No.1495

8.1

2017年

広報

はんのう

特集

飯能
国⺠年⾦保険料 後納制度・・ 4
展作品募集 ・・ 7
⾻髄移植

助成⾦ ・・・・ 8

⽣活 森・・・・・・・・・・ 13
・・・・・・ 19
今⽉号の表紙絵は、アニメ作品の美術監督・⼭本⼆三⽒（市内在住）から提供していただいた作品を掲載しました。

う！

盛りあがろ

アニメで
今年の夏は

ト
メインイベン
天空の城ラピュタ
もののけ姫

火垂るの墓

時をかける少女

山本二三展 複製画＋原画
８月20日（日）〜 27日（日）
市民活動センター
⽇本を代表する名作アニメに携わり、「⽇本のアニメーション美術の創造者」と評される⼭本⼆三さんの展覧会です。アニメーション⽤の背景画や制作段階でのスケッチ、イメージボードなどを紹介します。飯能の⾃然の描き下ろし作品も初公開します。

⼭本⼆三⽒プロフィール
年、⻑崎県⽣まれ。
『未来少年コナン』()で美術監督を務め、『天空の城ラピュタ』()、『⽕垂るの墓』()、『もののけ姫』()など⻑編アニメの美術監督を担う。画集など著書も多数。
飯能市在住。アニメーション背景美術スタジオ「絵映舎」
代表。

（上から）
「荒廃したラピュタ」（『天空の城ラピュタ』：©
Studio Ghibli）、「シシ神の森」（『もののけ姫』©

Studio Ghibli・ND）

関連イベント

各イベントは申し込み不要です。

⼭本⼆三さん
トークショー

飯能⾵景画
コンクール
表彰式

アニメーション映画
製作と飯能の魅⼒

８/ ㈰
: 〜 :

⽇時 8/ ㈰

作品展⽰

: 〜 :

8/

㈰〜9/3㈰ヤマノススメ
展⽰

⽕垂るの墓
上映会

飯能市に住む⾼校⽣たちが登⼭にチャレンジするアニメの紹介です。

上映前に⼭本⼆三さんが制作秘話等を語
ります。
:

期間
8/

㈰〜

㈰

会場

会場

市⺠活動センター

市⺠活動センター

会場

地域活動⽀援課

市⺠活動センター
賑わい創出課TEL-

地域活動⽀援課
TEL

‐

TEL

‐

夏休み⼦ども映画会
８/・キャプテン翼ヨーロッパ大決戦: 〜 :双柳地区⾏政センター
）
（TEL

８/22㈫
上映 ・シートン動物記
・花いっぱいになあれ
・おむすびころりん
・盲導犬クイールの一生
:
:

〜 :
〜 :

８/

㈪

上映 ・プルートのサーカス

⻑沢⽂化会館
東吾野地区⾏政センター）（TEL

⽇時 ８/ ㈯㈫

上映 ・ムーミン ぼくは王様だ
・ムーミン はばたけペガサス※ピアノ演奏あり: 〜 :原市場地区⾏政センター
（TEL
）

８/

㈭

上映 ・あしたもともだち:

・ねずみくんのチョッキ
・いじめっこザルと正直カニさん〜 :名栗地区⾏政センター
）
（TEL

〜

会場 図書館
図書館
TEL
-

:

講演会
アニメの聖地巡礼に⾒る地域の課題（荻 野 健 ⼀ ⽒/デ ジタル
ハリウッド⼤学⼤学院）

⽇時 8/ ㈮ : 〜
会場 飯能市役所
本庁舎別館２階

費⽤円

飯能市職員勉強会
Info.benkyoukai@gmail.com

アニメグッズ販売 8/ ㈬〜 ㈪⼭本⼆三さん、ヤマノススメにちなんだグッズの販売を⾏います。
場所 丸善書店（丸広百貨店６階）
丸広百貨店飯能店

TEL-

⼭本⼆三さんにふれる作品特集 8/1㈫⽇本を代表する背景画家の⼀⼈ 〜31㈭⼭本⼆三さんの関わった作品を特集します。

場所 ゲオ飯能柳町店 TEL

-

市役所

飯能市ホームページ
https://www.city.hanno.lg.jp

TEL042-973-2111（代表） FAX042-974-0044

飯能市長選挙の結果

選挙管理委員会

内線345、346

投票率42.76パーセント
任期は平成29年８月８日から平成33年８月７日までの４年間です。
選挙結果（◎は当選人、敬称略）
氏
名
得 票 数（票）◎大久保 まさる
１７，４１０
すぎた ひろし６，９７０
長谷川 じゅんこ
４，４０４
投票区別投票結果
投票区

投票所

１

飯能中央地区
行政センター

２

有権者数 投票者数
（人）
（人）

投票率
（%）

投票区

投票所

有権者数 投票者数
（人）
（人）

投票率
（%）

1,428

626

43.84

16

浄化センター

2,718

1,172

43.12

川寺自治会館

3,660

1,521

41.56

17

美杉台中学校

5,454

2,166

39.71

３

飯能高校セミナ
ーハウス

4,778

2,117

44.31

18

岩渕団地集会所

1,172

475

40.53

４

一丁目クラブ

2,132

1,058

49.62

19

829

394

47.53

５

飯能市役所

5,837

2,335

40.00

20

2,043

896

43.86

６

飯能西中学校

3,181

1,478

46.46

21

2,908

1,258

43.26

７

飯能第二小学
校体育館

1,614

744

46.10

22

976

424

43.44

８

中山城会館

2,984

1,178

39.48

23

1,302

653

50.15

９

精明地区行政
センター
下川崎農業
センター
双柳小学校
体育館
双柳地区行政センター
旧岩沢北部土地
区画整理事務所

南高麗地区行政センター
原市場小学校体
育館
原市場地区行政センター
中藤中郷自治会館
東吾野地区行政
センター

2,036

786

38.61

24

西川小学校

1,093

512

46.84

839

311

37.07

25

吾野地区行政
センター

368

187

50.82

5,294

2,024

38.23

26

旧南川小学校

581

226

38.90

2,261

923

40.82

27

旧北川小学校

275

138

50.18

2,539

1,038

40.88

28

あすなろ会館

793

501

63.18

14

加治東小学校

2,622

1,033

39.40

29

704

459

65.20

15

加治小学校
体育館

保健センター
名栗分室

5,351

2,281

42.63

30

ふるさと会館

247

170

68.83

68,01929,084

42.76

10
11
12
13

合計
投票者数29,084人、有効投票数28,784票、無効投票数300票、持帰り0票

有害 鳥 獣 捕 獲 を 実 施 し ま す
野生動物による農作物被害を防止するため、有害鳥獣捕獲を実施します。ハンターが山林に立ち入る場合があるので、手入れなどで山に入るときは目立つ色の服や鈴など音の出るものをご用意ください。
期間 ８月１日㈫～９月30日㈯
捕獲鳥獣 イノシシ、ニホンジカ、ニホンザル、
ハクビシン、アライグマ
捕獲従事者 飯能猟友会

3

広報はんのう

８月１日号

農林課 TEL973-2122
区域・方法●銃・わな…名栗地区、吾野地区、東吾野地区、原市場地区、飯能地区（飯能の一部、久須美、小瀬戸、大河原の一部、小岩井、茜台、永田、永田台）、
南高麗地区（岩渕の一部、下畑、上畑の一部、苅生、
下直竹、上直竹下分、上直竹上分）、加治地区（阿須の一部、落合の一部）●わな…それ以外の地域

いいね！

飯能市ツイッター /フェイスブック

ワクワクする情報発信中！

http://twitter.com/Hanno̲koho

飯能市国民健康保険加入の方へのお知らせ

https://www.facebook.com/hannocity

保険年金課

内線142・143
973‐2120
hoken@city.hanno.lg.jp

高額な診療を受けたとき窓口で支払う医療費の負担が軽減されます
飯能市国民健康保険では「国民健康保険限度額適用認定証」または「国民健康保険限度額適用・標準負担額減額認定証」を交付しています。
これを医療機関の窓口で提示することにより、同じ月内に医療機関に支払う金額が自己負担限度額まで（入院と外来は別）となります。窓口負担が軽減されるので、高額な医療費がかかりそうなときは、ぜひ事前に保険年金課で交付申請をしてください。
限度額適用認定証を持たずに高額な医療費を支払った場合は、約３か月後に「国民健康保険高額療養費支給申請書」をお送りします。申請手続きをしていただくと、自己負担限度額を超えた分を後日支給しますので、最終的な医療費の負担は限度額適用認定証を提示した場合と同じになります。
対象 国民健康保険加入者で70歳未満の方、または70歳〜 74歳の住民税非課税世帯の方※住民税非課税世帯の方は、入院時の食事代もあわせて減額となります。
※70歳〜 74歳の住民税課税世帯の方は、「高齢受給者証」を提示することにより自己負担限度額までの負担となりますので、限度額適用認定証は必要ありません。
申請期間８月からの限度額適用認定証が必要な方は、８月31日(木)まで ※限度額適用認定証は、申請した月から有効です。
申請に必要なもの
国民健康保険被保険者証、窓口に来る方の本人確認をできるもの(同一世帯以外の方が手続する場合は、委任状と委任された方の本人確認をできるもの）※世帯主の国民健康保険税の納付状況によっては、限度額適用認定証、限度額運用・標準負担額減額認定証が交付できない場合があります。
限度額認定証の更新手続き
現在、限度額適用認定証をお持ちの方で、限度額適用認定証が８月以降も必要な場合は、更新の手続きを行ってください。(必要なもの：国民健康保険被保険者証、窓口に来る方の本人確認をできるもの(同一世帯以外の方が手続きする場合は、委任状と委任された方の本人確認をできるもの）、現在お持ちの限度額適用認定証 )生活が困難で、医療機関での医療費の支払いができない方へ
次の要件のいずれかに該当し、生活が困難となった場合に、世帯主の申請により、医療機関での医療費の支払いの減免または支払猶予が受けられる場合があります。申請後、世帯の収入や預貯金などの状況を審査し、対象となるかを決定します。預貯金の状況等によって対象にならない場合があります。審査のために必要な書類があります
ので、お早めにご相談ください。
対象となる要件
１．震災、風水害、火災などの災害により、死亡もしくは障害者となったとき、または資産に重大な損害を受けたとき
２．干ばつ、冷害、凍霜害などによる農作物の不作、その他これらに類する理由により収入が減少したとき
３．事業または業務の休廃止、失業などにより収入が著しく減少したとき
４．その他、１〜３に類する理由があったとき
期間・減免の場合…１か月単位の更新制（標準３か月）・支払猶予の場合…１か月単位の更新制（６か月以内）国民健康保険税の納付が困難な方へ保険税の納付でお困りの方は、分割納付ができる場合がありますので、滞納のままにせずに納付方法についてご相談ください。ただし、分割納付される場合でも、督促状や催告書は送付されます。また、延滞金は通常どおり計算されます。災害等により生活が著しく困難となった方などは、申請により保険税の減免が認められる場合がありますので、ご相談ください。
国民年金保険料の納め忘れのある方へ

国民年金保険料の後納制度について後納制度とは、時効で納めることができなかった国民年金保険料について、申し込みにより、平成27年10月から平成30年9月までの3年間に限り、過去5年分まで納めることができる制度です。
後納制度を利用することで、年金額を満額に近づけたり、納付した期間の不足により年金を受給できなかった方が年金受給資格を得られる場合があります。
※後納制度の申し込みは、市では受け付けていません。詳しくは国民年金保険料専用ダイヤルまたは最寄りの年金
事務所へお問い合わせください。
問い合わせ ・国民年金保険料専用ダイヤル0570‐011‐050 ※050で始まる電話をお使いの場合、03‐6731‐2015
・所沢年金事務所 TEL04‐2998‐0170

4

市役所

飯能市ホームページ
https://www.city.hanno.lg.jp

TEL042‑973‑2111（代表） FAX042‑974‑0044

なるほど！ 人権

平成28年度人権標語 優秀作品
○思いやり 持てば広がる 笑顔の輪
○いじめの芽 あなたの勇気で つみとれる○見ないふり しないさせない 大事な仲間 ○全員で 知ろう守ろう 人権を

生涯学習課 TEL973‐3681 ■８月は「人権尊重社会をめざす県民運動強調月間」■人権教育研修会
私たち一人ひとりが等しく持っている人としての権利、です「人権」。守られて当たり前だと思いがちですが世の中には、 いじめや体罰、パートナーへの暴力、障害者へのこの「人権」を踏みにじる行為や差別・偏見が色々なところ
差別など人権問題が発生しています。また、インタにあります。
ーネットを悪用したプライバシーの侵害など新たな
今回は高齢者の人権を中心とした研修です。
※３回以上受講した方に修了証を交付します。
（１日のみの 人権問題も増加しています。
参加も可）「人権尊重社会をめざす県民運動」は、お互いの人
日時・会場
研修内容（講師）権を尊重しながら共に生きる社会を実現するために
10月５日
（木）
県民総ぐるみで取り組む運動です。
さまざまな人権問題
10:00 〜 12:00■お互いを思いやる心〜人権啓発フェスティバル（市川 進氏 原市場小学校長）
精明地区行政センター〜ヒューマンフェスタ2017 in越谷
10月19日（木）
地域における高齢者の人権問題
日時
８月23日（水） 10：00 〜 15：30
13:30 〜 15:30（阿部昇吾氏 介護老人福祉施
精明地区行政センター 設あしかり園副施設長）
会場 サンシティホール（越谷市）
11月２日
（木）
高齢者の人権「振り込め詐欺」等
内容
10:00 〜 12:00（松浦恭子氏 飯能市消費生活・増田明美さん（スポーツジャー
双柳地区行政センター 相談員）
ナリスト）による人権講演会
11月15日（水）
人権問題の解決に努めよう※入場無料。先着順。
10:00 〜 12:00（中村 力氏 美杉台中学校長）
双柳地区行政センター
事前申し込み不要。
問い合わせ
埼玉県人権推進課
申し込み ８月25日（金）
までに精明地区行政センター（TEL
TEL048‐830‐2255
972‐2314）
または双柳地区行政センター（TEL972‐9900）
へ。

