,661

ŷƋƈŃƏƌƅƕƄƕƌƈƖŃƒƉŃƗƋƈŃƉƘƗƘƕƈŃƕƈƖƈƄƕƆƋŏŃŬƑƆőŃŤƑƑƘƄƏŃŵƈƓƒƕƗőŃŹƒƏőŗŃŋŕœŕœŌŃ

 

7KHOLEUDULHVRIWKHIXWXUHUHVHDUFK,QF৹ਪ‫؞‬ଢ଼஢ঞএ‫ ॺش‬9RO‫ كق‬৯ઃ‫ ٹ‬ओँःऔण                                                            ‫ ٹ‬౞ਟभ௕છை ଢ଼஢ਚ ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈ                        ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ  టઢ๊৶‫؜‬஌৛୾ଐ‫ె؜‬ি੘౴‫ ٹ‬౞ਟभ௕છை ଢ଼஢ਚ ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈ                       ௕છைधঞ४জग़থ५  ແ૊ႉ৕‫؜‬ਕিམ৕‫ె؜‬ি੘౴‫ ٹ‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউَ௕છை৩भ౞ਟ૆૟ُ൥౰ঞএ‫ॺش‬َॶॼफ़ঝ‫ُ؛‬ऊैেऽोॊ௕છைभ૭ચਙ   ௹৛ ൌၸ௖     ࡈ࠶࠸ࡉࡘ

࢚ࣆࢹ࣑ࢵࢡ࡜ࣃࣥࢹ࣑ࢵࢡࡣ㸪๓⪅ࡣᆅᇦ࡛ឤᰁࡀᗈࡀࡗ࡚࠸ࡿ≧ἣࢆ㸪ᚋ⪅ࡣୡ⏺ⓗ࡞ឤᰁ≧ἣ࡟⮳ࡗࡓ≧ἣࢆ⾲ࡍ࡜࠸࠸ࡲࡍࠋࢥࣟࢼឤᰁࡀ᫖ᖺ᮶ᛴ㏿࡟㐍ᒎࡋ࡚㸪⌧ẁ㝵࡛ࡣ㸪ࢃࡀᅜࢆྵࡵ⡿ⱥ࡞࡝ࡢሗ㐨ᶵ㛵࡛ࡣࣃࣥࢹ࣑ࢵࢡ࡜࠸࠺ゝⴥ࡛≧ἣࢆㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
࡜ࡇࢁࡀඛ᪥㸪ᮅࡢࠕNHK BS ࢽ࣮ࣗࢫࠖࢆࡳ࡚࠸࡚㸪ጁ࡞ࡇ࡜࡟Ẽࡀࡘࡁࡲࡋࡓࠋ࢔࣓ࣜ࢝ࡢ
ABC ࡸⱥᅜ BBC ࡢᨺ㏦࡛ࡣ pandemic ࡜࠸ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡟㸪ࣇࣛࣥࢫࡢ France 2 ࡛ࡣ épidémique࠶ࡿ࠸ࡣ épidémie ࡜࠸࠺ゝⴥࡀ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡍࠋࡑࢀ࡛㸪ࣇࣛࣥࢫே࡟࡞ࡐ pandémique ࠶ࡿ࠸ࡣ pandémie ࡜࠸ࢃ࡞࠸ࡢ࠿࡜ᑜࡡ࡚ࡳࡲࡋࡓࠋpandémie ࡜࠸࠺ព࿡࡛ࡣ universel㸦඲ୡ⏺
ⓗ㸧࡞ど㔝ࡢヰ࡟࡞ࡿ࠿ࡽ㸪ᅜෆࡢឤᰁ࡟ࡘ࠸࡚ࡢሗ㐨࡟ࡣ౑ࢃ࡞࠸ࡢࡔࢁ࠺࡜ࡢ⟅࠼࡛ࡋࡓࠋ
ࡑ࠺࠸ࢃࢀ࡚࡞ࢇ࡜࡞ࡃ⣡ᚓ࡛ࡁࡲࡋࡓࡀ㸪࢚ࣆࢹ࣑ࢵࢡ࡜ࣃࣥࢹ࣑ࢵࢡࡢẁ㝵ⓗ࡞㐪࠸ࡣ㸪ࣇࣛࣥࢫㄒ࡛ࡣ᫬㛫ẁ㝵ࡼࡾࡶ✵㛫ⓗ࡞ព࿡ྜ࠸࡟㔜Ⅼࡀ࠶ࡿࡼ࠺࡛ࡍࠋ඲ୡ⏺ⓗ࡟㏻⏝ࡍࡿゝⴥ࡜ࡣ࠸࠼㸪୍➽⦖࡛ࡣࡃࡃࢀࡲࡏࢇࠋゝⴥࡣ⾲㇟࡛࠶ࡾ㸪ヰ⪅ࡀ࡝ࡇ࡟↔Ⅼࢆ࠶࡚࡚࠸ࡿ࠿࡟ࡼࡾ㸪␗࡞ࡗࡓྵព࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ࡜ࡁ࡟ࡸࡸࡇࡋ࠸ࡀ㸪ヲࡋ࠸ㄝ᫂࡟ࡼࡾ෭㟼࡟⌮ゎࡀྍ⬟࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ
௒ྕ࡟ࡣ㸪஧ࡘࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘グ㘓ࢆᥖ㍕ࡋࡲࡋࡓࠋࡇࡢ 2 ᅇ࡜ࡶࢸ࣮࣐ࡣ㸪ୖ࡟㏙࡭ࡓࡼ࠺࡟
ࡑࡢ↔Ⅼࡢ࠶࡚᪉ࡣᑡࡋᗈࡃ㸪ゝⴥࢆ⭾ࡽࡲࡏ࡚ཷࡅṆࡵ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
➨ 4 ᅇࡣࠕᅗ᭩㤋࡜ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࠖ
㸪➨ 5 ᅇࡣࠕᅗ᭩㤋࡜ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡛ࠖࡍࠋ⪥័ࢀ࡞࠸ゝⴥ࡛࠶࠼࡚ⓙࡉࡲࡢὀពࢆႏ㉳ࡋࡲࡋࡓࠋࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡟࠾࠸࡚ࡣ㸪ᅗ᭩㤋ࡢගᬒࢆྵࡵ࡚㸪ᅗ᭩㤋ࡢࡘࡃࡾฟࡍ㸪ෆእ㸦࠶ࡿ࠸ࡣᐇ✵㛫ࡔࡅ࡛࡞ࡃ௬᝿✵㛫㸧ࡢࡉࡲࡊࡲ࡞ᬒほࡀࡑࡢ౑࠸຾ᡭࢆ
Ỵࡵࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚㸪ࡲࡓࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡟࠾࠸࡚ࡣ㸪ᅗ᭩㤋⮬యࡢࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡶࡉࡿࡇ࡜࡞ࡀ
ࡽ㸪ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡀࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࢆ⋓ᚓࡍࡿࡢ࡟ᅗ᭩㤋ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟㈉⊩ࡍࡿ࠿ࢆ⪃࠼ࡼ࠺࡜࠸࠺
ࡶࡢ࡛ࡍࠋࡑࡋ࡚㸪࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࠕᅗ᭩㤋ဨࡢᮍ᮶‽ഛࠖㅮ₇࣏࣮ࣞࢺ࡜ࡋ࡚ࡣ㸪ࠕࢶࢼ࢞ࣝࠖ࡜࠸࠺స⏝ࢆ⾲ࡍゝⴥ࡟ὀ┠ࡋࡓ㸪༓ⴥ┴ᒣṊᕷ❧ᅗ᭩㤋ࡢ㇏ᒣᕼᕭỤࡉࢇࡢᇳ➹࡛ࡍࠋࡐࡦ࡜ࡶࡈ୍ㄞ࠸ࡓࡔࡁ㸪࠾ᴦࡋࡳ࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

2021 ᖺ 3 ᭶ᮍ᮶ࡢᅗ᭩㤋 ◊✲ᡤᡤ㛗 Ọ⏣ ἞ᶞ າཔ͹ਦॽ‫ ➨ ॶڂݜ ؙ‬4 ᅇ䝅䞁䝫䝆䜴䝮㻌 グ㘓㻌 䇷䇷䇷㻌ᅗ᭩㤋䛸䝷䞁䝗䝇䜿䞊䝥㻌᪥᫬ 㸸 2019 ᖺ 11 ᭶ 11 ᪥㸦᭶㸧13㸸30㹼16㸸30
఍ሙ 㸸 ᪥ẚ㇂ᅗ᭩ᩥ໬㤋ෆ㸦ᆅୗ 1 㝵㸧᪥ẚ㇂ࢥࣥ࣋ࣥࢩࣙࣥ኱࣮࣍ࣝ
ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
13㸸30㹼13㸸50 ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ㛤఍ࡈᣵᣜ࡜㊃᪨Ọ⏣἞ᶞ㸦ᮍ᮶ࡢᅗ᭩㤋◊✲ᡤ ᡤ㛗㸧

13㸸50㹼14㸸30࠙ㅮ₇ࠚࠕᅗ᭩㤋࠿ࡽᗈࡀࡿᆅᇦ࠾ࡇࡋ 㑣㡲ሷཎᕷࡢᮍ᮶ࢆ⪃࠼ࡿࠖఀ⸨ 㯞⌮Ặ㸦8$R ᰴᘧ఍♫ ௦⾲ྲྀ⥾ᙺ㸧
14㸸30㹼15㸸10࠙ㅮ₇ࠚࠕࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ࡟࠾ࡅࡿ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࠖ᳃ᒣ ගⰋẶ㸦᪥ᮏᅗ᭩㤋༠఍ㄆᐃྖ᭩➨  ྕ㸧
15㸸10㹼15㸸30

ఇ᠁

15㸸30㹼16㸸30 ࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ●ࣃ ࢿ ࣜ ࢫ ࢺ ఀ⸨ 㯞⌮ Ặ᳃ᒣ ගⰋ Ặ●ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ Ọ⏣ ἞ᶞ




3

3

Ⓩቭ⪅ࣉࣟࣇ࢕࣮ࣝ
‫ڦ‬ఀ⸨㯞⌮㸦࠸࡜࠺࣭ࡲࡾ㸧Ặ 㸭8$R ᰴᘧ఍♫௦⾲ྲྀ⥾ᙺ

1974 ᖺᰣᮌ┴ฟ㌟ࠋᮾὒ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᕤᏛ⛉ᘓ⠏Ꮫᑓᨷಟኈㄢ⛬ಟ஢ࠋࢫࢱࢪ࢜
ᘓ⠏ィ⏬࡟໅ົᚋ㸪2001 ᖺ࢜ࣛࣥࢲ࡟Ώࡾ㸪ATELIER KEMPE THILLARCHITECTS ANDPLANNERS ࡟࡚タィኈ࡜ࡋ࡚ά㌍ࠋᖐᅜᚋࡢ 2006 ᖺ㸪࢔ࢺ࢚ࣜ࢖ࣥࢡ࡜ࡋ࡚タ❧ᚋ㸪୍⣭ᘓ⠏ኈ஦ົᡤ URBAN ARCHITECTURE
OFFICE.ྜྠ఍♫ࢆ⤒࡚㸪2013 ᖺ࡟ UAo ᰴᘧ఍♫࡬ᨵ⛠ࠋ௦⾲స࡟㸪ࢧ࢖࢚ࣥࢫࣄࣝࢬࡇࡲࡘ㸦▼ᕝᘓ⠏㈹ඃ⚽㈹㸪࠸ࡋ࠿ࢃᬒほ㈹㸪➨ 56 ᅇ BCS ㈹࡯࠿
ཷ㈹㸧
㸪㑣㡲ሷཎᕷᅗ᭩㤋 ࡳࡿࡿ㸦2020 ᖺ 9 ᭶㛤㤋㸧ࠋ‫ڦ‬᳃ᒣගⰋ㸦ࡶࡾࡸࡲ࣭ࡳࡘࡼࡋ㸧Ặ㸭᪥ᮏᅗ᭩㤋༠఍ㄆᐃྖ᭩➨  ྕ1960 ᖺᒸᒣ┴ฟ㌟ࠋᒸᒣ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬⛉Ꮫ◊✲⛉༤ኈㄢ⛬༢఩ྲྀᚓ㏥Ꮫࠋᅜ❧ᅜ఍ᅗ᭩㤋⥲ົ㒊᝟ሗฎ⌮ㄢཧ஦㸪ᒸᒣ┴බ❧Ꮫᰯᩍㅍ㸪ᒸᒣ┴⥲ྜᩥ໬ࢭࣥࢱ࣮ྖ᭩㸪ᒸᒣ┴⏕ᾭᏛ⩦ࢭࣥࢱ࣮ᣦᑟ୺஦㸪ᒸᒣ┴❧ᅗ᭩㤋࣓ࢹ࢕࢔࣭
༠ຊㄢ㛗㸪㈨ᩱ᝟ሗㄢ㛗➼ࢆ⤒࡚㸪2019 ᖺ 3 ᭶㏥⫋ࠋ2002 ᖺࡼࡾ㸪ᅜ❧ᅜ఍ᅗ᭩㤋ࠗ࢝ࣞࣥࢺ࢔࢙࢘࢔ࢿࢫ࠘⦅㞟௻⏬ဨࢆ 12 ᖺ㛫ົࡵࡿࠋඹⴭ࡟ࠗᅗ᭩
㤋ᴫㄽ࠘㸦ᶞᮧᡣ㸧࡞࡝ࠋ‫ڦ‬Ọ⏣἞ᶞ㸦࡞ࡀࡓ࣭ࡣࡿࡁ㸧㸭ᰴᘧ఍♫ᮍ᮶ࡢᅗ᭩㤋◊✲ᡤᡤ㛗ྡྂᒇ኱Ꮫ㝃ᒓᅗ᭩㤋ࢆ᣺ࡾฟࡋ࡟㸪ᅜᩥᏛ◊✲㈨ᩱ㤋㸪ᮾி኱Ꮫ࣭㔠ἑ኱Ꮫ࣭໭ᾏ㐨኱Ꮫࡢᅗ᭩㤋࡞࡝࡟໅ົᚋ㸪1994 ᖺ࠿ࡽᅗ᭩㤋᝟ሗ኱Ꮫ㸪⟃Ἴ኱Ꮫᅗ᭩㤋᝟ሗ࣓ࢹ࢕࢔◊✲⛉㸪❧ᩍ኱ᏛᩥᏛ㒊➼࡛ᩍ⫱࣭◊✲࡟ᦠࢃࡿࠋᑓ㛛㡿ᇦࡣᅗ᭩㤋⤒ႠࠋISO TC46 / SC8 ࡢᅜෆጤဨࠋ
㏆ⴭ㸸Ọ⏣἞ᶞ⦅ⴭࠗᅗ᭩㤋ไᗘ࣭⤒Ⴀㄽ࠘᪥ᮏᅗ᭩㤋༠఍㸪2016㸬



0

4

௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒

੶ஈ====================================

࡟࠶ࡾࡲࡍࠋタィ⪅ࡢㄝ᫂࡟ࡣ㸪ࠕᆅᇦࡢࢥࣥࢸࢡࢫࢺࢆព

ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ㛤఍ࡈᣵᣜ࡜㊃᪨㆑ࡋ࡚㛤ཱྀ㒊ࢆᐃࡵ㸪Ꮨ⠇࣭᫬㛫ࡢኚ໬ࢆឤࡌࡽࢀࡿ⁫ᅾᆺࡢᅗ᭩㤋࡜࡞ࡿࡇ࡜㸪㛤ᨺⓗ࡞ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜ࡋ࡚ᕷ㸦Ọ⏣㸧Ẹ࡟㛤࠿ࢀࡓάື࣭஺ὶࡢሙ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡋࡓࠖ࡜࠶ ࡇࢇ࡟ࡕࡣࠋᮍ᮶ࡢᅗ᭩㤋 ◊✲ᡤࡢỌ⏣἞ᶞ࡜⏦ࡋࡲࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢᅗ᭩㤋࡛ࡣ㸪እࡶෆࡶ࡞࠿࡞࠿Ⰻ㉁࡞ࣛࣥ

ࡍࠋ୍ゝࡈᣵᣜࢆ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ࠾࠿ࡆࡉࡲ࡛ࡇࡢࢩ࣏ࣥ

ࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆ࿡ࢃ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ

ࢪ࣒࢘ࡶ௒ᖺ࡛➨ 4 ᅇ┠ࢆ㏄࠼ࡲࡋࡓࠋࡦ࡜࠼࡟ⓙࡉࡲࡢ ࡑࡇ࡛௒ᅇࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡀ㸪࡞ࡐࡇࡢࢸ࣮࣐࡛࠶ࡿ࠿㸪ࡈ༠ຊ㸪ࡈᨭ᥼ࡢ㈷≀ࡔ࡜Ꮡࡌ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ᪩࠸ࡶࡢ࡛㸪ࡑࡋ࡚ࡇࡢࢸ࣮࣐࡛࡞࡟ࢆࡳࡿ࠿࡜࠸࠺Ⅼࢆᑡࡋㄝ᫂ࡉ

ᮏ◊✲ᡤࡶ୍ࡘࡢ⠇┠࡜࡞ࡿ 3 ᖺࡀ㐣ࡂ࡚ࡋࡲ࠸㸪௒ᖺ 4ࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋࢫࣛ࢖ࢻࡢ෗┿㸦ᅗ 2㸧ࡣ 2018 ᖺ 12ᖺ┠࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ᪥ࠎࡢ࠶ࢀࡇࢀ࡟ᛁẅࡉࢀ࡚࠸ࡿ

᭶ 4 ᪥࡟㛤㤋ࡋࡲࡋࡓࣇ࢕ࣥࣛࣥࢻ㸪࣊ࣝࢩࣥ࢟ࡢ୰ኸᅗ

ࡤ࠿ࡾ࡛࡞࠿࡞࠿ᛮ࠺ࡼ࠺࡟ࡣࡇ࡜ࡣ㐠ࡤ࡞࠸ࡢ࡛ࡍࡅ

᭩㤋 Oodi ࡛ࡍࠋ௒ᖺ㸦2019 ᖺ㸧ࡢ IFLA㸪ୡ⏺ᅗ᭩㤋㐃ࢀ࡝ࡶ㸪ࡇࢀ࠿ࡽࡶࡇࡢࡼ࠺࡞ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࢆⓙࡉࡲ࡜ඹ┕ࡢ኱఍࡛ Public Library of the Year ࢆཷ㈹ࡋࡲࡋࡓࠋ

࡟㛤ദࡋ࡚ࡺࡁࡓ࠸࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ௒ᚋ࡜ࡶ࡝࠺࠿ࡈᣦ

඲యࡣ 1 ୓ᖹ⡿࡯࡝ࡢ኱ࡁ࡞ᘓ≀࡛ࡍࠋࡇࡢ෗┿ࡢ㒊ศࡣᑟࡈ㠴᧡ࡢ࡯࡝ࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ⡆༢࡛ࡣࡈࡊ࠸ࡲ

3 㝵㸪᭱ୖᒙ㝵ࡢගᬒ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋᅗ᭩㤋ࡢᇶ┙࢚ࣜ࢔࡜ࡍࡀࡈᣵᣜ࡟࠿࠼ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁ㸪⚾ࡣࡇࡢ఍ྜࡢࢥ࣮ࢹ

࠸ࡗ࡚ࡶ࠸࠸࡛ࡍࡀ㸪ࡑࢀࢆྑ➃࠿ࡽ࡜㸪ᕥ➃࠿ࡽ᧜ࡗࡓ

࢕ࢿ࣮ࢱ࣮࡛ࡶ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛㸪ࡇࡇ࠿ࡽࡑࡢᙺ๭ࢆົࡵࡲ

ࡶࡢ࡛ࡍࠋྑഃࡢ෗┿ࡀᡂேࡢ࢚ࣜ࢔࠿ࡽ᧜ࡗࡓࡶࡢ࡛㸪ࡍࠋᕥഃࡢ෗┿ࡀᏊ࡝ࡶࡢ࢚ࣜ࢔࠿ࡽ᧜ࡗࡓࡶࡢ࡞ࡢ࡛㸪୧᪉ᑡࡋࢫࣛ࢖ࢻࢆ౑࠸ㄝ᫂࠸ࡓࡋࡲࡍࡢ࡛㸪ᗙࡽࡏ࡚࠸ࡓ

ྜࢃࡏࡿ࡜ 3 㝵ࡢ✵㛫ࡀࡘ࡞ࡀࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪┿ࢇ୰࡟࢝ࣇ

ࡔࡁࡲࡍࠋᮏࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢᵓᡂࡣ㸪ࡲࡎࡣ⚾࠿ࡽ 20 ศ࢙ࡀ࠶ࡗ࡚㸪ࡲࡓእ࡟ࡣࢸࣛࢫࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ࡜࡚ࡶඃࢀࡓ

㊊ࡽࡎ㸪ࡑࡢ㊃᪨࡟ࡘ࠸࡚࠾ヰࢆ࠸ࡓࡋࡲࡋ࡚㸪ࡑࡢ࠶࡜㸪࢔ࢥ࣮ࢫࢸ࢕ࢵࢡ࡛㸪Ꮚ࡝ࡶࡢ࢚ࣜ࢔ࡀ࠶ࡗࡓࡾ࢝ࣇ࢙ࡀ

ࡇࡕࡽࡢ࠾஧᪉ࡢࣃࢿࣜࢫࢺ࠿ࡽ࠾ヰࢆ㡬ᡝࡋࡲࡍࠋࡑࡋ

࠶ࡗࡓࡾࡍࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡊࢃࡘࡁࡶ࡞ࡃ㸪ேࠎࡀᛮ࠸ᛮ࠸

࡚㸪㛫࡟ 20 ศ⛬ᗘఇ᠁࠸ࡓࡋࡲࡋ࡚㸪ࡑࡢᚋࢹ࢕ࢫ࢝ࢵ

࡟⮬ศࡢ⣲ᩛ࡞᫬㛫ࢆ㐣ࡈࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿᅗ᭩㤋࡛ࡍࠋࢩࣙࣥࢆ 1 ᫬㛫࡜࠸࠺ᵓᡂ࡟࠸ࡓࡋࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ

ࡉ࡚㸪ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜ࡣ࡞࡟࠿࡜࠸࠺ၥ࠸࡟ࡲࡎࡣ⟅ᮏ᪥ࡢࢸ࣮࣐ࡣ㸪ࢫࣛ࢖ࢻ㸦ᅗ 1㸧࡟ᫎࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟

࠼࡚࠸ࡁࡲࡋࡻ࠺ࠋ᪥ᮏ࡛ࡣᙜึ᳜≀Ꮫ࡜࠿ᆅ⌮Ꮫ࡜࠿࠸ࠕᅗ᭩㤋࡜ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࠖ࡜࠸࠺ࢸ࣮࣐࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ

ࡗࡓ㡿ᇦ࡛ᑟධࡉࢀࡓᴫᛕ࡛ࡍࠋྠࡌព⩏ࡢࢻ࢖ࢶㄒ

ࢱ࢖ࢺࣝ⏬㠃ࡢ⏬ീࡣ㸪ࡈᏑࡌࡢ᪉ࡶከ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀ㸪landschaft ࡜࠸࠺ゝⴥࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪ࡑࢀࢆᬒほ࡜ヂࡋࡓ⚟ᓥ┴ⓑἙᕷࡢᅗ᭩㤋ࡢእほ࡛ࡍࠋJR ⓑἙ㥐ࡢ㏆ࡃ࡟࠶ࡼ࠺࡛ࡍࡡࠋࡑࡢᚋᘓ⠏Ꮫ࡜࠿㸪࠶ࡿ࠸ࡣ㐀ᅬ࡜࠿㒔ᕷィࡾࡲࡋ࡚㸪ᑠᓠᇛ࡜࠸࠺ᇛ㒌ࢆ⮫ࡴぢᬕࡽࡋࡢ࠸࠸࡜ࡇࢁ

⏬࡞࡝ࡢศ㔝࡛ᗈࡃ౑ࢃࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࣛࣥࢻࢫ

ᅗ 1 ⓑἙᕷ❧ᅗ᭩㤋

ᅗ 2 ࣊ࣝࢩࣥ࢟ᕷ❧୰ኸᅗ᭩㤋 Oodi

5

5

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উࢣ࣮ࣉ࡜ࡣ㸪
ࠕᅵᆅࡸᆅᙧ࡜࠸ࡗࡓ⮬↛ⓗ࡞せ⣲࡜㸪ேᕤࡢ࡞ࡇ࡜࡟ࡶ࡞ࡾࡲࡍࠋ

せ⣲ࡢ㒊ศࢆ࠶ࢃࡏ࡚඲య࡜ࡋ࡚┠࡟ࡳ࠼ࡿ≉ᚩࠖࢆ࠸ࡗ ࡕࡻࡗ࡜ヰࡀ㐪࠺ࡢ࡛ࡍࡀ㸪࢔࣓ࣜ࢝ࡢᚰ⌮Ꮫ⪅࡛ࢪ࢙࡚࠸ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᬒほ࡜࠸࠺᪥ᮏㄒ࡛ࡶ࠸࠸ࡢ࡛ࡍࡅࢀ

࣮࣒ࢬ࣭ࢪ࢙࣮࣒࣭ࣟࢠࣈࢯࣥ㸦James Jerome Gibson㸧࡝ࡶ㸪᪥ᮏㄒࡢሙྜ㸪ゝⴥࡀᑡࡋࢫࢱࢸ࢕ࢵࢡ࡟࡞ࡗ࡚ࡋ

࡜࠸࠺ேࡀ㸪࢔ࣇ࢛࣮ࢲࣥࢫ࡜࠸࠺ゝⴥࢆ࡜ࡾ࠶ࡆ࡚࠸ࡲ

ࡲ࠺࡜࠸࠸ࡲࡍ࠿㸪㟼Ṇࡋࡓ࢖࣓࣮ࢪ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍ

ࡍࠋ࢔ࣇ࢛࣮ࢲࣥࢫ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪⎔ቃࡀື≀࠶ࡿ࠸ࡣே࡟

ࡢ࡛㸪ࡑࡢࡶࡗ࡚࠸ࡿᶵ⬟ⓗ࡞ព࿡ࢆኻࢃ࡞࠸ࡓࡵ࡟࢝ࢱ

ാࡁ࠿ࡅࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋேࢆྲྀࡾᕳࡃࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ

࢝ࢼࢆ౑ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜ࡣ࡞࡟࠿࡜࠸࠺࡜

ࡶࡑࡢࡼ࠺࡟⚾ࡓࡕ࡟స⏝ࡍࡿࡢ࡛ࡍࠋᅗ᭩㤋ࡢࣛࣥࢻࢫ

⮬↛࡜ேᕤ≀ࡀྜࢃࡉࡗࡓ඲య࡜ࡋ࡚ࡳࡓ࡜ࡁ࡟㸪ࡳ࠼࡚ࢣ࣮ࣉࡣ㸪୍ࡘ࡟ᅗ᭩㤋ࡢᬒほ࡜ࡋ࡚㸪⮬↛ᬒほ㸪ᆅᇦࡢࡃࡿࡶࡢ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋࢫࣛ࢖ࢻࡢ෗┿ࡣ㸪୍ࡘࡢࣛࣥᬒほ㸪ࡑࡋ࡚ᘓ⠏ᐙࡢタィ࡟ࡼࡿഃ㠃࠿ࡽࡳ࡚࡜ࢀࡲࡍࠋ

ࢻࢫࢣ࣮ࣉ෗┿࡛ࡍࠋࣇࣛࣥࢫࡢ࢔ࣝࣅ࡜࠸࠺ࡲࡕࡢ㸪ࢱࡑࢀ࡜ࡶ࠺୍ࡘ࡟㸪ᅗ᭩㤋ࡀ᝟ሗࢆᥦ౪ࡍࡿ࡜࠸࠺ᙺ๭࡟

࣒ࣝᕝ࡜࠸࠺Ἑ␁࡟ࡘࡃࡽࢀࡓᗞࡢ෗┿࡛ࡍࠋὀ┠ࡍࡿ࡜㸪ᅗ᭩㤋ࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡛ࡣ᝟ሗࡢᬒほ࡜࠸ ࡉ࡚ᅗ᭩㤋࡟࡜ࡗ࡚ࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆᩥ⊩࡛ᑡࡋࡓ࠺ほⅬࡀྲྀࡾฟࡏࡲࡍࠋࡋࡓࡀࡗ࡚⚾ࡣ㸪ᅗ᭩㤋ࡢࣛࣥࢻ࡝ࡗ࡚ࡳࡲࡍ࡜㸪ᐇ࡟ྂ࠸Ṕྐࡀ࠶ࡿࡼ࠺࡛㸪ࡇࢀࡣᘓ⠏ࢫࢣ࣮ࣉ࡜࠸࠺㆟ㄽࡣ஧ࡘࡢほⅬ࡛࡛ࡁࡿ࠿࡞࡜⪃࠼ࡲᐙࡢࣆ࣮ࢱ࣮࣭ࢪࢯࣝࣇ࢕࣮㸦Peter Gisolfi㸧࡜࠸࠺ேࡀ

ࡋࡓࠋ᭩࠸ࡓ࣮࣌ࣃ࣮࡛ᣠࡗࡓࡶࡢ࡛ࡍࡀ㸪࣮࣐ࣟ᫬௦ࡢ࢟ࢣࣟ ࢫࣛ࢖ࢻࡣ㸪ࡲࡓࡇࢀࡶ᭷ྡ࡞ࢫࢺࢵࢡ࣒࣍ࣝࡢᕷ❧ᅗ

㸦Marcus Tullius Cicero㸧ࡢᡭ⣬ࡢ࡞࠿࡟ࡇࢇ࡞ᩥྃࡀ

᭩㤋ࡢ෗┿࡛ࡍࠋᅽಽⓗ࡞ࡇࡢቨ㠃ࡢⶶ᭩㸪ࡇࡢᵝ┦࡟ᑐ࠶ࡿ࡜࠸࠸ࡲࡍࠋࠕࡶࡋ࠶࡞ࡓࡢᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿࡟ᗞࡀ࠶ࡿ

ᓖࡋ࡚⚾ࡓࡕࡣ࡝ࢇ࡞Ẽᣢࡕ࡟࡞ࡿ࠿㸪࡝ࢇ࡞ឤ᝟ࢆࡦࡁ

࡞ࡽ㸪࡞࡟ࡶḞࡅࡓ࡜ࡇࢁࡣ࡞࠸ࠖ
ࠋᅗ᭩㤋࡛ࡣㄞ᭩ࡔ࡜࠿

㉳ࡇࡍ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ㏻ᖖࡣ㸪ⶶ᭩ࡢࡶࡘ▱ⓗ࡞άື࡟ㄏࢃ

ᛮ⣴ࡔ࡜࠿࠶ࡿ࠸ࡣᇳ➹ࡔ࡜࠿㸪ࡉࡽ࡟ࡑࡢ㐣⛬ࡢ࡞࠿࡛ࢀࡿ࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ྠ൉࡜఍ヰࡍࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࠋࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣᗞ࡜࠸ࡗࡓࣛࣥ ࡉ࡚㸪࡞ࡐ࠸ࡲࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡞ࢇ࠿ࢆၥ㢟࡟ࡍࡿࡢ࠿

ࢻࢫࢣ࣮ࣉࡀ୙ྍḞ࡛࠶ࡿ࡜࢟ࢣࣟࡣ࠸ࡗ࡚࠸ࡿࡢࡔ࡜

ࢆᑡࡋㄝ᫂ࡉࡏ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡇࢀࢆ࡜ࡾ࠶ࡆࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗ

ࢪࢯࣝࣇ࢕࣮ࡣᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡓ⌮⏤ࡣ㸪㏆ᖺࢃࡀᅜࡢබඹᅗ᭩㤋࡛ࡶ㸪1970 ᖺ௦࡟ࡘࡃ

୰ᗞࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞ᅗ᭩㤋ࡣ㸪࠸ࢁࢇ࡞࡜ࡇࢁ࡟࠶

ࡽࢀࡓᗙᖍࡢᑡ࡞࠸㈚ฟᅗ᭩㤋࠿ࡽ㸪ࡕࡻࡗ࡜⾲⌧ࡣྂ࠸ࡿ࡜ࡣᛮ࠺ࡢ࡛ࡍࡀ㸪ᙼࡣ඾ᆺⓗ࡞ᗞࡀ࠶ࡿᅗ᭩㤋࡜ࡋ࡚㸪ࡅࢀ࡝ࡶ⁫ᅾᆺࡢᅗ᭩㤋࡟ኚ᭦ࡉࢀ㸪Ᏻࡽ࠸ࡔࢫ࣮࣌ࢫࡀ

ࢽ࣮࣮ࣗࣚࢡබඹᅗ᭩㤋ࢆᣲࡆ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࠕ࠼ࡗ㸪ᅗ᭩㤋ᮃࡲࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋᨵࡵ࡚ࡇࡢഃ㠃ࢆᙉࡃព㆑ࡋ

ࡢ࡞࠿ࡌࡷ࡞࠸ࡼࠖ࡜ᛮࢃࢀࡿ᪉ࡶከ࠸࡛ࡋࡻ࠺ࡀ㸪ࢫࣛጞࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋᅗ᭩㤋࡟ࡼࡾᛌ㐺࡞✵㛫ࡀồࡵࡽࢀ㸪ࡲࡓ࢖ࢻࡢᆅᅗࡢࡼ࠺࡟ᅗ᭩㤋ࡢ⿬࡟ࣈࣛ࢖࢔ࣥࢺබᅬ࡜࠸

ேࠎࡀ㞟࠼ࡿせ⣲ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡀ➨୍ࡢ⌮⏤࡛࠺ࡢࡀ࠶ࡾࡲࡍ㸦ᐇࡣࡇࡢᗞࡢᆅୗࡣ᭩ᗜ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲ

ࡍࠋࡍ㸧ࠋ࠿࡞ࡾ኱ࡁ࡞බᅬ࡛㸪ࡑࡇ࡟ࡣⰼቭࡶ࠶ࡾࡲࡍࡋ㸪ࣞࡶ࠺୍ࡘࡣ㸪ඛ࡯࡝ࡶᑡࡋ⏦ࡋୖࡆࡲࡋࡓࡀ㸪᝟ሗࡢᬒࢫࢺࣛࣥࡸ࢝ࣇ࢙ࡶ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛㸪ேࠎࡀࡃࡘࢁࡆࡿ࡜࠸

ほࡀ㈨ᩱࡢࢹࢪࢱࣝ໬࡟ࡼࡗ࡚㸪ᐇࡣ≀⌮ⓗ࡟ࡣᤊ࠼ࡽࢀ

࠺ࡇ࡜࡛㸪ᅗ᭩㤋ࡢ㜀ぴᐊࢆᢤࡅฟࡋ࡚බᅬ࡬⾜ࡅࡤ㸪බ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࡡࠋ㟁Ꮚⓗ࡞㈨ᩱࡣࡇࢀࡲ࡛ࡢࡼ࠺࡟᭩

ᅬࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆᴦࡋࡵࡿ࡜࠸࠺ࢃࡅ࡛ࡍࠋ

ᯫ࡟ࡣ୪࡭ࡽࢀࡲࡏࢇࠋᮏ࡜ྠࡌࡼ࠺࡟ࡣࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ

ᗞ࡟ࡼࡗ࡚ேࡣᏳࡽ࠸ࡔࡾ఍ヰࢆᙎࡲࡏࡓࡾࡍࡿࡇ࡜

ࢆᵓᡂࡋࡲࡏࢇࠋࡔ࠿ࡽ᪂ࡓ࡞ᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿ࡢ᝟ሗᬒほࢆࡀ࡛ࡁࡿࠋࡘࡲࡾᗞ࡜࠸࠺ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡀ㸪どぬࢆ㏻ࡋ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡘࡃࡗ࡚࠸ࡃ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ㸪␃ពࡋ࡞ࡅࢀࡤ

࡚ேࠎ࡟ാࡁ࠿ࡅ࡚ࡃࡿ࡜࠸࠺ࢃࡅ࡛ࡍࡡࠋࣛࣥࢻࢫࢣ࣮

࡞ࡽ࡞࠸࡜࠸࠺ࡢࡀ➨஧ࡢ⌮⏤࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ

ࣉ࠿ࡽࠕ࠸࠸═ᮃࡔࠖ࡜㸪ேࠎࡣឤືࢆཷࡅࡓࡾࡋࡲࡍࠋ ᅗ᭩㤋ࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆ࡝࠺タᐃࡍࡿ࠿ࡀ㸪௒ᅇࡢࢩ࠶ࡿ࠸ࡣࡑࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡀࡶࡘព࿡ࡸ౯್ࢆࡃࡳྲྀ

࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ࣏࢖ࣥࢺ࡛ࡍࠋᮏ᪥ࡳࡘࡵࡓ࠸࡜ࡇࢁࡣ 3 Ⅼࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ㸪ࡑࢀࢆ⮬ศࡢ⾜ື࡟⤖ࡧࡘࡅࡿ࡜࠸࠺ࡼ࠺

࠶ࡾࡲࡍࠋᅗ᭩㤋ࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆ࡝࠺ࡘࡃࡿ࠿ࡣ㸪ᅗ

66௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒

Library of the Year ࢆࡇࡢᅗ᭩㤋ࡀཷ㈹ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

᭩㤋ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡞ᙺ๭ࢆᯝࡓࡍࡢ࠿㸪࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚
Ỵࡲࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡣ༢࡞ࡿබඹ㈚ᮏᒇࡢࡼ࠺࡞ᙺ๭

ඛ࡯࡝ࡣ㸪ᅗ᭩㤋ࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆ஧ࡘ࡟ศࡅ࡚ㄝ᫂

࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪ேࠎࡢᏛࡧࡸ஺ὶࡸ㸪࠶ࡿ࠸ࡣẼᬕࡽࡋࡢሙ

ࡋࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪஧ࡘࡢ༊ศ࡛ࡍ࡜୧᪉࡟ࡲࡓࡀࡿ㒊ศࡀ࠶࡛ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡢࡼ࠺࡞ᅗ᭩㤋ࡢ࠶ࡾ᪉ࢆ㋃ࡲ࠼࡚㸪タࡿࠋ༢࡟ᒃᚰᆅࡢ࠸࠸✵㛫࡜࠸࠺ࡢ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪ㄞ᭩ࡸάື

ィࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆᵓ᝿ࡋࡲࡍࠋࡑࡢ㒊ศ࡟ࡘ࠸࡚௒᪥

ࢆࡍࡿࡢ࡟㐺ྜࡋ࡚࠸ࡿ✵㛫㸪ࡘࡲࡾᅗ᭩㤋ࡢᶵ⬟ࢆᯝࡓࡣᘓ⠏ᐙࡢఀ⸨㯞⌮ࡉࢇ࡟㸪࡝ࡢࡼ࠺࡟ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆ

ࡍࡢ࡟ᒃᚰᆅࡢ࠸࠸✵㛫࡛࠶ࡾ㸪ྠ᫬࡟ᅗ᭩㤋ࡢ᝟ሗࢆᥦ

ᵓᡂࡉࢀࡓ࠿ࡢᐇ㝿ࢆㄒࡗ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚࠸

౪ࡍࡿࡢ࡟ࡼ࠸✵㛫㸪ࡘࡲࡾࢥࣞࢡࢩࣙࣥࡑࡢࡶࡢࢆ฼⏝ࡲࡍࠋࡋࡸࡍࡃ୪࡭ࡿ࠿࡜࠸ࡗࡓၥ㢟ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑ࠺࠸࠺୰㛫ࢫࣛ࢖ࢻ㸦ᅗ 3㸧ࡣ㸪ࢹ࣐࣮ࣥࢡࡢ࣮࢜ࣇࢫࡢᕷ❧ᅗ᭩㡿ᇦࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࢧ࣮ࣅࢫࡸࢥࣞࢡࢩࣙࣥࡢࡓࡵࡢࡋࡘࡽ

㤋ࡢ෗┿࡛ࡍࠋ඲యࡀᩳ㠃ࡢ✵㛫㸪2 㝵࠿ࡽ 3 㝵࡟࠿ࡅ࡚࠼࡛ࡍࡡࠋࣛࣥࣉࡀࡘࡃࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡇ࡟㸪5 㠃ࡢ࢖࣋ࣥࢺࢫ࣌

ࡇࢀࡣ᭱ึࡢఀ⸨ࡉࢇࡢ࡜ࡇࢁ࡟ࡶ㛵ࢃࡿࡋ㸪ḟࡢ᳃ᒣ࣮ࢫࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᕥྑ࡟ࢪࢢࢨࢢ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࢫ࣮ࣟࣉࡣ㸪ࡉࢇࡢ࡜ࡇࢁ࡟ࡶ㛵ࢃࡿࡢ࡛ࡍࠋᅗ᭩㤋࡜ࡋ࡚ࡣ㸪ࢧ࣮ࣅ࣋ࣅ࣮࣮࢝ࢆ㏻ࡍࡓࡵ࡛ࡍࠋ࡛㸪5 㠃ࡑࢀࡒࢀ࡛ࡶ࢖࣋ࣥ

ࢫ࡜ࢥࣞࢡࢩࣙࣥࡢࡋࡘࡽ࠼࡜࠸࠺ᒁ㠃ࡶ⪃࠼࡞ࡅࢀࡤ

ࢺࡀ࡛ࡁࡿࡋ㸪඲యࢆ୍⥴࡟ࡋ࡚ࡶ࢖࣋ࣥࢺࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺

࡞ࡽ࡞࠸ࠋ㈨ᩱࢆ࡝࠺ᒎ♧ࡍࡿ࠿㸪㈨ᩱࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟Ⓨぢ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ⚾ࡶࡇࡢ⏬ീࢆࡳ࡚࡞ࢇࡔࢁ࠺࡜ᛮࡗ࡚

ࡉࡏࡿ࠿࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࢆ⪃࠼࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࡜࠸࠺࡜

࠸ࡲࡋࡓࠋࡇ࠺࠸࠺࢖࣋ࣥࢺࢫ࣮࣌ࢫࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡢ୰ኸ㒊ࡇࢁ࡛ࡍࠋࢫࣛ࢖ࢻࡣ㸪㧗▱┴ࡢᲞཎ⏫❧ᅗ᭩㤋㸦㞼ࡢୖศ࡟࠶ࡿࡢ࡛ࡍࠋ୍యࡇࡢᅗ᭩㤋ࡣ࡞࡟ࢆࡋ࡚࠸ࡿࡢࡔࢁ

ࡢᅗ᭩㤋㸧ࡢ෗┿࡛ࡍࠋࡇࡢᲞཎᅗ᭩㤋ࡣ࡜࡚ࡶࡍࡤࡽࡋ

࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡋ࡚㸪ࡇࡢኟ࡟ㄪᰝ࡟࠸ࡗ࡚ࡳࡲࡋࡓࠋ

࠸ᅗ᭩㤋࡛ࡍࠋ㝰◊࿃ࡉࢇࡢタィ࡛ࡇࡢෆ㒊ࡢࢥࣞࢡࢩࣙ

ࡇࢀࡣ㸪ᕷẸࡀࡉࡲࡊࡲ࡞άື㸪࢖࣋ࣥࢺࢆ㛤ࡃࡓࡵࡢࣥࡢࡋࡘࡽ࠼ࢆࣉࣟࢹ࣮ࣗࢫࡋࡓࡢࡣ㸪୍᫖ᖺ⚾࡝ࡶࡢࢩࡶࡢ࡛ࡋࡓࠋࡑࢀࡀᅗ᭩㤋ࡢ୰ᚰ㒊ศ࡛⾜ࢃࢀࡿࠋࡑࡢࡼ

࣏ࣥࢪ࣒࢘࡟ࡈⓏቭ࠸ࡓࡔ࠸ࡓኴ⏣๛ࡉࢇ࡛ࡍࠋ௒᪥ࡣኴ

࠺࡟ேࠎࡢ࢖࣋ࣥࢺࢆ఩⨨࡙ࡅ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡶ࠶

⏣ࡉࢇ࡟࠸ࡽࡗࡋࡷࡗ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚࠾ࡾࡲࡍࡢ࡛㸪࠶࡜࡛ࡾࡲࡍࠋᐇࡣࡇࡢࡼ࠺࡞ᕷẸάືࢆᨭ࠼ࡿタィ࡜㸪ࢥ࣑ࣗࡕࡻࡗ࡜ࡈⓎゝࢆ࠾㢪࠸ࡍࡿࡘࡶࡾ࡛ࡍࠋ

ࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢭࣥࢱ࣮࡜ࡋ࡚ࡢᶵ⬟ࡀホ౯ࡉࢀࡲࡋ࡚㸪࣊ ୕ࡘ┠ࡣ㸪ඛ࡯࡝ㄝ᫂ࡋࡲࡋࡓࡼ࠺࡟㸪ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ

ࣝࢩࣥ࢟୰ኸᅗ᭩㤋࡟ඛ❧ࡘ 2016 ᖺࡢ IFLA ࡢ Publicࡣ≀⌮ⓗ࡞ᬒほࡔࡅ࡛ࡣ୙༑ศ࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ࢖ࣥࣇ
࢛࣓࣮ࢩࣙࣥࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜࠸࠺ゝⴥࡀ 20 ୡ⣖ࡢ⤊ࢃࡾࡃࡽ࠸࡟౑ࢃࢀጞࡵࡲࡋࡓࠋ࡝࠺࠸࠺ࢥࣥࢸࢡࢫࢺ࠿࡜
࠸࠺࡜㸪≀⌮ⓗ࡞㈨ᩱ࡜ࢹࢪࢱࣝ㈨ᩱࡀΰࡌࡗࡓᅗ᭩㤋㸪ࣁ࢖ࣈࣜࢵࢻࣛ࢖ࣈ࣮ࣛࣜ࡜࠸࠺ᴫᛕࡣࡈᏑࡌ࠿࡜ᛮ࠸
ࡲࡍࡀ㸪ࡑ࠺࠸࠺ᅗ᭩㤋࡟࡞ࡗ࡚ࡺࡁࡲࡍ࡜㸪࠶ࡿ㡿ᇦࡣᮏᙜ࡟㟁Ꮚ໬ࡋ࡚ࡋࡲ࠺ࡢ࡛ࡍࡡࠋ᪥ᮏࡢබඹᅗ᭩㤋࡛ࡣࡲࡔࡑ࠺࡞ࡗ࡚ࡣ࠸ࡲࡏࢇࡀ㸪኱Ꮫ࡞࡝ࡢᏛ⾡ᅗ᭩㤋࡟⾜ࡁࡲࡍ࡜㸪㞧ㄅࡢᲴࡀ࢞ࣛ࢞ࣛ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ㟁Ꮚᅗ᭩ࡶ࠿࡞ࡾቑ࠼࡚㸪㟁Ꮚᅗ᭩㸪㟁Ꮚࢪ࣮ࣕࢼࣝ㸪㟁Ꮚ࣐࢞ࢪࣥࡀከࡃ࡞ࡗ࡚ࡃࡿ࡜ᅗ᭩㤋ࡢᵝ┦ࡀኚࢃࡗ࡚ࡃࡿࡢ࡛
ࡍࠋࢃࡀᅜࡢබඹᅗ᭩㤋ࡣࡑ࠺࠸࠺ព࿡࡛ࡣ࠿࡞ࡾฟ㐜ࢀ࡚࠸ࡿ≧ἣ࡛ࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪ࡑ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࡀண᝿ࡉࢀࡲࡍࠋ
ࡑ࠺࡞ࡗࡓሙྜ㸪᝟ሗࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ྍど໬ࡍࡿ࠿࡜࠸࠺ၥ

ᅗ 3 ࣮࢜ࣇࢫබඹᅗ᭩㤋 Dokk1 ࡢࣛࣥࣉ㢟ࡀฟ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡍࠋ

7

7

੶ஈ

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উࡑࢀ࡟㛵ࡋ࡚㸪᪥ᮏ࡛ࡣ⌋ࡋࡃබඹᅗ᭩㤋࡛ࡶࡇࡢ࠶ࡓ

㡲ሷཎᕷฟ㌟࡞ࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑࡢᚋ࡟ᮾὒ኱Ꮫࢆฟ࡚㸪࢜ࣛࡾࡢࡇ࡜ࢆඛ㐍ⓗ࡟ྲྀࡾ⤌ࡲࢀࡓᒸᒣ┴❧ᅗ᭩㤋ࡀ࠶ࡾࣥࢲࡢタィ஦ົᡤ࡛ാ࠸࡚㸪᪥ᮏ࡟ᖐࡗ࡚ࡁ࡚⊂❧ࡋ࡚⮬ࡲࡍࠋࡑࡢᒸᒣ┴❧ᅗ᭩㤋࡛ࡇࡢ 3 ᭶ࡲ࡛ാ࠸࡚࠸ࡽࡗࡋ

ศࡢ఍♫ࢆࡘࡃࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ5 ᖺ๓࡟▼ᕝ┴ᑠᯇᕷࡢࠕࢧ

ࡷࡗࡓ㸪᳃ᒣࡉࢇ࡟ࡇࡢ࠶ࡓࡾࡢ࠾ヰࢆࡋ࡚࠸ࡓࡔࡇ࠺࡜

࢖࢚ࣥࢫࣄࣝࢬࡇࡲࡘࠖ࡜࠸࠺ᘓ≀ࢆᘓ࡚ࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡇᛮ࠸ࡲࡍࠋࢀࡀࡲࡉ࡟ᘓ⠏࡜ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆ⼥ྜࡉࡏࡓᘓ⠏࡞ࡢ௨ୖࡀᮏ᪥ࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ㊃᪨࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ᪩㏿࠾஧࡛ࡍࡡࠋ࡜࡚ࡶぢࡓ┠࡟ࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃ㸪ࢥࣥࢡ࣮ࣜࢺ࡜⥳᪉࡟࠾ヰࢆ࠾㢪࠸ࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀ㸪ఀ⸨ࡉࢇ࡜᳃ᒣࡉ

࡜࠸࠺ࡶࡢࢆ⼥ྜࡉࡏ࡚㸪࠶ࡓ࠿ࡶබᅬࡢ࡞࠿࡟ᘓ⠏ࡀ࠶ࢇ࡟ࡘ࠸࡚ᑡࡋࡈ⤂௓ࢆ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ

ࡿ࠿ࡢࡼ࠺࡞㸪ࡑࢇ࡞ᘓ⠏ࢆࡘࡃࡾࡲࡋࡓࠋ࠾࠿ࡆࡉࡲ࡛

ఀ⸨ࡉࢇࡣ኱Ꮫ࡛ᘓ⠏Ꮫࢆಟࡵࡓᚋ㸪࢜ࣛࣥࢲ࡟Ώࡗ࡚

BCS ㈹࡜࠿ෆእ࠿ࡽࡓࡃࡉࢇࡢ㈹ࢆ࠸ࡓࡔ࠸࡚㸪⼥ྜࡀ࡜⤒㦂ࢆ✚ࡲࢀ㸪ࡑࡢᚋ UAo ࡜࠸࠺఍♫ࢆタ❧ࡉࢀ㸪ࡑࡢ࡚ࡶ⨾ࡋ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ホ౯ࢆࡉࢀࡲࡋࡓࠋࡓࡔ㸪ࡇࡢタ௦⾲ࢆ࡞ࡉࡗ࡚࠸ࡲࡋ࡚㸪ᘓ⠏࡜ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡢ⼥ྜࢆィࢆࡸࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡁ࡟ࡍࡈࡃᛮࡗࡓࡢࡀ㸪ᘓ⠏ࡣ࠸࠸㸪ࡓ┠ᣦࡋ࡚ά㌍ࡉࢀ࡚࠸ࡽࡗࡋࡷ࠸ࡲࡍࠋᅗ᭩㤋࡟ࡘ࠸࡚ࡶ

ࡔࡑࡢ࠶࡜࡟ゼࢀࡿேࡓࡕ࡟࡜ࡗ࡚㸪ࡲࡕࡢேࡓࡕ࡟࡜ࡗ኱ኚ῝࠸⌮ゎࢆࡶࡗ࡚ྲྀࡾ⤌ࡲࢀ࡚࠾ࡾࡲࡍࡋ㸪᫖௒࡛ࡣ㸪࡚㸪ᮏᙜ࡟౑࠼ࡿ᪋タࡸάືⓗ࡞ሙᡤ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࠿㸪Web ࡛ᣏぢࡋࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪Ẹ㛫㈨㔠ࢆά⏝ࡋࡓᐁẸ㐃ᦠ࡟࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࡀࡕࡻࡗ࡜␲ၥ࡟࡞ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡡࠋᘓ⠏ࡗ࡚ࡼࡿ♫఍ゎỴࡢ௙⤌ࡳ࡜ࡋ࡚㸪SIB㸦Social Impactࣔࣀࡣᘓ࡚ࡽࢀࡿࡅࢀ࡝㸪ࡑࡢ࠶࡜ࡣ㐠Ⴀ⪅ḟ➨࡞ࡢ࡛㸪

Bond㸧࡜࠸࠺ࡶࡢ࡟ࡶྲྀࡾ⤌ࡲࢀ࡚࠸ࡿ࡜⪺ࡁࡲࡋࡓࠋ኱

࡝ࡇࡲ࡛ࡑࡇࢆ୍⥴࡟㆟ㄽࢆࡋ࡞ࡀࡽ࠸࠸ࡶࡢࢆࡘࡃࡗ

ኚᴦࡋࡳ࡞ⱝ࠸ୡ௦ࡢ᪉࡛ࡍࠋ

࡚࠸ࡃࡢ࠿࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࡀ㔜せࡔ࡞ࡗ࡚㸪ࡇࡢ࡜ࡁ࡟ࡶࡢ

୍᪉᳃ᒣࡉࢇࡣ㸪ᅜ❧ᅜ఍ᅗ᭩㤋࡟໅ົࡉࢀࡓᚋ㸪ᒸᒣࡍࡈࡃᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋᐇ㝿ࡣ㐠Ⴀࡶ㡹ᙇࡗ࡚ࡸࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛

┴❧ᅗ᭩㤋࡛㛗ࡽࡃ࠾௙஦ࢆ࡞ࡉࡗ࡚࠾ࡽࢀࡓ᪉࡛㸪ᒸᒣࡍࡀ㸪ࡸࡗࡥࡾ࡝ࡇ࠿ᘓ⠏ᐙࡀពᅗࡋࡓ㸪᝿ᐃࡋࡓ࡜࠾ࡾ

ࡢࢹࢪࢱࣝᅗ᭩㤋ࠕࢹࢪࢱࣝᒸᒣ኱ⓒ⛉ࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢࡀ࠶

࡟ࡣ࡞ࡗ࡚࠸࡞࠸࡜ࡇࢁࡶከࠎ࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋࡲ࠶ࡑࢀࡣ

ࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡢ஦ᴗࢆ❧ࡕୖࡆࡽࢀ࡚㸪ࡑࡢⓎᒎ࡟ࡈᑾ໚ㄽ࠸࠸ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ᨵၿࡋ࡚౑࠸ࡸࡍ࠸ࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡗ࡚

ຊ࡞ࡉ࠸ࡲࡋࡓࠋᒸᒣ┴❧ᅗ᭩㤋ࡣ㸪ᐇࡣ┴❧ᅗ᭩㤋࡛ࡣࡶࡽࡗ࡚࠸࠸ࢇ࡛ࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪ࡸࡗࡥࡾ⭊࡟ⴠࡕ࡞࠸࡜ࡇ

࡜࡚ࡶάືࡀάⓎ࡞ᅗ᭩㤋࡛㸪┴❧ᅗ᭩㤋࡜ࡋ࡚ࡣ඲ᅜ୍

ࢁࡀࡍࡈࡃ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡇ࡛㸪௒ᅇࡢ㑣㡲ሷཎᕷࡢᅗ᭩㈚ฟࡀከ࠸࡜࠿࠸ࢁ࠸ࢁ࠶ࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡇ࠺ࡋࡓඛ㐍ⓗ࡞㤋࡛ࡣ㸪ࡑࡢ㎶ࢆᨵၿࡋ࡚ᕷẸ࡜୍య࡜࡞ࡗ࡚ࡼࡾࡼ࠸ᘓ

ྲྀࡾ⤌ࡳࢆ࡞ࡉࡗ࡚࠸ࡿᅗ᭩㤋࡛ࡍࠋ⠏ࢆࡘࡃࡗ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡞࡜࠸࠺ᛮ࠸ࡀࡔࢇࡔࢇᙉࡃ࡞ࡾ

ࡑࢀ࡛ࡣ㸪ఀ⸨ࡉࢇࡢࡈⓎ⾲ࢆ࠾㢪࠸ࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ࡲࡋࡓࠋ㑣㡲ሷཎᕷࡢᅗ᭩㤋ࡣ㸪බඹ᪋タ࡞ࡢ࡛ᘓ⠏ࡣࢥࣥ࣌ࡔ

==========================================

ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡡࠋ3 ᖺ๓࡟ᰣᮌ┴ࡢ㯮☾ࡢ㥐๓ࡢሙᡤࡀ㸪࠸

࠙ㅮ₇ࠚࠕᅗ᭩㤋࠿ࡽᗈࡀࡿᆅᇦ࠾ࡇࡋ 㑣㡲ሷཎࢃࡺࡿၟᗑ⾤ࡢࢩࣕࢵࢱ࣮⾤ࡔࡗࡓࡢ࡛ࡍࡡࠋࡑࢀࢆᆅ᪉

ᕷࡢᮍ᮶ࢆ⪃࠼ࡿࠖ᚟⯆ࡢ⿵ຓ㔠ࢆ౑ࡗ࡚෌⏕ࡉࡏࡼ࠺࡜࠸࠺ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ
ࡀ❧ࡕୖࡀࡾࡲࡋࡓࠋᕷẸࡢⓙࡉࢇ࠿ࡽከࡃᣲࡀࡗࡓࡢࡀ㸪㸦ఀ⸨㸧஺ὶࡍࡿሙᡤࡀ࡞࠸࠿ࡽ஺ὶࡍࡿሙᡤࡀḧࡋ࠸㸪ࡌࡷ࠶஺ UAo ᰴᘧ఍♫௦⾲ࡢఀ⸨㯞⌮࡛ࡍࠋ⚾ࡣᘓ⠏ᐙ࡛ࡍࠋ௒

ὶࡍࡿሙᡤࡀ࠶ࡗ࡚㸪ᮏᙜ࡟ࡑࢀ࡛஺ὶࡍࡿ࠿࡜࠸࠺ヰࡶ᪥ࡣ࡛ࡍࡡ㸪ᰣᮌ┴ࡢ㑣㡲ሷཎᕷ࡛ᅗ᭩㤋ࡢタィࢆࡋ࡚࠾࠶ࡗࡓࡢ࡛㸪ᕷẸࡢⓙࡉࢇࡀฟࡋࡓ⟅࠼࡜࠸࠺ࡢࡀ㸪ᅗ᭩ࡾࡲࡋ࡚㸪ࡑࡢヰࢆ࣓࢖ࣥ࡜ࡋ࡚ᅗ᭩㤋࡜ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ

㤋ࡀḧࡋ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋ஺ὶࢭࣥࢱ࣮࡜

ࢆ࡝࠺ࡼࡃࡋ࡚࠸ࡃࡢ࠿࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࢆ୰ᚰ࡟࠾ヰࡋࡋᅗ᭩㤋ࢆ஧ࡘูࡢᩜᆅ࡛ࡘࡃࡾࡲࡋࡻ࠺࡜࠸࠺ࡢࡀ㸪㑣㡲ࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ሷཎᕷ࡛Ỵᐃࡉࢀࡲࡋࡓࠋ

⡆༢࡟⮬ᕫ⤂௓ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ⚾ࡣ㸪ᰣᮌ┴ࡢ㑣㯮☾ࡢ㥐๓ࢆ᚟⯆ࡉࡏࡼ࠺ࠋ
㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸㯮☾㥐๓ࡢᆅᅗ㸧88௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒
ࡇࢀࡀ㯮☾ࡢ㥐๓࡛㸪ࡇࡢ⥳ࡀၟᗑ⾤࡛๭࡜ 30 ᖺ๓࡜ኚࡢ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆࡍࡈࡃ⪃࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ

ࢃࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡞㸪ࡑࢇ࡞ࢺࣛࢹ࢕ࢩࣙࢼࣝ࡞㞺ᅖẼࡀ࠶ࡿ㑣㡲ሷཎᕷࡀ࡛ࡍࡡ㸪ᇶᮏィ⏬࡜ࡋ࡚ࡇ࠺࠸ࡗࡓࡇ࡜ࢆ

ࡢ࡛ࡍࡡࠋࡑࢇ࡞㥐๓ࡢࡇࡇࡀࡕࡻ࠺࡝ᅗ᭩㤋࡟࡞ࡗ࡚㸪ᡴࡕฟࡋࡲࡋࡓࠋ
ࠕࠗேࡀ㞟ࡲࡾ᪂ࡋ࠸ࡇ࡜ࡀ⏕ࡲࢀࡿᅗ᭩

ࡇࡇࡀ஺ὶࢭࣥࢱ࣮࡟࡞ࡿ࡜ࠋࡇࡢ஧ࡘࢆ࣓࢖ࣥ࡜ࡋ࡚᚟

㤋࠘ࢆࡇࡇ࡟ࡘࡃࡾࡲࡍࠖ࡜ࠋࡇࢀୖ఩ィ⏬࡞ࢇ࡛ࡍࡅ࡝

⯆ࡋ࡚ࡺࡇ࠺࡜࠸࠺ィ⏬࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࢃࢀࢃࢀࡣࢥ

ࡶ㸪ࢥࣥ࣌ࡢ࡜ࡁ࡟ࡶࡇࡢ᝟ሗࡀฟ࡚࠸࡚㸪ࡇࢀࢆ‶ࡓࡍࣥ࣌࡟ཧຍࡋ࡚㸪ᥦ᱌ࡋࡓ఍♫ࡀ 156 ♫㸪ࡑࡢ࡞࠿࠿ࡽ୍

ࡼ࠺࡞ᘓ⠏ࢆࡘࡃࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸࡜࠸࠺せ⥘࡛ࡋࡓࠋࡇࢀࢆ

␒ࢆྲྀࡽࡏ࡚ࡶࡽ࠸ࡲࡋࡓࠋࡶࡕࢁࢇ㸪ᆅඖࡔࡗࡓࡢ࡛ࡍ

ࡳ࡚㸪ࡍࡈࡃࡍࡤࡽࡋ࠸࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡕࡷࢇ࡜ᆅᇦࡢ

ࡈ࠸ຊࡀධࡗ࡚㸪ࡶࡕࢁࢇྡ๓ࡶఅࡏࡽࢀ࡚࠸ࡿ≧ែࡔࡗ≉ᚩ㸪኱㇂▼ࡔࡗࡓࡾࠋᐇࡣ㯮☾㥐๓ࡣ࢝ࣇ࢙ࡀ⤖ᵓ᭷ྡࡓࡢ࡛㸪ࡑࡇ࡛ᑂᰝ࡟ᑐࡋ࡚ࡣබᖹࡣ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࢃࢀࢃ

࡛㸪๭࡜ᆅඖࡢேࡀᆅᇦࡢ⎔ቃ࡜࠿⣲ᮦ࡜࠿ࢆ౑ࡗ࡚ᘓ⠏ࢀࡀᥦ᱌ࡋࡓࡢࡣ㸪ࡓࡔࡑࡇ࡟ᘓ⠏ࢆࡘࡃࡿࡔࡅࡌࡷ࡞ࡃ

ࡋ࡚࠸ࡿ࢝ࣇ࢙ࡀከࡃ࡚㸪ࢩࣙ࢘ࢰ࢘࢝ࣇ࢙㸦NASU࡚㸪ᕷẸࡀᮏᙜ࡟౑࠼ࡿ᪋タ࡜ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣ࡝࠺ࡋࡓࡽ࠸SHOZO CAFE㸧࡜࠿ࠋ࠶࡜ࡣᕷẸࡢⓙࡉࢇࡀ⤖ᵓάືⓗ࠸ࡢ࠿㸪ࡲࡓᅗ᭩㤋࡞ࡢ࡛㸪࠶ࡿୡ௦ࡔࡅࡀ౑࠺㸪࣊ࣅ࣮࡛㸪ኪᕷࡶ㥐๓࡛ࡸࡗ࡚࠸ࡓࡾ࡜࠿㸪ᮅᕷࡸࡗ࡚࠸ࡓࡾ࡜

࣮ࣘࢨ࣮ࡔࡅࡀ㞟ࡲࡿሙᡤ࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪ᑠࡉ࡞࠾Ꮚࡉࢇ࠿

࠿㸪ኟࡣ࢟ࣕࣥࢻࣝࢼ࢖ࢺ࡜࠿㸪ᖺ㛫ࡢ㥐๓ࡢάືィ⏬ࢆࡽ㧗㱋⪅ࡲ࡛㸪࠶ࡽࡺࡿୡ௦ࡀࡑࡇ࡛஺ὶࡋ࡞࠸࡜஺ὶ࢚

ࡳࡿ࡜ẖ᭶࡞࡟࠿ࢆࡸࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡍࡡࠋࡔ࠿ࡽάືࡍࡿ

ࣜ࢔࡟࡞ࡽ࡞࠸࡜ᛮࡗࡓࡢ࡛㸪࠸ࢁࢇ࡞ୡ௦ࡀࡕࡷࢇ࡜౑

ᕷẸࡣࡍࡈࡃࡓࡃࡉࢇ࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ㸪ࡍࡈࡃឤࡌࡲࡋ

࠼ࡿᅗ᭩㤋ࢆࡘࡃࡾࡓ࠸ࡗ࡚࠸࠺ࡢࢆࡍࡈࡃࢥ࡛ࣥ࣌࠸

ࡓࠋ࡞ࡢ࡛㸪ࡇ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࢆࡶࡋᮏᙜ࡟ᐇ⌧ࡋࡓࡽ㸪ᐇ㝿࠸ࡲࡋࡓࠋ࡜࠸࠺ࡢࡶ㸪࠸ࡲ࠶ࡿ㯮☾ᅗ᭩㤋ࢆゼࢀࡓ࡜ࡁ౑࠺ᕷẸࡶከ࠸ࡋ㸪࡞࡟࠿ࡁࡗ࠿ࡅࡀ୚࠼ࡽࢀࢀࡤ㸪㥐๓࡟ᛮࡗࡓࡢࡀ㸪᫨㛫ㄡࡶ࠸࡞ࡃ࡚ࡀࡽࡀࡽ࡞ࢇ࡛ࡍࡡࠋᮅ

ࡀࡍࡈࡃάᛶ໬ࡍࡿࡢࡌࡷ࡞࠸࠿ࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࢆᛮ࠸ࡲ

ࡣᖺ㓄ࡢ᪉ࡀ᪂⪺ࢆㄞࢇ࡛࠸ࡿ࡜ࠋ᫨࡟࡞ࡿ࡜࠾ẕࡉࡲ㐩ࡋࡓࠋࡀ࠸ࡽࡗࡋࡷࡿ࡜ࠋኤ᪉࡟࡞ࡿ࡜ຮᙉࡍࡿᏛ⏕ࡔࡅ࡞ࢇ࡛

ࡑࡢ࡞࠿࡛ࡌࡷ࠶ᘓ⠏࡛࡞࡟ࢆᥦ᱌ࡋࡼ࠺࠿࡜ᛮࡗࡓ

ࡍࡡࠋ⡆༢࡟࠸ࡗ࡚ࡋࡲ࠺࡜㸪ᖺ㛫ఱேࡢேࡀࡇࡇࢆ౑ࡗ

࡜ࡁ࡟㸪ࠕࢧ࢖࢚ࣥࢫࣄࣝࢬࡇࡲࡘ࡛ࠖẼ࡙࠸ࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪࡚ࡃࢀࡿࡢࡔࢁ࠺࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞➨୍༳㇟ࡔࡗࡓࡢ࡛ࡍࠋࡇ

ᘓ⠏ࡘࡃࡗࡓࡔࡅࡌࡷ࠸ࡅ࡞࠸ࢇࡔࠋࡑࡢ࠶࡜࡝࠺౑ࢃࢀ

ࢀࢆ࡝࠺άᛶ໬ࡉࡏ࡚㸪ㄡࡶࡀ㸪ᬑẁᅗ᭩㤋࡟᮶࡚࠸࡞࠸

࡚ࡺࡃࡢ࠿㸪࡝࠺࠶ࡿ࡭ࡁ࡞ࡢ࠿ࡕࡷࢇ࡜⪃࠼࡞ࡁࡷ࠸ࡅ

ேࡓࡕࢆ࿧ࡧ㎸ࡴ࠿㸪࡜࠸࠺ࡢࡀࡍࡈࡃ୍␒ࡢㄢ㢟࠿࡞࡜࡞࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡢ࡞࠿࡛⚾ࡀᥦ᱌ࡋࡓࡢࡣ㸪බᅬࡗ࠸࠺ࡩ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣ㯮☾࡛⏕ࡲࢀ⫱ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪࡚ேࡀ㞟ࡲࡿࡌࡷ࡞࠸࡛ࡍ࠿㸪࡞ࢇ࠿ࡩࡽࡗ࡜᮶࡚ࠋබᅬ

ṇ┤㯮☾ᅗ᭩㤋࡟⾜ࡗࡓࡇ࡜ࡀ㸪1 ᅇ࠿ 2 ᅇࡃࡽ࠸ࡋ࠿࡞

ࡢ࠸࠸࡜ࡇࢁࡣ㸪↓ᩱࡔࡋ㸪ࡑࡇ࡛ࡈࢁࡈࢁ࡛ࡁ࡚㸪᪥࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑࢀ࡞ࢇ࡛࠿ࡗ࡚࠸࠺࡜㸪ࡍࡈࡃ༢⣧࡞⌮⏤ࡓࡰࡗࡇࡋࡓࡾ㸪ᮌࡢୗ࡛ᮏࢆㄞࢇ࡛࠸ࡿேࡶ࠸ࡿࡋ㸪࠿࡛㸪ㄞࡳࡓ࠸ᮏࡀ࡞࠸ࡋ㸪⚾ຮᙉࡀࡍࡈࡃ᎘࠸ࡔࡗࡓࡢ࡛

࡜ᛮ࠼ࡤ㸪ࢢ࣮ࣝࣉ࡛ₔᡯࡈࡗࡇࡋ࡚࠸ࡓࡾ࡜࠿㸪࣮࣎ࣝຮᙉࡍࡿࡓࡵ࡟ࡶ౑ࢃ࡞࠸ࡋ㸪ㄡࡀ࡞ࢇࡢࡓࡵ࡟ᅗ᭩㤋ࡗ㐟ࡧࡋ࡚࠸ࡓࡾ㸪ࡑࡇ࡛ࡉࡲࡊࡲ࡞άືࡀ OK ࡞ࡢ࡛ࡍࡼࠋ

࡚౑ࡗ࡚ࡿࢇࡔࢁ࠺ࡗ࡚㸪ṇ┤ᑠࡉ࠸㡭࠿ࡽᛮࡗ࡚࠸ࡲࡋ

ࡔ࠿ࡽ㸪ࡳࢇ࡞ዲࢇ࡛ࡑࡇ࡬⾜ࡃࡋ㸪ࣜࣛࢵࢡࢫࡍࡿࡇ࡜

ࡓࠋࡇࡢࢥࣥ࣌ࡀࡁࡗ࠿ࡅ࡛㸪ୡ⏺୰ࡢᅗ᭩㤋࠿ࡽ᪥ᮏࡢ

ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓ⾜Ⅽࢆᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿࡛ࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆ

ᅗ᭩㤋ࡶࡔ࠸ࡓ࠸ 50 ㏆ࡃࡲࢃࡽࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋࡑ

ࡽࢀࢀࡤ㸪ㄡ࡛ࡶ᮶ࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡜ᛮࡗࡓࢇ࡛ࡍࡼࠋᑠ

ࡢ࡞࠿୍࡛ࡘࡢ⟅࠼࡟㎺ࡾ╔࠸ࡓࡢࡀ㸪ࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃ࠸࠺

ࡉ࠸Ꮚ࠿ࡽ㸪㧗㱋⪅㸪࠶࡜ࡣᏛ⏕ࡉࢇ㸪࠶ࡽࡺࡿୡ௦ࡀ㞟࡜㸪ᐇ㝿౑ࡗ࡚࠸ࡿேࡀ࣊ࣅ࣮࣮ࣘࢨ࣮ࡔࡅ࡛㸪౑ࡗ࡚࡞ࡲࡿࡢࡣබᅬ࠿࡞࡜ᛮࡗࡓࡢ࡛㸪බᅬ࡜ྠࡌ⎔ቃࢆࡘࡃࡗ

࠸ேࡀ⤖ᵓከ࠸ࢇࡔ࡞࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆࡍࡈࡃឤࡌࡲࡋࡓࠋࡌ

࡚࠶ࡆࡼ࠺࡜࠸࠺ࡢࡀ᭱ึࡢࢫࢱ࣮ࢺ࡛ࡋࡓࠋ

ࡷ࠶ࡑࡢ౑ࡗ࡚࡞࠸ேࡓࡕࡀࡇࡇ࡬᮶࡚㸪άືⓗ࡟࡞ࡗ࡚㸪ࡌࡷ࠶ࡇ࠺࠸ࡗࡓ⎔ቃࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚ᘓ⠏࡛ࡘࡃࡿࡢ࠿㸪࡞࡟࠿ࢆᏛࢇ࡛㸪⮬ศࡢᑗ᮶ࡢࡓࡵ࡟ά࠿ࡋ࡚ࡶࡽ࠼ࡿࡼ

࡜࠸࠺࡜ࡇࢁ࡛⚾ࡓࡕࡀ୍␒ጞࡵ࡟⪃࠼ࡓࡢࡣ㸪᳃ࡀ࠶ࡗ࠺࡟࡞ࡾࡓ࠸㸪ࡑࢇ࡞᪋タ࡟ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣ࡝࠺ࡋࡓࡽ࠸࠸

࡚⥳ࡀ࠶ࡗ࡚㸪ⴥࡗࡥࡢ㝽㛫࠿ࡽගࡀ㝆ࡾὀ࠸࡛࠸ࡿ㸪ᮌ

9

9

੶ஈ

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ

₃ࢀ᪥ࡀධࡿࠋⴥࡗࡥࡢ㝽㛫࠿ࡽගࡀ㝆ࡾὀ࠸࡛ᮌ₃ࢀ᪥㤋࡜࠸࠺ࡢࡣࡕࡻ࠺࡝ࡑ࠺࠸࠺ேࡓࡕࡢ㏻ࡾ㐨࡟࡞ࡿࡢࡀ࠶ࡿ㸪ࡲࡎࡑ࠺࠸ࡗࡓ⎔ቃࢆᘓ⠏࡛ࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆࡼ࠺࡜

࡛ࡍࡼࠋ࡞ࡢ࡛㸪㏻ࡾ㐨ࢆ㑧㨱ࡋ࡞࠸࡛ࡑࡢࡲࡲᘓ⠏ࢆࡘᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡇ࡛ࡣࣇࣞࢵࢩࣗ࡞✵Ẽࡀὶࢀ࡚࡞࠾࠿ࡘ㸪ࡃࢁ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࢫ࣮ࣃ࣮࡬⾜ࡃ㏻ࡾᢤࡅࡢ㐨㸪㯮☾ࡶࡕࢁࢇ᫂ࡿ࠸࡜ࡇࢁࡶ࠶ࡿࡋᬯ࠸࡜ࡇࢁࡶ࠶ࡿࡋ㸪ⴥࡗ㧗ᰯ࡬㏻࠺㏻ࡾᢤࡅࡢ㐨ࠋ㥐ࡀ࠶ࡗ࡚㸪ఫᏯ⾤࠿ࡽ㏻ࡾᢤ

ࡥࡀ࠶ࡿ࡜ࡇࢁࡣࡕࡻࡗ࡜ప࠸ⴠࡕ╔࠸ࡓ✵㛫࡟ࡶ࡞ࡿࡅࡽࢀࡿࠋࡇࡢ኱ࡁ࡞ࠕ࢔࣋ࢽ࣮ࣗࠖࡗ࡚ࡼࢇ࡛࠸ࡿࢇ࡛

ࡋ㸪ࠕࡱࢇࠖ࡜✵ࡀᢤࡅࡿ࡜㸪ࡑࡇࡣኳ஭ࡀ㧗ࡃ࡚㝧ࡀࡉࢇࡍࡀ㸪ࡇࡢ㏻ࡾࢆࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆ࡚㸪ࡑࡢ࿘ࡾ࡟ᑠࡉ࡞ࢫࢺ

ࡉࢇ࡜㝆ࡾὀࡄࠋࡑࢇ࡞ࡩ࠺࡟ぢୖࡆࡓ࡜ࡁࡢ㧗పᕪ࡜࠿࣮ࣜࢺࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࡿࠋࡑࢇ࡞ᖹ㠃ࢆ⪃࠼ࡲࡋࡓࠋࡑࡢ㛫ࢆගࡢධࡾ᪉࡜࠿㸪ࡑࢇ࡞࡜ࡇࢁࢆᘓ⠏࡛ࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆࢀࡤ㸪ࣂ࢖ࣃࢫࡗ࡚࠸ࡗࡓࡽ࠶ࢀ࡛ࡍࡀ㸪ᩓ⟇㊰࡛ࡍࡡࠋ᳃ࡢ࡞

බᅬࡢ᳃ࡢୗ࡛ᮏᙜ࡟ᮏࢆㄞࢇ࡛࠸ࡿࡼ࠺࡞㸪ࡑࢇ࡞⎔ቃ࠿ࡗ࡚┤⥺ࡢ㐨ࡗ࡚࡞࠸ࡌࡷ࡞࠸࡛ࡍ࠿ࠋࡄࡡࡄࡡ᭤ࡀࡗ

ࡀࡘࡃࢀࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓ⎔ቃࢆࡓ㐨ࢆࡄࡿࡄࡿ࡜Ṍ࠸࡚࠸ࡿ࡜࠸ࢁࢇ࡞ሙᡤ࡟⾜ࡁ╔ࡃࠋࡘࡃࢀࢀࡤ㸪⮬↛࡟ࡳࢇ࡞ࣜࣛࢵࢡࢫࡋ࡚άືࡀ⏕ࡲࢀࡿ࡞ࡢ࡛㸪ྠࡌࡼ࠺࡟㐨ࢆࣛࣥࢲ࣒࡟ࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆ࡚㸪㏞࠸ࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡞ࡗ࡚ࠋᘓ⠏ࡀࡸࡗ࡚࠶ࡆࡿࡢࡣࡑ࠺࠸࠺㸪㎸ࡴࡼ࠺࡞㸪ࡑࢇ࡞✵㛫ࢆࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆࡼ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ

ࡲࡎ⎔ቃࢆࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆࡼ࠺࡜࠸࠺࡜ࡇࢁ࠿ࡽࢫࢱ࣮ࢺ

ࡑࡢ࡞࠿࡟࡛ࡍࡡ㸪ࠕ⥳ࡢ᳃ࡢ࣏ࢣࢵࢺࠖ࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟ࢃࢀ

ࡋࡲࡋࡓࠋࢃࢀࡣࡼࢇ࡛࠸ࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪᳃ࢆṌ࠸࡚࠸ࡃ࡜㸪࡜ࡇࢁ࡝ࡑࡋ࡚⪃࠼ࡓࡢࡀࡇࢀ࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸ᮌ₃ࢀ᪥ࡢᕪࡍ

ࡇࢁⴥࡗࡥࡀ㏵ษࢀ࡚ࡑࡇ࡟ගࡀධࡾ㸪ࡑࡇࢆぢୖࡆࡿ࡜ᮌࠎࡢୗ࡛ேࠎࡀࡉࡲࡊࡲ࡞⾜Ⅽࢆࡋ࡚࠸ࡿ࢖ࣛࢫࢺࠋⴥ

✵ࡀ࠶ࡿࠋࡑࢇ࡞≧ἣࢆ࡜ࡇࢁ࡝ࡇࢁᩓࡾࡤࡵ࡚࠶ࡆࡿࠋ

ࡢ㒊ศ࡜ᖿࡢ㒊ศࡢቃ┠࡟ࣛ࢖ࣥࡀᘬ࠿ࢀ࡚࠸ࡿ㸧ࠋࡲࡉࡑ࠺ࡍࡿ࡜㸪ᮏᙜ࡟᳃ࡢ࡞࠿࡟࠸ࡿࡼ࠺࡞㸪ගࡢࢢࣛࢹ࣮

࡟᳃ࡀ࠶ࡗ࡚㸪ᮌ₃ࢀ᪥ࡀ࠶ࡗ࡚㸪ࡑࡢୗ࡛ࡉࡲࡊࡲ࡞⾜ࢩࣙࣥ࡜࠿㸪ගࡢࣜࢬ࣒ࡀࡘࡃࢀࡿࡢ࡛㸪ࡑࢇ࡞⎔ቃࢆࡘ

Ⅽࡀ࠶ࡿࠋぢୖࡆࡓ࡜ࡁ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪ⴥࡗࡥࡢࡇ࠺࠸࠺࢞

ࡃࡗ࡚࠶ࡆࡿࠋࡇࡢ᳃ࡢ࣏ࢣࢵࢺࡀ࠸ࢃࡺࡿ㸪࡞࡟ࢆࡋ࡚

ࢱ࢞ࢱࡋࡓࣛ࢖ࣥࡀ࠶ࡗ࡚㸪ࡇࢀ㸪ࢃࢀࢃࢀࠕ࣮ࣜࣇࣛ࢖

ࡶ࠸࠸ሙᡤ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡃࢇ࡛ࡍࡡࠋ

ࣥࠖࡗ࡚ࡼࢇ࡛࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪ࡇࡢ࣮ࣜࣇࣛ࢖ࣥࢆᘓ⠏ࢫࣛ࢖ࢻࡣᅗ᭩㤋ࡢ 1 㝵ࡢᖹ㠃ᅗ࡛ࡍࠋࡇࢇ࡞ᙧ࡛㏻ࡾ

࡛ࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆ࡚㸪ࡑࡇ࠿ࡽගࡀධࡗ࡚㸪ᮏᙜ࡟᳃ࢆぢୖᢤࡅࡿ㐨ࡀ࠶ࡾ㸪ࠕ᳃ࡢ࣏ࢣࢵࢺࠖ࡜ࡼࡤࢀࡿࡶࡢࡀ㈏ධࡋ

ࡆࡓࡼ࠺࡞ࢩ࢚ࣝࢵࢺࢆࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆࢀࡤ㸪᳃ࡢ࡞࠿࡛ᮏ

࡚࠸࡚㸪ṧࡾࡀᇶᮏⓗ࡞ࢫ࣮࣌ࢫ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡢ᳃

ࢆㄞࢇ࡛࠸ࡿ⎔ቃࡀࡘࡃࢀࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡜ᛮࡗ࡚㸪ࡇ࠺ࡢ࣏ࢣࢵࢺ࡜࠸࠺ࡢࡣᶵ⬟ࢆࡶࡗ࡚࠸࡞࠸࡛ࡍࠋᶵ⬟ࢆࡶ࠸࠺ᘓ⠏࡟࡞ࡾࡲࡋࡓ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸࣮ࣜࣇࣛ࢖ࣥࢆᶍࡋࡓ

ࡗ࡚࠸࡞ࡃ࡚ኳ஭ぢୖࡆࡿ࡜྿ࡁᢤࡅ࡟࡞ࡗ࡚࠸࡚㸪࡜࡚ᒇ᰿ࡢ࠶ࡿᘓ⠏ᶍᆺࡢ⏬ീ㸧ࠋࡇࢀࢆ࣮ࣜࣇࣛ࢖ࣥ࡜ࡼࢇ

ࡶ᫂ࡿ࠸ሙᡤ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ1 㝵ࡀ㐨࡟࡞ࡗ࡚࠸࡚ࡑࡢ

࡛࠸࡚㸪ࡇࡇ࠿ࡽගࡀධࡗ࡚ࡁ࡚㸪ኳ஭ࡢ㧗࠸ᡤ㸪ప࠸ᡤ㸪࿘ࡾ࡟ࡓࡲࡓࡲᮏᲴࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢᮏᲴࡶࣁࡢᏐ࡟ࣛࣥࢲ࣒

࠶ࡿ࠸ࡣࡕࡻࡗ࡜⡲ࢀࡿࡼ࠺࡞ሙᡤࡀ࠶ࡗࡓࡾ࡜࠿㸪ࡑࢇ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪࡞ࡿ࡭ࡃࢢࣜࢵࢻ≧࡟࡞ࡽ࡞࠸ࡼ

࡞ᘓ⠏ࢆࡘࡃࢁ࠺࡜⪃࠼ࡲࡋࡓࠋ

࠺࡞ᕤኵࢆࡋ࡚㸪࡞ࡿ࡭ࡃ᳃ࡢ࡞࠿࡟㏞࠸㎸ࢇࡔࡼ࠺࡞≧㯮☾㥐๓࡞ࡢ࡛ࡍࡀ㸪㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸㯮☾㥐๓ࡢ⯟✵෗┿㸧ἣࢆࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡞࠾࠿ࡘቨ࡛௙ษ

ၟᗑ⾤ࡀ࠶ࡗ࡚㸪ࡇࡕࡽ࡟ఫᏯ⾤ࡀ࠶ࡗ࡚㸪ࡇࡇ࡟ࢫ࣮ࣃ

ࡽ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᚭᗏࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ✵㛫࡝࠺ࡋࢆ࡞ࡿ࡭

࣮ࡀ࠶ࡗ࡚㸪ዟࡀ㯮☾㧗ᰯ࡬⾜ࡃ㐨࡞ࡢ࡛ࡍࡡࠋ1 ᪥࡟ࡇࡃቨ࡛௙ษࡽ࡞࠸ࠋ࡞ࢇ࡛࠿࡜࠸࠺࡜⡆༢࡞⌮⏤࡛㸪᳃࡟ࡢ㥐౑࠺ேᩘࡗ࡚ࡓࡪࢇᩘⓒே⛬ᗘ࡛ࡍࠋୗᡭࡋࡓࡽேࡀ

ቨ࡞࠸ࡌࡷ࡞࠸࡛ࡍ࠿ࠋࡸࢇࢃࡾ࠾㞄࡝࠺ࡋࡀࡳ࠼ࡓࡾࡍ

࡯࡜ࢇ࡝Ṍ࠸࡚࠸࡞࠸ࡼ࠺࡞㥐࡛ࡍ㸪⡆༢࡟࠸ࡗ࡚ࡋࡲ࠺

ࡿࡢ࡛㸪ࡇࡢᅗ᭩㤋ࡶྠࡌࡼ࠺࡟㸪᭱ప㝈ࡢ࡜ࡇࢁࡣቨࡀ

࡜ࠋேཱྀࡣ 11 ୓ே࠸ࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡸࡗࡥࡾ㌴♫఍࡞ࡢ࡛㸪࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪ᇶᮏࡣቨࡀ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠶ࡆ࡚㸪ᕧ኱࡞࣡Ṍ࠸࡚࠸ࡿே࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪㯮☾㧗ᰯ࡟㏻࠺㞄⏫࠿ࡽ᮶ࡿே

࣮࣒ࣥࣝ㸪ᮏᙜ࡟᳃ࡢ࡞࠿࡟࠸ࡿࡼ࠺࡞≧ἣࢆ࠸࠿࡟ࡘࡃ

ࡀᮅࡇࡇࢆ㏻ࡗ࡚㸪࠶࡜ఫᏯ⾤࠿ࡽࢫ࣮ࣃ࣮࡬⾜ࡃேࡀࡇࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᚭᗏࡋࡲࡋࡓࠋ

ࡇࢆ㏻ࡗ࡚࠸ࡿࡃࡽ࠸࡞ࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜㸪ࡇࡢᅗ᭩ࢫࣛ࢖ࢻࡣከ┠ⓗ࣮࡛࣍ࣝࡍࠋࡇࢀࡣ㐨࠿ࡽࡳࡓࣃ࣮ࢫ

1010௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒
࡛ࡍࡀ㸪㐨࡟ᑐࡋ࡚ᮏᲴࢆࣁࡢᏐ࡟㛤࠸࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡣ

ࡳࡘࡅࡓࠖࡳࡓ࠸࡞㸪ࡑࢇ࡞അ↛ᛶࢆࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆࡿࡇ࡜

࡞ࢇ࡛࠿࡜࠸࠺࡜㸪እ࠿ࡽᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿ࡢάືࡀࡳ࠼ࡿࡼ

ࡀࡼࡾ⮬↛࡟㏆࠸⎔ቃ࡟࡞ࡿࡢ࠿࡞࡜࠸࠺࡜ࡇࢁ࡛㸪ᅇ㐟࠺࡟ࡋ࡚࠶ࡆࡿࠋせࡣ㸪ቨࢆࡘࡃࡗ࡚ࢡ࣮ࣟࢬ࡟ࡋ࡚ࡋࡲ

ᛶࡢ࠶ࡿ㐨ࢆࡘࡃࡗ࡚㸪ศ㢮ࡣᨺᑕ≧࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛㸪┿ࢇ࠺࡜ᅗ᭩㤋ࡢάືࡀࡳ࠼࡞ࡃ࡞ࡗ࡚ධࡾ࡙ࡽࡃ࡞ࡗ࡚ࡋ

୰࡟᮶ࡿ࡜ࡄࡿࡗ࡜ࡳࡿ࡜ࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸≧ែ࡟ࡶ࡞ࡗ࡚

ࡲ࠺ࡢ࡛㸪༢⣧࡟እ࡜㐃ືࡋ࡚࠶ࡆࡿࡇ࡜࡛ධࡾࡸࡍࡃࡍ

࠸࡚ࠋ㐨࡟㏞࠸㎸ࢇ࡛ᮏᙜ࡟ࢃ࠿ࡽ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺࡜ࡑ

ࡿࠋ࡞࠾࠿ࡘ࡝ࢇ࡞άືࢆࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿㸪⯆࿡ࢆࡶࡗ࡚ධ

ࢀࡣࡑࢀ࡛ᅔࡿࡢ࡛㸪ࢃ࠿ࢇ࡞࠿ࡗࡓࡽ┿ࢇ୰࡟᮶ࡿ࡜㸪ࡗ࡚ࡁ࡚ࡃࢀࡿேࡀࡓࡃࡉࢇ࠸ࡓࡽ࡜ࡼ࠸࡞࡜ᛮ࠺ࡢ࡛㸪༑㐍ศ㢮ἲ඲㒊ࡳ࠼ࡿࡢ࡛㸪ぢΏࡍ࡜ࡲࡓࢃ࠿ࡿࠋࡑ࠺࠸

࡞ࡿ࡭ࡃ㠃ฟࡋࡢ≧ែ࡛ᮏࡣࡳ࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

࠺ࡩ࠺࡟ࢃ࠿ࡾࡸࡍࡉ࡜㸪ᩓ⟇ᛶ࡜࠸࠺ࡢࢆවࡡഛ࠼࡚࠸

࠶࡜ࡣ࢖࣋ࣥࢺ࡛ࡇࡢ✵㛫ࡢ㈚ฟࡀ࡛ࡁࡿࡢ࡛㸪ࢢ࣮ࣝࣉࡿᮏࡢ୪ࡧ᪉ࢆᥦ᱌ࡋࡲࡋࡓࠋ࡞࠾࠿ࡘ㸪┿ࢇ୰࡟࡟ࡂࢃ

࡛࡞࡟࠿࢖࣋ࣥࢺࢆࡸࡾࡓ࠸ࡗ࡚࡜ࡁ࡟ࡣࡇࡇࢆ඲㒊೉࠸ࡀ࠶ࡗ࡚㸪࿘ࡾࡀ㟼࠿࡞≧ἣ࡟࡞ࡿࠋᅗ᭩㤋ࡗ࡚࡟ࡂࢃ

ࡾษࡗ࡚ࡶࡽࡗ࡚㸪ࡇࡢᲴ࡟ࢢ࣮ࣝࣉ࢖࣋ࣥࢺࡢᶍᵝࢆࡇ࠸ࡔࡅࡘࡃࡗ࡚ࡶࡽࡗ࡚ࡶ㸪ࡁࡗ࡜ᅔࡿ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡡࠋ

