10102015 Oct.
No.604

題字：理事長原口

和久

Contents
市町村長が選挙する組合会議員の補欠選挙が行われました ……… 2
平成27年8月1日から育児・介護休業給付日額上限相当額が変更になりました!! …………………………………………………… 2
標準報酬制に移行しました① ………………………………………… 3「住宅借入金の年末残高等証明書」
を送付します。 ………………… 4
共済生活保険 年末調整資料のお知らせ …………………………… 5
平成28年7月から被扶養者の認定基準及び取扱いを一部変更いたします！② ………………………………………………… 6
外傷性傷病の負傷原因調査にご協力をお願いします！……………… 6
平成27年度 インフルエンザ予防接種助成事業のご案内 ………… 7
平成27年10月 被用者年金制度が一元化されました!!! ……… 8〜9
アルペンローゼがリニューアルオープンいたしました ……… 10〜12

平成25年度「えらべる倶楽部」
からのお知らせ …………………………………… 13
クリスマストピアリー教室のご案内…………………………… 14〜15
スキー教室のご案内 …………………………………………… 16〜17
スノーボード講習会のご案内 ………………………………… 18〜19
親子スキー教室のご案内 ……………………………………… 20〜21
全国市町村職員共済組合連合会 宿泊施設のご案内 ……………… 22
神奈川県市町村職員共済組合 宿泊施設のご案内 ………………… 23
平成27年度 県大会結果報告（弓道大会・囲碁大会・将棋大会） … 24
インフルエンザ予防対策 ……………………………………………… 25
予防検診指定医療機関のお知らせ …………………………………… 25
アルペンローゼからのお知らせ（利用希望受付・空室状況）………… 26

写真展入選作品

自由作品の部『大接戦！制する青組』
中山 達雄さん（熊谷市）

課題の部
「公園」

『逆噴射』
保栖 千秋さん（川口市）

埼玉県市町村職員共済組合
ホームページアドレス

http://www.saitama-ctv-kyosai.net

発行月

次の『共済だより』
は12月号（12月4日発行予定）
です。

4月

6月

8月

10月 12月

1月

3月

市町村長が選挙する組合会議員の補欠選挙が行われました
仲川幸成氏（前狭山市長）が 7月26日付け、市長の職を退職されたことに伴い、本組合第2区市町村長側組合会議員の職を退任されました。
このことにより、去る9月8日に同区の補欠選挙が行われ、鶴ヶ島市長の藤縄善朗氏が就任されましたのでお知らせいたします。
なお、任期は平成28年11月30日までとなります。

平成27年
8月1日から

育児・介護休業給付日額上限相当額が変更になりました！！

雇用保険法の規定に基づき、平成27年8月1日から育児・介護休業給付日額上限相当額が次のとおり
変更となりました。
平成27年8月1日から

平成27年7月31日まで

育児休業手当金（給付割合が67/100の場合）

12,982円

12,973円

育児休業手当金（給付割合が50/100の場合）

9,688円

9,681円

介護休業手当金

7,750円7,745円※ 平成27年9月30日まで
給付上限相当額を超える給料月額（育児・介護休業手当金ともに）※ 平成27年10月1日から給付上限相当額を超える標準報酬の月額（育児・介護休業手当金ともに）

341,110円

一般職

一般職・特別職

426,250円

特別職

お問い合わせ先2

共済だより
2015.10.October No.604

保険課☎048-822-3306

440,000円

標準報酬制
標準報
標準報酬制に移行しました
制に移行しました
移行しました ❶●シリーズでお知らせしています標準報酬制への移行は、今月からスタートいたしました。今後は、移行後の決定や改定等についてお知らせしていきます。
今月は標準報酬月額等を決定したときにお知らせする通知書についてご案内します。
標準報酬を決定又は改定したとき及び標準期末手当等の額を決定したときは、共済組合は組合員に対し、等級や標準報酬月額等を通知しなければならないこととなっています。
初回となる通知書は、所属所の共済事務担当者を通じて今月末に配付いたしますので、通知書を受け取った際は、決定内容のご確認をお願いいたします。
なお、決定等の内容に不明な点がある場合は、所属所の共済事務担当者にご確認いただきますようお願いいたします。

お問い合わせ先

保険課☎048-822-3306
共済だより
2015.10.October No.604

3住宅貸付を借りている組合員の皆さまへ「住宅借入金の年末残高等証明書」
を送付します。
共済組合から住宅貸付を借りている皆さまへ、所得税から特別控除を受けるために必要な「住宅取得資金に係る借入金の年末残高等証明書」
を次のとおり送付いたします。
なお、送付先は各所属所の共済事務担当課となりますので、共済事務担当課よりお受け取りください。
また、証明書については、紛失しないよう大切に保管ください。

年末残高等証明書を発行する方・共済組合の住宅貸付で、住宅を新築、
購入（マンション、土地を含む。）、
増改築した方・残高があり、借入から完済まで１０年以上（特定増改築の場合は、５年以上）の期間がある方①平成12年９月以降、平成２6年１１月３０日までに借受けた方………………… 年末調整用として、平成２7年１0月下旬頃に送付②平成２6年１２月以降、平成２7年１１月３０日までに借受けた方………………… 確定申告用として、平成２8年１月下旬に送付

年末残高等証明書が発行されない方
・平成12年８月以前に貸付された方（上記該当者で特別控除に該当している方は、所属所の共済組合事務担当課を通じて請求してください。）
・繰上償還などにより、貸付期間が１０年未満となった方

その他注意事項
・住宅取得等特別控除を受けるには、一定の要件が必要となります。残高証明書が発行されていても特別控除に該当しない場合がありますので、詳しい内容については、居住地を管轄する税務署にお問い合わ
せください。
・平成２7年１1月以降繰上償還した方は、年末残高（予定額）が変わりますので、修正申告が必要となります。ご注意ください。
・残高証明書の住所は、平成２7年９月17日現在のもので出力しております。変更が必要な方は共済組合事務担当課を通じて請求してください。あわせて「登録事項変更申告書」の提出もお願いいたします。

