NOVA クイックスタート

V1.2.02024.Oct

このマニュアルは 操作と設定に 最低限の知っておくべき事項が書かれています。
どうぞ 操作しながらお読みください。
このマニュアルには 多くのリンクが含まれています。便利なリンク機能を使用して効率的にお読みいただくため、マニュアルは インターネットに接続した PC や タブレット でお読みください。

Contents
はじめにお読みください............................................................................................................. 3
操作について........................................................................................................................ 3
安全に関する重要な注意事項................................................................................................ 5

What’s in a BOX......................................................................................................................6
NOVA 本体...........................................................................................................................6
NOVA 3D マイク *オプション.................................................................................................. 6
La Remote *オプション..........................................................................................................7

セットアップ................................................................................................................................8
ネットワークについて..............................................................................................................8

マイクの設置............................................................................................................................. 9電源投入とネットワークアクセス.............................................................................................. 11
初期画面.................................................................................................................................12
Setup と Calibration..............................................................................................................14
Setup Wizard..................................................................................................................... 14
Calibration Wizard............................................................................................................. 20

No Monitor Mode.................................................................................................. 26
Preset への保存.....................................................................................................................28
結果を見てみましょう...............................................................................................................29
電源を切る.............................................................................................................................. 30
各LED表示の意味.................................................................................................................. 31
GUI......................................................................................................................................... 32
MAIN GUI.......................................................................................................................... 32
Preset セレクター................................................................................................................ 36
Optimizer ON/OFF.............................................................................................................36
MAIN GUI 上のその他のアイコン........................................................................................ 37

メニューとサブメニュー............................................................................................................ 39
SETUP...............................................................................................................................39
Calibration......................................................................................................................... 47
BASS management........................................................................................................... 50
GRAPHS........................................................................................................................... 59
MONITORING................................................................................................................... 60
SYSTEM............................................................................................................................64

バージョンアップ...................................................................................................................... 68
ライセンス アップグレード........................................................................................................ 69
ERROR.................................................................................................................................. 71
TROUBLESHOOTING & Tips...............................................................................................71
Trinnov App でアクセスできない.......................................................................................... 72
NOVA の LAN ポートの設定を DHCP にリセットする............................................................ 73
NOVA にアクセスできない................................................................................................... 73
音が出ない場合の対処方法................................................................................................. 74
Calibration 中にエラーが出て Calibration が終えられない....................................................76dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
1

NOVA のアナログ出力をアンバランス入力に接続したい........................................................ 78
NOVA の AES 3 入力を使用したい......................................................................................79
NOVA を DAW の AD/DA コンバーター として使用したい..................................................... 80
AES67 と Dante を混在させるには...................................................................................... 85
Dante入力にノイズが出る....................................................................................................85
サブウーファーを最適化したい..............................................................................................87
ステレオのスピーカーにサブウーファーを２本増設したい........................................................ 87
2ch ライセンスの NOVA に Optimize しないスピーカーをつなぐ............................................ 89

Update Release Note........................................................................................................... 91
バージョン 1.0.24 リリースノート........................................................................................... 91
バージョン 1.0.30 リリースノート........................................................................................... 93
バージョン 1.1.0 リリースノート............................................................................................. 94
バージョン 1.2.0 リリースノート............................................................................................. 97

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
2

はじめにお読みください
この度は Trinnov NOVA をご購入頂き、誠に有難うございます。
NOVA は Trinnov社独自の音響最適化機能（Optimizer）を装備したプロセッサです。
このマニュアルは NOVA ユーザーマニュアル を補完するマニュアルですが、より具体的な操作方法を解説しています。詳細を調べたい場合は NOVA ユーザーマニュアル を参照してください。

操作についてNOVA の操作は、全てネットワーク経由で行います。
以下のリンクよりご使用のOSに合わせて Trinnov App をダウンロードして インストールしてください。
現在 Trinnov App が利用できるOSは以下のOSです。
●●●●

iOS 15.0 以降
MacOS 11 (Big Sur) 以降
Windows 11 64-bit version 21H2 以降
Windows 10 64-bit version 1809 以降

Trinnov App

https://www.trinnov.com/en/resources/trinnov-app/＊注意： NOVA は 2023年 10月に出荷が開始された製品です。Trinnov App を含め、NOVA本体のソフト
ウェア, マニュアルも頻繁にアップデートされています。日常的にアップデートをご確認ください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
3

このマニュアル

http://www.dspj.co.jp/~manuals/Trinnov/NOVA/N
OVA%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%
E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%8
3%A5%E3%82%A2%E3%83%AB.pdf

英文マニュアルhttps://drive.google.com/file/d/1Hu8SpLTe4DSd4
m7rUFpi9cg5cYE-8R7X/view?google_abuse=G
OOGLE_ABUSE_EXEMPTION%3DID%3D5c08
b93dbf398f91:TM%3D1706512373:C%3Dr:IP%3
D219.165.123.70-:S%3DMNHLFzE3OI3VsaFqQI
3ci7s%3B+path%3D/%3B+domain%3Dgoogle.co
m%3B+expires%3DMon,+29-Jan-2024+10:12:53
+GMT

日本語版
UserManual

http://www.dspj.co.jp/~manuals/Trinnov/NOVA/N
OVA_USER_Manual_%E6%97%A5%E6%9C%A
C%E8%AA%9E%E7%89%88.pdf

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
4安全に関する重要な注意事項
最適なパフォーマンスを確保するために、このマニュアルをお読みください。

●
●
●
●

●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

指示をよくお読みください。 今後の参照のためにすべての指示を保存してください。
すべての警告と指示に従ってください。
TRINNOV Audio は 機器の不正な改造を禁止します。
次のような場所で使用すると故障の原因となります。
○ 直射日光が当たる場所○ 極端な温度または湿度の場所○ ほこりや汚れの多い場所○ 過度の振動が発生する場所○ 磁場の近く装置を寒い環境から暖かい場所に突然移動すると、装置の内部に結露が発生することがあります。 ユニットの電源を入れる前に、ユニットを室温に戻してからご使用ください。
乾いた布で拭いてください。溶剤ベースの液体クリーナーは使用しないでください。
ブロックの通気スロットや開口部を覆わないでください。機器の通気スロットにいかなる種類の物体も押し込まな
いでください。
メーカーの指示に従って取り付けてください。
最大許容動作条件：0 °C ～ 40 °C、相対湿度：20 ～ 65%。
電源コード、特にプラグ、コンセント、および装置の出口部分で、踏まれたり挟まれたりしないように保護してください。
破損したヒューズは常に正しい定格およびタイプ (T500mA) と交換してください。
雷雨のとき、または長期間使用しない場合は 装置のACプラグを抜いてください。
機器のケースを開けないでください。この装置にはユーザーが修理できる部品はありません。すべての整備は資格のあるサービス担当者に依頼してください。
指定された AC/AC 電源を正しい電圧の AC コンセントに接続してください。ユニットの用途以外の AC 電圧コンセントに接続しないでください。

この装置を AC 主電源から完全に切り離すには、AC コンセントから電源コードのプラグを抜いてください。

●●●

ご購入後１年間を 無償保証期間とします。
それ以降の修理は 有償となります。
修理費用は 修理内容によって異なりますので都度お問い合わせください。
〒153-0061 東京都目黒区中目黒4-8-5 藤井ビル3F Tel:03-5723-8181 Mail: tech@dspj.co.jp dspジャパン(株)dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
5What’s in a BOX
NOVA 及び周辺機器には 以下のものが標準で同梱されています。
箱の中に全て入っていることを確認してください。
*オプション と記載されている製品は、NOVA 本体のパッケージには入っていません。別途購入する必要がある製品です。

NOVA 本体
NOVA 本体

ソフトケース

電源コード

LAN ケーブル（2m）

ゴム足（ステッカー）

クイックスタート（英文）

重要な注意（英文）NOVA 3D マイク *オプション
マイク 本体Ethercon付きLANケーブル（10m)

マイク スタンド アダプター

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
6La Remote*オプション
La Remote 本体

USB A-B ケーブル（2m）

欠品がある場合は、速やかに販売店にお知らせください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
7セットアップ●

Trinnov App のインストールが終わったら、ACケーブルを電源コネクタにつないでください。

●

LAN ポート（Primary）に LAN 回線を接続してください。

ネットワークについて
NOVA のLANポートは 出荷時 DHCP に設定されています。固定 IPを設定することも可能ですが、この設定も外部ネットワーク機器から設定します。そのため、少なくとも最初の１回目の起動時には DHCP環境で起動させる必要があります。

LAN には DHCP サーバーが必要です。通常の ネットワークハブ ではなく、DHCPサーバーを内蔵しているルーター に接続してください。またはルーターに接続されている ネットワークハブ に接続してください。

注意：NOVA のネットワークへの配線は、NOVA の電源を入れる前に行ってください。NOVA は LANポートの設定を電源投入時に行います。電源投入時に LANケーブルが接続されていない LANポートは動作しません 。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
8

マイクの設置
Trinnov 3D マイクは、４つのカプセルを持った特殊なマイクです。3D マイクは Calibration 時にのみ使用します。

Calibration は Wizard に従って行いますので、手順をステップ by ステップで行えば間違えずに完了できるはずです。
Calibration は 音響測定ですので、マイクの方向や位置、高さなどに注意して設置する必要があります。
測定中にマイクが動かないよう、マイクスタンドに取り付けて使用してください。
●

４つのカプセルには、番号がついています。赤い電源LED の真上にあるカプセルが #1 です。そこから 反時計回り に #2, #3 と続き、中心の背が高いカプセルが #4 です。

