LÖ

SUNGENF

ÜRDIEFORSCHUNGV I B R A T O M EPRÄZISION AUF DEM NEUESTEN STAND

LÖSUNGENF

ÜRDIEFORSCHUNGSV I B R AT O M E
Mikrotome mit vibrierender Klinge werden eingesetzt, um Monolayer-Schnitte oder dicke Schnitte von fixiertem oder frischem Gewebe unter
physiologischen Bedingungen ohne Aufgefrieren oder Einbetten herzustellen. Das Schneiden frischer Gewebeproben mit der VT-Serie von Leica
Biosystems ermöglicht den Erhalt von Zellmorphologie sowie der Enzymund Zellaktivität des Gewebes. Durch das Nutzen der Vibratome werden
außerdem Artefakte, Verformung durch Druck, Zellzerstörung und weitere
schädliche Effekte hervorgerufen durch den Schneidevorgang auf ein
Minimum reduziert.
Zu den Anwendungen für diese Instrumente gehören Immunhistochemie,
Zellkultivierung verschiedener Organe, Gewebeschnitte für Patchclamping
und Elektrophysiologie, frei schwimmende Schnitte und viele andere
Anwendungen in der Neurowissenschaft, die qualitativ hochwertige
Schnitte benötigen, um zuverlässige Ergebnisse zu erhalten.
Um die physiologischen Bedingungen beim Schneiden von frischem
Gewebe aufrechtzuerhalten, ist es üblich, gekühlte Puffer zu verwenden
und die vertikale Auslenkung der Klinge zu minimieren. Während desBetriebs vibriert die Klinge lateral und schiebt sich durch die Probe nachvorne. Andere Parameter, welche die Schnittqualität beeinflussen, sind
Amplitude und Frequenz sowie die Geschwindigkeit und der Winkel derKlinge. Die Leica VT-Geräteserie bietet ein komplettes Produktsortiment,
das einige oder alle dieser Parameter steuert.

OPTIONALES MESSGERÄT FÜR VT1200/S: VIBROCHECK
Die vertikale Auslenkung der Klinge kann mithilfe der Messeinrichtung Leica
Vibrocheck gemessen werden. Mithilfe einer Einstellung am Klingenhalterkann die vertikale Auslenkung auf weniger als 1 µm minimiert werden,
wodurch die Anzahl lebensfähiger Zellen deutlich erhöht wird.

2

LÖSUNGENF

ÜRDIEFORSCHUNGLeica Biosystems bietet eine Vielzahl von Mikrotomen mit vibrierenden
Klingen an, die in Zusammenarbeit mit renommierten Wissenschaftlern
auf der ganzen Welt entwickelt wurden. Es gibt Instrumente für jede
Anwendung und für jedes Budget. Die Funktionen der einzelnen Gerätevariieren in ihrem Automatisierungsgrad, von der Leica VT1200 bis zur
vollautomatischen Leica VT1000 S und VT1200 S mit optionalem
Vibrocheck zur Messung und Minimierung der vertikalen Klingenauslenkung.

LEICA VT1000 S

LEICA VT1200

LEICA VT1200 STECHNISCHE DATEN DER LEICA BIOSYSTEMS VIBRATOME-SERIETECHNISCHE DATEN

Leica VT1000 S

Vibrocheck(Messgerät für die vertikale Auslenkungder Klinge)

Leica VT1200

Leica VT1200 S••

Vollautomatischer Schnittmodus••

Probenrückzug••

Einstellbare Amplitude
Frequenz
Vorwärts-Geschwindigkeit der Klinge
Einstellbares Schneidefenster
Maximale Probengröße
Maximaler vertikaler Probenhub
Auswahl der Pufferwanne
Kühloptionen