平成２7年の住宅ローン減税の詳細は、最寄りの税務署にお尋ねください。
国税庁ホームページでもご覧いただけます。

お問い合わせ先4

共済だより
2015.10.October No.604

福祉課☎048-822-3305

年末調整資料のお知らせ
共済生活保険における平成27年分の【生命保険料控除明細】の見方と【給与所得者の保険料控除申告書】の記入の仕方についてお知らせいたします。

1 生命保険料控除明細の見方について〈共済生活保険〉

生

命

保

険

平成 27 年
所属所

999

○○市

番

99999

埼玉

号

保

健

種

類

料

控

除

○月○○日

明

細

現在

太郎

様

期間

年間保険料
（イ） 配当金（ロ） 本年申請額（イーロ）
1 7 9 1 0 0

元受保険会社

明治安田生命保険相互会社

M・F・E プラン

一般旧

9年

0

1 7 9 1 0 0

7L プラン

一般新1年

4 8 1 1 6 1 7 6 9 0

3 0 4 2 6

7L プランサポート

一般新

1年

2 4 0 5 80

2 4 0 5 8

入院援助金

介護

1年

0

4 6 9 0−4 6 9 0

入院保障プラン介護

1年

8 0 0 00

8 0 0 0

退職後継続保障制度 一般旧

1年

4 0 0 0 00

4 0 0 0 0

退職後継続保障制度 一般新1年

1 0 0 0 00

1 0 0 0 0

重病克服支援制度

一般旧

1年

4 0 0 0 00

4 0 0 0 0

重病克服支援制度

一般新1年

1 0 0 0 00

1 0 0 0 0

9 2 1 7 4 1 7 6 9 0

7 4 4 8 4

一 般 新 保 険 料 等 合 計
一 般 旧 保 険 料 等 合 計

2 5 9 1 0 0

0

2 5 9 1 0 0介 護 医 療 保 険 料 合 計

8 0 0 04 6 9 03 3 1 0備

考

（単位：円）

2 給与所得者の保険料控除申告書の記入の仕方について生命保険料控除明細の合計欄中の該当保険料を記入してください※書式について、変更となる場合があります。

ご不明な点がございましたら、福祉課（☎048-822-3305）までお問い合わせください。
共済だより
2015.10.October No.604

5平成28年7月から被扶養者の認定基準及び取扱いを一部変更いたします！❷

共済組合では、組合員の収入で生計を立てている一定の範囲の扶養家族に対しても給付を行っており、この扶養家族を「被扶養者」と呼んでいます。
被扶養者の認定基準について、現行の基準をより明確にするとともに社会情勢の変化等に伴い、内容を一部変更又は追加した「被扶養者認定基準及び取扱い」
を作成いたしました。
なお、
この基準の適用日は、次期の扶養状況調査（検認）
実施日である平成28年7月１日からといたします。
※変更に伴う取扱いについては次号より順次お知らせいたします。
※今月号では、主な変更事項についてお知らせします。
⑴ 認定できない者の取扱いについて・扶養認定対象者の年間収入が組合員の年間収入の1/2以上ある場合は、主として組合員の収入により生計を維持する者に該当しないとされていることから「認定できない者」として扱うことにいたします。
⑵ アルバイト・パート等の給与収入の取扱いについて・賞与に相当する報酬がある場合、支給月の給料額には含めず、年間収入として毎月の給与収入の合計額に合算いたします。
・収入のある方を認定申請する場合は、収入基準額未満であることが確認できる雇用契約書を添付いただ
きます。なお、勤務時間や勤務日数等の記載のない
雇用契約書及び勤務時間等を調整することで基準額内にするという申出については、取り扱わないものといたします。
・給与収入については、月額の基準額を明確にするとともに基準額未満での就労を原則とさせていただきますが、事情により月額基準額を超えた場合は現在の①の取扱いに②の取扱いを加えることといたします。
①収入が3ヶ月連続して月額基準額を超えたときは、最初に超過した月の一日に遡り、恒常的に月額基準額以上の収入があったとみなします。
②連続する3 ヶ月の平均が月額基準額を超えたときは、その平均を超過した最初の月の一日から、恒常的に月額基準額以上の収入があったとみなします。
・月額基準額を超過した場合の認定取消日について、
現在のアの取扱いにイを加え、何れかに該当した場
合、当該日を認定取消日といたします。

ア 前記①の連続して3 ヶ月の収入が月額基準額を超えたときは、最初の超過月の一日
イ 前記②の3連続した複数月の平均収入が月額基準額を超過したときは、その連続した月の中で月額基準額を超過した月の一日※就労月と給与支払月が異なることが明記された給与明細書等を提出いただいた場合は、支払日の属する月を基準といたします。
⑶ 父母等を認定対象者として申請する場合の収入基準額について・父母の双方又は何れか一方を被扶養者として申請する場合は、夫婦相互扶助の観点から父母の収入を合計して判断いたします。
この場合、認定上の収入基準額の合計から共通経費として10パーセント割り落とした後の金額を収入基準額として扱うこととします。
これにより、父母等の収入合計額が収入基準額以上の場合は、認定対象者の収入が認定基準額未満であっても認定することはできないものといたします。
⑷ 別居扶養に係る仕送り額及び取扱いについて
・仕送り額は、別居の認定対象者の収入額を上回る金額とし、認定対象者の収入額と仕送り額の合算額が130万円以上になることを条件といたします。現在の基準（一律50,000円以上）から、扶養の実態に即した取扱いに変更いたします。
・仕送り後の組合員の可処分収入額が極端に減少する場合は、組合員の「扶養能力」と継続性も重視して判断いたします。
・既に要件を満たしている方を新たに申請する場合
は、直近3 ヶ月の仕送り実績を添付いただくことに変
更いたします。

外傷性傷病の負傷原因調査にご協力をお願いします！
共済組合では、医療費適正化対策事業の一環として、診療報酬明細書(レセプト)を基に負傷原因調査を行います。
負傷の原因が「第三者行為」の場合は加害者が、「公務災害」の場合は地方公務員災害補償基金がその治療費を負担することになるため、これらに該当する医療費を共済組合が負担していた場合は、加害者等に請求し、回収することに努めております。
この調査は、負傷により組合員証等(保険証)で治療した場合、その負傷の原因が、第三者行為
や公務災害に該当するものかを確認するために必要な調査となりますので、該当された皆様にはお手数をおかけいたしますが、医療費の適正化を図るため、ご理解とご協力をお願いします。
調査方法

お勤め先の共済事務担当課を通して「負傷原因報告書」を配付いたします。

お問い合わせ先
6

共済だより
2015.10.October No.604

保険課☎048-822-3306

インフルエンザ予防接種助成事業のご案内

平成27年度

組合員及び被扶養者を対象に健康保持増進と医療費抑制のため、インフルエンザ予防接種の費用の一部を助成します。
実施要領は次のとおりですので、下記の注意事項をご一読のうえ請求してください。
内
対

象

者

容

組合員及び被扶養者

接種対象期間平成27年4月1日〜平成28年3月31日

助

1人1回1,000円
1回の接種料金が1,000円未満の場合は対象外となります。

成金

請 求 書 類インフルエンザ予防接種助成金請求書（共済ホームページ「各種申請書ダウンロード」
からダウンロード）
医療機関発行の領収書（原本）

提

出

先

各所属所

共済事務担当課（任意継続組合員は直接共済組合）

送

金

日

共済組合で請求書を受け付けた月（15日〆切）の翌月末日請求書を提出する場合は次の点に注意してください○ 領収書には、接種年月日・被接種者氏名・自己負担額・予防接種の種類が明記された

注

医療機関発行の領収書（原本）が必要です。

意○ 領収書は、被接種者ごとに発行されたものが必要ですが、２人以上をまとめた領収書

事の場合は、被接種者各々の氏名・接種年月日・接種年月日ごとの自己負担額・予防接種の種類の明記が必要となります。

項○ 添付書類は、領収書以外は認められません。
（接種済証明書は不可）○ 他の用途に使用するため、領収書の原本が添付できないときは、写しに所属所長の原

本証明が必要となります。

お問い合わせ先

福祉課☎048-822-3305
共済だより2015.10.October No.604

7

27年 被用者年金制度が10月 一元化されました ! ! !

