SOPRON
ショプロンのショプロンの基本データ
基本データ
人口: 59 036 人
面積: 169, 06 k ㎡(2009)(2009)

人口密度: 349 人/k ㎡ (2009)
地域: 北西ハンガリー
県:

ジェール・モション・ショプロン県 (GYŐR-MOSON-SOPRON MEGYE)

ウィーン(WIEN)から車か電車で９０分ぐらいかかる
ブダペスト(BUDAPEST)の東駅(KELETI PÁLYAUDVAR)から電車で３時間かかる。ブダペストから車で行くことは便利ではないが、M1 という高速道路でジェール(GYŐR)まで行くと、そこから 85 号線でショプロンまで行ける。

1

町の名前の名前の由来
13 世紀にできた町の最初の市長がシュプロンという男の人だった。それで、町の名前がショプロンになった。

ショプロンのショプロンの歴史

ショプロンは鉄器時代から人々が住んでいたとされる。ローマ時代にはスカルバンチアと呼ばれていた。現代の町は１１世紀に創立された。ショプロンの最初の市長がシュプロンという男の人だった。だから、町の名前はショプロンになった。中世には重要な商業の中心地であった。第一次世界大戦の後でショプロンはオーストリアになったが、1921 に国民投票が行われ、ショプロンがハンガリーの町と決まった。このため、ショプロンはシヴィタスフィデリッシマと呼ばれている。この言葉の意味は「一番忠誠な町」である。

古い町の葉書2文化1769 年にショプロンの劇場が建てられた。
2002 年にショプロンと秋田県の鹿角市は姉妹都市の関係を結んだ。

古い城のいせきショプロンにショプロンに生まれた有名
まれた有名な
有名な人物

チョッラ二・シルヴェスターCsollany Szilveszter

２０世紀の選手、２０００年にオリンピックで金メダルを取った。

ヒレル・イシトヴァン -Hiller Istvan

１９６４年にショプロンに生まれた歴史家と政治家である。

ロト・ギュラ －Roth Gyula

林業の博士だった。

3ロト先生におかげで林業大学院がショプロンへ引越しした。
ショプロンにショプロンに住んでいた有名
んでいた有名な有名な人物

リスト・フェレンツ － Liszt Ferenc
ピアニストと作曲家。ハンガリーに生まれたけど、ヨーロッパ各国で活躍した。

バルトーク・ベーラ ‐ Bartok Bela
２０世紀のピアニストと作曲家、ハンガリーの民謡を集めた。

ペテーフィ・シャーンドル ー

Petofi Sandor

１９世紀のハンガリーの大事な詩人、1848 年のハンガリー革命の指導者だった。

ショプロンのショプロンの名所

繁華街
メイン広場の側に色々な博物館とショプロンの一番有名な教会がある。

4

マイン広場と火の見塔

採掘博物館 BÁNYÁSZATI MÚZEUM

5

林業博物館 ERDÉSZETI MÚZEUM

山羊教会 – KECSKE TEMPLOM
山羊教会はショプロンで一番きれいな教会である。

カーロユ監視塔
カーロユ監視塔 KÁROLY KILÁTÓ
ショプロンの近くの山に監視塔がある。
森の中のとてもきれいで静かな所にある。
監視塔の高さは２３メートルである。

デアーク広場
デアーク広場(DEÁK広場(DEÁK TÉR)のTÉR)の遊び場
ショプロンのデアーク広場はヨーロッパで一番長い広場である。2008 に、広場を新しくした。小さい池もあるが、入ることはできない。

6

パンヨーロッパ 枯山水 PÁNEURÓPAI KŐKERT
友情公園に汎ヨーロッパ・ピクニックを記念する日本の石庭がある。2009 年 7 月に日本から来た庭師が石庭を作った。ショプロンの人々はその公園がとてもきれいになったと思っている。

