第103報

告期書

2006年4月1日〜2007年3月31日

証券コード：7235

To Our Shareholders

株主の皆様へ
株主の皆様におかれましては、ますますご清祥のこととお喜び申しあげます。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申しあげます。
平成19年3月31日をもちまして、第103期（平成18年4月1日から平成19年3月31日まで）を終了いたしましたので、ここに第103期報告書をお届けし、事業の概況等につきましてご報告申しあげます。
当社グループは、「お客様に信頼される新しい価値の創造と環境にやさしい社会に貢献する企業をめざす」を経営理念に掲げ、自動車及び産業建設機械用熱交換器のトップメーカーとして、お客様の信頼を獲得してまいりました。
これからも業界をリードする品質の高い商品造りを通して社会に貢献するとともに、株主の皆様のご支援にお応えすべく、業績の更なる向上に努めてまいる所存でございます。
なお、期末配当金につきましては、1株につき3円とさせていただきました。
これにより、すでにお支払いさせていただいております中間配当金1株につき3円とあわせ通期の配当金は1株につき6円となりました。
株主の皆様におかれましては、変わらぬご支援とご鞭撻を賜りますようお願い申しあげます。

代表取締役社長1

Current state of Corporate group

企業集団の現況
事業の経過及び成果益は22億56百万円（同9.7％減）、経常利益は22億

当連結会計年度におけるわが国経済は、企業収益の好50百万円（同8.0％減）、当期純利益は、トークピア川調を背景に設備投資が増加し、また、雇用・所得環境の崎ビルの売却による固定資産売却益の計上などにより改善に伴い個人消費が堅調に推移するなど、景気は緩や23億48百万円（同76.3％増）となりました。

かながらも拡大基調が続きました。
当社グループが属するトラック業界におきましては、企業集団が対処すべき課題

NOx・PM法による排ガス規制の代替需要が一巡しつつ企業収益の改善や個人消費の回復により、景気は今後あるものの、依然として国内販売、輸出ともに底堅い状も緩やかな回復基調が続くものと思われますが、自動車況となりました。

部品業界におきましては、国際的な品質・価格競争の激また、産業・建設機械業界におきましても、企業業績の回復による民間設備投資の増加や北米・アジア向け等の輸出の増加などにより、好調に推移しました。

化や原材料価格の高騰などにより、今後も予断を許さぬ状況が続くものと思われます。
このような状況のなかで当社グループは、グローバル

このような状況のなかで、当社は「顧客満足度No.1な企業間競争に勝ち抜き、継続して利益をあげて行くたを目標に競争力ある製品を創造しグローバル市場へ提供めに、EGRクーラー、SCRタンクに代表される環境対する」を経営方針として、市場トレンドに基づいた先行応製品の開発力の強化と品質の更なる向上、LCCの活用開発力の強化と品質レベルの向上、全世界的に規制強化によるコストの削減に取り組み、クーリングシステムのの方向へ進んでいるディーゼルエンジンの排ガス規制に専門メーカーとしてお客様に満足いただける価値ある製対応するEGRクーラー、ラジエーター並びにインターク品の提供に全力を傾注していく所存であります。

ーラー等の熱交換器の売上拡大に全社を挙げて取り組んでまいりました。
また、本業への経営資源の集中と財務体質の改善及び総資産のスリム化を図るため、平成19年3月28日付でこれまで事務所の賃貸を行ってまいりましたトークピア
川崎ビルの土地・建物を売却いたしました。
これらにより、当連結会計年度の業績につきましては、売上高は274億86百万円（前連結会計年度比15.2％増）となりました。
一方、利益面におきましては、全社的な原価低減活動による経費の削減に努力してまいりましたが、ステンレ
ス材に代表される原材料価格の高騰などにより、営業利（EGRクーラー）2

