***２期

令和２年

***
諾

任に快
の就
目

2

月号

No.483

伊江島イメージキャラクター

阿部慎之助さん 伊江村観光親善大使へ続投を決意！

第１回 阿部慎之助杯争奪 国頭地区中学校軟式野球大会 開催！

月の
出生児数

１月25日に、読売巨人軍の阿部慎之助２軍監督が来村し、２期目の伊江村観光親善大使に就任しました。島袋秀幸村長が委嘱状と名刺を手渡し、「伊江村の知名度向上に貢献した功労者として２期目の続投をお願いしたところ快諾いただいき、
大変感謝しています。これからも本村の知名度向上に向け、お力をお借りしたい」とご挨拶しました。
阿部慎之助親善大使は、「素晴らしい野球場が完成して大変、嬉しい。これからも伊江島の魅力をたくさん発信し、伊江島に野球チームが殺到するようにPRしていきたい」と意気込みを話しま１
村の世帯数と人口の比較（１月31日現在）した。
昭和55年 平成12年
阿部慎之助さんは、2006年に初めて伊江村で自主トレを実施し、（40年前）（20年前） 令和元年 先月比以来３度にわたり来村いただき、野球教室や講演会などを通じて伊江村△1
世帯数 1,559 2,050 2,265と交流しております。このご縁により、2,000本安打の偉業を達成され△2
2た節目となる2017年に、伊江村観光親善大使に就任いたしました。 総人口 5,832 5,430 4,522
1
2,864 2,736 2,293
以降、全国版のスポーツ新聞やテレビを通じて、伊江島の魅力をPR
2
男
いただくなど、知名度向上に多大なるご協力をいただいています。
△3
2,968 2,694 2,229
0女
編集／伊江村役場総務課 〒905-0592 伊江村字東江前38 TEL0980-49-2001

印刷／（株）
ちとせ印刷

伊江島広報（2）

伊江幼稚園・小学校学習発表会が開催されました
令和初の学習発表会 ONE TEAM で感動する舞台にしよう！
２月２日、伊江小学校体育館で伊江幼
稚園・小学校学習発表会が開催されました。児童・園児139名が一丸となった「伊江っ子合唱団」による全体合唱を幕開けに、伊江島の村踊り、「力 タンナーパ」をテーマに跳び箱や方言を取り入れてアレンジした劇、島言葉での歌や踊り、ニーバンガズィマールの上で戦後の２年間を樹上生活した佐次田さん、山口さんの姿を演じた劇など、全児童・園児が一生懸命に発表しました。
比嘉悟校長は「全児童・園児が家庭や地域、学校の授業で一生懸命に練習してきました。今日は、この頑張っている姿を十二分に褒めてあげてください。そして、家庭や地域の支えがあることで子どもたちは今日の発表会まで頑張ってこれたと思います。本当にありがとうございました」とあいさつしました。

「地域を学び、民俗芸能受け継ぎ、未来を志す」〜第39回伊江村子ども会発表会〜
１月26日、伊江村農村環境改善センターホールで伊江村学力向上推進実践報告会・第３９回伊江村子ども会発表会が開催されました。
第１部の報告会では、『幼児児童生徒一人ひとりの「確かな学力」を向上させ、「生きる力」を育む～学校・家庭・地域・行政の連携を通して～』という推進目標を掲げ、学校教育・家庭教育・地域教育の持つ力
で、島の子どもたち一人一人を守り育てる実践活動の報告を行いました。第２部では、村子ども会リーダー（主に各区子ども会の上級生）が中心となって進行し、各区の民俗芸能や各区子ども会での活動を通して学んだことを紹介しました。各区子ども会では、主に夏休みの期間中に、海岸漂着物清掃や、Myお箸作りや米軍施設の見学等をし、疑問に感じたことを調べたり、実践行動から得られたことを考察し、この発表会で堂々と来場のお客さんへ発表しました。

