クッキングヒーター
総合カタログ R
2024/秋・冬

ビルトインタイプ / 据置タイプ
ビルトイン電気オーブンレンジ

匠加熱と＋
光火力センサー （プラス）ワンランク上の、おいしさと仕上がりにラクッキングリル

調理後のお手入れもラクラク搭載グリルだから
高火力＆スピーディでおいしく

フラットな
トッププレートとグリル庫内●イメージです

本カタログ掲載商品の価格には、配送・設置調整費、部材・工事費、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。

すべてに光火力センサーを搭載。使い方やお好みに合わせて、※1

システムキッチンをお使いの方にビルトインタイプ

シリーズ

S

加熱タイプ
ヒーター種類・最大火力

オールメタル対応
IHヒーター
鉄・ステンレス対応
IHヒーター
ラジエントヒーター

P.11

Aシリーズ NEW

P.12
シリーズ NEW

3口

3口

鉄・ステンレス対応

ダブル（左右IH）オールメタル対応

加熱エリア選択タイプ

オールメタル2.6kW

1.4

3.2kW

kW

3.2kW

※2
※3
＊

3.2kW

シングル（右IH）オールメタル対応

鉄・ステンレス対応

オールメタル2.6kW

※2

2.0kW

2口

※2

2.0kW

3.2kW

3.2kW

3.2kW

※2

2.0kW

3.2kW

3.2kW

3.2kW

平面ヒーター

平面ヒーター

平面ヒーター

平面ヒーター

平面ヒーター

グリル庫内

グリル庫内

グリル庫内

グリル庫内

グリル庫内

IHヒーター

グリル皿

IHヒーター

グリル皿

IHヒーター

グリル皿

IHヒーター

グリル皿

※2

2.0kW

IHヒーター

3.2kW

※2

3.2kW

3.2kW

平面ヒーター
グリル庫内

グリル皿

IHヒーター

グリル皿＊3口使用時は、左右IHの前エリアをご使用ください。

機種/
幅75cm
メーカー希望
小売価格（工事費別）

幅60cm

おいしい料理をつくるKZ-CS17FK
KZ-CS17FS

KZ-CA17VS
KZ-CA17VK

KZ-CA17MS
KZ-CA17MK

KZ-CA17TS
KZ-CA17TK

オープン価格 ★

オープン価格 ★

オープン価格★

オープン価格 ★

オープン価格 ★

オープン価格 ★

KZ-CS16FK
KZ-CS16FS

KZ-CA16VS
KZ-CA16VK

KZ-CA16MS
KZ-CA16MK

KZ-CA16TS
KZ-CA16TK

オープン価格★

オープン価格 ★

オープン価格 ★

オープン価格 ★

KZ-RA17TS
KZ-RA16TS

KZ-CA17WS
KZ-CA17WK

オープン価格 ★

KZ-CA16WS
KZ-CA16WK

オープン価格 ★

匠加熱
光火力センサー＋（プラス）/
光火力センサー

光火力センサー

煮込みアシスト 10メニュー（30レシピ）※4（左右IH）

焼き物温度調節（左右IH）※4（左右IH）
焼き物アシスト 10メニュー（50レシピ）

光・揚げ物温度調節（左右IH）
自動炊飯（後ろIH）

自動炊飯（左右IH）

自動湯沸し（左右後ろIH）

自動湯沸し（左右IH）

IH&遠赤 Wフラット ラクッキングリル（グリル皿タイプ、凍ったままIHグリル 8メニュー、
自動調理 12メニュー、オーブン調理80°
C〜280°
C）

ついうっかりにも配慮

こげつきお知らせ（左右IH）

使いやすさをサポート

光るライン

電源スイッチ自動OFF（時間設定機能つき）
光るリング
天面操作部 ガラスタッチ

天面操作部 ガラスタッチ（左右後ろIH）（左右IH）

フルドット液晶
音声ガイド（詳しくモード・通常モード）/かんたんモード
LED庫内灯（切・入/手元スイッチ）
電気代表示・累計電気代表示
換気連動 おまかせ自動運転※5※1 P.1-2掲載機種のみ。※2 2つ以上のヒーターを同時に使用した場合、総消費電力を超えないようにするため、IHヒーターの火力を自動的に制御します。
（火力表示が変わらず火力を制御する場合と、設定火力が下がる場合があります。 火力を上げるため を押してもブザーが鳴り、火力は上がりません。）※3 左右IHの全体・奥エリア使用時は、後ろIHは使用できません。前・奥・全体エリアいずれの使用時も最大火力３．
２kWになります。※4 操作部に表示されるメニュー数、
キッチンポケットアプリに公開されているレシピ数です。
（2024年9月発売時）※5 おまかせ自動運転は、
パナソニック AIエコナビ搭載レンジフードとの組み合わせ時。

1（
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。

クッキングヒーターご使用の場合）

シリーズ NEW

3口

3.2kW

シリーズ

3口

鉄・ステンレス対応

※2

2.0kW

C

P.14

※2

3.2kW

3.2kW

3.2kW

平面ヒーター

グリル庫内

グリル庫内

遠赤ヒーター グリル皿

遠赤ヒーター グリル皿

3.0kW

3.0kW

K33タイプ

L32タイプラジエントヒーター

3.0kW

シーズヒーター グリル皿

グリル庫内

シーズヒーター グリル皿タイプ

1.25kW

3.0kW

2口シングル（右IH）オールメタル対応

KMタイプ

オールメタル2.5kW

※2
＊

3.0kW

シーズヒーター
グリル庫内

据置

P.17

＋ラジエント鉄・ステンレス対応

※2

1.5kW

3.0kW

シリーズ

2口

鉄・ステンレス対応

※2

1.5kW

L

P.14

グリル庫内

シーズヒーター グリル皿

鉄・ステンレス対応

KGタイプ

※2

3.0kW

3.0kW

※2

3.0kW

シーズヒーターシーズヒーター

グリル庫内

グリル庫内

シーズヒーター

グリル皿

KBタイプ

シーズヒーター

3.0kW

※2

3.0kW

3.0kW

シーズヒーター
グリル庫内
グリル皿

焼き網

＊Lシリーズは、左右IH同時使用する場合、
合計3.2kW以下になるように制御します。

KZ-CB17TS

KZ-RB17TS

オープン価格 ★

オープン価格 ★

KZ-CB16TS

KZ-RB16TS

オープン価格 ★

オープン価格 ★

KZ-C37K
KZ-C37S

─

KZ-C36K
KZ-C36S

KZ-K33XST

379,500円（税込）

357,500円（税込）

290,400円（税込）─
KZ-L32AST
KZ-L32AS
KZ-L32AK
オープン価格★

─
KZ-KM22E

オープン価格★

─
KZ-KG22E

オープン価格★

トッププレート

平面ヒーターシリーズ

3口

鉄・ステンレス対応

2.0kW

K

P.14

流し台をお使いの方に据置タイプ

ラインアップB

P.13

NEW 2024年9月20日発売予定

特長紹介、ぴったりのIHをお選びいただけます。

─
KZ-KB21E

オープン価格★

グリル

（右IH）

焼き物温度調節

焼き物温度調節（左IH）

光・揚げ物温度調節（右IH）

光・揚げ物温度調節（左右IH）

焼き物アシスト 10メニュー（50レシピ）※4（左右IH）※音声なし

自動炊飯（後ろIH）

遠赤 Wフラット ラクッキングリル（グリル皿タイプ、自動調理 9メニュー、オーブン調理140°
C〜280°
C）

自動湯沸し（左右IH）

両面焼きグリル（グリル皿タイプ、自動調理
6メニュー、オーブン調理
140°
C〜240°
C）

両面焼きグリル（グリル皿タイプ、自動調理 3メニュー）

両面焼きグリル

片面焼き（グリル皿タイプ、自動調理 3メニュー、オーブン調理140°
C〜280°
C）（焼き網タイプ、
水なし/水あり自動判別）

お手 入 れ自動湯沸し（左右後ろIH）

こげつきお知らせ（左右IH）

光るリング
天面操作部 ガラスタッチ

天面操作部 ガラスタッチ（左右後ろIH）

天面操作部 プッシュ式（左右後ろIH、グリル）

天面操作部 プッシュ式（左右IH・ラジエント、グリル）

天面操作部 プッシュ式（左右IH、グリル）

使いやすさ（左右後ろIH、グリル）

音声ガイド（詳しくモード・通常モード）

LED庫内灯電気代表示
換気連動

掲載価格は希望小売価格（消費税込）です。工事費は含まれておりません。
★オープン価格の商品の価格は販売店にお問い合わせください。●加熱タイプのイラストはイメージです。

2

NEW

搭載で、
ワンランク上のトッププレート

加熱エリアが奥にひろがり（約1.7倍 ）、使える鍋や使い方のバリエーションがひろがる※1使える鍋が増える
オーバル鍋や鉄板を使ったごちそう
メニューがつくれる

光火力センサーNEW

光火力センサー＋（プラス）
最適な加熱を実現する

新形状“ ピース コ イル”

業界初 1 つのインバーターで 10 個のピースコイルを制御する新しい加熱方式を採用※2（全体エリア使用時）

鍋の大きさや材質、煮込み調理、焼き物調理などの状態を判断して最適な加熱パターンを自動選択、
きめ細かな加熱調節を実現します。
一般的なIHコイル

Sシリーズ“ピースコイル”

コイル全体に流す電流を制御し加熱位置は固定。

各ピースコイルに流す電流を制御し加熱位置を切替え。

〈主な6つの加熱パターン〉■中央加熱パターン■外側加熱パターン

電流制御に
よる磁束
集中箇所
（イメージ）

鍋の温度分布＊Sシリーズの前エリアのコイルです。

3※1 当社比 KZ-CS17FK・KZ-CA17TK（KZ-RA17TS）の左右IHの加熱コイル面積比較 ※2 国内市場200V家庭用IHクッキングヒーターにおいて（2024年9月20日発売予定）※3 国内市場200V家庭用IHクッキングヒーターにおいて（2024年7月現在）※4 左右IH・前エリア

特長紹介

調理が可能にラインアップ

加熱エリアが選べる

前 エリア

奥 エリア

オーバル鍋や大きなフライパンを使ったおもてなし料理に最適

左右IHの前エリアと後ろIHも使って3つの調理を同時進行でトッププレート

全体 エリア

油はねが気になる揚げ物におすすめ● 対応メニュー
焼き物温度調節
焼き物アシスト● 対応メニュー

光・揚げ物温度調節

焼き物アシスト

自動湯沸し

焼き物温度調節
焼き物アシスト

煮込みアシスト

煮込みアシスト

光・揚げ物温度調節

おいしく・手間なく料理ができるIHクッキングヒーター（以下IH）
を開発するため、100名を超えるお客様の声をヒアリン［ 技 術 者の声 ］

グしたところ、「IHは、お手入れ性と安全性は良いが、料理はガスコンロのほうがおいしそう」というご意見が多いことに

IHクッキングヒーターの新たな可能性を追究

衝撃を受けました。一方で、「IHの方がおいしく料理ができそう」と感じてもらえる商品をお客様にお届けしたいという

グリル

Voice

● 対応メニュー

焼き物温度調節

想いが強くなり、ガスコンロや従来のIHにはない、新たな技術を搭載した商品の開発に挑戦しました。IHのもつ高火力・
高効率かつ電化製品ならではの精密な加熱制御を進化させ、より鍋全体にムラなく均一に加熱できる＝料理の仕上がりが良くなるIHを生み出すべく、コアとなるIHコイルとインバーター回路を開発。特に、様々な材質や形状の鍋にあわせて

浅野 正人『均一加熱』
を実現するために、開発メンバー全員が一丸となって、新形状のコイル開発や、そのコイルの性能を最大

パナソニック株式会社 くらしアプライアンス社
キッチン空間事業部 調理機器ＢＵ
IHCH技術部限発揮させるための制御プログラムの設計に取組みました。その結果、煮込みや焼き物の加熱ムラを大幅に軽減し、料理の仕上がりが格段に良くなるIHが誕生しました。ぜひSシリーズを使って、料理を楽しんでいただけますと幸いです。

パナソニックだけ の「光火力センサー」に加え、＋（プラス）」
低温度域も検知する「光火力センサーを搭載■鍋底温度を正確にキャッチ
※3

フライパン
トッププレート

赤外線

鍋底から出る赤外
線で鍋底温度を正確にキャッチ

お手 入 れ沸騰状態の検知も可能に。経験とコツが必要な、
「煮る」
「焼く」
「揚げる」の幅広い温度帯を光で見張り、手軽においしく調理できます。

プラス

トッププレートなどの周
辺温度の影響を抑え、鍋底温度を素早く検知
します。
赤外線

光火力
センサー

トッププレート周辺温度
●イメージ

プラス

トッププレートの熱を拾わず、鍋底から出る赤外線で素早く温度検知

300°C

使いやすさ

検 知で きる温 度 帯

250°C

焼く

200°C

焼き物温度調節

150°C
100°C
70°C~

煮る

揚げる

焼き物アシスト設定温度をキープして、
手間なくおいしく焼き上げ

P.5・6

P.5・6

自動湯沸し UPDATE

NEW 煮込みアシスト

手間なくかんたんに煮込み
料理ができる※対象：Sシリーズ

光・揚げ物温度調節

フライパンや小鍋でも揚げ物ができる

P.5・6

さらに少量（0.5L）※4 での湯沸しが自動でできる※対象：Sシリーズ●Sシリーズの機能を中心にご紹介しています。●「光るライン」「 表示部」
は実際より強調しています。●料理の写真は調理を想定したイメージであり、実際と多少異なることがあります。
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。

4

NEW

トッププレート“対流加熱”により、煮汁が全体に行きわたりやすい＊

煮汁を対流させることで味が均一に染み込みやすく、鍋底の食材もこげつきにくくなりました。
＊「加熱」火力3以下、「煮込みアシスト」の場合

対流イメージ

煮る

加熱位置が集中せず
煮込み時のこげつきも軽減

加熱位置を切替えて中央と外側を交互に加熱することで、鍋の中央からと外側からの対流を起こします。

中央加熱時（火力２でシチューを10分加熱）

外側加熱時“交互加熱”により、さらに均一な焼き色を実現＊

大きなフライパンでも端までしっかり加熱できるようになりました。

焼く

加熱位置を切替えて中央と外側を交互に加熱することで、18個のぎょうざもムラのない焼き色に広範囲に高温になる（180℃予熱後6分加熱、蓋を取って3分加熱）＊「加熱」火力7以下、「 焼き物温度調節」「 焼き物アシスト」の場合※当社独自の測定結果で使用条件により異なります。

最大火力を2.0kWにアップし、さらに時短でおいしく
揚げ物における制御プログラムが進化。食材を入れた後の素早い温度復帰で、短時間でカラッとした出来栄えに。
■揚げ物調理の油温と揚げ時間（180℃設定/冷凍コロッケ4個調理/油量800g）

5揚げる

S・A・Bシリーズ 油温（2024年モデル）
A・Bシリーズ 油温（2021年モデル）

食材を入れる できあがり

3分20 秒

200

揚げ時間
約

17% 短縮150
油温が下がっても素早く温度復帰
油温（℃） 100

4分

食材を入れる

できあがり（イメージ図）特長紹介

対流加熱でおいしく均一に煮込む

ラインアップ

煮込みアシスト（左右IH ※前・全体エリア）NEW

火加減おまかせで、手間なくかんたんに

10

加熱中は火加減もかき混ぜも不要。手を加えるタイミングは、IHがお知らせ。
いつもの料理を手間なく、ごちそうメニューも手軽に調理できます。

メニューで
つくれる

30

レシピ公開予定（2024年9月発売時）

キッチンポケットアプリで順次レシピ公開中！

前エリア

手間なしメニュー
ふだん使いで、忙しい日でも火加減が難しい煮込み料理を手間なくかん
たんに。

筑前煮

切身魚の煮つけさばのみそ煮カレー・シチュー

アクアパッツァ

煮込みハンバーグ

スペアリブの煮込み

チキンのやわらか煮

温野菜

トッププレート

肉じゃが

全体エリア

ごちそうメニュー特 別な日に 、食 卓 に 鍋をそのまま持っていってみんなで楽しく。

ムラなく均一に焼き上げ

AIエコナビ

焼き物温度調節（左右IH ※前・奥・全体エリア）

グリル

焼き物アシスト（左右IH ※前・奥・全体エリア）

温度設定するだけで、手間なく焼き上げ

温度に加えて時間も自動設定、調理のタイミングもお知らせ

調理中、温度が下がっても光火力センサーが鍋底温度を瞬時にとらえて火力を強め設定温度をキープ。食材にしっかり火を通して焼き上げます。

表示10メニューから選んで設定し、調理が可能に。メニューを選択すると、温度・時間をIHが自動設定、裏返すタイミングなどを液晶表示と音声でお知らせ。火力調節の難しい焼き物調理も手軽においしく焼き上げます。いつもの定番メニューは全体エリアを使って、一度により多く作れます。

140℃

160℃

180℃

200℃

230℃

「前・奥・全体エリア」で調理ができるメニュー
ホットケーキ

表示メニュー・ 薄焼き卵 ・ ホットケーキ
・ ハンバーグ ・ 手作りぎょうざ ・ステーキ
・ 千草焼き ・フレンチトースト ・ 冷凍ぎょうざ ・ お好み焼き
・ ポークソテー■ 連続で焼いても同じように上手に焼けます
焼き物温度調節［160℃］
で加熱（ホットケーキ）

ハンバーグ

スパニッシュオムレツ

魚のムニエル フレンチトースト
1枚目

2枚目

3枚目

ミラノ風カツレツ

10

メニューで
つくれる

手作りぎょうざ

50

お好み焼き

レシピ公開予定（2024年9月発売時）

キッチンポケットアプリで順次レシピ公開中！

揚げ物をカラッとおいしく

お手 入 れ「前・奥エリア」で調理ができるメニュー
ポークソテー

冷凍ぎょうざAIエコナビ

光・揚げ物温度調節（左右IH ※前・奥エリア）

小鍋やフライパンの少量油 ※1でも手軽に10℃刻みで温度設定が可能

140℃

150℃

160℃

170℃

180℃

大学いも

190℃

使いやすさ

高火力で設定温度まで一気に加熱し、食材投入時に温度が下がっても、素早く検知して温度復帰。一定温度を保つので続けて揚げてもカラッと仕上がります。
200℃

手作りコロッケ
ドーナツ

冷凍コロッケ・天ぷら

フライ・串カツ・鶏のからあげ

揚げ物をするときは、メニューで「揚げ物」を選択し、｢予熱｣表示が消えてから食材を入れてください。
（予熱中に食材を入れると異常を検知して加熱が止まることがあります。）
なお、揚げ物調理中は、決して本体のそばから離れないでください。
※1 S1シリーズは底径10cm以上、鉄・ホーロー・有磁性ステンレス鍋の場合底径12cm以上、
オールメタル対応IHでアルミ・銅・非磁性ステンレス鍋などを加熱の場合は底径15cm以上の鍋をお使いください。 油は、200g〜800gの量かつ深さが1cm以上ある状態でお使いください。なお火災のおそれがあるため、200g未満、深さ1cm未満の油量では調理しないでください。揚げ物の油温は油量
800gまでの調理を基本としています。800gを超える油量でご使用の場合は、温度が正しく上がらないことがあります。
●Sシリーズの機能を中心にご紹介しています。●「光るライン」「 表示部」
は実際より強調しています。●料理の写真は調理を想定したイメージであり、実際と多少異なることがあります。
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。

6

グリル

パナソニックはグリルにも IH を搭載（下ヒーター）

スピーディでおいしく

幅広い温度設定

お手入れラクラクのすばやい立ち上がりで、設定温度までスピーディに加熱。旨みを閉じ込めて焼き上げます。

のきめ細かな温度コントロールで、80℃の低温から280℃の高温まで調整可能。温度管理のむずかしいメニューも簡単にできあがります。

と平 面ヒーターで 、フラットな庫内を実現。焼き網のないグリル皿でお手入れラクラクです。

平面ヒーター
フラットでお手入れラクラク

奥まで見える
明るいLED庫内灯
調理中の様子が確認しやすく、お手入れ時も奥まで見やすい

パナソニック独自※1の技術
下ヒーターにコイルを搭載角型で隅々まで加熱が可能●イメージ

有効庫内高さ＊101mm
高さのある食材 ※2 もラクラク調理

グリル皿（同梱品）
余分な油が落ちて流れるグリル皿＊ グリルで使える鍋を使う場合。底面から天井面までの高さ（S・Aシリーズ）

溝の深さ
約

7〜 9mm

食材から出た油は左右の溝に流れ落ちます

ひな鶏の丸焼き

パウンドケーキ※3

両端部: 9mm●Sシリーズの機能を中心にご紹介しています。●料理の写真は調理を想定したイメージであり、実際と多少異なることがあります。

7

中央部:7mm

熱 伝 導 率が 高く、深溝のグリル皿で余分な油を落としてスピーディに調理特長紹介
ラインアップ

冷凍保存した食材を、解凍の手間なくおいしく焼き上げ
凍ったままIHグリル ※4
魚や鶏肉などを冷凍のままグリル皿に並べて、そのまま一気に焼き上げる
8メニューを専用プログラムで、おいしく焼き上げ。「とり塩焼き」「とりつけ焼き」
メニューで、“ 手羽肉（手羽先、手羽元、手羽中）”も調理が可能に。

とりつけ焼き

切身

干物

つけ焼き

姿焼き・小

姿焼き・中

トースト

トッププレート

とり塩焼き

凍ったまま焼き上げ●イメージ

解凍や移し替えの手間もなく、時間も短縮
解凍した場合

レンジで

冷凍庫から
取り出す

レンジで解凍 約6分

グリルで焼き上げ 約15分

15分

グリル」 の場合「凍ったまま

冷凍庫から
取り出す

IH

自動調理

合計約

※7

グリルで焼き上げ 約12分

合計約

19分

※6

グリル

お皿に移す

※5

※4

■調理の流れと所要時間（鮭の切身4切れ）

時短
約4 分

グリルに鍋 ※8 が入る

毎日のおかずは自動調理におまかせ

IH搭載グリルだから鍋を直接グリルに入れて調理できる

よく使う12メニューは「メニュー」
を選んでスタートするだけ。

■１つの鍋でそのまま食卓へ（パエリアの場合）

お手 入 れ天面で炒める
姿焼き・中グリルで焼くそのまま食卓へ■調理中の火力調節不要、グリルにおまかせで調理ができる

ピザ
切身
姿焼き・小

［160℃］20〜25分［180℃］10〜15分［180℃］20分

かぼちゃの煮物

グラタン

なすとベーコンのパンキッシュ

姿焼き・大
とり塩焼き
とりつけ焼き
トースト

干物

焼きなす

つけ焼き

温めなおし

使いやすさ

オーブン調理（80℃〜280℃）
予熱なしでオーブン調理も手軽に
80℃

ローストビーフ120℃

プリン ※9

低温調理（80℃〜120℃）
80℃から始まる幅広い温度帯。ローストビーフなど低温メニューもご家庭で手軽にできます。

220℃

260℃

高温調理

（140℃〜280℃）
予熱なしで、
お菓子づくりもラクラク。タイマーを組み合スペアリブ

鶏の香草焼き

せてさらに便利に。

※1 国内市場200V家庭用IHクッキングヒーターにおいて（2024年7月現在）※2 調理物の厚み・高さは6cm以下、グリル皿に載せる容器の高さは9cm以下。
（「凍ったままIHグリル」「自動調理」を除く）※3 グリル皿に置く場合はアルミ箔を敷いてください。 ※4 取扱説明書・レシピブックに従って下ごしらえしたもの。市販の冷凍食品は対応していません。●調理物の厚みの目安は、取扱説明書に記載の食材をご参照ください。 ※5 電子レンジ:当社NE-UBS10C「スチーム全解凍」（標準）の場合・IHクッキングヒーター KZ-CS17FK「自動調理」（切身）の場合。 ※6 移し替え1分と仮定（電子レンジ →グリルへの移し替え）
当社調べ ※7 移し替え時間無し（調理時間のみ）※8 グリルで使用できる鍋の種類・材質・大きさについては、詳しくはP.22をご覧ください。※9 調理温度はガラス容器使用時。
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。

8

フラットだからおそうじしやすい

お手 入れ

トッププレート
フラットだから使うたびにサッと拭くだけ
ゴトクなどの凹凸がないから、吹きこぼれてもサッと拭くだけ。
スイッチ部も、フラットなので毎日のおそうじが簡単です。
（電源スイッチを切り、各部が冷めてからお手入れをしてください。）

軽い汚れは取れにくい汚れは絞ったふきんで。油汚れは薄めた台所 クリームタイプの磨き粉を付け、丸めた用洗剤（中性）をふきんにしみ込ませ、 アルミ箔やラップでこすり取ります。
トッ
ていねいに拭き取ります。
ププレートを傷つけず、くもりがスッキリ。

■ 鍋底の汚れも取り除きましょう
トッププレートに汚れが焼きついたり、無理にはがそうとすると破損する原因になります。

排気口

排気パネルや排気口カバーも丸洗いOK■ 別売あっせん品 おそうじ用品

汚れ

ガラストップ専用クリーナー（日常的な油汚れにお使いください）
クリームタイプ

AD-KZ063A

希望小売価格1,826円（税込）（2本セット）
1本あたり正味量：250g（180ml）

排気口カバー●容器をよく振ってから、
ご使用ください。
●クリーナーに表示の使用方法、注意事項をよくお読みの上、お手入れしてください。

食材が落ちてもここでキャッチ

脱煙・脱臭
メタルフィルター

ご注文は、

クッキングヒーターお買い求め先へお申し込みください。

◦上記のクリーナーに関するお問い合わせは、
パナソニック リビング（株）システム部材開発センターまで
TEL（06）6908-5913◦上記のクリーナーは、下記のクッキングヒーター・
調理器にはお使いいただけません。
KZ-DHC51 / DHC51N / 221A / 221AE / 220A / 120A /K1 / K200 / K220A / 221BS / 221C / 221CE / KT1PH /DS12-K1 / DS12-K2 / K221CK（KZ-HRS30A/HS30AP/HS20AP/110A/12BP/11BP/12C/11C
については天面操作部のみ使用不可）

排気パネル

グリル

ラクにキレイを保てるグリル

フラットな庫内、焼き網なしでおそうじラクラク

センサー

スポンジのナイロン面でゴシゴシ拭いても大丈夫※センサーのある庫内奥側は除く

LED庫内灯グリル皿

明るい庫内で奥まで見えてお手入れしやすく、調理の様子も確認しやすい。

グリル扉

油が落ちやすいフッ素加工。台所用 グリル扉は取り外しでき、台所用
洗剤（中性）を薄めて洗ってください。 洗剤（中性）で丸洗いできます。

お手入れ機能庫内は加熱によって油汚れを焼き切ります。

フラットな庫内

明るく隅々までお手入れしやすいフラットな庫内●イメージ※庫内が冷めてから行ってください。

脱煙・脱臭

ナイロン面

機体外へ排出される油煙を抑制 ※2、壁面の汚れも抑える
焼き網タイプフィルターは取り外して洗えます。

下ヒーターに油が触れると油煙の原因に。

壁面の汚れを抑えるグリル
排気方式

I H ＆遠赤Wフラット

下ヒーターに油があたらないから、油煙が飛びにくい。
●イメージ図脱煙・脱臭メタルフィルター

煙の発生が少ない構造

当社独自の捕集形状で、油煙・油脂をキャッチ。

油煙の多くは、食材から出た油が下ヒーターにあたって発生します。ラクッキン
グリルは下ヒーターに油があたらない構造の為、油煙の発生が軽減されます。

●調理によって捕集する油脂の状態は異なります。

9

天井面もフラットで拭きやすい庫内。洗剤をつけたふきんやスポ
ンジで拭き取ってください。汚れが取れにくいときはスポンジのナイロン面 ※1 で。
（ 奥のセンサーに当たらないようにお手入れしてください。）

当 社 独自のグリル排 気
構成により、煙を後方ではなく、上方へ導くことでキッチン壁面への接触を抑え、汚れを軽減します。

■ Sシリーズの
排気構造イメージ図
エアカーテン油煙
メタルフィルター

壁

グリル
庫内

※1 グリル庫内のみ。
グリル皿とグリル扉はスポンジ面をご使用ください。※2 近江オドエアーサービス（株）調べ、
さんま5尾を自動調理「姿焼き・中」「標準」
で調理した場合の油煙の成分、臭気濃度、臭気強度を測定。脱煙・脱臭メタルフィルター搭載品を未搭載品と比較し、効果あり。

特長紹介

使いやすさ

ラインアップ

高温注意

フルドット液晶
大きい文字でわかりやすい表示

電源を切ってもトッププレートが熱い間は天面操作部

高温注意 が点灯。

3口ともすべての操作を天面で。

メニュー名やお知らせを文字で表示。

光るライン も点滅してお知らせ。

電気代
火力調節はワンタッチ

トッププレート

電源を切るたびに電気代をお知らせ。

を長押し
（１秒）
すると、素早く火力が下がります。パスタをゆでる際の吹きこぼれなど、火力を急に変えたい
ときに便利。

本体操作部
（グリル）

はじめて使う人にもわかりやすい

さらに見やすく、使いやすく

ホームボタン
初期画面に戻る※ グリル調理中は使用できません。

火力に応じて明るさが変化

使用中はあたたかな赤色に点灯。火力に応じて明るさが10段階に変化します。
■ 光るライン●表示はイメージです。実際の商品とは異なります。

グリル

光るライン／光るリング

レンジフードを手元で操作 ※3

■ 光るリング

エリア選択時には、選択中のエリアを点滅でお知らせ。

［搭載機種］
Aシリーズ/Bシリーズ/Cシリーズ/
Kシリーズ※

とろ火

中火
（火力5）

※ KZ-K22CL3は除く

トッププレートが熱い間、点滅して高温注意をお知らせします。

火力7

とろ火

●

メニューを読み上げ「加熱メニューです」「揚げ物メニューです」［詳しくモード］

かんたんモード

左右IH、後ろIH、グリルの基本的な操操作をシンプルにメニューを読み上げに加え、作手順を音声と操作部の表示でご案「タイマー10分
火力も読み上げ設定しました」● 設定温度も読み上げ●タイマー設定も読み上げ内。
（ 加熱はしません）電源スイッチを入

●

強火
（火力9）

はじめてガイド

音声ガイド［通常モード］

中火
（火力5）

れて

を押すと説明がはじまります。

お手 入 れ

とろ火

強火
（火力9）

左右IHヒーターで操作できるメニューを減らせます。

※3 換気連動タイプのレンジフードのみ。
レンジフードの機種によっては換気連動できない場合があります。

使いやすさ

キッチンポケットアプリの
ご紹介は、
こちらから

［キッチンポケット］

ご購入の IH クッキングヒーターに対応した専用コンテンツが充実
専用レシピを無料配信、使いこなしをサポート
新着レシピ

機能別レシピ検索

使いこなし動画

新着レシピを定期的に配信
レパートリーが増やせる

おすすめ機能を使いこなせるレシピをご紹介

使い方からお手入れまで動画で手軽に確認できる

Sシリーズは約400レシピ配信予定（2024年9月発売時）※アプリの名称や内容は予告なく変更または削除されることがあります。※本書で説明に使用しているアイコンや画面などは、アプ
リの更新により変わることがあります。

※無線LAN接続はありません●Sシリーズの機能を中心にご紹介しています。●「光るライン」「 光るリング」「 表示部」
は実際より強調しています。●料理の写真は調理を想定したイメージであり、実際と多少異なることがあります。
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。

10

S

シリーズ

3口

料理がもっと楽しくなる誕生。

キッチンポケット
アプリ対応

NEW 2024年9月20日発売予定

AIエコナビ

I H ＆遠赤

Wフラット

プラス

大火力で手早くおいしく、お手入れもラクラク

平面ヒーター

下からIH、
上から遠赤のW包み焼きで、
パリッとジューシーにおいしく仕上げます。

IH

●イメージ

I H ＆遠赤Wフラット
写真はKZ-CS17FK（ジェットブラック）NEW 匠加熱

写真はKZ-CS17FS（シルバー）

NEW 煮込みアシスト 10メニュー（左右IH ※前・全体エリア）

3つの加熱エリアで調理。

いつもの料理を手間なく、ごちそうメニューも手軽に。
全体エリアで
調理できる

前エリアで
調理できる

左右IHは、前・全体・奥の３つの加熱エリアから選択可能に。
使える鍋の形や大きさ、置き方の自由度がひろがります。

肉じゃがWフラットな庫内

前
エリア

全体
エリア

奥
エリア

左右IHの前エリアと後ろIHも使って3つの調理を同時進行で。

オーバル鍋や大きなフライ
パンを使ったおもてなし料理に最適。

油はねが気になる揚げ物におすすめ。

3口IH

平面ヒーター

天井面もフラットで庫内がまるごと拭ける。

LED庫内灯調理中の様子が確認しやすく、
お手入れ時も奥まで見やすい。

●イメージ

鉄・ステンレス対応
加熱エリア選択タイプ

1.4

3.2kW

kW

＊

写真はKZ-CS17FS［シルバー］

IHヒーター

幅

60cmタイプ［シルバー］［シルバー］

オープン価格★

オープン価格★

IH&遠赤 Wフラット ラクッキングリル

P.7

凍ったままIHグリル 8メニュー、自動調理 12メニュー

P.8

オーブン調理 80°C〜280°C

P.8

KZ-CS17FK KZ-CS16FK

グリル皿＊3口使用時は、
左右IHの前エリアをご使用ください。

KZ-CS17FS KZ-CS16FS

匠加熱

P.3-4

光火力センサー＋（プラス）/光火力センサー（左右IH）

P.4

煮込みアシスト 10メニュー（左右IH）

P.5-6

焼き物温度調節（左右IH）

P.5-6

天面操作部（ガラスタッチ式/フルドット液晶）

P.10

焼き物アシスト 10メニュー（左右IH）

P.5-6

本体操作部（プッシュ式/フルドット液晶）

P.10

光・揚げ物温度調節（左右IH）

P.5-6

キッチンポケットアプリ

P.10

自動炊飯（後ろIH）

グリル

レンジフード換気連動対応※ビルトイン電気オーブンレンジのNE-DB800、DB900シリーズとの組み合わせ設置はできません。

1175cmタイプ［ジェットブラック］

グリル庫内

写真はKZ-CS17FK［ジェットブラック］

幅［ジェットブラック］

3.2kW

平面ヒーター

IH

アクアパッツァ（
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。

クッキングヒーターご使用の場合）

/2口

キッチンポケット
アプリ対応

NEW 2024年9月20日発売予定

Sシリーズ

3口

「凍ったままIHグリル」でさらに手間なくおいしく調理。

商品紹介

A

シリーズ

オールメタル対応IH ※1

AIエコナビ

軽いアルミフライパンや銅鍋も使用できます。※3 しかも、
オールメタル加熱時の最大火力が2.6kWのハイパワー。

Aシリーズ

アルミ鍋でも2.6kWの高火力 ※2■オールメタル対応IH ※1 で使用できる鍋

アルミフライパン

アルミ雪平鍋ステンレス多層鍋

Cシリーズ

鉄・ステンレス対応

銅鍋

Bシリーズ

オールメタル対応

ステンレスフライパン

Kシリーズ

Wフラット
写真はKZ-CA17VS（シルバー）

ダブル（左右IH）
オールメタル対応

オールメタル2.6kW

2.0kW

3.2kW

幅

75cmタイプ

KZ-CA17VS［ジェットブラック］ KZ-CA17VK

3口IH
オールメタル2.6kW

2.0kW［シルバー］

3.2kW

オープン価格★

平面ヒーター

IHヒーター幅

グリル皿

60cmタイプ

KZ-CA16VS［ジェットブラック］ KZ-CA16VK［シルバー］

3.2kW

オープン価格★

平面ヒーター
グリル庫内

幅

グリル皿

鉄・ステンレス対応
幅

3.2kW［シルバー］

3.2kW

オープン価格★

平面ヒーター
グリル庫内

60cmタイプ

KZ-CA16MS［ジェットブラック］ KZ-CA16MK［シルバー］

幅

IHヒーター

グリル皿［シルバー］［ジェットブラック］

オープン価格★

鉄・ステンレス対応
幅3.2kW

平面ヒーター［シルバー］
グリル皿

幅

3.2kW

3.2kW

［ジェットブラック］

KZ-RA16TS

オープン価格★

グリル庫内
IHヒーター幅

グリル皿

焼き物温度調節（左右IH）

60cmタイプ

KZ-CA16WS［ジェットブラック］ KZ-CA16WK［シルバー］

IH&遠赤 Wフラット ラクッキングリル
グリル

凍ったままIHグリル 8メニュー、
自動調理 12メニュー
オーブン調理 80°C〜280°C

商品寸法図

IH

KZ-CA17WS
KZ-CA17WK

オープン価格★

匠加熱
煮込みアシスト 10メニュー（左右IH）

75cmタイプ

オープン価格★

平面ヒーター

60cmタイプ

写真はKZ-RA17TS［シルバー］

光火力センサー［シルバー］

関連部材

IHヒーター

KZ-RA17TS

幅

グリル庫内

鉄・ステンレス対応

75cmタイプ

オープン価格★

KZ-CA16TS
KZ-CA16TK

15

使 用 鍋一覧

3.2kW［シルバー］

60cmタイプ

オープン価格★
2口IH

2.0kW

75cmタイプ

KZ-CA17TS［ジェットブラック］ KZ-CA17TK

2.0kW

1口・2口ビルトイン
うす型フラットタイプ

オープン価格★

3口IH

75cmタイプ

KZ-CA17MS［ジェットブラック］ KZ-CA17MK［シルバー］

3.2kW

IHヒーター

幅

3口IH

Aタイプ

グリル庫内

シングル
（右IH）
オールメタル対応

据 置タイプ

3口IH

写真はKZ-CA17VK（ジェットブラック）Lシリーズ

I H ＆遠赤

天面操作部（ガラスタッチ式/フルドット液晶）
本体操作部（プッシュ式/フルドット液晶）

光・揚げ物温度調節（左右IH）

キッチンポケットアプリ

自動炊飯（後ろIH）※2口タイプは左右IH

レンジフード換気連動対応※1 [オールメタル対応機種] 左右IH：KZ-CA17VS/CA17VK/CA16VS/CA16VK、右IH：KZ-CA17MS/CA17MK/CA16MS/CA16MK ※2 油の発火を防ぐ温度制御が働くことにより、高火力とならない場合があります。※3 軽いと加熱中に鍋が動くことがありますので、調理物と合わせて約700g以上でお使いください。

ビルトイン電気
オーブンレンジ

焼き物アシスト 10メニュー（左右IH）●写真は説明用に「光るライン」「光るリング」
を点灯させています。
「光るライン」「光るリング」「表示部」
は実際より強調しています。
●キッチン及びインテリアは撮影用のイメージです。
キッチンキャビネットは商品には含まれません。●料理の写真は調理を想定したイメージであり、実際と多少異なることがあります。
★オープン価格の商品の価格は販売店にお問い合わせください。

印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。

12

B「焼き物アシスト※音声なし」搭載で手間なくおいしく調理。

シリーズ

3口

キッチンポケット
アプリ対応

NEW 2024年9月20日発売予定

遠赤
Wフラット

おそうじがラクでお料理楽しく

平面ヒーター

上下からの遠赤効果で、
パリッとジューシーにおいしく仕上げます。

遠赤ヒーター

●イメージ

遠赤
Wフラット
写真はKZ-CB17TS（シルバー）

天面操作部 ガラスタッチ（左右後ろIH、グリル）
フルドット液晶でメニュー名などを表示。 ●表示はイメージです。実際の商品とは異なります。※写真はKZ-CB17TS［シルバー］です。

左IH

グリル・後ろIH

右IH

切換ボタン

グリルと後ろIHは、中央操作部の左右ボタンを押して選択。

3口IH

グリルと後ろIHの同時使用時に操作を切換えます。

鉄・ステンレス対応
2.0kW

3.2kW

2.0kW

3.2kW

3.2kW

平面ヒーターグリル庫内

写真はKZ-CB17TS［シルバー］
幅

遠赤ヒーター グリル皿

75cmタイプ

幅

グリル庫内

写真はKZ-RB17TS［シルバー］

60cmタイプ

幅

遠赤ヒーター グリル皿

75cmタイプ

幅60cmタイプ［シルバー］［シルバー］［シルバー］［シルバー］

オープン価格★

オープン価格★

オープン価格★

オープン価格★

KZ-CB17TS

KZ-CB16TS

KZ-RB17TS

匠加熱
光火力センサー
煮込みアシスト 10メニュー（左右IH）
IH

焼き物温度調節（左右IH）

3.2kW

平面ヒーター

KZ-RB16TS

遠赤 Wフラット ラクッキングリル
グリル

自動調理 9メニュー
オーブン調理 140°C〜280°C

天面操作部（ガラスタッチ式/フルドット液晶）

焼き物アシスト 10メニュー（左右IH）※音声なし

本体操作部（プッシュ式/フルドット液晶）

光・揚げ物温度調節（左右IH）

キッチンポケットアプリ

自動炊飯（後ろIH）

レンジフード換気連動対応●写真は説明用に「光るリング」
を点灯させています。
「光るリング」「表示部」
は実際より強調しています。●キッチン及びインテリアは撮影用のイメージです。
キッチンキャビネットは商品には含まれません。

13（
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。

クッキングヒーターご使用の場合）

キッチンポケット
アプリ対応

Sシリーズ

3口

IH の基本機能を使いやすく。
シンプル操作＆ラクラクお手入れ。

商品紹介

C

シリーズ

3口IH

鉄・ステンレス対応
1.5kW

下ヒーターに食材や調味液があたらないので、庫内のお手入れラクラク。

3.0kW

3.0kW

Aシリーズ

グリル皿タイプの両面焼きグリル

シーズヒーター
グリル庫内

写真はKZ-C37S［シルバー］
幅

シーズヒーター グリル皿

75cmタイプ

KZ-C37K メーカー希望小売価格
379,500円（税込）
KZ-C37S （工事費別）

Bシリーズ

シーズヒーター［ジェットブラック］［シルバー］

60cmタイプ

KZ-C36K メーカー希望小売価格
357,500円（税込）
KZ-C36S （工事費別）［ジェットブラック］●イメージ

写真はKZ-C37K（ジェットブラック）

Kシリーズ

両面焼きグリル（グリル皿タイプ）

匠加熱
光火力センサー（左右IH）

グリル

自動調理 6メニュー
オーブン調理 140℃〜240℃

煮込みアシスト 10メニュー（左右IH）
焼き物アシスト 10メニュー（左右IH）

本体操作部（プッシュ式/LED表示）

光・揚げ物温度調節（左右IH）

キッチンポケットアプリ

自動炊飯（後ろIH）

レンジフード換気連動対応

Lシリーズ

天面操作部（ガラスタッチ式/LED表示）

焼き物温度調節（左右IH）

IH［シルバー］

Cシリーズ

幅シーズヒーター※ビルトイン電気オーブンレンジのNE-DB800、DB900シリーズとの組み合わせ設置はできません。

シリーズ

2口

3口

お手入れ簡単・操作ラクラク。
グリル皿タイプのスタンダードモデル。

シリーズ+ ラジエント

鉄・ステンレス対応
タイプ［光るリングあり］

K33

1.5kW

焼き網なしで、調理後の洗い物はグリル皿1枚で
OK。

3.0kW

幅

3.0kW

［シルバー］（工事費別）
290,400円（税込）

2口IH+ラジエント
ラジエントヒーター

＊

3.0kW

グリル庫内

シーズヒーター グリル皿

焼き物温度調節（右IH）※

オープン価格★

自動調理 焼き魚3メニュー
オーブン調理天面操作部（プッシュ式/LED表示）
本体操作部（プッシュ式/LED表示）

光・揚げ物温度調節（右IH）

キッチンポケットアプリ

自動炊飯（後ろIH）

レンジフード換気連動対応※

掲載価格は希望小売価格（消費税込）です。工事費は含まれておりません。
★オープン価格の商品の価格は販売店にお問い合わせください。

KZ-L32AST
KZ-L32AS［ブラック］ KZ-L32AK［ブラック］

両面焼きグリル（グリル皿タイプ）
グリル

焼き物アシスト 10メニュー（左右IH）※ビルトイン電気オーブンレンジのNE-DB800、DB900シリーズとの組み合わせ設置はできません。

60cmタイプ

ビルトイン電気
オーブンレンジ

煮込みアシスト 10メニュー（左右IH）
IH

幅［シルバー］＊Lシリーズは、左右IHを同時使用する場合、合計3.2kW以下になるように制御します。

匠加熱
光火力センサー（左右IH）

タイプ［光るリングなし］

商品寸法図

写真はKZ-K33XST（シルバー）

L32

関連部材

1.25kW

鉄・ステンレス対応

使 用 鍋一覧

メーカー希望小売価格

グリル庫内
シーズヒーター グリル皿

3.0kW

60cmタイプ

KZ-K33XST

1口・2口ビルトイン
うす型フラットタイプ

3口IH

お手入れ
ラクラクのグリル皿

15

Aタイプ

L

据 置タイプK※KZ-K33XSTのみ。

印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。

14

ビルトインタイプ
仕様一覧●写真は説明用に「光るライン」「光るリング」
を点灯させています。
「光るライン」「光るリング」「表示部」
は実際より強調しています。
●キッチンキャビネットは商品には含まれません。

NEW

Sシリーズ

機種 /
メーカー希望小売価格（工事費別）（トッププレート色/ 本体正面色）

幅60cm

ー

ー

ー

写真はKZ-CS17FKです。

写真はKZ-CA17VSです。

写真はKZ-CA17MSです。

写真はKZ-CA17TSです。

写真はKZ-RA17TSです。

ヒーター種類・最大火力

ヒーター

グリル

定格電圧・消費電力（シルバー/シルバー）（シルバー/シルバー）（シルバー/シルバー）（シルバー/シルバー）（ジェットブラック/ブラック）（ジェットブラック/ブラック）（ジェットブラック/ブラック）

KZ-CS16FS オープン価格★

KZ-CA16VK オープン価格★ KZ-CA16MK オープン価格★ KZ-CA16TK オープン価格★

KZ-CS17FS オープン価格★

KZ-CS16FK オープン価格★
（ジェットブラック/ブラック）

1.4

3.2kW

kW

3.2kW

3.2kW

（ジェットブラック/ブラック）

※1

2.0kW
オール
メタル
2.6kW

グリル皿

3.2kW

オール
メタル
2.6kW

3.2kW

3.2kW

グリル庫内

オール
メタル
2.6kW

3.2kW

グリル皿

IHヒーター

※1

2.0kW

3.2kW

3.2kW

平面ヒーター
グリル庫内

グリル皿

※1

2.0kW

平面ヒーター

IHヒーター（シルバー/シルバー）（ジェットブラック/ブラック）

※1

2.0kW

KZ-RA16TS

オープン価格★

3.2kW

平面ヒーター
グリル庫内

IHヒーター

グリル皿

グリル庫内

グリル皿

IHヒーター＊3口使用時は、左右IHの前エリアをご使用ください。

2.75kW

2.75kW

2.75kW

トッププレート

単相200V（50/60Hz）※3
5.8kW（4.8kW切換え可能）

光るライン/光るリング●（左右IH：3分割、後ろIH：前）
明るさ変化 高温時点滅/−

本体
操作部

●
（左右後ろIH）
ガラスタッチフルドット液晶
●

使いやすさ

タイマー
（残り時間）（ジェットブラック/ブラック）

平面ヒーター
グリル庫内（シルバー/シルバー）

KZ-CA16VS オープン価格★ KZ-CA16MS オープン価格★ KZ-CA16TS オープン価格★
（シルバー/シルバー）（シルバー/シルバー）（シルバー/シルバー）

平面ヒーター
IHヒーター

KZ-RA17TS

オープン価格★

KZ-CA17VK オープン価格★ KZ-CA17MK オープン価格★ KZ-CA17TK オープン価格★

※1
※2
＊

天面操作部
表示
かんたんモード

本体操作部
表示
はじめてガイド/音声ガイド

KZ-CA17VS オープン価格★ KZ-CA17MS オープン価格★ KZ-CA17TS オープン価格★

（ジェットブラック/ブラック）

加熱エリア
選択タイプ

グリル IHヒーター
グリル 平面ヒーター
グリル 遠赤ヒーター
グリル シーズヒーター

Aシリーズ

ー

（シルバー/シルバー）

オールメタル対応 IHヒーター
鉄・ステンレス対応 IHヒーター
ラジエントヒーター

鉄・ステンレス対応
NEWー

KZ-CS17FK オープン価格★

幅75cm

3口
ダブル（左右IH）
オールメタル対応 シングル（右IH）
オールメタル対応

鉄・ステンレス対応

2.75kW●（左右後ろIH）
ガラスタッチフルドット液晶—/●（左右IH：全周タイプ 後ろIH：前タイプ

自動調理

おいしさ

こげつきお知らせ※13●（左右IH・前/奥）※14
炊飯●（後ろIH/2合）※14
湯沸し●（左右IH・前、後ろIH）
火力調節
左右IH：10段階 後ろIH：7段階
ラクッキングリル●IH&遠赤 Wフラット ラクッキングリル
両面焼き●（グリル皿タイプ）
自動調理●12メニュー
焼き分け機能（自動調理のみ）●（お急ぎ/標準/しっかり）
凍ったままIHグリル●8メニュー
オーブン調理（温度調節）（約）●80℃〜280℃（11段階）
手動調理（火力調節）/消費電力（約） 3段階 弱（920W）中（1230W）強（1470W）
上ヒーター加熱（手動）●
ラジエント 火力調節/消費電力（約）—お手入れ機能/脱煙・脱臭メタルフィルター●/●
フラットな庫内/庫内灯●（両側面•上下面が拭ける）/●（LED照明 切•入/手元スイッチ）
グリル皿表面処理
フッ素加工

独立式（左右後ろIH：1分～9時間30分 オーブン調理：
１分～90分 グリル（手動）：
１分～30分）●（左右後ろIH、グリル）（60分）
４段階〈25/38/44/51〉—
４段階〈25/35/40/48〉●（5・10・15・30分）●/●●おまかせ自動運転※8（「ツール」内 切・入/風量）——/●●（左右IH）140・160・180・200・230℃●10メニュー
（左右IH）—※11 ※12●（左右IH、140℃〜200℃（7段階）、200gかつ深さ１cm以上の油量※10から対応）●（左右IH）※14●（後ろIH/2合）※14 ※15●（左右後ろIH）

グリル

グリル

清潔

CA17MS/CA17MK：27.6kg
748×574×230mm（11mm）CA16MS/CA16MK：26.5kg
598×574×230mm（11mm）

CA17TS/CA17TK：25.3kg
748×574×230mm（11mm）
CA16TS/CA16TK：24.2kg
598×574×230mm（11mm）

RA17TS：25.2kg
748×574×230mm（11mm）
RA16TS：24.1kg
598×574×230mm（11mm）

庫内有効寸法（約）
幅×奥行×高さ

220×360×101mm（グリルで使える鍋を使う場合、底面から天井面までの高さ）260※17×394×91mm（グリル皿の調理面から天井面までの高さ）

220×360×101mm（グリルで使える鍋を使う場合、底面から天井面までの高さ）（グリル皿の調理面から天井面までの高さ）260※17×394×91mm

グリル皿（約）幅×奥行×高さ
コード・長さ
電源プラグ

258×394×40mm
3芯EPゴムキャブタイヤケーブル 0.7m
2極・接地極付 30A 250V

258×394×40mm
３芯EPゴムキャブタイヤケーブル 0.7m
２極・接地極付 30A 250V

質量・寸法

質量（約）
大きさ
（約）幅×奥行※16×高さ（ワークトップの上高さ）

グリル

CA17VS/CA17VK：29.4kg
748×574×230mm（11mm）
CA16VS/CA16VK：28.3kg
598×574×230mm（11mm）※14●（左右後ろIH）
左右IH：10段階 後ろIH：8段階●IH＆遠赤 Wフラット ラクッキングリル●（グリル皿タイプ）●12メニュー
●（お急ぎ/標準/しっかり）●8メニュー●80℃～280℃（11段階）
3段階 弱（950W）中（1230W）強（1470W）
●
—
●/●
●/—
●
（両側面・上下面が拭ける）/ ●（ LED照明 切・入/手元スイッチ）
フッ素加工

本体

CS17FK/CS17FS:30.1kg
748×574×230mm（11mm）
CS16FK/CS16FS:29.0kg
598×574×230mm（11mm））
明るさ変化 高温時点滅

●
（グリル）
プッシュ式
フルドット液晶●/●（詳しくモード/通常モード）

光火力センサー

カウントタイマー（経過時間）●（左右後ろIH、
グリル）
（60分）
—
運転音
（約） オールメタル※6dB※5
鉄・ステンレス※7
4段階〈25/35/40/48〉
電源スイッチ自動OFF（設定機能）●（5・10・15・30分）
電気代表示/累積電気代表示●/●
レンジフード換気連動●おまかせ自動運転※8（「ツール」内 切・入/風量）
匠加熱●（左右IH）
光火力センサー＋（プラス）/光火力センサー●/●（左右IH）
焼き物温度調節（タイマー付き） ●（左右IH・前/奥/全体）140・160・180・200・230℃
焼き物アシスト※9●10メニュー
（左右IH・前/奥/全体）
煮込みアシスト●10メニュー
（左右IH・前/全体）
I●（左右IH・前/奥、140℃〜200℃（7段階）、
H
光・揚げ物温度調節
200gかつ深さ1cm以上の油量※10から対応）※11 ※12

フルドット液晶（オレンジ）
●

●
（グリル）
プッシュ式
フルドット液晶●/●（詳しくモード/通常モード）
独立式（左右後ろIH：1分〜9時間30分
オーブン調理：1分〜90分
グリル（手動）：1分〜30分）

2.75kW※3
単相200V（50/60Hz） 5.8kW（4.8kW切換え可能）

電源

推奨コンセント
付属品

埋込型WF3630B
露出型WK36301B（ブラック）/
WK36301W（ホワイト）
レシピブック

埋込型WF3630B

露出型WK36301B（ブラック）/WK36301W（ホワイト）

100レシピ集—※18※1 2つ以上のヒーターを同時に使用した場合、総消費電力を超えないようにするため、IHヒーターの火力を自動的に制御します。
（火力表示が変わらず火力を制御する場合と、設定火力が下がる場合があります。火力を上げるため を押してもブザーが鳴り、火力
は上がりません。）※２ 左右IHの全体·奥エリア使用時は、後ろIHは使用できません。前·奥·全体エリアいずれの使用時も最大火力３．
２kWになります。※3 工場出荷時は5.8kW設定ですが、4.8kWに切換え可能。※4 後ろIH・グリルでは、
カウントタイマー機能は使用できません。※5 運転音は日本電機工業会自主基準に基づく測定方法による。当社実測。
（当社標準鍋を使用。） ※6 当社標準アルミ鍋を使用。※7 当社標準ホーロー鍋を使用。※8 おまかせ自動運転は、パナソニック AIエコナビ搭載レンジフードとの組み合わせの場合のみ。カタログ上において従来からの「エコナビ」機能を「AIエコナビ」と表記しています。※9 フライパンは指定の大きさのあっせん品をお使いください。10種類のメニューから、
いずれかひとつを選ぶだけで設定できます。※10 火災のおそれがあるため、200g未満、深さ1cm未満の油では調理しないでください。※11 左右IHヒーターの光・揚げ物温度調節機能は同時に使用できます。※12 予熱完了1分前の予告報知あり。※13 解除機能付き。（「加熱」表示中の火力5以下で作動。）※14
グリルと後ろIHの自動湯沸し/自動炊飯の同時使用は不可です。※15 鉄・ステンレス加熱のみ。アルミ・銅鍋は使用できません。※16 奥行寸法は、取っ手を含む全体寸法です。※17 庫内灯部を除く。※18 100レシピ集は付属していません。

15（
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。

クッキングヒーターご使用の場合）

2口

3口
鉄・ステンレス対応

3口
鉄・ステンレス対応

3口
鉄・ステンレス対応

2口＋ ラジエント
鉄・ステンレス対応

Lシリーズ

Kシリーズ

ー

ー

ー

K33タイプ

写真はKZ-CA17WSです。

写真はKZ-CB17TSです。

写真はKZ-RB17TSです。

写真はKZ-C37Kです。

KZ-CA17WK オープン価格★

（ジェットブラック/ブラック）

KZ-CA16WS オープン価格★

（シルバー/シルバー）（シルバー/シルバー）（シルバー/シルバー）（シルバー/シルバー）（シルバー/シルバー）
※1

2.0kW

3.2kW

3.2kW

3.2kW

グリル庫内
IHヒーター

グリル皿

3.2kW

3.0kW

290,400円（税込）（シルバー/ライトグレー）

※1

1.5kW

KZ-L32AST オープン価格★（シルバー/ライトグレー）
KZ-L32AS オープン価格★（ブラック/ライトグレー）
KZ-L32AK オープン価格★（ブラック/ブラック）

KZ-K33XST

※1

1.5kW

3.0kW

3.0kW

ラジエント
ヒーター

3.0kW

1.25kW

3.0kW

※1
＊

3.0kW

平面ヒーター
グリル庫内

グリル皿

遠赤ヒーター

グリル庫内

グリル皿

遠赤ヒーター

シーズ
ヒーター

グリル庫内

シーズ
ヒーター

グリル皿

グリル庫内

シーズ
ヒーター

グリル皿

グリル庫内

グリル皿

＊Lシリーズは、左右IHを同時使用する場合、
合計3.2kW以下になるように制御します。

2.75kW

2.2kW

2.2kW

●
（左右IH）
ガラスタッチフルドット液晶—/●（左右IH：全周タイプ）
明るさ変化 高温時点滅

●
（グリル）
プッシュ式
LED表示
—/—

—
—
—/—

—
—
—/—

独立式
（左右後ろIH：1分～9時間30分
オーブン調理：1分～60分 グリル（手動）：
１分～30分）独立式（左右後ろIH：1分～9時間30分
オーブン調理：１分～60分グリル（手動）：
１分～30分）独立式・選択表示（左右後ろIH:1分〜9時間
グリル（手動）：1分〜30分）

独立式・選択表示（左右IH:1分〜9時間
ラジエント・グリル（手動）：1分〜30分）——
４段階〈25/35/40/46〉●（5・10・15・30分）—/———
４段階〈25/35/40/44〉●（5・10・15・30分）—/———
４段階〈25/35/40/44〉●（5・10・15・30分）—/—

明るさ変化 高温時点滅）※4●（左右IH）（60分）—
４段階〈25/35/40/48〉●（5・10・15・30分）●/●●おまかせ自動運転※8——/●●（左右IH）140・160・180・200・230℃●10メニュー
（左右IH）※音声なし—●（左右IH、140℃〜200℃
（7段階）
、
※11
200gかつ深さ１cm以上の油量※10から対応）●（左右IH）※14●（後ろIH/2合）※14●（左右後ろIH）
左右IH:10段階 後ろIH:8段階●遠赤 Wフラット ラクッキングリル●（グリル皿タイプ）●9メニュー——●140℃～280℃
（8段階）
3段階 弱
（950W）中（1200W）強（1400W）——●/—●（両側面・上下面が拭ける）/ ●（ LED照明）
フッ素加工
CB17TS：24.1kg
748×574×230mm（11mm）
CB16TS：23.0kg
598×574×230mm（11mm）

RB17TS：24.1kg
748×574×230mm（11mm）
RB16TS：23.0kg
598×574×230mm（11mm）—/●（左右IH：全周タイプ 後ろIH：前タイプ—/—●おまかせ自動運転※8
●
—
—
—
—
—/●
—/●
—/●
（左右IH）（左右IH）（左右IH）●（左右IH）140・160・180・200・230℃—●（右IH）140・160・180・200・230℃
—
—
—
—
—
—
●（左右IH、140℃〜200℃（7段階）、●（右IH、140℃〜200℃（7段階）、●（右IH、140℃〜200℃（7段階）、200gかつ深さ１cm以上の油量※10から対応）※11 200gかつ深さ１cm以上の油量※10から対応） 200gかつ深さ１cm以上の油量※10から対応）●（左右IH）——※14●（後ろIH/2合）——●（左右IH）——
左右IH:10段階 後ろIH:7段階
左右IH:10段階 後ろIH:7段階
左右IH:10段階 ラジエントヒーター:3段階———●（グリル皿タイプ）●（グリル皿タイプ）●（グリル皿タイプ）●6メニュー●焼き魚：３メニュー●焼き魚：３メニュー
—
—
—
—
—
—
●140℃～240℃
（6段階）
—
—
3段階 弱（840W）中（1290W）強（1590W） 3段階 弱（750W）中（1130W）強（1380W） 3段階 弱（750W）中（1130W）強（1380W）
—
—
—
—
—
3段階 弱（340W）中（490W）強（1250W）
—/—
—/—
—/—
—/—
—/—
—/—
フッ素加工

フッ素加工

C37K/C37S：19.0kg
748×563×230mm（11mm）
C36K/C36S：17.9kg
598×563×230mm（11mm）

フッ素加工

16.1kg
L32AST/L32AS/L32AK：15.4kg
599×560×231mm（13mm） 599×560×231mm（13mm）
260×349×64mm（グリル皿の調理面から上ヒーターまでの高さ）

260×349×64mm（グリル皿の調理面から上ヒーターまでの高さ）

258×372×32mm
３芯EPゴムキャブタイヤケーブル 0.7m
２極・接地極付 30A 250V

256×346×34mm
３芯EPゴムキャブタイヤケーブル 0.9m
２極・接地極付 30A 250V

256×347×35mm
３芯EPゴムキャブタイヤケーブル 0.9m
２極・接地極付 30A 250V

256×347×35mm
３芯EPゴムキャブタイヤケーブル 0.9m
２極・接地極付 30A 250V

埋込型WF3630B
露出型WK36301B（ブラック）/WK36301W（ホワイト）

埋込型WF3630B
露出型WK36301B（ブラック）/WK36301W（ホワイト）

埋込型WF3630B
露出型WK36301B（ブラック）/WK36301W（ホワイト）

埋込型WF3630B
露出型WK36301B（ブラック）/
WK36301W（ホワイト）

—

—

—

—※18

ビルトイン電気
オーブンレンジ

260×349×64mm（グリル皿の調理面から上ヒーターまでの高さ）

商品寸法図

260※17×394×74mm（グリル皿の調理面から天井面までの高さ）

100レシピ集

15

関連部材

100レシピ集

明るさ変化 高温時点滅

—
—
—/—

—/●（左右IH：全周タイプ 後ろIH：前タイプ

使 用 鍋一覧

CA17WS/CA17WK：24.7kg
748×574×230mm（11mm）
CA16WS/CA16WK：23.6kg
598×574×230mm（11mm）●（左右ＩＨ・ラジエント、
グリル）
プッシュ式
LED表示
—

●（左右後ろIH、
グリル）
プッシュ式
LED表示
—
） —/●（左右IH：全周タイプ 後ろIH：前タイプ ）明るさ変化 高温時点滅

1口・2口ビルトイン
うす型フラットタイプ●/●●（左右後ろIH）
ガラスタッチ
LED表示
—

Aタイプ

●
（左右IH/2合）●（左右IH）
左右IH:10段階

1.55kW
単相200V（50/60Hz）※3
5.8kW（4.8kW切換え可能）

据 置タイプ●（左右IH、
グリル）（60分）

1.55kW
単相２００V（５０/６０Hz）※3
５.８kW（４.８kW切換え可能）

Lシリーズ

独立式
（左右IH：1分～9時間30分
オーブン調理：１分～90分グリル（手動）：
１分～30分）●（左右後ろIH、グリル）
ガラスタッチフルドット液晶
フルドット液晶（オレンジ）—

1.95kW
単相200V（50/60Hz）※3
5.8kW（4.8kW切換え可能）

Kシリーズ

単相200V（50/60Hz）※3
5.8kW（4.8kW切換え可能）

Cシリーズ

平面ヒーター

KZ-C36S 357,500円（税込）（シルバー/シルバー）

※1

2.0kW

—

（シルバー/シルバー）（ジェットブラック/ブラック）

オープン価格★

—KZ-C37S 379,500円（税込）
KZ-C36K 357,500円（税込）

KZ-RB16TS

オープン価格★

3.2kW

平面ヒーター（ジェットブラック/ブラック）

オープン価格★

※1

3.2kW

KZ-C37K 379,500円（税込）

KZ-RB17TS

オープン価格★

KZ-CB16TS

写真はKZ-L32ASです。

Bシリーズ

KZ-CA16WK オープン価格★

（ジェットブラック/ブラック）

KZ-CB17TS

L32タイプ
写真はKZ-L32ASTです。

Aシリーズ

KZ-CA17WS オープン価格★

（シルバー/シルバー）

Bシリーズ

Sシリーズ

Cシリーズ

ー

NEW

商品紹介

NEW 2024年9月20日発売予定●各ヒーター定格はモーター定格など約20〜50Wを含んでいます。機種によって異なります。
●当社ビルトイン電気オーブンレンジとの組み合わせ設置についてはウェブサイト
（https://sumai.panasonic.jp/eoven/lineup/manual.html）
をご覧ください。
掲載価格は希望小売価格（消費税込）です。工事費は含まれておりません。
★オープン価格の商品の価格は販売店にお問い合わせください。

印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。

16

据置

タイプ

2口

流し台はそのままでお取り替えカンタン。
お手入れラクラクのグリル搭載。
※1

グリル皿タイプの両面焼きグリル

AIエコナビ

従来※2の焼き網タイプ（KM・KGタイプのみ）

食 材や調 味 液が焼き網の間から、下ヒー
ターにあたってこびりつきの原因に。

●イメージ図

KM・KGタイプ（グリル皿）
下ヒーターに食材や調味液があたらないので、庫内のお手入れラクラク。

お取り替えカンタン ※1

流し台はそのままでコンロを置き替えるだけ。

●イメージ図

●写真はKZ-KM22Eにバックガードを取り付けた設置例です。
写真のキッチンキャビネットは商品には含まれません。

●調理の際は、必ずグリル皿を入れて調理してください。

お手入れ
庫内の側面・底面が拭ける。

焼き網のないグリル皿を洗うだけ。

脱煙・脱臭メタルフィルター
当社独自の捕集形状で、油煙・油脂をキャッチ。

シーズ
ヒーター
下ヒーターは露出しておらず、油があたらない構造フッ素加工でこびりつきにくいグリル皿。

●イメージ

フィルターは取り外して洗えます。
●調理によって捕集する油脂の状態は異なります。

グリル皿で手間なくおいしく
自動調理 ※3

手動調理「メニューボタン 」で自動メニューを選んでスタートするだけ。裏返しの手間もなく、表も裏もおいしく焼き上げます。

温度設定 ※3

お料理にあわせて、火力（弱・中・強）と時間をお好みで設定。焼き網から落ちやすい食材もグリル皿なので置きやすい。

140 °C〜280 °
Cまでの8段階の温度設定と時間設定で、オーブン感覚で調理ができます。

160℃

生・姿焼き

切身/干物

つけ焼き

とりつけ焼きいかの姿焼き240℃

伊達巻き

焼きおにぎりオールメタル（KMタイプ（右IH）のみ）
すべての金属製鍋 ※4 が使える
アルミの雪平鍋や、銅鍋も使用可能 ※5軽いアルミの雪平鍋や銅鍋も使用できます※5 。鉄・ス
テンレス対応IHで加熱できなかった多層鍋をセットでお持ちの方にもおすすめです。

ステンレス多層鍋

アルミ片手鍋

アルミ圧力鍋

▲

17

▲

▲

●鍋の材質によって火力感が変わります。鉄・ホーロー ステンレス 多層鍋 アルミ・銅の順に弱くなります。アルミ・銅は、鉄に比べ、火力「7・8」で約10～15%弱くなります。
（当社測定方法による）加熱時間を長めにし、様子を見ながら調理してください。
・アルミ・銅鍋ご使用時の最大火力は「8」（2.5kW）
です。

アルミフライパン（
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。

オールメタル対応

クッキングヒーターご使用の場合）

アルミ両手鍋アルミ雪平鍋銅鍋

商品紹介

光火力センサー
鍋底温度を正確にキャッチ

光・揚げ物温度調節（左右IH）

ハンバーグも中まで
しっかり火が通る

フライパンや小鍋 ※7でもカラッとおいしく!

