SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

LEHDET
4-9

Inspiracja nowoczesnym designem i skandynawskim

KUKKIA
10 - 13minimalizmem w połączeniu z 20-letnim doświadczeniemzdobytym na rynku oświetleniowym dały początek marce
THORO.
Naszym głównym celem było stworzenie kolekcji opraw,dostępne w innych kolorach na zamówienie/ available in other colors on request

VALO
14 - 17dostępne w innych kolorach na zamówienie/ available in other colors on request

ESKOLA18 - 21spełniających oczekiwania wymagających klientów, którzyw aranżacji wnętrz kierują się oryginalnymi rozwiązaniami,niepowtarzalnym wzornictwem i znakomitą jakością.
W poszukiwaniach wyjątkowych form i kształtów wsparłnas swoim doświadczeniem i kreatywnością artysta ŁukaszKwietniewski. THORO to nie tylko rodzime wzornictwo ale
i rzemiosło – nasze lampy w całości wykonywane sąw Polsce.

SPIS TREŚCI/ TABLE OF CONTENTSdostępne w innych kolorach na zamówienie/ available in other colors on requestdostępne w innych kolorach na zamówienie/ available in other colors on request

SIRKEL

HOLAR

22 - 25

26 - 27Inspirationdostępne w innych kolorach na zamówienie/ available in other colors on request

RANA
28 - 29

withmoderndesignandScandinavian

minimalism combined with 20 years of experience gained

TVAROR
30 - 31in the lighting market gave rise to THORO brand.
Our main goal was to create a collection of lighting
projects that meet expectations of demanding customers
who, when it comes to interior design, are guided
by original solutions, unique appearance and excellent
quality. In the search for unusual forms and shapes,

RIO

32 - 4760
POPRZEDNIA / previousPINNE
48 - 59

we were supported by the experience and creativityof the artist Łukasz Kwietniewski. THORO means not only
domestic design but also craftsmanship - our lamps are
entirely produced in Poland.
1KONTAKT / contact

następna / nextŁukasz Kwietniewski
Architekt wnętrz z międzynarodowym doświadczeniem.
Mieszka i pracuje w Warszawie. Właściciel autorskiej pracowni. Wraz ze swoim zespołem realizuje projekty domów, apartamentów, biur a także ekskluzywnych butików.
Jego projekty cechuje funkcjonalność, nowoczesność i dbałość o detal. Zamiłowanie do scenografii zainspirowało go dostworzenia projektów lamp, które wyróżnia nie tylko unikalny
design, ale przede wszystkim możliwość stworzenia niepowtarzalnej atmosfery w każdym wnętrzu.
A to wszystko z potrzeby kreowania piękna.

Interior designer with international experience. He lives inWarsaw, where he also works in his own studio. Together
with his team, he implements projects of houses, flats, offices
and exclusive boutiques.
His designs are characterised by functionality, modernity,
and attention to detail. His passion for scenography inspired
him to create lamp designs, which are distinguished not onlyby their unique design, but above all by their ability to createa unique atmosphere in every interior.
All this comes from the need to create beauty.

Designed by23
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

LEHDET
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
110 x 80 x 150 cm
stal / steel
3D model online

LEHDETLAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMP
Designed byczarny / black
TH.001CZ

45
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

LEHDET
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
110 x 80 x 150 cmstal / steel

LEHDET

3D model online

LAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMP
Designed bybiały / white
TH.001B

67
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

LEHDET
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
110 x 80 x 150 cm
stal / steel
3D model online

LEHDETLAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMP

złoty / gold
Designed by

TH.001ZL

89
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / nextKUKKIA
GU10/ES111, 4x40W, 4x12W LED,50-60Hz, ~220-230V, IP20
142 x 62 x 150 cm
stal, aluminium / steel, aluminium

KUKKIA

3D model online

LAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMP
Designed byczarny / black
TH.004CZ

1011
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / nextKUKKIA
GU10/ES111, 1x40W, 1x12W LED,50-60Hz, ~220-230V, IP20
12 x 20 x 24 cm
stal, aluminium / steel, aluminium
3D model online

KUKKIAKINKIET / WALL LAMP

czarny / black

Designed by

TH.005CZ

1213
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

VALO
T8, 1x14W, 3000K, 50-60Hz, ~220-230V, IP2080 x 6 x 150 cm
stal / steel
3D model online

VALO

czarny / black

LAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMP

3000K
TH.008CZ

Designed by

1415
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

VALO
T8, 1x14W, 3000K, 50-60Hz, ~220-230V, IP2080 x 6 x 8 cm
stal / steel
3D model online

VALO

czarny / black

KINKIET / WALL LAMP

3000K
TH.009CZ

Designed by

16

17
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

ESKOLA 70
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
70 x 70 x 150 cm
stal / steel

