自然豊かな活気あふれる
幸せのまち 平生広報

令和５（2023）年

9月号

No.1337

ハモ料理教室（８月５日 / 佐賀地域交流センター）
佐賀保育園の主催で行われた
ハモ料理教室では、小田水産の皆様を講師として迎え、ハモのさばき方などを教わりました。

主な内容
２
６－９

10月14日土「大星山サイクルフェスタ in ひらお」開催に伴う通行制限について
平生の夏・まちの話題みですか？

手続きはお済住民税非課税世帯に対する重点支援給付金（令和５年度）「休日・平日夜間がん検診」をご利用ください
県では、受診しやすい環境づくりを推進するため、休日や平日夜間に一部の医療機関でがん検診（乳がん
検診、子宮頸がん検診）を行っています。
受診する際は、町が発行する「受診票」が必要となります。
お持ちでない人は町保健センターまでご連絡ください。
問町保健センター ☎56ｰ7141●休日がん検診実施医療機関
種類【対象者】40歳以上で昨年度受診していない女性【内 容】乳房エックス線検査（マンモグラフィ）【料 金】2,500円【対象者】20歳以上で昨年度受診していない女性【内 容】子宮頸部の細胞診および内診【料 金】2,200円

子宮頸
がん

実施日

受付時間

定員／日

周東総合病院

11月12日日 8:30～12:30

24人

光総合病院

９月10日日
10月８日日8:30～11:30
11月12日日
12月10日日

15人

兼清外科

10月１日日
11月12日日 8:00～12:00
12月３日日10人

大和総合病院

10月15日日 9:00～12:30

24人

周東総合病院

11月12日日 8:30～12:30

35人

みちがみ病院

９月17日日
10月15日日 9:00～12:00
11月19日日

16人

梅田病院

９月17日日
10月15日日
9:00～12:00
11月12日日
12月３日日

24人

乳がん

乳がん検診

子宮頸がん検診

医療機関名

医療機関連絡先 ※事前に必ず予約をしてください。

（所在地）

定員になり次第締め切りとなります。

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼周東総合病院（柳井市） ☎0820ｰ22ｰ3456
光総合病院（光市）☎0833ｰ72ｰ1000
兼清外科（光市）☎0833ｰ71ｰ0800
大和総合病院（光市）☎0820ｰ48ｰ2111
みちがみ病院（光市）☎0833ｰ72ｰ3332
梅田病院（光市）☎0833ｰ71ｰ0084●平日夜間がん検診実施医療機関
種類

医療機関名

子宮頸
みちがみ病院
がん

実施日

受付時間

定員／日

10月４日水
11月８日水 18:00～20:00
12月６日水12人●各委員の主な業務について【農業委員】
農業委員は農地に関する手続きの許認可の審議を主な業務としています。
【農地利用最適化推進委員】
農地利用最適化推進委員は担当地区における農地等の利用の調整や、現場での活動を主な業務としています。

3

令和５年９月号

広報ひらお※住民税非課税世帯を対象とした本給付金について、住民税未申告の方がいる場合、世帯全員給付金についての大事なお知らせですの住民税均等割が非課税であることの確認ができず、給付金を支給することができません。
給付金の給付を受けるには令和４年中の収入等について住民税の申告を行い、住民税均等割
が非課税の世帯に該当することが確認できた後、自ら給付金の給付申請をする必要があります。

【給付対象世帯】住民税非課税世帯
基準日（令和５年６月１日）に平生町に住民登録があり、世帯全員の住民税均等割が非課税である世帯
ただし、世帯員全員が、住民税が課税されている家族等に扶養されている世帯は対象外です。
例）親（課税）に扶養されている大学生（非課税）の単身世帯や子（課税）に扶養されている親（非課税）の世帯など【給付額】３万円（１世帯あたり）【手続方法】

令和５年７月に、対象と思われる世帯に「確認書」を発送しています。
確認書に必要事項を記入の上、同封する返信用封筒
で確認書や必要書類を返送してください。
（確認書の提出期限：令和５年10月31日）※令和５年１月２日以降に転入された人がいる世帯
は、支給要件確認書が送付されません。対象要件を満たす世帯は申請が必要です。
令和５年１月１日時点の住所が異なる人は、令和５年１月１日時点でお住まいの市区町村が発行する住民
税非課税証明書を添付してください。
（該当する世帯全員の証明書が必要です）【給付時期】

確認書や申請書類の受付から給付（振込）まで１カ
月程度かかります。給付予定日については、決定通知
書でお知らせします。

住民税非課税世帯に対する重点支援給付金の「振り込め詐欺」や「個人情報の詐取」にご注意ください！
自宅や職場などに都道府県・市区町村や国（の職員）などをかたる不審な電話や郵便があった場合は、町や警察署、警察相談専用電話（♯ 9110）にご連絡ください。

10月14日土「大星山サイクルフェスタ in ひらお」開催に伴う通行制限について

農業委員、農地利用最適化推進委員が決まりました
農業委員は公募の上、議会の同意を要件とする町長の任命制となっています。
平生町農業委員会では、本年７月29日の委員の任期満了に伴い、新たに６名の農業委員が決定されました。
また、新体制となった農業委員会において、農地利用最適化推進委員６名が新たに委嘱されました。
任期は、いずれも令和８年７月29日までの３年間となります。

電力・ガス・食料品等価格高騰重点支援給付金の受付は 10 月 31 日で終了します。
手続きがお済みでない方は早めに手続きをしてください。問町役場町民福祉課 地域福祉班 ☎56ｰ7113

（敬称略）

氏名

担当
地区

担当
地区

（敬称略）

今年も、サイクルイベント「大星山サイクルフェスタ in ひらお」において、大星山山頂を目指すヒルクライム
レースが開催されます。
このため、大会当日は下記のとおり通行が制限されますので、近隣にお住まいの皆様をはじめ利用者の皆様には大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をいただきますよう、よろしくお願いいたします。

