OFFSHORE265号
平成11年2月25日発行（毎月1回25日）
発行社団法人日本外洋帆走協会
編集：本部会報小委員会
平成10年9月1日第三種郵便物認可〒10B‑OO14東京都港区芝5‑15‑5泉ビル4F
電話・東京03(3452)5812
FAX・東京03(3452)5815
ホームページ・http//www.norc.com/
編集制作協力：株式会社舵社

目次1頁

公告

全国計測＆技術委員会議事録
第1回理事会議事録15頁 運輸省からの指導文書について
4頁

11頁

1部定価300円（郵送料別）

2頁ヨット界統合準備委員会議事録
7頁ジャパンーグアムレース
13頁第1回代議員会議事録
16頁NORC記念誌発行

NORCホームベージ会員専用ページのアクセス方法NORCホームページのメニューで「会員専用」
をクリックし、半角文字で(1)ユーザー名にmembe｢@(2)パスワードにyaChtと入力すると、NORC

公 生
ロ

会員専用のページに入ることができます。

1999年2月15日
社団法人日本外洋帆走協会会鳧戸田邦司

I

現JYAの有効な4年会員（会費納入済会員）で且つ現NORC会員は、至急所属する各支部に現JYAの有効な4年会員のカードのコピーを添付の上ご連

皿N協会支部会員が選挙で選出する評議員候補（36名）
東京湾支部（3名）

騨ください。

｜足立利男A1M411別部尚司A108111511野口隆司AIOM0461

JYA4年会員であり、1999年度NORC会費をご納入のNORC会員各位におかれましては、JSAFの基本会費となります5,500円をご返却いたします。
また、1999年JYAあてにJSAF会費を納入しようとする現NORC会員も至急所属する各支部に会費の納入方法についてお問い合わせください。

｜‐一一‐

I

JSAF評議員候補決定

三崎支部（5格）｜市原恭夫A1"217011川久保史朗AIO7102411服部一良AM44321
1前II1泰明A1075m4111山中昭弘Aim861131
三浦支部（4名）｜今北文夫A1M45mll大谷正彦AIW330711鈴木知二A』"78041

l111本懸生A2M67311

JSAF理事候補等決定

湘南支部（4名）｜稲葉文則AlO84N511大野他作AIO91N4111榛葉克也AM)'''01〔理事候補11名監事候補1名〕｜渡辺康夫AM66371
駿河湾支部（2名）

1全園匡選挙選出理事・監事候補｜杉本光''{{S1071m811松永一生S'0760291
会長副会長クラス￨戸田邦司A10601101

専務・常務クラス￨尾島裕太郎A10688771'へ本部長(外洋担当)クラス

東海支部（5名）｜川端治夫TIO75(X)111坂谷定生T釦副m"￨￨竹内聡‑TIM1931
11森間稔夫TIO8502311渡辺行彦T'M'ml￨古川保夫A10689411

近畿北陸支部（2名）｜岡川消祥KIOM6"￨￨三井祥功K'(XXm'21￨清田博A107200B

監事候補

内海支部（6名）

2地方区選挙選出理事候補
関東および関東以北ブロック｜稲継一洋Nlm7611柚松由鼓Nlm7911大倉俊N'M21［h田栄宏A1082049

1坂上一幸Nlml61511瀬川洸城N2M53711馬場益弘NIO885041

鈴木保夫A1074107
中央ブロック￨都築勝利T1OOO2931

西および南ブロック￨小田泰義N10003791

西内海支部（4名）｜金井好雄''M26111長浦勝則E唄畑3411野田福美1IM3211￨山下文徳1'M3331
玄海支部(1名）｜原｢Ⅱ芳治GIM1O81
3推薦理事候補(
4
名）￨富田稔A20740901

図選挙理事の推薦に基づき選出する評議員候補(9名）￨浪川宏A2092143｜岩}+1行史''w711大矢隆TIM12911笠原文和KlW461
1地曳源樹A釦畑111鈴木重行NIM)lll高村宏A1"2mll

平賀威A20689651￨山本高靖A20791611‑11‑l田中一淀A107帥1111沼田尚文AIOM02411松本剛‑‑Nm10711

OFFSHORE7999年N0.265号（平成11年2月25日発行）

吾＝I

日本ヨット界統合準備委員会 同我事録(第21回 ）日時平成11年1月19日(火）
18:OO〜20:00

場所岸記念体育会館
スポーツマンクラブ

出席者(順不同・敬称略）
JYA側：秋田博正米澤一
貝道和昭岩田直幸
栗田栄一郎青山篤
今泉武伊知
NORC側：戸田邦司古川保夫
尾島裕太郎加藤正義
高田尚之

会議は、JYA貝道委員の司会によって進行された。

評議員候補の選出について器議し、理事は全国区3人、地方区で4人を選出し、他の4名は以上の7名によって推薦する。全
国区は会長・副会長クラス1名、本部長ク
ラス1名、専務理事・常務理事クラス1名を予定し、地方区は関東以北2名、駿河湾
から近畿北陸地区1名、内海以IIWl名の定数を考えている。評議員は45名を定数とし、おおむね会員数'㈹名あたり1名の割合
で各支部から36名を選出、残りの9名は理事が全体を考慮して推薦することになった。以上の要領によって、現在立候補を受け付け!''であり、2月21Ⅱには代議員会・総会が開催されるので推薦者の承認をとりつけ、新役員候補等が確定する予定である。

改訂することが必要であり、寄附行為検討小委員会で引き続き検討し、改正の方向性について2月の理事会に、またその改正案については3月の評議員会で審議できるよう改訂作業を進めることで意見の一致をみた。

(4)統合準備事務手続小委員会から、統合後の機関誌の名称、及び統合後の新マーク(代表旗)の説明があった。また、日本セーリング連盟・JAPANSAILINGFEDERATIONの名称及び、日本セーリン
グ連盟のマークは、今後の類似使用等にそなえて現在商標登録を出願し、完了したとの報告があった。なお、連盟代表旗(エンサイン)のデザイン作成にご協力いた

JYA秋田会長並びにNORC戸田会長から(2)JYA側から、組織統合上のスケジュー

だいた永井先生に対する御礼の場を設けたいとの提案があり、2月22日両協会から共々に、統合化の問題が具体化しその進展を果たし得たことについて関係者の努力に対する謝辞が述べられ、併せて今後

ルについて提案があった。検討の結果次のように双方合意した。

承された。

に残された諸問題への取組みについて要し、新組織の会長・副会長・専務理事を

ヨット界統合準備委員会議事録(1)1(別へ望があった。

選出する。

(1)統合準備の進捗状況について(説明）JYA側から、次の説明があった。

4月9日(金)新組織設立披露パーティ、於マツヤサロン)を実施する。
4月10日(土)理事会開催、業務運営上の参照)を再確認し、NORC解散の3月31日に発生するNORC支部のJYA寄附金(実質内容、次期繰越金)は、統合後速やかに加盟
団体交付金としてJYA寄附金の相当額を

会議の冒頭、本日ご出席いただいた

16日開催の評議委員会においては、11j協会による統合準備の実施状況を説明す
るとともに、統合の決議をとり、つづいて寄附行為変更の内容説明の後、審議に入った。「外洋帆走艇を統轄する団体」等の用語に若干の質疑はあったが、採決の結果統合決議及び寄附行為変更(案)は異議なく全会一致で可決承認された。また、新組織の会長・副会長の理事選出及び会費問題に関してもそれぞれ承認された。
次いでNORC側から次の説明があった。
12月13日、総会を開催、組織統合のための解散決議は成立した。1月10日に代議員会・理事会を開催、新組織の理事候補．

4月1日(木)新体制下第1回理事会を開催

諸問題について検討する。

5月8日(土)理事会開催JYA10年度事業報告・同決算報告及びl1年度予算の補正審議を実施。

各4名程度の参加を得て計imすることで了(5)NORC側から、平成10年10月29日日本

還付するよう申し入れ、合意された。加
盟団体については平成15年3月31日までに再検討されることが確認された。
以上

5月23日(H)11年度第1回評議員会開催、10年度事業・決算報告並びに1l年度事業計
画及び予算計画の承認を受ける。NORC側
から2月下旬頃には、理事の役削分担等の平成11年1月19日

社団法人 三￨本外洋帆走協会
専務理事尾島裕太郎

検討が必要ではないかとの意見が出され、今後検討することで合意された。

(3)諸規定の整備に関し、運営規則の「組織」に規定する内容、特に加M個体・特別加盟団体、役員・評議員等、会員、理事会の組織・業務分掌については早急に(別添）日本ヨット界統合準備委員会
議事録(第19回)(抜粋）
日時平成10年10月29B(木)18:30〜21:00
場所NORC会議幸出席者順不同・ 各）JYA側貝道和昭岩田直幸栗田栄一郎有馬敬三
NORC側古川保夫尾島裕太郎加藤正義高田尚之
鈴木保夫

会議は、JYA貝道委員の司会によって進行された。

(1)JYA側から、日本セーリング連盟寄附行為(案)に関する検討内容について次のような説明があり、審議した。

財団法人日本ヨット協会
理事長貝道和昭(別添)第19回議事録の抜粋
二国

現在の四者合意案の第36条には、「都道府県を代表するセーリン
グスポーツ団体及び外洋帆走艇団体は、本連盟の加盟団体となることができる｡」となっているが、単に「……外洋帆走艇団体……」とだけの記述にしておくことは、将来に次のことで混乱が起こるのではないかとの懸念があるので、現段階において暖昧となる表現は避けておきたい。

これまでに合意している「外洋帆走艇団体」とは、現在の(社)日本外洋帆走協会の支部を含む包括的な組識を示すものであり、その他のクルーザー団体については今後の協議検討事項となる。また将来ワンデザインクラスとか、クラブとかの問題も今後の協議検討事項であり、これらの解釈上の問題が起らないよう、この際｢…･･･外洋帆走艇団体.．…･」と表現されているところを「……外洋帆走艇を統轄する団体……」に改め、このことに関しては平成
15年3月31日までの期間は(社)日本外洋帆走協会の支部であるとす
る
。

ア.略：､

イ．第36条「加盟団体等」の記述内容についてJYA側から次の修以上の修正意見に基いて審議した結果、提議された蔦 見どおり修正することで両者合意した。

正意見の提出があった。
以下略

‑
2
−

of千SHORE7999年他.265号（平成11年2月25日発行）

世界と日本会員と組織の構成
日本においては外洋部門を含め帆走競技に関す
る主惟共催、運営、協賛、協力など多くの語堆が定義なしに使われている、しかもそのさまざまな使われ方によってかえってNationalAuthOntyとしての立場が薄れているという折摘もあり、I1(I際部として海外の実情を調査するとともに新組織に対する多少乱暴な提案を行うものである。
なお↑IIi報収集にあたってはORC会長のズイダー
バーン氏、USSailing役員のモリソン氏、ライト
氏、RORCジェネラルマネージャーのマイノード

氏からいろいろな'ii!獺を提供していただいた。さらに戸lll会長からも懲兇をいただいている。
国際セーリング競技規則RRS(1W7‑2M)第7章のOrgan吃mgAutholityについて現実に海外ではどのように行われているか、又l‑l本のレース開催の実情と比較してみると添付の図のようになる。

アメリカ、オーストラリア、ニュージーランド、

イギリスその他各IKIではヨットクラブが公認クラブとして、クラブ単位もしくはクラブ共同でレースを運営するのが当たり前であり例外が見られなかった。実際上レース運営イコール、主催となっているのが現実である。n本においては大新聞等
がスポンサーになる場合など「主催」権を強く主へするケースも多々あるし、又スポンサーとしてE銭的な又は物質的な援助のみでイベント全体のやり方に口を出さないケースもある。海外で、例

