平成24年１月20日

日本山岳会越後支部報（1）

健（糸魚川市）小野号
３
第平成24年１月20日
発 行 日本山岳会越後支部
発行者 山崎 幸和
新潟県燕市吉田大保町４−８
TEL・FAX 0256−93−2655
広報委員長 加藤 明文

私の一枚

1961年、さわがに山岳会を結成して二つの目標を立てた。栂海新道の開設と元旦山行であるが、この目標はすでに半世紀を継続している。還暦の剣岳、古稀の槍ヶ岳、そして71歳の北岳と元旦の頂きを巡踏した。

年

頭挨

拶して急なアクセル・ハンドル・ブレーキ操

幸和

あけましておめでとうございます︒

作は慎んでのスタートですので︑今しばら越後支部長 山﨑

会員各位におかれましては佳き新年をお総 会 で 移 行 へ の﹁ 定 款 変 更 ﹂ が 承 認 さ れ︑法人﹂へ移行決議︑二十三年度第一回通常は二十二年度第二回通常総会で﹁公益社団こととなりました︒ご存知のように︑本会ますが︑支部運営は大きな転換期を迎える

当支部は設立して今年で六十六年となりおります︒もう再現不能な貴重な写真が地しい県内の山岳写真を多数発見し保存して委員が︑昭和二十〜四十年代頃の古い懐か島玄山岳文庫﹂の整理に当った支部の図書いものです︒というのは︑関川村にある﹁藤り楽しい山の話を各位からお聞かせ戴きた

さて︑堅苦しい話はこの位にして︑やはく猶予お願いいたします︒

全国各支部はその体制づくりに本格的対応域別に区分けしてあるそうで︑この活用を迎えのこととお慶び申し上げます︒

を迫られております︒

若かりし頃の朝日飯豊連峰︑下田守門山

検討したら︑今原稿募集中の支部機関誌﹃越のか︑しかも会員も楽しく参加できるには︑塊︑魚沼・谷川・苗場や頸城の山々︑会津

当支部も数年前からその対策を検討して等など検討すればするほど問題は山積しての山などの回想や山小屋︑登山道などの変

後山岳・第十二号﹄の﹁越後と会津の山のいます︒それには先ず予算面での対応が不貌を綴って︑後世に残すのも会員の大事なきましたが︑登山を通して社会にどう貢献可欠でありまして︑各位のご理解をいただ務めでもあります︒また題材にこだわらず今昔﹂の特集企画となったそうです︒

き二十三年度から二十五年ぶりに支部会費

越 後・ 会 津 の 山 の 紀 行︑ 研 究 を 綴 る こ と︑できるか︑その為にはどう活動したらよい制実施などの﹁支部会則﹂の改正をさせて寄稿することも同じかと思います︒

頭の挨拶とさせていただきます︒

今年も各位のご健勝を祈念申し上げ︑年お願いいたす次第です︒

併せて︑本﹁支部会報﹂への寄稿も随時いただきました︒そして﹁内規﹂も新しく制定︑発足した六部門の各専門委員会もあれこれ模索しながら活動開始したところです︒

最初は急がずゆっくりと︑をモットーに

（2）日本山岳会越後支部報
平成24年１月20日

明治の時代に外交官として妙高山に登ったアーネスト・サトウ

歴 史

小千谷で縮織を買い︑川口︑堀之内︑浦佐︑に新潟を発ち︑信濃川を遡って三条︑長岡︑パ で 発 表 し た︒﹂ 等 二 人 に 会 う︒ 六 月 九 日よって開山された︒︵一六五二︶旧神林村有明︑光浄寺四世にと 言 わ れ る︒ 本 尊 は 釈 迦 如 来 で 承 応 元 年る曹洞宗龍山寺の山号を天蓋山と称したる︒険しい道を十分くらい登り︑十時十分な雪田を見ながら噴火岩と岩屑の上を登場の鎖場では小さな岩棚で足を休め︑小さけ︑雪の急斜面を登り斜めに横断した︒岩藪の急登の道を行くが︑サトウは笹藪を避内人が道に迷い︑その後道が見つかり︑笹渓を四十分程登って山道に出たが︑途中案気孔まで行くと︑二つの温泉があった︒雪れ︑笹藪の道を登って行った︒二時間で硫た︒赤倉山の麓にある硫気孔域へと案内さく︑ 案 内 人 一 人 を 連 れ て 五 時 半 に 出 発 し十 分 に 起 床 し︑ 気 温 十 度 で 空 に は 雲 が なに妙高山を登頂した︒日記によれば︑四時

