Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
2nd Symposium on Research andQuality Control of VaccinesTokyo, Japan, 2-3 March 2015
Conference Room, NIID

Co-organized by
National Institute of Infectious Diseases (NIID), Japan
National Institutes for Food and Drug Control (NIFDC), China
National Institute of Food and Drug Safety Evaluation (NIFDS), Korea

AgendaDAY-1 (Monday, 2 March)
15:00
Opening••••

Opening remarks by the Director General of NIID, Dr. Haruo
Watanabe
Comments from WHO HQ and WPRO (by WebEx)
Self-introduction
Group photo

15:30-17:00 For The Mutual Understandings
Session 1. Vaccine Lot Release System of China, Korea and Japan.
Chair: Dr. Ichiro Kurane (NIID)
Vice-Chair: Dr. Junzhi Wang (NIFDC)
1.1 “Brief introduction of vaccine lot release system in Japan”
Dr. Masaki Ochiai (NIID)
1.2 “Brief introduction of vaccine lot release system in China”
Dr Miao Xu, (NIFDC)
1.3 “Brief introduction of vaccine lot release system in Korea”
Dr. Hyejoo Chung (NIFDS)

DAY-2 (Tuesday, 3 March)
9:00-10:30 New Approaches For New Vaccines I
Session 2a. Researches on Vaccines
Chair: Dr. Junzhi Wang (NIFDC)
Vice-Chair: Dr. Sangja Ban (NIFDS)
2.1 “Development of recombinant infectious norovirus”
Dr. Kazuhiko Katayama (NIID)
2.2 “Development of research on regulatory science of new viral vaccines(H7N9, Eobla)”
Dr. Junzhi Wang (NIFDC)
2.3 “Study on standardization of vaccine immunogenicity test method inKorea ”
Dr. Sangja Ban (NIFDS)
10:30-10:45
COFFEE BREAK

2

Agenda10:45-12:15 New Approaches For New Vaccines IISession 2b. Researches on Vaccines (continued )Chair: Dr. Junzhi Wang (NIFDC)
Vice-Chair: Dr. Sangja Ban (NIFDS)
2.4 “The host cellular rceptors for EV71”.
Dr. Hiroyuki Shimizu (NIID)
2.5 “Development of EV71 vaccine”
Dr. Zhenglun Liang (NIFDC)
2.6 “Development of HA antigen standard for pandemic influenza vaccine”
Dr. Ho Jung Oh (NIFDS)
12:15-13:15
LUNCH BREAK
13:15-15:00 New Methods/Tools For Standardization of Vaccines
Session 3. Alternative Methods for the Quality Control of Vaccines
Chair: Korea Dr. Sangja Ban (NIFDS)
Vice-Chair: Dr. Ichiro Kurane (NIID)
3.1 “A sensitive in vitro assay for the detection of residual viable rabies virus
in inactivated rabies vaccines”.
Dr. Mutsuyo Takayama-Ito (NIID)
3.2 “Alternative methods for toxicity test of DTaP vaccine and potency ofrabies vaccine”
Dr. Miao Xu (NIFDC)
3.3 “Alternative method for potency assay of Japanese encephalitis vaccine(inactivated)”
Dr. Ho Jung Oh (NIFDS)
15:00
Closing•

Closing remarks by the Director General of NIID, Dr. Haruo
Watanabe

15:15-16:00
OPTIONAL
Introduction of NIID, and lab tour

3
務 類 第18巻 第 3号 ￨ 昭 和 45年 12月

164PorPhyraleucostictaT即 RET につい て月
J.TSUKIDATE舘i
間ー*Reports onPoゅhyraleucostictaT I‑!URET

祭者は1965年 3月にウッヅホ ー/レのリ トノレ
ハ ーバ ーで本砲を採集した。本種は岩に着生していたが ，他に波聞にただよっている紫体もあ った。日本へ持ち帰り室内で培養して，今も維持している。実験室内での生理実験で設定している条件では有性生殖細胞は作らず，日照時間を 14時間以上 に しなければ果胞子は形成されない。形態はスサ ピノ リに似ており数捌から成体になるまで常に単胞子を生成する。しかし
剛志単胞子の生成は少ない。
生長の良いi

ζ の単胞子を培養し成体に して単胞子を得， ζ れを又培養するという方法で維持している。人工海水で容易に育ち，糸状体を経ずして業体にすることができるため ，いつでも欲しい￨
時に実験材料と して使用できるので都合が良く他の生理実験に用いている。

1)形態餓綴，採集 した梨体に は制長いものからし詳l
床をおびたものまでいろいろあるが卵形のものが多い。縁辺は波うつ。大きさは大部分 10c
1n位で与さは 20t
Lか紫色がかった黒褐色を呈している。 l
ら50，日で細胞の商さは断面で巾の 1.5倍から 2倍である。雌敵同株で生殖IXlは紛状をなして形成される。生銅細胞の分裂形式は♀ 8(三L，主，ヱ}¥2' 2' 2J•、o61.(3)‑，‑!
?
‑ヱ}である。以上の観察は TA YL‑¥，，' 4' 4)OR1) や ROSENVINGE2)の記載と良く一致する。

196
5年 3月にウッヅホ ーノレのリトノレ
ハ ーパ ーで採集したPoゅh.
ymleucostictaT I‑!URET2) 培養鰍祭 ;)胞子 か ら 1~2 clll まで は 1 2 ~ 1
80，1~ 2 clIt 以ヒの大きさの繋体で'.;j; 8~10 0 で良く生育する。:'J't度 は紫体の生育の全期間を通じ 1 ， 000~ 6 ， 000 luxが良い。
じく全期間を通して 8~1 2時間ならば生育に変化は見られない 。

E[!
!
n
時間も同

単胞子の 生成は数酬の紫*水産庁関西海区 7
jく産研究所(広島県佐伯郡大!llJIIJJ丸石 7782‑9)TheBulJetinofJ
apaneseSocietyofPhycology，Vol. XVIII. No.
3，16‑lー 166，Dec.1970

月舘:PorphyraleucostictaTHURET

165体から見られ成体まで観察されるが正常に生育している時は単胞子生成はあまり見られず，成体になってから生成される。この単胞子の発芽には二通りあり，仮根が短いものと非常に長くなるものとが見られたがその原因は明らかでない。ただ成体に生成された単胞子は長い仮根をつくる傾向が見られた。培養中に色は次第に赤昧がかった茶色になる。形はやはり卵形のものが多くあらわれる。物理化学的な環境の変化，栄養塩の変化などに対して巾ひろく耐えるためか比較的容易に表面のなめらかないわゆるしっかりしたノリに生育する。
3) 考察;この Porphyraleucosticta は体形がスサビノリと似ており，縁辺が波うつ様子も同じである。しかし葉体全体がー僚に紫がかった茶色であって，スサピノリに見られるように基部が緑色がかることはない。単胞子は数mの葉体から生成しはじめる。単胞子4時間以下ならば有性生殖細胞は作らす，を放出しながら生長をつづける。日照時間が 12~3 ヶ月たって ， 10cm 位に生長すると単胞子を葉体全体に作り消滅する。培養液を 1~2週間ごとにとり換え，正常に育った場合には更に大きくなり最大41C
111になることがあった。
黒木は幻 Porphyraleucostictaとスサピノリを比較して，スサピノリには普通の有性体の他に中性胞子形成の無性体，精子のうと中性胞子のうを有する個体，精子のう，のう果及び中性胞子のうを有する個体が存することを記し，乙の点は BERTHOLD，DAr¥GEARD(1931)が記載した Porphyreleucosticta観察と一致すると述べているが，日照 14
時間以上でなければ有性生殖細胞を作らぬ点，生殖細胞の分裂形式が異なる点等から明らかにス数
サピノリとはちがう種のように考えられる。福原 4) は北海道産のアマノリを分類して 20種あげているが，欧米では数種しか記載されていない。古来アマノリ属を食用にしている
日本に，アマノリ属の多種類が産することは興味深い。自然環境に人偽操作がはいり種が環境の異なる所へばらまかれたためだろう。
本報告のために種の同定ならびに有益な御助言をして下さったDr.S.Lmw，Dr.H.W.
NrCHOLS，及び D
r.R.T.WrLCEにおネしを申し上げる。
Summary

PorphyraleucostictaTHURETco1lectedatWoodsHole，U.s.A. in1965hasbeen
grownandmaintainedinthearti
ficialcondition by successiv
etr
ansferofmonospor
es.
Thea
lg
a grows an
dformsmonosporesat8‑
180 underday.
lengtho
f 8‑12 hr with
1000‑6000 lux. Thiss
peciesismor
phological1yneartoP.yezoensis UEDA，but，asalr
eadyr
eportedし2)，differ
s from iti
nt
h
et
ypeo
fd
iv
i
si
o
nofs
ex
u
alc
el
1s.I
t seemedt
ob
eth
ef
u
r
t
he
rc
har
act
er
i
st
i
coft
h
i
sa
lg
at
h
a
ts
e
x
u
alc
e
ll
s were formed u
nder
day‑
Ien
gt
ho
fonlylong
erthan14hr.

166

藻 類 第18巻 第 3号 昭 和 45年 12月

文 献1)TAYLOR.W.R.(
1957) Marinealgaeofthenortheastemcoasto
fnorthamer
ica，Univ.Michiganpress.A
nnArbor:2062) ROSENVINGE，L.K.(
190め Themarinealgaeo
fDenmark.1.Rhodophyceae，Pt.I.
D.Kgl.DanskeVidensk.
， Skrift釘" 7.Raekke，naturv.ogm
at.Afd.，VI
I.:65‑661961)養殖アマノリの種類とその生活史(アマノリの生活史の研究第 2報) ，3)黒木宗尚 (東北水研報告 18:1‑1124) 福原英司 (1968)北海道近海産アマノリ属の分類学的ならびに生態学的研究，北水研
4:40‑93報告3
平成26年５月15日
各位
名古屋市中村区亀島二丁目１３番８号
明 治 電 機 工 業 株 式 会 社
代 表 取 締 役 社 長 林
正弘（コード番号：3388 東証第二部）
問合せ先：取締役企画管理本部長
舟橋範（TEL 052-451-7661）

第８次中期経営計画の策定に関するお知らせ

当社は、平成26年度を初年度とする第８次中期経営計画を策定しましたので、その概要につきまして下記のとおりお知らせいたします。

記
１．期間
平成 26 年４月１日～平成 29 年３月 31 日（３ヵ年）
２．基本方針「さらなる信頼を得られる事業品質の確立」
３．基本的な考え方
各組織がそれぞれの事業特性に合わせ、取引先からさらなる信頼を得られるビジネスを実践し、明治電機工業としての価値を創出していくこと＝事業品質の確立を基本方針と位置づけ、持続的な成長・発展への土台固めを推進する。
４．基本戦略（１） エンジニアリングビジネスの確立① エンジニアリング営業体制の構築
・エンジニアリングビジネスにおける営業部門の一元化・エンジニアリングリソースを効果的に活用した幅広いニーズへの対応力向上② 工場部門の強化
・納期、コスト対応力と技術力、開発力の強化（２） 営業体制の強化① 地域、市場特性に合わせた本部別事業戦略の推進
・取引先からの期待に応えられる現場力の高い営業活動の推進② 今後成長の見込まれる新領域の開拓
・明治電機工業の成長の柱として期待されるビジネスの発掘（３） グローバル体制の強化① 内外一体となったグローバル対応の強化
・国内、海外との連携を密にしたグローバル対応の推進② 取引先の海外生産への対応強化
・現地での設備立ち上げ、設備製作への対応強化

（４） 収益性の向上① 利益率の改善
・エンジニアリングビジネスにおける高付加価値化
・営業生産性の向上② 業務効率の改善
・業務ファクトリー体制の推進、サプライチェーンの強化（５） 企業体質の強化① 品質・安全管理とコンプライアンスの徹底
・生産管理体制、工事安全管理体制の強化② 人材育成の強化
・ビジネスの変化に合わせたスキルアップ教育の実施

５．販売計画（連結）（百万円）
平成 27 年３月期

平成 28 年３月期

平成 29 年３月期

売上高48,70053,00058,000

営業利益

1,260

1,690

2,170

経常利益

1,405

1,840

2,320

当期純利益

870

1,170

1,480
以上
は じ ｍ て の2 0 2 ３ 年 ３ 月 ３ ６ ２ 号
釧 路 市 音 別 町 ふれあい図 書 館
編集者/美村由美子 ☏6-3435

今月のふれあい DAY

は、おはなし会を行います。

日

月火水木金土123１２３４５６７８９１０1１「はじめての 世界めいさく」
日時：3 月 25 日 13:00～13：40
場所：1F は児童閲覧室↑本の検索・予約はこちらから↑

