平成２３年９月１日 №６９

ひろの

広 報

伝統の灯籠流し

８月 日︑お盆を締めくくる伝統行事﹁灯籠流し﹂が種市漁港で行われました︒ことしは︑同漁港の津波被害による足場の悪さなどから︑安全を考慮して例年より早い午後６時過ぎに流し始めました︒
参加者たちは︑故人の冥福と家内安全を祈りました︒
16

月号

9
２０１１ .

ＪＲ八戸線の復旧

ＪＲ八戸線災害復旧事業（H23〜）

ために策定したものです︵上町震災復興計画策定までの経過日⁝第１回町震災復４月７日 ⁝ふれあい町長室

５月

興ビジョン原案作成会議︵町復興計画の体系図を検日⁝第２回町震災復18︵八木南町地区センター︶

討︶

日︑
﹁洋野町震

記者会見で報道各社へ町復興計画策定の説明をする水上町長

４月８日⁝ふれあい町長室

今回の大震災に対して︑﹁海５月28︵有家地区センター︶と高原﹂が一体となり︑住民

興ビジョン原案作成会議

25

町 は７ 月同士の﹁絆﹂を一層強固なも︵町復興ビジョン原案の検図︶︒

町震災復興計画の期間は︑のにし︑次代を担う子どもた28 25

災復興計画﹂を策定しました︒

年までを復旧期︑

25 23

この計画は︑町総合計画と平成〜

町地域防災計画に基づき︑被討︶

６月１日⁝第１回町東日本

ち が 希 望 を 持 ち︑ 光 あ ふ れる﹁未来へ﹂歩み続けること

大震災復興本部会議︵町復興計画検討会議︵町復興ビ日まジョン説明︶
︑町議会議員全員協議会︵同︶月

６月６日⁝町震災復興ビ

ジョンの公表︒

24

平成 〜 年を復興期とする

６ カ年計画です︵ 表 １︶︒こができるよう︑﹁確かな復興﹂を基本目標に掲げ︑

628

害を受けた箇所を被災前の状態まで回復させる﹁復旧﹂にれは︑平成 〜 年度までをものです︒②ウニの里と地域産業の復興

市庁舎︑大野庁舎︑中野支でパブリックコメント︵意間の実施計画を策定し︑町総③災害に強いまちづくり所で閲覧︑町ホームページ①町民生活の再生

合計画の実施計画と併せて適の３つを基本施策としていまに掲載︶

日⁝東日本大震

23

また︑毎年度︑向こう３年

切な進行管理を行い︑国や県す︒町は︑この計画をもとに︑

６月

41

20

見の公募︶を実施︵役場種がそれぞれ策定する復興計画

早期の復旧・復興を目指しま23

害に遭った 世帯が対象︶

６月 日⁝ふれあい町長室

日〜７月１日 ⁝震災

27︵小子内地区センター︶

６月

復興に向けた懇談会︵中学

校区ごとに町内５会場で開日⁝第２回町東日本

30

催︶

６月

大震災復興本部会議︵町復興計画︵素案︶検討︶
︑第２

回町震災復興計画検討会議︵同︶

７月５ 日 ⁝ 町 議 会 議 員 全 員

日⁝町復興まち

21

協議会︵町震災復興計画︵素

〜

12

案︶説明︶

７月

づくりに向けたアンケート

調査︵津波浸水想定区域内

日⁝ふれあい町長室

21などの２２１世帯が対象︶

７月︵役場種市庁舎︒特定課題懇日⁝第３回町震災復

22

談会︶

７月

日⁝町まちづく

30

興計画検討会議︵町震災復〜22

興計画︵案︶検討︶

７月

歳以上２

20

りアンケート調査︵無作為抽出した町内の日⁝町議会議員全員

０００人が対象︶

７月

協議会︵町震災復興計画
︵案︶

広報

広報

ひろの

説明︶
︑第３回町東日本大震

災復興本部会議︵町震災復興計画決定︶
︑町震災復興計

画公表❺ ２０１１. ９月号

28〜との整合性を図るため︑必要

災害時相互支援協定の締結（H24〜25）

後期基本計画（H24〜H28）

災被災者アンケート調査

災害協定締結の推進

H28

復興期（H25〜H28）

す︒町震災復興計画の主な事

自主防災組織の育成強化 自主防災組織育成事業（H23〜）

H27

復旧期（H23〜H25）に応じて計画の見直しを行い非常用電源の確保

非常用電源確保対策事業（H23 〜 27）、再生可能エネルギー活用調査研究事業（H24 〜
26）、太陽光発電設備設置費補助事業（H24〜28）、農業施設非常用電源確保対策事業（重複）（H23〜26）

