第９６号 ２０１０年７月１日

地域医療支援病院・地域がん診療連携拠点病院・臨床研修指定病院（基幹型 ）労働者健康福祉機構

新潟労災病院〒942-8502 上越市東雲町１－７－１２

電 話 ： ０２５（５４３）３１２３
ＦＡＸ ： ０２５（５４４）５２１０

医 療 崩 壊 は ？
病院長

松原

要一

当院に着任して 3 ヶ月経ち、だいぶ慣れました。病院の雰囲気が良く、また文化的で住みやすい地域で、働き甲斐のある仕事ができると思っています。私の役目は、「当院が地域医療の中核病院の一つとして、その役割を果たせるようにすること」と考えています。
さて、上越市を中心とする人口約 27 万人の当地区は、基幹病院の新潟県立中央病院と厚生連上越総合病院および当院の 3 病院と、他の 7 病院、そして多くの診療所（医院）や医療施設、および地方行政の協働により、良好な地域医療が行われていると思います。
ところで、約 25 年以上にわたる医療行政の失敗と無策の結果として、十数年前より医療費抑制と医師不足が顕著となり、わが国の医療崩壊が、特に地方の、中でも病院医療で進んでいます。地方によっては既に重大な社会問題になっています。一度崩壊すると、回復はきわめて困難で、仮に回復するにしても十年単位の年月がかかり、その間に地域社会そのものが消滅するリスクが生じます。
当地区は今のところ何とか持ち堪えています。今後も地域全体で努力する必要があります。医療は文化と同様地域のもので、医療とは地域医療なのです。
今後、地域住民は、病気になる前に病気のことを考え、医療を受ける前に医療の仕組み（医療制度）や地域医療機関の実情を知らなければなりません。一
方、医療機関は、その機能・役割を認識し、内ではチーム医療を、外では病院と病院、病院と診療所、診療所と診療所の地域医療連携（病病・病診・診診連携）を積極的に進めることが必要です。何故なら、病院では一つの部門の崩壊が全体に広がって病院が崩壊し、地域では一つの医療機関の崩壊が他の医療機関に連鎖的に広がって地域医療そのものが崩壊してしまうからです。
また、医療機関は利益を追求する企業ではありません。競争や勝ち負けなどの市場原理は医療では成り立たず、一人勝ちはありえません。医療機関は、消防や警察、あるいは学校などと同様、社会保障としての重要な資源なのです。

それでは、上越地域の医療は現在どうなっているのでしょうか。そして今後どうなって行くのでしょうか。私はこの地域と当院は（当分は？）大丈夫だと思っています。でも、各医療機関、行政、そして地域住民、それぞれが地域医療に対する責任が重いことを改めて自覚しなければならないでしょう。今後、5から 10 年の経過とその結果が興味深いところで、注目していかなければなりません。

☆☆☆

医師交代のお知らせ

転入(7/1)
内科医師☆☆☆

転出(6/30)
おおつか大塚た だ し忠司

第５内科部長

森健次

内科医師

才田

優

眼科部長

那須貴臣

眼科副部長

新田憲和

プロフィールについては、次号でお知らせします。

「第５回股関節教室」参加ありがとうございました
変形性股関節疾患患者様により快適な生活を送っていただくために、第５回股関節教室を平成２２年６月１８日に開催しました。講師は、当院整形外科部長の岡部聡医師でした。講演の後に個別相談も行いました。参加者は、ご家族も含め７２名でした。当院に始めてこられた方もいらっしゃいました。
たくさんの方に参加していただきありがとうございました。

ＭＳＷとは？
ＭＳＷ中澤康平

MSW という職種をご存じでしょうか？あまり馴染みのない略語だと思います。今後、多くの患者さんや地域の皆様のお役に立てるよう、この機会を借りて、私たちの紹介をさせて頂きたいと思います。MSW とは、医療ソーシャルワーカー（Medical SocialWorker）の略です。「ケースワーカー」や「相談員」など、呼び名の統一性に欠ける現状もありますが役割は同じです。資格は、今のところ MSW を名乗るのに特別定められた資格はありません
が、国家資格である社会福祉士や精神保健福祉士などをベースにしている方が多いようです。
MSW を教科書的に説明すると、「傷病に伴って発生する諸問題を、社会福祉の立場から相談、援助していく専門職」ですが、患者さんや地域の皆様はあまり難しく考えず、当院における相談窓口の職員といった感じで、気軽にご利用して頂きたいと思います。ご相談は面談、電話、FAX、メールの各方法があり、当院ホームページにも紹介しております。ご相談は無料です。予約して頂ければ待ち時間なくご相談可能ですが、当日の急なご相談にもできる限り対応いたします。また、受診歴がない方からのご相談もお受けしております。
当院におけるご相談内容は多い順から、①退院、転院先に関すること、②医療費に関すること、③障害者手帳、障害年金、介護保険など各種制度に関することとなります。私たち MSW は、あくまでご相談を受け、そのご相談内容を患者さんやご家族等が解決できるよう助言するだけです。したがって、MSW が主体的に制度等の手続きを行なったり、退院先の病院や施設の申込をするわけではありません。また、患者さんやご家族等が要望したことでも、その要望に制度や社会福祉が合致しなければ満足のいくご相談にならないかもしれません。
この点をご理解いただきたいと思います。とは言うものの、急な傷病に伴って発生する問題や不安を、できる限り緩和できるよう一緒になって考えていきた
いと思いますので、まずは一度、相談に来てみてはいかがですか。