ࡢቨ࡟㈞ࡾࡔࡋࡓࡾࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜άືࡀ

ࡸࡗࡥࡾ㟼࠿࡟ᮏࢆㄞࡳࡓ࠸࡜࠿㟼࠿࡟࠾ຮᙉࢆࡋࡓ࠸㸪ࣇ࢓ࢧ࣮ࢻ㸪እഃ࡟⁄ࢀฟ࡚࠸ࡃࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑࡇ࠿ࡽேࡀ

ࡑ࠺࠸࠺ࢽ࣮ࢬࡶࡓࡃࡉࢇ࠶ࡿࡢ࡛㸪୧㍯ࡀᚲせࡔ࡜ᛮࡗධࡾࡸࡍࡃ࡞ࡗ࡚ࡃࡿ࡜࠸࠺≧ἣࢆࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆࡼ࠺࡜

࡚࠸ࡲࡍࠋ࡞ࡢ࡛㸪ࡑࢀࡶቨࡢ㒊ᒇ࡛࠶ࡲࡾ௙ษࡿࢇࡌࡷ

ࡋࡲࡋࡓࠋ࡞࠾࠿ࡘቨࡣ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ᩳࡵ࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛

࡞ࡃ࡚㸪࡞ࡿ࡭ࡃࢢࣛࢹ࣮ࢩࣙࣥ࡟ࡋ࡚࠶ࡆࡓࡽ㸪┿ࢇ୰ቨࡗࡱࡃࡳ࠼ࡿࡢ࡛㸪ࡸࢇࢃࡾ௙ษࡗ࡚࠶ࡆࡿࡇ࡜ࡶ࡛ࡁ

ࡣ࡟ࡂࢃࡗ࡚࠸ࡿࢇࡔࡅ࡝㸪ࡑࡢ࡟ࡂࢃ࠸࠿ࡽ㞳ࢀࡿ࡜㟼ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋ࠶ࡲࡾ௙ษࡽࢀࡍࡂࡎ࡟㸪ࡔࡅ࡝ᚲせ࡞࡜ࡁ࠿࡞ࢫ࣮࣌ࢫࡀ⮬↛࡜࡛ࡁ࡚࠸࡚㸪ࡑࡇ࡬㸪㟼࠿࡟࡞ࡾࡓ

ࡣ௙ษࡗ࡚ࡶࡳ࠼ࡿ࡜࠸࠺ࠋࡑ࠺࠸࠺ᘓ≀ࢆᚰࡀࡅࡲࡋࡓࠋ

࠸࡜ࡁࡣ⮬ศ࡛᥈ࡋ࡚ࡑࡇ࡬⾜ࡃ࡜ࠋ࡞ࡿ࡭ࡃ⮬ศ࡛ᩓ⟇࡞ࡢ࡛㸪ቨࢆࡘࡃࡽ࡞࠸࡜࠸࠺ࡢࢆᚭᗏࡋ࡚࠸ࡿ 1 㝵࡟࡞ࡋ࡚ዲࡁ࡞ሙᡤࢆ⮬ศ࡛᥈ࡍ࡜࠸࠺≧ἣࢆࡘࡃࡿࡼ࠺࡟

ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡛㸪ࡇࡇࡣ᳃ࡢ࣏ࢣࢵࢺ࡞ࡢ࡛㸪ኳ஭࠿ࡽࢺ

ࡋࡲࡋࡓࠋࢫࣛ࢖ࢻࡣ 2 㝵ࡢᵝᏊ࡛ࡍࠋᮏᲴࡀᨺᑕ≧࡟୪ࢇ࡛࠸࡚㸪ࢵࣉࣛ࢖ࢺ࠿ࡽ᫂ࡿ࠸ගࡀධࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
2 㝵ࡀᅗ᭩㤋㸪ⶶ᭩࡜࠿ࡀࡓࡃࡉࢇ࠶ࡿࢫ࣮࣌ࢫ࡟࡞ࡗ

ᩓ⟇㊰ࢆࡓࡃࡉࢇࡘࡃࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ┿ࢇ୰ࡀ㈰ࡸ࠿࡞ሙᡤ

࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪2 㝵ࡶᬑ㏻ࡢᅗ᭩㤋࡛ࡍ࡜༑㐍ศ࡟ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡶࡕࢁࢇ㟼࠿࡞ሙᡤࡶ⏝ពࡋ࡚࠶ࡆࡿ࡜࠸

㢮ἲ㸪TSUTAYA ࡉࢇ࡛ࡍ࡜ࡲࡓ⊂⮬ࡢศ㢮ࡀ࠶ࡿࢇ࡛ࡍ

࠺ࡩ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡀୖ࠿ࡽࡳࡓࣃ࣮ࢫ࡛ࡍࠋ┿ࢇࡅࢀ࡝ࡶ㸪୍⯡ⓗ࡟༑㐍ศ㢮ἲ࡛ࡸࡿ࡜ࡇ࠺ᶓ୍ิ࡟୪ࢇ

୰ࡀ࠾ࡋࡷ࡭ࡾࡋ࡚ࡶ࠸࠸ࡼ࡜࠸࠺ሙᡤ࡛㸪ዟ࡟⾜ࡃ࡜㸪࡛ࡋࡲ࠺࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡡ㸪ᅗ᭩㤋ࡗ࡚ࠋ࡛ࡶࡇ࠺୪ࡪ࡜㸪ࡳ࡚ࢃ࠿ࡿࡼ࠺࡟ᮏࡀ࠸࠸ឤࡌ࡟㑧㨱ࢆࡋ࡚㸪㟼࠿࡞⎔ቃ᳃ࡢ࡞࠿࡟ࢢࣜࢵࢻࡢ✵㛫ࡣ࡞࠸ࡢ࡛㸪ᩓ⟇࡛ࡁ࡞࠸࡞࠶

࡟ࡍࡈࡃ࡛ࡁࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋ࡞࠾࠿ࡘ㸪㟼࠿࡞࡯࠺࡟ྥ࠿ࡗ

ࡗ࡚࠸࠺ࡢࢆࡎࡗ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡓࢇ࡛ࡍࡼࠋ࡞ࡢ࡛㸪⚾ࡓࡕ࡚ኳ஭ࡀపࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪࠾ࡢࡎ࡜ᒃᚰᆅࡀ࠸࠸࡜ࠋ

ࡀᥦ᱌ࡋࡓࡢࡣ㸪༑㐍ศ㢮ἲࢆ෇ࢢࣛࣇࡢࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠶ࡆ

┿ࢇ୰ࡢ࡟ࡂࢃ࠺࡜ࡇࢁࡣ࠾ࡢࡎ࡜ኳ஭ࡀ㧗ࡃ࡚࡜࡚ࡶ

࡚㸪ࡇࢀࡀ࠸࠸ࡢࡣ⮬ศࡀ୰ᚰ࡟᮶ࡿ࡜࡝ࡇ࡟࡛ࡶྠࡌ㊥㛤ᨺⓗࡔ࡜ࠋࡑ࠺࠸࠺ேࡢ⾜Ⅽ࡜࠸࠺ࡶࡢࡶ㸪⮬↛࡟཯ᫎ㞳࡛⾜ࡅࡿ㸪࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋ࡞࠾࠿ࡘࡇࡢ

ࡍࡿࡼ࠺࡟ᘓ⠏࡛ࡋࡘࡽ࠼࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡇ࡟㸪ඛ࡯࡝࠸ࡗ

࿘ࡾ࡟㏻ࡾᢤࡅࡽࢀࡿ㐨ࢆࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆࡿࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜㸪ࡓ᳃ࡢ࣏ࢣࢵࢺࡢ࡜ࡇࢁ࡟ගࡀ࡜ࡇࢁ࡝ࡇࢁⴠࡕࡿࡇ࡜

࠸ࡲဴᏛࡢ࡜ࡇࢁ࡟࠸ࡓࢇࡔࡅ࡝ࡑࡢ㞄࡟⾜ࡃ࡜⛉Ꮫࡀ࡛㸪ኳ஭ࢆぢୖࡆࡓ࡜ࡁ࡟㸪ᮏᙜ࡟ⴥࡗࡥࡢୗ࡟࠸ࡿࡼ࠺

࠶ࡿ࡜ࠋ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ศ㢮࡟അ↛ฟ఍࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋഅ↛࡞⎔ቃࢆᘓ⠏ࡀࡘࡃࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡞ࡢ࡛㸪⮬↛ࡢ⾜Ⅽࡀࡑฟ఍࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡜㸪᪂ࡋ࠸ᮏ࡟ฟ఍࠺ࢳࣕࣥࢫࡀࡍࡈ

ࡢࡲࡲࡇࡇ࡟⌧ࢀࡿࡼ࠺࡞㸪ᘓ⠏ࢆࡘࡃࡾࡇࢇ࡛࠸ࡲࡍࠋ

ࡃቑ࠼ࡿࠋࢢࣜࢵࢻ≧࡟୪࡭࡚ࡋࡲ࠺࡜㸪Ṕྐࡢᮏ࡟⾜ࡇࡑࡋ࡚ 1 㝵ࡢ࢚ࣥࢺࣛࣥࢫ࣮࡛࣍ࣝࡍࡀ㸪㯮☾࡜࠸࠺ࡢ࠺࡜࠸࠺࡜᪂ࡋ࠸ᮏ࡟ฟ఍࠺ࢳࣕࣥࢫࡀ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚ࡋࡲ

ࡣ኱㇂▼ࡢⶶࡀࡓࡃࡉࢇ࠶ࡿࡢ࡛㸪ᘓ⠏ࡶࡑࢀࢆ୍㒊ྲྀࡾ࠺ࡢ࡛㸪ࠕᖐࡾࡀࡅ࡟Ṍ࠸࡚࠸ࡓࡽࡓࡲࡓࡲ࠾ࡶࡋࢁ࠸ᮏ

ධࢀࡼ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪㝵ẁ࡟኱㇂▼ࢆ౑ࡗ࡚㸪✚ᒙࡉࢀ

11

11

੶ஈ

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উࡓ኱㇂▼ࡢࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᆅඖࡢ⣲ᮦࢆ࡞ࡿ࡭ࡃ࠺

ࡀ࡞࠸࠿ࡽ࠸ࡲࡍࡗ࡚࠸࠺ࡔࡅ࡛㸪ࡑࢀࡣ࡝࠺࡞ࡢ࠿࡞ࡗ

ࡲࡃά⏝ࡋࡼ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆヨࡳ࡚࠸ࡲࡍࠋぢୖࡆࡿ࡜ࢺ

࡚ࡇ࡜ࢆࡎࡗ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋ㧗ᰯ⏕࡜ヰࡋ࡚࠸࡚ࢵࣉࣛ࢖ࢺࡀ࠶ࡗ࡚㸪ᮏᙜ࡟᫂ࡿࡃ࡚㸪ࡲࡿ࡛ᮅ᪥ࡀ㝆ࡾࡶ㸪⪺࠸ࡓࡽ㸪ࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡈࡗࡇࢆࡸࡾࡓ࠸ࡗ࡚

ὀ࠸࡛ࡁ࡚࠸ࡿ࠿ࡢࡼ࠺࡞㸪ࡑࢇ࡞≧ἣ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

࠸࠺ࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑࢀࡣ࡞࡟࠿ࡗ࡚࠸࠺࡜㸪TED ࡗ࡚࠸࠺ࣉ

ࡇ࠺࠸ࡗࡓගࡢࢢࣛࢹ࣮ࢩࣙࣥ࡜࠿㸪⎔ቃࢆࡘࡃࡿࡇ࡜࡛㸪ࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡢ␒⤌ࡀ࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡢࡼ࠺࡟⮬ศ᳃ࡢ࡞࠿࡟࠸ࡿࡼ࠺࡞⎔ቃࢆࡘࡃࡿࡇ࡜ࢆᘓ⠏࡛ᥦ౪ࡋࡀⓎ⾲⪅࡟࡞ࡗ࡚㸪ࡳࢇ࡞ࡢ๓࡛Ⓨ⾲ࡋࡓ࠸ࡗ࡚࠸࠺ࢇ࡛

࡚࠸ࡲࡍࠋࡍࡼࠋ⤖ᵓࡍࡈ࠸࡞࡜ᛮࡗࡓࡢࡀ㸪⮬ศࡀ࡞࡟࠿⪃࠼࡚࠸࡞࠾࠿ࡘኪࡢග࡜࠸࠺ࡢࡶ㔜せ࡛㸪᭱㏆ኪ㐜ࡃࡲ࡛ᅗ᭩

ࡿࡇ࡜ࢆ➨୕⪅࡟Ⓨ⾲ࡋ࡚ホ౯ࢆࡋ࡚࡯ࡋ࠸ࠋࡑࢀ࡛ࣈࣛ

㤋ࡀ㛤࠸࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡇࡣ㸪ᆅ᪉࡞ࡢ࡛

ࢵࢩࣗ࢔ࢵࣉࡋ࡚᭦࡟⪃࠼࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆⓎᒎࡉࡏ࡚ࡺࡁ

࿘ࡾ࡟↷᫂ࡀ࡞ࡃ࡚ᮏᙜ࡟┿ࡗᬯ࡞ࡢ࡛ࡍࡡࠋ࡞ࡢ࡛ኪࡢ

ࡓ࠸ࢇࡔࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࢆ࠸࠺ࢇ࡛ࡍࡼࠋ㧗ᰯ⏕࡞ࡢ࡟ࡍࡈ

↷࡛᫂ேࢆចࡁࡘࡅࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ㔜せࡔ࡜ᛮࡗࡓࡢ࡛㸪࠸࡞ࡗ࡚ᛮࡗࡓࢇ࡛ࡍࡼࠋࡑ࠺࠸࠺ࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡈ

᫂ࡿࡍࡂ࡞࠸↷᫂࡜࠸࠺ࡶࡢࢆᥦ᱌ࡋࡲࡋࡓࠋᇶᮏⓗ࡟ࡣࡗࡇࢆ཭㐩࡜ࡸࢀࡿࡼ࠺࡞ሙᡤࡀḧࡋ࠸ࡗ࡚࠸࠺ࢇ࡛ࡍ

⺯ගⅉ࡛ࡀࢇࡀࢇㄞࡳࡸࡍࡃ᫂ࡿࡃࡍࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡑ࠺࡛ࡼࠋࡑࢀࡋࡘࡽ࠼࡚ࡃࢀࡗ࡚ࠋ࡞ࡿ࡯࡝ࡑࢀࡣࡍࡈ࠸࡞ࡗ

ࡣ࡞ࡃ࡚㸪ࡲࡕࡢ㞺ᅖẼࢆቯࡉ࡞࠸ࡼ࠺࡟㸪ࡀࢇࡀࢇ᫂ࡿ

࡚ᛮࡗ࡚ࠋࡑ࠺࠸࠺ேࡀࡓࡃࡉࢇ࠸ࡓࡢ࡛㸪ࡌࡷ࠶ࡑࢀࢆ

࠸↷᫂ࡣ౑ࢃ࡞࠸࡜ࠋࡑ࠺࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪ᮏᙜ࡟ࡰࢇࡰࡾࡢ

ᘓ⠏࡛ࡘࡃࡾࡲࡋࡻ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋࡶ࡜

↷᫂ࡢࡼ࠺࡞㸪ࡱࢃࢇ࡜ࡋࡓࡸࢃࡽ࠿࡞ගࡀእ࡟ࡶࢀࡿࡼ

ࡶ࡜ࡢࢥࣥ࣌ࡢ࡜ࡁࡣࡑ࠺࠸࠺ᥦ᱌ࡣࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࢇ

࠺࡞↷᫂ࢆ⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࡢ࡛㸪࡞ࡿ࡭ࡃ㊊ඖࡣ࣮࢞ࢹࣥⅉ࡛ࡍࡀ㸪࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࠿ࡽࡍࡈࡃࡑ࠺࠸࠺ᥦ᱌ࡀฟ࡚ࡁ

࡛₇ฟࡋ࡚࠶ࡆ࡚㸪↷᫂ࡣ඲㒊ኳ஭ࢆ↷ࡽࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋኳ

ࡓࡢ࡛ࠋࡸࡗࡥࡾࡲࡕ࠾ࡇࡋ࡜࠿ࢆ⪃࠼ࡿ࡜㸪ⱝ࠸ୡ௦ࡀ

஭ࢆࣜࣇࣞࢡࢩࣙࣥࡋ࡚እ࡟ගࡀ₃ࢀࡿࡼ࠺࡞㸪ࡑࢇ࡞ᕤά㌍ࡋ࡞࠸࡜㸪࡞࠿࡞࠿άᛶ໬ࡗ࡚࠸࠺ࡩ࠺࡟ࡣ࡞ࡽ࡞࠸

ኵࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡢ࡛㸪ⱝ࠸ୡ௦ࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚⫱ᡂࡋ࡚࠸ࡃ࠿࡜࠸࠺ࡢࡀᅗ

ࡇࡇ࠿ࡽࡣࡕࡻࡗ࡜ලయⓗ࡞ヰ࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ேࡢ⾜Ⅽࢆ㸪᭩㤋ࡢ㔜せ࡞ᙺ๭ࡔ࡜ᛮࡗࡓࡢ࡛ࠋࢃࢀࢃࢀࡀᥦ᱌ࡋࡓࡢ

᳃ࡢୗ࡛ேࡀ࡞࡟࠿ࢆࡍࡿ⾜Ⅽ࡜࠸࠺ࡢࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚ᘓ

ࡣ㸪ࡇࢀ࠿ࡽ࢔ࢡࢸ࢕ࣈ࣮ࣛࢽࣥࢢࡀ௒ᚋᩥ⛉┬ࡢ࡯࠺࡛⠏࡟ྲྀࡾධࢀࡼ࠺࠿࡞࡜࠸࠺ලయⓗ࡞ヰ࡞ࡢ࡛ࡍࡀ㸪㯮☾ࡶᤵᴗ࡛ྲྀࡾධࢀ࡚ࡺࡃ࡜࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡗࡓࡢ࡛㸪࢔ࢡࢸ࢕࡜࠸࠺ࡲࡕࡣ㸪㧗ᰯ⏕ࡀࡍࡈࡃඖẼ࡞ࢇ࡛ࡍࡼࠋ࣮࣡ࢡࢩ

ࣈ࣮ࣛࢽࣥࢢࢆ✚ᴟⓗ࡟ࡍࡿሙᡤࢆࡋࡘࡽ࠼ࡲࡋࡻ࠺㸪࡜ࣙࢵࣉ࡟ࡶࡓࡃࡉࢇ㧗ᰯ⏕ࡀ᮶࡚ࡃࢀ࡚㸪⮬ศࡓࡕࡢᒃሙ

࠸࠺ᥦ᱌ࢆࡋࡲࡋࡓࠋ

ᡤࡀ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ㸪ࡍࡈࡃ⚾࡟せồࡋ࡚ࡁࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋ

ࡇࡇ࡛࢔ࢡࢸ࢕ࣈ࣮ࣛࢽࣥࢢࡀ࡞࡟࠿࡜࠸࠺࡜㸪ࢢ࣮ࣝᏊ࡝ࡶୡ௦ࡸ࠾ẕࡉࢇࡓࡕ࡟ᑐࡋ࡚ࡣ㸪ࡶࡢࡍࡈࡃඣ❺ᅗࣉ࡛ウㄽࡋ࡚ࡑࢀࢆ⮬ศࡓࡕ࡛య㦂ࡋ࡚㸪࠾஫࠸࡟ᩍ࠼ྜ

᭩ࡀ඘ᐇࡋ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡼ, ᅗ᭩㤋࡜࠸࠺ࡢࡣࠋ࠸ࢁࢇ࡞

࠺㸪࠾஫࠸ࡀඛ⏕࡟࡞ࡿࠋඛ⏕࡟࡞ࡗ࡚㸪ࡑࢀࢆᡂᯝ࡜ࡋ

࡜ࡇ⾜ࡗ࡚ࡶࡔ࠸ࡓ࠸ࡑ࠺࡞ࢇ࡛ࡍࡡࠋ࠶࡜ࡣ㸪㧗㱋⪅࡟࡚➨୕⪅࡟Ⓨ⾲ࡋ࡚㸪ホ౯ࢆᚓ࡚㸪ࣈࣛࢵࢩࣗ࢔ࢵࣉࢆࡍ

ᑐࡋ࡚࡜࠿㸪㞀ᐖ⪅࡟ᑐࡋ࡚ࡶࡕࢁࢇࡸࡉࡋ࠸ࡘࡃࡾ࡟࡞

ࡿࠋࡑࡢ㐣⛬ࡀ࢔ࢡࢸ࢕ࣈ࣮ࣛࢽࣥࢢࡢ┦஌ຠᯝࡔ࡜ᛮ࠺

ࡗ࡚࠸࡚㸪ᡭཌ࠸࡛ࡍࡡࠋ

ࡢ࡛㸪ࡑࢀࢆ࡛ࡁࡿࢫ࣮࣌ࢫࢆࡘࡃࢁ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࢃ

ࡌࡷ࠶୰㧗⏕㸪኱Ꮫ⏕㸪ࡑࡢ࠶ࡓࡾࡢᒃሙᡤ࡜࠸࠺ࡢࡀ

ࢀࢃࢀࡀᥦ᱌ࡋࡓࡢࡣ㸪࠸ࢁࢇ࡞⾜Ⅽ㸪ࢢ࣮ࣝࣉᏛ⩦ࡋࡓᅗ᭩㤋࡟࠶ࡿࡢ࠿࡜࠸࠺࡜㸪᭱㏆ࣖࣥࢢ࢔ࢲࣝࢺࢥ࣮ࢼ࣮

ࡾ㸪఍ヰࡋࡓࡾ㸪ࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡋࡓࡾⓎ⾲ࡍࡿࡼ࠺࡜࠿ࡶ࠶ࡗࡓࡾࡣࡍࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡌࡷ࠶ࡑࡇ࡛࡞࡟ࡸࡗ࡚

࡞ሙᡤࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚ࡘࡃࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪1 㝵࠿ࡽ 2 㝵࠸ࡿࡢ࠿ࢆࡳࡿ࡜㸪࡞ࢇ࠿ࢤ࣮࣒ࡋ࡚࠸ࡓࡾ㸪ࡓࡔࡋࡷ࡭

࡟ୖࡀࡿ࡜ࡇࢁ࡟ࡘࡃࡗࡓࢇ࡛ࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪๓࡟ࡶ࠸ࡗࡓ

ࡗࡓࡾࡍࡿࡔࡅ࡛ࠋᅗ᭩㤋ࡗ࡚ᮏ᮶Ꮫࡧࡢሙᡤ࡛㸪Ꮫࡪࡇࡼ࠺࡟✵㛫࡜ࡋ࡚㒊ᒇࢆࡘࡃࡾࡓࡃ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛㸪㝵ẁ≧࡜࡛࡞࡟࠿ࢆᚓ࡚㸪⮬ศࡢࡁࡗ࠿ࡅ࡟࡞ࡗ࡚࡯ࡋ࠸㸪ࡑࢇ࡟ࡋ࡚ࡘࡃࡾࡲࡋࡓࠋ1 㝵࠿ࡽ 2 㝵࡟ୖࡀࡿ㝵ẁࡀࡓࡲࡓ࡞ሙᡤ࡟࡞ࡗ࡚࡯ࡋ࠸࡞࡜ᛮ࠺ࡢ࡟㸪࡞ࢇ࠿ࡓࡔ⾜ࡃሙᡤࡲ኱ࡁࡃ࡞ࡗࡕࡷࡗ࡚㸪ࡑࡇ࡛຾ᡭ࡟㆟ㄽࡋ࡚ࡓࡾⓎ⾲ࡋ12

12௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒

੶ஈ࡚ࡓࡾࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞ሙᡤࢆࡘࡃࡾࡲࡋࡓࠋ࡜࠶ࡿᅗ᭩㤋࠿ࢥࣥࣅࢽࡢ๓࡛ࡍࡗ࡚࠸࠺ࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑࡇ࡛࡞࡟ࢆࡸࡿ

࡟⾜ࡗࡓࡽ㸪ࣖࣥࢢ࢔ࢲࣝࢺࢥ࣮ࢼ࣮࡞ࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪㒊ᒇ࠿࡜࠸ࡗࡓࡽ㸪ࡃࡗࡕࡷ࡭ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺࠸࠺ࡶࡢࢆࡘࡃ

࡟࡞ࡗࡕࡷࡗ࡚ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜኱ேࡀ⾜ࡅ࡞࠸ࢇࡿ࡜㸪ࡐࡦࡇࡇ࡛άືࢆࡋ࡚ࡃࢀ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡋ࠿

࡛ࡍࡼࠋ࡞ࢇ࠿ᐤࡾ࡙ࡽ࠸㸪Ꮫ⏕ࡀࢃ࠸ࢃ࠸ࡀࡸࡀࡸ࡜ࡸ

ࡋάືࡋࢁࡗ࡚࠸ࡗ࡚㸪ࢫ࣮࣌ࢫ୚࠼ࡿࡔࡅࡌࡷάື࡟࡞

ࡗ࡚࠸࡚ධࡾ࡙ࡽ࠸㸪࡜࠸࠺≧ἣࢆ┠࡟ࡋ࡚㸪ࡇ࠺࡞ࡿ࡜

ࡽ࡞࠸ࡢ࡛㸪㐠Ⴀഃ࡟࠸ࡗࡓࡢࡣ㸪ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢱࡣ᭱ప㝈ከୡ௦஺ὶࡣ࡛ࡁ࡞࠸࡞࡜ᛮࡗࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋ࡞ࡢ࡛㸪㝵ẁḧࡋ࠸ࡋ㸪ࡶࡕࢁࢇ iPad ࡸ PC ࡜࠿㸪᭱ప㝈ࡢࢱࢵࢳࣃ

ࡢᶓ࡛ࡑࢀࢆࡸࡗ࡚ࡃࢀࢀࡤ㸪኱ேࡶධࡾࡸࡍ࠸ࡋ㸪Ꮚ࡝ࢿࣝ࡜࠿㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓࡁࡗ࠿ࡅࢆ୚࠼࡞࠸࡜ࡉࡍࡀ࡟ࡸࡽ

ࡶࡶཧຍࡋࡸࡍ࠸ࡋ㸪㏫࡟࠸࠺࡜㸪ࡑ࠺࠸࠺ࡩ࠺࡟ࡋ࡚ࡋ

࡞࠸ࡢ࡛㸪ࡑࢀࡣ᭱ప㝈⏝ពࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟せࡲ࠺࡜Ꮫ⏕ࡀᝏࡉࢆࡋ࡚ࡋࡲ࠺㸪ࡑࢀࢆぢᏲࡿ⟶⌮ேࡶᚲồࡋࡲࡋࡓࠋ⿬ヰࢆ࠸࠺ࡼ࠺࡛࠶ࢀ࡞ࡢ࡛ࡍࡀ㸪࡞࠿࡞࠿せࡔ㸪ࡳࡓ࠸࡞ヰ࡟࡞ࡗࡕࡷ࠺ࡢ࡛㸪㝵ẁࡢ࡜ࡇࢁ࡛࠶ࢀ

ᙺᡤ࡜࠸࠺ࡢࡣࡑ࠺࠸࠺ࢃࡅ࡟ࡣ࠸࠿࡞࠸ࡢ࡛㸪࡞࠿࡞࠿ࡤⓙࡳ࡚ࡃࢀࡿ࠿ࡽࡑ࠺࠸࠺ࡇ࡜࡞࠸ࢇࡌࡷ࡞࠸࡛ࡍ࠿

ࡑ࠺࠸࠺ࡢࢆ⌮ゎࡋ࡚ࡶࡽ࠼࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛㸪タィ࡜ࡋ࡚ࡣ㸪࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪ࢃࢀࢃࢀࡣ㸪㝵ẁࡀࡓࡲࡓࡲ኱ࡁࡃ࡞ࡗࡕ

ࠕࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋࡌࡷ࠶ᘓ⠏ᕤ஦㈝ࡢ࡞࠿࡟ධࢀࡲࡍࠖ࡜

ࡷࡗ࡚㸪ࡑࡇ࡟Ꮫ⏕ࡀ຾ᡭ࡟άືࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺≧ἣࢆࡘ࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪ධࢀࡲࡋࡓࠋࡸࡣࡾࡑࡇࡲ࡛ࡋ࡞࠸࡜ά࠿ࡉ

ࡃࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᥦ᱌ࡋࡲࡋࡓࠋ

ࢀ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡼ㸪✵㛫ࡗ࡚ࠋᘓ⠏ᐙࡀࡘࡃࡗ࡚⤊ࢃࡾ࡟࡞ࡇࡢࢫࣛ࢖ࢻࡀࡑ࠺࡛ࡍࡡࠋ2 㝵࡟ୖࡀࡗ࡚࠸ࡃࡇࢀࡀ

ࡗ࡚ࡋࡲ࠺࡜㸪ࡑ࠺࠸࠺Ⅼࡀពᅗࡋࡓࡶࡢ࡜ࡣ㐪࠺ࡢ࡛㸪㝵ẁ࡛ࡍࡡ㸪ᕧ኱࡞㝵ẁࠋ࡝ࡇࢆୖࡀࡗ࡚ࡶ࠸࠸ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡍࡈࡃ࢖ࣞࢠ࣮ࣗࣛࡔࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪ᕤ஦㈝ࡢ࡞࠿࡟඲㒊ࡇࡢᕧ኱࡞㝵ẁࡢ࠶ࡕࡇࡕ࡛Ꮫ⏕ࡀ㆟ㄽࢆࡋࡓࡾ㸪ࣉࣞࢮධࢀࡲࡋࡓࠋࡸࡗࡥࡾ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡛㸪Ꮫ⏕ࡉࢇࡓࡕࡀ

ࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡈࡗࡇࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢱ࡛ࡋ࡚࠸ࡿ㸪ᕧ኱࡞㝵ࠕࡸࡾࡓ࠸ࢇࡔ㸪ࡸࡾࡓ࠸ࢇࡔࠖࡗ࡚࠸ࡗ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡼࠋ

ẁࢫ࣮࣌ࢫࢆࡘࡃࡗ࡚࡟ࡂࢃ࠸ࢆฟࡍࡼ࠺࡟ࡋࡲࡋࡓࠋ኱

኱ேࡣࠕࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࡼࠖࡗ࡚࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ⤊ࢃࡿࢇ࡛ேࡶ 2 㝵࡟ୖࡀࡿ࡜ࡁ࡟ࡇࡇࢆ㏻ࡿࡢ࡛㸪ࡓࡲࡓࡲࡳࢇ࡞㸪ࡍࡼࠋࡑࡢ࠶࡜ᐇ⌧ࡋ࡞࠸ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡀ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡢ

࡞࡟ࢆࡸࡗ࡚࠸ࡿࡢ࠿㸪┘どࡌࡷ࡞࠸࡛ࡍࡀ㸪ࡳࡿࡇ࡜ࡀ

⌧ᐇ࡞ࢇ࡛ࡍࡼࡡࠋࡑࢀࢆ┠ࡢᙜࡓࡾ࡟ࡋ࡚࠸࡚㸪ࡑ࠺ࡣ࡛ࡁࡿ࡜࠸࠺ࠋ࡞࠾࠿ࡘ㸪ࡶࡕࢁࢇ㟼࠿࡟ຮᙉࡍࡿࢫ࣮࣌

ࡉࡏࡓࡃ࡞࠸࡞࡜࠸࠺ᛮ࠸ࡀ࠶ࡗࡓࡢ࡛㸪ࡔࡗࡓࡽ㸪㡯┠ࢫࡶᚲせࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡗࡓࡢ࡛㸪࢞ࣛࢫ࡟༊ษࡽࢀࡓ

ࢆ㸪࠶ࡲࡾࡼࡃ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡀ㡯┠ࢆࡕࡻࡇࡕࡻࡇࡗ࡚ࡸࡗ

ዟࡣ྾㡢ࢆࡋ࡚࠶ࡿࡍࡈࡃ㟼࠿࡞ࢫ࣮࣌ࢫࢆࡘࡃࡗ࡚࠸࡚㸪ᘓ⠏㈝ࡢ࡞࠿࡟ࠋ

ࡲࡍࠋࡑࢀ࡜㸪཰ⶶࡗ࡚࠸࠺ࡢࡶ㸪㒊ᒇ࡟ࡋ࡚ࡋࡲ࠺࡜ዟ

ࡓࡔ㸪ࡸࡗࡥࡾㄡ࠿ࡀ㸪኱ேࡀࡑ࠺࠸࠺༠ຊ⪅࡟࡞ࡗ࡚

࡟࡝ࢇ࡞㈗㔜࡞ᮏࡀ࠶ࡿࡢ࠿ࡀࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࡢ࡛㸪ࡇࡢ࢔ࢡ࠶ࡆ࡞࠸࡜㸪ⱝ࠸ୡ௦ࡀ⫱ࡓ࡞࠸࡛ࡍࡼࠋࡔࡗ࡚Ꮫ⏕࡟࡝ࢸ࢕ࣈ࣮ࣛࢽࣥࢢࢫ࣮࣌ࢫࡢྥࡇ࠺ࡀ཰ⶶࢫ࣮࣌ࢫ࡟࡞

ࡢᅗ᭩㤋⾜ࡗ࡚ࡶ㸪ࡇࡇ࡛ࡣࡋࡷ࡭ࡽ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸㸪ࡇࡗ࡚࠸࡚㸪ࡇࢀࡶࡳ࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ཰ⶶᗜࡶ㒊ࡇ࡛ࡣ㣧㣗ࢲ࣓࡛ࡍ㸪ࡇࡇ࡛ࡣ㦁ࡀ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ⚗Ṇᒇ࡛㞃ࡍࡢ࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪⾲࡟ࡋ࡚࠶ࡆ࡚㸪Ꮫ⏕ࡉࢇࡸⱝ࠸

஦㡯ࡔࡽࡅ࡛㸪ࡇࢇ࡞ࡢ࡛άືࡗ࡚࠸࠼ࡿࡢ࠿࡞ࡗ࡚ࡍࡈ

ேࡓࡕࡀࡳ࠼ࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠶ࡆ࡚㸪㈗㔜࡞ᮏ㸪Ṕྐⓗ࡞ᮏࡃᛮࡗࡓࢇ࡛ࡍࡼࡡࠋάືࢆಁࡍࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆᮏᙜ࡟ࡸࡾ

ࢆࡳࡓ࠸࡜࠸࠺⯆࿡ࢆฟࡍࡼ࠺࡞㸪ࡑࢇ࡞ࡋࡘࡽ࠼࡟ࡋ࡚

ࡓ࠸࡞ࡽ㸪⚗Ṇ஦㡯ࢆ࡞ࡃࡏࡗ࡚࠸ࡗࡓࢇ࡛ࡍࡼࠋ࡞ࡃࡋ

࠶ࡾࡲࡍࠋࡕࡻࡗ࡜═ࡵࢆࡳ࡚ࡳࡿ࡜㸪ࡇࡢࢫࣛ࢖ࢻࡢࡼ

࡚࣮ࣝࣝࢆࡘࡃࢀࡤ࠸࠸ࠋᏛ⏕ࡣࣂ࢝ࡌࡷ࡞࠸࠿ࡽࡕࡷࢇ

࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ㝵ẁ≧࡟࠶ࡕࡇࡕ㸪຾ᡭ࡟㆟ㄽࡸࡽά࡜࣮ࣝࣝᏲࡾࡲࡍࡼࠋ኱ேࡀࡕࡷࢇ࡜ࡋࡓ࣮ࣝࣝࡘࡃࡽ࡞

ືࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞㸪Ꮫ⏕ࡉࢇྥࡅ㸪ⱝ࠸ேࡓࡕྥࡅࡢάື

࠸࠿ࡽ㸪ࡑ࠺ࡍࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋ㢌ࡈ࡞ࡋ࡟つไࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞

ࢫ࣮࣌ࢫ࡜࠸࠺ࡢࢆ⏝ពࡋࡲࡋࡓࠋ

ࡃ࡚㸪ࡳࢇ࡞࡛ヰࡋྜࡗ࡚㐠Ⴀࡋ࡚࠸ࡃయไࡀᚲせ࡛ࡍࡼ㯮☾㧗ᰯ࡟㏻ࡗ࡚࠸ࡿேࡓࡕࡗ࡚㸪Ꮫᰯ⤊ࢃࡗࡓࡽ⾜ࡃࡗ࡚ヰࡋࡲࡋࡓࠋ࡞ࡢ࡛㸪ࡇࡇࡣᏛ⏕࡟㐠Ⴀࡉࡏ࡞ࡉ࠸࡜

ሙᡤࡀ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡡࠋᆅ᪉ࡣࡸࡗࡥࡾ⾜ࡃሙᡤࡀ࡞࠸ࡢ࡛㸪࠸࠺ࡇ࡜ࢆ࠸ࡲࡶタィഃ࡛ࡣᥦ᱌ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᏛ⏕ࡀ⮬Ⓨ࡝ࡇ࡟ࡓࡲࡗ࡚ࡿ࠿ࡗ࡚⪺ࡃ࡜㸪ࣇ࣮ࢻࢥ࣮ࢺࡔࡗࡓࡾ࡜

ⓗ࡟㐠Ⴀࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡛㸪ࡕࡷࢇ࡜ࡸࢀࡿࢇ࡛ࡍࡼ㸪ⱝ࠸

13

13

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উᏊࡓࡕࡣࠋࡑࢀࢆࡸࡽࡏ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡼ㸪኱ேࡀࠋࡔ࠿ࡽ㸪ࡋ࡚᮶࡚࠾ẕࡉࢇ࡟ㄞࢇ࡛ࡶࡽ࠺ࠋࡇࡢ஧ࡘࡢඣ❺ᅗ᭩ࡢ⚾ࡓࡕࡀ࠸ࡲᥦ᱌ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣ㸪㯮☾㧗ᰯ࡜࠿࠸ࢁ࠸ࢁ࡞

㛫࡟࠾ẕࡉࢇࡀᮏࢆㄞࢇ࡛࠶ࡆࡿࢫ࣮࣌ࢫࢆࡘࡃࡗ࡚࠸

㧗ᰯࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡇࡢ㧗ᰯ⏕ࡓࡕࡀ⮬୺ⓗ࡟ࡇࡇࢆࡲࡍࠋ2 㝵ࡣ኱ேࡢᮏࡀࡓࡃࡉࢇ࠶ࡿࡢ࡛㸪ࡇࡇࡢ㝵ẁࡣ⟶⌮㐠Ⴀࡍࡿ㸪ᖖ࡟ࡁࢀ࠸࡟ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡢࢆࡸࡽࡏࡼ࠺㸪

2 㝵࡬ࡘ࡞ࡀࡿࢇ࡛ࡍࡼࠋ኱ே࡬ྥ࠿࠺㝵ẁ࡜࠸ࡗ࡚㸪ࡇ࡜࠸࠺ࡢࢆࡸࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࡣ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ

ࡇࡢ㝵ẁࡢᮏࡣᏊ࡝ࡶ࠿ࡽ኱ே࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡃ㐣⛬ࡢᮏࢆ࡛ᥦ᱌ࡀ࠶ࡗࡓࡇ࡜࡛ኚࢃࡗ࡚ࡃࡿࡇ࡜࡞ࢇ࡛ࡍࡼࠋጞࡵ

ࡋࡘࡽ࠼࡚࠶ࡆࡿ࡜ࠋࡑ࠺࠸࠺ᮏࡢ⨨ࡁ᪉ࢆᥦ᱌ࡋ࡚࠸ࡲ

ࡢタィ࠿ࡽࡇ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࠶ࡗࡓࢃࡅࡌࡷ࡞ࡃ࡚㸪ࡕࡷࢇࡍࠋ࡞ࡢ࡛㸪⾜ືࡀ㐪࠺஧ࡘࡢඣ❺ࡢ㛫࡟኱ேࡀᮏࢆㄞࢇ

࡜ࡳࢇ࡞࡛ヰࡋྜࡗ࡚㸪ᕷẸ࠿ࡽࡢኌࡀ࠶ࡗ࡚ኚࢃࡿࢇ࡛

࡛࠶ࡆࡿࢫ࣮࣌ࢫࡀ࠶ࡗ࡚㸪Ꮚ࡝ࡶࡓࡕࡣୖ࡟⾜ࡃ࡜኱ேࡍࡼࠋࡔ࠿ࡽ⚾ࡣࡲࡕࡀኚࢃࡿࢇࡔ࡞࡜ᛮ࠺ࡢ࡛㸪ࡑ࠺࠸࡬ࡢᮏࡀ୪ࢇ࡛࠸ࡿ࡜ࠋࡑࢇ࡞ᡂ㛗㐣⛬ࡀࢃ࠿ࡿࡼ࠺࡞ࡋ

࠺ࡇ࡜ࢆࡸࡽࡏࡿ኱ே࡟࡞ࡾࡓ࠸࡞࡜ࡍࡈࡃᛮࡗ࡚㸪࠸ࡲࡘࡽ࠼࡟ࡶࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡸࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡲࡔ OK ࡣࡋ࡚ࡃࢀ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡼࠋᐇ㝿ࡣ࠶࡜ࡣ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡛ࠕࢶ࣮ࣜࣁ࢘ࢫࡀḧࡋ࠸ࠖࡗ࡚

OK ࡋ࡚ࡃࢀ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡲࡔ࣮࢜ࣉࣥࡲ࡛᫬㛫ࡀ࠶ࡿࡉࢇࡊࢇ࠸ࢃࢀࡓࢇ࡛ࡍࡀ㸪ᘓ⠏ⓗ࡟ࡸࡗࡥࡾ࡞࠿࡞࠿㞴ࡢ࡛㸪⢓ࡾᙉࡃ஺΅ࡋ࡚ࡺࡇ࠺࠿࡞࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡋࡃ࡚㸪ἲⓗ࡞ࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࡋ㸪࠶࡜ࡣ⟶⌮㐠Ⴀࡀ㞴ࡋ࠸࡜ඣ❺ࢫ࣮࣌ࢫࡶྠࡌ࡛㸪⤖ᵓヰࢆ⪺࠸࡚࠸ࡿ࡜㐟ලࡀ࠸࠸࠺ࡢࡀࢿࢵࢡ࡟࡞ࡗ࡚ࠋࡌࡷ࠶ࠕ࡞ࢇ࡛ࢶ࣮ࣜࣁ࢘ࢫࡀ

ࡗࡥ࠸࠶ࡿᅗ᭩㤋ࡀࡍࡈࡃከ࠸ࢇ࡛ࡍࡼࠋࡑࢀࡣࡑࢀ࡛ᑠ

ḧࡋ࠸ࡢࠖࡗ࡚⪺࠸ࡓࡽ༢⣧࡞⌮⏤࡞ࢇ࡛ࡍࡼࠋ
ࠕ㧗࠸ᡤ࡛ࡉ࡞Ꮚࡓࡕࡀ᮶ࡿࡁࡗ࠿ࡅ࡟࡞ࡿࡢ࡛࠸࠸ࢇ࡛ࡍࡼࠋࡲࡎ

ᮏࡀㄞࡳࡓ࠸ࠖ
㸪ࠕᮌࡢୖ࡛ᮏࢆㄞࡳࡓ࠸ࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡔࡗ

᮶࡞࠸࡜ࢲ࣓࡞ࡢ࡛㸪ࡑࢀࡣ࠸࠸ࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪ࡑࡇࢆ┿๢ࡓࡢ࡛㸪㝵ẁࢆᮌ࡟ぢ❧࡚ࡓࢇ࡛ࡍࡼࠋࡇࢀࡣᘓ⠏ୖࡽࡏ࡟㐟ࢇ࡛ᖐࡗࡕࡷ࠺ࡗ࡚Ꮚࡶከ࠸ࡢ࡛ࠋࡑ࠺ࡌࡷ࡞ࡃ࡚㸪ࢇ㝵ẁ࡞ࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪ࢶ࣮ࣜࣁ࢘ࢫࡢࡼ࠺࡟㧗࠸ᡤ࡛ᮏࢆ

ࢃࢀࢃࢀࡣ㸪ඣ❺ࢫ࣮࣌ࢫࢆ኱ࡁࡃ஧ศ๭࡟ࡋ࡚㸪0㹼5 ṓㄞࡵࡿࡼ࠺࡞ሙᡤࡀ࠸ࡃࡘ࠿࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑࢀࡣᐇ⌧࡛࡛⾜ືࡀ㐪࠺ࡋ㸪6㹼13 ṓ࡛⾜ືࡀ㐪࠺ࡗ࡚ࡇ࡜࡛ࡑࡇࢆ

ࡁࡿࡢ࡛㸪ࢶ࣮ࣜࣁ࢘ࢫ࡜ྠࡌ⎔ቃࡌࡷ࡞࠸࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜

኱ศ๭ࡋ࡚ࠋ0㹼5 ṓࡣ☜࠿࡟㐟ࡧ࡛࠸࠸࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡡࠋ

࡛Ꮚ࡝ࡶࡓࡕࢆㄝᚓࡋ࡚㸪ࠕ኱ேࡢ஦᝟࡛ࢶ࣮ࣜࣁ࢘ࢫࡣ

ࡄࡿࡄࡿ㉮ࡾᅇࡗ࡚㐟ࢇ࡛࠸ࡿ࠺ࡕ࡟㸪࠾ࡶࡋࢁ࠸ᮏࡳࡘ

࡛ࡁࡲࡏࢇࡼࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ࠸࠸ࡲࡋࡓࠋ࡛ࡶ㸪ࡑ࠺࠸࠺ࡅࡓ㸪ࡇࢀ࠾ẕࡉࢇ࡟ㄞࢇ࡛ࡶࡽ࠾࠺ࡗ࡚࠸࠺ࡢ࡛࠸࠸࡞

⣧⢋࡞Ẽᣢࡕࢆᘓ⠏࡟ྲྀࡾධࢀ࡚࠶ࡆࡓ࠸࡜ࡣᛮࡗ࡚࠸

࡜ᛮࡗࡓࡢ࡛㸪ࡄࡿࡄࡿ㉮ࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ࡝࠺ࡒࡄࡿࡄࡿ

࡚㸪⚾ࡶ☜࠿࡟ࢶ࣮ࣜࣁ࢘ࢫ࡛ᮏࢆㄞࡳࡓ࠸࡞࡜ᛮ࠺ࡢ࡛㸪㉮ࡗ࡚ࡶࡽࡗ࡚㸪┿ࢇ୰࡛ࡣ〄㊊࡛ࡈࢁࡈࢁࡋࡕࡷࡗ࡚ࡃ

ࡑࢀࢆࡸࡗࡥࡾᮏᙜࡣᐇ⌧ࡋࡓ࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪⡆༢࡟࠸ࡔࡉ࠸ࠋࡑࢀ࡜㸪Ꮚ࡝ࡶࡗ࡚ᑠࡉ࠸ࢫ࣮࣌ࢫ࡜࠿⊃࠸ࢫ࣌ࡗࡕࡷ࠺࡜ἲつⓗ࡟⇞࠼ࡿ⣲ᮦࡣ౑࠼࡞࠸࡜࠿࠸ࢁ࠸ࢁ

࣮ࢫࡀࡍࡈࡃ኱ዲࡁ࡞ࡢ࡛㸪✰಴ࡢዟ࡟⛎ᐦᇶᆅࢆࡓࡃࡉ

࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡢ࡞࠿࡛ᐇ⌧ࡣ࡞ࡿ࡭ࡃࡋ࡚࠶ࡆࡓ࠸࡜

ࢇࡘࡃࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡢᑠࡉ࡞ࢺࣥࢿࣝࢆᢤࡅࡿ࡜ᑠࡉ࡞

࠸࠺ᛮ࠸࠿ࡽ㸪ࡑ࠺࠸࠺⾜Ⅽࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡼ

✰಴ࢫ࣮࣌ࢫࡀ࠶ࡗ࡚㸪࡞ࢇ࠿⛎ᐦᇶᆅࡢࡼ࠺࡞㸪ࡑࢇ࡞࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟ࡋࡲࡋࡓࠋ

ሙᡤࢆࡘࡃࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡇ࡛ࡈࢁࡈࢁᮏࢆㄞࡴࠋබᅬ࡜

1 㝵ࡣࠕ࣐࢞ࢪࣥࢫࢺ࣮ࣜࢺࠖ࡟࡞ࡗ࡚㞧ㄅࡀࡓࡃࡉࢇ

ྠࡌ࡛ࡍࡼࡡࠋⲡࡴࡽࡢ࡞࠿࡛ᐷ㌿ࢇ࡛ᮏࢆㄞࡴࠋࡑࢇ࡞

୪ࡧࡲࡍࠋᮏᲴࡢ୍༊⏬ࡢ⟽࡜࠸࠺ࡢࡶᐇࡣ㈚ฟࡀ࡛ࡁࡿ

≧ἣࢆࡘࡃࡗ࡚࠶ࡆࡲࡍࠋ6㹼13 ṓ࡟ࡣ㸪ࡶ࠺ࡕࡻࡗ࡜኱

ࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸࡚㸪ᕷẸࡀ୍⟽࠸ࡃࡽ࡛೉ࡾ࡚㸪⮬ศࡀᒎே࡟࡞ࡿ࡜࠶ࢇࡲࡾࡈࢁࡈࢁ࡜࠸࠺ࡼࡾࡣ㸪⮬ศ࡛ᮏࢆ᥈

♧ࢆࡋࡓࡾࡍࡿࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡛᫇࠸

ࡋ࡟⾜ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࢇ࡛ࡍࡡ㸪⾜ື࡜ࡋ࡚ࡣࠋࡑࢀࢆ࠾

࠺≀ࠎ஺᥮ࡳࡓ࠸࡞㸪ࡑࢇ࡞ឤࡌࢆྲྀࡾධࢀࡼ࠺࡜ᛮࡗ࡚

ẕࡉࢇ࡟ㄞࢇ࡛ࡶࡽ࠺࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓ⾜ືࡀከ࠸ࡲࡍࠋせࡣ㸪ಶே࡛ 6 ಶࡃࡽ࠸⟽ࢆ೉ࡾ࡚࡞࡟࠿ࢢ࣮ࣝ

࠸ࡢ࡛㸪Ⓨぢࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞ࡋࡘࡽ࠼࡟ࡋ࡚࠶ࡆ

ࣉ࡛Ⓨ⾲ࡋࡓࡾ㸪࠶ࡿ࠸ࡣ඲㒊⟽ࢆ೉ࡾ࡚ᑠᏛᰯ༢఩࡛࡞

࡚㸪࡜࠸ࡗ࡚ࡶࡲࡔᏊ࡝ࡶ࡞ࡢ࡛㸪ࡕࡻࡗ࡜✰಴ⓗ࡞ࡶࡢ࡟࠿Ⓨ⾲ࢆࡋࡓࡾ㸪ࡑࢇ࡞ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞㸪ࣇࣞ࢟ࢩࡶḧࡋ࠸ࡔࢁ࠺㸪୍㒊࠶ࡾࡲࡍࠋࡓࡔᇶᮏⓗ࡟ࡣ⮬ศ࡛᥈ࣈࣝ࡞౑࠸᪉ࡀ࡛ࡁࡿ 1 㝵ࡢ࣎ࢵࢡࢫ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᬑ

14

14

௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒
ẁࡣ㞧ㄅࡀࡓࡃࡉࢇ୪ࢇ࡛࠸࡚㸪2 㝵ࡢᑓ㛛᭩࡬ୖࡀࡿࡓ

᭱ᚋ࡟࡞ࡿࢇ࡛ࡍࡀ㸪᳃ࡢୗ࡛࠸ࢁ࠸ࢁ⾜ࢃࢀࡿ⾜Ⅽࢆࡵࡢᑟධ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ౛࠼ࡤ㸪ࡇࢇ࡞ឤࡌ࡛ࡍࠋ㏻ࡿᘓ⠏࡟཯ᫎࡋ࡚࠸ࡃ࡜࠸࠺ࡢࡀ㸪ࢃࢀࢃࢀ࡟࡛ࡁࡿࣛࣥࢻ

᪉ࡀ㸪ࡔࢀࡔࢀࡉࢇࢆ≉㞟ࡋ࡚௻⏬ᒎࢆࡸࡾࡲࡍ࡜࠸࠺ࡇ

ࢫࢣ࣮ࣉⓗ࡞౑࠸᪉࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟⪃࠼࡚㸪࠸ࡲࡸࡗ࡚࠸ࡲ

࡜ࡶ࡛ࡁࡿࡋ㸪ࡇ࠺࠸࠺࡜ࡇࢁ࡟ iPad ࢆᇙࡵ㎸ࡵࡽࢀࡿࡍࠋࡇࡇ࠿ࡽࡣᕷẸࡢⓙࡉࢇࡀᮏᙜ࡟ࡑ࠺࠸࠺ࡩ࠺࡟౑ࡗ

ࡼ࠺࡞㟁※ࡶ࠶ࡿࡢ࡛㸪࡞࡟࠿ࢹࢪࢱࣝ࡜ࡘ࡞࠸࡛㸪࢖࡚࣋ࡺࡃ࠿࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࡀヨࡉࢀࡿ࡞࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟ᛮ࠸ࡲ

ࣥࢺࢆࡸࡿࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡿࡋ㸪౛࠼ࡤཷ㦂ࢩ࣮ࢬࣥ࡟

ࡍࠋ௨ୖ࡛ࡍࠋ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ

࡞ࡿ࡜㸪iPad ඲㒊୪࡭࡚ୖ࠿ࡽⱥ༢ㄒࡀ㝆ࡾ࡚ࡁ࡚㸪ࡳࢇ࡞࡛ⱥ༢ㄒࡢ࠶࡚ࡗࡇࡍࡿ࡜࠿ࠋࡑ࠺࠸࠺౑࠸᪉ࡶ࡛ࡁࡿ

=========================================

ࡢ࡛㸪ࠕࡇࡢࢱ࣮࣡ᆺࡢᮏᲴࡢୖࡗ࡚࡝࠺ࡸࡗ࡚౑࠺ࢇࡔ

㸦Ọ⏣㸧࠸ࠖ࡜࠸ࡗࡓヰࡶ࠶ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓࡇ࡜ࢆ㸪ᕷ ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ

Ẹࡀ౑࠸᪉ࢆ⪃࠼࡚ࡃࢀࡿࡼ࠺࡞㸪ࡑࢇ࡞వⓑࢆṧࡋ࡞ࡀᘬࡁ⥆ࡁ㸪ḟࡢ᳃ᒣࡉࢇ࠿ࡽ࠾ヰࢆ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ

ࡽࡘࡃࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

࠙ㅮ ₇ ࠚ
ࠕࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ࡟࠾ࡅࡿ᝟ሗࡢࣛࣥ

㥐๓ᗈሙ࡜࠸࠺ࡢࡶ㔜せ࡞ࡢ࡛㸪ࢃࡾ࡜ࡇࡇࡣᕷẸࡀኪࢻࢫࢣ࣮ࣉࠖ

ᕷࢆࡸࡗ࡚࠸ࡓࡾࡋ࡚άືࡢᣐⅬ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋ
࡞ࡢ࡛㸪ࡑࢀࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞ࡋࡘࡽ࠼ࢆࡋ࡚࠶ࡆࡼ࠺࡜࠸

㸦᳃ᒣ㸧࠺ࡇ࡜࡛㸪࢖࣋ࣥࢺࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞㸪㌴ࡀ஌ࡾධࢀࡽࢀࡿ
ࡼ࠺࡞≧ែ࡟ࡋ࡚࠶ࡆ࡚㸪ᅗ᭩㤋ࡢ࣮࣍ࣝ࡜୍య฼⏝࡛ࡁⓙࡉࢇ㸪ࡇࢇ࡟ࡕࡣࠋᒸᒣ࠿ࡽཧࡾࡲࡋࡓ᳃ᒣ࡜⏦ࡋࡲࡿࡼ࠺࡞ࡋࡘࡽ࠼࡟࡞ࡗ࡚࠸࡚㸪ఇ᪥ࡢ࢖࣋ࣥࢺᑐᛂ࡜࠸

ࡍࠋࠕࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ࡟࠾ࡅࡿ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࠖ

࠺ࡶࡢ࡟ࡶ㸪ࡶࡕࢁࢇᑐᛂࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

࡜࠸࠺ࢸ࣮࣐࡛࠾ヰࢆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ

᭱ᚋ࡟෗┿ࢆ㸪࠸ࡲ࡝࠺࠸࠺≧ἣ࠿࠾ࡳࡏࡋࡲࡍ㸦ࢫࣛࡇࡇ࡟ᫎࡋࡓࡢࡣࠕỤᡞ୍┠ᅗᒊ㢼ࠖ࡜࠸࠺ 200 ᖺ๓ࡢ࢖ࢻ㸸ᅗ᭩㤋ࡢᘓ⠏ࡢ⤒㐣㸧ࠋ᮶ᖺࡢ 3 ᭶࡟ᘓ⠏ࡣ᏶ᡂࡋᒊ㢼⤮࡛ࡍ㸦https://trc-adeac.trc.co.jp/Html/ImageView/ࡲࡍࠋ࣮࢜ࣉࣥࡣኟ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ࡞࡟ࡶ࡞࠸࡜ࡇࢁ࠿ࡽࡔ

3320315200/3320315200100020/hitomezu-v3/㸧ࠋ㘵ᙧⷍࢇࡔࢇࡇࢇ࡞ࡩ࠺࡟࡛ࡁ࠶ࡀࡗ࡚ࡁ࡚㸪㕲㦵ࡢᒇ᰿ࡀࡇࢇ

ᩪ࡜࠸࠺ᒸᒣ┴ὠᒣ⸬ࡢ⤮ᖌࡀ㸪Ụᡞࡢᬒほ㸪ࣛࣥࢻࢫࢣ

࡞ࡩ࠺࡟⤌ࡳୖࡀࡗ࡚㸪ࡇ࠺ࡸࡗ࡚ࡳࡿ࡜ᮏᙜ࡟ⴥࡗࡥࡢ

࣮ࣉࢆᥥ࠸ࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋᮾிࢫ࢝࢖ࢶ࣮ࣜࡢᒎᮃྎ࡟㸪」

ⴥ⬦ࡳࡓ࠸࡞ឤࡌ࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡲࡉ࡟ࡑࢇ࡞≧ែ࡛㸪ᒇ᰿〇ࣃࢿࣝࡀタ⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࡢ࡛㸪ࡈぴ࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜ࡢ࠶

ࡀ࡛ࡁ࡚㸪2 㝵ࡀ࡛ࡁ࡚㸪࠸ࡲኳ஭ࡀᙇࡽࢀ࡚㸪እ࠿ࡽࡢࡿ᪉ࡶከ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ㝮⏣ᕝࡢࡸࡸᮾᐤࡾୖ

ឤࡌ࡛ࡍࡡࠋ࠸ࡲࡇࢇ࡞ឤࡌ࡛࡛ࡁ࠶ࡀࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ࠶࡜

✵࠿ࡽࡢ═ࡵ࡛㸪ࢃࢀࢃࢀࡀ࠸ࡲ࠸ࡿ᪥ẚ㇂ࡣࡕࡻ࠺࡝┿ࡣ㸪ᮏᲴࢆ࡝ࢇ࡝ࢇධࢀ࡚᏶ᡂ࡟ྥࡅ࡚ࡸࡗ࡚࠸ࡿឤࡌ࡛

ࢇ୰࠶ࡓࡾ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ௒ᅇཧ↷ࡍࡿࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ

ࡍࠋ↷᫂ࡢࢸࢫࢺ࡞࡝ࡶࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡲ࠶ࡇࢇ࡞⌧ሙࢆᨭࡢࠕࢹࢪࢱࣝᒸᒣ኱ⓒ⛉ࠖࡸࠕࢪࣕࣃࣥࢧ࣮ࢳ࡛ࠖࡶ㜀ぴ࠼࡚࠸ࡿࡢࡣ⫋ேࡉࢇ࡞ࡢ࡛㸪⫋ேࡉࢇ࡜ࡶẖ㐌ࡢࡼ࠺࡟࡛ࡁࡲࡍࠋࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࢆࡋ࡞ࡀࡽ㸪ࢃࢀࢃࢀࡣᆅඖࡢᴗ⪅ࡉࢇ࠾ヰࡋࡍࡿෆᐜ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡶࡑࡶ᝟ሗ࡜ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ

ࢆ඲㒊౑ࡗ࡚ࡸࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ20 ൨つᶍࡢᘓ≀࡞ࡢ࡛㸪ࡔ࠸࡜࠸࠺஧ࡘࡢゝⴥࡣ㸪ⓙࡉࢇࡢ㢌ࡢ࡞࠿࡛ࡣ⤖ࡧࡘࡁ࡟ࡃ

ࡓ࠸ࡇ࠺࠸࠺つᶍࡔ࡜ࢮࢿࢥࣥࡀධࡿࢇ࡛ࡍࡀ㸪࡛ࡁࡿࡔ࠸ࡶࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࡽ㸪ࡲࡎࡣࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜ࡣ୍⯡࡟࡞ࡅᆅඖࡢ࣐ࣥࣃ࣮࡛࣡ࡸࢁ࠺㸪࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆỴࡵ࡚ࡸࡗ࡚

ࢇ࡞ࡢ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࠿ࡽヰࢆࡣࡌࡵ㸪ḟ࡟᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫ

࠸ࡲࡍࠋ࡞ࡢ࡛඲㒊ᆅඖࡢᴗ⪅ࢆ౑ࡗ࡚ࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜ឡ╔ࢣ࣮ࣉ࡜ࡣ࡞ࢇ࡞ࡢ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟ヰࢆᒎ㛤ࡋࡲࡍࠋ᝟ሗ

ࡀࢃ࠸࡚ࡃࡿࡢ࡛㸪㛗ࡃ࣓ࣥࢸࢼࣥࢫࡶࡋ࡚ࡃࢀࡿࡋ㸪฼ࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ᡭ㏆࡞ᅗ᭩㤋ࡢ㜀ぴᐊ㸪ࡉⅬࡣࡓࡃࡉࢇ࠶ࡿࡢ࡛㸪࡞ࡿ࡭ࡃᆅඖࡢ⣲ᮦ㸪ᆅඖࡢᴗ⪅㸪ࡽ࡟ࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ࡛☜ㄆࡋࡲࡍࠋࡲࡎࡣ✵㛫ࡢࣛࣥᆅඖ࡟㑏ඖࡍࡿ࡜࠸࠺࡜ࡇࢁ࡛ࡸࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࢻࢫࢣ࣮ࣉ㸪ࡍ࡞ࢃࡕ୍⯡ⓗ࡞ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ㸪ḟ࡟᝟ሗ

15

15

੶ஈ

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡛ࡍࠋࡑࡢ㝿㸪᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆ

㛵㐃ࡋྜ࠺ࡶࡢࡀ㸪ྠ᫬࡟Ꮡᅾࡍࡿࠋ➨஧࡟㸪≉᭷ࡢᙧែᶵ⬟ࡉࡏࡿࢶ࣮ࣝࢆ࠾ヰࡋࡋࡲࡍࠋࡲࡓ㸪࡞ࡐࣛࣥࢻࢫࢣ

ࢆࡶࡗࡓ✵㛫ࢆᣦࡍࠋ➨୕࡟㸪✵㛫ࡢᗈࡀࡾ࡟㝵ᒙᛶࡀ࠶࣮ࣉᶵ⬟ࡀᚲせ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ⪃࠼㸪᭱ᚋ࡟㸪ㄢ㢟࡜ゎỴࡿࠋ➨ᅄ࡟㸪㢮ᆺ㸪ࢱ࢖ࣉ㸪ࣔࢹࣝ࡜ࡋ࡚ᤊ࠼ࡽࢀࡿࠋ➨ᣦ㔪ࢆ♧ࡋࡲࡍࠋ

஬࡟㸪᫬㛫࡜࡜ࡶ࡟ኚ໬ࡍࡿࠋ

ࡇࡇ࡛㸪௒ᅇཧ↷ࡍࡿ஬ࡘࡢࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈࢆ⤂௓௨ୖࡢ≉Ⰽ࡟ࡘ࠸࡚㸪ෑ㢌࡛ᣲࡆࡓࠕỤᡞ୍┠ᅗᒊ㢼ࠖࡋࡲࡍࠋࡲࡎ㸪ୡ⏺つᶍ㸪ᅜᐙつᶍࡢ኱㔞࠿ࡘከᵝ࡞ෆᐜ࡛ලయⓗ࡟☜ㄆࡋࡲࡍࠋ

ⓗどⅬࡢࢥࣥࢸࣥࢶࡀᥦ౪ࡉࢀࡿ୕ࡘࡢࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝

➨୍ࡢ㛵㐃ࡋྜ࠺ࡶࡢ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡣ㸪ᕝ࡜ᶫ࡜ࡢ㛵ಀࠋ࢖ࣈ࡛ࡍࠋ➨୍࡟㸪ᅜࡢᯟࢆ㉺࠼㸪࣮ࣚࣟࢵࣃࡢᩥ໬㑇⏘㝮⏣ᕝࡀ࠶ࡿ࠿ࡽ୧ᅜᶫࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞㛵㐃ᛶ࡛ࡍࠋࡢࢥࣥࢸࣥࢶࡀᥦ౪ࡉࢀࡿ Europeana㸦https://www.

➨஧ࡢ≉᭷ࡢᙧែࢆࡶࡗࡓ✵㛫࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡣ㸪㧗ྎࡢᒣ

europeana.eu/en㸧࡛ࡍࠋど⫈ྍ⬟࡞ࢥࣥࢸࣥࢶᩘࡣ㸪ࢺࢵࡢᡭ㸪పᆅࡢୗ⏫࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪ྎ㢼ࡀ᮶ࡓࡽ㸪୍᪉ࡣᏳࣉ࣮࣌ࢪࡢ᝟ሗ࡟ࡼࢀࡤ㸪2019 ᖺ 7 ᭶ 14 ᪥᫬Ⅼ࡛඲ࡔࡅ࡝㸪ࡶ࠺୍᪉ࡣࡍࡄ࡟ὶࡉࢀ࡚ࡋࡲ࠺ࡼ࠺࡞ᑐ↷ⓗ57,642,199 ௳࡛ࡍࠋ➨஧࡟㸪⡿ᅜྛᆅࡢᅗ᭩㤋㸪༤≀㤋㸪࡞ᙧែࡢ୧✵㛫࡛ࡍࠋ➨୕ࡢ㝵ᒙᛶ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡣ㸪ᒣࡢᩥ᭩㤋➼ࡢࢥࣥࢸࣥࢶࡀᥦ౪ࡉࢀࡿ DPLA㸦Digitalᡭࡢ࡞࠿࡟Ṋᐙᒇᩜࡢ୍༊⏬ࡀ࠶ࡿ㸪Ụᡞᇛࡶ࠶ࡿ㸪Ṋᐙ

Public Library of America㸹⡿ᅜࢹࢪࢱࣝබඹᅗ᭩㤋㸧ᒇᩜࡀỤᡞᇛࢆྲྀࡾᕳ࠸࡚࠸ࡿ㸪ୗ⏫ࡢ࡞࠿࡟ᗢẸ㛗ᒇࡀ㸦https://dp.la/㸧࡛ࡍࠋど⫈ྍ⬟࡞ࢥࣥࢸࣥࢶᩘࡣ㸪ࢺࢵ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛ࡍࠋ➨ᅄࡢ㢮ᆺ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡣ㸬ࣉ࣮࣌ࢪࡢ᝟ሗ࡟ࡼࢀࡤ㸪2019 ᖺ 7 ᭶ 14 ᪥᫬Ⅼ࡛ࡇࡢᵓᅗࡣ㸪Ụᡞ࡟㝈ࡽࡎᆅ᪉㒔ᕷ࡛ࡶࡸࡣࡾྠࡌࡔࡗࡓ

34,619,208 ௳࡛ࡍࠋ➨୕࡟㸪᪥ᮏࡢศ㔝ᶓ᩿⤫ྜ࣏࣮ࢱࣝ

ࡔࢁ࠺࡜⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࠋ➨஬ࡢ᫬௦࡜࡜ࡶ࡟ኚ໬ࡍࡿ࡜ࡣ㸪࡛࠶ࡿᅜ❧ᅜ఍ᅗ᭩㤋㐠Ⴀࡢࠕࢪࣕࣃࣥࢧ࣮ࢳࠖ
㸦https://Ụᡞ㸪᫂἞㸪኱ṇ㸪᫛࿴㸪ᖹᡂ㸪௧࿴࡜้ࠎ࡜ኚࢃࡿࡼ࠺

jpsearch.go.jp/㸧࡛ࡍࠋど⫈ྍ⬟࡞ࢥࣥࢸࣥࢶᩘࡣ㸪ࢺࢵࣉ࡞ࡇ࡜࡛ࡍࠋ௨ୖࡢᆅ⌮ⓗ࡞ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡢ≉Ⰽࡣ㸪᝟࣮࣌ࢪࡢ᝟ሗ࡟ࡼࢀࡤ㸪2019 ᖺ 7 ᭶ 19 ᪥᫬Ⅼ࡛ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡟࠾࠸࡚ࡶ㏻ࡌࡿࡶࡢࡀ࠶ࡿ࡜ᛮࢃ

1,184,320 ௳࡛ࡍࠋ୍᪉㸪ෆᐜⓗどⅬ࡟࠾࠸࡚≉໬ࡋࡓࢥࢀࡲࡍࠋࣥࢸࣥࢶࢆᥦ౪ࡍࡿࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ࡜ࡋ࡚ࡣ㸪ᒸᒣࡢࡑࡇ࡛㸪᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡟㐍ࡳࡲࡍࠋᆅ⌮Ꮫ࡛ࡢᆅᇦ㛵ಀ࡟≉໬ࡋࡓᒸᒣ┴❧ᅗ᭩㤋㐠Ⴀࡢࠕࢹࢪࢱࣝᒸᒣ

ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡢᐃ⩏ࡣ㸪ඛ࡯࡝♧ࡋࡓࡼ࠺࡟ࠕ୍ᐃࡢ≉኱ⓒ⛉ࠖ㸦http://digioka.libnet.pref.okayama.jp/㸧࡜㸪㟈ᚩࢆ᭷ࡍࡿ✵㛫༢ඖࢆᙧᡂࡋ࡚࠸ࡿᆅ⾲ࡢ୍༊⏬ࠖ࡜࠸࠺⅏㛵ಀ࡟≉໬ࡋࡓᅜ❧ᅜ఍ᅗ᭩㤋㐠Ⴀࡢࠕࡦ࡞ࡂࡃࠖ
㸦ᅜ❧ࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋ๓ᥦ᮲௳࡜ࡋ࡚㸪✵㛫ࡀᇶ┙࡟࠶ࡾࡲࡍࠋ୍

ᅜ఍ᅗ᭩㤋ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࢔࣮࢝࢖ࣈ㸧㸦https://kn.ndl.go.

᪉㸪᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪๓ᥦ᮲௳࡜ࡋ࡚㸪jp/#/㸧ࡢ஧ࡘ࡛ࡍࠋ

࣓ࢱࢹ࣮ࢱ㸪ࡘࡲࡾ┠㘓᝟ሗ㸪⣴ᘬ᝟ሗࢆᇶ┙࡟ᤣ࠼㸪ᬻࡲࡎ㸪ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ㸦landscape㸧࡜࠸࠺ゝⴥ࡛ࡍࡀ㸪ᐃⓗ࡞ᐃ⩏࡜ࡋ࡚㸪ࠕ᝟ሗࢆ㸪ከᵝ࡞どⅬ࠿ࡽ㸪⤠ࡾ㎸ࡳ㸪ᬒほ࡜୍⯡࡟ヂࡉࢀࡲࡍࠋᆅ⌮Ꮫ⏝ㄒ࡜ࡋ࡚ࡣ㸪ࠕ୍ᐃࡢ≉ྲྀᤞ㑅ᢥࡋ㸪ぢΏࡋࡓ㝿ࡢ≉Ⰽ࠶ࡿࡲ࡜ࡲࡾࠖ࡜㸪ࡇࡇ࡛ᚩࢆ᭷ࡍࡿ✵㛫༢ඖࢆᙧᡂࡋ࡚࠸ࡿᆅ⾲ࡢ୍༊⏬ࠖ࡜ᐃ⩏ࡣࡦ࡜ࡲࡎ♧ࡋ࡚࠾ࡁࡲࡍࠋ

ࡉࢀࡲࡍ㸦▼஭ⱥஓࠕᩥ໬ᬒほࠖࠗᆅ⌮Ꮫㅮᗙ㸲 ᆅᇦ࡜ᬒࡇࡢࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚㸪ᅗ᭩㤋ࡢ㜀ぴᐊ࡛ࡢ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫほ࠘ྂ௒᭩㝔㸪1991㸪p.42㸬
㸧ࠋࡔ࠿ࡽ㸪ど⏺࡟ධࡿࡍ࡭࡚

ࢣ࣮ࣉ࡟⮳ࡿࣉࣟࢭࢫࢆලయⓗ࡟࢖࣓࣮ࢪࡍࡿ࡜ࢃ࠿ࡾ

ࡢᬒⰍ㸪㢼ᬒࢆᣦࡍ࡜࠸࠺ヂ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪≉Ⰽ࠶ࡿࡦ࡜ࡲ࡜

ࡸࡍ࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ฼⏝⪅ࡣ㸪㜀ぴᐊࡢᮏࡢ㓄⨨ࡀ୺㢟ࡲࡾࡢ✵㛫࡜ᤊ࠼ࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࡢᤊ࠼᪉ࡀ㉳Ⅼ࡜ู࡟ศ㢮࡛୪ࢇ࡛࠸ࡿࡇ࡜ࢆᛕ㢌࡟⨨࠸࡚㸪┠ᙜ࡚ࡢ᭩ᯫ

࡞ࡾࡲࡍࠋ๓ᥦ᮲௳࡜ࡋ࡚㸪✵㛫ࡀᇶ┙࡟࠶ࡾࡲࡍࠋࡉࡽ

࡟⾜ࡁࡲࡍ㸦ᅗ 4 ཧ↷㸧ࠋ࡟㸪ᆅ⌮Ꮫ࡛ࡣ㸪ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡢ஬ࡘࡢ≉Ⰽࢆᣲࡆ࡚࠸

ࡑࢀࡼࡾࡶࡸࡣࡾ㸪⫋ဨ࡟⪺࠸࡚ࡳࡿࡢࡀᡭࡗྲྀࡾ᪩࠸ࠋ

ࡲࡍ㸦୰ᮧ࿴㑻ࠕᆅᇦ࣭ᬒᇦ࣭ᬒほࠖࠗᆅ⌮Ꮫㅮᗙ㸲 ᆅᇦ㤋ෆᆅᅗࢆ♧ࡋ࡞ࡀࡽ⫋ဨࡀᩍ࠼࡚ࡃࢀࡲࡍࠋࠕᩱ⌮ࡢᮏ࡜ᬒほ࠘ྂ௒᭩㝔㸪1991㸪p.10-11㸬㸧ࠋ➨୍࡟㸪␗࡞ࡿࡀ㸪ࡣ࡝ࡇ࡟࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠖ࡜ᑜࡡࡿ࡜㸪ࠕ❆㝿ࡢ㞧ㄅࡀ࠶ࡿࣈࣛ

16

16

௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒

੶ஈ࢘ࢪࣥࢢࢥ࣮ࢼ࣮ࡢ㞄࡟࠶ࡾࡲࡍࡼࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪⾜ࡗᅗ᭩㤋௨እ࡛㸪᪥㡭㌟㏆࡟᥋ࡍࡿ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ

࡚ࡳࡓࡽᩱ⌮ࡢᮏࡀࡲ࡜ࡲࡾࡢ࠶ࡿࡶࡢ࡜ࡋ࡚୪ࢇ࡛࠸

࡜࠸࠼ࡤ㸪Amazon ➼ࡢ㏻㈍ࢧ࢖ࢺࡀ௦⾲ⓗ࡛ࡍࠋ࣮࢟࣡

࡚㸪ᩱ⌮ᮏࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆ☜ㄆ࡛ࡁࡲࡍࠋࡉࡽ࡟ࡳࡿ

࣮ࢻ᳨⣴ࡶࡶࡕࢁࢇ࡛ࡁࡲࡍࡀ㸪࢝ࢸࢦ࣮ࣜࡶព㆑ࡉࢀ㸪࡜㸪ᩱ⌮ࡢୖࡢ㝵ᒙ࡟ࡣ㸪ᐙᨻᏛࡢ 590 ␒ྎࡀ࠶ࡾ㸪ࡑࡢࡑࡇ࠿ࡽẁ㝵ⓗ࡟ᒎ㛤ࡋࡲࡍ㸦https://www.amazon.co.jp/

ୖࡢ 500 ␒ྎࡣᢏ⾡࣭ᕤᏛ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠋࡇ࠺ࡋࡓⅬ࠿ࡽ

gp/site-directory?ref_=nav_em_T1_0_2_2_20__fullstore㸧ࠋ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡢ㝵ᒙᛶࢆ☜ㄆ࡛ࡁࡲࡍ
㸦ᅗ 5 ཧ↷㸧ࠋࠕ⤮ᮏ㸪ඣ❺᭩ࠖࡢ࢝ࢸࢦ࣮ࣜࡢࡼ࠺࡟㸪ពᅗⓗ࡞㔜」࡟

㜀ぴᐊ࡛ࡢ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡛ࡣ㸪ศ㢮ࢆᇶ┙࡟㈨ࡼࡗ࡚㸪ಶேࡢㄆ㆑ࡢ㐪࠸ࢆ⿵࠺ᕤኵࡶࡳࡽࢀࡲࡍࠋࡇࡇ

ᩱࡀ㓄⨨ࡉࢀࡲࡍࡀ㸪␗Ⰽ࡞ࡶࡢ࡟㸪௻⏬ᒎ♧ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

࠿ࡽࢧࣈ࢝ࢸࢦ࣮ࣜ࡟ᒎ㛤ࡍࡿ࡜㸦https://www.amazon.

ఝࡓᛶ᱁ࡢࡶࡢࢆࢢ࣮ࣝࣆࣥࢢࡋࡓ⊂❧✵㛫ࡢࣛࣥࢻࢫ

co.jp/⤮ᮏ-ඣ❺᭩-ᮏ/b?ie=UTF8&node=466306&ref_=sdࢣ࣮ࣉ࡜ࡋ࡚㸪⮬ᕫ᏶⤖ࡋ࡚࠸ࡲࡍ㸦ᅗ 6 ཧ↷㸧ࠋ_allcat_children㸧㸪ᕥഃ࡟ࣇ࢓ࢭࢵࢺ᳨⣴㸪ࡘࡲࡾ」ᩘࡢ
どⅬࡢ⤌ࡳྜࢃࡏࢆ㑅ࡧ㸪⤠ࡾ㎸ࡴࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㸪ヱᙜࡍࡿ᝟ሗࡢ୍ぴࡀᒎ㛤ࡉࢀࡲࡍࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓ௙⤌ࡳࡶ㸪᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜ࡳ࡞ࡋ࡚ヰࢆ㐍ࡵࡲࡍࠋ
௨ୖࡢ஦౛☜ㄆࢆ㋃ࡲ࠼࡚㸪ࡇࡇ࡛ᨵࡵ࡚㸪᝟ሗࡢࣛࣥ
ࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆᐃ⩏ࡋࡲࡍࠋඛ࡯࡝㸪ࠕ᝟ሗࢆ㸪ከᵝ࡞どⅬ࠿ᅗ 4 㜀ぴᐊ࡛ࡢ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡟⮳ࡿࣉࣟࢭࢫ

ࡽ㸪⤠ࡾ㎸ࡳ㸪ྲྀᤞ㑅ᢥࡋ㸪ぢΏࡋࡓ㝿ࡢ≉Ⰽ࠶ࡿࡲ࡜ࡲ
ࡾࠖ࡜㸪ᬻᐃᐃ⩏ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀ㸪ࠕከᵝ࡞どⅬ࠿ࡽࠖࢆ㸪ࠕෆᐜⓗ㸪ᙧែⓗどⅬ࠿ࡽࠖ࡟⨨ࡁ᥮࠼ࡲࡍࠋࡘࡲࡾ㸪ࠕ᝟ሗࢆ㸪ෆᐜⓗ㸪ᙧែⓗどⅬ࠿ࡽ㸪⤠ࡾ㎸ࡳ㸪ྲྀᤞ㑅ᢥࡋ㸪ぢΏࡋࡓ㝿ࡢ≉Ⰽ࠶ࡿࡲ࡜ࡲࡾࠖ࡜ᐃ⩏ࡋࡲࡍࠋලయⓗ࡟ࡣ㸪࣓ࢱࢹ࣮ࢱࡀ㸪ḟ࡟ᣲࡆࡿࡼ࠺࡞ࢶ࣮ࣝ࡟ࡼࡗ࡚ࣇ࢕
ࣝࢱࣜࣥࢢࡉࢀ㸪≉Ⰽ࠶ࡿࡲ࡜ࡲࡾ࡜࡞ࡗ࡚ᥦ♧ࡉࢀࡲࡍࠋ
ෆᐜⓗどⅬ࡜ࡋ࡚ࡣ㸪୺㢟㸪ࢸ࣮࣐㸪ࢪࣕࣥࣝ➼ࡀᣲࡆࡽࢀࡲࡍࠋᑐᛂࡍࡿࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆᶵ⬟ࡉࡏࡿࢶ࣮ࣝ࡜

ᅗ 5 㜀ぴᐊ࡛ࡢ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉձ

ࡋ࡚ NDC ➼ࡢศ㢮㸪ࢩࢯ࣮ࣛࢫ㸪ྛ✀඾ᣐ➼ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ᙧែⓗどⅬ࡜ࡋ࡚ࡣ㸪᫬㛫㍈㸪✵㛫㍈ࡢ࡯࠿㸪ࢥࣥࢸࣥࢶࡢᙧែ㸪ࡓ࡜࠼ࡤ㸪ື⏬㸪⏬ീ㸪㡢ኌ㸪ᩥᏐ᝟ሗ➼ࡀᣲࡆࡽࢀࡲࡍࠋ᫬㛫㍈㸪✵㛫㍈࡟ᑐᛂࡍࡿࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆ
ᶵ⬟ࡉࡏࡿࢶ࣮ࣝ࡜ࡋ࡚㸪ᖺ⾲㸪ᆅᅗ➼ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ྛどⅬࡀලయ໬ࡉࢀࡓࡶࡢࡣ㸪య⣔໬ࡉࢀࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡍ࡞ࢃࡕ㸪ᐇ㉁ⓗ࡟ྠࡌෆᐜ㸪ᙧែࡢࡶࡢࡀ㞟⣙ࡉࢀ࡚ᥦ♧ࡉࢀࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ㝵ᒙᛶࡸ㛵㐃ᛶࢆకࢃ࡞
࠸༢࡞ࡿࣇ࣮࣮ࣜ࣡ࢻ࡛ࡣ㸪ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉᶵ⬟ࡀാࡁࡲᅗ 6 㜀ぴᐊ࡛ࡢ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉղ

ࡏࢇࠋศ㢮ࢆ౛࡟࡜ࡿ࡜㸪㝵ᒙᛶࡣ㸪ඛ࡯࡝ࡶ⏦ࡋࡓࡼ࠺ฟ඾㸦ᅗ 4㹼6㸧
㸸Google ࢫࢺ࣮ࣜࢺࣅ࣮࣭ࣗᒸᒣ┴❧ᅗ᭩㤋࡟㸪ᩱ⌮ࡢୖ࡟ᐙᨻᏛࡀ࠶ࡾ㸪ࡑࡢୖ࡟ᢏ⾡࣭ᕤᏛࡀ࠶ࡿ

㸦http://www.libnet.pref.okayama.jp/riyou/map/googlemap.htm㸧

࡜࠸࠺࢖࣓࣮ࢪ࡛ࡍࠋ㛵㐃ᛶࡣ㸪598 ࡟ᐙᗞࡢ་Ꮫࡀ࠶ࡾ

㸦accessed 2020-01-20㸧

ࡲࡍࡀ㸪493.9 ࡟ᑠඣ⛉ࡀ࠶ࡾ㸪ࡑࢀࡽࡀ㛵㐃㸪ཧ↷ࡋྜ

17

17

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ࠺࡜࠸࠺࢖࣓࣮ࢪ࡛ࡍࠋ

ᒣ┴℩ᡞෆᕷࡢ∵❆⏫ࡢ༊⏬㸪ࠕ᪥ᮏࡢ࢚࣮ࢤᾏࠖ࡜ࡼࢇ࡛

ࡑࢀ࡛ࡣ㸪ࡇࡇ࠿ࡽࡣ㸪ࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈࢆᑐ㇟࡜ࡋ

ほග᣺⯆ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁࢆ⠊ᅖᣦᐃࡋࡲࡍ㸦ᅗ 8 ཧ↷㸧ࠋࡓ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆ⪃࠼ࡲࡍࠋ」㞧ᛶࡢ㧗࠸ࢹࢪࢱᒸᒣ┴℩ᡞෆᕷ∵❆⏫㛵ಀࢥࣥࢸࣥࢶࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮

ࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ㸪ලయⓗ࡟ࡣ㸪MLA 㐃ᦠࠋM ࡀ Museum㸪ࣉࡢ⏬㠃࡜࡞ࡾ㸪3 Ⅼࡢࢥࣥࢸࣥࢶࡢ࠺ࡕࠕ၈Ꮚ㋀ࠖ࡟㛵L ࡀ Library㸪A ࡀ Archives ࡜࠸࠺ᯟ⤌ࡳ࡛ᵓ⠏ࡉࢀࡓࡶࡍࡿࡶࡢࢆ㑅ࡪ࡜㸪Ụᡞ᫬௦࡟ᮅ㩭㏻ಙ౑ࡀ℩ᡞෆᾏࢆΏ

ࡢࢆ୺࡟⪃࠼ࡲࡍࠋ

ࡗ࡚∵❆⏫ࢆᐤ

ᆅ࡜ࡋࡓࡇ࡜࡟⏤᮶ࡍࡿࠕ၈Ꮚ㋀ࠖ࡜࠸

࠺㒓ᅵⱁ⬟ࡢᫎീ࡟ᒎ㛤ࡋࡲࡍ㸦ᅗ 9 ཧ↷㸧ࠋࡲࡎ㸪ෆᐜⓗどⅬ࡟ࡼࡿࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡢ࠺ࡕ㸪᪤Ꮡࡢศ㢮ἲࡢά⏝㸪ලయⓗ࡟ࡣศ㢮᳨⣴ࡢ᭷ຠᛶࢆ᥈ࡗ࡚ࡳࡲ
ࡍࠋ
MLA 㐃ᦠ࡛ࡣ㸪ಶࠎࡢ᪋タࡀ␗࡞ࡿศ㢮ἲࢆ᥇⏝ࡍࡿሙྜ㸪ᶆ‽࡜ࡍࡿศ㢮ἲ࡟ศ㢮ኚ᥮㸪⛣⾜ࢆࡍࡿࡓࡵ࡟㸪ศ㢮ἲ㛫ࡢ࣐ࢵࣆࣥࢢࢆ⾜࠸ࡲࡍࠋᐇ㝿࡟⾜࠺࡜㸪ศ㢮ἲࡢᛶ᱁ࡢ㐪࠸࡟ࡼࡾ㸪⛣⾜ඛࡢศ㢮ἲ࡛⾲⌧ࡋࡁࢀ࡞࠸ࡇ
࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡓ࡜࠼ࡤ㸪ࢹࢪࢱࣝᒸᒣ኱ⓒ⛉࡛㸪NDC ศ㢮㸦http://digioka.libnet.pref.okayama.jp/sup/jp/kyodo_
ndc.html㸧
㸪200㸦Ṕྐ㸧㛵ಀࢥࣥࢸࣥࢶࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ

ᅗ 7 NDC ศ㢮 200㸦Ṕྐ㸧㛵ಀࢥࣥࢸࣥࢶࡢࣛࣥࢻ

ࢆ⾜࠺࡜㸪༤≀㤋ࡢ኱㔞ࡢฟᅵရࢥࣥࢸࣥࢶࡀྠ୍ศ㢮࡟ࢫࢣ࣮ࣉ㞟୰ࡋࡓ≧ἣࢆ┠࡟ࡋࡲࡍ㸦ᅗ 7 ཧ↷㸧ࠋࡇࡢ⫼ᬒ࡟ࡣ㸪༤≀㤋࡛ฟᅵရࢆࡁࡵ⣽࠿ࡃ༤≀㤋ศ㢮ࡋ࡚ࡶ㸪ศ㢮ἲ㛫ࡢ࣐ࢵࣆࣥࢢ࡟ࡼࡗ࡚㸪⛣⾜ඛࡢᅗ᭩㤋ศ㢮࡛⢒࠸ศ㢮⾲⌧࡟ኚ᥮㸪⛣⾜ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀᣲࡆࡽ
ࢀࡲࡍࠋࡇࡢሙྜ㸪ศ㢮᳨⣴⮬యࡢព⩏ࡀⷧࢀࡲࡍࠋࡘࡲ
ࡾ㸪ศ㢮ἲ㛫ࡢ࣐ࢵࣆࣥࢢࡢ㝈⏺㸪᪤Ꮡࡢศ㢮ἲࡢά⏝ࡢ㝈⏺࡛ࡍࠋMLA 㐃ᦠࡢ」㞧ᛶࡀ㧗ࡲࡿ࡯࡝㸪ศ㢮ἲ㛫ࡢ࣐ࢵࣆࣥࢢ࡟ࡼࡗ࡚≉ᐃࡢ᪤Ꮡศ㢮࡟㞟⣙ࡋ㸪ࣛࣥࢻࢫࢣ
ᅗ 8 ᙧែⓗどⅬ࡟ࡼࡿࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࣭ᆅᅗࡢά⏝࣮ࣉᶵ⬟ࢆᥦ౪ࡍࡿ᭷ຠᛶࡣపୗࡍࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࠋ
Europeana㸪DPLA㸪ࢪࣕࣃࣥࢧ࣮ࢳࡀ㸪≉ᐃࡢศ㢮ࢆࢶ࣮ࣝ࡜ࡋࡓࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉᶵ⬟ࢆᥦ౪ࡋ࡚࠸࡞࠸ࡢࡣ㸪ࡇࡢࡼ࠺࡞⫼ᬒࡀ࠶ࡿ࠿ࡽ࡜⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࠋࡓ࡜࠼ࡤ㸪
DPLA ࡀᥦ౪ࡍࡿෆᐜⓗどⅬ࡟ࡼࡿࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉᶵ⬟ࡣ㸪ࣇ࢓ࢭࢵࢺ᳨⣴ࡢせ⣲ࡢ Subject㸦୺㢟㸧࡜ࡋ࡚㸪௜୚ࡢከ࠸㡰࡟ 50 ✀㝈ᐃ࡛࣮࣮࢟࣡ࢻࢆ୪࡭㸪㑅ᢥ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ⛬ᗘ࡛ࡍ㸦https://dp.la/search?q=㸧ࠋ᥮ゝࡍࡿ࡜㸪ࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ඲⯡࡛㸪୺㢟㸪ࢪࣕࣥᅗ 9 ᒸᒣ┴℩ᡞෆᕷ∵❆⏫㛵ಀࢥࣥࢸࣥࢶࡢࣛࣥࢻ

ࣝ➼ࡢෆᐜⓗどⅬ࡟ࡼࡿࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉᶵ⬟ࡀ༑ศᥦ౪
࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸≧ἣ࡛ࡍࠋࢫࢣ࣮ࣉ ḟ࡟㸪ᙧែⓗどⅬ࡟ࡼࡿࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡢ࠺ࡕ㸪ᆅᅗࢶฟ඾㸦ᅗ 7㹼9㸧㸸ࢹࢪࢱࣝᒸᒣ኱ⓒ⛉㸦http://digioka.libnet.pref.

