地域を育て地域を伸ばす

7

THE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY NEWS

おおむらMonthly Newspaper
マンスリー ニュースペーパー

会議所ニュース

発行所

大村商工会議所〒856-8601 大村市東三城町 6-1
Tel53-4222 Fax52-2511

http://www.omuracci.com

編集責任者 雄 城 勝
印 刷 所 （株）つじ印刷

E-mail:daihyou@omuracci.com

JUL/2016
No.691

JUL/2016

平成27年度 事業報告・収支決算を承認 ～通常議員総会～
大村商工会議所では6月27日（月）、市内のホテルで通常議員総会を開催し、議員60名が出席しました。（うち、委任状行使者19名）
総会では、① 平成27年度事業報告、収支決算報告の件② 常議員の補欠選任の件③ 当所事務局の旧浜屋百貨店跡への移転の件の3議案を審議。

また、報告事項として、

ア）熊本震災の義援金送金ついてイ）当所次期（第30期）議員役員改選の日程、1号議員の地区割当数、2号議員の各部会の割当数のついてウ）各種要望活動の実施についてエ）2号議員の補欠選任、2号議員の議員職務者の変更について開会の挨拶をされる角谷会頭の4項目を報告しました。

議案審議の結果、①の事業報告と収支決算については、昨年度取組んだ事業並びに18の会計決算を承認。②については、西原克己氏（（株）親和銀行大村支店店長）を常議員に選任することを承認。③について、平成30年4月以降当所事務所を旧浜屋百貨店跡へ移転・入居する方針を決議しました。
報告事項では、当所役員、議員のうち23社から熊本震災への義援金募金があり、5月30日長崎県商工会議所連合会を通じて日本商工会議所へ送金したこと、エ）について、工業部会が選任していた2号議員一ノ瀬政則氏（（株）イチノセオートサービ
ス代表取締役）が、本年3月20日にご逝去されたため、後任に上谷直人氏（上谷自動車(株)代表取締役）を部会総会で選任したことを報告。
総会終了後、園田大村市長始め、市幹部、大村市議会議長、市議会常任委員会委員長の方々をお招きし、恒例の懇親会を開催しました。

新議員紹介
二号議員

上谷直人 氏◆上谷自動車株式会社

代表取締役

議員職務者の変更
三号議員

小佐々◆株式会社十八銀行◆昭和 32 年生大村支店◆㈱イチノセオートサービス
代表取締役

佳生 氏

一ノ瀬政則氏の後任

当所事務局の旧浜屋百貨店跡地への移転について
大村商工会議所の事務局を平成30年４月以降に、事務所を旧浜屋百貨店跡地へ移転する基本方針を決議した。
理由と致しましては、①大村市から平成２６年頃から要請を受けていたこと。

②大村バスターミナルビルが築41年を経過し、老朽化と耐震の課題も山積していること。など、今回移転の方向で意見を集約致しました。
今後移転に向けて、関係機関、大村バスターミナルビルのオーナー、入居者との調整を図りながら進めてゆきますので、会員各位のご理解を賜りますよう、よろしくお願い申しあげます。
2 Page / MonthlyNewspaper

支店長◆昭和 41 年生◆深堀博英氏の後任

オープンカウンター方式の試行運用を行います
大村航空基地隊では、見積り参加機会の拡充及び一層の透明性、公平性の向上を図るため、物品購入の一部について、オープンカウンター方式を導入することとし、今年7月から試行運用を行います。
★オープンカウンター方式とは物品購入の見積り合わせにおいて、見積りの相手方を特定せず、案件を公開し、一定の資格を有する見積り参加希望者から見積書の提出を受け、契約の相手方を決定する方式です。
★詳しくは…

対象案件、参加資格、実施方法など、詳しくは下記へお問い合わせください。

問合せ先： 海上自衛隊大村航空基地大村経理隊

契約班

TEL 0957-52-3131（内線685・686）

平成 28 年 7 月20日 No.691

大村商工会議所主催

第52回 大村市珠算競技大会を開催

担保不要・保証人、日頃の練習の成果を発揮すべく真剣な表情でそろばんを弾く選手たち

保証料不要・低金利

7月9日、当所にて第52回大村市珠算選手権大会（主催：大村商工会議所）を開催、小・中・高校生合わせて総勢68名の選手が参加し、日ごろ鍛えているそろばんの腕を競いました。各部門1位の選手は以下の通りです。

大村商工会議所のマル経融資が小規模事業者の皆さんを応援！
【融資額】 2,000万円 以内 【返 済】運転 7 年以内（据置1年可）【利 率】年利1.30％ (固定)設備10年以内※平成28年7月13日現在（据置2年可）【こんな時にご活用ください】

