K a n a z a w a
Tr a d it ion a lArts & Crafts

sutekivol.152 0 1 5

Kanazawa gold leaf

K a n a z a w a
Tr a d it ion a lArts & Crafts

vol.15suteki2 0 1 5

C

＜今号の表紙＞
加賀藩政期より茶道の文化が定着してきた金沢。街なかには茶室を設えた建造物も多く見受けられ、茶会が盛んに開催されています。
また、近年は正式な茶の湯の席のほかにも、
りゅうれい

椅子に腰をかけてお点前する「立礼」式で楽しめるお茶の席が増えています。茶道の基本がしっかり押さえられている立礼式もまた、金沢の風景に似合う、美しいスタイルです。
（撮影場所：金沢21世紀美術館

松涛庵）

O

N

T

E

N

T

S

特集
I

3

sutekiワンランク上のお出かけ着としては 、未 婚・既 婚 を 問 わ な い 社 交 着「 訪 問着 」が オ ス ス メ で す 。肩 、胸 、袖 、裾 な ど

メージが強いものの、
茶の湯や日本舞踊

格 式の高い場 所に着ていく 晴れ着のイ

加賀友禅は結婚式やパーティなどい場面で着ることができます。

げ 」や 気 軽 な お し ゃ れ 着「 小 紋 」も 幅 広

くれます。訪問着を簡略化した「付け下ら わ れ 、さ ま ざ ま な シ ー ン で 活 躍 し てに加賀友禅独特の優美な絵柄があしといった お 稽 古 事 が 盛 ん な 金 沢 で は 日
常的に着物を着る方が多く見られます。
お食事会やクラス会、結婚式の二次会に発表会、ショッピング、記念日、観劇、コ的な場面で気軽に、
そしてちょっと贅沢

スーツやワンピースと同じように日常おけるパーティドレスでは決してなく、

ざ ま な 種 類 が あ る 加 賀 友 禅 は 、洋 服 にとまがありません。
ＴＰＯに応じてさま「ワンランク上のお出かけ」は枚挙にいいくことができます。

か ら 娘 、娘 か ら 孫 へ と 代 々 受 け 継 い で

友 禅 は 生 涯 の 財 産 に な る と と も に 、母しても礼装とは違った魅力がある加賀す。晴れ着としてはもちろん、普段着と姿勢や歩き方が自然と美しくなりま

加賀友禅を着ることで背筋が伸び、ンサートなど、加賀友禅を着て楽しめるに楽しむことができます。

suteki4

ガラス張りのカフェレストラン「Fusion21」で会話が弾む。

「金沢・クラフト広坂」でお買い物現代美術の発信拠点「金沢21世紀美術館」を伝統の加賀友禅の着物を着て楽しむ。

加賀友禅の技と絹織物「牛首紬」、

回加

絹織物に施される
「加賀繡」
が組み合

わ され た 信 玄 袋 が 完 成 し 、
第賀友禅新作競技会作品展でお披露目されました。
業界として初のコラボとなる試みで、
加賀友禅のデザイン、
牛

首 紬の風 合い、加 賀 繡のあしらいが手さげの信玄袋に融合しています。

suteki

加賀友禅の着物なら歩き姿も美しい

541

器：長谷川健一

・玉ねぎの煮込みとカニスープ

スープを透明にして器の生地の色を見せる。
器と料理が一体化している。

て使うという方が多いのではないで

い て 、大 切 な 来 客 が あ る 時 に 取 り 出 し段 、食 器 棚 の 奥 や 箱 の 中 に し ま っ て おの精巧な上絵が特徴的な金沢九谷は普九谷五彩に金を加えた多彩な色使い

メ イ ン の 料 理 を 盛 り つ け る な ら 、直 径に も 対 応 す る こ と が で き ま す 。例 え ば

谷をいくつか持つと和洋中どんな料理

も の の 、用 途 の 広 い シ ン プ ル な 金 沢 九

家庭で使う器は数や形に限りがある

寸 皿 が 最 適 で す 。ど ん

約爛豪華な色絵を施した装飾的な作品か

し ょ う 。直 径 約

な料理にも幅広くマッチしてくれるでセンチのしょうか。しかし、今日の金沢九谷は絢
ら 、洋 風 の ダ イ ニ ン グ に 合 わ せ た 食 器

パ ー テ ィ の 時 、氷 を 入 れ て ワ イ ン ク ー

寸鉢ならなど普段使いできる器までバリエーの味わいがひと味もふた味も違ってくもの食卓」が華やかなものになり、料理

金 沢 九 谷 を 一 器 混 ぜ る だ け で も「 い つは な く 、普 段 使 い の 食 器 に さ り げ な く

おもてなしなど特別な席を飾るだけで家 族 の 祝 い 事 や 、お 客 様 を 招 い て の

暮 ら し を 美 し く 彩 る だ け で は な く 、贅場 面 、用 途 に 使 え る 金 沢 九 谷 は 日 々 の

卓 の 話 題 も 弾 む で し ょ う 。さ ま ざ ま なの で 、形 や 色 を 変 え て 揃 え て お く と 食す。さらに、金沢九谷の同じ大きさのもりするなど一器多用の使い方ができま8

沢な気持ちにさせてくれます。

24

るはずです。

センチの白い器にカボチャの黄色が鮮やか。絵柄の黄色も生きている。

・かぼちゃとシイタケのムース

ラ ー に し た り 、冷 酒 の 小 瓶 を 冷 や し た

6

ション豊かに揃っています。

18

・サンマのカルパッチョ

普段使いの食器から人間国宝の作品まで幅広くに引き立ててくれます」と教えてくれました。

させる金沢九谷を一つ置くだけでも、食卓を華やかやすいですよ。春なら桜、
秋なら紅葉と、季節を感じに持った瞬間、見た目よりも軽く感じるものが使い扱う「九谷焼諸江屋」。社長の諸江洋さんは「器は手器の柄を配慮し、余白を生かした盛りつけが鮮やか。

器選びも楽しみのひとつ6

suteki金沢九谷の器にあわせて、郷土料理研究家・
石野典子さんに創作料理を作っていただきました。それぞれの器の大きさや形、色合いなどに気遣いされながら盛られた料理たち。
器も料理もそれぞれが主役となって引き立てあっています。

器：長谷川健一

・プチトマトと甘えびのタルタルソース（上）器の模様を見せつつ料理を盛りつけている。

・ポテトサラダ（左）器と料理の色を同系色で合わせ、濃淡をつけている。バランスが絶妙。

・蒸し鶏肉とレンコンのワイン煮（手前）抑えた器の色に、ワインレッドのレンコンが美しく映える。

7

sutekiヘギ目 溜 四方盆 菊華紋（和幸）

存在感ある漆器に、かわいいマカロンをのせて。

沢漆器と和菓子は良きパートナーです

は美術品として発展を遂げた漆工芸だ

繊細な加賀蒔絵が特徴的な金沢漆器

な魅力を発揮します。

く、洋菓子を盛っても美しく映え、新た

ど和のテイストを取り入れたものも多が 、近 年 の 洋 菓 子 に は 抹 茶 や き な こ な

けに、普段使いするには贅沢だと、気軽に使えないという人も多いでしょう。
しかし、
金沢漆器ほど普段使いに適した器
ば何代にもわたって使うことができ、
独

わ れ る 必 要 も あ り ま せ ん 。海 外 の 人 々煮 物 椀 や 小 鉢 な ど 、そ の 名 称 に と らはありません。丈夫で軽く、丁寧に扱え
特のつや と 質 感 は 使い込 むほ どに 手 にが加賀蒔絵の棗を指輪入れとして使う
シンプルなその形は盛るものを選び

