第 282 回

上野公園の野口英世像と鑑真像
筆者：林久治（記載：2024 年 7 月 22 日）（１）前書き私（筆者の林）は Random Walks （乱歩）という題名で偏屈老人（林久治）の気侭な紀行文のサイトを始めている。私の紀行文では、通常の紀行文にはない、斜め目線からのご紹介を書くことに拘りたいと思います。通常の紀行文に関しては、既に優れたサイトが沢山ありますので、それらをも引用しつつ、ユニークなご紹介を記載することに心掛ける所存です。
一方、私は「日本の銅像探偵団」（１）のサイト/）の銅像探索に参加している。
私は珍しい銅像を探して、探偵団の団長さんに「ギャフン！」と仰っていただけることを目標としている。ここで「珍しい」とは、「➀見つけ難い場所に隠れている有名人の銅像。②市井で頑張って人生を過ごしたが、有名人ではない人物の銅像」と言う意味である。私は自宅が東京にあり、孫達が大阪にいるので、主として東京近郊と近畿地方で銅像探索を行っている。最近、私はネット記事を丹念に調査し、そのような「スクープ銅像」の候補を多数見つけている。私の銅像探索記の全ては、２）のサイト/f から閲覧出来ます。
ネット記事を色々と探索すると、１）のサイト/に収録されていない銅像がまだまだ沢山ある。それらの内で、世田谷署の渡辺留吉警部補像がある（３）のサイト/wなどを参照）。そこで、私は 6 月 22 日に本像を探索した。そのついでに、１）のサイト/に収録されている世田谷区の石川右三郎像と大場信續像も探索した。280 回の記事/f では、渡辺像の探索を書いた。渡辺像の制作者サインは高村光太郎のようであったが、いま一つ確証が無かった。
そこで、私は 7 月 3 日に上野公園に行って、黒田記念館の黒田清輝像を探索した。本像は光太郎の作品であることが確実なので、本像のサインを確認することが目的であった。世田谷の石川像と大場像及び上野の黒田像の探索記を前回の記事/fに記載した。
7 月 3 日に上野公園で黒田像を探索した帰りに、国立科学博物館前の木立の中に、野口英世像があることに気付いた。そこで、野口像もついでに探索した。本年の夏は、去年以上の酷暑が予想されていた。そこで、私の銅像探索は夏休みにして、9 月下旬の涼しくなる頃に再開しようと思っていた。所が、7 月 15 日前後には梅雨前線の影響で、大変涼しくなった。そこで、7 月 16 日に銅像探索に行くこととした。
今回の目標は、上野公園の鑑真像である。上野の不忍池ほとりに鑑真像が建立されたことは、１）のサイト/の「銅像情報共有掲示板」欄に 2022 年に投稿されていた（４）のサイト/5）。しかし、本像は１）のサイト/の「new 日本の銅像ギャラリー」欄には収録されていない。そこで、私は鑑真像を探索することとした。本稿は、上野公園の野口像と鑑真像の探索記である。本稿では私の意見などを青文字で、資料の内容などを緑文字で記載する。
（２）国立科学博物館前の野口英世像
上野公園の野口像と鑑真像の周辺地図を、次ページの図１上に示す。
1

①②

図１．
上：上野公園の野口像（①）と鑑真像（②）の周辺地
図、下：野口像の周辺写真。

図１下に、野口像の周辺写真を示す。本像の後ろに写っているのが、 国立科学博物館で有名な「シロナガスクジラの像」も見えている。当日は、学生たちの団体が公園に来ていて、野口像を見物していた。

