See below for English version of the guide map.

ナーシングステーション

宮沢湖を眺めながらの北欧ビュッフェ

ミートボール専門店

メッツァ店限定「得々セット」

本場北欧のミートボール専門店

ムーミンの物語の世界をお楽しみいただける映像作品を上映するシアター型体験施設。

アラビア食器とオシャレなカフェ

北欧らしさ、珍さを求めたセレクトショップ

フィンランド語で「台所」を意味する「KEITTIÖ」。北欧の美味しいものをお届け。

ムーミンバレーパークショップ

ムーミンバレーパークでも人気のぬいぐるみ                       ­ ­            

EXPERIENCE          

EXPERIENCE

EXPERIENCE

KOKEMUS

Kokemus, meaning “experience” in Finnish, is an exhibition facility where you can learn more about
the Moomin stories through various exhibitions, such as an introduction of the authorTove Jansson, the world of the Moomin novels and picture books and even an 8-meter-tall diorama.
The best thing is that you can enjoy them all without worrying about the weather!

St ar t fro m
he re!
Interactive
exhibition
Indoor playground

TheBookAboutMoomin,MymbleandLittleMy

metsäRVPark

For those who wish to stay the nightin a camping car or other vehicle.

metsäPier

Whether you want to take it easy or be active,
metsä Pier oﬀers activities for both moods.

Spend your time however you likein a laid-back atmosphere.

Enjoy the refreshing breeze and the scent of the surrounding
forest while gliding through the lake’s waters.

NordicSquareSågverk

PANZALakeMiyazawa(FUNMOCK)ClosedClosed due to maintenanceThis colourful area is based on Tove’s ﬁrst picture book The Book
About Moomin, Mymble and Little My. Enjoy the stories as if you’ve
stepped into the picture books themselves.

PlaygroundofMoominvalley

The playground equipment incorporates illustrations and colours
from the Moomin books, creating a delightful Nordic setting forchildren to have fun and play in.

Moominvalleydiorama

Take a break while surrounded by nature

The large scale diorama opens in the middle of spiral staircase and reveals the wonderfully
detailed Moominvalley . The lighting has four different modes that change every
15 minutes: comet / sunset / winter / nightless night. The modes reset at every even hour.

An adventure park up in the trees!

Explore the lake with a canoe!

MuralofAuroraChildrenshospital

Along the walls of the spiral staircase is a reproduction of a mural painted
by Tove Jansson for the Aurora Children’s Hospital in Helsinki, Finland.

PermanentexhibitionMoominvalleyGalleryGallery exhibition
Video space
Kidsʼ space
Library cafe

The exhibition introduces the charming language of the Moomin stories accompanied by illustrations
from the books, picture books and comics. You can also ﬁnd some previously unpublished poetry by Tove!

SpecialexhibitionLivingHappilyinMoominvalley
Toveonﬁlm MemoryofTovetheatre

EAT

A recreation of the summerhouse on an island where Tove spent many of her summers.

Welcomeartandgreetingvideo

Introduction
Main Shop Moominvalley
Restaurant Moominvalley

EXPERIENCE

The white Moomin statue in front of Kokemus is an homage to the statue at theMoomin museum in Finland. The vines on the corridor walls with hidden characters in
the leaves guide you to a wooden Tove statue gently hugging the Moomin characters.
On the left, the reproductions of Tove’s frescoes represent Tove’s career as a painter.
Don’t forget to watch the greeting video by Tove’s niece Sophia before stepping into
the elevator and heading to the world of the Moomin stories on the 3rd ﬂoor.

EXPERIENCE

HamburgnoJikan

RobertsCoﬀee

A popular café from Finland

Food made with local ingredients

Opens at �� : ��Enjoy the lakeview with Nordic buﬀetArcade games

Two diﬀerent games with delightful prizes!
(� play / ¥���)The house where the Moomins live.
Its rooms are full of wonderful details!

A bathing hut built by Moominpappa. See theinterior change depending on the season.

Food made with whole tomatoes.

EXPERIENCE

Moominhouse

Bathing huttomateriaGOTO

MusashiRikyu

Luxurious Japanese matcha sweets

EXPERIENCESpecial set only available at Metsä

MeatballspecialtyshopTOROLITaste the authentic Nordic meatballs

EXPERIENCE

Emma’s theatre

Theatre of Moominvalley
Muumilaakso Teatteri

See the Moomin characters performing live on stage.

Watch animated Moomin stories in this teatre.

StarbucksCoﬀee

Seasonal ﬂavours in a nature-ﬁlled setting

EXPERIENCE

EXPERIENCE

Café with famous Finnish Arabia tableware

EXPERIENCE

Oshun Oxtra

Hobgoblin’s zipline

Hemulen’s playgroundGo on a thrilling adventure with Moominpappa in this
one-of-a-kind morphing theatre! (Duration ～�� min)Hop on and slide from the top of the Lonely Mountain over the lake!
(� round ¥���� / operating only on weekends and holidays)

A big tree house on top of the Lonely Mountain.

HyggeTerraceBBQ&GRILL

Dogrun(Utepils)

Hygge Terrace is an outdoor BBQ site produced by Allumer, a company
specialising in wood stoves. Enjoy the real umami of meat from animals
raised in pastures. We also have a grill menu including black pig
hamburger and lamb chops.

A spacious dog run facing the lake.
The large ~���m� space also has a dedicated area for small dogs.

ProducedbyAllumer

EXPERIENCE

EXPERIENCE

Observatory

EXPERIENCELighthouse

The place where Moomin, Sniﬀ and Snufkin wereheaded on their big adventure.

Create wonderful memories with your dog while enjoying the abundant nature.

A place where the Moomins temporarily lived.
Moominmamma’s paintings decorate the wall of the lighthouse.

Snufkin’s tent

Snufkin, who loves to travel, lives here.
You never know when he might come back.

SHOP
EAT
EAT

EAT

LettulaBright and spacious lakeview restaurant.

Restaurant Moominvalley

Take a seat and enjoy the Moomin’snighttime forest party with delicious food.

A variety of local Saitama goods

EATSHOP
Entrance shop

Find the perfect items to accompany yourvisit and to take home as souvenirs!

Main shop Moominvalley

The biggest shop in Moominvalley Parkwith some of the goods only available here.

Nordic fabrics and goods all in one place

Find a wide selection of best Nordic brand items

Tasty hot dogs and various other snacks.

Popular Moominvalley Park goods

SHOP

Keittiö is Finnish for kitchen. Delicious food products from the Nordics.

Take-out Food

MoominvalleyParkShopSHOP

A speciality store with Nordic goods

SHOPLittle My’s shop

A shop dedicated to Little My.

SHOP

Post oﬃce

Pick your favourite postcard or send yourgreetings in the form of a letter.

MetsäHall
Event space

HokuoZakka

Main brands presented: