持込修理保 証 書
エイミー ロボットクリーナー

ご購入日

.

AIM-RC32

保証期間：お買い上げ日より1年間.
お客様TEL

お名前

ご住所

〒販売店

ROBOT
CLEANER
エイミー ロボットクリーナー
AIM-RC32

取扱説明書
修理メモ

この保証書は、本書記載内容で無料修理させていただくことをお約束するものです。
本書は再発行しませんので、大切に保管してください。
通信販売等で購入された場合は、商品の送り状に記載された着荷日をお買い上げ日とさせていただきます。
販売店欄に記入のない場合は、お買い上げの販売店にお申し出いただき、記入を受けてください。
1. 取扱説明書による正常なご使用状態で、保証期間中に故障した場合には、お買い上げ販売店に修理をご依頼ください。
2. 本書は、日本国内においてのみ有効です。 This warranty is valid only in Japan.
3. 保証期間内でも次の場合は有料修理になります。
（1）使用上の誤りおよび不当な修理や改造による損傷。
（2）お買い上げ後の輸送、落下等による損傷。
（3）火災、浸水、不慮の事故、その他天災による損傷。
（4）一般家庭用以外（業務用）に使用された場合の故障または損傷。
（5）指定外電源（電圧、周波数）使用による損傷。
4. お客様の個人情報のお取扱いについてお客様よりお知らせいただいた氏名、住所などの個人情報は、当社商品のご相談への対応や修理及びその確認などに利用させていただく場合がございますので、ご了承ください。

販売元：株式会社ツカモトコーポレーション エイム事業部〒103-0023 東京都中央区日本橋本町1-6-5
www.tsukamoto-aim.co.jp

2021年11月 初 版 発行
2023年12月 第４版 発行

保証書付

安 全 に お 使 い い た だくた め に

AiMY ROBOT CLE ANER
エイミー ロボットクリーナー

A IM - R C 3 2

本製品は安全を充分に考慮して設計されていますが、取り扱いを誤ると大きな事故につながることがあります。お使いになる前に、この「安全にお使いいただくために」をよくお読みになり、正しく安全にお使いください。

警 告 / 注 意 表 示 につ いて安全にお使いいただくために

2

各部の名称とはたらき

6

ご使用前に

7

使い方

10

お手入れ／メンテナンスについて

13

保管のしかた15

廃棄について15

オプション品・消耗品のご案内

16仕様

16

故障かな？と思ったら

17

安 全 記 号 につ いて点検について

18

この取り扱い説明書では、安全に関する警告や注意を記載する場合、次の保証とアフターサービス

19

保証書

裏表紙

取扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷を負うことが想定される危害の程度。

取り扱いを誤った場合、使用者が傷害を負うことが想定されるか、または物的損害※の発生が想定される危害・損害の程度。
※物的損害とは、家屋・家財および家畜・ペットにかかわる拡大損害を示します。

3種類の記号を併記して注意を促しています。

中の絵や近くの文で、してはいけないこと（禁止）を示します。

中の絵や近くの文で、しなければならないこと（指示）を示します。

このたびは、エイミー ロボットクリーナーをお買い上げいただき、ありがとうございました。
この「取扱説明書」をよくお読みになり、正しくご使用ください。
とくに「安全にお使いいただくために」は必ずお読みください。
お読みになったあとは、いつでも取り出せるところに大切に保管してください。

1

中の絵や近くの文で、注意を促す内容を示します。

2

使用に関する注意
ぬれ手禁止

乳幼児やペットの近くで使用しない禁止

必ず守る

必ず守る

必ず守る

必ず守る

禁止

必ず専用充電器を使用する（型番：PS06H130K0460JD )発火やショート、故障の原因になります。

電源プラグ、DCプラグは根本まで確実に差し込む

感電や発熱による火災の原因になります

ホコリが付着すると漏電火災の原因になります。

禁止

電源コードに負荷をかけたり、傷つけたりしない
電源コードやプラグの誤った取り扱いは、電源コードに負荷をかけたり、傷つけたりすることによる感電や火災の原因になります。
次のことをお守りください。

