CentreNET®

Vista Manager

BitView モジュール
ユーザーズマニュアル

Copyright ©1997 - 98 アライドテレシス株式会社

ご注意
本書の中に含まれる情報は、当社 (アライドテレシス (株) ) の所有するものであり、当社の同意なしに、全体または一部をコピーまたは転載しないでください。
当社は、予告無く本書の全体または一部を修正・改定することがあります。
また、改良のため製品の仕様を予告無く変更することがあります。
Copyright © 1997 - 98 アライドテレシス株式会社

商標についてCentreCOM および CentreNET は、アライドテレシス株式会社の登録商標です。
本マニュアルの中に掲載されているソフトウェアまたは周辺機器の名称は、各メーカーの商標または登録商標です。

マニュアルバージョン
1997 年 8 月 Rev.A
初版「CentreNET Vista Manager 追加専用モジュール ver2.0 pl1 」に対応
1998 年 5 月 Rev.B
追加 BitView モジュールに対応（13 章 - 17 章を追加）
1998 年 9 月 Rev.C
追加 BitView モジュールに対応（18 章を追加）
1998 年 12 月 Rev.D
Vista Manager 3.0J リリースにともない、2.0J の記述を修正

ii

CentreNET VistaManager目次
ご注意 ...................................................................................................................................... ii
商標について .......................................................................................................................... ii
マニュアルバージョン .......................................................................................................... ii

1

CentreCOM 3100 シリーズ BitView モジュール .............................. 1-1
1.1 C3100 シリーズの BitView .......................................................................................... 1-2
1.2 C3100 シリーズビットマップオブジェクト ............................................................ 1-3
1.2.1 クリック ................................................................................................................. 1-3
1.2.2 ダブルクリック ..................................................................................................... 1-3
1.3 メニューバーの表示項目 ............................................................................................ 1-4
1.4 各メニューの操作 ........................................................................................................ 1-5
1.4.1 「About」................................................................................................................... 1-5
1.4.2 「Agent」................................................................................................................... 1-6
1.4.3 「Hub」メニュー .................................................................................................... 1-8
1.4.4 「Group」メニュー ............................................................................................... 1-10
1.4.5 「Port」メニュー .................................................................................................. 1-12
1.5 LED 表示について ..................................................................................................... 1-14
1.6 その他の注意事項 ...................................................................................................... 1-14

2

CentreCOM 3600 シリーズ BitView モジュール .............................. 2-1
2.1 C3600 シリーズの BitView .......................................................................................... 2-2
2.2 C3600 シリーズビットマップオブジェクト ............................................................ 2-3
2.2.1 クリック ................................................................................................................. 2-3
2.2.2 ダブルクリック ..................................................................................................... 2-3
2.3 メニューバーの表示項目 ............................................................................................ 2-4
2.4 各メニューの操作 ........................................................................................................ 2-5
2.4.1 「About」................................................................................................................... 2-5
2.4.2 「Agent」................................................................................................................... 2-6
2.4.3 「Hub」メニュー .................................................................................................... 2-8
2.4.4 「Group」メニュー ............................................................................................... 2-10
2.4.5 「Port」メニュー .................................................................................................. 2-12
2.5 LED 表示について ..................................................................................................... 2-14
2.6 その他の注意事項 ...................................................................................................... 2-14

3

CentreCOM 3690TR BitView モジュール ......................................... 3-1
3.1 C3690TR の BitView ..................................................................................................... 3-2
3.2 C3690TR ビットマップオブジェクト ....................................................................... 3-3
3.2.1 クリック ................................................................................................................. 3-3
3.2.2 ダブルクリック ..................................................................................................... 3-3
3.3 メニューバーの表示項目 ............................................................................................ 3-4
3.4 各メニューの操作 ........................................................................................................ 3-5
3.4.1 「About」メニュー ................................................................................................. 3-5
3.4.2 「Agent」メニュー ................................................................................................. 3-6
3.4.3 「Elan」メニュー ................................................................................................... 3-8
3.4.4 「Backbone」メニュー ........................................................................................... 3-9
3.4.5 「Bridge」メニュー .............................................................................................. 3-10
3.4.6 「Port」メニュー .................................................................................................. 3-11
3.5 LED 表示について ..................................................................................................... 3-13
CentreNET VistaManager

iii

4

AT-TS シリーズ BitView モジュール ................................................. 4-1
4.1 TS シリーズハブの BitView ........................................................................................ 4-2
4.2 TS シリーズビットマップオブジェクト .................................................................. 4-3
4.2.1 クリック ................................................................................................................. 4-3
4.2.2 ダブルクリック ..................................................................................................... 4-3
4.3 メニューバーの表示項目 ............................................................................................ 4-4
4.4 各メニューの操作 ........................................................................................................ 4-5
4.4.1 「About」................................................................................................................... 4-5
4.4.2 「Agent」................................................................................................................... 4-6
4.4.3 「Hub」メニュー .................................................................................................... 4-8
4.4.4 「Group」メニュー ............................................................................................... 4-10
4.4.5 「Port」メニュー .................................................................................................. 4-13
4.5 LED 表示について ..................................................................................................... 4-16
4.6 その他の注意事項 ...................................................................................................... 4-16

5

AT-TS90TR BitView モジュール ....................................................... 5-1
5.1 TS90TR の BitView ....................................................................................................... 5-2
5.2 TS90TR ビットマップオブジェクト ......................................................................... 5-3
5.2.1 クリック ................................................................................................................. 5-3
5.2.2 ダブルクリック ..................................................................................................... 5-3
5.3 メニューバーの表示項目 ............................................................................................ 5-4
5.4 各メニューの操作 ........................................................................................................ 5-5
5.4.1 「About」メニュー ................................................................................................. 5-5
5.4.2 「Agent」メニュー ................................................................................................. 5-6
5.4.3 「Elan」メニュー ................................................................................................... 5-8
5.4.4 「Backbone」メニュー ........................................................................................... 5-9
5.4.5 「Bridge」メニュー .............................................................................................. 5-10
5.4.6 「Port」メニュー .................................................................................................. 5-11
5.5 LED 表示について ..................................................................................................... 5-12

6

CentreCOM 3716TR/3716TRplus BitView モジュール .................... 6-1
6.1 C3716TR の BitView ..................................................................................................... 6-2
6.2 C3716TR ビットマップオブジェクト ....................................................................... 6-3
6.2.1 クリック ................................................................................................................. 6-3
6.2.2 ダブルクリック ..................................................................................................... 6-3
6.3 メニューバーの表示項目 ............................................................................................ 6-4
6.4 各メニューの操作 ........................................................................................................ 6-5
6.4.1 「About」メニュー ................................................................................................. 6-5
6.4.2 「Agent」メニュー ................................................................................................. 6-6
6.4.3 「Bridge」メニュー ................................................................................................ 6-8
6.4.4 「Port」メニュー .................................................................................................. 6-10
6.5 LED 表示について ..................................................................................................... 6-13

iv

CentreNET VistaManager

7CentreCOM 2985 BitView モジュール ............................................. 7-1
7.1 C2985 の BitView .......................................................................................................... 7-2
7.2 C2985 ビットマップオブジェクト ............................................................................ 7-3
7.2.1 クリック（未対応）............................................................................................... 7-3
7.2.2 ダブルクリック ..................................................................................................... 7-3
7.3 メニューバーの表示項目 ............................................................................................ 7-4
7.4 各メニューの操作 ........................................................................................................ 7-5
7.4.1 「About」メニュー ................................................................................................. 7-5
7.4.2 「Agent」メニュー ................................................................................................. 7-6
7.4.3 「BRIDGE」メニュー ............................................................................................ 7-8
7.5 LED 表示について ....................................................................................................... 7-8

8

CONGO BitView モジュール ............................................................. 8-1
8.1 CONGO の BitView ...................................................................................................... 8-2
8.2 CONGO ビットマップオブジェクト ......................................................................... 8-3
8.2.1 クリック ................................................................................................................. 8-3
8.2.2 ダブルクリック ..................................................................................................... 8-3
8.3 メニューバーの表示項目 ............................................................................................ 8-4
8.4 各メニューの操作 ........................................................................................................ 8-5
8.4.1 「About」メニュー ................................................................................................. 8-5
8.4.2 「Agent」メニュー ................................................................................................. 8-6
8.4.3 「Bridge」メニュー ................................................................................................ 8-7
8.4.4 「IP」メニュー ....................................................................................................... 8-8
8.4.5 「Dial Port」メニュー ............................................................................................ 8-8
8.4.6 「Port」メニュー .................................................................................................... 8-9
8.4.7 「PPP」メニュー .................................................................................................. 8-11
8.4.8 「ISDN」メニュー ............................................................................................... 8-12
8.5 LED 表示について ..................................................................................................... 8-13
8.6 その他の注意事項 ...................................................................................................... 8-13

9NILE BitView モジュール .................................................................. 9-1
9.1 NILE の BitView ........................................................................................................... 9-2
9.2 NILE ビットマップオブジェクト .............................................................................. 9-3
9.2.1 クリック ................................................................................................................. 9-3
9.2.2 ダブルクリック ..................................................................................................... 9-3
9.3 メニューバーの表示項目 ............................................................................................ 9-4
9.4 各メニューの操作 ........................................................................................................ 9-5
9.4.1 「About」メニュー ................................................................................................. 9-5
9.4.2 「Agent」メニュー ................................................................................................. 9-6
9.4.3 「Bridge」メニュー ................................................................................................ 9-7
9.4.4 「IP」メニュー ....................................................................................................... 9-8
9.4.5 「IPX」メニュー .................................................................................................... 9-9
9.4.6 「AppleTalk」メニュー ........................................................................................ 9-10
9.4.7 「Dial Port」メニュー .......................................................................................... 9-10
9.4.8 「Port」メニュー .................................................................................................. 9-11
9.4.9 「PPP」メニュー .................................................................................................. 9-13
9.4.10「ISDN」メニュー ............................................................................................... 9-14
9.4.11「FrameRelay」メニュー ..................................................................................... 9-15
9.5 LED 表示について ..................................................................................................... 9-16
9.6 その他の注意事項 ...................................................................................................... 9-16
CentreNET VistaManagerv

10 Tahoe BitView モジュール .............................................................. 10-1
10.1 Tahoe の BitView ........................................................................................................ 10-2
10.2 Tahoe ビットマップオブジェクト ........................................................................... 10-3
10.2.1 クリック ............................................................................................................... 10-3
10.2.2 ダブルクリック ................................................................................................... 10-3
10.3 メニューバーの表示項目 .......................................................................................... 10-4
10.4 各メニューの操作 ...................................................................................................... 10-5
10.4.1「About」メニュー ............................................................................................... 10-5
10.4.2「Agent」メニュー ............................................................................................... 10-6
10.4.3「Bridge」メニュー .............................................................................................. 10-7
10.4.4「IP」メニュー ..................................................................................................... 10-8
10.4.5「Port」メニュー .................................................................................................. 10-9
10.5 LED 表示について ................................................................................................... 10-11
10.6 その他の注意事項 .................................................................................................... 10-11

11 CentreCOM RH609 BitView モジュール ........................................ 11-1
11.1 RH609 の BitView ....................................................................................................... 11-2
11.2 RH609 ビットマップオブジェクト ......................................................................... 11-3
11.2.1 クリック ............................................................................................................... 11-3
11.2.2 ダブルクリック ................................................................................................... 11-3
11.3 メニューバーの表示項目 .......................................................................................... 11-4
11.4 各メニューの操作 ...................................................................................................... 11-5
11.4.1「About」メニュー ............................................................................................... 11-5
11.4.2「Agent」メニュー ............................................................................................... 11-6
11.4.3「Hub」メニュー .................................................................................................. 11-8
11.4.4「Group」メニュー ............................................................................................. 11-10
11.4.5「Port」メニュー ................................................................................................ 11-12
11.5 LED 表示について ................................................................................................... 11-15

12 CentreCOM FH612TX/TXS BitView モジュール ............................ 12-1
12.1 FH612TX の BitView .................................................................................................. 12-2
12.2 FH612TX ビットマップオブジェクト .................................................................... 12-3
12.2.1 クリック ............................................................................................................... 12-3
12.2.2 ダブルクリック ................................................................................................... 12-3
12.3 メニューバーの表示項目 .......................................................................................... 12-4
12.4 各メニューの操作 ...................................................................................................... 12-5
12.4.1「About」メニュー ............................................................................................... 12-5
12.4.2「Agent」メニュー ............................................................................................... 12-6
12.4.3「Hub」メニュー .................................................................................................. 12-8
12.4.4「Group」メニュー ............................................................................................. 12-10
12.4.5「Port」メニュー ................................................................................................ 12-12
12.5 LED 表示について ................................................................................................... 12-15

vi

CentreNET VistaManager

13 AR300 BitView モジュール ............................................................. 13-1
13.1 AR300 の BitView ....................................................................................................... 13-2
13.2 AR300 ビットマップオブジェクト ......................................................................... 13-3
13.2.1 クリック ............................................................................................................... 13-3
13.2.2 ダブルクリック ................................................................................................... 13-3
13.3 メニューバーの表示項目 .......................................................................................... 13-4
13.4 各メニューの操作 ...................................................................................................... 13-5
13.4.1「About」メニュー ............................................................................................... 13-5
13.4.2「Agent」メニュー ............................................................................................... 13-6
13.4.3「Bridge」メニュー .............................................................................................. 13-7
13.4.4「IP」メニュー ..................................................................................................... 13-8
13.4.5「Port」メニュー .................................................................................................. 13-9
13.5 LED 表示について ................................................................................................... 13-11

14 CentreCOM 8116 BitView モジュール ........................................... 14-1
14.1 C8116 の BitView ........................................................................................................ 14-2
14.1.1 ポートの表示 ....................................................................................................... 14-2
14.2 C8116 ビットマップオブジェクト .......................................................................... 14-3
14.2.1 クリック ............................................................................................................... 14-3
14.2.2 ダブルクリック ................................................................................................... 14-3
14.3 メニューバーの表示項目 .......................................................................................... 14-4
14.4 各メニューの操作 ...................................................................................................... 14-5
14.4.1「About」メニュー ............................................................................................... 14-5
14.4.2「Agent」メニュー ............................................................................................... 14-6
14.4.3「Bridge」メニュー .............................................................................................. 14-8
14.4.4「VLAN」メニュー ............................................................................................ 14-10
14.4.5「RMON」メニュー ........................................................................................... 14-11
14.4.6「Port」メニュー ................................................................................................ 14-12
14.5 LED 表示について ................................................................................................... 14-16

15 CentreCOM 3734TX BitView モジュール ....................................... 15-1
15.1 C3734TX の BitView .................................................................................................. 15-2
15.1.1 ポートの表示 ....................................................................................................... 15-2
15.2 C3734TX ビットマップオブジェクト ..................................................................... 15-3
15.2.1 クリック ............................................................................................................... 15-3
15.2.2 ダブルクリック ................................................................................................... 15-3
15.3 メニューバーの表示項目 .......................................................................................... 15-4
15.4 各メニューの操作 ...................................................................................................... 15-5
15.4.1「About」メニュー ............................................................................................... 15-5
15.4.2「Agent」メニュー ............................................................................................... 15-6
15.4.3「Bridge」メニュー .............................................................................................. 15-8
15.4.4「VLAN」メニュー ............................................................................................ 15-10
15.4.5「RMON」メニュー ........................................................................................... 15-11
15.4.6「Port」メニュー ................................................................................................ 15-12
15.5 LED 表示について ................................................................................................... 15-16

CentreNET VistaManagervii

16 CentreCOM8208 BitView モジュール ............................................ 16-1
16.1 C8208 の BitView ........................................................................................................ 16-2
16.1.1 ポートの表示 ....................................................................................................... 16-2
16.2 C8208 ビットマップオブジェクト .......................................................................... 16-3
16.2.1 クリック ............................................................................................................... 16-3
16.2.2 ダブルクリック ................................................................................................... 16-3
16.3 メニューバーの表示項目 .......................................................................................... 16-4
16.4 各メニューの操作 ...................................................................................................... 16-5
16.4.1「About」メニュー ............................................................................................... 16-5
16.4.2「Agent」メニュー ............................................................................................... 16-6
16.4.3「Bridge」メニュー .............................................................................................. 16-7
16.4.4「IP」メニュー ..................................................................................................... 16-8
16.4.5「VLAN」メニュー .............................................................................................. 16-9
16.4.6「RMON」メニュー ........................................................................................... 16-10
16.4.7「Port」メニュー ................................................................................................ 16-11
16.5 LED 表示について ................................................................................................... 16-14

17 CentreCOM 3612L BitView モジュール ......................................... 17-1
17.1 C3612L の BitView ..................................................................................................... 17-2
17.1.1 ポートの表示 ....................................................................................................... 17-2
17.2 C3612L ビットマップオブジェクト ........................................................................ 17-3
17.2.1 クリック ............................................................................................................... 17-3
17.2.2 ダブルクリック ................................................................................................... 17-3
17.3 メニューバーの表示項目 .......................................................................................... 17-4
17.4 各メニューの操作 ...................................................................................................... 17-5
17.4.1「About」................................................................................................................. 17-5
17.4.2「Agent」................................................................................................................. 17-6
17.4.3「Hub」メニュー .................................................................................................. 17-8
17.4.4「Group」メニュー ............................................................................................. 17-10
17.4.5「Port」メニュー ................................................................................................ 17-13
17.5 LED 表示について ................................................................................................... 17-15

18 CentreCOM 8518/9108 BitView モジュール .................................. 18-1
18.1 C8518/9108 の BitView ............................................................................................... 18-2
18.1.1 ポートの表示 ....................................................................................................... 18-2
18.2 C8518/9108 ビットマップオブジェクト ................................................................. 18-3
18.2.1 クリック ............................................................................................................... 18-3
18.2.2 ダブルクリック ................................................................................................... 18-3
18.3 メニューバーの表示項目 .......................................................................................... 18-4
18.4 各メニューの操作 ...................................................................................................... 18-5
18.4.1「About」メニュー ............................................................................................... 18-5
18.4.2「Agent」メニュー ............................................................................................... 18-6
18.4.3「Bridge」メニュー .............................................................................................. 18-7
18.4.4「IP/SNMP」メニュー ......................................................................................... 18-8
18.4.5「VLAN」メニュー .............................................................................................. 18-9
18.4.6「RMON」メニュー ........................................................................................... 18-10
18.4.7「Port」メニュー ................................................................................................ 18-11
18.5 LED 表示について ................................................................................................... 18-13

viii

CentreNET VistaManager

第

1

章

CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール
本章では、CentreCOM 3100 シリーズ用 BitView モジュールの使用方法について説明します。

1.1

C3100 シリーズの BitView
C3100 用 BitView は、C3100 ハブのアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 1.1.1

CentreCOM3100 シリーズハブの BitView

C3100シリーズ用BitViewは、C3100シリーズハブのスタンドアロンでの使用を前提に作成されています。このため、2 台スタックされている場合でも、1 台分の Bitview しか表示されませんが、SNMP マネージメントは 2 台分行われます。

C3100シリーズ用 BitViewを使用するためには、C3101SNMPマスターカードモジュールが装着されていて、IP アドレスなどの設定がされている必要があります。

1 -2CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール

1.2

C3100 シリーズビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、ハブの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざまな操作を行うことができます。

