G90 / G95 Series
取扱いを誤った場合に、取扱者が傷害を負う恐れのある場合や機器を損傷する恐れのある場合の注意事項を記載しています。
Please note that misuse of this device may leadto injury to the user or damage to the device.
Please observe all safety precautions andwarnings in this instruction manual.

注意

大型電子カウンタ/表示器 取扱説明書
Large Electronic Counter / Display
Instruction Manual

G90 / G95 Series

ATTENTION●お問い合わせは下記まで

Customer Service

この度は当社のG90 / G95シリーズをお買い上げ頂き、誠にありがとうございます。
この製品を安全に正しくご使用頂くために、ご使用前にこの取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使い下さい。
この説明書は、いつでも使用できるよう大切に保管して下さい。

LINE SEIKI CO., LTD.
〒152-0001 東京都目黒区中央町2-37-7
37-7 Chuo-cho, 2-Chome, Meguro-ku,Tokyo 152-0001 Japan
お問い合わせ電話番号は当社ウェブサイトをご確認下さい
Please visit our company website for contact details
メールアドレス Emailwebtrade@line.co.jp
ホームページ Web Site
https://www.line.co.jp

Thank you for purchasing our G90 / G95 Series.
Please read this instruction manual carefully before using toensure the correct usage of this device.
Please keep this instruction manual for future reference.

・・・・・・・・・

ご使用上の注意

本器を強い電磁波を出す機器の近くや静電気のたまっている物体の近くで使用しないで下さい。
本器を落としたり、強い衝撃を与えないで下さい。
本器は防水形ではありませんので、水中や水のかかる場所での使用は避けて下さい。
本器を直射日光、ほこり、高温・多湿の影響を受ける環境で使用、保管しないで下さい。
本器の分解、改造等を絶対に行わないで下さい。
本器の外装の汚れをシンナーなどの有機溶剤で拭かないようにして下さい。
定格以外の電圧を印加しますと内部回路が破損する恐れがあります。

･･･････

EN/IEC規格対応上のご注意

電源-入力間は基礎絶縁です。
強化絶縁（二重絶縁）を確保するためには外部回路側で基礎絶縁を確保して下さい。

形式

Conformance to EN/IEC standards

Basic insulation is provided between Power supply - Input circuit.
When reinforced insulation (Double insulation) is required,apply basic insulation to the external-circuit-side.

MODELS

形式

Model桁数

No. of Digits

G90-301-端子番号 No. 接続○約3kg

BCD 入力端子

端子番号 No. 接続Connection

1GND

8入力禁止

INH (Input Inhibit)

2無接点入力A 1kHz IN A (Non-contact Input)

9

リセット

RES (Reset)

3無接点入力B 1kHz IN B (Non-contact Input)

10

入力選択 IN SEL(Input Selection)

4+12V

11+12V

5有接点入力A 20Hz IN A (Contact Input)

12

未使用 N.C (No Connection)

6有接点入力B 20Hz IN B (Contact Input)

13電源

7GND

14（AC100-240V）

G90/G95-303のBCD入力の使用方法

G95-303-approx. 1.5kg

TERMINAL CONNECTIONSConnection

G95-301

6 (文字サイズ Digit Size : 101.6(H) mm x 60.0(W) mm)○約1.5kg

Weight端子接続図

G90-3036 (文字サイズ Digit Size : 56.8(H) mm x 32.4(W) mm)

書き込み / 表示器機能(D-Sub 25ピン : BCD入力)
Free Write / Display(25-Pin D-Sub : BCD Input)

質量･･

ATTENTION

Do not use this device near machines that emit strong electromagnetic
ﬁelds or objects that store static electricity.
Do not drop or subject this device to strong impact.
Do not use or store this device where it will be exposed to water or inplaces with wet conditions.
Do not use or store this device where it can be exposed to directsunlight, dust, high temperature and high humidity.
Do not attempt to disassemble or modify this device.
Do not use organic solvents such as thinners etc.
They will damage the external ﬁnish.
Internal circuit may be destroyed if a voltage outside the rated
voltage is applied.