（3）

伊江島広報

老人ホームいえしまへ慰問しました〜学習発表会で披露した村踊を見て欲しい〜

２月７日、特別養護老人ホームいえしまで、伊江小学校５年生の児童が学習発表会で発表した『伊江島の村踊り』を披露しました。島の大先輩であるおじぃ、おばぁと交流を通して、島の魅力を再発見する喜びや、自分たちが一生懸命に覚えた村踊りを見てもらい伝統文化継承への自信を育む目的で実施されました。「今日の誇らしゃ」「門口」「ゼ～作たる米」「按司添前」を披露すると、会場から「てぃるまーしゃえー」「アンコール！」などの声が上がり大盛り上がりの様子でした。
代表して玉城キクさんが「私たちは、あなたたちの頑張っている姿に元気を貰いました。つい、『アンコール！』と言ってしまう
ほど踊りが立派でした。ありがとうございます」と御礼の言葉を話しました。
最後は、一人一人、老人ホームのみなさんと握手やあいさつをしながら退場しました。その時にも「良く頑張ったね 上手だったよ」と声をかけられた児童たちは自身たっぷりな表情をしていました。

第66回

全国少年新春書道展

２年連続の特選受賞を報告！

明治神宮書道会主催で行われた第6６回全国少年新春書道展で特選を受賞した志良堂倫太郎くん（西小６年）が1月16日、伊江村役場を訪れ、受賞の喜びを報告しました。
書道展には国内外から2万７千余りの作品の応募があり、その中から特選は300点、準特選は144点もの作品が選ばれ、本村からは特選を受賞した志良堂くんが見事、昨年の同書道展から２年連続の受賞という快挙を成し遂げました。

『凧 上手く揚げられたかな？』 『みんな上手にできたよ！』〜東保育所凧揚げ大会〜
１月 21日、東保育所の園児たちは、凧揚げ大会を行いました。園児のみなさん、それぞれが思い思いの凧を作成し、風にのせて高く揚げようと
思い切り走り回りました。
この日は、天気にも恵まれ、頬を赤らめた園児たちの１年間の健康を祈るにはピッタリの日でした。

〜東保育所お楽しみ会〜

福笑い

１月 17 日、東保育所で新年お楽しみ会が行われました。この日は、各クラスの代表の子たちがみんなの前で福笑いをしたり、国頭
さばくいなどを披露して園児のみなさん全員でお楽しみ会を盛り上げて楽しみました。

伊江島広報（4）

中学ものづくり教育フェア全国大会
伊江中

全国１位

ロボコン基礎部門制す

１月25・26日に、第20回全国中学生創造ものづくり教育フェア（全国大会）が東京都で開催され、「創造アイデアロボットコンテスト」部門
において伊江中学校の上地亮緯くん、儀間敦聖くん、知念康史くん、「パソコン入力コンクール」
部門で内間朱里さん、大城かのさん、八巻愛波さんが出場しました。ロボコン部門では決勝戦直前にロボットが壊れるハプニングも乗り越え、見事優勝に輝きました。パソコン入力コンクールの「あなたへのメールコンテスト部門」では、内間朱里さんが376人中、３位に入賞する快挙を成し遂げました。

島袋秀幸村長は「素晴らしい成績報告を聞けて大変、嬉しく思います。決戦前の緊張する中、ハプニングを乗り越えて手にした優勝は本当に頼もしく、誇りに思います。みなさんが作り上げたこの伝統を是非とも後輩に引き継いでいってもらいたい」と激励しました。

マネープラン講座〜家計簿のススメ〜

２月５日、伊江中学３年生を対象に“新生活を前に知ってほしい「お金の大切さ」”をテーマに
マネープラン講座を開講し、村教育委員会に勤務する金城幸人さんが講師を務めました。高校進学等のため15歳で親元を離れ島立ちする生徒たちに、金城さん自身の高校生活を振り返りながら、学業や部活動、家事の両立させることの大変さ
や親への感謝の気持ちを話しました。また、お金の使い方を改めて確認するため、高校１年生から20年間家計簿を書き続け、節約を心掛けるきっかけになったことを話しました。
講演会の最後に、金城さんは「生活していく中で全てのことお金が必要です。高校生活では有効
なお金の使い方をしてほしい」と激励の言葉を伝えました。

『島を誇りに頑張って！』
伊江中学校３年生・伊江島牛を堪能

２月７日、JAおきなわ伊江支店と島の郷友会メン
バーで組織する伊江島会は「島の産業ふれあいプロ
ジェクト」と題し、高校進学などで島を離れる中学３年生に、伊江島牛の最上級A5ランクのサイ
コロステーキ（12kg）を振る舞いました。
生徒たちは「高校進学のための受験に向けて、貴重な伊江島牛を食べることができて感激です。
伊江島牛から頂いたパワーを糧に、伊江中72期
生全員の高校合格へ向けて頑張ります」と意気込みを話しました。
儀保広勝支店長は「伊江島には素晴らしい産業が他にもあります。伊江島を誇りにしながら苦しい時も耐え抜き、素晴らしい大人へと成長して欲しい。そして、将来、島に帰ってきて、島の産業を盛り上げて欲しい！」と激励のあいさつをしま
した。

