ころ
小野市の見ど豊かな自然に囲まれた小野市は、四季折々の花や自然を楽しめるスポットが市内随所にあり、1年を通して魅力が盛りだくさんです。
また、国宝浄土寺をはじめとする多くの史跡も点在しているので、昔の面影にゆっくり浸りながら散策を楽しむことができます。

〜3.2
〜3.9
2014.2.28（金）（日）、3.7
（金）
（日）

期間

小野陣屋まつり

江戸時代における、小野藩陣屋での町衆の民間活力によるまちづくりの故事来歴にならい、「来て、観て、ふれあう小野陣屋まつり」をテーマに今年で 9 回目を数える
小野市あげてのまつりです。商店
街では江戸町屋風情と町衆の賑わいを再現し、ウォークラリー・落語会・サークルの出演舞台・直径2m の陣屋鍋の振る舞いやフリー
マーケットなど、多彩な催し物が繰り広げられます。
2014年3月1日
（土）
・2日
（日）
1日 11：00〜16：00
2日 10：00〜16：00
所 小野商店街、
愛宕神社境内、小野市立好古館
交 小野駅下車
問 小野地区地域づくり協議会事務局
TEL.0794-63-1020

バル（小野市25店舗、三木市19店舗、全44店舗）&

場所

2,000円で小野・三木市内

主催

神戸電鉄粟生線活性化協議会

協力

小野市･三木市･神戸電鉄・小野市観光協会･三木市観光協会・小野商工会議所・三木商工会議所・吉川町商工会

小野と三木の観光が楽しめて、3食＋神戸電鉄1day

神戸電鉄とらん♥らんバス＆みっきぃバスが

神戸電鉄1dayフリーパス×1枚

一日乗り放題なんて(・提示でらん♥らんバス＆みっきぃバス無料
・バル開催日のみ有効

とってもおトク！

日時

バルチケット×3枚）

2月14日（金）〜3月9日（日）

発売期間

2014年

有効期間

2014年2月28日
（金）
〜3月2日
（日）、3月7日
（金）
〜3月9日
（日）

発売場所

神鉄主要駅、駅売店、神鉄グループ総合案内所、委託発売所、企画乗車券自動販売機、参加店舗、小野市観光協会、
三木市観光協会、小野商工会議所、三木商工会議所、小野陣屋まつり会場、山田錦の館（山田錦まつり会場）&

食べ歩き＆まち歩きで一日が満喫できるコースの一例

白雲谷温泉 ゆぴか
約1億年前の地層から湧き出る保温効果に優れた塩化物低温泉。単独ベッド式の岩盤浴もあります。隣接する観光交流センターでは、地元の新鮮野菜の販売等も行っています。
入浴料 大人（中学生以上）600円、小人（小学生）
300円、幼児（小学生未満）無料
岩盤浴料 大人600円（60分）※別途入浴料600円要時 10：00〜22：00（受付21：30まで） 休 無休
（年末年始・施設点検日除く）
交 小野駅かららん♥らんバス約17分
問 TEL.0794-70-0261￥

フリーパスが小野 陣屋まつりコース

三木 山田錦まつりコース

あるから小野と三木を

小野陣屋まつりも同時開催で、小野散策がいつもより楽しそう！
さぁ小野駅へ出発！

バルとまち歩きを楽しみながら、山田錦まつりへGO！
さっそくの一軒目は緑が丘駅でモーニング♪

できるよ！

フリーパスだから気軽に途中下車も♪樫山駅でちょっと早いランチを。

市内の名所・旧跡を楽しんだらランチの時間に。
三木〜三木上の丸駅周辺はお店がたくさんあって便利！

小野駅に降りたら、街全体がおまつりムード一色！おやつは昆布飴♡〜3.2
2014.2.28
（金）
（日）
〜3.9
3.7
（金）
（日）

両方楽しむことも緑が丘駅へ戻ったら、無料シャトルバスでいざ！まつり会場へ！

楽しい時間はあっという間…最後までおまつりを楽しんだら…

山田錦の銘酒や地産品のお買い物をたっぷり楽しんだ後は…

夜から営業のお店も豊富！ビールとおつまみでいい気分♪

よかたん入浴で心身ともにリフレッシュ！

時

三木城跡

小野陣屋まつりと山田錦まつりの開催に合わせて、
小野・三木市内でまちなかバルを開催！

目的地とおでかけの日が決まったらバルチケットを購入しよう!

2014年3月8
（土）
・9日
（日）
10:00〜16:00
所 山田錦の館周辺
交 無料シャトルバス運行（まつり期間中のみ）
・緑が丘駅から約30分
・ウッディタウン中央駅下車、
セン
チュリープラザ前から約15分
・恵比須駅から約45分
問 三木市吉川支所地域振興課
TEL.0794-72-0180
（代）
日

バル

商店街が

登場するよ！

三木市は、酒米「山田錦」の生産・品
質ともに日本一を誇り、全国的に高い評価を受けております。灘五郷（兵庫県）をはじめ北陸地方の酒蔵から、名実ともに日本一の酒米「山田錦」で作られた自慢の銘酒が勢揃いして、大吟醸の試飲や利き酒コーナー、銘酒の販売、地元の生産者による粕汁や餅の振る舞いなど、酒造家と農家と消費者を結ぶ地域をあげてのまつりです。

2,000円（合計2,100円相当）※神戸電鉄1dayフリーパスは、大人・小人の区別なくバル開催期間中の1日のみ、お一人様全線乗り放題となります

大迫力の巨大鍋も

山田錦まつりフリーパス付きだよ！

おの恋＆みっきぃバルチケット

バルが楽しめて江戸時代にタイムスリップ！

ころ
三木市の見ど金物の町として知られる三木には、他にも歴史ロマンあふれる文化財や史跡、自然を満喫できるスポットや楽しいイベントなど、様々な見どころがあります。
また、全国一の生産
量を誇る
「山田錦」
を使ったお酒など、三木にお越しの際にはぜひご賞味ください。

屋台やミニトレなど子どももいっぱい
遊べるよ！

吉川温泉 よかたん
国宝

豊富な炭酸含有量を多く含み、炭酸成分を肌で感じる源泉風呂、大浴場や露天風呂などがあり、心も体もリフレッシュできます。

浄土寺

入浴料 大人（中学生以上）600円、小人（小学生）
300円、幼児（小学生未満）無料
10:00〜22:00
休 毎週月曜日（月曜日が祝日の場合は翌日）
所 山田錦の郷内￥時

バルチケット2,000円でこんなにぜいたくな一日が楽しめるよ！

ひまわりの丘公園

小野陣屋まつり2014年3月1・2日

らん♥らんバス＆みっきぃバス 時刻表

公園前農地では春には菜の花、夏にはひまわり、秋にはコスモスが咲き誇ります。シンボル塔「ひまわりの塔」
を中心に、園内には四季折々の花壇や広場があり、レストランや野菜の直売所等の施設も充実しています。

らん♥らんバス

月・金曜日のみ運行

浄土寺ー（⑨きよたに いっぷく堂）
新開地（共進牧場）
ー（⑳共進牧場レストラン ミルカーズ）
万勝寺ー（㉓万勝寺 創庵）

8：30〜17：00
交 小野駅かららん♥らんバス約25分
問 TEL.0794-62-1147
時◆電鉄小野駅

北回り循環ルート（反時計回り） 毎日運行

北回り循環ルート（時計回り） 毎日運行
◆新開地（共進牧場） 10:07 14:47

◆浄土寺

↓

↓

↓

↓

11:57 17:02◆新開地（共進牧場） 11:58 17:03◆浄土寺◆電鉄小野駅

12:44 17:14
↓

↓

↓

↓

◆新開地（共進牧場） 13:11 17:41◆電鉄小野駅

11:28 16:33

↓

↓

↓

↓

10:08 14:48
10:37 15:17◆万勝寺

13:18 17:48◆万勝寺

8:32 13:57◆電鉄小野駅

9:06 14:32

↓

↓

↓

↓

◆新開地（共進牧場） 8:39 14:04

中谷ルート 平日運行 火・木曜日のみ※印も運行

おの桜づつみ回廊
西日本最大級の桜並木。全長約4㎞、5種類（染井吉野・大島・江戸彼岸・思川・八重紅枝垂）の桜約650本が植えられています。桜は上流から下流へと順番に開花するため、桜の花を長期間楽しむことができます。
交

粟生駅からJR加古川線河合西駅下車、徒歩約20分◆新開地（共進牧場） 8:52 ※10:17 14:17◆浄土寺◆電鉄小野駅

みっきぃバス

万勝寺ルート

↓

↓

↓

↓

↓

↓

◆電鉄小野駅

17:22
↓

◆浄土寺

8:53 ※10:18 14:18 17:23↓

12:59 17:59
↓

↓

↓

↓

13:13 18:13◆新開地（共進牧場） 13:14 18:14

9:07 ※10:32 14:32 17:37（よかたん）
三木営業所〜健康福祉センター（よかたん）
健康福祉センター〜三木営業所◆緑が丘駅◆健康福祉センター（よかたん） ◆志染駅

◆志染駅

◆健康福祉センター（よかたん）◆緑が丘駅

8:55 11:25

9:08 11:38

9:58 12:28

山田錦まつり・無料シャトルバス
山田錦まつり会場行き（まつり期間中（3月8・9日）のみ運行）

恵比須駅から約45分
緑が丘駅から約30分
ウッディタウン中央駅下車、センチュリープラザ前から約15分

13:30 16:00

14:22 16:51

14:33 17:02◆恵比須駅

14:44 17:13

◆恵比須駅

8:55

9:55 10:55 11:55 12:55◆緑が丘駅

9:10 10:10 11:10 12:10 13:10◆センチュリープラザ前（ウッディタウン中央駅下車）

9:45 10:25 11:05 11:45 12:25 13:05

神戸市

三木市

小野市

兵庫県

[協議会事務局] 三木市部美小野市 総合政策部交通政策

神戸電鉄

課

☎0794-82-2000（9:00〜17:00）☎0794-63-1000（9:00〜17:00）

このイベントは、粟生線の維持・存続に向けて協議会と地域の皆さまが一緒に取り組む「粟生線乗ろうDAY！プログラム」の一環で実施するものです。
一人でも多く、一回でも多く粟生線をご利用頂きますようお願いいたします。

秀吉の片腕として活躍した竹中半兵衛は、三木城攻防戦の最中、平井山の陣中で病死しました。本陣の西側の山麓に白い練り塀に囲まれた墓があります。
交おの恋＆みっきぃバル
チケット発売神戸電鉄1dayフリーパス×1枚（・バル開催日のみ有効

・提示でらん♥らんバス＆みっきぃバス無料

神戸電鉄粟生線活性化協議会

山田錦まつり2014年3月8・9日

吉川温泉よかたん方面（木・日曜日のみ運行）◆恵比須駅

8:45 11:15

竹中半兵衛の墓）

2,000円バルチケット×3枚（合計2,100円相当）〈発売場所〉神鉄主要駅、駅売店、神鉄グループ総合案内所、委託発売所、企画乗車券自動販売機、参加店舗、小野市観光協会、三木市観光協会、小野商工会議所、三木商工会議所、小野陣屋
まつり会場、山田錦の館（山田錦まつり会場）

恵比須駅から徒歩約26分

大河ドラマの主人公黒田官兵衛とともに「両兵衛」と並び称された人物だよ！

三木城跡【国史跡】
天正6年3月から1年10ヶ月にわたる三木合戦が勃発。秀吉による三木城攻めは凄惨をきわめ、三木城主別所長治は兵士や領民の命と引き換
えに一族とともに自害し、三木城が開城になったと伝えられています。
交

三木上の丸駅から徒歩約5分

ころ
小野市の見ど豊かな自然に囲まれた小野市は、四季折々の花や自然を楽しめるスポットが市内随所にあり、1年を通して魅力が盛りだくさんです。
また、国宝浄土寺をはじめとする多くの史跡も点在しているので、昔の面影にゆっくり浸りながら散策を楽しむことができます。

〜3.2
〜3.9
2014.2.28（金）（日）、3.7
（金）
（日）

期間

小野陣屋まつり

江戸時代における、小野藩陣屋での町衆の民間活力によるまちづくりの故事来歴にならい、「来て、観て、ふれあう小野陣屋まつり」をテーマに今年で 9 回目を数える
小野市あげてのまつりです。商店
街では江戸町屋風情と町衆の賑わいを再現し、ウォークラリー・落語会・サークルの出演舞台・直径2m の陣屋鍋の振る舞いやフリー
マーケットなど、多彩な催し物が繰り広げられます。
2014年3月1日
（土）
・2日
（日）
1日 11：00〜16：00
2日 10：00〜16：00
所 小野商店街、
愛宕神社境内、小野市立好古館
交 小野駅下車
問 小野地区地域づくり協議会事務局
TEL.0794-63-1020

バル（小野市25店舗、三木市19店舗、全44店舗）&

場所

2,000円で小野・三木市内

主催

神戸電鉄粟生線活性化協議会

協力

小野市･三木市･神戸電鉄・小野市観光協会･三木市観光協会・小野商工会議所・三木商工会議所・吉川町商工会

小野と三木の観光が楽しめて、3食＋神戸電鉄1day

神戸電鉄とらん♥らんバス＆みっきぃバスが

神戸電鉄1dayフリーパス×1枚

一日乗り放題なんて(・提示でらん♥らんバス＆みっきぃバス無料
・バル開催日のみ有効

とってもおトク！

日時

バルチケット×3枚）

2月14日（金）〜3月9日（日）

発売期間

2014年

有効期間

2014年2月28日
（金）
〜3月2日
（日）、3月7日
（金）
〜3月9日
（日）

発売場所

神鉄主要駅、駅売店、神鉄グループ総合案内所、委託発売所、企画乗車券自動販売機、参加店舗、小野市観光協会、
三木市観光協会、小野商工会議所、三木商工会議所、小野陣屋まつり会場、山田錦の館（山田錦まつり会場）&

食べ歩き＆まち歩きで一日が満喫できるコースの一例

白雲谷温泉 ゆぴか
約1億年前の地層から湧き出る保温効果に優れた塩化物低温泉。単独ベッド式の岩盤浴もあります。隣接する観光交流センターでは、地元の新鮮野菜の販売等も行っています。
入浴料 大人（中学生以上）600円、小人（小学生）
300円、幼児（小学生未満）無料
岩盤浴料 大人600円（60分）※別途入浴料600円要時 10：00〜22：00（受付21：30まで） 休 無休
（年末年始・施設点検日除く）
交 小野駅かららん♥らんバス約17分
問 TEL.0794-70-0261￥

フリーパスが小野 陣屋まつりコース

三木 山田錦まつりコース

あるから小野と三木を

小野陣屋まつりも同時開催で、小野散策がいつもより楽しそう！
さぁ小野駅へ出発！

バルとまち歩きを楽しみながら、山田錦まつりへGO！
さっそくの一軒目は緑が丘駅でモーニング♪

できるよ！

フリーパスだから気軽に途中下車も♪樫山駅でちょっと早いランチを。

市内の名所・旧跡を楽しんだらランチの時間に。
三木〜三木上の丸駅周辺はお店がたくさんあって便利！

小野駅に降りたら、街全体がおまつりムード一色！おやつは昆布飴♡〜3.2
2014.2.28
（金）
（日）
〜3.9
3.7
（金）
（日）

両方楽しむことも緑が丘駅へ戻ったら、無料シャトルバスでいざ！まつり会場へ！

楽しい時間はあっという間…最後までおまつりを楽しんだら…

山田錦の銘酒や地産品のお買い物をたっぷり楽しんだ後は…

夜から営業のお店も豊富！ビールとおつまみでいい気分♪

よかたん入浴で心身ともにリフレッシュ！

時

三木城跡

小野陣屋まつりと山田錦まつりの開催に合わせて、
小野・三木市内でまちなかバルを開催！

目的地とおでかけの日が決まったらバルチケットを購入しよう!