ト ボ ー ル に 、楕 円 ボ ウ ル を カ レ ー 皿 に

よ う に 、た と え ば 蕎 麦 猪 口 を ヨ ー グ ル

なつめ

なじみ、
味わいを増していきます。
ま せ ん 。茶 の 湯 と 密 接 な 関 係 の あ る 金

盆付小重 久寿玉蒔絵（和幸）

色紙型銘々皿（石田漆器店）

大切な来客の時に、高級感あふれる漆器と季節感あるタルト

一つひとつ丁寧に作られた、銘々皿の上の上品なお菓子たち。選ぶのが楽しくなる。

でちょっと贅沢なおもてなし。

8

suteki

梅鉢蒔絵 利休好 朱高杯盆（能作）／雪華蒔絵 扇面 色紙違銘々皿（能作）

手前、兼六園の雪吊に見立てて創作されたケーキが金沢漆器の美しさと蒔絵を引き立てている。奥の漆黒にグリーンのケーキという絶妙な色合わせも見事。

するなどアイデア次第で用途は無限に
広 が り ま す 。日 常 的 な 料 理 や ス イ ー ツ

漆 器 は 手 入 れ も 簡 単 で す 。器 を 洗 う

フランス洋菓子「サン・ルイ」
金沢市大額3-267 ☎076-298-6535
営:9時〜20時 休：水曜

沢 八 景 」を テ ー マ に 、金 沢 の 名 物 を題材にした金沢漆器を制作しました。器には２０１５年に開業した北陸新幹線や金沢海みらい図書館、鼓門 、し い の き 迎 賓 館 、近 江 町 市 場 な
どが緻密な加賀蒔絵で表現され、金沢漆器の新しい可能性を感じさせない食器棚で十分でしょう。

ま せ ん 。保 管 場 所 は 直 射 日 光 が 当 た ら傷む恐れがあるため食器乾燥機は使え

急激な温度変化によって木地や漆膜がであっても、漆の器に盛ることで、まるじさせるおいしさ。

際 に は 普 通 の 食 器 と 同 じ よ う に 、中 性さん。見た目に美しいでプロが盛りつけたかのように仕上げ

ケーキは職人技を感洗剤と柔らかい布が使えます。ただし、イ」ご主人北村純一

ることができるのです。

いただいた「サン・ル金沢漆器商工業協同組合は「新金てケーキを創作しててくれます。

suteki9

金 沢 漆 器 にあわ せ一番摘みの茶葉を焼きつけて金箔をのせた煎餅「金 箔ちゃチャ茶」と純 金 箔入の「金花茶あめ」（今井金箔）

肌への浸透と保湿効果を高め一新した
金箔入り化粧品シリーズ「KINKA」。
美容保湿成分「水溶性プロテオグリカン」を配合してよりリッチに（箔一）

最高純度24金の金箔と特殊フィルムを一体化させた黄金の美顔パック
ネフェルティ
【24K】（かなざわカタニ）
suteki10

産量の ％を担うのが金沢です。

輝きをもたらす金箔。現在、その国内生

具、美術工芸品などに使用され、彩りと国 宝 や 重 要 文 化 財 の 修 復 、仏 壇 、仏トで訪れる人の目を楽しませていま

イーツやコスメがその輝きとインパク

光 地 で は 、金 箔 を 豪 華 に あ し ら っ た ス

茶 屋 街 」を は じ め 、金 沢 市 内 の 主 要 観

う超極薄の素材。漆工芸や九谷焼、ガラロ か ら も 一 目 置 か れ る 存 在 。自 宅 で もの 特 性 を 生 か し た コ ス メ は 、美 容 の プ

す。なかでも、美肌に良いとされる金箔

ス 、革 、樹 脂 な ど の 多 様 な 素 材 を 装 飾

エステサロンのようなスペシャルケア〜２ミリといし 、芸 術 性 を 高 め る 材 料 と し て 親 し まを気軽に楽しむことができる贅沢なご金沢箔は、 万分のれ て き ま し た 。近 年 で は 、北 陸 新 幹 線

使 う た び に 気 分 が 上 が り 、華 や か な

当 地 コ ス メ と し て 、美 容 に 関 心 の 高 いた 建 築 分 野 の ほ か 、化 粧 品 、ア ク セ サ

雰 囲 気 を 演 出 す る 金 箔 コ ス メ 。美 を 追の金沢駅ホームの柱や待合室のガラ

リ ー 、テ ー ブ ル ウ ェ ア 、イ ン テ リ ア 、食テムです。

求する大人の女性の心をくすぐるアイ

デザイン性を高めた個性豊かな商品がしっかり吸着します。
現在では機能性やるため、肌に触れてもやわらかく皮脂をは、繊維が破壊されて表面が滑らかにな紙。
金箔を挟んで何度も打たれる箔打紙

もともとは金箔の製造で使われる箔打

化粧直しに使われるあぶらとり紙は、

金 沢 箔 の シ ョ ッ プ が 集 ま る「 ひ が しに広げています。

品 な ど に も 活 用 さ れ 、用 途 の 幅 を 多 彩

女性たちに支持されています。

1

ス 扉 、東 京 ス カ イ ツ リ ー の 装 飾 と い っ199

各社から販売されています。

撮影協力：大和ハウス工業株式会社 金沢支社 住宅事業部

suteki11

贈り物にステキな金箔貼り
ボールペン、小花フリースタ
ンド、小花パヒュームＢＯＸ（金箔工芸 田じま）
純金プラチナ箔を施したテーブ
ルランナーと、モダンプレート、モーションプレート。金箔と、ピンクやブルーなど斬新な色との組み合わせが新鮮（箔座）

金 箔たっぷりの「美 麗 妃 」
ゴールデンコスメシリーズ。美麗ピュアオールインワンジェルが人気（金銀箔工芸さくだ）

①古袱紗

を 大 切 に 考 え 、礼 節 を 重 ん じ る 心 遣 い
えんじを 示 す 意 味 が あ り ま す 。慶 事 で は 主 に

帯 を は じ め 、袱 紗 や バ ッ グ 、ア ク セ サ

は 、暖 色 系 の 正 絹 に 美 し い 加 賀 繡 を 施

結婚式などの晴れやかなシーンでりとして、家紋や名前の刺繡をオーダーが込められています。
自分だけのこだわ臙 脂 や 赤 色 、弔 事 で は 紺 色 や グ レ ー な

リー、インテリア小物などに、その精緻した包み袱紗でお祝いの気持ちを添えすると、よりいっそう愛着が感じられる

金糸や銀糸を含む色とりどりの絹で優美な技を見ることができます。

る と 、金 沢 ら し い 奥 ゆ か し さ が そ っ と一生もののお道具になります。

ど を 使 い 、手 渡 す 時 の 作 法 も そ れ ぞ れな か で も 、慶 事 や 弔 事 に 持 参 す る 金

伝わることでしょう。加賀繡は、そのす糸で繊細な図案を立体的に繡い上げ、

封 を 包 む「 包 み 袱 紗 」に は 、水 引 の く ず

べ て が 作 家 に よ る 手 仕 事 で あ り 、ひ と異なります。

れ を 防 ぎ 、金 封 を 守 る と い っ た 実 用 面

針ごとに高い美意識と作り手の気持ち

美 し い 世 界 を 表 現 す る 加 賀 繡 。着 物 やで の 役 割 だ け で は な く 、先 方 の 気 持 ち「刺繡台の前では日常のことは何もか

よしがうらも忘れて夢中になります」と語るのは伝統工芸士の葭ヶ浦悦子さん。加賀繡は、

ひ と 針 ひ と 針 て い ね い に 繡 い 上 げ 、世界でたった一つの美しい世界を描き出す作り手と美技を愛でる使い手の心があってこそ受け継がれていくのです。

12

suteki加賀繡よしが浦悦子工房
愛らしい刺繡が施された色目もかわいい子ども用手さげバッグ

宮越仁美 繡工房図柄を立体的に見せる繊細な技法によって描かれた、優美なデザインの包み袱紗

②包み袱紗

袱紗のなかでも特に格式が高いシーンで使われ、金沢の婚礼に欠かせない道具だった掛け袱紗。金沢では、結婚の挨拶として祝い菓子を詰めた重箱に加賀繡の掛け袱紗をかけて親戚や近所を回るしきたりがあ り ま し た 。表 に 吉 祥 文 様 、裏 に 家紋の刺繡が入った掛け袱紗は、金沢の婚礼を華やかに引き立てる存在でした。このような風習は今では簡略化されることが多くなりましたが、加賀繡の掛け袱紗は金沢の伝統

