（1）市報 ひがしまつしま

市 報

Ｎｏ. 7 7

ひがしまつしま
6
2011

お知らせ版

6月15日発行●まちの情報広場 -------------------- P2～P3●City View -------------------------- P4～P5●知っ得情 報 --------------------------------- P6●図書館だより・市民のカレンダー --- P7●生活情報 ------------------------------------- P8

力の限 り遠 くを目 指 す

記 録 を 狙って 挑 戦

ひがしね

さくらんぼの生産量日本一を誇る山形県東 根市。
〝果樹王国〟として知られる
このまちの人々が訪れ、「 さくらんぼの種飛ばし大会」を開いていただきました。
参加した子どもたちは、記録を狙って挑戦。力いっぱい、遠くを目指して種を飛ばしていました。みんなの笑顔が輝いたイベントを表紙で紹介します。

6月18日に東日本大震災東松島市慰霊祭を執り行います至仙台

3月11日に発生した東日本大震災･津波により多くの市民が犠牲になりました。市では、震災により亡くなられた方々の霊を慰めるため、次のとおり慰霊祭（無宗教・献花方式）を執り行います。
■日時 6月18日（土）10時～ （進行の都合上、9時45分まで来場ください） ※松島基地は、8時30分から入場できます。
■場所 航空自衛隊松島基地 整備格納庫（住所：矢本字板取85）■参加対象者 震災により亡くなられた市内の方および市内において発見された方の遺族、市内の行方不明者の親族■案内 対象者多数のため、改めて遺族や親族、来賓の方への案内は行いませんので、ご了承願います■基地入門 正門、15門は自家用車での入門可。北門のみ自家用車での入門不可
45
矢本駅
至矢本 IC至石巻※自家用車の方は入門証の交付が必要です。
■交通手段 ①近くの方は徒歩または自転車でお願いします247②自家用車で来場の方は、市役所本庁舎1階総合案内、鳴瀬総合支所1階窓口
15 門
北門
で入門証の交付（6月1日（水）から配布）を受け、当日は出来るだけ相乗りで正門
航空自衛隊松島基地
お越しください。基地内に駐車できます■主催 東松島市■問 総務課秘書広報班 ☎内線1212

まちの情報広場 市報 ひがしまつしま（2）6月19日から日曜日の窓口業務は休みになります

平成23年度高効率給湯器等普及促進事業の中止

6月19日（日）から日曜日の窓口業務は休みになりますので、お知らせします。

みやぎ環境交付金事業の一環として、本年度から実施を予定していた高効率

20日（月）以降は、月曜日から土曜日の窓口業務実施になります。また、7月2日

給湯器等普及促進事業（「エコキュート」「エネファーム」など省エネ機器設置に（土）はシステムメンテナンスのため窓口業務を休止しますので、ご注意ください。

対する助成事業）は、本年度中止します。

6月20日（月）から月～土曜日■業務受付時間●震災業務窓口■臨時窓口休業

9時～16時■問●一般業務窓口

環境課環境班

東松島市役所 ☎82-1111☎内線1152

8時30分～17時15分

7月2日（土）終日システムメンテナンスのため

ごみの収集日は6月27日から通常収集に戻ります
各地区とも6月27日（月）から災害前の通常の収集日（下記日程）にもどりま

災害対策本部（防災交通課） ☎内線1161～1165

■問

問い合わせ

す。ただし、仮設住宅･各地区避難所の資源ごみ･不燃ごみ収集日は毎週水曜日
震災で行方不明の市民の災害弔慰金･義援金申請受付を開始■支給条件（次の全てに該当すること） ･災害の際、現に被災地にいあわせた者であることいたこと■支給対象･生死の証明ができないこと･生死不明の状態が３カ月間続配偶者、子、父母、孫、祖父母、左記の対象者がいない場合、行方不明

弟および葬祭を行った親族でも可）
月曜日～土曜日■持参するもの

9時～16時■場所

市役所本庁舎福祉課前

いては現在受け入れを中止していますが、処分場施設の受け入れ準備が整い■問 環境課環境班 ☎内線1155
ごみ収集日程表 （6月27日（月）から）
曜日①印鑑 ②申請人の身分証明書（運転免許証、健康保険証など）③行方不明者との関係を示す証明書（戸籍謄本など） ④請求者名義の通帳※受付時に、
被災時の状況などの申出書を記入してください。
福祉課福祉総務班■問※容器包装プラスチックは毎週水曜日、通常収集を行っています。粗大ごみにつ次第、再開をお知らせします。

･警察へ捜索願を提出済みのものであること

者と生計を一にしていた兄弟姉妹（ただし義援金の場合､同居していない兄■受付日時（祝日も収集します）となります。

☎内線1172～1174

月・木

被災された戦傷病者等の妻・戦没者等の遺族で特別給付金・特別弔慰金の国庫債券をお持ちの方へ●紛失した場合の手続き 津波被害などにより、国庫債券を滅失・紛失された方は、償還金支払場所（郵便局など）で、滅紛失届の提出手続きが必要となります。国債記名者の印鑑と身分証明書を持参の上、早めに手続きしてください。
●受給者が亡くなった場合の手続き 国庫債券記名者（給付金等の受給者）が死亡した場合は、記名者の相続人が残りの国債の償還金を受領することができます。下記書類を持参の

火・金

上、償還金支払場所（郵便局など）で早めに国債記名者変更の手続きをしてください。
■必要なもの①国庫債券（または証券保管証） ②記名者の死亡を確認できる戸籍書類（記名者の除籍抄本など） ③記名者と相続人の関係が証明できる戸籍書類④印鑑（「印鑑等届出書」の印影を変更するときは、新たな印鑑）●東日本大震災の被災者に対する特別給付金等国債の買上償還（一括受け取り）
東日本大震災で被災し住宅などが半壊以上の被害を受けた方などは、償還

曜日
月金の支払期日が到来する前の賦札全部について、一定の利率で割り引かれた
金額で買上償還（一括して受け取り）を受けることができます。すでに市町村
発行のり災証明書をお持ちの方で、買上償還を希望される方は、償還金支払場
所（郵便局など）に下記書類を持参の上、手続きしてください。
■必要なもの

水①国庫債券 ②届出印（届出印を紛失した場合には、その代わりとなる印鑑） ③り災証明書 ※詳しい内容は、問合わせください。
■問火

福祉課福祉総務班木☎内線1172

東松島市健康増進センター

ゆ ぷ と 通 信

金

■営業再開のお知らせ
東日本大震災により被災された皆様には、心よりお見舞い申し上げますとともに、1日も早い復興をお祈
りいたします。
当施設では、地震の影響で休館（一部風呂のみ無料開放）しておりましたが、復旧工事も順調に進み、7月1日（金）より、営業を再開する予定です。なお当分の間、「お風呂の無料開放」は、被災されて避難所に避難している市民の方を対象に継続します。
皆様には、ご不便をおかけいたしましたが、これまで同様のご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。

