無料修理規定

デリソフター

100232438_DS-1C取説

K

各部の名前······································································· 8

保温したいとき·························································· 16

早くふたを開けたいとき······································ 17

故障かな ?
（圧力なべ）············································ 22

こんな表示が出たら ･･･ · ···································· 24
保証書付き〒600 - 8119：京都府京都市下京区本塩竈町 597 番地
TEL：（075）585 - 4440
e-mail: support@gifmo.co.jp
HP : https://gifmo.co.jp/delisofter/

28

このたびは、ギフモ製品をお買い上げいただき、
まことにありがとうございます。

別売品············································································· 25● 圧力なべは、内部が高圧になるため取り扱いを誤ると危険ですので、この取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
● ご使用前に「安全上のご注意」（4～6ページ）
を必ずお読みください。
● 保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、取扱説明書とともに大切に保管してください。

保証書············································································· 27

別冊の「ワンポイントアドバイスブック」もご覧ください。

2022/06/09

17:15:34

DS-1.indd

仕様·················································································· 24

1保証とアフターサービス······································ 25
無料修理規定·····················································裏表紙

DS-1S0620-40822
GA2071201

2022/08/23

13:44:23

K

困ったとき··································································· 21

100232438_DS-1C取説

お手入れ機能を使うとき······································ 20

Color

お手入れ········································································· 18·（専用カッター）（付属品）·································· 21

DS-1.indd

2022-08-23 13:45:51

ステップ❸ 圧力なべで調理する················ 14File Name

ステップ❷ 圧力なべにセットする············ 12

Refine Timeステップ❶ 専用カッターで刃を通す······· 110001_DS-1.pdf

やわらか調理

こんなとき

Color

使用上のお願い····························································· 7

2022-08-26 14:04:22

安全上のご注意····························································· 4

Print Time

も くじ

ギフモ株式会社

Job Name

DS-1C

Job Name

Print Time2022-06-09 17:21:21

0028_DS-1.pdf
File Name

Refine Time2022-08-26 14:04:21

品番

お手入れ

Print Time

電気圧力なべ（家庭用使い方

Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0028_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-06-09 17:21:21

取扱説明書

はじめに

2022-08-26 14:04:21

１．取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意書に従った使用状態で保証期間内に故障した場合には、
無料修理をさせていただきます。（イ）無料修理をご依頼になる場合には、商品に本書を添えていただきお買い上げの販売店にお申しつけください。
（ロ）お買い上げの販売店に無料修理をご依頼にならない場合には、ギフモ窓口にご連絡ください。
２．ご転居の場合の修理ご依頼先等は、お買い上げの販売店またはギフモ窓口にご相談ください。
３．ご贈答品等で本保証書に記入の販売店で無料修理をお受けになれない場合には、ギフモ窓口へ
ご連絡ください。
４．保証期間内でも次の場合には原則として有料にさせていただきます。（イ）使用上の誤り及び不当な修理や改造による故障及び損傷（ロ）お買い上げ後の取付場所の移設、輸送、落下などによる故障及び損傷（ハ）火災、地震、水害、落雷、その他天災地変及び公害、塩害、ガス害（硫化ガスなど）、異常電圧、指定外の使用電源（電圧、周波数）などによる故障及び損傷（ニ）車両、船舶等に搭載された場合に生ずる故障及び損傷（ホ）一般家庭用以外（例えば業務用など）に使用された場合の故障及び損傷（ヘ）本書のご添付がない場合（ト）本書にお買い上げ年月日、お客様名、販売店名の記入のない場合、
あるいは字句を書き替えられた場合（チ）持込修理の対象商品を直接修理窓口へ送付した場合の送料等はお客様の負担となります。
また、出張修理等を行った場合には、出張料はお客様の負担となります。
５．本書は日本国内においてのみ有効です。
６．本書は再発行いたしませんので大切に保管してください。
７．ギフモ窓口は取扱説明書の保証とアフターサービス欄をご参照ください。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------※お客様にご記入いただいた個人情報（保証書控）は、保証期間内の無料修理対応及びその後の安全点検活動のために利用させていただく場合がございますのでご了承ください。
※この保証書は、本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。
したがって、この保証書によって保証書を発行している者（保証責任者）、及びそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限するものではありませんので、保証期間経過後の修理についてご不明の場合は、お買い上げの販売店またはギフモ窓口にお問い合わせください。
※保証期間経過後の修理や補修用性能部品の保有期間については取扱説明書の「保証とアフターサー
ビス」をご覧ください。
※ThiswarrantyisvalidonlyinJapan.

デリソフターの特長

いつもの家庭料理

手軽な冷凍食品

市販のお弁当でもワンポイントアドバイスブックやギフモ社の YouTube チャンネル、Instagram などでもレシピをご紹介しています。

◦付属の専用アイテム
デリソフター専用カッター➡本書の表記：専用カッター

Print Time

2 専用カッターで刃を通す!!
複数回刃を通すことでよりやわらかくなります

2022-08-26 14:04:22

デリソフター専用調理皿セット➡本書の表記：専用調理皿セット

0003_DS-1.pdf

2022-08-22 11:57:43

安心の使いやすさ

File Name

Print Time

かんたんボタン操作と付属の専用アイテムにより、

Refine Time

0002_DS-1.pdf

デリソフターがあれば、ご家庭の味、市販のお弁当、冷凍食品など
ご家族と同じ食事をやわらかくすることができます。

調理モードの選択など、

はじめての方でもFile Name

家庭で手づくりする
市販の惣菜を買ってくる

2022-08-26 14:04:23

2022-08-26 14:04:22

見た目そのまま やわらかく

家族みんなが同じものを、同じ食卓で、いつまでも。

2022-08-23 13:59:49

慣れ親しんだ味を

1 料理を用意!!

Refine Time

家庭料理や市販の惣菜など、

やわらか調理で作れる料理

Instagram
インスタグラム！ ミキサー食相当の仕上がりには対応していません。
本製品の仕上がりは、歯ぐきでつぶせる、舌でつぶせる 相当のやわらかさです。
以下はデリソフターが苦手とする食材です。

料理にあわせて調理モードを選ぶ•レンコン•ごぼう•豆類•きのこ類•イカ•タコ•貝類•練り物•鶏ムネ肉•ささみ•成型肉•餅•パン•卵焼き
料理の中に含まれている場合は取り除いてください。

100232438_DS-1C取説

K

Job NameColor

冷凍した食品や骨、串などのかたいものや食品容器は、そのまま調理できません。
➡ 解凍する。取り除くなど、前処理をしてください。
デリソフターで調理したお料理は、調理後１５分以内を目安にお召し上がりください。
時間が経つと冷えて固くなり食べ辛くなる食材があります。

本書に使用の写真・イラストは説明イメージのため、実際とは多少異なります。

2
DS-1.indd

322022/08/22

11:55:03

DS-1.indd

32022/08/23

13:58:15

K

3 圧力なべでやわらか調理!!