文化と美意識を物語っています。

suteki③クッションカバー

13①②③：加賀繡IMAI横山佐知子

加賀繡よしが浦悦子工房

マンション住まいや和室のない世帯
な ど 生 活 様 式 の 洋 風 化 に 合 わ せ て 、どのような空間に安置しても違和感のな
い 小 型 化・シ ン プ ル 化 し た 金 沢 仏 壇 がいものでは高さ〜センチほどの仏う 。床 に 直 接 安 置 す る タ イ プ と 家 具 の

沢 仏 壇 は 一 見 、ア ン テ ィ ー ク 家 具 の よ

デ ザ イ ン で し た が 、新 し い タ イ プ の 金

従来型の仏壇は仏間に合う純和風の塗り、蒔絵、金具という７ 職の手仕事に

沢仏壇は木地、宮殿、木地彫り、箔彫り、

麗 な 極 楽 浄 土 の 世 界 が 広 が り ま す 。金伝統工芸の技を存分に生かした荘厳華のの、ひとたび扉を開けると、そこには扉を閉めた姿は仏壇に見えないもなく安置することができます。

壇 も あ り 、マ ン シ ョ ン の 一 室 で も 無 理

40

上 に 安 置 す る タ イ プ に 大 別 さ れ 、小 さ登場しています。

30

新デザイン金沢仏壇50代（池田大仏堂）※高135cm×幅52.5cm
×奥46.5cm

美術工芸品としての技法をふんだんに取り入れられているのが金沢仏壇の素晴らしさ

14

suteki新デザイン金沢仏壇「円香」（金沢仏具委員会）※高75cm×幅44cm×奥37cm
家族が揃うリビングにあっても違和感を感じることのない大きさやデザインに工夫されている

よって生み出されます。近年、家具化した他産地の仏壇では省略されることが多い伝統技法を余すところなく用いる
こ と で 、金 沢 仏 壇 な ら で は の 重 厚 さ や上品さを醸し出しています。
現代の生活様式にマッチしたデザイ
ン を 取 り 入 れ る 一 方 、伝 統 の 技 を 生 かして金沢らしさを表現する金沢仏壇。
小 型 化 し て も 丈 夫 な 塗 り 、堅 牢 な 仕 上
がりは変わりません。時を超え、世代を

金沢仏壇商工業協同組合の青年部 有 志 で つ く る「 金 沢 仏 具 委 員 会 」

さんしょく

が 新 し い 感 性 を 取 り 入 れ た「 金 沢三 卓 」を 完 成 さ せ ま し た 。香 炉 、花立、燭台を組み合わせたデザインの金沢仏壇に合った仏具の制作にも「三具足」にも取り組み、新しい形の余念がありません。

suteki15

超えて大切に伝えられるのが金沢仏壇です。

塗りモダン仏壇（匠楽 大竹仏壇製作所）※高32cm×幅26.5cm×奥22cm
洗練されたスタイルの金沢仏壇も年々増えてきている

撮影協力：大和ハウス工業株式会社 金沢支社 住宅事業部

金沢の誇る文化は美術工芸を抜きにして語ることはできません。その「美術工 芸 王 国 」の 礎 を 築 い た の が 加 賀 藩 の「御細工所」です。
「 御 細 工 所 」は 当 初 、手 先 の 器 用 な 武

な 道 具 や 幕 府 、各 藩 へ 贈 る 美 術 品 な どて い ま し た が 、や が て 藩 主 の さ ま ざ ま

士 が 具 足 や 武 器 の 管 理 、修 理 に あ た っした。

を身につけるほど幅広い層に広がりま

代には職人や町人までもがお茶の作法

茶の湯を奨励、５ 代藩主・前田綱紀の時

金 沢 に は 、５ 代 綱 紀 の 時 に 千 宗 室 にの 制 作 を 行 う よ う に な り 、金 沢 の 職 人の多くがここから育成されていきま
そ の 一 方 、千 利 休 や 織 田 有 楽 斎 か ら

れ た 美 術 工 芸 品 が 、い ま も 息 づ い て い

め た 大 樋 焼 な ど 、茶 の 湯 を 通 し て 育 ま

伴 っ て 当 地 に 来 た 名 工・長 左 衛 門 が 始
茶 道 を 学 ん だ 加 賀 藩 初 代 藩 主・前 田 利

ます。

す。

家はじめ歴代藩主は武家の嗜みとして

16

suteki金沢の茶道文化に触れられる大樋美術館では歴代大樋焼の名品が展示されているほか、大樋家邸内(金沢市指定建造物)には「松濤間」(写真)や「芳土庵」などの茶室、庭には樹齢約５００年の赤松「折鶴の松」(金沢市指定樹木)などがあります。

あぶみ

つば

国にふさわしい素朴で暖かい味があ大きな特色である飴色の釉薬には雪

は香合や花器、アクセサリーなどにしさで定評がある加賀象嵌。現代でから発達し、実用性とデザインの美鐙 や 鍔 といった 武 具 の 装 飾 技 術

ります。現在では茶碗、水指、花入のその技法が生かされています。

金 沢 の 茶 道 を 支 えて き た 大 樋 焼 。

ほか食器なども作られています。

華麗な加賀蒔絵の伝統が育んだ金

良 質の桐 材 とろ く ろ 木 地 師の技 、継がれてきた茶の湯釜。その形は時

沢桐工芸。
耐湿、
耐火性に優れる桐の茶 道の盛んな金 沢で 脈々と受け代とともに変 化し、現 代にマッチし茶道や華道の隆盛とともに発展

特性を生かして桐火鉢や花器、灰皿、してきた竹工芸。近年は竹の長所をた新しい型も生み出され、全国の茶茶席で亭主が客人を招く際の合生かした網代編みを主体とした高度菓子器などが生産されています。

図として使われる銅鑼。
形や曲線、厚な模様編みの茶道具や花器などが作

道家から高い人気を誇っています。

出すように工夫された伝統の技がいられ、伝統をいまに継承しています。

さなど、すべてが抜群の音響効果をまも脈々と受け継がれています。

suteki17

藩政期
沢で 育 まわ れる 金な 」と い傘 忘 れる

忘 れて も徴は蒔絵の琴の特た 琴 。金 沢

の一つだっ

性の教養

武家の女

藩政期、

武士の
以来、
高級
れた 金 沢

や螺鈿を

が持参し

した珠姫

に輿入れ

前田利常

３代藩主・

加賀藩

優雅な細

の水引を

飾り紙紐

使われる

りとして

などの飾

贈り物

に使われています。

い、
病気見舞いの贈り物など

ど が あ り 、縁 起 品 や 誕 生 祝

喰いねずみ」「もちつき兎」
な上り」「 米賀八幡 起として製作されています。

灯。
現在でも祭礼用や装飾用

牢 な 造りが特 徴 的 な 加 賀 提

骨 が一本一本 独 立 し て 堅

北國新聞社

香林坊大和

FAX.076-265-3321

「弁当

鍛錬とし
和 傘 は雪ふ ん だ ん に 使 った 雅 な も の

らでん

な公用紙
に 負 け ないよ う に 傘 の 中 心

た手まり

工に仕上

金沢能楽美術館内

兼 六 園

http://www.crafts-hirosaka.jp

金沢歌劇座

TEL.076-265-3320

石川県立
美術館

金沢・クラフト広坂

金沢市広坂 1-2-25

広坂
緑地

いしかわ
四高記念 しいのき
香林坊
迎賓館
公園
109
香林坊
金沢市役所
片町
きらら 金沢能楽美術館

て奨励さ
的な和紙

か ら一般

術 品 や 装 飾 品 といった 趣 をれた釣り

どして頑丈なことから、いま備えています。

から生ま
県の和紙も根強い人気があります。

が多く、楽器の域を超えて芸

毛 針 。原づくりを部 に 和 紙 を４ 重 張 り す る な

材料に野牽引してきた二俣和紙。
現代

まで石川

鳥の羽毛を使い、その接合部
では 美 術工芸 品 として も 使れた加賀分に漆や金箔を施すなど、芸
われ、防水性など新たな工夫「三味 線 」と呼 ばれる三弦術 的 とい え る 美 し さ と 気 品

