広報

ひらない ９
令和元年- ひらない夏まつり「花火大会」にて -

８月 日
（木）
・ 日
（ 金 ）、 夏 の 一 大 イ ベ
ント「ひらない夏まつり」が開催され、世代を超えて集まった大勢の来場者で、会場は熱気にあふれました。
まつりは、役場前会場での小湊小中学校
合同ブラスバンド演奏からスタート。その後は、幼稚園・保育園園児による鼓笛隊や
よ さ こ い ソ ー ラ ン が 観 客 を 沸 か せ た ほ か、
仮装行列や平内音頭流し踊りなどのオープ
ニングパレードも行われました。
体 育 館 前 会 場 で は、 ひ ら な い 中 央 児 童
館 児 童 な ど に よ る「 ダ イ ナ ミ ッ ク 琉 球 」 が披 露 さ れ る と、 子 ど も た ち の 一 生 懸 命 な 演
技に大きな拍手が贈られました。
「 ね ぶ た お 披 露 目 」 で は、 勇 壮 な ね ぶ たが練り歩く姿に歓声があがり、ハネトタイ
ムでは、太鼓と笛による囃子のリズムに合わせて楽しそうに跳ねる人の姿が数多く見られました。
２日目は、雨のため会場を体育館内へ変
更し、バンド演奏やダンスなどのほか、盆踊り参加者を対象とした大抽選会も行われ、番号が呼ばれるたびに、当選した人の笑顔と外れた人のくやしそうな顔が交錯していました。
そして、２日目の雨で延期となった今年の夏まつりラストを飾る「花火大会」が 日（日）に行われ、打ち上げられた約千五百発の花火が 年ぶりに平内の夜空を色鮮やかに彩り、観客を魅了しました。
16

ひらな い夏 まつり

HIRANAI

2

15

16

18

2019年９月

3MONTHLY TOPIX
１か月のできごと

小学生が夏泊ほたてラインを力走！
７月20日(土)、「第７回夏泊ほたて海道トンネルマラソン」が開催され、参加した管内小学生136名は、晴天のもと陸奥湾を望む県道夏泊公園線浦田〜茂浦バイパスを駆け抜けました。
町と平内町漁業協同組合、夏泊半島活性化推進協議会(三津谷廣明会長)共催で行われた大会は、学年と男女別に800㍍(１、２年)、1.5㌔(３、４年)、2.2㌔(５、６年)の種目に分かれ、児童は海を見下ろすコースやトンネル内を、沿道に並ぶ観客からの声援と陸奥湾からの心地よい風を受けながら力走しました。
とき せ１年男子の部で優勝した船橋秋惺さん(東小)は「１位になれて嬉しい。たくさん練習して来年も頑張りたいです」と話しました。

▲茂浦バイパスを駆け抜ける児童▼１年男子①船橋 秋惺(東)②山田 桔平(小湊)③川村 恭平(山口)▼４年男子①平野 大凱(小湊)②天間 洸希(小湊)③佐々木龍馬(小湊)

▼１年女子
①江戸
楓(東)
②鳥谷部琉依(小湊)③八戸 凰花(東)▼４年女子①田村 陽菜(山口)②葛西杏愛瑠(小湊)③福田 結菜(小湊)▼２年男子①太田 琉生(小湊)②倉本 瑛太(東)③工藤 麒右(小湊)▼５年男子①八戸 彪吾(東)②本堂 悠雅(小湊)③船橋 旺希(東)▼２年女子①福田 千紗(小湊)②片山 佳奏(小湊)③村上 希歩(小湊)▼５年女子①三津谷飛美(東)②松下愛怜奈(小湊)③佐々木亜美(山口)▼３年男子①小嶋 悠湖(山口)②鈴木 快人(小湊)③沖崎 俊介(小湊)▼６年男子①辻村 元汰(小湊)②後藤 洸希(山口)③沖崎 塁斗(小湊)▼３年女子①倉本 芽衣(東)②金津ひかり(東)③藤田 心菜(小湊)▼６年女子①飯田 真央(小湊)
②須藤
凛(山口)
③大澤 梨乃(小湊)一進一退！白熱したラリーの応酬！
７月23日(火)、「第56回平内町小学校卓球大会」が町立体育館
を会場に開催され、管内の４年生から６年生の選手45名が参加。
団体戦と個人戦で日頃の練習の成果を発揮しました。
【団体戦】〇優 勝 小湊小Ａ〇準優勝 山口小Ａ〇第３位 東小Ａ
東小Ｂ【個人戦】〇優 勝 市川 輝龍(小湊)〇準優勝 水口 彩音(小湊)〇第３位 秋村莉愛音(東)芦田 倖清(山口)▲４年生で個人戦を制した市川輝龍さん(右手前)

当町老人クラブ連合会が２連覇を達成！
７月10日(水)、「第42回東津軽郡老人スポーツ大会(東津軽郡
老人クラブ連合会主催)」が平内町立体育館で開催され、各町村より選手と関係者含め約300名が参加しました。
当町からは平内町老人クラブ連合会48名の選手が参加。
100名
を超える地元応援団の大声援を受けた選手たちは、額に汗をかきながら各競技をこなし、昨年に続き見事１位を獲得しました。
参加した選手からは「次は三連覇を目指して頑張るぞ」と、早くも来年度大会への意気込みが聞かれました。