開催地：大村商工会議所★最優秀選手賞 (大村市長賞）

窪田 肖夢 (ぱちぱちランド) 490点
◎団体総合競技 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

仕入資金、手形決済資金、給与・ボーナスの支払い● 設備資金として工場・店舗の改装資金、車両購入、機械設備の購入 などに

第52回 大村市珠算選手権大会
平成28年7月9日● 運転資金として小規模事業者①推薦
申込①②②経営相談大村商工会議所③報告③

大村商工会議所

日本政策金融公庫

④

推薦審査会
経営指導員
(による調査） (による審議）

審査・資金の貸付④融資の推薦中学校の部(大村商工会議所会頭賞)
窪田 肖夢
ぱちぱちランド 松下 与平山 愛瑠

以下のすべての要件を満たす方がご利用できます

小学校の部(大村銀行協会会長賞)
志村 玲
ぱちぱちランド 窪田 美夢

渡邉 翔太

常時使用する従業員数が 商業・サービス業で5人以下、製造業・建設業・宿泊業・娯楽業等は２０人以下の小規模事業者（ただし、事業主・家族従業員・臨時・パート・法人の役員は除く）で、次の条件にあてはまる個人、法人。

◎個人総合競技 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
中学校の部(大村ロータリークラブ会長賞)
窪田 肖夢 (ぱちぱちランド)

小学校の部(大村北ロータリークラブ会長賞)
窪田 美夢 (ぱちぱちランド)◎読上暗算競技 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
中学校の部(大村ライオンズクラブ会長賞)
松下 与 (ぱちぱちランド)

小学校の部(大村中央ライオンズクラブ会長賞)
松下 天 (ぱちぱちランド)◎読上算競技 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
中学校の部(大村東ロータリークラブ会長賞)
黒田 遥歌 (ぱちぱちランド)● 商工会議所地区内で原則として１年以上営業していること。

・消費税を完納していること 。
● 所得税（法人税）、事業税、住民税（県民税・市民税）● 商工会議所の経営指導（原則６ヵ月以上）を受けている個人、法人※ この融資制度は、小規模事業者の方が商工会議所の経営指導を受けて、経営や技術の改善を図るための資金を担保も保証人も無しに低利で融資する国の制度資金です。商工会
議所が申込を受付、審査の上、日本政策金融公庫へ推薦し、公庫から貸し出されます。

〒856-8601 大村市東三城町6-1

大村商工会議所 中小企業相談所 TEL0957-53-4222 FAX0957-52-2511

小学校の部(国際ソロプチミスト大村会長賞)
木場 萌 (竹松塾)

大村商工会議所 ととの共催

定例相談会
無料法律相談会
大村商工会議所主催

経営のことからプライベートなことまで会員事務所と、従業員様のための”無料”法律相談では、些細なことでもご相談に応じます。

場所

大村商工会議所

対象

当所会員事業所

日時（従業員含む）

●
●
●
●
●

担当弁護士

八木義明

（長崎県弁護士会所属）

8月5日
（金）
・9月9日
（金）
10月7日
（金）

相談時間
●

創業融資、一般融資に関するどのようなご相談でもOKです。

13：00～
13：40～
14：20～
15：00～
15：40～
16：20～【申し込み・連絡先】

担当弁護士のご紹介

但し、事前のお申込みをお願い致します。
日時

八木義明

場

所

申込先

＊事務所住所：大村市東本町290-2（大村裁判所前、検察庁横）＊事務所電話：0957-47-9800 ＊ホームページ：www.yagi-lawer.com

大村商工会議所☎0957-53-4222
担当/岡野・山崎

7月28日（木）
13時～16時

八木義明法律事務所（長崎県弁護士会所属）

平成28年

大村商工会議所
大村商工会議所中小企業相談所
電話：0957-53-4222
今後の開催予定

８月25日（木） 10月27日（木） 11月24日（木）MonthlyNewspaper / 3 Page

JUL/2016

ながさき合同企業面談会が年度 開催されました
平成28

6月24日、諫早市内のホテルで平成28年
度県央地域大学等合同企業面談会が開催 ㈲シュシュの企業面談を受ける参加者たちの様子され、参加企業が県内29社に対し、来年3月の新規大学（大学院、大学、短大、高専、専修学校）卒業予定者及び既卒未就職者（3年以内）
計96名が参加し、企業と面談しました。
主な勤務先が大村市内に該当する企業は、㈱琴花園、㈲シュシュ他3社が参加されました。次世代の長崎とその企業の発展を担う一人でも多くの新規大学等卒業予定者及び既卒未就職者の県内就職機会の拡大と就職促進のためにも、会員事業所の皆様には「来春の新規大学等卒業者の採用枠の拡大」と「ハローワークへの早期求人申込」
をよろしくお願いいたします。