城下町が加えられています。

ない 楽 器 と し て 芸 能 の 盛 ん

は 邦 楽 や 民 謡 な ど に 欠 かせにあふれています。

金 沢の 郷がルーツ

げた加賀水引細工。
結納品やな金沢で親しまれています。

土玩 具に
は「 加 賀と い う 加 賀 手 ま り 。金 沢 に人形」「加は嫁入り道具として持たせ

祝儀袋、干支などの置物やス修復に携わるなど高度な技術を誇っています。

百万石文化を反映し重厚で渋い仕上がりの金沢表具。
文化財のト ラッ プ な ど 暮 ら し の な かで親しまれています。

る 風 習 が あ る ほ か 、土 産 品としても人気です。

石川門

兼六園下

〒 920-0962

金 沢 城 公 園

尾山神社

広坂

金沢21世紀美術館

2F gallery

1F shop

1F 外観

K A N A Z AWA

CR A F TS HIROSA K A

金沢を代表する伝統工芸品の数々を一度に楽しめるクラフトショップです。
カワイイものから実用的な工芸品まで、
金 沢の希少 伝 統 工芸の粋。
数多くのアイテムの中から、自分用に、伝 統をモダンな感性でつなぐショップ&ギャラリー。 プレゼントやおみやげ用に、選ぶ楽しみが膨らみます。

金 沢・クラフト広坂

18

suteki

特集II

19

sutekiねじり花詰 玉香炉（金沢九谷）

田谷颯音＜鏑木商舗＞
金沢九谷伝統的図柄の花詰が描かれた香炉。手のひらサイズのカワイイ丸型に、華やかな色彩の花々が散りばめられています。見る方向によって表情が変わるのがうれしい。

ブローチ（加賀繡）

こいばな

髪飾り「恋華」（加賀象嵌）

笠松加葉
加賀象嵌の繊細な技術で作られた髪飾り。シックな格子模様にきらびやかな立体の小花が愛らしく、和洋、どんなシーン
でも使えそう。

髙田千春

平糸で地ぬいを施した上に、格子模様を繡い
つけて、さらに上から模様が描かれたブローチ。一見シンプルに見えますが、丁寧に仕上げられているのがよくわかります。

加賀香り手まり（加賀手まり）

とら・きりん（郷土玩具）

中島めんや

加賀花てまりの会
一つひとつにお香を巻き込んだ手のひらサイズの毬。見た目のかわいさだけでなく、香りでも和ませてくれます。

加賀で古くから造られている張子の郷土玩具たち。一つひとつ表情が違い、ゆらゆら首を振る様子は、
愛嬌たっぷりです。

姫だるま 金銀 箸置（金沢九谷）

田谷颯音＜鏑木商舗＞

ステンレス パール漆 ビアカップ・
二重ステンレス パール漆
だるまビアカップ

ごろんとしただるまの形、描かれた笑顔、色合い、すべてが愛らしい箸置。加賀八幡
起上りをモチーフにしています。

（金沢漆器）

能作
ステンレス製のビアカップの外側に塗られているのは、漆器の色のイメージ
をガラリと変えた“パール漆”。ピンク、グリーン、ブルーと色合いも鮮やか。
しっとりしたグレーもあります。

suteki20かわせみブローチ（加賀毛針）

目細八郎兵衛商店

加賀毛針作りの伝統的な技術を生かしてつ
くられた、フェザーアクセサリーのひとつ。
鳥の羽根をふんだんに使い、華やかで美しい
ブローチになっています。髪飾りにもＯＫ。

ネックレス「華紋様」（加賀友禅）

武部 徹
花をかわいらしい紋様で表現した加賀友禅染ネックレス。
着物とは違った形で、気軽に身に付けられます。

金魚（加賀水引細工）
津田水引折型

ブックカバー（二俣和紙）
石川まゆみ

手漉きの和紙に渋柿を塗り強度を増したブックカバー。雨の日でも安心して使える強さと味わ
い深い手触りや風合いが魅力。文庫と新書の２タイプあります。

立体的な水引細工・折型に仕上げる「加賀水引細工」でつくられた、かわいい金魚。細やかな部分まで再現されており、まさに小さな芸術品です。

香皿（金沢仏壇）
齋藤美知代

ひとこと手紙セット（二俣和紙）
石川まゆみ

イワナの絵がかわいい手漉き和紙の小さな手紙セット。ひとこと書いて送るとき、和紙の風合いとともに、優しさまで伝わりそう。

21

suteki

金沢仏壇彫刻の技法を生かし、丁寧に仕上げられた美しいフォ
ルムの香皿。木製表面は、ガラス
コーティングされているので安全。陶器とは違う、木の温もりが感じられます。

蒔絵 べっ甲 和菓子切

（金沢漆器）

能作
美しいべっ甲に、金沢漆器の特徴のひとつ、
蒔絵の技法によって紅葉や梅などの絵柄が描かれています。お茶席で使うとき、ちょっと自慢したくなる気分に。

花小紋マグ（金沢九谷）
中本恵海＜鏑木商舗＞

飲み口の内側にも細かな赤絵で模様が描かれた、キュートな
マグカップ。容量が大きめなので、スープ類も楽しめそう。

友禅蒔絵 手鏡（金沢漆器）

能作
友禅蒔絵が美しい、シックな黒の手鏡。自分用にこんな手鏡をひとつ持てば、贅沢な気分になれそう。

更紗文手なしデミタス（金沢九谷）

大兼政花翠＜鏑木商舗＞
カップに描かれた草花や鳥の文様から、やさしさが伝わってくる小さなデ
ミタスカップ。色にも絵柄にも、どこか心和む温かさが感じられます。

ヘアゴム（加賀繡）加賀繡くらしこ

加賀の伝統をさりげなく身に着けられるお手軽なアクセサリー。色使いがキレイなので、髪を結んだとき華やかになります。

菓子切楊枝入れ（加賀繡）加賀繡くらしこ

茶の湯文化の盛んな金沢なら菓子切楊
枝入れにもこだわりたい！ という人におすすめ。ワンポイントの刺繡がどれもチャーミング。
suteki22

金箔姫だるま（金沢箔）
金箔屋さくだ

金箔と九谷焼がコラボした福を招く姫
だるま。一つひとつ手作りなので表情

今、世界から注目を集めている日本の「カワイイ」
文化。おしゃれでキュート、愛おしいといった様々なや柄など微妙に違っています。選ぶときに、よく見比べてみてください。

意味を一括りにするようなこの言葉は、ポップカル
チャーをはじめ、工芸の分野にもじわじわと浸透しています。
金沢市では、2015年秋に「かわいいね！金沢プロ
ジェクト」と題し、金沢の伝統工芸の魅力を「カワイイ」という切り口で世界へ発信するイベントが開催され、多くの人の関心を集めました。このプロジェク
トでは、加賀繡や加賀毛針の工芸作家たちが、歌手のきゃりーぱみゅぱみゅさんにそれぞれの技を生かした衣装を制作。よしが浦悦子工房が手がけた加金箔貼りボールペン

