コードレス・ミニポリッシャー
HWN-5000
取扱説明書
この度は、HWN-5000：コードレス・ミニポリッシャーをお買い上げ頂きまして誠にありがとうございます。ご使用前には内容品の確認と使用時における注意事項を熟読頂き、ご理解の上ご使用くださいますようお願い致します。

部品構成・内容品
P1P2P5P4P3P6

HMW-1300BPL-P6

P7P8

製品型式
HWN-5000-P1
HWN-5000-P2
HWN-5000-P3
HWN-5000-P4
HWN-5000-P5
HWN-5000-P6
HWN-5000-P7
HWN-5000-P8
HWN-5000-P9
HMW-1300BPL-P6

品名コードレスミニ・ポリッシャー本体
サイドハンドル
ベースパッド３インチ
12V バッテリー
充電器
ウールディスク３インチ
ウレタンパット３インチ
ウェーブパット３インチ
サンディングディスクセット #80,#100,#120
バフパットⅡP9スペック
スピンドル
ネジサイズ

無負荷回転数充電式バッテリーバッテリー充電器定格電圧

充電器アウトプット充電時間

AC100V/50-60Hz

13.5V@1.5Amps

約 80 分

回転動作

使用時間

シングル

低速（ポリッシングモード）約 15 〜 17 分

アクション

高速（サンディングモード）約 13 〜 15 分

低速 0-2800/RPM

M6 × M1.0（ポリッシングモード）

12V/2000mAh

高速 0-8300/RPM

リチウムイオンバッテリー（サンディングモード）※スペックの内容について、予告なく変更させて頂く場合があります。

-1-HWN-5000 コードレス・ミニポリッシャー

各部名称
スピードセレクターレバー
スピンドルロック
スピンドル
トリガー・セーフティーロック
サイドハンドルソケット
バッテリーステータス・ディスプレイ

トリガー

バッテリーロックボタン
グリップ

注意事項
※作業開始前に、アクセサリー類の状態を確認してください。
※ポリッシングパッド等のアクセサリー類をワークに当てる時は、力加減を正しくを行ってください。
※作業終了後は、トリガーから指を離し、パッド類の回転が完全に停止した状態を確認後、ツールを置いてください。
※バッテリー寿命の保持の為、バッテリーを完全放電で放置すると、極端にバッテリー容量が少なくなりますので、常にバッテリーを充電してください。
※使用済み電気製品について、家庭用一般ごみと同様に捨てないでください。
又、処分方法については各自治体が定める各種法令や各種条例等に従ってください。
※落下させたアクセサリー類はゴミの付着や、破損していないか確認してください。
一度落下させてバランスが崩れたアクセサリー類は、ワークにダメージを与えたり、ツール本体を損傷させたりする場合があります。
※リチウムイオン・バッテリーは必ず純正品を使用してください。
非純正品のバッテリーを使用すると、火災や事故の原因となります。
充電済みのバッテリーを、ツール本体に挿入する際には、ツール本体とバッテリーの正しい位置に合わせてバッテリーを装着してください。
※怪我のリスク低減の為、作業中は常に側面保護付きの安全ゴーグルを装着してください。
※作業中は常に作業に適したマスクを装着してください。
※作業に適した耳栓を使用してください。
長期にわたり騒音にさらされる事で難聴を引き起こす可能性があります。

-2-

HWN-5000 コードレスミニ・ポリッシャー

ご使用前に
●充電方法

1. バッテリーロックボタンを押し、ツール本体からバッテリーを引抜きます。
押し込みながら抜く

2. バッテリー背面の上端にある差込口に付属充電器のコネクターを差して付属充電器は AC100V コンセントに差してください。
バッテリーへ充電を行っている間、バッテリー本体上部の LED ライトは赤色に点灯します。
充電完了後、赤色 LED ライトは消え、緑色の LED ライトが常時点灯します。
※バッテリーの状態や気温等の影響により、数分程タイムラグが発生する場合があります。
3. 通常、充電している間はバッテリーが多少温かくなります。
充電が出来ない場合は以下の確認を行ってください。
Q. バッテリーの電源プラグ部分にゴミ等が入り込んでないか？
A. ゴミ等が有る場合は取り除いてください。
Q. 充電器が AC100V コンセントに確実につながっているかどうか？
A. 必ず AC100V コンセントに差し込んでください。
※ AC100V 以外の規格に充電器を接続すると破損します。

