No.19 2016.2■地域研究コンソーシアム賞（第5回）◆研究作品賞 ◆登竜賞 ◆社会連携賞■境界地域研究ネットワークJAPAN（JIBSN）の活動紹介■公開シンポジウム▶境界境域への挑戦と『地域』▶境界境域への挑戦と『地域』■SGHとJCAS
SGHとJCAS▶高校生からの地域研究―地域立脚型グローバル人材の育成をめざして▶高校生からの地域研究―地域立脚型グローバル人材の育成をめざして■新規加盟組織紹介
新規加盟組織紹介▶大東文化大学大学院アジア地域研究科▶大東文化大学大学院アジア地域研究科♠ オランダの秋
秋のオランダには、北半球の同じような緯度にある日本とどこかよく似た森林がある。季節が移り変わり、年の終わり頃、色づいた木々の葉と秋の陽光が織りなす風景はあまりにも美しい。よく保存された森林景観は一国の自然文化史を雄弁に物語る、今も息づく過去の記憶である。
（Photo＆Text by Wil de Jong, 翻訳：柳澤雅之・二宮さち子）

第 5 回（2015 年度）
地域研究コンソーシアム賞

決定

第5回（2015年度）地域研究コンソーシアム賞（JCAS賞）の授賞対象作品ならびに授賞対象活動が決定しました。

【研究作品賞授賞作品】
横山 智 著『納豆の起源』NHK出版【登⻯賞授賞作品】
箕曲 在弘 著

『フェアトレードの人類学―ラオス南部ボーラヴェーン高原におけるコーヒー栽培農村の生活と協同組合』めこん
小西 賢吾 著

『四川チベットの宗教と地域社会―宗教復興後を生きぬくボン教徒の人類学的研究』風響社【研究企画賞授賞活動】
該当なし【社会連携賞授賞活動】
境界地域研究ネットワークJAPAN（JIBSN）「境界地域を結ぶ『公・学・民』の研究・実務連携と社会貢献」＜講評＞
納豆の発展段階論を提示し、さらに納豆加工形状の空間的研究作品賞授賞作品

分布を発展段階論と空間的に重ね合わせることで納豆の起源仮説を導き出す。フィールドワークによって得られた◆ 横山 智 著『納豆の起源』NHK出版

データを基に論じられた本書は、納豆の地域的多様性を明

本書は、ラオス、タイ、ミャン

らかにして魅力的である。納豆の菌を研究する微生物学分

マー、インド、ネパールなど、東野からの納豆起源研究には限界があることも明確に述べら

南アジア大陸部からヒマラヤに至れている。

る照葉樹林帯において様々な民族

本書の問いは極めて単純でわかりやすい。それは、どこがつくる納豆の製法と利用方法をにどのような納豆が存在し、その発祥はどこかを探るもの

基にして納豆の起源を探った作品である。横山氏は15年間にわたる地域横断的なフィールである。まず納豆の原料となる大ドワークによって、これまで納豆の報告がなかった東南ア
ジア大陸部とヒマラヤの未調査地域を含む63地点を踏破

豆の栽培起源に関する議論、そして日本を中心とした発酵大豆食品

B6判 317頁
ISBNコード：9784140912232

し、独自の論を立て、その問いに答えた。フィールドワーの先行研究を幅広くレビューする

クから生まれた新たな知見の提示と特定の専門分野の視点ところから始まり、各地の納豆をつくる際に必要となる菌を超えて論じられた方法論が非常に高く評価された。納豆の供給源となる植物利用、加工の形状、利用方法が詳細には照葉樹林文化の文化要素のひとつとされているが、横山記述される。そして、納豆生産と利用の共通点と差異から

氏は照葉樹林文化論における納豆の位置づけをも修正して

2

JCAS NEWS LETTER NO.19

おり、40年以上の月日が経過している照葉樹林文化論の印象を与えるが、謎解きのようなフィールドワークの面白再考を促す上で大きな学術的貢献を果たしていることが特さに引き込まれる。抑制のきいた文体で記述されてはいる

筆される。

が、箕曲氏は窮屈な学術研究の壁を乗り越えようと試みて

本書は、学術書としてばかりではなく、一般読者にも分いる。結論として、アジア農村社会を内在的に調査する人

かりやすく、親しみやすく書かれており、幅広い読者を満類学が、生産者の課題を消費者に伝える代理人になる道筋

足させることができる情報を提供している点で秀逸の作でを示している。関連する分野に過不足なく、目配りをしたある作品と判断された。ただし、多様な納豆文化をすべて完成度の高い学術研究である。しかし、学術研究にとどま「伝播論」で解釈しようとしている点については、もう少らない社会貢献の作品でもある。

し異なる観点から納豆文化論を展開できたのではないかと国際貿易において貧しい生産者と豊かな消費者が取引をいう意見が審査委員の間で意見されたことも付言しておきする場合、フェアトレードは公正な取引を行い、生産者のたい。民族接触などにより食文化が伝播することは十分に経済生活を向上させる、というのが北側諸国の通説である。

起こりうることであるが、発酵した大豆の利用そのものは、

著者はフィールドワークの成果を携えて、この通説に挑戦

各地域の食文化、気候などの特性により独自の発達を遂げ、する。ボーラヴェーン高原におけるコーヒー生産者組合で多様な納豆文化圏が生まれたということも考えられる。納は、フェアトレード運動を通じて経済的な利得は得られな

豆食文化圏という類型から東南アジア地域の食文化を再構

くとも、人びとが対等な社会関係を形成させようとしたこ成するという今後の展開も期待したい。

とがわかる。本書で扱われているコーヒー豆は、フェアトレードが得意とする商品である。フェアトレード自体がグ
ローバルな現象であり、この作品は他地域への示唆に富む

登⻯賞授賞作品

研究でもある。従来ラテン・アメリカやアフリカの産地における研究が主流であるが、ラオスの事例を踏み台に東チ◆箕曲 在弘 著『フェアトレードの人類学―ラオス南部

モールなどのアジアのコーヒーとの比較研究を進めて欲し

ボーラヴェーン高原におけるコーヒー栽培農村の生活と協い。また、北側諸国の経済論理に挑戦するアジアの論理を同組合』めこん求めるならば、フェアトレードとは異なるアジアの運動、

この作品は、南北問題の重要な

例えば、同じアジアの国である日本の生活協同組合運動とテーマであるフェアトレードを対いった消費者運動など、我が国の身近な事例なども省みた象とする。著者の箕曲氏はラオス研究も必要であるとの指摘もあった。

南部のボーラヴェーン高原におけ

フェアトレード運動は、消費者と生産者の間の障壁を乗るフィールドワークに基づき、理

り越える可能性を開く、と著者は信じる。この人類学的な論と実証の両面から考察してい挑戦に期待し、「フェアトレードの人類学」は登竜賞にふる。世界貿易の一角を占めるまで、

