03

02

05

04

07

06

人間ドック・脳ドック受診費用を助成～国民健康保険に加入している人～

人間ドック・脳ドック助成申し込み ４月13日（木）～受付開始！
◎助成対象 （①～④すべてに該当する人が対象）①申し込み時およびドック受診当日、永平寺町国民健康保険に加入している人20歳以上75歳未満の人②国民健康保険税を完納している人③医療機関からの受診結果報告を永平寺町に提供することに同意できる人④令 和４年度に人間ドックや脳ドックの助成を受けていない人◎助成定員 150人
（定員になり次第締め切り）

脳対象ドック種別１日
１日+脳
２日

福井県立病院●●●

福井総合クリニック●●●

福井県済生会病院

●

●

●

●

●

福井勝山総合病院

●

●

●

●

●

福井県労働衛生センター

●

●

●

指定医療機関福井循環器病院２日+脳●福井大学医学部附属病院

●

松原病院

●

福井厚生病院●●●～後期高齢者医療制度に加入している人～脳ドック助成申し込み ４月13日（木）～受付開始！
◎助成対象 （①～④すべてに該当する人が対象）①後期高齢者医療制度に加入している人②後期高齢者医療保険料を完納している人③医療機関からの受診結果報告を永平寺町に提供することに同意できる人④令和４年度に人間ドックや脳ドックの助成を受けていない人◎助成定員 30人
（定員になり次第締め切り）

指定医療機関
福井県立病院
福井総合クリニック
福井県済生会病院
福井勝山総合病院
福井県労働衛生センター
福井大学医学部附属病院
松原病院

脳ドック
●
●
●
●
●
●
●

※
「脳ドック」の助成です。
「人間ドック」の助成はありません。ご了承ください

４月13日
（木）
～12月28日（木）
平日 ８時30分～17時15分
役場本庁住民税務課、永平寺支所、上志比支所
保険証

問合せ 住民税務課

09

TEL 61－3945

◎助成金額

◎申込み
受付期間
受付時間
受付場所
持ち物

脳ドック
１日ドック
１日+脳ドック
２日ドック
２日 + 脳ドック

２万円助成
２万円助成
４万円助成
４万円助成
４万円助成

※助成金額を引いた額を医療機関の窓口でお支払いください。
負担額は受診医療機関で異なります08

永平寺町ジュニアリーダーズクラブ

住み慣れた地域で安心できる暮らしを続けていくために

永平寺町ジュニアリーダーズクラブ（JLC）
は、永平寺町在住の小学校高学年～高校生で活動する団体です。子どもたちの「地域のお兄さん・お姉さん」として、大人と子どもをつなぐ架け橋の役割を担います。

「地域包括ケアシステム」に続いて、「地域包括支援センター」について紹介します。
地域包括支援センターは介護、医療、福祉などの関係機関と協力して地域の高齢者のみなさんの健康や生活などを守るための相談機関となっています。また、地域のみなさんからの相談や悩みごとを聞き、安心して生活できる地域づくりを目指しています。

●町内の子どもたちが楽しめるイベントを企画・運営●町内イベントのボランティア活動や町外のジュニアリーダー研修に参加

高齢者の健康や生活の相談機関

地域包括支援センター

私たちJLCはこんな活動をしています！

ジュニアリーダーの声①
自分の意見を言語化することが得意になり、性格も社交的に！

毎日の生活のなかで、困りごとがあったら…
介護のこと●介護保険のサービスを利用したい

健康のこと●一人暮らしで、体調が悪く、急に具合が悪くなったら心配●疲れやすく、歩くのも遅くなった。寝たきりにならないか心配

お金のこと●最近物忘れがあり、自分のお金の管理に自信がない。どうすればよいか●一人暮らしで身内がいません。お金の管理をお願いしたい●振り込め詐欺の被害にあった家族のこと●家族の介護をしているが、イライラして怒鳴ってしまう

近所のこと●最近、高齢者の一人暮らしの人の顔を見なくなったので心配●郵便受けにたくさんの新聞が入ったままになっている

ジュニアリーダーの声②

ジュニアリーダーの声③

普通の学生生活では身につかないような
社会性や大人との接し方が身につきました。

町内の同世代で活動する
ことで視野が広がり、学校以外の居場所もできました。

JLC募集＊JLCとして一緒に活動する人大募集
活動を通して、社会に出ても役立つ経験やスキルが身につきます。ぜひ一度、JLC定例会を見学に来てください。
永平寺町＊地区の活動や子ども会活動への参加依頼も募集しています
ジュニアリーダーズ
クラブインスタ
Check!

申込み・問合せ 永平寺町子ども会育成連絡協議会事務局（生涯学習課内）TEL 61－3400

地域包括支援センターでは、主任ケアマネジャー、社会福祉士、保健師などが中心となって地域の高齢者のみなさんの生活を支援していきます。困ったときにはご相談ください。

相談先 地域包括支援センター

TEL 61－6166

担当課 福祉保健課メール

shogai@town.eiheiji.fukui.jp

TEL 61－3920

町有地を売却します
次の町有地を一般競争入札により売却しますので、希望者は入札に参加してください。
（詳細については、町ホームページをご覧ください）●売却地概要
物件番号
１

土地

所在地

地目

永 平 寺 町 松 岡 木 ノ 下1丁 目
宅地
619番

面積（㎡）

用途地域

779.44 第１種低層住居専用地域

最低売却価格26,657,000円※物件は現状有姿にて引き渡すものとします●土地利用条件●入札日時●入札場所●入札手続き ●入札参加申込み受付期間

 入後の土地利用計画書を記載し、入札参加申込書とあわせて申請すること
購
５月17日（水）10時～
役場本庁３階小会議室
契約管財課または町ホームページより入札参加申込書を入手し、受付期間内に契約管財課へ提出
４月７日（金)～５月９日（火）
８時30分～17時15分（土・日・祝日を除く）
問合せ 契約管財課

11

TEL 61－3924

10乳幼児健診日程

冬眠明けのクマに注意！

保健通信

健診・相談内容

対象児育児相談

令和４年11月～12月生まれ

４月18日（火）日程

１歳６か月児健診

令和３年８月１日～９月15日生まれ

４月19日
（水）

３歳児健診

令和２年２月１日～３月15日生まれ

４月28日
（金）

受付時間

場

所

９～10時
13～14時保健センター〜産後ケア事業を拡大します〜
出産後のお母さんが安心して子育てができるよう授乳指導や育児相談などが受けられる産後ケア事業を拡大します。
乳房ケア中心の短時間利用に加え、ゆっくり過ごせる１日滞在型の利用もできるようになりました。

対象者

出産後１年未満で永平寺町に住所を有する母親と赤ちゃん〜がん患者の補整具の購入費用の一部を助成します〜
外見の変化をともなうがん治療中の人に、療養生活の質の向上や社会生活を支援す
るため、ウィッグなど補整具の購入費用の一部を助成します。

助成金額 購入費用の１／２（上限額：２万円／年）

子宮頸がんワクチン
９価HPVワクチン（シルガード９）が４月から定期予防接種として接種できるようになりました。
詳しくは、厚生労働省のホームページをご覧ください。
９価HPVワクチン（シ
ルガード９）について(mhlw.go.jp)

HPVワクチンに関するリーフレット(mhlw.go.jp)

クマは３月下旬頃に冬眠（冬ごもり）から覚め、食べ物を求めて活発に活動します。
県内の山はクマの生息地ですから、どこの山林でもクマと出遭う可能性があります。山に入る場合は、クマと出遭わないよう、次のことにご注意ください。