出前 de おはなし会

１２１３１４１５１６１７１８１９２０２１２２２３２４25↑ふれあい図書館 HP↑

ふれあい DAY２６２７２８２９３０３１【開館時間】午前 10 時～午後
【開館時間】午前 10 時～午後 6 時【休館日】月曜日、第 3 土曜日・日曜日、祝祭日【開館時間】午前 10 時～午後 6 時【休館日】月曜日、第 3 土曜日・日曜日、祝祭日

紙芝居コーナー リニューアル
紙芝居は日本の紙芝居とは・・・1930 年頃、日本で生まれました。

芸能です。
1950 年代から作家による出版作品として発展し、児童文化として確立していき、今、世界へと広がり始めています。
紙芝居の素晴らしさは作品の世界と演じ手と観客が「共感」していく喜びです
紙芝居文化の会より参照
是非、紙芝居を読み、ご家族で共感してみませんか⁉

一人 3 冊まで貸出できます。 （通常の 10 冊の中に含まれます。）♪キーワードとして、一人３冊新刊紹介は裏面にあります。に因んで・・・

雑誌の予約、一人３冊まで可能です。
釧路市内の他の図書館の雑誌に予約をかけて取り寄せることができるので、読みたい雑誌がありましたら、先ずはお気軽にご相談ください。

3 月 3 日は桃の節句に因んでタイトルに『桃』が付いた小説を選んでみました！
柴田 よしき 『桃色東京塔』 梶 ようこ 『桃のひこばえ』 石田 衣良 『夜の桃』中島 京子 『花桃実桃』
遠田 潤子 『月桃夜』

新刊紹介は裏面にあります。

３月新刊紹介
一般書・実用書

小説「ウクライナ戦争の教訓と日本の安全保障」
神余 隆博
ウクライナで起きている事態を外交と軍事の両面から徹底分析、日本の安全保障への教訓をポリティコミリタリーの視点から「老人ホテル」/原田 ひ香
極貧人生から抜け出したい‼
節約、投資、女の誇り。老女が授けてくれたのは、独りでも生きていける希望。
秘密を抱えた二人の投資版マイフェアレデ明らかにする待望の書！

ィ！

「兄弟姉妹の心理学」 /根本 裕幸
あなたの、その性格は きょうだいがつくりました
・姉と兄のカップルはなぜモメる？
・妹が後輩の存在におびえるのナゼ？
・起業で成功するのは姉×弟の組み合わせ？など・・・「清浄島」/川﨑 秋子
美しい孤島にキツネが運んだ寄生虫「エキノコックス」。それは「呪い」と恐れられる病を生んだ。
未知の感染症に挑む若き研究者の闘いが始
まるー

児 童 書絵 本「はたらくくるま」「せかいいちのモンスター」「ノラネコぐんだん うみのたび」「ようかいむらの うきうきクリスマス」「はりねずみのポチカ もりのおかいもの」「カエルの世界」 「動物の赤ちゃん」「星空の約束」「一歩先を歩こう」「情報通信のひみつ」
その他の新刊紹介は表面のふれあい図書館 HPの OR コードから・・・
おおさわ

今月の【おすすめ】作家

ありまさ

大沢 在昌
1956 年 3 月 8 日生まれ 愛知県『心では重すぎる』 1998 年『魔女の笑窪』 2006 年『闇先案内人』 2000 年「ブラックチェンバー」 2010 年

図書館からの情報は表面に記載しています。

『雪蛍』2001 年
他にもご用意しています。

（一般教養・実用書）

（小説）

小川

仁志 「世界が面白くなる！身の回りの哲学」

青山美智子「月の立つ林で」小林朋道「苦しいとき脳に効く動物行動学」

乾ルカ「水底のスピカ」

明和政子「マスク社会が危ない」

恩田陸「なんとかしなくちゃ。 青雲編」

増田由希子

「花を飾る」

川﨑秋子

「清浄島」

根本裕幸

「兄弟姉妹の心理学」

今野

敏

「秋麗」

和田寛

「スキー場は夏に儲けろ！」佐々木譲「闇の聖域」

島本理生「憐憫」「魔法の計算あそび」

知念実希人「機械仕掛けの太陽」

ジブリパーク「ジブリパーク公式ガイドブック」

堂場

瞬一「小さき王たち中町「月 14 万円の年金で中山

七里「特殊清掃人」

原田ひ香「老人ホテル」

日々おにぎり ゆこ
杉之原

眞貴

敏矢

「毎日おにぎり 365 日」

夫婦が生活している術」
白鳥和生「不況に強いビジネスは北海道の「小売」に学べ」

小田部雄次「美智子さま素敵なご愛用品
88 の物語」

神余隆博「ウクライナ戦争の教訓と日本の安全保障」（絵本）「はたらくくるま」「せかいいちのモンスター」

第３部」

ほしお さなえ「紙屋ふじさき記念館

山本「無人島のふたり」

文緒

【６】」

（児童書）
「カエルの世界」「動物の赤ちゃん」「星空の約束」「一歩先を歩こう」「情報通信のひみつ」

♪小説から
原田 ひ香

「老人ホテル」「ノラネコぐんだんうみのたび」

極貧人生から抜け出したい‼

「ようかいむらのうきうきクリスマス」

節約、投資、女の誇り。老女が授けてくれたのは、独り「はりねずみのポチカ もりのおかいもの」でも生きていける希望。
秘密を抱えた二人の投資版マイフェアレディ！
No.102

院内NEWS
事務部 経営企画係
令和２年11月 発行

WEB会議
本年度は、新型コロナウイルスの影響により、様々な会議がインーターネットを介したWEB会議で開催されています。
令和2年10月28日（水）には、宮崎県DMAT活動の振り返りとして、7月に支援した熊本豪雨災害や、宮崎県で発生した新型コロナウイルスのクラスター発生に伴う支援についての振り返り会が、WEB会議で開催されました。
会議では、宿泊療養施設調整本部活動について、DMAT業務調整員（事務部）の武田係長が活動報告を行いました。
この他、西諸医療圏での新型コロナウイルス患者に対する保健所や公立病院との連絡調整及び意見交換、更に、様々な会議がWEB会議にて開催されています。

緊急帝王切開を想定した訓練を実施しました。
令和２年10月21日（水）に、当院の産婦人科病棟及び手術室にて、緊急帝王切開手術や新生児の広域搬送を想定した訓練を、西諸広域中央消防署と実施しました。
訓練では、産婦人科医師不在時における連絡体制の確認、緊急帝王切開手術のための医師の召集確認、新生児搬送のための救急車ストレッチャーへの保育器の着脱確認を行いました。
参加したスタッフは、マニュアルを思い出しながら、真剣に訓練に参加していました。
命を守る連携の確認ができ、大変有意義な訓練となりました。

母胎急変

医師呼び出し緊急帝王切開保育器着脱訓練
2011/03/01

Vol．４

周産母子・小児センター

母乳って何からできているか、知っていますか？

寒さが厳しくなりました。いかがお過ごしでしょうか。これから出産を控えている方、現在母乳育児をされている方…これからの授乳生活に役立つお話をお伝えします。
みなさまが、身体も心もほっと温まりますように…。

妊娠すると、母乳産生の準備が始まります。
母乳を作る乳腺や母乳を運ぶ道の乳管は、胎盤から分泌される 2 つのホルモンによって発育します。また、このホルモンには妊娠中の母乳分泌を抑える働きもあります。

赤ちゃんが乳房を吸うと、その刺激が母親の脳に伝わり、母乳を作るホルモンがたくさん出ます。産後、そのホルモンがたくさん分泌されるほど、「母乳を作る乳腺」は大きくなります。
赤ちゃんが生まれてすぐから、時間 や回数を決めずに、欲しがるたびに授乳することが、母乳をたくさん出す秘訣です。

退院後は、乳房からどれだけ母乳を取り去ったかによって、次の分泌量が決まります。この時期は、乳房が張らないと出ないのではなく、飲ませれば、飲ませるほどたくさん母乳が作られます
母乳をためてしまうことは、逆効果です（*^_^*）

母乳作るﾌﾟﾛﾗｸﾁﾝというホルモンの以外にも、母乳を出すホルモンの「ｵｷｼﾄｼﾝ」があります。
別名、☆愛情(ラブ)ホルモン☆と言われています。
～赤ちゃんが生まれると、母親の体で感じるｵｷｼﾄｼﾝ反射のｻｲﾝがあります～
そのｻｲﾝとは…
・子宮が収縮する痛みを感じる
・突然、喉の渇きを感じる
・授乳を開始した後、1 分前後で乳房が“ツン”とした感覚がある(個人差があり、1 回の授乳で数回感じる、一度も感じないなどさまざま)
たくさん飲ませると次第に・・・

赤ちゃんに片側吸わせるともう片方から乳汁が出てくる

しかし、母親がいつも身体の感覚を感じるとは限らないです・ｵｷｼﾄｼﾝが反応すると、母乳がたくさんでてくるので、赤ちゃんの飲むﾘｽﾞﾑが早いものからゆっくりとした飲み方へと変わります○赤ちゃんのことをうれしく思うこと、また愛おしく思うこと○赤ちゃんを見たり、匂いを嗅いだり、触ったり、反応に応えたりできるように赤ちゃんと一緒にいること○生まれてすぐから、乳輪・乳頭をやさしく刺激すること→つまり、生まれてすぐから、時間や回数を決めずに、たくさん母乳を吸ってもらうこと○授乳のときに、ﾘﾗｯｸｽしたり快適だと感じたりすること→ｽﾄﾚｽを感じない環境であること○誰かに頼んで、背中の上部、背中の背骨の両側をマッサージしてもらうこと
母親と赤ちゃんは一心同体☆まずは、赤ちゃんが誕生、赤ちゃんと触れ合い(ハグ)語りかけることが母乳育児の始まりです。

足がむくんでいる！そんなときは、ソックスを履いて、足元を冷やさないようにしましょう。時間があるときは足浴（足もとだけお湯につかる）、足のマッサージをしてあげるとよいかも。
冷たい飲食物はできるだけ避けましょう。白砂糖は、体を冷やす食材。黒い色の食材(黒砂糖、納豆、黒ゴマ、ひじき)がよいでしょう。そして、万能の生姜を、最大限に活用しましょう。
生姜紅茶の作り方： 熱い紅茶に、すり下ろした生姜を適量入れ、黒砂糖（またはハチミツ）で甘味をつける。毎日３～６杯飲む習慣をつけると、体が温まり、不調が改善されると言われています。
天童市立長岡小学校
学校だより

№７

令和６年

８月 29 日校

多 田 和 幸長

２学期スタートしました！
３２日間の夏休みが終わり、８月２８日（水）から授業が始まりました。子供たち全員が大きな事故等もなく、無事に夏休みを過ごすことができたことに感謝申し上げます。８月２８日は、ＰＴＡ役員の皆様と見守り隊の皆様にご協力いただき、登校時に立哨指導を行いました。突然、強い雨がふり傘をさしての登校になりましたが、温かい保護者の方々と地域の方々に見守られた、幸せな子供たちだと感じました。子供たちは夏休みの課題をたくさん抱えながら、元気にあいさつを交わしてくれました。

３年 加野さん
私が２学期にがんばりたい事は、３つあります。
１つ目は漢字のテストです。１学期は初めての漢字５０問テストをしました。１００点を取りたくて、一生懸命に練習したけれども、１回目が９２点、２回目が９６点で１００点は取れませんでした。とても悔しかったです。２学期も漢字５０問テストがあると聞きました。次こそは１００点を取れるように精一杯がんばりたいです。
２つ目は持久走記録会をがんばりたいです。去年より走る距離が長くなるので、前より順位が早くなるようにがんばりたいです。９位以内に入れるようになりたいです。
３つ目は係活動です。１学期は「クイズ係」として、みんなが楽しめるようにクイズを考えたり、実際にクイズを出して答えてもらったりしました。楽しかったけれどうまくいかないこともあったので、２学期はうまくいくように工夫したいです。どの係に入るかまだ決まっていませんけれど、２学期もがんばりたいです。

まだまだ暑い日が続くようです。
朝、元気に家を出た家族が、命を落とし帰ってこない悲しさは、想像を絶するものだと思います。これまで、その代表は交通事故でしたが、熱中症の脅威はそれに迫るものがあります。ご家庭でも水分補給等と併せて十分な睡眠、朝ごはんの摂取といった体調管理と規則正しい生活リズムの確立に、ご配慮いただきますようお願いいたします。
学校でも、ＷＢＧＴ計（暑さ指数計）で活動場所を計測しながら、こまめな声掛けと無理をさせないことを基本に、子供たちの安全を守っていきたいと思っています。

各教室の廊下に夏休みに取り組んだ工作や自由研究を展示しています。とても手の込んだ作品が多く、子供たちの頑張りがうかがえます。きっと保護者の皆様の絶大なアドバイスやご協力もあったものと推察しています。
工作や自由研究は、自分で決めたテーマについて追求していく探求的な学習です。高等学校に探究科が開設されたように、これからの世の中を生きぬく上で、情報の収集、整理、分析をおこない、時には周囲と協働しながら課題解決に向けて学習を進めていくことは大切なスキルです。可能な限り、授業においても探究的な学習を取り入れていきたいと考えています。

