浴室手すり インナータイプ
取扱説明書
2019 年 10 月版

項目ページ

1. 部材索引...............................................................................2
2.. 安全に関するご注意...........................................................3
3.. 耐荷重について....................................................................44.. 手すりをご利用になる方へ...............................................4
5.. 浴室手すりインナー部材 取付指定寸法......................5
6.. 取付不可事例.......................................................................67.. 手すり取付高さの目安.......................................................68.. 手すり取付可能な壁面について.......................................7
9.. 部材表・取付方法...............................................................810.
0. ブラケット固定方法（コンクリート壁面・タイル壁面）..1411.
1. ブラケット固定方法（ユニットバス）............................ 16
12.
2. ウエルナットの取外方法.............................................. 17
13.
3. お手入れ方法................................................................. 18

お買い上げありがとうございます
施工店様
施工前にこの説明書を必ずよくお読みになり正しく施工してください。

ご利用者様
使用前に「4. 手すりをご利用になる方へ」を必ずよくお読みになり正しく使用してください。

矢崎化工株式会社

1. 部材索引
浴室用手すりABD-2000

ｐ.8

中間用ブラケット
EBP-4

EBP-4D

ｐ.9

ｐ.9

エンドブラケット
EBP-5

ｐ.10

EBP-5D

ｐ.10

EBP-100 SET

ｐ.11

つなぎ / その他部材
EBT-117

ｐ.12

2

EBT-S1

ｐ.12

EBT-S1B

ｐ.12

EBT-S2

ｐ.13

EBT-S3ｐ.13

2. 安全に関するご注意！安全に関する表示※いずれも安全に関する重要な内容ですので、必ず守ってください。

誤った使用をされた場合、「死亡や重傷につながる可能性がある」内容を警告しています。

してはいけない内容です。
禁止

誤った使用をされた場合、「傷害や財産への損害につながる可能性がある」内容を注意しています。

必ず守る

必ず守っていただく内容です。

施工業者様へ警告●手すり以外の用途・目的には施工しない。
転落防止柵の目的として施工はできません。

●屋外には施工しない。

直射日光に当たると退色したり、腐食や劣化をまねき破損するおそれがあります。

●下地のない壁面には施工しない。

下地のない壁面へ施工する際は、必ず補強をしてから行ってください。

●不特定多数の人が一度に使用するような場所には施工しない。
禁止

手すりが破損するおそれがあります。

●ブラケットの改造や加工をしない。
事故やケガの原因になります。

●弊社製品と他社製品との組み合わせによる製作物を作らない。

手すりパイプの破損やケガの原因になります。また、他社製品と組み合わせた製作物の安全は保証できません。

●切断した手すりパイプの切断面に触れない。

切断面は刃物のようになっていますので、指や手で触れないでください。
切断した後は、必ず面取り器、ヤスリなどでパイプの切断面のバリを削ってください。

●手すりパイプはプラグセットを取り付けてからブラケットの奥まで確実に差し込んで取り付ける。
手すりパイプが抜け落ち、事故やケガの原因になるおそれがあります。

●ブラケットと手すりパイプに取り付けたプラグセットの固定は、付属のネジで確実に行う。
締付けが不十分な場合、外れの原因になります。また、過度の締付けはブラケットの破損の原因になります。

●施工終了後、手すりのガタつきやネジのゆるみ・締忘れがないことを確認する。
必ず守る●浴室手すりパイプの切断は、ロール切断機で行う。

高速カッター ( グラインダー ) ではプラスチック被覆の溶解を生じます。
メタルソー・チップソー切断機では切断面にササクレが生じることがあります。

●ユニットバスへ取り付ける場合は取付面の構造・厚さ・材質に注意する。
「8. 手すり取付可能な壁面について」(p.7) に従ってください。

注意●取付指定寸法を超えて取り付けない。

手すりの揺れ、外れ、破損につながるおそれがあります。

●直射日光にあたる場所に設置しない。
禁止

退色するおそれがあります。

●EBP-4D、EBP-5D は、ユニットバスに施工しない。
ウエルナットを使用しないでください。

●手すりパイプの保管は、湿気や直射日光にあたる場所を避け、水平な場所に置く。
必ず守る●手すりパイプは直線軸に対し直角に切断する。
斜めに切断するとブラケットが接続できない場合があります。

