灯体基本情報
HMI
TUNGSTEN

Lamp power
Supplyta
IPXX

株式会社アーク・システム
作成日：2022/7/29

取扱説明と注意
HMIとタングステンライトを利用する場合には、必ず灯体の基本情報を一読しご理解の上、ご使用ください。

1

1ARRI HMI/TUNGSTEN Light 取扱説明書

2

メタルハライドランプ

3ハロゲン電球取扱上の注意4

クセノンランプ

取扱上の注意5

各灯体の表示している 、IP/XX表

取扱上の注意01 ARRI HMI Light 取扱説明書

01 ARRI TUNGSTEN 取扱説明書
タングステン（T・ST）の詳細な取扱説明書はこちらのQRコードからご覧ください。

https://arc-system.co.jp/pdf/ARRI_tungstendata_ver220721.pdf

2

02 メタルハライドランプ 取扱上の注意

3

03 ハロゲン電球 取扱上の注意

4

04 クセノンランプ 取扱上の注意
USHIO クセノンサーチライトの上振り・下振りの変更についてのご案内USHIO クセノンサーチライトは上振り・下振りの変更の際に回路を正転（上振り用）もしくは逆転（下振り用）に変更する必要があります。

それによって部品の変更も必要になるため、手順が多く、球交換には非常に時間がかかりますので予めご了承ください。
（1 灯体につき、1 時間ほどかかります。）※ クセノンサーチライトのランプ内気圧はＨＭＩの３倍となり非常に危険です。
上振り・下振りの変更 及び、球交換は弊社スタッフが行いますので、絶対にお客様ご自身では行わないでください。

正転（上振り用）と逆転（下振り用）で変更が必要な部品

5

05 防塵・防水性能

IP X X
防塵保護の程度

保護等級

IP0X

保護なし

IP1X

直径50mm以上の固形物（手など）が侵入しない

IP2X

直径12mm以上の固形物（指など）が侵入しない

IP3X

直径2.5mm以上の固形物（工具先端など）が侵入しない

IP4X

直径1.0mm以上の固形物（ワイヤーなど）が侵入しない

IP5X

動作に支障をきたす程の粉塵が内部に侵入しない

IP6X

粉塵が内部に侵入しない

防水
保護等級

保護の程度

IPX0

保護なし

IPX1

垂直に落ちてくる水滴による有害な影響がない

IPX2

垂直より15度の範囲で落ちてくる水滴による有害な影響がない

IPX3

垂直より60度の範囲で落ちてくる水滴による有害な影響がない

IPX4

あらゆる方向からの飛沫による有害は影響がない

IPX5

あらゆる方向からの噴流水による有害な影響がない

IPX6

あらゆる方向からの強い直接噴流による有害な影響がない

IPX7

一時的に水中へ水没しても水が浸入しない

IPX8

水中へ水没しても水が浸入しない
6

HMI
ARRI 18/12kW MAME
ARRI 18/12kW
ALPHA 12/6kW
LTM 18/12kW
ARRI 12kW ダブルエンド
ARRI 12kW コンパクト
ARRI 6kW コンパクト
ARRI TRUE BLUE D40
ALPHA 4/2.5kW
ARRI TRUE BLUE D25
ARRI TRUE BLUE D12
RDS 575W ユニフォーカス
ARRI TRUE BLUE D5
ARRI 200W コンパクト
ARRI 125W コンパクト

7

ARRI X 4/2.5kW
ARRI X 1.2kW
ARRI X 575W
ARRI X 200W
ARRI MAX 18/12kW
ARRI MAX 9/6kW
ARRI MAX 4/2.5kW
ARRI MAX 1.8/1.2kW
ARRI MAX 800W
ARRI SUN 12kW
ARRI SUN 6kW
ARRI SUN(AS) 4/2.5kW
ARRI SUN 1.2kW
ARRI SUN 575W