■年間会員券・回数券等の取り扱いについて
年間会員券
利用回数券
ジュニアスクール
運動定期券
冬季子供限定回数券

有効期限を4カ月延長します

現金清算

残存期間を現金清算します

有効期限延長

有効期限を4カ月延長します

現金清算

残存枚数を現金清算します

継続の方

3月1日時点で会員の方で、9月までに再開の場合、初月会費は無料になります
会費半額分を現金清算します

有効期限延長

有効期限を7月末に延長します

現金清算
現金清算

ひびき団地仮設 平 岡
往還上 往還下 浜 市 小野上
高 松
新 田 西福田下 西福田上 肘 曲 上下堤
浅 井 小野地区仮設 牛網地区仮設 中下地区仮設 根古地区仮設 上下堤地区仮設

五味倉
上 納
横沼東
横沼西
貝 田
筒 場
高 田 上浜一
照 井
御 下
中 東
寺
南 一
南 二
南 三 新川前
南新一
南新二
柳 北 柳 上大曲地区仮設 赤井地区仮設 新 町 亀岡東
新東名北 新東名南 東名元場 大 塚
室 浜 松島基地 月浜地区仮設

横沼一
上浜二
六 槍
南 四
柳 下
亀岡西
里 北

小野下
川 下

根
中

古
下

横沼二 貝殻塚一 貝殻塚二
上浜三 下浜一 下浜二
八 幡
裏
横 関
南 五 南 六 南 緑
柳 西 矢本運動公園仮設 赤井小学校仮設
亀岡南
洲崎 東名新場
里 南 月 浜 大 浜資 源・不 燃 ご み
収 集 区 域
横沼西 横沼一 横沼二 貝殻塚一 貝殻塚二 貝 田
南 二 南 三 新川前 南 四 南 五 南 六
南新二 柳 北 柳 上 柳 下 柳 西 小分木
裏 二 新 田 西福田下 西福田上 肘 曲
上町三 北区官舎 駅 前 河 戸 上河戸一 上河戸二
若 葉 立 沼 鹿妻一 鹿妻二 道 地 下町一下町四 下町五 大 溜 東大溜 関の内一 関の内二

上 納
横沼東
筒 場
南 一
南 緑
南新一
大 島
裏 一
上町一
上町二
上河戸三 上河戸四
下町二
下町三
関の内三
各仮設住宅・避難所
高 田
上浜一
上浜二
中 下
浅 井
新 町
新東名北 新東名南 東名元場
室 浜
四反走
西新町
作田浦
沢 田
前 里
手 招
御 下
中 東
寺
表
中
小野上
往還上
浜 市 松島基地

上浜三
亀岡東
大 塚

下浜一
亀岡西
里 北

下浜二
亀岡南
里 南

上下堤 川 下洲 崎 東名新場
月 浜 大 浜

下 浦
前 柳
六 槍
小野下

浜須賀 南浦宿舎 五味倉
下小松 谷 地 小松台
八 幡
裏
横 関
根 古 高 松 平 岡

上小松
照 井
塩 入
往還下

平成23年度 東松島市太陽光発電普及促進事業の縮小
市では平成22年度から地球温暖化防止策の一環として、『太陽光発電システ
ム』を設置した個人または事業者を対象に補助を行っていますが、本年度は、震■対象者 平成23年6月30日以前に対象システムの設置について施工契約した方※設置工事完了引渡し後6カ月以内に申請してください。
■補助金額（前年度と同額） 太陽電池の最大出力1ｋＷあたり

35,000円

上限125,000円（事業所に設置した場合は 500,000円）

残存期間を現金清算します

有効期限延長河 戸 四反走 西新町
立 沼 鹿妻一 鹿妻二
下町五 大 溜 東大溜
浜須賀 南浦宿舎 上小松
谷 地 小松台 塩 入
裏 二 グリーンタウン仮設 矢本地区仮設災による予算見直しにより、補助対象期間を限定しますので、ご注意ください。

有効期限延長

継続しない方

可燃ごみ
収 集 区 域
上町一
上町二
上町三 北区官舎 駅 前
上河戸一 上河戸二 上河戸三 上河戸四 若 葉
道 地
下町一下町二 下町三 下町四関の内一 関の内二 関の内三 作田浦 下 浦
沢 田
前 里
手 招 前 柳 下小松
表中
小分木 大 島 裏 一

有効期限を8月末に延長します■問

残存枚数を現金清算します

環境課環境班☎内線1152■キャンペーンのお知らせ①お得な回数券
7月中に利用回数券を買うと、当日100円（入湯税のみ）で施設利用できます。
②お得なポイントカード
7月1日～9月30日までは、ポイントカードを次のように変更します。たくさん利用してください。
通常30ポイントの優待券が→10ポイントで優待券に※優待券は、100円（入湯税のみ）で利用できる券です。
■営業時間 平日 10時～22時／土日祝 10時～21時■休館日 毎週木曜日（祝日の場合翌日）■問 ☎84-3855※プール・トレーニングジムの利用は閉館30分前までになります。

会員】
な年間
得
】
お
【
クール
ニアス
ュ
ジ
!
【
集中!
常時 募

平成23年度『緑化活動支援事業』の中止
例年実施していた緑化活動団体に対する各種支援事業（補助金の交付）は、本
年度中止します。
・みどりの空間創出助成事業（対象：市民センター、市民団体など）
・緑の学び舎づくり助成事業（対象：小中学校など）
・みどりの少年団助成事業
■問

お知らせ

東松島市緑化推進委員会事務局（環境課環境班） ☎内線1152

6月18日（土）から7月10日（日）まで、写真・位牌関係の拾得物返還を延長します。公開曜日・時間帯：毎週木・金・土・日曜日の9時～15時。
公開場所：西福田地区体育館（西福田字古堂） ■問 防災交通課防災交通班 ☎内線1162・1163

