広島アニメーションだより

19

Vol.19◆ この世界の片隅に News!!
物語は時代を超えて世界をつないでゆく〜映画『この世界の片隅に』を、HIROSHIMA 八丁座から世界へ！
平成の時代に創られた昭和の物語が、奇跡のように、令和の時代にも上映され続けています。
映画の中で主人公すずさんがスケッチする建物・福屋八丁堀本店。その中にある八丁座では、8 月幕付き上映はめったにありません。これまで何回も観た人もそうでない人も、英語字幕『この世界の片隅に』を体験してみてください。新たな発見があります。8 月 6 日には片渕須直監督の舞台挨拶も。
世界中の様々な国から観光で訪れた方々、また、広島にお住まいの外国人の方々にも八丁座で映画体験してもらい、より広島に親しんでもらえたら、素晴らしいことです。映画で描かれた風景を見た後に、同じ街の現在の姿を見ることで、新たな気づきが生まれますように。
また、8 月初めには地上波でのテレビ放送もあります。あわせて祖父母や家族に話を聞いて SNS 投稿する「デジタル時代の戦争伝承」を取り上げた NHK スペシャルも放送されます。7 月 12 日からは『この世界の（さらにいくつもの）片隅に』ムビチケ販売も始まりました。
映画『この世界の片隅に』が生み出した新たな戦争伝承の形を、8 月だけでなくずっと続けていき、私たちそれぞれの身の回りから世界へと伝えていきたいものです。

（文松浦妙子／ HAC 理事）▲ 八丁座

英語字幕付き上映チラシ● 蔵本健太郎支配人からのメッセージ
広島には毎年、世界中からたくさんの方々が来られます。ぜひ和モダンな劇場で、日本の美やおもてなしを感じていただきながら、映画をお愉しみいただければ幸いです。そして、劇場を出たら、すぐ目の前に広がるのは、映画に登場する広島の街の景色。聖地巡礼も良いですね♡

上映：8 月 2 日（金）〜 1 週間限定

連日朝 10:15 〜● あわせて観たい！

『この世界の片隅に』（2016/11/12 公開）
公式サイト

https://konosekai.jp/

公式サイト

https://ikutsumono-katasumini.jp/『ひろしま―1945 年 8 月 6 日、原子雲の下の真実― デジタルリマスター版』『この世界の（さらにいくつもの）片隅に』（2019/12/20 公開予定）【八丁座公式サイト】https://johakyu.co.jp 【お問合せ】082-546-1158© こうの史代・双葉社 /「この世界の片隅に」製作委員会

8 月 2 日（金）〜 15 日（木）※2 〜 8 日は英語字幕付き▲ この男子、石化に悩んでます。

▲ かっ飛ばせ！ ドリーマーズ ー カープ誕生物語 ー特集▲ アマイとサダコの祈り©Soubi Yamamoto / CoMix Wave Films▲ ヒロシマに一番電車が走った©2005 NHK

アニメーションを広島の新しい都市文化のひとつに

2 日から 1 週間限定で『この世界の片隅に』が英語字幕付きで上映されます。一般映画館での英語字第１８回広島国際アニメーションフェスティバル 1 年前イベント

広島ゆかりのアニメーション 上映会

今年の夏、ＮＰＯ法人広島アニメーションシティは、広島市映像文化ライブラリーと共に広島ゆかりのアニメーション作品の上映会を開催します。この上映会は昨年に続いて 2 回目。今回は、2020 年 8 月に予定されている第 18 回広島国際アニメーションフェスティバルの 1 年前イベントとして開催します。

6

2019 年 7 月 29 日・谷口 重徳 ／・内藤 泰雅重徳

4

平成 3 1 年度

文化庁

文化芸術創造拠点形成事業

今回の上映会では、１９７０年代後半から現在までに製作されたばせ！ ドリーマーズ ー カープ誕生物語 ー』、さらには広島出身の広島ゆかりのアニメーション作品をピックアップ。
『ピカドン』や『は山本蒼美監督による『この男子、石化に悩んでます。』を上映。また、だしのゲン』など原爆をテーマにした作品のほか、戦後広島の復興広島国際アニメーションフェスティバルの受賞作品上映やパネル展