2014年3月8
（土）
・9日
（日）
10:00〜16:00
所 山田錦の館周辺
交 無料シャトルバス運行（まつり期間中のみ）
・緑が丘駅から約30分
・ウッディタウン中央駅下車、
セン
チュリープラザ前から約15分
・恵比須駅から約45分
問 三木市吉川支所地域振興課
TEL.0794-72-0180
（代）
日

バル

商店街が

登場するよ！

三木市は、酒米「山田錦」の生産・品
質ともに日本一を誇り、全国的に高い評価を受けております。灘五郷（兵庫県）をはじめ北陸地方の酒蔵から、名実ともに日本一の酒米「山田錦」で作られた自慢の銘酒が勢揃いして、大吟醸の試飲や利き酒コーナー、銘酒の販売、地元の生産者による粕汁や餅の振る舞いなど、酒造家と農家と消費者を結ぶ地域をあげてのまつりです。

2,000円（合計2,100円相当）※神戸電鉄1dayフリーパスは、大人・小人の区別なくバル開催期間中の1日のみ、お一人様全線乗り放題となります

大迫力の巨大鍋も

山田錦まつりフリーパス付きだよ！

おの恋＆みっきぃバルチケット

バルが楽しめて江戸時代にタイムスリップ！

ころ
三木市の見ど金物の町として知られる三木には、他にも歴史ロマンあふれる文化財や史跡、自然を満喫できるスポットや楽しいイベントなど、様々な見どころがあります。
また、全国一の生産
量を誇る
「山田錦」
を使ったお酒など、三木にお越しの際にはぜひご賞味ください。

屋台やミニトレなど子どももいっぱい
遊べるよ！

吉川温泉 よかたん
国宝

豊富な炭酸含有量を多く含み、炭酸成分を肌で感じる源泉風呂、大浴場や露天風呂などがあり、心も体もリフレッシュできます。

浄土寺

入浴料 大人（中学生以上）600円、小人（小学生）
300円、幼児（小学生未満）無料
10:00〜22:00
休 毎週月曜日（月曜日が祝日の場合は翌日）
所 山田錦の郷内￥時

バルチケット2,000円でこんなにぜいたくな一日が楽しめるよ！

ひまわりの丘公園

小野陣屋まつり2014年3月1・2日

らん♥らんバス＆みっきぃバス 時刻表

公園前農地では春には菜の花、夏にはひまわり、秋にはコスモスが咲き誇ります。シンボル塔「ひまわりの塔」
を中心に、園内には四季折々の花壇や広場があり、レストランや野菜の直売所等の施設も充実しています。

万勝寺ルート 月・金曜日のみ運行

らん♥らんバス
浄土寺ー（⑨きよたに いっぷく堂）
新開地（共進牧場）
ー（⑳共進牧場レストラン ミルカーズ）
万勝寺ー（㉓万勝寺 創庵）

8：30〜17：00
交 小野駅かららん♥らんバス約25分
問 TEL.0794-62-1147
時

北回り循環ルート（時計回り） 毎日運行

◆電鉄小野駅◆新開地（共進牧場） 10:07 14:47

◆浄土寺

↓

↓

↓

↓

11:57 17:02◆新開地（共進牧場） 11:58 17:03◆浄土寺◆電鉄小野駅

12:44 17:14◆万勝寺

13:18 17:48◆万勝寺

8:32 13:57

↓

↓

↓

↓

◆新開地（共進牧場） 13:11 17:41

北回り循環ルート（反時計回り） 毎日運行
11:28 16:33◆電鉄小野駅↓↓↓↓

10:08 14:48
10:37 15:17

↓

↓

↓

↓

◆新開地（共進牧場） 8:39 14:04（乗換）イオン着
イオン発◆電鉄小野駅↓↓↓↓

おの桜づつみ回廊
西日本最大級の桜並木。全長約4㎞、5種類（染井吉野・大島・江戸彼岸・思川・八重紅枝垂）の桜約650本が植えられています。桜は上流から下流へと順番に開花するため、桜の花を長期間楽しむことができます。
交

粟生駅からJR加古川線河合西駅下車、徒歩約20分◆浄土寺◆電鉄小野駅

↓

↓

↓

↓

↓

↓

◆電鉄小野駅

17:22
↓

◆浄土寺

8:53 ※10:18 14:18 17:23↓

12:59 17:59
↓

↓

↓

↓

13:13 18:13◆新開地（共進牧場） 13:14 18:14

9:07 ※10:32 14:32 17:37

↓

14:24
↓

9:06 14:32

中谷ルート 月・水・金・土曜日運行 ※印は、月〜土運行◆新開地（共進牧場） 8:52 ※10:17 14:17

14:20

みっきぃバス（よかたん）
三木営業所〜健康福祉センター（よかたん）
健康福祉センター〜三木営業所◆緑が丘駅◆健康福祉センター（よかたん） ◆志染駅

◆志染駅

◆健康福祉センター（よかたん）◆緑が丘駅

8:55 11:25

9:08 11:38

9:58 12:28

山田錦まつり・無料シャトルバス
山田錦まつり会場行き（まつり期間中（3月8・9日）のみ運行）

恵比須駅から約45分
緑が丘駅から約30分
ウッディタウン中央駅下車、センチュリープラザ前から約15分

13:30 16:00

14:22 16:51

14:33 17:02◆恵比須駅

14:44 17:13

◆恵比須駅

8:55

9:55 10:55 11:55 12:55◆緑が丘駅

9:10 10:10 11:10 12:10 13:10◆センチュリープラザ前（ウッディタウン中央駅下車）

9:45 10:25 11:05 11:45 12:25 13:05

神戸市

三木市

小野市

兵庫県

[協議会事務局] 三木市部美小野市 総合政策部交通政策

神戸電鉄

課

☎0794-82-2000（9:00〜17:00）☎0794-63-1000（9:00〜17:00）

このイベントは、粟生線の維持・存続に向けて協議会と地域の皆さまが一緒に取り組む「粟生線乗ろうDAY！プログラム」の一環で実施するものです。
一人でも多く、一回でも多く粟生線をご利用頂きますようお願いいたします。

秀吉の片腕として活躍した竹中半兵衛は、三木城攻防戦の最中、平井山の陣中で病死しました。本陣の西側の山麓に白い練り塀に囲まれた墓があります。
交おの恋＆みっきぃバル
チケット発売神戸電鉄1dayフリーパス×1枚（・バル開催日のみ有効

・提示でらん♥らんバス＆みっきぃバス無料

神戸電鉄粟生線活性化協議会

山田錦まつり2014年3月8・9日

吉川温泉よかたん方面（木・日曜日のみ運行）◆恵比須駅

8:45 11:15

竹中半兵衛の墓）

2,000円バルチケット×3枚（合計2,100円相当）〈発売場所〉神鉄主要駅、駅売店、神鉄グループ総合案内所、委託発売所、企画乗車券自動販売機、参加店舗、小野市観光協会、三木市観光協会、小野商工会議所、三木商工会議所、小野陣屋
まつり会場、山田錦の館（山田錦まつり会場）

恵比須駅から徒歩約26分

大河ドラマの主人公黒田官兵衛とともに「両兵衛」と並び称された人物だよ！

三木城跡【国史跡】
天正6年3月から1年10ヶ月にわたる三木合戦が勃発。秀吉による三木城攻めは凄惨をきわめ、三木城主別所長治は兵士や領民の命と引き換
えに一族とともに自害し、三木城が開城になったと伝えられています。
交

三木上の丸駅から徒歩約5分

ころ
小野市の見ど豊かな自然に囲まれた小野市は、四季折々の花や自然を楽しめるスポットが市内随所にあり、1年を通して魅力が盛りだくさんです。
また、国宝浄土寺をはじめとする多くの史跡も点在しているので、昔の面影にゆっくり浸りながら散策を楽しむことができます。

〜3.2
〜3.9
2014.2.28（金）（日）、3.7
（金）
（日）

期間

小野陣屋まつり

江戸時代における、小野藩陣屋での町衆の民間活力によるまちづくりの故事来歴にならい、「来て、観て、ふれあう小野陣屋まつり」をテーマに今年で 9 回目を数える
小野市あげてのまつりです。商店
街では江戸町屋風情と町衆の賑わいを再現し、ウォークラリー・落語会・サークルの出演舞台・直径2m の陣屋鍋の振る舞いやフリー
マーケットなど、多彩な催し物が繰り広げられます。
2014年3月1日
（土）
・2日
（日）
1日 11：00〜16：00
2日 10：00〜16：00
所 小野商店街、
愛宕神社境内、小野市立好古館
交 小野駅下車
問 小野地区地域づくり協議会事務局
TEL.0794-63-1020

バル（小野市25店舗、三木市19店舗、全44店舗）&

場所

2,000円で小野・三木市内

主催

神戸電鉄粟生線活性化協議会

協力

小野市･三木市･神戸電鉄・小野市観光協会･三木市観光協会・小野商工会議所・三木商工会議所・吉川町商工会

小野と三木の観光が楽しめて、3食＋神戸電鉄1day

神戸電鉄とらん♥らんバス＆みっきぃバスが

神戸電鉄1dayフリーパス×1枚

一日乗り放題なんて(・提示でらん♥らんバス＆みっきぃバス無料
・バル開催日のみ有効

とってもおトク！

日時

バルチケット×3枚）

2月14日（金）〜3月9日（日）

発売期間

2014年

有効期間

2014年2月28日
（金）
〜3月2日
（日）、3月7日
（金）
〜3月9日
（日）

発売場所

神鉄主要駅、駅売店、神鉄グループ総合案内所、委託発売所、企画乗車券自動販売機、参加店舗、小野市観光協会、
三木市観光協会、小野商工会議所、三木商工会議所、小野陣屋まつり会場、山田錦の館（山田錦まつり会場）&

食べ歩き＆まち歩きで一日が満喫できるコースの一例

白雲谷温泉 ゆぴか
約1億年前の地層から湧き出る保温効果に優れた塩化物低温泉。単独ベッド式の岩盤浴もあります。隣接する観光交流センターでは、地元の新鮮野菜の販売等も行っています。
入浴料 大人（中学生以上）600円、小人（小学生）
300円、幼児（小学生未満）無料
岩盤浴料 大人600円（60分）※別途入浴料600円要時 10：00〜22：00（受付21：30まで） 休 無休
（年末年始・施設点検日除く）
交 小野駅かららん♥らんバス約17分
問 TEL.0794-70-0261￥

フリーパスが小野 陣屋まつりコース

三木 山田錦まつりコース

あるから小野と三木を

小野陣屋まつりも同時開催で、小野散策がいつもより楽しそう！
さぁ小野駅へ出発！

バルとまち歩きを楽しみながら、山田錦まつりへGO！
さっそくの一軒目は緑が丘駅でモーニング♪

できるよ！

フリーパスだから気軽に途中下車も♪樫山駅でちょっと早いランチを。

市内の名所・旧跡を楽しんだらランチの時間に。
三木〜三木上の丸駅周辺はお店がたくさんあって便利！

小野駅に降りたら、街全体がおまつりムード一色！おやつは昆布飴♡〜3.2
2014.2.28
（金）
（日）
〜3.9
3.7
（金）
（日）

両方楽しむことも緑が丘駅へ戻ったら、無料シャトルバスでいざ！まつり会場へ！

楽しい時間はあっという間…最後までおまつりを楽しんだら…

山田錦の銘酒や地産品のお買い物をたっぷり楽しんだ後は…

夜から営業のお店も豊富！ビールとおつまみでいい気分♪

よかたん入浴で心身ともにリフレッシュ！

時

三木城跡

小野陣屋まつりと山田錦まつりの開催に合わせて、
小野・三木市内でまちなかバルを開催！

目的地とおでかけの日が決まったらバルチケットを購入しよう!