平成28年度情報公開制度・個人情報保護制度の運用状況
庶務課 内線341■情報公開制度
情報公開制度は、市の公文書を市民の皆さんなどの求めに応じて、原則公開する制度です。
表１

情報公開制度の請求・申出件数と開示などの状況
決定状況
請求・申出件数（公文書数）
開示
部分開示 不開示
取下げ
29
（56）
16（33） ９（17） ２（２） ２（４）（単位：件）
開示方法
閲覧写し交付क͵΍͹ͺे‫ڋ‬නࣖͶ‫ͤؖ‬Ζชॽɼ０（０） 25（50） ޽ࣆ‫ܐؖ‬ชॽ͵ʹͲͪ͢ɽ■個人情報保護制度
個人情報保護制度は、市民のプライバシーを保護するため、個人情報の適正な取り扱いについて基本的なルールを定めたものです。自己の情報について開示、訂正、利用の停止、消去および提供の停止の請求ができます。
表２

自己情報の開示の請求件数と開示などの状況（単位：件）
決定状況
開示方法
請求件数
（公文書数） 開示 部分開示 不開示 取下げ
閲覧 写し交付40（53） 20（26） 18（25） １（１） １（１） ０（０） 38（51）

表３ 個人情報の収集等に係る業務の届出状況（平成28年度末現在）（単位：件）
個人情報業務 目的外利用
外部提供
1,275
240
50

■不服申立ての状況
部分開示・不開示の決定に対する不服申立てはありませんでした。

市政資料コーナーをご利用ください
市役所本庁舎３階に市政資料コーナーを設置しています。情報公開制度および個人情報保護制度の受付窓口として、開示請求・申出などの相談や手続きを行うほか、総合振興計画をはじめとする各種計画書など、市が発行する刊行物の閲覧もできますのでご利用ください。

5

広報はんのう

８月１日号

いいね！

飯能市ツイッター /フェイスブック

ワクワクする情報発信中！

http://twitter.com/Hanno_koho

https://www.facebook.com/hannocity

駿河台大学公開講座

いろどり

（後期）
彩・ふるさと喜樂学き らくがく■自然に親しむ
9/16（土） 埼玉県内の野生動物の現状
9/30（土） 奥武蔵の植生と特色ある植物■からだとこころ
10/7（土） 運動は脳を鍛える？
10/14（土） アナログゲームで楽しみながら学ぶ
コミュニケーション■社会的責任と人権
12/2（土） インターネットと人権
市民社会と人権～楽しく生きる、
12/9（土）
さよなら差別、元気じるしの仲間たち■記念講演

曽根﨑猛史（埼玉県立自然の博物館自然担当課長）
山下裕（日本薬科大学講師）
飯田悠佳子（駿河台大学現代文化学部講師）
松本太一（療育アドバイザー）
原口剛（埼玉県ネットアドバイザー）
水尾順一（駿河台大学経済経営学部教授）

フィンランド入門＂知って得するフィン 阿川聰子
（元フィンランド大使館職員）
12/16（土） ランド・知らなきゃ損するフィンランド＂
大橋はるか（飯能市立図書館副館長）※民族楽器カンテレの演奏あり。

時間 11:00 ～ 12:30 会場 駿河台大学
費用 2,000円（７回分。１回のみの受講も2,000円）※受講初日に受付でPASMOまたはSuicaでお支払いください。
申し込み ９月14日（木）までに、メールまたは電話で駿河台大学地域連携課へ。
※講座名、氏名（フリガナ）、郵便番号、住所、電話番号、性別、生年月日をお伝えください。
TEL972‐1181 univext@surugadai.ac.jp
共催：飯能市教育委員会、入間市教育委員会、日高市教育委員会 後援：所沢市教育委員会■市民の大学Ⅲ「ネット時代の地域と映像コミュニケーション」

市民の大学

9/9
（土） 映像コミュケーションの現在
9/16（土） 地域振興につながる映像制作例
9/30（土） 映像による地域情報の発信
10/7（土） ネット時代の地域情報

斎賀和彦（駿河台大学メディア情報学部教授）
高田昌裕（駿河台大学非常勤講師）
間島貞幸（駿河台大学メディア情報学部准教授）
今村庸一（駿河台大学メディア情報学部教授）■市民の大学Ⅳ「超高齢社会における、わが家の課題」
11/11（土） リタイア資産運用の基本
11/18（土） 老後と家計
11/25（土） 大丈夫ですか？あなたのまちの介護
日々の買物、楽しむ買物
12/2（土） ～購入先はどこですか？

湯浅由一（駿河台大学経済経営学部教授）
岡部素明（駿河台大学客員教授）
渡辺裕子（駿河台大学経済経営学部教授）
南林さえ子（駿河台大学経済経営学部教授）

時間 14:00 ～ 15:50 会場 駿河台大学
費用 1,000円（４回分。１回のみの受講も1,000円）※受講初日に受付でPASMOまたはSuicaでお支払いください。
申し込み 市民の大学Ⅲは９月７日（木）まで、市民の大学Ⅳは11月９日（木）までに、メールまたは電話で駿河台大学地域連携課へ。
※講座名、氏名（フリガナ）、郵便番号、住所、電話番号、性別、生年月日をお伝えください。
TEL972‐1181 univext@surugadai.ac.jp
共催 飯能市教育委員会※「彩・ふるさと喜樂学」と「市民の大学」ともに都合により講座内容等が変更になる場合があります。
※飯能駅南口、元加治駅、金子駅から無料スクールバスを運行しています。バスの時刻表は駿河台大学ホーム
ページで確認できます。

平成29年度 ごみ減量啓発ポスターの絵募集

・布0.6

の

・紙2.6

し

・缶0.1

べ

・びん0.6

あわ・粗大ごみ0.6

中学生の部

さ※特選作品は、ごみ減量啓発ポスターや平成30年
度のごみ収集カレンダーなどに使用します。

家庭ごみの内訳（単位kg） ・可燃ごみ13.2（生ごみ3.7、紙5.6、布0.4、草木1.2、プラ1.8、その他0.5）

・不燃ごみ0.7

阿部 志乃さん（吾野中学校）

あら い

小学生の部

平成28年度特選作品
新井 沙和さん（精明小学校）『ごみ』は、誰もが必ず出すものです。
小・中学生の皆さんにごみの出し方や減らすことを考えてもらう
ため、ごみ減量啓発ポスターの絵を募集します。
対象 市内小学校（４～６年生）、市内中学校（1～３年生）
テーマ ごみの減量化やリサイクル※必ずキャッチフレーズを入れてください。
（誤字や脱字に注意してください）
応募内容 画用紙などに描いたもの（最大で四つ切サイズ）※画材は絵の具、クレヨン、ポスターカラーなど。
※作品は未発表のもので、1人1点まで。
※特定商品等をイメージする内容は不可。
応募方法 作品の裏面に、学校名、学年、氏名（ふりがな）を記入
して、９月４日（月）までに通っている学校へ提出してください。
問い合わせ 資源循環推進課 TEL973-1166

・ペットボトル0.2

・プラ1.1

6

市役所

TEL042-973-2111（代表） FAX042-974-0044

第11回

輝け！

飯能プランニングコンテスト
主催

駿河台大学、飯能信用金庫

あなたの

飯能愛 が
地域を輝かせます！

人・モノ・自然・企業などの地域資源を活用したアイデアを募集します。あなたも飯能を輝かせるよ
うな提案をしてみませんか。
■募集内容①ビジネス・環境・まち・商店街などの活性化プラン（地域のマップ作成、路地の再発見プランなど）②飯能の人・もの・自然・企業などの地域資源を活用
したプラン（空き地・店舗、飯能河原、ウオーキング・ハイキ
ングを活用したプランなど）③その他（新しいひとの流れをつくるプラン、安心なくらしを守るプランなど）※実現可能性の高さも評価の対象とします。
※個人、法人、団体、学生等どなたでも応募可。
募集期間 ９月21日（木）～ 10月20日（金）〔必着〕・１次審査…12月２日（土）・２次審査、受賞作品発表…１月20日（土）表彰・賞金・一般部門…最優秀賞10万円１本、優秀賞５万円２本
・学生部門…最優秀賞５万円１本、優秀賞２万円３本※実現性が高く優秀なプランは、主催団体が事業化のサポートをします。
申し込み 応募用紙に記入の上、以下のいずれかに提出してください。
（郵送、メール、窓口提出可）
・駿河台大学地域連携課 TEL972‐1181
・飯能信用金庫地域活性化推進室 TEL972‐8111
・飯能商工会議所プランニングコンテスト係
TEL974‐3111※応募用紙は、各ホームページからダウンロードできます。

三世代世帯表彰における表彰候補者の推薦
市では、市の発展に寄与された方や広く市民の模範となるべき功績のあった方などを表彰しています。
そのうち「同一世帯内で親、子、孫の三夫婦そろった世帯」
について公募します。
申し込み ８月18日（金）
までに秘書室（TEL973‐2603）
へ。※自薦・他薦を問いません。

7

広報はんのう８月１日号

５月の家庭ごみ量

飯能市ホームページ
https://www.city.hanno.lg.jp

平成29年度ふれあいアート展
出展作品募集■ふれあいアート展
市内の障害者（児）や障害者福祉施設・団体の皆さんによる作品展示や活動紹介をします。
期間 12月２日（土）～６日（水）会場 市民活動センター■出展作品の募集
募集作品 障害者（児）の方が参加・製作した作品※過去の展示で出展していないものとします。
※１人何点でも出展可。応募状況により調整する場合があります。
対象 ・市内在住の障害者（児）の方
・市内の障害者（児）福祉施設・障害者（児）関係団体、精神科医療機関
・飯能市を通学区域とする特別支援学校（知的障害・肢体不自由）申し込み ９ 月１日（金）～ 10月20日（金）に、出展作品申込票を障害者福祉課へ。
※郵 送、ファクス、メール、窓口提出（〒357‐8501
飯能市役所本庁舎１階 FAX986‐5074 syoufuku
＠city.hanno.lg.jp）※作 品は、12月１日（金）13:00 ～ 15:00に会場へ搬入してください。出展作品申込票は、障害者福祉課
またはホームページにあります。
問い 合わせ 飯能市障害者支援協議会こころいっぱ
いワーキンググループ（事務局：障害者福祉課）
TEL986‐5072 FAX986‐5074
syoufuku＠city.hanno.lg.jp

第６回なんでもベストショット写真展 作品募集
身の回りのちょっとしたユニークな写真、美を見つけた瞬間などの写真をご応募ください。
募集期間 ８月２日（水）～８月31日（木）
10:00 ～ 18:00※８月21日は16:00まで受付。
８月23日・30日は休館日。
応募作品 未発表の単写真、１人２点まで。
※四つ切・四つ切ワイド・Ａ４サイズ。タテ・ヨコ、
カラー・モノクロ可。
※額入りで裏にひもをつけてください。
申し込み 応募票に記入して、作品を市民活動センターへ。
※応募要領は、市民活動センター、市役所地域活動支援課、各地区行政センターにあります。
■写真展について展示期間 ９月７日
（木）
～ 30日
（土）
展示会場 市民活動センター※９月７日～ 23日、来場者の投票を受け付けます。お気に入りの写真に投票してください！
※表彰式…９月30日（土）14：00 ～問い合わせ 市民活動センター TEL978‐7551※ご来場の方は公共交通機関、市役所駐車場をご利用ください。
合計 1,856 t (市民１人当たり23.1㎏)※前年度比 42 t 減少

飯能市ツイッター /フェイスブック

いいね！

ワクワクする情報発信中！

防災訓練

http://twitter.com/Hanno̲koho

https://www.facebook.com/hannocity

訓練に参加する外国人の方を募 集 中 All foreign residents can participate.

Disaster Drill 通訳ボランティアも募集しています Recruitment to volunteer interpreters.
９月３日日曜日８:30〜

Sunday, September 3rd
03/09 el domingo(8:30am〜)

双 柳 小 学校

Namiyanagi Elementary School
Namiyanagi Escuela primaria■訓練内容
・避難誘導訓練

The Content of the Drill・シェイクアウト訓練
・応 急 救 護、ＡＥＤ訓練

Shake Out drill ／ Práctica de Shake Out

Evacuation drill ／ Práctica de evacuación
CPR and AED drill／Práctica de PRC y uso del DEA※PRC…Procedimiento de reanimacióndel paro cardiopulmonary■申し込み

Application
８月１日火曜日〜23日水曜日 Application deadline：August 1st to 23rd
Fecha límite： Del 1/8/2017 hasta 23/8

申し込み先

Please contact the office below. ／Póngase en contacto con la oficina de abajo

飯能市役所 地域活動支援課 Chiiki-katsudo-shien-ka Hanno City office

住まいに関する
セミナー・相談■建築士による無料耐震診断
図面等から住宅の耐震性の目安をお話しします。
日時 ８月26日（土） 13:30 〜 16:30
会場 富士見地区行政センター第２会議室
対象の建築物 ①〜③に当てはまるもの①昭和56年５月31日以前に工事着手した木造住宅②２階建て以下のもの③飯能市内にあるもの
定員 30人（申込順）
申し込み ８月10日（木）までに、建築確認申請等に添付へ。
した図面等を持って、建築課（TEL973-2170）■マンション管理基礎セミナー・無料相談会
日時 ９月９日（土） セミナー 13:15 〜 15:40
相談会
15:50 〜 16:50
会場 富士見地区行政センター集会室
セミナー 講演１『大規模修繕の進め方』
講演２『居住者の高齢化と管理組合運営』
定員 100人（申込順）
申し込み ９月８日（金）
までに建築課（TEL973-2170）
へ。
■塗替えセミナー
屋根・外壁を塗り替える際の業者選び、失敗しない塗装などポイントを解説します。
日時 ８月６日（日）①10:00 〜 12:00 ②13:00 〜 15:00（２回開催）
会場 市民会館会議室102
定員 対象 市内在住の方 定員 各20人
申し込み 市民講座運営委員会 TEL0120-130-522

jiti2@city.hanno.lg.jp

骨髄移植ドナー助成金のお知らせ
飯能市では、休業等による骨髄提供者（ドナー）の負担を軽減するため、骨髄移植ドナー助成金を実施しています。
対象 ①②に当てはまる方①市内在住の方②公益財団法人日本骨髄バンクが実施する骨髄バンク事業にドナー登録を行い、骨髄等の提供を完了した方※骨髄等の提供のため特別休暇等の制度を有する事業所に所属する方を除きます。
助成金額 骨髄等の提供に要した通院・入院の日１日につき２万円※１回の提供につき、７日分(14万円)を限度
必要書類
・公益法人日本骨髄バンク発行の証明書（通院などに要した日時・目的が分かるもの、骨髄等の提供を完了したことが分かるもの）
・本人名義の預金通帳 ・認印 ・飯能市骨髄移植ドナー助成金申請書兼請求書（健康づ
くり支援課で配布します）
申し込み 骨髄等の提供が完了した日から６か月以内に健康づくり支援課（保健センター）へ。
TEL974‐3488 FAX974‐6558
kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