3

3. 耐荷重について● 取付上の注意を守り、正しく施工された場合の水平・鉛直方向の最大荷重は下記の通りです。

1,180N｛120kgf｝

590N｛60kgf｝

4. 手すりをご利用になる方へ警告●手すりに乗ったり、ぶら下がったりしない。
事故やケガをするおそれがあります。

禁止●手すりと壁・床のすき間や、手すりのフレームとフレームの間に頭や体、手・脚を入れない。
窒息や骨折のおそれがあります。

●改造や加工をしない。

事故やケガをするおそれがあります。

●取付工事は必ず工務店などの専門業者に依頼する。

誤った取り付け方などで破損やケガをするおそれがあります。必ず専門業者に依頼をし、取付工事を行ってください。

●利用者の心身の状態により、介護者が付き添うなど安全には十分な配慮をする。
必ず守る

ケアマネジャーなど専門家に相談することをお勧めします。

●利用者の健康状態が変化した場合には､ ケアマネジャーなど専門家に相談する。
無理な使用をすると、バランスを崩し転倒してケガをするおそれがあります。

注意●手すりに火気を近づけない。また、熱湯をかけない。
手すりが変形・破損したり、火傷をするおそれがあります。

●浴そう内など、水やお湯に浸かるような環境で使用しない。
禁止

錆び、変質のおそれがあります。

●温泉では使用しない。

温泉水の成分により、変質・変色・腐食するおそれがあります。

●使用環境・使用状況によっては金属部品に錆びが発生するおそれがあるので注意する。
必ず守る4

錆びにくい素材を使用していますが、使用環境または使用状況によっては錆が発生するおそれがあるのでご注意ください。

5. 浴室手すりインナー部材

取付指定寸法

EBP-4D、EBP-5D を使用する場合は、ユニットバスに取り付けできません。

（単位：mm）● 手すりのジョイントまたはブラケット取付位置の間隔は、必ず以下に示す寸法で取り付けてください。

必ず守る

指定寸法を超えて取り付けると、手すりがはずれたり破損するおそれがあります。

650800以下バス
600以ット下EBP-5

EBP-5D800 以下ニ

12

EBP-5800 以下

ユ

ユニットバス 600 以下

65

ユニットバス取付不可

EBP-4
EBP-4Dユ

ニ

80012ッ80
0以下バス
600以ト800以下0以下下012

EBP-5D

ユニットバス取付不可

EBP-5D
EBP-100 SET

0800 以下1010

ユニットバス取付不可

65

ユニ

ッ800以下バス
600以ト800以下下600 以下

EBP-4D

ユニットバス 400 以下

0EBP-100 SET

EBP-5
ユニ

ッ

800以下バス
600以ト下EBP-1175

● パイプ寸法算出方法

単位:mm＜例＞EBP-5の場合
Lブラケット260

60

2プラグセット リング

L－124リング
プラグセットーーーー

Ｌ ･･･手すり芯寸法
60 ･･･ブラケットセンターから端まで2 ･･･プラグセットの厚み
60 ･･･ブラケットセンターから端まで2 ･･･プラグセットの厚み

Ｌー124 ･･･手すりパイプの長さ

6. 取付不可事例

取付不可

推奨取付例

ブラケット１個の構成では取り付けない。

EBP-5/EBP-5D

EBP-117

7. 手すり取付高さの目安●下記寸法は、あくまで参考値です。
手すり取付位置は、ご利用者様の体格や体力、障害の程度を考慮して決定してください。
ケアマネジャーなどの専門家と相談し、ご利用者様の立ち会いのもと決定することをお勧めします。