平成「被用者年金制度の一元化等を図るための厚生年金保険法等の一部を改正する法律」（以下「被用者年金一元化法」といいます。）
が平成24年8月10日に成立し、同年8月22日に公布されました。
被用者年金一元化法は、被用者年金制度の公平性を確保し、安全性を高めるという観点から、公務員等の保険料率や給付内容を民間サラリー
マン等と同一化し、厚生年金制度へ統一することを目的に、一部を除き
平成27年10月より実施されることとなりました。
なお、平成27年10月1日以降に受給権が発生する年金は、原則、厚生年金保険法の適用を受けることとなりますが、公務員として厚生年金に加入する期間については、引き続き共済組合が年金決定いたします。
主な制度の変更点につきましては、平成26年8月号以降の共済だよりにて掲載しておりますが、今後も制度の内容について、定期的に掲載いたしますので、よろしくお願いいたします。

次の制度間差異を厚生年金にそろえて解消
厚生年金①被保険者の年齢制限

共済年金○70歳まで○年齢制限なし（私学共済除く）②未支給年金 の給付範囲※1○死 亡し た 者 と 生 計 を 同じくし ていた配偶者、子、父母、祖父母、兄弟姉妹、甥姪など３親等内の親族○遺 族（ 死 亡した 者によって 生 計 を維持していた配偶者、子、父母、孫、祖父母）
遺族がないときは相続人③老齢給付の在職支給停止○老 齢 厚 生 年 金 受 給 者 が 厚 生 年 金
被保険者となった場合○退職共済年金受給者が共済組合員となった場合（賃金 + 年金）が28万円を超えた場
合、年金の一部又は全部を支給停止。職域部分は支給停止○退職共済年金受給者が厚生年金被保険者等となった場合（賃金 + 年金）が47万円を超えた場
合、年金の一部又は全部を支給停止

・65歳までは（賃金 + 年金）が28万円を超えた場合、年金の一部又は全部を支給停止・65歳以降は（賃金 + 年金）が47万円を超えた場合、年金の一部又は全部を支給停止8

共済だより
2015.10.October No.604

④障害給付の支給要件○保険料納付要件あり
初診日の前々月までの保険料納付※2済期間及び保険料免除期間 を合算した期間が3分の2以上必要○保険料納付要件なし⑤遺族年金の転給○先順位者が失権しても、次順位者に支給されない（例：遺族年金受給中の子供のいない妻が死亡すると、その遺族年金は支給されなくなる）○先順位者が失権した場合、次順位者に支給される（例：遺族年金受給中の子供のいない妻が死亡したとき、一定の場合、その遺族年金が父母等に支給される）※1 未支給年金…受給権者が死亡した場合、その者が支給を受けることができた給付で、その支払いを受けなかったものがあるときに、遺族等に支払うものです。
※2 保険料免除期間…国民年金の第１号被保険者（自営業者等）が申請により保険料の納付を免除された期間です。
（注）表中の28万円（支給停止調整開始額）と47万円（支給停止調整変更額）は、変更される場合があります。

次の制度間差異は経過措置として存続⑥厚生年金
女性の支給開始年齢

厚生年金

共済年金

○女性の60歳台前半の特別支給の老齢厚生年金の支給開始年齢引上げ
は、男子の5年遅れのスケジュール（昭和21年4月2日以降生まれから）○60歳台前半の特別支給の退職共済年金の支給開始年齢引上げは、男女の差はない ( 昭和16年4月2日以
降生まれから） ※ 共済年金の女性の方が、厚生年金に合わせて支給開始年齢の引上げが5年遅れとなるわ
けではありませんのでご注意ください。
○特定消防組合員に係る60歳台前半の特別支給の退職共済年金の支給開始年齢引上げは一般組合員の6年遅れのスケジュール（昭和22年4月2日以降生まれから）※ここでいう特定消防組合員とは、消防司令以下の消防職員であった者で組合員期間等が25年以上（生年月日による経過措置あり）
あり、かつ、退職時又は60歳時点
まで引き続き20年以上当該消防職員として在職していた組合員を
いいます。

⑦共済年金
特定消防組合員の支給開始年齢

お問い合わせ先

年金課☎048-822-3307

共済だより
2015.10.October No.604

9アルペンローゼからのご案内 10月

アルペンローゼがリニューアルオープンいたしました
リニューアル工事期間中は、皆さまにご理解とご協力をいただき、感謝申し上げます。アルペンローゼは7月15日にリニューアルオープンい
たしました。新たに生まれ変わったアルペンローゼの一部をご紹介させていただきます。全貌は、是非アルペンローゼにご宿泊いただきお確かめください。皆さまのお越しをお待ちしております。

ロビー
フロア

皆さまをお出迎え！
アルペンローゼに到着されたら、明るい木の温もりを感じさせる空間が目の前に広がります。
大きなソファーに腰掛けご友人、ご家族とのご歓談に花が咲き、お部屋に行くのを忘れてしまうかも…。素晴らしい草津温泉観光の始まりに
心躍ること
でしょう！

（落ち着いた雰囲気のロビー）

ゆったりとお食事をお楽しみください！

レストラン

今までの白を基調としたものを木目基調に衣替え。室内も明るくして華やかな雰囲気の中でのお食事となります。お席もゆったりとおくつろぎになれます。レストラン奥にカウンター席もご用意。ご夫婦、カップル、ご友人と温泉街の夜景を見ながらお食事はいかがでしょうか。ステー
キ、天麩羅のライブ演出も充実。旬の素材を生かした和洋中のバイ
キング料理を心ゆくまでご堪能ください。

10 共済だより2015.10.October No.604（木目基調のゆったりとしたレストラン）

アルペンローゼからのご案内広々とした落ち着いた空間

和室
（特別室）

アルペンローゼの和室は、12 畳、15 畳、そして特別室がございます。特別室は、掘りゴタツがあるタイプと写真のとおりベッドが置いてある和洋タ
イプ の2 部 屋ございます。温泉の後、ゴロリとなるのも
おつなものですよ。
（禁煙ルームもございます。
）（落ち着いた雰囲気の和室特別室）

洋室（DXツイン）

高級感溢れる客室
アルペンローゼに 1 部屋しかないデラックス
ツインルームは、全てにおいて高級感に溢れ優
雅な時間が流れること間違いないでしょう。是
非一度、宿泊してみてはいかがでしょうか。

（上質な空間のDXツインルーム）

エレガントな客室

洋室

（ツイン）

アルペンローゼの洋室は、ツインルームとトリプルルームがあります。全ての客室が広々としており、エレガントな空間を演出しております。
（禁煙ルー
ムもございます。
）（広々としたツインルーム）

共済だより 112015.10.October No.604

アルペンローゼからのご案内

お好きなスタイルをお選びください‒ 彩り浴衣、作務衣の貸出 ‒アルペンローゼでは、客室に通常浴衣を常備しておりますが、ご希望の方には、女性用彩り浴衣や男女大人・子ども用の作務衣をご用意しております。お好きなスタイルでお過ごしください。
（3 種類の彩り浴衣と作務衣）

リフレッシュ
コーナー

和を強調した大浴場フロア「和」を強調し、温泉に来た旅情を掻き立てることでしょう。畳敷きの小上がりには、休憩スペースをご用意。当保養所は、源泉かけ流しの大浴場にサウナを完備。アメニティも充実しております。

（「和」をイメージした大浴場入り口）

その他の主な改修内容●全客室にカードキーの導入●客室テレビの大型化に加え、ブルーレイプレイヤーを完備●ロビーフロアに喫煙ルーム新設●レストラン客席部分の拡張●全フロアタイルカーペット交換

埼玉県市町村職員共済組合草津保養所

宿泊ポイントをご存知ですか？
1泊 2 食付のご宿泊につき1ポイント、10ポイント貯めると、次回、1名様分の1泊 2 食付の宿泊をプレゼント!!

