お取引先さま各位

カカオ・チョコレート週刊ニュース 42 号
2013/04/01 発行
株式会社立花商店
生田渉

お世話になります。カカオ・チョコレート関連のニュースを前週の出来毎の中から注目ニュースを 5 本程度ピックアップして、発行しています。カカオやチョコレート中心に取り扱っております弊社と致しましては、広く関係者の方々に読んでいただけるように、少しずつでも有益な情報をお届けできればと考えております。宜しくお願い致します。

1、市況の動き：上値は重たいが、全体的に上昇傾向が強い 1 週間。
①週最高：LDN 市場￡1,477/

NY 市場$2,170（共に 3 月 28 日）先週比 LDN+￡9／NY＋$４②週最低：LDN 市場￡1,448/

NY 市場$2,129（共に 3 月 25 日）

週内差額（①-②）：LDN 市場￡29

先週比 LDN＋34／NY＋41/ NY 市場$41【３月２５日（月）】両市場とも続落。
ロンドン市場の７月きりは、２２日の終値１４６０ポンドから、１２ポンド（０．８％）安の１４４８ポンドに下落
ニューヨーク市場の５月きりも２２日の２１５９ドルから３０ドル（１．３８％）安で大幅に下落し、２１２９ドルで終了した。
取引開始直後は、価格上昇するも、産地筋の売りヘッジや投機筋の売りヘッジの売り圧力が多く２日連続の下落となった。
【３月２６日（火）】両市場とも堅調
ロンドン、ニューヨーク両市場とも堅調だった。
ロンドン市場７月きりは１２ポンド（０．８％）高の１４６０ポンドで終了。ニューヨーク市場５月きりは１６ドル（０．８％）高の２１４６ドルで引けた。輸出業者の推計によると、最大生産国コートジ
ボワールのカカオ豆着荷量は昨年１０月から今年３月２４日までの累計で約１０１万２０００トンに達した。前年同期（１０３万２０００トン）を若干下回っている。
【３月２７日（水）】両市場とも小幅続伸
両市場とも小幅続伸した。
ニューヨーク市場の５月きりは４ドル（０．２％）高の２１５０ドルで終了、テクニカル要因が市場をけん引した。
ロンドン市場の７月きりは３ポンド（０．２％）高の１４６３ポンドで引けた。市場は引き続き、コートジボワールのミッドクロップの見通しを注視している。

【３月２８日（木）】ニューヨーク、ロンドンとも続伸
ココア先物は、ニューヨーク市場、ロンドン市場とも続伸。
ロンドン市場の７月きりは、１４ポンド（１．０％）高の１４７７ポンドで終了。３月は３．４％上昇と、過去４カ月で初めて月足陽線となった。第１四半期では２．４％上昇。
トレーダーらによると、西アフリカにおけるミッドクロップの見通しは、おおむね好天を受け、引き続き期待できるという。ニューヨーク市場の５月きりは、２０ドル（０．９％）高の２１７０ドルで引けた。３月は１．１％上昇だったが、第１四半期では３％下落と２カ月連続の月足陰線だった。
【3 月２９日（金）】休場
イースター休暇の為休場

２、世界ココア価格、２０年までに２倍超に上昇か＝シンガポール・ペトラフーズ(3/27)
シンガポールに拠点を置くココアパウダーなどの生産会社ペトラ・フーズの幹部は２６日、当地で開催された業界会議で世界のココア価格について、生産が需要に追い付かなければ、２０２０年までに現在の２倍以上に相当する３６年ぶり高水準に上昇する可能性があると述べた。
国際ココア機関（ＩＣＣＯ）の見通しによると、今シーズン（１２年１０月〜１３年９月）の世界のココア需給は４万５０００トンの供給不足。同幹部は世界のココア生産量について、価格急騰を回避するためには２０年までに少なくとも４００万トン（現在比１００万トン増）に達する必要があると指摘した。
ベンチマークするべき、ニューヨーク市場での現在の価格は 2100 ドル前後で 32 年ぶりの高値となった
2011 年初頭の 3800 ドルと、これまでの記録の中での最高価格であった 1977 年の 5300 ドルである。
カカオの価格は、1 年以上前から積み上がった現在のココアバターの在庫が消化し終わった後にはチョコレートメーカーが一気に買付けを再開して価格が一気に上昇するかもしれない。
同幹部によれば、世界的なカカオの需要は経済発展と関連しており、アジアの消費者は今後よりココアパウダーの使用比率の高いチョコレート製品を好む傾向に変化すると見込まれていると説明した。
一方で、カカオ産業全体はこの 5 年間で 12 億ドルをカカオの持続的な生産の為のプロジェクトの為に使用してきたが結果は満足のいくものとはほど遠いと同幹部は指摘する。
しかし、この業界会議ではインドネシア政府が行ってきた 2020 年までに同国のカカオ生産数量を 100万トンに増加させる取り組みが、数多くの新しく植えられた苗木が死んでしまったことで現在停滞しているにも関わらず、それでも尚インドネシアがこの将来の需給ギャップを埋めることが出来るとしている。
インドネシアの 2013 年の収穫数量は教育されたカカオ農家の管理向上により、昨年に比べて 11%上昇の50 万トンと予測されているがインドネシアカカオ協会によれば、現在の所、雨の多い気候が収穫を遅らせている状況だ。
カーギルや、バリーカレボー等の多国籍企業等は既にインドネシアでカカオ磨砕工場の建設プロジェクトを開始している。来年の世界的な供給数量の予測については、ぺトラフーズの幹部は予測が非常に難しく、不足が生じるか否かはコートジのミッドクロップの状況を 5 月以降に正確に把握する必要がある

