201712No.368(29.12.29 発行）

２２２

＊＊＊＊＊

業種別総括

概目

次

＊＊＊＊＊

･････････････････････････････

29年11月況･･････････････････････････

1

漁業・水産加工業･･････････････････････････

2

農業・軽種馬生産業･･････････････････････････

3

建･･････････････････････････

3

木材・製材業･･････････････････････････

4

卸・小売業･観光･･････････････････････････

4

倒産・雇用状況･･････････････････････････5そ他･･････････････････････････

5

標･･････････････････････････

6～7

ト ピ ッ ク･･････････････････････････

8

インフォメーション･･････････････････････････

9

指設の業

《業種別総括》

29 年 11 月〔漁 業〕
・ 11月の総水揚げは､漁獲量､漁獲金額ともに前年を下回った｡漁獲量では､定置網､イカ､カレイ､タラ･スケソ漁が大幅に減少し､底曳き網漁が大幅に増加した｡漁獲金額では､定置網､イカ､カレイ漁が大幅に減少し､シシャモ漁が増加した｡〔農業・軽種馬生産業〕
・ 道がまとめた2016年の新規就農者が日高管内で前年比10人増の31人となった｡このうち農業以外からの｢新規参入｣は6人増の20人となり､道内14管内で最も多く道内一となった｡
・ ホッカイドウ競馬は本年度全日程を終了し閉幕した｡開催80日間の発売総額は前年比21.1％増の246億4,121万円となり､2年連続で200億円を突破し単独開催の平成22年度以降の最高額となった｡単年度収支も5年連続で黒字になる見通しとなった｡〔建設業〕･ 町発注工事(新ひだか～広尾地区）の月中発注額は3,800万円で前年を7,200万円下回った｡
・ 日高管内における国･道･町発注公共工事の月中請負金額 (北海道建設業信用保証㈱の保証請負金額)は13億7,500万円で前年を1億7,500万円上回った｡
・ 月中建築確認申請件数(新ひだか～広尾地区)は､6件で前年実績を2件上回った。
〔卸・小売業・飲食業〕
よろ・ 町特産の日高昆布を花束のように整えて包装した｢浦河喜コンブーケ｣を町内の海藻販売店や生花店が共同製作した｡昔から縁起物と親しまれてきたコンブをイベントの贈答用に使い､日高昆布の知名度向上を狙っている｡
・ 道内の人気グルメが集った｢場産地北海道ウマいものフェス｣が東京大井競馬場内で開かれ､みついし農協が｢みついし牛ミニロース丼｣を販売し､約1,300食を完売した｡〔観光・その他〕･ 江戸幕府が1799年(寛政11年)につくった様似山道(様似町)と猿留山道(えりも町)が国の史跡に指定されることになった｡国の文化審議会が文部科学相に答申した｡様似山道は7.12㌔のうち､当時に近い状態で残る4.51㌔､猿留山道は約10㌔を復元し､うち6.32㌔が史跡となる｡･ えりも町の緑化事業を題材に浦河､様似､えりも､広尾の4町を舞台に映画製作を目指す浦河出身の田中光敏映画監督が浦河町を訪れ､脚本の第1稿の完成を4町の担当者に報告した｡脚本製作は4町が資金を出し合って協力｡仮タイトルは｢北の流氷｣｡〔雇 用〕
・ 浦河地区と全道の月間有効求人倍率は前年に比べ､浦河地区は前年を下回り､全道は前年を上回った｡〔総 括〕
・ 漁業は､漁獲量、漁獲額ともに前年を下回った。漁獲量では､底曳き網漁で前年比増加したが、定置網､イカ､タラ･スケソ漁等が減少した｡漁獲金額は､定置網､イカ､カレイ漁で減少している｡
建設業の月中請負金額(北海道建設業信用保証㈱の保証金額)は前年を1億7,500万円上回り､町発注工事は前年を7,200万円下回っている。秋サケは2年連続の記録的な不漁となり､水揚げは大幅に減少､魚価は高騰したが､かつてない厳しい状況となり関係企業に影響が出ている。建設業は国･道､町発注工事は前月比で減少している。管内小売業は基幹産業の漁業不振も影響し､個人消費に活性化は伺えず､地区内景況は総体的に横ばいとなっている｡
１