お申し込み・お問い合わせ【 草 津 保 養 所アルペンローゼ】【埼玉県市町村職員共済組合 施設課】
アルペンローゼにお越しの際は、是非ご利用ください。

〒 377-1711〒 330-0064
群馬県吾妻郡草津町草津 512-2 埼玉県さいたま市浦和区岸町 7-5-14
さいたま共済会館内（0279）88-1300（代）（048）822-3304
ホームページアドレス www.saitama-ctv-kyosai.net

12 共済だより2015.10.October No.604

「えらべる倶楽部」
からのお知らせえら べ る 倶 楽 部
宿泊
宿泊補助金のご案内
平成27年度については、年末年始（12月24日〜1月7日）も割引増額キャン
ペーンを実施いたします。

年 末 年 始 限 定（12月24日〜（（12月（1
2月24日 1月7日宿泊分）
2月2
1月7
1月
宿泊
泊分）

宿泊割引増額
キャンペーン

期間限定増額キャンペーンにより最大１泊3,000円／１人の宿泊割引が受けられます。

通常期
お一人様１泊につき1,000円割引のところ

12月24日〜1月7日の宿泊に限り
お一人様１泊につき3,000円割引！

対 象 商 品 「えらべる倶楽部」
宿泊プラン・「えらべる倶楽部」お値打ちの宿・「えらべる倶楽部」
ホームページ紹介宿泊プラン・エース JTB・
JTB サン＆サン・日本の秘湯※るるぶトラベル・るるぶトラベルツアーは通年１泊500円割引となります。
（割引増額対象外です。）

対

象

者

会員と配偶者およびそれぞれの２親等以内のご親族

ご利用条件①年度内１会員につき15人泊まで（4月〜翌年3月の期間）②１回のご旅行につき５名様６連泊まで③複数の会員同士の旅行は合計19名までが適用対象

お申込み

JTB 店頭 ･JTB 総合提携店・PTS 店頭、JTB 旅の予約センター※日本の秘湯、「えらべる倶楽部」ホームページ紹介宿泊プランは専用デスクへ。
「えらべる倶楽部」宿泊プランは会員専用ホームページからもお申込み可能です。

《ご利用範囲》「会員本人及び配偶者とそれぞれの２親等」の範囲

宿泊割引に関するお問い合わせ
JTB ベネフィットサービスセンター
TEL：03-5646-5540
TEL：0120-924-033※フリーコールは携帯電話、PHS、
一部一般電話からはご利用いただけません。

受付時間

平日10：00 〜 21：00
土日10：00 〜 17：00
祝日・年末年始（12/30 〜 1/3）は休業

共済だより 132015.10.October No.604

趣味教養
講座

アルペンローゼで手作りしよう！

クリスマストピアリー
教室のご案内1泊2食付は宿泊ポイントが貯まります !

※宿泊ポイントは組合員と被扶養者が対象

生木のヒムロスギを使って、クリスマスにスにぴったりのミニツリーを作ってみませんか？
んか？
かわいいオーナメントを飾りつけて簡単にアレンジできます。
オリジナルのクリスマスツリーを作りましょう !!
初めての方大歓迎！
講師がやさしく丁寧にお教えいたします！
クリスマストピアリーについて
トピアリーとは、植物を人工的・立体的に形づくる造形物のことをいいます。今回は、クリスマスにぴったりのツリーのトピアリーです。赤い色がきれいなサンゴミズ
キでツリーの形をつくり、生木のヒムロスギをつけ、飾りつけをします。高さ30cm 程のミニツリーの予定です。

開催期日
平成２7年１２月11日（金）〜12日（土） １泊２日※教室は12月12日（土）
10時〜12時（予定）に行います。

開催及び宿泊場所
草津保養所「アルペンローゼ」
所在地／群馬県吾妻郡草津町草津 ５１２‐２☎０２７９‐８８‐１３００

集合及び解散現地集合、現地解散となります。
●集合
次の宿泊区分ごとにお集まりください。
１泊２食を申込みの方
12月11日（金）
18：00までにチェックインしてください。
１泊朝食を申込みの方 12月11日（金）
22：00までにチェックインしてください。
●解散
12月12日（土）のクリスマストピアリー教室終了後、解散となります。

参加対象
中学生以上の方

14 共済だより2015.10.October No.604

参加費
組合員及び
被扶養者

組合員の家族等（被扶養者除く）「１泊２食」の宿泊

10,000円

16,000円「１泊朝食」の宿泊

8,500円

11,700円※組合員及び被扶養者料金は利用券控除後の金額

【内訳】
①宿泊料
②クリスマストピアリー教室費用 ( 材料費含む )※製作したトピアリーはお持ち帰りいただけます。

募集定員
15名
（最少実施人員3名）
参加希望者が募集人員を超えた場合は、抽選により参加者を決定いたします。

申込締切日
平成２7年10月30日（金）共済組合必着

申込方法
参加希望者は、次ページに掲載の「クリスマストピア
リー教室参加申込書」に必要事項を記入のうえ、直接施設課へ送付、または FAX してください。
なお、グループの場合は代表者がとりまとめて送付してください。

参加費用のお支払い「振込告知書」を送付いたしますので、最寄りの「埼玉
りそな銀行各支店」
より共済組合あて払い込みください。

申込書送付先

持ち物
エプロン、園芸用はさみ〒３３０‐００６４ さいたま市浦和区岸町７‐５‐１４
埼玉県市町村職員共済組合 施設課
FAX 048‐822‐3340

講師紹介

申し込みの取消し

土屋

申し込みの取消しの連絡は、早めに施設課までご連絡ください。
取消しの場合、下記のとおり違約金が徴収されますのでご注意ください。

土屋氏は早稲田大学卒業後、専門学校へ進む。
フラワーアレンジメントの本場ベルギーに留学。帰国後、東京都港区白金高輪の「サンフローリスト」にて日本を代表するフラワーデザイナー藤沢保氏のもとで腕を磨いた。
現在は実家である「くさつフラワー」
にてデザイ
ナー及び経営者の傍ら地元の小・中学生に花を通じて自然の美しさを伝えている。

【違約金】

利用日の前日から遡及して、10日前から４日前までの取消し……７５０円
利用日の前日から遡及して、３日前から前日までの取消し……１,５００円
利用日当日の取消し……２,５００円●主な実績
国家資格 フラワー装飾技能士 一級及び指導員
東京カップ 会長賞
関東東海 花の展覧会
ブーケ部門
金賞
関東東海 花の展覧会
アレンジ部門 銀賞
ジャパンカップ 北関東代表として５回の出場
群馬グランプリ 優勝（2009年〜 2011年の３連覇）