8

市役所

TEL042‑973‑2111（代表） FAX042‑974‑0044

野菜くず・油魚の内臓ＯＫ

おうちで簡単！

はんのうキエーロで生ごみ減量ᶆ݂ Ͷਫ਼͟ΊΝ౦೘ɽഉ ৱ ་ʀ ธ ͷ ͖ ͵
ʹ΍2. ʄᶅ਄ ͠ι ϱ ο ͚Δ͏͹݂Ν۹Ζౖ͹஦͹ඏਫ਼෼͗ਫ਼͟ΊΝ෾մ͢Ήͤᶇਭ ෾Ν೘ΗͱεϡϗϩͲਫ਼͟ΊΝࠃ΋Γ͑Ͷ͢ͱౖͳࠠͧΖᶈ‫ౖͪ͏ ף‬Νͪͮ΂Ε͖͜ͱɼ΀ͪΝͤΖɽ

購入された皆さんの声♪
・臭いがなく、油も捨てられるので、快適です。
・食用油、ラーメンなどの汁物も一緒に投入できるのは魅力。
・楽しく手軽に生ごみ減量ができ、油も処理でき、腐葉土は花を植えるときに使用でき、一石三鳥です。
・私もごみ減量に協力できている感じがして、うれしいです。

くらしと下水道
排水口から臭いがする
コバエなどが発生しているときは下水道課
TEL973‐3433

洗面台などの下にある管（右図）はトラップといい、管内に水を張って（封水）、
汚水の臭いや虫などが屋内へ侵入するのを防いでいます。
φϧρϕ͹ྭ
トラップが正常に機能していないと、排水管から臭いがしたりコバエなどの虫が発生したりします。原因は、「蒸発現象（長期間未使用により、封水が低下する現象）」、「毛細管現象（管内にたまった毛
髪などをつたわり、徐々に水が吸い出される現象）」、「管自体の破損」の３つがほとんどです。
正常に機能しない場合は、まず水を流すことや管内の洗浄をお試しください。それでも改善しない場合は、市指定下水道工事店へご相談ください。

飯能市ホームページ
https://www.city.hanno.lg.jp

ͺΞ͹͑ΫΦʖϫ߬೘ඇึঁۜ͹͟Ҍ಼
補助率 購入価格の3分の2※製作販売登録事業者から購入した物が対象です。

ͺΞ͹͑ΫΦʖϫ͹झྪ
直置き
完成品
脚付き
直置き
組立品
脚付き
直置き
完成品
脚付き
直置き
組立品
脚付き

γ΢θ
大

小

ࢂߡՃ֪
12,000円
18,000円
7,500円
12,000円
7,500円
10,500円
4,500円
7,500円※サイズ大は直置き
幅1,000×奥行600×高さ300mm
脚付き
幅850×奥行450×高さ700mm
サイズ小は直置き
幅600×奥行450×高さ300mm
脚付き
幅600×奥行400×高さ600mm※組立品は、キット一式をお渡しします。

■キエーロの製作販売登録事業者 (カッコは取扱い製品)
・NPO法人名栗カヌー工房(全種類) TEL979-1117
・飯能市シルバー人材センター (完成品) TEL973-6566
・株式会社荒木工務店(完成品) TEL974-3314
・加藤木材工業株式会社(全種類) TEL972-2141
・榎本木工(全種類) TEL973-0120
問い合わせ 資源循環推進課 TEL973-1166

空き地の除草をしましょう
空き地に雑草が増えると、害虫、火災、ごみの不法投棄などの原因になります。
放置すると、近隣の迷惑にもなるので、定期的に除草を行い、安全で快適な生活環境を守りましょう。
音の出る草刈機などを使う場合は、作業時間やご近所に配慮しましょう。
問い合わせ 環境緑水課 TEL973-2125■シルバー人材センターで除草を請け負っています
仕事を依頼したい方は、飯能市シルバー人材センへ。
ター（TEL973−6566）
となく…
ついなん
ら…
てないか
だれも見
…
ないから
ごみ箱が

ダメ！！ ポイ捨て

臨時家庭ごみ受入場所 混雑が予想されます

ごみのポイ捨ては条例で禁止されています

８/11
（金・祝）
、８/14（月）〜８/18（金）は、大変混雑することが予想されます。
混雑緩和のため、ごみ集積所に出せる家庭ごみ（可燃、不燃、プラ類など）は、なるべく指定された収集日に出してください。
問い合わせ 資源循環推進課 TEL973‐1166

ポイ捨ては、まちの美観を損ね、住民の迷惑になります。たばこの吸い殻は灰皿に、空き缶や紙くずはごみ箱にきちんと捨てて、ごみのないきれいなまちを守りましょう。たばこを吸う場合は、周囲の人や環境に配慮しましょう。
問い合わせ 環境緑水課 TEL973‐2125

9

広報はんのう

８月１日号

いいね！

飯能市ツイッター /フェイスブック

ワクワクする情報発信中！

平成29年度未就職者就業支援事業（後期）

臨 時 職 員 募 集
臨時職員として勤務しながら、希望に応じた就職活
動ができます。また、面接の心構えや対応など、就職に役立つアドバイスを労働相談員から受けることもできます。

■一般事務補助
市役所での窓口業務、書類整理等
募集人数 若干名
対
象 飯能市に住民登録があり、学校等を卒業後
おおむね５年以内の方（現在就職活動をしている方）
勤務場所 市役所本庁舎
雇用期間 平成29年10月〜平成30年３月
勤 務 日 月15日
勤務時間 ８：30〜17：15のうち６時間
賃
金 時給850円 ※通勤手当あり。
選
考 書類、面接
申し込み ８月25日㈮17：00までに、履歴書・就職活動をしていることが分かる書類(ハローワークカー
ドなど)を持って、産業振興課（TEL986‐5083）
へ。
※必ず本人がお越しください。

交通安全指導員の募集
交差点での立哨指導（学校登校日の朝夕）、
市内の小学校・保育所での交通安全教室など
募集人数 ３人
応募資格 市内在住の20歳以上の方※要普通自動車運転免許
指導する交差点 平松団地、唐竹橋先、市役所付近西武線踏切
報酬 時給1,300円
選
考 面接
申し込み ８月25日㈮までに、履歴書を生活安全課（TEL973‐2126）
へ。

排水設備工事責任技術者共通試験を行います
受験資格 以下のいずれかに該当する方①高等学校の土木工学科またはこれに相当する課程を修了して卒業した方②高等学校を卒業した方で、排水設備工事等の設計または施工に関し、１年以上の実務経験を有する方③排水設備工事等の設計または施工に関し、２年以上の実務経験を有する方※①〜③に準ずる方も受験可。
試 験 日 11月26日㈰
試験会場 埼玉工業大学（深谷市）
受 験 料 10,000円
申込期間 ８月21日㈪〜９月29日㈮〔必着〕 ※郵送で申し込み。
※受験案内は８月21日㈪から下水道課（市役所本庁舎２階 TEL973‐3433）で配布します。

http://twitter.com/Hanno̲koho

https://www.facebook.com/hannocity

公立保育所の一般職非常勤職員登録者募集
保育課 TEL973‐2119■ 調理員（免許不要）

保育所給食の調理業務
募集人数 ３人程度
勤務日時 月〜金曜日（週５日） ８：30〜14：30のうち５時間（休憩30分）
勤務場所 各公立保育所 ※異動あり。
報酬 時給850円 ※通勤手当あり。
雇用期間 平成30年３月31日 ※更新あり。
選考 書類、面接
申し込み 履歴書を保育課へ。

■ 保育士（資格必要）
児童の保育（一時預かり、クラス担任、障害児担当）
募集人数 若干名
勤務日時 月〜金曜日（週５日・土曜日交替勤務あり）
７：30〜19：00のうち7.5時間（早番・遅番勤務あり）
勤務場所 各公立保育所 ※異動あり。
報酬 月給185,000円 ※通勤手当あり。社会保険加入。208,300円まで昇給あり、賞与なし。
雇用期間 平成30年３月31日 ※更新あり。
選考 書類、面接
申し込み 保育士証の写し、履歴書を保育課へ。

■ 短時間保育士（資格必要）
児童の保育（障害児、地域担当保育士）
募集人数 若干名
勤務日時 月〜金曜日（週５日） ８：30〜13：30のうち４時間（休憩30分）
勤務場所 各公立保育所 ※異動あり。
報酬 時給950円 ※通勤手当あり。
雇用期間 平成30年３月31日 ※更新あり。
選考 書類、面接
申し込み 保育士証の写し、履歴書を保育課へ。

飯能市中学生学習教室
大学生ボランティア募集
生活困窮者自立支援制度に基づく中学生学習教室での学習指導の補助をします。
対象 市内在住・在学の大学生の方
日時 週３日（月・火・木曜日）
18：00〜20：00または18：30〜20：30
場所 飯能市役所第２庁舎４階
期間 ９月５日〜３月29日（謝金 １日1,000円）
申し込み ８月15日㈫までに事前連絡の上、履歴書と学生証の写しを持って、地域・生活福祉課（TEL978‐5602）へ。
有料広告८ᠯ‫ݜ‬ʱˎˑ࿭௮ᆹ៧˘૥ʩʬʐː˄ʟ
ᆹᏑٟᯄ̴ᭇߜٟᯄ ʱʪʊʬʴ࠮ᐘ‫ݳ‬௞
8/8Ɓ࿇Ƃ13:00Ǘ18:00 ͷऺᆈᡡु᯦ᓟुƐᬜ※広告は、広報紙を有効に活用し、新たな自主財源を確保しようとするもので、市が特定の業者などを推奨するものではありません。広告の内容に関する一切の責任は広告主に帰属します。

10

市役所

TEL042‑973‑2111（代表） FAX042‑974‑0044
国・県からのお知らせ
国・県からのお知らせ■ 環境影響評価書の縦覧等
期間 ８月１日㈫〜15日㈫の平日 ９：30〜16：30
縦覧場所
青梅市環境政策課（青梅市役所）
飯能市環境緑水課（飯能市役所）東京都環境局環境政策課（東京都庁第二本庁舎）
東京都多摩環境事務所管理課（立川合同庁舎）
閲覧場所 南高麗地区行政センター
対象事業 株式会社 村尾組 成木工場採石拡張事業
問い合わせ 東京都環境局環境政策課
TEL03‐5388‐3406■ 消費税、地方消費税の中間申告と納付のお知らせ
対象 個人事業者で、平成28年分の確定消費税額が48万円を超える方 ※地方消費税額は含みません。
■前年実績による中間申告・納付
48万円超400万円以下（申告・納付は年１回）
申告期限 ８月31日㈭ ※振替納税利用の場合、９月27日㈬400万円超4,800万円以下（申告・納付は年３回）
4,800万円超（申告・納付は年11回）※事業状況が平成28年と著しく異なる場合は、仮決算に基づく中間申告となります。詳しくは、国税庁ホーム
ページでご確認ください。
平成29年度労働力調査■
総務省統計局では、都道府県を通じて、毎月労働力調査を実施しています。
この調査から得られるデータは、国や都道府県が実施する雇用失業対策などの企画・立案をする上で重要な指標として利用されます。調査の対象となった世帯には統計調査員が伺いますので、ご協力をお願いします。
■ 建築物の耐震診断・耐震改修の補助制度
対象 昭和56年５月31日以前の建築物で、以下のような建築物
多数の人が利用する建物（診療所、店舗、福祉施設等）
災害時に道路をふさいでしまうおそれのある建築物
補助内容 耐震診断・補強設計・改修の費用の一部
問い合わせ 埼玉県建築安全課 TEL048‐830‐5527■ 建築物のアスベスト対策補助制度
補助内容 アスベスト含有のおそれのある吹付け材の含有調査、アスベストの除去等工事の費用
問い合わせ 埼玉県建築安全課 TEL048‐830‐5527■ 塙保己一学園高等部専攻科 入学希望者募集
同校では、視覚に障害のある10〜60代の方が、あんま・マッサージ・指圧、はり、きゅうの技能を習得しています。卒業後には国家試験の受験資格を得られ、就職、開業、進学等の道が開けます。
対象 埼玉県内在住で、①②に当てはまる方①両目の矯正視力が0.3未満または矯正視力が0.3以上で、盲学校の教育を受けることが適当である方（身体障害者手帳未取得の方を含む）②高等学校を卒業または平成30年３月卒業見込みの方（同等以上の学力がある方を含む）
選考 １次募集…12月１日㈮ ２次募集…２月９日㈮※１次で定員に達した場合、２次募集は行いません。
問い合わせ 埼玉県立特別支援学校塙保己一学園
TEL049‐231‐2121 FAX049‐239‐1015
11