7

西ハンガリー大学
ハンガリー大学 NYUGATNYUGAT-MAGYARORSZÁGIMAGYARORSZÁGI EGYETEM
同大学の中心がショプロンにある。１９１８年に大学はスロバキアのバンスカー・シュチャヴニツァ-BANSKA STIAVNICA（ハンガリー語でシェルメツバーニャ-SELMECBÁNYA）からショプロンに引越しした。今ショプロンにある学部は経済学部、林学部と木材科学部である。

林学部のキャンパス

経済学部のキャンパス8

チョコレート工場ョコレート工場 HARRER CSOKOLÁDÉGYÁR
町の中心の近くにハーレル(HARRER)のチョコレート工場がある。ここで色々な有名でおいしいチョコレートが作られている。工場のそばにあるカフェーで工場で作られた製品も売っている。
ホットチョコレートがとてもおいしい！！工場の訪問するお客さんがチョコレートの作り方を調べてたくさんのチョコレートの種類を味見することもできる。（おいしいので食べ過ぎないように気をつけてください！）

ボブスレー NYÁRI BOBPÁLYA
ショプロンプラザの前にボブスレーのコースがある。とても楽しい。

9

ショプロンのショプロンのホテル

シヴィタスホテル Boutique Hotel Civitas
住所：9400 Sopron, Rakoczi u. 33
Email: info@civitashotel.com
ショプロンで一番新しいホテルである。
中心の近くにある。

ファグスホテル Hotel Fagus ☆☆☆☆
住所：9400 Sopron, Ojtozi fasor 3.
Email: reservation@hotelfagus.hu
これはショプロンの最高なホテル。中心からちょっと遠いが、森のそばのとてもきれいなところにある。ホテルの名前の意味は「ショプロンの特別な木」。

パンノーニアメッドホテル
Pannonia Med Hotel ☆☆☆☆
住所：9400 Sopron, Várkerület 75.
Tel: +36/99/312-180
Email: sopron@pannoniahotel.com
中心の近くにある。小さいプールもあってとても便利。

10

コロナホテル
コロナホテル Korona Hotel ☆☆☆
住所：9400 Sopron, Hársfa sor 35-37.
Tel: +36/99/316-000
このホテルはとてもきれいなところにある。
森の真ん中のタローディ城のそばにあって景色がすばらしい。

タローディ城ショプロンのショプロンのレストラン

ペルコヴァ
ペルコヴァーツ
コヴァーツレストランーツレストラン PERKOVÁTZPERKOVÁTZ-HÁZ
ショプロンの一番有名なレストラン。
隣の喫茶店も人気がある。
夏にすばらしいアイスクリームサンデーがあって暑いときとても涼しい。
http://perkovatz.hu/1oldal.htm

11ドモトリ喫茶店 DÖMÖTÖRI CUKRÁSZDA

フォロムレストラン FORUM PIZZÉRIA
このレストランにたくさんのピザと色々なイタリアの料理がある。中心にあってとても便利。
アドレス: Sopron, Szent György u.3.
Tel: 99 340-231

チェンズクキング CHEN’S COOKING
ショプロンにアジアレストランが一つだけある。これはチェンズクキングである。
http://www.alphapark.hu/en/uzletek/78-chen_s_cook
ing.html
アドレス: AlphaPark, Sopron, Hatardomb u. 1-2.
Tel: 99 505-337

12ショプロン市
ショプロン市の歩き方

ショプロンは小さい町だから、すべての名所が中心のそばにある。昔は中心に城があった。
城のいせきは現代の城区の基地となっている。城区の中にたくさん博物館がある。町の門に入るとショプロンの火の見の塔に着く。ここマイン広場がある。火の見塔の右にショトロノーハウスがある。ショトロノーハウスはショプロンの博物館のビルである。ショトロノーハウスの隣にエステルハーズィ宮殿がある。今それは林業博物館と採掘博物館のビルとなっている。採掘博物館の前に山羊教会がある。これらを見た後、博物館に近いフォーロムレストランで昼ご飯を食べると最高。ショプロンはタクシーの初乗り料金がとても安いので遠い所にはタクシーで行くのがおすすめ。

中心の地図

13

南ショプロンの地図

チェンズクキングのチェンズクキングの図

14