（金沢箔）

春秋

金箔工芸田じま
金箔貼りと蒔絵が施された、キラキラ
輝くボールペン。桜と紅葉柄のほかに、鶴や富士山、芸者柄もあって、どれも豪華な仕上がりになっています。

賀繡のスカートには、きゃりーさんの全国ツアーのロゴマークが刺繡され、細やかな手仕事とポップなデザインのコラボが目を引きました。一方、目細八郎兵衛商店は、120本の加賀毛針と釣り竿、ルアーを使い、遊び心あふれるカラフルな毛針のハットを仕上げました。
独自の世界観で「カワイイ」を国内外に発信する
きゃりーさんに贈った遊び心あふれる作品は、工芸作家たちにとっては伝統工芸の可能性を広げる
新しい試みとなり、若い世代にも注目される大きなきっかけを作りました。

座り猫 箸置（金沢九谷）

ここ数年、金沢の伝統工芸の世界でも、若手工

田谷颯音＜鏑木商舗＞

芸作家を中心に手まりや指ぬき、マグカップやお猪口、ブローチや帯留など、生活に密着した小ぶりの縁起のいい招き猫が描かれたアイテムに幅広い年代から「カワイイ」と支持される

箸置。猫の足型が、赤、黄、緑、作品が次々と生み出されています。斬新な配色やデ青、紫の九谷五彩で描かれているのがチャームポイント。

ザイン、可愛らしいモチーフやユニークな形、異素材との組み合わせなど、「カワイイ」と称されるディテールは色々ですが、共通するのは伝統工芸を身近に感じ、愛着を持って日常使いしたくなる親しみやすさかもしれません。

スマホスタンド
ＳｍａＳｔａ（金沢漆器）

能作

加賀繡のスカートを身に着けてステージに登場した
きゃりーぱみゅぱみゅさん（写真提供 北國新聞社）

23

suteki

着物姿の女性の横顔と扇を組み合わせて使う、漆のスマ
ホスタンド。クラシカルな雰
囲気がかえって新鮮。プレゼ
ントにしても喜ばれそう。

金沢伝統工芸 ショップ＆クラフト体験ガイド
10（株）■
能作 P２７ B２
金沢市広坂1-1-60"076-263-8121
E-mail nosaku@kanazawa.gr.jp
時 10時〜19時（体験は10時30分〜、

要予約

所要時間
６０分〜

加賀!

加賀友禅

石川県加賀刺!協同組合"076-225-8677
E-mail kaganui@soleil.ocn.ne.jp※店舗へのご来店は必ず事前にお問い合わせください。

協同組合加賀染振興協会
加賀友禅会館"076-224-5511
E-mail info@kagayuzen.or.jp

5 加賀! よしが浦悦子工房 P２７ 地図②■

1 加賀友禅会館 P２７ C２■

金沢市北塚町西66-1"076-249-4989
E-mail yoshigaura@kaganui.or.jp
時 10時〜16時/土･日･祝休
よしが浦悦子検索

金沢市小将町8-8

13時30分〜）/水曜休（8月は無休）料 盆¥3,240
交 JR 金沢駅から北鉄バス香林坊方面行きで約8分、「香林坊」下車、徒歩約5分
http : //www.kanazawa.gr.jp/nosaku

11（株）■
和幸 P２７ 地図②
金沢市横川7-43"076-247-4455
E-mail wakou@nsknet.or.jp
時 9時〜18時/日祝･第2、4土曜休
http : //www.kanazawa-wakou.jp

時 9時〜17時/水曜休（祝日を除く）
料 友禅型染め体験¥1,620/

6 加賀! IMAI P２７ C４■
金沢市三口新町3-4-19"076-231-7595
E-mail info@imai1912.com
時 10時〜17時/不定休（年末年始は休）

手描き友禅体験¥2,700/きもの着用体験¥2,000

要予約

所要時間
１
２０分〜

（体験は10時〜17時、受付は15時まで）

金沢仏壇商工業協同組合"076-223-4914
E-mail info@kanazawa-butsudan.or.jp
http : //kanazawa-butsudan.or.jp

19（株）■
池田大佛堂 P２７ B１
金沢市安江町5-7"076-222-5550
時 9時〜18時/火曜休
池田大佛堂

所要時間
２
０分〜

E-mail info@kagayuzen.or.jp

料 ¥2,500〜
交 JR 金沢駅から北鉄バス花里経由東部車庫行きで

金沢仏壇

要予約

"076-224-5511

約25分、「赤坂」下車、徒歩約3分
http : //www.imai1912.com

7 宮越仁美 !工房 P２７ B４■
金沢市泉野町1-12-12"076-243-2992
E-mail hitomi̲m428@yahoo.co.jp
時 不定休（10時〜17時）
http : //www.kaganui.or.jp/atelier/atelier03.html

交 JR 金沢駅から城下まち金沢周遊バスで約18分、「兼六園下・金沢城」下車、徒歩約2分
http : //www.kagayuzen.or.jp

2 加賀友禅長町友禅館 P２７ A２■
金沢市長町2-6-16

要予約"076-264-2811
E-mail sakura@kagayuzen-club.co.jp

所要時間
６
０分〜

時 9時〜17時
年中無休（年末年始は休）料 彩色体験¥4,320/着装体験¥1,080
街着きもの貸出¥4,320

交 JR 金沢駅から北鉄バス「香林坊」下車、徒歩約10分

検索

http : //www.kagayuzen-club.co.jp

20 イ 今村佛壇店 P２７ 地図②■
金沢市西金沢新町178-1"076-249-1366
時 9時〜19時/木曜休

3 加賀友禅 毎田染画工芸 P２７ B３■金沢漆器商工業協同組合
金沢商工会議所内"076-263-1157(土日祝休)

21 卯野屋仏壇店 P２７ B１■
金沢市安江町15-44"076-263-9570
時 10時〜18時30分/火曜休
卯野屋仏壇店

金沢漆器

検索

22（株）
■
澤田仏壇店 P２７ B１
金沢市安江町3-15（金澤表参道）"076-221-2212
時 9時30分〜18時30分/火曜休
澤田仏壇店
検索

加賀!体験

金沢市本多町3-9-19"076-221-3365

8 赤地漆器店 P２７ C１■
金沢市小金町12-2"076-252-8939
時 9時〜19時/日祝祭休
赤地漆器店

E-mail info@maida-yuzen.com
時 9時〜17時30分/日曜休（不定休）http : //www.maida-yuzen.com

検索

9 （株）
■
石田漆器店 P２７ B３
金沢市片町1-7-21"076-261-2364
E-mail ishida@e-katamachi.com
時 10時〜19時/水曜休

彩色体験・街着体験

伝統工芸士による繊細な作業を間近に見ながら、加賀#の技術を応用したキーホルダー、
ストラップやミニ額の製作が体験できます。
本格的に加賀#に取り組みたいという人のための刺#教室のほか、県外者向けに、３日間通してショールを作る
滞在型特別プログラムも行っています。

加賀友禅の着物や工芸【お問い合わせ】■
6 加賀! IMAI・金沢市三口新町3-4-19"076-231-7595!
休 不定休
体験 10時〜17時（受付は15時まで）●（年 末 年
交 JR 金沢駅から北鉄バス花里経由東部車庫行き始）●
で約25分、「赤坂」下車、徒歩約3分【お問い合わせ】■
2 加賀友禅長町友禅館
・金沢市長町2-6-16"076-264-2811!
休 年中無休
体験 9時〜17時（体験受付は15時まで）●（年
交 JR 金沢駅から北鉄バス香林坊方面行
末年始は休）●
きで約8分、「香林坊」下車、徒歩約10分

4 加賀友禅工房 文庵 P２７ 地図③■
金沢市高尾3-75-1"076-298-9172
E-mail mon-an8811@s9.dion.ne.jp
時 9時〜18時/日曜休http : //studio-mon-an.com/

きもの着用＆散策体験
加賀五彩といわれる五色を基調とした配色、花鳥風月を題材とした写実的な表
現と独特の技法が特徴の加賀友禅。加賀友禅会
館では、加賀友禅の着物を着用
して兼六園周辺を散策できる体験を実施しています。

品、工程や歴史資料を展示するほか、本格的な彩色体験ができる施設として観光客にも人気です。また、街着の着物貸出ができる街着体験や本加賀友禅を着付けして館内で記念撮影ができる着装体験も楽しめます。
【お問い合わせ】■
1 加賀友禅会館
・金沢市小将町8-8"076-224-5511!