広報はんのう

８月１日号

飯能市ホームページ
https://www.city.hanno.lg.jp

保護者のための自立支援セミナー■ わが子の自立・就職を家族だけで抱え込まない
日時 ８月26日㈯ 13：30〜
会場 市役所本庁舎別館２階会議室
対象 義務教育を修了した15〜39歳の未就労者の親、家族 ※未就労者本人は参加できません。
定員 20人
内容 若者と就職事情、子どもへの接し方、自立のために受けられる支援 など
申し込み 若者自立支援センター埼玉へ。TEL048‐255‐
8680（月〜土曜日11：00〜18：00受付。祝日を除く）■ 発見！体験！埼玉スタンプラリー 2017
埼玉県の工場や観光施設を見学して、スタンプを３つ集めると、抽選ですてきなプレゼントが当たります。
期間 平成30年１月15日㈪まで
スタンプ設置場所 埼玉県内の工場、伝統工芸産地、博物館、美術館等※入場料、体験料は施設によって異なります。
■飯能市内では、きまま工房木楽里、名栗カヌー工房にスタンプが置かれています！
※参加用紙は、スタンプ設置場所、観光案内所、市観光・エコツーリズム推進課で配布。埼玉県観光サイト「ちょこたび埼玉」からもダウンロードできます。
問い合わせ 埼玉県観光課 TEL048‐830‐3955■ 埼玉県在宅保健活動者の会「青空会」会員募集
青空会では、会員の研修や市町村の保健事業の支援等を行っています。
募集対象 保健師、助産師、看護師の資格を持ち、現在就業していない方または在宅で活動している方
問い合わせ 埼玉県国民健康保険団体連合会 保健課 保
健事業係 TEL048‐824‐2539 FAX048‐824‐2765■ 優良運転者表彰の申請を受け付けます
無事故・無違反の運転者の皆さんを表彰します。
対象 飯能地方交通安全協会の加入者で、10年〜35年以上の無事故・無違反の方申し込み ８月15日㈫〜９月15日㈮に、無事故無違反証
明書・交通安全協会会員証を持って、飯能地方交通安全協会事務局（飯能警察署内）へ。
※無事故無違反証明書は、お近くの警察署や交番にある申請書に記入の上、郵便局から申し込んでください（１通につき630円と手数料がかかります）。
※証明書発行に時間がかかるため、８月中に申請してください。
問い合わせ 飯能地方交通安全協会 TEL973‐7047■ 交通事故被害者のご家族への援護金
給付対象 平成28年４月１日以降、交通遺児等となった
県内在住の18歳以下の方※交通遺児等は、保護者が交通事故（陸海空）
で死亡や重い障害を負った、18歳以下の方
給付額 子ども１人につき10万円
給付時期 11月または平成30年５月（１回のみ）※申請期限は11月給付分は８月31日まで、平成30年５月
給付分は平成30年２月28日まで。
申し込み 申請書類をみずほ信託銀行浦和支店へ（郵送可。〒330‐0063 さいたま市浦和区高砂２‐６‐18）※申請書類は学校等で配布します。
問い合わせ 埼玉県防犯・交通安全課 TEL048‐830‐2958

いいね！

飯能市ツイッター /フェイスブック

ワクワクする情報発信中！

http://twitter.com/Hanno̲koho

まちかどネットワーク■ 手話奉仕員養成講座基礎課程
日時 ９月６日〜平成30年２月21日の水曜日（12月27日、１月３日を除く） 10：00〜12：00 ※全23回
会場 総合福祉センター
対象 市内在住・在勤・在学で、手話奉仕員養成講座入門課程を修了した方（再受講や飯能市以外で修了した方も可）
定員 20人（申込順） 費用 3,240円（当日集金）
申し 込 み ８ 月 １ 日 ㈫ 〜 25 日 ㈮ に、 社 会 福 祉 協 議 会へ。
（TEL973‐0022 FAX973‐8941）■ 保育ボランティア養成講座
最近の子育て事情、保育に必要なことについて学べます。また、保育ボランティアとして実際に活動している方のお話も聞けます。
「子育てが終わり、ちょっと手が空いている」という方も大歓迎！
日時 ８月25日㈮ 13：30〜16：00
会場 総合福祉センター 対象 市内在住の方
定員 10人（申込順） 費用 500円（当日集金）
申し込み ８月１日㈫〜８月18日㈮に、飯能市社会福祉協議会へ。
（平日９：00〜17：00受付）
TEL973‐0022 FAX973‐8941
hanno-v.c@hannosyakyo.or.jp■ 日本語教室スタッフ養成講座
外国人に日本語を教えたいけれどどうやって教えたらいいか分からないという方向けの講座です。
日時 ８月24日㈭・28日㈪ 19：00〜20：30
会場 富士見地区行政センター
定員 25人 費用 無料
持ち物 筆記用具、（お持ちの方は）「みんなの日本語（スリーエーネットワーク発行）」
申し込み ８月１日㈫〜22日㈫に、飯能市国際交流協会へ。
（ info@hanies.org TEL070‐6485‐8212）
さいたま緑のトラスト運動指導員養成研修■
協会員となり、トラスト保全地や里山の知識、野外での活動方法を学びます。
対象 研修後、さいたま緑のトラスト協会のボランティ
ア活動に参加したい方
期間 ８月26日㈯〜11月26日㈰のうち７日間
会場 さいたま会館、埼玉県内トラスト地など
費用 6,000円（別途年会費1,500円）
申し込み ８月18日㈮までに、電話でさいたま緑のトラへ。
スト協会（TEL048‐824‐3661）■ ねこ譲渡会
保護ネコを家族に迎えませんか？かわいい猫が優しい家族を待っています。※見学自由。猫は後日お届けします。
（後援：埼玉県、飯能市）
日時 ８月20日㈰ 14：00〜17：00
会場 丸広百貨店飯能店８階 ※直接会場へ。
※獣医師（みすぎ台動物病院院長）による犬猫の無料健康相談会、いぬの譲
渡会（11：00〜14：00）もあります。
問い合わせ ねこ猫ネコの会（埼玉県譲渡認定団体） masaje̲kan@masaje.jp※詳しくはホームページへ。応募フォームから簡単にエントリーできます。

https://www.facebook.com/hannocity

埼玉西武ライオンズ

フレンドリーシティ感謝デー
８月４日・６日はお得に野球観戦！
期日 ８月４日㈮・６日㈰会場 メットライフドーム
試合 両日とも18：00開始（福岡ソフト
バンクホークス戦）
対象 市内在住・在学・在勤の方
特典内容 内野指定席チケットが１枚1,500円に割引。
※大人・子ども共通。１人６枚まで購入可。
チケット購入 メットライフドーム、ライオンズスト
ア（所沢駅）、チケットぴあで販売中。
※本人確認できるものをお持ちください。
問い合わせ 埼玉西武ライオンズインフォメーション
センター（TEL0570‐01‐1950）へ。

■ 私の飯能学講座
８月５日㈯17：00〜18：30

飯能を舞台にした「ヤマノススメ」の魅力について （講師 新井康之氏・聖望学園高校教諭）

８月19日㈯18：00〜19：30

福祉レストランにこにこハウス３年間の取り組み （講師 佐藤智恵美氏・にこにこハウス代表）

農薬を使わないオーガニックガーデン
９月９日㈯（講師 曳地トシ氏・ひきちガーデンサ
18：00〜19：30
ービス）
会場 飯能アッさらしー学園（柳町・旧大川学園）
費用 500円
問い合わせ 飯能まちなかを元気にする会
TEL978‐8300
東京家政大学公開講座■
会場 東京家政大学狭山校舎※詳しくはパンフレットをご覧ください。パンフレットの請求・申し込みは東京家政大学（TEL04‐2955‐6959）へ。
■後期講座
歴史・文学、語学、文化・芸術、心理・福祉、健康・
スポーツなど期間 10月〜平成30年３月■ポジティブ心理学−幸福な老いの探求−
期間 10月５日〜26日の木曜日 10：30〜12：00
定員 50人 費用 4,000円■楽しく英語にチャレンジ−英語で世界を読もう−
期間 10月３日〜11月28日の火曜日（隔週）15：00〜16：30
定員 20人 費用 5,000円■漱石の「こころ」「硝子戸の中」を読む
期間 10月３日〜31日の火曜日 14：00〜15：30
定員 50人 費用 5,000円■ 川越女子高等学校 紫苑祭
日時 ９月９日㈯ 11：00〜16：00（入場15：30まで）
９月10日㈰ ９：30〜16：00（入場15：30まで）
会場 埼玉県立川越女子高等学校（川越市駅から徒歩５分、本川越駅から徒歩８分）
問い合わせ 紫苑祭実行委員会 TEL049‐222‐3511

12

生活の森

認知症サポーター養成講座
認知症サポーターとは、認知症について正しく理解し、認知症の人や家族を支援する人です。
講座では、認知症の基礎知識や認知症の人の支援のあり方などを学びます。
（受講後には、認知症の人を応援する意思を示すオレンジリングをお渡しします）
日時 ８月19日㈯ 10：00〜11：30（９：30受付）
会場 加治地区行政センター
対象 市内在住・在勤の方
定員 30人（申込順）
申し込み 地域包括支援センターさかえ町
TEL971‐3172

No.4

むーまワクワク体操会場紹介

青木第二自治会館
活動時間
毎月第一水曜日
10：00〜
毎月１回、地域の方が集まり、むーまワク
ワク体操に取り組みながら楽しく和やかな時間を過ごしています。みなさんとても仲が良く、体操中もコミュニケーション講座

笑い声にあふれています。おもりを巻くことが難し

脳梗塞や高次脳機能障害による後遺症として起こる「言葉の障害」
に対するコミュニケーションの講座です。
言葉を発することや、飲み込む力などを高めるために、
言語聴覚士による、歌やレクリエーションなどの言語療法を行います。
日時 ９月12日㈫ 13：30〜15：30
会場 市民活動センター
対象 市内在住のおおむね65歳以上の方※参加前に保健師が現病歴や機能訓練の経過等をお伺いします。
申し込み 介護福祉課 TEL973‐3753

いときには、隣同士助け合っています。むーまワク
ワク体操の他にも音楽に合わせて行う体操や、脳ト
レ、お茶のみをします。役員さんが考えてきた脳ト
レは間違い探しやマッチ棒を使用したクイズ等で、毎月とても盛り上がります。みなさんよく笑い、よく話をする元気な地域です。体操を行うことで元気な高齢者が増えることを楽しみにしているそうです。

障害児（者）の介護者リフレッシュ事業
広いお風呂でリラックスしたり、よしもと芸人の芸を楽しんだり、他の介護者の方と一緒に歓談して気持ちを共有したり、リフレッシュする時間をすごしませんか。
日時 ９月29日㈮ 10：00〜15：00（市役所西口集合・解散）
内容 ・吾野地区行政センターでストレッチ体操
・休暇村奥武蔵で入浴、演芸鑑賞など ※市のバスで移動します。
対象 市内在住の障害児（者）の家族 定員 20人 費用 １人500円
申し込み ９月１日㈮までに、申込用紙を障害者福祉課へ（郵送、メール、ファクス、窓口へ持参）。
※申込用紙は障害者福祉課（市役所本庁舎１階）で配布します。
※申込多数の場合、初めて参加する方を優先し、抽選します。抽選結果、詳細は申込者に通知します。
syoufuku@city.hanno.lg.jp
問い合わせ 障害者福祉課（〒357‐8501 飯能市役所） TEL986‐5072 FAX986‐5074

健康づくりのための睡眠12か条（厚生労働省）

眠れていますか？

①良い睡眠で、からだもこころも健康に②適度な運動、しっかり朝食、ねむりとめざめのメリハリを
９月３日（ぐっすり）
は睡眠の日③良い睡眠は、生活習慣病予防につながります④睡眠による休養感は、こころの健康に重要です「眠れない」は要注意！
ストレスや疲れすぎで眠れないことが続いていたら、 ⑤年齢や季節に応じて、ひるまの眠気で困らない程度の睡眠を⑥良い睡眠のためには、環境づくりも重要です「うつ」のサインかもしれません。
「何もしたくない」 ⑦若年世代は夜更かし避けて、体内時計のリズムを保つ「頭痛や体がだるい」「会話が減った」など、ふだんと違 ⑧勤労世代の疲労回復・能率アップに、毎日十分な睡眠をうと感じたら、かかりつけ医やメンタルクリニック、 ⑨熟年世代は朝晩メリハリ、ひるまに適度な運動で良い睡眠精神科にお早めにご相談ください。家族や周囲の人も ⑩眠くなってから寝床に入り、起きる時刻は遅らせない⑪いつもと違う睡眠には、要注意「うつ」のサインを見逃さないことが大切です。
⑫眠れない、その苦しみをかかえずに、専門家に相談を■うつ病体験者と家族の集い
うつ病の療養、利用できる福祉制度や復職・就労について
日時 ８月21日㈪ 14：00〜15：30 会場 保健センター
対象 市内在住で気分障害の診断を受けた方と家族■うつに関する相談会
日時 ９月11日㈪ 13：15〜 会場 保健センター
対象 気分が滅入る、眠りが浅い、やる気が起きない
等、うつへの不安がある方と家族申し込み 健康づくり支援課 TEL974‐3488

kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

13

広報はんのう

８月１日号

FAX974‐6558

生活の森

９ 月の相談 ※費用は無料です。
相談

⽇時

育児相談

⽉〜⾦曜⽇

⼦育て相談

⽉〜⾦曜⽇9:

家庭児童相談

⼦育て相談

:

場所
〜

〜

⽉〜⾦曜⽇8::

つぼみ園（芦苅場:〜

相談内容・問い合わせなど:

対象 ⼼⾝の発達に⼼配がある乳幼児の保護者-4）
つぼみ園 TEL - （相談員 児童発達⽀援管理責任者）

市⽴保育所

対象 就学前の⼦どもの保護者

市役所⼦育て⽀援課

対象 歳未満の⼦どもの保護者 ⼦育て⽀援課
TEL （相談員 家庭児童相談員）

保育課 TEL-

⽉〜⾦曜⽇8:〜:

⼦育て総合センター

対象 乳幼児〜中学３年⽣までの⼦どもの発達や⼦育てに⼼配をかかえる保護者 ⼦育て総合センター
TEL （相談員 保育⼠、臨床⼼理⼠ ※臨床⼼理⼠は予約制）〜:

市役所⽣活安全課

⽣活安全課 TEL

-

内線

市⺠相談

⽉〜⾦曜⽇9:

