ヒト と ブンカ
をつ なぐ 情 報 誌

25
Vol.

HAMAMATSU
CULTURAL FOUNDATION

特集1

雅楽とヴァイオリン、
アコーディオンが融合する瞬間雅楽師

東儀秀樹

ヴァイオリニスト

古澤 巌 インタビュー

2017 Summer
特集2

第10回浜松国際ピアノコンクール
審査委員長としての思い
ピアニスト 小川典子 インタビュー

HAMAMATSU
CULTURAL FOUNDATION

VOL.

25

2017 Summer

contents

はじまりはいつも、
ヒトツの 感 動 から。

［特集 1］04

雅楽師 東儀秀樹／ヴァイオリニスト 古澤巌
インタビュー

人との出逢いは文化との出会い。
淡いピンク色の景色も過ぎ去り、万緑が眩しいこの季節。

［特集 2］

08

別れがあった後の出逢いは、新たな発見が多い。

ピアニスト 小川典子
インタビュー

環境も変わり、通る道も変わり、時間の流れも変わり・・・。
新しい生活に戸惑いながらも、少しソワソワする感じが心地よい。

［のんびり、ゆっくり、みゅーじあむ vol.14］

12

新たに出逢った人は、どんな音楽を聴くのだろう。

博物館の新たな社会的役割

どういった映画を見るのだろう。
そして、どのような本を読み、どういう風景をいつも見ているのだろう。

オークラアクトシティホテル浜松
ホテルクラウンパレス浜松

14

人と触れ合うことは新たな発見を与えてくれ、自分の知らない世界が広がっていく。
旧知の文化や前衛的なパフォーマンスなど、様々な文化を語る

今月の表紙友となった人からの刺激が感動の始まり。

［こだわりの食とともにコンサートの余韻を楽しむ。］

16

おばんざい えんバル 029（オニク）

私たち浜松市文化振興財団は、人と文化をつなぐ場所を皆様に［コンサートにお出掛け、その前に…］

18

お届けしてまいります。

ヤマハミュージックリテイリング浜松店

すべてのはじまりは、そう、ヒトツの感動から。

専門学校ルネサンス・デザイン アカデミー
イラストレーション科 2年

宮川 理帆(みやかわ りほ)

20［ちょっと気楽に、もっと音楽を］

24

HCF Event Schedule

Marechiare（マレキアーレ）

作品名「人魚の想い」
この作品は、自身のテイストであるキラキラ×
シルエットをもとに、人魚の淡く切ない心模様
を海に浸透するイメージで描き、その中を人魚が泳ぐという物語風に制作しました。

02

29［お知らせ］

INFO

友の会ビバーチェクラブのご案内
こんにちは！天竜壬生ホールです。

03

雅楽師 東儀秀樹／ヴァイオリニスト 古澤巌インタビュー「それぞれの強烈な演奏スタイルの

雅 楽 師

東儀秀樹
H I D E K I

T O G I

ぶつかり合い、それが『丁々発止』」

ヴァイオリニスト

古澤 巌
I WAO

iew

IntervF U RU S AWA

雅楽器とヴァイオリン、アコーディオン、この3つの異なる音楽性の融合は、彼らのエネル

ギーを互いに熱くさせ、化学反応を起こす･･･

自由な音楽魂をもつ孤高の3人が「ＴＦＣ55」というユニットでアクトシティに登場します。

メンバーの東儀秀樹さん、古澤巌さんにお話を伺いました。
3月13日 倉敷市芸文館ホールにて 文・撮影／ (公財)浜松市文化振興財団

みぎわ

04

■ 2001年「午後の汀」で浜松公演をしてくださっるコンサートでした。それが 10年ほど続き、そのう配の方まで幅広く無条件に楽しめるコンサートだと楽をやってくれます。汗をかいて盛り上がって、最後たお二人。思い出はありますか？

ち僕の全国ツアーを古澤さんと2人のツアーとして思います。僕らは 3人とも今年で 58歳だから大人には「今日は肩こりが治ったわ」と帰ってもらえるよ

東儀（以下：東）楽器博物館に行きましたね。僕は回るようになりました。そこに5年前にさらにゲストな感覚のコンサートになる部分もあるし、逆にこううな（笑）、大人が楽しめる音楽会を作りたいと思っ

世界の民族楽器のコレクターでもあるから、色々なそしてcobaを迎えて共演したら、今までにない表現

いう歳でも無邪気に弾けることもできる、本当に楽ています。

楽器を古澤さんに説明して･･･もうずいぶん昔だなぁ。

をしている自分たちがいて。それなら3人でユニット

しいコンサートなんです。

古澤（以下：古）あの頃は、僕は厄年で、実はあんまを作ってこのエネルギッシュなコンサートを続けて

古）僕ら3人は強力な個性を持ちながらも「僕らに■ヴァイオリン、アコーディオンに雅楽の組み

り元気じゃなかったですね（笑）。東儀くんとはそれみよう、と始まったのが「TFC55」です。好評をいた

しかできないこと」をしたいと思っています。それ合わせは珍しいですよね。

以前からの長い付き合いです…よく続くよね。

だいて今年でツアー 4年目（レベルⅣ）になります。

はお互いを分かり合うというより、むしろ自分が一古）雅楽って一般の人が触れることがなかなか無い番（笑）。もういい歳だけど、この二人には負けたくもの。そんな日本の古い楽器と、西洋のヴァイオリ■ TFC55結成のきっかけを教えてください。

■このコンサートの見どころは？

ないし「去年よりうまいじゃん、コイツ！」って言わンという楽器が共演することになるとは思ってもい東）最初の出会いはあるイベントでの共演です。

東）ジャンルの違うもの同士が刺激し合って生まれれたい。僕はいろんな方とセッションしますが、プロませんでした。東儀くんのような人が現代にいるか

その後、大天才と言われ名を馳せていたヴァイオリ

る新しい感覚が一番の魅力。とにかく来れば楽しめ

フィールには「TFC55のメンバー」と書きます。クラ

らこそできることです。例えばバロックなど、昔のクニストの古澤さんがコンサートで何度も僕をゲストるし、最後は立ち上がって手拍子して飛び跳ねちゃ

シックだけじゃなく、ポップス、ロック、ラテン、いろラシック音楽を再現しようとする時、譜面はあるけれに呼んでくれたんです。それが「午後の汀」というシうコンサートです。カテゴリーに関係なく音楽は楽んなジャンルでぶつかり合える最高のユニットです

ど音源は残っていません。ところが、雅楽は 1,000年

リーズ。僕の曲を古澤さんと色々な雰囲気で演奏すしめることが伝わると思いますし、若い世代から年ね。バンドメンバーもすごく優秀で、大人のいい音の時を遡って当時の楽譜どおりを再現できる。貴重

05

特集1

雅楽師 東儀秀樹／ヴァイオリニスト 古澤巌インタビューんです。本当に勉強になりましたね。

東）僕は、やりたいことは何でも怖がらずにやってしまう性格。何があっても驚かないし、トラブルがTFC55

過去の公演より■お二人が人生を楽しむ秘訣を教えてください。

あっても、「どうにかなるさ」ってどこかで思ってい古）僕は子供の頃から辛くて厳しい訓練ばかりしてます。一見、古澤さんがワイルドで、僕がすごく神経きたけど、東儀くんに「楽しめ、楽しめ」と教えられ質そうに見られますけど、実は真逆ですよ。僕は出て、だんだん変わりました。音楽は「音を楽しむ」と

番前も、楽屋で「お香を炊いて静かに瞑想」なんて分かっていたけれど、そうしてこなかったので。そうしません（笑）。練習という練習はしないし、本番いう意味では、すごく幸せにしてもらいましたね。還10秒前までスタッフにちょっかいをかけて大笑い

暦前にして割と最近気づきまして…遅ればせながらしています。逆に、ぎりぎりまで静かに集中していのデビューです（笑）。

るのは古澤さん。cobaも本番直前まで楽屋でずっ東）最近気づいたんですよ、この人！間に合って良とガンガン弾いています（笑）。

中の貴重ですね。

かった（笑）。教えたつもりなんかありませんけど、東儀秀樹

東）絶滅危惧種みたいな言い方されていますけど様子を感じ取ったんだと思います。僕は努力しよう（笑）。確かに雅楽は、録音がなくても表現を変えと思ったことがない。ピアノやギターも弾くし、ドラ

ずに継承できる…先生と生徒が楽器を使わず「口ムも叩きますが、自己流で楽しんできただけなんで伝」というやり方で伝えるんです。最初はメロディをす。ライブでも弾いたりします。そんな風に楽しんで

東儀家は 1300年間雅楽を世襲してきた楽家。宮内庁楽部在籍中は、篳篥を主に、琵琶、太鼓類、歌、舞、チェロを担当。宮中儀式や皇居において行われる
雅楽演奏会などに出演する他、海外での公演にも参加、日本の伝統文化の紹Ⓒ Ayako Yamamoto 介と国際親善の役割の一翼を担ってきた。現在は様々なジャンルとコラボレーションし、雅楽の持ち味を生かした独自の創作や表現に情熱を傾ける。
《http://www.togihideki.net/》