（3）市報 ひがしまつしま

まちの情報広場

まちの情報広場
ひがしまつしま割増商品券を発売します
東日本大震災からの復興を目指し、今年も1割増商品券を発売します。今年も大■販売場所

型店以外で使用可能な専用券と大型店でも利用できる共通券の発行になります。

地区■1セット1万円で販売（1,000円×11枚）（上記のうち専用券6枚、共通券5枚）

大町■販売セット数 1万セット■販売期間 6月27日（月）～（売り切れ次第終了）

駅北■注意事項 1回あたりの使用は30万円が限度です。また、図書カード等の各種

電話番号82-3122㈲庄司薬局

82-3040㈲衣料のせきや82-2072

矢本駅周辺 本と文具のおいかわ

販売開始から12月10日（土）まで

■使用期限

販売場所
㈱いしがき金物店

大通り

金券や公共料金・切手・印紙等には利用できません

町浦

大曲
小松

82-2309

セブンイレブン矢本インター店

83-2060

矢本西市民センター

82-1181

美容ササキ

82-3138㈱ちゃんこ萩乃井

82-2478

矢本東市民センター

82-1180

東松島市商工会■問地区☎82-2088

赤井
大塩
小野

販売場所
Yショップ土井商店

電話番号82-3146

大曲市民センター
大江酒店

82-2343㈱マックス

83-2788

赤井市民センター

82-2075㈱橋本道路

82-7375

大塩市民センター

82-7532

小野市民センター

87-2067

市役所商工観光課☎内線2161、2162■「ひがしまつしま割増商品券」の使用できる店 〔順不同〕（6月8日現在） ※商品券の販売店・使用できる店が変更される場合があります。
№

企 業 名
大町1丁目
1 きくやバック店
2 きものセンター彩3 ㈱いしがき金物店
4 ㈲庄司薬局
5 アゴラ
6 東松島あんてなしょっぷ まちんど
大町2丁目
7 阿部金茶舗
8 ㈲衣料のせきや
9 和洋菓子おおむら
10 関口はきもの店
11 なかとこ理容
12 レストランぱらだいす
13 なかみちや
14 居酒屋 咲
大町3丁目
15 遊旬
16 浅野ふとん店
17 アーバ・アサノ
18 ㈲千葉工務店
19 丸松木工
大町4丁目
20 石垣商店
21 ㈱東邦管工駅
前
22 あべ薬局
23 本と文具のおいかわ
24 三笠屋25 ㈲まるみ
26 ぴんぼけ堂
27 喫茶＆スナック 松島
28 酒菜や 凛
29 ㈱東松島まるせんタクシー

電話番号
82-2304
82-647782-312282-3040
83-3399
83-3391
82-8123
82-2072
82-416182-281282-2506
82-211782-311383-320382-4433
82-312182-6471
82-5052
83-391082-202582-3060
82-3009
82-2309
82-210382-3018
82-8387
82-2420
83-231282-2188

№

企 業 名
末
広
30 染のかんの31 佐藤写真館
32 岩手屋33 ㈱雫石関ノ内
34 パーマ サロン・ド・みうら
35 ㈲平田自動車整備工場
36 安べえ食堂
37 ㈲田尻工務店
小松
38 手作りアイスクリームの店トナカイ
39 シャディギフト館矢本店
40 ブックセンター湘南矢本店
41 ㈱加藤工務店
42 同心興業㈱43 斎藤建設㈱44 お食事処 えき
45 ㈱エスディ佐藤電気
46 大江酒店鹿妻
47 尾形石材工業㈱
48 ㈲大江大曲
49 千葉商店
50 デンキの新田
51 ｾﾌﾞﾝｲﾚﾌﾞﾝ矢本五味倉店
52 Yショップ土井商店
53 理容グリームハウス
54 ㈲梶原工務店
55 三浦屋
56 熊谷建業㈱57 みちのく大曲浜
58 相栄商店

電話番号
82-222782-3123
82-3124
82-2626
82-6066
82-2051
82-7152
82-6928
82-6935
82-4801
84-3065
82-861182-5137
82-2339
82-5418
82-2815
82-2343
82-5940
82-5926
82-409082-8577
83-8430
82-3146
82-3125
83-4175
82-3424
82-222182-6999
82-2617

№

企 業 名
電話番号
赤
井
59 ㈱マックス
83-2788
60 ファミリーショップほんだ 82-2369
61 ㈲斎藤工業
82-5695
寿町
62 いしもり洋品店
82-2489
63 よっこより
82-1722町
浦
64 ヨークベニマル矢本店 83-4911
65 ジュリアン
82-284566 ディオランド（ヨークベニマル矢本店内） 83-4925
67 ココマルミ（ヨークベニマル矢本店内） 83-4901
駅北 上 河 戸
68 ｾﾌﾞﾝｲﾚﾌﾞﾝ矢本ｲﾝﾀｰ店
83-2060
69 あいのや矢本店
82-2605
70 中華飯店 紅龍
83-1253
71 料理 菅原83-3251
72 ㈲千石建設
82-9073
73 高橋土建㈱82-2247
74 松谷建設83-3572
75 Aコープ矢本店
82-2172
大通り
76 ㈱白清舎
82-311077 やもとタクシー㈱82-3181
78 清水畳店
82-2448
79 仕出し 食事 宴会 芝苑
82-332180 ㈱文尚堂
82-3135
81 ㈱ちゃんこ萩乃井
82-2478
82 石川薬粧82-221283 ㈲おおはしコーポレーション 83-7874
84 美容ササキ82-3138
85 スナック みわ
83-2055
86 フォーシーズン矢本
84-2377
87 ㈱渥美酒店 矢本店
83-7526

応急仮設住宅（プレハブ）の入居申し込み最終応募
家がなく、自己の資力では住宅の確保が困難な世帯※市外の方も申し込みは可能ですが、東松島市民が優先になります。
応急仮設住宅 ｢グリーンタウンやもと｣および ｢矢本運動公園｣■入居先

6月18日（土）～24日（金）（日曜日は除く）■受付期間

9時～16時まで受付■必要なものり災証明書、印鑑（認印または拇印）

震災復旧対策室■問

がんばろう!東松島☎内線1103｢みんなの復興市｣開催の無料配布を行います。
数に限りがありますので、なくなり次第終了になります。
被災した東松島市の方 ※入場の際に、り災証明書の提示が必要です。

■日時･場所 6月19日（日） 10時～13時 あったかいホール（旧大江家具店）■問

NPO法人東松島まちづくり応援団

お知らせ

小
野
96 相浦理容店
97 富樫サイクル商会
98 ㈲クマチュウ
99 花の店 手代木ガーデン
100 大泉食堂・正寿司
101 ヘアーサロン一柳美容室
102 ㈱櫻井建設
103 ㈱上東五和
104 ヘアーサロン ヘイワ
105 児島産業㈱106 クリーニングふじい
107 ㈱丸一建設
108 鳴瀬ガス㈱109 手代木タイヤ商会
110 ㈱奥松島公社