YouTubeユーチューブ

100232438_DS-1C取説

お手入れしやすくワンポイント
アドバイスブックColor

Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0002_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-08-22 11:57:43

なべ内面はフッ素加工で

Job Name

Print Time

ワンポイントアドバイス必ずお守りください

人への危害や財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。

ノズルキャップ■誤 った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、説明しています。

2022-08-26 14:04:23
Print Time
Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0004_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-08-26 13:51:28
100232438_DS-1C取説

K

Job Name

Color

●

4

本体取っ手
（左右両側）

なべ※

2022-08-26 14:04:23
Print Time2022-07-21 11:23:36

0005_DS-1.pdf

定格を超える使い方や、交流100 V 以外での使用はしない

たこ足配線などで、定格を超えると、発熱による火災の原因● 電源プラグ・コードを傷めないコード使わせたり、乳幼児に触れさせたりしない（感電の原因にもなります）●材料・調味液は、下記の目盛り
以上に入れないMAX 線まで
豆類・麺類など、
（蒸気が噴き出すおそれ）DS-1.indd● コンセントや配線器具の【本体】

ふたを開け、ミトン（耐熱手袋）などを着用し、専用調理皿セットの取っ手を握って取り出してください。

●取り扱いに不慣れな方だけで加圧中に「排気」ボタンに触れない

4（けがの原因にもなります）

次のことはしない 力表示ピンが下がるまで待つ
圧
上がった
下がった
とき
とき

特に乳幼児には充分ご注意ください。

File Name

抜き差しはしない

加圧中にふたを開けない●● ぬれた手で、電源プラグの調理物を取り出すときは、必ず湯気がおさまるまで待つ■使用中は高温部に触れない
蒸気口に手や顔を近づけない
蒸気口

次のことをしない（感電・ショートによる発火の原因）

電源プラグ
器具用プラグ

異常・故障時には直ちに使用を中止し、電源プラグを抜く
発煙・発火・感電、やけど、けがのおそれ煮炊きで分量が増えるもののとき（調味液含む）< 異常・故障例＞● 電源プラグ・コードが異常に●多量の油や、重曹など急激に熱反

熱くなる● コードに傷が付いたり、通電したりしなかったりする● 本体が変形したり、異常に熱くなったりする● 圧力表示ピンが上がらない

応して発泡するものは使わない●調理以外に使わない●本体底面の隙間に異物（特にピンや針金などの金属物）を入れない（感電、異常動作によるけがの原因）➡すぐに販売店へ点検・修理を依頼してください。

※ なべの目盛りは圧力なべの安全基準を満たすためのものであり、デリソフターの使い方には直接関係ありません。
（P. 12～13をご覧ください）

傷付ける、加工する、高温部に近づける、重い物を載せる、ねじる、引っ張る、無理に曲げる、束ねる、挟み込む など● 器具用プラグにゴミやピンなどを付着させない● 器具用プラグをなめさせない（感電やけがの原因）● 特に、乳幼児には注意する

次のことを守る● 電源プラグは根元まで確実に差し込む（発煙 ･ 発火 ･ 感電の原因）● 傷んだプラグ・緩んだコンセントは使用しない● 電源プラグのほこりなどは定期的に取る（湿気などで絶縁不良となり火災の原因）● 電源プラグを抜き、乾いた布で拭く5
2022/08/26

13:49:48

DS-1.indd

52022/07/21

11:21:31

K

Print Time2022-08-26 13:51:28

お手入れモード）で、ふたを確実に閉めていない●おもり（蒸気口）
やノズル、ノズル
キャップが穴詰まりしている●ノズルキャップを付けていない●パッキンが傷んでいる●材料が、みぞ（パッキン取付部）
やパッキンの上に載っている■使用中・使用後しばらくは■電源コード・コンセントは圧力が残った状態で開けると、蒸気や調理物が噴き出すおそれ●圧力がかかるコース（調理モード、（ルーなど粘りけが強いものを入れて加圧調理すると、調理物が噴き出したり、機器が故障する可能性があり危険です）

専用台

Refine Time

内ふた

ふたを開けるときは、圧力表示ピンが下がってから開ける

圧力を安全に逃がすことができず、ふたが外れて飛び上がるおそれ

分解・修理・改造をしない（火災・感電・けがの原因）● 修理は販売店にご相談ください。

■使用後は次の状態で使わない

カレーやシチューのルーなど粘りけが強く、糊状になるものは、具材のみを加圧調理（調理モード1～5）した
あと、ルーを入れて余熱で調理する【専用調理皿セット】
専用調理皿
（取っ手）

ふた

やけど・けがなどを防ぐために

●

スプリング

本体を水につけたり、水をかけたりしない

100232438_DS-1C取説

2022-08-26 14:04:23

ノズル

警告

Refine Time

0004_DS-1.pdf

■本体は
【内ふた】

安全上のご注意

File Name

感電・火災などを防ぐために

について
圧力なべは
加熱されると内部が極めて高温・高圧になり危険です。
以下の注意事項をよくお守りください。

はじめに実行しなければならない内容です。

■使用前は

警告

圧力なべ

■お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。
してはいけない
内容です。

おもり

Color

警告
財産の損害が注意 「軽傷を負うことや、発生するおそれがある内容」です。

「死亡や重傷を負うおそれがある
内容」
です。

パッキン

Job Name

安全上のご注意

安全上のご注意（つづき）
警告

圧力なべ
について

について

圧力なべ

【専用カッター】

について● 調理物が入ったなべや容器を取り出すときは、充分注意する

故障を防ぐためにFile Name

2022-07-21 11:23:33（感電・けが、ショートによる発火の原因）■移動するときは● 本体取っ手以外の場所を持たない（やけどやけがの原因）● 必ず本体取っ手を持つ