８月の様子から・・

みんなが力のつく 楽しい学校

長岡地区 夏祭り(８/３)

始業式 (８/２８)

子供たちが大勢参加していました。
ＰＴＡ父親委員会のみなさんが、出店で盛り上げてくれました。夏休みの良い思い出になったようです。

雨のお陰か、気温が上がらなかったので体育館で始業式ができました。始業式終了後は、新しいＡＬＴのジョセフ先生、教育実習の先生、転入生の紹介がありました。

９月の主な予定 （８月３０日現在）〇９／ ２（月）夏休み作品展○９／１７（火）秋の交通安全県民運動～30
身体計測（上学年）○９／１８（水）校内授業研究会〇９／ ３（火）夏休み作品展〇９／１９（木）クラブ活動④
身体計測（下学年）○９／２０（金）下校時ＰＴＡ挨拶運動〇９／ ４（水）夏休み作品撤収
音楽朝会〇９／ ５（木）学校集金口座振替日○９／２２（日）秋分の日（祝日）
読み聞かせ（２年）〇９／２３（月）振替休日
委員会活動⑤○９／２５（水）まいづる号来校日〇９／ ６（金）床磨き・ワックス塗布代表委員会④・安全点検日〇９／１１（水）まいづる号来校日〇９／２６（木）読み聞かせ（６年）〇９／１２（木）６年校外学習（地層・西沼田）
教育実習最終日
読み聞かせ（３年・支援）
おたのしみバイキング給食（６年）○９／１３（金）ＳＳＴ③○９／２７（金）個別面談・通知表配付①○９／１６（月）敬老の日（祝日）○９／３０（月）個別面談・通知表配付②【その他】 ８／２８～９／２６の約１ヶ月間、東北文教大学の樋口さんと宮城学院女子大学の岩﨑さんが本校で教育実習を行います。
（担当学年は４年生を計画しています。
）よろしくお願いします 。
Advanced Seminar Serieson Microbiology and Immunology
リーシュマニア症のコントロールを目指して～ラボ・フィールド双方向からのアプローチ

Towards the control of leishmaniasis: From the laboratory
to the field

濱野真二郎

教授

長崎大学・熱帯医学研究所・寄生虫学分野

Shinjiro Hamano

Department of Parasitology, Institute of Tropical Medicine (NEKKEN),
Nagasaki University
日時： 2017 年 7 月 21 日（金）午後4 時 ～ 5 時

Friday, July 21, 2017, 4:00 – 5:00pm
所： 融合棟１階・谷口記念講堂

Date:
場

Place:

Taniguchi Memorial Hall, 1st Floor, Integrated Life Science Bld.

ホスト： 山本
Host:雅裕

教授 （感染病態分野）

Prof. Masahiro Yamamoto (Dept. of Immunoparasitology)

講演は日本語で行われます。The Lecture will be given in Japanese.
主催：大阪大学微生物病研究所
Organized by : Research Institute for Microbial Diseases, Osaka University

連絡先：微生物病研究所感染症学免疫学融合プログラム推進室（Tel: 06-6879-8320）suishin@biken.osaka-u.ac.jp
Contact : Office of Combined Program on Microbiology and Immunology, RIMD
URL : http://www.biken.osaka-u.ac.jp/news_topics/event/event-3
修士論文及び課題研究論文審査実施要項（趣旨）
第１条 この要項は、神奈川県立保健福祉大学学位規則第 16 条の規定に基づき、大学院保健福祉学研究科の修士論文及び課題研究論文（以下「修士論文等」という。）の審査に関し、必要な事項を定めるものとする。
（修士論文等の審査申請）
第２条

修士論文等の審査を希望する学生は、あらかじめ定められた期日までに、指導教員及び指導補助教員の承認を得て、修士論文等審査申請書（様式第１号）を研究科長に提出しなければならない。
（主査及び副査の決定）
第３条 研究科長は、研究科教授会の議を経て、修士論文等審査のための主査１名及び副査２名を指名する。
（主査及び副査）第４条 研究科長は、主査及び副査を、修士論文等審査申請書を提出した学生の属する領域の教員のうち、指導教員の資格を有する者の中から指名するものとする。ただし、当該学生の指導教員及び指導補助教員を主査に指名することはできない。
２ 前項の規定にかかわらず、研究科教授会が必要と認めるときは、副査を、当該学生の属する領域の教員のうち指導補助教員の資格を有する者又は当該学生の属する領域以外の領域の教員（指導教員又は指導補助教員の資格を有する者に限る）若しくは学外の教員（指導教員又は指導補助教員相当の者に限る。）の中から指名することができるものとする。
（修士論文等の提出・審査等）
第５条 学生は、定められた期日までに修士論文等を研究科教授会に提出しなければならない。
２

主査及び副査は、提出された修士論文等を審査するとともに、その修士論文等の内容及び専門領域に関する最終試験（口頭試問）を行い、修士論文等の審査結果及び最終試験の判定結果を、修士論文・課題研究論文審査報告書（様式第２号）に修士論文等審査及び最終試験の結果の要旨（様式第３号）を添付して研究科教授会に報告するものとする。
（博士前期課程修了の可否）第６条
果研究科教授会は、主査及び副査による修士論文等の審査結果及び最終試験の判定結並びに当該学生の単位修得状況により博士前期課程修了の可否を判定するものとする。
（異議申立）
第７条 第５条の規定により審査を受けた者は、その審査結果に異議がある場合は学長に異議を申し立てることができる。
２

学長は前項の異議申立について相当の理由があると認める場合は、研究科長に調査を命ずることができる。

３

前項の規定により調査を実施した時は、研究科長は調査結果を速やかに学長に報告しなければならない。

（補則）
第８条

この要項に定めるもののほか、修士論文等の審査に関し必要な事項は、研究科教授会の議に基づき、研究科長が別に定める。
附則

この要項は、平成 30 年４月１日から施行する。
附則

この要項は、令和３年４月１日から施行する。

様式第１号年月日

修士論文等審査申請書
神奈川県立保健福祉大学大学院
保健福祉学研究科長
殿

次のとおり、修士論文・課題研究論文の審査を申請します。
博士前期課程（領域）

年度入学

学生氏名

学籍番号

指導教員

指導補助教員

修士論文等
題 目学年

様式第２号

修士論文・課題研究論文審査報告書
年

月

主査
副査
副査

次の学生の修士論文等審査及び最終試験の結果を報告します。
博士前期課程（領域）

学籍番号

学生氏名

修士論文等題名

修士論文等審査
及び最終試験結果

添付書類

合格

不合格

１ 修士論文等審査及び最終試験の結果の要旨（様式第３号）
２ 修士論文等要旨日

様式第３号

修士論文等審査及び最終試験の結果の要旨
学生氏名
修士論文等題名【審査及び最終試験の経過】【審査及び最終試験の結果】（合格または不合格とした理由）

最終試験の担当者（主査）（副査）
JS新技術セミナー

WEB開催～ 地方公共団体のニーズに応えるJS新技術 ～本セミナーでは、地方公共団体の皆さまが、下水道事業において抱えていらっしゃる様々なニーズや課題に対して、日本下水道事業団(JS)がご提案する新技術について、導入事例も含め、分かりやすくご紹介します。

内 容

以下のニーズや課題に対するJS新技術を紹介します。
 省エネ・低炭素化を進めたい 処理能力を増強したい
 改築更新や機能増強をスムーズに行いたい 汚泥発生量を減らし、処理・処分コストを削減したい
 下水道バイオマス利用・創エネをしたい 雨水対策を早急に進めたい

日 時

2021年12月1日(水) 13:30～15：30

方 法

Zoomウェビナーによるオンライン開催

定 員

500名

申込方法

下記のURLまたはQRコードからお申込みください。

参加費無料

https://jswa-go-jp.zoom.us/webinar/register/WN_H2tHzAKHS6eDJz1PrOKD_A※ ご登録されたメールアドレスへZoomの接続先が送信されます。

問合せ先JS技術戦略部までメールでお問合せください。
gikai@jswa.go.jp
喜多方ラーメン
全国津々浦々、ご当地ラーメンを紹介すべく今回から始まる連載企画。記念すべき第１回目は、日本三大ラーメンの一つであり、しょうゆ味の王道「喜多方ラーメン」をご紹介！
様々なラーメンブームを経て、土地土地の食文化として根付いた“ご当地ラーメン”。今ではご当地ラーメンという言葉は一般的となり、観光地などに欠かせない観光グルメだ。そんなご当地ラーメンの源流であり、昔からラーメン界をけん引してきたのが「札幌」「喜多方」「博多」の日本三大ラーメンであるのはラーメン好きでなくとも知っているだ
ろう。今回はそんな三大ラーメンから王道のしょうゆ味である「喜多方ラーメン」のルーツを探った。
喜多方ラーメンの原点は大正末期まで遡る。当時、市内にラーメン店はなく、満州から出稼ぎに来ていた
ばんきんせい潘欽星氏（「源来軒」初代店主）がラーメン作りのノウハウを活かし、屋台で支那そばを売り歩いたのが始まりである。喜多方ラーメンといえば“しょうゆ”のイメージを持つ人が多いだろう。
だが、当時中国ではラーメンといえば塩スープであったことから、最初の喜多方ラーメ
ンは塩スープであったと考えられている。
その後、しょうゆ出汁の文化である日本人の味覚に合わせてスープが変わっていったのが有力な説となっている。
また、水分を多く含み、コシがあり取材協力「たんぽぽ亭」
福島県喜多方市梅竹7254-1
TEL：0241-21-1477

57

Vol.129

偶然によって生み出された至極の麺「蔵のまち」が誇る元祖ご当地ラーメン

1 杯目

モチモチとした食感が特徴の麺についても、明確な記録は残されていないものの、実は失敗から生まれたという逸話がある。製麺所の従業員が加水量を間違えて多くしてしまい、ミスを隠すため蔵に麺を保管。しかし、捨てるのはもったいないと食べたところ、予想外においしかったことから「平打ち熟成多加水麺」の誕生につながったのである。ちょっと間抜けな話だが、ラーメンファンならこの従業員に感謝したい。また、特徴的な太麺は、出前の多かった高度成長期に大量注文を受けることが多く、細麺ではあっという間に麺が伸びてしまうことから、それを解消するため徐々に太麺へと変化していき、現在の麺幅２～ 2.5mmの太さに落ち着いたのだ。
80年以上にわたってラーメン文化として定着してきた喜多方ラーメンは、もはや“郷土料理”と言っても過言ではない。あっさりと口当たりの良いしょうゆベースの澄んだスープ、具にはシンプルなネギにメンマ、そしてこだわりのチャーシュー。奇をてらわないからこそ、飽きのこない味で長年愛され続け、日本三大ラーメンとして君臨し続けるのも大いに納得できる。
実は筆者は取材で訪れたお店で撮影したラーメンをいただいた後、あまりのおいしさに他のラーメン店を２軒ほどハシゴし、計３杯もの喜多方ラーメンを胃袋へ納めてしまった（もちろんスープ完飲）。帰りに喜多方ラーメンセットを買ったのは言うまでもない。
「様式３」課題番号 31

ヒト OXR1 タンパク質のゲノム情報安定化における生理学的機能の解明［１］組織代表者：橋口 一成（京都大学大学院理学研究科）
対応者：安井 明（東北大学加齢医学研究所）
分担者：
菅野 新一郎（東北大学加齢医学研究所）
秋山 秋梅（京都大学大学院理学研究科）
研究費：物件費 25 万円、旅費 0 円［２］研究経過OXR1（oxidation resistance-1）は真核生物において高度に保存された遺伝子であり、その遺伝子産物は酸化ストレスに対する防御機構に寄与すると推測されている。本研究代表者らによるこれまでの解析から、細胞レベルでの OXR1 の喪失がゲノム不安定性を引き起こすことを明らかにしたがその分子機序は未解明である。そこで本共同研究では OXR1 遺伝子産物の細胞内での生理機能を明らかにし、ゲノム安定化機構における位置づけを行うことを目的として研究を行った。
以下、研究活動状況の概要を記す。本研究目標達成のため、まず、OXR1 タンパク質の複合体を細胞抽出液から精製し、OXR1 結合タンパク質の同定を行った。用いたプラスミド DNA は京都大学において構築し、東北大学において安定発現ヒト培養細胞株の取得、細胞の大量培養、調製した細胞抽出液から OXR1 の複合体精製、その構成因子の質量分析を行った。
研究打ち合わせは主として電子メールで、また必要に応じて電話でも行った。また学会開催地（BMB2010、2010 年 12 月、神戸）においても行った。
［３］成果（３－１）研究成果
本年度は以下に示す研究成果を得た。
まず第 1 に、OXR1 タンパク質複合体構成因子とし て 細 胞 質 画 分 で は Gemine4, PP2B,Carboxymethlene butenolidase homolog（下図）、核画分では GRP75 が同定された。しかしこれら全ては当該実験系でバックグラウンド（非特異的結合）として頻繁に見受けられるものであることから、有意な OXR1 結合タンパク質ではない、と判断した。
第 2 に、上述の複合体解析において OXR1 そのものが異なる分子量として含まれていたこと、さらに以前に行った細胞抽出液のゲルろ過分析により、OXR1 タンパク質の多量体形成が示唆された。そこで精製 OXR1 タンパク質を用いて相互作用解析したところ、OXR1 タンパク質の自己結合が検出された。この結果、OXR1 は細胞内で少なくとも二量体を形成している可能性が高い。