子供や自分で意思表示できない人に使用させない事故やけがのおそれがあります。

本体の落下防止センサーは定期的に掃除をする

プラグを抜く禁止

禁止

禁止

プラグを抜く

やけどのおそれがあります。

運転中は回転ブラシやタイヤに触れないプラグを抜く

やけどやけがのおそれがあります。

本体にピンや針金などの金属や異物を入れない感電やけが、故障の原因になります。

可燃物やストーブなど火気の近くで使用したり、たばこや火気を本体に近づけない（火気厳禁）

プラグを抜く必ず守る

火災の原因になります。

水ぬれ禁止

本製品を水につけたり、水をかけたりしない。

火災や感電、故障の原因になります。

必ず守る

長時間使用しない場合は、必ず電源プラグをコンセントから抜く禁止

禁止

絶縁劣化になり、感電や漏電火災の原因になります。

お手入れをするときは、必ず電源プラグをコンセントから抜く

禁止

電源プラグがコンセントに差し込まれたままだたと、火災や感電の原因になります。

充電が完了したら、電源プラグをコンセントから抜く

禁止

電池劣化の原因になります。

ダストボックス・フィルターは、正しく取り付けるモーターの発煙や発火、故障の原因になります。

禁止

フィルターは定期的に掃除する
必ず守る

火災や感電、故障の原因になります。

お風呂場などの水野かかりやすい場
所や湿気の多い場所での使用・保管
水ぬれ禁止
はしない

動かなくなったり、異常を感じた場
合は、ただちに使用を中止し、電源プラグをコンセントから抜く

漏電やショートなどによる感電や火災の原因になります。お買い上げ販売店に点検、修理を依頼してください。

落下による事故やけがのおそれがあり充電中や充電完了直後は、電池や電源プラグに触れない

必ず守る

禁止

ます。

電源プラグやDCプラグについたホコ
リは定期的に乾いた布で掃除する

電源コードが破損した場合は、お買い上げ販売店に点検・修理を依頼してください。

3

禁止

火災や感電、けがのおそれがあります。
修理はお買い上げ販売店またはお客様相談窓口にご相談ください。

・屋外（屋内専用）
倉庫（家庭用）
・工場、屋根裏、地下などの暗室・通気口、・テーブル、棚、階段などの狭い場所
感電やけが、故障の原因になります。

電池の発熱・破裂・発火のおそれがあります。

・電源コードを加工したり傷つけたりしない。
・電源コードを熱器具に近づけない。
・電源コードの上に重いものを乗せたり、無理に曲げたり、引っ張ったり、ねじったりしない。
・電源コードが傷ついていたり、電源コンセントへの差し込みがゆるんでいるときは使用しない。
・電源コンセントから電源プラグを抜くときはコードを引っ張らず、必ずACアダプターを持って抜く。
・電源コードを本製品に巻きつけない。
・電源コンセントや配線器具に、たこ足配線等で定格を超える使いかたはしない。

禁止

次の場所で使用しない

所定の充電時間を超えても満充電にならない場合は、充電を中止する

感電の原因になります。

分解・改造・修理をしない事故やけがのおそれがあります。
分解禁止

禁止

ぬれた手で電源プラグの抜き差しをしない

必ず守る

タイヤや回転ブラシに巻き込まれ損傷の原因になります。

床が傷つくおそれがあります。

本体を運ぶときは運転を停止し、両手でしっかり持つけがや故障の原因になります。

毛足の長いカーペットなどの上で使用しない毛を巻き込み、カーペットの損傷や本体故障の原因になります。

使用する部屋のテーブルの上に倒れやすい物を置かない本体が衝突した衝撃で物が落ちて、事故やけが、故障の原因になります。

本体を落としたり、強い衝撃を与えない事故やけが、故障の原因になります。

本体に乗ったり、重いものを載せない事故やけが、故障の原因になります。
特に小さなお子様にご注意ください。

吸入口がふさがった状態で使用しないビニール袋などが詰まったときはすぐに取り除いてください。モーターの過熱 により発 煙 や 発 火 、故 障 の 原 因 になります。