5-stufig verstellbar: 0,2; 0,4; 0,6;
0,8; 1 mm

von 0 bis 3 mm, in 0,05 mmSchritten

von 0 bis 3 mm, in 0,05 mm-Schritten

Einstellbar 0 bis 100 Hz

Fest: 85 Hz (± 10 %)Fest: 85 Hz (± 10 %)0,025 bis 2,5 mm/s

0,01 bis 1,5 mm/s

0,01 bis 1,5 mm/s
individuell programmierbare Startund Endposition

Elektronik
33 x 40 x 15 mm

33 x 50 x 20 mm

33 x 50 x 20 mm

15 mm

20 mm

20 mm

•

•

•

Zerstoßenes Eis oder Kühler

Zerstoßenes Eis oder Kühler

Einstellungen für mehrere Benutzer

Zerstoßenes Eis oder Kühler
8 verschiedene BenutzereinstellungenRücklaufgeschwindigkeit

5 mm/s2,5 mm/s

1,0 bis 5 mm/s, in 0,5 mm/s-Schritten

Vergrößerungsoptionen

2-fache Vergrößerung2-fache Vergrößerung, Mikroskop

2-fache Vergrößerung, Mikroskop

3

LÖSUNGENF

ÜRDIEFOR

SCHUNGSL E I C A V T1000 S
Das klassische Design des Leica VT1000 S macht die Arbeit mit dem Gerät zum Vergnügen.
Ergonomische Handauflagen und direkter Zugang zu allen funktionellen Elementen
sorgen für außergewöhnlichen Komfort. Der VT1000 S verfügt über eine fein einstellbare
Messervorschubgeschwindigkeit, ein frei programmierbares Schneidefenster und einebeschleunigte Rücklaufgeschwindigkeit der Klinge, um die Gesamtschnittzeit selbst der kleinsten
Proben zu minimieren. Das VT1000 S Vibrationsklingenmikrotom ist für die konsistente Herstellung
dünner Schnitte von fixierten Gewebeproben konzipiert, auch von schwer zu schneidenden, nichthomogenen Proben. Es wird auch für einige industrielle Anwendungen im Zusammenhang mit
der strukturellen Analyse von Schäumen und anderen sehr weichen Materialien und botanischen
Proben wie Pflanzen und Wurzeln verwendet.

Leica Design von Werner Hölbl4LÖSUNGENFÜRDIEFO

R

S

CH

U

N

Die variable Frequenz und Amplitude ermöglichen es dem VT1000 S, sich an eine Vielzahl von Anwendungenanzupassen. Die durch die große Vergrößerungslupe verbesserte Sicht auf die Probe kann durch ein LEDBeleuchtungssystem optimiert werden. Zusammen bieten diese Funktionen eine exakte, individuell einstellbare
Beleuchtung des gesamten Schnittbereichs und minimieren die Oberflächenreflexion der Pufferlösung für eine
genaue Schnittführung.

ANWENDUNGSBEISPIELE

Markierung von cholinergen Septumneuronen
im basalen Vorderhirn von Ratten unter
Verwendung eines polyklonalen Antiserums gegen
Cholinacetyltransferase (ChAT).

Das CA3-Feld des Rattenhippokampus.
Syntaxin-positive Axonenden überPyramidenzellen. 40 μm Schnitt. 400x.

Transversaler Schnitt durch den Hirnkortex derRatte auf Vorderhirnebene. Ein großes einzelnes
Neuron wurde durch die NADPH-Diaphorasehistologisch markiert. Das kleine Axon undeinige verzweigende Dendriten sind sichtbar.

Epipremnum pinnatum (Efeu). 50 μm Schnitt.

5GLÖSUNGENFÜRDIEFOR

SCHUNGSL E I C A V T1200 U N DV T1200 S
Mi k ro to m m it v ib rieren d er K lin g e

Frisches Nervengewebe, Gehirn und Rückenmark sind weich, empfindlich und extrem anfällig
für mechanische Schäden. Die Mikrotome der Leica VT1200 und VT1200 S mit vibrierender
Klinge wurden entwickelt, um die heutigen Schnittanforderungen für das Schneiden von frischemGewebe in der Neuropathologie, Neurophysiologie (Patch-Clamping) und Elektrophysiologie zuerfüllen. Diese robusten Instrumente verfügen über ein Klingenhalterdesign mit der Möglichkeit,
die vertikale Auslenkung mit dem optionalen Vibrocheck Gerät zu messen. Negative mechanische
Auswirkungen auf das Gewebe werden auf ein Minimum reduziert, was die Anzahl derlebensfähigen Zellen signifikant erhöht.