2014年3月8
（土）
・9日
（日）
10:00〜16:00
所 山田錦の館周辺
交 無料シャトルバス運行（まつり期間中のみ）
・緑が丘駅から約30分
・ウッディタウン中央駅下車、
セン
チュリープラザ前から約15分
・恵比須駅から約45分
問 三木市吉川支所地域振興課
TEL.0794-72-0180
（代）
日

バル

商店街が

登場するよ！

三木市は、酒米「山田錦」の生産・品
質ともに日本一を誇り、全国的に高い評価を受けております。灘五郷（兵庫県）をはじめ北陸地方の酒蔵から、名実ともに日本一の酒米「山田錦」で作られた自慢の銘酒が勢揃いして、大吟醸の試飲や利き酒コーナー、銘酒の販売、地元の生産者による粕汁や餅の振る舞いなど、酒造家と農家と消費者を結ぶ地域をあげてのまつりです。

2,000円（合計2,100円相当）※神戸電鉄1dayフリーパスは、大人・小人の区別なくバル開催期間中の1日のみ、お一人様全線乗り放題となります

大迫力の巨大鍋も

山田錦まつりフリーパス付きだよ！

おの恋＆みっきぃバルチケット

バルが楽しめて江戸時代にタイムスリップ！

ころ
三木市の見ど金物の町として知られる三木には、他にも歴史ロマンあふれる文化財や史跡、自然を満喫できるスポットや楽しいイベントなど、様々な見どころがあります。
また、全国一の生産
量を誇る
「山田錦」
を使ったお酒など、三木にお越しの際にはぜひご賞味ください。

屋台やミニトレなど子どももいっぱい
遊べるよ！

吉川温泉 よかたん
国宝

豊富な炭酸含有量を多く含み、炭酸成分を肌で感じる源泉風呂、大浴場や露天風呂などがあり、心も体もリフレッシュできます。

浄土寺

入浴料 大人（中学生以上）600円、小人（小学生）
300円、幼児（小学生未満）無料
10:00〜22:00
休 毎週月曜日（月曜日が祝日の場合は翌日）
所 山田錦の郷内￥時

バルチケット2,000円でこんなにぜいたくな一日が楽しめるよ！

ひまわりの丘公園

小野陣屋まつり2014年3月1・2日

らん♥らんバス＆みっきぃバス 時刻表

公園前農地では春には菜の花、夏にはひまわり、秋にはコスモスが咲き誇ります。シンボル塔「ひまわりの塔」
を中心に、園内には四季折々の花壇や広場があり、レストランや野菜の直売所等の施設も充実しています。

らん♥らんバス

月・金曜日のみ運行

浄土寺ー（⑨きよたに いっぷく堂）
新開地（共進牧場）
ー（⑳共進牧場レストラン ミルカーズ）
万勝寺ー（㉓万勝寺 創庵）

8：30〜17：00
交 小野駅かららん♥らんバス約25分
問 TEL.0794-62-1147
時◆電鉄小野駅

北回り循環ルート（反時計回り） 毎日運行

北回り循環ルート（時計回り） 毎日運行
◆新開地（共進牧場） 10:07 14:47

◆浄土寺

↓

↓

↓

↓

11:57 17:02◆新開地（共進牧場） 11:58 17:03◆浄土寺◆電鉄小野駅

12:44 17:14
↓

↓

↓

↓

◆新開地（共進牧場） 13:11 17:41◆電鉄小野駅

11:28 16:33

↓

↓

↓

↓

10:08 14:48
10:37 15:17◆万勝寺

13:18 17:48◆万勝寺

8:32 13:57◆電鉄小野駅

9:06 14:32

↓

↓

↓

↓

◆新開地（共進牧場） 8:39 14:04

中谷ルート 平日運行 火・木曜日のみ※印も運行

おの桜づつみ回廊
西日本最大級の桜並木。全長約4㎞、5種類（染井吉野・大島・江戸彼岸・思川・八重紅枝垂）の桜約650本が植えられています。桜は上流から下流へと順番に開花するため、桜の花を長期間楽しむことができます。
交

粟生駅からJR加古川線河合西駅下車、徒歩約20分◆新開地（共進牧場） 8:52 ※10:17 14:17◆浄土寺◆電鉄小野駅

みっきぃバス

万勝寺ルート

↓

↓

↓

↓

↓

↓

◆電鉄小野駅

17:22
↓

◆浄土寺

8:53 ※10:18 14:18 17:23↓

12:59 17:59
↓

↓

↓

↓

13:13 18:13◆新開地（共進牧場） 13:14 18:14

9:07 ※10:32 14:32 17:37（よかたん）
三木営業所〜健康福祉センター（よかたん）
健康福祉センター〜三木営業所◆緑が丘駅◆健康福祉センター（よかたん） ◆志染駅

◆志染駅

◆健康福祉センター（よかたん）◆緑が丘駅

8:55 11:25

9:08 11:38

9:58 12:28

山田錦まつり・無料シャトルバス
山田錦まつり会場行き（まつり期間中（3月8・9日）のみ運行）

恵比須駅から約45分
緑が丘駅から約30分
ウッディタウン中央駅下車、センチュリープラザ前から約15分

13:30 16:00

14:22 16:51

14:33 17:02◆恵比須駅

14:44 17:13

◆恵比須駅

8:55

9:55 10:55 11:55 12:55◆緑が丘駅

9:10 10:10 11:10 12:10 13:10◆センチュリープラザ前（ウッディタウン中央駅下車）

9:45 10:25 11:05 11:45 12:25 13:05

神戸市

三木市

小野市

兵庫県

[協議会事務局] 三木市部美小野市 総合政策部交通政策

神戸電鉄

課

☎0794-82-2000（9:00〜17:00）☎0794-63-1000（9:00〜17:00）

このイベントは、粟生線の維持・存続に向けて協議会と地域の皆さまが一緒に取り組む「粟生線乗ろうDAY！プログラム」の一環で実施するものです。
一人でも多く、一回でも多く粟生線をご利用頂きますようお願いいたします。

秀吉の片腕として活躍した竹中半兵衛は、三木城攻防戦の最中、平井山の陣中で病死しました。本陣の西側の山麓に白い練り塀に囲まれた墓があります。
交おの恋＆みっきぃバル
チケット発売神戸電鉄1dayフリーパス×1枚（・バル開催日のみ有効

・提示でらん♥らんバス＆みっきぃバス無料

神戸電鉄粟生線活性化協議会

山田錦まつり2014年3月8・9日

吉川温泉よかたん方面（木・日曜日のみ運行）◆恵比須駅

8:45 11:15

竹中半兵衛の墓）

2,000円バルチケット×3枚（合計2,100円相当）〈発売場所〉神鉄主要駅、駅売店、神鉄グループ総合案内所、委託発売所、企画乗車券自動販売機、参加店舗、小野市観光協会、三木市観光協会、小野商工会議所、三木商工会議所、小野陣屋
まつり会場、山田錦の館（山田錦まつり会場）

恵比須駅から徒歩約26分

大河ドラマの主人公黒田官兵衛とともに「両兵衛」と並び称された人物だよ！

三木城跡【国史跡】
天正6年3月から1年10ヶ月にわたる三木合戦が勃発。秀吉による三木城攻めは凄惨をきわめ、三木城主別所長治は兵士や領民の命と引き換
えに一族とともに自害し、三木城が開城になったと伝えられています。
交

三木上の丸駅から徒歩約5分

ころ
小野市の見ど豊かな自然に囲まれた小野市は、四季折々の花や自然を楽しめるスポットが市内随所にあり、1年を通して魅力が盛りだくさんです。
また、国宝浄土寺をはじめとする多くの史跡も点在しているので、昔の面影にゆっくり浸りながら散策を楽しむことができます。

〜3.2
〜3.9
2014.2.28（金）（日）、3.7
（金）
（日）

期間

小野陣屋まつり

江戸時代における、小野藩陣屋での町衆の民間活力によるまちづくりの故事来歴にならい、「来て、観て、ふれあう小野陣屋まつり」をテーマに今年で 9 回目を数える
小野市あげてのまつりです。商店
街では江戸町屋風情と町衆の賑わいを再現し、ウォークラリー・落語会・サークルの出演舞台・直径2m の陣屋鍋の振る舞いやフリー
マーケットなど、多彩な催し物が繰り広げられます。
2014年3月1日
（土）
・2日
（日）
1日 11：00〜16：00
2日 10：00〜16：00
所 小野商店街、
愛宕神社境内、小野市立好古館
交 小野駅下車
問 小野地区地域づくり協議会事務局
TEL.0794-63-1020

バル（小野市25店舗、三木市19店舗、全44店舗）&

場所

2,000円で小野・三木市内

主催

神戸電鉄粟生線活性化協議会

協力

小野市･三木市･神戸電鉄・小野市観光協会･三木市観光協会・小野商工会議所・三木商工会議所・吉川町商工会

小野と三木の観光が楽しめて、3食＋神戸電鉄1day

神戸電鉄とらん♥らんバス＆みっきぃバスが

神戸電鉄1dayフリーパス×1枚

一日乗り放題なんて(・提示でらん♥らんバス＆みっきぃバス無料
・バル開催日のみ有効

とってもおトク！

日時

バルチケット×3枚）

2月14日（金）〜3月9日（日）

発売期間

2014年

有効期間

2014年2月28日
（金）
〜3月2日
（日）、3月7日
（金）
〜3月9日
（日）

発売場所

神鉄主要駅、駅売店、神鉄グループ総合案内所、委託発売所、企画乗車券自動販売機、参加店舗、小野市観光協会、
三木市観光協会、小野商工会議所、三木商工会議所、小野陣屋まつり会場、山田錦の館（山田錦まつり会場）&

食べ歩き＆まち歩きで一日が満喫できるコースの一例

白雲谷温泉 ゆぴか
約1億年前の地層から湧き出る保温効果に優れた塩化物低温泉。単独ベッド式の岩盤浴もあります。隣接する観光交流センターでは、地元の新鮮野菜の販売等も行っています。
入浴料 大人（中学生以上）600円、小人（小学生）
300円、幼児（小学生未満）無料
岩盤浴料 大人600円（60分）※別途入浴料600円要時 10：00〜22：00（受付21：30まで） 休 無休
（年末年始・施設点検日除く）
交 小野駅かららん♥らんバス約17分
問 TEL.0794-70-0261￥

フリーパスが小野 陣屋まつりコース

三木 山田錦まつりコース

あるから小野と三木を

小野陣屋まつりも同時開催で、小野散策がいつもより楽しそう！
さぁ小野駅へ出発！

バルとまち歩きを楽しみながら、山田錦まつりへGO！
さっそくの一軒目は緑が丘駅でモーニング♪

できるよ！

フリーパスだから気軽に途中下車も♪樫山駅でちょっと早いランチを。

市内の名所・旧跡を楽しんだらランチの時間に。
三木〜三木上の丸駅周辺はお店がたくさんあって便利！

小野駅に降りたら、街全体がおまつりムード一色！おやつは昆布飴♡〜3.2
2014.2.28
（金）
（日）
〜3.9
3.7
（金）
（日）

両方楽しむことも緑が丘駅へ戻ったら、無料シャトルバスでいざ！まつり会場へ！

楽しい時間はあっという間…最後までおまつりを楽しんだら…

山田錦の銘酒や地産品のお買い物をたっぷり楽しんだ後は…

夜から営業のお店も豊富！ビールとおつまみでいい気分♪

よかたん入浴で心身ともにリフレッシュ！

時

三木城跡

小野陣屋まつりと山田錦まつりの開催に合わせて、
小野・三木市内でまちなかバルを開催！

目的地とおでかけの日が決まったらバルチケットを購入しよう!

2014年3月8
（土）
・9日
（日）
10:00〜16:00
所 山田錦の館周辺
交 無料シャトルバス運行（まつり期間中のみ）
・緑が丘駅から約30分
・ウッディタウン中央駅下車、
セン
チュリープラザ前から約15分
・恵比須駅から約45分
問 三木市吉川支所地域振興課
TEL.0794-72-0180
（代）
日

バル

商店街が

登場するよ！

三木市は、酒米「山田錦」の生産・品
質ともに日本一を誇り、全国的に高い評価を受けております。灘五郷（兵庫県）をはじめ北陸地方の酒蔵から、名実ともに日本一の酒米「山田錦」で作られた自慢の銘酒が勢揃いして、大吟醸の試飲や利き酒コーナー、銘酒の販売、地元の生産者による粕汁や餅の振る舞いなど、酒造家と農家と消費者を結ぶ地域をあげてのまつりです。

2,000円（合計2,100円相当）※神戸電鉄1dayフリーパスは、大人・小人の区別なくバル開催期間中の1日のみ、お一人様全線乗り放題となります

大迫力の巨大鍋も

山田錦まつりフリーパス付きだよ！

おの恋＆みっきぃバルチケット

バルが楽しめて江戸時代にタイムスリップ！

ころ
三木市の見ど金物の町として知られる三木には、他にも歴史ロマンあふれる文化財や史跡、自然を満喫できるスポットや楽しいイベントなど、様々な見どころがあります。
また、全国一の生産
量を誇る
「山田錦」
を使ったお酒など、三木にお越しの際にはぜひご賞味ください。

屋台やミニトレなど子どももいっぱい
遊べるよ！

吉川温泉 よかたん
国宝

豊富な炭酸含有量を多く含み、炭酸成分を肌で感じる源泉風呂、大浴場や露天風呂などがあり、心も体もリフレッシュできます。

浄土寺

入浴料 大人（中学生以上）600円、小人（小学生）
300円、幼児（小学生未満）無料
10:00〜22:00
休 毎週月曜日（月曜日が祝日の場合は翌日）
所 山田錦の郷内￥時

バルチケット2,000円でこんなにぜいたくな一日が楽しめるよ！

ひまわりの丘公園

小野陣屋まつり2014年3月1・2日

らん♥らんバス＆みっきぃバス 時刻表

公園前農地では春には菜の花、夏にはひまわり、秋にはコスモスが咲き誇ります。シンボル塔「ひまわりの塔」
を中心に、園内には四季折々の花壇や広場があり、レストランや野菜の直売所等の施設も充実しています。