えばカウズウイークの田Mなどは数十台のPCとソ
フト、人貝まで川してすべての計算とスケジューに日本における非加淵会員が多く参加する公平な艇速予測プログラムとかけ離れたiij易レーティン
グ使用レースの増加現状なども考慮し支部を構成するクラブ員に現在の非加盟の会員も低価格で加ルコントロールまでやって、スポンサー以上のことを求めない。つまり金を出すか、体力を出すか、岐終li的は宣伝である。11本の場合宣伝よりも大会を意のままに企画する「主催」を求める企業やIJ･l体もあるから、「主催する、共催する、主催者のもとでレース組織運営に専念する聯、選択肢を卿やした方がヨット会の発展に有利であり、JSAFの運営韮盤を維持する最低限の椎威を保つための権限をレース組織逆'鮒に残し、主催の自111度を開放することによって権威主義から脱却する入できるよう（ただしJSAF会員と区別して）にし、将来中央組織への会費納入方式（個人会澱、支部（クラブ）会費)、加盟支部（クラブ）と中央との分離など提案したい。
ISAF会長PamHendelsonは世界各国のYachtClubに対し、ISAFMemberReciprocal
Club(互恵条約）を結ぶよう契約書も用意し、ISAFMembexsmpを持つ会員がそのクラブにことが重要」と云う戸田会長の意見を尊亜し早急に主催、運'肘の定義とその澁任範囲をIﾘl確にする必典がある。
アメリカを例に取ると、クラブには協会加盟のメンバーと非加盟のメンバー両者が勿論在籍するが、その両者がクラブを支え、クラブlii位で上納"(Dues)が支払われ、仙人加盟会員(60(X)円・年）とともに中央組織であるUSセーリング

入港する場合特別のアレンジメントを提供するよう依頼している。ISAFがリストするクラブは世界で約1000程であるが、注意すべきは日本として旧NORCが日本の唯ひとつのClub組織としてとらえられていてUSAの単一ヨッ
トクラブと同じに扱われるのである。シーボ
ニァ、葉山、関西ヨットクラブ又は三崎支部
等々がAf61inteClubとして世界のClubと対等になるようでありたいと私は思う。
参考図世界と日本会員と組織の構成(PoHcyの運営と技術に専念している）を支える構造となっている。クラブはレースその他イベント
迎悩･の実行機￨則である。さらに、セールナンバー

についても非加入艇に対しても低価格（6000円・一生）で与えられ全艇登録が基本でありレース参
加艇登録と別に管理される。
海外の運営方式の良いところも取り入れ、さら

以上

国際富田稔
平成11年2月16日

世界と日本会員と組織の構成
世界は

日本は

l.クラブの独自性が強く一つの独立した運常岻体である。

1.現状支部組織は上位組織(JSAF)の地方組織であり運営￨

クラブは上納金(DUES)を支払うの独自

2レースの運営はクラブ単位、もしくはクラブ共同。

2加盟会員のみの団体であり非加盟会貝が放置されている

3.よって1手実上OrmnEmgAutholity=主催となっている。
r‑‑ーｰ‐ーー一一一‐‐一一一ー

帷が少ない。レース迩営に￨則しても支部であったりクラブやフリートであったりする。

ー一一一一一一ー一‐‐一‐‐一‐‐一ー可r ‑ｰ‑‑‑‑‑‑‑‑‑一‑‑‑‑‑‑‑‑‑ｰ ‑‑‑ｰ‑ー‑‑‑‑‑ｰ‐‐‑ｰー一一一一‐‐一‐‐一‑ｰ可￨全員が加盟会員｜会員が選挙権｜レース運営｜は選挙権なし￨政策・ルール・技術・安全などの専門集団￨篝豐訓志USSailing
オーストラリア、イギリス、
へ

JSAF

I

各地支部

ニュージーランド等も同様

各地支部

各地支部

Lー弓＝＝＝

̲一二
L−−−−−−−一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一」

クラブ会費1皿ドル以上会員数による、
個人会費50ドル

商業クラブ
公的ハーバー
各地フリート￨公的ﾊｰバｰ￨￨
各地ﾌﾘｰﾄ￨￨商
業ｸﾗプ

屏

加閣会員
￨非加盟会員￨｜加
盟会員
非加盟会員

ｊ−

四一

Ｅ声一

↑
↑

ＩＩＩＩｌｌｌｌｌｌＪ

運

１
営

一

クラブ

非加照会員
￨
非
加
盟
会
員
￨

ス

レ

Ｏ

ｉ
岬

ｍ
Ａ

Ｅ吋一

ｎ

姉一

l

IAI

罪国

師

IOI

ｇ

‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
A
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
､

屯
Ｏ

ＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＬ「一一

加盟会員4万人

海外の実情を元に構造改革の一例を提案すると亟見状の支部単位で>露ﾄのAmliatedクラブと同等の役割(JSAF公認の）を果たす組織とする②支部単位又は共同でのレース運営(OrganizingAutholiW)を基本とする③さらに将来、非加盟会員も支部会員（非｣MF加盟会員）として認め（低価格、年5咽円程度の）総会員化を図る④JMF個人会員（年会費12mO円）のほかにクラブ費を会員数に応じ（総会員数×11m円)DUES−上納金として支払う⑤新支部はIMS，CR、ORC‑CLIJBによる加盟会員、登録艇による公式レースと、非加盟会員を含むPHRFのレースも主催する⑥OIganZnguiloIiWとしてレースを運営するからには、管理水域、非管理水域のレースに関わらずすべての責任を負う⑦新支部の役員構成は加盟会員のみとし、上位組織への投票権を持つ⑧セール番号は非会員艇にも発行（1m円・一生）し、レース登録艇に関しては今までと同じとする（毎年登録更新）‑3‑■１日Ⅱ■１日ⅡⅡ１日１日０８０日１日Ⅱ■１日Ⅱ■０１﹈￨全員が加盟会員｜クラブが選挙権を持ち、個人会員

FHORE7999年No.265号（平成11年2月25日発行）

1999年全園計測＆技術委員会議事録1｡1999年ORCメジヤラー霊義驚1‑3.ORCメジャラー報告

高橋太郎，沢地繁，矢嶋滋，野崎輝夫,1l1

各ORCメジャラーより、98年のIMS計測実

田裕冶，斉藤晴雄，中村隆彦，伊藤静美，
林政幸，大矢隆豊川哲郎，柏元孝博，飯塚功二，平岡俊一郎，上阪和功，田村治久，
古谷光正，湯谷武，北村完二，剥岩政次，
青野忠純，長瀬巌，藁谷俊哉，東島和幸，角晴彦，伊佐馬克，今北文夫，戸田邦司，
石崎五一郎，尾島裕太郎，高田尚之，榛葉克也，富、稔以上36名

績があった。

日時:1999年1月30日14:OO〜20:30

場所:NORC本部事務局
出席者：大橋且典，山本高靖，矢￨￨鳴滋，野崎輝夫，山田裕冶，中村隆彦，木内安夫，
豊田哲郎，柏元孝博，飯塚功二，平岡俊一郎，田村治久，古谷光正，剥岩政次，今北文夫，東島和幸，大原義昭，吉川誠一，水越英次，林康雄，河本義夫，庄崎義雄
以上22名

鴫嶋 滋
計測委員会：矢1‑4.ORCセイルメジャラー部会報告

資格保留中であった小林敬晶氏と新規の中塩路実氏について推薦状が提出されており、新規の峯川康伸氏より実績報告が提出されているので、ORCセイルメジャラーとしての承認を検討した結果、峯川氏については推薦状の提出を依頼し、3名を承認す

戸田会長より、委員会開催に先立ってJYAることとなった。

との統合と新たな組織についての説明があ

野崎委員より、2年毎の講習会未受講者3

り、統一された組織となればルールにおい

1‑1.ORCノベンバー会議報告

名の扱いについて、現在は資格失効中となて外洋知識のある人が必要となることが予会議に出席した矢嶋委員より、資料「IMSっているが、次回講習会を受講しなかった想され協力してもらいたいこと、また、公の変更について」(OffshoreNo.264掲載に場合には資格喪失としてリストから削除す

式レースを統一したルールで実施することつき参照）に基づいて報告があった。また、る旨の提案があり、承認された。

が、今までの蓄積の保持となることなどの現時点ではIMS関係の計算プログラムが届いていないが、届き次第その検討を行ってIMS更新申込書やその他の必要書類の作成

来年は講習会開催年になるので、早い時期話があった。

(年末）から世話人会を開いて対応する予定を確認した。これに関連して、次回セイ
ルメジャラー講習会をORCメジャラー制度
指定の講習会に指定したい旨の提案が大橋委員長よりあり、同意された。

日本ヨット協会より出席いただいた石崎計をしたい旨の報告があった。また、新たにクルーザー／レーサーディビジョンに設けられたDA(ダイナミックアローワンス）については、オーナー申告用の書類を新たに作成する必要がある旨の説明があり、ア2‑1.JYA計測委員会についてへ
測委員長より、JYAの計測の現状を説明していただいた。

計測は、主に各クラス協会の中にメジャラ
1‑5.IMSセイル計測とISAFセイル計測ーが在籍しており、本部在籍のメジャラー

ペンディックス9の和訳について誤りなどの融合についてはいないこと、大きくはルール委員会がコがないかの確認依頼が各委員にあった。

ORCノベンバー会議の計測委員会資料であントロールしている現状とのことである。

GPHの変更についてはクラス分けに使われった、「PossiblemtegranonoflSAFsail

また、JYAとしても外洋艇の計測とそのルるので、その値が大きく変わることは混乱

measurementruleswithlMSsailールについての知識が無いので、統合以後となる可能性があるので、矢ll鳴委員がいく

measurementrules」とその和訳を資料とは都道府県連などからの参加も考え、連絡

つかのサンプル艇の98年版IMS証書のILCして内容の検討を行った。

などを密にしていきたいとの話をされた。

アベレージを調べることになった。

その中で、IMSではいまだに「IYRU

また、榛葉ルール委員長より、1週間前にまた99年版が届き次第、サンプル艇のチェ

measurementinstructionl979」を採用し開催されたJYAルール委員会において、外ックをすることになった。

ていることの確認をし、スピンはIMSルー

洋レース特有の計測や安全のルールについ｢計測状態でのタンクはすべて空にするこ

ルのアペンディックスに記載された通りにて説明を行った旨の報告があった。また、とに変更」となったことに関連して、飯塚

折って計測しなければならないことを認識

JYAのA級ジャッジ約200名に対しても講委員より「計測状態では、すべての備品も艇からおろして空とする」というほうが単純で明快であるとの提案がされ、検討の結した。

Eの計測では、マストに対してブームを90

習会を開く予定であるとの報告があった｡へ

度にして計測するほうが好ましいと同意

2−2．統合後の計測委員会について

果、次回にORCへサブミッションを提出す

し、提案することになった。

JYAとの統合後の組織におけるNORC計測

ることとなった。

委員会の位置について、どのようにあるべ
きかの検討を行ったが、現状では、新組織｢kgにおける重量単位が小数点以下第1位

1‑6.ORCメジヤラー問題検討会（補足に変更」になったことについて、ロードセルの秤を計測委員会で購入することを検討

会議）することになった。また関連して、コンピ

現職のORCメジャラーのみにより、現状でュータおよび関連事務機器についての購入の各ORCメジャラーの抱えている問題につというものが新組織の中に出来て、暫らく検討を行うことになった。

いて雑談形式で話しあった。

は今の形で並行して活動を行い、その後4

IMSハル計測については、現在は矢嶋委員

年く・らいかけて検討していくようになるのでは｡」との話があった。また、矢嶋委員の委員会の構成など不明な部分が多く、各委員ともにまとまった意見はみられなかっ1‑2.ORCメジヤラー制度についてしか出来ないので他のメジャラーも出来る