（３－２）波及効果と発展性など
本共同研究結果は、OXR1 が多量体形成する可能性を示唆するものである。機能未知のタンパク質であることから複合体に機能既知タンパク質が含まれていることを期待したが、本研究で構築した実験系
ではそれを検出することができなかった。今後、実験系を改良することで複合体解析を継続して行う必要性がある。
出芽酵母 oxr1 遺伝子欠損株は酸化ストレス感受性や定常状態において突然変異性を示すことから、細胞内で恒常的に発生する活性酸素に対しての直接的、もしくは間接的な防御機能を持つと考えられる。
そのため、その生理機能を明らかにすることは、ゲノム安定性維持機構の一端の解明に繋がると期待される。

［４］成果資料
本共同研究の研究成果が直接掲載された論文はまだないため、平成 22 年度の学会発表を掲載する。
（１） 秋山(張)秋梅、浅井 翔太、橋口 一成、中村 允耶、真田 悠生、石井 直明（2010）線虫 C.elegans における酸化ストレス防御遺伝子(CeOXR-1)によるゲ
ノム安定性維持機構、BMB2010（第 33 回日本分子生物学会年会・第 83 回日本生化学会大会 合同大会）、
神戸（２） 秋山(張)秋梅・橋口一成・浅井翔太・中村允耶・真田悠生（2010）真核生物における酸化ストレス防御遺伝子(OXR1)の突然変異抑制機構、日本放射線影響学会・第 53 回大会、
京都
591
SPATIAL DISTRIBUTION OF RESOURCES FOR THE OCCURRENCE OF NUT CRACKING WITH TOOLSIN WILD BEARDED CAPUCHINS (CEBUS LIBIDINOSUS)
N. Spagnoletti1, E. Visalberghi1, A. Presotto2, P. Izar3
1

Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione, CNR, Rome, Italy, 2Department of Geography, FFLCH,
University of São Paulo, São Paulo, Brazil, 3Department of Experimental Psychology, Institute of Psychology,
University of São Paulo, São Paulo, Brazil

Presenter’s Email:noemispagnoletti@yahoo.com
Access to the endosperm of palm nuts requires the use of hammer stones and anvils (sandstone boulders orlogs). A survey carried out in the home range of two wild groups of tool using capuchins (living in Fazenda
Boa Vista, Piauí, Brazil) showed that nuts, surfaces and stones (suited as anvils and hammers) co-occur onlyin the talus (the transition zone between plain and cliff) and the cliff-plateau. Here, we report capuchins’ anvil
use over a 12-month period. The 945 episodes of tool use to crack nuts and other seeds recorded during 1117
hours occurred on sandstone anvils (80%), wooden-anvils (19%) and other substrates (1%). Twenty-one
percent of the 721 episodes to crack open nuts were located in the sandy plain (N=151), 72 % in the talus(N=518) and 7% in the cliff-plateau (N=52). The GPS position taken for a subset of 592 tool episodes of nut
cracking indicate the use of 122 different anvils and that 49.2% of these anvils were used more than once.
One anvil accommodated 108 episodes of nut cracking. Within the same session, the same anvil was usedfor cracking an average of 3.2 nuts (min 2-max 12) and by 1.9 individuals (min 1-max 4); only when more than
one anvil site had hammers the episodes were simultaneous. Overall, results suggest stone hammers are thelimiting factor for the occurrence of tool use and social tolerance, re-use of the same anvil site and tool-fidelity
makes nut cracking habitual in our population.
Keywords: tool use, Cebus libidinosus, hammer stones, anvils
公益財団法人未来工学研究所 アニュアルレポート2021

Ⅰ-6.研究者の国際交流に関する調査
Survey on international mobility of researchers in JapanキーワードKey Word

研究者の国際的移動、国際交流、科学技術国際協力
international mobility of researchers, international exchanges,
international collaboration in science and technology

１．調査の目的
研究活動や経済活動のグローバル化、科学技術の複雑化、研究開発活動の大規模化等に伴い、国際的に研究活動を行う重要性が増している。文部科学省では若手研究者の派遣を促進するため「海外特別研究員事業」及び「若手研究者海外挑戦プログラム」を、外国人若手研究者を招へいするため「外国人特別研究員事業」を実施している。また、研究者が世界の舞台で切磋琢磨する場として国際共同研究を推進している。
国際研究交流状況調査は我が国の科学技術国際活動の方向性を検討するための基礎資料を得るため毎年実施されてきている。本調査は 2019 年度（平成 31 年度、令和元年度）における研究者の派遣・受入れ状況及び関連するデータの収集分析を行った。
2．調査の内容
我が国の全ての国公私立大学、大学共同利用機関法人、国公私立高等専門学校と、研究開発を行う独立行政法人、国立試験研究機関における 2019 年度の海外派遣・受入れ研究者数を調査し、研究者の国際流動の状況について集計・分析した。
調査対象機関は以下の合計 908 機関である。
1）大学等：計 854 機関（国立大学法人(86 法人)、大学共同利用機関法人(4 法人)、国公私立高等専門学校(57 校)、公立大学(94 校)、私立大学(613 校)）
2）独法等：計 54 機関（国立研究開発法人（27 法人）、独立行政法人（国立研究開発法人以外）(11 法人)、国立試験研究機関(16 機関)）
有効回答が得られた機関数は大学等が 786 機関で回収率 92.0%、独法等が 50 機関で回収率92.6%だった。合計すると 836 機関で回収率 92.1%となった。
2020 年 1〜3 月は新型コロナウイルス感染症の発生・拡大期に当たったため、2019 年度の短期の派遣・受入れ研究者数は大きな減少が見られた。他方、第 4 四半期であったため、2019 年度の中長期の派遣・受入れ研究者数への影響は小さかった。
また、大学、国立研究開発法人の国際研究交流担当部門等にヒアリング調査を実施した（対象機関：慶應義塾大学、京都大学、量子科学技術研究開発機構）。国際研究交流の現状や課題とともに、特に新型コロナウイルス感染症への対応や影響について質問した。

本調査は、令和 2 年度の文部科学省委託調査（令和 2 年度科学技術試験研究委託事業「研究者の交流に関する調査」）として行われたものである。
報告書は、<http://www.mext.go.jp/a_menu/kagaku/kokusai/kouryu/>においてダウンロード可能である。（令和 3 年 8 月 30 日確認）

（文責：依田）34
〈巻頭言〉

皆様のお役に立つ学会誌を目指して
日本香粧品学会

編集委員長

中川晋作

杉林堅次前編集委員長の後を引き継ぎ，この度委員長に就任しました中川晋作です。若輩者ではありますが，何卒宜しくお願いいたします。
まずはじめに簡単に自己紹介をさせていただきます。現在私は，大阪大学大学院薬学研究科におきまして，Drug Delivery System 研究，特に皮膚を介してワクチン抗原をデリバリーする経皮ワクチン（貼るワクチン）の研究を行っております。これまでに親水性ゲルパッチならびに皮膚内溶解型マイクロニードルを経皮ワクチンデバイスとして用い，前臨床ならびに臨床研究にて破傷風・ジフテリアトキソイドワクチンならびにインフルエンザ HA ワクチンの有効性と安全性を確認しております。これらの研究を遂行するに当たっては，皮膚の構造やさまざまな生理機能を理解したうえで，経皮免疫のためのデバイス開発やその安全性と有効性の評価，さらには免疫誘導に関するメカニズム解析などを行っていく必要があります。皮膚が主な研究対象である本学会は，私にとりまして新たな観点からの情報やアイデアを得るのに最適な場となっております。日本発，世界初の貼るワクチンの開発を目指してさらなる研究を積み重ねておりますので，皆様には何かの機会に紹介したいと思っております。
さて日本香粧品学会は，皆様もご存じのとおり，化粧品や医薬部外品などの香粧品の安全性や品質確保を目的に，皮膚科医や香粧品研究者，薬学領域の研究者らが集まり，1976 年に第 1 回学術研究会が開催されました。毎年開催されている学術大会では，この目的に沿って香粧品およびその関連物質に関して，さまざまな方面からその有効性や安全性，評価方法，さらには種々の医学的および科学的，技術的問題などについての議論がなされております。本学会誌の役割は，それら研究成果を投稿論文あるいは総説論文として掲載し，学会関係者をはじめ多くの方々に情報発信することであります。研究成果を学術大会で発表することは，サイエンスの面から香粧品領域の発展に貢献しますが，さらに重要なことはそれら研究内容を原著論文としてまとめ上げ，多くの方々に公表することであります。どの領域でも同じですが，サイエンスなくしてその領域の発展はありえませんし，また研究成果を原著論文として公表しなければ，その研究成果は自己満足を得ただけに過ぎず，その領域全体にとって意味ある成果にはなりません。皆様におかれましては，この点をご理解いただき，香粧品領域の発展をサイエンスの面から支えていただきたく，これまで以上に数多くの quality の高い論文を投稿してくださいますようお願い申し上げます。また本学会誌では，香粧品領域において，今後大いに役立つであろう新たな話題提供や技術情報，関連学会の予告や報告，書評などを随時掲載しております。また，37 巻 3 号からは，寄稿「香粧品の歴史（生い立ち）」として，本学会の設立ならびに運営に初期のころから携わってこられた先生方に，さまざまな視点からこれまでの香粧品領域の歴史やエピソードを語っていただく企画を開始いたしました。このように本学会誌は，香粧品領域の研究・開発において学会関係者をはじめ多くの方々のお役に立つ情報を発信しており，これからもこれら情報の充実を図っていきたいと考えております。また
これら香粧品領域の情報を広く多くの方々に発信していくに当たりましては，本学会誌で掲載された論文を掲載 1 年後より J-STAGE にて公開することになりました。今後，香粧品領域をより一層発展させるにあたり，本学会誌が果たすべき役割を考え，多くの方々に有益な情報を提供するとともに楽しんでいただける企画などを盛り込んでいきたいと考えておりますので，皆様におかれましては，本学会誌への論文投稿を含め，これまで以上のご指導ご鞭撻を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
3R全国ネット主催 「プラスチック削減」 オンライン連続セミナー 第4回
日時2021年5月17日(月）講演19：30～21：00（質疑含む）

演題 「サーキュラー・エコノミー(CE)によって持続可能な循環型社会に変わる」
講師

梅田靖さん（東京大学大学院工学系研究科教授）

申し込みは3Ｒ全国ネット（reuse@citizens-i.org）にメールでお願いします。
件名を「プラ削減オンラインセミナー5月１7日視聴希望」とし、氏名・所属・ＴＥＬを記載してください｡後日、視聴用のＵＲＬをお送り致します。

参加費 無料
先着100名まで【講師プロフィール】
1987年東京大学工学部卒業、1992年同工学系研究科博士課程
日時 場所 地球環境パートナー修了。博士（工学）。専門は、ライフサイクル工学、シナリオ設計、サスシッププラザ
テナブル・マニュファクチャリング、次世代ものづくり、設計学、メンテナンス工学。主な役職は、経産省家電リサイクルの産構審WG委員、一般財団法人家電製品協会第三者委員会委員、公益財団法人日本環境協会エコマーク運営委員会委員、グリーン購入ネットワーク会長など。著書:エコデザイン革命（丸善）、サーキュラーエコノミー〜循環
経済がビジネスを変える（勁草書房）等多数。

容器包装の３Ｒを進める
全国ネットワーク
事務局〒102-0082
東京都千代田区
一番町9-7
一番町村上ビル6F
Tel03-3234-3844
Fax03-3263-9463
Fukushima City International Friendship Association, Japan／
福島市国際交流協会会報

２０１９．４．２６
Ｎｏ.７９

平成31年度 総会開催しました！

４月２1日（日）福島市市民会館で、平成3１年度福島市国際交流協会総会を開催しました。
総会では、昨年度事業報告と、今年度のふれあいネットワーク事業などの事業計画が承認されました（今年度実施予定のイベントについては、２ページ後に記載）。本協会会長の木幡市長が「オリンピック・パラリンピックの開催や入管難民法の改正に伴い、福島へも外国人の方々が多▲総会後のランチパーティーの様子、ナシゴレンやガドガドなどのインドネシア料理が並びました。

