

㸦PDF ∧ ⏬ീ௜㘓㸧ୖ㸸ࢺ࣮ࢺࣂࢵࢢࢹࢨ࢖ࣥୗ㸸IC ࣮࢝ࢻࢫࢸࢵ࣮࢝ࢹࢨ࢖ࣥ

mikutter ᚭᗏධ㛛⦅⪅ @brsywe
す➃ࡢᨺ㏦ᒁෆႚⲔᐊ㛗㸦ᇳ➹㛤ጞ᪥㸸ᖹᡂ 24 ᖺ 12 ᭶ 12 ᪥㸧जुजु   धम࡞ࢇ࡛ࡇࡢᮏࢆᡭ࡟ྲྀࡗࡓ㸽

What is “mikutter भුःম”ࡇ࠺ࡋ࡚ࢃࡓࡋࡀࠊmikutter ࡢⷧ࠸ᮏࡢෑ㢌࡟㜿࿈࡞ࡇ࡜ࢆ᭩ࡃࡢࡶ୕ᅇ┠࡜࡞ࡗࡓࠋ
ඛࡎࠊmikutter ࡢⷧ࠸ᮏ࡜ࡣ࡞ࢇࡓࡿ࠿ࠊᴫㄽ࡟ࡘ࠸࡚ᩚ⌮ࡋ⪃ᐹࡋࡓ࠸ࠋ
vol.1(ᖹᡂ 24 ᖺ 1 ᭶ห⾜)

ࠕmikutter ࡢṔྐࠊᑗ᮶ࠊmikutter ࡬ࡢពぢࠊ࡚࠾ࡃࢀ࡜ mikutter ࡢ࢝ࣥࢣ࢖ࠊ࡜
ࡋ࠵ࡀ࢔࣊ࡿₔ⏬㍕ࡏࠊmikutter ࡢ࡚࠾ࡃࢀ࡞ࣁࢵࢸࣥ࡟㈨ࡍࡿࡢࡀᮏ᮶ࡢ┠ⓗࡔࡗࡓࡼ࠺࡞ࠋࠖ
vol.2 (ྠᖺ 8 ᭶ห⾜)

ࠕmikutter ࡀࣇ࣮ࣜࢯࣇࢺ࡛࠶ࡿ௨ୖࠊᵝࠎ࡞ฎ࡟᝟ሗࡀᩓᅾࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿
࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡑࢀࡽࢆ㐺ᐅᣠ࠸ୖࡆࠊ෌ᵓ⠏ࡋࠊࡲࡓ᪂ࡓ࡟௜ຍࡍࡿࡇ࡜࡛ mikutter࣮ࣘࢨ࣮࡜ࠊࡑࢀ࡟ຍࢃࢁ࠺࡜ࡍࡿணഛ㌷ࡢཧ⪃᭩࡜࡞ࡿࡇ࡜ࢆᮇᚅࡋ࡚࠸ࡿࠋࠖ

̿̿ᡃ࡞ࡀࡽᑬࡶࡽࡋ࠸ࡇ࡜ࢆ㏙࡭࡚࠸ࡓࠋ ࠿ࡃ࠸࠺ࢃࡓࡋࡶࠊTwitterࢆึࡵ࡚2ᖺࠊmikutterࢆ౑࠸ጞࡵ࡚1ᖺ༙࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ
ⷧ࠸ᮏࡀୡ࡟ฟᅇࡿ࡜ࡁ࡟ࡣmikutterࡣ3ṓ࡛࠶ࡿࠋࡳࡃࡗࡓ࣮ࡕࡷࢇࡣ18ṓࡳࡓ࠸ࡔࡅ࡝ࡡ㸟㸟㸦 @soramame_bscl ࡢグ஦ࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋ㸧 ㄡ࠿3ṓඣ࡛ࠊᅬඣ᭹╔ࡓࡳࡃࡗࡓ࣮ࡕࡷࢇࢆ࡮ࢁ࡮ࢁࡍࡿⷧ࠸ᮏ᭩࠸࡚࠾ࡃࢀࠋvol.4࡟㍕ࡏࡓ࠸ࠋ ࡚࠾ࡃࢀࡓࡕࡀᥦฟᮇ㝈ࢆᐃࡵࡽࢀ࡚࡚ࢇࡸࢃࢇࡸࡋ࡞ࡀࡽグ஦ࢆ᭩ࡁࠊࡅࢀ࡝㛫࡟ྜࢃࡎ࡟ᕬࡴ࡞ࡃ⥾ษࢆᘏ㛗ࡋࠊࡑࡢ࠺ࡕ࡛㞟ࡵࡽࢀࡓࡶࡢࢆ㍕ࡏࡿࠋࡑࢀࡇࡑࡀ
mikutterࡢⷧ࠸ᮏ࡞ࡢࡔࡗ㸟㸟㸟㸦㺕㺭㺍㺞㺅॥ছ঒‫صص‬৵औः੶হ
1.

ࠕmikutter ࡜ࢃࡓࡋࠖసᩥࢥࣥࢡ࣮ࣝࠋ࠶࡞ࡓࡀ mikutter ࢆ౑࠸ጞࡵࡓࡁࡗ࠿ࡅ
ࡣ㸽 ࡜ப࠺㢟࡛ເ㞟ࡋ࡚࠸ࡓࠋࡇࡇ࡛᭱ඃ⚽㈹ࡢⓎ⾲ࠋ@MORIMOTOAࠕࡑࡢ๓࡟ࡳࡃࡗࡓ࣮ࡢࡏ࠸࡛ࢶ࢖ࢵࢱ࣮ࡣࡌࡵࡿࡣࡵ࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽࠖ ᭱㧗࡟࡚࠾࠸ࠋ
᭱ඃ⚽㈹࡟㑅ࡤࢀࡓ᪉࡟ࡣ㈹ရࡢ 100 ࡩ࠵ࡰࢆᚚ㏦ࡾ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
2.

࡚࠾ࡃࢀ࢔࢖ࢥࣥ⫋ே࡜ࡋ࡚ྡ㧗࠸ @catina013 ࡟࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࡋ࡚ࡁࡓࠋ
̿̿dropbox ୖ࡛ࠋ
Q1.⮬ᕫ⤂௓ࢆࡋ࡚ࡃࡔࡋ࠶ࠋ
୍ᛂࡣࡌࡵࡲࡋ࡚ࠋ
mikutter ࡢⷧ࠸ᮏ Vol.2 ࡟ࡶᢞ✏ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓ ࡵࡧ࠺ࡍ(Ọ㐲ࡢᖺ⏨)࡛ࡍࠋ࡚࠾ࡃࢀ࢔࢖ࢥࣥࢆ 15 ศ࡛〇స࡛ࡁࡿ⛬ᗘࡢ⬟ຊ࡛ࡍࠋLinux ࡜࠿ ࡶࡗ࡜࠸࠺࡜ࣉ
ࣟࢢ࣒ࣛ࡜ࡣࡲࡗࡓࡃ㛵ಀ࡞࠸ WindowsXP ࡛ࠊࡇࢀࡲ࡛ 10 ᖺᙅ㐣ࡈࡋ࡚ࡁࡓே㛫࡛ࡍࠋ୍ᛂ Ubuntu ࣐ࢩࣥࡶᣢࡗ࡚ࡲࡍࡀᛶ⬟ࡀⰋࡃ࡞࠸ࡢ࡛ᇕ⿕ࡗ࡚ࡲࡍࡡࠋ
Twitter ᬺࡣ඲↛㛗ࡃ↓࠸᪂ཧ⪅࡛ࡍࡡࠋࢿࢵࢺᬺ⮬యࡣࢯࢥࢯࢥ㛗࠸ࢇ࡛ࡍࡅ࡝ࡡࠋ

Q2.࡚࠾ࡃࢀࢆ▱ࡗࡓࡁࡗ࠿ࡅࢆࠋ
ࡓࡋ࠿͐▱ࡽ࡞࠸㛫࡟ᐊ㛗Ặ࡟ࣇ࢛࣮ࣟࡉࢀ࡚࠸࡚(ᜍࡽࡃ኱㝲㛗࠶ࡓࡾ⧅ࡀࡾ)ࣇ࢛࣮ࣟ
ࢆ㏉ࡋࡓࡢࡀ᭱ึࡢẼࡀࡋࡲࡍࠋࡑࡢ࠶࡜ᐊ㛗Ặࡢ RT ฟ࡚ࡃࡿྛேࢆࣇ࢛࣮ࣟࡋ࡚࠸ࡗ
࡚ࠊࡑࡢ࠺ࡕ࡜ࡋ࠵⚄ࢆ▱ࡾࣇ࢛࣮ࣟࡋ࡚ ࡚࠾ࡃࢀ࡟ゐࢀࡓឤࡌࡔࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

Q3.ึࡵ࡚సࡗࡓ࡚࠾ࡃࢀ࢔࢖ࢥࣥࡣ㸽ࡣࡌࡵ࡚ࡢ࡚࠾ࡃࢀ࢔࢖ࢥࣥࡣࠊ࣌ࣥࢠࣥࡉࢇࡢ࡚࠾ࡃࢀ࢔࢖ࢥ୍ࣥぴ࠿ࡽᨵኚࡋ࡚͇࡜
ࡋ࠵࡬㢦͇ࡗ࡚࢔࢖ࢥࣥసࡗࡓࡢࡀ᭱ึࡔࡗࡓẼࡀࡋࡲࡍࠋ⥺⏬࠿ࡽ඲㒊⮬సࡋࡓࡢࡣ࠼
ࡾࡘ࠷ࢇẶࡢࣃࢡࣜ࢔࢖ࢥࣥࢆసࡗࡓ࡜ࡁ࡛ࡍࡡࠋࡕࡻࡗ࡜≉Ṧ࡞࢔࢖ࢥࣥࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊ
ึࡵࡢࡗ࡚பࡗ࡚࠸࠸ࡢ࠿ࢃ࠿ࡾࡲࡏࢇࡀࠋࡑࡢᚋ ᩘⅬసࡾ”࡚࠾࢟ࣗ࢔ࢩ࣮ࣜࢬ”ࢆసࡿ㐣⛬࡛ࠊసᴗࡢຠ⋡໬࠿ࡽ௒ࡢ࡚࠾ࡃࢀ࢔࢖ࢥࣥࡢ࣮࣋ࢫࡀ᏶ᡂࡋࡲࡋࡓࠋ

Q4.౫㢗ࡢ࠶ࡗࡓ࡚࠾ࡃࢀ࢔࢖ࢥࣥࢆసࡾጞࡵࡓ⤒⦋ࡣ㸽 ࠸ࡲࡲ࡛࡟ࡘࡃࡗࡓ࡚࠾ࡃࢀ࢔࢖ࢥࣥ
ࡢᩘࡣ㸽ᐊ㛗Ặࡼࡾࠕࡣࡨࡡࡍ㸟ࡢᑠ᪥ྥࡍࡶࡶࠖࡢ࢔࢖ࢥࣥࢆసࡗ࡚ࡃࢀ࡜౫㢗ࡉࢀࡓࡢࡀ᭱ึ
࡛ࡍࠋ௒ࡲ࡛ᮾ᪉࣭ࣉࣜ‫ࢤ࢚ࣟึ࡛ࡢࡓࡗࡔࢬ࣮ࣜࢩ࢔ࣗۑ‬ཎసࡢ࢔࢖ࢥ࡛ࣥࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ
11 ᭶ 12 ᪥⌧ᅾ࡛ Ver 㐪࠸ࡶྵࡵ࡚ 90 ಶ〇సࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ⮬ศ࡛㞟ィࡋࡓࢇ࡛ࡍࡀ⮬ศࡀ୍␒㦫࠸࡚ࡲࡍࠋ͐ఱ᫬㛫㈝ࡸࡋ࡚ࡿࢇࡔನ



Q5.࠶࡞ࡓ࡟࡜ࡗ࡚ࡢࠕ࡚࠾ࡃࢀࠖ࡜ࡣ㸽ࠕ࡚࠾ࡃࢀࠖ࡜ࡣࠊ
࣭‫ࡔࠖࢀࡃ࠾࡚ࠕࡽ࠿ࡓࡋۑۑ‬࡜࠿࣭࠶ࡢேࡣ‫ࡔࠖࢀࡃ࠾࡚ࠕࡽ࠿ࡿ࡚ࡗ౑ۑۑ‬࡞ࢇ࡚⡆༢࡞ࡃࡃࡾࡀฟ᮶࡞࠸ࡶࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ୖᡭࡃப࠼࡞࠸࡛ࡍࡀࠊ
ࠕ࡚࠾ࡃࢀࠖ࡟ࡣࠕ࡚࠾ࡃࢀࠖࡢ࣮࢜ࣛࡀ࠶ࡗ࡚ᮏ≀ࡢࠕ࡚࠾ࡃࢀࠖ࡟ゐࢀࡓ࡜ࡁࠊᚰࡢዟᗏ࠿ࡽࠗ࠶࠵͐ࡇࡢே࡚࠾ࡃࢀࡔ࠘࡜ឤࡌࡿࡢ࡛ࡑࡢឤぬ࡟㏆࠸ࡶࡢࡀࠕ࡚࠾ࡃࢀࠖࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ⮬⛠ࡍࡿࡶࡢࡌࡷ↓࠸ࡢࡣ᩿ゝ࡛ࡁࡲࡍࠋ ࡲࡉ࠿ࢃࡓࡋࡢࡏ࠸࡛ @catina013 ࡀ࡚࠾ࡃࢀ࡚࠸ࡼ࠺࡜ࡣࠋ࡝࠺ࡶࢃࡓࡋࡶ
ఱே࠿ࡢ࡚࠾ࡃࢀឤᰁ※࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࢃࡓࡋࡣ࡚࠾ࡃࢀ࡛ࡣ࡞࠸ࡀࠊឤᰁ※࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚༑ศ࡟཯┬ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ

০ಀभງஂ ࡉ࡚ࠊᮏ㢟࡟ධࢁ࠺ࠋ௒ᅇ vol.3 ࡢ๪㢟ࡣࠗே㢮ࡣᡭ㐜ࢀࡲࡋࡓ࠘࡜࡞ࡗࡓࠋ࡝ࡗ࠿
ࡢ࢔ࢽ࣓࡛ࡳࡓࡼ࠺࡞ࢱ࢖ࢺࣝࡔ࡞ࠊ࠾࠸ࠋ ⏕⢋ࡢ࡚࠾ࡃࢀ」ᩘே࡟౫㢗ࡍࡿ࡞ࡾ࣐ࢢ࢝ࢵࣉ୚࠼࡚⬣ࡍ࡞ࡾࡋ࡚Ⓨ⾜ฟ᮶ࡿ༑ศ࡞ศ㔞ࡢグ஦ࡀ㞟ࡲࡗࡓࠋ▷ࡃࡔࡀ⤂௓ࡋࡓ࠸ࠋ

㸺┠ḟ㸼Ẽࡀྥ࠸ࡓࡽᇳ➹⪅࡞࡝ࢆ㺪㺌㺹㺎ࡋ࡚ࡳ࡚ࡶ࠸࠸࡜࠾ࡶ࠺ࡢࠋ

㢟┠㻌

ᇳ➹⪅㻌

㡫㻌 ⦅⪅䛻䜘䜛⤂௓㻌䜏䛟䛳䛯䞊䛱䜓䜣䛸䛿㻌㼟㼛㼞㼍㼙㼍㼙㼑㼋㼎㼟㼏㼘㻌㻢㻌 䜏䛟䛳䛯䞊䛱䜓䜣බᘧタᐃ㞟㻌㼙㼕㼗㼡㼠㼠㼑㼞 䜾䝑䝈䜢స䜝䛖䟿㻌㼠㼟㼡㼠㼟㼡㼕㼕㻌㻝㻜㻌 䜾䝑䝈䛻⩻ᘝ䛥䜜䛯ே䛾ᐇヰ㻌㻭㼞㼙㼍㼐㼕㼘㼘㼛 䛷䛿䛨䜑䜛 㼙㼕㼗㼡㼠㼠㼑㼞 䝷䜲䝣㻌 㼍㼞㼏㻢㻤㻜㻌㻞㻜㻌 ప䝇䝨䝑䜽 㻼㻯 䛷⦡䜚䝥䝺䜲㻌㼙㼕㼗㼡㼠㼠㼑㼞 䝥䝷䜾䜲䞁䛷Ꮫ䜆㻌㼜㼑㼚㼓㼡㼕㼚㻞㻣㻝㻢㻌㻞㻤㻌 䝷䝪␆䛻䜘䜛䝥䝷䜾䜲䞁సᡂ㻌㼙㼕㼗㼡㼠㼠㼑㼞 䝣䝺䞊䝮䝽䞊䜽㻌㼠㼛㼟㼔㼕㼋㼍㻌㻟㻢㻌 ෆ㒊ฎ⌮䜢な䛟㻛㻛㻛㻌䛒䛸䛜䛝㻌㼎㼞㼟㼥㼣㼑㻘㻌㻠㻠㻌 ᭱ᚋ䛻᭩䛟䛛䜙ᚋ᭩䛝䛳䛶㻌䛿䛨䜑䛶䛾 㻾㼡㼎㼥㻌䜲䝷䝇䝖䜢ᐤ✏䛧䛶䛟䛰䛥䛳䛯ே䛾⤂௓㻌⾲⣬䠖#VRUDPDPHBEVFO㻔ᕥ㻕㻌㻘#VKLMLQBFPSE㻔䛱䜃䜏䛟䛳䛯䞊䛱䜓䜣㻕㻌ᮏ✏䠖#LRUL㻌㻔ᕥ㻕㻘㻌#VKLMLQBFPSE㻌㻠㻟 㡫䠖#VKLMLQBFPSE㻌䛒䛸䛜䛝䠖#LRULࡑࢀ࡛ࡣࠊ࡚࠾ࡃࢀࡢୡ⏺࡟ẼᣢࡕⰋࡃ᪑❧ࡗ࡚࠾ࡃࢀࠋ











!"
#$%&'( )* +,-./0 123 4 56789:5;<=,>?@AB
C D + EF$#G?
0H 9
IJ %K'(6LM9 <=: :5
,N OP
Q.6
.ROS.5TUV 3-./O. WX*YZ 6T0[[\]bcdef +Ogh
:5
6T0,^
X
^ .
; .YO_`?a?
i j
O. kl( mnopOq ;<?9jrsPO 2 t t uv w3 9j r Rh.Q:9,^:z{ |}Y~6T]O .€,H •‚ iƒ;O:<„ OS
x6*Y 2 y ut 9j.…=0* †S;<Z=‡ˆ ‰LTYPO06Š5T]/‹Œ6 ,•Ž LM:<. nR
R •‘: q<.OS.5T]

n. ,+j • 6

<

R

; .;<

’ “”•
N56 ;<
€<PO
.
ž
’

_P .
0 =<. fRQ–5; . ,_—RfO. OP RQ˜
6T0,•Ž
; q<>?@U™š C?\,B C D,G›™(œ 4 n n. ^ •ŸY œ (O¡ œ ( ¢£ q5T]>?@U™š C?\-./ 123 ’ ‹Œ6X¤. .5T0,
0 !" ¥ w ¦§:<™#œ?'>¨ (©Q.<Ž q ;<?9jª«?¬-”² !" ¥ w³´>?@; qZ OS;<2 y ut 9jª«?¬-®¯° ±< 0Š;RŸ6T]•
6±YPO06Š5T]µ¶q ;<?9j>?@



O:

>?@

·¸O:

¹ˆº0».U ¼ ½¾4¿ ÀÁÂ\]6ÃÄd

¹R9†Q .]z ÆŸÇ; XQ€Y]ÈÉX‡ˆ]

6LM6XÅOj+¹Ê?( ËÌ A™BÍ ©;Yz0Î.]†j†jLM6ŠY]

6ÏÐÑÒX^= *Y]O.;<¸0Ó£Q 5T]Ô Õ¸O:
OTYO Ö ( )×0Î. 6,ØÙÚÛ Ü€Yœ™#0*Y]¹»

Q.6:ƒ R]•ÝÞ ß×‰X*=5T]Yàá,âã%'#äå (Dœ'GÞ$K@

ž>?(6•

TYO.

’’ B C D
B C D;< Xh=Oæçè6,½ ½ œœ?™6
q ;<?9j0¡éê?: !ë
B C DO. E?ì?í0îïð;<OŠ ,<5<5•Ý0ñò6ó; .<C D0ÕŸ :6,P 5<ô.õŸ6çö:2 y ut 9jO 2 t t uv w3 9j ÷LšÖ: :5;< 6:<]2 tù2u 9j ZY5O
0*=5T 6^iQ úû: õ9.]

6
5;<
ø:

O:

B C D

·¸O:

,

¹S;<Z= ».U ü ý½½¾þ½½ ÀÿÉÿ\]^
¹

RQó X

6,‰

<

:
•X

±<

%'

#(0 .]

m TY]

Õ¸O:
¹».O

.€,9T0 >?@¹R9†YÓ

6mi

Z

ÃÄd

qAçÉ0

LM6ŠY
]

6

M ÉÿA

O.;<¸0¢£Q 5T]³´ ’q ;<?9jB C D



.]
‰

X^

= RRY]

’ 4 G›™(œ!ë 6G›™(œO.
W™ ’½ ’ "#U$%Ì "#\2 y ut 9j0
X 6T]¢0; .5}j0,N þ&?™ 'TO. PO6,^³´ 4 q ;<?9jG›™(œ)$%Ì "#
O:
¹*%

×

YU+½w ,+½w 6 ’½½½ ÀÁÂ\]‰<O. ,ID’H ^*% 6-.6ŠY]1; .YŸ+2 1Q .fO. zXÎ. 6,3à&?™

O.;<OP 6T]Õ¸O:
¹:;

&?™

YX 6X . 6T0,·¸O:»¹%K'(6 _/0?D'k?™C'l !'( O. PO6 ;<=>6_P,q ;<?9jG›™(œ6—6TR?fO@h ,A$%Ì 6 6 7%8 &?™ 'E: .Y

45(;< 6 7%8 Ö9B ¬£ ±}YC

v F ù 9jÙ.

Y]G›™(œ6; :5;<

ŒG0¢£Q 5T]

I>?@AB C D ÅR
, 2 tù2u 9j0
G @ž9.5T]G @ àá JzK
L0Î.OSh Y< ,MNçö)×0Î.,O) PQ0Î.U O*<=. QO. ºRST\O.;<
U 0*YPO0VW9 5T0,ø:.XY
2 tù2u 9j !Z?( [i<.OS.5T]³´ H 2 tù2u 9j ZY



G @

q ;<?9jÜŠ\ +O. ]±X'<PO0*=5T0,^_ qYO`N^= KL *Y Rœä«@ÜŠ\ H ab ~xX^P^P±nR=5T]:R:,WTG?c (d0e; .Y®¯°PORQˆ
º0R = .UCª?õŸ6Xfn ¿½½½ ÀgÓ\ O,^ ÞhOijRQ: kÞ l” mP9 .O.
Ÿ .U(œn' TYhŸ8R . 6o9h:.®¯°Z?
p. XQ qL0*Y\ 6,^=r?í@.OSh 5T]

4 ¡a%'•
Y&s0t5;<Qu +j r TYR ˜€YhŸ6T0,PP6 ¡a%'v'™è W”² žx ¡?G y5A žÓ ö]¸ n. ¢£<.OS.5T]
4

wŠ :

l”

pŸYz

YO ;<Qq ;<?9j z{—QR l”0qL
YhŸ6T0,•Ý•B6r0|O: ,æçè S.nŠOô.6
Yàá }~ r €ÞTYPO
YOS.5T]•2t t

uv w3 9j q ;<?i‚j<jƒQ?

PP6ö]0qL
0,(„Þl§¡?GO:”² …† ‡ v Þ ”²Oˆ_YOR = ‰²Â
r,n5=Š
*%r0qL
YO. PO6T]M‹ A= Œ ùt ¡•™D!?A Ž••$ ‘’ G
“O: ,<. . ËÌ ”² ”+•¥ ÁÂ ‘’”– 0— pR.5T0,(„Þl§O:
4½½¾
H½½•¥ ÁÂ ”²¡?G0L˜9 5T]”+•¥ 0—6pR <r ^ 55(„¡?GO: ': :5 O,{=A=™ 9šGšGX:›œ›œ r
; :5.5T]•‚è G ¢£YO,>?@ *%
4¿, ½½
6,P”+•¥ 6žŸ:<àá4’,4ýý
í (6ª«?¬-ÁÂ *% 6T0,(„Þ‰²ÂO: 4¿½•¥ 6žŸTYO Hþ’, 4ýþ í (O =,l@8 ‘’6¡0 q'TZ
*%
r0qL
=5T]
óÞTYl”0 4¿½•¥ žŸ6qL *% Z=N9.àá
jQR s?@6™ TYPO
=5T0,^ àá •Ž¢Ë + £¤è ”²!G ¥s?@ ™ ¦bZ=,™ §¨:<s?@ ©:<ª
0Š . 6ŠYZ 6T]« àá % 33t¬ù3t - O. s?@ ó.5:<0,
ž <. .ˆç~
6^ #Â®¯ =°: ó.AT^
X±_†Z.ROS.5T]™ s?@ ó àáX,l” *% 0*5= XN9.OŠ . ™ TYPO0²:=5T] »O:,EF$#G? ³´µ ^ 55™ : ±<àá fí ( ˆ¶6&Ö #0±€ :5 Z*% õ
Os?@ ó; X·:.6T]^ Z
àá ,G?c (l§ *%¸˜TY,| l” ©T,l”
pŠ9j
¹.:
Š *%
r XQ ,º»¼0qL6T]



4’

Ö9

½¾*%(6óh.YÖ9 l¿'( ¢tù tw
8 -ù ®
° 9j
ÀË w2ÁÂ3¥ytv ‡y Ã O. l¿'(6T]!"½¾ Ö9l¿'(O Ä .YZ 6Å‚0ÆÇ
È; .<=:5T0,P
XOXO !"½¾0¯µÉÞ:< Ë w2ÁÂ3¥ytv l¿'(Ê• &!'äË€Ì:<< 6,
œä«@ Ë w2ÁÂ3¥ytv ‡yl¿'( ^ 55ó; .5T]
RQÍÎ'Ö?í6Š5T]Ë w2ÁÂ3¥ytv
l¿'(•’l¿'( ·Þ Ï:_ÐÑ·Ò‚6
ó; ×9;
6TfO*=5T 6,

Ö9

ž,N9 ÓÔ 4zÕ6
ØÙ LMÁÂ6* †@óÞ + Ï:,•Ö
Q .OS.5T]

ÚÅ O n.
½¾Ö96
g“ Û'# ÚÅ ÜÝÝ½½”Â,ÞO Ü¿’87ÝÝ 0óh
.5T]<õ,(„ àá Ì¢ßV %'# lO6*YBà'GUÜ¬Ì½½þÌ\O>&'UÜ½½ÝÝÝÝ\ ó;<Å 0Š .
±€YRX: 5}jUáâã\]H ¡?G ž Zïçö•H”²¡?Gi¾l§”² l %@i¾ çöä~x åT Z=5T0,<. . %$™(!?G?i¾A F¥ -,¥ù-, ¥i¾ +6 ¡?G §0L˜9 5T]N56
çö6 ,•Ž¢Ë 6”²¡?G
ž:, ¥ i¾A
¥ù- i¾ æ#™Z?(: l§¡?GO: —': .5T]•Ž¢Ë 6¡?GžTYàá ,_”²fç_(„*% f6'
Y èê?Î%'íÎ6‰²ÂO(„*%è *%áh}Š,”²æ#™Z?( Ž X‰²ÂXY émTYZ:O,¡?GÆê
ëXìíž ~0çî}ï È.Xß
YOSh 5T] •Ž¢Ë ^ X§n.
‡ v ›?ä ª0ø:.<
b:5T]• 4 •Ž¢Ë(„*% O‰²Â ST(„¡?GÆŸêŸ6 .ï
~x6 Ì¢ßV i¾U(„ ðlO\6 ¡?G ž åT9 5T0,•Ž¢Ëñò6 Ì¢ßV i¾¼: . .POX*=,.ï
çö6X Œ•7 i¾ 55 l§¡?G
É; .5T]Œ•7 i¾ ¡?G Ì¢ßV i¾žTYOAAóq0ô
YZ 6T0,N56 ;<6
Ã;<PO *=5}j]<õ:,õ”² öY9A÷'($™( n.
,•Ž ø („: q -Tù<=úTù<=TYàá'B+$ ?G *YÁÂ^û: AYqL0*=5T]š

