20132

No.310(25.2.28 発行）

＊＊＊＊＊

目

業種別総括

概

次

＊＊＊＊＊

･････････････････････････････

25年1月

況･･････････････････････････

１

漁業・水産加工業･･････････････････････････

２

農業・軽種馬生産業･･････････････････････････

３

建･･････････････････････････

３

木材・製材業･･････････････････････････

４

卸・小売業

･･････････････････････････

４

倒産・雇用状況･･････････････････････････

５

そ他･･････････････････････････

５

標･･････････････････････････

６～７

ト ピ ッ ク･･････････････････････････

８

インフォメーション･･････････････････････････

９

指設の業

《業

種別総括》

25 年 1 月〔漁業〕

・ 1 月の総水揚げは、漁獲量、漁獲金額ともに前年を上回った。たら、昆布漁で、数量・金額ともに増加した。底曳網漁は漁獲量が増加するも、金額の増加は見られなかった。
〔農業・軽種馬生産業〕
・ 平成25年度のホッカイドウ競馬は4月24日に開幕し、11月24日までの日程で門別競馬場を会場に全日ナイターで開催する。昨シーズンと同じ15開催80日間となる。
・ ジェイエス冬季繁殖牝馬セールが 1月23日 新ひだか町で開催された。53頭が上場され、受胎馬13頭・空胎馬25頭が売却された。総売上は1億24百万円（税込）だった。
〔建設業〕
・ 町発注工事（新ひだか～広尾地区）は、件数で5件 金額で16百万円の状況。月中発注件数・額ともに前年を下回った。
・ 日高管内における国･道･町発注公共工事の月中総請負金額 (北海道建設業信用保証㈱の保証請負金額)は142百万円で前年を下回った。
・ 月中建築確認申請件数(新ひだか～広尾地区)は 7件で前年を上回った。
〔卸・小売業〕
・ 浦河町築地３丁目に、町内３店舗目のセブンイレブンが、２月の中旬にオープンする。
・ 新ひだか町の山手町 1 丁目 ゲオのあとに 1 月 31 日、子供服・ベビー服の西松屋がオープンした。
・ 新ひだか町のサッポロドラッグストアーが、静内店を移転新築する。オープン予定日
は 8 月 20 日。
・ 新車月間登録台数(新冠～えりも地区)は 132 台。前年同月比 3 台増加した。
〔雇用〕・ 浦河地区の月間有効求人倍率は、前月を0.01ポイント下回ったが前年は上回った。全道の月間有効求人倍率は前月と同率で前年を上回った。
〔総括〕
漁業は、昆布の出荷量・金額とも増加した。価格は高値推移が予想される。一方、底曳漁等による「たら・すけそ類」は地元取扱業者少なく、加工用として管外へ出荷され金額ベースでの寄与は少ない。軽種馬生産業は時期的に関係者の来訪少なく「庭先売買」も閑散としている。建設業は、管内一部地区での稼動振りは順調ながら、受注は少なく先行きに不透明感が残る。個人消費においては、新車登録台数が前年比微増、大型小売店、コンビニ店での売上も底堅く推移されるも、厳冬下石油価格の上昇等により地元小売業では買い控えの影響が窺える。雇用面では厳しい環境下やや改善の動きが見られた。
このことから、1 月の地区内の経済は、一部に明るさがみられるものの、依然として主力産業に弱含み感が残り、石油類の価格上昇による個人消費、事業活動への下振れが危惧される。

１

＊〔沿岸漁業〕たこ､かれい漁等｡〔沖合い漁業〕底曳き網､つぶ､毛がに漁等。
総漁獲量4,332ｔ・金額1,089百万円(前年同月比1,701ｔ増･131百万円増)。
地区内総漁獲量・漁獲高

漁獲量(t)
12,000漁獲高（百万円）
4,000
3,500

10,000

3,000
8,000

2,500

6,0002,000漁獲量（ｔ） 23年
漁獲量（ｔ） 24年漁獲量（ｔ） 25年

1,500

4,000

1,0002,0000500
１月

２月

底曳網漁…………
かれい漁…………
たこ漁……………
つぶ漁……………
うに漁……………
ほっき漁…………
たら漁……………
毛かに漁…………
ほっけ漁…………
昆布漁……………
その他……………