◇身近な里山でもクマは暮らしています
行き馴れた身近な里山でも、クマとの遭遇に注意を払うことが必要です。

◇鈴、拍手、大声、ラジオなど大きな音を出して移動し、クマに自分の存在を知らせる
クマは聴覚や嗅覚が優れているため、人の接近をいち早く察知し、人を避けます。

◇悪天候の日は特に注意
雨や風の音、霧などにより、クマも人の気配に気づかず至近距離まで接近することがあります。

◇山菜採りはほどほどに
山菜はクマも好物です。山菜の多いところにはクマもいることが多いので、足跡や糞などを見つけたら引き返しましょう。

◇入山地域のクマの出没状況を確認し、危険な場所には近づかない
細心の注意をもって山に入りましょう。早朝や夕方は特に注意が必要です。
日中はヤブや林などの薄暗い場所には近づかない。

◇子グマを見たらそっと立ち去る
風しん（５期）の抗体検査・予防接種のクーポン券を再送付しました
昭和37年４月２日～昭和54年４月１日生
まれの男性は抗体保有率が低い状況です。
３月上旬に期間を延長してクーポン券を送付しました。
風しんにかかると家族や周囲の人たちに広げてしまうおそれがあります。
あなた自身と、これから生まれてくる世代の子どもを守るために、 クーポン券を使って風しん抗体検査と予防接種をお受けください。

第２次永平寺町保健計画

いい元気、長生き、11からだ～続けよう笑顔に満ちた健康づくり～

クマの糞（一例）※食べ物によって、また体調によって形や色が変わります

近くには必ず母グマがいます。子グマがかわいいからと近づいたりすると、母グマが突然現われて人を攻撃することがあります。

前足

後ろ足

クマの足跡

◆クマを目撃した場合やクマの痕跡を見つけた場合は、直ちに連絡してください【クマの出没対策に関する連絡先】 永平寺町役場 農林課【クマを目撃した際の連絡先】 永平寺町役場 防災安全課
福井警察署

TEL：61－3947
TEL：61－3951
TEL：52－0110◆福井県のホームページで、クマの対策や最新の目撃情報を載せています。
山に近づく際は一度確認してください 検 索
福井 クマ
また、近年サルの出没も頻繁にあります。サルを目撃した際は、「餌を与えない」、「不用意に近づかない」、「目を合わせない」を必ず守り、役場にご連絡をお願いします。役場の担当者が現場に向かいますが、地域での追払
い活動の取り組みにご協力をお願いします(追払い活動用のロケット花火や爆竹の購入は永平寺町有害鳥獣対策
地区協力補助金を利用することも可能です。必要な場合は、区長様を通じて役場農林課までご相談願います)。

いい一人ひとりが取り組むこと町民の行動目標

・健康づくり11からだ条を知り、自分の健康目標を決めましょう
・自分の健康目標を実践しましょう
・家族や仲間と話し合い、楽しく実践しましょう

永平寺町健康づくり
いい11からだ条第６条 十分な睡眠をとる
第７条 悩
 みごとがある時は相談する

第１条 毎食野菜を食べる
第２条 野菜は１日70g×５皿とる
第３条 塩分を今より減らす

第８条 １
 週間に２回は休肝日をつくる
第９条 たばこは吸わない
煙を吸わせない

第５条
動く時間を10分増やす

第10条 健 康診査を１年に１回は受ける
第11条 毎日体重をはかる

第４条
食後は必ず歯みがきをする

問合せ（相談先） 保健センター（松岡福祉総合センター内）TEL.61ー0111

13

山火事（林野火災）に注意しましょう

行楽シーズンを迎え入山の機会が増えるこの時期は、空気が乾燥し、山火事（林野火災）が発生しやすい季節です。山火事の約７割が冬から春（１月～５月）にかけて集中し、山火事の多くは
「たき火」
「火入れ」
「たば
こ」など、不用意な火の取り扱いによって発生しています。
火の取り扱いには十分注意し、山火事の発生を未然に防止しましょう。

山火事を防止するために①たき火や火入れなどを行う作業者や住民のみなさまへ
・野焼きは法律により禁止されています②登山や山菜取りなどのレジャー目的で入山などをする人へ
・たばこの投げ捨てはしない
・キャンプなどで使用した火の後始末を忘れない
問合せ 消防本部TEL 63－0119

12児童扶養手当額の改定

令和４年度ひとり親家庭などへの助成制度の申請期限が近づいています。

父または母と生計を同じくしていない児童が育成される家庭（ひとり親家庭）の生活の安定と自立の促進のために手当を支給し、児童の福祉の増進を図ることを目的とした制度です。
「児童」とは18歳に達する日以後の最初の３月31日までの間にある人（児童扶養手当法施行令で定める程度の障がいの状態にある人は20歳未満）
をいいます。
ただし、この手当には所得制限があり、一定以上の所得のある人には支給されません。
手当を受けるには、申請の手続きを行う必要があります。申請については、
子育て支援課までお問い合わせください。

度も、助成を受けるには申請が必要です。
対象となる人で、申請がまだの人は、
子育て※児童扶養手当には、毎年の全国消費者物
価指数の変動に応じて手当額を改定する「物価スライド制」が導入されています

令和４年度分の申請期限は、
令和５年４月28日までとなっています。期限を過ぎた場合は、助成対象となりませんのでご注意ください。

児童扶養手当とは…

手当額（月額）

全部支給

43,070円

44,140円（＋1,070円）

一部支給

43,060円～10,160円

44,130円～10,410円（＋1,070円～＋250円）

全部支給

10,170円

10,420円（＋250円）

一部支給

10,160円～5,090円

10,410円～5,210円（＋250円～＋120円）

全部支給（１人につき）6,100円（１人につき）6,250円（＋150円）

一部支給

6,090円～3,050円

6,240円～3,130円（＋150円～＋80円）

子ども１人のとき第２子加算額

第３子以降加算額

問合せ 子育て支援課

TEL 61－7250

申請書の用紙は、
子育て支援課に用意してあります。
また、永平寺町のホームペー
ジにも掲載しています。

助成内容

令和５年４月から支援課まで申請をしていただきますようお願いします。

対象となる世帯

令和５年３月まで

永平寺町では、
ひとり親家庭などに対して下記の助成を行っています。
いずれの制

永平寺温泉は全国でも珍しい高張性温泉
高張性温泉とは？

特長その１ ～美肌の湯～申請に必要なもの

温泉水１㎏中に10ｇ以上の温泉成分（溶存物質）が含まれる
場合、「高張性温泉」という温泉濃度が高い温泉として分類されます。永平寺温泉の溶存物質は19.21ｇ／㎏です。
※日本の多くの温泉は低張性温泉（10ｇ未満）であり、その基準値の２倍は全国でも極めて珍しい温泉です

病児・病後児保育利用料助成

放課後児童クラブ利用料助成

高校生通学定期代助成

ひとり親家庭等医療費助成受給世
帯または児童扶養手当受給世帯※所得制限により、受給が停止となっている世帯を除く① ひとり親家庭等医療費助成受給世帯または児童扶養手当受給世帯※所得制限により、受給が停止となっている世帯を除く② ①以外の住民税非課税世帯③ ①以外の生活保護受給世帯① ひとり親家庭等医療費助成受給世帯または児童扶養手当受給世帯※所得制限により、受給が停止となっている世帯を除く② ①以外の住民税非課税世帯※生活保護受給世帯を除く