設定した温度でコントロールすることにより、省エネ※6になります。

高火力で一気に加熱して予熱時間を短縮することにより、省エネ※8 になります。

Sシリーズ

トッププレートの熱を拾わず、鍋底から出る赤外
線で素早く温度検知。

焼き物温度調節（左IH）※3

Aシリーズ

フライパン
トッププレート
赤外線Bシリーズ

予熱完了1分前に音声でお知らせ ※3

光火力
センサー

かがまずに楽な姿勢で使えるフル天面操作

操作確認やエラー表示・タイマー
終了を音声でお知らせ。

強弱がわかりやすい火力表示

グリル

詳しくモードメニューを読み上げに加え、● 火力も読み上げ● 設定温度も読み上げ● タイマー設定も「タイマー10分
設定しました」
読み上げ

右IH●表示はイメージです。実際の商品とは異なります。
※写真はKZ-KM22Eです。

光るリング ※3

Lシリーズ

左IH

「加熱メニューです」
通常モード
メニューも読み上げ

Kシリーズ

●

Cシリーズ

音声ガイド ※3

電気代（目安）表示

使用中はあたたかな赤色に点灯し、鍋を置
く位置もわかりやすい。
トッププレートが熱い間、点滅して高温注意をお知らせします。

据 置タイプ

火力に応じて明るさが10段階に変化

電 源を切るたびに電気代をお知らせ。
弱 火

中 火

強 火

（火力1）

（火力5）

（火力9）

●イメージ

●イメージ

2口IH

シングル
（右IH）
オールメタル対応

鉄・ステンレス対応

KG

タイプ

KB

タイプ

1口・2口ビルトイン
うす型フラットタイプ

KM

2口IH

Aタイプ

15

タイプ

[ ウォームシルバー ]

3.0kW

3.0kW

KZ-KM22E

オープン価格★

KZ-KG22E

3.0kW

オープン価格★

[ ブラック（石目調）]

3.0kW

シーズヒーターシーズヒーター

グリル庫内

グリル庫内

グリル庫内

光火力センサー
焼き物アシストシーズヒーター グリル皿

グリル

3.0kW

KZ-KB21E

オープン価格★
光火力センサー搭載のスタンダードタイプ

焼き網

両面焼きグリル（グリル皿タイプ）※3

関連部材

シーズヒーターシーズヒーター グリル皿

IH

[ シルバー ]3.0kW

使 用 鍋一覧

オールメタル2.5kW

自動調理 焼き魚3メニュー※3

天面表示（フルドット液晶）

光・揚げ物温度調節（左右IH）

本体操作部（プッシュ式）
レンジフード換気連動対応

ビルトイン電気
オーブンレンジ※1 IHクッキングヒーターを設置するには、200Vの配線工事が必要です。詳しくは電気工事店にご相談ください。 ※2「従来品」
は2012年9月発売KZ-KM22D。 ※3 KM・KGタイプのみ。 ※4 アルミ・銅
鍋などすべての種類の金属鍋に対応していますが、底が反っている鍋や底が小さい鍋など、鍋の形や大きさによっては、使えないものがあります。詳しくはP.22をご覧ください。 ※5 軽いと加熱中に鍋が動くことがありますので、調理物と合わせて約700g以上でお使いください。 ※6 直径約15cmのホットケーキを表6分、裏2分で3回連続焼きした時の、KZ-KM22E左IHヒーターの「焼き物温度調節160℃設定時」（187.2Wh）と、当社従来品（AIエコナビ非搭載機種2008年KZ-KM22BP左IHヒーター）の「火力３設定時」（216.4Wh）との消費電力量の比較において、約13％の省エネ効果があります。測定条件は、KZKM22Eと当社従来品（AIエコナビ非搭載機種2008年KZ-KM22BP）との比較において算出した平均積算電力量。鍋はフライパン：底の直径18cmの当社標準ステンレス製鍋を使用。当社実測データより。
作る量、鍋の大きさ、鍋の材質、およびオールメタル対応IHと鉄・ステンレス対応IHヒーターにより、効果は異なります。※7 鉄・ホーロー・有磁性ステンレス鍋の場合は底径12cm以上、
オールメタル対応IHでアルミ・銅・非磁性ステンレス鍋などを加熱の場合は底径15cm以上の鍋をお使いください。 ※8 油量500ｇ、180℃設定時の予熱完了報知までの、KZ-KM22E左IHヒーター（104.5Wh）と当社従来品（AIエコナ
ビ非搭載機種2008年KZ-KM22BP左IHヒーター（114.6Wh））との消費電力量の比較において、約9%の省エネ効果があります。測定条件は、KZ-KM22Eと当社従来品（AIエコナビ非搭載機種2008年KZKM22BP）との比較において算出した平均積算電力量。鍋は天ぷら鍋：底の直径14cmの当社標準鍋を使用。当社実測データより。作る量、鍋の大きさ、鍋の材質、およびオールメタル対応IHと鉄・ステンレス対
応IHヒーターにより、効果は異なります。

商品寸法図

焼き物温度調節（左IH）※3●KM・KGタイプの機能を中心にご紹介しています。●写真は説明用に「光るリング」
を点灯させています。
「光るリング」「表示部」
は実際より強調しています。
●料理の写真は調理を想定したイメージであり、実際と多少異なることがあります。
★オープン価格の商品の価格は販売店にお問い合わせください。

印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。

18

15A

タイプ

光火力センサー搭載の 2 口 IHタイプ。
15A 仕様で集合住宅にもおすすめ。
[ お手入れラクラクのグリル皿 ] ※焼き網なしで、調理後の洗い物はグリル皿1枚でOK。
※KZ-K22CL3のみ。KZ-KL22E3は焼き網タイプです。

光・揚げ物温度調節 ※1
少量油※2でも適温調理でおいしく。

写真はKZ-K22CL3（ブラック）

メニューや量に合わせて小鍋※3やフライパンも使える。

200V・15Aタイプだから 電気容量の制約でＩ
Ｈをあきらめていた方におすすめ
例えば…
●マンション●アパート

総消費電力を● 戸建て住宅

約2900Wにコントロール

契約アンペアの容量アッ 電気容量のアップに伴う アンペア数による契 約
プが難しい方。
工事費が心配な、集合 料金制の方や配線工事
住宅オーナーの方。
の費用がかかるなら…とあきらめている方。

グリル調理は一定の火力が必要なので、グリルを優先させながら炒め物もできます。
●設置に際しては、事前にマンション管理組合や設置工事店にお問い合わせください。

2口IH

鉄・ステンレス対応

K22
タイプ

2.5kW

幅

60cm ビルトインタイプ［ 光るリングなし］

KZ-K22CL3

メーカー希望小売価格

206,800円（税込）

グリル庫内（工事費別）

シーズヒーター グリル皿

2.5kW

IH

焼き物温度調節（KZ-K22CL3：右IH）
光・揚げ物温度調節（KZ-K22CL3：右IH/KZ-KL22E3：左右IH）

2.5kW[ ブラック ]KZ-KL22E3

シーズヒーター

オープン価格★

グリル庫内
シーズヒーター

光火力センサー
焼き物アシスト［ 光るリングあり］

タイプ[ ブラック ]

2.5kW

据置タイプ

KL

グリル

焼き網

両面焼きグリル（KZ-K22CL3：グリル皿タイプ/KZ-KL22E3：焼き網タイプ）

自動調理 焼き魚3メニュー
天面表示（フルドット液晶）
本体操作部（プッシュ式）
レンジフード換気連動対応※※KZ-K22CL3のみ。

※1 KZ-K22CL3は右IHのみ。KZ-KL22E3は左右IH。※2 油は、200g〜800gの量かつ深さが1cm以上ある状態でお使いください。
なお火災のおそれがあるため、200g未満、深さ1cm未満の油量では調理しないでください。揚げ物の油温は油量800gまでの調理を基本としています。800gを超える油量でご使用の場合は、温度が正しく上がらないことがあります。※3 鉄・ホーロー・有磁性ステンレス鍋の場合は底径12cm以上、
オールメタル対応IHでアルミ・銅・非磁性ステンレス鍋などを加熱の場合は底径15cm以上の鍋をお使いください。
●写真は説明用に「光るリング」
を点灯させています。
「光るリング」「表示部」
は実際より強調しています。●キッチン及びインテリアは撮影用のイメージです。
キッチンキャビネットは商品には含まれません。

19（
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。

クッキングヒーターご使用の場合）

2口

Eシリーズ
AIエコナビKBタイプ

K22タイプKLタイプ

20Aタイプ

15Aタイプ

15Aタイプ

オープン価格★

オープン価格★

KZ-KB21E

KZ-K22CL3

206,800円（税込）

オープン価格★

ウォームシルバー/シルバー

シルバー/シルバーブラック（石目調）/シルバー

ブラック/ライトグレー

ブラック/シルバー

KZ-KM22E

KZ-KG22E

ヒーター

シーズ
ヒーター

グリル庫内

※4

オール
メタル
2.5kW

3.0kW

3.0kW

シーズ
ヒーター

グリル皿

※4

3.0kW

グリル庫内

3.0kW
シーズ
ヒーター

グリル皿

—

3熱源同時使用※4

LED表示

オレンジバックライト液晶—●（左右IH：全周タイプ）
明るさ変化 高温時点滅
—

●

—

—

—

4段階〈25/34/40/44〉

4段階〈25/35/40/44〉 4段階〈25/34/40/44〉●（5・10・15・30分）●（5・10・15・30分）

電源スイッチ自動OFF（設定機能）●

レンジフード換気連動

—

—
●

—
●

●
（左IH）140・160・180・200・230℃

—

おいしさ

●（右IH）140・160・180・200・230℃—●（右IH、140°
C〜200°
C（7段階）、200ｇかつ深さ1ｃｍ※8以上の油量 から対応）●（左右IH、140°C〜200°C（7段階）、200ｇかつ深さ1ｃｍ
以上の油量※8から対応）※9——●（左右IH）—●（左IH）（片面焼き）（水なし/水あり自動判別）●（グリル皿タイプ）

●
（水あり）

●
（左右IH、140°
C〜200°
C（7段階）、※9200ｇかつ深さ1ｃｍ以上の油量※8から対応）●（左右IH）

自動調理
（湯沸し）

—

両面焼き

●
（水なし）

3段階

●焼き魚：3メニュー—●140℃〜280℃
（8段階）

—

●焼き魚：3メニュー—●140℃〜280℃（8段階）

3段階
3段階
3段階
弱
（1010W）中（1200W）強（1260W） 弱（800W）中（1025W） 弱（750W）中（1130W） 弱（940W）中（1270W）
強（1250W）
強（1380W）
強（1550W）
●

●

—

●

●
（排気口カバー着脱）
—

●

—

—

（グリル皿）
フッ素加工

（焼き網）
メッキ

ピュアフッ素コート（グリル皿）
フッ素加工 （焼き網）

19.9kg590×521×180mm

18.0kg590×521×180mm

18.1kg590×521×180mm

14.9kg18.5kg599×560×231mm（13mm） 590×521×180mm

庫内有効寸法（約）
幅×奥行×高さ

260×349×64mm（グリル皿の調理面から上ヒーターまでの高さ）

260×347×56mm（網から上ヒーター
までの高さ）

260×349×64mm（グリル皿の調理面から上ヒーターまでの高さ）

260×347×56mm（網から上ヒーター
までの高さ）

グリル皿、焼き網（約）
幅×奥行×高さ（グリル皿）
256×355mm（焼き網）
230×310mm（グリル皿）
256×347×35mm（焼き網）
幅230×奥行310mm

3芯EPゴムキャブ
タイヤケーブル 0.9m

3芯EPゴムキャブ
タイヤケーブル 0.7m

コード・長さ3芯EPゴムキャブタイヤケーブル 0.7m

電源

2極・接地極付
30A 250V

2極・接地極付 20A 250V

推奨コンセント

小型30A用コンセント
埋込型WTN3730W（ホワイト）
露出型WK3730B（ブラック）/WK3730W（ホワイト）

埋込型WN1932
露出型WKS294

2極・接地極付 15Ａ 250Ｖ
埋込型ＷＮ1112Ｋ（15A）
露出型ＷＫ3012（15A）※4 2つ以上のヒーターを同時に使用した場合、総消費電力を超えないようにするため、IHヒーターの火力を自動的に制御します。
（ 火力表示が変わらず火力を制御する場合と、設定火力が下がる場合があ（ 当社標準鍋を使用）※6 当社標準アルミ鍋を使用。 ※7 当社ります。 を押してもブザーが鳴り、火力は上がりません。）※5 運転音は日本電機工業会自主基準に基づく測定方法による。当社実測。
標準ホーロー鍋を使用。※8 火災のおそれがあるため、200g未満、深さ1cm未満の油では調理しないでください。※9 左右IHヒーターの光・揚げ物温度調節機能は同時に使用できます。※10 奥行寸
法は、取っ手を含む全体寸法です。●各ヒーター定格は、モーター定格など約20〜50Ｗを含んでいます。機種によって異なります。
掲載価格は希望小売価格（消費税込）です。工事費は含まれておりません。
★オープン価格の商品の価格は販売店にお問い合わせください。

印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。

ビルトイン電気
オーブンレンジ

電源プラグ

商品寸法図

質量
（約）
大きさ（約）幅×奥行※10×高さ（ワークトップの上高さ）

関連部材

グリル

質 量・寸 法本体

脱煙・脱臭メタルフィルター
グリル皿、焼き網表面処理

使 用 鍋一覧

グリル

清潔●（排気口カバー着脱）

お手入れ機能1口・2口ビルトイン
うす型フラットタイプ

グリル

自動調理
オーブン調理（温度調節）
（約）

15

Aタイプ

光火力センサー●

光火力センサー据 置タイプ

電気代表示

トッププレート 2分割 排気パネル

1.55kW

独立式
独立式
独立式・選択表示（左右IH:1分～9時間30分（左右IH：1分〜9時間30分 （左右IH:1分～9時間
オーブン調理・グリル（手動）:グリル（手動）：1分〜30分） グリル（手動）:1分～30分）
1分～30分）—