方赤倉温泉村越屋に泊り︑次の日六月四日断念する︒六月三日には飯縄山登頂し︑夕院に泊り奥ノ院まで上がったが︑霧のためた︒その後慈光寺・戸隠神社まで来て︑中天狗岩まで登ったが︑霧深く登頂を断念しのふもとに来て︑五月二十九日主峰赤岳のと三週間の旅に出た︒秩父を抜け︑八ヶ岳京を出立し︑六月十五日まで︑長野︑新潟

交官アーネスト・サトウは五月二十四日東明治十三年︵一八八〇年︶イギリスの外ら で あ ろ う︒﹂ そ れ か ら 十 三 年 ぶ り の︑ 新求められるものであると結論付けていたか

それは日本の中心である江戸に於いてこそした人生の結綸を満たす訳にはいかない︑出を断った︒内心では辺地新潟で︑自ら課昇進していた︒だが新潟領事の就任の申しあった︒当時サトウは通訳生から通訳官と候補になる意思はないかとの問い合わせがき︑新しく新潟に開設される領事館の領事別荘に︑英国の外務省から一通の手紙が届の賜暇で英国に帰っている時︑シドマスのあった︒また明治二年︵一八六九︶第一回

語人の居留地の候補地を探すための公務でパークスに従って︑軍艦で来る︒それは英である︒慶応三年︵一八六七︶公使ハリー・サトウにとって︑色々の思いであるところて︑ 六 月 七 日 に は 新 潟 に 着 い た︒﹁ 新 潟 はいる︒その後直江津︑柏崎︑弥彦と旅をし泊する︒妙高山登山は此のように記されてに宿に着き︑食事をしてから新井に行き宿︵サンカヨウ︶を見つけた︒三時ちょうど適した手の平状のシラネアオイ︑未知の花に迷ったが︑探索して見つけた︒標本用に険な個所があった︒また案内人は何度も道の斜面を下るとき一︑二カ所進みにくい危にあった︒金山衰退後︑現在の地で集落形相ノ俣川右岸の元屋敷︵今も屋敷跡が残る︶

山 の 往 来 道 の 一 角 に あ る︒ 当 時 の 集 落 は︑を誇った︵慶長三年伏見蔵納目録︶鳴海金に運上されたと言われる︑全国一の産出量峰の山である︒天正・慶長年間︑豊臣秀吉

天蓋山は︑高根集落の北に位置する独立が紹介されている︒

案内﹂の初版が刊行され︑その中に妙高山

ウとホーズの共著で﹁中央部北部日本旅行れる︒明治十四年︵一八八一︶三月︑サトチしたことから端を発しているように思わをトラベリング・ノートに展望図をスケッ

雪峯︑戸隠︑大飯縄︑小飯縄︑黒姫︑妙高

われた周囲の山々の眺望を楽しみ︑純白の着岳に十二月二十七日に登った時︑雪に覆に滋賀︑愛知︑長野を通り︑下戸倉の 冠

勢︑紀和︑京阪の歴史を訪ねる旅で︑帰り︵一八七九︶十一月十五日に出発した︑伊の妙高登山については︑前の年明治十二年き︑旅は二十三日間要した︒この旅行の中守っている︒

