Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
［第三種郵便物認可］ Sunday, June 30, 2024

8

マヤ・ジョーンズ
1994年、英国 イングランド南東に位置 るハンプシャー

By Maya Jones

12No.

州生まれ 父親が英国人 母親がコロンビア人という家庭で育ち 幼少期から外国語と異文化に興味を抱く 2021
年 ロンドン大学卒 専攻 日本語 在学中に来日し １年間 東京外国語大学で学んだ 英国で開催された大学生対象の日本語スピーチコンテストで優勝 るなど 卓越した日本語力を生かし 22年９月から東京都大田区の「おおた国際交流 ンター Minto Ota 」で国際交流員として多文化共生を促進 る仕事に従事している 趣味 絵画 写
真 旅行 音楽 美術鑑賞 ど多岐にわたる

Differing cultural perspectives on life, death and love
In July 2023, I lost my beloved
father to pancreatic cancer.
Despite having experienced deathwithin my family before, nothingquite prepared me for the pain oflosing a parent. My father and I
were extremely close, sharing
many of the same interests,
personality traits andperspectives, and as a result, mybattle with grief has been far
from easy.
Nevertheless, Japanese attitudes
toward life and death have been
helping me come to terms withhis loss.
There is a tendency in the West

対訳

to shy away from difficult subjects
such as mortality and grief. InJapan, these concepts are not
avoided. Rather, they areembraced — the Japanesesensibility focuses on the notionof impermanence and highlights
its inherent beauty.
Concepts such as mono noaware , the transience of things,and utsuroi, gradual andinevitable change, often serve as
central themes in Japanese worksof art. I have come to realize thatgrief is not something we heal
from, but something we learn tolive with. It is one of the many

ways in which we are changed
and shaped as individuals
throughout life.
Recently, a Japanese friend ofmine told me that love is love
precisely because it is transient;
its impermanence is what makes
it sacred and special.
I am lucky to have had a father
that made saying goodbye sohard. The sadness I feel now is amanifestation of the love I
received from him, the transienceof that love making it all the more
precious.

pancreatic cancer

膵臓（すいぞう）がん、
膵がん

personality trait(s)
個性、人柄

grief

愛する人を失ったことによる深い悲しみcome...with（困難など）を受け入れる、〜から立ち直る

shy away from

〜するのを避けるmortality

死、死の必然性(be) embraced

受け入れられている

sensibility
感性notion

概念、考え

impermanence
無常

inherent

固有の、本来備わっている

transience

はかなさsacred
神聖なmanifestation表れ

all the more

だからこそ、なおさら

ジョーンズさんのエッセーは最終回です。次号から 米国出身のジェシカ・スガハラ マ
カラさんのエッ ーで

音声 本文と一部異 る場合がありま生と死、愛への視点をめぐる文化の違い

2023年７月、最愛の父を膵臓（すいぞう）がんで亡くしました。以前にも家族の死をい の概念は 日本の芸術作品の中心的テーマとなることがよくあります 私は悲しみ経験したことはありましたが 親を亡くす痛みへの備えはできていませんでした 父とというものが そこから癒えるものではなく 共に生きるものなのだということを理解す

私はとても仲が良く 多くの趣味や個性 価値観を共有していたため 悲しみとの闘いるようになりました 人生の中で私たちを変化させ 個性を形づくる経験の一つなのでは決して楽なものではありませんすしかし 生と死に対する日本人の考え方は 父を亡くしたことと折り合いをつけるのに役立っています

最近 ある日本人の友人が 愛ははかないからこそ愛なのであり 無常であるからこそ貴重で特別なものだと話してくれました

西洋では 死や悲しみといった難しい話題を敬遠する傾向があります 日本では私は 別れをこんなにつらくさせる父親を持つことができ 幸運に感じます 今 感

これらの概念は避けられていません むしろ受け入れられ 日本人の感性は「無常」

じている悲しみは 私が父から受けた愛の証しであり その愛のはかなさゆえに いっという概念に重きを置き その本質的な美しさに光を当てます

そう貴重なものにしているのです

はかなさを意味する「もののあはれ や 緩やかで避けられない変化を表す「移ろ（訳田端節子）
【Press Release】
令和元年 ７月 ３日

国営越後丘陵公園 × ヤマハ発動機株式会社 実証実験
「東京モーターショー」などに出品されたフロント2輪の小型電動立ち乗りモビリティ「TRITOWN」 を使った公園ガイドツアー

夏の代表花「ヒマワリ」

フォリーの丘からの眺望

TRITOWN

水遊び広場

TRITOWN実走の様子（つま恋リゾート）

国営越後丘陵公園 越後公園管理センターは、7月13日～8月11日の週末を中心に、ヤマハ
発動機株式会社との共同で、フロント2輪の小型電動立ち乗りモビリティ「TRITOWN（トリタウン）」を使った公園ガイドツアーの実証実験を行います。
今回の実証実験は、ヤマハ発動機株式会社が開発中の「TRITOWN」を用いた有償のガイドツアーであり、ご利用いただいたお客様からのご意見をもとに、様々なサービスの有用性などを検証するものです。
◆「TRITOWN」を用いたガイドツアー形式の実証実験は国内初の試み（フリー走行の実証実験は､つま恋リゾート彩の郷（静岡県掛川市）にて本年4/27-5/31に実施）◆国営越後丘陵公園の有する多様な資源の魅力をひき出す、新たな公園利用方法の検証◆広大な敷地面積を有する越後丘陵公園における新たな園内移動手段としての検証◆7月12日（金）に報道関係者向けのプレビュー（説明会＆ツアー体験）を開催（詳細は別添）
皆様には御多忙中のことと存じますが、取材並びに記事掲載を賜りますようお願い申し上げます。
【配布先】

長岡市政記者クラブ、新潟県政記者クラブ、他【 お問合せ先 】〒940-2082
新潟県長岡市宮本東方町字三ツ又1950-1
国営越後丘陵公園 越後公園管理センター 企画運営グループ 担当：松田・中野・小林
電話 0258-47-8001
FAX 0258-47-8002
担当携帯 090-4001-7744
公園HP http://echigo-park.jp/

 実証実験の概要
期会

間 ： 2019年7月13日（土）～7月15日（月祝）事前予約制
2019年7月19日（金）～7月21日（日）（申込状況により2019年7月26日（金）～7月28日（日）当日予約も受付）
2019年8月 9日（金）～8月11日（日）※都合により、8月2日（金）～8月4日（日）を除く。
※天候により乗車できない場合があります。
場 ： 国営越後丘陵公園 健康ゾーン内特設コース（新潟県長岡市宮本東方町字三ツ又1950番地1）

車両／台数 ： TRITOWN（トリタウン）／5台（先導車両を含まず）

開 催 時 間 ： 10:00～、11:45～、14:30～、16:15～（各回受付時間は開始時間15分前）
利 用 料 金 ： 2,500円（税込）※都合により金額に変更がある場合が御座います。
所 要 時 間 ： 約80分 （講習時間含む）
参 加 条 件 ： 16歳以上、70歳以下 （免許制限なし）※安全講習を受講いただきます。
※状況により乗車をお断りする場合があります。
申 込 先 ： 国営越後丘陵公園 越後公園管理センター 電話0258-47-8001
参 考 URL ： TRITOWN参考動画 https://youtu.be/haoTcYLkmCQ ガイドツアーのルートガイドツアーの見どころ■広い芝生広場の開放感■夏の代表花「ヒマワリ」
や「サンパチェンス」の鮮やかな開花風景■園路沿いで開花する
ユリの女王「ヤマユリ」■涼を感じる「水遊び広場」■「銀河の丘」エリアのポプラ並木の風景

発着場所（暖の館前）■山城「片刈城址」
フォリーの丘からの眺望

フォリーの丘展望台（折り返し地点）■展望台から360度見渡せる眺望（越後平野､越後三山､長岡市街地等が一望できます）

TRITOWNの爽快な走りで、風を感じながら、夏の丘陵公園の絶景に出会えます。
利用規約
この利用規約（以下，「本規約」といいます。）は，中日本航空株式会社（以下，「当社」といいます。）がこのウェブサイト上で提供するサービス（以下，「本サービス」といいます。）の利用条件を定めるものです。本
サービスご利用のユーザーの皆さま（以下，「ユーザー」といいます。）には，本規約に従って，本サービスをご利用いただきます。

第 1 条（適用）
本規約は，ユーザーと当社との間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用されるものとします。

第 2 条（利用登録）
ユーザーは当社の定める方法によってデータを変換し、変換サービスを申請し，当社がこれを承認することによって，利用登録が完了するものとします。ウェブサイトを通じてユーザーが指定したメールアドレスにログインＩＤを提供し、それを用いてユーザがウェブサイトへ変換の申請をした時点より登録が完了したものとします。
当社は，申請者に以下の事由があると判断した場合，利用の申請を承認しないことがあり，その理由については一切の開示義務を負わないものとします。
（1）利用登録の申請に際して虚偽の事項を届け出た場合（2）本規約に違反したことがある者からの申請である場合（3）その他，当社が利用登録を相当でないと判断した場合

第 3 条（メールアドレスやメール内容の管理）
ユーザーは，自己の責任において，メールアドレスや提供するメール内容（ダウンロード情報を含む）を管理するものとします。ユーザーは，いかなる場合にも，それの情報を第三者に提供できません。当社は，登録したメールアドレスに情報を発信しますが、その情報を用いたデータアップロード、利用料金の振込、及びデータのダウンロードがなされた場合には，ユーザー自身による利用とみなします。

第 4 条（利用料金および支払方法）
ユーザーは，本サービス利用の対価として，当社が別途定め，申込時に本ウェブサイトに表示する利用料金を，当社が指定する方法により支払うものとします。ユーザーが利用料金の支払を遅滞した場合には，本サービスの提供（成果の受け取り）ができません。

第 5 条（ダウンロード期限）
ユーザーは，利用料金のお支払い後に当社より案内されたダウンロード情報に記載されている期限内に成果のダウンロードを行うものとします。期限内にダウンロードがされない場合はデータが削除されますので、その後はダウンロードができません。ただし、当社が別途定めた期限内かつ条件を満たしていれば、追加費用なしで再度変換処理いたします。

第 6 条（無償再処理の条件）(1)当社が定める方法によってデータを変換し、正規の処理が行われていること(2)期限内に利用料金を支払っていること(3)申し込みに使用したデータを用いて再処理の申請を行うこと(4)当社が定めた無償再処理の期限以内であること

第 7 条（禁止事項）
ユーザーは，本サービスの利用にあたり，以下の行為をしてはなりません。
（1）法令または公序良俗に違反する行為（2）犯罪行為に関連する行為（3）当社のサーバーまたはネットワークの機能を破壊したり，妨害したりする行為（4）当社のサービスの運営を妨害するおそれのある行為（5）他のユーザーに関する個人情報等を収集または蓄積する行為（6）他のユーザーに成りすます行為（7）当社のサービスに関連して，反社会的勢力に対して直接または間接に利益を供与する行為（8）その他，当社が不適切と判断する行為

第 8 条（本サービスの提供の停止等）
当社は，以下のいずれかの事由があると判断した場合，ユーザーに事前に通知することなく本サービスの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。
（1）本サービスにかかるコンピュータシステムの保守点検または更新を行う場合（2）地震，落雷，火災，停電または天災などの不可抗力により，本サービスの提供が困難となった場合（3）コンピュータまたは通信回線等が事故により停止した場合（4）その他，当社が本サービスの提供が困難と判断した場合(5）使用するデータ及び前処理プログラムで作成されたアップロード用データに不備があり、当社が本サービスの提供が困難と判断した場合
当社は，本サービスの提供の停止または中断により，ユーザーまたは第三者が被ったいかなる不利益または損害について，理由を問わず一切の責任を負わないものとします。

第 9 条（利用制限および登録抹消）
当社は，以下の場合には，事前の通知なく，ユーザーに対して，本サービスの全部もしくは一部の利用を制限し，またはユーザーとしての登録を抹消することができるものとします。
（1）本規約のいずれかの条項に違反した場合（2）登録事項に虚偽の事実があることが判明した場合（3）その他，当社が本サービスの利用を適当でないと判断した場合
当社は，本条に基づき当社が行った行為によりユーザーに生じた損害について，一切の責任を負いません。