病児保育施設で支払った病児・病後児保育利用料（１日2,000円、半日
1,000円）を助成します。

放課後児童クラブの利用料を１人あたり2,500円／月まで助成します。
基本額および土曜預かりの額が助成対象となります（損害保険料、早朝預
かりの額は対象外）。

高校生の通学定期代を１人あたり１万円／月まで助成します。
なお、
えちぜん鉄道の定期券は、購入時に「え
ちぜん鉄道電車利用促進助成金」により割引きされていますので、その額を含めて１万円／月までの助成とします。

❶病児保育施設で支払った利用料の領収書❷永平寺町ひとり親家庭等医療費受給者証の写しまたは児童扶養手当証書の写し❸助成金の振り込み先がわかるもの（申請者本人名義の通帳）❶①に該当する人
永平寺町ひとり親家庭等医療費受
給者証の写しまたは児童扶養手当証書の写し②に該当する人
永平寺町以外に住所があった世帯
は、所得・課税証明書が必要な場合があります。詳しくは子育て支援課にお問い合わせください。
③に該当する人
生活保護受給証明書❷助成金の振り込み先がわかるもの（申請者本人名義の通帳）❶①に該当する人
永平寺町ひとり親家庭等医療費受
給者証の写しまたは児童扶養手当証書の写し②に該当する人
永平寺町以外に住所があった世帯
は、所得・課税証明書が必要な場合があります。詳しくは子育て支援課にお問い合わせください。
❷定期券の写し❸助成金の振り込み先がわかるもの（申請者本人名義の通帳）

永平寺温泉の源泉には美肌効果成分の代表であるメタ
けい酸が１㎏中に96.5㎎も含まれています
（基準値の
約２倍）
※一般的に温泉１㎏の含有量が50㎎以上の場合に「美肌の湯」と言われます
問合せ

特長その2 ～健康の湯～
健康にさまざまな効能が認められるリチウムイオンやス
トロンチウムイオンなどの含有量が極めて高く、全国的にもあまり見られないのが特徴です♢永平寺温泉のような高張性温泉は塩分が多く含まれているため、塩分の殺菌効果により、アトピーなどの皮膚炎に効果があると考えられます。また、塩分が肌に付着して汗の蒸発を防ぐため、保温効果がよく、神経痛、冷え性などの症状にも効果があります15

TEL 61－3920㈱コーワ

子育て支援課TEL 61ー7250

会計年度任用職員募集〜永平寺温泉豆知識〜

問合せ 福祉保健課

令和５年度からは
小・中・高生に拡大します！

TEL 34－1822【業務内容】 「えい坊館」
運営管理など【採用人数】 １人
・明るくお客様とコミュニケーションをとりながら接客できる人
・エクセル・ワードのパソコン操作のほか、SNSを活用した情報発信のできる人【受付期間】

４月28日（金）まで
問合せ 商工観光課

TEL 61－3921

14

【令和５年】

2023 4 - 5
4/9

救急講習＜要予約＞
消防ホール
13：30〜14：30
松岡福祉総合センター開館日
松岡福祉総合センター
8：30〜17：15

10

11

役場窓口延長 19：00まで

福井県知事・
福井県議会議員選挙

投票時間 7：00〜20：00

16 家 庭 の 日

町民清掃の日ち 身体測定・育児相談

松岡児童館
10：30〜11：30
ママのためのおしゃべりサロン（ベビービクス）＜要予約＞
保健センター（松岡福祉総合センター内）
10：30〜11：30
行政相談
上志比公民館 13：30〜15：30
人権相談
松岡公民館 13：30〜16：00

えい坊館休館日永平寺温泉禅の里休館日

松 志 上 ち フ わ

松 志 上 ち フ わ

松 志 上 ち フ わ

17 フ 育児相談・身体測定
永平寺支所３階
10：30〜11：30

18

役場窓口延長 19：00まで

わ おもしろ絵本の会

やすらぎの郷
10：30〜11：30
育児相談
保健センター（松岡福祉総合センター内）
9：00〜10：00

志比児童館
10：00〜11：30
九頭竜川クリーンアップ作戦
最寄りの河川公園（松岡・谷口・中島）
8：00〜

19

ち お誕生会（４月生まれ）＆ママとふれあいうたあそび
＜要予約＞
松岡児童館
11：00〜11：30
ママのためのおしゃべりサロン（身体測定・育児相談）
保健センター（松岡福祉総合センター内）
10：00〜11：30
１歳６か月児健診
保健センター（松岡福祉総合センター内）
13：00〜14：00

図書館（全館）休館日

えい坊館休館日道の駅禅の里定休日

松 志 上 ち フ わ

松 志 上 ち フ わ

松 志 上 ち フ わ

23 マイナンバーカード休日窓口 24

25

役場本庁住民税務課
8：30〜12：00

30

月

図書館（全館）休館日

志 光の箱をつくろう＜要予約＞

志

12

月

役場窓口延長 19：00まで

ち ベビーヨガ＆ママのリフレッシュ

ヨガ＜要予約＞
松岡児童館
10：30〜11：30
わ リズムにのってやすらぎの郷
10：30〜11：30

26

ママのためのおしゃべりサロン（母乳相談会）
保健センター（松岡福祉総合センター内）
10：30〜11：30

1314

松 志 上 ち フ わ

20

松岡児童館
10：30〜11：00

わ 身体測定・育児相談

やすらぎの郷
10：30〜11：30
シルバー人材センター入会説明会
永平寺町シルバー人材センター
14：00〜

ち 元気にすくすく育て！
（大人のこいのぼり制作）＜要予約＞
松岡児童館
10：30〜11：00
わ こいのぼりを作ろう
やすらぎの郷9：30〜11：30

松 志 上 ち フ わ

28わ 体幹を鍛えよう

やすらぎの郷
10：30〜11：30
３歳児健診
保健センター（松岡福祉総合センター内）
13：00〜14：00

図書館（全館）休館日

えい坊館休館日

松 志 上 ち フ わ

松 志 上 ち フ わ

松 志 上 ち フ わ

松 志 上 ち フ わ

松 志 上 ち フ わ

23 憲法記念日

4 みどりの日

5 こどもの日

5/1

役場窓口延長 19：00まで

15 青 少 年 育 成 の 日
民話紙芝居
町立図書館
（松岡）
10：30〜11：00
おもしろとしょかん
町立図書館（上志比館）
13：30〜14：00
結婚相談
町立図書館２階 視聴覚室
13：30〜15：30

松 志 上 ち フ わ

21

松 志 上 ち フ わ

27

ち おはなし＆わらべうたあそび

22

松 児童館で遊ぼう〜アイロン

ビーズをしよう〜＜要予約＞
松岡児童館 10：00〜12：00
上 パーラービーズでストラップ作り
上志比児童館 10：00〜11：30
ち ちびっこ広場で遊ぼう！＜要予約＞
松岡児童館 13：00〜15：00
フ わ 支援センター開放日＜要予約＞
永平寺支所３階 9：30〜11：30
やすらぎの郷 9：30〜11：30
おもしろとしょかん
町立図書館（松岡） 10：30〜11：00
結婚相談
町立図書館２階 視聴覚室
13：30〜15：30
松岡福祉総合センター開館日
松岡福祉総合センター
8：30〜17：15