（年度）

H26

︵住宅の全壊・半壊などの被道路橋りょう災害復旧事業（H23〜24）、八戸・久慈自動車道整備事業（H23〜）

H25

業は︑次㌻表２のとおりです︒

ます︒

道路網の整備H24

総合計画③災害に強いまちづくり

防災・避難施設の整備

町地域防災計画策定事業（H23〜）、災害時非常用食料等整備事業（H24〜28）、津波対策事業（H23）、八木地区津波避難対策事業（H24・H27）、防災行政無線復旧整備事業（H23〜25）、
八木地区防災拠点施設整備事業（H23〜24）、
平内地区防災拠点施設整備事業（H26）、
防災井戸整備事業（H26〜27）、災害時通信手段整備事業（H24〜）、小中学校大規模改造等整備事業（H23 〜 28）、大野体育館大規模改修事業（H24）、緊急地震速報システム等整備事業（H23〜24）、携帯電話不感地域・ラジオ難聴地域解消事業（H23〜）

H23

前期基本
計画

水門・河川護岸堤の整備 河川災害復旧事業（H23〜24）

震災記録作成事業（H23）

とどまらず︑被災前以上の発表 1）洋野町震災復興計画の計画期間

防潮堤整備事業（H23〜）

震災記録の保存と継承

24

興ビジョン決定︶

地域産業の振興

種市海浜公園エリア災害復旧事業（H23〜25）、フィッシャリーナ施設災害復旧事業（H23〜24）、ひろの体験交流推進事業（H23〜）、農地・農業用施設災害復旧事業（H23）、被災
農家経営再開支援事業（H23）、ブロイラー価格差補てん事業（H23）、農業施設非常用電源確保対策事業（H23〜26）、
備蓄粗飼料確保対策事業（H25）、
小規模企業事業所等再建事業（重
複）
（H23）
、
再生可能エネルギー発電施設導入促進事業（H23〜）、
町起業化支援補助事業（H23〜）を実現しなければなりませ

水産業共同利用施設復旧支援事業（H23）、
水産加工業等経営再建緊急支援事業（重複）（H23）、
漁業協同組合合併推進事業（H23〜）

計画期間とする町総合計画後漁協の復興支援

展を目指す﹁復興﹂を遂げる

水産加工業等経営再建緊急支援事業（H23)、中小企業被災資産修繕事業（H23)

６月２日 ⁝第１回町震災復

水産加工業の復興支援ん︒これらを踏まえ︑町震災

港湾施設災害復旧事業（H23〜25）、漁港施設災害復旧事業（H23〜24）、被災漁港等がれき撤去事業（H23）、災害廃棄物処理事業（H23)期基本計画と終期を合わせる

漁港の復旧復興計画では︑

八木魚市場環境整備事業（H23〜24）

ことで︑上位計画との整合性

八木魚市場の復興﹁海と高原の絆︑未来へ 確

たねいちウニＰＲ事業（H23〜28）、漁場再生補助事業（H23〜28）を図りながら可能な限り短期

ウニの里づくりの支援

災害に強い
まちづくり

かな復興﹂

漁場災害復旧事業（H23）、採介藻漁業復旧緊急支援補助事業（H23）、さけ・ます生産地復
旧支援緊急補助事業（H23）、漁場生産力回復整備事業（H23）

震災復興計画②ウニの里と地域産業の復興

ウニ増殖溝等水産施設の復旧

ウニの里と
地域産業の復興

間に復興を実現しようとする

栽培漁業協会種市事業所の復興 ㈳岩手県栽培漁業協会種市事業所災害復旧事業（H23〜）

町民生活の再生町は︑東日本大震災からの復旧︑復興に向けた小規模企業事業所等再建事業（H23）、中小企業小口融資資金利子補給事業（H23〜28）

基本施策﹁洋野町震災復興計画﹂を策定しました︒

事業所の経営支援

基本目標

海と高原の絆︑
未来へ
確かな復興

雇用対策と就業支援

町無料職業紹介所開設事業（H23〜）、緊急雇用創出事業（震災対応分）（H23）、
町新卒者ふるさと雇用促進奨励金（H23〜）

町総合計画①町民生活の再生

生活支援の充実

応急仮設住宅団地建築事業（H23）、生活再建支援相談所の設置（H23〜）、町税の減免など（H23）、被災者生活再建支援事業（H23〜26）、生活福祉資金の貸付（H23〜）、生活必需品提供事業（H23）、こころのケア訪問・相談事業（H23〜）、水道施設災害復旧事業（H23）

町震災復興計画

主な事業（年度）

町地域防災計画分類

防潮堤の整備計画の概要と︑策定までの経過をお知らせします︒

図）町震災復興計画の体系図

表 2）復興計画に掲げる３つの基本施策と主な事業

町震災復興計画を策定

特集 震災復興に向けた町の動き 未来への道標

ひろの ２０１１. ９月号 ❹町成人式

中野中学校区

成人者数

人
成人者数

日︑

人

︵男性 人・女性 人︶

大野第一中学校区

種市中学校区

成人者数人︵男性 人・女性 人︶

成人者数

人

︵男性 人・女性 人︶

大野第二中学校区

角浜中学校区

成人者数人︵男性 人・女性 人︶

16人︵男性 人・女性 人︶

成人者数

13

﹁第６回町成人式﹂が８月
町民文化会館で開かれ︑今年度成人を迎える２２３人のうち１７２人が出席︒社会人として未来へ羽ばたく
第一歩を踏み出しました︒
式典では︑水上信宏町長が﹁感謝の気持ちを忘れずに︑常に向上心を持って目標に向かってほしい﹂と新けい た

