ICHARM Newsletter Volume 11 No. 1・April 2016
Special Topic

3.5 "End-to-End Action Plan" Presenter: Masahiko Murase, ICHARM Chief Researcher
洪水セッションのサブセッショ
At the the International Flood Iniン
3.5 である国際洪水イニシアチブ
tiative (IFI) end-to-end session, the（IFI）の取りまとめセッションではspiral-up actions for (1) Data & Sta- アジア水循環イニシアチブ及びアジ
tistics, (2) Risk assessment, (3) Risk ア河川流域機関ネットワークの参加
change identification, (4) Support in 国からの報告、洪水早期警戒システ
ムや洪水リスク軽減に関する発表を
sound policy-making, and (5) Sup- 受けて、(1) データと統計、(2) リス
port in community of practice were ク評価、(3) リスクの変化把握、(4)discussed based on the reports from 政策提言及び (5) コミュニティ 実践
the Asian Water Cycle Initiative (AWCI) の支援をスパイラルアップして進めていくことが議論されました。
and the Network of Asian River Basin2005 年の開始から 10 年あまりをDr. Murase delivers presentation
Organizations (NARBO), followed by 経て国際洪水イニシアチブの促進に向けた各機関の積極的な貢献が期待
the presentations on flood early warning systems and flood disaster risk reduction.

After the ten-year anniversary of IFI from 2005, contributions from support partners
are expected through delivering best to local practices.

されます。

(Written by Masahiko Murase)

6.2 "ICHARM Capacity Building" Chair: Katsuhito Miyake, ICHARM then-Chief Researcher
The capacity development session was held on March 2, 2016. ICHARM has operated one-year master’s course in disaster prevention since 2007 as a joint effort
with JICA and GRIPS, and graduated 97 students with a master’s degree in thelast eight years, who are now practicing their expertise in their home countries. A
doctoral program has also been offered since 2010, and four students have graduated. Seven master’s program graduates were invited for this session from Serbia,Nigeria, Nepal, Bangladesh, Thailand, Pakistan and Guatemala, as well as Dr. A. W.
Jayawardena, who was once the research and training advisor of ICHARM and iscurrently a professor emeritus of Hong Kong University.
The session opened with a greeting by Mr. Yamanouchi, the director general of theGlobal Environment Department of JICA, which was followed by a presentation on
the 10-year history of ICHARM. Each invited graduate spoke about their current
work and future goals, and joined the discussion afterwards with other panelists.

Capacity Building session

These graduates are now active professionals committed to disaster managementin their countries, maximizing education they received at ICHARM. Some have beenpromoted after earning a master’s degree at ICHARM. Many are using the Integrated Flood Analysis System, a tool for effective disaster management developedby ICHARM. The session was a good opportunity to know that the graduates are
doing great work at home, taking advantage of knowledge and skills they learned
at ICHARM, and gradually assuming more important responsibilities in their organizations. ICHARM will continue enhancing the network of graduates and ex-trainees
as part of the effort to strengthen the collaboration between ICHARM and international professionals and organizations in disaster management.
(Written by Katsuhito Miyake)
9ICHARM では 2007 年より JICA 及
び GRIPS と連携した一年間の防災学マスターコースを組織しており、既に 8 期 97 名の修士号取得者が各国で活躍しています。また 2010 年
より開設された博士コースは４名の卒業生を出しています。2 日に行った能力開発セッションでは修士コー
ス OB から 7 名、また前 ICHARM 研究・研修指導監である Jayawardena氏（現：香港大学名誉教授）をお迎えしたセッションを実施しました。
7 名の修士 OB の出身国はセルビア、ナイジェリア、ネパール、バングラデシュ、タイ、パキスタン及びグアテマラでした。
セッションでは JICA 山内地球環境部長からの祝辞に続き、10 年間の振返りのプレゼンテーション、各卒業生から現在の活動及び今後への抱負についてプレゼンテーションが行われ、最後にパネルディスカッションが行われました。
各卒業生は各国での水災害に向き合う現場のプロであり、ICHARM での修士を得ることにより母国でプロモーションをした者、また ICHARMで開発されたツールである IFAS（統合洪水解析システム）を各国で応用している者も多い等、ICHARM で教育を受けたことをアドバンテージとして各国で着実に力を発揮し、徐々に中堅幹部としての地位を固めつつあることが分かりました。今後とも研修生 OB のネットワークを維持発展させ、ICHARM の海外との連携強化の一助とする所存です。