宿泊
宿泊は、草津保養所「アルペンローゼ」
ですが、宿泊の申し込みは共済組合で一括して行いますので、参加者個人で申し込む必要はありません。

お問い合わせ先

和貴氏（くさつフラワー）

施設課（保養所担当） ☎０４8‐８２２‐３３０4（直通）（きりとり線）

趣味教養講座「クリスマストピアリー教室」参加申込書
期日：12月11日（金）〜12日
（土）
所属所名

組合員証
番号

部課所名

勤務先
電話番号
〒

申込締切日：10月30日（金）共済組合必着
埼

（

ー

申込
代表者名

）

携帯
電話番号

（

）

−

自宅住所

所属所名

組合員証
番号

参加者氏名

性別

年齢

種別

宿泊区分

男・女

歳

組合員・被扶養者・一般

1泊2食・1泊朝食

男・女

歳

組合員・被扶養者・一般

1泊2食・1泊朝食

男・女

歳

組合員・被扶養者・一般

1泊2食・1泊朝食

男・女

歳

組合員・被扶養者・一般

1泊2食・1泊朝食

男・女

歳

組合員・被扶養者・一般

1泊2食・1泊朝食

部屋タイプ

禁煙
・
喫煙
・
どちらでも可（注）
１. 申込代表者は必ず記入してください。また、代表者の方は、参加者氏名欄にも記入（代表者が参加しない場合を除く）
してください。
２. 部屋タイプは、ご希望のタイプを○で囲んでください。

共済だより 152015.10.October No.604

初心者大歓迎

スキー教室 のご案内

宿泊ポイントが貯まります！

草津保養所「アルペンローゼ」で実施●平成28年1月14日（木）〜１月16日（土）●申込締切日：11月20日（金）共済組合必着
ウィンタースポーツ愛好者にとっては、冬の到来が待ち遠しいことと思いますが、いかがでしょうか。
共済組合では、今年も「スキー教室」
を開催いたします。
講習は各レベルに対応したクラス分けをいたしますので、初めての方から上級者まで楽しめる内容となっております。初心者は雪山を滑り降りる気持ち良さを体感し、経験者はさらなるステージに飛躍する絶好の機会となりますので、多くの皆さまのご参加をお待ちしております。

スキー教室開催要項
開催期日
平成28年1月14日
（木）
〜16日
（土）
（2泊3日）

集合
午前11時までに草津保養所「アルペンローゼ」
1階ロ
ビーで受け付けを済ませてください。

開催場所
群馬県草津国際スキー場

宿泊場所
草津保養所
「アルペンローゼ」
所在地／群馬県吾妻郡草津町草津 ５１２‐２☎０２７９‐８８‐１３００

募集定員100名程度
（部屋割の都合により、前後する場合もあ
ります。）

参加資格
スキー教室開催日当日に組合員または被扶養者の方（中学生以下は除く）

申込締切日
平成27年11月20日（金）
共済組合必着申込方法
・ 教室参加希望者は、申込締切日までに次ページ掲載の「スキー教室参加申込書」に必要事項を記入のうえ、
直接共済組合あて送付または FAX してください。
※ 申し込みは個人または5名までのグループ単位で受け付けます。

16 共済だより2015.10.October No.604

申込書送付先●郵送の場合〒３３０‑００６４
さいたま市浦和区岸町７‑５‑１４
埼玉県市町村職員共済組合福祉課あて●ＦＡＸの場合
０４８‑８３１‑５８６７
埼玉県市町村職員共済組合福祉課あて

参加者の決定募集定員を超えた場合は、個人またはグループ単位
で抽選により参加者を決定します。

参加費用
１人 １１,０００円
［内訳］
・ 宿泊料
（夕・朝食各2回付き 補助金差引後）
・ 講習料＊ 交通費、リフト代、貸スキー代、昼食代、飲食代、その他個人的費用は自己負担になります。

参加費用の払込み「振込依頼書」を送付いたしますので、最寄りの「埼玉りそな銀行各支店」
より共済組合あて払い込んでください。

講師

申し込みの取消し
・ 申し込み取消しの連絡は、早めに福祉課までご連絡ください。
・ 取消しの場合、下記のとおり違約金（※）
が徴収されますのでご注意ください。
※違約金（1泊1名あたり）（1）
1月4日〜 1月10日までの取消し………・・750円（2）
1月11日〜 1月13日までの取消し……1,500円（3）
利用日当日の取消し……………………2,500円

宿泊・ 宿泊は、保養所「アルペンローゼ」
ですが、宿泊の申
し込みは共済組合で一括して行いますので、参加者個人で申し込む必要はありません。
※申込者の人数等により相部屋となる場合もありますのでご了承ください。

教室日程
日 程

時

間

内

容

１日目

9：00 〜 11：00
13：00 〜 15：00

アルペンローゼ集合
開講式、実技講習

２日目

10：00 〜 15：00
19：30 〜 21：30

実技講習
ミーティング

３日目

10：00 〜 12：00
12：00

実技講習・検定講習
閉講式、解散草津スキースクール指導員（全日本スキー連盟公認）

教室内容(1)基礎スキー講習
・ 初めて、初級、中級、上級の各クラスに分けて実施します。
(2)バッジテスト講習
・１級、２級、３級を中心に実施いたします。
・ バッジテストはスキー教室では実施しませんが、教室
３日目に草津スキースクールで開催予定です。
＊ バッジテスト講習は受講希望者が少ない場合は講習を取りやめ、基礎スキー講習を受講していただくことがありますので、あらかじめご了承ください。

その他(1) 参加者は必ず組合員証をご持参ください。
(2) 参加者は、3日間の教室を受講するものとします。
(3) 貸スキーの料金は、1日セット2,000円程度になる予定です。なお、代金は現地でお支払いください。
(4) 現地集合、現地解散となりますので、交通費は参加者の負担となります。

◆お問い合わせ先
福祉課 ☎０４8‐８２２‐３３０５（直通）

共済だより 172015.10.October No.604

スノーボード講習会のご案内
草津保養所「アルペンローゼ」で実施

初心者
大歓迎

平成28年1月28日（木）〜30日（土）の2回に分けて実施
平成28年2月25日（木）〜27日（土）申込締切日：11月24日（火）共済組合必着共済組合では、組合員及び被扶養者の方々の健康保持・増進を目的として今年も「スノーボード」
講習会を開催いたします。
まだスノーボードを経験されたことのない方も、今シーズンはチャレン
ジしてみてはいかがですか。多数のご参加をお待ちしております。

開催期日
第１回目
平成２8年１月28日（木）〜30日（土） ２泊３日
第２回目
平成２8年２月25日（木）〜27日（土） ２泊３日

集合
第１回目（１月28日）・第２回目（２月25日）の両日とも、
午前１１時までに草津保養所「アルペンローゼ」の１階ロ
ビーで受け付けを済ませてください。

開催場所
群馬県草津国際スキー場

宿泊場所
草津保養所
「アルペンローゼ」
所在地／群馬県吾妻郡草津町草津 ５１２‐２☎０２７９‐８８‐１３００

募集定員
第１回目・第２回目とも１００名程度（最少実施人員３０名）
参加希望者が募集人員を超えた場合は、抽選により参加者を決定いたします。

参加資格
組合員及びその被扶養者（中学生以下は除く。）

申込締切日
平成27年１1月24日（火）共済組合必着

申込方法
参加希望者は、次ページに掲載の「スノーボード講習
会参加申込書」に必要事項を記入のうえ、直接共済組合
へ送付してください。
なお、グループの場合は代表者がとりまとめて送付してください。