成 人 た ち を 激 励︒ 新 成 人 を 代 表 し︑
下川原啓太さん︵薬師︶が﹁責任ある社会性を身に付け︑新しい時代を切り開きたい﹂と誓いの言葉を述べました︒
式 典 に 続 い て︑ 恩 師 か ら の メ ッ
セージが披露され︑八戸市出身のタ
レント十日市秀悦さんによる記念講演が行われました︒出身中学校区ごとの写真で出席者を紹介します︒︵男性 人・女性 人︶
宿戸中学校区

城内・大和中学校区

成人者数人︵男性 人・女性 人︶

広報

ひろの ２０１１. ９月号 18

広報ひろの
19 ２０１１. ９月号
❾

３

3

15
10

13
5

４

56

25

49
22

5

8

31

27

15

29

18

38

17

１ 誓いの言葉を述べる下川原さん ２ 町民憲章を読み上げる荒津内篤さん（横手） ３ 新成人を代表して記念品を受け取る野村友香里さん（坂組） ４記念講演で歌を披露する十日市さん
11１
２

新成人２２３人
未来への第一歩21

第６回

nursery teacher

election▽

は交通ルールを守り︑酒を▽午後︑新成人を代表して久慈

飲んだら運転しない︑飲ん▽▽べ︑続いて須田さんが﹁私道圭吾さん︵中野南区︶と須だ人には運転させない︑車成人式が行われた８月 日

田優香さん︵長代︶の２人がを提供しない︑運転する人

けい ご

久慈警察署を訪れ︑成人式会に酒を出さない︑すすめな

ゆう か

場で出席者１７２人のうち署

い︑飲酒運転の車に同乗しないことを誓います﹂と誓名した 人分の﹁飲酒運転追放誓約書﹂を提出しました︒

20ていますが︑基礎年金の半分▽▽は国庫負担金で賄われている

20

歳を迎えると︑様々な権利とともに義務も生まれまれます︒さらに賃金や物価のため︑現在 歳の人も納付し皆さんの中で﹁年金なんて変動に合わせて年金額が改定す︒国民年金に加入すること先のことだから関係ない﹂とされますので︑大変有利です︒

60

た保険料以上の年金が受け取思っている人はいませんか？

ただし︑加入の手続きや保険

20もそのひとつです︒

国民年金は︑日本に住んで受け取れないこともあります

料の納め忘れがあると年金がての人が加入して︑やがて誰ので︑﹁あのときに⁝﹂と後いる 歳から 歳までのすべにでも訪れる老後の所得保障

なお︑学生の人は︑所得が悔する前に必ず国民年金の加

私たちの生活の安定が損なわ少ないなどの理由で国民年金

だ け で な く︑ 傷 害 や 死 亡 とれることのないよう︑みんな

保険料を納めることが困難な入手続きを取りましょう！

で前もって保険料を出し合い場合が多いため︑在学期間中

いった不慮の事故などによりお互いを支え合う制度です︒の保険料の納付を猶予するます︒

また︑学生以外でも︑収入が少なく保険料の納付が困難な場合は支払いを猶予する﹁若年者猶予制度﹂もありますので︑問い合わせください︒

23■問い合わせ先 二戸年金事

管財係 ☎ 65-5911︲４１

問 役場総務課（ 種市庁舎）

65

務所 ☎０１９５︲

貸付

１１または役場町民生活課

町有財産の︵種市庁舎︶☎ ︲５９１４︑77

総合サービス課︵大野庁舎︶☎ ︲２１１２■貸付物件①旧帯島小学校教員住

▽所在地

地割

10

宅２号︲１

⁝洋野町帯島第03▽ 物 件⁝ 木

30

番地２

造平屋建て ・ ㎡ 昭(▽所在

和 年建築 )▽賃貸価格⁝月額５５００円①二区駐車場地番 地 １ ６ ７︵ 岩 手地⁝ 洋 野 町 種 市 第

割

▽賃貸価

銀行種市支店隣︶ ▽物件⁝ １ 区 画

９日㈮まで

格⁝月額２６２５円日㈪〜■ 申 請 期 間・ 方 法

月に申請書を提出してくだ さ い︒ 受 付 順 に 審 査

広報

広報

ひろの

し︑ 利 用 者 が 決 ま り 次

第︑募集を終了します︒

詳しくは問い合わせく

ださい︒
21 ２０１１. ９月号
❾

57

25

8 月 15 日に町民文化会館で行われた成人式

また︑少子高齢化が進行し園庭で遊ぶ園児を優しく見守る保育士﹁学生納付特例制度﹂があり■問い合わせ先 町選挙管理委員会（役場種市庁舎3階）☎65-5911

23

15

20歳からスタート！国民年金
現役世代の負担が年々増加し■応募・問い合わせ先 〒028-7995 岩手県九戸郡
洋野町種市23-27 洋野町役場総務課（種市庁舎）人事係 ☎65-5911

