第59号

平成28年
10月14日編集発行

社会福祉法人 美郷町社会福祉協議会☎0187-85-2294 FAX 0187-85-2291
印刷・株式会社アイ・クリエイト

８月 日（月）六郷の「まめだ屋」にて、今ではすっかり夏の恒例行事となった〝夏祭り〟が行われました。
22

この日は、ボランテ
ィアの皆さまにもお手伝いをいただきながら、開店から順調に営業しておりましたが、日が暮れ始めたころから台風９号の影響が出はじめ、小雨が振り出すあいにくの天気となりました。
そのような天候にもかかわらず、「まめだ屋」は多くの皆さまにご来店をいただき大にぎわいでした。

▲ボールすくいに挑戦！ ねらいはアヒル隊長▲「射的」に挑戦

祭

よ～く狙って…発射！

祭祭◀︎いらっしゃいませ〜※この広報は、赤い羽根共同募金の配分金と社協会費が使われています。

まめだ屋 夏祭り

まめだ屋の運営には「赤い羽根共同募金」の配分金が使われています福祉だより第59号（2）

一 般 会 員 会 費
特 別 会 員 会 費
団体・法人会員会費合

町民の皆さまからご協力いただきました社協会員会費の実績が確定しましたのでご報告いたします。

社協会員会費のお礼とご報告
5,523,000円
435,000円
115,000円

計6,073,000円

各地区福祉委員様、及び地区組長様・班長様には、社協会費取りまとめにご尽力いただきまして誠にありがとうございました。

会費をいただいた
団体・法人様※敬称略・五十音順

・千畑芸能保存会

・はりま建設（株）

・奉友会

・美郷町遺族会

・美郷町身体障害者協会

・美郷町青少年育成町民会議

・美郷町千畑土地改良区

・美郷町ボランティア連絡協議会

・美郷町民生児童委員協議会

・美郷町老人クラブ連合会

皆さまからお預りした社協

会員会費は、地域福祉の事業推進のため、大切に活用させていただきます。

ご協力ありがとうございました。

認知症ＳＯＳおたすけネットワークシステム利用者登録のご案内
このシステムは、認知症の方が徘徊により行方が分からなくなった場
合、本趣旨に賛同し登録していただいている企業や協力機関、個人協力員へ情報を発信し目撃情報の提供を呼びかけ、行方不明となった方ができるだけ早く、安全にご家族の元へ帰れるようにするものです。
認知症による徘徊が心配なご家族で、このシステムを利用したい場合は登録が必要ですのでお気軽にご相談ください。
ご登録・お問合せは☎０１８７-８５-２２９４

登録いただいている企業や協力員には、このようなメールが顔写真付きで送られます。
（写真は携帯電話に届いた行方不明者に関する情報の見本です）※本システムで扱う情報は個人情報に該当するため、協力いただいている方々に対して、知りえた情報を目的以外に利用しないようお約束いただいております。

歳末チャリティーバザー終了のお知らせ
毎年皆さまからご協力をいただいておりました歳末チャリティーバザーですが、年々供出品が減少していることから、これ以上バザーを継続するのは困難と判断し、本年度から開催しないことといたしました。これまで供出品を提供いただきました町民の皆さまを始め、供出品取りまとめなどでご尽力くださいました福祉委員の皆さま、チャリティーバザーを盛り上げていただきましたボランティアの皆さまのご支援とご厚情に厚く御礼申し上げます。

○福祉協議会では「緊急一時支援事業」として、困窮者へ現物支給等を行うため寝具類の寄付を募っています。なお、勝手ながら寄付していただく寝具類は〝未使用〟の物に限らせていただきます、皆様のご協力をお願いいたします。

福祉だより（3）第59号

障害者等用駐車区画利用制度が始まりました
障害者等用駐車区画とは？
車いす使用者や障害を持っている方が利用しやすいよう整備された駐車区画のことで、右の案内が掲示されている駐車場が本制度の対象となります。
※車いすマークが書かれている、全ての駐車場がこの制度の対象になるわけではありません。駐車場の管理者が本制度の趣旨に賛同し、秋田県に協力を届出た駐車場が対象となります。
※右の案内が掲示されていない駐車場は、これまでどおり「利用証」が無くても駐車できます。

障害者等用駐車区画を利用するためには申請が必要です！
申請書は各市町村役場等にあります。申請書には必要事項を記入し、申請する理由が確認できる書類の写しを添付して提出します。申請が認められると「利用証」が交付され、障害者等用駐車区画が利用できるようになります。
※詳細は、秋田県のホームページ「美の国秋田ネット」をご覧ください。

