ટ৏ॻ࠾ਡીୈຄ෨‫ీݚ‬ฆ 239ᄵঔ‫ޏ‬ଜ

‫ࣞ܄‬૪࠰ć9;41ġ29;11ฤ࢑໲ć൦‫౉ێ‬ᅓ໲Ć൦જ໲ᅓ໲Ć༃Ⴢ༃઻ĆHXĆȤႫ

0120-038-438
0120-038-437

ufm!़൑๝ሇȥɣɉԠ1938.95.1349āି࿥ 9;41ġ29;11

gby

ି࿥ 35 ૪࠰jogpAcff.bo/dpn

iuuq;00xxx/cff.bo/dpn





਴։๸๐
ƀ௩ऩඔ



  ։գ૵ơߟ്ۛ௢ƤʅʬʟǈƊ๸๐Ɲ
ᄄ

௬஀

ߟۛ
്௢



๲

10%hii 2

1 ʅʬʟ

௬஀

ơ

೔ਡ‫ێ‬ᆍ ഗᆧʇĜ˃ ၆ᆧࣸਮəɁ500

ђơŦ8021ȥɣஏ૫ཡഗȞȹȱɘȳăʅʻˋʲĜˋࡖ࠰ෂɈȤ໅ȫ໲ɈૄฤɉɁȧɘȵɭăᅅɛȮᆡ஻‫ݚ‬ȯȞă

 7ॡȣශআʄʺˊʱěˊ

1

ᄄ

ߟۛ
്௢
ʅʬʟ

10%hiiߟۛ ஬࿚ྈਖ  ߪߜߺߟ߿ߐࠎߩ
്௢ 7154Ŧ8ॢʅʻˋʲĜˋɁɈഗᆧɉฆ௵ᆧࣸɅɄɤɘȳăഗᆧɉᆈჶɅɀȮߊ໻‫ݚ‬ȯȞă

3-:41 ‫ܟ‬Şᄶાʡ˄ʛʏˋʈ 311nmāŞ༳໯ʡ˄ʛʏˋʈ 311nmāŞ༳ʧʣĜ 511nm
Şᆊટე 411ȃāŞʋĜʪĜე 411hāāʇĜ˃ߟۛ ஬࿚ྈਖ
്௢ 7166߅Უߐࠎߩ߅൘߼࠮࠶࠻ߠۜ‫ ߆ݟ‬4-873 ‫ܟ‬㉿ጊ࡮᪢࠮࠶࠻ฆ௵‫ ߆ݟ‬6-635 ‫߆ݟۜߠ ܟ‬

5-:82 ‫ܟ‬Ş༳ʧʣĜ :11nm
Şᆊટე 711hāŞʋĜʪĜე 711hāŞʬʽɺʧʣĜ 711hŞʇʛʅˋʈʧʣĜ 611hāŞȠɛġు 831nmāŞᄶાʡ˄ʛʏˋʈ 311nm
ŞʬʽɺʧʣĜ 711hāŞਥȮɘʇ˂Ĝʸ 321hʇĜ˃ʇĜ˃ߟۛ ஬࿚ྈਖ
്௢ 7139 ߟۛ ஬࿚ྈਖ
്௢ 712:࠼࡟࠶ࠪࡦࠣONᧄ࠮࠶࠻‫ޓ‬ฆ௵‫ ߆ݟ‬3-526 ‫߆ݟۜߠ ܟ‬