30

98

national pension■不在者投票 投票所や期日前投票所に行けない人
は、次のとおり不在者投票ができる場合があります。
入院・入所中で不在者投票を希望する人は、各施設に投票ができるかご確認ください。
身体に障がいがある人など一定の要件に該当する
人は、郵便による不在者投票ができます。希望する
人は郵便等投票証明書を添え、9月7日㈬までに投票用紙などを町選挙管理委員会へ請求してください。
新たに郵便投票を希望される人は、あらかじめ申請
手続きが必要となります。詳しくは問い合わせください■試験会場 洋野町役場種市庁舎

27

約書を読み上げ︑中村一雄■試験内容
第1次試験…一般教養試験（英語出
第2次試験
題無し）
、職場適応性検査、作文試験…人物試験、身体検査（写真左）成人式会場で誓約書に署名する新成人たち20

署長へ手渡しました︒■期日前投票 投票日当日に仕事などで投票所に行けない人は、次のとおり期日前投票ができます。
日時 ①県知事選挙…8月26日㈮〜9月10日㈯②県
議会議員選挙…9月3日㈯〜10日㈯ 午前8時30分〜
午後8時
場所 役場種市庁舎1階町民ホール、大野庁舎1階
第一会議室■試験日時 10月16日㈰ 午前9時〜（受け付けは午前8時30分〜8時45分）

12( 写真上 ) 誓約書を提出する久慈道さん（左）と須田さん（左から 2 人目）

新成人たちは誓約書に署■申込方法 役場総務課（種市庁舎）と地域振興課（大野庁舎）にある申込用紙に必要事項を記入し、総務課に提出してください（郵送可）。希望者には申込用紙を郵送します

歳の権利と責任を■投票場所・時間 投票場所は町内の28カ所（広報ひろの８月号14㌻参照）で、投票時間は午前7時から
午後6時までです。なお、開票は同日午後8時から種市体育館で行います。

■受付期間 9月1日㈭〜9月16日㈮まで。郵送の場
合は9月16日㈮の消印有効

名し︑■募集人数 若干名

自覚しました︒■入場券 入場券は、9月2日㈮から郵送します。1人
1枚のハガキサイズになっていますので、忘れずに投票所に持参してください。

久慈道さんが﹁私たち新成■受験資格 ①昭和46年4月2日以降に生まれた人（平成23年4月1日現在で40歳未満の人）②保育士の資格がある人 ③保育所などの児童福祉施設または幼稚園で保育士として職務経験年数が1年以上の人（平成24年3月31日までに1年に達する場合も含む）④町
内に住所がある人

人は︑飲酒運転を追放し︑交9月11日㈰は、県知事と県議会議員選挙の投票日です。私たちの生活に直接関わる身近な選挙です。忘れずに投票しましょう。
投票日当日に仕事などで投票所に行けない人は、
期日前投票などを活用して、棄権しないで投票しましょう。

通事故のない安全で安心なま

町は、町立の保育所（園）で働く保育士を次のとおり募集します。

新成人が飲酒運転追放を誓う
ちづくりに寄与することを誓

9 月 11 日㈰は投票日
忘れず投票しましょう

約します﹂と誓いの言葉を述

平成 24 年度採用の保育士を募集します

written oath

ひろの ２０１１. ９月号 20

assistant language teacher

送別会で花束を受け取る
ジョンさん

町の小中学校で英語の指導1にあたる外国語指導助手︵ＡＬＴ︶３人のうち 人が︑任21期を終え交代しました︒

平成 年に着任し２年間の26

任期を終えたジョン・マコー

スティンさん︵ 歳︶に代わり︑新たに着任したのはアメ22

リカのワシントン州出身のジョウイ・トランさん︵ 歳︶︒

ジョウイさんは１年間の任期で︑種市地域の小中学校で英語の指導にあたります︒

228

アンドリュー・バートさん

27歳︶とブレント・ファイ

フさん︵ 歳︶の 人はとも

こころさんに任期を１年更新しました︒「皆さんこんにちは。洋野町は自然豊かで、人が優しく、食べ物がとてもおいしいですね。
生徒たちには英語だけでなく、アメリカやベトナムの文化、習慣などを教え、世界に興味を持ってもらえるようにしたいです。町の人たちとたくさん交流したいので、皆さんよ
ろしくお願いします」︵

22 歳・アメリカ ワシントン州出身

防災サイレン
津波避難訓練に参加を

防災無線をメールで配信中

町は、震災後初めてとなる津波避難訓練を9月25
日㈰午前8時から行います。
3月11日の大津波では、日ごろの訓練の成果から
町民全員の生命が守られました。しかし災害はいつ起こるかわかりません。皆さんで訓練に参加し、避難方法などを再確認しましょう。
なお、当日の訓練終了後に、消防観閲式を種市体育館前駐車場で行います。詳細については後日お水門を閉鎖する消防団員
知らせします。

町は、いわてモバイルメール（広報8月号11㌻参照）
を活用し、災害情報や火災情報のほか、防災無線の放送内容を毎回メールで配信しています。登録は無料ですので、日頃から防災無線が聞こえづらい地域の人など、確実な情報収集手段として、積極的に登録していただき、ご利用をお願いします。
また、防災無線の放送内容は、電話（☎65-5356：
有料）でも確認できますので、ご利用ください。