Refine Time

0006_DS-1.pdf

電源プラグを持って抜く■本体は● 壁や家具の近くで使わない（蒸気や熱による壁や家具の変形 ･ 変色の原因）

2022-08-26 14:04:23● 不安定な場所や熱に弱い敷物の上で使わない（やけど ･ けが ･ 火災の原因）

Print Time
Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0006_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-07-21 11:23:33（ふたを開いた反動で落下するおそれ）

スプーン・はしなど調理材料以外や冷凍した食品や骨、串などのかたいものを置かない● 押し込み中の専用カッターの刃に手、へら、スプーンなどで絶対に触れない

なべ内面フッ素加工の剥がれや傷付きを防ぐために● かたくとがった食品（骨付きの肉など）を調理するときは、食品をなべ内面に押しつけたり、強くかき混ぜたりしない● 金属製の調理器具（おたま、フライ返しなど）は使わない● 付属の専用調理皿セットを使う
パッキン● なべで洗米しない● なべにかたいものを当てたり、たたいたりしない（破損によるけがの原因）● 分解した刃だけで調理しない（けがの原因）●刃から遠ざけ、しっかり押さえる（不意なぐらつきで指を刃にひっかけることによるけがの原因）●■医療用ペースメーカーなどをお使いの方は● 医師とよくご相談ください（本製品の動作がペースメーカーに影響を与えることがあります）●

注意

100232438_DS-1C取説

K

Job Name

Color

磨き粉や金属たわし、ナイロンたわしで洗ったりこすったりしない

お知らせ

DS-1.indd● なべやふた、専用調理皿セットを強く当てない

お知らせ● こすれなど使い方や使用頻度により、小さな傷・摩耗などが発生しますが、性能や人体への影響など問題はありません。

● 刃は鋭利なため、分解お手入れの際に直接手で触れない● 分解お手入れした刃を放置しない（けがの原因）● 保管時は特に注意する

専用カッターについて● 小さなお子様の手の届かないところに保管する（けがの防止）

清潔さを保つために● 調理の後は必ずお手入れする（P. 18～19）● 1 日一度は分解してしっかり洗浄する

本製品で調理後、
適切なやわらかさになっていることを確認してからお召し上がりください。
食事介助が必要な方にご利用の際は、飲み込むまで様子を見守ってください。

6● フッ素加工は、剥がれても性能や人体への影響など問題はありません。

研磨粒子
部分で
洗わない

本体内部や縁の傷付きを防ぐために■使用中は！ 使用上のご注意

6

センサー

スプーンや食器類を入れない■使用後は（やけどの原因）縁

おもりやノズルキャップをなべに入れたりしない● なべのお手入れは、やわらかいスポンジで洗う（けがの原因）ときはすぐに触らず、冷めるまで待つ

熱板● 使用後は、すぐになべを洗う● 洗いおけ代わりに使わない● 調理物を押さえる手は、● 刃は鋭利なため、直接手で触れない● なべや専用調理皿セットなどが熱い

なべ底

2022/07/21（P. 10 / 18～19）

火災報知器の誤動作について● 調理完了時に圧力なべから勢いよく水蒸気が出ます。
火災報知機の種類によっては水蒸気を検知し、誤動作する可能性があります。
圧力なべは火災報知器から離れた場所に設置してご使用ください。

7
11:21:32

DS-1.indd

72022/07/21

11:21:33

2022-08-26 14:04:24
Print Time

（生煮えになるなど、うまく調理ができない原因）● 専用カッターの下に手・指・● 本体後方に充分余裕のある設置台に設置し、定期的に位置を確認する● 調味料は、合わせてよく溶かしてから入れる■使用中は2022-07-21 11:23:32● 電源プラグを抜くときは、必ずセンサーの誤検知を防ぐために

刃：押し込み時安全上のご注意 ／ 使用上のお願い

Print Time

けが、やけど、絶縁劣化による
感電や漏電火災の原因

刃：収納時

0007_DS-1.pdf

コンセントから抜く刃

File Name● 使用時以外は、電源プラグを

Refine Time2022-08-26 14:04:23■電源コードははじめに● 空炊きをしない◦ ごはん粒など異物を付けたまま使わない（センサー・なべ底・熱板・パッキン）● 別の調理なべなどを入れて使わない● なべを他の熱源にかけない（故障や変形の原因）

K

冷めてから行う（やけどやけがの原因）

100232438_DS-1C取説● お手入れは、電源プラグを抜き、

Color

■使用後は

専用カッター

Job Name

注意

使用上のお願い各部の名前
専用調理皿
セット

圧力なべ

ふたロック
開

⇔

操作パネル
閉
操作表示部

内ふた

ロック状態
おもり

運転状態

（裏面）
安全装置

本体

運転状態

2022-08-26 14:04:24

ふた開ボタン

Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0008_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-07-21 13:47:22

Print Time

ボタンを押してふたを開ける

電源プラグ

露受け

100232438_DS-1C取説

K

8DS-1.indd

注水口

圧力表示ピン

本体取っ手（左右両側）

Color※ 運転前の設定操作中、1 分以上操作しない状態が続くと表示部が全て消灯します。（スタンバイモード）➡ 調理モードか操作ボタンのいずれかを押すと再点灯します。

蒸気口

なべ

Job Name

残り時間表示コード

器具用プラグ

File Name

状態表示部

（取っ手）

● 圧力が
かかっているとき● 圧力がかかっていないとき

上がる

下がる

9
8

2022/07/21

13:46:11

DS-1.indd

92022/07/13

14:34:42K

専用台

100232438_DS-1C取説

ふた

Color

スプリング

Job Name

2022-07-21 13:47:22

（表面）
ノズル

0009_DS-1.pdf

操作ボタン※・ランプ

Refine Time

0008_DS-1.pdf

2022-08-26 14:04:25

長押し 5

Print Time

調理モード

Print Time2022-08-26 14:04:24

調理モード ※

各部の名前

File Name

はじめに

専用調理皿

2022-07-13 14:36:52

パッキン

Refine Time

ノズルキャップ

各部の名前（つづき）

やわらか調理ステップ❶● 初めてお使いのときは、専用カッターを分解し洗ってください。（P. 10 / 18～19）● 専用カッターを使う／使わない料理はワンポイントアドバイスブックもご参照ください。

押さえ板③ 押さえ板を引き抜く
2022-08-26 14:04:25
Print Time

Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0010_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-08-23 14:12:48

組み立ては逆の手順で行ってください。
● バネ（上記 ③ の図参照）を押さえ板に取り付けてから組み立ててください。
※傷が付いていることがありますが、異常ではありません。