ARRI 18/12kW MAME

AD100A

240℃

2m

max90°
up

2m

15m
max90°down

振り角度：+/-90度

危険スタジオでの振り角度：+/-90度●高温注意●ランプ交換をするときは必ず電源を切ること●人や物が直灯体との必要最低距離：フロント

接灯体に触れないこと●一般住宅での使用禁止●灯体を開けるときには5分待つこと●濡れた場所でも使用可

15ｍ、バックとトップ2ｍ+/-60度～90度に振る場合には、必ず防爆ネットを装着してご利用ください

注意●火災の危険あり●12000ｗまたは18000ｗ Ｈタイプのランプのみ使用可

ARRI 18/12kW

ランプパワー：18000W

ランプパワー：12000W

電源：84.0Ａ/160Ｖ AC

電源：84.0Ａ/160Ｖ AC

IP23

IP23

環境温度：45℃

環境温度：45℃

表面温度：240℃

表面温度：200℃

重量：72㎏

重量：72㎏

AD100A

240℃
2m

2m

max90°
up
15m
max90°down

振り角度：+/-90度 60度
スタジオでの振り角度：+/-90度 60度
灯体との必要最低距離：フロン
ト15ｍ、バックとトップ2ｍ

危険●高温注意●ランプ交換をするときは必ず電源を切ること●人や物が直接灯体に触れないこと●一般住宅での使用禁止●灯体を開けるときには5分待つこと●濡れた場所でも使用可
注意●火災の危険あり●12000ｗまたは18000ｗ Ｈタイプのランプのみ使用可

ALPHA 12/6kW

ランプパワー：18000W

ランプパワー：12000W

電源：84.0Ａ/160Ｖ AC

電源：84.0Ａ/160Ｖ AC

IP23

IP23

環境温度：45℃

環境温度：45℃

表面温度：240℃

表面温度：200℃

重量：72㎏

重量：72㎏

AD100A

ワット数：12－18kW （アーク・システムは12ｋW専用）●住宅での使用は禁止●高温注意●ランプ交換の際は灯体の電源を抜くこと

IP20（環境温度 35℃以下で）灯体との必要最低距離：フロント 5ｍ、バックとトップ 2ｍ
振り角度：+/-90度

8LTM 18/12kW

AD100A

環境温度上限：35℃
表面温度：250℃
電圧：120-230V
ワット数：18000W (max)
灯体との必要最低距離：フロント5.5ｍ

高温ランプに注意●電子または磁気バラストランプ交換の際は電源を抜くこと注意●温度衝撃がバルブの破損の原因になるため、ランプがフル点灯するまで消灯しないこと

ARRI 12kW ダブルエンド

AD100A

型番：AD 12kw シリアル：944
電圧：220V
周波数：50/60Hz
ワット数：12kw
重量：59.5㎏振り角度：+/-60度
IP23
環境温度：45℃ 表面温度：240℃

注意
1. 振り角度：+/-60度
2. 灯体の換気口を塞がないこと
3. 必ずアースを取ること－バラストのPEランプが点灯していること

9

ARRI 12kW コンパクト

AD100A

top2m2mmax75°
15mmax75°

振り角度：+/-75度
スタジオでの振り角度：+/-75度+/-60度～90度に振る場合には、必ず防爆ネット

灯体との必要最低距離：フロンを装着してご利用ください。

ト15ｍ、バックとトップ2ｍ

ランプパワー：12000W
電源：84.0Ａ/160Ｖ AC
IP23
環境温度：45℃
表面温度：200℃

危険●高温注意●ランプ交換をするときは必ず電源を切ること●人や物が直接灯体に触れないこと●一般住宅での使用禁止●灯体を開けるときには5分待つこと●濡れた場所でも使用可
注意●火災の危険あり●12000ｗ Ｈタイプのランプのみ使用可

ARRI 6 kW コンパクト

AD100A

ランプパワー：6000W
電源：55.0Ａ/123Ｖ AC
IP23
環境温度：45℃
表面温度：200℃
重量：29㎏
振り角度：+/-90度
スタジオでの振り角度：+/-90度+/-60度～90度に振る場合には、必ず防爆ネットを装着 灯体との必要最低距離：フロントしてご利用ください。
12ｍ、バックとトップ1.5ｍ
top

1.5m

1.5m

max90°
12m

max90°

危険●高温注意●ランプ交換をするときは必ず電源を切ること●人や物が直接灯体に触れないこと●一般住宅での使用禁止●灯体を開けるときには5分待つこと●使用方法を読むこと