ESKOLA

3D model online

LAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMP

czarny / black
TH.010CZESKOLA 110
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
110 x 110 x 150 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
TH.011CZESKOLA 140
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
140 x 140 x 150 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
TH.012CZ

18
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

19

ESKOLA 70
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
70 x 70 x 12,4 cm
stal / steel

ESKOLA

3D model online

KINKIET / WALL LAMP

czarny / black
TH.013CZ

ESKOLA 110
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
110 x 110 x 17,5 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
TH.014CZESKOLA 140
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
140 x 140 x 22,5 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
TH.015CZ

2021
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / nextSIRKEL 30
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
30 x 30 x 17 cm
stal / steel

SIRKEL

3D model online

KINKIET / WALL LAMP

czarny / black
TH.141

SIRKEL 45
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
45 x 45 x 14 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
TH.142

SIRKEL 60
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP2060 x 60 x 12 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
TH.1432223
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / nextSIRKEL 30
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
30 x 30 x 150 cm
stal / steel
3D model online

SIRKELczarny / black

LAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMP

TH.144

SIRKEL 45
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
45 x 45 x 150 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
TH.145

SIRKEL 60
E27, 1x60W, 1x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
60 x 60 x 150 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
TH.14624

25
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

HOLAR 1GU10, 1x40W, 1x12W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
81 x 6 x 150 cm
stal / steel

HOLAR

3D model online

LAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMP

czarny / black
TH.016CZHOLAR 2GU10, 2x40W, 2x12W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
131 x 6 x 170 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
TH.017CZ

2627
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

RANA 1
GU10, 1x40W, 1x12W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
61 x 6 x 175 cm
stal / steel

RANA

3D model online

LAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMP

czarny / black
TH.018CZRANA 2GU10, 2x40W, 2x12W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
100 x 6 x 200 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
TH.019CZ

28

29
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

TVAROR
E27, 5x40W, 5x15W LED, 50-60Hz, ~220-230V, IP2080 x 80 x 80 cm
Ø80 x 30 x 20 cm
PVC, stal / PVC, steel
3D model online

TVAROR
PLAFON / PLAFOND

biały, chrom / white, chrome
TH.13930

31
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

RIO 55
LED, 30W, 3870lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
55 x 55 x 150 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.106

TH.108RIO 78
LED, 50W, 5520lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
78 x 78 x 150 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.101

TH.110

RIO 110
LED, 70W, 7820lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
110 x 110 x 150 cm
stal / steel
3D model online

RIO

czarny / blackŻYRANDOL / CHANDELIER

3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.103

TH.1123233
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

RIO 55
LED, 30W, 3870lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
55 x 55 x 150 cm
stal / steel
3D model online

biały / white
3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.105

TH.107RIO 78
LED, 50W, 5520lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
78 x 78 x 150 cm
stal / steel
3D model online

biały / whiteRIOŻYRANDOL / CHANDELIER

3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.102

TH.109RIO 110
LED, 70W, 7820lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20110 x 110 x 150 cm
stal / steel
3D model online

biały / white
3000K4000KCRI90

CRI95

TH.104

TH.111

3435
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

RIO 55
LED, 30W, 3870lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP2055 x 16 x 150 cm
stal / steel
3D model online
czarny / black
3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.114

TH.116

RIO 78
LED, 50W, 5520lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
78 x 16 x 150 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.118

TH.120

RIO 110
LED, 70W, 7820lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20110 x 16 x 150 cm
stal / steel
3D model onlineczarny / black36

RIO

3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.122

TH.124LAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMPPOPRZEDNIA / previous

37
SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

RIO 55
LED, 30W, 3870lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
55 x 16 x 150 cm
stal / steel
3D model online

biały / white
3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.113

TH.115RIO 78
LED, 50W, 5520lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
78 x 16 x 150 cm
stal / steel
3D model online

biały / white
3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.117

TH.119RIO 110
LED, 70W, 7820lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
110 x 16 x 150 cm
stal / steel
3D model online

RIObiały / white

LAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMP

3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.121

TH.1233839
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

RIO 55
LED, 30W, 3870lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
55 x 62 x 12,5 cm
stal / steel
3D model online
czarny / black
3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.126

TH.128RIO 78
LED, 50W, 5520lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
78 x 87 x 12,5 cm
stal / steel
3D model online

czarny / black
3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.130TH.132

RIO 110
LED, 70W, 7820lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
110 x 118 x 12,5 cm
stal / steel
3D model online

RIOczarny / black

PLAFON / PLAFOND

3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.134

TH.13640

41
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

RIO 55
LED, 30W, 3870lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP2055 x 62 x 12,5 cm
stal / steel
3D model online

biały / white
3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.125

TH.127RIO 78
LED, 50W, 5520lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
78 x 87 x 12,5 cm
stal / steel
3D model online

biały / white
3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.129TH.131

RIO 110
LED, 70W, 7820lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
110 x 118 x 12,5 cm
stal / steel
3D model online