◦注水コップは、お使いになる前に洗ってください。（P. 19）◦ワンポイントアドバイスブックは、料理ごとにデリソフターの使い方とアドバイスを解説しています。

かんたん早見表
1
2
3K

注水コップ ＊約 40 mL
本体（圧力なべ）
冷却用・P. 17 参照

100232438_DS-1C取説●およそ 5 mm 間隔で数か所刺して、調理物にまんべんなく刃を通してください。
●刃先に充分ご注意ください。

（刃：押し込み時）

ワンポイント
アドバイス

Color

● 通常は使用しません。

4
5

ワンポイント
アドバイスブック■使い終わった専用カッターは…
➡ 必ずお手入れしてください（P. 10 / 19）

かんたんガイド

10DS-1.indd

102022/08/23

14:11:22

DS-1.indd

11112022/08/22

11:55:06

2022-08-26 14:04:25
Print Time4

まんべんなく調理物に刃が通ったら、
調理物を本体（圧力なべ）にセットする➡ P. 12へ●専用カッターのツマミがしっかりと取り付けられていることを確認してください。（不十分な状態で使用すると、使用中にツマミが外れ、けがの原因）

バネ

付属品

Job Name3

調理物の上から軽く押す
やわらか調理 ステップ❶ 専用カッターで刃を通す● バネを無くさないようご注意ください。

まな板に調理物をのせる

2022-08-22 11:57:38

2022-08-23 14:12:48

ステンレス刃Refine Time

File Name

状態のまま
ツマミを
ひねり外す

2

使い方

0010_DS-1.pdf② 押し込んだ

0011_DS-1.pdf

ハンドルFile Name

Print Time

● 刃先に充分ご注意ください。

Refine Time

① 押さえ板を押し込むK

2022-08-26 14:04:25● カッターの刃先は鋭利なため、傷がつかない素材を選んでください。
● カッターの刃先が欠けないよう、金属など固い素材は避けてください。
＜推奨品＞•木製、樹脂製のもの•表面が滑らかで凹凸が少ないもの（刃が均一に素材に入り込みます）

100232438_DS-1C取説②まな板を用意する

分解方法
ツマミ

● P. 3の注意書き以外に 生の野菜や 冷えて硬くなったお肉料理なども適しておりません。
● 刃を通す際に食材が硬いと感じた場合は、1 cm 以下に薄く切ったり、乱切りにするなど
細かく包丁を入れてから専用カッターをご使用ください。

Color

調理された食材の形を崩さず、繊維質などを細かく裁断し、熱の通りも良くするための専用器具です。
圧力なべに食材をセットする前にご使用ください。

①調理物を用意する➡P. 3 ！ マークの注意書きを今一度ご確認ください。
各部の名前 はじめに

1

● 本書の表記：専用カッター

Job Name

デリソフター専用カッター

専用カッター

専用カッターで刃を通す

やわらか調理ステップ❷

圧力なべにセットする● 初めてお使いのときは、専用調理皿セット・なべ・内ふた・おもりを洗ってください。（P. 18～19）● 使用前にノズルキャップ・ノズル・圧力表示ピン・おもりに水分、汚れ、詰まりがないか確認してください。

Refine Time

ノズル

内ふた
（裏面）

Print Time
Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0012_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-07-21 11:23:30

3

市販の計量カップなどで200 mL の水を測りなべに入れる

電源プラグを差し込む● 器具用プラグを本体に接続してから、コンセントに差し込む。
● 器具用プラグが外れたとき（「ピピッ」と鳴る）、すぐに差し直すと直前の動作を続けます。
抜けている時間が長いときは、調理を停止します。
● 表示部にロックのマークていることを確認する。

内ふた（表面）が表示され圧力なべにセットする

7

露受け● なべの目盛りは関係ありません。
（P. 4）

100232438_DS-1C取説

K

Job Name

Color

7

12
DS-1.indd

12132022/07/21

11:21:35

DS-1.indd

132022/08/22

11:55:072022-08-26 14:04:26
Print Time2022-08-22 11:57:37

0013_DS-1.pdf

スプリング

File Name

専用調理皿セットに調理物をのせる

圧力表示ピン

Refine Time

パッキン
おもり
◦ロックされていることを確認してください。（P. 19）

内ふた
（表面）

● カチッと音がするまで確実にスライドさせてロックをかける。
● ロックをかけたら、圧力表示ピンに汚れ、詰まりがないか確認する。

K

ノズルキャップ

ふたを閉じ、
ふたロックをスライドさせてロックをかける

100232438_DS-1C取説● セットする前に、次のことを確認する。
◦ノズルキャップ、ノズル、パッキン、
おもりに汚れ、詰まりがないか。
● パッキンに傷や破れがないか。

6

Color

● セットする前に、本体内部の水分や異物をふき取る。
● なべと熱板が密着していること（傾いていないこと）を確認する。
◦なべの周囲の水分や異物をふき取る。
◦なべは固定されません。

内ふたと露受けを本体にセットする

Job Name

2022-07-21 11:23:30

5

なべに専用調理皿セットを入れ、本体にセットする

2022-08-26 14:04:26

File Name

2

4

使い方

0012_DS-1.pdf

Print Time2022-08-26 14:04:26

圧力なべのふたを開ける

やわらか調理 ステップ❷1やわらか調理ステップ❸

圧力なべで調理する● やわらか調理は、料理内容に合わせて 5つの調理モードから選ぶことができます。

4

24 分

ひき肉料理

5

29 分

肉料理

3

● 蒸気口に手や顔を近づけないでください。
● 蒸気が噴き出し始めてから１分以上経過しても圧力ピンが下がらない場合、ミトン（耐熱手袋）などを着用し、圧力ピンを上から軽く押してください。

Print Time2022-08-26 13:51:27

1を押して運転をはじめる● 選んだモードが点灯し、調理がはじまります。
（例：モード「3」)4

例：モード「3」を選択時● なべ内の圧力が上がると残り時間が表示され、調理が進むと残り時間が減ります。
（例：残り 9分)
● 圧力が上がると圧力表示ピンが上がります。

Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0014_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-08-26 13:51:27

収納状態

上がる

5

● 調理中は、本体を動かしたり、
圧力表示ピンに触れたりしな
いでください。
蒸気や調理物が噴き出す
おそれ100232438_DS-1C取説

K

Job NameColor● ふたを開けると、本体内から高温の湯気が上がるため、ミトン（耐熱手袋）などを着用して、ふた開ボタンを押してください。
● ふたを開けるとき、湯気が落ち着くまでしばらくお待ちください。