Consolidated Financial Statements

連 結 財 務 諸 表
連結貸借対照表（要旨）科目
資（単位：千円）
第102期

第103期（当期）

平成18年３月31日現在

平成19年３月31日現在

産の資産

11,180,185

13,518,962

固定

資産

16,087,542

9,571,391

27,267,728

23,090,353

合計
負債の部

流

動

負債

13,883,545

12,937,677

固

定

負債

5,717,510

115,950

19,601,056

13,053,627

負債

合計（単位：千円）第102期

目

第103期（当期）

平成17年4月１日から
平成18年4月１日から（ 平成18年3月31日まで） （ 平成19年3月31日まで）

営業損益の部

動
産

科部

流資

連結損益計算書（要旨）

売

上

売
売

上

原

上

総高

23,853,229

27,486,377

価19,592,151

23,306,025

4,261,077

4,180,352

1,761,492

1,923,504

2,499,585

2,256,847

利益

販売費及び一般管理費
営

業

利益

少 数 株 主 持 分
196,348

少 数 株 主 持 分
資
資

本

本の部

金

1,317,600

−

資本

剰

余

金

778,300

−

利

益

剰

余

金

4,986,620−

その他有価証券評価差額金

305,156−

為替換算調整勘定

86,817−

自△4,171−

計

7,470,322−

負債・少数株主持分及び資本合計

27,267,728

−

己
資株
本

式
合

営業外損益の部

−
営

業

外収

益

125,558

70,649

営

業

外費

用

177,969

77,309常利

2,447,173

2,250,188

経益

特別損益の部
特別利益

128,956

1,737,417

特別損

失584,842

88,662

税金等調整前当期純利益

1,991,287

3,898,944

純 資 産 の 部
本−9,286,464

法人税、住民税及び事業税

555,681

3,147,929

評価・換算差額等−

481,567

法 人 税 等 調 整 額

50,595△1,657,598

少 数 株 主 持 分−

268,694

純 資 産 合 計−

10,036,726

52,86960,293

負債・純資産合計−

23,090,353

1,332,141

2,348,319株

主資〈純資産の部について〉
平成18年５月１日施行の会社法により、「資本の部」が廃止され、「純資産の部」が新設されました。これは、貸借対照表上、資産性をもつものを「資産の部」、負債性をもつものを「負債の部」に記載し、それらに該当しないものを資産と負債との差額として「純資産の部」に記載するものです。
これにより、会社の支払能力などの財政状態を、より適切に表示することが可能となります。（単体についても同様です）

3

少 数 株 主 利 益
当期

純利益連結キャッシュ・フロー計算書（要旨）（単位：千円）
科目

第102期

第103期（当期）

平成17年4月１日から
平成18年4月１日から（ 平成18年3月31日まで） （ 平成19年3月31日まで）

営業活動によるキャッシュ・フロー

606,817△35,664

投資活動によるキャッシュ・フロー

△1,822,343

6,731,865

財務活動によるキャッシュ・フロー

1,206,384△6,202,039

現金及び現金同等物に係る換算差額

36,2529,677

現金及び現金同等物の増加額

27,109503,837

現金及び現金同等物の期首残高

306,856

333,966

現金及び現金同等物の期末残高

333,966

837,803（SCRタンク）

連結株主資本等変動計算書 （平成18年4月1日から平成19年3月31日まで）
資本金
1,317,600
平成18年3月31日 残高
連結会計年度中の変動額
剰余金の配当（注2）
役員賞与（注3）
持分法の適用範囲の変動当期純利益
自己株式の取得
株主資本以外の項目の連結会計年度中の変動額（純額）―
連結会計年度中の変動額合計
1,317,600
平成19年3月31日 残高（単位：千円）

株主資本
評価・換算差額等
少数株主
資本
利益
株主資本 その他有価証券 為替換算 評価・換算
持分
自己株式
剰余金
剰余金
合計
評価差額金 調整勘定 差額等合計
305,156
86,817391,973
196,348778,300 4,986,620△4,171 7,078,349△93,526△40,000△6,633
2,348,319―
778,300