平成28年度大村東彼防衛協会理事会・総会・懇親会が開催されました
7月5日（火）、大村市内のホテルにて、平成28年度大村東彼防衛協会理事会・総会・懇親会が開催されました。
理事会44名、総会81名、懇親会84名の会員が出席。
総会では、① 平成27年度事業報告並びに収支決算報告② 平成28年度事業計画（案）並びに収支予算（案）③ 役員交代、信任審議④ 会則改定の4議案を園田裕史会長（大村市長）が議長となり、審議を行いました。
今年度事業計画については、防衛意識の高揚、自衛隊との連携強化と相互協力の推進、自衛隊員との親睦、防衛協会組織協会を目的とし、近隣諸国の軍事活動が活発化している中、自衛隊とともに防衛に対する意識高揚を図り、共に協力している関係構築を強固にしていくことが伝えられました。
また、理事会にて承認を得た役員変更、信任審議ついては、今年度から役員選任のルールを見直し、適正な体制づくりを提案され、承認されました。
各議案において、参加会員の一同承認を受け、引続き懇親会が開催され多くの会員の方々の交流を深めました。

大村商工会議所創立70周年記念事業『お華deスマイルカレッジ2016』6月19日(日)市民交流プラザ「プラザおおむら」で開催した大村商工会議所創立70周年記念事業『お華deスマイルカレッジ2016』には、市民多数のご参加を頂き、大盛況のうちに幕を閉じました。
当日は、お花と父の日に因んだ６つのファミリーワークショップ、ふらわーふれんど交流団体による３つのワークショップ、手作り雑貨にじいろマルシェ、県営バスペーパークラフト、市内保育所・学童・各クラブ１４チームによるスマイルパフォーマンス、スマイル縁日と題した、お子様が楽しめるゲームコーナー、ランバイク試乗、お花に因んだ軽食出店を行いました。
また、開催目的を「一人一花運動～咲かせよう家族の愛でスマイルフラワー～」として、花の苗・種とフラワーフォトブースにて参加された家族・仲間で記念撮影し、オリジナルフォトフレームと共にプレゼントさせていただきました。
私たち大村YEGは、大村市の市民憲章「水と緑と花につつまれたまちづくり」に基づき、一人一花運動の推進の為に設立当初から活動してまいりました。本事業を通し、これからも若い力で魅力のある大村市の創造に寄与して参ります。

観光部会 第1回運営委員会を開催
7月7日（木）
大村商工会議所にて平成28年度第1回観光部会運営委員会が開催され、平成28年度事業計画、大村工会議所70周年記念行事について協議されました。
事業計画では、各地観光協会と連携し、互いの観光スポット等を視察し、近隣市町との交流を深めていく計画を協議し実施することとなりました。
大村商工会議所70周年記念行事については、観光部会はゴルフ大会担当で、日程・開催地等の協議を行いました。ゴルフ大会案内につきましては、9月上旬に案内予定です。

大村商工会議所税務相談所運営理事会及び連絡協議会が開催
6月29日
（水）
大村商工会議所で、平成28年度大村商工会議所税務相談所運営理事会が開催し、平成27年度事業報告及び収支決算、平成28年度事業計画及び収支予算、特定個人情報等取扱規程について協議。
結果、原案通り承認しました。引き続き、諌早税務署を交えた連絡協議会が開催し、税務等に係る意見交換を行った。

■募集期間 ７月11日（月）～８月15日（月）必着■応募要項

官製はがきに下記を記載の上、ご投函下さい。

856 8601

大村
商
工会
議所
内

大村
市
東
三
城町
６の１の３

連
絡
先の電
話番号

郵便番号と住所

氏
名

広場の名
前

●ご応募一件につき、名称一件をご記入ください。
●お一人様、何点でもご応募頂けます●郵送料は、応募者のご負担となります。
切手のないもの等は受付いたしません。
●ご記入頂いた個人情報は当事業の目的以外には使用いたしません。