３月

４月

５月

６月

７月

８月

1,829ｔ・ 100 百万円
93ｔ・ 36 百万円
244ｔ・ 105 百万円
84ｔ・ 64 百万円
9ｔ・ 7 百万円
25ｔ・ 10 百万円
1,546ｔ・ 95 百万円
80ｔ・ 127 百万円
21ｔ・ 7 百万円
351ｔ・ 509 百万円
50ｔ・ 29 百万円

９月 １０月 １１月 １２月(前年同月比(同(同(同(同(同(同(同(同(同(同漁獲高（百万円）
23年
漁獲高（百万円）
24年
漁獲高（百万円）
25年

0742ｔ増・増減なし)
23ｔ減・ 17 百万円減)
17ｔ減・ 26 百万円減)
2ｔ減・ 2 百万円増)
2ｔ減・ 3 百万円減)
10ｔ増・ 6 百万円増)
889ｔ増・ 19 百万円増)
37ｔ減・ 56 百万円減)
45ｔ減・ 3 百万円増)
154ｔ増・ 188 百万円増)
32ｔ増・ 15 百万円増)

・ 1月の水揚げは前年に比べ、たら、昆布漁等で、数量・金額ともに増加した。かれい、たこ、うに、毛がに漁は数量、金額ともに減少している。底曳網漁、たら・すけそ漁
は漁獲量が大幅に増加するも、地元加工業者が少なく、生送りが主流であり付加価値が付けられず、漁獲額への寄与は低い。
・ 日高振興局水産課が発表した昨年1年間（1－12月）の総漁獲量は約４万トン、金額は約154億円となった。数量は前年を5％程度下回ったが、金額では3％程度上回った。
主要魚種のうちサケは数量、金額とも前年を下回ったものの、コンブは採収日数を伸ばして前年を上回った。シシャモとハタハタが数量、金額ともに減少。一方、イカとタコが前年を上回った。
（対象は新ひだか、浦河、様似、えりも、広尾の各地区）（「ｔ」はトンを表しています）

２＊〔軽種馬生産業〕
・ 平成25年度のホッカイドウ競馬は4月24日に開幕し、11月24日までの日程で門別競馬場を会場に全日ナイターで開催する。昨シーズンと同じ15開催80日間で、南関東競馬における場外馬券発売とJRAインターネット投票の馬券発売へ対応した日程にする。
・ 新ひだか町・JBBA北海道市場で1月23日、「ジェイエス冬季繁殖牝馬セール」が開催された。
受胎馬13頭、空胎馬25頭が売却された。総売上は税込で1億24百万円（前年85百万円）、売却率は71.7％(同73.3％)、平均価格は328万円(同258万円)であった。
＊〔農 業〕
・ 1 月の花卉の出荷量は 8 千本(前年 16 千本)・出荷金額 42 万円(同 104 万円)。
累計の出荷量は 7,201 千本(前年 7,640 千本)、出荷金額は 5 億 5,265 万円（同 5 億 8,187万円）。
＊〔畜産業〕
・ 黒毛和牛は、三石地区で出荷頭数 124 頭（前年 95 頭） 金額 6,651 万円(同 4,663 万円)。価格は、仔牛が 46 万円(前年 42 万円)、肥育牛は 74 万円(同 73 万円)となった。
えりも地区は 10 ヶ月素牛が出荷頭数 26 頭(同 31 頭） 金額は 1,110 万円（同 1,171万円）。価格は牡が 47 万円(同 46 万円) 牝は 39 万円(同 31 万円)であった。

＊〔公共工事〕
・ 町発注（新ひだか～広尾地区）工事は、件数 5 件･金額 16 百万円（前年 11 件･48 百万円)。
月中発注状況は件数、金額ともに前年を下回った。累計工事発注状況は 421 件･5,112 百万円(前年 433 件･3,967 百万円)、累計金額で前年を上回っている。
・ 日高管内の国・道・町発注公共工事の月中請負金額は、142 百万円(北海道建設業信用保証㈱の保証請負金額)。前年同月比 407 百万円・74.0％下回った。
4 月～1 月の累計は 20,310 百万円、同比 2,990 百万円・17.3％上回っている。
＊〔建設業〕
・ 厳冬のため各地で水道凍結が相次ぎ、管工事業者は繁忙であった。
・ 新ひだか町三石地区で三石農協発注工事があり、同地区土木業者が受注している。
＊〔建築確認申請〕
・ 1 月中受付建築確認申請件数(新ひだか～広尾地区)は 7 件となっている（前年 1 件）。