会長

内山 壯二

平生

平生

中山 直行

通行制限について

職務代理

吉﨑 秀和

佐賀

大野

田代 勉

委員

瀬尾 純夫

曽根

曽根

藤山 一人

委員

窪田 伸子

大野

曽根

羽山 敦紀

委員

金福 和広

平生

佐賀

松村 哲雄

委員

冨田 康史

大野

佐賀

河内山 裕子農業委員
役職

農地利用最適化推進委員
氏名

問平生町農業委員会事務局（町役場産業課内）☎56ｰ7117●日時

10月14日土

9:00～11:30（予定）●場所

神出古墳群入口（スタート約250m 手前）～大星山山頂（ゴール）●通行制限の内容

全面通行止め

問平生町観光協会☎56-5050

平生町観光協会公式ホームページ「ポタひらお」(http://www.hirao-kankou.net/)「ポタひらお」ＱＲコード▶

問町役場産業課 商工観光班☎56ｰ7117

令和５年９月号

広報ひらお2

れた競技は、実に美しくて神々しく、鳥肌が立つような感覚に襲われたことを覚えています。そのとき、武道の礼儀作法の美しさも改めて認識させられました。
型にはまることは自由 を 束 縛 さ れ る よ う で、
青少年だけでなく成人でも忌避しがちです。しかし、剣道、茶道等、道と付くものや、音楽、美術、俳句、詩吟など、日本 の 文 化 を 学 ぶ と き は、
自ずと型から入っているのではないでしょうか。
自然と調和をしながら、しつけも含めて形作られた日本の文化は、世界に誇るものが多々あり、これを後世に繋ぐこと も 私 た ち の 使 命 で す。
時代と共にものの考
え方は変わっていきます。だからこそ、当然起こるであろう不易と流行の、日常生活や文化における不易の尊さに思いをはせるべきではな
いでしょうか。

時

○場
所
○参加資格

型

すれば周りから浮いてしまうと思っているか
らではないでしょうか。
私が型を意識したのは、見よう見まねで野球のピッチング中に「球に体重がのってない」と指摘された時でした。投げる球は頭の上にあるのに、その球にどうやって体重をのせるのかと理解不能でした。しばらくしてこれはピッチングの基礎基本の型を徹底的に練習せよとのこと
だと思いました。
東京オリンピックは
数々の感動を残して終わりました。私は、この稿を書くにあたり、空手の「空手形」の競技を鮮
明 に 思 い 出 し て い ま す。
その競技は、空手の型を学び、それを正確に形として表現するのですが、それに出場した喜友名 諒（ き ゆ な り ょ う ）選手、清水希容（しみずきよう）選手のことです。両選手が、徹底的に型を追求し、形として表現された、迫真の表情とすさまじい迫力にあふ○日

No.128

平生町人権教育推進協議会（事務局：町教育委員会）♥

10 月 15 日日 ♠男性 12:30 ～ 16:00（受付 12:00 ～）       ♥女性 13:00 ～ 16:00（受付 12:30 ～）

令和５年９月号

広報ひらお

年金生活者支援給付金は、公的年金等の収入やその他の所得額が一定基準額以下の年金受給者の生活を支援するために、年金に上乗せして支給されるものです。
新たに受け取りの対象になる人には、日本年金機構
から、請求可能な旨のお知らせが送付されます。
同封のはがき ( 請求書 ) を記載してある期限までに届くようにご提出ください。
【対象者の要件】●老齢基礎年金を受給し、次のすべてを満たす人①65歳以上②請求する人の世帯全員の市町村民税が非課税③前年の年金額とその他の所得額の合計が878,900円
以下●障害基礎年金、遺族基礎年金を受給している人
前年の所得額が ｢4,721,000円 +扶養親族の数×38万円」以下

年金生活者支援給付金については『給付金専用ダイヤル』

やないろ（柳井市柳井津 457 番地）
男性：20 歳～ 45 歳の独身者で、柳井地域（柳井市、周防大島町、上関町、田布施町、平生町）に住んでいるもしくは勤務している人
女性：20 歳～ 45 歳の独身者（住所は問いません）○定員     男女とも 15 人
○参  加  費男性 2,500 円 女性 1,500 円○内容「やないろ」を拠点にして、白壁の町並み散策・やない西蔵で金魚ちょうちんづくり体験を楽しむマッチングイベントです。
○申込方法
QR コードを読み取ってサイトから申しこんでいただくか、
電話（090-5698-1453）で申し込んでください。
○申込期限10 月 12 日木※締め切りまでに定員に達した場合はキャンセル待ちの受付となります。
○主催
柳井地域広域行政連絡協議会（柳井市、周防大島町、上関町、田布施町、平生町）▲お申し込みはこちら▲○問合せ先
ハートフル仲人の会 山口支部（受託事業者）☎ 090-5698-1453

5つながり ぬくもり

東京都新宿で夜間に集まっているある若者に、なぜ家に帰らないのとの質問の返事は「家に帰ると親がうるさいので帰りたくない」でした。親から帰宅時間を守ることや、礼儀作法、みだしなみ、言葉遣いなどの小言を言われ、しつけの強要と自由の束縛への反発でしょうか。
しつけとは、私たちの祖先が、集団生活を円滑に送るために、言葉遣い
や立ち居ふるまいの仕方などを、日本の自然環
境にもなじむように長い年月をかけてまとめあげた型を、形として表したものなのです。この稿では、形とは、同じ形のものを作るための型から作られた物とします。
現代の社会風潮の中で、自由奔放な生活をしている若者が沢山います。その若者は、型にはまった形を表現することは、規則一辺倒で融通の利かない頑固な人間と見なされるし、自分が♥サザンセトマッチングイベント㏌柳井市～やない白壁の町並み散策恋活～

年金生活者支援給付金の請求はお済みですか人権
コラム

０５７０ｰ０５ｰ４０９２

徳山年金事務所出張年金相談【予約制】
年金相談を実施します。お気軽にご利用ください。
●日時 10月５日木 10:00～12:00 13:00～16:00●場所 平生町商工会●持参物
・基礎年金番号のわかるもの（年金手帳・年金証書・基礎年金番号通知書など）
・相談者本人の確認ができるもの（運転免許証など）※代理人による相談の場合は、委任状および代理人
本人の確認ができるものを持参してください。
●予約受付期限（完全予約制） 10月４日水●事前予約先☎0834ｰ31ｰ2152（徳山年金事務所）※町役場では予約を受け付けていません。
問徳山年金事務所 ☎0834ｰ31ｰ2152
問町役場健康保険課 保険年金班 ☎56ｰ7115