○みさと福祉センターでは、東側出入口（正面玄関側）に障害者等用駐車区画を２区画設置しております。※障害者等用駐車区画利用申請書、及び本制度に関するパンフレットも準備しております

リクライニング車いすを寄贈していただきました
９月１日、秋田市の北日本コンピューターシステム株式会社様より、リクライニングが可能な車いす１台を寄贈していただきました。この車いすは、背もたれと足元の角度が調節できるタイプで、写真の移送サービスカー用として今後大切に活用させていただきます。

身体の不自由な方を車いすに乗せたまま移送サービスカーに載せ、通院等に利用できます

背もたれと足元の角度が調整できるタイプの車いすです（燃料のみご負担ください）美郷町社会福祉協議会では、写真（左）の移送サービスカーの無料貸出しを行っております。
寝たきりや障害により自力歩行での移動が困難な方が、通院や入退院、旅行などで外出しなければならない場
合、移送サービスカーをご利用できます。貸出しを希望される方は、下記までご連絡ください。
○美郷町社会福祉協議会 ☎０１８７-８５-２２９４ （総務班）

第59号

福祉だより

（4）

赤い羽根共同募金運動展開中！
〜地域で集められた募金は地域のために使われます〜

赤い羽根共同募金運動は「自分の町を良くするしくみ」として、国民総参加をめざす募金運動で、毎年10月１日から12月31日までの期間、全国一斉に行われます。

町民の皆さまには、毎年温かいご支援とご協力を賜り、厚く御礼申しあげます

赤い羽根共同募金運動
をミズモも応援しています

皆さまから寄せられた募金の約８割は、来年度、美郷町社会福祉協議会に配分され自分の町を良くするための事業に活用されます。残りの２割は県内で発生した災害への見舞金や施設への助成、共同募金の啓発活動や募金に関する資材購入等に充てられます。
また、募金の一部は大規模災害が発生した際の災害ボランティア活動の支援など、被災地を支援するために積立てられます。

9月13日に行われた美郷町共同募金運営委員会の様子

10月1日～31日の期間中、地域の福祉委員さんや組長さん、班長さんが取りまとめのため訪問させていただ
きます。皆様のご協力をお願いいたします。共同募金配分金を利用した事業につきましては、訪問時にお届けするチラシに記載しておりますのでご覧ください。

「赤い羽根自動販売機」の設置企業を募集しています
秋田県共同募金会では、「赤い羽根自動販売機」を設置していただける企業を募集しています。気軽に社会貢献できる方法として、秋田県内でも様々な業者がこの自動販売機を取り扱っています。赤い羽根自動販売機を設置すると、その売上の一部は自動販売機が設置されている市町村に寄付される仕組みとなっており、設置された自動販売機は「秋田県共同募金会」のホームページで紹介されます。

●設置概要
・自動販売機の設置や撤去にかかる費用は全て無料で、設置される方のご負担は設置スペースの提供と月々の電気代のみです。（ただし、設置する場所によっては、電気工事が必要となる場合があります）
・売上に応じて、販売手数料が取扱い業者から支払われます。
・商品の販売価格は、通常の自動販売機と変わりません。
・商品の補充や空き缶の回収などは、全て取扱い業者が行います。
●売上の一部が共同募金会に寄付されます
自動販売機を設置された方には、売上に応じた販売手数料が支払われますが、その内の一部が共同募金会へ取扱業者を通じて自動的に寄付される
９月に特別養護老人ホーム真仕組みです。
昼荘様に設置された「赤い羽※寄付される割合は取扱い業者と、設置者様との間で決めていただきます。 根共同募金支援自動販売機」
赤い羽根自動販売機に関する情報は、秋田県共同募金会のホームページに掲載されています
http://www. akai h an e- aki ta. or. jp .
◆設置に関するお問い合せは…… 美郷町社会福祉協議会内 美郷町共同募金会☎０１８７-８５-２２９４

福祉だより

（5）23

11

みなと

りなかな

黒沢 南都さん、石川 里菜さん、髙橋 華菜さん
最優秀賞受賞

おめでとうございました

最優秀賞受賞
おめでとうございます

７月 日（土）六郷高校を会場に、介護技術コンテスト東北地区大会が開催されました。この大会には、東北各地から９校が出場し介護技術が競われましたが、六郷高校福祉科の生徒さんが、見事「最優秀賞」に輝きました。
受賞された皆さんは、今年の 月に石川県で開催される「全国大会」に東北地区代表として出場することになっています。