18 共済だより2015.10.October No.604

宿泊ポイント
貯まります！

申込書送付先〒３３０‐００６４ さいたま市浦和区岸町７‐５‐１４
埼玉県市町村職員共済組合
施設課（保養所担当）あて ☎０４８‐８２２‐３３０４

参加費用
１人 １１,０００円
［内訳］
①宿泊料
（夕・朝食各２回付で補助金差引後）②講習会費用その他
交通費、昼食代、リフト代及び貸ボード代等は自己負担となります。

参加費用のお支払い「振込依頼書」を送付いたしますので、最寄りの「埼
玉りそな銀行各支店」
より共済組合あて払い込みください。

申し込みの取消し
申込内容の変更及び取消しをする場合は、早めに共済組合施設課（保養所担当）までご連絡ください。
取消しの場合は、次のとおり違約金が徴収されますのでご注意ください。
違約金（1泊1名あたり）（1）
利用日の前日から遡及して、10日前から4日前までの取消し・・・・・・・・・・・・・750円
第１回目1月18日から1月24日まで
第2回目2月15日から2月21日まで（2）
利用日の前日から遡及して、3日前から前日までの取消し・・・・・・・・・・・・・・・1,500円
第1回目1月25日から1月27日まで
第2回目2月22日から2月24日まで（3）
利用日当日……………………………・・・2,500円※2泊目の取消しに係る違約金は、上記日程の１日遅れで生じます。

講師

その他

草津スノーボードスクールの専属インストラクター

参加者は、必ず組合員証をご持参ください。
参加者は、３日間の講習を受講するものとします。
スキー場への往復は、無料送迎バスが利用できます。
申込状況により、部屋の種類（禁煙・喫煙）について、ご希望に沿えない場合があります。また、相部屋となる場合もありますのでご了承ください。

講習内容
「初めて」
、
「初級」
、
「中級」
、
「上級」
にクラス分けして実施します。
各レベルに応じた基本技術を実践の滑りの中で講習します。
また、希望に応じて、全日本スキー連盟スノーボード
規定によるバッジ検定も予定いたします。

貸ボード等
アルペンローゼの契約店で借りることができますので、希望する方は参加申込書にご記入ください。
ボード一式の料金は、教室期間中の特別料金とし、３日間で１０,５００円程度（利用券控除後）になる予定です。

日 程

時 間

内 容

１日目

9：00 〜 11：00
13：00 〜 15：00

アルペンローゼ集合
開講式、実技講習

２日目

10：00 〜 15：00
19：30 〜 21：30

実技講習
ミーティング

３日目

10：00 〜 12：00
12：00 〜 12：15

実技講習
閉講式、解散お問い合わせ先
施設課（保養所担当）☎０４8‐８２２‐３３０4（直通）（きりとり線）

スノーボード講習会参加申込書

第１回目 第２回目※右記に参加希望される回を○で囲んでください。
所属所名

組合員証番号 埼

部課所名

自 宅 住 所

勤務先電話番号

−

申込代表者

〒

TEL

（内線）

貸ボ ー ド 等 の 希 望 の 有 無
交通手段 部屋の種類

組合員証番号 参 加 者 氏 名 性別 組被別

受 講 コ ー ス

ブーツの種類を身長
靴
お知らせください○をつけてください（cm） （cm） （持参者のみ記入）

男・女 組・被 初めて・初級・中級・上級 一式・靴のみ・ボードのみ

ハード・ソフト 車・電車

男・女 組・被 初めて・初級・中級・上級 一式・靴のみ・ボードのみ

ハード・ソフト 車・電車

禁煙

男・女 組・被 初めて・初級・中級・上級

ハード・ソフト 車・電車

喫煙・一式・靴のみ・ボードのみ

・

男・女 組・被 初めて・初級・中級・上級 一式・靴のみ・ボードのみ

ハード・ソフト 車・電車 どちらでも可男・女 組・被 初めて・初級・中級・上級 一式・靴のみ・ボードのみ

ハード・ソフト 車・電車

（代表者が参加しない場合を除く）
してください。
（注）1．申込代表者は必ず記入してください。また、代表者の方は、参加者氏名欄にも記入
2．受講コースは、希望のコースに○印をつけてください。
3．貸ボード等希望の「一式」とは、ボード・ブーツ・ウェアになります。
4．貸ボード等希望の場合は、借りる種類を○で囲んで、身長及び靴サイズを必ず記入してください。
5．貸ボードを希望し、ブーツを持参される方は、ブーツの種類を○で囲んでください。
6．講習会当日、アルペンローゼまでの交通手段に○印をつけてください。
7．部屋の種類は、
ご希望のタイプを○で囲んでください。
8．上記申込書内のTELは、
当日連絡のできる電話番号を記入してください。

共済だより 192015.10.October No.604

親子スキー教室のご案内●宿泊を「草津アルペンローゼ」とし、ゲレンデは「草津国際スキー場」です。
●日程は「親子スキー教室日程表」のとおりです。

宿泊ポイントが貯まります！

●健康増進と親子の対話がより深まることを目的として行っている企画ですので、ぜひお子さまと一緒に参加してみませんか。
※宿泊ポイントは組合員と初めてスキーをする方にも、現地スキー学校の指導員が親切・丁寧に指導いたします。 被扶養者が対象●実施要領は下記のとおりです。ご参照のうえ、お気軽にご参加ください。

2月13日（土）〜 2月14日（日）
3月 5日（土）〜 3月 6日（日）の2回実施
群馬県・草津国際スキー場で開催
申込締切日：12月1日（火）（共済組合必着）

実施要領
日

程

１回目
平成28年２月13日（土）〜２月14日
（日）
１泊２日
２回目
平成28年３月 5日（土）〜３月06日（日）
１泊２日

集合時間・場所
１回目（２月13日）・２回目（３月5日）
とも午前11時までに草津保養所「アルぺンローゼ」
１階ロビーで受け付けしてください。

宿泊場所
草津保養所「アルペンローゼ」〒３７７‑１７１１ 群馬県吾妻郡草津町草津５１２‑２☎０２７９‑８８‑１３００

開催場所
群馬県
「草津国際スキー場」

募集人数
１回目・２回目ともに１００名程度（部屋割りの状況により若干前後する場合があります。
）

参加資格
組合員とその家族（但し、親子に限ります。
）
・講習参加の子どもについては、４歳以上とします。
・被扶養者以外の家族の方も参加できますが、利用補助金の助成対象にはなりません。
・親のみ、子どものみの参加はできません。

申込締切日
平成２7年１２月1日（火）
共済組合必着申込方法
教室参加希望者は、申込締切日までに次ページの「親子スキー教室参加申込書」に必要事項を記入のうえ、福祉課あて送付またはＦＡＸしてください。
20 共済だより2015.10.October No.604

申込書の送付先●郵送の場合〒３３０‑００６４
さいたま市浦和区岸町７‑５‑１４
さいたま共済会館内
埼玉県市町村職員共済組合福祉課あて●ＦＡＸの場合
０４８‑８３１‑５８６７
埼玉県市町村職員共済組合福祉課あて

参加費用
●大人
（中学生以上）・ 組合員及び被扶養者 ……… 一人・ その他の家族 ……………… 一人

６,５００円
１２,５００円●小人（小学生）
・ 被扶養者 …………………… 一人・ その他の家族 ……………… 一人

４,５００円
１０,５００円●幼児（４歳以上）
・ 被扶養者 …………………… 一人・ その他の家族 ……………… 一人

２,５００円
８,５００円＊ 参加費用には講習料および宿泊料（夕・朝食付き）を含みます。
＊ 交 通 費、リフト代、 貸スキー 代、 昼 食 代、 そ の 他
個人的費用は自己負担になります。

