Package Content

Product Diagram┇パッケージ内容┇製品図

1 x 6700mAh Power Bank (Model: RP-PB125)┇

1 x 6700mAh モバイルバッテリー (モデル: RP-PB125)

1 x Micro USB Cable┇

1 x Micro USB 充電ケーブル

1 x User Guide┇

1 x ユーザーガイド

1 x Portable Bag┇

1 x キャリーポーチ

1AC Input┇ AC 入力

2

Power Button┇電源ボタン

3

LED Indicator┇ LEDインジケータ

4

Micro USB Input┇ Micro USB 入力ポート

5iSmart USB Output 1┇iSmart USB 出力ポート1

6iSmart USB Output 2┇ iSmart USB 出力ポート2Specifications

23
4

Model: RP-PB125
RAVPower Prime 6700mAh 15W 2-Port
Power Bank（Portable Charger)

User Guide

56RP-PB125AC入力

100 - 240V~ 50/60Hz 0.5A

バッテリー容量
Micro USB入力
iSmart出力
定格出力

製品サイズ
重量6700mAh / 24.32Wh
5V 2A (最大)

5V 2.4A (各ポート)

5V 3A (2ポート合計),15W (最大)5V 3.4A, 3800mA / 19Wh

2. Short press the power button, LED stays solidon indicating the current battery level for 60
seconds.
1. Bluetoothモードに変更するには、電源ボタンを４秒間長押しします。LEDが60秒間点灯します。
2.その後、電源ボタンを一度押すと、LEDがバッテリーレベルを60秒間表示します。

Model

RP-PB125

Battery Capacity

6700mAh / 24.32Wh

100%

195g

75%

50%

AC Input

100 - 240V~ 50/60Hz 0.5A

Mirco USB Input5V 2A Max.

iSmart Output

5V 2.4A (Each Port),5V

3A (Total ),15W Max.

Rated Capacity

5V 3.4A, 3800mA / 19Wh

Dimension

81 x 75 x 27mm / 3.2 x 3.0 x 1.1in

Weight195g / 6.9oz

In Bluetooth mode┇Bluetoothモード
1. To enter Bluetooth mode, press and hold thepower button for 4 seconds. LED stays on for
60 seconds.

Charge your devices┇機器の充電225%┇モバイルバッテリーを使うバッテリーレベルの確認

In normal mode┇通常モード
Short press the power button, LED stays solid on
indicating the current battery level for 5 seconds.
電源ボタンを１度押すと、LEDが点灯し、現在のバッテリーレベルを５秒間表示します。

4S (On / Off )1

81 x 75 x 27 mm

Check the battery level

┇製品仕様

1モデル

In normal mode┇通常モード
Connect the charger to your phone or tablet via
the included charging cable. Charging will start
automatically.
スマホまたはタブレットなどを付属の充電ケー
ブルを使って、充電器に接続すると、自動的に充電が始まります。

In Bluetooth mode┇Bluetoothモード
1. Press and hold the power button for 4 seconds
to enter Bluetooth mode.
2. Connect the charger to your Bluetooth
headphones via the included charging cable.
Charging will start automatically.
1.電源ボタンを4秒間長押しするとBluetoothモードに変更します。
2.Bluetoothヘッドフォンなどを付属の充電ケーブルを使って、充電器に接続すると、自動的に充電が始まります。

3. To quit the Bluetooth mode manually, press andhold the power button for 4 seconds underBluetooth mode.
Note:
Bluetooth mode stays for 3 hours. If theBluetooth mode is not quitted manually,
it automatically changes to normal mode
after 3 hours.

3. Bluetoothモードを手動で終了させるには、Bluetoothモードの際に電源ボタンを4秒長押しします。

注意：Bluetoothモードは３時間継続します。Bluetoothモードの終了操作をしない場合、３時間後に通常モードに変更されます。

Recharge your portable charger

www.ravpower.com┇モバイルバッテリー本体の充電

ASIA PACIFIC

E-mail: support.jp@ravpower.com(JP)JP Importer: 株式会社SUNVALLEY JAPAN
Address: 〒104-0032 東京都中央区八丁堀３丁目18-6 PMO京橋東９F

EUROPE

E-mail:support.uk@ravpower.com(UK)support.de@ravpower.com(DE)support.fr@ravpower.com(FR)support.es@ravpower.com(ES)support.it@ravpower.com(IT)EU Importer : ZBT International Trading GmbH
Address: Halstenbeker Weg 98C, 25462 Rellingen, Deutschland

Via charging plug┇充電プラグで充電
Connect the charger to the wall outlet directly
via the charging plug. Charging will start
automatically.
充電器を充電プラグで直接コンセントへつなげると、自動で充電が始まります。
Via charging cable┇ケーブルで充電
Connect the charger to any active USB port via
the included charging cable. Charging will start
automatically.
充電器を付属の充電ケーブルで電源の入った機器のUSBポートと接続すると、自動的に充電が始まります。

NORTH AMERICA· Use RAVPower, original, or certified USB cables.