大橋委員長より、すでに各ORCメジャラー

ように機会を作ることになった。

た。その中で、高田理事より、「外洋本部より提出の懸案事項については、IMS証書

から承認を得ている案に4つの変更を加え発行者の名称が変更された場合についてはた制度案が提出され、再承認された。

有効とすること、その他の事務手続き関係については要望をしていくことで同意し制度発足に際し、すでに資格を保有しているORCメジャラーも「ORCメジャラー資格
取得申請書」を2月中に提出することにな￨2.'999年全国計測&撫罎員会

た。

Iった。新規のORCメジャラーとして斉藤晴

日時:1999年1月31日09:30〜13:00

2−3．オフショアヨット技術センターに雄氏を推薦する推薦状が提出され、検討の

場所：豊1吋福祉会館
出席者：大橋且典，林賢之輔，山本高靖，

ついて

結果、承認された。

‑4−

林技術委員長より、ボランティアベースで

‑7999年N◎鰯265号（平成11年2月25日発行）は対応出来ない技術的や専門的なことに対2‑4.ORCメジヤラー制度について−スでもCR98を使用、未計測艇は支部
計測委員会のアドバイスにより各レース委
員会が決定している。
沖縄支部：過去に17隻のCR95取得があり、そのうちの9隻と新規の4隻で合計13隻がCR98を取得して、レースを実大橋計測委員長より、昨日のORCメジャラ施している。

ついてー会議での決定事項について報告があっ北海道支部：小樽ではCR95を使用していCR98ルール解釈の質疑応答について検討た。ORCメジャラー制度については、今るが、津軽海峡支部との青函レースではし、次の通り同意した。

北委員より資格停止または取り消しの項に

CR98を使用して31隻が参加した。

1.スピンポールを非対称スピンに使用でき

ついて追加訂正の提案が提出され、全員￨司

大洗支部:CR95は30隻であるがCR98"､

るが、艇の中心線上以外にスピンのタック

意で訂正して承認することになった。また、の更新が川来ていないので、今年前半に対を取る場合、TPSの値とスピンポール長さ

ORCメジャラーとして斉藤晴雄氏、ORCセ

応したいと考えている。銚子に新ハーハーの内大きい方をSPLとして計算する。

イルメジャラーとして小林敬品氏，中塩路ができ、新たなレース等も考えている。
いわき支部:CR95が10隻でポイントレースを年5回開催。CR98への対応は今年に予定。
南九州支部:IMS,CRともに所有艇は無し。
年に15回ぐらいのイベントがあり、IOR
をベースにした簡易ハンディキャップを使用している。CR98の導入も考えている。

2.非対称スピンのクリューに付けられたシートをスピンポールエンドにリードするこ

応するための専門家の集まりとして作ることとなった経緯説明があった。また、山本理事より組織としてNPO法に対応できるか検討する旨の報告があった。

実氏，峯川康伸氏が承認された。
2−5．各支部からの報告

各支部からの出席者が、IMSとCRおよびレースにおけるハンディキャップの昨年の状へ,について報告を行った。
東京湾支部:IMSはオーナー変更で数艇が増えたが、CR98の更新が芳しくない。横

CRより多くなった。台風でCRのメインレ

IMSのGPHの変更などの補足報告があっある。

では、との意見があった。
3−2．非対称スピンとスビンボールの使用にとは出来ない。

3．全てのスピンのSLU,SLE,ASMW,

SL,SMWを計測し、最大値を採用する。
非対称スピンのラフは、リーチより少なく
とも5％長くなくてはいけない。
ミッドガースは、プットの長さの75％以

2‑6.ORCノベンバー会議報告

三崎支部：島回りレースではIMSのほうがっていないためCRのメジャラーが不在でCR95に比べて若干解りにくいことも要因上であること。

会議に出席された国際小委員会の富HI委員
長より､1998年ORC総会ﾚボｰﾄ(OffshoreNo､263掲城につき参照）に基づいて報告があった。また、矢嶋委員より

浜ベイサイドに艇が増えたがフリートになことについては、PR不足が大きな原因ではあるが、シングルハンディキャップの3‑3.ORCクラブについて

ORCクラブのオーナー申告書サンプル艇のテストランデータとクラブ証書およびジャパンーグアムレースの成績比較についてースが中止になった影響もあるが、CR98 た｡(ORCメジャラー会議議事録を参照）

説明があった。成績比較について、ORCク
ラブはRMPのPCSを使用している成績であの更新が進んでいないので対応を考えていっ た た め 、 O R C ク ラ ブ の パフォーマンスラる。

インでの計算を試み、電卓で計算できるこ

2‑7.ORCクラブについての前身）を使用して毎月レースを行い、1

データの提供をレース主催者に依頼していとを確認した。
ORCクラブと他のハンディキャップとの関係などについて討議を行い、概ね次の意見

三浦支部：小網代フリートではKFR(CR 111本理事より、比較検討するためのレース
5〜20隻の参加がある。

る旨の報告があった。また、先に行われた

湘南支部：逗子フリートでは、参加艇の状

ジヤパンーグアムレースのCR98,IMS,があった。

況からレースによりCR95とCR98を使いわ

ORCクラブの比較について紹介があった。

ORCクラブの日本での採用については、

ORCは期待しているようだが、本当に必要

ユナたが、CR98を使いたいと考えている。
一．︾⁝︾確鐸儒砕譜評恥酔︾糞河湾支部:IMSの新規艇は無かった。
CR98の艇は34あり、レースはCR98で行っている。

東海支部：年9レースでIMSが5〜15隻、CR98が20〜30隻の参加がある。また、内海支部:IMSが約40隻,CR98が約100隻。支部としての決定事項ではないが、IMS艇もCRを持っている場合、CRにも参

日時：1999年1月311114:00〜16:30
場所：豊岡福祉会館
出席者：鈴木利夫,111本高靖，大橋且典，
沢地繁，矢II鳴滋，林賢之輔，東島和幸，野崎輝夫，山田裕冶，斉藤晴雄，春田隆三，近藤等，山下博史，辻達諭，大河原雅之，
大野健作，林政幸，大矢隆，豊田哲郎，柏
元孝博，飯塚功二，上阪和功，田村治久，
古谷光正，剥岩政次，識名朝典，湯谷武，
北村完二，青野忠純，長瀬巌，藁谷俊抜

加可能なことがあり、1つのレースでIMS

以上31名

オープンレースはCR95ベースのハンディキャップを付けた。CRメジャラーが減少しているので、講習会を開催予定。支部より簡易ハンディキャップを作れとの声があるが、CRとの兼ね合いがあり考慮している。

とCRといった複数の成績を11lすことがある。

3‑1.CR98の発行実績

西内海支部:IMSが12隻,CR98が91隻。
主にCR98でレースが行われており、支部レースのSKKカップではIMSが15隻，各支部からの出席者が、発行およびレースの状況について報告をした。（全国計測＆技術委員会議事録参照）

CR98が31隻の参加があった。県連のしその中で、CR98への更新が進んでいない‑
5−かが判断できない。

独自のシステムとしてのCRは保持するべきと思われ、また、今のところCRは順調であり、ORCクラブが採用された場合にはCRの位置付けがどうなるのかはっきりさせる必要がある。IMS,CR,ORCクラブ，

他の簡易ハンディキャップと選択肢が多い
ことも良いと思われるが、ユーザーサイドが混乱する可能性がある。ORCクラブの
キーポイントは、ハルデータのオフセット，

オーナー申告の信懸性，料金の3点と思われる。

また、ORCクラブについてCR部会が検討していることについては、対応出来る部門が他に無いことなどを考慮して、引き続きCR部会を中心として検討してもらうこととなった。

OFHORE7999年No.265号（平成11年2月25日発行）

計測委員会名簿 (ORCメジャラー名簿を含む）
蛎一榔一榔一神一榔一榊一郵一郷一癖一鞆一誠一玉一玉一至誠一弐一軸一郭一榊一榊一榊一獅一跡一軸一軸一轆一

役 職 1 役 職 2 役 職 3
本部委員長チーフメジャラー㈹3CR部会
本 部 担 務 理 事 C R 部 会
ﾚｰﾃｨﾝグｵﾌｨｽCR部会
ORCMC委員
コ ン ピ ュ ー タ C R 部 会

本部技術委員会名簿
役職2

大橋H典

委員長

林賢之輔

山本高靖

ORC関係

矢嶋滋

NORCチーフメジャラー

高橋太郎
大橋且典

コンピューター関係

沢地繁

背一宵

法政関係

今北文夫

IS()関係
ISO関係
ISO関係

東島和幸

レーティングオフィス

矢嶋滋

中村隆彦

ORCセイルメジャラー名簿(講習日未記入者は資格失効中）
役職番号
SMOOl

宵一宵

支部委員長

いわき

南九州

CR部会
CR部会

支部委員長

￨SMOO4 1998

SMOll

1/28

1/23

SMOl3 1998

1/23

SMO16 1998
チ ー フ S M O 1 7 1998
SMO19 1998
SM()22

1998

￨
S
M
O
2
3 1998￨S
MO
2
4 1998
SMO25 1998
SMO26 1998
SMO27

1998

SMO31

1998

SMO32

1998

￨SMO33 1998

あいうえお順、敬称略)以上9名②今後もJSAFナショナルジャッジとして活動する意思を確認できた者③NORCナショナルジャッジでJYA･
A級ジャッジ未登録の場合は、JSAF

近畿北陸支部以西
講師：秋山福夫委員＊なお予算がないため、講習会会費は受講者が均等に負担する。
④インターナショナルジャッジ及びその経験者は無条件でJSAFのA級ナショナルジャッジとする。

(2)現行のJYAナショナルジャッジ有資
格者にも海上衝突予防法、計測・安誕生までにNORCルール委員会が主催する誰習を受け試験をパスした者
講習会及び試験の日程は後日講師と全等の外洋レースに必要なルールを習得してもらうために講習会をひら協議して決定する。

る。

くようJYAルール委員会と協議す

2.JSAF統合後のナシヨナルジヤツジ制度については、現行JYAナショナルジャ
ッジ制度(A級、B級)をベースとする。

東海支部以東
講師：石井正行副委員便

3.JSAF新規程については、NORC大村、
JYA鈴木の両ルール副委員長で検討案
を作る。

割#!､j

‑
6
−

再司

４４１１１１＃ｆ司引Ｊ４副４２⁝ｉｉ４ｌｆ１零判靭詔夢悪期も詞§鋼詔恩溺判却詔笂令Ｊ■付けする。（ルール委員も同様）

譲冒録

ニヒ

ｑ１

(1)現行NORCナショナルジャッジ有資
格者は、次の条件をクリアした後、JSAFのA級ナショナルジャッジに格①現在NORC会員であることーで構成する。

1998

SMO12 1998

SMO14

濱永裕、松崎義邦、村松哲太郎（委員は(決定事項）
l.日本セーリング連盟(JSAF)のルール委員
会メンバーは、現在のNORCルール委員
会メンバーとJYAルール委員会メンバ

l/21

￨
S
M
O
O
6 1998 1/28
副チーフ￨SMOO7 1997 12/26
￨
S
M
O
O
8
1
S
M
O
O
9 1997 12/26
￨
S
M
O
1
0 1998 1/23

氏名
長谷川淳
三船清治
戸叶幹男
戸谷壽男
吉川隆三
山田裕治
前田利一
高橋良寿
河本義夫
林康雄
庄￨崎義雄
石川信和
五十嵐研自
吉川誠一
野崎輝夫
高野佳雄
大原義昭
村山進
若田部洋
八木達郎
水越英次
小林敬晶
甲斐幸
峯川康伸
中塩路実