口ずさむことを何百回も何千回も続けます。楽器かいる僕がいて…

ら入ると、変な吹き方や弾き方など余計なところに古）かたや、ヴァイオリンしかできない僕がいる。

意識が向いてがむしゃらになってしまいますが、時他の楽器なんてやりたいと思ったことがない。

間をかけて「うたごころ」を学ぶことで、あとで楽器

でも、いろんな生き方をしてきた人たちが同じスを手にしたとき、「やりたい」ことが心に入っているか

テージで音楽をやるから面白いですよね。以前は、■これからのこと…将来の夢や目標はありますか？

ら、求めている音楽へ自然と寄り添っていけるんです。

体が痛いとか出掛けるのがおっくうだとか考えてい東）何も考えていません。目標を決めず、出会った

古）歌って覚える、と聞いて「なるほど」と思いました。

ましたけど、今はみんなと一緒にステージに立つこことに夢中になっていたいです。

僕らは、楽器を手にするところから始めるから「音楽と、こういう時間を音楽の仲間と過ごすことを心か古）僕は常に目標があります。毎日練習しているのは心だ」と学んでも、「弾けないから練習しなきゃ」ら楽しんでいます。残りの 50年は、楽しく過ごしたは、ヒール＆トウ（車の運転技術）…。あっ、音楽のと悪循環に陥ってしまう。
「心で音を奏でる」といういです（笑）。

こと…もちろん、ヴァイオリンの演奏技術を極めることの大切さに気付いていた人が大昔にちゃんといべく色々と考えていますよ（笑）。

古澤 巌

とうぎ ひできふるさわ いわお

59年東京生まれ、3歳からヴァイオリ
ンを始める。82年小澤征爾の招待で、夢のタングルウッド音楽祭のコンサー
トマスターを務める。83年文化庁給費留学生としてカーチス音楽院に特別編入。チェリビダッケ、バーンスタイⒸ Nobuyuki Aoki ンに音楽の両極を学ぶ。86年葉加瀬太郎とジプシーバンドを結成、ヴァイオリニストとしての道を歩み始め、現在に至る。12月にはベルリンフィルメンバーとの全国ツアーを予定。
《http://hats.jp/p/》

たんだと感動しますね。それに、彼と出会って一番驚いたのが「ロングトーン」という奏法。何を考えな■浜松のファンの皆様にメッセージを。

がらやればいいんだろうとか、別のことを考えてし

東）何にも考えないで楽しみに来てください！

まいがちなのを、彼が目の前で見せてくれた時「こ古）ホールでしか生まれないライブ感は CD を聴

れこそがロングトーンだな」と。気持ち良く、大海原

くのと全然違います。汗だくになっても良い格好で、を見つめて広がっていくような世界観・宇宙観、「楽

体を動かしにぜひホールへいらしてくださいね。

器と人間と宇宙が融合する感覚」を肌で感じられた06

東儀秀樹×古澤 巌×coba

全国ツアー2017 TFC55 LEVEL Ⅳ
2017年9月29日（金）19：00開演●アクトシティ浜松 中ホール
●全席指定
Ｓ席7,000円 A席5,000円
学生席1,000円（当日指定・24歳以下・当日学生証提示）

07

ピアニスト 小川典子インタビュー

ピアニスト■ 2018年秋に開催される第 10回浜松国際ピアノ

インタビュー

小川典子

コンクールの審査委員長に就任されました。
世界的に高い評価を得ているコンクールの審査

ko
Nori
a
Ogaw

課題曲や日程など基本的な内容に大きな変更はな
いでしょう。課題曲の量を増やしているコンクールも委員長という大役を光栄に思うとともに、身の引ありますが、私は浜松の課題曲の量や内容はちょう

き締まる思いがしています。第 9回のコンクールをどよいと思っています。第 3次予選のモーツァルトの聴かせていただき、本選に残ったコンテスタントた

室内楽も、ピアニストとしての真価が試される素晴ら

ちが最後まで疲れを見せず、生き生きと演奏してしい課題だと思うので、引き続き入れたいと思います。

いることに感動しました。これは運営体制がしっ

最近のコンクールは DVD 審査で参加人数を 30名

かりしているからだと思います。世界各地で国際

以下に絞り込んでいるところが多いですが、浜松にコンクールの審査員を務めていますが、このようは 100名のコンテスタントが参加できます。練習

なコンクールはなかなかありません。練習ピアノ

施設も整っていて、様々な意味でキャパシティがあが用意されていなかったり、リハーサルの時間がるのは、「音楽のまち」浜松ならではですね。市民ボ

違ったり、ちょっとしたトラブルが積み重なってコ

ランティアの方たちも温かくコンテスタントたちをンテスタントたちは動揺し、疲れ切って実力を発揮

サポートし、予選を通過できなかった人たちのホー

できないことがよくあります。浜松では、すべてのム・ステイを引き受け、市内で様々なコンサートを

コンテスタントが安心して練習に励み、自分の演企画してくださっています。コンクールの結果は、そ奏に集中していました。これは素晴らしいことだとのときの審査員の好みもあるので思い通りにならな

思います。

いこともありますが、ピアニストを目指す若者たち
がここで何かをつかみ、将来につなげることができ■審査委員長として、さらにどんなコンクールにればいいですね。

したいとお考えでしょうか ?
審査委員長としての私の野心は、入賞者たちをこのコンクールから直接世界に羽ばたかせたいということです。これまでの入賞者はその後、ショパン・コ

■ロンドンで暮らすようになられてどのくらい経つのでしょうか ?
1987年にリーズ国際コンクールに入賞し、そのンクール、チャイコフスキー・コンクールなど大きな直後から演奏会の依頼をたくさんいただき、そのま

国際コンクールで優勝し、世界的な活躍の場を得てまロンドンで暮らすようになったので、ちょうど30年

きましたが、ほかのコンクールに参加しなくても彼になります。水が合ったと言うのでしょうか。イギリらが離陸できるように、入賞者のためのコンサート

ス人は冷たく見えますが、実はとても懐が深いのです。

をたくさん用意したいと考えています。

彼らに受け入れられ、ピアニストとしての第一歩をイ

7月 5日、アクトシティ浜松大ホールで、第 10回浜松国際ピアノコンクールの審査委員長に就任

私はリーズ国際コンクールに入賞して、ピアニストとギリスで踏み出すことができてよかったと思います。

した小川典子さんが、気鋭の指揮者、ミヒャエル・ザンデルリンクさん率いるドレスデン・フィル

してのキャリアをスタートすることができました。

でも、最初の頃は与えられた演奏会をこなすのにハーモニー管弦楽団との協演でベートーヴェン《ピアノ協奏曲第 5番「皇帝」》を披露します。

そんな想いから、浜松からピアニストたちを世界に必死でした。コンクールの入賞は、演奏活動を始め

イギリスと日本を拠点に多彩な演奏活動を繰り広げている小川さんに、審査委員長としての抱負、送り出したいと思うのです。

るきっかけに過ぎません。そこからが本当の勝負で2月 28日 ヤマハ銀座 ヤマハホールにて取材・森岡葉／写真・武藤章

ピアニストを目指す若者たちへの想いなどを語っていただきました。

08■コンクールの内容に変化はあるのでしょうか ?

Ⓒ A.Muto

す。プロの世界の厳しさを痛感しながら、鍛えられ

09

特集2

ピアニスト 小川典子インタビュー■自閉症児の家族を支援する「ジェイミーのコン「皇帝」はベートーヴェンのコンチェルトの中で最もサート」など、音楽と社会を結びつける活動にも壮大で華麗な作品。第 2楽章の美しさも際立ってい

積極的に取り組んでいらっしゃいます。

ます。ドイツの名門オーケストラとこの作品を演奏

ロンドンの下宿先で、尊く強烈な個性を持つ自するのは、とても楽しみです。

閉症の少年、ジェイミーと暮らした経験から、私に何かできることはないかと考え、障がいのあるお子さんとその家族の方たちが音楽を楽しみ、心をリ■浜松のお客様にメッセージをお願いします。
一生懸命練習して行きますから、たくさんの方にフレッシュしてお子さんと接していただければいい聴いていただきたいと思います。

なと企画したのが「ジェイミーのコンサート」です。

そして、浜松で私を見かけたら、ぜひ気軽に声を10数年活動を続け、今年 6月、アンケート調査をもかけてください !