引火性の危険物（ガソリン、シンナー、スプレー缶など）の近くで使用しない爆発や火災の原因になります。

フィルターが壊れたり、古くなったときは交換をしてください。
モーターの発煙や発火、故障の原因になります。

カーペット・マットなどの長い房（フリンジ）は下に折り込む

ワックスなどを塗布した床は、十分に乾燥させてから使用する禁止

お手入れにはベンジン・シンナー・アルコール・アルカリ性洗剤・漂白剤などは使用しない
変形・変色・変質の原因になります。
また、感電や引火のおそれがあります。

4

禁止

各部の名称とはたらき

直射日光の当たる場所で使用・保管しない●本体

落下防止センサーが反応せず、事故やけがのおそれがあります。
また、変形・変質や故障の原因になります。

必ず守る

必ず守る

禁止

禁止

禁止

禁止

5

禁止

液漏れ・発熱・破裂・発火の原因になります。

充電の際は必ず専用充電器を使用する（型番：PS06H130K0460JD )・液が目に入ったときは、失明の原因になります。
目をこすらず、すぐに水道水などのきれいな水で充分洗い、ただちに医師の治療を受けてください
・液が身体や衣服についたときも、やけどやけがの原因になります。すぐにきれいな水で洗い流し、皮膚に炎症やけがの症状があるときは医師に相談してください。

電池が液漏れしたり、変色や変形など異常を感じたときは使用しない

感電・発熱・破裂・発火の原因になります。

禁止

水ぬれ禁止

電池を火気の近くや炎天下など、高温の場所で充電、保管しない※透明フィルターは吸入口からゴミがこぼれ落ちないようにさせる蓋です。
取り外さないでください。

液漏れ・発熱・破裂・発火の原因になります。

バンパー

破裂や液が漏れにより、けがややけどのおそれがあります。

回転ブラシ

分解禁止

吸入口

感電・液漏れ・発熱・発火の原因になります。

電池の液漏れ・発熱・破裂・発火の原因になります。修理はお買上販売店またはお客様相談窓口にご相談ください。

タイヤ
電池カバー

充電ジャック

排気口●付属品（＋）と（－）の向きを正しく入れる
必ず守る

必ず守る

ショートによる液漏れや発熱、発火の原因になります。

落下防止センサー（3個）※購入時、回転ブラシは装着されていません。

電池を水につけたり、水をかけたりしない・充電器（ACアダプター）
型番：PS06H130K0460JD
電源プラグ※内部に付属の充電池を入れます。

・充電池（バッテリーパック）
型番：AIM-RC32-BP

モップキット取付穴● オプション品（別売）・モップキット

充電器本体

長期間使用しない場合は、電池を本体から取り外す

電池を入れたままにしておくと、過放電により液漏れの原因になります。

・回転ブラシ（2個）

電池をコインやヘアーピンなどの金属類と一緒に携帯、保管しないショートによる液漏れや発熱、発火の原因になります。

透明フィルター

運転/停止、モードを選択します。

電池の分解・改造・修理をしない電池をたたいたり、踏みつけたり、落としたり、強い衝撃を与えない感電やけがのおそれがあります。
また、発熱や発火の原因になります。

ダストボックス

電源ボタン
/ランプ

電池を火の中に入れない発火やショート、故障の原因になります。

電池が液漏れしたときは、液体を手でさわらない

フィルター

本体カバー

充電池（リチウムイオン電池）に関する注意

必ず専用充電池（バッテリーパック）を使用する（型番：AIM-RC32-BP )ダストボックスカバー

・モップクロス

電源コード
充電プラグ6ご使用前に充電池を取り付ける/外す ※P.5 充電池に関する注意」をご確認ください。
必ず専用充電池（バッテリーパック）を使用する（ 型番：AIM-RC32-BP )根元まで確実に差し込んでください。

