エアセービングユニット
The Energy saving and CO2 reduction products1቟ో䈮䈗૶↪䈇䈢䈣䈒䈢䉄䈮㩷䈗૶↪೨䈮ᔅ䈝䈍⺒䉂䈒䈣䈘䈇䇯䇭ᯏེ䉕ข䉍ᄖ䈜䈫䈐䈲䋬⪭ਅ䊶᥸⿛㒐ᱛಣ⟎䈏䈭䈘䉏䈩䈇䉎䈖䈫䉕⏕⹺䈚䈢਄䈪䋬䉲䉴䊁䊛䈻䈱㔚Ḯ䉕ㆤᢿ䈚䋬䉲䉴䊁䊛ౝ䈱࿶❗ⓨ᳇䉕ឃ಴䈚䈩䈎䉌ⴕ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯ᯏ᪾䊶ⵝ⟎䉕ౣ⿠േ䈜䉎႐ว䈲䋬㘧䈶಴䈚㒐ᱛⵝ⟎䈏䈭䈘䉏䈩䈇䉎䈖䈫䉕⏕⹺䈱਄䋬ᵈᗧ䈚䈩ⴕ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯䇭䈖䈖䈮⸥䈚䈢ᵈᗧ੐㗄䈲䋬ᒰ␠⵾ຠ䉕቟ో䈮ᱜ䈚䈒䈍૶䈇䈇䈢䈣䈐䋬ੱり䈻䈱ෂኂ䉇៊ኂ䉕ᧂὼ䈮㒐ᱛ䈜䉎䈢䉄䈱䉅䈱䈪䈜䇯ᵈᗧ੐㗄䈲䋬ข䉍ᛒ䈇䉕⺋䈦䈢႐ว䈮↢䈛䉎ੱり䈻䈱ෂኂ䉇⽷↥䈻䈱៊ኂ䈱ᄢ䈐䈘䈫ಾㄼ䈱⒟ᐲ䉕⴫␜䈜䉎䈢䉄䈮䋬䍀ෂ㒾䍁䍀⼊๔䍁䍀ᵈᗧ䍁䈱ਃ䈧䈮඙ಽ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯䈇䈝䉏䉅቟ో䈮㑐䈜䉎㊀ⷐ䈭ౝኈ䈪䈜䈎䉌䋬ᔅ䈝቞䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯䉁䈢䋬㪡㪠㪪㩷 㪙㪏㪊㪎㪇㶎䋱䉁䈢䈲㪠㪪㪦㩷 㪋㪋㪈㪋㶎䋲䋬ഭ௛቟ోᴺ䋬㜞࿶䉧䉴଻቟ᴺ䈠䈱ઁ䈱቟ోⷙೣ䈮䈧䈇䈩䉅ᔅ䈝቞䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯䃂㩷䈖䈖䈮ឝタ䈘䉏䈩䈇䉎⵾ຠ䈲䋬ਥ䈮৻⥸↥ᬺᯏ᪾䈮䈗૶↪䈇䈢䈣䈒䉅䈱䈪䈜䇯ᰴ䈮␜䈜᧦ઙ䉇ⅣႺ䈪䈗૶↪䈮䈭䉎႐ว䈲䋬቟ోኻ╷䈻䈱䈗㈩ᘦ䉕䈇䈢䈣䈒䈫䈫䉅䈮䋬੍䉄ᒰ␠䈮䈗⋧⺣䈒䈣䈘䈇䇯䊶᣿⸥䈘䉏䈩䈇䉎઀᭽એᄖ䈱᧦ઙ䉇ⅣႺ䋬ደᄖ䈪䈱૶↪䇯䊶ේሶജ䋬㋕㆏䋬⥶ⓨᯏ䋬ゞਔ䋬⦁⥾䋬ක≮ᯏེ䋬㘶㘩䉇㘶ᢱ㩷㩷㩷㩷䈮⸅䉏䉎ᯏེ䋬ᇅᭉᯏળ䉇✕ᕆㆤᢿ࿁〝䋬䊒䊧䉴↪䉪䊤䉾䉼䊶䊑䊧䊷䉨࿁〝䈭䈬䈱቟ోᯏེ䈻䈱૶↪䇯䊶ੱり䉇⽷↥䈮ᄢ䈐䈭ᓇ㗀䈏੍ᗐ䈘䉏䋬․䈮቟ో䈏ⷐ᳞䈘䉏䉎↪ㅜ䈻䈱૶↪䇯ข䉍ᛒ䈇䉕⺋䈦䈢႐ว䋬ੱ䈏ᱫ੢䉁䈢䈲㊀∝㩷 䉕⽶䈉ෂ㒾䈏ಾㄼ䈚䈩↢䈛䉎䈖䈫䈏ᗐቯ䈘䉏䉎႐ว䇯！ 㩷 ෂ㒾䋺ข䉍ᛒ䈇䉕⺋䈦䈢႐ว䋬ੱ䈏ᱫ੢䉅䈚䈒䈲㊀！ 㩷㩷⼊๔䋺㩷 ்䉕⽶䈉ෂ㒾䈏↢䈛䉎䈖䈫䈏ᗐቯ䈘䉏䉎႐ว䇯ข䉍ᛒ䈇䉕⺋䈦䈢႐ว䋬ੱ䈏்ኂ䉕⽶䈉ෂ㒾！ 