連載

第155回

ベトナムの長い長い、暑い一日〜停電の頻発する町で暮らして〜
うめもとち

さこ

梅本 千佐子●在ベトナム社会主義共和国・ハイフォン市、日本語教師

サッカーのワールド・カップ南ア大会。日本がすいだろうか。

予選突破を決めた対デンマーク戦は、日本では深ここは、首都ハノイから100キロ離れたベトナ

夜３時からの試合だったにもかかわらず、かなりム北部最大の港湾都市（ベトナムに５つある中央のテレビ視聴率だったとか。私の住むベトナムは直轄市のうちのひとつ）で、海外貿易の北の玄関時差の関係で深夜１時からのライブ放映だったが、役を担っている。日系企業も多数進出し、広大な疲れて寝てしまった。

工業団地（ＮＯＭＵＲＡ）がハノイへ向かう国道

朝６時過ぎに起きて、インターネットで３対１の日本圧勝を知り、テレビをつけたら折よく日本沿いにある。近年周辺町村を合併して面積が拡大し、現在人口は170万人を超える。とデンマークの試合の録画中継中。勝利を知ってしかし、街づくりの基本であるインフラ整備がから試合の展開をじっくり眺め、日本選手の活躍遅々として進まない。夏場の長時間の停電は、電ぶりを見るのもいいものだ。ついつい見入った。

力不足の対応策としての需給調整（送電停止）な日本チームの猛攻が続き、試合はまさに佳境にのだ。ハイフォンの区部では町毎に週数回ずつ停入ろうかというその時、突然「プシュ」という感電が実施されている。郡部ではほぼ毎日だと聞く。

じで画面から映像が消えた。「Troi oi!!（チョイベトナムは日本と同様、南北に細長い国なので、オイ）」と思わず口走る。日本語で言ったら、さ地域によって随分気候が異なる。北部では四季がしずめ「なんてこったい!!」あるが、最も長いのが５月から10月末まで続く夏停電だ。よりによって、日本が大勝した試合をだ。北部の夏の日中の蒸し暑さときたら半端では気分よく見ている最中に停電だなんて!!だが、私ない。「熱気がよどんで息が詰まりそう」というの腹立ちはそれだけではない。「プシュ」を皮切形容がぴったりだ。そんな状況で、市民は扇風機りに、長い長い、暑い一日が始まったからだ。夕も使えずに（エアコンはまだ一般にはさほど普及方６時まで12時間に及ぶ停電。

していない）事務所や商店で仕事をしたり、家事

私は、2008年６月からベトナム北部のハイフォをこなさなければならないのだ。

ン市に住んでいる。ハイフォンと言えば、ベトナ

むろん、高級ホテルや外国人駐在員が住むサービ

ム戦争の折には世界からの支援物資を受け入れる

スアパートメントには自家発電装置が完備しており、海の要衝だった。それがために米軍の北爆の標的客が不自由することはない。一方、ＮＯＭＵＲＡとなり、1972年に港が機雷封鎖された町である。の日系企業で働く生徒たちの話によると、国営電だが、その歴史を知っている日本人は今や数少な

力会社から工場への送電がストップした場合、機いかもしれない。むしろ、「世界遺産として有名械を停止するわけにはいかないので、どこもやむなハロン湾の近くの町」と言った方が、分かりやなく工業団地内の高価な第二電力を使ってしのい

2010.7

労 働 調 査1

でいるとのこと（私が２年前、専任日本語教師と要が増大しており、ベトナム側の日本に対する経して勤務していた大手の自動車関連企業では、突済・技術協力への期待は大きい。

然の停電で昼間の数時間工場の操業ができなかっ

一方、インフラ建設は巨額の投資が必要なだけたことがあり、大勢の従業員が暗い工場の床で、に、ベトナム国内では事業の採算を懸念する声もなすすべもなく寝ころんでいた姿を思い出す）。