第 10 条（免責事項）
当社の債務不履行責任は，当社の故意または重過失によらない場合には免責されるものとします。
当社は，何らかの理由によって責任を負う場合にも，本サービスにおいては代金額（データ変換費用相当額）の範囲内においてのみ賠償の責任を負うものとします。
また、当社は，前処理に必要なプログラム等を使用した結果、ユーザーに対して直接的または間接的に発生するいかなる損害について、一切責任を負いません。
また、当社は，本サービスに関して，ユーザーと他のユーザーまたは第三者との間において生じた取引，連絡または紛争等について一切責任を負いません。

第 11 条（本サービス内容の変更等）
当社は，ユーザーに通知することなく，本サービスの内容を変更しまたは本サービスの提供を中止することができるものとし，これによってユーザーに生じた損害について一切の責任を負いません。

第 12 条（利用規約の変更）
当社は，必要と判断した場合には，ユーザーに通知することなくいつでも本規約を変更することができるものとします。

第 13 条（通知または連絡）
ユーザーと当社との間の通知または連絡は，当社の定める方法によって行うものとします。

第 14 条（権利義務の譲渡の禁止）
ユーザーは，当社の書面による事前の承諾なく，利用契約上の地位または本規約に基づく権利もしくは義務を第三者に譲渡し，または担保に供することはできません。

第 15 条（準拠法・裁判管轄）
本規約の解釈にあたっては，日本法を準拠法とします。
本サービスに関して紛争が生じた場合には，当社の本店所在地を管轄する裁判所を専属的合意管轄とします。
以上
販売品コーナー（調味料）
８－１
有限会社ティスティ伊藤地図

我社では青果物の仲卸販売及び加工を行っており● 代表者 伊藤 浩之

ます。加工の方は県内産の梅、赤しそを使用した梅● 住所

宮城県東松島市赤井

干し、味噌も県内産大豆、米を使った昔ながらの梅

字南三242-1

干し、味噌を製造しております。青果物は石巻青果● TEL0225-84-1630

市場に出荷されます。

● FAX

0225-83-2821

地場産品を中心においしい新鮮な青果物を県内外● E-maiｌh-ito@teisuthi.co.jp

から集荷し販売しています。

● URL

http://ｗｗｗ.teisuthi.co.jp/

８－２
地図

丸伊農産

【手作り味噌】昔ながらの製法にこだわっており、ま● 代表者 伊藤 さよ子

ろやかで優しい味が自慢である。

● 住所

宮城県石巻市中島字【上品紅梅・上品子梅】

和泉沢畑2番55番地

上品紅梅はしそ入り完熟梅を使用し、天日干し、着● TEL

0225-62-0363

色は赤しそのみで行っている。

● FAX

0225-62-0681

上品小梅は程よい酸味があり着色料は使用せず、● E-mailinfo@maruinousan.com/

果肉と種が離れやすいのが特徴である。

８－３
阿部勝味噌醤油醸造店

地図

国産大豆・米で仕込んだ自慢のみそと、お刺身は● 代表者 阿部 好勝

もとより、煮物、汁もの、何でもつかえるしょうゆ、コ● 住所

宮城県石巻市流留字町31

ク・キレ・香りの際立つ国産丸大豆しょうゆ、当店一● TEL

0225-24-0438

番人気の四季のつゆなどいろいろ取り揃えてお● FAX

0225-24-3233

ります。
ぜひ一度おためしください。
個人情報の取り扱いについて•

本窓口からご提供いただきましたお取引先様の個人情報は、ご通報内容の事実確認や、対応結果をご連絡させていただく目的で利用します。
お取引先様の入力された内容は、FICT 株式会社の個人情報保護ポリシーに基づき、適切に管理します。
情報の開示・訂正・追加・削除および利用停止を希望されるお取引先様は、以下のお問い合わせ先までご連絡ください。

•個人情報の取扱いに関するお問い合わせ先
FICT コンプライアンス法務室〒381-8501 長野県長野市大字北尾張部 36
メールアドレス:okamoto.hiro-09@fict-g.com
なお、お取引先様の個人情報を社内窓口へ開示することを「不可」とされたお取引先様におかれましては、社外窓口あてにご連絡ください。
地域連携NEWS

地方独立行政法人
東京都健康長寿医療センター
地域連携部医療連携室
Vol.50 ２０１4.5 発行〒173-0015
東京都板橋区栄町35番2号
TEL 03（3964）1141（代表）
FAX 03（3964）1982（代表）

耳鼻咽喉科・頭頸部腫瘍外来開設のご紹介
耳鼻咽喉科医長

耳鼻咽喉科顧問医
岸本 誠司

耳鼻咽喉科 医長
木村 百合香百合香

頭頸部は嚥下、咀嚼、発声、呼吸といった生きるうえで最も基本的な機能を有する場所です。
この領域に生じる頭頸部腫瘍の治療には、こういった機能や整容面の問題などが患者さんのQOLに大きく関わることから、難しい選択を迫られる場合があります。当センター耳鼻咽喉科ではこれまでも口腔、喉頭、咽頭、鼻副鼻腔、甲状腺、唾液腺などに生じた頭頸部腫瘍診療を行っていましたが、昨年度の新病院移転にともなう高齢者がんセンターの新設以来、こうした頭頸部腫瘍診療のさらなる充実を目標に掲げて参りました。そこで、本年４月より本邦における頭頸部がん診療・頭頸部外科手術の第一人者である岸本誠司東京医科歯科大学名誉教授を顧問医に招聘し、頭頸部腫瘍外来を開設することになりました。
本外来の開設により、咽頭表在癌の早期発見に有用なNBI内視鏡による診察や、CT・MRI・PETといった画像検査、経験豊富な病理診断医による病理組織診断、最新の手術器械を用いた外科治療の他、放射線治療や近年頭頸部がんにも適応となった分子標的薬を用いた化学療法といった、頭頸部腫瘍の集学的な診断・治療が可能となりました。ただし、当院には形成外科医が不在であることから、拡大手術を要する進行癌症例は他院へご紹介させていただいております。
また、これまでの当科の二本柱でありました慢性中耳炎の手術治療と嚥下障害診療にもより一層積極に取り組む所存です。慢性中耳炎の手術は、長年悩まされていた耳漏や難聴から解放されることから、患者さんの満足度が非常に高い手術です。また、高齢化社会における耳鼻咽喉科頭頸部外科医の役割として、嚥下障害診療の需要が高まっています。嚥下障害に対し外科的治療ができるのが耳鼻咽喉科医の強みでありあり、リハビリテーション科と合同で診療にあたっているのが当科の強みであります。昨年度は2件の嚥下改善手術と5件の誤嚥防止術を施行し、うち6例で経口摂取が維持あるいは回復しています。
これら三本の柱の他にも、高齢者のQOL向上を目指した耳鼻咽喉科診療全般を志す所存です。今後ともご指導ご鞭撻のほど宜しくお願い申し上げます。
頭頸部腫瘍外来（岸本医師担当）： 毎月第1週、第3週木曜日午前中 要予約（原則として紹介状をお持ちの方のみ）

図１ NBI内視鏡の表在癌病変における有用性下咽頭癌 右梨状窩原発
右：通常光画像：腫瘍の範囲の同定は難しい
左：NBI画像：異常IPCL像が梨状窩粘膜全体に広がる

予約専用電話（外来予約専用）木村

03（3964）4890

検査予約（代表電話番号）03（3964）1141

図２ 超高齢者における頭頸部がん治療の取組
喉頭癌（95歳 男性，T3N0）
喉頭全摘術施行の後、在宅にて健在

医療連携室連携室直通電話を開設いたしました。

03（3579）6963（対応時間）（対応時間）（対応時間）月～金 9：00 ～ 17：00
月～金 9：00～17：00
月～金 9：00～17：00
医療連携についての問い合わせ
当センターは紹介予約制で ◎CT、MRI、骨密度03（3964）1141（代表電話番号）
す。ご紹介の際は、紹介状（内線2187）（医療連携室内線：1139、1140、1141、1142）とご予約をお願いいたしま ◎RI（SPECT・PET検査） FAX 03（3964）1392（医療連携室直通）
す。
（内線2154）
ホームページ：http://www.tmghig.jp/
検査科にてスムースな予約 （過去の地域連携NEWS、講演会のご案内、医療連対応を行っております。
携室のご案内はホームページでご覧いただけます。）

血管外科 2つの特徴
血管外科は、外科・血管外科として常勤医8名で病棟と外来の診療を行っています。年々手術件数は増加し、手術時に非常勤医を東京大学血管外科より動員することにより年間約270件の手術を行っております。
当科の特徴は、2つあります。第一に血管センター外来ブースの隣に血管検査室を持つことです。血管生理検査である血管エコー、脈波、皮膚潅流圧検査を血管診療技師（CVT;
Clinical Vascular Technologist)3名、超音波検査士7名により施行し、初診日の迅速な診断を可能としています。
第二に、中央手術室内にハイブリッド手術室を擁することです。血管造影の操作に対応するX線を透過するカーボン製の手術台に、高性能の血管撮影装置を装備しました。そこでバイ
血管外科部長パス手術と血管内治療を組み合わせたハイブリッド手術などの低侵襲手術を行っています。
中澤 達
現在、ハイブリッド手術として腹部大動脈瘤に対するステントグラフト内挿術が盛んに行われています。また、胸部大動脈瘤に対するステントグラフト内挿術も始まっています。いずれの場合も、開腹あるいは開胸より遥かに低侵襲な手術となりました。閉塞性動脈硬化症に対してはバイパス手術と血管内治療（ステント留置）の同時施行ができることにより適応を拡大しました。
さらに、下肢静脈瘤の最新治療として、血管内レーザー焼灼術を行っています。レーザーファイバーの穿刺と2mm程度の傷のみで治療が完了し術後の満足度も高まりました。
血管外科は医療器具・技術の革新により、低侵襲な血管内治療の適応となる症例が増加しています。従来の血管外科手術においては適応外とされていた高齢患者への手術適応も拡大し、ハイブリッド手術がさらに増加する見込みです。急性疾患も含めて血管病のご紹介よろしくお願い申し上げます。

血管検査室

左から皮膚潅流圧、脈波、診療端末、血管エコー

腹部大動脈瘤のステントグラフト内挿術

アク セス●東武東上線「大山」駅下車、南口・北口より徒歩4分●都営地下鉄三田線「板橋区役所前」駅下車Ａ2出口より徒歩11分
また、お車でお越しの方に駐車場（駐車料無料）も御用意しております。駐車台数に限りがあることを、あらかじめご承知おきください。

ハイブリッド手術室
大型モニターを見ながらの腹部大動脈瘤治療
Seller/Owner : Symboli Stud
Consignor : Symboli Stud
Breeding Farm : Symboli Stud

Daiwa Major
2001＊Indriya
USA2012

May6, 2023＊

Sunday Silence
Scarlet Bouquet
Stormy Atlantic
Sophie's Salad!$"$# !$"$# !$"$# !$"$#Bay Colt!$$"$$# !$$"$$#!$$$"$$$#

128

HaloWishing Well＊
Northern Taste＊
Scarlet Ink
Storm Cat
Hail Atlantis
Rahy
Lady Tabitha
11g

Halo S3×M5 Northern Dancer S4 M5 M5
1st Dam＊

INDRIYA (USA) (12 by Stormy Atlantic (USA)), 3 wins in USA・BRZ, G.P.
Independencia -G3, 2nd P. Presidente Carlos Paes de Barros -L, 3rdCidade Jardim G.P. ABCPCC -G1[Dam of 3 named foals, 2 to race. Winners (wins) : 2 (5) in JRA]EXULT (19 dk.b. c. by Duramente), 3 wins in JRA, in training, Miura
Tokubetsu (D1400m), 2nd Hakurei S (D1600m), Ginrei S (D1400m),
Gintei S (D1400m), 3rd Shangrila S (D1400m), Ginrei S (D1400m)
RIVARA (20 b. f. by ＊Kinshasa no Kiseki (AUS)), 2 wins in JRA, in training,
KBS Kyoto Sho Fantasy S -G3 (T1400m)
Good Vibes (21 ch. c. by Cheval Grand), unraced, in training

2nd Dam

Sophie's Salad (USA) (04 by Rahy (USA)), 2 wins in USA, 2nd Klassy
Briefcase S
Don Antonio (USA) (10 c. by Mizzen Mast (USA)), winner in PR
Khaleesi (BRZ) (13 f. by Kitten's Joy (USA)), winner in USA・BRZ, 2nd G.P.
Immensity -G1, 3rd G.P. Jose Antonio Pamplona de Andrade -G2Lollita (BRZ) (14 f. by Setembro Chove (BRZ)), 2 wins in BRZ, 3rd P.
Presidente Luiz Alves de Almeida -L
Margaery (BRZ) (15 f. by Agnes Gold), 2 wins in BRZ
SUMMERSET (BRZ) (20 g. by Setembro Chove (BRZ)), 3 wins in
BRZ・HKG, in training, G.P. Ipiranga -G1Nataly (BRZ) (16 f. by Setembro Chove (BRZ)), 2 wins in BRZ
Real Deal (BRZ) (19 c. by Tiger Heart (USA)), 5 wins in BRZ, in training,
3rd G. P. Mario Belmonte Moglia -G3, P. Presidente Herculano deFreitas -L
3rd Dam

LADY TABITHA (USA) (93 by Lyphard (USA)), 4 wins in USA, Holiday
Inaugural S -L, 2nd Dahlia S, 3rd Weekend Delight S -L
4st DamABIDJAN (USA) (84 by Sir Ivor (USA)), 6 wins in USA, Delicada S, 3rd BlushWith Pride S -L, Castle Forbes S
（20240327）

How to Use HH cross Wi-Fi①②

(More can be added at any timeafter the start of use.)