1.2.1

クリック
クリック（シングルクリック）で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・
・

1.2.2

セグメントグループ（モジュール）
各ネットワークポート（10BASE-T/2/5）

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
各ネットワーク接続ポート：
左ダブルクリック：

ポートの "enable" を行います。

右ダブルクリック：

ポートの "disable" を行います。

RS-232 ポート：（左 or 右）

Telnet の起動を行います。
（日本語対応していませんので、C3100 シリーズ
ハブの Omega ソフトウェアが日本語表示になっている場合は表示に不具合を生じます。）

電源ポート：（左 or 右）

ハブ本体のリセットが行えます。

スタックされている 2 台めの C3100 のポートなどに対する操作は、任意の「グループ」や「ポート」をマウスで選択し、メニューバーに「Group」や「Port」メニューを表示させ、各メニューの中から "edit" コマンドを使用すれば、"enable"、"disable" などの操作を行うことができます。

CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール

3- 1

1.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックしてBitViewを表示させた直後）では、「About」、「Agent」、「Hub」の3項目のみ表示されていますが、マウスでグループ部分を選択すると「Group」がメニュー
バーにあらわれ、ポートを選択すると、「Port」という項目があらわれます。

1 -4

図 1.3.1

メニューバーの表示項目の増減（グループの選択により「Group」の表示）

図 1.3.2

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「Port」の表示）

CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール

1.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
ハブやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「1.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しな
いと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

1.4.1「About」「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0 の内容です。ここには、インテリジェントハブのファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 1.4.1 「About」ダイアログボックス

CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール

5- 1

1.4.2「Agent」「Agent」メニューでは、SNMPエージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List Agent IP Conf/Mgr Addr/SW Version
C3100 の IP アドレス、ネットマネージャ（Vista Manager など）のインストールされている端末のIPアドレス（C3100はこのアドレスに対してSNMPTrap を送信します）、ソフトウェアバージョンなどの表示を行います。

1 -6

CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール

Edit Agent IP Conf/Mgr Addr/SW Version
Vista Manger のテーブル表示ウィンドウの「Edit」ボタンを押したときに表示される「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄ
ﾘの編集」ウィンドウが表示されます。操作に関しては、「Vista Manager Ver.3.0J User's Manual」の p3-45「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄﾘの編集」を参照してください。

Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で C3100 にログインします。
BitView の RS-232 ポートのダブルクリックと同じ操作となります。

Vista Manger の Telnet は、日本語表示に未対応となっていますので、C3100 の設定メニューの英語表示でのみ使用可能です。

CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール

7- 1

1.4.3「Hub」
メニュー「Hub」メニューでは、スタックしたハブ全体の通信データに関する統計情報の表示、C3100 のリ
セットおよびセルフテストが行えます。

「Hub Frames/Octets」
サブメニュー
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報をテーブル、棒グラフ、折れ線グラフで表示する
サブメニューです。
List Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報をテーブルで表示します。
Chart Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報を棒グラフで表示します。

Graph Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報を折れ線グラフで表示します。

1 -8

CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール

List Hub Health Information
スタックしたハブ全体のスタック情報などをテーブルで表示します。
Reset
ハブのリセットが行えます。なお、ハブの選択／非選択にかかわらず、スタックしてあるすべてのハブがリセットされます。
Self Test
ハブのセルフテストが行えます。ハブの選択／非選択にかかわらず、スタックしてあるすべてのハブがセルフテストの対象となります。

CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール

9- 1

1.4.4「Group」
メニュー「Group」メニューは任意のグループが選択されている場合に表示されます。
また、任意のグループのいずれかのポートが選択されていれば、表示されます。
「Group」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、選択されているグループ（ハブ）に関する情報の表示と設定が行えます。

「Group OID/OperStatus」
サブメニュー
ObjectID や OperStatus などの各パラメータのテーブルを表示するサブメニューです。
List All Group OID/OperStatus
すべてのグループ（ハブ）の ObjectID や OperStatus などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group OID/OperStatus
選択したグループ（ハブ）の ObjectID や OperStatus などの各パラメータのテーブルが表示されます。

「Group Frames/Octets」サブメニュー
通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが表示されます。
List All Group Frames/Octets
すべてのグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。

1 -10

CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール

Chart This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが、棒グラフで表示されます。
Graph This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが、折れ線グラ
フで表示されます。

「Group Error Octets」
サブメニュー
エラーバイト数などの各パラメータを表示するサブメニューです。
List This Group Error Octets
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
Chart This Group Error Octets
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータが、棒グラフで表示されます。
Graph This Group Error Octets
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

「Group Security」
サブメニュー
C3100 のセキュリティー設定の各パラメータを表示するサブメニューです。
List All Group Segmentation/Intruder Protection Info
すべてのグループ（ハブ）のセキュリティー設定の各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group Segmentation/Intruder Protection Info
選択したグループ（ハブ）のセキュリティー設定の各パラメータのテーブルが表示されます。
Edit Group Segmentation/Intruder Protection Info
選択したグループ（ハブ）のセキュリティー設定の各パラメータの編集を行います。

CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール

11- 1

1.4.5「Port」
メニュー「Port」メニューは任意のポートが選択されている場合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、C3100 のポートに関する情報の表示と設定が行えます。

「Port Octets/Frames/Errors Info」
サブメニュー
ポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータの情報を表示する
サブメニューです。
List All Port Octets/Frames/Errors
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータのテーブ
ルが表示されます。
List This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータのテーブ
ルが表示されます。
Chart This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータが、棒グ
ラフで表示されます。
Graph This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

「Port AdminStatus/AutoPartition/Operstatus Status」
サブメニュー
ポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Status
すべてのポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラ
メータの情報がテーブル表示されます。
List This Port Status
選択したポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラ

1 -12CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュールメータの情報がテーブル表示されます。
Edit This Port Status
選択したポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラメータの設定が行えます。

「Port Source MAC Address」
サブメニュー
各ポートの最新の MAC アドレスに関する情報を表示するサブメニューです。
List All Port Source MAC Address
すべてのポートの送信元 MAC アドレスなどの各パラメータ情報がテーブル表示されます。
List This Port Source MAC Address
選択したポートの送信元 MAC アドレスなどの各パラメータの情報がテーブル表示されます。

「Port Name/LED/Polarity」
サブメニュー
ポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Name/LED/Polarity Info
すべてのポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報がテーブル表示されます。
List This Port Name/LED/Polarity Info
選択したポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報がテーブル表示されます。
Edit This Port Name/LED/Polarity Info
選択したポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの設定が行えます。

「Enable/Disable Port」
サブメニュー
選択したのポートのイネーブル／ディセーブル状態を変更するサブメニューです。
Disable Port
選択したポートをディセーブル状態にします。
マウスでのポートの右ダブルクリックと同じ操作です。
（「1.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Enable Port
選択したポートをイネーブル状態にします。
マウスでのポートの左ダブルクリックと同じ操作です。
（「1.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール

13- 1

1.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。

1.6

1 -14

・

RJ-45 ポートにケーブルが接続されていない状態で "enable"、"disable" の操作を行った場合（ケーブルが接続されている状態で "enable"、"disable" の操作を行った場合は、実機と同じ表示となります。）

・

BitView 上の LINK LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の COLLISION LED の点滅回数と実機の Collision LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な Collision 状況は、「Port Octets/Frames/Errors Info」サブメニューの MIB オブジェクトの値を参照してください。

その他の注意事項
・C3100シリーズ用BitViewは、C3100シリーズハブのスタンドアロンでの使用を前提に作成されています。このため、2 台スタックされている場合でも、1 台分の Bitview しか表示されませんが、SNMP マネージメントは 2 台分行われます。

・C3100 シリーズ用 BitView を使用するためには、C3101SNMP マスターカードモジュールが装着されていて、IP アドレスなどの設定がされている必要があります。

CentreCOM 3100 シリーズ
BitView モジュール

第

2

章

CentreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール
本章では、CentreCOM 3600シリーズ用BitViewモジュールの使用方法について説明します。

2.1

C3600 シリーズの BitView
C3600 用 BitView は、C3600 シリーズハブのアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 2.1.1

スタック状態の CentreCOM3600 シリーズハブの BitView

C3600 シリーズ用 BitView は、C3600 シリーズハブのスタックでの使用を前提に作成されています。このため、スタンドアロンでネットワークに接続されている場合でも、背景に 8 スロット・
ラックの絵が表示されます。また、2 または 4 スロットラックを使用している場合も同様に 8 ス
ロット・ラックが表示されます。
さらに、7 スロット・セグメンテッド・ラックの場合は、最下段の C 3 6 9 0 T R スイッチは、VistaManager のマップでは別ノードとして表示されます。

2 -2

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

2.2

C3600 シリーズビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、ハブの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざまな操作を行うことができます。

2.2.1

クリック
クリック（シングルクリック）で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・
・

2.2.2

各ハブ本体（モジュール）
各ネットワークポート（10BASE-T/2/5/FL）

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
各ネットワーク接続ポート：
左ダブルクリック

ポートの "enable" を行います。

右ダブルクリック

ポートの "disable" を行います。

RS-232 ポート：（左 or 右）

Telnet の起動を行います。
（日本語対応していませんので、C3600 シリーズ
ハブの Omega ソフトウェアが日本語表示になっている場合は表示に不具合を生じます。）

電源ポート：（左 or 右）

ハブ本体のリセットが行えます。

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

3- 2

2.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックしてBitViewを表示させた直後）では、「About」、「Agent」、「Hub」の 3 項目のみ表示されていますが、マウスでハブを選択すると「Group」がメニューバーにあらわれ、ポートを選択すると、「Port」という項目があらわれます。

2 -4

図 2.3.1

メニューバーの表示項目の増減（ハブの選択により「Group」の表示）

図 2.3.2

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「Port」の表示）

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

2.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
ハブやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「2.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しな
いと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作はVistaManager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

2.4.1「About」「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0 の内容です。ここには、インテリジェントハブのファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 2.4.1 「About」ダイアログボックス

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

5- 2

2.4.2「Agent」「Agent」メニューでは、SNMPエージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
VistaManager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List Agent IP Conf/Mgr Addr/SW Version
C3600 の IP アドレス、ネットマネージャ（VistaManager など）のインストールされている端末のIPアドレス（C3600はこのアドレスに対してSNMPTrap を送信します）、ソフトウェアバージョンなどの表示を行います。

2 -6

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

Edit Agent IP Conf/Mgr Addr/SW Version
Vista Manger のテーブル表示ウィンドウの「Edit」ボタンを押したときに表示される「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄ
ﾘの編集」ウィンドウが表示されます。操作に関しては、「VistaManager Ver.3.0J User's Manual」のp3-45「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄﾘの編集」を参照してください。

Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で C3600 にログインします。
BitView の RS-232 ポートのダブルクリックと同じ操作となります。

Vista Manger の Telnet は、日本語表示に未対応となっていますので、C3600 の設定メニューの英語表示でのみ使用可能です。

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

7- 2

2.4.3「Hub」
メニュー「Hub」メニューでは、スタックしたハブ全体の通信データに関する統計情報の表示、C3600 のリ
セットおよびセルフテストが行えます。

「Hub Frames/Octets」
サブメニュー
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報をテーブル、棒グラフ、折れ線グラフで表示する
サブメニューです。
List Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報をテーブルで表示します。
Chart Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報を棒グラフで表示します。

Graph Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報を折れ線グラフで表示します。

2 -8

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

List Hub Health Information
スタックしたハブ全体のスタック情報などをテーブルで表示します。
Reset
ハブのリセットが行えます。なお、ハブの選択／非選択にかかわらず、スタックしてあるすべてのハブがリセットされます。
Self Test
ハブのセルフテストが行えます。ハブの選択／非選択にかかわらず、スタックしてあるすべてのハブがセルフテストの対象となります。

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

9- 2

2.4.4「Group」
メニュー「Group」メニューは任意のハブが選択されている場合に表示されます。
また、任意のハブのいずれかのポートが選択されていれば、表示されます。
「Group」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、選択されているグループ（ハブ）に関する情報の表示と設定が行えます。

「Group OID/OperStatus」
サブメニュー
ObjectID や OperStatus などの各パラメータのテーブルを表示するサブメニューです。
List All Group OID/OperStatus
すべてのグループ（ハブ）の ObjectID や OperStatus などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group OID/OperStatus
選択したグループ（ハブ）の ObjectID や OperStatus などの各パラメータのテーブルが表示されます。

「Group Frames/Octets」サブメニュー
通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが表示されます。
List All Group Frames/Octets
すべてのグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。

2 -10

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

Chart This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが、棒グラフで表示されます。
Graph This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが、折れ線グラ
フで表示されます。

「Group Error Octets」
サブメニュー
エラーバイト数などの各パラメータを表示するサブメニューです。
List All Group Error Octets
すべてのグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group Error Octets
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
Chart This Group Error Octets
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータが、棒グラフで表示されます。
Graph This Group Error Octets
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

11- 2

2.4.5「Port」
メニュー「Port」メニューは任意のポートが選択されている場合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、C3600 シリーズハブのポートに関する情報の表示と設定が行えます。

「Port Octets/Frames/Errors Info」
サブメニュー
ポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータの情報を表示する
サブメニューです。
List All Port Octets/Frames/Errors
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータのテーブ
ルが表示されます。
List This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータのテーブ
ルが表示されます。
Chart This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータが、棒グ
ラフで表示されます。
Graph This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

2 -12

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

「Port AdminStatus/AutoPartition/Operstatus Status｣サブメニュー
ポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Status
すべてのポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラ
メータの情報がテーブル表示されます。
List This Port Status
選択したポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラ
メータの情報がテーブル表示されます。
Edit This Port Status
選択したポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラメータの設定が行えます。

「Port Name/LED/Polarity」
サブメニュー
ポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Name/LED/Polarity Info
すべてのポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報がテーブル表示されます。
List This Port Name/LED/Polarity Info
選択したポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報がテーブル表示されます。
Edit This Port Name/LED/Polarity Info
選択したポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの設定が行えます。

「Enable/Disable Port」
サブメニュー
選択したのポートのイネーブル／ディセーブル状態を変更するサブメニューです。
Disable Port
選択したポートをディセーブル状態にします。
マウスでのポートの右ダブルクリックと同じ操作です。
（「2.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Enable Port
選択したポートをイネーブル状態にします。
マウスでのポートの左ダブルクリックと同じ操作です。
（「2.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

13- 2

2.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。

2.6

2 -14

・

RJ-45 ポートにケーブルが接続されていない状態で "enable"、"disable" の操作を行った場合（ケーブルが接続されている状態で "enable"、"disable" の操作を行った場合は、実機と同じ表示となります。）

・BNC ポート、FL ポートの LED 表示（ON LINE LED がリンクの点灯とレシーブの点滅表示となり、RECEIVE LED は "disable"の際、赤く点灯します。（実機はこれら 2 つの LED は消灯します。））

・

BitView 上の LINK LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の COLLISION LED の点滅回数と実機の COLLISION LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な Collision 状況は、「Port Octets/Frames/Errors Info」サブメニューの MIB オブジェクトの値を参照してください。

その他の注意事項
・C3600シリーズ用BitViewは、C3600シリーズハブのスタックでの使用を前提に作成されています。このため、スタンドアロンでネットワークに接続されている場合でも、背景に 8スロット・ラックの絵が表示されます。また、2 または 4 スロットラックを使用している場
合も同様に 8 スロット・ラックが表示されます。

・

7スロット・セグメンテッド・ラックの場合は、最下段のC3690TRスイッチは、VistaManagerのマップでは別ノードとして表示されます。

・

Telco コネクターのモデル、C3612T のフロントパネルの表示は、C3612TR のフロントパネ
ルが代用されて表示されます。

CetnreCOM 3600 シリーズ
BitView モジュール

第

3

章

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール
本章では、CentreCOM 3690TR（以下C3690TR）用BitViewモジュールの使用方法について説明します。

3.1

C3690TR の BitView
C3690TR 用 BitView は、C3690TR スイッチのアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 3.1.1

3 -2

C3690TR スイッチの BitView

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

3.2

C3690TR ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、スイッチの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざ
まな操作を行うことができます。

3.2.1

クリック
クリック（シングルクリック）で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・・

10BASE-T ポート（ポート 1 〜 8）100BASE-TX ポート（ポート A・B）

「MII ポート」は 100M の A ポートと共通ですので、マウスでの操作は RJ-45 ポートをクリックし
ます。

3.2.2

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
・

各ネットワーク接続ポート（ポート 1 〜 8、A・B）：
左ダブルクリック

ポートの "enable" を行います。

右ダブルクリック

ポートの "disable" を行います。

・RS-232 ポート：（左 or 右）

Telnet の起動を行います。

・

電源ポート：（左 or 右）スイッチ本体のリセットが行えます。

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

3- 3

3.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックしてBitViewを表示させた直後）では、「About」、「Agent」、「Elan」、「Backbone」、「Bridge」の 5 項目のみ表示されていますが、マウスで任意のポートを選択すると「Port」がメニューバーにあらわれます。

図 3.3.1

3 -4

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「Port」の表示）

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

3.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
コネクタやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「3.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しな
いと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

3.4.1「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0 オブ
ジェクトの内容です。ここには、インテリジェントスイッチのファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 3.4.1 「About」ダイアログボックス

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

5- 3

3.4.2「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMPエージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

Edit IP Config
C3690TR の IP アドレスなどの表示と設定を行います。
Vista Manger のテーブル表示ウィンドウの「Edit」ボタンを押したときに表示される「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄ
ﾘの編集」ウィンドウが表示されます。操作に関しては、「Vista Manager Ver.3.0J User's Manual」の p3-45「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄﾘの編集」を参照してください。

Edit Switch Config
C3690TR の 10BASE-T ポートのスイッチング方式と、COL LED の表示内容の設定を行います。

3 -6

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

Edit Port Config
C3690TR の 100M ポートの設定を行います。
表示される一番上のアイテムはポート A の MII と 100BASE-TX の選択、
2 番目はポート A のフルデュプレックス・ハーフデュプレックスの切り換え、3 番目はポート B のフルデュプレックス・ハーフデュプレックスの切り換えです。

List Manager Addresses
ネットマネージャ（Vista Manager など）のインストールされている端末の IP アドレス（C3690TR
はこのアドレスに対して SNMPTrap を送信します）をテーブル表示します。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List Hardware Info
C3690TR 本体のハードウェア情報をテーブル表示します。
List Hardware Info
C3690TR 本体の内蔵ソフトウェア（ファームウェア）情報をテーブル表示します。
Reset Switch
C3690TR のリセットが行えます。

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

7- 3

3.4.3「Elan」
メニュー「Elan」メニューでは、C3690TR の VLAN に関する情報の表示を行います。
なお、C3690TR の MIB 内で VLAN を Elan という名称で定義してあるだけですので、ATM の ELAN とは異なります。

List All ELans
C3690TR に定義してあるすべての VLAN をテーブル表示します。
Display ELan to Port Mapping
C3690TR に定義してあるポートごとの VLAN 情報をテーブル表示します。
Display ELan to MAC Mapping
C3690TR に定義してある MAC アドレスごとの VLAN 情報をテーブル表示します。