4

HIRANAI▲２連覇を達成した選手と応援団の皆さん

小学生が地元の水産業を学びました
管内小学校５年生を対象にした「漁業体験学習」が土屋地区で実施され、６月20日(木)に小湊小学校児童43名が、７月16日(火)に東小学校19名、山口小学校12名が参加しました。
同体験学習は、漁業後継者減少問題への対策の一環として、子どもの頃からホタテ養殖をはじめとする町の基幹産業である
水産業に興味をもってもらうことなどを目的に、町と土屋漁業研究会(逢坂勉会長)が協力して実施しています。
東小と山口小の体験学習では、あいにくの高波で出航できず、ホタテ養殖施設の引き揚げ作業は見学できませんでしたが、児童は、船の甲板で漁師の皆さんが水揚げした魚やホヤなどを、触ったり持ち上げて歓声をあげていました。
また、活ホタテの「ほやき(殻むき)体験」も行われ、漁師さんの手ほどきを受けながら、１枚１枚丁寧に貝柱を取り出していました。児童からは「学校で勉強したホタテの仕組みや部位を、実際にほやいて確かめられたのがよかった」などの感想があり、地元が誇るホタテ養殖などの水産業に理解を深めました。

▲船の甲板でホヤを持ち上げる東小学校児童▲活ホタテをほやく山口小学校児童

今日の平和に感謝し戦没者をしのぶ
７月17日(水)、先の大戦において一命を国に捧げられた平内
町戦没者の御霊を追悼し、あわせて平和を祈念する「平内町戦没者追悼式」が町勤労青少年ホームを会場に執り行われ、遺族や関係者あわせて56名が参列しました。
おごそかな雰囲気の中、犠牲となった423柱にのぼる戦没者
名を奉読、黙祷を捧げたのち、平内町遺族連合会会長はじめ来賓として参列した船橋町長らが追悼のことばを述べ、戦没者の冥福を祈るとともに恒久平和への誓いを新たにしました。

▲戦没者の冥福と平和を祈って献花する参列者

ボランティアで草刈りなどを実施 - 内童子老人クラブ、町土木協同組合 ７月19日(金)、「内童子老人クラブ(長寿会：竹達
薫会長、松葉会：蝦名文雄会長)」が平内町学校歴史伝承庫(旧内童子小学校)周辺の環境美化作業を実施しました。小雨が交じるあいにくの天気でしたが、参加した８名は、午前６時から12時にかけて、伝承庫
周辺の草刈りやゴミ拾いなどを行いました。

また、８月8日(木)には「平内町土木協同組合」が毎年恒例となったお盆前の環境ボランティアとして、
小湊川河川敷の草刈り作業を実施しました。
参加した９業者18名は、午前９時から午後３時にかけて、日差しがきつく暑い中、休憩をはさみながら長く生い茂った草を草刈機で丹念に刈りました。

▲伝承庫周辺の草を刈る「内童子老人クラブ」の皆さん▲小湊川河川敷で草を刈る「平内町土木協同組合」の皆さん

2019年９月

5

6

HIRANAI

暮らしの中の「固定資産税」ってどんな税？

新築された住宅で、床面積50㎡以上、280㎡以下の専用住宅や、居住部分が２分の１を超える併用住宅について、店舗・事務所部分を除く120㎡までの居住部分に対し、新たに固定資産税が課されることとなった年度から３年度分(長期優良住宅に該当する場
合は、５年度分)に限り、税額の軽減措置があります。
問 役場

固定資産税は、毎年１月１日(「賦課期日」といいます)に、前述した内容のとおり、家屋などを所有している方に税金が課税されます。
そのため、今年中(12月31日まで)に取り壊した家
屋などの建物は、固定資産税台帳から削除しなければなりません。
家屋などの建物を取り壊しても、その届 出 を し な い 場 合、来年度も課税されることがありますので、必ず手続き願います。
※青森地方法務局に家屋などの滅失登記をされた方は、この届出は必要ありません。
※その他の詳細は、担当までお問い合わせください。
税務課

資産税係

℡７５５－２１１５(内線247・248)

2019年９月

９

30

日 月
( は
)固定資産税第３期と国民健康保険税第３期の納期限です。忘れずに納めましょう！

■新築住宅には「軽減措置」があります！

■取り壊した(壊す予定)建物はありませんか？

月

固定資産税は、毎年１月１日に、土地と家屋、償却資産(これらを総称して「固定資産」といいます)を所有している人が、その固定資産の価格をもとに算定された税額をその固定資産の所在する市町村に納める税金です。
この固定資産税は、町税収入(国民健康保険税を除く)の約30％を占め、町民税と共に、教育や福祉、ゴミ収集などの基礎的な行政サービスを提供する町の財政を支える基幹税目として、重要な役割を果たし
ています。

税

7

生 涯 学 習 情 報

平内町教育委員会℡７５５－２５６５

町民ひとり１学習・１スポーツ・１ボランティアを実践しよう

二十歳の誓い！令和初の"平内町成人式"を挙行
８月15日(木)、令和初となる「平内町成人式」が町勤労青少年ホームで開催され、51名(男性28名、女性23名)の新成人が出席し、久し振りに再会した旧友たちと、成人になった喜びを分かち合いました。
式では、船橋町長が「令和という新しい時代に、大人の仲間入りを果たした皆さんの今日の門出を、心より祝福します」と式辞を述べ、それを受けて新成人代表の大水大志さんは二十歳の誓いとして「両親や家族、地域の方々などへの感謝の気持ちを忘れず、これからの人生を
輝かしいものとすることを誓います」と述べました。