3-284 ‫ܟ‬Şᄶાʡ˄ʛʏˋʈ611nmāŞჍ೙ʡ˄ʛʏˋʈ611nmāŞ༳໯ʡ˄ʛʏˋʈ611nm

ʇĜ˃

ǞÁǼǢ

2 ʇĜ˃ ၆ᆧࣸɬฆ௵‫ ߆ݟ‬4-367 ‫߆ݟۜߠ ܟ‬ߠۜ‫ ߆ݟ‬3-955 ‫ܟ‬ʇĜ˃ฆ௵‫ ߆ݟ‬5-291 ‫ܟ‬ơʆʭʠ஬࿚ɬ࠸ɚ೔஬࿚Ɉ

ࡆᐻ࠴࡚ࠗࠬ࠮࠶࠻

ŞʧʣĜʟɻʑʲˋʍĜ TāŞ༳ʧʣĜ 511nmāŞᄶાʡ˄ʛʏˋʈ 311nmāŞᆊટე 411ȃāŞਥȮɘʇ˂Ĝʸ 321hߟۛ ஬࿚ྈਖ്௢ 7156 ௬஀ߟۛ ஬࿚ྈਖ
്௢ 7165 ᦺߏߪࠎ࠮࠶࠻ฆ௵‫ ߆ݟ‬4-272 ‫ܟ‬ॳઅ‫ݮ‬௬஀ʫ‫ڥ‬᪢࠮࠶࠻ฆ௵‫ ߆ݟ‬4-891 ‫ܟ‬ߠۜ‫ ߆ݟ‬4-513 ‫ܟ‬Ş༳ʧʣĜ :11nm
ŞȠɛġు 831nm

ʇĜ˃ᆈჶɅ
೨ਗȵȦ૵ᄻɅ
ೊɓɥʁˁʏʡ˂GiftɈ೨ਗȵᇉɬ௘‫ގ‬ȱɀȞɘȳă

99
ˊ
ě

ʱ
ˊ
ʄʺ௵ၠ
஬࿚ྈਖ

411 511nm 2-161‫ܟ‬஬࿚ྈਖȠɛġు

831nm 2-686 ‫ܟ‬1010ਡદɂɦȹɀಆ༳ɬĂᆯଋɈʧʙʷʜɅฌȫĂʯ˅ʵ˂ʑɬ‫ݡ‬ȢĂʫ‫ڥ‬Ȧఘɬਮɛɀ଴੼ɤȱɀȞɘȳă༳໯Ćᄶા ழā311nm߂ 479 ‫ ܟ‬༳໯Ćᄶા ෂ 611nm߂846 ‫ܟ‬Ⴭ೙āழā311nm 531 ‫ ܟ‬Ⴭ೙āෂ 611nm 951 ‫ܟ‬

831nm 2-686 ‫ܟ‬ƀ౪ ༳ʧʣĜĪ:11nmī2ႨɁȠɛġుĪ311nmīɬ2Ⴈञ¦ɬ༳ʧʣĜĪ:11nmī3ႨɁ༳ʧʣĜĪ511nmī 2Ⴈ௬஀ ȠɛġుĪ831nmī2ႨɁȠɛġుĪ311nmīɬ2ႨౘɅঔɤȦȮȰȞɘȳăȯȩɣეĪሆ‫ݬ‬ટॻદī஬࿚ྈਖʁˁʏʡ˂

9221 411h :11‫ܟ‬Gift9222 711h 2-811‫ܟ‬ʁˁʏʡ˂GiftǓȓǡǳȔǗǾǱƸ਴։Ɗ๸๐Ƃƀ௩ƝƏ¨

਴։๸๐
ƀ௩ऩඔ



 

։գ૵ơƊ๸๐Ɲ๲ᄄʇĜ˃ ၆ᆧࣸਮəɁ ೔ਡ‫ێ‬ᆍ

ഗᆧ

500

ђơʂ˂ʐʢ˃ʆʭʠɈ
ʓʛʠ໘ᅎɉȤ৕ȧɄ஬࿚Ɂ૵ᄻɅ೨ਗȵȦɁȧɘȳă
஬࿚ྈਖ

7111

ɉȻəȾ 2-111h
3 Ⴈʓʛʠ

5-939 ‫ܟ‬4-::1‫ܟ‬Şᆊટე 2-111ȃŞʇ˅ĜʨĜე 2-111h

7126஬࿚ྈਖ౦‫ޢ‬ɉȻəȾ 711 ʓʛʠ 4-525 ‫ܟ‬7127 Ş˄ʺˋეĪʑʲɼˋīŞʋĜʪĜეĪʈɺʞɻʶˁīŞʇ˅ĜʨĜეĪʣʽĜʐĜˁˋʡīğ߂ 711ȃʇĜ˃༳໯ʡ˄ʛʏˋʈ

஬࿚ྈਖ 436
ழ311nm 531‫ܟ‬஬࿚ྈਖ 431ழ311nm 479 ‫ܟ‬ʫ‫ڥ‬஬࿚ྈਖ 426ȥʂෂ611nm 846 ‫ྰ ܟ‬ȫ˂ჍɥʐȱȺʢ
Ȟȫ˃
ᆧɁʡ
ᆅࠤ˄
Ȧඍⅳ
୸Ʌāʏ
ᅰ āˋ
௫ āʈ
Ȧ āɬā
ɤ

