８2014【お知らせ版】 No.1017
H I TOYO S H I C i t y P u b l i c Re l a t i o n s

人吉市総合防災訓練
住民参加型の災害対応実働訓練を実施します

8月31日

午前８時５分～正午

市役所別館（メーン会場）
今年は東間校区を対象として総合防災訓練を実施します。町内による避難訓練をはじめ、多数の団体が参加して訓練を行います。
訓練中は防災無線の放送やサイレンを使用します。実際の災害と間違えないように注意してください。市民の皆さんのご協力をお願いします。
※校区以外の方も自由に見学できます。ぜひ会場で訓練をご覧ください。

訓練内容
町内会や関係機関と市との情報収集・伝達訓練
避難所開設訓練

倒壊家屋救助訓練
事故車両救助訓練

住民による避難訓練（東間校区）

問合せ

炊き出し訓練▼ ▼ ▼ ▼▼ ▼ ▼ ▼災害対策本部・支部での情報収集・伝達訓練

ＡＥＤ講習、応急救護講習など

市防災安全課（☎２２－２１１１内線３３７１）

・平成 26 年度敬老行事… … Ｐ 3（平成26年６月分）

ごみ処理にかかった経費

4,484 万 3,548 円

燃 え る ご み 529 t 190kg（＋ 2.33％）
市役所代表☎2111

図書館☎3518

カルチャーパレス☎㉔3311

水道局☎㉒5497

スポーツパレス☎㉒1688石 野 公 園☎㉒6700

保健センター☎㉔8420

人吉城歴史館☎㉒2324

燃えないごみ33 t 220kg （－ 0.89％）

資 源 ご み64 t 507kg（＋ 2.02％）※ ( ) は前年同月比

市民一世帯あたりのごみの量40kg

あなたのゴミ出し
家計簿￥

・人吉市総合防災訓練……… Ｐ 1

市環境課
廃棄物対策係

金婚夫婦表彰の届け出はお知らせ※日程などは変更する場合があります。
問合せ 市議会事務局

９月９日㈫～ 日㈭一般質問
９月 日㈬ 委員長報告・採決・閉会お済みですか？

時間 午前８時 分～午後５時
場所 市選挙管理委員会事務

９月１日現在で登録した選挙人名簿が縦覧できます。
期間 ９月３日㈬～７日㈰

名簿が縦覧できます

市 と 熊 本 日 日 新 聞 社 で は、 市 ホ ー ム ペ ー ジ
http://
結婚 周年を迎えられる金婚
www.city.hitoyoshi.lg.jp/
夫婦の表彰を行います。対象 （議会情報→議会ライブ中継）となるご夫婦は届け出をお願
選挙人名簿・在外選挙人いします。
対象者 市内在住で、昭和年１月１日から 月 日までの間に結婚した夫婦。
または、それ以前に結婚し表彰を受けていない夫婦。
届出内容 夫婦氏名、生年月日、満年齢、結婚年月日、現住所、電話番号、印鑑届出期限 ８月 日㈮
問合せ 市高齢者支援課元気・長生き係

９月定例市議会が傍聴できます
議場には傍聴席を設けていますので、会期中は誰でも傍聴できます。
また、東西、東間、局（土・日曜は守衛室）※今回の選挙人名簿に登録されているのは次の要件全てに当てはまる方です。
①９月１日現在で満 歳以上の日本国民である方②人吉市に住所がある方③平成 年６月１日までに住民票が作成された方または開所時間後５時

平日午前９時～午

利用料 無料（材料代などを除く）
申 込・ 問 合 せ さ ざ な み☆ う ぉ ～ む は あ と（ ☎ ７ １ ７ ７）、 さ ざ な み 保 育 園（☎５５１９）森林国営保険加入者と加入をご検討中の方へ

配信内容 人吉球磨で発生した振り込め詐欺、連続盗難↖

を配信しています。身近で起きた犯罪を知り、防犯意識を高めましょう。

人吉地区防犯協会連合会では、「 く ま っ こ 安 心 メ ー ル 」

犯罪対策を！

「くまっこ安心メール」で

３７２９）森林国営保険法に関する問
合せ 県森林整備課普及指導班 ☎(０９６‐３３３‐２４４１ )契約の内容などに関する問合
せ 人 吉 市 森 林 組 合（ ☎ ㉔