期に広島カープが誕生した時期を子ども達の視点から描く『かっ飛（歴代ポスター等）も行います。

【 期 間 】 2019 年 8 月 22 日（木）〜 8 月 25 日（日）【 場 所 】 広島市映像文化ライブラリー（ 広島市中区基町 3-1 ）【 共 催 】 ＮＰＯ法人広島アニメーションシティ
【 協 力 】 広島市

広島市映像文化ライブラリー

広島国際アニメーションフェスティバル実行委員会

ＡＮＴ−Ｈｉｒｏｓｈｉｍａ

広島アニメーションだより● Report© スタジオロータス▲ ピカドン▲ はだしのゲン● 8 月 24 日（土）『 ピカドン 』『 アマイとサダコの祈り 』

1978（昭和 53）年

スタジオロータス

10 分

カラー

監督／真崎 守② 14：00 〜2019（平成 31）年

演出／木下蓮三▲ イベント会場の様子（左・右）ANT−Hiroshima

８分

ゲンプロダクション

83 分

カラー

1994（平成６）年
監督／兼森義則

広島映画センター

87 分『 ヒロシマに一番電車が走った 』『 この男子、石化に悩んでます。』

監督／平田敏夫

NHK 広島放送局『 はだしのゲン２ 』
1986（昭和 61）年
監督／平田敏夫

32 分

カラー

ゲンプロダクション

86 分

カラー

広島市立基町高等学校教諭

監督／山本蒼美コミックス・ウェーブ・フィルム

28 分

カラー

『 ジュノー 』

声の出演／蒼井翔太、平川大輔

2010（平成 22）年

声の出演／宮崎一成、島村佳江、甲田将樹、青山貴美♦ Pick Up !

① 10：30 〜 ② 14：00 〜
大人 380 円、シニア（65 歳以上）180 円、平成生まれの方は無料

2014（平成 26）年

声の出演／大定純子、吉村美紀、大原穣子、木村知恵美

監督／木村真一郎

アニメ・ジュノー制作委員会

64 分

声の出演／家中 宏、豊崎愛生、高垣彩陽、小川真司

美術科

地域発デジタルコンテンツ総務大臣奨励賞受賞

ポップカルチャーをテーマに、世界中の若者達の交流をめざす「ポップカルチャーひろしま 2019」が、4 月 13 日（土）・14 日（日）に広島県民文化センターやサンモール、おりづるタワーなど（いずれも広島市中区）を会場に開催され、世界 12 の国・地域からの 36 人の海外ゲストコスプレイヤーを含め、約 1 万人の参加者でにぎわいました。
2017 年の第 1 回イベントから数えて 3 回目の今年は、開催初日に本通り商店街でのパレードなどで多くの市民から注目を集めました。メプレイヤー、そして一般の参加者がステージに上がり、一緒にアニソンを熱唱するなど大いに盛り上がりました。実行委員会では 2020 年 4月の開催に向けて準備中とのこと。来年の開催も楽しみです。

♦ Pick Up !

カラー

ポップカルチャー × 幕末 ＝ 広島の新たな伝説の発掘！

幕末彼氏伝-Legends in Hiroshima-

大政奉還の立役者は広島藩だった！？
本誌前号（18 号）でもお伝えしたように、このプロジェクトは、幕末から明治維新基町高校の生徒作品『少女の祈り』が受賞！
令和元年度

トークイベントに声優・竹内順子さん（ナルト役など）が出演

イン会場も広島県民文化センター多目的ホールを利用してステージパフォーマンスを充実。フィナーレでは、海外からのゲストと地元のコス● 8 月 25 日（日）① 10：30 〜 ② 14：00 〜 ③ 18：00 〜
大人 510 円、シニア（65 歳以上）250 円、平成生まれの方は無料

カラー

声の出演／甲田将樹、小山裕香、風見しんご、相原 勇● 8 月 23 日（金）1993（平成５）年

世界 12 の国・地域からコスプレイヤーも集合！

カラー『 かっ飛ばせ！ドリーマーズ −カープ誕生物語− 』

声の出演／宮崎一成、井上孝雄、島村佳江、甲田将樹

ポップカルチャーひろしま 2019③ 18：00 〜

監督／ファウジア・ミナラ『 はだしのゲン 』
1983（昭和 58）年

① 10：30 〜
入場無料

ポップカルチャーで国際交流！

▲ ジュノー● 8 月 22 日（木）① 10：30 〜 ② 14：00 〜 ③ 18：00 〜
大人 510 円、シニア（65 歳以上）250 円、平成生まれの方は無料