とに学術調査研究・結果発表会がギルドホール音楽院で開催されます。イギリスの自閉症協会も音楽の果たす役割を重視するようになり、活動が新たな段階に入ったと感じています。
Ⓒ A.Muto■ 7月 5日、審査委員長就任記念演奏会として、ました。イギリスのピアニストたちは、洗練されたこともありますから……。以前は、飛行機の中で本ドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団とベー個人主義の持ち主で、けっして他人に弱みを見せず、を読んだり、楽譜を読んだり、文章を書いたり、積極

トーヴェン《ピアノ協奏曲第 5番「皇帝」》を演奏

泣き言を言わず、自分自身で道を切り拓き、やりた

的に時間を使っていたのですが、最近は後で疲れがされます。

いことを着実に実現しています。私は音楽家として出て、回復に時間がかかってしまうので、あまり無理

第 9回のコンクールの本選をアクトシティ浜松大の姿勢を彼らから学び、今でも常に影響を受け続をせず、ゆったりと過ごすようになりました。自分のホールで聴かせていただき、浜松の皆さんがコンテ

けています。

体力の限界を知ることも大切ですね。

スタントたちを心から応援していることを肌で感じ■世界中を飛び回って演奏、指導、コンクールの■後進の指導にも力を入れていらっしゃいます。

ました。同じホールで、皆さんにご挨拶できること
審査など、お忙しいですね。

ロンドンのギルドホール音楽院と東京音楽大学

月に最低 1回は日本に戻り、そのほかの国にも行で教えていますが、ピアニストを目指す若い人たちきますから、いつも時差ボケという状態です( 笑 )。

に伝えたいのは、作曲家が心を込めて書いた楽譜

私ほど移動の多いピアニストは、あまりいないかもに真剣に向き合い、そこから読み取ったものを自分しれません。

なりのストーリーにして聴く人に伝えることがピア
ニストの務めだということです。テクニックは、その■タフさの秘訣は何でしょうか ?
幸い私は胃腸が丈夫なので何とかなっているようです。一番大変なのは、やはり練習時間の捻出です。
飛行機に乗っている時間の方が練習時間より長い10ために磨くべきものなのです。個性を打ち出し、聴く人を感動させる表現をするにはどうしたらよいかを一緒に考えたいと思っています。

をうれしく思っています。まるでコンクールの本選に飛び入りで参加するような気持ちです。

小川 典子

おがわ のりこ

英国と日本を拠点に世界各国へ演奏旅行を行う他、国際コンクール審査、マスタークラスなど広範囲な活動を展開中。北欧最大のレーベル BIS よ
り 33枚の CD をリリース。
2015年はロシアでサンクト・ペテル
ブルク響との共演や、様々な音楽祭Ⓒ A.Mutoへ出演。2016年はモスクワ国立交響
楽団、BBC 交響楽団と共演やシンガポール演奏旅行、日本音
楽コンクール、シドニー国際、モトラム国際コンクールの審査の他、7月には生誕 150周年サティ・ピアノ曲集の CD もリリースされた。
2016年 2月より、第 10回浜松国際ピアノコンクール（2018年）
審査委員長に就任。
英ギルドホール音楽院教授、東京音楽大学特任教授、ミュー
ザ川崎シンフォニーホールアドバイザー、「ジェイミーのコンサート」主宰 NAS 英国自閉症協会文化大使。
http://www.norikoogawa.com/

第10回浜松国際ピアノコンクール審査委員長就任記念

小川典子（ピアノ）&
ドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団
2017年7月5日（水）19：00●曲目：ベートーヴェン／●アクトシティ浜松 大ホール
ピアノ協奏曲 第5番「皇帝」●全席指定（ピアノ：小川典子）
S席12,000円 A席9,000円 B席6,000円
ブラームス／交響曲 第1番 ほか
学生席1,000円（24歳以下・当日指定） ●お問合せ：文化事業課
TEL.053-451-1114※未就学児の入場不可

11

、
びり
ん
の
り、
く
ゆっ じあむー
みゅ vol.14

博物館の新たな社会的役割
浜松市楽器博物館館長

このコラムの第１回目に、次のようなことを書きました。

きた時、無形のもの、目に見えないものの大切さがよりクローズアップされてきたのです。ユネスコ

れ物の外面について研究することに重点が置かもに、その奥に潜む「目に見えない音や音楽」といの世界自然遺産や文化遺産、中でも無形遺産のれ過ぎました。悪く言えば、古物、古道具の倉庫にう無形の文化遺産を楽しみ、思いを馳せ、生きるは訳語が２つー「美術館」と「博物館」。

指定が、それに拍車をかけました。自然の景観やなってしまい、それを作り使っていた人々の営みエネルギーをもらえるということでしょう。

･･･「博物館行き」という言葉があるのをご存知

人工の建造物のみならず、音楽や踊り、祭りの精神や精神が忘れられてしまったのです。それではですから、浜松市楽器博物館には、ユネスコ音だと思うが、これはいい意味では使われない。
「おなど、目に見えないものが持つ価値を、一般市民もいけない、物の奥に潜む精神性や意味の価値こそ楽創造都市浜松の文化的景観を形作り、様々な

英語の MUSEUM は、なぜか日本で

12

嶋 和彦

前も博物館行きだな」なんて言われれば、それは強く意識するようになったのです。富士山が世界

が人間を力づけるということに気づくべきだ、と文化を結びつけ、社会に貢献する、という大きな「お前はもう役立たず、用足らずだから第一線を自然遺産ではなく文化遺産として位置づけられたなったわけです。日本でも、東日本大震災で被災使命があるのです。

退きなさい」という意味。品物でも「古くてもうのは、とても意味のあることでしょう。自然や物した多く人々が心の拠り所にしたのは、東北の使えない」ということを意味する。･･･本来ミューとの人間の関わり、営みが重要だということです。

村々に伝わるお祭りや神楽であったことが、如実

ジアムは、ミューズの住む館という意味である。

このような世界的動向の中で、博物館には今大ミューズとはギリシア神話の学問や芸術を司る女

きな役割が期待されるようになりました。それは、さらに博物館は、建物という場所と、物という神たちのこと。ミュージック（音楽）の語源でもあ博物館が物の倉庫になるのではなく、その地域の遺産がありますから、様々な物とそこに潜む意味

る。だから、そこには目に見えない、学問と芸術の「文化という景観」を形成する中心にならなけれをつなぎ合わせて、人々の幸せのために新たな価精神が存在しないといけない。単なる物体の倉庫ばならないという役割です。博物館は本来「ミュー値観や文化を作っていくべき、との指針が、ユネではないのだ。展示室には、絵画や彫刻、生活用品

ズの住む精神的な館」ですが、いつしか物にあふ

スコや国際博物館会議などで提唱されることになにそれを物語っています。

など、目に見えて形のある物体しか通常は展示でりました。博物館は社会に貢献しなければいけな

きないけれど、それよりも大切なのは、その物体

いのだという意識が強く主張されるようになったの奥に潜む精神性、意味である。物体を通して、作者、のです。博物館や美術館は不要ではなく必要かつ社会、時代の精神を伝承して行くことこそ大切な重要であるということです。学芸員をはじめ博物

浜松市楽器博物館のだ。

館で働くスタッフは、あまねくこのことを肝に銘（目に見える）物体の奥に潜む精神性や意味。こじて職務に励むことが大切です。博物館を所有す

れは、
近年とても重視されてきています。もちろん、る自治体や財団、個人も言わずもがなですね。

開館時間 9：30~17：00
休館日
毎月第 2.4水曜日（祝日の場合は翌日、8月は無休）
12/29~1/3、施設点検等の日
観覧料
大人 800円 高校生 400円
中学生以下・70歳以上・障害者無料
TEL.053-451-1128
HP http://www.gakkihaku.jp

これまでも尊重されていたのですが、世界が物質

最後に楽器博物館の特徴、それは「楽器」という文化や拝金主義に傾き、心の荒廃が顕在化して目に見える物体の美しさや面白さを楽しめるとと13

オークラアクトシティホテル浜松

ホテルクラウンパレス浜松

Okura Act City Hotel Hamamatsu

Hotel Crown Palais Hamamatsu

オークラアクトシティホテル浜松
31階和食堂「山里」では、会席料理や天ぷら・お造りなどの “ 旬 ” の素材を活かしたお料理をご用意しております。今回ご紹介するのは、6月の「水無月昼会席」。焼き物は“ 鮎一干 ”に、カリカリとした食感が楽しめる“骨せんべい”を添えて。
煮物には “ 穴子旨煮 ” や “ 新牛蒡 ”など旬の食材をふんだんに使用しております。また、由比産の桜海老のかき揚げを追加（700円）することもできます。尚、昼会席は季節に合わせ月毎に内容が変わります。
山里の日本料理をお楽しみいただきながら、ご家族やご友人とのひとときを、ごゆっくりお過ごしください。

ランチ／お一人様 5,000円（税サ込）〜、ディナー／お一人様 10,000円（税サ込）〜

JR 浜松駅前のホテルクラウンパレス浜松では、2階「日本料理 四季」の一角にオープンした鉄板焼きコーナーが2周年を迎えました。落ち着いた雰囲気のある7席のカウンターで味わうステーキは絶品で、知る人ぞ知る隠れ家スポットとして今話題となっております。黒毛和牛サーロインまたはフィレが、ランチのコースで5,000円～、
ディナーは10,000円～にてお召し上がり頂くことができます。

和食堂 山里
「昼会席」3,800円（税金・サービス料含む）

2か月毎にテーマが変わる期間限定メニューのシェフズターブルも一皿一皿、ソースや盛付けにこだわった他の鉄板焼きでは味わうことが出来ないこだわりのコース。人気があり席数に限りがございますので、ご来店の際は必ずご予約をお願い致します。					和食堂「山里」
浜松市中区板屋町 111-2 オークラアクトシティホテル浜松 31階［営業時間］ 11:30 ～ 14:00（土･日･ 祝 11:30 ～ 14:30）
17:30 ～ 21:00［ご予約・お問い合わせ］レストラン予約受付（9:00 ～ 20:00）
053-458-1233※写真はイメージです。