2

図２．
上：野口英世像の近接写真、下：本像横の説明プレート。

図２上に野口英世像の近接写真を、図２下に本像横の説明プレートを示す。説明プレートには、次のように書かれていた。
野口英世銅像 台東区上野公園八番

3野口英世は、明治九年十一月九日、福島県猪苗代湖畔の農家に生まれた。三十一年、北里柴三郎主宰の伝染病研究所助手となり、三十三年十二月に渡米、三十七年よりロックフ
ェラー医学研究所で梅毒スピロヘータ等の研究を重ね、国際的にも高い評価を受けた。大正七年からは中・南米やアフリカに赴き、黄熱病の研究に勤めたが、やがて自らも感染してしまい、昭和三年五月二十一日、現在のあふりか・ガーナ国の首都アクラで没した。享年五十三歳。
野口英世銅像は総高約四・五メートル（大石を含む）、制作者は多摩美術大学教授吉田三郎。英世の写真に基づき、試験管をかざした実験中の姿を表現したもので、大石にはラテン語で「PRO BONO HUMANI GENERIS（人類の幸福のために）」と刻まれている。
銅像造立の活動をはじめて起こした人物は、福島県大玉村出身の玉応不三雄である。玉応は英世の偉業を後世に伝えようた、昭和二十二年より募金活動を行ったが、国内の経済力が貧弱な時期にあって困難をきわめ、中途にして病に倒れた。その後、日本医師会・北里研究所・野口英世記念会等が活動を引き継ぎ、昭和二十五年には東京都教育委員山崎匡輔を建設委員長にむかえ、山崎の周旋によって上野公園に造立されることが決定した。
昭和二十六年三月、現在地に造立、月は異なるものの英世の命日である同月二十一日に除幕式が行われた。
なお、銅像前面の標示石・敷石は昭和四十六年に会津会が設置したものである。
平成二十八年三月

台東区教育委員会

ウィキペディアによれば、本像制作者の吉田三郎氏の略歴は次の通りである。
吉田三郎（1889 年 5 月 25 日 - 1962 年 3 月 16 日）は、石川県出身。1912 年東京美術学校彫塑科卒、1918 年文展特選、1919 年帝展特選、1922 年帝展審査員、1931 年文部省の命により古代彫刻研究のため一年間仏、イタリア、北米に留学。1935 年多摩美術短期大学彫刻科教授、1943 年日本美術及工芸会理事、1950 年日本芸術院賞受賞、日展運営会参事、1955年日本芸術院会員、1958 年日展常務理事、1960 年日展「辻永氏」、1961 年日本彫塑家クラブ委員長。

本像の建立運動を始めた玉応不三雄（たまおふみお）氏の経歴は不明であるが、５）のサイト/には次の記載がある。
福島県安達郡大玉村出身の玉応不三雄は、猪苗代湖畔の野口英世記念館を訪れた際、息子を思う母の手紙に心を動かされ、野口英世の偉業を後世に伝えようと、昭和 22 年から銅像建立の募金集めを開始しますが、戦後の貧困を背景に、思うように資金も集まらず、道半ばにして病に倒れてしまいます。

また、野口像が敗戦直後の厳しい時期に上野公園に建立された理由は不明である。国立科学博物館が近くにあることが理由なのかも知れない。以上の資料などにより、野口像の概要は次の通りである。
野口英世博士立像
設置場所：東京都台東区上野公園

国立科学博物館前の木立

制作者：吉田三郎（1889-1962）
除幕式：1951 年 3 月 21 日
設置経緯：野口英世（のぐち・ひでよ、1876 年 11 月 9 日 - 1928 年 5 月 21 日）は、福島県耶麻郡三ッ和村（現：耶麻郡猪苗代町）出身。高等小学校を卒業して上京し、済生学舎（日本医科大学の前身）に通い、医術開業試験に合格して医師となった。本像の設置経緯
は本像横の説明プレートに記載されている。

4

（３）不忍池畔の鑑真像
私は 7 月 16 日に、地下鉄根津駅から不忍池に行った。図１上の②地点に「池之端交番」があり、その奥に１基の立像が設置されていた。その写真を図３に示す。

図３．
上：鑑真像の周辺、下左：鑑真像の近接写真、下右：鑑真像の頭部。

5

図４．鑑真像台座正面の題字
図３上に鑑真像の周辺を、図３下左に鑑真像の近接写真を、図３下右に鑑真像の頭部示す。本像は全くの逆光状態で、撮影には苦労した。図４には、鑑真像台座正面の題字を示す。それには、次のように書かれていた。
鑑真像 688 年—763 年

呉為山☐☐ 2022 年立

本像周辺には、上記以外の案内は無かった。従って、これだけでは本像の設置経緯は不明である。しかし、本像の除幕式の記事は多く、これらから設置経緯は理解できる。記事の幾つかを以下に紹介する。
図５．中国北京市にある中国美術館の呉為山館長、本図は、６）のサイト/kより借用。

