地域を育て地域を伸ばす

11

THE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY NEWS

おおむらMonthly Newspaper
マンスリー ニュースペーパー

会議所ニュース

発行所

編集責任者 雄 城 勝
印 刷 所 （株）つじ印刷

大村商工会議所〒856-0826 大村市東三城町 6-1
Tel53-4222 Fax52-2511

http://www.omuracci.com

E-mail:daihyou@omuracci.com

NOV/2016
No.695〈臨時議員総会を開催〉
11月1日、臨時議員総会を開催。総会では第30期大村商工会議所常議員20名の選任、会頭選任、副会頭・専務理事・監事選任の3議案を審議し承認しました。

大村商工会議所
第14代会頭中村新会頭あいさつ

第30期

会頭

中村人久

（株）平山組代表取締役

副会頭（筆頭副会頭）

西畑伸造

旭砕石（株）
代表取締役

新三役

副会頭

堀内敏也

副会頭

時

忠之

（株）中央綜合警備保障 （株）大幸企画
代表取締役
代表取締役社長

専務

雄城

勝

大村商工会議所専務理事

11月1日開催の臨時議員総会において、議員の皆様と会員の皆様のご支持を頂き、会頭の任を努めさせて頂きます。
我が国経済やそれを取り巻く世界経済の環境が急激に変化している現在、商工会議所の使命は極めて重大であり、一段と身の引き締まる思いでございます。
特に大村市では、平成30年度末には、長崎県立図書館と大村市立図書館の一体型図書館として開館しますし、平成34年には九州新幹線西九州ルートが開業致します。これらにより大村市は大きく変わる時期であり、当所としても会員のご意見を携えて、伸び行く大村市の未来のよりよい街づくりに引き続き貢献致す所存です。
また会員皆様の事業拡大に更なる支援事業を行って参りますと共に、組織の強化に取り組んで参ります。

NOV/2016

当所新役員が就任されました（11月1日 臨時議員総会）

大村商工会議所創立70周年記念大会を盛大に挙行

第30期 大村商工会議所 役員・議員名簿（任期：平成31年10月31日まで）

役

職

業

当所では10月27日（木）、創立70周年記念式典・講演会をシー

氏

名

企

名会頭

中村人久

㈱平山組代表取締役

副会頭

西畑伸造

旭砕石㈱代表取締役

副会頭

堀内敏也

㈱中央綜合警備保障代表取締役

副会頭

時

忠之

㈱大幸企画代表取締役

専務理事

雄城

勝

大村商工会議所専務理事

常議員３号

永川重幸

長崎空港ビルディング㈱専務取締役

平定知氏を迎え、「私の取材ノート～「その時歴史が動いた」の現常議員３号

西原克美㈱親和銀行大村支店支店長

場から～」と題した講演会を開催。会場が満員になるほどの多くの常議員３号

鏑流馬清規

大村セラテック㈱代表取締役社長

市民の皆様にも聴講いただきました。

常議員２号

小佐々佳生

㈱十八銀行大村支店支店長

常議員２号

野島進吾

きものショップ古々屋代表

常議員２号

田中博

田中工機㈱代表取締役社長

常議員２号

宮田正一

㈱ミヤタ代表取締役

常議員２号

山口成美

㈲シュシュ代表取締役

常議員２号

脇壽也

㈱脇電設代表取締役

常議員１号

石坂和彦

㈱大黒屋代表取締役

常議員１号

大塚真一

㈱琴花園代表取締役

常議員１号

鹿取栄治

㈱かとりストアー代表取締役

常議員１号

佐藤盛男

㈲佐藤電設工業取締役会長

子大学音楽部のコーラスで始まり、大村市出身のミス日本酒

常議員１号

髙瀬嘉博

髙瀬建設㈱代表取締役

中沙百合さんを迎え乾杯を行いました。会員様よりケーキデコレー

常議員１号

富永栄一郎

㈱富建代表取締役社長

ションや紅白餅へのおむらんちゃん刻印、フラワーアレンジメントが常議員１号

中島悟

東洋リース㈱代表取締役披露され、盛会のうちに終了しました。

常議員１号

野田政人

㈱クガ・ノダ建築設計事務所代表取締役

常議員１号

益田智行

㈱双葉建設代表取締役

常議員１号

松村学

中央電気防災㈱代表取締役常議員１号

渡邊忠俊㈲アオバラジオ商会会長

監

事

西利之

㈱長崎銀行大村支店支店長

監

事

久松

清彦

久松公認会計士事務所所長

監

事

松本長康

㈱まつや会長ハットおおむら・さくらホールで開催。当日は会員・来賓合わせて300名が参加し、節目の年を盛大に祝いました。
記念式典ではまず、角谷会頭が「会員並びに議員・役員が一丸となって伸び行く大村市の発展に引き続き貢献し、会員皆様の事業拡大に更なる支援事業を行って参りたい」と挨拶。
式典後、京都造形芸術大学教授で元ＮＨＫアナウンサーの松夕刻よりパークベルズで祝賀会を開催。オープニングは活水女
田

