8月日

12・（月・祝）日㈫ 開催

13中津川商工会議所

PUBLIC RELATION

月納涼花火大会
8月12日（月・祝） 開催

CONTENTS

vol.500

刊

広報2024年7月号

第195回通常議員総会開催報告・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2
リニア建設促進期成同盟会総会で会頭が挨拶・・・・・・・・ 3
夏まつりおいでん祭開催のお知らせ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
中津川歴史探検隊 前田青邨について学ぶ ・・・・・・・・・・・・ 4
会員事業所紹介（髪切屋 ／ 翔愛めだか）・・・・・・・・・・・・・・・・ 5
認定支援機関コーナー（各種施策・相談日等）
・・・・・・・・・・ 6
商工会議所保険制度のご案内・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
六斎市にお出かけください・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
なかつがわ市民生活応援商品券換金のご案内・・・・・・・・ 8

岐阜県公式LINEアカウント
このLIN E公 式アカウントでは、県政の情報を配 信します。

あなたの身近なパートナー!

Nakatsugawa

中津川商工会議所

補助金やセミナー情報などをメールマガジンで配信中！
右記QRコードより登録可能▶

2.25%〜3.45%
日本政策金融公庫の ●普通貸付（新型コロナウイルス感染症特別貸付▲0.5%）
金利情報●マル経融資1.45％（令和6年6月25日現在） （中津川市より12回分の利子補給あり）●税理士会税務相談
7/ 3（水）10：00〜16：00（中津川北商工会）
7/17（水）10：00〜16：00●弁護士による無料法律相談 ※前日までに要予約
7/16（火）13：00〜16：00●特許・商標などの無料相談 ※前日正午までに要予約
7/11（木）13：00〜16：00
ご予約はこちら〒508-0045 岐阜県中津川市かやの木町1-20
TEL（0573）65-2154 FAX（0573）65-2157
https://cci.nakatsugawa.gifu.jp
E-mail：info@cci.nakatsugawa.gifu.jp

令和6年6月25日発行
第500号

令和5年度事業報告・収支決算を承認

総 会 終 了 後︑大ヒット商 品﹁パステルなめらかプリン﹂の生みの親で︑岐 阜の小さなお菓 子 屋さん﹁プルシック﹂オーナーシェフの株式会社菓子道 代表取締役 所 浩史氏を講師に迎え︑﹁お客様がファンになる商品開発の極意﹂と題した講演会を開催︒
ヒット商 品 開 発の極 意から︑ 年 間一つの道 をひたむきに歩み続けたどり着いた﹁仕事と人生で︑本当に大切なこと﹂などについてご講演いただきました︒

所氏からは︑﹁とにかく自分に自信が持てるものをつくること︒自信という文
字は自分を信じると書く︒自 信がつくと自分を信じられるようになり好きになる︒好きでないと長く続かない︑仕事も好きで続けられるものに出会えたら幸せ︒その中で人の喜びを 自 分の喜びにすることを学んだ︒
ベストセラーよりロングセラー︒
一時的に売れるのは簡単かもしれないが︑長く愛される商 品をつくることが大 切︒商品をつくるときに心がけていることは︑技術／心︵分母が心で分子が技術︶︒技術が優れていても心が入っていないものは良くない︒逆に︑形が歪でも心が入っていた方がよい︒商品＝自分というくらいの気持ちで開発する︒開発側の熱意がなければ商 品は売れない︒﹂などと︑これまでの自身の経験をもとに大変示唆に富むご講演をいただきました︒

2

総会の様子

30

以下に承認された事項についてご報告いたします︒

5月1日〜6月 日︒

講演会の様子︽ 審議事項 ︾①令和5年度事業報告の承認について
事 業 報 告 書 等に基づき︑令 和 5 年度事業の総括的概要と主な取組事業について説 明︑異 議なく承 認された︒②令和5年度一般会計・特別会計収支決算の承認について
収 支 決 算 書︑事 業 会 計 収 支 決 算 書
並びに︑収益事業について説明報告︑安江正式監事より会計監査報告の後︑異議なく承認された︒◎報告依頼事項① 夏まつり﹁ おいでん祭 ﹂開 催に伴 う協力をお願い
8月 日花火大会・ 日本まつりを開催︒② 商工会議所 共済・福祉制度 県内統一
キャンペーン実施に伴う協力のお願い
キャンペーン期間

講師：所 浩史氏

13③リニア建 設 促 進 岐 阜 県 期 成 同 盟 会
令 和 6 年 度 定 期 総 会・講 演 会 開 催について
7 月 日 時 〜 東 美 濃ふれあいセンターにて開催︒
15杉本 潤会頭