▲二十歳の誓いを述べる新成人代表の大水大志さん「ゴミを楽しむワークショップ」を開催
町 教 育 委 員 会 と 町 有 志 団 体Hiranai Project REbirth（以下HPR)の共催で、拾ったゴミでアート作品をつくる「ゴミを楽し
むワークショップ(全２回)」を開催しました。同ワークショップ
は、漂着ゴミを拾って何に生かせるか考え、ゴミのないまちづく
りにつなげる「夏泊ビーチクリーンプロジェクト(HPR主催)」の一環で実施したものです。
６月15日(土)に開催した１回目は、町漁協関係者や小学生のほか、町と連携協定を結んでいる青森大学の学生など90名が参加。夏泊半島大島の海岸で漂着ゴミを拾いながら、アート作品に使えそうな素材を分別し、合計300㎏のゴミを集めました。
７月15日(月・祝)に町山村開発センターで開催した２回目では、町内から親子15名が参加。
１回目に集めた空き瓶やペットボトル、流木などの素材で、思い思いのアート作品を完成させました。
完成した作品は、９月15日(日)に夜越山で開催される「ほたての祭典2019」で展示されますので、ぜひ会場でご覧ください。

8

HIRANAI▲集めたゴミを分別する参加者▲オリジナリティあふれる作品ができました高校生がメインとなって"地域の魅力(お宝)"を発信「Ｂ＆Ｇ海洋センター」
リニューアル式典を開催

町教育委員会では、青森県の委託を受け、高校生がメインとなって地域の魅力(お宝)を発信する「地域のお宝物語」実践事業に昨年度から取り組んでいます。
今年度は、６月28日(金)に開催した実行委員会とプ
レワークショップを皮切りに、７月19日(金)には地域のお宝を満載した「平内町お宝物語ガイドマップ」を作成するためのワークショップを開催しました。
デザインの専門家を講師として招き、プレワーク
ショップで出したお宝やガイドマップのコンセプトなどのさらなる作り込みを進めたほか、メインとなる高校生の一押しネタをさらに掘り下げるために現地取材も行うなど、意欲的に取り組んでいます。
今後も、定期的に様々な体験活動を通じながら、ガイドマップづくりと令和２年２月に開催されるプ
レゼン大会に向けた情報発信力の磨き上げに取り組
んで行く予定です。

７月25日(木)、1986年の完成以来初めての大規模改修工事を昨年度に終えた「平内町Ｂ＆Ｇ海洋センター」のリニューアル式典を同センター内で開催しました。
式典では、船橋町長から「短命町返上のために、多くの人に利用してほしい」とのあいさつがあったほか、
1,350万円の工費助成金をいただいたブルーシー・ア
ンド・グリーンランド(Ｂ＆Ｇ)財団(東京)の菅原悟志
理事長と倉内町議会議長より祝辞がありました。
また、アトラクションとして小学生約80名が"水上かるた"に挑戦。札が読み上げられるたび、我先にと水しぶきをあげながらかるたをとり合いました。
札をとった子どもに感想を聞くと「かるたが重なってて難しかったけど、とれて楽しかった。新しくきれいになったプールでたくさん練習して上手に泳げるよ
うになりたい」と話しました。

▲より良いガイドマップを目指してアイデアを出し合いました▲新しくなったプールで"水上かるた"を楽しむ児童

生涯学習カレンダー ９月１日(日)◆第27回青森県民駅伝競走大会◆ひらないカレッジ「避難所運営講座」

◆ 一般書(新刊の一部を抜粋して紹介) ◆①夢見る帝国図書館

中

島

京

子

14日(土) ◆図書館おはなし会(お話しコーナー10：00～）

③つみびと

山

田

詠

美

15日(日) ◆ほたての祭典2019⑤美しき愚かものたちのタブロー 原

11日(水)

22日(日)
25日(水)(山村開発センター

10：00～）◆平内町地域対抗綱引き大会(町立体育館

13：00～）◆ひらないカレッジ「どう変わる？消費税」(山村開発センター

10：00～）

28日(土) ◆ひらないMiRAi商店街②高田馬場アンダーグランド
④鬼を待つ

本

橋

あさの
田

信

宏

あつこ

マ

ハ

⑥希望の糸

東

野

圭

吾

⑧待ち遠しい柴崎友香⑦ノーサイド・ゲーム⑨ショーケン最終章⑩舌トレ

今月の図書館休館日は ８日・ 16日・ 22日・23日

池井戸

萩

今

原

井

健

一

潤

一

彰

2019年９月

9

保健
健康 り
だよ

９月は「健康増進普及月間」！
"メディコトリム教室"は10月スタート！

【９月は"健康増進普及月間"です！】①運動：こまめに歩くなど体を活発に動かすことが生活習慣病
や認知症などの予防につながります。

②食事：朝食を抜かない・減塩に注意・野菜料理(１日350g)をプラスするなど、１日３食バランス良く食べましょう。
③禁煙：たばこは動脈硬化やがん、認知症などの原因といわれ、その害は喫煙者だけでなく、周囲の人にも及びます。「平内町禁煙チャレンジ事業」を活用して、この機会に禁煙しませんか？※詳細は、お問い合わせください。
【９月20日(金)申込締切。メディコトリム教室へ参加しませんか？】★メディコトリム教室内容★

メディコトリム教室は、専門家による運動・食事指導を行い、生活習慣病の予防や改善などの健康な体づくりを目的とするものです。自己流や一人では、運動の継続や食事管理などが長続きしないという方や、専門家の知識を知りたい、意見を聞いてみたい
方は、ぜひこの機会にご参加ください！
問 役場