●出入口縦手すり

6●立ち座り●浴そうまたぎ●浴そう側面8. 手すり取付可能な壁面について● 手すりを取り付けることができる壁面は以下の通りです。
● 特にユニットバスの壁面には様々な種類があります。
種類がわからない場合はユニットバスメーカーにお問い合わせください。

取付可能
コンクリート壁面・タイル壁面（p.14 参照）⇒取付けに樹脂アンカー（添付）を使用

コンクリートタイル
コンクリートコンクリートタイル

モルタル

ユニットバス（p.16 参照）
石膏ボードが裏打ちされた化粧鋼板・塩ビ鋼板・特殊化粧セメント板⇒取付けにウエルナット（別売）を使用

化粧鋼板

厚さ板

鋼

上以mm

0.5

取付けに使用するウエルナット
EBT-S1

補強パイプ

ステンレス鋼板

石膏ボード

化粧鋼板

特殊化粧セメント板（※）

塩ビ鋼板

特殊セメント板
塩ビシート

厚さ板

鋼

上m以m
0.5

取付けに使用するウエルナット
EBT-S1

塩ビシート

法

A寸取付けに使用するウエルナット
A 寸法が 5mm 以下：EBT-S1
A 寸法が 5 〜 16mm：EBT-S1B※特殊化粧セメント板 … ケイカル板（けい酸カルシウム板）などのセメント系ボード

取付不可能
FRP、ホーロー、天然大理石、天然木、その他強度のない壁面など■ 壁パネルの見分け方 ■φ５mm のパイロット穴を空け、材質・厚さを確認してください。

7

9. 部材表・取付方法（浴室用手すり）

φ３２浴室パイプ ディンプルタイプ
品

番 ABD-2000

材

質

入数 １本

カラー W( ホワイト )質注意

プラスチック被覆
アルミパイプ

量 1,120g● 高速切断機 ( グラインダー切断機 )は使用しない。

高熱が発生し、プラスチック被覆が溶解するおそれがあります。

禁止mm● パイプの切断にはロール切断機を使用する。

2000

φ32

必ず守る

メタルソー・チップソー切断機では、切断面のプラスチック被覆にササクレを生じることがあります。

ディンプル形状の向き

プラグセットの取付方法①手すりパイプを切断し、外面・内面のバリを取る。

a. ディンプル形状を壁側に向ける場合

プラグセットの穴

ネジ穴

タッピンネジヤスリ②リングをはめる。

b. ディンプル形状を下側に向ける場合
リング③プラグセットをはめる。
プラグセットの穴

ネジ穴

タッピンネジ

プラグセットのくぼみとパイプの突起を合わせる
突起

プラグセット④ボルトを締め付ける。

c. ディンプル形状を斜め 45° に向ける場合

プラグセットタッピンネジ
プラグセットの穴

ボルト
対辺：5mm！
確認8

締付けトルク：

4.9～5.88N・m{50～60kgf・cm}

ネジ穴

9. 部材表・取付方法（中間用ブラケット）
壁面への取付けについては「8. 手すり取付可能な壁面について」（p.7）を参照してください。
プラグセットの取付方法は「9. 部材表・取付方法（浴室手すり）」（p.8）を参照してください。

浴室エルボブラケット品

番 EBP-4

取付方法① プラグセットをパイプに取り付ける (p.8 参照 )。
② パイプにブラケットを固定する。
③ 壁に固定する (p.14 〜 17 参照 )。
④ ネジカバーを取り付ける。