第195回 通常議員総会を開催

42

6 月 日︵ 木 ︶当 所ホールに於いて︑役 員・議 員はじめ︑当 所 顧 問・相 談 役・参 与 名の出 席のもと第 1 9 5 回 通常議員総会が開催された︒
開会の挨拶で杉本潤会頭は︑﹁ 中津川商工会議所としては4つの活動を基本に置き取り組みをしていく︒
その中でも特に︑中 小 企 業・小 規 模 事 業 者の継続 的 発 展に向けた経 営 支 援は大きな柱になる︒もう一つの柱は中心市街地の活 性 化 ︒活 性 化 協 議 会の事 業は令 和
5 年 度をもって終 結 するが︑ の事 業
計 画の検 証と活 性 化に向けた活 動 をどう続けていくかが課題︒そして︑小栗新市政から出された﹁ 新宿場町構想 ﹂の中でのそ れらの位 置 づけ を 我 々もしっかりと見据えていく必要がある︒また︑リニアに関しては︑J R 東 海との目的を持った連携協定の締結なども視野に︑市 街 地とリニア駅 をどう結び活 性化に繋げるかなど︑リニアを活かした観光誘致に取り組む︒﹂などと考えの一端を述べ︑各位の更なる協力を仰いだ︒

3012101364

第500号

令和6年6月25日発行

リニア建設促進期成同盟会総会で杉本会頭が挨拶去る6月7日︵金︶
ザ・キャピトルホテル東急︵ 東京 ︶に於いて︑令和6年度リニア中央新幹線建設促進期成
同 盟 会の総 会が開 催され︑沿 線の国 会 議 員・知 事・市長他関係者約250人が参加した︒
冒頭︑大村会長︵ 愛知県知事 ︶は︑﹁開業の遅れは残念だが︑リニア効果を更に大きくする準備期間と捉え前向きに考えたい︒﹂などと挨拶︒
また︑注目の鈴木新静岡県知事は︑﹁ 水の問題はないがしろにはできないが︑国と協力してスピード感をもって対 話 を 進め︑早 期 全 線 開 通に向けて一丸となって取り組む︒﹂などと述べられた︒
当 所 杉 本 会 頭 も 経 済 団 体 連 合 会 を 代 表し挨 拶 ︒﹁ 中津川市では︑路線上のトンネル・橋梁整備や︑新駅の基礎工事等が本格的に進み︑中部総合車両基地も本 格 造 成に向け盛 土工事を実 施している︒東 海 地 区における産業観光の名所として活用し︑観光誘客の促進と共に︑関連産業の集積・構築を推進したいと考え︑”“岐阜県の東の玄関口 として地域活性化に向けた準備 を 進めている︒﹂などと述べた︒
議 事では ︑令 和
5 年 度 事 業 報 告・
決 算 報 告 ︑令 和６
年 度 事 業 計 画・収
支 予 算︵ 案 ︶な どが︑満場一致で決議された︒

総会で挨拶する杉本会頭

セミナー

LINEをビジネスに活用して集客・売上UP！

LINE公式アカウント活用セミナーを開催
5月28日（火）、当所中小企業相談所と商業第一・第二部会の主催によるセミナー『LINE公式アカウント活用セミナー』を開催。講師には当所会員事業所のON GIF T 代表 舟橋拓児氏をお招きし、小売・サービス業や製造業を始めとした経営者・従業員25名が参加。
現在9,700万人が利用しているメッセージアプリLINEについて、多くの事業者がビジネスアカウントサービスを活用して販路開拓に取り組んでいる。本セミナーでは具体的なサービスの概要やできること、その効果などを事例を交えながら紹介した。
参加者からは「LINE活用の重要性について知ることができた」、「知らない機能が発見できた。早速使ってみたい。」などの声をいただけた。

定額減税

いつ、何をすればいいの？

定額減税事務処理対応セミナーを開催
6月19日（水）、当所中小企業相談所の主催によるセミナー『定額減税事務処理対応セミナー』を開催。講師に中津川税務署法人課税部門と中津川市役所市民税係より職員の方におこしいただき、会員事業所を中心に62名が参加。
令和6年度税制改正に伴い、令和6年分所得税・住民税について定額による税額の控除が実施されることとなり、6月以降に支払われる給与や賞与において所得税・住民税が減税される。本セミナー
では制度の概要や減税の事務処理対応方法について、具体的な事例を交えながら解説された。
参加者からは「具体的な話を聞くことが出来て、理解しやすかった」、「事務処理手続きを再確認することができてよかった」などの声をいただけた。