最優秀賞に輝いた
六郷高校3年生の皆さん

第59号

第2回 介護者交流会に参加してみませんか
この交流会では、介護者同士の親睦を深めてもらい、心身のリフレッシュを図ることを目的としており、要介護度４または５のご家族を在宅で介護されている方ならどなたでもご参加いただけます。介護に関する情報交換の場にもなるため、毎回好評をいただいております。参加費は無料ですので、お気軽にご参加ください。
日場日時：平成28年10月30日（日）所：由利本荘市 黄桜温泉「湯楽里」
程：8:40 みさと福祉センター 出発
8:50 美郷町保健センター 出発
9:00 美郷町公民館
出発
10:00 黄桜温泉「湯楽里」 着-意見交換・昼食・交流会15:00 「湯楽里」出発

参加費：無料 お気軽にご参加ください。
持ち物：入浴を希望される方はタオルをご持参ください。

しょうほうえん

強首温泉「樅 峰苑」で６月に開催された第１回介護者交流会の様子

参加ご希望の方は、10月27日（木）までお申込みください。
お申込み・お問合せは：美郷町社会福祉協議会

地域福祉班☎０１８７-８５-２２９４

福祉だより第59号（6）

美郷老連だよ り ㉜

橋

六郷支部支部長

高久男

私達の老人クラブの基本
理 念 は、 生 き が い づ く り、
健 康 づ く り、 仲 間 づ く り、
地 域 づ く り で あ る。 地 域 の高 齢 化 が 進 む 中、 こ う し た
理念のもとに健康で生きがい を 持 ち 続 け、 ま た 仲 間 をつくりながら安心の地域づくりをどう目指すのか…こうした課題と向き合うため、 関 係 者 が 今 総 力 を 結 集して取り組んでいるのが会員の増強である。
そ の 一 つ と し て、 老 人 ク
ラブの名称について考えてみ た い。 あ る 調 査 に よ る と「あなたは高齢者または老人 と 呼 ば れ て、 素 直 に 受 け入れられるか」という問いに 対 し て、 抵 抗 な く 受 け 入れられるという人とそうでない人がいるという。
「高齢者」という表現なら と も か く、「 老 人 」 と 言
われると老いた人というイメージが強いのかもしれない。 そ の よ う な こ と も あ って、 歳 で 仕 事 を 退 職 し た方に老人クラブへの入会を勧誘するのは少し抵抗がある。 そ う 感 じ る の は 自 分 だ
けではないだろう。
８月に開催された単位クラブリーダー研修会の事例
発 表 で は、 横 手 市 の あ る 老人 ク ラ ブ が「 年 輪 会 」 と 名称を変更したことにより会員が倍増したという報告があり、印象的だった。
今 後、 こ の よ う な 他 地 区の取り組み方なども参考にしながら会員増強に取り組みたい。
65

千畑在宅介護支援センターからの「お知らせ」『冷え性対策～食べ物～』

手足が冷たいなど、冷え性で悩んでいる人は65歳以上で６割程度、75歳以上で８割もいるといわれています。特に高齢者の冷え性は危険で、免疫力が落ちて風邪にかかりやすくなるだけでなく、体温維持機能が低下しているときに体温が下がると、なかなか元に戻りにくくなってしまいます。冷え性の改善には、衣類や運動、入浴の仕方、漢方薬の使用など様々な方法がありますが、今回は特に体を温める食べ物を一部紹介します。

寒い季節、地域で栽培された食べ物は体を温める効果があると言われています。
◎特に体を温める食べ物
・しょうが・ねぎ・にんにく等風邪のときに効くとされているものです。
温めて飲むほうがより効果があります。
◎体を温めてサラサラ血液にする食べ物
・根菜類（こんにゃく、ごぼう、人参、山芋、レンコン）・自然薯・塩辛い加工品（みそ、しょうゆ・梅干、たくあん）等※これから、おいしい時期になる、秋刀魚、かぼちゃ、大根なども体を温める食べ物です。