3 -8

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

3.4.4「Backbone」
メニュー「Backbone」メニューは、各ポートが受信したトラフィックの総和に関する統計情報の表示を行います。

List Stats
C3690TR の各ポートが受信したトラフィックの総和の統計情報がテーブル表示されます。
List Errors
C3690TRの各ポートが受信したトラフィックの総和のエラー統計情報がテーブル表示されます。
Graph Stats
C3690TRの各ポートが受信したトラフィックの総和の統計情報が折れ線グラフで表示されます。

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

9- 3

3.4.5「Bridge」
メニュー「Bridge」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、C3690TR のブリッジ機能に関する情報の表示と設定が行えます。

Edit Spanning Tree Config
スパニングツリー設定の各パラメータを設定します。
List Spanning Tree Port Table
ポートごとのスパニングツリー設定の各パラメータをテーブル表示します。
Display Transparent Filter Table
C3690TR がフォワードしたアドレスなどの各パラメータのテーブルが表示されます。
Display Transparent Port Table
C3690TR がフォワードしたフレームに関する各パラメータのテーブルが表示されます。
Edit Transparent Info
MAC アドレステーブルの保持時間を設定します。

3 -10

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

3.4.6「Port」
メニュー「Port」メニューは BitView の任意のポートがマウスで選択されている場合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、C3690TR のポートに関する情報の表示と設定が行えます。

Display Port Config Table
すべてのポートの設定状態に関するパラメータのテーブルが表示されます。
Display Interfaces
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータが、テー
ブル表示されます。
Display Ethernet Stats
すべてのポートのイーサネットフレームに関する各パラメータが、テーブル表示されます。
Display Collision Frequencies
コリジョン情報が、ポート番号とともにテーブル表示されます。
Display Ext Interface Table
すべてのポートの通信したフレームのマルチキャスト / ブロードキャストのトラフィックと Link
Test Trap の on/off などの各パラメータが、テーブル表示されます。
List Port Stats
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータが、テーブル表示されます。
Graph Port Stats
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

11- 3

Enable Port
選択したポートをイネーブル状態にします。
マウスでのポートの左ダブルクリックと同じ操作です。
（「3.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Disable Port
選択したポートをディセーブル状態にします。
マウスでのポートの右ダブルクリックと同じ操作です。
（「3.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

3 -12

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

3.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。
・C3690TR の RJ-45 ポートに "enable"、"disable" の操作を行った場合（実機ポートは、LINK LED のみ点灯状態になりますが、BitView では、LINK LED が赤く点灯します。
）

・

BitView 上の LINK LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の COL LED の点滅回数と実機の COL LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な Collision 状況は、「Port」メニューの Display Collision Frequencies の値を参照してく
ださい。

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

13- 3

3 -14

CentreCOM 3690TR
BitView モジュール

第

4

章

AT-TS シリーズ BitView モジュール
本章では、AT-TSシリーズ（以下TSシリーズ）用BitViewモジュールの使用方法について説明します。

4.1

TS シリーズハブの BitView
TS シリーズハブ用 BitView は、TS シリーズハブのアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 4.1.1

スタック状態の AT-TS シリーズハブの BitView

TSシリーズ用 BitViewは、TSシリーズハブのスタックでの使用を前提に作成されています。このため、スタンドアロンでネットワークに接続されている場合でも、背景に 8 スロット・ラックの絵が表示されます。また、2または4スロットラックを使用している場合も同様に8スロット・ラッ
クが表示されます。
さらに、7スロット・セグメンテッド・ラックの場合は、最下段のTS90TRスイッチは、VistaManagerのマップでは別ノードとして表示されます。

4 -2

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

4.2

TS シリーズビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、ハブの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざまな操作を行うことができます。

4.2.1

クリック
クリック（シングルクリック）で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・
・

4.2.2

各ハブ本体（モジュール）
各ネットワークポート（10BASE-T/2/5/FL）

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
各ネットワーク接続ポート：
左ダブルクリック

ポートが "disable" されている場合のの "enable"、"enable" されている場合の "disable" を行います。

RS-232 ポート：（左 or 右）

Telnet の起動を行います。
（日本語対応していませんので、TS シリーズ
ハブの Omega ソフトウェアが日本語表示になっている場合は表示に不具合を生じます。）

電源ポート：（左 or 右）

ハブ本体のリセットが行えます。

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

3- 4

4.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックしてBitViewを表示させた直後）では、「About」、「Agent」、「Hub」の 3 項目のみ表示されていますが、マウスでハブを選択すると「Group」がメニューバーにあらわれ、ポートを選択すると、「Port」という項目があらわれます。

4 -4

図 4.3.1

メニューバーの表示項目の増減（ハブの選択により「Group」の表示）

図 4.3.2

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「Port」の表示）

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

4.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
ハブやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「4.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しな
いと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

4.4.1「About」「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0 の内容です。ここには、インテリジェントハブのファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 4.4.1 「About」ダイアログボックス

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

5- 4

4.4.2「Agent」「Agent」メニューでは、SNMPエージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List Agent IP Conf/SW Version
TS シリーズハブの IP アドレス、ソフトウェアバージョンなどの表示を行います。

4 -6AT-TS シリーズ
BitView モジュール

Edit Agent IP Conf/SW Version
Vista Manger のテーブル表示ウィンドウの「Edit」ボタンを押したときに表示される「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄ
ﾘの編集」ウィンドウが表示されます。操作に関しては、「Vista Manager Ver.3.0J User's Manual」の p3-45「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄﾘの編集」を参照してください。

List Manager Address
ネットマネージャ（Vista Manager など）のインストールされている端末の IP アドレス（ＴＳシ
リーズハブはこのアドレスに対して SNMPTrap を送信します）の表示を行います。
Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で TS シリーズハブにログインします。
BitView の RS-232 ポートのダブルクリックと同じ操作となります。

Vista Manger の Telnet は、日本語表示に未対応となっていますので、TS シリーズハブの設定メ
ニューの英語表示でのみ使用可能です。

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

7- 4

4.4.3「Hub」
メニュー「Hub」メニューでは、スタックしたハブ全体の通信データに関する統計情報の表示、TS シリー
ズハブのリセットおよびセルフテストが行えます。

「Hub Frames/Octets」
サブメニュー
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報をテーブル、棒グラフ、折れ線グラフで表示する
サブメニューです。
List Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報をテーブルで表示します。
Chart Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報を棒グラフで表示します。

Graph Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報を折れ線グラフで表示します。

4 -8

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

List Hub Health Information
スタックしたハブ全体のスタック情報などをテーブルで表示します。
Reset
ハブのリセットが行えます。なお、ハブの選択／非選択にかかわらず、スタックしてあるすべてのハブがリセットされます。
Self Test
ハブのセルフテストが行えます。ハブの選択／非選択にかかわらず、スタックしてあるすべてのハブがセルフテストの対象となります。

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

9- 4

4.4.4「Group」
メニュー「Group」メニューは任意のハブが選択されている場合に表示されます。
また、任意のハブのいずれかのポートが選択されていれば、表示されます。
「Group」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、選択されているグループ（ハブ）に関する情報の表示と設定が行えます。

「Group OID/OperStatus」
サブメニュー
ObjectID や OperStatus などの各パラメータのテーブルを表示するサブメニューです。
List All Group OID/OperStatus
すべてのグループ（ハブ）の ObjectID や OperStatus などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group OID/OperStatus
選択したグループ（ハブ）の ObjectID や OperStatus などの各パラメータのテーブルが表示されます。

「Group Frames/Octets」サブメニュー
通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが表示されます。
List All Group Frames/Octets
すべてのグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。

4 -10

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

Chart This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが、棒グラフで表示されます。
Graph This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが、折れ線グラ
フで表示されます。

「Group Error Octets/Frame Count」
サブメニュー
エラーバイト数・フレーム数などの各パラメータを表示するサブメニューです。
List All Group Error Octets/Frame Count
すべてのグループ（ハブ）のエラーバイト数・フレーム数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group Error Octets/Frame Count
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数・フレーム数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
Chart This Group Error Octets/Frame Count
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数・フレーム数などの各パラメータが、棒グラフで表示されます。
Graph This Group Error Octets/Frame Count
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数・フレーム数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

「Group Security」
サブメニューTS シリーズハブの Intruder Trap などのセキュリティー設定の各パラメータを表示するサブメ
ニューです。
List All Group Intruder Protection/Sec Address Info
すべてのグループ（ハブ）の Intruder Trap などのセキュリティー設定の各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group Intruder Protection/Sec Address Info
選択したグループ（ハブ）の Intruder Trap などのセキュリティー設定の各パラメータのテーブルが表示されます。
Edit Group Intruder Protection/Sec Address Info
選択したグループ（ハブ）の Intruder Trap などのセキュリティー設定の各パラメータの編集を行います。

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

11- 4

「Learned/Configured MAC Address」
サブメニュー
セキュリティー設定に使用される送信元 MAC アドレスなどの各パラメータの情報を表示するサ
ブメニューです。
List All Group Source Address Table
すべてのグループの送信元 MAC アドレスなどの各パラメータの情報がテーブル表示されます。
List This Group Source Address Table
選択したグループの送信元 MAC アドレスなどの各パラメータの情報がテーブル表示されます。

4 -12

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

4.4.5「Port」
メニュー「Port」メニューは任意のポートが選択されている場合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMPエージェント情報のうち、TS シリーズハブのポートに関する情報の表示と設定が行えます。

「Port Octets/Frames/Errors Info」
サブメニュー
ポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータの情報を表示する
サブメニューです。
List All Port Octets/Frames/Errors
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータのテーブ
ルが表示されます。
List This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータのテーブ
ルが表示されます。
Chart This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータが、棒グ
ラフで表示されます。
Graph This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

13- 4

「Port AdminStatus/AutoPartition/Operstatus Status｣サブメニュー
ポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Status
すべてのポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラ
メータの情報がテーブル表示されます。
List This Port Status
選択したポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラ
メータの情報がテーブル表示されます。
Edit This Port Status
選択したポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラメータの設定が行えます。

「Port Source MAC Address」
サブメニュー
各ポートの最新の MAC アドレスに関する情報を表示するサブメニューです。
List All Port Source MAC Address
すべてのポートの送信元 MAC アドレスなどの各パラメータの情報がテーブル表示されます。
List This Port Source MAC Address
選択したポートの送信元 MAC アドレスなどの各パラメータの情報がテーブル表示されます。

4 -14

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

「Port Name/LED/Polarity」
サブメニュー
ポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Name/LED/Polarity Info
すべてのポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報がテーブル表示されます。
List This Port Name/LED/Polarity Info
選択したポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報がテーブル表示されます。
Edit This Port Name/LED/Polarity Info
選択したポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの設定が行えます。

「Enable/Disable Port」
サブメニュー
選択したのポートのイネーブル／ディセーブル状態を変更するサブメニューです。
Disable Port
選択したポートをディセーブル状態にします。
マウスでのポートのダブルクリックと同じ操作です。
（「4.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Enable Port
選択したポートをイネーブル状態にします。
マウスでのポートのダブルクリックと同じ操作です。
（「4.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

15- 4

4.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。

4.6

4 -16

・

RJ-45 ポートにケーブルが接続されていない状態で "enable"、"disable" の操作を行った場合（ケーブルが接続されている状態で "enable"、"disable" の操作を行った場合は、実機と同じ表示となります。）

・BNC ポート、FL ポートの LED 表示（ON LINE LED がリンクの点灯とレシーブの点滅表示となり、
RECEIVE LED は "disable" の際、赤く点灯します。
（実機はこれら 2 つの LED は 消灯し
ます。
））

・

BitView 上の LINK LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の Collision LED の点滅回数と実機の Collision LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な Collision 状況は、「Port Octets/Frames/Errors Info」サブメニューの MIB オブジェクトの値を参照してください。

その他の注意事項
・TS シリーズ用 BitView は、TS シリーズハブのスタックでの使用を前提に作成されています。このため、スタンドアロンでネットワークに接続されている場合でも、背景に8スロッ
ト・ラックの絵が表示されます。また、2 または 4 スロットラックを使用している場合も同様に 8 スロット・ラックが表示されます。

・

7スロット・セグメンテッド・ラックの場合は、最下段のTS90TRスイッチは、VistaManagerのマップでは別ノードとして表示されます。

AT-TS シリーズ
BitView モジュール

第

5

章

AT-TS90TR BitView モジュール
本章では、AT-TS90TR（以下 TS90TR）用 BitView モジュールの使用方法について説明します。

5.1

TS90TR の BitView
TS90TR 用 BitView は、TS90TR スイッチのアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 5.1.1

5 -2

TS90TR スイッチの BitView

AT-TS90TR
BitView モジュール

5.2

TS90TR ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、スイッチの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざ
まな操作を行うことができます。

5.2.1

クリック
クリック（シングルクリック）で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・・

10BASE-T ポート（ポート 1 〜 8）100BASE-TX ポート（ポート A・B）

「MII ポート」は 100M の A ポートと共通ですので、マウスでの操作は RJ-45 ポートをクリックし
ます。

5.2.2

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
・

各ネットワーク接続ポート（ポート 1 〜 8、A・B）：
左ダブルクリック

ポートの "enable" を行います。

右ダブルクリック

ポートの "disable" を行います。

・RS-232 ポート：（左 or 右）

Telnet の起動を行います。

・

電源ポート：（左 or 右）スイッチ本体のリセットが行えます。

AT-TS90TR
BitView モジュール

3- 5

5.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックしてBitViewを表示させた直後）では、「About」、「Agent」、「Elan」、「Backbone」、「Bridge」の 5 項目のみ表示されていますが、マウスで任意のポートを選択すると「Port」がメニューバーにあらわれます。

図 5.3.1

5 -4

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「Port」の表示）

AT-TS90TR
BitView モジュール

5.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
コネクタやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「5.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しな
いと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

5.4.1「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0 オブ
ジェクトの内容です。ここには、インテリジェントスイッチのファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 5.4.1 「About」ダイアログボックス

AT-TS90TR
BitView モジュール

5- 5

5.4.2「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMPエージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

Edit IP Config
TS90TR の IP アドレスなどの表示と設定を行います。
Vista Manger のテーブル表示ウィンドウの「Edit」ボタンを押したときに表示される「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄ
ﾘの編集」ウィンドウが表示されます。操作に関しては、「Vista Manager Ver.3.0J User's Manual」の p3-45「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄﾘの編集」を参照してください。

Edit Switch Config
TS90TR の 10BASE-T ポートのスイッチング方式と、COLL LED の表示内容の設定を行います。

5 -6AT-TS90TR
BitView モジュール

Edit Port Config
TS90TR の 100M ポートの設定を行います。
表示される一番上のアイテムはポート A の MII と 100BASE-TX の選択、
2 番目はポート A のフルデュプレックス・ハーフデュプレックスの切り換え、3 番目はポート B のフルデュプレックス・ハーフデュプレックスの切り換えです。

List Manager Addresses
ネットマネージャ（Vista Manager など）のインストールされている端末の IP アドレス（TS90TR
はこのアドレスに対して SNMPTrap を送信します）をテーブル表示します。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List Hardware Info
TS90TR 本体のハードウェア情報をテーブル表示します。
List Hardware Info
TS90TR 本体の内蔵ソフトウェア（ファームウェア）情報をテーブル表示します。
Reset Switch
TS90TR のリセットが行えます。

AT-TS90TR
BitView モジュール

7- 5

5.4.3「Elan」
メニュー「Elan」メニューでは、TS90TR の VLAN に関する情報の表示を行います。
なお、TS90TR の MIB 内で VLAN を Elan という名称で定義してあるだけですので、ATM の ELAN とは異なります。

List All ELans
TS90TR に定義してあるすべての VLAN をテーブル表示します。
Display ELan to Port Mapping
TS90TR に定義してあるポートごとの VLAN 情報をテーブル表示します。
Display ELan to MAC Mapping
TS90TR に定義してある MAC アドレスごとの VLAN 情報をテーブル表示します。

5 -8

AT-TS90TR
BitView モジュール

5.4.4「Backbone」
メニュー「Backbone」メニューは、各ポートが受信したトラフィックの総和に関する統計情報の表示を行います。

List Stats
TS90TR の各ポートが受信したトラフィックの総和の統計情報がテーブル表示されます。
List Errors
TS90TR の各ポートが受信したトラフィックの総和のエラー統計情報がテーブル表示されます。
Graph Stats
TS90TRのの各ポートが受信したトラフィックの総和の統計情報が折れ線グラフで表示されます。

AT-TS90TR
BitView モジュール

9- 5

5.4.5「Bridge」
メニュー「Bridge」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、TS90TR のブリッジ機能に関する情報の表示と設定が行えます。

Edit Spanning Tree Config
スパニングツリー設定の各パラメータを設定します。
List Spanning Tree Port Table
ポートごとのスパニングツリー設定の各パラメータをテーブル表示します。
Display Transparent Filter Table
TS90TR がフォワードしたアドレスなどの各パラメータのテーブルが表示されます。
Display Transparent Port Table
TS90TR がフォワードしたフレームに関する各パラメータのテーブルが表示されます。
Edit Transparent Info
MAC アドレステーブルの保持時間を設定します。

5 -10

AT-TS90TR
BitView モジュール

5.4.6「Port」
メニュー「Port」メニューは任意のポートが選択されている場合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、TS90TR のポートに関する情報の表示と設定が行えます。

Display Port Config Table
すべてのポートの設定状態に関するパラメータのテーブルが表示されます。
Display Interfaces
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータが、テー
ブル表示されます。
Display Ethernet Stats
すべてのポートのイーサネットフレームに関する各パラメータが、テーブル表示されます。
Display Collision Frequencies
コリジョン情報が、ポート番号とともにテーブル表示されます。
Display Ext Interface Table
すべてのポートの通信したフレームのマルチキャスト / ブロードキャストのトラフィックと Link
Test Trap の on/off などの各パラメータが、テーブル表示されます。
List Port Stats
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータが、テーブル表示されます。
Graph Port Stats
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

AT-TS90TR
BitView モジュール

11- 5

Enable Port
選択したポートをイネーブル状態にします。
マウスでのポートの左ダブルクリックと同じ操作です。
（「5.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Disable Port
選択したポートをディセーブル状態にします。
マウスでのポートの右ダブルクリックと同じ操作です。
（「5.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

5.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。

5 -12

・

TS90TR の RJ-45 ポートに "enable"、"disable" の操作を行った場合（実機ポートは、LINK LED のみ点灯状態になりますが、BitView では、LINK LED が赤く点灯します。
）

・

BitView の NETWORK LED は点灯しません。

・

BitView 上の LINK LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の COLL LED の点滅回数と実機の COLL LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な Collision 状況は、「Port」メニューの Display Collision Frequencies の値を参照してください。

AT-TS90TR
BitView モジュール

第

6

章

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール
本章では、CentreCOM 3716TR および CentreCOM 3716TRplus（以下C3716TR）用 BitView モジュールの使用方法について説明します。

6.1

C3716TR の BitView
C3716TR 用 BitView は、C3716TR スイッチのアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 6.1.1

C3716TRplus スイッチの BitView

CentreCOM 3716TRとCentreCOM 3716TRplusのBitViewモジュールは、ポート数が異なるだけで、
画面表示項目・操作はまったく同じです。

6 -2

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

6.2

C3716TR ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、スイッチの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざ
まな操作を行うことができます。

6.2.1

クリック
クリック（シングルクリック）で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・
・

6.2.2

10BASE-T ポート（ポート 1 〜 16）
100BASE-TX ポート（ポート 17・18（C3716TRplus））

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
・・

各ネットワーク接続ポート：
左ダブルクリック

ポートの "enable" を行います。

右ダブルクリック

ポートの "disable" を行います。

RS-232 ポート：
（左 or 右）Telnet の起動を行います。

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

3- 6

6.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックしてBitViewを表示させた直後）では、「About」、「Agent」、「Bridge」の 3 項目のみ表示されていますが、マウスでポートを選択すると、「Port」という項目があらわれます。

図 6.3.1

6 -4

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「Port」の表示）

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

6.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
スイッチやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「6.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しな
いと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

6.4.1「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0オブ
ジェクトの内容です。ここには、インテリジェントスイッチのファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 6.4.1 「About」ダイアログボックス

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

5- 6

6.4.2「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMP エージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List Gateway/TFTP Info
C3716TR のゲートウェイアドレス、TFTP サーバーのアドレスなどの表示を行います。

6 -6CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

List IP/Switch Info
C3716TR の IP アドレス、サブネットマスクなどの表示を行います。
List Manager Address
ネットマネージャ（Vista Manager など）のインストールされている端末の IP アドレス（C3716TR
はこのアドレスに対して SNMPTrap を送信します）の設定値などの表示を行います。
Edit Manager Address
Vista Manger のテーブル表示ウィンドウの「Edit」ボタンを押したときに表示される「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄ
ﾘの編集」ウィンドウが表示されます。操作に関しては、「Vista Manager Ver.3.0J User's Manual」の p3-45「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄﾘの編集」を参照してください。

Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で C3716TR にログインします。
BitView の RS-232 ポートのダブルクリックと同じ操作となります。

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

7- 6

6.4.3「Bridge」
メニュー「Bridge」メニューでは、C3716TR のブリッジ機能に関する統計情報の表示と設定が行えます。

List Forwarding Database
通信データ中のフォワーディングアドレスをテーブルで表示します。

「Forwarding Discard/Aging Time Info」
サブメニュー
フォワーディングアドレスのうち、一定時間通信が行われず、登録が消去されたアドレス数とエージングタイムを表示・編集するサブメニューです。
List Forwarding Discard/Aging Time Info
登録が消去されたアドレス数とエージングタイムをテーブルで表示します。
Edit Forwarding Discard/Aging Time Info
エージングタイムを編集します。

「Agent Spanning Tree Info」
サブメニュー
C3716TR 本体のスパニングツリーの各設定値を表示・編集するサブメニューです。
List Agent Spanning Tree Info
C3716TR 本体のスパニングツリーの各設定値をテーブルで表示します。
Edit Agent Spanning Tree Info
C3716TR 本体のスパニングツリーの各設定値を編集します。

6 -8

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

「Port Spanning Tree Info」
サブメニュー
ポートのスパニングツリーの各設定値を表示・編集するサブメニューです。
List All Port Info
すべてのポートのスパニングツリーの各設定値をテーブルで表示します。
List This Port Info
選択したポートのスパニングツリーの各設定値をテーブルで表示します。
（ポートが選択されていない場合は、直前回に選択していたポートが対象になります。）
Edit This Port Info
選択したポートのスパニングツリーの各設定値を編集します。
（ポートが選択されていない場合は、直前回に選択していたポートが対象になります。）

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

9- 6

6.4.4「Port」
メニュー「Port」メニューは任意のポートが選択されている場合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、C3716TR のポートに関する情報の表示と設定が行えます。

「Interface Info」
サブメニュー
ポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Interface Info
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タのテーブルが表示されます。
List This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タのテーブルが表示されます。
Chart This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タが、棒グラフで表示されます。

6 -10

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

Graph This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タが、折れ線グラフで表示されます。

「Port Input/Output Frames」
サブメニュー
ポートの入出力フレーム数などを表示するサブメニューです。
List All Port I/O Frames
すべてのポートの入出力フレーム数などがテーブル表示されます。
List This Port I/O Frames
選択したポートの入出力フレーム数などがテーブル表示されます。
Chart This Port I/O Frames
選択したポートの入出力フレーム数などが、棒グラフで表示されます。
Graph This Port I/O Frames
選択したポートの入出力フレーム数などが、折れ線グラフで表示されます。

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

11- 6

「Port Config/Forward Frames」
サブメニュー
ポートの状態やフォワードしたフレーム数などを表示するサブメニューです。
List All Port Config/Forward Frames
すべてのポートの状態やフォワードしたフレーム数などがテーブル表示されます。
List This Port Config/Forward Frames
選択したポートの状態やフォワードしたフレーム数などがテーブル表示されます。
Chart This Port Forward Frames
選択したポートの状態やフォワードしたフレーム数などが、棒グラフで表示されます。
Graph This Port Forward Frames
選択したポートの状態やフォワードしたフレーム数などが、折れ線グラフで表示されます。

「Enable/Disable Port」
サブメニュー
選択したのポートのイネーブル／ディセーブル状態を変更するサブメニューです。
Disable Port
選択したポートをディセーブル状態にします。
マウスでのポートの右ダブルクリックと同じ操作です。
（「6.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Enable Port
選択したポートをイネーブル状態にします。
マウスでのポートの左ダブルクリックと同じ操作です。
（「6.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

6 -12

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

6.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。
・C3716TR の RJ-45 ポートに "enable"、"disable" の操作を行った場合（実機ポートの LED は消灯状態になりますが、BitView では、各ポートの LED が赤く点灯します。）

・

BitView 上の Link LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の各 LED の点滅回数と実機の LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な通信状況は、「Interface Info」サブメニューの各テーブルの値を参照してください。

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

13- 6

6 -14

CentreCOM 3716TR/3716TRplus
BitView モジュール

第

7

章

CentreCOM 2985
BitView モジュール
本章では、CentreCOM 2985（以下 C2985）用 BitView モジュールの使用方法について説明します。

7.1

C2985 の BitView
C2985 用 BitView は、C2985 ブリッジのアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 7.1.1

C2985 ブリッジの BitView

C2985 の LED 表示については、未対応となっておりますので、BitView 上では、点灯・点滅しません。

7 -2

CentreCOM 2985
BitView モジュール

7.2

C2985 ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、ブリッジの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざ
まな操作を行うことができます。

7.2.1

クリック
（未対応）
クリック（シングルクリック）で、各オブジェクトを選択しますが、
C2985 の場合、オブジェクトを選択してメニューを使用する機能はありません。

7.2.2

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。

RS-232 ポート： Telnet の起動を行います。
電源ポート：

ブリッジ本体のリセットが行えます。

CentreCOM 2985
BitView モジュール

3- 7

7.3

メニューバーの表示項目
C2985 の BitView のメニューバーには、「About」、「Agent」、「BRIDGE」の 3 項目が表示されています。

図 7.3.1

7 -4

メニューバーの表示項目

CentreCOM 2985
BitView モジュール

7.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
ブリッジやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクトに対して、メニューの操作が行われます。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

7.4.1「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0オブ
ジェクトの内容です。ここには、インテリジェントブリッジのファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 7.4.1 「About」ダイアログボックス

CentreCOM 2985
BitView モジュール

5- 7

7.4.2「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMP エージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

「System」
サブメニュー
ブリッジのエージェントの MIB の基本的な情報の表示と設定を行うサブメニューです。
List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

7 -6

CentreCOM 2985
BitView モジュール

Edit System Info
Vista Manger のテーブル表示ウィンドウの「Edit」ボタンを押したときに表示される「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄ
ﾘの編集」ウィンドウが表示されます。操作に関しては、「Vista Manager Ver.3.0J User's Manual」の p3-45「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄﾘの編集」を参照してください。

「Interface」
サブメニュー
C2985 のエージェントの MIB の基本的な情報の表示と設定を行うサブメニューです。
Display Interface Table...
C2985 の 2 つのポートのポート状態などの情報をテーブルで表示します。
Edit Interface...
C2985 の 2 つのポートのポート状態などの情報の設定を行います。

「IP」
サブメニュー
C2985 の IP アドレスなどの表示と設定を行うサブメニューです。
Display IP Parameters...
C2985 の IP アドレスなどの情報をテーブルで表示します。
Edit IP Parameters...
C2985 の IP アドレスなどの情報の設定を行います。

「SNMP」
サブメニュー
SNMP に関連した情報の表示と設定を行うサブメニューです。
Display IP Parameters...
SNMP に関連した情報をテーブルで表示します。
Edit IP Parameters...
SNMP に関連した情報の設定を行います。

CentreCOM 2985
BitView モジュール

7- 7

7.4.3「BRIDGE」
メニュー「BRIDGE」メニューでは、スパニングツリーなどのブリッジ設定に関するパラメータの表示と設定を行います。

「Config」
サブメニュー「BRIDGE」メニューでは、スパニングツリーなどのブリッジ設定に関するパラメータの表示と設定を行うサブメニューです。
Display Bridge Configuration
スパニングツリーなどのブリッジ設定に関するパラメータをテーブルで表示します。
Edit Bridge Configuration
スパニングツリーなどのブリッジ設定に関するパラメータの設定を行います。

7.5

LED 表示について
C2985 の LED 表示については、未対応となっておりますので、BitView 上では、点灯・点滅しません。

7 -8CentreCOM 2985
BitView モジュール

第

8

章

CONGO BitView モジュール
本章では、アクセスルーター CONGO 用 BitView モジュールの使用方法について説明します。

8.1

CONGO の BitView
CONGO 用 BitView は、CONGO のアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 8.1.1

CONGO の BitView

CONGO の ISDN ポートは、実際は 1 ポートですが、ISDN 回線は B チャネルが 2 回線分あるため、BitView 上では、ISDN のポートを 2 つ表示し、それぞれのチャネルごとのデータ表示などを行うようになっています。
また、LED と RJ-45 ポートが異なる面に取り付けてありますので、前面と背面がそれぞれ表示さ
れます。

8 -2

CONGO
BitView モジュール

8.2

CONGO ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、ルーターの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざ
まな操作を行うことができます。

8.2.1

クリック
クリック（シングルクリック）で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・
・

8.2.2

10BASE-T ポート
ISDN ポート（B チャネル× 2）

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
・

CONSOLE ポート：

Telnet の起動を行います。

注） RJ-45 ポート（10BASE-T ポート・ISDN ポート（B チャネル× 2））の "enable"、"disable" を行うことはできません。

CONGO
BitView モジュール

3- 8

8.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックしてBitViewを表示させた直後）では、「About」、「Agent」、「Bridge」、「IP」、「Dial Port」、の 5 項目のみ表示されていますが、マウスで 10BASE-T ポートをクリックすると「Port」がメニューバーにあらわれ、ISDNをクリックすると「PPP」、「ISDN」、「Port」
がメニューバーにあらわれます。

8 -4

図 8.3.1

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「Port」の表示）

図 8.3.2

メニューバーの表示項目の増減（ISDN の選択により「PPP」「ISDN」「Port」の表示）

CONGO
BitView モジュール

8.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
コネクタやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「8.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しな
いと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

8.4.1「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0オブ
ジェクトの内容です。ここには、ファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 8.4.1 「About」ダイアログボックス

CONGO
BitView モジュール

5- 8

8.4.2「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMP エージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List ROM/SW Version InfoCONGO の ROM ID やファームウェアバージョンなどの表示を行います。

8 -6

CONGO
BitView モジュール

List Manager Addresses
ネットマネージャ（Vista Manager など）のインストールされている端末の IP アドレス（CONGO
はこのアドレスに対して SNMPTrap を送信します）をテーブル表示します。
List Trap Log
SNMP マネージャへのトラップのログをテーブル表示します。
Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で CONGO にログインします。
BitView の CONSOLE ポートのダブルクリックと同じ操作となります。

8.4.3「Bridge」
メニュー「Bridge」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、CONGO のポートに関する情報の表示が行えます。

List Bridge Timeout/LearnMode/Filter Info
タイムアウト値やラーニングモードなどのブリッジ設定の各パラメータをテーブル表示します。
List Agent Spanning Tree Info
スパニングツリー設定の各パラメータをテーブル表示します。

CONGO
BitView モジュール

7- 8

8.4.4「IP」
メニュー「IP」メニューは、TCP/IP プロトコルに関する統計情報の表示を行います。

List Arp Table
CONGO の ARP テーブルのデータがテーブル表示されます。
List Address Table
CONGO のインターフェースのアドレスに関する情報がテーブル表示されます。
List Route Table
CONGO のルーティングに関するデータがテーブル表示されます。

8.4.5「Dial Port」
メニュー「Dial Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、CONGO のポートに関する情報の表示が行えます。

List Dial Port Retry Num/AuthType
ダイアルポート（接続先）設定の各パラメータをテーブル表示します。

8 -8

CONGO
BitView モジュール

8.4.6「Port」
メニュー「Port」メニューは BitView の 10BASE-T ポートまたは ISDN ポートがマウスで選択されている場
合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、CONGO のポート（10BASE-T ポートお
よび ISDN ポート）に関する情報の表示が行えます。

List All Port Interface Info
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
Chart This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータが棒グラフで表示されます。

CONGO
BitView モジュール

9- 8

Graph This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータが折れ線グラフで表示され
ます。

8 -10

CONGO
BitView モジュール

8.4.7「PPP」
メニュー「PPP」メニューは、PPP（ポイント・ツー・ポイント・プロトコル）に関する設定データの表示を行います。

List Lcp Config
PPP の LCP（リンク制御プロトコル）に関するデータがテーブル表示されます。

「LQR」
サブメニュー
LQR（Link Quality Report）に関するデータの統計情報をテーブル、棒グラフ、折れ線グラフで表示するサブメニューです。
List All Port LQR Quality/Packets
すべてのポートのLQRに関するフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Port LQR Quality/Packets
選択したポートのLQRに関するフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
Chart This Port LQR Packets
選択したポートのLQRに関するフレーム数やバイト数などの各パラメータが、棒グラフで表示されます。
Graph This Port LQR Packets
選択したポートのLQRに関するフレーム数やバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

CONGO
BitView モジュール

11- 8

8.4.8「ISDN」
メニュー「ISDN」メニューは、ISDN に関する設定データの表示を行います。

List ISDN Physical Line InfoISDN の物理ポート（WAN1）に関するデータがテーブル表示されます。
List ISDN Termination InfoISDN の終端抵抗の有効・無効を表示します。

「Call/HDLC/LAPD」
サブメニュー
HDLC や LAPD、ISDN の発信・着信に関するデータの統計情報をテーブル、棒グラフ、折れ線グ
ラフで表示するサブメニューです。
List ISDN Call/HDLC/LAPD InfoISDN の発信・着信、HDLC、LAPD に関するフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブ
ルが表示されます。
Chart ISDN Call/HDLC/LAPD InfoISDN の発信・着信、HDLC、LAPD に関するフレーム数やバイト数などの各パラメータが、棒グ
ラフで表示されます。
Graph ISDN Call/HDLC/LAPD InfoISDN の発信・着信、HDLC、LAPD に関するフレーム数やバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

「Multi Link」
サブメニュー
マルチリンクに関する設定・統計情報をテーブルで表示するサブメニューです。
List Multilink Config
マルチリンクに関する設定の各パラメータのテーブルが表示されます。
List Multilink Statistics
マルチリンクに関する統計情報のテーブルが表示されます。

8 -12

CONGO
BitView モジュール

8.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。

8.6

・

ISDN の TEST LED、LAN の LINK LED、STATUS LED は、ACC の MIB の仕様により、実機と同じ表示にはなりません。

・

BitView 上の各 LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の各 LED の点滅回数と実機の LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な通信状況は、「Port」メニューの各テーブルの値を参照してください。

その他の注意事項
・CONGOはデフォルト設定では、SNMPのSetコマンドを受け付けないようになっています。
この状態でも BitView モジュールで各データの表示を行うことはできますが、Vista Manager（BitView モジュール）から各設定を行う（Set コマンドを送る）場合には、コンソールターミナル（または Telnet）から下記コマンドを入力して Set コマンドを受け付けるように設定する必要があります。
例：（Vista Manager の IP アドレスが 129.192.105.111 の場合）
ADD ACCESS ENTRY 129.192.105.111 255.255.255.255 0 NETMAN
また、Vista Manager での「ｵﾌﾞｼﾞｪｸﾄの編集」メニューの「ｺﾐｭﾆﾃｨ名」ボタンの Set コミュ
ティ名には "netman" を設定してください。

・

RJ-45 ポート（10BASE-T ポート・ISDN ポート（B チャネル× 2））の "enable"、"disable" を行うことはできません。

CONGO
BitView モジュール

13- 8

8 -14

CONGO
BitView モジュール

第

9

章

NILE BitView モジュール
本章では、リモートルーター NILE 用 BitView モジュールの使用方法について説明します。

9.1

NILE の BitView
NILE 用 BitView は、NILE のアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 9.1.1

NILE の Bitview

ISDN 回線は B チャネルが 2 回線分あるため、NILE には 1 ポート分のみ実装可能ですが、それぞれのチャネルごとのデータ表示などを行うようになっているため、BitView 上では、ISDN のポートを 2 つ表示しています。なお、J1 に ISDN、J2 に X.21 のような組み合わせの場合は、ISDN は 1
チャネルのみだけとなりますので、BitView 上でも J1 に ISDN、J2 に X.21 の表示となります。
また、前面パネルは表示されません。

9 -2

NILE
BitView モジュール

9.2

NILE ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、ルーターの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざ
まな操作を行うことができます。

9.2.1

クリック
クリック（シングルクリック）で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・
・

9.2.2

LAN ポート（J3）（10BASE-T/2/5）
WAN ポート(J1･J2）（RS-232/V.35/X.21/ISDN）

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
・Console ポート：

Telnet の起動を行います。

注） LAN ポート・WAN ポートの "enable"、"disable" を行うことはできません。

NILE
BitView モジュール

3- 9

9.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックしてBitViewを表示させた直後）では、「About」、「Agent」、「Bridge」、「IP」、「IPX」、「AppleTalk」、「Dial Port」、の 7 項目のみ表示されていますが、マウスでLAN ポートをクリックすると「Port」がメニューバーにあらわれ、WAN ポートをクリックすると、ポート種別に応じた項目がメニューバーにあらわれます（下の例は、ISDN の場合、
「PPP」、「ISDN」、「Port」が表示される）。

9 -4

図 9.3.1

メニューバーの表示項目の増減（LAN ポートの選択により「Port」の表示）

図 9.3.2

メニューバーの表示項目の増減（ISDN ポートの選択により「PPP」「ISDN」「Port」の表示）

NILE
BitView モジュール

9.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
コネクタやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「9.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しな
いと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

9.4.1「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0オブ
ジェクトの内容です。ここには、ファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 9.4.1 「About」ダイアログボックス

NILE
BitView モジュール

5- 9

9.4.2「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMP エージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List ROM/SW Version Info
NILE の ROM ID やファームウェアバージョンなどの表示を行います。
List Manager Addresses
ネットマネージャ（Vista Manager など）のインストールされている端末の IP アドレス（NILE は
このアドレスに対して SNMPTrap を送信します）をテーブル表示します。
Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で NILE にログインします。
BitView の CONSOLE ポートのダブルクリックと同じ操作となります。

9 -6

NILE
BitView モジュール

9.4.3「Bridge」
メニュー「Bridge」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、NILE のブリッジ機能に関する情報の表示が行えます。