二二回

参加委員：榛葉克也、石井正行、大村雅一、秋山福夫、浅井一省、周東英卿、

1997/12/26

SMOO2 1998/1/23︽室﹃州

日時:1M年1月24日（日）午後1時〜3時
場所：神奈川県三浦市マホロバマインズ

講習日

SMOO3

岡山寿
長瀬巌
剥岩政次

1999年度第1回NORCルール委員

角晴彦
伊佐馬克
増山豊

睡一皿一判一咽一蝿一哩一皿一四一哩一唖一麺一蝉

高橋太郎
沢地繁
セイルメジャラーチーフ
野崎輝夫
セイルメジャラー
山田裕治
支部委員長ORCメジャラー019CR部会
斉藤晴雄
ORCメジャラー017
野村明宏
支 部 委 員 長 C R 部 会 委 員 長 鈴木利夫
ORCメジャラー013
中村隆彦
CR部会
近藤等
春田隆三
CR部会
ll｣下博史
CR部会
支部委員長
河口秀夫
CR部会
山崎正二郎
CR部会
辻達諭
大河原雅之
支 部 委 員 長 C R 部 会
ORCメジヤラー㈹2
伊藤静美
CR部会
大野健作
支 部 委 員 長 C R 部 会
林政幸
ORCメジャラー(畑木内安夫
支 部 委 員 長 C R 部 会
大矢隆
ORCメジャラー018
豊田哲郎
ORCメジャラー噸
花川幸一郎
近畿北陸 支部委員長ORCメジヤラー016CR部会
田中康一郎
近畿北陸
栗林裕之
内海
支 部 委 員 長 C R 部 会
柏元孝博
内海
ORCメジヤラー(m5
飯塚功二
内海ORCメジヤラー㈹7田中龍雄
内海
ORCメジヤラー012
平岡俊一郎
内海
CR部会
上阪和功
西内海
支部委員長ORCメジヤラー㈹8CR部会
田村胎久
西内海
増金道11#
西内海
福田宏之
西内海
古谷光正
玄海
支部委員長
水上博信
沖縄
支部委員長
識名朝典
CR部会
北海道
支部委員長
CR部会
湯谷武
北海道
鈴木喜博
津軽海峡
大洗
支部委員長
金子友好
大洗
CR部会
青野忠純
いわき

氏名

氏 名

OFWHORE7999年No.265号（平成11年2月25日発行）

ず、私達の予定より半日遅の夜半の22：46：45にゴ
サア、待ちに待ったグアムレースのスタートです。
しかし、雪の舞う季節風の下の第1回のスタート時とは反対の晴天の微風、スピンを揚げたまではよかったのですがスタート時にはそれも無くなり、おまけに強い潮に流され本部艇にタッチと散々なスター
F1
翻搾狸塞曲鼠漆私達 風｣町グループ''が外洋クルーザー34FTを手にした時「海を越えて外国に行ってみたい」との夢が膨らみました。
「チャイナシーレース｣、当時夢の中の物でしかなかったレース、しかし私たちの艇はこのレースのウィナーだった事があるのです。「チャイナシー」に行こう、話がまとまりかけたとき、第1回グアムレー
ス開催が発表されました。
「ヨーシこれや｣私達は参加することに決めました。
へその後のグアムレースは私達グループの活動と菫，､る様にありました。

しかし、大変不幸な事故があり、大切な友人とレースまで失うことになりました。
あれから7年、そのグアムレースが帰ってきたのです、私達はすぐエントリーしました。

トです。

それでもスピンをリーチングジブに交換し、本部
艇タッチの解消をしている頃より北西の風が吹き出し、13時頃には友が島水道を通過でき一安心です。
そのままスターボーで帆走し、沼島沖でジャイブ
風向も北に振れ、いよいよ待望のスピンラン、日没までに日の岬沖を通過いよいよグアムまでのオー
プン・シーを突っ走るだけです。約5度東からスタートする前回までとは違い、コースの選択が多くあり、行く手に伊豆諸島の様な障害物が無いのは気が楽ですが、反面コース取りが勝負の分かれ目になる可能性が高くナビゲータの腕の見せ所です。
私達は、25．N、142'Eを目安に、他艇より東を帆走するコースを取ることにしました。
以降例年に見られる発達した低気圧にともなう前りました。

つきましてはその実施要項を作成するのにあた
り、今回も皆さまのご懲向を伺いたいと思いますので、以下の調査にご協力頂きたく、お願い致します。

外洋本部・三崎支部
マリアナス・ヨットクラブ(MYC･在グアム）

運営:lHjnmジャパングアムヨットレース実行委員会
協力：グアム政府観光局
スタート日:1(纈年12月泌日（日）表彰式・パーティ：加年1月5日（水）（於、グアム）

いかに平穏な航海であれ、1500NM余りを帆走してきたのです。この満足感、達成感自己満足そん
なこんなの集合体！。

"やっぱりこれやデェーヨットレースは
誰かがボソッと眩＜のが間こえました。
最後になりましたが、この紙面をお借りしてレース再開にご尽力いただいた方々、今回お世話をいた
だいた全ての方々にお礼申し上げます。「有難うございました」「本当に楽しませて頂きました」"本年も宜しく●Nを越えるまで快適な帆走が続き「この調子で行けばと話し合っていたのですが。その頃より風が徐々にSに振れだし、風速5〜8ノット、艇速3〜6ノットの真上り、「どうなってんの今年の貿易風NO1ライトジ
ブなんか持ってきてないデェ」
やっとEに少し振れリーチングジブで、艇速6〜9ノ､ソトに回復しましたが、時すでに遅くラストの250NMは30時間余りかかり、夜明けのゴールはでき

今回のこのレースに対するご意見●関係者の皆様ご苦労様でした{スタート地点11.三浦半島、東京湾、伊豆半島を含む関東地方 1211●前回は大きな事故があり、スタート前は気にな
1111ったが、レースの力は順調で、艇もコミッティ
2大阪湾等の近畿地方
511の運営も巧く進んだと感じました。今側はスタ3その他の場所・案（−卜が関西だったことも良かった。伊豆諸島沿●参加艇の多い地域
いに南下して行くにはポジションの確認は安心●鳥羽より西感はあるが、波が悠<なる11J能性、リスクが大●今1w1と同様
きいと魁う。その分今回は成功、またコース選●陸地や潮流の影騨が大きい湾奥はやめた方がいい択についても、①東寄りコース。②ラムライン③

1.出場したい。(夢ひょうたん、ラッキーレディ)2中間コースと幅が広く楽しめた。次li'lは前半は
2興味はあるが、今は何とも言えない。15ラムラインで、中間で東にコースを取りたい。
3出場しない9●今回のKYCホストは素晴らしい結果になったと思います。このようなビッグイベントを機に他のｽﾀｰﾄ地点になったとしてもﾎｽﾄｸﾗﾌﾞ

りです。

主催：財団法人11本セーリング連盟(JSAF)

だけでもなさそうです。

元旦の日の出と同時にフィニッシュできるデェー」

なお、1月2011現在、決定している事項は以下の通＝且出迎えのボートから、フラッシュが光り、「おめでとう」「お疲れ様」VHFから懐かし高田先生の声、｢又来てしもタァー」「しやけどええもんやナァ」
私達はこのゴールを4度目指し、マストを失い無念のリタイヤをした時もありました、やっと4度目の正直、夢にまで見たファーストホーム「嬉しい」確かに「嬉しい｣、しかしこれはファーストホームのせい線の通過もなく、N，NE〜Eのlll目風にも恵まれ、18．

−アンケート内容一

皆さまの熱きご支援により7年ぶりに復活した、第8回19981999ジャパン・グアムヨットレースは無事に終了いたしました。終了後、グアム側の強い要
望により今年にも第91ulの開催を実施することになールです。

その理由。がKYCのような対応が取れるように努力するこ
2興味はあるが、今は何とも言えない。とにより、クラブ意識の向上になると思います。
●いかにして休暇を取るかシドニーホバートレースのニュースで世論もい●時間的余裕ろいる厳しくなると思われますが、「陸」の人達●廻航要員がいないに理解できない海のロマンを追求すべきです。
●艇が古すぎて整備に徴用がかかる●各艇に声を掛け、勧誘する!￨1心的人材がいない●事業現役のため長期間の休日を取りにくいと一般書面だけの案内では出場艇は多く集まら●5月GWか夏休み、年末年始を入れてのレーないでしょう。
スであればOK●オーシャンゴーイングは永速の夢であり、M標

20RCSPカテゴリー1●実施されている時期、メンバー、艇等、結です。関係者の地道な努力によって、継続され構克服する条件は多くきついるこのイベントの歴史は参加しない我々にも、●参加艇が少なく盛りあがっていない。人きな希望を与えてくれています。「条件さえ幣

3.次の無線設備を搭載している艇
i衛星電話●謝用が掛かりすぎるえばいつか…｡」是非とも続けて下さい。
●未だ経験不足●二年に一度でも良いのではないか？NORCのロ

参加資格：
1.LOAl仙肛以上のモノハル艇

i国際V唖

ii衛星系(4(BMHz)EPmB
iv予備の通信手段(SSBかI丑滞アマチュア無線、又は予備の衛星電話）
4艇長は5Ⅸ)マイル以上、クルーはオーパナイトセ
イリングを含む通算1Nマイル以上のセイリング
経験者。

3.出場しないングレースなので、ぜひ続けて欲しい。一度は●往復では長すぎてクルーを集め雌い出てみたいレースです。
●日程、能力的に無理●参加艇が少ないのでもう一つ盛り上がりがなか●体￨]が取れないし、装備のための金の｣而った。
が 雌 し い ● 述 営 が 心 配 で あ る 。

●参加資格､③を欠く●OFFSHOREに対する理解と満足を得るにはとに●艇及びクルージング用でレース用ではないかく継続することです。

5.ヨット賠償尚任保険（死亡時、一人一億￨I1以上）●踵期間休めるクルーいないを含む搭乗者障害保険（乗員分）
参加申し込み締め切りH:1999年11月5H(金）●我がチームでは客観的に見てその実力がな
いと思います。また近ごろのレースでは艇もアンケート総数364通、内、回答31通各設問複数