9月5日から11日の救急医療週間に併せて種市分署
は、「救急フェア」を開催します。
■日時 9月10日㈯ 午前10時から12時まで■場所 種市産直ふれあい広場■内容 ＡＥＤの取扱方法、救急車の展示など■問い合わせ先 種市分署 ☎65-6119

講習会へ申し込みください
大野分署は、一般の人を対象とした救急講習会、ＡＥＤ講習会の申し込みを随時受け付けしています。詳しくは問い合わせください。
■問い合わせ先 大野分署 ☎77-4119
記事に関する問い合わせは…

役場総務課防災推進室（種市庁舎）☎ 65-5918

放置自転車を撤去します

町で管理するＪＲ種市駅前

広場の駐輪場で︑持ち主の管理がされていないと思われる

放置状態の自転車が多数駐輪されています︒

この自転車は現在︑広場駐輪場の北側へ専用スペースを設置し︑一時的に集めて保管してあります︒

駐輪スペースの確保︑広場の環境改善のため︑放置状態

日以降に行いま30と判断される自転車の廃棄などを９月す︒心当たりのある持ち主は︑自転車の引き取りや専用ス

ペースから移動するなど︑適正な管理をお願いします︒■問い合わせ先 役場水産商

広報

広報

ひろの

工課︵種市庁舎︶☎ ︲５９

１６

殺対策やこころの健康につい65
ＪＲ種市駅前広場の放置自転車

23 ２０１１. ９月号❾「救急フェア」を開催します

町は、8月12日から、ＮＴＴドコモ緊急速報「エリアメール」の運用を開始しました。
「エリアメール」とは、気象庁が発表する緊急地
震速報や、町が発信する緊急性の高い災害情報（避難指示、避難所開設、津波情報など）を町内のＮＴ
Ｔドコモ送信エリア内にいるＮＴＴドコモの携帯電話利用者へ送信し、自動受信させるシステムです。
受信すると専用の着信音が鳴り、自動で画面が表示されます（マナーモード設定の場合は、マナーモードが優先されます）。登録は不要で、通信料などは発生しません。ただし、一部端末では登録が必要なもの、もしくは「エリアメール」非対応の場合があります。詳しくはＮＴＴドコモホームページよりご確認ください。

い︶﹂Ｔシャツを着用してい近年︑全国では自殺で亡くて皆さんに知ってもらえるよます︒このＴシャツには︑自なる人が年間３万人を超え︑うに︑また︑悩んでいる人の21

一人で悩まず相談を深刻な社会問題となっていまを支え︵隊︶たい﹂という気持ちが込められています︒

自殺の原因はさまざまです

そばに寄り添い話を聞き﹁心

10

よぼうくん

す︒平成 年の自殺死亡率︵人

65万人に対する自殺者数︶

24

口は︑全国で ・４︑町は ・８で︑町は全国に比べ非常にが︑一人で悩まずに早めに相談するのが解決の第一歩で高い水準です︒

町は︑職員が９月の県自殺す︒左記窓口にお気軽にご相相 談 機 関電話番号
相 談 内 容種市保健センター
65-3950
主に体やこころの健
69-1768
こころの健康相談専用
康に関すること
大野保健センター
77-3576
地域包括支援センター
69-1966
高齢者に関すること
大野在宅介護支援センター
77-2508
久慈広域消費生活相談センター
54-8004
借金、悪徳商法など
久慈保健所
53-4987
自死遺族ケアなど
盛岡いのちの電話
019-654-7575 こころの悩み相談
019-621-9090 ※曜日や時間が限定
岩手自殺防止センター
0120-334-964 されています

防止月間の毎週水曜日に緑色【さまざまな悩みの相談窓口】

談ください︒■悩みを相談された時は…励ましや意見よりも、そばに寄り添って真剣に話を聞いてみましょうの﹁ひろのこころ支え隊︵た「気づき」〜家族や仲間の変化に気づいて、声をかける「傾 聴」〜 本人の気持ちを尊重し、耳を傾ける「つなぎ」〜 早めに専門家に相談するよう促す「見守り」〜 温かく寄り添いながら、じっくりと見守る

防災推進室からのお知らせ「エリアメール」の運用開始

こ・ち・ら 保健センター

自殺予防のための 4 つのポイント

ありがとうジョン先生
ようこそジョウイ先生

ジョウイ・トランさん

ジョンさんは、町で過ごした２年間を振り返り「お祭りなどで踊ったり、大きな地震も体験するなど思い出がたくさんあります。町の人からはとても優し
くしてもらい、生徒たちは楽しく勉強してくれて、たくさんの元気をもらい大変感謝しています。海も山もきれいで、人のぬくもりがある洋野町は、理想の町です。またいつか遊びに来ます」と思い出を話しました。

