vol. 38
Aug. 1, 2023

The latest Tokyo news from the TMG’s International Affairs Division.

Governor Koike Yuriko participates in the Urban 20 Mayors Summit
In July 2023, Governor Koike attended the U20 Mayors
Summit held in India, where she shared Tokyo’s experiencesand expertise including initiatives taken for water and theenvironment. She also called for inter-city collaboration toaddress the various common challenges faced by cities. The
discussions held were reflected in a communique signed by 105
cities, which served as U20’s message to the G20. Governor
Koike also had meetings with prominent officials including
India’s Minister of Housing and Urban Affairs, and leaders fromcities around the world. *Find details on U20 2023 here.

As an initiative to promote Sustainable High City Tech Tokyo(SusHi Tech Tokyo), which creates sustainable new values, theTMG will be holding SusHi Tech Tokyo 2024 in the Tokyo Bay areafrom April through May 2024.
*Find details here.
This event includes the following three programs.
We hope you will take this opportunity to come to Tokyo.
・A global startup program that ranks among Asia’s largest
・A city leaders’ program that brings together leaders from cities across the globe
・A showcase program that introduces future urban models through festiveexperiences.

Civic Creative Base Tokyo (CCBT), Tokyo’s latest creativeventure, has raised a new initiative to make Tokyo a field forsocial experiments that tap into creativity, “Co-Creative
Transformation of Tokyo (CX): Transforming Tokyo into a
Better City Through Creativity and Technology.”
Fusing DX and CX, CCBT will roll out this program from theperspective of Art for Society, which leverages cutting-edge
creativity to address urban challenges, while exploring what it
is to be human and what defines society.
*Learn more about CCTB here.
*Learn more about CX here.
Also see this article (in Japanese only).

Pursuing social
experiments inTokyo that tap
into creativity

In order to have the Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020 serveas an opportunity for Tokyo to evolve in new ways as a mature city andwhile also keeping our sights on the post-Games legacy, we have beenpromoting various initiatives from the aspects of both hard and soft
infrastructure. The accomplishments of such efforts have been compiled
as the Tokyo 2020 Legacy Report, which has been released in bothJapanese and English. We hope you will enjoy it.
*Find details here.
Showcases the initiatives taken
to leave a legacy of the Games.

TOKYO UPDATESTwitterBoth tangible and intangible legacies are classified
into nine areas.

Facebook Instagram

International Affairs Division, Office of the Governor for Policy Planning
2-8-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163-8001

vol. 38
Aug. 1, 2023

東京都政策企画局外務部から都政の最新の動きをお届けします！

小池知事 Urban20メイヤーズ・サミットに参加
小池知事は、2023年７月、インドでU20メイヤーズ・サミットに出席し、東京の水や環境の取組など都が有する経験・ノウハウを共有すると共に、都市が直面する様々な共通課題に対して、各都市との連携を訴えました。
こうした議論がG20に対するメッセージであるコミュニケに反映され、105都市が署名しました。また、都知事は、インドの住宅・都市担当大臣はじめ、世界各都市の首長等とも意見を交わしました。
※U20 2023の詳細はこちら。

東京都では、「持続可能な新しい価値」を生み出す「Sustainable High City Tech Tokyo = SusHi Tech Tokyo」を推進する取組として、来年４月から５月にかけて東京ベイエリアにて「SusHi Tech Tokyo 2024」を開催します。 ※詳細はこちら。
次の３つのプログラムで構成されるこのイベントの機会に、是非東京へお越しください！
・アジア最大級の“グローバルスタートアッププログラム”
・五大陸の都市のリーダーが集う“シティ・リーダーズプログラム”
・未来の都市モデルを「祭」を通じて発信する体験型の“ショーケースプログラム‟

東京の最新の創造拠点、シビック・クリエイティブ・
ベース東京［CCBT］は、「Co-Creative Transformationof Tokyo（CX）～クリエイティブ×テクノロジーで東京をより良い都市に変える～」を掲げ、東京を舞台にクリエイティブな社会実験に挑んでいきます。
DXにCXを接合させ、人間とは何か？社会とは何か？
を問いかけながらArt for Society の視点でプログラムを展開していきます。
※ CCBTについてはこちら。
※ CXについてはこちら。または参考記事（日本語のみ）

東京を舞台にクリエイティブな社会実験に挑戦

東京都は、東京2020大会を契機に成熟した都市として新たな進化を遂げるため、大会後のレガシーも見据え、ハード・ソフト両面にわたり、様々な取組を進めてきました。これらの取組の成果等を「TOKYO2020レガシーレポート」として取りまとめました。日本
語版とともに英語版も同時に公表しましたので、是非ご覧ください。
※詳細はこちら。

レガシーを見据えて進めてきた取組内容を掲載

TOKYO UPDATESTwitter

ハード・ソフト両面にわたるレガシーを９つの分野に分類

Facebook Instagram

International Affairs Division, Office of the Governor for Policy Planning
2-8-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163-8001