〔沿岸漁業〕カレイ､タコ､ツブ､等｡〔沖合い漁業〕定置網、底曳き、タラ･スケソ漁等｡
総漁獲量 3,381㌧・金額17億5,200万円（前年同月比1,044㌧減・8億4,800万円減)

カレイ漁……………
タコ漁………………
ツブ漁………………
底曳き網漁…………
定置網漁……………

89ｔ
112ｔ
78ｔ
1,430ｔ295ｔ･ 69 百万円･ 65 百万円･ 82 百万円･ 311 百万円
･ 296 百万円(((((同同同同同

94ｔ減
66ｔ減
7ｔ減
276ｔ増
769ｔ減

・ 51 百万円減 )・ 12 百万円減 )・ 8 百万円増 )・ 14 百万円減 )・ 481 百万円減 )イカ漁………………
サンマ漁……………
毛ガニ漁……………
シシャモ漁…………
タラ・スケソ漁……
昆布漁………………
その他………………

121ｔ
278ｔ
15ｔ
71ｔ
469ｔ
252ｔ
171ｔ

･ 66 百万円･ 41 百万円･ 67 百万円･ 114 百万円･ 197 百万円･ 374 百万円
･ 70 百万円(((((((同同同同同同同198ｔ減 ・ 277 百万円減 )28ｔ増 ・ 18 百万円増 )増減なし ・ 5 百万円減 )12ｔ増 ・ 36 百万円増 )90ｔ減 ・ 4 百万円減 )29ｔ減 ・ 12 百万円減 )107ｔ減 ・ 54 百万円減 )・ 11月の総水揚は､漁獲量は前年を1,044㌧下回り､漁獲金額は前年を8億4,800万円下回った｡
漁獲量は､底曳き網､シシャモ漁が増加､他魚種は減少した｡漁獲金額は､シシャモ、サンマ、ツブ漁が増加､他魚種は減少した｡特に､定置網(秋サケ)､イカ､カレイ､タコ､タラ･スケソ漁は漁獲量、漁獲額ともに大幅に減少している｡日高沿岸の秋サケ定置網漁の最終実績は､2年連続の記録的不漁となり5年平均の約4割となった｡全体の漁獲量は前年の59.5％に当たる3,190㌧､金額は同87.4％の33億6,028万円となった｡漁獲量で前年を上回ったのは､日高町門別地区だけで､金額で前年を上回ったのはえりも岬以東と門別地区だけだった｡今年の秋サケ漁は､記録的な不漁となった昨年をさらに上回る極端な不漁で､全道的に魚価は1㌔当たり1千円以上と高騰｡
日高沿岸の1㌔当たりの単価は、昨年の717円に比べ5割高､過去5年平均の515円の2倍の1,053円となった｡日高全体の秋サケの水揚げ数量を5年平均(7,692㌧)と比べると約4割､金額は5年平均(39億7,281万円)の84.6％の水準で､価格高騰のため､えりも町と新ひだか町を除く地区で5年平均の金額を上回っている。
（対象は新ひだか、浦河、様似、えりも、広尾の各地区）（「ｔ」はトンを表しています）

２

〔軽種馬生産業〕
・ 日高軽種馬農協が年4回主催する馬の競り市の売却額がいずれも過去最高を更新し､初めて総額100億円の大台を超えた｡要因としては､首都圏での景気が良く株価も上がり､競馬に余剰資金を回す層が増え､IT企業や建設業など多くの個人事業主の購買が高まったとしている｡一方､今後の課題としては､労働力の確保｡牧場関係者の高齢化が進み､外部から人を入れないと生産頭数を維持できない｡日高には馬の乗り手だけで外国人がおおよそ200人が入っているが､飼養管理などもっと多くの働き手が必要となっている｡同農協は､競走馬の生産､育成の現場を紹介し､若者の就業を促進する応援サイト｢ボクジョブ｣で情報を発信し､未経験者も積極的に受け入れている｡いかに日高に目を向けて､入りやすい体制を築くかが重要となっている｡〔畜産業〕
・ 黒毛和牛は､三石地区で出荷頭数 108 頭(前年 116 頭)金額 9,071 万円(同 1 億 1,297 万円)｡価格は､子牛が 73 万円(前年 79 万円)､肥育牛は 105 万円(同 123 万円)｡えりも地区は 10 ヶ月素牛が出荷頭数 48 頭(前年 44 頭)金額は 3,676 万円(同 3,493 万円)。価格は牡が 83 万円(同 85万円)､ 牝は 69 万円(同 72 万円)｡
〔花き栽培〕
・ 11 月の花き出荷実績は､707 千本､金額 9,106 万円(前年 619 千本､8,260 万円)｡

