自然豊かな活気あふれる 幸せのまち 平生

広報

令和３（2021）年

12

月号

No.1316

主な内容
２

幼稚園・保育園 新入園児募集

３「第10回ひらお産業まつり」を
オンラインで開催します！

６－９

まちの話題

14 － 15

情報伝言板

いいね たべリングサイクルひらお
11月20日に地域活性化や町の魅力発信を目的としたサイクリングイベント「いいね たべリングサイク
ルひらお」が開催され、18人が参加しました。
この日は絶好のサイクリング日和となり、参加者は
心地よい風を浴びながら町内のグルメスポットやフォトポイントを巡りました。

「第10回ひらお産業まつり」を
オンライン で開催 します ！
抽選で豪華景品が当たるスポンサープレゼントも実施！

12月20日月 配信スタート◀画像は前回の産業まつり開催時の画面です。

今年度のひらお産業まつりは、新型コロナウイルス
感染症感染拡大防止の観点から、昨年度に引き続き、町内産業の紹介映像をひらお産業まつりホームペー

つばさ保育園（私立） ☎56ｰ2292

問町役場税務課

15☎（５６）７１１４「町県民税と所得税」
正しい税の申告をしましょう

16

申告をしたほうがよい人

広報ひらお●入園対象 町内に居住している次のお子さん【年長組】５歳児（平成28年４月２日 ～ 平成29年４月１日生）【年中組】４歳児（平成29年４月２日 ～ 平成30年４月１日生）【年少組】３歳児（平成30年４月２日 ～ 平成31年４月１日生）（送迎車の利用を希望される場合はあらかじめご相談ください）町 県 民 税 申 告、 確 定 申 告 が年明けからはじまります。
申 告 の 受 付 は、 令 和 ４ 年 ２
月 日水から３月 日火までで す。 早 め に 準 備 し、 期 間 内に正しく申告しましょう。

令和３年12月号【所在地】平生町大字大野南92ｰ2【定員】140人【開所時間】
火水木（弁当日）8:30～14:15、月金 8:30～11:45【所在地】平生町大字佐賀1525ｰ1【定員】40人【開所時間】月～金 7:00～19:00、土 7:30～17:00【乳児保育】生後６カ月から※佐賀保育園では、送迎車を運行しています。

● 給 与 所 得 の み の 人 で、 年 末調整を行っているが、医療費控除や雑損控除などの追加があり、所得税、町県民税が両方またはいずれかが減額となる人● 年 金 所 得 の み の 人 で、 社 会
保険料、生命保険料、障害者控除などの各種控除を申告することにより、所得税、町県民税の両方またはいずれかが減額となる人●各種手続きのために所得証明書や課税・非課税証明書を必要とする人3

申告が不要な人●給与所得のみの人で年末調整を行い、所得控除額の変更がない人●年金所得のみの人で所得税の 源 泉 徴 収 が さ れ ず、 年 金 収入の合計額が一定額以下の人
・昭和 年１月１日以前生
まれの人…１４８万円以下・昭和 年１月２日以降生
まれの人… 万円以下98

平生幼稚園（公立） ☎56ｰ2291

佐賀保育園（公立） ☎58ｰ0125

申告が必要な人● 農 業、 漁 業、 自 営 業 な ど の事業を営んでいる人● 地 代、 家 賃 な ど の 不 動 産 収入がある人●土地や建物などの資産を売った人●給与所得者で年末調整を行っていないために所得税額が確定していない人、または２カ所以上から給与の支払いを受けている人●給与所得者で年末調整を行っているが、給与所得以外の所得がある人●生命保険の満期受取金などの一時所得や個人年金などの雑所得がある人●国民健康保険や後期高齢者医療制度に加入している人（ た だ し、 下 記 に 記 載 の「 申告が不要な人」を除きます）
32

幼稚園
●保育料

無料

●申込期間

12月13日月～令和４年１月31日月

●申込場所

平生幼稚園

●申込方法
平生幼稚園に備え付けの入園願書、支給認定申請書に必要事項を記入の上、提出してください。様式は町ホー
ムページからもダウンロードできます。
問町教育委員会学校教育課 ☎56ｰ6083
平生幼稚園 ☎56ｰ2291

保育園

ジで公開することにより開催します。
また、「企業紹介フェア」についても、同ホームペー
ジ上で公開することにより開催します。
ぜひ、ひらお産業まつりにオンラインでご参加ください。
詳しくは、12月24日発行のお知らせ版でお知らせします。
問ひらお産業まつり実行委員会（事務局：町役場産業課）☎56ｰ7117

32

幼稚園・保育園 新入園児募集【所在地】平生町大字曽根757ｰ1【定員】50人【開所時間】月～土 7:00～19:00【乳児保育】生後３カ月から

ひらお保育園（私立） ☎56ｰ2293【所在地】平生町大字平生村1357ｰ1【定員】120人【開所時間】月～土 7:00～19:00【乳児保育】生後３カ月から
申問町役場町民福祉課 こども班

☎56ｰ7113

新成人のみなさんへ
●日時
●場所
●対象

●入園対象
町内に居住し、次の事由により日中家庭内で保育をすることができないお子さん【保育を必要とする事由】
就労（月48時間以上）、妊娠・出産、保護者の疾病・障がい、同居または長期入院している親族の介護・看護、災害復旧、求職活動、就学など●保育料
国が定める基準を上限として、保護者などの市町村民
税額に応じて町が定めます。３～５歳児および非課税
世帯の０～２歳児は無料です。
●申込方法【新規・転園の場合】
町役場町民福祉課に備え付けの支給認定申請書に必要事項を記入の上、提出してください。様式は町ホーム
ページからもダウンロードできます。
●申込期間 12月13日月～令和４年１月31日月※入園は先着順ではなく、保育の必要性の高い順です。
※障がい児保育については、ご相談ください。
※継続の場合は、現況届を提出してください。

成人式を開催します

令和４年１月９日日 10:00 ～（受付９:30 ～）
平生町武道館
平成 13 年４月２日～平成 14 年４月１日生まれで平生町在住または出身の人※仕事や学校の関係などで、町外に住民登録のある平生町出身の人も受け付けています。
式典への出席を希望される人は、12 月 17 日金までにお申込みください。

※新型コロナウイルス感染症の流行状況により、内容が変更になる場合があります。
最新の情報は、平生町公式ホームページをご覧ください。
（http://www.town.hirao.lg.jp/event/seijinshiki.html）
申 問町教育委員会 社会教育課

