8

広報たるい

Aug.2024
No.843

TOPICS・特集 タルイピアセンター30年の歩み
・粗大ごみ、お盆期間中のごみ収集
・生活支援給付金を支給します

ほか

今月の表紙

タルイピアセンターで好きな本を手にとるこどもたち年のあゆみ﹁垂井町第３次総合計画﹂で図書館︑歴史民俗資料館の建設が計画

平成

平成

平成

年3月

年3月

平成9年

﹁子供の読書活動実践図書館﹂として﹁読書通帳﹂の発行を開始

図書館入館者３００万人を達成﹁ぬいぐるみとしょかんおとまり会﹂を開始﹁としょかんスタンプラリー﹂を開始

図書館入館者２００万人を達成

書誌情報のインターネット配信を開始

美濃国府跡が国指定史跡に歴史民俗資料館﹁祭りと民俗﹂コーナーをリニューアル

イメージキャラクターの﹁たるぴくん﹂が誕生

図書館入館者１００万人を達成

小中学校で﹁ブックトーク﹂を開始

これまで行ってきた事業を紹介し︑史を振り返ります︒

年間の歴

コンセプトは﹁楽しみ上手な文化人﹂

さ れ る こ と で︑訪 れ る み な さ ん が年３月

施設の名称を﹁タルイピアセンター﹂に決定

生 き 生 き と し た﹁楽 し み 上 手 な 文

昭和平成5年5月タルイピアセンターが開館

平成﹁読書通帳﹂印字シール機器を導入

月

年6月

年

4月

年3月

7月
年1月

月

年2月

開館

周年

貸出冊数を一人

年3月

冊まで拡大︵当初は5冊︶〜平成

美濃国分尼寺跡発掘調査を開始

美濃国府跡発掘調査が完了︵平成3年4月〜︶
町内幼稚園︵現こども園︶での読み聞かせを開始

インターネット予約サービスを開始

垂井町遺跡詳細分布調査事業を開始〜令和2年3月﹁図書館福袋﹂を開始
垂井町登録文化財制度を開始

年1月

3月

文部科学大臣表彰を受賞

周年

開館
月

4月

年

年3月

菩提山城跡総合調査事業を開始

文化財整理事業を開始
令和5年4月検索パソコンにセルフ貸出機能を追加

周年

令和6年3月

開館

周年を記念して作成され

年に３０

年 に １ ０ ０ 万 人︑平 成▲竣工式で行われたテープカット

ようとしています︒

万冊以上と開館当初の図書館カウンターなっています︒

た 蔵 書 は︑現 在 で は

い ま し た︒当 初 は 3 万 6 千 冊 だ っ

た り５ ０ ０ 冊 の 本 が 貸 し 出 さ れ て

開館当初は年間万 人︑１ 日 あ

な り︑ま も な く ４０ ０ 万 人 を 超 え

年 ６ 月 末 時 点 で は 約 ３ ９５ 万 人 とル イ ピ ア セ ン タ ー 図 書 館︒令 和 ６

０万人の入館者を達成してきたタ

年 に ２０ ０ 万 人︑平 成

平成

まもなく図書館入館者は
400万人

知りです︒

ト レ ー ド マ ー ク︒本 が 好 き で︑物人をイメージしたちょんまげ姿が垂 井 宿 に ち な ん で︑江 戸 時 代 のら選ばれました︒

く ん﹂は︑２ ９ ３ 点 の 応 募 の 中 かた イ メ ー ジ キ ャ ラ ク タ ー﹁た る ぴ

開館﹁たるぴくん﹂が誕生

められています︒

化 人﹂と な る よ う に と の 願 い が 込

生涯学習の場として大いに活用

平成6年4月
第1回企画展﹁竹中家とその家臣団﹂を開催

平成

美濃国府跡公有地化事業を開始

20

20

22

10

10

12
4月

歴史民俗資料館（文化財）
図書館

26

読み聞かせサークル﹁ぽけっと﹂による︑絵本の読み聞かせ会を開始

平成

年3月

10

6月

平成

13

図書館でインターネット閲覧サービスを開始

平成

15
月

年4月

16

30

月

ターの文化複合施設として愛され利用

平成

17
11

年4月

18

施設全体

15

10

書 館︑歴 史 民 俗 資 料 館︑歴 史 文 献 セ ン
さ れ て き た タ ル イ ピ ア セ ン タ ー︒平 成

平成

19周年を迎えまし平成20

日に開館し︑今年で

平成

年4月

21

30

６ 年 ４月

平成

24

10

た︒

平成

26

29

２
2024.８
広報たるい
2024.８
広報たるい
３

27

30

▲たるぴくん

63

令和4年4月

開館から30周年を迎えたタルイピアセンター

28

10

10

図

31

10

13

30

タルイピアセンター
特 集▲

書 館 で は︑本 好 き に な ってもらうための数々の企
画 を 行 っ て い ま す︒特 に︑
毎 週 土 曜 日 に 行 う︑
﹁ぽ け っ と﹂や 図書 館 司 書 に よ る 絵 本 の 読 み 聞 か せ 会︑
小 中 学 校 で 本 の 紹 介 を 行 う﹁ブ ッ ク
ト ー ク﹂は︑ 年 以 上 続 い て い る 取組です︒
ま た︑こ ど も 園 を 訪 問 し て の 読 み
聞 か せ や︑利 用 者 が 本 を 借 り て ポ イン ト を 集 め る﹁図 書 館 ス タ ン プ ラ
リ ー﹂︑お 正 月 限 定 の﹁図 書 館 福 袋﹂︑持っているお気に入りのぬいぐるみに︑図 書 館 に 泊 ま っ て も ら う﹁ぬ いぐ る み と し ょ か ん お と ま り 会﹂な ども行っています︒”もっと本を好きになってほしい“
そんな願いからの取組です︒

Taruipia News図学芸員に聞いてみた！ 思い出の企画展

垂井町合併70周年
タルイピアセンター開館30周年記念事業「清流の国ぎふ」文化祭2024事業

絵本作家講演会「みやにしたつや先生」に学ぶ▲

20▲読み聞かせサークル「ぽけっと」による読み聞かせ

愛 される施設でありたい

ずっともっと

10 19

▶と き／
月
日（土） 午後１時〜４時▶ところ／ワイワイプラザ垂井 ワイワイホール
員／

200人(抽選)▲▲出土品の整理作業▶申込方法／往復はがきによる。

▶ところ／タルイピアセンター歴史民俗資料館

５

広報たるい

2024.８▲タルイピアセンター
ホームページ

問 タルイピアセンター☎23‑3746

タルイピアセンター館長
酒井 幹史

垂井の古墳
25 先人たちの祈りと祀り
回

11月6日（水）〜12月8日（日）(H20.10.4 〜 11.24)

垂井町の歴史上の人物で、最も日本の歴史に影響を与えた人です。この展示をきっかけに、地元の岩手に顕彰碑が建ち、顕彰祭が行われるようになりました。
第後期

広重・英泉流42 木曽街道の歩き方回

10月5日（土）〜11月4日（月・休）(H30.7.21 〜 9.23)

第

き／前期

明治改元150年神仏分離を乗り越えた寺院

53 真禅院本地堂の秘宝
回

▶と

第

垂井町にゆかりのある国・県指定の刀剣を多数展示する企画展を開催します。

歴史・文化情報の発信基地として、また、生涯学習の先駆的な支援機関のひとつとして設置したタルイピアセンターは、みなさんの利用のもと、無事に30周年を迎えることができました。
インターネットの普及やスマートフォンの利用増加などの情報化が進展する社会の中で、タルイピアセンターに足を運んでいただいたことは、本や地域の文化・歴史に親しむという建設当初からの町の願いでしたので大変うれしく思っています。
タルイピアセンターには子どもたちを笑顔にする絵本や、みなさんの人生を豊かにする多くのきっかけやヒントがあります。
ぜひ、歴史民俗資料館で温故知新を感じ、図書館であなたのお気に入りの一冊を見つけてください。

タルイピアセンター初の美術展。長原孝太郎ゆかりの作品を多数所蔵されている美術館
から貴重な作品をお借りしました。

史 民 俗 資 料 館 で は︑企 画 展﹁竹 中タルイピアセンターはあなたの「見たい・読みたい・調べたい」を応援します昭和30年代をイメージして、駄菓子屋や当時の生活空間をまるごと復元した展示を行いました。翌年には店舗を再現した展示を行いました。

家 と そ の 家 臣 団﹂を 皮 切 り に︑こ太刀銘三条︵国重要文化財︶▲

58

回にわたって企画展を開

第59回企画展「垂井と刀剣の世界Ⅱ」

れまで

垂井町合併70周年
タルイピアセンター開館30周年記念事業「清流の国ぎふ」文化祭2024事業

歴

企画展を振り返る

明治近代国家の推進者
神田孝平(H6.10.15 〜 12.4)

催してきました︒過去に行った企画展の一部

日本近代洋画の指導者
長原孝太郎(H7.10.14 〜 12.3)

を振り返ります︒

なつかしの少年・少女時代

消えゆく昭和の情景(H8.7.20 〜 9.22)

第３回

８月20日(火)まで ※消印有効▲小学生へのブックトーク

第６回

QRコードからご確認ください。

第８回

詳細はこちら▶定貴重な出土品などを整理発掘調査で見つかった土器や︑旧家から寄贈いただいた古文書など︑さまざまな資料があります︒これらの資料を展示や研究などで活用するため︑汚れを落としたり︑いつ頃のものか︑どこで見つかったのかなどを分かるようにする整理作業を行っています︒﹁南宮山攻防戦！垂井と関ヶ原合戦﹂図録