࣮ࣝࡢά⏝ࢆᣲࡆࡲࡍࠋࢹࢪࢱࣝᒸᒣ኱ⓒ⛉ࡢᆅᅗ࡛㸪ᒸokayama.jp/㸧㸦accessed 2020-01-20㸧

18

18

௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒੶ஈᙧែⓗどⅬ࡟ࡼࡿࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡛ࡣ㸪ᖺ⾲ࢶ࣮ࣝࡶᣲ

ࡇࡇ࠿ࡽࡣ㸪࡞ࡐ㸪ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉᶵ⬟ࡀᚲせ࠿࡜࠸࠺ࡆࡽࢀࡲࡍࠋࡦ࡞ࡂࡃࡢᆅ㟈Ⓨ⏕㡰࡟୪ࢇࡔᖺ⾲㸦https:/ࡇ࡜ࢆ⪃࠼࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ➨୍࡟㸪ᑓ㛛▱㆑ࡢ᱁ᕪ࡟⏤᮶ࡍ/kn.ndl.go.jp/static/ja/earthquake.html㸧࡛㸪ࠕ᫂἞୕㝣ὠ

ࡿ࣮࣮࢟࣡ࢻ᳨⣴ࡢ㝈⏺ࢆ⿵᏶ࡍࡿࡓࡵ࡛ࡍࠋ࣓ࢽ࣮ࣗ㑅ᾉࠖࢆ㑅ᢥࡋࡲࡍࠋࡍࡿ࡜㸪㛵ಀࢥࣥࢸࣥࢶࢆࣛࣥࢻࢫࢣ

ᢥ㸪ࣇ࢓ࢭࢵࢺ᳨⣴➼ࡢά⏝࡟ࡼࡗ࡚ᐇ⌧ࡋࡲࡍࠋ➨஧࡟㸪࣮ࣉ࡛ࡁࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃ㸪ඛ࡟ᣲࡆࡓ Amazon ࡢ⏬㠃ᒎ㛤ྠゝⴥࡸᴫᛕࡢཧ↷㸪㞄᥋㡿ᇦࡢᥦ♧ࢆᐇ⌧ࡍࡿࡓࡵ࡛ࡍࠋ

ᵝ㸪」ᩘࡢどⅬࡢ⤌ࡳྜࢃࡏ࡛࠶ࡿࣇ࢓ࢭࢵࢺ᳨⣴ࡶྍ⬟ศ㢮㸦࢝ࢸࢦ࣮ࣜ㸧㸪ࢩࢯ࣮ࣛࢫ㸪ᖺ⾲㸪ᆅᅗ➼ࡢࢶ࣮࡛ࣝ

࡛ࡍ㸦ᅗ 10 ཧ↷㸧ࠋᥦ♧ࡉࢀࡲࡍࠋ➨୕࡟㸪ࢢ࣮ࣝࣆࣥࢢᶵ⬟࡟ࡼࡗ࡚㸪ᇙࡶࡉࡽ࡟㸪ࢢ࣮ࣝࣆࣥࢢᶵ⬟࡛ࡍࠋ㜀ぴᐊ࡛ࡢ௻⏬ᒎ♧࡟ࢀࡓ࠾ᐆࢆఏ࠼ࡿ㸪ྍど໬ࡍࡿࡓࡵ࡛ࡍࠋ➨ᅄ࡟㸪ᥦ౪⪅┦ᙜࡋࡲࡍࠋఝࡓᛶ᱁ࡢࢥࣥࢸࣥࢶࢆࢢ࣮ࣝࣆࣥࢢࡋᥖ㍕ഃ࡟࡜ࡗ࡚ࡣ㸪᝟ሗࡢ೫ᅾ㸪୙㊊≧ἣࡢᢕᥱࡀᐜ᫆࡟࡞ࡿ

ࡋࡲࡍࠋ᪤Ꮡࡢࢶ࣮ࣝࡸᯟ⤌ࡳ࡟཰ࡲࡾࡁࡽ࡞࠸ሙྜ࡟ά

ࡓࡵ࡛ࡍࠋ༊ศࡈ࡜ࡢࢥࣥࢸࣥࢶᩘࡢ୍ぴ࡟ࡼࡗ࡚㸪୙㊊⏝ࡋࡲࡍࠋ࿧⛠ࡣ㸪ࢥࣞࢡࢩࣙࣥ㸪ࢺࣆࢵࢡࢫ㸪ࢠࣕࣛࣜ⟠ᡤࡢ⿵ᙉࡢᚲせᛶࢆㄆ㆑࡛ࡁࡲࡍࠋゎỴ⟇ࡢ୍ࡘ࡜ࡋ࡚㸪࣮➼࡜ࡉࡲࡊࡲ࡛ࡍࠋᇙࡶࢀࡓࢥࣥࢸࣥࢶࢆⓎ᥀ࡋ㸪ྍどࢥࣥࢸࣥࢶࢆເ㞟ࡋ㸪ཧຍᆺࡢ௙⤌ࡳࢆࡘࡃࡿࡇ࡜ࡀ⪃࠼໬ࡍࡿࡢࡣ⭎ࡢ᣺ࡿ࠸࡝ࡇࢁ࡛ࡍࠋࢹࢪࢱࣝᒸᒣ኱ⓒ⛉ࡢࡽࢀࡲࡍࠋ➨஬࡟㸪ྠᵝ࡟ᥦ౪⪅ഃ࡟࡜ࡗ࡚ࡣ㸪୍ぴ࣓ࢽࢺࢵࣉ⏬㠃࡛㸪ࠕᰯḷࠖࢆ㑅ᢥࡍࡿ࡜㸦http://digioka.

࣮ࣗ࡟࠶࡚ࡣࡵࡿ࡜࠸࠺ྲྀࡾ⤌ࡳ➼ࢆ㏻ࡌ࡚㸪ゝⴥࡸᴫᛕlibnet.pref.okayama.jp/collist-jp/kyo/M20160125203722

ࡢయ⣔໬ࢆ㐍ࡵࡽࢀࡿࡓࡵ࡛ࡍࠋ⤖ᯝⓗ࡟ຠ⋡ᛶࡢ㧗࠸ࢩ

37322㸧
㸪196 ᭤ࡢᰯḷࡢ୍ぴࢆࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡛ࡁࡲࡍ

ࢫࢸ࣒࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡘࡲࡾ㸪ྠࡌෆᐜࡢࡶࡢࡀ㞟⣙ᥦ౪ࡉ

㸦2020 ᖺ 1 ᭶ 20 ᪥᫬Ⅼ㸧ࠋࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡲࡓ㸪␗࡞ࡿ᫬௦ࡸሙᡤ࡛ࡘࡃࡽࢀ

ࢢ࣮ࣝࣆࣥࢢᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪Europeana ࡛ࡶࡓྠࡌෆᐜࡢࡶࡢࡀ㞟⣙ᥦ౪ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡇࢀ

Galleries ࡜࠸࠺࿧⛠࡛ά⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡓ࡜࠼ࡤ㸪ࠕḷࡣ᝟ሗࡢࢫࢺࢵࢡࢆ࣑ࢵࢩࣙࣥ࡜ࡍࡿࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖

ᕝᗈ㔜ࠖ㛵ಀ㸦https://www.europeana.eu/portal/en/ࣈ࡛ࡣ≉࡟㔜せࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑࡢ᫬Ⅼ࡛Ꮡᅾࡍࡿ Web ᝟

explore/galleries/utagawa-hiroshige㸧ࢥࣥࢸࣥࢶ 45 సရሗࢆ୰ᚰ࡟ᥦ౪ࡍࡿ᳨⣴࢚ࣥࢪࣥ࡟ᑐࡋ࡚㸪ࡇࢀ࠿ࡽ༑ᖺ㸪ࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡀ࡛ࡁࡲࡍ㸦2020 ᖺ 1 ᭶ 20 ᪥᫬Ⅼ㸧ࠋⓒᖺ㸪༓ᖺ࡜㛗ᮇࡢಖᏑᥦ౪ࢆぢᤣ࠼ࡓࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖

ࡕ࡞ࡳ࡟㸪ࠕᏳ⸨ᗈ㔜ࠖࡀྠ୍ே≀࡛ࡍࡀ㸪ࠕḷᕝᗈ㔜ࠖࣈ࡛࠶ࢀࡤ㸪ྠ✀ࡢࡶࡢࢆ㞟⣙ᥦ౪࡛ࡁ㸪㛵㐃▱㆑ࡀ࡞ࡃ࡛࣮࣮࢟࣡ࢻ᳨⣴ࡋ࡚ࡶࠕᏳ⸨ᗈ㔜ࠖࡣྵࡲࢀ࡞࠸࡜࠸࠺

࡚ࡶ㞟⣙ᥦ౪ࡋ࡚ࡶࡽ࠼ࡿࡼ࠺࡞௙⤌ࡳࡀᚲせ࡜ᛮ࠸ࡲၥ㢟ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࡢၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ᚋ࡯࡝ᨵࡵ࡚ゐࢀ

ࡍࠋ

ࡲࡍࠋ

࣮࣮࢟࣡ࢻ᳨⣴ࡢ㝈⏺࡜㸪ゝⴥࡸᴫᛕࡢయ⣔໬ࡢᚲせᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ࡇࡇ࡟ᣲࡆࡿࢥࣥࢸࣥࢶࢆ㏻ࡋ࡚⌮ゎࡋ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡣ㸪ࢹࢪࢱࣝᒸᒣ኱ⓒ⛉ࡢ㒓ᅵ᝟ሗເ㞟஦ᴗ࡟ᛂເࡉࢀࡓࢡ࢚ࣜ࢖ࢱ࣮࡟ࡼࡿ㸪ࠕ᝿࠸࡛ࡢᏛࡧ⯋ࠖ࡜࠸࠺᝿ᐃእࡢࢱ࢖ࢺࣝࡢࢥࣥࢸࣥࢶ࡛ࡍ
㸦http://digioka.libnet.pref.okayama.jp/mmhp/kyodo/
kenmin/omoidenomanabiya/gakko-top.htm㸧
ࠋࢱ࢖ࢺࣝ㸪ⴭ⪅➼ࡢ௦⾲ⓗ㡯┠࡛ࡣ᳨⣴ࣄࢵࢺࡏࡎᇙࡶ
ࢀࡿ஦౛࡛ࡍࠋᑠᏛᰯࡢඛ⏕ࡔࡗࡓ᪉ࡀ㸪150 ᰯࢆ㉸࠼ࡿ

ᅗ 10 ࠕ᫂἞୕㝣ᆅ㟈㸦ὠἼ㸧ࠖ㛵ಀࢥࣥࢸࣥࢶࡢࣛࣥࢻ

ᗫᰯ࡟࡞ࡗࡓᰯ⯋ࢆ㸪ࣛࢪࢥ࡛ࣥ࣊ࣜୖ✵࠿ࡽᫎࡋࡓࡶࡢ

ࢫࢣ࣮ࣉ࡛ࡍࠋࣛࢪࢥࣥ࣊ࣜࡗ࡚ゝⴥࡣ㸪࠸ࡲࡣ౑ࢃࢀ࡞࠸࡛ࡍࡼ

ฟ඾㸸ࡦ࡞ࡂࡃ㸦https://kn.ndl.go.jp/static/ja/earthquake.html㸧

ࡡࠋࢻ࣮ࣟࣥ㸦drone㸸↓ேᶵ㸧࡜࠸࠺ゝⴥࡀ࠸ࡲάⓎ࡟౑㸦accessed 2020-01-20㸧

ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍࡀ㸪ࢥࣥࢸࣥࢶࡀᥦ౪ࡉࢀࡓ 2006 ᖺࡇࢁ࡟

19

19

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উࡣࢻ࣮ࣟࣥ࡜࠸࠺ゝⴥࡣ࡞ࡃ㸪ࣛࢪࢥࣥ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮㸪␎ࡑࢀ࡛ࡣ㸪ࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ࡟࠾ࡅࡿ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫ

ࡋ࡚ࣛࢪࢥࣥ࣊ࣜ࡜࿧ࡤࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡢゝⴥࢆ࣓ࢱࢹ

ࢣ࣮ࣉࢆ㸪ࡼࡾ⢭ᗘࡢ㧗࠸ࡶࡢ࡜ࡍࡿࡓࡵࡢㄢ㢟ࢆᣲࡆ㸪࣮ࢱ࡟௜୚ࡋ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡑ࠺ࡋࡓࢥࣥࢸࣥࢶࢆ⌧௦ゎỴᣦ㔪ࢆ♧ࡋࡲࡍࠋࡢ฼⏝⪅ࡀ㸪࣮࣮࢟࣡ࢻ᳨⣴࡛ྲྀࡾฟࡍࡢࡣ㞴ࡋ࠸࡜ᛮ࠸

ㄢ㢟ࢆ 2 Ⅼᣲࡆࡲࡍࠋ➨୍࡟㸪᪤Ꮡࡢศ㢮㸪࢝ࢸࢦࣜࡲࡍࠋ␗࡞ࡿ᫬௦ࡸሙᡤ࡛ࡘࡃࡽࢀࡓࡶࡢࡀ㞟⣙ᥦ౪࡛ࡁ࣮య⣔㸪࠶ࡿ࠸ࡣࣇ࣮࣮࣮ࣜ࢟࣡ࢻࡢά⏝࡟࠾ࡅࡿ㝈⏺

ࡿࡼ࠺࡟㸪ࣛࢪࢥࣥ࣊ࣜ࡜㸪ࢻ࣮ࣟࣥࢆἽࡁศ࠿ࢀ࡞࠸ࡼ

࡛ࡍࠋศ㢮య⣔㸪࢝ࢸࢦ࣮ࣜయ⣔㸪࠶ࡿ࠸ࡣࣇ࣮࣮ࣜ࢟

࠺࡟ࡍࡿࡢࡀ⌮᝿ⓗ࡛ࡍࠋ࣮࣡ࢻࡣ㸪᫬㛫ࡢ⤒㐣࡜࡜ࡶ࡟ᛴ㏿࡟㝞⭉໬ࡋࡲࡍࠋࡑ

ゝⴥࡸᴫᛕࡢయ⣔໬ࡢᚲせᛶ࡟㛵ࡍࡿᅛ᭷ྡモ㸪ேྡࡢࢀ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎ㸪NDC ➼ࡢศ㢮య⣔ࡢᨵゞ㛫㝸ࡣᑡ࡞஦౛࡜ࡋ࡚㸪ࢪࣕࣃࣥࢧ࣮ࢳ࡛ࠕᏳ⸨ᗈ㔜࡛࣮࣮ࠖ࢟࣡ࢻ

ࡃ࡜ࡶ 10 ᖺࡣ࠿࠿ࡿ࡜࡜ࡶ࡟㸪࣓ࢱࢹ࣮ࢱ㸪┠㘓᝟ሗ࡬᳨⣴ࡍࡿ࡜ 276 ௳㸪ࠕḷᕝᗈ㔜࡛࣮࣮ࠖ࢟࣡ࢻ᳨⣴ࡍࡿ࡜ࡢ௜୚῭ࡳศ㢮㸪ࣇ࣮࣮࣮ࣜ࢟࣡ࢻࡢᑗ᮶ⓗኚ᭦ࡣᮍ᝿

3,023 ௳࡛㸪୧⪅ࡢ㛵ಀᛶࡣ⌧≧ࡢ௙⤌ࡳ࡛ࡣࢃ࠿ࡾࡲࡏ

ᐃ࡛ࡍࠋ௜୚ࡋࡓ࡜ࡁ࠿ࡽኚࢃࡾࡲࡏࢇࠋࡘࡲࡾ㸪ኚ໬ࢇ㸦ᅗ 11 ཧ↷㸧ࠋ࠸ࢃࡺࡿἽࡁศ࠿ࢀ≧ែ࡛ࡍࠋඛ࡯࡝㸪࡟ᑐࡍࡿᰂ㌾ᛶࡢḞዴࡢၥ㢟ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ➨஧࡟㸪ྠ⩏ゐࢀࡓ Europeana ࡛ࡶ㸪࣮࣮࢟࣡ࢻ᳨⣴࡛ࡣྠᵝࡢ≧ἣㄒ㸪ᅛ᭷ྡモࡸேྡࡢู⾲⌧㸪ู⾲グ࡟ࡘ࠸࡚㸪ಶே࡟࡛ࡍࠋࡼࡗ࡚ㄆ㆑ࡢ᱁ᕪࡀ࠶ࡿࡇ࡜࡟⏤᮶ࡍࡿᶵ఍ᦆኻࡢⓎ⏕ࡕ࡞ࡳ࡟㸪Google ࡛ࡣ㸪ࠕᏳ⸨ᗈ㔜᳨࡛ࠖ⣴ࡍࡿ࡜㸪ࠕḷࡢၥ㢟ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋෆᐜⓗどⅬ࡟ࡼࡿࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉᶵ

ᕝᗈ㔜ࠖࡢཧ↷⾲♧ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡓࡔࡋ㸪ࠕḷᕝᗈ㔜᳨࡛ࠖ

⬟ࡀ୙༑ศ࡞≧ἣ࡟⏤᮶ࡍࡿ஧ࡘࡢㄢ㢟࡟ࡘ࠸࡚㸪୺せ⣴ࡍࡿ࡜㸪ཧ↷⾲♧ࡣฟࡲࡏࢇࠋ㝈ᐃⓗ࡞ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ

࡞ࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ࡛࠸ࡎࢀࡶᮍゎỴ࡛࠶ࡾ㸪࠸ࢃࡤ࡜࿧࡭ࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇ㸦ᅗ 12 ཧ↷㸧ࠋ㝈ᐃⓗ࡞ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡋ࠿࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸≧ἣ࡜࠸࠼ࡲ
ࡍࠋࡇࡇ࠿ࡽࡣⓎ⾲⪅ࡢಶேⓗぢゎ࡜࡞ࡾࡲࡍࡀ㸪௨ୖࡢㄢ㢟࡬ࡢゎỴᣦ㔪ࢆ♧ࡋࡲࡍࠋ௨ୖࡢ஧ࡘࡢㄢ㢟࡟ඹ㏻ࡍࡿࡢࡣ㸪⌧≧ࡢࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ࡛㸪ゝⴥࡸᴫᛕࡢయ⣔໬ࡀ㐍ࢇ࡛࠸࡞࠸ࡇ࡜࡛ࡍࠋゝⴥࡸᴫᛕࡢయ⣔໬ࢆᣢ⥆ⓗ࡟㐍ࡵࡿࡓࡵ࡟㸪ᚲせ࡞ࡇ࡜ࡣ࡞࡟࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ✺ࡁワࡵ
࡚⪃࠼ࡿ࡜㸪ྛࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ࡜ࢩࢯ࣮ࣛࢫ࡜ࡢ㐃ືࢆ㐍ࡵࡿࡇ࡜࡟ᖐ╔ࡋࡲࡋࡓࠋ

ᅗ 11 ࢪࣕࣃࣥࢧ࣮ࢳ㸦https://jpsearch.go.jp/㸧㸦⡆᳨᫆ࡇࡢࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚㸪ḟࡢࡼ࠺࡟ᅄẁ㝵࡛⪃࠼ࡲࡍࠋ➨୍⣴㸧࡛ࡢẚ㍑㸦accessed 2019-09-22㸧࡟㸪ྛࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈࡀ API ᶵ⬟ࢆࡶࡘࢩࢯ࣮ࣛࢫࢆ
ඹ᭷ࡋࡲࡍࠋAPI ࡜ࡣ㸪࠶ࡿࣉࣟࢢ࣒ࣛࡀูࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛ
ࢆ࿧ࡧฟࡍ㝿ࡢ௰௓ᶵ⬟࡛ࡍࠋࡕ࡞ࡳ࡟㸪ࢩࢯ࣮ࣛࢫ࡜ࡣ㸪⣴ᘬ㸪᳨⣴⏝ࡢᵓ㐀໬ࡉࢀࡓ⤫ไㄒᙡ㞟࡛ࡍࠋ࡞࠾㸪ࢩࢯ࣮ࣛࢫࡣᅛ᭷ྡモࡸேྡࡢู⾲⌧➼ࡢ඾ᣐᶵ⬟ࢆྵࡴ࡜࡜ࡶ࡟㸪ከゝㄒᑐᛂ࡛ࡍ㸦ᅗ 13 ཧ↷㸧ࠋ ➨஧࡟㸪࣓ࢱࢹ࣮ࢱグ㏙ࡢ࣮࣮࢟࣡ࢻ࡜㸪ࢩࢯ࣮ࣛࢫࡢ
㛵㐃⏝ㄒࡀ㐃ືࡋࡲࡍࠋࡇࡢࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㸪ࡓ࡜࠼ࡤ㸪ࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈୖ࡛㸪ࠕࢻ࣮ࣟࣥࠖ௜୚ࢥࣥࢸࣥࢶ㸪ࠕࣛᅗ 12 Google㸦https://www.google.com/㸧࡛ࡢ᳨⣴ẚ㍑
 ࢪࢥࣥ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮ࠖ௜୚ࢥࣥࢸࣥࢶࡢ୧᪉ࡀཧ↷࡛ࡁࡿ

㸦accessed 2019-09-29㸧

ࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࠕࢻ࣮ࣟࣥࠖ࡜࠸࠺࣮࣮࢟࣡ࢻ᳨࡛⣴ࡍࡿ

20

20௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒

࡜㸪ࢩࢯ࣮ࣛࢫࢆཧ↷ࡋ㸦ᅗ 14 ཧ↷㸹౛♧ࡋࡓࡢࡣ JST➨ᅄ࡟㸪ࢩࢯ࣮ࣛࢫࡢయ⣔໬㸪㝵ᒙ໬ࡢ᏶ᡂᗘࢆ㧗ࡵ㸪ࢩࢯ࣮ࣛࢫ mapࠕࢻ࣮ࣟࣥ㸦drone ; ↓ேᶵ㸧ࠖ㛵㐃ࡢ⾲ࢩࢯ࣮ࣛࢫࡢಶูࡢ⏝ㄒ࣐ࢵࣉࢆࡘ࡞ࡂྜࢃࡏ࡚࠸ࡃ࡜㸪♧୍ぴ㸧㸪࣓ࢱࢹ࣮ࢱ࡟࣮࣮࢟࣡ࢻࠕࣛࢪࢥࣥ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮ࠖ

✲ᴟⓗ࡟ࡣࡲ࡜ࡲࡗࡓศ㢮㸦࢝ࢸࢦ࣮ࣜ㸧య⣔ࡀᵓ⠏ࡉࢀ㸪ࡀ௜୚ࡉࢀࡓࢥࣥࢸࣥࢶ㸦ᅗ 15 ཧ↷㸹౛♧ࡋࡓࡢࡣࠕ᝿

ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆ୍ぴ࣓ࢽ࣮ࣗ࠿ࡽぢΏࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ

࠸࡛ࡢᏛࡧ⯋࣓ࠖࢱࢹ࣮ࢱ㸧ࡶྵࡵࡓ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮

ࡼ࠺࡟࡞ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡲࡍ㸦ᅗ 16 ཧ↷㸹౛♧ࡋࡓࡢࡣ JSࣉࡀᐇ⌧ࡋࡲࡍࠋࡘࡲࡾ㸪ࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈୖ࡛㸪ࠕࢻࣟ

T ࢩࢯ࣮ࣛࢫ map㸦⏝ㄒ࣐ࢵࣉ㸧ࠕࢻ࣮ࣟࣥࠖࡢୖ఩㝵ᒙ࣮ࣥࠖ௜୚ࢥࣥࢸࣥࢶ㸪ࠕࣛࢪࢥࣥ࣊ࣜࠖ௜୚ࢥࣥࢸࣥࢶࡢ

ࠕᕤᏛࠖࡢ⾲♧୍ぴ㸧ࠋ୧᪉ࡀཧ↷࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ

᭱ᚋ࡟㸪㔠ࢆ࠿ࡅ࡚ࢩࢫࢸ࣒ᨵ㐀ࢆࡋ࡞ࡃ࡚ࡶ㸪ࡍࡄ࡟➨୕࡟㸪ࢩࢯ࣮ࣛࢫࡢ⥅⥆ⓗ࡞࣓ࣥࢸࢼࣥࢫࡀᚲせ࡜࡞࡛ࡁࡿࡇ࡜ࢆ஧ࡘᣲࡆ࡚࠾ࡁࡲࡍࠋ➨୍࡟㸪ᇙࡶࢀࡓ࠾ᐆ

ࡾࡲࡍࠋࡘࡲࡾ㸪᫬㛫࡜࡜ࡶ࡟ኚ໬ࡍࡿゝⴥࡸᴫᛕ࡬ࡢᑐ

ࢥࣥࢸࣥࢶࢆྍど໬ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋලయⓗ࡟ࡣ㸪ࢢᛂ࡛ࡍࠋWeb ࡛ࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ཧຍᆺࡸ㸪AI ࡢࢹ࢕࣮ࣉ

࣮ࣝࣆࣥࢢᶵ⬟ࢆά⏝ࡋ㸪Web ୖ࡛ࡢ௻⏬ᒎ♧ࢆ⾜࠺࡜࠸࣮ࣛࢽࣥࢢࡀ⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࠋ

࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ➨஧࡟㸪᝟ሗࡢ೫ᅾ㸪୙㊊≧ἣ➼࡟ࡘ࠸࡚㸪ᅗ 13 API ᶵ⬟ࢆࡶࡘࢩࢯ࣮ࣛࢫ࡜㐃ືࡍࡿࢹࢪࢱࣝ
ᅗ 15 ࠕ᝿࠸࡛ࡢᏛࡧ⯋࣓ࠖࢱࢹ࣮ࢱ

࢔࣮࢝࢖ࣈฟ඾㸸ࢹࢪࢱࣝᒸᒣ኱ⓒ⛉㸦http://digioka.libnet.pref.
 okayama.jp/detail-jp/id/kyo/M2006021512523651289㸧
㸦accessed 2020-01-20㸧ᅗ 16 JST ࢩࢯ࣮ࣛࢫ map㸦⏝ㄒ࣐ࢵࣉ㸧ࠕࢻ࣮ࣟࣥࠖ

ᅗ 14 JST ࢩࢯ࣮ࣛࢫ map㸦⏝ㄒ࣐ࢵࣉ㸧ࠕࢻ࣮ࣟࣥ
㸦drone ; ↓ேᶵ㸧ࠖ㛵㐃ࡢ⾲♧୍ぴࡢୖ఩㝵ᒙࠕᕤᏛࠖࡢ⾲♧୍ぴฟ඾㸸JST ࢩࢯ࣮ࣛࢫ map㸦https://thesaurus-map.jst.go.jp/

ฟ඾㸸JST ࢩࢯ࣮ࣛࢫ map㸦https://thesaurus-map.jst.go.jp/

jisho/fullIF/index.html/㸧㸦accessed 2020-01-20㸧

jisho/fullIF/index.html/㸧㸦accessed 2020-01-20㸧

21

21

੶ஈ

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉᶵ⬟࡟ࡼࡿࢳ࢙ࢵࢡࢆ⾜ࡗ࡚ࡺࡃ࡜࠸࠺

࠸ࠋࡔࡅ࡝࠸ࡗࡓࢇࠕࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࠖ࡟ࠕᅗ᭩㤋ࠖࢆࡇ࡜࡛ࡍࠋࡳࡘ࠿ࡗࡓ୙㊊⟠ᡤࡢ⿵ᙉ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣ㸪ࢥࣥࡃࡗࡘࡅ࡚㸪
ࠕᅗ᭩㤋ࢆᕠࡿࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࠖ࡜࠸ࡗ࡚㸪ࢸࣥࢶເ㞟㸦ཧຍᆺ㸧ࡶ୍ࡘࡢゎỴ⟇࡛ࡍࠋඛ࡯࡝⤂௓ࡋᅗ᭩㤋ࢆᕠࡿ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞≧ἣࡸㄢ㢟ࢆࡑࡇ࡟ධࢀ࡚࠸ࡃ

ࡓࣛࢪࢥࣥ࣊ࣜࡢࢥࣥࢸࣥࢶࡣ㸪ཧຍᆺ࡛ఫẸࡢ᪉࠿ࡽ㞟࡜㸪௒ᗘࡣᗈࡀࡾࡍࡂ࡚࡞࠿࡞࠿཰㞟ࡘ࠿࡞࠸ࡢ࠿࡞

ࡵࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋࡇ࠺ࡋࡓྲྀࡾ⤌ࡳ࡟ࡼࡗ࡚㸪ࢹࢪࢱࣝ࢔࣮

࡜ࠋࡇࡇ࡛࠸࠺ࠕࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࠖࡣ࡝࠺࠸࠺ษࡾཱྀ

࢝࢖ࣈࡢάᛶ໬ࡶ㐍ࡴࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋྂᩥ᭩ࡶ኱

࡛㸪࡝ࢇ࡞ࡩ࠺࡞ࡇ࡜ࢆ࠸ࡗ࡚㸪࡝ࢇ࡞ᙧ࡛ⴠ࡜ࡋ㎸ࢇ஦࡛ࡍࡀ㸪ࡑࢀࡔࡅ࡟࡜࡝ࡲࡽࡎ㸪ఫẸ࡟㛤࠿ࢀࡓබඹᅗ

࡛࠸ࡃ࠿ࡗ࡚㸪⤖ᵓ㞴ࡋ࠸࡞࡜ᛮࡗ࡚௒ᅇࡣ⪺࠸࡚࠸ࡓ᭩㤋ࡣ㸪ఫẸ࡜࡜ࡶ࡟ࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈࢆⓎᒎࡉࡏࡿ౑

ࡢ࡛ࡍࡅ࡝ࡶࠋࡲ㸪௒ᅇࡣ➨୍࡟ఀ⸨㯞⌮ࡉࢇࡢᘓ⠏࠿࿨ࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ௨ୖ࡛ࡍࠋࡈΎ⫈࠶ࡾࡀࡽࡳࡓࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ㸪ࡑࢀ࠿ࡽ㸪᳃ᒣඛ⏕ࡢࢹࢪࢱࣝ

࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ

᝟ሗ㸪࢖ࣥࣇ࢛࣓࣮ࢩࣙࣥࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡗ࡚࠸࠺࡜ࡇ
ࢁ࡛ヰࢆࡶࡗ࡚࠸࠿ࢀࡿࡢࡔࢁ࠺࡞࡜᝿ᐃࡋ࡞ࡀࡽ⪺࠸㸦Ọ⏣㸧࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠋ ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋࡇࡇ࡛ఇ᠁࡟ࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲ

ఀ⸨ࡉࢇࡢヰࡢ࡞࠿࡛ࡶ࠶ࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀ㸪ᬑ㏻ࡣࡍࠋእ࡟ࡣ㸪࠾ⲔࡸỈࡀ⏝ពࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࡢ࡛㸪ࡈ฼⏝ࡃᘓ⠏ᐙࡉࢇࡀ࠸࠺ࠕࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࠖࡢ⪃࠼᪉ࡣ㸪
ࠕᬒ

ࡔࡉ࠸ࠋ

ほࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿ࡜ᛮ࠺ࡢ࡛ࡍࡅ࡝ࡶ㸪ࡶ࠺ᑡࡋᅗ ࡑࢀ࠿ࡽ㸪࠾ᡭඖࡢᑒ⟄ࡢ࡞࠿࡟㉁ၥ⚊ࡀࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ

᭩㤋࡜࠸࠺ࡶࡢ࡟ᘬࡁᐤࡏࡓ࡜ࡁ࡟㸪ࡑࡇ࡟㎸ࡵࡓ࠸ࢽ㉁ၥࡀ࠶ࡿ᪉ࡣ㸪ࡑࢀ࡟࠾᭩ࡁ࡟࡞ࡾࡲࡋ࡚㸪⚾࡝ࡶࡢ࡯ࣗ࢔ࣥࢫࡗ࡚ࡁࡗ࡜࠶ࡿ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓ࡜

࠺࡟࠾Ώࡋࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ࡁ࡟ࡶࡢࡍࡈࡃఝ࡚࠸ࡿゝⴥ࡛㸪ࠕほගࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡀ࠶ࡿࠋᬒほࡢࠕほࠖ࡟ࠕගࠖ࡜᭩࠸࡚ほගࠋගࢆほࡿࠋࡇ==========================================

ࡢࠕගࠖࡗ࡚࡞ࢇ࡛ࡍ࠿ࡡࠋほග㸪ほගࡗ࡚࠸ࡗ࡚ࡲࡍ

ࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ

ࡅ࡝ࡡࠋ࠸ࡲࡣほගࡗ࡚࠸࠺࡜㸪࡞࡟࠿ࡘࡲࡽ࡞࠸ࡺࡿ
࢟ࣕࣛࡀฟ࡚ࡁ࡚ࢢ࣓ࣝࡸࡗ࡚ࡗ࡚࡞ࡗࡕࡷ࠺ࢇ࡛ࡍࡅ

㸦Ọ⏣㸧࡝ࠋᮏ᮶ࡢほගࡗ࡚ព࿡ࡣ㐪࠺ࢇ࡛ࡍࡡࠋ࠶ࡢගࡗ࡚

ࡑࢀ࡛ࡣ㸪᫬㛫࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࡢ࡛㸪෌㛤ࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸

ࠕࢡࢽࠖ࠿ࡽࡁ࡚࠸࡚㸪ࠕࢡࢽࠖ࡟ගࢆ↷ࡽࡍ࡜࠸࠺ࡇ࡜

ࡲࡍࠋࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࢆጞࡵࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

࡞ࢇ࡛ࡍࡡࠋ࡜ࡁࡢᶒຊ⪅ࡀ㧗ྎ࡟ࡢࡰࡗ࡚ୗࠎࡢேࡓ

ᑡ࡞࠿ࡽࡎ㉁ၥࢆ㡬ᡝࡋ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡀ㸪᭱ึ⏦ࡋୖࡕࡀ࡝࠺࠸࠺⏕άࢆࡋ࡚࠸࡚㸪࡝࠺࠸࠺ᅵᆅ࡟ຊࡀ࠶ࡗ

ࡆࡲࡋࡓࡼ࠺࡟㸪ࡇࡇ࡛ኴ⏣ࡉࢇ࡟㸪ኴ⏣ࡉࢇࡢ࡞ࡉࡗ

࡚࡜࠸࠺ࡇ࡜ࠋࡇࡢ࡜ࡁࡢࠕࢡࢽࠖࡗ࡚㸪᫖᪥ኳⓚ㝎ୗ࡚࠸ࡿࡇ࡜㸪࠶ࡿ࠸ࡣ௒᪥࠾㉺ࡋ࡟࡞ࡗ࡚ᛮ࠸ࡘ࠿ࢀࡓ

ࡀࣃ࣮ࣞࢻࡸࡽࢀࡲࡋࡓࡅ࡝ࡶ㸪ࡑࡢࢼࢩࣙࢼࣜࢬ࣒ⓗࢥ࣓ࣥࢺ࡞࡝ࢆ㸪࠾㢪࠸ࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

࡟࡜ࡗࡕࡷ࠺࡜ࡘࡲࡽ࡞࠸ヰ࡟࡞ࡗࡕࡷ࠺ࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸦ኴ⏣㸧ࡶ㸪ࡑ࠺ࡌࡷ࡞ࡃ࡚㸪ࡶࡗ࡜ឡ㒓ᚰࡗ࡚࠸࠺ࠋ㔛࡜࠸࠺ᅗ᭩㤋࡜ᆅᇦࢆࡴࡍࡪ༠㆟఍ࡢኴ⏣๛࡜⏦ࡋࡲࡍࠋ୍

ព࿡࡛ࡢࠕࢡࢽࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡜ࡋ࡚㸪ࡑࡇࡢᅵᆅࡢຊࢆ

᫖ᖺࡇࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘࡟࿧ࢇ࡛࠸ࡓࡔ࠸࡚㸪ࢯ࣮ࢩࣕࣝほࡿࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓࡶࡢࡀほගࡢࠕගࠖ࡞ࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑ࠺

࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡜࠿༠ാ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚࠾ヰࡋࡉࡏ࠸࠺࡜ࡁ࡟㸪ᅗ᭩㤋࡜ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡗ࡚࠸࠺࡜ࡁ࡟㸪࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ௒ᅇࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ‽ഛࡀጞࡲࡿᬒほࡌࡷ࡞ࡃ࡚㸪ࡑࡢᅵᆅᅵᆅࡢࡶࡗ࡚࠸ࡿࠕගࠖࢆほࡇࢁ࡟㸪Ọ⏣ඛ⏕࡟௒ᅇࡣࠕࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡛ࠖ࠸ࡃ࡜

ࡿ㸪ࡑࢀࢆᅗ᭩㤋࡟࡝࠺ࡶࡗ࡚࠸ࡃࡢ࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࡲ࡛

࠾ヰࢆ⪺࠸࡚㸪ࡇࢀࡣࡲࡓࢳࣕࣞࣥࢪࣥࢢ࡞ࡶࡢࢆ㑅ࢇᗈࡆࡿ࡜㸪ࡕࡻࡗ࡜࠾ࡶࡋࢁ࠸㆟ㄽ࡟࡞ࡗ࡚ࡃࡿ࠿࡞࡜

ࡔ࡞࡜ࡎࡗ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࡍࡅ࡝ࡶ㸪ᩥᏐ㠃ࡔࡅ࡜ࡗᛮ࠸ࡲࡍࠋ࡚ࠕᬒほࠖࡔࡅࡢヰ࡟ࡍࡿ࡜㸪ពእ࡜ୡ⏺ࡣᗈࡀࡽ࡞

ࡑࡢ࡜ࡁ࡟㸪ఀ⸨㯞⌮ࡉࢇࡀ࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚࠸ࡓࡼ࠺

22

22௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒
࡟㸪ᘓ⠏ᐙࡉࢇ࡜࠸࠺ࡢࡣ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ࡇ࡜ࢆ⪃࠼࡚ࡑࡢࢻࢫࢣ࣮ࣉ㸪ࡶ࠺୍ࡘᚰࡢ㸪ᚰ㇟ⓗ࡞㢼ᬒࡀ࠶ࡿࢇࡌࡷ

ᅵᆅࡢ࠶ࡾ᪉㸪ࡶࡕࢁࢇ≀⌮ⓗ࡞ᆅ㠃ࡢഴᩳࡔ࡜࠿࠸ࢁ

࡞࠸࠿ࠋࡑࡢ࡞࠿࡟ࡣᚲࡎ≀ㄒࡀ࠶ࡗ࡚㸪ᆅᇦࡢ≀ㄒࡀ࠸ࢁ࡞ࡇ࡜ࢆ⪃࠼ࡿ࡛ࡋࡻ࠺ࠋࡑࢀ࡜㸪ࡑࡇࡢ㥐࡜ࡢ㛵࠶ࡗ࡚㸪ࡑࢀࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚㐠⏝࠿ࡽ㸪㑅᭩࠿ࡽ㸪ศ㢮ࡲಀ࡜࠿ၟᗑ⾤࡜ࡢ㛵ಀ࡜࠿࠸ࢁ࠸ࢁ࡞஦ࢆ⪃࠼࡚ࡘࡃࡗ

࡛㎸ࡵ࡚࠸ࡃࡢ࠿ࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࢆ㸪⤌ࡳ❧࡚࡚࠸࠿࡞࠸

࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ௒ᅇ⤂௓ࡋ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓᲞཎ⏫❧ᅗ᭩㤋㸪࡜᭱⤊ⓗ࡟ࡣᅗ᭩㤋㸪ᮏᙜࡢᆅᇦࡢࡓࡵࡢࡼ࠸ᅗ᭩㤋࡟ࠕ㞼ࡢୖࡢᅗ᭩㤋ࠖ࡜࠸ࡗ࡚࠸ࡲࡍࡅ࡝ࡶࠋᘓ⠏ᐙࡣ㝰ࡣ࡞ࡗ࡚ࡺ࠿࡞࠸ࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡞࡜࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

◊࿃ࡉࢇࠋ㝰◊࿃ࡉࢇࡢࢥࣥࢭࣉࢺ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪ࠕ⁐ࡅࡿࡑ࠺࠸࠺ព࿡࡛ࡣ௒ᅇ㸪༙ᖺࡄࡽ࠸࡛ࡍ࠿㸪ఀ⸨㯞⌮ᘓ⠏ࠖ࡜࠿ࠕ㈇ࡅࡿᘓ⠏ࠖ࡜࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚࠸ࡲࡍࡅ࡝

ࡉࢇ࡜୍⥴࡟㑣㡲ሷཎࡢᅗ᭩㤋࠾ᡭఏ࠸ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓ㸪ࡶ㸪᏶඲࡟እ࠿ࡽࡳࡿ࡜㸪⮬↛ᬒほ࡟⁐ࡅ㎸ࢇ࡛࠸ࡲ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮࡛ධࡗ࡚ࠋᕷẸࡢேࡓࡕࡢࡘࡃࡗࡓᮏᙜ࡟

ࡍࠋࡑࡇࡀ኱ࡋࡓࡶࡢࡔ࡞࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࡶ㸪ࡑࡢ࡜࠸࠸ᇶᮏィ⏬ࡀ࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑࢀࢆᘓ⠏ᐙ࡜ࡋ࡚ఀ⸨

ࡁ࡟㸪ᘓ⠏ᐙࡉࢇࡀ࠸ࢁ࠸ࢁ⪃࠼࡚㸪࡞࠿࡛ᕤኵࡋࡓࡇ

ࡉࢇࡀゎ㔘ࡋ࡚㸪࠶ࡑࡇࡲ࡛ᙧ࡟ࡋࡓࡢࡔࡅ࡝ࡶ㸪ࡑࢀ࡜ࠋࡑࢀ࠿ࡽᲞཎࡢሙྜࡣ㸪๓ࡢ⏫㛗ࡉࢇࡢពྥࡀࡶࡢ

ࡀ㐠⏝࡟ࡘ࡞ࡀࡽ࡞࠸ࠋṧᛕ࡞ࡇ࡜࡟ࠋᘓ⠏ࡣᘓ⠏ᐙࡉࡍࡈࡃᙉ࠿ࡗࡓࡢ࡛㸪ࡑࡢ⏫㛗ࡉࢇࡢពྥࢆࡃࡳྲྀࡗ

ࢇࡀ㒔ᕷᩚഛㄢࡉࢇ࡜⤌ࢇ࡛ࡄ࠸ࡄ࠸㐍ࡵ࡚࠸ࡃࢇ࡛ࡍ

࡚㸪ࡑࢀ࠿ࡽᆅᇦࡢேࡀ࡝࠺࠸࠺ࡇ࡜ࢆ⪃࠼࡚࠸ࡿࡢ

ࡅ࡝㸪ᘓ≀ࡀ࡛ࡁ࠶ࡀࡿ࡜㐠⏝࡟࡞ࡗ࡚㸪⏕ᾭᏛ⩦ㄢࡉ࠿㸪ാࡃேࡓࡕࡀ࡝࠺࠸࠺ேࡓࡕ࡞ࡢ࠿㸪ࡑ࠺࠸࠺ࡶࡢ

ࢇ࡟ᘬࡁΏࡉࢀࡿࠋࡑࡢ㐠⏝ࢆᘬࡁΏࡉࢀࡓഃࡀ࠶ࢇࡲ

ࢆ඲㒊ཷࡅྲྀࡗ࡚㸪᭱⤊ⓗ࡟ࡣ㐠⏝࡟Ώࡋ࡚࠸ࡃࢇ࡛㸪ࡾࡸࡿẼࡀ࡞࠸ឤࡌࡢࡇ࡜ࡀከࠎ࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋ᫇ࡢࢫ

ࡑࡇࡢᶫΏࡋࢆࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮࡜࠸ࢃࢀ࡚࠸ࡿ൅࡞ࢇ

ࢱ࢖ࣝࡢ㸪ᣦᐃ⟶⌮୸ᢞࡆࡢࡼ࠺࡞᪤Ꮡᅗ᭩㤋ࡀ࠶ࡗ࠿ࡀࡸࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡞ࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࡶࠋࡌࡷ࠶ࡑࡢ࡜ࡁ

࡚㸪ࡑࢀࢆࡑࡢࡲࡲ⛣⾜ࡍࡿࡔࡅࡢࡼ࠺࡞ࣉࣛࣥࡋ࠿ฟ

࡟㸪࡞࡟ࢆࡶࡗ࡚ࡑࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜࠸ࡗ࡚࠸ࡿࡶࡢ

࡚ࡇ࡞࠸࡜࠿ࠋ౛࠼ࡤᘓ⠏ഃࡀᇶᮏィ⏬࠿ࡽ࠶࠶ࡸࡗ࡚

ࢆ㸪ࡇࡢᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿࡛⤌ࡳ❧࡚࡚࠸ࡃࡢ࠿ࠋࡑࡇ࡟ࡣ

࠸ࢁ࠸ࢁࡡ㸪࢔ࢡࢸ࢕ࣈ࣮ࣛࢽࣥࢢࡢ✵㛫ࢆ⏝ពࡍࡿࠋࡶࡕࢁࢇ㸪㐠⏝ࡔ࡜࠿㸪ࡑࡢᅵᆅࡢࠕගࠖ
㸪ࡑ࠺࠸࠺ࡶࡢ

࠶ࢀ㐠⏝ࡍࡿ࡜࡞ࡿ࡜኱ኚ࡛ࡍࡼࠋㄡࡀࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢺ

ࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚㸪㑅᭩࠿ࡽ㸪ศ㢮࠿ࡽ㸪ࡑࢀ࠿ࡽ࣮࡙ࣝࣝ

ࡋ࡚㸪ㄡࡀࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥࡋ࡚㸪࡝࠺ࡸࡗ࡚࠶ࡑࡇ

ࡃࡾ࠿ࡽࠋ౛࠼ࡤᲞཎࡢሙྜࡣ⏫㛗ࡉࢇࡀࠕ⏫Ẹࡢேࡓࡢሙࢆື࠿ࡋ࡚࠸ࡃࡢࡗ࡚⪃࠼ࡿ࡜㸪࠸ࢁ࠸ࢁࡸࢇ࡞ࡁ

ࡕ࡟㸪࣡࢖ࣥࢆഴࡅ࡞ࡀࡽ㸪ࡇࡇ࡛ࡲࡕࡢᑗ᮶ࢆㄒࡗ࡚

ࡷ࠸ࡅ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࢇࡔࡅ࡝㸪⤖ᒁ㸪࡞࡟ࡶࡋ࡞࠸ࡗ

࡯ࡋ࠸ࢇࡔࠖࡗ࡚࠸࠺ࡍࡈࡃᙉ࠸᝿࠸ࢆࡶࡗ࡚ࡽࡋࡓࢇ

࡚࠸࠺㐠⏝ࣉࣛࣥ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࠋ᭱㏆ከ࠸ࡢࡣ㸪㜵≢࡛㸪ࡑ࠺࠸࠺ࣛ࢘ࣥࢪࢆ୍␒ୖ࡟ࡘࡃࡗ࡚㸪฼⏝⪅ࡀ⮬࣓࢝ࣛࡢ㆟ㄽ࡛ࡍࡡࠋࡉࡗࡁࡢఀ⸨ࡉࢇࡢタィࡶࡑ࠺࡛⏤࡟౑࠼ࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚㸪㣧㣗⮬⏤࡟ࡋ࡚࠾㓇ࡶ OK ࡟ࡋࡋࡓࡀ㸪ᑠࡉ࠸ࢫ࣮࣌ࢫࡀ࠸ࡗࡥ࠸࠶ࡿࡌࡷ࡞࠸࡛ࡍ

࡚㸪ᣢࡕ㎸ࡳ OK ࡟ࡋ࡚ࡗ࡚࠸࠺ࡼ࠺࡞✵㛫࡙ࡃࡾ࠿ࡽ

࠿㸪Ꮚ࡝ࡶࡀࡦࡑࡵࡿࠋࡑ࠺࠸࠺࡜ࡁ࡟㸪Ṛゅ࡟࡞ࡿ࠿࣮ࣝࣝࢆࡘࡃࡗ࡚࠸ࡃ࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡅ࡝

ࡽ㜵≢࣓࢝ࣛࡘࡅࡿ࡜࠿࠸࠺㆟ㄽ࡟࡞ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋࡳ࠼

ࡶࠋࡲ࠶ࡑ࠺ࡋࡓ࡜ࡁ࡟㸪ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜࠸ࡗࡓ࡜ࡁ

࡞࠸࡜ࡇࢁ࡟ࡣ㜵≢࣓࢝ࣛࢆࡘࡅࡿࡗ࡚ࡡࠋᣲྃࡢᯝ࡚

࡟㸪᝟ሗࡢ࢖ࣥࣇ࢛࣓࣮ࢩࣙࣥࢫࢣ࣮ࣉࡶ࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡅ

ࡣ㸪ࢺ࢖ࣞࡢฟධࡾࡲ࡛㜵≢࣓࡛࢝ࣛ඲㒊ࢳ࢙ࢵࢡࡍࡿ

࡝㸪ࡶ࠺୍ࡘ࣐࢖ࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆ⪃࠼࡜࠿ࡗ࡚㸪࣍ࣥࢺ࡟᳔Ꮚ࠿ࡽ㌿ࡀࡾⴠࡕࡑ࠺࡟࡞ࡿࡇ࡜

࡞ࡃࡕࡷ࠸ࡅ࡞࠸࠿࡞࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ⤖ᒁ࣐࢖ࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡗ࡚࡞࡟ࡀᨭ࠼ࡿ࠿

᫇㸪ᒸᓮᕷࡢᒸᓮᕷ⨾⾡༤≀㤋࡛㸪୰㌟඲㒊ࢆࢥ࣮ࢹ࡜࠸࠺࡜㸪฼⏝⪅࡜ᆅᇦࡢே࡜ᅗ᭩㤋ࡢ㸪㐠⏝ഃ࡜ࡢಙ࢕ࢿ࣮ࢺࡍࡿ௙஦࡟㛵ࢃࡗࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡅࢀ࡝

㢗㛵ಀࡔ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡼࡡࠋ

ࡶ㸪࣐࢖ࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࣑࣮ࣗࢪ࢔࣒࡜࠸࠺ࡶࡢࢆࡘࡃࡾ

ࡉࡗࡁỌ⏣ඛ⏕࠿ࡽ࢔ࣇ࢛࣮ࢲࣥࢫࡗ࡚ゝⴥࡀ࠶ࡾࡲ

ࡲࡋࡓࠋࡑࡢᅵᆅᅵᆅࡢேࡓࡕࡀࡑࡢᆅᇦࡢ࡞࠿࡛ࡶࡗ

ࡋࡓࡅ࡝㸪࢔ࣇ࢛࣮ࢲࣥࢫࡗ࡚ࡍࡈࡃ኱஦࡞ゝⴥ࡛㸪ࢃ࡚࠸ࡿ㸪࠸ࢃࡺࡿ≀⌮ⓗ࡞ࢫࢣ࣮ࣉࡌࡷ࡞ࡃ࡚㸪࣐࢖ࣥ࠿ࡾࡸࡍࡃ࠸࠺࡜㸪ࢥࢵࣉࢆྲྀࢁ࠺࡜ࡋࡓ࡜ࡁ࡟㸪ᡭࡀ

23

23

੶ஈ

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উࢥࢵࣉࡢᙧ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡼࡡࠋඛ࡟ᡭࡀࢥࢵࣉࡢ

ሗࢆࡘࡅ࡚࠸ࡃࠋࡔ࠸ࡓ࠸ࢩࢫࢸ࣒⣔ࡢࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢ

ᙧ࡟࡞ࡗ࡚ࢥࢵࣉࢆྲྀࡿࠋࡇࢀࡀ࢔ࣇ࢛࣮ࢲࣥࢫ࡞ࢇ࡛

ヰ࡟࡞ࡿ࡜㸪≉࡟࣮࣮࢟࣡ࢻࢆࡘࡅࡿ࡜࠿㸪࢔ࣀࢸ࣮ࢩ

ࡍࡅ࡝ࠋᅗ᭩㤋࡟⾜ࡃ࡜ࡁ࡟ே࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪ᅗ᭩㤋࡟ධࣙࣥ࡜࠿ࢥࣀࢸ࣮ࢩࣙࣥ࡜࠸࠺ヰ࡟࡞ࡗ࡚ࡃࡿ࡜㸪ᙧែࡗࡓ࡜ࡁ࡟ࡑࡢ࢔ࣇ࢛࣮ࢲࣥࢫࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࡿ࠿ࠋከࡃࡢ

⣲ゎᯒ࡜࠿ฟ࡚ࡁ࡚ฟཱྀࡀ࡞ࡃ࡞ࡗࡕࡷࡗࡓࡾࡍࡿࢇ࡛

ᅗ᭩㤋ࡣ୓ᘬࡁ㜵Ṇࡢࡇ࡜ࡤࡗ࠿ࡾ⪃࠼࡚࠸࡚㸪ಙ㢗㛵ࡍࡼࡡࠋࡑࡢ࡜ࡁ࡟ Wikipedia ᆺ࡜࠿࠶ࡿ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍ

ಀࡀ࡞࠸࡛ࡍࡼࡡࠋࡇ࠸ࡘ┐ࡴࢇࡌࡷ࡞࠸࠿ࡗ࡚࠸࠺ࡘ

ࡅ࡝㸪▱ࡢ஺᥮ࡢሙ࡜࠸࠺ࡢࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚ࡘࡃࡗ࡚࠸ࡃ

ࡃࡾ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡓࡾࠋࡑࢀ࡛ࡑ࠺࠸࠺࣐࢖ࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ

࠿ࡗ࡚ࡇ࡜ࡀ኱஦࡟࡞ࡿࢇࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࡞ࡢ࡛࠸ࡲࡲ

ࡀ࡛ࡁࡿࢇ࡛ࡍ࠿ࡡࡗ࡚൅ࡣ࠸ࡘࡶᛮࡗ࡚ࡿࢇ࡛ࡍࡅࢀ

࡛ࡢ࠶ࡽࡺࡿ࣓ࢹ࢕࢔࡜ࢹࢪࢱࣝࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡟࡞ࡗ࡚

࡝ࡶࠋࡌࡷ࠶ࡑ࠺࠸࠺ಙ㢗㛵ಀ࡟ᇶ࡙ࡃ㸪࣐࢖ࣥࢻࢫࢣ

࡞࡟ࡀ୍␒㐪࠺࠿ࠋ࠸ࡲࡢࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡗ࡚᝟ሗࡀ࠶ࡿ

࣮ࣉࡀ࡛ࡁ࡚㸪࣐࢖ࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡀ࡛ࡁࡓᅗ᭩㤋࡛ࡣ㸪ࡶࡢࡋ࠿ࢫࢺࢵࢡ࡛ࡁ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡼࡡࠋ࡜ࡇࢁࡀࢿࢵࢺ

ࡑ࠺࠸࠺୓ᘬࡁ⋡ࡣࡄࡗ࡜ୗࡀࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࡛ࡍ࠿ࠋᐇ

♫఍㸪ࢹࢪࢱࣝ♫఍ࡢ᭱኱ࡢ࣏࢖ࣥࢺࡗ࡚㸪࡞࠸᝟ሗࡀ

㝿࡟ᖥู⏫ᅗ᭩㤋㸪Პཎ⏫❧ᅗ᭩㤋ࡶࡑ࠺࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ฟࡏࡿࠋ๓ࡣ᝟ሗࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿேࡋ࠿ㄒࢀ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛

ࡲࡗࡓࡃ୓ᘬࡁ㜵Ṇᑐ⟇ࡣ⾜ࡗ࡚࠸࡞࠸࡛ࡍࠋ࢟ࣥࢥࣥ

ࡍࡅ࡝ࡶ㸪ࢿࢵࢺୖࡣ㸪ࠕ⚾㸪᝟ሗ࡞࠸࡛ࡍࠖ
㸪ࠕࡇࡇ᝟ሗ࢟ࣥࢥࣥ㬆ࡿࡼ࠺࡞㧗࠸ᶵᲔࡣධࢀ࡚࠸࡞࠸࡛ࡍࠋ࡛

࡞࠸࡛ࡍࠖࠋ࡛㸪ᕪࡋฟࡍ࡜ࡳࢇ࡞ࡀࡑࡇ࡟ධࢀ࡚ࡃࢀ

ࡶ㸪࡯࡜ࢇ࡝୓ᘬࡁ࡞࠸࡛ࡍࡼࠋ࡯࡜ࢇ࡝ᮏ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚

ࡿࠋࡑࡢ࡜ࡁࡢಙ㢗ࡢ⠊ᅖࡣ㸪ࡉࡗࡁ࠸ࡗࡓ࠾ᑎࡢ㚝ࡀ࡞࠸࡛ࡍࠋ1 ᖺࠋᖥูࡣࡶ࠺ 7 ᖺࡸࡗ࡚ࡲࡍࡅ࡝㸪࡯࡜ࢇࢦ࣮ࣥ࡜࡞ࡗ࡚ᒆࡃ⠊ᅖࡔ࡜ࠋ࡝ࠋせࡣࡑ࠺࠸࠺✵㛫ࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࡿ࠿࡝࠺࠿࡜࠸࠺ヰ࡞ࡌࡷ࠶ᅗ᭩㤋ࢆ᰾࡟ࡋ࡚ࡑ࠺࠸࠺᝟ሗࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢ

ࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡀ࡝࠺ࡘࡃࡾᚓࡿࡢ࠿࡜࠸࠺ࡢࡀ㸪ࡇࢀࡑࢀ࠿ࡽࢹࢪࢱࣝ໬ࡢヰ㸪ࡇࢀࡶࡶࡢࡍࡈࡃࡇࢀ࠿ࡽ

࠿ࡽࡢㄢ㢟࠿࡞࡜ᛮࡗ࡚⪺࠸࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡢ࡜ࡁ࡟㸪኱஦࡞ヰ࡞ࢇࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࢖ࣥࢱ࣮ࣇ࢙࣮ࢫࢆ࡝࠺ࡍ

ࡉࡗࡁỤᡞࡢ⤮ᅗࡀฟ࡚ࡁࡲࡋࡓࡀ㸪࠶ࢀᐩኈᒣࡀ┿ࢇࡿ࠿࡜࠸࠺ヰ࠿ࡽ㸪᝟ሗᵓ㐀㸪ศ㢮➼ࠋ൅ࡶ៞᠕኱Ꮫ࡛

୰࡟࠶ࡿ⤮ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀ㸪࡞ࡐ࠶࠶࠸࠺ᥥࡁ᪉࡟࡞ࡿ

ࡣ㸪ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ࡜࠸࠺ࡢࢆࡎࡗ࡜

ࡢ࠿ࠋ࠶ࢀࡀᐇࡣ㸪᪥ᮏࡢࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢࣔࢹࣝ࡞ࢇ࡛

ᩍ࠼࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪࡝ࡗࡕ࠿࡜࠸࠺࡜ࡑࡗࡕࡀᑓ㛛࡞ࢇ࡛ࡍࡼࠋᒣࡀ࠶ࡗ࡚ᕝࡀ࠶ࡗ࡚㸪࠶ࢀࠕᾏᒣ㔛ࣔࢹࣝࠖࡗ

ࡍࡅ࡝ࠋ࠿ࡘ࡚ࡣ㛗࠸㛫㸪࢔ࣀࢸ࣮ࢩࣙࣥࡔࡢ㸪ࢥࣀࢸ࡚ࡼࢇ࡛ࡓࢇ࡛ࡍࡅࢀ࡝ࠋᒣ࡟⚄ࡀ㝆ࡾ࡚ࡃࡿ౫ࡾ௦

࣮ࢩࣙࣥ㎡᭩࡜࠿㸪ᩥ⬦ᆺ᳨⣴࢚ࣥࢪࣥ࡜࠿㸪࢜ࣈࢪ࢙㸦ࡼࡾࡋࢁ㸧ࡀ࠶ࡗ࡚㸪ᕝࡢศ࠿ࢀࡓ࡜ࡇࢁ࡟Ỉศࡾࢡࢺᣦྥࡔ࡜࠿࢚࣮ࢪ࢙ࣥࢺᣦྥ࡜࠿ࠋ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ࡶࡢ

㸦ࡳࡃࡲࡾ㸧ࡀ࠶ࡗ࡚㸪ࡑࡇ࡟ᚚ௬ᒇ㸦࠾࠿ࡾࡸ㸧ࢆ⨨ࢆ㥑౑ࡋ࡚࡝࠺ࡸࡗ᳨࡚⣴ࡢ㸪࠸ࢃࡺࡿ௒᪥ࡢ࠾ヰࡔ࡜࠸࡚㸪ࡑࡋ࡚ዟᐑ㸪୰ᐑ㸪ᮏᐑࡀ࠶ࡗ࡚㸪ࡶ࠺୍ࡘᾏࡢ

ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆࡘࡃࡿ࠿࡜࠸࠺㆟ㄽࢆࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ

࡯࠺࠿ࡽࡸࡗ࡚᮶ࡿ⚄ࡀ࠶ࡗ࡚㸪ዟὠᐑ㸪୰ὠᐑ㸪㎶ὠࡑࡢ࡜ࡁ࡟㸪ࢹࢪࢱࣝ♫఍࡟࡞ࡗ࡚ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ♫఍࡟ᐑ࡜࠿࠶ࡗ࡚㸪ࡑࢀࢆ㔛࡟࠾ᣍࡁࡋ࡚㸪㨦᣺ࡾ㸦ࡓࡲࡩ࡞ࡗ୍࡚␒኱஦࡞ࡢࡣ㸪ࡑࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡢ⠊ᅖࢆ࡝ࡾ㸧ࡋ࡚ࡲࡕࡢ࡞࠿Ṍ࠸࡚࠸ࡃࡢࡀᚚ⚄㍿࡛㸪᪥ᮏࡢ࠺ࡳࡿࢇ࡛ࡍ࠿࡜࠸࠺㆟ㄽࢆᩓࠎࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋࡑࡢ࡜

ࠕᾏᒣ㔛ࣔࢹࣝࠖ࡞ࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑ࠺࠸࠺ࡼ࠺࡞㸪ᅵᆅࡑࡁ࡟ࡼࡃ࠸ࡗ࡚࠸ࡓࡢࡀ㸪ࢦ࣮ࣥ࡜㚝ࢆ㬆ࡽࡋ࡚㸪࠾ᑎࢀࡒࢀࡢ≀ㄒࡗ࡚࠸࠺ࡢࢆ㸪ࡶ࠺ 1 ᅇࡑࢀࡒࢀࡢ≀ㄒࡢ㚝ࡀ⪺ࡇ࠼ࡿ⠊ᅖࡀ㸪ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ⠊ᅖࡔࡼࡡ࡜ࠋ

ࢆ㸪ᅗ᭩㤋࡜࠸࠺✵㛫࡛࡝࠺ࡸࡗ࡚㸪ศ㢮ࡔࡅࡌࡷ࡞࠸

ࡌࡷ࠶ࢹࢪࢱࣝ♫఍ࡢࡑࡢ࠾ᑎࡢ㚝ࡗ࡚࡞ࢇ࡞ࢇ࡛ࡍ࠿

᪉ἲ࡛㸪᝟ሗࡢᇶ┙࡟ᩜ࠸࡚࠸ࡇ࠺࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ㸪ࣛ࡜ࠋࡑࢀࡣ൅ࡣࡓࡪࢇศ㢮࠿ࡽ࡜࠿ࡔࡅࡢ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡛

ࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡗ࡚ព࿡࡛ࡣ⪃࠼࡚࠸࠿࡞ࡅࢀࡤ࠸ࡅ࡞࠸

ࡣฟ࡚ࡇ࡞࠸ࢇࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡୖ࡛ࢦ

࠿࡞࡜ࠋࡶࡕࢁࢇࡑ࠺࠸࠺᫇࡞ࡀࡽࡢࠕᾏᒣ㔛ࣔࢹ࣮࡚ࣝࠖࣥ㚝ࢆ㬆ࡽࡋ࡚ࡑࢀࡀ㡪ࡁΏࡿୡ⏺ࡢ࡞࠿࡛㸪ࡉࡗࡔࡅ࡛ࡣ࡞࠸㸪࡞࡟࠿ࡑ࠺࠸ࡗࡓࣔࢹࣝ㸪༑㐍ศ㢮ἲࡔࡁࡲࡉ࡟࠾ࡗࡋࡷࡽࢀࡓ࣎ࣛࣥࢱ࣮ࣜ࡞ᙧ࡛ࡳࢇ࡞࡛᝟

ࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ࠶ࢀࡣ㸪๓ࠎᅇࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࡛࢘ࡶ⪺࠿ࢀ

24

24௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒
ࡓ᪉ࡣࡼࡃࢃ࠿ࡗ࡚࠸ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡅ࡝㸪൅ࡣ࠶ࡲࡾ

ែࢆㄆ㆑ࡍࡿࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪ࡑࡇ࡟ྵࡲࢀࡓព࿡ࢆ┤NDC ࡗ࡚ዲࡁࡌࡷ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡡࠋୡࡢ୰ࡢࡶࡢࢆ඲㒊ឤⓗ࡟ࡘ࠿ࡴࢇ࡛ࡍࡼࡡࠋࡑࡋ࡚㸪ࠕࡍࡤࡽࡋ࠸㸪࠶࠶࠸

10 ಶ࡟ศࡅࡽࢀࡿࡗ࡚࡞ࢇ࡜࠸࠺ᶓ᯶࡞⪃࠼᪉࡞ࡢ࠿ࡗ

࠸࡞ࠖ࡜࡞ࡿ࡜㸪ࡑࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡟ࡢࡵࡾ㎸ࢇ࡛࠸࡚ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓࡽ㸪๓ࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࡛࢘

ࡅࡿ࡜࠸࠺ࢃࡅ࡛ࡍࡡࠋᅗ᭩㤋ࡢᘓ⠏ࢆఀ⸨ࡉࢇࡓࡕࡀ

ࡶఱே࠿ࡢே࡟ྏࡽࢀࡓࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪ᅗ᭩㤋ࡣࡑ࠺࠸࠺

タィ࡟࠶ࡓࡿ࡜ࡁ࡟㸪࠸࠸ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆࡘࡃࢁ࠺࡜

ࡶࡢࡌࡷ࡞࠸ࡗ࡚ࠋࡲ࠵㸪༑㐍ศ㢮ἲࡣ኱஦ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲ

ࡍࡿࠋࡑࡢ࠸࠸ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆࡘࡃࢁ࠺࡜ࡍࡿ㐣⛬ࢆࡍ㸦➗㸧ࠋ௒᪥ࡣࡈㄝ᫂࠸ࡓࡔ࠸ࡓࢃࡅ࡛ࡍࠋఀ⸨ࡉࢇ࡟࠸ࢁ࠸ࢁ

ࡑࢀ࡜ࡣู࡟ࡶࡗ࡜ྍኚᛶ࣭ከᒙᛶࡢ࠶ࡿࡶࡢࢆ࡝࠺

࡞㉁ၥࡀࡁ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡸࡗ࡚ྲྀࡾධࢀ࡚࠸ࡃ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ኱஦ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲ

᳃ᒣࡉࢇࡢ࡯࠺ࡢヰࡣ㸪ᑡࡋᢏ⾡ⓗ࡞ヰࡀከ࠿ࡗࡓࡢ

ࡍࠋࡑࡢ࡜ࡁ࡟㸪⚾ࡀ࠸ࡲ୍␒ὀ┠ࡋ࡚࠸ࡿゝⴥࡀࠕ࡛ࣞ㸪㥆ᰁࡳࡢ࡞࠸᪉ࡀ࠸ࡽࡋࡓ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ᐇࡣ࡜ࢪ࢚ࣜࣥࢫࠖ࡜࠸࠺ゝⴥ࡛ࡍࠋࡶ࡜ࡶ࡜ࡣ⎔ቃᏛ࡜࠿⏕࡚ࡶ࡜࡚ࡶ኱ษ࡞ヰ࡛ࡍࡡࠋࡇࢀ࠿ࡽࢹࢪࢱࣝ໬♫఍࡟ែᏛ࡜࠿㸪ࡶ࠺୍ࡘࡣᚰ⌮Ꮫࡢ࡯࠺࠿ࡽࡶࡁ࡚࠸ࡿࢇ࡛

࡞ࡗ࡚࠸ࡗ࡚㸪ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡀ┤ឤⓗ࡟㸪どぬⓗ࡟ࡳࡍࡅ࡝㸪࡞ࢇ࡚࠸࠺ࢇ࡛ࡍ࠿ࡡ㸪ᢡࢀ࡟ࡃࡉ㸪ᅇ᚟ຊ࡞࠼࡞࠸≧ἣ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡃࠋࡑ࠺࠸࠺࡜ࡁ࡟࡝࠺࠸࠺ࡩ࠺

࡝࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟ヂࡉࢀ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪౛࠼ࡤ㸪ᮌࡗ࡟㸪ᅗ᭩㤋ࡣᕤኵࡋ࡚᝟ሗࢆᒆࡅࡿࡢ࠿࡜࠸࠺ヰ࡛ࡍࠋ࡚㞷ࡀ㝆ࡗ࡚ࡃࡿ࡜ᯞࡀᢡࢀࡲࡍࡼࡡࠋࡔࡅ࡝➉ࡣࡓࢃࡓࡔࡋ㸪ศ㢮㸪NDC ࡢヰࡀ࠶ࡗ࡚㸪ࡑࢀ࠿ࡽࢩࢯ࣮ࣛࢫ

ࢇ࡛ᢡࢀ࡞࠸࡛ࡍࡼࡡࠋࡑ࠺࠸࠺ᅇ᚟ຊ࡜࠿㸪ᢡࢀ࡟ࡃࡢヰࡀ࠶ࡗ࡚ࠋᐇࡣ࠸ࡲᅗ᭩㤋࡛ാࡃ᪉ࡶࡑ࠺࠸ࡗࡓ࡜

ࡉ㸪ࡑ࠺࠸࠺ᙉࡉ㸪ᰂ㌾ᛶ࡜ࡶヂࡉࢀ࡚࠸ࡿࡽࡋ࠸ࢇ࡛

ࡇࢁ࡟ᑐࡋ࡚␯ࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ᑡࡋ㞴ࡋ࠿ࡗࡓ࠿ࡶࡋ

ࡍࡀࠋࡑ࠺࠸࠺ᙉࡉࢆࡇࢀ࠿ࡽࡢᆅᇦ࡙ࡃࡾ࡟㸪ᣢ⥆ྍࢀࡲࡏࢇࠋࡲࡓ㸪බඹᅗ᭩㤋࡛ࡣኴ⏣ࡉࢇࡀ࡞ࡉࡗ࡚࠸

⬟࡞♫఍㸪SDGs ࡜࠿࠸ࡗ࡚࠸ࡲࡍࡅ࡝ࡶࡡࠋࡇࢀ࠿ࡽࡢ

ࡿࡼ࠺࡞ࣘࢽ࣮ࢡ࡞ᙧ࡛ࡢ㓄ᯫ㸪ࡘࡲࡾࢥࣞࢡࢩࣙࣥࡢ

ᣢ⥆ྍ⬟࡞♫఍࡙ࡃࡾ࡛࠸ࡲࡶ࠺ 1 ᅇὀ┠ࡉࢀ࡚࠸ࡿゝࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡙ࡃࡾࡀ࠶ࡗ࡚㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓᕤኵ࡟බඹ

ⴥ࡞ࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࡶ㸪ᅗ᭩㤋ࡀ㸪ᆅᇦࡢ࡞࠿ࡢᅗ᭩㤋࡜࠸ᅗ᭩㤋ࡣ␃ពࡋ࡞ࡁࡷ࠸ࡅ࡞࠸ࡅࢀ࡝ࡶ㸪ࢹࢪࢱࣝ໬㈨࠺㝈ࡾࡣ㸪ᅗ᭩㤋ࡑࡢࡶࡢࡶ࡝࠺ࡸࡗ࡚ࡑࡢࣞࢪ࢚ࣜࣥ

ᩱ࡟࡞ࡿ࡜ᚲࡎࡋࡶࡑ࠺ࡣ࠸࠿࡞࠸ࠋ࠶ࡿ⛬ᗘᶆ‽ⓗࢫࢆࡘࡃࡗ࡚࠸ࡃࡢ࠿࡜࠸࠺ࡢࡀ኱஦࡟࡞ࡗ࡚ࡃࡿࡢ࠿

࡞㸪ㄡࡶࡀᛮ࠸ᾋ࠿ࡪࡼ࠺࡞ࡶࡢࡀ㸦ࡶࡕࢁࢇኴ⏣ࡉࢇ࡞࡜ࠋࡑࡢ࡜ࡁ࡟௒᪥ࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡔ࡜࠿㸪᝟ሗࡢࡢࡶࡢࡶㄡࡶࡀᛮ࠸ᾋ࠿ࡪ࡜ࡇࢁࢆ᰿ᣐ࡟ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛

ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ㸪࢖ࣥࣇ࢛࣓࣮ࢩࣙࣥࣛࣥࢻࢫࢣ࣮

ࡍࡀ㸧ᚲせ࡛ࡍࠋࡑࡇ࡛ࡣ㸪ᗈ࠸ὶ㏻ᛶࢆồࡵࡽࢀࡲࡍ

ࣉ㸪ࡑ࠺࠸࠺ヰࡀ㸪࣎ࢹ࢕ࣈ࣮ࣟࡢࡼ࠺࡟ຠ࠸࡚ࡃࡿࢇ

࠿ࡽ㸪ᅜ㝿ⓗ࡞ᶆ‽ࡔ࡜࠿ࢆྲྀࡾධࢀࡓ㸪࠿࡞ࡾᢏ⾡ⓗࡌࡷ࡞࠸࠿࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈ

࡞ヰ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡑ࠺࠸࠺ព࿡࡛័ࢀ࡚࡞࠸᪉࡟ࡣࡘࡽ

ࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ

࠿ࡗࡓ࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀ㸪ᐇ㝿኱ኚ㔜せ࡞ヰ࡛ࡶ࠶ࡾࡲ

㸦Ọ⏣㸧

ࡍࠋ

࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ࠸ࢁ࠸ࢁ♧၀࡟ᐩࢇࡔࡈⓎ࡛ࡣ㸪㉁ၥ࡟࠾⟅࠼࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ࡝ࡗࡕ࠿ࡽ࠸ࡇ࠺

ゝࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ

࠿࡞㸪ࠕ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡣ㸪᝟ሗࡢ࠶ࡾ࠿㸪ࡑࢀࢆࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩ࡛ࣙࣥࡍࡀ㸪࠸ࡃࡘ࠿㉁ၥࡀࡁ࡚࠸ࡲ

ྲྀࡾᕳࡃᵓ㐀࡜࠸࠺⌮ゎ࡛ࡼ࠸࡛ࡍ࠿ࠖ࡜࠸࠺㉁ၥࡀࡁ

ࡍࠋࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜࠸࠺ゝⴥࡀ࡝࠺ࡶࡋࡗࡃࡾࡇ࡞࠿

࡚࠸ࡲࡍࡀ㸪࡝࠺࡛ࡍ࠿㸪᳃ᒣࡉࢇࠋ

ࡗࡓ࡜࠸࠺༳㇟ࢆࡶࡗࡓ᪉ࡶ࠸ࡽࡗࡋࡷࡗࡓࡼ࠺࡛ࡍࠋ

㸦᳃ᒣ㸧ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜ࡣ୍య࡞ࢇ࡞ࡢ࠿㸪࠶ࡿ࠸ࡣ᝟ሗࡢࣛ

ࡑ࠺࡛ࡍࡡ㸪᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆ㸪᝟ሗࡢศᕸ≧ࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀࡶ࠺୍ࡘ⭊࡟ⴠࡕ࡚࠸࡞࠸࡜

ἣ࡜࢖࣓࣮ࢪࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸࡛ࡍࡡࠋ⚾ࡢ࢖࠸࠺༳㇟ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᇶᮏⓗ࡟ࡣ᭱ึ࡟࠾ఏ࠼ࡋࡓࡼ࠺

࣓࣮ࢪ࡜ࡋ࡚ࡣ㸪ᐃ⩏ࡢ࡜ࡇࢁ࡛࠾ヰࡋࡋࡓࡼ࠺࡟㸪ࡲ࡞ព࿡࡞ࡢ࡛ࡍࡅ࡝ࡶ㸪⚾࡝ࡶࡣ㸪ᬒほࢆࡳ࡚㸪ࡑࡢᙧ࡜ࡲࡾ࡛ࡍࡡࠋ᝟ሗࢆࣇ࢕ࣝࢱࣜࣥࢢࡋࡓ࡜ࡁ࡟෌⌧ࡉ

25

25

੶ஈ

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উࢀࡓࡲ࡜ࡲࡾࢆ㸪᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜ᤊ࠼࡚࠸ࡿࡢ

㐩Ⅼ࡜࠿௒ᚋࡢ᪉ྥᛶ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪ࡸࡣࡾࡑࡢ࡜ࡁࡑࡢ

࡛ࠋᚲࡎࡋࡶศᕸ≧ἣ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡜ࡣࡲࡓ㐪࠺࠿࡞࡜⪃࡜ࡁࡢ᫬௦ࡢせㄳ࡟ᛂ࠼࡚࠸ࡃ㸪࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀᚲせࡔ࡜࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ

ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

㸦Ọ⏣㸧

㸦Ọ⏣㸧

࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ᳃ᒣࡉࢇ࡟ࡣ࠾ࡗࡋࡷࡾࡓ

ࢹࢪࢱࣝᒸᒣ኱ⓒ⛉ࡣⓙࡉࢇࢿࢵࢺ࡛ࡳࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ

࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡗࡓࢇࡔ࡜ᛮ࠺ࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡈ㉁ၥࡉࢀࡓࠕ᝟

ࡲࡍࠋࢡࣜࢵࢡࡋ࡚ࡳ࡚㸪ࠕ࡬࠻㸪ࡇࢇ࡞ࡇ࡜ࡸࡗ࡚࠸ࡿ

ሗࡢ࠶ࡾ࠿࡛ࡍ࠿ࠖ࡜࠸࠺㉁ၥ࡟ࡣࠕࡑ࠺࡛ࡍࡼࠖ࡜㸪ࢇࡔࠖ࡜ࡈぴ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋබඹᅗ

⟅࠼ࡓ࡯࠺ࡀࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡓࡔ㸪ࡑࡢ࠶᭩㤋ࡢ୍ࡘࡢ࠶ࡾ᪉࡜ࡋ࡚㸪኱ኚࣘࢽ࣮ࢡ࡞࠶ࡾ᪉ࡔ࡜

ࡾ࠿ࢆ࡝࠺࠸࠺ࡩ࠺࡟ࡘ࠿ࡲ࠼ࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟ᑐࡋ

ᛮ࠸ࡲࡍࠋ௚ࡢබඹᅗ᭩㤋ࡣ࡞ࡐࡇ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࢆࡋ࡞࠸

࡚㸪࠸ࡲࡢࡼ࠺࡞᳃ᒣࡉࢇࡢ࠾ヰࡀ࠶ࡿࢃࡅ࡛ࡍࠋࡲࡉ

ࡢ࠿࡜ᛮ࠺ࡃࡽ࠸ࡢ࠾ࡶࡋࢁ࠸ྲྀࡾ⤌ࡳࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

࡟᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪᝟ሗࡢ࠶ࡾ࠿ࢆ┤ࡶ࠺୍ࡘఀ⸨ࡉࢇࡢ࡜ࡇࢁ࡬࠸ࡃ๓࡟㸪ࠕ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜ

ឤⓗ࡟ࡘ࠿ࡲ࠼ࡽࢀࡿࡼ࠺࡞ᬒほࢆ♧ࡍ࡜࠸ࡗࡓ࡯࠺ࡀ

ࢸ࢕ࠖ࡜࠸࠺࣮࣮࢟࣡ࢻࡀ࠶ࡾࡲࡍࡡࠋ
ࠕ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ

ࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸ࠋ

࢕ࠖ࡜࠸࠺ࡢࡣㄡࡶࡀ᝟ሗ࡟࢔ࢡࢭࢫ࡛ࡁࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜

ࡘ࠸࡛࡟᳃ᒣࡉࢇ࡟ࠕࢹࢪࢱࣝᒸᒣ኱ⓒ⛉ࡢ฿㐩Ⅼ࡜࡛㸪≉࡟㞀ᐖࡢ࠶ࡿ᪉ࡢ࢔ࢡࢭࢫࢆಖ㞀ࡍࡿࡇ࡜࡛ࡍࠋ

௒ᚋࡢ᪉ྥᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡈᩍ♧ࡃࡔࡉ࠸ࠖ࡜࠸࠺㉁ၥࡀࡁ

ࡑࡢࠕ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕ࠖ࡟㛵ࡍࡿ㉁ၥ࡛㸪ㄞࡳࡲࡍ࡚࠸ࡲࡍࡀ㸪࡝࠺࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋࡇࢀ࡟࠾⟅࠼࠸࡜㸪ࠕ≀࡬ࡢ᥋㏆ࡋࡸࡍࡉ㸪౑࠸ࡸࡍࡉ㸪᝟ሗࡢྲྀᚓࡋࡸ

ࡓࡔࡅࡲࡍ࠿ࠋ

ࡍࡉࢆ⪃࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡲࡍࠋ౑࠸࡟ࡃ࠸㸪ࢃ㸦᳃ᒣ㸧࠿ࡾ࡟ࡃ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡢ࡞࠸ࡼ࠺࡟㸪ᙜ஦⪅ࡢ┠⥺࡛ᤊ฿㐩Ⅼ㸪௚㤋ࡀぢ⩦࠺࡭ࡁⅬ㸪௒ᚋࡢ᪉ྥᛶ࡟ࡘ࠸࡚

࠼࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ㔜どࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ឤࡌࡲࡍࠋ௒ᅇࢩ࣏ࣥ

ࡢࡈ㉁ၥ࡛ࡍࡡࠋࡓࡔࡋ㸪⚾ࡣࡶ࠺ᢸᙜ⪅ࡌࡷ࡞࠸ࡢ

ࢪࢫࢺࡢ࠾஧ேࡢ࠾ヰ࡛ࡣ㸪ᙜ஦⪅ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟㛵ࢃࡗ࡛㸪ࡇࢀࡲ࡛࡝ࡢࡼ࠺࡞ࢫࢱࣥࢫ࡛ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡁࡓ࠿ࢆ

࡚࠸ࡃࡢ࠿࡜࠸࠺どⅬࡀឤࡌࡽࢀࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ㞀ᐖ⪅࠾ヰࡋࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㸪ᅇ⟅࡟௦࠼ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡅࢀ

ࡔࡅࡀᙜ஦⪅࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡀ㸪ࡉࡲࡊࡲ࡞ࢽ࣮ࢬࢆࡶ

ࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ࡘ᪉ࠎࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡍࢀࡤ౑࠸ࡸࡍࡃ࡞ࡿࡢ࠿ࡣ㸪࡝ࡇ⚾ࡀ௵ࡉࢀࡓ᫬ᮇࡣ㸪ヨ⾜㘒ㄗࡀ࠿࡞ࡾチᐜࡉࢀࡓ᫬

ุ࡛᩿㸪ᢸಖࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࡀẼ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡈᩍ♧௦ࡔࡗࡓࢇ࡛ࡍࠋ90 ᖺ௦㸪2000 ᖺ௦ึ㢌࡛ࡍࡡࠋ⮬ศ࡛࠸ࡓࡔࡅࢀࡤࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ

ࡲࡎࡣ⪃࠼㸪ᐇドᐇ㦂࠿ࡽጞࡲࡾࡲࡋࡓࠋࢹࢪࢱࣝᒸᒣ

㔜࠸㉁ၥ࡛ࡍࠋ⚾ࡣ௒ᅇࡢ࠾஧᪉ࡀࡑࡢほⅬࢆ࠾ᛀࢀ኱ⓒ⛉࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪ᒸᒣࡢࡇ࡜ࡣ࡞ࢇ࡛ࡶࢃ࠿ࡿࡼ࠺

࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣࡲࡗࡓࡃ࡞࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀ㸪ࡢࡕ࡟ࡍࡿࡣࡎࡀ㸪᭱ึࡢࡇࢁࡣ㸪ศ㢮ࢆ࡜࠾ࡋࡓࣛࣥࢻࢫ

࡯࡝㸪ᶵ఍ࢆᕪࡋୖࡆࡲࡍࡢ࡛ࢥ࣓ࣥࢺࢆࡘࡅ࡚࠸ࡓࡔ

ࢣ࣮ࣉᶵ⬟࡟ࡼࡿࢳ࢙ࢵࢡࢆࡋࡓ࡜ࡁ࡟✰ࡔࡽࡅࡔࡗࡓ

ࡅࢀࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ࢇ࡛ࡍࠋࠕ࠾๓ࡇࢀ࡝࠺ࡍࡿࢇࡔࠖ࡜㸪ࠕ┴ෆࢆ࣓࢝ࣛ࠿

ࡑࢀ࡛㸪ఀ⸨ࡉࢇ࡬ࡢ㉁ၥࡣ㸪ᚲࡎࡋࡶ᝟ሗᬒほࡢ࠾ࡘ࠸࡛Ṍࡃࡢ࠿ࠖ࡜ୖᒙ㒊࠿ࡽ࠸ࢃࢀ࡚㸪ࡘࡽ࠸ᛮ࠸ࢆ

ヰ㸪࠶ࡿ࠸ࡣࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ୍⯡ࡢヰ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇ

ࡋࡓࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪ࡑࡇ࡛ᛮ࠸ࡘ࠸ࡓࡢࡀ㒓ᅵ᝟ሗເ㞟஦ࡀ㸪࠸ࡃࡘ࠿㉁ၥࡀࡁ࡚࠸ࡲࡍࠋ୍ࡘࡎࡘ࠾⟅࠼࠸ࡓࡔᴗ࡛ࡍࠋࡍ࡭࡚⮬ศ࡛ࡸࡿࢇࡌࡷ࡞ࡃ࡚㸪ఫẸࡢཧຍᆺࡅࢀࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ࠕᅗ᭩㤋ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡙ࡃࡾ࡟㛵ࡋ࡛ࡸࡿࠋࡇ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࢆ⧞ࡾ㏉ࡋ㸪ࡦࡡࡾฟࡋ࡚ࡸࡗ࡚

࡚㸪ᕷẸ࡟ࡼࡿ⮬୺ⓗ࡞άື㸪࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢢ࣮ࣝࣉࡢ

ࡁࡲࡋࡓࠋ௚㤋ࡀぢ⩦࠺࡭ࡁⅬ࡜࠸࠺࡜ࡇࢁ࡛ࡣ㸪ࠕᚲせタ❧➼ࡣணᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠖ࡜࠸࠺㉁ၥࡀࡁ

ࡣⓎ᫂ࡢẕࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡀ࠶ࡾࡲࡍࡅ࡝㸪ࡸࡣࡾ⮬ศ࡛࡚࠸ࡲࡍࠋ࡝࠺ࡒ㸪࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ

⪃࠼ࡿࠋ௚ࢆࡲࡡࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪ࡲࡎࡣ⮬ศ㸦ఀ⸨㸧࡛⪃࠼࡚ࡳࡿ࡜࠸࠺ࡢࡀᚲせࡌࡷ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ฿

࠸ࡲ㸪㑣㡲ሷཎᕷ࡛ࡣ㸪࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡉࢇࡀࡓࡃࡉࢇ

26

26

௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒
࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋᕷẸࡢάືࢆᨭ᥼ࡋ࡚࠸ࡿ఍♫ࡀ࠶ࡗࡓࡋࡸࡍ࠸࡜࠸࠺㓄៖ࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ࠶࡜ࡣ㸪࡝࠺ࡋ࡚ࡶ

ࡾ࡜࠿ࠋάືࡀࡍࡈࡃ┒ࢇ࡛㸪౛࠼ࡤᅗ᭩㤋ࡢ᪤Ꮡࡢ࡜

ዪᛶࡀከࡃാࡃ⫋ሙ࡞ࡢ࡛㸪ዪᛶ࡟ᑐࡋ࡚ࡢ㓄៖࡜࠸࠺ࡇࢁ࡛࠸࠺࡜㸪ඣ❺ᅗ᭩ࡢ࡜ࡇࢁ࡛ㄞࡳ⪺࠿ࡏࢆࡋ࡚࠸

ࡢࢆ⤖ᵓࡋ࡚࠸࡚㸪ࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃ࠸࠺࡜㊊ࡀ⑂ࢀࡿࡢ࡛

ࡿ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡉࢇࡓࡕࡀ࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓ

࡜࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡗࡓࡢ࡛㸪஧㔜ᗋ࡟ࡋ࡚ࡸࡉࡋ࠸ࢡࢵࢩࣙ

᪉ࠎࡢάືࡣࡶࡕࢁࢇᘬࡁ⥅࠸࡛㸪࡞࠾࠿ࡘ㸪᪂ࡓ࡞άࣥࢱ࢖ࣉࡢᗋ࡟ࡋࡓࡾ࡜࠿㸪࠶࡜ࡣᗋୗ✵ㄪࢆᚭᗏࡋ

ືࢆࡍࡿ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡉࢇࡶฟ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡼࠋ௒

࡚㸪྿ࡁᢤࡅࡢ࡜ࡇࢁ࡟ࡣᗋᬮᡣࢆධࢀ࡚ᐮࡉᑐ⟇ࢆࡋᅇࡢᅗ᭩㤋ࢆࡁࡗ࠿ࡅ࡟ࠋ౛࠼ࡤ㸪3D ࣉࣜࣥࢱࡀ࠶ࡿ㒊࡚࠸ࡲࡍࠋࡸࡗࡥࡾ㛗ᮇ⁫ᅾ࡟࡞ࡿࡢ࡛㸪㊊ඖࡀ࠶ࡗࡓ

ᒇࡀ࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪ࡑࡇ࡛࠶ࢀࡤࠕ൅ࡓࡕ 3D ࣉࣜࣥࢱ࠿ࡃ㸪ᛌ㐺࡛ᚰᆅࡼࡃ࡚㸪ാࡃே࡟࡜ࡗ࡚ࡶ࠸࠸࡜࠸࠺

ࡀ኱ዲࡁ࡞ࡢ࡛㸪ࢢ࣮ࣝࣉࢆࡘࡃࡗ࡚ᩍ࠼ࡲࡍࠖ࡜࠸࠺

ࡢ࡛ᇶᮏⓗ࡟ᗋᬮᡣ࡜࠿ࢡࢵࢩࣙࣥࢱ࢖ࣉࡢᗋ࡟ࡋࡓࡾ

᪉ࡀ࠸ࡲࡍࠋࡘࡲࡾㄡ࠿ᨭ᥼ࡍࡿேࢆ㞠࠺ࡢ࡛ࡣ࡞ࡃ

ࡔ࡜࠿ࡣ㸪ㄪᰝࡢ࡞࠿࡛ฟ࡚ࡁࡓࡇ࡜࡞ࡢ࡛㸪ྲྀࡾධࢀ࡚㸪ᕷẸࡢ࡞࠿࡛ᚓព࡞ேࡓࡕࡀᩍ࠼ࡿࡇ࡜࡛㸪ᩍ࠼ࡓ࡚࠸ࡲࡍࠋࡾᩍ࠼ࡽࢀࡓࡾࡍࡿࡇ࡜࡛ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࡃࡢ㸦Ọ⏣㸧࡛㸪ࡑ࠺࠸࠺άືࡢሙ࡛࠶ࡗ࡚࡯ࡋ࠸࡜ࡣᛮࡗ࡚࠸࡚㸪ࡼࢁࡋ࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋࡍࡈ࠸࡛ࡍࡡࠋ⚾ࡀ኱᫇㸪᪂ࡋࡑ࠺࠸࠺㒊ᒇࢆ⏝ពࡋࡓࡾ࡜࠿ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡸࡗࡥࡾࡑ

࠸ᅗ᭩㤋ࡢタィィ⏬࡟㛵୚ࡋࡓ࡜ࡁࡣ㸪ᅗ᭩㤋ᒇ࡜ᘓ⠏࠺࡞ࡗ࡚࠸࠿࡞࠸࡜㸪⥅⥆ࡋ࡞࠸࡜᪋タࡣṚࢇ࡛ࡋࡲ࠺

ᒇࡉࢇࡣ࡞ࢇ࠿ᩛᑐ㛵ಀ࡟࠶ࡾࡲࡋ࡚㸪ᘓ⠏ᒇࡉࢇࡣ࠸

࡜ᛮ࠺ࡢ࡛㸪⥅⥆ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࡸࡗࡥࡾᆅඖࡢேࡓࡕࡀ

࠸ࢹࢨ࢖ࣥࡢࡶࡢࢆࡘࡃࡾࡓ࠸ࠋᅗ᭩㤋ࡢ᪉ࡣാࡃࡢ࡟

୺ᙺ࡜࡞ࡗ࡚㸪άືࡋࡸࡍ࠸ሙᡤࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚⏝ពࡋ࡞ാࡁࡸࡍ࠸ᅗ᭩㤋ࢆࡘࡃࡗ࡚ࡃࢀ࡞ࢇ࡚ヰ࡛㸪࡞࠿࡞࠿࠸࡜࠸ࡅ࡞࠸࡜࠸࠺࡜ࡇࢁ࡛タィࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ヰࡀ࠺ࡲࡃ୍⮴ࡋ࡞࠿ࡗࡓぬ࠼ࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪࠸ࡲࡣ᫬㸦Ọ⏣㸧௦ࡀኚࢃࡾࡲࡋ࡚㸪ఀ⸨ࡉࢇࡢ࠾ヰࢆఛࡗ࡚࠸ࡿ࡜㸪㝶ࡣ࠸ࠋࡼࢁࡋ࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ

ศ࡜࠾஫࠸࡟Ṍࡳᐤࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞Ẽࡀࡋࡲࡍࠋ

ࡑࢀ࡛ࡣḟࡢ㉁ၥ࡟ཧࡾࡲࡍࠋࠕᐇ㝿࡟㑣㡲ሷཎᕷࡢᅗ

ḟࡢ㉁ၥ࡟ཧࡾࡲࡍࠋఀ⸨ࡉࢇ࡬ࡢ㉁ၥ࡛ࡍࡀ㸪ࠕ㏆ࡃ᭩㤋࡛ാࡃ᪉ࡢពぢ࡞࡝㸪ཧ⪃࡟ࡉࢀࡓ㒊ศ㸪࠶ࡿ࠸ࡣࡢ࢝ࣇ࢙㸪㞧㈌ᒇ➼࡟ࡣ࡝ࡕࡽ࠿࡜࠸࠼ࡤእࡢே㸦ᆅඖタィ࡟཯ᫎࡉࢀࡓ㒊ศࡣ࠶ࡿࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿㸽ാࡃ᪉࡟࡜

࡛ࡣ࡞࠸ே㸧ࡀከࡃ᮶࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑࢇ࡞ே

ࡗ࡚ࡣ㸪సᴗࡢࡓࡵࡢື⥺࡞࡝ࡀ㔜せ࡟࡞ࡗ࡚ࡃࡿ࠿࡜

ࡓࡕ࡟࡜ࡗ࡚㯮☾ࡢᅗ᭩㤋ࡣ⯆࿡ࢆࡦࡃࡶࡢ࡟࡞ࡾࡑ࠺

ᛮ࠸ࡲࡍࡀ㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓ࡜ࡇࢁࡣ⪃៖ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍ࠿ࠖ

ࡔ࡞࡜ឤࡌ࡚࠸ࡲࡍࡀ㸪ࡑࡢࡼ࠺࡞እ࠿ࡽ᮶ࡓேࡓࡕࢆ

࡜㸪ാࡃ❧ሙ࡬ࡢ㓄៖ࡣ㸪࡞࡟࠿ࠋᕳࡁ㎸ࡴ᪉ἲ➼ࡣ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡛ฟࡓࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠖ

㸦ఀ⸨㸧࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛ࡍࠋ

㯮☾ᅗ᭩㤋ࡢ᪉ࠎ࡟ࡣࡍࡈࡃ⫈ࡁྲྀࡾㄪᰝࡢ఍ྜࢆࡋ

㸦ఀ⸨㸧࡚࠸ࡲࡍࠋ౛࠼ࡤ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࢆዪᛶࡀ౑࠸ࡸࡍ࠸㧗ࡉ࡟ࡑ࠺࡛ࡍࡡࠋ㑣㡲ሷཎࡗ࡚࠸࠺ࡲࡕࡗ࡚㸪࠸ࢃࡺࡿ㑣ࡍࡿ࡜࠿㸪⿬ື⥺࡛ୖୗ 2 㝵࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪ᆶ┤ື㡲ࡣ㑣㡲⏫࡞ࢇ࡛ࡍࡼࠋᆅ⌮ⓗ࡟࠸࠺࡜ࡑࡢୗࡢࡲࡕࡀ

⥺࡛ࡍࡄసᴗ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞㸪࢚࣮ࣞ࣋ࢱ࣮ࡢ࿘㎶࡟సᴗ㑣㡲ሷཎᕷ࡞ࢇ࡛ࡍࡡࠋほග࡛እ࠿ࡽ᮶ࡿ᪉ࠎࡗ࡚㸪ࡕሙࡀ࠶ࡿࡼ࠺࡟ࡋࡓࡾ࡜࠿㸪࠶࡜ࡣ࡛ࡍࡡ㸪ࡇࢀࡔࡅࡢ

ࡻࡗ࡜ㄗゎࡉࢀࡸࡍ࠸ࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪ほගᆅ࡜ࡣⱝᖸࡋ࠿

ᅗ᭩㤋ࡔ࡜㸪ᮏᲴࡶࣛࣥࢲ࣒࡟୪ࢇ࡛࠸ࡿ࡜㸪ࡍࡈࡃṚ⿕ࡗ࡚࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡡࠋᇶᮏࡣ㑣㡲⏫࡜࠿ሷཎ⏫࡞ࢇ࡛ࠋゅࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࢁ࠸ࢁ⟶⌮ࡀࡋ࡙ࡽ࠸࡜࠸࠺ヰࡶ࠶ࡗࡓࡢ

࡞ࡢ࡛᮶ࡿேࡗ࡚㸪ほග࡟᮶ࡓேࡀ㑣㡲ሷཎࡢ㥐࡟ྥ࠿࡛㸪ᘓ⠏ⓗ࡞㓄៖࡜ࡋ࡚ࡣ㸪୰ᚰ࡟᮶ࡿ࡜㸪360 ᗘぢΏ࠺ࡢ࡛㸪ᖐࡾ࡟ࡓࡲࡓࡲᐤࡗࡓ࡜࠿㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓ᪉ࡀከ

ࡏࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋᮏᲴࡀᨺᑕ≧࡟࡞ࡗ࡚࠸࡛ࡍࡡࠋࡓࡔࡇࡢࡲࡕࡣ≉࡟࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪⤖ᵓ࢖࣋ࣥ࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡢࡣࡑ࠺࠸࠺฼Ⅼ࡛㸪┿ࢇ୰࡟᮶ࡿ࡜඲యࡀ

ࢺࢆࡸࡗ࡚ࡿࢇ࡛ࡍࡼࠋ౛࠼ࡤᐟ࡜࢝ࣇ࢙ࢆႠࢇ࡛࠸ࡿ

ぢΏࡏࡿࣉࣛࣥ࡟ࡣ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪ࡑࡢ࡬ࢇ࡛⟶⌮ࡣ᪉ࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡗ࡚㸪ᗈሙࡢ๓࡛ኪᕷ࡜࠿ࡸࡗ࡚㸪ᮾிࡢ

27

27

੶ஈ

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উᩱ⌮ேࢆ㐃ࢀ࡚ࡁ࡚࡞࡟࠿࢖࣋ࣥࢺࡸࡗࡓࡾ࡜࠿㸪⤖ᵓࡾ࠸࠼࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡡࠋࡓࡔ㸪タィ⪅ࡗ࡚࠸ࢁࢇ࡞࡜ࡇࢁ

ᆅඖࡢேࡣάືⓗ࡛㸪ࡶ࠺ࡍ࡛࡟ࡑ࠺࠸ࡗࡓάືᐙࡀࡓ

࡛࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡸࡗࡓࡾタィࡸࡗ࡚࠸ࡿ࡜㸪ᐇࡣࡍࡈࡃࡉࢇ࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡼࠋ࡞ࡢ࡛㸪ࡇ࡞࠸ࡔࡸࡗࡓ஺ὶࢭࣥ

ࡃ᝟ሗࢆࡶࡗ࡚࠸࡚㸪ᡂຌࡋ࡚࠸ࡿࡲࡕࡣࡇࢇ࡞ࡇ࡜ࡸ

ࢱ࣮ࡢ࢖࣋ࣥࢺ࡞ࢇ࠿࡛ࡶ㸪ࡍࡄ 2㹼3 ༓ேࡀࡍࡗ࡜㞟ࡲࡗ࡚࠸ࡿࢇࡔࡼࡗ࡚࠸࠺ࢇ࡛ࡍࡀ㸪࡞࠿࡞࠿ࡸࡗࡥࡾࡋ

ࡿࢇ࡛ࡍࡼ㸪ᅵ᪥ࡔࡅ࡛ࡶࠋࡔ࠿ࡽ࿧ࡪຊࡀ࠶ࡗ࡚㸪ࡑࡗ࠿ࡾຮᙉࡍࡿ⾜ᨻ࡜ࡑ࠺ࡌࡷ࡞࠸⾜ᨻ࡜࠶ࡿࡢ࡛㸪ㄢࢀࡣࡸࡗࡥࡾ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࢆ㏻ࡌ࡚㸪࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ࡇ࡜

࡟ࡼࡗ࡚ࡶ࠿࡞ࡾ㐪࠺ࡢ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸࡛ࡍࡀ㸪ࡶ࠺ᑡࡋ

ࢆⓎಙࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡢࡶࡍ࡛࡟࠶ࡿࡢ࡛㸪ࡑ࠺࠸࠺᝟ሗ஺᥮࡛ࡁࢀࡤ࠸࠸ࡢ࡟࡞࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟ࡣࡍࡈࡃᛮࡗ

᪉ࠎࡀᅗ᭩㤋ࡢ 1 㝵ࡢࣇ࣮ࣜࢫ࣮࣌ࢫ࡛࡝ࢇ࡝ࢇάືࢆ

࡚࠸ࡲࡍࠋࡸࡾࡓ࠸࡜࠸࠺ヰࡀ࠶ࡿࡢ࡛㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓព࿡࡛ࡣ㸪ሙ㸦Ọ⏣㸧ᡤࡉ࠼୚࠼ࢀࡤ㸪ኚ࡞ゝ࠸᪉࡛ࡍࡅ࡝㸪ሙᡤࡉ࠼࠶ࢀࡤ

ࡣ࠸ࠋ኱ኚ࠾ࡶࡋࢁ࠸ヰ࡛ࡍࡡࠋࡇࡇ࡟㞟ࡲࡗ࡚࠸ࡽ

ᙼࡽࡀࡕࡷࢇ࡜฼⏝ࡋ࡚ࡃࢀࡿ࡜࠸࠺ࡢࡀ㸪࣮࣡ࢡࢩࣙ

ࡗࡋࡷࡿ᪉ࡣᅗ᭩㤋࡛ാ࠿ࢀ࡚࠸ࡿ᪉ࡀከ࠸ࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࢵࣉ࡛ᇉ㛫ࡳࢀࡓࢇ࡛ࡍࠋ

ྠ᫬࡟⾜ᨻࡢ᪉ࡶ࠸ࡽࡗࡋࡷ࠸ࡲࡍࠋᅗ᭩㤋࡛ാ࠿ࢀ࡚

࠶࡜ࡣ㸪㔜せ࡞ࡢࡣࡸࡗࡥࡾ࣮ࣝࣝ࡞ࢇ࡛ࡍࡼࠋ㐠Ⴀ࠸ࡿ᪉ࡣ⾜ᨻࡢពྥ࡟ᕥྑࡉࢀ࡚㸪࡜ࡁ࡟࠸࠸ሙྜࡶ࠶

⪅ࡀࡋࡗ࠿ࡾ࣮࡙ࣝࣝࡅࢆࡋ࡚࠸ࡃ࡜࠸࠺㸪ᮏ᮶࡛࠶ࢀ

ࢀࡤ㸪࠿࡞ࡾᅔࡗࡓሙྜࡶ㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓࡇ࡜ࢆࡈ⤒㦂ࡉࡤࡋࡗ࠿ࡾ㆟ㄽࡉࢀ࡚࠸࠿࡞ࡅࢀࡤ࠸ࡅ࡞࠸࡜⚾ࡣᛮࡗࢀ࡚࠸ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᅗ᭩㤋ࡢ㆟ㄽࢆࡍࡿ࡜ᚲࡎࡸࡇࡢ

࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪࣮ࣝࣝࡗ࡚౛࠼ࡤ㸪᫬㛫ࡣఱ᫬࠿ࡽ

ၥ㢟࡟ࡪࡘ࠿ࡾࡲࡋ࡚㸪せࡍࡿ࡟ᕷẸ࡜࠸࠺࠿ఫẸࡀ୺ఱ᫬ࡲ࡛࡛ࡍࡼ࡜࠿㸪࿘ࡾ࠿ࡽ࠺ࡿࡉ࠸࡜࠿ពぢࡀฟ࡚య࡞ࡢ࡛ࡍࡀ㸪⾜ᨻࡀࡑࡢఫẸࡢ௦⾲ᶒࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿࡼ

ࡁࡕࡷ࠺࠿ࡽࠋ㈚ࡋฟࡍࡶࡢࡣࡇࢀ࡛ࡍࡼ࡜࠿㸪㟁Ẽ௦࠺࡞ᙧ࡛つ๎࡞࡝ࢆࡘࡃࡗ࡚㸪ࡇࡢゝ࠸᪉ࡣࡕࡻࡗ࡜ࡁ

ࡣࡇࢇ࡞࣮࡛ࣝࣝࡍࡼ࡜࠿㸪ᮏ᮶ࡣ㐠Ⴀࡍࡿ⏕ᾭᏛ⩦ㄢࡘ࠸࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀ㸪ᢚ࠼㎸ࡴࡼ࠺࡞ሙྜࡶ࠶ࡾࡲ

ࡢ᪉ࠎࡀࡶ࠺ࡸࡗ࡚࠿࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࡶࠋ

ࡍࠋࡇࡢ࠶ࡓࡾࡣ࡝࠺ࡶ㸪௒ᚋࡢ᪥ᮏ♫఍ࡢᡂ⇍ࡢၥ㢟ࡸࡗࡥࡾ▱㆑ࡀ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡼ㸪ᡴࡕྜࢃࡏࡋ࡚࡚⪺࠸࡚࡞ࡢ࠿࡞࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡶ࠺୍ࡘఀ⸨ࡉࢇࡀ♧࠸ࡿ࡜ࠋࡔ࠿ࡽࡸࡽ࡞࠸ࠋࡑ࠺࡞ࡿ࡜㸪࣮࢜ࣉࣥࡋࡓ࡜

၀ࡉࢀࡓ࡞࠿࡛㠀ᖖ࡟࠾ࡶࡋࢁ࠸ࡇ࡜ࡣ㸪ᕷẸࡢேࡓࡕࡁ⤯ᑐࢺࣛࣈࡿࢇ࡛ࡍࡼࠋࡇࢀࡔࡅࡢᗈࡉࡀ࠶ࡿࢇ࡛ࡍ

ࡀ⮬ศࡓࡕ࡛࣮ࣝࣝࢆ⪃࠼ࡿ㸪ᐇࡣᕷẸࡶᚲࡎࡋࡶ࠸࠸

ࡼ㸪1 㝵ࡔࡅ࡛ࡶ 2,000 ੍㏆ࡃ࠶ࡗ࡚㸪1 㝵඲㒊ࢆ㈚ࡋษ

୺య⪅࡛ࡣ࡞࠸ࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࠋࡎࡿ࠸ࡇ࡜ࡍࡿேࡶ࠸ࡿࡋ

ࡗ࡚ᗈሙࡶ࠶ࢃࡏࡿ࡜㸪5,000 ੍㏆࠸ᖹሙࢆ೉ࡾ࡚࢖࣋ࣥ

ᝏ࠸ࡇ࡜ࡍࡿேࡶ࠸ࡿࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓవ๫ࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚㜵ࢺ࡛ࡁࡿࡢ࡟㸪࡞ࢇࡢ࣮ࣝࣝࡶࡘࡃࡽ࡞࠿ࡗࡓࡽ⤯ᑐࢺ࠸࡛࠸ࡃ࠿ࡣ㸪⾜ᨻࡢࡼ࠺࡟᫂ゝࡍࢀࡤ࠸࠸ࢃࡅ࡛ࡣ࡞

ࣛࣈࡿࢇ࡛ࡍࡼࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓ‽ഛࢆࡸࡗࡥࡾࡸࡿ࡭ࡁ࡞

࠸ࠋᕷẸ࡝࠺ࡋࡢ࡞࠿࡛࠶ࡿ⛬ᗘ࠾஫࠸࡟ࡑ࠺࠸ࡗࡓࡇ

ࢇࡔࡅ࡝ࡶ㸪ࡋ࡞࠸࡞࠶ࡗ࡚࠸࠺ࡢࢆ㸪ࡣࡓ࠿ࡽࡳ࡚ࡲ

࡜ࢆ㜵࠸࡛࠸ࡃࡼ࠺࡞⣙᮰ࡀᚲせ࡞ࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑ

ࡍࡡࠋࡔ࠿ࡽࢺࣛࣈࡿࢇࡔࢁ࠺࡞࠶ࡗ࡚ࡸࡗࡥࡾᛮ࠺ࢇ

ࡢࡇ࡜ࢆఀ⸨ࡉࢇࡣ࣮ࣝࣝ࡜࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞Ẽ࡛ࡍࡅ࡝ࡶࠋࡑࡇࡀࡍࡈࡃᝒࡋ࠸࡞࠶࡜ᛮ࠸࡞ࡀࡽࠋ

ࡀࡋࡲࡍࠋࡇࡢⅬࡣࡐࡦ㢌࡟ṧࡋ࡚࠾࠸ࡓ࡯࠺ࡀࡼ࠸ࡢ

࡛ࡶᕷẸࡢⓙࡉࢇࡢ࡯࠺ࡀࡼࡗࡱ࡝ຮᙉࡉࢀ࡚࠸࡚㸪࠿࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

⮬ศࡓࡕ࡛࣮ࣝࣝࢆࡘࡃࡗ࡚࡞࡟࠿ࡸࢁ࠺ࡗ࡚࠸࠺άື

࣊ࣝࢩࣥ࢟ࡢ෗┿ࢆฟࡋࡲࡋࡓࡀ㸪࣊ࣝࢩࣥ࢟ࡢࡼ࠺

ࡍࡽ࡝ࢇ࡝ࢇฟ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪⚾ࡣࡸࡗࡥࡾᙉไⓗ࡟࡞㒔ᕷࡀ㸪࠶࠶࠸ࡗࡓᅗ᭩㤋ࢆࡘࡃࡿࡢ࡟ 10 ᖺ㏆ࡃ࠿ࡅࠕࡇ࠺࡛ࡍࠖࡗ࡚ᙺᡤࡀࡸࡿࢇ࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪ᕷẸࡢຊࢆ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ㛫࡟ᕷẸࡓࡕࡀ㸪ᮏᙜ࡟ᕷẸࡓࡕࡀཧຍࡋ

ࡶ࠺ࡕࡻࡗ࡜ᘬࡁฟࡋ࡚㸪ᕷẸࡢ᪉ࠎ࡛࣮ࣝࣝࢆࡘࡃࡗ

࡚ࡘࡃࡗ࡚࠸ࡿࠋ⣙ 1 ୓ᖹ⡿ࡢᅗ᭩㤋࡛ࡍࡅ࡝ࡶ㸪BDS࡚㸪ࠕࡣ࠸㸪ࡸࡗ࡚ࡳࡲࡋࡻ࠺ࠖࡗ࡚࠸࠺ࡢࢆࡶࡗ࡜ࡸࡗ

㸦Book Detection System㸧࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࡑࢇ࡞ᚲせࡣ࡞࡚ࡶ࠸࠸ࡢ࠿࡞ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣ㸪ࡣࡓ࠿ࡽࡳ࡚࠸࡚ᛮࡗ࡚

࠸࡜ᙼࡽࡣ࠸ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓ࠸ࢃࡤ㸪♫఍ⓗ࡞࠸ࡲࡍࠋ࡝࠺ࡋ࡚ࡶタィ⪅࡞ࡢ࡛㸪࠶࠶ࡔࡇ࠺ࡔࡸࡗࡥ

ಙ㢗ᛶࡀ㧗࠸♫఍࡛ࡣࡸࡾࡸࡍ࠸࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡡࠋ

28

28

௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒
ࡶ࠺୍ࡘ࠶ࡾࡲࡍࠋఀ⸨ࡉࢇ࡟㸪ࠕ᪂ࡋ࠸ᅗ᭩㤋ࡢࢧ࣮࠶ࡑࢇ࡞ࡢ࠶ࡿࢇࡔ㸪ࡌࡷ࠶௒ᗘヰ⪺࠸࡚ࡳࡼ࠺ࠖࡗ࡚

ࣅࢫᣦᶆ࡜ࡋ࡚࡝ࢇ࡞ࡶࡢࢆホ౯ᇶ‽࡟ࡉࢀࡿணᐃ࡛ࡍ

࡞ࡿࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪࡞ࢇ࠿⏒ࡔ୙ᛮ㆟ࡔ࡞࡜ᛮ࠸࡞ࡀࡽࠋ

࠿ࠋࡑࢀࡣタィ⪅ࡢពᅗ࡜ྜࡗ࡚࠸ࡲࡍ࠿ࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺

࡛ࡶ࡝࠺ࡋ࡚ࡇࢇ࡞୍⏕ᠱ࿨ࡸࡗ࡚ࡿࢇࡔࡗ࡚࠸ࡗࡓ

࡞ࡕࡻࡗ࡜㞴ࡋ࠸㉁ၥࡀࠋ

ࡽ㸪ࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸ࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪⮬ศࡀࡘࡃࡗࡓᘓ≀ࡀᝒ㸦ఀ⸨㸧ࡋ࠸≧ἣ࡟ࡣ࡞ࡗ࡚࡯ࡋࡃࡣ࡞࠸ࡢ࡛㸪▱ࡗ࡚࠸ࡿ᝟ሗ

࠸ࡲ࡛ࡍࡡ㸪㑣㡲ሷཎᕷࡢᅗ᭩㤋࡛ᥦ᱌ࡋ࡚࠸ࡿࡢ

ࡣ඲㒊ᥦ౪ࡋࡲࡍࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣࡸࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡢホ౯ࡗ࡚᮶㤋⪅ᩘ࡛ࡍࡼࡡࠋఱேࡁࡲࡋ

ࡉࡗࡁኴ⏣ࡉࢇࡀ࠸ࡗࡓ㸪ࡕࡻࡗ࡜ヰኚࢃࡗࡕࡷ࠺࠿

ࡓ㸪ࡳࡓ࠸࡞ࠋ
ࠕ࡛㸽ࠖࡗ࡚ࡇࡗࡕ࠿ࡽࡍࡿ࡜ᛮࡗࡕࡷ࠺

ࡶࡋࢀ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪࣐࢖ࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡗ࡚⚾ࡶࡍࡈࢇ࡛ࡍࡼࠋṇ┤࡞Ẽᣢࡕ㸪ࡇࢀࡕࡻࡗ࡜୍ᕷẸࡳࡓ࠸࡞ࡃࡑࢀឤࡌࡿࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪ࡕࡻࡗ࡜ኚ࡞ヰ࡞ࢇ࡛ࡍࡅ

ゝ࠸᪉࡛ࡍࡅ࡝ࠋ
ࠕఱே᮶ࡓ࠿㸪ࡔ࠿ࡽ࠸࠸ᅗ᭩㤋ࡗ࡚࢖࡝㸪BDS ࢆࡘࡅࡿ࠿ࡗ࡚ヰࡀฟࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋ㯮☾ᅗ᭩㤋ࢥ࣮ࣝࡌࡷ࡞ࡃ࡞࠸㸽ࠖࡗ࡚ᛮ࠺ࢇ࡛ࡼࡡࠋ࡛㸪࠸ࡲ⚾࡟ࡣ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡡࠋ᪂ᅗ᭩㤋ࡣ࠸࠸ᮏ࠸ࡗࡥ࠸ධࢀࡿ࠿

ࡓࡕࡀᥦ᱌ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣ㸪SIB ࢆධࢀࡓࡽ࡝࠺࠿࡜࠸࠺

ࡽ㸪࡞ࡃࡕࡷᅔࡿ࠿ࡽࡘࡅࡼ࠺ࡗ࡚ヰ࡟࡞ࡗ࡚㸪ᘓ⠏ᐙᥦ᱌࡛ࡍࠋSIB ࡗ࡚࡞࡟࠿࡜࠸࠺࡜㸪Social Impact࡜ࡋ࡚ࡣࡘࡅࡼ࠺ࡗ࡚࡞ࡗ࡚ࡶධཱྀ࡟㟁※ྲྀࢀࡤ࠸࠸ࡔ

Bondࠋ࢖ࢠࣜࢫࡀⓎ⚈࡛ࡶ࡜ࡶ࡜་⒪ᶵ㛵࡜࠿࡛ࡸࡗ࡚

ࡅࡔ࠿ࡽ㸪࠸࠸࡛ࡍࡼࡗ࡚࠸࠺ࡩ࠺࡟ヰࢆࡋ࡚ࡓࢇ࡛ࡍ

ࡿࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࡶ㸪౛࠼ࡤࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸౛࡛࠸࠺࡜㸪⢾ᒀࡡࠋࡍࡈࡃࡑࡢ㆟ㄽࡋ࡚࠸࡚㸪BDS ࡗ࡚ 1,000 ୓ࡍࡿࢇ⑓ࡢ᪉ࡀ᳨デࢆࡍࡿࡇ࡜࡛㸪ࡑࡢࡲࡕ࡟⢾ᒀ⑓ࡢᝈ⪅ࡀࡔࡼࡡࡗ࡚㸪⤖ᒁ㈙࠼࡞࠸࡛ࡍࡼࡗ࡚ヰ࡟࡞ࡗࡓࢇ࡛ࡍ

ῶࡾࡲࡋࡓࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜ࡲࡕࡀ㈇ᢸࡍࡿ་⒪㈝ࡀ๐ῶࡉ

ࡼࠋࡲ࠶࠸࠸ࢇ࡛ࡍࡼ㸪ࡑ࠺࠸࠺ヰ࡟᣺ࡾᅇࡉࢀࡿࡢ

ࢀࡲࡍࡼࡡࠋࡑࢀࡀࡲࡕ࡟࡜ࡗ࡚኱ࡁ࡞どⅬ࡛ࡳࡿ࡜་

ࡣࠋ࡛ࡶࡑࡶࡑࡶࡢ㆟ㄽ࡛㸪⣲ᮔ࡞␲ၥࢆฟࡋࡓࢇ࡛ࡍ

⒪㈝๐ῶ࡛ಶேࡢ㈇ᢸࡀῶࡿ࡛ࡋࡻࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜࡞ࢇ࡛ࡼࠋ
ࠕ1 ᖺ㛫࡛࡝ࡢࡃࡽ࠸┐ࡲࢀࡿࢇ࡛ࡍ࠿ࠖࡗ࡚ࡁ࠸ࡓ

ࡍࡅ࡝ࡶࠋࡑ࠺࠸࠺ࡢࡗ࡚࢔࢘ࢺ࣒࢝ࢆホ౯ࡋ࡚ࡿࢇ࡛

ࡽ㸪ࡔ࠸ࡓ࠸ 100 ୓ࡃࡽ࠸࡞ࢇ࡛ࡍࡼࠋࠕBDS ࠸ࡃࡽࡍ

ࡍࡼࠋࡔ࠿ࡽ㸪ఱேࡁࡓ࠿ࡽ࠸࠸࡜࠸࠺ࢇࡌࡷ࡞ࡃ࡚㸪ࡿࢇ࡛ࡍ࠿ࠖࡗ࡚ࡁ࠸ࡓࡽ㸪ࡔ࠸ࡓ࠸ 1,000 ୓࡞ࢇ࡛ࡍ

ࡑࡇ࡛ᕷẸࡀάືࡋ࡚㸪άືࡋࡓேࡓࡕࡀࡲࡕ࡟࡝ࢇ࡞

ࡗ࡚ࠋࠕࡔࡗࡓࡽ࠸ࡽ࡞ࡃ࡞࠸㸽ࠖࡗ࡚ࡍࡈࡃᛮ࠺ࢇ࡛ࡍ

࠸࠸ࡇ࡜ࢆ㉳ࡇࡋࡓ࠿㸪ࡳࡓ࠸࡞ࡇ࡜ࢆホ౯࡟ࡋࡓࡽ࠸

ࡅ࡝㸪ࡑ࠺࠸࠺⣲ᮔ࡞␲ၥࡍࡽ㸪࡞ࢇ࠿࡞࡟ࡶ⪃࠼࡞࠸࠸ࢇࡌࡷ࡞࠸ࡢ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᥦ᱌ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋఱே᮶ࡓ࡛ࠕBDS ⚄ࡔࠖࡳࡓ࠸࡞㆟ㄽࢆࡋ࡚࠸ࡿࡢࡀ㸪ࡍࡈࡃ୙࠿ࡽࡗ࡚㸪ࡌࡷ࠶ࡇࡢࡲࡕࡀ࡝ࢀࡔࡅάᛶ໬ࡋࡓࡗ࡚࡞

ᛮ㆟ࡔ࡞࡜࠸ࡘࡶ⪺࠸࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࠋ࡞ࢇ࠿ࡇࢇ࡞

ࡽ࡞࠸࡛ࡍࡼࡡࠋ

ࡇ࡜࠸ࡗࡕࡷ࠸ࡅ࡞࠸ࡗ࡚ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡇ࠺࠸࠺ࡇ࡜

ࡑ࠺ࡌࡷ࡞ࡃ࡚㸪࡝ࢇ࡞࠸࠸ࡇ࡜ࡀ㉳ࡁࡓ࠿ࠋࡶࡋ࠿

ࡶ㸪ඛ࡯࡝ኴ⏣ࡉࢇࡶ࠸ࡗࡓ࣐࢖ࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡔ࡞࠶ࡗ

ࡍࡿ࡜ࡑࡇ࡛άືࡋࡓேࡀ㸪౛࠼ࡤᾏእ࡟ฟ࡚᭷ྡே࡟

࡚ࠋ┐ࡲࢀ࡚࠸ࡿ≧ἣࡣᝏ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡼࠋᝏ࠸ࡅ࡝㸪࡞ࡗࡓ࡜࠿㸪ࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸࡜ࡇࢁ࡛࠸࠺࡜ࡑ࠺࠸࠺ࡇ࡜

ࡑࢀࢆ⥔ᣢࡍࡿࡢ࡟ࡇࢇ࡞࡟࠾㔠࠿࠿ࡿ࡞ࡽ㸪ಙ㢗㛵ಀ࡛ࡶ࠸࠸࡛ࡍࡋ㸪࡞࡟࠿ࡇࡇࢆࡁࡗ࠿ࡅ࡟ࡋ࡚㸪᪂ࡋ࠸࡛ࡶ࠺ᑡࡋࡸࡗ࡚ࡳ࡚ࡶ࠸࠸ࡋ㸪┐ࡲࢀࡓࡗ࡚࠸࠸ࡌࡷ

ࢫࢸࢵࣉࢆ㋃ࢇࡔேࡀ࡝ࢀࡔࡅฟ࡚ࡁࡓ࠿࡜࠿㸪ࡏࡗ࠿ࢇ㸪100 ୓ࡃࡽ࠸࡞ࡽࡗ࡚ᛮࡗࡕࡷ࠺ࢇ࡛ࡍࡼࡡࠋࡲࡕ

ࡃࡑ࠺࠸࠺ሙᡤࢆࡘࡃࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡟㸪ࡑ࠺࠸࠺ேࡀ⏕ࡲ

ࡢ㈇ᢸࡀࡑࢀࡔࡅୗࡀࡿࢃࡅࡌࡷ࡞࠸࡛ࡍ࠿ࠋᕪ㢠 900ࢀ࡞࠸ࡢࢆホ౯ࡋ࡚ࡶࡋࡻ࠺ࡀ࡞࠸ࡌࡷ࡞࠸࠿ࡗ࡚ᥦ᱌

୓෇ࠋ900 ୓෇࡛࠸࠸ᮏධࢀ࡚࠶ࡆࡓ࡯࠺ࡀࡼࡗࡱ࡝ࡲ

ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡓࡔ㸪ࡇࢇ࡞ SIB ࢆධࢀࡿᅗ᭩㤋࡜࠸࠺ࡢࡕࡢࡓࡵ࡟࡞ࡾࡲࡏࢇ࠿ࡗ࡚ヰࢆࡋࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ

ࡣ࡞࠿࡞࠿࡞࠸ࡢ࡛㸪ࡶࡕࢁࢇࣁ࣮ࢻࣝࡣ㧗࠸ࢇ࡛ࡍࡅ

ᮏࡀ㈙࠼࡞࠸㈙࠼࡞࠸ࡗ࡚ࡎࡗ࡜࠸ࡗ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡼࠋ

࡝ࠋࡓࡔ㸪ࠕࡑ࠺࠸ࡗࡓᥦ᱌ࡗ࡚タィ⪅ࡀࡍࡿࡢ࠿࠸㸽ࠖ࠸࠸ᮏࢆࡑࡢᕪ㢠ศ㈙࠼ࡿࡌࡷ࡞࠸࠿ࡗ࡚⣲ᮔ࡞␲ၥࢆ

ࡗ࡚ࡍࡈࡃᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࠋ࡞ࢇ࠿ᙺᡤ࡟ࡁ࠿ࢀࡿ࠿

ᢞࡆࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪࡞ࢇ࠿ᡴࡕྜࢃࡏࢆࡋ࡚

ࡽ㸪ࠕࡇࢇ࡞ࡢ࠶ࡿࡼࠖࡗ࡚ࡑ࠺࠸ࡗࡓᥦ᱌ࢆࡋ࡚㸪ࠕ࠶࠸ࡿ࡜࠸ࢁ࠸ࢁẼ࡙ࡃࡇ࡜ࡀ࠶ࡿ࡞ࡗ࡚ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

29

29

੶ஈ

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                         ௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ㸦Ọ⏣㸧࠸࠼ࡲࡍࠋ࠶ࡿ࠸ࡣᅗ᭩㤋࡛ࡣᏳᚰࡋ࡚ᚰఇࡲࡿ࡜࠸࠺

ࡣ࠸ࠋ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ࠶ࡢ SIB ࡢヰ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞≧ἣࡀ࠶ࢀࡤ㸪࠸࠸ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡀタᐃࡉࢀ࡚࠿㸪୍᫖ᖺࡢኴ⏣ࡉࢇࡀࡈⓏቭ࠸ࡓࡔ࠸ࡓ࡜ࡁࡢࢯ࣮ࢩ

࠸ࡿ࡜࠸࠼ࡿ࡛ࡋࡻ࠺ࠋᅗ᭩㤋ࡣᏛ⩦ࡢពḧࢆࡶࡓࡏ࡚

ࣕࣝ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢࡼ࠺࡞ほⅬ࡜࠸࠺ࡢࡀ㸪ᅗ᭩㤋࡞ࡃࢀࡓࡾ㸪࠶ࡿ࠸ࡣ௙஦ࡀࡑࡇ࡛࠺ࡲࡃࡣ࠿࡝ࡗࡓࡾ࡜

࡝㸪ࢃࢀࢃࢀࡢࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࢆ⥔ᣢࡍࡿࡓࡵࡢ㆟ㄽ࡟ࡣ࠸࠺ࡇ࡜ࡀྍ⬟࡞ࡽࡤ㸪ࡑࡢᅗ᭩㤋ࡣ࠸࠸ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮

㠀ᖖ࡟㔜せ࡞ヰ࡛ࡍࠋࡲࡓ㸪ᅗ᭩㤋ࡶࡑ࠺࠸ࡗࡓࢯ࣮ࢩࣉࡀタᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡍࠋ࠶ࡿ࠸ࡣᥦ౪ࡉࢀ࡚࠸ࡿ

ࣕࣝ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢᶵ㛵࡜ࡋ࡚άືࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ㸪ࢧ࣮ࣅࢫࡀᐜ᫆࡟ᢕᥱ࡛ࡁࡿ࠿࡝࠺࠿ࠋᐜ᫆࡟ᢕᥱ࡛ࡁ

ᘓ⠏ᐙࡢఀ⸨ࡉࢇ࠿ࡽࡶᣦ᦬ࡉࢀࡓࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛ࡍࠋ

ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣពእ࡜㞴ࡋ࠸ࡇ࡜࡛ࡍࡼࡡࠋᅗ᭩㤋࡟ධࡕࡻࡗ࡜᳃ᒣࡉࢇ࡟㸪ඛ࡯࡝ࡢ⫈ぬ㞀ᐖ⪅ࡢ᪉ࡢ࢔ࢡ

ࡗࡓ࡜ࡁ࡟ධཱྀ࡛ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࢆࡳ࡚㸪࡝ࡇ࡟࡞࡟ࡀ

ࢭࢩࣅࣜࢸ࢕ࡢヰ࡛ࡍࡀ㸪᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡢ࠾ヰ࠶ࡿ࠿࡜࠸࠺ࡢࡀࡉࡗ࡜ࢃ࠿ࡾࡲࡍ࠿ࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓ≀⌮ࡢ࡞࠿࡛㸪᳃ᒣࡉࢇࡀ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕ࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟࠾

ⓗ࠶ࡿ࠸ࡣ᝟ሗⓗ࡟ᣦ♧ࡀฟ࡚࠸ࡲࡍ࠿ࠋࡑࢀ࠿ࡽ㸪ᅗ⪃࠼࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࠿㸪ࡕࡻࡗ࡜ࢥ࣓ࣥࢺࢆ࠸ࡓࡔ࠸࡚ࡶ

᭩㤋࠿ࡽࠕ▱㆑ࡢୡ⏺ࠖ඲యࡀぢΏࡏࡲࡍ࠿ࠋࡇࢀࡣࡕ

ࡼ࠸࡛ࡍ࠿ࠋ

ࡻࡗ࡜㞴ࡋ࠸࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋ࡛ࡶ᳃ᒣࡉࢇ࠿ࡽࡈㄝ᫂

㸦᳃ᒣ㸧࠸ࡓࡔ࠸ࡓ᝟ሗࡢࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜࠸࠺ࡢࡣࡇࢀ࡛ࡍࡼ

ࡣ࠸ࠋඛ࡯࡝ࡢࡈ㉁ၥ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪⫈ぬ㞀ᐖࡢ᪉ࡢ࢔

ࡡࠋ▱㆑ࡢୡ⏺࡜࠸࠺ࡢࡣᚲࡎࡋࡶࡑࡇࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃ

ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕࡟ᑐࡋ࡚㸪࡝ࡢࡼ࠺࡞㓄៖ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸

࡚㸪ୡ⏺࡟ࡘ࡞ࡀࡿࡼ࠺࡞ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ㸪࠶ࡿ࠸ࡣୡ⏺

ࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࡡࠋࡑࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ᆅᅗࢶ࣮ࣝࡢ

࡟ࡘ࡞ࡀࡿࡼ࠺࡞᝟ሗീࡀ࡞࠸࡜ࡘ࠿ࡵ࡞࠸ࠋᅗ᭩㤋ࡣά⏝࡟ࡼࡗ࡚ᒎ㛤ࡋࡓࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ⏬㠃ࡢ࣓ࢱࢹ࣮ࢱ

ࡑ࠺࠸࠺ࡶࡢࢆ⏝ពࡋ࡚ࡃࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿㸪௒ᚋࡢᅗ᭩㤋ࡢ࠺ࡕ㸪
ࠕ၈Ꮚ㋀ࠖࡢᫎീࢥࣥࢸࣥࢶ࡟㸪ᣓᘼࡋ࡚Ꮠᖥ௜

ࡣࡑ࠺࠸࠺ࡶࡢࢆ⏝ពࡋ࡚࠸ࡃࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠸࠿࡞ࡅࢀࡤ

ࡁ࡜࠸࠺ゝⴥࡀ௜ࡅຍ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢࡀヱᙜࡍࡿࡢ࡛

࠸ࡅ࡞࠸㸪࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ

ࡍࡀ㸪ࡑࡢᫎീࢥࣥࢸࣥࢶ࡛ࡣ㸪㡢ኌࡀฟࡿࡢ࡟ຍ࠼㸪࠶࡜ᑡࡋ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࡀ㸪⚾ࡀࡋࡷ࡭ࡾࡍࡂ

⏬㠃ࡢୗࡢ࡯࠺࡟Ꮠᖥࡀ௜࠸࡚࠾ࡾࡲࡍ㸦ᅗ 9 ཧ↷㸧ࠋᏐࡓ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀ㸪㉁ၥࡋࡓ࠸᪉ࡀ࠸ࡽࡗࡋࡷࡿ࡜࠸

ᖥࢆ௜ࡅࡿసᴗࢆ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡢ᪉࡟࠾㢪࠸ࡋ࡚ྲྀࡾ⤌࠺ࡇ࡜࡛㸪ࡕࡻࡗ࡜࣐࢖ࢡࢆ⏝ព࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ

ࢇ࡛࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ

ࡣ࠸㸪࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ

㸦Ọ⏣㸧࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕࡜࠸࠺ほⅬࡣ㸪኱ኚ㔜せ࡞ヰ࡛㸪ἲ௧ࡀ࡛ࡁࡓ࠿ࡽ࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪ᖖ࡟ព㆑ࡉࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ
࡞࠸࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ≉࡟ࢹࢪࢱࣝ໬ࡀ㐍ࢇ࡛ࡁࡲࡍ࡜㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓࡶࡢ࡜⤌ࡴࢹࣂ࢖ࢫࡢ⠊ᅖࡀᗈࡀࡗ࡚ࡁࡲࡍࡢ࡛㸪⤒㈝ࡢၥ㢟ࡀ࠶ࡿ࡜ࡋ࡚ࡶ㸪࠸࠸࢔ࢡࢭࢫࡢ᪉ἲࢆ
ᐇ⌧࡛ࡁࡿ࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡢヰࡀࡕࡻࡗ࡜ࡳ࠼࡟ࡃ࠿ࡗࡓ࡜ᛮ࠸
ࡲࡍࡢ࡛㸪᭱ᚋ࡟ࡇࡢࢫࣛ࢖ࢻ㸦ᅗ 17㸧ࢆࡳ࡚࠸ࡓࡔࡅ
ࢀࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡣ㆟ㄽࡢㄽⅬࢆᣲࡆࡓࡶࡢ࡛ࡍ
ࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࢆࡇ࠺࠸ࡗࡓほⅬ࡛ࡳࡓ࡜ࡁ࡟㸪ⓙࡉࢇࡢᅗᅗ 17 ࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࡢㄽⅬ᭩㤋ࡀ༑ศ࡞ࡶࡢ࠿࡝࠺࠿ࢆᑡࡋ࠾⪃࠼࠸ࡓࡔࡅࢀࡤ࡜
ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡶࡋᅗ᭩㤋ࡀ࣮࢜ࣉ࡛ࣥḼ㏄ࡍࡿࡼ࠺࡞㞺ᅖẼࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡍࢀࡤ㸪࠸࠸ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡀ࠶ࡿ࡜

30

30

௕છைधছথॻ५ॣ‫ش‬উ                         ਸ਼  ৚३থএ४क़঒

㸦㉁ၥ⪅㸧

㸦Ọ⏣㸧

᫖ᖺࡶ㸪3 ᖺ⥆ࡅ࡚ཧຍࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚࠾ࡾࡲࡋ࡚㸪ࡍࡳࡲࡏࢇࠋ᫬㛫ࡀࡁ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋ࡚㸪ࡍ࡭࡚ࢆ࠾ࡗ

ࢯ࣮ࢩࣕࣝ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡜࠸࠺ࢸ࣮࣐ࢆ࠸ࡓࡔ࠸ࡓ࡜

ࡋࡷࡗ࡚࠸ࡓࡔࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ⏦ࡋヂ࠶ࡾࡁ࡟ࡣ㸪⚾ࡣ⦎㤿ࡢᅗ᭩㤋ࢆ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿ⪅࡛ࡍࡅ࡝ࡲࡏࢇࠋ᫬㛫ࡢ⤒㐣࡜࡜ࡶ࡟ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࡀྥୖࡍࡿ

ࡶ㸪ࢯ࣮ࢩࣕࣝ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡜࠸࠺ࡶࡢࢆ࡝࠺࠸࠺ࡩ

࡜࠸࠺⯆࿡῝࠸どⅬࢆᩍ࠼࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋࡲࡓࡈព

࠺࡟ࡲࡕ࡞࠿ࡢᅗ᭩㤋࡛ࡸࡗ࡚࠸ࡇ࠺࠿࡜࠸࠺ヰࢆఛ࠸ぢࢆ࠾ఛ࠸ࡍࡿᶵ఍ࢆࡘࡃࡾࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚௒ᅇࡣ࡛ࡍࡡ㸪ᅗ᭩㤋࡜ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ

ࡑࢀ࡛ࡣ㸪ᑡࡋ᫬㛫ࢆ㉸㐣ࡋࡲࡋࡓࡀ㸪ⓙࡉࢇࡢࡈ༠

࡜࠸࠺ࢸ࣮࣐ࢆ࠸ࡓࡔ࠸࡚㸪ࡉ࠶ࡇࢀࢆ࡝࠺࠸࠺ࡩ࠺࡟

ຊ࡟ࡼࡗ࡚㸪ࡇࢀ࡟࡚ᮏ᪥ࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࢆ㛢఍ࡉࡏ࡚⌮ゎࡋ࡚࡝࠺࠸࠺ࡩ࠺࡟ᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡃ࠿ࠋ≉࡟⚾ࡣ⦎㤿࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋᨵ

༊࡟ఫࢇ࡛࠸࡚㸪ࡇࡢ᪥ᮏࡢᅗ᭩㤋࡜࠸࠺ࡶࡢࡀ㸪Ḣ⡿ࡵ࡚㸪࠾஧᪉࡟ᢿᡭࢆ࠾㢪࠸ࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡲࡓ㸪࡜ẚ࡭࡚ࡲࡗࡓࡃࡇ࠺㸪฼⏝⪅ࡶ㸪ࡑࢀ࠿ࡽᥦ౪ࡍࡿഃ

ࡈ㉁ၥ㸪ࡈⓎゝ࠸ࡓࡔ࠸ࡓ᪉࡟ᢿᡭࢆ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲ

ࡢᙺᡤ࡜࠸࠸ࡲࡍ࠿㸪⮬἞యࡢጼໃࡶ㸪ࡲࡗࡓࡃ㐪࠺ࢇࡍࠋᮏ᪥ࡣ࡝࠺ࡶ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ

࡛ࡍࡡࠋ୍᪉฼⏝ࡍࡿഃࡶせࡍࡿ࡟ࡓࡔࡢ㈚ᮏᒇࡔ࡜ᛮ
ࡗ࡚฼⏝ࡍࡿேࡓࡕࡀ࠸ࡲࡍࠋ
ࡑࢀ࡛ཤᖺฟ∧ࡉࢀࡓࠗᣮᡓࡍࡿබඹᅗ᭩㤋࠘࡜࠸࠺ࡢࡀฟࡲࡋ࡚㸪ࡇࢀࢆ࠸ࡲྲྀࡾ⤌ࢇ࡛㸪ࡇࢀࢆ⦎㤿༊㛗㸪ࡑࢀ࠿ࡽ༊ࡢᩍ⫱㛗㸪ࡑࢀ࠿ࡽ༊ࡢᅗ᭩㤋㛵ಀࡢㄢ㛗ࢡࣛࢫ࡟ᒆࡅ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࡑࢀ࡛㸪ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜࠸࠺ࡢࢆ⪃࠼࡚ࡺࡃ࡜㸪ᅗ᭩㤋ࡢᘓ≀࡜࠸࠺ࡢࡣࡘࡃࡗࡓ࡜ࡁࡀ୍␒❧ὴ࡞ࡢ࡛ࡍ
ࡡࠋ࡛ࡍࡀ㸪බᅬ࡞࡝ࡔ࡜㸪ࡇࡢ᪥ẚ㇂බᅬࡶࡑ࠺ࡔࡅ
࡝ࡶ㸪ࡘࡃࡗࡓ࡜ࡁ᳜࠼ࡓ࡜ࡁࡣࡳࡍࡰࡽࡋ࠸ࡅࢀ࡝
ࡶ㸪ṓ᭶ࢆ⤒ࡿࡈ࡜࡟ࡉࡽ࡟❧ὴ࡟࡞ࡗ࡚ࡃࡿࠋᅗ᭩㤋ࡶࡑ࠺࠸࠺ព࿡࡛ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉ࡜࠸ࡗࡓ࡜ࡁ࡟㸪᫬㛫ࡢኚ໬ࢆ㸪࠺ࡲࡃ฼⏝⪅ࡀ㸪࠶ࡿ࠸ࡣᥦ౪ࡍࡿഃࡀ୍⥴࡟࡞ࡗ࡚㸪ࡼࡾࡼ࠸ࡶࡢ࡟௙ୖࡆ࡚࠸ࡃࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜࠸
ࡲ㸪タィ஦ົᡤ࡛⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡓࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࡀ㸪ᮏᙜ࡟᫬௦࡟ࡘ࡞ࡀࡗ࡚ࡺࡃࡢ࠿࡝࠺࠿ࠋ౛࠼ࡤࡇࡢᅗ᭩㤋ࡶ㸪ᮾி㒔ࡣ᫇ࡇࡇࡢᅗ᭩㤋㸦ᪧᮾி㒔❧᪥ẚ㇂ᅗ᭩㤋㸧ࢆ㏻ࡌ࡚࡝ࢇ࡝ࢇ᪂ࡋ࠸ࡇ࡜ࢆⓎಙࡋ࡚࠸ࡓࢃࡅ࡛
ࡍࠋ⚾ࡣ඲┣࡞ࡢ࡛㸪ᅗ᭩㤋࡛ᮁㄞࢧ࣮ࣅࢫࢆࡸࡗ࡚࠸
ࡓࡔ࠸࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡇࡇࡣࡑࡢⓎ⚈ࡢᆅ࡛ࡍࡼࡡࠋ
᫬㛫࡛ࡍ࠿ࠋࡑ࠺࠸࠺ࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆࡲࡓ⪃࠼࡚ࡸࡗ࡚
࠸ࡇ࠺࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ

31

31

੶ஈ

３回連続オンライン講座

5 24

月
20212020年
年 5月13日（木）20時日(日)〜22時
5月20日（木）10:00-17:00
20時〜22時
5月27日（木) 20時〜22時

2020年

お申込みは
こ ち らか ら

７月19日(日）
10:00-17:00

講 師

北村 志麻
図書館パートナーズ 代表
著書「図書館員のためのイベント実践講座」樹村房

小田垣 宏和図書館パートナーズ 代表
著書「図書館パートナーズのつくり方 ～図書館からのコミュニティづくり～」郵研社





ງஂ

 າཔ͹ਦॽ‫ ➨ ॶڂݜ ؙ‬5 ᅇ䝅䞁䝫䝆䜴䝮㻌 グ㘓㻌 䇷䇷䇷㻌ᅗ᭩㤋䛸䝺䝆䝸䜶䞁䝇㻌᪥᫬ 㸸 2020 ᖺ 11 ᭶ 27 ᪥㸦㔠㸧13㸸30㹼16㸸30=RRP ࠾ࡼࡧ <RX7XEH ࡟ࡼࡿ࢜ࣥࣛ࢖ࣥ㛤ദ   ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
13㸸30㹼13㸸50 ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ㛤఍ࡈᣵᣜ࡜㊃᪨Ọ⏣἞ᶞ㸦ᮍ᮶ࡢᅗ᭩㤋◊✲ᡤ ᡤ㛗㸧

13㸸50㹼14㸸30࠙ㅮ₇ࠚࠕྡྲྀᕷᅗ᭩㤋࡟࠾ࡅࡿᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࠿ࡽࡢ᚟ᪧ࡜᚟⯆ࠖ           ᰘᓮᝋᏊẶ㸦ྡྲྀᕷᅗ᭩㤋 㤋㛗㸧
14㸸35㹼15㸸15࠙ㅮ₇ࠚ
ࠕ᝟ሗᨭ᥼࡜ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ 㹼㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࠿ࡽࠖ
୕⏣♸ᏊẶ㸦㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋㸧
15㸸15㹼15㸸30

ఇ᠁

15㸸30㹼16㸸30 ࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ●ࣃ ࢿ ࣜ ࢫ ࢺ ᰘᓮ ᝋᏊ Ặ୕⏣ ♸Ꮚ Ặ●ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ Ọ⏣ ἞ᶞ





33

33



Ⓩቭ⪅ࣉࣟࣇ࢕࣮ࣝ ‫ڦ‬ᰘᓮᝋᏊ㸦ࡋࡤࡊࡁ࣭࠼ࡘࡇ㸧Ặ 㸭ྡྲྀᕷᅗ᭩㤋㤋㛗ᐑᇛ┴ྡྲྀᕷ⏕ࡲࢀࠋᮾ໭Ꮫ㝔኱ᏛᩥᏛ㒊ྐᏛ⛉༞ࠋ1986 ᖺྡྲྀᕷ࡟
ྖ᭩࡜ࡋ࡚᥇⏝ࡉࢀ㸪ᕷෆᑠᏛᰯࡢᅗ᭩㤋࡟໅ົࠋ2008 ᖺྡྲྀᕷᅗ᭩㤋࡟␗ືࠋ᪂ᅗ᭩㤋ᘓタ࡟ྥࡅ࡚‽ഛࢆ㛤ጞࡋࡓ▮ඛ㸪ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏ࡀⓎ⏕ࠋᅜෆእ࠿ࡽࡢᨭ᥼ࢆཷࡅ௬タᅗ᭩ᐊࢆᘓタࠋ2013 ᖺ 5 ᭶ࡼࡾᮏ᱁ⓗ࡞ࢧ࣮ࣅࢫࢆ෌㛤ࠋ2013 ᖺ 4 ᭶ࡼࡾ⌧⫋ࠋᏛᰯ⤒㦂ࢆά࠿ࡋ㸪Ꮫᰯᅗ᭩㤋࡜ࡢ㐃ᦠᨭ᥼࡟ຊࢆධࢀ࡚࠸ࡿࠋ‫♸⏣୕ڦ‬Ꮚ㸦ࡳࡓ࣭ࡺ࠺ࡇ㸧Ặ㸭㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋㫽ྲྀ┴⏕ࡲࢀࠋᅗ᭩㤋᝟ሗ኱Ꮫࢆ༞ᴗࡋ㸪2002 ᖺ 7 ᭶࡟㫽ྲྀ┴࡟ྖ᭩⫋࡜ࡋ࡚᥇⏝ࡉࢀࡿࠋ㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋࡟㓄ᒓࡉࢀ㸪ࣅࢪࢿࢫᨭ᥼ࢧ࣮ࣅࢫ㸪ࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࢧ࣮ࣅࢫ㸪ඣ❺ࢧ࣮ࣅࢫ㸪㈨ᩱ㉎ධ࡞࡝ࢆᢸᙜࡋ㸪⌧ᅾ࡟⮳ࡿࠋ᪥ᮏᅗ᭩㤋༠఍ㄆᐃྖ᭩➨ 1130 ྕࠋ‫ڦ‬Ọ⏣἞ᶞ㸦࡞ࡀࡓ࣭ࡣࡿࡁ㸧㸭ᰴᘧ఍♫ᮍ᮶ࡢᅗ᭩㤋◊✲ᡤᡤ㛗ྡྂᒇ኱Ꮫ㝃ᒓᅗ᭩㤋ࢆ᣺ࡾฟࡋ࡟㸪ᅜᩥᏛ◊✲㈨ᩱ㤋㸪ᮾி኱Ꮫ࣭㔠ἑ኱Ꮫ࣭໭ᾏ㐨኱Ꮫࡢᅗ᭩㤋࡞࡝࡟໅ົᚋ㸪1994 ᖺ࠿ࡽᅗ᭩㤋᝟ሗ኱Ꮫ㸪⟃Ἴ኱Ꮫᅗ᭩㤋᝟ሗ࣓ࢹ࢕࢔◊✲⛉㸪❧ᩍ኱ᏛᩥᏛ㒊➼࡛ᩍ⫱࣭◊✲࡟ᦠࢃࡿࠋᑓ㛛㡿ᇦࡣᅗ᭩㤋⤒ႠࠋISO TC46 / SC8 ࡢᅜෆጤဨࠋ
㏆ⴭ㸸Ọ⏣἞ᶞ⦅ⴭࠗᅗ᭩㤋ไᗘ࣭⤒Ⴀㄽ࠘᪥ᮏᅗ᭩㤋༠఍㸪2016㸬



34

34



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂ====================================

࠶ࡾ㸪๓⪅ࡣ㸪ᅗ᭩㤋ࡢ♫఍ⓗᙺ๭࡟┠ࢆྥࡅ㸪ࡇࢀࡲࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ㛤఍ࡈᣵᣜ࡜㊃᪨࡛ࡢࢸ࣮࣐࡛࠸࠼ࡤ㸪➨ 2 ᅇࡢࠕᅗ᭩㤋࡜ࢯ࣮ࢩࣕࣝ࢖

ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࠖࡢሙྜࡢࡼ࠺࡟㸪ᅗ᭩㤋ࡀ♫఍㠉᪂࡟࡝㸦Ọ⏣㸧

ࡢࡼ࠺࡟㈉⊩ࡍࡿ࠿ࢆ㆟ㄽࡍࡿࡶࡢ࡛ࡍࠋࡲࡓᚋ⪅ࡣ㸪

➨ 5 ᅇ㸪ᮍ᮶ࡢᅗ᭩㤋 ◊✲ᡤࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ㛤఍࡛ࡈᅗ᭩㤋⮬య࡟↔Ⅼࢆ࠶࡚㸪ࡑࡢᮍ᮶ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵ࡟⏝ࡊ࠸ࡲࡍࠋ᭱ึ࡟୍ゝ㸪ࡈᣵᣜࢆ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ

ពࡋ࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࡀࡽࢆ㆟ㄽࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ᫖

ᮏᖺࡶ㸪ࡈⓏቭ࠸ࡓࡔࡃᰘᓮࡉࢇ㸪୕⏣ࡉࢇ㸪ࡑࡋ࡚ᖺᗘࡢࢸ࣮࣐ࠕᅗ᭩㤋࡜ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࠖࡣᚋ⪅࡛࠶ࡾ

Zoom㸪YouTube ࡛ࡘ࡞ࡀࡗ࡚ࡃࡔࡉࡗ࡚࠸ࡿⓙࡉࡲࡢ࠾ࡲࡍࠋᅗ᭩㤋ࢆ௒ᚋ࡜ࡶேࠎ࡟ᛌ㐺࡟ά⏝ࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡓ

࠿ࡆࢆࡶࡕࡲࡋ࡚㸪ࡇࡢࡼ࠺࡟ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࢆᐇ᪋ࡍࡿ

ࡵ࡟ࡣ㐺ษ࡞ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉタィࡀᚲせࡔ࡜ࡋࡓࡶࡢ࡛

㐠ࡧ࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ௒ᖺࡣࡼࡶࡸ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ⌧ᐇ࡜࡞ࡍࠋࡾ㸪ࢥࣟࢼ࣭ࣃࣥࢹ࣑ࢵࢡ࡛ᮏᙜ࡟኱ኚ࡞ᖺ࡟࡞ࡾࡲࡋ

௒ᖺࡢࢸ࣮࣐㸪ࠕᅗ᭩㤋࡜ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡛ࠖ࠶ࡾࡲࡍ

ࡓࠋ࡞࠾஦ែࡣ཰᮰࡟ྥ࠿ࡗ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣࡈࡊ࠸ࡲࡏ

ࡀ㸪ᅗ᭩㤋⮬యࡀࣞࢪ࢚ࣜࣥࢺ㸪ࡘࡲࡾ㸪⅏ᐖࡸΰ஘࡞

ࢇࠋࠕ࢘࢕ࢬࢥࣟࢼࠖ࡜࠸࠺ጁ࡞⾲⌧ࡀ᪥ᖖ࡟࡞ࡗ࡚࠾ࡾ

࡝ࡢ≧ἣࢆ஌ࡾ㉺࠼ᡂ㛗ࡋ࡚ࡺࡃࡇ࡜࡜㸪ࡲࡓᅗ᭩㤋ࡀࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋ㸪ࡲࡉ࡟ࡑ࠺ࡋࡓᅔ㞴࡞࡜ࡁ࡟ࡇࡑ㸪ேࠎேࠎࡸࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࢆ☜ಖࡋ࡚ࡺࡃ࡜࠸

ࡀᏙ❧ࡏࡎ㸪༑ศ࡟ㄒࡾྜ࠼ࡿ఍ྜ࣭ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡀᚲ

࠺஧ࡘࡢ㆟ㄽࡀ࠶ࡾ㸪཮᪉࡟ࡲࡓࡀࡿࡶࡢ࡛ࡍࡀ㸪࡝ࡕせ࠿࡜Ꮡࡌࡲࡍࠋࡓࡔࡋ㸪ࡇࡢ≧ἣ࡛ࡣ㸪ⓙ࡛㞟ࡲࡗ࡚ࡽ࠿࡜࠸࠼ࡤ㸪ேࠎࡸࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢᮍ᮶ࢆ☜࠿࡞ࡶࡢ࠾㓇ࢆ㓃ࡳ஺ࢃࡍࡇ࡜࠿ࡽ⏕ࡲࢀࡓࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ⏤᮶࡟ࡍࡿࡓࡵࡢᅗ᭩㤋άືࡢ࡯࠺࡟㔜ᚰࡀ࠶ࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲ

ࡢࡼ࠺࡟୍ᇽ࡟఍ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ࢙࢘ࣈࢩ࣏ࣥ

ࡏࢇࠋࡑࡢࡼ࠺࡟ࡈ⌮ゎ࠸ࡓࡔࡅࢀࡤ࡜Ꮡࡌࡲࡍࠋ

ࢪ࣒࢘ࡢᙧ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋᡭἲ࡟㥆ᰁࡳࡀ࡞ࡃ㸪✀ࠎ㠃ࡃࡉ࡚㸪௒ᅇࡢࢸ࣮࣐ࠕࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࠖ࡜ࡣ➨ 3 ᅇࡢࢸࡽ࠺ࡇ࡜ࡶከࡑ࠺࡛ࡍࡀ㸪ᮏ᪥ࡢᶵ఍ࢆ᭷ຠ࡟ά⏝ࡋ㸪࣮࣐࡛ࡋࡓࠕࢧࢫࢸࢼࣅࣜࢸ࢕ࠖ࡜୪ࢇ࡛㸪௒ᚋࡢୡ⏺

࡞ࢇࡽ࠿ࡢᡂᯝࢆࡘ࠿ࡳ࡜ࡗ࡚࠸ࡓࡔࡅࢀࡤ࡜㢪࠺ḟ➨ࢆ⪃࠼ࡿࡓࡵࡢ㔜せ࡞ᴫᛕ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋࢧࢫࢸࢼࣅࣜࢸ

࡛࠶ࡾࡲࡍࠋࡲࡎࡣ㸪ࡈཧຍ࠸ࡓࡔ࠸ࡓࡍ࡭࡚ࡢ᪉ࠎ

࢕࡟ࡘ࠸࡚ࡣ➨ 3 ᅇࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࡛࢘ᐃ⩏ࡋࡲࡋࡓ࠿

࡬㸪ᚚ♩ࢆ⏦ࡋୖࡆ㸪ࡈᣵᣜ࡟࠿࠼ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲ

ࡽ㸪࠾ࡉࡽ࠸࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪ࡑࡢ㝿㸪ࠕࢧࢫࢸࢼࣅࣜࢸ

ࡍࠋ࢕࡜ࡣ⎔ቃࡸ⤒῭㸪♫఍ࡢࣂࣛࣥࢫࢆ⪃࠼㸪ୡࡢ୰඲య

ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ㐍⾜ࡢ⣙᮰࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ᚋ࡯࡝ࡉࡽ࡟

ࢆ㸪ᣢ⥆ྍ⬟࡞≧ែ࡟ࡋ࡚ࡺࡃ⪃࠼᪉ࡢࡇ࡜ࠖ࡜ᐃ⩏ࡋㄝ᫂⏦ࡋୖࡆࡲࡍࡀ㸪ࡇࡇ࠿ࡽࡣࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮࡜ࡋ

࡚࠸ࡲࡋࡓࠋⓙࡉࢇࡈᢎ▱ࡢ࡜࠾ࡾ㸪⚾ࡓࡕࡢ♫఍ࡣ⏘࡚㸪⚾ࡢ࡯࠺࠿ࡽ㸪௒ᅇࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ㊃᪨࡟ࡘ࠸࡚

ᴗ㠉࿨௨᮶ࡢᛴ㏿࡞Ⓨᒎ࡟㔜ࡡ࡚㸪20 ୡ⣖௨㝆㸪⤒῭ᡂㄝ᫂࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ

㛗࡟క࠺ேཱྀࡢ⇿Ⓨ㸪⎔ቃ◚ቯ࡞࡝ࢆ㐍⾜ࡉࡏ࡚ࡋࡲ࠸

ᮍ᮶ࡢᅗ᭩㤋 ◊✲ᡤࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࡛࢘ࡣ㸪ࡇࢀࡲ࡛ᅗ

ࡲࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝ㸪࠸ࡲࡸே㢮ࡀ㇏࠿࡟⏕Ꮡࡋ⥆ࡅࡿࡓ᭩㤋ࡢ௒ᚋࡢ࠶ࡾ᪉ࢆᒎᮃࡍࡿࢸ࣮࣐ࢆタᐃࡋ࡚ࡁࡲࡋ

ࡵࡢᇶ┙࡛࠶ࡿᆅ⌫⎔ቃ࡟ࡣ㸪㝈⏺ࡀࡳ࠼࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ

ࡓࠋᅗ᭩㤋ࡀࡇࢀ࠿ࡽࡢୡ⏺࡟࠾࠸࡚㸪ᮍ᮶ࢆ࡝࠺☜ಖ≧ἣࡣ㸪ᣢ⥆ྍ⬟࡞ࡶࡢ࠿㸪ࢧࢫࢸࢼࣈࣝ࠿࡜࠸࠺ၥ㢟ࡍࡿ࠿࡜࠸࠺ほⅬ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ⥅⥆ࡋ࡚ࡇࡢ఍ྜ࡟ࡈཧ

࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋࡲࡓ㸪ᆅ⌫ୖ࡟ࡣ࡞࠾ከࡃࡢ

ຍ࠸ࡓࡔ࠸࡚࠸ࡿ᪉࡟ࡣࡈ᱌ෆࡢ࡜ࡇࢁ࡛࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪ேࠎࡀỴࡋ࡚༑ศ࡞⏕Ꮡ᮲௳ࢆ☜ಖ࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸≧ἣࡶᑡࡋㄝ᫂࠸ࡓࡋࡲࡍ࡜㸪ࡇࢀࡲ࡛⚾࡝ࡶࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘

࠶ࡾ㸪ࡑ࠺ࡋࡓ㒊ศࡢேࠎࢆㄡ୍ே㸪⨨࠸࡚ࡁࡰࡾ࡟ࡏ

࡛ࡣேࠎࡸࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢᮍ᮶ࢆ☜࠿࡞ࡶࡢ࡟ࡍࡿࡓࡵ

ࡎ࡟㛤Ⓨࡶ㐍ࡵ࡚ࡺࡃ࡜࠸࠺᮲௳ࡢࡶ࡜࡛㸪ࢃࢀࢃࢀࡢ

ࡢᅗ᭩㤋άື࡜㸪ࡶ࠺୍ࡘ㸪ᅗ᭩㤋ࡢᮍ᮶ࢆ☜࠿࡞ࡶࡢ⏕Ꮡࢆᣢ⥆ྍ⬟࡟ࡋ࡚ࡺࡃᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᅜ㝿㐃ྜ㸪࡟ࡍࡿࡓࡵࡢᅗ᭩㤋άື࡜ࢆ㸪㆟ㄽࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋࡇࡢ

ᅜ㐃࡛ࡣ㸪ࡇࡢ≧ἣࢆᤊ࠼࡚㸪ࡇࡢࢫࣛ࢖ࢻ࡟࠶ࡿࡼ࠺

஧ࡘࡣ㸪㔜࡞ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪どⅬ࡟ⱝᖸࡢ㐪࠸ࡀ

࡟ 17 ࡢ┠ᶆࢆᥖࡆ㸪2016 ᖺ࠿ࡽ 2030 ᖺࡲ࡛ࡢ 15 ᖺ㛫

35

35

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५

࡟ࡑࢀࢆ㐩ᡂࡋࡼ࠺࡜࠸࠺ィ⏬ࢆ❧࡚ࡲࡋࡓࠋ࢚ࢫ࣭ࢹ
࢕࣮࣭ࢪ࣮ࢬ㸦SDGs㸸Sustainable Development
Goals㸧࡜࠸࠺ࠕᣢ⥆ྍ⬟࡞㛤Ⓨ┠ᶆ࡛ࠖࡍࠋ࠸ࡲࡸ㸪ࢧࢫࢸࢼࣈࣝ࡞♫఍ࢆᵓ⠏ࡍࡿࡇ࡜ࡣୡ⏺ⓗ࡞ྜព࡛࠶ࡾ
ࡲࡋ࡚㸪ᅗ᭩㤋⏺㸪ࡑࡢ௦⾲࡛࠶ࡿᅜ㝿ᅗ᭩㤋㐃┕
㸦IFLA㸸International Federation of Library
Associations and Institutions㸧ࡶࡇࢀ࡟㈶ྠࡋ㸪ᩍ⫱ࡣࡶࡕࢁࢇࡢࡇ࡜㸪ࡉࡲࡊࡲ࡞♫఍ㄢ㢟࡟㛵୚ࡋ࡚࠸ࡿ࡜
ᅗ 1 ࢧࢫࢸࢼࣅࣜࢸ࢕࡜ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ

ࡇࢁ࡛ࡍࠋࡑࢀ࡟ᑐࡋ࡚㸪ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡟ࡣࡲࡔ⪥័ࢀ࡞࠸ឤࡌ
ࡶ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪᪂ࡋ࠸ᴫᛕ࡜࠸ࡗ࡚ࡼ࠸࡛ࡋࡻ࠺ࠋ⌧௦

ࡿᆒ⾮Ⅼࡶ஦ែࡢኚ໬࡟ᛂࡌ࡚ኚືࡋ࡚ࡺࡁࡲࡍࠋࡑ࠺

࡟࠾࠸࡚ࡣᆅ⌫⎔ቃࡢᛴ⃭࡞ኚ໬࡞࡝ࡶ࠶ࡾ㸪ࡋࡓ≧ἣ࡟ᑐᛂ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡀ୙ྍḞ࡞ࡢ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ

ᬮ໬࡞࡝࡟ࡼࡿ⅏ᐖࡸ኱ΰ஘ࢆ㑊ࡅࡿࡢࡣ㞴ࡋ࠸≧ἣ࡟࡞ࡗ࡚

ḟ࡟㸪ᅗ᭩㤋⏺࡟࠾࠸࡚ࡇࢀࡲ࡛ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡀ࡝ࡢࡼ

࠾ࡾࡲࡋ࡚㸪ࢧࢫࢸࢼࣅࣜࢸ࢕࡜࡜ࡶ࡟㸪ኚ໬࡬ࡢᑐᛂ

࠺࡟࡜ࡾ࠶ࡆࡽࢀ࡚ࡁࡓ࠿ࢆᑡࡋࡳ࡚࠾ࡁࡲࡍࠋ⡿ᅜ㸪࢔࡜࠸࠺ࡇࡢᴫᛕࡀࡉࡋࡏࡲࡗࡓࡶࡢ࡜ࡋ࡚ㄆ㆑ࡉࢀ࡚࠸

࣓࡛ࣜ࢝ࡣ㸪ࣁࣜࢣ࣮࣭ࣥ࢝ࢱ࣮ࣜࢼࡸࢧࣥࢹ࢕ࡢ࠶࡜㸪ࡲࡍࠋࡓࡔࡋ㸪ࡇࡢᴫᛕࡣ㠀ᖖ࡟ᗈ࠸ព࿡ྜ࠸ࡀ࠶ࡾࡲ

๓⪅ࡣࢽ࣮ࣗ࢜ࣜࣥࢬ㸪ᚋ⪅ࡣࢽ࣮࣮ࣗࣚࢡࢆくࡗࡓࢇ࡛ࡋ࡚㸪⤒῭Ꮫ㸪⏕ែᏛ㸪ᨻ἞Ꮫ㸪ㄆ▱⛉Ꮫ㸪ࢹࢪࢱࣝࢿ

ࡍࡀ㸪㒔ᕷࡢ᚟ᪧࡢ኱ࡁ࡞ᅔ㞴ࡀᅗ᭩㤋ࡢၥ㢟࡜ࡋ࡚࡜ࡾ

ࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡞࡝ࡢࡉࡲࡊࡲ࡞ศ㔝࡛㆟ㄽࡉࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢ

࠶ࡆࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡢព࿡ྜ࠸ࡣ㸪ࡇࡇ࡟᭩࡛࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࡇ࡟ᐃ⩏ࢆ♧ࡋ࡚࠾ࡁࡲࡋࡓࡀ㸪ୖẁࡢ࠸࡚࠶ࡿ୕ࡘࡢⅬ㸦ձᅗ᭩㤋ࡣ㸪ᨻᗓ࡜࡜ࡶ࡟ࣞࢪ࢚ࣜࣥ

ࡶࡢࡣࣟࢵࢡࣇ࢙࣮ࣛ㈈ᅋࡢࡶࡢ࡛㸪ࠕಶே㸪ࢥ࣑ࣗࢽࢸ

ࢫᡓ␎࡟୚ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿ㸪ղࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡣࢥ࣑ࣗࢽࢸ

࢕㸪ᶵ㛵㸪௻ᴗ⤌⧊㸪ཬࡧࢩࢫࢸ࣒ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡞✀㢮ࡢ࢕ࡢ㛵୚ࡀ୙ྍḞ㸪ࡑࡢ㝿࡟ᅗ᭩㤋ࡣ኱ࡁ࡞ᙺ๭ࢆᯝࡓࡍ㸪៏ᛶⓗࢫࢺࣞࢫࡸᛴᛶⓗࢩࣙࢵࢡࢆ⤒㦂ࡋ࡚ࡶ⏕ࡁṧճࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡣ㸪බᖹᛶࡸ࢔ࢡࢭࢫ࡜࠸࠺ᅗ᭩㤋ࡢ౯್ࡾ㸪㐺ᛂࡋ㸪ᡂ㛗ࡍࡿຊࠖ࡜࠶ࡾࡲࡍࠋࡲࡓ㸪ୗẁࡢࡶ࡜ྜ⮴ࡍࡿࡶࡢ㸧࡟⏤᮶ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪ᑡࡋ➃ᢡࡢࡣ㸪ᚋ࡯࡝ࡕࡻࡗ࡜ゐࢀࡿࢰࢵࣜ࡜ࣄ―࣮ࣜ㸦Andrewࡗ࡚࠸࠼ࡤ㸪ᅗ᭩㤋ࡣࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࢆᨭ࠼

Zolli & Ann Marie Healy㸧ࡢࡶࡢ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ࠸ࡎࢀࡶ

ࡿࡓࡵࡢ᱁ዲࡢ♫఍ᶵ㛵ࡔ࡜࠸࠺ᤊ࠼᪉࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ

ಶேࡸࢩࢫࢸ࣒ࡢ཮᪉ࡢࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࢆၥ㢟࡟ࡋ࡚࠾ࡲࡓ㸪ࢧࢫࢸࢼࣅࣜࢸ࢕ࡢᚋ㸪ࡑࡢάືࢆࡋ࡚࠸ࡓࣞ

ࡾ㸪ΰ஘࡞࡝࡟㐼㐝ࡋ࡚ࡶ㸪࠸࠸࠿࠼ࢀࡤ㸪᪂ࡋ࠸≧ἣ࣋ࢵ࣭࢝ࢫ࣑ࢫ࣭࢜ࣝࢻࣜࢵࢳ㸦Rebekkah Smithࡢኚ໬ࡀ࠶ࡗ࡚ࡶ㸪ࡑࢀ࡟㐺ᛂࡋ⮬ᕫࡢ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡍࡿ

Aldrich㸧࡜࠸࠺᪉ࡀ㸪ᑠ෉Ꮚ࡞࡝ࢆⴭࡋ࡚㸪ࡇࡢάືࢆ

ຊ㸪ᑐᛂ࡛ࡁࡿຊࢆ࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ

ጞࡵ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ

ࢧࢫࢸࢼࣅࣜࢸ࢕࡜ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡣ㸪⌧௦♫఍࡟࠾࠸ࡶ࠺୍ࡘࡣ㸪ࡇࢀࡣ 2015 ᖺ 3 ᭶ 14 ᪥࠿ࡽ 18 ᪥࡟࠿࡚኱ษ࡞஧ࡘࡢどⅬ࡛ࡍࠋᐇࡣࡇࡢ୧⪅ࡢ㛵ಀ࡟ࡘ࠸࡚

ࡅ࡚௝ྎ࡛㛤ദࡉࢀࡓ➨ 3 ᅇᅜ㐃㜵⅏ୡ⏺఍㆟࡟ᡂᯝᩥࡣ㸪ࡉࡲࡊࡲ࡞㆟ㄽࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪ࡇࡇ࡛ࡣ㸪ࡇࡢᅗ᭩ࠕ௝ྎࣇ࣮࣒࣮ࣞ࣡ࢡ㸦௝ྎ㜵⅏ᯟ⤌ 2015-2030㸧
ࠖ࡜㸦ᅗ 1㸧ࡢࡼ࠺࡟㸪SDGs ࡢ┠ᶆ࡟ࣂࣛࣥࢫࢆ࡜ࡾࡘࡘ㸪࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡢ࡞࠿࡟ࠕࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࠖ࡜

ࡘࡲࡾࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࢆ☜ಖࡋ࡚㸪Ṍࢇ࡛ࡺࡃ㸪࡜ᤊ࠼࡚࠸࠺⾲⌧ࡀฟ࡚ࡲ࠸ࡾࡲࡍࠋලయⓗ࡟ࡣ㸪ᅄࡘࡢඃඛ⾜࠾ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᣢ⥆ྍ⬟࡞㛤Ⓨ┠ᶆࢆ┠ᣦࡍ࡞࠿ືࡢ࡞࠿࡟୍ࡘ㸪ࠕࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡢࡓࡵࡢ⅏ᐖࣜࢫࢡࡢ㍍

࡛㸪く࠸࠿࠿ࡿࣜࢫࢡ࡟ᑐࡋ࡚㸪ࡇࡢ⥘Ώࡾࢆࡋ࡚࠸ࡿ

ῶ࡬ࡢᢞ㈨ࠖ࡜࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡾ㸪ࡑࢀࢆཷࡅࡓ୐ࡘࡢࢱ࣮

ࡈ፬ேࡢࡼ࠺࡟ࣂࣛࣥࢫࢆಖࡘ㸪ᅇ᚟ຊ㸪ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ

ࢤࢵࢺ࡛ࡣ㸪
ࠕ2030 ᖺࡲ࡛࡟ಖ೺ࡸᩍ⫱᪋タ࡞࡝㔜せ࡞

ࡀᚲせࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋࡲࡓ㸪ࢧࢫࢸࢼࣈࣝ࡜ᛮࢃࢀ

࢖ࣥࣇࣛ࡬ࡢᦆᐖࡸᇶᮏⓗࢧ࣮ࣅࢫࡢ◚ቯࢆ㸪ࣞࢪ࢚ࣜ

36

36



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂࣥࢫࡢ㛤Ⓨࢆ㏻ࡌ࡚㸪ᐇ㉁ⓗ࡟ῶࡽࡍࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ゝ====================================

ⴥࡀฟ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋࡇࢀࢆ࠺ࡅ࡚ IFLA㸪ᅜ㝿ᅗ᭩㤋㐃┕࠙ㅮ₇ࠚࠕྡྲྀᕷᅗ᭩㤋࡟࠾ࡅࡿᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࠿ࡽࡢ᚟ᪧ

ࡣ㸪⅏ᐖ࡟࠾ࡅࡿᅗ᭩㤋ࡢᙺ๭࡜࠸࠺ࡢ࡟↔Ⅼࢆ࠶࡚࡚࡜᚟⯆ࠖ㆟ㄽࢆᗈࡆ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ⚾ࡣ᪥ᮏᅜෆࡢᅗ᭩㤋㛵ಀ⪅ࡢ㛫࡛㸪ࡇࡢࠕ௝ྎࣇ࣮࣒࣮ࣞ࣡ࢡࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ཯ᛂࡣ㸪㸦ᰘᓮ㸧࠶ࡲࡾ⪺࠸ࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡏࢇࡀ㸪ࡦࡻࡗ࡜ࡍࡿ࡜ᆅඖ

 ⓙࡉࡲ㸪ࡇࢇ࡟ࡕࡣࠋ⚾ࡣᐑᇛ┴ྡྲྀᕷᅗ᭩㤋ࡢᰘᓮࡢᰘᓮࡉࢇࡣࡈᏑࡌ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋ

ᝋᏊ࡜⏦ࡋࡲࡍࠋ௒᪥ࡣ࡝࠺ࡒࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲ
ࡍࠋࡉࡽ࡟ࡶ࠺୍ࡘ㸪ࡇࢀࡣ㸪࢔࣓ࣜ࢝ᅗ᭩㤋༠఍ࡢ௻⏬

ྡྲྀᕷᅗ᭩㤋ࡣ㸪⌧ᅾࡣ෌㛤Ⓨࡉࢀࡓ JR ྡྲྀ㥐๓ࡢࣅ࡛ࡍࡀ㸪௒ᖺࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡢάືࢆ⾜࠺ᅗ᭩㤋࡟ࡣ㸪ຓᡂࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋᅗ᭩㤋ࡢࣉࣟࢢ࣒࡛ࣛࣞࢪ࢚ࣜ

ࣝࡢ࡞࠿࡟ධࡗ࡚࠸ࡿ᪂ࡋ࠸ᅗ᭩㤋࡛ࡍࠋ2018 ᖺࡢ 12ࣥࢫࢆ࡜ࡾ࠶ࡆ࡚࠸ࢀࡤ㸪୍ᐃࡢ㈈ᨻⓗᨭ᥼ࡀ࠶ࡿࡢ࡛

᭶࡟࣮࢜ࣉࣥ࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡢ๓ࡣ㸪ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡛ࡍࠋᅗ᭩㤋⏺࡛ࡣ㸪ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡜࠸࠺ၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚㸪ᅗ᭩㤋ࡀ⿕⅏ࡋࡲࡋࡓࡢ࡛㸪6 ᖺ࠿ࡽ 7 ᖺ㸪௬タࡢᘓ≀࡛࡞࠾ᚲࡎࡋࡶ኱ࡁ࡞ὶࢀࢆࡘࡃࡾฟࡋ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࠶

ࡎࡗ࡜㐠Ⴀࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ௒᪥⚾ࡣ㸪ࠕྡྲྀᕷᅗ᭩㤋࡟࠾ࡾࡲࡏࢇࡀ㸪㠀ᖖ࡟ᇶᮏⓗ࡞ၥ㢟࡛࠶ࡾぢⴠ࡜ࡏ࡞࠸࡜

ࡅࡿᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࠿ࡽࡢ᚟ᪧ࡜᚟⯆ࠖ࡜࠸࠺ࢱ࢖ࢺ࡛ࣝ

࠸࠺ㄆ㆑ࡀ῝ࡲࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡛ࡍࠋ

࠾ヰࡋࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࡀ㸪⚾ࡢヰࡣ㸪ࡇࢀࡲ࡛⤒㦂᭱ᚋ࡟㸪ࡇࡇ࡟ᣳࡳࡲࡋࡓࡢࡣ㸪ୖ࡟ཧ↷ࡋࡓࢰࢵࣜ

ࡋ࡚ࡁࡓࡇ࡜ࡢ༢࡞ࡿ஦౛ሗ࿌࡟㐣ࡂ࡞࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

࡜ࣄ―࣮ࣜ࡟ࡼࡗ࡚᭩࠿ࢀࡓᮏࡢ࡞࠿࡟࠶ࡗࡓᣦ᦬࡛ࡍ

࡞ࡐ࡞ࡽ⮬↛⅏ᐖࡣ୍ࡘࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪ᆅ㟈ࡶ࠶ࢀࡤ㸪㸦ᅗ 2㸧ࠋࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵ࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟㆟ㄽὥỈ࡞࡝ࡢỈᐖ㸪ⅆᒣࡢᄇⅆ㸪ྎ㢼㸪ᒣⅆ஦㸪࠸ࢁ࠸ࢁࡋࡓࡽࡼ࠸࠿㸪ಶே㸪♫఍㸪ࡑࢀࡒࢀ࡝ࡢࡼ࠺࡞ほⅬ࡛࡞✀㢮ࡀ࠶ࡗ࡚㸪ࡑࡇ࠿ࡽࡢ❧ࡕ┤ࡾ᪉ࡶ୍ࡘ࡛ࡣ࡞࠸

⪃࠼ࡓࡽࡼ࠸࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪ᙼࡽࡢᮏ࡟ࡣࡇࡢࢫࣛ࢖

ࡢ࡛㸪ࡇ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࡀ㉳ࡁࡓࡽ㸪ࡇ࠺ࡍࢀࡤ኱୔ኵ࡛ࡍ

ࢻ࡟ᥥ࠿ࢀ࡚ࡿࡼ࠺࡞ᐇ㊶౛ࡀ࠿࡞ࡾ┒ࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡼ㸪ඖ㏻ࡾ࡟࡞ࡾࡲࡍࡼ㸪࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ヰ࡛ࡣ࡞࠸ࢇ࡛

ࡕࡻࡗ࡜㥑ࡅ㊊࡛ゎㄝࢆ࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࡀ㸪ࢩ࣏ࣥࢪ࢘

ࡍࡡࠋ࡞ࡢ࡛㸪⚾ࡢヰࡶ㸪ࡇ࠺࠸࠺ᅗ᭩㤋ࡶ࠶ࡿࢇࡔ㸪࣒ࡢ㊃᪨࡜ࡋ࡚㸪ࢧࢫࢸࢼࣅࣜࢸ࢕㸪ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡜࠸

࡜ࡑࡢ⛬ᗘ࡟⪺࠸࡚࠸ࡓࡔࡅࢀࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑࢀ࡛

࠺ᴫᛕ㸪ᅗ᭩㤋⏺࡛ࡢࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡢືࡁ࡜࠸࠺ࡢࢆࡈ

ࡣ㸪ࡇࡇ࠿ࡽࡣࢫࣛ࢖ࢻࢆࡳ࡚࠸ࡓࡔࡁ࡞ࡀࡽヰࢆ㐍ࡵ⤂௓࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋ

࡚ࡺࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

᪩㏿㸪࠾஧᪉ࡢࡈሗ࿌࡟࠺ࡘࡾࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋேࠎ

ࡲࡎ㸪⡆༢࡟⚾ࡢఫࢇ࡛࠸ࡿྡྲྀᕷࢆࡈ⤂௓ࡋࡓ࠸࡜

ࡸࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢᮍ᮶ࢆ☜࠿࡞ࡶࡢ࡟ࡍࡿ㸪ࣞࢪ࢚ࣜࣥ

ᛮ࠸ࡲࡍࠋ⚾ࡢఫࢇ࡛࠸ࡿྡྲྀᕷࡣ㸪ᐑᇛ┴ࡢ୰ኸ㒊㸪ࢫ࡟㛵ࢃࡿᅗ᭩㤋άື࡛࠶ࡾࡲࡍࠋࡲࡎࡣ㸪ྡྲྀᕷᅗ᭩

௝ྎᕷࡢ༡࡟㞄᥋ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᮾࡣኴᖹὒ࡟㠃ࡋ࡚࠸㤋ࡢᰘᓮࡉࡲ࡟ࡈㅮ₇ࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ

࡚㸪ᙧ࡜ࡋ࡚ࡣᮾす࡟⣽㛗ࡃ࡚㸪ᾏ࠿ࡽᒣࡲ࡛࠶ࡿ࡜࠸
࠺㸪ࡑ࠺࠸࠺࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ㠃✚ࡣࡔ࠸ࡓ࠸ 100 ᖹ᪉࣓࣮࢟ࣟࢺ࡛ࣝ㸪ேཱྀࡀ 8 ୓ே࡟ࡕࡻࡗ࡜Ḟࡅࡿࡃࡽ࠸࡛
ࡍࠋᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏ࡢ࡜ࡁࡣ㸪ἢᓊ㒊ࡢ㛭ୖ㸦ࡺࡾ࠶ࡆ㸧ᆅ༊㸪㛭ୖ࡜࠸࠺ࡇࡢᆅྡࢆ⪺࠸ࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡿ᪉ࡶ࠸ࡽ
ࡗࡋࡷࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀ㸪㛭ୖᆅ༊࡜௝ྎ✵ࡀ࠶ࡿࡑࡢୗቑ⏣ᆅ༊࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࡀ㸪⾤ࡀ࡞ࡃ࡞ࡿ࡯࡝ࡢቯ⁛ⓗ࡞⿕ᐖࢆཷࡅ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࡇࢀࡀ㛭ୖࡢ㟈⅏ᙜ᪥ࡢ෗┿࡛ࡍࡡ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸㛭ୖ
ᅗ 2 ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡢ㆟ㄽࡢࡓࡵ࡟

ᆅ༊ࡢ⿕⅏෗┿㸧ࠋᑠᏛᰯࡢᒇୖ࠿ࡽ᧜ࡗࡓ෗┿࡛ࡍࠋࡇ

37

37

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५

ࢀࡣ௝ྎ✵࡛ࡍࡡ㸪ࡇࢀࡶᙜ᪥ࡢ෗┿࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖⅏ࡀ࠶ࡗࡓ࡜ࡁ࠿ࡽ௬タࡢᘓ≀ࡀ᏶ᡂࡋ࡚㸪㟈⅏๓࡜࡯ࢻ㸸௝ྎ✵ࡢ⿕⅏෗┿㸧
ࠋྡྲྀᕷࡢ㟈ᗘࡣࡇࡢ࡜ࡁࡣ 6ࡰྠࡌࡼ࠺࡞ࢧ࣮ࣅࢫࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓ࡜ࡁࡲ࡛ࠋ

ᙉ࡛㸪ὠἼࡢ㧗ࡉࡣ 9m ࡜࠸ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࢀ࠿ࡽṚ2013 ᖺ 3 ᭶ࡲ࡛ࡀྡྲྀᕷᅗ᭩㤋ࡢ᚟ᪧᮇࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲ

⪅ࡣ㸪㛵㐃Ṛࡶྵࡵ࡚ 923 ே࡜ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡍࠋ࡛ࡣ㸪ࡇࡇ࠿ࡽࡣྡྲྀᕷᅗ᭩㤋ࡢ㸪ඛ࡯࡝ࡶ⿕⅏ࡋࡓࡇࢀࡣ᚟ᪧᮇࡢ᭱ᚋ㸪ᮌ㐀ࡢᏊ࡝ࡶᅗ᭩ᐊ࡜㸪ࡑࢀ࠿࡜࠸࠸ࡲࡋࡓࡅ࡝ࡶ㸪⿕⅏≧ἣ࡟ࡘ࠸࡚⡆༢࡟ㄝ᫂ࡉࡏ

ࡽ㸪࢝ࢼࢲ࠿ࡽࡶࡽࡗࡓᮌ㐀ࡢ୍⯡ᅗ᭩ᐊࡀ࡛ࡁ࠶ࡀࡗ

࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋྡྲྀᕷᅗ᭩㤋ࡣᾏ࠿ࡽ 6km ௨ୖ㞳ࢀ࡚

࡚ 2 Ჷ୪ࢇࡔ࡜ࡇࢁࡢ෗┿࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸࡝ࢇࡄࡾᏊ

࠸ࡿࡢ࡛㸪ὠἼࡢ⿕ᐖ࡜࠸࠺࠿㸪Ỉࡢ⿕ᐖࡣ඲↛࡞࠿ࡗ࡝ࡶᅗ᭩ᐊ࣭࡝ࢇࡄࡾ࢔ࣥࡳࢇ࡞ࡢᅗ᭩ᐊእほ෗┿㸧ࠋࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪ᘓ≀ࡀ࡜࡚ࡶྂ࠿ࡗࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋࡇࡢ෗┿ࡇࢀࡣ 2011 ᖺ 3 ᭶ 11 ᪥ࡢⓎ⅏࠿ࡽ᚟ᪧࡀ⤊ࢃࡗࡓ࡜ࡣ᫇ࡢᅗ᭩㤋࡛ࡍࡡ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸ᪧ㤋ࡢእほ෗┿㸧ࠋྡྲྀࡇࢁࡲ࡛ࡢ㛫࡟㸪࡝ࢇ࡞ฟ᮶஦ࡀ࠶ࡗࡓࡢ࠿ࢆ⾲࡟ࡋࡓᕷࡀᕷ࡟࡞ࡗࡓ᫛࿴ 33 ᖺ࡟ᙺᡤ࡜ࡋ࡚ᘓ࡚ࡽࢀࡓᘓ≀࡛ࡶࡢ࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸᚟ᪧᮇࡢฟ᮶஦ࢆ᫬⣔ิ࡟୪࡭ࡓ

