＜輸入総代理店＞ 株式会社ＢＬＵＥ

TEL 03 6455 9982

/ URL www.blue-inc.jp / MAIL info@blue-inc.jpMånses Design（モンセスデザイン）
は、2007年にデザイナーのMalin Eliasson Sahlinが、バルト海に面したスウェーデン中部のSöderhamn(セーデルハムン）で立上げたテーブルウェアブランドです。
食卓を皆で囲み、楽しく有意義な時間を過ごすこと、これはMånses Designの商品作りの大事なコンセプトです。食器棚の中に並べられ、特別な日だけに使うのではなく、日々の生活をより楽しむ為の日常使いが出来る食器を…テーブルクロスやナプキンを気軽に替えるように、食器だって環境や気持ちに合わせた物を使いたい、そんな気持ちを込めて商品作りをしています。
また食べ物を盛った時に、それらが一番栄えるデザインを心掛けています。
本来のシンプルで落ち着きあるスカンジナビアンデザインに留まらず、より新しい成長を遂げるブランドでありたいというヴィジョンを持ち続け、日々コレクションの創作に取り組んでいます。
また2016年には、Söderhamnの港町Stugsund(ストゥーグスンド)に、レストランをオープンしました。学校を改装した広々とした空間で、Månses Designの食器を使用した、見た目にも美しくおいしい料理が頂けると、連日多くの人で賑わっています。

OVANÅKERSTUGSUND
OVANAKERSTUGSUND

Söderhamnと同じGävleborgs（イェヴレボリ）県にある、市の名前から名付け2018年に発表された、新コレクション”STUGSUND”（ステューグスンド）
は、られた、磁器製のOVANÅKER(オーバノーケル)シリーズ。ハンドペイントのカMånses DesignのレストランもあるSöderhamnの港町から名付けられました。

ラーリング、幅の広い持ち手…もともと陶芸を学んでいたMalinだからこそのOVANÅKERシリーズと同じく地模様のある食器に、全面にブラウンの釉薬を施視点で生み出された、温かみのある食器です。陶器を彷彿とさせる釉薬を探ししたシリーズです。
ヴィンテージ食器のような風合いを表現するために、スリラン

出し、地模様は独特で自然な風合いを演出しました。縁はハンドペイント、持ちカの工場へ出向き、試行錯誤を重ね生まれました。釉薬の掛かり方によって、1点手は塗料に浸して色付けされています。陶器のようなデザインを、より使い勝手ずつ表情も異なり、更に味わい深いテーブルコーディネートをお楽しみ頂けます。の良い磁器で演出したかったのです。生産地には、技術が優れているスリランカダークブラウンとライトブラウン、2種類のブラウンからお選び下さい。

を選びました。一点ずつ個性があり、一つとして同じ物が無いのも魅力的。食洗器・電子レンジ・オーブンでも使用可能です。
沢山の時間を過ごす食卓を、この食器と共に過ごしてみてはいかがでしょうか。

＜Månses Design

磁器製品の特性について＞・素地のランダムな黒点は、商品デザインの一部です。またカラーリングは、ハンドペイントの為、濃淡や風合いに個体差がございますが、商品の特性としてお楽しみ下さい。
・表面に僅かな凹凸やスポット、色むら等が生じる場合がございますが、品質上の問題はございません。

“The dinner table is the heart of the home: this is where we break bread and actually talk to each other.
This is why setting a table should be enjoyable ‒ it is too important not to be.”by Malin Eliasson

コーヒーカップ with ソーサー
カップ 約Φ9×H6.5cm / 約250ml
ソーサー 約Φ16cm
lot.6
MD940A

MD940B< OVANAKER >\3,190 (本体価格 \2,900)
MD940A
MD940B

ブラウンラインブルーライン< STUGSUND >\3,740 (本体価格 \3,400)
MD940C

MD940DMD940C
MD940D

ライトブラウン
ダークブラウン

コーヒーカップ with ソーサー
スモールカップ 約Φ6.5×H5.5cm / 約150ml
ソーサー 約Φ14.5cm
lot.6
MD141+142A

MD141+142B< OVANAKER >\2,640 (本体価格 \2,400)
MD141＋142A
MD141＋142B

ブラウンラインブルーライン

マグ約Φ9×H8cm / 約300ml
lot.6MD945A

MD945B< OVANAKER >\2,420 (本体価格 \2,200)
MD945AMD945B

ブラウンラインブルーライン< STUGSUND >\2,750 (本体価格 \2,500)

MD945CMD945DMD945CMD945D

ライトブラウン
ダークブラウン

ボウル

ミディアム

約Φ15.5×H8.5cm / 約750ml
lot.6

MD990A

MD990B< OVANAKER >\2,640 (本体価格 \2,400)
MD990A
MD990B

ブラウンラインブルーラインボウル

スモール

約Φ12×H7cm / 約350ml
lot.6
MD991A

MD991B< OVANAKER >\1,980 (本体価格 \1,800)
MD991A
MD991B

ブラウンラインブルーライン< STUGSUND >\2,200 (本体価格 \2,000)
MD991CMD991D

MD991CMD991D

ライトブラウン
ダークブラウン

スーププレート
約Φ24.5×H5.5cm / 約600ml
lot.6

MD985A< OVANAKER >\3,190 (本体価格 \2,900)
MD985B

MD985AMD985B

ブラウンラインブルーライン< STUGSUND >\3,630 (本体価格 \3,300)