List Bridge Timeout/LearnMode/Filter Info
タイムアウト値やラーニングモードなどのブリッジ設定の各パラメータをテーブル表示します。
List Agent Spanning Tree Info
スパニングツリー設定の各パラメータをテーブル表示します。

NILE
BitView モジュール

7- 9

9.4.4「IP」
メニュー「IP」メニューは、TCP/IP プロトコルに関する統計情報の表示を行います。

List Arp Table
NILE の ARP テーブルのデータがテーブル表示されます。
List Address Table
NILE のインターフェースのアドレスに関する情報がテーブル表示されます。
List Route Table
NILE の IP ルーティングに関するデータがテーブル表示されます。

9 -8

NILE
BitView モジュール

9.4.5「IPX」
メニュー「IPX」メニューは、IPX プロトコルに関する統計情報の表示を行います。

List IPX Network Table
IPX プロトコルに関するデータがテーブル表示されます。
List IPX Route Table
IPX ルーティングに関するデータがテーブル表示されます。
List IPX Server Table
IPX サーバーに関するデータがテーブル表示されます。
List IPX Route/WatchDog Mode Info
IPX ルーティングモードや、IPX ウォッチドッグに関するデータがテーブル表示されます。
List WatchDog Paramater
IPX ウォッチドッグに関するデータがテーブル表示されます。

NILE
BitView モジュール

9- 9

9.4.6「AppleTalk」
メニュー「AppleTalk」メニューは、AppleTalk プロトコルに関する統計情報の表示を行います。

List AppleTalk Network TableAppleTalk プロトコルに関するデータがテーブル表示されます。
List AppleTalk Zone TableAppleTalk プロトコルのゾーンに関するデータがテーブル表示されます。
List AppleTalk Route/CheckSum Mode InfoAppleTalk プロトコルのルーティングとチェックサムに関するデータがテーブル表示されます。

9.4.7「Dial Port」
メニュー「Dial Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、NILE のポートに関する情報の表示が行えます。

List Dial Port Retry Num/AuthType/Statistics
ダイアルポート（接続先）設定の各パラメータをテーブル表示します。

9 -10

NILE
BitView モジュール

9.4.8「Port」
メニュー「Port」メニューは BitView の WAN ポートまたは LAN ポートがマウスで選択されている場合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、NILE のポート（WAN ポートおよび LANポート）に関する情報の表示が行えます。

List All Port Interface Info
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
Chart This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータが棒グラフで表示されます。

NILE
BitView モジュール

11- 9

Graph This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータが折れ線グラフで表示され
ます。

9 -12

NILE
BitView モジュール

9.4.9「PPP」
メニュー「PPP」メニューは、PPP（ポイント・ツー・ポイント・プロトコル）に関する設定データの表示を行います。

List Lcp Config
PPP の LCP（リンク制御プロトコル）に関するデータがテーブル表示されます。

「LQR」
サブメニュー
LQR（Link Quality Report）に関するデータの統計情報をテーブル、棒グラフ、折れ線グラフで表示するサブメニューです。
List All Port LQR Quality/Packets
すべてのポートのLQRに関するフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Port LQR Quality/Packets
選択したポートのLQRに関するフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
Chart This Port LQR Packets
選択したポートのLQRに関するフレーム数やバイト数などの各パラメータが、棒グラフで表示されます。
Graph This Port LQR Packets
選択したポートのLQRに関するフレーム数やバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

NILE
BitView モジュール

13- 9

9.4.10 「ISDN」
メニュー「ISDN」メニューは、ISDN に関する設定データの表示を行います。

List ISDN Physical Line InfoISDN の物理ポート（WAN1）に関するデータがテーブル表示されます。

「Call/HDLC/LAPD」
サブメニュー
HDLC や LAPD、ISDN の発信・着信に関するデータの統計情報をテーブル、棒グラフ、折れ線グ
ラフで表示するサブメニューです。
List ISDN Call/HDLC/LAPD InfoISDN の発信・着信、HDLC、LAPD に関するフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブ
ルが表示されます。
Chart ISDN Call/HDLC/LAPD InfoISDN の発信・着信、HDLC、LAPD に関するフレーム数やバイト数などの各パラメータが、棒グ
ラフで表示されます。
Graph ISDN Call/HDLC/LAPD InfoISDN の発信・着信、HDLC、LAPD に関するフレーム数やバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

「Multi Link」
サブメニュー
マルチリンクに関する設定・統計情報をテーブルで表示するサブメニューです。
List Multilink Config
マルチリンクに関する設定の各パラメータのテーブルが表示されます。
List Multilink Statistics
マルチリンクに関する統計情報のテーブルが表示されます。

9 -14

NILE
BitView モジュール

9.4.11 「FrameRelay」
メニュー「FrameRelay」メニューは、フレームリレーに関する設定データの表示を行います。

このメニューは、WAN ポートに RS-232、V.35、X.21 のポートを取り付けた場合にのみ表示されます。

List FrameRelay Address Table
フレームリレーのアドレスに関するデータがテーブル表示されます。
List FrameRelay Config Table
フレームリレーの設定に関するデータがテーブル表示されます。

NILE
BitView モジュール

15- 9

9.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。

9.6

・

WAN ポートの Q LED、Err LED、LAN ポートの Link LED は、ACC の MIB の仕様により、実機と同じ表示にはなりません。

・

BitView 上の各 LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の各 LED の点滅回数と実機の LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な通信状況は、「Port」メニューの各テーブルの値を参照してください。

その他の注意事項
・

NILE はデフォルト設定では、SNMP の Set コマンドを受け付けないようになっています。
この状態でも BitView モジュールで各データの表示を行うことはできますが、Vista Manager（BitView モジュール）から各設定を行う（Set コマンドを送る）場合には、コンソールターミナル（または Telnet）から下記コマンドを入力して Set コマンドを受け付けるように設定する必要があります。
例：（Vista Manager の IP アドレスが 129.192.105.111 の場合）
ADD ACCESS ENTRY 129.192.105.111 255.255.255.255 0 NETMAN
また、Vista Manager での「ｵﾌﾞｼﾞｪｸﾄの編集」メニューの「ｺﾐｭﾆﾃｨ名」ボタンの Set コミュ
ティ名には "netman" を設定してください。

・

9 -16

WAN ポート・LAN ポートの "enable"、"disable" を行うことはできません。

NILE
BitView モジュール

10

第

章

Tahoe BitView モジュール
本章では、ローカルブリッジ/ルーターTahoe用BitViewモジュールの使用方法について説明します。

10.1

Tahoe の BitView
Tahoe 用 BitView は、Tahoe のアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 10.1.1

Tahoe の BitView

表示されるのは背面パネルのみで、前面パネルは表示されません。

10 -2

Tahoe
BitView モジュール

10.2

Tahoe ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、ルーターの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざ
まな操作を行うことができます。

10.2.1クリック
クリック（シングルクリック）で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・

10.2.2

LAN ポート（J3）（10BASE-T/2/5）

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
・Console ポート：

Telnet の起動を行います。

注）LAN ポートの "enable"、"disable" を行うことはできません。

Tahoe
BitView モジュール

3- 10

10.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックしてBitViewを表示させた直後）では、「About」、「Agent」、「Bridge」、「IP」の 4 項目のみ表示されていますが、マウスで LAN ポートをクリックすると「Port」
がメニューバーにあらわれます。

図 10.3.1

10 -4

メニューバーの表示項目の増減（LAN ポートの選択により「Port」の表示）

Tahoe
BitView モジュール

10.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
コネクタやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「10.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しな
いと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

10.4.1 「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0 オブ
ジェクトの内容です。ここには、ファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 10.4.1 「About」ダイアログボックス

Tahoe
BitView モジュール

5- 10

10.4.2 「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMPエージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List ROM/SW Version Info
Tahoe の ROM ID やファームウェアバージョンなどの表示を行います。

List Manager Addresses
ネットマネージャ（Vista Manager など）のインストールされている端末の IP アドレス（Tahoe は
このアドレスに対して SNMPTrap を送信します）をテーブル表示します。

Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で Tahoe にログインします。
BitView の CONSOLE ポートのダブルクリックと同じ操作となります。

10 -6

Tahoe
BitView モジュール

10.4.3 「Bridge」
メニュー「Bridge」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、Tahoe のポートに関する情報の表示が行えます。

List Bridge Timeout/LearnMode/Filter Info
タイムアウト値やラーニングモードなどのブリッジ設定の各パラメータをテーブル表示します。

List Agent Spanning Tree Info
スパニングツリー設定の各パラメータをテーブル表示します。

Tahoe
BitView モジュール

7- 10

10.4.4 「IP」
メニュー
「IP」メニューは、TCP/IP プロトコルに関する統計情報の表示を行います。

List Arp Table
Tahoe の ARP テーブルのデータがテーブル表示されます。

List Address Table
Tahoe のインターフェースのアドレスに関する情報がテーブル表示されます。

List Route Table
Tahoe の IP ルーティングに関するデータがテーブル表示されます。

10 -8

Tahoe
BitView モジュール

10.4.5 「Port」
メニュー「Port」メニューは BitView の LAN ポートがマウスで選択されている場合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、Tahoe のポート（LAN ポート）に関する情報の表示が行えます。

List All Port Interface Info
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
Chart This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータが棒グラフで表示されます。

Tahoe
BitView モジュール

9- 10

Graph This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータが折れ線グラフで表示されます。

10 -10

Tahoe
BitView モジュール

10.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。

10.6

・

10BASE-T ポートの Link LED は、ACC の MIB の仕様により、実機と同じ表示にはなりま
せん。

・BitView 上の各 LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の各 LED の点滅回数と実機の LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な通信状況は、「Port」メニューの各テーブルの値を参照してください。

その他の注意事項
・Tahoe はデフォルト設定では、SNMP の Set コマンドを受け付けないようになっています。
この状態でも BitView モジュールで各データの表示を行うことはできますが、Vista Manager（BitView モジュール）から各設定を行う（Set コマンドを送る）場合には、コンソールターミナル（または Telnet）から下記コマンドを入力して Set コマンドを受け付けるように設定する必要があります。
例：（Vista Manager の IP アドレスが 129.192.105.111 の場合）
ADD ACCESS ENTRY 129.192.105.111 255.255.255.255 0 NETMAN
また、Vista Manager での「ｵﾌﾞｼﾞｪｸﾄの編集」メニューの「ｺﾐｭﾆﾃｨ名」ボタンの Set コミュ
ティ名には "netman" を設定してください。

・LAN ポートの "enable"、"disable" を行うことはできません。

Tahoe
BitView モジュール

11- 1010 -12

Tahoe
BitView モジュール

第

11

章

CentreCOM RH609
BitView モジュール
本章では、CentreCOM RH609（以下 RH609）用 BitView モジュールの使用方法について説明します。

11.1

RH609 の BitView
RH609 用 BitView は、RH609 ハブのアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 11.1.1

スタック状態の RH609 ハブの BitView

RH609 は、LED と RJ-45 ポートが異なる面に取り付けてありますので、１台のハブにつき、前面・背面がそれぞれ表示されます。

11 -2

CentreCOM RH609
BitView モジュール

11.2

RH609 ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、ハブの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざまな操
作を行うことができます。

11.2.1クリック
クリック（シングルクリック）
で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・・

11.2.2

各ハブ本体（モジュール）
10BASE-T ポート（ポート 1 〜 8・バックボーンポート）

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
各ネットワーク接続ポート：
左ダブルクリック：

ポートの "enable" を行います。

右ダブルクリック：

ポートの "disable" を行います。

RS-232 ポート：（左 or 右）

Telnet の起動を行います。
（日本語対応していませんので、RH609
ハブの Omega ソフトウェアが日本語表示になっている場合は表示に不具合を生じます。）

電源ポート：（左 or 右）

ハブ本体のリセットが行えます。

CentreCOM RH609
BitView モジュール

3- 11

11.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックして BitView を表示させた直後）
では、「About」、「Agent」、「Hub」の 3 項目のみ表示されていますが、マウスでハブを選択すると「Group」がメニューバーにあらわれ、ポートを選択すると、「Port」という項目があらわれます。

11 -4

図 11.3.1

メニューバーの表示項目の増減（ハブの選択により「Group」の表示）

図 11.3.2

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「Port」の表示）

CentreCOM RH609
BitView モジュール

11.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
ハブやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「11.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しないと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

11.4.1 「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0 オブ
ジェクトの内容です。ここには、インテリジェントハブのファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 11.4.1「About」ダイアログボックス

CentreCOM RH609
BitView モジュール

5- 11

11.4.2 「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMP エージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List Agent IP Conf/Mgr Addr/SW Version
RH609 の IP アドレス、ネットマネージャ（Vista Manager など）のインストールされている端末のIP アドレス（RH609 はこのアドレスに対して SNMPTrap を送信します）、ソフトウェアバージョンなどの表示を行います。

11 -6

CentreCOM RH609
BitView モジュール

Edit Agent IP Conf/Mgr Addr/SW Version
Vista Manger のテーブル表示ウィンドウの「Edit」ボタンを押したときに表示される「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄ
ﾘの編集」ウィンドウが表示されます。操作に関しては、「Vista Manager Ver.3.0J User's Manual」の p3-45w「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄﾘの編集」を参照してください。

Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で RH609 にログインします。
BitView の RS-232 ポートのダブルクリックと同じ操作となります。

Vista Manger の Telnet は、日本語表示に未対応となっていますので、RH609 の設定メニューの英語表示でのみ使用可能です。

CentreCOM RH609
BitView モジュール

7- 11

11.4.3 「Hub」
メニュー「Hub」メニューでは、スタックしたハブ全体の通信データに関する統計情報の表示、RH609 のリ
セットおよびセルフテストが行えます。

「Hub Frames/Octets」
サブメニュー
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報をテーブル、棒グラフ、折れ線グラフで表示する
サブメニューです。

List Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報をテーブルで表示します。

Chart Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報を棒グラフで表示します。

11 -8

CentreCOM RH609
BitView モジュール

Graph Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報を折れ線グラフで表示します。

Reset
ハブのリセットが行えます。なお、ハブの選択／非選択にかかわらず、スタックしてあるすべてのハブがリセットされます。

Self Test
ハブのセルフテストが行えます。ハブの選択／非選択にかかわらず、スタックしてあるすべてのハブがセルフテストの対象となります。

CentreCOM RH609
BitView モジュール

9- 11

11.4.4 「Group」
メニュー「Group」メニューは任意のハブが選択されている場合に表示されます。
また、任意のハブのいずれかのポートが選択されていれば、表示されます。
「Group」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、選択されているグループ（ハブ）に関する情報の表示が行えます。

「Group OID/OperStatus」
サブメニュー
ObjectID や OperStatus などの各パラメータのテーブルを表示するサブメニューです。
List All Group OID/OperStatus
すべてのグループ（ハブ）のObjectIDやOperStatusなどの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group OID/OperStatus
選択したグループ（ハブ）のObjectIDやOperStatusなどの各パラメータのテーブルが表示されます。

「Group Frames/Octets」サブメニュー
通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが表示されます。
List All Group Frames/Octets
すべてのグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。

11 -10CentreCOM RH609
BitView モジュール

Chart This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが、棒グラフで表示されます。
Graph This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

「Group Error Octets」
サブメニュー
エラーバイト数などの各パラメータを表示するサブメニューです。
List All Group Error Octets
すべてのグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group Error Octets
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
Chart This Group Error Octets
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータが、棒グラフで表示されます。
Graph This Group Error Octets
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

CentreCOM RH609
BitView モジュール

11- 11

11.4.5 「Port」
メニュー「Port」メニューは任意のポートが選択されている場合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、RH609 のポートに関する情報の表示と設定が行えます。

「Port Octets/Frames/Errors Info」
サブメニュー
ポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータの情報を表示する
サブメニューです。
List All Port Octets/Frames/Errors
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータのテーブ
ルが表示されます。
List This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータのテーブ
ルが表示されます。
Chart This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータが、棒グ
ラフで表示されます。
Graph This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

11 -12CentreCOM RH609
BitView モジュール

「Port AdminStatus/AutoPartition/Operstatus Status｣サブメニュー
ポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Status
すべてのポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラ
メータの情報がテーブル表示されます。
List This Port Status
選択したポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラ
メータの情報がテーブル表示されます。
Edit This Port Status
選択したポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラメータの設定が行えます。

「Port Source MAC Address」
サブメニュー
各ポートの最新の MAC アドレスに関する情報を表示するサブメニューです。
List All Port Source MAC Address
すべてのポートの送信元アドレスの情報がテーブル表示されます。
List This Port Source MAC Address
選択したポートの送信元アドレスの情報がテーブル表示されます。

「Port Name/LED/Polarity」
サブメニュー
ポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Name/LED/Polarity Info
すべてのポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報がテーブル表示されます。
List This Port Name/LED/Polarity Info
選択したポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報がテーブル表示されます。
Edit This Port Name/LED/Polarity Info
選択したポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの設定が行えます。

CentreCOM RH609
BitView モジュール

13- 11

「Enable/Disable Port」
サブメニュー
選択したのポートのイネーブル／ディセーブル状態を変更するサブメニューです。
Disable Port
選択したポートをディセーブル状態にします。
マウスでのポートの右ダブルクリックと同じ操作です。
（「11.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Enable Port
選択したポートをイネーブル状態にします。
マウスでのポートの左ダブルクリックと同じ操作です。
（「11.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

11 -14

CentreCOM RH609
BitView モジュール

11.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。
・

RH609 の RJ-45 ポートに "disable" の操作を行った場合（実機ポートの２つの LED は消灯状態になりますが、BitView では、PART/COL LED が赤く点灯します。
）

・

BitView の TRAFFIC LEVEL LED は点灯しません。

・

BitView 上の LINK/RCV LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の Collision LED の点滅回数と実機の Collision LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な Collision 状況は、「Port Octets/Frames/Errors Info」サブメニューの MIB オブジェクトの値を参照してください。

CentreCOM RH609
BitView モジュール

15- 11

11 -16

CentreCOM RH609
BitView モジュール

12

第

章

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール
本章では、CentreCOM FH612TX/TXS（以下 FH612TX）用 BitView
モジュールの使用方法について説明します。

12.1

FH612TX の BitView
FH612TX 用 BitView は、FH612TX ハブのアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 12.1.1

スタック状態の FH612TX/TXS ハブの BitView

スレーブモデルの FH612TXS だけの場合は、SNMP 機能を持っていないため、BitView は表示さ
れません。

12 -2

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

12.2

FH612TX ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、ハブの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざまな操
作を行うことができます。

12.2.1クリック
クリック（シングルクリック）
で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・・

12.2.2

各ハブ本体（モジュール）
10BASE-T ポート（ポート 1 〜 12）

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
・

各ネットワーク接続ポート（ポート 1 〜 12）：
左ダブルクリック：

ポートの "enable" を行います。

右ダブルクリック：

ポートの "disable" を行います。

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

3- 12

12.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックして BitView を表示させた直後）
では、「About」、「Agent」、「Hub」の 3 項目のみ表示されていますが、マウスでハブを選択すると「Group」がメニューバーにあらわれ、ポートを選択すると、「Port」という項目があらわれます。

12 -4

図 12.3.1

メニューバーの表示項目の増減（ハブの選択により「Group」の表示）

図 12.3.2

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「Port」の表示）

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

12.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
ハブやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「12.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しないと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