Follow the on-screen
instructions tolocation
permissions to the app.

[HH cross Customer Support]

If you have any problems using the service, pleasecheck FAQ/Inquiries on the website or in the app.

https://help.hhcross.hankyuhanshin.jp/hc/enus/requests/new

FAQ
令和5年度 刀林賞 論文一覧
氏名

刀林賞

かとうゆうじん

加藤 悠人

回生

94

所属
慶應義塾大学病院

資料7
論文名

Comprehensive risk score of the E-PASS as a prognostic
indicator for patients after elective and emergency curative
colorectal cancer surgery:A multicenter retrospective study

一般・消化器外科

刀林奨励賞

かわいゆうじろう

川合 雄二郎

90回相当

慶應義塾大学病院（留学中）

Scaffold-Free Tubular Engineered Heart Tissue From Human
Induced Pluripotent Stem Cells Using Bio-3D Printing
Technology in vivo

心臓血管外科

刀林奨励賞

わかばやし たいが

若林 大雅

91回相当

上尾中央総合病院
一般・消化器外科

Laparoscopically Limited Anatomic Liver Resections:A SingleCenter Analysis for Oncologic Outcomes of the Conceptual
Procedure
緊急事態宣言の発令を踏まえていつも空手道MACの活動にご理解とご協力を頂き深く感謝しております。
さて、昨日安倍首相より「緊急事態宣言」が発令されました。
都市部を中心に、東京、神奈川、埼玉、千葉、大阪、兵庫、福岡の７都府県で、新型コロナウイルスの感染拡大が急速に拡大し、感染経路を把握できない患者が増加する中、医療体制の崩壊も懸念されるとして、特別措置法に基づく「緊急事態宣言」の発令となりました。
空手道MACとしても感染予防対策である密閉・密集・密接を十分に講じて各道場で活動してまいりましたが、「緊急事態宣言」の発令を踏まえて、関東地区（東京・神奈川・埼玉・千葉）の全道場を本日より休館と致します。
会員の皆様には大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解ご協力をお願い申し上げます。
休館についての詳細は、各道場より会員の皆様にはご連絡させていただきます。

空手道ＭＡＣ代表渡辺正彦

副代表石島偉樹
平成 22 年 2 月 13 日(土)平成 21 年度海岸工学委員会臨時幹事会議事メモ（案）
開催日時：平成 22 年 2 月 13 日(土)開催場所：土木学会２階講堂

13:00〜15:30

出席者：灘岡委員長，後藤幹事長，青木，岡安，重松，武若，水谷，川崎，小林，栗山，黒岩，佐藤，柴山，諏訪，高木，森屋 各委員兼幹事（敬称略）
欠席者（*は委任状提出者）：今村，横木*，佐々木*，富田*，日向，森*，渡部*，柿沼*，榊山，高橋*，山本，由比* 各委員兼幹事（敬称略）
出席者＋委任状提出者：２３名
１）国際セッションの実施
京都の海岸工学講演会からの英語による国際セッションの実施に関して，「アブストラクトおよび本論文の 2 段階審査を行い，国際セッション講演集(Proc.)を発刊する．国際セッションの論文に関しては J-stage 化は行わず，優秀論文（査読の評点の高いもの）を CEJ に推薦する」との原案に関して審議した．
審議では，具体的な運用に関しても詳細に議論し，実行可能性の高い方法として，論文審査はアブストラクト査読のみとすることで合意した．概略以下のような条件で，英語による国際セッションを試行する．
・アブストラクト審査によって論文の採否を決定する．
・国際セッション講演集(Proc.)を発刊する（Camera-ready オフセット印刷）．
・国際セッションの論文に関しては J-stage 化は行わない．
・優秀論文（査読の評点の高いもの）の CEJ 投稿を推奨する．
・国際セッションは京都の海岸工学講演会から試行する．
受付 web（準備中）
http://www.coastal.jp/jcce̲eng2の記述に関して，以下の点を修正する．
・査読方法の説明ページでアブストラクト査読における採点の目安の記述を，海岸工学論文集の受付ページのものと統一する．
・講演集(Proc.)の pdf 版を web で開示することを検討する（対応は広報委員会にて行う）．
今後の対応は以下の通り．
・2 月 14 日〜19 日：委員会メール審議
・2 月 20 日：受付ページ公開，cecom へのアナウンスメール送信．
・3 月 1 日：アブストラクト受付開始
２）海岸工学論文集（土木学会論文集 B2（海岸工学））について
・土木学会論文集再編を念頭に海岸工学論文集の今後のあり方に関して広範な議論を行った．
・編集・査読の技術的問題に関して具体的な改善点を検討した．
１．アブストラクト査読における採点の目安を「平均が 3.5〜4.0 点」とする．
２．論文原稿でのカラー使用を認める．論文集正式版は J-stage と定め，冊子体は正式版のモノクロ複製であると位置付ける．ただし，冊子体は白黒印刷であることから，不必要なカラー使用は自粛するよう著者に求めるが，カラー使用の適否の最終判断は著者責任とする．

３）その他
・今後の主要日程について
・4 月 14 日（水） 14:00〜17:00
・6 月 18 日（金） 14:00〜17:00

幹事会（第 1 段審査結果確認）
第 1 回委員会（記録：後藤）
第２５回日本水環境学会シンポジウム
学会設立５０周年記念特別企画

日本水環境学会 研究委員会活動の将来展開
水環境は人間活動の影響を大きく受けることから、SDGsや脱炭素等、将来に向け持続可能な社会の構築へ如何に貢献していくかが問われています。必要なイノベーションをどのように生み出していくべきか、学会50周年記念にあたり本学会の研究委員会の歩みを振り返ると共に、研究委員会活動の将来展開について議論します。

主催：（公社）日本水環境学会
期日：2022年9月7日（水）14:30-17:00
会場：シンポジウム会場（東京大学本郷キャンパス工学部2号館213号室/オンライン配信）
https://www.u-tokyo.ac.jp/campusmap/cam01_04_03_j.html
参加費：無料、オンライン参加は事前申し込みのみ
プログラム
14:30：開会挨拶（日本水環境学会理事、 水ing株式会社・恩田建介）
14:35：研究委員会の歩み、現況、今後の展開
流域物質動態とノンポイントソース研究委員会 副委員長
日本水環境学会常務理事、東京大学環境安全研究センター・教授 中島典之
水中の健康関連微生物研究委員会 委員長
東京大学大学院工学系研究科・教授 片山浩之
マイクロプラスチック研究委員会 委員長
東京農工大学農学研究院・教授 高田秀重
嫌気性微生物処理研究委員会 委員長
京都大学流域圏総合環境質研究センター・准教授 西村文武
15:35：パネルディスカッション
司会：日本水環境学会理事、 東北大学大学院工学研究科・教授 佐野大輔
パネリスト：
日本水環境学会会長、 広島大学・教授 西嶋渉、上記発表者
16:55：閉会挨拶（佐野大輔）
オンライン参加申し込み方法（第25回シンポジウム参加登録者は申し込み不要です）
・事前参加申込のみ（当日参加はできません）
・左下のQRコードまたは https://forms.gle/WZLsqjURuAfahsrQ7 から登録するか、①参加者氏名②氏名フリガナ③ご所属先名④E-mailアドレス⑤電話番号⑥会員の場合は会員番号をご記入の上、8月26日までに下記申込先宛にお申し込みください
セミナー参加証明書
・オンライン参加でセミナー参加証明書の発行を希望される方は参加申込みの際に申し出てください。会場にて対面参加の場合は当日、参加前にお申し出ください。
オンライン参加申込みフォーム

申込み・問い合わせ先：公益社団法人 日本水環境学会 事務局〒135-0006 東京都江東区常盤2-9-7 グリーンプラザ深川常盤201号
E-mail: seminar@jswe.or.jp Tel: 03-3632-5351 Fax: 03-3632-5352
https://www.jswe.or.jp/event/symposium/2022/joinGuide.html

当企画の録音、撮影、データ記録、複製・転載等は禁止とします。
違反者には法的措置をとる場合があります。
一般財団法人 日本生物科学研究所

第二研究会開催のお知らせ
家畜・家きんのサルモネラ症の抑制に向けた取り組み
江口 正浩 先生
(農研機構 動物衛生研究部門）

日時 : 平成 31 年 2 月 19 日（火） 15:00 ‐ 16:30
場所 : 日本生物科学研究所 管理棟 会議室 2・3【要旨】
サルモネラは、グラム陰性桿菌で、ヒトや家畜・家きんに感染し、下痢などを引き起こす人獣共通感染症の起因菌の一つである。家畜・家きんのサルモネラ症は、先進国・開発途上国に関係なく発生しており、予防対策が求められている。また、国内において、サルモネラによる食中毒は、常に上位を占めている。さらに多剤耐性菌の出現も報告されており公衆衛生上問題になっている。当研究室では、家畜・家きんのサルモネラ症の抑制を目指し、細菌学、免疫学的手法を用いた基礎研究、開発研究、疫学研究を展開している。本研究会では、１）サルモネラに対する液性免疫の役割、２）サルモネラに対する新規のワクチン開発、３）O4抗原を認識する抗体を用いた凝集反応試験、宿主免疫応答の解析、４）新規のサルモネラ抗体検出法の開発について紹介する。
１）サルモネラに対する液性免疫の役割
サルモネラ感染に対する感染防御は細胞性免疫が優位であると考えられているが、我々を始め複数の研究グループがマウスモデルにおいて、液性免疫応答も感染防御に関与していることを報告している。本研究会では、サルモネラ感染に対する液性免疫の役割について紹介する。
２）サルモネラに対する新規のワクチン開発
サルモネラに対する有効な成分ワクチンの開発を目的とし、マウスモデルを用いて、サルモネラ感染防御に関与する抗原の同定および宿主免疫応答の解析を実施している。本研究会では、防御抗原を同定した過程と感染防御に関与する免疫担当細胞の解析結果について紹介する。
３） O4抗原を認識する抗体を用いた凝集反応試験、宿主免疫応答の解析
サルモネラ属菌は、2,600以上の血清型に分類され、血清型別は、菌体表面にあるO抗原とH抗原の抗原性の相違により分類される。我々は、O4抗原に着目し、O4抗原を認識する抗体を用いて、凝集反応試験の解析、宿主免疫応答の解析を実施している。
本研究では、Salmonella enterica serovar Typhimuriumnにおける血清型別検査結果の考察とO4抗原を認識する抗体によるサルモネラ感染防御に関して紹介する。
４）新規のサルモネラ抗体検出法の開発
当研究室では、新規のサルモネラ検出法の開発として、⑴ 抗サルモネラ抗体を産生するハイブリドーマを樹立し、各動物種の抗体検査を一つの手法で行える新たな検査方法の開発、⑵ サルモネラ感染個体のみを効率よく検出できる新規のエライザ抗原を用いた抗体検査方法の開発を実施している。本研究会では、我々が開発中である新規の２つの抗体検査方法について紹介する。
主催
一般財団法人 日本生物科学研究所
http://nibs.lin.gr.jp/
（別紙１）