宝くじ助成金で備品を購入しました
一般財団法人自治総合センターによる、宝くじの社会貢献広報事業の一環として交付する助成金を活用して、大野コミュニティ協議会が耕運機、電動かき氷機、ワイヤレスアンプ等の備品を購入されました。
購入した備品は、各種イベントなど地域活性化に役立てていきます。
問町役場地域振興課 ☎56ｰ7120▲このシールが目印です▲

令和５年９月号

広報ひらお

4

平生の夏
大野地区ラジオ体操会

押し花を使って飾ろう！

佐合島へ行こう♪

（佐合島）（曽根地域交流センター）

今年もがんばろう！！夏の勉強会
今年もがんばろう！！夏の勉強会

竹で作ろう・遊ぼう（大野地域交流センター）

書道教室（佐賀地域交流センター）（平生まち・むら地域交流センター）

ハモ料理教室ハーブで作るお菓子と石けん（佐賀地域交流センター）

第 33 回大野地区ふれあい盆踊り大会（大野地域交流センター）7

令和５年９月号

広報ひらお

ふれあい夏の天体観測会（宇佐木地域交流センター）

ふれあい曽根盆おどり大会（曽根地域交流センター）（宇佐木地域交流センター）

ニュースポーツ

ユニカール（町スポーツセンター）

みんな食堂

赤子山

（宇佐木地域交流センター）

夏の体験教室（佐賀地域交流センター）（大野地域交流センター）

宇佐木ふれあい夏祭り

平生まち・むら盆踊り大会（宇佐木地域交流センター）（町スポーツセンター）

令和５年９月号

広報ひらお

6

まちの話題中国中学校陸上競技選手権大会に出場

バレーボール全国大会に出場

８月１日に町役場で花谷美結さん（平生中学校１年）の「第57回中国中学校陸上競技選手権大会」出場報告が行われました。
これは、全日本中学校通信陸上競技山口県大会女子
800m（中学1年の部）で３位に入賞したことにより本大会の出場権を獲得したものです。
花谷さんは「中国大会に出場できてうれしいです。
大会では２分30秒を切れるようにがんばりたいです」と大会での目標を力強く話していました。

７月25日に町役場で山本千晴さん（佐賀小学校３年）の「第43回全日本バレーボール小学生大会」出場報告が行われました。
山本さんは「麻里布バレーボールクラブ」に所属しており、同クラブが同大会の県決勝大会で優勝したことにより、本大会への出場権を獲得したものです。
山本さんは大会出場に際し「サーブを決めて点を取りたいです」と自身の目標を話していました。

地域ぐるみでうそ電話詐欺を防止

我がまちスポーツサッカー教室

８月 17 日に町役場および町内事業所で「うそ電話
詐欺被害防止ステッカー」贈呈式が行われました。
これは、うそ電話詐欺の被害防止強化のため、柳井
警察署と町が連携し、町で使用しているイタリアーノ
ひらおロゴ入りの特製ステッカーを町役場を含む町内
事業所に配布し、被害防止の啓発を行うものです。
皆様も町役場職員を騙るうそ電話詐欺には十分ご注
意ください。

7 月 26 日、永大産業株式会社のサッカーグラウン
ドで、教育委員会主催の「地域コミュニティ創出支援
事業『我がまちスポーツサッカー教室』」が開催され41 名が参加しました。講師には、レノファ山口 FC の野寄和哉選手と国本玲央選手（※）をお迎えし、参加
者は、憧れのプロサッカー選手と一緒にサッカーを楽
しみ、充実した時間を過ごしました。
また、本教室には、総勢 16 名のスポーツボランティ
アも参加し、運営に携わっていただきました。
※国本選手は８月 15 日から、J3・テゲバジャーロ宮崎に所属しています。

吹奏楽コンクール中国大会で金賞

複業人材を活用した実証実験の最終報告会を行いました

熊毛南高等学校吹奏楽部が、８月20日に岡山県倉敷市で開催された「第64回全日本吹奏楽コンクール中国
大会」に山口県代表として出場し、見事金賞を受賞しました。
出場した生徒たちは「このメンバーで中国大会金賞という最高の結果を残すことができ、うれしい気持ち
でいっぱいです。これからも応援よろしくお願いします」と話していました。

町 で は、 本 年 １ 月 か ら ６ カ 月 に わ た り 株 式 会 社
Another works と連携し、同社に所属する複業人材をアドバイザーとして登用することで各業務で抱える課題の解決を図ってきました。７月 27 日に開催された最終報告会で、各業務におけるこれまでの取組みの成果を報告しました。

IBKO 全日本空手道選手権大会で優勝
８月21日に、町役場で冨山莉奈さんの「 IBKO 第15回全日本空手道選手権大会（７月17日開催）一般女子・型の部」での優勝報告が行われました。
冨山さんは大会を振り返り「出場選手のレベルが高く予選通過も厳しいと思いました。今回の演武では女性の持つ表現力やきれいさを大切にし、そこが評価されての優勝と思っています。このたび応援してくれた全ての方に感謝したいです」と話されていました。

9

令和５年９月号

広報ひらお

DX 分野について（デジタル推進課）

広報分野について（地域振興課）【DX アドバイザー】
片桐 新之介 氏（株式会社ふるらぶ代表）【広報アドバイザー】
池ケ谷 周平 氏（都内 IT 企業）【取組結果】
職員も住民（民間）も変わったと実感できるものを目指すため、身近なところからのデジタル化を進めていくよう、２つの具体案を提案した。

【取組結果】
広報校正ツールの試験導入により広報紙製作の時間短縮を図ることができたほか、プレスリリー
スサービスの活用により情報発信力を強化した。

令和５年９月号

広報ひらお

8

１．にんじんは薄切りにして軟らかくゆでる。
２．［１］、黄桃の半量、［ A ］を合わせてミキサーにかける。
３．［２］をボウルに移してヨーグルト、湯せんで溶かした［ B ］を加えて混ぜる。
４． １cm 角に切った残りの黄桃を器に入れ、その中に［２］を流し、冷蔵庫で冷やす。