ࡍࠋᕷᙺᡤࡣ᫛࿴ 50 ᖺ࡟ู࡞࡜ࡇࢁ࡟⛣ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪⾲㸧
ࠋ3 ᭶ 11 ᪥࡟㟈⅏ࡀ࠶ࡗ࡚ᘓ≀ࡀቯࢀ࡚㸪4 ᭶࡟໭ᾏᅗ᭩㤋ࡣ 51 ᖺ࠿ࡽࡇࡢᘓ≀ࢆ㌿⏝ࡋ࡚౑ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ

㐨ࡢ▼⊁ᕷ࠿ࡽ᚟ᪧᨭ᥼ࢆཷࡅ࡚㸪5 ᭶࡟⮫᫬㛤㤋ࢆጞࡇࢀࡣᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿ࡢ෗┿࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸㤋ෆࡢ⿕ࡵ㸪10 ᭶࡟༡㤋࡜ࡼࢇ࡛࠸ࡓࣉࣞࣁࣈࡢᘓ≀ࢆᅗ᭩㤋᣺⅏ࡢᵝᏊ࣭࢝࢘ࣥࢱ࣮㸧ࠋ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࡢᚋࢁࡢᲴࡀ㸪ࡇࢇ⯆㈈ᅋ࠿ࡽࡶࡽ࠸㸪ࡑࡢᚋ࡟᪥ᮏࣘࢽࢭࣇ༠఍࠿ࡽࠕᏊ

࡞ឤࡌ࡛ಽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ࠸ࡲࡳࡿ࡜ᜍࢁࡋ࠸ឤࡌࡀࡋࡲ

࡝ࡶᅗ᭩ᐊࠖࢆ㸪࢝ࢼࢲ࠿ࡽࠕ࡝ࢇࡄࡾ࣭࢔ࣥࡳࢇ࡞ࡢ

ࡍࡀ㸪ᖾ࠸ࡇࡢ࡜ࡁࡣⶶ᭩Ⅼ᳨୰ࡢఇ㤋࡛㸪฼⏝⪅ࡀㄡᅗ᭩ᐊࠖࢆࡶࡽࡗ࡚㸪ࡑࡋ࡚ྂ࠸ᘓ≀ࢆゎయࡋ࡚㸪㥔㌴ࡶ࠸࡞࠿ࡗࡓࡢࡀ୙ᖾ୰ࡢᖾ࠸࡛ࡋࡓࠋ

ሙࡢᩚഛࡀ⤊ࢃࡗࡓ࡜࠸࠺ὶࢀ࡛ࡍࠋ

ࡕࡻࡗ࡜᜝ࡎ࠿ࡋ࠸ࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡳ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋࡇ

࡛ࡣ㸪ࡇࡇ࠿ࡽ෗┿ࢆࡳ࡞ࡀࡽ࡝ࢇ࡞㐣⛬ࢆ㋃ࢇ࡛ࡁ

ࢀࡀ᭩ᗜࡢ࡞࠿࡛ࡍࡀ㸪ࡇࡢࡼ࠺࡟ࢫࢳ࣮ࣝࡢᲴࡀࡳࢇ

ࡓ࠿ࢆ㸪ࡕࡻࡗ࡜ヲࡋࡃࡳ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋඛ࡯

࡞ಽࢀࡲࡋࡓ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸㤋ෆࡢ⿕⅏ࡢᵝᏊ࣭㛢ᯫ᭩࡝࠸࠸ࡲࡋࡓࡼ࠺࡟㸪2011 ᖺ 4 ᭶࡟໭ᾏ㐨ࡢ▼⊁ᕷ࠿ࡽᗜ㸧ࠋᗋᅛᐃࡣࡋ࡚࠶ࡗ࡚㸪㢌ࡢ࡯࠺ࡶ␃ࡵ࡚࠶ࡗࡓࡢ࡛

᚟ᪧࡢᨭ᥼ࢆࡶࡽ࠸ࡲࡋࡓࠋ㟈⅏࠿ࡽ 2 㐌㛫ࡃࡽ࠸ࡓࡗ

ࡍࡀ㸪ࡸࡣࡾࡇࡢࡼ࠺࡟ಽࢀ࡚ᮏࡶࡓࡃࡉࢇⴠࡕࡲࡋ

ࡓ࡜ࡁ㸪▼⊁ᕷẸᅗ᭩㤋ࡢ᪉࠿ࡽࠕᨭ᥼࡟⾜ࡁࡓ࠸ࢇࡔ

ࡓࠋࡅ࡝ࠖ࡜࠸࠺㟁ヰࢆࡶࡽ࠸ࡲࡋࡓࠋࡇࡢ࡜ࡁࡣࡍࡈࡃ኱

ࡑࢀ࠿ࡽࡇࢀࡣ㝵ẁࡢ෗┿࡛ࡍࡀ㸪ቨࡀ๤ࡀࢀⴠࡕ࡚

ኚ࡞᫬ᮇࡔࡗࡓࡢ࡛㏞࠸ࡲࡋࡓࡀ㸪㤋ෆ࡛┦ㄯࡋ࡚㸪⤖࠸ࡲࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸㤋ෆࡢ⿕⅏ࡢᵝᏊ࣭㝵ẁ㸧ࠋࡇࡇࡔࡅᒁᨭ᥼ࢆཷࡅࡿࡇ࡜࡟ࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡇ࠿ࡽ‽ഛࢆࡋ࡚㸪࡛ࡣ࡞ࡃ࡚ࡍ࡭࡚ࡢቨࡀ㸪ࡇࢇ࡞ឤࡌ࡛๤ࡀࢀⴠࡕࡲࡋ

ཷࡅධࢀయไࢆ࠸ࢁ࠸ࢁ࡜ࡘࡃࡾ࡞ࡀࡽ㸪4 ᭶ 11 ᪥࡟▼ࡓࠋ⊁ᕷࡢ᪉ࠎࢆ㏄࠼ࡲࡋࡓࠋ

ࡇࢀࡣ㸪ᕥഃࡣ୍⯡㛤ᯫࡢ෗┿࡛ࡍࡀ㸪㊊ࡢ㋃ࡳሙࡀ

ᐇࡣ㸪᣺ࡾ㏉ࡿ࡜㸪ࡇࡢ࡜ࡁࡀ୍␒ⱞࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋ

࡞࠸ࡃࡽ࠸ᮏࡀⴠࡕ࡚࠸ࡲࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸㤋ෆࡢ⿕⅏ࡢ⚾ࡓࡕࡣබົဨ࡞ࡢ࡛㸪㟈⅏┤ᚋࡣ㸪ᅗ᭩㤋ࡢ௙஦ࡼࡾ

ᵝᏊ࣭㛤ᯫࣇࣟ࢔࡜఍㆟ᐊ㸧ࠋ఍㆟ᐊ㸪ࡇࡇࡣ≀⨨࡟ࡋ࡚ࡶ㸪ࡴࡋࢁᙺᡤࡢே㛫࡜ࡋ࡚ື࠿࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞ࡃ࡚㸪౑ࡗ࡚ࡓ࡜ࡇࢁ࡛ࡋࡓࡀࡇࢇ࡞ឤࡌ࡛ቯࢀࡲࡋࡓࠋ

㑊㞴ᡤࡢ㐠Ⴀࢆᢸᙜࡋ࡚࠸ࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋ࡞ࡢ࡛㸪㟈⅏࠿

ࡑࡋ࡚ 3 ᭶ 19 ᪥࡟ࡣᛂᛴ༴㝤ᗘุᐃ࡛㉥⣬ࡀ㈞ࡽࢀࡲ

ࡽ 2 㐌㛫┠ࡗ࡚࠸࠺᫬ᮇࡀࡶࡢࡍࡈࡃࡁࡘ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋ

ࡋࡓ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸ᛂᛴ༴㝤ᗘุᐃࡢ㉥⣬㸧ࠋࠕ༴࡞࠸ࡢ࡛

ࡑࡢࡼ࠺࡞᫬ᮇ࡛ࡋࡓࠋ▼⊁ᕷࡢ᪉࡟ࡣ㸪㑊㞴ᡤ࡟⾜ࡗ࡞࠿࡟ධࡽ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠖ࡜࠸࠺ព࿡ࡢ⣬࡛ࡍࠋ࡚ࡶࡽࡗࡓࡾ㸪ᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿ࢆ∦௜ࡅ࡚ࡶࡽࡗࡓࡾࡋࡲ

ࡇࡇ࠿ࡽࡣ㸪⚾ࡀ⮬ศ࡛᚟ᪧᮇࡗ࡚ࡼࢇ࡛࠸ࡿࡢ࡛ࡍ

ࡋࡓࠋ▼⊁ᕷࡉࢇࡣ 3 㐌㛫࡯࡝࠸ࡓࡢ࡛㸪๓༙࡜ᚋ༙࡜

ࡀ㸪ࡑࡢ᚟ᪧᮇ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ࠾ヰࢆࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࡝

࡛ࡸࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࡀ㐪ࡗ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪ᚋ༙ࡣࡇࡢ

ࡇ࠿ࡽ࡝ࡇࡲ࡛ࡀ᚟ᪧᮇ࠿࡜⪃࠼࡚࠸ࡿ࠿࡜࠸࠺࡜㸪㟈ࡼ࠺࡟⮫᫬㛤㤋࡟ྥࡅ࡚ࡢᮏࡢ∦௜ࡅ࡞࡝ࡢసᴗࢆࡋࡲ

38

38



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂࡋࡓ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸▼⊁ᕷ࠿ࡽࡢᛂ᥼ࡢᵝᏊ࣭෗┿ 4 ᯛ㸧ࠋ࠾ᢨ㟢┠ࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸ࠕ࡝ࢇࡄࡾࡑࡢᚋ㸪ඛ࡯࡝ࡶ࠸ࡗࡓࡼ࠺࡟ 5 ᭶ 10 ᪥࡟⮫᫬㛤㤋ࢆᏊ࡝ࡶᅗ᭩ᐊࠖ‽ഛసᴗ࡜࣮࢜ࣉࢽࣥࢢࡢ෗┿࣭ୗẁ㸧ࠋጞࡵࡲࡋࡓࠋᘓ≀ࡢ࡞࠿࡟฼⏝⪅ࡣධࢀ࡞࠸≧ែࡔࡗࡓ⚾ࡓࡕࡶࡧࡗࡃࡾࡋࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪࣮࢜ࣉࣥࡢᙜ᪥ࡣࡶࡢ

ࡢ࡛㸪ࡇࡢࡼ࠺࡟⛣ືᅗ᭩㤋㌴㸪BM㸦Bookmobile㸧ࡢࡍࡈ࠸ᩘࡢேࡀ୪ࢇ࡛ᚅࡗ࡚࠸࡚ࡃࢀࡲࡋ࡚㸪ࡇࢇ࡞࡟㌴ᗜࡢ࡞࠿࡛㸪ẖ᪥ࣃࢯࢥࣥ࡜㛗ᮘࢆᣢࡗ࡚⾜ࡗ࡚㈚ࡋ

ࡶᅗ᭩㤋ࢆᚅࡗ࡚࠸࡚ࡃࢀࡿேࡀ࠸ࡿࢇࡔ࡜ࡍࡈࡃឤ⃭ฟࡋࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸⮫᫬㛤㤋ࡢ㢼ᬒ࣭෗┿ 8

ࡋࡓぬ࠼ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

ᯛ㸧ࠋᘓ≀ࡢ࡞࠿࡟ࡣ㸪⾜ࡃ࡜ࡇࢁࡀ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛㸪⚾ࡓࡑࢀ࡛㸪Ꮚ࡝ࡶᅗ᭩ᐊࡀ࡛ࡁ࠶ࡀࡗࡓࡢ࡛㸪ḟࡣ୍⯡ࡕ⫋ဨࡣධࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠋ

ࡢ᪉㸪኱ேࡢ᪉ࡀධࢀࡿࢫ࣮࣌ࢫࡀḧࡋ࠸ࡼࡡࡗ࡚ᛮࡗ

࠶ࢇࡲࡾᴦࡋࡳࡀ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛㸪ኟࡣ୐ኤ㣭ࡾࢆࡋࡓ࡚࠸ࡓ࡜ࡇࢁ㸪ᘓ⠏ࢆࡋ࡚ࡃࡔࡉࡗࡓᮾᾏ኱Ꮫࡢඛ⏕࠿ࡾ㸪Ỉ࣮࣮ࣚࣚࢆฟࡋࡓࡾࡋ࡚㸪ࡕࡻࡗ࡜࠾⚍ࡾࡢࡼ࠺ࡽࠕ࢝ࢼࢲᮾ໭᚟⯆ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࠖ࡜࠸࠺ࡢࢆᩍ࠼࡚࠸

࡞㞺ᅖẼࢆࡘࡃࡗࡓࡾࡶࡋࡲࡋࡓࠋኟࡢ㛫ࡣࡼ࠿ࡗࡓࡢ

ࡓࡔ࠸࡚㸪ࡌࡷ࠶ࡑࢀ࡟ᡭࢆᣲࡆ࡚ࡳࡲࡋࡻ࠺࠿㸪࡜࡞࡛ࡍࡀ㸪ࡔࢇࡔࢇᐮࡃ࡞ࡗ࡚㸪ࡇࡢᚋ࡝࠺ࡋࡓࡽ࠸࠸ࡢ

ࡾࡲࡋࡓࠋྡྲྀᕷࡣ㸪࢝ࢼࢲ࡜୰Ꮫ⏕ࡢ஺ὶ஦ᴗࢆ⾜ࡗ࠿࡜ᚰ㓄࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡓ㡭㸪ᅗ᭩㤋᣺⯆㈈ᅋ࠿ࡽࡢᐤ௜ࡢ

࡚࠸ࡓࡢ࡛㸪࢝ࢼࢲ࡟ࡣ⦕ࡀ࠶ࡗࡓࡶࡢ࡛ࡍ࠿ࡽ㸪ᡭࢆヰࢆࡳࡘࡅࡓࡢ࡛㸪࠾㢪࠸ࡋࡓ࡜ࡇࢁ㸪ࣉࣞࣁࣈࡢᑠࡉ

ᣲࡆࡲࡋࡓ࡜ࡇࢁ࠺ࡲࡃ᥇ᢥࡉࢀࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࠿ࡽ 1 ᖺ

࠸ 20 ᆤࡢᘓ≀ࢆࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡕࡻ࠺࡝ᐮࡃ

࡯࡝࠿࠿ࡾࡲࡋࡓࡅ࡝ࡶࠕ࡝ࢇࡄࡾ࣭࢔ࣥࡳࢇ࡞ࡢᅗ᭩

࡞ࡿ┤๓㸪10 ᭶ࡢ༙ࡤ࡟ᘓ࡚ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚㸪฼⏝⪅ࢆᐊࠖ࡜࠸࠺ᘓ≀ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࠕ࢔ࣥࠖ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪ࠗ㉥ࡼ࠺ࡸࡃᘓ≀ࡢ࡞࠿࡟ධࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓ㸦ࢫࣛ࢖ẟࡢ࢔ࣥ࠘࠿ࡽࡶࡽ࠸ࡲࡋࡓࠋ⚾ࡓࡕࡣ㸪࢝ࢼࢲࡗ࡚࠸

ࢻ㸸༡㤋ࡢእほ෗┿㸧ࠋ࠺࡜༢⣧࡟ࠗ㉥ẟࡢ࢔ࣥ࠘ࢆ࢖࣓࣮ࢪࡋࡓࡢ࡛ࠋࡇࢀࡀ

ࡇࢀࡀᘓ≀ࡢ࡞࠿ࡢᵝᏊ࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸༡㤋ࡢෆほࡑࡢ࡜ࡁ㸪࡛ࡁ࠶ࡀࡗࡓࡤ࠿ࡾࡢࠕࡳࢇ࡞ࡢᅗ᭩ᐊࠖࡢ

෗┿㸧ࠋእ࡛ࡢ࡜ࡁࡣ㸪㢼ࡀᙉ࠿ࡗࡓࡢ࡛᪂⪺ࢆฟࡍࡇ࡜

࡞࠿ࡢᵝᏊ࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸ࠕ࡝ࢇࡄࡾ࢔ࣥࡳࢇ࡞ࡢᅗ᭩

ࡀ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡼ࠺ࡸࡃࡇࡢࡼ࠺࡟ⴠࡕ╔࠸ᐊࠖእほ࡜ෆほ෗┿㸧ࠋࡇࡇࡢᲴࡶࡳࢇ࡞࡛ᡭసࡾࡋࡲࡋ

࡚᪂⪺ࢆㄞࡵࡿࡼ࠺࡞⎔ቃࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ

ࡓࠋࡑࡢᚋ㸪᪥ᮏࣘࢽࢭࣇ༠఍ࡢ㈨㔠᥼ຓ࡛ࠕ࡝ࢇࡄࡾᏊ

ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠕᏊ࡝ࡶᅗ᭩ᐊࠖࡢ࡜ࡁࡣ඲ᅜ࠿ࡽᘏ࡭ 70࡝ࡶᅗ᭩ᐊࠖࢆᘓ࡚ࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡀ❹ᕤࡋࡓ࡜ࡁࡢ෗┿ྡ㸪ࠕࡳࢇ࡞ࡢᅗ᭩ᐊࠖ㸪ࡇࡢ࡜ࡁࡣࡉࡽ࡟ከࡃࡢ㸪ᘏ࡭࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸࡝ࢇࡄࡾᏊ࡝ࡶᅗ᭩ᐊࡢእほ෗┿㸧ࠋ12250 ྡࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡢ᪉ࠎࡀ㞟ࡲࡗ࡚ࡃࢀ࡚㸪࣮࢜ࣉ

᭶ 24 ᪥࡟࡛ࡁ࠶ࡀࡾࡲࡋࡓࠋࡕࡻ࠺࡝ࢡࣜࢫ࣐ࢫࡢ࡜ࡁ

ࣥ࡟ྥࡅ࡚‽ഛࢆࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࡲࡋࡓ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸ࠕ࡝ࢇࡄ࡟ࡇࡢࡼ࠺࡞⣲ᩛ࡞ᮌ㐀ࡢᘓ≀ࢆࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋ

ࡾ࢔ࣥࡳࢇ࡞ࡢᅗ᭩ᐊࠖ‽ഛసᴗ࡜࣮࢜ࣉࢽࣥࢢࡢ෗

ࡓࠋ

┿࣭ୖẁ㸧
ࠋࡑ࠺ࡋ࡚ 2012 ᖺ 1 ᭶ 18 ᪥࡟ࡼ࠺ࡸࡃ࣮࢜ࣉ

ࠕ࡝ࢇࡄࡾᏊ࡝ࡶᅗ᭩ᐊࠖࢆᘓ࡚ࡿ࡜ࡁࡣ㸪ᐑᇛ┴ᅗࣥࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡶࡢࡍࡈࡃᐮ࠸᪥࡛ࡋࡓ㸦ࢫ᭩㤋ࡸ saveMLAK ࡀ୰㛫ᨭ᥼ࢆࡋ࡚ࡃࢀ࡚㸪᪥ᮏࣘࢽࢭ

ࣛ࢖ࢻ㸸ࠕ࡝ࢇࡄࡾ࢔ࣥࡳࢇ࡞ࡢᅗ᭩ᐊࠖ‽ഛసᴗ࡜࣮࢜

ࣇ༠఍࡟ࡘ࡞࠸࡛ࡃࢀࡓࡾ㸪ᮾᾏ኱Ꮫࡢᘓ⠏ࡢඛ⏕࡟ࡘࣉࢽࣥࢢࡢ෗┿࣭ୗẁ㸧ࠋࡕࡻࡗ࡜ࡇࡢ෗┿࡛ࡣᐮࡉࡀఏ

࡞࠸࡛ࡃࢀࡓࡾࡋ࡚㸪ࡑࡢ࠾࠿ࡆ࡛ࡇࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢࡀ࡛

ࢃࡾࡲࡏࢇࡀ㸪࡜࡟࠿ࡃࡍࡈࡃᐮ࠸᪥࡛ࡋࡓࡀ㸪እ࡛ᘧࡁࡲࡋࡓࠋࡇࡢ෗┿ࡣ㸪ୖࡢᕥഃࡣࡳࢇ࡞࡛᭩ᯫࢆ⤌ࡳ඾ࢆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ

❧࡚࡚࠸ࡿᵝᏊ࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸ࠕ࡝ࢇࡄࡾᏊ࡝ࡶᅗ᭩

ࡇࢀࡣඛ࡯࡝ࡶࡳ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ෗┿࡜ྠࡌ࡛ࡍࡅ࡝

ᐊࠖ‽ഛసᴗ࡜࣮࢜ࣉࢽࣥࢢࡢ෗┿࣭ୖẁᕥ㸧ࠋ᭩ᯫࡣᡭࡶ㸪ᡭ๓࡟࠶ࡿࡢࡀࠕᏊ࡝ࡶᅗ᭩ᐊ࡛ࠖ㸪ዟ࡟࠶ࡿࡢࡀ

సࡾ࡛ࡍࠋྑഃࡣᮏࢆ㐠ࡧධࢀ࡚࠸ࡿ෗┿࡛ࡍࡡ㸦ࢫࣛࠕࡳࢇ࡞ࡢᅗ᭩ᐊ࡛ࠖࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸࡝ࢇࡄࡾᏊ࡝ࡶᅗ

࢖ࢻ㸸ࠕ࡝ࢇࡄࡾᏊ࡝ࡶᅗ᭩ᐊࠖ‽ഛసᴗ࡜࣮࢜ࣉࢽࣥࢢ

᭩ᐊࡢእほ෗┿㸧ࠋ㥔㌴ሙࡶᩚഛࡋ⤊ࢃࡗ࡚㸪ྂ࠸ᅗ᭩㤋ࡢ෗┿࣭ୖẁྑ㸧ࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࡋ࡚ 2012 ᖺࡢ 1 ᭶ 6 ᪥࡟ࡶゎయࡋ⤊ࢃࡗࡓ࡜࠸࠺࡜ࡁࡢ෗┿࡛ࡍࠋ

39

39

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५
᚟ᪧᮇ࡜࠸ࡗ࡚࠸ࡿࡢࡣࡇࡇࡲ࡛࡛㸪㟈⅏࠿ࡽ 2 ᖺ࡛㐣ࡂ࡚࠸ࡲࡋࡓࡢ࡛㸪ᑡࡋぢ┤ࡋࢆࡋ࡚᪂ࡓ࡟ࡘࡃࡗࡓ

ࡍࠋ2 ᖺࡣ࠸ࡲᛮ࠺࡜ᮏᙜ࡟▷࠸ࠋ2 ᖺ㛫࡛௬タࡢᘓ≀ࢆࡢࡀࡇࡢᨵᐃ∧࡛ࡍࠋࡘࡃࡾ㸪ࢧ࣮ࣅࢫࡶ㟈⅏๓࡜࡯ࡰྠࡌࡼ࠺࡟࡛ࡁࡿࡼ࠺

ࡑࡋ࡚㸪ᖹᡂ 27 ᖺ࡟ࡣෆ⿦タィࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡢ

࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ࡜ࡾ࠶࠼ࡎࠕࡼ࠿ࡗࡓࡼ࠿ࡗࡓࠖ࡜࠸࠺

ᚋ㸪1 ᖺ࡯࡝㛫ࡀ✵ࡁࡲࡋࡓࡀ㸪ᖹᡂ 29 ᖺ࡟ᮏయᕤ஦ࡢ

ࡇ࡜࡛㸪๓࡜ྠࡌࡼ࠺࡟㸪ࡲࡓ฼⏝⪅ࡢ᪉࡟ᡠࡗ࡚ࡁ࡚

╔ᡭ㸪ෆ⿦ᕤ஦ࡢ╔ᡭࠋࡑࢀ࠿ࡽᖹᡂ 30 ᖺ࡟ࡣ཭ࡢ఍ࡀ

࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸࡞ࡀࡽ㐠Ⴀࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋタ❧㸪ᖹᡂ 30 ᖺࡢ 10 ᭶❹ᕤ㸪12 ᭶࡟࣮࢜ࣉࣥ࡜࠸࠺㸪ࡇࢀࡣ᚟⯆ᮇࡢ᭱ᚋ㸪᏶ᡂࡋࡓྡྲྀᕷᅗ᭩㤋ࡢ෗┿࡛ࡇࡢࡼ࠺࡞㐣⛬ࢆࡓ࡝ࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ

ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸ྡྲྀ㥐ᮾཱྀࡢ」ྜࣅࣝࡢ෗┿㸧ࠋ෌㛤Ⓨࡉ࡛ࡣࡇࡇ࡛㸪⌧ᅾࡢᅗ᭩㤋ࢆ㸪⡆༢࡟ࡈ⤂௓࠸ࡓࡋࡲ

ࢀࡓ㥐๓࡟㸪ࡇࡢࡼ࠺࡟᪂ࡋ࠸ᅗ᭩㤋ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ

ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸ྡྲྀᕷᅗ᭩㤋ࡢ⤂௓㸧ࠋ㠃✚ࡣ⣙ 3,000

2018 ᖺࡢ 12 ᭶࡛ࡍࠋ੍㸪཰ⶶ⬟ຊࡣ 30 ୓෉࡛㸪⌧ᅾࡣ 21 ୓෉࡯࡝࠶ࡾࡲ

ࡇࢀࡣ᚟⯆ᮇࡢฟ᮶஦ࢆ⾲࡟ࡋࡓࡶࡢ࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࡍࠋᗙᖍᩘࡣ⣙ 250 ᖍ࡛ࡍࠋ㛤㤋᫬㛫ࡣ㸪ⅆ᭙࠿ࡽ㔠᭙ࢻ㸸᚟⯆ᮇࡢฟ᮶஦ࢆ᫬⣔ิ࡟୪࡭ࡓ⾲㸧ࠋᅗ᭩㤋ࢧ࣮ࣅ

ࡣᮅ 9 ᫬࠿ࡽኪࡢ 7 ᫬ࡲ࡛㸪ᅵ᪥ࡣ 6 ᫬ࡲ࡛࡛ࡍࠋࡇࡇ

ࢫࡢ᏶඲෌㛤ࡀᖹᡂ 25 ᖺ 4 ᭶࡛ࡣ࡞ࡃ 5 ᭶࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ

࡟᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡲࡏࢇࡀ㸪ᐇࡣ᪩ᮅࡢ㛤㤋ࡶ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡋ

ࡢࡣ㸪4 ᭶࡟ࡣࡲࡔ⫋ဨࡀ᏶඲࡟ᡠࡗ࡚ࡁ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡶ

࡚㸪ᮅ 7 ᫬ 30 ศ࠿ࡽ㸪୍㒊ࡢ࢚ࣜ࢔㸪ࠕ࢝ࣇ࢙ࢥ࣮ࢼ

ࡢ࡛ࡍ࠿ࡽࠋ㛤㤋᫬㛫ࡶඖ㏻ࡾ࡟࡞ࡗ࡚㸪᏶඲࡟๓࡜ྠ

࣮ࠖ࡜ࡑࡇ࠿ࡽ⥆ࡃࠕ᪂⪺࣭㞧ㄅࢥ࣮ࢼ࣮ࠖࡣᮅ 7 ᫬ 30ࡌࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࡢࡀ 5 ᭶࡛ࡋࡓࠋࡑࡋ࡚㸪ඛ࡯࡝ࡶ࠸ࡗ

ศ࠿ࡽ㛤ࡅ࡚࠸ࡲࡍࠋࡓࡔ࠸ࡲࡣࢥࣟࢼ⚝࡛㸪࢝ࣇ࢙ࡢࡓࡼ࠺࡟㸪࡜ࡾ࠶࠼ࡎࡣࠕ๓࡟᮶࡚ࡃࡔࡉࡗ࡚࠸ࡓ᪉࡟

Ⴀᴗ᫬㛫ࡀ▷⦰ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪᪩ᮅ㛤㤋ࡣ࠾ఇࡳࡋ࡚

ᡠࡗ࡚ࡁ࡚ࡶࡽ࠾࠺ࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ືࡁฟࡋࡓࢃࡅ࡛

࠸ࡲࡍࠋᬑ㏻ࡢ࡜ࡁࡣ 7 ᫬༙࠿ࡽ㛤࠸࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪㏻໅

ࡍࠋ๓࡟ࡕࡻࡗ࡜ᅗ᭩㤋࡟ᐤࡗ࡚㸪ࢥ࣮ࣄ࣮ࢆ㣧ࢇࡔࡾ㸪ࣔࡑࡢᖺ㸪ᖹᡂ 25 ᖺࡢᖺᗘᮎ࡟㸪ࠕ᚟⯆஺௜㔠ࢆά⏝ࡋ࣮ࢽࣥࢢࢆ㣗࡭ࡓࡾ㸪᪂⪺ㄞࢇࡔࡾࡋ࡚㸪ࡑࢀ࠿ࡽฟ໅

࡚ྡྲྀ㥐๓ࡢ෌㛤Ⓨࢆࡍࡿࠖ࡜࠸࠺ヰࡀฟࡲࡋࡓࠋྡྲྀ

ࡉࢀࡿ࡜࠸࠺ேࡶ࠸ࡲࡍࠋ

ᕷࡣ㸪㛭ୖᆅ༊࡞࡝ἢᓊ㒊ࡢὠἼ⿕⅏ࡀᙜ↛኱ࡁ࠿ࡗࡓ

ࡇࡢ෗┿ࡣ㤋ෆࡢᵝᏊ࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸2 㝵㒊ศࡢ㤋ෆࡢ࡛ࡍࡀ㸪ྡྲྀ㥐๓ࡢ࡯࠺ࡣ㸪ᆅ㟈⿕ᐖࡀࡍࡈࡃ኱ࡁࡃ

෗┿ 8 ᯛ㸧ࠋᕥୖࡣධཱྀ࡛ࡍࡡࠋ㥐ࡢᨵᮐ࠿ࡽࡲࡗࡍࡄ࣌

࡚㸪ྂࡃ࠿ࡽࡢ࠾ᗑࡣࡸࡵ࡚ࡋࡲࡗࡓࡾ㸪᭦ᆅ࡟ࡋ࡚ࡋ

ࢹࢫࢺࣜ࢔ࣥࢹࢵ࢟ࢆṌ࠸࡚ࡃࡿ࡜ࡇࡇ࡟╔ࡁࡲࡍࠋ1 ศࡲࡗࡓࡾ࡜㸪࠿࡞ࡾඖẼࢆ࡞ࡃࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡇ࡟ඖ

ࡶ࠿࠿ࡽ࡞࠸ࡢ࡛㸪࡜࡚ࡶ౽฼࡞࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ࡞࠿࡟ධ

Ẽࢆྲྀࡾᡠࡑ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪ࠕ᚟⯆஺௜㔠ࢆά⏝ࡋ࡚෌ࡿ࡜ࡍࡄᕥᡭ࡟࢝ࣇ࢙ࢥ࣮ࢼ࣮ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋୗẁࡢ෗┿

㛤Ⓨࢆࡋࡲࡋࡻ࠺ࠖ࡜࠸࠺ヰࡀᣢࡕୖࡀࡗࡓࡢ࡛ࡍࠋ

ࡣ㸪ධཱྀࡢ⮬ືࢻ࢔࠿ࡽධࡗ࡚࡞࠿ࢆࡳࡓ࡜ࡇࢁ࡛ࡍ

2013 ᖺᗘᮎࡃࡽ࠸࡛ࡍࠋ

ࡡࠋ⾲ࡢ 2 ẁ┠㸪2014 ᖺ㸪ᖹᡂ 26 ᖺࡢ 11 ᭶࡟ࠕ᪂ྡྲྀᕷ

ዟ࡟⾜ࡃ࡜ඣ❺ࢥ࣮ࢼ࣮࡟࡞ࡗ࡚࠸࡚㸪ࠕ࠾ࡣ࡞ࡋࡢ࡬

ᅗ᭩㤋᪋タᩚഛ᳨ウጤဨ఍Ⓨ㊊ࠖ࡜࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪௒ᗘࡣࡸࠖ࡞࡝ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࡢࠕ࠾ࡣ࡞ࡋࡢ࡬ࡸࠖࡣ⤖ᵓᗈࠕ᪂ࡋ࠸ᅗ᭩㤋ࡘࡃࡿࠖ࡜࠸࠺ヰࡀ㐍ࡳ㸪ᕷẸࡸᏛ㆑⤒ࡃ࡚㸪࠾ࡣ࡞ࡋ఍ࢆࡺࡗࡓࡾ࡜ࡋࡓឤࡌ࡛㛤ദࡍࡿࡇ࡜

㦂⪅ࡢ᪉ࠎࢆධࢀ࡚ 10 ே࡯࡝ࡢጤဨ఍ࢆ❧ࡕୖࡆࡲࡋ

ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋࡑࢀ࠿ࡽ CD࣭DVD ࡢࢥ࣮ࢼ࣮㸪ࡇࡢ㏆ᮍࡓࠋࡑࡋ࡚㸪ࡑࡢᖺࡢ 12 ᭶࡟㸪ࠗ᪂ྡྲྀᕷᅗ᭩㤋ᩚഛᇶ᮶ⓗ࡞୸᳔Ꮚࡀࣈ࣮ࢫ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡇࡇ࡟ᗙࡗ࡚ほ࡚࠸ᮏィ⏬࠘ࡢᨵゞ∧ࢆ⟇ᐃࡋࡲࡋࡓࠋᐇࡣྡྲྀᕷ࡛ࡣ㸪㟈ࡓࡔࡁࡲࡍࠋࡉࡽ࡟ࣂࢵࢡ࣮ࣖࢻ࡟ࡣࡇࡢࡼ࠺࡟࣎ࣛࣥ

⅏๓࠿ࡽ㥐๓࡟᪂ࡋ࠸ᅗ᭩㤋ࢆࡘࡃࡿ࡜࠸࠺ィ⏬ࡀ࠶ࡾࢸ࢕࢔࣮࣒ࣝࡶ࠶ࡗ࡚㸪࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡉࢇࡓࡕࡀᖖ᫬ά

ࡲࡋࡓࠋ㥐๓ࢆ෌㛤Ⓨࡋ࡚⛣㌿ࡍࡿ࡜࠸࠺ィ⏬ࡀᖹᡂ 20ືࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ᖺࡢ࡜ࡁ࠿ࡽ࠶ࡗࡓࡢ࡛㸪ࡍ࡛࡟୍ᗘィ⏬ࢆࡘࡃࡗ࡚࠸

ࣅࣝࡢ 2 㝵 3 㝵ࡀᅗ᭩㤋࡞ࡢ࡛ࡍࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡢୖࡢ㝵ࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋࡓࡔ㟈⅏ࢆᣳࢇ࡛ࡋࡲࡗ࡚㸪ࡉࡽ࡟ఱᖺࡶ

ࡣࡲࡓ㞺ᅖẼࡀ࢞ࣛࢵ࡜ኚࢃࡗ࡚㸪ᗋࡣࡇࡢࡼ࠺࡞࣮࢝

40

40



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂ࣌ࢵࢺ࡛ࢩࢵࢡ࡞ឤࡌ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸3 㝵㒊ࢆ㸪ⱝ࠸ேࡓࡕ࡟⪃࠼࡚ࡶࡽ࠸ࡲࡋࡓࠋࡇࡢ࡜ࡁ࡟ࡣᮏ

ศࡢ㤋ෆ෗┿ 4 ᯛ㸧
ࠋ2 㝵 3 㝵࡜஧ࡘࡢࣇࣟ࢔ࢆ౑ࡗ࡚࠸

ᙜ࡟࠾ࡶࡋࢁ࠸࢔࢖ࢹ࢕࢔ࢆࡓࡃࡉࢇฟࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࡲࡋ

ࡿࡢ࡛㸪஧ࡘࡢࣇࣟ࢔ࡑࢀࡒࢀ࡟ࢥࣥࢭࣉࢺࡀ࠶ࡾࡲ

ࡓࡀ㸪ࡑࡢ࡞࠿ࡢ࠸ࡃࡘ࠿ࡣ࠸ࡲࡢᅗ᭩㤋࡟཯ᫎࡉࢀ࡚

ࡍࠋ2 㝵ࡣࠕ࡟ࡂࡸ࠿࡞ࣇࣟ࢔ࠖ࡜࠸࠺ࢥࣥࢭࣉࢺ࡛㸪Ꮚ࠸ࡲࡍࠋ࡝ࡶࡸ㉥ࡕࡷࢇࡀἽ࠸ࡓࡾࡋ࡚ࡶ኱୔ኵ㸪࢝ࣇ࢙࡛࠾ヰୗࡢ෗┿ࡣࠕฟᙇࣛ࢖ࣈ࣮࣑࣮ࣛࣜࢸ࢕ࣥࢢࠖ࡜࠸࠺

ࡋࡋ࡚ࡶ኱୔ኵ࡛ࡍࡼ㸪࡜ࠋࡲࡓᗋࡣࣇ࣮ࣟࣜࣥࢢ࡛㸪ࡢࢆ⾜ࡗࡓ࡜ࡁࡢ෗┿࡛ࡍࠋ2015 ᖺࡢ 2 ᭶࡟ 1 ࣨ᭶࡯࡝ᬮ࠿࠸㞺ᅖẼࢆࡔࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ㟼࠿࡟㐣ࡈࡋࡓ࠸ேࡣୖ

࠿ࡅ࡚㸪ྡྲྀᕷෆ 19 ࣨᡤ࡛ࣛ࢖ࣈ࣮࣑࣮ࣛࣜࢸ࢕ࣥࢢࢆ

࡬࡝࠺ࡒ㸪࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠕ㟼ᐢࡢࣇࣟ࢔ࠖ࡜࠸࠺ࢥࣥࢭ

㛤ദࡋࡲࡋࡓࠋබẸ㤋ࡀ 10 㤋࡜㸪ࡑࡢ࡜ࡁࡣࡲࡔ௬タఫࣉࢺ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࣇࣟ࢔ࡢ┿ࢇ୰࡟ࡇࡢࡼ࠺࡞࢔࢖

Ꮿࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࡢ࡛㸪௬タࡢ㞟఍ᡤࠋࡑ࠺࠸࠺࡜ࡇࢁࢆ

ࣛࣥࢻᆺࡢ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋዟ࡟ࡣ᝟ሗⓎಙࢥ࣮ᅇࡗ࡚㸪ⓙࡉࢇ࡜࠾Ⲕࢆ㣧ࡳ࡞ࡀࡽ㸪ᅗ᭩㤋࡟ࡘ࠸࡚࠸

ࢼ࣮ࠕྡྲྀࡢᐆࡤࡇࠖ࡜࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪ࡇࢀࡣ㒓ࢁ࠸ࢁヰࡋྜ࠸ࢆࡋࡲࡋࡓࠋࡇࡢ࡜ࡁ࡟ࡣ㸪⪃࠼ࡉࡏࡽ

ᅵ㈨ᩱࢆ⨨࠸࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ

ࢀࡿࡇ࡜ࡀࡍࡈࡃࡓࡃࡉࢇ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋබẸ㤋࡟㞟ࡲࡗタィ࡛኱஦࡟ࡋࡓᇶᮏィ⏬ࡢ࣓࢖ࣥࢥࣥࢭࣉࢺࡀ㸪ࡇ࡚ࡃࡔࡉࡗࡓ᪉ࡣ㸪ࠕྡྲྀᕷࡢᅗ᭩㤋ࡀ᪂ࡋࡃ࡞ࡾࡲࡍ

ࡢ୕ࡘࡢ࣮࣮࢟࣡ࢻࠕࡸࡍࡽࡂ࣭ࡘ࡝࠸࣭ࡦࢁࡀࡿ࡛ࠖ

ࡼࠖࡗ࡚࿧ࡧ࠿ࡅ࡚᮶࡚ࡶࡽࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࢀࡒࢀ࡟

ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸ࠗ᪂ྡྲྀᕷᅗ᭩㤋ᩚഛᇶᮏィ⏬࣓࠘࢖ࣥࢥ

ⓙࡉࢇព㆑ࡢ㧗࠸᪉ࡤ࠿ࡾ࡛㸪ཝࡋ࠸ࡈពぢࡶ㡬ᡝࡋࡲࣥࢭࣉࢺ㸧ࠋࡇࡢ୕ࡘࡢ࣮࣮࢟࣡ࢻࢆ኱ษ࡟ࡋ࡞ࡀࡽタィࡋࡓࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡢᘓタ࡟㛵ࡋ࡚ࡶࡢࡍࡈࡃ๓ྥࡁ࡞ࡈពࡋࡲࡋࡓࠋぢࢆࡓࡃࡉࢇ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ཯ᑐ࡟㸪௬タఫᏯ࡛⾜ࡗࡇࢀࡣᅗ᭩㤋ࢧ࣮ࣅࢫࡢᇶᮏ᪉㔪࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸ᅗࡓ࡜ࡁ࡟ࡣ㸪ࡓࡲࡓࡲࡑࡇ࡟࠸ࡓ᪉࡟㞟ࡲࡗ࡚ࡶࡽࡗࡓ

᭩㤋ࢧ࣮ࣅࢫࡢᇶᮏ᪉㔪㸧ࠋඛ࡯࡝ࡢ୕ࡘࡢ࣮࣮࢟࣡ࢻࡣ

࡜࠸࠺ᙧࡔࡗࡓࡢ࡛㸪ᅗ᭩㤋ࢆ▱ࡽ࡞࠸࡜࠸࠺᪉ࡀ࡯࡜

ࡶࡕࢁࢇ኱஦࡟ࡋ࡞ࡀࡽ㸪ᇶᮏ᪉㔪㸪ࡇࡢ஬ࡘࡢ᪉㔪ࡶࢇ࡝ࡔࡗࡓࢇ࡛ࡍࠋᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿࡟ࡤ࠿ࡾ࠸ࡿ࡜௚ࡀࡳ

኱ษ࡟ࡋࡲࡋࡓࠋࡇࡢ࡞࠿࡟ࡣ㸪ᕷẸ࡜࠿ᆅᇦ㸪ࡑࡢࡼ࠼࡞ࡃ࡞ࡗ࡚㸪ࡳࢇ࡞ᅗ᭩㤋ࢆ౑ࡗ࡚࠸ࡿࢇࡔ㸪࡜㘒ぬ࠺࡞ゝⴥࢆධࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋᕷẸࡢ⏕ᾭ࡟ࢃࡓࡿ⮬୺ⓗ࡞ࡋ࡚࠸ࡓ࡜ࡇࢁࡀ࠶ࡗࡓ࡜ᛮ࠺ࡢ࡛ࡍࡀ㸪෭㟼࡟ࡼ࣮ࡃᏛ⩦ࢆᨭ࠼ࡿᅗ᭩㤋ࠋᆅᇦࡢㄢ㢟ゎỴࢆᨭ᥼ࡋ㸪ࡲࡕ࡙⪃࠼࡚ࡳࡿ࡜㸪ྡྲྀᕷẸ⣙ 8 ୓ே࠸ࡲࡍࡅ࡝ࡶ㸪ᐇ㝿౑ࡃࡾࢆᨭ࠼ࡿᅗ᭩㤋ࠋᏛᰯ࣭ᐙᗞ࣭ᆅᇦࢆ⤖ࡧ㸪ᆅᇦࡢࡗ࡚ࡿ᪉ࡗ࡚ 1 ๭࡜࠿ 2 ๭࡜࠿㸪ᮏᙜ࡟ᑡ࡞࠸ࡣࡎ࡞ࢇ

ᩍ⫱ຊྥୖࢆᨭ࠼ࡿᅗ᭩㤋ࠋᆅᇦᩥ໬ࢆ኱ษ࡟ࡋ㸪᪂ࡓ࡛ࡍࠋ࡯࡜ࢇ࡝ࡢ᪉㸪ከࡃࡢ᪉ࡣᅗ᭩㤋ࢆ౑ࢃࡎ࡟⏕ά࡞ᩥ໬ࡢ๰㐀ࢆᨭ࠼ࡿᅗ᭩㤋ࠋ᝟ሗ࡜ே㸪ே࡜ே࡜ࢆࡘ

ࢆࡋ࡚࠸ࡿࠋᅗ᭩㤋࡜࠸࠺ࡶࡢࢆࡼࡃ▱ࡽ࡞࠸࡜࠸࠺᪉

࡞ࡂᕷẸ࡜ඹ࡟Ṍࡴᅗ᭩㤋ࠋᕷẸࡸᆅᇦ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ≉ࡀࡓࡃࡉࢇ࠸ࡿࢇ࡛ࡍࠋ≉࡟௬タ࡟ఫࢇ࡛࠸ࡿ᪉ࡣ㸪ᅗ࡟኱஦࡟⪃࠼ࡲࡋࡓࠋ

᭩㤋ࢆ඲↛▱ࡽ࡞࠸ேࡀከ࠿ࡗࡓࠋ
ࠕᅗ᭩㤋ࡗ࡚㞴ࡋ࠸ᮏࡇࢀࡣ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡢ෗┿࡟࡞ࡾࡲࡍࡡ㸦ࢫࣛ࢖ࡋ࠿࡞࠸ࢇ࡛ࡋࡻࠋ
ࠖ࡜࠿㸪㞧ㄅࡀ࠶ࡿࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࢆ࠾

ࢻ㸸ᖹᡂ 26 ᖺᗘࠕࣛ࢖ࣈ࣮࣑࣮ࣛࣜࢸ࢕ࣥࢢࠖࡢ෗┿ 4ヰࡋࡋࡓࡔࡅ࡛ࡧࡗࡃࡾࡉࢀࡓࡾ㸪ࡓࡔ࡛ᮏࢆ೉ࡾࡽࢀ

ᯛ㸧
ࠋୖࡢ 2 ᯛࡣ㸪᭱ึ࡟⾜ࡗࡓࠕࣛ࢖ࣈ࣮࣑࣮ࣛࣜࢸ࢕

ࡿࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࢆ࠸ࡗࡓࡔࡅ࡛㸪ࠕ࠼㸽ࡑ࠺࡞ࡢࠖࡗ࡚࠸

ࣥࢢ࣭ࣖࣥࢢࢭࢵࢩࣙࣥࠖ࡜࠸࠺࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡛ࡍࠋ

ࢃࢀࡓࡾࠋࠕ࠶࣮㸪ࡑ࠺࡞ࢇࡔࠖࡗ࡚ᨵࡵ࡚ࡑࡢ࡜ࡁឤࡌ

2014 ᖺࡢ 9 ᭶࡟㛤ദࡋࡲࡋࡓࠋ㧗ᰯ⏕㸪኱Ꮫ⏕ࡢⱝ࠸ேࡲࡋࡓࠋࡓࡕࢆᑐ㇟࡟ࡋࡓ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡛ࡋࡓࡀ㸪ࡇࡢ࡜ࡁࡢ

ࡑࡢࡼ࠺࡞࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡶࡸࡾ࡞ࡀࡽ㸪᪂ࡋ࠸ᅗ᭩

ࢸ࣮࣐ࡣࠕ⚾ࡓࡕࡀ㑏ࡾࡓࡃ࡞ࡿᅗ᭩㤋ࠖࠋ㐍Ꮫ࡜࠿ᑵ⫋㤋ࡀ࡛ࡁࡿ๓ᖺᗘ࡟཭ࡢ఍ࡢ❧ࡕୖࡆࡗ࡚࠸࠺ࡢࢆど㔝࡛㸪࠸ࡗࡓࢇྡྲྀࢆฟ࡚௝ྎ࡜࠿ᮾி࡞࡝࠸ࡗ࡚ࡶ㸪ᡠ࡟ධࢀࡓࣛ࢖ࣈ࣮࣑࣮ࣛࣜࢸ࢕ࣥࢢࢆ㛤ദࡋࡲࡋࡓࠋ
ࠕྡࡗ࡚ࡁࡓ࡜ࡁ࡟ࡲࡓࠕᅗ᭩㤋࡟࠸ࡗ࡚ࡳࡓ࠸࡞ࠖࡗ࡚࠸

ྲྀᕷᅗ᭩㤋࡜༠ാࡋ࡚࡞࡟ࡀ࡛ࡁࡿ࠿ࢆ⪃࠼࡚ࡳࡲࡋࡻ

࠺㸪ࡑࢇ࡞ᅗ᭩㤋ࡗ࡚࡝࠺࠸࠺ᅗ᭩㤋ࡔࢁ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜

࠺ࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛⾜ࡗࡓࡢࡀ㸪ࡇࡢࣛ࢖ࣈ࣮࣑࣮ࣛࣜࢸ

41

41

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५
࢕ࣥࢢ࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸ᖹᡂ 29 ᖺᗘࠕࣛ࢖ࣈ࣮࣑࣮ࣛࣜ

࠺ᘓ≀ࢆኻࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡗ࡚࠸࠺㸪࡝ࢇᗏࡲ࡛࠸ࡗ࡚ࡋࡲࢸ࢕ࣥࢢࠖ㸧ࠋ3 ᅇ㛤ദࡋࡲࡋࡓࡀ㸪ࡓࡃࡉࢇࡢ᪉ࡀཧຍࡋ

ࡗࡓࡢ࡛㸪࠶࡜ࡣୖࢆࡳࡿࡋ࠿࡞࠸࡜ᛮࡗ࡚ࡑࡢࡼ࠺࡟

࡚ࡃࡔࡉ࠸ࡲࡋࡓࠋࡇࡢ 3 ᅇࡢࣛ࢖ࣈ࣮࣑࣮ࣛࣜࢸ࢕ࣥ

࡞ࡗࡓࡢ࠿ࢃ࠿ࡾࡲࡏࢇࡀࠋ⤖ᯝⓗ࡟ࡍࡈࡃᴦほⓗࡔࡗࢢࡀ⤊ࢃࡗࡓ࠶࡜㸪ࡇࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡟ཧຍࡋ࡚ࡃࢀ

ࡓ࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ࡓ᪉ࡢ࠺ࡕࡢఱே࠿ࡀⓎ㉳ே࡜࡞ࡗ࡚㸪཭ࡢ఍タ❧ࡢ‽ࡇࢀࡲ࡛࠾ヰࡋࡋࡓ஦౛ࡢ࡞࠿࡟ࡣ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍ

ഛ఍ࢆ❧ࡕୖࡆ࡚㸪ᩘࣨ᭶࠿ࡅ࡚タ❧࡟ྥࡅ࡚ࡢ‽ഛࢆࡀ㸪୍ࡘࡈ⤂௓ࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠺ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࢀࡣ⚾⾜࠸㸪 5 ᭶࡟ṇᘧ࡟཭ࡢ఍ࡀⓎ㊊ࡋࡲࡋࡓࠋࡇࡢ࡜ࡁ

ࡀࠕྡྲྀᕷᅗ᭩㤋ࡢ᚟⯆ࡢṌࡳࠖࡳࡓ࠸࡞࠾ヰࢆࡉࡏ࡚ࡶ㸪ཧຍࡉࢀࡓ᪉ࡶࡑ࠺࡛ࡍࡀ㸪⚾ࡶᮏᙜ࡟ࡍࡈࡃࡓࡃ

ࡶࡽ࠺࡜ࡁ࡟㸪࠶ࢇࡲࡾゝࡗ࡚ࡇ࡞࠿ࡗࡓヰ࡛ࠋ࡝ࡕࡽ

ࡉࢇࡢࡇ࡜ࢆᏛࡧࡲࡋࡓࠋ

࠿࡜࠸࠺࡜ࠕᘓ≀ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠖ
㸪ࠕ᪂ࡋ࠸ᘓ≀ࢆࡘࡃࡗࡇࡢࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆ⾜࠸࡞ࡀࡽ㸪2018 ᖺࡢ 12 ᭶ 19 ᪥࡟࡚ࡇ࠺࡞ࡾࡲࡋࡓࠖ
㸪࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡤ࠿ࡾ࡛㸪࠶ࡲࡾヰࡋࡓ᪂ࡋ࠸ྡྲྀᕷᅗ᭩㤋ࡀ࣮࢜ࣉࣥࡋࡲࡋࡓ㸦ࢫࣛ࢖ࢻ㸸᪂ࡇ࡜ࡀ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜࡞ࡢ࡛ࡍࡀ㸪ᐇࡣࠕ࡝ࢇࡄࡾᏊ࡝ࡶ

ᅗ᭩㤋࣮࢜ࣉࣥグᛕᘧ඾ࡢ෗┿㸧ࠋࣅࣝࡢࢢࣛࣥࢻ࣮࢜ࣉ

ᅗ᭩ᐊࠖࢆࡘࡃࡗ࡚࠸ࡿ᭱୰㸪ᮏᙜ࡟ᘓ࡚࡚࠸ࡿ᭱୰ࡢ

ࣥ࡟ྜࢃࡏ࡚ᅗ᭩㤋ࢆ㛤㤋ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡋࡓࡢ࡛㸪

11 ᭶࡟㸪
ࠕᅗ᭩㤋⤎ࡲࡘࡾࠖ࡜࠸࠺ࡍࡈࡃ኱ࡁ࡞࠾⚍ࡾࢆ

10 ᭶ 31 ᪥࡟ᘬΏࡋࢆཷࡅ࡚࠿ࡽ㸪2 ࣨ᭶ᙅ࡛㛤㤋ࡋ࡞ࡃ㛤ദࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡍࠋࡑࡢ࡜ࡁࡣ㟈⅏࠿ࡽ 6 ࣨ᭶࡜࠿ 7࡚ࡣ࠸ࡅࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡶࡢࡍࡈࡃ኱ኚ࡛ࡋࡓࡀ㸪㡹ᙇࣨ᭶࡜࠿࡜࠸࠺࡜ࡁ࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡢ࡜ࡁࡲ࡛࡟㸪ࡶ࠺ࡗ࡚ࡸࡾࡲࡋࡓࠋ࣮࢜ࣉࣥࡢ᪥ࡣࡍࡈࡃ࠸࠸᪥࡛㸪ኳẼࡍ࡛࡟࠸ࢁࢇ࡞᪉࠿ࡽࡶࡢࡍࡈࡃࡓࡃࡉࢇࡢᨭ᥼ࢆࡶࡽ

ࡀ࡜࡚ࡶࡼ࠿ࡗࡓ㸪࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀᛮ࠸ฟࡉࢀࡲࡍࠋ

ࡗࡓࡢ࡛㸪ࡑ࠺࠸࠺ᨭ᥼ࡋ࡚ࡃࢀࡓேࡓࡕ࡟ឤㅰࡋࡲࡋ

ࡇࡢ㎶࡛ࡲ࡜ࡵ࡟ධࡽ࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ࡢ࡛ࡍࡀࠋࡲ

ࡻ࠺㸪ឤㅰࡢព࿡ࢆ㎸ࡵࡓ࠾⚍ࡾࢆ㛤ദࡋࡲࡋࡻ࠺㸪࡜࡜ࡵ࡜ࡋ࡚㸪
ࠕ㟈⅏࠿ࡽࡢ᚟ᪧ࣭᚟⯆ࢆᚋᢲࡋࡋࡓࡶࡢࠖ

⾜ࡗࡓࡶࡢ࡛ࡋࡓࠋᨭ᥼ࡋ࡚ࡃࢀࡓ᪉࡟ࠕ࠾⚍ࡾࡍࡿ࠿࡜᭩ࡁࡲࡋࡓࡀ㸪ࡕࡻࡗ࡜࠺ࡲ࠸ゝⴥࡀࡳࡘ࠿ࡽ࡞ࡃ

ࡽ୍⥴࡟ࡸࡾࡲࡏࢇ࠿㸽ࠖࡗ࡚࠸ࡗࡓࡽ㸪ⓙࡉࢇࡍࡈࡃ

࡚ࠋ᚟ᪧ࣭᚟⯆ࡢࣉࣟࢭࢫࡣࡇࢀࡲ࡛ࡈ⤂௓ࡋࡓ࡜࠾ࡾ

႐ࢇ࡛㸪ᮏᙜ࡟㐲࠸࡜ࡇࢁ࠿ࡽࡶ㥑ࡅࡘࡅ࡚ࡃࢀࡲࡋ

࡞ࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡢ࣮࣋ࢫ࡜࡞ࡗࡓࡶࡢ㸪⚾ࡓࡕࡢࡸࡗ࡚

ࡓࠋ౛࠼ࡤ㸪ᮐᖠ࠿ࡽࡣᅾ࢔࣓ࣜ࢝㡿஦㤋ࡢ⫋ဨࡉࢇࡀࡁࡓࡇ࡜ࢆᚋᢲࡋࡋ࡚ࡃࢀࡓࡶࡢࡗ࡚࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡗ࡚㸪᮶࡚ࡃࢀ࡚㸪Ꮚ࡝ࡶࡓࡕ࡟ⱥㄒ࡛࠾ࡣ࡞ࡋ఍ࡋ࡚ࡃࢀࡓ

ࡑࡢ࣮࣋ࢫࡀ࠶ࡗ࡚㸪࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ࡇ࡜ࡀᐇ⌧ࡋ࡚ࡁࡓࢃ

ࡾࡔ࡜࠿㸪▼⊁ᕷࡢ㣧㣗ᗑࢢ࣮ࣝࣉࡢேࡓࡕࡀ᮶࡚㸪▼ࡅ࡛ࡍࠋࡑࢀ࡛㸪ࡑࡢ࣮࣋ࢫ࡜ࡣ୍య࡞ࢇ࡞ࡢࡔࢁ࠺㸪⊁㘠ࢆࡘࡃࡗ࡚᣺⯙ࡗ࡚ࡃࢀࡓࡾࡔ࡜࠿ࠋࡑࢀ࠿ࡽ㸪୍࡜⪃࠼࡚᭩ࡁฟࡋ࡚ࡳࡓࡢࡀ㸪ࡇࡢ୕ࡘ࡛ࡍ㸦ࢫࣛ࢖␒኱ࡁ࠿ࡗࡓࡢࡣ㸪ᮾி FM ࡢ᪉ࠎࡀዪඃࡢᐊ஭⁠ࡉࢇࢻ㸸㟈⅏࠿ࡽࡢ᚟ᪧ࣭᚟⯆ࢆᚋᢲࡋࡋࡓࡶࡢ㸧
ࠋࠕᰂ㌾࡟ኌࢆ࠿ࡅ࡚࿧ࢇ࡛ࡁ࡚ࡃࢀ࡚㸪ᐊ஭⁠ࡉࢇࡢ࠾ࡣ࡞ࡋ

࡛㸪࠿ࡘᴦほⓗ㸪ᕼᮃⓗ࡞⪃࠼᪉ࠖ㸪ࠕ᪂ࡓ࡞ࡘ࡞ࡀࡾ࡜

఍ࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋ࠶࡜ࡣ㸪ᮾிࡢ࡯࠺࠿

ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ᙧᡂࠖ
㸪ࠕ┠ᶆࢆ㐩ᡂࡋࡓ࡜ࡁࡢ႐ࡧࠖ
ࠋ₍↛ࡽ࢔ࢽ࣐ࢩ࢜ࣥࢆࡸࡗ࡚࠸ࡿ᪉ࡶ᮶࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࡡࠋࡑ

࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪୍ࡘ୍ࡘ࡞ࡐࡇࡢࡼ࠺࡟ᛮࡗࡓࡢ࠿ࢆ

ࢇ࡞ࡩ࠺࡟㐲ࡃ࠿ࡽ᮶࡚ࡃࢀࡓ᪉ࡶ࠸ࡲࡋࡓࡀ㸪ྠ᫬࡟࠾ヰࡋࡋࡲࡍࠋ

ྡྲྀᕷෆ࡛ᅗ᭩㤋ࢆ᝿ࡗ࡚άືࡋ࡚࠸ࡿ࠾ヰࡢࢢ࣮ࣝࣉ

ࡲࡎ㸪ࠕᰂ㌾࡛㸪࠿ࡘᴦほⓗ࣭ᕼᮃⓗ࡞⪃࠼᪉ࠖࠋ࠸ࡲࡢ᪉ࠎࡶཧຍࡋ࡚㸪࠾ࡣ࡞ࡋ఍ࡸᕤసࢆࡋࡓࡾ࡜㸪2 ᪥㛫᣺ࡾ㏉ࡿ࡜㸪ᙜ᫬㸪⚾ࡓࡕࡣᙉ࠸ࡇࡔࢃࡾ࡜࠸࠺ࡶࡢࢆ

࠿ࡅ࡚㸪ᕷࡢᩥ໬఍㤋ࢆ࡯ࡰ೉ࡾษࡗ࡚㛤ദࡋࡲࡋࡓࠋ2࠶ࡲࡾࡶࡗ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡼ࠺࡞Ẽࡀࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ┤ឤⓗ᪥㛫࡛ᘏ࡭ 1,200 ேࡄࡽ࠸ࡢ᪉ࡀ᮶ࡓ኱ࡁ࡞࠾⚍ࡾࢆ㸪࡟࠸࠸ヰࡔ࡜ᛮ࠼ࡤࡍࡄ࡟㣕ࡧࡘ࠸ࡓࡋ㸪࠶ࡿ࠸ࡣࠕࡶ

ࠕ࡝ࢇࡄࡾᏊ࡝ࡶᅗ᭩ᐊࠖࢆࡘࡃࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡁ࡟ࡸࡗ

࠺ࡇࢀࢲ࣓ࠖ࡜ᛮࡗࡓࡽࡍࡄ࡟ㅉࡵࡲࡋࡓࠋࠕᴦほⓗ࣭ᕼ

ࡓ㸪ࡑࢇ࡞ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ

ᮃⓗࠖ࡜᭩ࡁࡲࡋࡓࡅࢀ࡝ࡶ㸪ࡑࢀࡣ⚾ࡓࡕ⫋ဨࡀࡳࢇࡇࡢ࠾⚍ࡾ㸪ᐇࡣࠕ᭱ึ࡟ࡸࡾࡓ࠸ࠖ࡜࠸ࡗ࡚ࡃࢀࡓ

࡞ࡑࢇ࡞࢟ࣕࣛࢡࢱ࣮ࡔࡗࡓ࠿ࡽ࡞ࡢ࠿㸪ࡑࢀ࡜ࡶ㸪ࡶࡢࡣ▼⊁ᕷࡢᅗ᭩㤋࡛ࡋࡓࠋࡑࡢ࡜ࡁ㸪ࡇࡢ࢔࢖ࢹ࢔࡟

42

42



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂࡍࡄ㣕ࡧ஌ࡗࡓࡗ࡚࠸࠺ࡢࡶ㸪⚾ࡓࡕࡣࡁࡗ࡜ᴦほⓗࡔ࠸ࡽࢀࡓᨻ⟇ࡣ㐣ཤ࡟౑ࡗࡓࡇ࡜ࡢ࠶ࡿࡶࡢࠖ
㸪ࠕ᚟⯆࡟ࡗࡓࢇ࡛ࡋࡻ࠺ࡡࠋ࡝࠺࡟࠿࡞ࡿࡔࢁ࠺࡜࠸࠺⪃࠼ࡔࡗᚲせ࡞ᅄࡘࡢ┠㸪㸩α㸪ࣂࣛࣥࢫឤぬࠖࠋ⚾㸪ࡍࡈࡃ⣡ᚓࡓ࠿ࡽ㸪ࡇࡢࡼ࠺࡞࠾⚍ࡾࢆᡂຌࡉࡏࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࢇ

࡛ࡁࡲࡋࡓࠋෑ㢌࡛ࡶ࠸ࡗࡓࡼ࠺࡟㸪⚾ࡀࡇࢀࡲ࡛࡟⤒ࡔࢁ࠺࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡇࡢᡂຌయ㦂ࡀ㸪ᚋࠎࡢ⚾ࡓࡕࡢ㦂ࡋ࡚ࡁࡓࡇ࡜ࡣ㸪ྠࡌࡼ࠺࡟ࡸࡗࡓ࠿ࡽ࡜࠸ࡗ࡚㸪ඖάື࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡋ࡚ࡃࢀࡓ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡢ኱ࡁ

㏻ࡾ࡟࡞ࢀࡿ࡜࠿㸪᚟⯆࡛ࡁࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࢇ࡛

࡞࠾⚍ࡾࡀᡂຌࡋࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ⮬ಙ࡟࡞ࡗ࡚㸪ࠕᏊ࡝ࡶࡍࠋࡶࡋࡇࢀ࠿ࡽ㸪࡞࡟࠿࡟ഛ࠼ࡿ࡜࠸࠺࡜ࡁ࡟ࡣ㸪ࡇᅗ᭩ᐊࠖ㸪࢝ࢼࢲ࠿ࡽࡢࠕࡳࢇ࡞ࡢᅗ᭩ᐊࠖ࡟ࡘ࡞ࡀࡗ࡚

ࡢභࡘࡢ࣏࢖ࣥࢺ㸦ୡ⏺ࡢ⅏ᐖ᚟⯆஦౛࠿ࡽࡳࡓࠕ⅏ᐖ࠸ࡗࡓࡢ࡛ࡍࠋ

᚟⯆ࡢ 6 ἲ๎ࠖ㸦ຍ⸨Ꮥ᫂㸧㸧ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡶ㸪▱㆑࡜ࡋ࡚ḟࡢࠕ᪂ࡓ࡞ࡘ࡞ࡀࡾ࡜ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢᙧᡂࠖ࡜࠸࠺

ᢲࡉ࠼࡚࠾ࡃࡇ࡜ࡶᚲせ࡞ࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡞㸪࡜࠸࠺ࡇ࡜

ࡢࡣ㸪ࡶࡕࢁࢇ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡢࡇ࡜ࢆ࠸ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ඲

ࢆឤࡌࡲࡋࡓࠋ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪⚾ࡢ௒᪥ࡢヰࡣࡇࡇ࡛࠾

ᅜ࠿ࡽࡓࡃࡉࢇࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡀ᮶࡚ࡃࢀ࡚㸪᪥ᮏ඲ᅜࡋࡲ࠸࡟ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࡝࠺ࡶ࠶ࡾࡀ

࡟ࡶࡓࡃࡉࢇࡢࡘ࡞ࡀࡾࡀ⏕ࡲࢀࡲࡋࡓࠋ඲ᅜ࠶ࡕࡇࡕ

࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ

࡛άືࡋ࡚࠸ࡿᅗ᭩㤋㛵ಀ⪅ࡢே࡜ࡘ࡞ࡀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ
ࡓࡢ࡛㸪᪂ࡋ࠸ᅗ᭩㤋ࢆࡘࡃࡿ࡜ࡁ㸪ࡘ࡞ࡀࡾࡀ࡛ࡁࡓ

====================================

᪉ࠎ࠿ࡽࡓࡃࡉࢇ༠ຊࢆࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡍࡈ

㸦Ọ⏣㸧ࡃ࠶ࡾࡀࡓ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋࡲࡓ㸪ྡྲྀᕷ௨እࡢ඲ᅜࡢ᪉ࡔ ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࡛ࡣḟ࡟㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩ࡅ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪ྡྲྀᕷẸࡢ᪉ࠎ࡜ࡢ᪂ࡓ࡞ࡘ࡞ࡀࡾ࡜࠸࠺

㤋ࡢ୕⏣ࡉࢇ࡟࠾ヰࢆᢎࢁ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡈ⏝ពࡃࡔࡉࡢࡶ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡣ࡝࠺࠸࠺ࡇ࡜࠿࡜࠸࠺࡜㸪ᕷẸ࠸ࠋ㉁ၥ➼ࡣࢳࣕࢵࢺ࡟ධࢀ࡚࠸ࡓࡔࡃ࡜࠶ࡾࡀࡓ࠸࡛

࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡉࢇࡢࡇ࡜࡛ࡍࠋඛ࡯࡝཭ࡢ఍ࡀ࡛ࡁࡓ࡜

ࡍࠋ࠸࠺ヰࢆࡋࡲࡋࡓࡀ㸪ࡇࡢ཭ࡢ఍㸪ࡶ࡜ࡶ࡜ࡣ㸪㟈⅏ᚋ࡟⚾ࡓࡕ⫋ဨࡀᑡ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚኱ኚࡔࡗࡓ࡜ࡁ࡟㸪⮬↛Ⓨࠕ᝟ሗᨭ᥼࡜ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ 㹼㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋ࡢ࠙ㅮ₇ࠚ⏕ⓗ࡟㞟ࡲࡗ࡚ࡃࡔࡉࡗࡓ᪉ࠎࡀጞࡲࡾ࡞ࢇ࡛ࡍࠋࡑࡢ

ྲྀࡾ⤌ࡳ࠿ࡽࠖ

⮬↛Ⓨ⏕ⓗ࡟㞟ࡲࡗ࡚ࡃࢀࡓ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡢⓙࡉࢇࡀࢢ㸦୕⏣㸧࣮ࣝࣉ࡟࡞ࡗ࡚㸪ࡑࢀࡀ࠸ࡲࡢ཭ࡢ఍࡟⤖ࡧࡘ࠸࡚࠸ࡿ

ⓙࡉࡲ㸪ࡇࢇ࡟ࡕࡣࠋ㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋ࡢ୕⏣࡜⏦ࡋࡲࡢ࡛ࡍࠋࡑ࠺࠸࠺ࢃࡅ࡛㸪ࠕࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢᙧᡂࠖ࡜᭩࠸

ࡍࠋࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ⚾࠿ࡽࡣ㸪ࠕ᝟ሗᨭ᥼࡜

࡚࠸ࡲࡍࠋࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࠖ࡜࠸࠺ࢸ࣮࣐࡛࠾ヰࢆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ

ࠕ┠ᶆࢆ㐩ᡂࡋࡓ࡜ࡁࡢ႐ࡧࠖ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪୍ࡘ୍ࡘ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ࡢࡇ࡜ࢆ㐩ᡂࡋࡓ࡜ࡁࡢ႐ࡧࡀࣔࢳ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡟࡞ࡗ

ࡲࡎࡇࡕࡽࡢࢫࣛ࢖ࢻ㸦ᅗ 3㸧࡛ࡍࡀ㸪㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋࡚㸪᚟ᪧ࣭᚟⯆ࡋ࡚ࡁࡓ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࠋᐇࡣඛ
᪥㸪Ọ⏣ඛ⏕࠿ࡽ㸪ࠕ᚟⯆ࢆ㐍ࡵࡿୖ࡛ࡢභࡘࡢ࣏࢖ࣥ

ࡢࢧ࣮ࣅࢫ࡟ࡘ࠸࡚⡆༢࡟⾲࡟ࡋࡓࡶࡢ࡟࡞ࡗ࡚࠾ࡾࡲ

ࢺࠖ࡜࠸࠺ࡢࢆࡈ⤂௓ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ⚾ࡇࡢභࡘࡍࠋබඹᅗ᭩㤋࡛ࡍࡢ࡛㸪ᑠࡉ࡞࠾Ꮚࡉࡲ࠿ࡽ㸪ࡑࡋ࡚ࡢ࣏࢖ࣥࢺࢆࡳࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ࡜ࡁ࡟㸪ඹឤ࡜࠸࠺࠿㸪㧗㱋ࡢ᪉ࡲ࡛㸪฼⏝ࡢᑐ㇟࡜࠸࠺ࡢࡣ኱ኚᖜࡀᗈ࠸࡜࠸

ࡶࡢࡍࡈࡃᐇឤࡍࡿࡶࡢࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ࡝࠺࠸࠺ࡶࡢࡔ

࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ౛࠼ࡤᑠࡉ࡞࠾Ꮚࡉࢇ࡛࠶ࢀࡤ㸪ඣࡗࡓࡢ࠿࡜࠸࠺࡜㸪ࠕ࡝ࡇ࡟⾜ࡗ࡚ࡶ㏻⏝ࡍࡿฎ᪉⟢ࡣ࡞❺ࢧ࣮ࣅࢫࡀ࠶ࡾࡲࡍࡋ㸪ࡲࡓ୰㧗⏕ࡢ᪉࡛࠶ࢀࡤ㟷ᑡ࠸ࠖ㸪ࡶ࠺ᮏᙜ࡟ࡑࡢ࡜࠾ࡾࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࠿ࡽ

ᖺࢧ࣮ࣅࢫ㸪㧗㱋ࡢ᪉࡛࠶ࢀࡤ㧗㱋⪅ࢧ࣮ࣅࢫࡀ࠶ࡾࡲ

ࠕ⅏ᐖࡀ♫఍ࡢࢺࣞࣥࢻࢆຍ㏿ࡋ࡚࠸ࡿࠖ
㸪ࠕ᚟⯆ࡀᚑ๓

ࡍࠋࡲࡓ㸪Ꮚ⫱࡚ୡ௦࡟ࡣᏊ⫱࡚ᛂ᥼ࢧ࣮ࣅࢫ࡜࠸࠺ࡢ

ࡢၥ㢟ࢆ῝้໬ࡉࡏ࡚ᄇฟࡉࡏࡿࠖ
㸪ࠕ᚟⯆ࡢ㐣⛬࡛ࢥ࣑ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ฼⏝⪅ࡢᖺ㱋࡟ᑐᛂࡋࡓࢧ࣮ࣅࢫ࡛ࡣ࡞

ࣗࢽࢸ࢕ࡢຊࢆ࡝࠺ᘬࡁฟࡏࡿ࠿ࠖ
㸪ࡑࢀ࠿ࡽࠕ᚟⯆࡛⏝ࡃ㸪ㄢ㢟ゎỴ࡟ᑐᛂࡋࡓࢧ࣮ࣅࢫ࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟ࡳࢀࡤ㸪

43

43

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५

ᅗ 3 㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋ࡢࢧ࣮ࣅࢫ

ࣅࢪࢿࢫᨭ᥼ࢧ࣮ࣅࢫ㸪་⒪࣭೺ᗣ᝟ሗࢧ࣮ࣅࢫ㸪ἲᚊࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ㸪ᅗ᭩㤋࡟ࡶ࠶࡚ࡣࡲࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡞

᝟ሗࢧ࣮ࣅࢫ࡜࠸ࡗࡓࢧ࣮ࣅࢫࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋᮏ᪥ࡣࡇ࠺

࡜㸪຾ᡭ࡟⚾ࡢ࡯࠺࡛⌮ゎࢆࡋࡓ࡜ࡇࢁ࡞ࢇ࡛ࡍࠋ

࠸ࡗࡓࡶࡢࡢ࡞࠿࠿ࡽࣆࢵࢡ࢔ࢵࣉࡋ㸪஦౛ࢆ⤂௓ࡉࡏ࠾ࡑࡽࡃ⚾ࡓࡕࡣ࡞࡟࠿ᅔ㞴࡟┤㠃ࡋࡓ࡜ࡁ࡟ࡣ㸪஌࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ

ࡾ㉺࠼ࡿࡓࡵ࡟ከᵝ࡞㑅ᢥ⫥ࢆᚲせ࡜ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ

௒ᅇࢸ࣮࣐ࢆ࠸ࡓࡔ࠸ࡓ࡜ࡁ࡟㸪㸦࠸ࢁ࠸ࢁ࡜ᮏࢆࡳ࡞

࠶ࡿࡼ࠺࡟ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡇࡢࠕ㑅ᢥ⫥ࠖࡢ㒊ศࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡀࡽ㸧ࡕࡻࡗ࡜Ẽ࡟࡞ࡗࡓᩥ❶ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࡢ࡛㸪ⓙࡉࢆ౑ࡗ࡚࠸ࡓࡔࡃ㸪ࡑ࠺࠸࠺ࡇ࡜࡟ࡶ⨨ࡁ᥮࠼ࡽࢀࡿࢇ

ࡲ࡟ࡈ⤂௓ࢆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡣ⇃ࡌࡷ࡞࠸࠿࡞࡜⪃࠼ࡲࡋࡓࠋ

㇂᫴୍㑻ඛ⏕࡜࠸࠺ᑠඣ⛉་ࡢඛ⏕ࡀ᭩࠿ࢀࡓᩥ❶ࡢ࡞ࡑࡇ࡛࡛ࡍࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࢧ࣮ࣅࢫࡢ࡞࠿࡛㔜せ࡞ᶵ⬟࡛࠿ࡢ୍ᩥ࡛ࡍࠋ⇃㇂ඛ⏕ࡣ㸪⏕ᚋ㛫ࡶ࡞ࡃ⬻ᛶ㯞⑷࡟ࡼ

࠶ࡿࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚㸪ᑡࡋ⪃࠼࡚࠸ࡁࡾᡭ㊊ࡀ୙⮬⏤࡛࠸ࡽࡗࡋࡷࡗ࡚㸪⌧ᅾࡣᙜ஦⪅◊✲࡟ࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ஦౛ࢆ⤂௓ࡋࡲࡍࠋ

ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡽࡗࡋࡷࡿඛ⏕࡛ࡍࠋࡇࡢඛ⏕ࡀ㸪⮬❧࡜ࠕᅗ᭩㤋࡛ክࢆᐇ⌧ࡋࡲࡋࡓ኱㈹ࠖ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪㫽ྲྀ࠸࠺ࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚㸪ࡇࡢࡼ࠺࡞ᩥ❶ࢆ᭩࠸࡚࠸ࡽࡗࡋࡷ

┴❧ᅗ᭩㤋࡛ᖹᡂ 25 ᖺᗘ࠿ࡽ௻⏬㸪ᐇ᪋ࢆࡋ࡚࠸ࡿࡶࡢ

࠸ࡲࡍࠋࠕከࡃࡢேࡀ⮬❧࡜࿧ࢇ࡛࠸ࡿ≧ἣ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪࡛ࡍࠋ2 ᖺ࠾ࡁ࡟ᖹᡂ 25 ᖺᗘ㸪ᖹᡂ 27 ᖺᗘ㸪ᖹᡂ 29 ᖺఱ≀࡟ࡶ౫Ꮡࡋ࡚࠸࡞࠸㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓ≧ἣ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪౫ᗘ㸪௧࿴ඖᖺᗘ࡟ᐇ᪋ࢆࡋ࡚࠾ࡾࡲࡋ࡚㸪ᅗ᭩㤋ࡢࣅࢪᏑඛࢆቑࡸࡍࡇ࡜࡛㸪୍ࡘ୍ࡘࡢ౫Ꮡඛ࡬ࡢ౫Ꮡᗘࡀᑠ

ࢿࢫᨭ᥼ᶵ⬟㸪౛࠼ࡤࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࢆ౑࠺࡜࠿㸪࠶࡜ᅗࡉࡃ࡞ࡿࠋࡑࡋ࡚࠶ࡓ࠿ࡶఱ≀࡟ࡶ౫Ꮡࡋ࡚࠸࡞࠸࠿ࡢ

᭩㤋࡛㛤ദࡉࢀ࡚࠸ࡿࢭ࣑ࢼ࣮࡟ཧຍࢆࡍࡿ㸪ࡲࡓ┦ㄯࡼ࠺࡞ᗁ᝿ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿ≧ἣ࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠖ
㸦⇃㇂᫴୍㑻

఍࡟ཧຍࢆࡍࡿ㸪࡜࠸ࡗࡓሙ㠃ࢆ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚㸪ࠕ➨ 4 ❶ ౫Ꮡඛࡢศᩓ࡜ࡋ࡚ࡢ⮬❧ࠖࠗ▱ࡢ⏕ែᏛⓗ㌿㉳ᴗ㸪ၟရ㛤Ⓨ㸪ᢏ⾡㛤Ⓨ㸪⤒Ⴀᨵၿ࡞࡝࡟ᡂຌࡋࡓ஦ᅇ ➨ 2 ᕳ࠘ᮾி኱Ꮫฟ∧㸪2013㸧࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ⮬౛ࢆເ㞟ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛ࡍࠋᛂເ࠸ࡓࡔ࠸ࡓ᪉ࡢ࡞࠿

❧࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ⪃࠼ࡓ࡜ࡁ࡟㸪౫Ꮡඛࢆቑࡸࡍࡇ࡜࡞ࢇ

࠿ࡽ᭱ඃ⚽㈹࣭ඃ⚽㈹ࢆỴᐃࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋ࡚㸪ࡑ

44

44



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂᅗ 4 ᅗ᭩㤋࡛ክࢆᐇ⌧ࡋࡲࡋࡓ኱㈹㸸➨ 2 ᅇ㸦ᕥ㸧
㸪➨ 4 ᅇ㸦ྑ㸧᭱ඃ⚽㈹ࡢ᪉ࠎ࡟ࡣ㸪ࡑࡢᡂຌࡲ࡛ࡢࢫࢺ࣮࣮ࣜࢆₔ⏬࡟ࡋ࡚ࣉᗞࢦ࣑ࡢῶ㔞࡟ྲྀࡾ⤌ࡴ⮬἞యࡢ᝟ሗࢆ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ

ࣞࢮࣥࢺࡋࡼ࠺㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓ௻⏬࡟࡞ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋࡇ

࡛᥈ࡍ࡞࡝ࡋ࡚㸪ࡇࡢ᪉࡟ࡈぴ࠸ࡓࡔ࠸ࡓࠋࡕࡻ࠺࡝ࡑ

ࢀࡲ࡛ࡢཷ㈹సရ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋ࡢ࣮࣒࣍࠺࠸ࡗࡓ᝟ሗࡀ࡯ࡋ࠿ࡗࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㠀ᖖ࡟႐ࢇ࡛࠸

࣮࣌ࢪ㸦https://www.library.pref.tottori.jp/business/cat/ࡓࡔ࠸࡚㸪ḟࡢ㈍㊰㛤ᣅࡢ୍Ṍࢆ㋃ࡳฟࡋ࡚࠸࠿ࢀࡿ㸪

cat6/㸧࡟ᥖ㍕ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

࡜࠸࠺ὶࢀ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡓࡲࡓࡲ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡢ࡜ࡁ࡟㸪ࡑࡢ࡞࠿࠿ࡽ௒ᅇ஧ࡘࡢ஦౛ࢆ⤂௓ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚

┴❧ᅗ᭩㤋࡟ࢸࣞࣅྲྀᮦࡢ౫㢗ࡶࡁ࡚࠸ࡲࡋ࡚㸪ฟ₇ࢆ࠾ࡾࡲࡍ㸦ᅗ 4㸧ࠋࡲࡎ㸪ࡇࡕࡽࡢᕥഃࡢ஦౛࡛ࡍࡀ㸪࠾㢪࠸ࡋࡓࡽࠕࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࠖ࡜ᛌㅙ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ

㸦https://www.library.pref.tottori.jp/business/earthway_඲ᅜࢿࢵࢺࡢࢸࣞࣅࡔࡗࡓࡶࡢ࡛㸪ࡍࡈࡃ཯㡪ࡀ࠶ࡗs.pdf㸧⏕ࢦ࣑ฎ⌮ᶵࡢ㛤Ⓨࢆࡉࢀ࡚࠸ࡿ᪉ࡢ஦౛࡛ࡍࠋ

࡚㸪㈍㊰ࡀࡉࡽ࡟ᣑ኱ࡋ࡚ࡺࡃ࡜࠸࠺ὶࢀࡶ࠶ࡾࡲࡋ

ࡇࡢ᪉ࡣ㸪20 ᖺࡄࡽ࠸ᨵⰋࢆ㔜ࡡ࡚㧗ᛶ⬟ࡢ⏕ࢦ࣑ฎ⌮ࡓࠋᶵࢆ〇㐀ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ㧗ᛶ⬟ࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋ

ࡑࡋ࡚㸪ྑഃࡢ஦౛ࡣ㸪ࢥ࣮ࣄ࣮㇋ࡢ㈍኎㸦http://࡚㔠㢠ࡶ࠿࡞ࡾ㧗࠸ࠋࡇࡢ⏕ࢦ࣑ฎ⌮ᶵࢆ࡝࠺࠸࠺ࡩ࠺

www.library.pref.tottori.jp/business/02.pdf㸧ࢆࡉࢀ࡚࠸

࡟㈍኎ࡋ࡚࠸ࡇ࠺࠿࡜㈍㊰࡟ࡘ࠸࡚ᝎࢇ࡛࠸ࡽࡗࡋࡷࡿ

ࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪㇋௨እࡢၟရࡣ࡞࠸࡛ࡍ࠿࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ၥ

࡜࠸࠺≧ἣ࡛ࡍࠋࡈᐙ᪘ࡢ᪉ࡀࡓࡲࡓࡲᅗ᭩㤋ࢆゼࡡ࡚࠸ྜࢃࡏࢆཷࡅ࡚㸪ࡑࡇ࠿ࡽၟရ㛤Ⓨ࡛ࡶࡋ࡚ࡳࡼ࠺࠿

ࡇࡽࢀ࡚㸪ࡑࡢ࡜ࡁ࡟ᅗ᭩㤋࡛ࣅࢪࢿࢫᨭ᥼ࢆࡸࡗ࡚࠸

࡞࡜⾜ືࢆ㉳ࡇࡉࢀࡲࡍࠋࡑࡋ࡚ᅗ᭩㤋࡟࠾㉺ࡋ࡟࡞ࡗࡿࡽࡋ࠸࡜࠾⪺ࡁ࡟࡞ࡿࠋࡑࡋ࡚㸪༙ಙ༙␲࡛ࡣ࠶ࡿࡅ

࡚㸪ࢽ࣮࣮ࣗࣚࢡ࡛ὶ⾜ࡋ࡚࠸ࡿࢡࣛࣇࢺࢳࣙࢥ࣮ࣞࢺ

ࢀ࡝ࡶ┦ㄯࢆࡋ࡚ࡳࡼ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࡡ㸪ᅗ᭩㤋ࡢ฼ࡢ᝟ሗࢆᚓࡽࢀࡲࡍࠋ࢝࢝࢜㇋ࢆ⮬ᐙ↎↦ࡋ࡚○࠸࡚㸪⏝ࡀጞࡲࡾࡲࡍࠋࡑࡢ࡜ࡁ࡟ᑐᛂࡋࡓᅗ᭩㤋ࡢྖ᭩ࡀᐙ

◁⢾ࢆຍ࠼ᡂᙧࡲ࡛⾜࠺ Bean to bar ࡜࠸࠺ࡶࡢࡢࡼ࠺࡛

45

45

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५

ᅗ 5 ㄢ㢟㸪ゎỴࡢࣄࣥࢺ㸪᪂ࡓ࡞୍Ṍ࡬

ᅗ 6 ࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫ௳ᩘࡢኚ㑄ࡍࡀ㸪ࡑࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡍࡈࡃ⯆࿡ࢆࡶࡓࢀࡲࡍࠋ〇㐀᪉ἲ࠿㤋ࢆ฼⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ᐇࡣᅗ᭩㤋ࡢᶵࡽ㸪࡝ࢇ࡞㐨ලࡀᚲせ࡞ࡢ࠿㸪࠶࡜ࣃࢵࢣ࣮ࢪࢹࢨ࢖ࣥ࡝

⬟ࡗ࡚ࡑࢀࡔࡅ࡛ࡣ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ᱌እ▱ࡽࢀ࡚࡞࠸

࠺ࡋࡼ࠺㸪࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ヰ࡟࡝ࢇ࡝ࢇ㐍ࢇ࡛ࡺࡃࢃࡅ࡛ࡍ

ࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡞࡜ࠋ౛࠼ࡤ㸪ᅗ᭩㤋࡟ㄞࡳࡓ࠸ᮏࡀ࡞࠿

ࡀ㸪᭱⤊ⓗ࡟ࡣၟရ໬࡟⤖ࡧࡘ࠸ࡓ㸪࡜࠸࠺஦౛࡜࡞ࡗ࡚

ࡗࡓ࡜ࡋ࡚ࡶ㸪ࣜࢡ࢚ࢫࢺࡀ࡛ࡁࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡸ㸪ࡲ࠾ࡾࡲࡍࠋ࠾ࡑࡽࡃࡇ࠺࠸ࡗࡓ฼⏝⪅ࡢ᪉ࡣ㸪࡝ࡕࡽࡢᅗ

ࡓ㸪ᕷ⏫ᮧࡢᅗ᭩㤋ࡢ฼⏝⪅ࡢ᪉࡛࠶ࡗ࡚ࡶ㸪┴❧ᅗ᭩᭩㤋࡟ࡶ࠸ࡽࡗࡋࡷࡿࡶࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

㤋ࡢᮏࡀ฼⏝࡛ࡁࡿ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞㸪࠸ࢃࡺࡿᇶᮏࡔ࡜ᛮ

࠸ࡲࡢヰࢆᑡࡋᩚ⌮ࡋ࡚ࡳࡿ࡜㸦ᅗ 5㸧㸪ࡲࡎ࡞࡟࠿ᅔ

ࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࡍࡽ㸪▱ࡽࢀ࡚࡞࠸ྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡾࡲ

㞴ࡸㄢ㢟࡟┤㠃ࡍࡿࠋࡑࢀࢆゎỴࡍࡿࡓࡵ࡟㸪ࡇࡢ᪉ࡣࡍࠋ㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋࡛ࡣ┴ෆࡢᕷ⏫ᮧ❧ᅗ᭩㤋࡟౫㢗ࢆᅗ᭩㤋ࢆ౑ࡗ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ㸪ࡑࡢ࡜ࡁ࡟ᅗ᭩㤋ࡢ᝟ሗᥦཷࡅ࡚࠿ࡽ 2 ᪥⛬ᗘ࡛ᮏࡀᒆࡃ௙⤌ࡳࡗ࡚࠸࠺ࡢࢆࡶࡗ

౪࡛ゎỴࡢࣄࣥࢺࡀࡳࡘ࠿ࡾ㸪ࡑࡋ࡚᪂ࡓ࡞୍Ṍ࡟㐍ࢇ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࡶᙉࡳࡔ࡜ᛮ࠺ࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡑ࠺࡛࠸ࡃࠋࡇࢀࡀࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫ࡛‶㊊ࡋ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ⤖ᯝ࠸࠺ࡇ࡜ࢆࡶࡗ࡜▱ࡗ࡚ࡶࡽ࠸ࡓ࠸࡞࡜ᛮࡗ࡚࠾ࡾࡲࡋ

࡞ࡢ࠿࡞࡜⚾⮬㌟ࡣឤࡌ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡓࠋࡑࡋ࡚ࡶ࠺୍ࡘࡣ㸪ࡸࡣࡾࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫ࡛ࡍࠋㄢ㢟ᙜ㤋࡛ࡶᖺ㛫 1 ୓ 8,000 ௳㏆࠸ࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࢆཷࡅ࡚

ゎỴᆺࢧ࣮ࣅࢫࢆጞࡵ࡚࠸ࡃୖ࡛㸪ࡸࡣࡾᅗ᭩㤋ࡢṊჾ࠾ࡾࡲࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪ࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࡢ௳ᩘࡢኚ㑄ࢆࡓ࡝ࡗࡣࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࠋ
ࠕࡶࡗ࡜⪺࠸࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠖ
ࠕ౑ࡗ࡚ࡃࡔ

࡚ࡳࡲࡋࡓ㸦ᅗ 6㸧
ࠋᖹᡂ 15 ᖺ࠿ࡽ௧࿴ඖᖺᗘࡢ⤫ィࢆࡉ࠸ࠖ࡜ PR ࡋ࡚࠸࠿࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸࡞࡜ࡶᛮࡗ࡚࠸ࡲ

࡜ࡗ࡚ࡳࡿ࡜㸪᭱ึࡍࡈࡃᑡ࡞࠿ࡗࡓࡢࡀ㏆ᖺቑ࠼࡚ࡁ

ࡋࡓࠋࡑࡇ࡛㸪᝟ሗࢆồࡵࡿேࡀḧࡋ࠸᝟ሗࢆᚓࡽࢀ࡚࠸ࡿ

࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞⌧≧ࢆࡳࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ

ࡢ࠿ࡀ㸪୍␒኱ࡁ࡞ㄢ㢟࡛࠶ࡾ㸪ࢡࣜ࢔ࡋ࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ

࡛ࡣࡑࡇ࡛㸪࡞ࡐࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࡢ௳ᩘࡀቑ࠼ࡓࡢ࠿࡜

࡞࠸ၥ㢟ࡔ࡜ឤࡌ࡚࠸ࡲࡍࠋ

⪃࠼ࡿ࡜㸪࠾ࡑࡽࡃ⚾ࡀᛮ࠺࡟ࡣ㸪ࡁࡗ࠿ࡅࡣ㸪ㄢ㢟ゎỴᆺࢧ࣮ࣅࢫࢆጞࡵࡓࡇ࡜ࡀཎᅉࡢ୍ࡘ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡞࡜

ࡇࡇ࡛ࡕࡻࡗ࡜᭱㏆ࡢࢹ࣮ࢱ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᖹᡂ 16 ᖺᗘ࡟ࡣࣅࢪࢿࢫᨭ᥼ࢧ࣮ࣅࢫࢆ

㫽ྲྀ┴ࡢ⌧≧ࢆ࠾♧ࡋࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍ㸦ᅗ 7㸧ࠋ⌧ᅾࡢጞࡵࡲࡋࡓࠋᖹᡂ 18 ᖺᗘ࡟ࡣ㸪་⒪࣭೺ᗣ᝟ሗࢧ࣮ࣅ

࡜ࡇࢁ㸪ேཱྀ 55 ୓ே࡛ࡍࠋ20 ௦࠿ࡽ 50 ௦࡜࠸࠺ᖺ㱋࡟ࢫ㸪ἲᚊ᝟ሗࢧ࣮ࣅࢫ࡜࠸ࡗࡓㄢ㢟ゎỴᆺࢧ࣮ࣅࢫࢆࢫ

ὀ┠ࡋࡓ࡜ࡇࢁ㸪ࡔ࠸ࡓ࠸ேཱྀࡢ 43㸣ࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࢱ࣮ࢺࡉࡏ࡚ࡁ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋࡑࡢ࡜ࡁࡢ⚾ࡓࡕࡢㄢ㢟ព

ࡌࡷ࠶ 65 ṓ௨ୖࡣ࡝࠺࠿࡜࠸࠺࡜⣙ 32㸣ࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡲ

㆑࡜ࡋ࡚㸪ఫẸࡢ᪉㸪┴Ẹࡢ᪉ࠎ࡟ᅗ᭩㤋ࡢᶵ⬟ࡣ༑ศࡍࠋᐇࡣࡇࡢ 20 ௦࠿ࡽ 50 ௦࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪౛࠼ࡤ࡛ࡍ

࡟⌮ゎࡋ࡚౑ࡗ࡚ࡶࡽ࠼࡚࠸ࡿࡔࢁ࠺࠿㸪࡜࠸࠺ᛮ࠸ࡀ

ࡡ㸪ࣅࢪࢿࢫᨭ᥼ࢧ࣮ࣅࢫ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ⪃࠼ࡿୖ࡛ࡣ㸪࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡘࡲࡾࡣ㸪ᮏࡀዲࡁ࡞ேࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣᅗ᭩

ࡔ࠸ࡓ࠸୰ᚰ࡜࡞ࡗ࡚ࡃࡿᖺ௦㸪ࢱ࣮ࢤࢵࢺᒙ࡟࠶ࡓࡿ

46

46



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂࢀ࡞࠸࡞࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟㸪ࡇࡇ࠿ࡽࡶឤࡌࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲ
ࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ᖹᡂ 28 ᖺᗘ࡟ࡣ㸪ࠗ୰ᑠ௻ᴗ࣭ᑠつᶍ஦ᴗ⪅ࡢᡂ㛗࡟ྥࡅࡓ஦ᴗᡓ␎➼࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ࠘ࡀ࠶ࡾࡲࡋ࡚㸪ࡇࡢ࡞࠿࡛ࡣ㸪ࠕ〇ရࢧ࣮ࣅࢫ࡟࠾ࡅࡿᕷሙࢽ࣮ࢬࡢᢕᥱ
࡟ྥࡅࡓྲྀࡾ⤌ࡳ࡜ࡋ࡚㸪᭱ࡶຠᯝࡀ㧗࠿ࡗࡓྲྀࡾ⤌ࡳࡣ࡞ࢇ࡛ࡍ࠿ࠖ࡜࠸࠺ၥ࠸ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡢ࡞࠿࡛㸪ࢸࣞࣅ㸪᪂⪺㸪ᴗ⏺ᑓ㛛ㄅ㸪࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ࡟ࡼࡿ᝟ሗ཰
㞟㸪ᐁබᗇࡸᴗ⏺ᅋయ㸪ᨭ᥼ᶵ㛵➼ࡀⓎ⾲ࡍࡿ⤫ィ࣏ࣞᅗ 7 㫽ྲྀ┴ࡢ⌧≧࣮ࢺ࡟ࡼࡿศᯒࡀ࡜࡚ࡶຠᯝࡀ㧗࠿ࡗࡓ࡜ᅇ⟅ࡉࢀࡓ᪉ࡣ඲యࡢ⣙ 18㸣ࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࢆከ࠸࡜ࡳࡿࡢ

࠿࡞࡜⪃࠼ࡲࡍࠋࡇ࠺࠸࠺ୡ௦ࡢ᪉ࠎ࡟ᅗ᭩㤋࡜ࡋ࡚ᮏ࠿㸪ᑡ࡞࠸࡜ࡳࡿࡢ࠿㸪࡜࠸࠺ࡇ࡜࠿࡞࡜ࡣᛮ࠸ࡲࡍ

ᙜ࡟࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡛ࡁ࡚࠸ࡿࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋ࡝࠺࠸࠺᝟ሗࡀ

ࡀ㸪ࡇࢀࡽࡢ᝟ሗࡣ༑ศ࡟ᅗ᭩㤋࡛ࡶࢧ࣏࣮ࢺ࡛ࡁࡿࡶᚲせ࡜ࡉࢀ࡚࠸࡚㸪ࡑࡢ᝟ሗࢆᥦ౪࡛ࡁ࡚࠸ࡿ࠿㸪࡜࠸ࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡴࡋࢁ㸪ᅗ᭩㤋ࢆά⏝ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡅࢀ

࠺ࡇ࡜ࢆᨵࡵ࡚⪃࠼ࡿᶵ఍࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࢀࡣㄢ㢟ゎࡤ㸪ࡶࡗ࡜ࡓࡃࡉࢇࡢ᝟ሗࢆᥦ౪࡛ࡁࡓࡢ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸

Ỵᆺࢧ࣮ࣅࢫࢆࢫࢱ࣮ࢺࡉࡏࡿୖ࡛ࡣ㸪ࡇࡢᖺ㱋ᵓᡂࡶ࡜ᛮ࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ

⪃࠼࡚㸦ཧ⪃࡟ࡋ࡚㸧ࢫࢱ࣮ࢺࡉࡏࡓ࡜ࡇࢁ࡛ࡶ࠶ࡾࡲ

ࡇࢀࡽࡢㄪᰝ࠿ࡽ㸪ࡸࡣࡾ₯ᅾⓗ࡞ࢽ࣮ࢬࡣ࠶ࡾࡑ࠺

ࡍࠋࡔ࡞࡜㸪ᩥ⊩ࢆㄪ࡭ࡿ㸪᝟ሗࢆㄪ࡭ࡿ㸪ᅗ᭩㤋ࡀ࡛ࡁࡿാࡃேࡓࡕࡣ࡝࠺ࡸࡗ࡚᝟ሗࢆ㞟ࡵ࡚࠸ࡿࡢࡔࢁ࠺࡜

ࡇ࡜ࡣࡲࡔࡲࡔ࠶ࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡓ

ᛮ࠸㸪᥈ࡋ࡚ࡳࡲࡋࡓࠋ౛࠼ࡤ㸪ࠗ୰ᑠ௻ᴗ⤒Ⴀ⪅ࡢ⤒Ⴀࡔ㸪ࠕᅗ᭩㤋ࢆ࡝ࢇ࡝ࢇ౑ࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠖ࡜࠸ࡗࡓ࡜ࡋ࡚

᝟ሗࡢ཰㞟࣭ά⏝࡟㛵ࡍࡿᐇែㄪᰝ࠘ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ2013ࡶ㸪฼⏝ࡉࢀࡿ᪉࡟ࡣලయⓗ࡞࢖࣓࣮ࢪࡀࡲࡗࡓࡃࢃ࠿

ᖺ࡟୰ᑠ௻ᴗᇶ┙ᩚഛᶵᵓ࡟ࡼࡗ࡚ㄪᰝࢆࡉࢀࡓࡶࡢ࡛

࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑࡇ࡛ጞࡵࡓࡢࡀ

ࡍࠋࠕ⤒Ⴀ࡟ᚲせ࡞᝟ሗࢆㄡ࠿ࡽྲྀᚓࡋ࡚࠸ࡲࡍ࠿ࠖ࡜࠸

ࠕᅗ᭩㤋࠿ࡽ᝟ሗࢆⓎಙࡋ࡚࠸ࡃࠖ࡜࠸࠺どⅬ࡛ࡍࠋᚅ࠺ၥ࠸࡟ᑐࡋ࡚㸪ྠᴗ⪅㸪ྲྀᘬඛࡢᢸᙜ⪅㸪㢳ᐈ㸪⮬ศࡗ࡚࠸࡚ࡶ᮶࡚࠸ࡓࡔࡅ࡞࠸ࡢ࡞ࡽ㸪Ⓨಙࢆࡋ࡚ࡺࡁࡲ

࡛ㄪ࡭ࡿ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞㡯┠ࡀᣲࡀࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡲࡍࠋᖺ㛫ࡋࡻ࠺㸪ฟ࠿ࡅ࡚ࡺࡁࡲࡋࡻ࠺㸪࡜࠸࠺どⅬ࡛ࡍࠋ኎ୖ㧗ࡀ኱ࡁࡃ࡞ࡿ࡟ࡘࢀ࡚㸪ᚑᴗဨ㸪ࡲࡓࡣ⮬ศ࡛ㄪࢱ࣮ࢤࢵࢺࢆ࠶ࡿ⛬ᗘ᫂☜࡟ࡋ࡚㸪᝟ሗࢆぢ࠼ࡿ໬ࡋ࡭ࡿ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞㡯┠ࡀቑຍࡋ࡚ࡁ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞

࡚ࡳࡼ࠺࡜࠸࠺ྲྀࡾ⤌ࡳ࡛ࡍࡡࠋ

ഴྥࡀࡳࡽࢀࡲࡍࠋ࡛ࡣ㸪ࠕ࡝ࡢࡼ࠺࡞࣓ࢹ࢕࢔࠿ࡽ᝟ሗ

㸦㤋ෆ࡟ࡣ㸧
ࠕാࡃẼᣢࡕᛂ᥼ࢥ࣮ࢼ࣮ࠖࡀ࠶ࡾࡲࡍ

཰㞟ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࠖ࡜࠸࠺࡜㸪᪂⪺࣭ࢸࣞࣅ࣭㞧ㄅ࣭࣮࣍ࡀ㸪࣮࣐ࣜࣥࢩࣙࢵࢡ࡛ࣜࢫࢺࣛࡉࢀ㸪ᛴ࡟⫋ࢆኻ࠺ࡇ࣒࣮࣌ࢪ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ࡶࡢࡀᣲࡀࡗ࡚ࡃࡿࠋ᪥ᖖⓗ࡟ᴗ࡜ࡀ♫఍ၥ㢟࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢ᫬ᮇ࡟ࡘࡃࡗࡓࡶࡢ࡟

ົࢆ㏻ࡌ࡚ධࡗ࡚ࡃࡿ᝟ሗࡀ኱ኚ኱ࡁ࡞࢚࢘࢖ࢺࢆ༨ࡵ

࡞ࡾࡲࡍࠋ౛࠼ࡤ㸪ᛴ࡟⫋ࢆኻࡗࡓ࡜ࡁ࡟㸪㈨᱁ࢆྲྀᚓ

࡚࠸ࡿࡇ࡜㸪᪂ࡓ࡞⤒Ⴀᡭẁࢆồࡵ࡚᝟ሗ཰㞟ࢆࡉࢀࡿࡋ࡚㸪ḟࡢ⫋ࢆ┠ᣦࡑ࠺࡜࠸࠺᪉ࡢࡓࡵ࡟㈨᱁ྲྀᚓࡢࡓ

ሙྜ㸪␗ᴗ✀ࡢ஺ὶ఍࡟ཧຍࡍࡿ࡞࡝㸪ࡑ࠺࠸࠺᪉ἲ࡛

ࡵࡢၥ㢟㞟ࢆධࢀࡲࡋࡓࠋࡲࡓ㸪㠃᥋ࡢཷࡅ᪉㸪ࣅࢪࢿ᝟ሗࢆ㞟ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࠋࡲࡓ᪂⪺ࡸ㞧ㄅ㸪᭩ࢫ࣐ࢼ࣮㸪㈤㔠࡟ࡘ࠸࡚㸪࡜࠸ࡗࡓࡼ࠺࡞㸪ാࡃࡇ࡜ࢆ

⡠࡜࠸࠺⣬፹య࡛ࡢ࣓ࢹ࢕࢔ά⏝࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪ᖺ㛫኎ୖࢸ࣮࣐࡟ࡋࡓ 24 ࡢࢸ࣮࣐ࢆタᐃࡋ࡚ᮏࢆ㞟ࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋ㧗ࡀ㸪つᶍࡀ኱ࡁࡃ࡞ࡿ࡟ࡘࢀ࡚ά⏝ࡀቑ࠼࡚ࡺࡃഴྥ

ࡲࡓ㸪ࠕࣅࢪࢿࢫࣄࣥࢺ㸟ㄪᰝࢥ࣮ࢼ࣮ࠖࡣ㸪࠾ࡑࡽࡃ࡟࠶ࡿࠋ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣᖺ㛫኎ୖࡀࡑ࠺ከࡃ࡞࠸௻ᴗᵝ࡟බඹᅗ᭩㤋ࡢ࢖࣓࣮ࢪࢆኚ࠼ࡿᲴࡔ࡜⚾ࡣᛮࡗ࡚࠸ࡲ

࡜ࡗ࡚ࡣ㸪ࡑࡇࡲ࡛ࡢ᝟ሗ཰㞟ࡣ࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸ࡢ࠿ࡶࡋ

ࡍࠋࡇࡕࡽ࡟୪ࢇ࡛࠸ࡿࡢࡣ㸪ᮾிၟᕤࣜࢧ࣮ࢳ࡛࠶ࡿ

47

47

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५

࡜࠿㸪ᖇᅜࢹ࣮ࢱࣂࣥࢡ࡜࠸ࡗࡓಙ⏝ㄪᰝ఍♫ࡀฟࡋ࡚࠸ࡿ఍♫᝟ሗ࡛ࡍࡡࠋࡲࡓ㸪㉳ᴗࡋࡼ࠺࡜ࡋࡓሙྜ࡟ࡣ
ᕷሙືྥࢆㄪ࡭ࡿࡇ࡜ࡀࡼࡃ࠶ࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪࠸ࢁࢇ࡞ᴗ
⏺ࡢᕷሙືྥࢆㄪ࡭ࡽࢀࡿࡼ࠺࡞ᑓ㛛ⓗ࡞㈨ᩱࡶ㉎ධࡍࡿࡼ࠺࡟ព㆑ࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡲࡓ㸪ᮍ᮶ண

㸪1 ෉ 20 ୓෇⛬ᗘࡍࡿ㈨ᩱࡶ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓࡶࡢࡶ㉎ධࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ1 ෉ 10 ୓෇௨ୖࡢᕷሙㄪᰝ࣏࣮ࣞࢺ࡞࡝ࡶ
ࡼࡃ฼⏝ࡉࢀࡿ㈨ᩱ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡞࠿࡞࠿୍⯡ࡢ᭩
ᅗ 8 ࡜ࣜࢧ࣮ࢳࢠ࣮ࣕࣛࣜ

ᗑ࡛ࡣ୪ࡤ࡞࠸㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓ㈨ᩱࡀࡇࡇ࡟᮶࡚࠸ࡓࡔࡃ
࡜ࡳ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿ㸪ࡶࡋࡃࡣ೉ࡾ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿ࡜࠸࠺ࡼ
࠺࡞≧ἣࢆࡘࡃࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࡢࡇ࡜ࡶᑡࡋ

ྲྀ┴ࡢ࡞࠿࡟࠶ࡿᑠࡉ࡞ᆅᇦ࡛ࡍࡀ㸪ⱝᱜ㸦ࢃ࠿ࡉ㸧㕲ゐࢀࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪㸦ࡇ࠺࠸࠺ࢥ࣮ࢼ࣮ࢆࡘࡃࡗ࡚࠿ࡽࡔ࡜

㐨࡟㞙㥐࡜࠸࠺㥐ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࡢࠕࡣࡸࡪࡉࠖࡣ㸪ࣂᛮ࠸ࡲࡍ㸧ࡇ࠺࠸࠺ᮏࡀ࠶ࡿࡢ࡞ࡽ㸪ࡇ࠺࠸࠺┦ㄯࢆࡋ࢖ࢡ࡜࠿ヲࡋ࠸᪉ࡔ࡜ࢫࢬ࢟ࡢࣂ࢖ࢡ࡛ࠕࣁࣖࣈࢧࠖ࡜

࡚ࡳ࡚ࡶ࠸࠸࠿ࡶ࡜ᛮࢃࢀࡿ᪉ࡶ࠶ࡿࡼ࠺࡛㸪㉁ၥࡶᑓ

࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀ㸪ࡑࡢࢫࢬ࢟ࡢࣂ࢖ࢡࡢࣁࣖ

㛛ⓗ࡞ࡶࡢ㸪ᕷሙືྥࢆㄪ࡭ࡓ࠸࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ࡈ┦ㄯࢆࣈࢧࡢ⪷ᆅ࡜ࡶ࠸ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋᖺ࡟ 1 ᅇࡑࡢ㞙㥐࡟ࣁ࠸ࡓࡔࡃࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ

ࣖࣈࢧࡀ㞟⤖ࡍࡿ࠾⚍ࡾࡀ࠶ࡾࡲࡋ࡚㸪ࠕ㞙㥐ࡲࡘࡾࠖࡗ

୍␒᭱㏆࡟ࡘࡃࡗࡓᲴ㸪௒ᖺࡘࡃࡗࡓࡶࡢ࡛ࡍࡅࢀ࡝

࡚࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋ௒ᖺᗘࡣ᪂ᆺࢥࣟࢼࡢࡓࡵ࡟

ࡶ㸪᪂ᆺࢥࣟࢼ࢘࢖ࣝࢫࡢᙳ㡪ࢆཷࡅࡓ┴Ẹࡢⓙࡉࡲࡀᐇ᪋ࡣ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡼ࠺࡛ࡍࡀ㸪᫖ᖺᗘ࡛➨ 11 ᅇ┠ࢆᩘά⏝࡛ࡁࡿຓᡂไᗘ㸪ࡲࡓ┦ㄯ஦ᴗࢆ⤂௓ࡋࡓࣃࣥࣇࣞ

࠼࡚࠾ࡾࡲࡋ࡚㸪࡞ࢇ࡜ 2,300 ྎࡢࣂ࢖ࢡࡀ㞟ࡲࡗࡓࠋࢵࢺ㸪ࡇࢀࡽࡣࡍ࡭࡚࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ࡛⤂௓ࡉࢀ࡚࠸ࡓ

ࡇࡢ㞙㥐࡜ࢥࣛ࣎ࡋࡓ㸪ࡇࡢࡈᙜᆅࢧ࢖ࢲ࣮࡜࠸࠺ࡇ࡜

ࡾࡍࡿࡶࡢ࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ࡟ୖࡀࡗ࡚࠸࡚

࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ

ࡶ࡞࠿࡞࠿᝟ሗ࡟ࡓ࡝ࡾ╔ࡅ࡞࠸㸪ࡑࡇ࡟ࡑ࠺࠸࠺᝟ሗ

ࡑࡢࡼ࠺࡟⏦ࡋୖࡆࡿ࡜㸪ࠕࡕࡻࡗ࡜ࡇࢇ࡞ࡇ࡜࡛⪺ࡅࡀ࠶ࡿ࡜ࡣࢃ࠿ࡽ࡞࠸࡜࠸࠺᪉ࡶ࠸ࡽࡗࡋࡷࡿ࡜ᛮ࠸ࡲ

࡞࠸࠿ࡶࠖ࡜ᛮࢃࢀࡿ᪉ࡶ࠸ࡽࡗࡋࡷࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇ

ࡋࡓࡢ࡛㸪⣬࡛༳ๅࡋࡓࡶࡢࢆᲴ࡟タ⨨ࡋࡲࡋࡓࠋ

ࡀ㸪࠶ࡢᲴࡢ࡞࠿࡟ࡣ㸪౛࠼ࡤࠕ࢝ࣛࢫࡀ▼㮯ࢆ㣗࡭ࡿࡕࡻࡗ࡜ࡲࡓኚࢃࡗࡓᲴࡶࡘࡃࡾࡲࡋࡓࠋ
ࠕ࡜ࣜࢧ࣮ࢳ

ࡗ࡚ᮏᙜ?ࠖ࡜࠸࠺㉁ၥࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࡼ࡜࠿㸪࠸ࢁࢇ࡞㉁ࢠ࣮ࣕࣛࣜࠖ
㸦ᅗ 8㸧࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛ࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪ᅗ᭩㤋ࡢၥ࡟ᑐࡋ࡚࠾⟅࠼࡛ࡁࡲࡍࡢ࡛࡝ࢇ࡝ࢇࡈ┦ㄯࡃࡔࡉ࠸

࢝࢘ࣥࢱ࣮࡟ࡣ࠸ࢁࢇ࡞┦ㄯࡀᐤࡏࡽࢀࡲࡍࠋࡑࡢ┦ㄯ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪࠸ࢁࢇ࡞஦౛ࢆ⤂௓ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚࠸

஦౛ࢆ⤂௓ࡋࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋࡇࡢࠕ࡜ࣜࢧ࣮ࢳࠖ࡜࠸࠺ྡ

ࡲࡍࠋ๓ࡣ㸪┴Ẹࡢⓙࡉࢇ࡜ᅗ᭩㤋࡜ࡢඹྠసᴗ࡛࠶ࡿࣞࣇ࢓

ࡑࡋ࡚㸪ḟ࡟ᅗ᭩㤋ࡢᶵ⬟ࢆ⤂௓ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍ

ࣞࣥࢫ㸪࢔࢖ࢹ࢕࢔࡜ࣜࢧ࣮ࢳࡢฟ఍࠸࡜࠸࠺ព࿡ࢆ㎸ࡀ㸪ඛ࡯࡝ࡶᑡࡋゐࢀࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡸࡣࡾᅗ᭩㤋࡛ࡣᖖࡵࡲࡋ࡚㸪ࠕ࡜ࣜࢧ࣮ࢳࠖ࡜࠸࠺ྡ๓ࢆࡘࡅࡲࡋࡓࠋࡇࡇ

㆑ࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡛ࡶࡲࡔࡲࡔ▱ࡽࢀ࡚࡞࠸㸪ពእ࡟ࡣ㸪࠸ࢁࢇ࡞┦ㄯ஦౛ࢆࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃࡳ࡚࠸ࡓࡔࡅࡓ

࡜ᅗ᭩㤋ࡢᶵ⬟ࢆࡈᏑࡌ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀከ࠸ࢇࡌࡷ࡞

ࡽ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛஦౛ࢆ⤂௓ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࠕࣁࣖࣈࢧ࢖ࢲ

࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ౛࠼ࡤࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࡶࡑ࠺࡛ࡍࡀ┦஫࣮ࠖ࡜࠸࠺ၟရ࡛ࡍࡀ㸪㫽ྲྀ┴ࡢ≉⏘ࡢ஧༑ୡ⣖᲍ࡢᯝ㈚೉㸪ᩥ⊩」෗࡜࠸ࡗࡓࡇ࡜ࡶ▱ࡽࢀ࡚࠸࡞࠸࡜ឤࡌ࡚

Ồࢆ౑ࡗࡓࢧ࢖ࢲ࣮ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࠕᆅࢧ࢖ࢲ࣮ࠖ࡟㛵ࡍࡿ࠸ࡲࡍࠋࡑࡇ࡛㸪ᅗ᭩㤋࡛ᚅࡗ࡚࠸ࡿࡔࡅࡌࡷ࡞ࡃ࡚ᅗ

ᮏࢆ࠾᥈ࡋ࡛㸪ᅗ᭩㤋࡟᮶ࡽࢀ࡚㸪᪂⪺グ஦ࢆ᥈ࡉࢀࡓ

᭩㤋࠿ࡽ㣕ࡧฟࡋ࡚ࡳࡲࡋࡻ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ฟ࠿ࡅ࡚⾜ࡾΎᾴ㣧ᩱỈࡢᴗ⏺᝟ሗࢆㄪ࡭ࡽࢀࡓࡾࡋ࡚㸪ࡇࡢၟရࡗ࡚ᅗ᭩㤋ࢆ PR ࡍࡿ࡜࠸࠺άືࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋၟᕤ఍㆟ࢆࡘࡃࡽࢀࡲࡋࡓࠋ
ࠕ㞙㸦ࡣࡸࡪࡉ㸧ࠖ࡜࠸࠺ࡢࡣᐇࡣ㫽ᡤࡀ୺ദࡉࢀ࡚࠸ࡿࠕ๰ᴗሿࠖࠋ㉳ᴗࢆ┠ᣦࡍ᪉㸪๰ᴗࢆ

48

48



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂ┠ᣦࡍ᪉ࡀ㞟ࡲࡗ࡚ຮᙉࡉࢀࡿ㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓᶵ఍࡞ࢇ࡛

་⒪࡟ᑐࡍࡿ‶㊊ᗘࢆㄪᰝࡍࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛ࡍࠋᖹᡂ 20ࡍࡀ㸪ࡇࡇ࡟ᅗ᭩㤋࠿ࡽฟྥ࠸࡚⾜ࡁࡲࡋࡓࠋ౛࠼ࡤ஦

ᖺࡢㄪᰝ࡛ࡣ⑓㝔ࡢ㑅ᢥ࡛᝟ሗࡀࠕᚲせ࡛࠶ࡗࡓࠖ࡜ᅇ

ᴗィ⏬ࢆࡘࡃࡿ࡜ࡁ࡟ࡣᚲࡎᴗ⏺ືྥࡢศᯒࡀᚲせ࡜࡞⟅ࡋࡓᝈ⪅ࡉࢇࡢ࠺ࡕ㸪᝟ሗࡀࠕධᡭ࡛ࡁࡓࠖ࡜ᅇ⟅ࡋࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑࡇ࡛஦๓࡟๰ᴗࡉࢀࡿࢸ࣮࣐㸪ணᐃࢆࡓᝈ⪅ࡉࢇࡣᐇࡣ 2 ๭௨ୗࡗ࡚࠸࠺⤖ᯝࡀฟ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡉࢀ࡚࠸ࡿࢸ࣮࣐ࢆ࠾⪺ࡁࡋ࡚㸪ཧຍ⪅࡟ྜࡗࡓᮏࢆᣢ

࠾་⪅ࡉࡲ࡞࡝ࡢᑓ㛛ᛶࡸ㸪⤒Ṕ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ᝟ሗࢆㄪ࡭

ࡗ࡚⾜ࡃ࡞࡝ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᙜ㤋࡛ዎ⣙ࢆࡋ࡚࠸ࡿࢹ࣮ࢱ

ࡓ࠿ࡗࡓ᪉ࡀ 48.5㸣㸪ࡑࡢ࠺ࡕධᡭ࡛ࡁࡓ᪉ࡣ 14.7㸣㸪

࣮࣋ࢫࡣ㸪ࡇࡢሙ᳨࡛⣴ࢆࡋ࡚ࣉࣜࣥࢺ࢔࢘ࢺ࡛ࡁࡿࡼ

᳨ᰝࡸ἞⒪᪉ἲࡢヲ⣽࡟ࡘ࠸࡚᝟ሗࡀḧࡋ࠿ࡗࡓ᪉ࡀ

࠺࡟ࣃࢯࢥࣥࡶᣢࡗ࡚⾜ࡁࡲࡋࡓࠋ౛࠼ࡤ࡛ࡍࡡ㸪ၟᅪ

47.7㸣㸪ࡑࡢ࡞࠿࡛ධᡭ࡛ࡁࡓ᪉ࡣ 13.3㸣࡜࠸࠺ࡢࡀᐇ

ศᯒ㸪࢚ࣜ࢔࣐࣮ࢣࢵࢺࡢศᯒࡀ࡛ࡁࡿࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࡜

᝟࡛ࡋࡓࠋࡇ࠺࠸࠺≧ἣ࡛࠶ࡗࡓ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪⚾ࡣ࠿࡞ዎ⣙ࢆࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
ࠕᕷሙ᝟ሗホ౯ࢼࣅ MieNa㸦࣑࣮ࡾࢩࣙࢵ࢟ࣥࢢ࡟ឤࡌࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ᖹᡂ 29 ᖺ࡟ࡶㄪᰝ

ࢼ㸧ࠖ࡜࠸࠺ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡇࡢࢹ࣮ࢱ࣋

ࡣ⾜ࢃࢀ࡚࠾ࡾࡲࡍࡀ㸪ྠࡌ㡯┠ࡀ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ
ࠕᬑẁ㸪࣮ࢫࢆ౑࠼ࡿࡼ࠺࡟㸪୍⥴࡟㸦ࣃࢯࢥࣥࢆ㸧ᣢࡗ࡚⾜ࡗ་⒪ᶵ㛵࡟࠿࠿ࡿ࡜ࡁࡢ᝟ሗࡢධᡭඛࠖ࡟ࡘ࠸࡚ᑜࡡ࡚

࡚࠾ࡾࡲࡍࠋࡇࡇ࡛ࣉࣜࣥࢺ࢔࢘ࢺࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࣉࣜ

࠸ࡿၥ࠸ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࡢ࡛⤂௓ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ
ࠕ᝟ࣥࢱ࣮ࡶᣢཧࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᮏࡢࢥࣆ࣮ࡶᅗ᭩㤋࡜ྠࡌࡼሗධᡭࡋ࡚࠸ࡿࠖ࡜࠸࠺᪉㸪እ᮶ࡢᝈ⪅ࡉࢇ࡛ 77.7㸣㸪࠺࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋࣉࣜࣥࢺ࢔࢘ࢺࡋࡓࡽ࠾Ώࡋ

ධ㝔ࡢᝈ⪅ࡉࢇ࡛ࡣ 82.6㸣࡛㸪࡝ࡇ࠿ࡽ᝟ሗࢆධᡭࡋ࡚

ࡍࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪࠾㔠ࢆ࠸ࡓࡔ࠿࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅࡲࡏࢇࡢ

࠸ࡿ࠿࡜࠸࠺࡜ᅽಽⓗ࡟㸪ࠕᐙ᪘㸪▱ே㸪཭ேࡢཱྀࢥ࣑ࠖ

࡛㸪ࣞࢪࡶᣢࡗ࡚ฟ࠿ࡅ࡚⾜ࡗ࡚ᅗ᭩㤋ࡢᶵ⬟ࡶㄝ᫂ࡉࡀከ࠸࡜࠸࠺ࡢࡀ⌧≧࡛ࡍࠋࡍ࡭࡚ࡢୡ௦࡛ࡔ࠸ࡓ࠸ 7ࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ㉁ၥ࡟ࡶ࠾⟅࠼ࡋ࡚㸪ࡇࡢ๰ᴗሿࡢ

๭⛬ᗘࡀཱྀࢥ࣑࡛⑓㝔ࢆ㑅ࡤࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡾ

࡞࠿࡛ே㛫㛵ಀࢆࡘࡃࡗ࡚㸪ࡲࡓᚋ᪥┦ㄯࡉࢀࡓ࠸࡜࠸

ࡲࡍࠋ65 ṓᮍ‶ࡢ᪉ࡣ㸪࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ᝟ሗࢆά⏝ࡉࢀ࠺ࡇ࡜࡛࠶ࢀࡤ㸪ࡐࡦࡲࡓࡈ㐃⤡ࡃࡔࡉ࠸࡜ࡈ᱌ෆࢆࡋ

࡚࠾ࡾ㸪65 ṓ௨ୖࡢ᪉ࡣ❆ཱྀࡢ᝟ሗ㸪┦ㄯ❆ཱྀ࡟ࡼࡿ᝟

࡚࠸ࡲࡍࠋሗ࡟ࡼࡗ࡚་⒪ᶵ㛵ࢆ㑅ᢥࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞≧ἣࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࡣ㸦ᅗ᭩㤋࡛ࡣ┦ㄯ㸧࢝࢘ࣥࢱ࣮࡛࠾ཷ

ࡀࡳ࠼࡚ࡁࡲࡍࠋඛ࡯࡝ࡳ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓᖹᡂ 20 ᖺ㸪ࡑࡋࡅࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋᅗ᭩㤋ࡢ㈨ᩱࢆ౑࠺࡜࠿㸪࢖ࣥࢱ࣮ࢿ

࡚ᖹᡂ 29 ᖺ࡜ㄪᰝࡀ࠶ࡾࡲࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪ࡇ࠺࠸ࡗࡓㄪᰝ

ࢵࢺࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࢆ౑࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶࡶࡕࢁࢇ࠶ࡾࡲࡍ

ࢆࡳ࡚ࡶ㸪་⒪ᶵ㛵࡟࠿࠿ࡿ࡜ࡁࡶ㸪ࡸࡣࡾ࡞࡟࠿ࡋࡽ

ࡀ㸪ࡶ࠺୍Ṍ㋃ࡳ㎸ࢇ࡛㸪࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮ࡢ᪉㸪ᑓ㛛ᶵ㛵ࡢ᝟ሗ࡜࠸࠺ࡢࡣⓙࡉࢇồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡣࢃ࠿ࡾࡲ

ࡢ᪉ࢆ⤂௓ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ㛵ಀᶵ㛵࡜ࡢ㐃ࡍࠋࡇࢀ࠿ࡽࡲࡓ἞⒪࡟㐍ࢇ࡛ࡺࡅࡤ㸪ࡲࡓ᭦࡞ࡿ᝟ሗ

ᦠ࡜࠸࠺ࡢࢆᙉ໬ࡍࡿࡇ࡜㸪ࡘ࡞ࡀࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ㠀ᖖࢆḧࡋ࠸࡜ᛮࢃࢀࡿ᪉ࡶከࡃ࠸ࡽࡗࡋࡷࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛࡟㔜せࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᅗ᭩㤋࡟᮶࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ᪉

ࡋࡻ࠺࠿ࠋ࡟㸪ᅗ᭩㤋࡛ᑓ㛛ᐙ࡟ࡼࡿ┦ㄯ఍ࡶཷࡅ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿࡼ

ࡇࢀࡣ㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿ࡢࠕ་⒪࣭೺ᗣ᝟ሗࢥ࣮

࠺࡟㸪᭶ 1 ᅇࡣ≉チ┦ㄯ఍㸪୰ᑠ௻ᴗデ᩿ኈ࡟ࡼࡿ⤒Ⴀࢼ࣮ࠖࢆ᧜ᙳࡋࡓࡶࡢ࡛ࡍ㸦ᅗ 9㸧ࠋ࢖ࣥࣇ࢛࣮࣒ࢻ࣭ࢥ

┦ㄯ㸪᪥ᮏᨻ⟇㔠⼥බᗜ࡟ࡼࡿ⼥㈨┦ㄯ࡞࡝ࡢ┦ㄯ఍ࡶࣥࢭࣥࢺ㸪ࢭ࢝ࣥࢻ࣭࢜ࣆࢽ࢜ࣥ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࠸ࢃࢀࡲ

ᐇ᪋ࢆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡢࡼ࠺࡞άືࢆ⥆ࡅࡍࡀ㸪ᮏᙜ࡟⮬ࡽ᝟ሗࢆධᡭࡋ࡚ホ౯ุ᩿ࡍࡿࡓࡵࡢ᝟

࡚ࡺࡃ࡞࠿࡛㸪ᅗ᭩㤋ࡢࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࡣ㸪ඛ࡯࡝ࡶᑡࡋ

ሗ࡜࠸࠺ࡶࡢࡣ㸪ⓙࡉࢇࡀ༑ศ࡟ᚓࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࡣ

ゐࢀࡲࡋࡓࡀ㸪ෆᐜࡀኚࢃࡗ࡚ࡁࡓ㸪㧗ᗘ໬ࡋࡓࡢ࠿࡞

㸦ඛ࡟⤂௓ࡋࡓ㸧ㄪᰝ࠿ࡽࡶឤࡌࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇ

࡜ᛮ࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ

ࡕࡽࡢࢥ࣮ࢼ࣮ࡢ࡞࠿࡟ࡣ㸪ධ㛛᭩㸪⑓Ẽ࡟ࡘ࠸࡚ࢃ࠿

ḟ࡟㸪ᑐ㇟ࢆኚ࠼ࡓ஦౛ࢆ⤂௓ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜

ࡾࡸࡍࡃ᭩࠿ࢀࡓᮏ࡜࠸࠺ࡢࡣࡶࡕࢁࢇ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡇࡕࡽࡢㄪᰝࡣ 3 ᖺ࡟୍ᗘᐇ᪋ࢆࡉࢀ࡚࠸ࡿ

ࢥ࣭࣓ࢹ࢕࢝ࣝࡢ᪉㸪་⒪ᚑ஦⪅ࡢ᪉ࡀ౑ࡗ࡚࠸ࡓࡔࡅ

ࡶࡢ࡛ࡍࡀ㸪඲ᅜࡢ་⒪᪋タࢆ฼⏝ࡍࡿᝈ⪅ࢆᑐ㇟࡟㸪

ࡿ㈨ᩱࡲ࡛㞟ࡵࡿࡼ࠺࡟㓄៖ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ⌧ᅾࡣ┳ㆤᖌ

49

49

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५

ࡉࢇࡢ฼⏝ࡶ㠀ᖖ࡟ከࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡲࡓ἞⒪࣭デ⒪࠸ࡲࡈ⤂௓ࡋࡓࡼ࠺࡞ࡶࡢ௨እ㸪་⒪᝟ሗࡸ㜚⑓グ࡟ࡘ࠸࡚⪃࠼ࡿ㝿࡟㔜せ࡞㈨ᩱࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍ㸪デ⒪࢞࢖ࢆ㸪ᅗ᭩㤋࡛ࡋࡗ࠿ࡾ᝟ሗᥦ౪ࡋ࡚ࡺࡃ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࡶ

ࢻࣛ࢖ࣥࡶ✚ᴟⓗ࡟㞟ࡵࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ་⒪᝟ሗ

ࡕࢁࢇ኱ษ࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡸࡣࡾ㐃ᦠࡶࡇࡢศ㔝࡛ࡶᚲせ࡟ࡘ࠸࡚ࡣྂ࠸᝟ሗ࡜࠸࠺ࡢࡣ≉࡟Ẽࢆࡘࡅ࡚㝖ᯫࢆࡍࡔ࡞࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ᫖ᖺ࡜௒ᖺ࡜᪂ᆺࢥࣟࢼࡢᙳ㡪ࡶࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡲࡋ࡚㸪ࡔ࠸ࡓ࠸ฟ∧ᚋ㸪5 ᖺ⛬ᗘ⤒ࡗࡓ࠶ࡾࡲࡋ࡚㸪ᢸᙜ⪅఍㆟㸦་⒪᝟ሗࢧ࣮ࣅࢫᢸᙜ⪅఍㆟ࡶࡢࡣ᭩ᗜ࡟ୗࢁࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ࢝࢘ࣥࢱ࣮࡟࠸ࡿ࡜࠸ࢁ

࡜࠸࠺ࡢࢆ㛤ദࡋ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡀ㸧ࡶᐇ᪋ࡀ࡛ࡁ࡚࡞࠸

ࢇ࡞㉁ၥࢆཷࡅࡿࢇ࡛ࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪ࡑࡢ࡞࠿࡟ࡣ㸪ࠕᏞࡀࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡇ࠺࠸࠺఍㆟ࢆ┴ෆ࡛ࡶࡘᶵ఍ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

⑓Ẽ࡟࡞ࡗࡓ㸪ࡑࡢ⑓ྡࢆ⪺࠸࡚ㄪ࡭࡟᮶ࡓࠖ࡜࠸࠺᪉

㫽ྲྀ┴ෆ࡛ࡣ་Ꮫ㒊ࡢ࠶ࡿ኱Ꮫࡀ୍ࡘ࠶ࡾ㸪㫽ྲྀ኱Ꮫࠋࡶ࠸ࡽࡗࡋࡷ࠸ࡲࡍࠋࡲࡓ㸪ࠕ἞⒪୰ࡢ⑓Ẽࡀ࠶ࡿ㸪⾡ᚋ⑓㝔ᅗ᭩ᐊࡣ㸪㫽ྲྀ┴ෆ࡟ࡣ஧ࡘࡢ┴❧⑓㝔ࡀ࠶ࡾࡲࡢ᳨ᰝ࡛ࡕࡻࡗ࡜Ẽ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࢆ࠸ࢃࢀࡓࡢ࡛㸪ᅗ᭩㤋ࡍࠋࡑࡇ࡟ࡣᅗ᭩㤋ࡢྖ᭩ࡀ࠸ࡲࡍࠋࡑࡋ࡚㸪ࡶ࠺୍ࡘ࡟ㄪ࡭࡟᮶ࡓࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞᪉ࡶ࠸ࡽࡗࡋࡷ࠸ࡲࡍࠋ

㫽ྲྀᕷ❧⑓㝔࡜࠸࠺⑓㝔ࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪ࡇࡕࡽࡢᅗ᭩ᐊ

ࡇࡢ㸦་⒪࣭೺ᗣ᝟ሗࢥ࣮ࢼ࣮ࡢ㸧ዟ࡟ࡣࠕ㜚⑓グᩥ࡟ࡶྖ᭩ࡀ࠸ࡲࡍࠋࡇࡢྖ᭩ࡀ࠸ࡿ୕ࡘࡢ⑓㝔㸪බඹᅗᗜࢥ࣮ࢼ࣮ࠖࢆタ⨨ࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ㜚⑓グࡶ་Ꮫᩥ⊩࡜᭩㤋ࡢ㛵ಀ⪅ࡀ㞟ࡲࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡢ࡞࠿࡛ࡣ㸪᪥ᖖⓗྠᵝ࡟㔜せ࡞᝟ሗ※ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋྠࡌ⑓Ẽ࡜㜚࠺ᝈ⪅࡟ᅔࡗࡓࡇ࡜㸪᝟ሗ஺᥮ࢆ୰ᚰ࡟ࡸࡗ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡉࢇ㸪ࡲࡓᝈ⪅ࡉࢇࡢᐙ᪘ࡢ᪉ࠎࡀ᭩࠿ࢀࡓᡭグࡀࡇࡕࠕᴗົୖࡼࡃ฼⏝ࡍࡿ࢙࢘ࣈࢧ࢖ࢺࡣ࡞ࢇ࡛ࡍ࠿ࠖ࡜࠸

ࡽ࡟࠶ࡾࡲࡍࠋ

࠺ࡼ࠺࡞ࡈ㉁ၥࡀ࠶ࡗࡓࡾ㸪ࠕᝈ⪅఍ࡢ㈨ᩱࢆධᡭࡍࡿ᪉

ࠕ㜚⑓グ࡛⏕ࡁࡿຊࢆ㸟ࠖ࡜࠸࠺ࣃࣥࣇࣞࢵࢺࢆᙜ㤋ἲࡗ࡚࡝ࢇ࡞᪉ἲࡀ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠖ࡞࡝ࡢ᝟ሗ஺᥮ࢆࡋ࡚

࡛సᡂࡋ࡚㓄ᕸࢆࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡇࢀࡣ⬻༞୰࡛ಽ࠸ࡲࡍࠋ⑓㝔ᅗ᭩ᐊ࡟┤᥋㸪ᮏࢆ┴❧ᅗ᭩㤋࠿ࡽ㈚ࡋฟ

ࢀ࡚ᕥ༙㌟࡟㯞⑷ࡀṧࡗࡓ᪉ࡀẼຊࢆኻࡗ࡚࠸ࡽࡗࡋࡷ

ࡋࢆࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ┴❧⑓㝔ࡣ஧ࡘ࠶ࡾࡲ

ࡗࡓࠋࡑࡢ᪉ࡀ㜚⑓グ࡟ฟ఍ࡗ࡚๓ྥࡁ࡟࡞ࡗ࡚㸪⏕ࡁࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪⑓㝔࡟ᮏࢆ㏦ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ⑓㝔ᅗ᭩ᐊࡣࡿᕼᮃࢆᚓࡽࢀࡓࠋࡇࢀࡣᐇ㝿࡟ᅗ᭩㤋࡟ᐤࡏ࡚࠸ࡓࡔ

ᑓ㛛᭩௨እࡢᮏ࡜࠸࠺ࡢࡣࡑ࠺ከࡃࡣ࡞࠸ࡶࡢ࡛㸪ᝈ⪅࠸ࡓ࢚ࣆࢯ࣮ࢻ࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡢ᪉ࡢࢫࢺ࣮࣮ࣜࢆₔ⏬

ࡉࡲ㸪ࡑࡋ࡚་⒪㛵ಀ⪅ࡢ᪉ࡀㄞࡳࡓ࠸ᮏࢆ┴❧ᅗ᭩㤋࡟ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚㓄ࡽࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚࠾ࡾࡲࡍࠋࡇࡕ

࠿ࡽ࠾ᒆࡅࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋᖺ㛫ࡑࡢ஧ࡘࡢ⑓㝔࡛㸪ࡔ࠸ࡽࡣࡘࡃࡗ࡚࠿ࡽ㸪࠾ࡑࡽࡃ 10 ᖺࡄࡽ࠸⤒ࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡿ

ࡓ࠸ 3,000 ෉⛬ᗘࡢ㈚ࡋฟࡋࢆ⌧ᅾࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᐇ㝿࡟࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ௒ᖺ㸪᪂ࡋ࠸࢚ࣆࢯ࣮ࢻࢆເ㞟ࡍࡿ࡜࠸࠺

ࡣ㸪࡝ࢇ࡞ᮏࡀ೉ࡾࡽࢀࡿ࠿࡜࠸࠺࡜㸪౛࠼ࡤᢡࡾ⣬ࡢ௻⏬ࡶጞࡵ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ

ᢡࡾ᪉࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ᮏࡶ࠶ࡿࢃࡅ࡛ࡍࠋ㏥㝔ࡍࡿࡲ࡛ࡢ
㛫࡟ࣜࣁࣅ࡛ࣜ౑࠸ࡓ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠋࡲࡓධ㝔୰ࡢᴦࡋࡳ࡜ࡋ࡚㸪ᑠㄝࡀㄞࡳࡓ࠸࡜࠸࠺᪉㸪㏥㝔ᚋࡢ⏕άࡢࡓࡵ࡟ᩱ⌮ࡢᮏࢆ࠾೉ࡾ࡟࡞ࡿ࡜࠸࠺᪉ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑ
࠺࠸ࡗࡓࣜࢡ࢚ࢫࢺ࡟ࡶ࠾⟅࠼ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ㸦ࡲࡓ㸪⑓㝔ᅗ᭩ᐊ࡟ࡣ㸧Ẽᣢࡕࡀ࿴ࡽࡄᮏࡢࢥ࣮ࢼ࣮ࠕ࡯
ࡗ࡜ࡇ࣮࡞࣮ࠖࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࢀࡣ 2017 ᖺ࠿ࡽࢫࢱ࣮ࢺ
ࡉࡏࡓࡶࡢ࡛ࡍࡀ㸪㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋࡛ᮏࢆࢭࣞࢡࢺࡉࡏ
࡚࠸ࡓࡔࡁ㏦ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ3 ࣨ᭶ࡈ࡜࡟ᮏࢆධࢀ᭰࠼ࡲ
ࡍࠋ୍ᗘ࡟ 50 ෉⛬ᗘࡢᮏࢆ㈚ࡋฟࡋࡋࡲࡍࠋᡭ㍍࡟ᡭ࡟
ྲྀࡗ࡚ㄞࡳࡸࡍ࠸ࡼ࠺࡞ᮏࢆࢭࣞࢡࢺࡋ࡚㸪࡯ࡗ࡜ᚰࡀ
Ᏻࡽ࠸ࡔ࡞࠵࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡓࡔࡅࡓࡽ࠸࠸࡞࡜ᛮ࠸㸪ᮏࢆ

ᅗ 9 ་⒪࣭೺ᗣ᝟ሗࢥ࣮ࢼ࣮

ࢭࣞࢡࢺࡋ࡚࠾㏦ࡾࡍࡿࡇ࡜ࡶጞࡵ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ

50

50



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂ⚾࡝ࡶࡢᅗ᭩㤋㸪ࠕ㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋ࡢ࣑ࢵࢩࣙࣥࠖ࡜࠸

᠈࡜㸪ᐇ㝿ࡑࢀࡗ࡚࡝࠺࠸࠺ࡇ࡜࡞ࢇࡔࢁ࠺࡜㈨ᩱ࡛ㄪ

࠺ࡢࡣࠕ┴Ẹ࡟ᙺ❧ࡕᆅᇦ࡟㈉⊩ࡍࡿᅗ᭩㤋࡛ࠖࡍࠋ➨ 1࡭࡚ࡺࡃ㸪࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆࡉࢀࡲࡋࡓࠋࡇࡢ࡜ࡁ࡟㸪ᆅᅗ

࠿ࡽ 4 ࡢᰕࡀ࠶ࡾࡲࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪࠸ࡲࡲ࡛ࡢάື࡜࠸࠺

ࡸࡲࡕࡢṔྐ࡟㛵ࡍࡿᮏ㸪෗┿㞟࡞࡝ࡶࡳ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ

ࡢࡣࡇ࠺࠸ࡗࡓ࣑ࢵࢩࣙࣥࢆࡶ࡜࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡲ࠸ࡾࡲ

ࡾࡋࡲࡋࡓࠋࡇ࠺࠸࠺㈨ᩱࢆࡳ࡞ࡀࡽ㸪࠸ࢁ࠸ࢁࢹ࢕ࢫ

ࡋࡓࠋࡸࡣࡾ㫽ྲྀ┴࡜࠸࠺ᆅᇦ࡟㈉⊩ࡍࡿࡇ࡜ࡀ㠀ᖖ࡟࢝ࢵࢩࣙࣥࢆࡋ࡚ࡺࡃ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆࡉࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ㔜せࡔ࡜ᛮ࠸㸪άືࢆࡋ࡚ࡁ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ

ࡲࡓ㸪኱Ꮫࡢᤵᴗࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚౑ࡗ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓࡇ࡜

㫽ྲྀ┴ࡢᑗ᮶ேཱྀࡢ᥎⛣࡛ࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪ඛ࡯࡝ࡣ⌧ᅾࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࡢ࡜ࡁࡣ㸪ࠕᅗ᭩㤋ࡢ࿘㎶ࡢᆅᇦࢆᩥ໬ⓗࡢேཱྀࢆᑡࡋࡈ⤂௓ࡋࡓࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡸࡣࡾࡉࡽ࡟࡝ࢇ࡝

࡞ᣐⅬ࢚ࣜ࢔࡜ࡍࡿࠖ࡜࠸࠺኱ࡁ࡞ࢸ࣮࣐ࡀ࠶ࡾࡲࡋ

ࢇῶࡗ࡚ࡺࡃ㸪ᆅᇦࡢᑗ᮶࡟┠ࢆྥࡅࡿ࡜㸪ࡑ࠺࠸࠺≧࡚㸪୕ࡘࡢࢢ࣮ࣝࣉ࡟ศ࠿ࢀ࡚ࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࢆࡉࢀ

ἣࡀࡳ࡚࡜ࢀࡲࡍࠋ௧࿴ 2 ᖺᗘ࡟ࡣ 55 ୓ே࡜⤂௓ࡉࡏ࡚ࡲࡋࡓࠋ୰ᚰᕷ⾤ᆅࢆṌ࠸࡚᭩ᗑ࡟❧ࡕᐤࡗࡓࡾ㸪ࡲࡓ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࡀ㸪௧࿴ 27 ᖺᗘ࡟ࡣ 45 ୓ே⛬ᗘ࡟ῶࡗᕤⱁᗑ࡟⾜ࡗࡓࡾࡋ࡞ࡀࡽᅗ᭩㤋ࡲ࡛᮶ࡽࢀࡲࡍࠋࡑࡋ

࡚ࡺࡃ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ

࡚㸪ࡑࡢᆅᇦࡀᢪ࠼ࡿၥ㢟ࢆศᯒࡋ࡚㸪Ꮫ⏕ࡢどⅬ࡛ᆅࡇ࠺࡞ࡗ࡚ࡃࡿ࡜㸪ࡸࡣࡾᆅᇦࡢㄢ㢟࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪ᑡᇦࡢᑗ᮶ീࢆ᝿ീࡋ࡚ᥦ᱌ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࢆࡉࢀࡲࡋࡓࠋ

Ꮚ㧗㱋໬࡜㸪ேཱྀῶᑡ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ㸪㑊ࡅ࡚ࡣ㏻ࢀ࡞࠸

ࡇࡢ࡜ࡁ࡟㸪ᅗ᭩㤋ࡢᮏࢆ࠸ࡗࡥ࠸౑ࡗ࡚ࡃࡔࡉࡗࡓࡢ

࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡌࡷ࠶㸪ࡇࡢ≧ἣ࡟ᅗ᭩㤋ࡣ࡝࠺ᑐᛂࡋ࡚

࡛ࡍࡀ㸪Ꮫ⏕ࡀࡑࢀࡒࢀ࡛⪃࠼࡚㸪࡝ࢇ࡞㈨ᩱࡀ౑࠼ࡿ

ࡺࡃࡢ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ࠾ࡑࡽࡃ㸦ᅗ᭩㤋࡛ྲྀ࠿ࢆ㸪ᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿࠿ࡽ㑅ࢇ࡛ࡁ࡚ࡃࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ⚾࡟ࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿ㸧ࢧ࣮ࣅࢫࡣኚ໬ࡋ࡚ࡺࡃࡶࡢࡔ࡜ᛮࡗ࡚

ࡣࡕࡻࡗ࡜᝿ീ࡛ࡁ࡞࠸ࡼ࠺࡞࠸ࢁࢇ࡞どⅬ࠿ࡽ㈨ᩱࡀ

࠸ࡲࡍࠋ౛࠼ࡤ㸪Ꮚ⫱࡚ᨭ᥼ࡶ⛣ఫ⪅ࡢ᪉ࡀ࡝ࢇ࡝ࢇቑ

㞟ࡲࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ᭱⤊ⓗ࡟ࡇࡢ୕ࡘࡢࢢ࣮ࣝࣉ

࠼࡚࠾ࡽࢀࢀࡤ㸪ࡶࡗ࡜㫽ྲྀ┴ࡢ࡞࠿࡛Ꮚ࡝ࡶࡀᴦࡋࡵ

ࡣ㸪ᚋ᪥ࣉࣞࢮࣥࢆࡉࢀࡓࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡢ࡞࠿࡟ࡣ㸪ࠕ࠾ࡿほගᆅࡢ᝟ሗ࡜࠸࠺ࡶࡢࡀḧࡋ࠸࡜ᛮࢃࢀࡿ᪉ࡶከࡃ

࡟ࡂࡾ࠿ࡽ࡟ࡂࢃ࠸ࢆࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞㸪࡞࠿࡞࠿࠾ࡶࡋ

࠸ࡽࡗࡋࡷࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡋ㸪⑓㝔ࡢ᝟ሗ࡟ࡘ࠸࡚

ࢁࡑ࠺࡞ࢸ࣮࣐ࡶⓎ⾲ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ

ࡶ㸪ࡶࡗ࡜⣽ࡸ࠿࡟▱ࡾࡓ࠸࡜࠸࠺᪉ࡶ࠶ࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲ

஧ࡘࡢ஦౛࡛⚾ࡀឤࡌࡓࡢࡣ㸪ᅗ᭩㤋࡜࠸࠺ሙᡤ࡛ࡍ

ࡏࢇࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓᆅᇦࡢ≧ἣ࡟ྜࢃࡏ࡚ࡲࡓࢧ࣮ࣅࢫࢆ

ࡡࠋࠕሙᡤࠖ࡟㞟ࡲࡗ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚ࠋᅗ᭩㤋࡟ࡣࡓࡃࡉࢇ

ኚ໬ࡉࡏ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡶ㔜せࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

࠸ࢁࢇ࡞᝟ሗࡀ㞟ࡲࡾࡲࡍࠋࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡶ࠶ࡾࡲࡍ

ࡑࡇ࡛㸪ᆅᇦ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ㸪᭱ᚋ࡟࠾ヰࡋࢆࡉࡏ࡚࠸

ࡋ㸪ᮏࡶ࠶ࡾࡲࡍࡋ㸪㞧ㄅࡶ࠶ࡾࡲࡍ㸪᪂⪺ࡶ࠶ࡾࡲࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ㫽ྲྀ⸤ఫᐇ⾜ጤဨ఍࡜࠸࠺ᅋయ

ࡍࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓࡶࡢࢆࡳࢇ࡞࡛ࡳ࡞ࡀࡽ㸪ࢃ࠸ࢃ࠸ゝ࠸ࡀ࠶ࡾࡲࡋ࡚㸪ࡑࡇ࡜㐃ᦠࡋᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿࡛⾜ࡗࡓ஦ᴗ࡞ࡀࡽ⮬ศࡓࡕࡢ⪃࠼ࡔ࡜࠿ၥ㢟Ⅼࢆᩚ⌮ࡍࡿࠋࡑ࠺࠸

ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࠕᏊ࡝ࡶࡢ㡭ࡢሙᡤ࡜㢼ᬒࢆᛮ࠸ฟࡍࠖ࡜࠸

ࡗࡓሙ㠃࡟౑ࡗ࡚࠸ࡓࡔࡅࡓ࡞㸪࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟ᛮࡗ࡚࠸

࠺௻⏬ࡔࡗࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋཧຍ⪅ࡢ᪉ࠎࡀࡑࢀࡒࢀࡢグ᠈ࡲࡍࠋࢆ㸪ࡲࡎࢸ࢟ࢫࢺ࡟㉳ࡇࡋࡲࡍࠋࡑࢀࢆཧຍ⪅ྠኈ࡛࠾࠸ࡊ࡜࠸࠺࡜ࡁ࡟ᅗ᭩㤋ࡀࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫ࡜࠸࠺ᶵ⬟ࢆ஫࠸࡟ㄞࡳྜ࠸ࡲࡍࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜㸪ࡑࢀࢆㄞࢇࡔ᪉ࡀ㸪౑ࡗ࡚᝟ሗ࡟ࡼࡿᨭ᥼ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡣ㸪ᅗ᭩㤋ࡢ㔜せ࡞ᙺࠕࡇࡇ࡟᭩࠸࡚࠶ࡿࡶࡢࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣ୍య࡝࠺࠸࠺ࡶࡢ

๭㸪㈐ົࡔ࡜⚾ࡶᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡓࡔ㸪࠸ࡊࣞࣇ࢓ࣞࣥ

࡛ࡍ࠿ࠖ࡜࠿㸪ࠕࡇࡇ࡟᭩࠸࡚࠶ࡿఏ⤫⾜஦ࡗ୍࡚య࡝ࢇࢫࡢຊࢆⓎ᥹ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣ㸪㈨ᩱࡀ㔜せ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ࠶

࡞࠸ࢃࢀࡀ࠶ࡿࡶࡢ࡞ࢇ࡛ࡍ࠿㸽ࠖ࡜࠿㸪࠸ࢁࢇ࡞㉁ၥ

ࡽࡺࡿศ㔝ࡢ㈨ᩱࡀ࠶ࡿࡇ࡜㸪㐣ཤ࡟ࡉ࠿ࡢࡰࡗ࡚ࡳࡽ

ࡀࡁࡲࡍࠋ࡜ࡇࢁࡀࡸࡣࡾࡈ⮬㌟ࡢグ᠈ࡢ࡞࠿࡛᭩࠿ࢀ

ࢀࡿ㈨ᩱࡀ࠶ࡿࡇ࡜㸪ᅗ᭩㤋ࡢᙉࡳࡔ࡜ࡶᛮࡗ࡚࠸ࡲ

ࡓࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࡶ㸪ᐇࡣࡑ࠺࠸ࡗࡓヲࡋ࠸࡜ࡇࢁࡲ࡛ࡣ

ࡍࠋࡑࢀ࡟ຍ࠼࡚㸪㒓ᅵ㈨ᩱࡶḞ࠿ࡏ࡞࠸ࡶࡢࡔ࡜ᛮ࠸

ࡼࡃ▱ࡽ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ㸪ᨵࡵ࡚Ẽ࡙࠿ࡉࢀࡿࠋࡑࡇ

ࡲࡍࠋ㐣ཤࡢṔྐࡶ㸪⅏ᐖࡢṔྐࡶࡑ࠺࡛ࡍࠋᩥ໬ࡸఏ

࡛ᅗ᭩㤋ࡢ㒓ᅵ㈨ᩱ࡛✺ࡁྜࢃࡏ࡞ࡀࡽ㸪ࡑࡢᙜ᫬ࡢグ⤫ࡶࡍ࡭࡚ᆅᇦ᝟ሗ࡛ࡍࠋ࠸ࡲ㸪ࢥࣟࢼ⚝࡛ୡ⏺୰ࡀΰ

51

51

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५

஘ࡢ࡞࠿࡟࠸ࡲࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪Ṕྐⓗ࡞ࣃࣥࢹ࣑ࢵࢡ࠿ࡽ

㸦ᰘᓮ㸧Ꮫࡰ࠺࡜⪃࠼࡚㸪ࢫ࣌࢖ࣥ㢼㑧ࡀ࡜ࡾ࠶ࡆࡽࢀࡓࡾࡍࡿ

࡝ࢇࡄࡾᏊ࡝ࡶᅗ᭩ᐊ㸪࡝ࢇࡄࡾ࣭࢔ࣥࡳࢇ࡞ࡢᅗ᭩

࡜㸪ࡸࡣࡾᅗ᭩㤋࡟ࡣࢫ࣌࢖ࣥ㢼㑧࡟ᑐࡍࡿ㉁ၥࡀࡸࡗ

ᐊ㸪࠶ࢀࡣ࠸ࡲ⌧ᅾࡣྡྲྀᕷࡢṔྐẸ಑㈨ᩱ㤋࡜ࡋ࡚⏕࡚ࡁࡲࡍࠋࠕࢫ࣌࢖ࣥ㢼㑧ࡀὶ⾜ࡋࡓ㡭㸪㫽ྲྀ┴ࡣ࡝ࢇ࡞ࡲࢀኚࢃࡗ࡚౑ࢃࢀ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ

ᑐᛂࡋࡓࢇ࡛ࡍ࠿ࠖ࡜࠿㸪ࠕᙜ᫬ࡢ᪂⪺ࡀࡳࡓ࠸ࢇ࡛ࡍࠖ

㸦Ọ⏣㸧

ࡗ࡚࠸࠺㉁ၥࡶ௒ᖺ࡟࡞ࡗ࡚ᐤࡏࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡢࡼ

࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ

࠺࡟࠸ࢁ࠸ࢁᆅᇦ㈨ᩱࡶᡭࡀ࠿ࡾ࡟ㄪ࡭ࡿࡇ࡜࡟ࡣ࡞ࡾ

ࡑࢀ࠿ࡽྠࡌࡃ㸪ྡྲྀᕷࡉࢇ࡬࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ᨭ᥼㛵ಀࡲࡍࡀ㸪ㄪᰝࢆࡋ࡞ࡀࡽ㸪ᅗ᭩㤋ࡋ࠿࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ࠶

࡛ࡍ࠿ࡡ㸪ࠕ▼⊁ᕷࡑࢀ࠿ࡽ㸪▼⊁ᕷ࡜㛵ಀࡍࡿἈ⦖ࡢᜠ

ࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡞㸪࡜ឤࡌ࡚࠸ࡲࡍࠋ

⣡ᮧࡉࢇ㸪ࡉࡽ࡟㍯ᓥᕷࡉࢇࡔ࡜࠿㸪ࡑࢇ࡞ࢿࢵࢺ࣮࣡

᝟ሗࢆồࡵࡿே࡟᝟ሗࢆᒆࡅࡓ࠸࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࡀ㸪ࢡࡀ࠶ࡿࡼ࠺࡛ࡍࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓࡶࡢ㸦ࡘ࡞ࡀࡾ㸧ࢆឤࡌᅗ᭩㤋ࡔࡅ࡛άືࡋ࡚ࡶࡸࡣࡾ㝈⏺ࡀ࠶ࡿࠋࡑࢀࡶឤࡌ

ྲྀࡗࡓࠖ࡜࠸࠺㸪ࢥ࣓ࣥࢺࡀࡘ࠸࡚ࡲࡋࡓࠋ

ࡲࡍࠋᆅᇦ࡛άືࡍࡿᅋయ࡜࠿⤌⧊㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓ࡜ࡇࢁ

ḟ࡟㸪ឤ᝿࡜ⱝᖸ㉁ၥࡢ㒊ศࡀ࠶ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࡲࡍ

࡜㐃ᦠࢆࡋ࡞ࡀࡽ㐍ࢇ࡛ࡺࡃࡇ࡜㸪ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡺࡃࡇ࡜

ࡀ㸪ࡇࢀࡣࡸࡗࡥࡾྡྲྀᕷࡢᰘᓮࡉࢇ࡟ྥࡅࡓࡶࡢ࠿࡜

ࡀ㸪ᅗ᭩㤋࡟࡜ࡗ࡚㸪ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ㸪ࡑ࠺࠸࠺ຊࢆⓎ᥹ᛮ࠸ࡲࡍࡀ㸪
ࠕ⿕⅏ᆅࡢᏊ࡝ࡶࡓࡕࡢᚰࡢᅇ᚟࡜࠸࠺࡜ࡇ

࡛ࡁࡿሙᡤ࡟࡞ࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡞࡜ࡶᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ࢁ࡟㛵ᚰࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ኱ᕝᑠᏛᰯࡢ㑇᪘఍ࡢάື࡟ࡘ࠸

௨ୖ࡛⤊ࢃࡽࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲ

࡚ࡇࡢ༙ᖺ㸪బ⸨ᩄ㑻ࡉࢇࢆ㏻ࡌ࡚㸪ࡇࢀࡣᚰࡢ⣲ᆅ㸪ࡍࠋᚰࡢ⣲ᆅࢆ⫱࡚ࡿ࡟ࡣࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢຊࡀ࡜࡚ࡶᚲせ࡞ࢇࡔ࡞࡜ឤࡌ࡚࠸ࡲࡍࠋᅗ᭩㤋ࡀࡑࡢࡼ࠺࡞ࢥ࣑ࣗࢽࢸ

㸦Ọ⏣㸧࢕ࡢ᰾࡟࡞ࡗ࡚ࡺࡃࡢࡣࡍࡤࡽࡋ࠸࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ୍᪉

࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓ㸪୕⏣ࡉࢇ㸪ࡑࡋ࡚ඛ࡯࡝ᰘ

࡛㸪㟈⅏ᚋ࡟⏕ࡲࢀࡓᏊ࡝ࡶࡓࡕࡀࡍ࡛࡟ᑠᏛ⏕࡟࡞ࡗᓮࡉࢇࡢ࠾ヰࢆᢎࡾࡲࡋࡓࠋ

࡚࠸ࡲࡍࠋࡑ࠺ࡋࡓᛮ࠸ࢆ࡝࠺ఏ࠼࡚ࡺࡇ࠺࡜ࡋ࡚ࡿࡢ

౛ᖺ࡛ࡍ࡜ࡇࡇ࡛㉁ၥ⣬࡞࡝⚾࡝ࡶࡀ㓄ࡗ࡚᭩࠸࡚࠸

࠿㸪ࡇࡇࡀ࠾ఛ࠸࡛ࡁࢀࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠖ࡜࠸࠺ࡢࡀࡁ࡚

ࡓࡔࡃ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ឤࡌ࡟࡞ࡿࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡈ㉁ၥࡢ࠶ࡿ

࠾ࡾࡲࡍࡀ㸪ᰘᓮࡉࢇࢥ࣓ࣥࢺࢆ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍ࠿ࠋ

᪉ࡣࢳࣕࢵࢺ࡟᭩ࡁධࢀ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡋ

㸦ᰘᓮ㸧ࡤࡽࡃఇ᠁࡛ࡍࡢ࡛㸪ࡑࡢ㛫ࢆ౑ࡗ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚⤖ᵓ࡛ࡣ࠸ࠋ⚾ࡓࡕࡶ㸪Ꮚ࡝ࡶࡓࡕࡢᚰࡢᅇ᚟࡟ࡘ࠸࡚ࡣࡍ

ࡍࠋ࡝࠺ࡒࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ

ࡈࡃ኱஦࡟⪃࠼࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ㟈⅏┤ᚋ㸪୍␒࡟኱ษ࡟ࡋ
࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ࢧ࣮ࣅࢫᑐ㇟ࡣᏊ࡝ࡶࡓࡕࡔ࡜ᛮࡗ࡚

====================================

࠸ࡲࡋࡓࠋࡶࡕࢁࢇ኱ேࡶ኱஦࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡲࡎ᭱ึ࡟

ࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ

ྲྀࡾ࠿࠿ࡾࡓ࠿ࡗࡓࡢࡣ㸪Ꮚ࡝ࡶࡓࡕ࡬ࡢࢧ࣮ࣅ࡛ࡋ

㸦Ọ⏣㸧ࡓࠋඛ࡯࡝ࡢヰࡢ࡞࠿࡟ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࡀ㸪᪥ᅗ༠ࡣ࠸㸪ࡑࢀ࡛ࡣ㸪᫬㛫࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࡢ࡛ࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩ

㸦᪥ᮏᅗ᭩㤋༠఍㸧࠿ࡽࡢᨭ᥼࡛㸪໭ᾏ㐨࠿ࡽ౑ࢃ࡞ࡃ
࡞ࡗࡓ BM ࢆࡶࡽ࠸ࡲࡋ࡚㸪ࡑࢀ࡟Ꮚ࡝ࡶࡓࡕ⏝ࡢᮏࢆࣙࣥࢆጞࡵࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ࡍ࡛࡟࠸ࡃࡘ࠿㉁ၥ࡜࠿ឤ᝿ࡀࡁ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ

ධࢀ࡚㸪Ꮚ࡝ࡶࡓࡕ࡟ᴦࡋࢇ࡛ࡶࡽࡗࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࠶

ᙜึ㸪ᰘᓮࡉࢇࡢㅮ₇࡟ᑐࡍࡿឤ᝿࡜㸪ࡑࢀ࠿ࡽ㉁ၥ

ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡢᚋ㸪ᨭ᥼࡛ᘓ≀ࢆᘓ࡚ࡿ࡜࠸࠺ヰࡀฟࡓࡀ୍ࡘ㸪⡆༢࡞㉁ၥࡀࡁ࡚ࡲࡋࡓࠋ
ࠕᅗ᭩㤋ࡢ㊧ᆅࡣ⌧ᅾ࡜ࡁ࡟㸪Ꮚ࡝ࡶࡓࡕࡀᏳᚰࡋ࡚ᮏࢆㄞࡵࡿሙᡤࢆࡘࡃࡾ

࡝࠺࡞ࡗ࡚ࡲࡍ࠿㸽ࠖࡗ࡚㉁ၥࡀࡁ࡚ࡲࡍࡅ࡝㸪ࡇࡢ㎶ࡓ࠸㸪ࡲࡎࡣᏊ࡝ࡶࡢࢧ࣮ࣅࢫ࠿ࡽጞࡵࡓ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜

ࡾ࡛⡆༢࡟࠾⟅࠼࠸ࡓࡔ࠸࡚㸪㆟㢟ࡢ୰㌟࡟ධࡗ࡚ࡺࡁ

࡛㸪Ꮚ࡝ࡶࡢᅗ᭩ᐊࢆࡘࡃࡾࡓ࠸࡜࠸࠺⚾ࡓࡕࡢẼᣢࡕࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀ㸪࠸࠿ࡀ࡛ࡋࡻ࠺࠿㸪ᰘᓮࡉࢇࠋ

࡜㸪ࣘࢽࢭࣇࡢᨭ᥼ࢆࡋࡓ࠸࡜࠸࠺Ẽᣢࡕࡀ࠺ࡲࡃ࣐ࢵ

52

52



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂࢳࣥࢢࡋ࡚㸪Ꮚ࡝ࡶᅗ᭩ᐊࡀ࡛ࡁ࠶ࡀࡗࡓࡢ࡛ࡍࠋࡑࡢ

࡜ࡋ࡚ࡶ㸪1 ᅇᙜࡓࡾ࡟࠿࠿ࡿ᫬㛫ࡀ㠀ᖖ࡟㛗ࡃ࡞ࡗ࡚ࡋ

ࡼ࠺࡞ࢃࡅ࡛㸪Ꮚ࡝ࡶ࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼࡜࠸࠺ࡶࡢࡣ࡜࡚ࡶ

ࡲ࠸ࡑ࠺࡛ࡍࡀ㸪㫽ྲྀ┴ࡉࢇࡣ⌧ᅾ࡝ࡢࡼ࠺࡞ᕤኵࢆࡋ㔜せࡔ࡜ᛮࡗ࡚ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ

࡚஌ࡾษࡗ࡚࠾ࡽࢀࡲࡍ࠿ࠋࡕ࡞ࡳ࡟ᙜ㤋࡛ࡣ㸪ᘓ๓㟈⅏࠿ࡽ㛫ࡶ࡞ࡃ 10 ᖺ࡟࡞ࡿࢃࡅ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡢ࡜ࡁ⏕ୖ㸪ᑐ㠃ࡢࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࢧ࣮ࣅࢫࡣ 15 ศ௨ෆ㸪ࢹ࣮ࢱ࣋ࡲࢀࡓᏊ࡝ࡶࡓࡕࡣࡶ࠺ᑠᏛ⏕࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ㟈⅏ࡢグ࣮ࢫ࡜࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࡣ 1 ᫬㛫௨ෆ㸪᪂⪺㸪࣐࢖ࢡࣟࣇ

᠈ࡀ࡞࠸Ꮚ࡝ࡶࡓࡕ࡟㸪㟈⅏ࡢࡇ࡜ࢆ࠺ࡲࡃఏ࠼࡚ࡺ࠿

࢕࣒ࣝࡣ 2 ᫬㛫௨ෆ࡜࠸ࡗࡓไ㝈ࢆタࡅࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸

࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸࡜ࠋᅗ᭩㤋ࡀࡍ࡭࡚࡛ࡁࡿࢃࡅ࡛ࡣ࠶

࡚࠾ࡾࡲࡍࠖ
㸪࠸࠿ࡀ࡛ࡋࡻ࠺࠿୕⏣ࡉࢇࠋࡾࡲࡏࢇࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡶࡑࡢ࠾ᡭఏ࠸ࡀ࡛ࡁࡿ࡜࠸࠺ࡼ࠺㸦୕⏣㸧࡞❧ࡕ఩⨨࡟࠸ࡓ࠸ࡢ࡛㸪࠸ࡲ㸪ࡑࡢࡼ࠺࡞ᛮ࠸ࢆࡶࡗ

ࡣ࠸㸪ࡈ㉁ၥ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋ࡚࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ

࡚Ꮚ࡝ࡶࡓࡕ࡬ࡢࢧ࣮ࣅࢫ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡲࡍࠋࡑࢇ࡞

☜࠿࡟࠸ࡲ㸪ࢥࣟࢼ⚝࡛ᙜ㤋࡛ࡶ㸪ࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫ࡟ࡘ࠸

࡜ࡇࢁ࡛ࡼࢁࡋ࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ

࡚ࡶ᫬㛫ࡢไ㝈㸪࠶ࡿ⛬ᗘࡑ࠺࡛ࡍ㸪㛗ࡃ࡞ࡽ࡞࠸࡜࠸

㸦Ọ⏣㸧࠺ࡼ࠺࡞࡜ࡇࢁ࡛㸪ࡈ⌮ゎࢆ࠸ࡓࡔ࠸࡚౑ࡗ࡚࠸ࡓࡔ࠸

࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ⚾ࡀඛ࡯࡝ࡕࡻࡗ࡜㈨ᩱ࡟

࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ

ࡣࡉࢇࡔ㸪ࢰࢵࣜ㸪ࣄ࣮ࣜ࡟ࡼࡿࣄࣥࢺ࡛ࡍ࡜㸪ಶேࡢ௨๓࠿ࡽࡸࡣࡾࡑ࠺࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡸࡣࡾࣞࣇ࢓ࣞࣥ

ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡜࠸࠺ၥ㢟ࢆ⪃࠼ࡿ࡜ࡁ࡟㸪⮬ᕫᅇ᚟ຊ࡜

ࢫ㸪ࣅࢪࢿࢫ࡟㛵ಀࡍࡿࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࡣ㸪๭࡜㛗ࡃ࡞ࡗ࠿㸪⮬ᕫ⤫⋡ຊ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࠸ࢃࢀࡿࢇ࡛ࡍࡀ㸪Ꮚ࡝ࡶࡓࡾ㸪ࡍࡄ࡟ࡑࡢሙ࡛ࡣゎỴࡀ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡾࡗ࡚࠸࠺

ࡓࡕࡢሙྜࡣ㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓࡶࡢࡀᮍⓎ㐩ࡢẁ㝵࡛ࡍࡋ㸪ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ࡛ࡶ㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓ࡜ࡁ࡟ࡣ㸪࠾ヰࢆ⪺ࡲࡓࡑࢀࢆ㣴ࡗ࡚ࡺࡃࡗ࡚࠸࠺ࡢࡀ㸪㞴ࡋ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍ

࠸࡚㸪ࡑࡢ࡜ࡁ࡟࠾ฟࡋ࡛ࡁࡿ᝟ሗࡣࡳ࡚࠸ࡓࡔࡃ࡜࠸

ࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡀࡑ࠺࠸࠺ሙᡤ࡟࡞ࡗ࡚ࡺࡃࡇ࡜ࡀ኱ኚ኱ษ

࠺ࡇ࡜ࢆࡋࡲࡍࡀ㸪ࡑࢀ௨㝆࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ᚋ᪥㸪ㄪᰝࡢࡔ࡞࡜⚾ࡣឤࡌࡲࡍࠋࡑࡢព࿡࡛ᅗ᭩㤋ࡣࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ

ୖ㸪ࡈ㐃⤡ࢆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࢆ⫱࡚ࡿሙᡤ࠿࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ㸦Ọ⏣㸧ḟ࡟㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋࡟ཧࡾࡲࡍࠋ

ࡼࢁࡋ࠸࡛ࡍ࠿ࠋ࠾஧᪉࡟ࡈ㉁ၥ➼࡞ࡉࡗࡓ᪉ࡣ㸪௨㉁ၥࡀ㣕ࡧ㎸ࢇࡔ㡰ᗎ࡛㸪࠸ࡲࡢ࡜ࡇࢁࡸࡗ࡚ࡲࡍࠋ

ୖࡢࡼ࠺࡞ᅇ⟅࡟࡞࡟࠿ࢥ࣓ࣥࢺࡈࡊ࠸ࡲࡍ࠿㸪ࡶࡋ࠶௨๓ࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢࡼ࠺࡟㸪࠶ࡿ⛬ᗘࡢ㉁ၥࡀᥞࡗ࡚

ࡗࡓࡽᡭࢆᣲࡆ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿ࡜࠶ࡾࡀࡓ࠸ࡢ࡛ࡍࡀࠋ

ࡑࢀࢆศ㢮ࡋ࡚࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡌࡷ࡞ࡃ࡚㸪ࢳࣕࢵࢺ࡟ධຊ

࡞ࡅࢀࡤ㸪ḟࡢࡈ㉁ၥ࡛ࡍࠋᰘᓮ㤋㛗࡬ࡢࡈ㉁ၥ࡜ࡋ

ࡉࢀࡓ㡰࡟ࡸࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ

࡚㸪ࠕ᪩ᮅࡢ୍㒊㛤㤋ࢆጞࡵࡓࡢࡣ࡝࠺࠸࠺⌮⏤࠿ࡽ࡛ࡋࠕ㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋ࡢࢧ࣮ࣅࢫ࡟࡜࡚ࡶὀ┠ࡋ࡚ࡲࡍࠋ⑓

ࡻ࠺࠿ࠋࡸࡍࡽࡂ㸪ࡘ࡝࠸㸪ࡦࢁࡀࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪ࡘẼ࡜ྥࡁྜ࠺ࡓࡵࡢ᝟ሗⓎಙ㸪࡜࡚ࡶᚰᙉࡃᛮ࠸ࡲࡍࠋ

࡞ࡀࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋᅗ᭩㤋ࡣ᪥ᖖࢆఏ࠼࡚࠸

㔜࠸⑓Ẽࢆᢪ࠼ࡿᐙ᪘ࡢ┳ㆤࢆࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡁ㸪ࡑ࠺ࡋࡓࡿ࡜࠸࠺ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ព࿡࡞ࢇ࡛ࡋࡻ࠺࠿

᝟ሗࡣ㸪⸕ࢆࡶࡘ࠿ࡴᛮ࠸࡛㸪࡝ࢀࡔࡅᚰᙉ࠸࡛ࡋࡻ࠺

࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟⌮ゎࡋࡲࡋࡓࠖ
ࠋࡕࡻࡗ࡜㸪₍࡜ࡣࡋ࡚ࡲࡍ

࠿ࠋ࠾ヰࢆఛࡗ࡚㸪࡜࡚ࡶᚰࢆື࠿ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ࠶ࡾࡀ

ࡅ࡝ࡶ㸪࡜ࡶ࠶ࢀࠕ୍㒊㛤㤋ࢆጞࡵࡓࡢࡣ࡞ࢇࡢࡓࡵ࡛

࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠖ࡜࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚ࡲࡍ㸪ࡇࢀࡣ㉁ၥ࡜

ࡍ࠿ࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠋ

࠸࠺ࡼࡾࡶឤ᝿࡛ࡍࡡࠋ㸦ᰘᓮ㸧ࠕ㫽ྲྀ┴┴❧ᅗ᭩㤋ࡉࢇ࡬ࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪ࠕࣞࣇ࢓ࣞࡣ࠸㸪࠾⟅࠼ࡋࡲࡍࠋࡇࢀࡣ༢⣧࡟㸪ྡྲྀ㥐๓࡟ᘓࡗࣥࢫࡢ㸪≉࡟ࣅࢪࢿࢫᨭ᥼ࢧ࣮ࣅࢫࡢ࡜ࡁ࡟ឤࡌࡽࢀࡓ

ࡓ࠿ࡽࡗ࡚࠸࠺ࡢࡀṇ┤࡞࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋࡑࡶࡑࡶࡇࡢ୍

ࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡇࡢࢥࣟࢼ⚝࡟࡞ࡾ㸪࠸ࢁ࠸ࢁࢧ࣮ࣅࢫࢆㄪ

㒊 7 ᫬༙ࢆ㸪ᅗ᭩㤋ࡢ᪉࡛ࠕࡋࡓ࠸ࠖ࡜ゝ࠸ฟࡋࡓࢃࡅ

ᩚࡏࡊࡿࢆᚓ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚㸪኱ኚ࠿࡜࠾ᐹࡋࡋࡲࡍࠋࡇࡢ

࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪ᐇࡣᙜ᫬ࡢᕷ㛗ࡢ⪃࠼᪉࡛ࡋࡓࠋ
ࠕ㥐๓࡟⛣ᡭࡢࣅࢪࢿࢫ⣔ࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫ࡟ࡣ㸪ࡓ࡜࠼ᅇᩘࢆศࡅࡓ

ࡿࢇࡔࡗࡓࡽ㸪ྡྲྀ㥐ࡣ┴ෆ࡛ࡶ 3 ␒┠࡟஌㝆⪅ࡀከ࠸

53

53

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५
㥐ࡔ࠿ࡽ㸪ᮅ࠿ࡽᅗ᭩㤋ࢧ࣮ࣅࢫ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ 7 ᫬༙࠿ሗࢆⓎಙࡍࡿࡇ࡜ࢆᙉࡃ࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚ࡲࡋࡓࡡࠋࡑࡢⅬࡽ㛤ࡅ࡞ࡉ࠸ࠖ࡜࠸ࢃࢀࡓࡢࡀᮏᙜࡢ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋࡓ

࡛ࡣྡྲྀᕷᅗ᭩㤋ࡶྠࡌࡼ࠺࡞ጼໃࢆ࡜ࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞

ࡔ㸪ࡑࢀ࡟ࡣ⚾ࡶྠࡌࡼ࠺࡞⪃࠼ࡔࡗࡓࡢ࡛ࡸࡽࡏ࡚ࡶ

ឤࡌࢆཷࡅࡲࡍࠋ

ࡽ࠸ࡲࡋࡓࠋ

ࡲࡓ୕⏣ࡉࢇࡢ࡜ࡇࢁࡣ㸪᝟ሗⓎಙࡍࡿࡔࡅࡌࡷ࡞ࡃ㸦Ọ⏣㸧࡚㸪࠸ࢁࢇ࡞ࢧ࣮ࣅࢫࢆ඘ᐇࡉࡏ࡚㸪ᡂᯝࢆḟ࡟ࡘ࡞ࡆࡑࡢࡼ࠺࡞ᙧ࡛ேࠎࡀᐤࡗ࡚ࡃࡔࡉࡿࡗ࡚࠸࠺ࡢࡀ⤖࡚ࡺࡃ࡜࠿࡞ࡉࡗ࡚ࡲࡍࠋࡑࡋ࡚࠸࠺࡞ࡽࡤศཌ࠸ࢧ࣮

ᯝ࡜ࡋ࡚㸪ᅗ᭩㤋࡟࡜ࡗ࡚ࡣࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࢆᨭ࠼ࡿάື

ࣅࢫࢆ࡞ࡉࡗ࡚ࡿ࠿ࡽࡘ࡞ࡀࡗ࡚ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿

࡟࡞ࡗ࡚ࡿ࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ࡋ㸪ಶࠎࡢᅗ᭩㤋࡛ࡣ㸪࡞࠿࡞࠿᝟ሗⓎಙࡋ࡚ࡶࣞࢫ࣏㉁ၥࡣ㸪ࡓࡔ࠸ࡲࡢ࡜ࡇࢁ௨ୖ࡛ࡍࠋ࠸ࡘࡶ࡜࠿࡞ࡾ

ࣥࢫࡀࡘ࠿ࡵ࡞࠸࡜࠿㸪࠸ࢁࢇ࡞ᝎࡳࡀ࠶ࡿ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛

㐪ࡗ࡚㸪㉁ၥࢆฟࡉࢀࡿ᪉ࡀᑡ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࠋ

ࡍࠋࡑࡢ࠶ࡓࡾࡣᐇ㝿࡟ື࠸ࡕࡷࡗࡓ࡯࠺ࡀ࠸࠸ࡼ࠺

ᰘᓮࡉࢇࡢ࡯࠺ࡢ࠾ヰࡢ࡞࠿࡛㸪᚟⯆ࢆᨭ࠼ࡓࡶࡢࡗ

࡛㸪ྡྲྀᕷࡉࢇࡢሙྜࡶ㸪ࡑ࠺࠸࠺఍ྜࢆࡸࡗࡓࡇ࡜࡟

࡚࠸࠺࠿㸪᚟⯆ࡢᚋ㸪ࡑࢀࢆᚋᢲࡋࡋࡓࡶࡢࢆ࠾ࡗࡋࡷ

ࡼࡗ࡚㸪࡞࡟࠿ࡀฟ࡚ࡁ࡚ࡲࡍࡼࡡࠋ≉࡟㸪ࡑࡢ࠶ࡓࡾ

ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࡡࠋ୍ࡘࡣ㸪ᰂ㌾࡛ᴦほⓗ࡟⪃࠼ࡽࢀࡓࡗ

ࡉࡽ࡟ゝⴥࢆῧ࠼ࡓ࡯࠺ࡀࡼ࠸ࡇ࡜ࡣࡈࡊ࠸ࡲࡏࢇ࠿ࠋ

࡚࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡗࡓࡇ࡜㸪ࡶ࠺୍ࡘࡣ㸪᪂ࡓ࡞ࢥ࣑ࣗࢽࢸ

㸦୕⏣㸧࢕ࡢࡘ࡞ࡀࡾ㸪ࡑࢀࡣᮏᙜ࡟ࡉࡲࡊࡲ࡞ᙧ࡛ฟ࡚ࡁ࡚ࢥ

ࢧ࣮ࣅࢫࡢ඘ᐇࡢ࠶ࡓࡾࡶゐࢀ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚㸪࠶ࡾࡀ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢᙧᡂ࡜࠸࠺࠿㸪ᨭ࠼㸪ࡑࡋ࡚ᐇ㝿࡟ᡂࡋᚓ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ⚾ࡓࡕࡀࡸࡗ࡚ࡁࡓጼໃ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸪ࡓ႐ࡧࡀ㸪௒ᅇᚋᢲࡋࡋ࡚ࡃࢀࡓ࡜࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚ࡲࡋ

⚾ࡢ๓࡟஦౛ࢆⓎ⾲࠸ࡓࡔ࠸ࡓ㸪ྡྲྀᕷࡢᰘᓮࡉࢇ࠿ࡽ

ࡓࠋ኱㟈⅏࡜࠸࠺୙ᖾࡀ࠶ࡗ࡚ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡀࡶࡗ࡜ᐦ

ࡢ࠾ヰ࡟ࡶ㸪࠶࠵ࡸࡗࡥࡾྠࡌ࡞ࢇࡔ࡞࡜ᛮ࠺࡜ࡇࢁࡀ

࡟࡞ࡗࡓ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡢഃ࠿ࡽ࡝ࢇ࡞ാࡁ࠿

࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ࡜࡟࠿ࡃࡸࡗ࡚ࡳࡿࡗ࡚࠸࠺ヰࡀ࠶ࡗࡓ࡜

ࡅࢆࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓ࠿ࠋࡑࡇࡢ࠶ࡓࡾࢆᩍ࠼࡚࠸ࡓࡔ

ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡸࡗ࡚ࡳ࡚ኻᩋࡋࡓࡽࡸࡵࡿࡗ࡚࠸࠺

ࡃ࡜Ꮀࡋ࠸ࢇ࡛ࡍࡀࠋఱᅇࡶ఍ྜࢆࡸࢁ࠺࡜ࡋࡓࡢࡣ㸪ࡡࠋ⪃࠼࡚⪃࠼࡚ࡸࡽ࡞࠸ࡼࡾࡣ㸪ࡸࡗࡕࡷ࠾࠺ࡼࡗ࡚

᪂ࡋ࠸ᅗ᭩㤋ࢆࡘࡃࡗ࡚㸪㛫ࡶ࡞ࡃ㛤㤋ࡍࡿࡓࡵ࡟㞟ࡲ࠸࠺ࡢࡀᖹᡂ 16 ᖺࡄࡽ࠸࠿ࡽࡢࡎࡗ࡜ືࡁ࡛ࡋࡓࠋࡑࢀ

ࡾࢆ௙❧࡚ࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍ࠿ࠋ

ࢆ≉࡟ᜍࢀ࡚ࡣ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛㸪ḟࠎ࡜⤖ᯝ࡜ࡋ࡚࡞ࢇ࡜

㸦ᰘᓮ㸧࡞ࡃ࠸ࢁࢇ࡞ࢧ࣮ࣅࢫࡀ࡛ࡁ࡚ࡁࡓࡼ࠺࡟ࡳ࠼ࡓࡗ࡚࠸

ࡣ࠸㸪ࡑ࠺࡛ࡍࠋ⤂௓ࡋࡓ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡣ㸪᪂ࡋ࠸࠺ࡢࡣ㸪ࡑࡇࡣ࠶ࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋࡑࢀࢆጞࡵࡿ࡜ࡁ