10月28日（金）には、創立70周年記念ゴルフ大会を大村湾カントリー倶楽部で行いました。天候の悪い中、91名が参加し、24組に分かれてプレーを行いました。
接戦の結果、林

高明氏（㈲林塗装工業）が優勝。

大会後の表彰式では、41社の会員企業の皆様から賞品提供を頂き、全参加者に賞品が授与されました。
皆様のご協力・ご協賛により終了することができ、感謝申しあげます。
2 Page / MonthlyNewspaper期待される青年技能者の方々を対象として、昨年度より新たに設点灯式とハロウィンパーティーが開催。コレモおおむら⇔大村市中央商店会各店⇔プラザおおむら間を仮装パレードとし、各店舗にて参加者にお菓子の配布が行われました。
当日150名が参加し大いに盛り上がりました。
当所が実施している第６回「きらめく夜 の 散 歩道」
イルミネーション事業もこの日に合わせて点灯まで点灯させます。

させました。来年１月15日
身に余る光栄で、大変恐縮しております。

『 建設ジュニアマスター 』の称号を頂きました

ご本人からの受賞の喜びですにありがとうございました。

ご尽 力 下さいました関 係 各 位の皆 様 方 、本 当!!

施工者 国土交通省 土地・建設産業局長顕彰

九 州の業 界 組 合 より ご 推 薦 頂 き 、青 年 優 秀

10月29日中央商店会でイルミネーション点灯に合わせ、けられたものです。

大村中央商店会 イルミネーション点灯式
ることを目的とし、優秀な技術・技能を持ち、今後さらなる活躍が長崎空港ビルディング㈱の面談を受ける参加者たちの様子

建設ジュニアマスターとは次世代の建設現場の担い手を確保・ていました。

建設ジュニアマスターを受賞されました。

㈱ 、㈱ 琴 花 園 、㈲シュシュ他6社が参加され10月7日、東京都内で平成28年度「優秀施工者国土交通大臣の事業所と面談を行っ生徒8名が参加し、多く忠臣さん（徳永機電工業）が徳永
大村商工会議所青年部

平成29年3月新規高等学校卒業予定者合同企業面談会（県央会場）が開催されました
予定者合同企業面談会（県央会場）
が開催され、参加企業が県内37

10月12日、諫早市内のホテルで平成29年3月新規高等学校卒業社に対し、生徒39名（10校）が参加し、企業と面談しました。

主な勤務先が大村市内に該当する企業は、長崎空港ビルディング『青年優秀施工者土地・建設産業局長顕彰』
受 賞！

顕彰」
及び「青年優秀施工者土地・建設産業局長顕彰」の式典がました。大村市からも長開催されました。

崎県立城南高等学校の育成すること、建設マスターに達するまでの技術・技能の向上を図

幸町商工会㈳大村市観光コンベンション協会㈳大村市物産振興協会
大村市本陣通り商店街

大村銀行協会
大村市医師会
長崎空港ビルディング㈱（順不同・敬称略）

九州電通㈱
㈱平山組
旭砕石㈱
㈱メモリード㈱つじ印刷㈱谷川商事 大村工場
本町３・４丁目商店会㈿高瀬建設㈱長崎県宅地建物取引業協会大村支部
九州ガス㈱長崎県建設業協会大村支部㈱浜屋百貨店
梶原実業㈱㈱寿楽
おおむらケーブルテレビ㈱㈲シャディ ヤマシタ
久松公認会計士事務所
伸和コントロールズ㈱㈱ニチレイフーズ長崎工場
新月会㈱中央総合警備保障
中央電気防災㈱㈲中央リース
天洋工芸社㈱大黒屋
長崎インターナショナルホテル㈱アクサ生命保険㈱大村土地建物㈱貞松病院㈱大村湾カントリークラブ
オリエンタルエアブリッジ㈱㈱琴花園
イオン九州㈱イオン大村店
㈱富建
㈱村里運輸
㈲元祖大村寿しやまと
㈱脇電設
㈲シュシュ
㈱ジーエスエレテック九州㈱まつや㈱なるみライフサービス（振）No.695平成 28 年 11 月20日

