No. ２１９
令和５年（2023年）
９月１日
編集発行
社会福祉法人

人吉市社会福祉協議会
人吉市西間下町41番地1（人吉市総合福祉センター内）☎（0966）24-9192・FAX 25-1117
印刷

社協のホームページ https://www.hitoyoshi-shakyo.com
E メール info@hitoyoshi-shakyo.com

本年も温かいご協力をお願いします㈲ソーゴーグラフィックス

共同募金運動期間

赤い羽根募金10月１日～12月31日
歳末たすけあい募金12月１日～12月31日

主な内容

赤い羽根共同募金……………………………………………………………………………………… ２・３
夏のボランティア体験行事報告…………………………………………………………………………… ４
後見センターからのお知らせ……………………………………………………………………………… ５
社協 企画財政部会員紹介、歳末たすけあい演芸会…………………………………………………… ６
火の国ボランティアフェスティバル／デイサロン・あさデイ スケジュール………………………… ７
香典返し／善意の風鈴／命のバトン／暮らし安心法律相談 / 編集後記………………………………… ８
この広報誌は、共同募金の配分金の一部を活用して作りました。

令和5年（2023年）
９月１日発行

人吉市社協だより

2

No.219赤い羽根共同募金

暑い日が続きますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
平素から赤い羽根共同募金へのご寄付や運営のボランティアとして、ご支援ご協力を賜っている皆様に心よりお礼申し上げます。
赤い羽根共同募金運動は、1947 年に「国民たすけあい共同募金運動」として始まりました。戦後、民間社会福祉の復興から始まったこの運動は、それぞれの時代における福祉課題の解決のために役立てられ、現在では「じぶんの町を良くするしくみ」として、地域の福祉活動に幅広く活用されています。
少子高齢化が進む中において、地域の意識や生活形態も様変わりし、生活困窮や社会的孤立など、従来の制度では対応できない課題が浮き彫りになってまいりました。特にコロナ禍が原因で、社会的な孤立を深める方が増えるなど福祉への需要はますます高まっており共同募金の果たすべき役割も大きくなってきております。
また、赤い羽根共同募金は災害時の被災地支援にも役立てられています。近年、全国各地で災害による甚大な被害が発生しておりますが、こうした災害に対して、共同募金額の 3％を積み立てた「災害等準備金」 の仕組みにより、災害ボランティアセンターの活動の支援や被災した福祉施設の復旧支援等が行われています。
今年は、４年ぶりに人吉市歳末たすけあい演芸会をカルチャーパレス小ホールにて開催します。この歳末たすけあい演芸会は、入場券の購入や会場での募金活動に寄せられた浄財を地域福祉に役立てる活動であると同時に、出演者と来場者、運営などそれぞれの立場から福祉に参画できる、文化が薫る人吉の地域性を生かした活動でもあります。ぜひ、皆様のご参加をお待ちしております。
「じぶんの町を良くするしくみ」 である赤い羽根共同募金は、住民共有の社会的財産として地域福祉の推進のために、より一層役割を果たしてまいりますので、引き続き皆様の温かいご支援を賜りますようお願い申し上げ、挨拶とさせていただきます。
人吉市共同募金委員会、さをり織りのストラップの紹
ジッバ介
ピン（地域をよくする寄付つき商品）

会長

宮原将志

募金型自動販売機をご利用ください。

購入代金の一部は地域福祉に役立てられます。

〇昨年度募金型自動販売機募金実績額

14 カ所

449,154 円

村山公園（あやめ広場）・人吉市役所別館・弓道場前
道の駅人吉（石野公園）・人吉市総合福祉センター
下原田第１仮設団地・下原田第３仮設団地
あやめ公園仮設団地・村山公園仮設団地談話室前
村山公園仮設団地集会場前・石野公園仮設団地
西間上第２仮設団地・鬼木仮設団地
梢山グラウンド仮設団地

新たに自販機設置を検討中の事業所様へプレミアムピンバッジ

是非、赤い羽根共同募金支援
型自販機の設置の検討をよろしくお願いいたします。

3

人吉市社協だより

No.219

令和５年度目標額

令和5年（2023年）
９月１日発行9,000,000 円

自分の町をよくするしくみ

赤い羽根共同募金

令和５年 10 月１日から 12 月 31 日までの期間において募金活動を行います。

ありがとう メッセージ

令和４年度の結果報告

事務・運営費7,947
ボランティア体験行事等
4,859
貸出用福祉機器購入費
119,680
いのちのバトンケース、マグネット購入費
172,061
会長表彰
98,761
社協だより・ホームページ
1,098,359
歳末たすけあい見舞金配分
676,440
合計2,178,107
小地域ネットワーク活動助成金
202,000
校区社協だより発行助成金
270,000
ミニサロン事業助成金・保険
162,295
給食ボランティア活動助成金・保険
33,012
合計667,307
老人クラブ連合会
400,000
視覚障がい者福祉協会
25,000
遺族会
10,000
音声訳ボランティア さくらの会
10,000
人吉球磨手話サークルわかぎ
50,000
ひとよし手をつなぐ育成会
40,000
ボランティア連絡協議会
112,000
保育園連盟
30,000
ボランティア協力校 １０校
271,254
子ども会育成会等
106,400
合計1,054,654☆人吉球磨視覚障がい者福祉協会☆人吉手をつなぐ育成会

