【フライヤーイメージ】2018年 8月17日（金）- 9月2日（日） 11：00〜19：00 ＊月曜日はお休み / 金曜日は20：00まで/ 中村 裕太（なかむら・ゆうた）

出品作家｜谷本 研（たにもと・けん）

会場｜Gallery PARC（ギャラリー・パルク）
主催｜「タイルとホコラとツーリズム」実行委員会

制 作 協 力｜麥生田兵吾（写真撮影）

協力｜Gallery PARC /P r e s s

R e l e a s e : 2 0 1 8 . 8 . 8

2018年 8月17日（金）- 9月2日（日）「 season3 白川道中膝栗毛 」会場風景

2016年、
ギャラリー・パルク
撮影：表恒匡Gallery PARC［グランマーブル ギャラリー・パルク］
では、2018年8月17日（金）から9月2日（日）まで、谷本 研と中村裕太による「タイルとホコラとツーリズム

season5《 山へ、川へ。》」
を開催いたします。

京都の街角に多く残る地蔵菩薩や大日如来などを奉ったホコラ（路傍祠）。その多くはコンクリートや石詰みの基礎の上に木造の社を持ちますが、そのしつらえにタイルを取り入れたものも見受けられるなど、その「生態」は多様でいて奥深く、様々な興味と想像を掻き立てます。
その生態系に着目したリサーチを出発点に、谷本 研と中村裕太の二人の美術家が、ゆるやかなユニットとして2014年より取り組むプロジェクト「タイルとホコラとツーリズム」。
「ホコラ三十三所巡礼案内所」をイメージした会場を起点に、市内の特徴的なホコラを巡った「ホコラ三十三所巡礼ツアー」などを開催した2014年の「タイルとホコラとツーリズム」以降、2015年の「season2《こちら地蔵本準備室》」では「地蔵本」の出版を目標に様々な資料・文献を集め、2016年の「season3《白川道中膝栗毛》」
では書籍『北白川こども風土記』に導かれ、仔馬とともに白川街道を京都から大津へキャラヴァンしました。
また「東アジア文化都市2017京都 ─アジア回廊 現代美術展─ 」
での発表となった2017年の「season4《一路漫風！》」では、対馬・沖縄・台湾・済州島など、隣国との境界的な島々を巡りながら、ホコラを通じて各地の土着信仰を見つめてきました。
こうして「タイル」と「ホコラ」と「ツーリズム」をきっかけにはじまる二人の旅は、いつもそれぞれ異なる注目・興味にたどり着いては、その「眼差し」を土産として持ち帰り、並べ・見せ合い・話し合い・思い出したりするものであったと言えるのではないでしょうか。

5回目となる今回。二人は『山へ、川へ。』をテーマ（符牒）にそれぞれフィールドにくりだし、「 石」への「眼差し」を持ち帰り、山と川に見立てたギャラリー・パルクに重ね合わせて、其処にツーリズムを出現させます。
また、会期中には関連イベントとして、「season3《白川道中膝栗毛》」にて巡り合った京都・山中町の「重ね石」を再び訪れる路線バスツアー「川から山へ｜山中町・重ね石再訪」や、5年におよぶ活動を織り込んだ谷本筆による『参詣曼荼羅』の絵解き付きサンセットBBQ「屋上ホコラ盆」を開催します。

ギャラリー・パルクではお盆の恒例企画となった本展の会場には、5年におよぶこれまでの活動を織り込んだ谷本筆による『参詣曼荼羅』をはじめ、「 石」にまつわる行為を手がかりとした中村による展示が開かれます。鑑賞者の皆様には、二人の美術家の旅の土産（あるいは土産話）から、彼らの足跡を辿る旅をお楽しみいただけるのではないでしょうか。
また、その眼差しを通じて「私たちの身近な暮らし中にある、興味深いアレコレ」を発見できる機会になるのではないでしょうか。