６）のサイト/k（AFPBB News、2022 年 7 月 20 日）：
中国美術館から東京都に寄贈された彫刻作品「鑑真像」が 2022 年 7 月 20 日から、上野公園で一般公開される。中国人芸術家が手がけた彫刻作品が園内に置かれるのは今回が初めて。彫刻の制作者で同美術館館長の呉為山（Wu Weishan）氏はこのほど、新華社のインタビューに応じ、「鑑真の崇高な境地を通じて、中国にまつわる物語と中華民族の幅広さや寛容性を世界に向けて示したい」と語った。
作品は高さ 2・18 メートルで、頭部から下に向かって三角形のように大きく広がっている。同公園の地下には交通網があり、耐荷重が限られていることから、数百枚の銅板を叩いてはんだ付けする手法で作られた。工程の複雑さから、完成までに半年近く要した。
「鑑真像」は簡素な着物と対照的に体の厚みが際立っており、鑑真が内面に持つ優しさと善良さを表現している。呉氏は「荒れた海を進む船首に立ち、失明しても悠然たる表情を6

浮かべ、揺るぎない信念によって幾多の苦難を乗り越えて日本に渡った鑑真の姿を想像した」と説明。「着物の袖が風で膨らんでいるのは、海風だけでなく文化の風を表しており、鑑真の持つ風格と風采を表現した」と述べた。呉氏は「中日国交正常化 50 周年に当たる今年、鑑真をその代表的人物とすることで、両国の悠久の文化交流史を振り返ることができる」と指摘した。

７）のサイト/l（在中国日本国大使館）：
2022 年 11 月 17 日、垂大使は呉為山・中国美術館館長と懇談しました。垂大使は、呉館長が日中間の美術交流に関する美術展開催や、日本への隠元像（下は隠元像を前に垂大使と呉館長の集合写真）や鑑真像寄贈をはじめ、日中文化芸術交流において様々な貢献をされていることに対して感謝の意を述べました。また、来年、中国美術館が創立 60 周年を迎えることも踏まえ、双方は今後日中間の文化交流を強化していくことで一致し、そのための取り組みについて意見交換を行いました。

８）のサイト/l（中国国際放送局）：
東京の上野恩賜公園で 2022 年 11 月 20 日、彫刻家として国際的に評価される中国美術館の呉為山館長が手掛けた作品の「鑑真銅像」の除幕式が行われました。中国駐日本大使館の孔鉉佑大使、東京都の小池百合子知事、三宅伸吾外務大臣政務官らがともに銅像の除幕を行いました。 孔大使はあいさつで、「鑑真和上は中日文化交流の歴史の先駆者であり、両国の長い友好交流の歴史のシンボルでもある。両国の国交正常化 50 年に際して『鑑真銅像』が上野公園に末永く屹立することになったことは、重要な意義を持つ」と述べました。小池知事は、「鑑真和上は度重なる困難を乗り越えて来日を果たし、日本文化に大きな影響を与えた」と述べ、「交流を通じてすばらしい未来を共に築き上げる」ことに期待を示しました。1200 年余り前に、中国唐代の高僧・鑑真和上は日本への渡航を試みました。5 回にわたる失敗などの苦難を乗り越え、6 回目にようやく成功しました。日本に着いたのは西暦 735 年です。鑑真和上は日本で仏教を広め、さらに唐招提寺の建立に尽力しました。また唐の文化を日本に普及させ、日本の医学、建築、芸術などの発展に大きく貢献しました。中日両国の国民は今も、両国の友好を促進した鑑真和上に敬愛の情を抱いています。

本像を制作した呉為山館長の略歴は、９）のサイト/が次のように記載している。
呉為山（ゴ ウェイサン）は、長期にわたり中国の彫刻創作の発展に尽力する。世界中で作品が展示され、重要な美術館に収蔵されている。
1962 年 江蘇省東台出身
1981 年 無錫芸術工芸学校彫刻科卒業
1987 年 南京師範大学美術学部卒業、教師として留まる
1991 年 北京大学心理学修士号

南京師範大学彫刻教育研究部門教師

1996 年 欧州陶磁器作業センターの上級客員研究員
1998 年 南京大学教授、南京大学が彫刻芸術研究所設立
2003 年 作品「眠っている少年」がイギリスの「パンゴリン賞」受賞（50 年ぶりにアジアのアーティストが受賞）
2004 年 作品「林散之」が中華人民共和国第 10 回美術展の優秀賞」
2008 年 第 11 回中国人民政治諮問会議全国委員会会員、江蘇芸術家協会副会長
2009 年 中国美術学院の美術研究所顧問、中国彫刻研究所学部長、全国都市彫刻美術委員会監査2010 年 日中友好交流貢献賞