校区社協

助成金の活用により、地域のボランティア、他の会員との交流、知識の向上に役立てさせていただきました。大変感謝いたしております。

社協事業

人吉及び球磨郡内に居住し身体障がい者手帳を有する視覚障がい者の団体（単位：円）

障がい者（児）を守りその福祉を図る団体

久しぶりに会員が顔を合わせ、恐竜博物館と水前寺公園で、楽しく研修することができました。

団体等への助成☆人吉市保育園連盟
人吉市に所在する法に定める保育所並びに認定こども園及び、その関係者職員によって構成された団体

助成金は、令和５年４月に就学予定の年長児童の学用補助品（鉛筆ホルダー、数カード等）を入れたお土産購入金の一部として活用しました。

総合計

3,900,068

配分額 4,995,423 円− 3,900,068 ＝ 1,095,355 円
差額は、令和 5 年度の事業に使われます。
赤い羽根共同募金は、あなたの町の子どもたち、高齢者、障がい者などを支援するさまざまな福祉活動に役立てられます。災害時には、「災害ボランティアセンター」の設置や運営など、被災地支援にも役立ちます。

皆様方にお願いする募金
市民の皆様方には毎年ご協力をいただき感謝申し上げます。
戸 別 募 金・・・町内会を通じて各世帯にご協力いただいている募金です。
法 人 募 金 ・・・事業所や会社にご協力いただいている募金です。
職 域 募 金 ・・・事業所や会社で働く従業員の方々にご協力いただいている募金です。
学 校 募 金 ・・・市内 12 の小 ･ 中 ･ 高等学校 ･ 専門学校にご協力いただいている募金です。
歳末袋募金 ・・・12 月の１カ月間で、町内会を通じて各世帯にご協力いただいている募金です。

令和5年（2023年）
９月１日発行

人吉市社協だより

No.2194

４年ぶりに夏のボランティア体験行事を行いました！
ボランティアスクール手話の体験

白杖歩行体験

ブラインド卓球体験

障がいをお持ちの方との交流や疑似体験、市庁舎見学を通し日頃からどんなことに気を付けるのか、どんなサポートが必要か考えるきっかけになりました。また、災害が起きた時のために備えることの大切さを知ることができました。

中高校生のための災害ボランティア講座

ロープワーク体験
クロスロードゲーム

災害ボランティアの歴史と疑似体験ゲー
ムを通し、自分たちに何ができるかを考えました。また、ロープワーク体験では災害時だけではなく日頃から、活用できる結び方を覚えました。

避難所運営ゲーム HUG

5

人吉市社協だより

No.219

地域住民の方、医療・福祉・教育・金融・経済等に関心がある方、どなたでもご参加いただけます。参加料は無料です。事前にお電話でお申込みください。（詳細は社協ホームページに掲載しています）

後見センターからのお知らせ「認知症状や障がいをお持ちの方へのアプローチ」
９月 15 日（金）14：00 ～ 15：30

人吉市役所

2 階会議室講師：
株式会社 Re 学
代表取締役

川畑智 氏

令和5年
（2023年）
９月１日発行

日本銀行熊本支店にちぎん出前講座②「ひとり暮らしで気をつけること」「わたしたちの暮らしと経済」
10 月 12 日（木）1 回目（人吉会場）

14：00 ～ 15：30の内容とは違った

人吉市役所

内容です。

3 階会議室講師：

9 月 22 日（金）人吉市役所
地域コミュニティ課職員

13：30 ～ 14：30

あさぎり町深田校区公民館「せきれい館」（あさぎり町深田西 955-1）

講師：
日本銀行 熊本支店総務課長 柳内 健吾 氏

【お申込み・お問い合わせ先】人吉市社会福祉協議会

わかりやすい説明をありがとうございました

中核機関 人吉球磨成年後見センター☎0966-24-8800

身近な話題だったので、自分の住む地域のこととして考えることができました〜これまでの研修から〜

参加者の声

令和 5 年６月８日
テーマ「在宅生活者の支援」

普段なかなか接点がない分野のお話を聞くことができてよかったです

令和 5 年７月１３日
テーマ「児童養護施設の現場から」

令和 5 年 5 月 25 日
テーマ「小地域ネットワーク活動」

日本銀行の話題は、日常生活において直接的にはあまりなじみがないと思っていました。でも今回のお話を聞いて、生活と密接に結びついていることがわかりました。
令和 5 年７月 2 ４日
安心生活セミナーにちぎん出前講座 人吉会場