休 水曜（祝日を除く）
体験 9時〜17時●、年末年始※加賀友禅型染・手描き友禅体験も実施

34 箔座長町 P２７ B２■30 金箔貼り体験■

金沢市長町2-2-37"076-204-8930
E-mail nagamachi@hakuza.co.jp
時 9時30分〜17時30分/水曜休http : //www.hakuza.co.jp/

箔座稽古処（箔座ひかり藏内） 要 予 約

所要時間
金沢市東山1-13-18
約１０分〜"076-252-3641
E-mail haku-keikodokoro@hakuza.co.jp
時 10時〜17時（体験は10時〜、11時〜、13時30分〜
14時30分〜、15時30分〜、16時30分〜）/月･日曜･祝休（年末年始は休）料 はがき¥540/箸¥972/四季皿¥1,404
交 JR 金沢駅から金沢周遊バス右回りルートで11分「橋場町（ひがし・主計町茶屋街）」下車、徒歩約4分

金沢九谷
金沢九谷振興協同組合
九谷焼 鏑木商舗内"076-221-6666
E-mail kanazawa@kaburaki.jp

12 九谷焼 鏑木商舗 P２７ B２■（金沢九谷ミュウジアム併設）

23（有）■
匠楽 大竹仏壇製作所 P２７ C４

P２
７ B２

かなざわカタニ

要予約

金沢市下新町6-33
所要時間"076-231-1566
約６０分
E-mail kinpaku1566@katani.co.jp
時 9時〜17時/年中無休（12月30日〜1月3日は休）
料 銘々皿¥900/小箱¥1,100/弁当箱¥1,850他
交 JR 金沢駅から北鉄バスまたは JR 西日本バス橋場町
方面行きで約6分、「尾張町」下車、徒歩約2分
http : //www.k-katani.com/

31（株）■
金銀箔工芸さくだ･本店 P２７ C１
金沢市東山1-3-27
要予約"076-251-6777
所要時間
E-mail kinpaku@goldleaf-sakuda.jp
約６０分
時 9時〜18時/年中無休（工場見学は17時まで）（体験は9時〜、10時30分〜、13時〜、15時〜）
料 箸一膳¥600/小箱¥1,100/フリーラック¥1,600他
交 JR 金沢駅から JR 西日本バス鳴和方面行きで約10分「東山」バス停下車、徒歩約2分
http : //www.goldleaf-sakuda.jp

金箔屋さくだ P２７ C２"076-221-6666
E-mail kanazawa@kaburaki.jp
時 9時〜22時/（日祝月は9時〜18時）年中無休（不定休）http : //kaburaki.jp/

金沢市兼六町2-1"076-221-1291
時 4〜10月 9時〜18時/無休
検索

14 九谷焼 諸江屋 P２７ B２■
金沢市片町1-3-22"076-263-7331
E-mail kutani@moroeya.com
時 9時〜20時/水曜休金沢市武蔵町11-1 プラサーダムサシ2F
要予約（当日可）"076-201-8486
所要時間
E-mail info@tajima-kinpaku.co.jp
３０分〜
時 10時〜17時30分（体験受付16時まで）/

金沢市森戸2-1-1"076-240-8911
E-mail info@hakuichi.co.jp
時 9時〜18時（体験受付は16時まで）/

予約不要

所要時間
２
０分〜
※10名以上は要予約

かなざわ美かざりあさの P２７ C２15 黒龍堂 P２７ B１■
金沢市本町1-5-3 リファーレ1F"076-221-2039
E-mail kutani@kokuryudo.com
時 9時〜18時/火曜休（祝日を除く）

金沢市東山1-8-3"076-251-8911
E-mail info@hakuichi.co.jp
時 9時〜18時（体験受付は10時〜16時）

要予約

所要時間
２
０分〜

火曜休
（祝日の場合翌水曜休、年末年始は休）※団体は
要予約料 ¥500〜
交 JR 金沢駅から北鉄バスまたは JR 西日本バス橋場町
方面行きで約8分、「橋場町」下車、徒歩約4分

http : //www.kokuryudo.com/

金箔貼り体験

25 政 塗師岡仏壇店 P２７ B３■
金沢市野町1-2-36"076-241-0795
時 10時〜18時/日･祝休
塗師岡政秀仏壇店

検索

26 はやし仏壇店 P２７ B３■金沢市安江町13-32"076-221-2306
E-mail info@yamadabutsuguten.co.jp
時 9時〜18時30分（火曜日のみ15時まで）/無休
http : //yamadabutsuguten.co.jp/

28（株）■
米永仏壇 P２７ 地図②
金沢市示野中町1-10"076-221-1930
時 9時〜18時/木曜休http : //w2223.nsk.ne.jp/〜yonenaga/

金沢箔
石川県箔商工業協同組合"076-257-5572(土日祝休)

29（株）■
今井金箔 P２７ B３
金沢市幸町7-3"076-223-8989
E-mail shop@kinpaku.co.jp
時 9時30分〜18時/水曜休

要予約

所要時間
３
０分〜

（体験は10時〜、13時〜、15時〜）

料 マイバッグ¥1,250/スタンドミラー¥1,350他
交 ･金沢駅3番のりば北鉄バス15分「思案橋」下車･金沢周遊バス「本多町」下車、徒歩7分
http : //www.kinpaku.co.jp/

蒔絵体験
金沢漆器の特徴の一つである繊
細で優美な蒔 絵。創 業２００年 余りの漆器専門店で、その技を体験してみましょう。下絵が描かれた丸盆に代用漆を塗り、金、銀、朱などの粉を蒔きます。代用漆は速乾性でかぶれる心配がないので安心。同じ図柄でも配色によってまったく印象が異なるものができるのが楽しいところです。所要時間は約６０分。完成品はその場で持ち帰ることができます。

金沢の金箔づくりの発祥は、１５９３（文
禄２）年に加賀藩祖前田利家が金銀箔の製造を命じたこととされ、幕府の禁令下でも藩の庇護を得て「隠し打ち」されたという歴史を経て、現在では金沢が全国生産量の９９％を占めるまでとなっています。そんな金
沢箔の文化と卓越した技術に触れ、金沢ならではのお土産を手作りできる金箔貼り体験が人気です。
小箱やコ
ンパクトミラー、
はがきや箸などさまざまなものに金箔を貼る作業が体験できます。
金箔貼り体験ができる施設
29 今井金箔■
30 かなざわカタニ■
31 金銀箔工芸さくだ■
32 金箔工芸田じま■かなざわ美かざりあさの33■（箔一姉妹店）
34 箔座稽古処
■

検索

33（株）
■
箔一本店 箔巧館 P２７ 地図②

年中無休（1月1日は休）料 ¥500〜
http : //kanazawa.hakuichi.co.jp/

http : //www.moroeya.com/

塗師岡顕治仏壇店

27（有）■
山田仏具店 P２７ B１

11〜3月 9時〜17時/水曜休
片岡光山堂

金沢市森山2-1-29"076-253-2201
時 8時30分〜18時/木曜休http : //www.goldleaf-sakuda.jp

火曜休（夏季、年末年始は休）
料 飾り皿･箸･ペンダント･コンパクトミラー･小判
各¥1,000
交 JR 金沢駅から北鉄バスまたは JR 西日本バス橋場町
方面行きで約3分、「武蔵ヶ辻・近江町市場」下車、徒歩約2分
http : //www.tajima-kinpaku.com

13 片岡光山堂 P２７ B２■24 常 塗師岡仏壇店 P２７ C１■

金沢市寺町5-5-17"076-241-8690
E-mail hayashi̲butsudan@yahoo.co.jp
時 10時〜18時/日･祝休
はやし仏壇店検索

金沢市東山1-3-40"076-251-8955
E-mail s-yamamo@goldleaf-sakuda.jp
時 8時〜18時30分（冬季17時30分）年中無休
交 ひがし茶屋街入口

32 金箔工芸 田じま P２７ B２■

金沢市長町1-3-16

金沢市大桑町2-121"076-244-4069
E-mail bigbamboo@hotmail.co.jp
時 10時〜20時/無休（年始は休）
匠楽 大竹仏壇製作所
検索!金沢市幸町7-3
・・金沢市下新町6-33!
・金沢市東山1-3-27!
・金沢市武蔵町11-1 プラサーダムサシ2F!
・金沢市東山1-8-3!