新潟労災病院 相談支援室
TEL：025－543－3123
FAX：025－543－7110
メール：siensitu@niirou.jp

相談風景

☆ 平成２３年度新規採用看護師を募集いたします ☆
１

職種

看

２

待遇

☆給

３

採用予定日

平成２３年４月１日

４

採 用 者 数

２０名程度

５

勤

新潟労災病院（上越市―ＪＲ直江津駅から徒歩４分―）

６

応 募 資 格

看護師免許取得者又は平成２３年３月卒業見込みの者

７

提 出 書 類

①履歴書（写真貼付）（希望試験日を記載してください。）②自己紹介書（Ａ４判１枚）③看護師免許証の写（免許取得者）④成績証明書（平成２３年３月卒業見込みの者）⑤卒業見込証明書（平成２３年３月卒業見込みの者）

８

試

務

地

護師

与：労働者健康福祉機構職員給与規程による（住居手当、通勤手当他各種手当あり）☆福利厚生：健康保険組合、厚生年金、厚生年金基金、労災保険、院内保育所☆宿舎：敷地内に独身寮あり（宿舎費３，０００円程度／月）

験
第１回目

第２回目

第３回目

試 験 日
平成２２年７月３０日（金) 平成２２年８月 ６日（金） 平成２２年８月２０日（金）
合格発表日

平成２２年８月 ６日（金)平成２２年８月１３日（金） 平成２２年８月２７日（金）書類提出期限 平成２２年７月２３日（金） 平成２２年７月３０日（金） 平成２２年８月１３日（金）第４回目以降
試 験 日
随時

９

合格発表日

試験日より１週間後

書類提出期限随時

試験会場

新潟労災病院３階会議室

試験科目

作文試験（11:00～12:00）及び面接試験（13:00～）

提出先〒942-8502 新潟県上越市東雲町１－７－１２
新潟労災病院 総務課
TEL 025-543-3123

新潟労災病院の理念“働く人の健康を守り、地域の急性期医療に貢献します”

新潟労災病院の基本姿勢
１．良質で安全な医療を行います。
２．患者の権利を尊重し、患者中心の医療を行います。
３．地域の急性期医療を担当する高機能病院として、救急医療を行います。
４．働く人の健康を守ります。

患者さんの権利新潟労災病院は、患者さんが次の権利を有することを確認し、これを尊重いたします。
１．人間としての尊厳をもって医療を受ける権利
２．当院の提供する良質で安全な医療を受ける権利
３．自らの健康状況を理解するために必要な情報を、当院から得る権利
４．当院の提供する医療の内容および予測される結果について説明を受ける権利
５．他施設の医療者の意見（セカンドオピニオン）を求める権利
６．当院から必要な説明を受けたうえで、自分の自由な意思に基づいて選択し、あるいは拒否する権利
７．診療に関する記録の開示を求める権利
８．プライバシーが保たれる権利
９．医療費の報告および医療費の公的援助に関する情報を受ける権利

〓〓〓

病院で診察を受けられる患者様にお願いします〓〓〓

受診の時は必ず「 お薬手帳 」を持参してください「お薬手帳」を見せて下さい

お薬手帳には、血圧の薬、血糖を下げる薬や血を固まりにくくする薬などの情報が書かれております。それらは手術や検査をする時に必要になりますので医師に見せてください。治療をするときに患者様のお薬はとても大切な情報です。
病院においでになるときは、 お薬手帳 と お薬の一覧 をお持ちいただけるようご協力をお願いいたします。
お薬手帳は、調剤薬局でお渡ししています。

私たちの職場

清掃

おはようございます。私たち職場は外来患者様・職員の方々が来られる前に清潔な状態に保てるように朝早くから活動致しております。現在私たちはパワーあふれる責任者を中心に女性 1４名男性２名チームで院内を清潔に又、安全な環境を保てる様に努力致しております。この他に特別清掃の場合は別チームが活動致します。
私たちは、家庭・事務所の清掃と異なり色々の制約がございますし、作業方法も異なります。又院内の隅々まで飛び回っておりますので環境の変化等については、機敏に対応いたします。患者様の場所の問い合わせも的確に説明できると自負致しております。
作業にあたり、床が中心となりますのでどうしても目線が下の方に向いておりますので見た目は姿勢が悪い様にみえますが決して悪い訳ではありませんので誤解無きようお願い致します。
私たちは、病院の基本方針である「安全」をモットーに患者様、職員の方々が快適に過ごして頂ける様に今後も日々努力致しますので、宜しくお願い致します。