3

第500号

令和6年6月25日発行

納涼花火大会
開催日：令和6年8月12日（月・祝）
場 所：駒場大岩中津川河畔（桃山公園付近）
時 間：19時30分より打上げ 45分間（予定）

本まつり〜中津川の夏を彩る一大イベント〜

中津川夏まつり“おいでん祭”実行委員会にて8月12日に「納涼花火大会」13日には「本まつり」を開催することが決定いたしました。
12日は清流中津川の沿岸にて花火が打ち上がり真夏の夜空を彩ります。13日の本まつり
では、キッズ・サマー・フェスティバル、中津川おどり「和」、太鼓演奏、風流おどり、みこし練り歩きなど数多くの演目がおこなわれます。

開催日：令和6年8月13日（火）
場 所：中津川市中心市街地一帯
時 間：16時30分〜21時（予定）
両日とも、開催場所周辺は交通規制が実施されますので皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。当日の天候状
況により内容の変更または中止となる場合があります。

中津川の歴史を学ぶ「第二回 中津川歴史探検隊 前田青邨編」を開催
去る6月2日（日）六斎市の開催に併せ、第二回目となる中津川歴史探検隊を実施。第一回目は5月の六斎市に併せ本町編として開催し20名が参加。第二回目となる今回は前田青邨
編として18名が参加し、ひと・まちテラスの安藤所長よりご説明をいただきました。
安藤所長からは、前田青邨が当時の校長に「将来なにになりたいか？」と聞かれたことが画家になるきっかけとなったことや、絵画「袈裟御前」の物語の背景、前田青邨が中津川を愛し恵那山の絵をはじめ郷里の絵を多く描いたお話など聴くことが出来ました。
後半は南林寺の和尚様より天井画の説明を受け実物を拝見させていただきました。
参加者からは「前田青邨の出生から没年までの歴史を知ることができとてもよかった。」「前田青邨を一段と身近に感じられました。」などうれしいお声をいただきました。

4第500号

令和6年6月25日発行

会員事業所紹介LIBRARY【代 表 者】田口 収士【Ｔ Ｅ Ｌ】0573-67-7768【住所】中津川市駒場1549-11【営業時間】9時〜18時【定 休 日】木曜日
令和４年１２月に、駒場の県道257号線沿いにオープンした、カット専門店「髪切屋」です。
理容師歴２５年の経験を持つ店主が、大人から子どもまで、オーソドッ
クなものから最新のものまで、お客様の様々なヘアスタイルの要望に合わせてカットいたします。
顔剃りやシャンプーなどはありませんが、綺麗な店内でカットのみに集中して、お一人様あたり約１５分というお時間で施術いたします。

大人1,650円、中・高生1,430円、小学生以下1,100円（いずれも税込み）という料金体系となっております。頻繁にカットしてヘアスタイルを維持したい、という方向けに4回分の料金で5回のカットができるお得な回数券もございます。
忙しくて時間が無く中々お店に行けない方や、急な予定に備えてヘアスタイルを整えたい方など、お困りの方にお応えいたします。
是
非一度当店にご来店ください。とあ翔愛めだか（ケイプラス）【代 表 者】勝 登【Ｔ Ｅ Ｌ】090-2592-1800【住所】
中津川市茄子川1800【営業時間】14時〜【定 休 日】不定休【Instagram】

令和5年3月にオープンした「翔愛めだか岐阜中津川店」です。
オープンのきっかけは、めだかの繋がりによって知り合いが多くなった頃、翔愛めだか九州福岡本店とのご縁があり、オープンへとつながりました。
オークワ中津川店の近くに店舗を構え、約50種類のめだかを約1,000匹取り揃えております。
翔愛めだかグループは九州福岡本店（福岡県）、岡山店（岡山県）、当店の全国に３店舗のみであり、初心者の方にオススメのめだかから、愛好者などにオススメの高級品種のめだかなどもいます。
季節に合わせてハウス内でヒーターを使用した加温飼育や屋外での無温飼育をし、キレイなめだかを提供できるように日々努力しています。
めだかの販売だけでなく、飼育アドバイスなどもさせていただいております。
めだかにご興味のある方は、是非一度お越しください。