アイコンガイド

各地区児童館
松 松岡児童館
61－0750
志 志比児童館
63－3113
上 上志比児童館
64－3100●開館 13：00〜18：00

アイコンガイド

子育て支援センター
ち ちびっこ広場
61－0750●毎週月〜金曜日●松岡児童館●9：30〜15：00

松 上 ち フ わ

29 昭 和 の 日
フ フレンドパーク
63－3113●毎週月〜金曜日●永平寺支所●9：30〜11：30

6

絵本の読み聞かせ
町立図書館（松岡）
10：30〜11：00

わ わくわく広場
64－3100●毎週月〜金曜日●やすらぎの郷●9：30〜11：30

図書館（全館）休館日

えい坊館休館日

松 志 上 ち フ わ

松 志 上 ち フ わ●永平寺町役場（本庁）６１-１１１１
６３-３１１１●永平寺支所
６４-２２１１●上志比支所●総務課

17

６１-３９４１●契約管財課 ６１-3924●防災安全課 ６１-３９５１●財政課
６１-３９３３●総合政策課 ６１-３９４２●農林課
６１-３９４７●建設課
６１-３９４８●えい住支援課 ６１-３９22●子育て支援課 ６１-７２５０
６１-３９４４●住民税務課６１-３９４５（●福祉保健課６１-３９２０●会計課
６１-３９４９●議会事務局
６１-３９５０●商工観光課６１-３９２１●学校教育課（教育委員会）６１-３９３７●生涯学習課（教育委員会） ６１-３４００
６１-０２７７●上下水道課６１-７１１７●町立図書館
６３-３１１２●町立図書館永平寺館
６４-３１７０●町立図書館上志比館●松岡公民館

６１-７２２２ ●永平寺緑の村ふれあいセンター ６３-４２２２ ●町社協地域包括支援センター ６１-６１６６●永平寺公民館

６３-３１１１ ●上志比文化会館サンサンホール ６４-３１７０ ●永平寺町消防本部・消防署

６３-０１１９●上志比公民館

６４-２２４４ ●松岡福祉総合センター（翠荘） ６１-０１１１ ●福井警察署

５２-０１１０●松岡ふるさと学習館 ６１-６６７７ ●永平寺老人福祉センター永寿苑 ６３-３８６８ ●永平寺分庁舎

６１-０１１０16

住民税務課

相談は無料、予約制です。都
合により日時・場所が変更となる場合がありますので必ず事前にお問い合わせください。
日 時
月 日
（金）
、 月
日
（金）各相談日の① 時～② 時～③ 時～※ 人あたり約 分～ 分
場 所 保健センター（松岡福祉総合センター内）

ー

６８１０

福井健康福祉セン
問合せ
ター 地域保健課
ＴＥＬ

教育資金支援給付金

学校教育課
ー
３９３７

ＴＥＬ

ー

保健センター
０１１１
ＴＥＬ

学習教室
ボランティア募集
さまざまな事情を抱える家庭の小中学生を対象とした学習教室で、勉強を教えてくださる人を募集します。
日 時 土日または平日夕方以
降の２時間程度
対象者 教員ＯＢ、大学生など（教員免許の有無は不問）※ 謝 礼 と し て １回 ２ ０ ０ ０円
支給（旅費別途）※ 都 合 が つ く 日 時、 場 所 だ け
での参加も可能問合せ
福井健康福祉セン
ター 福祉課ー
２８５７
ＴＥＬ

認知症に関する研修会
日時・内容
（火）
■ 月 日
時 分～ 時 分「脳を活性化させよう」■ 月 日（木）時 分～ 時 分「認知症の方の症状悪化の原因
を考える」
日（木）
分 ～ 時「心も体も■ 月時

元気に健康に ～認知症の日（火）理解、予防、支援～」■ 月

時 分 ～ 時 分「脳を活性化させよう」
場 所 福井県立すこやかシル バ ー 病 院 ２階 講 堂（ 福 井
市島寺町 ー ）対 象 一 般 住 民・ 認 知 症 に関心のある人
参加費 無料（申し込み無しでの入場不可）
定 員人（定員になり次第、受け付け終了）
30

13

20

２７００

ー

成年後見制度とは認 知 症 や 知 的 障 が い、 精 神
障がいなどにより判断能力が十分でない人の権利と財産を守 り、 ご 本 人 の 意 思 を 尊 重 した 生 活 を 支 援 す る 制 度 で す。
こ の 制 度 に お い て、 ご 本 人 を支援してくれる人を「成年後見人」と呼びます。
市民後見人とはふくい嶺北成年後見セン
タ ー に お い て 養 成 し た、 親 族や専門職（弁護士・司法書士・社会福祉士など）以外の市民のう ち、 成 年 後 見 人 と し て 家 庭
裁判所から選任された人のことをいいます。

市民後見人養成講座
説明会

ＴＥＬ

問合せ・申込み 福井県立すこやかシルバー病院

24

14

93
6

98

子育てに必要な教育資金の融資を受けられた人へ子育て支援を目的に、給付上限額を５万円として、借入額の１％を給付します。
詳しくは「教育資金支援給付金をご利用ください！」で検索
してください。
※必要な書類は、町ホームペー
ジでダウンロードできます
申請・問合せ問合せ

ママのためのおしゃべりサロ
ンでは「母乳の相談会」
を開催し
ます。
日 時
月 日（水）
時 分～ 時 分
場 所 保健センター（松岡福祉総合センター内）
対 象 町内在住の１歳未満児と保育者
講 師 助産師※希望者には個別相談あり※ 事 前 の 申 込 み 不 要。 当 日 会
場にお越しください

母乳の相談会61

30

マイナンバーカードの一部手続きの停止
システムの更改作業にともな
い、マイナンバーカードの一部
手続きを停止します。
停止期間
月 日（月）、 日（火）
取り扱いできない手続き
・ 電 子 証 明 書 の 発 行、失効・更新
・暗証番号の初期化
・マイナンバーカードの券
面事項更新（町内での住所変更や氏名の変更）

問合せ
３９４５

１０

20

ー

無料法律相談日 時
月 日（木）
時～ 時
場 所 松 岡 公 民 館（ 階 会 議室）※相談時間は１人 分程度※事前に電話予約が必要です

ー

６００３

問合せ・申込み 永 平 寺 町 社
会福祉協議会 面谷
ＴＥＬ

資源の有効活用や除草のコス
ト の 縮 減 を 目 的 と し て、 刈 り
取った草の堆肥化を行いました
ので、無償で配布します。
配布日時
月 日（ 土 ）～日（金） 時～ 時※雨天決行
配 布 数 量 ３万 程度（ 堆 肥 が無くなり次第終了）※堆肥を詰め込む袋をご持参ください
配 布 場 所 福井市黒丸町地先（九頭竜川と日野川の合流地点）
福井河川国道事務所ホームページに地図など詳細を掲載。

ー

問合せ 国土交通省福井河川国道事務所九頭竜川出張所
ＴＥＬ

かさじぞうふれあい広場
日 時
月 日（土）
時 分～ 時場 所 ふるさと学習館
内 容 家族へのプレゼントを作ろう！「紙漉き体験」、周辺散策
参加費 春のお出かけ弁当 子
ども無料、大人 ００ 円
ものづくり材料費００円
問合せ・申込み
かさじぞう受付
０９０ ー２３７７ ー１７９９

10

1

ＴＥＬ

14

ＴＥＬ

こころの健康相談
町内在住の人を対象に、精神科医による無料の個別相談を行います。悩みや不安がある、イライラする、気分が沈むなど専門家のアドバイスが必要なときは、 お 気 軽 に ご 相 談 く だ さ い。
ご家族のことでも相談に応じます。個人情報は遵守しますのでご安心ください。