17：(、

クルーもほど遠いレベルです。l''l答あり。（中間報告"213現在）●装備、資金、経験、技量、時￨ﾊj的余裕など
全て不足。

‑7−

ＡｌＡｌＡＡｌＡ

ＲｌＣｌＣ

ｎ

ｄ

ｎ・Ｅｎｎａａｎａ

ａ

恒恒恒壼尼
ａａａｚａ

ａＳａａ廿汀ａ廿
Ｐ程ｐＰｓＳＰＳ
娼尉娼娼へ 鉦 垣 へ

ｒｒｒｒ

ヨヨヨｗ蔀
ｕＵｕｅｕ
ＡＡＡＮＡ

巳

ＢＢＢＢＢＢＢ

ＣｌＣｌＣｌＣｌＣｌＣｌＣｌＣｌＣｌＣｌＣｌＣｌＣｌＣｌＣ

ＲｌＲｌＲｌＲｌＲｌＲｌＲｌＲ｜ＣｌＣｌＣｌＣｌＣｎａ

未定玉見斗犬幸侵害無し
未定玉見渕犬幸艮告無し
未定玉見斗犬幸侵害雲し
未定王見斗犬幸侵害雲しｅ

RAMPANTｕ

C A R M E Nｌ

ANNMARlE

Ｇ
ｗｄ
可ｄ
蔀

BRI『、』DABEIIAIIK N o T Sｅｌ
恒恒Ｎ恒一脂唱恒帽帽帽一幅帽ａａａ

DAVIDHA応lトlAH
R A N G o O N

ａａａ

OUTRAGEOUSe

一一醒一暹函一一一一一一罹一一画函一一一

PRISClIIA‑TA八列AGOMARU
TVVO−UP釦釦居釦胆娼袖知却却却却距釦坐垣埠釦知釦

PHILLIP，SFooTE
LoNGlTUDE

GREE『、』HOFR『、』ET

ＲｌＲｌＲｌＲｌＣｌＣｌＣ

Ｅ

Ｃ

Ｎ

Ａ

TOFDOVVNUトlDERA U R O R A

兵

U−S−A−

Ｃｌ巳

ＣｌＲ

ｅｅｅｅｅ

ｄｄｄｄｄ

ｅｅｅｅｅ
ＣＣＣＣＣ
ｎｎｎｎｎ

ａａａａａ
ＣＣＣＣＣ

２｜程一存一聿一罰｜■■︲一

CanCelIed

現在咋Ｖ

三一・﹃ＩⅡＦｈＵ

月

SPlRI

ＩＹ
Ｍ
ＤＲＲ

■■■■

ブルハンド

倖

唾Ｉ咽スト

ｎｕＪ孟町了︑〆﹄』ン阪
9トダ

未定王見斗犬幸侵害無し

TEESQUARED

ｏＡｙＥＡＡ恥工大

VISIO卜IQUEST

串Ｒ匙﹄雪︾岬吾

I1ル
スン
。／

FLYINGCOLOURSY O K o坐犀峰碕緬 に 恥 宰｜レポ

INation</EntrvlDivisionlClass￨YachtNan‑'e

巳Ｃトル︽一玉洞雲エ王一ｓ桓桓菫雪雲奎帽一心程粋桓雪雲函王３４アｇ奉ヱエーらｅ季王

国Ｃｃｃ

ツメ

OFFSHORE7999年No.265号（平成11年2月25日発行）

NevvZeaIand

Japan

関東4支部水域FAXサービスの番号変更のお知らせ

R=

新しい番号はO468‑53‑5271

昨年まで関東4支部で運営していましたFAXサービスの内、レース関係(03‑3452‑8377)の番号が変更になりました。

1999年関東相模湾サーキットシリーズ(KSC)日程
レース名

日 時 担 当 主 催

第1戦初島卯月レース＊第2戦大島レース
第3戦初島レース

4／3

詣磯F

得点
係数

三崎支部1.0

5/Zj･"葉山F湘南支部2.0
7／3

シーボニアF三浦支部1.0

詳細については各レース実施要項を参照して下さい。IMSクラスA.B.CRクラスとなります。
＊大島レースの日程が変更になりましたので、ご注意ください。

*10"の初島レースはジャパンカッブー

第4戦トウキヨウズカップ7/31･8/1実行委員会東京湾支部2.0
第5戦御蔵島ドルフインレース9/23〜25熱海・伊東F湘南支部25＊中止初島レース

第7戦神子元島レース
第8戦小網代レースの日程調整のため中止になりました
1999KSC帆走委員会

lO/2

10/16･17京急油壺F三崎支部2.0
11/6･7小網代F三棚支部25

1999年ジャパンカップ情報（以下すべて予定です｡）
日程10/2･3インスペクシヨン、艇長会議
10/9･10．11各日インショア2レース
10/16･17オフシヨアレース、表彰式

参加資格98年IMSレーテイング

GPH520〜650(99年は数仙が変わる予定）
ORC3NORC設備規定B(沿海）
出艇料l艇刎,叩)円
レース海面相模湾

三崎支部川久保史朗新支部長挨拶
セーリングシーズンも間近せまった候、会員各位におかれましてはますますご清栄の段お喜び申し上げます。
さて私こと、このたびNORC本部理事会及びNORC三崎支部代議員会の同意によりNORC三崎支部長に就任いたしました。

会員皆様のご期待に沿えるよう専心努力をしたいと存じますので、なにとぞ前任者同様、格別のご支援ご指導のほどお願いもうしあげます。

●三崎支部ホームベージ開設

参加締切8/31

NORC三崎支部では、ホームページを￨肘設しました。

1999ジヤバンカッブ準備委員会

アドレスはhttp://2ubiglobe.nejp/isnnsald/
本祁ﾎｰﾑベｰジからもﾘﾝｸできます。

‑B‑

OFFSHORE7999年No.265号（平成11年2月25日発行）

l
l
l
l
l
Ⅲ
Ⅲ
￨
Ⅲ
I
l
l
I
鰐
州
鵤
洲
￨
州
川
冊
￨
洲
￨
州
洲
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
川
￨
Ⅲ
l
l
l
l
（実施要項）（乗員の1/2以上が乗れるもの)。
注）カテゴリーⅢの通信手段は国際VHFです。レース中のロー
ルコールは原則としてch74で行います。自艇の無線局免許状の無線設備の項を確認して下さい。

はじめに（財）日本セーリング連盟外洋本部［旧（社）日本外洋帆走協会(NORC)]は登録外洋帆走艇1M隻を擁し、我国における外洋帆走並びに関連事業活動のオーソリティとして、レベルの向上
並びに海事思想普及、海洋スポーツ振興に努めております。昭和35年東海支部の発足を契機として「鳥羽パールレース」を開催し、その後運輸省主催の「海の旬間」行事として毎年開催していクルージング部門

1)、2)、3）はIMS，CR部FIjと共通

4）日本小型船舶検査機構の「沿海区域」以上に合格している艇で『鳥羽パールレース特別規定』としてライフラフトを搭載のこと。（乗員のl/2以上が乗れるもの）
5）通信手段として国際VHFか船舶電話を搭載していること。
参加料：．出艇料（事前振込）
登録艇26,000円
会友艇41,000円（旧NORC会友艇で残存期間がある艇）
但し、鳥羽協力費3,000円、パーティ費2名義務付け分
10,000円を含むます。

さて本年は（社）日本外洋帆走協会と（財)H本ヨット協会が統合して初めてで、通算第40回を迎える鳥羽パールレースは以下の要項で開催致します、多数の参加艇をお待ちしています。
IMS部門･CR部門の他にクルージング部門（機走可）もあります。ブルーウオーター派も鳥羽パールレースの雰囲気を楽しんで下さい。

尚、艇長会議後に安全セミナーを開催し、参加を義務づけします。参加申込艇には帆走指示書と詳細な案内等を7月5日に郵送

・乗員参加料IMS、CR部1'11(クルージング部￨'1は無し）

します。

会員とは、JSAF外洋○○支部の会員をいう

へ

尽会組織

主催／日本セーリング連盟(JSAF)外洋東海支部・外洋湘南支部
後援（予定）／運輸省・三重県・静岡県・鳥羽市・熱海・鳥羽

会員1名2,000円
パーティ：ナビケーターパーテイとして開催します。3人目以市観光協会・熱海市観光協会。（株）御木本真珠島・鳥羽商船高等専門学校，（株）初島クラブ。（株）スパマ

降のチケットは1名5,M円で当日販売します。
於烏羽グランドホテル

リーナアタミ

7月16｢118:00

大会役員

参加申込：7月3日（土）までに参加資格を整え所定の申込用紙

実行委員長坂谷定生(JSAF外洋東海支部のFAXサービスで取って下さい）に記入
し、出艇料を振り込んでからJSAF外洋東海支部事務局へFA

レース委員長大島茂樹
レース副委員長稲葉文則
ジュリー委員長祁築勝利

Xでお申し込み下さい。
銀行口座：東海銀行桜通支店

スタート日時（スタート海域はヨセマル灯浮標東約1M)

普通1505606

IMS部門、CR部門、クルージング部門共

口座名:JSAF外洋東海支部
出艇申告：7月16日（金)13:00〜14:30(時間厳守）

7)117日（土)10:00

於：鳥羽グランドホテル(4Fしんじゅ）

タイムリミット

IMS部門、CR部門7月19日（月)10:00

提出書類

クルージング部門7月18H(日)15:00:IMS、CR部門共通

事前一レーティング証書のコピー（参加申込時に提出）

＝一ス

全部門共

当日一出艇IIJ告書(2部)、会員証のコピー、「鳥羽パールレース
特別規定」申告書、賠償責任保険証コピー

鳥羽→神子元島（反時計）→初島(130M)
参加資格：クルージング部門

IMS部門

当日一出艇IIJ告書(2部)、「鳥羽パールレース特別規定」申告書、IMSの有効なレーティングを所有している艇。アコモデーシ

賠償責任保険証コピー、船舶検査証コピー

ョンノンファイルド艇にはTAの1%ペナルティを与える。

艇長会議：7月16日（金)15:30〜16:30

CR部門

有効なNORCクルーザーレーテイング(CR98)を所有し於鳥羽グランドホテル(4F三つ島）
安全セミナー：7月16日（金)16:30〜17:00ている艇。

於烏羽グランドホテル(4F三つ島）

IMS、CR部門共通

表彰式：9月11日（土）1）登録艇、又は有効な旧NORC会友艇であり、艇長はJS
AF外洋○○支部の会員であること。乗員は4名以上で全

於蒲郡ニッポンチャレンジベースキャンプ北蒲郡市民会館
泊地：鳥羽側（スタート）

RJSAF外洋○○支部の会員であること。但しオーナー

従来の台船以外に安心して置ける大型艇専用泊地を用意しました。

権利（オーナーが乗艇する場合に限る）で非会員2名を会

熱海側（フィニッシュ）フィニッシュ後は1時的には初島フィッシュマリーナに係留出来ますが、1週間置ける泊地（有料でレー員扱いとする。

2）安全セミナーに出席した艇。

ス参加申込時に申請）は、熱海港スパマリーナに用意しています。

3）レース期間中、ヨット賠償責任保険に加入している艇。（鳥クルーの乗換、買物に便利です。

羽でも加入できます｡）

4)ORC特別規定カテゴリーⅢ以上及び、NORC‑B以上

問合せ先:JSAF外洋東海支部事務局の特別規定検査に合格している艇で、『鳥羽パールレース特TEL:052‑971‑B35申込専用FAX:0M52m33

別規定』としてライフラフトを搭載のこと。

JSAF外洋東海支部のFAXサービスは052‑971‑5836で取り出せます。

‑9‑OFHORE7999年No.265号（平成11年2月25日発行）

73胡Ⅳ丁TER/KACUP聯MCHTRACEノⅣGG

参・ 加，艇，を・募，集・し，ま，す
実 施

要 項

NORC東海支部

企画／蒲郡エリカ号保存会

主催／（社）日本外洋帆走協会(NORC)東海支部
共催／愛知県ヨット連盟
後援／蒲郡市・アメリカズカップ蒲郡基地協力会
協力／ニツポンチヤレンジアメリカ杯2M委員会。三谷漁業

参加資格／

IMS部門CR部門NORC東海支部1999年度レース実施要項による。

ノンレーティング部門クルーザーヨットで日本小型船舶検査機構（船検）に合格している艇で乗員は3名以上。この場合乗員の1名はヨットレースルールの理解を深めるためNORC会員であること、又有効なセールNoが必要。無い方は実行委員会までご協同組合

特別協賛/NTT

開催日／平成11年5月22日（土）・23日（日）一相談下さい。

プレ企画パート1／市民体験模擬レース

責任の所在／ヨットレースの国際ルールに基づき、レース艇がスータートするか否か、レースを続行するか否かの決定は各艇の責任で行うものでレース主催・運営者は、参加者、艇の傷害・損害に対して一切の責任を負いません。

スタート／5月22日（土）12：30（乗船11：30）
ボランティア艇による市民招待の模擬レース。
参加可能な艇は申込の際に申し出て下さい。
詳細を連絡します。

前夜祭／5月22日（土）17：15〜20:30
場所：ニッポンチャレンジ蒲郡ベースキャンプ芝生広場｢BUDWEISERハーバーシアター」開催入場無料

プレ企画パート2／ビギナーズセミナー
デート／5月22日（土）14：00〜15：00
蒲郡市民会館会議室にて解り易い実戦ヨットレースの講義を行います。参加希望の方は申込書に記入して参加下さい。

