・桜けいらんセット 500円
・春花ひっつみそばランチデザート付き
680円
提供期間：2月24日〜3月5日

・紅白ハンバーグ
提供期間：2月23日〜3月5日

・さくら餅、うぐいす餅、
おひな様ケーキ

3 まつだ松林堂

売り切れ
次第終了

40 ㈲佐々久菓子店

限定メニュー以外の通常メニューもございますのでお問い合わせください☎0198−62−3448
要予約・生菓子、桜もち、うぐいすもち、
桜モンブラン
提供期間：2月23日〜3月3日※各店、都合により急遽お休み、内容が変更となる場合があります。ご了承ください。

イベント・体験コーナー

11 須藤写真館

41 とおの物語の館☎0198-62-2010☎0198−62−7887

おひなさまとの記念写真

遠野昔話語りべの会による
遠野の昔話

開催期間：2月23日〜3月5日
2L 1枚 500円

こども俳句大会表彰式

5 遠野市立博物館☎0198−62−2340

冬季特別展「遠野のひな人形」

開催日：2月25日〈時間〉午前10時〜〈会場〉こども本の森遠野 いちの蔵

☎0198−62−3355「ひな巡りと市内観光タクシー」
1時間コース、2時間コース

展示説明会

31 遠野旅の産地直売所

要予約
開催期間：2月23日〜3月5日〈料金〉1時間6,280円、2時間12,560円※観光タクシーご利用のお客様に車椅子貸出

まちなかで昔ばなし【講師】小関佐季 ( ドイツからオンライン )【進行】只松靖浩【開催時間】14：00〜14：40、15：00〜15：40の計2回【開催場所】こども本の森 遠野 いちの蔵 21【定員】14：00〜14：40、15：00〜15：40
各先着10名（計20名）

2月26日㈰★当日11：00〜12：00

会場前にて整理券を配布します。

〈お問い合わせ〉 TEL 080-7381-5083（只松）ひなまつり茶会

30 遠野交通㈱☎0198-62-1333

参加費無料☎0198−62−2661（阿部）開催期間：2月10日〜3月5日
江戸時代〜明治・大正期のひな人形を数多く展示する冬季特別展「遠野のひな人形」を開催〈時間〉午前9時〜午後5時（入館は午後4時30分まで）〈料金〉一般310円 高校生以下160円

開催日：2月10日・3月3日〈時間〉午後1時30分〜午後2時〜ひしもちカラーで和綴じノートを作る〜

遠野町家のひなまつり期間にあわせて、表紙をピンク、紙を白、裏表紙をキミドリとした「ひしもちカラー」で和綴じノートをつくる体験型ワークショップを開催します。

42 遠野吉祥会

無料

第24回

住職または宮司が不在の場合は、受付できないこともあります。

ドイツから学ぶ「和綴じ手製本」ワークショップ

開催期間：2月23日・25日・26日〈時間〉午後1時〜〈料金〉大人510円、小人210円

21 一日市商店街振興協同組合

頒布場所：神具一位（宮司宅）
TEL 0198-62-0439

宇迦神社

・ひなまつり韓国冷麺＆サムギョプサルラン
休日：火曜日チセット 1,600円
提供期間：2月23日〜3月4日〈お問い合わせ〉遠野市観光協会 TEL 0198−62−1333

