第 5４５号

２０２１(令和３)年 9 月２５日

今泉台町内会たより（9 月号）

編集･発行 : 今泉台町内会 鎌倉市今泉台４-6-13

町内会館 窓口受付時間

TEL：４6－4616
FAX：46－4616
E-mail：imaizumidai4613j@yahoo.co.jp
ホームページ： http://imaizumidai.org/

月～金：10:00～1２:00
13:00～16:00
土：10:00～12:00

今月の注目記事
・みなまち通信（今泉台人口統計・空き家空き地調査・転倒危険個所調査報告）ｐ４．５．６

・あなたの家の｢家族安心カード｣思い出してください！・・・ｐ３★９月～１１月 行事予定
月９10日
行事等（＊印未定）
26（日） クリーンデー中止
27（月） ハローキッズ中止
2（土） 緑のレンジャー9:３0

月1011さわやかフェスティバル 1 日目中止

3（日） さわやかフェスティバル 2 日目中止
9（土） 臨時役員会 13:30
10（日） 市民運動会中止
15（金） 赤ちゃんステーション 10:00
17（日） 市長選投票日
18（月） ハローキッズ 10:00
20（水） 元気会 13:00
23（土） 班長会準備 13:00 役員会 15:40
ブロック班長会×３
14:00

日
行事等（＊印未定）
31（日） クリーンデー10:00
大船福祉祭り（特別企画）
6（土） ＊避難訓練 9:00
＊防災運営会議 10:00
13（土） 臨時役員会議 13:30
14（日） スタンプラリー9:00～12:00
15（月） ハローキッズ 10:00
17（水） 元気会 13:00
19（金） 赤ちゃんステーション 10:00
20（土） スタンプラリー（予備日）
27（土） 班長会準備 13:00 役員会 15:40
ブロック班長会×３
14:00
28（日） クリーンデー10:00★コロナ後の生活を見据えた、新たな活動にご支援を！

（会長）

新型ウイルスがデルタ株に変異して以降、感染の爆発的拡大によって今日に至るまでの 2 か月余り、鎌倉市も緊急事態宣言下にあります。この間、町内会館の一般利用を停止しており、皆様にはたいへんご不自由をおかけしています。
町内会におきましても業務が滞りがちですが、がけ地危険個所や樹木の目視調査、NPO による町内歩道の転倒危険個所調査報告(p5-6 参照)を受け、市当局への陳情や改修要請などを進めてまいります。
また、新たな集会場所の開設、買い物・移動サポートなど、コロナ後の生活を見据えての様々な活動がボランティアの協力によって準備されつつあります。こうした活動も皆さまのご支援なくては進みません。
新たなまちづくりへのご協力を改めてお願い申し上げます。

★班長さん・地区委員さんへご案内（総務部）

１．１０月の定例班長会は、１０月 2３日（土）14 時から町内会館・大集会室で開催します。コロナ感染防止で対人距離を確保するため、班長会はブロックごとに 3 回に分けて行います。中央ブロック（8～14 地区）は 14:00～14:20、湖畔ブロック（15～21 地区）は 14:30～14:50、地蔵ブロック（1～7 地区）は 15:00～15:20 です。
12．１０/2３当日 13 時から定例班長会の準備（資料綴じ、座席づくり）を同所で行います。この日の準備
当番は８、９地区の 1２人の班長さんです。お手伝いをよろしくお願いします。また、地蔵ブロック班長
会終了後、６地区の班長さん６名に机／椅子の片付けのお手伝いをお願いいたします。
３．各ブロック班長会には、当該地区委員のご出席をお願いいたします。ただし、コロナの感染状況によっては、ブロック会議を行わず、配布資料を持ち帰っていただくだけとする場合もありますことをご承知おきください。なお、その場合は、地区委員の皆さまにはメール、手紙等の方法でご連絡いたします。

★「赤い羽根共同募金」にご協力をお願いします（総務部）

10/1 から「赤い羽根共同募金」運動が始まります。この募金は地域福祉の民間活動を応援する助け合い運動で、使い道と集める額を事前に定めた市民主体の「計画募金」です。集められた募金の７０％は募金した地域で使われ、残りの３０％は県レベルの広域的な活動や大規模災害の被災地支援に使われます。寄付行
為ですから皆様の意思に依りますが、今年も温かいご支援をお願いします。
募金は班ごとに回覧する専用の募金用紙袋の中に入れ、次のお宅へお回しください。確実に授受いただくため、次の回覧先がお留守の場合は、ご帰宅を待つか、あるいは後回しにしてお回しください。
なお、コロナ感染防止のため、次のお宅へ回す際には、（手渡しを避け）お声掛けした上でポストへ投函、または玄関先に置くなどの方法で回してください。