83-6732
82-2226
82-298382-3006
82-2373
83-5755
82-7375
090-28448777

87-2240
87-2039
87-2048
87-2815
87-2036
87-2077
87-2122
86-1131
87-2617
87-2004
87-2262
87-2276
87-2261
87-2166
86-1511022-762111 ㈲大槻商店（ダイレイ東北営業所）
6912
野蒜
090-7562112 ㈲奥松島観光タクシー
9661
113 理容ともの
88-2720114 デンキののびる店
88-2064
松島基地内（板取）115 ㈱マックス PX
82-2289■鑑札などの動物病院窓口での交付について
市報3月号で、4月から新規登録の鑑札および注射済票の交付を市内動物病院で行えるとお知らせしていましたが、震災の影響により延期することになりました。
飼い主の皆さんにはご迷惑をおかけしますが、実施の際に改めてお知らせします。
4月に実施を予定していた、狂犬病予防接種（集合注射）は、10月初旬から中旬ごろを予定しています。詳しい日程が決まったら、市報でお知らせするとともに飼い主あてに通知します。

被災された方々の支援を目的に、新品衣料品の低価格販売、古着や食料品など■対象者

95 やまびこや

電話番号■平成23年度狂犬病予防接種集合注射について

本庁舎１階102会議室

■受付場所

企 業 名
大
塩
88 喰い処 やな川
89 すがわら商店
90 ㈱オイタミート
91 ㈱木村土建
92 ㈱木村工務店
93 木村自動車商会
94 ㈱橋本道路

犬を飼っている方へ

今回の災害により住家が流失･全壊または大規模半壊で、居住する■対象№☎84-1770（蔵しっくパーク内）

なお、個別に動物病院で注射された方は、動物病院から発行された注射済証を持参し、環境課または鳴瀬総合支所においでください（手数料550円は本庁舎の場合は証紙で購入し、鳴瀬総合支所では現金で窓口に支払いください）。
■犬の登録と内容変更届

飼い犬が死亡した時や飼い犬とともに転入した

時など、飼い犬の登録内容に変更があった時は、届出が必要ですので環境課または鳴瀬総合支所まで申し込みください。
■問

環境課環境班☎内線1155

飲酒運転は犯罪です！ 宮城県内では震災発生後から飲酒運転による事故が多発しています～ 飲酒運転を しない させない 許さない ～City view ! 市報 ひがしまつしま（4）

がんばろう！東松島▲できたての味を届けようと、東松島市食堂組合
は市内全域の避難所への弁当作りを始めました（5月30日、
旧内康）▶市内の仮設住宅と市街地、病院 をつなぐ臨時循環バスの運行が月１日から始まりました▶インドネシア共和国クントロ開発監督管理大統
領実務室長（左から 人目）が市災害対策本部を訪 れ、本 市 の 被 害 状 況 を 視 察 し、２ ０ ０ ４ 年 月に発生したスマトラ島沖地震での教訓をアドバ
イスしました（ 月 日）

◀山形県東根市の名物「さくらんぼの種飛ばし大会」
が開かれ、たくさんの子どもたちが挑戦しました（ 月５日、市コミュニティセンター）

1

6

6

5

2

27

12

6

27

◀避難所相談員のみなさんが二人一組で避難所を回り、避難者のお世話にあたっています（ 月 日、
小松地区）

44

▶埼玉県社会福祉協議会からボランティア 人が訪れ、泥かきなどの作業に汗を流しました（ 月 日、
大曲地区）
5◀「東松島西地区復興祭」（鹿妻地区自主防災会主催）が開かれ、多くの住民、
ボ ラ ン テ ィ ア が、復 興 へ 向 け て の 意 気 込 み を 新 た に し ま し た。ス テ ー ジ
イベントではセサミストリートのキャラクターたちと子どもたちが一緒に楽しい時間をすごしました（ 月 日、鹿妻地区センター）
5

29

23

開かれ東北学院大学教養学部の松 本 秀 明 教授らが復興に向けた今後の土地利用について話しました（6月５日、宮戸小学校体育館）▲宮戸地区で「災害に強い宮戸のまちづくり」講演会がまつ もと ひで あき▲熊本県天草市より、地元の旬の柑橘果物「晩柑」
1，500
箱が届けられ、市内の避難所や小・中学校、
市立幼稚園・
保育所に届けられました（5月26日）
ばんかん

かんきつ

なかむらしゅんすけ▶ 世 界 最 大 級 の オ ル ゴ ー ル ＆ 野 外 バ レ エ の 競 演「ポ ー ル
ラッシュ・ドリーム・プロジェクト」
が開かれ、華麗な舞で子どもたちを勇気づけました（ 月 日、大曲小）

5◀中 村 俊 輔 選手ら横浜Ｆマリノスの主力選手がサッカーで子どもたちと交流を深めました（５月 日、鷹来の森運動公園）

24

5

20

▲ＪＡ全農山形グループが炊き出しを行い、庄内豚のとん汁、玉こんにゃくなど郷土料理を振る舞いました（6月1日、小野市民センター）▲書家の金澤翔子さんが大きな紙に一文字ずつ「希望光」と書き被災者を励ましました（6月2日、
市コミュニティセンター）

かなざわしょうこ

29

30▶ デ ン マ ー ク の 海 運 会 社「マ ー ▶１９８７年の海邦国体以来、旧矢 ▶ 日 本 郵 政 募 金 会 よ り、全 国 の
郵 便 局 に 置 か れ た「黄 色 い ポ
ク ス」日 本 法 人 の ア ク セ ル ･ 本 町 民 と の 交 流 を 続 け て い た 沖
なんじょう
さ しき ふ そ ざきや ら
ス ト 募 金」の 配 分 贈 呈 目 録 がト ゥ ッ ト ケ ン 社 長 が 訪 れ、
縄 県 南 城 市 佐 敷 冨 祖 崎 区（屋 良
ゆき ひろ
手渡されました（ 月 日）
１００万㌦を寄付しました（５月 日）
幸 弘 区 長）が「冨 祖 崎 区 矢 本 支 援の 会」を 結 成 し、多 く の 救 援 物 資や義援金を届けました（ 月 日）