さわしい、と評価する。

拡がりつつあるフェアトレード
は、市場経済との距離の取り方か

A5判 475頁
ISBNコード：9784839602857

ら大きく、認証型と連帯型に分類◆小西 賢吾 著『四川チベットの宗教と地域社会―宗教
復興後を生きぬくボン教徒の人類学的研究』風響社

される。小農生産者にとって、双方が持つ利害得失を厳密

小西氏の著書は、社会主義国家中国のもとで生きるチかつ丁寧に検討し、その問題点を明らかにしている。カーベット人社会に関する実証的な研究は、端緒を開かれたば

ル・ポランニー以降の経済人類学の成果を咀嚼し、経済関

かりといえるなかで、長期間のフィールドワークに基づき、係を社会に埋め込む論理を展開している。その方法論の吟

改革開放後の四川省のチベット社会における宗教実践の復味も、生産から流通・消費に至るデータの活用も、きわめ興と存続の諸相を僧職者側と世俗側の双方から解き明かして周到になされている。

た初めての民族誌といえるものである。とくに、宗教実践

500ページ近くの大著であり、多種多様のデータ分析をの活性化の諸相について、ボン教僧院と村の人々の宗教実行っているため、一見して取りつきにくい学術書のような践に深く寄り添い、いかなる要素が人々を宗教に巻き込み

JCAS NEWS LETTER NO.19

3

つなぎ止めるのかという点からNPOなど多様な境界域のステークホルダーを包摂する活アプローチしていったことは非動であること、第二に、地域研究の醍醐味であるフィール

常に独創的なものである。

ドワークや国際会議およびセミナーなどによる研究や「学本書の最大の特色は、改革開放び」とボーダーツーリズムなど地方活性化につながる社会後の宗教の活性化と維持の問題

実践とを見事に結びつけていること、第三に、地域を越えを、ボン教僧院の経済的基盤といた共通課題を共有しつつ、国際的にも開かれた活動によっう点ばかりではなく、僧院を中心て我が国の地域研究の地域横断的、国際的展開を行っていあるいは村の行事としての宗教

ること、などにおいて、高く評価できる。これらの点に鑑実践が世俗の人々を巻き込んで

A5判 374頁
ISBNコード：9784894892101

いく、心と身体の問題として活写した点にある。そこでは、「加行」という宗教実践にみる「反復を生み出す達成感と一体感」「身体に刻まれる修行」、、
チョルテン建設にみる「蕩尽ともいえる膨大な物品の投入」というように、身体化や可視化といった人々の心や身体への直接的な訴えが人々を宗教実践に巻き込んでいく決定的な要素となり、人々の共同性が紡ぎ出されることが明らかにされる。
本書が、ボン教という宗教の活性化と維持装置に限定さみて、同活動は、社会連携賞の授賞対象としてふさわしいものと判断される。
境界地域研究ネットワークJAPAN（JIBSN）の活動を受賞対象とすることは審査委員が総じて同意するところではあったが、それは過去の実績への評価とともに、ボーダー
スタディーズを通じた境界地域研究ネットワークJAPAN（JIBSN）の今後の持続的展開、新たな挑戦への期待が受
賞理由に込められていることも付言しておきたい。
Japan International Border Studies Network
http://src-hokudai-ac.jp/jibsn/

れた議論で終わっている点には、物足りなさも指摘された。
地域の実情を鑑みて難しさがあるとはいえ、地域にとって重要な文脈であるはずのボン教と中国政府や四川チベット

2015年11月1日
地域研究コンソーシアム賞審査委員会

社会との関係を捉える説明や分析が不十分であるとの指委員長：堀江 典生

摘もあったが、地域研究としての方法論の完成度や学術的委員：遅野井 茂雄、山田 孝子、門司 和彦、中村 尚司

成果という点では評価が一致した。地域に深く入り込んだフィールドワークにもとづき実証的に明らかにされた、宗教の維持装置となる「身体性」「熱狂的な人々の巻き込み」という問題は、日本の伝統社会における「祭り」の問題な
ど、地域社会の維持装置の解明というより一般的な問題へと広く展開しうる可能性を秘める成果として、高く評価された。

社会連携賞授賞活動◆境界地域研究ネットワークJAPAN（JIBSN）「境界地域を結ぶ『公・学・民』の研究・実務連携と社会貢献」
境界地域研究ネットワークJAPAN（JIBSN）が実施する「境界地域を結ぶ『公・学・民』の研究・実務連携と社会貢献」
は、第一に、我が国のボーダースタディーズ（境界研究）
を通じて教育・研究機関のみならず、自治体、公益法人、

4

JCAS NEWS LETTER NO.19

受賞者紹介（研究作品賞）

は全くありません。そこで、ラオスの「トゥアナオ」は納豆なのか？他の地域の納豆はどうなのか？という疑問が生じ、東南アジアの納豆研究を本格的に始めることに『納豆の起源』なりました。
今から考えると、私に微生物学の知識が全くなかった横山 智から、納豆の研究を始めるに至ったのだと思います。少しでも微生物学の知識があれば、納豆をつくる枯草菌

略歴（Bacillus族の菌）には様々な種類があり、糸を引かせる

名古屋大学大学院環境学研究科教授。博士（理学）。筑

種類の菌もあればそうでない種類の菌もあることは、す波大学大学院地球科学研究科地理学・水文学専攻中退。

ぐに分かったはずです。そして、それ以上追求しようと

熊本大学文学部助教授（准教授）を経て現職。専門分野

は思わなかったかもしれません。

は地理学。特にラオス農山村部における森林利用や生業

その後、タイの調査では、チークやフタバガキ科の葉などの調査から、自然と人間活動の関係性を捉える研究を使って煮豆を発酵させた納豆にわずかな糸引きがあるに取り組む。大豆発酵食品の研究もライフワークとしてことを知り、さらにミャンマーのカチン州でイチジクの実施。著作に『Integrated Studies of Social and Natural

葉に煮豆を包んで発酵させた納豆が日本と全く同じよう

Environmental Transition in Laos』（共編著、Springer、
2014 年）、『資源と生業の地理学』（編著、海青社、2013 年）、『モンスーンアジアのフードと風土』（共編著、明石書店、
2012 年）、『ラオス農山村地域研究』（共編著、めこん、
2008 年）がある。

に強い糸引きがあることを発見し、菌の供給源となる植物に着目すると地域ごとの納豆の違いが明らかにできるのではないかと思うようになりました。そして、従来から納豆があると言われていたインド北東部やネパールなどのヒマラヤ地域にも足を延ばして納豆を探しました。
最終的に、2014年までに照葉樹林地域63地点を調査し受賞者からの一言ました。
納豆の起源については、今から40年以上前に中尾佐この度は、地域研究コンソーシアム賞・研究作品賞と助先生が『料理の起源』（NHKブックス）で「納豆の大いう思いがけない栄誉を頂きありがとうございました。