こげつきお知らせ

焼き網

単相200V（50/60Hz）2.9kW—

4段階〈25/38/45/48〉

光・揚げ物温度調節

グリル庫内

Lシリーズ

使いやすさ

●
（詳しくモード/通常モード）
独立式（左右IH：1分〜9時間30分
オーブン調理・グリル（手動）：1分〜30分）

シーズ
ヒーター

グリル皿

●
（左右IH+グリル）
プッシュ式

オレンジバックライト液晶

鉄・ステンレス※7

グリル庫内

2.5kW

Kシリーズ

トッププレート●（左右IH+グリル）
プッシュ式

音声ガイド

シーズ
ヒーター

※4

2.5kW

2.5kW

1.25kW●（左右IH：全周タイプ）
明るさ変化 高温時点滅

手動調理（火力調節）
/
消費電力
（約）

焼き網

単相200V（50/60Hz）4.0kW

光るリング

I
H

2.5kW

Cシリーズ

単相200V（50/60Hz）4.8kW

※4

3.0kW

グリル庫内

KZ-KL22E3

Bシリーズ

※4

3.0kW

ホワイトバックライト液晶

焼き物温度調節（タイマー付き）—

20Aタイプ

表示

運転音
（約）
dB※5

—

KGタイプ

天面操作部

オールメタル※6—30Aタイプ1.95kW

タイマー（残り時間）

据置タイプ

KMタイプ

グリル
定格電圧・消費電力

ビルトインタイプ

オープン価格★

ヒーター種類・最大火力
オールメタル対応 IHヒーター
鉄・ステンレス対応 IHヒーター
グリル シーズヒーター

鉄・ステンレス対応

Aシリーズ

トッププレート色/本体正面色

鉄・ステンレス対応

Sシリーズ

機種/メーカー希望小売価格（工事費別）

2口

シングル（右IH）オールメタル対応●写真は説明用に「光るリング」
を点灯させています。
「光るリング」「表示部」
は実際より強調しています。
●キッチンキャビネッ
トは商品には含まれません。

商品紹介

据置タイプ・15Aタイプ
仕様一覧

20

1口・2口ビルトイン
3口 うす型フラットタイプ

天面に吸・排気口がないスッキリデザインIH 。
堅牢性・耐久性に優れたステンレストップ。
自動湯沸し（KZ-12C、11Cのみ）

揚げ物温度調節沸騰したらブザーでお知らせし、自動的に火力を落として約5分間保温します。

140℃〜200℃まで10℃
きざみで温度設定できます。
▼写真はKZ -11Cです。

高温注意表示

火力調節

操作は指で押すだけの天面操作部 プッシュ式

とろ火から強火まで7段階（KZ-12Cは8段階）の火力調節が可能。

1口ビルトインタイプ

KZ-12C

KZ-11C

メーカー希望小売価格

種2,420円（税込）（工事費別）
190,300円（税込）

KZ-12C（200V）

KZ-11C（100V）

KZ-HS20AP（200V）

単相200V（50/60Hz） 2.0 kW※1

単相100V（50/60Hz）1.3kW※2※3単相200V（50/60Hz） 4.0kW（手前2.0kW、奥2.0kW）

大きさ（約）
幅×奥行×高さ

318×372×88mm（ワークトップの上高さ20.5mm）

質量
（約）

4.5kg

火力調節範囲
（約）

8段階調節

80W
（とろ火）
〜1.3kW

1.25㎜2 3芯EPゴムキャブタイヤケーブル 0.7ｍ

電源プラグ

2極接地型

推奨コンセント

15A

埋込型 WN1112K

446×523×87.5mm（ワークトップの上高さ14mm）
3.5kg

80W
（とろ火）
〜2.0kW

コード・長さKZ-T1K

メーカー希望小売価格

メーカー希望小売価格（工事費別）
42,900円（税込）

定格電圧・消費電力

揚げ物調理には、必ず専用の別売天ぷら鍋をお使いください。

KZ-HS20AP

メーカー希望小売価格（工事費別）
75,900円（税込）
機

2口ビルトインタイプ

8.0kg
7段階調節

手前・奥IH:120W（保温）〜2.0kW

1.25㎜2 平型ゴムコード 0.7ｍ
2極

250V

露出型 WK3012

15A

125V モールドプラグ

2極・接地極付

露出型 WKS317（抜け止め付） WKS111

20A

埋込型 WN1932

250V

露出型 WKS294

安全機能

切り忘れ自動OFF●（約45分）

空焼き自動OFF●●

揚げ物そり鍋自動OFF●●（手前IHのみ）●（約45分）

温度過昇防止●●鍋なし自動OFF●（約1分後自動OFF）●（約1分後自動OFF）

高温注意表示電源スイッチ自動OFF

●

●
（2カ所）

●
（操作をしないで3分を経過すると主電源をOFFします）●（操作をしないで3分を経過すると主電源をOFFします）●7段階（140℃〜200℃）●7段階（140℃〜200℃）（手前IHのみ）●（1〜2L〈 吹きこぼれるため鍋の満水容量の60％まで〉）ー

揚げ物温度調節
自動湯沸し

8段階調節

2㎜2 3芯EPゴムキャブタイヤケーブル 0.7ｍ

※1 ヒーター定格は、モーター定格など約10Wを含んでいます。 ※2 ヒーター定格は、モーター定格など約5Wを含んでいます。 ※3 ヒーター定格は、モーター定格など約40Wを含んでいます。
待機電力（電源スイッチ切の状態での消費電力）
は、
KZ-12C、
11Cは約0.7W、KZ-HS20APは約0.8Wです。

3口

うす型フラットタイプ

操作部・液晶表示部をすべて天面に集め、グリルレスタイプのうす型フラット
IH にしたことで、キッチンの正面部を扉面材で揃えることができ、高いデザ
イン性と同時に収納スペースも拡大。

600×516×104mm（ワークトップの上高さ13mm）
11.3kg

ヒーター種類・最大火力

左右IH：3.0kW、後ろIH：1.5kW

コード・長さ3芯EPゴムキャブタイヤケーブル 1ｍ

電源プラグ
推奨コンセントKZ-XS30F（工事費別）
270,600円（税込）

大きさ（約）
幅×奥行×高さ
質量（約）[ シルバー ]メーカー希望小売価格※5単相200V（50/60Hz）5.8kW（4.8kW切り換え可能）●決められた設置条件をお守りください。
●下部にビルトイン電気オーブンレンジは設置できません。

2極・接地極付
埋込型 WF3630B

30A

250V

露出型 WK36301B（ブラック）/WK36301W（ホワイト）

材質

結晶化ガラス

火力調節

左右IH：10段階、後ろIH：7段階

最大火力※63.0kW※7

光るリング●（左右IH：全周タイプ
後ろIH：前タイプ ）
明るさ変化
高温時点滅

熱効率約90％※8●（左右後ろIH）

デジタルタイマー※9●（３口ＩＨ）
独立式・選択表示

天面操作部●プッシュ式

天面火力表示●（3色LED）

レンジフード換気連動

●

吸排気方式

●（下面吸気・上面排気方式）

I
H

焼き物温度調節（タイマー付き）●（左IH）

光・揚げ物温度調節●（左右IH、200gかつ深さ１cm
以上の油量※10から対応）※11

安定した高火力●（左右IH）

こげつきお知らせ●（左右IH）

光火力センサー60cmタイプKZ-XS30F種

定格電圧※4・消費電力

トッププレート

幅機※4 各ヒーター定格は、モーター定格など約20〜50Wを含んでいます。※5 工場出荷時は5.8kW設定ですが、4.8kWに切り換え可能。※6 当社標準ホーロー鍋を使用。※7 2つ以上のヒーターを同時に使用した場合、総消費電力を超えないようにするため、IHヒーターの火力を自動的に制御します。
（火力表示が変わらず火力を制御する場合と、設定火力が下がる場合があります。 を押してもブザーが鳴り火力は上がりません。）※8 熱効率は日本電機工業会自主基準に基づく測定方法による。
（当社標準ホーロー鍋を使用）
当社実測。※9 時間設定は3口IH：1分〜9時間。※10 火災のおそれがあるため、200ｇ未満、
深さ1cm未満の油では調理しないでください。※11 左右IHヒーターの光・揚げ物温度調節機能は同時に使用できます。
●写真は説明用に「光るリング」
を点灯させています。
「光るリング」「表示部」
は実際より強調しています。●キッチン及びインテリアは撮影用のイメージです。
キッチンキャビネットは商品には含まれません。

21（
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。

クッキングヒーターご使用の場合）

商品紹介

クッキングヒーターで使える鍋・使えない鍋
IHヒーターでは材質や底の形状などによって、使える鍋と使えない鍋があります。新しく購入するときは、一般財
団法人「製品安全協会」のSGマークのある鍋、
またはあっせん鍋をおすすめします。
お手持ちの鍋が使えるか見分けるには、下記内容をお確かめください。オールメタル対応IHヒーターをご使用の場合、軽いと加熱中に鍋が動くことがありますので、調理物と合わせて約700g以上でお使いください。

SGマーク■加熱調理で使える鍋
鍋の材質
ホーローは、溶けて焼き付き、
トッププレート損傷の原因になることがあります。
●ホーロー鍋は、空焼きしたり、焦げ付かせたりしない。
●底面にホーロー加工した魚焼器は、
使わない。

ステンレス
（一層鍋）

鍋底に磁石が付くもの（18-0ステンレス）

オールメタル対応Ｉ
Ｈ

○
○
△〜 ○

○
○
○

鍋底に磁石が付かないもの（18-8/18-10ステンレス）

×
×

×

△〜 ○

○

＊KZ-KM22Eは、最大火力2.5kWとなります。

鍋の種類によっては、火力が弱くなったり
鍋の種類によっては、オールメタル対応 ＩＨヒーターのみで使える 銅・アルミ鍋
すべてのＩＨヒーターで使える
鉄・ステンレス鍋
加熱できなかったりするものがあ（非磁性金属のみで構成さ
ります。
火力が弱く
なるものがあります。
（外層や中間層に鉄な
どの磁性金属層がある
もの）れた多層鍋を含む）
多層鍋
鍋底に磁石が付かないもの（外層も中間層も非磁性○
底アルミ
径 のみで構成されているもの）
底径
左右IH
後ろIH※12
左右IH※13ステンレスや銅・
アルミ・銅鍋などでは、
最大火力が
※14
Sシリーズ
10〜28cm（前・奥エリアの場合）＊ 10〜16cm加熱できません。
○
Aシ
リ
ーズ
15〜26cm
銅・アルミなど（非磁性金属鍋）
2.6kW＊に制限されます。

×

10〜18cm〈底径が小さいと〉 ・安全機能が働いて、通電を停止することがあります。
・火力が弱くなります。
12〜18cm
アル
ミは、調理物と合わせて約700ｇ以上
ー
重どは、
さ SGマーク
土鍋、陶磁器（セラミックス）なや「IH用」の表示があっても使わないで×

×

・軽いと鍋が動くことがあります。

KZ-HS20APは12〜23cmまで、
KZ-12C/11Cは12〜26cmまでお使いいただけます。
ください。本製品が故障したり、火力が弱くなったりして調理できません。
＊全体エリアの場合は、最大底面28cm×奥行33cmまでお使いいただけます。
最大火力2.5kWとなります。
トに密着するもの
底の形状 平らでトッププレー＊KZ-D60KMは、・アルミ製のフライパン・玉子焼き器は、底の厚い鋳造品を使う。
底の形状 平らでトッププレートに密着するもの
・アルミ鍋での炒め物・空焼きを避ける。鍋底が変形しやすくなります。

鍋の大きさ・形状
底径

底径

反り

底径

約3mm以上の反りがあるもの、脚があるもの、
左右ＩＨ…12〜26cm
底径※15 ※16
底の丸いものは使えません
後ろＩＨ…12〜18cm

約2mm以上の反りがあるもの、脚があるもの、
HS20AP ………12〜23cm
約3mm以上の反りがあるもの、※15 ※16
12C/11C …12〜26cm 底の丸いものは使えません
脚があるもの、底の丸いものは使えません※1※2
底の形状 平らでトッププレートに密着するもの

×〈鍋底が剥がれた鍋 例〉

鍋底が剥がれかけた鍋・フライパンは、使わないでください

反り

鍋底が剥がれかけた状態で加熱すると、剥がれた部分が異常過熱し、トッププレートがひび割れ
底径
底径
たり変色したりする原因になります。

オールメタル対応○
ＩＨヒーターのみで使える
外形22×36cm以下■揚げ物調理で使える鍋（持ち手込み）
銅・アル
ミ鍋

重さ

底径

×

アルミは、調理物と合わせて約700ｇ以上

約2mm以上の反りがあるもの、・軽いと鍋が動くことがあります。
剥がれて 底の丸いものは膨らみがある
脚があるもの、■鍋はグリル皿を取り外して、グリル庫内に直接置いてご使用く
ださい。
隙間がある
※1※2
使えません
15〜26cm※3■鍋の耐熱温度以下でご使用ください。

剥がれて
隙間がある

〈底径が小さいと〉 ・安全機能が働いて、通電を停止することがあります。

鍋が傷む可能性があるため空焼きはしないでください。 には・火力が弱くなります。
（非磁性金属のみで構成された多層鍋を含む）
光・揚げ物温度調節「焼き物温度調節」
高さ■揚げ物温度調節
スキレット
取っ手の取れる
鉄、鋳物、鉄ホーロー、磁性ステンレス（底に磁石が付くもの）
が使えます。
（ＩＨ対応の鍋）Sシリーズ/Aシリーズ/Bシリーズ/Cシリーズ/
平らで
トッ
ププレー
トに密着するもの
SGマーク
マークのある底の形状
10cm
KZ-12C/11C/HS20AP
フライパン■
樹脂製、木製の取っ手の付いた鍋やふたは使用できません。
土鍋やガラス製のふたも使用できません。
Kシリーズ/Lシリーズ/KZ-XS30F/KM22E/KG22E/KB21E/KL22E3
・アルミ製のフライパン・玉子焼き器は、底の厚い鋳造品を使う。
■

鍋

油量

フライパンをお使いください。

・アルミ鍋での炒め物・空焼きを避ける。鍋底が変形しやすくなります。 ｃｍ以下■鍋の高さ5ｃｍ未満の場合、
外形25×36（持ち手込み）が使えます。

加熱調理で使える鍋 ※17で調理できます。
専用鍋（ラクティブパン）
底径15cm以上
200ｇ〜800ｇかつ深さが1ｃｍ以上ある状態。※18

鍋専用の天ぷら鍋を必ずお使いください。脚があるもの、■約3mm以上の反りがあるもの、
設定温度と実際の鍋底温度が底の丸いものは使えません。※1※2

鍋底が薄いもの（1.6mm以下）は、調理物が燃えたり鍋が破損したりすることがあります。
ずれることがあります。
取扱説明書の油量以上。
■

外形22×36cm以下■鍋はグリル皿を取り外して、グリル庫内に直接置いてご使用ください。

（持ち手込み）

高さ
10cm
以下

■鍋の耐熱温度以下でご使用ください。

使 用 鍋一覧■グリルで使える鍋（Sシリーズ/Aシリーズのみ）

1口・2口ビルトイン
うす型フラットタイプ

以下

（蓋込み）

15

Aタイプ

ご使用前に鍋やフライパンの鍋底をご確認ください○

据 置タイプ×

すべてのＩＨヒーターで使える
鉄・ステンレス鍋
反り

Lシリーズ

12〜26cm
12〜26cm
12〜26cm

A・Bシリーズ
C・K・L・KZ-XS30F
耐熱ガラス底径
・土鍋・陶磁器
（セラ
ミックス）
据置タイ
プ

Kシリーズ

鍋の大きさ・形状 鍋底に磁石が付くもの

Cシリーズ

鍋の種類によっては、火力が弱くなったり
鍋の種類によっては、鍋底に磁石が付くもの
加熱できなかったりするものがあります。
火力が弱くなるものがあります。
（外層や中間層に鉄などの磁性金属層があるもの）
多層鍋
鍋底に磁石が付かないもの（外層も中間層も非磁性○
鍋の材質
ステンレスや銅・アルミのみで構成されているもの）
鉄・ステンレス対応Ｉ
Ｈ
オ
ールメ
タル対応
Ｉ
Ｈ
アルミ
・
銅鍋な
ど
では、最大火力が鉄・アルミなど
ホーローは、溶けて焼き付き、
トッププレート損傷の原因になることがあります。
加熱できません。
銅（非磁性金属鍋）
2.6kW＊に制限されます。
鉄鋳物●ホーロー鍋は、空焼きしたり、焦げ付かせたりしない。
○
○
鉄ホーロー
●底面にホーロー加工した魚焼器は、使わない。
耐熱ガラス・土鍋鍋底に磁石が付く
・陶磁器（セラミッものクス）（18-0ステンレス）
土鍋、陶磁器（セラミッ
クス）などは、SGマーク
や「IH用」の表示があっても使わないで
○
○
ステンレス
ください。本製品が故障したり、火力が弱くなったりして調理できません。
（一層鍋）
鍋底に磁石が付かないもの（18-8/18-10ステンレス）

Bシリーズ

鉄・ステンレス対応Ｉ
Ｈ

Aシリーズ

鉄
鉄鋳物
鉄ホーロー

Sシリーズ

Safety Goods（安全な製品）の略号で、一般財団法人製品安全協会が定めた認知基準に適合している製品にのみ表示されるマークです。

■鍋が傷む可能性があるため空焼きはしないでください。

スキレット

取っ手の取れるフライパン

底径15cm以上＊鍋の呼び径と実際の寸法が異なる場合がありますのでご注意ください。

専用鍋（ラクティブパン）■樹脂製、木製の取っ手の付いた鍋やふたは使用できません。土鍋やガラス製のふたも使用できません。
■鍋の高さ5ｃｍ未満の場合、
外形25×36ｃｍ以下（持ち手込み）
が使えます。