月 日（火）
日 時
時～ 時
場 所 フェニックスプラザ２
階小ホール
内 容
・市民後見人の活動紹介
・養 成 講 座 の 概 要（ 講 座 の内容・募集方法）※市民後見人養成講座の申し込みのためには説明会への参加が必要です対 象
次のすべてにあてはまる人
・福井市、勝山市、鯖江市、永平寺町、池田町、南越
前町、越前町に在住また
は在勤の人
・ 歳未満
（ 月 日時点）
・市民後見人として活動を希望している人
参加費 無料
定 員人（先着順）
申込み Ｑ Ｒ コ ー ド
からお申し込み
ください
（ 月
日まで）
問合せ ふくい嶺北成年後見
ー
３７７５
センター
ＴＥＬ

堆肥を無償配布
福井河川国道事務所では、堤防に亀裂や陥没など異常がないかを点検するために、年 回堤防の除草を行っています。

30

14

18
19

TEL 61－3920

問合せ 福祉保健課

36

15

15

2

30

18

30

11

30

5

13

5

13

5

13

5

○発達障害の種類
・自閉スペクトラム症
言葉や視線、表情、身振りなどを用いてコミュニケーションをとることが苦手である、特定のことに強い関心やこだわりがある、感覚の過敏さがあるという特性があります。
・注意欠陥・多動症（ＡＤＨＤ）
発達年齢と比べて、落ち着きがない、待てない、注意が持続しにくいという特性があります。
・学習障害（ＬＤ）
全体的な知的発達には問題はないが、読む、書く、計算するなど特定の学習のみに困難が認められる状
態をいいます。
・チック症
チックは思わず起こってしまう素早い身体の動きや発声です。まばたきや咳払いなどの運動チックや音声チックが一時的に現れることは多くの子どもにあることですが、体質的にさまざまな運動チックや音声チックが１年以上にわたり強く継続し、日常生活に支障をきたすほどになることもあり、その場合にはトゥレット症と呼ばれます。
・吃 音
滑らかに話すことができない状態をいいます。音を繰り返す、音が伸びる、なかなか話し出せないといった、さまざまな症状があります。

26

11

19

28

0

0

61

○発達障害とは発達障害は、生まれつきみられる脳の働き方の違いにより、幼児のうちから行動面や情緒面に特徴がある状態です。そのため、本人が生きづらさを感じたり、養育者が育児の悩みを抱えたりすることがあります。
発達障害があっても、本人や家族・周囲の人が、特性に応じた日常生活や学校・職場での過ごし方を工夫する
ことで、持っている力を生かしやすくなったり、日常生活の困難を軽減させたりすることができます。

20

61

15

15

30 4

毎年４月２日は、平成 19年に国際連合が制定した「世界自閉症啓発デー」です。また４月２日から８日は「発達障害啓発週間」です。この週間は、世界中で発達障害についての理解推進のために啓発活動が行われています。

27

kg

10

21

30 15

36
3

7

発達障害啓発週間
世界自閉症啓発デー

13 5

45

4

16

10 4

2

2

15

13

1

4

30 4

1

61

4

30

28

63

5 1

50

13

9

5

7

15

25

6

14

70

マイクロチップ装着義務化にともなう犬の登録手続きの簡略化
令和４年６月１日から、ブリーダーやペットショップなどで販売される犬について、マイクロチップの装着が義務化されました。購入する際は、「犬と猫のマイクロチップ情報登録」という環境省のデータベースに、飼い主の情報を変更登録する必要があります。
なお、現在犬を飼っている人については、マイクロチップの装着は義務ではなく、努力義務となります。

〜令和５年６月１日以降の犬の登録手続き〜

知っておきたい 国 民 年 金

産前産後期間の国民年金保険料が、免除となります！
【免除期間】 出産予定日または出産日が属する月の前月から４か月間【対 象 者】 国民年金第１号被保険者で、出産日が平成31年２月１日以降の人【届出時期】 出産予定日の６か月前から【届 出 先】 永平寺町役場住民税務課、各支所
問合せ 福井年金事務所

TEL 23－4518

住民税務課※ワンストップサービスを実施していない市町村もあります。ワンストップサービスを実施していない市町村へ転出した場合、転出先の市町村役場で変更の手続きが必要になります

TEL 61－3945

令和５年度 出張年金相談所開設
開設場所

月

勝山市民会館

別

令和５年

４月

５月

６月

７月

８月

９月 10月 11月 12月

令和６年

１月

令和５年度 狂犬病予防集合注射
２月

３月

14日 12日 ９日 13日 10日 14日 12日 ９日 14日 11日 ８日 14日

受付10時～12時、13時～15時 （金） （金） （金） （木） （木） （木） （木） （木） （木） （木） （木） （木）大野商工会議所

27日 25日 22日 27日 24日 28日 26日 30日 28日 25日 22日 28日（木）（木） （木） （木） （木） （木） （木） （木） （木） （木） （木） （木）
受付10時～12時、13時～15時〇年金相談所では、予約相談を実施しています（ご予約のない場合、当日対応できないことがあります）。希望日の前日までにご予約ください〇ご予約の際には、相談者と配偶者の氏名、基礎年金番号、電話番号、相談内容などについて確認します※年金相談の際は、年金証書、年金手帳、運転免許証などの本人確認ができるものをご持参ください※本人に代わって個人情報に関して相談する場合は、委任状と、窓口に来た人の「運転免許証などの本人が確認できるもの」も必要です※ご本人が身体の障がいにより相談することが困難な場合は、窓口へお申し出ください※福井年金事務所の年金相談窓口でも年金相談を実施しています（予約制）

予約・問合せ 福井年金事務所

21

上記の登録情報は、犬の登録所在地の市町村が、狂犬病予防法の特例制度に参加すること
で、市町村長に通知されます。これにより、狂犬病予防法に基づく犬の登録申請があったものとみなされるとともに、マイクロチップが鑑札とみなされ、鑑札の装着が不要になります。
永平寺町は令和５年６月１日から狂犬病予防法の特例制度に参加することになりました。
特例制度に参加するため、令和５年６月１日からは指定登録機関にマイクロチップ情報を登録した犬の飼い主は、役場または動物病院における登録手続き（登録手数料3,000円）が不要になります。
また、マイクロチップを装着した犬の飼い主が「犬と猫のマイクロチップ情報登録」の変更
登録を行った後、飼い犬の所在地や飼い主が変わったときや飼い犬が死亡したときに、マイクロチップの登録情報の変更手続きを行えば、町への届け出は不要になります（ワンストッ
プサービス※）。
マイクロチップを装着していない場合や、装着していても「犬と猫のマイクロチップ情報」に登録していない場合は、これまでどおり町への届け出が必要になります。

TEL 0776－23－4518（自動音声案内①→②）

令和５年度の狂犬病予防集合注射を行います。
畜犬登録している人に集合注射のお知らせ通知を送付します。
未登録の人や新規に犬を飼い始めた人は、場所・時間など福祉保健課へお問い合わせください(動物病院でも登録・予防注射済票の発行ができます)。

【集合注射日程】 ４月14日（金）①上志比地区

９時30分～10時30分
上志比支所前駐車場②永平寺地区③松岡地区

11時～12時
永平寺支所前駐車場

13時30分～15時
松岡福祉総合センター
翠荘前駐車場【料金】 注射料金(注射済票交付手数料含)
１頭につき3,300円 ※未登録犬の場合は6,300円必要です