三角形」仮説という雲南一元説を提示した後、いくつか

これまでご指導下さいました先生、同僚の皆様方、そしの説が出されましたが、この20年ほど全く議論が進んて私のフィールドワークにご協力頂いた数多くの方々にでいませんでした。そうした状況において、フィールドは感謝の気持ちで一杯です。

ワークを通して多くの納豆を見てきた私が今回提示し私の専門は地理学です。ラオス農山村で土地利用や生たのが、生産者の植物利用から見た「納豆の発展段階

業変化の研究を約20年間実施しています。そのような論」から導き出した納豆の起源仮説です。この仮説は、

私がなぜ納豆の研究に携わることになったのか、簡単にいずれ覆されることになるかもしれません。しかし、誰お話ししたいと思います。

かが新しい仮説を提示しなければ、議論は先に進みませはじめて私が海外で「納豆」と出会ったのは2000年、ん。今後、私の起源論を批判的に検討して、新しい仮説

調査帰りに立ち寄ったラオス北部のルアンパバーンといを提示してもらえればと思っています。加えて、拙書でう世界遺産の町でした。その納豆は「トゥアナオ」、直はフィールドワーカーが現場で何を見て、そしてどう感訳すると「腐った豆」というもので、あまり美味しくあじ、それを次の調査にどのように結びつけていくのか、りませんでした。味はともかく、文献でしか知らなかっその臨場感を一般読者にも伝えられるように構成しました照葉樹林文化の一文化要素とされる東南アジアの納豆た。拙書を読んだ若者が一人でも多く、この研究をきっを食べたことは、自分の中では感動的な出来事でした。

かけにフィールドワークに興味を持ち、将来の地域研究

それ以降、調査で訪れた地の市場に出かけては、納豆を担ってもらう人材に育って頂きたいと思っています。

を探すことが趣味のようになりました。2007年からラ

最後になりますが、納豆を探し出すフィールドワーク

オスで納豆を生産している家を訪ねる調査を始めたのでは、今後も続けて行きたいと思っています。また何年後すが、そこで見た納豆のつくり方は、菌の供給源となる

かに、新しい知見を皆様に提供できるように、この受賞

ものを何も入れず、茹でた大豆を肥料袋のようなプラス

を励みとしてより一層研究に邁進して行きたいと思って

チック・バックに入れて、3日ぐらい置くだけでした。

います。今後とも、ご指導のほどよろしくお願いいたし出来上がったものは、味は納豆っぽいのですが、糸引きます。

JCAS NEWS LETTER NO.19

5

受賞者紹介（登⻯賞）のかを実証的に研究した文献がほとんどないことにも気づきました。それならば文化人類学の手法を使って、自『フェアトレードの人類学―ラオス南部

分で調査してみようと思い、その後、拙著に通じる研究

ボーラヴェーン高原におけるコーヒー栽培となりました。
さて、この研究の特徴は大きく分けて2つあります。

農村の生活と協同組合』
箕曲 在弘

ひとつは詳細な家計調査を行ったという点、もうひとつは生産協同組合への参与観察に基づいて、詳細に人間観略歴察を行って、人びとの権力関係を描いた点です。前者の東洋大学社会学部社会文化システム学科専任講師。博士

家計調査データの収集は、涙なしでは語れないほど、困（文学）。専門は文化人類学、東南アジア地域研究。早稲

難を極めました。そもそも自分の耕している土地の面積

田大学第一文学部卒業後、同大学院文学研究科博士課程

や収穫量などを記録していない農家の方々から、こう修了。ラオス情報文化省調査員、明治学院大学社会学部

いったデータを取得するのは、一筋縄ではいきません。

付属研究所研究調査員、東洋大学社会学部助教を経て、さまざまな工夫をしながら、少しずつ手ごたえを感じる

2015 年より現職。ラオス南部のコーヒー栽培農村におようになり、約140世帯の家計調査を終えるまでに6かいて、フェアトレードの生産者に対する影響について、協同組合、仲買人、村落政治機構に注目してフィールド
ワークを行っている。

月ほどを費やしました。
いずれにせよ、家計調査では細かい作業が苦手な農家の方々と、できるだけ正確なデータを取りたい私との間のせめぎ合いが続き、相手に不快な思いさせないように、受賞者からの一言

食事や酒の席に呼ばれれば必ず行って、信頼関係を築く。
こういった配慮が、良質なデータを取得するための隠れこのたびは、「第5回地域研究コンソーシアム賞登竜

た営みになると、今では実感しています。

賞」という素晴らしい賞をいただきまして、誠にありがこの研究を通じて私が訴えたいことはいくつかありま

とうございます。まずは、選考委員の先生方に深く感謝すが、その中でも、とくに記しておきたいのは、細かな申し上げます。また、本書のもとになった博士論文の草データ、とくに数字を追いかけることによって、初めて稿を読んで指導してくださった指導教員の西村正雄先見えてくる現実があるということです。現象を観察する

生、並びに博士論文の副査を務めてくださった各先生方のは文化人類学者にとって必要不可欠な仕事でありますに深くお礼申し上げます。

が、それだけでなく、ひとつひとつのデータを積み上げ、拙著の対象としたラオス人民民主共和国は、私が学部まとめていくことによって、はじめて説得力のある議論

2年生のころに開催されたスタディーツアーに参加したが可能になる。そう信じて、研究してきました。本書はのがきっかけで、それ以来、幾度となく訪れることとな

約480ページもあり、通読するのは容易ではないと思いりました。ラオスといえば、もち米が有名で、水田の広ますが、現象の背後にある人びとの生活の技法を、緻密がるのどかな国という印象がありますが、ある時、私はなデータをもとに説明することで、フェアトレードの影

南部の高原地帯でコーヒーを栽培していることを知りま響ははじめて立体的に見えてくるのだと考えます。

す。

拙著のもととなった博士論文の審査をしていただいた

コーヒーは、世界第2位の貿易産品で、植民地主義や先生方からは、まだ不十分な点をいくつか指摘されてい南北問題、そして発展途上国の貧困問題と密接に結びつます。たとえば、村落の権威のあり方については、いまいた農産物として知られています。
当初は、タイをフィー

だにそのメカニズムが理解しづらく、どのような権力がルドに人類学的調査をしようとしていたものの、私は、作用しあっているのかを解明していく必要があります。

このラオスで一見、細々と生産されているコーヒーに興一方、農村社会の仲買人は、インフォーマル経済のあり味を覚え、博士課程に入りラオス語を学び、コーヒーの方を明らかにするうえで大変重要であり、より深く調査