単元名 天気と気温（５時間）
主な学習活動

天気と気温の変わり方について調べる問題を見いだし、晴れの日の１日の気温の変化を調べる。（観察１）

学習指導要領の項目 Ｂ(4)イ
時間重点

記
録

検討
改善

知識・技能①/【発言分析・記述分析】知２

主体的に学習に取り組む態度①/【発言分析・行動観察】
思考・判断・表現①/【発言分析・記述分析】

態
天気と１日の気温の変わり方について新たな問題を見いだし、曇りや雨の日の１日の気温の変化について、既習事項や生活経験を基に予想する。（本時）
曇りや雨の日の１日の気温の変化について調べ、天気と気温について学んだことをまとめる。（観察２）

１

２

思

◎

態

◎思
知

単元計画について〇印

①
②③

備考

◎

○
主体的に学習に取り組む態度①/【発言分析・行動観察】
思考・判断・表現①/【発言分析・記述分析】
知識・技能①/【発言分析・記述分析】
知識・技能②/【行動観察・記録分析】

単元計画を作成する。
チェックリストの結果を基に手立てを選択し、下記空欄に○印を記入する。
単元内で「検討・改善」する活動を行う場面例を上記計画（色付き場面）で把握する。

伸ばす側面

手立て

思考の基盤

既習事項や生活経験について想起させることで予想を発想させる。
問題を見いだす際に扱った事象を再度見せること（タブレットを使って動画を撮影しておく）で予想を立てさせる。

探究的思考

友達が立てた予想が科学的な考え（みんなが納得できる予想になっている）かについて考えさせ、質問を行わせる。

合理的思考

根拠のある予想と根拠のない予想を児童に比較させることによって、根拠のある予想の方がみんなが納得できる予想であることを理解させる。

反省的思考「みちがえる質問集」を活用し、自分や友達の考えを見直す経験を積ませる。

目標志向的思考問題に対して正対した予想になっているかを質問し合うことで考えさせる。

懐疑的思考

話合いを通して友達の考えを見直す経験を積ませる。
Jan. 19 - Feb. 16 Education Program for Entrepreneurship
Teachers[4 days course]• Participants: teachers 20, VC 5, guest(MEXT 2, JST 3, Deloitte Tohmatsu 3)• Day1 (Jan. 19-27, Judge): Each teacher
watched pitch videos of 12 national
selected teams of CVG (Campus VentureGrand prix) and did judging by 10
evaluation criteria.
• Day2 (Jan. 29, “Teacher Award”
selection): Selected three teams for 1st to3 rd place.
• Day3 (Feb. 1-15): Teachers held online
meetings to prepare for mentoring theassigned team.
• Day4 (Feb. 16, Lecture & Mentoring): Talk
by Mr. Mizumoto of Utokyo IPC “Incubation
support program (1stRound) of Utokyo IPC
and the method of mentoring”.
Teachers did 20 minutes mentoring foreach team and had feedback commentsfrom students.
Had a discussion meeting about request
for future program coordinated by Deloitte
Tohmatsu.

This activity is meaningful: 100%, Discussion with other universities was highly evaluated.

Opinions divided for business aspect and monetization. About 10% evaluated those items asless important.
2021 年 2 月 4 日
株式会社三菱 UFJ フィナンシャル・グループ（コード番号 8306）
役員の異動について下記のとおり役員の異動を決定しましたので、お知らせします。
記
1.

事業本部長の変更（1）2021 年 4 月 1 日付新任（予定）新大澤 正和デジタルサービス事業本部長(*)
株式会社三菱 UFJ 銀行 (*)

宮田 敦

法人・リテール事業本部長(*)

株式会社三菱 UFJ 銀行(*)
林 尚見

コーポレートバンキング事業本部長(*)

株式会社三菱 UFJ 銀行(*)
安田 敬之

受託財産事業本部長(*)
三菱 UFJ 信託銀行株式会社(*)

吉藤 茂

市場事業本部長(*)
株式会社三菱 UFJ 銀行(*)

旧
執行役常務
グループ CDTO 兼デジタル企画部長
株式会社三菱 UFJ 銀行
取締役常務執行役員（代表取締役）
常務執行役員
ウェルスマネジメントユニット長兼法人・リテール事業本部長補佐（業務推進担当）兼受託財産事業本部副本部長
株式会社三菱 UFJ 銀行
常務執行役員
執行役常務
グループ CSO（経営企画部（除く予算・資源運営兼海外事業）担当）兼総務部担当
株式会社三菱 UFJ 銀行
取締役常務執行役員（代表取締役）―
三菱 UFJ 信託銀行株式会社
常務執行役員
常務執行役員
市場事業本部副本部長
株式会社三菱 UFJ 銀行
取締役専務執行役員（代表取締役）(*)2021 年 4 月 1 日時点の役位および事業本部長以外の担当は未定

以 上
日機装株式会社と提携し新薬探索に有用なヒト腎細胞(3D-RPTEC)を提供いたします

RPTEC（Renal Proximal Tubule Epithelial Cells）：ヒト初代近位尿細管上皮細胞

品名

型番3D-RPTEC細胞（96well）・培地セット

NCP01SP

3D-RPTEC細胞（96well）単品

NCP02RP

3D-RPTEC専用培地 100mL （冷蔵）

NCP03CM細胞培地

ヒト生体に近い腎細胞を探している！簡便に試験を開始したい！
そのような方におすすめです特長・使用例

GAPDH比ヒト腎臓なみに発現が増加

検出以下

通常培養

３DRPTEC

ヒト腎臓

１ヶ月以上安定

MegalinGAPDH比OAT1

Protein abundance of (% of TL cortex 1)●腎臓の遺伝子/タンパク質発現が従来細胞より向上

通常培養

OAT1

３Dヒト
RPTEC 腎臓

培養日数
従来の平面培養RPTECと3D-RPTECの遺伝子発現またはタンパク質発現を、ヒト腎皮質と比較しました。
3D-RPTECでは腎臓の主要なトランスポーターOAT1やエンドサイトーシスを担うMegalinの発現量が顕著に向上していました。また、細胞は1ヶ月以上の長期培養が可能です。

●免疫細胞染色●スフェロイドでの毒性試験

OAT1

OAT3 免疫細胞染色により、核 腎臓の主要な薬物トランスポーターの発現を確認しました。

P-gp

SGLT2 Apical
核 transporter(P-gp、SGLT2)は、スフェロイドの外側に強く局在していました。

核核

＊

＊

OAT1基質である腎毒性薬物
Adefovirを3D-RPTECに3日間曝露し、CellTiterGlo® 3Dを用いてATPを測定しました。
AdefovirによってOAT1介在性の腎毒性が確認されProbenecid（OAT阻害剤）併用によって、その毒性が軽減されました。

曝露濃度（µM）●セルカルチャーインサートを用いた薬物動態試験
3D-RPTECを酵素処理によってセルカルチャーインサートに再播種しました。
播種後、TEER測定で単層膜の形成を確認しました。
酵素処理

3DRPTEC

OAT1の基質であるAdefovirと阻害剤（Probenecid）を用いて取込活性を測定しました。
3D-RPTECのトランスポーターが機能していることを確認しました。
（Apical to cell，Basal to cell）

Re-seeding☆Webサイトもご覧ください！ オリエンタル酵母 ３D-RPTEC

ここをClick！

URLをクリック、またはQRコード読み取りにより弊社ウェブサイトに接続します。
https://www.oyc.co.jp/bio/index.html
2024.1-2
PRESS RELEASE
2024 年 7 月 16 日
報道機関 各位

新型コロナウイルス感染症（COVID-19）治療薬ゾコーバ（エンシトレルビル フマル酸）の有意な入院抑制効果を確認

ゾコーバ錠 画像：塩野義製薬株式会社提供

ポイント・ゾコーバ（エンシトレルビル フマル酸）の COVID-19 入院抑制効果により、重症化リスク因子を有する患者に対する効果的な治療薬であることが示唆された、新たな結果を発表
概要
長崎大学大学院医歯薬学総合研究科 呼吸器内科学分野の迎寛教授が、塩野義製薬株式会社との共同研究において、研究代表者として関与し、新型コロナウイルス感染症治療薬「ゾコーバ（エンシトレルビル フマル酸）」について、有意な入院抑制効果を確認しました。
このことは、2024 年 6 月 27 日～29 日に日本で開催された第 98 回日本感染症学会学術講演会／第72 回日本化学療法学会総会 合同学会において発表しました。
研究内容
JMDC データベースを用いた「ゾコーバ（エンシトレルビル フマル酸）」の COVID-19 重症化抑制効果の検討
上記学会で発表したのは、大規模レセプトデータベース（JMDC）を用いた、「ゾコーバ」の COVID19 重症化抑制効果を検討した内容です。
本臨床研究では、重症化リスク因子を有する 18 歳以上の COVID-19 外来患者 167,310 名を対象に、「ゾコーバ」の COVID-19 重症化抑制効果を評価しました。主要評価項目である理由を問わない入院イベントに関して、エンシトレルビル群は対症療法群と比較して、約 37%入院リスクが減少し、統計学的に有意に入院イベントを抑制しました。
この結果から、「ゾコーバ」が COVID-19 重症化抑制効果を有し、重症化リスク因子を有する患者に対する効果的な治療薬であることが示唆されました。

臨床研究を実施した長崎大学大学院 医歯薬学総合研究科 呼吸器内科学分野の迎寛教授のコメント「昨今、COVID-19 の主流行株はオミクロン株になり、重症化率は低下したものの、高齢者を中心に重症化し、入院に至る患者さまがまだまだおられます。本研究では、オミクロン株流行期の実臨床のデータを用いて、エンシトレルビルの有意な入院抑制効果を確認しました。優れた抗ウイルス効果を有するエンシトレルビルを、重症化リスク因子を有する患者に早期投与することで、COVID-19 による入院を抑制することが期待されます。
」
なお、本結果に関する論文は、国際的な査読付学術誌「Infectious Diseases and Therapy」に掲載されました。
掲載 URL：https://link.springer.com/article/10.1007/s40121-024-01010-4

掲載ページ（English）

関連教員紹介―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
所

属：長崎大学大学院 医歯薬学総合研究科
展開医療科学講座 呼吸器内科学分野（第二内科）教授

氏

名：迎 寛（むかえ ひろし）

出身大学：長崎大学医学部
専門分野：呼吸器疾患（びまん性肺疾患、感染症）

呼吸器内科 HP

紹介ページ：https://www.med.nagasaki-u.ac.jp/intmed-2/pulmonology/staff_mukae.html―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
所

属：長崎大学大学院 医歯薬学総合研究科
臨床感染症学 准教授 （長崎大学病院 呼吸器内科）

氏

名：髙園 貴弘（たかぞの たかひろ）

出身大学：長崎大学医学部
専門分野：呼吸器疾患（感染症）

呼吸器内科 HP

紹介ページ：https://www.med.nagasaki-u.ac.jp/intmed-2/pulmonology/staff_2.html#takazono―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――【本リリースに関するお問い合わせ先】
長崎大学病院総務課（広報・評価） 坂本
TEL:095-819-7790

MAIL：mhweb@ml.nagasaki-u.ac.jp
令和２年５月 28 日
各位
上 場 会 社 名株式会社 高田工業所
代
表者
代表取締役社長 髙田 寿一郎（コード番号 １９６６）
問合せ先責任者
総務部長 副島 淳一（ＴＥＬ ０９３－６３２－２６３１）

剰余金の配当に関するお知らせ
当社は、令和２年５月 28 日開催の取締役会において、令和２年３月 31 日を基準日とする剰余金の配当を行うことを決議いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
なお、本件は、令和２年６月 29 日開催予定の第 73 回定時株主総会に付議する予定であります。
記
１．配当の内容
決定額
基準日直近の配当予想

