お取引先さま各位

カカオ・チョコレート週刊ニュース 133 号
2015/3/16 発行
株式会社 立花商店
坂元 麻美
お世話になります。カカオ・チョコレート関連のニュースを前週の出来毎の中から注目ニュースを 5 本前後ピックアップして、発行しています。カカオやチョコレート中心に取り扱っております弊社と致しましては、広く関係者の方々に読んでいただけるように、少しずつでも有益な情報をお届けできればと考えております。宜しくお願い致します。

１、市況の動き:ロンドン＝週前半は続落、後半は反発。ＮＹは週を通して続落① 最高 5 月 LDN 市場￡2,018/5 月 NY 市場$2,934（3/9）先週比 LDN -24 / NY -88② 最低：5 月 LDN 市場￡1,980/5 月 NY 市場$2,818（3/11,3/13）先週比 LDN -33 / NY -127

週内価格差額（①-②）：LDN 市場￡38（傾向↑） / NY 市場$116（傾向↑）
週内建玉推移：ＬＤＮ市場 252,008 枚(3/6 終了時)⇒251,735 枚（3/12 終了時）-273 枚
ＮＹ市場 216,497 枚(3/6 終了時) ⇒210,307 枚（3/12 終了時）-6,190 枚

2015/3/9(月）LDNY

2015/3/10(火）

2015/3/11(水）

2015/3/12(木）2015/3/13(金）

LD

LD

LD

LD

NY

NY

NY

NY

5-May

2018

2934

2005

2913

1980

2855

1989

2838

1994

2818

5-Jul

2003

2919

1992

2898

1971

2844

1979

2830

1985

2810

5-Sep

1982

2903

1974

2883

1957

2831

1964

2818

1971

2798

２、ナイジェリア：カカオ豆の供給不足によりカカオ豆価格上昇＝オヨ州(3/12)
カカオ取扱業者やトレーダーによると、ナイジェリア南西部のオヨ州でカカオ豆が不足していることを受け、ナイジェリア産のカカオ豆は高値で取引されているという。
ナイジェリア農業組合の関係者は、輸出基準を満たしているカカオ豆は 2 週間前の 490,000～510,000 ナイラ（$2,450~$2,550）から 500,000～520,000 ナイラ（$2,500~$2,600）へと上昇したことを述べている。

彼は「カカオ豆の供給不足によって、カカオ豆価格が上昇してきているのを目の当たりにしている。価格は来月にミッドクロップの収穫が始まるまでこの水準を保つか、もしくはもっと上昇する可能性もあると思う。」
述べた。

また「ナイジェリア南西部では国内生産量の約 70％を占めており、この地域では乾燥気候が長引いていることでミッドクロップのカカオ豆の生育を妨げるので、慢性的に収量不足が起こっている。とはいえカカオ豆の生産量や売り上げを伸ばすためには、ナイジェリアの主要産地となっている南西部でミッドクロップを収穫していくしかない。
」と加えた。
オヨ州の州都 Ibadan のトレーダーは「もし今月、1～2 回の連続した降雨が観測されれば、4 月上旬からミッドクロップの収穫が始まるだろう。
」と述べている。
オヨ州はオグン州、オスン州、オンド州、エキティ州とならびナイジェリア南西部の主要 5 都市の 1 つである。
「Graded cocoa」とはナイジェリア政府によって輸出適合と認証を受けたカカオ豆である。

３、コロンビア：2015 年カカオ豆輸出量は 1200 トンになる見込み(3/12)
コロンビアのカカオ連合である Fedecacao は、同国の高品質カカオ豆を売りとして海外への販売力強化戦略を進めてきたことを受けて、2015 年には 1200 トンものカカオ豆を海外に輸出する見込みであると述べた。
少なくとも 1000 トンは輸出されるとの見込みがある。2015 年の初めの 2 か月で欧州への輸出は 100 トンとなった。そのうちドイツが最大の輸出相手国となっており、2014 年の 1 年間で 300 トンしか輸出されていないことを考慮すると、2015 年は輸出量の拡大が期待できるだろう。
コロンビア政府が農地を再生させるために 200 億コロンビアペソ(761 万 USD)もの支援を行い、今年のカカオ豆収穫量は 5 万 4000 トンへと達する見込みである。
2 月終わり時点で、コロンビア産カカオ豆の国内価格と対外販売価格はともに安定している。
Fedecacao は今年、新たな集荷業者を El Carmen de Chucuri に設立し、このような機関を 5 つまで増やす計画である。こうした集荷業者は公正な取引価格で農家から直接カカオ豆を買い付ける役目を果たす。