産地に入り込むことにしたのです。その過程で知ったのしていきたいと考えております。今後は、そういった不が「フェアトレード」でした。

十分な点を埋めていく作業をしていくと同時に、資本主

わたしはその後、「フェアトレード」が社会運動であ義やグローバルな経済活動の下で生きる「小さな民」にると同時に、国際開発の分野で新たな貧困削減のための寄り添いながら、わたしたちの生活のあり方について考手法として注目されていることを学びました。しかし、え直すことのできるスケールの大きな研究をしていきた

当時、この仕組みが実際にどの程度、成果を上げている

いと望んでおります。

6

JCAS NEWS LETTER NO.19

受賞者紹介（登⻯賞）ルではなく、僧院をぐるぐると巡拝しマントラをもごもごと唱え続けるような、多くの人びとが共感できる実践『四川チベットの宗教と地域社会―宗教復から描こうと心がけてきました。その中で、筆者自身も興後を生きぬくボン教徒の人類学的研究』

また、ボン教を通じて実践の場としての地域に巻き込まれていきました。インド、フランス、中国をまたいだボ

小西 賢吾

ン教高僧の著作集の出版事業のお手伝いができたことは忘れがたい思い出です。
本書のもとになった調査は、人類学的な方法を用いた

略歴
金沢星稜大学教養教育部専任講師。博士（人間・環境学）。

ものではありますが、それだけではとても本書を完成さ

専門は文化人類学。京都大学大学院人間・環境学研究科

せることはできませんでした。チベットの宗教は膨大な

博士後期課程研究指導認定退学。日本学術振興会特別研

テクストの蓄積を有するため、地域史や儀礼等の記述に究員 PD、大谷大学・関西学院大学・神戸女学院大学非は、これまで国内外で構築してきた仏教学、歴史学、言常勤講師、京都大学こころの未来研究センター研究員等

語学等の研究者とのネットワークが不可欠でした。こうを経て 2015 年より現職。チベット社会 ( 特に中国四川省 )した学際的な姿勢は、私の出身の京都大学総合人間学部と日本をフィールドに、集団的な宗教実践と地域社会の共同性がいかに連関するのかを研究している。チベットのボン教徒に関する民族誌的研究のほか、石川県能登地
域の活性化に向けた研究にも従事。

と大学院人間・環境学研究科が掲げてきたものでもあり、そこで育つ中で少しずつ自然と身につけてきたように思います。また、京都大学地域研究統合情報センターや国立民族学博物館の共同研究プロジェクトに参加させていただき、地域間比較を軸の一つにした綿密な議論を通じ受賞者からの一言て研究を鍛えていただいたことは、貴重な糧になりました。こうした経験をもとにして、今後も地域を核としてこの度は、栄えある地域研究コンソーシアム賞登竜賞をいただき、誠に光栄に存じます。審査委員の先生方を

諸分野を横断する知の営みとしての地域研究の発展に、微力ながら貢献できればと思っております。

はじめ、これまでお世話になったすべての先生方、同僚

講評にもありましたように、本研究にはまだまだ不足のみなさま、調査でご協力いただいたみなさまに心から点や課題も多く残っています。ボン教や個別地域だけにお礼を申し上げます。

こだわるのではなく、他宗派にも目を向けた議論が必要

私は本書の「まえがき」で、フィールドワークを行っだという指摘はまさにその通りです。ただ、ボン教に着たシャルコク地方(中国四川省)との出会いをエッセイ風

目することは、これまでチベット仏教とそれに基づくチに書きました。地域研究者が対象地域と出会うきっかけ

ベット・モンゴル・中国・インド等の関係を軸にして語には様々なものがあると思いますが、はじめからお膳立られてきた地域理解の図式を相対化し、東アジアと南アてがなされているケースはむしろ少なく、多くが偶然のジアをつなぐ新たな視座を構築する意義があるとも考え出会いに左右されるのではないかと想像しています。私ています。また、中国のマクロな政治経済の動態と本書

もまた、この地域との偶然の出会いから、様々な方に支の内容を結びつけた議論の必要性は、非常に大きな課題

えられて、ようやく拙いながらもその成果を形にできまとして残されています。今後も粘り強く研究を続ける中した。振り返ってみれば、本書は地域をめぐる多様で広で、一つひとつ解決していきたいと考えております。

大な人のつながりの網の目から立ち上がってきたと感じています。

こうした展望を持ちながら、フィールドで出会った一つひとつの事象を、丹念に拾い上げる仕事を続けていき

本書は、中国西部の急激な社会変動を背景に、「宗教たいと思っています。本書は京都大学大学院人間・環復興後」の時代における宗教と共同性の問題を、僧院を境学研究科に提出した博士論文をもとにしていますが、中心とする地域社会の宗教実践の場から考察するものでそれが生み出される場となった指導教員の山田孝子先す。チベットの人びとのグローバルな移動のレベルから、生のゼミでは、大きく2つのことを学んだと思っていま

瞑想や供養塔の建設といった個々の実践における身体やす。それは、データにとことん誠実であること、そして、感情のレベルまで、かなり欲張りに議論を展開していま50年後に読んでも意味のある仕事をするということです。地域社会が社会主義的近代化や改革開放をへて再編した。本書がそれに応えられたかどうか心許ないところされる中にあって、宗教はなぜ人びとに対するある種のもありますが、授賞を叱咤激励として、これからも研究「説得力」を保持しているのか。それを、秘儀的なレベに邁進する所存です。本当にありがとうございました。

JCAS NEWS LETTER NO.19

7

受賞者紹介（社会連携賞）

賞・社会連携賞」という素晴しい賞につながったものと考えており、大変に嬉しく感じておりますとともに、こ境界地域研究ネットワークJAPAN「境界地域を結ぶ『公・学・民』の研究・実務連携と社会貢献」
長谷川 俊輔れまでJIBSNを牽引してこられました、初代代表幹事の外間守吉・与那国町長、第2代代表幹事の財部能成・対馬市長、そして現在は企画部会長としてJIBSNの船頭役を担っていただいております岩下明裕・北海道大学／九州大学
教授をはじめ、実際に活動されているJIBSNのメンバーに

略歴

対し、心から感謝を申し上げたいと思います。 JIBSNは、

北 海 道 根 室 市 長 ／ 境 界 地 域 研 究 ネ ッ ト ワ ー ク JAPAN

まだまだ駆け出しで、今後もさらに発展させていかなけ（JIBSN）代表幹事。1945 年北海道根室市出身。根室市
職員を経て、平成 10 年・根室市収入役、平成 14 年・根室市助役をそれぞれ歴任し、平成 18 年より根室市長就ればならないと考えておりますので、引き続き、関係皆様のご理解とご協力、さらに、ご指導・ご鞭撻を賜りま任（現在、3 期目）。北海道大学の岩下教授の呼びかけにすようお願いを申し上げます。 最後に、JIBSNの活動によって平成 19 年に旗揚げされた「国境フォーラム」に対して過分なる評価をいただき、このような素晴しい賞