ᅗ᭩㤋ࡢ㛤㤋࡟ྥࡅ࡚㛤ദࡋࡓ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡛ࡍࠋ

࡟ᛮࡗ࡚࠸ࡓࡢࡶ㸪ࡓࡋ࠿࡟ࣞࢫ࣏ࣥࢫࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࡣ

㸦Ọ⏣㸧࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪☜࠿࡟ࡑࡇࡣࡘ࠿ࡳࡓ࠸࡜ࡇࢁ࡞

࡜ࡇࢁࡀ㸪ࡑࡢ㛤㤋ࢆ⤂௓ࡋ࡟࠸ࡗࡓ࡜ࡇࢁ࡛㸪࠸ࢁࢇ࡛ࡍࡀ㸪୍ࡘ㸪࠸ࢁࢇ࡞ࢧ࣮ࣅࢫࢆࡋ࡚ࡺࡃୖ࡛ࡢ㸪࠸ࢁ᪂ࡋ࠸஦ᐇ࡟ฟ఍࠸㸪ࡑࢀ࠿ࡽࡑࡇ࡟᪂ࡋ࠸ࡇ࡜ࡸ

ᗈࡆ࡚ࡺࡁࡓ࠸㸪ࡶࡗ࡜▱ࡗ࡚ࡶࡽ࠸ࡓ࠸ࡗ࡚࠸࠺࡜ࡁ

ே࡜ࡢࡘ࡞ࡀࡾࡀ࡛ࡁࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡞ࢇ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ

࡟㸪୍⯡ࡢ᪉ࠎ࡟࡝ࢀࡔࡅ㸪࡝ࡇ࡟࠸ࡗ࡚࡞࡟ࢆ࠸࠼ࡤ

㸦ᰘᓮ㸧ᗈࡀࡿࢇࡔࢁ࠺࠿ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣ㸪ࡸࡣࡾࡳ࠼࡞࠸࡜ࡇࢁ

ࡣ࠸㸪ࡑࡢ࡜࠾ࡾ࡛ࡍࠋ࠸ࢁࢇ࡞ᙧࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ

ࡶ࠶ࡗ࡚㸪せࡍࡿ࡟㸪ᑐ㇟ࡀ኱ࡁࡍࡂࡿࡢ࡛㸪࡝࠺ࡋࡓࢆ㸪㛤ദࡋ࡚ࡺࡃ࠺ࡕ࡟㸪ᅗ᭩㤋ࡢࡶࡗ࡚࠸ࡿㄢ㢟ࡀ࠸ࡽ࠸࠸ࢇࡔࢁ࠺ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡑ࠺࠸࠺࡜ࡁ

ࢁ࠸ࢁࡳࡘ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࢀࢆゎỴࡋ࡞ࡀࡽ᪂ࡋ࠸ᅗ᭩

࡟㸪ࡑࢀࡔࡗࡓࡽ㸪౛࠼ࡤࣅࢪࢿࢫᨭ᥼࡛࠶ࢀࡤ㸪ၟᕤ㤋ࡢᘓタ࡟⤖ࡧࡘࡅࡲࡋࡓࠋ

఍㆟ᡤ࡜࠿ࡑ࠺࠸ࡗࡓᅋయ࡟㸪ࡋࡗ࠿ࡾ㸪ࢃ࠿ࡗ࡚࠸ࡓ

㸦Ọ⏣㸧ࡔ࠸࡚ᅗ᭩㤋ࡀ๭࡜౑࠼ࡿࡒࡗ࡚㸪ゝࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࡢ

㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋࡛ࡶᡴࡗ࡚ฟࡿ࡜࠸࠺࠿㸪᝟ሗࢆ㸪ᅗ࡯࠺ࡀ㸪ࡶࡋ࠿ࡋࡓࡽᗈࡀࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡞ࡗ࡚࠸࠺ࡼ

᭩㤋ࡣࡇ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࢆࡸࡗ࡚࠸ࡿࢇࡔࡼ࡜࠸࠺ᙧ࡛㸪᝟࠺࡞ࡇ࡜ࡶ࠶ࡗ࡚㸪㐃ᦠ࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࡀ⏕ࡲࢀ࡚ࡁࡓࠋ

54

54



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂࡑࢀࢆ௚ࡢࢧ࣮ࣅࢫ࡛ࡶࡸࡣࡾࡑ࠺࡛㸪┳ㆤ༠఍ࡢ࡯࠺

ࡶ㸪ࢥ࣮ࢼ࣮ࡢ෗┿ࢆࡳ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ┴❧࡟㸪┳ㆤᖌࡉࢇྥࡅࡢ᝟ሗ཰㞟ࡢ◊ಟ఍ࡗ࡚࠸࠺ࡼ࠺࡞

ᅗ᭩㤋࡟᮶㤋ࡋ࡚࠸ࡿ᪉ࡣ㸪ࡲࡎࡣ⮬ศࡀ⯆࿡ࡀ࠶ࡿᮏ

࡜ࡇࢁ࡟ㅮᖌ࡟࿧ࢇ࡛࠸ࡓࡔ࠸ࡓࡾࡋ࡚㸪ࡑࡇ࡛ᅗ᭩㤋ࡣ⮬ศ࡛᥈ࡉࢀࡿࢇ࡛ࡍࡀ㸪᮶㤋ࡋ࡚࠸ࡿ᪉࡛࠶ࡗ࡚

࡜ࡇ࠺࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡁࡲࡍࡋ㸪ⓙࡉࢇ࡛ࡶࡇ࠺࠸࠺᝟ሗ཰

ࡶ㸪ࡑࡢ㝿࡟ࡇࢇ࡞ᮏࡸ෗┿ࡀ࠶ࡿࡗ࡚࡞࠿࡞࠿Ẽ࡙࠿㞟࡛ࡁࡿࢇ࡛ࡍࡼࡗ࡚࠾ఏ࠼ࡍࡿ࡯࠺ࡀ㸪ࣆ࣏ࣥ࢖ࣥࢺ

ࢀ࡞࠿ࡗࡓࡾࡋࡲࡍࠋ࡛㸪ࢥ࣮ࢼ࣮ࢆࡘࡃࡿࡗ࡚࠸࠺ࡢ

࡟ᗈࡲࡗ࡚ࡺࡃࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࡶ⤒㦂ࡋ࡞ࡀࡽ㸪࠸ࡲࡢᙧࡣ㸪୍ࡘࡑ࠺࠸࠺ព࿡࡛ࡣ㸪㠀ᖖ࡟ぢ࠼ࡿ໬࡜࠸࠺ព࿡

ࡢࢧ࣮ࣅࢫࢆࡸࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ឤࡌ࡛ࡍࡡࠋࡕࡻࡗ࡜ゝ࡛㸪ㄝᚓຊࡢ࠶ࡿ࡜࠸࠺࠿㸪⚾ࡓࡕࡀᒆࡅࡓ࠸࣓ࢵࢭ࣮

ⴥ㊊ࡽࡎ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࡢࡼ࠺࡟ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࢪࡣᒆࡃࡼ࠺࡟࡜࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡗ࡚㸪ࢥ࣮ࢼ࣮ࢆࡲࡎࡘࡃ

┴❧ᅗ᭩㤋࡛ࡑ࠺࠸ࡗࡓࢧ࣮ࣅࢫࢆᒎ㛤ࡍࡿព࿡࡜࠸

ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

࠺ࡢࡣ㸪ࣔࢹࣝࢆࡘࡃࡿࡇ࡜ࡔ࡜ᛮࡗ࡚ࡲࡋ࡚㸪┴ෆࡢࡑࢀ࡟కࡗ࡚ࣞࣇ࢓ࣞࣥࢫࡀᑡࡋኚࢃࡗ࡚ࡁࡓ࡜࠿㸪ᅗ᭩㤋࡟㸪ࡇ࠺࠸࠺ࢧ࣮ࣅࢫ࡛ࡇ࠺࠸࠺ࡸࡾ᪉ࡍࢀࡤ࡛

ၥ࠸ྜࢃࡏࡀቑ࠼ࡓࡳࡓ࠸࡞ヰࡶࡋࡲࡋࡓࡀ㸪ࡸࡗࡥࡾࡁࡿ࡞ࡽ㸪࠺ࡕ࡛ࡶࡸࡗ࡚ࡳࡼ࠺࠿࡞ࡗ࡚ᛮࡗ࡚ࡶࡽ࠼

ࡑࢀࡀ࡞ࡅࢀࡤ㸪࡞࠿ࡗࡓࡢ࠿࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࢥ࣮ࢼ࣮

ࡿࣔࢹࣝࢆ♧ࡋ࡚ࡺࡃࡇ࡜࡛ࡍࡢ࡛㸪ᖖ࡟ᣮᡓࡋ࡚ࡁࡓ

ࡼࡾᑡࡋつᶍࢆᑠࡉࡃ⪃࠼࡚ࡳࡿ࡜㸪ᅗ᭩㤋ࡣ᪥ᖖⓗ࡟࡜࠸࠺ࡢࡀ࠸ࡲࡲ࡛ࡢὶࢀࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡕࡻࡗ࡜

࠸ࢁࢇ࡞ᑠࡉ࡞ᒎ♧ࢆࡋࡲࡍࡼࡡࠋᒎ♧ࢆࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼ

⿵㊊࡟࡞ࡗ࡚࡞࠸࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀ㸪⚾࠿ࡽࡣ௨ୖ࡛

ࡗ࡚㸪࠸ࡲࡲ࡛ࠕ࠶ࢀ㸽ࡲࡗࡓࡃື࠿࡞࠿ࡗࡓࡢ࡟㸟ࠖࡍࠋࡗ࡚࠸࠺ࡼ࠺࡞ᮏࡀ㈚ࡋฟࡋ࡟ฟ࡚࠸ࡗࡓࡾࡍࡿࢃࡅ࡛

㸦Ọ⏣㸧ࡍࠋࡸࡣࡾࡑ࠺࠸࠺ࡩ࠺࡟ࡳࡏ࡚ࡺࡃࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࡣ㸪㫽ྲྀࡢࢣ࣮ࢫࢆࡳ࡚ࡿ࡜㸪ぢ࠼ࡿ໬ࡀୖᡭࡔ࡞࡜ᛮ࠸

ᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿ࢆࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢺࡋ࡚ࡺࡃ࡜࠸࠺࠿㸪Ⓨಙࡲࡍࡡࠋࠕ࡞ࢇ࡜࠿኱㈹ࠖ࡜࠿㸪࠶ࡿ࠸ࡣ㸪ᐇ㝿࡟ࢧ࣮ࣅࡢሙ࡜ࡋ࡚⪃࠼ࡿ࡜࠸࠺ࡢࡣᚲせ࠿࡞࡜ᛮࡗ࡚ࡲࡍࠋ

ࢫຠᯝࡀฟࡓ࡜ࡇࢁࢆぢ࠼ࡿ໬ࡋ࡚ࡿࡼ࠺࡞Ẽࡀࡋࡲࡍࡲࡓ㸪࠸ࡲࡑ࠺࡛ࡍࡡ㸪ࢥࣟࢼ⚝࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡗ

ࡡࠋࡑࡢ࡬ࢇࡀ⌮ゎࡉࢀ㸪ᅗ᭩㤋ࢆⓙࡉࢇࡀᨭ࠼࡚ࡃࢀ

࡚㸪࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࢆ౑࠺ࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࡶࡓࡃࡉࢇฟ࡚

ࡿࡢ࠿࡞㸪࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࠋ

ࡃࡿࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡲࡓࡑࡇ࡜ࡣᑡࡋ㸪࣓ࢵࢭ࣮ࢪࡀࡶࡋ࠿

࠶࡜ྡྲྀᕷࡢሙྜࡶ㸪ᐇ㝿࡟ᅗ᭩㤋⾜ࡗ࡚ࡳࡲࡍ࡜㸪ࡋࡓࡽ㐪࠺ࡢ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋࡓࡔ㸪ࡴࡋࢁࡇࡢ᮶㤋ࡉⓙࡉࢇࡀࡎ࠸ࡪࢇࡃࡘࢁ࠸࡛㸪ࡑࡋ࡚ᅗ᭩㤋ࢆ࠺ࡲࡃ౑

ࢀ࡞࠸᪉࡟ࡣ㸪ࡸࡗࡥࡾ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࢆࡋࡗ࠿ࡾ౑ࡗ

ࡗ࡚ࡿ࡜࠸࠺ᵝᏊࢆᣏぢࡋ㸪ᕷẸࡢ᪉࡟ぶࡋࡲࢀ࡚ࡿᅗ

࡚᝟ሗⓎಙࡋ࡚ࡺࡃࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࡣᚲせࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡢ

᭩㤋ࡔ࡞࡜ཷࡅṆࡵࡲࡋࡓࠋぢ࠼ࡿ໬ࢆᐇ㝿ࡢ㐠Ⴀ࡛㸪࡛㸪ࡑࡕࡽ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ㸪୧᪉ࡸࡗ࡚ࡺ࠿࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞

ࡉࡲࡊࡲ࡞ࡉࡗ࡚ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

࠸㸪࡜࠸࠺ࡩ࠺࡟ᛮࡗ࡚ࡣ࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ࢖ࣥࢱ࣮ࢿ࠸ࡲ㸪ぢ࠼ࡿ໬࡜࠸࠼ࡤ࡛ࡍࡡ㸪࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ࡛ࢃ

ࢵࢺ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࡕࡻࡗ࡜ࡲࡔ㊊ࡾ࡚࡞࠸ࡢ࠿࡞࡜㸪⚾⮬ࡾ࡜ᅗ᭩㤋ࡶ㓄ಙࡋ࡚ࡿࡌࡷ࡞࠸࡛ࡍ࠿ࠋࡑࢀ࡜ྠ᫬

㌟ᛮ࠺࡜ࡇࢁࡶ㸪⣽ࡸ࠿࡟ࡋ࡚࡞࠸ࡢ࠿࡞࡜ᛮ࠺࡜ࡇࢁ

࡟㸪㫽ྲྀ┴❧࡛ࡣ㤋ෆࡢྛࢥ࣮ࢼ࣮࡛㸪ࡇ࠺࠸ࡗࡓࡶࡢ

࠶ࡾࡲࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪ࡸࡣࡾ୧᪉ࡀᚲせࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲ

ࡀ࠶ࡿࡼࡗ࡚ࣜ࢔ࣝ࡟ࡶࡳࡏ࡚࠸ࡿࠋࡑ࠺࠸࠺㸪஧㔜୕ࡍࠋ㔜࡟ぢ࠼ࡿ໬ࡋ࡚ࡿࡗ࡚࠸࠺࡜ࡇࢁࡀẼ࡙࠸ࡓࢇ࡛ࡍ㸦Ọ⏣㸧ࡀ㸪ࡑࡢ࡬ࢇࡣ࡝࠺࠸࠺࠾⪃࠼࡛㸪࡝࠺ࡋ࡚ࡑࢇ࡞ࡩ࠺

ࡣ࠸ࠋࢥࣟࢼ⚝࡛㸪࡝ࡢᅗ᭩㤋ࡶࡸࡣࡾࡑࡢࢹࢪࢱࣝ

࡟࡞ࡉࡗ࡚ࡿࢇ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ┴❧ᅗ᭩㤋࡛ࡍ࠿ࡽఫẸࡢ࡞᝟ሗࢆ࠸࠿࡟ฟࡋ࡚ࡺࡃ࠿ࡀㄢ㢟ࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀࡳ࠼

᪉ࡀ㸪┴඲యࡢ᪉ࡀ┴❧ᅗ᭩㤋࡟㊊ࢆ㐠ࡪࡗ࡚ࡇ࡜ࡣ࡛

࡚ࡁࡕࡷࡗࡓࢇ࡛ࡍࡀ㸪ྡྲྀᕷ❧ᅗ᭩㤋࡜ࡋ࡚ࡣ㸪࢝ࣂࡁ࡞࠸࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡀࠋ

࣮ࡍࡿᆅᇦࡣࡑࢇ࡞࡟ᗈࡃࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡅࢀ࡝ࡶ㸪ᰘᓮ㸦୕⏣㸧ࡉࢇࡢ࡜ࡇࢁ࡛ࡶ㸪࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ࡛㸪ᅗ᭩㤋ࡢ᝟ሗࢆࡑ࠺࡛ࡍࡡ㸪ඛ࡯࡝ࡈ⤂௓ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ࡞࠿࡛

ฟࡍ㸪࠶ࡿ࠸ࡣᅗ᭩㤋ࡢࢧ࣮ࣅࢫࢆฟࡍࡇ࡜ࡣ࡞ࡉࡗ࡚

55

55

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५

ࡿࢇ࡛ࡍ࠿ࠋ

㸦ᑠ⏣ᇉ㸧

㸦ᰘᓮ㸧

ࡑ࠺࡛ࡍ㸪ࡑ࠺࡛ࡍࠋࡣ࠸㸪ࡑ࠺ឤࡌ࡚࠸ࡲࡍࠋ

࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࢆ౑ࡗ࡚ᅗ᭩㤋ࡢ᝟ሗࢆⓎࡍࡿ࡜࠸࠺

㸦Ọ⏣㸧ࡇ࡜ࡣࡸࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋࢥࣟࢼ⚝࡟࡞ࡗ࡚࠿ࡽࡶ㸪⌧ᅾᰘᓮࡉࢇ࡜ࡇࢁࡢ཭ࡢ఍ࡣ㸪ࡑࡢᅗ᭩㤋ࢆᨭ࠼ࡿ఍ྜ

ࡣࡸࡗ࡚࠾ࡾࡲࡏࢇࡀ㸪௒ᖺࡢ᫓ඛ࡟ࡣᏊ࡝ࡶࡓࡕྥࡅ

࡜࠸࠺ᙧ࡛タᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡍ࠿ࠋࡑࡢ㊃᪨ࡢ࡯࠺࡟ㄞࡳ⪺࠿ࡏࡳࡓ࠸࡞ࡇ࡜ࢆࡸࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ࠾ࡣ࡞ࡋ

ࢆᑡࡋ㸪ࡶ࠺ᑡࡋࡈㄝ᫂࠸ࡓࡔࡃ࡜࠶ࡾࡀࡓ࠸࡛ࡍࡀࠋ

఍ࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿࡛࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓ࡜ࡁ㸪ᅗ᭩㤋࡟᮶㤋࠶ࡢ㸪࠸ࡲࡈⓎゝ࠸ࡓࡔ࠸ࡓࡢࡣ㸪ᮾிቚ⏣༊ࡢᅗ᭩ࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓ࡜ࡁ࡟㸪㝈ᐃⓗ࡟ࡸࡗࡓ㤋ࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢬࡢᑠ⏣ᇉࡉࢇࡢࡈⓎゝ࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ᑠ⏣ࡇ࡜ࡣ࠶ࡾࡲࡍࠋ

ᇉࡉࢇࡢ࡜ࡇࢁࡣ㸪ᅗ᭩㤋ࡢάືࢆእ࠿ࡽ

㸦Ọ⏣㸧ࡑࡋ࡚ࡑࢀࢆࢧ࣏࣮ࢺࡍࡿࡼ࠺࡞ᙧ࡞ࢇ࡛ࡍࡡࠋᅗ᭩㤋ࡑ࠺࡛ࡍ㸪ྡྲྀᕷࡉࢇࡣ㸪ࢥࣟࢼ⚝࡛᪩࠸ẁ㝵࡛࠾ࡣ࠿ࡃࡳ࡚㸪άືࡑࡢࡶࡢࢆࢧ࣏࣮ࢺࡍࡿ࡜࠸࠺㸪ࡶࡗ࡜ᗈ࠸ព࿡࡛

࡞ࡋ఍ࢆ࡞ࡉࡗࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜㸪✚ᴟⓗ࡟ࡑ࠺࠸ࡗࡓࢧ࣮

ࡢࢧ࣏࣮ࢺ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࡡࠋ

ࣅࢫࢆᒎ㛤ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡢࢆᢎࡗ࡚࠾ࡾࡲࡋࡓࠋ

ྡྲྀᕷࡢ཭ࡢ఍ࡣ࠸࠿ࡀ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ

ࡑࢀ࡛ᑡࡋ㸪ࣇࣟ࢔ࡗ࡚࠸࠺࠿㸪ࢿࢵࢺ࡛ࡘ࡞ࡀࡗ࡚

㸦ᰘᓮ㸧ࡿ᪉ࠎࡢࡈⓎゝࡶಁࡋࡓ࡯࠺ࡀ࠸࠸࠿࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋྡ

ࡣ࠸㸪࠺ࡕࡢ཭ࡢ఍ࡣ㸪ࠕᅗ᭩㤋ࢆᨭ࠼㸪᥼ࡅࡿࡓࡵࡢ

ྲྀᕷࡢᰘᓮࡉࢇࡀ᪂ࡋ࠸ࡘ࡞ࡀࡾ㸪ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡀ࡛ࡁ

άືࠖ㸪ࡑࢀ࠿ࡽࠕᅗ᭩㤋ࢆᴦࡋࡴࡓࡵࡢάືࠖ㸪ࡇࡢࡼ࡚㸪ࡑࡢ཭ࡢ఍ࢆࡘࡃࡗࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ࠾ヰࡋ࡟࡞ࡗ࡚

࠺࡞ࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡟ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡢࠕᨭ࠼㸪᥼ࡅࡿࡓࡵ

ࡲࡋࡓࠋ཭ࡢ఍࡜࠸࠺࡜㸪ࡈཧຍࡢᅗ᭩㤋ࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢬ

ࡢάືࠖࡢ࡞࠿࡟㸪཭ࡢ఍࡛࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢆࡍࡿ࡜࠸࠺

ࡢᑠ⏣ᇉࡉࢇࡀᛮ࠸ᾋࡧࡲࡍࡀ㸪ᑠ⏣ᇉࡉࢇࡢ࡯࠺࡛㸪ࡢࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡀ㸪཭ࡢ఍࡟ධࡗ࡚࠸ࡿ࠿ࡽ࡜࠸ࡗ࡚㸪࡞࡟࠿ࡈពぢ࡜࠸࠺࠿ࡈⓎゝࡈࡊ࠸ࡲࡏࢇ࠿ࠋ࠸ࡽࡗࡋ

ᚲࡎࡋࡶ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔άືࢆࡋ࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸࡜࠸࠺

ࡷࡿ࠿࡞㸽ࢃࡅ࡛ࡶ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋᅗ᭩㤋ࢆࠕ㡹ᙇࢀࠖࡗ࡚ᛂ᥼ࡋࡓ㸦ᑠ⏣ᇉ㸧࠸Ẽᣢࡕࡀ࠶ࡿ᪉࡛࠶ࢀࡤ㸪ㄡ࡛ࡶ఍ဨ࡟࡞ࢀࡿࡋ㸪ࠕᅗᑠ⏣ᇉ࡛ࡍࠋ཭ࡢ఍࡛ࡍࡡࠋ㛵㐃ࡍࡿ⚾ࡢάື࡞ࢇ࡛

᭩㤋࡛ࡇ࠺࠸࠺ᴦࡋ࠸ࡇ࡜ࢆࡸࡾࡓ࠸ࡡࠖࡗ࡚௻⏬ࢆࡶࡍࡀ㸪࠸ࢃࡺࡿ཭ࡢ఍࡜࠸࠺ࡢ࡜ࡣ㸪ࡕࡻࡗ࡜ᛶ᱁ࡀ㐪ࡗ࡚ࡇࢀࡿࡢࡶ㸪఍ဨࡉࢇࡢ୍ࡘࡢᴦࡋࡳࡌࡷ࡞࠸࠿࡞

࠺࠿࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡀࠋࡸࡗࡥࡾᕷẸࡗ࡚࠸࠺࠿㸪ࡑ࠺࠸࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ୍⥴࡟ࡸࡗ࡚࠸ࡿࡗ࡚ឤࡌ࡛ࡍ࠿ࡡࠋ

࠺᪉ࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡗ࡚㸪࠶ࡢάືࡍࡿࡗ࡚ࡢࡣࡸࡗࡥࡾ㸪㸦Ọ⏣㸧ᆅᇦάືࢆࡶ࡜࡟ࡋࡓ⪃࠼᪉࡞ࡢ࡛㸪ᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿࡛ࡣ

ᑠ⏣ᇉࡉࢇࡢ࡜ࡇࢁ࡜㐪࿴ឤࡢ࡞࠸ࡶࡢࡌࡷ࡞࠸࡛ࡍ

࡞ࡃ㸪እ࠿ࡽࡢാࡁ࠿ࡅࡗ࡚࠸࠺ࡢࡀ኱஦࡟࡞ࡿ࠿࡜ᛮ

࠿ࠋ࠺ࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࠋ࡞ࡢ࡛㸪࠶ࡲࡾᅗ᭩㤋࡜࠸࠺ᯟ࡟࡜ࡽࢃ

㸦ᑠ⏣ᇉ㸧ࢀ࡞ࡃ࡚ࡑࡢ㸪እࡢᆅᇦάືࡑࡢࡶࡢࢆ㸪ᅗ᭩㤋ࡢ࡯࠺ࡑ࠺࡛ࡍࡡ㸪ྠࡌࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᴦࡋࡴ࡜㸪ᅗ᭩㤋ࢆ࡟ྲྀࡾ㎸ࡴ࡜࠸࠺Ⓨ᝿࡜࠸࠺࠿㸪ࡑ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࡞࡟࠿

ᴦࡋࡴࡓࡵ࡟㞟ࡲࡗ࡚㸪ዲࡁ࡞ࡇ࡜ࢆࡋࡓ࠸ேࡀ࠸ࢀ

୍ࡘ㸪኱஦࡟࡞ࡗ࡚ࡃࡿࡢ࠿࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡡࠋ࡞ࢇ࡚࠸

ࡤ㸪ࡑࡇ࡛ዲࡁ࡞ࡇ࡜ࢆࡍࡿࡗ࡚࠸࠺ࡢࡀᇶᮏⓗ࡟㸪ࢥ࠺࠿ࡇ࠺㸪ᅗ᭩㤋ࡢ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࡢ࡞࠿࡛Ⓨ᝿ࡍࡿ࡜㸪ࡸ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡀ⏕ࡲࢀࡿ᭱ึࡢ⪃࠼᪉ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡡࠋྠ

ࡗࡥࡾࡑࡢᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿࡟㛢ࡌ࡚ࡋࡲ࠺࡜࠸࠺ឤࡌࡀ㸪ࡌࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍ㸪ࡣ࠸ࠋ

ࡣ࠸ࠋ

㸦Ọ⏣㸧

㸦Ọ⏣㸧

ᑠ⏣ᇉࡉࢇࡢ࡜ࡇࢁࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢬ࡞ࢇ࠿ࡶ㸪⤖ᒁࡑࢀࡣ཭ࡢ఍࡛࠶ࢁ࠺ࡀ㸪ࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢬࡢࡼ࠺࡞ᙧࡢ

ࡣ㸪ᆅᇦࡀᙉࡃ࡞ࡿࡗ࡚࠸࠺࠿㸪ᆅᇦࡢ⮬❧ࡗ࡚࠸࠺఍ྜ࡛࠶ࢁ࠺ࡀ㸪࡝ࡕࡽࡶ኱ษࡔ࡜࠸࠺ព࿡࡛ࡍࡼࡡࠋ

࠿㸪ࡑ࠺࠸ࡗࡓࡶࡢࡀḧࡋ࠸࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࡀ㸪᰿ࡗࡇ࡟

56

56



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂ࠶ࡿࡼ࠺࡞Ẽࡀࡍࡿࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࠋࡑࢀࡣ௒ᅇࡢࢸ࣮࣐㸪㸦➗㸧㸪ࡶࡢࡍࡈࡃ༢⣧໬ࡋ࡚㸪⾜ᨻᨵ㠉ࡗ࡚࠸࠺᪝༳ࡢ

ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡳࡓ࠸࡞࡜ࡇࢁ࡟㸪࠿࡞ࡾ㏆࠸ࡢ࠿࡞࡜ᛮ

ࡶ࡜࡟ᤊ࠼ࡽࢀ࡚ࡋࡲ࠺࡜඲ᅜⓗ࡞ᅗ᭩㤋ࡀࡶࡢࡍࡈࡃ

࠸ࡲࡍࡀࠋ⿕ᐖ࡟࠶࠺࡜࠸࠺࠿㸪༴࡞࠸┠࡟࠶࠺ࢇࡌࡷ࡞࠸ࡢ࠿࡞

㸦ᑠ⏣ᇉ㸧࡜ᛮࡗ࡚࠸࡚ࠋᐇ㝿ᅗ᭩㤋ࡗ࡚㸪ఱᖺ࠿๓ࡢ㸪࠸ࢃࡺࡿࡣ࠸㸪ࡑ࠺࡛ࡍࡡࠋᅗ᭩㤋ࢆࢧ࣏࣮ࢺࡍࡿࡗ࡚࠸ࡗ࡚

஦ᴗ௙ศࡅ࡛ࡶࡢࡍࡈ࠸Ἴࢆ⿕ࡗ࡚㸪ᣦᐃ⟶⌮࡟ࡶࣆࣥࡶ㸪ᅗ᭩㤋ࢆάᛶ໬ࡍࡿࡢࡣ┠ⓗ࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪ࡑࡢᆅᇦ࠿ࡽ࢟ࣜࡲ࡛࠶ࡿࡢ୍࡛ᴫ࡟ࡣ࠸࠼࡞࠸࡛ࡍࡅ࡝㸪ᣦᐃࢆάᛶ໬ࡍࡿࡢࡀ┠ⓗ࡛࠶ࡗ࡚㸪ࡑࡢࡓࡵࡢᅗ᭩㤋࡜࠸⟶⌮࡜࠸࠺Ἴࡀᢲࡋᐤࡏ࡚ࡁࡓࢃࡅ࡛ࠋྠࡌࡼ࠺࡞㸪ࡲ࠺ࢫ࣮࣌ࢫ࡛࠶ࡗࡓࡾ㸪㈨ᩱ࡛࠶ࡗࡓࡾࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜

ࡓ㸪ྜ⠏ࡔࡅࡌࡷ࡞࠸㸪௒᪥࠾ヰఛࡗࡓ㫽ྲྀ┴❧ࡉࢇࡳࢆ㸪࡞࡟࠿⪃࠼᪉࡛ࡍࡡࠋ

ࡓ࠸࡞ࡇ࡜ࢆ࠸ࢁ࠸ࢁ㡹ᙇࡗ࡚࠸ࢀࡤ㸪༢⣧࡞ࡑࢇ࡞ヰ㸦Ọ⏣㸧ࡣ࡞࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀ㸪┴❧ᅗ᭩㤋࡜┴ᗇᡤᅾᆅࡢᅗ᭩㤋ࡑ࠺࡛ࡍࡡࠋࡶࡕࢁࢇᅗ᭩㤋ࡀ࠺ࡲࡃ㐠Ⴀࡉࢀ࡚ࡿࡗ

ࡢ஧㔜⾜ᨻၥ㢟ࡳࡓ࠸࡞ࡶࡢࡗ࡚ᚲࡎฟ࡚ࡃࡿヰ࡛㸪ࡑ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࡣ኱ษ࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡣᆅᇦࡢࡓࡵ࡟࠶

࠺࠸࠺࡜ࡁ࡟ࡑࢀࡒࢀࡢᅗ᭩㤋ࡢᙺ๭ࢆࡁࡕࢇ࡜㸪ࣞࢪࡿࢃࡅ࡛㸪ᅗ᭩㤋ࡢࡓࡵ࡟࠶ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡍ࠿ࡽࠋ

࢚ࣜࣥࢫ࡜࠸࠺どⅬࡢࡶ࡜࡛ᩚ⌮ࡋ࡞࠸࡜㸪┠ඛࡢ⾜ᨻࢃ࠿ࡾࡁࡗࡓࡇ࡜࡛ࡍࡅ࡝ࡶࠋ

ᨵ㠉ࡗ࡚࠸࠺Ἴ࡟ࡸࡽࢀ࡚ࡋࡲ࠺࡞࡜ࠋ

ࡑ࠺࠸࠺ヰ࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡲࡍ࡜㸪ኴ⏣ࡉࢇࡀ࠸ࡽࡋࡷ࠸

ࡶ࠺୍ࡘࡣ㸪す᪥ᮏ᪂⪺ࡔࡗࡓ࠿࡞㸪ᖖ⁥࡛๓࡟Ỵࡲࡲࡍ࠿ࡽ㸪ኴ⏣ࡉࢇ࡟ࡑࡢ࠶ࡓࡾࡢ㸪࡞࡟࠿࠾ࡗࡋࡷࡾ

ࡗ࡚ࡓヰ࡞ࢇࡔࡅ࡝ࡶ㸪᪂⪺ࡢグ⪅ࡉࢇࡀ᭩࠸ࡓࡇ࡜࡟

ࡓ࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋኴ⏣ࡉࢇ㸪࠸ࡼࡗ࡚ࡶ࠺୍ᅇ㆟ㄽࡀἛ㦐ࡋ࡚࠸࡚㸪ᖖ⁥ᕷࡉࢇࡀ୰ኸ

࠿ࡀ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ

ᅗ᭩㤋ࢆ₽ࡋ࡚ࡋࡲ࠺࡜ࠋఱᖺ࠿ᚋ࡟㆟ㄽࢆጞࡵࡿࡳࡓ

㸦ኴ⏣㸧࠸࡞ࡇ࡜ࡶ࠸ࡗ࡚ࡿࡳࡓ࠸࡛ࡍࡅ࡝ࡶࠋ࠸ࡲ㸪⚾ࡀ඲ᅜ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋࢃࢀࢃࢀ㸪᫖ᖺ࠿ࡽࡇࡢࣞࢪ

ࡢ࠸ࢁࢇ࡞⮬἞యࡸᅗ᭩㤋࠿ࡽ┦ㄯࢆཷࡅ࡚࠸ࡿ࡜㸪࠸࢚ࣜࣥࢫࡗ࡚࠸࠺ゝⴥ࡟ὀ┠ࡋ࡚㸪άືࡢࢸ࣮࣐࡜ࡋ

ࡃࡘ࠿ࡢᕷ⏫ᮧࡢ㤳㛗ࡉࢇࡀ㸪ᖖ⁥ࡢ౛ࢆᘬࡁྜ࠸࡟ฟ

࡚㸪ࡎࡗ࡜ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ࠸࠸⥆ࡅ࡚ࡁࡲࡋ

ࡋ࡚㸪ᅗ᭩㤋࡟ᛴࣈ࣮ࣞ࢟ࢆ㋃ࡴࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆ࠾ࡗࡋࡷ

ࡓࠋࡇ࠺࠸࠺ẖᖺฟࡋ࡚࠸ࡿࠕ⥛ࠖ࡜࠸࠺෉Ꮚࡶ㸪2020ࡗࡓࡾ࡜࠿ጞࡲࡗ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋᖖ⁥ࡢ౛࡞ࢇ࡚ࡲࡉ

ᖺ 2 ᭶Ⓨ⾜ࡢࡶࡢ࡟ࠕᅗ᭩㤋࡜ᆅᇦࡢࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࠖ࡜

࡟ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡢၥ㢟࡛㸪ྡྲྀᕷࡉࢇࡢሙྜࡣ㟈⅏࡜࠸࠸࠺ࢱ࢖ࢺࣝࢆࡘࡅࡲࡋࡓࠋࡑࡢᚋࢥࣟࢼࡀࡁ࡚㸪ࡲࡍ࠺ࡇ࡜࡛≀⌮ⓗ࡟ᅗ᭩㤋ࢆኻࡗ࡚㸪ࡑࡢ࡞࠿࡛ⓙࡉࢇࡀࡲࡍࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡟ࡘ࠸࡚⪃࠼ࡉࡏࡽࢀࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜

㡹ᙇࡗ࡚᚟⯆ࡉࢀ࡚㸪ࡲࡉ࡟ࡑࡢ㐣⛬࡛ᆅᇦࡢࣞࢪ࢚ࣜ

࡛㸪௒᪥Ọ⏣ඛ⏕ࡶࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡗ࡚࠸࠺ゝⴥ࡟ὀ┠ࡉ

ࣥࢫࡀⓎ᥹ࡉࢀࡓࡢ࡛ࡍࡼࡡࠋ௒᪥ᮏࡢᅗ᭩㤋ࡢከࡃࢀ࡚ࡇ࠺࠸࠺㸪ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡶ࡞ࡉࡗ࡚㸪ྡྲྀᕷࡉࢇ࡜

ࡣ㸪≀⌮ⓗ࡟࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪ࡶ࠺ᅗ᭩㤋ࡑࡢࡶࡢࡀ⾜ᨻ࠿㫽ྲྀ┴ࡉࢇࡢ஦౛ࢆ⪺࠿ࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚㸪ࡍࡈࡃຮᙉ࡟

ࡽࡳ࡚ࡣ࠾Ⲵ≀࡛ࡋ࠿࡞࠸࡜ࠋࡓࡔ≀⌮ⓗ࡟ࡸࡽࢀ࡚ࡋ

࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ࠶࠶㸪ࡸࡗࡥࡾࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡀ኱஦࡞࣮࢟

ࡲ࠺ࢇࡌࡷ࡞ࡃ࡚㸪ࡶ࠺⮬἞య࠿ࡽࡳ࡚㸪ぢ㝈ࡽࢀ࡚ࡋ࣮࣡ࢻ࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡓ࡞࡜࠸࠺Ẽࡀࡋࡲࡋࡓࠋ

ࡲ࠺ࡗ࡚࠸࠺≧ἣࡀ┠࡟ࡘ࠸࡚ࡁ࡚࠸ࡲࡍࠋ௒ᅇࡢ⾜ᨻࡇࡇ 1 㐌㛫㸪ඛ㐌࠿ࡽ௒㐌࡟࠿ࡅ࡚ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࢆ⪃ᨵ㠉࡛᪝᣺ࡗ࡚࠸ࡿ኱⮧ࡢືྥ࡜㸪ࡇࡢᖖ⁥࡛㉳ࡇࡗࡓ࠼ࡿୖ࡛ࡍࡈࡃ኱ࡁ࡞ࢺࣆࢵࢡࡀ஧ࡘ࠶ࡗࡓ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛

㤳㛗ࡉࢇࡢุ᩿ࡳࡓ࠸࡞஦౛ࡀ㸪ࡇࡢᚋ࡝࠺㡪࠸࡚ࡃࡿࡍࡼࡡ㸪ᅗ᭩㤋ࡢୡ⏺࡛ࠋ୍ࡘࡣἙ㔝኱⮧ࡀ㧗▱ࡢ࣮࢜ࡢ࠿࡜⪃࠼ࡓ࡜ࡁ࡟㸪ࡲࡉ࡟ᅗ᭩㤋⮬㌟ࡀᮏẼ࡛⪃࠼࡚ࢸࣆ࢔ࢆぢ࡟⾜ࡗࡓ࡜ࠋ൅ࡣࡶࡢࡍࡈࡃ༴࡞࠸࡞࡜ᛮࡗ

࠾࠿࡞࠸࡜࠸ࡅ࡞࠸ࠋྡྲྀᕷࡉࢇࡢࡼ࠺࡟㏫࡟᚟⯆ࡢࣉࡓࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࡡࠋ⾜ᨻᨵ㠉ࡗ࡚࠸࠺᪝༳ࡢࡶ࡜࡟㸪┴❧ࣟࢭࢫ࡛ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡞ຊࢆⓎ᥹ࡋ࡚࠸ࡗࡓࡢࡔࡅ࡝㸪࡜ᕷ❧ࡢྜ⠏ࡗ࡚㸪ࡶࡢࡍࡈࡃ࠸ࢁࢇ࡞せ⣲ࢆྵࢇ࡛࠸

ࡑࡢ࠸ࡲྡྲྀᕷࡉࢇࡀ࡞ࡋ࠼࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞≧ែࢆྛᆅࡢ

࡚㞴ࡋ࠸ヰࡔ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࠋ࠶ࡢ኱⮧࡛ࡍ࠿ࡽᅗ᭩㤋ࡀࡘࡃࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿࡝࠺࠿ࠋࡑ࠺࠸࠺ࣞࢪ࢚ࣜࣥ

57

57

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५

ࢫࡀⓎ᥹࡛ࡁ࡞࠸ᅗ᭩㤋ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣ㸪ࡇࡢࢥࣟࢼ⚝࡛᚟ඖຊࢆ‽ഛࡋ࡚࠾ࡃ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ព࿡ྜ࠸࡛ࡢࣞࢪࣜ

㓞࠸ࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚ࡓࡾࡋࡲࡍ࠿ࡽ㸪ࡇࡢᚋࡶ㸪⮬἞యࡢ࢚ࣥࢫ࡜ࡣࡍࡇࡋࡎࢀࡲࡍࠋ࠾ࡗࡋࡷࡿ࡜࠾ࡾ㸪⾜ᨻᨵண⟬ࡣࡲࡍࡲࡍཝࡋࡃ࡞ࡿ࡞࠿࡛㸪୍Ẽ࡟ᅗ᭩㤋ࡀᾘ⁛㠉࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞࡜ࡇࢁ࠿ࡽ㸪ࠕྜ⌮ⓗࡔࠖ
ࠕຠ⋡ⓗࡔࠖ࡜

ࡋ࡚࠸ࡃ≧ἣࡶ࠶ࡿࢇࡌࡷ࡞࠸ࡢ࠿࡞ࡗ࡚༴᝹ࡋ࡚࠾ࡾ

࠸࠺࡜ࡇࢁ࡛㸪ᅗ᭩㤋ࡀᢲࡋษࡽࢀ࡚ࡋࡲ࠺ࡼ࠺࡞༴ᶵ

ࡲࡍࠋࡓࡔࡑࡢព࿡࡛ࡶ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢᅗ᭩㤋ࡀ௒᪥࠾ヰឤࡣ㸪࠶ࡿ࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡡࠋ

ࢆఛࡗࡓࡼ࠺࡞㸪࠸ࢁࢇ࡞᪉ἲࢆ౑ࡗ࡚ᆅᇦࡢఫẸ࡜ࡢ࡞ࢇ࠿ࡇࡢ㸪࠸ࡲࡢኴ⏣ࡉࢇࡢࡈពぢ࡟ࡘ࠸࡚㸪ࡘ࡞ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆࡘࡃࡗ࡚࠸࠿࡞࠸࡜㸪࠾ࡑࡽࡃ࠸ࡲ㸪ከࡀࡗ࡚ࡿ᪉㸪ࡈពぢࡈࡊ࠸ࡲࡍ࠿㸽㐲៖࡞ࡃ࡝࠺ࡒࠋ

ࡃࡢᅗ᭩㤋ࡀ㛗ᖺࡢ㛫ࡸࡗ࡚ࡁࡓ㸪ఫẸࢧ࣮ࣅࢫࡢᘏ㛗㸦ኴ⏣㸧ࡢᅗ᭩㤋࡛ࡣ㸪⮬἞యࡸఫẸ㸪㤳㛗ࡉࢇ࡟ࡣ㡪࠿࡞࠸࡜ࡉࡗࡁྡྲྀᕷࡉࢇࡢⓎ⾲ࡢ࡞࠿࡛࠶ࡗࡓࡢ࠿࡞㸪ࠕ⮬ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡡࠋࡇࡢඛᆅᇦࡢᮍ᮶࡟ᑐࡋ࡚㸪ࡑࢀࡒࢀࡢ

❧ࠖࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣ౫Ꮡඛࢆቑࡸࡍࡇ࡜ࡔࡗ࡚࠸࠺ࠋ

ᅗ᭩㤋ࡀ࡝ࡇࡲ࡛ࢥ࣑ࢵࢺ࡛ࡁࡿࡢ࠿ࠋ௒᪥㸪ࡉ࠿ࢇ࡟㸦Ọ⏣㸧ㄢ㢟ゎỴ࡜࠸࠺ヰࡀฟ࡚ࡁࡲࡋࡓࡀ㸪ㄢ㢟ゎỴࡶࡑ࠺ࡔ㫽ྲྀ┴❧ࡢࡡ㸪᭱ึࡡࠋࡋ㸪ᆅᇦࡢᮍ᮶ീࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚ࡳࢇ࡞࡛ࡘࡃࡗ࡚࠸ࡃᣐ

㸦ኴ⏣㸧Ⅼ࡟ᅗ᭩㤋ࡀ࡞ࢀࡿ࠿࡝࠺࠿㸪ࡑ࠺࠸࠺ࡩ࠺࡟ࢥ࣑ࢵࢺ

ࡑࢀ࡟ᑾࡁࡿ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡼࡡࠋ

࡛ࡁ࡚࡞࠸࡜㸪࠾ࡑࡽࡃ㸪ࡇࡢᚋࡶࡢࡍࡈ࠸㏫㢼ࡀ྿࠸㸦Ọ⏣㸧࡚㸪≀⌮ⓗ࡛ࡣ࡞࠸⮬἞యࡢ࠸ࢁࢇ࡞≧ἣࡢ࡞࠿࡛㸪ᅗࡑ࠺ࡑ࠺ࠋ᭩㤋ࡀᾘ࠼࡚ࡺࡃ࡜࠸࠺஦ែࡶ࠶ࡾᚓࡿࢇࡔ࡜㸪ࡍࡈࡃ㸦ኴ⏣㸧༴ᶵឤࢆࡶࡗ࡚ࡳ࡚࠸ࡲࡍࠋ

࢙࣡ࣥ࢘࢖ࡢఫẸࢧ࣮ࣅࢫ࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪ࡶ࠺ࡶࡣࡸఫ

௒᪥ࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࡛࢘࠾⪺ࡁࡋࡓࡼ࠺࡞஦౛࡜࠸࠺ࡢ

ே࡜཮᪉ྥ࡛㸪࠾஫࠸ࡢ౫Ꮡ㛵ಀࢆఱ㔜࡟ࡶࡘࡃࡗ࡚ࡺ

ࡣ㸪࡝ࢇ࡝ࢇᆅᇦࡢᅗ᭩㤋ࡉࢇࡶඹ᭷ࡋ࡚㸪⏕ࡁṧࡗ࡚࠿࡞࠸࡜ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࡗ࡚Ⓨ᥹࡛ࡁ࡞࠸࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࠋࡔ

ࡺࡅࡿࡼ࠺࡞㸪≀⌮ⓗ࡞⅏ᐖ࡛ࡣ࡞࠸㸪ேⓗ࡞ࡶࡢ࡟ࡶ

࠿ࡽ㸪ࡸࡗࡥࡾ㸪Win-Win ࡢ㛵ಀ㸪ࡑࢀࡣఫẸ࡜ᅗ᭩㤋㈇ࡅ࡞࠸࡛㸪ࡁࡕࡗ࡜ᑗ᮶࡟ṧࡗ࡚ࡺࡃࡼ࠺࡞ᅗ᭩㤋࡟ࡶࡑ࠺ࡔࡋ㸪฼⏝⪅࡜ᅗ᭩㤋ࡶࡑ࠺ࡔࡋ㸪㏫࡟࠸࠺࡜㸪࡞ࡗ࡚࠸ࡗ࡚࡯ࡋ࠸࡞࡜㸪ࡍࡈࡃ࠸ࡲᛮࡗ࡚ࡿ࡜ࡇࢁ࡛⾜ᨻ࡜㸪ࡔ࠿ࡽᕷᙺᡤ࡜࠿ᙺሙ࡜ᅗ᭩㤋ࡢ㛵ಀࡶࡑ࠺ࡔ

ࡍࠋ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡡࠋ࠸ࡲ୍␒ၥ㢟࡞ࡢࡣᕷᙺᡤ㸪ᙺሙ࡜ᅗ㸦Ọ⏣㸧᭩㤋ࡀ Win-Win ࡢ㛵ಀࡀࡕࡷࢇ࡜࡛ࡁ࡚࡞࠸ࠋ༢࡟ண⟬࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ኱ኚ㔜せ࡞ᣦ᦬ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲ

ࡀⴠࡕ࡚ࡃࡿࡢࢆᚅࡗ࡚ࡿࡔࡅࡔ࡜୍᪉ྥ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ

ࡍࠋ᫖௒ࡢࡉࡲࡊࡲ࡞஦㇟࡟㛵ࡍࡿ㆟ㄽࢆࡳ࡚࠸ࡿ࡜㸪࠺ࡢ࡛ࠋࡔ࠿ࡽࡑ࠺࡛ࡣ࡞࠸ࠋᕷᙺᡤࡢ⫋ဨ࡟࡜ࡗ࡚

࡝࠺ࡶᮏ㉁ⓗ࡞࡜ࡇࢁࡀࡁࡕࡗ࡜ㄒࡽࢀ࡚࡞࠸ࠋࢥࣟࢼ

ࡶ㸪ᅗ᭩㤋ࡀ኱஦࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ Win-Win ࡢ㛵ಀࢆ࡝࠺ࡸ

࡟ᑐᛂࡍࡿ㆟ㄽ࡞ࢇ࠿ࡶࡑ࠺࡞ࢇ࡛ࡍࡀࠋࢸࣞࣅࡢࣂࣛ

ࡗ࡚ࡘࡃࡗ࡚ࡺࡃࡢ࠿㸪┦஫౫Ꮡࡢ㛵ಀࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚ࡘ

࢚ࢸ࢕ࢩ࣮࡛ࣙࡍ࠿㸪ࢺࣆࢵࢡࢆ࡜ࢀࡤ࠸࠸࡜࠸࠺ࡼ࠺

ࡃࡗ࡚ࡺࡃࡢ࠿ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡀࡍࡈࡃ኱஦࡞ࡢ࠿࡞࡜ᛮ࠸

࡞ᙧ࡛ࠋ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࡢ᝟ሗࡶࡑ࠺࡛ࡍࡡࠋ

ࡲࡍࠋࢧࢫࢸࢼࣅࣜࢸ࢕࡟㛵ࡋ࡚ࡣ SDGs ࡀฟ࡚࡛ࡍࡡ㸪ࡉ㸦Ọ⏣㸧ࡍࡀ࡟ⓙ࠾࠿ࡋ࡞ࡇ࡜࠸࠺ࡢࡣᑡ࡞ࡃ࡞ࡗࡓࢇ࡛ࡍࠋᑡ

ே㛫㛵ಀ࡛ࡶࡑ࠺࡛ࡍࡼࠋ཭ேࡔ࡜࠿㸪ࡑࡢ⮬ศࡢ࿘࡞ࡃ࡞ࡗࡓࢇ࡛ࡍࡀ㸪ㄗゎࡶ࠶ࡿࠋࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡜࠸࠺

ࡾࢆ㸪࡞ࢇ࡜࡞ࡃ୍ேࡰࡗࡕ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡣ㠀ᖖゝⴥ࡟㛵ࡋ࡚㸪ᨻᗓࡢ⩻ヂࡣࠕᙉ㠌໬ࠖ࡜࠸࠺ヂ࡛㸪ࡕ࡟༴㝤࡞ࡇ࡜࡛ࡍࠋᏊ࡝ࡶࡓࡕ࡛㉳ࡁ࡚࠸ࡿၥ㢟ࡶࡑ࠺ࡻࡗ࡜㐪࠺࡞࡜࠸࠺ឤࡌࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࢃࢀࢃࢀ⏕ࡁ࡚ࡺࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ࡃୖ࡛ࡁࡕࢇ࡜༴㝤ࢆ㑊ࡅ࡚㸪ΰ஘ࡀ᮶ࡓ࡜ࡁ࡟ࡑࢀ࡟

ࡉࡗࡁࡢࡑࡢ࠾ヰࡢ࡞࠿࡟ࡶ࠺୍ᗘᡠࡗ࡚ࡁࡲࡍ࡜㸪ᑐᛂ࡛ࡁࡿࡼ࠺㸪⮬↛⎔ቃ࡟ഛࢃࡿຊࢆྵࡵ㸪ᙎຊⓗ࡞㫽ྲྀ┴❧ࡢ୕⏣ࡉࢇࡢ࠾ヰࡢ࡞࠿࡛㸪ᆅᇦࡢㄢ㢟࡟㛵ࡋ

58

58



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂ࡚㸪ேࠎࡀᐤࡗ࡚ࡃࢀ࡚㸪ࡑࡢㄢ㢟ࢆฟࡍ࡜࠸࠺ヰࡀ࠶ࡋ࠿ࡗࡓࡾࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡣ࡜ࡗ࡚ࡶ⚾ࡣ኱ษ࡞㸪ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࠿

ࡔ࠿ࡽ㸪ᆅᇦ࡜ࡘ࡞ࡀࡿࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣ㸪ࡽ࠸࠺࡜኱ษ࡞࡜ࡇࢁࢆ࠸ࡗ࡚ࡿ࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋேࠎ

୍ࡘࡣᅗ᭩㤋࡛࡞࡟࠿௻⏬ࡋࡼ࠺࡜ᛮࡗ࡚ࡶ㞴ࡋ࠸ࢇ࡛ࡀᐤࡗ࡚ࡃࢀ࡚㸪ࡑࡋ࡚⮬ศࡓࡕࡢグ᠈㸪ᆅᇦࡢグ᠈ࢆࡍࡅ࡝㸪ࡑ࠺࠸࠺ᆅᇦࡢ࡞࡟࠿ᅋయ࡜࠿࡜ࡘ࡞ࡀࡗ࡚ࡺ

☜࠿ࡵ࡚㸪ࡑࡋ࡚᫬௦ࡀ㐪࠺࠿ࡽྠࡌ⾤ࡣ࡛ࡁ࡞࠸࠿ࡶ

ࡃࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪ࡉࡗࡁࡳࡓ࠸࡞άືࡀᐇ⌧࡛ࡁࡿࡢࡋࢀ࡞࠸ࡅ࡝㸪᪂ࡓ࡞⾤ࢆࡘࡃࡿࠋ࠶ࡿ࠸ࡣ㸪᫇࠶ࡗࡓ࠿࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡀࡑࡢ⟅࠼࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࠿ࡣࢃ࠿

⅏ᐖࢆグ᠈࡜ࡋ࡚ṧࡋ࡚࠾ࡃࠋࠕࡔ࠿ࡽࡇࡇ࡟ࡣ㸪ᐙᘓ࡚ࡾࡲࡏࢇࡀ㸪௒ᖺ㸪┴❧ᅗ᭩㤋࡛ 30 ࿘ᖺࡢグᛕࡢᖺࢆ㏄ࡕࡷ࠸ࡅ࡞࠸ࢇࡔࡼࠖ࡜࠿࠸࠺ࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆࡕࡷࢇ࡜࢔

࠼ࡲࡋࡓࠋࡇࡢࢥࣟࢼࡢᖺࡔࡗࡓࢇ࡛ࡍࡅࢀ࡝ࡶࠋ୍ᛂ

࣮࢝࢖ࣈࡍࡿ࡜࠿㸪ᅗ᭩㤋࡟⨨࠸࡚࠾ࡃ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ព

࣮ࣜࣔࢺ࡛ࡢ࢖࣋ࣥࢺࢆ㛤ദࡋࡓࡾ㸪㞟ࡲࢀࡿேࡔࡅࡣ

࿡ྜ࠸ࡶ࠶ࡿࡋ㸪ࡶ࠺୍ࡘࡣ㸪⚾ࡣ㸪ேࠎࡢࡘ࡞ࡀࡾ࡜

㞟ࡲࡿࡗ࡚࠸࠺ࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆࡸࡗࡓࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪ࡑࡢ࡞࠸࠺ព࿡࡛㸪ࢯ࣮ࢩࣕࣝ࢟ࣕࣆࢱࣝࡳࡓ࠸࡞ࡶࡢࡀ㸪⫱࠿࡛㸪ᅗ᭩㤋ࡢ㏆ࡃ࡜࠸࠺࠿㸪ᅗ᭩㤋ࢆฟࡓ࡜ࡇࢁ࡟୰

ࡘࡢࡔࢁ࠺࡞࠶࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡛ࡍ࠿ࡽ㸪ࡇࡢ㫽ྲྀ┴ᗞࡢࡼ࠺࡞࡜ࡇࢁࡀ࠶ࡾࡲࡋ࡚㸪ࡑࡇ୍࡛⟽ྂᮏᕷࡗ࡚

❧ࡢ஦౛ࢆఛࡗ࡚㸪࠶࠶㸪࡞ࡿ࡯࡝㸪㫽ྲྀ┴❧ࡣࡇ࠺࠸࠸࠺ࡢࢆࡸࡾࡲࡋࡓࠋࡑࢀࡣᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿࡛ᐇ⾜ጤဨ఍࠺ᙧ࡛ࡑࡢᆅᇦࢆᨭ࠼࡚ࡿࢇࡔ࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡇ࡛

ࢆࡘࡃࡗ࡚㸪ࡑࢀ࡛ᆅᇦࡢேࡓࡕࡀ㸪ࢲ୍࣮ࣥ࣎ࣝ⟽ࡢ࡛ࡍࡡ㸪୕⏣ࡉࢇ࡟ࡣᑡࡋ㸪ࡶ࠺ᑡࡋᆅᇦࢆᨭ࠼ࡿࡓࡵ

ᮏࢆ኎ࡗࡓࡾࡋ࡚㸪ࡍࡿ࢖࣋ࣥࢺ࡞ࢇ࡛ࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪ࡑ࡟࡞࡟࠿௚࡟ࡶࡸࡗ࡚ࡽࡗࡋࡷࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿ࡜ᛮ࠺ࢇ

࠺࠸࠺࢖࣋ࣥࢺࢆࡕࡻࡗ࡜ࡸࡗ࡚ࡳࡓࡾࡋࡲࡋࡓࠋࡇࢀ

࡛㸪ࡑࡢ஦౛ࢆᑡࡋ࠶ࡗࡓࡽᩍ࠼࡚࠸ࡓࡔࡅࡲࡏࢇ࠿ࠋ

ࡀᆅᇦࡢㄢ㢟ࢆゎỴࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࠿ࡶࡋࢀ

㸦୕⏣㸧ࡲࡏࢇࡀ㸪ࡑ࠺࠸࠺ே࡜ࡢࡘ࡞ࡀࡾࢆࡘࡃࡿ㸪ࡲࡓ᪂ࡓࡍ࡭࡚࠸ࢁࢇ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳ࡟ࡘ࠸࡚㸪᭱ึ࡟ࡶ⏦ࡋࡲࡋ

࡞どⅬ࡛ࡘ࡞ࡀࡾࢆࡘࡃࡗ࡚ࡺࡃ࡜࠿㸪஺ὶࢆࡘࡃࡗ࡚

ࡓࡅ࡝㸪࣑ࢵࢩࣙࣥࡗ࡚࠸࠺࡞࠿࡛㸪⚾ࡓࡕࡶ࠸ࢁ࠸ࢁ

ࡺࡃࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࢆᑡࡋࡎࡘጞࡵ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺࡜ࡇࢁ࡛

⪃࠼࡚⾜ືࢆࡋ࡚࠸ࡿࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࢆᛮ࠺࡜㸪࠸ࢁࢇ࡞ࡍࠋ⚾ࡓࡕࡶ࠸ࡲࡑࡢࠕࡲࡕ࡙ࡃࡾࠖ࡜࠿㸪ᆅᇦࡢㄢ㢟άືࡀ㸪☜࠿࡟㸪ࠕᆅᇦ࡛ࡣ࡝࠺࠿ࠖࡗ࡚࠸࠺࡜ࡇࢁࢆᆅ

ࢆゎỴࡍࡿࡓࡵ࡟㸪࡞࡟࠿ᅗ᭩㤋୍࡛⥴࡟࡛ࡁ࡞࠸࠿࡞

ᇦࡢㄢ㢟ࢆ࡞ࢇ࡜࠿ࡋ࡚ゎỴࡋࡓ࠸ࡗ࡚࠸࠺ᛮ࠸࡛㸪ྲྀࡗ࡚࠸࠺ࡢࢆᶍ⣴ࡋ࡞ࡀࡽࡸࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁࡗ࡚࠸࠺ࡇ

ࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣࡑ࠺࡞ࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑࢀࡣ㸪ࣅ࡜࡞ࡢ࡛㸪ࡇࢀ࠿ࡽࡑ࠺࠸࠺஦౛ࡀࡶࡗ࡜࡝ࢇ࡝ࢇヰࡏࢪࢿࢫࡶࡑ࠺࡛ࡍ㸪་⒪࣭೺ᗣࡶࡑ࠺࡞ࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࠋ᭱

ࡓࡽ࠸࠸࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀ㸪࠸ࡲࡢ࡜ࡇࢁࡣᶍ⣴୰࡛ࡍࠋᚋ࡟⤂௓ࡋࡓ஦౛ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣ㸪ᐇࡣࡑࢀࡣᅗ᭩㤋୺య㸦Ọ⏣㸧࡛ື࠸࡚ࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡍࠋࡇࢀࡗ࡚ࡶࡋ࠿ࡋ࡚ࡕࡻ

࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ࠶࡜㸪࡞ࢇ࡜࠸࠺ࡢ࠿࡞㸪ⱝࡗ࡜㸪ᑠ⏣ᇉࡉࢇ࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚ࡓ࡜ࡇࢁ࡟ࡶ㸪ࡶࡋ࠿ࡋ࠸ୡ௦࡜ྂ࠸ୡ௦㸪ୡ௦㛫ࡢࡘ࡞ࡀࡾࡳࡓ࠸ࡢࡣ࠶ࡾࡲ

࡚ࡘ࡞ࡀࡿࡢ࠿࡞㸪࡞ࢇ࡚ᛮࡗ࡚ᑡࡋ⪺࠸࡚ࡓࢇ࡛ࡍࡅ

ࡍ࠿ࠋ࡝ࠋᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿ࡔࡅ࡟࠸࡚ࡶ㸪ࡕࡻࡗ࡜ࡑࡇ࡛ࢪࢱࣂ

㸦୕⏣㸧ࢱࡋ࡚࠸࡚ࡶ࡞࠿࡞࠿ᐤࡗ࡚ࡃࢀ࡞࠸ேࡓࡕࡀ࠸࡚ࡑࡇ

ୡ௦㛫࡛ࡍ࠿ࠋ

࡛㸪௚ࡢ࡝ࡇ࠿࡜ࡘ࡞ࡀࡗ࡚㸪௒ᅇࡣ኱Ꮫࡢ஦౛ࢆฟࡋ

㸦Ọ⏣㸧ࡲࡋࡓࡅ࡝㸪ࡑ࠺࠸࠺࡜ࡇࢁ࡜ࡘ࡞ࡀࡿࡇ࡜࡛㸪ᮏᙜே⏕ࡢඛ㍮ࡀ㸪ⱝ࠸ே࡟ఏ࠼ࡿࡼ࠺࡞ࢧ࣮ࣅࢫࡗ࡚࠶

࡟㸪᮶ࡓࡇ࡜ࡢ࡞࠸Ꮚࡓࡕࡀ࠸ࡗࡥ࠸ᅗ᭩㤋࡟ࡣ᮶࡚ࡃ

ࡾࡲࡍ࠿ࠋࢀࡲࡋࡓࠋ࡛㸪ࡑࡢ࡜ࡁ࡟୍ᛂ⪺ࡃࢇ࡛ࡍࡡࠋ
ࠕ฼⏝⪅࢝

㸦୕⏣㸧

࣮ࢻᣢࡗ࡚ࡲࡍ࠿ࠋࡲࡓᮏ೉ࡾࢀࡿࡅ࡝㸪࡝࠺ࠖ࡞ࢇ࡚

ࡑ࠺࡛ࡍࡡ㸪ࡑࡢලయⓗ࡟ࡑ࠺࠸࠺࡜ࡇࢁࢆពᅗࡋࡓ

࠸࠺࡜㸪ࡶ࠺ 8 ๭ࡃࡽ࠸ᣢࡗ࡚࠸࡞࠸࡜ࠋ
ࠕ࠶㸪ࡇ࠺࠸࠺

ࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓࢇ࡛ࡍࡅ࡝㸪ᅗ᭩㤋୺య࡛ࡣ࡞ࡃࢥࣛ

Ꮚࡓࡕࡀ᮶࡚ࡃࢀࡓࢇࡔ࡞ࠖࡗ࡚࠸࠺ࡢࡀ㸪࠿࠼ࡗ࡚Ꮀ

࣮࣎ࣞࢩࣙࣥࡉࡏ࡚ࡶࡽࡗࡓ௻⏬ࡢ࡞࠿࡟㸪ᆅᇦࡢᐙᗞ

59

59

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५
࡛╀ࡗ࡚࠸ࡿ 8 ࣑ࣜࣇ࢕࣒ࣝࢆ㞟ࡵ࡚㸪ࡑࡢᫎീࢆṧࡑ࠺࠿㸪஺ὶ࡛ࡍࡽ࡞࠸ࡇ࡜࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀࠋ࡜࠸࠺ࡼ

࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ஦ᴗ࡜ࡋ࡚࠸ࡽࡗࡋࡷࡿᅋయࡀ࠶ࡗࡓࢇ

࠺࡞ࡇ࡜ࡀᐇ㝿ࡣ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡍࡈࡃ࠾ࡶࡋࢁ࠸య㦂࡛࡛ࡍࡡࠋࡑࡢ᪉ࠎࡀᅗ᭩㤋࡟᮶ࡽࢀ࡚㸪ᅗ᭩㤋࡜୍⥴࡟ࡋࡓࠋ࡞࡟࠿࡛ࡁ࡞࠸࠿࡞࡜࠸࠺┦ㄯࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ࠺ࡕ࡜ࡋ㸦Ọ⏣㸧࡚ࡣ㠀ᖖ࡟࠾ࡶࡋࢁ࠸௻⏬ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࡢ࡛㸪ࡕࡻࡗࡲࡉ࡟ᅗ᭩㤋ࡀ࠶ࡿ࠿ࡽ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡔ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡼ

࡜୍⥴࡟ࡸࡾࡲࡋࡻ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪ࢥࣛ࣎ࡉࡏ࡚࠸ࡓ

ࡡࠋࡑࢀࢆࡡ㸪グ᠈ࢆṧࡋ࡚㸪ಶࠎ࡟グ᠈ࢆṧࡋ࡚㸪ᚲࡔ࠸࡚㸪ࡑࡢ࡜ࡁ࡞࡟ࢆࡋࡓ࠿ࡗ࡚࠸࠺࡜㸪ࡑࡢᅋయࡢ

ࡎࡋࡶᅗ᭩㤋ࡀᡤ᭷ࡋ࡞ࡃ࡚ࡶᵓࢃ࡞࠸ࢃࡅ࡛㸪ᅗ᭩㤋᪉ࠎࡣ㸪ࡑࡢ 8 ࣑ࣜࣇ࢕࣒ࣝࡢࢹ࣮ࢱࢆᫎീ໬ࡋ࡚㸪࡜࠸࠺ሙࢆ㏻ࡌ࡚ࡳࢇ࡞࡛ඹ᭷࡛ࡁࢀࡤ㸪ࡑࡇ࡟࡞࡟࠿

DVD ࡜࠿࡛ὶࡋ࡚㸪ὶࡍ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡗ࡚࠸࠺ࡇ

࢖࣓࣮ࢪࡢࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡜࠸࠺ࡶࡢࡀ࡛ࡁ࡚ࡃࡿ࡜ᛮ࠺

࡜ࡔࡗࡓࡢ࡛㸪ࡌࡷබ㛤㚷㈹఍ࢆࡸࡗ࡚ࡳࡲࡋࡻ࠺࡜࠸

ࢇ࡛ࡍࡼࡡࠋࡑ࠺࠸࠺ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡀ␗ᖖ࡞஦ែ࡟㛵ࡋ࠺ࡇ࡜࡛㸪ᮏᙜ࡟ࡓࡔࡢ 8 ࣑ࣜࣇ࢕࣒ࣝ㸪ᐙᗞࡢࣅࢹ࢜

࡚㸪ࡑࢀ࡞ࡾࡢᑐᛂࡀ࡛ࡁࡿ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞Ẽࡶࡋࡲࡍࠋ

࡞ࡢ࡛㸪ᫎീ࡞ࡢ࡛㸪ῐࠎ࡜ࡋࡓᫎീࡀὶࢀࡿࢇ࡛ࡍࡅ

ࡑࢇ࡞ព࿡࡛㸪ࡐࡦࡑ࠺࠸ࡗࡓάືࢆ㸪㫽ྲྀ┴❧ᅗ᭩㤋࡝㸪ࡑࡢ࡞࠿࡟㸪⾤ࡢᵝᏊࡀᫎࡗ࡚࠸ࡓࡾ࡜࠿㸪࠶࡜ࡶࡉࢇࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃ࡚㸪࡝ࡇ࡛ࡶࡸࡗ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸ࡼ࠺

࠺࠸ࡲࡣ࡞࠸ࡼ࠺࡞ⓒ㈌ᗑࡀᫎࡗ࡚࠸ࡓࡾ࡜࠿㸪ࡑ࠺࠸࡞Ẽࡀࡋࡲࡍࠋ

࠺ࡶࡢࡀṧࡗ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡍࡡࠋࡔ࠸ࡓ࠸᫛࿴ 30 ᖺ௦㸪ࡶ࠺୍ࡘࡕࡻࡗ࡜༳㇟ⓗ࡞ヰ࡞ࢇ࡛ࡍࡀ㸪ྡྲྀࡉࢇࡢ

40 ᖺ௦࡜࠿㸪ࡑࡢ㎶ࡾࡢࡶࡢ࡞ࢇ࡛ࡍࡅࢀ࡝ࡶ㸪ᙜ᫬ࢆ࡯࠺࡛ࡣ㸪ࠕᅗ᭩㤋ࡢ⤎ࡲࡘࡾࠖࡗ࡚࠸࠺ࡢࡀ୍ࡘࡢࡁࡗ

▱ࡿேࡓࡕࡣぢ࡟᮶ࡽࢀࡲࡍࠋ࡛ࡶࡑࡢ࡞࠿࡟ⱝ࠸Ꮚࡓ

࠿ࡅࡔࡗࡓ࡜࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚ࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࠿ࡽ㸪㫽ྲྀ┴❧ࡕࡶ᮶ࡽࢀ࡚࠸࡚㸪ࡑࡢᫎീࢆࡳ࡞ࡀࡽ㸪ࡑࡢᙜ᫬ࢆ▱࡛ࡣࠕ࡞ࢇ࡜࠿኱㈹ࠖ
㸪࡞ࢇ࡛ࡋࡓࡗࡅࠋ

ࡗ࡚࠸ࡿேࡓࡕࡣ㸪ࡑࡢ࡜ࡁࡢᵝᏊࢆㄒࡽࢀࡿࢇ࡛ࡍ㸦୕⏣㸧ࡡࠋ࡛㸪ࡑࡢヰࢆ⪺ࡁ࡞ࡀࡽ㸪ࡑࡢࡲࡓⱝ࠸Ꮚࡓࡕࡣࡑ

ࠕክࢆᐇ⌧ࡋࡲࡋࡓ࡛ࠖࡍࠋ

ࢀ࡛㸪ឤࡌࡓࡇ࡜ࡔࡗࡓࡾ㸪ࡑ࠺ࡔࡗࡓࢇࡔ࡞ࡗ࡚࠸࠺

㸦Ọ⏣㸧ࡼ࠺࡞ឤ᝿ࢆ㏙࡭ࡓࡾࡋ࡚㸪ࡑ࠺࠸࠺ሙ㠃ࢆ࡛ࡍࡡ㸪୍ࠕክࢆᐇ⌧ࡋࡲࡋࡓ኱㈹ࠖ
ࠋ࡞ࢇ࠿࡝ࡕࡽࡶ㸪ࡕࡻࡗ࡜ࡘࡢ௻⏬ࡢ࡞࠿࡛㸪య㦂ࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡢ࡜ࡁ࡟ࡣᅗ᭩㤋㠀᪥ᖖⓗ࡞ឤࡌ࡞ࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࡶ㸪ࡑࡢᚋࡢᅗ᭩㤋ࡢືࡁ࡛ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡃࡢ࡛㸪ᙜ᫬ࡢᵝᏊࡀࢃ࠿ࡿ෗┿ࢆฟࡋ࡚ࢆࣉࢵࢩࣗࡍࡿ࡜࠸࠺࠿㸪ᶵືຊ࡟࡞ࡗ࡚ࡲࡍࡡࠋ⤎ࡢࡳࡓࡾࡔ࡜࠿㸪ᮏࢆฟࡋ࡚ࡳࡓࡾ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶྜࢃࡏ࡚

࡯࠺ࡣ㸪࡞ࢇ࠿ࡇ࠺㸪ࠕ࡛ࡁ࡚ࡋࡲࡗࡓࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡞ࢇ

ࡸࡾࡲࡋࡓࡅࢀ࡝ࡶࠋ࡛㸪୍ࡘ࠾ࡶࡋࢁ࠿ࡗࡓࡢࡣ㸪ࡑ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࡡࠋ
ࠕክࢆᐇ⌧ࡋࡲࡋࡓ኱㈹ࠖ
㸪᭱ึ⪺࠸ࡓ࡜

࠺࠸࠺ሙ㠃࡛࠸ࢁࢇ࡞᝟ሗ஺᥮ࡀ࡛ࡁࡓ࡞࠶࡜࠸࠺ࡇ࡜

ࡁࡣࠕ࡞ࢇࡔࡇࢀࡣ㸽ࠖ࡜ᛮࡗࡓࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࡡࠋ࡞࡟ࡀ

ࡶ୍ࡘ࠶ࡗࡓࢇ࡛ࡍࡀ㸪ᐇࡣࡑࡢ࢖࣋ࣥࢺ࿌▱ࡍࡿࡓࡵ࠶ࡗࡓࢇ࡛ࡍ࠿ࠋ

࡟㸪㤋ෆ࡛ࡎࡗ࡜ᫎീࢆὶࡋ⥆ࡅࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋᒎ♧ࢥ࣮㸦୕⏣㸧ࢼ࣮ࡳࡓ࠸࡞ࡶࡢࢆࡘࡃࡗ࡚ࠋ᠜࠿ࡋ࠸ࣈࣛ࢘ࣥ⟶ࢸࣞࠕክࢆᐇ⌧ࡋࡲࡋࡓࠖ኱㈹࡛ࡍ࠿ࠋࣅࢪࢿࢫᨭ᥼ࢆࡣ

ࣅࢆᣢࡗ࡚᮶࡚ࡃࡔࡉࡗ࡚㸪ࡑࡇ࡛ࡣࡎࡗ࡜ᫎീࡀὶࢀ

ࡌࡵࡓ࡜ࡁ࡟㸪බඹᅗ᭩㤋࡛㉁ၥࢆࡋ࡚ࡕࡷࢇ࡜⟅࠼࡚࡚࠸࡚㸪ࡑࡇ࡛❧ࡕṆࡲࡗ࡚ࡳࡿ᪉ࡶ࠶ࡗ࡚㸪ࠕ❧ࡕṆࡲࡃࢀࡿࢇࡔࢁ࠺࠿࡜࠿㸪ᙺ࡟❧ࡘࢇࡔࢁ࠺࠿ࡗ࡚࠸࠺ࡢ

ࡗ࡚ࡳࡽࢀࡿ࡞ࡽ㸪ࡶࡋ࠿ࡋࡓࡽឤ᝿ࢆ᭩࠸࡚ࡶࡽ࠼ࡿ

ࡀ฼⏝⪅ࡢ᪉㸪┴Ẹࡢ᪉࡟ࡶ࡞࠿࡞࠿ࢃ࠿ࡾ࡟ࡃ࠸ࢇࡌ

࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠖࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪ឤ᝿ࢆ᭩ࡃࣀ࣮ࢺࢆ⨨ࡷ࡞࠸࠿࡞ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ⚾ࡓࡕࡶࡐࡦ㸪࡝࠸ࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑࡋࡓࡽᛮ࠸ࡀࡅࡎ࠸ࡗࡥ࠸᭩࠸࡚ࡃࡔ

࠺ά⏝ࡉࢀ࡚㸪ᅗ᭩㤋ࢆ౑ࡗ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚㸪ᚓࡽࢀࡓ᝟

ࡉࡗࡓࡾࡋ࡚ࠋࡑ࠺࠸࠺ࡩ࠺࡟㸪࠶ࡢ㸪ᛮ࠸ࡀࡅ࡞࠸㸪ሗࡗ࡚࠸࠺ࡢࡀ㸪ᮏᙜ࡟ᙺ࡟❧ࡗࡓࢇࡔࢁ࠺࠿ࡗ࡚▱ࡾᅗ᭩㤋ࡢ㈨ᩱ࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓ㒊ศ࡛ࡍࡡ㸪ࡑࡢᫎീ࡞ࡢ

ࡓ࠸࡞ࡗ࡚࠸࠺࡜ࡇࢁ࠿ࡽࢫࢱ࣮ࢺࡋ࡚࠸ࡿࡗ࡚࠸࠺࡜

࡛ࠋࡇࡇ࠿ࡽ⏕ࡲࢀ࡚ࡃࡿ㸪ࡑࢀࡇࡑୡ௦㛫ࡢ஺ὶ࡜࠸

ࡇࢁ࡛ࡍࠋᅗ᭩㤋ࡢᶵ⬟ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣ㸪ᮏࢆㄞࡲࢀࡿ࡜

60

60



௕છைधঞ४জग़থ५                          ਸ਼  ৚३থএ४क़঒ ੶ஈງஂ࠿ࡑࢀࡔࡅࡌࡷ࡞ࡃ࡚㸪࠸ࡲࡣᅗ᭩㤋ࢆሙᡤ࡜ࡋ࡚࠸ࢁ

ࡡࠋ࠶ࢀࡣࡍࡤࡽࡋ࠸࡞࡜ᛮࡗ࡚࠸࡚ࠋࡉࡗࡁࡢ࠾ヰࢇ࡞άືࡀᒎ㛤ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ┦ㄯ఍ࡶ࠶ࢀࡤ㸪ࢭ࣑ࢼ࡛㸪ࡇࢀ࠿ࡽࡸࡗࡥࡾᕷ⏫ᮧࡢᅗ᭩㤋ࡍࡈࡃ኱ኚࡔ࡜ᛮ

࣮ࢆ㛤ദࡋࡓࡾ࡜࠿㸪࠸ࢁࢇ࡞᝟ሗࢆᚓࡽࢀࡿ࡞࠿࡛㸪࠺ࢇ࡛㸪┴❧ࡉࢇࡀ㸪ࡑ࠺ࡸࡗ࡚ࡇ࠺㸪࠸ࡲࡲ࡛ᇵࡗࡓ

ࡑ࠺࠸ࡗࡓࡶࡢࢆ౑ࡗ࡚㸪࡞࡟࠿ࣄࣥࢺࢆᚓࡽࢀ࡚㸪ࡑࣀ࢘ࣁ࢘ࢆࡐࡦࡐࡦᕷ⏫ᮧ࡟࠾ࢁࡋ࡚㸪㫽ྲྀ┴ෆࡢᅗ᭩ࢀࡀ㛤ᴗࡔ࡜࠿㸪⤒Ⴀᨵၿ࡛ࡶᵓ࠸ࡲࡏࢇࠋ࡞࡟࠿࡟ᙺ

㤋඲㒊ࡀ⏕ࡁṧࡗ࡚ࡺࡅࡿࡼ࠺࡟ᨭ᥼ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿ࡜

࡟❧ࡗࡓ࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࢆᐤࡏ࡚࠸ࡓࡔࡅ࡞࠸࠿࡞࡜࠸࠺

࠸࠸࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

ࡇ࡜࡛ເ㞟ࢆࡋ࡚㸪ࡑࡋ࡚ࡑࡢ࡞࠿࠿ࡽඃ⚽࡞సရ࡜ุ

㸦Ọ⏣㸧᩿ࡋࡓࡶࡢ࡟ࡘ࠸࡚⾲ᙲࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋཷ㈹⪅ࡢ᪉ࡢࡣ࠸ࠋ㒔㐨ᗓ┴❧ᅗ᭩㤋ࡀᕷ⏫ᮧ❧ᅗ᭩㤋࡜ࡣ㐪࠺ࢇࡑࢀࡒࢀࡢࢫࢺ࣮࣮ࣜࡣₔ⏬࡟ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚࠸ࡲ

ࡔࡼࡗ࡚࠸࠺඾ᆺࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣ㸪㫽ྲྀ┴❧ࡉࢇࡀ࡛ࡍࠋࡍࡡ㸪ᮏᙜ࡟㡹ᙇࡗ࡚࠸ࡽࡗࡋࡷࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

㸦Ọ⏣㸧௚࡟࡞࡟࠿ࡈࡊ࠸ࡲࡍ࠿ࠋ

ሀⱞࡋ࠸ヰࢆࡋࡲࡍ࡜࡛ࡍࡡ㸪ᅗ᭩㤋ࡢάືࡢᡂᯝホ᭱ᚋ࡟ᰘᓮࡉࢇ࡟୍ࡘ㸪ࡈឤ᝿࡛ࡶ㏙࡭࡚࠸ࡓࡔࡃ࡜

౯ࡗ࡚࠸࠺࠶ࡾ᪉ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᡂᯝホ౯ࡣ࡜࡚ࡶ㞴ࡋ࠸ࡼࢁࡋ࠸࠿࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡀࠋ

࡛ࡍࠋ࡛ࡶ⡆༢࡟࠶ࡢࠕክࢆᐇ⌧ࡋࡲࡋࡓ኱㈹ࠖࡣ㸪࡜㸦ᰘᓮ㸧࡚ࡶ᫂☜࡞ᡂᯝホ౯ࡔ࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋᐇࡣ㸪ࡲ࡜ࡶ࡞ࡣ࠸㸪ඛ࡯࡝ᅗ᭩㤋ࡢ⏕ࡁṧࡾ࡜࠸࠺ヰࡀฟࡲࡋࡓࡅᡂᯝホ౯ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣ࡯࡜ࢇ࡝࡞࠸࡛ࡍࡀ㸪࠶ࢀࡣᡂᯝ

࡝ࡶ㸪⚾ࡶ࠶ࡢ᪂ࡋ࠸ᅗ᭩㤋ࢆࡘࡃࡗ࡚ࡺࡃ㐣⛬࡛㸪༴ホ౯࡛ࡍࡡࠋ

ᶵឤࡗ࡚࠸࠺࡯࡝ࡢ኱ࡆࡉ࡞ࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛ࡍࡀ㸪ࡕ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛㸪ࡇࡢ஧ࡘࡢ஦౛ࢆ௒᪥ࡣ࠾ヰࡋ࠸ࡓࡔࡻࡗ࡜ᘬࡗ࠿࠿ࡿࡶࡢࡀ࠶ࡗ࡚ࠋᐇࡣྡྲྀᕷࡣ㸪௝ྎᕷ࠸ࡓࢇ࡛ࡍࡀ㸪஧ࡘࡢ஦౛࡟ࡣ࠿࡞ࡾ࠸ࢁࢇ࡞ࣞࢪ࢚ࣜ

ࡢ༡ഃ࡛㸪཯ᑐഃࡢ໭ഃ࡟ከ㈡ᇛᕷࡉࢇࡀ࠶ࡿࢇ࡛ࡍ

ࣥࢫࢆᨭ࠼ࡿ࢔࢖ࢹ࢕࢔㸪ࡑࡋ࡚ᐇ㝿ࡢάືࡀ࠶ࡗࡓࡼ

ࡡࠋ⚾ࡓࡕࡀ‽ഛࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡁ࡟㸪ከ㈡ᇛᕷࡉࢇࡀᣦᐃ

࠺࡟ᛮ࠸ࡲࡍࠋ౛ᖺࡢࡼ࠺࡟㉁ၥ࡛ࡶࡗ࡚㆟ㄽࡀ⤊ࢃࡗ⟶⌮࡛ࡍࡤࡽࡋ࠸ᅗ᭩㤋ࢆ࣮࢜ࣉࣥࡉࡏࡲࡋࡓࠋ࡛㸪࠺࡚ࡋࡲ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ௒ᖺࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛㸪⚾࡝ࡶࡶ࠾ࡕࡢ㆟ဨࡉࢇࡓࡕࡶ㸪࠶࠶࠸࠺ᅗ᭩㤋ࡀḧࡋ࠸࡜ゝ࠸ฟヰࡋࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋⓙࡉࢇ㸪㞴ࡋࡑ࠺࡞㢦ࢆࡋࡓࡽ࡝࠺ࡋࡼ࠺࠿࡞ࡗ࡚ࠋᣦᐃ⟶⌮ࡢᅗ᭩㤋ࢆࡍ࡭࡚ࡋ࡚ࡿேࡶ࠸ࡲࡍࡋ㸪ࢽࢥࢽࢥࡋ࡚ࡿேࡶ࠸ࡲࡍࡀ㸪᭱ྰᐃࡍࡿࢃࡅ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡀ㸪ྡྲྀ࡟ࡣࡕࡻࡗ࡜ྜࢃ

ᚋ࡟࡞࡟࠿ࡇࢀࡔࡅࡣ㸪࠸ࡗ࡚࠾ࡁࡓ࠸ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣ࠶

࡞࠸ࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡞ࡗ࡚࠸࠺ᛮ࠸ࡀ࠶ࡗࡓࡢ࡛㸪ࡑࡢࡓࡾࡲࡍ࠿ࠋࡵ࡟ࡣ࡝࠺ࡋࡓࡽ࠸࠸ࡢ࠿ࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡜ࢆ⪃࠼ࡓ࡜ࡁ㸦ኴ⏣㸧࡟㸪ࡸࡗࡥࡾᆅᇦࢆᕳࡁ㎸ࡴ㸪ᕷẸࢆᕳࡁ㎸ࢇ୍࡛⥴࡟ࡍ࠸ࡲࡏࢇ 1 ಶ㉁ၥࠋࡇࢀࡗ࡚࠶ࡢ㸪ክࢆ࠿࡞࠼ࡲࡋ

ᅗ᭩㤋ࢆࡘࡃࡗ࡚ࡺࡅࡤ㸪ࡑࢀࡀᅗ᭩㤋ࡢ⏕ࡁṧࡾ࡟ࡘࡓࡗ࡚࠸࠺㸪ክࢆ࠿࡞࠼ࡓᅗ᭩㤋ࡣ┴❧ᅗ᭩㤋ࡔࡅ࡞ࢇ࡞ࡀࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡜㸪ࡑ࠺ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ཭ࡢ఍タ❧࡜࡛ࡍ࠿㸪┴ୗࡢᕷ⏫ᮧࡢᅗ᭩㤋࡛㸪ࡇࢇ࡞ክࢆ࠿࡞࠼ࡓ

࠸࠺᪉ྥ࡟㸪ᅗ᭩㤋ࡢ࡯࠺࡛⯦ࢆྲྀࡗ࡚࠸ࡲ࡟⮳ࡗ࡚࠸ࡗ࡚࠸࠺ࡢ࡛ࡶᛂເ࡛ࡁࡿࢇ࡛ࡍ࠿ࡡࠋ

ࡿ㸪ࡑࡢࡇ࡜ࢆ୍ゝ௜ࡅຍ࠼ࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ

㸦୕⏣㸧

㸦Ọ⏣㸧

ࡣ࠸㸪┴ෆࡢᕷ⏫ᮧࡢᅗ᭩㤋࡛࠶ࢀࡤ኱୔ኵ࡛ࡍࠋᐇ

࠾ࡗࡋࡷࡿ࡜࠾ࡾ࡛ࡍࠋ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ௒

㝿࡟㸪ཷ㈹⪅ࡢ࡞࠿࡟ࡶ┴ෆࡢᅗ᭩㤋ࢆ౑ࡗࡓ஦౛࡜࠸

ᅇࡢࢸ࣮࣐ࡣࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪࠺ࡢࡀධࡗ࡚ࡲࡍࠋ

ᅗ᭩㤋ࡢࢧࢫࢸࢼࣅࣜࢸ࢕࡜࠸࠺ほⅬࡶど㔝࡟࠶ࡾࡲ㸦ኴ⏣㸧ࡍࠋࡔ࠿ࡽᅗ᭩㤋ࢆ࡝࠺࠸࠺ࡩ࠺࡟ᨭ࠼࡚ࡺࡃ࠿㸪ࡲࡓ࠶ࡢ㫽ྲྀ┴❧ࡉࢇࡀ㸪┴ෆࡢᏛᰯᅗ᭩㤋ࡉࢇ࡟ඣ❺᭩ᅗ᭩㤋ࡣ㸪ᅗ᭩㤋ࡢࡓࡵ࡟࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡼࡾࡶ㸪ᆅᇦࡢࡓ

඲㈙࠸ࡋ࡚බ㛤ࡋ࡚ぢィࡽ࠸ࡳࡓ࠸࡞ࡢ㸪ࡸࡗ࡚ࡲࡍࡼ

ࡵ࡟࠶ࡿࢃࡅ࡛ࡍ࠿ࡽ㸪ᆅᇦࢆ࡝࠺ᨭ࠼࡚ࡺࡃ࠿ࢆᘬࡁ

61

61

੶ஈ

ਸ਼  ৚३থএ४क़঒                          ௕છைधঞ४জग़থ५

⥆ࡁ⪃࠼࡚ࡺࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
᫬㛫ࢆ㐣ࡂ࡚ࡋࡲࡗࡓࡼ࠺࡛ࡍࡢ࡛㸪ࡇࡢ࠶ࡓࡾ࡛⥾ࡵࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋᮏ᪥ࡣⓙࡉࡲ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸
ࡲࡋࡓࠋⓙࡉࢇ㸪ᰘᓮࡉࢇ㸪୕⏣ࡉࢇ࡟㸪ᚚ♩ࡢព࿡ࢆ㎸ࡵ࡚ᢿᡭࢆ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋࡑࢀ࡛ࡣኻ♩࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
࡝࠺ࡶ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ‫ ڦ‬਌ಈॖঋথॺभड़থছॖথ৫ಈपणःथ
 2020 ᖺࡣ㸪᪂ᆺࢥࣟࢼ࢘࢖ࣝࢫឤᰁᣑ኱㜵Ṇࡢࡓࡵ㸪ᙜ◊✲ᡤ୺ദ࢖࣋ࣥࢺࡣࡍ࡭࡚࢜ࣥࣛ࢖ࣥ㛤ദ࡜࡞ࡾࡲࡋ
ࡓࠋWeb ఍㆟ࢧ࣮ࣅࢫ Zoom ࢆά⏝ࡋ㸪6 ᭶㹼7 ᭶࡟ࡣ࢙࢘ࣅࢼ࣮ࠕᅗ᭩㤋ࡢᮍ᮶ࢆᣅࡃࢫ࢟ࣝ㹼ࣄࢺ࣭ࣔࣀ࣭ࢥࢺࢆ
ࡴࡍࡪሙ࡙ࡃࡾࠖ
㸦඲ 3 ᅇ㸧㸪10 ᭶࡟ࡣ➨ 4 ᅇ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࠕᅗ᭩㤋ဨࡢᮍ᮶‽ഛࠖ㸦4 ᪥㛫 6 ⛉┠㸧ࢆ㛤ദࡋࡲࡋࡓࠋㅮᖌࡢ᪉ࠎࡢࡈᑾຊ࡟ࡼࡾ㸪࢜ࣥࣛ࢖ࣥ௜⟢ࢧ࣮ࣅࢫࢆά⏝ࡋࡓࣈࣞ࢖ࣥࢫࢺ࣮࣑ࣥࢢࡸࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ㸪PC
ࢆ౑⏝ࡋࡓ 3D ࣔࢹࣜࣥࢢࡸࣉࣟࢢ࣑ࣛࣥࢢࡢ₇⩦࡞࡝㸪࢜ࣥࣛ࢖ࣥᙧᘧ࡛ࡶ཮᪉ྥࡢࡸࡾྲྀࡾࡸᐇ㊶ᙧᘧࡢ࣮࣡ࢡ
ࢩࣙࢵࣉࢆᐇ⌧ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
ᮏㄅ࡟グ㘓ࢆᥖ㍕ࡋࡲࡋࡓ➨ 5 ᅇࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࠕᅗ᭩㤋࡜ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࠖࡣ㸪Zoom ࡟ࡼࡿ࢜ࣥࣛ࢖ࣥ㛤ദ࡜ࡋ㸪ྠ᫬࡟ YouTube ࡛ࡢࣛ࢖ࣈࢫࢺ࣮࣑ࣜࣥࢢ㓄ಙ࠾ࡼࡧࠕUD ࢺ࣮ࢡࠖ࡟ࡼࡿᏐᖥ∧ࡢ㓄ಙࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ㛤ദᚋࡣ㸪
YouTube ࡟࡚ᙜ᪥ࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢᵝᏊࢆᮇ㛫㝈ᐃ㸦2021 ᖺ 1 ᭶୰᪪ࡲ࡛㸧࡛࢔࣮࢝࢖ࣈ㓄ಙࢆ⾜࠸㸪ᅗ᭩㤋࡟㛵ࢃࡿⓙࡉࡲ࡟ᖜᗈࡃࡈぴ࠸ࡓࡔࡅࡿࡼ࠺㸪ࡉࡲࡊࡲ࡞᪂ࡋ࠸ྲྀ⤌ࢆᐇ㊶ࡍࡿᶵ఍࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ ᅔ㞴࡞࡜ࡁࡇࡑ㸪ᅗ᭩㤋࡟㛵ࢃࡿⓙࡉࡲ࡜ࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࡀ㔜せ࡜⪃࠼ࡲࡍࠋ௒ᚋࡶ≧ἣ࡟ᛂࡌ࡚ᚲせ࡞ᑐ⟇ࢆ࡜ࡾ㸪ᚲせ࡞ࢶ࣮ࣝ࡜ࣜࢯ࣮ࢫࢆ୓඲࡟ഛ࠼㸪Ⓨಙࡋ⥆ࡅ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡛㸪ⓙࡉࡲࡢ࠾ᙺ࡟❧࡚ࢀࡤ࡜Ꮡࡌࡲࡍࠋ