万勝寺ルート 月・金曜日のみ運行

らん♥らんバス
浄土寺ー（⑨きよたに いっぷく堂）
新開地（共進牧場）
ー（⑳共進牧場レストラン ミルカーズ）
万勝寺ー（㉓万勝寺 創庵）

8：30〜17：00
交 小野駅かららん♥らんバス約25分
問 TEL.0794-62-1147
時

北回り循環ルート（時計回り） 毎日運行

◆電鉄小野駅◆新開地（共進牧場） 10:07 14:47

◆浄土寺

↓

↓

↓

↓

11:57 17:02◆新開地（共進牧場） 11:58 17:03◆浄土寺◆電鉄小野駅

12:44 17:14◆万勝寺

13:18 17:48◆万勝寺

8:32 13:57

↓

↓

↓

↓

◆新開地（共進牧場） 13:11 17:41

北回り循環ルート（反時計回り） 毎日運行
11:28 16:33◆電鉄小野駅↓↓↓↓

10:08 14:48
10:37 15:17

↓

↓

↓

↓

◆新開地（共進牧場） 8:39 14:04（乗換）イオン着
イオン発◆電鉄小野駅↓↓↓↓

おの桜づつみ回廊
西日本最大級の桜並木。全長約4㎞、5種類（染井吉野・大島・江戸彼岸・思川・八重紅枝垂）の桜約650本が植えられています。桜は上流から下流へと順番に開花するため、桜の花を長期間楽しむことができます。
交

粟生駅からJR加古川線河合西駅下車、徒歩約20分◆浄土寺◆電鉄小野駅

↓

↓

↓

↓

↓

↓

◆電鉄小野駅

17:22
↓

◆浄土寺

8:53 ※10:18 14:18 17:23↓

12:59 17:59
↓

↓

↓

↓

13:13 18:13◆新開地（共進牧場） 13:14 18:14

9:07 ※10:32 14:32 17:37

↓

14:24
↓

9:06 14:32

中谷ルート 月・水・金・土曜日運行 ※印は、月〜土運行◆新開地（共進牧場） 8:52 ※10:17 14:17

14:20

みっきぃバス（よかたん）
三木営業所〜健康福祉センター（よかたん）
健康福祉センター〜三木営業所◆緑が丘駅◆健康福祉センター（よかたん） ◆志染駅

◆志染駅

◆健康福祉センター（よかたん）◆緑が丘駅

8:55 11:25

9:08 11:38

9:58 12:28

山田錦まつり・無料シャトルバス
山田錦まつり会場行き（まつり期間中（3月8・9日）のみ運行）

恵比須駅から約45分
緑が丘駅から約30分
ウッディタウン中央駅下車、センチュリープラザ前から約15分

13:30 16:00

14:22 16:51

14:33 17:02◆恵比須駅

14:44 17:13

◆恵比須駅

8:55

9:55 10:55 11:55 12:55◆緑が丘駅

9:10 10:10 11:10 12:10 13:10◆センチュリープラザ前（ウッディタウン中央駅下車）

9:45 10:25 11:05 11:45 12:25 13:05

神戸市

三木市

小野市

兵庫県

[協議会事務局] 三木市部美小野市 総合政策部交通政策

神戸電鉄

課

☎0794-82-2000（9:00〜17:00）☎0794-63-1000（9:00〜17:00）

このイベントは、粟生線の維持・存続に向けて協議会と地域の皆さまが一緒に取り組む「粟生線乗ろうDAY！プログラム」の一環で実施するものです。
一人でも多く、一回でも多く粟生線をご利用頂きますようお願いいたします。

秀吉の片腕として活躍した竹中半兵衛は、三木城攻防戦の最中、平井山の陣中で病死しました。本陣の西側の山麓に白い練り塀に囲まれた墓があります。
交おの恋＆みっきぃバル
チケット発売神戸電鉄1dayフリーパス×1枚（・バル開催日のみ有効

・提示でらん♥らんバス＆みっきぃバス無料

神戸電鉄粟生線活性化協議会

山田錦まつり2014年3月8・9日

吉川温泉よかたん方面（木・日曜日のみ運行）◆恵比須駅

8:45 11:15

竹中半兵衛の墓）

2,000円バルチケット×3枚（合計2,100円相当）〈発売場所〉神鉄主要駅、駅売店、神鉄グループ総合案内所、委託発売所、企画乗車券自動販売機、参加店舗、小野市観光協会、三木市観光協会、小野商工会議所、三木商工会議所、小野陣屋
まつり会場、山田錦の館（山田錦まつり会場）

恵比須駅から徒歩約26分

大河ドラマの主人公黒田官兵衛とともに「両兵衛」と並び称された人物だよ！

三木城跡【国史跡】
天正6年3月から1年10ヶ月にわたる三木合戦が勃発。秀吉による三木城攻めは凄惨をきわめ、三木城主別所長治は兵士や領民の命と引き換
えに一族とともに自害し、三木城が開城になったと伝えられています。
交

三木上の丸駅から徒歩約5分

小野市店舗13 炭火やきとり 誠友

交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-63-6586 ●住 小野市本町644-1●
営● 17:00〜21:30
休
不定休
●

メニュー

台湾料理 豊源

メニュー

2

唐揚げセット

ふぐ料理＆割烹 孫市

交 徒歩約1分
小野駅 ●電 0794-63-7133 ●住 小野市神明町213-15●
営 17:00〜22:00
●
休
日曜日
●

メニュー

海鮮丼

3 りとるきっちん（※）

交 徒歩約5分
小野駅 ●電 0794-60-3750 ●住 小野市神明町417-13●
営 9:00〜15:00 17:00〜21:00
●
休 木曜日
●

メニュー

4

特製ハンバーグプレート

食事処 五人囃交 徒歩約5分
小野駅 ●電 0794-62-5778 ●住 小野市神明町417-56●
営 11:30〜13:00 17:00〜22:00
●
休
火曜日
●

メニュー

5

春巻き＋ビール

あけぼの寿司メニュー

期間限定メニュー9 きよたに いっぷく堂

メニュー

10 軽食・たこ焼き かおるちゃん

23 万勝寺創庵

交 徒歩約3分
粟生駅（JR加古川線小野町駅）●
電 0794-62-5407 ●住 小野市下来住町1276-1●
営 11:30〜19:00
●
休 月曜日
●

メニュー

焼きそば定食

11 お好み焼き・広島焼き 花きゃべつ

交 徒歩約6分
市場駅 ●電 0794-63-2638 ●住 小野市市場町1523●
営 11:00〜13：30LO 17:00〜20：30LO
●
休
水曜日
●

メニュー

豚玉または豚そば＋ソフトドリンク

12 太閤の渡し

交 下車すぐ
粟生駅（JR加古川線河合西駅）●
電 0794-66-0066 ●住 小野市新部町644-2●
営 10:00〜14:30●
休 日・祝日●メニュー

きつねうどん定食

至 粟生

メニュー

焼きそばセット交 らん♥らんバス約20分 〜万勝寺下車
小野駅 ●（ 土･日曜日運行なし）
電 0794-67-2111 ●住 小野市万勝寺町550-9●
営 11:00〜不定時●
休 月曜日（祝日営業）
●

メニュー

万勝寺そば
（手打）
：そといち・八割・五割各種

24 小野向日葵ホテル

交 車約10分
樫山駅 ●電 0794-64-2020 ●住 小野市匠台7（匠台テクノプラザ内）●
営 11:00〜15:00（LO14：30） 17:00〜21:00（LO20：30）
●
休
無休
●

メニュー

おの恋風鶏丼+ミニうどん

25 ゆうゆうの里かしやま

交 下車すぐ樫山駅 ●電 0794-69-0031 ●住 小野市樫山町493-6●
営 9:30〜15:00
●
休 木曜日
●

メニュー

ホルモン焼きそば+コーヒーまたは紅茶

市場小学校

市場

12 太閤の渡し

白雲谷温泉
ゆぴか

粟生駅乗り換えJR加古川線河合西駅

河合西駅

玉崎橋

市場北

郵便局

新部町

22 焼肉 入舟交 徒歩約10分
粟生駅（JR加古川線河合西駅）●
電 0794-66-5150 ●住 小野市河合西町1252-1●
営
11:30〜22:00
●
休 火曜日
●

どでかきつね寿司＋ミニうどん＋コーヒー

新部町北

来迎寺

向島橋北

粟生駅乗り換えJR加古川線河合西駅
より 徒歩約10分

八王子神社

前菜5種盛り（日によって内容が多少異なる場合があります）

交 らん♥らんバス約10分 〜浄土寺下車
小野駅 ●電 0794-62-2600 ●住 小野市浄谷町3294-1●
営
9:00〜15:00
●
休 火曜日
●

メニュー

19 ぷらっと きすみの

22

共進牧場のおいしいミルクと選べるデザートセット交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-62-2340 ●住 小野市垂井町1041●
営 11:30〜15:00（LO14:30） 17:30〜23:00（LO22:30）
●
休 水曜日
●

小野駅より 徒歩約5分

焼肉 入舟

交 らん♥らんバス約10分 〜新開地
小野駅 ●
（共進牧場）
下車
電 0794-63-7497 ●住 小野市浄谷町1544●
営
10:00〜17:00
●
休 月曜日
●

21 ピッツェリア ラ マーノ（※）

食事処 五人囃

小野駅より 徒歩約10分

ざる蕎麦定食小野駅より 徒歩約3分

西光院

しゃかりき 7 風凛香山

三木駅より 徒歩約5分

善福寺

京料理モダンスタイル

金剛院

4

市場駅

25 ゆうゆうの里

樫山駅

粟生駅

小野駅

かんぱゐ

緑が丘駅（粟樫山駅より 徒歩約10分

小野陣屋まつり会場

育ヶ丘団地入口

道

14 中華 千太

10:00〜14:30

15 お好み家庭料理

16:00〜22:00

かんぱゐ16 クレオール珈琲店
17 コミュニティレストラン陣屋
18 焼鳥専門店 さくら屋
19 ぷらっと きすみの
20 共進牧場レストラン ミルカーズ
21 ピッツェリア ラ マーノ
22 焼肉 入舟
23 万勝寺創庵
24 小野向日葵ホテル
25 ゆうゆうの里かしやま

17:00〜21:00

9:00〜19:00
11:30〜17:00
17:00〜23:00
10:00〜16:00
10:00〜17:00
17:30〜22:00（満席の場合もあるので、来店の際は電話でお問い合わせください。）
11:30〜22:00
11:00〜不定時
11:00〜15:00（LO14：30） 17:00〜21:00（LO20：30）
9:30〜15:00

小林東

三田駅

駅前

鈴蘭台駅

生線

）

新開地駅

三木精愛園

三木東自由が丘
郵便局

煎り豆屋

カレーハウスmoimoi
緑が丘駅より 徒歩約15分

10 珈琲館 サン

緑が丘駅より 徒歩約7分

ときわ病院

広野ゴルフ場前駅

神戸電鉄線
無料シャトルバス

17:00〜23:00

3

2

広野

三木緑が丘 宝寿司
緑が丘駅より 徒歩約7分

ながさわ三木店

山田錦まつり会場行き
無料シャトルバスのりば（3月8日・9日のみ）

14 山田錦の館 にしき亭
15 山田錦の館 彩雲

16 よかたん亭（吉川温泉内）17 和風お食事処 さわい

18 お菓子工房 アリス

3

三木緑ヶ丘
郵便局

上田医院

緑が丘駅

西盛北

至 新開地

4

三木緑が丘 宝寿司

MIKI夢ステーション えぷろん三木

5

11:00〜21:00
16:00〜20:30

10:00〜18:30

19 ふれあい喫茶 どんがらりん（吉川町公民館内） 10:00〜15:00

お店の営業時間とバルタイムは異なる場合があるので注意してね

えぷろん定食＋コーヒー

創作料理 しゃかりき交 徒歩約7分
三木駅 ●電 0794-82-3671 ●
住 三木市末広3-2-30●
営 17:00〜20:30LO
●
休 月曜日
●

6

山田錦酒粕漬けの焼サーモン＋生ビールまたはソフトドリンク

ロースタリーカフェ 煎り豆屋

交 徒歩約5分
志染駅 ●電 0794-83-5611 ●住 三木市別所町小林734●
営
金11:00〜16:30
日12:00〜19:30 他11:00〜19:30
●
休 火曜日
●

メニュー

カクテル
（ノンアルコール含む）＋チャイニーズ前菜

風凛香山

交 徒歩約5分
三木駅 ●電 0794-82-5507 ●住 三木市本町2-8●
営 16:00〜23:00
●
休 水曜日
●

9:30〜21:00

11:00〜14:00

みきバル寿司
（にぎり5貫）＋グラスビール交 徒歩約10分
三木駅 ●電 0794-88-8790 ●住 三木市福井1621-2●
営
10:00〜16:30●
休 月・木曜日●

7

9:30〜21:00

ほろ酔いセット（熱燗（葵鶴小徳利）＋枝豆＋お造り二種）

交 徒歩約7分
緑が丘駅 ●
電 0794-85-1627 ●住 三木市緑が丘町中1-8-37●
営 11:30〜14:00（LO13:30） 17:00〜21:00（LO20:00）●
休 火・水曜日
●

メニュー

廣野ゴルフ
倶楽部

恵比寿鍋＋ソフトドリンク

交 徒歩約4分
三木上の丸駅 ●電 0794-86-1222 ●住 三木市府内町2-24●
営
11:00〜22
：
00
（LO21
：30）
●
休 無休
●

メニュー

中自由が丘

志染駅より 徒歩約5分

三田

馬･

（有

居酒屋 恵比寿交 徒歩約8分
三木駅 ●電 0794-82-4351 ●住 三木市末広3-323-2-1F●
営 17:00〜23:00
●
休
火曜日
●

メニュー

12

自由が丘団地入口線）

11:00〜22：00（LO21：30）
ながさわ三木店
11:30〜14:00 17:00〜21:00
3 三木緑が丘 宝寿司
4 MIKI夢ステーション えぷろん三木 10:00〜16:30
17:00〜20:30LO
5 創作料理 しゃかりき
金11:00〜16:30 日12:00〜19:30 他11:00〜19:30
6 ロースタリーカフェ 煎り豆屋
16:00〜23:00
7 風凛香山11:30〜14:00 17:00〜21:00
8 旬味優膳 ねぼけ
11:00〜14:00 17:00〜21:00
9 京料理モダンスタイル 楽菜
8:00〜18:00
10 珈琲館 サン
10:00〜19:00
11 パティスリー ツルタニ
12 三木精愛園 カレーハウスmoimoi 11:00〜17:30
10:00〜22:00（最終入浴受付21：00）
13 吉川温泉 よかたん2