健康増進課

健康増進係

全国1,888市区町村中、平均寿命が男77.6歳(下から3位)、女85.4歳(下から12位)と低い当町の平均寿命の延伸には、若い時からの健康づくりが大切です。
そこで町では、子どもたちに早期から健康への関心を持ってもらうことや、保護者の方に子どもの生活習慣の改善に取り組んでもらうことを目的に、小学校５・６年生と中学校２年生を対象とした「早期すこやか生
活習慣病健診」を実施しています。今年度は、希望のあった199名(約９割)の子どもたちが受診しました。

５年生
肥満児の
割合

６年生
中学
２年生

男女

平内町

青森県

全国

男子

8.3％

13.1％

11.1％

女子

8.6%

9.6％

7.8％

男子

13.5％

13.5％

10.0％

女子

19.3％

11.0％

8.8％

男子

21.2％

13.1％

8.3％

女子

15.6％

10.6％

7.4％

※特に小学６年女子と中学２年に肥満の割合が多い結果となった

10 HIRANAI

・「栄養講座」10月８日(火) (他 全３回)

・「運動講座」10月17日(木) (他 全５回)
※他にも「お楽しみ企画」などあり！
詳細は、お問い合わせください。

℡７１８ー００１９(内線152)"早期すこやか生活習慣病
健診"を実施しました学年

・「開 講 式」10月４日(金) 14：00～16：00

項

目

学

年

５年生
血

圧

(正常判定
の割合)

６年生
中学
２年生
５年生

脂

質

(正常判定
の割合)

６年生
中学
２年生

男女

平内町

比較

男子

91.7％

90.5％

女子

77.1%

89.1％

男子

81.6％

女子

80.8％

男子

78.8％

70.2％

女子

93.8％

75.1％

男子

68.6％

67.7％

女子

71.4％

68.5％

男子

68.4％

女子

84.6％

男子

84.8％

81.9％

女子

75.0％

65.6％

東京都
と比較

比較データなし
東京都
と比較
東京都
と比較

比較データなし
東京都と比較

血圧と血中脂質は、東京都(2017年度)と比較して、５年女子の血圧以外、正常者の割合が多い結果でした。
実施年によって、若干の割合の差はみられますが、現小学生がよい生活習慣を続けていくことで、中学生になった時に、正常者が多くなると考えられます。
また、同居家族からの「受動喫煙」の機会が依然として高く、喘息やアトピー性皮膚炎などのアレルギー疾患と受動喫煙との関連が指摘されているため、子どもだけ
でなく、家族みんなでよい生活習慣を心がけましょう。

小学生が"心"について学びました「こころの健康講座」を開催します

町では、八戸学院大学臨床心理士の瀧澤志穂先生
を講師に「こころ元気リフレッシュ教室」を開催しました。
同教室は、町内の小学校５年生を対象に「心は元気ですか？」というテーマで行われ、心はどこにあるか、心の働きは何かを学習し、ふだんつらい出来事があったりイライラした気持ちが消えないとき、みんなはどういう方法をとっているかを振り返りました。
児童からは「心配事があったらお母さんに相談したい」「友だちが元気のないときに助けてあげたい」などの感想が寄せられました。

町では、自殺対策事業の一環として「こころの健康講座」を開催します。「こころの不調」や「うつ傾向にある人」に気づき、話を聴く方法について学習します。話を聴いてあげることは、悩んでいる人の孤立を防ぎ、安心感を与えます。
あなたの大切な家族や仲間のサインに気づき、寄り添うための方法を学んでみませんか？
■日時：９月24日(火)■場

所：町勤労青少年ホーム■講

師：弘前大学大学院保健学研究科
助教 田中 真 氏

14：00～15：30
視聴覚室

■テーマ
「いつもと様子が違ったら、声をかけてみよう～ゲートキーパーの基礎知識と技術～」■申込み：担当まで、電話でご連絡ください。
※９月17日(火)締め切り、参加費無料。
問 役場 健康増進課 健康増進係℡７１８ー００１９(内線138)▲心と体がつながっていることを学びました

歯と口腔の健(検)診を受けましょう！

「献血」へご協力願います！
当町に次の日程で青森県赤十字血液センターの献
血バスがきます。今年５月、町内で献血を実施しましたが、目標量に対してまだまだ血液が不足しています。輸血を待ち望んでいる患者さんのためにも、皆さんのご協力をお願いします。
なお、献血に協力して希望される方には、15項目の血液検査の結果を通知しており、ご自身の健康管理にもなりますので、ぜひご協力ください！
■日時：９月７日(土)■会

場：マックスバリュ平内店

13：15～15：00

歯と口は全身の病気とつながっています。町では、「歯」と「口腔」の検(健)診を令和２年２月29日(土)まで行っています。この機会に受診しましょう！

①「歯周疾患検診」■対象者：今年度40・50・60・70歳になる方(※対象者には７月に受診券を送付済み)※実施方法など詳細は、受診券に記載しています。
問 役場 健康増進課 健康増進係℡７１８ー００１９(内線141)②「後期高齢者歯科口腔健診」■対象者
75歳以上で後期高齢者医療被保険者の資格を取得された方(65歳から74歳で一定の障害があり、後期高齢者医療被保険者の資格を取得された方）▲お持ちの方は献血カードを持参ください
問 役場 健康増進課 健康増進係℡７１８ー００１９(内線152)■実施方法：「健診票」が必要ですので役場健康増進課(年金後期医療係)に申し込みください。
問 役場 健康増進課 年金後期医療係℡７１８ー００１９(内線134)