～オ・タ・メ・シ・ア・レ

身体をあたためる簡単レシピ：蒸し鶏のねぎ味噌和え～

材料（４人分）

鳥のささ身
２５０ｇ
酒大さじ１
ねぎ
１／２本味噌大さじ１
み り ん
小さじ１
ア
にんにく
１／２かけし ょ うがにんにくと同量
一味唐辛子
少々

｛①②③

鶏のささ身に酒をふりかけ、レンジで３分加熱します。
ささ身肉に火が通ってないようであれば、少しずつ加熱して火を通してください。
ミキサーにアの材料を入れて、細かくなるまでかけます。
（ミキサーが無い場合は、細かく刻むだけでＯＫ）①の蒸し鶏を裂いて、②を和えれば出来上がりです。

※むくみや免疫力UPに良い栄養素も含まれています。

夏の暑さを忘れるような、気持ちのよい く後押しになりました。
秋風が吹き渡るようになりました。間もな ◇ 学 校 で 学 ん だ こ と 、 実 際 に 施 設 で 得 た こ
く山々も色づき始め、美しい秋を楽しめる と を 介 護 福 祉 士 と し て 働 く 中 で 、 実 践 し て
季節がやってきます。
いきたいと思います。
学校は十月一日から後期の授業が始まり最近の学校の様子ました。この十月は「笹竹祭」「修学旅行」など行事が続きます。一人ひとりの力◇夏休み中に行われたボランを集結した活気に満ちた学校生活になると ティアは福祉科生徒の他、吹思います。
奏楽部や一年生もたくさん参加してくれました。「美郷町三年生施設実習終了
夜市」では生徒会と一年生が二年生夏休みから始まった集中実習を含 力を発揮しました。
め、五十七日間の施設実習が九月七日を以 ◇ 福 祉 科 二 年 生 は 、 八 月 四 日 （ 木 ） か ら 十て終わりました。介護福祉士国家試験に向 日 （ 水 ） ま で 五 日 間 の 集 中 実 習 を 行 い ま した。今回の実習は、介護の仕事を見て理解けて一生懸命に頑張ります。
することを目標に実施しました。
ありがとうございました。
実習に向けて、基本的な知識や介護技術を学んで臨みましたが、実際に利用者さんを前にすると緊張してしまいました。施設
職員の介護技術と常に利用者さんを考えた声掛けに感動しました。十月からは専門的・実践的な施設実習が始まります。利用者さんから安心してお世話を任せていただけるよ《 施設実習を終えて 》
うに、緊張が自信に変わるよ◇実習を通してコミュニケーションの大切 うに頑張りたいと思います。
さと笑顔で接することがこの仕事の基本で実習施設・事業所あると実感しました。
◇指導者さんのように介護が上手に出来な 《特別養護老人ホーム》
くて、介護福祉士になることを諦めかけま
ロートピア緑泉・ロートピア仙南
したが、この仕事の楽しさを実感し、必ず真昼荘・真森苑・真木苑・桜寿園
合格をして実習先で働きたいと強く思って愛幸園・すこやか横手・すこやか森のいます。
家・ テ ン ダ ー ヒ ル ズ・ こ も れ び の 杜・
◇利用者さんの笑顔と実習最終日にギュッ（ 施設）
ビハーラ横手と握ってくれた手が、介護福祉士として働 《介護老人保健施設》

このテーマは「２年後の七十周年に向かって、六郷高校の伝統を繋ぐ」という意味で選定されました。
《実施内容》
壁画・壁新聞・クラス紹介ＶＴ
Ｒ・ステージ発表・文化部展示（書道・写真・美術・教養）・各委員会による展示（出版・図書・進路）
生徒会・模擬店《福祉科》◇福祉科展（課題研究・写真展）◇福祉部 （ちびっ子コーナー）◇サンワーク六郷売店◇福祉科食堂
天ぷらうどん・天ぷらそば

杏授苑・やすらぎの苑 （２施設）『笹竹祭のご案内 』《社会福祉協議会》
大仙市 横手市 美郷町（３事業所）
十月十五日（土）◇九月十四日（水）六郷小学校四年生が十時～十四時
本校で体験学習を行いました。車いす体験やベッドメーキングを福祉科三年生がテーマ中心となって行いました。元気の良さとＬｉｎｋ
興味津々な小学生を前に、圧倒されなが～僕らが繋ぐこの瞬間～
らも福祉に興味を持ってもらえるように小学生にお話ししました。

◇十月十九日（水）から二十二日（土）まで、三泊四日の修学旅行に出発します。行き先は大阪・京都・奈良の関西方面です。今年は世界遺産となった「法隆寺」「姫路城」を見学します。十月は行事がたくさんあり、自主見学の計画が遅れがちです。修学旅行の前に「笹竹祭」もあるので、その準備にも手を抜けません。それでも、少しずつ二年生の待ち遠しい様子が伝わってきます。