私の思い出に残る企画展は、令和元年に開催した「南宮山攻防戦！垂井と関ケ原合戦」です。
この企画では、関ケ原合戦をダイナ
ミックに感じていただくため、全国から選りすぐりの資料をタルイピア
センターへ集めました。南宮山に陣取った毛利氏や、竹中氏とゆかりの深い黒田氏の資料調査のため、山口県や福岡県などを訪れ、甲冑や肖像画などの貴重な資料を借り受け、展示をすることができました。
長浜市平塚町自治会からは、平塚為広の肖像画をお借りしましたが、この展示がきっかけとなり、その肖像画を垂井町へ寄贈いただきました。
学芸員 亀田 剛広

もっと本を好きになってほしい

お 知 ら せ(H14.4.13 〜 6.9)

過去の企画展の図録も販売しています！常設展もあるので、ぜ
ひお越しください！

真禅院本地堂の修理事業の完成を記念して開催しました。

広重・英泉の木曽街道六拾九次の浮世絵を展示しました。
タルイピアセンター企画展図録では、一番売れている図録です。

町内の古墳から出土し、現在、東京国立博物館の所蔵品となっている貴重な石製品を垂井町で初めて展示することができました。

学芸企画係長
原田 義久

広報たるい

2024.８４

TARUI information
まちのお知らせ粗大ごみを収集します
問 住民課

環境衛生係

☎22‑7510

戸別収集（要予約）
収集日

９月２日（月）９月３日（火）

９月４日（水）

９月５日（木）

９月６日（金）収集対象地区（小学校区）

表佐・栗原地区

東地区

府中・岩手地区

垂井地区

宮代地区

８ １

20

▶予約受付／
月日（木）〜日（火） 午前８時30分〜午後６時15分（土日祝日を除く）▶ごみの出し方／１点につき200円分の処理券に、自治会名と氏名を記入し、粗大ごみに貼り付け、収集日の午前８時までに、玄関先や道路沿いへ出してください。（収集は１回につき５点まで）

拠点収集（予約不要）▶収集日／

９月１日（日）〜７日（土） 午前９時〜午後４時▶持ち込み場所／・エコドーム建物東側

・クリーンセンター東の堤防からおりた指定場所▶ごみの出し方／１点につき、100円分の処理券に自治会名と氏名を記入し、粗大ごみに貼り付けてください。
（持ち込みは収集期間中、１世帯あたり５点まで）

お願い！

・持ち込み場所での処理券の販売は行っていません。必ず役場や取扱店で事前に購入してください
・ごみは原則排出者本人がお持ち込みください
・事業所で発生するごみや、業者に頼んで取り外したごみなどは出すことができません

ご注意
ください

お盆期間中のごみ収集
問 住民課

環境衛生係

☎22‑7510

15 日 ( 木 )16 日 ( 金 )８月部

ユニチカ西・太平洋工業寮
ユニチカパナタウン・平尾

神田（JR東海道線以南）
表佐・綾戸

燃えるごみ収集

宮代・栗原

ビン・ペット
ボトル収集

すべてのごみ収集なし南 部

垂井（南宮参道以西）

燃えるごみ収集府中・岩手

すべてのごみ収集なし

北駒引・不破中前・ユニチカ前

すべてのごみ収集なし

垂井（南宮参道以東）

14 日 ( 水 )燃えるごみ収集

ビレッジハウス(雇用促進住宅)・東駒引

13 日 ( 火 )すべてのごみ収集なし

12 日 ( 月・休 )

９月２日（月）、３日（火）は「スチール缶」の収集を行いません。
・９月５日（木）、６日（金）は「アルミ缶」「不燃物」の収集を行いません。
・※いずれも振替収集は行いませんのでご注意ください。

広報たるい

2024.８６

10万円を支給します

新たに住民税非課税等となる世帯へ １世帯につき問 申 請 … 健康福祉課 社会福祉係
住民税 … 税務課 住民税係
▶対☎22‑7503☎22‑7500

象／令和６年６月３日時点で垂井町の住民基本台帳に登録されている人で、世帯全員が令和６年度新たに住民税非課税もしくは住民税均等割のみ課税の人で構成される世帯※次に該当する人は対象となりませんのでご注意ください。
・令和５年度に垂井町または他市町村で住民税非課税世帯への給付金（７万円）および住民税均等割のみ課税世帯への給付金（10万円）の対象となった世帯
・令和６年度の住民税が課税されている人に扶養されている世帯
・令和６年１月２日以降に入国し、課税権がない人を含む世帯・租税条約による住民税の免除の適用を届けている人を含む世帯▶支給額／１世帯につき10万円※平成18年４月２日以降生まれの児童を扶養している世帯は子ども１人につき５万円を加算▶申請方法／８月中に対象世帯の世帯主へ郵送。確認書の内容を確認し、同封の返信用封筒で返信▶申し出が必要な世帯／未申告者および令和６年１月２日以降に垂井町に転入した人がいる世帯は別途申し出が必要です。お問い合わせください。

▶申請期限／

10 月 31日（木） ※消印有効

定額減税しきれないと見込まれるみなさんへ給付金を支給します
問 申 請 … 健康福祉課 社会福祉係
住民税 … 税務課 住民税係
▶対☎22‑7503☎22‑7500

象／令和６年１月１日時点で垂井町の住民基本台帳に登録されている人で、納税義務者および配偶者を含めた扶養親族に基づき算出される定額減税可能額が、令和６年分推計所得税額（令和５年分所得税額）または令和６年度個人住民税所得割額を上回る（減税しきれない）人▶支給金額／（１）+（２）の合計額（１万円単位で切り上げた額）（１）

所得税分定額減税可能額(納税義務者本人+扶養人数)×３万円−

令和６年分推計所得税額（令和５年分所得税額）＋（２）

個人住民税所得割分減税可能額(納税義務者本人+扶養人数)×１万円−

令和６年度分の個人住民税所得割額▶申請方法／８月中に対象者へ郵送。確認書の内容を確認し、同封の返信用封筒で返信。
▶申請期限／

７

広報たるい

10 月 31日（木） ※消印有効

2024.８TARUI information
まちのお知らせ垂井町都市計画区域区分の変更（岐阜県決定）に係る閲覧・公聴会
問 都市計画課

都市計画政策係

申請期限迫る

令和５年度住民税均等割のみ
課税世帯生活支援給付金☎22‑7521

問 健康福祉課

社会福祉係☎22‑7503①都市計画変更案（素案）閲覧・意見陳述の申し出▶閲覧期間／８月 26 日（月）〜９月９日（月）（土・日を除く）午前９時〜午後５時▶閲覧場所・問合せ先／（１）岐阜県 都市政策課（岐阜県庁内）岐阜市薮田南 2 丁目 1 番 1 号☎058‑272‑8648（直通）（２）垂井町役場 都市計画課
垂井町宮代 2957 番地の 11☎22‑7521（直通）▶意見陳述の申し出／②公聴会で素案についての意見陳述を希望する人は、公述申出書 1 部を閲
覧期間内に郵送または直接岐阜県 都市政策課（〒500‑8570 岐阜市薮田南 2 丁目 1 番 1 号）へ提出してください。
※変更手続きの進捗状況によっては、延期になる場合があります。延期の場合は、町ホームページでお知らせ
します。

②公聴会
▶と き／９月20 日（金） 午後６時から▶ところ／文化会館 小ホール

８月 30 日（金）です。

期限は申請期限を過ぎると給付金を受け取ることができません。該当世帯には確認書などを送付していますので、期限までに申請してください。

※①の閲覧が予定どおり行われ、期間内に公述の申し出がなかった場合、公聴会を開催しません。公聴会の開催の有無は、町ホームページでお知らせします。

80 歳以上のみなさんへ

アラート「長寿お祝い商品券」を贈呈します
問 健康福祉課

高齢福祉係

J‑ALERTを使った全国一斉情報伝達訓練が実施されます☎22‑7504

問 企画調整課

生活安全係☎22-1152

J‑ALERT（全国瞬時警報システム）は、大規模地震
や他国からの武力攻撃など緊急事態が発生した場
合、国が発信した緊急情報を、町の防災行政無線
で自動的に放送し、町民のみなさんへ一斉かつ瞬時に伝達するシステムです。
高齢者のみなさんの長寿と健康をお祝いするとともに、垂井町合併 70 周年を記念し、「長寿お祝い商品券」を８月中に郵送します。町内の取扱い店
舗でご利用ください。
▶対 象／垂井町在住の 80 歳以上の人、喜寿を迎えられる人▶内 容／ 1 人につき 1,500 円分（米寿は 2,500 円
分、白寿は 4,500 円分）▶使用期限／令和き／▶方法／町内の防災行政無線による放送

７年１月 31 日（金）ぜひ参加ください

ふれあい長寿フェア▶ところ／文化会館▶対

８月 28 日（水） 午前11 時

▶と

9/16

（月・祝）

象／垂井町在住の 80 歳以上の人

広報たるい

2024.８

8

補助金

最大

20

万円

農林漁業者のみなさんへ

町内農林水産物を使用して新商品を開発しませんか？
問 産業課

農林係

☎22‑7514

農林漁業者が収益向上につなげるため、自ら生産、採取した農林水産物の加工・製造を行うための経費の一部を補助しています。
例えばこんなお悩みはありませんか？
・たくさん野菜が取れた時に市場に出しても二足三文。少しでも高く売れたら。
・自前で加工場を造ったり、機械を買うのは初期投資が大変…。
・一度、商品を試作して、商品の出来栄えや感想を聞いてみたい。
・商品は見た目が重要。でも自分でパッケージデザインは出来ないし…
・本当にこのアイデアのまま商品化を進めて良いか不安。専門家からアドバイスを受けたい。
その悩み、この事業で解決できます！
特徴１