充電プラグ

充電ジャック② 充電が始まると「 」電源ランプが青色に点滅し、充電が完了すると点灯に変わります。

液漏れ・発熱・破裂・発火の原因になります。

① 電池カバーを外す① 本体の充電ジャックに充電器の充電プラグを差し込み、電源プラグをコンセントに差し込む。

② 付属の充電池（バッテリーパック）を入れ、電池カバーを取り付ける。

・ご使用後の充電池残量によって充電時間は異なりますが、約4.5時間で自動的に充電が完了します。
・満充電から最大120分間ご使用いただけます。

③ 充電が完了したら、充電器の電源プラグ・充電プラグを抜く。
所定の充電時間を超えても満充電にならない場合は、充電を中止する

電池カバー

電池の発熱・破裂・発火のおそれがあります。
新しい電池に交換してください。

充電池

回転ブラシを取り付ける/外す

充電する ※充電前にP.5「充電池に関する注意」をご確認ください。

回転ブラシは毛足の長いカーペットなどの上で使用しない毛を巻き込み、カーペットの損傷や本体故障の原因になります。

・ 初めてのご使用や長時間充電されていない場合は、電池が放電している可能性があります。
下記の要領で充電して下さい。
・ 電池寿命の充電目安は約500回(※）です。
回数は使用環境により異なります。連続運転時間がバッテリー初期（20℃）の60％まで短縮される充電回数を示します。（日本産業規格. JIS C 8711：2019基準による。)① 回転ブラシ取り付け位置に、回転ブラシを“カチッ”と鳴るまで押し込む。

充電の際は必ず専用充電器を使用する（型番：PS06H130K0460JD )② ブラシを取り外すときは、ブラシを垂直に引っ張ると外れます。

回転ブラシ
取付け位置

発火やショート、故障の原因になります。

回転ブラシ

78使いかたモップキット（別売）を取り付ける
オプション品のモップキット（別売）・モップクロスを（別売）を本体に取り付けることで、床の拭き掃除がおこなえます。
・専用のモップクロス以外は使用しない・モップから水がしたたり落ちる位の多量の水分を含んだ状態で使用しない
故障の原因になります。

・ぬれたモップを本体に取り付けたまま長時間放置しない・モップにワックスや洗剤、ベンジン、シンナー、アルコールなどを使用しない
床の変形・変色・変質の原因になります。

・フローリングなど耐水性のある床以外は水拭きしない

次のような床では使用しないでください。
・床暖房の設置してある床・カーペット・畳・無垢材など耐水性のない床・ワックスの乾いていない床・コーティングが施されている床・モップと床面の摩擦により走行速度が遅くなることがあります。また、段差の乗り上げ性能が落ちますが、機能上の問題で故障ではありません。

モップキット(表)モップキット(裏)モップクロス(表)モップクロス(裏)本製品を安全にご使用いただくために、下記の点にご注意ください。
① 次のようなものは事前に移動させるか、ガードになるものを置くなど保護してください。
破損の原因になります。
・障子・ふすまなど、傷つきやすい建具・壊れやすい花瓶やガラス製品、鏡など

・傷つきやすい家具や置物、屏風など② 次のようなものが床にある場合は、吸わせないよう事前に片づけてください。
故障の原因になります。
・水や液体、ぬれたゴミなど
・多量の粉や砂、小石など
・ピンや針金などの金属、ガラスなど
・ビニールなど通気性のないもの ・ペットの排泄物
・テープなどの粘着性の高いもの
・吸い込まれやすい小物や高価なもの（硬貨・アクセサリーなど）
・カーペットやマットの飾り房（フリンジ）は下に折り込んでください。

③ 犬や猫などのペットはケージ・サークルに入れるか別の部屋に移してください。
事故やけがのおそれがあります。
④ 本体に移動を妨げるものは、事前に片づけてください。
押したり、ぶつかったりして転倒や破損、電気製品の誤作動の原因になります。
・押して動くようなテーブルやいすなどの家具
・暖房機や扇風機などの電気製品のリモコン・座布団やふとんなど
・雑誌や本など
・台所マットなどの滑りやすい敷物類⑤ 回転ブラシ・車輪に巻き込まれやすいものは、事前に片づけてください。
無理やり吸い込んで破損や故障の原因になります。
グレー
面ファスナー