14

日本料理 四季
オークラアクトシティホテル浜松 31階

和食堂「山里」

ホテルクラウンパレス浜松2階

日本料理 四季
鉄板焼きコーナー

鉄板焼きコーナー

浜松市中区板屋町 110-17 ホテルクラウンパレス浜松 2階
TEL.053-452-4651［営業時間］ランチ／ 11:30 ～ 14:30 (ラストオーダー 14:00)[ 定休日 ] 毎週月曜日 ※祝祭日は営業致します。

ディナー／ 17:30 ～ 21:30 (ラストオーダー 20:30)

15

協力：浜松バル実行委員会

おばんざいセット（3種）1,500円（税抜）。ワンドリンク付きでお得です。

バル /029 盛り合わせメニュー 2,500円（税抜）。マカロニサラダ 800円（税抜）。

おばんざい えん

GRILL BAR バル /029 ～ゼロニーキュウ（オニク）～

2016年 10月に開店した「おばんざい えん」。もともと現在の店舗の 2階で保育所をザザシティ中央館の 1階にお店を構えて 3年目になる『GRILL BAR

牛・豚・鶏のグリルと、20種類以上のタパス（小皿料理）をカジュアルに楽しめる

1階店舗が空いたことをきっかけにオープンしました。身体にやさしい家庭的なおばんざい「グリルダイニング × バル × カフェ」という新しいスタイルのお店です。

は大人にも好評。今年からはランチ営業も始めました。

店内に入ると目を引くのは、こだわりの流木シャンデリアと、牛などのお肉にまつお店に入ってすぐに目に入るのは、カウンターにいくつも並んだ大皿料理。仕入れの状

わる可愛らしいインテリア。カウンター越しにキッチンでの調理を眺められるのも況によって毎日変わるさまざまなおばんざいを楽しむことができます。お好きなおばんざ

魅力です。開放的なテラス席は 28席あり、ペット同伴も可能。愛犬と一緒にカフェいを選んで楽しむ「おばんざいセット」もあるので、その日の気分で頼んでみては。地元のタイムを過ごすのも素敵ですね。ランチメニューはカレーやハンバーグなど、リーズ

酒屋さんから仕入れたお酒は静岡産を中心に取り揃え、種類も豊富です。

ナブルにお肉を味わえます。

使用する野菜や調味料、店内の装飾に至るまで地産地消というのがこだわり。天竜杉一枚板を使用した立派なカウンターテー

夜オススメなのは何と言っても看板メニューの肉グリル。牛肉は脂の少ない OG ビーフを使用。いろいろな部位を味

ブル、おばんざいが並ぶ木材板、カウンターの奥に飾られた絵画、料理を彩る器まで、すべて山下さんとご縁のある浜松の方々にわえます。コース料理だけでなく単品料理も多数あるので、予算やシーンに合わせて、いろいろな楽しみ方をしてみてよるものです。
「“私のお店”という感じではなく、皆様とのご縁があったからできたお店」という山下さん。その思いは「えん」といは。アルコールの種類も豊富で、お肉料理に合う赤ワインは特に充実しています。アルコールが苦手な方にも飲みやす

うお店の名前にも表れています。今後はお店を拠点にいろいろなことを発信し、
人と人との縁を結ぶ場でありたいということでした。

い、甘くてフルーティな自家製サングリアも人気です。

コンサートを楽しんだ高揚感そのままに、「おばんざい えん」に立ち寄れば、人や芸術との新たなご縁に出会えるかもしれません。女将の明るい笑顔と美味しいおばんざいで皆様をお待ちしております。

ZAZA

浜松市中区鍛冶町 100-1 ZAZA 中央館 1階
TEL.053-489-3029［営業時間］

広小路

小路
鴨江

セブン
イレブン
マツモト
キヨシ

郵便局

バル029
遠鉄
百貨店

新浜松駅

松

浜

JR

駅

GRILL BAR バル /029

モール街

遠鉄
百貨店

「人と接する事が好き」と、素敵な笑顔で語ってくださった店長の真瀬さん。お店ではアップテンポな曲をBGMにして、元気に動き回っているそうですが、プライベート
ではゆったりした音楽をお好みなのだとか。休日には趣味のお菓子
作りや手芸をして、リフレッシュ
されているそうです。

ビオラ
田町

国道152

有楽街

おばんざい
えん

浜松市中区千歳町 102
クラシキビル 1階
TEL.053-456-7370［営業時間］
月～木曜日 11：00 ～ 23：00
金曜日
11：00 ～翌 1：00
土曜日
16：00 ～翌 1：00
［定休日］ 日曜日

店長の真瀬 えりなさん

５７
国道２

下さんの元気の源なのですね。

ZAZA

モール
街

でした。きっとお子さんの笑顔が山

郵便局

新浜松駅

きる力 ” を培ってほしいということ

小路
鴨江

セブン
イレブン
マツモト
キヨシ

広小路

をしたりと、自然と触れ合って “ 生第一通り

公園で散歩をしたり、バーベキュー

有楽街

を大切にしている山下さん。近くの５７
国道２

お休みの日にはお子さんとの時間

おばんざい えん

ビオラ
田町

国道152

6月からは暑い季節に嬉しいビアガーデンも始まるそう。仲間と陽気に盛り上がるのにぴったりな『バル /029』。
是非気の合う方を誘って、気軽に訪れてみてください。

第一通り

女将の山下 晶子さん

16

バル /029』。

運営していた女将の山下さんが子どもたちに栄養に配慮した食事を提供していたところ、

駅

松

浜

JR

月／ 17:00 〜 24:00（LO23：00）
火～金・祝前日／ 11:30 〜 15:00（LO14：00）
17:00 〜 24:00（LO23：00）
土／ 11:30 〜 16:00（LO15：00）・17:00 〜 25:00（LO24：00）
日／ 11:30 〜 16:00（LO15：00）・17:00 〜 22:00（LO21：00）
祝日／ 11:30 〜 16:00（LO15：00）・17:00 〜 24:00（LO23：00）［定休日］月曜のランチのみ休業。

（月曜が祝日の場合はランチ営業、翌火曜のランチが休業）

17

コンサートにお出掛け、その前に…
店員さんに聞きました！

おすすめCDのご紹介

16

vol.

［和楽器］
和楽器とは、日本で古代から使われてきた伝統的な楽器です。

取り上げてみたいと思います。
まず始めに、篳篥 (ひちりき)ですが、この楽器は竹で作られており、本体の長さは約 18ｃｍ、表側に7つ、篳篥（ひちりき）

裏側に2つの指穴が開いている縦笛です。また、本体あります。残りの 2本の竹管にはそれがなく、演奏でには細い紐状にした桜の木の皮が巻き付けられ、漆ではあまり使用しないようです。また、笙はとても繊細な仕上げてあります。篳篥は他の楽器と比べると小さな楽器で、特に湿気に弱いため少しでも水分に触れてし楽器ですが、小さいながらも大きな音が出ます。音域

まうと音が鳴りにくく、場合によっては音が鳴らない事

笙（しょう）

は、
ソ(G) から1オクターブ上のラ(A)までが基本です。

もあるそうです。息を吸ったり吹いたりすることでその篳篥には響きの良い音色と音程が求められます。音程

リードが振動し、音に変化をもたらします。和音を響には寺院の鐘の音が使われていますが、京都の妙心

かせるのが特長で、他の楽器を包み込む役割を果たし寺、知恩院の梵鐘の音と決められています。

ています。

篳篥は雅楽を演奏する上では最も重要な楽器の一

さて、今年の 9月末には日本を代表する雅楽師の東つ。
「雅楽」とは、朝鮮半島や中国大陸から来た音楽が儀秀樹さんとヴァイオリニストの古澤巌さん、アコー

日本の古い歌や舞に加わって融合、日本化した音楽で、ディオニストの coba さんによる全国ツアー「TFC55

世界で最も古いオーケストラと言われています。そのレベルⅣ」がアクトシティ浜松中ホールで行われます。

中で、主に主旋律を担当しているのが篳篥で、雅楽で彼らが奏でる音楽は様々な音色とリズムが自在に操らは欠かせない楽器です。

れ、豊かな感性と技術で人々の心に感動を与えてくれに音が出る仕組みとなる金属性のリードが取り付けてるでしょう。
ぜひ一度、彼らの世界観に浸ってみてはいかがで
しょうか。
［3F