㩷㩷ᵈᗧ䋺 䈏↢䈛䉎䈖䈫䈏ᗐቯ䈘䉏䉎႐ว䈍䉋䈶‛⊛៊ኂ䈱䉂䈱⊒↢䈏ᗐቯ䈘䉏䉎႐ว䇯㶎䋱㩷㪡㪠㪪㩷㪙㩷㪏㪊㪎㪇䋺ⓨ᳇࿶䉲䉴䊁䊛ㅢೣ㶎䋲㩷㪠㪪㪦㩷㪋㪋㪈㪋㩷䋺㪧㫅㪼㫌㫄㪸㫋㫀㪺㩷㪽㫃㫌㫀㪻㩷㫇㫆㫎㪼㫉㩷㪩㪼㪺㫆㫄㫄㪼㫅㪻㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪽㫆㫉䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭㫋㪿㪼㩷㪸㫇㫇㫃㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㪼㫈㫌㫀㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫋㫆㩷㫋㫉㪸㫅㫊㫄㫀㫊㫊㫀㫆㫅䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭㪺㫆㫅㫋㫉㫆㫃㩷㫊㫐㫊㫋㪼㫄㫊！ 㩷㩷 警 告䃂㩷ⓨ᳇࿶ᯏེ䈲䋬ᱜ䈚䈒ㆬቯ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯ⓨ᳇࿶ᯏེ䈱ㆡวᕈ䈲䋬ⓨ᳇࿶䉲䉴䊁䊛䈱⸳⸘⠪䉁䈢䈲઀᭽䈱᳿ቯ⽿છ⠪䈏್ᢿ䈚䋬᳿ቯ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䈖䈖䈮ឝタ䈘䉏䈩䈇䉎⵾ຠ䈲䋬૶↪䈘䉏䉎᧦ઙ䈏ᄙ᭽䈭䈢䉄䋬䈠䈱䉲䉴䊁䊛䈻䈱ㆡวᕈ䈱᳿ቯ䈲ⓨ᳇࿶䉲䉴䊁䊛䈱⸳⸘⠪䉁䈢䈲઀᭽䈱᳿ቯ⽿છ⠪䈏䋬ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ಽᨆ䉇䊁䉴䊃䉕ⴕ䈦䈩䈎䉌᳿ቯ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䇭䈖䈱䉲䉴䊁䊛䈱ᚲᦼ䈱ᕈ⢻䋬቟ోᕈ䈱଻⸽䈲䋬䉲䉴䊁䊛䈱ㆡวᕈ䉕᳿ቯ䈚䈢ੱ䈱⽿છ䈮䈭䉍䉁䈜䇯੹ᓟ䉅ᦨᣂ䈱⵾ຠ䉦䉺䊨䉫䉇⾗ᢱ䈮䉋䉍䋬઀᭽䈱ో䈩䈱ౝኈ䉕ᬌ⸛䈚䋬ᯏེ䈱᡿㓚䈱น⢻ᕈ䈮䈧䈇䈩䈱⁁ᴫ䉕⠨ᘦ䈚䈩䉲䉴䊁䊛䈱᭴ᚑ䉕䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䃂㩷లಽ䈭⍮⼂䈫⚻㛎䉕ᜬ䈦䈢ੱ䈏ข䉍ᛒ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯࿶❗ⓨ᳇䈲䋬ข䉍ᛒ䈇䉕⺋䉍䉁䈜䈫ੱり䈻䈱ෂኂ䉇⽷↥䈻䈱៊ኂ䉕᜗䈐䉁䈜䇯䉁䈢䋬ⓨ᳇࿶ᯏེ䈲↥ᬺᯏ᪾↪ㇱຠ䈫䈚䈩⸳⸘䈘䉏䈢䉅䈱䈪䈅䉍䋬䈠䉏䉕૶↪䈚䈢ᯏ᪾䊶ⵝ⟎䈱⚵┙䉇ᠲ૞䋬䊜䊮䊁䊅䊮䉴䈭䈬䈲లಽ䈭⍮⼂䈫⚻㛎䉕ᜬ䈦䈢ੱ䈏ⴕ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯䃂㩷቟ో䉕⏕⹺䈜䉎䉁䈪䈲䋬ᯏ᪾䊶ⵝ⟎䈱ข䉍ᛒ䈇䋬ᯏེ䈱ข䉍ᄖ䈚䉕⛘ኻ䈮ⴕ䉒䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯ᯏ᪾䊶ⵝ⟎䈱ὐᬌ䉇ᢛ஻ᤨ䈮䈲䋬䉝䉪䉼䊠䉣䊷䉺䈱⪭ਅ㒐ᱛಣ⟎䉇᥸⿛㒐ᱛಣ⟎䈭䈬䈏䈭䈘䉏䈩䈇䉎䈖䈫䉕⏕⹺䈚䈩䈎䉌ⴕ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯2