〔公共工事〕･ 町発注工事(新ひだか～広尾地区)は､件数9 件､金額3,800 万円(前年16 件､1億1,000 万円)｡
工事発注状況をみると､前年同月比件数で7 件下回り､金額は7,200 万円下回った｡
・日高管内の国･道･町発注公共工事の月中請負金額は､13 億7,500 万円(北海道建設業信用保証㈱の保証請負金額)｡前年同月比1 億7,500 万円増加した｡〔土木・建設業〕
・日高東部道路維持事業協同組合は､様似中央公民館で 2017 年度除雪業務安全大会を開いた｡
安全確認を徹底し､無事故による道路除雪業務の遂行を誓った。鵜木組､富岡建設､ホロトラ建設興業､広信建設興業の 4 社で構成する同協組は､新ひだか町三石地区､浦河町､様似町､えりも町で道道維持･除排雪などを担当している｡
・浦河建設協会は､浦河町が発注した建築､土木の 3 現場をパトロールし､工事追い込み期を迎える中､安全作業の継続や通勤災害への注意を呼び掛けた｡
・健災防浦河分会は､2017 年度 7 回目の現場パトロールを実施した｡日高､新冠､新ひだか町内で施行が進む日高振興局発注の 4 現場を巡回｡工事追い込み期の事故防止に向けて危険の芽を摘み取った｡〔建築確認申請〕・月中受付の建築確認申請件数(新ひだか～広尾地区)は 6 件､前年を 2 件上回った｡

３〔木 材〕
・チップ材の出荷状況(広尾地区)は､数量が 936 ㌧(前年 868 ㌧)で前年比 7.8％の増加｡
出荷金額は 1,664 万円(同 1,536 万円)で前年比 8.3％増加｡〔製 材〕
・建材､プレカット材等は前年並みで推移している｡秋サケ用の漁函は不漁から受注は減少｡〔卸売業〕
・野菜類は､本州産主体になっており、価格は高値で推移している｡道内産は安定した生産状況から価格は安定している。特に玉ネギ、ニンジン、ジャガイモは昨年の大雨・台風の影響で価格高騰もあり、前年の半値と安くなっている。果物類は、前年並みに安定した価格で推移している。
〔小売業・飲食業〕
・市場に流通しにくい埋もれた水産食材を活用した加工品で日高の水産物をＰＲする｢第6回浜のかあさん食べもの市｣が浦河町の日高合同庁舎ロビーで開かれた｡｢オニカジカの昆布巻｣､｢すじめ昆布の佃煮｣､｢昆布シフォンケーキ｣などを販売した｡日高地区漁協女性部連絡協議会と日高振興局水産課が主催で3年ぶりに開催した｡
・北海道全調理師会第2ブロック主催の｢うまいもの広場｣が浦河町基幹集落センター堺町会館で開かれ､シカ肉を使った料理の試食やエゾシカと食の衛生に関する研修で知識を深めた｡千歳と室蘭､苫小牧､新ひだか､浦河の5支部で構成する第2ブロックの料理研修会を兼ねた食のイベントで､各支部長ら会員以外に一般住民や関係者ら約20人が参加した｡〔観光・その他〕
・浦河町荻伏町のＡコープ荻伏店で､秋サケの山漬けや新巻き､地場産海産物､農協特売品を特価販売する｢特産品祭り｣が開かれ､大勢の住民がお目当ての農海産物を買い求めにぎわった｡日高
中央漁協､ひだか東農協のＡコープ荻伏店がタイアップし毎年開催している｡｢山漬け･新巻き祭｣として目玉の1匹2千円のサケ山漬けなどは人気で数量限定もあってすぐに完売した｡
・道産ブランド米｢ゆめぴりか｣の新米の出来栄えを競う｢第3回ゆめぴりかコンテスト｣の日胆地区大会が苫小牧市で開かれ､しずない農協が金賞を受賞した｡地区大会には日高､胆振管内の全10農協が参加｡食味や香り､粘りなど計6項目を審査し､しずない農協の評価が最も高かった｡
・国の文化審議会は､様似町の様似山道とえりも町の猿留山道を史跡に指定するよう文部科学大臣に答申した｡両山道は寛政11年(1799年)の同時期､徳川幕府が開削した蝦夷地初の道の一つ｡
当時の幕府の東蝦夷地経営のあり方や､北海道の交通制度のあり方を知るうえで重要と評価した｡日高管内の史跡指定は平成9年12月指定のシベチャリ川流域チャシ跡郡及びアッペツチャシ跡(新ひだか町､日高町)以来となる｡