広野ゴルフ場前駅より 徒歩約15分

6 ロースタリーカフェ

三木 バルタイム
1 居酒屋 恵比寿11 パティスリー ツルタニ

志染駅

キグナス

1

メニュー

ウッディタウン中央駅

恵比須駅

15 お好み家庭料理小野樫山簡易局

山田錦まつり会場

・恵比須駅から約45分
・緑が丘駅から約30分
・ウッディタウン中央駅下車、センチュリープラザ前から約15分

10 珈琲館 サン

交 徒歩約7分
緑が丘駅 ●
電 0794-84-0896 ●住 三木市緑が丘町中1-8-38●
営 8:00〜18:00
●
休 水曜日
●

メニュー

メニュー

無料シャトルバス運行（まつり期間中（3月8、9日）のみ）

三木山緑地

小野陣屋まつり・山田錦まつり会場へのアクセス

匠台公園体育館（おのアクト）三木小野 IC

17:00〜22：00

三木山森林公園

さつき台入り口

樫山駅より車約10分

山田錦まつり会場付近

ねぼけ

三木郵便局

至 新開地

17：00〜24：00

三木庁舎東

三木ホースランドパーク

24 小野向日葵ホテル

16 よかたん亭（吉川温泉内）

宿原公民館

三木市役所

三木駅より 徒歩約10 分

N

13 吉川温泉 よかたん

宿原西

恵比須駅

晴龍寺

えぷろん三木動車

11:00〜14:30

本町

MIKI夢ステーション〜万勝寺下車（土･日曜日運行なし）（吉川町公民館内）
吉川温泉から徒歩約6 分

みきやま
リハビリテーション
病院
旬味優膳
山田錦まつり会場行き
無料シャトルバスのりば
三木上の丸駅より 徒歩約3分
三木山総合公園（3月8日・9日のみ）
三木東中学校8

どんがらりん

吉川温泉から徒歩約5分

三木
上の丸駅

三木市店舗

19 ふれあい喫茶

三木湯の山街道
郵便局 服部病院
本町1丁目

文化会館

楽菜

小野駅より らん♥らんバス約20分

市場駅より 徒歩約6分

樫山駅より 下車すぐ

11:00〜15:00 17:00〜21:00
りとるきっちん11:30〜13:00 17:00〜22:00
4 食事処 五人囃
11:00〜14:00 16:00〜21:00
5 あけぼの寿司
17:00〜22:00
6 炭火やきとり 山波
9:00〜18:30
7 昆布 ふじの11:30〜14:00
8 CAFÉ DE ARCHE
9:00〜15:00
9 きよたに いっぷく堂
11:30〜19:00
10 軽食・たこ焼き かおるちゃん
11 お好み焼き・広島焼き 花きゃべつ 11:00〜13：30LO 17:00〜20：30LO
10:00〜14:30
12 太閤の渡し
17:00〜21:30
13 炭火やきとり 誠友

3

創作料理

23 万勝寺創庵

小野 バルタイム
2 ふぐ料理＆割烹 孫市

三木駅

末広

三木駅より 徒歩約5分

自山陽

1 台湾料理 豊源

美嚢川大橋
美嚢川

18

お菓子工房 アリス

三木小常楽寺 NTT

11 お好み焼き・広島焼き 花きゃべつ

かしやま

下車すぐ

9

ふぐ料理＆割烹 孫市

4

TSUTAYA

三木駅より 徒歩約7分

小野駅より 徒歩約1分

大島町

粟生駅乗り換えJR加古川線小野町駅下車すぐ

20 共進牧場レストラン ミルカーズ

メニュー

小野駅

2

21 ピッツェリア ラ マーノ
小野町駅

5

台湾料理 豊源

電鉄小野駅前

粟生駅乗り換え JR加古川線小野町駅より 徒歩約3分

交 下車すぐ
粟生駅（JR加古川線小野町駅） ●電 0794-62-5116 ●住 小野市来住町484-2●
営 8:00〜16:00
●
休 水曜日
●

メニュー

1

10 軽食・たこ焼き かおるちゃん

19 ぷらっと きすみの（※）

昆布 ふじの小野駅より 徒歩約10分

本町

小野小学校
好古館

小野駅より 徒歩約6分

さくら屋バルセット+ビール小平田

バイパス大村中央

13 炭火やきとり 誠友

小野高校

りとるきっちん14 中華 千太交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-63-7681 ●住 小野市上本町80-8-1F●
営
17:00〜23:00
●
休 不定休
●

7

小野工高

小野駅より 徒歩約5分

11：30〜14：00ひまわりランチ（日替定食）、14：00以降中華そばセット

18 焼鳥専門店 さくら屋

メニュー

小野駅より 徒歩約10分

小野駅より 徒歩約10分

3

上新町（※）印の店舗は、営業時間とバルタイムが異なりますので、ご注意ください。

吉川体育館

吉川交番

三木上の丸駅より 徒歩約4分

飲んで

西方寺

吉川図書館

吉安

ながさわ三木店2

三木駅より 徒歩約8分

イオン

小野駅より 徒歩約3分

18 焼鳥専門店 さくら屋

交 徒歩約15分
小野駅 ●電 0794-62-5051 ●住 小野市王子町806-1（コミセンおの内）●
営 9:00〜17:00
●
休
無休
●

16 クレオール珈琲店

居酒屋 恵比寿

1

線
粟生
電鉄
神戸

CAFÉ DE ARCHE（※）

交 徒歩約20分
小野駅 ●電 0794-62-5080 ●住 小野市中島町72（うるおい交流館エクラ内）●
営 9:00〜17:15（LO16：45）●
休 第4火曜日●

バター＆ジャムトーストまたはハム＆エッグサンド（ハーフ）＋珈琲または紅茶

あけぼの寿司大村

小野駅より 徒歩約10分

王子町

吉川温泉から徒歩約4分
郵便局

食べて

お店を気軽にハシゴして楽しんでね！

ついでにまち歩きを楽しんじゃおう！

17 和風お食事処 さわい

吉川中学校

大村駅

炭火やきとり 山波

気になるお店で15 山田錦の館 彩雲

龍恩寺

N

小野駅より 徒歩約10分

市役所前

JR加古川線

8

昆布あめセット5

17 コミュニティレストラン 陣屋（※）

メニュー

小野市役所

葉多駅

J
R
加古
川線

メニュー

小野駅より 徒歩約15分

6

大池総合公園

ス
野バイパ
5号 小
国道17

昆布 ふじの交 徒歩約3分
小野駅 ●電 0794-62-2164 ●住 小野市本町1-460●
営
9:00〜18:30●
休 日曜日（3/2は営業、3/9は休）
●

陣屋

市立図書館

小野市と三木市から全44店舗が参加！

14 山田錦の館 にしき亭

浄谷町中

線

7

絹揚げ+枝豆+ビール

17 コミュニティレストラン

とんぺい焼き＋生ビール

交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-63-7445 ●住 小野市本町598-8●
営 9:00〜19:00
●
休 無休
●

敷地町南

生

メニュー

あお陶遊館
アルテ

車道

小野駅より らん♥らんバス約10分〜浄土寺下車

敷地中

16 クレオール珈琲店

メニュー

大歳神社

バル

至 粟生

浄土寺 三木小野 IC

きよたに いっぷく堂

9

粟交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-63-7489 ●住 小野市上本町151-1●
営 17:00〜22:00
●
休 木曜日
●

王子上溝

鉄

炭火やきとり 山波

メニュー

小野駅より らん♥らんバス約10分〜新開地（共進牧場）下車

小野駅より 徒歩約20分

粟生駅

交 徒歩約10分
樫山駅 ●電 0794-62-1890 ●住 小野市樫山町555-8●
営 16:00〜22:00
●
休
火曜日
●

（うるおい交流館エクラ内）

粟田橋（通行止）茄子飯丼（なすとミンチ丼、スープ付）＋コーヒー

15 お好み家庭料理 かんぱゐミルカーズ

三木 MAP

自動山陽

ひまわりの丘公園

電

6

メニュー

20 共進牧場レストラン

CAFÉ DE ARCHE

8

粟生 粟生町戸

メニュー ２代目藤太郎巻き+グラスビール

交 徒歩約6分
小野駅 ●電 0794-63-2080 ●住 小野市大島町1614●
営 10:00〜14:30 17:00〜21:00 （月・木は14:00まで）
●
休 無休
●

神

交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-62-2481 ●住 小野市上本町20●
営
11:00〜14:00
16:00〜21:00
●
休 月曜日
●

14 中華 千太

加古川交 徒歩約3分
小野駅 ●電 0794-63-2898 ●住 小野市本町1-77-1●
営 11:00〜14:30 17：00〜24：00
●
休 無休
●

&

かっぱ軟骨のから揚げ＋グラスビール

北条鉄道

1

小野 MAP

メニュー

8

ちょっと刺身＋生ビール

旬味優膳 ねぼけ交 徒歩約3分
三木上の丸駅 ●電 0794-82-5791 ●
住 三木市上の丸町6-19●
営 11:30〜14:00 17:00〜21:00
●
休
月曜日
第3火曜日
●

メニュー

9

親子丼
（2個玉）
＋お吸い物＋デザート

京料理モダンスタイル 楽菜

交 徒歩約5分
三木駅 ●電 0794-82-5450 ●住 三木市本町3-2-1●
営 11:00〜14:00 17:00〜21:00●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）●

メニュー

ミニ京料理プレート

サンドイッチセット（サンドイッチ＋コーヒー）

11 パティスリー ツルタニ交 徒歩約15分
広野ゴルフ場前駅 ●電 0794-87-0207 ●住 三木市志染町東自由が丘2-373●
営 10:00〜19:00
●
休 木曜日
●

メニュー

山田錦の酒粕パウンドケーキ

12 三木精愛園 カレーハウスmoimoi（※）

交 徒歩約15分
緑が丘駅 ●
電 0794-84-1014 ●住 三木市緑が丘町本町2-3●
営
8:00〜17:30
●
休 水曜日
●

メニュー

フルーツポークカレーまたはタイレッドカレー＋ドリンク

13 吉川温泉 よかたん

交 無料シャトルバス運行
恵比須駅・緑が丘駅 ●（3月8・9日のみ）
電 0794-72-2601 ●住 三木市吉川町吉安222●
営 10:00〜22:00（最終入浴受付21：00）●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）●

メニュー

よかたん入浴券＋大山白バラ飲料

14 山田錦の館 にしき亭

交 無料シャトルバス運行
恵比須駅・緑が丘駅 ●（3月8・9日のみ）
電 0794-76-2401 ●住 三木市吉川町吉安222●
営
9:30〜21:00●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）
●

メニュー

日本酒
（山田錦銘酒）１合＋すくい豆腐

15 山田錦の館 彩雲

交 無料シャトルバス運行
恵比須駅・緑が丘駅 ●（3月8・9日のみ）
電 0794-76-2401 ●住 三木市吉川町吉安222●
営 9:30〜21:00●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）●

メニュー

いちご大福3個（30セット限定）※山田錦の館特産物販売所レジにて引き換え

16 よかたん亭（吉川温泉内）

交 無料シャトルバス運行
恵比須駅・緑が丘駅 ●（3月8・9日のみ）
電 0794-72-2601 ●住 三木市吉川町吉安222●
営
11:00〜21:00●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）●

メニュー

生ビール＋フライドポテト

17 和風お食事処 さわい

交 吉川温泉から徒歩約4分
恵比須駅・緑が丘駅 ●電 0794-72-0234 ●住 三木市吉川町吉安216-1●
営 11:00〜14:00 16:00〜20:30
●
休 火曜日
●

メニュー

ひれ酒＋小鉢18 お菓子工房 アリス

交 吉川温泉から徒歩約5分
恵比須駅・緑が丘駅 ●電 0794-72-2972 ●住 三木市吉川町大沢359-2●
営 10:00〜18:30
●
休 月曜日
●

メニュー

焼き菓子詰合せ（おうちBOX）

19 ふれあい喫茶 どんがらりん（吉川町公民館内）

交 吉川温泉から徒歩約6分
恵比須駅・緑が丘駅 ●電 0794-72-1610 ●住 三木市吉川町吉安246（吉川町公民館内）●
営 10:00〜15:00●
休 不定休（期間中2/28、3/2）●

メニュー

豚焼肉定食＋ソフトドリンク＋手作りクッキー

小野市店舗13 炭火やきとり 誠友

交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-63-6586 ●住 小野市本町644-1●
営● 17:00〜21:30
休
不定休
●

メニュー

台湾料理 豊源

メニュー

2

唐揚げセット

ふぐ料理＆割烹 孫市

交 徒歩約1分
小野駅 ●電 0794-63-7133 ●住 小野市神明町213-15●
営 17:00〜22:00
●
休
日曜日
●

メニュー

海鮮丼

3 りとるきっちん（※）

交 徒歩約5分
小野駅 ●電 0794-60-3750 ●住 小野市神明町417-13●
営 9:00〜15:00 17:00〜21:00
●
休 木曜日
●

メニュー

4

特製ハンバーグプレート

食事処 五人囃交 徒歩約5分
小野駅 ●電 0794-62-5778 ●住 小野市神明町417-56●
営 11:30〜13:00 17:00〜22:00
●
休
火曜日
●

メニュー

5

春巻き＋ビール

あけぼの寿司メニュー

期間限定メニュー9 きよたに いっぷく堂

ざる蕎麦定食

21 ピッツェリア ラ マーノ（※）

交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-62-2340 ●住 小野市垂井町1041●
営 11:30〜15:00（LO14:30） 17:30〜23:00（LO22:30）
●
休 水曜日
●

23 万勝寺創庵

メニュー

焼きそば定食

11 お好み焼き・広島焼き 花きゃべつ

交 徒歩約6分
市場駅 ●電 0794-63-2638 ●住 小野市市場町1523●
営 11:00〜13：30LO 17:00〜20：30LO
●
休
水曜日
●