ARRI TRUE BLUE D40

C60A

ランプパワー：4000W/G38
電源：24Ａ/200Ｖ AC
環境温度：45℃
表面温度：220℃
重量：17.8㎏（上図）
スタジオ で の 振り角 度 ：+/-90度
灯体との必要最低距離：フロント10m、バックとトップ1m（下図）
ロケ地（野外）での振り角度：上75度、下90度
IP23+/-60度～90度に振る場合には、必ず防爆ネットを装着してご利用ください。

高温注意
人や物との直接の接触は避けること●住宅での使用は禁止●ランプ交換をするときは電源を抜くこと●灯体を開けるときは120秒待つこと●濡れた場所でも使用可●火災の危険性あり●4000WのＨタイプランプのみ使用可●過度な紫外線の危険性あり●ランプが適正にセットされていない、またはレンズが破損している場合は使用しないこと

10

ALPHA 4/2.5kW HMI

C60A

IP20
環境温度上限：35℃
灯体との必要最低距離：フロント 5ｍ、バック 1ｍ、トップ 2ｍ
高温になるため温度が下がるまでどんなものであっても接触させないこと
振り角度：+/-90度
使用はプロフェッショナルが行う事

ARRI TRUE BLUE D25

C60A

ランプパワー：2500W/Ｇ38
電源：25.6Ａ/115V AC
環境温度：45℃
IP23
重量：14.5㎏
表面温度：220℃
スタジオでの振り角度：+/-90度
灯体との必要最低距離：フロント9m、バックとトップ 1m+/-60度～90度に振る場合には、必ず防爆ネットを装着してご利用ください
高温注意●人や物との直接の接触は避けること●住宅での使用は禁止●ランプ交換をするときは電源をぬくこと●灯体を開けるときは120秒待つこと●濡れた場所でも使用可
火災の危険性あり●2500WのＨタイプランプのみ使用可●過度な紫外線の危険性あり●ランプが適正にセットされていない、またはレンズが破損している場合は使用しないこと

ARRI TRUE BLUE D122P

表面温度：145℃
スタジオでの振り角度：+/-90度
灯体との必要最低距離：フロン
ト6m、バックとトップ 1m

ランプパワー：1200W/Ｇ38
電源：13.8Ａ/100V AC
環境温度：45℃
重量：9.9㎏
IP23+/-60度～90度に振る場合には、必ず防爆ネットを装着してご利用ください
高温注意●人や物との直接の接触は避けること●住宅での使用は禁止●ランプ交換をするときは電源をぬくこと●灯体を開けるときは120秒待つこと●濡れた場所でも使用可
火災の危険性あり●1200WのＨタイプランプのみ使用可●過度な紫外線の危険性あり●ランプが適正に11セットされていない、またはレンズが破損している場合は使用しないこと

RDS 575W ユニフォーカス HMI
2P

注意●パワーサプライは必ず接地してください●ランプを装着していないときは点灯操作を行わないでください●スタンド専用機器です

ARRI TRUE BLUE D52P

表面温度：145℃
スタジオでの振り角度：+/-90度
灯体との必要最低距離：フロント5m、バックとトップ 0.5m

ランプ：575ｗ/Ｇ22
電源：7.0Ａ/95Ｖ AC
環境温度：最高45℃
重量：6.1㎏

ARRI 200W コンパクト HMI

ロケ地（野外）振り角度：上75度、下90度
IP23+/-60度～90度に振る場合には、必ず防爆ネットを装着してご利用ください

危険●高温注意●ランプ交換をするときは必ず電源を切ること●人や物が直接灯体に触れないこと●一般住宅での使用禁止●灯体を開けるときには1分待つこと注意●火災の危険あり●575ｗ Ｈタイプのランプのみ使用可●過度な紫外線を浴びる危険性あり●ランプが正しく装着されていなかったり、レン
ズに傷などがある場合は使用しないこと

2P注意●ランプ交換をするときは電源を抜くこと●住宅での使用は禁止

ランプパワー：200W
電源：100-250Ｖ AC
IP23
高温注意
環境温度：45℃●人や物との直接の接触は避けること
表面温度：200℃
重量：3㎏
振り角度：+/-90度
スタジオでの振り角度：+/-90度
灯体との必要最低距離：フロント0.5ｍ、バックとトップ0.5ｍ