18

小川典子
（ピアノ）

ザンデルリンク( 指揮 )ドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団¥3,240（税込）

SICC-30255

りますが、その中でも今回は「篳篥」と「笙」についてとめた形をしており、17本の竹管のうち15本の内部

ショスタコーヴィチ：交響曲第６番
ベートーヴェン：交響曲第６番「田園」

KKC-5719「和楽器」とひとくくりに言ってもさまざまな種類があ次に笙 (しょう)ですが、この楽器は 17本の竹をまサティ：
ピアノ独奏曲全集第２

鍵盤・弦楽器売場］ 仁木 義貴¥2,808（税込）

1991年から始まった浜松国際ピアノコンクール。

ベルリンに生まれたザンデルリンクは、幼い頃に2018年節目の第 10回において、審査員長に小川典子

チェロを学び、音楽の道を志しました。ライプツィヒ・さんが就任されました。7月には、ミヒャエル・ザンデ

ゲヴァントハウス管弦楽団のチェロのソリストに選ば

ルリンク（指揮）と、ドレスデン・フィルハーモニー管れ、その後欧米各地の著名なオーケストラと共演して弦楽団と共に浜松にて演奏会を行います。

います。2001年より指揮者としての活動を始めると

小川典子さんは英国と日本を拠点として活躍され、すぐに頭角を現し、現在では同世代で最も人気の高い

世界の主要オーケストラ・指揮者との共演や、室内楽、指揮者の一人と言われています。多くの一流オーケスリサイタル等で世界各国へ演奏旅行を行う他、国際

トラとの共演と、名高いドレスデン・フィルハーモニー

的なコンクールでの審査、各国でのマスタークラスな管弦楽団との非常に充実した芸術的共同作業により、ど、国際的で多彩な活動を展開しています。北欧最大指揮者としての国際的名声を獲得しました。

のレーベル BISより30枚の CD をリリースされており、また、ドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団はドレ5月下旬にはエリック・サティのピアノ独奏全曲集のスデンに初めてコンサートホールができた 1870年に第２集も発売されました。
「レコード芸術」特選盤を受創立され、1世紀を超える歴史の中で、常に優れた首賞した第１集より引き続き、奇抜なタイトルの作品も席指揮者を擁し、世界的名声を誇るソリストや客演指多く、聴き手の興味をかきたてるサティ独自の世界が、揮者たちと共演を重ねてきました。宮廷楽団を前身と

当時の響きを味わえる1890年製エラールによる演奏

し、貴族階級のために演奏を行ってきたシュターツカ

で楽しめる作品となっています。

ペレ・ドレスデン（ドレスデン国立歌劇場管弦楽団）と7月に共演する指揮者ミヒャエル・ザンデルリンクとは異なり、ドレスデン・フィルは中流階級の市民の文

ドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団は、昨年２月に化から生まれたオーケストラで、そのルーツは「ラーベートーヴェンとショスタコーヴィチのそれぞれの交

ツ・ムジーク」という名の市民アンサンブルが結成され

響曲第６番をカップリングしたアルバムを発売しました450年前に遡ります。

た。
「ベートーヴェンは西洋音楽の根幹の一つである

７月に行われるのは、まさにドイツ・プログラム。小

交響曲を完成させ、ショスタコーヴィチは交響曲とい川典子さんとの共演はベートーヴェンのピアノ協奏曲

うジャンルの締めくくりを宣言した」というザンデルリ

第５番「皇帝」です。俊英ザンデルリンク率いる名門楽ンクの視点のもとに作られたこの作品は、伝統的かつ団ドレスデン・フィルと「浜松国際ピアノコンクール」

ヤマハミュージックリテイリング 浜松店

柔軟なサウンド作りをするドレスデン・フィルだからこ

審査委員長に就任された小川さんの記念すべき共演

10時 30分～ 19時 ［定休日］水曜日〒430-0933 静岡県浜松市中区鍛冶町 321-6［2F 楽譜・CD 売場］
TEL.053-454-4419［3F 鍵盤・弦楽器売場］
TEL.053-454-2770

そ組み合わせることができる世界だ、とザンデルリン

を、アクトシティ浜松大ホールでぜひ体感してください。

クは語っています。
［２Ｆ 楽譜・ＣＤ売場］ 長尾 真奈美

19

ちょっと気楽に、もっと音楽を｜ Marechiare05“ 自分を解放するための場所 ” としてコンサートができる会場になり得る。』と確信した瞬間です。そこからホールの湿度管理などを学び、105年の歴史がある医院を主人が継いで今年で主催者育成セミナー※も受講して「みどり音楽企画」

25年目。私はそこで看護師として働いています。そを立ち上げました。横山さんとのお付き合いはもう「音楽をもっと気楽に楽しんでほしい、日々の生活に音楽を」もそも、このマレキアーレを作ったのは、日々の現15年以上になりますが、定期的にご出演いただくなというテーマで、近場で気楽に音楽を楽しめる素敵な場所を実を離れて自分を解放する場所が欲しかったから。

ど、今でも良い関係を続けさせていただいています。

学生時代から続けていた合唱を、周りを気にせず歌※浜松市アクトシティ音楽院主催。現在第 17期が活動中。

ご紹介していきます。

えて時には地域の音楽家たちが練習できたら、と強く希望して作らせてもらいました。医院の建て替えと並行して自宅を建築し、それと同時に開業。毎日必死で働きながらこのホールを構想し、1998年に完成しました。今思えばとんでもないエネルギーが要りましたが、若かったからできましたね。

ペダルの解放音も聴き取れ、飛び散る汗も見える
ここは、小さいながらも本格的なホール設計で、雑音がありません。繊細な音や演奏者の息遣いをシャワーのように体感できる空間ですから、ピアノ

横山幸雄さんとの出会い

ペダルの解放音も聴き取れるし、出演者が演奏する
必死の形相、飛び散る汗も見えます。演奏者は「お客マレキアーレを建てた翌年、以前からその演奏に様と距離が近くて緊張するけど、逃げ場もない、ごま魅力を感じていたピアニストの横山幸雄さんが浜松

かしも利かない。でも楽しい！」と。ホントかな（笑）

の駅ビルで演奏すると知りました。チケットを求めと思いますけど、嬉しいですね。お客様には、心をて主催者に電話した時、「ウチにもグランドピアノが空っぽにして体全体で音楽を吸収しているようなあるんですよ！」と思わず言ってしまった ･･･( 笑 )。

感動を味わってほしいですね。

そうしたら「ピアノをお借りできますか？」と、この場所を横山さんの練習のために 4日間提供することになったんです。毎日送迎をして、練習風景を間近
取材日／ 4月 24日

文・撮影／（公財）浜松市文化振興財団

この方に伺いました！

マレキアーレMarechiare

みどり音楽企画
横田みどりさん

でずっと聴き続けた最終日の帰り道、「コンサート

ピアノ、ヴァイオリン、声楽などからパーカッショをやろう、ここで！」とご本人から申し出があって。

ン、ポジティフオルガン、津軽三味線、尺八など様々

本当に驚きましたが、これが『この空間は本格的ななコンサートをしています。緊張のあまり眠ってしまうお客様がいても、プロは気にせず最高の演奏をしてくれます。他のお客様がより一層真剣に聞いてくださって、一体感も生まれたり（笑）
。ここ数年は1962年 福岡生まれ

クラシック公演に加えて「日本の心」と題した邦楽公父の故郷鹿児島で育ち、幼いころから歌が大好き。

演も。日本人の私が日本の音楽を説明できないよう

合唱や吹奏楽（クラリネット）で青春を過ごす。
看護師として就職後 1 ヶ月でご主人と出会い 4年後に結婚。

ではいけない、学びたいと思ったからです。出演者

1993年 浜松市浜北区にご主人が整形外科（代々続く医院の3代目）を開業。

には、演奏だけでなくトークやレクチャーもお願い以来 25年間、看護師と経理・人事も担当。
1998年 Marechiare（マレキアーレ）完成。

しています。実は歌が好きな父の影響もあって、クラ2005年 みどり音楽企画設立。代表取締役として、自主公演だけでなくシックだけではなく民謡や演歌も大好きなんですよ。

他ホールの公演プロデュースも行う。

20

クラシックから「日本の心」まで

21

ちょっと気楽に、もっと音楽を｜ Marechiare

上質な音楽空間のためのこだわり

公演の様子 津軽三味線 西はじめ～ KIJI ～＆久保田祐司（2016.12.18）

コンサートはドキドキ。
サプライズも！

ホール名の由来

空間を彩るお花と絵

イタリアの作曲家パオロ・トスティの「マーレ（海）キアーレ（輝く）」という曲の「月が昇ると魚でさえ恋に震える」という歌詞の一節が気に入ってここに名付けたのだそう。
「幼いころ、大好きな海を見ながら歌ったことを思い出します」と横田さん。

毎回、色鮮やかなお花を飾ってコンサートを彩る。アーティストの衣装を引き立てるよういつも気遣っているそう。

２階の楽屋

壁面に並ぶソファ

演奏者には快適に過ごしてもらいたいと、シャワー室とベッドも用意。本棚には音楽関連の本やマンガ本も並ぶ。

コンサートでは、並べた椅子やソファでゆったりと座って聴くことができる。

い演奏者を発掘していくことにも力を注ぎたいと思っています。

浜松だけでなく、県内外から老若男女問わずお客様がいらっしゃいます。公演中のお話や質問、休憩
中にはお茶やお菓子、演奏後には写真撮影やサイン

発想が浮かぶ「宝箱」

会など、大きなホールでは考えられないほど演奏者

実はこのホール、アーティストがレコーディングと親しく交流できる場所です。みんなで歌って演やコンサート前に練習に来るんですよ。何度も通っ奏者にサプライズをしたり、邦楽などでは着物着用てくださる方もいて ･･･ ご縁とはありがたいものでの方にチケット代を割引したり。勉強のために聴すね。演奏家の姿勢を見つめていると、それぞれのおきにくる高校生たちは、原則として無料でご招待し人柄や実力が垣間見えます。私にとって、今後の公演ています。私の学生時代の経験上、普段の部活動にやプロデュースを考える発想が浮かぶ「宝箱」ですね。