ホワイト取付フック① モップキット（表）にモップクロス（裏）を貼り付ける。

・テーブルクロス・カーテンなど、すそが床に垂れ下がっているもの
・ブラインドやカーテンのひも・電気製品などの電源コード・ひも・ベルト・ビニール袋など・毛足の長いカーペット
・タオルやバスマットなどの薄くて柔らかい布・新聞紙などの薄い紙⑥ 次のような場所では使用できません。
故障の原因になります。

水拭きの場合モップクロスを水につけて固く絞ってから、取り付けてください。

・毛足の長いカーペットやふとん・毛布など寝具の上・凸凹した場所や硬いコンクリートの床・水まわりやトイレ、風呂場などのぬれた場所
・ワックスが完全に乾いていないフローリングの床・暖房器具（ストーブ）など高温になるものの周辺・本体が入れない狭い場所⑦ 本製品は10mm以上の段差を乗り越えることができません。

②本体のモップキット取付穴にモップキットの取付フックを差し込む。

・形状や材質、状況によっては10mm以下の段差でも乗り越えられない場合があります。
・別売のモップキットを取り付けると、段差の乗り上げ性能が落ちますが、機能上の問題で故障ではありません。

モップキット取付穴取り付けイメージ③ 掃除が終了したら、モップキットを本体から取り外す。

ぬれたモップを本体に取り付けたまま長時間放置しないでください。
（モップのお手入れ方法（P.15「モップクロスのお手入れ」参照）

910

本体の使用方法

走行プログラムについて① 本体の「 」電源ボタンを押して運転モード選択すると、電源ランプが点灯もしくは点滅して掃除を開始します。
モード選択

電源ランプ

モード名

掃除目安

１回押す

青点灯

エコモード(30分)

６畳まで２回押す

青点滅

フルモード(60分)

12畳まで

電源ボタン/ランプ

プログラムされた３つの動作を繰り返して走行します。
1 . 壁 沿い走 行

3 .らせん走 行

2 .ランダム走 行※使用環境により異なりますが、満充電から最大120分間ご使用いただけます。

② 選択したモードが終了すると自動で停止し、「 」電源ランプが消灯します。
※運転中に電池残量が少なくなると、電源ランプが赤色に点滅し、約８～9分後に動作が停止します。
（充電方法はP.7-8「充電する」参照）※運転を途中で止めたいときは、電源ボタン押すと動作が停止します。

赤

椅子や机の周りなど、円を描きながら走行し、スポットを重点的に掃除します。

落下防止センサーについて高さを確認しながら走行します。万が一落下のおそれがある場合は、センサーが判断し後退するシステムです。

電源ランプで以下の状況をお知らせします。

青

壁や障害物を検知して向きを変え、ランダムに走行し、部屋の広範囲を掃除します。

本体底部の３つのセンサーが床面へ赤外線を放出し、その反射により電源ランプについて電源ランプ

壁に沿って走行し、壁際や部屋の隅を重点的に掃除します。

状況

点滅

充電中

点灯

充電完了

点灯

30分モードで運転中

点滅

60分モードで運転中

点灯

運転中、電源ボタン長押しで一時停止、ボタンを離すと運転再開

点滅

充電残量不足、約８～9分後に運転を停止して消灯

点滅

走行モーターがロック状態、約８～9分後に運転を停止して消灯

点灯

本体を持ち上げた状態で動作させた後の停止状態、床に置くと運転再開

点灯

運転中に本体を持ち上げた後の停止状態、床に置くと運転再開

点灯

バンパーが押され続けた後の停止状態、バンパーが戻ると運転再開

以下のような場所で、落下防止センサーは正しく動作しません。
初めてご使用になる場合は正常に動作するか確認し、センサーの感度を調整してください。
・階段上・中二階・ロフト・玄関など