７月一日ドック等の予約状況

日にち １ ２ ３ ４ ５ ６
木 金 土 日 月 火－ ×
健 診 × ××－
一 日 ド ッ ク × ×※－ －女 性 専 用 外 来 － －△ －睡眠時無呼吸外来 － －－ ○禁 煙 外 来 － －項 目
特 定

日にち 21項 目水特 定 健 診 △一 日 ド ッ ク ×
女 性 専 用 外 来 －睡眠時無呼吸外来 －禁 煙 外 来 －22
木△×－－－23 24 25
金 土 日△×－－－＊ お申込み・お問い合わせ
医事課医事係

小松26
月
－－－
○
－

平成２２年６月２３日現在

７ ８ ９ 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火× × ×－ △ △ × △△×× × ×－ × × × △※－ － －－ － － － －○－ － －× － － － －－－ － －－ ○ － － －
○
27
火△△
－－○

28
水○△－－－29
木○△－－－30 31
金 土○
△－－－

○空きあり △空き少し×空きなし※子宮がん検査実施日

空き状況等をご確認の上お申し込みください。
℡025-543-3123

内線 1233

一日ドック検査項目●基本検査

４２,５００円（税込）

項 目

内容

身体計測

身長 体重 ＢＭＩ（体格指数）
腹囲

項 目

生理

尿

聴力検査

総コレステロール 中性脂肪
ＨＤＬコレステロール
ＬＤＬコレステロール

呼吸機能検査ＧＯＴ ＧＰＴ γーＧＴＰ ＡＬＰ

尿蛋白 尿糖 尿潜血
ＰＨ 比重

空腹時血糖値 ＨｂＡ１ｃ

生化学

胸部Ｘ線
胸部
腹部

容

総蛋白 アルブミン
総ビリルビンクレアチニン 尿酸血圧（2 回） 心電図 心拍数
眼底検査（両眼） 眼圧検査
視力検査

内胃内視鏡（経鼻内視鏡）

血球赤血球数 血色素量
ヘマトクリット値
ＭＣＶ ＭＣＨ ＭＣＨＣ

腹部超音波

白血球数

便

便潜血（2 回分）血小板数

診察

内科診察 質問 情報提供

血清ＣＲＰ
血液型（ＡＢＯ） 血液型（Ｒｈ）

●オプション検査項目内容

睡眠時無呼吸検査

強いいびき、昼間の眠気、睡眠中に呼吸が止まるな（要予約）

どの不安をお持ちの方にぜひおすすめします。

内臓脂肪測定検査

ＣＴ検査にてへそのまわりの皮下脂肪と内臓脂肪を直接測定するものです。

金額（税込）

５，２５０円

３，１５０円

肺がん、アスベスト（石綿）健康被害の有無等を調べ肺がんＣＴ検査るのに最も有効です。喫煙をやめられない方、肉親

９，０００円にがんの人がいる方はとくにおすすめします。
乳がん検査

前立腺がん検査

乳腺の触診とＸ線撮影のセットです。４０歳を過ぎたら２年に１回は検査を受けましょう。
血液検査でＰＳＡを測定します。５０歳以上で頻尿や排尿困難な方におすすめです。

子宮がん検査診察と子宮の入口である子宮頸部の細胞を採取し（要予約）て検査します。

腫瘍マーカー検査

骨密度検査肝炎検査

ＨＩＶ検査

胃がん、大腸がん、膵がん、肝がんなどを調べる血液検査です。
ダイエットの経験のある方、骨が折れやすくなる骨粗鬆症が気になる方におすすめします。
Ｂ型肝炎、Ｃ型肝炎ウイルスによる感染の有無を調べます。
エイズの感染の有無を調べるものです。

６，０００円

１，８００円

３，５００円

３，０５０円

３，６００円

２，２６０円

１，３７０円頸動脈の動脈硬化の有無を調べるもので、めまいや頸部超音波検査

ふらつきなどの症状のある方、高血圧、血糖値の異３，６７５円常が続いている方におすすめします。
頸部前面の甲状腺の腫れが疑われる方、手のふる
甲状腺機能検査え、動悸などの症状のある方におすすめします。３種類の甲状腺ホルモンを測定します。

３，６７５円散「おいしかったよ歩道

ありがとう」は魔法の調味料

私は食べること調理することが好きで、つい沢山作っては知人におすそ分けをしています。
「ありがとう

おいしかったよ」と言われると、とても嬉しいですよね。

その“美味しい”と感じてもらえたのは、その人の味覚に私のさじ加減が合ったのだなと思っています。
美味しさは作る側の食材の組み合わせ、切り方、調味料のさじ加減、美味しく食べてもらいたいと心を込めて作ること、そして食べる側のありがとうの感謝の気持
ちで成り立つものでは…
料理は数式のように答えがはっきり出てくる物ではありません。１＋１＝３にも４にもなります。また、悲しいけれども２にも１にもなります。だから、出来上がった料理に「おいしかったよ」と言われることで、私の料理に対する相乗効果になっています。ですから皆様も作ってくれた方に「おいしかったよありがとう」と言ってみては？魔法の調味料となって、ひと味もふた味も美味しい食卓になること間違いなし、保障します！
（Ｋ．Ｍ）