· RAVPower製ケーブル又は純正ケーブルをご使用く

ださい。

X

Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co., Ltd.
Address: 333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129

LED Indicator◎○○○

25%Learn more about the EU Declaration of Conformity:
https://www.ravpower.com/pages/user-manual●◎○○

26%-50%●●◎○51%-75%●●●◎76%-99%

●●●●

100%

03-11-2020
RP-PB125_V2.4_EN-JP· 高温になる場所での使用・保管は避けてください。
· Recharge at least once every six months.

· 18 Month Warranty.
· 18ヶ月の安心保証。

Battery Level

support.jp@ravpower.com┇この商品に関連する人気商品· Do not expose to liquids.

RAVPower – Power Delivery対応製品について
デジタル機器の発展や充電方式多様化に伴い、USBType-Cポートを介して充電を行う機器も段々増えています。RAVPower Power Delivery シリーズは18Ｗから61ＷまでPD対応の充電器やモバイルバッテリーを展開し、スマートフォンからノートPCまで対応機器が大幅に拡大しています。

人工衛星等の産業用機械に用いられていた半導体素材「GaN」(窒化ガリウム) を充電器に採用することで、高い出力レベルを維持しながらも大幅に製品のサイズダウン化を実現し、高出力で素早く快適な充電と優れた携帯性を両立したRAVPower充電器の製品化を実現しまし最先端の充電規格 --USB Power Delivery
USB Power Delievry（以下USB PD）はUSBケーブルを利用して最大100Ｗまでの受給電を可能にするUSB電力拡張規格です。

RP-UC112-port, 24W USB Charger
Tagged first rank among charger products on
Amazon

濡らさないようにしてくださ· 本製品を水につけたり、い。
また水に濡れた場合は使用しないでください。
発熱、発火、内蔵電池の液漏れ、感電、破裂の原因になります。

改造などはしないでください。
分解、改造に· 分解、起因する故障やトラブルに関しましては、弊社では責任を負いかねます。

Related Hot Products

iSmart Quick Charge, automatically adaptive todevice current

RAVPower USB 充電器 2ポート 24W
Amazonランキングで1位を獲得いたしました充電器
独自技術iSmartにより、接続されたデバイスに応じ、自動的に最適な電流で出力します

次世代パワー半導体素材「GaN」(窒化ガリウム)採用したRAVPower PD充電器

で、6ヶ月ごとにバッテリーを一度充電してください。

· Don't dismantle.
X· 長期間のカスタマサポート

USB PDでは100Wまでの受給電が可能となるので、従来対応できなかったタブレットやノートPCなどへの受給電が可能となり、対応機器が大幅に拡大します。
さらに、USB PDの給電パワーは従来の20倍となり、モバイル機器への急速充電（充電時間の短縮）も可能となります。

デジタル機器の発展に伴い、充電ニーズも変化しています。充電スピードを追求していると同時に、高い電力効率、小型化、大出力でも発熱が低い充電器を求めるお客様が多くなっています。

· ご使用になっていない場合でも自然放電しますの◎Flashing / ● LED on / ○ LED off

MANUFACTURER

Customer Service

カスタマーサービス· Life-time Support.
· Keep away from extreme temperatures.

℃X

E-mail: support@ravpower.com(US)support.ca@ravpower.com(CA)Tel: 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9: 00-17: 00 PST)MADE IN CHINACaution

ご注意

FCC ComplianceThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation issubject to the following two conditions:(1) this device may not cause harmful interference, and(2) this device must accept any interference received, includinginterference that may cause undesired operation.

WEEE Compliance
DO not to dispose of product as unsorted municipal waste andto collect such WEEE separately, for proper treatment, recoveryand recycling, please take this product(s) to designatedcollection points where it will be accepted free of charge.
Please contact your local authority for further details of yournearest designated collection station.