12ARRI 125W コンパクト HMI
2P

ランプパワー：125W
電源：100-250V AC
IP23
環境温度：45℃
表面温度：200℃
重量：1.8㎏
振り角度：+/-90度

高温注意●ランプ交換するときは必ず電源を切ること●人や物が直接灯体に触れないこと●一般住宅での使用は禁止

ARRI X 4/2.5kW HMI

C60A

top

1.5m
1.5m

max90°
4m
max90°

ランプ：4000W/2500W
ボルテージ：200Ｖ／115V
電流：ACIP20環境温度：45℃
表面温度：200℃
重量：18㎏
スタジオでの振り角度：+/-90度
灯体との必要最低距離：フロント4ｍ、バックとトップ1.5ｍ

ARRI X 1.2kW HMI
2P

スタジオでの振り角度：+/-90度
灯体との必要最低距離：フロント2ｍ、バックとトップ1ｍ

ランプ：1200W
ランプボルテージ：100V/AC
IP20
環境温度：45℃
表面温度：180℃
重量：13㎏
スタジオでの振り角度：+/-90度
灯体との必要最低距離：フロント2ｍ、バックとトップ1ｍ

13

ARRI X 575W HMI
2P

表面温度：145℃
スタジオでの振り角度：+/-90度
灯体との必要最低距離：フロランプ：575W
ボルテージ：95Ｖ
電流タイプ：AC
IP20
環境温度：45℃
表面温度：130℃

スタジオでの振り角度：+/-90度
灯体との必要最低距離：フロント2ｍ、バックとトップ0.5mント6m、バッ
クとトップ 1m

ARRI X 200W HMI
2P

ランプ：200W
ボルテージ：70V/AC
IP23環境温度：45℃
表面温度：130℃
重量：2.3㎏

ARRIMAX 18/12 HMI

AD100A

スタジオでの振り角度
上90度、下75度
灯体との必要最低距離
フロント15ｍ、バックとトップ2ｍ

ランプ：18000W
電源：88A/225V/AC
環境温度：45℃
表面温度：240℃
IP23
重量：65㎏

ランプ：12000W
電源：84A/160V/AC

火災の危険性あり●12000Wもしくは18000WのＨタイプランプのみ使用可●過度な紫外線の危険性あり●ランプが適正にセットされていない、またはレンズが破損している場合は使用しないこと

14ARRIMAX 9/6kW HMIAD100A

スタジオでの振り角度+/-90度灯体との必要最低距離
フロント10ｍ、バックとトップ2ｍ

Max：9000W/G38
電源：56A/160V～
Max：6000W/G38
電源：55A/123V～
環境温度：40℃
IP23
重量：39.5㎏

ARRIMAX 4/2.5kW HMI
C60A

スタジオでの振り角度+/-90度灯体との必要最低距離
フロント5ｍ、バックとトップ1ｍ

ランプ：4000W/G38
電源：24A/200V AC
ランプ：2500W/G38
電源：25.6A/115V AC
IP23
環境温度：45℃
表面温度：250℃
重量：19㎏

ARRIMAX 1.8/1.2kW HMI
C30A

ランプ：1800W/G38
電源：14.6A/140V/AC
IP23
環境温度：45℃
表面温度：160℃
重量：10.5㎏
スタジオでの振り角度+/-90度灯体との必要最低距離
フロント4.5ｍ、バックとトップ1ｍ
火災の危険性あり●1200Wもしくは1800WのＨタイプランプのみ使用可●過度な紫外線の危険性あり●ランプが適正にセットされていない、またはレンズが破損している場合は使用しないこと。

15

ARRIMAX 800w HMI
2P

ランプ：800W/G22
電源：8.5A/95V～
IP23
環境温度：45℃
表面温度：150℃
重量：7.8㎏

スタジオでの振り角度+/-90度灯体との必要最低距離
フロント3.5ｍ、バックとトップ0.5ｍ
高温注意●人や物との直接の接触は避けること●住宅での使用は禁止●ランプ交換をするときは電源をぬくこと●灯体を開けるときは120秒待つこと●濡れた場所でも使用可
火災の危険性あり●800WのＨタイプランプのみ使用可●過度な紫外線の危険性あり●ランプが適正にセットされていない、またはレンズが破損している場合は使用しARRI SUN 12kW HMIないこと