前期実績（令和２年２月６日公表）（平成31年３月期）

令和２年３月31日

同左普通株式
優先株式

10円00銭未定

平成31年３月31日

１株当たり
配当金

普通株式 20円00銭
優先株式 9円00銭8厘

普通配当
優先株式10円00銭9円00銭8厘

配当金総額145百万円－90百万円

効力発生日

令和２年６月30日－

令和元年６月26日

配 当 原 資利益剰余金

－利益剰余金２．理由
当社の利益配分の基本方針は、収益に応じて、株主の皆様へ安定的な利益配当を継続することを最重要施策としつつ、将来に向けての企業体質の強化や研究開発及び設備投資等に資するための内部留保を充実させることを基本としております。
また、当社は、株主・投資家をはじめとする皆様の温かいご支援の賜物により、令和２年９月 26 日に創業 80 周年を迎える予定であります。
つきましては、当期の期末配当は、当期の業績及び今後の事業展開並びに財務状況等を総合的に勘案し、直近の配当予想の普通株式１株当たり 10 円の普通配当に加え、10 円の記念配当を実施させて頂きます。これにより、普通株式１株当たりの期末配当金は 20 円となります。
なお、優先株式につきましては、発行要領の定めに従い１株当たりの期末配当金として９円 00 銭
８厘の配当を実施させて頂きます。
（参考）年間配当の内訳
1 株当たり配当金
基 準 日
当 期 実 績
（令和２年３月期）
前 期 実 績(平成 31 年３月期)

第 2 四半期末期

末

年間

0 円 00 銭

普通株式 20 円 00 銭
(普通配当 10 円 00 銭)(記念配当 10 円 00 銭)
優先株式 9円00銭8厘

普通株式 20 円 00 銭
(普通配当 10 円 00 銭)(記念配当 10 円 00 銭)
優先株式 9円00銭8厘

0 円 00 銭

普通株式 10円00銭
優先株式 9円00銭8厘

普通株式 10円00銭
優先株式 9円00銭8厘

以上
P R E S S R E L E AS E
2019 年 10 月 30 日(水)堀金・穂高地区
平素より国営アルプスあづみの公園の運営にご理解、ご協力を賜り厚く御礼申し上げます。

毎週土曜日は「光と花火のショー」
光り輝くイルミネーションを打ち上げ花火で賑やかに演出します。毎週末の土曜日に大迫力の花火が間近でご覧いただけます。

◆開催日／11 月 2 日（土）～1 月 4 日（土）の毎週土曜日（計 10 回）◆開催時間／20:00～（5 分程度）
◆観覧場所／展望テラス他イルミネーション会場 ※立入禁止区域あり◆観覧費／無料（入園料別途必要※中学生以下入園無料）※小雨決行、荒天中止

体が温まる「きのこ汁の振舞い」
長野県産のきのこを使った「きのこ汁の振舞い」を行います。寒い夜でも、美味しいきのこ汁で、体がほっこり温まります。
◆開催日／11 月 9 日（土）◆時間／18:00～なくなり次第終了◆開催場所／あづみの学校前広場◆定員／先着 600 名◆参加費／無料（入園料別途必要※中学生以下入園無料）◆共催／JA 全農長野

今週末のイベント「イルミネーション点灯式」
地元園児と保護者を招待して点灯式を開催します。点灯式とともに花火の演出を実施します。
11 月 3 日（日・祝）・4 日（月・休）17：30～

場所／展望テラス※小雨決行・荒天中止

皆様にはご多忙中のことと存じますが、取材並びに記事掲載のほど、よろしくお願い申し上げます。
アルプスあづみの公園管理センター 堀金・穂高地区

担当：遠藤・竹迫・丸山

TEL：0263-71-5511 FAX：0263-71-5512 〒399-8295 長野県安曇野市堀金烏川 33-4
公園ホームページ：http://www.azumino-koen.jp/
フ ェ イ ス ブ ッ ク ：https://www.facebook.com/azumino.HH
贈与税の申告書の作成･送信は 自宅でSTEP

国税庁ホームページ から!

１ 「国税庁ホームページ」へアクセス
贈与税の申告には、ご自宅からパソコンでご利用いただける確定申告書等作成コーナーが便利です!
確定申告期間中は24時間いつでも利用できます!

STEP

2

【確定申告書等作成コーナー】「確定申告書等作成コーナー」で金額等を入力¥¥

画面の案内に従って金額などを入力するだけで申告書が作成できます!

STEP

3

作成コーナーe-Taxで送信して提出
マイナンバーカードを使って送信

パソコンの画面に表示されるＱＲコードをスマートフォンで読み取る方法で、ＩＣカードリーダライタがなくても、マイナンバーカードを利用して、ご自宅のパソコンからe-Tax送信ができます。

マイナンバーカードの準備

ＱＲコードを使ったマイナンバーカードの読み取り手順

アプリの起動スマートフォンで、マイナポータルアプリを起動。

※

ＱＲコード読み取り

マイナンバーカード読み取り

マイナポータルアプリのＱ
Ｒコード読取機能を使って、パソコンの画面に表示されたＱＲコードを読み取る。

ＱＲコードは、株式会社デンソーウェーブの登録商標です。

スマートフォンに表示される画面の案内に沿って、スマートフォンでマイナンバーカードを読み取る。
マイナンバーカード読取対応のスマートフォンが必要です。

マイナンバーカードをお持ちでない方も、暫定的な対応として税務署から発行を受けた「ＩＤ・パスワード」を利用して、e-Taxで送信（提出）できます。

■個人から財産をもらったときの贈与税の申告について
１年間（１月１日～12月31日）に財産の贈与を受けた人は、その贈与を受けた財産について、① 「暦年課税」を適用する場合で、その財産の価額の合計額が基礎控除額（110万円）を超えるとき② 「相続時精算課税」を適用するときには、贈与を受けた年の翌年の２月１日から３月15日までに贈与税の申告をしなければなりません。

裏面もご確認ください

国税庁ホームページの「確定申告書等作成コーナー」のご案内①トップ画面で「作成開始」を選択②「贈与税」を選択し入力を開始■添付書類のイメージデータによる提出について

e-Taxで贈与税の申告書を送信する場合、別途郵送等で書面により提出する必要がある特定の添付書類について、書面による提出に代えて、イメージデータ（PDF形式）により提出することができます。
（注）このチラシには開発中の画面が含まれておりますので、実際の画面と異なる場合があります。

確定申告書等作成コーナーの入力方法は動画でチェック
こちらからアクセス!

贈与税のしくみと申告手続
マイナンバーカード方式での（暦年課税、相続時精算課税）
e-Tax送信方法

確定申告

動画

ご不明な点がある場合■操作が分からない場合は確定申告書等作成コーナー内の「ご利用ガイド」をご確認ください。また、操作方法や一般的な税についてお問い合わせの多い質問は「よくある質問」に掲載しています。

■

税について、「よくある質問」でも解決しない場合は、国税庁ホームページの「タックスアンサー」をご確認ください。

■ タックスアンサーでは、よくある税の質問に対する一般的な回答を自分に合った状況やキーワードなどから調べることができます。
大阪国税局・税務署

タックスアンサー

2023.9
令和 5 年度
1. 目的

厚木新春タグ大会開催概要

タグラグビーを通じて交流を行い、技術を高め合い、楽しさを共有する競技普及の機会とする。
2. 主催

厚木市ラグビーフットボール協会

3. 共催

厚木ラグビースクール

4. 開催日時：

令和 6 年 2 月 18 日(日) 午前９時から午後 5 時

5. 会場：

厚木市及川球技場（〒243-0212 神奈川県厚木市及川 1 丁目 17-1）

6. スケジュール(予定)9:00～

スタッフ集合・準備

9:30

受付開始

10:00

開会式 および 記念撮影(集合写真)

10:30～12:00
12:00～12:45

午前の部(予選リーグ)
昼食

12:45～15:00

午後の部(決勝リーグ)～15:30

閉会式～17:00

撤収実施

7. 参加資格： 神奈川県内クラブ、ラグビースクール所属の小学生 1,2 年生※今回は低学年のみの開催とします。
※１チーム 5~10 名で登録してください。
※当日,自チームのゲーム後に得点係、タッチジャッジを 1 名/チームのご協力をお願いします。
8. 定員：

概ね 16 チーム

応募が予定数を超えた場合には時間短縮などで対応
9. 参加費：１チーム 1,000 円（予定）10. 保険：各チームでご準備ください。

11. 申込方法： 申込用紙に必要事項を記入し以下に送付
E-mail：担当者

440goto@gmail.com
後藤 義夫

12. 問合せ先： 申込先に同じ(電話 080-7464-0510)
13. 申込締切： 令和 6 年 1 月 25 日(水)必着14. その他：

荒天等により中止の場合には事前に連絡します。
主催：NPO法人 千葉・在宅ケア市民ネットワーク ピュア
共催：千葉大学法経学部福祉環境交流センター

千 葉 県 が ん セ ン タ ー で は、「患 者 さ ん 相 談 窓 口」を 平 成 １ ７ 年 ２ 月 の 試 行 後、４ 月 よ り 本 格 的 に 開 設 し ま し た。相 談 窓 口 の 開 設 ま で の 経 緯 や 経 過 な ど を、医師、看護師、ＭＳＷ（医療ソーシャルワーカー）がぞれぞれの立場から語ります。と き

８月27日（土）13：00〜16：00 開場12：30

ところ 千葉大学（西千葉キャンパス）社会文化科学研究科棟1階マルチメディア講義室

講 師 舘崎慎一郎さん 千葉県がんセンター診療部長
千葉県がんセンター看護師長
山本悦子さん
地域医療連携室
千葉県がんセンター医療ソーシャルワーカー
河野司さん
地域医療連携室
費 用 1000円（資料代） 会員・学生500円

JR総武線西千葉駅（北口）京成電鉄千葉線みどり台駅
下車徒歩10〜15分※お車でのご来場はご遠慮ください

要申込

定 員 80人
FAXまたはメールで下記を事務局まで①申込者氏名②申込者連絡先住所③申込者
電話・FAX番号／メールアドレス④参加人数⑤参加者氏名※裏面をご利用ください

お問い合わせ・お申し込みはNPOピュア事務局（TEL070-5554-3734/FAX047-448-7689/E-MAIL pure@ae2.dion.ne.jp）
ホームページ http://www.npo-pure.npo-jp.net/ もご覧くださいお問い合わせ・お申し込みは……
NPOピュア事務局
TEL070-5554-3734/FAX047-448-7689/E-MAIL pure@ae2.dion.ne.jp
までどうぞ。
なお、参加応募者多数の場合、残念ながらお断り申し上げることもあります。
その場合のみ、ご連絡させていただきます。

FAX申込票
FAX 047-448-7689
FAXでお申し込みの方は下記必要事項をご記入のうえ、このまま送信してください。

8月27日開催「NPOピュア第11回在宅ケア公開講座」
参加を申し込みます
2005年

月日

ふりがな

◆お名前（申込者）◆連絡先住所 〒◆電話・FAX番号◆E-MAILアドレス◆勤務先・所属団体
ふりがな◆お名前（同伴者）

お申し込みありがとうございました。
NPOピュア事務局 FAX047-448-7689まで送信してください。
毎月 25 日は「」はれた歯ぐき健康な歯ぐき

公益社団法人 東京都歯科医師会
2013 年 3 月 25 日
JNTO シンガポール事務所

MATTA フェア（2013 年 3 月期）出展概況（速報）〇MATTA フェア
今回の MATTA フェアは、総選挙前にもかかわらずマレーシアの旺盛な消費活動により、3 日間の来場者は過去最大の 100,188 人と昨年 3 月の 8.2％増、昨年 9 月の 10.2％増となっています。シンガポールの NATAS が昨年同月比 15.2％減であったことを踏まえると、その勢いが際立ちました。
その中で、訪日商品購入者による景品引き換え人数は 1,586 人と過去最高。昨年 3 月期の 831 人から２倍増、購入者数が多くなる 9 月期の 1,514 人も上回りました。地域別
では、北海道が５割以上と引き続き高いシェアをキープ。
今回は MATTA として初めての試みとなる“Favorite Destination”（いわゆるパートナーカントリー）に「日本」が選ばれ、MATTA 前日の記者会見や MATTA 当日のオープニングセレモニーでの調印式などが地元有力紙や TV に大きく取り上げられるとともに、MATTA 会場のあらゆるところでの Japan Endless Discovery のロゴが露出されており、MATTA 側が並々ならぬ努力で日本のアピールに貢献してくれました。特に Khalid 会長は終日日本の法被を着て、会場内をまわったりメディアのインタビューに答えたりなどしてくれていました。その後、日本ブースでも大変多くのメディアからの取材を受けました。
【数多くのメディアのフラッシュ】【JNTO 理事と MATTA 会長の調印式】