令和３年12月号☎56ｰ6083

広報ひらお

2

生涯学習推進だより

平生町生涯学習表彰
平生町青少年健全育成表彰「平生町生涯学習表彰」と「平生町青少年健全育成表彰」の受賞者は次のとおりです。
（順不同・敬称略）

ＮＯ．２９３

少年の主張 作品表彰
平生町花いっぱい運動表彰
豊かなまちをつくります
優秀作品表彰【優秀作品表彰】【特別賞】町モデル花壇指定
佐賀小学校●ポスターの部
本井 結歩（平生小６年）
養護老人ホーム 寿海苑
髙石 摩柚（平生小６年）【最優秀賞】
守田 真彩（佐賀小６年）
特別養護老人ホーム つつじ苑 嶋田 真翔（佐賀小５年）
谷山 彩芭（佐賀小６年）
平生町曽根婦人会【優秀賞】小学校低学年の部
中山 愛理（平生中３年）
沖野 豊
木村 若菜（平生小２年）
上田 菜々美（熊毛南高２年） 大野コミュニティ協議会【入選】小学校低学年の部【優良作品表彰】【特別賞】町長賞
小川 暖人（佐賀小３年）
木村 若菜（平生小２年）
佐賀保育園
勝田 優（佐賀小３年）
平生町男女共同参画
相本 まどか（平生小 4 年）
田名地区自治会【優秀賞】小学校高学年の部
ひろげよう男 と女 一行詩
藤巻 美海（平生小４年）
平生小学校
大谷 彩紗（平生小５年）
髙木 小百合（平生小５年）
竪ヶ浜コミュニティ協議会 【入選】小学校高学年の部【最優秀】小学生の部
新谷 莉彩（平生小５年）【特別賞】教育長賞
大本 心奈（平生小４年）
冨田 琴子
中野 雄介（平生小５年）
佐賀コミュニティ協議会
吉田 ソフィー 環（佐賀小５年）【優秀】小学生の部
河本 勇輝（平生小６年）
平生中学校【優秀賞】中学・高校・一般の部 大谷 彩紗
仁井田 こころ（平生小６年） 老人クラブ 峰寿会
吉本 美咲（平生中１年）
西元 海
村上 颯基（平生小６年）【優秀賞】【入選】中学・高校・一般の部 平井 愛士
中山 優花（平生小６年）
角田 光弘
妹尾 有紗（平生中３年）【最優秀】中学生の部
小島 碧依（佐賀小５年）
つばさ保育園中塚 美羽（平生中３年）
韓 慧美
●標語の部
嶋田 真翔（佐賀小５年）
平生幼稚園【優秀】中学生の部
竹ノ下 陽悠（佐賀小５年）
ひらお保育園【最優秀賞】
中山 愛理
山本 早織（佐賀小５年）【優良賞】
上田 涼平（平生中２年）
山下 史乃
吉田 ソフィー 環（佐賀小５年）えりとゆうのフラワーロード 【優秀賞】小学校低学年の部
吉本 美咲
米谷 真楓（佐賀小 6 年）
山ゆり会
中野 瑛太（平生小２年）【優秀】高校生の部
安井 琉晏（平生中１年）
宇佐木コミュニティ協議会 【入選】小学校低学年の部
上岡 京史
山田 ひらり（平生中１年）
高須１班
森繁 湊斗（平生小２年）
立畠 杏莉
宮田 歩果（平生中３年）
平生まち・むらコミュニティ協議会 小田 輝翔（平生小２年）
仁田峠 香琳
濵野 詩音（熊毛南高２年）
壱の割自治会【優秀賞】小学校高学年の部 【最優秀】一般の部
荒木 碧太（熊毛南高２年）【奨励賞】
大谷 周平（平生小６年）
財満 茂樹
平畑 楓（熊毛南高２年）
さみだれ【入選】小学校高学年の部【優秀】一般の部
松村 明奈（熊毛南高３年）【審査員特別賞】
吉田 ソフィー 環（佐賀小５年）田中 加代子
眞工金属株式会社
田西 瑛粋（平生小６年）
冨田 和江※優秀作品については、３月発行の「こやらい」に掲載【優秀賞】中学・高校・一般の部 藤井 幸子
ひとひと松田 春兎（平生中３年）

   予定です。

【入選】中学・高校・一般の部

  山本 俊明（平生町菊の会）
山田 吉明（平生町菊の会）【審査員奨励賞】
吉野 達成○県健康福祉祭 美術展 日本画の部 ○第 35回日洋展
【銀賞】

吉岡 和則

【入選】

宮坂 和枝

令和３年度公民館報コンクール表彰【奨励賞】コミ協そね「さくら」（曽根地域交流センター）【特別賞】佐賀コミ協だより（佐賀地域交流センター）
県内の公民館広報活動向上を目的として、山口県公民館連合会主催による「公民館報コンクール」が実施され、応募総数 45 館の中からの受賞となりました。

5

令和３年12月号

広報ひらお

【保健】
保健師、幼児ことばの教室指導員、介護認定調査員、保健事務補助員【学校教育】
幼稚園教諭、幼稚園補助教諭、スクールソーシャルワ
ーカー、英語指導助手、非常勤講師、学校給食調理員、学校支援員、学校事務補助員、学校司書※地方公務員法第16条欠格条項に該当する人は応募できません。
※応募にあたり、年齢制限はありません。
※勤務条件（任用期間、勤務場所、報酬など）
は職種によって異なります。町ホームペー
ジをご覧いただくか、お問い合わせください。

申問町役場総務課 総務班☎56ｰ7111

年末年始のごみ処理・し尿汲み取り
ごみの持込み●不燃性ごみの持込日（年末年始）
12月28日火

9:00～12:00、13:00～15:00（通常どおり）

１月４日火

9:00～12:00、13:00～15:00（通常どおり）

１月９日日

9:00～12:00（通常どおり）

所在：平生町大字曽根433ｰ3（シーサイドゴルフ場沖）☎57ｰ0530

文化協会表彰○第４回日美展 水墨画部門【保育・子育て】
保育士、児童館長、児童厚生員、児童クラブ支援員、児童クラブ補助支援員、給食調理員【社会教育・文化財・図書館】
青少年育成センター指導員、阿多田交流館指導員、歴史民俗資料館指導員、図書館事務補助員●申込方法
町役場総務課に備え付けの申込書に必要事項を記入の上、資格証のコピー（資格が必要な職種への応募のみ）と併せて提出（郵送可）してください。様式は、町ホームページからもダウンロードできます。
●申込場所 町役場総務課●申込期限 令和４年１月21日金（消印有効）●選考方法 書類選考または面接●勤務開始日 ４月以降（職種によって異なります）