当初から参加し、平成 27 年 4 月より JIBSN の第３代代を与えてくださいました審査委員の皆様、さらに、地域表幹事に就任、現在に至る。

研究コンソーシアムの関係者の皆様に重ねて感謝を申し上げます。本当にありがとうございました。

受賞者からの一言
こ の 度 は、「 境 界 地 域 研 究 ネ ッ ト ワ ー クJAPAN（JIBSN）」の活動にご理解を賜り、「地域研究コンソー
シアム賞・社会連携賞」という素晴しい賞をいただき、心から感謝とお礼を申し上げます。
私どもJIBSNは、岩下明裕・北海道大学教授の呼びかけにより、2007年、国境を抱えるまちである「与那国」、「小笠原」、「対馬」と、北方領土問題を抱える「根室」の４つの自治体が集まり、境界地域として、それぞれが■ JCAS賞の募集
地域研究コンソーシアム（JCAS）は、「国家や地域を横断する学際的な地域研究を推進するとともに、持つ課題や取り組み、また、将来のあるべき姿等についその基盤としての地域研究関連諸組織を連携する研究て情報を交換しながら地域の発展につなげていくことを実施・支援体制を構築することを目的とし、その実現目的に「国境フォーラム」が設立されたことから始まっのために、1) 共同研究の企画・実施・支援、2) 海外ております。

研究拠点の設置運営と国際的な共同研究・臨地研究のその後4年間にわたり、それぞれの自治体持ち回りに企画・実施、3) 研究成果の国内外への発信・出版、

よって、地元住民を巻き込んだ「フォーラム」を開催し4) 地域研究情報の相互活用・共有化と公開という具てきたところでありますが、この取り組みをさらに発展

体的目標を掲げています。これらの目標を達成する上させ、自治体はもとより、実務者や研究者など多くの関で大きな貢献のあった研究業績や共同研究企画、そし係者によるネットワークを構築し、より専門的、かつて社会連携活動を広く顕彰するためにJCAS賞は設け

広範な情報交換の場をつくるべきとの考え方によって、られています。JCAS賞では、研究作品賞、登竜賞、2011年11月、「国境フォーラム」を発展的に解消し、研究企画賞、社会連携賞の4つの部門において、いず

現在のJIBSNが誕生しました。

れも自薦他薦を問わず、みなさまからの積極的な応募

JIBSNは現在5年目を迎え、全国から多くの地方公共団体、研究・教育機関、関係団体などの賛同をいただき、毎年、国境・境界地域におけるセミナーの開催や、国境を越える「モニターツアー」の実施など、地域住民とともに、様々な取り組みを進めてまいりました。
これらの活動が、この度の「地域研究コンソーシアム

8

JCAS NEWS LETTER NO.19

をお待ちしております。詳しくはホームページ等でご確認ください。

境界地域研究ネットワークJAPAN（JIBSN）

境界地域研究ネットワークJAPANの活動
古川 浩司
境界地域研究ネットワークJAPAN 副代表代行
境 界 地 域 研 究 ネ ッ ト ワ ー クJAPAN （Japan

漁業問題や国境観光（ボーダーツーリズム）などをテーInternational Border Studies Network：JIBSN）は、 マに各地の取組状況を紹介し合いました。これらの情報
2011年11月に設立された研究者と実務者のネットワー

は②に関連しますが、シンポジウムやJIBSNレポートをクを通じて境界地域の声をわが国の諸政策に反映させ通じて発信しています（http://src-hokudai-ac.jp/jibsn/

ることを目指している組織です。JIBSNには、2016年1

report.html）。また、③に関しては、2013年度以降に根

月現在、日本の8地方自治体（稚内市、根室市、小笠原

室市役所や与那国町役場に若手研究者を派遣して「理論村、隠岐の島町、対馬市、五島市、竹富町、与那国町）、 と実務の両立」を図っています（この成果は『「見えな7教育・研究機関（北海道大学スラブ・ユーラシア研究い壁」に阻まれて』（北海道大学出版会、2015年）にまセンター境界研究ユニット、東海大学海洋学部海洋文明

とめられています）。そして④に関しては、北海道大学

学科、中京大学社会科学研究所、九州大学韓国研究セン／九州大学教授の岩下明裕氏（現JIBSN企画部会長）がター、沖縄大学地域研究所、公益社団法人北海道国際交

第6回大佛次郎論壇賞（2006年：朝日新聞社）で獲得

流・協力総合センター、公益財団法人環日本海経済研究した賞金をもとに、日本の境界地域におけるボーダー・所）、2 NPO法人（アジアクラブ、国境地域研究センター） リテラシーを高めるべく「エトピリカ文庫」という書籍[計17団体]が加盟しています。

コーナーを、根室市（北方四島交流センター）、
札幌市（北JIBSNの活動は、主に①セミナーを通じた情報交換、 海道大学総合博物館）、対馬市（つしま図書館）、与那国②シンポジウムやレポートなどを通じた情報発信、③境町（複合型公共施設）、小笠原村（母島村民会館）に設

界地域の自治体におけるインターンシップを通じた研究

置しています。この他、加盟自治体を紡ぐために各地の者の育成、④図書館支援などに大別されます。このう

マラソン大会にも参加しています。

ち、①の情報交換に関しては、2012年8月に稚内市とユこれらの活動の結果、対馬や稚内などで具体化された

ジノサハリンスク市（ロシア）、2013年10月に五島市、 「ボーダーツーリズム」は『現代用語の基礎知識2016』2014年11月に竹富町でセミナーを開催し、境界地域のに登場しています。
なお、2016年は2月に根室市でセミナーを開催しましたが、10月にも東京でセミナーを開催する予定です
ので、ぜひ皆様ご参加ください。

国境マラソンIN対馬に参加したJIBSN関係者（2013年7月）

http://src-hokudai-ac.jp/jibsn/index.html

JCAS NEWS LETTER NO.19

9

公開シンポジウム

いま、国境・境界・境域を考えること
黒木 英充
2015年度地域研究コンソーシアムの一般公開シンポ

東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所

ジウム「境界・境域への挑戦と『地域』」は、11月１日（日）に東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所で開催された。参加者数は90名超であった。当日の報告と討論の内容を紹介する。