5City view !
（5）市報 ひがしまつしま

みんなの心と力をひとつに皆さんからの善意 続々と知っ得情報 市報 ひがしまつしま（6）

知っ得情報

問い合わせ

東松島市役所 ☎82-1111

学校プール監視員募集

労災保険年金・特別遺族年金の定期報告書

市では、夏休み中の「学校プール監視員」を募集しています。

宮城労働局は、震災で被災された労災保険年金・特別遺族年金受給者の皆さん■募集対象 平成4年4月2日以前生まれで、泳げる人■募集人員 各学校若干名

提出期限の延長からの定期報告書の提出期限を延長しましたので、お知らせします。

■勤務期間7月21日（木）～8月21日（日）■勤務時間

8時30分～16時30分（うち休憩時間60分）■勤務場所

市内小・中学校10校（小野・浜市・野蒜小、鳴瀬二中除く）■賃

時給700円難な場合、最寄りの労働基準監督署に相談ください。なお、添付書類は6月1日

6月30日（木）まで各学校に履歴書持参の上、申し込みください（水）から8月31日（水）までに作成されたものを提出ください

金

■応募方法

り災関連で無料交付していた住民票や印鑑証明書、税証明などの窓口証明手数料が7月1日（金）から有料になります。
り災関連の各種申請に必要な証明書の発行が一区切りついたことから、本来の手数料に戻すものです。ご理解いただきま
すようお願いします。

定期報告書に添付が必要な診断書・戸籍・住民票の提出が困■添付書類の提出

宮城労働局労働基準部労災補償課■問

7月1日から窓口手数料の災害対応を終了■問※定期報告書や記入要領・封筒には「6月30日まで」と印字されていますが、8月31日（水）までの提出になります

各小中学校

■問

8月31日（水）まで■提出期限の延長

石巻労働基準監督署☎022-299-8843☎22-3365

扇風機を正しく安全に使って省エネ・快適ライフを一般社団法人 日本電機工業会（JEMA）扇風機専門委員会では、扇風機を使用するシーズン前に、長く使用してきた扇風機の点検不備や誤った使用方法による発煙･発火事故を防ぐための「扇風機の安全点検」や、エアコンを使用する際に扇風機をあわせて使い、効率よく経済的に過ごすよう呼びかけています。
発煙･発火事故を未然に防ぐため、日頃から製品とその周りをチェックし、異常を発見したら、すぐに使用を止めましょう。

市民課窓口サービス班☎内線1122

一般社団法人 日本電機工業会 扇風機専門委員会■問☎03-3556-5887

日本電機工業会ホームページ内「快転せんぷうき」Webサイト

被災した家屋・蔵にある歴史的に貴重な文化財の保存にご協力を

URL:http://www.senpu-ki.jp/

市教育委員会では、美術工芸品や彫刻、考古資料、歴史資料、古文書、民具など

総務省東北管区行政評価局「被災者支援特別行政相談」
総務省東北管区行政評価局は、被災者支援特別行政相談を行いますので、利用ください。

の文化財を、収集・保護します。
文化財をお持ちの方は、震災による自宅などの解体撤去や震災ゴミを廃棄す

建物の滅失登記、国税の納税猶予･減免、水没車両の廃車手続

き、震災に関する労災・解雇・失業給付、国民年金の手続き、通信（電話など）やる前に、ご相談ください。
生涯学習課文化財班■問■主な相談内容

放送（地デジなど）の受信障害、住宅ローンの返済、中小企業・農林漁業者の復☎88-2292

興支援、健康相談・心のカウンセリングなど

石巻運転免許センターの業務再開と日曜窓口の実施
震災発生以来、石巻運転免許センターの業務が一時中断していましたが、5月16日から更新・再交付等の業務を再開しました。
更新（書き換え）手続きは、8月まで毎週日曜日も行っております。
今回の震災により、3月11日以降の方に運転免許証の有効期限が迎える方は、■日時

6月28日（火） 10時～15時■場所

赤井地区体育館■主催・問総務省東北管区行政評価局

震災行政相談専用フリーダイヤル☎0120-511556

8月31日まで延長されていますが、今後混雑も予想されますので、早めに更新手

宮城労働局「ワンストップ出張相談」

続きを行ってください。

宮城労働局は、被災者を対象とするワンストップ出張相談を開設しますので、<種別・受付時間>

相談ください。

8時30分～9時30分、13時～14時■主な相談内容■業務内容別受付時間○更新手続きなくなった場合の手続き、労働条件や労災保険・年金などに関する相談（土曜・祝日を除く平日および8月までの毎週日曜日）○学科試験

8時30分～9時30分（平日のみ）○再交付手続き

9時30分～10時30分、14時～15時（平日のみ）

石巻運転免許センター■問

宮城県運転免許センター
三陸自動車道

雇用保険の受給手続き、失業認定や事業所を休業せざるを得☎83-6211☎022-373-3601■日時

6月17日（金） 11時～15時■場所

東松島市商工会本所、鳴瀬支所■共催

石巻年金事務所■主催・問夜間通行止めのお知らせ

宮城労働局総務部企画室※2会場で同時開催☎022-299-8834

財務省東北財務局「被災者向け金融相談窓口」の設置

三陸自動車道は、地震による損傷の復旧工事などを行うため、夜間通行止めを行います。
迷惑をおかけしますが、ご協力願います。

財務省東北財務局では、被災者向けに電話・窓口での「金融相談窓口」を開設しましたので、利用・相談ください。

■期間6月20日（月）～7月16日（土） ※日曜日、悪天候の日を除く。

■主な相談内容■時間

21時～翌朝6時※利用者と金融機関との間の個別トラブルについては、相談を伺った上で、他機■対象区間

三陸自動車道鳴瀬奥松島ICから河北IC間関の紹介や論点の整理などのアドバイスは行いますが、あっせん・仲介・調停※国道45号など一般道路へ迂回してください。
■問国土交通省三陸道維持出張所

預金、融資、証券、生命保険・損害保険に関する相談は行いませんので、あらかじめ了承ください。

☎96-7651■受付時間■問

生命保険協会「災害地域生命保険契約照会センター」
生命保険協会は、震災に伴い契約していた生命保険会社が分からない被災者

月～日曜日（祝日を除く） 9時～17時45分

東北財務局金融相談窓口専用ダイヤル☎022-721-7078

不動産相談ホットライン

向けに、保険金請求書を調べる「災害地域生命保険契約照会センター」を開設し（財）不動産流通近代化センターは、震災で被災された方や不動産業者からのています。

不動産に関する相談を、実務経験の豊富な相談員が電話で応じる『不動産相談

保険証書を紛失・流失し契約会社が分からなくなった場合、センターに連絡・情報を提供すれば、各社に照会し、保険会社または生命保険協会より連絡します。
また、保険金などの給付や保険料の払込猶予などについて、加入している保険