PowerHow to use BCD input-1-BCD INPUT CONNECTION

G90 / 95-303のみ G90 / 95-303 Only

D-Sub 25ピン (DB25) メス コネクタ 25-Pin D-Sub (DB25) Female Connector
1325

10BCD

114520

固定具ネジ径 : M3Female Screw Lock: Thread M3

BCD 端子配列

BCD Input Terminals“1”

“2”

“4”

“8”

112342567839101112414151617518192021622232425

桁数 Digits

1. 書込付トータルカウンタとして使用時 (ディップスイッチ No.3: OFF)
リセット時に設定器のBCDの設定値がゼロの代わりに表示されます。
G90/95-303 as a totalizer with free-write function- DIP switch No.3 = OFF- When reset is done, value of the setting unit (model: PU-06-001) is shown on
G90/95-303, instead of 0 (zero).
2. 表示器として使用時 (ディップスイッチ No.3: ON)
設定器のBCDの設定値が表示されます。
他社製品のBCD出力をご使用される際は、他社製品の出力仕様をご確認ください。
G90/95-303 as a large display- DIP switch No.3 = ON
- Value on the setting unit (model: PU-06-001) is shown on G90/95-303.
If you use a setting unit made by another company, please conﬁrm its output speciﬁcations.

approx. 3kg

GND13配線 WIRING*G90 / 95-303 : カウンタ機能を使用する場合はスイッチ3をOFFにして下さい
G90 / 95-303 : When using counter function, Set SW3 of the DIP switch to oﬀ.

[電源 POWER SOURCE]
端子13と14に AC100 - 240Vを入れて下さい。
Supply 100 - 240VAC to terminals No.13 and 14.

13 14[入力 INPUT]
接点入力 Contact Input

無接点入力 Non-contact Input

減算 Sub10番端子は入力タイプ選択用です。
オープンコレクタ入力の場合は11番端子に、電圧(PNP)入力の場合は7番端子にそれぞれ結線して下さい。
Terminal No.10 is used for selecting the Input type.
If Open Collector Input, connect it to Terminal No.11. If Voltage Input, connect it to Terminal No.7.

加算 Add123456IN A IN B
20Hz 20HzGND

オープンコレクタ出力センサ入力*
Open Collector Input Sensor Input

オープンコレクタ入力
Open Collector Input
加算 Add 減算 Sub

パルスセンサー
Pulse Sensor

パルスセンサー
Pulse Sensor

2310 11

GND IN A IN B
1kHz 1kHz

減算 Sub123234

GND IN A IN B 12V
1kHz 1kHz** 入力接続側のGNDと1番端子を接続して下さい
Connect GND ofinput signal toTerminal No.1.

加算 AddGND IN A IN B
1kHz 1kHz

1IN 12V
SEL

電圧(PNP)入力 **Voltage (PNP) Input

710

GNDINSEL

ダブルパルスセンサー
Double Pulse Sensor

10 111INSEL

GND IN A IN B 12V
1kHz 1kHz

12V

パルスセンサー
Pulse Sensor

1

入力禁止 Input Inhibit

78

リセット Reset97

GND INH RES

84

パルスセンサー
Pulse Sensor

23

10 11IN 12V
SEL

電圧(PNP)出力90°
位相差入力
Voltage (PNP) Output 90°Quadrature Input
ダブルパルスセンサー
Double Pulse Sensor

4

GND IN A IN B 12V
1kHz 1kHz

入力禁止 Input Inhibit

3

減算 Sub

加算 Addオープンコレクタ Open Collector

リセット Reset

2電圧(PNP)出力センサ入力
Voltage (PNP) Output Sensor Input[リセットと入力禁止 RESET AND INPUT INHIBIT]
接点 Contact* 電圧(NPN)入力接続可(最大12V)
Voltage (NPN) Input available(12V max.)