熊南総合事務組合資源活用センター

山本 琉稀（平生中３年）●展覧会表彰町では、令和４年度の会計年度任用職員を次のとおり募集します。
会計年度任用職員とは、１年度内（４月１日から翌年３月31日まで）に勤務する非常勤の職員です。
●募集職種【一般事務・その他】
事務補助員、施設管理人、施設清掃員、公共作業員、簡易郵便局事務取扱員、宿直、日直、地域交流センタ
ー職員、集落支援員、地域おこし支援員、徴収員、環境パトロール、道路作業員※毎週火曜日および第２日曜日の日程に変更はありません。

中村 絢心（平生中１年）●文化協会長表彰

会計年度任用職員を募集します●可燃性ごみの持込日（年末年始）
12月27日月、28日火

8:30～12:00、13:00～16:30（通常どおり）

12月29日水、30日木

8:30～12:00、13:00～16:00

12月31日金～１月３日月 休み
１月４日火以降

通常どおり※年末の12月29日水、30日木は大変込み合いますので、粗大ごみの搬入はご遠慮ください。

周東環境衛生組合清掃センター

所在：柳井市南浜4ｰ5ｰ13（柳井市民球場沖）☎22ｰ2270◇お願い 直接搬入はなるべく避け、定期収集をご利用ください。

各コースの定期収集日は「ごみ収集日程表」をご確認ください。

し尿の汲み取り●平生・大野地区【休業日】12月30日木～１月５日水※年内の汲み取りを希望する場合は、12月24日金までにご連絡ください。
【業者名】有限会社ひらお
所在：平生町大字平生村599ｰ1☎56ｰ2178（受付：平日 8:00～17:00）●曽根・佐賀地区【休業日】12月30日木～１月５日水※年内の汲み取りを希望する場合は、12月24日金までにご連絡ください。
【業者名】朝日衛生社
所在：平生町大字平生町408☎56ｰ3657◇お願い

年末は、日時の指定はできませんので、ご了承ください。

問町役場産業課 生活環境班☎56ｰ7117

令和３年12月号

広報ひらお

4まちの話題平生中学校定期演奏会を開催

伝統芸能の「神舞」を鑑賞

11月７日に町体育館で平生中学校吹奏楽部の定期演奏会が開催されました。吹奏楽部と生徒会による伝統
ある手づくりの演奏会で、今回が35回目となります。
幅広いジャンルの７曲が演奏され、ボディーパーカ
ッション（手拍子や足踏み、体をたたく音で演奏）の披露もありました。
普段から仲の良い部員10人の息の合った演奏に、温かい拍手が贈られました。

10月26日に佐賀小学校５、６年生の児童が地元の伝統芸能を学びました。田名神舞保存会のみなさんから、この地で継承されている「田名神舞」についての話があり、演舞「三弓及六郎」を鑑賞しました。児童からは「もっとゆっくり踊るかと思ったけど、とても激しい踊りでした」という感想が聞かれました。
鑑賞後は、演舞に使用するお面や楽器を間近で見学し、音出しも体験しました。

山口県犯罪のない安全で安心なまちづくり功労者知事表彰受賞

119防火デー消防啓発
11月７日、秋の火災予防週間に合わせて、町消防団の各分団が町内で防火啓発の広報活動や管轄区域の水利点検を行いました。
その後、町役場で各分団長が団長に点検結果を報告しました。
続いて行われた資機材交付式では、小型ポンプ積載車（第９分団）と編上靴（全分団）が交付されました。

11 月２日に町役場で、ウイングパトロール隊隊長の田代勉さんが「山口県犯罪のない安全で安心なまちづく
り功労者知事表彰」の受賞報告を行いました。今回の受賞は、同団体の長年にわたる防犯パトロール等の活動が評価されたものです。田代さんは「このような賞をいた
だき大変うれしいです。これからも安全で安心なまちづくりに努めていきたいです」と話されました。

平和への思いを込め自分史を寄贈

平生の歴史探訪

11月10日に岩田元吉さん（埼玉県在住）から自分史「恩返しの人生～大正・昭和・平成・令和を生きて～」の寄
贈がありました。岩田さんは、人間魚雷「回天」の訓練
こうりゅう
基地と同じ場所で、特殊潜航艇「蛟龍」の乗員として訓練中に終戦を迎えました。自分史には当時の経験や思いもつづられています。この日は、息子さん夫妻（岩田吉樹さん・たか子さん）が来庁され、「父の経験や平和の大切さを後世に伝えてほしい」と話されました。

11月３日、県主催講座「古代ウォーク」が開催され町内外から13人の参加がありました。
この日は、山口大学の横山成己助教授と水久保祥子
さんを講師にお迎えし、歴史民俗資料館で出土品の詳しい説明を受けた後、縄文時代から古代にかけて数多く確認されている町内の古墳群や遺跡を散策しました。
参加者からは「良い講座でした」「自分の住む平生の地に誇りをもちます」などの感想が聞かれました。

7

令和３年12月号

広報ひらお

チャレンジワーク

人材育成に関する連携協定を締結

11月10日と11日の２日間、平生中学校の２年生を対象に町内各事業所で、職場体験学習が行われました。
平生幼稚園には４人の生徒が体験学習に参加し、子どもたちの面倒を見たり、レクリエーションの手伝いをしました。
実際に仕事を体験した生徒は「楽しかったけど疲れました。でも子どもの笑顔が見られて良かったです」と話していました。

11月４日に町と一般財団法人地域活性化センターで「地方創生に向けた人材育成に関する連携協定」を締結しました。同センターでは、各分野のスペシャリストによる特別講座を行っており、今後センターの実施する各種研修により町職員のスキルアップを図ります。
また、本協定締結に際し、同センター理事長の椎川忍さん（写真左）は「町と一緒に変革を起こす人材育成を行っていきたいです」と話されました。

令和３年12月号

広報ひらお6町の将来を考える～熊毛南高校出前講座～
11 月 10 日に、熊毛南高等学校で「帰りたい故郷プロジェクト」と題した出前講座が行われました。
この講座では、町長、佐賀保育園長、地域振興課職員が講師となり、町の良さや課題、現在の取組みについて説明した後、生徒が「地域の一番の課題」とその解決方法を考えるという内容でした。講座では、講師自身の体験談やデータが示され、町が「情報発信不足」「少子高齢化」「人口減少」「災害」「情報技術への対応」などの課題に直面していることが挙げられていました。
生徒は、数ある問題の中で「情報発信不足」や「情報技術への対応」が一番深刻であること、またその打開策として「動画サイトやＳＮＳを活用した情報発信」や「高齢者へ情報機器の使用方法を教える場を設ける」などの案を発表しました。