ホットライン』を開設しました。利用・相談ください。
■相談日時
■対象

5月23日（月）からおおむね2カ月間 10時～17時（土･日曜、祝日除く）

青森県・岩手県・宮城県・福島県・茨城県・千葉県の被災者・不動産業者
震災で被災された方や不動産業者からの不動産に関する相談

会社からの連絡が届いていない方は、加入先の保険会社に現在の連絡先を情報■相談内容

提供してほしいと呼びかけています。

※相談内容によっては、弁護士・税理士・建築士など専門家に照会した上で回答します。

■受付時間
■問

月～金曜日

生命保険協会 災害地域生命保険契約照会センター
お知らせ■問 （財）不動産流通近代化センター

9時～17時☎0120-001731『不動産相談ホットライン』フリーダイヤル☎0120-913-241「高収入がすぐに得られる仕事がある」など女性被災者の弱味につけこんだ悪質な勧誘に注意しましょう。

（7）市報 ひがしまつしま

図書館だより仮開館のお知らせVOL.72

図書館は6月1日より仮開館をしています
仮開館中の開館時間／9時～16時
休館日／毎週月曜日、6月23日（木）、24日（金）（ 図書整理日）①カードを紛失された方は図書館カウンターに申し出てください。
②仮開館中は以下のサービスはお休みします。

「しんどうおにいさんのひきがたりコンサート」◦予約・リクエストの受付

しんどうひさあき◦レファレンスコーナー・会議室の使用

熊本県生まれのシンガーソングライター進藤久明さんから③視聴覚コーナー（ビデオ・レーザーディスク）の館内視聴は、歌のプレゼントです。

機器破損によりサービスを終了します。

■日時

6月15日（水）・18日（土）11:00～

■場所

図書館前

移動図書館車が走ります！
皆さんの近くに移動図書館が伺います。
夏休み中、各避難所で児童書の配布を行います。

ご協力ありがとうございます
全国の図書館司書のべ 人のボランティアの協力で、寄せられた本の装備をしました58

マンガコーナースタート！
全国各地から本・マンガの寄贈をいただきました
・児童書は要望のある市内小・中学校へ配本予定です。
・マンガ「ＯＮＥＰＩＥＣＥ」「ＮＡＲＵＴＯ」「銀魂」■問 図書館 東松島市矢本字大溜1 - 1 82 - 1120 FAX82 - 1121
パソコン http://library.city.higashimatsushima.miyagi.jp/docshp/

市民のカレンダー

2011 年 ６ 月

携帯http://library.city.higashimatsushima.miyagi.jp/opw/imd/imdmain.csp

15 日～ 30 日

15 水 しんどうおにいさんのひきがたりコンサート（図書館）11:00
16 木
17 金
18 土
（あったかいホール）10:00
19 日 がんばろう！東松島「みんなの復興市」
20 月 図書館休館日
21 火
22 水
23 木 図書館休館日(図書整理日)
24 金 図書館休館日(図書整理日)
15：00
25 土 おはなし会(図書館)
石巻地区中学校総合体育大会（宮城県内）（県道矢本河南線沿い）6:15
26 日 県道矢本河南線フラワーロード植栽作業
石巻地区中学校総合体育大会（宮城県内）
27 月 図書館休館日
28 火
29 水
30 木
東日本大震災 東松島市慰霊祭（航空自衛隊松島基地）10:00
しんどうおにいさんのひきがたりコンサート（図書館）11:00
おはなし会(図書館) 15：00

市報ひがしまつしまの予備を設置

2011 年 ７ 月

1 日～ 15 日

1 金
2 土 おはなし会(図書館) 15：00
3 日
4 月 図書館休館日
5 火
6 水 ちっちゃい子向けおはなし会(図書館) 11：00
7 木
8 金
9 土 おはなし会(図書館) 15：00
10 日
11 月 図書館休館日
12 火
13 水
14 木
15 金

市報が届かない場合は､お手数をおかけしますが、近くの市民センターや地区センターに設置してありますので､ご利用ください｡■場所 矢本東･矢本西･赤井･大塩･小野市民センター、大曲・横沼・浅井･中下･大塚地区センター

生活情報 市報 ひがしまつしま（8）生活情報

母子健康手帳・母子健康手帳別冊交付■対象 妊娠された方、震災で母子健康手帳・母子健康手帳別冊をなくした方■方法 保健師による個別交付■場所 矢本保健相談センター■申し込み 事前に電話での予約が必要です■問 健康推進課健康指導班 ☎内線3106・3108

問い合わせ 東松島市役所 ☎82-1111

健康相談、
予防接種、
乳幼児健康診査のお知らせ

赤ちゃん訪問震災の影響で延期してました健康相談、ポリオ予防接種、乳幼児健康診査について6月から再開します。ポリオ予防接種及び乳幼児健康診査の対象者には、あらためて通知いたします。
通知が届かない方や転入された方は、健康推進課まで
連絡ください。
■乳幼児健康診査及び予防接種スケジュール（6月～7月）

７
月

日程

３歳児健康診査

22日(水)

１歳６か月児健康診査

23日(木)

２歳６か月児歯科健診

27日(月)

４か月児健康診査

24日(金)
29日(水)

３歳児健康診査

5日(火)１歳６か月児健康診査

6日(水)２歳６か月児歯科健診

7日(木)４か月児健康診査
予

防

接

種

６
月

ポリオ予防接種

７月

ポリオ予防接種8日(金)29日(金)
日程

受付時間
8:30～ 9:00
13:00～13:30
8:30～ 9:00
13:00～13:30
8:30～ 9:00
13:00～13:30
8:30～ 9:00
13:00～13:30
8:30～ 9:00
13:00～13:30
8:30～ 9:00
13:00～13:30
8:30～ 9:00
13:00～13:30
8:30～ 9:00
13:00～13:30
受付時間

24日(金)

13:00～13:30

28日(火)
4日(月)8日(金)

13:00～13:30
13:00～13:30
13:00～13:30

対
象
者
会場
平成19年10月 出生児
平成19年11月 出生児
平成21年 9月 出生児
平成21年10月 出生児
平成20年 9月 出生児
平成20年10月 出生児
平成22年11月 出生児
矢
平成22年12月 出生児
本
平成19年12月 出生児
保
平成20年 1月 出生児
健
相平成21年11月 出生児
談
平成21年12月 出生児
セ
平成20年11月 出生児ン
平成20年12月 出生児
タ
平成23年 1月 出生児
平成23年 2月 出生児
対象者
平成21年12月27日～22年 3月 出生児
平成22年 4月～ 6月 出生児
平成22年 7月～ 9月 出生児
平成22年10月～12月出生児勤労者向け地震災害特別融資制度のお知らせ
宮城県では、東日本大震災で被災した勤労者を対象に、東北労働金庫と提携し生活資金の融資制度を実施しています。
■資金使途 り災による家屋などの修繕費用、家財道具購入費用、当座の生活費用など■融資額 最高200万円■融資金利 年0.8％（別途保証料が必要）■融資期間 10年以内■申込期間 9月30日（金）まで■問 東北労働金庫宮城県本部 ☎0120-1919-62
宮城県雇用対策課 ☎022-211-2771
国民健康保険・後期高齢者医療保険の一部負担金等免除証明書の発行と返還金のお知らせ