鍋■約3mm以上の反りがあるもの、脚があるもの、底の丸いものは使えません。※4※5

関連部材

（蓋込み）

■鉄、
鋳物、鉄ホーロー、磁性ステンレス（底に磁石が付くもの）
が使えます。
（ＩＨ対応の鍋）■鍋底が薄いもの（1.6mm以下）は、調理物が燃えたり鍋が破損したりすることがあります。

商品寸法図※12 2口IHは除く。※13 シングルオールメタル対応IHは、右IHのみ。※14 大きな鍋で多量の湯を沸かすと沸騰しないことがあります。※15 安全機能が正しく働かなかったり、火力が弱くなったり、加熱できなかったりするものがあります。※16 鍋底が薄すぎるもの、反っているものは、空焼き・強火の加熱で赤熱・変形する場合があります。※17 鍋の種類、材質、鍋底の形状、大きさなどによって油温がずれたり、予熱完了までに時間がかかったりすることがあります。特にアルミ・銅鍋については予熱に15分程度かかる場合があります。
また、鍋の反り、脚があるもの、底の丸いものは使えないものがあります。揚げ物調理の場
合、ＳＧマークのある鍋をおすすめします。※18 火災のおそれがあるため、200ｇ未満、深さ1cm未満の油量では調理しないでください。揚げ物の油温は油量800ｇまでの調理を基本としています。
800ｇを超える油量でご使用の場合は、温度が正しく上がらないことがあります。
★IHに適した鍋でも「キーン」「ジー」「ブー」など音がすることがありますが機器の異常ではありません。鍋の位置を少しずらすか置き直すと音が止まることがあります。

ラジエントヒーターで使えない鍋・脚つきの土鍋は加熱できません。
・ガラス製の鍋は超耐熱ガラス製鍋以外は使えません。
（ 割れる場合があります）
・底に凹凸があるものはヒーターの損傷や劣化を早める原因になります。
・魚焼器・網は調理物が落ちてトッププレートに焼き付きます。
掲載価格は希望小売価格（消費税込）です。工事費は含まれておりません。
★オープン価格の商品の価格は販売店にお問い合わせください。

IHで使えない鍋や小さな鍋にはラジエントヒーター
底が平らで厚手の鍋が適しています。底径16cm未満の鍋が使えます。
汁物などの少量の調理に便利です。IHヒーターに比べて火力は弱くなります。

ビルトイン電気
オーブンレンジ

使える鍋についてはウェブサイトでもご紹介しています。sumai.panasonic.jp/ihcook/guide/usable-pot-pan.html〈中央に見える棒は温度を検知するセンサーです。
〉

印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。

22

■自動炊飯・自動湯沸しに使える鍋・やかん （必ず一般財団法人「製品安全協会」が認定したマークのある鍋ややかんをご使用ください）

自動炊飯で使える鍋

自動湯沸しで使える鍋・やかん・付きステンレス製。
・（Sシリーズ）底の直径が約12cm、深さ8cm以上、底の厚さ2mm以上の鍋。
（A・B・Cシリーズ）
底の直径が約14〜15cm、深さ7cm以上、底の厚さ2.5mm以上の鍋。
（ホーロー鍋はこげつきやすいので、おすすめできません。）

内面がフッ素加工されたものは、センサーが正しく検知できない場合があります。
付きステンレス製で鍋底に磁石が付くもの。
・ブザーが沸騰前に・やかんや鍋の材質・厚さ・反り（1mm以上）・底形状※・水量・水温などにより、鳴ったり、沸騰してもすぐに鳴らないことがあります。※底に1mm以上の溝や刻印のあるもの。
・底の厚さが4mm未満。
・満水容量は機種により幅（60〜70%）があります。詳しくは取扱説明書をご覧ください。

パナソニック

調理器用あっせん鍋

クッキングヒーター・卓上

なべ料理に最適。100V/200V兼用だから、キッチンで下ごしらえができて便利。

IHコンロでも、グリル庫内でも使える鍋。
■鍋■鍋

ビタクラフトフジノス

IH搭載
ラクッキングリル専用鍋※
ダブルグリルAD-KZ16WG36

AD-KZ65G20AZA※Sシリーズ・Aシリーズのみ

ガラス製蓋

■鍋

IH搭載
ラクッキングリル専用鍋※
ラクティブパン※Sシリーズ・Aシリーズのみ

KZ-AN10-K（ブラック）

外形寸法
（約）
：内径19.8cm×深さ5.2cm
底の直径15.3cm 底の板厚2.0mm、
満水容量：1.8L
質量：0.85kg

外形寸法（約）：幅22cm ×奥行35.8cm ×高さ10cm
内径・満水容量：［浅グリル］
幅19.0cm×奥行25.0cm×深さ3.2cm・1.4L［深グリル］
幅19.0cm×奥行25.0cm×深さ7.0cm・3.2L
質量：1.93kg
メーカー希望小売価格円（税込）

23,100メーカー希望小売価格

19,778円（税込）

フジノス■ エレックマスタープロシリーズ

熱伝導率に優れた全面3層構造のステンレスハンドルタイプ

外形寸法
（約）
：内径24.4×深さ7.2cm
満水容量：3.7L 質量（約）：1.8kgメーカー希望小売価格

11,000円（税込）

ステンレス／アルミニウム／全面２層クラッ
ド材

ウルシヤマ

アルコ

■ ニューハイセレクトTS-1シリーズ

■ アルミ
（本体）
・ステンレス（底面）の一体成形

ステンレス単層構造。軽くて丈夫で使いやすいデイリーユースタイプ

フライパン

AD-KZ71P26A

ステンレス片手鍋

内径27.1×深さ6.0cm
底の直径20.5cm
質量約1.22kg
樹脂加工（フッ素樹脂）AD-KZ22K18

内径18×深さ8.9cm
底の直径15.8cm
底の板厚1.2mm
容量2.1L 質量1.14kg

メーカー希望小売価格

5,775円（税込）

メーカー希望小売価格

ステンレス片手鍋ステンレス片手鍋ステンレス両手鍋

内径16×深さ9.0cm
底の直径12.0cm
底の板厚2.0mm
容量1.7L 質量0.94kg

内径18×深さ11.0cm
底の直径14.3cm
底の板厚2.0mm
容量2.6L 質量1.15kg

内径20×深さ11.8cm
底の直径15.5cm
底の板厚2.0mm
容量3.6L 質量1.34kg

メーカー希望小売価格

メーカー希望小売価格

メーカー希望小売価格

AD-KZ64K16A

12,100円（税込）

AD-KZ64K18A

7,700円（税込）

AD-KZ64R20A

13,200円（税込）

AD-KZ22R20

アルミ玉子焼き内径20×深さ10.3cm
底の直径18.0cm
底の板厚1.2mm
容量3.3L 質量1.32kg

16,500円（税込）

AD-KZ31CA

幅12.9×19.4cm
深さ3.3cm
底の板厚4.5mm
質量約0.66kg
アルミキャスト 内面フッ素加工メーカー希望小売価格

8,800円（税込）■ IHパンDXシリーズ

全面3層構造にフッ素樹脂加工の普及タイプ

メーカー希望小売価格

4,510円（税込）■ アスコートⅡシリーズ

テフロンコーティングの三層鋼・アルミ玉子焼きをご使用時は、鉄やステンレス製のフライパンに比べ、火力「7」の場合約10%、火力「8」の場合約15%火力が弱くなります。

ステンレスフライパン

AD-KZ23P24

ステンレスいため鍋

ステンレス玉子焼き

内径27×深さ7.2cm 底の直径18.5cm
底の板厚2.6mm 質量1.3kg

幅12.9×18.3cm 深さ3.0cm
底の板厚2.0mm 質量0.46kg

AD-KZ62Q27A

メーカー希望小売価格

オールメタル対応ＩＨヒーター
専用あっせんアルミ鍋

ステンレス両手鍋

内径24×深さ5.5cm
底の直径15.1cm
底の板厚2.2mm
質量1.06kg

AD-KZ62TA

15,180円（税込）

メーカー希望小売価格

メーカー希望小売価格

7,370円（税込）

8,800円（税込）■ あっせん鍋について
ご注文は、クッキングヒーターお買い求め先へお申し込みください。

あっせん鍋は一部の商品を紹介しています。
AD品番のあっせん鍋に関するお問い合わせは
パナソニック リビング
（株）システム部材開発センターまで
TEL（06）6908-5913
詳しくは「あっせん鍋カタログ」
をご覧ください。

あっせん鍋についてはウェブサイトでもご紹介しています。sumai.panasonic.jp/ihcook/guide/recommended-pot-pan.html

クッキングヒーター

ビルトインタイプ用関連部材

据置用枠

現地組み立て方式

タイプ
30A
用
付属品：露出型コンセント

幅60cm
用
幅75cm
用

奥行

品番

大きさ
（約）

55cm

AD-KZ038E-55A

幅600×奥行５５０×高さ３１５mm※

57cm

AD-KZ038E-57A

幅600×奥行５7０×高さ３１５mm※

55cm

AD-KZ038WE-5A 幅750×奥行５5０×高さ３１５mm※

メーカー希望小売価格（工事費別）

対応品番

16,335円（税込）

幅60cmタイプ：
Sシリーズ/Aシリーズ/Bシリーズ/Cシリーズ/
KZ-K33XST/Lシリーズ

26,015円（税込）

幅75cmタイプ：
Sシリーズ/Aシリーズ/Bシリーズ/Cシリーズ※バックガードの高さ90mm含む

両開扉

現 地 組み立て方 式

両開扉
スライド扉

組み立て完 成 品

置台

23

タイプ
幅60cm用

幅60cm用
高さ80cm対応
幅60cm用
高さ85cm対応
幅60cm用
高さ80cm対応
幅60cm用
高さ85cm
対応

色
（扉）

品番

ダーク
グレー

AD-KZ039HK2A

ホワイト AD-KZ039HW2A
ダークグレー

AD-KZ6D80ZHKA

ホワイト AD-KZ6D80ZHWA
ダークグレー

AD-KZ6D85ZHKA

ホワイト AD-KZ6D85ZHWA
ダークグレー

AD-KZ6S80ZHKA

ホワイト AD-KZ6S80ZHWA
ダークグレー

AD-KZ6S85ZHKA

ホワイト AD-KZ6S85ZHWA

大きさ
（約）

メーカー希望小売価格（工事費別）

対応品番
据置用枠使用の場合幅60cmタイプ
全シリーズ（KZ-XS30Fを除く）● システムキッチンに組み込む場合
幅60cm・幅75cmタイプ全シリーズ●

幅６００×奥行５41（取っ手除く）×高さ５７５mm

24,200円（税込）

幅600×奥行540（取っ手除く）×高さ575mm

30,360円（税込）●●

幅600×奥行540（取っ手除く）×高さ625mm

30,360円（税込）

幅600×奥行540（取っ手除く）×高さ575mm

35,420円（税込）●●

幅600×奥行540（取っ手除く）×高さ625mm（
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。

35,420円（税込）

クッキングヒーターご使用の場合）

据置用枠使用の場合幅60cmタイプ
全シリーズ（KZ-XS30Fを除く）
システムキッチンに組み込む場合
幅60cm・幅75cmタイプ全シリーズ

据置用枠使用の場合幅60cmタイプ
全シリーズ（KZ-XS30Fを除く）
システムキッチンに組み込む場合
幅60cm・幅75cmタイプ全シリーズ

ビルトインタイプ用関連部材
品番

AD-KZ043-25A
AD-KZ043S-25A
AD-KZ043-50A
AD-KZ043S-50A
AD-KZ050-25
AD-KZ050S-25
AD-KZ050-50
AD-KZ050S-50
AD-KZ049-25
AD-KZ049S-25
AD-KZ049-50
AD-KZ049S-50

シルバー
ブラック

前 パネル

シルバー
ブラック

すき間高さ
25mm用

シルバー
ブラック

すき間高さ
50mm用

シルバー

すき間高さ
25mm用

シルバー

ブラック
ブラック

すき間高さ
50mm用

4,840円（税込）
5,082円（税込）
4,961円（税込）
5,203円（税込）
8,393円（税込）
8,536円（税込）
8,602円（税込）
8,734円（税込）
5,280円（税込）
5,500円（税込）
5,390円（税込）
5,610円（税込）

幅５９4×奥行47.5×高さ21mm
幅５９4×奥行47.5×高さ46mm
幅５９4×奥行47.5×高さ21mm
幅５９4×奥行47.5×高さ46mm
幅５９4×奥行47.5×高さ21mm
幅５９4×奥行47.5×高さ46mm

対応品番
ビルトインタイプ※以下除く（KZ-12C/11C/HS20AP/XS30F）

Cシリーズ

KZ-K33XST/Lシリーズ/K22CL3据置タイプ用関連部材
品番

奥行550
（単位：mm）

奥行550mm用

KZ-BGM55

90

23
260

6,490円（税込）

68
高さ260mm
材質：ステンレス、
本体にビス4本締め、キッチン奥行55cm

追加購入付属品・交換部品

対応品番

KZ-KM22E/KG22E/
KB21E/KL22E3

ご注文はクッキングヒーターお買い求め先へお申し込みください。
グリル（ロースター）
パッキンの交換方法について詳しくは、取扱説明書をご覧ください。

タイプ

品番

備考

KZ-GDB5

ビルトイン
タイプ用

ドア表面に樹脂を採用し、表面の温度上昇を抑えます※グリル庫内は見えません※サービスルート扱い

KZ-GDB6

KZ-GDB5

KZ-GDS2KZ-GDS1

対応品番

8,250円（税込）

Sシリーズ/Aシリーズ/Bシリーズ

8,250円（税込）

Cシリーズ/KZ-K33XST/Lシリーズ/K22CL3

8,250円（税込）

KZ-KM22E/KG22E

8,250円（税込）

KZ-KB21E/KL22E3

Sシリーズ：KZ-CS17FK/CS17FS/CS16FK/CS16FS Aシリーズ：KZ-CA17VS/CA17VK/CA16VS/CA16VK/CA17MS/CA17MK/CA16MS/CA16MK/CA17TS/CA17TK/CA16TS/CA16TK/RA17TS/RA16TS/CA17WS/CA17WK/CA16WS/CA16WK
Bシリーズ：KZ-CB17TS/CB16TS/RB17TS/RB16TS Cシリーズ：KZ-C37K/C37S/C36K/C36S Lシリーズ：KZ-L32AST/L32AS/L32AK

あっせん部材のご注文は…
ウェブサイトでもご紹介しています。

分電盤

分電盤に3本の電線で引き込まれていれば、ＩＨが設置できます。

IHクッキングヒーター設置について

集合住宅での設置について

IHクッキングヒーターを設置するには、200Vの配線工事が必要です。詳しくは、
電気工事店にご相談ください。

集合住宅では全体の電気容量の関係で200V工事が行えない場合がありますので、管理組合、管理会社などにご確認ください。

ガス製品からのお取り替えについて

IHクッキングヒーターとオーブンの組み合わせ設置について

ガス機器から付け替える場合、ガス事業者に連絡しないでガス
工作物（ガス配管、
ガスメーター、ガス栓など）
を無断で撤去する
ことは、法令により規制されています。事前にガス事業者へご連絡ください。
また、閉栓はガス事業者に依頼してください。

IHクッキングヒーターとガスオーブンの組み合わせは、
排熱
（燃焼
ガス）
の関係でできません。
ビルトイン電気オーブンレンジとの組
み合わせのみになります。

取付設置について詳しくはウェブサイトで紹介しています。 sumai.panasonic.jp/ihcook/guide/replace.html

ＩＨクッキングヒーター設置上のご注意●ビルトインIHクッキングヒーターとガスオーブンの組み合わせは排熱（燃焼ガス）の関係でできません。
ビルトイン電気オーブンレンジとの組み合わせのみになります。ただし、ビルトインIHクッキングヒーターと排気連結するビルトインオーブンレンジをお使いの方は、
ビルトインIHクッキングヒーターSシリーズ・
Cシリーズ・Kシリーズ・Lシリーズ・KZ-XS30Fとの組み合わせはできません。

■ コンセントの定格容量、配線の太さについて■ 漏電しゃ断器の設置

定格

配線コードの太さ※

Sシリーズ・Aシリーズ・Bシリーズ・Cシリーズ・
KZ-K33XST・Lシリーズ・XS30F

2極・接地極付・30A・250V

KZ-KM22E

2極・接地極付・30A・250V

単線直径：2.6mm以上または
より線5.5mm 2以上

KZ-HS20AP・KG22E・KB21E

2極・接地極付・20A・250V

KZ-12C

2極・接地型・15A・250V

KZ-K22CL3・KL22E3

2極・接地極付・15A・250V

単線直径：2.0mm以上または
より線3.5mm 2以上
単線直径：1.6mm以上または
より線2.0mm 2以上●電気工事は、電気事業法技術基準及び電力会社工事基準に基づき、指定事業者にて施工してください。
●漏電しゃ断器、
ブレーカー、電線などは内線規定に定められた定格のものを使用してください。
※ご使用のコンセントに適用電線の指示がある場合は、それに従ってください。
掲載価格は希望小売価格（消費税込）です。工事費は含まれておりません。