【Japan Endless Discovery のロゴ】

過去、出展場所の突然の変更などで MATTA との関係がおもわしくない時期もありましたが、１月末の横浜での JNTO と MATTA との MOU 以降、NTO としては最大の支援をいただ
いております。
また、今回はムスリム向けのガイドブックを制作し、MATTA 会場で配布しました。メ
ディアにも広く取り上げられています。MATTA 会場では、陳列するとすぐになくなるという人気ぶり。https://dl.dropbox.com/u/1644118/20130301 Japan Muslim Guide.pdf
在マレーシア大使館のビザ相談コーナーは、”Let’s get 3 year visa!”との案内を出してから訪問者が急増。3 日間で計 350 人からの相談があり、大使館の領事部長と一等書記官が真摯に対応してくださいました。
東南アジア航空業界の雄、エアアジアのトニーフェルナンデス氏が MATTA の計らいで日本ブースを訪問され、多くの出展者と挨拶したり写真を撮ったりしました。私もしばし会談いたしましたが、トニー氏は、マレーシアから日本へのビザの撤廃を安倍総理にお願いする、次は中部と千歳に就航するなどビッグな情報を提供してくれました。また、JNTO ジャカルタオフィスの設立に大変期待されており、「私（トニー氏）もジャカルタに居を構えている、ASEAN 全体からの訪日旅行を一緒に盛り上げよう」と言っていただ
きました。
【トニーフェルナンデス氏とカリド会長】

今回の MATTA の各旅行会社のブースでは日本商品の紹介が前回より増えており震災前レベルに戻ったと感じました。特に北海道、中部（白川郷、立山アルペン）が目立っておりましたが他方、九州は皆無に近い状況で、シンガポールでの九州の露出が多いことと比べれば寂しい感は否めませんでした。
ムスリムの方の来場も増加傾向にありますが、やはりムスリム向け日本商品は前回よりは増加しているものの少なく、日本ブースでのムスリムの方の質問も具体的なものよりは抽象的な事項が多かったところです。台湾ブースは、”Time for Muslim explore
Taiwan”とのタイトルの下、モスクと台北１０１の写真を大々的にディスプレイしていました。
なお、台湾観光局の所長が、「今年は日本と台湾は大変盛り上がっているが韓国は下火だね」と嬉しそうに声をかけてきたのが印象的でした。WBC(World Baseball Classic)の影響もあったのでしょうか。
【台湾ブースの壁面】

日本ブースでの質問はやはり出展のなかった東京、関西に関するものが多かったです。
地震や放射能についてはほとんどなし。・・・
また、中部地域が Central Japan という統一デザインで出展されていましたが、消費者に大変分かりやすかったのではないのでしょうか。北海道とともに特に来場者が多かったように思えます。また、静岡県と横浜市のブースで放映したマレー人の女優の卵による訪日旅行番組に目をとめる人も多くいらっしゃいました。
【日本ブース Central Japan】

【MATTA/JAPAN パビリオンでの主な質問等】〇関西以西からの出展が全く無かったことや AirASIA ブースに隣接していたことから、関西特に大阪に関する質問が多かった。その他では東京、富士山、アルペン、白川郷に関するものが多かった。
〇放射能に関する問い合わせはほとんど無かったが、関東及び東北を推薦した顧客から、福島から近いかどうかを聞かれることはあった。
〇LCC を使った FIT が増えている関係で、羽田空港から都内へのアクセスや都内一日乗車券など、公共交通機関に関する問い合わせが多かった。
〇桜シーズン直前のため、開花時期に関する質問が多かった。
〇英語が読めず、中国語パンフを求める人が意外と多かった。
〇ムスリムの方が結構ブースに来たが、資料収集が多く、質問はあまりされなかった。

以上のことから、FIT 化の影響で、より詳しい質問が増えているため、次年度はジャパンブースへのインターネット設置（iPAD 等）が必要と思われる。

〇セミナー
MATTA フェアに引き続き、ペナン、クアラルンプール、コタキナバルで訪日旅行セミナーを開催しました。マレーシア側の旅行会社は、ペナン 30 社 49 人、クアラルンプー
ル 42 社 66 人、コタキナバル 23 社 37 人でした。
各都市、特にペナンとクアラルンプールではほぼ常にブースが埋まっている状態が続き、活発な商談が見受けられました。中には商談時間が足りないという旅行会社の声も聞かれました。コタキナバルは招待者の参加率が非常に高くセミナーも熱心に聞かれて東北ブースにも沢山人が集まっていたので、今後はより多くの日本側参加者が商談できる施策を考えたいと思っております。

傾向としては、クアラルンプールでは商談の機会や訪日観光の情報が増えてきていることから、マレーシア側が目的意識を持って日本側のブースに向かい商談を行っていました。一方で、ペナンやコタキナバルでは、同機会が少ないため、まずはいろいろ話を聞いてみようという姿勢で、複数の旅行会社がまとまって日本側の話を聞いている光景が多く見られました。
クアラルンプールでは具体的な料金や詳細を、他 2 都市では概要を説明できるような資料を用意するなど、準備する情報を分けることをおすすめいたします。

【ペナンでのセミナー＆商談会】【コタキナバルでの商談会】

このように、マレーシアは市場全体がホットな上に、ムスリムという巨大潜在市場の開拓、ペナンやコタキナバルなどの都市での市場開拓と新たにパイを増やす取り組みが行える有望市場です。是非とも継続的なプロモーション活動を私達とともに実施していただきますようお願い申し上げます。
しんくみのＡＴＭでの通帳記帳が便利になりました
当信用組合の通帳⇒

提携信用組合の対応ＡＴＭで記帳できます※一部ＡＴＭは対応しておりません。

「総合口座」「普通預金」「貯蓄預金」「納税準備預金」「カードローン」の通帳のみ対象となります。
 提携信用組合のＡＴＭでは新通帳への繰越はできませんので、当信用組合にてお手続き願います。
 提携信用組合のＡＴＭで記帳をされる場合は「通帳記帳」でお取引願います。
（入出金等と同時に通帳記帳を行うことはできません）

提携信用組合一覧
北海道

東北北央信用組合札幌中央信用組合

十勝信用組合釧路信用組合青森県信用組合

ウリ信用組合石巻商工信用組合

古川信用組合仙北信用組合

北郡信用組合 山形中央信用組合 山形第一信用組合
相双五城信用組合 会津商工信用組合
関東 甲信

茨城県信用組合

真岡信用組合

ぐんまみらい信用組合
君津信用組合那須信用組合熊谷商工信用組合

秋田県信用組合

福島縣商工信用組合

あかぎ信用組合

埼玉信用組合神奈川県歯科医師信用組合（平成３０年１１月１日現在）
空知商工信用組合

函館商工信用組合

群馬県信用組合

房総信用組合横浜幸銀信用組合

いわき信用組合

銚子商工信用組合

相愛信用組合山梨県民信用組合

都留信用組合東京

あすか信用組合
東信用組合

全東栄信用組合

江東信用組合大東京信用組合
新潟新潟縣信用組合
協栄信用組合東海 北陸

東浴信用組合青和信用組合文化産業信用組合

中ノ郷信用組合

第一勧業信用組合

東京消防信用組合

新潟鉄道信用組合

興栄信用組合三條信用組合巻信用組合

東京厚生信用組合

共立信用組合七島信用組合東京都職員信用組合

新栄信用組合新潟大栄信用組合

金沢中央信用組合

さくらの街信用組合

塩沢信用組合富山県医師信用組合

富山県信用組合

信用組合愛知商銀

愛知県警察信用組合

名古屋青果物信用組合

豊橋商工信用組合

愛知県中央信用組合

岐阜商工信用組合

ハナ信用組合福泉信用組合糸魚川信用組合

丸八信用組合愛知県医療信用組合

イオ信用組合飛驒信用組合益田信用組合近畿

中国 四国

滋賀県信用組合

京滋信用組合大同信用組合大阪貯蓄信用組合

のぞみ信用組合

近畿産業信用組合

毎日信用組合神戸市職員信用組合

淡陽信用組合島根益田信用組合

朝銀西信用組合

成協信用組合中央信用組合ミレ信用組合大阪協栄信用組合

大阪府医師信用組合
兵庫県警察信用組合

笠岡信用組合広島市信用組合

大阪府警察信用組合
兵庫県信用組合

香川県信用組合

土佐信用組合九州

福岡県南部信用組合

福岡県中央信用組合

西海みずき信用組合

福江信用組合とびうめ信用組合

佐賀東信用組合

長崎三菱信用組合

熊本県信用組合

奄美信用組合黒字の信用組合は全店に対応ＡＴＭがございます。
青字の信用組合は一部店舗のみ対応ＡＴＭがございます。
青字の信用組合が対応ＡＴＭを保有している店舗については裏面をご確認ください。

ご不明な点は窓口までお問い合わせください。

一部店舗のみ対応する信用組合については、下記店舗にて記帳が行えます。
（平成３０年１１月１日現在）
ウリ信組

本店営業部

石巻商工信組
横浜幸銀信組
あすか信組

登米支店を除く全店舗対応可能
本店営業部、川崎支店、北九州支店、佐賀支店、岡山支店、倉敷支店
本店営業部、池袋支店、上野支店、恵比寿支店、札幌支店、仙台支店

江東信組
ハナ信組
新潟縣信組

本店、洲崎支店、豊洲支店
本店営業部、上野支店、横浜支店
新潟県庁出張所を除く全店舗対応可能

さくらの街信組

本店、豊栄支店、五泉支店、村松支店、新津支店、安田支店

福泉信組
信用組合愛知商銀
名古屋青果物信組

本店
本店営業部
本場支店

イオ信組

本店営業部、名古屋支店

飛驒信組
京滋信組
大阪協栄信組

高山短期大学出張所を除く全店舗対応可能
本店営業部、左京支店、伏見支店
神戸営業部

大阪府医師信組

本店

ミレ信組

本店営業部、生野支店、東大阪支店、南大阪支店、和歌山支店、巽支店

島根益田信組本店営業部、浜田支店、西益田支店、高津支店、あけぼの支店

朝銀西信組

広島支店、福岡支店

各信用組合の店舗所在地については、該当信組のホームページ等でご確認ください。

ご不明な点は窓口までお問い合わせください。
整形外科外来からのお願い
当院は、地域医療支援病院として『地域の人々と勤労者に、地域医療機関と密接に連携しつつ、安全に十分配慮した先端的医療を提供する』ことを理念に掲げております。とくに整形外科においては、ご紹介いただいた患者様が当院で検査・手術等の治療を受けられた後、再び地域医療機関で診察を受けられることを第一とし、日々努力を重ねて参りました。
しかしながら、整形外科は外来患者様が非常に多く、増え続ける外来診療業務への対応に大変困難な状況が生じております。
つきましては、診療待ち時間を適正な範囲まで短縮させ、重症患者さんへの速やかな対応を可能とするため、下記についてご理解・ご協力をお願いいたします。

記１

重症疾患を中心に高度な医療サービスを提供するため、平成２６年４月１日から整形外科への受診は原則として、他の医療機関（病院・診療所等）が整形外科での専門治療を必要と認めた方に限らせていただきます。したがいまして、初診の際には、紹介状が必要となります。なお、この場合なるべく事前に地域医療連携室で予約をお取りください。
また、診察する医師の希望がある場合は、必ず地域医療連携室で予約をお取りください。

２

整形外科にかかりつけで病状が安定した方（例：投薬治療のみの方）には、地域の診療所等に紹介いたしますので、そちらで引き続き診療を受けてくださるようお願いいたします。
なお、この場合でも緊急を要する病状の変化が生じた方は、救急外来にて対応いたします。

３

上記以外でも、緊急を要する患者様については、救急外来にて対応いたします。

４

２および３の場合、紹介状は不要ですが、必ず事前に当院へご連絡願います。
以上

和歌

山労災

病院長

和歌山労災病院整形外科部長
Aug. 27 “Basic & Team Building Phase” DAY３
[Date]• Aug. 27 (Thu) 9:15-19:00 by Online[Participants]• 30 people (UTokyo graduate 6, teacher 1, Other univ. undergraduate 1, Other univ. graduate
2, JICA 2, Corporation 18)[Agenda]• Activity overview: UTokyo DUCR Director, Mamoru Miyawaki• Lecture 5: UTokyo Faculty of Engineering Professor, Shigeo Kagami, “Team Building for
Business Launch Plan”• Lecture 6: UTokyo DUCR Director, Mikito Hirata, “Points of team building which investors &management expect”• Activity presentation session by each group (5 min. presentation & 5 min. Q&A)•

Proposed business scheme•

Essential problems of customers and reason for why it has not been solved•

Why can the proposed solution solve it?