2019年９月
2019年９月

11役場infomation
企

画

お知らせ

～ 各課からの情報コーナー ～"平内町まち・ひと・しごと創生会議"を開催

８月６日(火)、「平内町まち・ひと・しごと創生会議(山田光昭会長)」が開催されました。
会議では、平成30年度における地方創生交付金関連事業などの効果検証を行い、各委員から事業内容に関する質問や達成度、その効果などについて様々な意見が出され、平内町
総合戦略に掲げる目標の達成に向けた取り組みが概ね有効であったとの評価を得ました。
町では委員からの意見などを踏まえ、各種事務・事業において創意工夫をこらしながら、平内町総合戦略に掲げた目標を達成できるよう更なる取り組みを進めてまいります。

▲地域ブランド商品として開発した「ほかき」【主な地方創生交付金関連事業】■ブランド戦略づくり事業（地域資源を活用した知名度向上・イメージアップ戦略）■首都圏での町ＰＲイベント

問 役場

企画政策課 企画政策係など℡７18－1325(内線242)「第３回平内町議会
お知らせ
定例会」を開催
議会

定例会は、次の日程を予定しておりますので、お気軽にお越しください。
日時

内

９月６日(金) 10：00～〇開会・本会議〇議案上程

９月７日(土)○休会

９月８日(日)○休会

９月９日(月) 10：00～

容

○本会議
○一般質問

▲東京(赤坂)での町ＰＲイベントの様子

選

挙

お知らせ

立候補するための"供託"って何?

選挙に立候補するには、一定額の現金か国債証書を法務局に預けることになっており、これを「供託」といいます。供託は、当選を争う意思のない人が売名などの理由で立候補することを防ぐための制度です。
選挙の結果、その候補者や政党などの得票数が規定の数に達しなかった場合や、候補者が立候補を辞退した場合には、供託金などは全額(衆議院、参議院の比例代表選挙では全額または一定の額)没収され、国や都道
府県、市区町村に納められます。
Ｑ：「町長選挙」の供託金は？

９月10日(火) 10：00～○決算特別委員会

９月11日(水) 10：00～○決算特別委員会

Ａ：町長選挙の供託金は50万円。立候補した人の得票が、有効投票総数の10分の１未満の場合は、供託金が没収となります。

９月12日(木)〇各常任委員会

Ｑ：「町議会議員選挙」の供託金は？

9：30～

９月13日(金) 13：30～〇本会議〇採決・閉会※日程については変更になる場合もあります。
※詳細は、担当までお問い合わせください。
問役場

12 HIRANAI

議会事務局℡７５５－２１１９

Ａ：町議会議員の選挙には供託金はありません。
Ｑ：その他選挙の供託金は？

Ａ：衆議院小選挙区・参議院選挙区は300万円、衆議院・参議院比例代表選挙は600万円(候補者１名につき)、知事選挙は300万円、などです。

問 平内町明るい選挙推進協議会事務局(役場 総務課内)℡７５５ー２１１１(内線181)

企

画

募

集

「統計事務員」を募集します!

「2020年農林業センサス」の統計事務員を次のとおり募集します。
■募集職種と採用人数：統計事務員(臨時職員)１名■採用条件： 60歳未満の健康な方■必要資格：経験不問。パソコン操作(ワード、
エクセルなど)ができる方■採用予定期間：令和２年１月６日(月)から
２か月程度

町民課
お知らせ

長年の人権活動に法務大臣から感謝状

７月26日(金)、平内町人権擁護委員を４期12年勤め、法務大臣から感謝状を贈呈された亀田武之進氏(清水川)が役場を訪れ、船橋町長へ退任のあいさつを行いました。
船橋町長から「長い間本当にお疲れ様でした」とねぎらいの言葉がかけられ、亀田氏は「町の人権活動のほかにも、法務局に週数回通っての人権擁護委員の組
織体の事務活動が大変でした」と語りました。
長年のご功績に対し深く感謝申し上げます。

■勤務条件など①勤務時間は、原則として月曜日から金曜日の8:15から17:00まで(12:00から13:00までは休憩時間)②賃金は日額6,000円とし、交通費の支給なし③年次有給休暇なし④雇用保険に加入■申込受付期間：令和元年９月27日(金)※17：00必着■申込手続：市販の履歴書に必要事項を記入のうえ、
役場企画政策課へ提出(郵送可)。

■選考：書類審査と面談による選考を行います。
※日程などは後日文書にて通知します。

▲功績が評価され法務大臣感謝状を贈呈された亀田武之進氏(中央)■採用決定：面談選考終了後、１週間以内に文書にて通知します。

問 役場 企画政策課 広報統計係℡７１８－１３２５(内線231)

希少な花も見れます
イベント 「秋の洋ラン展示会」
夜越山

今回のイベントは県内のアマチュア愛好家による「秋の洋ラン展示会」を開催します。ぜひお越しください！
■日 時
９月15日(日)～23日(月・祝)■場「三味線」を寄附
お知らせ していただきました

学校教育

７月19日(金)、地域交流実行委員会の工藤太一郎委員
長らが役場を訪れ、船橋町長に三味線を手渡しました。
この三味線は、７月14日(日)に町勤労青少年ホームで開催された「第９回唄と踊りのチャリティショー」
で集められた寄付金で購入されたとのことで、今後、小湊小学校三味線クラブにおいて大切に使わせていただきます。

８：30～16：00

所：夜越山森林公園サボテン園内■内 容：県内の洋ラン愛好家(青森蘭友会・弘前城
愛蘭会・十和田オーキッドクラブ協力)が、年月を重ね栽培した珍しい洋ランなどを展示します。
※洋ラン相談コーナーも随時受け付けします。
■入園料：大人500円

小人150円

問 夜越山森林公園

幼児無料℡７５５－２６６３▲船橋町長に三味線を渡して説明する工藤委員長(左から２人目)