Air Saving Unit㪠㪥㪛㪜㪯特長 㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺P4

製品バリエーション・仕様 㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺

P7

ASV200 シリーズ

P8

表示方法・形状寸法図 㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺

ASC/ASO500 シリーズ

表示方法・形状寸法図

㵺㵺㵺㵺㵺㵺

P9

ASV2000 シリーズ

表示方法・形状寸法図

㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺

P10

ASV5000 シリーズ

表示方法・形状寸法図

㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺P11

ASV13000 シリーズ

表示方法・形状寸法図

㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺

P12

ASV15000 シリーズ

表示方法・形状寸法図

㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺

P13

アプリケーション（用途例） 㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺

P14

ᴾ3

手軽にできる節電＆環境対策！電気代とCO2削減に貢献します。

エアセービングユニットASC / ASVシリーズ
エアブローによるエア消費量 50％ 削減
及びブロー効果の向上が可能な切換弁の登場です
シリンダ
エアツール
その他

エアブロー

約 50％

約 50％

50%
DOWN

Ꮏ႐ౝ䈪૶↪䈘䉏䉎䉣䉝䈱⚂㪌㪇䋦䉕භ䉄䉎䈫⸒䉒䉏䈩䈇䉎䉣䉝䊑䊨䊷䇯䉣䉝䉶䊷䊎䊮䉫䊡䊆䉾䊃䈲䇮䈖䈱ᄢ䈐䈭૶↪㊂䉕⚂㪌㪇䋦೥ᷫน⢻䈭↹ᦼ⊛䉣䉝䊑䊨䊷↪ಾ឵ᑯ䈪䈜䇯䈖䈱⵾ຠ䉕ዉ౉䈜䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮᭽䇱䈭ലᨐ䈏ᦼᓙ䈘䉏䉁䈜䇯䃂䇭Ꮏ႐䉣䉝ᶖ⾌䈱ᄢ᏷೥ᷫ䃂䇭䉮䊮䊒䊧䉾䉰㔚ജ䈱೥ᷫ䈮䉋䉎▵㔚ኻ╷䃂䇭䌃䌏㪉ឃ಴䈱೥ᷫ䃂䇭䊤䊮䊆䊮䉫䉮䉴䊃䈱೥ᷫ䃂䇭⋭䉣䊈䊦䉩䊷ᵴേ䈻䈱ᄢ䈐䈭⽸₂