● 本体が冷めるまでしばらく放置し、冷めたらお手入れしてください。
（P. 18）● 圧力が安定するまでの 2～
3 分間、水滴などが出ることがありますが、異常ではありません。

2022/08/26

湯気が落ち着くまで待ったら、ミトン（耐熱手袋）などを着用し、専用調理皿セットの取っ手を握って調理物を取り出す● 露受けにたまった水を捨ててください。

お知らせ

14

● 蒸気を完全に排出させたらふたロックを「開」方向にスライドさせる。

圧力調理が終わったらお願い

DS-1.indd

ふたロックを解除し、ふた開ボタンを押してふたを開けるお願い● 操作を取り消したいとき● 調理を中止したいとき● すぐにふたを開けたいとき（P. 17）

14を押しながら●「排気」ボタンを押し、排気がはじまるとボタンランプと表示部の「排気マーク」が点灯します。
（排気が終わると消灯）● ふたロックを少しスライドさせたとき、ふたの透き間から蒸気が出てこないことを確認してからふたを開けてください。
● スライドが重く感じる場合は、内部に圧力が残っているおそれがあります。
無理に開けず、一度スライドを戻して蒸気を出し切ってください。

Print Time2022-08-26 14:04:26● 選択したモードは表示部に表示されます。

● モード5を選ぶときは、「4」を長押ししてください。

圧力なべで調理する

2

調理モードを 1～5から選んで押す■ 調理物を保温したいとき（P. 16）

15
13:49:49

DS-1.indd

152022/07/21

11:21:38

2022-08-26 14:04:27

魚料理

Print Time

19 分

● 残り時間表示が「０」になり、圧力調理が完了すると、蒸気口から蒸気が噴き出し、圧力表示
ピンが下がります。

2022-07-21 11:23:28

3

圧力表示ピンが下がる
まで待つ

0015_DS-1.pdf

野菜料理

File Name

15 分

Refine Time

2

K

おやつ

100232438_DS-1C取説

12 分

Color

1

■ 調理が終わると「ピー」音が 5 回鳴ってお知らせします。

● 調理モードと食材例は目安です。
使用する食材により仕上がりが異なります。
必要に応じて調理モードを調節してください。
ワンポイントアドバイスブックもご参照ください。

Job Name

食材例※ 調理時間は室温 25℃の場合です。地域や季節、水温などの条件により数分程度変動します。

Refine Time

0014_DS-1.pdf

調理時間※

使い方

File Name

調理モード

やわらか調理 ステップ❸

2022-08-26 14:04:26

圧力調理をはじめる保温したいとき

やむを得ず早くふたを開けたいとき● 調理後すぐに食べないときや、残った料理を温めておきたいときに保温ができます。

圧力表示ピンが下がるまでにやむを得ずふたを開ける必要があるときは、以下の手順で行ってください。

1を押して保温する（保温ランプ点灯）

Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0016_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-07-21 13:47:21

お願い

3

を押して保温する（保温ランプ点灯）● ごはん類、青野菜などは保温しないでください。
● 保温は 1 時間までにしてください。
（露やにおい、変色の原因）● やわらか調理後、お料理を 15 分以上保温した場合、適切なやわらかさであることを確認してからお召し上がりください。

100232438_DS-1C取説

K

Job NameColor● 調理後、自動的に保温にはなりません。
● 保温が1時間を超えると、表示は消えますが、保温は続きます。
● 保温が 24 時間を超えると、エラーとなり、「U 14」を表示し保温が切れます。（P. 24）

お願い

16
16

2022-08-26 14:04:27● ふたを開けると、本体内から高温の湯気が上がるため、ミトン（耐熱手袋）などを着用して、ふた開ボタンを押してください。
● ふたを開けるとき、湯気が落ち着くまでしばらくお待ちください。

17

2022/07/21

13:46:12

DS-1.indd

172022/07/13

14:34:482022-07-13 14:36:43

Print Time

● ふたロックを少しスライドさせたとき、ふたの透き間から蒸気が出てこないことを確認してからふたを開けてください。
● スライドが重く感じる場合は、内部に圧力が残っているおそれがあります。
無理に開けず、一度スライドを戻して
ください。

お知らせ

DS-1.indd

ふたロックを解除し、ふた開ボタンを押してふたを開ける

0017_DS-1.pdf

を押しながら● 保温を切ったあとは、電源プラグを抜いてください。

File Name

4を押す（保温ランプ消灯）● 圧力表示ピンがなかなか下がらないときに、急いで開けたい
場合は、注水口から水（約40mL）を入れて冷やした後、
手順3を行って
注水コップ
ください。

Print Time● カチッと音がするまで確実にスライドさせてロックをかける。

3

圧力表示ピンが下がる
まで待つ

Refine Time2022-07-21 13:47:21

ふたを閉じ、
ふたロックをスライドさせてロックをかける●「排気」ボタンを押し、排気がはじまるとボタン
ランプと表示部の「排気マーク」が点灯します。
（排気が終わると消灯）

保温 ／ 早くふたを開けたいとき

22022-08-26 14:04:27

File Name

Refine Time

保温を切るときを押して蒸気を排出する（排気ランプ点灯）

使い方

0016_DS-1.pdf

Print Time2022-08-26 14:04:27

2

K

残った料理をなべに戻すを押して運転を止める

100232438_DS-1C取説

1

1

調理後そのまま保温するとき

Color

残った料理を保温するとき

Job Name

やわらか調理後

お手入れ 使うたびにパッキン固く絞ったふきんで拭くPrint Time内ふた（表面）

圧力表示ピン（取り外さない）
ピンが軽く動くようになるまで●穴が詰まっているときは、
竹串・ようじなどで取り除いてください。

ノズルキャップ

ノズルの穴● 上面（スリット）の詰まりを取り除いてください。

● 穴が詰まっている
ときは、竹串・ようじなどで取り除いてください。

お願い●熱板・センサーの汚れが落ちにくいときは、
台所用中性洗剤を付けたナイロンたわしで軽く
磨き、固く絞ったふきんで拭いてください。

18

内ふた（裏面）● 内ふたを洗うときは強くこすらないでください。（パッキンが外れたりする原因）● なべを洗いおけ代わりに使わないでください。（内面フッ素加工が剥がれる原因）● 洗ったあとは、乾いた布で拭いてください。