2019年９月

13

役場infomation
下水道
お願い～ 各課からの情報コーナー ～「下水道」の役割と早期加入のお願い

下水道は、豊かな自然を守り、快適な環境を保つための施設です。趣旨をご理解いただき、次の世代へ美しい自然を残すよう早期加入にご協力願います。
■排水設備工事と工事店
排水設備工事(町で設置した公共マスから居住内までの設備)は、個人負担です。また、工事は町に登録している「指定工事店」でなければできません。
■利子補給制度
排水設備工事の資金を一度に負担することが困難な
場合、町が指定した金融機関からの融資斡旋をし、その融資に対する利子は町で負担します。
■下水道使用料【基本使用料】：１月当たり10㎥まで1,210円(税別)【従量使用料】：１月当たり10㎥を超える１㎥につき155円～300円(税別)
問 役場 地域整備課 下水道管理係 ℡７５５－２１１６

国民年金
お知らせ

20歳になったら"国民年金"

国民年金は、20歳以上60歳未満の厚生年金保険・共済組合加入者以外の方は加入しなければなりません。
年をとった時の老齢基礎年金のほか、病気や事故で障害が残った時に請求できる障害基礎年金や加入者が死亡した場合、加入者により生計を維持されていた遺族(子のある配偶者や子)が請求できる遺族基礎年金もあります。
【学生納付特例】
本人が学生で所得が一定額以下の場合、申請することで保険料の納付が猶予される制度です。
【納付猶予】
50歳未満の方で、本人と配偶者の所得が一定額以下の場合、申請することで保険料の納付が猶予される制度です。
この学生納付特例・納付猶予は年金受給資格期間に反映されますが、老齢年金の年金額には計算されないため、追納による保険料の納付をお勧めします。
問

役場 健康増進課 年金後期医療係℡７１８－００１９(内線133)
青森年金事務所 ℡７３４－７４９5(代表)

14 HIRANAI「ジェネリック医薬品」
お知らせ
を活用しましょう！
国保

Ｑ：「ジェネリック」って大丈夫なの？

Ａ：ジェネリック医薬品は、新薬と同一の有効成分を含み、効き目や安全性が同等であると厚生労働省が承認したものです。
Ｑ：「ジェネリック」のメリットは？

Ａ：特許期間終了後に同じ有効成分で製造・販売されるため、開発コストがかからず価格が新薬より安く、経済的負担が少なくなります。
Ｑ：なぜ、今「ジェネリック」なの？

Ａ：近年、高齢化や生活習慣病の増加に伴い医療費が増加しています。
ジェネリック医薬品を利用することで、薬代にかかる窓口負担を軽くすることに繋がります。
様々な疾病の治療に、ジェネリック医薬品が普及していますので、希望される方は主治医や薬剤師に相談してみましょう。
※ジェネリック医薬品が存在しない場合や変更ができない場合もあります。
問 役場 健康増進課 国民健康保険係℡７１８－００１９(内線135・136)

後期高齢
お知らせ

薬の"飲み合わせ"などにご注意を！

県後期高齢者医療広域連合では、複数の医療機関から飲み合わせは避けるべきとされている薬を処方されている方と、多くの種類の薬を処方されている方へお知らせをお送りしています。
薬の飲み合わせが悪いと、薬の効果が十分に得られなかったり、反対に薬が効きすぎて重い副作用を引き起こすことがあります。
また、複数の医療機関を受診されている場合、それぞれの医療機関では処方薬について適切に管理されていますが、全体で見ると同じ成分の薬が重複して処方されている場合などがあります。
これらのお知らせが届いた方は、かかりつけ医または、かかりつけ薬局にすべてのお薬手帳を持参して、ご相談ください。
問 役場 健康増進課 年金後期医療係℡７１８－００１９(内線134)
青森県後期高齢者医療広域連合℡７２１－３８２１

地域包括
お知らせ

健康状態や介護に関するお悩みは・・・"地域包括支援センター"にご相談ください！

地域包括支援センターは、高齢者の生活を支えるための総合相談窓口です
同センターは、高齢者の生活を総合的に支えていく
ための拠点で、役場福祉介護課内にあります。
保健師や社会福祉士が中心となり、高齢者本人や家族、地域住民、関係機関から受けた悩みや相談を、適切な機関と連携して解決に努めます。

介護予防や認知症に関すること、高齢者の人権を守るための支援も行っています■介護予防：「転倒予防教室」や「介護予防教室」、「元気はつらつ教室」などを実施しています。

・必要な介護保険のサービスを受けたい
・健康状態への不安
・介護に関する悩みや困りごと・気になる高齢者の方がいるなど■認知症に関すること「認知症初期集中支援チーム」や「認知症サポーター養成講座」、「もの忘れ検診」などを実施しています。

心配に思っていることがあればご相談ください。高齢者の方々が住み慣れた地域で安心して暮らしていけ
るよう、一緒に考えていきます。

■高齢者の人権を守ります「高齢者虐待」や「成年後見」への相談受け付けや支援などを行っています。

問

役場

福祉介護課

平内中央病院 NEWS

地域包括支援センター

問平内中央病院℡７５５－２１１４(内線146・148)

事務局℡７５５－２１３１「糖尿病教室」を開催します「看護補助員」を募集 ！

当院では、次の日程で糖尿病教室を開催します。糖尿病の方はもちろん、ご家族の方や、ご興味のある方はどなたでも無料で参加できます。
また、参加していただいた方は、無料で血糖測定が受けられますので、ぜひお気軽にご参加ください。

