lnt J. Heat Mass Traas#er,Vol. 10. p p I 3.

Pergamon Press 1967.

Printed in Greal Britain

F. BOgNJAKOVI(65 JAHRE ALT
Diese zeitlichen und /~rtlichen Eckpunkteumschliessen ein wissenschaftlich und p~dagogisch ungemein fruchtbares Leben.
Die wissenschaftliche T~itigkeit von Prof.
Bo~njakovi6 umfasst das ganze Gebiet derThermodynamik von den Grundlagen und derSystematik dieser Wissenschaft bis zu den
Fragen der technischen Anwendung der theoretischen Erkenntnisse. Neben dem aus Wissensdurst forschenden Wissenschaftler ist in ihm derauf die Anwendung ausgerichtete Ingenieur inerstaunlichem Ausmass lebendig. Es ist deshalb
nicht verwunderlich, dass er sich so sehr und mit
so viel Erfolg um eine systematische und logischzusammenh~ingende Darstellung der Thermodynamik fiir Ingenieure bemiiht hat. Und nicht
weniger erfolgreich ist seine p~idagogische T~itigkeit verlaufen. Aus seiner geistigen Einstellung
als Wissenschaftler und Ingenieur folgt dasVerst~indnis fiir die Notwendigkeit, sein Wissen
weiter zu geben und es so erst zum richtigen
Leben zu bringen. Prof. Bo~njakovi6 ist ein
ausgezeichneter Lehrer, welcher seine H/Srer
mitreisst und f/ir die Sache begeistert.
Es diirfte zu welt fiihren in alle Einzelheiten
des Werkes von Prof. Bo~njakovi6 einzudringen.
Deshalb sei hier nur versucht, einige ftir dieses
Werk besonders wichtige und kennzeichnende
Aspekte herauszusch~ilen.
Die Generation, welcher Prof. Bo~njakovi6
angeh/Srt, hat einen Umbruch der technischen
Thermodynamik erlebt und mitgestaltet. Bis
dahin war die Thermodynamik schon eine insich abgerundete, grossartige Wissenschaft voneiner wunderbaren Universalit~it ihrer Aussagen.
Dem Ingenieur gegeniiber verhielt sie sichjedoch eher spr6de und ihre Anwendung auf
konkrete Probleme bereitete oft uniiberwindliche Schwierigkeiten. Erst mit der Ver/Sffentlichung der Diagramme Molliers wurde die

