一般家庭用・避難施設用 核シェルター

特許番号 7284365
Patent Number

NBC Shelters for Civilian and Public Evacuation/Refuge Facilities[NBC stands for Nuclear/Biological/Chemical]

実用新案出願中
Utility model pending

地震・台風などの災害、放射性物質から家族の命を守る

TM 地下シェルター

TM underground shelter

国土交通省
建築基準法の確認済み

JIS規格の材料を使用して製造した

TMシェルター
Ministry of Land, Infrastructure,
Transport and Tourism
Confirmed Building Standard Law
JIS standard
Manufactured using materials
TM shelter

堅固で安全・快適な地下室

A solidly built(strong and unbreakable)
and safe basement

放射性ヨウ化メチル99.999%除去を達成した
特殊フィルタを採用

放射性物質 を99.999%除去※

放射性ヨウ化メチルの捕集効率99.999％を達成した特殊フィルタを採用することで実現しました。
※放射性ヨウ化メチル

Underground NBC＊ Shelters are used in the case of andduring natural disasters such as earthquakes, typhoons,wildfires, etc. and fallouts of radioactive contaminants orchemical pollutants.
TM NBC＊ Underground Shelters are equipped with highly
efficient (HEPA/ULPA/Activated carbon fiber filter) Air
Filtration Systems.
[＊NBC stands for Nuclear/Biological/Chemical]
This kind of air filtration system is equipped with filtersthat achieve 99.999% filtration of radioactive, biologicaland chemical contaminants and pollutants.

ＴＭ放射性物質除去機能付空気清浄機に搭載！

福島原発事故の処理で採用された特殊フィルタ
この特殊フィルタは原子炉建屋内に充満した放射性ヨウ素ガスを高効率で捕集除去し、事故の終息に向けて多大な貢献をしたと高く評価されました。
日本全国の原子力発電所周辺の一時避難施設等に多数採用されています。
This kind of air filtration system is equipped with filters that
achieve 99.999% filtration of radioactive, biological andchemical contaminants and pollutants.
TM air filtration system is equipped with activated carbon
fiber filters. These filters filter out micron-sized (0.3; PM2.5)
etc. pollutants and contaminants.
Activated carbon fiber filters are a feature of emergency
shelters operated by Nuclear Reactors Plants in Japan.
Activated carbon fiber filters were useful in the reduction ofcasualties during the 2011 Fukushima Nuclear Reactor
Disaster.

TM 地下シェルター

地上部は、防災防水BOXです。

The Ground Level Unit is a cuboid
construction made from(galvanized/corrugated) metal
coated with flameproof paint.

TM Underground Shelter

バッテリー充電用ソーラーパネル

3坪未満

非常用ハッチ

外部監視カメラ

堅固で安全な地下室

A solidly built (strong and unbreakable) and safe basement

Solar for battery charging

Emergency hatch

Less than 3 tsubo (about 9.9 ㎡ ) square meters

An external camera

地上設置タイプもあります。

排気口・給気口There is also a type that is not buried underground.

防腐塗装

Two Ports for (air-intake and air-exhaust respectively)
air regulation within the underground cabin.

⬅オプション
防災防水BOX

特殊バルブシステム

TM 放射性物質除去機能付空気清浄機

高張力鋼の出入口防水ドア

高 張 力 綱（ 鉄 板 製 ）外 壁 板（防災防水B O X 部）

High-strength steel doorway waterproof door

● The inner walls of the cabin are coated with paint that is flameproof, anticorrosive andantiseptic.
● The primary ventilation system inside the cabin is achieved by a blast pressure valve.
This blast valve utilizes the positive pressure mechanism● TM NBC Underground Shelters are equipped with highly efficient (HEPA/ULPA/Activatedcarbon fiber filter) Air Filtration Systems. [NBC stands for Nuclear/Biological/Chemical]● Walls made from (galvanized/corrugated) metal● Reinforced with another sheet of (galvanized/corrugated) metal

災害時に、安全に降りやすい階段設計！

高張力綱使用。インターホンで、中の人と会話ができます。
An intercom system makes
two-way communicationpossible.