Vol.19への変動期に広島藩士達が果たした大きな役割を伝える活動です。

平和のアニメーション『二十歳の炎』『広島藩の志士』『芸州広島藩神機隊物語』などで知られる作家・穂高健
一氏の原作を若いクリエイター達の感性でキャラクター化。イラストレーターの中久保

上川英紀

涼・中久保渉の両氏や総合学園ヒューマンアカデミーの学生達がイラストやマンガの制作に取り組んでいま

この度、創造表現コースの生徒が制作した平和のアニメーションす。『広島藩の志士〜二十歳の英雄「少女の祈り」が、総務省主催「地域発デジタルコンテンツ」において、高間省三物語』のマンガ化のために実施したクラウドファンディング第総務大臣奨励賞を受賞しました。

1 弾（6 月）では、目標額の 523％を達成。現在、第６月３日に都内で開催された総務省主催「電波の日・情報通信月

2 弾も募集中ということで、ますます勢いに乗ってい間記念中央式典」に生徒代表として桐林勲さん（本校卒業生で現在ます。

は武蔵野美術大学１年生）が出席し、佐藤ゆかり総務副大臣より賞状が授与されました。

▲ 幕末彼氏伝▲ 作品の一場面

総務省では、クリエイターの育成や作品発表の場の提供、地域か◆ Event Information

らの情報発信等を目的に、全国のデジタルコンテンツに関するコンテスト等を実施しており、その中でも特に素晴らしい作品を制作し、▲『少女の祈り』

今後の制作活動が期待される方々について、総務大臣奨励賞を授与受賞したアニメーション「少女の祈り」は、昨年桐林勲さん（当しています。今回、全国から選ばれた８つの団体・個人の作品の一時３年生）を中心に１０人の生徒が共同で制作したもので、本校卒つに創造表現コースの生徒作品が選ばれ、平成２８年度総務大臣奨業生の上田由美子さんの詩集「八月の夕凪」から「奇跡の友」とい励賞受賞に続いて２度目の受賞となりました。

う詩を題材に、広島の原爆投下によって被爆した少女がその後も苦しみ抱えながら、平和を願い、強く生き続ける姿を作品にしたものです。
平和のアニメーション制作は、広島市と広島国際アニメーションフェスティバル実行委員会が主催する「平和・広島をテーマにしたアニメーション制作支援事業」において本校が毎年取り組んでいるもので、この度受賞した「少女の祈り」は、昨年８月に広島市主催「ヒロシマの心を世界に２０１８」、３月に広島市映像文化ライブラリー▲ 制作風景キービジュアル主催「ひろしま映像ショーケース２０１９」で上映しました。

※ 広島市立基町高等学校・創造表現コース Web サイトより、関係者の許可をいただき転載（https://www.sozohyogen.jp/archives/4291）

ポップラ劇場 2019
市民野外上映会『 ももへの手紙 』
日時：2019 年 8 月 17 日（土） 16：00 〜 21：30（予定）場所：基町 POP'La（ポップラ）通り（広島市中区基町 中央公園西側河岸緑地・基町環境護岸）
参加定員：300 人（8 月 4 日までに主催者へ申し込み）
入場料：無料（任意で参加費大人一人 500 円のご協力をお願いします）【主催】ポップラ・ペアレンツ・クラブ