AM 12.1.1967 vollendet Prof. F. Bo~njakovi6sein fiinfundsechzigstes Lebensjahr. Er wurde
am 12.1.1902 in Zagreb geboren und stammt
aus einer kroatischen Gelehrtenfamilie. Nachder Reifeprtifung studierte er Maschinenbau,
zun~ichst an der Universit/it in Zagreb und dannan der Technischen Hochschule in Dresden, woer im Jahre 1925 die Diplompriifung ablegte.
Unter seinen Lehrern ragen vor allem Timoshenko und Mollier hervor. Der Einfluss vonR. Mollier bestimmte seine weitere Laufbahn.
Nach kurzer Assistentent~itigkeit in Zagreb
kehrte er nach Dresden zuriick und war dort biszum Jahre 1933 wissenschaftlicher Mitarbeiter
bei Prof. Merkel und Prof. Mollier. In dieseZeit f~illt seine Promotion zum Dr.-Ing. undseine Habilitation.
Im Herbst 1933 wurde er als Professor fiir
Thermodynamik an die Universit~it in Belgradberufen. Im Jahre 1936 folgte er einem Ruf derTechnischen Fakult~it der Universit~it in Zagreb,
wo er bis zum Jahre 1953 verblieb. In dieser Zeit
war er einige Male, zum Teil unter schwierigsten
Umst~inden, Dekan der Technischen Fakult/itund im Jahre 1951 Rektor der Universit~it inZagreb. Als er im Jahre 1953 eine Berufung an
die Technische Hochschule in Braunschweig
annahm, wurde er zum Zeichen der Anerkennung seiner erfolgreichen T~itigkeit in Jugoslawien zum ordentlichen Professor E.h. derUniversit~it Zagreb ernannt.
In Braunschweig wirkte er als Professor undInstitutsdirektor fast acht Jahre, davon ein Jahr
auch als Dekan der Fakult~it fiir Maschinenwesen. Im Friihjahr 1961 iibernahm Prof.
Bo~njakovi6 den ihm angebotenen Lehrstuhl
fiir Thermodynamik der Luft- und Raumfahrt
an der Technischen Hochschule in Stuttgart und
die Leitung des entsprechenden Instituts. Daselbst ist er auch heute noch t~itig.
IA2Z. RANTThermodynamik zu einer technisch allgemeinbrauchbaren Wissenschaft. Diese Grosstat
brachte, nach einer in der menschlichen Tr~igheit
begrtindeten Anlaufzeit, eine ungeahnte Bewegung in dieses Gebiet, welche auch heutenoch anhg_lt. In den graphischen Methodenhatte man ein scharfes Werkzeug entdeckt,
welches die L6sung schwierigster Probleme mit
einfachen und dennoch theoretisch sauberen
Mitteln in Aussicht stellte.
Neben der klassischen Aufgabe der Erzeugung
von ,,Kraft aus W~irme" 6ffneten sich fiir dieneuen Methoden weitere ausgedehnte Anwendungen, z. B. fiir die Berechnung von KS.ltemaschinen und W~irmepumpen, in der Verfahrenstechnik usw. Daneben musste dem moderne
Thermodynamik betreibenden Ingenieur ein
logisch aufgebautes und zusammenh~ingendes,
auf seine Bedfirfnisse ausgerichtetes Lehrgeb&iude vermittelt werden. Von dem, was hier inden letzten Jahrzehnten geleistet worden ist,kann man sich fiberzeugen, wenn man ein
Lehrbuch der technischen Thermodynamik aus
den zwanziger Jahren mit einem modernen
Lehrbuch ve/'gleicht.
In dieser Entwicklung hat Prof. Bognjakovi~nicht nur tatkr~iftig mitgewirkt, er hat sie invielem massgebend beeinflusst und ihr seinenganz pers6nlichen Stempel aufgedrfickt.
Zun~ichst ist sein bekanntes Buch ,,Technische Thermodynamik, I. und II. Teil" zu
erwiihnen. Die erste Auflage aus den Jahren
1935 und 1937 wurde mehrmals nachgedruckt
u.a. auch in den USA. Nach dem Krieg sindweiter drei deutsche, drei kroatische und einerussische (nicht autorisierte) Auflage erschienen
sowie eine englische Ausgabe des II. Teils. Essei hervorgehoben, dass Prof. Bo,~njakovid
laufend an ,,seiner Thermodynamik" arbeitet
und dass sich die einzelnen Auflagen wesentlichvon einander unterscheiden. Viele seiner Arbeiten hat Prof. Bo~injakovi6 erstmalig imRahmen dieses Werkes ver6ffentlicht. Band I
war seinerzeit eine der ersten, wenn nicht
fiberhaupt die erste Darstellung der Grundlagen
der Thermodynamik ffir Ingenieure nach derneuen Systematik. Der Stoff ist streng um dieHaupts~itze aufgebaut, die sich als roter Faden
durch die Betrachtungen ziehen. Hierbei kommt
besonders der zweite Hauptsatz wirksam zumZuge. Band II ist eine Monographie haupts~ichlich fiber Zweistoffgemische und Prozesse
mit solchen Gemischen. Nachdem Prof.
Bo~njakovid schon im Jahre 1929 in Mitarbeit
yon Prof. Merkel die graphische Berechnung yon
Absorptionsk~iltemaschinen behandelt hatte,
lag nun mit Band II wohl erstmalig in der
Weltliteratur eine zusammenfassende thermodynamische Behandlung verschiedener Trennund Mischprozesse mit eintaeitlichen, vorwiegend graphischen Methoden vor, welche zum
gr6ssten Tell vom Autor selbst erarbeitet worden waren. Bo~,njakovid begniigt sich hierbei
nicht, Zustandsdiagramme (W~irmediagrammeusw.) nur als eine besondere Art der Zustandsgleichung des betrachteten Systems zu definieren, sondern benutzt sie konsequent und inerster Linie als analoges RechengerS.t.
Mit dem Thema der graphischen Verfolgung
von thermodynamischen und chemischen Prozessen befasst sich Bognjakovid in einer ganzen
Reihe yon Ver6ffentlichungen bis auf den
heutigen Tag. Ganz besonders bekannt sindseine Untersuchungen des Generatorprozesses,
der Methanreaktionen und seine Arbeiten fiber
heisse Gase und Plasmen. Die von ihm auf
diesem Gebiet entwickelten Methoden sindnicht nur klar und durchsichtig, sondern auchvon einer kaum zu iibertreffenden Eleganz. Somancher von ihm er6ffnete Weg diirfte zu einer
Reihe weiterer bedeutsamer Anwendungen ftihren, so z. B. die bei den Generatorprozessenbehandelte Wechselwirkung einer festen Oberfl~iche mit einer gasf6rmigen Phase. Die diesbeziiglichen M6glichkeiten lassen sich kaumabsehen. Neben den Berechnungsmethoden hat
Prof. Bo~njakovi6 zahlreiche Zustandsdiagramme ffir technisch wichtige Systeme aufgestellet und auf diese Art eine solide Basis fiir
die praktische Anwendung seiner Verfahrengeschaffen.
Diese Arbeiten von Prof. Bo~njakovi6 haben

F. BO~NJAKOVI(~--65 JAHRE ALT

auch die Verfahrenstechnik befruchtet; sie sindheute ein fester Bestandteil dieser Diziplin undgeh6ren zu ihrer unentbehrlichen Rfistung.
Einen zweiten entscheidenden Imptils ffir die
modernen thermodynamischen Bestrebungengab Prof. Bo~njakovi6 durch seinen im Jahre
1938 erschienenen Aufsatz ,,Kampf den Nichtumkehrbarkeiten" und durch sein weiteres
Bemfihen, in technischen Kreisen das Verst~ndnis ffir die im zweiten Hauptsatz begrfindete Verminderung der Umwandlungsf~ihigkeit der Energie bei nichtumkehrbaren
Prozesssen zu wecken. Aus der Zahl, der zu
diesem Thema ver6ffentlichten Arbeiten unddem Zeitpunkt ihres Erscheinens l~,sst sichnachweisen, dass Bo~njakovi6 diese Studienausgel6st hat; er hat weiterhin durch viele
Ver6ffentlichungen zur Kl~irung verschiedener
einschl~igiger Fragen grundlegend beigetragen.
Auf diesem Gebiet ist eine vieles versprechende
Entwicklung im vollen Gange.
Unter verschiedenen sonstigen Arbeiten sei
auf die Studien fiber Gas- und Dampfstr6mungen sowie damit zusammenh~ingend auf dieUntersuchungen von Strahlapparaturen hingewiesen.
Bekannt sind auch die Arbeiten von Prof.
Bo~njakovi6, welche den Stoff- und Energieaustausch betreffen, wie z. B. seine einheitliche
Methode zur Berechnung von Rekuperatoren,sein Beitrag im VDI-W~rmeatlas fiber dieBetriebscharakteristik von W~rmetauschern,dann die Einffihrung der Halbwertsgr6sse als
Bemessungseinheit bei station~irem Austausch,seine Untersuchungen fiber den W~irme- und3

Stoffaustausch bei feuchten Gasen, um nur
einiges herauszugreifen. Die yon ihm in seiner
Technischen Thermodynamik noch vor dem
Krieg formulierten Ansichten fiber die Bildung
yon Dampfblasen an einer beheizten Wandhaben auch heute noch voile Gfiltigkeit.
In den letzten Jahren ist eine ~berprfifung
der thermodynamischen Axiome in Fluss gekommen. Auch hier besitzen wir wertvolle
Beitr~ige yon Prof. Bo~njakovi6 fiber den Begriff
und die Definition der Umgebung, fiber die
Gleichgewichtspostulate und den Temperaturbegriff.
Wenn wir heute Prof. Bo~njakovi6 zu seinem
ffinfundsechzigsten Geburtstag alles Gute wfinschen, gratulieren wir ihm auch zu seinem
wissenschaftlichen Lebenswerk und wfinschen
ihm noch viel Glfick und Erfolg auf seinem
weiteren Lebensweg. Wir freuen uns, dass ernoch voller Kraft mitten im Leben und in derArbeit steht--er baut zur Zeit ein neues
Institut--und wir freuen uns, dass unter uns
ein Mann lebt, dem es gelungen ist, den hervorragenden Wissenschaftler und den grossen
Ingenieur so harmonisch in einer Person zu
vereinigen, l~ber dem Mann, der sich durch sein
Wirken dauernd um die thermodynamische
Lehre und ihre Anwendung verdient gemacht
hat, wollen wir aber den guten und stets
hilfsbereiten Menschen, welcher Prof. Bo~njakovi6 ist, nicht vergessen. Es sei dem Schreiber
dieser Zeilen gestattet, ihm ffir die langjShrige
treue Freundschaft auch an dieser Stelle yon
Herzen zu danken.
Z. RANT