◆ 介護技術コンテスト全国大会出場 ◆十一月七日（日）石川県金沢市で行われる「第 回全国産業教育フェア石川大会」
り なの介護技術コンテスト部門に東北地区代表として福祉科三年生石川里菜さん、黒み な とか な澤南都さん、髙橋華菜さんの３名が出場します。全国の各地区から選ばれた十二チームで、与えられた課題事例に対する介護技術を競います。地区代表として、適切かつ安全な介護を落ち着いて実践してほしいと思います。
来年度はこの大会が秋田県で行われ六郷高校 は「 介 護 技 術コンテスト 部 門 」の 運 営 をす べて を 担 う こ と に なっていま す。 全 国 から 約 十 万 人 規 模の 方 が 集 まる 予 定です。コンテスト参加も含め頑張りたいと思います。

26

第59号

福祉だより
（7）

12

（平成日受付分）

細井 照男
髙橋 豊光
進藤 節子
杉本繁
髙橋 貞治
瀬田川正子
高橋 チヨ
後松 達哉
髙橋勉
小畑サツ子

様
様様
様
様
様
様様様様

※受付順

年８月１日〜９月

■香典返し
本堂東部
大畑
本堂西部
大町
上畑屋
熊堂
今泉
本堂東部
本堂西部
黒沢様

ハガキの作成を無料で承ります

美郷町社 会福祉協 議 会では、香 典 返 し 等のご 寄 付 をいただいた場合、忌明けハガキや快気祝いハガキを無料で承ります。
ハガキの 文 面 や 枚 数に関
し ま して は ご 希 望 に 応 じ ますので必 要 な 方はお 申 し 付けください。

編集後記

美郷町介護事業所

様様様様
様

10

■物品寄付
一丈木
田口 孝子
（プルタブ）
佐野 キッカワ宅配サービス（紙パック乳製品）
本堂西部
髙橋勉（車いす）外川原
髙橋定四郎（プルタブ）■一般寄付
仙南遺族会 様スーパーマーケット
よねや とまき店
コスモスの会

過去 年間の統計によると、 今 年 日 本 に 上 陸 し た 台
風の数は過去最高となってい る よ う で す。 そ の 中 で も８ 月 の 台 風 号 は、 東 北 の太平洋側や北海道東部に甚
大 な 被 害 を も た ら し ま し た。
想 い 起 こ せ ば、 あ の 大 震 災
か ら ５ 年 半 の 年 月 が 流 れ、災害に対しての備えや防災という意識が薄れているよう な 気 が し ま す。 今 一 度、あの頃の防災意識を思い出し、 災 害 に 対 す る 備 え に ついて家族で話し合う時期なの か も し れ ま せ ん。
（Ｓ・Ｏ）

10

みごとに白線が復活しました！
白線が消えてしまった駐車場…

30※この他、匿名でも多く の寄付をいただいています。

これまでは、職員がガムテープで線の縁取りをして塗装用ローラーを使い、丸一日かけて塗り直していましたが、この日は佐藤社長を含め４人のプロの職人さんの手により、全ての区画線が真っ白に塗り直されました。
作業当日は、朝から蒸し返すような暑さで、外に立っているだけで汗が吹き出てくる過酷な状況でしたが、職人の皆さんは黙々と作業をこなしていました。おかげさまで福祉センターの駐車場の区画線は、写真でも分かるとおりきれいに復活しました。
株式会社サセイペイント様、ありがとうございました。
専用塗料が機械で吹き付けられます

28

以上の方々より当協議会に善意の金品をいただきました。ご厚意に対し、心からお礼申し上げます。

みさと福祉センター駐車場の区画線を塗り直していただきました
８月 21 日（日）、株式会社サセイペイ
ント様のご好意により、みさと福祉セン
ター駐車場の消えかけて見づらくなっていた駐車区画用の白線を塗り直していただきました。

TEL0187（85）2294（代） FAX0187
（85）
2291
misato-fukushi@ceres.ocn.ne.jp
TEL0187（87）6128（代） FAX0187
（87）
6680
misato-kaigo@ceres.ocn.ne.jp

美郷町社会福祉協議会

社会福祉法人株式会社 サセイペイント 様
地域奉仕活動（8）

福祉だより第59号〒 019 ─ 1541
秋田県仙北郡美郷町土崎字上野乙 6 番地 1

【ホームページ】http://www.misatocho-shakyo.or.jp/