"076-223-8989"076-231-1566"076-251-6777"076-201-8486!金沢市東山1-13-18
・（箔座ひかり藏内）"076-252-3641"076-251-8911

10 能作【お問い合わせ】■
・金沢市広坂1-1-60"076-263-8121 体験１!
０時30分〜、13時30分〜（時休 水曜●交 JR 金沢駅から北鉄バス香林坊方面行きで約8間外応相談）●

分、「香林坊」下車、徒歩約5分

45 鈴木大拙館 P２７ B３■

39 目細八郎兵衛商店 P２７ B１■

金沢市本多町3-4-20"076-221-8011
時 9時〜17時/月曜休（祝日の場合翌日休）、

金沢市安江町11-35

年末年始（12月29日〜1月3日）
http : //www.kanazawa-museum.jp/daisetz/

46 金沢21世紀美術館 P２７ B３■
金沢市広坂1-2-1"076-220-2800
時 10時〜18時（金･土は20時まで）、"076-231-6371
E-mail webmaster@meboso.co.jp

16 大樋焼 松雲窯 泉喜仙 P２７ B３
■
要予約

所要時間
９
０分〜

時 9時30分〜17時30分（体験は9時30分〜16時30分）／火曜休
料 アクセサリーづくり体験（ブローチ¥2,000）
交 JR 金沢駅から徒歩約10分
http : //www.meboso.co.jp

40 大樋焼本家十代長左衛門窯 P２７ C２
■

大樋美術館

月曜休（祝日の場合は翌日休）
年末年始（12月29日〜1月1日）
http : //www.kanazawa21.jp/

金沢市橋場町2-17"076-221-2397

47 金沢市立中村記念美術館 P２７ B３■金沢市本多町3-2-29"076-221-0751
時 9時30分〜17時（入館は16時30分まで）、
年末年始（12月29日〜1月3日）、展示替期間休http : //www.kanazawa-museum.jp/nakamura/

金沢市油車38-1"076-221-2904
E-mail showngama-38@arrow.ocn.ne.jp
時 9時〜18時/年中無休

17 陶庵 P２７ A２■
金沢市入江2-401
要予約"076-291-2533
所要時間
E-mail info@to-an.jp
６０分〜
時 13時〜21時/木曜休
料 電動ろくろ体験¥3,500/手びねり体験¥2,500
下絵付け体験¥3,000
http : //to-an.jp

時 9時〜17時/無休
http : //www.ohimuseum.com

41 金沢･クラフト広坂 P２７ B２■
金沢市広坂1-2-25 金沢能楽美術館内"076-265-3320
E-mail info@crafts-hirosaka.jp

18 北山堂 P２７ B２■
金沢市広坂1-2-33"076-231-5288
E-mail office@hokusando.co.jp
時 9時30分〜18時/月曜休http : //www.hokusando.co.jp/

時 10時〜18時/月曜休（祝日の場合翌日休）、年末年始（12月29日〜1月1日）
http : //www.crafts-hirosaka.jp
伝統の技を受け継ぐ職人の手による工芸品を展示･販売
しており、また、現代のライフスタイルに合わせてア

工芸ショップ＆ギャラリーをマップで検索できるようになりました！
まち歩きを楽しみながら、お気に入りの工芸を探してみませんか？
NOW CLICK!
金沢クラフトインデックスマップ

検索

http : //www.kanazawacraft.jp/craftsindexmap/

レンジされた作品も豊富に取り揃えている。

35 金沢桐工芸 岩本清商店 P２７ B１■

各種施設

金沢市瓢箪町3-2"076-231-5421
E-mail info@kirikougei.com
時 10時〜18時30分/火曜休

42 金沢卯辰山工芸工房 P２７ C１■
金沢市卯辰町ト10"076-251-7286
時 9時〜17時/火曜休（祝日の場合翌日休）、年末年始（12月29日〜1月3日）、展示替期間休１■ ■ ■ ■ ■２３

金沢市尾張町1-9-26"076-221-0278
時 9時30分〜17時（土･祝は10時〜16時）/

金沢市広坂1-2-25

年末年始（12月29日〜1月1日）
http : //www.kanazawa-noh-museum.gr.jp

金沢市東山1-3-10"076-251-8950
時 9時30分〜17時（入館は16時30分まで）アクセスを表示！

ショップ＆ギャラリー
詳細情報

アクセサリー手作り体験
天 正３年（１５７５）
創業の針の老舗が、加賀毛針の美しさを伝えようと生み出した、ピアスやブローチなどのフェザーアクセ
サリー。目細八郎
兵衛商店では、加賀毛針の伝統技法に触れながら、自分だけのアクセサ
リ ー づ く り（ブローチ製作）が体験できます。
39 目細八郎兵衛商店【お問い合わせ】■
・金沢市安江町11-35"076-231-6371!
休 火曜●
交 JR 金沢駅から徒歩約10分
体験 9時30分〜16時30分●

金沢市兼六町2-20 石川県観光物産館2F"080-5853-1241 076-264-1511（本店）
時 11時〜16時/火曜休

43 金沢能楽美術館 P２７ B２■44 金沢市立安江金箔工芸館 P２７ C１■

現在地から探す！

36 桐漆工芸 上坂 P２７ C２■37 千と世水引 P２７ C２■

時 10〜18時/月曜休（祝日の場合翌日休）、

ここが便利！

http : //www.kirikougei.com

http : //www.utatsu-kogei.gr.jp/"076-220-2790■ ■ ■ ■ ■希少伝統工芸

年末年始（12月29日〜1月3日）、展示替期間休http : //www.kanazawa-museum.jp/kinpaku/

水引細工体験
金沢の希少伝統工芸である
加賀 水 引。平
面的だった水
引結びや折型が今のような
立体的な細工となったのは、津田 水 引
折型創始者の
津田左右吉の考案によるものです。現代の祭礼行事を飾る伝統の技や水引細工の基本を学び、小物の水引体験など多くの体験
メニューが用意されています。
38 津田水引折型【お問い合わせ】■
・金沢市野町1-1-36"076-214-6363!
休 土曜・日曜・祝日
体験 10時〜16時●

日曜（連休･祝日の場合は要問合せ）
http : //www.chitosemizuhiki.com

38（有）■
津田水引折型 P２７ B３
金沢市野町1-1-36
要予約"076-214-6363
所要時間
E-mail info@mizuhiki.jp
６０分〜
時 10時〜18時（土曜は12時まで）/日･祝休
料 ¥1,080〜（4名様から）
交 JR 金沢駅から北鉄バス有松または平和町方面行きで約10分、「片町」下車、徒歩約5分
http : //mizuhiki.jp/

電動ろくろ体験
手びねり体験
金沢のアートと工芸を発信する陶庵。陶 芸 教 室 では、初めての人にも土に触れる面白さを気軽に知ってもらえるようにと、好きな時間帯に予約ができるよう配慮されています。電動ろくろでの器形成のほか、自分の手で形成する手びねり体験が
あります。
17 陶庵
【お問い合わせ】■
・金沢市入江2-401"076-291-2533!
休 木曜
体験 13時〜21時●