（5）

伊江島広報

沖縄県立博物館 美術館
第12回 移動展in伊江島が開催されました！

沖縄県立博物館・美術館主催の「第12回移動展
in伊江島」が1月31日から2月2日の3日間、伊江村農村環境改善センターで開催されました。平成
12年度以来、19年ぶりの開催で、今回の移動展
では、県立博物館・美術館所蔵の歴史・自然・美術資料だけでなく、発掘調査で見つかった遺物や村内で採集された鳥類の剥製など本村所蔵資料の展示も行われました。

また、移動展の催事として、田名真之館長による講演会「近世の伊江島」、フィールドツアー、
石獅子作りや化石のレプリカ作りのワークショッ
プが実施され、好評を博しました。展示会場・催事
合わせて延べ1,027名に、来場いただきました。

『災害のない年になることを祈願します！』〜令和2年伊江村消防出初式〜

1月19日、午前8時から改善センターで、令和2年伊江村消防出初式が行われました。出初式では、団員の服装点検や消防団長から村長への人員報告が執り行われました。また、本出初式にて退団します東江前分団の前田将太団員に対し、11
年間の消防活動や防火啓蒙活動へご尽力いただいたことへ感謝の意を表し、任免式を執り行いました。
島袋秀幸村長は「昼夜問わず救急業務や火災対応など、村民の安心・安全を常日頃から守っていただき感謝申し上げます。健康面には十分に配慮していただき、これからも関係機関と連携し、村民の安心・安全を守っていただき、伝統ある伊江村消防団の更なる発展・飛躍を期待しております」と激励し、玉城盛栄団長は「今後も村民の安心・安全を守るため訓練に励み、団員一同結束していくので、皆様のお力添えをよろしくお願いします」と話し、2020年が災害のない平穏な年になるよう祈念する出初式となりました。

伊江島広報内間博昭 さん
会長表彰をいただきました！

（6）

２月７日、内間博昭さんが九州社会福祉協議会連合会より会長表彰を受賞し、島袋秀幸村長から伝達表彰をされました。永年にわたり社会福祉協議会の役職員として福祉の増進に寄与されこの度の受賞となりました。内間さんは伊江村社会福祉協議会の会長を勇退した後も、社協理事として助言や指導等をしながら、毎週開催されています『いえまーる』への参画にご尽力いただいております。
島袋村長は「社会福祉協議会がきめ細かな住民福祉を行っていただけているのは、内間様が、これまで住民福祉への乗り越えるべき課題の解決へ奮闘されてきた賜物だと感じております。この度の表彰を受け、社会福祉協議会の福祉事業をさらに躍進させて頂きたいと思います」と話しました。

本部港立体駐車場 利用が始まりました！
１月31日、本部町崎本部の本部
港内に整備を進められていた立体
駐車場の供用開始式が行われました。２月１日から供用開始し、駐車場の収容台数は381台で料金は１時間100円、24時間最大700円で利用できます。
※本部港内に駐車されています車
両は、お早めに移動いただきま
すようお願い申し上げます。

『緑十字機の不時着を語り継ぐ会』来村！
〜伊江村と静岡県磐田市鮫島

戦争をしない努力を共に発信〜

１月28日、伊江村へ緑十字機の史実を取材する静岡県
磐田市の郷土史家・岡部英一様と、『緑十字機の不時着を語り継ぐ会（緑語会）』三浦晴男会長が来村し、太平洋戦
争の終戦手続きを担う日本の降伏調印使節団を乗せた「緑十字機」の機体の一部の寄贈式が行われました。
緑十字機は、ポツダム宣言受託を受けて連合国が降伏手続きのための使節団の飛行を認めた軍用機で、降伏調印の事前協議を行うためにフィリピン・マニラに向かう米軍機との乗り換えのため千葉県の木更津飛行場から伊江島へ降り立った日本の軍用機です。マニラから戻った使節団を乗せ、伊江島から東京に向けて飛び立つも機体トラブルで静
岡県の鮫島海岸に不時着しました。その時に救護活動に当たり、機体の破片を持っていた住民のみなさんから岡部さんに託され、今回の寄贈に至りました。
島袋秀幸村長は「当時、伊江村民は強制移動をさせられていたため、緑十字機についてはほとんど知られていない。これを機会に鮫島の方々と友好を深め、終戦に大きな役割を果たした緑十字機の存在を周知したい」と話しました。