●掲載事業所を募集しています！！ 詳細はお問合せください
5

担当：支援課 TEL 65-2154 ●第500号

令和6年6月25日発行

各種支援制度等のご紹介
手形サイトが60日を超えると行政指導の対象になり得ます2024年11月以降、交付から満期日
下請法上の運用が変までの期間更され、サイトが60日を超える約束手形や電子記録債権の交付、一括決済方式にを超えていませんか？
よる支 払は、行 政 指導の対象となりますのでご注意ください。中小企業庁では、公正取引委員会と連名で、各事業者団体等に対する要請文を発出しました。

60日

海外展開をお考えの方へ

ジェトロ招待バイヤー専用 オンラインカタログ“Japan Street”に掲載しませんか
新サービス「Japan Street」
はジェトロが招待した海外バイヤー（海外に販路を持つ国内のバイヤーを含む）専用のオンラインカタログサイトです。
4,000人以上の海外バイヤーが日本の商品を探しています。
日本のサプライヤー企業の皆さまは、企業・商品情報と商品画像等を登録するだけで、世界中のバイヤーに商品を紹介することができます。
詳しくはHPをご覧ください

各団体等への要請等こちらをご覧ください。
お問合わせ先：中小企業庁 取引課
電話：03-3501-1511

ぎふ若者定着奨学金返還支援制度◆募集期間

県では、県内企業への若者の就職・定着を促進するため、「ぎふ若者定着奨学金返還支援制度」を新設し、企業及び求職者の登録募集を令和6年6月1日から開始しています。
本制度は、登録企業に雇用された場合、県が当該企業とともに、奨学金貸与機関（日本学生支援機構等）への返済金の一部を代理返還する制度です。
人手不足が深刻化するなか、就職活動を行う若者に向けた県内就職のインセンティブを設けることで、県内企業での就業につなげることが目的となっています。

令和６年度採用 R7.1.31（金）まで R7.2.28（金）まで
令和７年度採用 R7.3.14（金）まで R7.3.31（月）まで
令和８年度採用 R7.3.14（金）まで R7.3.31（月）まで（詳細は、次のリンク先をご覧ください。
）
お問い合わせ先岐阜県 商工労働部 産業人材課 人材企画係 （県HP） （PDFファイル）
電話：058-272-1111(内線 3681〜3684)※本制度を利用する企業及び求職者は、いずれも事前の登録が必要です。

中津川市中小企業支援センター相談日●定例無料相談会 午前9：00〜12：00/午後1：00〜4：00 ※要事前予約
相談内容

5月ウェブセミナーランキング

人事労務（前日までに）【１位】・これだけは知っておきたいビジネスマナー（3）事業承継・資金繰り・補助金申請【２位】・金なし・人脈なし・信用なしで創業した話
・知れば安心！老後のマネー術【３位】・新「エクセルができます！」と言えるようになる講座（2） 表計算編

販路拡大

（前週末までに）●本サービスは当所ホームページよりご視聴が可能です。
パスワード等はお問合せ下さい。

各種デザイン（前週末までに）

7月

8月

担当者

25日

（午前）

27日

（午前）

吉村庸輔 特定社会保険労務士

9日

（午前）

20日

（午前）

垣内幸二 社会保険労務士

随時

随時

水野輝彦 中小企業診断士

随時

随時

森 竜也 中小企業診断士

18日

中小企業診断士

（午後）

（午後）

22日

戸谷 忍 中小企業診断士

随時

随時

船橋あつこ 店舗アドバイザー

ホームページ 10日
21日
馬場研二 ITアドバイザー（午前・午後）（午前・午後）SNS
16日
20日 山本 亮 弁護士
法律相談（午後） （午後）（前日までに）

スマホ・タブレットでも視聴できます6第500号

商工会議所共済福祉制度キャンペーン
ご協力いただきありがとうございました
５月１日(水)より６月30日(日)の２か月間、より多くの会員事業所の皆様に各種制度のご案内をし、福祉向上にお役立ていただくことを主な目的とした「商工会議所福祉制度キャンペーン」を実施いたしました。
期間中、本キャンペーンにご協力いただきありがとうございました。
キャンペーン期間以降も健康経営・各種保険についてのご相談等ございましたら、下記までお問合せくださいますようお願い申し上げます。

【問い合わせ先】
中津川商工会議所 総務課 TEL.65-2154
アクサ生命保険㈱ 東濃営業所 中津川分室
TEL.65-5579

企業の人材育成に使える！
導入しやすく成果が分かりやすい！

東京商工会議所
検定試験のご案内

令和6年6月25日発行〜商工会議所保険制度のご案内〜
本制度は、日本商工会議所が包括加入者となって損害保険会社と契約している損害保険制度で、商工会議所の会員のみに適用される団体割引制度になります。
日常に潜む「もしも」に備えた充実のラインナップとなっているため、経営リスクの担保や従業員等の福利厚生の充実にご利用ください！