AD100A

ランプ：12000W
ボルテージ：250V AC
IP23
環境温度：45℃
表面温度：200℃
重量：38㎏
スタジオでの振り角度+/-90度灯体との必要最低距離
フロント15ｍ、バックとトップ2ｍ

ランプが装着されていない状態で電源を入れないこと

ARRI SUN 6kW HMIAD100A

open
top

1.5m

1.5m

max, +90°
12mmax, -90°

ランプ：6000W
ボルテージ：100～250V AC

IP23
環境温度：45℃
表面温度：200℃

スタジオでの振り角度+/-90度灯体との必要最低距離
フロント12ｍ、バックとトップ1.5ｍ●一般住宅での使用禁止●ランプが装着されていない状態で電源を入れないこと●ランプ交換するときには必ず電源を切ること
高温注意
人や物が直接灯体に触れないこと

16

ARRI SUN(AS)4/2.5kW HMI
C60A

高温注意
●人や物との直接の接触は避けること●住宅での使用は禁止●ランプ交換をする
ときは電源をぬくこと●灯体を開けるときは120秒待つこと●濡れた場所でも使用可
写真はARRI SUN

火災の危険性あり

スタジオでの振り角度：+/-90度●2500Wまたは4000WのＨ

灯体との必要最低距離：フロント10ｍ、バックとトップ1ｍ

タイプランプのみ使用可●

ランプ：4000W/G38

過度な紫外線の危険性あり

電源：24Ａ/200Ｖ AC●ランプが適正にセットされランプ：2500W/G38ていない、またはレンズが破

電源：25.6Ａ/115V AC損している場合は使用しな

環境温度：45℃

いことIP23
重量：19㎏

ARRI SUN 1.2kW HMI
2P

opentop1m1mmax, +90°

ランプ：1200W
ボルテージ：100-250Ｖ AC

4mmax, -90°IP23
環境温度：45℃
表面温度：140℃
重量：12㎏

スタジオでの振り角度+/-90度灯体との必要最低距離
フロント4ｍ、バックとトップ1ｍ

ARRI SUN 575W HMI
2P

14

スタジオでの振り角度：+/-90度
灯体との必要最低距離：フロント3ｍ、バックとトップ0.5ｍ

17

高温注意
●ランプ交換するときには必ず電源を切ること●人や物が直接灯体に触れないこと●一般住宅での使用禁止

ランプ：575W
ボルテージ：100-250Ｖ AC
IP23
環境温度：45℃
表面温度：170℃
重量：4㎏

TUNGSTEN
ARRI 24kW
ARRI STUDIO 12kW
RDS 12kWプリモ
ARRI TRUEBLUE ST5
ARRI STUDIO 5kW
ARRI TRUEBLUE ST2
ARRI STUDIO 2kW
ARRI TRUEBLUE ST1
ARRI STUDIO 1kW

18

ARRI 24kW

カムロック

スタジオでの振り角度+/-45度灯体との必要最低距離
フロント10ｍ、バックとトップ2ｍ

ランプ：24kW
ボルテージ：240Ｖ AC

IP23
環境温度：45℃
表面温度：250℃

ARRI STUDIO 12kW

AD100A

スタジオでの振り角度+/-45度灯体との必要最低距離
フロント10ｍ、バックとトップ2ｍ

ランプ：12000W
ボルテージ：104.6A/120Ｖ AC, 50.2A/250V AC
IP23
環境温度：45℃
表面温度：250℃●ランプ交換するときには必ず電源を切ること●一般住宅での使用禁止
高温注意●人や物が直接灯体に触れないこと。●使用方法を必ず読むこと。

RDS 12kW プリモ

AD100A

19

ARRI TRUEBLUE ST5
C60A

190m°
Cmax, 90°
up

1m

1m

5m
max, 90°
dowm

スタジオでの振り角度+/-90度灯体との必要最低距離
フロント5ｍ、バックとトップ1ｍ

ランプ：5000W/G38
電源：120-240Ｖ AC.......Max.42A
IP23
重量：15㎏
環境温度：45℃
表面温度：190℃+/-60度～90度に振る場合には、必ず防爆ネットを装着してご利用ください