●

マイクをリスニングポイント付近に置きます。マイクが床に対して垂直になるように設置してください。

●

カプセルの #1 をスピーカー側 に向けてください。マイクが L と R のスピーカーのセンターにあることが理想的です。

●

カプセルの #2 と #3 が、スピーカー面に対してねじれないようにマイクの ローテーション を合わせて
ください。

●

カプセルの #4 が耳の高さ となるようにマイクスタンドの高さを調整してください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
9

* スピーカーとマイクの設置例

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
10電源投入とネットワークアクセス●

フロントパネルの電源スイッチ（本体フロントパネル右端）を押してください（電源スイッチはブルーに点灯します）。

●電源がONになると起動シーケンスが始まります。
○

起動後、Calibration が終わっていない場合、本体センターの○起動後、Calibration が終わった状態のPresetが呼び出されると、本体センターのリーンに点灯します。

は黄色に点灯します。
がグ●

NOVA と同じネットワークに接続したPCで Trinnov App を起動してください。両方の機器が正しく
ネットワークに接続されていると、Trinnov App は NOVA を見つけてくれます。

●

見つかった NOVA を選択して、右下の Connect をクリックしてください。
これでNOVAのGUIが Trinnov App で表示されます。
※ macOSのバージョンにより Trinnov App が対応できていない場合があります。Trinnov App
は最新のものをご使用ください。
Trinnov App が macOS に対応できていない場合、ブラウザを使用してNOVAのGUIにアクセスできます。TroubleShooting をご覧ください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
11

初期画面
●

初回の起動では Setup Wizard が起動しますが、２回目以降（Preset が作成された以降の起動）はMAIN GUI が表示されます。

Setup Wizard

MAIN UI●

Trinnov Appで NOVA の GUI が確認できたら、早速 Setup Wizard を起動してセットアップを行いましょう。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
12* Trinnov App を使う代わりに ブラウザで NOVA を操作することもできます。ブラウザの Web アドレスを入れる場所に NOVAの IP アドレスを入れてアクセスしてください。

※ 注意：
ブラウザで操作する場合、表示画面を十分に大きくとってください。表示部分が小さすぎるとクリック操作ができないことがあります。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
13Setup と Calibration
NOVA の Setup と Calibration の手順を ステップ by ステップ で紹介します。
NOVA には２つの Wizard が組み込まれており、設定や操作手順の間違いが起こらないようにガイドしてくれます。
Wizard には、● 入出力を設定する Setup Wizard と● 音響測定を行う Calibration Wizard があります。

Setup Wizard
まず Setup Wizard を起動し、現在の作業環境を設定しましょう。

1. NOVA の電源を入れる
電源スイッチを押し、NOVAを起動します。
起動には若干の時間がかかります。
フロントパネルのサインが黄色から緑色に変
わったら準備完了です。
●

NOVA の全ての操作は、ネットワーク経由で行います。マニュアルを参考に NOVA をネットワークに接続してください。

●

ネットワーク上での操作は、ブラウザでも行えます。このマニュアルでは、Google Chrome を標準ブラウザにして解説しています。

●

ネットワーク上の NOVA を見つけてアクセスするには、お使いの機器のOSに合った Trinnov APP が必要です。Trinnov APP は ここ からダウンロードしてインストールしてください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
14

2. Wizard の起動
a)

NOVA に何も Preset が入っていない場合
何も Preset が入っていない場合は、起動後すぐに
Setup Wizard が起動します。
Next をクリックして先に進みます。

b)

NOVA に Preset が入っている場合
Preset セレクター のドロップダウンリストにある
New Preset を選択すると Setup Wizard が始まります。
Next をクリックして先に進みます。

Welcome メッセージが表示されます。
このセクションでは、Nova をスタジオにインテグ
レーションするお手伝いをします。
と表示されています。
画面の下半分には 画面右上にある アイコンの説明がされています。
NOVA v1.1.0 から ”Connection to Trinnov’s
server” とチェックボックスが追加されました。
Trinnov のサーバーに接続することで、リモート
アシスタンスを提供するための最良の状態が確保されます。
有効にすると、お客様のユニットにリモートでアクセスできます。このオプションは、デジタル セキュ
リティ ポリシーで不可である場合は無効にできます。
Network/Service メニューに移動すると、いつでもこの選択を元に戻すことができます。
ここでは とりあえずチェックを入れて先に進んでくだ
さい。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
15

アイコンの説明です。
Network● ネットワーク設定にアクセスするには、このアイコンをクリックします。
●

注: ネットワークの変更後、インターフェースが一時的に失われます。

アイコンの説明です。
●

このアイコンをクリックすると、ボリューム コン
トロール パネルが展開または折りたたまれます。

●

このボリューム コントロール パネルには、入力メーターと出力メーターも含まれています。

●

メーターをクリックすると全画面で表示されま
す。

次は
です。

スイッチで入る Expert mode の説明各ページでベーシックモードとエキスパートモードを選択できます。

アイコンの説明です。
●

Nova で音が再生されない場合は、このアイコンをクリックしてオーディオ クロックの設定を確認してください。

●

オーディオ クロック設定は すべてのプリセットに影響します。

●

Calibration は 48kHz でのみ機能します。

●

Calibration の完了後、クロックを変更できます。

画面右下にある Next をクリックしてください。

3. STUDIO CONFIGURATION

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
16

NOVA を モニターコントローラーとして使用しますか？
Nova は 音響補正、ソースの切り替え、スピーカー セットの選択、その他のモニタリング機能を行うことができます。
というダイアログが表示されます。
●●

ここでは「Yes」の選択をして次へ進んでください。
「No」を選択した場合は No Monitor Mode となります。こちらをご覧ください。

Next をクリックして次に進みます。

4. SOURCESNOVA の入力を選択します。
このページで選択した入力は 操作モードの GUI に
SOURCE として表示されます。
必要のない入力は Delete の列にある “ - ” をクリッ
クすると消すことができます。

ブラウザ画面右上にある “ Expert mode ” のスイッ
チを On にすると、 Hide チェックボックスが表れます。
チェックを入れるとその入力を隠すことができます。
Next をクリックして次に進みます。

5. SPEAKERS

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
17

NOVA の出力を設定します。
Delete の 右にあるをクリックし、各チャンネルの出力を指定してください。
* 現在のソフトウェア（1.0.18）では アナログ出力のみサブウーファーをサポートしています。
標準のソフトウェアでは Stereo 分しかサポートされていません。
Note：サブウーファーを使用したい場合は 2ch の追加ライセンス アップグレード（OPT2-NOVA）が必要です。
Next をクリックして次に進みます。

6. ROUTING

このステップは オプションです。SOURCE とSPEAKERS に フォーマットの違いが無ければ、スキップしてくださいとダイアログが表示されます。
これは「入力と出力が同じ Stereo フォーマットであれば次に進め」という意味です。
Next をクリックして次に進みます。

7. PRESET
これから作成する PRESET の名前を決めます。
起動時に呼び出すデフォルトのプリセットにしますか？
のチェックを ON/OFF することができます。
チェックを入れるとデフォルト プリセットになり、次回起動時に読み込まれます。
新しいプリセットにはすべての設定が含まれるため、プリセットにより別の設定に切り替えることができます。
のダイアログが表示されます。
Next をクリックして次に進みます。

8. Setup completed

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
18

Preset Savedと表示されます。
これで Setup Wizard は完了です。
Calibration をクリックしてアコースティックの測定を行う Calibration Wizard に進みます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
19Calibration Wizard
Calibration Wizard では、Trinnov 独自のスピーカーの最適化のために音響測定を行います。
Setup Wizard が終わったら、前頁 8 のGUIで、Calibration のアイコンをクリックして Calibration Wizardを起動させてください。

9. Audio cloock check ページ
Welcome ダイアログが表示され、オーディオクロッ
クが48kHzで動作していることが表示されます。
Next をクリックして次に進みます。

10. 3D MRCROPHONE ページ
3Dマイクをフロントパネルの Etherconに接続してください。
とメッセージが表示されます。
同時に NOVA はマイクの検索を開始します。
マイクを接続してください。

マイクが接続されると、そのマイクのシリアル番号がGUIに表示され、グリーンのチェックが表示されます。
Next をクリックして次に進みます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
20

11. MAIN LISTENING POSITION (MLP) 説明ページ

メインリスニングポジション(MLP)は、ミキシング時に通常頭部が占めるスペースにマイクロホンを直立させて測定することができます。
たった1回の測定でも、優れたキャリブレーションが得られます。
右図のボリューム内で MLP の前方、側方、後方を測定することにより、頭の動きを考慮した追加測定を行うことができます。
と表示されます。
Next をクリックして次に進みます。

12. LEVEL ページ

このレベルはすべてのスピーカーに適用されます！
Calibration レベルの設定を行うには、"Start" をクリックして ピンクノイズを再生させ、レベルが 80
dB SPLを示すように調整してください。
Calibration レベルは、ボリューム コントロール パ
ネルで設定するリスニング レベルとは異なります。
2つのスピーカーの間で差が大きすぎると感じた
ら、まずアンプの感度を調整し、次に Expertモード にしてスピーカーのオフセットレベルで調整してください。
と表示されます。
Start をクリックしてください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
21

Acoustic level が 80dBC SPL になるように、” ” と “ + ” ボタンをクリックしてスピーカーの音量を調整してください。
調整できたら Stop でピンクノイズを止め、 Next をクリックして次に進みます。

13. MEASUREMENTS ページ

複数点での測定を行いますか？
1回の測定は、早くて信頼性があります：１人で部屋を使用する場合には最適です。
と表示されます。
この例では No を選び Next をクリックして次に進みます。

