Decontamination System for Biological Safety Cabinets, Cleanrooms
Hydrogen Peroxide Vapor Bio-decontamination SystemPASSTECHRseries

Realizing 99.9999% decontamination with dry method.
Wide line up for various needs.
Customized models and validation support are also available.
NEWNEW

Capacity :S1 Lite～ 24m³

Purpose: Biological SafetyCabinet

1. Product

S100～ 100m³

V200～ 200m³

S300～ 300m³

V600

VT1000～ 600m³～ 1000m³---------------------- Cleanroom (pharmaceutical manufacturer)-----------------------<Small><Large><Medium>

OPTIMA Inc.

http://optima-usa.net/

The PASSTECH ® series is the vaporized hydrogen peroxide decontamination system forthe purpose of decontaminating the working environment of cleanroom facilities. The system
performs 99.9999% decontamination safely and quickly, injecting high concentration hydrogenperoxide vapor carried by dry air into target space. The PASSTECH ® series has 6 models forvarious decontamination capacity (24-1,000 ㎥).

2. Advantages

・Employing safe hydrogen peroxide having stronger sterilization performance than that offormaldehyde; previously popular decontamination agent but classified as a carcinogen by
IARC (International Agency for Research on Cancer) in 2012. Hydrogen peroxide is consideredhighly safe because it will be decomposed into water and oxygen after decontamination.
・Cycle time can be adjusted by using 35% - 60％ hydrogen peroxide.
・Minimizing the risk of corrosion due to hydrogen peroxide by adopting dry type of decontamination.
・Shorter aeration by quick decomposition of residual hydrogen peroxide.
・Easy to use: Automatic calculation on hydrogen peroxide drop amount and cycle time by inputting
temperature/humidity/room size (capacity for decontamination) only.
・Comply with FDA 21 CFR Part 11. (Model VT1000 only)・Installed at domestic / international pharmaceutical manufacturers.

3. Expected Sales Partners

Life science equipment distributors, decontamination service providers in pharmaceutical industry

Please send your inquiry to: Tokyo SME Support Center
TEL +81-3-5822-7241 FAX +81-3-5822-7240 E-mail ttc@tokyo-kosha.or.jp
URL https://www.tokyo-kosha.or.jp/TTC/en/
Tokyo SME Support Center is founded by Tokyo Metropolitan Government to assist SMEs in Tokyo.

安全キャビネット・パスボックス・クリーンルーム向けの除染滅菌システム

過酸化水素ガス除染滅菌システム
PASSTECHRシリーズ

ドライ方式により 99.9999% の除染滅菌を実現︕様々な容積に対応可能︕
カスタマイズ及びバリデーションサポートも可能。
NEWNEW容積 :用途 :S1 LiteS100

安全キャビネット-----------------------------<小>～ 24m³～ 100m³

V200

S300～ 200m³

V600～ 300m³～ 600m³

クリーンルーム（薬品製造）<中>株式会社オプティマ

VT1000～ 1000m³---------------------------------<大>http://optima-japan.jp

1. 製品について

PASSTECH ® シリーズは、再生医療や製薬企業などのクリーンルーム施設の除染（滅菌）を目的とした過酸化水素ガス除染システムです。滅菌力の高い高濃度過酸化水素をガス化し、乾いた空気を循環させながら対象除染エリアに投入することで、対象空間に対して 99.9999％レベルの除染を、安全かつ迅速に行うことができます。機種は 6 タイプあり、様々な除染容積（24 ～ 1,000 ㎥）に対応可能です。

2. 製品の特長

・従来除染に使われていたホルムアルデヒド（2012 年に国際がん研究機関が発がん性物質と分類）以上の滅菌力を持ち、尚且つ最終的に水と酸素に分解される安全・無害な過酸化水素を使用
・濃度 35％～ 60％の過酸化水素溶液を使用し、除染時間を調整可能
・ドライ方式の除染方法を採用し、過酸化水素ガスによる腐食リスクを最小限に低減
・除染後の残留ガスも短時間で分解され、換気時間も短縮
・入力項目が少なく、操作が簡単 ︓ 温度 / 湿度 / 部屋の大きさ（除染容積）のみを入力すれば、滴下量（過酸化水素水）と除染（運転）時間を自動計算
・FDA 21 CFR Part 11 の対応可能（VT1000 のみ）
・国内外の製造企業に納入実績あり

3. 希望する取引先
製薬メーカー等に製造用機器を販売する理化学機器現地代理店、除染サービス業

2021 年 4 月 28 日〜 2025 年 4 月 27 日
Please send your inquiry to: Tokyo SME Support Center
TEL +81-3-5822-7241 FAX +81-3-5822-7240 E-mail ttc@tokyo-kosha.or.jp
URL https://www.tokyo-kosha.or.jp/TTC/en/
Tokyo SME Support Center is founded by Tokyo Metropolitan Government to assist SMEs in Tokyo.