ASV200シリーズ

ASC/ASO500シリーズ

ASV5000シリーズ

ASV2000シリーズ

ASV13000シリーズ

ASV15000シリーズ

OIL

50%DOWN

ブロー効果UP

禁油・食品グリース

追加工事・プログラム変更不要■ 導入実績例（ASC500：100台使用、8時間 20日稼働の場合）
電力量
CO2 排出量

コスト

53,600ｋW/月 ⇒ 26,800ｋW/月17ｔ⇒ 8.5ｔ800,000円/月 ⇒ 400,000円/月

年間 約 480 万円 のコスト削減！
4■ パルスエアブローがエア消費量を削減
エアセービングユニットは外部からのコントロールなしでパルスエアブローを発生させる切換弁です。
パルスエアブローは切換弁の ON と OFF を繰返し行い、エアを発振することで、OFF の間はエアを消費しないため、従来の連続エアブローに比べ、エア消費量を削減することができる画期的なユニットです。

パルスブローのイメージ䊌䊦䉴䊑䊨䊷㪙㫃㫆㫎ㅪ⛯䊑䊨䊷

エアセービングユニットのエア削減部分
䌴■ エアブロー効果向上
連続エアブロー㪙㫃㫆㫎㪙㫃㫆㫎パルスエアブロー

䌴䌴

パルスエアブローは連続エアブローに比べ、対象となるワークにエアが繰返し衝突するためエアブロー効果の向上が期待できます。
㶎㩷㪘㪪㪭㪉㪇㪇䇮 㪘㪪㪭㪉㪇㪇㪇䇮 㪘㪪㪭㪌㪇㪇㪇䇮 㪘㪪㪭㪈㪊㪇㪇㪇䇮 㪘㪪㪭㪈㪌㪇㪇㪇 䈱䊌䊦䉴䉣䉝 㪦㪥㪑㪦㪝㪝 䊂䊠䊷䊁䉞䊷Ყ䈲⺞ᢛน⢻䈪䈜䇯㶎㩷㪘㪪㪚㪆㪘㪪㪦㪌㪇㪇 䈱䊌䊦䉴䉣䉝 㪦㪥㪑㪦㪝㪝 䊂䊠䊷䊁䉞䊷Ყ䈲 㪈㪑㪈 ࿕ቯ䈪䈜䇯5

■ 導入が簡単ですぐに効果を発揮● エアブロー用 電磁弁をお使いの場合
エアブロー用に切換電磁弁を使用している場合、追加工事・プログラム変更が不要なので既存の電磁弁をエアセービングユニットに交換するだけで、すぐに効果を発揮します。

㪓ዉ౉೨㪕

㪓ዉ౉ᓟ㪕
䊶㩷ᣢሽᯏེ䈱੤឵䈫ห䈛ᚻ㗅䈪ዉ౉น⢻䊶㩷䉮䊮䊃䊨䊷䊤䈱䊒䊨䉫䊤䊛ᄌᦝ䉅ਇⷐ'/1&/1&4+61/10'/10+614㶎㩷㪼㪄㪺㫆㫅 䉮䊈䉪䉺ઃ䉬䊷䊑䊦 㪘㪪㪚㪄㪛㪉㪋㪄㪚㪣㪈㪇 䈲㩷㩷㩷㩷೎ㅜ䈗ᵈᢥ䈇䈢䈣䈒ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯● ボールバルブなど手動切換弁をお使いの場合
ASV シリーズは電源不要のオールエアタイプのため電気配線工事も不要で、配管工事のみで、すぐに効果を発揮します。