「花文字山誕生祭」
プログラム
9時30分～ 式典
10時00分～ 花文字山見学ツアー、絵はがき作成、お花見ロード、出店、他
10時00分係■当選景品

特賞（1名） 空気清浄機※ネーミングに採用された方の中から抽選で 1 名にプレゼントいたします。

終了

副賞（数名） 1万円ギフト券
長崎県産牛・他副賞多数※ご応募いただいた方の中から抽選でプレゼントいたします。

■決定方法

８月下旬に長崎空港花いっぱい実行委員会にて決定いたします。
※当選された方のみ電話にてご連絡いたします。

■ネーミングの発表※「花文字山誕生祭（」空の日フェスタ同日開催）

１０月１日（土） の式典にて発表します。

4 Page / MonthlyNewspaper平成 28 年 7 月20日 No.691

コンパクトなまちづくりを進める
富山市を視察 － 建設部会

新 入 会 員

建設部会（脇壽也部会長）では７月12日から13日にかけて、富山市、岐阜県白川村、同高山市を研修視察し、脇部会長始め部会員11名が参加しました。
一行はまず富山市役所都市政策課を訪問。同課都市計画係の担当官から「公共交通を軸としたコンパクトなまちづくり」の取り組みについて説明を受けました。富山市の取り組
みは平成16年頃からで、当時から都市の課題として、市民の過度な自動車への依存（全国２位の自動車保有台数）、低密度な市街地と公共交通の衰退が挙げられており、将来、ごみ収集や除雪等の都市管理コストの上昇や車を自由に使えない人にとっては、極めて生活しづらい街になってゆくことから、同市ではお団子（地域の生活拠点）と串（公共交通）の都市構造を目指し、①公共交通の活性化、②公共交通沿線地区への居住推進、③中心市街地の活性化を３本柱に推進されています。公共交通である「富山ライトレール」はＪＲ富山
港線を公設民営の考え方を導入し、日本初のＬＲＴ（次世代型路面電車）システムに蘇らせ、運行間隔の改善や新駅の設置、低床車両の導入等で、開業前の平成18年と比較して、平日で2.1倍、休日で3.4倍と利用客は大幅に増加。引き続き市内電車環状線化事業にも取り組み、都市地区の回遊性の強化も図られました。公共交通沿線地区への居住推進では、良質な住宅の建設業者や、住宅の建設・購入、賃貸で入居する市民に対しての助成も実施されています。
参加者にとって有意義な研修となり、一行はこの後、世界遺産の岐阜県白川村の合掌造り里等を見学し、視察を終えました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・○7月入会

一瀬珈琲代表一瀬靖太〒856-0814大村市松並2-184-9 松並ハイツ１０１号
コーヒー豆加工販売及び喫茶㈱かわはら建築代表取締役〒856-0046

川原

大村市木場2-651-13☎（0957）42-3961
建築工事一式、大工工事一式、メガソーラー設置工事、清掃工事一式

三役の動き ６月
１日
２日

商業・食品部会運営委員会:専務
大村駐屯地 朝長広報官来所:専務
昼めし会:専務
ねんりんぴっく長崎2016大村市実行委員会第3回常任委員会/第2回総会:会頭
大村商工会議所女性会松本厚生氏講演会、総会、懇親会:会頭

３日
４日
６日

長崎県電気工事業工業組合通常総代会:会頭
浜田謹吾少年銅像建立記念式典:専務
カツルミコンサート:会頭、専務
建設部会第2回正副部会長会議:中村副会頭
大村地域子育て女性等の就職支援協議会:専務商工会議所ＬＯＢＯ（早期景気観測）７日

大村市市民憲章推進協議会役員会:会頭

８日

大村市観光コンベンション協会総会:専務

業況ＤＩは、悪化。
先行きも慎重な見方続き、ほぼ横ばいの動き。

10日－2016 年６月調査結果（概要版・付帯調査）－一樹

大村市企画調整課増田課長来所:専務、日商・宮沢税制課長来所:専務
竹松商工業会総会懇親会:専務

13日

ポイント

大村バスターミナルビルオーナー会議:専務
建設部会部会長、筆頭副部会長打合せ:専務
大村商工会議所補助金増額に関する大村市長への要望:三役▶６月の全産業合計の業況DIは、▲24.8と、前月から▲2.0ポイントの悪化。
なお、本調査期間は英国のEU離脱の決定前であることに留意が必要。人手不足や人件費の上昇が足かせとなる中、消費低迷の長期化や円高進行による受注減に加え、株価・為替の不安定な動きが中小企業のマインドを下押ししている。堅調な観光需要や、原材料価格の下落、春から値上がりしているものの依然として低い水準にある燃料費の恩恵を指摘する声は聞かれるが、中小企業の景況感は足下で弱い動きがみられている。
▶先行きについては、先行き見通しDIが▲24.6（今月比＋0.2ポイント）とほぼ横ばいを見込む。夏の観光需要の拡大や、猛暑予測から飲料品や家電製品など夏物商品の販14日

