ヴォニャルツヴァシュヘジ(Vonyarcvashegy)

ヴォニャルツヴァシュヘジはバラトン湖半の町ケストヘイの東側にある小さい町である。
県： ザラ県
面積： 14、28km2
人口： 2 291 人 (2012 年)
人口密度： 160、43 人/km2

1

歴史
むかしヴォニャルツとヴァシヘジは二つの異なる村であった。ヴォニャルツは 1335年に教区として記録で言及された。この時、ヴァシュヘジはまだ存在していなかった。1573 年トルコ人はヴォニャルツの街に火をつけた。そして 17 世紀までヴォニャルツは廃墟となった。1689 年にヴァシュヘジができ、1690 年以降、ヴォニャルツに再び人が住むようになった。当時、２つの村はワイン製造を行う場所であった。1850 年にヴォニャルツとヴァシュヘジは合併した。20 世紀に入り、ヴォニャルツヴァシェジは行楽地となって素晴らしいビーチが作られた。

2

名所
ヴォニャルツヴァシュヘジは小さい町で避暑地ということもあり、名所はあまりない。しかし、ビーチがあり、ハイキングコースもある。

リドーシュトランド
リドーシュトランド（シュトランド（ビーチ）ビーチ）(Lidó strand)

リドーシュトランドはヴォニャルツヴァシュヘジのビーチである。毎年６月１日から８月 31 日まで営業している。水上スキーやサーフやセーリングもできる。
電話: +36 83/348-131
イーメイル: strand@vonyarcvashegy.hu
ヴェブサイト: http://vonyarcvashegy.hu/strand
営業時間: 6 月 1 日から 9 月 15 日, 8 時～18 時, 18 時以降は入場無料
プライス:
成人: 650 Ft
子供: 300 Ft
学生、年金受給者:400 Ft

3

セントミハーイ
セントミハーイカーポルナ（カーポルナ（礼拝堂）礼拝堂）(Szent Mihály-kápolna)

ある年の冬に 40 名の漁師がバラトン湖に落ちたが流氷に乗り命を落とさずにすんだ。
これを感謝するため、1739 年にこのチャペルが建てられた。
6 月下旬から 9 月末まで入館可能。グループ予約が必要となる（06-30-380-66-90）

4

ホテル
ヴォニャルツヴァシュヘジは避暑地ということもあり、ホテルやアパートメントが数多くある。ここでは三つを紹介する。

ホテルリドー(Hotel Lidó)

ホテルリドーは 2 つ星ホテルである。バルコニー付きの客室が 39 室ある。屋内スイミングプール、サウナ、ジャグジー、フィットネスルーム、レストランなどもある。
ビーチにも近い。部屋にはテラス、シャワー付きの浴室、テレビ、インターネット、冷蔵庫がある。必要であればエキストラベッドもたのめる。駐車場もある。

宿泊費（１泊）:朝食付き 1 人: 12、000 Ft
1 人のハーフ・ボード: 14、000 Ft
朝食付き 2 人: 17、000 Ft
2 人のハーフ・ボード: 21、000 Ft
電話: +36 83 348-036
携帯電話: +36 30 947-0649
e-mail: hotellidovonyarcvashegy@t-online.hu
web: http://www.hotellido.hu住所: 8314 Vonyarcvashegy, Arany János utca 9.

朝食付き 3 人
3 人のハーフ・ボード
朝食付き 4 人
4 人のハーフ・ボード

5: 19、000 Ft: 25、000 Ft: 21、000 Ft: 29、000 Ft

ライクホテル(Like Hotel)

ライクホテルは 2 つ星ホテルである。ダブルルーム 24 室、トリプルルーム 1 室、シングルルーム 2 室、6 ベッド付きの 3 部屋のアパートメントが１室ある。ビーチにも近い。ホテルはハーフ・ボードもあるが、バーベキューができる場所もある。部屋にはシャワー付きの浴室、インターネット、冷蔵庫がある。駐車場もある。
宿泊費は、各部屋とも１人１泊
ベッド: 5、900 Ft
朝ご飯: 1、000 Ft
晩ご飯: 2、019 Ft
ハーフ・ボード: 2、700 Ft（朝ごはんと晩ご飯）
電話: +36 83 348 404
携帯電話: +36 30 357 8284
e-mail: sales@likehotel.hu
web: http://www.likehotel.hu/
住所:8314 Vonyarcvashegy, Arany János utca 7.

6

ブラシウスアパー
ブラシウスアパートメントハウス
メントハウス(BlasiusApartmanház)

ブラシウスアパートメントハウスは 4 人用の部屋が２部屋と広々とした庭を持つ 40平方メートルのアパートメントである。ビーチから 100 メーターと近く、また庭でバーベキューをすることもできる。アパートメントにはテラス、シャワー付きの浴室、テレビ、キッチンがある。駐車場もある。
プライス: 9、000-15、000 Ft/泊
電話: +36 83 348-939
携帯電話: +36 20 950-9071
e-mail: info@blasiusapartman.hu
web: http://www.blasiusapartman.hu
住所:8314 Vonyarcvashegy, Kodály Zoltán utca 26.

7

レストランヴォニャルツヴァシュヘジは行楽地であるため、レストランもたくさんある。 ここでは３つ紹介する。

フェーセクヴェンデーグロー(Fészek Vendéglő)フェーセクヴェンデーグローは中に 45 人、地中海風のガーデンで 80 名が楽しい雰
囲気を楽しむことができる。ハンガリー料理だけではなく、インターナショナルな料理、ベジタリアン料理も食べられる。また、様々なハンガリーワインも楽しめる。
お勧め料理はボグラーチュグヤーシュ(Bográcsgulyás 900 Ft)と赤ワインとビーフシチ
ュー(Vörösboros marhapörkölt 1、350 Ft)。
電話: +36 83 348-048 (4 月-10 月), +36 83 348-127 (10 月-4 月)
携帯電話: +36 30 385 3069
e-mail: info@feszek-nest.hu
web: http://www.feszek-nest.hu/
住所:8314 Vonyarcvashegy, Hunyadi János utca 20.

8テラスエー
テラスエーッテレム(Terasz Étterem)

テラスエッテレムはハンガリー料理だけではなく、地中海料理、オリエンタル料理も楽しめます。 庭には子供の遊び場がある。お勧め料理はパプリカチキン+ニョッキ(Csirke paprikás házi nokedlival 1590 Ft)とツィガーニペチェネ(Cigánypecsenye 1690Ft)。
電話: 83/349-063
e-mail: teraszetterem@gmail.com
web: http://www.terasz-etterem.hu
住所:8314 Vonyarcvashegy, Arany János utca 71.

レーテシュエーッテレム
レーテシュエーッテレム(Rétes Étterem)9地中海風のレストラン。ハンガリー風味のグリル料理、ピザ、自家製パイや他のデザートもある。自転車で旅行している人に特に人気のレストランである。
お勧め料理はシュトルーデルである。
携帯電話: +36 30 217-4263
e-mail: benceeee@gmail.com
web: www.facebook.com/retesetterem
住所:8314 Vonyarcvashegy, Zrínyi Miklós utca 81.

10歩 きかた1. リドーシュトランド
2. セントミハーイカーポルナ
3. ホテルリドー
4. ライクホテル
5. ブラシウスアパートメントハウス
6. フェーセクヴェンデーグロー
7. テラスエーッテレム
8. レーテシュエーッテレム

11