お金がかかることを知っているからです。

マレキアーレが演奏する人も聴く人にとっても、人生に何か良い影響のある、成長できる場所であれば、私の感性に従って、自由に

22

マレキアーレ・サマーコンサート

初めて訪れる方へありたいですね。私が良いと思った上質で素晴ら

ドキドキ感を楽しんでください。休憩時間にはおしい演奏そして音楽の喜びを、多くの方と分け合い茶を飲んで、出演者とも交流できます。音楽仲間たたい。全ての素晴らしい音楽を敏感に聞き逃さぬ

ちが集うアットホームな場所ですから、ぜひ気軽によう、まずは自分の健康管理をきちんとして、新し

おいでください。

松本健司＆岡田 奏（クラリネットとピアノ）
2017年8月21日（月）19:00開演（高校生以下 1,000円）●入場料 3,000円
チケットは6月中旬より販売開始（ＨＰ予約フォームあり）

なゆた
浜北

十全病院
浜名中

Marechiare

カルビ
一丁
浜北警察署

杏林堂

遠
州
鉄
秋
道
葉
街
道

に赤字の運営ですが、だからこそ自分自身に自由で

情報
ート
コンサ

国道１５２

マレキアーレは会員制のホールではないため、常とも思うのです。

浜北駅

横田医院（整形外科）
セブン
イレブン
遠州
小松駅

Marechiare（マレキアーレ）〒 434-0042
静岡県浜松市浜北区小松 4310-32
TEL.090-7049-1809［HP］http://www.midoriongaku.com/

ヤマハ発動機浜北工場

23

イベントスケジュール
2017.6▲EVENT SCHEDULE（公財）浜松市文化振興財団

2017.9

HCFオンラインショップをぜひご利用ください。
様々な公演のチケットが、24時間オンラインで購入できます。
★システム利用料0円・発券手数料0円★送料などの実費はかかりますが、その他の手数料は一切なし。
★クレジット決済／送料315円（全国一律）★代金引換／送料315円（全国一律）+ 代引手数料315円（一律）★スマートフォン・タブレットからもアクセスできます。
★直接アクトシティチケットセンター窓口にての購入（現金のみ）
もできます。
詳しくはＨＰをご覧ください。
http://hcf.or.jp/

▲
▲

企画展

文と絵で伝える地域の歴史

井伊家と遠州の城砦

3.5(日)〜6.25(日) 9：00～17：00●浜松文芸館（クリエート浜松 5階）●入場無料●井伊家と遠州の城砦に視点をあて、残しておきたい「遠州の話」
を歴史家小林佳弘氏の文と洋画家大須賀義明氏の絵画で紹介します。
●浜松文芸館 TEL.053-453-3933（公財）浜松市文化振興財団イベントスケジュール

パレルモ・マッシモ劇場「椿姫」

オルガンミニコンサート No.83●アクトシティ浜松 大ホール
●全席指定：SS席 24,000円
			
S席 20,000円
			
A席 15,000円
			
B席 10,000円
			
C席 7,000円
			
シニア席10,000円（70歳以上・当日指定・S席相当）
			
学生席1,500円（24歳以下・当日指定）※未就学児の入場不可●出演：
ヴィオレッタ：デジレ・ランカトーレ
アルフレード：アントニオ・ポーリ
ジェルモン：セバスティアン・カターナ
管弦楽：パレルモ・マッシモ劇場
管弦楽団・合唱団●文化事業課
TEL.053-451-1114 ア
オぴ
アオぴ●アクトシティ浜松 中ホール
●入場無料
※小さなお子様も入場できます。
●オルガン：英 貴子●文化事業課 TEL.053-451-1151

6.14(水) 18：30●特別協賛：

デジレ・ランカトーレ

パレルモ・マッシモ劇場

アントニオ・ポーリ

6.29(木) 12：30(12：50終演予定)

第10回浜松国際ピアノコンクール審査委員長就任記念

小川典子（ピアノ）&
ドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団

7.5(水) 1９：00

企画展「版画と小説でつづる井伊直虎公の物語」

7.2(日)〜9.3(日) 9：00～17：00●浜松文芸館（クリエート浜松5階）●入場無料●直虎の半生を版画家熊谷光夫氏の版画と小説でつづる
アートワーク展。
●浜松文芸館 TEL.053-453-3933●アクトシティ浜松 大ホール
●全席自由：S席12,000円
			
A席9,000円
			
B席6,000円 					
学生席1,000円（24歳以下・当日指定）※未就学児の入場不可●曲目：
ベートーヴェン／ピアノ協奏曲 第5番「皇帝」
			（ピアノ：小川典子）
ブラームス／交響曲 第1番 ほか●文化事業課
TEL.053-451-1114 ア
オぴ
アオ
ぴ
●協賛：

※特集2（P8〜11）もご覧下さい。

ⒸMarco Borggreve

アクト・ワンコインコンサート2017

金子三勇士(ピアノ)

6.8(木) 11：30(12：30終演予定)●アクトシティ浜松 中ホール
●全席自由：500円（チケットレス）※当日会場入口にて入場料をお支払いください。
※満席となった際は、入場をご遠慮いただく場合がございます
ので予めご了承ください。
※未就学児の入場不可●曲目：ショパン／夜想曲 第20番 嬰ハ短調
「遺作」
リスト／ラ・カンパネラ ほか●文化事業課 TEL.053-451-1114

6.27(火) 19：00●アクトシティ浜松 中ホール
●全席指定：S席6,000円
			
A席5,000円
学生席1,000円（24歳以下・当日指定）●プレミア・パスポート（全5公演通し券）
全席指定：S席23,000円（完売）			
A席19,000円（完売）※未就学児の入場不可●曲目：
ベートーヴェン／ヴァイオリン・ソナタ第5番 ヘ長調 Op.24「春」
R.シュトラウス／ヴァイオリン・ソナタ 変ホ長調 Op.18 ほか●文化事業課 TEL.053-451-1114 ア
オぴアオぴⒸMarco Borggreve

ゆるやかワークショップ

アクト・プレミアム・シリーズ2017～世界の名演奏家たち～Vol.1

諏訪内晶子（ヴァイオリン）＆ボリス・ベレゾフスキー(ピアノ)ⒸS.Mitsuta

アクト・ニューアーティスト・シリーズNo.109「陶山咲希（ファゴット）×儀賀詩織（サクソフォン）
×青木裕汰（トロンボーン）」

7.2(日) 15：00●アクトシティ浜松 音楽工房ホール●全席自由：一般2,500円
			
学生1,000円(24歳以下)※未就学児の入場不可●曲目：ヴィヴァルディ／ファゴット協奏曲 ホ短調 RV484
		
マルタン／バラード ほか●文化事業課 TEL.053-451-1114 ア
オ
アオ
●協賛：

「お母さんと赤ちゃんのエクササイズ」

7.5(水) 10:30～11:30●浜北文化センター 多目的室
●定員：大人1人につき、3ヶ月以上1歳未満の親子ペアで30組
		（要事前申し込み）●大人1人500円
赤ちゃんは無料●浜北文化センター
TEL.053-586-5151

レクチャーコンサート「熱狂のホローポ～南米コロンビア平原の歌・楽器・ダンス～」

7.6(木) 19：00●楽器博物館 天空ホール●全席自由：一般2,500円
			
学生(24歳以下)1,000円※未就学児の入場不可●出演：シマロン●浜松市楽器博物館
TEL.053-451-1128●特別協賛：アオ
アオⒸAyako Yamamoto

24

Ⓒ吉田民人

ⒸYuri Bogomaz

陶山咲希

儀賀詩織

青木裕汰

25

2017.6▲

EVENT SCHEDULE（公財）浜松市文化振興財団イベントスケジュール

ゆるやかワークショップin天竜Vol.1

APBDA2018

7.13(木) 10：30～11:30

7.22(土) 15:30「お母さんと赤ちゃんのエクササイズ」●天竜壬生ホール リハーサル室●定員：3ヶ月以上1歳未満の赤ちゃんとお母さんのペアで20組
		（要事前申し込み）●大人1人500円（Tel・来館申込6/26～）●天竜壬生ホール TEL.053-922-3301