ー

６
月

健康診査

新生児および産婦の訪問指導を行っています。
■内容 発育・発達確認と母乳・育児相談の家庭訪問■方法 希望する場所（避難所や仮設住宅も可能）に保健師または助産師が伺います■申し込み 矢本保健相談センターに電話で申し込みの上、出生連絡票を郵送で提出してください■問 健康推進課健康指導班 ☎内線3106・3108【一部負担金免除証明書】 5月31日までに、東松島市で全壊、大規模半壊、半壊の判定を受けている世帯には、6月末までに郵送で一部負担金免除証明書を送ります（申請は不要です）。7月1日からは、医療機関において保険診療を受ける際には窓口で保険証と一緒に免除証明書を提示することになります。
なお、6月1日以降に全壊、大規模半壊、半壊の判定を受けた方は申請が必要です。また、下記②③④⑤⑥⑦の方も申請が必要です。
■日時 6月21日（火）～30日（木）9時～16時（日曜日を除く）■場所 本庁舎西側仮設プレハブ■必要なもの 国民健康保険被保険者証、後期高齢者医療被保険者証、認印、下記の理由による証明書など①住宅の全半壊、全半焼またはこれに準ずる被災をした方…り災証明書②主たる生計維持者が死亡した場合…り災証明書、死亡診断書③主たる生計維持者が重篤な傷病を負った方…医師の診断書④主たる生計維持者の行方が不明である方…警察に提出した行方不明の届出の写し等⑤主たる生計維持者が業務を廃止・休止した方…公的に交付される書類で、事実の確認が可能なもの（税務署に提出する廃業届、異動届の控え等）⑥主たる生計維持者が失職し、現在収入がない方…事業主等による証明書※現在、雇用保険を受給している方は該当になりません。
⑦原発の事故に伴い、政府の避難指示、計画的避難区域及び緊急時避難区関する指示の対象となっている方…住民票の写しなど、避難指示等の対象地域に住所を有していたことが確認できるもの【返還金】 免除証明書を交付された方で、すでに一部負担金を支払ってしまった方に、7月1日から還付の受け付けを行います。
■日時 7月1日（金）～30日（土）9時～16時（日曜日を除く）■場所 本庁舎1階第1休養室■必要なもの ○被保険者証 ○市で発行した免除証明書 ○認印○通帳（国保は世帯主、後期高齢は本人の通帳） ○領収証
■問 市民課保険年金班 ☎内線1119・1127・1129※7か月児および10か月児の健康相談は実施を見合わせております。再開が決まり次第ご案内いたしますのでご了承ください。なお、育児、発達、発育に関する相談には随時応じておりますので、相談希望の方は健康推進課まで連絡ください。
■問 健康推進課健康推進班 ☎内線3110
宮城県信用保証協会「東日本大震災復興緊急保証」
宮城県信用保証協会は、震災により被害を受けた県内の中小企業の方が事業再建や経営安定のために行う資金の借入れを全額保証する「東日本大震災復興
緊急保証」
を創設しました。詳しくは相談のうえ、利用ください。
■内容 一般保証とは別枠で、セーフティネット保証または災害関係保証と合わせて、無担保1億6千万円、最大5億6千万円まで利用可能になります■申込要件 震災により直接または間接被害を受けた中小企業者■対象資金 経営の安定や再建に必要な事業資金■保証限度額 2億8千万円（無担保では8千万円）■保証割合 100％ ※責任共有制度対象外■保証期間 運転・設備資金10年以内（据置期間2年以内含む）■貸付方法 手形貸付または証書貸付■貸付利率 金融機関所定利率■返済方法 一括または分割返済■申し込みで必要なもの 市区町村が発行するり災証明書の写し、または売上高等の減少を認める市区町村が発行する認定書■取扱期間 5月23日（月）～平成24年3月31日（土）■問 宮城県信用保証協会経営支援部☎022-225-5230（平日9時～19時、休日9時～18時15分）
ＪＲ臨時代行バスの運行（石巻駅～松島海岸駅）

5月28日（土）からJR仙石線東塩釜駅～高城町駅間の運行再開に伴い、JR臨時代行バスの運行時刻表も変更されたので、お知らせします。
※予告なく運行時刻が変更される場合がありますので、注意ください。運行状況（休止、発車時間の確認など）は、直接JR東日本へ問い合わせください。
■期間 5月28日（土）～ 当分の間■区間 ＪＲ仙石線石巻駅～市内各ＪＲ各駅（下表参照）～松島海岸駅■問 （株）
ＪＲ東日本列車運行確認専用電話（6時～24時）☎050-2016-1600
上り 石巻駅 ⇒ 松島海岸駅方面行き
石102
巻 5:152

陸前山下 5:20
蛇田 5:24
陸前赤井 5:42

104
6:20

4

6:25
6:29
6:47

7:10
7:14
7:32

8:00
8:04
8:22

7:50
7:53

8:40
8:43

東 矢 本 5:47
矢本 5:53

6:05

6:52
6:58

7:30

7:37
7:43

野
蒜 6:16東
名 6:20陸前大塚 6:22

6:28
6:32
6:34

7:21
7:25
7:27

7:53
7:57
7:59

8:06
8:10
8:12

鹿
妻 6:00
陸前小野 6:03

陸前富山 6:26
手樽 6:28
高 城 町 6:32
松島海岸 6:40

6:12
6:15

6:38
6:40
6:44
6:52

7:05
7:08

7:31
7:33
7:37
7:45

7:37
7:40

8:03
8:05
8:09
8:17

5/28（土）～106 108 202 110 112 114 116 118 120 122 204 124 126 206 128 130 132 134
7:05 7:55 8:20 8:55 9:55 10:55 11:55 12:55 13:55 14:55 15:30 15:55 16:55 17:30 17:55 18:55 19:55 20:40

