特集

iDig Dozer

iDig UR

iDig 2D

iDig 1D

EC226

SK200-1020ｔ

EC226

SK200-1013ｔ

EC214

SK135SR-5

３DMG

20ｔ以上

３D Tilt MC

大型土工
i-Construction
大型建築基礎大手・中規模サブコン
ローカル大手建築会社

土工
i-Construction
道路工事
マンション／ビル建築基礎

大手・中規模サブコン
ローカル大手～中規模建設会社
道路会社

道路工事
マンション／ビル建築基礎
管工事

中小建設会社
道路会社
造園業者
設備会社

5～13ｔ

EC214
EC209
EC206

SK135SR-5
SK175SR-7
SK55SR

管工事
無電柱化工事
ハウス基礎

中小建設会社
ハウスメーカ下請け施工会社
造園業者
設備会社

3～5ｔ

EC206

SK55SR2019年度より、ホルナビのメリット

機械に欠かせないICT機能です。作業や施工プロセスの理解を促す取り組み

効率のアップ、人的リソース不足の解に力を入れている。

消、トータルコスト低減、安全性向上

例えば、コベルコ建機日本の支社なという複合的なメリットをもたらすソど全国6カ所で展開する「ホルナビ・リューションなのです」。こう語るのジョブサイト」は、実施工と同等の作は、コベルコ建機のICTホルナビ推進業でICT施工のシミュレーションを体また、測量機器メーカや設計コン室室長の高木徳雄だ。

験できる仮想現場だ。さらに、これらサルタントをはじめとするICTパートの施設では3Dデータを活用した施工ナーとの連携を強化することで、各種

高木徳雄

高さ精度良く施工するには熟練を要す録でき、センサはワンタッチで着脱可るといえる。
「iDig Dozer」はこの問能なので、複数のマシンでの共用も実題を解決し、ミニショベル１台で掘削現。キャリブレーションにかかる時間はと敷き均しのガイダンスを両立させる約1時間という導入の手軽さも特長だ。

ことに成功した。近年は特にブルドーミニショベルの多くに搭載されるザのオペレータが不足しており、ショドーザブレードを使った敷き均し工程ベル1台で両方の施工を可能にするこにおいて、ブレード高さと施工面はオとで施工効率向上と人手不足解消に寄ショベルモードからドーザモードへは、モニタ上でワンタッチでの切り替えが可能

ペレータの目線位置から見えにくく、 与する。

足場を整えなくても自由に法面整形が可能。施工時間を大幅に短縮できる「チルトローテータ」をためらうケースや、導入したものの重要ポイントなど、ICT施工全般にわ国対応が可能になった。施工会社の内チルトローテータはバケットの傾きを取り扱っているのはコベルコ建機だ

工事におけるICT建機活用を促進する

ホルナビ本来のメリットを十分に享たる講習が受けられる「ホルナビ塾」 製化に向けたコンサルティングなど、と回転を自在にコントロールできる特けです。これを使い始めると、もう前啓発活動も行っている。

受できていないお客様がいまだに少もスタート。20年3月から計24回の開導入後のアフターフォロー体制の構築

殊アタッチメントだ。掘削や整形可能のアタッチメントには戻れないという「ICT建機は大規模工事に特化したもにも注力している。

な範囲が飛躍的に拡大できるうえ、傾方もいらっしゃるほど、現場のお客様のではありません。ホルナビなら、中斜地でも機体の足場を整地せずに作から高く評価されています」（高木）

小規模工事にもICT建機を導入してそなくない。そこでコベルコ建機では、 催を予定 している。
※※新型コロナウイルスによる影響のため、開催中止・延期となる場合があります

業を正確かつ効率的に行える。チル

さらに、都市土木で活用されるミニトローテータにICT機能をプラスした

ショベルにチルトローテータとiDigを「チルトコントロール」なら、設計面搭載。両システムを併用することで、スプレーに表示される設計との差分をに対して常に同じバケット角度を保つ

地中構造物の破損リスクの低減や施工複数マシンで共有できるなど、中小規模工事にマッチするICTソリューション
「iDig」
国土交通省による「i-Construction」 事向けに開発された代表的な例が、 すれば、コントロールボックスのディの取り組みは、これまで国の直轄する 「iDig」だ。
公共工事が中心だった。しかし、最近

iDigとは、指定した点を基準に、任リアルタイムに確認しながらの施工がように自動でコントロール。ディスプ

効率アップ、人員コスト削減を可能に

では地方自治体や民間発注の工事にも意の深さや勾配までの距離を表示する可能になるため、丁張りの設置数を減

レー表示でバケット位置を確認しながする無電柱化施工の新工法を、「NPOICT建機が活用され始めている。その2Dマシンガイダンス。オフセットブーらすことができ、事前の測量や準備工ら作業できる。