詳しくはお問い合わせください。

（☎２４－９１９２）

結婚 50 周年を迎える金婚
ホテル サン人吉
夫婦の表彰式を行います。

体感！むかし遊びコース、⑤「遊・誘・癒」五木魅力探訪コース、⑥体験！球磨村探訪コー

川鉄道㈱（☎㉟７７７７）ス、⑦女子力ＵＰ！おいしい旬の食材満喫コース
募集締切 ９月５日㈮巡る旅コース、②下中球磨社
寺 巡 礼 コ ー ス、 ③ 田 園 シ ン
フォニーで行く！カヌーで親子水いらずコース、④親子で10 月３日㈮10:00 〜 12:00

定員人（先着順）
応募締切 ８月 日㈮応募方法 市高齢者支援課にある申込用紙に記入し提出してください。電話、郵送、ファクス、電子メールでも申し込
み で き ま す。 申 込 用 紙 は 市
ホームページからダウンロー

ひとよし歌謡ドすることもできます。詳しくはお問い合わせください。
申込・問合せ

祭事務局（市高齢者支援課内）

2８月号お知らせ版

覧と同じです。
「学生は下宿や寮が住所」
就学中の学生は、下宿・寮・アパートなどが住所です。住
民異動届を市市民課に提出してください。
問合せ 市選挙管理委員会

人吉市教育委員会
定例会が傍聴できます
定例会を次のとおり開催します。希望される場合は傍聴

市教育総務課総務係ができます。
期日
月 日㈬時間 午前９時から
会場 市役所別館 階２０３
会議室
問合せ
さざなみ☆うぉ〜むはあと９月の案内
さざなみ☆うぉ～むはあとは、子育て中の親子が気軽に集って交流する場です。
時間 午前 時～場所 さざなみ保育園
日㈮ 年齢別活動（０歳）

移管の時点で有効な契約は自動的に引き継がれ、手続き

日㈮ ふれあいサロン日 ㈬ 年 齢 別 活 動（ １・２歳児）
日㈭ 秋の料理教室 場
所：東西コミセン※ サ ー ク ル 活 動、 自 由 利 用、

国 に よ る 森 林 国 営 保 険 は、平成 年４月１日に「独立行政法人 森林総合研究所」に移管されます。

また、９月２日までに登録した在外（国外住居者）選挙は不要です。補償内容も変わりません。

試験内容

事件、子どもや女性への声掛け、 悪 徳 商 法 の 新 し い 手 口、募集
地域の安全に関する情報など
登録方法 件名か本文に団体
秋の夜長に自慢ののどをでの利用の場合は団体名、個披露してみませんか？
人の場合は「会員登録」と書
じゅぐりっと博覧会実行委
いて電子メールを送信してく員会では、 月４日㈯に「第ださい。
５回ひとよし歌謡祭」を開催
登録先アドレスbouhankyo@cosmos.ocn. します。今回は、歌唱力に自信のある一般の方にも出演しne.jp問合せ 人吉地区防犯協会連ていただきます。そこで、選合会（㉔４１１０）
考のためのオーディションを実施します。奮ってご応募く
催し物
ださい！
期日 ８月 日㈰時間 午後２時 分～
人吉球磨ツーリズム
場 所 ス ナ ッ ク「 だ い り ん 」
２０１４（五日町）
日程 ９月 日㈯～ 日㈰応募条件 自他ともに認める
内容 ①激動の相良氏軌跡を歌唱力がある方。ジャンルは演歌・歌謡曲に限る。

保育相談は随時受け付けています。

年度の敬老行事

10月19日（日）市総合福祉センター
一次試験
試験会場

一般職
試験職種

人名簿も縦覧できます。縦覧
期間・場所は選挙人名簿の縦転入届をした方で、引き続き３カ月以上人吉市の住民基本台帳に記載されている
方

た方で、社会福祉士の資格がある方か社会福祉士受験資格がある方（見込み含む）
申込期間 ９月１日（月）～ 26日（金）14

大畑、西瀬、中原の各コミセ
ンでは市議会の生中継を見ることができます。家庭でもインターネットを通じて議会の採用人員 ２人程度
受験資格 昭和59年４月２日以降に生まれ
13中継を見ることができます。
議会日程（予定）