緑語会の三浦晴男会長（左）と郷土史家の岡部英一様（右）

（7）

伊江島広報

伊江村妊産婦等に対する車両航送料金の助成金について■ 助成対象者○伊江村に住所のある方で、下記の項目に該当する方
1.親子健康手帳の交付を受け、次の①・②に該当する方①妊婦健康診査及び産婦健康診査を受診する際に車両を航送する方②妊産婦が乗車し、その運転手として車両を航送する方(付添人)
2.未熟児養育医療給付決定を受けた方の保護者で、通院のため車両を航送する方
3.不妊治療を受けている方で、通院のため車両を航送する方■ 対象車両○本部港駐車場に駐車契約ができなかった世帯の車両、及び村長が必要と認めた車両（※世帯で本部港駐車場の契約が認められている場合は対象外になります。）■ 注意事項○交付後に本部駐車場の契約等が認められた場合は、助成券の返還になります。
その他、健診や通院以外での助成券の使用も不正行為となりますので、その分の金額の返還と助成券の返還を求めることがありますので、ご理解頂いた上での申請をお願い致します。

■ 助成の額○助成対象車両の航送に要した費用の２分の１の額です。

■ 助成申請の方法○「伊江村妊産婦等に対する車両航送料金助成申請書」に必要事項を記入し、医療保健課窓口（伊江村診療所２階）へ申請ください。
審査の上、助成決定後に『助成決定通知書』及び『助成券』の発行をいたします。

★持参する物★
①親子健康手帳又はその他通院していることがわかる書類②車両の車検証の写し③印鑑（認印可）※申請書に押印している場合は不要です。
詳しいことは、医療保健課☎４９-２２３４までご連絡下さい伊江島広報１．人件費の状況（普通会計決算）
区

給料とは、村の給与条例に規定してる給料表に基づき支払われるものです。
給与とは、給料と諸手当を含めて支払われるものです。
また、報酬とは、議会議員や非常勤の特別職などに支払われるものをい
います。

30年度

分

4,547 人

住民基本台帳人口（年度末）

6,938,027千円
千円

歳 出 額 (Ａ)97,387 千円

実 質 収 支1,002,449 千円

人 件 費 (Ｂ)

14.4 ％

人件費率(Ｂ/Ａ)

29年度の人件費率

15.9 ％(注) 人件費には、特別職に支給される給料、報酬等を含みます。
資料：決算統計

ラスパイレス指数について

２．職員給与費の状況（普通会計予算）
区

31年度

分

給

366,852 千円

料

51,025 千円

職 員 手 当145,160 千円

期末・勤勉手当563,037 千円

計 (Ｂ)5,213 千円

１人当たり給与費(Ｂ/Ａ)(注) １職員手当には退職手当を含みません。
２給与費は当初予算に計上された額です。

３．職員の平均給料月額及び平均年齢の状況（平成3126年4月1日現在）
区

分

伊江村

一 般
平均給料月額287,000 円

行

政 職
平 均 年

40.8歳

４．職員の初任給の状況（平成3126年4月1日現在）
伊

分

一般行政職

江

170,100 円

180,700 円

158,300 円

５．一般行政職の級別職員数の状況（平成3025年4月1日現在）
1

職

員

数

9人

39人

25人

18人

9人

構

成

比

8.5％

36.8 ％

23.6 ％

17.0 ％

8.5 ％

2

級

主事・技師・保育士

3

級

4

194,000 円

148,600 円

区 分
標準的な
職務名称

級

採用２年経過日
給
料
額

決定初任給

187,200 円

148,600 円

高校卒

齢

国

村
採用２年経過日
給
料
額

決定初任給

大学卒

村民一人ひとりが安心して暮らせるよう︑村では色々な仕事をしています︒それらを担う村職員の給与は︑条例や規則などに基づいて支給されています︒今月は村職員の給与の主な内容についてお知らせします︒