く訪れることが予想される。より重要度が増す多文化共生のまちづくりに向け、当協会も尽力していきたい。 」とあいさつをいたしました。

総会終了後には、同会場にて毎年恒例となったランチパーティーを開催し、コムニタス福島インドネシアの皆さんのご協力のもと、インドネシアの料理を提供してい▲コムニタス福島インドネシアの皆さん、美味しい 料理をありがとうございました！

ただきました。３月ふれあいネットワーク事業「ＡＬＴと日本食を作ってみよう！」を開催しました！
３月１０日（日）に、アオウゼで、「ＡＬＴと日本食を作ってみよう！」を開催しました。講師に齋藤麗子さんをお迎えし、「手まり寿司」「海老しんじょうのお吸い物」「ふろふき大根」を作りました。今回は、初の試みとして、１階のスーパーで材料を購入し、料理を作りました！
初めてのレシピや作業工程で戸惑うこともありましたが、何とか最後まで作り上げることが出来、美味しい料理を堪能することが出来ました！
▲先生の説明を訳してくれるキャロルさん▲先生が難しい工程も、丁寧に説明してくれました。

▲最後は美味しい料理を頂きながらパシャリ！

Fukushima and Me part.3～ルイーズさん、昨年度を振り返って～昨年度を振り返ってみると、「挑戦」の一年でした。福島に来て、仕事でも個人の生活でも色々なことに挑戦しました。成功と時々失敗もありましたが、全部挑戦してみて良かったと思います。今年度は失敗から学んだことを生かして、さらなる成功を目指したいと思います。そういった考えのもと、多くの皆様に参加していただいている「ＡＬＴ・ＣＩＲと英語で話そう」を今年度も続けながら、新しいイベントを計画する予定です。「洋画・洋書で英語を学ぼう」では、演劇など新しいテーマの学習も取り入れてみたいと思っています。
今年度に入ってすぐ、大きな変化がいくつかありました。人事異動で優しく仕事を導いてくれた河野課長と甚野係長が移動となって、一日目からそばにいてくれた吉田さんは退職となりました。寂しいと思いながらも、新しく入った橋本課長、清野係長と国際担当の遠海さんは皆さん明るくて、一緒に仕事をするのが楽しみです。もう一つの大きな変化は福島の風景です！春そして花見はずっと楽しみにしていましたが、想像以上に花が咲き誇り、その美しさに感動しました。花見山で外国人旅行者のアンケートを行った４日間、吹雪の中の花見山から晴れている花見山まで全部見ることができました。福島を楽しんでもらっている観光客の方々とお話することもでき、最高でした。
今年度も、すでに大きな変化があり、これから新しい経験がいっぱいな年になりそうなので、自分の目的を果たしながら、頑張っていきたいと思います。イベントでも街でも皆様と会うのをいつも楽しみにしております。皆様のご協力をよ▲授業中の皆さん。真剣です！
ろしくお願いいたします。

平成３１年度
４月１８日（日）～

毎月第三木曜日
４月２１日（日）ALT・ＣＩＲと英語で話そう！

イベント予定９月１５日（日）結・ゆい・フェスタ2019

９月２９日（日）和体験

総会、ランチパーティー
１０月２０日(日)４月２５日（木）～

毎月第四木曜日

英語面接指導７月

国際交流体験ＪＩＣＡ二本松

９月８日（日）デイ

洋画・洋書で英語を学ぼう！

６月２４日（月）１１月１日（金）２月１３日（木）８月

第２回インドネシア

１１月３日(日)

料理教室

１２月

クリスマスパーティー

１月

世界のボードゲーム大会

２月２日(日)

バレンタインデー料理教室

３月１５日(日)料理教室

オーストラリアの自然で遊ぼう国際交流体験
インドネシア及びムスリムについて

毎月第３木曜日午後６時半～８時まで、アオウゼでALT（英語を母国語とし、小中学校で英語授業のアシスタントをする先生）と一緒に英会話のレッスンを行います！１時間半のフリートークになります。みなさんぜひお越しください！
場 所：アクティブシニアセンターA・O・Z（MAXふくしま４階）
日 程：原則 毎月第３木曜日の18:30～20:00【５月は１６日（木）、６月は２０日（木）になります】
講 師：福島市国際交流員、福島市教育委員会ALT
参加費：福島市国際交流協会会員・・・無料
留学生・学生 ・・・ 500円（初回に協会入会金、以降参加費無料）
一般・・・1,000円（〃）
定 員：５名（定員になり次第締切。初参加者優先。）
申込み：開催月の１日～開催日前週の金曜日までに、福島市国際交流協会まで、電話かメールで国際交流員キャロルさんが、洋画や洋書を使って、英語を教えてくれるイベントです。キャロルさんがネイティブならではの視点で分かりやすく丁寧に説明しますので、皆さん是非お申し込みください！
場日所：アクティブシニアセンターA・O・Z（MAXふくしま４階）
程：原則 毎月第４木曜日の18:30～20:00【５月は２３日（木）、６月は２６日（水）になります】
定員：１０名（定員になり次第締切。初参加者優先。）
参加費：同上
申込み：同上日

福島市国際交流協会は、在住外国人をはじめとする市民同士の交流や、外国から福島市に来られた方々の支援など、様々な活動を行っています。昨年度はランチパーティーや、和体験～民家園・広瀬座で行った着物体験、様々な料理教室などを行いました！皆さんも一緒に楽しみながら交流してみませんか？
昨年度行ったふれあいネット
ワーク事業の様子▼▶

２０１９．３．３１現在
国

〔年会費〕

学生・生徒会員

５００円

一般会員

１，０００円

団体会員

１０，０００円

入会について、詳しくはホームページをご覧になるか、メール・電話でお問い合わせください！
mail:teijyuu@mail.city.fukushima.fukushima.jp
TEL: 024-525-3739
福島市国際交流協会

検索

名人

数

１

中国

５６８＋２２フィリピン

４２８＋３１３

ベトナム

２５５＋２６４韓国

１６４ー５５タ

イ

４６＋３

他

３９２＋１０計

１，８５３＋６７

そ合の国際交流についてのお問い合わせはこちらまで
福島市国際交流協会（福島市役所定住交流課内）
TEL：024-525-3739

前年同月比

FAX：024-533-5263

mail: teijyuu@mail.city.fukushima.fukushima.jp
社会人の方対象

返済不要

専門実践教育訓練給付制度

Re:
START

厚生労働大臣が指定した専門実践
教育 訓 練の建 築 士に係る講 座で、本 校の建 築 科(2年 制)が 群馬県で唯一認定を受けています。

専門実践教育訓練給付制度とは？
一定の条件を満たす在職者や離職者が、厚生労働大臣の指定する専門実践教育訓練を受講し修了した場合、本人が教育訓練施設に支払った学費の一部をハローワークから支給する制度です。※本校では建築科（2年制）が対象

対象となる方*1
本校入学までに通算して2年以上雇用保険加入期間がある方で、在職中または離職後1年以内の方（過去に受給したことがある場合は通算して3年以上雇用保険加入期間がある方）

気になる支給額は・・・※卒業後、資格取得・就職した場合※1年次40万円＋2年次40万円

合計最大32万円

卒業後万円

在学中支給例

80＋112万円支給

本校2年制建築科の2年間にかかる学費* 2の一部（入学金＋授業料＋実習費＋基本教材費）を対象として、このうち修業、卒業・就職する各段階で合計最大112万円の給付金（返済不要）が受けられます。
*1… 支給要件を満たしているか、管轄のハローワークで必ず確認してください。
*2… 本校の学費納入金額は、以下のとおりです。この内教材費等は概算金額です。

初年度｛入学金￥150,000＋学費￥1,160,000＋教材費等￥150,000＝￥1,460,000｝
2年次｛学費￥1,160,000＋教材費等￥100,000＝￥1,260,000｝※この制度を利用するためには入学前の事前申請手続き（1か月前迄）が必要となります。
ハローワークへのご相談、出願準備等はなるべく余裕をもってお早めにお手続きください。

本校2年制「建築科」の特色

建築士や現場監督を目指す

設計・施工管理の即戦力を目指して、基本設計力と現場対応力を効率良く身につける

社会人の方の学び直しを応援！
本校には、高校を卒業してすぐ入学する方だけでなく、高校卒業後に大学や短 大に進学した方、企 業に 就 職した方、進 路で迷っていた方など、さまざまな経 歴の方が入学しています。
「もっとスキルアップしたい！」「 夢をあきらめることができない！」「もっとやりがいのある仕事がしたい！」
そんな皆さんをサポートします。

２年を修業年限とするベーシックコースです。建築の基本からていねいに学び、建築士（設計士）や建築施工管理技士（現場管理者）として必要な知識・技術を確実に習得します。カリキュラムは資格試験内容を網羅した知識学習のほか、CADスキルの向上、プラン演習、建築（住宅系）設計課 題などの実習科目があります。
「家創りプロジェクト」では基本設計と現場見学を実際に体験しその醍醐味を味わいます。
※本校は平日9：20から授業を行います。夜間部の設置はございません。

（来校型・オンライン型）

お気軽にオープンキャンパスや放課後説明会にご参加ください。
お問い合わせ 0120-343-750（本校事務局）
第 26 回ユニバーシアード競技大会「第 26 回ユニバーシアード競技大会

中国/シンセン

決勝試合結果中国/シンセン」決勝戦、日本ユニバー男子代表－

イギリス代表との試合は河本明人、山村和也(ともに流通経済大学)の得点により、2－0 で勝利し、2005 年イズミル大会以来 3 大会ぶり 5 度目の優勝を飾ることができました。
温かいご声援、ありがとうございました。
日本ユニバー男子代表－イギリス代表
前半

1－0

後半

1－0

合計

2－0

メンバー
GK 増田卓也

DF 櫻内渚林堂眞山村和也

丸山祐市

MF 宮阪政樹

谷口彰悟

河井陽介→88 分 湯澤六平

光成→90＋1 分 八反田

椎名伸志→83 分 赤崎秀平

FW 河本明人→89 分 瀬沼

優司洋介康平

得点
28 分 河本明人

58 分 山村和也(PK)また、本大会の MVP には、河本明人(流通経済大学 3 年)が受賞し、チームとしてフェアプレー賞を受賞いたしましたことをご報告致します。
独立行政法人国立国語研究所における契約（一般競争・随意契約）の公表に関する取扱い
要項
平成２０年 ４月 １日（趣旨）
第１ 独立行政法人国立国語研究所（以下「研究所｣という。
」における契約（一般競争・随意契約）（以下「契約」という。
）の公表に関する取扱いについては，法令その他に定めのあるもののほか,この要項の定めるところによる。
（契約の公表)第２ 研究所における業務の公共性及び運営の透明性を確保するため，研究所が締結した契約について，この要項の定めるところにより公表するものとする｡（公表の対象)第３ 第２に定める契約の公表（以下｢公表｣という。
）は，研究所の支出の原因となる契約全てであって，随意契約の場合には，予定価格が下記の基準を超えるものを対象とする。
工事又は製造
２５０万円

財産の買い

物件の借り

財産の売り

入れ

入れ

払い

１６０万円

８０万円

５０万円

物件の貸付

その他役務

３０万円

１００万円

(公表の時期及び方法)
第４ 公表は，当該契約を締結した日の翌日から起算して７２日以内の間に研究所のホームページに掲載する方法により行うものとする。ただし，各年度の４月１日から４月３０日までの間に締結した契約については，９３日以内に掲載することができるものとする。
（公表の期間）
第５ 公表対象契約の公表の期間は，前項により公表した日の翌日から起算して１年が経過する日までの期間とする。
（公表の内容）第６ 公表は，次の各号に掲げる事項について行うものとする｡（１）契約に係る物品又は役務等の名称及び数量（２）契約を締結した日（３）契約の相手方の氏名及び住所（４）契約金額（５）再就職の役員の数（６）随意契約によることとした場合の理由
附 則
１ この要項は，平成２０年３月２８日に制定，同日から施行し，平成２０年４月１日から適用する｡
２ この要項の適用により，平成１８年１０月３１日に制定した「独立行政法人国立国語研究所における随意契約の公表に関する取扱い要項」は廃止する。
2024 年 04 月 05 日