12.4.1 「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0 オブ
ジェクトの内容です。ここには、インテリジェントハブのファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 12.4.1「About」ダイアログボックス

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

5- 12

12.4.2 「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMP エージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List Agent IP Configration
FH612TX の IP アドレス、ネットマスク、ゲートウェイアドレスなどの表示を行います。

12 -6

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

List FH612TX Version Info
FH612TX のソフトウェアバージョンなどの表示を行います。
List Manager Address
ネットマネージャ（Vista Managerなど）のインストールされている端末のIPアドレス（FH612TXは
このアドレスに対して SNMPTrap を送信します）などの設定値などの表示を行います。
Edit Manager Address
ネットワークマネージャ（Vista Manager など）の設定値などの表示と設定を行います。
Vista Manger のテーブル表示ウィンドウの「Edit」ボタンを押したときに表示される「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄ
ﾘの編集」ウィンドウが表示されます。操作に関しては、「Vista Manager Ver.3.0J User's Manual」の p3-45「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄﾘの編集」を参照してください。

Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で FH612TX にログインします。

BitView には、背面の RS-232 ポートは表示されませんので、Telnet 接続は上記メニューでのみ操作できます。

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

7- 12

12.4.3 「Hub」
メニュー「Hub」メニューでは、スタックしたハブ全体の通信データに関する統計情報の表示、FH612TX のリセットおよびセルフテストが行えます。

「Hub Frames/Octets」
サブメニュー
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報をテーブル、棒グラフ、折れ線グラフで表示する
サブメニューです。

List Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報をテーブルで表示します。
Chart Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報を棒グラフで表示します。

12 -8

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

Graph Hub Frames/Octets
スタックしたハブ全体の通信データの統計情報を折れ線グラフで表示します。

Reset
ハブのリセットが行えます。なお、ハブの選択／非選択にかかわらず、スタックしてあるすべてのハブがリセットされます。
Self Test
ハブのセルフテストが行えます。ハブの選択／非選択にかかわらず、スタックしてあるすべてのハブがセルフテストの対象となります。

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

9- 12

12.4.4 「Group」
メニュー「Group」メニューは任意のハブが選択されている場合に表示されます。
また、任意のハブのいずれかのポートが選択されていれば、表示されます。
「Group」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、選択されているグループ（ハブ）に関する情報の表示が行えます。

「Group OID/OperStatus」
サブメニュー
ObjectID や OperStatus などの各パラメータのテーブルを表示するサブメニューです。
List All Group OID/OperStatus
すべてのグループ（ハブ）のObjectIDやOperStatusなどの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group OID/OperStatus
選択したグループ（ハブ）のObjectIDやOperStatusなどの各パラメータのテーブルが表示されます。

「Group Frames/Octets」サブメニュー
通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが表示されます。
List All Group Frames/Octets
すべてのグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。

12 -10CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

Chart This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが、棒グラフで表示されます。
Graph This Group Frames/Octets
選択したグループ（ハブ）の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

「Group Error Octets」
サブメニュー
エラーバイト数などの各パラメータを表示するサブメニューです。
List All Group Error Octets
すべてのグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
List This Group Error Octets
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータのテーブルが表示されます。
Chart This Group Error Octets
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータが、棒グラフで表示されます。
Graph This Group Error Octets
選択したグループ（ハブ）のエラーバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

11- 12

12.4.5 「Port」
メニュー「Port」メニューは任意のポートが選択されている場合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、FH612TX のポートに関する情報の表示と設定が行えます。

「Port Octets/Frames/Errors Info」
サブメニュー
ポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータの情報を表示する
サブメニューです。
List All Port Octets/Frames/Errors
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータのテーブ
ルが表示されます。
List This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータのテーブ
ルが表示されます。
Chart This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータが、棒グ
ラフで表示されます。
Graph This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータが、折れ線グラフで表示されます。

12 -12CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

「Port AdminStatus/AutoPartition/Operstatus Status｣サブメニュー
ポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Status
すべてのポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラ
メータの情報がテーブル表示されます。
List This Port Status
選択したポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラ
メータの情報がテーブル表示されます。
Edit This Port Status
選択したポートのイネーブル／ディセーブル状態、パーティション状態、通信状態などの各パラメータの設定が行えます。

「Port Source MAC Address」
サブメニュー
ポートの送信元アドレスの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Source MAC Address
すべてのポートの送信元アドレスの情報がテーブル表示されます。
List This Port Source MAC Address
選択したポートの送信元アドレスの情報がテーブル表示されます。

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

13- 12

「Port LinkTest Status」
サブメニュー
ポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
LinkTest Control Status -- List All Port
すべてのポートのLinkテストステータス、パーティションステータスなどの各パラメータの情報
がテーブル表示されます。
LinkTest Control Status -- List This Port
選択したポートのLinkテストステータス、パーティションステータスなどの各パラメータの情報
がテーブル表示されます。
Enable/Disable Port LinkTest Trap -- Disable LinkTest Trap
各ポートの Link テストトラップをオフにします。
Enable/Disable Port LinkTest Trap -- Enable LinkTest Trap
各ポートの Link テストトラップをオンにします。

「Enable/Disable Port」
サブメニュー
選択したのポートのイネーブル／ディセーブル状態を変更するサブメニューです。
Disable Port
選択したポートをディセーブル状態にします。
マウスでのポートの右ダブルクリックと同じ操作です。
（「12.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Enable Port
選択したポートをイネーブル状態にします。
マウスでのポートの左ダブルクリックと同じ操作です。
（「12.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

12 -14

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

12.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。
・

BitView の UTILIZATION LED は点灯しません。

・

BitView 上の LINK/RX LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の COLLISION LED の点滅回数と実機の COLLISION LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な Collision 状況は、「Port Octets/Frames/Errors Info」サブメニューの MIB オブジェクトの値を参照してください。

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

15- 12

12 -16

CentreCOM FH612TX/TXS
BitView モジュール

13

第

章

AR300 BitView モジュール
本章では、アクセスルーター AR300用 BitView モジュールの使用方法について説明します。

13.1

AR300 の BitView
AR300 用 BitView は、AR300 のアイコンをダブルクリックすると表示されます。
前面と背面が左右に表示されます。

図 13.1.1

13 -2

AR300 の BitView

AR300
BitView モジュール

13.2

AR300 ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、ルーターの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざまな操作を行うことができます。

13.2.1クリック
クリック（シングルクリック）
で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・・

13.2.2

10BASE-T ポート
ISDN ポート

ダブルクリック
ダブルクリックで、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行します。
・

CONSOLE ポート：

Telnet の起動を行います。

注） RJ-45 ポート（10BASE-T ポート・ISDN ポート）の "enable"、"disable" を行うことはできませ
ん。

AR300
BitView モジュール

3- 13

13.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックして BitView を表示させた直後）
では、「About」、「Agent」、「Bridge」、「IP」の 4 項目のみ表示されていますが、マウスで 10BASE-T ポート、もしくは ISDN
ポートをクリックすると「Port」がメニューバーにあらわれます。

図 13.3.1

13 -4

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「Port」の表示）

AR300
BitView モジュール

13.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
コネクタやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「13.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しないと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

13.4.1 「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0 オブ
ジェクトの内容です。ここには、ファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 13.4.1「About」ダイアログボックス

AR300
BitView モジュール

5- 13

13.4.2 「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMP エージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定が行えます。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List File Table
File テーブルエントリをテーブル表示します。
List Current Config File
現在のコンフィギュレーションファイルを表示します。
Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で AR300 にログインします。
BitView の CONSOLE ポートのダブルクリックと同じ操作となります。

13 -6

AR300
BitView モジュール

13.4.3 「Bridge」
メニュー「Bridge」メニューでは、スパニングツリーなどのブリッジング機能の設定に関するパラメータの表示と設定を行います。

「Forwarding Discard/Aging Time Info」
サブメニュー
フォワーディングアドレスのうち、一定時間通信が行われず、登録が消去されたアドレス数とエージングタイムを表示・編集するサブメニューです。
List Forwarding Discared/Aging Time Info
登録が消去されたアドレス数とエージングタイムをテーブル表示します。
Edit Forwarding Discared/Aging Time Info
エージングタイムを編集します。

「Agent Spanning Tree Info」
サブメニュー
スパニングツリー設定の各パラメータを表示・編集するサブメニューです。
List Agent Spanning Tree Info
AR300 本体のスパニングツリーの各設定値をテーブル表示します。
Edit Agent Spanning Tree Info
AR300 本体のスパニングツリーの各設定値を編集します。

「Port Spanning Tree Info」
サブメニュー
List All Port Info
すべてのポートのスパニングツリーの各設定値をテーブル表示します。

AR300
BitView モジュール

7- 13

13.4.4 「IP」
メニュー
List Arp Table
AR300 の ARP テーブルのデータをテーブル表示します。
List Address Table
AR300 のインターフェイスのアドレスに関する情報をテーブル表示します。
List Route Table
AR300 のルーティングに関するデータをテーブル表示します。

13 -8

AR300
BitView モジュール

13.4.5 「Port」
メニュー「Port」メニューは BitView の 10BASE-T ポートまたは ISDN ポートがマウスで選択されている場
合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、AR300 のポート（10BASE-T ポートおよび
ISDN ポート）に関する情報を表示します。

「Interface Info」
サブメニュー
List All Port Interface Info
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータをテーブル表示します。
List This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータをテーブル表示します。
Chart This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータを棒グラフで表示します。

Graph This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数などの各パラメータを折れ線グラフで表示しま
す。

AR300
BitView モジュール

9- 13

「Port Collision/FcsError Info」
サブメニュー
選択したポートのコリジョン、およびエラー情報を表示します。
List This Port Collision/FcsError Info
選択したポートのコリジョン、およびエラー情報をテーブル表示します。
Chart This Port Collision/FcsError Info
選択したポートのコリジョン、およびエラー情報を棒グラフで表示します。

Graph This Port Collision/FcsError Info
選択したポートのコリジョン、およびエラー情報を折れ線グラフで表示します。

13 -10

AR300
BitView モジュール

13.5

LED 表示について
LED の表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますのでご注意が必要です。
・B2 チャンネルのみが他と 64kbit/s で接続の場合、B2 チャンネルの接続状態は BitView 上のB1 LED に表示されます。

・

BitView 上の LINK LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の COLLISION LED の点滅と実機の COLLISION LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な Collision 状況は、「Port Collision/FcsError Info」サブメニューの MIB オブジェクトの値を参照してください。

AR300
BitView モジュール

11- 13

13 -12AR300
BitView モジュール

14

第

章

CentreCOM 8116
BitView モジュール
本章では、インテリジェントスイッチ CentreCOM8116 用 BitView
モジュールの使用方法について説明します。

14.1

C8116 の BitView
C8116 用 BitView は、C8116 のアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 14.1.1

14.1.1

C8116 の BitView

ポートの表示C8116 用 BitViewでは、全ネットワークポートの状態（イネーブル｜ディセーブル｜パーティション）がコネクタ部分の色で識別できます。
（黒）............. イネーブル（赤）............. ディセーブル
（黄）............. パーティション

14 -2

CentreCOM 8116
BitView モジュール

14.2

C8116 ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなどの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざまな操作を行うことができます。

14.2.1クリック
クリック（シングルクリック）
で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・

14.2.2

各ネットワーク接続ポート

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
・・

各ネットワーク接続ポート：
左ダブルクリック
右ダブルクリック

ポートの "enable" を行います。
ポートの "disable" を行います。

TERMINAL ポート：
（左 or 右）ダブルクリック

Telnet の起動を行います。

CentreCOM 8116
BitView モジュール

3- 14

14.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックして BitView を表示させた直後）
では、「About」、「Agent」、「Bridge」、「VLAN」の 4 項目のみ表示されていますが、マウスで任意のネットワーク接続ポートをクリックすると「RMON」「Port」がメニューバーにあらわれます。

図 14.3.1

14 -4

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「RMON」「Port」の表示）

CentreCOM 8116
BitView モジュール

14.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
コネクタやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「14.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しないと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

14.4.1 「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0 オブ
ジェクトの内容です。ここには、ファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 14.4.1「About」ダイアログボックス

CentreCOM 8116
BitView モジュール

5- 14

14.4.2 「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMP エージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定を行います。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。

List Config Info
現在のコンフィギュレーションファイルのパラメータを表示します。
List Switch Info
ファームウェアのバージョン、データベースのサイズなどスイッチの概要を表示します。

14 -6

CentreCOM 8116
BitView モジュール

「Manager Address」
サブメニュー
ネットマネージャ（Vista Manager など）のインストールされている端末の IP アドレス（C8116 はこのアドレスに対して SNMP Trap を送信します）の設定値などの表示・設定を行います。
List Manager Address
ネットマネージャ（Vista Manager など）のインストールされている端末の IP アドレス（C8116 はこのアドレスに対して SNMP Trap を送信します）などを表示します。
Edit Manager Address
Vista Manger のテーブル表示ウィンドウの「Edit」ボタンを押したときに表示される「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄ
ﾘの編集」ウィンドウが表示されます。操作に関しては、「Vista Manager Ver.3.0J User's Manual」の p3-45「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄﾘの編集」を参照してください。

Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で C8116 にログインします。
BitView の TERMINAL ポートのダブルクリックと同じ操作となります。

「Reset Switch」
サブメニュー
Warm Reset
C8116 をウォームリセットします。
Cold Reset
C8116 をコールドリセットします。

CentreCOM 8116
BitView モジュール

7- 14

14.4.3 「Bridge」
メニュー「Bridge」メニューでは、スパニングツリーなどのブリッジング機能の設定に関するパラメータの表示と設定を行います。

List Forwarding Database
通信データ中のフォワーディングアドレスの表示・設定を行います。

「Forwarding Discard/Aging Time Info」
サブメニュー
フォワーディングアドレスのうち、一定時間通信が行われず、登録が消去されたアドレス数とエージングタイムを表示・編集するサブメニューです。
List Forwarding Discared/Aging Time Info
登録が消去されたアドレス数とエージングタイムをテーブル表示します。
Edit Forwarding Discared/Aging Time Info
エージングタイムを編集します。

「Agent Spanning Tree Info」
サブメニュー
C8116 本体のスパニングツリー設定の各パラメータを表示・編集するサブメニューです。
List Agent Spanning Tree Info
C8116 本体のスパニングツリーの各設定値をテーブル表示します。
Edit Agent Spanning Tree Info
C8116 本体のスパニングツリーの各設定値を編集します。

14 -8

CentreCOM 8116
BitView モジュール

「Port Spanning Tree Info」
サブメニュー
ポートごとのスパニングツリーの各設定値を表示・編集するサブメニューです。
List All Port Info
すべてのポートのスパニングツリーの各設定値をテーブル表示します。
List This Port Info
選択したポートのスパニングツリーの各設定値をテーブル表示します。
Edit This Port Info
選択したポートのスパニングツリーの各設定値を編集します。

CentreCOM 8116
BitView モジュール

9- 14

14.4.4 「VLAN」
メニュー「VLAN」メニューでは、C8116 の VLAN 機能に関するパラメータの表示と設定を行います。

List Security VLAN Info
セキュリティ VLAN 設定情報を表示します。
List VBC Domain Infoバーチャル・ブロードキャスト（VBC）ドメインの設定情報を表示します。
List Port Monitoring Info
ポートモニタ設定情報を表示します。

14 -10CentreCOM 8116
BitView モジュール

14.4.5 「RMON」
メニュー「RMON」メニューはBitViewの各ネットワークポートがマウスで選択されている場合にのみ表示されます。C8116 がサポートする RMON MIB の各情報の表示を行います。

「Statistics」
サブメニュー
ネットワークに関する統計値をテーブル、棒グラフ、折れ線グラフで表示します。
Display Statistics Table
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの統計情報をテーブル表示します。
以下のセグメントに関する統計情報は、表示モードを次の 3 つから選択できます。
List
テーブル表示Chart
棒グラフ表示Graph
折れ線グラフ表示
This Segment All Stats
選択したセグメントのネットワーク統計情報を表示します。
This Segment Bytes Stats
選択したセグメントのByte countsだけで構成されるネットワークの統計値のサブセットを表示します。
This Segment Frame Stats
選択したセグメントの Frame counts と Error counts だけで構成されるネットワーク統計値のサブセットを表示します。
This Segment Frame Size Stats
選択したセグメントの Frame size distribution counts だけで構成されるネットワーク統計値のサブセットを表示します。

「History」
サブメニュー
Display RmonHistory Table
指定した情報に対してサンプリングを行う history グループを制御するための情報を表示します。

「Alarms」
サブメニュー
Display RmonAlarms Table
指定した情報に対してしきい値設定を行う alarm グループの情報を表示します。

CentreCOM 8116
BitView モジュール

11- 14

14.4.6 「Port」
メニュー「Port」メニューはBitView上の任意のネットワークポートがマウスで選択されている場合にのみ表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、C8116 のポートに関する情報を表示します。

「Interface Info」
サブメニュー
ポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Interface Info
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タをテーブル表示します。
List This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タをテーブル表示します。
Chart This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タを、棒グラフで表示します。
Graph This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タを、折れ線グラフで表示します。

14 -12CentreCOM 8116
BitView モジュール

「Port Input/Output Frames」
サブメニュー
ポートの入出力フレーム数などを表示するサブメニューです。
List All Port I/O Frames
すべてのポートの入出力フレーム数などをテーブル表示します。
List This Port I/O Frames
選択したポートの入出力フレーム数などをテーブル表示します。
Chart This Port I/O Frames
選択したポートの入出力フレーム数などを棒グラフで表示します。

Graph This Port I/O Frames
選択したポートの入出力フレーム数などを折れ線グラフで表示します。

CentreCOM 8116
BitView モジュール

13- 14

「Port Counter Info」
サブメニュー
ポートのカウンタ情報を表示します。
List All Port Counter Info
すべてのポートの統計情報カウンタを表示します。
List This Port Counter Info
選択したポートの統計情報カウンタを表示します。
Chart This Port Counter Info
選択したポートの統計情報カウンタを棒グラフで表示します。
Graph This Port Counter Info
選択したポートの統計情報カウンタを折れ線グラフで表示します。

「Port Collision/FcsError Info」
サブメニュー
ポートごとのコリジョン、およびエラー情報を表示します。
List All Port Collision/FcsError Info
すべてのポートのコリジョン、およびエラー情報をテーブル表示します。
List This Port Collision/FcsError Info
選択したポートのコリジョン、およびエラー情報をテーブル表示します。
Chart This Port Collision/FcsError Info
選択したポートのコリジョン、およびエラー情報を棒グラフで表示します。
Graph This Port Collision/FcsError Info
選択したポートのコリジョンおよびエラー情報を折れ線グラフで表示します。

14 -14

CentreCOM 8116
BitView モジュール

「Port Configuration Info」
サブメニュー
各ポートの状態や設定内容を表示・編集します。
List All Port Config Info
すべてのポートの動作モードの設定、リンク状態などをテーブル表示します。
List This Port Config Info
選択したポートの動作モードの設定、リンク状態などをテーブル表示します。
Edit This Port Config Info
選択したポートの設定内容を編集します。