ひろの ２０１１. ９月号 22

試 験各種自衛官の採用試験② 月２日㈮業研究所は︑軽米地区県公所︲４１１１

土地家屋の無料相談■問い合わせ先 岩手農政事

労働者︵パート・アルバイ
ない︑人付き合いが苦手︑仕のしたいけどやり方が分から

日曜日は︑午前 時〜午後５時︶■受付電話番号 ☎０５７０︲００３︲１１０

お知らせ

自動車税のお知らせ◎納期限の決定
延長されていた平成 年度の自動車税は︑納期限が９月日㈮になりました︒自動車税は︑４月１日現在の自動車の所有者に課税される税金です︒納税通知書は８月末に発送しました︒納期限までに忘れずに納めましょう︒◎課税免除の申請
県では︑身体障害者手帳︑■問い合わせ先 県北広域振
興局県税室 ☎ ︲４９８６︵広告スペース︶

墓石工事、出張文字彫刻、墓石リフォーム、耐震工事など、どんなことでもご相談ください。

合同一般公開デー﹁がんばろう岩手！県北からエール﹂を開催します︒
県土地家屋調査士会二戸久慈支部では︑ 月１日﹁法の日﹂を記念して下記のとおり
月１日㈯ 午前９

無料相談を行います︒■日時

土地︑建物の調査測量︑境界問題■問い合わせ先 同支部久慈地区事務局 山田尚幸 ☎︲４９５３の﹁年金相談﹂を開催します︒■日時 ①９月５日㈪︑②９

連合会は︑全国一斉﹁高齢者・務所総務課 ☎０１９︲６２

トを含む︶が︑仕事中や仕事事をしない子どもが心配﹂な

農政事務所の再編
農林水産省の組織再編の一環として︑県北地域の農政関戦病傷者手帳︑療育手帳︑精神障害者保健福祉手帳のいず係事務を担当してきた﹁東北農政局岩手農政事務所地域第れかを持ち︑自動車を所有し■場所 久慈地区合同庁舎

合わせください︒

付けています︒詳しくは問い

動車税の課税免除申請を受け該当している人を対象に︑自ている人などで一定の要件に四課︵二戸市︶﹂と﹁二戸統計・
情報センター︵同︶﹂が︑９月１日から﹁東北農政局盛岡
地域センター︵盛岡市︶﹂に再編されました︒
盛岡地域センターでは︑戸別所得補償制度による農業経

５時︵平日のみ︶■受付時間 午前９時〜午後
産業化︑食の安全確保などに■申請期限 ９月 日㈮営の安定化や農山漁村の６次関する業務を行っています︒
詳しくは問い合わせください︒

土地家屋調査士■試験日 ① 月 日㈮ ②
月９日㈮■試験内容 筆記︵国語︑数■日時 ９月９日㈮︑ 日㈯■場所 同研究所︵軽米町山学︶試験︑面接試験■問い合わせ先 同校 ☎０▽防衛大学校■受験資格
内︶回所長杯ゲート時〜正午■場所 支部会員の各事務所■内容 土地の分筆︑合筆︑

同研究所■問い合わせ先
地目変更︑地籍更正登記︑建相 談

物の新築︑増築︑滅失登記︑☎０１９５︲ ︲１０７０

づくり体験教室など

ボール大会︑親子プランター

ナ ー︑ 第県北広域農業セミ

１９５︲ ︲２２２７

開 催
技術訓練の公開

火技術訓練を公開します︒■内容

生・防衛医科大学校生・航空
学生⁝高卒 歳以上 歳未満▽看護学生⁝ 歳以上 歳未満 ▽一般曹候補生・自衛官
候補生⁝ 歳以上 歳未満※受験申し込み期間や試験の期日︑場所など︑詳しくは問■申し込み・問い合わせ先■日時 ９月 日㈬︑ 日㈭

久慈消防本部では︑火災消

役場町民生活課︵種市庁舎︶
午前９時 分〜午後 時 分■場所 久慈消防署敷地内

９月の年金相談イムを競う競技会
お越しの際は︑年金手帳など
久慈広域消費生活センター■場所 久慈市文化会館
月 日㈫ 午後１時〜４時にご相談ください︒■予約・問い合わせ先 二戸■相談内容 権利証の紛失︑障害者の人権あんしん相談﹂の行き帰りに被災︑または行
どの悩みをお持ちの人を対象

11

本店☎77-2519 久慈店☎52-8500

百もも鳥とり石材店

い合わせください☎ ︲５９１４︑自衛隊久慈連絡所 ☎ ︲５４１９■内容 久慈消防署︑各分署■その他 駐車場は数に限りの基礎年金番号が確認できる
は︑出張相談会を開催します︒

二 戸 年 金 事 務 所 は︑ ９ 月

県立二戸高等技術専門学校があります︒また︑災害発生ものを持参ください︒相談は悪質商法などの消費生活トラ

消防隊による消火技術及びタで は 学 生 を 募 集 し て い ま す︒などにより訓練を中止するこ
無料ですが︑電話などで予約
ブル︑多重債務によるお金の高等技術専門校の入試