広島市映像文化ライブラリー【協力】シネマ・キャラバン V.A.G 【後援】水の都ひろしま推進協議会【お問合せ】

ポップラ・ペアレンツ・クラブ 担当：山崎

090-4695-3077（受付 13：00 〜 18：00）【ウェブサイト】http://poplaparentsclub.web.fc2.com/pages/event.html【Facebook】

https://www.facebook.com/poplatheatre/※順延情報は Facebook にて▲ 昨年度の会場の様子▲ 市民野外上映会ポスター

広島アニメーションだより● Report© スタジオロータス▲ ピカドン▲ はだしのゲン● 8 月 24 日（土）『 ピカドン 』『 アマイとサダコの祈り 』

1978（昭和 53）年

スタジオロータス

10 分

カラー

監督／真崎 守② 14：00 〜2019（平成 31）年

演出／木下蓮三▲ イベント会場の様子（左・右）ANT−Hiroshima

８分

ゲンプロダクション

83 分

カラー

1994（平成６）年
監督／兼森義則

広島映画センター

87 分『 ヒロシマに一番電車が走った 』『 この男子、石化に悩んでます。』

監督／平田敏夫

NHK 広島放送局『 はだしのゲン２ 』
1986（昭和 61）年
監督／平田敏夫

32 分

カラー

ゲンプロダクション

86 分

カラー

広島市立基町高等学校教諭

監督／山本蒼美コミックス・ウェーブ・フィルム

28 分

カラー

『 ジュノー 』

声の出演／蒼井翔太、平川大輔

2010（平成 22）年

声の出演／宮崎一成、島村佳江、甲田将樹、青山貴美♦ Pick Up !

① 10：30 〜 ② 14：00 〜
大人 380 円、シニア（65 歳以上）180 円、平成生まれの方は無料

2014（平成 26）年

声の出演／大定純子、吉村美紀、大原穣子、木村知恵美

監督／木村真一郎

アニメ・ジュノー制作委員会

64 分

声の出演／家中 宏、豊崎愛生、高垣彩陽、小川真司

美術科

地域発デジタルコンテンツ総務大臣奨励賞受賞

ポップカルチャーをテーマに、世界中の若者達の交流をめざす「ポップカルチャーひろしま 2019」が、4 月 13 日（土）・14 日（日）に広島県民文化センターやサンモール、おりづるタワーなど（いずれも広島市中区）を会場に開催され、世界 12 の国・地域からの 36 人の海外ゲストコスプレイヤーを含め、約 1 万人の参加者でにぎわいました。
2017 年の第 1 回イベントから数えて 3 回目の今年は、開催初日に本通り商店街でのパレードなどで多くの市民から注目を集めました。メプレイヤー、そして一般の参加者がステージに上がり、一緒にアニソンを熱唱するなど大いに盛り上がりました。実行委員会では 2020 年 4月の開催に向けて準備中とのこと。来年の開催も楽しみです。

♦ Pick Up !

カラー

ポップカルチャー × 幕末 ＝ 広島の新たな伝説の発掘！

幕末彼氏伝-Legends in Hiroshima-

大政奉還の立役者は広島藩だった！？
本誌前号（18 号）でもお伝えしたように、このプロジェクトは、幕末から明治維新基町高校の生徒作品『少女の祈り』が受賞！
令和元年度

トークイベントに声優・竹内順子さん（ナルト役など）が出演

イン会場も広島県民文化センター多目的ホールを利用してステージパフォーマンスを充実。フィナーレでは、海外からのゲストと地元のコス● 8 月 25 日（日）① 10：30 〜 ② 14：00 〜 ③ 18：00 〜
大人 510 円、シニア（65 歳以上）250 円、平成生まれの方は無料

カラー

声の出演／甲田将樹、小山裕香、風見しんご、相原 勇● 8 月 23 日（金）1993（平成５）年

世界 12 の国・地域からコスプレイヤーも集合！

カラー『 かっ飛ばせ！ドリーマーズ −カープ誕生物語− 』

声の出演／宮崎一成、井上孝雄、島村佳江、甲田将樹

ポップカルチャーひろしま 2019③ 18：00 〜

監督／ファウジア・ミナラ『 はだしのゲン 』
1983（昭和 58）年

① 10：30 〜
入場無料

ポップカルチャーで国際交流！

▲ ジュノー● 8 月 22 日（木）① 10：30 〜 ② 14：00 〜 ③ 18：00 〜
大人 510 円、シニア（65 歳以上）250 円、平成生まれの方は無料

Vol.19への変動期に広島藩士達が果たした大きな役割を伝える活動です。

平和のアニメーション『二十歳の炎』『広島藩の志士』『芸州広島藩神機隊物語』などで知られる作家・穂高健
一氏の原作を若いクリエイター達の感性でキャラクター化。イラストレーターの中久保