２月25日・26日のみ
（要予約）

南部神社

39 コリアンキッチンかじゃな

1,000円

遠野郷八幡宮

・ひな御膳

智 恩 寺

・桜ひっつみそば
土日祝 1日限定
のみ提供 10食800円
提供期間：2月23日〜3月5日

対 泉 院

34 遠野風の丘 とおのごはん

常 福 寺

12 お休み処 やおちゅう☎0198−62−0266
・ひなまつり特別懐石 3,850円
提供期間：2月23日〜3月5日

1,580円御朱印
めぐりの９寺社

柳 玄 寺

38 日本料理旬菜 和田

33 ばんがり伊藤家店
・ひなまつりランチ☎0198−62−0077
要予約
・お持ち帰りひな膳 2,500円
提供期間：3月1日〜3月3日

大 慈 寺☎0198−68−3544
売り切れ
次第終了
・季節のケーキ 400円
提供期間：2月23日〜3月5日

・特製ひし餅、生菓子など
売り切れ
次第終了1個 150円〜
提供期間：2月26日〜3月3日

2月23日㈭〜3月5日㈰37 料理茶屋あべ家

32 Commons Space10 ㈲竹林堂

御 朱 印めぐり☎0198−60−1700
1日限定
要予約
20食
・ひな御膳 2,200円
提供期間：2月25日〜3月5日

善 明 寺

・ひなまつり限定紅白あけがらす
6個入り 500円
提供期間：2月23日〜3月5日

近年ブームになっている「御朱印」。
達筆で迫力ある「御朱印」を求めに、まちなかの御寺社を巡ってみよう！

36 あえりあ遠野

27 中村屋ひ まつりな食事処・菓子処

35 山小屋町家 の24 食堂喫茶 CocoKana

無料

開催日：2月26日
・呈茶（抹茶と和菓子）
椅子席あり〈時間〉午前10時〜午後3時〈会場〉宇迦神社となり茶室〈料金〉1服300円

43 きものを楽しむ会☎0198−62−2661（阿部）

きもの姿でひな巡り

無料

まちなかで昔ばなし

開催日：3月3日〈時間〉午後1時
着物姿で遠野市役所1階に集合

開催期間：2月25日〜3月5日〈時間〉午前11時〜午後3時※パンフレットに掲載の料金はすべて税込み価格です。

2月23日㈭〜3月5日㈰日時【開催時間】11：00〜15：00【開催場所】遠野旅の産地直売所 31
期間中は連日、語り部による昔ばなしを聞くことができます。
〈お問い合わせ〉 遠野市観光協会

TEL 0198−62−1333㈲松田酒店 所蔵

お問い合わせ先

0198−62−2456 FAX．0198−62−2356
遠野商工会 TEL．
E-Mail shokokai@echna.ne.jp ホームページ https://www.shokokai.com/tohno/

観光のお問い合わせ先

遠野市観光協会

TEL．
0198−62−1333
E-Mail toiawase@tonojikan.jp

ホームページ https://tonojikan.jp/

令和 5 年㈭ ～3 月5日 ㈰2 月23日午前10時～午後４時
場所

遠野駅周辺商店街 等

各店舗で新型コロナウイルス感染症対策のため、入店時の検温、消毒にご協力をお願いいたします。
〈主催〉遠野商工会〈主管〉遠野商工会女性部〈共催〉遠野市・遠野市観光協会

会場

2月23日〜3月5日

臼井家に伝わるおひなさま、五月人形、物語びな

10 ㈲竹林堂

2月24日〜3月5日

休日：土・日曜日

華やかな衣装と表情が美しい、昭和7年以前の古今びな（職員玄関に展示）WC

2月23日〜3月5日

・気品があり、奥ゆかしさを感じられる江戸時
代後期の享保びな★ディスプレー（5施設で）

5 遠野市立博物館

左記のほか
・遠野ふるさと村・たかむろ水光園
・伝承園 ・福泉寺
・遠野郷土人形民芸村

28 遠野城下町資料館
41 とおの物語の館

1,220円

( 一日市商店街振興協同組合 )

来内川

35

42 2

遠野小学校

市内観光共通入場券

遠 野警察署

お得な

展示会場の目印は、店頭の赤いのぼり旗とのれんです。
食事提供会場の目印は、店頭のピンクののぼり旗です。

1

5 遠野市立博物館

WC

駐車場のご案内

2月23日〜3月5日の期間中は、赤いジャンパーを着た観光ガイドがおります
ので、お気軽に声をかけてください。

無料開放期間

2月23日㈭〜3月5日㈰◆とぴあ駐車場 ................................................ 280台◆とおの物語の館 ............（バス専用）大型バス4台※要事前連絡0198−60−1700（あえりあ遠野）◆遠野蔵の道ギャラリー駐車場 ................... 14台（月極駐車場には駐車できませんのでご注意ください）※出来る限り、公共交通機関をご利用いただき、ご来場ください。
※満車の場合はパンフレットに掲載されている他の駐車場をご利用ください。
※期間中、駐車場内で事故やトラブル等が発生した場合、主催者は一切の責任を負いかねますのでご了承ください。

ガイドと徒歩で巡る〈駐車場〉13台／30分まで無料遠野町家のひなまつりワンコインツアー

遠野町家のひなまつり期間中、予約不要のワンコインガイドを開催します！遠野のこと、ひなまつりのことなどガイドが分かりやすくご案内します。
期間

・遠野市母子寡婦福祉協会所蔵の、手のひらサイズの素朴で愛らしい表情のおひなさまは、幅広い世代の皆様に好評をいただいております★ディスプレー

23 八百源WC P

2月23日〜3月5日

・おひなさまのアート作品、小道具、みずき飾り★ディスプレー

2月23日㈭〜3月5日㈰【出発時間】10：30、13：30（出発時間を過ぎたら受付終了）【受付場所】旅の蔵遠野（遠野駅目の前）【所要時間】1時間30分【料金】お一人様 500円（小学生未満無料）【問合せ先】遠野市観光協会 TEL 0198−62−1333