コンセント差し込み形状

Sシリーズ・Aシリーズ・Bシリーズ・Cシリーズ・
KZ-K33XST・Lシリーズ・XS30F・KM22E
推奨漏電しゃ断器
・BSHE23022（コンパクトタイプ）●品番：BJS3022N（HBモジュール）●定格電流：30Ａ ●感度電流：15mA

KZ-HS20AP・KG22E・KB21E・12C
推奨漏電しゃ断器
・BSHE22022（コンパクトタイプ）●品番：BJS2022N（HBモジュール）●定格電流：20Ａ ●感度電流：15mA

KZ-K22CL3・KL22E3

ビルトイン電気
オーブンレンジ形式

商品寸法図●定格5.8kWのIHクッキングヒーターは最大で約30Aを消費するため、平均的なご家庭の場合で、総電気容量を60A以上にすることをおすすめします。
もしくは、4.8kWに切り換えてのご使用をおすすめ
します。

関連部材

①電源に漏電しゃ断器を設けた配線を行ってください。
②コンセントはIHクッキングヒーター専用として、下の表のものを使用してください。
③電源コンセントの接地は必ずD種接地工事を行ってください。
④接地線は塩ビ電線管で保護してください。
⑤接地極は湿気が多く、次のすべての条件を満たしたところを選んでください。
1. ガス管、水道管、地下ケーブルなどの埋設されていないところ。
2. 避雷針用接地場所から2m以上離れたところ。
3. 人通りの少ないところ。

メーカー保証期間終了後以降も、長期の修理サービス保証をお求めの方に有料の保証制度を準備しております。詳しくは販売店にお問い合わせください。

使 用 鍋一覧

長期の修理サービス保証（有料）をお求めの方へ

15

1口・2口ビルトイン
うす型フラットタイプ

この場合、簡単な屋内配線工事でＩＨなどの200Ｖ機器が利用できるようになります。引き込み線が2本の場合は、単相3線式への切換え工事を電力会社に依頼してください。電力会社の負担で、電柱から軒先までの引き込み工事を受けられます。詳しくは地域の電力会社へ。
※上記イラストのような屋内配線の工事は、電気工事会社に依頼し、依頼者負担になります。
ＩＨクッキングヒーター設置の際には必ず事前にご家庭の電気容量をご確認ください。

ご注意ください 設置前に必ずご覧ください。
Aタイプ

200Vは、ほとんどのご家庭の分電盤まできています

据置
寸法図

据 置タイプ

商品寸法図については、商品サイトよりご確認ください。 ビルトイン
寸法図
寸法図・設置工事説明書がダウンロードできます。

関連部材については、

Lシリーズ

据置タイプ用メーカー希望小売価格（工事費別）

Kシリーズ

防熱グリルドア〈オプション部品 〉

タイプ

メーカー希望小売価格（工事費別）

大きさ
（約）

Cシリーズ

バックガードタイプ
壁のすき間汚れを防止し、キッチンをすっきり見せますメーカー希望小売価格（工事費別）

Bシリーズ

クッキングヒーター

シルバー

大きさ
（約）

Aシリーズ

色
ブラック

Sシリーズ

タイプ
すき間高さ
25mm用
すき間高さ
50mm用

システムキッチン用の電気クッキング
ヒーター、
ガスコンロをＩＨクッキングヒ
ーターに取り替える際、すき間が出る場合に使用します

商品紹介

クッキングヒーター

推奨漏電しゃ断器
・BSHE21522（コンパクトタイプ）●品番：BJS1522N（HBモジュール）●定格電流：15Ａ ●感度電流：15mA
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。

24

200Vビルトイン
全面ガラスのブラックカラー
電気オーブンレンジ 空間に溶け込むフラットデザイン●イメージ「パワフルスチーム」機構

庫内に均等にひろがる
スチーム※当社測定 手動スチーム8分後の庫内温度を示したサーモグラフィ写真

スチーム

写真はNE-DB1000とストッカー（収納部）
NE-DU100K、IHクッキングヒーターKZ-CA17VKとの組み合わせです。

自動メニュー

1300Wのパワフルスチームで、蒸し器を使わなくてもメニューがひろがる

31メニュー（お手入れ含む）
は加熱方法と時間を自動でコントロール

短時間で庫内全体にたっぷりのスチームが広がります。蒸し野菜やゆ
で卵&温泉卵も自動メニューにお任せで簡単に仕上がります。
また手 動
スチームでは 、缶 詰 のあたため 、レトルトパウチの食品※をそのままあたためることもできます。

メニューを選びスタートするだけ、おまかせでもう1品。

※ 缶詰・レトルトパウチは、手動スチーム以外ではあたためないでください。缶詰はふたを外してください。

えび蒸しぎょうざ

ゆで卵

焼き豚■ ボリュームのあるおもてなし料理からしゅうまいや肉まんもたっぷり蒸せます
一部メニューは2段スチーム調理も可能です。

オーブン
熱風循環ヒーターで包み込むように焼き上げ
パンやお菓子づくりの幅が広がる

海鮮蒸し

アクアパッツァ

肉まん
（手作り）

レンジ

グリル

電波の作用で、食品の表面と内部がほぼ同 時に加 熱されます。
電波とスチームでラップなしでも、しっとりふっくら仕上げます。

上ヒーターで食品を加熱します。
食品の上面に焼き色を付けられます。
（両面焼く場合は裏返しが必要です）

庫内を一定の温度にあたためてじっくり加熱します。庫内のすみずみまで熱風を行きわたらせ、2段調理も可能です。30℃〜65℃の「発酵」機能とオーブンの70℃〜230℃の幅広い温度設定で、じっくり加熱する低温メニューから、高火力で一気に焼き上げるメニューまでおいしく応えます。

「スチームプラス」
手動のオーブン・グリル調理中にお好みでスチームを入れることができます。火の通りやケーキのふくらみをよくします。

使いやすさ
奥まで手が届き、おそうじしやすい
ワイド＆フラットな庫内

アクセサリーをすっきり収納
ストッカー（収納部）※※ IHクッキングヒーター下設置のみ。

25

分かりやすいナビ付き
ガラスタッチ操作

調理に便利な
付属品

操作に必要なキーが光ってお知らせするナビ機能搭載（
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。

クッキングヒーターご使用の場合）

角皿2枚

調理あみ１枚ガラス皿1枚レシピブック商品紹介

IHクッキングヒーター下設置とミドル位置設置 の選択が可能。
※1

ミドル位置設置 ※1

Sシリーズ

IHクッキングヒーター下設置 ストッカー（収納部）が必要です

Aシリーズ

本体

ストッカー
（収納部）

ストッカー
（収納部）

メーカー希望小売価格

NE-DB1000

メーカー希望小売価格

ストッカー
（収納部）
［ブラック］

メーカー希望小売価格

セット希望小売価格

352,000円（税込）（工事費別）

319,000円（税込）（工事費別）

NE-DU100K

352,000円（税込）（工事費別）

本体［ブラック］

NE-DB1000

メーカー希望小売価格

33,000円（税込）（工事費別）

319,000円（税込）（工事費別）
Kシリーズ

ストッカー
（収納部）
［シルバー］ メーカー希望小売価格
33,000円（税込）（工事費別）
NE-DU100S
セット希望小売価格

本体［ブラック］

NE-DB1000

319,000円（税込）（工事費別）

Cシリーズ

本体［ブラック］

本体

Bシリーズ

※イメージ

■ ビルトイン電気オーブンレンジ仕様一覧
操作部
グリル機能

スチーム機能

メニュー数

外形寸法
（約）
幅×奥行×高さ
キッチン高さ対応／スチーム 12メニュー・
31メニュー（毎日使い 5メニュー・蒸し野菜／
焼き物 ６メニュー・お菓子・パン 4メニュー・お手入れ 4メニュー）

大きさ（約）：幅598×奥行587×高さ50mm

394×309×234mm

ビルトインオーブン用 IH接続口カバー AD-KZZK1130L

メーカー希望小売価格 1,595円（税込）（工事費別）

407×303×25mm
343×267×22mm
408×306×34mm
3芯EPゴムキャブタイヤケーブル1.5m
2極・接地極付 20A 250V
埋込型：WN1932・露出型：WKS294
前方排気角皿2枚･ガラス皿1枚・調理あみ1枚・レシピブック● AD品番の関連部材に関するお問い合せ先：
パナソニック リビング（株）システム部材開発センター TEL（06）
6908-5913

IHクッキングヒーター下設置
34kg

ミドル位置設置 ※1
26kg

595×449×575～635mm（高さ調節可能）595×449×464mm

800～900mm※4ー※5

商品寸法図については、商品サイトよりご確認ください。
寸法図・設置工事説明書がダウンロード
できます。

商品寸法図

200Vフラットイン電気オーブンレンジ

NE-WB761・NE-WB761P からの入替について

ソコイタのみt18（白）●別売あっせん部材についてはウェブサイトで詳しくご紹介しています。
sumai.panasonic.jp/eoven/lineup/manual.html.530■ 入替用キャビネット

600

200Vフラットイン電気オーブンレンジ※
入替用キャビネット（卓上タイプオーブンレンジ対応キャビネット）
555

AD-WBCBW60BA メーカー希望小売価格 18,238円（税込）
現地組立

0

61

卓上オーブンレンジ設置にあたっては、設置寸法を十分ご確認ください。

AD品番の関連部材に関するお問い合せ先：パナソニック リビング（株）システム部材開発センター TEL（06）6908-5913

ウェブサイトから寸法図・取付設置説明書・取扱説明書をダウンロードできます。
ビルトイン電気オーブンレンジの商品サイト

ビルトイン電気
オーブンレンジ●NE-DB1000に入替えについて
t15（白）フラットイン電気オーブンレンジ※を取り外し、NE-DB1000を設置することができます。詳しくは、NE-DB1000の取付設置説明書をご確認ください。
●卓上タイプオーブンレンジ入替えについて
フラットイン電気オーブンレンジ※と収納キャビネットを取り外し、入替用キャビネットAD-WBCBW60BAを設置することで、サイドキャップ（白）卓上タイプオーブンレンジを設置することができます。
両側あり※NE-WB761・NE-WB761Pが対象です。

ビルトイン機器用台輪 AD-F60SA（シルバー）（税込）（工事費別）
メーカー希望小売価格 18,150円

関連部材

質量
（約）

ビルトイン機器用台輪 AD-F60HA（ブラック）

使 用 鍋一覧

庫内寸法（約）
幅×奥行×高さ（約）
総庫内容量※3角皿（約）幅×奥行×高さ
ガラス皿（約）
幅×奥行×高さ
調理あみ（約）
幅×奥行×高さ
電源コード・長さ
電源
電源プラグ
推奨コンセント
排気方式
付属品● 別売部材の台輪を使えば、高さ900mmにも対応できます。

1口・2口ビルトイン
うす型フラットタイプ

自動メニュー

キッチン高さに合わせて、オーブンレンジの高さが調節できます。

15

Aタイプ

オーブン機能据 置タイプ

レンジ機能

操作パネル
表示部
加熱方式
消費電力
ヒーター出力
消費電力
高周波出力
発振周波数
スチームヒーター出力
スチーム段数スチームプラス
加熱方式
オーブン段数
消費電力
ヒーター出力
発酵
温度
調節
オーブン

【IHクッキングヒーター下設置の場合】●システムキッチンに設置されている当社製ビルトインIHクッキングヒーターの下に設置ください。●当社製ビルトインIHクッキングヒーターの場合でも、流し台に据置用枠を使って設置されている場合は、ビルトイン電気オーブンレンジとの組み合
わせはできません。●下記
（1）
（
、2）
ともに該当する場合、IHクッキングヒーター側に開 口ができるため、別 売 部 材「ビルトインオーブン用 I H 接 続 口カバー」【AD-KZZK11】を取り付けてください。
（1）
現在ご使用のビルトインオーブンレンジがNE-DB800、900シリーズで、
ビルト
インオーブンレンジのみ置き換え（2）現在ご使用のIHクッキングヒーターが32Bシ
リーズ（2005年発売モデル）
以降に発売の機種※1 指定仕様の収納キャビネットに組み込んでも使用できる組み込み型オーブン
レンジです。
カップボード（食器棚）のミドル位置にも設置できます。※2 高周波出力1000Wは短時間高出力機能（最大3分）
であり、調理中自動的に600Wに切換わります。
これは自動の限定したメニュー（自動メニューの「1：あたため」、
「 2：飲
み物」、
「3：酒かん」）
で働きます。※3 総庫内容量とは、JISの判定基準に基づいて算出された容量です。※4 870～900㎜の場合、別売部材「ビルトイン機器用
台輪」
が必要です。※5 本機器組み込み指定仕様の収納キャビネットが必要です。詳細は取付設置説明書をご確認ください。

NE-DB1000
ブラック
ガラスタッチ操作
黒バック白文字液晶
大火力平面ヒーター/片面グリル
1330W
1300W
1600W
1000W※2・800～150W相当
2450MHz
1300W
2段調理
グリル・オーブンを調理時に手動でスチームを入れることが可能
熱風循環ヒーター
2段調理
1370W
1350W
30～65℃
70～230℃

Lシリーズ

機種
色

sumai.panasonic.jp/eoven/●キッチン及びインテリアは撮影用のイメージです。
キッチンキャビネットは商品には含まれません。●料理の写真は調理を想定したイメージであり、実際と多少異なることがあります。
掲載価格は希望小売価格（消費税込）です。工事費は含まれておりません。

印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。

26

お使いのIHやガスコンロからIHへ買替え検索！

ビルトイン IH&オーブンレンジへのIHクッキング
ヒーターから

買替え対応機種
検索システムクッキングヒーターを安全にお使いいただくために

ガスコンロ
油は炎がなくても温度が上がると発火するおそれがありますから買替え対応機種
検索システムはこちらから

揚げ物調理中は使い方を誤ると発火することがありますので、次のことを必ずお守りください。
●本体のそばを離れない ●揚げ物機能で調理する ●指定の油量を守る●指定の鍋を使用する ●鍋は加熱部の中央に置く

だし汁・みそ汁・吸い物・カレーなどの汁物や煮物は加熱前にかき混ぜてください

水や調理物を加熱していると、突然噴き出したり、鍋が飛び跳ねることがあります。

パナソニックIHの設置・お取り替えは簡単！
IHクッキングヒーターでお手入れ簡単なすっきりキッチンに。
大がかりなリフォームをしなくても、コンロのみをIHクッキングヒーターにお取り替えができます。

IHからの
取り替えの
動画はこちらから

トップ
プレー
ト75

本体
幅

cm

トッププレートに汚れ防止カバーなどは敷かないでください

温度調節機能などの安全機能が正しく働かないため、非常に危険です。

設置・お取り替えはこちらから

6 0 cm事 故 防 止 のた め 、電 源 スイッチとブレーカーを切り、必ずお買い求め
先に点検をご依頼ください。

商品には保証書を添付しております。ご購入の際は、必ず保証書をお受取のうえ、保存ください。なお、店名、ご購入期日の記載のないものは無効となります。

●

クッキングヒーター：8年（但し、KZ-HS20APのみ6年） ●ビルトイン電気オーブンレンジ：8年

0120-878-695

パナソニック

給湯・電化商品ご相談窓口（受付9時〜18時）
当社製品のお買物・取り扱い方法・その他ご不明な点は
右記にご相談ください。

panasonic.com/jp/privacy-policy

パナソニックは、適正な表示を推進しています。

ご相談窓口におけるお客様の個人情報のお取り扱いについて※携帯・自動車電話からもご利用になれます。

○ 上記番号がご利用いただけない場合○FAX

06-6780-2554
0120-872-460

パナソニック株式会社およびグループ関係会社は、お客様の個人情報をご相談対応や修理対応などに利用させていただき、ご相談内容は録音させていただきます。また、折り返し電話をさせていただくときのために発信番号を通知いただいております。なお、個人情報を適切に管理し、修理業務等を委託する場合
や正当な理由がある場合を除き、第三者に開示・提供いたしません。個人情報に関するお問い合わせは、ご相談いただきました窓口にご連絡ください。

このカタログの内容についてのお問い合わせは、左記の販売店にご相談ください。
または、パナソニック給湯・電化商品ご相談窓口に
おたずねください。

〒141-0031 東京都品川区西五反田3-5-20

発行年月日２０２4年9月1日

KZ-JJR2409