18
DS-1.indd

2022-07-21 11:23:24

0018_DS-1.pdf

2022-07-21 11:23:25
Refine Time
Print Time

Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0018_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-07-21 11:23:25

パッキン（外れていないことを確認）

取り付けて
ロック

お手入れ

ロック解除して取りはずし

お知らせ

K

おもり ノズルの穴

お手入れ

食器洗い乾燥機 /食器乾燥器（専用カッターを除く）

熱板
センサー

100232438_DS-1C取説● 穴が詰まっているときは、
竹串・ようじなどで取り除いてください。
● おもりを取りはずすときは、パッキンに触れない
ようプラスチック部分を持って回してください。
（パッキンがはずれ紛失する原因）

ベンジン / シンナー /
磨き粉 / 漂白剤 /除菌アルコールなど

本体

Color

専用調理皿セット※

おもりとノズルの穴● お湯につけたあと、洗ってください。
● 無理に引っ張ったり、先のとがったもので突いたりしないでください。
（パッキンが傷むと、調理物が噴き出すおそれ）→ パッキンは着脱できません。

研磨粒子部分で洗わない

2022-08-26 14:04:28

File Name

パッキン

金属たわし/
ナイロンたわしなど（熱板・センサーは除く）

注水コップ※食材の色素やアクなどが付着して変色することがあります。 洗っても完全には取れませんが、性能や人体への影響など問題はありません。

１日一度は分解してしっかり洗浄（分解方法：P. 10）

使えないものJob Name

露受け

0019_DS-1.pdf）

なべFile Name（

専用カッター19
2022/07/21

11:21:40

DS-1.indd

192022/07/21

11:21:42

K

台所用中性洗剤
洗剤の注意書きを 
確認してください100232438_DS-1C取説

スポンジ

Print Time

ふきん

矢印方向にレバーを引くと、内ふたが取りはずせます。

Color

2022-08-26 14:04:28

準備するもの2022-08-26 14:04:28

専用カッター・なべ・内ふた・おもり・露受け・
注水コップ・専用調理皿セット

早めにお手入れしてください。
（においや腐敗・さびの原因）

Refine Time

専用カッター

早めにお手入れしてください。
（においや腐敗・さびの原因）

やわらかいスポンジで洗う（台所用中性洗剤を使う）

刃先が鋭利なため、けがをしないよう注意して行ってください。

Job Name

圧力なべ

電源プラグを抜き、本体が冷めてから行ってください。

お手入れ機能を使うとき

困ったとき● なべの内側や専用調理台に付いた汚れ、においなどを高温蒸気でお手入れする機能が使えます。

サービスを依頼される前に次の点をご確認ください。

ふたを閉じ、
ふたロックをスライドさせてロックをかける

希望する
やわらかさにならない14ー● お気軽にお問い合わせください。

26● そのまま使わず、使用を中止してください。
● 専用カッターは修理などの保証対象外です。
別途、別売品をご購入ください。

25● デリソフターをお使いいただくうえで、注水コップは不要です。
何らかのトラブルなど、急いでふたを開けたい場合にご使用ください。

17（お手入れランプ点灯）

付属品

Print Time■ 約35分で終了（ピー音が5回鳴ってお知らせ）

注水コップをいつ使えばよいか
分からない

お願い● 指定の器具以外をなべに入れないでください。
（高圧の蒸気による変形などの原因）● お手入れ機能は圧力なべ本体や専用カッターにはご使用いただけません。
ふだんのお手入れ（P. 18～19）と合わせて、効果的にご使用ください。

こんなとき

Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0020_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-07-21 11:23:23■ 取り出しは（P. 15の手順 3～5 参照）

お知らせ100232438_DS-1C取説

K

Job NameColor● 終了時間は室温 25℃の場合です。
地域や季節、水温などの条件により数分変動します。

20
DS-1.indd

20

212022/07/21

11:21:44

DS-1.indd

212022/08/23

13:44:25

2022-08-23 13:45:48

0021_DS-1.pdf
File Name

Refine TimeK

Refine Time2022-07-21 11:23:23

を押してお手入れ機能をスタートさせる

お手入れ

3

刃先が欠けた刃先が曲がった

Print Time2022-08-26 14:04:29● ワンポイントアドバイスブックもご参照ください。

専用カッター2022-08-26 14:04:29

File Name● 調理モードを調節してください。

お手入れ機能 ／ 困 ったとき

0020_DS-1.pdf

Print Time2022-08-26 14:04:29● カチッと音がするまで確実にスライドさせてロックをかける。
● ロックしたら器具用プラグ、電源プラグを接続する。

100232438_DS-1C取説

2

参照
ページ

Color

なべに水（300 mL）を入れ、専用調理皿セットを入れる

このように対応願います

Job Name1

こんなときは

故障かな ? 圧力なべサービスを依頼される前に次の点をご確認ください。

● 水の量を間違えた● 調理モードを選び間違えた● 熱板やセンサーに異物が付いている● なべが傾いてセットされている● 調味料が完全に溶けていない● おもりが正しくセットされていない

12
14
18
ー
ー
19

音がする

●「カチッカチッ」音…電子回路や圧力制御の動作音です。

ー● ふたが確実に閉まっていない● 材料や水の量が多すぎた● 圧力が残っているときに、本体に触れた● おもりが正しくセットされていない

13
ー
ー
19

2022-08-26 14:04:30

16

Print Time

● 本機は、調理終了後に自動で保温にはなりません。
必要に応じて、保温ボタンを押して保温コースを開始
してください。

Print TimeK
Color

Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0022_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-07-13 14:36:42
100232438_DS-1C取説
Job Name● センサーが正しく働いていない● 具材の水分が少ない・調味液が少ないーー

予約できない

● 本機に予約機能はありません。
調理に必要な時間を考慮し、仕上がりの時間を予測して調理を開始してください。

ー◦ 圧力なべとして使用する際はお問い合わせください22
DS-1.indd

220023_DS-1.pdf◦ 上記の原因を取り除いても直らない

こんなとき

圧力表示ピンが上がる前に残り時間が表示される◦ ふたやパッキンにへこみや傷がある

故障かな？

時間表示が
変わらない

●「調理開始」ボタンを押していない
14● 蒸気が漏れている
13➡正しく準備できているか確認してください。
● なべ内の圧力が上がっていない、またはなべ内の温度がー
上がっていない➡圧力が上がる、または温度が上がるまでお待ちください。