４倒産・雇用状況〔管内の倒産〕
・ 当金庫管内(新 冠 町 ～ え り も 町)の倒産は､0件(前年同月2件)｡
当金庫管内を含む苫小牧管内の倒産は､1件(前年同月3件)｡〔道内の倒産〕
・ 北海道の倒産件数は27件(前年同月21件)､負債総額は46億3千万円(同17億4千万円)､倒産件数は前月比7件、前年比6件の増加となった｡（東京商工リサーチ）〔全国の倒産〕
・ 全国の倒産件数は677件(前年同月693件)､負債総額は1,456億6千万円(同5,994億8千万円)｡
倒産件数は前月比56件､前年比で16件それぞれ減少した｡〔雇 用〕
・ 11月の浦河地区の月間有効求人倍率は1.60倍で前年比0.07ポイント減少､前月比0.12ポイント減少した｡有効求人数は1,040人で前年比10人､前月比27人それぞれ減少した｡有効求職者数は649人で前年比19人､前月比28人それぞれ増加となった｡全道の月間有効求人倍率は1.18倍で前年比0.08ポイント､前月比0.02ポイントそれぞれ増加した｡

その他
管内生産馬、中央競馬重賞レース勝馬
11／ 4 第53回 京王杯2歳ステークス（ＧⅡ）
タワーオブロンドン 号(日高町 ダーレー･ジャパン･ファーム㈲ 殿生産）
11／ 5 第8回 みやこステークス
テイエムジンソク 号（ＧⅢ）（日高町 日高テイエム牧場㈱ 殿生産）

11／11 第22回 東京中日スポーツ杯武蔵野ステークス（ＧⅢ）
インカンテーション 号（浦河町 谷川牧場 殿生産）
11／11 第19回 京都ジャンプステークス
マイネルフィエスタ 号（Ｊ･ＧⅢ）（新冠町 タニグチ牧場 殿生産）

11／12 第42回 エリザベス女王杯
モズカッチャン 号（ＧⅠ）（日高町 目黒牧場 殿生産）

11／12 第53回 農林水産省賞典 福島記念（ＧⅢ）
ウインブライト 号（新冠町 コスモヴューファーム 殿生産）
11／26 第62回 京 阪 杯
ネロ 号

（ＧⅢ）
（新ひだか町 本桐牧場 殿生産）

平成29年度日高沿岸秋サケ定置漁業の地区別漁獲速報（累計）（11月23日現在）
地

区

えりも・庶野
冬島・様似
浦河・荻伏
三石・静内
新冠・門別合 計

漁獲量

前年前年比

漁獲金額

前年前年比

（㎏）

（㎏）

（％）

（千円）

（千円）

（％）

663,773
764,716
645,182
619,383
497,853
3,190,907

899,638
1,251,661
1,152,463
1,430,477
632,664
5,366,903

73.8
61.1
56.0
43.3
78.7
59.5703,386
813,477
707,482
629,314506,625
3,360,284

650,161
925,878
851,051
984,607433,690
3,845,387

108.2
87.9
83.1
63.9
116.8
87.4

今年の秋サケ漁は、記録的な不漁となった
昨年をさらに上回る極端な不漁で、全道的に魚価は1㌔当たり1千円以上と高騰。日高沿岸の1㌔当たりの単価は、不漁で高値が続いた昨年の717円に比べ5割高、過去5年平均の515円の2倍の1,053円となった。価格高騰のため、えりも町と新ひだか町を除く地区で5年平均の金額を上回っている。