赤：充電中

緑：充電完了Q. 充電器のコネクターに電気が流れているかどうか？
A. 充電器を AC100V に差し込み、市販のテスターで先端部のコネクターの中心部に、テスターのプラス ( ＋ ) を当てて、コネクターの外側にマイナス ( − ) を当てて通電しているのか？
確認してください。
通電して無い場合は新しい充電器を購入してください。
型式：HWN-5000-P5 品名：充電器●バッテリー使用可能温度：0℃〜 50℃の範囲でご使用ください。
※バッテリー保護機能により、作業終了直後などでバッテリーの温度が高い時はバッテリーへの充電が停止されます。
そのような場合、バッテリーは空の状態であるにもかかわらず、バッテリーの LED は緑色が点灯します。
これは故障ではなく、バッテリーの温度が下がると赤色 LED が点灯し、充電を開始します。

-3-

HWN-5000 コードレスミニ・ポリッシャー●ベース / パットの取付について！ 警告

アクセサリー類を脱着する前に必ずバッテリーをツール本体から取り外してください。
1. バッテリーを取り外します。

押し込みながら抜く※押し込むとスピンドルがロックされます。
スピンドルロック

スピンドル

2. スピンドルやパッドのネジに付着した埃やゴミ等を綺麗に拭き取ってください。
部品の状態を良く確認し、破損している状態であれば交換してください。
3. スピンドルロックを押したままの状態で、ベースパッドをスピンドルのネジ部に、ねじ込んで行き、 ( ※ねじは右ねじです。)最後までしっかりねじ込んでください。
※最後までしっかりねじ込まれて無い場合は、作業中にベースパットが外れます。
4. ベースパッドを取り外す際は、まずバッテリーをツール本体から外し、上記と逆の手順でパッドを取り外してください。

●ウレタンパット / ウールディスク等 / アクセサリー類の脱着

ウレタンパット

ベース×●ハンドルの取付について

1. バッテリーを取り外します。
2. ベースパッドの円周に合わせてポリッシングパットを貼り合わせ、手で押さえて固定します。
3. 取り外す時は、そのままベースパッドからポリッシングパットを剥がしてください。
！ 警告

アクセサリー類を脱着する前に必ずバッテリーをツール本体から取り外してください。

・サイドハンドルはギアケースの左右どちらにも装着可能です。
・サイドハンドルは最も安全かつ、ツールを扱いやすい位置に取付けてください。
・サイドハンドルはツール側面のネジ穴にねじ込み、しっかりと固定させてください。
備考：常にコントロール性を保つ様、サイドハンドルは常に 正しく使用してください。
サイドハンドルの使用について、安全かつ無理のない位置で使用してください。

-4-

HWN-5000 コードレスミニ・ポリッシャー

使用方法
●速度調整
サンディングポリッシングスピートセレクターレバー

作業内容に応じて、スピードセレクターレバーで選択します。
P：ポリッシング作業等、低速で使用する場合
S：サンディング作業等、高速で使用する場合※セレクターレバーを切り替える際は、必ずパッドが 完全に停止してから行ってください。

●トリガー

セーフティーロックを押しながらトリガーを引く

トリガーを引き、ツール本体を起動させる時は、トリガー上部のトリガーセーフティーロックを押し下げながら行います。
※モーター及びスピンドルの回転方向は時計回りのみに設定。
反時計回りに回す設定はありません。

-5-

HWN-5000 コードレスミニ・ポリッシャー●バッテリーインジケータ
トリガーの ON/OFF 時は常に 3 段階のカラー LED が点灯し、バッテリーの状態が確認できます。

：フル充電：残量 60％：残量 30％
要充電

保証期間
保証条件について【ご購入後 1 年間】
品質的または技術的な欠陥品は、欠陥品返品修理の手順に基づき修理または新品交換致します。
欠陥品かどうかの判断は発売元が決定いたします。
当保証は、事故・不正使用・交換・意図されている目的以外での使用、または取扱説明書に従わなかった場合の損傷につきましてはいかなる保証も致しません。
当保証は正式な販売店から購入された物に限定させて頂きます。
当保証を譲渡や移転する事はできません。
発送時に発生した損傷については送付側の責任となります。
返却品・輸送方法は販売店の許可が必須条件となります。

返却時の注意事項
返却品の輸送方法は販売店の許可が必要で、運送会社の指定等がありますので必ずお問い合わせの上、お送りください。
また、輸送時の損傷を防ぐために十分な梱包を行ってください。
返却時に発生した損傷につきましては当保証では対応できません。
送付側の責任となりますのでご注意ください。

発売元 ：-6-〒 351-0012 埼玉県朝霞市栄町 3-6-45
サービス部 ： TEL (048)461-0101 FAX (048)461-1177
URL https://www.hascotools.co.jp