自社製造ではなく委託加工の経費が対象となるため、加工場がなくても商品化できます。

特徴２

デザイン料やラベルの印刷など、商品化に関するほとんどの経費が対象です。

特徴３

専門家による適切な指導を受けながら商品化が進められます。
（専門家の指導は、別の制度を活用するため、別途申請手続きをご案内します）

ぜひご活用ください！
・補助対象経費の２分の１まで補助（上限 20 万円）※ただし、町内の事業者に発注し、かつ町内経済の活性化に資する事業については補助対象経費の３分の２まで補助。
そのほか詳細はお尋ねください。

作品募集
第 55 回垂井町展 一般の部
問 文化会館

参加者募集
貝のランプシェードをつくろう☎23‑1010

申・問 住民課☎22‑7510

海洋ごみの問題を学ぶとともに、お好みの貝殻を使っ

町

展

▶と

き／

11 月 30 日（土）〜12 月８日（日）てランプシェードをつくります。（参加者 1 人 1 作▶ところ／文化会館

品）

作品募集

貝から透ける神秘的な光で海を感じてみませんか。

▶応募作品／日本画、水墨画、洋画・デザイン、書、▶と彫塑工芸、写真▶応募資格／ 15 歳以上 ( 中学生不可 )▶募集要項／各地区まちづくりセンター、タルイ
ピアセンター、文化会館に設置▶応募方法／募集要項に添付の出品票と作品を指定期間内に提出。

11 月９日（土）〜10 日（日）▶作品受付／

午前９時〜午後５時▶受付場所／文化会館
詳細は募集要項をご確認ください。

9

環境衛生係

広報たるい

2024.８８月 24 日（土）午後１時 〜３時 30 分

き／▶ところ／文化会館▶定小ホール

員／町内の小学生 20 人（先着順）
参観の保護者も入室可▶参加費／無料▶講師／鈴木吉春さん▶服装・持ち物／汚れてもよい服装、軍手、タオル、
ぞうきん

８月１日（木）〜 16 日（金）▶申込期間／TARUI information
まちのお知らせ

森林の不審な伐採や不法投棄は通報してください

障害基礎年金〜受給のための３要件〜

県では森林の適正管理を積極的に推障害基礎年金は病気やケガにより日常生活に著しい支障が生じる状態になった進するため、不適正な森林開発の早時に受け取れる年金で、受給には次の３要件を満たすことが必要です。障害等

期発見・早期解消のため、定期的に級は年金法上の基準により決定しますので、障害者手帳の等級とは同じではあ森林パトロールを行っています。森

りません。また、働いていても受給できます。

林内での不審な「伐採」、「建築物」、「採掘」、「不法投棄」などを発見された場合は、県西濃農林事務所にご連絡ください。
森林の不適正事案 110 番（平日 午前８時 30 分〜午後５時 15 分）
問 西濃農林事務所

林業課☎73‑1111（内線 393・389）

全国一斉「こどもの人権相談」強化週間〜なんでもおしえて こころのもやもや〜

法務局職員と人権擁護委員が、いじめ、虐待のほか、学校生活、家庭の問題など、こどもの人権に関わる悩
みごと、心配ごとなどの相談に応じ加入要件

原因となる傷病で初めて診察を受けた日（初診日）に国民年金の被保険者である。または、初診日が 20 歳前か 60 歳以上 65 歳未満で日本国内に住所がある。

公的年金
保険料の
納付要件

初診日の前日において、前々月までの納付義務がある期間のう
ち、３分の１以上の未納がない。または、初診日の前日において、前々月までの直近１年間に未納がない。

障害状態
要件

原則、初診日から起算して１年６カ月を経過した日における障害の程度が、国民年金法施行令の障害等級表に定める１級、または２級に該当する。（ただし特例や事後重症制度はこの限りでない）

障害年金は、申請すれば必ず受給できるものではなく、日本年金機構による審査があります。申請にかかる診断書費用などは、審査結果にかかわらず自己負担となります。
個々の状況により提出書類も異なるため、まずはご相談ください。
問 大垣年金事務所

住民課

ます。

男女共同参画▶と き／８月 21 日（水）〜 27 日（火）「さんきゅうパパプロジェクト」を知っていますか

平日：午前８時 30 分〜午後７時
土日：午前 10 時〜午後５時▶相談方法／
相談専用電話（こどもの人権 110 番）☎0120‑007‑110

SNS（LINE）による人権相談アカウント名：法務局LINEじんけん相談
検索 ID：@linejinkensoudan
問 岐阜地方法務局人権擁護課☎058‑245‑3181（内線161）☎78‑5166 音声案内①→②を選択
保険年金係 ☎22‑7509「さんきゅうパパプロジェクト」とは、ママの出産後、育児休業を取るパパを増やしていくための取組です。
令和４年度における子どもが生まれた男性町職員の育児休業取得率は、５人中５人が取得し、100％となっています。
こども家庭庁では、「さんきゅうパパ準備 BOOK」を作成し、妊娠初期から産後約８週間の間にすると良いことやさんきゅうパパ体験談などを掲載しています。
こども家庭庁のホームページからダウンロードできますので、ぜひご活用く
ださい。
さんきゅうパパプロジェクト
問 企画調整課

企画係☎22‑1152【有料広告】

広 告
財源確保のため、有料広告を掲載しています。
広報たるい

2024.８10

提案型地域活性化事業「たるい竹あかり 2024」
ひよこ演奏会▶と き／８月17日（土）〜目指せ！将来の演奏家たち〜

午後５時〜９時

小学1年生から中学生のお子さんと▶ところ／朝倉山真禅院

垂井町出身のアーティストの演奏で（垂井町宮代2006）

夏の疲れを吹っ飛ばそう！

▶対 象／どなたでもまた、ワークショップ「町文化会館▶参加料／無料の大ホールの仕組みを知ろう! 〜第２▶内 容 ／ 朝 倉 山 真 禅 院 の 境 内 に 約弾」楽器演奏に欠かせない「反響板の8,000本の竹灯ろうを並べ、普段とは仕組み」を同時開催します。

違う空間を演出します。

▶と飲食、物販、遊びブースなどもご用意

午後１時30分〜３時30分します。

▶ところ／文化会館▶内▲Instagram

問 たるい竹あかり実行委員会のお子さんによるピアノ演奏

岡田・Town Taruiアーティストによる演奏
ピアノ奏者「季節の遊び場 ふわふわプレーパーク（秋）」午前10時〜午後４時▶ところ／ TARUI FOREST FIELD
キャンプ場（垂井町大石）▶対 象／どなたでも▶入場料／４歳以上１人500円▶内 容／森の中で心に刻む自然体験(ジップライン、ブランコ、焚火、木工 工 作、音 楽、昔 の 遊 び、ま ま ご と、絵本など）
※一部有料のコンテンツあり▶その他／駐車場は予約制（先着30台）公▲LINE

問 ふわプレ実行委員会▲インスタグラム【有料広告】

広 告
財源確保のため、有料広告を掲載しています。
2024.８

電子オルガン奏者 河合比呂美さん▶入場料／無料
問 文化会館▶と き／９月14日（土）広報たるい

中村恭子さん
岩田有紀さん

提案型地域活性化事業

式LINEから申し込み

大ホール

容／

・垂井町内の小学１年生から中学生▲LINE☎080‑4641‑3588

11

き／８月12日(月･休)☎23‑1010

TARUI information
まちのお知らせ手話奉仕員養成講座

知的障害者相談員による相談

身体障害者相談員による
巡回相談

知的障がいの人やそのご家族の悩

身体に障がいがある人の身体障害者

聴覚障がい者などの社会参加を促進

み・相談に応じます。相談は無料で手帳、補装具、生活など各種相談にするため、手話奉仕員を養成します。

秘密は固く守られますので、安心し応じます。相談は無料で秘密は固く▶とてご相談ください。

守られますので、安心してご相談く

３月７日（金）の毎週金曜日

▶と

ださい。

午後７時〜９時▶と27日（金）、１月３日（金）は除く）

き／８月９日（金）午前10時〜正午
障がい福祉係▶ところ／宮代地区まちづくりセンター

中会議室

三輪・三浦

☎23‑3507▶内

障がい（知的・精神)に関する巡回相談◀ベトナム竹ダンスで交流する様子︵昨年度︶『みんなで はなそう！
たのしもう！』参加者募集

ませんか？

住み慣れた地域で自立した生活を営むことができるよう、相談支援事業者による巡回相談を実施します。相
談は無料で秘密は固く守られますので、安心してご相談ください。
▶とき／８月22日(木)午前９時30分〜11時30分▶ところ／役場１階
▶内

相談室１A

容／相談員による生活、福祉
サービス、障がいの症状

日本のお茶を紹介、昨年中学生が作成など各種相談したハザードマップの話、いろいろな

容／あいさつなど簡単な日常
会話の学習

▶対

提案型協働事業

垂井町で働く外国の人たちと交流し続受講が可能な人（18歳以上）で、これまで手話の学習経験のない人▶申込方法／お尋ねください。
▶申込期限／８月16日（金）必着申・問（一社）岐阜県聴覚障害者協会☎058‑278‑1301