YouTube Ꮠᖥ∧ࡢ㓄ಙࡢᵝᏊ㸦Ꮠᖥ∧ᥦ౪㸸NPO ἲே ࣓ࢹ࢕࢔࣭࢔ࢡࢭࢫ࣭ࢧ࣏࣮ࢺࢭࣥࢱ࣮㸧6262ড‫ش‬ॡ३ঙॵউَ௕છை৩भ౞ਟ૆૟ُ൥౰ঞএ‫ॺش‬ࠕࢶࢼ࢞ࣝࠋࠖ࠿ࡽ⏕ࡲࢀࡿᅗ᭩㤋ࡢྍ⬟ᛶ
 3RVVLELOLW\RIWKH/LEUDU\%RUQ)URP7681$*$58࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㇏ᒣ ᕼᕭỤ 1



Kimie TOYOYAMA 1㸯 ᒣṊᕷ❧ᅗ᭩㤋

Sammu City Library ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭
ᢒ㘓ࠕᅗ᭩㤋ဨࡣఱࡢࡓࡵ࡟Ꮡᅾࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿㸽ࠖ࡜ၥࢃࢀࡓࡽ㸪ⓙࡉࢇࡣ࡝࠺⟅࠼ࡿࡔࢁ࠺࠿ࠋ
⚾ࡓࡕබ❧ᅗ᭩㤋࡛ാࡃ⫋ဨ࡟ࡣ㸪ே㸦ᅗ᭩㤋࡛ാࡃே➼㸧ࡸሙᡤ㸦᪋タ඲య㸪㥔㌴ሙ➼㸧
㸪㈨※㸦ᅗ᭩㈝㸪ᅗ᭩㤋ࢩࢫࢸ࣒➼㸧ࡀ୚࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡽࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚ά⏝ࡍࡿࡢ࠿ࡀᅗ᭩㤋ဨࡢ⭎ࡢ㨩ࡏᡤࡔ࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋつᶍࡢ኱ࡁ࡞ᅗ᭩㤋ࡣᆅᇦࡢ⏕ᾭᏛ⩦ࡢሙ㸪▱ࡢᣐⅬࢆᢸࡗ࡚࠾ࡾ㸪ࡉࡲࡊࡲ࡞஦ᴗࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡋ㸪ᐇ㝿࡟ᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ୍᪉㸪つᶍࡢᑠࡉ࠸ᅗ᭩㤋࡛ࡣ࡝࠺ࡔࢁ࠺࠿ࠋࢫࢱࢵࣇࡣᑡ࡞࠸ࡋ㸪❆ཱྀࢧ࣮ࣅࢫ࡛⢭࠸ࡗࡥ࠸㸪ᅗ᭩㈝ࡀᑡ࡞࠸ࡋ㸪⊂⮬ࡢ஦ᴗࡣᐇ᪋࡛ࡁ࡞࠸㸪ࡑ࠺࠸࠺ኌࡶ᝿ᐃ࡛ࡁࡿࠋ
ࡇࡇ࡛㸪Ᏻᚰࡋ࡚࡯ࡋ࠸ࠋ⚾ࡢ໅ົࡍࡿᅗ᭩㤋ࡶỴࡋ࡚୚࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿ㈨※ࡢ⥲㔞ࡀከ࠸ࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ࠶ࢇ࡞ࡩ
࠺࡟࡞ࢀࡓࡽ࠸࠸࡞㸪ࡇ࠺ࡋࡓࡽࡶࡗ࡜ࡼࡃ࡞ࡿ࡞㸪࡜࠸ࡗࡓ᝿ീຊࡣᑠつᶍᅗ᭩㤋ဨࡢ࡯࠺ࡀᢪࡁࡸࡍ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞
࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋつᶍ࡟࠿࠿ࢃࡽࡎ㸪ࡍࡤࡽࡋ࠸ᅗ᭩㤋ࡢ஦౛࡟ゐࢀࡿࢳࣕࣥࢫࡣࡓࡃࡉࢇ࠶ࡿࠋ኱ษ࡞ࡢࡣ⮬㤋࡛࡞࡟ࢆ┠ᣦࡍࡢ࠿㸪ࡑࡢࡓࡵ࡟⮬ศࡓࡕࡣ࡞࡟ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࠿㸪࡜⪃࠼㸪ᐇ⾜ࡍࡿࡇ࡜࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋ
ࡇࡇ࡛ࡣ㸪ࠕ࠶ࡿࠖࡶࡢࢆ᭱኱㝈࡟ά⏝ࡋ㸪ࠕ࠸ࡲࡣ࡞࠸ࠖࡶࡢࢆ㐩ᡂࡋ࡚ࡺࡃ୍ࡘࡢᡭἲ࡜ࡋ࡚㸪ࠕࢶࢼ࢞ࣝࠋࠖࡇ
࡜ࢆ㍈࡟㸪࠸ࡲࡲ࡛ࡢᐇ㊶஦౛ࢆᥦ᱌ࡋࡓ࠸ࠋ᪂ࡓ࡞どⅬ࡛⪃࠼࡚ࡳࡿዎᶵ࡜࡞ࢀࡤᖾ࠸࡛࠶ࡿࠋ

1㸬ࡣࡌࡵ࡟

ࡲࡓ㸪⚾ࡢࣔࢵࢺ࣮࡛࠶ࡿࠕࢶࢼ࢞ࣝࠋࠖ࡜࠸࠺⾲グ࡛ ᭱ึ࡟࠸ࡗ࡚࠾ࡁࡓ࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢཎ✏࡟ࡣࠕṇゎࠖ࠶ࡿࡀ㸪᫖௒ࠕࡘ࡞ࡀࡾࠖࠕࡘ࡞ࡀࡿࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡀከ⏝ࡣ࡞࠸ࠋࡑࡋ࡚㸪஦౛࡟ᇶ࡙࠸ࡓᩥ❶࡛࠶ࡿࠋ᭱▷࣮ࣝࢺࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡞࠿࡛㸪ࡶ࡜ࡶ࡜ࡢ㸪㛗ࡃ⥆ࡃ㸪ࡘࡽ࡞ࡾ⥆ࡃ࡛࡞࡟࠿ࢆᚓࡽࢀࡿ࡜ᛮࡗ࡚ㄞࢇ࡛ࡃࡔࡉࡗ࡚࠸ࡿ᪉ࡀ

ࠕ⧚ࡀࡿࠖ࡜࠸࠺ㄒ࡟ࡣࠕࡋࡤࡽࢀࡿ㸪࡜ࡽ࠼ࡽࢀࡿࠖ࡜

࠸ࡓࡽ㸪⏦ࡋヂ࡞࠸ࡢࡔࡀ㸪ࡈᮇᚅ࡟ἢ࠼࡞࠸ࡔࢁ࠺ࠋࡍ

࠸࠺ព࿡ࡶ࠶ࡿࠋ⚾ࡢᛮ࠺ࠕࢶࢼ࢞ࣝࠋࠖࡣᙉ࠸࡚࠸࠺࡜

ࡤࡽࡋ࠸ᅗ᭩㤋ࢆࡘࡃࡾୖࡆࡿࡇ࡜ࡣ୍ᮅ୍ኤ࡟ࡣᐇ⌧ࠕ⥘ࡀࡿࠖࠕ㐃Ọࡿࠖ࡜࠸࠺ព࿡ࢆࡶࡓࡏࡓࡶࡢ࡟౑⏝ࡋࡋ࡞࠸ࡇ࡜ࡣ᫂ⓑࡔࠋࡔࡀ㸪࠸ࡲࡢ௙஦࡟⣡ᚓ࡛ࡁ࡚࠸࡞

࡚࠸ࡿࠋࠕ⥘ࠖࡣኴࡃᙉ࠸≀ࡢ⥲⛠࡛࠶ࡾ㸪ຓࡅ࡜࡞ࡿࡶ

࠸᪉㸪࣐ࣥࢿࣜࢆᡴ◚ࡋࡓ࠸᪉࡞࡝㸪࠸ࡲᝎࢇ࡛࠸ࡿ᪉࡟

ࡢࡢពࢆࡶࡘࠋࡲࡓ୍ิ࡟୪ࡧ⥆ࡃ㸪㐃⥆ࡍࡿ㸪௰㛫࡟ຍࡣࡐࡦࡇࡢࡲࡲㄞࡳ㐍ࢇ࡛࡯ࡋ࠸ࠋ

ࢃࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ព࿡ࡢ࠶ࡿࠕ㐃࡞ࡿࠖ࡜✵㛫ⓗ㸪᫬㛫ⓗ6363ঞএ‫ॺش‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউَ௕છை৩भ౞ਟ૆૟ُ       َॶॼफ़ঝ‫؛‬ُऊैেऽोॊ௕છைभ૭ચਙ

࡟➃࠿ࡽ➃ࡲ࡛ࡢ࡬ࡔࡓࡾࡀ┦ᑐⓗ࡟኱ࡁ࠸ࡇ࡜㸪Ọஂ࡛᪂ࡋ࠸ࢧ࣮ࣅࢫ㸪᪂㤋᝟ሗ࡟┠ࢆྥࡅࡓࠋᆅᇦࡢṔྐࢆ▱࠶ࡿࡇ࡜㸪ᚰࡸẼ㉁࡟ࡘ࠸࡚㸪ࡢ࡝࠿࡛㸪ࡢࢇࡧࡾࡋࡓࡉ

ࡿࡓࡵ࡟㸪⏫ྐࡸ㈨ᩱ㤋࡞࡝ࡢぢᏛࢆࡋ㸪ከࡃࡢࡇ࡜ࢆᩍ

ࡲ㸪㎞ᢪᙉ࠸ࡉࡲ࡞࡝ࡢព࿡ࡀ࠶ࡿࠕỌ࠸ࠖࢆྜࢃࡏ࡚࠸

࠼࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓࠋᅗ᭩㤋ဨྥࡅࡢ◊ಟ࡟ࡶࡓࡃࡉࢇཧຍࡋ㸪ࡿࠋࡘࡲࡾ㸪ኴࡃᙉ࠸⤖ࡧࡘࡁ࡛ຓࡅ࡜࡞ࡾ࡞ࡀࡽ㸪ࡢ࡝ከࡃࡢࡇ࡜ࢆ྾཰ࡋࡓ㸪ࡘࡶࡾࡔࡗࡓࠋ⚾ࡀ▱ࡗ࡚࠸ࡿ࡜

࠿࡟ࡢࢇࡧࡾ࡜㛗ࡃ㐃⥆ࡋ࡚௰㛫࡟ຍࢃࡗ࡚࠸ࡿ㛵ಀᛶᛮࡗ࡚࠸ࡓᆅᇦࡢࡇ࡜ࡣࡈࡃ୍ᥱࡾࡔࡗࡓࡢࡔࠋ

࡟ᑐࡋ࡚ࠕࢶࢼ࢞ࣝࠋࠖࢆ౑ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪ࡇࡢ⾲グࢆ࠾ ᅗ᭩㤋ྖ᭩࡜ࡋ࡚ാࡃ⚾࡟ࡣ㸪୍␒㌟㏆࡞ࣅࢪࢿࢫࣃ࣮

チࡋ㢪࠸ࡓ࠸ࠋ

ࢺࢼ࣮࡛࠶ࡿ⾜ᨻ⫋ဨ࡜ࡢ᥋Ⅼࡀࡲࡗࡓࡃ࡞࠿ࡗࡓࠋࡑࢀ
࡛ࡶ௙஦ࡣࡲࡗࡓࡃၥ㢟࡞ࡃ㐍ࡴࠋ࡝ࢀࡔࡅᅗ᭩㤋᮶㤋⪅㸪

2㸬ࠕࢶࢼ࢞ࣝࠋࠖᅗ᭩㤋ࡢྍ⬟ᛶࢆ⪃࠼ࡿ㈚ฟ෉ᩘࡀቑ࠼࡚ࡶ㸪⾜ᨻ㒊ᒁ࠿ࡽࡳࡓࡽࡑࢀࡣᣦᶆࡢ୍

2.1 ᆅᇦࢆ▱ࡿࡘ࡛ࡋ࠿࡞࠿ࡗࡓࠋࡑࢀࢆ③ឤࡋ㸪㌿ᶵ࡜࡞ࡗࡓࡢࡀ㸪⥲

㸦1㸧ᅗ᭩㤋ဨ࡜⾜ᨻ⫋ဨࡢࢠࣕࢵࣉ

ົ┬ࡀᐇ᪋ࡍࡿ◊ಟࠕ඲ᅜᆅᇦ࡙ࡃࡾே㈈ሿࠖ࡟ཧຍࡉࡏ

࠶࡞ࡓࡣ㸪⮬ศࡢఫࢇ࡛࠸ࡿሙᡤࡸ㸪⮬ศࡢ໅ົࡍࡿᅗ

࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ࡜ࡁࡢࡇ࡜ࡔࠋ

᭩㤋ࡢ⮬἞య࡟ࡘ࠸࡚㸪࡝ࡢࡃࡽ࠸㛵ᚰࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿࡔࢁ ࡑࡢ◊ಟࡣ㸪඲ᅜྛᆅ࡛ᐇ㊶ࡉࢀ࡚࠸ࡿ⮬἞యࡢㄢ㢟ゎ࠺࠿ࠋࡲࡓ㸪ఫࢇ࡛࠸ࡿே㸪ാ࠸࡚࠸ࡿே࡟ᑐࡋ࡚ࡣ࡝࠺

Ỵ࡬ࡢࣄࣥࢺࡀᏛ࡭ࡿሙࡔࡗࡓࠋཧຍ⪅ࡣ࡯࡜ࢇ࡝ࡀⱝᡭࡔࢁ࠺࠿ࠋࡢ⾜ᨻ⫋ဨ࡛㸪ㅮᖌࡣࢸࣞࣅ࡞࡝࡛ࡶ࡜ࡾ࠶ࡆࡽࢀࡿࡇ࡜

බ❧ᅗ᭩㤋ࡣ㸪⮬἞య࡟ࡼࡗ࡚タ⨨ࡉࢀࡿࠋࡑࡢ⮬἞యࡢ࠶ࡿᆅᇦάືࡢᐇ㊶⪅ࡓࡕࡔࠋᅗ᭩㤋⫋ဨࡔ࡜ྡ஌ࡿ࡜㸪ࡀ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿጼࡣ࡞ࢇ࡞ࡢ࠿㸪ேཱྀࡣ࡝࠺࡞ࡢ࠿㸪࡝࠺࡜࡚ࡶ⌋ࡋࡀࡽࢀࡓࠋ3 ᪥㛫࡛⾜ࢃࢀࡓ◊ಟ࡛ࡣ᭱ᚋ࡟

࠸࠺⏘ᴗࡀႠࡲࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿➼࡟ࡶ㛵ᚰࢆࡶࡘᚲせࡀ࠶ࠕ⾜ືᐉゝࠖࢆ⾜࠺ࠋࡇࢀ࠿ࡽ࡝࠺࠸࠺άືࢆࡍࡿࡢ࠿ࢆ

ࡿࠋゝⴥ࡟ࡋ㸪Ⓨ⾲ࡍࡿࠋᅗ᭩㤋ࡢ◊ಟࡣ▱㆑ࢆᚓࡽࢀࡿࡶࡢ

ᚲࡎ┠ࢆ㏻ࡋ࡚࠾ࡁࡓ࠸ࡢࡣ⮬἞యࡢ┠ᣦࡍጼࢆᥥࡃ

ࡀከ࠸ࡓࡵ㸪ㅮ⩏ࢆ⫈࠸࡚⤊ࢃࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡶࡢࡀከ࠸ࡀ㸪ࠕ⥲ྜィ⏬ࠖࡔࠋࡲࡓ㸪ᅗ᭩㤋ࡣᩍ⫱᪋タ࡜ࡋ࡚ᩍ⫱ጤဨ⮬ࡽ⪃࠼㸪᫂᪥࠿ࡽ࡝࠺ࡸࡗ࡚⾜ືࡍࡿ࠿ࢆ⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡢ

఍㒊ᒁ࡟ᒓࡋ࡚࠸ࡿሙྜࡀከᩘ࡛࠶ࡿࡢ࡛㸪ࠕᩍ⫱᣺⯆ᇶ㔜せᛶࢆឤࡌࡓࠋࡕ࡞ࡳ࡟ࡇࡢ⾜ືᐉゝࡣ㸪࠸ࡲࡶ⮬ศࡢᮏィ⏬ࠖࡶ┠ࢆ㏻ࡋ࡚࠾ࡁࡓ࠸ࠋࡑࡢ࡯࠿࡟ࡶ㸪⮬἞య࡛ࢹࢫࢡࡢᡭ࡟ྲྀࡾࡸࡍ࠸ሙᡤ࡟⨨ࡁ㸪࡜ࡁ࡝ࡁぢ㏉ࡋ࡚࠸ไᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ౛つࡸィ⏬࡞࡝㸪ࡓࡃࡉࢇࡢ⾜ᨻ㈨ᩱࡀ࠶

ࡿࠋࡲࡓ㸪◊ಟࢆ㏻ࡌ࡚ฟ఍ࡗࡓ௚⮬἞యࡢ⫋ဨ࡜ࡢࡈ⦕

ࡿࠋ୍ᗘ࡟ࡳࡿࡢࡣ኱ኚ࡞ࡢ࡛㸪ᑡࡋࡎࡘ┠ࢆ㏻ࡋ࡚࠾ࡁ

ࡶ㸪࡜࡚ࡶ࠶ࡾࡀࡓ࠿ࡗࡓࠋ

ࡓ࠸࡜ࡇࢁࡔࠋ⮬἞యࡀᆅᇦࢆ࡝࠺᪉ྥ࡙ࡅ࡚࠸ࡃࡢ࠿ࢆ ⮬἞య⫋ဨࡀ࡞࡟ࢆㄢ㢟࡜ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࢆᢕᥱࡍࡿ࡟ࡣ

▱ࡿࡇ࡜ࡣ㸪ᅗ᭩㤋ࡢ᰿ᖿ࡛࠶ࡿ㈨ᩱ㑅ᐃ࡟ࡶ㛵ಀࡋ࡚ࡃࠕᑐヰࢆࡍࡿࡇ࡜ࠖࡀᚲ㡲ࡔࠋ༢࡟ࢹ࣮ࢱࢆࡳࡿࡔࡅ࡛ࡣ

ࡿࠋ༑ศ࡛ࡣ࡞࠸ࠋᅗ᭩㤋࡛ࡏࡗ࠿ࡃࢥ࡛ࣛ࣎ࡁࡿࡼ࠺࡞௻⏬

ᆅᇦࡢ⤒῭࡟ࡘ࠸࡚▱ࡿࡓࡵ࡟ࡣ㸪ྛ✀ᖺ㚷➼ࡶ࠶ࡿࡀ㸪↓ᩱ࡛౑⏝࡛ࡁࡿ RESAS1) ࡀ᭷⏝࡛࠶ࡿࠋࡉࡽ࡟⣽࠿࠸ᒎ♧ࢆࡋ࡚ࡶ㸪⾜ᨻࡢᢸᙜ㒊ᒁࡀ▱ࡽ࡞࠸㸪࡞ࢇ࡚ࡶࡗࡓ
࠸࡞࠸࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ

᝟ሗࡀḧࡋ࠸ሙྜ࡟ࡣ㸪᭷ᩱ࡜ࡣ࡞ࡿࡀ㸪MieNa2) ࡶ⣽࠿㸦3㸧 ᅗ᭩㤋ࢆ㣕ࡧฟࡋ࡚㸪ษࡾ㎸ࡳ㝲㛗㸟࠸ࢹ࣮ࢱࡀ┒ࡾ㎸ࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋ⮬἞యෆ࡟ࡣ࡝ࢇ࡞௻ᴗࡀ

ᅗ᭩㤋ࡢ࡞࠿࡟࠸ࡿࡇ࡜ࡣ࡜࡚ࡶᒃᚰᆅࡀࡼ࠸ࠋᅗ᭩㤋ከ࠸ࡢ࠿㸪ேࡸ࠾㔠ࡢὶࢀࡣ࡝࠺࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࠿▱ࡗ࡚࠾࡜࠸࠺⟽ࡢ࡞࠿࡛Ᏺࡽࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ᛮ࠼ࡿ࠿ࡽࡔࠋ࡛ࡶ

ࡃࡇ࡜ࡶ኱ษࡔࠋ

ࡑࡢࡲࡲ࡛࠸࠸ࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋᆅᇦࡢㄢ㢟ࢆ▱ࡗࡓ࠸ࡲ㸪࡞㸦2㸧㌿ᶵࡣ✺↛ࡸࡗ࡚ࡃࡿ

࡟ࡀ࡛ࡁࡿ࠿㸪࡜⪃࠼࡚ࠕࢶࢼ࢞ࣝࠋࠖࢆࡋ࡚ࡳࡓ஦౛ࢆ

ᖹᡂ 8 ᖺ࡟ᅗ᭩㤋࡛ാࡃࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓ⚾ࠋᅗ᭩㤋ࡸᮏ࡟⤂௓ࡋࡼ࠺ࠋ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚௚ㄢ࡬ࡢ㈚ฟᐇ⦼ࡀ 1 ᖺ࡛኱ࡁࡃ

㛵ಀࡍࡿࡇ࡜࡟࢔ࣥࢸࢼࢆ㧗ࡃࡋ㸪᭱᪂ࡢᅗ᭩㤋ࡢືྥࡸ࢔ࢵࣉࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋ

64

64َॶॼफ़ঝ‫ُ؛‬ऊैেऽोॊ௕છைभ૭ચਙ        ড‫ش‬ॡ३ঙॵউَ௕છை৩भ౞ਟ૆૟ُ ঞএ‫ॺش‬ࡢᡭἲࢆྲྀࡾධࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ࢚ࢥࣀ࣑ࢵࢡ࣮࢞ࢹࢽࣥ

ձᏛᰯᅗ᭩㤋࠿ࡽࢶࢼ࢞ࣝࠋ㸦Ꮫᰯᩍ⫱ㄢ㸧
ࡇ࡜ࡢⓎ➃ࡣ㸪ᖹᡂ 23 ᖺ㸪࠶ࡿᑠᏛᰯࡢㄞࡳ⪺࠿ࡏࢢ࡜࠸࠺௙⤌ࡳࢆ᪥ᮏ࡛⤂௓ࡋࡓࡢࡀᣅṪ኱Ꮫࡢᒣᮏ
ᑦྐᩍᤵࡔࠋ

࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡉࢇࡀᅗ᭩㤋࡟┦ㄯ࡟᮶ࡓࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋ
ヰࢆ⪺ࡃ࡜㸪ࡑࡢᑠᏛᰯࡢᅗ᭩ᐊࡀ࠶ࡲࡾ࡟ࡶࡦ࡝࠸  ࣅࢪࢿࢫᨭ᥼ᅗ᭩㤋᥎㐍༠㆟఍ࡢ࢖࣋ࣥࢺ࡛ᒣᮏᩍ

≧ἣ࡛㸪Ꮚ࡝ࡶࡓࡕࡶ࡯࡜ࢇ࡝ᮏࢆᡭ࡟ࡋ࡚࡞࠸ࡢ࡛

ᤵ࡜▱ࡾྜ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ㸪ᒣṊᕷࡀᒣᮏᩍᤵ࡜࢚ࢥࣀ࣑

ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸࠺ࡢࡔࠋヰࡔࡅ࡛ࡣ௙᪉ࡀ࡞࠸ࡢ࡛㸪ᅗ᭩ࢵࢡ࣮࢞ࢹࢽࣥࢢࢆࢫࢱ࣮ࢺࡉࡏࡿࡇ࡜ࢆ▱ࡗࡓࠋࡈⴭ

㤋ဨࡀࣉࣛ࢖࣮࣋ࢺ࡛ㄞࡳ⪺࠿ࡏ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡢ୍ဨ

᭩ࠗᆅᇦ⤒῭ࢆᩆ࠺࢚ࢥࣀ࣑ࢵࢡ࣮࢞ࢹࢽࣥࢢ࠘3) ࡢ࡞࡜ࡋ࡚㛵ࢃࡽࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁ㸪ᐇ㝿ࡢᅗ᭩ᐊࢆᣏぢࡋࡓࠋ࠿࡛ࡶ㸪ࣅࢪࢿࢫᅗ᭩㤋ࡢ᭷⏝ᛶࡀ᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡇ

㦫វࡋࡓࠋ᫛࿴ࡢᮏࡀᅗ᭩㤋ධཱྀࡢ୍␒࠸࠸࡜ࡇࢁ࡟

࡛୺ᢸᙜㄢࡢࢃࡀࡲࡕάᛶㄢ࡟✺ᧁࡋࡓࡀ㸪➨୍ኌࡣ㙠ᗙࡋ࡚࠾ࡾ㸪᪂หࢥ࣮ࢼ࣮ࡣ࠶ࡿࡶࡢࡢ㸪ࠕ࡝ࢀࡀ᪂ࠕᅗ᭩㤋ࡀ࡞࡟ࡋ࡟᮶ࡿࡢ㸽ࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢࡔࡗࡓࠋࡔࡀ

ห࡞ࡢ㸽ࠖ࡜ᛮࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡼ࠺࡞≧ἣࡔࡗࡓࡢࡔࠋㄪ࡭

ࡑࡇ࡛ࡵࡆࡿࡇ࡜࡞ࡃ㸪఍㆟ࡢ㝮ࡗࡇ࡟࠸ࡉࡏ࡚ࡶࡽ࠼

࡚ࡳࡿ࡜㸪୍␒ྂ࠸ᮏࡣ᫛࿴ 29 ᖺฟ∧ࡢࡶࡢࡲ࡛ฟ࡚

ࢀࡤ࠸࠸࠿ࡽ㸪࡜࠸࠺࡜ࡇࢁ࠿ࡽࡢࢫࢱ࣮ࢺࠋཧຍ⪅ࡣࡁࡓࠋᮏࡢኳ࡟ࡣ⥥ࡰࡇࡾ࡛࣮࢝࣌ࢵࢺࡢࡼ࠺࡟࡞ࡗ

ᆅඖ௻ᴗࡢ⤒Ⴀ⪅ࡓࡕࠋྡ่ࢆ࠾Ώࡋࡋ㸪ࡶࡽࡗ࡚ࡶࡽ

࡚࠾ࡾ㸪ࡇࡢࡲࡲ࡛ࡣ࠸ࡅ࡞࠸㸪࡜❧ࡕୖࡀࡿࡁࡗ࠿ࡅ

࠼ࡿࡶࡢࡢ㸪ඛ᪉ࡢྡ่ࢆ࠸ࡓࡔࡅࡿࡇ࡜ࡣ࡯࡜ࢇ࡝࡞

࡜࡞ࡗࡓࠋ

࠿ࡗࡓࠋ

Ꮫᰯᅗ᭩㤋ࡢ⟶⌮⟶㎄ࡣᏛᰯᩍ⫱ㄢࡔࠋᒣṊᕷ࡟ࡣ  ࡔࡀ㸪ᑡࡋࡎࡘ఍㆟࡟ཧຍࡋ࡚࠸ࡿ࠺ࡕ࡟㸪ᅗ᭩㤋ࡀᏛᰯྖ᭩ࡣ࠾ࡽࡎ㸪ྖ᭩ᩍㅍࡶ᏶ഛࡉࢀ࡚࠸ࡓࢃࡅ࡛

ᙺ࡟❧࡚ࡿࡇ࡜ࡀከࡃ࡞ࡾ㸪᭱⤊ⓗ࡟ࡣ㛢㤋ᚋࡢᅗ᭩㤋ࡣ࡞࠿ࡗࡓࠋࡑࡇ࡛㸪ఱᗘࡶᑐヰࢆ㔜ࡡ㸪࡛ࡁࡿࡇ࡜࠿

ࢆ఍㆟ࡢሙ࡟ࡋ࡚ࡋࡲ࠾࠺࡜࠸࠺ᐇ㊶ࡲ࡛ࡇࡂࡘࡅࡿ

ࡽጞࡵࡼ࠺࡜࠸࠺ὶࢀ࡟࡞ࡗࡓࠋࡲࡎࡣ኱ᤲ㝖࡜㝖⡠ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ఍㆟ࡢෆᐜ࡟ࡼࡗ࡚ࡣ㸪ࡍࡄ࡟ࡑࡢሙ࡛ࢆ⾜࠸㸪ྛᏛᰯ࡟㉱ࡁ㸪ṧࡍᮏ࡟ࣂ࣮ࢥ࣮ࢻࢩ࣮ࣝࢆῧ

ㄪ࡭ࡓ࠸ࡇ࡜࡞࡝ࡶ⏕ࡌࡿࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡔࡗࡓࡽ㈨ᩱࡶࢿ

௜ࡋࡓࠋࡇࡢ᫬Ⅼ࡛ࡣࢩࢫࢸ࣒໬ࡢヰࡣࡲࡗࡓࡃ࡞࠸ࠋ

ࢵࢺ᝟ሗࡶᥦ౪࡛ࡁࡿ฼Ⅼࢆ᭱኱㝈ά࠿ࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ

ࡓࡔ௒ᚋࢳࣕࣥࢫࡀ᮶ࡓ࡜ࡁ࡟ࡍࡄ࡟ᑐᛂ࡛ࡁࡿࡼ࠺ࡓࡢࡔࠋ  ᙼࡽࡀᅗ᭩㤋୍࡛␒᭱ึ࡟ࡋࡓࡇ࡜ࡣ㸪ᅗ᭩㤋฼⏝࢝࡟‽ഛࡋ࡚࠸ࡓࠋ
ࡑࡢᚋ㸪஺௜㔠ࢆ฼⏝ࡋ࡚㸪ᕷࡢᅗ᭩㤋ࢩࢫࢸ࣒࡜ᶓ

࣮ࢻࢆసᡂࡍࡿࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋ௙஦࡟ά⏝࡛ࡁࡿᮏࡀ࠶ࡿ㸪᩿ⓗ࡟฼⏝࡛ࡁࡿᏛᰯᅗ᭩㤋ࢩࢫࢸ࣒ࢆᑟධࡋࡓࠋࡑ

࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀពእࡔࡗࡓࡼ࠺ࡔࠋᅗ᭩㤋࡜ࡋ࡚ࡶ᪂ࡓ࡞

ࢀ࡟క࠸㸪Ꮫᰯ࡟ᅗ᭩ᨭ᥼ဨࡀタ⨨ࡉࢀ㸪࠸ࡲ࡛ࡣᖺ࡟

฼⏝⪅ᒙ࡬ࡢࡣࡓࡽࡁ࠿ࡅ࡜࡞ࡗࡓࠋ

3 ᅇ㸪Ꮫᰯᅗ᭩㤋ᢸᙜࡢඛ⏕࡜㸪⚾ࡓࡕᕷ❧ᅗ᭩㤋ဨ㸪㸦 ಖ೺⚟♴㒊㸪ճ ་⒪೺ ᗣ᝟ሗࢧ࣮ࣅ ࢫ࠿ࡽࢶࢼ࢞ࣝࠋ

Ꮫᰯᩍ⫱ㄢ㸪ᅗ᭩ᨭ᥼ဨࡀཧຍࡋ㸪఍㆟ࡸ◊ಟࡢሙࢆタࡅ࡚࠸ࡿࠋᖹᡂ 30 ᖺ࡟ࡣᩥ㒊⛉Ꮫ┬ࡢࠕᏛᰯᅗ᭩㤋࢞

ࡉࢇࡴ་⒪ࢭࣥࢱ࣮㸧࢖ࢻࣛ࢖ࣥࢆ㋃ࡲ࠼ࡓᏛᰯᅗ᭩㤋ࡢ฼ά⏝࡟ಀࡿㄪᰝ  ᡂᮾᅗ᭩㤋ࡢᚐṌᅪ࡟ᆅ᪉⊂❧⾜ᨻἲேࡉࢇࡴ་⒪◊✲஦ᴗ࡛ࠖࡶ㐃ᦠࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾ㸪ඛࢭࣥࢱ࣮ࡀ࠶ࡿࠋ࠸ࡲࡲ࡛ࡣ㸪ே㛫ࢻࢵࢡࡢᚅࡕ᫬㛫⏝⏕᪉ࡸᏛᰯᩍ⫱ㄢ⫋ဨࡢࡼࡁࣃ࣮ࢺࢼ࣮࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡀ

࡟ᮏࢆ㈚ࡋฟࡋ࡚࠸ࡓᐇ⦼ࡣ࠶ࡗࡓࡶࡢࡢ㸪㐃ᦠࡍࡿࡇ࡛ࡁࡓࡼ࠺࡟ᛮ࠺ࠋ

࡜ࡣࡲࡗࡓࡃ࡞࠿ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋ㸪ࠕ࠸ࡲ࠶ࡿࡶࡢࠖࢆὙ
࠸ฟࡋࡓ࡜ࡁ࡟㸪ࠕࡇࢇ࡞㈨※ࡣ࡞࠿࡞࠿࡞࠸㸟ࠖ࡜ᛮ㸦ࢃࡀࡲࡕάᛶ ղࣅࢪࢿࢫᨭ᥼ࢧ࣮ࣅࢫ࠿ࡽࢶࢼ࢞ࣝࠋ

࠸❧ࡕ㸪་⒪ࢭࣥࢱ࣮࡛࠾ヰࢆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ࡜ࡇࢁ㸪ㄢ㸪ၟᕤ఍㸧

ㅮᗙࢆᅗ᭩㤋࡛ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡲ  ᒣṊᕷ࡛ࡣᖹᡂ 29 ᖺ࠿ࡽࠕࡉࢇࡴ࢚ࢥࣀ࣑ࢵࢡ࣮࢞

ࡔࡲࡔࡇࢀ࠿ࡽࡢ஦ᴗࡔࡀ㸪ᆅඖࡢ㈨※ࢆᅗ᭩㤋࡛ά⏝ࢹࢽࣥࢢࠖ࡜࠸࠺ᆅඖࡢ⤒῭ࢆࡺࡗࡃࡾᚠ⎔ࡉࡏࡿࡓࡵ

ࡋ㸪ᅗ᭩㤋฼⏝⪅ࡀࡉࢇࡴ་⒪ࢭࣥࢱ࣮ࡸ་ᖌࢆ▱ࡿࡁ65

65ঞএ‫ॺش‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউَ௕છை৩भ౞ਟ૆૟ُ       َॶॼफ़ঝ‫؛‬ُऊैেऽोॊ௕છைभ૭ચਙ

ࡗ࠿ࡅ࡙ࡃࡾࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ

ࢆື࠿ࡍࡢࡣ࢔ࢶ࠸Ẽᣢࡕ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࠋ ࠾ࡣ࡞ࡋ఍௨እࡢ࢖࣋ࣥࢺࡀ࡞࠿ࡗࡓᙜ㤋ࡣ㸪ࠕேࠖ࡟մᒎ♧ ࢫ࣮࣌ ࢫ ࠿ࡽ ࢶࢼ ࢞ࣝࠋ㸦 ௻⏬ㄢ 㸪೺ᗣ ᨭ᥼ㄢ㸧ຓࡅࡽࢀࡓ࡜࠸ࡗ࡚ࡶ࠸࠸ࠋࡑࢇ࡞࢖࣋ࣥࢺࢆ⤂௓ࡋࡼ࠺ࠋ  ௻⏬ㄢࡢ⏨ዪඹྠཧ⏬ᢸᙜ⪅ࡀ࣏ࢫࢱ࣮ᥖ♧ࡢ౫㢗
㸦1㸧ኪࡢᅗ᭩㤋ࡓࢇࡅࢇ㸦ㄞࡳ⪺࠿ࡏ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔㸪࣎࡟᮶㤋ࡋࡓࠋ⏨ዪඹྠཧ⏬ࢆࢸ࣮࣐࡟ࡋࡓⴠㄒ఍ࢆ㛤ࡃࣛࣥࢸ࢕࢔᭷ᚿ࡜㸧࡜ࡢࡇ࡜ࠋࡕࡻ࠺࡝ᅗ᭩㤋ධཱྀࡢᑠࡉ࡞ᒎ♧ࢫ࣮࣌ࢫࡀ
✵࠸࡚࠸ࡓࡢ࡛㸪௻⏬ᒎ♧ࢆࡍࡿࡇ࡜࡟ࡋࡓࠋ⏨ዪඹྠᅗ᭩㤋㛢㤋ᚋࡢ᫬㛫ࢆ౑ࡗ࡚㸪ኟࡢᛮ࠸ฟࢆᐙ᪘࡛ࡘࡃ

ཧ⏬࡟㛵ࡍࡿᕷࡢィ⏬ࡸ㛵㐃㈨ᩱ㸪ⴠㄒࡢࡶࡢࡲ࡛ᒎ♧ࡗ࡚ࡶࡽ࠾࠺࡜ィ⏬ࡋࡓ࢖࣋ࣥࢺࠋᙜ᫬⚾ࡢ໅ົࡋ࡚࠸ࡓ

ࡋࡓࠋ௻⏬ㄢࡀᣢࡕ㎸ࢇࡔࡢࡣ࣏ࢫࢱ࣮1 ᯛࡔࡗࡓࡢࡔ

ᒣṊᕷࡉࢇࡪࡢ᳃ᅗ᭩㤋ࡣ㸪ᗈ࠸⮬↛ࡓࡗ࡫ࡾࡢබᅬࡢ࡞

ࡀ㸪ឤ⃭ࡋ࡚ࡃࡔࡉࡾ㸪఍㆟࡛ሗ࿌ࡉࢀࡓࡇ࡜ࡀࡁࡗ࠿

࠿࡟ᘓࡗ࡚࠸ࡿᅗ᭩㤋ࡔࠋ㛢㤋ᚋ㸪᠜୰㟁ⅉࢆࡶࡗ࡚ᅗ᭩

ࡅ࡛㸪࢚ࣜ࢔඲య࡛ᅗ᭩㤋࡜ࡢ㐃ᦠࡀヰ㢟࡟࡞ࡗࡓࡑ࠺

㤋࠿ࡽබᅬ࡬ᢤࡅ㸪࣑ࢵࢩࣙࣥࢆࢡࣜ࢔ࡋ࡚ᡠࡗ࡚ࡁ࡚ࡶ

ࡔࠋࡽ࠺࡜࠸࠺࢖࣋ࣥࢺࡔࡗࡓࠋ  ࡲࡓ㸪ㄢࡢ࡞࠿࡛ㄪ࡭ࡓ࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡗࡓ࡜ࡁࡢࡓࡵ࡟㸪ᙜึ㸪ᅗ᭩㤋ࢫࢱࢵࣇ࠿ࡽ㈶ྠࡀࡲࡗࡓࡃᚓࡽࢀࡎ㸪୍ㄢྡ⩏ࡢᅗ᭩㤋฼⏝࣮࢝ࢻࢆసᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋసᡂ⪅ࡣ␗᫬ࡣ㛤ദࢆ᩿ᛕࡏࡊࡿࢆᚓ࡞࠸≧ἣࡔࡗࡓࠋࡑࢀࢆ㏫㌿ࡉືඛ࡛ࡶ฼⏝ࡋ࡚ࡃࢀࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࠋࡇࢀ࡛ࣞࣇ࢓ࣞࣥ

ࡏ࡚ࡃࢀࡓࡢࡣᆅඖㄞࡳ⪺࠿ࡏ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢢ࣮ࣝࣉࡔ

ࢫࡸ㈨ᩱࡢ‽ഛࡶࢫ࣒࣮ࢬ࡟⾜࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ

ࡗࡓࠋ⚾ࡢ௻⏬ࢆ୍⥴࡟࠾ࡶࡋࢁࡀࡗ࡚ࡃࢀ㸪ࠕᆅඖࡢᏊ
࡝ࡶࡓࡕࡢࡓࡵ࡟༠ຊࡍࡿ㸟ࠖ࡜࠸ࡗ࡚ࡃࡔࡉࡾ㸪஦ᴗࢆ  㒔ᕷᩚഛㄢࡀᐇ᪋ࡋࡓᬒほ஦ᴗࠕࡉࢇࡴࡢ㨩ຊࣇ࢛ࢺࢥࣥࢸࢫࢺࠖࡢసရࡀ╀ࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺᝟ሗࢆ⪺ࡁࡘࡅ㸪࡜ࡶ࡟ࡘࡃࡾୖࡆ࡚ࡃࢀࡓࠋㄞࡳ⪺࠿ࡏࢢ࣮ࣝࣉࡔࡅ࡛ࡣ

ࡑࡢࡲࡲ࠾೉ࡾࡋ࡚ᅗ᭩㤋࡛ᒎ♧ࡶᐇ᪋ࡋࡓࠋᅗ᭩㤋࡛ᬯ࠸බᅬࡢᏳ඲ࡀ☜ಖ࡛ࡁࡿ࠿ᚰ㓄ࡋ࡚࠸ࡓ⚾࡟㸪୍࣎ࣛࣥ࠿ࡽ௻⏬ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿ࡜ࠕເ㞟+ᑂᰝ+⾲ᙲ+ᒎ♧ࠖ࡜ࢸ࢕࢔ࢭࣥࢱ࣮ࡢ⤂௓ࢆࡋ࡚ࡃࢀࡓࡾ㸪࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔┠⥺኱᥃࠿ࡾ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡀ㸪ࡍ࡛࡟⤊ࢃࡗࡓ஦ᴗࡢసရ

࡛ࡢㄢ㢟ࢆᥦ᱌ࡋ࡚ࡃࢀࡓࡾ㸪࡯࠿ࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡉࢇࡢ

ᒎ♧ࡢሙ࡜ࡋ࡚ᅗ᭩㤋ࢆά⏝ࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜࡛㸪ᅗ᭩㤋ࣇ࢛࣮ࣟࡶࡉࡾࡆ࡞ࡃ⾜ࡗ࡚ࡃࢀࡓࡾ࡜㸪኱ά㌍ࡋ࡚ࡃࡔࡣᒎ♧ࡢᕤኵࡔࡅ࡛஦ᴗࡀᐇ᪋࡛ࡁࡓࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ

ࡉࡗࡓࡢࡔࠋ࠾࠿ࡆ࡛ࡇࡢ௻⏬ࡣ኱ዲホࠋᛂເࡍࡿࡓࡵ࡟
ᮅ 5 ᫬࠿ࡽ୪ࢇ࡛ࡃࡔࡉࡿཧຍ⪅ࡶฟ࡚ࡁࡓ࡯࡝ࡔࠋ  ࡑࡢ࡯࠿㸪ᅵᮌㄢࡸ೺ᗣᨭ᥼ㄢ࡛㉎ධࡋ࡚࠸ࡿఫᏯᆅ
ᅗ࡟ࣇ࢕࣒ࣝࢥ࣮ࢺࢆࡋ࡚࡯ࡋ࠸㸪⮬ศࡢㄢࡢ࢖࣋ࣥࢺ

㸦2㸧ࣛ࢖ࡪࡽࡾ࢝ࣇ࢙㸦ᆅඖࡢಶே⤒Ⴀ⪅࡜㸧ࢳࣛࢩࢆᅗ᭩㤋࡛㓄ᕸࡋ࡚࡯ࡋ࠸㸪࡞࡝㸪ከࡃࡢ౫㢗ࡀ㏆ᖺ㸪ᅗ᭩㤋࡟࢝ࣇ࢙ࡀేタࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀከࡃ࡞ࡗࡓࠋ

ධࡗ࡚ࡃࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ

ࡋ࠿ࡋ㸪ࡉࢇࡪࡢ᳃ᅗ᭩㤋ࡀᘓタࡉࢀࡓᖹᡂ 10 ᖺࡣࡲࡔ2.2 ேࢆ▱ࡿࡑࢇ࡞㢼₻ࡣ࡞ࡃ㸪ࠕ㣧㣗≀ᣢࡕ㎸ࡳ⚗Ṇࠖࡀᙜࡓࡾ๓ࡔ ᆅᇦࡢㄢ㢟ࢆᢕᥱࡋࡓࡽ㸪ᅗ᭩㤋࡛ࡑࡢㄢ㢟ࢆゎỴ࡛ࡁࡗࡓࠋࡑࢇ࡞࡜ࡁ࡟㸪ᒣṊᕷ࡟⛣ఫࡋ㸪࢟ࢵࢳ࣮࡛ࣥ࢝⮬ࡿ᪉ἲࡀ࡞࠸࠿⪃࠼࡚ࡳࡼ࠺ࠋᐇ⌧ࡀ࡛ࡁࡿ࠿࡝࠺࠿ࡣࡉ

ᐙ↎↦ࡋࡓࢥ࣮ࣄ࣮ࢆᥦ౪ࡍࡿ᪉࡜▱ࡾྜࡗࡓࠋ

࡚࠾ࡁ㸪ࠕክࡣ኱ࡁࡃ࡛ࠖ࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚㸪ࡲࡎࡣ➨୍Ṍࢆࡪࡽࡾ࡜ᅗ᭩㤋࡟᮶࡚㸪ࢥ࣮ࣄ࣮ࢆ㣧ࡳ࡞ࡀࡽᮏࢆᴦࡋ

㋃ࡳฟࡋ࡚ࡳࡿࡇ࡜ࡔࠋ

ࢇ࡛࡯ࡋ࠸㸪ࡑࢇ࡞ᛮ࠸࡛ࢳ࣮࣒ࢆࡘࡃࡾ㸪ᐇ⌧ࡋࡓࡢࡀ ࡜ࡣ࠸࠼㸪ࡍࡄ࡟ዲ㌿ࡍࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ࡞࡟࠿᪂ࡋ࠸

ࡇࡢ௻⏬ࡔࠋᆅඖࡢேࡀཧධࡍࡿࡢࡣࡶࡕࢁࢇ㸪ᅗ᭩㤋࡛ࡇ࡜ࢆጞࡵࡼ࠺࡜ࡍࡿ࡜㸪๓౛ࡀ࡞࠸㸪つ๎ࡀ࠶ࡿ࠿ࡽ➼㸪ࡢ௻⏬㸦᮶㤋᫬࡟ࢫࢱࣥࣉࡀᢲࡏࡿࣂࢵࢢ㸪ᅗ᭩㤋࢟ࣕࣛࡸࡽ࡞࠸᪉ྥ࡬ᘬࡁᡠࡉࢀ࡚ࡋࡲ࠺ὶࢀࢆᙉࡃឤࡌࡿࡇ

ࢡࢱ࣮㸧ࢆ❧ࡕୖࡆࡓࠋヨ⾜㘒ㄗࡋ࡞ࡀࡽ㸪ࡇࡕࡽࡶ㛢㤋࡜ࡶከ࠸ࡔࢁ࠺ࠋࡑࢇ࡞࡜ࡁࡣ㸪࡝࠺ࡋࡓࡽࡑࡢၥ㢟ࢆゎᚋࡢ᫬㛫ࢆ౑ࡗ࡚㸪㤋ෆ࡛ࢥ࣮ࣄ࣮ࢆᴦࡋࡵࡿ᫬㛫࡜௻⏬

Ỵ࡛ࡁࡿࡢ࠿ࢆ⪃࠼࡚ࡶࡽ࠼ࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿ࡜ࡼ࠸ࠋ⤖ᒁேࡢᥦ౪࡜࠸࠺ᙧ࡛ⴠࡕ╔࠸ࡓࠋ⌧ᅾࡣ㸪⚾ࡢ␗ືඛ࡛࠶ࡿ

66

66

َॶॼफ़ঝ‫ُ؛‬ऊैেऽोॊ௕છைभ૭ચਙ        ড‫ش‬ॡ३ঙॵউَ௕છை৩भ౞ਟ૆૟ُ ঞএ‫ॺش‬ᡂᮾᅗ᭩㤋࡛୙ᐃᮇ㛤ദࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ

ࡇ࡜ࡀ┠ⓗࡢ࢖࣋ࣥࢺࡔࡀ㸪ᅗ᭩㤋ࡢ᪤Ꮡࡢࢫࢱࢵࣇࡔࡅ
࡛ࡣ┠ࡀ⾜ࡁᒆ࠿࡞࠸ࡓࡵ㸪ᆅඖࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡉࢇࢆ࠾

㸦3㸧ART & LIBRARY㸦ᆅඖࡢ࢔࣮ࢸ࢕ࢫࢺ࡜㸧㢪࠸ࡋࡓࠋᒣṊᕷ࡛⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡓࠕᒣࡢ࠾ࢇࡪࠖ࡜࠸࠺࢔࣮ࢺ⚍ࠋ ཧຍ⪅ࡣࡶࡕࢁࢇ㸪࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢆࡋ࡚ࡃࡔࡉࡗࡓ᪉ࡶ

ࡇࡢ௻⏬ࡢࡓࡵ࡟㸪ᆅඖࡢ࢔࣮ࢸ࢕ࢫࢺࡓࡕࡀ⤮⏬㸪∧⏬㸪ࡸࡾࡀ࠸ࢆឤࡌ࡚࠸ࡓࡔࡅࡓࡼ࠺࡛㸪ḟᅇࡢ㛤ദࡀᮇᚅࡉ

㝡ⱁ㸪ᮌᕤ࡞࡝ከᙬ࡞సရࢆࡘࡃࡾୖࡆ࡚࠸ࡓࠋࡑࡢ࢔࣮

ࢀ࡚࠸ࡿ࢖࣋ࣥࢺࡔࠋ

ࢸ࢕ࢫࢺࡢ୍ே࠿ࡽ㸪ࡏࡗ࠿ࡃࡘࡃࡗࡓసရࡀࡇࡢ⚍ࡾࡢᮇ㛫ࡋ࠿ࡳ࡚ࡶࡽ࠼࡞࠸ࡢࡣࡶࡗࡓ࠸࡞࠸ࡢ࡛㸪ᅗ᭩㤋࡛

3㸬኱ษ࡟ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜

௻⏬ᒎࡀ࡛ࡁ࡞࠸࠿㸪࡜ᣢࡕ㎸ࢇ࡛࠸ࡓࡔ࠸ࡓࡢࡀࡇࡢ࢖ ஦౛ࢆ࠸ࢁ࠸ࢁࡈ⤂௓ࡋ࡚ࡁࡓࠋࡇࡇ࠿ࡽࡣᅗ᭩㤋ဨ࡜࣋ࣥࢺࡔࠋ᭱ึࡣᛮ࠸ᛮ࠸ࡢసရࢆᒎ♧ࡋ࡚࠸ࡓࡀ㸪⯙ྎࡋ࡚኱ษ࡟ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆࡈᥦ᱌ࡋࡓ࠸ࠋ

ࡀᅗ᭩㤋࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾ㸪2 ᖺ┠࠿ࡽࡣᅗ᭩㤋ࡸᮏ࠿ࡽ࢖࣓࣮ࢪࢆ⭾ࡽࡲࡏ࡚సရࢆไసࡋ࡚ࡃࡔࡉࡿࡼ࠺࡟࡞

3.1 ኚࢃࡿࡇ࡜ࡣ኱ษ

ࡗࡓࠋᒣṊᕷ࡟ࡣ⨾⾡㤋ࡀ࡞࠸ࡢࡔࡀ㸪ࡇࡢ࢖࣋ࣥࢺᮇ㛫 ୍ᗘỴࡵࡓࡸࡾ᪉ࢆኚ࠼ࡿࡢࡣ࡜࡚ࡶ኱ኚࡔࠋ⥅⥆ࡋ࡚୰ࡣࡲࡿ࡛ᅗ᭩㤋ࡀ⨾⾡㤋࡟࡞ࡗࡓࡼ࠺࡟ឤࡌࡽࢀࡓࠋ

࠸ࢀࡤࡋ࡚࠸ࡿ࡯࡝ኚ࠼࡟ࡃ࠸ࠋࡲࡋ࡚ࡸ㸪ࡸࡵࡿ࡞ࢇ࡚
ࡑࡧ࠼ࡓࡗࡓቨࢆ྇ࡁቯࡍࡼ࠺࡞ࡶࡢࡔࠋ

㸦4㸧ࢻ࢟ࢻ࢟⬺ฟࢤ࣮࣒㸦ᆅඖ㧗ᰯ⏕࡜㸧 ࡔࡀ㸪ୡࡢ୰ࡣࡶࡢࡍࡈ࠸ࢫࣆ࣮ࢻ࡛ኚ໬ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑ

ࠕࣜ࢔ࣝ⬺ฟࢤ࣮࣒ࠖࢆ኱Ꮫᅗ᭩㤋࡛⾜ࡗࡓ࡜࠸࠺グ஦ࡢኚ໬࡟ྜࢃࡏ࡚㸪ᅗ᭩㤋ࡶኚࢃࡗ࡚ࡺ࠿࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞ࢆᣏぢࡋ㸪ᛮ࠸ࡘ࠸ࡓ࢖࣋ࣥࢺࠋᅗ᭩㤋ဨ᭷ᚿ࡛ࠕᮾி࣑

࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿㸪࡜⪃࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋኚࢃࡿࡇ࡜ࡣࡸ

ࢫࢸ࣮ࣜࢧ࣮࢝ࢫࠖ㸦᪂ᐟ㸧࡟⾜ࡁ㸪⬺ฟࢤ࣮࣒࡟ࡘ࠸࡚

ࡣࡾ③ࡳࢆక࠺ࠋ⚾ࡢ࡞࠿࡛ࡢࠕᙜࡓࡾ๓ࠖࡣ㸪୍⥴࡟ാᏛࡧ㸪ࢡ࢖ࢬࢆసᡂࡍࡿࡓࡵ࡟ᅗ᭩㤋㈨ᩱ࡞࡝࠿ࡽ୍㐃ࡢࡃࢫࢱࢵࣇ࡟࡜ࡗ࡚ࠕ␗➃ࠖ࡜ཷࡅṆࡵࡽࢀࡿሙྜࡶ࠶ࡿࠋ

ㅦゎࡁࢆ⾜࠼ࡿࡼ࠺࡟ィ⏬ࡋࡓࠋ⪃࠼᪉㸪౯್ほࡢ㐪࠸࠿ࡽ⮫᫬⫋ဨ㸦ᙜ᫬㸧ࡀ㎡ࡵ࡚ࡋࡲ෤࡟㛤ദࡋࡓࢻ࢟ࢻ࢟ࣂ࣮ࢪ࡛ࣙࣥࡣ࣮࣍ࣛせ⣲ࢆከ࠺࡜࠸࠺ኻᩋࡶ࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋ㸪ࠕኚ࠼ࡓ࡯࠺ࡀ࠸࠸ࢇࡌ

ࡃࡍࡿࡓࡵ㸪㛢㤋ᚋ㸪┿ࡗᬯ࡞࡞࠿ࢆ᠜୰㟁ⅉࡢ᫂࠿ࡾࢆ

ࡷ࡞࠸㸽ࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆࡑࡢࡲࡲ࡟ࡏࡎ㸪୍ᗘ࢔࢘ࢺࣉࢵ

౑ࡗ࡚ㅦゎࡁࡍࡿ࡯࠿㸪ᆅඖ㧗ᰯࡢ₇๻㒊࡟ࡈ༠ຊ࠸ࡓࡔ

ࢺࡋ࡚ࡳࡿࡇ࡜ࡣ㔜せࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡿࠋ࡞࡟ࡼࡾࡶ㔜せ࡞ࡁ㸪ࡶࡢࡍࡈ࠸㏕ຊࡢࣔࣥࢫࢱ࣮ᙺࢆ₇ࡌ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓࠋ

ࡢࡣ㸪฼⏝⪅࡟࡜ࡗ࡚㸪࠸ࡲྲྀࡾ࠺ࡿ᭱㧗ࡢ㑅ᢥࢆࡋ࡚࠸

ࡲࡓ㸪Ꮫᰯᩍ⫱ㄢ㛗ࡢ⨾ኌ࡟࡯ࢀ㎸ࡳ㸪㤋ෆ࢔ࢼ࢘ࣥࢫࢆ

ࡿ㸪ࡲࡓࡣ㑅ᢥࢆࡋࡼ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡿᅗ᭩㤋࡛࠶ࡿ࠿࡝࠺࠿

࠾㢪࠸ࡋࡓ࡜ࡇࢁ㸪ᛌㅙࡋ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓࠋ㏻ᖖᅗ᭩㤋࡟ࡣ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣ㸪࠸ࡲࡲ࡛ࡢᖖ㆑ࡸ࣮ࣝࣝ㸪ᙜࡓዪᛶࡋ࠿࠸࡞࠸ࡀ㸪⏨ᛶࡢኌ࡛ࡢ࢔ࢼ࢘ࣥࢫࡔࡗࡓࡢ࡛㸪ࡾ๓ࢆ࡜ࡁ࡟ࡸࡉࡋࡃ㸪࡜ࡁ࡟ຊᢏ࡛ᡴࡕ◚ࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ㏕ຊࡀቑࡋ࡚࠸ࡓ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋ

ᅗ᭩㤋ࢫࢱࢵࣇ㛫ࡢ┿๢࡞ពぢ஺᥮ࡣ㸪ᅗ᭩㤋ࢆ኱ࡁࡃᡂ
㛗ࡉࡏ࡚ࡃࢀࡿࡇ࡜ࡣ࠸࠺ࡲ࡛ࡶ࡞࠸ࠋ

㸦5㸧࠾ࡋࡈ࡜ࣜࣈࣛ࣎㸦࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔᭷ᚿ࡜㸧 ᅗ᭩㤋ဨࡀࣉࣛ࢖࣮࣋ࢺ࡛࠸ࡗࡓ᪑⾜ඛ࡛య㦂ࡋࡓ࢖

3.2 ࡇࡔࢃࡾࢆࡶࡘࡇ࡜ࡣ኱ษ

࣋ࣥࢺࢆ㍈࡟ィ⏬ࡋࡓయ㦂ᆺ࠾௙஦࢖࣋ࣥࢺࠋ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ ⚾ࡢࡇࡔࢃࡾࡢࡦ࡜ࡘࡣࠕࢿ࣮࣑ࣥࢢࠖࡔࠋྠࡌ஦ᴗࢆ

సᴗࡈ࡜࡟ᅗ᭩㤋㏻㈌ࠕࣜࣈࠖࢆ✌ࡄࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ㸪ࡑࡢࣜࡸࡿ࡟ࡋ࡚ࡶ㸪ࢿ࣮࣑ࣥࢢ࡟ࡼࡗ࡚ཷࡅṆࡵࡽࢀ᪉ࡣࡲࡿ

ࣈࢆ౑ࡗ࡚㸪㞧㈌ࢆ㉎ධࡋࡓࡾ㸪ࢤ࣮࣒࡟ཧຍࡋࡓࡾ㸪ᢡ࡛㐪࠺࠿ࡽࡔࠋ⚾ࡀᐃᮇⓗ࡟ࢳ࢙ࢵࢡࡋ࡚ࡋࡲ࠺ࡢࡀࠕ㖯ࡾ⣬࡞࡝ࡢᮦᩱࢆ㉎ධ࡛ࡁࡿࠋᮦᩱࢆ౑ࡗ࡚ᡭసࡾရࢆࣜ

Ꮚ㟁Ẽ㕲㐨ᰴᘧ఍♫ࠖࠋࠕࡠࢀ↦ࠖ࠿ࡽࢫࢱ࣮ࢺࡋ㸪඲ᅜⓗࣈ࡛኎ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࠾ᗑᒇࡉࢇࡶయ㦂࡛ࡁࡿࠋ࠾㔠ࢆ✌࡟ࡶྡ๓ࡀ኎ࢀ࡚࠸ࡿ㖯Ꮚ㟁㕲ࡔࡀ㸪ᖖ࡟⤒Ⴀ㞴࡟⨨࠿ࢀࡄࡇ࡜㸪ࡑࡢ࠾㔠ࢆ࡝࠺౑࠺࠿Ꮚ࡝ࡶࡓࡕ࡟⪃࠼࡚ࡶࡽ࠺

࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ㖯Ꮚ㟁㕲ࡀ⧞ࡾฟࡍ≀㈍ࡸࢧ࣮ࣅࢫࡀ࡞࠿࡞

67

67

ঞএ‫ॺش‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউَ௕છை৩भ౞ਟ૆૟ُ       َॶॼफ़ঝ‫؛‬ُऊैেऽोॊ௕છைभ૭ચਙ

࠿࠾ࡶࡋࢁ࠸ࠋ኎ࡗ࡚࠸ࡿࡶࡢࡣࠕ࠶ࡾࡑ࠺ࠖ࡞ࣔࣀ࡞ࡢ

Ꮫࡧ⥆ࡅࡿẼᣢࡕࡀ⏕ࡲࢀࡓࡢࡶ㸪ࡇࡢሿࡢ௰㛫ࡓࡕࡢ࠾࡟㸪ࢿ࣮࣑ࣥࢢ࡜ࢥ࣓ࣥࢺࡀ⚽㐓࡞ࡢࡔࠋࡐࡦ࣮࣒࣮࣍࣌

࠿ࡆࡔ࡜ࡶ࠸࠼ࡿࠋ

ࢪࢆࢳ࢙ࢵࢡࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸ࠋ᭱㏆࡛ࡣ㸪࡜࠺࡜࠺ࠕ㟁 ◊ಟࡸࢭ࣑ࢼ࣮࡞࡝㸪⮬୺ⓗ࡟Ꮫࡪሙࡀቑ࠼࡚ࡁ࡚࠸ࡿ

㌴ࢆṆࡵࡿ࡞㸟㹼ࡢࢁ࠸ࡢ 6.4km㹼ࠖ࡜࠸࠺⮬୺ᫎ⏬ࡲࡀ㸪ࡇࢀࡣ୍᫬ⓗ࡞࢝ࣥࣇࣝ๣ࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡿࠋࡍࡤࡽࡋ

࡛సᡂࡋ࡚ࡋࡲࡗࡓࠋ⤒Ⴀ㞴ࢆ⮬ศ࡛࠾➗࠸࡟ࡋ࡚ࡋࡲ࠸

࠸஦౛ࡸ㸪ᑓ㛛ⓗ࡞▱㆑ࢆᚓࡿࡇ࡜࡛࡜࡚ࡶ‶㊊ࡍࡿࡢࡔ࡞ࡀࡽ㸪࢖ࣥࣃࢡࢺࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࡿࡢࡣ㸪ぢ⩦ࡀ㸪3 ᪥ࡶࡍࡿ࡜࣮ࣝࢳ࣮ࣥ࣡ࢡ࡟㏣ࢃࢀ࡚࠸ࡿ࠺ࡕ࡟㸪࠸ࡓ࠸࡜ࡇࢁ࡛࠶ࡿࠋ

ඖ㏻ࡾ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࠋ⚾ࡣ㸪Ꮫࡪࡇ࡜ࡼࡾࡶ⥆ࡅࡿࡇ࡜ ᙜ㤋࡛⏕ࡲࢀࡓ࢖࣋ࣥࢺࡢࢿ࣮࣑ࣥࢢࡣ௨ୗࡢࡼ࠺࡞ࢆ㔜せࡔ࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ௰㛫࡜୍⥴࡟Ꮫࡧ⥆ࡅࡿࡇ࡜࡛

ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ

᪥ࠎᡂ㛗ࡋ㸪ኚ໬ࡋ࡞ࡀࡽ㸪┠ᶆ࡟ྥ࠿ࡗ࡚࠸ࡅࡿࡼ࠺࡟
࡞ࡿࡢࡔࠋ࣭ࣛ࢖ࡪࡽࡾ࢝ࣇ࢙
࣭࡜ࡋࡻ࠿ࢇ᫓ࡢᮏࡲࡘࡾ

4㸬ࠕ101㸣ࡢἲ๎ࠖ࡜࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ

࣭࣓࢝ࢡࢩᮏ ᖇி኱Ꮫ࡛ࠕ᳃ࢮ࣑ࠖࢆ୺ᐓࡍࡿ᳃ྜྷᘯẶ࡜◊ಟ఍࡛▱࣭࡞ࡿࢺࣇ࢙ࢫ㸟ࡾྜࡗࡓࠋ࠾ヰࢆఛ࠺࡜㸪࠾ே᯶࡜่⃭ⓗ࡞࠾ヰ୍࡛Ẽ࡟࣭ᩍ࠼࡚㸟ࢻࢡࢱ࣮

ࣇ࢓ࣥ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲࡗࡓࠋ᳃Ặࡣඖ NHK ࡢ࢔ࢼ࢘ࣥࢧ࣮

࣭኱ேࡢᴦᰯ

࡛࠶ࡾ㸪࢟ࣕࣜ࢔ᩍ⫱ᨵ㠉ࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡢࡇ࡜ࠋ◊ಟ࣭࣑࢝ࣄࢥ࣮࢟࡜ࡤࡑ㸟

࡛ࠕ101㸣ࡢἲ๎ࠖࡢ࢚ࣆࢯ࣮ࢻࢆఛࡗࡓࠋ௒᪥ࡢ௙஦ࢆ

࣭࢔࢜ࢰࣛࣚ࢞

100㸣࡜⪃࠼ࡓ࡜ࡁ࡟㸪᫂᪥ࡢ௙஦ࢆ௒᪥ࡼࡾࡶ 1㸣࡛࠸࣭ࡘࡂࡼࡶࣈࢵࢡ

࠸࠿ࡽ㡹ᙇࡗ࡚ࡳࡿࠋ
ࡍࡿ࡜ 1 ᖺᚋࡢ⮬ศࡢ௙஦ࡣ┠ぬࡲࡋ࠸ኚ໬ࢆ㐙ࡆ࡚࣭࠾ࡋࡈ࡜ࣜࣈࣛ࣎

࠸ࡿࡇ࡜ࡔࢁ࠺ࠋ
࡞࡝ࡀ࠶ࡿࠋ࡝ࢇ࡞࢖࣋ࣥࢺ࡞ࡢ࠿㸪࡞ࢇ࡜࡞ࡃ᝿ീࡀ࡛ ௒ᅇࡣ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡛ࢩ࣮ࢺࢆ⏝ពࡋ㸪ᨵࡵ࡚⮬ศࢆࡁࡿࡼ࠺࡟ࡋࡘࡘ㸪࢜ࣜࢪࢼࣜࢸ࢕ࢆฟࡏࡿࡼ࠺࡟ᕤኵࡋ

ぢ┤ࡋ㸪ゝⴥ࡟ࡍࡿసᴗࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋཧຍ⪅ࢆࢢ࣮ࣝࣉ࡟

࡚࠸ࡿࠋศࡅ㸪ࢢ࣮ࣝࣉࡢ࡞࠿࡛ㄒࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࠋ኱ษ࡞ࡢࡣ㸪

3.3 Ꮫࡧࠕ⥆ࡅࡿࠖࡇ࡜ࡣ኱ษ

ձ┠ⓗ㸪┠ᣦࡍࡶࡢࡣఱ࠿ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡇ࡜

 ๓㏙ࡋ࡚࠸ࡿࡀ㸪⚾࡟࡜ࡗ࡚ࡢ㌿ᶵࡣ⥲ົ┬ࡀᐇ᪋ࡋ࡚

ղ┠ⓗࢆᐇ᪋ࡍࡿࡓࡵࡢ┠ᶆ㸦㐨ࡍࡌ㸧ࢆỴࡵࡿࡇ࡜࠸ࡿࠕ඲ᅜᆅᇦ࡙ࡃࡾே㈈ሿࠖ࡟ཧຍࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓࡇ

ճࡑࡢࡓࡵࡢᡭẁࢆ⪃࠼ࡿࡇ࡜࡜ࡔࡗࡓࠋࡇࢀࡣ 2 Ἡ 3 ᪥ࡢἩࡲࡾࡀࡅ࡛ࡳࡗࡕࡾ࡜ࠕᆅ
ᇦࠖ࡟ࡘ࠸࡚࡞࡟ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࠿㸪ㄢ㢟ࢆ⪃࠼ࡿ◊ಟ࡞ࡢࡔࠋ

ࡔࠋ࣮࣡ࢡࢩ࣮ࢺࡢグධ࡟ࡼࡗ࡚࠸ࡲࡲ࡛↓ព㆑ࡔࡗࡓࡇ

࠾ኌࡀࡅ࠸ࡓࡔ࠸ࡓ࡜ࡁࡣ㸪ࠕ࡝࠺ࡋ࡚⚾ࡀ㸽ࠖ࡜࠸࠺Ẽ࡜࡟Ẽ࡙࠸ࡓࡾ㸪⮬ศ࡛ࡶẼ࡙࠿࡞࠸ࡇ࡜ࢆ࣓ࣥࣂ࣮ࡀࡳ

ᣢࡕ࡛㸪ṇ┤࡞࡜ࡇࢁࠕ㠃ಽࡃࡉ࠸࡞ࠖ࡜ࡶᛮࡗ࡚ࡋࡲࡗ

ࡘࡅ࡚ࡃࢀࡓࡾ㸪ᑐヰࡀ⏕ࡲࢀ࡚࠸ࡓࠋࡕࡻࡗ࡜ࡢດຊ࡜

ࡓࠋẼ࡙ࡁ࡟ࡼࡗ࡚㸪⮬ศࡽࡋࡃᴦࡋࡃ௙஦ࡀ࡛ࡁࡓࡽࠕࢧ࢖ ⌧ᆅ࡟⾜ࡗ࡚ࡳࡿ࡜ࡑࡢᛮ࠸ࡣࡉࡽ࡟㧗ࡲࡿࠋ࿘ࡾ࡟▱ࢥ࣮㸟࡛ࠖ࠶ࡿࠋ

ࡗ࡚࠸ࡿேࡣ୍ேࡶ࠸࡞࠸㸦ᅗ᭩㤋ဨ࡝ࡇࢁ࠿ᩍ⫱ጤဨ఍࠿ࡽ᮶࡚࠸ࡿேࡍࡽ࡯࡜ࢇ࡝࠸࡞࠸㸧ࠋᇶᮏⓗ࡟ࡣⱝᡭࠋ

5㸬࠾ࢃࡾ࡟㹼ࠕࢶࢼ࢞ࣝࠋࠖᅗ᭩㤋ࡢࡋ࠿ࡅ࢔࢙࢘࢖ឤࡀ༙➃࡞࠸ࠋࡔࡀ㸪࠸ࡲ㸪඲ᅜ࡟࠸ࡿᚰᙉ࠸௰ ⚾ࡢ▱ࡿᅗ᭩㤋ဨࡢⓙࡉࢇࡣ࡜࡚ࡶඃ⚽ࡔࠋ㈨ᩱ࡟㛵ࡍ㛫ࡓࡕ࡜ฟ఍࠼ࡓࡁࡗ࠿ࡅࡀࡇࡢሿࡔࡗࡓࡢࡔࠋಟ஢ᚋࡶ

ࡿ▱㆑ࡣࡶࡕࢁࢇ㸪ฟ∧᝟ሗ㸪ᅗ᭩㤋ࢩࢫࢸ࣒㸪SNS ࡞

68

68َॶॼफ़ঝ‫ُ؛‬ऊैেऽोॊ௕છைभ૭ચਙ        ড‫ش‬ॡ३ঙॵউَ௕છை৩भ౞ਟ૆૟ُ ঞএ‫ॺش‬࡝㸪ᅗ᭩㤋࡟ᚲせ࡞▱㆑ࡸ᝟ሗ※ࢆࡓࡃࡉࢇ▱ࡗ࡚࠸࡚㸪ᅗ᭩㤋ࡣᕷẸ࡟ࡶ㏆ࡃ㸪⾜ᨻ࡟ࡶ㏆࠸ᏑᅾࡔࠋᕷẸ࡜㸪ά⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓ㸪ᆅᇦࡢ೧ேࡸṔྐ࡞࡝࡟㐀ユࡀ῝࠸⾜ᨻ㸪ᅗ᭩㤋ࡀࢱࢵࢢࢆ⤌ࡴ࡜ࡑࢀࡒࢀࡢᙉࡳ㸪ᙅࡳࢆ⿵᪉ࡶከ࠸ࠋ࠸ྜ࠸㸪୕᪉ࡼࡋࡢ㛵ಀࡀ⠏ࡅࡿࠋᛀࢀ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࡢࡣ㸪ᅗ᭩㤋⥲ྜᒎࡸ㸪ከࡃࡢࣇ࢛࣮࣒ࣛ㸪◊ಟ఍࡞࡝࡛㸪࡜኱ษ࡞ࡢࡣࠕேࠖࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡔࠋ฼ᐖ㛵ಀࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪࡚ࡶ⣲ᩛ࡞ᅗ᭩㤋ဨࡉࢇ࡜ฟ఍࠺ࡓࡧ࡟㸪ࠕ࠶࠶㸪ࡇࡢ᪉ேࢆ኱ษ࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛㸪ࠕࢶࢼ࢞ࣝࠋ
ࠖᅗ᭩㤋ࡀ᏶ᡂࡍࡿࠋ

ࡢാࡃᅗ᭩㤋ࡣࢫࢸ࢟ࡔࢁ࠺࡞ࠖ࡜ዶ᝿ࡍࡿࡇ࡜ࡶከ࠸ࠋ

ࡑࢀࡣ⮬ศ࡟࡜ࡗ࡚ࡶࠕ࠾ࡶࡋࢁ࠸㸟ᴦࡋ࠸㸟ࠖ࡜ᛮ࠼ࡿ

௒ᚋࡢᅗ᭩㤋ࡢᅾࡾ᪉㸪┠ᣦࡍ࡭ࡁጼࢆㄒࡾྜ࠸㸪่⃭ࢆ࠿࡝࠺࠿࡟ࡘ࡞ࡀࡗ࡚ࡃࡿ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡎࡣ㸪㌟㏆࡞ࡓࡃࡉࢇ࠸ࡓࡔ࠸࡚࠸ࡿࠋ

ே࡜ᑐヰࡋ࡚ࡳࡿ㸪ࡑࢇ࡞ 1㸣ࡢດຊ࠿ࡽࢫࢱ࣮ࢺࡋ࡚ࡳ

ࡲࡓ㸪඲ᅜࡢ⣲ᩛ࡞⾜ᨻ⫋ဨࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡶ SNS ࡸ㞧ㄅ㸪ࡿࡢࡣ࡝࠺ࡔࢁ࠺࠿ࠋ

ࡈⴭ᭩࡞࡝࡛ᣏぢࡋ㸪࢔࢖ࢹ࢕࢔ࢆ࠸ࡓࡔ࠸࡚࠸ࡿࠋᆅᇦ
ࡢ㐪࠸㸪௙஦ࡢ㐪࠸ࡣ࠶ࢀ࡝㸪࢔ࢶ࠸ᛮ࠸ࢆࡶࡗ࡚᪥ࠎࡢ
࠙ὀ࣭ཧ⪃ᩥ⊩ࠚᴗົ࡟࠶ࡓࡽࢀ࡚࠸ࡿⓙࡉࢇ࡟ࡣ㢌ࡀୗࡀࡿࠋ

1) ᆅᇦ⤒῭ศᯒࢩࢫࢸ࣒㸦RESAS㸸࣮ࣜࢧࢫ㸧㸬https://resas.

ࡉࡽ࡟㸪◊ಟ࡛࠾ヰࢆ⪺࠸ࡓ㨩ຊⓗ࡞ㅮᖌ㝕࡟ࡶࣄࣥࢺ

go.jp/#/13/13101㸪㸦ཧ↷ 2021-02-10㸧ࢆࡓࡃࡉࢇ࠸ࡓࡔ࠸ࡓࠋ㇏㔜ဴ㑻Ặࡣ⚾ࡀᑛᩗࡍࡿㅮᖌࡢ

2) ᰴᘧ఍♫ ᪥ᮏ⤫ィࢭࣥࢱ࣮㸬MieNa ᕷሙ᝟ሗホ౯ࢼࣅ㸬࠾୍ேࡔࠋ㮵ඣᓥࡢᰗ㇂ᆅ༊ࡢබẸ㤋㛗࡜࡞ࡗ࡚࠿ࡽ㸪⿵ຓ㔠࡟㢗ࡽࡎᆅ༊ࡢㄢ㢟ࢆఫẸࡢⓙࡉࢇ࡜ゎỴࡋ࡚࠸ࡃhttps://www.nihon-toukei.co.jp/solution/miena/㸪㸦ཧ↷ 2021

ጼࡣ㸪ࠕᆅ᪉๰⏕ࠖࡢඛ㥑ࡅⓗ࡞஦౛࡜ࡋ࡚࡜ࡾ࠶ࡆࡽࢀ

-02-10㸧ࡿࡇ࡜ࡶከ࠸ࠋ㇏㔜Ặࡣࠕᆅᇦ࡟⿵Ḟࡣ࠸࡞࠸ࠖ࡜࠸࠺ࠋ

3) ᒣᮏᑦྐ㸬ᆅᇦ⤒῭ࢆᩆ࠺࢚ࢥࣀ࣑ࢵࢡ࣮࢞ࢹࢽࣥࢢ㸸ᆅᇦ୺ࡳࢇ࡞ࡀᆅᇦࡢᐆ࡞ࡢࡔ࡜࠸࠺ᛮ࠸ࢆᨵࡵ࡚ᐇឤࡋ࡚࠸

యࡢࣅࢪࢿࢫ⎔ቃᩚഛᡭἲ㸬᪂ᘓ᪂⪺♫㸪2010㸪230p㸬

ࡿࠋ

978-4879470706㸬

Author Abstract
This paper proposes some practical ways to achieve the goal of a small public library,focusing on collaborattion with public institutions and other social players. The author starts
with the question, "What are librarians aiming for?"A large libraries can cater their services as a place of lifelong learning, a base of local
knowledge and so on. How about small libraries? It seems almost impossible to run proper
projects due to the limited budget and staff who spend all their time in counter service. But theauthor views that it is not particularily difficult for even librarians in small libraries toimplement their imagination by collaborating with adequate agents.
The important thing is to think about what the librarian can do. The author presents
some examples that open up new possibilities.
69

69

 ౣૐ৏੶                   ㄪᰝ࣭◊✲࣏࣮ࣞࢺ➨ 4 ྕࢆࡈぴ࠸ࡓࡔࡁ㸪࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ௒ྕࡣ㸪ᙜ◊✲ᡤ୺ദࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘グ㘓㸦➨
4 ᅇࠕᅗ᭩㤋࡜ࣛࣥࢻࢫࢣ࣮ࣉࠖ࠾ࡼࡧ➨ 5 ᅇࠕᅗ᭩㤋࡜ࣞࢪ࢚ࣜࣥࢫࠖ
㸧࡜㸪➨ 4 ᅇ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࠕᅗ᭩㤋ဨࡢᮍ᮶‽ഛ࡛ࠖㅮᖌࢆࡈᢸᙜ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓ㇏ᒣᕼᕭỤẶࡢㅮ₇࣏࣮ࣞࢺࢆᥖ㍕ࡋ㸪ᙜ◊✲ᡤࡢ୺ദ࢖࣋ࣥࢺࡢෆᐜࡀ୰ᚰ
࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡲ࡛ 1 ᖺ㐜ࢀ࡛ᥖ㍕ࡋ࡚࠸ࡿࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘グ㘓ࢆ㸪ࡇࡇ࡟௒ᖺᗘࡢศࡶຍ࠼࡚ 2 ᮏᥖ㍕ࡋࡲࡋࡓࠋ
௒ᖺᗘࡣ࢜ࣥࣛ࢖ࣥ㛤ദ࡟࡞ࡗࡓࡓࡵ㸪ᡭヰ㏻ヂࡢ௦ࢃࡾ࡟㸪㡢ኌㄆ㆑࡟ࡼࡿᩥᏐ⾲♧ࢧ࣮ࣅࢫࢆ⏝࠸㸪ࡑࢀࢆேࡀಟ
ṇࡋ࡚⏬㠃࡟ࡢࡏࡿ࡜࠸࠺ᡭ㡰ࢆ࡜ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝ㸪㎿㏿࡟ࢸ࢟ࢫࢺ໬࡛ࡁࡓࡢ࡛ࡍࠋࡲࡓ㸪㇏ᒣᵝࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙ
ࢵࣉ࡛ࡢㄒࡾཱྀࡸ⇕㔞ࢆࡑࡢࡲࡲ࠾ఏ࠼࡛ࡁࢀࡤ࡜⪃࠼㸪ࠕㅮ₇࣏࣮ࣞࢺࠖ࡜࠸࠺య⿢࡜ࡋࡲࡋࡓࠋ࠸࠿ࡀ࡛ࡋࡓ࡛ࡋ
ࡻ࠺࠿ࠋ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡢᵝᏊࡀ❚࠸▱ࢀࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
➨ 4 ᅇ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡢ㡿ᇦࠕᅗ᭩㤋ࡢᙺ๭ 1㸦ᅗ᭩㤋࡜ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕㸧࡛ࠖࡣ㸪㇏ᒣᵝ࡜㒔ᇛᕷ❧ᅗ᭩㤋㤋㛗ࡢ஭ୖᵝ࡟ㅮᖌࢆࡈᢸᙜ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ࠾஧ேࡢ࠾ヰࡢ࡞࠿࡛ඹ㏻ࡋ࡚࠸ࡓࡢࡣ㸪ࠕ࡛ࡁ࡞࠸⌮⏤ࢆ᥈ࡍࡢ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪࡛ࡁࡿ᪉ἲࢆ⪃࠼ࡿࠖ࡜࠸࠺ゝⴥ࡛ࡋࡓࠋࡇࢀࡣ㸪᪂ᆺࢥࣟࢼ⚝ࡢ࡞࠿࡛ࡶ㸪౛ᖺࡢ஦ᴗࢆ୍ࡘࡶ୰Ṇ࡟ࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃ⥅⥆ࡋࡼ࠺࡜ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡁࡓ⚾࡝ࡶ࡟࡜ࡗ࡚ࡶ㸪ඹឤ࡛ࡁࡿࡶࡢ࡛ࡋࡓࠋࡲࡓ㸪ࡇࡢゝⴥࡣ௒ྕ࡟ᥖ㍕ࡋࡓ஧ࡘࡢࢩ࣏ࣥࢪ࢘
࣒ࡢⓏቭ⪅ࡢ᪉ࠎࡢ࠾ヰ࡟ࡶඹ㏻ࡍࡿ࡜ࡇࢁࡔ࡜ឤࡌࡲࡍࠋ௒ྕࡣ㸪ᣮᡓࡋ⥆ࡅࡿⓙࡉࡲࡢゝⴥ࡟࠶ࡩࢀࡓ㸪኱ኚ๓ྥࡁ࡞ 1 ෉࡟࡞ࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ㸦ᮌᮧ ▖㸧‫ ڦ‬ણ৿ৰౚ 
౞ਟभ௕છை ଢ଼஢ਚ‫ق‬7KHOLEUDULHVRIWKHIXWXUHUHVHDUFK,QF‫ك‬म  ফ  াपਝয়ख‫؜‬௕છைभँॉ্पणःथ‫؜‬মਟभ૽સ॑পજप
खऩऋै‫঺؜‬ভभ૗৲॑धैइञৗखः੼கुଳ৙पোो‫؜‬૚ଢ଼஢৩ऋॸ‫ش‬ঐ॑ुठ‫؜‬৹ਪ‫؞‬ଢ଼஢॑खथःऽघ‫؛‬ણ৿भਛટ॑ણऊख‫؜‬ঽ੘৬ृઇ୘ਃঢ়भ຦औऽ‫؜‬௕છைपঢ়ॎॊ຦औऽधधुप‫؜‬௕છைतऎॉ‫؞‬ઈ੾पणःथभୖ਻भ९জগ‫ش‬३ঙথ॑ाणऐथॅऌञःधઓःऽघ‫؛‬ऒऒदम‫ ؜‬ফ২भ਌ऩણ৿॑ओງஂःञखऽघ‫؛‬ ௕છைपঢ়ॎॊ৹ਪଢ଼஢఺लਛટभ৅ਦ
‫كق‬ఞံ‫؞‬৅਀‫؞‬൥౰ಉ‫؞‬/,%5$5,$16b )2580َ&29,' ঃথॹ঑ॵॡऋ
எञठपਖःऊऐॊुभُ
‫ق‬৏ౣ‫ك‬ ঩ৎ‫ ؟‬া  ঩‫ق‬ଅ‫عك‬ ৅਀َএ५ॺઌৰभ੡ଋभऩऊभॖথইज़ॹ঑ॵॡ‫&؟‬RYLGৣभਁુ௕છைभৌૢُ
‫ెق‬ি ੘౴‫ك‬‫؞‬લਆ਩ਁુ௕છைੈ৮ভ਌ಈ൥౰ভ ঩ங‫ ؟‬া  ঩‫ق‬স‫ ك‬ᅎ લਆ਩য়௕છை ൥౰َ௕છைभ஍ટ॑नअधैइॊऊُ‫ెق‬ি ੘౴‫ك‬‫؞‬ਸ਼  ৚পଚਁુ௕છைপভ‫ق‬છએ৫ಈ‫ك‬ఞံَএ५ॺઌৰ‫؞‬॥টॼঃথॹ঑ॵॡध௕છைُ
‫ెق‬ি ੘౴‫ك‬
‫੶؞‬হൕൗ
1(& ॿॡ१९জগ‫ش‬३ঙথ६‫ق‬ઙ‫َك‬অ६१উজ ঽ੘৬এ‫ش‬ॱঝُ৔॥ছ঒َ௕છைणोतोُ
‫ق‬ਸ਼  ৚‫؜‬ਸ਼  ৚‫؜‬ਸ਼ ৚‫ك‬ൕൗ
‫كق‬਌ಈॖঋথॺ

‫؞‬ਸ਼  ৚ড‫ش‬ॡ३ঙॵউَ௕છை৩भ౞ਟ૆૟ُ ‫پ‬঩ங‫؟‬൥ప া  ঩‫ق‬া‫ك‬‫؟‬ഌሢ ಋ಻੽‫ق‬໒ణপ৾ઇ౸‫ك‬੩঱ ೨ಂ੽‫੃ق‬ଗ৘য়௕છைைশ‫ك‬  া  ঩‫ق‬া‫؟ك‬௹৛ൌၸ௖੽‫ق‬৛૱৘ਛূ௕છை‫ك‬           ൦੩ ఴ฻੽‫ق‬ஒ৛৾੹প৾ၳઇ౸‫ك‬ া  ঩‫ق‬স‫ك‬‫؟‬நఈॅअऊ੽‫ق‬ই॓ঈছ঎ཨಠ৻਀‫ك‬ া  ঩‫ق‬া‫ك‬‫؟‬ਆധ ผ ੽‫ق‬৙ি৘য়௪௯௕છை‫ك‬‫؞‬ਸ਼  ৚३থএ४क़঒َ௕છைधঞ४জग़থ५ُ  ঩ ৎ‫ ؟‬া  ঩‫ق‬স‫عك‬ ః࿳঻‫؟‬ແ૊ ႉ৕੽‫ق‬੡਄৘௕છைைশ‫ك‬‫؜‬     ਕি མ৕੽‫ق‬೭਄਩য়௕છை‫ك‬ ௕છைपঢ়ॎॊ॥থ१ঝॸॕথॢ
‫كق‬ਭ౏হ঵
‫؞‬ഥਮ  ফ২੃য়௕છைभ૔ॉ্ਫ਼ୈपબॊ৹ਪਫ਼ୈಉ঵ਜ੻౏‫ ق‬ফ  া‫ ع‬ফ  া‫ك‬ ੃য়௕છை૔ॉ্ਫ਼ୈ੻৩ভभઈ੾੍ର‫؜‬ভ৮ৱમभ੿ਛ
पબॊ৹ਪभৰ઱‫؜‬ਾઔછभ੿ਛಉ
‫كق‬जभ౎

‫؞‬क़ख़অॼ‫َش‬௕છைभ౞ਟ॑ิऎ५य़ঝ‫ع‬঄ॺ‫؞‬ঔঀ‫؞‬॥ॺ॑िघवৃतऎॉُ঩ங‫ ؟‬া  ঩‫ق‬া‫ ؜ك‬া  ঩‫ق‬া‫ ؜ك‬া  ঩‫ق‬া‫ك‬൥ప‫؟‬୬ি ྌ੽‫ق‬௕છைध৉ୠ॑िघवੈ৮ভ‫ك‬


70

70

૦ണਝੑহਜਚपৌघॊৗ௕છைତ૟‫؞‬ਝੑ঵ਜषभੈৡ
ृ‫؜‬௕છைઈ੾ভ঺पৌघॊଢ଼ఊ੍ରृઈ੾पঢ়घॊஃ੉
ಉ॑ৰ઱図書館を”ゆめ”いっぱいにIIIF に対応したデジタルアーカイブのシステムを構築し、地域資源の利活用に貢献しています。

中野区教育委員会「中野区の仏教美術」

図書館事業本部〒113-0033 東京都文京区本郷 4-9-25 真成館ビル 2 階
URL.http://www.viax.co.jp

TEL. 03-3815-3788 FAX. 03-3815-3135

&RQWHQWVŃ‫ ٹ‬,QWURGXFWLRQ                                                           ‫ ٹ‬WK6\PSRVLXPRI7KHOLEUDULHVRIWKHIXWXUHUHVHDUFK,QF        /LEUDU\DQG/DQGVFDSH 
0DUL,720LWVX\RVKL025,<$0$+DUXNL1$*$7$
‫ ٹ‬WK6\PSRVLXPRI7KHOLEUDULHVRIWKHIXWXUHUHVHDUFK,QF       /LEUDU\DQG5HVLOLHQFH (WVXNR6+,%$=$.,<XNR0,7$+DUXNL1$*$7$
‫ ٹ‬:RUNVKRSRQ/LEUDULDQbV3UHSDUDWLRQIRUWKH)XWXUH/HFWXUH5HSRUW3RVVLELOLW\RIWKH/LEUDU\%RUQ)URPn7681$*$58|           .LPLH72<2<$0$ᧂ᧪ߩ࿑ᦠ㙚 ⎇ⓥᚲ ⺞ᩏ࡮⎇ⓥ࣏࣮ࣞࢺ
 2020 ➨ 4 ྕ2021 ᖺ 3 ᭶ 30 ᪥Ⓨ⾜ᐃ౯ 2,000 ෇㸦⛯㎸㸧⦅㞟࣭Ⓨ⾜  ᰴᘧ఍♫ ᧂ᧪ߩ࿑ᦠ㙚 ⎇ⓥᚲ
ࠛ113-0033 ᮾி㒔ᩥி༊ᮏ㒓 4-9-25 2 㝵ͤ2021 ᖺ 4 ᭶ 1 ᪥ࡼࡾ⛣㌿࠸ࡓࡋࡲࡍ

Tel.03-6673-7287 Fax.03-6772-4395
URL http://www.miraitosyokan.jp   ༳   ๅ  ᰴᘧ఍♫ ୸஭ᕤᩥ♫ᮏㄅ࡟ᥖ㍕ࡋࡓㄽᩥ➼ࡢ࠺ࡕពぢ࡟ࢃࡓࡿ㒊ศࡣ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢ➹⪅ࡢಶேⓗぢゎ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ࠾᩿ࡾ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
ᮏㄅ PDF ∧ࢆᙜ◊✲ᡤ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸦http://www.miraitosyokan.jp㸧࡛ࡈぴ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