上川英紀

涼・中久保渉の両氏や総合学園ヒューマンアカデミーの学生達がイラストやマンガの制作に取り組んでいま

この度、創造表現コースの生徒が制作した平和のアニメーションす。『広島藩の志士〜二十歳の英雄「少女の祈り」が、総務省主催「地域発デジタルコンテンツ」において、高間省三物語』のマンガ化のために実施したクラウドファンディング第総務大臣奨励賞を受賞しました。

1 弾（6 月）では、目標額の 523％を達成。現在、第６月３日に都内で開催された総務省主催「電波の日・情報通信月

2 弾も募集中ということで、ますます勢いに乗ってい間記念中央式典」に生徒代表として桐林勲さん（本校卒業生で現在ます。

は武蔵野美術大学１年生）が出席し、佐藤ゆかり総務副大臣より賞状が授与されました。

▲ 幕末彼氏伝▲ 作品の一場面

総務省では、クリエイターの育成や作品発表の場の提供、地域か◆ Event Information

らの情報発信等を目的に、全国のデジタルコンテンツに関するコンテスト等を実施しており、その中でも特に素晴らしい作品を制作し、▲『少女の祈り』今後の制作活動が期待される方々について、総務大臣奨励賞を授与受賞したアニメーション「少女の祈り」は、昨年桐林勲さん（当しています。今回、全国から選ばれた８つの団体・個人の作品の一時３年生）を中心に１０人の生徒が共同で制作したもので、本校卒

つに創造表現コースの生徒作品が選ばれ、平成２８年度総務大臣奨業生の上田由美子さんの詩集「八月の夕凪」から「奇跡の友」とい励賞受賞に続いて２度目の受賞となりました。

う詩を題材に、広島の原爆投下によって被爆した少女がその後も苦しみ抱えながら、平和を願い、強く生き続ける姿を作品にしたものです。
平和のアニメーション制作は、広島市と広島国際アニメーションフェスティバル実行委員会が主催する「平和・広島をテーマにしたアニメーション制作支援事業」において本校が毎年取り組んでいるもので、この度受賞した「少女の祈り」は、昨年８月に広島市主催「ヒロシマの心を世界に２０１８」、３月に広島市映像文化ライブラリー▲ 制作風景キービジュアル主催「ひろしま映像ショーケース２０１９」で上映しました。

※ 広島市立基町高等学校・創造表現コース Web サイトより、関係者の許可をいただき転載（https://www.sozohyogen.jp/archives/4291）

ポップラ劇場 2019
市民野外上映会『 ももへの手紙 』
日時：2019 年 8 月 17 日（土） 16：00 〜 21：30（予定）場所：基町 POP'La（ポップラ）通り（広島市中区基町 中央公園西側河岸緑地・基町環境護岸）
参加定員：300 人（8 月 4 日までに主催者へ申し込み）
入場料：無料（任意で参加費大人一人 500 円のご協力をお願いします）【主催】ポップラ・ペアレンツ・クラブ

広島市映像文化ライブラリー【協力】シネマ・キャラバン V.A.G 【後援】水の都ひろしま推進協議会【お問合せ】

ポップラ・ペアレンツ・クラブ 担当：山崎

090-4695-3077（受付 13：00 〜 18：00）【ウェブサイト】http://poplaparentsclub.web.fc2.com/pages/event.html【Facebook】

