※5 を利⽤しています。
l JAXA 展⽰施設の遠隔⾒学
avatarin㈱のアバターロボット「newme」と凸版印刷の IoA 仮想テレポーテーション※6 技術を⽤いた
遠隔地にいる⼈と体験を共有できるウェアラブルデバイス「IoANeck™」を活⽤し、筑波と種⼦島の JAXA
展⽰施設を対象に専⾨家ガイドによる遠隔⾒学を実施します。
・「newme」による筑波宇宙センター遠隔⾒学ツアー
筑波宇宙センターに「newme」を配置し、⻁ノ⾨会場や⾃宅などから 1 回 30 分の遠隔⾒学を実施。
「⽂化芸術収益⼒強化事業」の⼀環として⾃宅等⻁ノ⾨の会場外からの⾒学を 1 回 500 円（通信・機器利⽤費）と設定し、収益の費⽤対効果を確認します。
専⾨家ガイドの説明を聞きながら⾃分でアバターロボットを遠隔操作し、⾃由に施設内を移動することが可能。操作予約はこちらより︓https://avatarin.com/pick-up/2664/
・「IoANeck™」による種⼦島宇宙センター遠隔⾒学ツアー
種⼦島宇宙センターの専⾨家ガイドが「IoANeck™」を装着し、⻁ノ⾨会場の参加者向けに説明を⾏う⾒学ツアーを実施。会場内ではツアーの様⼦を映像と⾳声で配信します。
l 「newme」操作体験
⻁ノ⾨会場に設置された「newme」をその場で操作することが可能。

「きぼう」船内 space avatar

筑波宇宙センター

種⼦島宇宙センター

avatarin㈱は、本実証で得られた地上-宇宙間の遠隔操作技術※5 含めた宇宙におけるアバター活⽤ノウハ
ウを今後の宇宙アバターを活⽤した事業化に向けた取り組みの礎とし、宇宙ステーション船内/船外における宇宙⾶⾏⼠作業⽀援、⽉⾯及び⽉周回有⼈拠点における宇宙アバター利⽤に発展させていきます。また、極限環境でのデータ通信の環境構築・技術開発を⾏うことで、今後災害時や通信インフラ未整備のエリアにおいてもアバターの利⽤を可能にすることを⽬的としています。
凸版印刷は、宇宙分野での遠隔コミュニケーション事業創出の⼀環で、2018 年 10 ⽉より AVATAR X コンソーシアムのメンバーとして活動しており、その成果をもとに本ツアーにおいて、IoA 仮想テレポーテーションの有⽤性実証を⾏います。

図 AVATAR X における事業コンセプト展開像※1 J-SPARC「JAXA 宇宙イノベーションパートナーシップ（J-SPARC）」とは、宇宙ビジネスを⽬指す⺠間事業者等と JAXA との対話から始まり、事業化に向けた双⽅のコミットメントを得て、共同で事業コンセプト検討や出⼝志向の技術開発・実証等を⾏い、新しい事業を創出するプログラムです。2018 年 5 ⽉から始動し、現在、約 20 プロジェクトを進めています。
http://aerospacebiz.jaxa.jp/solution/j-sparc/※2 AVATAR X program「AVATAR X」とは、今後の宇宙関連市場の⼤幅な拡⼤を⾒据え、宇宙関連事業への参⼊を⽬指す企業・団体、⾃治体約 30 社と、ANA・JAXA が連携し、「アバター（avatarin㈱が描く瞬間移動⼿段）」を活⽤した、宇宙関連事業の⽴ち上げを⽬指すプログラムです。
「ANA AVATAR VISION」と、新たな発想の宇宙関連事業の創出を⽬指す「JAXA 宇宙イノベーションパートナーシップ（JSPARC）」における「⼈類の活動領域を拡げるテーマ群」の⼀環として、事業コンセプトの共創を⾏っています。
https://www.anahd.co.jp/group/pr/201809/20180906.html※3 ⽂化庁「⽂化芸術収益⼒強化事業」
多くの舞台芸術団体・博物館等は、これまで⼊場料収⼊を中⼼に経営してきており、新型コロナウイルス感染症の感染拡⼤による収益機会の減少などにより、経営環境は厳しさを増しています。本事業では、⽂化芸術団体の事業構造の改⾰を促し、活動の持続可能性を⾼めるために、各分野の特性を活かした新しい収益確保・強化策を実践し、その費⽤対効果等を検証することで、⽂化芸術団体の持続的なあり⽅を検討します。
https://www.bunka.go.jp/※4 「きぼう」⽇本実験棟の有償利⽤制度
国内の⺠間企業等を主な対象として、利⽤者が独⾃の⽬的で「きぼう」を有償で利⽤し、利⽤成果を独占的に取得・使⽤することが可能な JAXA の制度です。
https://iss.jaxa.jp/kiboexp/field/business/※5 JAXA 施設外から「きぼう」と通信する技術
極限環境でのデータ通信の環境構築・技術開発を⾏うことで、今後災害時や通信インフラ未整備のエリアにおいてもアバターの利⽤を可能にすることを⽬的としています。リアルタイムで JAXA 施設外から「きぼう」内装置を遠隔操作できるコマンド送信シス
テムの技術を活⽤して世界初の「きぼう」でアバター体験ができるシステムを構築しました。
※6 凸版印刷の「IoA 仮想テレポーテーション」の取り組みについて
IoA（Internet of Abilities︓能⼒のネットワーク）は東京⼤学⼤学院情報学環 暦本純⼀教授により提唱された未来社会基盤で、⼈間とテクノロジー・AI が⼀体化し、時間や空間の制約を超えて相互に能⼒を強化することを実現します。凸版印刷は、暦本教授との共同研究の成果をもとに「IoA 仮想テレポーテーション」の開発を⾏い、2019 年 4 ⽉より企業向けにサービスを開始しています。
「IoA 仮想テレポーテーション」の活⽤例としては、遠隔観光体験、遠隔教育、不動産の遠隔内⾒などへの活⽤が期待できます。
https://www.toppan.co.jp/solution/service/IoAvirtualteleportation.html
なお「仮想テレポーテーション」は凸版印刷の登録商標です。