108 人

職員数(Ａ)
給与費

地方公務員の給与水準を表す物差しです。
国家公務員（行政職）の給与を 100とした場合の値を算出することで、その地方自治体の給与の水準を図ることができます。
この指数は、各自治体ごとに違いがあります。
ちなみに、伊江村の場合、職員（一般 行 政 職 ）のラスパイレス 指 数 は 、91.8（平成31 年４月１日現在）となっており、沖縄県では31番目、北部地区では９番目となっています。つまり、国家公務員が仮に 100,000 円もらっている場合、伊江村職員は91,800円ということになります。

区

伊江村職員の給与公表します︒

給料と給与、報酬はどう違うの？

級

5級

主査・主任技師・保育士 課長補佐・所長

158,300 円

6

級課長・議会事務局長
参事・室長

計

6人

106人

5.6 ％

100 ％

26年4月1日現在）
６．村の定員管理の状況（平成30

部 門 別 職 員 数 の 状 況
職
員
数
区
分
対前年増減数部
門
平成30年 平成31年
一 般 行 政 部 門
103
103
0
委
16
19
3
特別行政 教
部
門 消
防
0
0
0
小
計
119
122
3
交
通
24
24
0
水
道
公営企業等
2
2
0
会計部門 下 水 道
0
0
0
そ の 他
2
2
0
小
計
0
28
28
合
計
147
150
6

（8）

職 員 数 の 増 減 状 況
課
名
増 減 数
総
務
1
民
生
1
税
務
0
農
林
△1
衛
生
△1
商
工
△1
教
育
3
公営企業等
0
土
木
1
合
計
3

伊江島広報（9）

７．職員手当の状況（平成3026年4月1日現在）
区

分

扶養手当
（月額）

伊

江

村

の

内

配偶者
子

父母等
16歳〜22歳の子がいる職員の場合・子１人につき

住居手当
(月額)

通勤手当
(月額)

子

父母等
16歳〜22歳の子がいる職員の場合

5,000円 を加算

・子１人につき5,000円 を加算

交通機関利用者（最高限度額）

55,000円 交通機関利用者（最高限度額）

55,000円

交通用具利用者（自動車等）

交通用具利用者（自動車等）

2,000円15km未満6,500円10km以上25km未満11,300円

20km以上35km未満16,100円

10km未満15km以上20km未満25km以上30km未満30km以上35km以上40km未満40km以上

2km未満

5km未満

5km以上

20km以上2km以上

4,100円
8,900円

13,700円

15km未満7,100円15km以上20km未満4,200円
10,000円

25km未満12,900円

35km未満

18,700円

30km未満35km以上20,900円

2,000円

10km未満30km以上18,500円

5km未満

5km以上

25km以上15,800円

40km未満40km以上21,600円

45km未満24,400円

30年度支給割合

30年度支給割合

期末・勤勉手当

期末・勤勉手当

6月期
12月期
計

6月期
12月期
計

2.225月分
2.225月分
4.45月分

2.225月分
2.275月分
4.5月分

職制上の段階、職務等による加算措置あり

職制上の段階、職務等による加算措置あり

支給率

支給率

（定年）

勤続20年 24.586875月分
勤続25年
33.27075月分
勤続35年
47.709月分
最高限度47.709月分
特殊勤務
手当6,500円
10,000円
6,500円

配偶者

27,000円

10km以上退職手当6,500円
10,000円
6,500円

27,000円 借家・借間（最高限度額）

2km以上

勤勉手当

国 の 制 度 と の 異 同

借家・借間（最高限度額）

2km未満

期末手当

容

区

分

全

職

（定年）

勤続20年 24.586875月分
勤続25年
33.27075月分
勤続35年
47.709月分
最高限度47.709月分

種

代
一

般

職

表

的

な

保

育

職
士

種
医

療

職

給料総額に対する比率（％）

0.52％

0.14％

0.01％

0.37％

支給対象職員の比率（％）

26％

14％

11％

100％

代表的な特殊勤務手当の名称

保健師手当・火葬業務手当・主任保育士手当・救急患者搬送手当・暴風雨時
出勤手当・災害等出勤手当・消防手当・消防本部員手当

伊江島広報（10）

伊江村プレミアム商品券のご利用期限について〜対象者のみなさまへ〜
令和元年度の伊江村プレミアム付商品券の利用期限が、令和２年２月29日(土)までとなっています。ご利用期限を過ぎますと無効となりますので、期限内でのご利用を宜しくお願いします。