H ’ >?@ çö56üçöä>?@ ž6 ýþ % • 2Á t¥¥ ù
9j ®
° ó;
.5T]±ÿ Z%'( I ~xOˆÿ: R =»R;<POU ’¿,’¿
ËÌ æ'&! *%Q¿½½ ¼6 ¿’¿½ À\O,-./ 123 ’ 6X¤.<Z$%Ì 6 6 7%8 &?™LMÞ Ö9>?@;<•0*;<RQ,O. X 6T]». Ö Î) l§£¼ >?( („TYêŸáh}(„ ÉÞ: .Y< 6T0,^ ¶h=Ö ( ¿½½ ¼ˆ¶6:Rçö6Š .,’ þU ¿ O\:RÆŸêŸ : . .,X ¿Å+qLO. Õ¸0*=5T] G%n' 0 .O,S. ; Xçö6Š .OR è %K'(
0
áh .O. Œ Xçî: Y 6, … ± € í”
YR,àá Z;| >?@~x
TYqLX*YRX: 5}j]ü*%¡?G ž 0 5ï >?@ *%t YqL0*=5T]•Ý
=<.OS;<>?@ % ?äXZ=5T0,*%Þ
TY 6*%ä t^
á r ±ÿTYO.
X&œ6T<õ,*5= ŠTùYO º Ó © Y&s0 Q ,N9TùYO¡a%'AÖ90²: =5T]µ¶q ;<?9j>?@ 4¿, ½½
O. *%,õ» % ?ä0ª«?¬-6*;<PO, 4¿
0ºR 6£ »R;<PO,¡ ½½
0q ;<?9j Z?
5 á.^ õ;<POº»6,•Ž¢Ë Ó
6¡a%'O!%&Î( ˜€ 0Qt <X 6T]ºR ä6* † ’¿,’¿
2 tù2u 9j0 ž9 <ËÌ æ'&! *% 6¡a%'TYPO
q ;<?9j>?@ þ½*% 6T]³´ ¿ 2 tù2u 9j ZYæ'&! *%=5T]5<,4>?@ü¡?G ž
¡?Gi¾ %$™(!?G?i¾A F¥ -,¥ù-, ¥ i¾0åT9.5T0,« àá •Ž¢Ë RQ ¥ i¾6æ#™Z?(:<¡?G
O: ,âãÞO: ¥ù- 6æ#™Z?(:<¡?GX!ê: Éê:5:<]% • 2Á t¥¥ ù¸0*=5T]

9j_¡?G žÓ

¹>?@“"#$ !

ö]f›?ä X*=5T0>?@l§žŽ. nRö]>?@ >?((„#$6
ÁÂïC (9 YPO0*Y< ,>?@ % Ö9 + & à
á Îß…
X@
.Z
%RQ ’
ÁÂ':
qL0*=5T]>?@ *% 0N9.àá
"( ’
)*
á0+,
Q . 6,*YÁÂ ï YPOX-.:ÁÂ ì/6Îß…
XÈ0•.¡a%' ˜€Y,O.;<POXqL
=5T]



¹>?@“ë1=:#$0ï YO¯2“ë Xï Y< ,>?@%56£3 r & àá >?@“iZ= 4
ÁÂ“
ë56 r ¡ ?G Þ ] :qL 0* =5 T] 4¿, ½½> ?@ 6* † 4ë 4:<
H , ½+
ÝU4¿½•¥ žŸ6 ¿+¿, H+ í (\ ”²¡?G Þ]TYqL0*=5T]P OŠ,1=: z{*% 6”²¡?GYO^ õŸ6X±<(50 h; :5
6,“" 4
6::<¡?GX*h} ± 0Q7ži % ?äTYqL0*=5T]üÖ9>?@ *%^ Å+ Š
. 6,q ;<?9j L&OÖ9 *%ª$'™ + TYRO.
X R R²: , žx v'™0@h 5T]O .€H
ô.X8L
6,*5=9qTùï
. . :: €.A6t:50Ù. 6.ROS.5T]ü*'D@ž*YÁÂ )× („TYàá çö0 l;6¡?G („: •Ž *%#$: q % ?ä âã:_Š6T]”–Ó % ?äO(„:<% ?ä,9Q •Ž ;J #$:<% ?ä ^ •R =È.5T],(„ Oá.U TjõO; . .R\OÚÅ *% U' <j 6± <YR\ ’ ¸ âã:_Š6T]³´ + =:.q ;<?9j>?@

1= :*=l§¡?GO(„*'D@üçöçö?@6>?TYPO=5T] ?@6 @ä,öÚABUJC,ij,*% ,¼)\,l§¡?G
UD ¥ 6E
0 ²\,¡?G FöU”²i¾, ž $%,‰²Â,1= :AÖ9L& +C (ñ G
. +\ É † ¾’
Æêâã?@0H5T],IH l§âãÞ”²¡?G É;.< 6T0,çö:<Ž”² Éê0*=5}j6:<]ÓT‰²Â61= :56z <l§¡?G É;<
O. POR,á ¨ <
âã0;< R Øö6T]Æêâã q6âã
6âãTY56X .

üJK.OçÉ
JK. L# ZY¶MŠ q6T0,çöx >?T#!ä (C?í
¼: .5}j]†N8O= q6XÆŸêŸ

YZ 6T

H4 B C D

çö56

üçöä
.556
B C D 4 þÅ+çö: .5T0,.ï XB ò w2 9jU°
ó; .5T]B ò w2 9j ·¸O:
ˆº0 =O».U ü6X ý4½ À\, üRQ6Xçöab,^: —Z=X_(„l§¡?G0P)*; XçöQ)6ˆº0t5YfO. OP 6,q ;<?9j / RSR
Iª?ä¨' 4 üïn,O. çöXÃT 6Š5T]
üC D*% Ol§*%

œä«@B C D UÞ / D B C D kÞ ¦V6WêŸ(„TYª¾
6,+ ~x6X
C D
Š9O(„X( 4 Z*%; .5T]B ò w2 9j6 C D*% 0 þ’
Y,9 ”¿ ,(„X( ¡ ý¿ ,"( ”½6T]Z=¬.(„X( Z= TY~xX*=5T0,P *% 6X
Ø.OS.5T]ý¿, ”½
6 4¿½•¥ ¡?GžTYO ’+ þ[ ½44 í ( r=5T]¡?Gi¾ >?@O45 l¿(>¨ D,%$™(!?G?i¾,¥ù-\ F¥- º»=5T0,« ýþ ¥ù- 6çö: .5T]ü¡?G

žB C D àá >?@OÈ.À]– Ó r0(„9 Y< ,”–Ó rO•Ž yÓ0= (50R =^ =5T]^ < ,çö0 l;6ø l§ („: 4 Z*%
C D _ŠnŸ q ,r ±€ª âãTYPO0q`6T],À]–Ó6 AAr0a ±€Y< Ø•2
Q .R,bn.
–c6+ X(56±€YR,O.;<¸ âãTYqL0*=5T]õ.<. ”½
ÁÂ
6* † –c6d‚0±€5T0,Ö9 àá Îße X±f€*=5}j]³´ ý B C Dl§âãOB C D>?@OÈ; “" 1=(„9 Y 6,Ó×hi

: + ˜gTYqL *=5}j0,C D /D Ó („X(ÝõŸr0(œn' ñÝ0Ø•2
Q .RºX£¼±
qL0*=5T]B C D àá,r yÓ0=0AAóq0ô
YÅR,>?@OÈ.jAŸ<•Š = ×çöTY
œ™#0*=5T]B C D
üRQ6Xçö6ŠY 6,. nR: : RQ×kTYO.
l6. _ŠRX: 5}j]

(„
×îk

Y 6,.
àá 5ï

üçö
B ò w2 9j àá,çö l§¡?G z ‡ v ›?äÓ öÚl¿? RQ pTYPO=5T]
B C D ”²*% 6* †^ Å+Š
=5}j:,P) ¡?G ÉYàáXl§l %@ ¿ nÝ56l¿? 0Þ]9
.5T 6,&$ÎaRQ& DÖ?íTY
²:.PO *=5}j]üJK.OçÉ
JK. #!ä (C?í,N8O= q,¶MŠ^ • 0·Þ6Š5T]çÉ mn6oŠ5T0,
pqr +;Qï,B C D0ü| Í'›?@s; .YõŸ
6,mn t¯x
Z;
uv0w.Z
ÃX:5T] i HYmnt¯ z T6 2
q6Ç=G.Xxy
6@0*;<PO *=5}j0,o.<QTz d)jâãT_ŠRX: 5}j]
H H G›™(œçö56
üçöäG›™(œ ž6 ‡ v 6 Ž¢ÂV{ 9j U
\ O. OP
ó.5:<]Z%'(
0»R;<PO6T0,+iQRO. O •22-3 =° ÒRQÍ? ›?ä ± ±|X= :: q<Q*5=»R;< 6 ; qZ O. Ã;<,O.
0• 6T]I ~xO ˆÿ *5=: .5}j0,
X} ‡ v Ó çö>™š XÙ 6Š .Y 6,^P^P ~ õOS.5T]
ü¡?G

ž

G›™(œ àál§¡?GXŠ×
YX 6£@X
YO. ¸0AA^ =5T]

6h=OÃ•

5T0,&s*% 0

Š.Ý

q ;<?9jG›™(œ àá,*%+½,¿½w O:< 6^ 55 4¿½•¥ ”²6¡?G=,Ò þ’+”,¿¿ ’ O. Š *%”² l§¡?G=5:<0,@^ 55ÆŸêŸ XQ€5:<]…† PP56Š
*%l” Þ]TYPO
6,¡?G žx 0€ ™ s?@6
õr ™ TYPO=5T0,•
aR.í ( d2hR=5}j 6^ Å+‚ƒ„YqL*=5}j]ÚÅAÖ9¡?G n. X&Î($%'l¿'( ó€†²:.OP*=5}j]³´ þ G›™(œÞl@ 8 ‰²Âq ;<?9jl§¡?G ž•,6 7%8 Ö9B?# G›™(œ;<Ž K#G?i¾ ¡?G0 ¥ i¾6Þ]9.< 6,^Z¡?G ó€†‰…6 ™ §qL*=5}j]^ àá,”² •*%n.
öÚx†˜‡ +6åT:qL0*=5T]üçöŽ¢ÂV{ 9j àáX,çö l§¡?G z ‡ v ›?äÓ öÚl¿? RQ pTYPO=5T]Ó
€ +½,¿½w
G›™(œ þ’+”,¿¿ ’ í (l§õO ¥ i¾6Q ’þ¢7
=5:<0,¿½¢7 ÁÂ56
‡ v & DÖ?í6ŠYZ
6,ZÅ+ ŠX
Q . =@.OS.5T]çöl§¡?GâãX ‡ v ›?äÓ68 PO=5T]*% A±f€ âã: RQ_P 6 $Vf›G' ˆ:<x¸6 •$ 0RRY 6,0€ >?@AB C DOˆ_YO»‰: çöTYPO06Š5
T]
R =Š ,4 ÁÂ6Tz oŠ5T]
G›™(œÖ?DXê‹:5T0,•Ž &?™6ó àá Ö?D6
5 ET06Š . 6,Í?
v'G?A ½½ À>¨ D6Z; .Y ¿½¾ý½w ÁÂ Œ•n;c=Ž ó Omi•ïz•·6T]
üJK.OçÉ
JK. N8O= qR¶MŠ=5T]#!ä (C?í¼: .5}j]‘~¾ AO. R,
EF DêŠ .hLY*$'$ D A6ÉQ
Y 6,%K'(3à’ úlX^ 55€Þ6Š5T]

¿ “h=
T_
–5=6*Yxç
9 < ,•B &Ö 6_
5:<];<QA Y]

¹•:
¹•Ý <
P

]

0— ”: .YRO.€†,•– P . !"O. S.0•2 y ut 9j0 $%Ì "#6&?™'E Zïvn«?
=– <OŠ t <POfO: g× Z
PO ¤R
.

x

2 y ut 9j•B#$%&'(0 =<.jõ
ç

O. kl(—

l…pO ; .YO. PO,^:ç:ó; .Y

2 y ut 9j•B0£ •:.O•

O. PO6.ROS.5T]^: ,P Q S.P^0,o˜: Ÿ .YL™6.ROS.5T]

0Î

`?a?