パーティー及び表彰式／

5〃23日（日)13:00〜15:00
場所：ニッポンチャレンジ蒲郡ベースキャンプ芝生広場

レース／「第13回NTT工リカカッブ
ヨットレースin謂郵」

一般入場可

スタート／5月23日（日）ノンレーテイング部門10：00

レース参加申込み／

IMS部門CR部門10:15

5月9日までに参加料を下記に振込の上、専用申込言でFAXして下さい｡専用申込書が無い方はFAXｻｰビｽで取って下うへ

コース／蒲郡三河大島沖約7マイル（艇長会議にて指示）

い・手続き確認後、帆走指示書（パンフレット）を発送します。

適用規則/1W7〜抑国際セーリング競技規則(RRS)
NORC外洋レース規則1997大会帆走指示書及び艇長会議に従参加料／1艇NORC特別会員登録艇、会友艇登録艇．．…･12,M円
NORCクラブ会員所属艇・………･･･……･･…14M円

う。

本大会は、RRS付則GカテゴリーAの大会として種別します。

NORC非登録艇…･…………………………･･15,咽円
パーティチケットの2名分2,m円を含んでいます。

出艇申告／5月22日（土）14:30〜15:45
蒲郡市民会館中ホール入口
艇長会議／5月22日（土）15:45〜17:
蒲郡市民会館中ホール◆パーティーの3人目以降のチケットは当日会場にて販売しま

部門分け/IMS部門CR部門ノンレーティング部門とする◆振込人名は、艇名セールNo.を記入して下さい。

す。

参加料振込先／東海銀行桜通支店普通口座l…6

口座名（社)H本外洋帆走協会東海支部◆レース参加料は、いかなる場合も返却しません。
クラス分け／各部門の参加艇数に応じてクラス分けを行う。

｢第131ulNTTエリカカップヨツトレースin蒲那」実行委員会〒4釦‑M2名古屋市中区丸の内3‑21‑21
丸の内東桜ビル9()2号NORC東海支部内

NORC東海支部
電話052‑971‑5835

申込専用FAXO566‑52‑6833

FAXサービスは052‑971‑5836で取り出せます。

‑10‑

OFHORE7999年Ⅳ0.265号（平成11年2月25日発行）

1999年度第1回理事会議事録
1日時

1(M年1月10日(H)10:鋤〜13:"
2場所

第1オカモトヤビル4階会議室
3出席者

理事30名中有効出席者29名

り、ご出席の皆さんの一層の努力・支援をお願いして挨拶とします。

っている。JYAの評議員現数は89名であるのでJSAFではJ協会系"名、N協会(3)議題

系45名、合計135名（平成10年4月1日か議案

l)｢N協会のJSAFの役員・評議員候補者

らは99名となるので定数枠一杯としない｡）ということになった。N協会支部

選出・推薦にかかわる規則」（略称

会員が選挙で選出する評議員候補者数（出席者）
戸田邦司、古川保夫、三井祥功、尾島裕
太郎、加藤正義、高田尚之、池田栄宏、
今北文夫、大谷正彦、鈴木保夫、野口隆(ア)議案説Iﾘl(a)4月1日発足予定のJSAFの役員・評議員

司、平賀威、山本高靖、坂谷定生、小田候補者を選出する必要があります。組

泰 義 以 上 1 5 名織統合合意書第8項及び第10項により、（書面表決者）

それぞれの協会が推薦したものをもって構成することになっております。

今回の会議では選挙関係案件を午前理(b)｢N協会のJSAFの役員・評議員候補者することになっている。以前にもお願

周東英卿、榛葉克也、服部一良、渡辺康
夫、松永一生、白ﾒ義博、川端治夫、竹内聡一、稲継一洋、馬場益弘、岩田行史、
金井寿雄、山下文徳、松尾貴比古
以上14名

よ§係者）
§事市原恭夫、清田博

その他川久保史朗(三崎支部長)、稲葉文則（湘南支部長）都築勝利(代議員東海支部)、横山勝重(選挙管理委員長）「JSAF役員・評議員選出規則｣）等の一

は、Plの選出定数表を1月10日現在の支括承認を求める件

部別会員数であてはめてみると合計36名になり、残り9名の評議員候補者は選
挙理事候補が推薦することになる。

(イ)質疑応答(a)Q:小田泰義理事
事会、午後同一内容で代議員会で審議選出・推薦にかかわる規則」等の内容

いしたが、このような重要案件で、内は以下の7つからなります。

容の訂正を求めたいようなものを同一

1．前文日で審議するようなことは、定款の運2.1JSAFの理事・評議員候補者の選用からみてもおかしいのではないか。

出規則の背景3．Ⅱ両協会の定めるJSAF役員・評議員候補の選出規則の位置づけ
4．Ⅲ役員・評議員候補選出・推薦に

昨年末個人的には高田常務理事案について異論があるので、電話にて事務局
経lhで伝えてもらったが、すでに案が固まり、現時点ではイエスかノーしかかかわる1111協会の共通事項

言えない状況になっている。今回の選4議題

5．Ⅳ両協会の定める選出規則

議案

6.VN協会のJSAFの役員・評議員候

挙関係案件は事前に討議時間をかけて立案すべきものである。本議案につい(1)｢N協会のJSAFの役員・評議員候補

補者選出・推薦にかかわる規則てイエスかノーしか言えないならば、1者選出・推薦にかかわる規則」（略称7.VIN協会のJSAFの役員・評議員候

月7Ⅱ欠席予定者にファクスにて、出席「JSAF役員・評議員選出規則｣）等の補者選出・推薦にかかわる規則細則

者には本日口頭説明により選挙規則の‐一括承認を求める件

上記は一体となっているため、一括審

改正日を2月決算代議員会可決日を本日

議をお願いいたします。

午後の代議員会可決日をもって施行に（2）笹川スポーツ財団への助成金申請す
ることについて承認を求める件（3）三崎支部長の新任同意を求める件

なお、参考資料として以下を添付しますることに改正したいとする執行部のす。

提案を認めることは出来ない。

l.OEhoreにての1"8年12月14日、会長

報告(1)会費・船艇登録料等の納入の特例を求める件

聖） 98年度安全委員会報告ﾉ）ジャパンーグアムヨットレースの実

A:高IⅡ常務理事
選挙関係案件の基本構想については、

による「公示」

2.N協会のJSAFの役員・評議員候補者
選出・推薦にかかわる日程等一覧(c)N協会のJSAFの役員・評議員候補者選機会ある毎に概要説明をし、対案ある
ときはお知らせいただくようお願いした。

出・推薦にかかわる規則細則の附則

概括的構想は、責任者として考えていたが、具体的な立案作業は昨年12月13日臨時総会で解散決議をいただいてか

本理事会の成立を告げた。

第1項の「NORC1999年2月の決算代議員会で可決した日から施行する｡」を「NORC1999年度代議員会(1月10日）
で可決したHから施行する｡」に改正す

戸H腓￨同会長はこれを受けて議長となる必要があります。本件については欠立案作業を終えたのは開催通知発送直り、理事会の開会を宣言し、議事録署

席理事には1月7日付文書を速達便にて、前となり、時間的余裕がなかったこと

施状況等
5議事

(1)1月10H(日)10:30加藤常務理事は、理事30名中有効出席者29名を確認し、らで、JYAとも幾回か交渉したが、すぐ．に返事が来る場合ばかりではなく、名人に今北文夫理事及び野口隆司理事

ご了承（書面表決書提出理事で、本改にご理解を得たい。細則附則の日付変を指名し、議事に入った。

正を再考する理事はファクスにて書面

更は単なる訂正であり、また訂正を不表決内容変更の旨の通知を直ちに通報する｡）を求めたところ、通報者はありませんでした。本Hご出席の理事には受付で資料訂正の旨の耆類をお渡しい可とするなら、緊急提案とすることも(2)戸III会長挨拶
新年お目出度うございます。懸案のJYAとの統合については昨年12月￨淵催された臨時総会で3月31日NORC解散、4月1日JSAF統合が決まりました。この
短い期間にNORCの主張すべき点を明御説はもっともであるが、小田理事のたしました。

(c)高田常務理事補足説明事項

確にして、解散・統合に向けてのすべ

高田常務理事は議案資料にしたがい、ての基本的問題の解決を図らなければ織での事業、例えばグアムレースの再説明をした。議案資料以外の補足説明
事項はつぎのとおりである。
○評議員について開のような事業の展開を図る必要があ

JSAF寄附行為（案）では1列名以内とななりません。また、新しい年新しい組出来るので規則的には何ら問題ないと考えている。
A:戸田会長‑1￨11‑

提案については手続的な問題として処理するか実質的な問題として処理するかは、議論を尽くしたい。

(b)Q:小田泰義理事
現提案では内海支部が属する西および
南ブロックは広すぎ、選ぶべき人がわ

OEHORE7999年No.265号（平成11年2月25日発行）

からない。また、内海支部と西内海支部から対立候補があるときは、支部勢力が均衡しているので調整が出来ず、選挙によりシコリが生ずる恐れもある。
なお、内海支部は近縦北陸支部とは関係が深いが別ブロックになっている。

文言を議事録に記録することで出席理事の了解を得て本選挙関係案件を議決することにしたい旨提案した。

a)JSAF移行後の理事会の運営にあたっては、可能な限り地方の意見を尊重す
る。

地方を育て、地方が無視されないようb)2m1年実施される選挙規則改正時におにするためには地方区選出理事を増やさなければならない。会員数300人以上
支部から理事各1名づつ選出し、残り4人の理事を全国区で選出するようにし

いては、地方の意見が反映されるような改正に努めるものとする｡」

(オ）採決
賛27名
棄権1名

たらばどうか。

（除議長）

これではJSAFに統合になっても社団

2） 銘年度安全委員会報告野口隆司理事(安全委員長)はつぎの内容
について報告した。全l副安全講習会をl的8年11月14･15日佐島マリーナで開催
し、24名が参加した。1999年度から全国で均一な公正なレース運営を期すた
め、ORC特別検査員認定制度を発足させることとする。さし当り講習会参加者は、申請によりORC特別検査員に認定する。

3）ジャパンーグアムヨットレースの実施状況等的な運用をIXIると言ったことにも反す

結果審議決定るのではないか。

2)笹川スポーツ財団への助成金申請する

A:尾島専務理事・高川常務理事
社団法人から財団法人に移行するが、する。なお、本登録についてはJSAF統合後1年間は有効とする予定である。

ことについて承認を求める件

ジャパンーグアムヨットレースの実行委員長であった古川副会長は、つぎの内容について報告した。1991年に発生用したものである。本質的には財団法(ア）議案説￨ﾘj
N協会はJSAF統合後に、ORCClub(ORCの新しいレーティングルール)普及推進の人は全国視野にて有能な人を理事に選ため、N協会主要各支部主催による普及

出艇によりl的8年12月2611西宮をスター出すればよい。JSAFのN協会系の理事の方々は、当面毎週ぐらいのペースでJ

レースの開催を図るものとします。本

トし、1999年1月1日から3日にかけてグ

普及レース開催を計画する支部は、早アムに全艇無事ゴールした。今後のヘ協会系の理事と合会を開催し、各種問急に事業計画を策定して、SSスポーツ

題の解決を図らなければならない。

エイド交付申請書を笹川スポーツ財団

NORCの理事会を例にとってみても一部の地方理事を除き大半の理事は1年間に1回程度の出席である。新理事はボ承認を求めます。

ースの実施については隔年を予定していたが、グアム側主催者の要望により、今年末開催して、以降隔年としたい。
本年のスタート地は関東を計画したい。
さらに、1"8年度は参加艇少なく中止となったジャパンカップは、本年度は関東地区で開催するよう計画したい。なお、本件はじ後隔年関東地区、関東地