・壁から段差までの距離が50cm以下の場所

狭い場所では後退時に落下するおそれがあります。

・床が白や黒い場所、段差が15cm以下の場所
落下防止センサーが段差として認識せず、約50cm以下直進しながら落下するおそれがあります。

約15cm以下・日差しが入る場所
落下防止センサーの誤検知により、段差から落下するおそれがあります。
カーテンなどで日差しを遮断するか、段差部分に障害物を置いてください。

センサー部拡大図

落下防止センサー(3個)センサー

スライドスイッチ

段差がない場所でセンサーが作動してしまう場合

3210

通常使用時
※出荷時は1に設定

障害物回避ショックセンサー
障害物に接触するとバンパーが衝撃を吸収し、高感度ショックセンサーが、壁や障害物を感知し、進路を修正しながら走行します。

1112お手入れ／メンテナンスについて② ダストボックス・フィルターを清掃する。

性能を維持するために、必ず定期的なお手入れとメンテナンスをおこなってください。
お手入れをするときは、必ず電源プラグをコンセントから抜く火災や感電の原因になります。

ダストボックス

ぬれた手で電源プラグの抜き差しをしない感電の原因になります。

❶ダストボックスにたまったゴミを捨ててください。

お手入れにはベンジン・シンナー・アルコール・アルカリ性洗剤、漂白剤などは使用しない変形・変色・変質の原因になります。また、感電や引火のおそれがあります。

③ ダストボックスカバー・フィルターをダストボックスに取り付ける。

フィルター④ ダストボックスを本体に取り付ける。

ダストボックス

本体のお手入れ本体の清掃は1週間に1回程度おこなってください。
① 本体外側の汚れは、水またはぬるま湯（40℃以下）を含ませた柔らかい布をよく絞って、汚れをふき取る。

❷ダストボックスを水洗いします。

❸フィルター裏面を歯ブラシなどのブラシで、軽くなぞるようにしてホコリを取り除いてください。

フィルター表面の突起に指を刺さないよう注意する
けがのおそれがあります。
ダストボックスを水洗いした後は、十分に乾燥させてから取り付ける
けがのおそれがあります。

特に左右のタイヤはゴミがこびり付きやすいので、きれいにしてください。

ダストボックス・フィルターは、正しく取り付けるモーターの発煙や発火、故障の原因になります。

② 吸入口の汚れは、歯ブラシなどで付着しているゴミを取り除く。

回転ブラシのお手入れ
ダストボックス・フィルターのお手入れ
ダストボックスのゴミは毎回捨ててください。また、フィルターのお手入れは1ヶ月に1回程度おこなってください。（ダストボックスやフィルターにゴミやホコリが溜まると吸引力が低下します。）

汚れが気になるときや、異物がからまったときは、回転ブラシのお手入れをおこなってください。
また、ブラシの毛先が折れ曲がったときは以下の要領でメンテナンスをしてください。
① 回転ブラシを本体から取り外す。

（P.8「回転ブラシを取り付ける/外す」参照）① ダストボックスを取り出す。

② 回転ブラシにからまった異物を取り除く。
からみついたゴミは、はさみで切り取り除いてください。
ダストボックスカバー③ 回転ブラシを水洗いし、十分に乾燥させ、本体に取り付ける。
回転ブラシフィルター❶本体カバーの凹部に指をかけて、本体カバーをはずします。

13❷ダストボックスを取り出します。

❸ダストボックスカバー・フィルターをはずします。

※ 回転ブラシが曲がったときは、お湯をふくませた布で約10秒間ほどはさみ、引っ張るようにぬぐい取ってください。
やけどにご注意ください。

14

落下防止センサー（3個）

落下防止センサーのお手入れ
落下防止センサー部に汚れが付着すると段差を検知できなくなります。
綿棒などでホコリや汚れを取り除き、定期的に清掃をしてください。

本体に使用可能なオプション品や消耗品をご希望の際は、AiMY 公式サイトまたはお客様相談窓口 (P.19) へお問い合わせください。

洗濯機で水洗いできます。絵表示にしたがって洗濯してください。
モップクロスポリエステル 93%
ナイロン 7%

保管のしかた・ お手入れ後は直射日光の当たらない場所でしっかり自然乾燥させてから保管する。
・ 湿気が少なく直射日光の当たらない場所で保管する。
・ 長期間保管する場合は、汚れやほこりが付着しないようカバーなどを掛けて保管する。
・ 長期間使用しない場合は、電池を本体から取り外す。