あなたのまちの
⾏政相談

９/６
（⽔）
: 〜 :

:

〜

:

市役所本庁舎別館相談
⽣活安全課 TEL
室３ ※電話相談も可

消費⽣活相談

⽉~⾦曜⽇
: 〜 :

:

〜

:

市役所市⺠相談室※電話相談も可

⼈権擁護委員によるなんでも相談9/ （⽔）
: ~ :

〜

:

税務相談

9/ (⽕) 9: 〜:

家計相談〔予約制〕

9/ ・ （⽔）9:〜

⼦どもスマイルネット

毎⽇

⼥性相談〔予約優先〕①⽉~⾦曜⽇ : ~ :②9/7・ （⽊） : ~ :男⼥、夫婦、家庭、ＤＶなどの相談
市役所地域活動⽀援課 地域活動⽀援課 TEL （相談員 ①⼥性相談員 ②⼥性⼼理カウンセラー）

ボランティア相談

⽉〜⾦曜⽇8:

総合福祉センター::〜

市役所本庁舎別館相談
⽣活安全課 TEL
室３ ※電話相談も可
市役所市⺠相談室::

障害者就労相談〔予約制〕⽉〜⾦曜⽇

:

:

〜

:

市⺠税課 TEL-（相談員 消費⽣活相談員）（相談員 ⼈権擁護委員）
(相談員

税理⼠)

市役所地域・⽣活福祉 収⼊減や債務⽀払いなど家計の悩みごと課
地域・⽣活福祉課 TEL いじめ・体罰、⼦育て・しつけの相談
TEL - （⼦どもの権利問題は⾯接）

電話相談のみ〜消費⽣活センター（相談員 ⾏政相談委員）

社会福祉協議会 TEL-

障害者就労⽀援センター TEL 障害者就労⽀援センター{hanno.job@kme.biglobe.ne.jp

内職相談

⽕、⽊曜⽇（9/ 除く）: 〜 :

市役所本庁舎別館相談 内職の紹介や内職に関する相談（相談員 内職相談員）
室3
産業振興課 TEL -労働相談〔予約優先〕⾦曜⽇

市役所本庁舎別館相談 仕事の悩み、職探し・失業、⼦どもの就職に関する相談（相談員 労働相談員）
室１ ※電話相談も可 産業振興課 TEL -市⺠よろず相談（定員あり）

9/ （⽔） : ~ :（８: から整理券配布）

総合福祉センター

⽣活⽀援相談⽉~⾦曜⽇9:

市役所地域・⽣活福祉課 地域・⽣活福祉課 TEL

:

~

:

~

:

第２のライフプラン
老後の生活設計
日時 ９月16日（土） 13：00〜16：00
会場 総合福祉センター２Ｆ視聴覚室
対象 市内在住・在勤の方、退職予定の方など
定員 20人（申込順）
講師 ファイナンシャルプランナー（埼玉県社会福祉士会）※セミナー後、個別相談受付（要予約。６人まで）（受付中）
申し込み 地域・生活福祉課 TEL978‐5602

家計相談セミナー

酒害相談会
身近な人のお酒の問題で悩んでいる方、お酒をやめられないという方はぜひご相談ください。
日時 ８月18日㈮ 14：00〜16：00
会場 総合福祉センター※相談を希望する方は、事前に健康づくり支援課（保健センター）
へご連絡ください。
問い合わせ 健康づくり支援課 TEL974‐3488
FAX974‐6558 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

法律、⼈権、⾏政、交通事故、建築、不動産相談（相談員 弁護⼠等）
社会福祉協議会 TEL -消費生活相談ガスの小売全面自由化が始まりました 高齢で一人暮らしの母が都市ガスの契約先変更を申 し込んだ。しかし、母は契約内容やガスの小売全面自由化もよく理解していなかったため、クーリングオフで
きないか。

 ４月から都市ガスの小売全面自由化が始まりました。
 現在、敷設されているガス管を利用して、これまでの都市ガス会社だけでなく新規参入の会社も選べるようになりました。都市ガス会社を選べることで、新しい料金やサービスを自由に選ぶことができますが、ガス設備の保安
点検や緊急時の対応、ガスの品質などはこれまでどおりに提供されます。
この自由化により、契約会社の切り替えを促したり、不要な機器を売りつけたりする勧誘・営業についての相談が増えています。
契約前にガス会社から内容や料金メニューの説明を受け、納得した上で契約することが大切です。訪問販売や電話勧誘で契約した場合は、クーリングオフが可能です。
お困りの方は消費生活センター（TEL973‐2111)へ。

Q
A

飯能市の火災と救急出場

火災件数 １件

火災・救急以外の出場件数 67件（平成29年６月分）

救急車出場件数 327件（急病 193件、交通事故 33件、その他 101件）

14

生活の森
健診･相談･セミナーなど 健康づくり支援課 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp（保健センター）
TEL974‑3488 FAX974‐6558 （保健センター名栗分室）
TEL979‐1100 FAX979‐1110
⽇時
８⽉ ⽇㈭
身体計測会
９⽉７⽇㈭
８⽉ ⽇㈭
離乳食調理講習
９⽉７⽇㈭

受付

会場

： 〜 ：

保健センター

対象
持ち物・内容・申し込み
⼩学校⼊学前の⼦ど ⺟⼦健康⼿帳
も・⾝体計測、⺟⼦交流

① ： 〜
② ： 〜

保健センター

⼩学校⼊学前の⼦ど 離乳⾷の話、献⽴紹介、試⾷も※直接会場へ

８⽉ ⽇㈮

： 〜 ：

２歳児歯科健診 ８⽉ ⽇㈮： 〜 ：２か月児相談

９⽉４⽇㈪

： 〜 ：

乳児健診

９⽉ ⽇㈫

： 〜 ：

１歳６か⽉児
９⽉ ⽇㈫
健診

： 〜 ：

３歳児健診

９⽉ ⽇㈫

： 〜 ：

健康相談

８⽉ ⽇㈬ ９： 〜 ：乳幼児相談

８⽉７⽇㈪ ９： 〜 ：
栄養相談
（予約制）
※1人50分程度

８⽉ ⽇㈬ ９： 〜 ：８⽉ ⽇㈭ ９： 〜 ：９⽉５⽇㈫ ９： 〜 ：⺟⼦健康⼿帳
美杉台地区⾏政センター ⼩学校⼊学前の⼦ども ・⾝体計測、育児相談
平成 年１・２⽉⽣ ⺟⼦⼿帳、仕上げ⽤⻭ブラシ、タオル、うが保健センター
まれの⼦どもい⽤コップ
平成年６⽉⽣まれ⺟⼦健康⼿帳・⾝体計測、育児相談、座談会、
保健センターの⼦ども
ベビータッチ
平成年４⽉⽣まれ保健センター
⺟⼦健康⼿帳の⼦ども
⺟⼦健康⼿帳、⻭ブラシ
平成 年２⽉⽣まれ ※⻭科健診があります。
保健センターの⼦ども
⻭を磨いてきてください。
平成年５⽉⽣まれ⺟⼦健康⼿帳、⻭ブラシ
保健センターの⼦ども※⻭科健診があります。⻭を磨いてきてください。
メタボリックシンドローム・⾼⾎圧・脂質異常・
保健センター
市内在住の⽅⾼⾎糖・⾻そしょう症など、⽣活習慣全般についての相談、⾎圧・体脂肪測定
保健センター名栗分室
⾼⾎圧、脂質異常、⾼⾎糖、貧⾎、⾻そし
保健センターょう症、痛⾵、腎臓病などの⾷事療法が必 ⾷事や栄養の相談
要な⽅、予防(肥満解消、⾻粗しょう症予防 ※各会場へ申し込み。
保健センターなども含む)したい⽅
保健センター

献血にご協力ください

夏は食中毒に要注意！予防の三原則

近年、血液の使用量は増加しているものの、献血者が減少し、慢性的に血液が不足しています。
日時 ８月９日㈬ ９：30〜16：00
会場 市役所本庁舎正面玄関前
携帯メールクラブ（埼玉県赤十字血液センター）
埼玉県赤十字血液センターから、Ｅメール
で献血のご案内や最新情報をお送りしています。メール登録はＱＲコードからもできます。

救急電話相談

菌をつけない

菌を
増やさない

菌を
やっつける

手と調理器具は清潔に

食品は早めに調理・食べる

食品はしっかり
加熱する

子どもや高齢者はもちろん大人も生肉を食べないで！
問い合わせ 狭山保健所 TEL04‐2954‐6212

急なけがや病気の際に、家庭での対処方法や受診の必要性について、看護師が電話で相談に応じます。

⼦ども#

またはTEL

⽉曜⽇〜⼟曜⽇ ： 〜翌７：

⼤#またはTEL

⽉曜⽇〜⼟曜⽇ ： 〜 ：⼈

救急医療機関

⽇曜⽇、祝⽇、年末年始９： 〜 ：事前に電話等で確認してから受診してください。

TEL

⼩児救急 埼⽟医科⼤学病院
急患診療 埼⽟医科⼤学総合医療センター
休祝⽇
夜間
診療

⽇曜⽇、祝⽇、年末年始７： 〜翌７：

TEL

-

-

・
-

⽑呂⼭町⼤字⽑呂本郷
川越市⼤字鴨⽥

内科 休祝⽇9： 〜 ： 、 ： 〜 ： 受付
（診療 ： 、 ： まで）
TEL
⼩児科 夜間20：00〜21：45受付（診療22：00まで）

-

-

TEL

-

-

⻭科

⽇曜⽇・祝⽇・振替休⽇9：00〜12：00

飯能中央病院

TEL

TEL

-

-

（⻭科）

稲荷町
12-7

⼩久保
（飯能⽇⾼消防署内）

内科、⼩児科、外科、整形外科、リウマチ科、脳神経外科、⻭科、
⼝腔外科、⽿⿐科、⽪膚科、泌尿器科、婦⼈科、消化器科、神経内科、循環器科、リハビリテーション科、放射線科

佐瀬病院

TEL

-

‐

栄町 ‐2 内科、外科、整形外科

飯能整形外科病院

TEL

-

‐

整形外科、内科、⽪膚科、形成外科、放射線科、リウマチ科、
東町 ‐2 アレルギー科、リハビリテーション科、⿇酔科、⾎管外科、消化器外科、神経内科、婦⼈科

救急医療情報センター

TEL

‐ ‐

休⽇夜間病院案内

TEL

15

広報はんのう

８月１日号

救急⾞を呼ぶほどではないが、かかりつけ医師がいない⽅や診療してくれる病院が分からない⽅に、診療できる病院（⻭科、精神科以外）をご案内します。
（24時間電話受付。医療相談は受け付けません）

生活の森

お元気ですか 保健師です〜飯能市民により親しまれ頼りにされる保健師を目指して〜

飯能市子育て世代包括支援センターがオープンしました
飯能市では︑妊婦さんとそのご家族が安心して妊娠期を過ごし︑出産・子育てができるように︑妊娠期から子育て期にかけて︑切れ目なく︑きめ細かい支援を行うワンストップ相談拠点として﹁子育て世代包括支援センター﹂
を保健センター内に開設しました︒

妊娠が分かったら
届出をしましょう

市では妊婦さん同士の交流

赤ちゃんを迎える準備のために出産後のサポート

安心して妊娠・出産・子育てをするために

健康づくり支援課には︑お住まいの地区ごとに地区担当
保健師がいます︒

妊婦さん自身のことはもち

自分や家族の健康︑心配ご

告

広

料

有

16

※広告は、広報紙を有効に活用し、新たな自主財源を確保しようとするもので、市が特定の業者などを推奨するものではありません。広告の内容に関する一切の責任は広告主に帰属します。

センターでは︑保健師が妊娠・出産・子育てに関する様々な相談をお受けしています︒

市では︑妊娠届をした方にをはかりながら妊娠・出産・を行っています︒ママ・パパ

母子健康手帳と妊婦健康診査
交付時には︑妊婦さん一人になる方はぜひご参加くださ

支援課へ出生連絡票を提出し育児の準備をするための講座

一人と保健師が面談を行いまい︒てください︒

受診券を交付しています︒

す︒新しい命が宿った喜びや●母親学級

出産した方は︑健康づくり

不安などの様々な思いを受け

おおむね妊娠５〜７か月頃

新生児訪問を実施しています︒ ついて︑適宜電話相談・面接・ろん︑お子さんの発育発達に止め︑身体の様子や心配ごとの安定期の妊婦さんが対象で生後４か月までの赤ちゃんを市では︑出産したご家庭へに応じ︑妊娠や子育てに役立す︵年６コース実施予定︶︒

対象に︑助産師や保健師が家

家庭訪問に応じています︒

つ情報をまとめた支援プラン●両親学級とがあったら︑いつでもご相訪問では︑産婦さんの体調

庭訪問します︒
や退院後の赤ちゃんの御様子︑妊婦さんとそのパートナーを作成し︑安心して出産を迎えられるよう支援します︒の た め の １ 日 間 の 講 座 で す︒

安心して妊娠・出産・子育て

飯能市は︑市民の皆さんがパートナーの方は︑沐浴練習

これからの成長などの相談にができるよう応援します︒

談ください︒

子育て世代包括支援センターや 妊 婦 体 験 な ど を し ま す︵年応じます︒

妊娠が分かったら︑飯能市︵保健センター︶
へお越しくだ

４回実施予定︶︒

振り込め詐欺

健康づくり⽀援課(保健センター )TEL 042-974-3488
FAX 042-974-6558
kenkozukuri@city.hanno.lg.jp
平⽇８：30〜17：15受付

さい︒

平成29年の飯能警察署管内

電子マネーを悪用したサギに注意！

ᲲஉᲳଐᲢ൦ᲣƱᲲஉଐᲢ‫ם‬Უ「有料動画閲覧履歴があり未納料金が発生している。本日連絡ない場合法的手続きに移行する。相談窓口○○○」こんなメールが届いたら要注意！
あわてて連絡して、相手の指示に従って 詐欺発生件数
10件
電子マネーを購入・番号送信してしまうと、振り込め詐欺被害金額
大切なお金が犯人の手に渡ってしまいま
約550万円
す！こんなメールが届いたら警察へ。
（平成29年７月１日時点）
飯能警察署生活安全課 TEL972‐0110