リファレンスとなる測定はメイン リスニング ポジ
ションに依存します。
リファレンスの測定 が正しく置かれていないと、
キャリブレーションの最終結果が低下します。
このリファレンス測定は、オプティマイザーのタイ
ム アライメント プロセスに不可欠です。
と表示されます。
マイクをリスニング ポジションに置いてください。
● マイクは測定中に動かないよう、マイクスタ
ンドに取り付けてください。
●

マイクの設置場所は、リファレンスとなる位置（音を聴く位置）にしてください。

●

一番背の高いマイクカプセル が自分の 耳の位置 になるようにマイクスタンドを調整してください。

●

マイクの向きが正確に正面を向くように設置

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
22してください。
●

マイクが前後左右に傾かないように設置してください。

Next をクリックして次に進みます。

14. CALIBRATION
測定を開始します。
Calibration ボタンをクリックしてください。
注意：Calibration 中、人は部屋の中にいても構いません
が、動いたり、物を動かさないでください。

まず バックグラウンド ノイズの計測が始まります。
そのままお待ちください。

自動的に左側のスピーカーの測定が始まります。
そのままお待ちください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
23

自動的に右側のスピーカーの測定が始まります。
そのままお待ちください。

測定が終わると ノイズは自動的に止まります。
Compute をクリックしてください。

Compute をクリックすると フィルタ計算が始まります。
NOVA はモニタリング システムの計算を行っています。
リファレンスにしている音源を用意し、オプティマイ
ザーの魔法をお楽しみください！
フィルター処理が終わると、以下のことが可能になります：
1. 音響グラフの表示
2. オプティマイザの可視化と表示されます。
フロントパネルの マイクを抜いてください。
そのまま しばらくお待ちください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp24Compute が終了すると、Measurement のページに戻ります。
Compute ボタンの赤枠が取れ、計算が終了した事を示しています。
Finished をクリックして 次へ進んでください。

おめでとうございます。Calibration が終わりまし
た。Preset は保存されました。
とダイアログが表示されます。
●

結果のグラフを見たいのであれば Graph を●音を聴いてみたい場合は Monitoring を●もう一度 Calibration を行いたい場合はOptimizer をクリックしてください。

以上で Trinnov NOVA のスピーカー キャリブレーションは終了です。
MAIN GUI の右上にある Optimizer ボタンをクリックすると Optimizer の ON/OFF を切り替えることができます。 どうぞ切り替えて Optimizer の効果を確認してください。

Optimizer ON

Optimizer OFF

Optimizer が OFF の時、音は Optimizer をバイパスします。
注意：NOVA は 電源をOFFにすると いままでのデータは消去されます。
結果は必ず Preset に保存してください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
25

No Monitor Mode
前章の Studio Configuration の質問 ““Will you be using Nova as a Monitor Controller?「Novaをモニター
コントローラーとして使用しますか？」” に「No」で答えた場合、Nova は v1.1.0 から加わった No Monitoring
モード となります。
このモードは、大型のコンソールを備えているスタジオで、Nova を補正フィルターとしてだけ動作させたい場合のために作られたモードで、シンプルな Home 画面を備えています。
No Monitor モードに入るには、Wizard を開始させなければなりません。そのためには全ての Preset を消去しなければなりません（No Monitor Mode を Preset として保存しておくことは可能です）。

No Monitoring モード v1.1.0 以降
No Monitor モードでは Nova に入力端子された信
号を どの出力端子に出力するかを決める ルーターが表示されます。
このルーターでは、１つの入力に対し、１つの出力端子にのみ信号を出力することができます（ディストリ
ビュートはできません）。
また 入力数と出力数は、Nova が持っているライセンス分のみとなります。これは出力を”Speaker”とみなしているためです。そのため Headphone 出力を選択することはできません。
入出力の設定が終わったら Next をクリックして次に進みます。

Preset に保存する 名前の入力画面となります。
デフォルトでは 日付と時間が入力されます。
Next をクリックして次に進みます。

Calibration Wizard を開始することができます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
26

Home ボタンをクリックすると、Home 画面に戻ります。

注意：NOVA は 電源をOFFにすると いままでのデータは消去されます。
結果は必ず Preset に保存してください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
27

Preset への保存
前項で行った作業の結果は、未だどこにも保存されていません。
次回 NOVA を起動して、現在のフィルターの状態を再現するには、Preset への保存が必要です。
1. Preset は、現在の NOVA の設定を全て記録しておくもので、SYSTEM > PRESET でアクセスすることができます。

2. まず、現在使用している Preset を Action > Duplicate でコピーして、新しい Preset を作成してください。

3. 新しく作成された Preset は、(copy) が追加された Preset name となります。Preset name の欄をクリックすると名前を変更できますので、分かり易い名前に書き換えてください。
4. Default 欄にチェックを入れておくと、NOVA は次回の起動時に その Preset を呼び出して起動します。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
28

結果を見てみましょう
メインメニューの Graphs の中には、測定結果と最適化に関するグラフが豊富にあります。
Graph ページ では、● 最適化前のモニターの特性● 最適化後のモニターの特性● 最適化のために自動計算されたフィルターの様子
を 左右のスピーカー 個別に見ることができます。
また、モニタースピーカーの● 最適化前の位相特性● 最適化後の位相特性なども見ることができます。
これらグラフの詳細については、ユーザーマニュアル の P36 以降をお読みください。
これらのグラフの測定結果により、●測定時のマイクのセッティングは正しかったか？
○ 正しい方向に向けていたか？
○ 床に垂直に立てていたか？
○ 左右の位置は ずれていなかったか？
○ モニターとマイクの間に 障害物が無かったか？

●

測定時の環境は適当だったか？
○ 部屋の扉が開いていたりしていなかったか？
○ モニターとマイクの間に 障害物が無かったか？
○ エアコンの風などがマイクにあたっていなかったか？

など「測定」を評価することもできます。
また 測定結果より、スピーカーの位置を変えてみたり、高さを変えてみたり など、スピーカーの位置を（SMPTE
勧告に準じた）より理想的な配置に変更する考察も行うことができます。
これら、何かを変更した場合は、もう一度 Calibration を行ってください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
29

電源を切る1. NOVA の電源を切るには 電源スイッチを長押し（約２秒）します。
2. 直ぐに Mute が機能がONになり スイッチが赤色の点灯となります。
3. ここで手を離すと一旦青色に戻り、次に黄色の点灯に変わり、直後に電源が落ちます。
a. 手を離さないで押し続けると、再度 青色の点灯となり、電源ONが維持されます。

注意：●

NOVAのアナログ出力をスピーカー出力に使用している場合は、電源のON/OFF時にリレーが作動するため、ノイズを出すことはありません。

●

Dante の Slave として動作している場合は Dante の Clock が途切れるとスイッチングノイズが発生します。必ずスピーカー側の機器（パワーアンプなど）の入力をMuteにするか先に電源を切ってください。

●

その他の出力をスピーカー出力に使用している場合は、使用しているDAコンバーターがどの様に振舞うかが不明ですので、必ずスピーカー側の機器（パワーアンプなど）の入力をMuteにするか先に電源を切ってください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
30

各LED表示の意味
Standby Button
Blank : ユニットはオフですBlue : ユニットの電源が入っています
Yellow : ユニットは起動中または終了中です
Red : 停電が発生しました
ボタンが押されると
Red：シャットダウンが開始されます
Pink：強制的に終了します
Yellow：ネットワークがリセットされます
Blue：何も起こりません

Status LED
Blinking : Preset の 読み込み中/ロード中 configuration
Green : 準備完了
Red : システム エラーが起こりましたBlue : ネットワークのリセットが進行中
Blue (点滅) : ソフトウェア アップデート進行中
Green/Blue (点滅) : オーディオ クロック エラー

Mute LED

Red :すべてのスピーカー出力がミュートされています
Yellow : DIM が有効になり、スピーカー出力が低下します

Optimizer LED
Red (点滅) : optimizer が bypass mode ですBlue : optimizer は calibrate され 起動していますYellow : optimizer がcalibrate されていません
Yellow (点滅) : optimizer が フィルターを計算中ですdsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
31

GUI
前頁までのセットアップにより、NOVAはそのまま使用することができますが、NOVA の機能をさらに使いたい
場合や 細かな設定を行いたい場合は、NOVA の GUI を使って行う必要があります。
以降の章では、NOVA が備えている全てのメニューとサブメニューの内容を紹介します。

MAIN GUI

MAIN GUI は、SOURCE の切り替え、SPEAKERの切り替え、ヘッドフォン コントロールなど、日常の操作を行うことができます。
どのメニューのページからでも、左上のロゴマーク
ができます。

をクリックすると、この GUI に戻ってくること

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
32

SOURCESNOVA の入力選択です。 Single / Sum の切り替えがあり、Single では、排他的な選択となります。
Sum では、他の入力をミックスして聴くことができます。

をクリックすると、Setup > Configure ページが表示され、入力の選択を行うことができます。

IN meter
SOURCE で選択した入力の信号を表示します。

メーター部をクリックすると、さらに詳細なメーターが表示されます。
右上のす。

をクリックすると MAIN GUI に戻りまdsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
33

Out meter と モニターコントローラー

Out meter

ボリュームコントロール後のレベルを表示します。
メーターをクリックすると、さらに詳細なメーターが表示されます。
右上のをクリックすると MAIN GUI に戻ります。

Mote

出力をミュートします。

Dim

出力のレベルを SYSTEM > General > Volume で設定した分 下げて出力します。

Ref

出力のレベルを SYSTEM > General > Volume で設定した値で出力します。

SPEAKERS
Speaker set の切り替えです。

をクリックすると、Setup > Speakers ページが表示され、物理出力の選択を行うことができます。

●

Solo をハイライトさせて L , R をクリックすると、クリックした方のスピーカーが Solo になります。

●

Mute をハイライトさせて L , R をクリックすると、クリックした方のスピーカーが Mute になります。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp34