友だちになろう！
垂井町LINE公式アカウント
町では、LINEを利用して生活に役立
つ情報を配信しています。
▶配信内容／子育て、健康・医療、

ごみ、イベント、消防・防犯情報、
防災情報、行政一般情報▶定など楽しい交流会を開催します。

▶申込方法／電話で申し込み

日本語で交流しますので気軽に参加▶申込期限／８月15日(木)してください。

LINEID申・問 健康福祉課 障がい福祉係@tarui̲town

き／ 10月６日（日）午前10時〜 11時30分

員／２件（１件あたり１時間）

象／町内在住または在勤で継国の人とお互いの文化について話す▶と※全26回（12月▶ところ／輪之内町町民センター

問 身体障害者相談員☎22‑7520

き／８月30日（金）〜令和７年

午前10時〜正午▶ところ／町福祉会館
問 健康福祉課

き／８月17日（土）

意思疎通支援者を養成します▶登録方法／LINEの「友だち追加」からQRコードかID検索で登録☎22‑7520▶ところ／ワイワイプラザ垂井▶参加料／無料▶申込締切／９月10日（火）▲登録はこちら申・問 メルボルン俱楽部

トイレ・給湯器・蛇口・換気扇【有料広告】☎080‑1562‑6306

広 告
財源確保のため、有料広告を掲載しています。
広報たるい

2024.８12

会社やお店のPRをしませんか

優良勤労者をご推薦ください「水道検針票」有料広告を募集
検針票は、毎月１回町内の水道使用世帯などに配布

町内の事業所に就労し、長年にわたっされますので、高い広告効果が期待できます。

て地域産業の振興に寄与されている▶掲載位置／検針票の裏面の指定場所（右図参照）

人を表彰します。事業主は、次の表▶枠の大きさ／縦7.0㎝×横6.5㎝以内

彰基準により候補者を推薦してくだ▶枠の色／青色の1色刷り

さい。

▶枠

▶表彰基準／

数／１枠

一般表彰▶掲載枚数／１回 約119,000枚（約１年分)

町内の事業所に10年以上勤務し、成※使い切るまで使用します。
▶掲載料金／最低価格：1枠120,000円

績優秀な人▶申込方法／担当課に備え付け、または町ホーム

特別表彰

ページでダウンロードした申請書を町内の事業所に30年以上勤務し、そ提出してください。

の功績が特に顕著な人▶推薦方法／担当課に備え付けの推※応募者多数の場合、最低価格を上回る最も高い見

薦書を提出

積額を提出した人を広告の掲載者とします。最も高い見積額を提出した人が複数の場合は、抽選に▶推薦期限／８月23日（金）より決定します。

▶表彰式／と き：11月22日（金） 午後６時から▶申込期間／８月１日（木）〜８月14日（水）申・問 上下水道課

庶務係

ところ：垂井ホール☎22‑7517

問 産業課

自衛官等を募集
募集種目

受験資格

受付期間
総合選抜

防衛医科
大学校

※１
※２

18歳以上
21歳未満の人
一般
高卒者（見込含）
または、
高専３年次修了者 医学科学生
（見込含）

試験期日
9/21 ･ 22
9/5 〜 9/9 １次 9/21
２次 10/26 ･ 27
１次 11/2
10/17まで ２次 11/30 〜 12/4のうち１日
10/9まで１次 10/19
２次 12/11 〜 13のうち１日

看護学科学生10/2まで（自衛官候補看護学生）

１次 10/12
２次 11/23 ･ 24のうち１日受験資格の年齢は各種目とも令和７年４月１日現在です。
各試験日程は変更される場合があります。変更は、自衛官募集ホームページなどでお知らせします。

問 自衛隊岐阜地方協力本部 大垣地域事務所

2024.８▶入居資格／○同居する親族があること（単身の場合、条件あり）○収入が基準以下であること○住宅に困窮していること○町内に住所または勤務先があること○町税を滞納していないこと○入居者または同居者が暴力団員でないこと▶募集期間／
８月１日（木）〜 15日（木）問 建設課▲自衛隊岐阜地方協力本部
ホームページ

広報たるい▶募集住宅／野庵町営住宅▶入居予定日／ 10月１日（火）（大垣市林町５‑18光和ビル２階） ☎73‑1150

13☎22‑7515

町営住宅入居者を募集

推薦
防衛
大学校

商工観光係

管理係

☎22‑7511

保健センター

問 保健センター

健康栄養相談健康について、悩みを相談しませんか。

食事について学び、ママ友を作りませんか。

血圧測定、体組成計による測定もできます。
▶とき／８月26日（月）①午前９時30分から子宮頸がんワクチンのキャッチアップ接種対象者と高校1年生は９月までに接種をはじめましょう

妊娠期の教室（プレママキッチン）▶とき／８月22日（木）午前10時〜午後１時

▶対

象／妊婦

▶内

容／・お腹の赤ちゃんにもやさしい食事作り▶ところ／保健センター②午前10時30分から▶ところ／保健センター▶定▶持ち物／健康手帳（お持ちの人）、

みそ汁（大さじ１杯程度、塩分測定希望者）

員／８人（先着順）

・妊娠中〜産後の食事、出産、育児、母乳の話▶申込期限／８月22日（木）平成９年４月２日から平成21年４月１日生まれの女子の令和６年４月から“熱中症特別警戒アラート”の運用を開

接種期限は、令和７年３月末までです。期限を過ぎると始しました。

全額自己負担になります。

このアラートは、過去に例のない危険な

接種回数は３回です。接種完了するのに約６か月かかり

暑さが予測され、熱中症による重大な健ますので、１回目を９月までに接種しましょう。

康被害が生じるおそれがある場合に発表

予診票がない場合は、母子健康手帳をお持ちのうえ保健されます。

エプロン、三角巾、マスク、筆記用具▶予約方法／ QRコードから

気温や湿度が高くなる夏場は、食中毒の原因となる細菌

集団健診（特定・30代）・集団がん健診（胃・子宮・肺）の予約状況（７月17日現在）

き／９月３日（火） 午前９時15分〜11時▶ところ／保健センター
▶対

象／乳幼児

○：余裕があります △：残りわずかです ×：定員となりました▶持ち物／母子健康手帳◎特定健診・30代健診▶予約方法／ WEB（QRコードから）※当日予約のみ電話

①
②
③
④
△
○
○
○
8/23（金）×○○○9/25（水）
その他の日程：10/28 ･ 12/17､ 12/18､ 1/29､ 1/30

▲予約はこちら◎胃がん検診（バリウム検査）▶ところ／保健センター

お子さんの食べムラ、好き嫌い、小食など食事に関して①
×9/30(月)×
11/11(月)その他の日程：12/2､ 12/23

困っていませんか？
食事を補うおやつ作り教室を開催します。
き／９月11日（水） 午前10時〜正午▶対象／令和３年10月〜▶ところ／保健センター▶定▶内

令和４年７月生まれ

員／８組（先着順）▲予約はこちら容／親子クッキング（バラエティラップサンド）③△○①9:00〜9:30④10:30〜11:00⑦14:00〜14:30

手ふきタオル、お茶、筆記用具▶申込期間／８月１日（木）〜９月４日（水）にこにこキッチンの様子

▲

④
○
○

⑤
○
○

⑥
○
○

②9:30〜10:00⑤13:00〜13:30⑧14:30〜15:00

2024.８

⑦
○
○

⑧
○
○

の食事でも発生しています。
食中毒予防の三原則※予約は30分毎です。

栗原地区まちづくりセンター
表佐地区まちづくりセンター
8/5(月)
宮代地区まちづくりセンター
東地区まちづくりセンター
岩手地区まちづくりセンター
10/18(金) 府中地区まちづくりセンター
保健センターかけましょう。
□昼夜を問わずエアコンなどを使用して、温度調節をしましょう。
□のどが渇く前にこまめに水分を補給しましょう

手指にはさまざまな菌が付着しています。石けんで手を洗い、食中毒の原因菌を食べ物につけないようにしましょう。

（１日1.2Lが目安）。
屋外での作業やスポーツなど発汗が多い場合は、水分とともに塩分を補給しましょう。
※かかりつけ医に水分や塩分を制限されている場②増やさない細菌を増やさないために低温で保存することが大切で合は、医師の指示に従いましょう。

す。冷蔵や冷凍が必要な食品は、すぐに冷蔵庫や冷凍庫に入れましょう。また、調理された食品は速やかに食べましょう。
③やっつける9:00〜10:00
10:30〜11:30
13:00〜14:00
14:30〜16:00
9:00〜10:00
10:30〜11:30
13:00〜16:00

中毒菌は死滅します。食品の表面だけでなく、中心まで十分加熱しましょう。

依存症の悩みを持つ家族のみなさんへ

さんが、依存症の問題について正しい知識や対応方法
○
○
○
○
○
○
○

アルコール依存に悩むみなさんへ

依存症に関する家族教室を開催しますアルコールやギャンブルなどの悩みを持つ家族のみな◎肺がん検診（胸部レントゲン検査）▲予約はこちら
広報たるい

④
○
○

③10:00〜10:30⑥13:30〜14:00▶予約方法／電話またはWEB（実施日の５日前まで）

15

食中毒は、飲食店などで食べる食事だけでなく、家庭で□高齢者や子どもに、熱中症に気をつけるよう声を

食品の中心温度75℃以上１分間以上の加熱で多くの食

その他の日程：10/8、11/11、12/2、12/23▶持ち物／母子健康手帳、エプロン、三角巾、マスク、▶予約方法／QRコードから②△○◎子宮頸がん検診（内診・細胞診）▶ところ／保健センター① ② ③
8/19(月) △ △ ○9/30(月) △ ○ ○が増殖しやすく、食中毒を起こしやすい季節です。