★市民運動会は中止です(福祉・文教体育部)

令和 3 年度の市民運動会は中止です。
昨年、代わりに開催した｢スタンプラリー｣が好評でしたので、本年度も計画中です。
開催予定 11 月 14 日(日曜日)9:00～12:00・・・予備日 11 月 20 日
詳細は今泉台町内会たより 10 月号でお知らせします。

★ご長寿おめでとうございます(福祉・文教体育部)

敬老の日を御祝いし、80 歳、90 歳、100 歳を迎えられた皆さまに、御祝金と記念品をお渡ししています。益々ご健勝でありますように。なお、今年は、80 歳５４名、90 歳３３名、100 歳１名の皆さまにお届けしました。

★福祉・文教体育部からのお知らせ(福祉・文教体育部)

緊急事態宣言の延長が繰り返されるため、9 月の福祉サークル活動は全て中止となりました。
まだまだコロナ禍で、直前で中止となる場合がありますので、ご承知おきください。
◎ハローキッズ今泉台(子育てサロン) 開催予定
日時：令和 3 年 10 月 18 日(第 3 月曜日)10：00～11：30
場所：町内会館 1Ｆ大集会室
次回予定 11 月 15 日(第 3 月曜日)
◎赤ちゃんステーション 開催予定
日時：令和 3 年 10 月 15 日(第 3 金曜日)10：00～11：30
場所：町内会館２Ｆ多目的ホール
次回予定 11 月 19 日(第 3 金曜日)
◎元気会 開催予定※当分の間、お茶お菓子はお出ししません
日時：令和 3 年 10 月 20 日(第 3 水曜日)13：00～14：30
場所：町内会館 1Ｆ大集会室
次回予定 11 月 17 日(第 3 水曜日)

★恒例「緑のレンジャー」草刈り・枝払いのお誘い
9 月 11 日（土）の予定でしたが、暑熱のため 10 月 2 日（土）に変更します。
当日 9 時 30 分、散在ガ池公園南門～飛び地（5、6 丁目の間）にお集まり下さい。
マスク、用具持参。3 密に注意し良い汗を流し、ストレスを発散しましよう。
2(環境衛生部)★ローソンカー移動販売、10 月から休止(福祉・文教体育部)

20２0 年 5 月からスタートしましたローソンカーによる移動販売は、現在まで町内 4 か所で行われてきましたが、残念ながら 10 月から休止することになりました。移動販売にご協力いただいてきました横浜市栄区上郷ネオポリスの野七里店の営業見直しに伴い、今泉台への移動販売が休止となった次第です。誠に残念なことではございますが、この 1 年有余における皆さまのご利用に改めて感謝いたします。
なお、経営主体におきましては、今後、新型コロナ感染の収束に対応した経営改善を進めるなかで、移動販売再開も視野に入れているとのことですので、移動販売復活を期待したいと存じます。

★【報告】洗心庵の建替え工事着工について(洗心庵建替建設委員会)

町内会たより 5 月号で洗心庵の建替え着工遅れを報告しましたが、その後の経緯を説明します。
建屋面積を当初計画(45.4ｍ2)より約 3 割大きくした建物 A 案(58.2m2)での入札結果が予算額を大幅超過したため見直しを行い、建物 B 案(40.6m2)で進めています。
（cf.既存洗心庵 27.2m2）
9 月中の工事着工、年内完成を計画していましたが、最近になって建屋建設予定地が今年 5/25 付で土砂災害特別警戒地区に指定されていたことが判明、対応について関係先と調整中です。
当該地は２丁目鋭角坂入口の竹林の真下にあり、以前から町内の多くの急傾斜地近傍と同様に土砂災害警戒区域に指定されていましたが、近年の全国的な豪雨土砂災害事例増加で数年前からハザードマップの見直し調査が行われており、今回“特別警戒地区”に指定されたものです。
現在急傾斜地側の建屋壁を部分的にコンクリートに変える検討を進めており、市所管部の審査、承認を経て 10 月着工を予定しています。このため新洗心庵竣工は年明けにずれ込む見通しです。

★あなたの家の｢家族安心カード｣、思い出してください！

（福祉・文体部/防災部）

2015 年に“今泉台・家族安心カード”をお配りしましたが、皆さんの家の冷蔵庫に入っていますか？
これは、緊急時や災害時の人命救助などに必要な情報を見つけやすくするため、全国の多くの自治体が採用している方法です。この度、各家庭に、説明書とカード※を配布します。保存容器が見当たらない、という方は自宅にある類似の容器で代用してください。その他、必要な情報とツールを提供しますので、町内会事務局にお問合せください。
※ホームページからもダウンロードできます。
（トップページ→防災活動）***************************************************************************