社団的運用を残すよう妥協の制度を採に、本年1月中に申請することについて(イ）採決

ランティアにて汗の流せる人であるこ

賛27名とが条件で、関東地区が多くならざる

棄権1名を得ない。また、理事も平成15年4月1（除議長）

したくたか＞号事件で中断していたジャパンーグアムヨットレースは、3隻の日からはN協会系理事は9名になるので結果審議決定区外ということを計画したい。

減員のときの対応を今から考えておか

3)三崎支部長の新任同意を求める件(ア）議案説明1998年11月27日三崎支部代議員会において、このたび川久保史朗会員が三l11奇支部長に選出されたのでl'1意を求めます。

これらの計画は次回の理事会に議案として提出することとしたい。

なければならない。

諸般の状況を考えると新理事は関東地
区出身中心になるのは止むを得ないのではなかろうか。

(c)Q:小田泰義理事(イ）採決

地方は活性化への努力を続けて来たが、賛27名

このような新理事選出制度では空しい。

棄権1名

地方の意見をどうやって中央に伝える（除議長）

他に質疑意見等なく、以上で審議を終了し、1999年度第1回理事会を終えた。
上記議事録に誤りのないことを証明し、記名押印する。
へ

平成11年1月10日

かが問題になる。再考を願いたい。

結果審議決定議長

戸田邦司

A:尾島専務理事・高田常務理事

報告

署名人

今北文夫

JSAFでは常に活動していただける理事l)会費・船艇登録料等の納入の特例を求める件l(X狢年度第lOIml理事会において、1999年度暫定事業計画(案)及び1999年度
暫定予算(案)について審議決定をいただ

署名人

野口隆司

で構成することが要件である｡JYAの現行地方区選出理事数比も本提案と大差はない。

き、本2件は1998年度第5回代議員会に

この後、三井副会長(支部長理事として)、坂谷定生理事、本理事会に出席した清田監事から小田泰義理事と同一意見である旨の表明があった。

(ウ)休憩

おいて審議決定になったが、標題の特例規則の承認なしに理事会で審議決定されたので、代議員会提出審議決定になった規則について内容を説明した。

内容

戸田会長は12:40休憩を宣言した。

(a)1999年度の会計年度は1999年lHlHか(エ)質疑応答再開(a)戸田会長は13:05審議再開を宣言しら同年3月31日迄とし、会費は特別会員、正会員及び準会員とも3,500円にてそのた。

際併せてJSAF1999年度(1999年4月1日〜
2叩年3I131H)会費5,5伽円も納入するも(b)戸田会長は、（ウ)による休憩中に関係者で選挙関係案件の取扱いについて協議が行われ、NORC解散、JSAF統合ま(b)NORC船艇登録更新料10,000円はで時間的余裕のないことから、つぎのNORCl9W年度分として納入するものと

のとする。

‑12−

OFMORE7999年No．265号（平成11年2月25日発行）

1999年度第1回代議員会議事録1 ￥1日時

l甥年1月10日（日)13:40〜16:20
2場所

第1オカモトヤビル4階会議室
3出席者

代議員117名中有効出席者的名…
一た。（津軽海峡支部1名未報告、沖縄支

背選出・推薦にかかわる日程等一覧

部1名未報告、内海支部1名未定合計3名欠員）
本日会場出席者34名、書面表決者65名有効
出席者99名であり、代議員の過半数と(c)N協会のJSAFの役員・評議員候補者選
出・推薦にかかわる規則細則の附則第1項施行の「NORC1999年2月の決算
代議員会で可決した日から施行する｡」

を「NORCl(綱年度代議員会(1月10日）

なっている。

戸田邦司会長は加藤常務理事の成立告で可決した日から施行する｡」に改正する必要があります。本件については欠

福田義一、別部尚司、斉藤晴彦、野口知を受けて議長となり代議員会の開会

席理事には1月7日付文書を速達便にて、隆司、足立利男、山本高靖、地曳源樹、を宣言し、戸田議長は議事録署名人に

川久保史朗、市村俊明、池田栄宏、福福田義一代議員及び都築勝利代議員を指名し、議事に入った。

(2)議長及び議事録署名人（出席者）

也、中里英一、大儀見薫、中村寛、山新年お目出度うございます。懸案の本憲生、鈴木知二、平賀威、稲葉文則、

JYAとの統合については昨年12月開催

ご了承（書面表決書提出理事で、本改正に再考をする理事はファクスにて書
面表決内容変更の旨の通知を直ちに通報する｡）を求めたところ、通報者はありませんでした。本日ご出席の理事には受付で資料訂正の旨の書類をお渡し

大野健作、後藤賢治、榛葉克也、浪川宏、松村茂、野田福美、小田泰義、植松由量、都築勝利、坂谷定生、以上された臨時総会で3月31日NORC解散、4いたしました。

田祐一郎、和久井喜治郎、富田稔、関恭一郎、￨̲I1中昭弘、安木邦貴、渡遥晋

3
4
名
へ

（書面表決者）
米原守、尾口一章、大川和好、方栄世、

烏山睦郎、鈴木利夫、日向野行平、服部一良、近藤等、蒲谷和行、北村勝彦、
馬目徳男、周東英卿、羽柴宏次、丹羽秀夫、沼IH尚文、林幹雄、堀口三術、
渡辺康夫、横山一郎、末松明、原田芳治、早瀬次郎、小林勝海、金井寿雄、
井岡裕昭、藤本直樹、余田実、阪田栄
一、田村治久、西啓、関野文夫、藁谷俊哉、原島徹、笠原文和、安久彰、渋谷勲、山本一博、岡田清春、猪狩博、(3)戸川会長挨拶

月11]JSAF統合が決まりました。この
短い期間にNORCの主張すべき点を明確にして、解散・統合に向けてのすべての基本的問題の解決を図らなければなりません。また、新しい年．新しい組織での事業、例えばグアムレースの再開のような事業の展開を図る必要があり、ご出席の皆さんに一層の努力・支援をお願いして挨拶とします。

(d)高田常務理事補足説明事項
高田常務理事は議案資料にしたがい、説明をした。議案資料以外の補足説明
事項はつぎのとおりである。
○評議員について

JSAF寄附行為（案）では1別名以内となっている。JYAの評議員現数は89名であるのでJSAFではJ協会系90名、N協会系45名、合計135名(平成10年4月1日からは99名となるので定数枠一杯としな

(4)議題
議案

い。）ということになった。

l)｢N協会のJSAFの役員・評議員候補者
選出・推薦にかかわる規則」（略称

N協会支部会員が選挙で選出する評議員「JSAF役員・評議員選出｣）等の一括承認を求める件

候補者数は、P5の選出定数表を1月10日
現在の支部別会員数であてはめてみると合計36名になり、残り9名の評議員候
補者は選挙理事候補が推薦することに

貞松猛郎、室井誠、鈴木重行、井野裕、(ア)議案説明(a)4月1日発足予定のJSAFの役員・評議員

山本昌弘、馬場益弘、松本剛一、小林

候補者を選出する必要があります。組

昇、寺川良孝、山本善徳、剥岩政次、

織統合合意書第8項及び第10項により、

西田兼義、杉本光昭、松永一生、白井それぞれの協会が推薦したものをもっ審議開始にあたり、一言述べておきたて構成することになっております。

い。本日午前の理事会において、本選
挙関係案件のような重要な議案については、定款に則り、理事会で十分な審議を行って必要な修正をしたうえで代議員会へ議案として提出すべきであるとの強い意見が小田泰義理事等からあった。しかし、昨年12月13日解散決議

へ義博、田畑勝年、竹内聡一、松本太一、

阿部嶺男、長谷川冨延、1I1本秀紀、坂倉純二、加藤強、山冊l邦彦、河内道夫、
以上65名(b)｢N協会のJSAFの役員・評議員候補者
選出・推薦にかかわる規則」等の内容
は以下の7つからなります。

1．前文
4議題

議案

(1)｢N協会のJSAFの役員・評議員候補者
選出・推薦にかかわる規則」（略称「JSAF役員・評議員選出規則｣）等の一括承認を求める件(2)笹川スポーツ財団への助成金申請することについて承認を求める件
報告l郷年度第1回理事会の状況

2.1JSAFの理事・評議員候補者の選出規則の背景3．Ⅱ両協会の定めるJSAF役員・評議員候補の選出規則の位置づけ

4．Ⅲ役員・評議員候補選出・推薦にかかわる両協会規則の共通事項
5．Ⅳ両協会の定める選出規則

6.VN協会のJSAFの役員・評議員候補者選出・推薦にかかわる規則

7.VIN協会のJSAFの役員・評議員候
5議事(1)有効出席者確認・代議員会成立
13:40加藤常務理事は、つぎのとおり説明し、本代議員会の成立を告げた。

l畑年度全新代議員定数は120名である。
l蠅年12月にl的9年度新代議員選挙が行われ、1(X舟年1月10日現在117名が確定し補者選出・推薦にかかわる規則細則上
記は一体となっているため、一括審議をお願いいたします。

なお、参考資料として以下を添付します。

1.0ffshoreにての1"8年12月14日、会長による「公示」

2.N協会のJSAFの役員・評議員候補

‑13‑

なる。

(イ）質疑応答(a)戸田会長をいただいてからのタイムスケジュー

ルから、本議案はこのような同一日提案にならざるを得なかったことについてご理解をいただいて理事会において審議決定になり、本代議員会にて審議いただくことになった。また、地方選
出理事候補の制度のつくり方に問題がある。地方選出理事候補が少ないと地方の意見の中央への反映不足の懸念が生じるとの強い意見表明があり、次のような文言を理事会議事録に記載して今後遵守することになったので審議開始前にお知らせする。

a)JSAF移行後の理事会の運営にあたって
は、可能な限り地方の意見を尊重する。

OFFSHORE7999年N0.265号（平成11年2月25日発行）b)2ml年実施される選挙規則改正時にお支部で選挙をお願いするため、資料の(ウ）採決

いては、地方の意見が反映されるよう

賛98名な改正に努めるものとする。

棄権1名
結果審議決定(b)Q:別部尚司代議員(東京湾支部）
N協会系理事候補11名全員を執行部が考えるようなエキスパートで固めることが果たして可能か。

A:高田常務理事

JSAFになると理事は30名から一挙に112)笹川スポーツ財団への助成金申請することについて承認を求める件(ア）議案説明N協会はJSAF統合後に、ORCClub(ORCの新しいレーティングルール)普及推進

説明を行った。

(イ）小￨Ⅱ泰義代議員(内海支部)から全会員に告示を発送するよう要請があったが、時間的余裕がなく、本日欠席の理事・代議員には明1l日告示を発送し、各支部の進め方は支部長及び支部事務局・支部選挙管理委員により、然るべ
く処理してもらうことになった。

名になるうえ、ボランティアとしてののため、N協会主要各支部主催による普業務量も従前に比べ拡大する。適切な及レースの開催をIXIるものとします。

選出によりやる気のある有能な人材に本普及レース開催を計画する支部は、

高田常務理事から次の説明があった。

出ていただくよう、選挙前からも手だてをする必要があると思っている。

早急に事業計画を策定して、SSスポー(ア）統合後の支部名称
JSAF外洋支部としたい旨述べたがJSAF
外洋帆走(艇)支部の方でどうかとの意見が出され、JYAとも協議して後日通知(c)Q:大儀見薫代議員(三浦支部）
N協会の従前の事業、予算執行の継続性を図るため、N協会系の理事になる人に

ツエイド交付申請書を笹川スポーツ財団に、本年1月中に申請することについて承認を求めます。

3)事務連絡事項

することになった。

(イ）採決は今後十分な活齪をしてもらわなけれ

賛98名(イ）会費、会員証ばならないが、どのような方法でこれ

棄権1名

a関東地区銀行引落1月27日を達成するのか。また、現N協会の各委員会の方の統合後での協力を求めるにはどのようにするのか。
A:戸田会長

まず理事会等各種会合には常に出蛎できるような人であって、NORCの立場
を十分に表明してもらうことである。

JSAF統合後各委員会に参加してもらう委員の方々も同様である。その他地方の意見を反映できるようにするため、JSAF役員・評議員による会議のほか、外洋本部内に外洋帆走艇を統轄する団体代表者会議を設け、外洋本部担務理
事との意思疎通をIXlりたい。地方からの積極的な意見表明を期待する。
(d)Q:野口隆司代議員(東京湾支部）
JSAF統合後、J協会県連組織とN協会支部・フリートとの位置づけはどうなるのか。