３

＊〔木材〕・ チップ材の出荷状況(広尾地区）は、数量が 715ｔ(前年 575ｔ)で前年比 24％の増加。
出荷金額は 11,090 千円（同 9,068 千円）で同 22％の増加となった。
・ 3 ケ月後の相場予想については、米材、南洋材、北洋材（欧州材を含む）、国産材は、いずれも流通・製造部門とも強含み予想である。また、建材も強含み予想である。プレカットの動向については、流通部門、製材部門を通じ繁忙が見られた。
＊〔製材〕

・ 建材、プレカット材は前年同月並みの受注。
全体の売上・収益は前年同月並みを維持している。

＊〔卸売業〕
・ 野菜の入荷は本州産が主力である。長ネギ、キャベツ、白菜、ニンジン等は昨年より高値で入荷している。道内産は玉ねぎ、芋、長芋等が入荷している。果物も全般的に本州産であり、ぶどう、りんご、なし、いちご、みかん等収量減少により、昨年より高値で入荷している。
＊〔小売業〕
・ 1 月のコンビニ店の売上は、前年比やや減少の店がある一方、売上が好調な店もある。
地区、チェーンによりバラツキが見られた。
・ 浦河町築地３丁目に、町内３店舗目のセブンイレブンが、２月の中旬にオープンする。
・ 新ひだか町の山手町 1 丁目「ゲオ」のあとに 1 月 31 日、子供服・ベビー服の西松屋がオープンした。
・ 新ひだか町のサッポロドラッグストアーが、静内店を移転新築する。オープン予定日
は 8 月 20 日。すでにヤマダ電機の「テックランド静内店」のある木場町 1 丁目に移転新築し、店舗大型化による集客増を狙う。テックランド静内店は、大規模小売店舗立地法の届け出が必要のない 1000 ㎡以下だったが、サッポロドラッグストアーの店舗によって総面積が 2000 ㎡を超えるため、道に大店立地法に基づく店舗新設を届け出ている。
・ 新車月間登録台数(新冠～えりも地区)は、132 台で前年同月比 3 台の増加となった。累計(1-1 月)は 132 台(前年 129 台）。

４

倒産・雇用状況＊〔管内の倒産〕
・ 当金庫管内(新冠町～えりも町)の倒産件数は0件(前年同月1件)。
当金庫管内を含む苫小牧管内の倒産も0件、倒産件数は前年同月比4件減、負債総額は2千100万円の減少となった。企業倒産件数2ヶ月連続の0件は平成18年2月以来の約7年ぶり。
＊〔道内の倒産〕
・ 北海道の倒産件数は28件(前年同月33件)、負債総額51億円(同35億2千万円)。
2ヶ月連続で30件を割り込んでいる。「中小企業金融円滑法」による金融債務返済の緩和効果が大きく、景気が上向いたことによる倒産減ではない。
（東京商工リサーチ）＊〔全国の倒産〕
・ 全国の倒産件数は934件(前年同月985件)、負債総額は2,246億2千万円（同3,493億6千万円）となった。東日本大震災関連倒産は32件で、震災発生からの累計件数は1,063件。
（東京商工リサーチ）＊〔雇 用〕
・ 1 月の浦河地区の月間有効求人倍率は0.80倍で、前年比0.19ポイント上回り、前月比0.01ポイント下回った。求人数は713人で前年比112人増加、前月比で79人の増加となった。求職者数は889人で前年比95人減少、前月比105人減少している。一方、全道の月間有効求人倍率は前月比横ばいの0.61倍で前年を0.10ポイント上回った。

その他＊管内生産馬、中央競馬重賞レース勝馬
1／12
第 29 回 フェアリーステークス
クラウンロゼ号(新冠町 カミイスタット 殿生産）
1／19
第 48 回 京都牝馬ステークス
ハナズゴール号(浦河町 不二牧場 殿生産)
1／20
第 54 回 アメリカジョッキークラブカップ
ダノンバラード号(新ひだか町 ケイアイファーム 殿生産)
1／27 第 27 回 根岸ステークス
メイショウマシュウ号 (浦河町 大島牧場 殿生産)
1／27 第 18 回 シルクロードステークス
ドリームバレンチノ号 (新冠町 ビッグレッドファーム 殿生産)