路
道
0ｍ
5
西
駅

C

道

鳴和

鉄
わ
か
いし
線
R
I
幹
新
陸
北

赤地漆器店

浅

駅西本町1

8

野

浅野本町

川

広岡1

橋

大

中島大橋
堀川町

22 澤田仏壇店線
本陸JR

近江町 博労町
下堤町 いちば館

159

近江町市場

体験

三社

カタニ 30

泉鏡花記念館 橋場

大
豆
田
大
橋

金沢卯辰山工芸工房

箔一東山店

徳田秋聲文学碑

徳田秋聲記念館
滝の白糸碑

40

大樋焼本家
十代長左衛門窯 大樋美術館

泉鏡花句碑

大手町

元車

17 陶庵
橋
大
影

体験

御影大橋南詰
中村町

至小松

兼六坂

12

長町西

体験 津田水引折型 38

石田漆器店

松雲窯 泉喜仙政 塗師岡仏壇店 25
路
広小

3

香林寺

野町3

毎田染画工芸室生犀星詩碑

石引金大病院前
新竪町3

西方寺 26

はやし仏壇店 寺町529 今井金箔 体験

橋

桜

157

桜橋南詰
犀

石引1
笠舞3
川

示野中町

28

加賀繡 よしが浦 西部
緑地公園
悦子工房 5

橋

米永仏壇

松島北
ー
タ
イン ）
西 面
沢 方
金 井
福
（
道
車
動
自
陸
33 箔一本店 箔巧館 体験
北

菊

下

犀川
至金沢駅

ー
タ
イン ）
西 面
沢 方
金 山
富
（

体験 加賀繡 IMAI 6

寺町1

7

三口新町

新神田
平和町

地図 3 157 至金沢
西金沢駅

横宮

高橋川

野々市

4

本町2南

線

窪7

三馬3

伏見台
小学校

本

陸

北
JR

和幸 11

横川

菅原

高尾台2

道路
加賀産業開発御経塚北御経塚

宮越仁美 繡工房

入江3丁目

イ 今村佛壇店 208加賀藩老本多館

3 加賀友禅

鱗町

妙立寺
（忍者寺）

45 鈴木大拙館

本多町

竪町

野町広小路

地図 2

磐
県兼六駐車場

九谷焼 鏑木商舗

通り
マチ
タテ

増泉

にし茶屋街

兼六園下

いしかわ
片岡光山堂 13貴船明神
賢坂辻
四高記念公園
しいのき 桐漆工芸 上坂 36
香林坊
香林坊
箔座長町 34
迎賓館
大和
1 加賀友禅会館 体験
109
川
金沢老舗記念館
石川四高記念 金沢能楽前田土佐守家資料館 香林坊 文化交流館
兼六園
橋
美術館 広坂新
石川県立伝統産業工芸館
長町
九谷焼
10 市役所 41 43 18 石浦神社 成巽閣
諸江屋 14
能作
兼六坂上
片町きらら
46
北山堂
体験
金沢21世紀石川県立美術館
片町
石川県立能楽堂
美術館
金沢・
室生犀星記念館
石川県立歴史博物館
47
金沢
クラフト広坂橋
飛梅・北陸学院前
ふるさと 金沢市立大9川
金沢くらしの博物館
16 大樋焼 偉人館 中村記念美術館
犀
犀川神社

犀

御

尾山神社前
尾山神社
金沢市足軽資料館

加賀友禅
長町友禅館 2

体験

橋

金沢城公園

入江

常

2

寺島蔵人邸

南町

長町武家屋敷跡

金沢市立

かなざわ美かざりあさの 体験
箔座稽古処（箔座ひかり藏内） 体験

千と世水引 37 金沢文芸館

上堤町

卯辰山

42

44 安江金箔工芸館
金銀箔工芸さくだ・本店 31
金箔屋さくだ

体験 かなざわ

むさし

金箔工芸
田じま 32

東山
体験

むさし西
めいてつ・エムザ

北

南広岡町

ひがし茶屋街19 池田大佛堂

橋

白銀

参

表

沢

金

神

体験 目細八郎兵衛商店 39

六枚

道

天

リファーレ

彦三町

21

山田
仏具店 27

箔座本店

橋

黒龍堂 15

24
橋

大
彦三

35

卯野屋
仏壇店

東別院

常 塗師岡仏壇店

森山北

金沢桐工芸
岩本清商店

石川県立音楽堂
中橋高架下

山の上

島

中

川大

二口町

広岡

159

浅野

1

金箔屋さくだ箔一百椀百膳 能作
石田漆器店
創作漆器わこう
九谷焼諸江屋
高橋北山堂
鏑木商舗
金沢蒐集館 上坂

金
JR
沢
港
金
口（
沢
駅
西
口
兼
）
六
園
口（
東
口
）

金沢百番街 あんと

梅
ノ
橋

地図 1

B

野川線
北鉄浅

A

高尾台中学校 高尾台1

二日市町

至小松

157
三日市
野々市文化会館フォルテ

粟田北

北鉄石川線

矢作北

高尾1

加賀友禅工房 4
文庵
高尾
高尾南
至小松

状

環

側

山

23 匠楽 大竹仏壇製作所
山側環状長岡JCT

交通アクセス

高岡

2

0

1

四日市
JCT

大宮

東京

中央自動車道
中央本線

土岐JCT

道路

羽田空港

速
名高

小牧JCT

名古屋

岩舟
JCT

東北
新幹
線

sutekiv o l . 15

岡谷JCT

藤岡
JCT

道
車
動
自
越
関

K a n a z a w a
Tr a d it i on a lArts & Crafts

大阪

神

名

草津 新名
神
JCT

路

道

速

高

一宮
JCT

北関東自動車道高崎

上信越自動車道

松本

美濃関JCT

米原
JCT

北陸新幹線

中央自
動車道

大阪

東海北陸
自動車道

京都

吹田JCT

高山

更埴JCT

長野
自動車道

飛騨清見IC

福井

京都

白川郷IC

高山本線

北陸自動車道
北陸
本線

小松空港

米原

長野

IC

小松

敦賀

北

大糸線

富山

金沢
金沢西IC

越後湯沢

道

車

動
自
陸

東北
自動
車道

能越自動車道

金沢東IC
日本海

ほくほく線

上越JCT

富山

小矢部砺波JCT

長岡
上越新幹線のと里山海道糸魚川のと里山空港

東

名古屋

豊田JCT

速

名高

新東

道路

高速道路
東海道新幹線

こ こ は 銀 座 。こ こ は 金 沢 。

5

平成27年10月発行

【制作】

金沢市
【編集・発行】
一般社団法人〒920-0961

金沢クラフトビジネス創造機構
金沢市香林坊2-4-30

香林坊ラモーダ8F

TEL：076-265-5107／FAX：076-265-5108
E-mail:info@kanazawacraft.jp

金沢が世界に誇る工芸品に触れ、豊かな食材の魅力や伝統文化を体感できる、銀座にある金沢が「dining gallery 銀座の金沢」です。
ぜひ東京の地で金沢の魅力を感じてください。

URL:http://www.kanazawacraft.jp【編集協力】
協同組合加賀染振興協会
石川県加賀刺繡協同組合
金沢漆器商工業協同組合
金沢九谷振興協同組合
金沢仏壇商工業協同組合
石川県箔商工業協同組合【撮影協力】
大和ハウス工業株式会社

金沢支社

金沢市鞍月5丁目57番地 3階

住宅事業部

TEL：076-239-5010

金沢21世紀美術館
金沢市広坂1丁目2番1号

TEL：076-220-2800

フランス洋菓子「サン・ルイ」
金沢市大額3丁目267

TEL：076-298-6535【編集制作・印刷】
株式会社橋本確文堂「ステキ」のホームページを開設しています〒 104-0061
東京都中央区銀座 1-8-19
キラリトギンザ 6 階TEL

03-6228-7733

FAX

03-6228-7035

http://www.ginzanokanazawa.jp
銀座の金沢

http://www.crafts-hirosaka.jp
本誌に掲載したデータは平成27年10月現在のもので変更になる場合がございます。