8:16
8:18
8:22
8:30

8:27
8:33

8:25
8:29
8:47
8:52
8:58

9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 15:35 16:00 17:00 17:35 18:00 19:00 20:00 20:45
9:04 10:04 11:04 12:04 13:04 14:04 15:04 15:39 16:04 17:04 17:39 18:04 19:04 20:04 20:49
9:22 10:22 11:22 12:22 13:22 14:22 15:22 15:57 16:22 17:22 17:57 18:22 19:22 20:22 21:07
9:27 10:27 11:27 12:27 13:27 14:27 15:27 16:02 16:27 17:27 18:02 18:27 19:27 20:27 21:12
9:33 10:33 11:33 12:33 13:33 14:33 15:33 16:08 16:33 17:33 18:08 18:33 19:33 20:33 21:18
9:40 10:40 11:40 12:40 13:40 14:40 15:40
9:43 10:43 11:43 12:43 13:43 14:43 15:43

8:56
9:00
9:02

9:56 10:56 11:56 12:56 13:56 14:56 15:56
10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00
10:02 11:02 12:02 13:02 14:02 15:02 16:02

9:20

10:20 11:20 12:20 13:20 14:20 15:20 16:20

9:06
9:08
9:12

10:06 11:06 12:06 13:06 14:06 15:06 16:06
10:08 11:08 12:08 13:08 14:08 15:08 16:08
10:12 11:12 12:12 13:12 14:12 15:12 16:12

16:40 17:40
16:43 17:43
16:56 17:56
17:00 18:00
17:02 18:02
17:06 18:06
17:08 18:08
17:12 18:12
17:20 18:20

18:40 19:40 20:40 21:25
18:43 19:43 20:43 21:28
18:56 19:56 20:56 21:41
19:00 20:00 21:00 21:45
19:02 20:02 21:02 21:47
19:06 20:06 21:06 21:51
19:08 20:08 21:08 21:53
19:12 20:12 21:12 21:57
19:20 20:20 21:20 22:05

下り 松島海岸駅 ⇒ 石巻駅方面行き

5/28（土）～101 201 103 105 107 109 203 111 113 115 117 119 121 123 125 205 127 129 207 131 133 135 137 139 141
松島海岸 5:55
6:20 7:10 7:30 8:00
8:50 9:45 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:45
16:45 17:45
18:45 19:10 19:50 20:10 21:00 21:40

高 城 町 6:03
手
樽 6:07
陸前富山 6:09

6:28
6:32
6:34

陸前大塚 6:13
東
名 6:15

6:38
6:40

野
蒜 6:19
陸前小野 6:32

鹿妻 6:35矢
本 6:42
東 矢 本 6:48

陸前赤井 6:53
蛇田 7:11
陸前山下 7:15

石

巻 7:23

6:44
6:57

6:55
7:01

7:06
7:24
7:28

7:36

7:00
7:07
7:13

7:18
7:36
7:40

7:48

7:18
7:22
7:24

7:28
7:30

7:34
7:47

7:50
7:57
8:03

8:08
8:26
8:30

8:38

7:38
7:42
7:44

7:48
7:50

7:54
8:07

8:10
8:17
8:23

8:28
8:46
8:50

8:58

8:08
8:12
8:14

8:58
9:02
9:04

8:18
8:20

9:08 10:03 11:03 12:03 13:03 14:03 15:03 16:03
9:10 10:05 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 16:05

8:24
8:37

8:40
8:47
8:53

8:58
9:16
9:20

9:28

9:53 10:53 11:53 12:53 13:53 14:53 15:53
9:57 10:57 11:57 12:57 13:57 14:57 15:57
9:59 10:59 11:59 12:59 13:59 14:59 15:59

9:14 10:09 11:09 12:09 13:09 14:09 15:09 16:09
9:27 10:22 11:22 12:22 13:22 14:22 15:22 16:22

9:15
9:21

16:53 17:53
16:57 17:57
16:59 17:59

17:03 18:03
17:05 18:05

17:09 18:09
17:22 18:22

18:53 19:18 19:58 20:18 21:08 21:48
18:57 19:22 20:02 20:22 21:12 21:52
18:59 19:24 20:04 20:24 21:14 21:54

19:03 19:28 20:08 20:28 21:18 21:58
19:05 19:30 20:10 20:30 21:20 22:00

19:09 19:34 20:14 20:34 21:24 22:04
19:22 19:47 20:27 20:47 21:37 22:17

9:30 10:25 11:25 12:25 13:25 14:25 15:25 16:25
17:25 18:25
19:25 19:50 20:30 20:50 21:40 22:20
9:37 10:32 11:32 12:32 13:32 14:32 15:32 16:32 16:20 17:32 18:32 18:50 19:32 19:57 20:37 20:57 21:47 22:27
9:43 10:38 11:38 12:38 13:38 14:38 15:38 16:38 16:26 17:38 18:38 18:56 19:38 20:03 20:43 21:03 21:53 22:33

9:26 9:48 10:43 11:43 12:43 13:43 14:43 15:43 16:43 16:31 17:43 18:43 19:01 19:43 20:08 20:48 21:08 21:58 22:38
9:44 10:06 11:01 12:01 13:01 14:01 15:01 16:01 17:01 16:49 18:01 19:01 19:19 20:01 20:26 21:06 21:26 22:16 22:56
9:48 10:10 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 16:05 17:05 16:53 18:05 19:05 19:23 20:05 20:30 21:10 21:30 22:20 23:00

9:56 10:18 11:13 12:13 13:13 14:13 15:13 16:13 17:13 17:01 18:13 19:13 19:31 20:13 20:38 21:18 21:38 22:28 23:08※乗車の際は、
あらかじめJR線のきっぷを買い求めください（定期券でも利用できます）。無人駅などから乗車の方は、バス乗務員より乗車駅証明書を渡されますので着駅などで支払いください。
※Ｓuica（スイカ）などのIC乗車券類は定期券のみ利用できます。 ※高城町駅～石巻駅方面については、「松島海岸駅」
で代行バスへの乗換えになります。
※各便とも台数に限りがありますので注意ください。 ※道路事情などにより、遅れが発生しますので注意ください（列車や他の代行バスとの接続は実施していません）。

編集と発行 : 東松島市総務課秘書広報班 制作 : 石巻日日新聞社
東松島市役所 〒 981-0503 宮城県東松島市矢本字上河戸 36 -1
TEL : 0225 - 82-1111
FAX:0225 - 82- 8143
［秘書広報班メールアドレス］ koho @ cit y.higashimatsushima.miyagi.jp［ 東 松 島 市 ホ ー ム ペ ー ジ ］ http://www.city.higashimatsushima.miyagi.jp

東松島市の人口（平成23年５月１日現在の住民基本台帳）
男 20,250(-456)

女 21,165(-406)

計 41,415(-862)

世帯数 14,673(-231)（）内は前月比