.Y—
9} .Y

žX456,•Ý•B0_P . X 0š:. f_ ; . •:. fO. S.,^: ÊœOô.9€* †, ÒO: ÅR z<i X›j6XQ€YX 06Š*0YOS.5T]
6XDÖ $n'6Xr”6X_P õ fO. S.0i;<OŠ •:9 R|
6,œ9jX^ •_S.f9} CG¥ : q õ9.]³´ ” O:•9j%y22 ù-% t ! >FsArmadillo ࡛ࡣࡌࡵࡿ mikutter ࣛ࢖ࣇ@arc680

1 ࡣࡌࡵ࡟
1.1

mikutter ࡜ࡢฟ఍࠸

 Twilog ࡟ࡼࡿ࡜ᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 2011 ᖺࡢ෤ࡄࡽ࠸࡟࢖ࣥࢫࢺ࣮ࣝࡋࡓ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋヲࡋ࠸ࡇ࡜ࡣࠊmikutter Advent Calendar ࡛᭩࠸࡚ࡿ࡜ᛮ࠺ࡼ㸦㐺ᙜ㸧ࠋࡓࡔゝ࠼ࡿࡢࡣࠊࡑࡢᙜ
᫬ࡣ࡜ࡋ࠵ࡉࢇࡢࡇ࡜࡜࠿▱ࡽ࡞࠿ࡗࡓࡋࠊWindows ࡛ື࠿ࡑ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜࠿
࡞ࠋᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ࡚࠾ࡃࢀ࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓࠋ࡜ࡋ࠵ࡉࢇࡶࠕ࡯ࡽࡳࢁࠊmikutter ౑ࡗ࡚࡚ࡶ࡚
࠾ࡃࢀ࡚࡞࠸ࡸࡘࡣ࠸ࡃࡽ࡛ࡶ࠸ࡿࢇࡔࠋ௒ࡣࡶ࠺࡚࠾ࡃࢀࡔࡀ࡞͐ࠖࡗ࡚ゝࡗ࡚ࡓࡋࠋ

1.2

Armadillo 500FX ࡜ࡢฟ఍࠸ ௒ᅇ౑࠺"Armadillo (࢔࣐ࣝࢪࣟ) 500FX"ࡣࠊARM ࢥ࢔ᦚ㍕⤌ࡳ㎸ࡳࣉࣛࢵࢺࣇ࢛࣮࣒
㸦බᘧ࣮࣌ࢪࡼࡾ㸧ࡢ 1 ࡘ࡛࠶ࡿࠋࡶ࡜ࡶ࡜ูࡢ◊✲࡛౑ࢃࢀ࡚࠾ࡾࠊ᭱㏆ฟ␒ࡢ࡞࠸≧ἣ࡛࠶ࡗࡓࠋࡕ࡞ࡳ࡟ࢫ࣌ࢵࢡࡣ⾲ 1 ࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ

⾲ 1 ࢫ࣌ࢵࢡ
CPU

ARM11 532MHz

RAM

128MB

ROM

32MB

SSD

1GB

࢖ࣥࢱ࣮ࣇ࢙࣮ࢫ

USB2ࠊLANࠊmicroSDࠊࢱࢵࢳࣃࢿࣝᾮᬗ ◊✲ᐊ࡛ࡸࡗࡓࡕࡻࡗ࡜ࡋࡓ௙஦࡛౑࠸ࡓ࠸ࡗ࡚ᣦᑟᩍဨ࡟ゝࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽጞࡲࡗࡓࠋ
ᘓ๓࡜ࡋ࡚ࡢ࢔ࣞࡣ࡯࡜ࢇ࡝ࡸࡗ࡚࡞࠸ࠋチࡋ࡚࠾ࡃࢀࠋ኱యࡢࡇ࡜ࡣ Armadillo (௨ᚋ㸪➃ᮎ) ࢆ౑ࢃࡎ࡟ࡸࡗࡓࡋࡶ࠺ࢦ࣮ࣝࡋ࡚ࡶ࠸࠸ࡼࡡࠋ ࠸ࡸࠊᮏ㢟࡟ධࢁ࠺ࠋ



2 Debian ࡢ࢖ࣥࢫࢺ࣮ࣝࡲ࡛ࡢ࠶ࢀࡇࢀ
2.1

➃ᮎࡢタᐃ

 PC ࡜➃ᮎࡣࢩࣜ࢔࡛ࣝ㏻ಙࡍࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊࢩࣜ࢔ࣝࢡࣟࢫࢣ࣮ࣈ࡛ࣝ᥋⥆ࡋ㸪ࢩࣜ࢔
ࣝ㏻ಙ࡟ᑐᛂࡋࡓࢯࣇࢺ࢙࢘࢔㸦౛㸸TeraTerm ࡞࡝㸧ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋPC ࡟ࢩࣜ࢔ࣝ࢖ࣥ
ࢱ࣮ࣇ࢙࣮ࢫࡀ࡞࠸ሙྜࡣࠊUSB-ࢩࣜ࢔ࣝኚ᥮ࢣ࣮ࣈࣝࡶᚲせ࡛࠶ࡿࠋ➃ᮎࡢึᮇタᐃ࡜
࠿ࡑࡇࡽ㎶ࡣ┬␎ࡍࡿࠋタᐃࡗ࡚ゝࡗ࡚ࡶࠊᅛᐃ IP ࢔ࢻࣞࢫ࡟ࡋࡓ࠸ሙྜࡣࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡタᐃࡍࡿࡄࡽ࠸ࡔࡀࠋ

2.2

Debian ࡢࢲ࣮࢘ࣥࣟࢻ ➃ᮎ࡛බᘧ࡛㓄ᕸࡋ࡚࠸ࡿ Debian ࢆࢲ࣮࢘ࣥࣟࢻࡍࡿࠋࡑࡋ࡚ᒎ㛤ࡋ࡚ᡤᐃࡢሙᡤ࡬⛣ືࡍࡿࠋ# mke2fs -j /dev/sda1# mount /dev/sda1 /mnt/# mkdir tmp# mount -t ramfs ramfs tmp# cd tmp# for N in 1 2 3 4 5 a500fx; do> wget http://download.atmark-techno.com/armadillo-500-fx/debian/debian-lenny-armel-${N}.tgz;> gzip -cd debian-lenny-armel-${N}.tgz | (cd /mnt; tar xf -);> sync;> rm -f debian-lenny-armel-${N}.tgz;> done# cd# umount tmp# rmdir tmp# umount /mnt ࡑࡢ࠶࡜࡟ࠊ࣮࢝ࢿࣝࢆࣅࣝࢻࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋᐇ㝿࡟ࡣࠊ㓄ᕸࡉࢀ࡚࠸ࡿ㛤Ⓨ⎔ቃ
㸦VMWare㸧ୖ࡛ࣅࣝࢻࡍࡿࠋࣂ࣮ࢪࣙࣥ࡟㛵ࡋ࡚ࡣ㸪㐺ᐅ᭱᪂ࡢࡶࡢ࡟࠶ࢃࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸㸬$ wget http://armadillo.atmark-techno.com/files/downloads/
kernel-source/linux-2.6.26-at/linux-2.6.26-at13.tar.gz$ tar xzvf linux-2.6.26-at13.tar.gz$ cd linux-2.6.26-at13$ make armadillo500fx_dev_defconfig$ make menuconfig
Linux Kernel Configuration
Kernel Features --->[*] Use the ARM EABI to compile the kernel  ↑ࢳ࢙ࢵࢡࢆධࢀࡿ
[ ] Allow old ABI binaries to run with this kernel (EXPERIMENTAL)  ↑ࢳ࢙ࢵࢡࢆእࡍ
$ make ARCH=arm CROSS_COMPILE=arm-linux-gnueabi&& gzip -c arch/arm/boot/Image > linux.bin.gz ࡋ࠿ࡋࠊࡑࡢࡲࡲࡍࢇ࡞ࡾࢯ࣮ࢫࢥ࣮ࢻ࠿ࡽࣅࣝࢻࡍࡿࡔࡅ࡛ࡣୖᡭࡃ⾜࠿࡞࠿ࡗࡓࠋ

make ᫬࡟࡞ࢇ࠿ᑓ⏝ࡢ gcc ࡞࡝ࡀ↓࠸ࡗ࡚ゝࢃࢀࡿࠋ㊊ࡾ࡞࠸ࡶࡢࢆࢩࣥ࣎ࣜࢵࢡࣜࣥࢡ
࡛⨨ࡁ᥮࠼࡚ࡸࡿ᪉ྥ࡛ၥ㢟࡞࠸࠿࡜ᛮࢃࢀࡿ㸦ࢢࢢࡗ࡚ฟ࡚ࡁࡓ࡜ࡇࢁ࡛ࡣࡕࡻࡗ࡜㐪ࡗࡓ᭩ࡁ᪉࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ࢚࣮ࣛᩥ࡟࠶ࢃࡏ࡚࠸ࡿࠋ࠶࡜ࣂ࣮ࢪ࡛ࣙࣥኚࢃࡿࡼ࠺࡞Ẽࡶࡍࡿ㸧ࠋᨵࡵ࡚ࣅࣝࢻࢆࡍࡿࠋ ࡑࡋ࡚ࠊ࡛ࡁࡓ࣮࢝ࢿࣝࢆ USB ࣓ࣔࣜ࡟✺ࡗ㎸ࢇ࡛➃ᮎ࡟᭩ࡁ㎸ࡴࠋḟࡢࢥ࣐ࣥࢻ࡛
linux.bin.gz ࢆ USB ࣓ࣔࣜ࡟✺ࡗ㎸ࢇ࡛᭩ࡁ᥮࠼ࡿࠋ
# netflash -knusr /dev/flash/kernel /mnt/linux.bin.gz ಖᏲ࣮ࣔࢻ࡟ษࡾ᭰࠼࡚タᐃኚ᭦ࡍࡿࠋ
hermit> setenv console=ttymxc0 root=/dev/sda1 rootwait
usb-storage.delay_use=0 ࣮ࣔࢻࢆࡶ࡜࡟ᡠࡋ࡚෌㉳ືࢆ⾜࠺ࠋࡇࢀ࡛ Debian ࡀ㉳ືࡍࡿࡣࡎ㸦ᅗ 1㸧ࠋ

ᅗ 1 Debian ࡀ㉳ື

3 GUI ⎔ቃ࡜ࡢᡓ࠸ ࠸ࡃࡽ mikutter ⏝ࢧ࣮ࣂ࡟ࡍࡿ࡜ࡣ࠸࠼ࠊࡇࡢ➃ᮎ࠿ࡽ┤᥋ᢞ✏࡛ࡁࡓࡽ⣲ᩛࡸࢇ㸽࡜⪃࠼ࡓࡢ࡛ GUI ⎔ቃࡶᩚ࠼ࡿࡇ࡜࡟ࠋ࡝ࡕࡽ࡟ࡏࡼ௚࡟ࡶ࠸ࢁ࠸ࢁධࢀࡿࡶࡢࡀ࠶ࡗࡓࡢ
࡛ apt-get ࡍࡿࠋࡑࢇ࡞ࢧ࣮ࣂࡡ࣮ࡼࡗ࡚ゝࢃࢀࡓࠋࡋ࠿ࡓࡀ࡞࠸ࡢ࡛ࠊapt ඛࢆ᭱᪂ࡢࡶ
ࡢ࡟ࡋ࡚෌ᗘ apt-get ࡍࡿ㸦ୗグཧ↷㸧ࠋdeb http://ftp.jp.debian.org/debian/ squeeze maindeb-src http://ftp.jp.debian.org/debian/ squeeze maindeb http://security.debian.org/ squeeze/updates maindeb-src http://security.debian.org/ squeeze/updates mainࡌࡷ࠶ୖᡭࡃ⾜ࡗࡓࡢ࡛ࡇࡇ࠿ࡽ࢖ࣥࢫࢺ࣮ࣝࡋ࡚࠸ࡃࠋࡲࡎࡣ Xfbdev ࡜ jwm ධࢀࡓࠋ# Xfbdev &# jwm & ㉳ືࡋࡓࡀࠊࢱࢵࢳࣃࢿࣝ࡜࣐࢘ࢫࡀࢹࣂ࢖ࢫ࡜ࡋ࡚ࡕࡷࢇ࡜ㄆ㆑ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦㸽㸧ࡢ࡟ࠊື࠿࡞࠸㸦ᅗ 2㸧ࠋබᘧ࡝࠾ࡾ࡟タᐃࣇ࢓࢖ࣝࢆసࡗࡓࡢ࡟ࠋ௒ᅇࡣ㐪࠺᪉ἲ࡛ mikutterࢆ౑࠺ࡓࡵᨺ⨨ࡍࡿࠋ

ᅗ 2 ࢱࢵࢳࣃࢿࣝ࡜࠿౑࠼࡞࠸࠿ࡽఱࡶ࡛ࡁ࡞࠸ᅗ

4 mikutter ࡢ࢖ࣥࢫࢺ࣮ࣝ
ࡲࡎࡣ mikutter ࢆື࠿ࡍࡢ࡟ᚲせ࡞ࡶࡢࢆධࢀࡿࠋ
$ sudo apt-get install ruby1.9.1-dev libgtk2.0-dev$ sudo gem1.9.1 install gtk2

࠶࡜ࡣ࠸ࡘࡶ㏻ࡾ࡟ svn ࡜࠿࡛ mikutter ࢆධࢀࡿឤࡌ
$ sudo apt-get install subversion$ svn co svn://toshia.dip.jp/mikutter/trunk5 ࠕࡳࡃࡽ࠺࡝࡛ࠖࡳࡗࡃࡳࡃ 㐪࠺᪉ἲ࡛ mikutter ࢆື࠿ࡍࠊ࡞ࢇ࡚೧ࡑ࠺࡞ࡇ࡜ࢆゝࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ༢⣧࡟ࠕࡳࡃࡽ
࠺࡝ࠖࢆసࡗ࡚ࡑࡇ࡛ື࠿ࡍࡔࡅ࡛࠶ࡿࠋWindows ࡢሙྜࡣࠊXming ࢆ࢖ࣥࢫࢺ࣮ࣝࡍࡿࠋ
ࡇࢀࡣ⏬㠃ࡢᣦ♧࡟ᚑࡗ࡚࠸ࡅࡤၥ㢟࡞࠸ࠋMac ࡢሙྜࡣࠊᬑ㏻࡟ື࠿ࡏࡤ࠸࠸ࡔࢁ࠺ࠋ
ࡲࡓࠊPutty ࡢ SSH ࡢタᐃ࡛ XForwarding ࡍࡿࡼ࠺࡟タᐃࡋ࡚࠾ࡃ㸦ᅗ 3㸧ࠋࡶࡕࢁࢇ
Debian ࡟ SSH ࡛᥋⥆࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟タᐃࡶࡋ࡚࠾ࡃࡇ࡜ࠋ

ᅗ 3 Putty ࡢタᐃ Putty ࡛ࣟࢢ࢖ࣥࡍࡿ㸦ᅗ 4㸧ࠋࡑࡋ࡚ࠊXfbdev ࢆᐇ⾜ࡋࠊmikutter ࢆ㉳ືࡍࡿ㸦ᅗ 5㸧ࠋ$ sudo Xfbdev &$ ibus-daemon -d -x$ ruby1.9.1 mikutter/trunk/mikutter.rbᅗ 4 Putty ࢆ౑ࡗ࡚ Armadillo ࡟࢔ࢡࢭࢫ

ᅗ 5 Windows ୖ࡟⌧ࢀࡿ mikutter ࠸ࡘࡶ࡝࠾ࡾ࡟ㄆドࡋ࡚␒ྕࢆධຊࡋ࡚ࠊࠕOKࠖࢆࢡࣜࢵࢡࡍࡿࠋࡍࡿ࡜ᅗ 6 ࡳࡓ࠸࡟TL ࡀ⾲♧ࡉࢀࡿࠋ࠶࡜ࡣࢶ࢖࣮ࢺࡍࡿࡔࡅࠋ

ᅗ 6 TL ࢆ⾲♧

6 ࠾ࢃࡾ࡟ ࡜ࡾ࠶࠼ࡎࡣᢞ✏࡛ࡁࡓࡢ࡛┠ⓗࡣ㐩ᡂ࡛ࡁࡓ࡜ゝ࠼ࡿ࡛ࡢࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋ௒ᚋࡣࠊ
᪥ᮏㄒධຊ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡢ࡜ࠊ࣓ࣔࣜࡲࢃࡾࡀ࢔࡛ࣞࠊࡔࢇࡔࢇ㐜ᘏࡀ⃭ࡋࡃ࡞ࡗ࡚
ⴠࡕࡿࡢࢆ࡝࠺࡟ࡶ࡞ࡽ࡞࠸ࡔࢁ࠺ࡀ㸪࡝࠺࡟࠿ࡋࡓ࠸࡜ᛮࡗ࡚ࡓࡾࡍࡿࠋ࡜ࡣゝ࠼ࠊࡇࢇ࡞ࢫ࣌ࢵࢡ㸦ࢡࣟࢵࢡᩘ 532MHz㸪࣓ࣔࣜ 128MB㸧࡛ࡶ mikutter ࡀືࡃࡇ࡜ࡀ☜ㄆ࡛ࡁࡓࡢ࡛ࠊࡇࡢ➃ᮎࡼࡾࡶࢫ࣌ࢵࢡࡀୖ࡞ࡽᑡࠎྂ࠸ PC ࡛ࡶ࡞ࢇ࡜࠿࡞ࡿ㸦ࡣࡎ㸧ࠋ ṇ┤࡞ヰࠊࡇࡢࢿࢱࡣ࡮ࢇࡂࢇࡉࢇࡢࠕࡳࡃࡽ࠺࡝ࠖ࡟㛵ࡍࡿグ஦ࡀ࡞࠿ࡗࡓࡽᏑᅾࡋ
࡚࡞࠿ࡗࡓྍ⬟ᛶࡀ኱ࡁ࠸ࡔࢁ࠺ࠋࡇࡢሙࢆ೉ࡾ࡚࠾♩⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ ≉࡟኱ࡋࡓࢿࢱࡀ࠶ࡿࢃࡅ࡛ࡶ࡞࠸ࡢ࡟ࡇࢇ࡞ࡇ࡜ࢆࡋ࡚࠸࠸ࡢࡔࢁ࠺࠿࡜ᛮ࠸ࡘࡘࠊ
ࡇࡢグ஦ࢆ᭩࠸ࡓࠋࡶ࠺ࡋࢃࡅࡡ࠻࣯(‘Ȱ’)㺧୕࣯(‘Ȱ’)㺧ࡶ࠺ࡋࢃࡅࡡ࠻



࠙ཧ⪃ࠚ
l

Armadillo-500 FX | ⤌ࡳ㎸ࡳ Linux ࡢ Armadillo ࢧ࢖ࢺ
http://armadillo.atmark-techno.com/products/a500fxl

Armadillo-500 FX ᾮ ᬗ ࣔ ࢹ ࣝ ࡛ Debian lenny ࢆ ౑ ࠺ | ⤌ ࡳ ㎸ ࡳ Linux ࡢArmadillo ࢧ࢖ࢺ
http://armadillo.atmark-techno.com/howto/a500fx-debian-lenny-xlXming X Server for Windows - Official Website
http://www.straightrunning.com/XmingNotes/lDebian squeeze ࡟ mikutter ࢆ࢖ࣥࢫࢺ࣮ࣝࡋࡓࡼ - ࡶࡄ࡚ࡗࡃ
http://moguno.hatenablog.jp/entry/20120320/p1

lmikutter ࢡࣛ࢘ࢻࠕࡳࡃࡽ࠺࡝ࠖࢆࡘࡃࢁ࠺㸟 - ࡮ࢇࡂࢇࡉࢇࡢࡵࡶࡕࡻ࠺
http://d.hatena.ne.jp/penguin2716/20120615/1339720703








 








 !"


!"#



$ %&
'(
(
)*+,-./01234056!78#! %&'(()* 9:;<=!"#!>9: ?@ABBC

D9:E>F#G0 %&'(()*HIBJK  LMNEO8=MDPQ
="#


#

$%&'(
RSTUVJWX0:Y!"   



="#

 

 Z[0 \]!78 ^!=0  LM %&'(()*HIBJKZ[0_`!
"#


)

*+,-./0123!"#$%&=abc'$"%(& =deKfdgChPY ijkWlmWnk &$ *)"& Y Z[0pq!"#rs
C!" =oDnk !)nktkf0ZY u&
vwxyznk

{Mo!78 |}~O<hPF#,-45678

./9



#




 : ;-<
%&
'(
(
)*0

KkX  !"#0VJIJKbc*)+"KkX 
!"#%&'(()*kf:" %&'(()*=" ==pqFo=%&'(()*0mf

JkW CY Cx(Y C=!"##
=>?@AB5%&'(()*0VJIJKbc *)+![#!"#$%&'

Y mk"()*'++,-./012345)¡¢Fo V£ !"¤#|mk 0kf

:¥¦ C!"#0§kf: !) ,(<![#
67 8 7¨©ª0 «¬¡¢Fo! ¤#0

kf­Y !) ,("|kf ®¯Fo©ª °Fo!"#

KkX= %&'(()*mf± = T§Z[ kf: !) ,("²³)´x́µ
¶
%&
'(
(
)*
¶
·xvz
x´
)¸
²
¶
JkWFo!"#
9

:

;<

;<

=

>

?@ AB

C

DA

#
#

CD(E F
GGHGGI -J
¹º»HW¼Y  ? D½ek»KB= 8 E¾¿!"#ÀÁÂÃXkH o234 HÄBIpq=¿[==ÅÆ 
kfpq<![#
E
6G;

;
I
9

F
H H
J K ?? G:;<;<J 7 ?? G=>?@ ALF M= N OOP OOA



I

9

:

J K ?? G;<;<J 7 ?? G
;<
;<

9

:

;<

9

:
I

;<

=

>

?@ ALF M= N OOA=>?@ ALF M= P OOA=>?@ ALF MA< 6M

kf"ÇÈÉ0 Ê&ËËÌËË JkW Fo!"#!Í E;F Q M £Ämº£ÄmºkfÎ¹Ïmf

!"#£ÄmºÐÂpq

 %&
'(
(
)*

ÇÑÈÒÓÔ"=z´))ÕÖ×"}~ ØÙ*)ÚwÖ× Û[ Ü¿!"#
ÇÑÝ
(
&
%)z
¶
wx¶
Þ
ßÞ
¶
à¶
)vw¶
£Ämºáâ ß0 Ñ{D ¬!= ÇÑãâäå0æ:D£Ämºkf!"#FQM

Q¶
2340çS =¶è<0ZYéP êë="#¶
 I R

I R

¶
Mnkìkf íîï {Mo!78 ¶ðoñ8>

R

çSM="#¶9 :;<"#è<0ZY9

;<

:

;<

;<
S=

=
>

? AI

>

? AI

A=JkW!

ATZ[0òópq=

!"#JkW"äôõ0ö÷øZ[ pq"|õkf®¯Fo!"#z´))ÕùâÈâúC!"#Øy&(()*=»ºû¹Wüý å0JkWFoþD =ÇÈÿYåÿC0JkWFoZ[0!"#

)





K
LMNO
%&
'(
(
)*

%xw)9:"HIBJK{ C
ÅÆ0 C!"#%Ú·z0

%&
'(
(
)*

%xw)9:MYHIBJK ![

%&
'(
(
)*

%xw)

9:"§Z[  êë0 C!"#õ %&'(()*040HIBJKJK¹WkX"
õ %&'(()*0JK¹WkXFoHIBJK40éPõ %&'(()*= %Ú·z=õkf"%Ú·zk?O<"{%Ú·z9:F#

)






K
LMNOPQ
2340å0Y"9:=¿!"#%&
'(
(
)*

%xw)=

Kf w z=ü=w z0rEC!"#ÇÝw zJK¹WkX!"
Ý

Ý
)%Ú·z
Ý
w
{=§Kf!"
>

>

=UU>

E

;

U

E

U

;>

«Ýrè ûeV=Ý)%Ú·z{!"Ý§
S
S

p!"
V

W

V

<

E ARU;

; U

UAT

T

!Ý%Ú·z"!"
#Ý%&
'(
(
)*

Õ´$&
v
õ0

Ý
)%Ú·z
Ý
w
%&
'(
(
)*
%
%xw)
%&
'(
(
)*
%%xw)&iKt»
mº»Kº' %&'((
)*"
o= %&'(()*
%xw)9: =!

)
#





K
LMCD(EA30
!Í %&'(()*!"#§0 %Ú·z= ½(JX!"#)=M-!
78 ^*
z
·*
Ú(
·Ù
s!"#z·*Ú(·Ù+m½(0, D§Z[0-kfá.!"#-kf
9:/= D§kf0:E>F#
;<

;<

=

>

?@ AB

C

DA

-.
!)
-!"#"õ %&
'(
(
)*=²
³)´x́µ
¶
%&
'(
(
)*

%xw)²

:= D!)JkWFo!"#Z[0õ+m½(-kf *
%xw)
%&
'(
(
)*

%xw)0kf

 !)
-.
!)
-"|+m½(kf

R





1çSZ[0%&'(()*0üFoFo!"#ST0M23 -$mf ×4Fo!"#= HIBJKC

D

-56![R Z[0 UZCMRHIBJKY7Y8N9U:;0"<E¹I¹IZ[0 ¿!"#



R


UVW XYWVZS[\]^_ 
RrEoUY=>?="Z¤#%&'(()*k D@M |[¿[=[#|[(/0123456 72189:;<=¿[MAB ="#|=%&'(()*{DCoMRrEoUD" EYEoHIBJKY<![
L
Y

8
> ;
Z <<
;
I

>=

I X 8
=I :Z
H H
H H
?R U&[\4U
S
T

E
;
;I :

E="¤

;

D? 9

:

;<

;

F
öF
{DG!KW="#%&'(()*HIBJKY

T!"#=I :ZHIBJKH="#

Z <<I©ª»¹W/0°J JkWKô

F H

>

=G

;

H Q M =VJIJK

%z0LMFo!"#£Ämº=%z0NOP!"# ;E F H H Q M =JkWKô

P!"# $ ;{DãÎJkW úC°

 >QÎR =Î01äô=M{!!78#

NSJkW3äôT"mf="#A]^_A ?R U`a1bU¶


UV=äôõWX¡J0mY"Z[

TC!"#

 &
\- Úvw
x*=ÀÁ-'=!"# ;



DO

9 :

;<

JkW]^_AÂ¡!"#=²
rEo²
[äô`91;kJkWZ[0a!"# ;I :;I :

T=b"JkWY!"#c <0=ST"80 C!"# ;I :SI

= ;I : Z :ùâ½dXWe>=M!"#

UV=23

JfKW½mº=!"#Ö×êë JfKW01

%&
'(
(
)*

·x*
)
Õ´$&
vÝ
*
gE>F#R#I -J`S2a
hikJkWjklm0"o@hi {n:oB="¤

%&
'(
(
)*

;p=hiqÎ¡¢"rëC!78=HIBJKC![
Y

>
I

;
Z

=>
> Z

Z<
>

Z
Z

H

<C

H



I

<;

Z
? cG

c <C

> ;

c=<
C G

C G

d ??
d

d

E="¤

I

UV=½eXVs" =!"#Ö×êë ½

ZI

eXV01%&
'(
(
)*

·x*
)
Õ´$&
vÝ
*
tuF#
???
Z
Z

> Z
>
Z
Se ==
Y
Z<
C
T
Z<
Z fgh ifjkl"mn)op Z
Z qbrflsqp
Z q'G tuu7u 5vf eP wv"xyz{|f}_Sctuu7uC tuu7uC tuu7ud ~Tp

Z[ KW =e ==[½eXVùâ>JK¹VK¹mKô>v{C!"# <;

Y

Ww£

> Z

xºW

TYE==úy zçSZ[0s×=!"#Z <½eXVHIBJK'"}~ùâ{úY<C

> =JkZ

HÐÂ8TCe/!"#

e7¨pkf=H

=mf|}=®¯Fo~Ce/Fo=OP0c <Cedpq!"#R)
:b cSde%&'(()*=ijkWlmWnk/"}~§Z[0mf°!"#JkW ÊÚz(
Ú*tu }~§Z[ kf C!"#
Y

>

;

= <

ZI :

Z IZ

S= <

ZI :
Z IZ
C
= V+f
fN :
"•oVC
= Y > ==
c=B
> dC
:
=
C
= =
T
H < H
< ;
> ;
E
H H
e == <SAE <=UUI :
;I U
ULF ;

;

MU

ULF ;

MAT

·xvw&
(
&
xv01 %&
'(
(
)*

·x*
)
Õ´$&
v
·x%%Úvw
·x%%ÚvwÝ
*tuF#e == <=  £Id/=E ==mk k Ö×  '!"#RR]^_fVgShi J@=MnâP< Doâ#%&'(()*=MâP =!"#^*



%&
'(
(
)* {DAÂ )Fo {ldKW<!"#
Y

> ;
=I :
€>
ZI :
€ :
? FM
I >
€>

I
€

Z
? G

ZI :
ZI :

:
:

ZI :
I

H

:

C

C

> H

D? 9 :;<;I € :c; Z d ??
€ :c
; Z d ? G
€ :
€>

c
;
ZI :

Z d

I €>
ZI :
< ? € :
;
? A

? 6
? 6

J 6GG ?? G
€>
Z FH
C :
H :
"•‚%&ƒ„LF€>

ZI :
M
ZI :

@ G
M…†‡345%ˆ‰SŠ‹

‹ŠT

ŒA
I

SLF

<;

O @? 7? A…†‡• <7 qŽŠLF <cGdcGdMSLF <cGdc6dM…†‡TŽŠLF
<c6dc6dM…†‡TŽŠLF <cKdcGdMSLF <cKdc6dM…†‡Tv)•A
9

:

;<

;<

=

>

<c6dcGdM?@

{DG!áâJK¹VK¹áâ{DG!áâºI¹áâ="#
€>
€ :

ZI :
? FM

? G

¶
áâY!"#FMmi="#miäôùâkV\!"#ErBBCF#
I ;;;

¶
áâ0º¹" T0mf×4!"#mf %&'(()*KkX{D



Y

>

;

S=I :

Z

T;>

ZI :

Z[0E=JDoâv{C!"#AÂC!"ÀÁá."oAÂâldKW"M=!"# ZI :=Doz0aDoâYJKº»KW!"#DokâÇÑÑâ0 É0DoJ

kW"Z[0<! #0o>AÂ Do{kX"
=FD  9 ==[#

j




;-kSl%&'(()*HIBJK}~%&'(()*k¹¡osP|[ ÐÂ °E


¢=

• >

<

I :

{|oY£ÐÂ °!"#ç20• ><V‘\’“”•–•–V

{|Z[ k¹kf °Fo¿!"#¤|[ ºû»=I{ Øy&(()*0¥< C"M¤¿!"#HIBJK'0¦§c|[ k¹
%&
'(
(
)*

·x*
)
%)z
z
Ú$)Ý
*

%&
'(
(
)*

·x*
)
Õ´$&
vÝ
*

%&
'(
(
)*

·x*
)
Õ´$&
v

 C0=tu<E>F#

m

Y7=
|ED={ ¨ !"  8 EHIBJKo =[{#%&'(()*k¹©" EF8HIBJK °E=k¹nÐªºY«¬ C­<~v7>=M{ C®¯

HIBJK

 =Z[0 C!"#@Ak¹ $*)ÕNErEo

HIBJK

°±E>F#E>D MÛÜ="$¨ =!"

F%&'(()*HIBJK=AÂè<0l¹VJ²= Â{Y³ = {¿!"#1HÄBI´KBç20µJ=!"#AÂè< %&'(()*0rEoIJ½¶·E>F#|}0 C!

¸¹õ0º»¼0½¾Fo¿^Àg ÁÒ¨rEo!! #¼ÂF8ÃT8 F#}ÄCrÅÆ!"#§*º»¼0½¾Fo Z[0¨Ç!"¤#ᶋᶇᶉᶓᶒᶒᶃᶐᴾ ἧἾὊἲὁὊἁᴾ@toshi_a , 2012 ᖺ 12 ᭶ྜྷ᪥㻌

1. ƸơǊƴ㻌
mikutter 䝥䝷䜾䜲䞁䛜ᶵ⬟䜢⮬↛䛻㏣ຍ䛷䛝䜛䛾䛿䚸䝥䝷䜾䜲䞁ᶵ⬟䛜ᚋ௜䛡䛷䛿䛺䛟䚸᭱ึ䛛䜙䛭䛖タィ䛥䜜䛶䛔䛯䛛䜙䛷䛩䚹㻌 䜲䝧䞁䝖䜔䝣䜱䝹䝍䛸䛔䛳䛯 mikutter 䛾᰾䜢ᑡ䛧䛪䛴ぢ䛺䛜䜙䚸mikutter 䛭䜜⮬య䛜䝥䝷䜾䜲䞁䜢㐃ᦠ䛥䛫୍䛴䛾䜰䝥䝸䜿䞊䝅䝵䞁䛯䜙䛧䜑䜛䛂⎔ቃ䛃䜢ᵓ⠏䛩䜛䝣䝺䞊䝮䝽䞊䜽䛷䛒䜛䛸䛔䛖䛣䛸䜢⤂௓䛧䛯䛔䛸ᛮ䛔䜎䛩䚹㻌 ⚾䛜௒䜎䛷䛂mikutter 䛾ⷧ䛔ᮏ䛃䛻ᐤ✏䛧䛯䜒䛾䛿䛔䛪䜜䜒ᐇ⏝ⓗ䛺䜒䛾䛷䛧䛯䛜䚸௒ᅇ䛿▱䜙䛺䛟䛶䜒᭩䛡䜛ෆ㒊ฎ⌮䜢䛱䜗䛳䛸な䛔䛶䜏䜛䛸䛔䛖䚸䜔䜔䝖䝸䝡䜰䝹䛺ෆᐜ䛷䛩䚹㻌 㻌

2. ɳЗܱᘍƱ᩼ӷ஖ϼྸ㻌ከ䛟䛾 UI 䝒䞊䝹䜻䝑䝖䛜䛭䛖䛷䛒䜛䜘䛖䛻䚸mikutter 䜒䝅䞁䜾䝹䝇䝺䝑䝗䝰䝕䝹䜢᥇⏝䛧䛶䛔䜎䛩䚹㻌 UI 䜢᧯స䛩䜛䜘䛖䛺ฎ⌮䛿䛩䜉䛶䝯䜲䞁䝇䝺䝑䝗䠄䠙UI 䝇䝺䝑䝗䠅䛷ᐇ⾜䛥䜜䚸௚䛾㔜䛔ฎ⌮䛿ᚲせ䛻ᛂ䛨䛶ู䛾䝇䝺䝑䝗䛷⾜䛔䜎䛩䚹㻌 mikutter 䛾ሙྜ䛿䚸
Ruby 䛜⌧ᅾ」ᩘ䛾䝇䝺䝑䝗䜢ྠ᫬䛻ᐇ⾜䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䛺䛔䛾䛷䚸䝬䝹䝏䝇䝺䝑䝗䛻䛩䜛䝯䝸䝑䝖䛜ⷧ䛟䚸㻌 䝯䜲䞁䝇䝺䝑䝗௨እ䛾䝇䝺䝑䝗䛷ฎ⌮䜢䛩䜛䛣䛸䛿⛥䛷䛩䚹㻌 䛧䛛䛧䚸䝥䝷䜾䜲䞁䜢䝏䝳䞊䝙䞁䜾䛧䛶䛔䛟䛸䚸䛹䛖䛧䛶䜒䝬䝹䝏䝇䝺䝑䝗ฎ⌮䛜䛧䛯䛔ሙྜ䛜䛒䜚䜎䛩䚹䛭䛖䛔䛖᫬䛿䚸Ruby 䛾 Thread 䜸䝤䝆䜵䜽䝖䜢౑䛖๓䛻䚸௨ୗ䛾䜽䝷䝇䜢౑䛘䛺䛔䛛᳨ウ䛧䛶䜏䜎䛧䜗䛖䚹㻌 㻌㻞㻚㻝㻚㻌㻿㼑㼞㼕㼍㼘㼀㼔㼞㼑㼍㼐
SerialThread 䛿䚸䝁䞁䝇䝖䝷䜽䝍䛻Ώ䛥䜜䛯䝤䝻䝑䜽䜢䚸䝯䜲䞁䝇䝺䝑䝗䛷䛿䛺䛔䝇䝺䝑䝗䛷ᐇ⾜䛧䜎䛩䚹᭱䜒༢⣧䛺౑䛔᪉䛿 Thread 䜽䝷䝇䛸኱ᕪ䛒䜚䜎䛫䜣䚹㻌 㻌
SerialThread.new {# ูࡢࢫࣞࢵࢻ࡛ᐇ⾜ࡉࢀࡿ}」ᩘ䛾䜲䞁䝇䝍䞁䝇䜢స䛳䛯᫬䛻ኚ䜟䛳䛯ᣲື䜢䛧䜎䛩䚹SerialThread 䛜஧䛴௨ୖ⏕ᡂ䛥䜜䜛䛸䚸ඛ䛻స䜙䜜䛯䜒䛾䛛䜙㡰␒䛻ᐇ⾜䛥䜜䜎䛩䚹㻌 ௚䛾䝇䝺䝑䝗䛸䛿୪ิ䛻ືస䛧䜎䛩䛜䚸SerialThread ྠኈ䛿┤ิ䛻ᐇ⾜䛥䜜䜛䛾䛷䛩䚹౛䛘䜀௨ୗ䛾䝁䞊䝗䜢ᐇ⾜䛩䜛䛸㻌 㻌SerialThread.new {p "a"}
SerialThread.new {p "b"}ᚲ䛪㻌 a 䛾ฟຊ䛜⤊䜟䛳䛯䛒䛸䛻㻌 b 䛜ฟຊ䛥䜜䜎䛩䚹㻌 㻌䜐䜔䜏䛻䝇䝺䝑䝗䜢ቑຍ䛥䛫䜛䛸䚸䛭䜜⮬య䛜㈇Ⲵ䛾ཎᅉ䛻䛺䜛䛣䛸䜒䛒䜚䜎䛩䚹ᐃᮇⓗ䛺 DB 䜈䛾ಖᏑ䛺䛹䚸䛒䜎䜚ඃඛ㡰఩䛜㧗䛟䛺䛔ฎ⌮䜢䝯䜲䞁䝇䝺䝑䝗䜢䝤䝻䝑䜽䛫䛪䛻ᐇ⾜䛧䛯䛔ሙྜ䛿䚸㻌 SerialThread 䜢౑䛖䛸Ⰻ䛔䛸ᛮ䛔䜎䛩䚹㻌 㻌㻞㻚㻞㻚㻌㻿㼑㼞㼕㼍㼘㼀㼔㼞㼑㼍㼐㻳㼞㼛㼡㼜ᐇ䛿ඛ䛻⤂௓䛧䛯 SerialThread 䛿䚸㻌 mikutter/core/serialthread.rb 䛷௨ୗ䛾䜘䛖䛻ᐃ⩏䛥䜜䛶䛔䜎䛩䚹㻌 㻌
SerialThread = SerialThreadGroup.newᐇ䛿 SerialThread 䛿䜽䝷䝇䛷䛿䛺䛟䚸༢䛺䜛 SerialThreadGroup 䛾୍䜲䞁䝇䝍䞁䝇䛻㐣䛞䛺䛔䛾䛷䛩䚹㻌 SerialThreadGroup 䛾䜲䞁䝇䝍䞁䝇䛿䚸⮬๓䛷సᡂ䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜎䛩䚹䛭䜜䛾 new 䝯䝋䝑䝗䜢࿧䜉䜀䚸SerialThread 䛸䛿ู䛻䚸┤ิᐇ⾜䛥䜜䜛䝤䝻䝑䜽㒆䜢సᡂ䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜎䛩䚹㻌 SerialThreadGroup#max_threads= 䜢౑䛘䜀䚸ෆ㒊䛷୪ิ䛻ᐇ⾜䛩䜛䝇䝺䝑䝗ᩘ䜢タᐃ䛩䜛䛣䛸䛷䝉䝬䝣䜷䛾䜘䛖䛺䛣䛸䛜䛷䛝䜎䛩䚹㻌 㻌group = SerialThreadGroup.new
group.max_threads = 2group.new{ open("http://twitter.com/", &:read) }
group.new{ open("http://facebook.com/", &:read) }
group.new{ open("http://mixi.jp/", &:read) }௨ୖ䛾䝁䞊䝗䛿䚸Twitter 䛸 Facebook 䛸 mixi 䛻ྠ᫬䛻䜰䜽䝉䝇䛧䛶䛔䜎䛩䚹䛧䛛䛧䚸㻌group 䛻᮰⦡䛥䜜䛶䛔䜛 SerialThreadGroup 䛿 㻞 䛴䜎䛷䛧䛛ྠ᫬䛻ᐇ⾜䛷䛝䛺䛔䛣䛸䛻䛺䛳䛶䛔䜛䛾䛷䚸㻌 䜎䛪 Twitter 䛸 Facebook 䛻䜰䜽䝉䝇䛧䚸䛹䛱䜙䛛䛜⤊䜟䛳䛯䜙 mixi䛻䜒䜰䜽䝉䝇䛧䜎䛩䚹HTTP 䝁䝛䜽䝅䝵䞁䜢ྠ᫬䛻 㻞 䛴䜎䛷䛧䛛సᡂ䛧䛺䛔䜘䛖䛻䛺䜛䜟䛡䛷䛩䚹㻌 䝕䝣䜷䝹䝖䛷䛿୍䛴䛪䛴䛷䛩䛜䚸2 ௨ୖ䛻䛩䜛䛸㡰␒䛾ಖド䛜䛺䛟䛺䜛䛣䛸䛻ὀព䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹㻌 㻌㻞㻚㻟㻚㻌㻾㼑㼟㼑㼞㼢㼑㼞≉ᐃ䛾᫬㛫䜔䚸୍ᐃ᫬㛫ᚋ䛻䝤䝻䝑䜽䜢ฎ⌮䛧䛯䛔䛣䛸䛜䛒䜚䜎䛩䚹䛭䛖䛔䛖᫬䛿
Thread 䛸 sleep 䜢౑䛖䛾䛷䛿䛺䛟䚸Reserver 䜢౑䛖䛸ⱝᖸ⡆₩䛻᭩䛟䛣䛸䛜䛷䛝䜎䛩䚹㻌 㻌
Reserver.new(5){ p " ⛊ᚋ࡟ᐇ⾜"`Reserver.new("2013/03/09 0:00:00"){ p "࣑ࢡࡢ᪥"`
Reserver.new(Time.now + 5){ p " ⛊ᚋ࡟ᐇ⾜"`Reserver 䛾➨୍ᘬᩘ䛻䚸ᩘ್䜢ᣦᐃ䛩䜛䛸䛭䛾⛊ᩘ⤒㐣䛧䛶䛛䜙䚸ᩥᏐิ䜔 Time 䜸䝤䝆䜵䜽䝖䜢Ώ䛩䛸䛭䛾᫬้䛻䝤䝻䝑䜽䜢ᐇ⾜䛧䜎䛩䚹㻌 ⏝㏵䛜㝈ᐃⓗ䛺ᶵ⬟䛷䛩䛜䚸ఱಶ䝍䜲䝬䞊䜢Ⓩ㘓䛧䛶䜒䝇䝺䝑䝗䜢୍䛴䛧䛛⏕ᡂ䛧䛺䛔䛸䛔䛖䝯䝸䝑䝖䛜䛒䜚䜎䛩䚹㻌 䛯䛰䛧䚸䝤䝻䝑䜽䛜ᐇ⾜䛥䜜䜛᫬䛻᪂䛧䛔䝇䝺䝑䝗䜢సᡂ䛧䛶䛭䛣䛷ᐇ⾜䛩䜛䛾䛷䚸ὀព䛜ᚲせ䛷䛩䚹㻌 㻌㻞㻚㻠㻚㻌㻰㼑㼘㼍㼥㼑㼞
Delayer 䛿䚸༢䛻䛒䛸䛷ฎ⌮䜢ᐇ⾜䛩䜛䛯䜑䛾䜽䝷䝇䛷䛩䚹᭱䜒༢⣧䛺౑䛔᪉䛿
Thread 䛻ఝ䛶䛔䜎䛩䚹㻌 㻌
Delayer.new{# ࠶࡜࡛
}ୖグ䛾䜘䛖䛺䝁䞊䝗䜢᭩䛟䛸䚸䝁䝯䞁䝖㒊ศ䛿䝯䜲䞁䝇䝺䝑䝗ୖ䛾௚䛾ฎ⌮䛜⤊䜟䛳䛶䛛䜙ᐇ⾜䛥䜜䜎䛩䚹㻌 䜎䛯䚸䛣䜜䛿ᚲ䛪䝯䜲䞁䝇䝺䝑䝗䛷ᐇ⾜䛥䜜䜛䛾䛷䚸䝃䝤䝇䝺䝑䝗䛾ฎ⌮䛾㐣⛬䛷 UI 䜢᧯స䛩䜛ᚲせ䛜ฟ䛶䛝䛯᫬䛺䛹䛻䚸༢䛻ฎ⌮䜢䝯䜲䞁䝇䝺䝑䝗䛻㣕䜀䛩䛯䜑䛻䜒౑䛘䜎䛩䚹䛭䛾䛯䜑䛻䚸㻌 Delayer.new 䛿䝇䝺䝑䝗䝉䞊䝣䛻䛺䛳䛶䛔䜎
䛩䚹㻌 㻌