スキー 講 習について
参加者のうち、親子各1人は必ず講習を受けるようにしてください。

貸スキー の 申し込 み
貸スキーを希望する場合は、「親子スキー教室参加申込書」の貸スキー希望欄に貸スキー希望の有無、身長・
靴サイズを記入してお申し込みください。
※代金は現地で直接お支払いいただきます。

参加者 の 決定

講(1) 募集人数を超えた場合は家族を単位として抽選を行
い、参加者を決定します。
＊ 抽選の際は、申込者全員が講習に参加する家族を優先します。
(2) 抽選結果については、各所属所を経由して申込者へお知らせいたします。
(3) 抽選の状況により相部屋となる場合がございますのでご了承ください。

師

草津スキースクール指導員（全日本スキー連盟公認）

その他(1) 参加者は必ず組合員証を持参ください。
(2) 現地集合・現地解散となりますので、交通費は参加者の負担となります。
(3) ご不明の点は、福祉課までお問い合わせください。
☎０４８‑８２２‑３３０５（直通）

参加費用 の 払込み
後日「振込依頼書」を送付いたしますので、最寄りの「埼玉りそな銀行各支店」
より共済組合あて払い込んでください。

親子スキー教室日程表
日 程
１日目

申し込み の 取消し
・申し込み取消しの連絡は、早めに福祉課までご連絡ください。
・取消しの場合、下記のとおり違約金（※）
が徴収されますのでご注意ください。
※違約金（1泊1名あたり）（1）
1回目 2月3日〜 2月9日
2回目 2月24日〜 3月１日までの取消し………………………………………750円（2）
1回目 2月10日〜 2月12日
2回目 3月2日〜 3月4日までの取消し……………………………………1,500円（3）
利用日当日の取消し………………………2,500円

２日目

時 間

内 容

9：00 〜 11：00

アルペンローゼ集合

13：00 〜 15：00

開講式、実技講習

10：00 〜 12：00

実技講習

12：00

閉講式、解散埼

共済だより 212015.10.October No.604

全国市町村職員共済組合連合会

22 共済だより2015.10.October No.604

宿泊施設のご案内

神奈川県市町村職員共済組合

宿泊施設のご案内

共済だより 232015.10.October No.604

平成27 年 度 弓 道 大 会結果報告
個人戦の部
クラス

順 位
優 勝
準優勝
第三位
〃
優 勝
準優勝
第三位
〃

A

B

氏
粕谷
髙野
廣川
秋元
高田
甲田
豊田
加藤

名
吉一
聖
澄芳
宏友
和朗
智子
佳隆
正史

所属所名
所沢市
さいたま市
所沢市
さいたま市
さいたま市
上尾市
所沢市
日高市

的

中

備

9
9
7
7
7
6
6
6

考

優 勝・準 優 勝 は 9 中 者
2名による射詰めで決定

準 優 勝・ 第 三 位 は6中者3名による遠近競射により決定

団体戦の部
順

位

チーム名

優

勝

さいたま市

準優勝

氏 名
髙野
聖
仙波 勢津子
秋元
宏友
澤田
靖子
豊田
佳隆
廣川
澄芳
伊田
良久
甲田
智子
粕谷
吉一
駒井
優
野村
泰平
加藤
正史

所沢市

戸田市・
上尾市・所沢市混成
第三位
日高市

所属所名
さいたま市
〃
〃
所沢市
〃
〃
戸田市
上尾市
所沢市
日高市
〃
〃

的

中

備

考

22

16

15

14

平成27 年 度 囲 碁 大 会結果報告
名人戦の部
白鳥

名 人
幸男（蕨市）

三角

準名人
泰史（さいたま市） 黒瀬

第三位
弘（さいたま市） 瓜原

第三位
晃（春日部市）ハンデ戦の部
1組
2組

優 勝
一成（秩父市）宏紀（春日部市）

林
江原

準優勝
田中
真殊
（春日部市）
長谷川博（三郷市）

稲葉秋山

第三位
賢作（川口市）英二（神川町）

松本
髙畑
山田

第三位
一樹
（深谷市）
歩
（草加市）
誠
（久喜市）

平成27 年 度 将 棋 大 会結果報告
個人戦の部
級 別
A級
B級
C級

吉田
永谷
鈴木

優 勝
昌弘（飯能市）優（戸田市）
幹男（久喜市）

福田
大網
丸山

準優勝
光雄（上尾市）岳志（鴻巣市）朝之（久喜市）

団体戦の部
級

別

A級

B級

C級

優 勝
品川
絢平
林
祐樹
黒沢
茂男
（さいたま市）
榎本
学
伊藤
義一
丸山
直人
（川越市）
舩戸
秀夫
青木
久雄
鈴木
徳
（戸田市）

24 共済だより2015.10.October No.604

準優勝
柳沢
等
大川
隆司
板山
裕樹
（草加市）
小川
英孝
小池
史夫
小泉
忠弘
（秩父市）
金井
利明
西野
信幸
栗原
直紀
（鴻巣市）

第三位
斉藤
正一
近藤
健司
池之谷 駿一
（入間市）

関口
勝彦
小林
一臣
松橋
陽平
（久喜市）

知って安心すぐできる！

インフルエンザ予防対策

インフルエンザ
ウイルス
立入禁止

はじめよう！

ウイルスに負けない習慣インフルエンザを予防するためには、各個人で感染を防ぐことが重要です。普段から規則正しい生活を心掛け、インフルエンザに「かからない」習慣を身につけましょう。

インフルエンザを防ぐために

湿度と温度に気を付ける

こまめな手洗い・
うがいで予防を

流行期に備えて早めに予防接種を受けましょう。インフルエンザワクチ
ンの効果は、５ヵ月間程度持続します。インフルエンザの流行期は12月下旬から3月上旬なので、毎年10月中旬から12月上旬くらいまでにワクチンを打っておくのが理想的です。

喉の粘膜の防御機能が低下しないように、室温は20℃前
後、湿度は50〜60％に保ちましょう。部屋の空気の入れ替えも忘れずに。

手 洗 いをして 接 触感染を防ぎ、うがいをして 喉 の 乾 燥 を防ぎましょう。

拡げないための咳エチケット
咳やくしゃみ が 出るときは、ティッ
シュペーパーなどで口と鼻を押さえ、ほかの人から顔を背けましょう。
ティッシュペーパーがないときは、周囲に触れにくい曲げたひじあたりで押さえましょう。

抵抗力を維持する生活習慣

外出時の心掛け

体力保持のために、十分に睡眠をとり、規則正しい生活と栄養バランスのよい食事を心掛けましょう。

不要不急の外出は避けましょう。目・鼻・口に触れないようにし、マスクを着用しましょう。透過性の低い不織布製のマス
クがおすすめです。

重症化するリスクの高い人は特に注意を！

! 持病がある人、鶏卵アレルギーのある人などは接種を受ける前に医師と相談しましょう。
予防接種期間の目安

10月

11月

12月

予防接種期間

1月

2月

子ども・高齢者・妊娠中の人・持病がある人は、抵抗力が弱く重症化する傾向にあります。子どもや高齢者は症状が出にくいため、インフルエンザと気づかれず悪化させてしまうケースがあります。急に元気がなくなる・食欲がなくなるといった症状には要注意。妊娠中の人・持病がある人は、感染した場合の対応をかか
りつけ医などに相談しておきましょう。