歌舞伎プレセミナー（天竜壬生ホールとアクトで開催）

7.14(金) 14：00 7.15(土) 14：00●天竜壬生ホール●アクトシティ浜松
コングレスセンター41会議室●全席自由：500円※未就学児の入場不可●9月にアクトシティ浜松で開催される「松竹大歌舞伎」公演に先駆け、基礎知識や見どころを、古典芸能
解説者・アナウンサーの葛西聖司さんが映像や資料を使って分かりやすく解説します。
葛西聖司●天竜公演：天竜壬生ホール TEL.053-922-3301●アクト公演：文化事業課 TEL.053-451-1114 アオ
アオ

夏の特別展「深海アドベンチャー」

7.15(土)〜8.27※7月18日（火）
は休館日

9：30～17：00(日) （入場は16:30まで）●浜松科学館 ホール●大人1,000円（800円）
中学生以下500円（300円）※カッコ内は前売り料金、3歳以下は無料、再入場不可※障害者および70歳以上は当日料金の半額※常設展示とプラネタリウムは別料金●浜松科学館
TEL.053-454-0178 オ
オぴぴ

ゆるやかコンサート夏「トランペットとピアノとパーカッション」

7.18(火) 10:30～11:20●浜北文化センター 小ホール
●対象：赤ちゃん、未就学児をお連れの保護者の方		
大人のみでも構いません。
●高校生以上 1人500円
子ども無料（同伴の0才〜中学生）●出演：松本真智子（トランペット）
		
新開あき子（ピアノ）河辺智美（パーカッション）		●浜北文化センター
TEL.053-586-5151

26

2017.9

第20回記念アジア・太平洋吹奏楽大会 開催記念演奏会●アクトシティ浜松 大ホール
●全席自由：一般1,000円
高校生以下無料[要整理券・ア のみ]
ア※未就学児の入場不可●出演：浜松市立開成中学校
静岡県立浜名高等学校
静岡県立浜松商業高等学校
浜松聖星高等学校
浜松市ユース選抜吹奏楽団●文化事業課 TEL.053-451-1151 ア
オぴアオぴ

第12回はましんファミリーコンサート～届け！スペインの香り～

7.23(日) 1４：00●アクトシティ浜松 中ホール
●指定席：1,500円（完売）
自由席：一般1,000円
		
高校生以下500円※2歳以下の入場不可●曲目：シャブリエ／狂詩曲「スペイン」		
ビゼー／歌劇「カルメン」ハイライト
		ほか●文化事業課 TEL.053-451-1114 アオ
アオ

第23回浜松国際管楽器アカデミー＆フェスティヴァル
8.1(火)

18：30■オープニングコンサート●アクトシティ浜松 中ホール
●全席自由：一般3,500円
			
高校生以下1,500円※未就学児の入場不可 ア
オぴ
アオ
ぴ
●出演：
アカデミー講師 須川展也(サックス)
ピーター・サリヴァン(トロンボーン)
						
ルカ・ヴィニャーリ(オーボエ) ほか

8.4(金)

19：00■ソロコンサート●アクトシティ浜松 音楽工房ホール●全席自由：一般2,000円
			
高校生以下1,000円※未就学児の入場不可 アオアオ●出演：ヴェンツェル・フォックス		ジャン＝イヴ・フルモー
		クリストファー・オルカ

8.5(土)

18：00■プレミアムコンサート（講師推薦・選抜受講生によるソロコンサート）●アクトシティ浜松 音楽工房ホール●入場無料(要整理券)※未就学児の入場不可 アア●浜松市アクトシティ音楽院

TEL.053-451-1150

講演会「井上靖と浜松」

アクト・ワンコインコンサート2017

こどものためのワンコインコンサート 奥村 愛（ヴァイオリン）

8.6(日) 13：30●クリエート浜松 51会議室●入場無料 ※未就学児の入場不可●講師：和久田雅之●浜松で過ごした井上靖の生活を、浜松を舞台にした作品とからめて紹介●浜松文芸館 TEL.053-453-3933～名匠木下惠介監督から中学生へ～（中学生優先企画）「この子を残して」映画上映会（原爆パネル展同時開催）

8.6(日) 14：00

8.9(水) 14：00●木下惠介記念館 アートホール（旧浜松銀行協会）●中学生の入場料・映画鑑賞無料（身分証明書持参）●「核廃絶、平和への祈りと愛」監督が込めた思いを、監督を知らない中学生に感じてもらうための特別企画。
●木下惠介記念館
TEL.053-457-3450

オルガンミニコンサート No.84

太田市・浜松市 交流演奏会

8.20(日) 14：00●アクトシティ浜松 大ホール ●入場無料（要整理券）※7/2よりアクトシティチケットセンターにて配布●群馬県太田市と浜松市、両市の公立オーケストラ・合唱団による交流演奏会です。
●文化事業課 TEL.053-451-1151 アア

小学生のための楽器作りワークショップ

8.26(土) 13：30●アクトシティ浜松 中ホール
●入場無料 ※小さなお子様も入場できます。
●オルガン：中野ひかり ●ソプラノ：田島茂代●文化事業課 TEL.053-451-1151

ブラスト！：ミュージック・オブ・ディズニー

8.10(木) 19：00●研修交流センター●小学生500円（3～6年生）15人（先着順）電話で事前申込●講師：相良保之●浜松市楽器博物館 TEL.053-451-1128

遠州和太鼓夏の陣2017

8.27(日) 13：30●天竜壬生ホール●全席自由：一般1,000円
高校生以下500円（Tel・来館申込6/13～）●地元和太鼓団体・龍勢組と地域学校のコラボレーションによるコンサート●天竜壬生ホール TEL.053-922-3301

野村萬斎監修 アクトシティ能・狂言ⒸDisney

ハノーファー市 交流演奏会

8.13(日) 14：00ⒸWataru Nishida「小さな尺八“一節切（ひとよぎり）”を作って演奏しよう」

8.8(火) 14：00(14：30終演予定)●アクトシティ浜松 大ホール
●全席指定：S席11,000円
			
A席9,000円
			
B席7,500円※３歳未満入場不可（膝上鑑賞不可）●文化事業課
TEL.053-451-1114
テレビ静岡事業部
TEL.054-261-7011 ア
オぴ
アオぴ

8.17(木) 11：30(12：30終演予定)●アクトシティ浜松 中ホール
●全席自由：500円（チケットレス）※当日会場入口にて入場料をお支払いください。
※満席となった際は、入場をご遠慮いた
だく場合がございますので予めご了承ください。
※未就学児の入場可（ただし3歳以上）●曲目：
エルガー／愛の挨拶
ディズニー映画より ほか●文化事業課 TEL.053-451-1114●天竜壬生ホール●入場無料（要整理券）※7/2よりアクトシティチケットセンターほか にて配布
●浜松市と同じく2014年にユネスコ創造都市ネットワークに加盟したハノーファー市から「北ドイツ放送フィルハーモニー管弦楽団の弦楽器奏者を迎えて交流演奏会を行います。
●文化事業課 TEL.053-451-1151 ア
ア～｢六地蔵」「安達原」～

8.27(日) 15：00●アクトシティ浜松 大ホール
●全席指定：S席6,500円
			
A席5,500円
			
学生席1,000円（24歳以下・当日指定）※未就学児の入場不可●演目：
狂言「六地蔵」
能「安達原」●文化事業課
TEL.053-451-1114

ア
オぴ
アオ
ぴ

野村萬斎

観世喜正

27

2017.6▲

EVENT SCHEDULE

2017.9

クリエートの夏まつり

INFORMATION 1
アクト・ニューアーティスト・シリーズNo.110

8.27(日) 11：00〜17：30

9.24(日) 15：00

ジュニアクワイア浜松 第23回定期演奏会●アクトシティ浜松 音楽工房ホール●全席自由：一般2,500円 学生1,000円(24歳以下)※未就学児の入場不可●曲目：チュニジアの夜（アレンジ：奥田弦）		
W.A.モーツァルト／トルコ行進曲（アレンジ：奥田弦）ほか●文化事業課 TEL.053-451-1114 ア
オ
アオ
●協賛：

（浜松市・宝塚市 音楽文化都市交流事業）

アクトシティ浜松を中心に繰り広げられる芸術を皆さまにより身近なものとしていただけるよう発足したのが、
アクトシティ浜松友の会「ビバーチェクラブ」です。
世界中から集まる一流のアーティスト、
エンターテナーが創り出す感動のステージをお楽しみください。

選べる

つのコース

一般会員

9.3(日) 13：30●アクトシティ浜松 中ホール
●全席自由：500円 ※4歳未満入場不可●出演：ジュニアクワイア浜松
宝塚少年少女合唱団●曲目：ひびかせうた／信長貴富 ほか●文化事業課
TEL.053-451-1151 アオアオ

クレジット会員●年会費 2,000円●年会費 3,000円

・チケットはアクトシティチケット
センターへご来館の上、現金払いでお引替え。

・代金はクレジット決済。
・チケットはご自宅まで郵送でお届けします。

会 員 特 典妊婦とお母さんのためのオルガンミニコンサート No.85

ゆるやかコンサート in天竜 Vol.1

9.28(木) 12：30(12：50終演予定)

9.7(木) 10：30～11:20●天竜壬生ホール●対象：赤ちゃん、未就学児をお連れの保護者の方。大人のみでも構いません。
●高校生以上 1人500円（Tel・来館申込7/18～）●出演：田上知穂(ソプラノ)、山村妙子(ヴァイオリン)、山下紘子(ピアノ)●天竜壬生ホール TEL.053-922-3301