みなまち通信★転倒危険個所調査報告（NPO 法人タウンサポート鎌倉今泉台調査）

2020 年度に行った「長寿社会のまちづくりに関する住民アンケート調査」※において、回答者 1,051
名中 230 名（全体の 22%）の方が一年以内に転倒したことが有るとの答えを得ました。転倒した場所は歩道（42%）が最も多く、次いで屋外階段（14%）
、室内階段（12%）の順で、歩道での転倒が圧倒的に多いことが判明しました。放置しておけない問題であり、６～８月にかけ町内全域を歩き、危険と思われる箇所を写真にとりまとめました。結果、１丁目２６か所、２丁目５９か所、３丁目４か所、４丁目５０か所、５丁目４か所、６丁目９か所、７丁目３か所、山ノ内１０か所、合計１６５か所の危険個所を確認しました。１、２、４丁目で全体の８２％を占めており、転倒危険個所重点地域として改善要請を急ぐ必要があると思われます。
※「長寿社会のまちづくりに関する住民アンケート調査」の結果は、町内会のホームページで見ることができます。
（トップページ→イベント報告町内会ニュース）
また、町内会館事務局にも印刷したものがありますのでご覧になれます。

3

≪特に危険と思える箇所の写真≫
４丁目・バス通り沿い歩道
１～４丁目のバス通り沿いの歩道で、敷石の段差、樹木枡のブロックの盛り上がりには細心の注意が必要。

２丁目・側溝蓋盛り上がり
つまずく可能性を考え、側溝の蓋に足がかからないように歩く注意が必要。

★令和３年度 今泉台年齢別人口統計（NPO 法人タウンサポート鎌倉今泉台調査）

年齢

男（人）

女（人）

合計（人）

０～４歳

58

45

103

５～９歳

8376

159

１０～１４歳9287

179

１５～１９歳

7379

152

２０～２４歳9075

165

２５～２９歳

5251103

３０～３４歳

60

55

115

３５～３９歳

75

90

165

４０～４４歳

112

111

223

４５～４９歳

159

176

335

５０～５４歳

178

198

376

５５～５９歳

168

156

324

６０～６４歳

131

149

280

６５～６９歳

143

171

314

７０～７４歳

170

233

403

７５～７９歳

167

280

447

８０～８４歳

190

269

459

８５～８９歳

168

184

352

９０～９４歳

63

99

162

９５～９９歳

18

25

43

100～104 歳

1

6

7

105～109 歳

0

11

合計

2,251

2,616

4,867

令和３年６月３０日現在の今泉台人口統計をお知らせ致します。
この数値は鎌倉市住民基本台帳から今泉台を抜粋したものです。
令和３年６月３０日データー
令和３年

令和２年

世帯数（戸）

1,997

2,007

人口（人）

4,867

4,940

人

（％）

（％）

未就学児童

154

3.2

3.7

小学生

211

4.3

4.2

中学生

1092.2

1.9

高校生

962.0

1.7

19 歳～59 歳

1,829

37.5

37.9

60 歳以上

2,468

50.7

50.5

65 歳以上

2,188

44.9

44.5

70 歳以上

1,874

38.5

38.1

80 歳以上

1,024

21.1

20.1

90 歳以上

213

4.3

3.9

80.2

0.2

100 歳以上

最高齢者
107 歳（女性）
106 歳※高齢化率＝65 歳以上の人口÷総人口4★令和３年度空き家・空き地調査報告（NPO 法人タウンサポート鎌倉今泉台調査）

今年度も６月に空き家調査を実施致しました。４名の調査員が町内２０００戸をくまなく歩き確認致しました。結果は下表の通りです。今後、空き家持ち主の転出先を調査し、持ち主の意向をアンケートにて伺う予定です。その結果に基づき、町内会・横浜国大・鎌倉市で編成している継続居住研究会において空き家の利活用を検討致します。

令和３年度空き家・空き地 調査結果
（山ノ内地区は３丁目に含む）
６丁目 ７丁目
合計

１丁目

２丁目

３丁目

４丁目

５丁目

全戸数（戸）

301

198

242398

171

325

362

1,997

空き家（戸）

910

13

178

191389空き家 (%)

3.0

5.1

5.4

4.3

4.7

5.9

3.6

4.5

空き地（区画）

532

112

7737

空き家・空き地の推移
年度

空き家（戸）

空き家率（%）

空き地（区画）

平成２４年６月

114

4.957

平成２５年６月

108

4.659

平成２６年６月

1064.658

平成２７年６月

854.057

平成２８年６月

964.750

平成２９年６月

85

4.2

47

平成３０年６月

84

4.2

47

令和元年６月

82

4.1

42

令和２年６月

89

4.4

41

令和３年６月89

4.5375