P r e s s

2018年 8月17日（金）- 9月2日（日）R e l e a s e : 2 0 1 8 . 8 . 8「 season4 一路漫風！」会場風景

2017年、京都芸術センター、「東アジア文化都市2017京都 ─アジア回廊 現代美術展─ 」
撮影：表恒匡本展の周知・広報にご協力頂ける際に、広報用画像をご用意しております。本リリース掲載画像からご希望の画像番号および掲載媒体情報を明記の上【info@galleryparc.com】迄ご連絡ください。尚、個人の鑑賞および利用を目的とする場合は、画像の貸出しはお断りしておりますのでご了承ください。
展覧会名

タイルとホコラとツーリズム season5《山へ、川へ。》

出展作家

谷 本 研 ( た にもと・けん ) / 中 村 裕 太（ な か むら・ゆうた ）会

2018年8月17日［金］─ 9月2日［日］ 11：00〜19：00

料金

期無料

イベント

主催 「タイルとホコラとツーリズム」実行委員会

制作協力

月曜日休廊 / 金曜日のみ20：00まで

麥生田兵吾（写真撮影）

協力

Gallery PARC / 東山 アーティスツ・プレイスメント・サービス(HAPS）

路線バスツアー「川から山へ｜山中町・重ね石再訪」 予約不要・参加無料（但し往復バス代700円程度必要）［日時］

8月25日（土）13：00〜17：00 ＊小雨決行・荒天中止［持物］

おやつ、飲み物、歩きやすい服装、雨具など［行程］ 【13：00】京阪祇園四条駅出入口4（四条川端北西角）集合 → 河原で石拾い（徒歩移動）→「京阪三条」よりバスにて山中町に。
重ね石にて願掛け、山中町散策後にバスにて「四条烏丸(烏丸通)」着 →【17：00】ギャラリー・パルクにて展示見学後解散

サンセットBBQ「屋上ホコラ盆」 要予約・参加有料［日時］

8月25日（土）17：00〜 ＊小雨決行・荒天中止［定員］

20名（事前申込制／先着順）［料金］

4,300円（大丸KYOTOビアガーデンでの飲食代）［申込］ 【氏名 / 住所 / 電話番号】を明記の上、【 info@galleryparc.com 】までメールにてお申し込みください。

内容

イン ス タレ ー ション
谷本 研、中村 裕太の美術家２名が、街で目にするホコラ（路傍祠）の生態系に着目し、2014年よりはじまった「タイルとホコラとツーリズム」。
第5回となる本展では〝 石 〟をテーマに、会場にそれぞれの眼差しを重ね合せる。谷本筆による『参詣曼荼羅』をはじめ、「 石」にまつわる行為を手がかりとした中村によるインスタレーションなどを展示予定。
また会期中には2つのイベントを開催予定。

会場

Gallery PARC［グランマーブル ギャラリー・パルク］〒604-8165 京都府 京都市 中京区 烏帽子屋町 502 2F〜4F

MAP

ア ク セ ス 地下鉄烏丸線「四条」駅・阪急京都線「烏丸」駅22・24番出口より徒歩7分。地下鉄烏丸線・地下鉄東西線「烏丸御池」駅より徒歩7分。
室町通・六角通 北東角
問い合わせ

室町通側入り口より2Fへ

Gallery PARC（正木・村田・岡田） 〒604-8165 京都府 京都市 中京区 烏帽子屋町 502 2F〜4F
TEL= 075-231-0706

FAX= 075-231-0703

MAIL= info@galleryparc.com

HP= www.galleryparc.com

P r e s s

2018年 8月17日（金）- 9月2日（日）R e l e a s e : 2 0 1 8 . 8 . 8【 関連イベント 】

中村裕太｜http://nakamurayuta.jp/

路線バスツアー

1983年東京生まれ。

「川から山へ｜山中町・重ね石再訪」

2011年京都精華大学芸━

術研究科博士後期課程

京都と滋賀を結ぶ白川街道（志賀越道、山中越とも）の県境には、大きな岩に磨崖仏が彫られた「重ね石」があります。かつては地元の方が地蔵盆もおこなっていたそうですが、今では人知れず旧道にひっそりとたたずんでいます。そんな重ね石に、河原で拾った石を運んで願掛けをします。