RIObiały / white

PLAFON / PLAFOND

3000K

4000K

CRI90

CRI95

TH.133

TH.1354243
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

RIO 2 55/78
LED, 80W, 9390lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP2078 x 78 x 150 cm
stal / steel
3D model online

RIOczarny / blackŻYRANDOL / CHANDELIER

3000K
CRI90
TH.1374445
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

RIO 3 55/78/110
LED, 150W, 17210lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20
110 x 110 x 150 cm
stal / steel
3D model online

RIOczarny / black3000K

ŻYRANDOL / CHANDELIER

CRI90
TH.13846

47
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

48

PINNE

LAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMPPOPRZEDNIA / previous

49
SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

PINNE 67

PINNE 90mod. LED, 17W, 3179lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20, CRI>80
67 x 6 x 150 cm
aluminiummod. LED, 25W, 4600lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20, CRI>80
90 x 6 x 150 cm
aluminium

3D model online

3D model online

biały / whiteczarny / blackszary / grey

biały / whiteczarny / black

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

TH.029TH.032

TH.030TH.033

TH.031

TH.034

TH.047

TH.050TH.048TH.051

TH.049TH.052

PINNE 117

PINNE 150

mod. LED, 31W, 5100lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20, CRI>80
117 x 6 x 150 cm
aluminiummod. LED, 39W, 7200lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20, CRI>80
150 x 6 x 150 cm
aluminium

3D model online

3D model online

biały / white

PINNE

szary / grey

czarny / blackszary / grey

biały / whiteczarny / blackszary / grey

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

TH.065

TH.068TH.066

TH.069

TH.067

TH.070TH.083

TH.086

TH.084

TH.087

TH.085

TH.088LAMPA WISZĄCA / PENDANT LAMP

50
POPRZEDNIA / previous

51
SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

52

PINNE
KINKIET / WALL LAMPPOPRZEDNIA / previous

53
SPIS TREŚCI / ContentsKONTAKT / contact

następna / next

PINNE 67

PINNE 90mod. LED, 17W, 3179lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20, CRI>80
67 x 6 x 6 cm
aluminiummod. LED, 25W, 4600lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20, CRI>80
90 x 6 x 6 cm
aluminium

3D model online

3D model online

biały / whiteczarny / blackszary / grey

biały / whiteczarny / black

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

TH.035

TH.038TH.036

TH.039TH.037

TH.040TH.053TH.056

TH.054

TH.057

TH.055

TH.058PINNE 117

PINNEKINKIET / WALL LAMP

szary / grey

PINNE 150

mod. LED, 31W, 5100lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20, CRI>80
117 x 6 x 6 cm
aluminiummod. LED, 39W, 7200lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20, CRI>80
150 x 6 x 6 cm
aluminium

3D model online

3D model online

biały / whiteczarny / blackszary / grey

biały / whiteczarny / blackszary / grey

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

TH.071

TH.074

TH.072

TH.075

TH.073

TH.076

TH.089

TH.092

TH.090TH.093

TH.091

TH.0945455POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

56

PINNE
PLAFON / PLAFOND

POPRZEDNIA / previous

57
SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

PINNE 67

PINNE 90mod. LED, 17W, 3179lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20, CRI>80
67 x 6 x 6 cm
aluminiummod. LED, 25W, 4600lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20, CRI>80
90 x 6 x 6 cm
aluminium

3D model online

3D model online

biały / white

PINNE
PLAFON / PLAFOND

czarny / blackszary / grey

biały / whiteczarny / blackszary / grey

3000K4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

TH.041

TH.044

TH.042

TH.045

TH.043

TH.046

TH.059

TH.062

TH.060TH.063

TH.061

TH.064

PINNE 150

PINNE 117
mod. LED, 31W, 5100lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20, CRI>80
117 x 6 x 6 cm
aluminiummod. LED, 39W, 7200lm, 50-60Hz, ~220-230V, IP20, CRI>80
150 x 6 x 6 cm
aluminium
3D model online

3D model online

biały / whiteczarny / blackszary / grey

biały / whiteczarny / blackszary / grey

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K

3000K

4000K3000K

4000K

3000K

4000K

TH.077

TH.080TH.078TH.081

TH.079TH.082

TH.095

TH.098

TH.096

TH.099

TH.097

TH.1005859
POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents

KONTAKT / contact

następna / next

THORO LIGHTING SP. Z.O.O.
ul. Władysława Łokietka 35,64-840 Budzyń, POLSKA
tel:+48533633305
biuro@thoro.pl
www.thoro.pl

POPRZEDNIA / previous

SPIS TREŚCI / Contents