（ＧⅢ）
（ＧⅢ）
（ＧⅡ）
（ＧⅢ）
（ＧⅢ）

（注）調査区域：浦河地区、新ひだか町静内地区及び三石地区、新冠地区、様似地区､えりも地区、広尾地区

５

《指標》

１ 営業区域の人口・世帯数動向 (平成25年1月現在)
人
口町
村
別
人
数
前年同月比
前 月 比
平
取町
5,553
-64
-14
日
高町
13,366-279-15
新冠町
5,798-1747
新 ひ だ か 町
25,041-218-10
浦河町
13,693
-225
-19
様似町
4,964
-87
-19
え り も 町5,286-111-18
日高地区合計73,701-1,001-48
広尾町
7,753-192
-9
大樹町
5,926
-51
-10
日高･十勝地区合計
87,380-1,224-67
札
幌市
1,922,377
16,535-357
江別市
121,403
-101
12
石
狩市
60,436-258-28
北 広 島 市60,205
-268
-71
恵
庭
市
69,197
256
10
千歳
市
94,915530-1
石狩地区合計
2,328,533
16,694-435
苫 小 牧 市174,426
211
-13
厚
真町
4,791
-42
-7
む か わ 町
9,368
-150
-33
胆振地区合計188,58519-53
営業区域合計
2,604,498
15,469-555(単位：人)
世
帯
世帯数
前年同月比 前月比
2,600
-3
-6
6,547
-67
-3
2,674
22
1
12,206
-13
-2
6,946
-23
-16
2,301-23-8
2,151
-25
1
35,425-132-33
3,495-25
4
2,649
24-6
41,569-133-35993,544
16,437-93
54,662632
33
26,800216
1126,309
174-20
30,989386
1245,617621-61,177,921
18,466-63
84,852
1,054
5
2,072
22-3
4,464
4
-17
91,3881,080-151,310,878
19,413-113
注:平取町、日高町、えりも町、広尾町の人口数に外国人登録者数は含まれていません。(資料出所:各市町村)

２ 労働需給状況(平成25年1月)
浦河職安
月 間 有 効 求 人 数
月間有効求職者数
月間有効求人倍率

全713
8890.80

道61,044
99,4550.61

３ 建築確認申請(平成 25 年 1 月)
当 金 庫 管 内
(新ひだか町～広尾町)

当 月 の 申 請
24/4～25/1 累計

４ 企業倒産状況(平成25年1月)
苫小牧管内
うち新冠町～えりも町

北 海 道
全国件数

金額

002893400510
22,462（単位：人、％）
前年同月比
前 月 比
浦
河 全
道 浦
河 全
道
18.64
11.00
12.46
4.54
-9.65
-7.38
13.39
3.06
0.19
0.10
-0.01
0.00
(資料出所:浦河公共職業安定所)（単位：件）
件数
前 年 同 月 比 前 月 比76212311(資料出所:各市町村)（単位：件、千万円）

前年同月比(件数) 前年同月比(金額) 業-4-1-5-51

種地区-21-9158-12,474(資料出所:東京商工ﾘｻｰﾁ)

６５ 浦河町・新ひだか町 金融機関預金･貸出金残高(平成 25 年 1 月)

残

預高118,826

金
前 月 比-2.49

前 年 同 月 比0.69

残（単位：百万円、％）出金
前 年 同 月 比
前 月 比-5.84-2.66（資料出所:浦河･静内金融協会）

貸高54,899６ 浦河町・新ひだか町 手形交換高（単位：枚、百万円、％）前年同月比
前 月 比-2.76
75.75
8.85
33.23――――(資料出所:浦河･静内金融協会)

25年1月
529
886
00

交換枚数
交換金額
不渡り手形枚数
不渡り手形金額

７ 乗用車新車登録台数（普通･小型乗用、軽自動車(軽トラ含む)）

町

名

25年1月の 登 録
前 年 同 月 比
前 月 比
46

町

数16

新ひだか町

71428714浦河町

23-4-1523-4様

似町

10-1510-1

えりも町
合
計

1213203125

1213203

新冠

台（単位：台）
25／1月～25／1月迄の累計
台
数
前 年 同 期 比164(資料出所:自販連室蘭支部、室蘭軽自動車協会)