メニュー

豚玉または豚そば＋ソフトドリンク

12 太閤の渡し

交 下車すぐ
粟生駅（JR加古川線河合西駅）●
電 0794-66-0066 ●住 小野市新部町644-2●
営 10:00〜14:30●
休 日・祝日●メニュー

きつねうどん定食

至 粟生

メニュー

焼きそばセット交 らん♥らんバス約20分 〜万勝寺下車
小野駅 ●（ 土･日曜日運行なし）
電 0794-67-2111 ●住 小野市万勝寺町550-9●
営 11:00〜不定時●
休 月曜日（祝日営業）
●

メニュー

万勝寺そば
（手打）
：そといち・八割・五割各種

24 小野向日葵ホテル

交 車約10分
樫山駅 ●電 0794-64-2020 ●住 小野市匠台7（匠台テクノプラザ内）●
営 11:00〜15:00（LO14：30） 17:00〜21:00（LO20：30）
●
休
無休
●

メニュー

おの恋風鶏丼+ミニうどん

25 ゆうゆうの里かしやま

交 下車すぐ樫山駅 ●電 0794-69-0031 ●住 小野市樫山町493-6●
営 9:30〜15:00
●
休 木曜日
●

メニュー

ホルモン焼きそば+コーヒーまたは紅茶

市場小学校

市場

郵便局

12 太閤の渡し

白雲谷温泉
ゆぴか

粟生駅乗り換えJR加古川線河合西駅

河合西駅

玉崎橋

市場北

粟生駅乗り換えJR加古川線河合西駅
より 徒歩約10分

新部町

22 焼肉 入舟

10 軽食・たこ焼き かおるちゃん

交 徒歩約3分
粟生駅（JR加古川線小野町駅）●
電 0794-62-5407 ●住 小野市下来住町1276-1●
営 11:30〜19:00
●
休 月曜日
●

新部町北

前菜5種盛り（日によって内容が多少異なる場合があります）

交 徒歩約10分
粟生駅（JR加古川線河合西駅）●
電 0794-66-5150 ●住 小野市河合西町1252-1●
営
11:30〜22:00
●
休 火曜日
●

どでかきつね寿司＋ミニうどん＋コーヒー

22

八王子神社

来迎寺

向島橋北

焼肉 入舟

共進牧場のおいしいミルクと選べるデザートセット

交 らん♥らんバス約10分 〜浄土寺下車
小野駅 ●電 0794-62-2600 ●住 小野市浄谷町3294-1●
営
9:00〜15:00
●
休 火曜日
●

メニュー

粟生駅乗り換えJR加古川線小野町駅下車すぐ

交 らん♥らんバス約10分 〜新開地
小野駅 ●
（共進牧場）
下車
電 0794-63-7497 ●住 小野市浄谷町1544●
営
10:00〜17:00
●
休 月曜日
●

メニュー

小野駅より 徒歩約10分

19 ぷらっと きすみの

西光院

善福寺

京料理モダンスタイル

金剛院

4

N

三木山森林公園

25 ゆうゆうの里

樫山駅

粟生駅

小野駅

かんぱゐ

緑が丘駅（粟樫山駅より 徒歩約10分

小野陣屋まつり会場

育ヶ丘団地入口

道

14 中華 千太

10:00〜14:30

15 お好み家庭料理

16:00〜22:00

かんぱゐ16 クレオール珈琲店
17 コミュニティレストラン陣屋
18 焼鳥専門店 さくら屋
19 ぷらっと きすみの
20 共進牧場レストラン ミルカーズ
21 ピッツェリア ラ マーノ
22 焼肉 入舟
23 万勝寺創庵
24 小野向日葵ホテル
25 ゆうゆうの里かしやま

17:00〜21:00

9:00〜19:00
11:30〜17:00
17:00〜23:00
10:00〜16:00
10:00〜17:00
17:30〜22:00（満席の場合もあるので、来店の際は電話でお問い合わせください。）
11:30〜22:00
11:00〜不定時
11:00〜15:00（LO14：30） 17:00〜21:00（LO20：30）
9:30〜15:00

11 パティスリー ツルタニ
広野ゴルフ場前駅より 徒歩約15分

志染駅

キグナス

小林東

駅前

鈴蘭台駅

生線

）

新開地駅

17:00〜23:00

11:00〜22：00（LO21：30）
ながさわ三木店
11:30〜14:00 17:00〜21:00
3 宝寿司
4 MIKI夢ステーション えぷろん三木 10:00〜16:30
17:00〜20:30LO
5 創作料理 しゃかりき
金11:00〜16:30 日12:00〜19:30 他11:00〜19:30
6 ロースタリーカフェ 煎り豆屋
16:00〜23:00
7 風凛香山11:30〜14:00 17:00〜21:00
8 旬味優膳 ねぼけ
11:00〜14:00 17:00〜21:00
9 京料理モダンスタイル 楽菜
8:00〜18:00
10 珈琲館 サン
10:00〜19:00
11 パティスリー ツルタニ
12 三木精愛園 カレーハウスmoimoi 11:00〜17:30
10:00〜22:00（最終入浴受付21：00）
13 吉川温泉 よかたん2

緑が丘駅より 徒歩約15分

3

2

10 珈琲館 サン

緑が丘駅より 徒歩約7分

宝寿司

広野ゴルフ場前駅

緑が丘駅より 徒歩約7分
山田錦まつり会場行き
無料シャトルバスのりば（3月8日・9日のみ）

14 山田錦の館 にしき亭
15 山田錦の館 彩雲

16 よかたん亭（吉川温泉内）17 さわい広野

ながさわ三木店

18 お菓子工房 アリス

3

三木緑ヶ丘
郵便局

上田医院

緑が丘駅

西盛北

至 新開地

4

宝寿司

MIKI夢ステーション えぷろん三木

5

11:00〜21:00
16:00〜20:30

10:00〜18:30

19 ふれあい喫茶 どんがらりん（吉川町公民館内） 10:00〜15:00

お店の営業時間とバルタイムは異なる場合があるので注意してね

えぷろん定食＋コーヒー

創作料理 しゃかりき交 徒歩約7分
三木駅 ●電 0794-82-3671 ●
住 三木市末広3-2-30●
営 17:00〜20:30LO
●
休 月曜日
●

6

山田錦酒粕漬けの焼サーモン＋生ビールまたはソフトドリンク

ロースタリーカフェ 煎り豆屋

交 徒歩約5分
志染駅 ●電 0794-83-5611 ●住 三木市別所町小林734●
営
金11:00〜16:30
日12:00〜19:30 他11:00〜19:30
●
休 火曜日
●

メニュー

カクテル
（ノンアルコール含む）＋チャイニーズ前菜

風凛香山

交 徒歩約5分
三木駅 ●電 0794-82-5507 ●住 三木市本町2-8●
営 16:00〜23:00
●
休 水曜日
●

9:30〜21:00

11:00〜14:00

みきバル寿司
（にぎり5貫）＋グラスビール交 徒歩約10分
三木駅 ●電 0794-88-8790 ●住 三木市福井1621-2●
営
10:00〜16:30●
休 月・木曜日●

7

9:30〜21:00

ほろ酔いセット（熱燗（葵鶴小徳利）＋枝豆＋お造り二種）

交 徒歩約7分
緑が丘駅 ●
電 0794-85-1627 ●住 三木市緑が丘町中1-8-37●
営 11:30〜14:00 17:00〜21:00●
休 火・水曜日
●

メニュー

廣野ゴルフ
倶楽部

恵比寿鍋＋ソフトドリンク

交 徒歩約4分
三木上の丸駅 ●電 0794-86-1222 ●住 三木市府内町2-24●
営
11:00〜22
：
00
（LO21
：30）
●
休 無休
●

メニュー

ときわ病院

三木 バルタイム
1 居酒屋 恵比寿

カレーハウスmoimoi

中自由が丘

志染駅より 徒歩約5分

線）
神戸電鉄線
無料シャトルバス

三木精愛園

三木東自由が丘
郵便局

煎り豆屋

三田

馬･

（有

居酒屋 恵比寿交 徒歩約8分
三木駅 ●電 0794-82-4351 ●住 三木市末広3-323-2-1F●
営 17:00〜23:00
●
休
火曜日
●

メニュー

12

自由が丘団地入口

6 ロースタリーカフェ

三田駅

1

メニュー

ウッディタウン中央駅

恵比須駅

15 お好み家庭料理小野樫山簡易局

山田錦まつり会場

・恵比須駅から約45分
・緑が丘駅から約30分
・ウッディタウン中央駅下車、センチュリープラザ前から約15分

10 珈琲館 サン

交 徒歩約7分
緑が丘駅 ●
電 0794-84-0896 ●住 三木市緑が丘町中1-8-38●
営 8:00〜18:00
●
休 水曜日
●

メニュー

メニュー

無料シャトルバス運行（まつり期間中（3月8、9日）のみ）

三木山緑地

小野陣屋まつり・山田錦まつり会場へのアクセス

匠台公園体育館（おのアクト）山田錦まつり会場付近

ねぼけ

三木郵便局

三木小野 IC

17:00〜22：00

三木庁舎東

さつき台入り口

樫山駅より車約10分

16 よかたん亭（吉川温泉内）

宿原公民館

三木市役所

三木ホースランドパーク

24 小野向日葵ホテル

市場駅

13 吉川温泉 よかたん

宿原西

恵比須駅

晴龍寺

三木駅より 徒歩約10 分

至 新開地

17：00〜24：00

本町

えぷろん三木〜万勝寺下車（土･日曜日運行なし）（吉川町公民館内）
吉川温泉から徒歩約6 分

MIKI夢ステーション

動車

11:00〜14:30

三木
上の丸駅

みきやま
リハビリテーション
病院
旬味優膳
山田錦まつり会場行き
無料シャトルバスのりば
三木上の丸駅より 徒歩約3分
三木山総合公園（3月8日・9日のみ）
三木東中学校8

どんがらりん

吉川温泉から徒歩約5分

文化会館

楽菜

小野駅より らん♥らんバス約20分

市場駅より 徒歩約6分

樫山駅より 下車すぐ

11:00〜15:00 17:00〜21:00
りとるきっちん11:30〜13:00 17:00〜22:00
4 食事処 五人囃
11:00〜14:00 16:00〜21:00
5 あけぼの寿司
17:00〜22:00
6 炭火やきとり 山波
9:00〜18:30
7 昆布 ふじの11:30〜14:00
8 CAFÉ DE ARCHE
9:00〜15:00
9 きよたに いっぷく堂
11:30〜19:00
10 軽食・たこ焼き かおるちゃん
11 お好み焼き・広島焼き 花きゃべつ 11:00〜13：30LO 17:00〜20：30LO
10:00〜14:30
12 太閤の渡し
17:00〜21:30
13 炭火やきとり 誠友3

三木駅より 徒歩約5分

23 万勝寺創庵

小野 バルタイム
2 ふぐ料理＆割烹 孫市

しゃかりき 7 風凛香山

三木駅より 徒歩約5分

自山陽

1 台湾料理 豊源

創作料理

三木市店舗

19 ふれあい喫茶

三木湯の山街道
郵便局 服部病院
本町1丁目

11 お好み焼き・広島焼き 花きゃべつ

かしやま

下車すぐ

9

三木駅

末広

線
粟生
電鉄
神戸

CAFÉ DE ARCHE（※）

交 徒歩約20分
小野駅 ●電 0794-62-5080 ●住 小野市中島町72（うるおい交流館エクラ内）●
営 9:00〜17:15（LO16：45）●
休 第4火曜日●

小野町駅

20 共進牧場レストラン ミルカーズ

メニュー

小野駅より 徒歩約5分

21 ピッツェリア ラ マーノ

交 下車すぐ
粟生駅（JR加古川線小野町駅） ●電 0794-62-5116 ●住 小野市来住町484-2●
営 8:00〜16:00
●
休 水曜日
●

メニュー

食事処 五人囃

4

粟生駅乗り換え JR加古川線小野町駅より 徒歩約3分

19 ぷらっと きすみの（※）

小野駅より 徒歩約3分

小野駅より 徒歩約1分

大島町

美嚢川大橋
美嚢川

18

お菓子工房 アリス

三木小常楽寺 NTT（※）印の店舗は、営業時間とバルタイムが異なりますので、ご注意ください。

吉川体育館

吉川交番

三木上の丸駅より 徒歩約4分

TSUTAYA

三木駅より 徒歩約7分

ふぐ料理＆割烹 孫市

2

10 軽食・たこ焼き かおるちゃん

さくら屋バルセット+ビール小5

台湾料理 豊源

電鉄小野駅前

小野駅

小野駅より 徒歩約6分

交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-63-7681 ●住 小野市上本町80-8-1F●
営
17:00〜23:00
●
休 不定休
●

1

小野小学校
好古館

14 中華 千太

18 焼鳥専門店 さくら屋

メニュー

りとるきっちん小野駅より 徒歩約5分

11：30〜14：00ひまわりランチ（日替定食）、14：00以降中華そばセット

昆布 ふじの小野駅より 徒歩約10分

本町

三木駅より 徒歩約8分

飲んで

西方寺

吉川図書館

吉安

ながさわ三木店2

平田

バイパス大村中央

13 炭火やきとり 誠友

小野高校

JR加古川線

8

昆布あめセット

メニュー

3

7

小野工高

小野駅より 徒歩約10分

交 徒歩約15分
小野駅 ●電 0794-62-5051 ●住 小野市王子町806-1（コミセンおの内）●
営 9:00〜17:00
●
休
無休
●

上新町

居酒屋 恵比寿1

イオン

小野駅より 徒歩約10分

王子町

18 焼鳥専門店 さくら屋

17 コミュニティレストラン 陣屋（※）

大村

16 クレオール珈琲店

市役所前

吉川温泉から徒歩約4分
郵便局

食べて

お店を気軽にハシゴして楽しんでね！

ついでにまち歩きを楽しんじゃおう！

17 さわい吉川中学校

大村駅

小野駅より 徒歩約3分

小野駅より 徒歩約10分

J
R
加古
川線

メニュー

バター＆ジャムトーストまたはハム＆エッグサンド（ハーフ）＋珈琲または紅茶

あけぼの寿司龍恩寺

N

気になるお店で15 山田錦の館 彩雲

三木小野 IC

小野駅より 徒歩約10分

小野市と三木市から全44店舗が参加！

14 山田錦の館 にしき亭

至 粟生

浄土寺

炭火やきとり 山波

ス
野バイパ
5号 小
国道17

昆布 ふじの交 徒歩約3分
小野駅 ●電 0794-62-2164 ●住 小野市本町1-460●
営
9:00〜18:30●
休 日曜日（3/2は営業、3/9は休）●5