まちの話題
理科の特別教室
11月15日、16日に平生中学校２年生を対象とした
理科の特別教室が行われました。講師に三新化学工業
株式会社の研究員のみなさんを迎えて、ゴムを製造する過程で「硫黄」がどのような役割を果たすかを実験で実証しました。実験後、同社の松本茂さんは生徒に「実験を通じて知識を得られること、また興味を持つこと
で将来自分が何になりたいかを考えるきっかけにしていただけるとうれしいです」と話されました。

フラワーアレンジメント教室
11月17日に平生中央児童館で、子育て支援ボラン
ティアサークル「きらきら」によるフラワーアレンジ
メント教室が行われ、10人が参加しました。教室では、
フラワーセラピストの高井都志江さんを講師に迎え、カーネーションやカンガルーポーなど、季節の花を組
み合わせて花器に飾り、自分だけの作品を作りました。
教室に参加した人は「とっても楽しく癒やしの時間になりました」と話していました。

新庁舎建設工事の進捗状況について
工事の進捗状況をお知らせします。
また、進捗状況については町ホームページでもご覧いただけます。
（ URL：http://www.town.hirao.lg.jp/topics/shinchosha_shinchoku.html）

山口県選奨（文化功労）受賞
11月19日に、町役場で瀬川芳昭さんが、「山口県選奨（県知事表彰）」の受賞報告を行いました。
このたびの受賞は、長年にわたり文化財調査、歴史研究、歴史書籍の編集など文化財保護に対する多大な貢献が評価されたものです。
瀬川さんは「表彰は身に余る光栄です。これからも元気なうちは活動を続けていきたいです」と話されました。

地域文化功労者表彰を受賞
１階天井配管等工事を行いました。
10 月 27 日撮影

ふ

屋根防水・鋼板葺 き工事を行いました。11 月 18 日撮影

町では、引き続き新庁舎建設に対してご支援をいただける方からの寄付を令和４年３月 31 日木まで募集しています。（ふるさと納税でも募集しています）
ご理解とご協力をお願いします。
問町役場総務課 ☎ 56 ｰ 7111

9

令和３年12月号

広報ひらお

11月24日、町役場で中井勝さんが「地域文化功労者表彰（文部科学大臣表彰）」の受賞報告を行いました。
このたびの受賞は、中井さんが長年にわたり山口県吹奏楽連盟理事長を務めるなど（現在は顧問）、地域文化の振興に尽力した功績が評価されたものです。
中井さんは「音楽を続けてきたことに対し賞をもらえたことは大変うれしく、また今後もがんばらねばと思いました」と話されました。

令和３年12月号

広報ひらお

8

５台以上

※大型自動二輪車や普通自動二輪車は、それぞれ１台を作り方
１．さつまいもは皮をむいて薄切りにし、軟らかくなるまでゆでる。水気を切り、すりこぎなどで潰す。
２．潰したさつまいもに砂糖、牛乳を入れよく混ぜる。
３．鍋に水と粉寒天を入れて火にかけ、混ぜながら沸騰させる。沸騰したら２分加熱ししっかり溶かす。
４．［３］に［２］を入れてよく混ぜ合わせたら、水で濡らした型に流し入れ、冷やし固める。
５．［４］を型から出し、カラメルソースをかける。
【カラメルソースの作り方】
１．鍋に砂糖と水を入れ中火にかける。かき混ぜずに鍋をゆすりながら砂糖を溶かす。
２．茶色になったら火を止め、お湯を入れて全体を混ぜ合わせる。
（お湯を入れるとはねるので注意する）

図書館
だより

平生図書館

0.5 台として計算します。

◆副安全運転管理者の選任を必要とする自動車の台数〇副安全運転管理者１人※ 40 台以上では 20 台増加するごとに＋１人※安全運転管理者制度の詳細については山口
県警察ホームページに掲載されています。
（https://www.police.pref.yamaguchi.lg.jp/
koutsu/pc_d001_000005.html）

問山口県警察本部☎083-933-0110

New

話題の本

基本のラッピング

とりあえずとりのはなし

ミニシアターの六人

お天気屋と封印屋

つつみ屋工房 監修

朔北の将星

おはようおかえり
残照の頂

11

小野寺史宜 著
小前亮 著
近藤史恵 著

山女日記 続

令和３年12月号

湊かなえ 著

広報ひらお

おくはらゆめ 作

おおきなトラとシカのはんぶんくん
レナード・ワイスガード え

ハナはへびがすき
だれかのプレゼント

中野のお父さんの快刀乱麻
北村薫 著 （文藝春秋）

廣嶋玲子 作

蟹江杏 作
谷口智則 著【インフルエンザ】①室内の環境整備…ウイルスの好む低温、乾燥をさけるため、温度、湿度を調整しましょう。
②予防接種…接種して抗体ができるまで２週間程度かかるので早めに接種しましょう。
【ノロウイルス】 ①清潔な環境…帰宅時や調理前などの手洗いや調理器具の消毒を行いましょう。
②食品の加熱…食品は、「中心温度 85 ～ 90℃以上で 90 秒以上」加熱しましょう。

無料で風しんの抗体検査と予防接種が受けられます！

☎56ｰ2310 【開館時間】9:00〜17:15

児童書★ウイルス別の感染予防策

昭和37年４月２日から昭和54年４月１日生まれの男性の皆様へ

柳井警察署☎23-0110【休館日】12月…20日月、27日月、28日火（月末整理日）、29日水～31日金
１月…１日土～３日月、10日月【ホームページ（予約・検索可）】
http://www.town.hirao.lg.jp/kurashi/shisetsu/toshokan.html

一般書

ヌルハチ

20 台～ 39 台

こんにちは保健師です〇その他の自動車

問町保健センター☎（５６）７１４１
問子育て世代包括支援センター
カンガルーム ☎（２５）１８８４
問町健康保険課 介護保険班☎（５６）７１１５

１台以上

感染症を
予防しましょう〇乗車定員が 11 人以上の自動車●外出時はマスクが有効マスクをしていないときにせきやくしゃみが出そうなときは、ティッシュやひじの内側で口や鼻を覆うと、飛沫を防ぎ感染を広げにくくなります。手のひらで受け止めたときはすぐに手を洗いましょう。

◆安全運転管理者の選任を必要とする自動車の台数

冬は風邪やインフルエン
ザ、 ノ ロ ウ イ ル ス な ど、 感 染症の流行しやすい季節です。
ま た、 引 き 続 き、 新 型 コ ロ
ナウイルスの流行にも注意が必要です。
感染症の種類はいろいろあり ま す が、 基 本 的 な 予 防 策 は同じです。しっかり予防して、元気に冬の季節を楽しみましょう。