看護補助員は、医療行為以外の業務を行い、医療チームのサポートをする仕事です。
体が不自由な患者さんの食事や入浴など身のまわりのお世話や、検査への誘導などの作業をします。
※詳細は、担当までお問い合わせください。

■日時：９月18日(水)13：20～13：50■場

所：平内中央病院

会議室■講師：工藤 真大(リハビリテーション科主任）■内

容：「模型に触れて知ろう！糖尿病と足について」■参加料：無料■問合せ：平内中央病院

内科外来℡７５５－２１３１

能登谷■給与：フルタイム
パート

月給150,500円～

時給

853円~

■受験資格

59歳(採用時)以下で、体力に自信のある方※医療関係のお仕事が未経験の方や資格をお持ちでない方でも、大丈夫です。
※経験者または介護福祉士などの資格をお持ちの方は優遇いたします。
■試験方法：書類選考および面接による■受験手続：受験申込書類は、当院に直接お問い合わせいただくか、当院HPからダウンロードし、必要事項を記入のうえ提出してください。

2019年９月
2019年９月

15

暮らしの情報広場
全国過疎問題シンポジウム2019

動物ふれあいフェスティバル2019

全国の過疎地域の優れた取り組みに触れ、参加者相互の交流を図るなど、人と人とのつながりを通じて将来に向けた取り組みを考える契機とするため「全国過疎問題シンポジウム2019inあおもり」を開催します。

動物ふれあいフェスティバル2019「いやし・いやされ元気に長生き」を次のとおり開催します。
動物が好きな方、興味がある方などたくさんの方のご来場をお待ちしております。

【10月31日(木)※全体会と交流会】①全体会： 13：00～17：00■会

場：リンクモア平安閣市民ホール(青森市)■内

容：過疎地域優良事例表彰式、基調講演、
パネルディスカッション※参加者には、「青天の霹靂」プレゼント②交流会： 18：00～19：30■会

場：青森国際ホテル■内

容：マグロ解体ショーなど■参加料： 4,000円【11月１日(金)※分科会】■内 容：優良事例発表会、現地視察(五所川原
市、大鰐町、むつ市(※フェリー代
1,600円を請求)、七戸町) など※全体会、交流会、分科会のうち、一部のみの■日

時：９月22日(日)・23日(月・祝)※両日とも10：00～16：00■内

容：動物ふれあい・乗馬・獣医師なりきり体験・
工作コーナー、犬のしつけ方教室 など

問 青森県動物愛護センター℡７26－6100「電子申告」をご利用ください
県では、インターネットで「法人県民税・法人
事業税・地方法人特別税」の電子申告の受け付けを行っています。
詳細は県ホームページ(http://www.pref.aomori.
lg.jp/life/tax/009_eltaxindex.html)をご覧ください。
問

東青地域県民局県税部℡７３４－９９７２

課税第一課

参加も可能です。

■申込締切：９月27日(金)まで■申込方法
HP(https://kaso-simposium2019.info)で ご 確
認いただくか、担当までお問い合せください。
問

全国過疎問題シンポジウム実行委員会事務局(青森県 総務部 市町村課 理財Ｇ)
℡７３４－９０７３「JICA海外協力隊」2019秋募集
独立行政法人国際協力機構( JICA)では、青年海外協力隊・海外協力隊・シニア海外協力隊を募集します。JICA海外協力隊は、開発途上国の人々とともに生活し、相互理解を図りながら、技術や経験を生かして人々の自助努力を促進させる形で活動を展開する海外での協力活動です。
■募集期間：９月29日(日)まで※詳細は、ホームページ(https://www.jica.go.jp/
tohoku/)または担当までお問い合わせください。
問 JICA東北

16 HIRANAI℡ 022－223－4772

自動車の点検・整備の実施は義務です
自動車は、私たちの生活に必要不可欠な存在です。
本来、自動車ユーザーには、自動車の不具合による事故の防止や環境保全を図ることを目的として、自動車の点検・整備の実施が義務付けられていますが、十分理解されておらず、その実施率は決して高いとは言えない状況です。
このため、国土交通省では「自動車点検整備推進運動」を全国的に展開し、９月を全国統一強化月間、10月を地方独自強化月間として街頭での啓蒙活動などを行います。
この機会に自動車を安全に安心して使用するため、また、地球環境を守るため、自動車の点検整備について理解を深めていただくようお願いいたします。
※点検整備に関する相談は、担当までお問い合せください。
問 国土交通省

東北運輸局
自動車技術安全部(検査整備110番)℡022－299－8855
青森運輸支局 検査整備保安部門℡715－3320

９月は「船員労働安全衛生月間」です「バスの車内事故防止」にご協力を国土交通省では、毎年９月を船員労働安全衛生月間と定めています。
期間中、青森運輸支局では「元気に乗船 無事
故で下船 笑顔で帰宅のゼロ災害」をスローガンに、「海中転落」による死亡災害防止に向けた作業用救命胴衣の着用徹底や、多発する「転倒」、「はさまれ」の防止を重点課題とした、沖合底曳網漁
船への出漁前訪船指導や作業船への訪船による安全・衛生指導などを予定しています。
船舶所有者・船員の皆さんも、安全衛生について話し合うなど船員労働災害と疾病の撲滅に積極的に取り組みましょう！

バスの走行中に席を立つと、転倒など思わぬケガをする場合があります。バスが停留所に着いて扉が開いてから席をお立ち願います。
また、バスは安全運転に徹しておりますが、やむを得ず急ブレーキをかける場合があります。満席のため、お立ちになってご利用いただく際は、つり革や握り棒にしっかりおつかまりください。
バスの車内事故防止に皆さまのご理解とご協力をお願いします。