強い。このことを示す出来事として、ベトナム政

近年ハイフォンには外資の大型スーパーが進出

府が日本の新幹線方式の採用を決定していた「南し、冷凍食品や大型容器に入ったアイスクリーム

北高速鉄道建設計画案」が、第12期第７回国会のも豊富に売られている。だが停電が日常化してい最終日（６月19日）に、反対多数（国会議員474てはこれらを買い置きすることは不可能だ。生鮮人中、賛成37.5％、反対42.2％）で否決されたの食品のまとめ買いもむずかしい。だから食事の支だ。政府の決議案が国会で否決されるのはベトナ

度どきになると、近所の市場や露店でそのつど食

ムでは異例であり、政府の面目も丸つぶれだが、材や惣菜を買ってきて、その日のうちに食べきる

これにより、計画は練り直しを迫られることにな昔ながらの生活スタイルが健在だ。

った。

ハイフォンの大学・高校近くには書籍や教科書

ベトナムの国会は、政府案の追認機関ではないを丸ごとコピーする「フォト・コピー屋」が軒をかと思っていた私は、この報道に大いに驚いたが、並べ繁盛している。日本や欧米では考えられない当地の友人知人はさほど興味を示さない。ハイフ

商売だが、私も授業で使う日本語教材を生徒に安ォンが新幹線計画からはずれた地域だからというく提供するためによく利用している。これが停電ことだけでなく、国会議員が自分たちの代表からのあおりで昼間シャッターを下ろさざるをえない。

選出されているという実感が乏しく、国政が遠すまさに商売あがったり。

ぎて、その動向に注意が向かないのだ。

地区割りをして日にちと時間を定めての計画停

10年、20年先に向けた政府の約束より、きょう電のはずだが、自分のところがいつ“その日”に明日の暮らしの方が大事。まずは夏場の停電をなあたるか、周知が徹底されていない。“その時”んとかしてほしい。大雨が降るとすぐに川や沼のは突然やってくる。先週はいつといつだったから、ようになる道路をなんとかしてほしい。交通量の今週はいつ頃と予測をするが、私の読みはいつも増大で排気ガスと土ぼこりがひどく、マスクなしはずれて舌打ちをする羽目になる。今朝も今朝とでは通行できない状況を改善してほしい。etc。て、朝食のコーヒーを沸かしてないうちに電気がでも、どこに訴えてもらちがあかない。
そこで人々は政治をあてにせず、より快適な暮止まってしまった。
ベトナムでは現在水力発電が中心だが、ベトナらしを個々に求めて、自立自助、親族間の共助のム政府は火力発電も推進する一方、2030年までに道を探る。外資企業で働いたり、才覚を発揮して原子力発電所８ヵ所（原子炉13基）を建設し・稼自ら事業を起こし、高収入を得たい。それには知動させる計画だそうだ。第１期工事の２基はロシ識と技能を高めることが必要と考える。仕事をしア国営企業の受注が決定。現在２基の受注獲得にながら夜間や土日に外国語、会計、経営学等を学各国がしのぎをけずっており、日本も政府自らトぶ人たちの通学バイクが、校門前の路上にあふれップセールスに乗り出す熱の入れようだ。

るゆえんだ。

また、報道によると、東京電力がベトナム国営エネルギー会社のペテロベトナム（ＰＶＮ）と、夕方６時、ようやく電気が通じる。あちこちで安堵の溜息がもれていることだろう。

大型石炭火力発電事業への参画に向けて６月22日に覚書を交わしたとのこと。東電はすでにベトナ＜追記＞

ムで天然ガス火力発電事業を手がけているそうだ

７月１日、電力会社が突然「昼間の電力供給停止措置を当面解除する」と発表した。このところの大雨続きで水力発電用のダムの水量が豊富になったからだという。まずはめでたいが、天候頼みでは市民は今後も気が抜けないだろう。ハイフォンの暑い暑い夏はこの先長い。

が、今後、日本の電力大手他社も乗り出す可能性があることを報道は伝えている。
経済発展に伴って、ベトナムでは電力、水道、港湾、鉄道、道路といった基幹インフラの建設需2

労 働 調 査2010.7