「Enable/Disable Port」
サブメニュー
選択したポートのイネーブル｜ディセーブルを行うサブメニューです。
Disable Port
選択したポートをディセーブル状態にします。
マウスでのポートの右ダブルクリックと同じ操作です。
（「14.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Enable Port
選択したポートをイネーブル状態にします。
マウスでのポートの左ダブルクリックと同じ操作です。
（「14.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

CentreCOM 8116
BitView モジュール

15- 14

14.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。

14 -16

・

BitView 上の Link LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の各 LED の点滅回数と実機の LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な通信状況は、「Interface Info」サブメニューの各テーブルの値を参照してください。

CentreCOM 8116
BitView モジュール

第

15

章

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール
本章では、インテリジェントスイッチ CentreCOM3734TX 用
BitView モジュールの使用方法について説明します。

15.1

C3734TX の BitView
C3734TX 用 BitView は、C3734TX のアイコンをダブルクリックすると表示されます。

15.1.1

図 15.1.1

C3734TX の BitView

図 15.1.2

C3734TX-1F の BitView

ポートの表示C3734TX 用 BitView では、全ネットワークポートの状態（イネーブル｜ディセーブル｜パーティ
ション）がコネクタ部分の色で識別できます。また、アップリンクポート（ポート 33・34）は、10Mでリンクが確立している場合には、コネクタの絵部分に「10」と表示され、100M でリンクが確立している場合には「100」と表示されます。
ポート設定表示（全ポート対応）：（黒）............. イネーブル（赤）............. ディセーブル
（黄）............. パーティション

リンク状況の表示（ポート 33・34 のみ対応）：（緑地に 10）.................. 10Mbps でリンク確立時（緑地に 100）................ 100Mbps でリンク確立時

15 -2

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

15.2

C3734TX ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなどの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざまな操作を行うことができます。

15.2.1クリック
クリック（シングルクリック）
で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・

15.2.2

各ネットワーク 接続ポート

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
・・

各ネットワーク接続ポート：
左ダブルクリック
右ダブルクリック

ポートの "enable" を行います。
ポートの "disable" を行います。

TERMINAL ポート：
（左 or 右）ダブルクリック

Telnet の起動を行います。

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

3- 15

15.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックして BitView を表示させた直後）
では、「About」、「Agent」、「Bridge」、「VLAN」の4項目のみ表示されていますが、マウスでネットワーク接続ポートをクリッ
クすると「RMON」「Port」がメニューバーにあらわれます。

図 15.3.1

15 -4

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「RMON」「Port」の表示）

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

15.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
コネクタやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「15.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しないと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

15.4.1 「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0 オブ
ジェクトの内容です。ここには、ファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 15.4.1「About」ダイアログボックス

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

5- 15

15.4.2 「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMP エージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定を行います。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。
List Config Info
現在のコンフィギュレーションファイルのパラメータを表示します。
List Switch Info
ファームウェアのバージョン、データベースのサイズなどスイッチの概要を表示します。

15 -6

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

「Manager Address」
サブメニュー
ネットマネージャ（Vista Managerなど）のインストールされている端末のIPアドレス（C3734TXは
このアドレスに対して SNMP Trap を送信します）の設定値などの表示・設定を行います。
List Manager Address
ネットマネージャ（Vista Managerなど）のインストールされている端末のIPアドレス（C3734TXは
このアドレスに対して SNMP Trap を送信します）などを表示します。
Edit Manager Address
Vista Manger のテーブル表示ウィンドウの「Edit」ボタンを押したときに表示される「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄ
ﾘの編集」ウィンドウが表示されます。操作に関しては、「Vista Manager Ver.3.0J User's Manual」の p3-45「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄﾘの編集」を参照してください。

Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で C3734TX にログインします。
BitView の TERMINAL ポートのダブルクリックと同じ操作となります。

「Reset Switch」
サブメニュー
Warm Reset
C3734TX をウォームリセットします。
Cold Reset
C3734TX をコールドリセットします。

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

7- 15

15.4.3 「Bridge」
メニュー「Bridge」メニューでは、スパニングツリーなどのブリッジング機能の設定に関するパラメータの表示と設定を行います。

List Forwarding Database
通信データ中のフォワーディングアドレスの表示・設定を行います。

「Forwarding Discard/Aging Time Info」
サブメニュー
フォワーディングアドレスのうち、一定時間通信が行われず、登録が消去されたアドレス数とエージングタイムを表示・編集するサブメニューです。
List Forwarding Discared/Aging Time Info
登録が消去されたアドレス数とエージングタイムをテーブル表示します。
Edit Forwarding Discared/Aging Time Info
エージングタイムを編集します。

「Agent Spanning Tree Info」
サブメニュー
C3734TX 本体のスパニングツリー設定の各パラメータを表示・編集するサブメニューです。
List Agent Spanning Tree Info
C3734TX 本体のスパニングツリーの各設定値をテーブル表示します。
Edit Agent Spanning Tree Info
C3734TX 本体のスパニングツリーの各設定値を編集します。

15 -8

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

「Port Spanning Tree Info」
サブメニュー
ポートのスパニングツリーの各設定値を表示・編集するサブメニューです。
List All Port Info
すべてのポートのスパニングツリーの各設定値をテーブル表示します。
List This Port Info
選択したポートのスパニングツリーの各設定値をテーブル表示します。
Edit This Port Info
選択したポートのスパニングツリーの各設定値を編集します。

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

9- 15

15.4.4 「VLAN」
メニュー「VLAN」メニューでは、C3734TX の VLAN 機能に関するパラメータの表示と設定を行います。

List Security VLAN Info
セキュリティ VLAN 設定情報を表示します。
List VBC Domain Infoバーチャル・ブロードキャスト（VBC）ドメインの設定情報を表示します。
List Port Monitoring Info
ポートモニタ設定情報を表示します。

15 -10CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

15.4.5 「RMON」
メニュー「RMON」メニューはBitView上のネットワーク接続ポートがマウスで選択されている場合にのみ表示されます。C3734TX がサポートする RMON MIB の各情報の表示を行います。

「Statistics」
サブメニュー
ネットワークに関する統計値をテーブル、棒グラフ、折れ線グラフで表示します。
Display Statistics Table
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの統計情報をテーブル表示します。
以下のセグメントに関する統計情報は、表示モードを次の 3 つから選択できます。
List
テーブル表示Chart
棒グラフ表示Graph
折れ線グラフ表示
This Segment All Stats
選択したセグメントのネットワーク統計情報を表示します。
This Segment Bytes Stats
選択したセグメントのByte countsだけで構成されるネットワーク統計値のサブセットを表示します。
This Segment Frame Stats
選択したセグメントの Frame counts と Error counts だけで構成されるネットワーク統計値のサブセットを表示します。
This Segment Frame Size Stats
選択したセグメントの Frame Size distribution counts だけで構成されるネットワークの統計値のサブセットを表示します。

「History」
サブメニュー
Display RmonHistory Table
指定した情報に対してサンプリングを行う history グループを制御するための情報を表示します。

「Alarms」
サブメニュー
Display RmonAlarms Table
指定した情報に対してしきい値設定を行う alarm グループの情報を表示します。

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

11- 15

15.4.6 「Port」
メニュー「Port」メニューは BitView 上の任意のネットワークポートがマウスで選択されている場合にのみ表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、C3734TX のポートに関する情報を表示します。

「Interface Info」
サブメニュー
ポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Interface Info
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タをテーブル表示します。
List This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タをテーブル表示します。
Chart This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タを、棒グラフで表示します。
Graph This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タを、折れ線グラフで表示します。

15 -12CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

「Port Input/Output Frames」
サブメニュー
ポートの入出力フレーム数などを表示するサブメニューです。
List All Port I/O Frames
すべてのポートの入出力フレーム数などをテーブル表示します。
List This Port I/O Frames
選択したポートの入出力フレーム数などをテーブル表示します。
Chart This Port I/O Frames
選択したポートの入出力フレーム数などを、棒グラフで表示します。

Graph This Port I/O Frames
選択したポートの入出力フレーム数などを、折れ線グラフで表示します。

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

13- 15

「Port Counter Info」
サブメニュー
ポートの統計情報カウンタを表示します。
List All Port Counter Info
すべてのポートの統計情報カウンタをテーブル表示します。
List This Port Counter Info
選択したポートの統計情報カウンタをテーブル表示します。
Chart This Port Counter Info
選択したポートの統計情報カウンタを棒グラフで表示します。
Graph This Port Counter Info
選択したポートの統計情報カウンタを折れ線グラフで表示します。

「Port Collision/FcsError Info」
サブメニュー
ポートごとのコリジョン、およびエラー情報を表示します。
List All Port Collision/FcsError Info
すべてのポートのコリジョン、およびエラー情報をテーブル表示します。
List This Port Collision/FcsError Info
選択したポートのコリジョン、およびエラー情報をテーブル表示します。
Chart This Port Collision/FcsError Info
選択したポートのコリジョン、およびエラー情報を棒グラフで表示します。
Graph This Port Collision/FcsError Info
選択したポートのコリジョン、およびエラー情報を折れ線グラフで表示します。

15 -14

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

「Port Configuration Info」
サブメニュー
各ポートの状態や設定内容を表示・編集します。
List All Port Config Info
すべてのポートの動作モードの設定、リンク状態などをテーブル表示します。
List This Port Config Info
選択したポートの動作モードの設定、リンク状態などをテーブル表示します。
Edit This Port Config Info
選択したポートの設定内容を編集します。

「Enable/Disable Port」
サブメニュー
選択したポートのイネーブル｜ディセーブルを行うサブメニューです。
Disable Port
選択したポートをディセーブル状態にします。
マウスでのポートの右ダブルクリックと同じ操作です。
（「15.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Enable Port
選択したポートをイネーブル状態にします。
マウスでのポートの左ダブルクリックと同じ操作です。
（「15.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

15- 15

15.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。

15 -16

・

BitView 上の Link LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の各 LED の点滅回数と実機の LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な通信状況は、「Interface Info」サブメニューの各テーブルの値を参照してください。

CentreCOM 3734TX
BitView モジュール

16

第

章

CentreCOM8208
BitView モジュール
本章では、インテリジェントスイッチ CentreCOM 8208（以下C8208）用 BitView モジュールの使用方法について説明します。

16.1

C8208 の BitView
C8208 用 BitView は、C8208 スイッチのアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 16.1.1

16.1.1

C8208 スイッチの BitView

ポートの表示C8208 用 BitView では、全ネットワークポートの状態（イネーブル｜ディセーブル）がコネクタ部分の色で識別できます。また、10M でリンクが確立している場合には、コネクタ部分に「10」と表示され、100M でリンクが確立している場合には「100」と表示されます。
ポート設定表示：（黒）......... イネーブル（赤）......... ディセーブル
リンク状況の表示：..................... 10Mbps でリンク確立時..................... 10Mbps でリンク確立時

16 -2

CentreCOM 8208
BitView モジュール

16.2

C8208 ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、スイッチの各部分の絵）に対しては、マウスでさまざ
まな操作を行うことができます。

16.2.1クリック
クリック（シングルクリック）で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・

16.2.2

10BASE-T/100BASE-TX ポート（ポート 1 〜 16）

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
・

各ネットワーク接続ポート（ポート 1 〜 16）
左ダブルクリック：
ポートの "enable" を行います。
右ダブルクリック：
ポートの "disable" を行います。

・RS-232 TERMINAL ポート
左 or 右ダブルクリック：Telnet の起動を行います。

CentreCOM 8208
BitView モジュール

3- 16

16.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをクリックしてBitViewを表示させた直後）では、「About」、「Agent」、「Bridge」、「IP」、「VLAN」の 5 項目のみ表示されていますが、マウスで任意のポートを選択すると「RMON」と「Port」メニューがメニューバーにあらわれます。

図 16.3.1

16 -4

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「RMON」「Port」の表示）

CentreCOM 8208
BitView モジュール

16.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
コネクタやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「16.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しな
いと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作は Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

16.4.1 「About」
メニュー「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0オブ
ジェクトの内容です。ここには、ファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 16.4.1 「About」ダイアログボックス

CentreCOM 8208
BitView モジュール

5- 16

16.4.2 「Agent」
メニュー「Agent」メニューでは、SNMP エージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定を行います。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。Vista Manager の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
Vista Manager の各テーブル表示と同じ操作となります。
List Serial HW/SW Version Info
C8028 本体のハードウェア情報、ソフトウェアバージョンなどを表示します。
List Manager Address
ネットマネージャ（Vista Manager など）のインストールされている端末の IP アドレス（C8208 は
このアドレスに対して SNMPTrap を送信します）を表示します。
Telnet to Agent
Vista Manager の Telnet を起動して、ネットワーク経由で C8208 にログインします。BitView の RS232 TERMINAL ポートのダブルクリックと同じ操作となります。

16 -6

CentreCOM 8208
BitView モジュール

16.4.3 「Bridge」
メニュー「Bridge」メニューでは、スパニングツリーなどのブリッジング機能の設定に関するパラメータの表示と設定を行います。

「Forwarding Info」
サブメニュー
List Forwarding Database
通信データ中のフォワーディングアドレスをテーブル表示します。
List Fdb Aging Time Info
エージングタイムの表示・編集を行います。

「Spanning Tree Info」
サブメニュー
スパニングツリー設定の各パラメータを表示・編集するサブメニューです。
List VLAN Spanning Tree Info
VLAN ごとのスパニングツリー設定内容の表示・編集を行います。
List Port Spanning Tree Info
ポートごとのスパニングツリー設定内容の表示・編集を行います。

CentreCOM 8208
BitView モジュール

7- 16

16.4.4 「IP」
メニュー
C8208 の IP アドレス、IP ルートキャッシュなどの表示と設定を行うサブメニューです。

List Arp Table
C8028 の ARP テーブルのデータをテーブル表示します。
List Address Table
C8028 のインターフェースのアドレスに関する情報をテーブル表示します。
List Route Table
C8028 のルーティングに関するデータをテーブル表示します。

「IP Route State」
サブメニュー
List IP Route Cache Mode
IP ルートキャッシュを表示します。
Enable IP Route Cache
IP ルートキャッシュ機能を有効にします。
Disable IP Route Cache
IP ルートキャッシュ機能を無効にします。
List IP Route Cache Table
IP ルートキャッシュ機能が有効になっているセッションに関する情報を表示します。

16 -8

CentreCOM 8208
BitView モジュール

16.4.5 「VLAN」
メニュー
C8208 の VLAN 設定内容を表示します。

List VLAN Table
VLAN 設定内容をテーブル表示します。
List VLAN Routing Addr/RIP info
各 VLAN のルーティングに関するデータや RIP モードの設定を表示します。

CentreCOM 8208
BitView モジュール

9- 16

16.4.6 「RMON」
メニュー「RMON」
メニューはBitView上の任意のポートがマウスで選択されている場合のみ表示されます。
C8208 がサポートする RMON MIB の各情報の表示を行います。

「Statistics」
サブメニュー
ネットワークに関する統計値をさまざまなフォーマットで表示します。
表示モードを次の 3 つから選択します。
List
テーブル表示Chart
棒グラフ表示Graph
折れ線グラフ表示
This Segment All Stats
選択したセグメントのネットワーク統計情報を表示します。
This Segment Bytes Stats
選択したセグメントのbyte countsだけで構成されるネットワーク統計値のサブセットを表示します。
This Segment Frame Stats
選択したセグメントのframe countsとerror countsだけで構成されるネットワーク統計値のサブセッ
トを表示します。
This Segment Frame Size Stats
選択したセグメントの frame size distribution counts だけで構成されるネットワーク統計値のサブセットを表示します。

「History」
サブメニュー
Display RmonHistory Table
指定した情報に対してサンプリングを行う history グループを制御するための情報を表示します。

「Alarms」
サブメニュー
Display RmonAlarm Table
指定した情報に対してしきい値設定をおこなう alarm グループの情報と設定をおこないます。

16 -10CentreCOM 8208
BitView モジュール

16.4.7 「Port」
メニュー「Port」メニューは任意のポートが選択されている場合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、C8208 のポートに関する情報の表示と設定が行えます。

「Interface Info」
サブメニュー
ポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Interface Info
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タをテーブル表示します。
List This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態などの各パラメー
タをテーブル表示します。

CentreCOM 8208
BitView モジュール

11- 16

Chart This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態など各パラメー
タの情報を棒グラフで表示します。
Graph This Port Interface Info
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数、ポート状態など各パラメー
タの情報を折れ線グラフで表示します。

「Port Input/Output Frames」
サブメニュー
ポートの入出力フレーム数などを表示するサブメニューです。
List All Port Input/Output Frames
すべてのポートの入出力フレーム数などをテーブル表示します。

「Port Collision/FcsError Info」
サブメニュー
ポートごとのコリジョン、およびエラー情報を表示します。
List All Port Collision/FcsError Info
すべてのポートのコリジョン、およびエラー情報をテーブル表示します。
List This Port Collision/FcsError Info
選択したポートのコリジョン、およびエラー情報をテーブル表示します。
Chart This Port Collision/FcsError Info
選択したポートのコリジョン、およびエラー情報を棒グラフで表示します。
Graph This Port Collision/FcsError Info
選択したポートのコリジョン、およびエラー情報を折れ線グラフで表示します。

「Port VPort VLAN/Descript Info」
サブメニュー
C8208 の VLAN 機能に関するパラメータの表示と設定を行います。
List All VPort VLAN/Descript Mode Info
すべてのポートの VLAN 設定をテーブル表示します。
List This VPort VLAN/Descript Mode Info
選択したポートの属する VLAN、および VLAN 設定内容をテーブル表示します。
Edit This VPort VLAN/Descript Mode Info
選択したポートの属する VLAN、および VLAN 設定内容を変更します。

16 -12CentreCOM 8208
BitView モジュール

「Port Duplex/Speed/AutoNego Info」
サブメニュー
各ポートの動作モードの表示・設定を行います。
List All Port Duplex/Speed/AutoNego Info
すべてのポートの動作モードの設定を表示します。
List This Port Duplex/Speed/AutoNego Info
選択したポートの動作モードの設定を表示します。

Edit This Port Duplex/Speed/AutoNego Info
選択したポートの動作モードの設定を編集します。

「Enable/Disable Port」
サブメニュー
選択したポートのイネーブル｜ディセーブルを行います。
Disable Port
選択したポートをディセーブルにします。
画面ポート上で右ダブルクリックと同じ操作です。
（「16.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Enable Port
選択したポートをイネーブルにします。
画面ポート上で左ダブルクリックと同じ操作です。
（「16.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

CentreCOM 8208
BitView モジュール

13- 16

16.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。

16 -14

・

BitView 上の LINK LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の各 LED の点滅回数と実機の LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な通信状況は、「Interface Info」サブメニューの各テーブルの値を参照してください。

CentreCOM 8208
BitView モジュール

第

17

章

CentreCOM 3612L
BitView モジュール
本章では、CentreCOM 3612L 用 BitView モジュールの使用方法について説明します。

17.1

C3612L の BitView
C3612L 用 BitView は、C3612L ハブのアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 17.1.1

17.1.1

CentreCOM3612L ハブの BitView

ポートの表示C3612L 用 BitView では、各ネットワークポートと AUI ポートの状態（イネーブル｜ディセーブル
｜パーティション）がコネクタ部分の色で識別できます。

（黒）........... イネーブル（赤）........... ディセーブル
（黄）........... パーティション

17 -2

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

17.2

C3612L ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクトに対しては、マウスでさまざまな操作を行うことができます。