2,208,159
7,194,780△44△93,526△40,000△6,633
2,348,319△44△44△4,2162,208,115
9,286,464

37,627
37,627342,783

51,966
51,966
138,783

89,59389,593
481,567

純資産
合計7,666,671△93,526△40,000△6,633
2,348,319△44161,939
72,34572,345 2,370,054
268,694 10,036,726（注）1．記載金額は千円未満を切り捨てて表示しております。
2．当該金額のうち、50,360千円は平成18年6月の定時株主総会における利益処分によるものであります。
3．平成18年6月の定時株主総会における利益処分項目であります。

〈株主資本等変動計算書について〉
平成18年５月１日施行の会社法により、「株主資本等変動計算書」が新設されました。
これは、「貸借対照表」で新設された「純資産の部」の中で、主に株主の皆様に帰属する株主資本等について、一会計期間における変動内容を報告するための計算書類です。
（単体についても同様です）

4Non-Consolidated Financial Statements

単 体 財 務 諸 表
貸借対照表（要旨）
科目
資流
動資産
固定資産
有 形 固 定 資 産
無 形 固 定 資 産
投資その他の資産
資産

合計
負流
固動
定負負負
債

合産の部
12,490,143
9,244,550
7,312,747
12,936
1,918,865

26,689,528

21,734,693

債の部

計

19,572,679

12,627,883

計

負債及び資本合計

本の部

1,317,600
778,300
778,300
4,719,964
135,000
2,307,773
2,277,191
305,156△4,171

−
−
−
−−
−−
−
−

7,116,849−

26,689,528−

純 資 産 の 部
株

5

主損益計算書（要旨）
科売10,981,636
15,707,892
13,882,333
18,914
1,806,644

12,519,656
108,227

本
金本 剰 余 金
資 本 準 備 金
利 益 剰 余 金
利 益 準 備 金任 意 積 立 金
当期未処分利益
その他有価証券評価差額金
自己株式
合第103期（当期）
平成19年３月31日現在

13,859,955
5,712,724

資資本第102期
平成18年３月31日現在

債
債
資

資

（単位：千円）

売

目
上

上

原

上

総

売

高

23,442,311

26,722,889

価

19,624,718

23,228,187

3,817,592

3,494,702

1,494,459

1,581,357

2,323,133

1,913,344

利

業

利第103期（当期）

平成17年4月１日から
平成18年4月１日から（ 平成18年3月31日まで） （ 平成19年3月31日まで）益

販売費及び一般管理費
営（単位：千円）
第102期

益営業外収益30,24537,601

営

業

外費

用

175,30575,708常利

2,178,073

1,875,237

経

益

特別利

益

128,956

1,741,321

特別損失584,635

80,617

税引前当期純利益

1,722,394

3,535,942

法人税、住民税及び事業税

527,995

3,105,545

法 人 税 等 調 整 額

54,488△1,651,507

1,139,911

2,081,904

当期

純利

益

〈個別損益計算書について〉

資
本
資
本
金
資 本 剰 余 金
資 本 準 備 金
利 益 剰 余 金
利 益 準 備 金
その他利益剰余金
繰越利益剰余金
自己株式
評価・換算差額等
その他有価証券評価差額金

−−−−
−
−
−
−
−
−
−

純 資 産 合 計−

9,106,810

負債・純資産合計−

21,734,693

8,764,026
1,317,600
778,300
778,300
6,672,342
135,000
6,537,342
6,537,342△4,216
342,783
342,783

平成18年５月１日施行の会社法により、期中における剰余金の変動は「株主資本等変動計算書」で説明されるため、「損益計算書」末尾にありました「未処分利益」の計算区分は廃止されました。

株主資本等変動計算書 （平成18年4月1日から平成19年3月31日まで）（単位：千円）

株主資本
資本剰余金
資本金

資本準備金

資本剰余金
合計

1,317,600
平成18年3月31日 残高
事業年度中の変動額
固定資産圧縮積立金の取崩（注2）
剰余金の配当（注3）
役員賞与（注4）
当期純利益
自己株式の取得
株主資本以外の項目の事業年度中の変動額（純額）―
事業年度中の変動額合計
1,317,600
平成19年3月31日 残高