第16回おおむら秋まつり ご協賛ありがとうございました

大村近代料理業組合㈱マツウラ工房
九州教具㈱㈱赤水㈱為永㈲十八不動産
ナガベア㈱㈱熊菊一商店㈲坂口国商店㈱アトリエプラニング㈱ベスト電器大村店
鹿島機械工業㈱九一庵食品協業組合
㈲長崎書店
㈱大幸企画
㈱笠井建材店㈱かとりストアー
第一印刷㈱㈱九電工大村営業所㈱富永工務店㈲康真堂印刷
長工醤油味噌㈿大村工場
フラワーガーデン 花工房なかしま
㈲合同印刷
古々屋
㈲吉原金物
東洋リース㈱㈲てん新㈲鳥千代㈱アートグリーン緑樹苑
㈱小森組
㈱双葉建設
上谷自動車㈱川里産業㈱ジュエル きしかわ㈱クガ・ノダ建築設計事務所㈱谷野電機空調㈱ナフコ大村店
アサヒフード㈱㈲吉田組
幸運トラック㈱㈲前川薬局
シュクルボワ㈱ソエジマ㈲大村塗料商会
田中鎌工業㈲㈲永石解体産業
岩永幸義税理士事務所㈱まえだ㈲アオバラジオ商会
お食事処 四季菜㈱タメナガ造園㈱シンコー㈲北川商店
八木義明法律事務所
ヨシトメ工芸㈱イチノセオートサービス㈱ミヤタ㈲ピーシーサポート長崎
九州電力㈱大村営業所
大村セラテック㈱合同タクシー㈱合同モータース㈱メンズアンドレディスサトウ㈲野田清掃社
牧山医院㈲第一設計建築事務所
オムロプリント㈱ビス㈲オ ―長崎県料飲業生活衛生同業組合大村支部（医）

MonthlyNewspaper / 3 Page

NOV/2016

大村商工会議所主催

無料法律相談会

経営のことからプライベートなことまで会員事務所と、従業員様のための”無料”法律相談では、些細なことでもご相談に応じます。

場所

大村商工会議所

対象

当所会員事業所

日時

相談時間（従業員含む）

担当
弁護士

八木義明

大村商工会議所 と定例相談会
創業融資、一般融資に関するどのようなご相談でもOKです。

（長崎県弁護士会所属）

12月2日
（金）
H29年１月6日（金）・2月3日（金）但し、事前のお申込みをお願い致します。
日時担当弁護士のご紹介

八木義明＊事務所住所：大村市東本町290-2（大村裁判所前、検察庁横）＊事務所電話：0957-47-9800 ＊ホームページ：http://yagilaw.wixsite.com/1111

大村商工会議所

担当/岡野・山﨑

担保不要・保証人、保証料不要・低金利【利【融資額】 2,000万円 以内済】運転 7 年以内（据置1年可）
設備10年以内（据置2年可）

率】

年利1.16％(固定)【こんな時にご活用ください】※平成28年10月19日現在● 運転資金として仕入資金、手形決済資金、給与・ボーナスの支払い● 設備資金として工場・店舗の改装資金、車両購入、機械設備の購入 などに小規模事業者

①推薦
申込
①
②
②経営相談

大村
商工会議所

③報告
③

大村
商工会議所

④

推薦審査会
経営指導員
(による調査） (による審議）

審査・資金の貸付

日本政策金融公庫④融資の推薦以下のすべての要件を満たす方がご利用できます
常時使用する従業員数が 商業・サービス業で5人以下、製造業・建設業・宿泊業・娯楽業等は２０人以下の小規模事業者（ただし、事業主・家族従業員・臨時・パート・法人の役員は除く）で、次の条件にあてはまる個人、法人。
● 商工会議所地区内で原則として１年以上営業していること。
● 所得税（法人税）、事業税、住民税（県民税・市民税）・消費税を完納していること 。
● 商工会議所の経営指導（原則６ヵ月以上）を受けている個人、法人小規模事業者の方が商工会議所の経営指導を受けて、経営や技術の改※ この融資制度は、善を図るための資金を担保も保証人も無しに低利で融資する国の制度資金です。商工会議所が申込を受付、審査の上、日本政策金融公庫へ推薦し、公庫から貸し出されます。