【カラメルソース】
砂糖��� 大さじ２水���� 小さじ２
お湯��� 小さじ２

免疫力を高める

材料 ４人分

一定台数以上の乗用車や貨物車、バイク等を使用する事業所等には、安全運転管理者、副安全運転管理者
を事業所等ごとに選任し、15 日以内に公安委員会に届け出なければならないことが道路交通法に定められています。
届出に関することや安全運転管理者制度に関するご質問は、管轄警察署、または警察本部交通企画課にお問い合わせください。

感染経路を断つ

さつまいもの優しい甘さで、子どもから大人まで楽しめるデザートです。栄養豊富なさつまいもは、便秘解消、美肌効果も期待できます。

さつまいも�� 150g
粉寒天����� ２g
水����� 100cc
砂糖��� 大さじ２
牛乳���� 150cc

山口県警察

町保健センター

十分な睡眠、バランスの良い食事、適度な運動、ストレスをためないなど、規則正しい生活をして日ごろから病気に強い体をつくりましょう。

事務局

さつまいもプリンNew

選任していますか？安全運転管理者

平生町食生活改善推進協議会「 飛 沫 感 染 」 や「 接 触 感 染 」
を防ぐために次のことに注意しましょう。
●こまめな手洗い
特 に 帰 宅 時、 調 理 の 前 後、ト イ レ の 後、 食 事 前 な ど に は石けんを使って手を洗いましょう。

作ってみんさい食べてみんさい菊池寛の将棋小説への疑問、志ん生のＣＤに隠された秘密、
小津映画の原作をめぐる謎・・・。
国語教師の父と編集者の娘が、本と日常の謎に挑む！『オール讀物』掲載を単行本化。

この世代の男性は、風しんの予防接種を公的に受ける機会がなかったため、他の世代に比べて抗体保有率が低くなっています。風しんは、成人がかかると症状が重くなることがあります。また、妊娠初期の妊婦さんに感染させてしまうと、生まれてくる赤ちゃんの目や耳、心臓に障がいが起きることがあります。
あなたと、これから生まれてくる赤ちゃんを守るた
めに、風しんの抗体検査と予防接種を受けましょう。
①クーポン券を確認
・昭和37年４月２日から昭和54年４月１日生まれの男
性に、抗体検査と予防接種が無料で受けられるクーポ
ン券を４月に送付しています。
（令和元年度または２年度に受診した人は除く）
・転入または紛失等により、クーポン券がお手元にない場合は、町保健センターへご連絡ください。
②抗体検査を受ける③抗体がない場合、予防接種を受ける※抗体検査および予防接種の際には、クーポン券と本人確認書類（健康保険証、運転免許証等）が必要です。

●町内の実施医療機関
医療機関名

電話番号

おきの内科糖尿病クリニック

56-7733

平生クリニックセンター

56-2000

みつおかクリニック

58-5010

たけの子クリニック

25-3341※町外や県外の医療機関でも受けることができます。
厚生労働省のホームページで確認するか、町保健センターへお問い合わせください。
※抗体検査については、事業所健診の機会を利用して受けることができます。詳しくは、勤務先へお問い
合わせください。
注意

クーポン券の有効期限は
令和４年２月28日月までです。

問町保健センター☎56-7141

令和３年12月号

広報ひらお

10

町民福祉課の窓口を開設

正しい知識で 安心な消費生活●開設日

第１日曜日（１月、５月は第２日曜日）
第３土曜日

問柳井地区広域消費生活センター●開設時間 9:00～12:00

電話勧誘によるプロバイダ変更のトラブルに注意●取扱業務

・マイナンバーカードの交付、電子証
明書の更新「今よりインターネットの料金が安くなる」と電話勧誘があった。現在契約しているインターネット通信事業者からの電話だと思い、契約内容の変更をその電話で応諾した。
後日、契約内容が記載された書類が届き、料金が安くならないことや、契約中の事業者とは別事業者との契約であることが分かった。
解約したいがどうすればよいか。

相談・住民票の写しの交付、戸籍謄抄本（除籍・改製原戸籍を除く）の交付、印

鑑登録および印鑑登録証明書の交付

問町役場町民福祉課 戸籍班

人権行政相談☎56ｰ7113

インターネットを利用するために必要なプロバイダ契約
アドバイス 等の電気通信サービスは電気通信事業法の対象となり、契約書面を受け取った日から８日以内であれば、「初期契約解除制度」により一方的に解約することができます。
ただし、解除までに利用したサービス料等の支払いが必要な場合もあります。事業者に初期契約解除を申し出る場合は、解約の申し
出証拠を残すため、解約通知のはがきを出す前にコピーを取り、簡易書留などの送付記録が残る方法で出しましょう。

次回

1月11日火※相談無料・秘密厳守☎22ｰ2125

どなたでもお気軽にご相談ください●相談日

毎月第２月曜日（休日の場合は翌日）●時間（場所）
10:00～（平生まち・むら地域交流センター）
13:00～（佐賀地域交流センター）●相談員

新たなプロバイダ契約をしても現在契約しているプロ
ワン
ポイント バイダ契約は自動的に解約にならず、二重に料金が発生する場合もあります。プロバイダ変更の勧誘を受けた際はすぐに返事せず、料金、サービス内容等の説明をしっかりと聞き、安易に応諾しないようにしましょう。
なお、虚偽説明など勧誘に問題があった場合は、初期契約解除の期間を過ぎても契約の取り消しができる可能性があります。
困ったときは、柳井地区広域消費生活センターにご相談ください。

人権擁護委員、行政相談委員●相談内容
・人権に関わる悩みや困りごと
・行政全般についての苦情相談ならびに意見や要望などについて

柳井警察署だより

年末年始の交通安全県民運動が実施されます！
12月10日金から令和４年１月３日月までの間、「年末年始の交通安全県民運動」が実施されます。
県内の交通事故死者数を過去５年間の月別合計
でみると、12月が最多で36人となっています。
山口県の月別交通事故死者数（H28～R2）

（人）

34

40
30
20

14

17

23

23

22

20

3月

4月

5月

6月

23

18

20

8月

9月

32

36

10
0
1月

2月

7月

10月 11月 12月

12月は日没が早く、夕方にはすっかり暗くなっています。ドライバー、歩行者の双方が周囲の安全確認を確実に行い、事故防止に努めましょう。

また、年末年始はお酒を飲む機会が増えると思います。お酒を少しでも飲んだら運転は絶対にしないでください。
「飲酒運転しない・させない」という強い意識を持ち本人が気をつけることはもちろん、周囲の人も協力して飲酒運転を防ぎましょう。
【運動重点】〇 子どもと高齢者を始めとする歩行者の安全の確保〇 夕暮れ時と夜間の事故防止や歩行者等の保護な   ど安全運転意識の向上〇 自転車の安全確保と交通ルール遵守の徹底〇 飲酒運転等の悪質・危険な運転の根絶〇 横断歩道における歩行者優先の徹底