例えば…

業務災害補償プラン

詳しくは下記HP（QRコード）をご覧ください。
ＨＰはこちら58％割引

最大〜引受保険会社〜

・あいおいニッセイ同和損害保険株式会社
・損害保険ジャパン株式会社
・大同火災海上保険株式会社
・東京海上日動火災保険株式会社
・三井住友海上火災保険株式会社※保険の種類によって異なります

本制度を取り扱っている会員事業所
事業所名

お問い合わせ先

IS0573-67-9653

エムズ保険(株)0573-65-8864(有)恵北損保

0573-65-2492※中津川商工会議所の会員で、本制度を取り扱っている事業所様がいらっしゃいましたら、当所（TEL：65-2154）
までご連絡ください。

共済制度加入者還元事業

浜名湖花博2024とランチバイキングツアーを開催！

eco検定
SDGs 時 代に取 引 先・顧 客から選ばれるための環境知識が身に付く

ビジネスマネージャー検定試験
管理職に必須のマネジメント基礎知識が身に付く

ビジネス実務法務検定試験
コンプライアンス違 反や法 務リスクを未然に防ぐ法律知識が身に付く

カラーコーディネーター検定試験
仕 事に役 立 つ 実 践 的 な 色 彩 の 知 識 が 身に付く

福祉住環境コーディネーター検定試験
安心・安全な住環境に必要な医療・福祉・建築の幅広い知識が身に付く

去る5月26日（日）に
上 記 ツア ーを 開 催し37名が参加しました。
今回は2会場あるうちの浜名湖ガーデンパークを訪問し、全国各地で活躍するデザイナーによる庭園、先端技術が体験できるデジタルアトラ
クション、花と静岡県産食材のコラボグルメ、日替わりのステージイベン
ト等、広い会場内を各自散策し楽しんでいただきました。
その後、浜名湖レークサイドプラザにてランチバイキングをお楽しみいただき、心もお腹も満たされ大変好評でした。
天候にも恵まれ、また多くの方にご参加いただき大変喜んでいただけた1日となりました。
当所では今後も皆様にお楽しみいただき、喜んでいただけるツアー等を企画して参りますので、是非ご参加ください！
！

7第500号

令和6年6月25日発行

62（日） 開催のぎにわの様子
う会場

雨の中でしたが、多くの方に来場していただきました！

まちなかマルシェ
観光協会主催のまちなかマルシェも開催しました！

出店事業所

（HP）

73（Instagram）

73（日）㈱岡山工務店

菓子処 彩（いろどり）

今までに無い新しい形の 体験型 住宅見学会

あんみつ・わらび餅・あゆ菓子・くずバー

JOINUS住宅をVR体験できる！！
VRとはバーチャルリアリティ仮想現実のことです。
今回、インターネット上に作ったVR空間に入って、戸建て住宅の中を自由に歩き回っていただけます。この住宅はコストパフォーマン
スを重視しており、予算に合わせていろいろなタイプが選べます。
まずは体験してみたいという方、どなたでも気軽にVR CARへお立ち寄りください。

普 段 はグリーンステ ージ
中津川内で営業しています。
和菓子を中心に四季折々の創作洋菓子を販売しています。今回の六斎市では新作の葛バーをはじめ季節のお菓子を販売します 。ぜ ひお
立ち寄りください。
（Instagram）

今後の六斎市の予定 8343（日）時 間 9：30〜14：30（交通規制 9：00〜15：00）

イベント

イベント ＊中津川歴史探検隊③＊七夕イベント など

詳しくは六斎市チラシをご確認下さい。

時 間 9：30〜13：00（交通規制 9：00〜13：30）＊夏まつりイベント＊ラリージャパンPRイベント＊なかつがわ山の日イベント※９月の六斎市は中止になります。

【問い合わせ先】中山道中津川宿「六斎市」実行委員会 TEL. 65-2154

なかつがわ市民生活応援商品券 換金期限が迫っています！
！
換金期限

2024年7月31日（水）まで

見本（使用期限：２０２４年６月３０日（日）までのもの）

期限後は換金ができなくなりますので、まだ換金を済ませていない商品券が無いか確認し、確実に換金してください。
【お問合せ】総務課

見本

TEL:65-2154

発行／中津川商工会議所
岐阜県中津川市かやの木町1-20

加盟店の皆様
お忘れではないですか？

TEL0573−65−2154

FAX0573−65−2157

ゴミを少なく地球にやさしい“エコメール”でお届けしています。