人吉市社協だより

令和5年（2023年）
９月１日発行社協

No.2196

企画財政部会紹介

人吉市社協には、4 つの専門部会があり、部会によってさまざまな活動を行っています。新たに部会員が選出され委嘱状交付を行いました。任期は令和５年６月１０日から令和７年６月９日までです。
社協活動全般にわたる企画の立案や、共同募金運動への協力と推進を行います。
役職名

前

役職

牛島智子

川内昭一郎

福浦孝徳

工藤美和子

加賀邦保

◎ … 部会長

名

前

国武美幸

◎告吉眞二郎○丸本縁

池下哲也◯ … 副部会長決定!!
催開
第 56 回

歳末たすけあい演芸会

コロナの影響などで中止をしてきた歳末たすけあい演芸会を４年ぶりに開催します！これまでとは会場が変わりカルチャーパレス小ホールで行うことになりました。皆様のご来場を心よりお待ちしています！
日時会 場
入場料

令和 5 年 12 月 3 日
午前・午後の部 2 回公演
午前の部 10：00 ～ 12：00
午後の部 14：30 ～ 16：30
人吉カルチャーパレス 小ホール
1,000 円（チケットの販売は 10 月からです）

Ｒ元年度の様子

演芸会で得られた収益は、共同募金の一部として福祉向上のために活用させていただきます。

7

人吉市社協だより

No.219

令和5年（2023年）
９月１日発行

第14回 火の国ボランティアフェスティバル
地域ボランティア活動のより一層の振興を図るため、県下各地域持ち回りにより、毎年火の国ボランティアフェスティバルが開催されてきました。今年は、人吉・球磨が担当となりパネル展示、講演、アトラクションを計画しています。

火の国ボランティアフェスティバル

たくさんの参加をお待ちしております。

日時

令和 5 年 11 月 25 日
午前 10 時～午後 3 時

会場（この写真は第12回火の国ボランティアフェスティバルの写真です）

参 加 料

デイサロン・あさデイ開催スケジュール

あさデイ

9/4

スポーツパレス
500 円
9 ～ 11 月

月

火水木

金

開催日

開催日

開催日

開催日

開催日

10/2 11/6

9/5

10/3 11/7

9/6

10/4 11/1

9/7

10/5 11/2

10/6 11/3

南願成寺町地域学習センター 浪床町公民館

西間下町公民館

蓑野町公民館

鶴田町会館

下漆田町公民館（9・11 月）下城本町公民館

中神町段地域学習センター

修成館

中神町城本地域学習センター

紺屋町会館

瓜生田地域学習センター

上漆田町公民館（10 月）

大畑町公民館

大畑麓町公民館

9/11

新町町内会館

9/1

10/9 11/13 9/12 10/10 11/14 9/13 10/11 11/8 9/14 10/12 11/9

鬼木町会館

9/8

10/13 11/10

合ノ原町公民館

鍛冶屋町会館

東間上町公民館

下田代町公民館

菅原天満宮社務所

木地屋町公民館

七地町公民館

下青井会館

上薩摩瀬町公民館

井ノ口町公民館

古仏頂町公民館

蟹作町公民館

上林一区公民館

嵯峨里公民館

前村公民館

相良町公民館

赤池水無町公民館

中神町段地域学習センター 下薩摩瀬町地域学習センター 北泉田町会館

敬老の日
中止

10/16 11/20 9/19 10/17 11/21 9/20 10/18 11/15 9/21 10/19 11/16 9/15 10/20 11/17

七日町会館

大畑麓町公民館

上田代町公民館

田町地域学習センター

北願成寺町公民館

じゅじゅはうす

羽田公民館

西間上町公民館

蓑野町公民館

鶴田町会館

中神町小柿公民館

堀公民館

新町町内会館

上原田活性化センター

中神町馬場公会堂

瓜生田地域学習センター紺屋町会館

西門地域学習センター

下城本町公民館

鬼木町会館

9/25 10/23 11/27 9/26 10/24 11/28 9/27 10/25 11/22 9/28 10/26 11/23 9/22 10/27 11/24
古仏頂町公民館