廃棄について地球環境保護のため本製品を廃棄するときは、そのまま放置しないで各自治体の取り決めに従ってください。詳しくはお住いの地方自治体にお問い合わせください。

モップキットモップキットにモップクロスが 1 枚セットされています。

モップクロス 3P

モップクロス 3 枚セット

15

ご使用済みのバッテリー廃棄の際は、リサイクルにご協力ください。リサイクルに関しては、当社お客様相談窓口へお問い合わせください。

備考

消耗品名
バッテリーパック

型番：AIM-RC32-BP リチウムイオン電池（DC9.6V 2000mAh）

充電器

型番：PS06H130K0460JD 出力：13.0V

ダストボックス

フィルター付き

回転ブラシ

2 個セット

460mA

仕様
商品名

エイミー ロボットクリーナー

型番AIM-RC32

電源方式

充電式

使用電池

リチウムイオン電池（DC9.6V 2000mAh）

定格電圧

充電器（ACアダプター）
入力：AC100V-240V 50/60Hz

出力：DC13V 460mA

定格消費電力約17W（充電時）

充電時間

約4.5時間（室温20℃時/室温や使用時間により異なります。）

連続運転時間約120分（満充電・電池初期・室温20℃時/床の材質や室温などの使用環境により異なります。）

リサイクルにご協力ください本体内蔵のリチウムイオン電池は貴重な資源です
Li-ion 30

備考

オプション品名

モップクロス（別売）のお手入れ

品質表示

オ プ シ ョ ン 品 ・ 消 耗 品 の ご 案 内 https://www.aimy-net.com/

集塵容量

約180ml

外形寸法(約)幅265×奥行270×高さ80mm

電源コード長さ

約1.5m

本体質量

約1.5㎏（充電池含む）

材質

本体：ABS樹脂、ブラシ：ナイロン、ダストボックス：ポリプロピレン

16

故 障 か な？と思ったらこんな時は修理を依頼される前に、もう一度次の項目をお確かめください。それでも調子が悪い場合は、ただちに使用を中止し、お買い上げ販売店、または当社にお問い合わせください。
こんな時は運転しない
運転時間が短いゴミの取り残しが多い
運転音がうるさい

排気がにおうまっすぐ走行しない

後ろに走行する

回転ブラシが回らない

階段や段差から落ちてしまう

本体や充電器が熱い

17

原因
・充電池が装着されていない。
・充電されていない。

対処
充電池を装着もしくは充電してください。
（P.7-8「充電池の取り付ける / 外す」「充電する」参照）

・充電池が消耗している。

充 電 池を交 換してください。（P.16「オプション品・消耗品のご案内」参照）

・ ダストボックスのゴミがいっぱいになっている。
・ フィルターが目詰まりしている。
・ 回転ブラシやタイヤ、本体底面にゴミがからまったり張り付いたりしている

本体・部品の清掃をしてください。
（P.13-15「お手入れ・メンテナンスについて」参照）

・ 湿ったゴミを吸い込んでいる。
・ フィルターが目詰まりしたまま使っている。
・ モップクロス（別売）を洗濯していない。

本体・部品の清掃をしてください。
（P.13-15「お手入れ・メンテナンスについて」参照）

・壁沿い、ランダム、らせん、プログラムされた３つの動作を繰り返して走行します。

故 障ではありません。（P.11「走行プログラムについて」参照）

・ 日光を落下防止センサーが誤検知し、誤作動している。
・ 落下防止センサーが汚れている。

充電できない原因

対処

・ 充電池が装着されていない。
・ 充電器の電源プラグ、充電プラグがしっかり差し込まれていない。
・ 本体の充電ジャックにホコリや異物が付着している。
・ 専用の充電器を使用していない。