6

大池総合公園

小野市役所

葉多駅

交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-63-7445 ●住 小野市本町598-8●
営 9:00〜19:00
●
休 無休
●

市立図書館

線

7

絹揚げ+枝豆+ビール

小野駅より 徒歩約15分

車道

浄谷町中

生

メニュー

陣屋

とんぺい焼き＋生ビール

バル

小野駅より らん♥らんバス約10分〜浄土寺下車

敷地町南

17 コミュニティレストラン

16 クレオール珈琲店

メニュー

大歳神社
敷地中

あお陶遊館
アルテ

きよたに いっぷく堂

9

粟交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-63-7489 ●住 小野市上本町151-1●
営 17:00〜22:00
●
休 木曜日
●

王子上溝

鉄

炭火やきとり 山波

メニュー

小野駅より らん♥らんバス約10分〜新開地（共進牧場）下車

小野駅より 徒歩約20分

粟生駅

交 徒歩約10分
樫山駅 ●電 0794-62-1890 ●住 小野市樫山町555-8●
営 16:00〜22:00
●
休
火曜日
●

（うるおい交流館エクラ内）

粟田橋（通行止）茄子飯丼（なすとミンチ丼、スープ付）＋コーヒー

15 お好み家庭料理 かんぱゐミルカーズ

三木 MAP

自動山陽

ひまわりの丘公園

電

6

メニュー

20 共進牧場レストラン

CAFÉ DE ARCHE

8

粟生 粟生町戸

メニュー ２代目藤太郎巻き+グラスビール

交 徒歩約6分
小野駅 ●電 0794-63-2080 ●住 小野市大島町1614●
営 10:00〜14:30 17:00〜21:00 （月・木は14:00まで）
●
休 無休
●

神

交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-62-2481 ●住 小野市上本町20●
営
11:00〜14:00
16:00〜21:00
●
休 月曜日
●

14 中華 千太

加古川交 徒歩約3分
小野駅 ●電 0794-63-2898 ●住 小野市本町1-77-1●
営 11:00〜14:30 17：00〜24：00
●
休 無休
●

&

かっぱ軟骨のから揚げ＋グラスビール

北条鉄道

1

小野 MAP

メニュー

8

ちょっと刺身＋生ビール

旬味優膳 ねぼけ交 徒歩約3分
三木上の丸駅 ●電 0794-82-5791 ●
住 三木市上の丸町6-19●
営 11:30〜14:00 17:00〜21:00
●
休
月曜日
第3火曜日
●

メニュー

9

親子丼
（2個玉）
＋お吸い物＋デザート

京料理モダンスタイル 楽菜

交 徒歩約5分
三木駅 ●電 0794-82-5450 ●住 三木市本町3-2-1●
営 11:00〜14:00 17:00〜21:00●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）●

メニュー

ミニ京料理プレート

サンドイッチセット（サンドイッチ＋コーヒー）

11 パティスリー ツルタニ交 徒歩約15分
広野ゴルフ場前駅 ●電 0794-87-0207 ●住 三木市志染町東自由が丘2-373●
営 10:00〜19:00
●
休 木曜日
●

メニュー

山田錦の酒粕パウンドケーキ

12 三木精愛園 カレーハウスmoimoi（※）

交 徒歩約15分
緑が丘駅 ●
電 0794-84-1014 ●住 三木市緑が丘町本町2-3●
営
8:00〜17:30
●
休 水曜日
●

メニュー

フルーツポークカレーまたはタイレッドカレー＋ドリンク

13 吉川温泉 よかたん

交 無料シャトルバス約30分
緑が丘駅 ●（3月8・9日のみ）
電 0794-72-2601 ●住 三木市吉川町吉安222●
営 10:00〜22:00（最終入浴受付21：00）●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）●

メニュー

よかたん入浴券＋大山白バラ飲料

14 山田錦の館 にしき亭

交 無料シャトルバス約30分
緑が丘駅 ●（3月8・9日のみ）
電 0794-76-2401 ●住 三木市吉川町吉安222●
営
9:30〜21:00●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）
●

メニュー

日本酒
（山田錦銘酒）１合＋すくい豆腐

15 山田錦の館 彩雲

交 無料シャトルバス約30分
緑が丘駅 ●（3月8・9日のみ）
電 0794-76-2401 ●住 三木市吉川町吉安222●
営 9:30〜21:00●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）●

メニュー

いちご大福3個（30セット限定）※山田錦の館特産物販売所レジにて引き換え

16 よかたん亭（吉川温泉内）

交 無料シャトルバス約30分
緑が丘駅 ●（3月8・9日のみ）
電 0794-72-2601 ●住 三木市吉川町吉安222●
営
11:00〜21:00●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）●

メニュー

生ビール＋フライドポテト

17 さわい交 吉川温泉から徒歩約4分
緑が丘駅 ●
電 0794-72-0234 ●住 三木市吉川町吉安216-1●
営 11:00〜14:00 16:00〜20:30
●
休 火曜日
●

メニュー

ひれ酒＋小鉢18 お菓子工房 アリス

交 吉川温泉から徒歩約5分
緑が丘駅 ●
電 0794-72-2972 ●住 三木市吉川町大沢359-2●
営 10:00〜18:30
●
休
月曜日
●

メニュー

焼き菓子詰合せ（おうちBOX）

19 ふれあい喫茶 どんがらりん（吉川町公民館内）

交 吉川温泉から徒歩約6分
緑が丘駅 ●
電 0794-72-1610 ●住 三木市吉川町吉安246（吉川町公民館内）●
営 10:00〜15:00●
休 不定休（期間中2/28、3/2）●

メニュー

豚焼肉定食＋ソフトドリンク＋手作りクッキー

小野市店舗13 炭火やきとり 誠友

交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-63-6586 ●住 小野市本町644-1●
営● 17:00〜21:30
休
不定休
●

メニュー

台湾料理 豊源

メニュー

2

唐揚げセット

ふぐ料理＆割烹 孫市

交 徒歩約1分
小野駅 ●電 0794-63-7133 ●住 小野市神明町213-15●
営 17:00〜22:00
●
休
日曜日
●

メニュー

海鮮丼

3 りとるきっちん（※）

交 徒歩約5分
小野駅 ●電 0794-60-3750 ●住 小野市神明町417-13●
営 9:00〜15:00 17:00〜21:00
●
休 木曜日
●

メニュー

4

特製ハンバーグプレート

食事処 五人囃交 徒歩約5分
小野駅 ●電 0794-62-5778 ●住 小野市神明町417-56●
営 11:30〜13:00 17:00〜22:00
●
休
火曜日
●

メニュー

5

春巻き＋ビール

あけぼの寿司メニュー

期間限定メニュー9 きよたに いっぷく堂

メニュー

10 軽食・たこ焼き かおるちゃん

23 万勝寺創庵

交 徒歩約3分
粟生駅（JR加古川線小野町駅）●
電 0794-62-5407 ●住 小野市下来住町1276-1●
営 11:30〜19:00
●
休 月曜日
●

メニュー

焼きそば定食

11 お好み焼き・広島焼き 花きゃべつ

交 徒歩約6分
市場駅 ●電 0794-63-2638 ●住 小野市市場町1523●
営 11:00〜13：30LO 17:00〜20：30LO
●
休
水曜日
●

メニュー

豚玉または豚そば＋ソフトドリンク

12 太閤の渡し

交 下車すぐ
粟生駅（JR加古川線河合西駅）●
電 0794-66-0066 ●住 小野市新部町644-2●
営 10:00〜14:30●
休 日・祝日●メニュー

きつねうどん定食

至 粟生

メニュー

焼きそばセット交 らん♥らんバス約20分 〜万勝寺下車
小野駅 ●（ 土･日曜日運行なし）
電 0794-67-2111 ●住 小野市万勝寺町550-9●
営 11:00〜不定時●
休 月曜日（祝日営業）
●

メニュー

万勝寺そば
（手打）
：そといち・八割・五割各種

24 小野向日葵ホテル

交 車約10分
樫山駅 ●電 0794-64-2020 ●住 小野市匠台7（匠台テクノプラザ内）●
営 11:00〜15:00（LO14：30） 17:00〜21:00（LO20：30）
●
休
無休
●

メニュー

おの恋風鶏丼+ミニうどん

25 ゆうゆうの里かしやま

交 下車すぐ樫山駅 ●電 0794-69-0031 ●住 小野市樫山町493-6●
営 9:30〜15:00
●
休 木曜日
●

メニュー

ホルモン焼きそば+コーヒーまたは紅茶

市場小学校

市場

12 太閤の渡し

白雲谷温泉
ゆぴか

粟生駅乗り換えJR加古川線河合西駅

河合西駅

玉崎橋

市場北

郵便局

新部町

22 焼肉 入舟交 徒歩約10分
粟生駅（JR加古川線河合西駅）●
電 0794-66-5150 ●住 小野市河合西町1252-1●
営
11:30〜22:00
●
休 火曜日
●

どでかきつね寿司＋ミニうどん＋コーヒー

新部町北

来迎寺

向島橋北

粟生駅乗り換えJR加古川線河合西駅
より 徒歩約10分

八王子神社

前菜5種盛り（日によって内容が多少異なる場合があります）

交 らん♥らんバス約10分 〜浄土寺下車
小野駅 ●電 0794-62-2600 ●住 小野市浄谷町3294-1●
営
9:00〜15:00
●
休 火曜日
●

メニュー

19 ぷらっと きすみの

22

共進牧場のおいしいミルクと選べるデザートセット交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-62-2340 ●住 小野市垂井町1041●
営 11:30〜15:00（LO14:30） 17:30〜23:00（LO22:30）
●
休 水曜日
●

小野駅より 徒歩約5分

焼肉 入舟

交 らん♥らんバス約10分 〜新開地
小野駅 ●
（共進牧場）
下車
電 0794-63-7497 ●住 小野市浄谷町1544●
営
10:00〜17:00
●
休 月曜日
●

21 ピッツェリア ラ マーノ（※）

食事処 五人囃

小野駅より 徒歩約10分

ざる蕎麦定食小野駅より 徒歩約3分

西光院

しゃかりき 7 風凛香山

三木駅より 徒歩約5分

善福寺

京料理モダンスタイル

金剛院

4

市場駅

25 ゆうゆうの里

樫山駅

粟生駅

小野駅

かんぱゐ

緑が丘駅（粟樫山駅より 徒歩約10分

小野陣屋まつり会場

育ヶ丘団地入口

道

14 中華 千太

10:00〜14:30

15 お好み家庭料理

16:00〜22:00

かんぱゐ16 クレオール珈琲店
17 コミュニティレストラン陣屋
18 焼鳥専門店 さくら屋
19 ぷらっと きすみの
20 共進牧場レストラン ミルカーズ
21 ピッツェリア ラ マーノ
22 焼肉 入舟
23 万勝寺創庵
24 小野向日葵ホテル
25 ゆうゆうの里かしやま

17:00〜21:00

9:00〜19:00
11:30〜17:00
17:00〜23:00
10:00〜16:00
10:00〜17:00
17:30〜22:00（満席の場合もあるので、来店の際は電話でお問い合わせください。）
11:30〜22:00
11:00〜不定時
11:00〜15:00（LO14：30） 17:00〜21:00（LO20：30）
9:30〜15:00

小林東

三田駅

駅前

鈴蘭台駅

生線

）

新開地駅

三木精愛園

三木東自由が丘
郵便局

煎り豆屋

カレーハウスmoimoi
緑が丘駅より 徒歩約15分

10 珈琲館 サン

緑が丘駅より 徒歩約7分

ときわ病院

広野ゴルフ場前駅

神戸電鉄線
無料シャトルバス

17:00〜23:00

3

2

広野

三木緑が丘 宝寿司
緑が丘駅より 徒歩約7分

ながさわ三木店

山田錦まつり会場行き
無料シャトルバスのりば（3月8日・9日のみ）

14 山田錦の館 にしき亭
15 山田錦の館 彩雲

16 よかたん亭（吉川温泉内）17 和風お食事処 さわい

18 お菓子工房 アリス

3

三木緑ヶ丘
郵便局

上田医院

緑が丘駅

西盛北

至 新開地

4

三木緑が丘 宝寿司

MIKI夢ステーション えぷろん三木

5

11:00〜21:00
16:00〜20:30

10:00〜18:30

19 ふれあい喫茶 どんがらりん（吉川町公民館内） 10:00〜15:00

お店の営業時間とバルタイムは異なる場合があるので注意してね

えぷろん定食＋コーヒー

創作料理 しゃかりき交 徒歩約7分
三木駅 ●電 0794-82-3671 ●
住 三木市末広3-2-30●
営 17:00〜20:30LO
●
休 月曜日
●

6

山田錦酒粕漬けの焼サーモン＋生ビールまたはソフトドリンク

ロースタリーカフェ 煎り豆屋

交 徒歩約5分
志染駅 ●電 0794-83-5611 ●住 三木市別所町小林734●
営
金11:00〜16:30
日12:00〜19:30 他11:00〜19:30
●
休 火曜日
●

メニュー

カクテル
（ノンアルコール含む）＋チャイニーズ前菜

風凛香山

交 徒歩約5分
三木駅 ●電 0794-82-5507 ●住 三木市本町2-8●
営 16:00〜23:00
●
休 水曜日
●

9:30〜21:00

11:00〜14:00

みきバル寿司
（にぎり5貫）＋グラスビール交 徒歩約10分
三木駅 ●電 0794-88-8790 ●住 三木市福井1621-2●
営
10:00〜16:30●
休 月・木曜日●