①つけない▶ところ／保健センター

にこにこキッチン▶とし、外出を控えるなどして暑さを避けましょう。

▲予約はこちら

子育てについて、悩みを相談しませんか。
▶と□暑さ指数や熱中症（特別）警戒アラートをチェック

８月は「食品衛生月間」▶申込期限／８月15日（木）

身体測定もできます。

▲熱中症予防情報サイト（環境省）

気をつけましょう▶持ち物／母子健康手帳、副読本、乳幼児すこやか相談

熱中症予防行動をとりましょう！

センターにお越しください。

・抱っこ、着替えの練習☎22-1021

を学ぶ教室を開催します。

酒害相談会を開催しますアルコール依存で悩んでいる人、家族のための相談会です。

現在、断酒を続けている人の話を聞き、相談すること▶ところ／岐阜県障がい者総合相談センター

ができます。

▶申込期限／開催日前日まで▶と（岐阜市鷺山向井2563‑18）

詳細は、岐阜県精神保健福祉センター
ホームページまたはQRコードからご確認ください。

一人で悩まず、相談してみませんか。
き／８月７日（水）９月４日（水）
10月２日（水）▲詳細はこちら岐阜県精神保健福祉センター
申・問 岐阜県精神保健福祉センター ☎058‑231‑9724

午後７時〜８時45分▶ところ／大垣市総合福祉会館（大垣市馬場町124番地）

申・問 岐阜西濃断酒会 ☎058‑326‑1522

広報たるい

2024.８14問 子育て推進課

子育て政策係

すこやか子育て通信☎22-7506

子育て支援センターをぜひご活用ください
子育て支援センターは、入園前のお子さんと保護者が自由に過ごすことのできる交流の場です。
子育ての不安や悩みの相談もできます。ぜひ遊びに来てください。

つくしんぼ
ハイハイ時期のお子さんも安心して遊べるようなおもちゃをそろえています。

スタッフからひとこと
さくらんぼ

若村保育士

毎週木曜日を「えほんの日」として午前10時30分と午後１時30分から読み聞かせをしています。

さくらんぼ
からだを動かして遊べるおもちゃをそろえています。
スタッフが演奏する音楽に限られた空間で広々と遊べるように、スタッフ

合わせてみんなで歌ったり、全員でアイデアを出し合い、つくしんぼ、さく

ペープサートを見る「ちょこっとシアター」を毎日開催しています。

03

垂井町子育て支援センター
申・■■
問 つくしんぼ（垂井こども園内） ☎22-0076
さくらんぼ（垂井東こども園内） ☎23-4484

01

象／未就園児（02の行事は町内在住の人に限ります）☆水遊びをしよう
８月１日（木）〜 30日（金）ベビーマッサージを体験しよう

午前10時30分〜 11時30分▶ところ／さくらんぼ▶対象／生後３か月からのお子さんとその保護者▶講師／

ベビーマッサージセラピスト▶定三井智子さん

員／12組▶持ち物／大きめのバスタオル、水分補給用の飲み物▶申込期間／８月１日（木）〜 22日（木）の利用時間内

ベビーマッサージの様子▲

き／８月23日（金）☆成長を形に残そう（発育測定・手形足形）
８月１日（木）〜９日（金）

いろんな素材を使って、好きな生き物を作ってみよう。

※行事開催日の午前の部は、行事のみ実施します。

▶と８月の予定（申込不要）☆夏の生き物を作ろう（工作遊び）
８月19日（月）〜 30日（金）▶電話相談／午前９時〜午後３時

02

をしています。

スタッフがお手伝いしますので、声をかけてね。手形・足形は７月・８月生まれのお子さんが対象です。

利用について▶利用時間／午前９時〜正午、午後１時〜３時▶対らんぼそれぞれの良さを活かした環境づくり

着替え、タオル、帽子など、水遊びの準備をお願いします。天候により中止する場合があります。

ぽかぽかタイム（園庭開放）
ぽかぽかタイムの日程、申し込みはホームページをご確認ください。

▲ぽかぽかタイム
ホームページ
広報たるい

2024.８16

問 健康福祉課 高齢福祉係
地域包括支援センター

地域包括支援センター
食生活を改善して介護予防

低栄養にならないための予防

主食・主菜・副菜のバランスを考えて（１日３食）

身体を動かすもとになる食べ物
炭水化物(ご飯・パン・麺など)

主食

主菜☎22-7504☎22-7505

摂取・嚥下機能（噛む力と飲み込む力）の低下防止
・食べるスピードが遅くなり、食べる量が減少
嚥下機能の低下のサイン・よくむせる・食べ物が口からこぼれる・飲み込んでも口の中に食べ

副菜

物が残る

など

顔や首のストレッチ、歌を歌う、早口言葉を言う、顔を大きく動かして口の体操を行うなど、自宅で簡単にできる予防もあります。
身体をつくるための食べ物
タンパク質・カルシウム（肉・魚・卵・大豆製品など）

身体の調子を整える
食べ物
ビタミン・ミネラル（野菜・きのこ・いも
海藻など）

いつもの食事にプラス１品してさまざまな食品を組み合わせることにより栄養バランスが取れます。偏った食生活にならないようにしましょう。

口腔ケアをしましょう
口腔ケアとは口の中の状態を綺麗に保つことで、歯周病や虫歯などの口腔内のトラブルを予防し、全身の健康状態の維持を目指すこと。
口腔ケアを行うことで、食べ物を咀嚼することなどの機能を保つことができ、いつまでもおいしいご飯が食べられるようになります。

垂井町認知症カフェ

垂井町一般介護予防事業

メモリーカフェいぶきっさ

シニアはつらつ教室

みんなで楽しく貯筋トレーニングと き
8月９日（金）
8月22日（木）

ところ

①9 30
〜10 30 東地区まちづくりセンター

8月23日（金） ②10 40
表佐地区まちづくりセンター〜11 40
8月26日（月）府中地区まちづくりセンター
8月５日（月） ①13 00
宮代地区まちづくりセンター〜14 00
8月７日（水）ワイワイプラザ垂井②14 10〜15 10 岩手地区まちづくりセンター
8月15日（木）▶対

象／町内在住の65歳以上▶定員／１コマ15人

申・問 NPO法人Let'sたるい(事業委託業者)
広報たるい

2024.８▶とき／８月28日（水） 午前９時30分〜 11時30分▶ところ／いぶき苑別館
▶定

花ホール

員／25人（先着順）▶参加費／200円（運営協力費）
申・問 特別養護老人ホームいぶき苑▶参加費／無料

17

物忘れが気になる人や認知症の人、その家族、地域のみなさんと交流しませんか。
お茶を飲みながら、楽しい時間を過ごしましょう。

栗原地区まちづくりセンター☎22‑0139☎22‑5211

図書館だより今月の新刊を紹介します。

問 タルイピアセンター☎23-3746

FAX 23-3745

開館時間：午前10時 〜 午後６時
休館日： 8/5(月)､13(火)､19(月)､26(月)､29(木)いないいないあ〜ちゃん

ラッキーボトル号の冒険（こやなぎ かずお、ニコモ）（クリス・ウォーメル、徳間書店）

あ〜ちゃんの大好きなあそ

嵐で船が難破し、大海の孤島にびは、いないいないばあ。

流れ着いた10歳の少年ジャック。

ページをめくると、アヒル島には巨大なカメと、一人のさんやネコさんたちが、い男が住んでいた。ロビンソン

ないいないばあをしてくれと名乗る男と洞穴で暮らすよます。さて、つぎに顔を出うになったジャックは、島にしてくれるのは…。楽しい

海賊の宝が埋まっているかもあかちゃん絵本。

しれないと気づき…。

路面電車の魅力大研究ワーキングドッグ
わたしたちの社会ではたらく犬たち（渡部 史絵、イカロス出版）（福澤 めぐみ、緑書房）

環境保全や少子高齢化により

警 察 犬、動 植 物 検 疫 探 知 犬、

中量輸送に適した路面電車が災害救助犬、身体障害者補助

再び見直されている。日本全犬…。使役犬(ワーキングドッ

国北から南まで、現存する路グ)の役割、育成方法、活躍の面電車19事業者の詳細を多数

現場、引退後の生活など、ワーの写真とともに事業者別に解キングドッグの現状と将来へ説。廃業になった思い出の路の課題について多面的に解説

面電車の一部も紹介する。

する。

菩提山城跡総合調査

タルイピアセンターロビー
またはタルイピアセンター
ホームページ菩提山城跡総合調査でご覧いただけます。

垂 井 町 教 育 委 員 会 で は︑豊 臣 秀 吉 の 軍 師 と し て 名
高 い︑竹 中 半 兵 衛 の 居 城﹁菩 提 山 城 跡﹂に つ い て︑国指 定 を 目 指 し て︑昨 年 度 よ り 様 々 な 調 査 を 行 っ て います︒
令 和 ５ 年 度 は︑航 空 レ ー ザ ー 測 量 を 行 い︑赤 色 立体図を作成し︑遺構全体の把握を進めてきました︒
赤 色 立 体 図 と は︑空 中 よ り 地 上 に 向 け て 照 射 さ れ た
レ ー ザ ー に よ っ て 作 成 さ れ た 測 量 図 で︑赤 色 に 着 色
す る こ と で︑地 形 の 高 低 差 や 緩 急 が 色 の 濃 淡 で 表 現
さ れ て い ま す︒今 ま で︑現 地 を 踏 査 し て 作 成 し て い
た 城 の 縄 張 図 で は 見 落 と さ れ て い た 城 跡 の 遺 構 が︑
赤 色 立 体 図 に よ り︑詳 細 に 確 認 で き る よ う に な り ました︒
こ の 成 果 を も と に︑令 和 ６ 年 度 か ら は 城 跡 の 発 掘
調 査 を 行 い︑ま た︑文 献 調 査 な ど も 同 時 に 進 め︑菩提山城が果たしてきた役割や遺構の全体像を明らかに し て い き ま す︒調 査 の 経 過 に つ い て は︑タ ル イ ピ
アセンターホームページ内の菩提山城跡総合調査で最新情報をお知らせします︒﹃ 垂井町史 ﹄通史編・史料編