72012 年 フランス美術協会からフランスルーブル国際美術展金賞2018 年 中国芸術家協会副会長

以上の資料などにより、鑑真像の概要は次の通りである。
鑑真立像
設置場所：東京都台東区上野公園

池之端交番奥の不忍池畔

制作者：呉為山（1962-）
除幕式：2022 年 11 月 20 日
設置経緯：中日国交正常化 50 周年を記念して、本像が中国美術館から東京都に寄贈された。

（４）呉為山館長が制作した隠元像と孫文像
鑑真像を制作した呉為山館長は、本像の制作と相前後して隠元像と孫文像も制作して、日本に寄贈している。これらの像は、１）のサイト/に収録されていない。両像の概要を以下に記載する。
① 隠元像（長崎新聞：2021/11/16、10）のサイト/4）：隠元像を図６に示す。
図６．長崎市興福寺に設置された隠元像、本図は、10）のサイト/4 より借用。
記事の概要：日本で黄檗宗（おうばくしゅう）を開いた中国の高僧、隠元禅師が来日後に滞在した長崎市寺町の興福寺（松尾法道住職）で 14 日、開創 400 周年記念法要があった。中国から贈られた鐘の撞（つ）き初め式と隠元禅師銅像の開眼式も併せて行われた。
黄檗宗大本山萬福寺（京都府宇治市）の近藤博道（はくどう）管長や張大興駐長崎中国総領事、中村法道知事、檀家（だんか）総代ら約 250 人が参列。時折、雨が降る中、厳かな雰囲気で進んだ。鐘は
今年 2 月に隠元の出身地、福建省が寄贈。高さ約 2 メートル、直径約 1.2 メートルで外側に「世界和平」と刻まれている。銅像は約3.4 メートル（台座込み）。北京の中国美術館館長で著名な彫刻家、呉為山（ごいざん）氏が手掛け、今月初めに設置が終わったばかりだった。

8

②孫文像（読売新聞オンライン：2023/12/12、11）のサイト/）：孫文像を図７示す。本記事の概要は次の通りである。
中国の 辛亥革命を主導した孫文（1866-1925）の銅像が、ゆかりのある北九州市戸畑区の旧安川邸に設置された。日中の文化交流に尽力する同市の書家・師村妙石さん（74）が、中国美術館（北京）の館長で彫刻家の呉為山さんに制作を依頼し、寄贈を受けた。師村さん
は「世界情勢が不安定な今こそ、『世界平和』の書を贈った孫文に思いをはせてほしい」と話している。像は高さ約２メートルで、敷地東側の庭園にある藤棚前に据えられた。コートを着てネクタイを締め、右手に帽子を持つスタイルで、孫文が旧安川邸を訪れた 46 歳頃の姿を表現しているという。孫文は辛亥革命後の 1913 年（大正２年）に北九州を訪問し、旧安川邸に宿泊。邸宅を建て安川電機の創業に関わった安川敬一郎氏に、「世界平和」と記した直筆の書を贈った。安川氏も孫文を金銭的に支援したとされる。

図７．
北九州市戸畑区の旧安川邸に設置された孫文像、
本図は、11）のサイト/より借用。
本像右の人物は、師村妙石さん。

本稿で紹介した鑑真像、隠元像、及び孫文像（いずれも、呉為山館長の制作）
は、日中両国の国交正常化 50 年を意識して建立されている。この件に対して、私は次のような見解を持っている。
日中正常化当初は、C 国の中共政権は日本からの借款により急激な経済成長を達成した。しかし、中共政権はこの事実を国民には知らせない一方で、「侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館」などを建設して事実無根の反日キャンペーンを執拗に展開してきた。これらの反日キャンペーンは、日本政府及び日本国民の日中友好の善意を踏みにじる行為であり、私は断じて許し難い。日中友好は世界平和に繋がる重要な一歩であり、両国は日中正常化当初の精神を尊重すべきである。

9

参考資料
１）のサイト：https://douzou.guidebook.jp/
２）のサイト：http://masaniwa.web.fc2.com/Ranpo.pdf
３）のサイト：https://map.yahoo.co.jp/v2/place/PcqH21XzAiA/review４）のサイト：https://douzouhiroba.bbs.fc2.com/?act=reply&tid=14024945
５）のサイト：https://tokyo-trip.org/spot/visiting/tk1563/
６）のサイト：https://www.afpbb.com/articles/-/3415218?cx_part=p1link
７）のサイト：https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000955.html
８）のサイト：https://japanese.cri.cn/2022/07/20/ARTI7dwc9ZxMf6SAJFXwTDL2220720.shtml
９）のサイト：https://masuken.jp/artists/goeisan/
10）のサイト：https://nordot.app/833179985581441024
11）のサイト：https://www.yomiuri.co.jp/local/kyushu/news/20231211OYTNT50043/

10