充電池を装着もしくは、正しく充電してください。（P.7-8「充電池の取り付ける / 外す」「充電する」参照）

・ 充 電 残 量、使 用 環 境 な ど に より、充電時間が長くなる場合があります。
・ 充電池が消耗している。

充電時間が長い

室温 10～25℃、直射日光の当たらない場所で充電してください。
充電池を交換してください。（P.16「オプション品・消耗品のご案内」参照）

点検についてしばらく使用しなかった機器を使用するときは、使用前に機器が正常に動作することを確認してください。
こんな症状はありませんか●電源コードやプラグ が 異常に熱い ●電源コードに深い傷や 変 形 がある ● 焦げ 臭いにおいが する ● 動 作 中に異 常な音や 振動が する ●スイッチを入れても、ときどき運転しないことがある ●その他異常や故障がある

以 上 のような 症 状 の 場 合 は 、故障 や 事 故 防 止 の ため 、ご 使 用を中止し電源プラグをコンセントから抜いて、必ず 販 売 店に点 検・修理をご 相談ください。

日差しをカーテンなどで遮光してください。また、落 下防止センサーを清掃・調整してください。（P.12「落下防止センサーについて」、P.15「落下防止センサーのお手入れ」参照）

・ 回転ブラシがしっかりと取り付けられていない。
・ 回転ブラシに糸くずや髪の毛が巻き付いている。

回転ブラシを清掃してください。
（P.14「回転ブラシのお手入れ」参照）

・ 落下防止センサーが汚れている。
・ 壁から段差までの距離が 50cm 以内の場所で使用している。
・ 床の色が白や黒で、段差が 15cm以下の場所で使用している。

落下防止センサーを清掃・調整してください。また、左記のような場所では使用できません。（P.12「落下防止センサーについて」、P.15「落下防止センサーのお手入れ」参照）

・ 制御回路やモーターの動作により少し発熱している。

故障ではありません。万が一異常を感じた場合は、ただちに P.18「お客様相談窓口」へお問い合わせください。

18

M e mo

保証とアフターサービス
保 証について(1) 保証書（裏表紙）

保証書はお買い上げ販売店で所定事項を記入しお渡し致します。所定事項の記入および記載内容をご確認のうえ大切に保管してください。

(2) 保証期間中の修理についてアフターサービスについて
ご使用中に異常が生じたときは、ただちにご使用を中止し、お買い上げ販売店に点検・修理を依頼してください。
アフターサービスをお申し付けの際は、下記内容をお知らせください。

保証書の記載内容に従って修理をいたします。
保証期間中でも有料になる場合もありますので、保証書の内容をよくお読みください。

型番 …… AIM-RC32
故障状態 …… できるだけ詳しくご氏名・ご住所・お電話番号……

(3) 保証期間経過後の修理について修理によって機能が維持できる場合は、お客様のご希望により有料で修理いたします。費用な
ど詳しいことは、お買い上げ販売にご相談ください。

(4) 本製品の補修用性能部品の保有期間は製造打ち切り後 6 年です。

補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な部品です。

(5) 部品の消耗による部品交換およびメンテナンスの費用は、保証期間内でも有料となります。

送料規定
保証期間中の修理品の送受方法について、弊社では原則センドバック方式（お客様にて弊社修理窓口に発送いただく方法）とさせていただきます。
往路：お客様負担 / 復路：弊社負担
修理に関するご相談ならびにご不明な点は、お買い上げ販売店または「お客様相談窓口」へお問い合わせください。

お客様相談窓口

ナビダイヤル（携帯 OK） 全国どこからでも市内通話料で OK

0570-081-634【受付時間】祝日を除く月～金 10：00 ～ 17：00 （都合によりお休みさせていただく場合がございます）※お客様が加入されている電話（NTT 以外の一般回線、PHS、および IP 電話など）によっては、ご利用できない場合がございます。

株式会社ツカモトコーポレーション エイム事業部〒103-0023 東京都中央区日本橋 1-6-5

1920

Me mo21

M e mo22