●Downmixes をクリックすると ダウンミックスのバリエーションが表示されます。

●

をクリックすると MONITORING >DOWNMIXES ページが表示され、ダウンミック
スに関する設定が行えます。

●

Monitoring をクリックすると上記のMONITORINGページに戻ります。

●

ヘッドフォンの ON/OFF と ヘッドフォンのソース
選択が行えます。

●

Options をクリックすると現在のレイテンシーとベースマネージメントの ON/OFF が行えます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
35●

Latency のをクリックすると SYSTEM >LATENCY ページが表示されます。

●

Bas Mgmt のをクリックすると
OPTIMIZER > Bass management ページが表示されます。

Preset セレクター
画面右上中央部には Preset のセレクターがあり、ドロップダウンで Preset を切り替えることができます。

をクリックすると SYSTEM > PRESET ページが表示されます。

Optimizer ON/OFF
Optimizer 機能の ON/OFF が切り替えられます。
オレンジ表示は、Optimizer が OFF になっていることを表します。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
36

MAIN GUI 上のその他のアイコン
画面右最上部には、特に重要な設定を行うページを開くのアイコンがあります。

NETW
ORK

NETWORK の設定ページが開きます。

Network mode
２つ装備されている LAN ポートのモードを設定します。
● Switched（デフォルト）
このモードでは２つのポートはスイッチとして利用できます。
１つめのLANポートをPCに、２つめの LANポートを別の機器に接続して使用できます。
● Redondant
このモードでは２つのポートが異なるネットワークレンジの LANポートとして動作します。
放送やライブなど、AoIPの音声回線にリダンダンシー（冗長性）が必要な場合に使用します。
● isolated
１つめのLANポートを Dante 専用に、２つめの LANポートを NOVA のコントロールに使用したい場合に設定します。
右上のをクリックすると MAIN GUI に戻ります。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
37

CLOCK

CLOCK の設定ページが開きます。
●

デジタル入力を使用する場合は、必ずその入力信号を Preferred clock source で選択して
ください。
右上の

をクリックすると MAIN GUI に戻ります。

他のメニューを開いている時に メインのモニター音量コントロールがオーバーレイで表示でき、音量をコントロール（ボリューム, Mute, Dim, Ref）できます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
38

メニューとサブメニュー
次にメニューとその下にあるサブメニューの GUI と設定について解説していきますが、基本的にConfiguration Wizard と Calibration Wizard を行えば NOVA は操作できます。
これからの解説は、操作をさらに詳しく学びたい時 や そのページの詳細が知りたい時 のみにお読みいただけ
れば結構です。

SETUP

SETUP には Configure と Calibration の２つのメニューがあります。
Calibration のアイコンをクリックすると Calibratioin Wizard がスタートします。
Configure のアイコンをクリックすると さらにサブメニューが表示されます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
39Configuration
Configuration には、SOURCES, SPEAKERS, ROUTING のサブメニューがあります。

SOURCESSOURCE は NOVA で使用する物理入力の設定です。
マニュアルで設定するには、まず “How many soources will you use?” の答えを 右のボックスで入力数を増減します。このボックスには、NOVA の入力に使用するマシンの（チャンネル数ではなく）台数を入れます。

SOURCE のどれかにマウスを置くと、画面下のイラストの対応するコネクタがハイライトします。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
40

Name

機器の名前をつける事ができます。現在のバージョンのソフトウェアでは、使用できる文
字は、英数字のみです。

Type

入力信号の電気的なフォーマットを選択します。

Format

入力信号の フォーマット を選択します。
NOVA の最大処理能力は６chですが、Downmixを使用する前提で８chまでの入力フォーマットがドロップダウンで表示されます。

Deleteをクリックすると、その行の SOURCE が消去されます。
をクリックすると、その SOURCE のチャンネルへのアサインが表示されます。
変更したい場合は、Expert ページを開く必要があります。このページでアサインを変更することはできません。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
41

SOURCES Expert mode ページ
画面右上の Expert mode を右方向（On）にすると、GUI は Expert モードになります。

Expert モードでは、各入力のレベルの調整（-15dB ~ +12dB）やチャンネルアサインがおこなえます。
Hide にチェックを入れると、MAIN GUI 上で入力名を隠すことができます。
右下の Restore Default で、NOVA のデフォルト設定に戻すことができます。
チャンネルアサインは、Rouiting の列にある Edit をクリックすると、SOURCE 毎に行うことができます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp42

SPEAKERSSPEAKERS のページは、SOURCE と同様、どの物理出力を NOVA の出力にするかを設定するページです。
“How many speaker sets do you need?” の質問に答えるために、右のボックスで数を増減します。
NOVA が持っているライセンス数のチャンネルを超えて設定しようとすると、警告が表示されます。

「ライセンス数」とは「Optimizer のライセンス数」ですので、例えば Optimizer を “Spkr A” に使用しなけれ
ば、Optimizer を使用する SPEAKER SET “Spkr B” を作成することができます。これは Expert mode
ページで設定します。

●

ライセンス数は、２ch毎に、最大６chまで増やすことができます。販売店までお問い合
わせください。

Type, Format, Delete は SOURCES ページと同様の設定を行います。
Pink noise を On にすると、その speaker set からピンクノイズが出力されます。これは配線の確認用途に使用します。
SPEAKERS の行にマウスを置くと、画面下のイラストの対応するコネクタがハイライトします。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
43

SPEAKERSExpert mode ページ
画面右上の Expert mode を右方向（On）にすると、GUI が Expert モードになります。

Namespeaker set の MAIN GUI での表示名です。現在のバージョンのソフトウェアでは、使用できる文字は、英数字のみです。

Level

対応する speaker set への出力レベルを -12dB ~ +3dB 調整できます。

Formatspeaker set がサポートしているモニターフォーマットの設定です。

Routing

Editをクリックすると GUI が変わり、各出力のポートの設定や、配線確認のために各出
力単独でピンクノイズを出力することができます。

Optimizer

Optimizer を使用するか、しないかを設定します。

Delete“ - ” をクリックすると その行の speaker set が消去されます。
右上のをクリックすると、Expert modeページに戻ることができます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
44

ROUTING

このステップはオプションです。ソースとスピーカーセットのフォーマットに違いがなければ、飛ばしてくださいというメッセージが表示されています。
操作と設定を行う部分はありません。これらは Expert mode ページで行います。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
45

ROUTING Expert mode ページ

このページでは、どの出力に、どの入力の どのチャンネルをルーティングするかを設定します。
例えば「L, R を間違えて配線した」などの場合に、配線を修正せずにソフトウェアで修正を行うことができます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
46Calibration
Calibration では、Wizard を使用して音響測定を行い、Trinnov 社独自の「音響最適化」用フィルターを作成します。
このプロセスは、別のセクションで詳しく解説していますので、そちらをご覧ください。
Calibration が終わって最適化フィルターが適用されている場合と、未だ Calibration がされていない場合
で、メニューとGUI には 表示に違いがあります。
Calibration が行われている場合

Calibration が行われていない場合

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
47

OPTMIZER

Optimizer は Channels, Optimizer, Bass management, Spatialisatioin のページに分かれています。

CHANNELS

このページでは、各チャンネル（Speaker Channels）のレベル調整, グラフィックEQ, FIR EQ を設定することが
できます。

Level

スライダー
で、対応するチャンネルの出力を -24dB ~ +12dBの間で調整することができます（１dBステップ）。

Soloにすると、対応するチャンネルがソロになります。

Muteにすると、対応するチャンネルがミュートされます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
48

Pink noise

で、対応するチャンネルからピンクノイズが出力されます。
グラフィックEQです。かけると位相は変化します。OprimizerをONにした後に、さらに音を変化させたい場合に使用します。
右下にある Import をクリックし、 Flat を選択するとリセットされます。

Graphic EQ
グラフ右側にある白い矢印

右上のFIR EQをクリックすると操作面が全画面になります。

をクリックすると CHANNELS の GUI に戻ります。

FIR EQです。かけても位相は変わりません。そのためOptimizerをONにした後にISO-Xカーブをかけるのに適しています。
右下にある Import をクリックし、 Flat でリセットできます。
マウスで点をドラッグした後に Apply をクリックするとEQがかかります。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp49グラフ右側にある白い矢印

右上のをクリックすると操作面が全画面になります。

をクリックすると CHANNELS の GU Iに戻ります。

BASS management
サブウーファーがスピーカーセットに含まれる場合、ベースマネージメントを使うことができます。
なお、サブウーファーも Optimizer を使用するため、追加の Optimizer ライセンスが必要です。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
50

PROCESSINGPROCESSING ページには、さらに

●
●
●
●
●
●

Processing
Target curves
Excursion curves
Weighting
Summary
Settingsのサブページが用意されています。

Processing

Optimizer は Calibration で得られた音響データを Trinnov 社独自のアルゴリズムで計算し、結果をもとに下記の補正パラメーターを個別に ON/OFF することができます。
Acoustic
Correction

Acoustoc Correction は、スピーカーに適用される時間/周波数フィルターを指します。

Delay Alignment

リスニング位置から仮想的に等距離に配置するために各スピーカー出力に適用される遅延を指します。

Level Alignment

リスニング位置で同じ音圧レベルを達成するために各スピーカー出力に適用されるゲインを指します。

中央のをクリックすると、３つの補正を全て ON/OFF することができます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
51