飯能市⼦育て世代
包括⽀援センター
TEL 042-974-7500

生活の森

妊娠おめでとうございます

子育て教室 第２回 生後３〜５か月児のためのほっぺちゃん子育て教室（４日コース）
期日

時間

内容
開講式
10：00〜
９/５㈫「笑顔であそぼう」
親子ふれあい11：30
あそび（担当 保育士）
10：00〜
９/８㈮「子どもの健康」（担当 保健師）
11：30
10：00〜 「産後ヨガ」（担当 インストラ
11：30 クター）
「離乳食が始まる前の心構えに
10：00〜ついて」（担当 管理栄養士）
10/16㈪
11：30
閉講式
９/12㈫

会場 どんぐりル−ム（子育て総合センター内）
対象 生後３〜５か月児と保護者※初めてお母さんになった方を優先します。
定員 親子10組（申込順）
申し込み ８月３日㈭ ８：30から電話または直接どん
ぐりル−ム（TEL972‐1301）
へ。

まだ受けていない方はお早めに
子どものＭＲ（麻しん・風しん混合）予防接種
対象

第１期…満１歳〜２歳に至るまでの方
第２期…５歳以上７歳未満で、小学校就学前
１年間の方接種場所 市指定の医療機関
費用 無料
問い合わせ 健康づくり支援課
TEL974‐3488 FAX974‐6558

パパ・ママ応援ショップ優待カード
対象世帯を拡大します！
パパ・ママ応援ショップ
優待カードは、子育て世帯の方が埼玉県内の協賛店で提示すると割引などのサービスが受けられるものです。

お友達づくりをしながら、妊娠・出産・育児の準備をしませんか？ ママになる方を応援する母親学級やパ
パ・ママいっしょに参加できる両親学級を開催します。

母親学級（９月コース）
日時
９月８日㈮９：00〜12：00
９月13日㈬９：30〜12：00

内容
妊娠中の保健、歯の保健、母と子の栄養
お産の経過と補助動作、呼吸法と妊婦体操、母乳育児、産後の過ごし方
赤ちゃんの育て方、予防接種の話、９月22日㈮制度と届出、子育て支援サービスの９：30〜12：00
紹介、先輩ママとの交流会
会場 保健センター
対象 おおむね妊娠５か月〜７か月の妊婦
定員 24人（申込順）
申し込み 健康づくり支援課（TEL974‐3488）
へ。

両親学級（９月コース）
日時
会場
対象
定員
内容

９月１日㈮ 13：30〜16：30
保健センター
おおむね妊娠５か月以上の妊婦と夫12組（申込順）
パパの妊婦体験、赤ちゃんのお風呂の入れ方、お産に向けての話、制度と届出、子育て支援サービスの紹介申し込み 健康づくり支援課（保健センター TEL974‐
3488）へ。

ハートフル講座 〜ママになるための講座〜

⎫⎬⎭

⎧⎨⎩

子どもが生まれたら子育てってどうするの？赤ちゃんとのふれあい体験から、命の大切さ、子育ての楽しさを学んでみませんか？第２子以降の妊婦さんの参加もお待ちしています。
日時 ９月27日㈬ 10：00〜11：30
会場 子育て総合センター
対象 現在妊娠中の方、妊娠・出産に関心のある女性
定員 25人（申込順） ※同室保育あり
申し込み ８月15日㈫ ８：30から電話または直接どんぐりルーム（TEL972‐1301）
へ。

■８月から優待カードの対象世帯を拡大します
優待カードをもらえる世帯・18歳に達して最初の３月31日を迎えるまでの子ども・妊娠中の方がいる
世帯※新しくカードを受け取ることのできる世帯には、子どもの通う高校等を通じて配布します。
※県外の学校に通学する子どもの世帯の場合、保護者
本人が分かるもの（運転免許証など）、子どもの生年
月日が分かるもの（保険証など）を持って、市役所子育て支援課・子育て総合センター・飯能駅サービス
コーナー・保健センター（健康づくり支援課）
・お近
くの地区行政センターへお申し出ください。
問い合わせ 子育て総合センター TEL978‐8415

17

広報はんのう８月１日号

にこにこおやつ教室
親子で簡単な食事＆おやつ作りにチャレンジ！エプロンシアターも実施します。
日時 ８月24日㈭ 10：00〜13：00
会場 保健センター
対象 ３歳から就学前までの子どもと保護者
定員 ８組※応募多数の場合、初めて受講する方を優先し、抽選します。
費用 １組300円
申し込み ８月17日㈭までに健康づくり支援課（保健センター TEL974‐3488）
へ。

「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

生活の森〜人も地域もかがやく、みんなでつくる健康のまち〜
あし歩こう、飯能。目指せ、ウオーキング人口３万人！！

★９月のイベント★

子どもから高齢者まで幅広い年代で取り組むことができる健康づくりの方法としてウオーキングを推奨しています。
楽しみながらウオーキングを実践していきましょう！
健康づくり支援課 TEL974‐3488■飯能・狭山 稲荷山公園を歩く
期日
９月９日㈯ ※天候等による中止は、当日８時以降にASA飯能中央へ。
コース 市役所（10：00集合）→精明地区行政センター→新光中央公園→狭山パー
キングエリア→笹井ダム→稲荷山公園（約13km）
費用
200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳など
申し込み ９月５日㈫までにASA飯能中央へ。TEL972‐4701 FAX 974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可。 問い合わせ 恩田 TEL090‐2205‐8073■横手渓谷＆巾着田を訪ねる
期日
９月26日㈫ ※天候等による中止は、当日８時以降にASA飯能中央へ。
コース 市役所（10：00集合）→観光案内所→横手渓谷→武蔵横手駅→巾着田→
市役所（約15km）
費用
200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳など
申し込み ９月22日㈮までにASA飯能中央へ。TEL972‐4701 FAX 974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可。 問い合わせ 恩田 TEL090‐2205‐8073

健康体力づくり事業

バランス DE 若さアップ

バランススティックは厚さ２センチの小さな平均台で手軽に安全にバランス力を鍛えられます。
簡単な有酸素運動や筋トレ、ストレッチを楽しみながら体も心もリフレッシュ♪

期間 ９月13日・20日・27日、10月４日・11日・18日の水曜日（全６回） 13：30〜15：30
会場 精明地区行政センター 定員 25人（申込順）
費用 300円（保険代等。初回集金）
持ち物 ヨガマット（バスタオル不可）、飲み物、靴下、
室内履き、運動できる服装（ジーンズ不可） ※バラ
ンススティックは健康づくり支援課で用意します。
講師 健康づくり支援課専門指導員（健康運動指導士）
申し込み ８月７日㈪〜９月８日㈮に精明地区行政センターへ。 TEL972‐2314 ℻ 972‐9804{seimei-center@city.hanno.lg.jp

おでかけ広場

私立保育園・認定こども園を見学できます■私立保育園の見学時間（要電話予約）
すぎのこ保育園
TEL972‐5760
白鳥保育園
TEL974‐5554

９：30〜11：00
・０〜２歳：９：00〜10：00
・３〜５歳：10：00〜11：30

ぽかぽか保育園
TEL974‐8300

10：00〜12：00

飯能元氣保育園
TEL975‐1288

10：00〜12：00

シーザースクリーク
チャイルドケア
TEL974‐7731

10：00〜11：00■認定こども園の見学時間（要電話予約）
さゆり幼稚園TEL973‐3456

13：00〜13：30
10/20㈮15：00〜16：00に説明会を行います。
（予約不要）※公立保育所の見学は、園庭開放等にお越しください。

絵本の読み聞かせや手遊び、紙芝居を楽しめます。
子育て相談もできるので親子で遊びにきてください。
お父さん、おじいちゃん、おばあちゃんの参加もお待ちしています。
期日
９/１㈮
９/４㈪
９/５㈫
９/６㈬
９/12㈫
９/14㈭
９/27㈬

会場
市民活動センター
美杉台地区行政センター
加治地区行政センター
赤沢会館
南高麗福祉センター
中藤上郷自治会館
東吾野地区行政センター担当
ゆりかご
どんぐりルーム
にこにこひろばいるかひろば
のびのび〜のいるかひろばひなたぼっこ時間 10：00〜11：30 ※費用無料。直接会場へ。
問い合わせ
どんぐりルーム（子育て総合センター内）TEL972‐1301
のびのび〜の（元氣保育園内）TEL0120‐415‐004
にこにこひろば（加治東保育所内）TEL971‐3001
ひなたぼっこ（ぽかぽか保育園２階）TEL974‐8311
ゆりかご（すぎのこ保育園向かい）TEL972‐5796
いるかひろば（原市場小学校内）TEL970‐3010

18

イベントカレンダー

市民会館自主事業のお知らせ

市民会館 TEL972‐3000 FAX 972‐3007（休館日：月曜日）

三遊亭鬼丸 芸暦20周年記念ツアー「鬼タビ」
11/19（日） 14：00開演（13：30開場）
市民会館小ホール

FM NACK5「GOGOMONZ」のパーソ
ナリティーとしてもおなじみの三遊亭鬼丸が芸歴20周年を迎えるにあたって新たな一歩に挑戦します！

▼▼

入場料 2,000円、中学生以下1,000円（全席指定）
出演 三遊亭鬼丸 ゲスト 江戸家小猫■チケット販売
市民会館 ８月19日㈯ ９：00〜窓口販売 ８月20日㈰ ８：30〜電話予約可
市役所地域活動支援課 ８月22日㈬ ９：00〜窓口販売のみ※未就学児の入場はご遠慮ください。
※託児あり（対象は１歳以上の未就学児・１人1,000円）。11月９日㈭までに市民会館へお申し込みください。
※駐車場には限りがあります。ご来場の際は公共交通機関をご利用ください。

吹奏楽クリニック〜プロから学ぶ楽器テクニック〜

東京吹奏楽団 ミニコンサート

吹奏楽の活動をする中学生の皆さんを対象に、プロの吹奏楽クリニック終了後、東京吹奏楽団
演奏者が楽器演奏のテクニックなどを直接指導します。
によるミニコンサートを開催します。
日時 ９月30日㈯ 10：00〜15：00（途中休憩あり） 会場 市民会館
館
日時 ９月30日㈯対象 市内在住または在学で吹奏楽の活動をする中学生
15：45〜16：45（15：30開場）
内容 楽器別〔フルート、クラリネット、サクソフォン、オーボエ、ファゴッ
会場 市民会館大ホール ※入場自由。
ト、トランペット、トロンボーン、ホルン、ユーフォニューム、チューバ、
コントラバス、パーカッションク〕の演奏指導
一般社団法人 東京吹奏楽団
定員 150人（申込順） 費用 無料 指導 東京吹奏楽団メンバー
1963年に東京では初のプロフェッショナ
申し込み 所定の申込書（市民会館または市ホルの吹奏楽団として創立された歴史あるームページにあります）に必要事項を記入し楽団。定期演奏会をはじめ、特別演奏会、て、８月９日㈬から25日㈮までに市民会館へ。
放送、録音、学校における音楽鑑賞教室※打楽器等大型楽器以外のパートの方は自分のなど、多彩な演奏活動を行っています。
楽器をお持ちください。

第13回 ベートーヴェン交響曲第九番演奏会

合唱団員募集年末の恒例行事｢第九演奏会｣の合唱団員を募集します。
演奏会第１部で交響詩｢フィンランディア｣（シベリウス作曲）の合唱も行います。事前練習がありますので、第九の合唱経験の無い方も気軽にご参加ください。
■合唱練習
日時 ９月27日〜12月13日の毎週水曜日 19：00〜21：00■演奏会
会場 市民会館
日時 12月17日㈰ 14：00開演
指導 石塚幹信氏ほか
会場 市民会館大ホール
費用
一般12,000円（演奏会・練習参加費、公演チケット３枚
出演 指揮者：栗田博文 ソリスト：別府美沙子（ソ
含む）
プラノ）
、杣友恵子
（メゾソプラノ）、新海康仁（テ
中・高校生3,000円（演奏会・練習参加費）
ノール）
、河野鉄平
（バス） オーケストラ：シアタ※費用は練習初日に集めます。
ーオーケストラトーキョー※｢第九｣「フィンランディア」の楽譜を希望する方は申込時にお入場料 2,000円（中学生以下1,000円）
申し出ください（まとめて別途購入します）。
※合唱団員のチケット座席選択方法は申し込み時にご案内します。
■第九合唱経験のない方対象の事前練習申し込み 必要事項〔①住所、②氏名（ふりがな）、③電話番号、
日時 ９月13日㈬・20日㈬ 19：00〜21：00④性別、⑤パート名、⑥第九の合唱経験の有無、⑦身長（当会場 市民会館 指導 飯能合唱連盟
日の靴の高さをプラス）、⑧高校生以下は学校名、⑨｢第九｣・
申し込み ９月12日㈫までに市民会館へ（電話可）。
｢フィンランディア｣の楽譜購入希望の有無〕を記入して、９月26日㈫〔必着〕までに「〒357‐0063 飯能市飯能226‐２ 飯能市市民会館 第九係」へ（郵送、ファクス可）。
※市ホームページに掲載してある参加申込書の書式もご利用できます。 協賛 飯能合唱連盟

ホールでグランドピアノを弾いてみませんか
市民会館の所有するスタインウェイ・アンド・サンズ社の「コンサートグランドピアノ Ｄ‐274」をホールの舞台で自由に弾いていただけます。 日時 ９月20日（水）、10月19日（木） ①９：00〜９：55、②10：00〜10：55、③11：00〜11：55、④13：30〜14：25、⑤14：30〜15：25、⑥15：30〜16：25 会場 市民会館小ホール 対象 中学生以上のピアノ演奏家・愛好家・学習者の方で、１時間程度の弾き込みができる方（中級者以上。未成年の方は保護者の同意が必要）
定員 各日６組（申込順） 費用 １組１区分（55分）
当たり1,000円 申し込み 所定の申込書（市民会館または市ホームペー
ジにあります）に必要事項を記入して、費用を添えて８月８日㈫ ９：00から市民会館へ。
※事前のピアノの調律、調整は行いません。/反響板は設置しません。/当事者、付き添いの方以外のホールへの入場はできません。/有料のピアノ教室としての使用はできません。/初心者の練習としての使用はできません。/他の楽器や、歌唱等との練習としての使用はできません。/特殊な奏法、ピアノを傷める恐れのある奏法（極端に強い打鍵盤など）はお断りします。