問合せ 福祉保健課

TEL 61－3920

20

【永平寺町人事異動】
氏

新所属
課
長
清水和仁 議会事務局
財政課
多田和憲（行革推進室兼務）
勝見博貴 上下水道課 ※昇任
山口健二 学校教育課 ※昇任
生涯学習課
朝日清智
（町立図書館長兼務）
家根孝二 えい住支援課長を兼務
参事
池端時枝 会計課
波多野清志 総務課
源野陽一 防災安全課 ※昇任
住民税務課 ※昇任
宇随 治
（債権管理室長兼務）
高嶋 晃 福祉保健課
松川由喜江 子育て支援課
商工観光課 ※昇任
寺岡孝純
（ブランド戦略室長兼務）
吉田正幸 建設課 ※昇任
田辺 毅 えい住支援課
生涯学習課 ※昇任
鈴木克幸
（男女共同参画室長兼務）
課長補佐
加藤有香 会計課
清水俊弘 総務課
防災安全課
高島大進(消防本部から出向)
平田純子 財政課
山村 徹 総合政策課 ※昇任
上杉知子 住民税務課
中村憲二 住民税務課 ※昇任
笠松美佳 福祉保健課 ※昇任
伊藤謙宏 農林課
伊藤由香 商工観光課
伊藤聡一 えい住支援課
池田昌史 上下水道課
吉田忠純 学校教育課
主査川崎善弘 財政課 ※昇任
中屋貴大 総合政策課 ※昇任
山本将司 総合政策課 ※昇任
鈴木佐和香 住民税務課 ※昇任
牧野泰英 住民税務課 ※昇任
斉藤 崇 住民税務課 ※昇任
福祉保健課 ※昇任
南部明希子
(保健センター）
福祉保健課 ※昇任
白崎由佳
(保健センター）
宇野智巳 子育て支援課
小林直樹 農林課 ※昇任
西川智祥 建設課
牧野展久 建設課 ※昇任
酒井貴広 えい住支援課

23

名

氏 名
松平靖亮
竹内啓二
鰐渕千紗

新所属
上下水道課
永平寺・上志比支所
学校教育課 ※昇任
主事
中堀安奈 住民税務課
高島美都 福祉保健課
永田 佳 福祉保健課
河野雄貴 商工観光課
酒井 亮 建設課
伊藤修平 えい住支援課
西川大輔 学校教育課
渡辺淳基 福井県派遣
久嶋奈々 契約管財課
新
反保圭太 総合政策課
新
石田莉穂 住民税務課
新
福祉保健課
新
奥秋芽衣
（保健センター）
小倉孝文 農林課
新
藤田理紗 生涯学習課
新園長
錦古里裕美 なかよし幼児園
吉野幼稚園
豊島聖子 （なかよし幼児園
分園よしの園長併任）
主任保育士（主任教諭）
松井靖子 松岡東幼児園
中川智宏 なかよし幼児園
横川陽子 志比南幼児園
南 裕臣 志比幼児園
伊藤由実 上志比幼児園
保育士（教諭）
矢部靖菜 松岡東幼児園
上出佐織 松岡東幼児園
下山麻里 御陵幼児園
水本香織 御陵幼児園
荻原晴菜 なかよし幼児園
嶋田理恵子 なかよし幼児園
坪川和美 なかよし幼児園
東 香南 なかよし幼児園
穂毛実可子 なかよし幼児園
笠松風音 なかよし幼児園
なかよし幼児園
藤田恵美子
分園よしの園加藤朋恵 志比南幼児園
岩見敏子 志比幼児園
牧島祥葉 志比北幼児園
大矢場己美 上志比幼児園
前川友哉 上志比幼児園
調理員・用務員
寄田亜依 なかよし幼児園
木戸育美 なかよし幼児園
油井加代子 志比幼児園
酒井克枝 上志比幼児園
松川麗華 吉野幼稚園

新…新採用

令和５年４月１日付け

氏 名
豊島有沙
山村仁美
近藤達宏

新所属
吉野小学校
松岡中学校
松岡小学校
消防本部
消防長・消防司令長
宮川昌士 消防本部 ※昇任
次長兼消防署長・消防司令
鈴木勝博 消防本部 ※昇任
課長・消防司令道幸 誠 消防課 ※昇任
課長補佐・消防司令
假屋英樹 情報管制室長を兼務
課長補佐・消防司令補
戸枝宏介 消防総務課
西本政孝 消防総務課
谷原 洋 消防総務課 ※昇任
油谷貴次 予防課
西村光平 消防課 ※昇任
中村公昭 福井県派遣
主査・消防司令補
上杉眞一 予防課
主事・消防士長
木下将太 消防総務課 ※昇任
福田竜大 予防課
主事・消防副士長
山田一輝 予防課
谷原岳明 消防課
田原和貴 消防課
主事・消防士佐藤龍希 消防総務課付け
新
退職（３月31日付）
坪田 満 消防長
坂下和夫 議会事務局長
森近秀之 財政課長
坂ノ上恵美 住民税務課参事
小島照美 福祉保健課長補佐
山本豊美 子育て支援課長補佐
久所健太郎 福祉保健課主事

22令和５年度

永平寺町当初予算「永く住み続けたい まちえいへいじ」
の創造へ

永久
永住
永遠

地方消費税交付金48,300万円（5.1%）

その他依存財源
17,310万円（1.8%）

町債
73,520万円（7.8%）

町税
205,082 万円（21.7%）

国庫支出金70,281万円（7.4%）
県支出金
63,068万円（6.7%）

貸付金2,500万円
維持補修費
19,404万円 （0.2%）（2.1%）

自主財源
281,037万円（29.8%）

一般会計
歳入
依存財源
663,479万円（70.2%）

地方交付税
391,000万円（41.4%）

繰入金
29,798万円（3.2%）
諸収入
13,827万円（1.5%）
分担金および負担金
9,624万円（1.0%）
その他自主財源
22,706万円（2.4%）

繰出金116,133万円（12.3%）

その他の経費455,377万円（48.3%）
補助費等150,395万円（15.9%）

積立金433万円（0.1%）

人件費219,883万円
義務的経費（23.2%）
410,781万円（43.4%）

一般会計
歳出
（性質別）

物件費
166,212万円（17.6%）

一般会計当初予算

予備費300万円（0.1%）

扶助費
101,246万円（10.7%）

投資的経費
78,358万円（8.3%）

公債費
89,652万円（9.5%）
普通建設事業費
78,358万円（8.3%）

令和５年度の一般会計当初予算は、総額94億4,516万円で、前年度当初と比較して10億8,881万円の増額となりました。前年
度が骨格予算であったことに加え、松岡幼稚園および松岡西幼児園の閉園にともない関係費用が皆減となったことや、これまでの大型事業の財源として借り入れた地方債償還金などが減額となった一方で、学校施設やその他公共施設の補修・改修、インフラ整備費の増、新園の運用開始にともなう施設給付費負担金の皆増、価格高騰の影響を受け施設・設備などの燃料費や電気料が増となるなど、財政規模は大きくなりました。
令和５年３月に策定した「第二次永平寺町総合振興計画 後期基本計画」に掲げた７つの基本目標の実現に向け、限られた財源の中で子育て環境、生活・住まい環境の充実に重点を置き『安心して安全に』『快適で子育てしやすい』『永く住み続けることができる』
まちづくりにつなげる予算編成となっています。