778,300

778,300

純資産
その他
その他利益剰余金 利益 自己株式 株主資本 有価証券 評価・換算 合計
差額等合計
合計
評価差額金
固定資産 繰越利益 剰余金
合計
圧縮積立金 剰余金
305,156
305,156 7,116,849
135,000 2,307,773 2,277,191 4,719,964△4,171 6,811,693

利益
準備金△2,307,773―
778,300

評価・換算差額等

利益剰余金―
778,300― △2,307,773
135,000―

2,307,773△93,526△36,000
2,081,904

4,260,151
6,537,342△93,526△36,000
2,081,904

1,952,377
6,672,342△44△93,526△36,000
2,081,904△44△44△4,216

1,952,333
8,764,026

37,627
37,627342,783

37,627
37,627342,783△93,526△36,000
2,081,904△4437,627
1,989,960
9,106,810（注）1．記載金額は千円未満を切り捨てて表示しております。
2．当該金額のうち、41,067千円は平成18年6月の定時株主総会における利益処分によるものであります。
3．当該金額のうち、50,360千円は平成18年6月の定時株主総会における利益処分によるものであります。
4．平成18年6月の定時株主総会における利益処分項目であります。

【連結財務ハイライト】
30,000

売上高
23,85325,00020,000（単位：百万円）

2,500

経常利益

（単位：百万円）
2,500

当期純利益

（単位：百万円）

2,447
27,486

2,250

2,000
1,677

19,290
1,500

2,348
2,000
1,500

15,000

1,332
1,023

1,000

1,000

500

500

10,0005,0000200

101期

102期

103期（当期）

1株あたり当期純利益 （単位：円）

012,000

101期

102期

純資産

0（単位：百万円）
30,000

163.2

101期

25,000
7,470

8,000

102期

総資産

103期（当期）（単位：百万円）

27,267

10,036

10,000150

100

103期（当期）

23,09021,62220,000

6,034

89.8
71.3

6,000

15,0004,000

10,000

2,000

5,000

50

0

101期

102期

103期（当期）

0

101期

102期

103期（当期）

0

101期

102期

103期（当期）

6World Network

国 内 ・ 海 外 拠 点
国内子会社
株式会社トーシンテクノ

海外子会社
無錫塔尓基熱交換器科技有限公司［中国］WUXI TRS HEAT EXCHANGER CO., LTD.
重慶東京散熱器有限公司［中国］CHONGQING TOKYO RADIATOR CO., LTD.
重慶東京散熱器有限公司

無錫塔尓基熱交換器科技有限公司

本社・藤沢工場

技術援助契約先
タイラジエーター社［タイ］アセロコブレ社［チリ］THAI RADIATOR MFG. CO., LTD.

ACERO COBRE INDUSTRIAL LTDA.

マスターラジエーター社［マレーシア］

瑞利企業股MASTER RADIATOR SDN.BHD.

LUI LI ENTERPRISE CO., LTD.

スラマト・サンプルナ社［インドネシア］
PT. SELAMAT SEMPURNA7有限公司［台湾］Corporate Data

■会社概要（平成19年3月31日現在）
名 東京ラヂエーター製造株式会社社■役

員（平成19年6月28日現在）

代 表 取 締 役 社 長
執 行 役 員 社 長原口史郎

常執英 文 社 名 TOKYO RADIATOR MFG. CO., LTD.