詳しくは問い合わせください︒とがありますが必要です︒
問題などでお困りの人は気軽

午前 時 分〜午後４時

消費トラブルの相談会■定員 ▽自動車システム科■問い合わせ先 久慈消防署■日時 ９月 日㈬︑ 日㈬⁝ 名 ▽建築科⁝ 名
警防救急係 ☎ ︲０１１９

年■受験資格 ①一般︵高校卒
業程度︶︑②推薦︵平成

県公所一般公開デー

建物の倒壊︑会社の印鑑など■場所 ①役場種市庁舎２階

２階大会議室方不明になった場合は︑本人に︑出張相談会を開催します︒

10

４︲１１２５の紛失︑戸籍︑供託など■日時 ９月５日㈪〜 日㈰

か遺族が労災保険による給付■日時 ９月 日㈯ 午前

強化週間を実施します︒■その他 相談は無料で予約■相談専用フリーダイヤル

年金事務所 ☎０１９５︲

20

月に高校を卒業する見込み
で︑学校長が推薦した人23も不要ですが︑都合により日県農業研究センター県北農28

午前 時 分〜午後７時︵土︑■申込期限 ① 月 日㈮14

☎０１２０︲２２７︲７４６

いわて若者相談会を受けることができます︒詳時〜午後４時歳以上〜概ね 歳

未満の仕事に就いていない人■その他 職業紹介は行いません︒保護者の人のみの相談も受け付けます同ステー

30

第２会議室 ②役場大野庁舎

30

程が変更になる場合がありますので︑事前に確認ください︒■問い合わせ先 同センター☎ ︲８００４
も り お か・ い わ て 若 者 サ
ポートステーションでは︑﹁働しくは問い合わせください︒■場所 久慈市中央公民館

きたいけど自信がない︑就活■問い合わせ先 二戸労働基■対象

労災保険給付の請求

準監督署 ☎０１９５︲ ︲
４１３１

法務局の震災相談■問い合わせ先ション 担当 久保田・石亀 ☎盛岡地方法務局は︑東日本大震災に関する電話相談専用

０１９︲６２５︲８４６０

人権あんしん相談
法務省と全国人権擁護委員

店頭価格30万円の商品です。この機会にどうぞご利用ください。

12

12

フリーダイヤルを開設しています︒■日時 ▽平日⁝午前８時
分〜午後５時 分 ▽休日⁝
午前９時〜午後４時

23

8

絵陶板付き納骨堂

松下宏伸事務所︵広告スペース︶※ 掲載期間に応じた割引制度もあります。詳しくは問い合わせください。

10

15

14

広報

ひろの ２０１１. ９月号 30※ 広告は、広告主から掲載料をいただいて掲載しています。掲載を希望する方は役場企画課（☎ 65-5912）まで。
広報

ひろの
31 ２０１１. ９月号

10

紫波郡紫波町日詰字丸盛222-1☎ 019-672-5020
FAX 019-672-3971【自 宅】 〒028-8802
九戸郡洋野大野8-81-7☎ 0194-77-4052

15

30

40

「不動産の表示に関する登記の専門家」 【事務所】 〒028-3305

広報ひろの町ホームページ① 1 号広告（縦 4.5 ㌢ × 横 8.5 ㌢程 縦 58 ピクセル × 横度）… 5,000 円、② 2 号広告（縦 4.5 190 ピクセル…5,000㌢ × 横 18 ㌢程度）… 10,000 円
円
料金

30

10

当店オリジナル商品です！

21

11

10

10

10

14

10

53

15

30

54

当店での墓石工事100万円以上で《絵陶板付き納骨堂》を差し上げます！！
町は、町の広報紙「広報ひろの」と「町ホームページ」に掲載する有料広告を募集しています。掲載を希望される方は、役
場企画課（種市庁舎）☎ 65-5912 まで問い合わせください。

10

53

20

3

24

23
30

こんなときは ◎境界杭がなくて隣との境界がわからない◎土地を２つに分割したい◎宅地にしたのに地目が畑のままだ
お気軽に◎住宅を新築したが、登記していない
ご相談ください ◎古い建物が未登記のままだ

有料広告を募集しています

65

27

23

45

47

18

53

65

11

21

24

18

18

15

暮らしに役立つ情報ファイル,QIRUPDWLRQ

⑥

23 人

林郷瀨くん（3年） 中屋敷若菜ちゃん（4年） 林郷龍生くん（5年） 下平千尋ちゃん（5年）⑨

日影浩也くん（6年） 関向芽衣ちゃん（6年）

夏井恵汰くん（5年）

竹高優介くん（4年） 柳杭田昂大くん（5年）

水上直人くん（5年）

西亮馨ちゃん（5年）⑦⑧

宇名澤悠太くん（5年）

海辺での暮らしを体験

28

月 日には準備ミーティングの暮らしを体験する内容︒６

が︑小子内︑宿戸地区で海辺

林郷地区で暮らす児童たち﹁ヒーローの旅﹂は︑山間の大野地区の小学校で初のの旅﹂を行いました︒の日程で教育旅行﹁ヒーロー26が行われ︑児童たちが自分た

日目は︑小子内浜漁協に交流を深めました︒の民泊先に移動し家族たちとと初顔合わせ︒その後︑６軒と宿戸地区の民泊先の人たちした︒夕方には︑小子内地区の施設や歴史について学びまの実演を見学するなどして町