25

歳入状況に
ついて

自主財源においては、コロナ禍により落ち込んだ経済活動も回復傾向により町税は前年度比3.5％の増、園児数の減にともなう保育料負担金の減、中山間地域総合整備事業の精算にともない地元分担金分を予算化、また事業財源として目的基金の繰入を行うなど基金繰入金を増額としています。依存財源においては、歳入の約40％を占める地方交付税を国の地方財政計画を考慮し微増、新型コロナウイルスワクチン接種事業負担金の皆減はあるものの、障がい児支援などに係る給付費負担金や、園児の広域入所実施に係る保育給付費負担金など、国費および県費対象事業の増により国庫・県支出金も増額としています。
また、地方債においても、施設や設備の長寿命化・保全計画に基づく修繕
改修、町道などのインフラ整備、消防施設などの整備財源として増額として
います。

歳出状況に
ついて

人件費、町の借金である公債費、社会保障費を中心とした扶助費などの義務的経費は、松岡幼稚園および松岡西幼児園の閉園やこれまでの計画的な起債借入れにより減額としています。
将来的な資産形成にあたる投資的経費においては、道路改良や消雪設備
整備、脱炭素化に向けた公共施設の空調設備、照明設備の改修、消防指令システムの更新、高規格救急車の購入などにより増額としています。物
件費においても、保全性の確保から橋梁の点検委託や価格高騰による燃料費・電気料などの増、補助費などについてはふるさと納税による大学支援
や門前再開発事業補助金、また認定こども園施設型給付費負担金の皆増などにより増額としています。

94億4,516万円

永平寺町令和５年度当初予算額は、148億2,769万円（前年度比 6.4％増）で、そのうち一般会計予算額
は94億4,516万円（前年度比 13.0％増）
です。
会計別の予算額は以下のとおりとなります。 ※令和４年度当初は骨格予算でした

問合せ

財政課

☎︎61ー3933

各会計令和５年度当初予算額
一般会計

94億4,516万円（前年度比13.0％増）特別会計

48億3,212万円（前年度比3.8％減）

会計名称
国民健康保険事業特別会計
後期高齢者医療特別会計
介護保険特別会計
町立在宅訪問診療所特別会計
下水道事業特別会計
農業集落排水事業特別会計
土地開発事業特別会計
合計

公営企業会計5億5,041万円（前年度比0.1％減）

会計名称
上水道事業会計

福祉・医療、教育、道路整備などの基礎的な行政サービスを行っていくための会計です。行政の主な事業はこの予算によって進められています。

特定の事業を特定の収入で賄う会計のことで、収支を明確にするために、一般会計から独立したものとなっ
ています。
予算額
16億1,751万円
2億8,825万円
20億8,897万円
1億2,777万円
5億2,998万円
1億7,848万円
116万円
48億3,212万円

対前年度比
1.3%減
7.5%減
5.4%減
8.7%増
9.5%減
11.9%増
0.0%
3.8%減

民間企業と同様に、事業による収益によって運営している会計です。永平寺町では上水道事業がこれにあ
たります。
予算額
5億5,041万円

対前年度比
0.1%減

※特集号内の予算額はすべて万円単位で表示しており、実際の予算額と異なる場合があります24令和５年度

永平寺町当初予算●がん患者補整具等購入支援事業
がん治療による外見変化を補完する補整具の購入費用を補助。
（上限：2万円／年）

まちづくり
基本目標

３

●産後ケア事業【拡充】

まちづくり
基本目標

母乳相談を中心とした産後ケアに加え、医療機関などで１日滞在し心理的なケ
アや育児指導を受けられる
環境整備。

20万円
(県費 5万円)

28万円(国費 12万円)

１

豊かな人間性と文化を育む、ゆとりに満ちた人づくり

主な事業●公共交通対策事業【拡充】●ひとり親家庭等子育て安心プラン
事業【拡充】
えちぜん鉄道、路線バスの通学定期券購入に対する補助を10％から20％に拡充。

安心して安全に暮らせるまちづくり

1,078万円

主な事業●環境政策推進事業【継続】33万円●公共施設等脱炭素化事業
施設の脱炭素化・省エネ化のため、施設照明のLED化、効率のよい空調設備へ改修。

複数の媒体へ即時配信できる新たな総合防災システムの導入。

408万円●EV充放電設備設置事業【継続】災害時の停電対策として、
福祉避難所である「松岡福祉
総合センター 翠荘」に充放電設備を設置。

337万円

4,184万円●私立幼保連携型認定こども園運営費
補助事業
運営に要する経費を補助し、施設運営の改善および教育・保育内容の充実を図る。

1億5,803万円
うち 国費 7,901万円
県費 3,951万円●小中学校交流拡充事業
バス借り上げ（ニンキー体育館）●健康福祉スポーツ施設
改修工事

学校間の交流により、多人数との関わりを持ち、コミュ
ニティ能力や社会性を醸成。

床面のデコボコ解消のため、土から人工芝へ改修。

289万円

1,117万円(国費 1,247千円)●高規格救急車更新

避難に支援が必要な要配慮者を対象に一人ひとりの個別避難計画を作成。

(県費 167万円)

０～５歳児の完全給食化。
（３～５歳児米飯代を町負担）

8,326万円●個別避難計画作成事業【継続】259万円●幼児園・幼稚園完全給食事業【拡充】●防災メール配信サービス事業

令 和5年4月 以 降 に ゼ ロ
カーボンシティ宣言を実施、環境意識を醸成。

ひとり親家庭などに対する高校生通学定期代助成を
小中学生まで拡充。
（上限：１万円／月）

救急体制の弱化を防ぐため、高規
格救急車１台並びに高度救命資器材
を更新。

258万円

まちづくり
基本目標

２

健康で心がふれあうやさしいまちづくり

主な事業●永 平寺町健康長寿クラブ連合会と福井県立大学や福井大学との各種研究協力や世代間交流の拡充事業【拡充】●町立在宅訪問診療所管理運営事業【拡充】

看護学生との世代間交流による、高齢者の生きがいづくりや認知症予防。

●高機能消防指令システム部分更新

在宅療養患者の経済的負担の軽減を図るた
め、今年４月から訪問看護事業を開始。

1億2,621万円

令和５年度に部分更新を行いシステムの機能維持を図る。

5万円
4,994万円
27

3,393万円

うち 国費 2万円
県費 2万円26

令和５年度

永平寺町当初予算●道路消雪設備整備事業
宅地化が進む松岡清流地区で、未利用の井戸を利用した消雪設備を整備。
町道花谷牧福島線の消雪未整備区間で水源の調査など、整備に向けた調査の実施。
まちづくり
基本目標

６

6,332万円(国費 3,600万円)●松岡公園魅力アップ事業
松岡公園のさらなる魅力アップのため、眺望
園地の休憩舎を一部バーベキュー施設に改修。

154万円

新しいつながり・絆でひらく、連携と協働のまちづくり

主な事業

若者活動を活発化し、若者の地域活動への参画のきっかけづくりを支援。

２万円

７

6,282万円(県費 193万円)●土地改良区運営費補助金●主伐再造林補助金134万円

伐採適齢期を迎えた町内の森林資源 を 有 効 活 用 し、収益向上と森林資
源の循環利用の構
築を推進。

300万円

●観光まちなみ魅力アップ事業
企業版ふるさと納税を活用し、門前再生事業（店舗整備など）の支援における、観光地の質の向上とインバウンドによる訪日客の増加を目指す。

1,288万円

新規創業者の支援の強化
並びに、創業にともなう雇用の創出、移住定住の促進。

353万円

まちづくり
基本目標

5

100万円

快適でうるおいのある美しいまちづくり

主な事業●移住定住促進事業●住宅支援事業【拡充】永平寺・上志比地区を対象に住宅用地の取得や住宅の建築、空き家の解体撤去などに係る補助制度を創設および子育て世帯への支援金を拡充。
町内全域の空き家などが存在する土地の流通促進のため解体など費用を支援。
万円(県費 575万円)