https://www.facebook.com/poplatheatre/※順延情報は Facebook にて▲ 昨年度の会場の様子▲ 市民野外上映会ポスター

広島アニメーションだより

19

Vol.19◆ この世界の片隅に News!!
物語は時代を超えて世界をつないでゆく〜映画『この世界の片隅に』を、HIROSHIMA 八丁座から世界へ！
平成の時代に創られた昭和の物語が、奇跡のように、令和の時代にも上映され続けています。
映画の中で主人公すずさんがスケッチする建物・福屋八丁堀本店。その中にある八丁座では、8 月幕付き上映はめったにありません。これまで何回も観た人もそうでない人も、英語字幕『この世界の片隅に』を体験してみてください。新たな発見があります。8 月 6 日には片渕須直監督の舞台挨拶も。
世界中の様々な国から観光で訪れた方々、また、広島にお住まいの外国人の方々にも八丁座で映画体験してもらい、より広島に親しんでもらえたら、素晴らしいことです。映画で描かれた風景を見た後に、同じ街の現在の姿を見ることで、新たな気づきが生まれますように。
また、8 月初めには地上波でのテレビ放送もあります。あわせて祖父母や家族に話を聞いて SNS 投稿する「デジタル時代の戦争伝承」を取り上げた NHK スペシャルも放送されます。7 月 12 日からは『この世界の（さらにいくつもの）片隅に』ムビチケ販売も始まりました。
映画『この世界の片隅に』が生み出した新たな戦争伝承の形を、8 月だけでなくずっと続けていき、私たちそれぞれの身の回りから世界へと伝えていきたいものです。

（文松浦妙子／ HAC 理事）▲ 八丁座

英語字幕付き上映チラシ● 蔵本健太郎支配人からのメッセージ
広島には毎年、世界中からたくさんの方々が来られます。ぜひ和モダンな劇場で、日本の美やおもてなしを感じていただきながら、映画をお愉しみいただければ幸いです。そして、劇場を出たら、すぐ目の前に広がるのは、映画に登場する広島の街の景色。聖地巡礼も良いですね♡

上映：8 月 2 日（金）〜 1 週間限定

連日朝 10:15 〜● あわせて観たい！

『この世界の片隅に』（2016/11/12 公開）
公式サイト

https://konosekai.jp/

公式サイト

https://ikutsumono-katasumini.jp/『ひろしま―1945 年 8 月 6 日、原子雲の下の真実― デジタルリマスター版』『この世界の（さらにいくつもの）片隅に』（2019/12/20 公開予定）【八丁座公式サイト】https://johakyu.co.jp 【お問合せ】082-546-1158© こうの史代・双葉社 /「この世界の片隅に」製作委員会

8 月 2 日（金）〜 15 日（木）※2 〜 8 日は英語字幕付き▲ この男子、石化に悩んでます。

▲ かっ飛ばせ！ ドリーマーズ ー カープ誕生物語 ー

特集▲ アマイとサダコの祈り©Soubi Yamamoto / CoMix Wave Films▲ ヒロシマに一番電車が走った©2005 NHK

アニメーションを広島の新しい都市文化のひとつに

2 日から 1 週間限定で『この世界の片隅に』が英語字幕付きで上映されます。一般映画館での英語字第１８回広島国際アニメーションフェスティバル 1 年前イベント

広島ゆかりのアニメーション 上映会

今年の夏、ＮＰＯ法人広島アニメーションシティは、広島市映像文化ライブラリーと共に広島ゆかりのアニメーション作品の上映会を開催します。この上映会は昨年に続いて 2 回目。今回は、2020 年 8 月に予定されている
第 18 回広島国際アニメーションフェスティバルの 1 年前イベントとして開催します。

6

2019 年 7 月 29 日・谷口 重徳 ／・内藤 泰雅重徳

4

平成 3 1 年度

文化庁

文化芸術創造拠点形成事業

今回の上映会では、１９７０年代後半から現在までに製作されたばせ！ ドリーマーズ ー カープ誕生物語 ー』、さらには広島出身の広島ゆかりのアニメーション作品をピックアップ。
『ピカドン』や『は山本蒼美監督による『この男子、石化に悩んでます。』を上映。また、だしのゲン』など原爆をテーマにした作品のほか、戦後広島の復興

広島国際アニメーションフェスティバルの受賞作品上映やパネル展期に広島カープが誕生した時期を子ども達の視点から描く『かっ飛（歴代ポスター等）も行います。

【 期 間 】 2019 年 8 月 22 日（木）〜 8 月 25 日（日）【 場 所 】 広島市映像文化ライブラリー（ 広島市中区基町 3-1 ）【 共 催 】 ＮＰＯ法人広島アニメーションシティ
【 協 力 】 広島市

広島市映像文化ライブラリー

広島国際アニメーションフェスティバル実行委員会ＡＮＴ−Ｈｉｒｏｓｈｉｍａ