7

9:30〜21:00

ほろ酔いセット（熱燗（葵鶴小徳利）＋枝豆＋お造り二種）

交 徒歩約7分
緑が丘駅 ●
電 0794-85-1627 ●住 三木市緑が丘町中1-8-37●
営 11:30〜14:00（LO13:30） 17:00〜21:00（LO20:00）●
休 火・水曜日
●

メニュー

廣野ゴルフ
倶楽部

恵比寿鍋＋ソフトドリンク

交 徒歩約4分
三木上の丸駅 ●電 0794-86-1222 ●住 三木市府内町2-24●
営
11:00〜22
：
00
（LO21
：30）
●
休 無休
●

メニュー

中自由が丘

志染駅より 徒歩約5分

三田

馬･

（有

居酒屋 恵比寿交 徒歩約8分
三木駅 ●電 0794-82-4351 ●住 三木市末広3-323-2-1F●
営 17:00〜23:00
●
休
火曜日
●

メニュー

12

自由が丘団地入口線）

11:00〜22：00（LO21：30）
ながさわ三木店
11:30〜14:00 17:00〜21:00
3 三木緑が丘 宝寿司
4 MIKI夢ステーション えぷろん三木 10:00〜16:30
17:00〜20:30LO
5 創作料理 しゃかりき
金11:00〜16:30 日12:00〜19:30 他11:00〜19:30
6 ロースタリーカフェ 煎り豆屋
16:00〜23:00
7 風凛香山11:30〜14:00 17:00〜21:00
8 旬味優膳 ねぼけ
11:00〜14:00 17:00〜21:00
9 京料理モダンスタイル 楽菜
8:00〜18:00
10 珈琲館 サン
10:00〜19:00
11 パティスリー ツルタニ
12 三木精愛園 カレーハウスmoimoi 11:00〜17:30
10:00〜22:00（最終入浴受付21：00）
13 吉川温泉 よかたん2

広野ゴルフ場前駅より 徒歩約15分

6 ロースタリーカフェ

三木 バルタイム
1 居酒屋 恵比寿11 パティスリー ツルタニ

志染駅

キグナス

1

メニュー

ウッディタウン中央駅

恵比須駅

15 お好み家庭料理小野樫山簡易局

山田錦まつり会場

・恵比須駅から約45分
・緑が丘駅から約30分
・ウッディタウン中央駅下車、センチュリープラザ前から約15分

10 珈琲館 サン

交 徒歩約7分
緑が丘駅 ●
電 0794-84-0896 ●住 三木市緑が丘町中1-8-38●
営 8:00〜18:00
●
休 水曜日
●

メニュー

メニュー

無料シャトルバス運行（まつり期間中（3月8、9日）のみ）

三木山緑地

小野陣屋まつり・山田錦まつり会場へのアクセス

匠台公園体育館（おのアクト）三木小野 IC

17:00〜22：00

三木山森林公園

さつき台入り口

樫山駅より車約10分

山田錦まつり会場付近

ねぼけ

三木郵便局

至 新開地

17：00〜24：00

三木庁舎東

三木ホースランドパーク

24 小野向日葵ホテル

16 よかたん亭（吉川温泉内）

宿原公民館

三木市役所

三木駅より 徒歩約10 分

N

13 吉川温泉 よかたん

宿原西

恵比須駅

晴龍寺

えぷろん三木動車

11:00〜14:30

本町

MIKI夢ステーション〜万勝寺下車（土･日曜日運行なし）（吉川町公民館内）
吉川温泉から徒歩約6 分

みきやま
リハビリテーション
病院
旬味優膳
山田錦まつり会場行き
無料シャトルバスのりば
三木上の丸駅より 徒歩約3分
三木山総合公園（3月8日・9日のみ）
三木東中学校8

どんがらりん

吉川温泉から徒歩約5分

三木
上の丸駅

三木市店舗

19 ふれあい喫茶

三木湯の山街道
郵便局 服部病院
本町1丁目

文化会館

楽菜

小野駅より らん♥らんバス約20分

市場駅より 徒歩約6分

樫山駅より 下車すぐ

11:00〜15:00 17:00〜21:00
りとるきっちん11:30〜13:00 17:00〜22:00
4 食事処 五人囃
11:00〜14:00 16:00〜21:00
5 あけぼの寿司
17:00〜22:00
6 炭火やきとり 山波
9:00〜18:30
7 昆布 ふじの11:30〜14:00
8 CAFÉ DE ARCHE
9:00〜15:00
9 きよたに いっぷく堂
11:30〜19:00
10 軽食・たこ焼き かおるちゃん
11 お好み焼き・広島焼き 花きゃべつ 11:00〜13：30LO 17:00〜20：30LO
10:00〜14:30
12 太閤の渡し
17:00〜21:30
13 炭火やきとり 誠友

3

創作料理

23 万勝寺創庵

小野 バルタイム
2 ふぐ料理＆割烹 孫市

三木駅

末広

三木駅より 徒歩約5分

自山陽

1 台湾料理 豊源

美嚢川大橋
美嚢川

18

お菓子工房 アリス

三木小常楽寺 NTT

11 お好み焼き・広島焼き 花きゃべつ

かしやま

下車すぐ

9

ふぐ料理＆割烹 孫市

4

TSUTAYA

三木駅より 徒歩約7分

小野駅より 徒歩約1分

大島町

粟生駅乗り換えJR加古川線小野町駅下車すぐ

20 共進牧場レストラン ミルカーズ

メニュー

小野駅

2

21 ピッツェリア ラ マーノ
小野町駅

5

台湾料理 豊源

電鉄小野駅前

粟生駅乗り換え JR加古川線小野町駅より 徒歩約3分

交 下車すぐ
粟生駅（JR加古川線小野町駅） ●電 0794-62-5116 ●住 小野市来住町484-2●
営 8:00〜16:00
●
休 水曜日
●

メニュー

1

10 軽食・たこ焼き かおるちゃん

19 ぷらっと きすみの（※）

昆布 ふじの小野駅より 徒歩約10分

本町

小野小学校
好古館

小野駅より 徒歩約6分

さくら屋バルセット+ビール小平田

バイパス大村中央

13 炭火やきとり 誠友

小野高校

りとるきっちん14 中華 千太交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-63-7681 ●住 小野市上本町80-8-1F●
営
17:00〜23:00
●
休 不定休
●

7

小野工高

小野駅より 徒歩約5分

11：30〜14：00ひまわりランチ（日替定食）、14：00以降中華そばセット

18 焼鳥専門店 さくら屋

メニュー

小野駅より 徒歩約10分

小野駅より 徒歩約10分

3

上新町（※）印の店舗は、営業時間とバルタイムが異なりますので、ご注意ください。

吉川体育館

吉川交番

三木上の丸駅より 徒歩約4分

飲んで

西方寺

吉川図書館

吉安

ながさわ三木店2

三木駅より 徒歩約8分

イオン

小野駅より 徒歩約3分

18 焼鳥専門店 さくら屋

交 徒歩約15分
小野駅 ●電 0794-62-5051 ●住 小野市王子町806-1（コミセンおの内）●
営 9:00〜17:00
●
休
無休
●

16 クレオール珈琲店

居酒屋 恵比寿

1

線
粟生
電鉄
神戸

CAFÉ DE ARCHE（※）

交 徒歩約20分
小野駅 ●電 0794-62-5080 ●住 小野市中島町72（うるおい交流館エクラ内）●
営 9:00〜17:15（LO16：45）●
休 第4火曜日●

バター＆ジャムトーストまたはハム＆エッグサンド（ハーフ）＋珈琲または紅茶

あけぼの寿司大村

小野駅より 徒歩約10分

王子町

吉川温泉から徒歩約4分
郵便局

食べて

お店を気軽にハシゴして楽しんでね！

ついでにまち歩きを楽しんじゃおう！

17 和風お食事処 さわい

吉川中学校

大村駅

炭火やきとり 山波

気になるお店で15 山田錦の館 彩雲

龍恩寺

N

小野駅より 徒歩約10分

市役所前

JR加古川線

8

昆布あめセット5

17 コミュニティレストラン 陣屋（※）

メニュー

小野市役所

葉多駅

J
R
加古
川線

メニュー

小野駅より 徒歩約15分

6

大池総合公園

ス
野バイパ
5号 小
国道17

昆布 ふじの交 徒歩約3分
小野駅 ●電 0794-62-2164 ●住 小野市本町1-460●
営
9:00〜18:30●
休 日曜日（3/2は営業、3/9は休）
●

陣屋

市立図書館

小野市と三木市から全44店舗が参加！

14 山田錦の館 にしき亭

浄谷町中

線

7

絹揚げ+枝豆+ビール

17 コミュニティレストラン

とんぺい焼き＋生ビール

交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-63-7445 ●住 小野市本町598-8●
営 9:00〜19:00
●
休 無休
●

敷地町南

生

メニュー

あお陶遊館
アルテ

車道

小野駅より らん♥らんバス約10分〜浄土寺下車

敷地中

16 クレオール珈琲店

メニュー

大歳神社

バル

至 粟生

浄土寺 三木小野 IC

きよたに いっぷく堂

9

粟交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-63-7489 ●住 小野市上本町151-1●
営 17:00〜22:00
●
休 木曜日
●

王子上溝

鉄

炭火やきとり 山波

メニュー

小野駅より らん♥らんバス約10分〜新開地（共進牧場）下車

小野駅より 徒歩約20分

粟生駅

交 徒歩約10分
樫山駅 ●電 0794-62-1890 ●住 小野市樫山町555-8●
営 16:00〜22:00
●
休
火曜日
●

（うるおい交流館エクラ内）

粟田橋（通行止）茄子飯丼（なすとミンチ丼、スープ付）＋コーヒー

15 お好み家庭料理 かんぱゐミルカーズ

三木 MAP

自動山陽

ひまわりの丘公園

電

6

メニュー

20 共進牧場レストラン

CAFÉ DE ARCHE

8

粟生 粟生町戸

メニュー ２代目藤太郎巻き+グラスビール

交 徒歩約6分
小野駅 ●電 0794-63-2080 ●住 小野市大島町1614●
営 10:00〜14:30 17:00〜21:00 （月・木は14:00まで）
●
休 無休
●

神

交 徒歩約10分
小野駅 ●電 0794-62-2481 ●住 小野市上本町20●
営
11:00〜14:00
16:00〜21:00
●
休 月曜日
●

14 中華 千太

加古川交 徒歩約3分
小野駅 ●電 0794-63-2898 ●住 小野市本町1-77-1●
営 11:00〜14:30 17：00〜24：00
●
休 無休
●

&

かっぱ軟骨のから揚げ＋グラスビール

北条鉄道

1

小野 MAP

メニュー

8

ちょっと刺身＋生ビール

旬味優膳 ねぼけ交 徒歩約3分
三木上の丸駅 ●電 0794-82-5791 ●
住 三木市上の丸町6-19●
営 11:30〜14:00 17:00〜21:00
●
休
月曜日
第3火曜日
●

メニュー

9

親子丼
（2個玉）
＋お吸い物＋デザート

京料理モダンスタイル 楽菜

交 徒歩約5分
三木駅 ●電 0794-82-5450 ●住 三木市本町3-2-1●
営 11:00〜14:00 17:00〜21:00●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）●

メニュー

ミニ京料理プレート

サンドイッチセット（サンドイッチ＋コーヒー）

11 パティスリー ツルタニ交 徒歩約15分
広野ゴルフ場前駅 ●電 0794-87-0207 ●住 三木市志染町東自由が丘2-373●
営 10:00〜19:00
●
休 木曜日
●

メニュー

山田錦の酒粕パウンドケーキ

12 三木精愛園 カレーハウスmoimoi（※）

交 徒歩約15分
緑が丘駅 ●
電 0794-84-1014 ●住 三木市緑が丘町本町2-3●
営
8:00〜17:30
●
休 水曜日
●

メニュー

フルーツポークカレーまたはタイレッドカレー＋ドリンク

13 吉川温泉 よかたん

交 無料シャトルバス運行
恵比須駅・緑が丘駅 ●（3月8・9日のみ）
電 0794-72-2601 ●住 三木市吉川町吉安222●
営 10:00〜22:00（最終入浴受付21：00）●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）●

メニュー

よかたん入浴券＋大山白バラ飲料

14 山田錦の館 にしき亭

交 無料シャトルバス運行
恵比須駅・緑が丘駅 ●（3月8・9日のみ）
電 0794-76-2401 ●住 三木市吉川町吉安222●
営
9:30〜21:00●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）
●

メニュー

日本酒
（山田錦銘酒）１合＋すくい豆腐

15 山田錦の館 彩雲

交 無料シャトルバス運行
恵比須駅・緑が丘駅 ●（3月8・9日のみ）
電 0794-76-2401 ●住 三木市吉川町吉安222●
営 9:30〜21:00●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）●

メニュー

いちご大福3個（30セット限定）※山田錦の館特産物販売所レジにて引き換え

16 よかたん亭（吉川温泉内）

交 無料シャトルバス運行
恵比須駅・緑が丘駅 ●（3月8・9日のみ）
電 0794-72-2601 ●住 三木市吉川町吉安222●
営
11:00〜21:00●
休 月曜日（祝日営業、翌日休）●

メニュー

生ビール＋フライドポテト

17 和風お食事処 さわい

交 吉川温泉から徒歩約4分
緑が丘駅 ●
電 0794-72-0234 ●住 三木市吉川町吉安216-1●
営 11:00〜14:00 16:00〜20:30
●
休 火曜日
●

メニュー

ひれ酒＋小鉢18 お菓子工房 アリス

交 吉川温泉から徒歩約5分
緑が丘駅 ●
電 0794-72-2972 ●住 三木市吉川町大沢359-2●
営 10:00〜18:30
●
休
月曜日
●

メニュー

焼き菓子詰合せ（おうちBOX）

19 ふれあい喫茶 どんがらりん（吉川町公民館内）

交 吉川温泉から徒歩約6分
緑が丘駅 ●
電 0794-72-1610 ●住 三木市吉川町吉安246（吉川町公民館内）●
営 10:00〜15:00●
休 不定休（期間中2/28、3/2）●

メニュー

豚焼肉定食＋ソフトドリンク＋手作りクッキー