人吉市社会福祉協議会職員採用試験

市内居住の 60 歳以上の方に老人福祉センターを無 老人福祉センター料開放します。

９月２日㈫開会225

９月 13 日㈯・14 日㈰9:00 〜 17:00※詳しくは「人吉球磨ツーリズム」で検索してください。
問合せ 市観光振興課、くま市役所別館横
会議室

平成

27

10

敬老祝金贈呈の対象者にお知らせを郵送します ９(月初旬 )対象者 今年度で満 歳（米寿）になる方（大正 年４月２日から昭和２年４月１日までに生まれた方）のうち、平成 年９月２日から平成 年９月１日まで引き続き人
吉市に住所がある方
問 合 せ 市 高 齢 者 支 援 課 元 気・ 長 生 き 係（☎㉒２１１１ 内線１２３１）
88

９月 12 日㈮9:00 〜 17:00

今年度 88 歳（米寿）になる方に敬老祝金（２万円）を贈ります。

広報ひとよし2014.08.15
HITOYOSHI
3

市役所

26

熊本日日新聞社から金婚夫婦の代表の方に表彰状が贈られます。

９月 日㈪は、「敬老の日」（多年にわたり社会に尽くしてきた高齢者を敬愛し、長寿を祝う日）です。市では、今年も敬老の日の前後にさまざまな敬老行事を行います。人吉市は、これからも高齢者の方を大切にするまちづくり、高齢者の方が笑顔で暮らせるまちづくりを進めていきます。

アゼリアをご覧ください。
問 合 せ 市社会福祉協議会

30

2215

９月 11 日㈭8:45 〜

1024

824

延寿荘

教養試験（大卒程度）、作文試験、事務適性検査、一般性格診断検査※詳しくは人吉市社会福祉協議会ホームペー
ジ（http://www.hitoyoshi-shakyo.com)
20

聖心老人ホーム
市長から 95 歳の方と 101歳以上の方に祝品を贈ります。
９月４日㈭９:30 〜 12:00

2539

龍生園

17 12 5

1130

3126
９月３日㈬
10:00 〜 12:00

27

20

29

延寿荘

視覚障害者福祉協会の協力で、老人ホーム入所者にあんま・マッサージを無料奉仕します。

聖心老人ホーム

1526

1250

所
場
容内事
行時
日

局

㉓６２２８

ひ ご 薬 局 南 泉 田 店

㉔０７２１

た局

㉓６１７０

高 階 誠 心 堂 薬 局 西 間 店

㉒７８８０

あ局

㉒１１８０

エスエス堂きりん本町薬局

㊺６３３０

ま局

㉓２９８７

局

㉜７６７７

局

㉓６２２８人 吉 け ん こ う 堂 薬 局㉒１０２０

さ く ら 調 剤 薬 局 人 吉 店㉔７８５１

年中無休 清 風 は な み ず き 薬 局

３７３９14㈰15㈪21

ひとりで悩まず
早めの相談
くらしのお困りごとについて解
決 のお手 伝いをします。

問合せ
人吉市消費生活センター（市市民課くらし安心相談係）

23㈰㈫

五あ五28㈰

い日

ん

けぽのだ
調町薬薬

ぽぼい日剤

町

えお調薬薬薬剤薬薬※変更になることがあります。 当日ご確認ください。

10

９/15 ㈪９/23 ㈫

○

×30

分

㉜７６７７

お17日の局

あ12

午後７時～８時
東西コミセン

2014.08.15

㊷２１２３

薬19

時間
場所

HITOYOSHI局

口

月５日・ 日、 月各水曜日（全５回）

5

山

人権メッセージ 「あなたの◎ 無 料 法 律 相 談 ＝相談時間は一人１時間です。予約のときには、氏名、住所、電話番号、相談内容を確認します。場合によっては相談を受けられない場合があります。相談員：弁護士◎暮らしのなんでも相談＝行政窓口の対応など行政に対する苦情や意見、要望、また、暮らしに関するお悩みなどの相談に応じます。
◎ も の 忘 れ 相 談 ＝「もの忘れ」や「認知症」など、もの忘れに関する心配事について相談に応じます。
◎ 介 護 者 家 族 会 ＝介護する同じ立場で、日頃の悩みや不安などを語り合います。
◎心配ごと法律相談＝生活上の法律に関する相談に、司法書士会がご協力します。
◎こころの健康相談＝こころの健康についてご相談ください。
◎心配ごと・無料法律相談＝借金問題、相続、土地家屋などの日常生活に関わる心配事について相談に応じます。
◎八代年金事務所年金出張相談＝年金に関する相談に応じます。※毎週月～金曜日、毎月第２土曜日は八代年金事務所でも年金相談を受け付けています（予約制）。詳しくはお問い合わせください。
◎特設人権相談所＝人権擁護委員が無料で相談に応じます。