（注）調査区域：浦河地区、新ひだか町静内地区及び三石地区、新冠地区、様似地区､えりも地区、広尾地区

５

《指標》

１ 営業区域の人口・世帯数動向 (平成29年11月現在)人
口町村
別人 数
前年同月比
前月比
平取町
5,159
-114
-47
日
高町
12,214
-192
-17
新冠
町
5,581
-115
-5
新ひだか町
23,036
-408
-31
浦
河町
12,628
-193
-19
様
似町
4,427
-114
0
え り も 町
4,853
-77
13
日高地区合計67,898-1,213
-106
広尾町
7,045
-144
-11
大樹町
5,657
-77
-2
日高･十勝地区合計
80,600-1,434-119
札
幌市
1,963,570
4,587
271
江別市
119,073-208
0
石
狩市
58,505-448-48
北 広 島 市
58,812-359-54
恵庭市
69,514
293
-30
千
歳
市
96,799399-2石狩地区合計
2,366,273
4,264
137
苫 小 牧 市172,389
-761
-128
厚
真町
4,660
-12
5
む か わ 町
8,376
-224
-57
胆振地区合計185,425-997-180
営業区域合計
2,632,298
1,833
-162

(単位：人)
帯
前年同月比
前月比
-23
-44-52
-16
-14
2
-117
-15
-4-6-18
-2
-8
6-236
-75
-37
-5
20
3-253
-77
10,611
432
472
50
38
-13
166
-5504
-3
710
-17
12,501
444
411
-76
16
3
-48
-48
379
-121
12,627
246

世
世帯数
2,563
6,266
2,726
11,743
6,769
2,224
2,152
34,4433,418
2,700
40,561
944,184
56,587
27,40327,27332,811
48,623
1,136,881
87,7472,156
4,285
94,1881,271,630

注:日高町の人口数に外国人登録者数は含まれていません。

(資料出所:各市町村)

２ 労働需給状況(平成29年11月)

月間有効求人数
月 間 有効 求職 者 数
月 間 有効 求人 倍 率

浦河職安
1,040
649
1.60

全

道
90,92077,202
1.18

前年同月
-10
3,338
19-2,451
-0.07
0.08

（単位：人、％）
前
月
1,067
93,104621
80,3381.72
1.16(資料出所:浦河公共職業安定所)

３ 建築確認申請(平成29年11月)
件
当 金 庫 管 内
(新ひだか町～広尾町)

当 月 の 申 請
29/4～29/11 累計数
673

前年同月比
2-14

前

（単位：件）
月 比-7(資料出所:各市町村)

６４ 企業倒産状況(平成29年11月)

苫小牧管内
うち新冠町～えりも町

北 海 道
全国

件 数
1027677

金 額 前年同月比(件数)2-20-2463
614,566-16

前年同月比(金額)-29-24289-45,382（単位：件、千万円）
種 地
区業(資料出所:東京商工リサーチ)

５ 浦河町・新ひだか町 金融機関預金･貸出金残高(平成29年11月)

残預
高134,043

金
前 月 比
-0.48

前年同月比
2.38

残（単位：百万円、％）
出金
前年同月比
前 月 比
-0.75
0.10

貸
高
50,659（資料出所:浦河･静内金融協会）

６ 浦河町・新ひだか町 手形交換高
29年11月260315
00

交換枚数
交換金額
不渡り手形枚数
不渡り手形金額（単位：枚、百万円、％）前年同月比
前 月 比-2.99-22.62-1.87-4.26－－－－(資料出所:浦河･静内金融協会)

７ 気象情報(札幌管区気象台発表)
11月中の気象状況(単位：℃、ｍｍ、ｈ)本

平年偏差、平年比は､1981～2010
年の資料から算出された平年値を使用。気温は当月の平均気温から平年値を差し引いたもの(平年比)。
降水量､日照時間は当月の降水量･日照時間の平均を平年値で割り返したもの(平年偏差)。

年

平年偏差・平年比

気 温

降水量

日照時間

気 温

降水量

日照時間

浦河

5.5

67.5

104.9

-0.4

83.6

85.9

広尾

5.3

117.0

135.9

0.4

85.7

91.6

(資料出所:国土交通省・気象庁)