平生図書館

一般書

New

児童書

話題の本

読書バリアフリー

こぼれ桜

みんなが知りたい！化石のすべて

梶よう子 著

アガタ

首藤瓜於 著

八月の御所グラウンド
信長の遺書

11

令和５年９月号

万城目学 著
山本音也 著

広報ひらお

異常なし
または良性の病変

がん検診受診図書検索・予約システム
QR コード▼☎56ｰ2310 【開館時間】9:00〜17:15

60 歳から絶対やるべき防犯の基本

京師美佳 全面監修

精密検査

がんの疑いなし（精密検査不要）【行事予定】９月16日土 古文書輪読会［9:45／平生図書館］【休館日】 ９月…18日月、25日月、30日土（月末整理日）
10月…２日月、９日月・祝【ホームページ（予約・検索可）】http://www.town.hirao.lg.jp/kurashi/shisetsu/toshokan.html
New

がんの疑いあり（要精密検査）がんの疑いあり（要精密検査）

次回の
がん検診

図書館
だより

図 がん検診の流れ（参考：国立がん研究センターがん情報サービス）

読書工房編 著

「化石のすべて」編集室 著

ねこぜ山どうぶつ園

角野栄子 作

タイムカプセル★ミラクル

横田明子 作

はっぱのほん

ご自身の毎年の恒例行事の１ つ に「 が ん 検 診 」 を ぜ ひ加えてみてはいかがでしょう
か。

作り方

がん治療

●日時 10月11日水 10:00～11:30●場所 柳井市総合福祉センター２階●内容 「ミュージック・ケア♪」～音楽に合わせてからだや楽器を使い、楽しい時間を過ごしましょう！～●講師 ミュージック・ケア講師 高橋 和子 氏
●参加料 無料●定員 10組（先着順／未就園児の親子）●申込方法 10月４日水までに電話申込
申□
問 やないファミリー・サポート・センター□☎23ｰ0668

こんにちは保健師です

親子でリラックス 子育て中のママ・パパの「おしゃべりサロン♪」（要申込）

健康だからこそ受けよう

やないファミリー・サポート・センター

がん検診はがんの疑いが「 あ り 」 か「 な し 」 か を 調
べるもの

にんじん� １／２本
黄桃（缶詰）水�� １／２ カップ
 ２切れ（90g）
スキムミルク
プレーンヨーグルト�� 大さじ３����� 100g
［Ａ］
砂糖��� 大さじ３
粉ゼラチン��� ５g［Ｂ］
レモン汁
水���� 大さじ２
 大さじ１／２
ミント���� 適量

下 図 は、 が ん 検 診 で「 が んが あ る 」「 が ん が な い 」 と いうことが判明するまでのすべての過程です。
がん検診で精密検査が必要（要精密検査）と判定された
場 合「 が ん の 疑 い が あ る 」 可
能 性 が あ り ま す。 よ り 詳 し い
検 査 を 行 い、 本 当 に が ん が あるかを調べる必要があります。「症状がない」「健康だから」といった理由で精密検査を 受 け な い と、 が ん を 放 置 してしまう可能性があります。
国が推奨するがん検診は胃が ん 検 診、 大 腸 が ん 検 診、 肺が ん 検 診、 子 宮 頸 が ん 検 診、
乳 が ん 検 診 の ５ 種 類 で す。 こ
れに加えて町では前立腺がん検診も実施しています。

材料 ４人分

がん検診

野菜を使ったおやつです。なめらかな口当たりで、にん
じんの臭いもなく野菜嫌いの方でも大丈夫です。

問町保健センター ☎（５６）７１４１
問町健康保険課 ☎（５６）７１１５

にんじんと黄桃のヨーグルトゼリー

マイナポイントの申込みは令和５年９月 30 日に終了します。（マイナンバーカードを令和 5 年 2 月
28 日までに申請し、新規取得された 人 が対象です）
決済サービスによっては、申込期限前に受付を終了するものもありますので、早めの申込みをおすすめします。
また、まだマイナポイントの受け取りを済ませていない人も、選択された決済サービスのポイント付
与期限内に受け取ってください。
問町役場デジタル推進課 ☎ 56-7125

がん検診を正しく知りがんを予防する

平生町食生活改善推進協議会

現 在、 わ が 国 で は が ん は 死
亡原因の第１位です。
し か し、 診 断 と 治 療 の 進 歩に よ り、 一 部 の が ん で は 早 期
発 見、 早 期 治 療 が 可 能 と な り
つつあります。
がん検診には、「メリット」と「 デ メ リ ッ ト 」 が あ り ま すが正しい方法で受診することに よ り、 が ん に よ る 死 亡 率 を減少させることができます。
【がん検診のメリット】
早期発見、治療につながる。
【がん検診のデメリット】
偽陰性（がんを見逃すこと）や 偽 陽 性（ が ん の 疑 い が あ るとし精密検査をしてもがんが見 つ か ら な い こ と ）、 過 剰 診
断（ 生 命 を 脅 か さ な い が ん を発見すること）が発生する恐れがある。

作ってみんさい食べてみんさい了！★
★もうすぐ終早めに！
まだの方はおマイナポイント 申込みはお済みですか？
申込期限は９月末までです

集団検診
検診日

10月13日金、14日土

令和６年３月31日日まで

場所

平生まち・むら地域交流センター

委託医療機関

検診名【がん検診】【がん検診】
胃、大腸、肺、乳、子宮頸（14日のみ）、前立腺
乳、子宮頸、前立腺
【その他】
【その他】
若者健診、国民健康保険特定健康診査、後期高齢者医療制度健 肝炎ウイルス検査、国民健康保険
康診査、生活保護健康診査、協会けんぽ被扶養者の特定健康診 特定健康診査、後期高齢者医療制査、風しん抗体検査、国民健康保険歯科健康診査（※）
度健康診査、生活保護健康診査、※国民健康保険歯科健康診査は 13 日のみ
国民健康保険歯科健康診査

うかぶかな？しずむかな？
遠藤宏

写真 （岩崎書店）

水の中にボールを入れたり、ミニカーを入れたり、野菜を入れたり・・・。
どれがうかぶ？どれがしずむ？
どんどん実験してみよう。
目に見えない浮力を子どもに伝える科
学絵本。

個別検診

申込方法

町保健センターへの来所、電話、メール、郵送で受け付けています。
町ホームページ（ http://www.town.hirao.lg.jp/topics/gan_kenshin.html）からの申込みもできます。

申込期限９月22日金いわさゆうこ 著※国民健康保険特定健康診査、後期高齢者医療制度健康診査、国民健康保険歯科健康診査の個別検診は町保健センターへの申込みは不要です。