〜事業所のみなさまへ〜
伊江村プレミアム付商品券事業の実施にあたり、村行政へのご理解とご協力、厚く御礼申し上げます。上記の通り、伊江村プレミアム付商品券事業の利用期限が、間近となり、事業所の換金請求期限が 令和２年３月13日(金)までとなります。期限内の換金ご請求を宜しくお願いします。
※振り込みは請求書提出日からおおよそ２週間以内となります。

詳しいことは伊江村役場 総務課 ☎49−2001

介護保険総合事業リハビリ特化型サービスをご活用ください
リハビリに通いたいけど移動手段がない、外出して交流をはかり
たい、病院のリハビリ卒業後もリハビリを継続したい、身体の状態をチェックしたいなどのお悩みの方へ通所型サービスＡ（リハビリに特化したデイサービス）を利用してみませんか？
伊江村では介護予防・日常生活支援総合事業（総合事業）のひとつとして通所型サービスＡを実施しております。通所型サービスＡとは、原則65歳以上の方が対象で、通所介護サービスの基準より緩和された基準で通所事業を行うサービスです。村では、プロテクへ委託し、リハビリ特化型デイサービスとして実施、運動器の疼痛緩
和や可動域の拡大をはかりながら、筋力の向上を行うことにより心身機能の維持向上をはかることを目的としています。

プロテク （旧居酒屋大将）では、無料送迎にて週1回〜2回
通い、60分程度の運動マシンによる筋力トレーニングや整体、リハビリ手技、電気治療器で身体を整えます。

無料送迎
最先端
マシン
経験豊富な
トレーナー

利用料 介護保険適用により１回の利用に1割負担でご利用できます。（380円〜391円）
対象者 要介護認定の判定結果にて、要支援1、要支援２の方で・65歳以上の方で基本チェックリストにより要支援に相当すると判断された方・運動器の疼痛や可動域の縮小、筋力の低下がみられる方
・心身の機能低下等により閉じこもりがちとなっている方。
※保健師との面談等により介護予防目標や利用日の決定を行います。

現在30名余の利用者からは「リハビリに通い始めてから立ち上がりや、階段の上り下りなど楽にできるようになった」「トレーナーの方が親切に接してくれてやりがいがある」「リハビリを通じて交流できてとても楽しい」など多くの方から喜びの声が上がっています。気になる方はぜひ一度お問い合わせ下さい。

詳しいことは・・・住民課 ☎49-2002

プロテク ☎49-3787まで

（11）

伊江島広報

地域活性化助成事業のご案内〜地域づくりに関わる皆様の活動を応援します〜 2月6日㈮〜3月19日㈬まで募集中！
こんな事業です

自治会やNPOなどの地域づくり団体が助成対象です。
補助率9割で30万円を限度に助成金を交付します。
伝統文化の保存・活用、生活環境改善、産業振興など、地域の振興や活性化を目的として開催するワークショップや講習会などが対象になります。

◆申請内容や手続きなどについて
ご不明な点がございましたら、お気
軽にご連絡ください。

このような講習会（活動）を支援しています
地域の福祉・健康づくりの推進● 伊江村 では、村PTA連絡協議会 が成長期にある子どもの「食育」を推進するため、食育講演会を開催しました。

地域の伝統、文化、伝統芸能の保存活用● 八重瀬町 では、志多伯ハッスル子ども会 が、世代間交流により文化継承と発展を図るため、約300年の歴史を誇る獅子加那志豊年祭を開催しました。

地域の生活環境の改善、 ● 那覇市 では、大石公園まちづくり委員会 が、大石公園に咲く２万輪のひまわりを囲み、自然環境保護、景観づくり 地域の振興と活性化を目的としたひまわりまつりを開催しました。
地域特性を活かした産業振興● 名護市 では、羽地振興会 が、青年会によるエイサーや羽地地鶏グルメコンテストなど、羽地の地域資源を活用したシチマンタル祭りを開催しました。

H P ／ http: / / oﬂp. j p/

問合せ先：政策調整室☎0980-49-5812

那覇市旭町116-37 自治会館6階☎098-862-9390

は☆固定資産税☆国民健康保険税の納付月です。
☆後期高齢者医療保険料

固定資産税・国民健康保険税・後期高齢者医療保険料の納付はお済みでしょうか。
これからの方は、先にお配りしており
ます納税通知書で納付ください。
口座振替の方（固定資産税・国民健康保険
税）
は、
３月２日
（月）
に再振替します。