カラー W( ホワイト )材

質 プラスチック

入数 1個

質量 255gmm② 十字穴付き丸皿
タッピンネジ① リング① プラグセット③ 十字穴付き丸木ネジ
付属部 品 1十字穴付き丸皿タッピンネジ φ 4×12

2本

平座金 ( ミガキ丸 )3個

十字穴付き丸木ネジ
樹脂アンカー

φ 4.8×50
呼び径 5φ 8×40

付属 部 品 2

3本④ ネジカバー
プラグセット 2 個
2個
リング

3本

浴室エルボブラケット D
品

番 EBP-4D

取付方法① プラグセットをパイプに取り付ける (p.8 参照 )。
② パイプにブラケットを固定する。
③ 壁に固定する (p.14 〜 17 参照 )。
④ ネジカバーを取り付ける。

カラー W( ホワイト )材

質 プラスチック

入数 1個

質量 300gmm② 十字穴付き丸皿
タッピンネジ① リング① プラグセット③ 十字穴付き丸木ネジ
付属部 品 1十字穴付き丸皿タッピンネジ φ 4×122本平座金 ( ミガキ丸 )3個

十字穴付き丸木ネジ
樹脂アンカー

φ 4.8×50
呼び径 5φ 8×40

3本

付属 部 品 2④ネジカバー
プラグセット 2 個2個
リング

3本
99. 部材表・取付方法（エンドブラケット）
壁面への取付けについては「8. 手すり取付可能な壁面について」（p.7）を参照してください。
プラグセットの取付方法は「9. 部材表・取付方法（浴室手すり）」（p.8）を参照してください。

浴室エンドブラケット品

番 EBP-5

取付方法① プラグセットをパイプに取り付ける (p.8 参照 )。
② パイプにブラケットを固定する。
③ 壁に固定する (p.14 〜 17 参照 )。
④ ネジカバーを取り付ける。

カラー W( ホワイト )材

質 プラスチック

入数 1個

質量 187gmm② 十字穴付き丸皿タッピンネジ③ 十字穴付き丸木ネジ② リング① プラグセット④ ネジカバー

付属部 品 1十字穴付き丸皿タッピンネジ φ 4×12

1本

平座金 ( ミガキ丸 )3個十字穴付き丸木ネジ
樹脂アンカー

φ 4.8×50
呼び径 5φ 8×40

プラグセット 1 個
1個
リング

付属 部 品 23本3本

浴室エンドブラケット D
品番 EBP-5D

取付方法① プラグセットをパイプに取り付ける (p.8 参照 )。
② パイプにブラケットを固定する。
③ 壁に固定する (p.14 〜 17 参照 )。
④ ネジカバーを取り付ける。

カラー W( ホワイト )材

質 プラスチック

入数 1個

質量 222gmm② 十字穴付き丸皿
タッピンネジ③ 十字穴付き丸木ネジ① リング① プラグセット④ ネジカバー

付属部 品 1

十字穴付き丸皿タッピンネジ φ 4×12

1本

平座金 ( ミガキ丸 )3個十字穴付き丸木ネジ
樹脂アンカー

10φ 4.8×50
呼び径 5φ 8×403本3本

付属 部 品 2

プラグセット 1 個1個リング

浴室オフセットブラケット品

番 EBP-100 SET

取付方法① プラグセットをパイプに取り付ける (p.8 参照 )。
② パイプにブラケットを固定する。
③ 壁に固定する (p.14 〜 17 参照 )。
④ ネジカバーを取り付ける。

カラー W( ホワイト )材

質 プラスチック

入数 1 セット質量 530gmm② 十字穴付き丸皿
タッピンネジ① リング① プラグセット③ 十字穴付き丸木ネジ④ ネジカバー

付属部 品 1

十字穴付き丸皿タッピンネジ φ 4×122本

平座金 ( ミガキ丸 )6個

十字穴付き丸木ネジ
樹脂アンカー

φ 4.8×50
呼び径 5
φ 8×406本付属 部 品 2

プラグセット 2 個2個
リング

6本

119. 部材表・取付方法（つなぎ／その他部材）
壁面への取付けについては「8. 手すり取付可能な壁面について」（p.7）を参照してください。
プラグセットの取付方法は「9. 部材表・取付方法（浴室手すり）」（p.8）を参照してください。