Das Instrument wurde in Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Peter Jonas (vorher an der Physiologie-Abteilung der Universität Freiburg,
Deutschland, jetzt am Institut für Wissenschaft und Technologie, Klosterneuburg, Österreich) und seiner ehemaligen Gruppe entworfen.
6LÖSUNG

E

Modulare Funktionalität
Beide Geräteversionen können mit einer optionalen
Lupe (2x) oder einem Mikroskop ausgerüstetwerden, um einen optimalen Blick auf dieProbe zu erhalten.

NF

Ü

R

DI

EF

O

R

S

CHUN

G

Das HALBAUTOMATISCHE LEICA VT1200 ist für Anwender konzipiert, die esvorziehen, Schnittparameter wie Schnittdicke und -hub für jeden einzelnen Schnitt
manuell festzulegen. Das VT1200 bietet eine einfache, intuitive Bedienung, hoheSchnittgeschwindigkeiten und umfangreiches Zubehör zu einem attraktiven Preis.

Das VOLLAUTOMATISCHE LEICA VT1200 S wird für Labore mit mehreren
Benutzern empfohlen, die sowohl halbautomatische Mikrotome mit vibrierenden
Klingen als auch vollautomatische Instrumente nutzen. Das VT1200 S kann je
nach den Anforderungen des Benutzers sowohl im halbautomatischen als auch
im vollautomatischen Schnittmodus verwendet werden. Der vollautomatischeModus des VT1200 S bietet automatische Zustellung, Probenrückzug undein Schneidefenster. Der Betriebsmodus kann individuell ausgewählt
werden, und die Einstellungen können für bis zu 8 Benutzer
gespeichert werden. Die automatische Zufuhr, das Zurückziehen
der Proben und die Verwendung eines Schneidefensters sindso konzipiert, dass die Schneidezeit minimiert wird.

Leica Design von Werner Hölbl

Flexible Ausführung
Benutzerspezifischer Komfort
Das separate, durch eine Folie geschützte
Bedienpult kann je nach Präferenz des Anwenders
rechts oder links vom Gerät platziert werden.

Das herausnehmbare Eisbad mit Pufferwanneermöglichen das Arbeiten unter physiologischen
Bedingungen und entfernt vom Instrument, z. B.
unter einem Mikroskop.

7

LeicaBiosystems.com

Leica Biosystems – ein internationales Unternehmen mit einem
starken Netzwerk an weltweiten Kundendienstzentren: Fürdetaillierte Kontaktinformationen hinsichtlich des nächsten
Verkaufsbüros oder Händlers besuchen Sie bitte unsere
Webseite: LeicaBiosystems.com

Leica Biosystems ist weltweit führend im Bereich der Workflow-Lösungen und der Automatisierung.
Als einziges Unternehmen, das sich mit der Gesamtheit der Arbeitsabläufe von der Biopsie
bis zur Diagnose beschäftigt, sind wir einzigartig positioniert, Hürden zwischen den einzelnen
Schritten zu überwinden. Unsere Mission „Bessere Krebsdiagnostik für höhere Lebensqualität“steht im Mittelpunkt unserer Unternehmenskultur. Unsere einfach anzuwendenden und stets
zuverlässigen Angebote sorgen für eine effizientere Gestaltung von Arbeitsabläufen und erhöhen
die Diagnosesicherheit. Das Unternehmen ist in mehr als 100 Ländern vertreten. Es verfügt überProduktionsanlagen in 9 Ländern, über Vertriebs- und Servicegesellschaften in 19 Ländern sowieüber ein internationales Händlernetz und hat seinen Hauptsitz in Nussloch, Deutschland. Weitere
Informationen finden Sie auf LeicaBiosystems.com.

Copyright © 2020 Leica Biosystems Nussloch GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Vibrocheck ist eine Marke von Leica Biosystems. LEICA und das Leica Logo sind eingetragene Warenzeichen derLeica Microsystems IR GmbH.
95.9354 Ausgabe C · 02/2021