消化器内科の入院診療を受けられた患者さんへ「 自己免疫性膵炎に対する 19 gauge FNB 針と 22 gauge
FNB 針を用いた超音波内視鏡下吸引針生検における組織学的診断能の比較検討〜多機関共同後方視的コホート研究〜 」への協力のお願い
消化器内科では、下記のような診療を受けた患者さんの情報を用いた研究を行います。
皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。
研究の対象：2014 年 1 月 1 日〜2024 年 3 月 31 日の間に、自己免疫性膵炎診断において 19gauge
FNB 針もしくは 22gauge FNB 針を用いて EUS‑FNB を行った 18 歳以上の患者さん
研究期間：研究機関の長の研究実施許可日 〜 2025 年 3 月 31 日
研究目的・利用方法 :自己免疫膵炎は画像所見および血液検査のみで診断を行うことは困難であり、特に膵癌との鑑別を行う上で病理組織学的な診断が重要となります。近年では先端形状を工夫した FNB（Fine Needle Biopsy）針を用いた超音波内視鏡下吸引針生検が施行されていますが、組織学的診断を行う際にどの様な穿刺針が有用かについて十分な検討はされていません。本研究は穿刺針の比較を行う事で、いずれの穿刺針が診断率向上に寄与するかどうかを検討します。
得られた結果は学会や論文による発表を介して、その知見を共有する予定です。
研究に用いる情報の項目：
治療等開始前の検査・評価項目：年齢、性別、主訴、膵腫大領域（CT、MRI）、血清 IgG4 値、糖尿病の有無、膵外病変の有無
治療等実施期間中の検査・評価項目：膵腫大領域、穿刺部位、穿刺経路（胃、十二指腸）、穿刺針の種類、穿刺回数
治療等終了時の検査・評価項目：有害事象の有無、治療介入の有無、病理所見、検体採取率、組織検体の面積研究に用いる試料・情報の利用又は提供を開始する予定日：2024 年 7 月 1 日
情報の取り扱い
個人情報が削除され個人が特定されないように加工された情報を電子媒体を使用して電子メールを用いて共同研究機関から研究代表機関に集積されて研究利用されます。

研究への参加辞退をご希望の場合本研究に関して新たに患者さんに行っていただくことはありませんし、費用もかかりません。本研
究の内容や研究結果等について質問等がありましたら以下の連絡先まで問い合わせください。また、情報が当該研究に用いられることについて了承いただけない場合には研究対象としませんので、以下の連絡先まで申し出ください。なお、本研究は、代表機関である岐阜大学大学院医学系研
究科医学研究等倫理審査委員会において一括審査、承認され、研究科長・病院長の許可を得ております。各共同研究機関においても研究機関の長の許可を得ております。また、この研究への参加をお断りになった場合にも、将来にわたって当科における診療・治療において不利益を被ることはありませんので、ご安心ください。
研究から生じる知的財産権の帰属と利益相反研究者及び共同研究機関に帰属し、研究対象者には生じません。研究の結果の解釈および結果の解釈に影響を及ぼすような「起こりえる利益相反」は存在しません。
研究代表者
岐阜大学医学部附属病院

消化器内科

氏名：岩下 拓司
研究責任者
岐阜大学医学部附属病院

消化器内科

氏名：岩下 拓司
共同研究機関等：
岐阜市民病院 消化器内科
岐阜県総合医療センター

岩田圭介

消化器内科 丸田 明範

試料・情報の提供を行う機関の名称及びその長の氏名
岐阜市民病院 病院長 山田 誠
岐阜県総合医療センター 病院長 桑原 尚志

連絡先
岐阜大学医学部附属病院

消化器内科

電話番号：058‑230‑6308
氏名：岩下拓司【苦情窓口】
岐阜大学医学系研究科・医学部 研究支援係〒501‑1194岐阜県岐阜市柳戸１番１1

Tel：058‑230‑6059
E‑mail：rinri@t.gifu‑u.ac.jp2
KYOCERA DOME OSAKASeatSeatsAB

siinnsideSTAGEare a ea
reasidSStsaSeBsat

Se

SSSSininedsiesidaearaear

ASSSeats on
Balcony

Seats onBalcony

Conditional Conditional Conditional
Seats ASeats ASeats S

Customersʼ views in Conditional Seats S & A might beinterrupted by production equipment installed.
Customersʼ views in Seats B in side area might beinterrupted by production equipment installed.
2019 年 10 月 24 日
各位
会社名

株式会社ＴＯＫＡＩホールディングス

代表者名

代表取締役社長

鴇田 勝彦（コード番号 3167 東証第１部）
問合せ先

執行役員 広報部・ＩＲ室担当 谷口 芳浩（TEL. 03－5404－2891）

神奈川県厚木市および岡山県倉敷市での地域 BWA 免許取得について
当社グループの CATV 事業を担う厚木伊勢原ケーブルネットワーク株式会社（本社：神奈川県厚木市、代表取締役社長：岩本光司）は、総務省関東総合通信局より厚木市での地域 BWA の無線局免許の交付を受けました。また、株式会社倉敷ケーブルテレビ（本社：岡山県倉敷市、代表取締役社長：深井賀博）におきましても、総務省中国総合通信局より岡山県倉敷市での地域 BWA の無線局免許の交付を受けましたことをお知らせいたします。
地域 BWA（地域広帯域移動無線アクセス：Broadband Wireless Access）システムは、2.5GHz 帯の周波数の電波を使用し、地域の公共サービスの向上や条件不利地域などにおけるデジタル・ディバイド（情報格差）の解消等、地域の公共福祉の増進に寄与することを目的とした電気通信業務用の無線システムです。

今後、この地域 BWA を活用しながら両社は厚木市および倉敷市と連携し、公共施設におけるフリーWi-Fi スポットの整備、または災害時の指定避難場所へのインターネット回線の提供等の地域社会発展に寄与するサービスの提供を進めてまいります。また、一般顧客向けには高速無線ブロードバンドサービスの提供も予定しております。
今後も、地域における基幹インフラ提供者の役割を強化していくとともに、地方行政や地元企業に積極的に働き掛けを行い、人々の生活の質を向上させる事業者として信頼と地位を確立してまいります。

以上
令和５年度の活動報告＜普天間１区＞【設 置 年 度】

平成18年度〜【委 員 ⻑ 名】

新垣【委 員 ⼈ 数】

18 名【 ⾒守り⼈数 】

4 名【主 な 活 動】

⾒守り訪問活動・⾃主防災活動・⼦どもの居場所隆（配⾷型）＜活動報告＞
こいのぼりプロジェクト !!
⼦どもたちの健やかな成⻑を願い、２８５匹のこいのぼりが普天間１区の空を彩りました！

配⾷による⾒守り訪問活動を実施しています。訪問時には対象者宅のゴミ出し⽀援を⾏ないながら、⽣活状況を確認しています。気になった点については、家族やケアマネージャー等に繋ぎ、「⽀援のたすき」を意識しながら取組んでいます。今年度は「⼦どもの居場所事業」の開催⽇を、週２回に増やし、地域で⼦どもの育成に⼒を注いでいます。
また、普天間中学校地域⽣徒会のボランティア活動を積極的に受け⼊れ、⼦どもたちが地域活動や⾏事に参加しやすい環境づくりを⾏い、⼦どもたちが「地域の⼒」となり活躍しています！

配⾷による⾒守り活動を実施。訪問時に、ごみ出し⽀援を⾏ない,⽣活状況から気になる点については、包括・社協と共有しながら連携を図り、家族、ケアマネ等に繋いで「⽀援のたすき」がスムーズに引き継がれている。
今年度は「⼦どもの居場所事業」開催⽇を、週２回に増やして⼦どもたちを受け⼊れ、地域での⼦ども育成に⼒を注いでいる。普天間中地域⽣徒会のボランティ
ア活動を積極的に地域活動・⾏事にと参加を促しながら地域の⼒となっている。
競争入札に係る情報の公表（物品役務等）

物品役務等の名称及び数量
国民の言語使用と言語意識に関する全国調査 一式

契約担当官等の氏名並びにその所属する部局の名称及び所在地
理事 徳重眞光
国立国語研究所
東京都立川市緑町１０番地の２契約を締結した日

契約の相手方の商号又は名称及び住所

平成21年2月6日 （社）新情報センター
東京都渋谷区恵比寿１－１３－６

一般競争入札・指名
競争入札の別（総合 予定価格評価の実施）
一般競争入札

契約金額
6,562,500円

落札率

備考
第 17 回こもれび祭
日 程

令和５年７月９日（日）
時刻

次第

9:30~

受付開始

10:00~

開会式

詳細① 開会の言葉② こもれび祭実行委員長挨拶③ 日高高等学校校長挨拶

10:30④ 閉会の言葉オープニング① 山岳太鼓披露② 全校生徒によるダンスパフォーマンス

10:40~11:00

ステージイベント①

クイズ大会

11:05~11:30

ステージイベント②

仮装コンテスト

11:30~13:00

昼食

13:00~14:00

ステージイベント③

14:00~14:10

閉会式

有志パフォーマンス① 開会の言葉② イベント表彰③ こもれび祭実行委員長挨拶④ 日高高等学校校長挨拶⑤ 閉会の言葉※広報誌では 14 時終了と掲載しておりましたが、閉会式を含むと 14 時 10 分終了となります。
玉 野 営業所

お子様やバスファンを対象としたイベントを多数ご用意しておりますのでぜひバスに乗って玉野営業所へお越しください！

&開催！

平素より両備バスをご利用いただきましてありがとうございます。

両備バス玉野営業所では、大安の3月3日(日)に4年ぶりの一般路線バス車両の新車導入を記念して、「玉野営業所ふれあいフェスタ」を開催いたします！

また、両備バスとしては初めて新車任命式を一般のお客様へ公開いたします。

3月3日 日 10:00〜15:30
両備バス玉野営業所 荒天中止

開催場所

【玉野営業所前バス停 徒歩10秒！】

概要
イベント
新車任命式（10:25〜10：50）※駐車場はございません。バスでお越しください。

新車を担当する乗務担当社員の紹介、任命書の授与、訓示等を行う式典です。
（10:00より、田井八幡宮様による安全祈願を行います）

New Bus Debut!

ミニゲームコーナー(1回100円)

車両課担当者に聞く、両備バスグッズ販売

車両構造のヒミツ話？（13:00〜）

覧走行遊新車での運転席で記念撮影もOK！

1 11:30 〜 2 12:30 〜 3 14:00 〜 4 15:00 〜（都合により急遽変更になる場合があります）※ご乗車は中学生以下のお子さま、及びその保護者の方を優先とさせていただきます。
※受付にて順次、整理券を配布いたします。場合によってはご希望の時間にご乗車いただけない場合がございます。

〈展示車両〉 ・F2403＆F2404（新車）・F2001 両備グループ110周年記念バス（本イベント後、西大寺営業所へ転属）（3月末をもって引退予定）

・F1006 レジャーバスポット「SOLARVE」
新車と F2001、F9811の並びが見られるのは最初で最後！

（実物と同じ運転席コーナーや整理券取り放題などを楽しむことができる特別なバス）

40 名

4年ぶりの新車に乗車！

新車の乗車・運行デビュー！

バスのプロにバスの構造のヒミツをきいてみよう！

・F9811 両備バス最古参の路線バス

各回定員

イベント後、新車は下記の時刻でデビュー運行を行います。
16:1816:00

宇野駅

渋川三丁目

藤井海岸経由

16:25

営業所で待ってるニャン♪

渋川三丁目

16:45

宇野駅

新道経由
18:10

宇野駅
18:38

18:33

デビュー運行にご乗車のお客様には乗車記念カードをプレゼントいたします。

王子ヶ岳登山口

王子ヶ岳登山口

19:00

宇野駅

猫のしょうた君

玉野営業所 TEL.0863-31-1616
― 開 催 の ご 案 内 －今春、国交省の「サービス付き高齢者向け住宅の整備等のあり方に関する検討会」の中間とりまとめが公表されました。中間とりまとめでは、高齢者が安心していきいきと生活し活動できる住生活空間を確保していくため、地域の福祉サービスやコミュニティの確保を図りながら、まちづくり全体の中で、サービス付き高齢者向け住宅の位置付けを考えることが重要とし、地域包括ケアとコンパクトなまちづくりとの一体的な推進が不可欠としております。また、具体の対策として、地域に開かれた、地域のサービス資源と住まいを併せ持つ「拠点型サ高住」の推進等が掲げられております。
これらを踏まえ、今年度は「地域包括ケアシステム」、「まちづくり」におけるサービス付き高齢者向け住宅の役割や、国が推進していく「拠点型サ高住」等をテーマに取り上げ、今後の良質なサービス付き高齢者向け住宅の立ち上げを企画できる人材を養成することを目的に、講習会を実施いたします。国の施策や民間事業者の先進事例の紹介、事業化にあたっておさえておくべきポイントの解説など、実務に役立つプログラムとなっております。
事業化をお考えの住宅・医療・介護等の事業に関わる方々、公的住宅供給主体や行政、コンサルタントの方々など、広くご参加いただきますようご案内申し上げます。
開催日程