８ 気象情報(札幌管区気象台発表)
1月中の気象状況(単位：℃、ｍｍ、ｈ)本

年

平年偏差・平年比

気 温

降水量

日照時間

気 温

降水量

日照時間

浦

河-4.4

14.0

169.8

-1.9

37.9

121.7

広尾-6.4

29.0

199.6

-1.9

37.9

124.8

平年偏差、平年比は､1981～2010年の資料から算出された平年値を使用。気温は当月の平均気温から平年値を差し引いたもの(平年比)。降水量､日照時間は当月の降水量･日照時間の平均を平年値で割り返したもの(平年偏差)。

(資料出所:国土交通省・気象庁)

９ 各町の水道使用量（平成25年1月）

新ひだか町静内
新ひだか町三石浦
河様
似え り も広尾町
町
町
町

一般家庭用
109,51129,441
68,56825,05728,16535,573

前年比
3.9-0.3
-2.6
-2.5
0.6
4.7

事業一般用
43,818
17,62830,034
11,84910,303
15,559＊ 広尾町は24年12月分

前年比
1.4
-0.1
2.1
-1.7
-3.6
-1.4

（単位：ｔ、％）合計
前年比
153,3293.2
47,069-0.2
98,602-1.2
36,906-2.2
38,4680.6
51,1322.7(資料出所：各町)

７日高振興局からのお知らせ
日高振興局では、地域の特色や優位性を皆様に広くアピールさせていただくため、農業、林業、水産業、商工業など幅広い分野で、日高のすばらしさを紹介しています。
今回は、管内における観光の取り組みについて、紹介いたします。

＜平成２４年度日高観光セミナー＞
平成２５年２月２０日、浦河町総合文化会館において、日高管内観光連盟主催（日高信用金庫、日高振興局共催）の「平成２４年度日高観光セミナー」を開催し、約９０名が参加しました。
◆講演
北見市のご当地グルメ「オホーツク北見塩やきそば」の開発者の一人である拔山嘉友（ぬきやまよしとも）氏から、食のブランド化へ向けた取組事例や、ご当地グルメの経済波及効果などについてご講演をいただきました。
◆日高パエリア試食会
日高管内の商工団体や町などで構成された日高地域パエリア協議会が開発した日高パエリアの試食を行い、味、値段、ネーミング等のアンケートを行いました。
～ 日高パエリアのルール ～①「日高○○スープパエリア」とする。
②スープをかける、あるいは、スープに浸して食べる“日高オリジナル”のパエリアとする。
③石鍋で提供する。
（スープ、ライスどちらでも可）④材料の産地を記したお品書きを添える。
⑤日高産の“米”と日高産の“トマト”を使用する。
（季節によっては日高産の加工品も可）⑥価格を 1,000 円（税込み）とする。
※今後は、材料や味付け、提供方法などを各飲食店が工夫を凝らして切磋琢磨することで、日高地域オリジナルのパエリアを育てていき、日高管内への観光客のリピーター化を図っていきたいと考えています。
◆セミナーの様子拔山氏

日高パエリア☆日高振興局としては、今後も食と観光振興を結びつけた取り組みを進めてまいります。
◆問合わせ先日高振興局産業振興部商工労働観光課

電話：０１４６－２２－９２８３８※ 「東日本大震災」の義援金の取扱が延長されました！
◎ 取 扱 期 間 ：平成 25 年 3 月 29 日（金）まで◎ 寄付
先 ： 日本赤十字社を通じて被災者の方々に配分されます。
◎ 手数
料 ：無 料◎ 受領
書 ： 受領書の必要な方は後日、日本赤十字社から直接ご依頼人に送付されます。

※ ひだかしんきん「住宅ローン」キャンペーン中！
キャンペーン適用金利

最優遇金利 年 0.95% (保証料は別途加算)

◎ 取
◎ 資
◎ 融
◎ 融

扱 期 間 ： 平成 24 年 10 月 1 日(月）～平成 25 年 3 月 29 日（金）金 使 途 ： 住宅新築・購入・リフォーム・他行借換え・住宅に係る諸費用・保証料等。
資 金 額 ： 資金使途、保証条件等により最大８，０００万円以内。
資 期 間 ： １年以上最大 35 年以内（資金使途、建物の構造及び取扱保証会社等により期間が異なります）。
◎ 種
類 ： ①固定金利特約型（有担保 固定金利特約期間 ～３年 ５年 ７年 １０年 ）②変動金利無担保扱い◎ 返 済 方 法 ： 元金均等または元利均等返済方式。ご返済金額の 50％までボーナス併用返済可能。
◎ 保証
人 ： 保証会社の保証を受けられる場合、原則保証人不要。場合により連帯保証人 1 名以上。
◎ 融 資 対 象 者 ： 当金庫の会員で、満２０歳以上で当金庫の融資条件に合致する方、保証会社の保証が得られる方。