る︒山頂に建つ観音菩薩像が生業の里を見連峰︑新潟・弥彦などの大展望は絶景であンド米の棚田︑村上市街︑遠く飯豊︑朝日落︑広大な面積の林野︑眼下には高根ブラ

山頂からは︑四方山々にたたずむ高根集がある︒

蓋大橋先から右へ九〇〇メートルに登山口

高根︒広域農道北中・高根線を北上し︑天Ｃ︑国道七号線早稲田から関口集落を経て天蓋山までは︑高速道路朝日まほろばＩ

六日町︑塩沢︑湯沢︑三国峠を越えて︑渋川︑前に頂上に着いた︒かなりの疲労の中︑コ潟では英国人宣教師ファイソン︑医療宣教

熊谷︑鴻巣を経て︑六月十五日に東京に着

ケモモを二種︑ヒゲノカズラ類のイワヒゲ成されている︒

七沢恭四郎︵上越市︶とアズマイチゲ︑オニク︑ツガザクラを見師パーム﹁パーム病院開設と医療活動に従実︵村上市︶

県北① 天 蓋 山
遠山

山 名 の 由 来 は︑ 高 根 集 落 の 菩 提 寺 で あを約四十分で山頂に着く︒

登山道は︑人工林と自然林の境界の急登つけた︒ツガザクラとイワヒゲはまだ花を事︑地方病である︑ツツガムシ病をヨーロッ

山の紹介付けていない︒十一時十分より下山し︑雪新名誉会員に
室賀輝男・元支部長秀雄

第一回中部ブロック
四支部交流会へのお礼
支部事業委員会 井出

弥彦山パトロール
支部自然保護委員会 桜井昭吉

日 本 山 岳 会 自 然 保 護 の 歴 史 は 古 く︑時

平成二十四年三月二十五日︵日曜︶

弥彦駅前︵集合後に弥彦山南側

午前八時二〇分

いします︒

日

集合場所

一九〇三︵明治三十六︶年尾瀬ヶ原のダム

去る十二月三日開催された平成二十三年
中部ブロック四支部による交流会は︑今計 画 に 端 を 発 し︑ 一 九 六 三︵ 昭 和 三 十 八 ︶地域へ移動する︶

度 年 次 晩 餐 会︵ 品 川 プ リ ン ス ホ テ ル ︶ で︑回が最初であり︑どのような目的意識で進

年日本山岳会が自然保護委員会を組織して※平成二十三年度支総会議案の役員名簿で〇二五七九二〇八五三

電話・ファックス

元越後支部長の室賀輝男会員が晴れの名誉めれば良いのか︑悩みましたが︑一回目で西 穂 の ロ ー プ ウ ェ ー︑ 上 高 地 ス カ イ ラ イ

自然保護専委員と支部報第二号の役員名簿

桜井昭吉

会員になられました︒永年にわたる新潟県もあり支部間の親睦を深める事に主眼を起ン計画の阻止に取り組んで成果をあげて参加申込

岳界発展への尽力功績が認められたものできました︒
四支部会員の方々のご協力をいただきな

日本山岳会の各支部においても自然保護す︒岳人の最高の栄誉として認識されているこの名誉会員には︑会創立以来一〇六年がら無事に支部間交流会を終える事が出来活動が活発となり︑一九七〇年代に至ってゴミ会議﹂を提唱した故猪俣信一氏の功績

この度ご支援ご協力をいただきました越委員会の活動記録が残っている︒

新発田市で開催するなど越後支部自然保護︵平成三︶年第十七回自然保護全国集会を部に自然保護委員会が組織され︑一九九一

その後︑一九七六︵昭和五十一︶年各支会務報告の後︑鹿野勝彦氏の記念講演とな幸和支部長︑環境大臣表彰の遠山実氏など氏の本部新名誉会員や藍綬褒章受章の山﨑された︒桐生事務局長の進行にて室賀輝雄