高温注意●人や物との直接の接触は避けること●住宅での使用は禁止●ランプ交換をする
ときは電源をぬくこと●ランプの仕様を確認すること●火災や感電の危険性あり

ARRI STUDIO 5kW
C60A

スタジオでの振り角度：+/-45度
灯体との必要最低距離：フロント5m、バックとトップ1ｍ+/-60度～90度に振る場合には、必ず防爆ネットを装着してご利用ください。

ランプ：5000W
ボルテージ：90-250Ｖ/AC
IP20
重量：14.5kg

高温注意●人や物との直接の接触は避けること●住宅での使用は禁止●ランプ交換をするときは電源をぬくこと

ARRI TRUEBLUE ST2
C30A

ランプ：2000W/G38
電源：100-240Ｖ AC.......Max.20A
IP20
重量：12㎏
環境温度：45℃
表面温度：150℃
スタジオでの振り角度+/-90度灯体との必要最低距離フロント3ｍ、バックとトップ1ｍ+/-60度～90度に振る場合には、必ず防爆ネットを装着してご利用ください。
高温注意●人や物との直接の接触は避けること●住宅での使用は禁止●ランプ交換をするときは電源をぬくこと●ランプの仕様を確認すること●火災や感電の危険性あり

20

ARRI STUDIO 2kW
C30A

ランプ交換の前に電源をオフにし、クールダウンさせること。
ランプ：2000W
ボルテージ：250Ｖ/AC
環境温度：45℃
表面温度：200℃
IP20
重量：10.5㎏
振り角度：+/-90度
灯体との必要最低距離：フロント2ｍ、バックとトップ1ｍ+/-60度～90度に振る場合には、必ず防爆ネットを装着してご利用ください。

ARRI TRUEBLUE ST12P

スタジオでの振り角度：+/-90度灯体との必要最低距離：
フロント2ｍ、バックとトップ0.5ｍ

ランプ：1000W/G22
電 源 ： 1 0 0 - 2 4 0Ｖ
AC.......Max.10A
IP23
重量：7㎏環境温度：45℃
表面温度：140℃+/-60度～90度に振る場
合には、必ず防爆ネットを装着してご利用ください。

高温注意●人や物との直接の接触は避けること●住宅での使用は禁止●ランプ交換をするときは電源をぬくこと●ランプの仕様を確認すること●火災や感電の危険性あり

ARRI STUDIO 1kW
2P

ランプ：1000W
ボルテージ：90-250Ｖ/AC
環境温度：45℃
表面温度：145℃
IP20
重量：8kg

21

top

0.5m
0.5m

90°
2m
90°

振り角度
+/-90度灯体との必要最低距離
フロント2ｍ、バックとトップ1ｍ+/-60度～90度に振る場合には、必ず防爆ネットを装着してご利用ください。

高温注意●人や物が直接灯体に触れないこと●一般住宅での使用禁止●火災、感電の危険あり●ランプ交換する
ときには必ず電源を切ること

口金 Base

リード Lead
排気管

Exhaust Tube

振れ止め

Support Foil

発光管電極

排気管

箔 Foil電極 Electrode
発光管 Arc Tube

Arc Tube

Electrode

排気管 Exhaust Tube

Exhaust Tube

支柱 Support Wire

ピンチシール Pinch Seal
箔 Foil
リードLead

絶縁チューブ Insulation Tube

箔 Foilピンチシール Pinch Seal

端子 Connecter

リード Lead
リード Lead
口金 Base

口金ピン Base Pin

排気管

振れ止め

Exhaust Tube

Support Foil

バルブ Outer Bulb
サポートガラス Support Glass
アンカー線 Anchor Leadフック Hook

フィラメント Filament

排気管 Exhaust Tube
支柱 Support Lead

振れ止め Support Foil

ステム Stem

サポートガラス Support Glass
アンカー線 Anchor Lead
バルブ Outer Bulb

口金スリーブ Base Sleeve

フィラメント Filament

中セル

遮熱板 Heat Shield
支柱 Support Lead

Base Support

バイパス Bypass
リード Wire
口金 Base口金ピン Base Pin

支柱 Support Lead
箔 Foilピンチシール Pinch Seal
リード Lead
口金 Base

口金ピン Base Pin

株式会社アーク・システム
arc-system.co.jp
作成日：2022/7/29