File Name

なべとふたの隙間から◦ なべの底が凸凹になっている

23
2022/07/13

2022-07-13 14:36:40

保温にならない

Refine Time2022-07-13 14:36:42

煮汁と蒸気が噴き出す

2022-08-26 14:04:29

File Name

19
ー
ー
19

こんなときは、ギフモ窓口までご連絡ください（P. 26）

Refine Time

0022_DS-1.pdf

Print Time

生煮え／煮えすぎ
水っぽい／焦げる
火力が弱い

参照
ページ

14:34:49

DS-1.indd

23

2022/07/13

14:34:49

K

うまくできない● パッキンを無理に引っ張った● なべ・ふた・パッキン・圧力表示ピンに異物が付いている● なべ・ふた・パッキンにへこみや傷がある● おもりが正しくセットされていない

このように対応願います

100232438_DS-1C取説

2022-08-26 14:04:29

なべとふたの隙間から

こんなときはColor

蒸気が漏れる参照
ページ

このように対応願います

Job Name

こんなときは

こんな表示が出たら・・・

U 25●「切」ボタンを押し、電源プラグを抜いてください。
➡再度差し込んでも表示される場合は、お買い上げの販売店にご連絡ください。

ー

H 〇〇

● 電源プラグを抜き、再度差し込んでも ｢H ○○｣ が表示された場合は故障です。
➡お買い上げの販売店に、表示内容（｢H｣ のあとの 2 桁の数字）をお知らせのうえ修理をご依頼ください。

ー

保証とアフターサービス よくお読みください
使いかた・お手入れ ･ 修理などは■まず、ギフモ窓口へご相談ください（P.26）▼お買い上げの際に記入されると便利です

販 売 店 名話 （お買い上げ日仕様

修理を依頼されるときはPrint Time

電
定

格

コ

ド

力

860 W

満水容量

4.8 L

費

量
ー

交流 100 V ／ 50 ｰ 60 Hz

電

の

長

質

さ

※

量

※

幅
大

き

さ※

8.0 kg37.5 cm

高さ

27.9 cm※修理料金は、次の内容で構成されています。
技術料 診断・修理・調整・点検などの費用
部品代 部品および補助材料代
出張料 技術者を派遣する費用

安全機能
100232438_DS-1C取説

K
Color

◦ ふた開閉検知機能◦ 温度過昇防止機能

Job Name

●品 番

DS-1C

●故障の状況 できるだけ具体的に●保証期間終了後は、診断をして修理できる場合はご要望により修理させていただきます。

※：おおよその数値です。

※補修用性能部品の保有期間 6 年
当社は、この電気圧力なべの補修用性能部品（製品の機能を維持するための部品）を、製造打ち切り後 6 年保有しています。

■転居や贈答品などでお困りの場合は、次ページに記載のギフモ窓口へご連絡ください。

24
24

電気圧力なべ日※ただし、次の場合は保証期間内でも「有料」とさせていただきます。
● 内ふた（パッキンが消耗部品のため）
● 一般家庭用以外に使用したとき
● 取扱説明書に記載した用途以外に使用したとき
● 取扱説明書の記載事項を守らなかったとき● 圧力調整装置作動圧力 98 kPa ゲージ圧（約 120 ℃）● 電源が“切”の状態での消費電力は、約 0 . 3 W です。（電源プラグを接続した状態）● この製品は、日本国内用に設計されています。電源電圧や電源周波数の異なる外国では、使用できません。また、アフターサービスもできません。

DS-1.indd●製品名

月

保証期間：本体お買い上げ日から 1 年間

29.0 cm行

年●保証期間中は、保証書の規定に従ってギフモ株式会社が修理をさせていただきますので、
おそれ入りますが、製品に保証書を添えてご持参ください。

1.2 m（マグネットプラグ着脱式）

奥

－

こんなとき

Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0024_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-07-21 11:24:19

容

消

源

「故障かな？」「こんな表示が出たら ···」
（22 〜
24 ページ）でご確認のあと、直らないときは、
まず電源プラグを抜いて、お買い上げ日と右の内容をご連絡ください。

）

25
2022/07/21

11:23:35

DS-1.indd

25

2022/07/21

11:21:442022-08-26 14:04:30

16

Print Time

● 保温時間が連続 24 時間を超えていませんか？
➡「切」ボタンを押し、電源プラグを抜いてください。

専用カッター

専用調理皿セット2022-07-21 11:23:22

U 14

内ふた

0025_DS-1.pdf

なべFile NameーRefine Time● なべ底に異物があるなど、本体に異常がありませんか？
➡「切」ボタンを押し、点検してみてください。

K

U 12

100232438_DS-1C取説

ー

Color

U 10

● なべを正しくセットしましたか？
➡「切」ボタンを押し、少し冷ましてから正しくセット
し直してください。

Job Name

Print Time2022-07-21 11:24:19

ご購入は……ギフモ窓口まで（
 P.26）参照
ページ

Refine Time

0024_DS-1.pdf

これが原因です電

2022-08-26 14:04:30

File Name示

こんな表示が出たら・・・／ 仕様 ／ 別売品 ／ 保証とアフターサービス

2022-08-26 14:04:30

表

別売品

PSCマーク、SGマークを取得しています。
PSCマーク「消費生活用製品安全法」の家庭用の圧力なべ
および圧力がまの安全基準に適合していることを表示します。

対人賠償責任保険付
購 入 日 より5 年 間
製 品 安 全 協 会

製品安全協会が定めた SG 基準に合格したことを示し、万一製品の欠陥による人身事故が生じた場合、賠償措置がとられます。

本書はお買い上げの日から下記期間中故障が発生した場合には本書裏面記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです。
ご記入いただきました個人情報の利用目的は本書別ページに記載しております。
お客様の個人情報に関するお問い合わせは、お買い上げの販売店にご連絡ください。
詳細は裏面をご参照ください。

保 証 期 間本体 1 年間（ただし、専用カッター、専用調理皿セット、付属品は除く）

お買い上げ日

年

月

日

ご住所

様

お名前
電話 （
住

2022-08-26 14:04:31

販

K

所：

販売店名：
話：

（

TEL ：（075）585 - 4440 受付時間：
平日10 時 ～17 時
FAX ：（075）585 - 4480
e-mail: support@gifmo.co.jp
HP : https://gifmo.co.jp/delisofter/）