日時：平成２７年１０月２７日（火）１０:００～１６:３０（予定）
場所：東京証券会館 ８階ホール（中央区日本橋茅場町 1-5-8）

プ ロ グ ラ ム １．「サービス付き高齢者向け住宅に関する施策動向について」（予定）
国土交通省住宅局安心居住推進課長 和田康紀
２．
「地域包括ケアシステムにおけるサービス付き高齢者向け住宅」
一般財団法人高齢者住宅財団 理事長 髙橋紘士３．
「まちづくりにおけるサービス付き高齢者向け住宅 ～医職（食）住～」東京大学大学院工学系研究科 教授 大月敏雄
４．
「高齢者向け住まいの実態とサービス付き高齢者向け住宅の役割」㈱タムラプランニング＆オペレーティング 代表取締役 田村明孝
５．パネルディスカッション「サービス付き高齢者向け住宅の今後のあり方について」
司会： 一般財団法人高齢者住宅財団 理事長 髙橋紘士
コメンテーター： ㈱タムラプランニング＆オペレーティング 代表取締役 田村明孝
国土交通省住宅局安心居住推進課長 和田康紀
＜パネラー事例報告＞①「わかたけの杜」（神奈川県横浜市）
社会福祉法人若竹大寿会 法人本部長 石垣修一②「日生オアシス和光」（埼玉県和光市） 株式会社日本生科学研究所 代表取締役 青木勇③「NAGAYA TOWER」（鹿児島県鹿児島市）株式会社ＴＨＥＭ 取締役 堂園春衣 （敬称略）（※平成 27 年 7 月現在。講師及び講義内容は変更になる場合があります。予めご了承下さい）

募集人数

２００名程度参 加 費

財団賛助会員・出捐団体等：１５,０００円 ／ 一般：２０,０００円

主催：一般財団法人高齢者住宅財団
後援：人にやさしい建築・住宅推進協議会、（一社）高齢者住宅推進機構
協賛（予定）: (一財)サービス付き高齢者向け住宅協会、(一社)シルバーサービス振興会、(一社)住宅生産団体連合会(公社)全国宅地建物取引業協会連合会、(公社)全日本不動産協会、(公社)日本建築士会連合会、NPO 法人日本地主家主協会、(公財)日本賃貸住宅管理協会、(一社)日本ツーバイフォー建築協会、(一社)日本医療福祉建築協会

お 問 合 せ〒104-0032 東京都中央区八丁堀 2-20-9 京橋第八長岡ビル 4 階
TEL：０３－６６７２－７２２７E-mail：jitsumu15@koujuuzai.or.jp

FAX：０３－３２０６－５２５６
URL:http://www.koujuuzai.or.jp

担当：（一財）高齢者住宅財団 調査研究部 小川・藤井（裏面参照）

＜ 会場のご案内 ＞

東京証券会館

東京証券会館 ８階 ホール(中央区日本橋茅場町 1-5-8)
http://www.ts-kaikan.co.jp/◆◆アクセス◆◆・東京メトロ 東西線・日比谷線「茅場町」駅
８番出口直結 徒歩０分
・東京メトロ 銀座線・東西線「日本橋」駅
Ｄ２出口 徒歩５分
茅場町駅

・ＪＲ「東京」駅 八重洲北口 徒歩 10 分

＜ お申込み方法 ＞
１．当申込書に必要事項をご記入の上、当財団までＦＡＸ、又はＥｍａｉｌ（添付ファイル）でお申し込みください。
（当財団ＨＰからダウンロードも可能です。（ＷＯＲＤ版、ＰＤＦ版）
２．お申し込み受付後、銀行振込口座をＦＡＸ、又はＥｍａｉｌにてご案内いたしますので、指定の方法で参加費をお振り込みください。（なお、送金手数料はご負担願います。）
３．入金確認後、受講票をお送りします。原則として領収書は銀行発行の明細票で代えさせていただきます。別途、領収書が必要な方は事前に当方までお申し出下さい。（尚、期日までに入金確認が取れず連絡もなかった場合は、恐れ入りますが、お申込みを取り消されたものと判断させて頂きます。）
４．お申込みは、定員になり次第締め切りとさせていただきますので、予めご了承ください。
５. お申込みから 1 週間以内に口座のご案内、又は入金後１週間以内に受講票が届かない場合は、お手数ですが、当財団までお問い合わせ下さい。

「平成 27 年度サービス付き高齢者向け住宅実務講習会｣参加申込書
一般財団法人 高齢者住宅財団 調査研究部 宛ＦＡＸ：０３－３２０６－５２５６／ Ｅｍａｉｌ：jitsumu15@koujuuzai.or.jp
お名前

該当する欄に印をつけてくださいフリガナ）□一般（）□賛助会員⇒（）

参加者氏名（フリガナ）□出捐団体等

業
所属・役職

〒種―

勤務先の□ 個人
□ 法人

1

会社・団体名勤務先名賛助会員の方は下記もご記入下さい（会員番号2（）

１．医療法人２．社会福祉法人
３．不動産業
４．設計事務所・コンサルタント
５．住宅メーカー
６．建設会社
７．民間福祉サービス事業者
８．ＮＰＯ法人
９．地方公共団体・公的団体
10．その他

TEL

（）

FAX

(）

住所等
連絡先

E-mail＠◎当財団では高齢者住宅に関する制度等の役立つ情報や、ｾﾐﾅｰ・研修会等の案内

メールマガジンの受信の可否□受け取る□受け取らない等のメールマガジンを発行しています。

通信欄
1.財団賛助会員とは、（一財）高齢者住宅財団の趣旨にご賛同いただける個人および法人の会員制度にご入会いただいている方です。

hp

財団賛助会員には、当財団の啓発普及活動に優先・割引参加等の特典がございます。（年会費：個人 10,000 円 法人 200,000 円）
2. 出捐団体とは、（財）高齢者住宅財団設立時(平成 5 年)にご出捐いただいた団体・法人様を指します。
※ご記入いただいた個人情報につきましては、当財団が策定しましたプライバシーポリシーに基づき適切に取り扱います。当財団の開催するセミナーやイベント等に関する情報提供等に活用させていただく場合もございます。
医学系研究科用学務支援システム（CAMPUS SQUARE）マニュアル（成績確認・履修登録・シラバス参照）（マニュアルはパソコン画面です）⑴ログイン方法1.

鳥取大学医学部 HP を開き、「大学院生の方へ」をクリック。

2.

授業・履修欄の「履修登録」を開き、「学務支援システム（リンク）」をクリック。

3.

「学務支援システム CAMPUS SQUARE ログイン」をクリックすると、鳥大 ID とパスワードの入力画面が開くので、学生番号とパスワードを入力し、ログイン。

※学生番号を入力

パスワードは、入学オリエンテーション時に配付した「鳥大 ID パスワード通知書」をご確認ください。紛失した場合は、学生証をお持ちのうえ、学務課窓口へお越しください。
窓口に来られない場合は、メールで学務課教務係へその旨ご連絡ください。
学務課教務係メールアドレス〈me-kyoumu@ml.adm.tottori-u.ac.jp〉

医学系研究科用⑵成績確認方法
1.

学務支援システムにログイン後、「成績」をクリック。

※実際の新学務支援システムの背景は赤くありません。
2.

表示範囲を指定し、「画面に表示する」をクリック。
※システムエラー等により、成績の表示に不具合が出る可能性があります。表示される成績に疑義がある場合は、学務課教務係へお問い合わせください。

⑶履修登録方法
1.

学務支援システムにログイン後、「履修」をクリック。

2.

次に「履修登録・登録状況照会」をクリック。

医学系研究科用
3.

連絡先の更新画面が表示されるので、適宜加筆修正し「変更」をクリック。
表示された内容から変更がない場合は、何も編集せず「変更」をクリック。

変更をクリックすると、本人連絡先に入力したメールアドレス宛へ認証パスワードが自動送信されます。
パスワード認証画面で認証を行わないと変更は適用されませんので、ご注意ください。
4.

連絡先を更新すると履修登録の画面が開く（自動で履修登録画面に移動しない場合は、再度「履修登録・登録状況照会」をクリックすると履修登録の画面が開く）ので、履修登録する
授業科目の時間割（※）を確認し、各曜日・時限の「未登録」をクリック。
（ただし、「集中講義を登録」に該当する科目を除く。
）※時間割は、鳥取大学医学部 HP（トップ＞大学院生の方へ＞授業・履修＞履修登録＞授業時間配当表）に掲載しています。

医学系研究科用【集中講義を登録で登録が必要な科目】✤ 集中講義や e ラーニング科目、特別研究等、時間割が定まっていないもの✤ 夜間開講科目履修登録の前に、選択中の開講期を確認してください。
前期（ 4 月に履修登録可）：開講期間が 4/1～の科目（春入学生の通年科目含む）
後期（10 月に履修登録可）：開講期間が 10/1～の科目（秋入学生の通年科目含む）★医科学専攻における特別研究の履修登録について
医科学専攻の特別研究は、1 年次から最終年次まで年度をまたいで履修する科目ですが、履修登録は毎年行う必要がありますのでご注意ください。

5.

時間割コードを入力する画面が開くので、「時間割コード検索」をクリックする。

医学系研究科用
6.

科目の検索画面が開くので、時間割所属で自分の所属を選択して、「検索開始」をクリック。

7.

検索結果が表示されるので、履修登録する科目をクリック。

8.

選択した科目の時間割コードが入力されるので、「登録」をクリックする。
なお、複数曜日・時限に開講される科目を履修登録すると、「未登録」をクリックした曜日・時限以外の曜日・時限にも自動で登録される。

9.

4～8 を繰り返し、履修登録する科目すべてで同じ作業をする。
※「登録完了」をクリックし忘れても、履修登録情報は消えずに保存されます。
※誤って履修登録した科目がある場合は、削除したい科目名をクリックすれば削除画面が開きます。

★履修登録期間外の履修科目追加・削除について
履修登録期間を過ぎると、学務支援システム上で学生が履修科目の追加・削除を行うことはできません。
履修科目を変更する場合は、「履修科目変更届（※）
」に必要事項を記入し、指導教員から署名捺印をもらったうえで教務係へ提出してください。
※鳥取大学医学部 HP トップ＞大学院生の方へ＞授業・履修＞履修登録＞履修科目変更届 から印刷してご利用ください。

医学系研究科用⑷シラバス参照方法
シラバスは鳥取大学医学部 HP（トップ＞大学院生の方へ＞授業・履修＞履修登録＞シラバス）からも参照可能です。
1.

学務支援システムにログインできたら、「シラバス」をクリック。

2.

時間割の検索画面が開くので、時間割所属で自分の所属を選択する。

3.

2.で時間割所属を選択すると、さらに詳細な検索項目が表示される。
検索項目を適宜入力し、「検索開始」をクリックする。
（基調講演Ⅱ）
医療は新たなステージへ︓Muse 細胞のもたらす未来の医療
A New Stage of Medicine: Future Medical care with Muse Cells
出澤 真理
東北⼤学⼤学院・医学系研究科
Mari Dezawa
Tohoku University Graduate School of Medicine

略歴Muse 細胞は⽣体内に存在し腫瘍性を持たない修復多能性幹細胞である。免疫特権を有するため、ドナーMuse 細胞は HLA 適合や免疫抑制剤を必要とせず、そのま【学歴】
1989 年 3 ⽉

ま静脈投与しても拒絶を受けない。静脈投与後、傷害シグナルを検知して傷害部位に千葉⼤学医学部 卒業

到達し、壊れた細胞を貪⾷してシグナルを得て傷害細胞と同じ細胞に分化し、組織を1995 年 3 ⽉

修復する。遺伝⼦導⼊による多能性獲得や分化誘導操作が不要で、多様な臓器を千葉⼤学⼤学院医学研究科
博⼠課程 修了

点滴で治療できるため外科⼿術も不要である。これまで脳梗塞、⼼筋梗塞等で治験が実施されてきた。脳梗塞の⼆重盲検試験では、重度の⾝体機能障害（歩⾏・トイ【職歴】
1995 年 4 ⽉

レ・⾷事・⼊浴等に常に介助が必要、あるいは寝たきり・失禁があり常時介護が必要）

千葉⼤学医学部 助⼿を有する発症後 14 ⽇〜28 ⽇以内の患者を対象に、実薬(Muse 細胞)あるいは偽2000 年 4 ⽉

薬が点滴で単回投与された。投与後 1 年まで重要な副作⽤は認めらず、介助なしに

横浜市⽴⼤学医学部 講師
2003 年 1 ⽉

公共交通機関の利⽤や⾝の回りのことができる状態まで回復した割合は、実薬群では京都⼤学⼤学院医学研究科

約 7 割、偽薬群では約 4 割であった。職場復帰を果たせる状態までに達したのは実薬

助教授

群では約 3 割であったが、偽薬投与群ではゼロであった。今後の展望について考察する。

2008 年 4 ⽉
東北⼤学⼤学院医学系研究科 教授【学会活動】Muse cells are non-tumorigenic pluripotent reparative endogenous stem
cells identified as SSEA-3(+) in the bone marrow, peripheral blood and every