４、ウクライナ：カカオ製品を 1260 万 USD 輸入し、220 万 USD を輸出(3/6)
2 月、ウクライナは 1258 万 6000USD 分のカカオ豆やカカオ製品を輸入し、219 万 4000USD 分のカカオ製品を輸出した。そのうち主要な輸入相手国はコートジであり 732 万 8000USD 相当のカカオ豆・カカオ製品を購入した。1 月～2 月でみると 2010 万 USD 分を輸入し、517 万 7000USD 分を輸出した。

５、ガーナの生産量減少が世界のカカオ豆市場に影響を与える(3/9)
オーラムの役員によると、多くの市場関係者はガーナの天候があまり良くないことから、世界的にカカオ豆が不足すると予測しているという。
また、オーラムの国際カカオ部門の Manley 氏は「今シーズン、国際カカオ市場においてカカオ豆が不足すると予測している。その原因の多くは、ガーナでの生産量の減少が挙げられるだろう。
」と述べている。

彼は「ガーナではカカオ産業が他の産業をけん引してきたが、もはやそこまでの力はなく、今では供給過剰から供給不足へと転換しまうこともある。」と述べた。

シンガポールに拠点を置くオーラムは、世界最大のカカオ豆生産国であるコートジとガーナでの収穫量減少により、今シーズンは 12 万トンものカカオ豆が不足すると見込んでいる。
依然として多くの市場参加者は、カカオ市場は需給関係のバランスが保たれているか、もしくは 2013/14 年にコートジが記録した 174 万トンに引き続き、わずかに余剰がうまれるとみている。
しかし西アフリカは 12 月～1 月にかけて、異常なレベルでハルマッタン風が発生し、多くの国で生産量の減少が懸念されている。国際カカオ協会(ICCO)は、2013/14 期では 3 万トンのカカオ豆が供給過剰とされ、今シーズンは 1 万 7000 トンの供給不足を予測している。

ガーナのカカオ豆監督機関(Cocobod)から公表された統計によると、ガーナ政府によるカカオ豆買い付けのペースはにぶい。
Manley 氏によるとカカオに対する需要は今年、12 万トン上昇するとされる。
オーラムはコートジに年間 7 万 5000 トン規模の新しい工場を竣工したが、Manley 氏によると、コートジの今年のカカオ豆収穫量は、昨年の記録的な収穫量には追い付かないという。

カカオ豆の摩砕可能量が伸びる中で、オランダは世界最大のカカオ豆加工国として役割を担っている。しかしオランダ政府が 2 シーズン前に、いくつかある税金の優遇制度を廃止して以来、政府とカカオ産業界は犬猿の仲となってしまった。
オーラムは 12 月に Archer Daniels Midland のカカオ部門を 13 億 USD で買収した。もしこの買収が完全にうまくいくと、オーラムはカカオ部門で、バリーカレボーとカーギルに次ぐ世界第 3 位の地位を得る。

６、カメルーン：カカオ豆価格上昇(3/9)
カメルーンではメインクロップが終わりに近づくにつれて、中央部で収穫されるカカオ豆の取引価格が 7 年ぶりの高値に達した。ｋｇあたりのカカオ豆価格は 3 週間前の$2.15~2.23 から、$2.15~$2.4 へと上昇した。
カメルーンの中央部はカカオ豆の主要生産地となっており、西アフリカの年間生産量の約 40％を占めている。
この地域のカカオの木は年間で 2 度実を結ぶが、収穫期が終わりに近づくにつれて取引価格が急上昇する。
ロンドンのカカオ豆先物価格は 4 年ぶりの高値を更新した。月曜日には 3 月きりの価格が 2018 ポンドで取引を終えた。

カメルーンのカカオ豆生産量は、2013/14 期の 22 万 8911 トンから 20 万 9905 トンへと下落した。そのうち海外への輸出量は 15 万 8311 トンとなり、昨年の 20 万 1563 トンから下落となった。

７、コートジ：昨年 10 月以来、カカオ豆の着荷量 121 万 8000 トンに達する(3/9)
昨年の 10 月 1 日以来、3 月 8 日までにコートジの港に着荷したカカオ豆は 121 万 8000 トンに達した。昨年の同時期の 116 万 8000 トンからの上昇となった。
3 月 2 日～8 日までの 1 週間でアビジャン港とサンペドロ港へ着荷したカカオ豆は 1 万 4000 トンであった。

≪お問い合わせ先、配信希望または、停止のご連絡先≫
株式会社

立花商店

TEL03-5785-3545

東京支店

生田

w-ikuta@tachibana-grp.co.jp