８ 各町の水道使用量(平成29年11月)

新ひだか町静内
新ひだか町三石

浦様え広河
似り

も尾町町
町町

一般家庭用
97,13017,221
59,822
23,40624,326
31,685

前年比-1.2
1.6-1.2
1.1-5.9-4.4

事業用
44,92910,537
27,575
12,242
11,126
14,838＊ 広尾町は29年10月分

前年比-3.6-5.0-3.0-0.8-9.0-6.2（単位：ｔ、％）合計
前年比
142,059-2.0
27,758-1.0
87,397-1.8
35,6480.5
35,452-6.9
46,523-5.0(資料出所：各町)

７日高振興局からのお知らせ
日高振興局では、地域の特色や優位性を皆様に広くアピールさせていただくために、農業、林業、水産業、商工業など幅広い分野で、日高のすばらしさを紹介しています。
今回は、林業分野の取組について紹介します。

■「ツリー点灯式」の実施について
日高振興局では、地域の子供たちが「木とふれあう」ことで、「木」や「森」に興味を抱くきっかけとなるよう、１２月８日（金）に浦河ショッピングセンターＭｉｏ内の広場で、クリスマスツリーの点灯式を行いました。
当日は、えりも町内で間伐されたトドマツのクリスマスツリーに、浦河町内の幼稚園・保育園児たちが飾り付けを行い、その後、園児達のダンスや演奏の発表がありました。

ツリーに飾り付けをする園児たち

園児達のダンスや演奏発表

サンタさんからのプレゼント

もくいく■管内各地での木育活動について
日高振興局では、「木とふれあい、木に学び、木と生きる」取組である『木育』を、地域の皆様とともに推進しています。豊似湖やアポイ樹木園など道有林での観察会や出前授業、地域材を使った木工体験等、森林や木で学び楽しめる様々な活動を行っていますので、今年の様子を紹介します。

豊似湖一周森近感ウオーキング2017(えりも町)

様似・冬島両漁協支所女性部「お魚殖やす」
アポイ樹木園植樹活動(様似町)「山の日」制定記念・森林室庁舎を活用した
夏休み木工教室(浦河町)

地元のボランティア団体と連係し町民親子としいたけの植菌体験(新冠町）

判官館森林公園「げんきの森」での小学生森林教室(新冠町)

地元ＮＰ０やボランティア団体、各町連携した植樹活動(新冠町・えりも町)『木育』についての御相談、お問い合わせは、森林室主査(木育推進・℡0146-22-2452)まで。

８

※ 「東日本大震災」の義援金の取扱が延長されました！
◎◎◎◎

取 扱 期 間
寄 付 先
手 数 料
受 取 書

： 平成 30 年 3 月 30 日(金）まで： 日本赤十字社を通じて被災者の方々に配分されます。
：無 料： 受取書の必要な方は後日、日本赤十字社から直接ご依頼人に送付されます。

※ ひだかしんきん「住宅ローン」キャンペーン中！
●取扱期間 平成 29 年 4 月 3 日（月）～平成 30 年 3 月 30 日（金）
住宅ローン受付金利のご案内（基準金利は平成 29 年 4 月 3 日現在）
当金庫とお取引のある建設業者
固定金利特約期間
基準金利
優遇金利のご利用または不動産業者から特約期間 3 年
年 3.10％年 0.70％のご紹介の場合、左記の優遇金
特約期間 5 年
年 3.60％年 0.90％利より▲年 0.10％
特約期間 10 年
年 4.40％年 1.20％※ 上記お取引金利には、団体信用生命保険（一般・3 大疾病保障付）の保険料が含まれています。
※ 固定金利特約期間終了後も基準金利より年▲1.50％、ただし変動金利を選択された場合は適用されません。
◎優遇金利の適用条件や商品内容については、お近くの当金庫窓口へお気軽にご相談ください。