浴室つなぎブラケット品

番 EBP-117

取付方法① プラグセットをパイプに取り付ける (p.8 参照 )。
② パイプにブラケットを固定する。
③ 壁に固定する (p.14 〜 17 参照 )。
④ ネジカバーを取り付ける。

カラー W( ホワイト )材

質 プラスチック

入数 1個

質量 255g① リングmm① プラグセット③ 十字穴付き丸木ネジ② 十字穴付き丸皿タッピンネジ

付属部 品 1

十字穴付き丸皿タッピンネジ φ 4×122本

平座金 ( ミガキ丸 )3個

十字穴付き丸木ネジ
樹脂アンカー

φ 4.8×50
呼び径 5
φ 8×40プラグセット 2 個
2個
リング

3本

付属 部 品 23本

ウエルナット（ユニットバス用ファスナー）品

番 E B T- S 1
取付ネジ：
ステンレス（SUS304）
材 質
ウエルナット：クロロプレンゴム
パネル
0.5mm ～ 5mm
厚さ
入 数 1 セット (40 個入）質④ ネジカバー

ウエルナット B（ユニットバス用ファスナー）品

番 E B T- S 1 B
取付ネジ：
ステンレス（SUS304）
材 質
ウエルナット：クロロプレンゴム
パネル
5mm ～ 16mm
厚さ
入 数 1 セット (40 個入）

量 6g/1 個

質量 8g/1 個取付ネジ

12ウエルナット

M526.730

取付ネジ

φ9.514.2mm

φ14.3

20

φ12.7

M5

φ9.5mmウエルナットφ 9.6 ツインカットドリル（化粧鋼板・塩ビ鋼板用）φ 9.5 コンクリートドリル（特殊化粧セメント板用）
品

番 E B T- S 2

品

番 E B T- S 3

材

（HSS）
質 高速度鋼材

質 超硬合金（G2）

入数 1本

入数 1本

質量 46g

質量 54gmm

150

φ9.5130φ9.6mm1310. ブラケット固定方法（コンクリート壁面・タイル壁面）
1. ネジ位置のマーキング
ベース部を壁面に当て、ネジ位置をマーキングする。

スミ入れ線※ネジ穴はブラケット１つにつき 3 箇所あります。

センターマークマーキング

2. 壁面の穴あけ
樹脂アンカー用穴
φ 8mm、深さ 45mm

マーキングのセンターにドリルでφ 8mm、深さ 45mm の樹脂アンカー用穴をあける。

注意●タ イ ル に 穴 を あ け る 場 合、 タ イ ル が 割 れ な いように注意する。
必ず守る

ドリル     特に振動ドリルを使用しますとタイルが割れるおそれがありますので、使用しないでください。

3. シーリング・樹脂アンカーの差し込み① コンクリート内部への水侵入防止のため、樹脂プラグ差し込み穴にシリコンを注入する。

シリコン   

コーキングガン② 樹脂アンカーを差し込む。

※指でうまく差し込めない場合はハンマーで叩いて入れる。          樹脂アンカー③ 樹脂アンカーの上から再度シリコンを注入する。

シリコン   コーキングガン14

4. ブラケットの固定！
確認

平座金を通した十字穴付き丸木ネジでブラケットを固定する。

注意●ネジ取付けの際は必ず平座金を通す。
必ず守る

ベースが破損するおそれがあります。                                           締付けトルク：

0.98 ～1.47N・m{10～15kgf・cm}

平座金

十字穴付き
丸木ネジ

15

11. ブラケット固定方法（ユニットバス） 化粧鋼板・塩ビ鋼板・特殊セメント板
ブラケットの固定にはウエルナットを使用します。
○ ウエルナットの特長
・シール効果が得られ、浴室の湿気を外部に漏らしません。
・専用工具が不要です。