納付期限は 令和2年３月２日(月）納付場所
農協・漁協・郵便局・コンビニエンスストア・伊江村役場
お問合せ先：住民課 税務係 電話：49-2316 国保・後期係 電話：49-2002

廃車手続きはお済みですか？
軽自動車税は、毎年4月１日現在のバイク・軽自動車等の所有者または使用者に課税されます。
心当たりがない、または以前廃車にしたはずの軽自動車等の「納税通知書」がお手元に届いていた場合は、登録情報を住民課税務係へお問い合わ
せ下さい。
放っておくと翌年度も税金が課されます。早めに廃車手続きを行ってください。
※業者へ廃車等の依頼した場合は、４月１日までに手続きが完了するかご確認ください。
※伊江村ナンバーは役場で廃車手続
きができます。

廃車手続きには２つの方法があります
もう乗れないから…
スクラップ！

また乗るかも…

永久

村内の自動車整備工場へ依頼できます

一時

抹消登録

抹消登録

● 必要なもの
印鑑・車検証・
ナンバープレート

沖縄ナンバーのバイク（251cc以上）も適用● 費用

4,000円〜※状況により変わります

車両名義の登録確認等もこちらへお気軽にどうぞ！

伊江村

あ

□□□

伊江村ナンバーは役場で廃車できます

費用なし

住民課 税務係☎ ４９-２３１６

伊江島広報（12）

満１歳

お 誕 生 日 お めでとう!
宮里 双葉（みやざと ふたば）ちゃん

山城 歩心（やましろ ふみ）ちゃん

性別：女
生年月日：平成31年２月３日生
父 ：山城 慎さん
母 ：山城 祐子さん
行 政 区：西江前区
ふみの笑顔は万能薬(≧∀≦)
元気いっぱい、すくすく育て！！

令和元年度
一般コミュニティ助成事業
御寄附御礼

大城 ツネ様の英雄様より○西江上一六〇番地の一

母︻人材育成会︼大城

17日（火） こころの相談
川平ミニデイ
18日（水） 卒業式（伊江小・西小）
西江上ミニデイ19日（木） ３学校３学期修了式
離任式
20日（金） 春分の日
24日（火） 農業委員会総会
25日（水） 心配ごと相談
阿良ミニデイ
27日（金） 離任教職員見送り式
真謝ミニデイ

故香典返しとして40

期生一同様より３月の行事予定２日（月） 民児協定例会
３日（火） 西崎ミニデイ
４日（水） さんしんの日
６日（金） 西江前ミニデイ
７日（土） 伊江中学校卒業式
10日（火） 東江前ミニデイ
11日（水） 育児サークル
なんでも相談阿良ミニデイ
13日（金） 東江上ミニデイ
14日（土） 両保育所卒所式15日（日） 家畜セリ市
17日（火） 幼稚園修了式

生年祝い記念としてて所○ 伊江中学校場︻社会福祉協議会︼

最高雨量

５２.５ｍｍ １月17日 13.0 ｍｍ
西崎公民館●西江上一六〇番地の一績

︵香典返し︶

５３.０ｍｍ所

大城 ツネ様の

実

場

英雄様より

３８.５ｍｍ

年

最高雨量

５７.５ｍｍ １月16日 32.0 ｍｍ 民間飛行場

母

昨

考

大城

総雨量

６１.５ｍｍ備

故５４.５ｍｍ

テント2張(上)・テーブル10台(下)（ 阿良区）

香典返し

設 置 場 所
伊江村
１月の雨量 ハイビスカス園 民間飛行場 西崎公民館

食いしん坊のふーちゃん♡
たくさん食べて、たくさん寝て、元気で健康な女の子に育て！

宝くじ普及広報事業の一環として︑㈶自治総合セン
ターの一般コミュニティ助成事業により︑阿良区・真謝区において︑コミュニティ活動備品を購入しました︒これにより地域のコミュニティ活動がより一層推進されるものと期待いたします︒

テーブル10台・おりたたみ椅子40脚（真謝区）

性別：女
生年月日：平成31年２月８日生
父 ：宮里 元太さん
母 ：宮里 杏沙香さん
行 政 区：西崎区