※ ひだかしんきん「無担保住宅ローン」キャンペーン中！
●取扱期間 平成 29 年 4 月 3 日（月）～平成 30 年 3 月 30 日（金）無担保住宅ローン受付金利のご案内（基準金利は平成 29 年 4 月 3 日現在）
商品名
基準金利(変動金利)
引下げ金利
優遇金利（保証料込）
無担保住宅ローン（団体信用生命保険付）
3.68％▲1.55％
2.13％
無担保住宅ローン（団体信用生命保険無）3.28％▲1.55％
1.73％※ 保証会社（一般社団法人しんきん保証基金）へお支払する保証料は上記のお取引金利に含まれています。
※ 団体信用生命保険付のお取引金利には、保険料が含まれています。
◎優遇金利の適用条件や商品内容については、お近くの当金庫窓口へお気軽にご相談ください。

※ ひだかしんきん「リフォームローン」キャンペーン中！
●取扱期間 平成 29 年 4 月 3 日（月）～平成 30 年 3 月 30 日（金）変動金利型 基準金利 3. 80％（基準金利は平成 29 年 4 月 3 日現在）→優遇金利 2.00％
優遇条件に該当で基準金利より年 1.80％優遇※ 別途、保証会社（一般社団法人しんきん保証基金）へお支払する保証料が必要となります。
◎優遇金利の適用条件や商品内容については、お近くの当金庫窓口へお気軽にご相談ください。

※ ひだかしんきんフリーローン『アクア』新登場！
●取扱開始 平成２９年２月１日（水）お使いみち自由（但し、事業性資金を除く）
ご融資金額
１０万円以上８００万円以内 ※専業主婦の方は５０万円以内
ご融資期間６ヵ月以上１０年以内（１ヵ月単位）
ご融資利率
年3.5％、年5.5％、年7.5％、年9.5％、年11.5％、年13.5％のいずれか
連帯保証人
原則不要です ※オリックス・クレジットの保証が受けられる方※ 詳しくは、窓口または担当の営業係りにおたずねください。
※ 審査の結果、ご希望に添えないこともございます。予めご了承ください。
※ パソコン・スマートフォンからも２４時間受け付けております。

※ 詳しくは、当金庫窓口にお尋ねください。
９ひだかしんきん営業のご案内
ATM 本店 〒057-0013 浦河郡浦河町大通2 丁目31 の2☎（0146）22-4111

ATM 堺 町 支 店 〒057-0034 浦河郡浦河町堺町西1 丁目83 の59☎（0146）22-5611

ATM 静 内 支 店 〒056-0016 日高郡新ひだか町静内本町1 丁目1 の15☎（0146）42-1531

ATM 三 石 支 店 〒059-3108 日高郡新ひだか町三石本町197 の23☎（0146）33-2311

ATM 様 似 支 店 〒058-0014 様似郡様似町大通2 丁目35 の2☎（0146）36-2341

ATM えりも支店 〒058-0204 幌泉郡えりも町字本町170 の1☎（01466）2-2311

ATM 広 尾 支 店 〒089-2615 広尾郡広尾町本通8 丁目7 の1☎（01558）2-3161

札 幌 支 店 〒060-0004 札幌市中央区北4 条西5 丁目1―4☎（011）200-7070
三井生命札幌共同ビル4 階
ATM 営業時間 平日8：45～18：00※札幌支店を除く各店舗に「ハンドセット搭載機」の ATM が設置されております。
土曜日ATM 稼動店：本店･堺町支店・静内支店・三石支店･様似支店･えりも支店･広尾支店
土曜日ATM 営業時間 9：00～17：00
日曜･祝日ATM 稼動店：本店･静内支店
日曜･祝日ATM 営業時間 9：00～17：00

店外ATM
浦河町役場内ATM 浦河郡浦河町築地 浦河役場内１階ロビー
店外ATM 営業時間 平日9：00～16：00
浦河赤十字病院内ATM 浦河郡浦河町東町 浦河赤十字病院内１階ロビー
店外ATM 営業時間 平日9：00～18：00
パセオ堺町店内ATM 浦河郡浦河町堺町 店内フロア
店外ATM 営業時間 平日･土曜･日曜・祝日9：00～19：00
マックスバリュ静内店内ATM 日高郡新ひだか町静内木場町 店内フロア
店外ATM 営業時間 平日・土曜･日曜・祝日9：00～19：00※店外ATM は、全て「ハンドセット搭載機」です。

業務部地域貢献課〒057-0013 浦河郡浦河町大通 2 丁目 31 の 2
電話 (0146)22-4100 FAX (0146)22-6106
URL http://www.shinkin.co.jp/hidaka/