だろうと述べた。

３、１２〜１３年度のガーナ・カカオ豆買い付け量、前年度比１６％減＝１４日時点(３/28)
２７日に閲覧したガーナのカカオ豆監督機関、ココア委員会（Ｃｏｃｏｂｏｄ）の統計によると、２０
１２〜１３年度（１２年１０月〜１３年９月）の同国カカオ豆買い付け量は３月１４日時点で計５９万８８５９トンと、前年度同期を１６．２％下回った。乾燥や強風などの天候が影響した。同国は１２〜１３年度のカカオ豆収穫高を前年度比５％減の８０万トン前後と見込んでいる。

４、コートジ、ミッドクロップのカカオ豆政府保証価格７００ＣＦＡフランに設定(3/30)
コートジボワールのコーヒー・ココア評議会（ＣＣＣ）は２９日、ミッドクロップ期（４〜９月）収穫のカカオ豆の政府保証付き農場出荷価格が１キロ当たり７００ＣＦＡフラン（１．３７ドル）に設定されたことを明らかにした。メインクロップ期（１０〜３月）の同価格は７２５ＣＦＡフランだった。

5、コートジ、4-9 月のミッドクロップのカカオ豆のサイズ基準を決定(3/30)
コートジのコーヒー・ココア評議会は、4 月-9 月までのミッドクロップ期のカカオ豆のサイズを 100ｇ単位の豆カウント換算で 120 粒／100ｇ以下と設定した。

６、コートジ、4-9 月のミッドクロップのカカオ豆のＣＩＦ価格を決定(3/30)
コートジのコーヒー・ココア評議会は、4 月-9 月までのミッドクロップ期のカカオ豆の輸出価格ＣＩＦ（商品代金＋海上保険費用＋荷渡し港までの船賃込みの価格）を 1 キロ当たり１１５７ CFA フラン（２．２６ドル）と固定した。
関連参考）

１２年度の砂糖消費見通し、前年度実績比 2.4％増の 205 万 3000 トン農水省(３/２５)
農林水産省は２５日、２０１２砂糖年度（１２年１０月〜１３年９月）の需給見通しを発表した。それによると、年間消費量は前年度実績比２．４％増の２０５万３０００トンで、内訳は、上白糖などの分みつ糖が同２．４％増の２０２万トン、黒蜜などの含みつ糖が同３．１％増の３万３０００トン。
「家庭向けの消費が低調」（農産部）なため、前回１２月時点から予想を１万１０００トン引き下げた。
年間供給量は、同１．４％減の２０２万４０００トン。さとうきびの収穫面積増加を受け、国産糖が同１．６％増の６８万５０００トンとなる一方、輸入糖は同２．９％減の１３３万９０００トンの見通し。
トウモロコシなどを原料とする異性化糖は消費、供給とも、前年度実績比１．０％減の８０万４０００トンと見込んだ。
＊特徴的なチョコレートを毎週ひとつ取り上げて紹介する『今週のチョコレート』を別添にて毎週配信
しております！！こちらも何卒、ご愛読頂きますようにお願い申し上げます。
＊特別の注釈がない記事は全て、基本的にロイター通信社のニュースソースを基に作成したものです。

≪お問い合わせ先、配信希望または、停止のご連絡先≫
株式会社

立花商店

TEL03-5783-3545

東京支店

生田

w-ikuta@tachibana-grp.co.jp