19

広報はんのう

８月１日号

※費用の記載がないイベントは無料。申し込
みの記載がないイベントは参加自由です。

イベントカレンダー
市民活動センター

夏休みイベント

みん活サマーフェスタ2017

みんなでつどう、みんなでつくる、みんなの交流フェスティバル
８月５日（土）
10：00～16：00 ／８月６日（日）10：00～16：30
市民活動センター（丸広百貨店飯能店７階）
TEL978-7551
ご来場の方は公共交通機関、市役所駐車場をご利用ください。
丸広百貨店地下駐車場は有料です。

５日・６日共通のイベント

５日のイベント●西川材を使った自由工作
10：00 ～ 16：00
対象 小学生 材料費 200円
●押し花でしおりやポストカード作り
10：00 ～ 16：00 ※未就学児参加可
材料費 100円(ポストカードのみ)●お菓子などの販売
10：00 ～ 16：00
ペルーのお菓子や手作りお菓子販売●珍しい童謡・歌謡曲の創作フラダンス
５日…13：00 ～ 13：30
６日…11：00 ～ 11：30●みんなで踊ろう！フラダンスとレクリエーション風ダンス
５日…13：30 ～ 14：00
６日…11：30 ～ 12：00●健康体操／童謡・歌曲・演歌／
フラダンス・レクリエーションの音楽演奏
５日…14：00 ～ 14：30
６日…12：00 ～ 12：30

僕も遊びに行くよ！
会場で会おうね♪
飯能市イメージキャラクター夢馬

児童センター (総合福祉センター内)
イベント

トコトコキッズ
たいそう（２期）

おもちゃの病院期 日

６日のイベント●科学体験教室“夏の星座のミニプラネタリウムを作ろう”①11：00 ～ 12：00 ②14：00 ～ 15：00 対象 小学生と保護者（①、②各15組） 参加費 600円（材料費、保険料）
申し込み 電話で市民活動センターへ。
●工作（スライム作りなど）
10：00 ～ 16：00●ムーミンの本の紹介、ミニ工作 ●大型紙芝居の公演
10：30 ～ 15：30①11：15～ ②13：15〜●子どもミュージカルサークルによる歌や手遊び
10：30 ～ 11：00●スコットランドのカントリーダンス
12：45 ～ 13：15●みんな おいでヨ！盆おどり 〜唄って、踊って、三味線も〜
13：30 ～ 15：00●空手＆テコンドー 武器術演武●和太鼓演奏15：15 ～ 15：45
16：00 ～ 16：30

時 間℡973-0022（平日９:00 ～ 17:00受付） FAX973-8941
内 容

９/12（火）９/26（火）10/10（火）10/24（火）11/7（火）親子のふれあいを楽しみながら、ボール、フープなどで体操します。
会場 総合福祉センター３階大会議室 対象 市内在住で、平成27年４月２日（申込順）講師 後藤
10:00 ～ 11:00 ～平成28年４月１日生まれの子どもと保護者 定員 30⼈
里実氏（健康運動指導士）申し込み ８/８（火）９:00から児童センターへ（8/11・13の休館日を除く）（兄弟姉妹を除き、連名での申し込みは不可）

８/30（水）おもちゃドクターがこわれたおもちゃを直します。
会場 総合福祉センター 定員 １人２点まで、先着30点 ※人に危害を与える危険性のあるものなどはお断りする場合があります。部品交換の場合、実費がかかります。 申し込み ８/ １
（火）
から児童センターにおもちゃをお持ちください（当日のおもちゃの持ち込みは12:00まで）

名栗げんきプラザイベント●外国人による日本語スピーチ発表会
13：30 ～ 15：30●牛乳パックで竹とんぼを作ろう！
11：00 ～ 15：00 対象 幼児～小学生●南米ペルーのラテン舞踊と音楽
11：30 ～ 12：15

期 日

10:00 ～ 15:00

TEL979-1011

FAX979-1013
内 容{naguri@tokyu-com.co.jp

国際交流キャンプ

９/17㈰
９/18㈪

対象 小学４年生～中学３年生 定員 40⼈ 費⽤ 6,000円 申し込み ８/18
（金）17:00までに名栗げんきプラザへ。

名栗シニア自然塾

９/30㈯～10/１㈰

安全な山歩きと星空観察を体験します。 対象 シニア（50歳以上）の方 定員 30人 費用
7,500円 申し込み ８/31
（木）17:00までに名栗げんきプラザへ。

親子お泊りプラン10/７㈯～10/８㈰ 生4,000円、未就学児3,500円 申し込み ９/15（金）17:00までに名栗げんきプラザへ。

親子でたき火クッキングと星空観察を体験します。

「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

定員 40人費用 大人4,500円、小学20

※費⽤の記載がないイベントは無料。申し込
みの記載がないイベントは参加⾃由です。

イベントカレンダー
市⺠体育館 TEL972‐6506（9：00〜21：00）
イベント

トレーニング講習会

期 ⽇

時 間

8/19㈯

： 〜 ：

内 容
トレーニング室の利⽤と器具の使⽤⽅法についての説明
対象 歳以上の⽅（中学⽣を除く） 定員 各 ⼈（申込順） 費⽤ 市内
在住、在勤、在学の⽅、⼊間・狭⼭・所沢市在住の⽅
円 それ以
外の⽅
円 持ち物 室内⽤運動靴、運動のできる服装、タオル
申し込み ８/3㈭9時
市⺠体育館 。

NPO法⼈飯能市体育協会 TEL972-1300（⽕〜⼟曜⽇9：00〜17：00受付。９/19・祝⽇を除く）
イベント

会場

相撲⼤会

飯能第⼀⼩学
校体育館

⽇ 時

内 容

9/2㈯ 対象 市内在住の幼児、⼩学⽣の⽅ 競技内容 学年別トーナメント 申し込み 8/ ㈭まで
9：30〜 に体育協会へ。
対象 市内在住・在勤・在学の⽅、協⼒団体の⽅(幼児〜⼀般) 競技部⾨ ・組⼿(キョルギ)

テコンドー
市⺠体育館
⼤会

9/3㈰ …幼児〜⼀般 ・型（プムセ）…⼩学⽣〜⼀般（クラス別トーナメント） ・テクニック部⾨
8：30〜 費⽤ 1⼈ , 円 申し込み 9/1㈮までに体育協会へ。

対象 市内在住・在勤・在学の⽅ 競技内容 ⼩学⽣( ５・６年⽣、男・⼥)
m、⾛り幅跳び 中学⽣男m、m、m、m、
mリレー、⾛り⾼跳び、⾛り幅跳び、砲9/3㈰ 丸投げ 中学⽣⼥ m、 m、 m、 mリレー、⾛り⾼跳び、⾛り幅跳び、砲丸投げ
陸上競技⼤ 岩沢運動公園 9：00〜 ⼀般男 m、 m、 m、ｍ、m、
mリレー、⾛り⾼跳び、⾛り幅跳び、三多⽬的グラウ
段跳び、砲丸投げ ⼀般⼥
m、m、m、
mリレー、⾛り⾼跳び、⾛り幅跳び、
（⼩⾬決
会
ンド
三段跳び、砲丸投げ 壮年( ・ ・ 代)男m、m、⾛り幅跳び ⼥
m、m
⾏）※１⼈２種⽬以内(リレーを除く。リレーは学校、事務所、クラブごとに構成) 費⽤円(保険料) 申し込み 8/ ㈮までに体育協会へ。

9/3㈰男⼦⼀般ダブルス

予選・本戦

9/17㈰ ⼥⼦/男⼦ベテランダブルス 予選・本戦
硬式テニス 阿須運動公園
9/24㈰ 男⼦⼀般シングルス ２部 予選・本戦
テニス場
⼤会
第 回市⺠体育祭

10/1㈰ 男⼦⼀般シングルス １部 予選・本戦
10/8㈰ ⼥⼦/男⼦ベテランシングルス 予選・本戦

サッカー
⼤会

対象 市内在住・在勤・在学の中学⽣以上の⽅（男⼦ベテランは昭和 . / 以前⽣まれ。
男⼦ダブルスは、ベテラン・⼀般両⽅参加可）※予選リーグ戦、本戦トーナメント戦
費⽤ ダブルス１組 ,円、シングルス１⼈
１,円（保険料等。学⽣半額）
申し込み ８/ ㈯までに体育協会へ。
※予備⽇… /9(⽉･祝)、 / ㈰、 /5㈰※代表者会議…8/ ㈰ ： 〜 富⼠⾒地区
⾏政センター ※詳しくは硬式テニス連盟
HPへ。

阿須運動公園
サッカー場
美杉台公園
多⽬的グラウンド

⼀ 般 の 部 9/ 〜 /1 ㈰ 9： 〜 ※ 予 備 ⽇ … 9/3、
10/8、 /㈰ 対象 市内在住・在勤の⽅、飯能サッ円（代表者会議で集⾦）
カー協会所属チーム（ 歳以上の社会⼈、⾼校⽣以上の 費⽤ １チーム ,申し込み 8/15㈫までに指定⽤紙に記⼊の上、⽅） 競技内容 トーナメント（ 分試合）
体育協会へ。
： 〜 市⺠体育
シニアの部 / ・ / の㈰ 9： 〜 ※予備⽇… /5 ※代表者会議…8/27㈰美杉台公園
対象 市内在住・在勤の⽅、飯能サッカー協会所属チー 館会議室
多⽬的グラウム（ / 現在 歳以上の⽅） 競技内容 トーナメント
ンド（ 分試合）
対象 市内在住・在勤・在学の⽅、連盟登録チーム

競技内容 ９⼈制(混合。⼥⼦主体、男

バレーボー
市⺠体育館
ル⼤会

9/17㈰ ⼦の参加は３⼈まで。プレーの制限あり)、６⼈制(男⼦・⼥⼦) ※リーグ戦 申し込み 8
8：30〜 / ㈭までに体育協会へ。 ※代表者会議…9/6㈬ : 〜 市⺠体育館会議室

剣道⼤会

市⺠体育館

9/23 対象 市内在住・在勤・在学、市内団体所属の⽅ 競技内容 ⼩学⽣ (基本・４年⽣以下・５
年⽣・６年⽣)、中学男⼦・⼥⼦、⾼校男⼦・⼥⼦、⼀般⼥⼦、⼀般男⼦( 歳以下、 歳未満、
（⼟・祝） 歳以上)、団体戦（３⼈チーム） ※トーナメント・リーグ戦 費⽤ １⼈ 円（保険料等）
8：00〜 申し込み 9/8㈮までに体育協会へ。

バドミント
市⺠体育館
ン⼤会

10/8㈰ ※予選：リーグ戦、決勝トーナメント(⼩学４年⽣以下・５年⽣・６年⽣、⼀般男⼦・⼥⼦（１部：9：00〜 上・中級、２部：初級）、男⼥混合、初⼼者（男⼥ペア可）の部) 費⽤ １組 円 申し込み

対象 市内在住・在勤・在学・連盟登録者の⼩学⽣以上の⽅

9/

競技内容 ダブルス個⼈戦㈯㈮までに体育協会へ。

ボウリング スポルト飯能 10/8㈰ 対象 市内在住・在勤・在学の⽅ 競技内容 ハウスボール部⾨、マイボール部⾨(ともに⼀般・学⽣の部、⾼校・中学・⼩学⽣の部) ３ゲーム、ヨーロピアン⽅式（年齢性別ハンディキ
ボウル
10:00〜 ャップ採⽤） 費⽤ , 円 申し込み /6㈮までに体育協会へ。
競技⼤会
10/8・10/15・
対象 市内在住・在勤・在学の⽅、協会登録チーム 競技内容 トーナメント
ソフトボー 阿須運動公園
費⽤ １チーム ,円(代表者会議で集⾦) 申し込み 8/ ㈫〜9/ ㈭に体育協
10/22の㈰ソフト場ほかル⼤会： 〜 市⺠会館
会議室
予備⽇…11/12㈪ 会へ。 ※代表者会議…9/ ㈯親 ⼦ カ ヌ ー 体 名栗カヌー⼯ 8/19㈯9：30〜
房※予備⽇…8/26㈯験教室
⼩ 学 ⽣ バ レ ー 聖望学園
体育館
ボール教室

21

広報はんのう ８月１日号

9/2・9/16、10/7・10/21、
11/4・11/18の㈯18：00〜20：00

対象 ⼩学⽣の親⼦ 定員 組 費⽤ １⼈ ,円 持ち物 着替え、飲み物 ※サンダル、草履は不可 申し込み 8/ ㈫までに体育協会へ。
対象 市内⼩学⽣（４・５・６年⽣） 定員 ⼈ 費⽤
※運動のできる服装で参加してください。 申し込み 8/
育協会へ。

円(保険料)㈮までに体イベントカレンダー※費⽤の記載がないイベントは無料。申し込
みの記載がないイベントは参加⾃由です。

トーベ・ヤンソンあけぼの⼦どもの森公園 TEL972‐7711
イベント

期 ⽇

時 間

内 容

： 〜 ：
こま、⽻根つき、福笑いなど昔から伝わるあそびを体験しよう。
むかしあそび9/3㈰■修繕⼯事に伴い、臨時休園します ご迷惑をおかけしますが、ご理解をお願いします。
休園期間

９⽉４⽇㈪〜⽇㈪、平成年１⽉５⽇㈮〜３⽉⽇㈯飯能中央公⺠館 TEL972-3678 FAX972-9801 {chuo-k@city.hanno.lg.jp
イベント