種市高校を見学︒南部もぐり

１日目は︑役場種市庁舎と一喜一憂した初の体験を決めました︒

ちで旅の﹁目標﹂や﹁決まり﹂23

林郷小学校︵菊地文哉校長・
児童 人︶の３〜６年生の人は７月 〜 日︑２泊３日

32

27

たにしました︒

い﹂と民泊推進への意欲を新町外からの受け入れも進めた受け入れ民家の拡大を図り︑ことができたようだ︒今後はけ入れ民家の人たちも楽しむ

け入れは初めてだったが︑受﹁種市地区の受
田唯会長は︑

体験交流推進協議会﹂の久保た﹁海と高原のまち・ひろの

今回の教育旅行を実施し町外からも受け入れをを振り返りました︒

たちは︑目を輝かせながら旅

くさんの思い出を作った児童や反省点を発表︒３日間でた

一人ひとりが旅で学んだこと

返りミーティングが行われ︑

林郷小に戻ってからは振り惜しみました︒

会いに来るからね﹂と別れをした家族に涙ながらに﹁またたちは︑３日間寝食をともにターで行われた退村式で児童

最 終 日︑ 小 子 内 地 区 セ ン

再会を誓って涙の別れ

後︑海岸清掃を行いました︒

生した津波の映像を視聴した

子内地区センターで３月に発に取り組みました︒また︑小で︑ 一 喜 一 憂 し な が ら 作 業

とんどの児童が初めての体験

ばき体験も行われました︒ほ民泊先に戻ってからは︑魚さた後︑ウニの殻むきに挑戦︒

よるウニの出荷準備を見学し2

澤口雅功くん（6年）

中下葵ちゃん（4年）①

広報

ひろの ２０１１. ９月号 34

広報

ひろの35 ２０１１. ９月号
❾

全 員 が

權谷可奈人くん（5年）橋本汐比奈ちゃん（3年） 間澤悠大くん（3年）②種市高校の見学では「南部もぐり」の潜水服を着て重さを実感③海に足を入れるだけのはずが、シャツまでずぶ濡れに④別れを前に、全員で記念写真⑤防潮堤の上で小子内浜漁協の職員から津波の驚異について説明を受けた⑥小子内浜漁協のウニの殻むき作業を見学⑦松橋孝夫さん宅で魚さばきに挑戦⑧中居福太郎さん宅でのバーベキュー⑨最終日、お世話になった畑川豊子さんとの別れを惜し⑤
み、思わず涙がこぼれた

西晴菜ちゃん（3年）③ ①小子内地区センターで行われたウニの殻むき体験

下平駿くん（3年）

②

主 役
④ ⑤

旭岡龍明くん（5年）
中屋敷春花ちゃん（4年） 權谷穣利くん（3年） 上岡谷勇人くん（3年）

ヒ ー ロ ー の 旅四季◎ｓｈｉｋｉ−ｓａｉ

彩ｈｉｒｏｎｏ

緑のカーテン■ 撮影日 平成 年８月 日■ 撮影地 大野地区仲町交差点
19

みながら﹁省エネ﹂するのシ︶も人気とのこと︒楽しなどからゴーヤ︵ツルレイ

虫に強く栄養価も高いこと

どで︑最近は︑比較的病害

ガオやキュウリ︑トマトな向いている植物は︑アサ楽しみ方があります︒

らではの鑑賞や収穫という果が得られますが︑植物なだれ﹂などと同じような効も の で︑﹁ よ し ず ﹂ や﹁ すなどを主につる植物で覆う

光や断熱を目的として︑窓﹁ 緑 の カ ー テ ン ﹂ は︑ 遮カーテン﹂を見かけます︒

内のいたるところで﹁緑のさせられたことしの夏︑町や省エネの重要性を再認識

震災の影響もあり︑節電

23が最近の流行のようです︒

話

お

の

紙

表

・

▽夏まつりの季節︒種市は
炎 天 下︑ 大 野 で は ２ 日 間︑
雨 に 見 舞 わ れ ま し た︒ 取
材する側でもヘトヘトなのに︑出演する皆さんはもっと ⁝︒ ま つ り で 町 を 盛 り
上げ元気にしてくれた皆さん︑お疲れ様でした︒︵糸坪︶

編 集 後 記種市地区の灯籠流しは昭 和 44 年 か ら 始 ま り、
ことしで 42 回目を迎えました。海に浮かぶ数々の灯籠が、淡い光を放ちながら水面を揺らすのを見て、「夏の終わり」を感じる人も多いのではないでしょうか。

▽今月は︑さまざまな﹁祭﹂を取材しました︒にぎやかで楽しい雰囲気が伝わればと思い︑写真もカラー㌻も多めです︒今月も一段落したので僕は︑油多め︑麺硬めのラーメンを食べに行こうと思っています︒︵滝口︶〒 028-7995 岩手県九戸郡洋野町種市 23-27 ☎ 0194-65-5912 町ホームページ http://www.town.hirono.iwate.jp■ 発行：洋野町 ■ 編集：企画課

平成 23 年 9 月号 № 69
平成 23 年 9 月 1 日発行

広 報

ひろの

【51】