タルイピアセンター︑役場会計窓口︑文化会館
で販売中 各４︐０００円▲菩提山城跡赤色立体地図

広報たるい

歴史探訪

お知らせ

紹介文：TRC MARC

▶テーマ展示 ｢心も体もリラックス｣ ｢たのしいおでかけ♪｣ ｢防災週間｣ ｢オリンピック｣▶絵本のよみきかせ会 毎週土曜日 午後２時から▶読みたい本が図書館にないときは、リクエストサービスをご利用ください。
▶図書館にご来館の際は、マイバッグをお持ちください。

2024.８18

協働のまちづくりを目指して

各地区まちづくり協議会の事業は、
町ホームページをご覧ください。

まちづくり「ほっとニュース」■時 ⁝日時栗原地区まちづくり協議会■所 ⁝場所「栗原おどり伝承大会」
毎年９月に栗原おどり伝承大会を開催しています。昨年は雨天■対 ⁝対象のため合原小体育館で行いました。大会は栗原おどりのほか、各自治会による「にわかおどり」、みたらしや焼き鳥などの各種バザー販売、子ども向けの輪投げなどを行います。みなさん、■￥ ⁝参加料

ぜひご来場ください。
▶とき／９月15日(日)午後４時30分〜８時▲昨年度の様子（合原小体育館）■内 ⁝内容▶ところ／八幡神社（雨天時は合原小体育館）
問 栗原地区まちづくり協議会☎23‑0931

栗原まち協■■定 ⁝定員

まちづくり伝言板
みなさんが自主的に行うイベントなどを掲載しています。

■師 ⁝講師■持 ⁝持ち物●平和の祈りコンサート
時 ８月６日（火） 午前10時〜正午 所■■ 岩手 明泉
対 どなたでも ￥■ 無料 内■ いぶき座・ブレン寺 ■ディの歌と竹中彰元さんの紙芝居 ■問 西濃医療生協不破 ☎090‑9021‑6323 伊藤■申 ⁝申込■問 ⁝問合せ●鎮魂と平和を願う鐘の音を響かせましょう■
時 ８ 月 ６ 日（火） 午 前 ８ 時15分、９ 日（金）午 前11
時２分、15日（木）正午 所■ 町内のお寺 対
■ どなた
でも ■
￥ 無料 ■
内 戦争、原爆で亡くなられた方への鎮魂と平和を願い、お寺の鐘をつかせていただきます。 ■問 平和の鐘を響かせる垂井の会 羽澄如
子 ☎22‑2215●原爆と人間展時■ ８ 月13日（火）、14日（水） 午 前 ９ 時 〜 午 後 ５ 時
所■ 役場１階エントランスホール ■対 どなたでも￥■ 無料 内■ 被爆写真パネルの展示 申
■・■
問 不破・
９条の会 事務局 藤墳憲二 ☎23 0147
●原爆と人間展＆郷土の戦争展
時■ ８ 月17日（土）、18日（日） 午 前10時 〜 午 後 ６ 時
所 ワイワイプラザ垂井 ３・４会議室（２階）■
対 どなたでも ￥■■ 無料 内■ 被爆写真、郷土の反戦
僧侶、代替梵鐘、新垂井線などをパネル展示■
問 不破・９条の会 事務局 藤墳憲二 ☎23 0147
●安全・安心まちづくり研修会
時 ８月24日（土） 午前10時〜 11時 ■■所 府中地区まちづくりセンター ■対 町内在住 ■￥ 無料 師■ 河野
正行さん（演題：商工会について） ■申・■
問 NPO法人
こども見守り隊 事務局 ☎080‑7521‑0030（会員募集中）●硬式テニス教室（後期）時 ９月１日（日）〜 12月15日（日） 指定した日曜日、■
所 朝倉運動公園 第３
午前９時〜午後０時30分 ■テニスコート 対■ 子 ど も・初 級 コ ー ス（小 学 生）、
中級コース、上級コース ￥■ １人3,000円（４ヶ月間）
同居家族２人目からは１人1,000円 ■持 ラケット、
テニスシューズ、運動ができる服装、飲み物
申■ ８ 月24日（土）ま で に 氏 名、住 所、生 年 月 日、電話番号、テニス歴を記入し、メール、往復ハガキのいずれかで申込
申・■■
問 町硬式庭球協会 生田賢英 ☎090‑3152‑2566
ikuta‑manahana@ogaki‑tv.ne.jp〒503‑2122 垂井町表佐1319‑7●硬式テニス教室■
時 ９月５日（木）〜 12月19日（木） 午前９時〜正午
毎週木曜日開催 ■所 朝倉運動公園 第３テニスコート■
対 基礎コース（初心者基本練習） 育成コース（ゲーム主体） ￥■ 基礎コース（3,000円） 育成コース（2,500円） 持■ テニスシューズ、タオル、飲み物、ラケット（貸出し有り） ■申 メールまたは往復ハガキ（希望コース）、連絡先住所、氏名、年齢、
電話番号、テニス歴を記載（申込締切日：8月24日（土）） ■
申・■
問 郡テニス協会 山辺東海士☎070‑2220‑1030
tomio-Yamabe@yahoo.co.jp〒503‑0034 大垣市荒尾町1787 9●食の安全のDVDを見て、学校給食・食品の話をしよう■
時 ８ 月31日（土） 午 後 １ 時30分 〜 午 後 ３ 時30分
所
■ 介護センター不破 より所ふわの里 対
■ どなた
でも ■
定 30人 ￥
■ 無料 内■ 食の安全・食害の問題を学びます。
■
問 西濃医療生協不破 ☎090‑9021‑6323 伊藤
問 企画調整課

19

広報たるい

2024.８

まちづくりセンター☎22‑1019

〜桐山さんとあーちゃんの交通安全指導〜

子どもと大人の視野の広さ

大人は見えても︑子どもは見えない！？

この前道路を

歩 い て い た ら︑車が来てないと思っていたところから急に車が出てきてびっくりしたよ︒近くを歩いていた大実際に比較してみよう☎22‑1152

大垣ケーブルテレビガイド

ようこそ！垂井へ。

https ://www.ogaki-tv.co.jp☎0120‑301‑248

人 が﹁危 な い！﹂と 知 ら せ て く

れたからぶつからなかったけ

ど︑大人とぼくたちでは見えている世界が違うのかなあ？

背丈などの違い か ら︑子 ど も見 た 場 合︵上︶と︑子 ど も の 目 の 位

大 人 の 目 の 位 置︵地 上 １５ ０㎝ ︶で︵６歳の場合︶の

視界は大人の約

置︵地上 ㎝ ︶で見た場合︵下︶を比90三分の一程度と言われています︒そのため︑近生活安全係

較 す る と︑子 ど も の 目 線 で は 後 続

問 企画調整課

づく車や自転車に気付かず︑不子どもの目線（地上90㎝）

車を確認することができません︒！

意に道路に飛び出してしまうこ

最近小学 １︑２年生の交通事とがあります︒

故が続いています︒車を運転するとき︑学校周辺では低速運転を心がけ︑交差点では周囲に気を配り︑子どもを見かけたら飛び出すことを想定して運転しま

しょう︒

大人の目線（地上150㎝）

交通安全
だより

FAX 82‑1300

問 産業課

joho@ogaki-tv.co.jp

商工観光係

観光案内所来訪者数【12ch】◆故郷の路上絵
安八町出身在住の「ロームカウチ」こと小川亮。世界的なアーティストが故郷の路上に絵を描く理由。ストリー
トアートと共に彼の思いとルーツに迫る。
９日（金） 午後10時（再）10日（土） 午後８時
◆NHK番組 夏の特別提供 考えよう「平和」2024［悲劇のゼロ戦 痕跡を探して 終戦の日に散った若者たち］
12日（月・休） 午後10時（再）15日（木） 午後11時30分［少女たちがみつめた長崎］
14日（水） 午後10時（再）17日（土） 午前10時［そして、学徒は戦場へ］
18日（日） 午前10時※番組は予告なく変更・休止になる場合があります。

（平成25年４月１日開所以来累計☎22‑7515

52,821人

町観光協会調べ）

８月のおすすめスポット 「垂井の湧き水」「井」の文字がつく垂井は各地で湧水など美しい水を見ることができます。「垂井」の地名が生まれたという「垂井の泉」。すぐそばには「裏清水」、少し西に行くと「西清水」、「高札場用心池」。東へ行けば「古清水」。地元の人が大切に守っています。個人宅の中を通る「マンボ」もあり、今も生活に密着しています。
また、表佐地区には「湯壺」があり、こんこんと多くの水が湧き出ています。いつまでもこの美しい水を守っていきたいものです。
単位：人