432
ழ311nm 479 ‫ܟ‬஬࿚ྈਖ 433
ෂ611nm 846 ‫ܟ‬஬࿚ྈਖ

2-896 ‫ܟ‬஬࿚ྈਖŞ˄ʺˋეĪʑʲɼˋīŞʋĜʪĜეĪʈɺʞɻʶˁīŞʇ˅ĜʨĜეĪʣʽĜʐĜˁˋʡīğ߂ 411ȃ

512211nm 3-421‫ܟ‬ʇĜ˃ᄶાʡ˄ʛʏˋʈ

པൣ 216 ‫ܟ‬ʇ˅ĜʨĜე
2lh

7125 ŞᆊટეŞȯȩɣეŞɺʎʷეğ߂ 711ȃ౦‫ޢ‬ɉȻəȾ 411 ʓʛʠ 2-::6‫ܟ‬஬࿚ྈਖჍ೙ʡ˄ʛʏˋʈ

ʇĜ˃

Ȥ৕ə஬࿚

ਡદɉȻəȾ 411 ʓʛʠ 3-751‫ܟ‬ਡદɉȻəȾ 711 ʓʛʠ

ఛ஬࿚
ʯ˅ʧĜʮ
ɺʇɺTQ

௬ ʡ˄ʛʏˋʈழʍɼʒĪ311nmī5ႨɁ஀ ʡ˄ʛʏˋʈழʍɼʒĪ311nmī2Ⴈ஬࿚ྈਖ 438
ෂ611nm 951‫ܟ‬3-211 ‫ܟ‬

7124 ŞᆊટეŞȯȩɣეŞɺʎʷეğ߂ 411ȃ
஬࿚ྈਖ

Ƥ੻ɣၪᇈ

ᆊટე 2lhŦ8021 ȥɣஏ૫ཡഗȞȹȱɘȳăȤ໅ȫ໲ɈૄฤɉɁȧɘȵɭăŦʂ˂ʐʢ˃ʆʭʠɉ 21&pgg ɅɉɄɤɘȵɭă஬࿚ྈਖƀ ʡ˄ʛʏˋʈෂʍɼʒĪ611nmī3ႨɁ౪ञ¦ʡ˄ʛʏˋʈழʍɼʒĪ311nmī2ႨŦਈ໴ʡ˄ʛʏˋʈɂʯ˄ʔˋʠʡ˄ʛʏˋʈɈ೨ਗȵɉ૵ᄻɅȤೊɍ‫ݚ‬ȯȞăȤഁɛɅɃȠȸă஬࿚ྈਖʯ˅ʵ˂ʑĪ๏೓ߤ౯౰ယīɂ23ହᇆɈʧĜʮ)ఆဘ
༯ਗɈჟ਑ᆧĆჟශఋɈ૵೓༝‫ݛ‬ௗ࿚Ɂȳă౯ယīʫ‫ڥ‬ʂ˂ʐʢ˃ʡ˄ʛʏˋʈ ʇĜ˃

511nm 2-161 ‫ ܟ‬:11nm 3-211 ‫ܟ‬Ƞɛġు ʇĜ˃ʯ˅ʧĜʮ‫ݛ‬ௗ࿚Ƚɀĉॡ ʄʺˊʱěˊ༳ʧʣĜ ʇĜ˃413 :11nm 3-211‫ܟ‬௬ ʫĆʢుɬ2ႨႴɅ ᅰ๑Ɉၫ 911‫ܟ‬ယɈʵɼˋʠ ฆྀɈၫ ᆊટე411hɬ2খ஀ Ƞɛġుɬ2ႨႴɅ ᅰ๑Ɉၫ 411‫ܟ‬ယɈʵɼˋʠ ฆྀɈၫ Ƞɛġు311nmɬ2Ⴈ