MD985CMD985CMD985DMD985D

ライトブラウン
ダークブラウンスモール プレート

サイド プレート

約Φ16×H2.3cm
MD705A< OVANAKER >\1,870 (本体価格 \1,700)

MD705B

MD705AMD705B

MD705C

lot.6
MD700H

MD705CMD705D

MD700I

ブラウンラインブルーライン

lot.6< OVANAKER >\2,530 (本体価格 \2,300)
MD700H ブラウンライン
MD700I ブルーライン< STUGSUND >\2,090 (本体価格 \1,900)

MD705D

約Φ22×H2.5cm

MD700J

MD700K< STUGSUND >\2,970 (本体価格 \2,700)
MD700J ライトブラウン
MD700K ダークブラウン

ライトブラウン
ダークブラウン

プレート
約Φ28×H2.5cm< OVANAKER >\3,300 (本体価格 \3,000)

MD800H

MD800I

MD800J

MD800K

MD800H ブラウンライン
MD800I ブルーライン< STUGSUND >\3,740 (本体価格 \3,400)
MD800J ライトブラウン
MD800K ダークブラウン

チョッププレート
約Φ34×H3cm
lot.6< OVANAKER >\4,730 (本体価格 \4,300)
MD960A

MD960B

MD960A
MD960B

ブラウンラインブルーライン

lot.6

プラッター オーバル
約W42×H4×D32cm
lot.1
MD970A< OVANAKER >\8,470 (本体価格 \7,700)
MD970A
MD970B

ブラウンラインブルーライン

MD970B

ビッグボウル
約Φ31×H9cm / 1400ml
lot.1
MD980A< OVANAKER >\6,820 (本体価格 \6,200)
MD980A
MD980B

ブラウンラインブルーライン

MD980B

ミルクジャグ
約W16×D12.5×H14cm / 750ml
lot.1< OVANAKER >\6,380 (本体価格 \5,800)
MD995AMD995B

MD995A

ブラウンラインブルーライン

MD995B

スモールジャグ
約W13×D9.5×H10cm / 350ml
lot.1< STUGUSND >\5,060 (本体価格 \4,600)
MD996CMD996DMD996C ライトブラウン
MD996D ダークブラウン

ティーポット
約W25×D15×H13cm / 1300ml
lot.1< OVANAKER >\6,820 (本体価格 \6,200)

MD975AMD975AMD975B

ブラウンラインブルーライン

MD975B

スモール ティーポット
約W18.5×D11×H10.5cm / 350ml
lot.1< STUGSUND >\6,160 (本体価格 \5,600)
MD976CMD976DMD976C ライトブラウン
MD976D ダークブラウン

味わいあるグラスアイテム。アンティークの薬瓶のような、ノスタルジックな風合いを再現しました。

深いアンバーの色味が、ダイニングをより大人な空間に演出してくれることでしょう。
OVANAKER や STUGSUND のテーブルウェアとも相性も抜群です。
深海のようなブルーのタンブラーもございます。

Glass Products

MD1740MD1710MD1730

グラスボウル スモール-ダークアンバー

グラスボウル ミディアム-ダークアンバー

約Φ9×H2cm / 約20ml
lot.6\1,430 (本体価格 \1,300)

約Φ18.5×H5cm / 約260ml\2,530 (本体価格 \2,300)

MD1715lot.6

グラスタンブラー -ブルー

約Φ8×H10.5cm / 約350ml\1,760 (本体価格 \1,600)

約Φ8×H10.5cm / 約350ml\2,200 (本体価格 \2,000)

lot.6

ショットグラス -ダークアンバー
約Φ5×H7.5cm / 約50ml\1,760 (本体価格 \1,600)

lot.6

lot.6

グラスカップ スモール-ダークアンバー
約Φ7.5×H8cm / 約170ml\1,650 (本体価格 \1,500)

lot.6

MD1735

MD1725

MD1745

グラスタンブラー -ダークアンバー

MD1720ワイングラス -ダークアンバー

ビアグラス -ダークアンバー

約Φ8×H10.5cm / 約300ml\1,870 (本体価格 \1,700)

約Φ7.5(口径6.5)×H18.5cm
約450ml / lot.6\2,750 (本体価格 \2,500)

lot.6

グラスジャー

S

約Φ10×H22cm / 約1000ml
lot.1
MD1750D ダークアンバー\3,080 (本体価格 \2,800)

MD1750D

グラスジャーL

約Φ13×H27cm / 約2500ml
lot.1
MD1750C ダークアンバー\5,280 (本体価格 \4,800)

MD1750C＜Manses Design グラス製品の特性について＞
・商品特質上、僅かな色むら気泡、黒点や線キズ・凹凸やゆがみ等が見受けられる場合がございます。
・ガラスのよれやシワが生じる場合がございます。
・高さや厚み、ステムの太さ、重さ等に多少の個体差がございます。