令和６年３月29日金

令和５年９月号

広報ひらお10

町民福祉課の窓口を開設●開設日

第１日曜日（１月、５月は第２日曜日）
第３土曜日

正しい知識で 安心な消費生活
問柳井地区広域消費生活センター●開設時間 9:00～12:00

還付金詐欺を防ぐには●取扱業務

・マイナンバーカードの申請サポート（写真撮影が無料）、交付、電子証明書の更新

相談

・住民票の写しの交付、戸籍謄抄本（除籍・改製原戸籍を除く）の交付、印

鑑登録および印鑑登録証明書の交付

問町役場町民福祉課 戸籍班

人権行政相談※相談無料・秘密厳守☎56ｰ7113
次回

10月10日火

アドバイス

どなたでもお気軽にご相談ください●相談日

毎月第２月曜日（休日の場合は翌日）●時間（場所）
10:00～（平生まち・むら地域交流センター）
13:00～（佐賀地域交流センター）●相談員
人権擁護委員、行政相談委員●相談内容
・人権に関わる悩みや困りごと
・行政全般についての苦情相談ならびに意見や要望などについて☎22ｰ2125

知人から還付金詐欺の話を聞いた。話によると、「医療費の還付金があるので、今日中にコンビニの ATM へ行ってほしい」と公的機関の職員を名乗る人物から連絡が来る
そうだ。その後、言われたとおりに ATM の操作を行うと、自分に還付金が振り込まれるのではなく、他人の口座にお金が振り込まれてしまうという詐欺だと聞いた。還付金詐欺にあわないためには、何に気を付けたら良いだろうか。
まず、還付金手続きの連絡を電話一本で済ますことはありません。ましてや、職員が ATM の操作を依頼することも絶対ないことを頭に入れておくことが大切です。
次に、このような連絡を受けた後に、自分自身が公的機関の担当部署に連絡して確認することも大切です。信頼できる電話番号に連絡して、正しい内容かどうかを直接聞くことが被害防止につながります。

還付金詐欺の特徴として、手続きの期限が「今日中」や「明ワンポイント 日まで」などと言い、消費者に冷静に考える時間を与えな
いほか、周囲の目が届きにくい場所（病院、スーパー、コンビニ等）に設置されている ATM に誘導しようとする手口があります。このような連絡を受けた場合は、騙されないためにも冷静な対応を心がけることが大事です。
柳井地区広域消費生活センターでは、このような被害を未然防止するため、一定人数以上を対象とした消費啓発講座を行っています
ので、ぜひご利用ください。

柳井警察署だより

山口県総合交通センター 金曜日の取扱業務の変更

山口県総合交通センターでは、令和５年10月から、毎週金曜日の免許更新・記載事項変更・自主
返納・学科試験・国外免許などの手続ができなくなります。
なお、金曜日以外の曜日に変更はありません。
山口県総合交通センターでの取扱業務一覧は右表のとおりですので、手続を予定されている方はご注意ください。
詳しくは、山口県警察ホームページをご覧いた
だくか、山口県総合交通センターにお問い合わせください。
＜問合せ先＞
山口県総合交通センター ☎083-973-2900
受付：月～金（祝日は除く）の8:30～17:00

火
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇

水
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇

木
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇

金
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
〇
〇
〇

土
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×

総務省統計局・山口県・平生町で「令和 5年住宅・土地統計調査」を実施します。
（調査基準日：令和５年 10 月１日）
この調査は、住生活に関する最も基本的で重要な調査で、全国約 340 万世帯の方々を対象とした大規模な調査です。
調査をお願いする世帯には、9 月下旬から調査員が調査書類の配布に伺いますので、イ
ンターネット回答のほか、紙の調査票を郵送
または調査員に提出する方法によりご回答をお願いいたします。
なお、この調査では、便利なインターネッ
ト回答をおすすめしています。
スマートフォン・タブレット端末にも対応していますので、ぜひご利用ください。

＜参考＞
令和５年住宅・土地統計調査（総務省統計局）（https://www.stat.go.jp/data/jyutaku/
index.html：右の QR コード）

地域おこし協力隊

山根佑介（ニックネーム：さんこん）の活動日誌
令和５年３月に福岡県から平生町へ移住し、約半年が経ちました。
平生町の皆様の温かいお出迎えのお陰で、家族６人が平生町民としての一歩を踏み出すことが出来ました。本当にありがとうございます！

『３つのしごと（仕事・私事・志事）』

仕事。８月５日に、ひらお特産品センター夏の交流祭で、10月14日に開催される「2023

これから手続きを予定されている方はご注意ください

取扱業務
月
学科試験
〇
技能試験（予約制） 〇
免許証の併記（追加） 〇免許更新〇
記載事項変更〇限定解除〇
限定条件付与〇国外免許〇
外免切替（予約制） 〇
自主返納
〇
期限切れ
〇
再交付
〇
処分者講習
〇

問町役場地域振興課☎56ｰ7120

住宅・土地統計調査が行われます

日
×
×
×
〇
〇
×
〇
×
×
〇
×
×
×

大星山サイクルフェスタ in ひらお」の PR を行いました。このイベントは、全国から〝大星山の山頂″を目指し、プロからアマチュアまでの選手が平生町へお越しいただくサイクルイベントです。町民の皆様と一緒に全国から来られる選手の方々を応援したいとの想いで、『ガリガリレース（自転車発電 de かき氷）
～自慢の脚力で大きな氷山を作り上げろ～』という自転車にちなんだイベントを開催させていただき、多くの家
族連れの方にもご参加いただきました。我が子のためにと、一生懸命に自転車をこいでいるママ・パパの姿に心を打たれました。10月のサイクルフェスタでは、「たべリング」という、町内の店舗を巡るイベントも開催します。
〝イタリア～ノひらお″を自転車でゆっくりとご堪能いただけるとうれしいです。

私事。ご縁をいただき、曽根八幡宮へ「神舞」の練習に子ども達と通っています。10月のお披露目に向け、筋肉痛の日々が続きそうです。いつか親子の舞が披露できる日を夢見て奮闘中！

志事。私の生き方・在り方は、「懐かしい未来をつくろう！」です。先人たちの想いを大切に、そして、子ども達の未来のために…。昨日よりも今日、今日よりも明日。ワクワクする未来を切り開いていけたらという想いです。
問平生町観光協会事務局☎56-5050

問柳井警察署 ☎23ｰ0110

13

令和５年９月号

広報ひらお

令和５年９月号

広報ひらお12

申 ：申込み先□

問 ：問合せ先□【町ホームページ】http://www.town.hirao.lg.jp/

試験・募集
相
談

行政書士無料電話相談

３ 階 研 修 室（ 柳 井 市 南 町 ３ ９- ２）問（ 公 社 ） 柳 井 広 域 シ ル バ ー 人□
材センター☎（２３）５９５９

11

30

60

15

30

10
27

お知らせ

シルバー人材センター
会員入会説明会

18

障害者就職面接会

広報ひらお

第 回柳井市美術展覧会
作品募集

令和５年９月号

20 10

障 が い が あ る 方 を 対 象 に、 就
職面接会を開催します。
月 日金 午後１時～●日時３時 分●場所 山口県柳井総合庁舎
厚生労働省山口労働局、
柳井公共職業安定所

ひろしま都市犬はっしー＜ 以下は広告欄です ＞

15

広島広域都市圏ホームページはこちらから

12

●主催

※別途、発券手数料などがかかります。

月２日月、３日火 午●日時時～午後４時【 E-mail】 kouiki@city.hiroshima.lg.jp

前☎082-504-2017

健康で働く意欲のある 歳以
上 の み な さ ん、 シ ル バ ー 人 材 センターの会員になってみません
か。
まずは入会説明会にお越しください。（予約不要）
月 日 水、 月 日●日時
水、 月 日 水 各 日 午 後 １ 時分～３時（広島市広域都市圏推進課）●講演テーマ「ケアを踏まえた社会を考える」～ SDGs ゴール8「働きがいも経済成長も」ディーセント・ワーク（働きがいのある人間らしい仕事）の実現を目指して～●日時 10月27日金 9:30～12:00（要事前申込）●場所 かめ福オンプレイス（山口市）●参加費 無料
申込みはこちらから▶
申□
問 山口県弁護士会 ☎083ｰ922ｰ0087□●相談受付電話番号

問広島広域都市圏協議会事務局

第77回中国地方弁護士大会シンポジウム☎（２２）２６６１をご確認ください。

●日時 ９月27日水 13:30～15:30（定員20人程度）
13:30～ 空き家対策セミナー
14:30～ 無料相談会●場所 柳井市役所 ３階大会議室●無料相談会の内容（各組20分程度）
弁護士、司法書士による相続・登記等相談、宅地建物取引士による売却・賃貸等相談など、空き家に関する相談をお受けします。
問町役場環境政策室 ☎56ｰ7126

10

申□
問ハローワーク柳井□※イベント当日、会場での当日券販売は行いません。
※プログラム等の詳細は広島広域都市圏ホームページ

空き家対策セミナー＆無料相談会（申込不要）

10●場所 柳井市総合福祉センター※ P コード（チケットぴあ購入時のコード）：250-342●申込期限 11月３日金 15:00☎０１２０（３２６）１２４●相談内容 相続、遺言、建設業、法人設立、契約、内容証明、自動車、農地転用、公正証書、営業 許 可、 国 際 業 務、 成 年 後 見、
産業廃棄物、交通事故、告訴状、著作権などに関すること
山口県行政書士会の●申込方法 チケットぴあホームページもしくはセブンイ
レブン店頭にて申込み（当日指定席かつ先着販売）

行政書士●概要 広島広域都市圏の小学生・中学生・高校生を対象に、広島交響楽団による音楽鑑賞教室を開催します。オーケストラや演奏曲にまつわる楽しい話を交えながらプロのオーケストラの演奏をお届けします。
●主催 広島広域都市圏協議会、( 公社 ) 広島交響楽協会●日時 11 月３日金・祝 15:00 ～ 16:00●会場 竹原市民館ホール（広島県竹原市）●募集対象 広島広域都市圏在住または広島広域都市圏内の学校に通う児童・生徒およびその保護者※小学生のみの入場および未就学児の入場はできません。
●鑑賞料 小学生：700 円 中学生：800 円
高校生：900 円 保護者：900 円

15

●相談員

広島交響楽団オーケストラ音楽鑑賞教室

11☎０８３（９２４）５０５９

広島広域都市圏イベント情報

11

問山口県行政書士会□

申□問 山口県立大学 地域共生センター ☎083-928-5622□☎090-7979-4615(山本）090-4142-9839(三原）【 E-mail】 npo-shimaplus@sea.icn-tv.ne.jp5911

司法書士による
法の日の無料法律相談●受講料 各科目 5,000円（各授業第１回目の受付時にお支払いください）※申込方法など詳細についてはお問い合わせください。

月 日土～ 日水 午
●期間
前９時～午後５時（最終日：午後２時まで）●場所 柳井市文化福祉会館●部門および応募点数 ▼ 第 一 部「 美 術 」 絵 画・ 彫 塑・ 工 芸・ デ
ザイン：各項１人１点）（陶芸・
木 工・ 竹 工・ 金 工 ： 各 項 １ 人 ２
点 ま で ） ▼ 第 二 部「 書 」（ １ 人
１ 点 ） ▼ 第 三 部「 写 真 」（ １ 人
２点まで）●主な応募資格 柳井市および周辺に居住または柳井市内に勤務・通学する人（高校生以上）● 出 品 料 各 部・ 各 項 ご と に １
人１０００円（高校生は無料）
月６日月●申込期限 ９月20日水17:00※応募多数の場合、期間内でも募集を締め切ることがあります。

正午～午後６時★経済学（10 月６日～令和６年２月２日）○開催曜日および時間 金 /10:30 ～ 12:00（全 15 回）○講師 国際文化学部 進藤 優子 准教授

10● 受 付・ 搬 入 日 時★こころの科学（10 月５日～令和６年２月１日）○開催曜日および時間 木 /10:30 ～ 12:00（全 15 回）○講師 看護栄養学部 甲原 定房 教授※詳しくは、お問い合わせくださ★近世文芸論（10 月５日～令和６年２月１日）○開催曜日および時間 木 /10:30 ～ 12:00（全 15 回）○講師 国際文化学部 菱岡 憲司 准教授

い。

●授業科目（後期 : 4科目）
★デザイン文化論（10 月 3 日～令和 6 年１月 23 日）○開催曜日および時間 火 /10:30 ～ 12:00（全 11 回）○講師 国際文化学部 山口 光 教授

月 ５ 日 木、 午 後 １ 時●日時～午後４時（予約不要）●場所 柳井市文化福祉会館●相談内容 相続、不動産登記、会社登記、成年後見など★講座【起業に役立つ接遇のマナー】●日時 10月４日水 14:00～16:00●会場 大畠公民館●講師 陳 エイリー氏（ラ・グラース・デュウ合同会社代表、フランスオーガニックスキンケア・メイク日本
輸入総代理、オーガニックビューティーコンサルタント）★講座【知財発掘のヒント】●日時 10月25日水 13:00～15:00●会場 島スクエアプラス起業教育研究センター●講師 佐々木 真二氏（ INPIT 山口県知財総合支援窓
口・相談対応者）★講座【起業に役立つ複式簿記の基礎を知ろう】●日時 10月28日土 13:30～16:30●会場 島スクエアプラス起業教育研究センター●講師 福原 道照氏（山口大学・周南公立大学非常勤講師）※各講座の定員は20人です。（当日受付可）※悪天候や新型コロナウイルス感染状況により、講座を延期する場合があります。
【申込みの際、お名前と連絡方法をお知らせください】
申□
問 ＮＰＯ法人島スクエアプラス□☎０８２７（２１）８６８６

山口県立大学では、大学生が受けている授業科目の一部
を、広く地域のみなさんにも公開しています。
みなさんも学生と一緒に受講してみませんか。

59

問山口県司法書士会岩国支部□

2023年度島スクエアプラス
起業家育成関連講座（無料）

問第 回 柳 井 市 美 術 展 覧 会 運 営□
委 員 会（ 柳 井 市 役 所 生 涯 学 習・
スポーツ推進課内 内線３３２）☎（２２）２１１１

山口県立大学令和５年度
後期公開授業受講生募集＜ 以下は広告欄です ＞

令和５年９月号

広報ひらお

14

ミュージックチャイムの曲名
６時／【９月】牧場の朝【
月】里の秋

10

正
  午／平生町の歌
   時／夕やけこやけ
17

まちのカレンダー
９※予定表のため、変更となる場合があります。
セ：地域交流センター

月

休日窓口（住民票・戸籍・印鑑証明・マイナンバーカー
ド（申請支援・受取））16 土 ［9:00 ～ 12:00 ／町役場町民福祉課］
体育館開放日［8:30 ～ 12:00］
竪ヶ浜地区敬老会〔11:00 ／竪ヶ浜セ〕
17 日 敬老会〔10:00 ／宇佐木セ〕

10

休日窓口（住民票・戸籍・印鑑証明・マイナンバーカー

1 日 ド（申請支援・受取））［9:00 ～ 12:00 ／町役場町民福祉課］

19 火 育児学級（要予約）［9:30 ／保健センター］

5木

21 木
これからはじめるキャッシュレス講座

22 金 ［10:00 ／平生まち・むらセ］

23 土 体育館開放日［8:30 ～ 12:00］

27 水 町長と語る会（要予約）［18:00 ／町役場町長室］
28 木 シニアカフェ〔13:30 ／宇佐木セ〕
29 金
30 土 体育館開放日［8:30 ～ 12:00］※学校名・学年は受賞時（令和４年度）のものです。

ポスター最優秀作品

令和５年９月号☎0836ｰ58ｰ4455［24時間対応］

体育館開放日［8:30 ～ 12:00］
7 土 陶芸教室〔13:30 ／竪ヶ浜セ〕

または☎083ｰ902ｰ2510

サザンセト・ロングライド in やまぐち
アデリーホシパーク〕

8 日 〔6:15 ／スタート・ゴール

内容：発熱等の症状が生じた人で受診する医療機関に迷われる
場合はご相談ください。
※かかりつけ医がある人はかかりつけ医にご相談ください。

人権行政相談世帯数人 口
７月 31 日現在
住民基本台帳記載人口 うち男
女
（ ）
：前月対比

休日や平日夜間の医療案内
柳井地域休日夜間応急診療所［柳井市中央１丁目10－17］☎22ｰ9001（診療時間内のみ）

柳井川
柳井郵便局

※応急的診療のため、専門的な診療や検査を受けられない場
合があります。
※受付は診療終了時間の30分前
までです。

区分

休日夜間
応急診療所
旧ＮＴＴ

柳井駅

柳井警察署

188

平生町

診療日

診療時間

9:00～12:00
休日 日曜日・祝日、盆（８月15日）
昼間 年末年始（12月30日～１月３日） 13:00～17:00
平日 月～金曜日
夜間 ※休日・土曜日の診療はありません

19:00～22:00

柳井健康福祉セン タ ー 相 談 日☎＃7700［24時間対応］

まちの 人口9月〔山口県柳井総合庁舎／☎22ｰ3631〕●骨髄バンク登録検査《要予約（前日まで）》
10月３日火

９:00〜10:00●Ｂ・Ｃ型肝炎抗体検査《要予約（前日まで）》

5,385 世帯（ － 3 ）11,030 人 （ － 17 ）5,246 人 （ － 4 ）5,784 人 （ － 13 ）10月３日火

10:00〜10:30●風しん抗体検査《要予約（前日まで）》
10月３日火10:30〜11:00●ＨＩＶ抗体検査《要予約（前日まで）》※当日検査結果がわかります

９月の納税

納期限 10 月２日

国民健康保険税

第３期

13 金 がん検診・健診［8:30 ／平生まち・むらセ］

介護保険料

第３期

がん検診・健診［8:30 ／平生まち・むらセ］
体育館開放日［8:30 ～ 12:00］
土
14 いもほり・やきいもの会［9:00 ／曽根セ］
大星山サイクルフェスタ in ひらお［主会場：柳井紙工㈱駐車場］

後期高齢者医療保険料

第３期

ファミリースポーツ・レクリエーション大会

15 日 ［9:00 ／町スポーツセンター］☆完納で育てよう明るい平生町☆
◎便利な口座振替も利用できます◎
問町役場税務課（町税） ☎56ｰ7114
問町役場健康保険課（保険料） ☎56ｰ7115