Reserver.new(5) { #  ⛊ᚋ࡟
Delayer.new{# 8, ➼ࢆ᧯స}
}
Gtk 䛾᧯స䛿ᚲ䛪䝯䜲䞁䝇䝺䝑䝗䛷⾜䛖ᚲせ䛜䛒䜛䛾䛷ୖグ䛾䜘䛖䛺᭩䛝᪉䜢䛩䜛ᚲせ䛜䛒䜚䜎䛩䚹䛯䛰䛧䚸0.2 䛛䜙ᐇ⿦䛥䜜䛯 UI DSL 䛿௵ព䛾䝇䝺䝑䝗䛛䜙᧯స䛧䛶䜒ၥ㢟䛒䜚䜎䛫䜣䚹㻌 䛸䛿䛔䛘䚸䝇䝺䝑䝗䜢౑䛖䛣䛸䛜⛥䛺䜙䜀䚸Delayer 䜢┤᥋౑䛖䛣䛸䜒⛥䛷䛧䜗䛖䚹䛧䛛䛧䚸䜲䝧䞁䝖䛺䛹䜒 Delayer 䜢౑䛳䛶ᐇ⿦䛥䜜䛶䛔䜛䛾䛷䚸䛛䛺䜚኱䛝䛺せ⣲䛷䛩䚹㻌 㻌3. ǤșȳȈ㻌䝥䝷䜾䜲䞁䛿䚸䛒䜛✀㢮䛾䜲䝧䞁䝖䛜㉳䛣䛳䛯᫬䛻࿧䜃ฟ䛥䜜䜛䝤䝻䝑䜽䜢ዲ䛝䛺䛰
䛡Ⓩ㘓䛷䛝䜎䛩䚹㻌 㻌
Plugin.create :test do# ᐃ⩏
on_test do |arg|# test ࢖࣋ࣥࢺࡀⓎ⏕ࡋࡓ᫬end
end# ࿧ࡧฟࡋ
Plugin.call(:test, 1)
䝥䝷䜾䜲䞁 DSL 䛾୰䛷䚸㻌 on 䛺䜣䛸䛛㻌 䛸᭩䛡䜀䚸䛺䜣䛸䛛䜲䝧䞁䝖䛜Ⓨ⏕䛧䛯᫬䛻䝤䝻䝑䜽䛜ᐇ⾜䛥䜜䜎䛩䚹䜎䛯䚸ୖ䛾౛䛾䜘䛖䛻㻌 on 䛾䛒䛸䛻䜰䞁䝎䞊䝞䞊䜢ධ䜜䜛䛣䛸䜒䛷䛝䜎䛩䚹㻌 on_test 䝤䝻䝑䜽䛾ᘬᩘ䛿䚸䜲䝧䞁䝖䛜࿧䜀䜜䛯᫬䛾ᘬᩘ䛷䛩䚹䜲䝧䞁䝖䛿㻌 Plugin.call 䛷Ⓨ⏕䛥䛫䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜎䛩䚹౛䛷䛿ᘬᩘ㻌 arg 䛻䛿㻌 1 䛜Ώ䛥䜜䜛䛷䛧䜗䛖䚹㻌 mikutter ⮬య䛾䝋䞊䝇䝁䞊䝗䛛䜙䚸㻌 Plugin.call 䛾ᐇ⿦䜢ぢ䛶䜏䜎䛧䜗䛖䚹㻌 㻌# mikutter/core/plugin.rbdef call(event_name, *args)
Delayer.new{filtered = filtering(event_name, *args)

plugin_callback_loop(@@event, event_name, :proc, *filtered) if filtered } endplugin_callback_loop 䛿䝥䝷䜾䜲䞁䛾䝁䞊䝹䝞䝑䜽࿧䜃ฟ䛧䛷䛩䛽䚹䛣䛣䛷㔜せ䛺䛾䛿䝯䝋䝑䝗䛾୰㌟䛜䛩䜉䛶㻌 Delayer.new 䛷䝷䝑䝥䛥䜜䛶䛔䜛䛣䛸䛷䛩䚹㻌 Plugin.call䛿 Delayer 䛻䝤䝻䝑䜽䜢Ⓩ㘓䛧䛶䛩䛠䛥䜎ฎ⌮䜢ᡠ䛧䜎䛩䚹䛭䛧䛶䚸Delayer 䝤䝻䝑䜽䛜ᐇ⾜䛥䜜䛯䜙୰㌟䠄䜲䝧䞁䝖࿧䜃ฟ䛧䠅䛜ᐇ⾜䛥䜜䜎䛩䚹㻌 䛣䛾䛣䛸䛜䜟䛛䜜䜀䜲䝧䞁䝖䛻䛴䛔䛶䜋䛸䜣䛹⌮ゎ䛧䛯䜘䛖䛺䜒䛾䛷䛩䚹Delayer 䝤䝻䝑䜽䛾୰䛷䛩䜉䛶䛾䝁䞊䝹䝞䝑䜽䛜࿧䜀䜜䜛䛸䛔䛖䛣䛸䛿䚸㻌 䜲䝧䞁䝖䛾䝁䞊䝹䝞䝑䜽䛿䛩䜉䛶䝯䜲䞁䝇䝺䝑䝗䛷ᐇ⾜䛥䜜䜛䛸䛔䛖䛣䛸䛷䛩䛧䚸㻌 Plugin.call ⮬య䛿䝇䝺䝑䝗䝉䞊䝣䛺䛾䛷䚸䛹䛾䝇䝺䝑䝗䛛䜙䛷䜒䜲䝧䞁䝖䜢Ⓨ⏕䛥䛫䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜎䛩䚹㻌 㻌

4. ȕǣȫǿ㻌䝣䜱䝹䝍䛻䛿୺䛻஧䛴䛾౑䛔᪉䛜䛒䜚䜎䛩䚹䜲䝧䞁䝖䛾ᘬᩘ䜢ᨵኚ䛩䜛䛸䛔䛖౑䛔᪉䛸䚸༢䛺䜛್䛾ຍᕤ䛷䛩䚹㻌 㻌

4.1. ǤșȳȈƷࡽૠǛો‫٭‬Ƣǔ㻌Plugin.create :test dofilter_mention do |service, messages|[service, messages.reject{ |msg| msg.to_s.include?("࡚࠾ࡃࢀ" `@
end
end

ୖグ䛾䝁䞊䝗䛿䚸䝯䞁䝅䝵䞁䛾䛖䛱䚸䛂䛶䛚䛟䜜䛃䛸䛔䛖༢ㄒ䛜ධ䛳䛯䝒䜲䞊䝖䜢඲䛶㝖ཤ䛧䜎䛩䚹⚾䛿䛶䛚䛟䜜䛷䛿䛺䛔䛾䛷䛽䚹㻌 㻌ᡠ䜚್䛻ὀ┠䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹reject 䝯䝋䝑䝗䜢౑䛳䛶䝒䜲䞊䝖䜢ᗄ䛴䛛๐㝖䛧䛶䛔䜎䛩䛜䚸䛭䜜௨እ䛿䛭䛾䜎䜎ᘬᩘ䛜඲㒊ධ䛳䛯㓄ิ䜢㏉䛧䛶䛔䜎䛩䚹㻌 䛣䜜䛜䝣䜱䝹䝍䛸䛔䛖ྡ๓䛾⌮⏤䛷䚸mention 䛸䛔䛖䛂䜲䝧䞁䝖䛃䛜Ⓨ⏕䛧䛯᫬䛻䚸䛭䛾䜲䝧䞁䝖䛻ᮏ᮶Ώ䛥䜜䛯ᘬᩘ䜢ཷ䛡ྲྀ䜚䚸ຍᕤ䛧䛶ᐇ㝿䛾䜲䝧䞁䝖䛻Ώ䛩䛸䛔䛖ᙺ๭䜢ᣢ䛳䛶䛔䜎䛩䚹㻌 䛴䜎䜚䚸mention 䜲䝧䞁䝖䛜Ⓨ⏕䛧䛯䜙䚸ᐇ㝿䛻 mention 䜢ᚅ䛱ཷ䛡䛶䛔䜛䝁䞊䝹䝞䝑䜽䛿䚸ᮏ᮶䛾䜲䝧䞁䝖䛾ᘬᩘ䛷䛿䛺䛟䚸䝣䜱䝹䝍䛾ᡠ䜚್䜢ཷ䛡ྲྀ䜛䛣䛸䛻䛺䜛䛾䛷䛩䚹
mention 䜲䝧䞁䝖䛿䚸䛂⮬ศ䛃䜈䛾䝯䞁䝅䝵䞁䛜඲䛶ὶ䜜䛶䛟䜛䜲䝧䞁䝖䛷䛩䚹mikutter 䛾䝸䝥䝷䜲䝍䝤䛿༢⣧䛻䛣䛾䜲䝧䞁䝖䛻ὶ䜜䛶䛝䛯䝒䜲䞊䝖䜢䛩䜉䛶⾲♧䛩䜛䛾䛷䚸㻌 䛣䛣䛷๐㝖䛧䛶䛧䜎䛘䜀䝸䝥䝷䜲䝍䝤䛛䜙ᾘ䛘䜛䛸䛔䛖䜟䛡䛷䛩䚹㻌

4.1.1. ܱᘺǛᙸƯǈǔ㻌䛥䛶䚸䛣䛣䛷๓⠇䛂䜲䝧䞁䝖䛃䛷ᘬ⏝䛧䛯㻌 Plugin.call 䛾ᐇ⿦䜢䜒䛖୍ᗘぢ䛶䜏䜎䛧䜗䛖䚹㻟 ⾜┠䛷㻌 Plugin.filtering 䛸䛔䛖䝯䝋䝑䝗䜢࿧䜃ฟ䛧䛶䛔䜎䛩䚹䛣䜜䛿䝣䜱䝹䝍䛾࿧䜃ฟ䛧䛷䛩䚹㻌 ☜䛛䛻䚸䜲䝧䞁䝖䛸ྠ䛨ྡ๓䛾䝣䜱䝹䝍䜢࿧䜃ฟ䛧䛶䛔䜎䛩䛽䚹䛭䛧䛶䚸㻌
Plugin.call ⮬య䛻Ώ䛥䜜䛯ᘬᩘ䛷䛿䛺䛟䚸filtering 䛾ᡠ䜚್(䠙䝣䜱䝹䝍䛾ᡠ䜚್)䜢ᘬᩘ䛸䛧䛶᥇⏝䛧䛶䛔䜎䛩䚹㻌 㻌䜲䝧䞁䝖䜢䜻䝱䞁䝉䝹㻌 䛣䛣䛷ὀ┠䛥䜜䛯䛔䛾䛿䝣䜱䝹䝍⤖ᯝ䛜┿䛛䛹䛖䛛䜢☜ㄆ䛧䛶䛔䜛䛸䛔䛖䛣䛸䛷䛩䚹䜒䛧ഇ䜢㏉䛫䜀䜲䝧䞁䝖䛾Ⓨ⏕䜢䛭䜒䛭䜒䛺䛛䛳䛯䛣䛸䛻䛷䛝䜎䛩䚹㻌䛸䛿䛔䛳䛶䜒䝣䜱䝹䝍䛜㻌 nil 䜔㻌 false 䜢㏉䛧䛶䛿䛔䛡䜎䛫䜣䚹䜲䝧䞁䝖䛾Ⓨ⏕䜢䛺䛛䛳䛯䛣䛸䛻䛧䛯䛔ሙྜ䛿㻌 Plugin.filter_cancel! 䜢౑䛔䜎䛧䜗䛖䚹㻌 䜑䛳䛯䛻౑䛖䛣䛸䜒䛒䜚䜎䛫䜣䛜䚸ලయⓗ䛺౑⏝౛䛿 plugin.rb 䛻ᐃ⩏䛥䜜䛶䛔䜛䝣䜱䝹䝍䛻䛒䜚䜎䛩䚹㻌 㻌
filter_favorite do |service, user, message|Plugin.filter_cancel! if favorites[user[:id]].include? message[:id]
favorites[user[:id]] << message[:id]
[service, user, message]
end