ギフモ株式会社〒600 - 8119：京都府京都市下京区本塩竈町 597 番地
TEL：（075）585 - 4440
e-mail: support@gifmo.co.jp
HP : https://gifmo.co.jp/delisofter/

26
DS-1.indd

26

2022/07/21

11:21:45

DS-1.indd

27

272022/08/22

11:55:09

K

ギフモ株式会社は、お客様の個人情報をご相談対応や修理対応などに利用させていただきます。
なお、個人情報を適切に管理し、修理業務等を委託する場合や正当な理由がある場合を除き、第三者に開示・提供いたしません。個人情報に関するお問い合わせは、ご相談いただきました窓口にご連絡ください。

100232438_DS-1C取説【ギフモ窓口におけるお客様の個人情報のお取り扱いについて】

Color

ギフモ窓口

Job Name

Print Time
Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0026_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-07-21 11:23:19
100232438_DS-1C取説－

メモ

ギフモ株式会社

Color

店

電

〒600 - 8119
京都府京都市下京区本塩竈町 597 番地

Job Name

売）0027_DS-1.pdf

客File Name

お2022-07-21 11:23:19

0026_DS-1.pdf

お買い上げ日から2022-08-26 14:04:31

事故防止のため、使用を中止し、コンセント
から電源プラグを抜いて、必ず販売店に点検をご依頼ください。

Print Time

●電源プラグ・コードが異常に熱くなる。
●コードに傷が付いたり、通電したりしなかったりする。
●圧力が上がらない。
（圧力表示ピンが上がらない。）●本体が変形したり、異常に熱くなったりする。

DS-1C

番

2022-08-22 11:57:33

ご使用中止

Refine Time品

こんな症状はありませんか

Refine Time

File Name

持込修理

長年ご使用の電気圧力なべの点検を！

Print Time2022-08-26 14:04:31

愛情点検

デリソフ タ ー 保 証 書

SGマーク

無料修理規定デリソフター

100232438_DS-1C取説

K

各部の名前······································································· 8

保温したいとき·························································· 16

早くふたを開けたいとき······································ 17

故障かな ?
（圧力なべ）············································ 22

こんな表示が出たら ･･･ · ···································· 24
保証書付き〒600 - 8119：京都府京都市下京区本塩竈町 597 番地
TEL：（075）585 - 4440
e-mail: support@gifmo.co.jp
HP : https://gifmo.co.jp/delisofter/

28

このたびは、ギフモ製品をお買い上げいただき、
まことにありがとうございます。

別売品············································································· 25● 圧力なべは、内部が高圧になるため取り扱いを誤ると危険ですので、この取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
● ご使用前に「安全上のご注意」（4～6ページ）
を必ずお読みください。
● 保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、取扱説明書とともに大切に保管してください。

保証書············································································· 27

別冊の「ワンポイントアドバイスブック」もご覧ください。

2022/06/09

17:15:34

DS-1.indd

仕様·················································································· 24

1保証とアフターサービス······································ 25
無料修理規定·····················································裏表紙

DS-1S0620-40822
GA2071201

2022/08/23

13:44:23

K

困ったとき··································································· 21

100232438_DS-1C取説

お手入れ機能を使うとき······································ 20

Color

お手入れ········································································· 18·（専用カッター）（付属品）·································· 21

DS-1.indd

2022-08-23 13:45:51

ステップ❸ 圧力なべで調理する················ 14File Name

ステップ❷ 圧力なべにセットする············ 12

Refine Timeステップ❶ 専用カッターで刃を通す······· 110001_DS-1.pdf

やわらか調理

こんなとき

Color

使用上のお願い····························································· 7

2022-08-26 14:04:22

安全上のご注意····························································· 4

Print Time

も くじ

ギフモ株式会社

Job Name

DS-1C

Job Name

Print Time2022-06-09 17:21:21

0028_DS-1.pdf
File Name

Refine Time2022-08-26 14:04:21

品番

お手入れ

Print Time

電気圧力なべ（家庭用使い方

Job Name 100232438_DS-1C取説
File Name
0028_DS-1.pdf
KColor
Refine Time 2022-06-09 17:21:21

取扱説明書

はじめに

2022-08-26 14:04:21

１．取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意書に従った使用状態で保証期間内に故障した場合には、
無料修理をさせていただきます。（イ）無料修理をご依頼になる場合には、商品に本書を添えていただきお買い上げの販売店にお申しつけください。
（ロ）お買い上げの販売店に無料修理をご依頼にならない場合には、ギフモ窓口にご連絡ください。
２．ご転居の場合の修理ご依頼先等は、お買い上げの販売店またはギフモ窓口にご相談ください。
３．ご贈答品等で本保証書に記入の販売店で無料修理をお受けになれない場合には、ギフモ窓口へ
ご連絡ください。
４．保証期間内でも次の場合には原則として有料にさせていただきます。（イ）使用上の誤り及び不当な修理や改造による故障及び損傷（ロ）お買い上げ後の取付場所の移設、輸送、落下などによる故障及び損傷（ハ）火災、地震、水害、落雷、その他天災地変及び公害、塩害、ガス害（硫化ガスなど）、異常電圧、指定外の使用電源（電圧、周波数）などによる故障及び損傷（ニ）車両、船舶等に搭載された場合に生ずる故障及び損傷（ホ）一般家庭用以外（例えば業務用など）に使用された場合の故障及び損傷（ヘ）本書のご添付がない場合（ト）本書にお買い上げ年月日、お客様名、販売店名の記入のない場合、
あるいは字句を書き替えられた場合（チ）持込修理の対象商品を直接修理窓口へ送付した場合の送料等はお客様の負担となります。
また、出張修理等を行った場合には、出張料はお客様の負担となります。
５．本書は日本国内においてのみ有効です。
６．本書は再発行いたしませんので大切に保管してください。
７．ギフモ窓口は取扱説明書の保証とアフターサービス欄をご参照ください。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------※お客様にご記入いただいた個人情報（保証書控）は、保証期間内の無料修理対応及びその後の安全点検活動のために利用させていただく場合がございますのでご了承ください。
※この保証書は、本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。
したがって、この保証書によって保証書を発行している者（保証責任者）、及びそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限するものではありませんので、保証期間経過後の修理についてご不明の場合は、お買い上げの販売店またはギフモ窓口にお問い合わせください。
※保証期間経過後の修理や補修用性能部品の保有期間については取扱説明書の「保証とアフターサー
ビス」をご覧ください。
※ThiswarrantyisvalidonlyinJapan.