TM地下シェルターの最大の特長は、地上部の防災防水BOXから階段で地下へと安全にスムーズに避難できることです。

The entrance of the underground cabin is fittedwith a waterproof, airtight steel hatch.

⬅オプション
防災防水BOX

TM 放射性物質除去機能付空気清浄機
陽圧を利用した超高性能空気清浄機

省スペースな空間に充分な装備で、大切な家族の命を守るSpace-saving and fully equipped.Protecting the lives ofour precious families.

標準品

陽圧とは外部よりも圧力が高い状態のことをいいます。室内への空気の供給量を排出量よりも多くすることで陽圧化します。浄化した空気を給気ファンで室内に供給することにより、室内の気圧を高め、室内の隙間からの放射性物質やホコリなどの侵入を防止します。衛生的な環境が求められる医療施設、食品や精密機器の工場などで陽圧化による空気清浄が取り入れられています。

便座セットの簡易トイレ

AC100Vコンセント
非常灯
便座セットの簡易トイレ
TM放射性物質除去機能付空気清浄機
特殊バルブシステム配管
ポータブル電源（2000W）

外気

Ultra high air filtration utilizes the positive pressure mechanism
Positive pressure is a state where the pressure is higher than the outside. Positive pressure isachieved by increasing the amount of air supplied to the room more than the amount discharged. By
supplying the purified air to the room with an air supply fan, the air pressure in the room is increased,
and radioactive materials and dust are prevented from entering through gaps in the room. Air
purification by positive pressure is used in medical facilities where a hygienic environment is required,as well as in food and precision equipment factories.

放射性物質
ごみ・ホコリ

Outside airClean air

きれいな空気高密閉袋や脱臭剤により臭いを抑え、汚物は可燃ゴミとして処理できます。

About 16.53㎡ type room. Taken from the entrance side.

For 5 tsubo (about 16.53 ㎡ )Stairway design for safe and easy descent in case of disaster!
The greatest feature of the TM Underground Shelter is that it allows safe and smooth evacuation fromthe disaster prevention waterproof box on the ground to the basement via stairs.

ハッチ式地下シェルター 出入口

5坪用の室内 入口側から撮影

5坪用

５坪用の室内 部屋奥から撮影

About 16.53㎡ type room. Taken from the back of the room

A western style toilet bowl with a seat cover.
Highly airtight bags and deodorizers keepodors at bay, and waste can be disposed of as
combustible garbage.

陽圧部屋

放射性物質
ごみ・ホコリ
radioactive substance
Garbage / dust

Positive air pressure room

Standard Equipment● AC100V outlet ● Emergency light ● A western style toilet bowl with a seat cover.
● TM Air purifier with radioactive substance removal function● Blast Valve Air Filtration System.（The primary ventilation system inside the cabin isachieved by a blast pressure valve. This blast valve utilizes the positive pressure
mechanism.）● Portable power supply (2000W)

オプション
防災防水BOX
太陽光発電用ソーラーパネル&蓄電池(12V)、および予備蓄電池（ポータブル電源100Ｖ）
外部監視カメラ
折り畳み式ソファーベッド
インターホン
原子力災害対策用特殊マスク（非常用として５枚設置）
冷暖房エアコン(電源は一般家庭用から引き込み)※地下シェルターの埋設工事、一般家庭用からの電源の引き込み工事は別途

放射性物質
ごみ・ホコリ

radioactive substance
Garbage / dust

Optional Equipment● Ground Level Unit（Disaster prevention waterproof unit）● Panel for solar power generation 12V and spare storage battery (portable power supply 100V)● An external camera ● a collapsible sofa/bed to maximize space. ●Intercom● Special mask for nuclear disaster countermeasures (5 sheets installed for emergency)● Air conditioner (power supply is pulled in from general household use)
＊The cost of Installation of underground construction and electricity infrastructure Is not included.