4月

3月

インフルエンザ流行期（12月下旬から3月上旬）

ワクチン有効期間（接種後約2週間から約5カ月間）

お問い合わせ先

保険課☎048-822-3306

予防検診指定医療機関のお知らせ◆10月1日から指定医療機関として下記の医療機関と新たに契約しましたのでお知らせします。

（人間ドック）

半日外来 30,000円 2,400円 25,000円

自 己
負担額

前立腺

補助金額

肺がん

消費税

骨粗鬆

検査費用

子宮がん

北戸田クリニック戸田市新曽2220−1
北戸田ファースト
ゲートタワー１FTEL 048‑441‑9029

検査日程

ＨＣＶ

所在地

乳がん

指定医療機関名備

考7,400円 × × ○ ○ ● ○1日外来 50,000円 4,000円 25,000円 29,000円 × × ○ ○ ● ○※乳がん、子宮がん、
ＨＣＶ、骨粗鬆、肺がん、前立腺、
ＭＲ
Ｉ、
ＭＲＡ、
ＣＴ欄の記号説明●印…基本検査項目に含まれ別料金を徴収しないもの○印…別料金を徴収するもの

×印…実施していないもの◆人間ドック等の検診業務が中止となるため、10月31日をもって、人間ドック・脳ドック・併診ドックの指定医療機関である草加市立病院との契約を解除しますのでお知らせします。
共済だより 252015.10.October No.604

草津保養所「アルペンローゼ」
からのお知らせ3月・4月・春休みの利用希望受付
3月・4月の土曜日等、春休みの利用希望を受け付けております。
ご希望の方は、各所属所の共済事務担当者から利用希望申込書を受け取り、必要事項を記入のうえ、締切日（必着）までに郵便または FAX で共済組合施設課あてにお申し込みください。なお、期間中1グループ1枚の申し込みとし、複数枚申し込みがあった場合は、利用希望日の一番早いものを抽選対象といたします。
※お申し込みいただいた内容（宿泊希望日等）は、抽選が終了するまで変更等ができませんのでご了承ください。

送付先

抽選区分

抽選日
（宿泊日）

締切日

3月
春休み
4月

12日・19日・20日
3月26日〜3月30日
2日・9日・16日・23日・29日・30日

11月2日
11月4日
12月1日

●郵送 〒330-0064 さいたま市浦和区岸町7丁目5番14号● TEL 048-822-3304 FAX 048-822-3340

埼玉県市町村職員共済組合施設課（保養所担当）10〜1月の空室状況（9月10日現在）
草津保養所アルペンローゼ
TEL 0279‐88‐1300
共済組合施設課（保養所担当）TEL 048‐822‐3304（直通）

お申し込み・
お問い合わせ先木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土
喫煙

▲ ▲

禁煙

×

喫煙 × × × ▲× ×

禁煙 × ▲ × × × ▲ ▲

×

×

×

禁煙 × × ×

× × ×

× × ×

× × ×

× ×
× ×

× ×

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
冬休み抽選

×

禁煙

×

喫煙

▲

禁煙

×
×

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1月

抽選日

日本写真家協会（JPS）宮 田

均

抽選日

抽選日

▲

スキー教室

禁煙

抽選日

喫煙

冬休み抽選

喫煙

スノーボード講習会

金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日禁煙

和室× × × ▲ ▲××

火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木
喫煙

洋室

× × ×

▲ ▲

喫煙 × × ▲

12月

和室

× ▲

× ×

▲

喫煙 × × ▲洋室▲

×日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月
禁煙 × ×和室▲ × × × ×× ▲1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

11月
洋室

ゴルフ大会

和室

※なお、最新の空室状況は、共済組合ホームページをご覧ください。

［共済組合ＨＰ］http://www.saitama-ctv-kyosai.net/

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

10月
洋室…まだ空室があります▲…お早めに☎ください
×…満室です（キャンセル待ちをどうぞ） 抽…抽選作業中です

× ×

組合の状況 （平成27年8月末現在）
組合員数
34,969 人
19,377 人
54,346 人

任意継続
組合員数
2,353 人

被扶養者数
52,851 人

26 共済だより2015.10.October No.604

表紙説明

男
女
計

平成25年度写真展入選作品

概評

自由作品の部
優秀賞『大接戦！制する青組』
中山達雄さん（熊谷市）

課題の部「公園」
優秀賞『逆噴射』保栖千秋さん（川口市）

バトンの4人と、応援の5人が的確なシャッターチャ
ンスで捉えられました。見事です。天を半分と、ライン引きを残し左をカットしたい。写真は引き算。欲を言えば色調をほんの少し濃く。

水で煙（け）
ブル調子がなんともいい味を出している。
子供達の表情や周囲の様子も見てみたい気がする。

臨床心理センター心理相談室のご案内
当相談室は共済組合メンタルヘルス指定機関です。

人とうまくつき合えない
やる気がでない
人前で緊張しやすい
夫婦の問題
子育ての問題開室時間／
月曜日〜金曜日
9 00〜17 00

予約から相談までの流れ（予約制）※秘密は厳守いたします。
電話予約（事務スタッフがお受けします）

048 -585 - 6071

相談料金／
2,000円
（1回 50分）［火〜金

組合員の方は初回か13：30〜16：30］

初回の相談（初回面接）

カウンセラーは専門的な訓練を受けた臨床心理士です。 ら1年間7万円までは無料です。

ご予約・お問い合わせ〒369-0293

他機関
紹 介

2回目以降の相談

埼玉県深谷市普済寺1553-1

埼玉工業大学 臨床心理センター心理相談室 ☎ 048 - 585 - 6071
FAX：048-585-6072 ホームページアドレス：http://www.sit.ac.jp

UR賃貸住宅のご案内
埼玉県市町村職員共済組合の皆様へ
通常2ヶ月分の敷金が1ヶ月分でご入居いただける上にフリーレント1ヶ月分でさらにお得ψжрұҺғҘ
♩㔠୙せ௰௓ᡭᩘᩱ ᭦᪂ᩱ

ಖドே

୙せ

୙せ

୙せ

ླࢼ

ҥҺ̔ҼӃҘ

2ӆद࿞

2ӆद࿞

住友林業の家は、
家族の暮らしを見つめる家です
ちょっと自慢の我が家の実例集
①収納編
④2世帯編

②エコ住宅編⑤子育て編③3階建て編
⑥賃貸併用住宅編

自家自讃3冊まで差し上げます※下記欄に希望の番号及びご質問事項をご記入ください

組合員様は建物本体価格から４％割引になります。下記にご記入の上FAXで送付下さい。
住友林業（株）から資料をお届けいたします。

宛先 ：

所属所名

建築地

048-831-5867（代） 埼玉県市町村職員共済組合福祉課
組合員番号

組合員氏名（フリガナ）

住

所

〒

電話番号

ご相談希望内容

共済だより 272015.10.October No.604

10 2015/October/No.604
平成27年10月5日 発行（隔月1回発行）

編集発行人／中村※『共済だより』は、環境保全に協力するため再生紙を使用しています。

史