〒856-0826

大村市東三城町6-1

大村商工会議所 中小企業相談所 TEL0957-53-4222 FAX0957-52-2511

4 Page / MonthlyNewspaper

大村商工会議所

大村商工会議所中小企業相談所
電話：0957-53-4222

H29年1月26日（木） 2月23日（木）☎0957-53-4222

大村商工会議所のマル経融資が小規模事業者の皆さんを応援！
【返所

今後の開催予定（長崎県弁護士会所属）【申し込み・連絡先】

場申込先

八木義明法律事務所

12月22日（木）

平成28年

13時～16時● 13：00～ ● 14：20～ ● 15：40～● 13：40～ ● 15：00～ ● 16：20～との共催

雇用保険の適用拡大等について～平成29年１月１日より65歳以上の方も雇用保険の適用対象となります～平成 28 年 11 月20日

新入会員

商工会議所ＬＯＢＯ（早期景気観測）－2016 年 10 月調査結果（概要版・付帯調査）－

業況ＤＩは、一進一退。先行きは持ち直しを見込むも、慎重な姿勢崩れず▶先行きについては、先行き見通しＤＩが▲２２．６（今月比＋２．９ポイント）と改善を見込むものの、「悪化」から「不変」への変化が主因であり、実体はほぼ横ばい。住宅投資や公共工事の増加、年末年始の商戦を契機とする消費拡大への期待感がうかがえる。一方、消費の一段の悪化、円高や海外経済減速の長期化を懸念する声は多く、人手不足や人件費の上昇などの課題を抱える中小企業においては、先行きへの慎重な姿勢が続く。

LOBO全産業合計の各D I の推移（2014年10月以降）

20㈱梶原〒859-6326

14.10

15.2

○11月入会
和食屋 杏 代表 尾崎 明典〒856-0837 大村市西本町500-6 大村マリーナホテル1Ｆ☎（0957）53-872116.2

鹿島市・鹿島商工会議所担当者による当所と大村市産業支援センターとの関係性調査来所：専務
第3回選挙委員会：専務

仕入単価D I

15.10

飲食店

三役の動き 10月

業況D I

15.6

生損保代理店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・（下落ー上昇）ー60

貞夫

佐世保市吉井町立石34-10☎（0956）
64-2118

４日

ー40

梶原

創立70周年記念ゴルフ大会打ち合わせ：西畑副会頭

ー20

採算D I代表取締役

１日 大村商工会議所青年部空の日事業（空港花文字山）：正副会頭

従業員D I売上D I

資金繰りD I0

○10月入会・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ポイント▶１０月の全産業合計の業況ＤＩは、▲２５．５と、前月から＋２．３ポイントの改善。
住宅など民間工事や公共工事が持ち直したほか、自動車や電子部品の関連業種で堅調な動きを指摘する声があった。他方、個人消費の低迷が続くなか、人手不足や最低賃金改定による人件費の上昇、９月の天候不順を背景とした農水産物の価格高騰が、小売業、飲食業の業況感を悪化させるなど、中小企業のマインドは依然として鈍く、一進一退の動きとなっている。

No.695

16.6

16.10

2016年度の設備投資動向

５日
６日▶ ２０１６年度に設備投資を「行う（予定含む）」
企業
（全産業）
は３５．
１％と、前年同月調査と比べ、６．
３ポイント減少。
他方、「未定」は４２．
９％と、１１．
４ポイント増加し、
「見送る」
は２２．
０％と、５．
１ポイント減少「国内で新規設備投資」
（全産業）
が５２．
７％、
「国内で既存設備の改修・更新」
が６５．
６▶ 設備投資内容は、％、「海外で新規投資または既存設備の改修・更新」
が３．
３％
前年同月調査に比べ、「能力増強」
が１０．
０ポイント、「品質向上・新製品生▶ 国内の新規設備投資の目的は、産・新分野進出」が７．
０ポイント増加した