•

Necessary (human) resources to implement the solution• Team building through networking•

Each group set up online site and had discussion•

Report to EDGE-NEXT Office if a team is built

Aug. 28 “Basic & Team Building Phase” DAY4
[Date]• Aug. 28 9:15-17:00 by online[Participants]• 30 people (UTokyo graduate 6, teacher 1, Other univ. graduate 2, JICA 2, Corporation 18)[Agenda]• Each member of the built team made presentation for the following 4 points in English. EDGE-NEXT Office did judge and 14
teams were selected toward “Advanced Phase”. Themes and member pictures of selected teams are shown below.
••••

My backgroundMy outcomes in the research activities in “Basic & Team Building Phase”
What I learned at “Basic & Team Building Phase”
My commitment for “Advanced Phase”

Infectious disease
testing kit

Medical equipment
service

Support service fornurses

Skin diseasediagnosis

Voice assistdevice

Virus infection
preventionmaskMake drinking
water from air

Optimization ofhome energy
consumption

Power control
of street lamp

Utilization ofwaste plastics

Online work
management

Simple WiFi

Water
recycling

Support forresearchers
2022 年 4 月 25 日
各位
会社名株式会社

キムラ

代表者名

代表取締役社長 木村勇介

(コード番号 7461：東証スタンダード)
問合せ先

取締役経営企画室長 八代紀裕
(TEL ０１１－７２１－４３１１)

剰余金の配当に関するお知らせ
当社は、2022 年４月 25 日開催の取締役会において、以下のとおり 2022 年３月 31 日を基準日とする剰余金の配当を行うことについて決議しましたので、お知らせいたします。
1． 配当の内容
決基

準日定額

2022 年 3 月 31 日

直近の配当予想

前期実績（2021 年 5 月 10 日公表）

（2021 年 3 月期）

2022 年 3 月 31 日

2021 年 3 月 31 日

13 円 00 銭
１株当たり配当金（普通配当 10 円）

12 円 00 銭
10 円 00 銭（記念配当 3 円）

（普通配当 10 円）（記念配当 2 円）

配当金総額

１９２百万円－

１７７百万円

効力発生日2022 年 6 月 30 日

－2021 年 6 月 30 日

配当原資

利益剰余金

－利益剰余金2．理由
当社の小売事業である株式会社ジョイフルエーケーは、着実に事業の拡大を図ってまいりましたが、おかげ様をもちまして第１号店である屯田店が開店２０周年を迎えることになりました。これもひとえに株主各位をはじめ、関係者各位の温かいご支援の賜物と心から感謝し、その意を表すために１株につき３円の記念配当を実施するものであります。
以上
Open Seminar

アメリカ大陸の基層には、移動性が組み込まれている。「アメリカン・ディアスポラ」シリーズでは、アメリカ大陸を移動・還流する人々に焦点をあて、主要な受け入れ側である北米とともに、送り出し側のラテンアメリカの双方の視点から、多様なディアスポラによる社会変化について考えてみたい。

キューバ・センチメンタル
田沼 幸子
大阪大学人間科学研究科 特任研究員

17:00- 上映会「キューバ・センチメンタル」
ドキュメンタリー 制作：田沼 幸子

18:30- 講演会「私たちは、乗ってきた船を焼くようなもの」－ 革命キューバ を去るということの意味
1959年のキューバ革命後、国を出て行くことは「革命にそむくこと」と みなされ、国民の出国も、キューバへの帰国も困難なものとなった。 帰国できなくなることを知りながら出国をこころざし、未知の地にとどまる ということはどういうことなのか。当事者の語りをとらえた映像
作品 Cuba Sentimentalから例をとりつつ、歴史的・社会的背景を明らかにする。

日時：

6 月 17 日 (金)17:00-20:00

会場： 博遠館

212 番教室来聴歓迎・予約不要
同志社大学
グローバル･スタディーズ研究科
tel. 075-251-3930
e-mail. ji-gs@mail.doshisha.ac.jp

Graduate School of Global Studies
令 和４年 度

第2回 在 宅 歯科医療研修会
WEB 開催〔Zoom〕：ライブ配信
東京都の高齢者(65歳以上)人口は、2021年9月15日時点で311.6万人(高齢化率23.4％)で、過去最高を更新しました。2050年には399万人（高齢化率は31.0％）とおよそ３人に１人が高齢者になると推計されます。今後、在宅療養を希望する方の増加が予想され、在宅医療の中で歯科保健医療を提供する訪問歯科診療は、地域で広く展開していく必要があります。本会では、東京都８０２０運動推進特別事業の一環として、標記研修会を開催します。皆様のご参加をお待ちしております。

講演「地域包括ケアシステムと在宅医療」
医療法人社団つくし会

新田クリニック

新田國夫

先生「地域包括ケアシステムにおける歯科医療の役割〜食支援に対応する仕組みづくりの重要性〜」
高齢者保健医療常任委員会

日時

副委員長

小山亨先生

令和４年10月７日（金曜日）午後6時〜午後8時10分（予定）対 象 者東京都内の医療機関に従事（開設を含む）している方

募集人員

先着300名

参加費用

無

申込締切

令和４年10月３日（月曜日）正午（12:00）まで料（研修視聴時のデータ通信料は本人負担となります）

本研修は、パソコン、タブレット、スマートフォンで視聴できます。
・本研修は事前申込制です。当日のご参加はできませんのでご注意ください。
下記URL、二次元バーコードよりアクセスし、申し込みフォームに必要事項をご入力の上、お申し込みください。

https://forms.gle/b2uoaX2BHfYS3McX9

・本研修をお申込みいただいた方へ、当日の視聴用URLを10月４日（火）夕方までに、ご指定のメールアドレスにお送りする予定です。
当日は開演30分前（午後5時30分）より入室可能です。

問い合わせ先：東京都歯科医師会 地域保健課 電話 03-3262-1148（岩崎・丸山）

主催／東京都歯科医師会・東京都
ホームページ

https://www.tokyo-da.org/

東京都8020運動推進特別事業
眼科の外来診療あるいは入院診療を受けられた患者さんへ「緑内障における網膜の血管密度と視野、網膜厚に関する研究」への協力のお願い
眼科では、下記のような診療を受けた患者さんの試料・情報を用いた研究を行います。皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。
研究の対象：2019 年 3 月〜2026 年 3 月の間に、当科において、緑内障治療、緑内障手術を受けられた方
研究期間：研究機関の長の研究実施許可日〜2026 年 12 月 31 日
研究目的・利用方法 :緑内障の早期診断には、視野測定と光干渉断層計(OCT)による網膜厚が用いられています。
最近 OCT の発達により痛みを伴わずに、網膜の血管密度も測定できるようになり、緑内障の状態を患者さんにより明確に説明できるようになりました。目的は、網膜血管密度の有用性を観察し、緑内障の失明の回避に役立てるよう研究したいと思っています。
研究に用いる試料・情報の種類：
通常診療として行われる OCT 検査による網膜厚と血管密度測定を使用します。
研究への参加辞退をご希望の場合本研究に関して新たに患者さんに行っていただくことはありませんし、費用もかかりません。本研究の内容や研究結果等について質問等がありましたら以下の連絡先まで問い合わせください。また、試料・情報が当該研究に用いられることについて了承いただけない場合には研究対象としませんので、以下の連絡先まで申し出ください。なお、本研究は、岐阜大学大学院医学系研究科医学研究等倫理審査委員会において審査、承認され、研究科長・病院長の許可を得ております。また、この研究への参加をお断りになった場合にも、将来にわたって当科における診療・治療において不利益を被ることはありませんので、ご安心ください。
研究から生じる知的財産権の帰属と利益相反研究者及び岐阜大学に帰属し、研究対象者には生じません。研究の結果の解釈および結果の解釈に影響を及ぼすような「起こりえる利益相反」は存在しません。
連絡先
岐阜大学医学部附属病院

眼科

電話番号：058-230-6288＜医局の番号＞

氏名：澤田 明
研究責任者
岐阜大学医学部附属病院

眼科

氏名：澤田 明【苦情窓口】
岐阜大学医学系研究科・医学部 研究支援係〒501-1194
岐阜県岐阜市柳戸１番１
Tel：058-230-6059
E-mail：rinri@t.gifu-u.ac.jp
主催：大通研泉州ブロック

読み取り学習会
通研 泉州ブロックでは初めてお越しいただきます！
生い立ち・学校・活動・・・
どんなお話が聞ける（見れる）か、わくわくドキドキ
皆さんで 楽しく読み取ってみましょう日場
講

時 ： 2024 年 10 月 20 日（日）14：00～16：00
受付は 13：30～
所 ： 熊取町すまいるズ煉瓦館 講義室 A
師 ： 徳田 幸子氏 （公社）大阪聴力障害者協会 理事
北摂地区聴力障害者協会 組織部
高槻市聴力障害者協会 手話対策部

参 加 費 ： 会員は無料、 未会員は 2,000 円（当日入会できます）
定員 ： 30 人 （先着順で、定員を超えた方のみ連絡をします）
し め 切 り : 10 月 12 日（土）申 込 方 法 ： 下の ＱＲコード にてお申込み下さい※ＱＲコードが使えない方は、下記アドレスに 1～5 をご記入の上 メールでお申込み下さい
1、 件名：10/20 読み取り学習会
2、 氏名（ふりがな）
3、 会員番号（未会員の方は空白）
4、 連絡先（当日連絡できる番号）5、 所属ブロック（泉州・大阪・京阪・河内・北摂）◎ア ド レ ス ：sensyu@daitsuken.ｎet◎お 問 合 せ 先 ：TEL・FAX

06-6977-1220 （大通研事務所）

毎週月・木曜日の 3～5 時まで当番がおります。（祝日はお休み）
当番時間以外は電話に伝言か FAX にてご連絡をお願い致します。

「紺屋」交差点を右（南）へ曲がり、約 300 メートル進むと左側がすまい
るズ 煉瓦館の入り口です。
hSsiallongnE
身近な話題やトピックを楽しく話すクラスだよ♡
異文化にも触れていくよ！英語が苦手な人も大丈夫！

５月からいよいよスタート！
初日は５月８日(月）12時10分～12時40分＜参加方法＞
参加したい回の当日に、グローバル教育センター事務局（6号館1階）にて申込みを行ってください。
※ 予約受付は当日8:45に開始します。事前予約(先着順）が必要です。
＜定員＞
10名程度/1クラス＜場所＞
6号館6102教室もしくは6103教室【お問い合わせ】
6号館1階グローバル教育センター事務局（担当：水落）※受付時間 8:45~17:00