A:戸田会長JSAFへの統合によりN協会支部が当該地区のJ協会県連組織と合体するかどう
かは、N協会各支部の判断により決める問題である。N協会各支部がJSAFの加盟団体として残る場合は、外洋本部の方針に従って事業を実施してもらうことになる。

A:尾島専務理事
支部の設置基準については今後見直しをしなければならない。また、外洋レースについては外洋本部のルールに従って実施してもらうことになる。

A:高田常務理事
これまでJYAの方々と色々と交渉をして来たが、どの社会も同じだが、各種各様な人がいる。これからもN協会系で主張すべきことは話し合いをしていかなければならない。今後のポイントの一つは、誰がナショナルオーソリティを支えていくかを認識することではなかろうか。

結果審議決定(ウ）その他

カード会員引落2月5日

b1999年度会員証は表面NORC裏面JSAF

審議決定後大儀見薫代議員(三浦支部)かとして、会費納入会員に速やかに発一らつぎの意見表明があった。

する。JSAF会員にならない人は3月木

a昨年度春グアムレース裁判は和解金を支払完全に終結したが、レース主催者
責任については、明確な考え方を記述

cJSAF会費は前納制なので、次年度前にした記録を残しておくようにしてもら会費を納入しないと自動的に会員でないたい。

くなってしまうことになる。

bレースの主催者問題について未だ検討が終了していない。早急な解決を願いたい。戸田会長は可能な限り速やかに明確な型で処理したい旨述べた。
報告

会員証に鋏を入れて返送していただくと、精算終了後会費を返却する。

dJSAF統合後外洋レースに出場するとき
は、帆走指示書により一定条件、一定数のJSAF会員が乗船しなければならないことを予定している。（池田帆走委員長からも同様説明）l)19W年度第1回理事会の状況
加藤常務理事から、さきの理事会で三崎支部長に川久保史朗氏が同意されたこと及び安全委員会からの報告として、
昨年11月に全国安全講習会が開催された。今後ORC特別検査員認定制度を発足させ、同講習会参加者で申請した者
はORC特別検査員に認定することとし、これは次回理事会・代議員会で承認を求めることにする旨報告した。古川副会長から、昨年末から新春にかけてのジャパンーグアムヨットレースは3艇参加で無事終了したこと、今後のレースの実施については隔年を予定していたが、グアム側主催者の要望により、今年末も開催して、以降隔年としたい。
本年スタート地は関東を計画したい。
さらに、ジャパンカップは本年度は関東地区で、以降隔年で関東地区、関東地区以外としたい。これらは次会理事
会、代議員会で承認を求めることにしたい旨を述べた。

2）社団法人日本外洋帆走協会の定めるJSAF役員・評議員候補者選出選挙告示(ア）議氣1)が審議決定施行になったことから、中央選挙管理会横山勝重委員
長が標題告示により各ブロック及び各‑14−

他に質疑意見等なく、以上で審議を終了し、l 年度第1回代議員会を終えた。
上記議事録に誤りのないことを証明し記名押印する。
へ

平成11年1月10日
議長

戸田邦司

署名人

福田義一

署名人

都築勝利

OEHORE7999年Ⅳ0.265号（平成11年2月25日発行）

運輸省海上技術安全局長からの指導文書について

社団法人日本外洋帆走協会常務理事加藤正義

本年2月1日から、GMDSS(海上における遭難及び安全に関する世界的な制度）が完全実施されることになりますが、その直前の1月20日、漁船「新生丸」の遭難事故が発生し、EPIRBの使用について大きな社会的関心が寄せられたことから、運輸省海上技術安全局長から、このたび別添文書の別紙「遭難時における
EPIRBの使用について」を周知するよう要請がありました。取りあえずお知らせしますので、近々オフシｮアセーリングをする会員に周知をお願いします。
海安第24の2号

海無海第1322号

平成11年1月27日

平成l1年2月2日(社）外洋帆走協会会長

免許人各位

戸田邦司殿

運輸省海上技術安全局長
東海電気通信監理局長

谷野龍一郎
極軌道衛星利用非常用位置指示無線標識装置の使用について

遭難時における衛星利用非常用位置指示無線標識の使用について

一平素より船舶の安全につきましてご理解．ご協力いただきまし平素より電気通信行政にご理解とご協力を賜りありがとうござ

くありがとうございます。

います。

ご高尚のとおり、平成3年船舶安全法等の改正により、
GMDSS(海上における遭難及び安全に関する世界的な制度)に関する無線設備等の設置が義務付けられ、約7年間の移行期間を経て、平成4年から移行して参りましたGMDSS制度(海上における遭難及び安全の世界的な制度)も平成11年2月1日より皆様のご理解とご協力によりスタートしているところであります。

成し、改めて関係者に御留意いただきたい事項について周知する

一方、去る1月20日に発生しました漁船「新生丸」の遭難事故
により、遭難時における衛星利用非常用位置指示無線標識（以下｢衛星EPRB」という｡)について関心がもたれているところです。
このため、衛星EPRBの取扱い方法について、改めて関係者に留意していただく事項について周知することとしました。
つきましては、衛星EPmBを設置する船舶がありましたら、万ことといたしました。

一の遭難時に有効に使用できるよう下記の事項について周知方お来る2月1日から完全実施されることとなりました。

一方、今月20日に発生した漁船「新生丸」の遭難事故を契機として、遭難時の極軌道衛星利用非常用位置指示無線標識装置(以下「EPHB」と言う。）の使用方法についても関心が示されています。
このため、別紙「遭難時におけるEPRBの使用について」を作

つきましては、貴職におかれましても本件の趣旨を十分御理解願いします。

の上貴団体会員各位に対し、別紙の内容を伝達願いますとともに、

GMDSSの各機器の機能、使用方法等について再確認されますよう周知・徹底をお願いし、GMDSSの円滑な実施が図られるよう御協力方よろしくお願い申し上げます。

記

1常ロ頃より、取り扱い説明書等により衛星EPRBの一恭付資料），遭難時におけるEPRBの使用について」正しい使用方法を熟知しておいて下さい。

2遭難により救助を求める際には、衛星EPmBを取扱
い説明書等に指定された正しい手順で作動させて下さ「遭難時におけるEPIRBの使用について」

極軌道衛星利用非常用位置指示無線標識装置(EPIRB)

い。

3衛星EPRBは、遭難者の位置を特定することを目的とした救命設備であるので、退船する際には、退船に使用する救命いかだ等に携行するようにして下さい。
なお、自動浮揚型の衛星EPIRBは、遭難による退船
時に衛星EPRBを持ち出すことができない不測の事態を想定して、当該船舶が沈没する等一定の水圧に達した場
合のみはじめて自動的に浮揚し遭難信号を確実に発信するよう設計されておりますので、自動浮揚型であっても、できる限り、救命いかだ等に携行して下さい。

を設置する船舶にあっては、万一の遭難時にEPRBを有効に使用できるよう、以下の事項にご留意願います。
l.常日頃より、取り扱い説明書等によりEPmBの正しい使用方法を熟知しておいて下さい。

2．遭難より救助を求める際には、EPRBを取り扱い説
明書等に指定された正しい手順で作動させて下さい。
3．EPRBは、遭難者の位置を特定することを目的とした救命設備であるので、退船する際には、退船に使用する救命いかだ等に携行するようにして下さい。なお、
自動浮揚型のEPIRBは、遭難による退船時にEPRBを持ち出すことができない不測の事態を想定して、当該船舶が沈没する等一定の水圧に達した場合のみにはじめて自動的に浮揚し遭難信号を確実に発信するよう設計されておりますので、自動浮揚型であっても、できる限り、救【連絡先】
東海電気通信監理局
無線通信部航空海上課
TELO52‑971‑9179

命いかだ等に携行して ドさい。

FAXO52‑971‑3670‑15−

社団法人Ⅱ本外洋帆走協会平成Ⅱ年２月妬Ⅲ︵毎月ｌ回路Ｈ発行︶
平成皿年９月１日第三棟郵便物認 可 定 価 ３ ０ ０ 円

OFHORE7999年No.265号（平成11年2月25日発行）

セット価格

Ｌ■４

一一

記念誌
ネクタイ

Ⅷ叩

認

ｐ−節

﹁
４
丘

髻一画

蕊

Ｎ

Aセット10,000円（送料込）限定300部

基

Bセット18,000円（送料込)限定200部
記念誌
ネクタイ
エンサイン

クラブ旗
シールセット(3種）

NORCは、本年3月31日をもって解散、JYAと統合し4月1日JSAFとして新発足する事になりま

その他単品でも販売致します。（送料別途）
記念誌5,000円

した。NORCの足跡を永く記念するために、
NORCの記念誌を発行する事になりました。
NORCネクタイ、クラブ旗、シール等を記念価格にて販売し、記念誌発行の費用にあてます。
是非ご協力をお願い致します。
申込みは下記申込用紙にご記入の上、NORC本部にFAX(03‑3452‑5815)して下さい。申込〆切りは3/20までといたします。

エンサイン5,150円

クラブ旗2,050円
ネクタイ5,150円
シール(3種)1,330円
一−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−きりとり線一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一・‑−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−…凄…

NORC記念誌申込書(S/20申込〆切り）…

こ§氏名

いづれか○印をして下さい。

ご送付先住所〒

Aセット（10,000円)、Bセット（18,000円）
ロ叩

単

振込先：住友銀行東京公務部（普通）140514

会員番号(社）日本外洋帆走協会本部
FAX:OB‑3452‑5B15
一‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑一一一一一一一‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑へ̲'上「海・感動空間」
己．、ゞ# ．

編・集・鐙・記〜人と海のふれあいステージ〜
海の
第38回東京国際ボートショー

NORCとJyl4共同出展は、成功裏に終わる
2月10日〜14日の5日間、東京ビッグサイト（東京臨海副都心）にて開催された第38回東京国際ボートショー（主催社団法人日本舟艇工業会）は、総入場者数=152,199人、出展社数=152社、ヨット・ボー
ト他展示隻数＝班隻を得て終了した。

今回、財団法人日本セーリング連盟（本年4月11̲1発足予定）として、NORCとJYAの両協会は共同出展。
来場者に新組織のアピール、ならびに両協会のオリジナルグッズを販

売、成功裏に終わった。

本号も含めて、あと2号です。時には盛んに、時には厳しく続いてきましたオフショア誌もその歴史に一つの区切りを付けようとしています。先人達のご苦労を思い、昨今のヨット界の趨勢を鑑みると、一人編集子ならずとも感懐も新たな事と思います。統合
後の組織準備も着々と進みつつあり、執行部の動きも慌ただしさを増しています。そんな中でボートショウが開かれ、NORCとJYAが共通のブースで活動されているのも象徴的でした。会期中にRORCのジェネラルマネージャーのデビッド.マイノルズさんがアドミラルズカッブレースの勧誘に見え、英国のクラブ事情をお聞きしました。

肩肘を張らずに運営しながら、幅広く活動できる彼等のヨットは
歴史のなせるものというのが、その日の私たちの印象でした。今は各支部の総会の時期で、各地で開かれていますが、これからのヨット活動のあり方をレース一辺倒から海そのものを対象とした多様な生涯スポーツへ如何に発展させられるか、皆さん工夫を重ねておられるようです。本誌も4月からは名称も新たに、引き続
きしかも新しい仲間も加えた組織で、更なる発展を目指して発行を続けます。最終号、新生号への御提案などお待ちいたします。

(
N
)

‑16−