Target curves
Target curves は、Otimizerを適用した後に実現したい周波数特性を設定します。つまりほとんどの場合において「フラット」に設定します。

Excursion curves
デフォルトでは、全ての周波数に於いて、同じ Boost と Attenate の値が同じとなっています。音響設計的に「xHz以上の周波数に於いては、Boost/Attenuation の制限をかけたい」場合に使用します。
どうぞ、アコースティシャン（音響設計者）の助言を仰ぎ、再設定を行ってください。
再設定には再度 Calibration を行う必要はありません。一度データを採った Calibration のデータをそのまま再計算して使用することができます。新たな設定を行った後で、左下の Apply ボタンをクリックすると再計算を行います。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
52

Weighting
Calibration 時に、マイク位置を動かして複数回の音響測定を行った場合、どのデータを重要視するか（
Weight）を設定します。
Time alignment のチェックは、どの測定結果で レベル を揃えるかの選択を行います。
通常は１回の Calibration で充分な結果を得ることができます。

Summary
Calibration で行った音響測定の結果をGUIと数字で見ることができます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
53GUIや数値は、ドロップダウン メニューにより、様々なパラメーターで確認することができます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
54Settings
Settings ページは Optimizer の計算方法を決定するパラメーターが集められた部分で、Algorithm
Parameters ページと Filters ページで構成されています。

Algorithm Parameters

パラメーター

解説

デフォルト値

Optimization mode

アルゴリズムの動作範囲を決定するグローバル パラ
メーターです。Amplitude + Phase を強くお勧めします。

Amplitude +Phase

Quantity of earlyreflections

初期反射を軽減するためにアルゴリズムで使用する時
間/周波数ウィンドウのサイズの定義です。 サイクルが多いほど、ウィンドウが大きくなります。 スピーカーのすぐ周囲で強い反射が発生しない限り、中小規模の部屋
ではお勧めできません。

3 cyclesResolution of energy
response

フィルターの解像度ではなく、部屋のエネルギー応答に適用される補正の解像度を決定します。解像度が高いほど、より分析的で正確な再現が可能になります。どの設定があなたに最も適しているかは、自分の耳で判断してください。

1/3 oct

Filters

アルゴリズムで使用されるフィルターの組み合わせです。FIR フィルターは、周波数範囲全体にわたって時間
領域と周波数領域で動作します。IIR フィルターは周波数領域でのみ動作し、低周波の解像度を高めるために実装されています。

FIR+IIR

High-pass frequency

望ましくない低周波や DC オフセットからシステムを保護します。

Disable●変更後、右下の Apply ボタンをクリックすると再計算を開始します。

●

全てのパラメーターは、右下にある Restore Default ボタンをクリックするとデフォルト値に戻ります。

●

下にある Filters ボタンで、Filters ページ が表示されます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
55Filters ページ

パラメーター

解説

デフォルト値FILTER SETTINGS
Number of IIR filters

Optimizer が IIR の最小周波数と最大周波数の間に実装できる IIR フィルター数の設定。IIR フィルターを追加すると、他のパラメーターでより線形な低周波応答を実現できますがCPU 負荷も増加します。

20

IIR filters min frequency

IIR フィルターが動作し始める最小周波数の設定。 デフォルトでは、スピーカーの測定された周波数応答に基づいて自動的に設定されます。

Automatic

IIR filters max frequency

IIR フィルターが動作を停止する最大周波数の設定。
FIR フィルターの長さを大幅に短縮しない限り、これを増やす必要はありません。

150 HzResolution of energy
response for IIR

このパラメータを増やすと、よりリニアな低周波応答が得られます。

Same as FIR

Low-freq auto transition
bandwidth

スピーカーの最小帯域幅よりも大幅に補正を制限した
い場合は、トランジション範囲を短く設定することができます。

1 octave

FIR SETTINGSFIR filters length

FIR 長が長いほど、スペクトルおよび CPU 負荷全体にわたるフィルター解像度が高くなります。 デフォルト設定
では、ほとんどの状況ですでに十分な解像度が提供されています。

100 ms

FIR reference

FIR リファレンスを増やすと、Optimizer が低周波数の位相遅延と群遅延をより効果的に補正できるようになります。過渡応答、低音コントロール、ステレオイメージン
グにおいて大幅な改善を実現できます。一定の制限を超えるアーティファクトが生成される場合もあります。

5 ms

Room smoothing method
Preringing reduction

Modules
Trinonv 独自のテクノロジーにより、時間領域で高度なON

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
56補正を適用する際のアーティファクトを軽減します。
●

変更後、右下の Apply ボタンをクリックすると再計算を開始します。

●

全てのパラメーターは、右下にある Restore Default ボタンをクリックするとデフォルト値に戻ります。

●

下にある Algorithm parameters ボタンで、Algorithm parameters ページ が表示されます。

SPATIALISATIONSPATIALISATION には Alignment と Delay ページがあります。

Alignment ページ

遅延調整は、時間調整基準測定用に計算されます。
パラメーター

解説

Add decorelation on

デフォルト値

デコラレーションをONにすると Optimizer はスピーカーを”点”ではなく”帯”として認識します。
7.1 サラウンドのセッティングで、5.1 サラウンドのセッションを行う場合で サラウンド用の４つのスピーカーを２chとして扱いたい時などに使用します。

Delay alignment on

Optimizer が最適化の為に付加した遅延をON/OFF
します。

ON

SPL Weighting used

レベルの単位を設定します。

dBA

Width of level window

スピーカーのレベルを計算するために使用されま

16/f

Level alignment

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
57

す。この窓の幅を変更することで、自動レベル合わせの精度を向上させることができます。
Max gain on speakers

自動レベル合わせに適用される最大ゲインを設定し
ます。

10 dB

Min gain on speakers

自動レベル合わせに適用される最小ゲインを設定します。

-20 dB

Bandwidth max frequency

レベル計算の開始点として使用される帯域幅のハイエンドを設定します。

Unlimited

Bandwidth min frequency

レベル計算の開始点として使用される帯域幅のローエンドを設定します。

10 Hz

Bandwidth determination
mode

Normal●

変更後、 Apply ボタンをクリックすると再計算を開始します。

●

全てのパラメーターは、右下にある Restore Default ボタンをクリックするとデフォルト値に戻ります。

Delay

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
58

GRAPHS

GRAPHS には Calibration 時に測定した様々なデータが、グラフィカルに表示されます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
59

MONITORING

MONITORING には Downmixes, La Remote, Direct Outputs のサブページがあります。

DOWNMIXES

ダウンミックスに必要な ミックスダウン係数 を設定します。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
60

La Remote●

このページでは、La Remote のボタンへの機能の割り付けを行うことができます。

●

機能のボタンへの割り付けは、割り付けたい機能 を 割り付けたいボタン 上にドラッグしてドロップして
ください。

●

より詳細な La Remote の操作方法については「La Remote ユーザー マニュアル」をご覧ください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
61

DIRECT OUTPUTSNOVA の任意の入力を 使用していない出力にダイレクトにルーティングすることができます。
これは、メーターへの送り や ミュージシャン Cue への送りなどに使用できます。
ここでは例として、アナログ入力を Direct Out として モニターボリューム手前から AES1/2 出力に出力する場
合を例に設定します。
1. 左下のをクリックして、ダイレクトアウトのラインを作成します。

2. Souces のドロップダウンをクリックして Analog 1-2 を選択します。

3. 次に Edit をクリックします。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
62

4. ここで、 AES Out1 と AES Out2 を選択します。

5. これで Analog 1-2 から入ってきた信号は、ボリュームを通らない信号が常に AES1/2 出力に出力されます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
63

SYSTEMSYSTEM には General, Latency, Preset, Hardware のサブページがあります。

GeneralGeneral には Sartup, Preference, Volume, About のページが含まれています。

StartupStartup preset は、NOVA が起動時に読み込むべき Preset を設定します。

Startup volume は、NOVA が起動時にセットする モニターボリュームの状態を設定します。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
64Auto mute

チェックを入れると 起動時 Mute した状態で起動します。

Last used volume

チェックを入れると 前回設定していた音量で起動します。

Recall volume

チェックを入れると その下の欄で設定した音量で起動します。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp65Preferences

Language

現在のソフトウェアでは English のみしか選択できません。

Front panel
brightness

フロントパネルのYour unit name

マシンの名前を変更します。これは Dante 上での名前となります。

の輝度を設定します。

VolumeVolume ページは 機能や表示に関する様々な設定が行えます。
Vlume display unit

ボリュームの単位を dB / dBC に切り替えられます。

Volume setting
Reference recall volume

Ref ボタンを押したときに設定されるボリュームを設定します。

Volume limit

ボリュームの最大値を設定します。

Dim offset

Dim ボタンを押したときにDimする減衰量を設定します。

Volume modification
Volume display offset

表示される値と実際の値の差を無くすために設定します。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
66

ABOUT
このマシンに関する情報を表示します。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
67バージョンアップ
NOVA は 発売されて間もないシステムですので、Trinnov App を含め 頻繁なバージョンアップが行われます。
NOVAのバージョンアップは Trinnov Appで行います。ホストのコンピューターをインターネットに接続してください。
バージョンアップの作業は、環境にもよりますが若干の時間がかかりますので、時間に余裕のある時に行ってください。
1. Trinnov App を起動させてください。
利用できる新しいソフトウェアがある場合、Sofware available というテキストとそのバージョンナン
バーが表示されます。