設備投資の減少に対する懸念のほか、人手不足の影響拡大など、景気の不透明感が増

じげたまグランプリ実行委員会:中村副会頭
長商連専務理事会:専務

15日
16日
17日
19日

商業・食品部会正副部会長会議:西畑副会頭、専務
三役会
大村市暴力追放運動推進協議会役員会:会頭
常議員会:三役
大村商工会議所創立70周年記念事業お華deスマイルカレッジ2016：会頭、中村副会頭、専務
製造・卸部会運営委員会：西畑副会頭、専務、売増加、消費税の再延期による消費者マインド改善を期待する声が聞かれる。
他方、金融市場の不安定な推移などによる、インバウンドを含む消費の一段の悪化や

ANA小田・長崎支店長来所:専務

来年3月高卒者就職募集に関する企業への要請書受理 県央振興局川口局長、ハローワーク所長来所：会頭、専務

21日

す中、中小企業においては、先行きへの慎重な見方が続いている。

大村市日中親善協会総会：会頭、専務
大村市暴力追放運動推進協議会総会懇親会：会頭・専務
第31回おおむら菖蒲まつり少年剣道大会最終打合せ：専務（株）アルカディア大村定時株主総会：中村副会頭

24日

LOBO全産業合計の各D I の推移（2014年６月以降）

20

工業部会総会、産学官連携交流会：中村副会頭
大村市物産振興協会定期総会懇親会：会頭

従業員D I

025日

売上D I

資金繰りD Iー20

第31回おおむら菖蒲まつり少年剣道大会：専務

27日

通常議員総会：三役
大村市民憲章推進協議会総会：会頭
大村市連合防犯協会総会：専務
光と緑の園地域子育て支援ハウス兼研修棟落成式：専務

29日

仕入単価D I （下落ー上昇）
14.6

東京大村会総会、懇親会：会頭

26日
28日

業況D I

採算D I

ー40ー60

高校進路指導担当教諭への説明会、同意見交換会：専務

14.10

15.2

15.6

15.10

16.2

16.6

大村商工会議所税相運営理事会・税相連絡協議会：会頭、中村副会頭、専務、
NABIC富永取締役来所：会頭、専務

30日

県央地域産業保健センター運営協議会：専務

MonthlyNewspaper/ 5 Page

平成 28 年 7 月20 日 No.691

JUL/2016お知らせ

おおぞら共済リニューアル！

本年11月より当商工会議所の生命共済制度をリニューアルいたします。
今回の改定は、「生存保障」の充実を目指した各給付内容の見直しを始め、ご加入の皆様に、よりご利用頂く機会を増やすことを目指した付帯サービスの見直しを含め、大幅な改定となります。
更に、ご加入を継続頂ける年齢を70歳から85歳まで延長し、働く高齢者への支援強化も目的としています。
今回の改定に伴い、ご加入の皆様から同意確認書へ押印をいただくために、７月より商工会議所職員またはアクサ生命の社員が各事業所を訪問いたします。誠に申し訳ありませんが、当同意確認の実施にご了承のうえ、ご加入の皆様への周知にご協力を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

・リニューアル後の保障内容 【２口の例】
お支払い事由

保障内容

死亡・
高度障害

不慮の事故により死亡、高度障害状態になったとき

1,000万円

上記以外の事由により死亡、高度障害状態になったとき

200万円● ガンで１日以上の入院をしたとき入金給付金

ガン入院一時金（１年に１回限度）● ６大生活習慣病で１日以上の入院をしたとき日帰り入院から保障入院・治療

不慮の事故により１日以上の入院をしたとき(同一事故による入院は、更新前の入院日数を含み60日限度)

６大生活習慣病入院一時金（１年に１回限度）● ガンの治療を直接の目的とした先進医療

ガン先進医療一時金による療養を受けたとき１日につき6,000円

4 万円
2 万円 NEW！
10 万円※ご加入にあたってはパンフレット、重要事項説明書 ( 契約概要・注意喚起情報 ) を必ずご覧ください。

・リニューアル移行へのスケジュール
効力発生日

７月募集

８月募集

９月１日

10 月１日

既加入者同意確認

新規・追加
増

11 月１日[ 定期保険 ( 団体型 )お問い合わせ大村商工会議所総務部（0957）53-4222

25まで

7/19～

6 Page / MonthlyNewspaper

更新日
/ 移行日

10 月募集12 月１日リニューアル内容での加入

現行生命共済での加入・増額取扱い不可額

７月～９月募集

引受保険会社：アクサ生命保険株式会社 ]アクサ生命保険㈱大村分室（0957）52-1414