㪓ዉ౉೨㪕㪓ዉ౉ᓟ㪕㶎㩷㩷㪘㪪㪭㪉㪇㪇㪇䇮 㪘㪪㪭㪌㪇㪇㪇䇮 㪘㪪㪭㪈㪊㪇㪇㪇䇮 㪘㪪㪭㪈㪌㪇㪇㪇 䈲䇮㩷㩷㩷㩷ᧄ૕㚟േ↪䈮 㪇㪅㪊㪤㪧㪸 એ਄䈱䊌䉟䊨䉾䊃䉣䉝䈱ଏ⛎䈏㩷㩷㩷㩷ᔅⷐ䈫䈭䉍䉁䈜䇯■ 効果を実感！お客様の声【A 社様】食品・飲料関連製造メーカー
ASV5000 を試験的に使用してみたところ、約 55% もの削減効果を得られた。エアブロー効果も向上した為、今後も採用箇所を増やす予定。

【B 社様】オフィスドキュメント用機器製造メーカー
節電対策・省エネルギー貢献の為に様々な策を講じている中の一環として採用。工場内のエアブローが 100 箇所以上もあり、そのすべてにエアセービングユニットを導入して 42% の削減を達成。

6Air Saving Unit
製品バリエーション
ASV200ASC/ASO500

ASV2000

ASV5000

ASV13000NEW

ASV15000

NEWシリーズ

流量 (ℓ/min)

150

450

2000

5000

13000

15000

ポートサイズM5

Rc1/8

Rc3/8(10A)

Rc1/2(15A)

1” (25A)

1 1/4” (32A)電子部

対象ワーク

品

飲料

容器

樹

脂

成型

品
切削加工部品・プレス部品・車体

用途例

仕除電、除塵、水切り、搬送アシスト、切粉の吹飛ばし、塗装前除塵様
形式単位㻭㻿㼂㻞㻜㻜㻙㻭㻭㻙㻹㻡㻭㻿㻯㻡㻜㻜㻙㻝㼃㻙㻜㻝㻭㻿㻻㻡㻜㻜㻙㻝㼃㻙㻜㻝㻭㻿㼂㻞㻜㻜㻜㻙㻭㻭㻙㻜㻟㻭㻿㼂㻡㻜㻜㻜㻙㻭㻭㻙㻜㻠

電磁操作
電磁操作
空気圧操作
内部パイロット形 内部パイロット形
内部パイロット形
ノーマルクローズ ノーマルオープン

操作方式
使用流体

㻭㻿㼂㻝㻟㻜㻜㻜㻙㻭㻭㻙㻞㻡㻭 㻭㻿㼂㻝㻡㻜㻜㻜㻙㻭㻭㻙㻟㻞㻭

空気圧操作
外部パイロット形

空気（無給油）流量（at 0.5MPa） ℓ/min(ANR)

150

450

450

2000

周囲温度℃

使用圧力範囲MPa

0.3〜0.7

0.2 〜 0.7（注 2）

0.2 〜 0.5（注 2）

外部パイロット供給圧力

MPa

---

ブロー方式

-5 〜 50

パルス

5000

13000

15000

0.3~0.7

0.3~0.8

Rc1

Rc1・1/4

ワセリン

ワセリン

( 注 1）

0 〜 0.8
0.3~0.8

パルス / 連続パルス

出力ポートサイズ

M5

Rc1/8

Rc1/8

Rc3/8

使用グリース

食品用グリース

禁油

禁油

タービン油

Rc1/2
（注 5）

（注 5）

食品用グリース

定格電圧V

電源不要

DC24V

電源不要

消費電力

W

-

1.2W

--

E種

--

±10--e-CON 準拠 4 極ソケット ( 注 3）

129×82×94.5 147.5×60×102.5 118×112×210 268×168×144

絶縁種別
許容電圧変動％

配線方法
外観寸法

ｍｍ

72.5×49×70

65×35×62.5

標準価格（注 4）

円（注 3）

33,00033,00043,00043,00095,000（注1）5℃以下で使用する場合は、結露や凍結を防止する為、供給空気としてエアドライヤを通したドライエアをご使用ください。
（注2）ポート1への供給圧力はブロー時に0.2MPaを下回らないようにご注意ください。
（注3）オプション：e-CONコネクタ付ケーブルASC-D24-CL10 (AWG26 ASC/ASO共通) 標準価格￥1,200（注4）2015年1月現在の標準価格となります。
（注5）ASV2000及びASV5000はグリースワセリンタイプの製作も可能です。詳しくはカスタマーサービスまでお問い合わせください。