━［日時］ 8月25日（土）13：00〜17：00＊小雨決行・荒天中止［参加］ 予約不要・参加無料＊但し路線バス代として往復700円程度必要［持物］ おやつ、飲み物、歩きやすい服装、雨具など［行程］【13：00】京阪祇園四条駅出入口4（四条川端修了。博士（芸術）。
〈民俗と建築にまつわる工芸〉

season2《こちら地蔵本準備室》
ギャラリー・パルク、2015

タイルとホコラにまつわる様々な資料や文献を集めた「ホコラテーク」が出現。
イベントには「タイルとホコラ・ナイトツアー」やトークセッション「屋根裏談義」を開催。という視点から陶磁器、タイルなどの学術研究と作品制作を行なう。最近の展示に「第8回アジア・パシフィック・トリエンナーレ」（ クイーンズランド・アートギャラリー、2015）、「 第20回シドニー・ビエンナーレ」（キャレッジワークス、2016）、「あいちトリエンナーレ2016」（愛知県美術館、2016）など。

【 これまでのTHT 】北西角）集合 → 河原で石拾い（徒歩移動）→
バス停「京阪三条」より【13：55】発「京阪バス56A比叡平行」乗車 →【14：19】バス停「山中」着、重ね石にて願掛け → 山中町散策 →バス停「山中上」より【15：37】発「京都バス51 京都駅前行」乗車 →【16：20】バス停「四条烏丸(烏丸通)」着 → ギャラリー・パルクにて展示見学後解散

サンセットBBQ「屋上ホコラ盆」

season3《白川道中膝栗毛》━ギャラリー・パルク、2016

京都市内の屋上ビアガーデンにて足洗い（打ち上げ）。
「タイルとホコラとツーリズム」5年間の活動をコスモロジーとしてまとめた参詣曼荼羅の絵解き付き。

『北白川こども風土記』に導かれ、ポニーとともに白川街道を歩き、道中に出会う石仏に花を手向けるキャラヴァンの記録を展示。
「こどもと郷土『北白川こども風━［日時］ 8月25日（土）17：00〜＊ギャラリー・パルク集合［定員］ 20名（事前申込制／先着順）［料金］ 4,300円（大丸KYOTOビアガーデンでの飲食代）［申込］【氏名 / 住所 / 電話番号】を明記の上、【 info@galleryparc.com 】までメールにてお申し込みください。

土記』を読む２」や「山中町・重ね石を訪ねる路線バスツアー」を開催。

タイルとホコラとツーリズム
ギャラリー・パルク、2014「ホコラ三十三所巡礼案内所」をイメージした会場では谷
本《三十三所ミニホコラ》、中村《納涼盆棚観光》などを展示。関連イベントに「ホコラ三十三所巡礼ツアー」やトークセッション「信仰を観光する」を開催。

【 作家略歴 】

谷本 研
1973年神戸生まれ。京season4《一路漫風！》

都市立芸術大学大学院京都芸術センター、2017、「 東アジア文化都市2017京都造形構想専攻修了。アー─アジア回廊 現代美術展─ 」

トとその周縁に関わりながら企画活動を行う。
主な展覧会に「当世物見遊山」（お宿吉水、1999）、「六甲ミーツ・アート芸術散歩2016」（ 六甲ケーブル山上駅、2016）など。
デザインや漫画も手掛け、「 ブ リ コ ラ ー ジ ュ・
アート・ナウ 日常の冒険者たち」（2005 / 国立民族学博物館）や「Dan Graham: Beyond」（2009 / MOCA）図録に漫画を執筆。観光ペナントの収集研究家として、著書に『Pennant Japan』（PARCO出版）がある。

東シナ海を取り囲む対馬・沖縄・台湾・済州島にみられる土着信仰のホコラを巡るツアーの記録を展示。
各地を訪れた4組の旅行者による「ツーリストリレー
トーク 東シナ海のホコラを訪ねて 」を開催。