2. 右上にある矢印のダウンロードアイコンをクリックするとダウンロードとインストールを確認するダイアロ
グが現れます。

3. Download and Install をクリックするとバージョンアップが開始されます。
4. バージョンアップの終了後、NOVA を再起動してください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
68ライセンス アップグレード
NOVA の Optimizer チャンネルの数を増やしたい場合は 「OPT2-NOVA：NOVA ソフトウェア 2ch Optimizer
チャンネルアップグレード」をご購入頂くことで ２チャンネル毎に 最大６チャンネルまで増やすことが可能です。
ライセンス アップグレードをご注文時に、ご使用の NOVA のシリアルナンバーを弊社にお知らせください。弊社
でお知らせ頂いたシリアルナンバーの NOVA に Optimizer ライセンスを発行いたします。
このライセンス アップグレードも Trinnov App で行います。インターネットに接続されたPCで Trinnov App を開き、NOVA にアクセスしてください。
ライセンスが発行されると Trinnov App の起動時に NOVA のアイコンに “License Upgrade available” と表示されます。

右側にあるす。

をクリックすると ダイアログが表示され、Upgrade をクリックするとライセンスを取得できまライセンスのアップグレードには 若干の時間（約５分程度）がかかります。
新しいライセンスの取得後は NOVA は自動的に再起動します。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
69

Trinnov App と NOVA が既につながっている場合は、Trinnov App の右上に警告が表示されます。

クリックすると メッセージがポップアップし、ライセンスを追加するか尋ねられます。

ライセンスのアップグレードには 若干の時間（約５分程度）がかかります。
新しいライセンスの取得後は NOVA は自動的に再起動します。電源をOFFにして再起動させてください。
インストールが完了すると、SYSTEM / GENERAL / About のページでライセンスのステータスを確認できます。ここでは、2 つの追加ライセンスがインストールされた例を示します。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
70

ERROR●NOVA がエラーを表示して操作ができなくなった場合、電源ボタンを長押しして一旦電源をOFFにし、再度起動させてください。

●

エラーが起こった日時を記録し、お知らせください。Trinnov本社からリモートでログを確認させていただ
きます。

●

Trinnov本社からのリモートは、日本時間19時以降となります。NOVAをネットワーク（インターネット）に接続し、電源を入れたままの状態にしてください。

●

ネットワークは port 22（out going）を開けておいてください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
71

TROUBLESHOOTING & Tips
Trinnov App でアクセスできない
Trinnov App が 使用している macOS に対応していない場合、ブラウザを使用してNOVAのGUIにアクセスすることができます。
1. このリンク から MT Discovery と呼ばれるソフトウェアをダウンロードし、macにインストールしてください。このソフトウェアは ネットワーク中の Bonjour で通信している機器を表示させるソフトウェアです。
2. インストール後、MT Discovery を起動すると Others の部分に Nova-xxx が見えるはずです。

3. このアイコンをダブルクリックすると、OSで標準に設定されているブラウザが起動し、NOVAのGUIが表示されるはずです。
もし、標準ブラウザでNOVAのGUIにアクセスできない場合は、Google Chrome をインストールしてご使用ください。

※注意：Trinnov App は 頻繁にアップデートされています。常に最新版をご使用ください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
72

NOVA の LAN ポートの設定を DHCP にリセットする
何らかの理由で IP を固定（fixed）に設定した場合、以下の方法で LAN ポートの設定を DHCP にリセットすることができます。

※ DHCP サーバーから 新たな IPを取れなかった場合は、LAN ポートのリセット後、一旦NOVAの電源を落とし、ACケーブルを外して電源ボタンを押し、チャージを完全に放電させてください。

NOVA にアクセスできない●

DHCPを使用して ネットワークに接続している場合、NOVA の終了後、すぐに電源を入れて再起動させるとアクセスができなくなる可能性があります。
この現象は DHCP サーバーが NOVA が使用していた IPアドレスをリリースしていないことが原因として考えられます。
この場合は NOVA を終了後、しばらく時間を置いてから再起動させてください。DHCP は NOVA の使用していたアドレスをリリースし、再度 NOVA に発行する場合があります。
●

USB > LAN アダプターをお持ちの場合は、フロントパネルのUSBコネクターにアダプターを挿して アダプターからネットワークにアクセスしてみてください。

Elecom EDC-GUA3A-B●

前述の通りに操作しても NOVA にアクセスできない場合は Trinnov 社 または弊社によるサポートが必要になります。その場合も NOVA をインターネットに接続する必要があります。
弊社では NOVA がインターネットに接続している状態であれば、NOVA の IPアドレスをお調べできる手段があります。NOVA のシリアルナンバーとともに 弊社にお問い合わせください。
アクセスに成功したら NOVA に固定IP（Fixed IP）を設定することをご検討ください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
73

音が出ない場合の対処方法
ソフトウェア バージョン 1.0.18 に起こる問題
この不具合は、バージョン 1.0.18 のシステムをご使用時に起こる可能性があります。
バージョン 1.0.24 以降のソフトウェアにアップデートしてください。

この不具合の特徴●●

アナログ入出力を使用している。
入出力のメーターは振れているが音が出ない。

対処方法
サンプリング周波数を変更し、戻すと問題は解消されます。
1. スピーカーをミュートします。

2. 画面右上にある 時計のアイコン をクリックして CLOCK ページを開きます。

3. Sampling rate の欄の 96kHz をクリックしてサンプリング周波数を切り替えます（どのサンプリング周
波数でも結構です）。
4. もう一度 48kHz をクリックしてサンプリング周波数を元に戻します。

5. 右上の X マークをクリックして、メイン画面に戻ります。

※ Calibration Wizard 中に音が出ないことに気が付いた場合は、次のt注意をお読みください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
74

※注意：
Calibration のプロセス LEVEL - Set calibration level の段階で音が出ないことに気が付いた場合、前ページ の通りに Fsを変更すると、大音量でノイズが再生される場合が想定できます。
右上の Calibration level の音量を十分下げてから 前ページ の Fs 変更の操作を行ってください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp75Calibration 中にエラーが出て Calibration が終えられない
NOVA は Calibration 中に出力された音を
1. スピーカーから直接出力された音（最も早く測定できた音）
2. 部屋の初期反射を含めた音（１の後に測定できた音）
3. 残響（さらに遅れてきた音）の３種類に分けて スピーカーの置かれた位置を特定し 分析を行います。
残響が多い環境では デフォルトの値では 何処にスピーカーが置かれているかの判定ができない場合があります。
その様な場合に表示されるエラー メッセージには● Unstable position for Speaker や● Crest Factor Too Lowなどがあります。
Crest Factor とは 波高値と呼ばれる値で、音のピーク値と実効値の比率の事です。このメッセージが表示される場合は、ピーク値が実効値と比べ低いことを意味します。
この様な場合の解決策として、２つの方法が考えられます。
A. スピーカーのレベルを少し上げる（または下げる）。
B. 測定感度のスレッショルドを上げる。
A の方法は 単純にモニター ボリュームを少しずつ上げて（下げて）みるという方法で、比較的簡単に行うことができます。
B の方法は Calibration ページ の Settings タブ の一番上のパラメーター “Threshold for response
begin detect” の値を 大きい方向（パラメーターは “-15” がデフォルトなので、”-14” の方向）に 1dBずつ変更
して Apply をクリックし、Calibration 中にエラーを出さなくなるポイントを見つけてください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
76dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
77

NOVA のアナログ出力をアンバランス入力に接続したい
NOVA のアナログ出力は 電子バランス出力です。
アンバランス入力に接続する場合は コールド側（XLRの#3）を接地せず オープンにしてご使用ください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
78

NOVA の AES 3 入力を使用したい
NOVA の AES 3 入力には RCA コネクタが使用されています。そのため XLR の AES 3 から接続する場合には 110Ω > 75Ω のインピーダンス変換アダプターを使用してください。

AES3 スレーブ で AES3入力を使用する場合は、
Coaxial S/PDIF に切り替えてください。

CLOCKページで Preferred clock source を

外部 AES3 信号に正しく同期した場合、下図の様な画面表示となります。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
79

NOVA を DAW の AD/DA コンバーター として使用したい●

NOVA は Dante インターフェース を装備しています。

●

Dante は Dante Virtual Soundcard を使用するか Dante AVIO アダプター を使用することで、ほとんどの DAW で入出力として使用することができます。

●

Dante Controller を使用すると、NOVAでADしたIPストリームをそのままDante Virtual Souncard を装備した DAW に送り、録音することが可能です。

●

NOVA の DIRECT OUTPUTS ページで設定することにより、任意の入力信号を Dante の任意のチャンネルににアサインすることができます。

ここでは、例として● ステレオ Mic Preアンプの出力を NOVA の Line IN 5/6 に入れ、● それを Dante 1/2 OUT に出力して AES67 に変換して DAW に録音し、● DAW の出力を AES67 から Dante に変換し、● Dante 1/2 IN として NOVA に出力して、● NOVA で DA 変換して Speaker Set 1 に送るという ケースを挙げて解説します。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
80アナログで Mic Pre の出力を NOVA に入力する●

アナログケーブルを使い、Mic Pre の Line OUT を NOVA の Line IN（この例では Analog IN 5/6）に接続します。

NOVA に新しい入力を作成する●

NOVA の SETUP > Configuration > Sources を開き、＋ をクリックして新しい Source（入力）を作成します。
○ Name の欄に 適当な名前（この例では “Mic Pre”）を付け、○ Type を Analog に、○ Format を Stereo に設定します。

●

右上の Expert mode を On にします。
○ 表示される Edit をクリックします。

●

表示される ルーティング マトリクス で、Analog In 5/6 に設定します。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
81これで新しい Source が作成され、正しい入力が選択できました。右上のださい。