2月24日〜3月2日

神明保育園

15

会場

27 中村屋
2月23日〜3月5日

P
休日：火曜日昭和45年の木目込人形

WC

2月23日〜3月5日

・無料休憩コーナーに附馬牛人形を展示
・おひなさま展示スペース以外の施設見学
大人510円、小人210円

29 ㈲サンホビー

語 WC

2月23日〜3月5日

休日：火曜日・昭和後期の双葉のおひなさま、平成中期の久
月のおひなさまを展示・売り場では令和のひな人形の展示ご奉仕会が開催されます

30 遠野交通㈱WC

2月23日〜3月5日

・昭和のおひなさまをウインドーディスプレー。
ひなめぐりと市内観光タクシー１時間コー
ス6,280円・２時間コース12,560円（要予約）★ディスプレー

31 遠野旅の産地直売所

24 食堂喫茶 CocoKana

2月23日〜3月5日

25 遠野新町郵便局

遠野ふるさと観光ガイドの会（遠野市観光協会内）

南部神社

休日：月曜日・店内にはよろこび雛（８段飾り）、外のショー
ケースには様々な表情の土人形。歯を見せて笑っているおひなさまと、家紋の入ったお道具の多さが見どころ！
・ひなまつりランチ有

会場案内

裁判所WC

2月24日〜3月5日

岩手銀行

物見橋

会場の目印

有料会場

遠野智恩寺

遠野行政センター

石町

2月23日〜3月5日

昭和初期の古今びなを、とぴあ特設会場に展示

旧村兵商家（9 区自治会館）

遠野市民センター

穀町

18 手芸の店 ルピナス㈲臼井金物店 9

P 有料 あえりあ遠野

21 こども本の森

表千家遠野吉祥会とぴあ特設会場にて大正から昭和時代のおひなさまを展示

遠野市民体育館

36

4

22 ボランティア・
市民交流サロン ちょボラ

山小屋

㈲松田酒店

2月23日〜3月3日

遠野まちなか・ 8
ドキ・土器館

旧法務局
ハローワーク3

2月23日〜3月5日

2月23日〜3月5日

おひなさま
ギャラリー
28 遠野城下町資料館

・江戸時代から現代までのコレクションを各店頭にギャラリー展示。こども本の森遠野
いちの蔵を会場にみずきびなの飾り付け★ディスプレー20

上一日市

休日：日曜日

21 一日市商店街振興協同組合

同心橋

仲町
和の彩あべ

17 遠野ショッピングセンターとぴあ WC P

常福寺

遠野新町郵便局 25

32 22

2月23日〜3月5日

千葉医院

やなぎ屋

26 遠野郵便局

INDY
遠野

24

11

宇迦神社

博物館所蔵の明治・大正・昭和のおひなさまを、縄文時代の土偶などと共に展示

2月23日〜3月5日

多田家のおひなさま（昭和30年代の木目込み人形）、沼田家のおひなさま（昭和初期の5段飾り、昭和40年代の7段飾り）

柳玄寺

遠野座

31

須藤
写真舘

盛岡信用金庫2月23日〜3月5日

休日：月曜日準備ができ次第〜3月5日

江戸末期〜明治初期の古今雛（ほろ酔いのおひなさま）の展示、菊池時男氏による絵画展、春の絵食堂喫茶
CocoKana

遠野商工会女性部
43 きものを楽しむ会
集合場所

多田印房 19

ホテル鍋城

8 遠野まちなか・ドキ・土器館 WC Pとおの物語の館 41

語 WC

16 遠野市観光協会（旅の蔵遠野）WC P

P有料ばんがり 33
伊藤家店

遠野市役所本庁舎

かじゃな

北日本
銀 行

・昭和三陸大津波の際に救援物資として贈られた海軍赤毛布の上に並ぶ、大正時代のちい
さなおひなさま・手作り人形をギャラリー展示します

下一日市

休日：水曜日江戸時代の古今びな、現代びなのほか、手作りの小物等をギャラリー展示

15 詩季

7とぴあ

小林荒物店

2月23日〜3月5日

WC

お休処 12やおちゅう

P無料 WC

まつだ松林堂語

2月23日〜3月5日

八百源

29

28 遠野城下町 中村屋 27
資料館 とりあえず 13

鍋倉公園↓

7 神田屋

14 遠野市地域婦人団体協議会

善明寺

23

対泉院

遠野と花巻の土人形のおひなさまを中心に展示

大慈寺

WC

10

38

20 和の彩あべ

遠野保育園

遠野ショッピングセンター

コリアンキッチン

遠野市地域婦人団体協議会

大手橋

2月23日〜3月5日

江戸中期のおひなさま

料理茶屋 37
あべ家

14㈲竹林堂お多賀橋

6 遠野蔵の道ギャラリー

遠野蔵の道 6
ギャラリー

P無料

新橋

・特別展「遠野のひな人形」博物館所蔵の江戸時代〜大正時代の古びなを多数展示
・ギャラリートーク
2月10日（金）午後1時30分〜午後2時
3月 3 日（金）午後1時30分〜午後2時

