副賞として下記の⾦額を（⼀財）都市農⼭漁村交流活性化機構より贈呈されます。

第１７回

都市農⼭漁村All right

おうらい

まちとむらの往来を盛んにして、⽇本を元気に︕

オーライ！ニッポン大賞募集

オーライ︕ニッポン⼤賞は、都市と農⼭漁村の交流の取組すべてが対象です。様々な分野からの応募をお待ちしています。
たとえば、グリーン・ツーリズム、企業・⼤学等の社会貢献、コミュニティ活動、2地域居住や定住の促進、起業と雇⽤（農林漁家⺠宿・レストラン等）、環境保全（棚⽥や⾥⼭・⾥海など）、教育（体験型教育旅⾏、キャリア教育、環境教育等）、農商⼯連携、伝統⽂化や⾷⽂化の発掘・保全・活⽤、農業と医療福祉との連携 等。

応募期限2020年1月３１日（金）たとえば…交流イベントや古⺠家活⽤等を通じて 移住者や交流⼈⼝の増加に貢献している⼈。農⼭漁村の地域資源を活かして起業（⺠宿、レストラン、体験ビジネスなど）している⼈ 等。

都市農⼭漁村交流機構のホームページからダウンロードできます。
インターネットに接続できない⽅には、ファックスまたは郵送でお送りしますので、事務局までご依頼ください。

オーライ!ニッポン会議● ご応募・お問合せは、お気軽にご連絡ください。

２００３年（平成１５年）６⽉２３⽇ 設⽴
都市と農⼭漁村に住む⼈々の相互の交流を盛んにして、お互いの⽣活や⽂化の良いところを取り⼊れて充実したライフスタイルを作り上げ、都市と農⼭漁村の間で「⼈・もの・情報」が循環（共⽣・対流）する社会を創り出すことで、ゆとりある⽣活や経済の活性化を図ることを⽬的とする。

オーライ︕ニッポン会議はまちとむらの往来を応援します

主催︓オーライ︕ニッポン会議（都市と農⼭漁村の共⽣・対流推進会議）
協賛︓⼀般財団法⼈都市農⼭漁村交流活性化機構
後援（予定）︓総務省 ⽂部科学省 厚⽣労働省
農林⽔産省 経済産業省 国⼟交通省
環境省、⼀般社団法⼈⽇本経済団体連合会
全国知事会 全国市⻑会 全国町村会【オーライ︕ニッポン会議の事務局を構成する20団体】(⼀財)地域活性化センター(公社)全⽇本郷⼟芸能協会(⼀財)⽇本⻘年館(公財)⽇本修学旅⾏協会(公財)全国修学旅⾏研究協会(公財)育てる会(公財)パブリックヘルスリサーチセンター(公社)⽇本⻘年会議所
⽇本商⼯会議所
全国商⼯会連合会(⼀財)伝統的⼯芸品産業振興協会(公社)⽇本観光振興協会(⼀財)地域開発研究所(公財)⽇本離島センター(公財)都市計画協会(公社)⽇本環境教育フォーラム
全国⽔⼟⾥ネット(全国⼟地改良事業団体連合会)
全国森林組合連合会(⼀財)漁港漁場漁村総合研究所(⼀財)都市農⼭漁村交流活性化機構

オーライ︕ニッポン会議〒１０１ー００４２東京都千代⽥区神⽥東松下町４５番地 神⽥⾦⼦ビル5階

養⽼孟司 代表

安⽥喜憲 副代表

平野啓⼦ 副代表

03-4335-1985

⼀般財団法⼈ 都市農⼭漁村交流活性化機構内

オーライ︕ニッポンhttps://www.kouryu.or.jp/service/ohrai.html/

２０１１年度(第9回) (財)新治農村公園公社 群⾺県みなかみ町

都市（まち）と農⼭漁村（むら）の往来（おうらい）を活発にすることで、⽇本の元気（Ａll right）をめざす
国⺠運動です。「共⽣」は都市と農⼭漁村が共に⽀え合う様を、「対流」は相互の交流が絶え間なく繰り返される様を表現しています。

過去の受賞者 グランプリ（内閣総理⼤⾂賞）
２０１８年度(第16回) 農業法⼈ 株式会社 秋津野 和歌⼭県⽥辺市
豊かな柑橘類と南⾼梅の産地。住⺠合意のもと489名の住⺠出資のコミュニティビジネスを成功に導き、住⺠が出来ることは住⺠がするという⼼意気のもと、単に都市部の⼈を⽥舎に招くのではなく、都市と農村、⾷と農の乖離を減らすことを最⼤の⽬的とした事業を推進。農家レストランやミカンの樹オーナー制度等と合わせた地域づくり学校など、コミュニティビジネス成功モデルとして⾼く評価された。