熊本地方法務局人吉支局☎22-3393㊷６８８８

ひとこと 」を募集します

東西コミセン

多 良 木 い ち ご 薬 局

30

11る相談など気軽にご利用ください。
対象者 おおむね 歳未満の方とその保護者

９月７日㈰午前10時～午後3時

予約制
先着８人

八代年金事務所☎0965-35-6123
市保険年金課国保年金係☎22-2111内線1221・1222

薬60

相談時間 月～金曜（祝日と年末年始を除く）の午前 時～午後５時（木曜は～午後４時）※予約制
問合せ ジョブカフェ・球磨ブランチ（球磨地域振興局内☎㉒０５５５）

毎週金曜日
午前９時40分～午後４時20分

市消費生活センター

予約制
先着10人

㉔６９７１㈰き50

時間 午後１時 分～
対象 市内在住の中学生以上の方
場所 市保健センター調理室
講師 ラッセル ジェームス内 容 み そ づ く り、 お ま ん
じゅうづくり、こんにゃくづ （アメリカ出身・湯前町在住）
くり、ジビエ（野生動物の肉） 問合せ 人吉市国際交流協会
事務局（市自治振興課内）
料理、みそを使った料理など
受講資格 市内在住のおおむ
ね満 歳以上の方相談

毎週月曜日※15日を除く
午前９時～午後５時

局

７ず

県では、人権を身近な問題として考えてもらうため、人権に関するメッセージを募集します。
募集内容 人権に関する 文
字以内のメッセージ。詩、俳句など形式は問いません。

相良村ふれあいセンター 予約があれば 相良村総務課優先します ☎35-0211（相良村役場横）み25

若者の仕事探しをサポートします

９月11日㈭午後１時～４時

９月の休日当番薬局

定員人（昨年までに受講されている方は除く）
受講料 無料（材料費２千円

多良木町保健センター

応募資格 県内に住む方か通勤・通学する方
応募締切 ９月 日㈫※必着応募方法 応募用紙かはがき

９月26日㈮午後２時〜３時℻

球磨地域振興局内に「ジョブカフェ・球磨ブランチ」を

人吉保健所保健予防課☎22-3107

人吉保健所にメッセージ、郵便番号、住所、電話番号、氏名、年齢を予約制

９月11日㈭午後２時〜３時

10

設置しています。就職に関す

市社会福祉協議会☎24-9192

1630は自己負担）申込方法 電話かファクスで住所、氏名、生年月日、電話番号をお知らせください。
申込締切 ９月 日 水( )申 込・ 問 合 せ 市 高 齢 者 支
援 課 元 気・ 長 生 き 係（ ㉔予約制