全国労働衛生週間（10月１日～10月７日）
平生町民憲章つぎ、明るく住みよいまちづくりを目指して、次のことに努めます。
わたくしたち 平生町民は
1 自然を大切にし 環境をととのえ 美しいまちをつくります
1 スポーツに親しみ きまりを守り 健やかなまちをつくります
1 思いやりと 感謝の心をもち 温かいまちをつくります
1 勤労をとうとび 活力にみちた 豊かなまちをつくります
1 文化を創造し 若い力を育て 伸びゆくまちをつくります

広報ひらお

こころの救急電話相談（山口県立こころの医療センター）

新型コロナウイルス感染症に関する相談

わたくしたち 平生町民は、ふるさとの美しい自然と歴史をうけ

平生小学校５年
相本 まどか

標語最優秀作品

イタリアーノひらお どんどん広げてわくわくたのしい 平生町

平生小学校２年 加村 優衣花

17

ポスター・標語
伸 びゆくまちをつくります☎＃8000［毎日19:00～翌8:00］（受診・相談センター）

12 木

26 火

こども（15歳未満のお子さん）の救急医療電話相談

6金

11 水

25 月

内容：おおむね15歳以上の急患や疾病に関すること

内容：精神科受診など早急な対応に関するご相談を、ご家族やご本人からお受けします。（精神病、うつ病などこころの病気による混乱した言動、ひきこもり、自殺願望など）

10 火 ［10:00 ／平生まち・むらセ、13:00 ／佐賀セ］

24 日

または☎083ｰ921ｰ7119

内容：15歳未満の子どもの急患や疾病に関すること

育児学級（要予約）［9:30 ／保健センター］
3 火 認知症カフェあいあむ［13:30 ／ふれあいまちづくりセンターあいあむ］

4水☎＃7119［毎日24時間］

または☎083ｰ921ｰ2755

2月

18 月

［13:30 ／保健センター］
20 水 こころの健康相談（要予約）月

おとな（15歳以上）の救急医療電話相談「目指そうよ二刀流 こころとからだの健康職場」のスローガンのもと、各事業場において、事業者および労働者が連携・協力して次の事項に積極的に取り組みましょう。
●事業者または統括安全衛生管理者による職場巡視●労働衛生旗の掲揚およびスローガン等の掲示●労働衛生に関する優良職場、功績者等の表彰●有害物の漏えい事故、酸素欠乏症等による事故等緊急時の災害を想定した実地訓練等の実施●労働衛生に関する講習会・見学会等の開催、作文・写真・標語等の掲示、その他労働衛生の意識高揚のための行事等の実施
問 厚生労働省労働基準局 ☎03ｰ3502ｰ6755□

10月３日火13:30〜16:30●心の健康相談《要予約（１週間前まで）》
10月17日火

13:15〜13:45●思春期・ストレス相談《要予約（前日まで）》
10月24日火

13:00〜16:00

月間火災・救急発生状況
7月

火

建物 山林 その他

管内

町内

災

2

0

0

0

2

0

月間交通事故発生状況

救急

7月

発生件数 死者 傷者（人）
人身 物損（人）412

管内

10 13742

資料：柳井地区広域消防組合

町内

1

17

0

12

0

1

資料：柳井警察署

令和５年度（第 67 回）
船員労働安全衛生月間（９月）全国スローガン

安全な

航海祈ると

家族の便り
無事故に備える守り札

国土交通省および船員災害防止協会では、９月を船員労働安全衛生月間と定め、全国的に官民一体となった船員の災害、疾病防止を目的とする運動を展開し、海上労働に対する安全衛生意識の高揚を図っています。
問 中国運輸局山口運輸支局徳山庁舎 船員担当□
☎0834ｰ21ｰ0180

令和５年９月号

広報ひらお

16広報ひらおわが家のアイドル お誕生日おめでとう！

No.1337

次号の「わが家のアイドル」
締切は９月 15 日 金！
10 月生まれのお子さんの応募をお待ちしています！

９●対象 広報発行月に誕生日を迎える町内在住の小学校入学前（満１歳～満６歳）のお子さん●申込方法 メールで①、②を提供してください。
①お子さんの名前（ふりがな）、生年月日、性別と保護者の氏名、住所、連絡先 ②写真データ※写真は、掲載を希望する保護者から提供してください。
問町役場地域振興課 ☎56ｰ7120 メール：hirao1@town.hirao.lg.jp※件名を「わが家のアイドル申込み」としてください。

編集・発行 平生町役場〒742ー1195 山口県熊毛郡平生町大字平生町 210 番地の 1☎ 0820ー56ー7120［地域振興課］

あなたが思うイタリアーノひらおをとっておきの 1 枚に！

イタリアーノひらおフォトを募集します

現在、平生町では「イタリアーノひらお」をキャッチフレーズにイタリアをテーマとしたまちづくりを進めています。
このたび「イタリアーノひらお」を身近に感じていただくことを目的として、イタリアーノひらおのフォト（写真）を募集します。
「ピザやパスタが食卓に出た」「記念日にワインを飲んだ」「イタリアの国旗がたまたま近くにあった」といったようにみなさんが思う「イタリアーノひらお」を写真に収めてみませんか。
応募いただいた写真は広報紙への掲載も予定（※）しています。
たくさんのご応募をお待ちしております。

hirao1@town.hirao.lg.jp
ホームページ http://www.town.hirao.lg.jp/
印刷 中村印刷株式会社※応募多数の場合は、全ての写真を掲載できない可能性があります。

【募集期間】 10 月 18 日水まで
【応募方法】
件名に「イタリアーノひらおフォト応募」と記載の上、必要事項とともに写真データを下記アドレスにメールでお送りください。
（応募先アドレス：hirao1@town.hirao.lg.jp）【必要事項】
住所・氏名（ペンネーム）・電話番号・撮影日・撮影場所・撮影のポイント※撮影場所は平生町内に限ります。
※応募いただいた写真は必要事項とともに広報紙のほか、ホーム
ページ、facebook、イベント等に掲載・掲示する場合があります。
※顔がはっきり写る写真の場合は、応募者から被写体となっている方に、事前に本企画の応募および掲載の許可をとってください。
問町役場地域振興課☎56ｰ7120

道路の異状を発見したらお知らせください。
問町役場建設課☎56ｰ7118

令和５年９月号

広報ひらお

18