法人 電線のない街づくり支援ネット

ため、コベルコ建機のホルナビでは大ムにも対応しているiDig搭載機を使用の省力化、安全確保にもつながる。さ「国内建機メーカでチルトローテータ

ワーク」の活動のなかで提唱。小規模規模工事向けの製品はもちろん、中小規模工事にも活用できるソリューションをラインアップ。工事規模に関係なく、ICT施工をバックアップする体制を整えている。なかでも、中小規模工のメリットを感じることができます」（高木）User's Voice / チルトローテータ

User's Voice / iDig
床掘作業などの際、これまでは手元作業員を1名置いていましたが、オペレータのみで対応が可能になりました！

現場に先進のICT を

コベルコ建機株式会社
ショベル営業本部
営業促進部
ICTホルナビ推進室室長らに、100通りのショベル設定値を登特集「ホルナビは現在、そして将来の建設やICT施工は難しいという理由で導入 「i-Construction」の失敗談や苦労話、 コンサルティングから導入支援まで全

2

コベルコ
対応マシン
モデル

13 t 以上の機械が必要な大型の工事現場には3Dマシンコントロール（3DMC）や3Dマシンガイダンス（3DMG）、中小規模の道路工事や無電柱化工事などは2Dでカバーする。いずれもチルトローテータが搭載可能で、どのような規模の現場でも全方位的に対応できる

ICT施工の啓発とともに万全のアフターフォロー体制の確立へとはいえ、イニシャルコストの高さ

ライカ

engcon３DMG

ICT施工のトータルソリューション
『ホルナビ』
を2016年に発売。
ICT施工の付加価値を広めることで誰もが働ける現場を目指し、現場の人材不足解消へ大きく前進した。
さて、その先に、コベルコ建機はどんな施策を考えているのか。
ICTホルナビ推進室室長の高木徳雄に聞いた。

対象マシンとサイズ

マシンユーザ

３DMC

コベルコ建機では、施工を行うICT施工。

工事規模、工程

チルトローテータ

２D

トプコン

３DMG

現場の各工程から得られる電子情報を活用して

３D
トリンブル
３DMC

現場に先進のICTを● ホルナビ対応工事一覧

道路工事における日当り施工量が50mくらい伸びました！

機械を移動せずにその場で作業可能なので、施工時間が大幅に短縮できました！

地中に別の管が横断している水道管工事の現場では、逆バケットができるので移動せずに作業が可能になり、施工スピードがかなり上がりました！

狭所や地中に配管などがある現場で活躍するチルトローテータ。2D ／ 3Dマシンガイ
ダンスとチルトコントロールで施工スピー
ド、安全性がアップする
山田高弘 ＝ 取材・文 三浦泰章 ＝ 撮影

text by Takahiro Yamada ／ photographs by Yasuaki Miura

31特集

現場に先進のICT を

こちらのQRコードから動画をご覧いただけますICT 事例2

正確かつ迅速な施工を可能にし、工事期間も劇的に短縮
か1

1.機械好きな専務取締役の上瀧直樹さん。新型機のSK75SR-7についても「設計者を探してメールしようかと思ったくらい」とデザインを絶賛し、機械を発注。
納車を心待ちにしている 2.「ICTの活用といっても最初は失敗ばかりでしたが、それが糧になりました。効率化できるまでやろうと続けたことが今日の成果2につながったと思います」（上瀧専務）

ま福岡県嘉麻市に本拠を置き、土木工事を中心に手がける
じょうたき株式会社 上 瀧 組では、専務取締役の上瀧直樹さんのリーダーシップのもと、ICT化にも積極的に注力。2019年に購入したチルトローテータ、2Dマシンガイダンス搭載のSK135SRが、これまでにない性能で同社の業務を支えている。
（以下、2DMG）

修復した河岸の法面を整形する。丁張りは使わず、作業をオペレータ1人で正確かつ迅速に行うことができる

こちらのQRコードから動画をご覧いただけます

河岸の崩れた法面を急ピッチで復旧するSK135SR。狭所での正確な作業がオペレータだけで楽にできると情報収集しています」（上瀧専務）（山片さん）
作できるようになりました」

加えて、コベルコ建機が機械本体と工事では大雨で崩れた河岸の法面をチルトローテータを一体にして品質保修復。崖下から石積みして盛土し、叩証していたことも大きかったという。 き、転圧して新たに法面を形成した。
「一般的な方法では丁張りを立てて作けを借りずにオペレータだけで作業がまで幅広いが、近年は頻発する大雨な業するため丁張りにぶつけないように完了すること」ととらえている。チル

どのため、災害復旧工事が増えている。 気を使いますし、その部分の作業はあトローテータには10年ほど前から関「こうした現場の多くは足場が狭かっとになります。しかしチルトローテー心があったが、初めて購入したコベルたり、足場が崩れているなどで仮設工タ搭載機なら丁張り自体が不要で、作コ機が自社機としては初のICT建機と事には多くの工数がかかります。だか業が非常に速く進みます」（山片さん）