7120,000

Air Saving Unit
表示方法
ASV200 㩷㪄㩷 AA㩷㪄㩷M5①② ③① シリーズ

ASV200（２位置）② 電圧/配線

AA：オールエア（電源不要）③ ポートサイズM5

形状寸法図
ASV200-AA-M5

単位（ｍｍ）

ＯＮ時間調整2×㱢4.5（取付穴）49（70）

ポート 3Ｍ51431
23Max.
18.5

5410.5ポート 2Ｍ5《配管》
ポート 1：供給ポート（コンプレッサ側）
ポート 2：出力ポート（ブローノズル側）
ポート 3：排気ポート ** 排気ポートより内部に異物が混入しないようエアマフラ（形式：AS-5) の設置を推奨します。

849415313

ポート 1Ｍ5

ＯＦＦ11ＯＮ

ＯＦＦ時間調整

Air Saving Unit
表示方法
ASC500 - 1W- 01①② ③① シリーズ

ASC500：ノーマルクローズ（2 位置シングル）
ASO500：ノーマルオープン（2 位置シングル）② 電圧/配線

1W：DC24V, e-CON 準拠 4 局ソケット③ ポートサイズ

01：Rc1/8

㪁䇭㪼㪄㪚㪦㪥㩷䉮䊈䉪䉺ઃ䉬䊷䊑䊦 䋨㪘㪪㪚㪄㪛㪉㪋㪄㪚㪣㪈㪇䋩 䈲೎ᄁ䉍䈫䈭䉍䉁䈜䇯

形状寸法図
ASC500-1W-01 / ASO500-1W-01

単位（ｍｍ）

ポート Y M5(ASC)

ポート Y M5(ASO)
周波数調整トリマ

ポート 1,2
Rc1/8

2

115.5

35
27

LED

2×㱢3.5（取付穴）57

コネクタ Assʼ y（別売り）

47.5

7.5
e-CON 準拠 4 極ソケット
1 ピン : 黒 / 連続ブロー オン（−）
2 ピン : 赤 /COM（+）
3 ピン : 黄 / パルスブロー オン（−）
4 ピン 空き50(12.5)65151000㪁㪘㪪㪚㪆㪘㪪㪦 ౒ㅢ䇮 㪼㪄㪚㪦㪥 䉮䊈䉪䉺䉬䊷䊑䊦 䋨೎ᄁ䉍䋩㩷㩷ᒻᑼ 䋺 㪘㪪㪚㪄㪛㪉㪋㪄㪚㪣㪈㪇《配管》
ポート 1：供給ポート（コンプレッサ側）
ポート 2：出力ポート（ブローノズル側）
Y ポート：パイロット排気ポート ** 排気ポートより内部に異物が混入しないようエアマフラ（形式：AS-5) の設置を推奨します。