一人ひとりが主役のまち“ 平生 ”

協働のまちづくり

問町役場地域振興課 まちづくり推進班☎56ｰ7120

私たちのまち平生は、風光明媚で豊かな自然に恵まれ、先人たちの郷土愛とたゆまぬ努力の積み重ねにより発展してきた歴史あるまちです。
この連綿と受け継がれてきた素晴らしいまち平生
を、さらに発展させ、次世代に受け継ぐことが私た
ちに課せられた重要な使命であることを自覚し、まちづくりを進めていかなければなりません。
平成24年12月26日、上記の前文からはじまる「平生町参加と協働のまちづくり条例」が制定され、町民憲章の精神にのっとり、さまざまな分野において、さまざまな人や団体が関わり「協働」の取組みが実践されてきています。
これらの取組みでは、条例の「基本原則」である「自助・共助・公助の理念」により、自分たちのまちは自分たちでつくるという自治の精神から、まずは住民一人ひとりが身近な課題について「自分でできること」を考え（自助）、次に地域の課題は地域（自治会、各種団体、コミュニティ協議会など）で（共助）、
さらに地域だけで解決ができない課題については、町との協働により解決していくこと（公助）で、き地域おこし協力隊員
宮﨑 孝志の活動日記『 オリーブオイルを使った

せっけん作り教室』編

11月４日にイタリアーノひらお推進事業の一環として佐賀小学校の３・４年生のみなさんにオリー
ブオイルを使ったせっけん作り教室を行いました。
せっけんの作り方はとてもシンプルで、せっけんの粉にお湯（50℃くらい）とオリーブオイルを少量加えてこね、好きな形にしたら１週間ほど乾かすと完成です。
小学生が簡単に作れるようにと意識したつもりでしたが、せっけんの粉をこねてまとめるところでみなさん苦労しているようでした。
その後は、こねたものを粘土で遊ぶように楽し
みながらそれぞれ好きな形を作っていましたが、授業の時間が足りないくらい熱中している姿がと

平生町の「協働のまちづくり」「平生町参加と協働のまちづくり条例」
め細やかな課題解決を効率的かつ効果的に図ることを目指しています。
これからも、「参加と協働のまちづくり」により、住民一人ひとりが心豊かに暮らすことのできる幸せのまちを実現しましょう。
○「平生町参加と協働のまちづくり条例」は平生町ホームページでご覧いただけます。
（ http://www.town.hirao.lg.jp/kurashi/
sanka/1457167107601.html）ても微笑ましかったです。
今後も、いろんな活動でオリーブやイタリアー
ノひらおについて、子どもたちに広めていけたらいいなと考えています。
さて、私はいま来年２月のオリーブ植樹イベン
トに向けて準備を進めています。植樹作業を行う
際は、またみなさんにご協力いただければ幸いです。少し早いですが、皆様よいお年をお迎えください。
問町役場産業課 ☎56-7117
完成したオリジナルせっけん▲

問柳井警察署 ☎23ｰ0110

13

令和３年12月号

広報ひらお

令和３年12月号

広報ひらお

12

転 職 の た め の 知 識・ 技 能 を 身につけてみませんか。
◇医療・ドクターズクラーク科●訓練期間 令和 年 月 日金
～令和 年 月 日金（ カ月）●場所 柳井市文化福祉会館
月 日月～令和●募集期間
年 月 日水● 受 講 料 無 料（ 別 途、 教 科 書代等が必要）※申込方法など、詳しくはお問い
合わせください。
問ハローワーク柳井
申□□☎（２２）２６６１

お知らせ

▼ ▼ ▼

試験・募集
放送大学入学生募集
放 送 大 学 で は、 ４ 月 入 学 生 を募集しています。
心 理 学・ 福 祉・ 経 済・ 歴 史・
文 学・ 情 報・ 自 然 科 学 な ど、 約
３００の幅広い授業科目があり、 １ 科 目 か ら 学 ぶ こ と が で きます。
全国に学習センターが設置さ
れ て お り、 サ ー ク ル 活 動 な ど の
学生の交流も行われています。
資料も無料で提供しています
ので、お気軽にご相談ください。

ＮＨＫ海外たすけあい

皆様のご協力をお願いいたします。
月 日土まで●受付期間● 受 付 窓 口 ゆ う ち ょ 銀 行、 山
口銀行、農業協同組合、漁業協
同組合など
問日本赤十字社山口県支部□☎０８３（９２２）０１０２

子育て中のママ・パパのおしゃべりサロン♪
子育てのことなど気軽におしゃべりしませんか？（要申込）●日時 令和４年１月 日水 午
前 時～ 時 分●場所 柳井市総合福祉センター●内容 エプロンシアター●対象 未就園児の親子（ 組）●参加費 無料●申込期間 令和４年１月５日
水までに電話申込（ 月 日水
～１月３日月までは留守番電話
対応）
問や な い フ ァ ミ リ ー・ サ ポ ー申□□ト・センター☎（２３）０６６８にご連絡をお願いします。
ま た、 期 間 中 以 外 に お い て も「密輸に関する情報」を受け付けていますので電話または税関ホームページ内の情報提供サイト
からご連絡をお願いします。
【密輸ダイヤル（フリーダイヤル）】☎０１２０（４６１）９６１
http://www.customs.go.jp/moji/【税関ホームページ】■□
問徳山税関支署平生出張所☎（５６）３０７６「たこあげ」は電線のないところで！
「たこあげ」を安全に楽しむた
めに次のことにご注意ください。
い広い場所でお願いします。