⽇本再⽣医療学会

organ. Genetic manipulations and surgical operation are not required because

⽇本解剖学会

they selectively home into the damaged tissue by intravenous injection, and⽇本顕微鏡学会
量⼦⽣命科学会

replace damaged cells by on-site differentiation and repair the tissue. Due toimmune privilege system, donor-derived Muse cells can be directly【その他】
1997 年 井上研究奨励賞

administered to patients without HLA-matching or immunosuppressive

1999 年 ⽇本解剖学会奨励賞

therapy. The safety and therapeutic effect of Muse cells are shown in clinical2003 年 ⽇本顕微鏡学会奨励

trials of acute myocardial infarction, stroke and epidermolysis bullosa. Muse賞
2011 年 ⽂部科学⼤⾂賞
2015 年 Everfront Award
2018 年 NAI Fellow

cells may safely provide a clinically relevant treatment option compatible withthe ʻbodyʼs natural repair systemsʼ.
145
FOSSIL CATARRHINES FROM THE EARLY LATE MIOCENE OF NAKALI IN KENYA
Y. Kunimatsu1, M. Nakatsukasa2, D. Shimizu3, A. Yamamoto4, T. Sakai5, H.Nakaya6, Y. Sawada5, E. Mbua7
1Primate Research Institute, Kyoto University, Inuyama, Aichi, Japan, 2Graduate School of Science, Kyoto
University, Kyoto, Japan, 3Japan Monkey Centre, Inuyama, Aichi, Japan, 4Gifu University, Gifu, Japan,5Faculty of Science and Engineering, Shimane University, Matsue, Shimane, Japan, 6Faculty of Science,Kagoshima University, Kagoshima, Japan, 7 Department of Earth Sciences, National Museums of Kenya.
Presenter’s Email: kunimats@pri.kyoto-u.ac.jp
This study aims to provide new information on the catarrhine fauna of the African early Late Miocene. In thepresent primate fossil record of Africa, there is a great gap during the late Middle to early Late Miocene,
despite that this is a critical period to understand the divergence of extant African great apes and humans aswell as the early evolution of the modern-typed Old World monkeys (cercopithecines and colobines). Nakali is
one of the few early Late Miocene fossil localities known in East Africa. We have carried out a new fieldsurvey in Nakali for recent several years. Our geological studies have determined the age of Nakali more
precisely than before, to be 9.9-9.8 Ma. Hundreds of new fossils have been recovered through surface
collection and excavations. Especially, the number of catarrhine fossils from Nakali has been greatlyincreased. At present, they include two species of large-bodied hominoids, at least three species ofnon-cercopithecoid small catarrhines, and Old World monkeys including colobines. These discoveries havelargely expanded the known diversity of fossil catarrhines during the above-mentioned great gap in theAfrican primate fossil record. The newly discovered catarrhine fossils from Nakali indicate that
non-cercopithecoid catarrhines were still fairly diverse at the early Late Miocene. After 7-6 Ma, the African
primate fossil record is dominated with Old World monkeys. The circumstantial evidence suggests that thedecline of non-cercopithecoid catarrhines would have occurred around 9-8 Ma.
Keywords: Late Miocene, Africa, catarrhines, hominoids
骨粗鬆症の診断と治療
診断

治療

検査を行い、結果をもとに医師が診断します。

お薬が治療の中心となります。

〈骨粗鬆症の主な検査方法〉※検査の種類は病院によって異なります。
病歴や生活習慣などを問診します。

骨粗鬆症と診断された場合は、生活習慣の改善と同時に、お薬による治療を開始します。
治療薬には「、骨の吸収を抑える薬」と「骨の形成を助ける薬」があります。

● 画像診断〈主な治療薬〉● 問診

背骨のエックス線写真を撮り、脆弱性骨折や変形の有無を確認します。
● 血液・尿検査

エックス線写真

尿や血液から「骨代謝マーカー」を測定し、骨の代謝状態を調べます。
また、骨粗鬆症に似た病気との鑑別を行います。

・ビスフォスフォネート薬
・女性ホルモン薬
・活性型ビタミンD3薬・カルシウム薬・副甲状腺ホルモン薬 など※患者さんの状態にあわせて、いくつかの薬剤が組み合わされて処方されることもあります。

● 骨量検査DXA法、MD法などの検査により、骨密度を測定します。

DXA法診断骨粗鬆症の治療期間は長期にわたる場合が多いため、食事療法や運動療法と併せ、しっかりとお薬を飲み続けましょう。
また、骨粗鬆症の介護患者さんにおいても、おむつ交換時や入浴時の骨折が多いことから、治療を継続することが重要です。
【監修】医薬情報研究所／株式会社エス・アイ・シー、公園前薬局（東京都）薬剤師 堀 美智子 先生
社会福祉法人 愛泉会
幼保連携型認定こども園

かまいしこども園ホーム
ページの QR コードです。４月より、リニューアルしたので是非ご覧ください♪

かまいしこども園

２０２１年５月２５日号〒026-00２３ 釜石市天神町 5 番 13 号
℡0193-27-8273 Fax0193-27-8275
http：//kamaishi-kodomoen.jp/

背景の色は各クラスのクラスカラーです♪

色とりどりの花と草木の緑が、ひときわ美しい季節になってきました。
子ども達はそれぞれのペースで自分の遊びの世界を広げています。また、年齢が大きくなるにしたがってお友達との関係も作られ、一緒に遊んだり時にはケンカをしたりお互いに成長し合っている姿が見られます。たくさんの経験や出会いが子ども達の心の栄養となり、どんどん豊かに育ってくれることでしょう。
6 月は梅雨の季節です。シトシト降る雨やザーザー降る雨、その中でぬれた葉っぱがキラキラ輝いたり、様々な表情を見せてくれる梅雨を楽しむ事ができればと願います。

ひよこぐみ
園生活に慣れてきて、まわりのお友だちに興味を持って声をかけたり、一緒に好きなおもちゃで遊ぶ姿が見られるようになったひよこ組さん。６月はお散歩をしたり運動遊びを取り入れ体を動かして過ごしたいと思います。

りすぐみ
天気の良いにはお散歩をしたり園庭で元気いっぱいに遊びました。６月は簡単な言葉やしぐさで自分の気持ちを伝えたり、友だちや保育教諭と一緒に体を動かして遊びます。

うさぎぐみ
園庭でアリやダンゴムシを見つけて観察することを楽しみました。６月は、簡単な挨拶や自分の気持ちを少しずつお友だちや保育教諭とお話したりすることを楽しみながら過ごしていきたいと思います。

コロナウイルス感染防止対策では、引き続きそれぞれの安全管理のご協力をお願い致します。
また、今後も行事の変更等をお知らせすることもありますのでご確認を宜しくお願い致します。

『空の鳥を見よ。野の花を見よ。』～マタイによる福音書 6 章 24～34 節～

空の鳥や野の花に目を向けることによって、私達に人生で何が大切なのかを考えるきっかけをぱんだぐみ
園庭で虫や草花などを見つけて図鑑や絵本を読んで楽しんでいるぱんだ組さん。梅雨ならではの発見を楽しみながら過ごしていきます。

きりんぐみ
５月は園庭でたくさん体を動かして遊びました。６月は雨の日が多くなります
が、この時期ならではの自然に触れたり、室内の遊びを楽しみながら過ごしていきたいです。

ぞうぐみ
５月はたくさん散歩に行ったり、園庭で遊んだりして季節を感じたり、体を動かすことができました。６月は製作や運動遊び等、室内での遊びを通し、友だちとの関わりを楽しみます。

与えてくれるかもしれません。
園長 藤原 けいと

６月の予定
４月 2８日(水)『こいのぼり散歩』1～5 歳児
天神復興公営住宅・道で出会った方にこいのぼりのカードと歌をプレゼントしました。
また「グループホームやかた」では、５歳児手作りのこいのぼり壁掛けと歌をプレゼントしてきました。

当こども園には、市の臨床心理士が巡回相談に来ています。
ご相談がある方は、担任までお伝えください。

４月・５月の行事
５月 19 日(水)『ふじポン様、オガサワラユウダイ様来園』「わらしゃんらんど」の DVD を届けていただき、3～5 歳児が一緒に DVD を見たり踊ったり楽しい時間を過ごしました。

かまいしこども園の駐車場から玄関までの間は、車が通り危険な為、必ずお子様と手を繋いで歩いてくださいますようお願い致します。

1 日(火) 15 日(火) 22 日(火) 子ども礼拝(3～5 歳児)園長先生のお話を聞きます。9：45～10：00
2 日(水) お誕生会 10：00～10：30
3 日(木) １０日(木) 17 日(木) 24 日(木) EnglishTime：講師・関東美里先生(3～５歳児) 9：30～11：00
4 日(金) 歯科検診：嘱託歯科医 工藤歯科クリニック 工藤英明先生 13：30～
７日(月) 21 日(月) お茶のお稽古：講師・裏千家茶道教授 上田宗靖先生(５歳児) 9：30～11：00
８日(火) 花の日礼拝 9：45～10：00
寝具の持ち帰りは4 日、18 日です
お弁当の日※花の日訪問は例年、子ども達が各施設を訪問しておりましたが、今年度は新型コロナウイルス感染拡大の為、子ども達手作りのカードとお花を職員がお届けします。
11 日(金) 海上保安部の方による海洋環境保全教室(4・5 歳児) 10：00～11：00
12 日(土) ハッピースマイルピクニック(3～5 歳児) 9：00～12：00 鵜住居復興スタジアム※雨天時は釜石市民体育館になります
15 日(火) ブックバス(５歳児) 借りた本を持ってきてください。
18 日(金) 避難訓練：『お・か・し・も』の意味を知る 10：00～10：30
22 日(火) 歌とお話の会(5 歳児)：新生釜石教会にて 10：00～11：00
23 日(水) 内科検診：嘱託医 平野内科医院 平野春人先生 13:30～
25 日(金) 交通安全教室：「送迎時の安全について知る」(3～5 歳児) 10：00～10：30
29 日(火) 子ども礼拝(3～5 歳児) 吉岡様のお話を聞きます。9：45～10：00
ゆうか

盛岡大学短期大学部幼児教育科２年澤田夕佳さんが５/31～6/18 に教育実習に来ます。
ま な

宮城学院女子大学教育学科幼児教育専攻３年石田真菜さんが６/７～６/18 に教育実習に来ます。
CS-900

取扱説明書

HEAD SHELL

この度はフェーズメーション製品をお買上げいただき有難うございます。
ご使用の前にこの取扱説明書をよくお読みになり、正しくお取扱の上、末永くご愛用いただきますようお願い申し上げます。

C090-1206-02

44.6

19.5

（取り付けはカートリッジ及びアームの取扱説明書に従い、下記の項目に留意下さい。）
1. リードワイヤーとカートリッジ端子との左右極性を合わせて接続して下さい。
2. ピックアップ・アーム指定のオーバーハング位置に合わせてカートリッジをシェルに固定して下さい。
ネジを締める際、カートリッジの取り付け位置の左右のバランスがくずれないように注意して下さい。
3. シェルをピックアップ・アームに左右の傾きが無いように注意して取り付けて下さい。
（端子部のゴムリングは音質を重視した設計のため添付しておりません。）
4. リードワイヤーが差し込まれる端子やコネクター端子を直接素手で触れないでください。
腐食や接触不良の原因となる恐れがあります。
5. ピックアップ・アームの高さと針圧を調整してください。
6. 付属のネジは音質と強度を重視した鉄製です。付属のレンチも鉄製ですので、33取付作業時にはカートリッジ磁気回路への吸着・破損に十分ご注意下さい。
付属のワッシャーは過度な締めすぎを防ぐために空回りする様、樹脂製を採用しております。
61.5

12.7

●取り付け留意点※外観及び仕様は改良の為に予告なく変更することがあります。

●付属品

1. リードワイヤー：4本
2. 指掛け(真鍮材)：1ヶ3. ネジ締め用六角レンチ(鉄材) ：1ヶ4. 取り付けナット（アルミ材）：2ヶ5. ワッシャー(ポリスライダー)：4枚
6. 取り付けネジ（鉄材）
M2.6x6、M2.6x10、M2.6x16：各2本

製造・販売

組付け例

3515

1. 材質
アルミ削り出し
2. 処理
アルマイト処理3. 重量
13.3g ±0.3
（リードワイヤー、指掛け、取り付けネジM2.6x10、ナット、ワッシャー含む）
4. リードワイヤー 4N銅線5010

1●仕様13主要寸法図

極性表示

Lch+:白Lch-:青Rch+:赤
Rch-:緑

カートリッジ側から見て協同電子エンジニアリング株式会社 〒223-0058 神奈川県横浜市港北区新吉田東8-40-17 電話 045-710-0975