《通電 / エア出力》
連続ブロー： ピン 1（-）、ピン 2（＋）
パルスブロー： ピン 2（＋）、ピン 3（−）
9

Air Saving Unit
表示方法
ASV2000 㩷㪄㩷 AA㩷㪄㩷03①② ③① シリーズ

ASV2000（ノーマルクローズ、2 位置 ）② 電圧/配線

AA：オールエア（電源不要）③ ポートサイズ

03：Rc3/8（10Ａ）サブベース付き
無記号：バルブ本体のみ（保守用）

形状寸法図
ASV2000-AA-03

単位（ｍｍ）

25254682

パイロットエア供給ポート
M5
160488154
ON 時間調整64.5

OFF 時間調整30152053

ポート 1,2,3,4,5
Rc3/8

82

≪配管≫
ポート 1：供給ポート（コンプレッサ側）
ポート 4：出力ポート（ブローノズル側）
パイロットエア供給ポート

ノーマルオープンで使用される際はポート 2：出力ポート（ブローノズル側）
ポート 4：プラグに組み替えてご使用ください。

10

Air Saving Unit
表示方法
ASV5000 㩷㪄㩷 AA㩷㪄㩷04①② ③①シリーズ

ASV5000（ノーマルクローズ、2 位置）② 電圧/配線

AA：オールエア（電源不要）③ ポートサイズ

04：Rc1/2（15Ａ）サブベース付き
無記号：バルブ本体のみ（保守用）

形状寸法図
ASV5000-AA-04

単位（ｍｍ）
1292
1365
4250

ON 時間調整OFF 時間調整
3152×㱢5.5( 取付穴 )147.5

ポート 1,2,4
Rc1/2

15.5

22.5
ポート 3,5
Rc3/8( プラグ）パイロットエア供給ポート
M529.5733860

ノーマルオープンで使用される際はポート 2：出力ポート（ブローノズル側）
ポート 4：プラグに組み替えてご使用ください。

≪配管≫
ポート 1：供給ポート（コンプレッサ側）
ポート４：出力ポート（ブローノズル側）
パイロットエア供給ポート

11

Air Saving Unit
表示方法
ASV13000 㩷㪄㩷 AA㩷㪄㩷25A
①
② ③①

シリーズ

ASV13000(ノーマルクローズ、2 位置)② 電圧/配線

AA：オールエア（電源不要）③ ポートサイズ

25A : Rc1

形状寸法図ASV13000-AA-25A

単位（ｍｍ）

パイロットエア供給ポート
Rc1/8
ON 時間調整OFF 時間調整

41.5

68

53

ポート 1,2,3
3×Rc1(25A)

118
100

77

98

7

4×㱢11（取付穴）

ノーマルオープンで使用される際はポート 3：供給ポート（コンプレッサ側）
ポート２：出力ポート（ブローノズル側）
ポート 1：プラグに組み替えてご使用ください。

≪配管≫
ポート 1：供給ポート（コンプレッサ側）
ポート 2：出力ポート（ブローノズル側）
ポート 3：プラグパイロットエア供給ポートᴾ12

Air Saving Unit
表示方法
ASV15000 㻌㻙㻌 AA㻌㻙㻌32A①② ③①シリーズ

ASV15000(ノーマルクローズ、2 位置)② 電圧/配線

AA：オールエア（電源不要）③ ポートサイズ

32A : Rc1 1/4サブベース付き
NB : バルブ本体のみ（保守用）

形状寸法図
ASV15000-AA-32A

単位（ｍｍ）
204
58

4×䃥11
取付穴

144

ＯＦＦ時間調整ＯＮ時間調整

58

58
228

75

2556

88

パイロットエア供給ポート
Ｒｃ1/8

ポート 1,2,3,4,5
Rc1・1/4(32Ａ)

168
268

ノーマルオープンで使用される際はポート 2：出力ポート（ブローノズル側）
ポート 4：プラグに組み替えてご使用ください。

≪配管≫
ポート 1：供給ポート（コンプレッサ側）
ポート 4：出力ポート（ブローノズル側）
パイロットエア供給ポート
ᴾ

13

Air Saving Unit䉝䊒䊥䉬䊷䉲䊢䊮 䋨↪ㅜ଀䋩食品（飲料）
ペットボトルブロー成形前の除電ブロー
プリフォーム表面に付着しているパーティクルの除去に除電器とエアセービングユニットを組み合わせてパルス除電ブローを行う。パルス除電ブローによる１パルス毎の衝撃によりパーティクル除去効率がアップします。