何十年か先の将来に人が2015年という年をふり返る時、シリアの内戦の激化、難民問題の拡大、イスラー
ムを掲げるジハード主義者の暴力の拡散により、ヨーロッパ地域が直接の影響を受け、世界全体が多極的混乱の渦に巻き込まれ始めた年、と位置づけるかもしれない。
「イスラム国」（IS）はすでに前年にイラク・シリ
アの国境検問所を爆破して、100年前にイギリスとフランスが引いた境界線の消滅を宣言し、実際にその支配領域はユーフラテス川とその支流の流域にまたがる
形で、国境を無意味化していた。シリアもイラクも世界の多くの国々に大使館を置き、国連に代表を出しているものの、地図上の国境線によって囲まれた領域に対する全面的な主権を失っていた（シリアは1967年
から半世紀にわたってゴラン高原をイスラエルに占領されたままで、その主権を行使できないでいたが）。
内戦状態に陥って4年余りが経過したシリアでは、本来の住居を追われた国内外の難民・避難民が1000万
人以上で人口の半数と推定されるに至り、イラク国境

10

JCAS NEWS LETTER NO.19

境界・境域への挑戦と『地域』
いま、国境・境界・境域 を考えること

以外も試練にさらされることとなった。特にトルコ国境付近におけるクルド人勢力とISとの戦闘が熾烈を極め、その国境を通じての人（難民はもちろん戦闘員も）・武器・物資・カネの移動に注目が集まった。2015年はISの活動におけるトルコの従来の役割がようやく明らかにされた年でもあった。内戦でシリアの国土は四分五裂したう
えに虫食い状に無数の諸勢力が割拠する形となり、都市内部や街道筋に無数のチェックポイントが設けられて膨
大な数の境界線が生じていた。レバノン国境、イスラエ
ル支配下のゴラン高原との境界線、ヨルダン国境のいずれもが、シリア政府軍と反体制派武装勢力との戦闘の影響を受け、（詳細は省くが）それら周辺国自体の変容ぶりも明らかになった。
2015年夏は、難民問題がヨーロッパ諸国にとって待ったなしの問題として立ち現われたときでもあった。エー

年夏のトルコのエーゲ海岸に打ち上げられた幼児の写真

ゲ海や地中海をボートで渡る人々、海岸に打ち上げられが巻き起こした、難民支援を人道的観点から強化すべし

る人々、ドナウ河岸の葦の茂みの中で命を落とす人々、との声を、一瞬にしてかき消すまでの力をもった。EU

セルビアからハンガリーへ国境のフェンスを突破するの国境管理の厳格化が叫ばれ、2016年に入ると、難民

人々、ブダペスト駅構内で野宿する人々、整然と無言でが虎の子として持ち出して最後に残ったなけなしの財産

満員の移送列車に乗り込む人々 ･･･堰を切ったように溢を没収する法律がデンマークで制定されるに至る。

れ、スマートフォンを手に移動する人々の群れには、シ

軍事的にも、2015年はNATO加盟国たるトルコがロリアだけでなく、イラクやアフガニスタンなどから流れシアの戦闘機を撃墜するという衝撃的な事件が発生した

出てきた人々も加わっていた。その意味で難民の大移動年でもあった。トルコ側は撃墜の理由として、シリア政

は、2001年の9/11事件後のアメリカの戦争が起こした府側に立って参戦中のロシア軍機による数度のトルコ領

この地域の混乱の帰結でもあった。破綻した国家で将来空侵犯を挙げた。しかしそれがあくまでも表向きの理由に希望を見出せない人々は、余力がある限り、国境をいであることは、たとえ侵犯したとしてもシリア側に突き

くつも越えゆくのである。

出た部分のごくわずかの時間の通過であったことと、撃2015年1月と11月の2度にわたってパリで起こったIS

墜地点がシリア領内であったことから明らかである。実

共鳴分子による襲撃事件は、フランスを「対テロ戦争」

際には、地上においてトルコが支援するトルクメン系反に本格参戦させることとなった。特に後者の事件は、同

政府民兵集団が、他のイスラーム主義的民兵集団と共にJCAS NEWS LETTER NO.19

11境界・境域への挑戦と『地域』
いま、国境・境界・境域を考えること

ロシア軍に攻撃を受けていたことに対する報復が理由で2015年度のJCAS年次集会シンポジウムを企画した次第であった。シリアの上空では米ロ英仏の戦闘機が飛び交い、ある（上で述べたことの中には企画時点よりも後に起こっ地上ではシリア政府軍とシリア人の反政府勢力だけでな

たことも含まれるが、問題がより深まる形で顕在化したとく、チュニジアやサウジアラビアなどほぼすべてのアラブいうべきであろう）。

諸国、トルコ、欧米諸国、ロシアやコーカサス諸国、イン企画に当たっては、中東地域の研究者だけではなく、国ドネシアやマレーシア、パキスタン、中国の新疆ウイグル

境や境界・境域が先鋭な問題として立ち現われている諸地

地方などからの「義勇兵」が反政府側として戦い、レバノ

域の第一線の研究者にも加わって頂くこととした。こうしンのヒズブッラーがイランの協力を得ながらこれに対峙すて、報告順に、アラビア半島からIS支配領域にまで及ぶ地る、という図式になっていたが、2016年にはサウジアラ域を研究対象としておられる保坂修司氏、パレスチナ難民

ビアがトルコとの従来の反体制派への軍事的支援の協力関問題が専門の錦田愛子氏、ロシア・ウクライナから黒海・係をさらに進めて共同地上軍派遣を検討するまでになってコーカサス地域までを政治学的に分析しておられる松里公いる。IS掃討というのは建前にすぎず、シリアでISと戦う

孝氏、中部アフリカを中心に日本のアフリカ研究を牽引しクルド人勢力を攻撃し、イスラーム主義的民兵を支援してておられる武内進一氏、東南アジアのイスラームと海域世

アサド政権を軍事的に打倒するのが本来の目的であること

界の人類学が専門の床呂郁哉氏に報告を頂いた。また移は、疑いを容れない。一方でサウジアラビアはイエメンの民・難民問題に実務者として取り組んでおられる清谷典子

内戦に介入し、空軍のみならず地上軍も派遣している。

氏をJCAS運営委員会から推薦頂き、かねてより境界研究

こうして、2001年にアフガニスタンで始まったアメリ

をGCOEプロジェクトとして大規模に組織され、「境界地カによる「対テロ戦争」は、その手を離れてコントロール

域研究ネットワークJAPAN」を立ち上げられた岩下明裕氏

が効かなくなりつつあり、それが国境・境界・境域というとともにコメンテータとしてご参加頂いた。

空間指標において様々な形で表出しているのである。
いま世界で最も多くの人命が日々失われ、最も多くの国々が関与している戦争は、当然ながら地域研究にとって報告・コメントを通じて実に刺激的で多種多様な問題が明らかになった。
詳しくは各報告・コメント内容をご覧頂きたいが、取り組まねばならない重要課題の一つであり、そこで前面に現れている「（国境を含めた）境界・境域」の問題を、