29

193万円

●創業補助金【拡充】●マイナンバーカードを利用した窓
口申請書作成支援システム【新規】
窓口申請書作成支援システムを新たに導入
し、来庁者の申請手続の負担軽減を図る。

地域が主体的に話合って、おおむね10
年後の農地利用計画を策定。

3,347万円

1,280

防災安全課

●地域計画策定推進緊急対策事業

需要に応じた作物生産を支援する
ため、農業者への対象作物の作付けに対して面積助成を実施。

(県費 350万円)

主な事業
魅力ある返礼品やウェブ広告の充実により、個人からの寄附額１億円超を目指す。
地方創生を推進する各種事業に、企業版ふるさと納税を活用。

●水田農業構造改革対策補助金【拡充】

1,905万円

2,991万円

健全な財政運営に向けて●ふるさと納税事業【拡充】主な事業

北陸新幹線の開業にあたり、新たな町の魅力や情報を紹介する観光素材集と永平寺町を印象づけるイ
メージポスターの作成。

●スポーツ振興事業【拡充】

まちづくり
基本目標

地域の価値を高め、賑わいのあるまちづくり●観光情報発信事業
【拡充】

37万円

企業版ふるさと納税を活用し、プロスポーツチームを運営する団体がスポーツによる地域経済の活性化、雇用機会や地域活力を創出する事業に補助を実施。

４

土地改良区の複雑化する事務に対応するため、農業生産基盤の維持管理を担う
土地改良区の運営に対して支援を実施。

●パートナーシップ宣誓制度の構築 ●永平寺町若者活動推進事業【拡充】LGBTQカ ッ プ ル に対し、さまざまなサー
ビスや社会的配慮を受けやすくする「パート
ナーシップ宣誓制度」の構築を進める。

まちづくり
基本目標

61−3951
有料広告

422万円
うち 国費122万円
県費 74万円

子育て世帯と移住者への住まい支援事業を、県外者に加え町外からの移住も補助対象に拡充。永平寺・上志比地区を対象に空き家購入・リフォームに対する補助金の加算を実施。

●上志比第１水源紫外線処理装置整備事業（上水道事業会計）【継続】
高度浄水処理を行うことによる上志比配水区の安心安全
な水の安定供給、公衆衛生および生活環境の向上を推進。

5,436万円(国費 1,359万円)

28

赤ちゃん

おくやみ

（２月届出順・敬称略）

あおき（２月届出順・敬称略）（３才）松岡吉野★永田 郁人（いくと）...... 男 ★釜田 雨夜（あまよ) ...... 女
保護者（卓也・真依）／松岡観音３

保護者（将嵩・夏子）／谷口田原

暎郎（81歳）市荒川照男（89歳）松岡芝原２

いちごが大好きなゆうりくん

小林正則（72歳）松岡松ケ原１ 川㟢ナツ子（97歳）松岡上吉野です。すくすく成長中です！

山川

貞義（88歳）鳴鹿山鹿

前田

辰彥（75歳）牧福島

谷

邦子（83歳）松岡吉野谷

達次（78歳）松岡春日２

渡邉行雄（91歳）荒谷

野路

初子（92歳）松岡神明２奥村俊昭（75歳）志比野本睦子（81歳）志比♥神谷 拓（松岡観音３）♥鈴木 優奈（大月）小林擇子（79歳）上浄法寺

家根嘉代子（85歳）松岡薬師３【花谷】鈴木千代重（100歳）大月★稲垣 伶都（れいと）...... 男 ★田中 芙和（ふうな）...... 女保護者（正倫・茉侑）／松岡松ケ原３

保護者（真・葵）／松岡観音３★竹澤 律（りつ）.......... 男☆ながた いくとちゃん☆

保護者（大雅・友香）／松岡越坂２

ウエディング若泉(^_^)/

あおやぎ しょうた青柳 翔大くん（３才）松岡上吉野（２月届出順・敬称略）【松岡観音３】☆たなか ふうなちゃん☆

こんにちは
食改です

♥河野 太壱（花谷）♥岩田 朋子（花谷）町の人口

今回紹介するレシピは「簡単シュウ
マイ」です。簡単にフライパンでできます。野菜もたっぷりとれます！
しょうゆやたれではなく酢こしょう
で食べることであっさりと食べられ、１人分の減塩にもなりますよ。
野菜量 約（保健センター 61 ー 0111）●途中で中を確認し、水分が少ないようなら様子を見ながら足してね●蒸す時間は肉団子の大きさや火力によって違うので、様子を見ながら時間を調整してください31

材料（１人分／４人分）
豚ひき肉 ................ 50ｇ／200ｇ
塩 ......... 小さじ１/８／小さじ１/２★生姜 ........................ ２ｇ／８ｇ★玉ねぎ ................ 30ｇ／120ｇ★しめじ ................. 30ｇ／120ｇ●酒 .......... 大さじ１/４／大さじ１●濃口醬油 .. 大さじ１/４／大さじ１●ごま油 .... 大さじ１/４／大さじ１●片栗粉 .... 大さじ１/２／大さじ２
しゅうまいの皮 ........... 適量／１袋
酢 ........................... 適量／適量
あらびきこしょう ....... 適量／適量
練りからし ....................お好みでもやし..... １/４袋／１袋（約200g）
人参 ........................ 10ｇ／40ｇ
カイワレ大根 ............ 適量／適量

反保

學（90歳）竹原

大変だけど、これからもいっ加納〓づ子（95歳）東古市

簡単シュウマイ簡単シュウマイ

お外で遊ぶのが大好きな
しょうちゃん。やんちゃで

人口（人）
男（人）
女（人）
世帯数（世帯）120g◎美味しくなるポイント◎ゆうり

青木 悠季くん※写真は４人分の材料

ぱい遊びに行こうね

自然動態

R５

２/１現在

18,007
8,762
9,245
6,562

出生

死亡

社会動態
計

６ -23 -17
４ -13 -９
２ -10 -８

転入

転出

計

36 -52 -16
22 -23 -１
14 -29 -15

💜

R５

前月比

１年前と
比べると

17,974
8,752
9,222
6,555

-33
-10
-23
-７

-149
-82
-67
+63

３/１現在

生産年齢人口（15歳以上65歳未満）の割合 【現在】56.9% 【１年前】57.1%

1人分エネルギー243kcal、タンパク質12.3ｇ、塩分1.3ｇ、野菜量 約120ｇ

作り方
玉ねぎ・しめじ・生姜をみじん切りにしておく
ボールに豚ひき肉・塩を入れてよく練る●と★を加えて練って、1人３個になるように丸めておく
しゅうまいの皮を千切りにし、ほぐして で作った肉団子の周りにつける
もやしを洗って千切りにした人参と混ぜてフライパンに敷き詰める
もやしと人参の上に を並べて、水50㏄を加え、蓋をして10〜15分蒸す（初めは強火で沸騰したら中火にする）
蒸しあがったら、下に敷き詰めた野菜としゅうまいを取り出し、器に盛り付けカイワレ大根をあしらう
別の器に酢とあらびきこしょうを合わせ好みで練りがらしを
添えておく

30

４ 月号

令和５年４月７日発行
毎月第一金曜日発行

めぐる感動

心つながる清流のまち

えいへいじ〒910 -1192 福井県吉田郡永平寺町松岡春日１ー４

編集発行 永平寺町総合政策課

TEL.0776-61-3942 FAX.0776-61-2434

E-mail.seisaku@town.eiheiji.fukui.jp