減算 Sub

加算 Add1

オープンコレクタ90°
位相差入力*Open Collector 90°Quadrature Input

9

GND INH RES

710GND

IN
SEL

4710

GND IN A IN B 12V
1kHz 1kHz123

GNDINSEL● リセット RESET
7番・9番端子を短絡することにより表示値を0にリセットします。
BCD入力付きモデルのG90 / 95-303は、リセット時にBCDの設定値が表示されます。
Connecting Terminals No.7 and 9 will reset the display.
G90 / 95-303 Model with BCD Input, upon reset, the display
will show BCD set value.
● 入力禁止 INPUT INHIBIT
7番・8番端子を短絡している間はパルスが入ってもカウントしません。
Connecting Terminals No.7 and 8 will cause the counter not tocount even if input signals are present.

ディップスイッチ DIP SWITCH SELECTION
ディップスイッチにより以下の動作を変更することが出来ます:
入力(90°
位相差または加算/減算個別)、小数点位置指定、BCD入力論理切替(正論理/負論理)、マイナス表示* ディップスイッチは本体上面のパネル内部にあります
Below is the guide to set the following:
Input (90°Quadrature or Add / Subtract (Individual)), Decimal Point Position,
BCD Input Logic (Positive / Negative), Minus (-) Sign Display Selection.
* This is done by setting the correct position of the DIP switch (OFF or ON) which can be found on the top panel of the unit.
ディップスイッチ番号 DIP SWITCH NO.

スイッチ位置 SETTING

1

機能

備考

FUNCTIONSREMARKS2

3456OFF OFF----

小数点なし No Decimal PointONOFF----

0.0

OFFON----

0.00

ONON----

0.000--

OFF---

書込付トータルカウンタ Total counter (w/Free Write)--ON---

表示器 Display---

OFF-

-

加算/減算入力 Add / Subtract Input

---

ON-

-

90°
位相差入力 90°Quadrature Input

----

OFF

-

書込値のマイナス表示なし Negative (-) Sign Disable

----

ON

-

書込値のマイナス表示あり Negative (-) Sign Enable-----

OFF BCD負論理入力 Negative Logic (BCD Input)

-----

ON

ON

BCD正論理入力 Positive Logic (BCD Input)-2-

G90/95-303

G90/95-303(カウンタ機能時
Counter Mode)
G90/95-303

OFF注意事項 CAUTION
1. 入力端子とリセット端子はシールド線をご使用下さい。本体および信号線をノイズ発生源から離して下さい。
Use shielded wires for the Input terminal and Reset terminal. Separate the Counter and wiring for I/O signals from source of noise.
2. ブラケット金具が適切に取り付けられており、ネジ留めされていることを確認して下さい。
Make sure that mounting ﬁxtures are installed properly and screws are tightened.
3. 配線完了後、端子カバーが正しく取り付けられており、ネジ留めされていることを確認して下さい。
After completion of settings, make sure that terminal cover are properly attached and screwed.

取付方法 MOUNTING

吊り下げ / 壁掛けSuspended / Hanging / Wall Mounting● 吊り下げ / 壁掛け Suspended / Hanging / Wall Mounting
付属の吊り下げ用取付金具一式を使用して下さい。
(右図に示すように)側面上部に吊り下げ用ブラケット(ｘ2)をワッシャーとネジを使って取り付けて下さい。
Use the metal ﬁxtures and accessories included in the package to mount the unit.
Attach the Hanging Brackets (x2) on both sides of the unit (as shown in Figure)using the Allen Screws and Spring Washers (x4).

吊り下げ用ブラケット(左)Hanging Bracket (Left)

88

六角穴付ボルト
Allen Screw
スプリングワッシャー
Spring Washer

台上に据付け Desktop Mounting● 台上に据付け Desktop Mounting
付属の据え付け用取付金具一式を使用して下さい。
(右図に示すように)側面下部に据え付け用ブラケット(ｘ2)をワッシャーとネジを使って取り付けて下さい。
Use the metal ﬁxtures and accessories included in the package to mount the unit.
Attach the Base-mounting Brackets (x2) on both sides of the unit (as shown in Figure)using the Allen Screws and Spring Washers (x4).