資務 取 締行役役員田宮国興締役役員野尻文雄役役
員西村重幸役

役
員

日貝良一役

鷲

澤

和

彦監
査役
（ 社 外 監 査 役 ）

秋

山

照

美監
査役
（ 社 外 監 査 役 ）

君山

教

明

〈車体部品〉

執行

役

員

辻

燃料タンク、SCRタンク、オイルパン、執行

役

員

川

上

バキュームタンク 他

執行役

員

木村

執行役

員

村

田

執行

役

員

半田

立 1938年10月15日

設
本

金 13億1,760万円

取
執行

取
執行

取
執行

従業員数（連結） 688名
事

業

所 本社・藤沢工場〒252-0816

締

締

神奈川県藤沢市遠藤2002番地１
電話

0466-87-1231（代表）

営 業 品 目 〈熱交換器〉
ラジエーター、オイルクーラー、インタークーラー、EGRクーラー 他

連 結 子 会 社 株式会社トーシンテクノ
無錫塔尓基熱交換器科技有限公司

常勤監

査

修
剛敏雄
敬邦

夫

重慶東京散熱器有限公司

8Stock Information■株式の状況（平成19年3月31日現在）
発 行 可 能 株 式 総 数 ………………………43,200,000株

所 有 株 式 数 分 布

発 行 済 株 式 総 数 ………………………14,400,000株
１ 単 元 の 株 式 数 ……………………………… 100株
株
大主株

総数 ……………………………… 873名

主名主株

カルソニックカンセイ株式会社
クレディエットバンクエスエイルクセンブルジョワーズ―シリウスファンド―ジャパンオパチュニティズサブファンド
日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社（信託口）
い す ゞ 自 動 車 株 式 会 社
ビーエヌピーパリバセキュリティーズサービス
ルクセンブルグジャスデックセキュリティーズ
山 崎 金 属 産 業 株 式 会 社
佐 藤 商 事 株 式 会 社
日本マスタートラスト信託銀行株式会社（信託口）
日 新 火 災 海 上 保 険 株 式 会 社
株式会社みずほコーポレート銀行

持 株 数

出資比率

5,770千株

40.06％

700

4.86682675

4.73
4.68

600

4.16525
501
483
480
300

3.64
3.47
3.35
3.33
2.08

証券会社
0.27％
外国法人等
10.06％
金融機関
18.64％

一般法人
57.46％

個人・その他
13.57％

株 価 の 推 移
株価（円）
1,000

800

600
出来高（万株）
400

50
40
30
20
10
006/4

906/5

06/6

06/7

06/806/906/10

06/1106/12

07/107/207/3

■株主メモ■ホームページについてのご案内

事 業 年 度

４月１日〜翌年３月31日

当社のホームページでは、IR情報をはじめとした

配 当 金 受 領株 主 確 定 日

３月31日

様々な情報を掲載しております。是非ご覧ください。

なお、中間配当を実施するときの株主確定日は９月30日定時株主総会

毎年６月に開催

株主名簿管理人

東京都千代田区丸の内一丁目４番５号
三菱UFJ信託銀行株式会社

同事務取扱場所

東京都千代田区丸の内一丁目４番５号
三菱UFJ信託銀行株式会社 証券代行部

同 連 絡 先〒137-8081
東京都江東区東砂七丁目10番11号
三菱UFJ信託銀行株式会社 証券代行部
電話0120-232-711（通話料無料）

同 取 次 所

三菱UFJ信託銀行株式会社 全国各支店

公 告 の 方 法

電子公告
ただし、電子公告によることが出来ない事故、

http://www.tokyo-radiator.co.jp/

その他やむを得ない事由が生じた場合には、日本経済新聞に公告します。
公告掲載ＵＲＬ

http://www.tokyo-radiator.co.jp/

配当金のお受取り方法について配当金のお受取りには、便利な「口座振込」がご利用いただけます。
「口座振込」をご利用いただきますと、配当金の受取り忘れや郵便振替支払い通知書の紛失などのご心配が無くなり、安全、確実に配当金をお受取りいただけます。
「口座振込」によるお受取には、あらかじめ「配当金振込指定書」のご提出が必要となりますので、ご希望の方は、上記三菱UFJ信託銀行株式会社証券代行部へお申し出ください。

10

〒252-0816 神奈川県藤沢市遠藤2002番地1
TEL 0466-87-1231（代表）