をクリックして ページを閉じてく

Direct Out の設定●

次に Monitoring > Direct Outputs を開きます。
○
○
○

●

左下の
をクリックして、新しい Direct Output を作成します。
Nova の欄に適当な名前（この例では “Mic Pre > DAW”）を付け、Source の欄の ドロップダウンメニューで 前項で作成した Source 名（この例では “Mic Pre”）
を選択します。
右隣の Source の下にある Edit をクリックします。

●

Dante Out 1/2 にアサインします。

これで新しい Source である NOVA の Analog In 5/6 は Dante Out 1/2 に ボリュームなどに関係なく（遅延も無く）常に出力されることになります。
右上のをクリックして ページを閉じてください。

NOVA の Dante Out を DAW にアサインする●

Dante Conrtoller を起動し、Devices > Device View を開きます。

●

Select a Device のドロップダウンメニューで NOVA を選択します。

●

Devices > Create Multicast Flow を選択します。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp82この例では AES67 の DAW に信号を送るため、Audio Flow を AES67 に選択していますが、送る相手のDAW が Dante に対応していれば、Dante を選択してください。
必要な Dante の Channel にクリックを入れ（この例では 1/2）下にある Create をクリックします。

AES67 側で Dante の Audio Flow を繋ぐ
この項の設定は DAW が AES67 の DAW である場合のみで、ご使用の DAW が Dante に対応していれば、設定の必要はありません。
● AES67 の Advanced Page > Session Sinks を開きます。
● Source のドロップダウンを開くと、前項で作成したストリームが Sap: として見えるはずですので、その Sap: を選択します。

以上で Dante Out 1/2 > AES67（ASIO）1/2 の接続が完了しました。詳細は この項より リンクを使用して別資料をダウンロードしてお読みください。

DAW アプリケーションで 信号を受ける●

DAWでは、Dante ストリーム が Stereo であっても、Mono + Mono であっても、DAW側で自由に受けることができるはずです。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
83

DAW アプリケーションから Dante ストリームを流す●●

これも DAW が Dante に対応していれば、DAW の出力を Dante In 1/2 に接続すれば結構です。
Dante Controller アプリケーションの マトリクスを開き、DAWの出力 を NOVA の Dante In 1/2 に接続してください。

Dante Conrtoller アプリケーションの マトリクスでは、下図の様に「左→右」が「出力」、「上下」が「入力」となっています。

DAW のリターンを NOVA の Source に作成する●

再度 NOVA の SETUP > Configuration > Sources を開き、＋ をクリックして新しい Source（入力）を作成します。
○ Name の欄に 適当な名前（この例では “DAW”）を付け、○ Type を Dante に、○ Format を Stereo に設定します。

●

右上の Expert mode を On にします。
○ 表示される Edit をクリックします。
Dante In 1/2 に設定します。

●

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
84以上での設定で、スタジオのメイン機材である DAW と NOVA は 完全に Dante で接続されました。
これまで使用していた NOVA の Analog In 1/2 は使用せずに、他の入力として（CDプレーヤーの出力を接続するなど）に使用することができます。

AES67 と Dante を混在させるには
NOVA が装備している Dante インターフェースは 1Fs（44.1/48kHz）時 AES67 との互換性があります。
NOVA を AES67 に接続するには ここ を参照して設定してください。

Dante入力にノイズが出る
NOVA の Dante 入力を使用している時に ノイズが載る場合は、次の２点を確認してください。

Trinnov App
Trinnov App を起動させて、CLOCK ページ を開いてください。
* CLOCK ページ を開くには 画面右上のアイコンをクリックしてください。

NOVA が Dante ネットワークに参加し、正常にネットワークを認識している場合は、下図の様に Clocksource が Dante(Fallback) に自動的に切り替わっているはずです。
Dante ネットワークを認識していない場合は Retry ボタンをクリックして 認識させてください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
85Retry ボタン でロックした場合、原因は● NOVA の起動時に Dante ネットワークが接続されていなかった● NOVA の起動時に Dante ネットワーク機器が起動していなかったなどの原因が考えられます。
それでもネットワークを認識しない場合は、NETWORK ページで Dante ネットワークの設定を確認してください。

Dante Controller
1. Dante Conrtoller を起動させてください。
2. Clock Status タブをクリックして開いてください。

3. 下図の様に、nova-xxxxxx の Clock Source が Dante になり、Sync の項目が 緑色 であることを確認してください。この状態で NOVA は Dante ネットワークに正常にシンクしていることになります。

4. これ以外の状態になっている場合、Dante ネットワークに何らかの障害があります。
Dante ネットワークには 必ず PTP Leader が必要で、それ以外の Dante 機器は Dante ネットワークの Slave になっている必要があります。
Dante Controller のマニュアル をご覧になり、正しく設定してください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
86サブウーファーを最適化したい
NOVA は 標準で 2つまでのスピーカーを最適化できます。
これは アナログ/デジタル に拘わらず、２つの出力チャンネルを最適化できることを意味しています。
ご使用の サブウーファー システムに 1chの NOVA の出力を使用するのであれば、オプション OPT2-NOVA
を加えて NOVA をアップグレード する必要があります。

ステレオのスピーカーにサブウーファーを２本増設したい
1. SETUP > SPEAKERS を開き、Expert modeをONにします。
2. Format を Stereo + Sub に変更します。

3. Routing の下にある Edit をクリックします。
4. 左欄の Sub の左にある + をクリックすると Sub2 が出てきますので、それぞれの出力をアサインしま
す。

⇒

⇒

5. SETUP > ROUTING を開き、Expert モードをONにします。
Sub1 と Sub2 の チャンネルアサインを行います。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
87これで Calibration を行うことができます。
6. Calibration 後に もっと細かいベースマネージメントを行いたい場合は、OPTIMIZER > BASSMANAGEMENT > Bass management の Expert mode を開いて行ってください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
882ch ライセンスの NOVA に Optimize しないスピーカーをつなぐ
2ch ライセンスの NOVA の ch3,4 に Optimize しないスピーカーをつなぐと NOVA をモニターコントローラーとして使用できます。その場合は、ch3,4につながれたモニターシステムと 既に 最適化された ch1, 2 につながれたモニターシステムとのレベル差を無くすために 再度 ch1, 2 を含め全てのチャンネルを Calibration する必要があります。
1

まず、Home ページの SPEAKERS 枠 のきます。

2

アイコンをクリックし、SETUP > SPEAKERS を開Expert mode に切り替えます。

3“Spkr A” の Optimized を OFF に設定します。

4

5

Epert mode を Normal mode に戻します。
How many speaker sets do you need? の + をクリックして 2 にします。

これで “Spkr #2” が作成されます。
* 注意：上記３で Optimized を OFF に設定していない状態で、上記５を行うと、エラーメッセージ（No more licences available：ライセンスが足りません）
が 表示されます。必ず Optmized を 一旦 OFF に設定した状態で、上記５を行ってください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp89

6

再度 Expert mode に切り替えます。

7“Spkr #2” の Optimized を OFF に設定し、“Spkr A” の Optimized を ON に設定します。

8“Spkr #2” の ”Edit” をクリックし、Speaker Output を適当なポートに設定します。

9Home ページに戻ることで、SETUP > Speakers ページを閉じます。

10

SETUP > Calibration で 全てのスピーカーを Calibration してください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
90Update Release Note
バージョン 1.0.24 リリースノート
2023.12.20 Release

新機能
RESET TO FACTORY ボタン
SYSTEM > HARDWARE に Reset to Factory ボタンが追加されました。
このボタンをクリックすると、ネットワーク設定とソフトウェアライセンス以外の設定をリセットします。

注意：Factory Reset を行うと Preset, EQ などが消去されます。

ENHANCEMENTS
HEADPHONE SETTINGSMONITORING > HEADPHONE が追加されました。このページで ヘッドホン端子を自由に割り当てられるよ
うになりました。これにより ヘッドフォン出力を DIRECT OUT にも使用できます。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
91

PINK NOISESETUP > Speakers で、全てのスピーカーから Pink Noise を再生できるようになりました。

BUG FIXESSTARTUP ISSUES●●

起動時にデフォルトクロックが正しく初期化されず、音が出ない現象があった。
Auto Mite 機能が正しく機能しなかった。

CALIBRATION & PROCESSING
●

●
●
●

Calibraton 中にスピーカーの帯域幅が正しく検出されませんでした。
○ 新たに Calibration する必要はありません。
○ 再度 Compute して Preset を上書きしてください。
Calibration Wizard 中の Calibration Level を設定する際の音声の途切れが解消されました。
Graphoc EQ が動作しませんでした。
一つのチャンネルで Bass Management のクロスオーバー周波数を変更すると、全てのチャンネルに同じ設定が適用されます。

HEADPHONE OUTPUT●●

初期設定ではヘッドフォンのルーティングが正しく設定されていませんでした。
Monitoring > Headphone で再設定し、Preset に保存してください。

DISPLAY ISSUES●●●

Response graph で auto-zoom が正しく動作していなかった。
スライダーをダブルクリックすると値がリセットされます。
Source を削除すると ディスプレイが乱れた。

SYNCHRONIZATION●

サンプリング レートを変更しているときに、S/PDIF 入力を使用するとオーディオ ポップが発生する可能性があります。

https://www.trinnov.com/en/blog/posts/trinnov-announces-a-new-software-update-for-nova-1.0.24/

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
92

バージョン 1.0.30 リリースノート※ Trinnov App 4.1.6 以降とご使用下さい

新機能●

サブウーファーが含まれるスピーカーセットで、SETUP > Configuration > SPEAKERS > Expert
Mode > Routing [Edit] の Subs の欄に [+], [-] ボタンが追加されました。