据え付け用ブラケットBase-mounting Bracket

88

スプリングワッシャー
Spring Washer
六角穴付ボルトAllen Screw

付属品 Accessories:
1. 吊り下げ用ブラケット (左) Hanging Bracket (Left)…………………1

5. スプリングワッシャー Spring Washer……4

2. 吊り下げ用ブラケット (右) Hanging Bracket (Right)…………………1

6. D-Sub 25ピン (DB25) オス コネクタ(G90 / 95-303のみ)……1

3. 据え付け用ブラケット Base-mounting Bracket…………………2

4. 六角穴付ボルト Allen Screw…………………425-Pin D-Sub (DB25) Male Connector (G90 / 95-303 Only)……1

7. 取扱説明書 Instruction Manual

外形寸法図 DIMENSIONS (mm)G90 Series
D-Sub 25ピン (DB25) メス コネクタ(303のみ)
25-Pin D-Sub (DB25) Female Connector (303 Only)

吊り下げ用ブラケット(左)Hanging Bracket (Left)

ディップスイッチ(6P) 16ピン端子台
6P Dipswitch
16 Pin Terminal Block
2.3 40吊り下げ用ブラケット(右)Hanging Bracket (Right)

40
20

12

2.3

20

20

12
20.5
2052

24.5

52

24.5

13.5

1620

16

2- 5.5
13.5

149
68

132

401

139

139

20

20

2- 5.52047

G95 Series

90°

90°

D-Sub 25ピン (DB25) メス コネクタ(303のみ)
ディップスイッチ(6P)25-Pin D-Sub (DB25) Female Connector (303 Only) 6P Dipswitch

16ピン端子台
16 Pin Terminal Block
据え付け用ブラケット
Base-mounting Bracket

端子ラベル
Terminal Label

2.34040
2013G90 Series
580° .52.33256.8

ディップスイッチラベル
Switch Label

文字サイズ
Digit Size

202-12.5
40195
114

178

32.4
G95 Series

2-5.5

2047626

80°

90°
101.6

製品銘板
Product Nameplate

40201320.5

製品銘板
ディップスイッチラベル 端子ラベル
Product Nameplate Switch Label
Terminal Label

40

2.3

60-3-102.3

仕様 SPECIFICATIONS
形式
Models
表示
Display
桁数
No. of Digits
電源Power
消費電力
Power Consumption

G90-301 / G90-303 / G95-301 / G95-303
赤色 LED ゼロサプレス方式 RED LED Zero Suppressing
G90 : 56.8(H) mm x 32.4(W) mm / G95 : 101.6(H) mm x 60.0(W) mm
6AC100 - 240V / -15% - +10% 50/60Hz
約 6VA
Approximately 6VA
無接点入力 :
Non-contact Input :

入力
Input
入力端子
Connection
小数点位置指定
Decimal Point
計数速度
Count Speed
計数方式
Count Mode
パルス幅
Pulse Width
計数範囲
Count Range
表示範囲(表示器機能時) *Display Range(Display Mode)
書き込み範囲(カウンタ機能時) *Write Range(Counter Mode)
センサ電源
Power Source for Sensor
リセット
Reset
入力禁止
Input Inhibit
メモリ
Memory
エラー表示
Error Display

BCD入力
BCD Input*

使用湿度範囲Operating Humidity
使用温度範囲Operating Temperature
保存温度範囲Storage Temperature
高度Altitude
設置環境
Installation Environment
耐電圧
Withstand Voltage
絶縁抵抗
Insulation Resistance
耐ノイズ
Noise Immunity
ケース材質
Casing
コーティングCase Coating* G90 / 95-303のみ
G90 / 95-303 Only