千葉家具店

2月23日〜3月5日

31

遠野旅の産地直売所

亡き祖母の嫁入り道具である、明治時代のけしびな

13 とりあえず

日本料理
旬菜和田

ちょボラ

2月10日〜3月5日

2月23日〜3月5日

遠野交通㈱

詩季 15

㈲サンホビーWCP

30

駅前さろん「銀」

JA 花巻

・三歌人のいる、八段飾りのおひなさま・ショーウインドウに木目込み雛人形を展示★ディスプレー

17 遠野ショッピングセンターとぴあ
18 手芸の店 ルピナス
40 ㈲佐々久菓子店

あすもあ遠野WCCommonsSpace5 遠野市立博物館

WC

34 WC

東北銀行

2月23日〜3月5日

江戸〜明治初期のおひなさま（おひなさまごとに簡単説明書をつけて展示）

12 お休み処 やおちゅう

旅の蔵遠野語・木目込みのおひなさま、古書、古民具、古い着物、みずきびな★ディスプレー

釜石へ→

WC

駅前通り

語

・五人囃子の衣装がとても色彩かな大正時代のおひなさま
・写真撮影はフラッシュなしでお願いします
・おひなさまとの記念写真
２L １枚 500円

340

材木町

P有料

とおのごはん神田屋

4 小林荒物店

2月23日〜3月5日

19 多田印房
2月20日〜3月25日

早瀬川

交番

大工町

・京都人形師の手によって修復された江戸古雛の展示
・店頭ウインドーには附馬牛人形のおひなさまをディスプレー
・初節句のお子様、着物でご来場のお客様へ
ちょっぴりプレゼント進呈

道の駅

花巻へ
↓

2月23日〜3月5日

休日：水曜日語花巻・盛岡へ↓

3 まつだ松林堂

語11 須藤写真舘

P有料

遠野郷八幡宮遠野バイパス283

遠野ふるさと観光ガイドの会

駅前駐車場

P 駐車場・利用可能店

イベント・体験コーナー WC トイレ・利用可能店

16 遠野市観光協会（旅の蔵遠野）

下早瀬橋

猿ヶ石川

お食事・お休み処
おひなさま等ギャラリー 語 ひなの語り手スポット

マップ

283

・明治後期〜大正、昭和の京びな、昭和のおひなさま等を展示。表情豊かで汚れが少ない、お顔立ちの美しい小さなおひなさまです・ほかコレクションしているおひなさまを店内に飾ります・写真撮影の際は、他のお客様のご迷惑にならないようひと言お声かけをお願いします

古びな特別展示

上組町

2 ㈲松田酒店めぐり

語

2月23日〜3月5日

1 遠野小学校

ひ町家のひなまつり

語 WC P

上早瀬橋

古びな特別公開

9 ㈲臼井金物店

18

WC P
休日：土・日曜日

園児の手作りおひなさま

26 遠野郵便局

P

2月23日〜3月5日

・光の園幼稚園の園児が手作りした紙びなを郵便局前の掲示板に展示★ディスプレー

御来場の皆様へ主催者からのお願い
本イベントは、子供の健やかな成長を願い代々大切に受け継がれてきたおひなさまなどを特別に一般公開するものです。今後も本イベントを継続するため、次の点につきましてご来場の皆様のご理解とご協力をお願いします。

・昭和のはぐれびな、まつだ松林堂さんからゆずり受けたおひなさまでおもてなし
・期間中は連日、語り部による昔ばなしを聞くことができます（11：00〜15：00）

32 Commons SpaceWC

2月23日〜3月5日

・まつだ松林堂さん所蔵の大正時代の十三人飾りを展示するほか、猫モチーフの極小おひなさまを店内あちこちに展示します
・季節のケーキ400円（売り切れ次第終了）

33 ばんがり伊藤家店

WCP

2月23日〜3月5日

・ケース入りおひなさまを展示
・ひなまつりランチ有◆公開期間外、公開時間外の見学はご遠慮ください。
◆展示物に触れたり、品評したりなさらぬようお願いします。
◆会場内での写真や動画を撮影したい場合は、各店に撮影許可をいただいてください。
◆各店、都合により急遽お休み、内容が変更となる場合があります。ご了承ください。