期 ⽇

時 間

内 容

コカリナ体験講座

9/10㈰

： 〜 ：

会場 飯能中央地区⾏政センター 定員 ⼈ 講師 ⽵内博⼦⽒(コカ
リナ協会公認講師) 費用 ,円
（楽器代） ※無料レンタルもあります。 持ち物 筆記⽤具 申し込み 飯能中央公⺠館へ。

⽉と⽊星・⼟星を⾒よう！

8/26㈯

： 〜 ：

会場 飯能市役所本庁舎別館前駐⾞場 費用 円 ※直接会場へお越しください。⾬・曇りの場合、市役所本庁舎別館でスライドショーを実施します。

市⽴図書館 TEL972‐2114 FAX972-2118 開館 ⽕〜⾦曜⽇9：30〜19：00 ⼟・⽇曜⽇・祝⽇9：30~18：00
図書館名栗分室 TEL979‐1520 ⽕〜⽇曜⽇9：00〜17：00 こども図書館 TEL974‐2414 ⽕〜⽇曜⽇9：00〜17：00{tosyokan@city.hanno.lg.jp
会場

イベント

URL：http//www.hanno-lib.jp
期 ⽇

図書館

図書館映画会

8/26㈯

時 間

内 容
上映 ⽕垂るの墓(監督：⾼畑勲) ※「飯能アニメーションウィーク」と： 〜 ：のコラボイベント。
「天空の城ラピュタ」等の美術監督・⼭本⼆三⽒（飯（ ： 開場） 能市在住）が⼿がけた作品です。上映前に⼭本⽒からお話をいただきます。 定員⼈（先着順）

名栗

こ ども図書館

図書館おはなし会

8/2㈬8/19㈯： 〜 ：絵本のよみきかせ、紙芝居、⼿遊びなど

おはなしのじかん

8/2㈬8/16㈬： 〜 ：絵本のよみきかせ、紙芝居、⼿遊びなど

おはなしのじかん

毎週㈫〜㈮(8/25除く)： 〜 ：絵本のよみきかせ、紙芝居

ちびくまちゃんタイム

8/16㈬

： 〜 ：

絵本のよみきかせ、紙芝居、わらべうた
対象 ０〜１歳のこども

こぐまちゃんタイム

8/16㈬

： 〜 ：

ちょっぴりこわい
夜のおはなし会

8/19㈯

： 〜 ：

期⽇
６㈬
㈬

７㈭
㈭

８㈮
㈮

絵本のよみきかせ、紙芝居、⼿遊びなど
対象 ２〜３歳のこども
夏の夜にちょっぴりこわ〜い⽇本や世界の昔話を聞いてみません
か？ ※夜に⾏うため、保護者と⼀緒に来館してください。
※ ： に⼀度閉館し、 ： に開館します。

市⽴図書館 移動図書館「みどり号」巡回予定（９⽉） TEL972-2114 FAX972-2118 ※荒天で巡回が中⽌になることがあります。図書館・こども図書館から離れた地域へ、約2,500冊の図書を巡回しています。図書の貸出・返却、利⽤者登録や本のリクエストもできます。また、図書館・こども図書館で借りた図書も返却できます。
駐⾞場所
時間
期⽇
駐⾞場所
時間
精明⼩学校
： 〜 ：
名栗⼩学校
： 〜 ：
東吾野⼩学校： 〜 ：
原市場地区⾏政センター：〜 ：㈬㈬ 原市場⼩学校
東吾野地区⾏政センター
： 〜 ：
： 〜 ：
法光寺
： 〜 ：
⾦錫寺
： 〜 ：
飯能第⼆⼩学校： 〜 ：南⾼麗⼩学校： 〜 ：中藤中郷⾃治会館： 〜 ：（ぬくもり福祉会たんぽぽ） ： 〜 ：㈭ 落合駐⾞場㈭ 美杉台地区⾏政センター： 〜 ：永⽥台⾃治会館： 〜 ：岩渕団地集会所
： 〜 ：
⻄川⼩学校
： 〜 ：
加治東⼩学校： 〜 ：北川（スクールバス間野バス停前）： 〜 ：１㈮㈮ 双柳⼩学校： 〜 ：吾野地区⾏政センター： 〜 ：㈮ 双柳地区⾏政センター： 〜 ：旧南川⼩学校校庭： 〜 ：９⽉

市⺠活動センター ６⽇㈬市⺠会館 毎週⽉曜⽇（ ⽇を除く）、
郷⼟館⽇㈫

常設展⽰改装に伴い臨時休館中

主な施設の休館・休業⽇ 総合福祉センター

⽇㈪、 ⽇㈯市⺠体育館 毎週⽉曜⽇（ ⽇を除く）、 ⽇㈫
観光案内所（飯能駅） 休業⽇なし
観光案内所（国道 号） 毎週⽉曜⽇（ ⽇を除く）、 ⽇㈫トーベ・ヤンソンあけぼの⼦どもの森公園 ４⽇㈪〜 ⽇㈪、 ⽇㈪
市⽴図書館・こども図書館 毎週⽉曜⽇（ ⽇を除く）、⽇㈮図書館富⼠⾒分室 毎週⽉曜⽇、 ⽇㈯、 ⽇㈮
図書館名栗分室 毎週⽉曜⽇、 ⽇㈯、 ⽇㈮
南⾼麗・原市場福祉センター 毎週⽉曜⽇、 ⽇㈫さわらびの湯 ６⽇（⽔）

22

イベントカレンダー
8⽉20⽇㈰ 10：00〜14：30

飯能市エコツーリズム 夏のエコツアー さがす・あじわう〜清流⾼麗川リバーウオーク〜
観光・エコツーリズム推進課 {eco2 city.hanno.lg.jp
TEL973‐2111（平⽇8：30〜17：15） FAX974‐6737
8⽉11⽇(⾦･祝) 9：25〜14：00

サトムスメが挑戦！ Vol.7
滝⾏☆禊☆体験＆湖畔ハイキング

湖のほとりのハイキングを楽しんだ後は、名栗の「秘境」で滝⾏体験します！
集合 さわらびの湯バス停 定員⼈（中学⽣以上の⼥性限定。１⼈4,円）
持ち物 飲み物、⽔着、帽⼦、⼿ぬぐい（タオル）、着替え、サンダル、汚れてもよい服装、歩きやすい靴申し込み サトムスメが挑戦！実⾏委員会（受付はメールのみ）{satomusume.hanno@gmail.com

8⽉12⽇㈯〜13⽇㈰⾼麗川に⼊って、⽔⽣⽣物の観察をします。昼⾷には、⾼麗川でとれた⿂料理を堪能します。
集合 休暇村奥武蔵
定員⼈（⼤ ⼈4, 円、 ⼩ 学 ⽣
以下：川⿂料理の場合3, 円、お⼦様ランチの場合2, 円） 持ち物 飲み物、軍⼿、網、容器、着替え、濡れてもよい服装、濡れてもよい靴（かかとのある‐‐もの） 申し込み 休暇村奥武蔵

8⽉23⽇㈬ 8：30〜15：30

おとなの初めての釣り体験〜有間渓⾕でニジマス釣りツアー〜
釣りを初めてする⽅、初⼼者の⽅を対象にニジマス釣りに挑戦します。
釣った⿂を焼いて⾷べた後は、散策と温泉を楽しみます。
集合「飯能駅」
北⼝バス乗り場
定員 ⼈（ 歳以上の⽅対象。１⼈5, 円） 持ち物 飲み物、
帽⼦、タオル、着替え、濡れてもよい服装、歩きやすい靴（サンダル不可） 申し込み（⼀社）
奥むさし飯能観光協会
・‐{hannokanko@gmail.com

8⽉16⽇㈬〜17⽇㈭⼥⼦限定！ガールズキャンプin名栗
古⺠家でアウトドアに挑戦！

8⽉27⽇㈰ 16：00〜18：30
古⺠家で、⼥の⼦だけでアウトドアを楽しみます。駿河台⼤学の⼥⼦学⽣
下名栗諏訪神社の獅⼦舞〜伝統⽂化と歴史にふれる旅〜と、豊かな⾃然の中で様々な体験をします。
伝統⾏事の獅⼦舞を堪能します。
時間 いずれも ： 〜翌⽇ ：本物の剣を使った「⽩刃の舞」は集合「飯能駅」改札前 定員 各 ⼈（⼩学３〜６年⽣の⼥⼦必⾒です！
限定。１⼈ ,円） 持ち物 飲み物、⽔筒、⾬具、タオル、 集合 下名栗諏訪神社社務所
着替え、サンダル（かかとのあるもの）、ビニール袋、ヘッド定員 ⼈（１⼈3, 円）
ライト、保険証のコピー、動きやすい服装、履きなれた靴
持ち物 飲み物、⾬具、帽⼦、タオル、
申し込み ⾥⼭こらぼ URL：http：//www.satoyama‐co‐lab.
過ごしやすい服装 申し込み 名栗地区⾏政センター
com（申し込みフォーム） 問い合わせ {eco@satoyama‐co‐ （平⽇8： 〜 ： ）‐‐lab.com ※詳細は参加者へ別途ご連絡します。
{naguri‐center@city.hanno.lg.jp

飯能市エコツアーガイド養成講座
飯能市エコツーリズムは、毎年4,⼈以上の参加者があり、国内のエコツーリズムのトップランナー的存在です。
この取り組みにおいて重要なのが、「地域の⼈が、地域の⾔葉で、地域をご案内」するガイドの存在です。
講座では、飯能市エコツーリズムについて知っていただ
き、地元のガイドが案内するツアー体験などを通して、企画やガイドの⽅法などを楽しく学べます。あなたもガイドとして⾃慢の地域を案内してみませんか。

講座内容
（全３回）
９/５㈫

： 〜 ：

エコツーリズムのススメ

９/９㈯ 9： 〜 ：天覧⼭のエコツアー体験実習＆ガイディング・ワークショップ

９/ ㈯ 9： 〜 ：楽しくガイドをしてみよう！

対象 市内在住・在勤、在学で、原則全⽇程参加できる⽅
定員⼈（申込順） 費⽤ １⼈ , 円※全⽇程受講した⽅に、修了証を交付します。

エコツーリズムセミナー
セミナーでは、飯能市エコツーリズムの取り組みを紹介します。エコツーリズムを実施してきたからこそ守られてきた飯能の⽣活⽂化や⾃然、それに携わるガイドの皆さんの喜びをお伝えします。

TEL

23

⽇時
会場
対象
定員

９⽉５⽇㈫
： 〜 ：
飯能市役所本庁舎別館２階会議室
市内在住、在勤、在学の⽅⼈(申込順) 費⽤ 無料

申し込み ８⽉ ⽇㈭までに観光・エコツーリズム推進課へ。
‐ （平⽇8： 〜 ： ） FAX ‐{eco2@city.hanno.lg.jp

広報はんのう ８月１日号

飯能市郷⼟館リニューアル
ここがかわる郷⼟館 ①

市街地の発展の⼭間地の信仰と町 様⼦を紹介します。

山 産業を中⼼に展⽰

山

歴史展示室

木造軍荼利明王立像

⾼⼭不動尊にある国指定重要⽂化財の複製

町

飯能の特徴を⾥・町・⼭の３テーマで紹介します。

大通りの模型

明治末期〜⼤正初期の賑やかな⼤通りの様⼦を1/150模型
で再現

飯能今昔

茨城県⾼萩市との友好交流のきっかけとなった中⼭信吉や飯能の「殿様」
⿊⽥⽒を紹介飯能今昔

定期的に展⽰を⼊れ替
え、懐かしい写真や地域の様⼦を紹介里

うちおりや⻨作、杉苗⽣産の
道具を展⽰

里

智観寺板石塔婆国⽴歴史⺠俗博物館にも展⽰中の智観寺板⽯塔婆の複製

台地に広がる遺跡と畑作がテーマ

飯能市×よしもとワクワクするまちづくりプロジェクト

飯能市役所本庁舎１階ロビーにデジタルサイネージ（電子掲示板）が設置されます８月１日から、新たにタッチパネル式のデジタルサ
イネージが設置され、市の全域図や主要地区図、庁舎
案内、行政情報や観光情報

８月８日は
いの日
よしもとお笑いライブ開催!!
よしもとお笑いライブ開催
開催!!
笑いの日に、お笑いライブを開催します！爆笑必至！
誰でも無料で観覧できます、みなさんでお越しください。
日時 ８月８日㈫ 17：00〜18：00
会場 市民活動センター
内容 お笑いライブ
出演

ショウショウ

⻄川林業の⼯程をジオラマで再現。森林
⽂化都市をアピールなどを掲載します。
また、本事業へご協賛いただいた各事業者様の情報も定期的に掲載されます。ご来庁された際には、ぜひご覧ください。
問い合わせ 情報戦略課 内線353

身近な自然 再発見!

天狗

キツリフネ…一年草
で、前の年に飛ばし※出演者は変更の場合があります。
費用 無料（直接会場へ） ボヨンボヨン

た種が春になると一斉に芽を出し、船を⻤越トマホーク

つり下げたようなおもしろい形の黄色い同日開催!

来たれ！市民漫才教室

花をつけます。

笑いのプロ、
よしもと芸人が直接漫才を教えてくれます。
ライブにも出演できるかも！？
日時 ８月８日（火） 15：30〜16：30
会場 市民活動センター
申し込み ８月７日㈪までに賑わい創出課へ。
問い合わせ 賑わい創出課 TEL978-5093{nigiwai@hanno.lg.jp
主催 よしもと興業株式会社

広報はんのう8月1日号 No.1495
飯能市の人口
総人口
世帯数

山地では７月の終わりから花が咲き出
し、低地では９月か
ら10月頃にかけて見る こ と が で き ま す。
ちょっと湿ったような所で群生していることもあり、虫たちもたくさん集まる花です。

発行日／毎月１日 編集・発行／飯能市情報戦略課

平成29年７月１日現在 （ ）内は前月比80 205人 （−９）
34 443世帯（＋28）

男
女（撮影場所：名栗）40 179人（−12）
40 026人（＋３）

納期限
市県民税（普通徴収）
２期 8月31日
今月の国民健康保険税
３期
納 税
納付は便利な口座振替で！