ペットボトルブロー成形後クリーニングブロー
ペットボトル成形後の表面に付着したゴミのクリーニングブロー

ペットボトル搬送時のエアブロー
ペットボトル搬送時のアシストブロー

キャップ印字機
ボトル又はキャップの印字前パルス除電ブロー
パルスブローによる衝撃により、ゴミの除去効率をアップします。

䂺䂺䂺䂺㪅䂾䂾㪅䂦䂦

14䂺䂺䂺䂺㪅䂾䂾㪅䂦䂦

Air Saving Unit

自動車（部品加工）
ボディー塗装前でのブロー
中塗り・上塗り工程では、塗装品質向上のため洗浄水の水きりや異物除去のエアブローが行われますが、エアセービングユニットより塗装品質を維持しながら、エア消費量を大幅に削減します。

パルスブローを活用したエアガン
エアガンを使って異物の除去をするとき、深穴や溝加工の中の異物はパルスブローが効果的です。表面に付着した異物は連続的なブローが使い勝手がよいため、フットバルブと組み合わせて使用することでパルスブローと連続的なブローを切り替えて使用することができます。

深穴の異物除去はフットバルブ ON でパルスブロー

表面の異物除去は連続ブロー

鋳造部品 加工洗浄後の水きりエアブロー
鋳造部品の切削加工後は、切粉除去の洗浄が行われますが、エアセービングユニットは電気工事が不要なため、既存のエアブロー設備に簡単に導入でき、ランニングコストが低減できます。

15ǯȭȀȋȥȸȞȆǣǯǹఇࡸ˟ᅈ● 製品に関するお問合せ先

カスタマーサービス[ 受付時間：8：30 〜 12：00 / 12：45 〜 17：00（土日祝日除く）]〒289-2505 千葉県旭市鎌数 10243

0479-64-2282
E-mail●FAX

0479-64-2291

kpl_sales@parker.com

Web 見積りシステム（商品価格・納期検索）
http://www.parkerkuroda.com/pds/■ 型式の曖昧検索が可能■ 不完全な型式問合せをサポート■ 型式検索結果と製品カタログを同時に入手可能

営業拠点
東京営業所
〒105-0003 東京都港区西新橋 3 丁目 23 番 11 号
TEL 03-6430-6616 FAX 03-6430-6619

御成門小田急ビル 7F

名古屋営業所〒465-0025 愛知県名古屋市名東区上社 2-243
TEL 052-769-6070 FAX 052-769-6071
大阪営業所〒532-0004 大阪府大阪市淀川区西宮原 1-4-25
TEL 06-6395-4000 FAX 06-6395-4009

第 2 谷ビル 3Ｆ

警告

お客様の責任範囲

本文書内に記載した製品、あるいは関連した物品を、正しく選定しなかったり、使い方を誤ったりすれば、死亡事故や怪我、そして物損害を引き起こす可能性があります。
本文書、ならびに Parker-Hanniﬁn Corporation、そして当社の子会社ならびに正規販売業者が発行しているその他の情報では、技術的専門知識を有しているお客様がさらなる調査を実施できるように、販売している製品やシステムについての情報を提供しています。
お客様は、各自の解析や試験の結果に基づきシステムや部品を最終的に選択し、さらにはすべての性能、耐久性、保守、安全性、そして警告要件が満たされているかどうかに関して、唯一お客様自身にて責任を負うものとします。お客様は、アプリケーションのすべての面を解析し、該当する業界基準に従い、最新版の製品カタログ内の当該製品に情報、ならびに Parker、そして当社子会社や正規販売業者が提供するその他の原材料すべてに関する情報に従ってください。
お客様が提供するデータや仕様に基づき、Parker、ならびに当社の子会社や正規販売業者が部品やシステムのラインナップを提供する限り、お客様は当該データ、ならびに仕様がすべての用途、ならびに提供する部品やシステムを利用する際に向けて、適切かつ十分であることに責任を持つものとします。

䃂㩷䈖䈱䉦䉺䊨䉫䈱⸥タౝኈ䈲 㪉㪇㪈㪋 ᐕ 㪏 ᦬⃻࿷䈱䉅䈱䈪䈜䃂㩷⵾ຠᡷ⦟䈱ὑ䇮 ੍๔ή䈒઀᭽ᄌᦝ䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜

CAT.No.KPL1501J-a16