なった。上瀧専務は導入の決め手をむ

らこそ、1台の重機でさまざまな作業

実際、石積みが完成した後、600き出しのシリンダーの「かっこよさ」 ができるチルトローテータが威力を発㎥ほどの盛土工事と法面整形は3日でだというが、機械土工基幹技能者など各種資格を持ち、数多くの重機に乗っ揮します」（上瀧専務）
もう一つ、上瀧専務がICT建機に期完了したという。また、山片さんは2DMG機能についても、作業が格段現場に先進のICT を上瀧組の事業は道路工事から砂防ダム特集張りなしで作業でき、手元作業員の助若手の成長を促す効果だ。 に楽になったと語り、「最初からディているだけに、機能を見る目も確かだ。 待するのは、「実際に試乗してすぐその良さを実感「現場にICTを導入することで施工前かスプレーで仕上がり状態を見ることがしました。バケット交換がクイックら3次元で完成形が確認できて、施工でき、高さも勾配も可視化されます。

ヒッチで簡単ですし、作業に関しては計画や設計変更の際にも活用すること便利過ぎるくらいです」と評する。

バケットの角度が細かく調整可能で、 ができます。そして、ICT建機やチル25年前から取り組んだ土木のICT化が結実

洋介さんが代表取締役社長を務め、国たことが、ICT活用を推し進める転機

現場の設計面に対して常に90度に保トローテータは、生産性向上や人材不ある販売代理店、有限会社福岡重機との公共工事を数多く手がけている。

となりました。
今、ようやく成果が実っつことができることに感心しました。 足の解消以上に、若手に“乗ってみたコベルコ建機のサポート体制を活用てきたと感じています」（上瀧専務）

現在はチルトローテータ発祥の地、北い”“操作して施工したい”というきっし、今後、上瀧組の取り組みはさらに欧の現場での活用方法を採り入れようかけや夢を与えるものだと思います」

加速していくだろう。

上瀧専務は学生時代から独自にコン「最初にコベルコ建機のチルトローピュータのプログラミングを行うほどテータ搭載機、SK135SRを目にした

ICTに強く、土木工事へののは、2019年3月に北九州で開かれ応用にも、25年ほど前かたコベルコ建機の展示会。なによりメら取り組んできた。

カらしさにあふれたデザインに一目惚「関数電卓でプログラムをれしました」と語るのは、上瀧組の専組み、測量計算などに使っ務取締役、上瀧直樹さんだ。

ていました。でも最初は失

上瀧専務は、ICT建機の強みを、「丁上瀧専務の祖父が創業し、建築から次昔からの知り合いの測量会第に土木工事中心へとシフトし、事業社へ相談し、情報交換をしを拡大してきた。
現在は上瀧専務の父、 ながら一緒に取り組んできこれまでの建機では不可能な作業を実現

ゆうき

1

同社の設立は戦後間もない1948年。 敗ばかりでした。そこで、

6

現場での対応力や修理技術に定評が2

1.現場監督の上瀧悠煕さん
は、チルトローテータ搭載機の作業速度を「実感値で通常の建機の3倍」と語る。
また、バケット周辺に作業員を置かなくて済むため、安全面への貢献度も高いという 2.オペレータの山片さんは「チルトローテータ搭載機は、オペレータ経験のある人なら誰でもすぐに使える」と断言する

チルトローテータ搭載機が強みを発揮できる現場の一つ、泉河内川の災害復旧現場でオペレータの山片聖司さんに話を聞いた。山片さんはオペレータ
2DMGのディスプレー。設定から外れると色とアラーム音でオペレータに知らせる。
青が正常な設定範囲、それより上の値になると黄色、下の値になると赤で表示されるになって約3年、チルトローテータ搭載機を扱うのは初めてだ。
「特別な訓練などなくても、数日で操株式会社上瀧組
所在地／福岡県嘉麻市漆生881
0948-42-0078
織田信孝 ＝ 取材・文 神保達也 ＝ 撮影

text by Nobutaka Oda ／ photographs by Tatsuya Jinbo

7列車と船舶の交錯を可能にした橋
逆転の発想で難工事を突破

89

21011

ユ ーザ

訪問

経 営 の ヒント
作業効率編
新潟県新潟市株式会社グリーン興発

専用転圧機の導入で最終処分場の延命化に挑む

こちらのQR コードから動画をご覧いただけます

1415

宮崎
「CONEXPO-CON/AGG 2020」に出展！

コベルコ建機
油圧ショベルのスケールモデルに4種類が仲間入り！

国際展示会に初出展のCK3300G-2 SHL仕様
Wind

2 from

コベルコ建機【公式】
コベルコ建機
kobelcokenki_official

16

17

DOKUSHA NO HIROBA

5319
18

ヨコのカギ

124