17.2.1クリック
クリック（シングルクリック）で、各オブジェクトを選択します。
これによって指定した特定のオブジェクト（ポート）に対して、メニューバーの各操作を行うことができます。
メニューバーの各操作に関連するシングルクリックオブジェクトは下記のとおりです。
・・

17.2.2

各ネットワークポート（1 〜 12）
AUI ポート

ダブルクリック
ダブルクリックでは、オブジェクトに対して特定のコマンドを実行することになります。
各ネットワーク接続ポート：
左ダブルクリック

ポートの "enable" を行います。

右ダブルクリック

ポートの "disable" を行います。

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

3- 17

17.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（C3612LのアイコンをクリックしてBitViewを表示させた直後）では、「About」、「Agent」、「Hub」、「Group」の 4 項目のみ表示されていますが、マウスでポートを選択すると、「Port」という項目があらわれます。

図 17.3.1

17 -4

メニューバーの表示項目の増減（ポートの選択により「Port」の表示）

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

17.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューは、VistaManager 本体と同様、各 MIB 情報の表示や設定を行うようになっています。
ハブやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「17.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しな
いと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示される、テーブルやウィンドウの操作はVistaManager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じとなっています。

17.4.1 「About」「About」は、BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0 の内容です。ここには、インテリジェントハブのファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 17.4.1 「About」ダイアログボックス

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

5- 17

17.4.2 「Agent」「Agent」メニューでは、SNMPエージェントの IP アドレスや Trap の送信先となるマネージャのア
ドレスなどに関する情報の表示と設定を行います。

List System Info
List System Info では、エージェントの MIB の基本的な情報の表示を行います。
Vista Manger の「ｼｽﾃﾑ管理」メニューの「ｼｽﾃﾑ」の「List System Info」と同じです。
VistaManager の各テーブル表示と同じ操作となります。

17 -6

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

List Agent IP Conf/Mgr Addr/SW Version
C3612L の IP アドレス、ネットマネージャ（VistaManager など）のインストールされている端末の IP アドレス（C3612L はこのアドレスに対して SNMPTrap を送信します）、ソフトウェアバー
ジョンなどの表示を行います。

Edit Agent IP Conf/Mgr Addr/SW Version
Vista Manger のテーブル表示ウィンドウの「Edit」ボタンを押したときに表示される「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄ
ﾘの編集」ウィンドウが表示されます。操作に関しては、「VistaManager Ver.3.0J User's Manual」のp3-45「ﾃｰﾌﾞﾙｴﾝﾄﾘの編集」を参照してください。

Telnet to Agent
Vista Manger の Telnet を起動して、ネットワーク経由で C3612L にログインします。
Vista Manger の Telnet は、日本語表示に未対応となっていますので、C3612L の設定メニューの英語表示でのみ使用可能です。

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

7- 17

17.4.3 「Hub」
メニュー「Hub」メニューでは、ハブ全体の通信データに関する統計情報の表示、C3612L のリセットおよびセルフテストを行います。

「Hub Frames/Octets」
サブメニュー
C3612Lの通信データの統計情報をテーブル、棒グラフ、折れ線グラフで表示するサブメニューです。
List Hub Frames/Octets
C3612L の通信データの統計情報をテーブル表示します。

17 -8

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

Chart Hub Frames/Octets
C3612L の通信データの統計情報を棒グラフで表示します。
Graph Hub Frames/Octets
C3612L の通信データの統計情報を折れ線グラフで表示します。
List Hub Health Information
C3612L のステータス（パーティションされているポート数など）をテーブル表示します。

Reset
C3612L をリセットします。
Self Test
C3612L のセルフテストを行います。

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

9- 17

17.4.4 「Group」
メニュー「Group」メニューでは、SNMP エージェント情報のうちハブ全体に関する統計情報の表示を行います。

「List Group OID/OperStatus」
ObjectID や OperStatus などの各パラメータをテーブル表示します。

「Group Frames/Octets」サブメニュー
通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータを表示します。
List Group Frames/Octets
C3612L の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータをテーブル表示します。

17 -10CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

Chart Group Frames/Octets
C3612L の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータを、棒グラフで表示します。

Graph Group Frames/Octets
C3612L の通信したフレーム数やバイト数などの各パラメータを、折れ線グラフで表示します。

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

11- 17

「Group Error Octets」
サブメニュー
エラーバイト数などの各パラメータを表示するサブメニューです。
List Group Error Octets
C3612L のエラーバイト数などの各パラメータをテーブル表示します。

Chart Group Error Octets
C3612L のエラーバイト数などの各パラメータを棒グラフで表示します。
Graph Group Error Octets
C3612L のエラーバイト数などの各パラメータを折れ線グラフで表示します。

17 -12CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

17.4.5 「Port」
メニュー「Port」メニューは任意のポートが選択されている場合に表示されます。
「Port」メニューでは、SNMP エージェント情報のうち、C3612L のポートに関する情報の表示と設定を行います。

「Port Octets/Frames/Errors Info」
サブメニュー
ポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータの情報を表示する
サブメニューです。
List All Port Octets/Frames/Errors
すべてのポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータをテーブ
ル表示します。
List This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータをテーブ
ル表示します。
Chart This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータを、棒グ
ラフで表示します。
Graph This Port Octets/Frames/Errors
選択したポートの通信したフレーム数、バイト数、エラーバイト数などの各パラメータを、折れ線グラフで表示します。

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

13- 17

「Port AdminStatus/AutoPartition/Operstatus Status｣サブメニュー
ポートのイネーブル｜ディセーブル｜パーティション、通信状態などの各パラメータの表示・設定をおこないます。
List All Port Status
すべてのポートのイネーブル｜ディセーブル｜パーティション、通信状態などの情報をテーブル表示します。
List This Port Status
選択したポートのイネーブル｜ディセーブル｜パーティション、通信状態などの情報をテーブル表示します。
Edit This Port Status
選択したポートのイネーブル｜ディセーブル｜パーティション、通信状態などの各パラメータを設定します。

「Port Name/LED/Polarity」
サブメニュー
ポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報を表示するサブメニューです。
List All Port Name/LED/Polarity Info
すべてのポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報をテーブル表示します。
List This Port Name/LED/Polarity Info
選択したポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータの情報をテーブル表示します。
Edit This Port Name/LED/Polarity Info
選択したポートの名前、LED 状態、極性などの各パラメータを設定します。

「Enable/Disable Port」
サブメニュー
選択したポートのイネーブル｜ディセーブルを行います。
Disable Port
選択したポートをディセーブル状態にします。
マウスでのポートの右ダブルクリックと同じ操作です。
（「17.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Enable Port
選択したポートをイネーブル状態にします。
マウスでのポートの左ダブルクリックと同じ操作です。
（「17.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

17 -14

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

17.5

LED 表示について
LED 表示については、基本的に実機と同様な色の変化や点滅表示を行います。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。
・

BitView 上の LINK LED が実機の状態を反映するまでに 10 秒程度かかります。

・

BitView 上の LINK LED は、ポートコリジョン発生時に黄色に点滅します。（実機の LINK
LED の色（緑色）は、ポートコリジョン発生時に変化しません。）

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

15- 17

17 -16

CetnreCOM 3612L
BitView モジュール

18

第

章

CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール
本章では、ギガビットイーサネット対応レイヤー 3 スイッチCentreCOM 8518/9108（以下 C8518/9108）用 BitView モジュールの使用方法について説明します（C8518 と C9108 の BitView の構成は同じですので、ここでは C8518 を例に説明します）
。

18.1

C8518/9108 の BitView
C8518/9108用BitViewは、C8518/9108スイッチのアイコンをダブルクリックすると表示されます。

図 18.1.1

18.1.1

C8518 スイッチの BitView

ポートの表示C8518/9108 用 BitView では、ネットワークポートの状態（イネーブル｜ディセーブル｜ブロッキング）がコネクタ部の色で識別できます。10/100M ポートの場合、10M でリンクが確立している
ときはコネクタ部分に「10」と表示され、100M でリンクが確立しているときは「100」と表示されます。ギガビットポートでは、ポートの右下にメディアタイプ（SX ｜ LX）が表示されます。
ポート設定表示：
10/100M
1000M..................（黒）イネーブル..................（赤）ディセーブル
..................（黄）ブロッキング

リンク状況の表示：.......................................................（緑）10Mbps でリンク確立時.......................................................（緑）100Mbps でリンク確立時..................（緑）1000Mbps でリンク確立時

メディアタイプの表示：.................. 1000BASE-SX.................. 1000BASE-LX.................. GBIC モジュール未装着時

18 -2

CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

18.2

C8518/9108 ビットマップオブジェクト
ビットマップオブジェクト（ポートなど、スイッチ各部分の絵）に対しては、マウスでさまざまな操作を行うことができます。

18.2.1クリック
ポートなどのオブジェクトをクリック（シングルクリック）すると、そのオブジェクトを選択することができます。選択したオブジェクトに対しては、メニューバーの各操作を実行できます。
メニュー操作の対象となるシングルクリックオブジェクトには、次のものがあります。
・・・

18.2.2

10BASE-T/100BASE-TX ポート（C8518 のポート 1 〜 16）
1000BASE-X ポート（C8518 のポート 17 〜 18 ／ C9108 のポート 1 〜 8）
RS232C

ダブルクリック
ポートなどのオブジェクトをダブルクリックすると、そのオブジェクトに対して特定のコマンドを実行することができます。
・

各ネットワーク接続ポート（C8518 のポート 1 〜 18 ／ C9108 のポート 1 〜 8）
左ダブルクリック：
ポートを "enable" にします。
右ダブルクリック：
ポートを "disable" にします。

・RS-232 TERMINAL ポート
左または右ダブルクリック：

Telnet で C8518/9108 に接続します。

CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

3- 18

18.3

メニューバーの表示項目
メニューバーの表示項目（数）は、BitView の操作（選択状態）に応じて増減します。
初期状態（ノードのアイコンをダブルクリックして BitView を表示させた直後）では、「About」、「Agent」、「Bridge」、「IP/SNMP」、「VLAN」の 5 項目のみが表示されていますが、マウスで任意のポートを選択すると、「RMON」メニューと「Port」メニューがメニューバーにあらわれます。

図 18.3.1

18 -4

メニューバーの表示項目の増減（ポート選択により「RMON」と「Port」が出現）

CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

18.4

各メニューの操作
メニューバーの各メニューでは、VistaManager 本体と同様に、各 MIB 情報の表示や設定が行えるようになっています。
コネクタやポートに対する操作の場合は、画面で選択したオブジェクト（ポートなど）に対して、メニューの操作が行われます。
なお、「18.3 メニューバーの表示項目」にあるように、オブジェクト（ポートなど）を選択しな
いと表示されないメニュー項目もあります。
各メニューで表示されるテーブルやウィンドウの操作は、Vista Manager 本体のメニューで表示されるテーブルやウィンドウと同じです。

18.4.1 「About」
メニュー
BitView モジュールのバージョン情報を表示します。
中央の白いメッセージボックスに表示されているのは、RFC1213-MIB に含まれる sysDescr.0オブ
ジェクトの内容です。ここには、ファームウェアバージョンなどが含まれる場合もあります。

図 18.4.1 「About」ダイアログボックス

CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

5- 18

18.4.2 「Agent」
メニュー
SNMPエージェントのIPアドレスや、Trapの送信先となるマネージャのアドレスなどに関する情報の表示と設定を行います。

List System Info
エージェントの MIB の基本的な情報を表示します。
表示される内容は、Vista Manager 本体のメニューバーから「ｼｽﾃﾑ管理」→「ｼｽﾃﾑ」→「List System
Info」と選択したときと同じです。また、テーブルに対する操作も Vista Manager本体と同じです。

「Configuration Info」
サブメニュー
List Configuration Info
C8518/9108 本体のハードウェア情報、ソフトウェアバージョンなどを表示します。
Edit Configuration Info
C8518/9108 本体のハードウェア情報などを編集します。

List Manager Address
ネットマネージャ（Vista Manager など）がインストールされている端末の IP アドレス（C8518/
9108 はこのアドレスに対して SNMP Trap を送信します）を表示します。
Telnet to Agent
Vista Manager の Telnet を起動して、ネットワーク経由で C8518/9108 にログインします。BitViewの RS-232 TERMINAL ポートをダブルクリックしても同じことができます。

「Reset Switch」
サブメニュー
Warm Reset
C8518/9108 をウォームリセットします。
Cold Reset
C8518/9108 をコールドリセットします。

18 -6

CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

18.4.3 「Bridge」
メニュー
スパニングツリーなどのブリッジング機能に関するパラメータの表示と設定を行います。
なお、C8518/9108 の仕様により、「Bridge」メニューでは STPD「s0」の情報のみ表示されます。

List Switch MAC Address
C8518/9108 の MAC アドレス、ポート数、ブリッジタイプを表示します。
List Forwarding Database
フォワーディングデータベース（FDB）の内容を表示します。

「Forwarding Discard/Aging Time Info」
サブメニュー
List Forwarding Discard/Aging Time Info
FDB から消去された MAC アドレスの数とエージングタイムを表示します。
Edit Forwarding Discard/Aging Time Info
エージングタイムを設定します。

「Agent Spanning Tree Info」
サブメニュー
List Agent Spanning Tree Info
VLAN スパニングツリーの設定内容を表示します。
Edit Agent Spanning Tree Info
VLAN スパニングツリーの設定内容を編集します。

「Port Spanning Tree Info」
サブメニュー
List All Port Info
全ポートのスパニングツリー設定内容を表示します。
List This Port Info
選択されているポートのスパニングツリー設定内容を表示します。
Edit This Port Info
選択されているポートのスパニングツリー設定内容を編集します。

CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

7- 18

18.4.4 「IP/SNMP」
メニュー
C8518/9108 の IP ルータ機能と SNMP 関連パラメータの表示と設定を行います。

List Arp Table
ARP テーブルを表示します。
List Address Table
IP アドレステーブルを表示します。
List Route Table
ルーティングテーブルを表示します。

「IP Info/Stats」
サブメニュー
List Info/Stats
上記 3 つのテーブルに含まれない、その他の IP 関連パラメータをテーブル表示します。
Edit Info
IP 関連パラメータを編集します。
Chart Stats
IP 関連パラメータを棒グラフで表示します。
Graph Stats
IP 関連パラメータを折れ線グラフで表示します。

「SNMP Info/Stats」
サブメニュー
List Info/Stats
SNMP 関連パラメータを一覧表示します。
Edit Info
SNMP 関連パラメータを編集します。
Chart Stats
SNMP 関連パラメータを棒グラフで表示します。
Graph Stats
SNMP 関連パラメータを折れ線グラフで表示します。

18 -8

CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

18.4.5 「VLAN」
メニュー
C8518/9108 の VLAN 構成を表示します。

List Stack Info
各層のインターフェース（物理ポート、VLAN、ルーティングプロトコルなど）間の上下関係をテーブル表示します。

CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

9- 18

18.4.6 「RMON」
メニュー
C8518/9108 がサポートする RMON MIB の情報を表示します。
「RMON」メニューは、BitView 上で任意のポートが選択されている場合にのみ表示されます。

「Statistics」
サブメニュー
ネットワークに関する統計値をさまざまなフォーマットで表示します。
Display Statistics Table
統計情報をテーブル表示します。
▼以下のサブメニューでは、表示モードを次の 3 つから選択することができます。
List
テーブル表示Chart
棒グラフ表示Graph
折れ線グラフ表示
This Segment All Stats
選択したセグメントのネットワーク統計値を表示します。
This Segment Bytes Stats
選択したセグメントのネットワーク統計値のうち、バイト数で表されるものだけを表示します。
This Segment Frame Stats
選択したセグメントのネットワーク統計値のうち、フレーム数で表されるもの（受信フレーム数、
エラーフレーム数など）だけを表示します。
This Segment Frame Size Stats
選択したセグメントのネットワーク統計値のうち、フレームサイズの分布情報だけを表示します。

「History」
サブメニュー
Display RmonHistory Table
指定した情報に対するサンプリング方法などを定義する history グループの情報を表示します。

「Alarms」
サブメニュー
Display RmonAlarm Table
指定した情報に対してしきい値設定を行う alarm グループの情報を表示／設定します。

18 -10CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

18.4.7 「Port」
メニュー
SNMP エージェント情報のうち、C8518/9108 のポートに関する情報の表示と設定を行います。
「Port」メニューは、任意のポートが選択されている場合にのみ表示されます。

「Interface Info」
サブメニュー
List All Port Interface Info
すべてのポートの通信フレーム数、バイト数、エラーフレーム数、ポート状態などの各パラメー
タをテーブル表示します。
List This Port Interface Info
選択したポートの通信フレーム数、バイト数、エラーフレーム数、ポート状態などの各パラメー
タをテーブル表示します。
Chart This Port Interface Info
選択したポートの通信フレーム数、バイト数、エラーフレーム数、ポート状態などの各パラメー
タを棒グラフで表示します。
Graph This Port Interface Info
選択したポートの通信フレーム数、バイト数、エラーフレーム数、ポート状態などの各パラメー
タを折れ線グラフで表示します。

「MAU (Medium Access Unit) Info」
サブメニュー
List All Port MAU Info
すべてのポートの MAU 情報をテーブル表示します。
List This Port MAU Info
選択したポートの MAU 情報をテーブル表示します。

「Port Input/Output Frames」
サブメニュー
List All Port I/O Frames
すべてのポートの入出力フレーム数などをテーブル表示します。
List This Port I/O Frames
選択したポートの入出力フレーム数などをテーブル表示します。
Chart This Port I/O Frames
選択したポートの入出力フレーム数などを棒グラフで表示します。

CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

11- 18Graph This Port I/O Frames
選択したポートの入出力フレーム数などを折れ線グラフで表示します。

「Port Multi/Broadcast Frames Info」
サブメニュー
List All Port Multi/Broadcast Frames
すべてのポートのマルチキャスト／ブロードキャストフレーム数などをテーブル表示します。
List This Port Multi/Broadcast Frames
選択したポートのマルチキャスト／ブロードキャストフレーム数などをテーブル表示します。
Chart This Port Multi/Broadcast Frames
選択したポートのマルチキャスト／ブロードキャストフレーム数などを棒グラフで表示します。
Graph This Port Multi/Broadcast Frames
選択したポートのマルチキャスト／ブロードキャストフレーム数などを折れ線グラフで表示します。

「Enable/Disable Port」
サブメニューDisable Port
選択したポートをディセーブルにします。
BitView 画面でポートを右ダブルクリックするのと同じ操作です。
（「18.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）
Enable Port
選択したポートをイネーブルにします。
BitView 画面でポートを左ダブルクリックするのと同じ操作です。
（「18.2.2 ダブルクリック」を参照してください。）

18 -12CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

18.5

LED 表示について
LED 表示は、基本的に実機と同じ色の変化や点滅状態を示します。
ただし、下記の場合は実機と異なる表示となりますので注意が必要です。
・

BitView 上の LINK LED が実機の状態を反映するまでには、10 秒程度かかります。

・

BitView 上の各 LED の点滅回数と実機の LED の点滅回数は、必ずしも一致しません。
正確な通信状況は、「Interface Info」サブメニューの各テーブルの値を参照してください。

CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

13- 18

18 -14

CentreCOM 8518/9108
BitView モジュール

アライドテレシス株式会社
PN J613-M0259-00 Rev.D