27９５３６）

市高齢者支援課元気・長生き係☎22-2111内線1235・1236

市保健センター
市総合福祉センター

市高齢者支援課元気・長生き係（元気・長生きセンター）☎22-2111内線1235・1236

書いて郵送してください。応
募用紙は市ホームページからダウンロードできます。
申 込・ 問 合 せ 県 人 権 セ ン
ター人権メッセージ募集係

特設人権相談所

予約制

外国人が教える英会話教室

八代年金事務所
年金出張相談
９月の日程

９月４日㈭午後１時30分〜４時

市役所厚生室（〒８６２‐８５７０※県庁

心配ごと・無料
法律相談

９月３日㈬午後１時～３時

市市民課くらし安心相談係（市消費生活センター）☎22-2111内線1215・1216

大畑コミセン15

10を見学に来ませんか？

９月８日㈪午後３時30分〜

市市民課くらし安心相談係（市消費生活センター）☎22-2111内線1215・1216

17

専用のため住所は不要。
☎０９６‐３３３‐２２９９）もの忘れ相談こころの健康相談

予約制

問合せ先

市国際交流協会では、外国人講師が教える英会話教室を

９月24日㈬午前10時～正午

心配ごと法律相談

予約時にご案内します

その他

９月16日㈫午前10時〜午後3時

暮らしのなんでも相談（行政相談）

介護者家族会所講座・教室

９月２日㈫午前10時〜午後３時

場開催しています。いつからでも受講できますので、興味がある方は教室の見学においでください。

時

趣味の講座
「伝承料理短 期 講 座 」

無料法律相談日

開催日 平成 年２月までの第１・３火曜（全 回）

相談名

昔から伝承されてきた郷土料理を和気あいあいと学びな

何でもご相談ください。

※変更になる場合があります
ので、見学の前にお問い合わせください。

相談は無料で秘密は厳守されます。

がら、仲間づくり・生きがいづくりをしませんか？
日 程 ９ 月 日、 月 日、ひとりで悩まず、まず相談！

35

クリーンプラザへの持ち込みはできません。

市環境課廃棄物対策係

広報ひとよし８月号お知らせ版

4９月の休日在宅医行事カレンダー
広報ひとよしお知らせ版
平成 2 6 年 ８月 15 日号 第１０１７号

８18 ㈪

伊月

広報配布、ダムによらない治水対策案住民説明会（東西コミセン）７㈰

19 ㈫
20 ㈬

14

21 ㈭

㈰

22 ㈮
23 ㈯
15

24 ㈰

㈪

25 ㈪
26 ㈫
27 ㈬ “かがやき”づくりトーク（修成館）
28 ㈭
29 ㈮

ダムによらない治水対策案住民説明会（カルチャーパレス）

30 ㈯市老人クラブ連合会50周年記念式典（カルチャーパレス）

編集・発行

31 ㈰ 人吉市総合防災訓練（市役所別館）
９

21

23㈰

㈫

月

1 ㈪ 広報配布

人吉市役所総務課秘書広報係

2 ㈫

28

３ ㈬

㈰

４ ㈭ “かがやき”づくりトーク（岳寿館）
５ ㈮
６ ㈯

第２回球磨民謡全国選手権大会（カルチャーパレス）

７ ㈰第18回球磨川舟唄全国大会（カルチャーパレス）

8 ㈪
9 ㈫

野

㉒３０６６

三 浦 整 形 外 科 医 院㉒３４０１

公 立 多 良 木 病 院 小 児 科

㊷２５６０

球院

㉒３１２１

増 田 ク リ ニ ッ ク 小 児 科

㉒３５７０

田院

㉔６１２７院㉒３２２１

たかはし小児科内科医院

㉔２２２２

人

院

㉒６２１１

人吉リハビリテーション病院

㉔６１１１

やまむ

ら医院

㊺０００５

愛甲産

婦

人

科

㉒４０２０

人 吉 中 央 温 泉 病 院㉔２８５４

増 田 ク リ ニ ッ ク 小 児 科

㉒３５７０

浜院

㉒３４１５

願 成 寺 ご ん ど う 医 院㉒４７００

人吉医療センター小児科

２１９１

外院

３２２１院

３１２１

磨

中山

吉医胃皮腸

膚

田山

球胃磨

病科医

醫腸病病

※『人吉総合病院』は『人吉医療センター』になりました。
※変更になることがあります。当日ご確認ください。
休日当番薬局は４㌻に掲載しています。

〒 868-8601
熊本県人吉市麓町 16 番地

info@city.hitoyoshi.lg.jp

ＦＡＸ（0966）24-7869

http://www.city.hitoyoshi.lg.jp/☎（0966）22-2111

健診

長崎がんばらんば国体カヌー競技（球磨川特設カヌー競技場、～ 14日）

12 ㈮ 敬老祝金贈呈（市役所別館）
人吉球 磨ツーリズム（郡市各所、～ 14日）、
13 ㈯
市老人福祉センター無料開放（〜 14日）
14 ㈰

医病

９月の乳幼児健診

10 ㈬
11 ㈭

救急病院

院外

津

市保健センター母子保健係
対象者

日程

３歳

平成23年 ３月生

２日㈫

７カ月

平成26年 １月生

９日㈫

1歳 8 カ月平成24年12月生

16日㈫

受付時間

３歳・１歳８カ月＝午後０時 30 分〜１時 10 分
７カ月＝午後０時 30 分〜１時 20 分
※母子健康手帳、バスタオル、３歳児は尿もお持ちください。

15 ㈪ 敬老の日
16 ㈫ 広報配布

人吉市の住民基本台帳人口人の動き

平成 26 年７月末日現在※（ ）は前月比総数

34,478 人（－ 38 人）

男

15,877 人（－ 14 人）

女

18,601 人（－ 24 人）

世帯数

15,752 世帯（－ 10 世帯）

8月の納税
市指定金融機関、市収納代理金融機関、コンビニエンスストア
市・県民税（第２期）（バーコード印字のみ使用可）
国民健康保険税（第２期）
で納付してください。
介護保険料（第２期）
納税には便利で確実な口座振替
後期高齢者医療保険料（第２期） をご利用ください。納税通知書・【納期限】９月１日（月） 通帳・通帳印を持って金融機関、郵便局でどうぞ。