晩餐会が十二月十日︑東映ホテルにて開会

平成二十三年度日本山岳会越後支部年次広報委員会

越後支部年次晩餐会報告

お詫びして追加をお願いします︒に高辻謙輔さんの名前が落ちていました︒

間において県内からわずか大平晟︑高頭仁

ま し た こ と に お 礼 申 し 上 げ ま す︒︵ 交 流 会高山植物の保護運動︑山のゴミ問題などの四十八年になる︒

兵衛︑藤島玄︑金山淳二︑笠原藤七の五氏九月号・№

取り組みが始まった︒この中で越後支部で井出秀雄・先導︑込山孝・最後尾︑小山一が伝えられている︒

は︑清掃登山で成果を残した﹁新潟県山の男・成海修・各支部付き︑吉田理一︑治田

越 後 支 部 参 加 者 は 十 三 名・ 事 業 委 員 長︑の詳細は日本山岳会会報・山和だけでしたが︑室賀元支部長はこれで六人

幸七九六号に︶﨑目であります︒誠におめでとうございます︒

藍綬褒章受章山て︑ 佐 渡 弥 彦 米 山 国 定 公 園 を 中 心 に︑後支部会員と︑津南町役場及び︑ご案内い

現在︑支部自然保護委員会の活動状況は︑

鹿野氏はナンダ・デヴィ縦走とカンチェ

現地解説案内役・滝沢寿一・中沢武彦

動植物の保護︑利用者の指導︑美化清

ただきました津南山岳会員のお二方に併行事に関連する総会登山︑高頭祭など参加

ンジェンガ縦走の登山隊長で︑演題は﹁ヒ環境大臣表彰受章
山実

多年にわたり︑自然公園指導員とし掃活動等に尽力し︑自然保護思想の普せ︑感謝とお礼を申し上げます︒

者による清掃登山と︑県山協が行う自然保マラヤ縦走〜私達が目指したチームとして遠り組みます︒支部の皆さんのご参加をお願など︶保護活動を弥彦山のパトロールに取後独自の早春の山野草︵雪割草︑カタクリ紹介など宴たけなわとなった︒の後︑平田大六支部名誉会員の乾杯︑新人新潟県山岳協会会長の阿部信一氏の祝辞る︒

及啓発に貢献した︒

大変ありがとうございました︒

護研修会に参加していました︒さらに活動

利治︑佐藤レイ子︑浜田啓子︑他は遊動隊︑−の登山﹂︒︵自然公園指導員︶−の場を広げようと他支部では見られない越新保岳や天蓋山の登山道新設や朝日連峰三面口の清掃活動などにより十月一日︑新宿御苑にて受章︒

ニシキマンサク平成24年１月20日

日本山岳会越後支部報（3）山秀子︵会津︶靴

あれから三十年佐竹に︑ゆっくり山歩きをしていきたいです︒

もお互い元気に︑楽しい山仲間といっしょ④③伊藤

多田直︵№１４９４４︶

政雄︵№１４９３５︶する︒

を実施月とし︑開催日は事務局の一任と２︶委員長会議日程は︑六月︑九月︑三月

②

二三一名

二二七名

三二辰彌︵№６０９６︶
四二七三 八四六一二郎︵№１０１１７︶

越後と会津の山の今昔−古い写真等を活用した山に関する文章︒

③

②

①

松岡漆山

渡辺

三富

小菅正照︵№１２８１３︶

昌志︵№１０９４０︶

正弘︵№７４４３︶

一弥︵№７０２８︶

会議にて︑今後の会議︵役員会︑委員長会

十月二日に開催された支部三役・委員長

リの実︵有︶と云うが如し〜日本人は米とヨシ︵良し︶と呼んだり梨の実︵無︶をア

高橋厚子︵№１４８６６︶

初代︵№１４８５６︶℡〇二五六

今年の行事予定

三九 一〇八八−部年次晩餐会開催日︶とする︒︵ 総 会 開 催 日 ︶ と 十 二 月 第 二 土 曜 日︵ 支１︶全体役員会議日程は︑五月第四土曜日議︶日程を定例化しました︒−をおく︒︵明︶今号もモメながらなんとか︑この辺で筆の関係が深いからなあ〜︒

説︵ 中 村 浩 博 士 ︶︑ 川 辺 の ア シ︵ 悪 し ︶ をにそっくりな所から﹁不作﹂転じて満作のであるが花が米の不作の時に咲くシイナ花で︑お互いに﹁言った︒﹂﹁言わない︒﹂﹁聞④いっぱいに咲くので満作の説などが一般的で︑﹁ ま ず 咲 く ﹂ が な ま っ て 満 作 の 説︑ 枝クの花が開いていた︒春一番最初に咲くの吹雪がおさまったある日︑マルバマンサ