◆avatarin 株式会社について
avatarin㈱は、「アバターを、すべての⼈の、新しい能⼒にすることで、⼈類のあらゆる可能性を広げていく」というミッションを掲げ、2020 年 4 ⽉ 1 ⽇に ANA ホールディングス発の初めてのスタートアップとして設⽴されました。
社会課題解決のために考えた遠隔操作ロボット「アバター」を⽤いて、意識・技能・存在感を伝送させ、⼈々が繋がりコミュニケーションおよび作業を⾏うことができる次世代モビリティおよび⼈間拡張テクノロジーを開発していきます。
そのための遠隔操作ロボティクス技術開発を、2018 年より XPRIZE による賞⾦レース「ANA AVATAR XPRIZE」を主催することで加速させています。これら開発され社会に実装した「アバター」を誰でも⾃由に使うことのできる世界初のアバタープラットフォーム「avatarin」（URL︓https://avatarin.com/）に WEB サイトやアプリから「avatarin」にアクセスする、すなわち“アバターイン”することで、世界中の⼈々が社会インフラとしてのアバターを使えるようになります。
https://www.anahd.co.jp/group/pr/202004/20200401-2.html◆アバターとはavatarin㈱が考えるアバターとは、社会課題解決のために考えた遠隔操作ロボットです。ロボティクス、AI、VR、通信、触覚技術などの先端技術を集結し、遠隔地に置かれたロボットに遠隔操作ロボットを⽤いて、意識・技能・存在感を伝送させ、⼈々が繋がりコミュニケーションおよび作業を⾏うことができる次世代モビリティおよび⼈間拡張テクノロジーです。
◆avatarin（アバターイン）とは「avatarin」（URL︓https://avatarin.com/）とは、ANAHD が開発した社会に実装されたアバターを誰でも⾃由に使えることができる世界初アバタープラットフォームです。WEB サイトやアプリから「avatarin」にアクセスする、すなわち“アバターイン”することで、世界中の⼈々が社会インフラとしてのアバターを使えるようになります。
◆newme（ニューミー）とは「newme」（URL︓https://avatarin.com/avatar/newme/）とは、avatarin㈱がこれまで⾏った実証実験の結果をもとに⾼画質、⾸振り機能、折り畳み式、軽量化、カスタムデザインなど、社会への普及に必要な機能を備えたアバターです。⾃分の分⾝となる「newme」に存在・意識を伝送することで、物理的な距離を越えたコミュニケーションをはじめとしたあらゆる⽤途で⾃分の分⾝として活⽤することが可能です。

以 上◆お問合わせ先・avatarin 株式会社

Tel︓03-5542-1815
ニュースリリースに関して︓pr@avatarin.com
採⽤に関して︓ recruit@avatarin.com

・凸版印刷株式会社 広報部

Tel︓03-3835-5636