・衝撃吸収効果があり、パネルへのダメージを和らげます。
・繰り返し使用できます。

1. ネジ位置のマーキング

スミ入れ線

ベース部を壁面に当て、ネジ位置をマーキングする。

※ネジ穴はブラケット１つにつき 3 箇所あります。

センターマーク注意①マーキング●特殊化粧セメント板の場合、ネジ穴位置が裏側の補強パイプやパネルの合わせ目と必ず守る
重ならないように注意する。

補強パイプ

裏側に補強パイプがあるのでウエルナットが取り付けられない。

2. 壁面の穴あけ（化粧鋼板・塩ビ鋼板の場合）
2-1 化粧鋼板・塩ビ鋼板の場合※ドリルでウエルナット用穴をあけます。
① マーキングセンターにポンチングし、ドリルで穴をあける。

② 鉄板部の穴があいた時点で、一旦ドリルを戻し、鉄板の切りかすを除去する。
切りかすはリング状になり、ドリルにくっついているか、穴の中にあります。
この切りかすを除去しないと、石膏ボード部に穴がきれいにあきません。
③ 切りかすを除去したら、石膏ボードを貫通するまでドリルで穴をあける。

注意●ツインカットドリルφ 9.6mm( 品番：EBT- S2) を使用する。
通常ドリルの刃先形状ではバリが出たり、形がくずれることがあります。

必ず守る●電動ドリルの回転数は、1000 ～ 1500rpm とする。   2-2. 特殊化粧セメント板の場合      ① マーキングセンターにポンチングし、ドリルで穴をあける。
② 穴あけによってできたバリを取り除く。

注意●振動ドリルを使用しない。
パネルが割れるおそれがあります。

禁止●穴をあける際にドリルを強く押し付けない。
パネルが割れたりへこんだりするおそれがあります。

●コンクリートドリルφ 9.5mm( 品番：EBT- S3) を使用する。
通常ドリルでは刃先が磨耗し長持ちしません。

必ず守る

16

●電動ドリルの回転数は、1000 ～ 1500rpm とする。

3. ウエルナットの差し込みウエルナットを差し込む。

化粧鋼板・塩ビ鋼板

特殊化粧セメント板

ウエルナット用穴
φ9.6mm、貫通ウエルナット用穴
φ9.6mm、貫通ウエルナット

ウエルナット

4. ブラケットの固定
ウエルナット用ネジでブラケットを固定する。

④ウエルナット用ネジ

注意

トルクゲージ付
ドライバー●締付けトルクを守る。
必ず守る

必要以上に締め付けると、ナットが破損し締結できなくなります。
締付けにはトルクゲージ付きドライバーをお勧めします。
またインパクトドライバーは使用しないでください。

化粧鋼板・塩ビ鋼板

締付け前！
確認

締付けトルク：

0.98～1.47N・m{10～20kgf・cm}

特殊化粧セメント板

締付け前

締付け後

締付け後

12. ウエルナットの取外方法① 取付ビスをゆるめブラケットを外します。
② ウエルナットを上に引き抜きます。

( ウエルナットは繰り返し使用できます。)③ 上に抜けない場合は、押し棒でパネルの裏に落としてください。
②③①ブラケット③③押し棒

ウエルナットパネル17

13. お手入れ方法●日常のお手入れ
浴室は身体から出る皮脂、石鹸やシャンプーの成分、水道水による汚れなど、さまざまな汚れがつきやすい場所です。汚れは時間が経つと取りづらくなるので、日頃のお手入れが大切です。
また、浴室使用後は換気扇を活用するなどして湿気や水分を取り除くようにし、浴室内にカビが発生しないようにご注意ください。
(1) 汚れの程度が軽い場合①シャワーで汚れを洗い落とす②乾拭きをする(2) 汚れの程度が酷い場合①浴室用中性洗剤をつけ、やわらかいスポンジでこすり洗いをする②洗剤が残らないように水拭きをする③乾拭きをする(3) カビの除去
カビの発生後時間が経っていなければ、浴室用中性洗剤で落とすことができます。
落ちにくい場合は、市販のカビ取り剤を使用してください。
カビ取り剤を使用した場合は長時間放置せず、使用後はよく洗い流してください。