観光案内所来訪者数（５月21日〜６月20日）
県内

1,140

506 県外

634

東海
西濃 岐阜
関東 関西 その他
その他
地区 地区
愛知 三重 静岡
256

198

52

309

47

18

52

147

広報たるい

61

2024.８20

40 ㎞ /h → 50 ㎞ /h

滋賀県境〜
伊吹山口交差点

最高速度

40 ㎞ /h → 60 ㎞ /h

伊吹山口交差点〜
大垣市上石津町境

最高速度

40 ㎞ /h → 50 ㎞ /h

警察通信
PoliceInformation

最高速度規制が変わります2024.８Fire Station
Information

水難事故に注意しましょう

最高速度

次の区間で最高速度規制を変更します︒

広報たるい

変更内容

一ツ軒交差点〜
関ケ原町大字松尾地内

詳細はお問合せください。

21

水難事故は︑全国で毎年約１５００件発生し︑約８００人が亡くなっていま間☎22‑0110

消防署だより☎23‑2030▶変更時期／令和６年末（予定）問 垂井警察署

20

人が亡くなっています︒水国道365号40件発生し︑約

国道21号

す︒そのうち岐阜県では毎年約区

難事故は︑命に関わる可能性が非常に高く︑海よりも川で発生する件数が３

問 不破消防組合消防本部

高い場所からの飛び込み、遊泳中の悪ふざけはやめましょう！

倍以上多いのが特徴です︒特に夏休みは︑川や海で遊ぶ機会が増えるため︑３

子供だけでの川遊びはやめましょう！

毎年多くの人が犠牲になっています︒

飲酒しての遊泳はやめましょう！

１

川や海で遊ぶときは︑次の４つのポイントに注意し︑水難事故のない楽しい

４

川に入る時は、
ライフジャケットの着用を心がけましょう！

夏を過ごしましょう︒

２

る と﹁ウ イ ル ス に 侵 さパソコンを使っていなど︵消費者ホットライン１ ８ ８︶に︑お住まいの自治体の消費生活センター●契約や解約のことで困ったときは︑〜くらしの危険〜
その警告画面は偽物！
サポート詐欺に注意れ た﹂と 警 告 画 面 が 出のためには︑コンビニで電子マネーを購契 約 が 必 要﹂と 言 わ れ ま し た︒そ の 契 約と﹁遠隔操作で復旧させるのにサポート号が表示されたので信用し︑電話をする

大手ソフトウェア会社のマークや電話番

西濃６町のどこでも相談ができます

８月の消費生活相談

安心相談窓口にご相談ください︒

推進機構︵IPA︶の情報セキュリティ

談については︑独立行政法人情報処理☎43‑0070

養老町

8 / 5 (月)19 (月)☎32‑1108

神戸町

8 /13 (火)26 (月)☎27‑3111

輪之内町

8 / 1 (木)15 (木)☎68‑0185

安八町

8 / 8 (木)22 (木)☎64‑3111

たくさんのご応募ありがとうございます︒

ご応募の中から一部を紹介します︒︵原文のまま掲載︶

駅で改札を通ると︑財布を落とした人が前にいて︑拾って渡してあげたら
﹁あ
りがとう︒
﹂
と何度も言ってもらえて︑拾ってよかったなあと思いました︒︻不破高３年︼

先日︑娘が学校に忘れ物をしました︒学校へ忘れ物を取りに行くことと職員
玄関へ行くことが初めてだったため︑娘と二人で少し緊張して扉を開けたのですが︑﹁こんにちは！どうされましたか？﹂と元気に先生から声をかけていただ
けて︑ほっと安心し緊張がほぐれて用件を伝えることができました︒先生方は︑
いつもお忙しいとは思いますが︑その中でも元気で明るい対応をしていただき︑︻表佐小保護者︼
ありがとうございました︒

３ 年 生 の 女 の 子 が 下 級 生 に﹁一 列 に 並 ん で︒﹂﹁遅 れ な い よ う に 早 く︒﹂﹁白 線 の内側を歩いて︒﹂など︑声かけをしている︒﹁声かけありがとうね︒﹂と言うと﹁いえ︑いつもパトロールありがとうございます︒﹂と返ってきた︒これからもパト︻合原小パトロール隊︼
ロールを続けていきたい︒

北中学校の近隣住民です︒自治会で行っている定期清掃に参加していたとき︑肺を鍛える目的でランニングをしていた吹奏楽部の女子部員３人が﹁おはよう
ご ざ い ま す︒﹂﹁お 疲 れ 様 で す︒﹂と 声 を か け て く れ ま し た︒近 隣 住 民 は︑元 気 で礼儀正しい北中生に︑いつも癒やされています︒︻府中地区住民︼

私が休んだ次の日に教室へ入ったとき︑友だちが誰よりも早く﹁昨日休んだ
け ど 体 調 大 丈 夫？﹂と 聞 い て く れ ま し た︒私 は︑そ の 言 葉 を 聞 い て と っ て も う
れしい気持ちになったし︑友だちは仲間のことをよく見ているからこそ︑こんなすてきな言葉をかけることができるのだと思いました︒ありがとう！
︻不破中１年︼

こ ま っ て い た 時 に︑話 し か け て く れ た り﹁お は よ う︒﹂と 元 気 よ く 言 っ て く れたりすることがうれしかったです︒こまっている人や元気がない人に︑自分か︻府中小４年︼
ら話しかけたり﹁おはよう︒﹂と言ったりしたいです︒☎22‑1154

社会教育係て 動 か な く な り ま し た︒ 警告画面の消去方法などの技術的な相入し︑番号の入力が必要とのこと︒指示︵予約優先︶︒各会場とも
午前 時〜正午︑午後１時〜３時です︒

28 (水)

ど お り ５ 万 円 分 購 入 し 入 力 し ま し た が︑

8 /14 (水)

10

関ケ原町

﹁入 力 間 違 い で 無 効 に な っ た﹂な ど と 言

QRコードからも予約できます

われ︑何度も購入と番号を入力︒結局約万円も支払ってしまいました︒●イ ン タ ー ネ ッ ト 利 用
中 に︑突 然 警 告 画 面 や☎22‑1152
21 (水)

警告音が出たら︑慌てず︑

8 / 7 (水)あったかい
言葉がけ運動生活安全係☎22‑1152
問 企画調整課

まずは偽物ではないか
疑いましょう︒表示された電話番号には絶対に連絡しないでください︒自分で判断できない場合は︑周りの人に相談しましょう︒●指示されるままに遠隔操作ソフトのインストールに同意したり︑サポート契約などの支払いのためにと︑プリペイド型

電話番号

垂井町

生涯学習課

問 青少年健全育成町民会議

消費生活
だより
電子マネーの購入に応じてはいけません︒

専門相談員配置日
相談会場

60

22

2024.８

広報たるい

23

広報たるい

2024.８

井
代
代
代
戸
佐
戸

島田
小寺
金子
井
村井
中島
廣瀬
立川
山上

あ

お

お

空青
あ

逢央
し ゅ の

珠乃
よ う た

陽太
こ よ み

暦弥
はく

珀
あ ま ね

天音
きっぺい

と

桔平
い

維斗

和敏
美希
達也
詩央里
友也
樹奈
勝紀
由香
翔貴
美乃里
翔也
響
雅大
歩
渉
茉耶
剛健
文菜

代
井
石
石
佐
佐
戸
佐
原

山田
中島
髙木
安田
田中
西垣
森田
藤江
清水

義男 ︵

まさ子︵

壽雄 ︵

子 ︵

美智子︵

欽子 ︵

久子 ︵

貞夫 ︵

正尾 ︵

︶

ミサキ︵

96

57

81

89

79

93

102

90

98
︶

︶

︶

︶

︶

︶

︶

︶

︶

︶

︶

龍之 ︵

86

夏つばき蕾の多さに幸せ感

新涼や師の閑話休題楽し

向日葵や背伸びしながら並んでる吟行の笑顔と杖と夏帽子

都の灯消して五山に魂送る

父母の齢はるかに盆灯篭

柏

傍島

熊崎

大井

小畑

岩田

児玉

法苑

久仁子

継雄

美智子

妙子

信子

よわい

一望に茶畑広げ夏の雲

石垣

一本づつ選られ茅の輪になりにけり 川地 清恵

珠泉

美恵子

青空に穂高連峰入道雲+−

金魚鉢のぞく家族に笑みこぼる

楼門を抜けて茅の輪を潜る風

香盒の蒔絵の金魚ひるかへり

竹嶋

髙木

林

川瀬

廣美

富美子

初枝

人影に蜥蜴の尻尾捨て跳る

幾年ぞ父の面影藤寝椅子

一病を甘えて生きて豆ごはん

髙木

西田

児玉

福井

万翠

厚堂

昌巳

みどり

洋子

慶泉

夫に無き日々を生きて茅の輪かな

北村

こうごう

くぐり方スマホで調べ茅の輪かな

経尊し表佐の総寺の魂祭

242024.８

広報たるい

謹んで
おくやみ申し上げます
宮
垂
大
大
表
表
綾
表
栗

︵

71
博

72

お誕生
おめでとうございます
垂
宮
宮
宮
綾
表
綾
井
井

橋本
髙木
藤原

岩手 谷口 かず子
大正12年生（101歳）

女性

垂
垂
東神田
井
手

宮代 山田 登美子
大正13年生（100歳）
13,027人（−12）

男性12,783人（−20）

垂岩

敷原 小川 きみ
大正12年生（101歳）

世帯

25,810人（−32））内は対前月比（平尾 廣瀨 志津大正13年生（100歳）
10,763世帯（ 0）人口

ご長寿
おめでとうございます
2024年７月１日現在

人口と世帯

（敬称略）

受付分
令和６年６月１日〜30日

戸籍の窓「垂井町は、俳句のユネスコ無形文化遺産登録を目指しています」

SDGs
今月のたるい自慢
ふるさと納税の返礼品である垂井町自慢の特産品を、SDGsの視点で紹介します。

「ＴＡＧ ｃｒａｆｔ」の木製スツール

生産者からひとことあるようでない物を形に、ハンドメイドだ
からこそできる事を追求してTAG craftは活動しています。
『この家具素敵だね♪』と言われるように一つ一つに心を込めて作品作りを楽しんでいます。