髙

橋

松

千和子

久

遊

枝

絲

平内花椿俳句会

声明の朝のたゆたひ蝉の穴

船

藤

芸

ころげたるトマト踏まるる幼稚園

須

みどり

文

汗引いて彼方を見やるヨガの人

本

・おもちゃ遊び

岡・身体測定℡７３９－０５７１

野萱草風に乗せやる愚痴ひとつ

支援センターみすくすくクラブき

９月27日(金)９：45～11：15

管理栄養士を講師に迎えての調理実習田

青少年ホーム(調理室)浜

育児講座(調理実習)

９：30～12：30

お絵描き

仏前に夫の植えたる百合の花

９月17日(火)支援センター子

親子ふれあいワーク友

９月12日(木)９：45～11：15

田

障がいを持つ子の親との情報交換支援センター藤

かたつむりの会

厨に激し夕蝉の終の日か

９月６日(金)９：45～11：15

しづゑ

絵本や紙芝居などの読み聞かせ桁

９月３日(火) ぴよぴよ絵本サークル
支援センター
９：45～11：15

八

内容

臥す人のひと頑張りや雲の峰

活動・場所

悦

日程

田

「子育て支援センター」行事予定

亀

青森運輸支局

紫陽花のひと雨ごとの愁ひかな

問 国土交通省 東北運輸局℡７39－81１2

問 青森県バス協会

問 平内町地域子育て支援センター(東和保育園内)℡７５８－１２１４

月受付分

７

戸籍の窓口

赤ちゃん名

男 … 5,242 人 ( －２人 )女 … 5,728 人 ( ＋２人 )計 … 10,970 人 ( ±０人 )

世帯数…4,945 世帯 ( －４)
令和元年８月１日現在() は、前月との比較

(親)

住所地

ひな

妃( 祐 磨 ) 清 水 川

鳥谷部

人口と世帯

お悔やみ申し上げます

お誕生おめでとう

能登谷

アイ子(86)

喪主

住所地

匠

第２勝田町

三津谷

愛

あい

理(

亮 )浅

所

佐々木

甫

第１内童子
任(76) 本堂
いさ子

逢

波

は

奈( 清 人 ) 土

屋

江

戸

松

男(72) 正

ゆ

の

佐々木

チ

ヨ(92)

中新田

清

美(82) 美樹雄 薬 師 野

須

藤

フ

サ(93)

畑

井

宇

平(86) 英顕 第１勝田町船橋昭憲(71) 裕子 赤 坂 台

船
畑

坂
橋
中

り
な

埜( 侑 雅 ) 第 １ 元 町

宥
る

の

あ

瑠希空(

司 )第 １ 平 中

己 第２口広

第１内童子

進

茂

惇

浦

2019年９月

17

広報

ひらない
No.723▲練習の成果を発揮して議長役をつとめた後藤彩花さん

り、さらに再質問を行う子ども議員もいました。
さや か

議長の大役をつとめた後藤彩花さん(小湊中２年)は「家で家族と一緒に練習しました。今後の学生生活に生かせる
良い経験ができました」と、笑顔で話してくれました。

▲本番の議会さながら再質問を行う子ども議員♪ 今月のcooking ♪

{白すりごま、しょう油・小さじ２ずつ【A】 砂糖、ごま油、酒・小さじ１ずつ〇大根・ 100g 〇塩・少々
おろしにんにく・少々〇にんじん・ 30g 〇ほうれん草・ 80g《 材料(２人分) 》

分1.1g
１人分86kcal / 塩[ 大根のナムル風 ]ナムルとは野菜や山菜などをゆでて調味料とごま油であえたもので、きゅうりやも

やし、ピーマン、キャベツなど野菜ならな

んでもナムル風味つけで美味しくなります。
野菜のおかずの作り置きにも便利です。

《 作り方 》

① 大根とにんじんは皮をむき、せん切りにして混ぜ合わせ、塩をふってしばらく置きます。

② ほうれん草をゆで、水にさらして水気を絞って３cm長さに切ります。
③ ボールに水気を絞った①と②を入れて、【Ａ】を混ぜ合わせてあえ、器に盛ったら完成です。

広報ひらない 令和元年９月号／第７２３号／令和元年９月１日発行
印刷／青森コロニー印刷
編集／平内町役場 企画政策課／〒039－3393 青森県東津軽郡平内町大字小湊字小湊63 ℡017－718－1325(内線231)■ホームページ http://www.town.hiranai.aomori.jp/■メール kouhoutoukei@town.hiranai.aomori.jp

２０１9

８月１日(木)、「平内町子ども議会」が町議会議場で開催されました。同議会は、小中学校の社会科学習の一環として、町政や町議会の仕組みなどについて学ぶことを目的に、２年に一度開催されています。
町内小中学校の代表者14名は、相坂教育長より任命書を受け取り１日限りの「子ども議員」に就任。議場には実際の議会と同様、船橋町長や町幹部職員、議会関係者などが勢ぞろいし、現職の町議会議員も後方で見守りました。
一般質問が始まると、議長から名前を呼ばれた子ども
議員は堂々と登壇し「中学校合併の早期実現を」「町限定スイーツの開発を」「観光客を増やすためには」など、日ごろ考えていたアイデアや疑問を投げかけました。
質問に対し、船橋町長が町の現状や今後の取り組みを答弁すると、町長の言葉に耳を傾け熱心にメモをとった

Ｓeptember

大人顔負けの鋭い質問が続々！「子ども議会」開催