831nm 4-::1 ‫ܟ‬ʇĜ˃ ஬࿚ྈਖ 442

ॡ ʄʺˊʱěˊ༳ʧʣĜƀ ʯ˅ʧĜʮ‫ݛ‬ௗ࿚Īฆ௵ʍɼʒīɬ3๘ႴɅʧʣĜʕĜʯɬ2খ౪ञ¦ʯ˅ʧĜʮ‫ݛ‬ௗ࿚ɬ2჈‫ܟ‬ႴɅʵĜʙჀɉఛ஬࿚ɺʇɺTQɬɃȻɣȥ2খʯ˅ʧĜʮ‫ݛ‬ௗ࿚ȳɓɀʫĆʢు ʇĜ˃ ஬࿚ྈਖ 254388Ȥ൒ȹȵȱɘȱȹă਱༃ɜ༳ʧʣĜɈࡠಣȦɞȽɀᅰɘȱȹăʇĜ˃ॡ ʄʺˊʱěˊ༳໯ćટ৏ॻદɈȠɛɁ଴੼ɤȱȹ༳ࠍȱ໴ɤჍ೙ćਡદ൥ຜ઴ᅙɈཆəȷɂȞɤȮɘᄶાć๿਺ॻદɈ଴ȱɖɤɈᄶાɬ઴ᅙટ৏ॻᄢ‫ۈ‬ીɈᇻ၌Ķੂರ௥ᄧķɈႨఀഢჟ๒‫ݡ‬௥ᄧɞჟ๒‫ဴݡ‬ుĆȤဴȺȫɁɁȧȹȤ଼ɄɃĂ೧੮ɌɂȾɌɂȾɅȭȺɩȽȹʦˋʂɼ˃ʡ˄ʛʏˋʈăʇĜ˃ ၆ࡠಣɈɼˁʑʠ໴ɤĂʫ‫ڥ‬ʂ˂ʐʢ˃ɈĶɈȱ૒ķɁȳăဗૢᅙɈĶɈȱ૒ķɜᅙ‫ڷ‬ȱɀȞɘȳă

321 ‫ܟ‬ഗᆧჟᆧзؑథƊϛఋŦāʇĜ˃ā ā ʶĜʇɈ࿥Ȟȹ஬࿚ɉĂʍĜʫʑࡖ࠰ෂɬதȧʇĜ˃၆ᆧࣸ321 ‫ܟ‬Ȧ်๫ྼᅟɂɄɤɘȳăᅅɛȮᆡ஻ȩȺȯȞă

j u l yɉฤ࢑໲Ɂȳ

augusts eptemb er໲ ॢ ‫ ౉ ݮ‬ᄄ ࣸ ๲ ໲ ॢ ‫ ౉ ݮ‬ᄄ ࣸ ๲ ໲ ॢ ‫ ౉ ݮ‬ᄄ ࣸ ๲஬࿚ྈਖ

7128

ʂ˂ʐʢ˃ʡ˄ʛʏˋʈɈȱ૒ॽႨഗෂ ਡ હ ਡᆧ Ȥ໅ȫಪ ࣻ ୋ ႘ ᆌ ࠲ ຄ ຄ ႘ ႘‫ ݋ ັޠ‬໢Ȯ࠲ ಀ ෂ င ఒ ‫ܛ‬‫ڨ‬
໘ 2 ਻ၟ 661 ‫ ܟ‬761 ‫ ܟ‬871 ‫ ܟ‬:81 ‫ ܟ‬2-4:1‫ ܟ‬2-181‫ܟ‬Ȥ໅ȫಪ2ॣɅȾȧ
7-111‫ڬܟ‬௫Ȥ༷௫źǃǉƠ໚ຸơઘԗ๓¯ʇĜ˃!Ć! Ć! 2! 3! 4! 5! 6!7! 8! 9! :! 21! 22! 2 3!2 4! 25! 26! 27! 28! 29! 2 :!3 1! 32! 33! 34! 35! 36! 3 738! 39! 3:! 41! 42! Ć! ĆŦฆ௵ĪʅʻˋʲĜˋࡖ࠰ෂɬதȩī෉ဦɬȤିȫȱɀȥɣ3ġ4໲ɁȤ໅ȫȱɘȳă௲ਗɅɢȽɀ໲ౘȦȥȥɥȭɂȦȜɤɘȳăᅅɛȮᆡ஻‫ݚ‬ȯȞăʂ˂ʐʢ˃ʓʛʠOp/331