䛣䜜䛿䚸㻞 ᅇ௨ୖྠ䛨ே䛜ྠ䛨䝒䜲䞊䝖䜢䜅䛑䜌䛳䛶䛝䛯䜙㻌 Plugin.filter_cancel! 䜢࿧䜣䛷䚸䜅䛑䜌䜢䛺䛛䛳䛯䛣䛸䛻䛩䜛䛸䛔䛖ฎ⌮䛷䛩䚹㻌 Twitter 䛾୙ලྜ䛷」ᩘᅇྠ䛨䜲䝧䞁䝖䛜㏦䜙䜜䛶䛟䜛䛸䛔䛖䛾䛿⛥䛻䜘䛟䛒䜛䛾䛷䚸䛣䛾䜘䛖䛺ฎ⌮䛜ධ䛳䛶䛔䜎䛩(䛣䛾ཎ✏䜢᭩䛔䛶䜛䛯䛳䛯௒䚸ู䛾 Twitter 䜽䝷䜲䜰䞁䝖䛷Ⓨ⏕䛧䜎䛧䛯䚹mikutter 䛺䜙ษ䜚ᤞ䛶䜙䜜䛯䛣䛸䛷䛧䜗䛖)䚹㻌 㻌

4.2. ͌Ǜь߻Ƣǔ㻌䜒䛖䜂䛸䛴䛾౑䛔᪉䛿䚸┤᥋䝣䜱䝹䝍䜢࿧䜆䛸䛔䛖䜒䛾䛷䛩䚹㏻ᖖ䛿ඛ䛻㏙䜉䛯㏻䜚
䜲䝧䞁䝖䛾ᘬᩘ䜢ຍᕤ䛧䛯䜚䚸䛭䜒䛭䜒ᐇ⾜䜢䜻䝱䞁䝉䝹䛩䜛䛯䜑䛻౑䛔䜎䛩䛜䚸䝣䜱䝹䝍䛰䛡䜢┤᥋࿧䜆䛣䛸䜒䛷䛝䜎䛩䚹ලయⓗ䛻䛿䚸䛹䛣䛷䜒䛔䛔䛾䛷௨ୗ䛾䜘䛖䛻᭩䛡䜀㻌 show_filter 䛸䛔䛖䝣䜱䝹䝍䛜࿧䜉䜎䛩䚹㻌 㻌
Plugin.filtering(:show_filter, messages...)



show_filter 䛿 mikutter ෆ㒊䛷ᬯ㯲ⓗ䛻ண⣙䛥䜜䛶䛔䜛䝣䜱䝹䝍䛷䚸ᘬᩘ䛸䛧䛶
Message 䛾㓄ิ䜢ཷ䛡ྲྀ䜚䚸UI ୖ䛻⾲♧䛧䛶䛿䛔䛡䛺䛔䜒䛾䜢ྲྀ䜚㝖䛔䛶㏉䛧䜎䛩䚹
mikutter ᶆ‽ᶵ⬟䛷䛿䚸䝴䞊䝄䜢䝭䝳䞊䝖䛻䛩䜛䛸㻌 show_filter 䛷ษ䜚ⴠ䛸䛥䜜䜛䜘䛖䛻䛺䜚䜎䛩䚹㻌 ᐇ㝿䛻౑䛳䛶䜛䛸䛣䜝䜒ぢ䛶䜏䜎䛧䜗䛖䚹㻌 㻌# mikutter/core/mui/gtk_timeline_utils.rb
module Gtk::TimeLineUtilsdef add(message)
if message.is_a?(Enumerable) thenself.block_add_all(Plugin.filtering(:show_filter, message).first)
elsem = Plugin.filtering(:show_filter, [message]).first.firstself.block_add(m) if m.is_a?(Message) endself end
end䝍䜲䝮䝷䜲䞁䛻 Message 䜢ධ䜜䜛ฎ⌮䛷䛩䚹5 ⾜┠䛸 7 ⾜┠䛜䛭䛾ฎ⌮䛷䛩䚹ศ䛛䜜䛶䛔䜛䛾䛿䚸䛣䛾䝯䝋䝑䝗䛜 Message ௨እ䛻 Enumerable 䜢Ώ䛥䜜䛯䜙䚸㻌 䛩䜉䛶䛾せ⣲䜢㏣ຍ䛩䜛䛸䛔䛖ฎ⌮䛜䛒䜛䛛䜙䛷䛩䚹Message 䛛 Enumerable 䛛䛷࿧䜃ฟ䛩ෆ㒊㛵ᩘ䜢ศ䛡䛶䛔䜎䛩䛜䚸䛭䛾๓䛻㻌 show_filter 䛜ධ䛳䛶䛔䜎䛩䚹㻌 䛣䜜䛻䜘䛳䛶䝭䝳䞊䝖䛥䜜䛯䝴䞊䝄䛾䝒䜲䞊䝖䛜୍ษ⾲♧䛥䜜䛺䛔䜘䛖䛻䛺䛳䛶䛔䜎䛩䚹㻌 䛔䛱䛔䛱ᡠ䜚್䛾
first 䝯䝋䝑䝗䜢ㄞ䜣䛷䛔䜛䛣䛸䛻ὀព䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹䝣䜱䝹䝍䛾ᡠ䜚್䛿୚䛘䛯ᘬᩘ䜢ຍᕤ䛧䛯㓄ิ䛺䛾䛷䚸㻌 ᐇ㝿䛻ᚲせ䛺せ⣲䜢䛣䛖䜔䛳䛶ྲྀ䜚ฟ䛧䛶䜔䜛ᚲせ䛜䛒䜚䜎䛩䚹䜎䛯䚸䛣䛾䝣䜱䝹䝍䛿㏻▱䝥䝷䜾䜲䞁䛺䛹䚸㻌 䛩䜉䛶䛾䝒䜲䞊䝖䜢⾲♧䛧䛖䜛䝥䝷䜾䜲䞁䛷䜒฼⏝䛥䜜䛶䜛䛸䛔䛖䛣䛸䜒௜䛡ຍ䛘䛶䛚䛝䜎䛩䚹౛䛘䜀䛒䛺䛯䛜඲䛟ู䛾✀㢮䛾㏻▱䝥䝷䜾䜲䞁䜢స䛳䛯᫬䚸㻌 show_filter 䜢౑䛖䛣䛸䛜䛷䛝䜎䛩䚹䜎䛯䛒䛺䛯䛜᪂䛧䛔✀㢮䛾䝭䝳䞊䝖䝥䝷䜾䜲䞁䜢స䛳䛯ሙྜ䜒䚸㻌 show_filter 䛻᪂䛧䛔䝁䞊䝹䝞䝑䜽䜢㏣ຍ䛩䜉䛝䛷䛩䚹㻌 䛭䛖䛩䜜䜀䚸ู䚻䛾ே䛜㛤Ⓨ䛧䛯䝥䝷䜾䜲䞁ྠኈ䛜䚸䝣䜱䝹䝍䜢㏻䛨䛶䛖䜎䛟㐃ᦠ䛩䜛䛣䛸䛜ฟ᮶䜛䛷䛧䜗䛖䚹㻌 㻌

4.2.1. ȕǣȫǿƷǳȸȫȐȃǯƕԠƹǕǔǹȬȃȉƸɧ‫ܭ‬㻌䜲䝧䞁䝖䛿ᚲ䛪䝯䜲䞁䝇䝺䝑䝗䛷࿧䜀䜜䛶䛔䜎䛧䛯䛜䚸ୖグ䛾౛䜢ぢ䛶䜒ศ䛛䜛㏻䜚䚸
䝣䜱䝹䝍䛿㻌 Plugin.filtering 䛜࿧䜃ฟ䛥䜜䛯䝇䝺䝑䝗䛷ᐇ⾜䛥䜜䜎䛩䚹㻌 䜲䝧䞁䝖䛾䝣䜱䝹䝍䛿௒䛾䛸䛣䜝ᚲ䛪䝯䜲䞁䝇䝺䝑䝗䛷࿧䜀䜜䛶䛔䜎䛩䛜䚸䛭䜜䛻䛧䛯䛳䛶䝣䜱䝹䝍䛰䛡䜢࿧䜃ฟ䛩䛣䛸䛿ྍ⬟䛺䛾䛷䚸୍ᛂ䛭䛾䛴䜒䜚䛷᭩䛝䜎䛧䜗䛖䚹㻌 㻌5. ǇƱǊ㻌
mikutter 䛾ᵝ䚻䛺ᵓᡂせ⣲䛾䛺䛛䛷䚸䛚ୡヰ䛻䛺䜛㢖ᗘ䛜㧗䛔ᶵ⬟䜢䛸䜚䛒䛢䛶⤂௓䛧䜎䛧䛯䚹㻌 䛣䛾௚䛻䜒䝥䝷䜾䜲䞁䜢ᨭ᥼䛩䜛ᶵ⬟䛜䛯䛟䛥䜣䛒䜚䚸䛭䛾䛩䜉䛶䛜䝥䝷䜾䜲䞁䛻ᑐ䛧䛶䜂䜙䛡䛶䛔䜛䛸䛔䛖䛣䛸䛿㛤Ⓨ䛧䛶䜛ே䛺䜙䜘䛟䛤Ꮡ▱䛰䛸ᛮ䛔䜎䛩䚹㻌䛭䜜䛿䝥䝷䜾䜲䞁䝕䝧䝻䝑䝟䛻⮬⏤䜢୚䛘䜛䛯䜑䛷䛿䛺䛟䚸༢䛻䜰䝥䝸䜿䞊䝅䝵䞁䛸䛧䛶䛾 mikutter 䛜䚸mikutter 䛸䛔䛖䝣䝺䞊䝮䝽䞊䜽䛾୰䛷ື䛟䝥䝷䜾䜲䞁䛾㞟ྜయ䛻㐣䛞䛺䛔䛛䜙䛷䛩䚹㻌 䜋䛛䛻䜒䛔䜝䜣䛺せ⣲䛜䛒䛳䛶䚸䛭䜜䜙඲䛶䜢ヲ䛧䛟⤂௓䛩䜛䛻䛿⮳䜚䜎䛫䜣䛷䛧䛯䛜䚸ᑡ䛧䛷䜒 mikutter 䛻䛴䛔䛶䛾⌮ゎ䛾ຓ䛡䛸䛺䛳䛯䛺䜙ᖾ䛔䛷䛩䚹㻌 㻌࠙⦅⪅トࠚ࡜ࡋ࠵Ặࡣࠊ
OSC KYOTO(2012 ᖺ 8 ᭶)ࡢᡤㅝࠕ࡚࠾ࡃࢀ₇ㄝࠖ࡟࡚ࠊ

žOKMWVVGT Ƹ࿢‫ؾ‬ᲛᲛſ ࡜Ⓨゝࡋ࡚࠸ࡿࠋउ຀ ௒୍▐࡛ࡶ ShootingStar ࡢᶵ⬟ࡀᛮ࠸ᾋ࠿ࢇ
ࡔࡸࡘࡣ @haru067 ࡟ࡩ࠵ࡰ⇿ᧁࡋ࡚୰ᣦ㣕ࡤࡋࡓୖ࡛ ShootingStar ࡢⷧ࠸ᮏ࡛ࡶ᭩࠸࡚ࢁࠋ
 vol.1 ࠿ࡽࡇࡢᇳ➹᫬Ⅼࡲ࡛࡛ࠊAmazon ࢠࣇࢺๆ࡟ࡼࡿᨭ᥼ࡀ⣼ィ 23838 ෇ࡶཷࡅ࡚࠸ࡿࠋᖹ⣲ࡼࡾ᱁ูࡢࡈ㧗㓄ࢆ㈷ࡾࠊឤㅰࡢᑾࡁࡠḟ➨࡛࠶ࡿࠋ 㔠㖹㠃࡛ࡢᨭ᥼⪅ࠊᇳ➹⪅ྛ఩ࠊㄞ⪅ࠊ༳ๅᡤ࡟ఏ࠼ࡁࢀ࡞࠸ឤㅰࢆࡩ࠵ࡰ࡜࠸࠺ᫍ࡟クࡋ࡚̿̿ @brsywe̿̿ᰯṇ⪅ @ch_print ᚋ᭩ࡁ̿̿
࠶ࠊࡲࡓ࡛࠾ࡃࢀࡓ㸟㸟㸟㸦ㄗ᳜➼࠶ࢀࡤ Twitter ࡟࡚ @ch_print ࡲ࡛ࡈᣦ᦬ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸧̿̿ḟྕண࿌̿̿
ཎ✏ᥦฟᮇ㝈㸸6 ᭶ᮎ᪥Ⓨ⾜ணᐃ㸸OSC KYOTO ࡲࡓࡣ C84㸦㏻ࡿ࡜࠸࠸࡞㺏㺫㺏㺫ၥྜࡏඛ㸸 @brsywe‫˄ښ‬ႆᘍଐᲴ ࠰  உ  ଐ  ǳȟȃǯȞȸǱȃȈ  
༿Ჴ2&( ༿Ჴ ࠰  உ  ଐ
ႆᘍᲴOKMWVVGT ƷᕓƍஜС˺‫ۀ‬Ճ˟ႆᘍᎍᲴ "DTU[YG ᙱᇢƷ્ᡛ‫ޅ‬ϋտᒧܴᧈ
ᡲዂέᲴ DTU[YG   "   JQVOCKNEQLR᪵ࠋңщᲴǒǅƪƬƘᲵƛȸƱࡈពぢ࣭ࡈឤ᝿ࡣ࠾Ẽ㍍࡟࡝࠺ࡒࠋ
twitter ࣁࢵࢩࣗࢱࢢ #ே㢮ࡣᡭ㐜ࢀࡲࡋࡓ
mikutter ࡢⷧ࠸ᮏไసጤဨ఍࢙࢘ࣈ࣮࣌ࢪ

http://home1.tigers-net.com/brsywe/mikutter.html
mikutter ࡢⷧ࠸ᮏไసጤဨ఍࡛ࡣࠊAmazon ࢠࣇࢺๆ࡟ࡼࡿ㔠㖹㠃ࡢᨭ᥼ࢆཷࡅ௜ࡅ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋࡶࡋࠊ
࠶࡞ࡓࡀࡇࡢⷧ࠸ᮏࢆㄞࢇ࡛ࠊఱ࠿ࡋࡽ‶㊊ឤࢆᚓࡽࢀࡓ࡞ࡽࠊ㏦ࡗ࡚㈔࠼ࡿ࡜ࡑࡢ‶㊊ឤࢆㄡ࠿࡜ඹ᭷
࡛ࡁࡿ࠿ࡶࠋୖࡢ࢙࢘ࣈ࣮࣌ࢪࢆᚚཧ↷ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