・非国家アクターのもつ領域観念とその実践がもたらすより大きな地域的広がりの中に引き戻し、それぞれの時間

境界と国境とのズレを国家の側がどのように問題と見な的な射程距離の中で考えることによって、現在、そして未して対処しようとするのか、あるいはそれを利用しよう

来に世界各地で起こり得る諸問題に向き合う際の手がかとするのかりを得られるのではないか――こうした問題関心のもと、・国境を越える移民・難民が国家をつくることによって

12JCAS NEWS LETTER NO.19

プログラム
■開会挨拶■趣旨説明・司会
黒木 英充/東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所（AA研）■発表・報告JCASコンソーシアム・ウィーク

報告1

東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所

まっすぐな国境線―アラビアのロレンスとイスラム国

保坂 修司/日本エネルギー経済研究所
報告2

見えない境界をめぐるパレスチナとイスラエルの攻防

所蔵資料特別展示会「アジア諸文字のタイプライ
ター」見学ツアーの様子（2015.11.01）―国家承認、エルサレム、和平分割案
錦田 愛子/東京外国語大学AA研
報告3

ボーダーを堅牢化しない紛争―ウクライナほか環黒海地域の経験から

松里 公孝/東京大学大学院法学政治学研究科
報告4

アフリカの国境は紛争の主因か？

武内 進一/JETROアジア経済研究所
報告5

ボーダーの形成と越境のダイナミクス―東南アジア海域世界の事例から

床呂 郁哉/東京外国語大学AA研■コメント清谷 典子/国際移住機関（IOM）駐日事務所
岩下 明裕/北海道大学スラブ・ユーラシア研究センター

移民・難民をつくりだすというパラドクス、その過程を表現する言説のあり方
・「恣意的」であるとされる国境線が問題なのか、線そのものではなく、それによって生まれた国家の内実が問題なのではといった論点が特に興味深く思えた。
今後も国境・境界・境域をめぐる問題は世界各地で多々生じるであろうが、そこで地域研究者が果たすであろう学
的・実践的な貢献の大きさが、本シンポジウムを通じて実感できた。
90人を超える参加を得て質問も多く出されたが、時間の関係でいくつかに対応できなかったのは司会の不手際であり、御寛恕を願いたい。
報告者・コメンテータとJCAS運営委員会・事務局のみ
なさま、シンポジウム実施に当たって尽力された東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所の同僚諸氏に厚く御礼申し上げる次第である。

JCAS NEWS LETTER NO.19

13

JCASオンデマンドセミナー「東南アジア研究とその⼿法について学ぶ」

高校生からの地域研究――地域立脚型グローバル人材の育成をめざして
西 芳実
京都大学地域研究統合情報センター
2015 年 8 月 4 日、文部科学省スーパーグローバルハイスクール（SGH）指定校である福岡県立鞍手高等学校の普通科人間文化コース 2 年生 40 名の「課題研究」の一環として JCAS オンデマンドセミナー「東南アジア研究とその手法について学ぶ」が京都大学稲盛財団記念館で実施された。同コースではシンガポールとマレーシアを対象とした人口、資源・エネルギー、労働、地域活性化の四つの課題研究に取り組んでおり、資料調査と現地での聞き取り調査を踏まえた研究論文の執筆をめざしている。セミナーでは資料調査や現地調査を始める前の事前研修として、「地域を読み解く目を鍛える」をキーコンセプトに、二つの講義（講義 1「スマトラ大津波が繋いだ世界――
地域から世界を見る目を鍛える」、講義 2「映像から読み解く東南アジア――マレーシア・シンガポール」）を行い、講義にもとづいて京都大学東南アジア研究所図書室で研修を行った。
同高校が位置する北九州筑豊地域は、福岡市と北九州市の両大都市と近接しているものの、石炭産業の衰退後、人口減少や少子高齢化などの地域課題に直面している。都市国家シンガポールに隣接するマレーシアのジョホール
バル地区の大規模開発計画「イスカンダル計画」に取り組むシンガポールとマレーシアが課題研究の対象とされた背景には、近接する大都市とともに地域の持続可能な発展をいかにして実現するかという筑豊地域が抱える課題がある。同高校の SGH としての取り組みには、地域の課題を解決する手掛かりを世界に探ることができる地域立脚型グローバル人材を育成することが強く期待されている。

http://www.sghc.jp/

14

JCAS NEWS LETTER NO.19

加盟組織紹介

大東文化大学大学院 アジア地域研究科
アジア地域研究科委員長

鹿 錫俊

アジア地域は中国やインドをはじめとする諸国の著し本研究科の講義や演習には、「東アジアの国際政治研

い発展によって、注目を浴びています。他方で、アジア

究」「中国の産業連関分析」「国際強制移動とグローバル・

地域は貧困問題、環境問題、宗教対立問題、歴史認識問

ガバナンス」「中東におけるイスラーム主義の思想と運題および日中関係、日韓関係などを象徴とする諸問題の動」「植民地朝鮮の教育研究」「現代ヒンディー文学研究」

複雑さによって、研究の焦点ともなっています。

「アジアと中世ヨーロッパ芸術の比較」「地域調査方法論」

これを背景に 1999 年に誕生した本研究科は、「ヨー「国際関係論」といった多彩な科目が並んでいます。学

ロッパ中心的な観点を改めて、アジア人の立場からアジ生たちは、コースの枠を超えて科目を履修できるとともアを見ること」、「アジア研究を通じて豊かな国際感覚をに、研究テーマに即した指導教員の下で、専門分野に関そなえた人材を育成すること」を理念としています。専する研究を深め、論文にまとめていきます。

任教員による指導陣の多くは、長期間の現地滞在の経験

アジア地域への理解を深め、実証的な研究を実現するを持つ専門家で、アジアの諸問題をめぐって発表した論ことを求めて、本研究科では院生のフィールドワークを

文と著書は学界で評価されています。

奨励し、できる限りの支援に尽力しています。毎年、2

このような教員陣のもとで、本研究科は、アジア諸地〜 8 名の学生が大学からフィールドワーク奨学金を受域に共通する問題に関する理解と洞察力を深め、国際的

けて、アジアの関係地域でフィールドワークを行い、そな広い視野に立脚した研究能力及び専門的な職業能力をの成果を学位論文に活かしています。

有する人材の養成を目指しています。

教員と学生の研究成果の発表の場として、本研究科はこの目標を達成するために、博士課程前期課程と後期

創立の翌年から毎年『大東アジア学論集』を発行し、論課程を持つ本研究科は、以下のような学問体系を設けて文をはじめ、書評、研究ノート、調査報告、学位論文のいます。

要旨などを掲載しています。また、学生の視野を広める（１）社会科学分野

ために、本研究科は 2013 年に「台頭する中国とアジア①「政治研究コース」：国際政治体制の枠組みの変化の新秩序」と題する国際シンポジウム、2015 年に「南とアジア諸国の国民統合との関係、アジアにおける