オープンコレクタ入力 : L < 2V (流出電流約7mA)
Open Collector Transistor : L < 2V (Sink Current 7mA)
電圧入力 : L : 0 - 5V H : 10 - 30V (入力インピーダンス1.6KΩ)Voltage Input : L : 0 - 5V H : 10 - 30V (Input Impedance 1.6KΩ)接点入力 : リレー, マイクロスイッチ, その他(流出電流約10mA)
Contact Input : Relay, Microswitch, etc. (Sink Current 10mA)
入力 : ネジ端子 / 電源 : ネジ端子 / BCD * : D-Sub 25ピン (DB25) コネクタInput : Terminal Screw Power : Terminal Screw BCD * : 25-Pin D-Sub (DB25) Connector
ディップスイッチにより指定可 (0.0/0.00/0.000)
Selectable through DIP Switch (0.0/0.00/0.000)
無接点入力 : 1kHz / 接点入力 : 20Hz
Non-contact : 1kHz Contact : 20Hz90°位相差入力 / 加算減算個別入力
90°Quadrature Input Add/Subtract (Individual)
無接点入力 : 最小500µsec / 有接点入力 : 最小25msec (メーク比1:1)
Non-contact Input : 500µsec min. Contact Input : 25msec min. (Duty 1:1)
-99999 - +999999
0 - 999999-99999 - +999999
DC12V 100mA(表示器機能時はマイナスを使用できません)(When in Display Mode, negative(-) sign is not displayed.)(マイナスを使用する場合はスイッチ5をONにして下さい)**(When using negative (-) sign, Set SW5 of the DIP switch to ON.)

外部リセット : 最小100msec / L < 2V (流出電流約10mA) 電源リセット及びボタンリセット無External Reset : 100msec min. / L < 2V (Sink Current 10mA) Power Reset & Push Button Reset none
入力禁止 : L< 2V (流出電流約10mA)
Input Inhibit : L < 2V (Sink Current 10mA)
EEPROM データ保持 : 約10年 / 書換回数 : 100,000回まで
EEPROM Data Retention : Approx. 10 years Memory Frequency : 100,000 times maximum90°
位相差入力時, カウント範囲を超えた場合はエラーメッセージが表示されます(+999999を超えた場合 : o-Er / -99999を下回った場合 : u-Er)
In 90°Quadrature mode, error message will be displayed if the count range is exceeded(overﬂow error : o-Er underﬂow error : u-Er)
オープンコレクタ入力 : L< 2V (流出電流約60μA)
もしくは接点入力 (デジタルスイッチ)
パラレルBCD入力(正論理 / 負論理)
Open Collector Transistor : L < 2V (Sink Current 60μA)
or Contact Input (Digital Switch)
Parallel BCD (Positive Logic / Negative Logic)
45 - 85%RH (結露しないこと)
45 - 85%RH (Non-Condensing)-10 - +50°
C (氷結なきこと)-10 - +50°
C (Should not be frozen)-20 - +60°
C (氷結なきこと)-20 - +60°
C (Should not be frozen)
2,000m 以下
2,000m max.
過電圧カテゴリⅡ 汚染度２（IEC61010-1）
Over-voltage category II , Pollution degree 2 (IEC61010-1)
AC1500V 1分間
AC1500V 1minute
最小100MΩ (DC500V メガー)
100MΩ min. (DC500V Megger)
ノイズシミュレーターからの正方波ノイズ
電源端子 : ±2.0kV / 入力端子 : ±500V
Square Wave Noise from Noise Simulator
Power Terminals : ±2.0kV / Input Terminals : ±500V
メタルケースとプラスティックジョイントMetal Case with Plastic Joints
ブラックアルマイト塗装
Anodized Black** マイナス表示(スイッチ5オン)時はBCD入力の6桁目はマイナスが優先され、無効となります
When using the negative(-) sign (DIP switch No.5 is ON), the inputvalue become invalid on 6th digit of BCD input.

本紙は2021年07月15日現在のものです。記載内容はお断りなく変更することがありますのでご了承下さい。4G95001E
This manual was last revised Jul. 15, 2021. *Subject to change without prior notice.
All Rights Reserved, Copyright C 2021, LINE SEIKI CO., LTD.

-4-