◇「たこあげ」は近くに電線のな

自分で取ろうとせずに、中国電力◇もし、たこが電線にかかったら，
ネットワークへお知らせください。
◇電線には、絶対に触らないでください。

＜ 以下は広告欄です ＞＜ 以下は広告欄です ＞●出願期間②指定工事店に修理を依頼する。

日月ま

き付けて応急処置を行う。）

問中国電力ネットワーク㈱ 柳井□
ネットワークセンター☎０１２０（６１６）３１８※水道工事・修理などに掛かる費用は、利用者負担とな
ります。

25

①宅地内の止水栓を閉める。（止水栓の場所や閉め方が●水道管が破損したときは？

【第１回】令和４年２月

ります。

日火ま

ください。

で

自然に溶けるのを待つか、タオルや布をかぶせてその上【第２回】令和４年３月●水道管が凍ったときは？

で指定工事店がわからない場合は、お問い合わせまたは

11

れないようにしましょう。

☎０８３（９２８）２５０１

その場合は、上からビニールなどを巻いて、保温材がぬ問放送大学山口学習センター
申□□ル、厚手の布などでもかまいません。

医療事務受 講 生 募 集

水道管に保温材を巻きます。蛇口が破損しやすいので、

日 本 赤 十 字 社 で は、 本 年 も密輸に関する
月 １ 日 か ら 日 ま で、 海 外 の 紛
情報提供のお願い
争や災害に苦しむ人々の生命と健 康 を 守 る た め の「 Ｎ Ｈ Ｋ 海 外
税 関 で は、「 年 末 特 別 警 戒 期
たすけあい」を実施します。
間 」 と し て、 月 は 不 正 薬 物 な
お 寄 せ い た だ い た 寄 付 金 は、 ど に 対 す る 水 際 取 締 強 化 を 実 施
世 界 各 地 で 多 発 す る 武 力 紛 争・しています。
自然災害等による犠牲者支援お
皆 様 か ら 寄 せ ら れ る「 密 輸 に
よ び 防 災 活 動、 開 発 途 上 国 で の
関 す る 情 報 」 が、 密 輸 摘 発 の 貴医 療・ 保 健・ 衛 生 分 野 へ の 支 援
重な手掛りです。“不審な話”や活動に役立てられます。
“うわさ”を耳にされたら、税関

ホームページでご確認ください。

●工事は指定工事店で排水設備工事は、必ず町の排水設備指定工事店に直接工事の依頼をしてください。指定工事店がわからない
ときには、建設課にお問い合わせください。

水装置工事店（指定工事店）でなければできません。

12

12

30

3

3

4

10

20

6

26

●凍結防止のしかた

URL

水道工事・修理などは、田布施・平生水道企業団指定給1029

わからない場合は、タオルやビニールテープなどを巻●どんな工事が必要？
排水設備とは、台所、風呂場、トイレ、洗面所などから出る生活排水を下水道（公共ます）まで流すための排水管やますなどの設備です。設置工事は建築物の所有者に義務付けられており、宅地内に設置されるので、工事費は自己負担となります。所有者以外の人でも工事を発注することはできますが、所有者の同意が必要です。

●指定工事店とは？

12

12

4

1

むき出しになっている水道管

124

北向きで、日陰にある水道管

25

11

急に熱湯をかけると、水道管や蛇口が破裂する恐れがあ
下水道が完成し、使用できるようになった区域では、３年以内に水洗トイレに改修
し、台所、風呂場、洗面所などからの生活
排水は、遅滞なく下水道に流れるよう排水設備を設置しなければなりません。

●特に凍結しやすい場所

10から、ぬるま湯をゆっくり満遍なくかけながら溶かして下水道の水洗化はお早めにくとき、風の強いときは要注意です。

12

上部まで完全に包んでください。保温材は、毛布やタオ※郵送の場合は縦覧期間最終日までに必着●問合せ・提出先
町役場建設課 ☎56-7118（〒742-1195 平生町大字平生町210番地の1）

風当たりの強い戸外にある水道管

28
15

外の気温がマイナス４度以下になったときや真冬日が続●期間
令和４年１月７日金～１月21日金●時間
８:30～17:15( 土・日・祝日を除く )●閲覧場所
町役場建設課●意見書の提出について
縦覧期間中に限り、意見書を郵送または持参により提出することができます。様式は自由ですが住所、氏名の記入が必要です。

結事故が多発します。

病院や調剤薬局で働くための医療事務の知識を基礎から学ぶことができます。

寒さが厳しくなる12月から３月にかけて、水道管の凍

14
広報ひらお
令和３年12月号

広報ひらお
令和３年12月号

15●どんなときに凍結する？
町が変更する都市計画用途地域( 商業地域の一部を準工業地域へ変更 )問田布施・平生水道企業団☎52ｰ2400
問町役場建設課 下水道班 ☎56ｰ7118

水道管の凍結にご注意！
平生都市計画用途地域の変更案を縦覧します

問 ：問合せ先□【町ホームページ】http://www.town.hirao.lg.jp/

申 ：申込み先□まちのカレンダー
ミュージックチャイムの曲名
６時／【月】ふるさと【１月】雪

12

12

月

16 木 消防団防火パトロール出発式［18:30 ／町役場］
もの忘れ相談17 金 ［13:30 ／ふれあいまちづくりセンターあいあむ］
休日窓口（住民票・戸籍・印鑑証明・マイナンバーカード受取）

18 土 ［9:00 ～ 12:00 ／町役場町民福祉課］
しめ縄づくり教室［9:00 ／大野セ］

大星山で初日の出を迎えよう［6:00 ／ハートラン

1 土 ドひらおスポーツレクリエーション公園駐車場出発］

3月

21 火 育児学級（要予約）［9:30 ／保健センター］
22 水 町長と語る会（要予約）［18:00 ／町役場町長室］
23 木
24 金 しめ縄づくり教室［14:00 ／佐賀セ］

正午／平生町の歌

休日窓口（住民票・戸籍・印鑑証明・マイナンバーカード受取）
9 日 ［9:00 ～ 12:00 ／町役場町民福祉課］
成人式［10:00 ／町武道館］

25 土 ミニ門松作り［9:00 ／曽根セ］
26 日

10 月 どんど焼き［10:00 ／町スポーツセンター］

27 月

人権行政相談認知症カフェあいあむ
28 火 ［13:30 ／ふれあいまちづくりセンターあいあむ］

11 火 ［10:00 ／平生まち・むらセ、13:00 ／佐賀セ］
12 水 離乳食学級（要予約）［9:30 ／保健センター］

時／夕やけこやけ

30 木

13 木

31 金

14 金

ポスター最優秀作品

佐賀小学校５年
嶋田 真翔

標語最優秀作品

笑顔 あいさつ ボランティア

みんなで豊かに 平生町

平生中学校２年 上田 涼平

令和３年12月号

広報ひらお

豊 ポかスなタまーち・を標つ語く り ま す「豊かなまちをつくります」啓発ポスター・標語に、多数ご応募いただきありがとうございました。
入賞作品は町民憲章具現化の啓発に活用させていただきます。