11日

金融審査会
長崎県中小企業家同友会第23回経営フォーラム：中村副会頭
皇大神宮秋季大祭：中村副会頭

創立70周年記念大会式典部会役員会：中村副会頭、専務
大村神社秋季例大祭：専務

15日 第29回全国健康福祉祭長崎大会卓球・ボウリング・ラグビー▽交流大会合同開会式：会頭

16日 春日神社秋季大祭：中村副会頭
富松神社秋季大祭：中村副会頭▽▽（東京、県選出国会議員、国交省）：会頭 ～6日

７日 商業・食品部会正副部会長会議：西畑副会頭▽[中小企業の声]
生産能力の強化のため製造ラインの増強や新薬開発に向けた研究開発部門への設備投資を積極的に実施している（富山 医薬品製造業） 賃
貸住宅建設が好調なのに伴い、売り上げが堅調に推移。更なる受注見込みがあるため設備投資を実施し、営業強化を図る（福山 総合工事業） 売上は堅調だ
が、新規取引先の受注量がはっきりしないため、新たな設備の導入や車両の購入を躊躇している（高松 運送業） 最低賃金の急激な上昇に伴い人件費が増し採算が悪化しているため、今年度は設備投資を断念せざるを得ない（名古屋 給食サービス業）

国道34号等大村市内幹線道路整備促進期成会・中央要望

17日 大村地区警察官友の会永年勤続表彰式：会頭
金融審査会
諌早税務署管内税務連絡協議会総会：会頭、中村副会頭、専務

18日 観光部会運営委員会：西畑副会頭
エアソウル長崎～ソウル線就航記念祝賀会：専務
19日 三役会
23日

第９回みうら勘作まつり：中村副会頭
第９回鈴田ふれあい祭り：中村副会頭

24日 長崎空港利用者利便性向上協議会：専務
25日

平成28年度第二十一海軍航空廠殉職者慰霊祭：専務
日本商工会議所青年部・岡村会長来所：中村副会頭、西畑副会頭、専務

27日 大村商工会議所創立70周年記念大会式典・講演会・祝賀会
28日 大村商工会議所創立70周年記念ゴルフ大会・同表彰式：三役
30日 バンブーマスターズ：会頭
31日

金融審査会
内外情勢調査会支部合同懇談会：中村副会頭
MonthlyNewspaper/ 5 Page

平成 28 年 11 月20 日 No.695

NOV/2016

会員事業所

永年勤続従業員200名を表彰

当所では、長年大村市内の会員事業所に勤務され、社業に尽くされた従業員の皆様を会頭名で表彰する「永年勤続従業員表彰事業」を毎年実施しております。今年は200名の皆様を表彰しました。
なお、勤続20年、25年の方には大村市長から、勤続30年以上の方には長崎県知事から合わせて感謝状も贈呈されました。
勤続20年以上の受賞者は下記のとおりです。
（敬称略）● 勤続30年（30年以上）● 勤続20年（20年以上～25年未満）

前川薬局

伊東敏子

髙瀬建設株式会社

株式会社 フラワーコーポレーション

牛島忠

社会法人瑞鳳会 ベイサイド大村 染田 由美子、藤川 美津代

株式会社

琴花園

柳本政雄、溝口株式会社

富建

立石

孝一

オムロプリント株式会社

伊藤光彦

サウンド大村北川久義

株式会社

中央綜合警備保障

太田久美子、彌永株式会社

つじ印刷

西川正一

岩永

千恵子、清水

岡田由一郎

有限会社

九州電通株式会社

幸宏

修二

富建

平野

千鶴子

九州ガス株式会社大村支店

久保晋

幸運トラック株式会社

菅

長崎支社

正二郎、保坂アヤカエキスプレス株式会社 大山 健次
幸運トラック株式会社

金子 博

株式会社

林 節子、鹿山 めぐみ

琴花園

株式会社
ニチレイフーズ長崎工場

絹子、

内田 博、三輪 正勝、野口 和洋、
江口 洋子、馬場 ミチ子、藤崎 功、
永武 憲治、干場 恵二、竹尾 則子、松尾 英孝、牛島 祐紀子、本多 道代

オムロプリント株式会社

溝口 修治

株式会社 中央綜合警備保障 藤井 良美、坂本 雄二● 勤続25年（25年以上～30年未満）
株式会社

上野 義輝

九州ガス株式会社 大村支店 小鷹狩 祐輔、久柴 賢一

羊志

諫早営業所 〒854-0016 長崎県諫早市高城町 5-10 諫早商工会館５F

九州電通株式会社

恒松
村田
酒井正一郎、小宮 光則、泰子、藤丸 髙志、加代子、溝口 光子

TEL 0957-23-8972～26 土 まで
11/19 土6 Page / MonthlyNewspaper