ジュニアオーケストラ浜松 第23回定期演奏会

9.10(日) 13：30●アクトシティ浜松 中ホール
●入場無料 ※小さなお子様も入場できます。
●オルガン：本田ひまわり●文化事業課 TEL.053-451-1151

東儀秀樹×古澤 巌×coba 全国ツアー2017
TFC55 LEVEL Ⅳ

9.29(金) 19：00●アクトシティ浜松 中ホール
●全席自由：500円 ※4歳未満入場不可●曲目：幻想交響曲／ベルリオーズ ほか●文化事業課
TEL.053-451-1151 アオ
アオ●アクトシティ浜松 中ホール
●全席指定：S席7,000円
			
A席5,000円
			
学生席1,000円（24歳以下・当日指定）●文化事業課 TEL.053-451-1114 ア
オぴ
アオぴ

松竹大歌舞伎

◎電話、インターネット（HCFオンラインショップ）
でチケット予約（お席を選ぶことができます）◎一般発売前にチケットの優先販売◎財団の指定する公演は、会員お1人様1枚に限りチケット代10％割引◎文化情報誌及び公演チラシの郵送◎浜松市楽器博物館入館料・浜松科学館入館料 20％割引◎オークラホテル・アクトシティ内店舗の利用サービス◎チケットはご自宅まで郵送します（無料）。代金はクレジットカードにて決済させていただきます。クレジット会員のみ※特典の内容については随時改正を行ってまいります。

アクトシティ浜松友の会「ビバーチェクラブ」事務局
TEL：053-451-1115 FAX：053-451-1123 MAIL：vivace@actcity.jp
受付時間：平日・土日祝とも10：00～17：00（年末年始及び休館日は除く）

方も
員でない
員様も会
す！
会
ま
会
け
の
友
いただ
もご利用
どなたで

●協賛：

9.23(土・祝) 昼の部13：00／夜の部17：30

ア アクトシティチケットセンター
チケット販売場所 ア

新規会員
募集中！

「奥田 弦 ジャズピアノ・リサイタル」●クリエート浜松●昔なつかしい縁日を思い出させる、世代を越えて楽しめる夏まつり。射的・ヨーヨーすくい・食品販売などご家族でお楽しみいただけます。毎年恒例のさまざまな年齢層によるダン
スパフォーマンス『MIXTA』も開催。
●クリエート浜松 TEL.053-453-5311●アクトシティ浜松 大ホール
●全席指定：
一等席6,500円
二等席5,500円
夜の部幕見席2,000円（当日指定）
学生席1,000円（24歳以下・当日指定）※未就学児の入場不可
●演目：
「猩々」
「口上」
「熊谷陣屋」●文化事業課
TEL.053-451-1114 ア
オぴ
アオぴ

アクトシティ浜松友の会

東儀秀樹ⒸAyako Yamamoto
Ⓒ松竹

古澤 巌
ⒸNobuyuki Aoki

coba

が

HCFオンラインショップ※特集1（P4〜7）もご覧下さい。

オ
オHCFオンラインショップ http://www.hcf.or.jp/

ぴぴチケットぴあ

この情報は2017年5月15日現在のものです。都合により日時、金額など変更になる場合もございますのであらかじめご了承ください。

28

29

INFORMATION 2

施設スタッフから

す
ホールで

天竜壬生

島田）
これまではアクトシティ浜松で施設管理やピアノコンクールなどの事業を担当してきました。天竜地区はかつて祖母の家がぶみあり、幼いころ茶摘みの手伝いに来ていたことを思い出します。
このホールが完成してすぐ見学に来た時、漠然と「ここで働くことになるのかも」と感じていたので不思議な縁ですね。
若林）私は平成18年から主に受付業務を担当しています。心掛け

館長 島田 篤志ているのは、出来るだけ利用者の方々のお顔やお名前を覚えるこ

平成10年、（公財）浜松市文化振興財団に入社。18年間アクトシティ浜松に勤め、4月から天竜壬生ホール館長。これまで
浜松国際ピアノコンクールや浜松国際
ピアノアカデミーなどの事業を担当。

と。逆に利用者の皆さんが私の名前を覚えていてくださったり、声をかけてくださったりすることが嬉しいですね。特別な用事がなくても気軽に立ち寄っていただきたいです。

島田）
なんといっても一番の魅力は素晴らしいホール。音響も良いし、利用料金もリーズナブル。音楽愛好家の皆さんにはぜひ一度使っていただきたいです。きっとリピー
トしたくなりますよ。
若林）天竜地区は景観も素晴らしいところ。春は鳥羽山公園など

平成29年4月から、（公財）浜松市文化振興財団は浜松市天竜壬生ホールの指定管理者となりました。施設のご紹介とスタッフからのメッセージをお届けします。

桜の名所がありますし、これからの時期は阿多古川でのキャンプが人気です。出発前の待ち合わせ場所としてここを利用される方もいますね。

施設紹介

浜松とは違って、天竜壬生ホールは地域性のある施設だと思いま

利用率ナンバーワンという
リハーサル室は、普段の練習は
もちろん小さなコンサートにも
ぴったり。

ホール

島田）国際的なイベントやコンサートが開催されるアクトシティ

ホワイエ

すが、私自身の施設運営への姿勢は変わりません。地域の皆様にスタッフ 若林 智美

愛されるホールを目指していきたいと思います。また、イベント

平成18年から天竜壬生ホールに勤め、受付業務を担当。

などの情報発信にも力を入れたいですね。

リハーサル室

一面ガラス張りのホワイエは
暖かな日差しが降り注ぎます。
客席数507席。天竜杉を使用したホールは木の香りでいっぱい。

野外ステージ

今後開催の自主事業

歌舞伎プレセミナー

遠州和太鼓 夏の陣 2017平成29年7月14日（金）14：00[全席自由]500円
浜松市天竜区役所

平成29年8月27日（日）13：30[全席自由]一般1,000円 高校生以下500円

JA
二俣小学校

二俣川
〒

会議室

すずかけ病院

舞台袖
リハーサル室の大きな扉を開くと、階段を座席に見立てた
野外ステージに！

30

講座や会合などで利用できる会議室は飲食可。
窓の外にある桜の木が一番よく見えるスポット
なのだとか。

西鹿島駅

鹿島橋

浜松市天竜壬生ホール

天竜警察署

天竜二俣駅

駅

本町

二俣

秋野不矩美術館

天

竜

浜

名

湖

天竜壬生ホール

天竜川

飛竜大橋

鉄

道

〒431-3314
浜松市天竜区二俣町二俣20-2
TEL.053-922-3301
FAX.053-922-3300[開館時間] 9：00 ～ 21：30[休館日] 12月29日 ～ 翌年1月3日

演奏家派遣事業で、天竜区の中学校に演奏者と赴きました。四方を山に囲まれ、萌える緑が匂いたち、カッコウの鳴き声や川のせせらぎが聞こえてきます。この素晴らしい自然をバックに、それらが紡ぎだすものとはまた違う艶やかな楽器の響きをお届けできたことに喜びを感じました。奏でた音楽が、子どもたちの素直な心に深く静かに染み込んでいってくれたら・・・。

31

（公財）
浜松市文化振興財団 所管施設
アクトシティ浜松（施設のご予約）〒430-7790 浜松市中区板屋町111-1
TEL.053-451-1111 FAX.053-451-1123

アクトシティ浜松（事業のご案内）〒430-7790 浜松市中区板屋町111-1
TEL.053-451-1114 FAX.053-451-1123

浜松市アクトシティ音楽院〒430-7790 浜松市中区板屋町111-1
TEL.053-451-1150 FAX.053-451-1123

浜松市楽器博物館

浜松文芸館〒430-7790
浜松市中区中央3-9-1
TEL.053-451-1128
FAX.053-451-1129〒430-0916
浜松市中区早馬町2-1
クリエート浜松4・5階
TEL.053-453-3933
FAX.053-453-3933

クリエート浜松浜松市旧浜松銀行協会（木下恵介記念館）〒430-0916
浜松市中区早馬町2-1
TEL.053-453-5311
FAX.053-453-5379〒432-8025
浜松市中区栄町3-1
TEL.053-457-3450
FAX.053-457-3450

浜松科学館

浜松市浜北文化センター〒430-0923
浜松市中区北寺島町256-3
TEL.053-454-0178
FAX.053-454-0184〒434-0038
浜松市浜北区貴布祢291-1
TEL.053-586-5151
FAX.053-586-5153

浜松こども館

天竜壬生ホール〒430-0933
浜松市中区鍛冶町100-1
TEL.053-450-9111
FAX.053-458-0300〒431-3314
浜松市天竜区二俣町二俣20-2
TEL.053-922-3301
FAX.053-922-3300

発行元／公益財団法人浜松市文化振興財団〒430-7790 静岡県浜松市中区板屋町111-1
TEL 053-451-1131 FAX 053-451-1123
http://www.hcf.or.jp

平成29年5月29日発行