●

ユニットが自動的に Internal Clock に戻ると、警告通知がポップアップ表示されます。その後、時計アイコンが強調表示されたままになります。
注意：外部クロックが必要な場合は、外部クロックが存在する状態でクロック パネルのボタンをクリック
してクロックを設定してください。

●

サブウーファーが含まれるスピーカーセットで、SETUP > Configuration > SPEAKERS に [+], [-] ボタンが追加されました。

●

Target Curve, EQ, EQ FIR, Limiter curve のグラフの右側に 1 セット (または 2 セット) の [+], [-] ボ
タンが表示されます。これらのボタンを使用すると、相対的に 0.5 dB ずつ増加または減少できます。

●

La Remote の Layer を編集する場合に、名前が入力に使用できるようになりました。

●

La Remote の設定で、View のラベルが中央に表示されるようになりました。

●

La Remote の設定で、ボタンのラベルを編集できるようになりました。

ENHANCEMENTS●

Expert モードで、レベルのキャリブレーション時に、スライダーでピンクノイズを発生させられるようになりました。現在、２つの別々のエリアに分かれています。

Bug fixes●

dBCスケール時にも ボリュームコントロールの周りのライトが増減するようになりました。

●

192kHzのクロックが入ると（まだサポートされていません）オーディオバーストが発生します。一部のハードウェアでは、DAWセッションを終了するとこのサンプルレートがデフォルトになっている製品がありますので、注意してください。

●

リモートで Bypass や Dim をドラッグ＆ドロップすると、ステータスが反転する。

●

EQの右中央をクリックすると サイドの折りたたみ バーが動作する。

●

レベル キャリブレーション で、Start と Noise ボタンが正しく表示されないことがあった。

●

レベル キャリブレーション で、Autoモードでもマニュアルでピンクノイズが発生できた。

●

アダプティブ リミッターの設定を変更し、Apply をクリックすると Computing が終了しない。

●

Mac の Trinnov App で La Remote のプログラムが正しくおこなえるようになった。

●

デバイスの残量がなくなると、Preset が破損する。

●

デバイスの残量がなくなると、ネットワークの問題が起こった。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
93バージョン 1.1.0 リリースノート※ Trinnov App 4.2.0.23 以降とご使用下さい

新機能●

No Monitoring mode 追加
No Monitoring モードでは、NOVA 内で入力を出力にルーティングし、Optimizer を使用できるため、
Speaker set の概念は無関係になります。これは、コンソールやモニタリング コントローラーなどの外部デバイスを使用してスピーカー セットを切り替える場合に便利です。

●

No Monitoring モード は Configuration wizard で設定が可能で、モニター フォーマットやチャンネル
設定なしで入力を出力コネクタに接続できます。表示される名前は、チャンネル名ではなくコネクタ名になります。Direct 出力や Mixdown などの一部の機能は、このモードでは利用できませんので注意してください。

●

Calibration wizard には、0 ～ 30 秒の範囲で調整可能なカスタマイズ可能な Countdown タイマーが含まれるようになりました。

●

Network/Service に、ユニットと Trinnov Server 間の接続を無効にするチェックボックスが追加されました。Preset が存在しない場合は、Setup wizard の最初の手順にもこのチェックボックスが表示されます。

●

ヘッドフォンの使用時にメインモニターを自動的にミュートできるようになりました（MONITORING >Headphone > “Mute mainmonitor when phones are active”）。

●

Avid/Eucon モニタリング マッピングが利用可能になりました。

●

Target curves, excursion curves, EQ, FIR EQ に “Link all” ボタンが追加されました。

●

メーターのフルページでメーターをクリックすると、その値が記憶されるようになりました。

●

サイン波と パルス ノイズ が、ホームの拡張モニタリング タイルで利用できるようになりました。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
94

●

La Remote の設定のエクスポートが可能になりました。

●

La Remote の設定で カスタム ロゴが利用できるようになりました（注意：128px X 103px サイズの
PNGファイルを使用してください：Win版ではまだうまく動作しません）。

●

ADAT SMUX 96kHz がサポートされるようになりました。

●

ADAT モードでは、サンプリング レートの横に SMUX ratio が表示されるようになりました。

機能強化●

グラフが左側全体を占めるようになりました。タブ ナビゲーションは、表示セクションの ”Graphselection” に置き換えられました。

●

グラフでは、ズーム セクションの "scale range" オプションを使用して X軸のスケールをフィルターできるようになりました。

●

混乱を避けるため、グラフ内の 10/20 Hz 値はデフォルトで非表示になりました。zoom section で再度有効にすることは可能です。

●

Basic モードのグラフ タイトルの横にある情報アイコンになりました。

●

Graph の Expert モードのツールが簡素化され、マーカーは削除されました。

●

Graph の Expert モードでは、レイアウトの保存ボタンがグラフ選択の横に表示されるようになりました。

●

デフォルトのヘッドフォン音量は -24dB に固定され、スライダーをダブルクリックすると -24dB に戻るよ
うになりました。

●

Preset スロットの最大数に達した場合、”New Preset” および “Duplicate” は使用できなくなりました。

●

La Remote の 4K 応答性が向上しました。

●

Top ビューと e;evation ビューに ホバー ツール チップを追加しました。

で、グラフの機能の説明が表示されるようバグ修正●

Summary top ビューのスケールの問題を修正しました。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
95●

スピナーが無限に実行される問題を修正しました。

●

特定のスピーカー セットの組み合わせで発生する summing の問題を修正しました。

●

Preset を読み込んだ後に preset 名が変更される問題を修正しました。

●

工場出荷時設定にリセットした後に default preset が選択できない問題を修正しました。

●

Wizard を実行した後、現在の preset 名が設定されない問題を修正しました。

●

L/R downmix モードで Mono on L/R のゲインが正しくなかった問題を修正しました。

●

Bypass モードで信号がサブウーファーにルーティングされる問題を修正しました。

●

Optimizer settings オプションから使用できないメソッドを削除しました。

●

ヘッドフォン レベルを調整すると LFE レベルも変更される問題を修正しました。

●

イメージ ボタンの上をホバーすると起こる問題を修正しました。

●

ホイールとトラックパッドを使用した Safari の音量コントロールの問題を修正しました。

●

Safari での音量コントロールのマウス ホイール サポートを修正しました。

●

Graph で Expert モードと Basic モードを切り替えると、間違った設定が読み込まれることがある問題を修正しました。

●

Setup routing で、右側のパネルの表示の問題が修正されました。

●

Brightness スライダーが dB で表示されていた問題を修正しました。

●

Clock status にPTPステータスが正しく表示されない問題を修正しました。

●

Calibration wizard で、External clock を使用できなくなりました。

●

誤ったデフォルト設定が呼び出されたため、"Restore default advanced settings"オプションは削除さ
れました。

●

現在の preset ではない preset を削除すると、default preset が誤って読み込まれる問題を修正しました。

既知の制限とバグ●

Calibration wizard の “Set Calibration Level” のステップでの Calibration offset は現在適用されて
いません。

●

複数のスピーカー セットを使用する場合で、ライセンスの合計数を超え、6 つ以上の異なる出力に送ると（最適化されていないスピーカー セットなど）、オーディオにグリッチノイズが発生する可能性があります。
https://apps.trinnov.audio/machine/changelog/22/1.1.0#1.1.0

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
96

バージョン 1.2.0 リリースノート※ Trinnov App 4.2.0 以降とご使用下さい

新機能
Hardware Bypass 機能の追加：Optimizer > Processing メニューで Bypass mode を選択できるようになりました。

●●

Hardware バイパス に切り替えると、ソフトウェア処理を回避して遅延が短縮されます。録音やダビン
グ作業時に最適です。 注意：このモードにすると、下記の機能は利用できません。
○

Setup：Source と Speaker の設定○

Optimizer： ベース マネージメントと すべての Optimizer の機能が無効になります○

Graph：表示されません○

Monitoring, Downmix, Headphone, La remote の設定 および Direct Out の設定○

System：Latency の設定○

Output meters

Software バイパス は これまでと変わりません。

機能強化●

NOVA がバイパスの時、ロゴマークは 赤点灯ではなく、黄色点滅になりました。

●

Optimizer をOFFにすると、Optimizer ボタンがオレンジ色に変わるようになりました（以前は赤色）。

●

setup > speakers でスピーカー セット トリムを行っても、マスター レベルの表示は変化しません。

バグ修正●

Calibration Wizard の "Set Calibration Level" で calibration offset が適用されていなかった問題を修正しました。

●

ライセンスの合計数を超えると、オーディオの不具合が発生していました。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp97

●

マルチスピーカーセットでのベースマネージメントのカットオフとスロープの周波数の修正。

●

System > General > About で dBC に切り替えると、一部の単位が dB のままになる。

●

フロントパネルのブライトネスが正しく保存されない。

●

Ref ボタンをクリックすると以前の音量に戻らない。

既知の制限とバグ●

ヘッドフォンの Latency は 現在 バイパスできません。

その他●

新しいソフトウェア バージョンのダウンロードとインストールは約10分程度で行えます。

●

インストール後、アップデートの作業を完全に完了するには、ユニットの電源を１度落として再起動する必要があります。

●

今回追加された Hardware / Software Bypass 機能は電源をOFFにする時のハードウェア リセットでリセットされます。
電源をOFFにする時のシーケンスを次の方法で行い、設定がリセットされないようにしてください。
1. 電源ボタンを約２秒押しつづける
2. 電源ボタンが赤くなったら手を離す

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
98Nova の ユーザーマニュアル は、v 1.2.0 までの変更を反映したものに更新されました。
どうぞご活用ください。

dsp Japan Ltd, 4-8-5 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0061
T : 03-5723-8181 F : 03-3794-5283 U : http://www.dspj.co.jp
99