●酸性洗剤は使用しない。

錆・変色・変質の原因になります。必ず中性洗剤を使用してください。

●たわし・金属ブラシ・金ベラ・スチールウールなどは使用しない。
傷がつくと汚れが溜まりやすくなり、腐食・変質の原因となります。

禁止●浴室使用後は十分に換気を行う。
カビ発生の原因になります。

必ず守る●カビ取り剤の使用後はよく洗い流す。
錆・変色・変質の原因になります。

●アルカリ性・塩素系の薬品が付着した時はすみやかに洗い落とす。
錆・変色・変質の原因になります。

18

磨き粉

●日頃のお手入れを怠らない。

ベンジン

錆・変色・変質の原因になります。

シンナー●シンナー・ベンジンなどの有機溶剤や石油類を   使用しない。

点検

製品を安全にご使用いただくため、定期的に点検を行ってください。

●塩素系の薬品が付着した時は水拭きをし、製品表面に薬品が残らないようにする。
必ず守る錆・変色・変質の原因になります。

消毒方法●アルコール清拭消毒、逆性石鹸清拭消毒などを推奨します。
この製品に使用している素材の物性を考慮した消毒方法を選択してください。
●次亜塩素酸ナトリウムを使用する場合、次亜塩素酸ナトリウム 6% 水溶液を 120 ～ 300 倍に希釈して清拭し、仕上げに水拭きしてください。

●定期的に手すりの点検・確認をする。
必ず守る

定期的に手すりのガタつきやネジのゆるみなどの異常がないことを確認してください。
異常が発生した場合は、直ちに使用を止め、工事を行った施工業者にご相談ください。

19

※製品の仕様等は、予告なく変更する場合がありますのでご了承ください。

矢崎化工株式会社■本社〒 422-8519■ 北 海 道 支 店

福祉介護機器課■ 神 奈 川 支 店

福祉介護機器課■ 広 島 支 店

福祉介護機器課〒 072-0007 北海道美唄市東 6 条北 8-2-1
TEL 0126(63)4285 FAX 0126(63)4459〒 257-0024 神奈川県秦野市名古木 3-4
TEL 0463(81)4315 FAX 0463(81)4316〒 738-0042 広島県廿日市市地御前 1-7-17
TEL 0829(36)1111 FAX 0829(36)3890

静岡県静岡市駿河区小鹿 2-24-1■ 仙 台 支 店

福祉介護機器課■ 関 東 支 店

福祉介護機器課〒 981-1223 宮城県名取市下余田字中荷 280
TEL 022(382)2145 FAX 022(382)1099〒 373-0823 群馬県太田市西矢島町 88
TEL 0276(38)1511 FAX 0276(38)3522■ 静 岡 支 店福祉介護機器課■ 名 古 屋 支 店

福祉介護機器課■ 九 州 支 店

福祉介護機器課〒 422-8519 静岡県静岡市駿河区小鹿 2-24-1
TEL 054(286)1101 FAX 054(286)3988〒 820-0702 福岡県飯塚市平塚 481-1
TEL 0948(72)0310 FAX 0948(72)4026〒 484-0963 愛知県犬山市字鶴池 48-2
TEL 0568(67)0111 FAX 0568(67)7219■ 東 京 支 店

福祉介護機器課■ 大 阪 支 店

福祉介護機器課〒 359-0023 埼玉県所沢市東所沢和田 1-38-3
TEL 04(2944)7113 FAX 04(2944)7007〒 569-8551 大阪府高槻市大塚町 5-1-1
TEL 072(672)8440 FAX 072(673)8822

12082304

DW-148-08