編集後記越地区︶

五月二十六〜二十七日で場所は未定︵中本年度の総会日

遠藤俊一︑佐藤レイ子

問 合 せ ﹁ 編 集 委 員 ﹂ 筑 木 力︑ 髙 辻 謙 輔︑テーマ

で〆切を伸ばしますので御協力下さい︒

り不足しております︒平成二十四年六月ま機関誌﹁越後山岳﹂十二号の原稿がかな

板守︵№１４９６４︶

平野清彦︵№２３５９︶示

和田

荒井謙之輔︵№７９５３︶

４ 支部会友 支部会員への移行︵三名︶①
原田彰︵№６９２８︶②

支部会員総数

啓子︵№１０５８１︶

③
５

支部会員数

二〇一〇年十二月十一日現在︵支部会員二二六名︑会友五名︶

善治︵№３４９４︶

〇〇五五

掲

⑤

事務局連絡
七月末に支部会費納入依頼書を発送致し

支部会費納入依頼

ましたが︑八月末までの未入金者三十一名

一で︑私はおとなしく後からついて歩き︑主の会員に再度会費納入依頼書を発送し︑そ⇒

私が十八歳の時︑父について行った玄山

人はやさしく花の名前を教えてくれまし

会で主人と出会いました︒あの頃は飯豊山た︒飯豊山で見た流れ星に﹁この人にずっの後十一月二十日現在までの未入金会員は三名と つ い て い け ま す よ う に︒﹂ と お 願 い し ま

六名

二〇一一年十一月二十日現在
物故会員

十二名です︒未入金該当会員の方は︑至急退会会員した︒玄さんや矢田目さんをはじめ︑山岳郵便振替口座五名

支部会費の振込をお願いいたします︒

新入会員

支部会費振込先

９７７７９

荒井〒九五〇 〇〇二六①

６ 支部会員住所変更︵支部会員二二五名︑会友二名︶

支部員総数

二〇一一年十一月二十日現在

６

会の人達のお世話になって夢がかないまし
００５２０

た︒この時の山の友達のつながりが今でも続いています︒︵振込手数料一二〇円は各自ご負担願います︒︶

一︑〇〇〇円社団法人日本山岳会越後支部

つぎ私が子供をおんぶしてと︑鳥屋山の山

二

支部会費

加入者名

開き︑雄国の清掃登山︑尾瀬へとつれて行︵二〇一〇年十二月十一日〜二〇一一年十一月二十日現在︶

支部会員移動連絡

きました︒小学生になると︑友達が夏休みにテーマパークへ行くのを︑息子達はうら

赤澤〇二五

新潟市東区小金町三田原

１ 物故会員︵三名︶①〒九五五

やましがりながら︑我が家は飯豊山︑磐梯②正路︵№５２７２︶℡山︑早池峰山︑上高地︑乗鞍と︑登山ばか堀川

新島りでした︒今思いますとこの頃が大変でし

③

一一 五

い た︒﹂﹁ 聞 か な い︒﹂ の 毎 日 で す︒ 長 い 冬⑤①

小林ハイツユートピア２ Ｄ１号室が終わり春になると︑﹁新緑が見たい︒﹂秋

三条市塚野目一になれば﹁裏磐梯の紅葉見ないと冬が越せ②３ 新入会員︵五名︶

寛︵№１３０７９︶

本当にあれから三十年ですが︑これから行ってくれます︒

な が ら も︑ 自 分 も カ メ ラ を 持 っ て つ れ て

齋藤秋︵№５３８７︶

２ 退会会員︵六名︶

たが︑楽しい時でした︒
そしてまた二人で歩いていますが︑あの− −⑥

おとなしい私︑やさしい主人はどこへやら−− −ない︒﹂とさわぐ私に﹁うるさい︒﹂と言い

三−−

そ の 後︑ 息 子 達 を つ れ て の 登 山 と な り︑−−

親が行きたいばかりに︑主人はカメラをか−−（4）

日本山岳会越後支部報
平成24年１月20日