(財)新治農村公園公社は、1994年に設⽴され、旧新治村の地域づくり計画「全村公園化構想」に基づき、地域の主産業である農業と観光を結びつけた地域活性化として取り組んだ都市農村交流事業「たくみの⾥」を担っている団体で、「⾃然景観の保全と体験」をコンセプトに、体験施設を各集落に配置する分散型施設づくりを⾏い、広く農村空間の景観を守ると同時に集落全域に誘客する効果を⽣み出している。

２０１０年度(第8回) ふるさと体験学習協会 岩⼿県久慈市
ふるさと体験学習協会は、久慈市内外の交流による地域活性化を⽬指して、教育旅⾏や体験活動等の受⼊を⾏っている。指導はすべて地元住⺠によるもので、⼭や海など豊かな⾃然を活かした体験や、昔ながらの知恵や技術、⾷⽂化の継承など様々な体験プログラムにより受⼊を⾏っている。この取り組みは、交流⼈⼝の拡⼤と受⼊者との交流によって地域経済の活性化と地域の元気づくりになっており、⾏政や関係団体とも連携した継続的な取組となっている。

２００９年度(第7回)⼤地の芸術祭実⾏委員会 新潟県⼗⽇町市・津南町
２０１７年度(第15回) 株式会社

信州せいしゅん村 ⻑野県上⽥市

1998年地域住⺠7⼈が農村活性化を⽬的に集まり、2002年に農村のありのままの暮らしを体験する（農作業・⾃然散策・家庭⽣活を⼀緒に⾏う）『ほっとステイ事業』を⺠間事業として開始し継続している。
2006年からは海外からの農村体験ホームステイ(以下ＨＳという）受⼊を開始。県下７地区で展開している⻑野県ほっとステイ協会を設⽴し広域地域振興として取り組む。全域の年間受⼊者数は約２万⼈。拠点施設「農家レストラン⾥の⾷」や「Ｇファーム」を営業しつつ、信州⼤学、県⽴病院と農村の癒し効果についての実証にも取り組むなど、農村地域を守るために都市⽣活者や企業とも事業を展開している。

２０１６年度(第１４回)NPO法⼈ トチギ環境未来基地 栃⽊県益⼦町
⼈⼿不⾜で荒廃が進む中⼭間地域の⾥⼭や森林を若者の⼒で再⽣するなど、実践活動を通じて次の世代を担う若者を育むことを使命として実施。｢若者のチームによる⻑期間滞在型の森づくり活動プログラム｣では４〜６名の若者たちが共同⽣活をしながら近隣の森へ赴き、中⼭間地域での森づくり活動や地元の⼈たちとの協⼒・交流を通じて新たな発⾒や気づきを得て成⻑することを⽬指している。2009年から取組を開始し、７年間で1万3千⼈を超える参加者となっている。

２０１５年度(第１３回)夢の⾳村「森の公⺠館」（サウンドファイブ夢の⾳会）
島根県浜⽥市
これまでに150回を超える⾃らのステージ活動や40回近いコンサート企画活動（⾳楽や演劇など優れた舞台⽂化の招致）など、1968（昭和43）年から始まった47年間の⾳楽・⽂化活動は、住⺠からの理解や認知を受けて町の”顔”として定着。招いた著名⼈に夢の⾳村『名誉村⺠』の称号を贈り、⼿づくりの林間交流拠点を中⼼に市⺠との交流企画を実⾏。

２０１４年度(第１２回)NPO法⼈ 東村観光推進協議会

沖縄県東村

世界でも有数の豪雪地帯である越後妻有では、世界のアーティスト、⽂化⼈、研究者、都市のサポーターと住⺠が協働し、３年⼤祭「⼤地の芸術祭」を開催。760平⽅キロメートルの広⼤な⼤地に約200の現代アートが常設されている。この「⼤地の芸術祭の⾥」では、晴耕⾬読、夏耕冬読の⽂化交流が四季を通して⾏われている。アーティストの⼿がけた交流施設は、地域の⼈々によって運営されている。

２００８年度(第6回)ＮＰＯ法⼈おぢかアイランドツーリズム協会 ⻑崎県⼩値賀町
島のワンストップ窓⼝として、個⼈・団体問わず顧客の要望に応じた「おぢかの島旅」のコーディネート（オリジナルプログラム（⼯程表）の組⽴から体験料の収受まで）を⼀括して⾏っている。
⼩値賀町から委託で、無⼈島・野崎島にある宿泊施設「野崎島⾃然学塾村」を通年営業し、売上の⼀部を「野島崎環境保全基⾦」として町に寄付する取組も始めている。

２００７年度(第5回)幡多広域観光協議会 ⾼知県四万⼗市
⾼知県⻄南部に位置する幡多地域の６市町村が連携し、1997年に全国に先駆けて環境体験型教育旅⾏の受⼊組織として本協議会を設⽴。広域エリアの「総合受⼊窓⼝」として誘致から受⼊、精算まで⼀括して取り組んでいる。各地域の受⼊組織や個⼈をネットワーク化し、現在では１００を超える体験プログラムを提供し、インストラクターも幡多地区全体で５００名を超えるなど、充実した体制で受け⼊れている。