受講料無料!
スケジュールは裏面に掲載

2023年度 東京成徳大学 前期スケジュール

実施日

The period of lounge/salon classes

52023

Week

補講日 The period of supplementary classes

May2023

月火

水木金土日

月

1234567④6火水June

木

金
1

土日

234①891011121314➄

567891011②151617181920

21⑥12131415161718③22232425262728⑦19202122232425④2930

31⑧26

2728

2930

火

水

72023
月

木

金

July

2023

土日

月

128
火

水

August木

金123411

土日

561213⑨345678978910⑩10111213

1415

16141516

17181920

⑪1718

1920

21222321222324252627⑫2425262728

29302829303131<Class Time Table>
TSU時間割

英語講座の時間割

月曜日

火曜日

1
(9:00-10:30)

09：55-10：35

40min.
English Beginner2(10:40-12:10)

11:00-11:50

Lunch(12:10-13:00)

12:10-12:40

13：00～13：40

水曜日

木曜日

金曜日

40min.
English Beginner

40min.
English Beginner

40min.
English Beginner

50min.
English Intermediate

50min.
English Intermediate

50min.
English Intermediate

50min.
EnglishIntermediate

30min.
(English Salon)

30min.
(English Salon)

30min.
(English Salon)

30min.
(English Salon)

30min.
(English Salon)

40min.
English Beginner3(13:00-14:30)

4(14:40-16:10)

５(16:20-17:50)

13：40～14：30

50min.
English Intermediate

13:50-14:50
60분
한글 초급①

15:30-16:00

30min.
(English Salon)

15:00-16:00
60분
회화에 도전！！

16:15-17:45

90min.
English Advanced

16：10-17:10
60분
한글 초급②
PRESS RELEASE
報道関係各位

株式会社アクアスター

デザインで地域活性化を⽬指すアクアスター。「たかまつマインクラフトまちなみデザインコンテスト」のプロモーションを担当。
イラストやデジタルコンテンツの企画・制作を⾏う株式会社アクアスター（所在地：東京都中央区、代表取締役社⻑：原⽥ 弘良、以下 当社）は、2023年7⽉23⽇（⽇）〜 10⽉31⽇（⽕）に⾹川県⾼松市が開催する「たかまつマインクラフトまちなみデザインコンテスト」（以下本コンテスト）のプロモーションを担当しましたことをお知らせいたします。
本プロモーションにおいては、⾼松市の街並みを取り込みつつ、ゲームを連想させるようなデザインを起⽤し、⼦どもから⼤⼈の⽅まで楽しそう！と思っていただける演出を⾏っています。
【特設サイト】https://takamatsu-mymachi.jp/

昨今、各地⽅⾃治体では、令和4年6⽉に閣議決定された「デジタル社会の実現に向けた重点計画」を元にDX化の推進及びデジタルプロモーションの起⽤など積極的に取り組まれています。当社でも、デジタルを中⼼とした⾃治体プロモーションのご相談が増加しており、今年3⽉に実施した⾃治体関係者向けのプロモーション施策に関するウェブセミナーでは、100名を超える申し込みがあるなど、⾮常に注⽬を浴びています。
本コンテストは、「未来の⾼松のまちづくり」を3Dの世界で物作りや冒険を楽しむゲーム・マインクラフトで表現する作品コンテストです。G7⾹川・⾼松都市⼤⾂会合が開かれることに合わせて、⾼松市が企画いたしました。仮想空間でのコンテストを通じて、⼦どもたちを中⼼に『未来の街づくり』を考えてもらうことを狙いとしています。
本コンテストに関しては、『未来の街づくり』という難しいテーマに対して⼦どもたちを中⼼に本コンテストに興味を持って頂くために、⾼松市の街並みとゲームを掛け合わせたモチーフをちりばめ、⼦どもたちが楽しそう！と思ってもらえるようなデザインに仕上げました。
その中でも当社では【特設サイト】【ロゴ】【プロモーション動画】などの制作全般を担当しています。

特設サイト
⾼松市の街並みを取り込みながら、ゲームを想起させるデザインを起⽤し、⾒ているだけでワクワクするようなサイトを⽬指しました。

▲街並みを踏襲したゲーム⾵に再現した特設サイトのデザイン
ロゴ
親しみやすさを感じてもらえるように、上段にサンポートエリア・下段に瀬⼾内海をモデルにしています。こちらのロゴは、特設サイトをはじめ、ポスターやチラシのほか、幅広く使⽤されています。

▲右：コンテストロゴ

左：モデルとなった⾼松市の名所

プロモーション動画
⾼松市の実際の⾵景からマインクラフトで制作した⾼松市に変化するなど、メタバース要素を感じる演出となっています。こちらの動画は、特設サイト内をはじめ、⾼松市が運営する⾼松ムービーチャンネル（https://takamatsu.mvch.jp/）でも公開されています。

※実際の⾼松市とマインクラフトで制作された⾼松市

https://www.youtube.com/watch?v=2Ktx6RSwxvs&t=24s※実際に制作した動画

たかまつマインクラフトまちなみデザインコンテストとは「たかまつマインクラフトまちなみデザインコンテスト」は2023年7⽉23⽇（⽇）〜 10⽉31⽇（⽕）に⾼松市が開催する「未来の⾼松のまちづくり」をマインクラフトで表現する作品コンテストです。G7
⾹川・⾼松都市⼤⾂会合が開かれることに合わせて、⾼松市が企画いたしました。
マインクラフトを活⽤し、未来の⾼松「サンポートエリア」を⾃由に創造することで、⼦供たちを中⼼に未来のまちづくりについて関⼼を持ってもらうことが狙いです。今回のコンテストが市⺠の⽅々の持続的なまちづくり参加へのきっかけとなることを⾼松市は⽬指しています。
募集期間には、多くの⽅にご参加いただくため、オープニングイベントの開催やマインクラフトに詳しくない⼩学⽣のためのワークショップなども開催予定されています。
詳しい募集要項に関しては下記特設サイトをご覧ください。
https://takamatsu-mymachi.jp/

アクアスターとは株式会社アクアスターは1991年の創業以来、イラストやデジタルコンテンツなどの企画・制作⼒を強みとする総合制作会社です。2020年以降はWEBイラスト広告・ゲームイラストのみならず、ARやVRといったデジタル領域にも事業拡⼤を⾏っています。
2022年11⽉には、宇都宮市が進めるスーパースマートシティのプロモーションを担当。
特設サイトをはじめ、様々なデジタルコンテンツを展開しました。
詳細はこちらから：https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000055500.html
2023年2⽉には、上記の成功体験を踏まえ、⾃治体関係者を対象としたウェブセミナーを開催しました。
詳細はこちらから：https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000055500.html
名称：株式会社アクアスター
所在地：東京本社
関⻄⽀社〒104-0045 東京都中央区築地2-11-24第29興和ビル5階〒550-0002 ⼤阪市⻄区江⼾堀1-22­4肥後橋イシカワビル702

代表者：代表取締役社⻑

原⽥弘良

設⽴年⽉⽇：1991年11⽉14⽇
公式webサイト：https://aqua-star.co.jp/
実績：Yahoo! JAPAN MARKETING DAY 2023バーチャル会場制作
スーパースマートシティ宇都宮

総合プロモーション

そのほかの制作事例：https://aqua-star.co.jp/works/

株式会社アクアスターのプレスリリース⼀覧
https://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/55500
Shin-Tokyo Bldg., 6F, 3-1, Marunouchi 3-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 100-8355
TEL. +81-3-3211-8741 (main)
The Imperial Palace ( 皇居 )Yurakucho Sta.

JR LineReception
EVEV

Floor Map
Shin-Tokyo Bldg. 6F

Marunouchi
MY PLAZA

Marunouchi
Brick Square

ShinMarunouchi
Bldg.

Tokyo Sta. (M17)

Tokyo Bldg.
TOKIA

chou
unar

JP Tower
KITTE

M

Bank of TokyoMitsubishi UFJiLine

Marunouchi
Bldg.

ro

Tokyo Sta.

TokyoInternational
Forum

Exit D5

Meiji
Seimei
Kanet

ShinNisseki
Bldg.

Shin-TokyoBldg. 6F Exit 6
Room 616
JR Keiyo Line

Yurakucho Sta. (Y18)
Bic
CameraYurakucho

Shin Kokusai
Bldg.

Tokyo Metro Chiyoda Line

MMarunouchi Nakadori Ave.

Babasakidori Ave.

Kokusai Bldg.

Exit B7
Nijubashi
SquareNijubashimae Sta. (C10)oTokyo Metro

Yurakucho Line

Imperial
TheatreHibiya-dori Ave.

kyHibiya Sta. (I08)To

Toei Mita LineN

JR Tokyo Sta.

● 1-minute walk from Exit 6, JR Tokyo Station (Keiyo Line)(This exit has direct access to Shin-Tokyo Building.)● 3-minute walk from the Tokyo International Forum Exit,
JR Yurakucho Station● 8-minute walk from the Marunouchi South Gate,
JR Tokyo Station● 2-minute walk from Exit B7, Hibiya Station (I08)(Toei Mita Line)● 2-minute walk from Exit B7, Nijubashimae Station (C10)(Tokyo Metro Chiyoda Line)● 3-minute walk from Exit D5, Yurakucho Station (Y18)(Tokyo Metro Yurakucho Line)● 8-minute walk from the ticket gate of Tokyo Station (M17)(Tokyo Metro Marunouchi Line)
Seller/Owner : Kinoshita Bokujo
Consignor : Kinoshita Bokujo
Breeding Farm : Kinoshita Bokujo

Danon Smash
2015Gemmeo
2016

Mar.8, 2023
Lord Kanaloa＊Spinning Wildcat
Deep Brillante
Rendo Felice!$"$# !$"$# !$"$# !$"$#

Brown Filly!$$"$$# !$$"$$#!$$$"$$$#422

King Kamehameha
Lady Blossom＊Hard Spun
Hollywood Wildcat
Deep Impact＊
Love And Bubbles
Cozzene＊Wren1sMr. Prospector S5×S5 Roberto S5 M5
1st Dam

GEMMEO (16 by Deep Brillante), winner in JRA[Dam of 1 named foal, 0 to race. Her first foal is a 2YO]
Radiance (22 ch. f. by ＊New Year's Day (USA)), unraced, in training
2nd Dam

RENDO FELICE (00 by Cozzene (USA)), 5 wins in JRA, Shion S -L, OsakaSports Hai, 2nd Hokusetsu Tokubetsu, 3rd Oro Cup -L
Lift the Wings (08 c. by Heart's Cry), winner in JRA, 2nd Tokyo Sports Hai
Nisai S -G3, 2011 Golden Whip Trophy, Shodoshima Tokubetsu, 3rdMotomachi S, 5th Asahi Hai Futurity S -G1, etc., winner in NAR
Molto Felice (09 f. by Deep Impact), placed in JRA
K T CLEVER (15 c. by ＊Harbinger (GB)), 3 wins in JRA, in training,
Wakagoma S -LR, Kotobuki S, 2nd Sumire S -LR, 3rd RadioNIKKEI Hai Kyoto Nisai S -G3, etc., 5 wins over jumps in JRA,Tokyo Jump S -J.G3 , etc.
POLUNIN (16 c. by ＊French Deputy (USA)), 2 wins in JRA, 3rd
Takanosuyama Tokubetsu
MOLTO VELOCE (20 c. by Maurice), winner in JRA, in training, 2ndHiuchigatake Tokubetsu
DANON AMBITIOUS (11 c. by Deep Impact), 2 wins in JRA, 3rd Kanchiku
Sho
ASTRA CENT ANS (15 f. by Heart's Cry), 3 wins in JRA, NojimazakiTokubetsu, 2nd Shojiko Tokubetsu, Ibaraki Shimbun Hai, YahikoTokubetsu, 3rd TV Yamanashi Hai
3rd Dam＊WREN (IRE) (95 by Bob Back (USA)), 3 wins in GB・FR・ITY・USA, P.
Dormello -G3, Criterium du Bequet -L, 2nd Falmouth S -G2
Rhythm of the Rain (02 f. by ＊Sunday Silence (USA)), 2 placed in JRA
RAIN STICK (07 c. by Sakura Bakushin O), 6 wins in JRA, Ireland
Trophy -L, Niigata Nippo Sho, Rokusha Tokubetsu, etc.
Rain Dance (04 f. by Dance in the Dark), 3 wins in JRA, 2nd Shuka Sho -L,Kyoto Himba S -G3, 3rd Kansai Telecasting Corp.Sho Rose S -L, etc.