3-894‫ܟ‬ŦʅʻˋʲĜˋࡖ࠰ෂɉ෉ဦȦ਼əਗȞɘȳɈɁĂɁȧɥȺȫഁɛɅȮᅅᄝ‫ݚ‬ȯȞɘȳɢȠȤࡄȞȱɘȳăŞʋĜʪĜე411ȃ
Ş˄ʺˋე411ȃ
Ş༳ʧʣĜ511nm
Ş༳໯ʡ˄ʛʏˋʈ311nm

ŦȤ໅ȫ໲ɬૄฤɈ௲ਗĂૄฤ໲Ɉ2ଢ଼࠰೐ɘɁɅȤࡄȞȱɘȳăŦʅʻˋʲĜˋࡖ࠰ෂɈȤ໅ȫ໲ɈૄฤɉȤିȫɁȧɘȵɭăŦ഍ਗʃʗ˅ʈɬȮࡏႊɈၫɉĂ‫ࡥݚ‬Ɉ๝ሇĆGBYĆʹĜ˃ɅɀȮᇦᅵ‫ݚ‬ȯȞă!Ć! Ć! Ć! Ć! Ć! 2! 3!4! 5! 6! 7! 8! 9! :!2 1! 22! 23! 24! 25! 26! 27!2 8! 29! 2:! 31! 32! 33! 34!3 5! 36! 37! 38! 39! 3:! 41!4 2! Ć! Ć! Ć! Ć! Ć! Ć!Ć! 2! 3! 4! 5! 6! 7!8! 9! :! 21! 22! 23! 2 4!2 5! 26! 27! 28! 29! 2:! 3 1!3 2! 33! 34! 35! 36! 37! 3 8!3 9! 3:! 41! Ć! Ć! Ć! Ćᄄ ġ28໲ā໲ɁȳȤႫ࢑əɉ 9ॢ25໲ā஬࿚ྈਖ

7134

ʇĜ˃

ɢȩɊɤʇʛʅˋʈʓʛʠ

4-525 ‫ܟ‬ŞʇʛʅˋʈʧʣĜ2111hŞు൥ຜ351hŞʬʽɺʧʣĜ711hŞჍ೙ʡ˄ʛʏˋʈ311nm
Şᄶાʡ˄ʛʏˋʈ311nm
Ş༳໯ʡ˄ʛʏˋʈ311nm

஬࿚ྈਖ

7131

ᄵঔ‫ޏ‬ଜ

ʇĜ˃ʡ˄ʛʏˋʈ311nm
4Ⴈʓʛʠ 2-371‫ܟ‬Ş༳໯ʡ˄ʛʏˋʈ
ŞჍ೙ʡ˄ʛʏˋʈ
Şᄶાʡ˄ʛʏˋʈğ߂311nm

஬࿚ྈਖʂ˂ʐʢ˃ʓʛʠOp/332

7119 7-317 ‫ܟ‬ʇĜ˃Şᆊટე711ȃŞʇ˅ĜʨĜე711ȃŞȠɛġు831nm
Ş༳ʧʣĜ:11nm

ટ৏ॻ࠾ਡીୈຄ෨‫ీݚ‬ฆ 239૖ୈ໤‫ࣞ܄‬૪࠰ć9;41ġ29;11

૖
ૹ
ᄘ ŧೀ
ఛࠎ
ટᅣ

૖ ࣩ෨ȤȤȯȭ๑
ෂഺৄੇ๘
ືೀ

3

ŧ
ટ৏ࣺ਄

๿๜ರ

ufm

gby0120-038-438!āି࿥ 9;41ġ29;11़൑๝ሇȥɣɉԠ1938.95.1349

0120-038-437

ି࿥ 35 ૪࠰૖࠾ਡ਒ఝ‫ܘ‬࠾ฤ࢑໲ć൦‫౉ێ‬ᅓ໲Ć൦જ໲ᅓ໲Ć༃Ⴢ༃઻ĆHXĆȤႫ
jogpAcff.bo/dpn
iuuq;00xxx/cff.bo/dpn
ॳઅʫ‫ڥ‬
छჽJ/D/࠾ਡୈຄ഍ਗૅஒ

਒ఝழߔ৫

KBʩʑʠˁ˃ʳĜ˃ऀ‫ݯ‬J/D/ટᅣ૵຦ଠັ૖ ᄢ‫ۈ‬