※予告なく変更することがありますのでご了承ください。
Please note that the equipments is subject to change.

あらゆる災害から命を守るために
TM地下シェルターは天神製作所が研究、設計し、製造する地下シェルターです。
自然災害には火山の噴火、地震、津波、地滑り、台風や洪水などの風水害などがあります。そして今や、原子力災害、ミサイルの飛来など自然災害以外の災害も起こることがあり得ます。これらの突発的な災害によって人の命や社会的活動に被害が生じます。
天神製作所は、あらゆる災害から身を守ることができる地下シェルターを開発しました。家庭用として設置しやすい小型設計で、地下埋め込み式のため、避難時の安全をより確保できます。さらに、大きな商業施設や幼稚園の園児、学校の児童・生徒、医療機関の入院患者、社会福祉の入所者等が避難できるよう、オーダーメイドいたします。

構造計算書

To protect lives from all kinds of disasters
TM Underground Shelter is an underground shelter
that we research, design, and manufacture.
Natural disasters include volcanic eruptions,earthquakes, tsunamis, landslides, typhoons, floods
and other wind and flood damage. Now, non-natural
disasters such as nuclear disasters and missile
strikes are also possible. These sudden disasters
can cause damage to human lives and socialactivities.
We have developed an underground shelter thatcan protect you from all kinds of disasters. It is
designed to be small enough to be easily installed
for home use, and is embedded underground toprovide greater safety during evacuation. In
addition, it can be tailor-made to evacuate children
in large commercial facilities and kindergartens,
students in schools, hospitalized patients in medical
institutions, and residents in social welfare facilities.

確認済証

Structural statement

Confirmed certificate

TM地下シェルターは、建築基準法第６条第１項の規定による確認が取れました。
TM NBC Underground Shelter complies
with the (national/prefectural) Standard
Building Construction Laws and has
been approved by the Ministry of Land,
Infrastructure, Transport and Tourism ofJapan. (JIS) Article 6, Paragraph 1.

信頼できる安全性
TM地下シェルターは、構造設計・計算によって作成された構造計算書があります。TM地下シェルターの設計が、固定荷重・積載荷重・積雪荷重・風荷重・地震荷重などに対して安全であり、また使用上支障がないことが確認できています。

Reliable safety
TM NBC Underground Shelter has a structural calculation sheet created by structuraldesign and calculation. It has been confirmed that the design of the TM undergroundshelter is safe against fixed loads, loaded loads, snow loads, wind loads, seismic loads,
etc., and that there is no problem in use.

TM地下シェルター 体験談
台風の時にTM地下シェルターへ避難して実体験しました。外は強風と大雨。しかし、ＴＭ地下シェルター内は外が嵐だとは思えない静けさでした。テレビカメラで外の様子を見ることができたので、嵐が過ぎ去って安全を確認してからシェルターを出ました。
TM NBC Underground Shelter experience story
I experienced this firsthand by evacuating to theTM NBC Underground Shelter during a typhoon. Outside,
there were strong winds and heavy rain. However, it was so quiet inside the TM NBC Underground Shelter
that it was hard to believe that it was a storm outside. We were able to see what was going on outside
through TV cameras, so we left the shelter after the storm had passed and we were sure it was safe.

TM 地下シェルター内のモニターで撮影した写真です。

代理店・取扱店 Agency / Dealer■本社 Main Oﬃce〒885-0004 宮崎県都城市都北町 7210‑2
TEL 0986-47-1825 FAX 0986-47-1826
E-mail : info@tenjin-tm.co.jp
7210-2 Tohokucho-miyakonojo-city Miyazaki japan■北海道営業所 Hokkaido Oﬃce〒066-0011 北海道千歳市駒里 2246-25
TEL 0123-26-7511 FAX 0123-25-5494
2246-25 Komazato Chitose-city Hokkaido Japan天神製作所

検索/ http://www.tenjin-tm.co.jp/

TM 地下シェルター内はとても静かでした。