製作者の木村さんは、ハンドメイド作家。おじいさんが竹や藁細工が好きで、その傍らで育ちました。手と材料だけで仕上がる見事な世界に見とれ、天然木を使い自らの手で椅子づくりを始めました。座面がぷっくり膨らんだ北欧柄のかわいらしいスツールが人気です。
木製品はまさに持続可能なエネルギー。長年使用し、壊れても修理が可能で、リメイクしたり全く違うものに再利用もできます。
自然の素材を大切にする木村さんの手作りのやさしさを、ふるさと納税を通して全国にお届け
します。

Quiz

今回紹介した返礼品事業者
ＴＡＧ

ｃｒａｆｔ

▶代表者／木村伸司さん▶所在地／垂井町府中188‑7
問 企画調整課

企画係☎22‑1152

今月の賞品

広報クイズ

広報たるいを読んで、クイズに挑戦しよう！
応募し、全問正解した人の中から抽選で３人に賞品をお贈りします。
なお、当選者の発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます。
▶応募資格／どなたでも▶応募方法／次のいずれかから応募
応募手段

応募方法

１ 応募フォーム

紙面に添付のQRコードまたは町ホームページからアクセスし、必要事項を記入し送信

２ ハガキ

ハガキの裏面に「広報たるい８月号広報クイズの応募」、クイズの解答を記載し、以下へ郵送▶応募期限／８月16日（金）必着申・問 〒503‑2193
垂井町役場

７月号の答え：①美化デー
応募総数：8325

広報たるい

2024.８▲応募はこちら②７月13日

③ＣＩＯ①タルイピアセンター図書館の入館者がまもなく●●●万人「さんきゅう●●プロジェクト」

地域振興係☎22‑1152

問題②育児休業を取るパパを増やす取組み

垂井町宮代2957番地の11
企画調整課「和みの竹華炭」（アートデザイン工房）竹炭食用粉末③インターネットを使うときは、●●●●詐欺に注意しましょう
正解は来月号のこのコーナーでお知らせします。

まちの話題TARUI TOPICS
6/7

自衛官募集相談員に小野幸芳さんを委嘱

小中学校・こども園の水まわりの点検・修繕ボランティアを実施

小野さん︵中央︶︑寺西本部長︵右︶

▶

6/13

自衛官募集相談員連名委嘱式が行われ、小野幸芳さん

６月１日〜７日の「水道週間」にあわせて、町水道組合（表佐）に寺西自衛隊岐阜地方協力本部長と早野町長からによる水まわりの点検や簡易な修繕のボランティア活動

委嘱状が渡されました。

が、依頼のあった町内の小中学校・こども園15施設で実募集相談員の任期は２年間で、自衛官志願者に対する自施されました。園児たちは、組合のみなさんが来園する衛隊の情報提供、自衛隊の広報活動に対する支援などをと、「ここが堅くてお水が出ないよ」と蛇口の場所まで案行います。

内し、作業の様子を「すごい、いろんな道具があるね」と目を輝かせながら見入っていました。
水は私たちの生活になくてはならないものです。限りあ
る資源である水を、ひとりひとりが意識して大切に使うよう心がけましょう。

みんなでFC岐阜を応援！
FC岐阜ホームタウンデー

7/5

ゴールめがけてシュート!!
FC岐阜サッカー教室

ミニゲームをする子どもたち

▶

7/13

岐阜長良川競技場で行われたＪ３リーグ第21節、ＦＣ岐阜

府中こども園と垂井東こども園でFC岐阜のスタッフに対奈良クラブの試合が、垂井町のホームタウンデーとしよるサッカー教室が実施されました。

て開催。町民約500人が無料招待されました。キックオ

ボールを使った遊びやドリブル、シュートを教えてもら

フ前には、垂井町で活動するサッカーチームのDIVINE、

い一生懸命にボールを追いかける園児たち。教室の最後

翼ＳＣレインボー垂井の合同チームによるミニゲームに行われたミニゲームでシュートを決めると、満面の笑

や、選手の練習風景を見学できる「ピッチ内練習見学ツ

みでおともだちとハイタッチ！みんなでサッカーを楽し

アー」が行われました。

みました。

試合は惜しくも１対１の引き分けに終わりましたが、J２に昇格できるよう、引き続き応援していきましょう。

広報たるい

2024.８26

7/14

青少年芸術鑑賞会「さかなクンのギョギョッとびっくりお魚教室〜お魚と環境問題〜」
魚類学者のさかなクンを講師に招き、小中学生を対象とした青少年芸術鑑賞会を文化会館大ホールで開催しました。
さかなクンは、イラストを使った魚の解説や、環境を守るためにプラスチックごみの削減の大切さについて話されました。参加した子どもたちは「プラスチック
ごみを減らすため、エコバックやマイボトルを使いたい」と話し、魚の生態だけでなく環境を守る大切さを学びました。

垂井から全国の舞台へ

レ！
ガンバ
スポ少

垂井東野球スポーツ少年団

第29回 岐阜マスターズ陸上競技選手権大会（多治見市）「不撓不屈」とは、どんな困難に出会ってもひるまず、
くじけないという意味です。
私達は、野球をとおして、「不撓不屈の精神」を持てる選手になれるよう、熱心・丁寧な指導者とともに、日々練習に励んでいます。
一緒に野球する仲間（団員）
いつでも募集中！
水野昌彦さん
男子M7060m決勝（３位）

男子M70

砲丸投げ決勝（１位）

男子M70

立五段跳決勝（１位）大会新記録

まずは見学に来てください。いっしょに「野球しようぜ！」▶団員数／ 23人（令和６年６月現在）▶活動日／原則

土曜日

午前９時〜正午

日曜日

午前９時〜正午（毎月第３日曜日は“家庭の日”で原則お休み）▶活動場所／東小学校グラウンド
問 スポーツ少年団本部事務局（生涯学習課内） ☎22‑1154

27

広報たるい

2024.８

８暮らしのガイド

広報たるい

日

2024

Tarui Calendar

Ｓｕｎｄａｙ月

Ｍｏｎｄａｙ火

Ｔｕｅｓｄａｙ

水

Ｗｅｄｎｅ
ｓｄａ
ｙ 木

Ｔｈｕｒ
ｓｄａｙ

金

8/1 ▶▶▶ 9/5

Ｆｒ
ｉ
ｄａｙ

土 Ｓａｔｕ
ｒ
ｄａｙ

2

3

8

9

10

15

16

17

22

23

24

2024 AugNo.8438/1

45●環境美化デー

6

7
心配ごと相談日
消費生活相談11 山の日12 振替休日

すべてのごみ収集なし

13

スチール缶の収集なし

14ポルトガル語
通訳窓口

アルミ缶・不燃物の収集なし■編集・発行●危険!聴けん!?コンサート

ひよこ演奏会〜目指せ!将来の演奏家たち〜（文化会館）

浅野医院

ポルトガル語
通訳窓口☎43‑0017

18 家庭の日

19

20

21
心配ごと相談日

垂井町 企画調整課〒503‑2193 岐阜県不破郡垂井町宮代 2957 番地の 11☎（0584）22-1151 ㈹

心配ごと相談日（法律相談：要予約）
障がいに関する
巡回相談（要予約）

消費生活相談ポルトガル語
通訳窓口

25

26

9/1

27

2

●南宮・菩提両山ウォーク（〜 10/31）

ご
問 住民課

3
粗大ごみ戸別収集（表佐・栗原）429

ポルトガル語通訳窓口

粗大ごみ拠点収集（９/１（日）〜７（土））
粗大ごみ戸別収集
粗大ごみ戸別収集（東）（府中・岩手）

心配ごと
消費生活
相談日
相談
ポルトガル語
通訳窓口

スチール缶の収集なし

30

粗大ごみ戸別収集（垂井）

アルミ缶・不燃物の収集なし

ポルトガル語通訳窓口▶診療時間／午前９時〜午後３時
当番医が変更になる場合があります。
受診される際は、事前にお問い合わせください。
救急指定病院（24時間体制）
博愛会病院 ☎23-1251☎22‑7510

各種相談

消費生活相談
スマホやタブレット
端末へ広報たるいを配信します。

▶とき／第１・３水曜
午前10時〜午後３時
問 企画調整課 生活安全係☎22-1152

心配ごと相談法律相談（要予約）

広報たるいを電子書籍として、無料で読むことができます。

き／第４木曜
午後１時〜４時▶ところ／福祉会館
問 社会福祉協議会 ☎23-3335

31

5

祝日・年末年始昼間在宅当番医

ごみカレンダー・分別方法は
QRコードから

▶と

結婚相談日

休日診療

み
環境衛生係

28

防災点検の日▶とき／毎週水曜
午前８時30分〜午後０時30分▶ところ／役場１階
問 企画調整課

地域振興係☎22-1152

防災行政無線（屋外放送）

結婚相談日（要申込）▶とき／第４土曜日
午後１時〜４時▶ところ／福祉会館
問 社会福祉協議会 ☎23-3335

障がいに関する
巡回相談（要申込）▶と き／午前９時30分〜11時30分▶ところ／役場１階 相談室１Ａ
問 健康福祉課 障がい福祉係☎22‑7520

次の方法で放送内容を確認できます。
▶テレホンサービス／☎0800‑200‑1387（無料）▶メール配信／PC ／スマホ▶防災アプリ／フィーチャーフォン（ガラケー）iOS

Android

情報発信

心配ごと相談（要申込）▶と き／第１・３水曜 午後１時〜４時▶ところ／福祉会館
問 社会福祉協議会 ☎23-3335

町ホームページ

町公式LINE

カタログポケット（広報たるい外国語版）