アジアにおける社会的な運動と文化変容――周辺の社会

政党制と民主主義の発展などを研究。

経済の展望から」と題する国際シンポジウムを開催し、②「経済研究コース」：アジア諸国の開発戦略と国際
経済との相互関係などを研究。

国際学術交流に力を注いでいます。
今後、本研究科は地域研究コンソーシアム (JCAS）へ③「社会研究コース」：伝統社会の構造、政治経済のの加盟を契機に、各加盟組織との協力を強めつつ、アジグローバル化が伝統規範に与える影響などを研究。

ア地域に関する教育と研究をいっそう推進していきたい（２）人文科学分野です。ご支援、宜しくお願いします。

①「歴史研究コース」：アジア諸地域の歴史の内的発
展と西洋文明との接触や相互交渉などを研究。
②「文化研究コース」：思想・宗教・文学・言語などを通してアジア文化の土着性と普遍性を研究。
③「芸術研究コース」：アジアの伝統芸術の伝承と変容などを研究。

http://www.daito.ac.jp/gakuin/asia/

s
e
i
d
u
St
a
re
A
n
a
si
A
of
t
en
m
t
ar
ep
D
y
t
raG duate School of Daito Bunka Universi
JCAS NEWS LETTER NO.17

15

『地域研究』第16巻第1号・2号 が刊⾏されます。

『地域研究』
第16巻 第2号［巻頭言］ダーイシュの戦略転換／臼杵 陽［巻頭言］パリ同時多発テロ事件と地域研究者／臼杵 陽
はざま［総特集］ロシアとヨーロッパの狭間――ウク ［総特集］中ロの台頭と欧米覇権の将来
ライナ問題と地域史から考える［総特集にあたって］戦後の国際秩序の転換――先進［総特集にあたって］ロシアとヨーロッパ――狭間の 諸国から新興経済圏へ／塩谷 昌史［座談会］国際秩序を変えようとする中国とロシア／大地域研究／福田 宏［座談会］地域と地域の間を読み解くために／岩下 明 坪祐介・加々美光行・林幸秀・細谷雄一・塩谷昌史（司会）［第Ⅰ部］マネー――ドル基軸通貨体制の黄昏
裕・遠藤 乾・川島 真・林 忠行・福田 宏（司会）［第Ⅰ部］ウクライナをみる視角◇ブレトンウッズ体制と IMF の変容――史的展開と現局面［第Ⅰ部にあたって］移ろうマイダンの風景とウクライナ／西川 輝

危機／服部 倫卓

◇ 中国の金融改革と対外通貨戦略／露口 洋介◇ ウクライナの求心的多頭競合体制／大串 敦◇ 国際原油価格とロシア経済の関係について／安木新一郎◇ ウクライナの国民形成とサッカー／服部 倫卓◇ ブレトンウッズ体制と「知識」――シエラレオネ内戦の◇ ウクライナ危機をめぐる二重の相互不信／溝口 修平

研究を事例として／岡野 英之◇ リトアニアからみたウクライナ問題／重松 尚［第Ⅱ部］両大戦間期の中央ヨーロッパ［第Ⅱ部］安全保障と資源の確保――米国の後退と中ロの台頭［第Ⅱ部にあたって］「危機の時代」における東と西の狭間◇ 安全保障政策の転換――世界各国の動向／岩田 英子／福田 宏◇ 核兵器の再登場――ロシアの核政策と変化する欧州安◇ パン・ヨーロッパとファシズム――クーデンホーフ＝カ

全保障／岡田 美保

レルギーとヨーロッパの境界／福田 宏◇ 中国とアフリカ――中国の対アフリカ政策と経済進出◇ ヴァイマル期ドイツにおける「西洋」概念の政治化――／尹 曼琳［第Ⅲ部］国力としての科学技術――ノーベル賞を視野に入れる中国◇ ロカルノ体制批判とハンガリー地理学――テレキ・パー
ヘルマン・プラッツと雑誌『アーベントラント』／板橋 拓己
ルの「ヨーロッパ」論から／辻河 典子◇ 中国の科学技術の歴史と現状／周 少丹◇「大フィンランドは祖国と同様である」――エルモ・カ◇ ロシアの科学技術情勢――資源大国からの脱皮を模索

イラとカレリア学徒会の地域構想／石野 裕子

して／津田 憂子◇ 戦間期ポーランドのマイノリティと居住地――アポリ◇ 電子戦について――防衛科学技術としてみた電子戦技

ナルィ・ハルトグラスの在留型シオニズム／宮崎 悠

術とその研究開発動向に関する一考察／小林 正明［論文］▷ ミャンマー中央乾燥地域における農村労働力流［論文］▷ 地域情報学の読み解き――発見のツールとして出の決定要因――ニャンウー県一農村調査より／水野 敦子の時空間表示とテキスト分析／柳澤 雅之・高田 百合奈・▷ 現代ロシアにおける民族運動のなかの「民族文化」表象と

山田 太造

その限界――クリャシェン（受洗タタール）の「民族的祭り」

第 5 回（2015 年度）地域研究コンソーシアム賞
受賞者発表

を事例に／櫻間 瑛［書評］第 4 回（2014 年度）地域研究コンソーシアム賞受
賞作品書評［論評］『地域研究』14 巻 2 号

特集へのコメント『地域研究』15 巻 1 号

特集へのコメント

ISSN 1349-5038／ISBN 978-4-8122-1519-7
A5判 272頁 2015年11月刊行 定価 本体2,400円＋税『地域研究』に関する問い合わせ先

刊行担当（事務）journal@cias.kyoto-u.ac.jp

ISSN 1349-5038／ISBN978-4-8122-1549-4
A5判 320頁 2016年3月刊行 定価 本体2,400円＋税
地域研究コンソーシアム・ニューズレター No.19
発 行：2016年2月
編 集：地域研究コンソーシアム広報部会
NL担当：柳澤 雅之
編集協力：川島 淳子
発 行：〒606-8501 京都市左京区吉田下阿達町 46
京都大学地域研究統合情報センター 内地域研究コンソーシアム事務局
TEL：075-753-9620 ・ Fax：075-753-9602
E-mail：info@jcas.jp ・ Home Page：http://www.jcas.jp/
印刷：(株) 土倉事務所 TEL：075-451-4844

NEWS LETTER FROM JAPAN CONSORTIUM FOR AREA STUDIES NO.19『地域研究』
第16巻 第1号