２００６年度(第4回)ＮＰＯ法⼈体験観光ネットワーク松浦党・松浦体験型旅⾏協議会
⻑崎県松浦市⻑崎県北松浦半島地域を舞台に、体験者と受け⼊れ側が互いに⼼⾼める体験型観光「松浦党の⾥ほんまもん体験」を展開。⺠間主導のコーディネート組織である特定⾮営利活動法⼈体験観光ネットワー
ク松浦党がネットワークを形成し、広域的な取り組みが⾏われている。１⽇最⼤２０００名が対応可能な⺠家泊と農村・漁村を舞台とした豊富な体験プログラムで修学旅⾏⽣を中⼼に受け⼊れている。

グリーン（農業体験）、ブルー（漁業体験）、エコ（⾃然体験）の各部会が協⼒し、農漁家や地元ガイドが直接参加者と交流する、ほんもの体験型観光による地域活性化を図っている。また、⼤宜味村や国頭村など隣接する地域とも連携し、広域的な受⼊体制整備を⾏っている。⼈⼝1,900⼈余りの村で、グリーン、ブルー、エコの3つのツーリズムを連携させ、地域資源を総合的に活⽤している点が⾼く評価されました。年間の売り上げは1億円余り、6名の常勤職員の法⼈に成⻑。

２００５年度(第3回)⻘森県南部町

２０１３年度(第11回)おうしゅうグリーン・ツーリズム推進協議会 岩⼿県奥州市・平泉町

２００４年度(第2回)兵庫県⼋千代町(現 多可町)

2010年度農林⽔産省補助事業（⼦ども農⼭漁村交流プロジェクト対策交付⾦）の実施モデル地区として、受⼊体制のさらなる充実等を図り、⼩学⽣から⾼校⽣までの幅広い年齢層の児童を対象とした、農村⽣活体験型の教育旅⾏を企画・受け⼊れている。震災から2か⽉後には受⼊を再開。⻑年交流を続けてきた学校からの⽀援を励みに、安全管理体制の強化や誘致活動等に努めた結果、震災から2年⽬の2013年には震災前の受⼊規模を回復。

1990年から新たな産業として交流産業の創出に着⽬し、滞在型市⺠農園（クラインガルテン）や宿泊交流施設、加⼯体験施設などの整備と併せ、主に神⼾市や⼤阪市などから農林業体験ツアー等の都市住⺠の受⼊、地域の活性化を図っている。滞在型市⺠農園をはじめとした各種交流関連ビジネ
ス起こしにより、多⾓的な都市農村交流を展開し、交流⼈⼝の増⼤、定住⼈⼝の増加を通じた、地域経済の活性化、地域の所得増⼤をもたらしている。

２０１２年度(第10回) 震災復興・地域⽀援サークルReRoots

宮城県仙台市

県有数の農業地帯である仙台市若林区東部で、被災農家の⽣活再建に不可⽋な農地とコミュニティの再⽣に取り組む。東⽇本⼤震災の甚⼤な津波被害から「復旧から復興へ、そして地域おこしへ」をコンセプトに、避難所で⼀緒だった学⽣や住⺠を中⼼に設⽴。スタッフの９割を⼤学⽣が担い、全国から延べ20,000⼈のボランティアを受け⼊れ（2013年2⽉現在）。畑に埋もれたガレキを農業機械を痛めないよ
うに⼿作業で除去。復興に向けては作付⽀援、農業機械貸出、市⺠農園やスタッフ⾃ら野菜づくりを⾏う農園の開設、復旧させた畑で農家が作った野菜を販売する店舗「りるまぁと」などに取り組む。

南部町名川地区のグリーン･ツーリズム活動の原点は、1986年に地域振興の起爆剤にと実施した「さくらんぼ狩り」から始まり、これをきっかけに「名川型交流」という農業体験、郷⼟料理、地域⽂化を活かした交流形態を確⽴。2004年には、⾸都圏の中⾼年層と地元のコミュニケーションを結ぶモデル事業「バーチャルビレッジ『達者村』」を開村。活動実績２０年をたってもなお、近隣町村と協⼒体制を図りながら取り組んでいる。

２００３年度(第1回)⻑野県飯⽥市
周辺の町村、⺠間団体とともに、体験型観光専⾨の第３セクターである㈱南信州観光公社を⽴ち上げ、４００⼾以上の農家の協⼒を得て、年間２２０校に及ぶ⼩・中・⾼校の修学旅⾏を受け⼊れている。また、全国に先駆けて取り組んでいる「ワーキングホリデー」は、地域で活躍するインストラクターが約３００名も育ち、体験受⼊農家数も１００⼾になるなど、都市農村交流が総合的に地域活性化につながっている。