修成館

矢岳町岳寿館

赤池水無町公民館

相良町公民館

大野町公民館

矢黒町公民館

西間上町公民館

堀公民館

永野町公民館

上林一区公民館

中神町小柿公民館

鍛冶屋町会館

西間下町公民館

西門地域学習センター

井ノ口町公民館

合ノ原町公民館

東間上町公民館

前村公民館※場合によっては中止会場がありますので、新たに参加される方はお問合せください。☎０９６６- ２４- ９１９２人吉市社協だより

令和5年（2023年）
９月１日発行

温かい善意に感謝します

No.2198金額

市社協へご寄付芳名

次の方々から「社会福祉に役立ててほしい」と、心温まるご寄付をいただきました。
皆様のご厚意に深く感謝申し上げますとともに、故人のご冥福をお祈り申し上げます。

香典返し（R5.6.10～R5.8.2）

氏 名
福永 徳子 様

故人名
福永冨士雄 様

住 所
瓦屋町

森山

○一般寄付（R5.6.10～R.8.2）
氏文様

森山千枝 様下青井町

山下フジ子 様山下啓二 様合ノ原町

元田喜代子 様

元田ウキエ 様

西大塚町

江田

忠臣 様

江田トヨミ 様下原田町嵯峨里

上野京子 様小川ヨシ子 様

水俣市

平田マサコ 様平田灰久保町

満谷知惠子 様瓜生ヨウ子 様下原田町瓜生田立山久美子 様立山

下原田町荒毛竹下

竹下セイ子 様

井ノ口町

村並アキヨ 様

村並進様

下永野町

德澄静浩 様德澄政人 様

瓦屋町

笠可奈 様

谷川

皓様

鶴田町

内布

和彦 様

内布

榮子 様

瓦屋町

椎葉 世子 様椎葉一久 様相良町

中原

中原

弘之 様

下薩摩瀬町

勝様

昭子 様

精男 様
勝義 様

丸山桐視子 様

駒井田町

中竹

民子 様

中竹

琢志 様

鬼木町

山内

和子 様

山内

三好 様

鬼木町

大石桂子 様大石堅志郎 様

願成寺町

北川美津子 様

北川

伸一 様

蟹作町

福山

福山

志乃 様

中林町

津茂谷美代子 様

津茂谷

勇様

大畑町

犬童

輝子 様

犬童

修様

願成寺町

河添

秀和 様

河添

政男 様

鬼木町

森

俊晴 様

森

ミサエ 様

下林町

松本冨貴子 様

松本修様

今村

信子 様

今村

孝生 様

溝上将士 様溝上ジュキ 様

鶴田町

理恵 様

豊子 様

中林町

信也 様

井本所

菊池市
千葉県匝瑳市
人吉市

15,000 円
10,000 円
71,132 円
810 円
1,700 円○善意銀行（R5.6.10～R.8.2）
氏

名右田さおり 様
匿名匿名株式会社ダイナム人吉店 様永田 孝澄 様

住所

上戸越町

下林町
上青井町

金額・品名

医療用衛生用品 等
下着 等
20,000 円
日用品・食品 等
カップラーメン

ひとよし応援隊様より「地域福祉のために」と温かい善意の寄付を頂きました。大切に使わせていただきます。

命のバトン

下原田町堀
下原田町嵯峨里

一人暮らしの高齢者や障がいをお持ちの方等が急病になった時のために、必要

井本利津子 様下原田町瓜生田中山ミサキ 様

中山

袈幸 様

矢黒町

前村

春子 様

前村

ツヤ 様

原城町

東

義則 様

東

京子 様

下漆田町

岩本

凉子 様

岩本ムツエ 様原城町

上水美保子 様上水泰宏 様下原田町荒毛立場

立場

順子 様

願成寺町

和彦 様

住

善意の風鈴丸山はるか 様

順子 様

名

クマモト古着キャラバン亀崎修一 様
伊藤 美春 様ひとよし応援隊 様
匿 名
匿 名な情報（緊急連絡先、かかりつけ医など）を記入し、ご自宅の冷蔵庫に保管しておくものです。必要な方は民生委員さんか人
吉市社会福祉協議会までご連絡ください。
人吉市社会福祉協議会☎ 0966-24-9192

ふと足を止め見ると、か細かった茎も足首程の大きさに分結し、大雨・強風・激暑にも耐えきりすくすくと育った稲。その田んぼ一面を赤トンボが優雅に飛びまわり、稲穂が頭を垂れる季節の訪れを知らせている。今年も、美味しいお米が食べられると思うと、待ち遠しいとともに喜びと感謝でいっぱいだ。

初秋といえど夏の暑さがまだまだ引きません。体調管理（Ｏ）

を 心 が け て お 過 ご し 下 さ い。

編集後記

暮らし安心法律相談

定例相談日（13：30 〜 16：00）
9月7日㈭10月5日㈭ 11月2日㈭定例相談日以外でもご相談を随時受け付けています。
予約及びお問い合わせは☎ 0966−24−8800 まで。

※要予約