受診・相談センター（山口県）または町保健センターにご連絡ください。医療機関をご案内します。

休日窓口（住民票・戸籍・印鑑証明・マイナンバーカード受取）
15 土 ［9:00 ～ 12:00 ／町役場町民福祉課］
どんど焼き［9:00 ／大野セ］

平生町民憲章
わたくしたち 平生町民は、ふるさとの美しい自然と歴史をうけつぎ、明るく住みよいまちづくりを目指して、次のことに努めます。
わたくしたち 平生町民は
1 自然を大切にし 環境をととのえ 美しいまちをつくります
1 スポーツに親しみ きまりを守り 健やかなまちをつくります
1 思いやりと 感謝の心をもち 温かいまちをつくります
1 勤労をとうとび 活力にみちた 豊かなまちをつくります
1 文化を創造し 若い力を育て 伸びゆくまちをつくります

柳井駅

柳井警察署

188

平生町

診療日

診療時間

9:00～12:00
休日 日曜日・祝日、盆（８月15日）
昼間 年末年始（12月30日～１月３日） 13:00～17:00
平日 月～金曜日
夜間 ※休日・土曜日の診療はありません

19:00～22:00●受診・相談センター（山口県）［毎日24時間対応］

おとな（15歳以上）の救急医療電話相談☎＃7119［毎日24時間］☎56ｰ7141

書初め教室［9:00 ／大野セ］
8 土 どんど焼き［9:00 ／佐賀セ、9:30 ／曽根セ］
陶芸教室［14:00 ／竪ヶ浜セ］●
ＮＴＴ※応急的診療のため、専門的な診療や検査を受けられない場
合があります。
※受付は診療終了時間の30分前
までです。

区分

かかりつけ医のない人
相談する医療機関に迷っている人●町保健センター［平日 8:30～17:15］

7金

休日夜間
応急診療所

☎22ｰ9001（診療時間内のみ）☎＃7700 または ☎083ｰ902ｰ2510

6木

柳井川

［柳井市中央１丁目５番３号］

かかりつけ医に電話にてご相談ください。かかりつけ医での受診が難しい場合は、医師から近隣の受診可能な医療機関をご案内します。

2日

書初め教室［9:00 ／曽根セ］
5 水 かきぞめ教室［10:00 ／竪ヶ浜セ］

20 月

柳井地域休日夜間応急診療所

かかりつけ医のある人

平生町消防出初式［10:00 ／町武道館］

19 日

17

発熱などの症状がある人はまずは「かかりつけ医」へ

月

4 火 書き初め会［9:30 ／宇佐木セ］

29 水
17

１

休日や平日夜間の医療案内

新型コロナウイルス感染症※予定表のため、変更となる場合があります。
セ：地域交流センター

または☎083ｰ921ｰ7199

内容：おおむね15歳以上の急患や疾病に関すること

柳井健康福祉センター相談日

こども（15歳未満のお子さん）の救急医療電話相談〔山口県柳井総合庁舎／☎22ｰ3631〕☎＃8000［毎日19:00～翌8:00］●心の健康相談《要予約（１週間前まで）》
１月18日火13:00〜14:00●思春期・ストレス相談《要予約（前日まで）》
１月28日金

13:00〜16:00

月間火災・救急発生状況

月間交通事故発生状況

10 月

救急

10 月

発生件数 死者 傷者（人）
人身 物損（人）324

管内

11 132

管内

町内

火

災

建物 山林 その他
1

0

0

0

2

1

40

資料：柳井地区広域消防組合

人口

世帯数
まちの
人 口
10 月 31 日現在
住民基本台帳記載人口 うち男
女
（ ）
：前月対比

町内

0

22

0

0

0

5,493 世帯（ － 5 ）11,432 人 （ － 11 ）5,393 人 （ － 4 ）6,039 人 （ － 7 ）12 月の納税

納期限 12 月 27 日

固定資産税

第３期

国民健康保険税

第６期

介護保険料

第６期

後期高齢者医療保険料

第６期◎便利な口座振替も利用できます◎
問町役場税務課（町税） ☎56ｰ7114
問町役場健康保険課（保険料） ☎56ｰ7115

内容：15歳未満の子どもの急患や疾病に関すること

こころの救急電話相談（山口県精神科救急情報センター）☎0836ｰ58ｰ4455［24時間対応］

内容：精神科受診など早急な対応に関するご相談を、ご家族やご本人からお受けします。（精神病、うつ病などこころの病気による混乱した言動、ひきこもり、自殺願望など）

15

資料：柳井警察署☆完納で育てよう明るい平生町☆

または☎083ｰ921ｰ2755

アイヌの方々からのさまざまなご相談をお受けします
公益財団法人 人権教育啓発推進センターでは、アイヌの方々の悩みをお受けするフリーダイヤルを開設しております。嫌がらせ、差別、プライバシー侵害などのご相談もお受けします。お気軽にご相談ください。
●相談は無料です。
●匿名でもかまいません。
●秘密は厳守します。

相談専用電話アイヌの方々のための専用フリーダイヤル☎ 0120-771-208  （受付時間

月～金 ９:00 ～ 17:00）（祝日、12 月 29 日～ 1 月３日を除く）※来訪によるご相談もお受けします。（要予約）（受付時間

月～金 13:00 ～ 17:00）◇本相談事業は、（公財）人権教育啓発推進センターが、
厚生労働省生活相談充実事業により実施するものです。

問公益財団法人 人権教育啓発推進センター☎03-5777-1802
   〒105-0012 東京都港区芝大門2-10-12
KDX 芝大門ビル４階

令和３年12月号

広報ひらお

16

広報ひらおわが家のアイドル お誕生日おめでとう！
次号の「わが家のアイドル」
締切はNo.131612 月 22 日 水！
１ 月生まれのお子さんの応募をお待ちしています！

12●対象 広報発行月に誕生日を迎える町内在住の小学校入学前（満１歳～満６歳）のお子さん

編集・発行 平生町役場〒742ー1195 山口県熊毛郡平生町大字平生町 210 番地の 1☎ 0820ー56ー7120［地域振興課］●申込方法 メールで①、②を提供してください。
①お子さんの名前（ふりがな）、生年月日、性別と保護者の氏名、住所、連絡先②写真データ※写真は、掲載を希望する保護者から提供してください。
問町役場地域振興課 ☎56ｰ7120
メール：hirao1@town.hirao.lg.jp※件名を「わが家のアイドル申込み」としてください。

イタリアーノひらおマグネットステッカーを配布します
走って広げよう 平生町の魅力を！

hirao1@town.hirao.lg.jp
ホームページ http://www.town.hirao.lg.jp/
印刷 キッショウ株式会社

12 月 13 日月から配布開始

ご希望の人は町保健センターもしくは町民福祉課でお受け取りください。
問町保健センター ☎56ｰ7141
令和３年12月号

広報ひらお18