※ ひだかしんきん「カーライフローン」キャンペーン中！
キャンペーン適用金利 最優遇金利

◎ 取
◎ 資
◎ 融
◎ 融
◎ 返
◎ 保扱 期
金 使
資 金
資 期済 方証

年 1.50％(保証料は別途加算）

間
途
額
間
法
料

： 平成 24 年 10 月 1 日(月）～平成 25 年 3 月 29 日（金）： 自家用車両のご購入、免許取得、車検、修理等の費用： 500 万円以内。
： 最長 8 年以内。お取扱保証会社により異なります。
： 毎月元利均等又は元金均等返済。ご融資額の 50％まで半年毎ボーナス併用償還も可能。
： ご融資時一括払い、お取引金利に加算する毎月払いをご選択いただけます。
保証料率は保証会社の定めによる料率。
◎ 融 資 対 象 ： 満 20 歳以上の方で、「保証会社」等の保証が得られる方。

※ 第 15 回懸賞金付き定期預金〈New スーパーチャンス〉の発売について！
◎◎◎◎◎

取 扱 開 始 : 平成 24 年 12 月 3 日(月)～平成 25 年 3 月 29 日(金)対象
者 ： 個人のお客様のみです。当金庫に普通預金(貯蓄預金含)口座をお持ちの方とします。
預 金 種 類 ： スーパー定期預金 1 年もの自動継続定期預金(証書式)とします。
お 預 入 金 額 ： 10 万円以上 1,000 万円未満とします。
税
金 ： 預金利息及び懸賞金から20.315%(国税15.315% 地方税5％)の税金が徴収されます。

※第 13 回〈NEW スーパーチャンス〉の当選番号は各営業店窓口及び当金庫ホームページでご確認ください！

※ 詳しくは、当金庫窓口にお尋ねください。
９ひだかしんきん営業のご案内
ATM 本店 〒057-0013 浦河郡浦河町大通2 丁目31 の2☎（0146）22-4111ATM 堺 町 支 店 〒057-0034 浦河郡浦河町堺町西1 丁目83 の59☎（0146）22-5611

ATM 静 内 支 店 〒056-0016 日高郡新ひだか町静内本町1 丁目1 の15☎（0146）42-1531

ATM 三 石 支 店 〒059-3108 日高郡新ひだか町三石本町197 の23☎（0146）33-2311

ATM 様 似 支 店 〒058-0014 様似郡様似町大通2 丁目35 の2☎（0146）36-2341

ATM えりも支店 〒058-0204 幌泉郡えりも町字本町170 の1☎（01466）2-2311

ATM 広 尾 支 店 〒089-2615 広尾郡広尾町本通8 丁目7 の1☎（01558）2-3161

札 幌 支 店 〒060-0004 札幌市中央区北4 条西5 丁目1―4☎（011）200-7070
三井生命札幌共同ビル4 階
ATM 営業時間 平日8：45～18：00※札幌支店を除く各店舗に「ハンドセット搭載機」の ATM が設置されております。
土曜日ATM 稼動店：本店･堺町支店・静内支店・三石支店･様似支店･えりも支店･広尾支店
土曜日ATM 営業時間 9：00～17：00
日曜･祝日ATM 稼動店：本店･静内支店
日曜･祝日ATM 営業時間 9：00～17：00
店外ATM
浦河町役場内ATM 浦河郡浦河町築地 浦河役場内１階ロビー
店外ATM 営業時間 平日9：00～16：00
浦河赤十字病院内ATM 浦河郡浦河町東町 浦河赤十字病院内１階ロビー
店外ATM 営業時間 平日9：00～18：00
パセオ堺町店内ATM 浦河郡浦河町堺町 店内フロア－
店外ATM営業時間 平日･土曜･祝日10：00～19：00 日曜9：00～19：00
マックスバリュ静内店内ATM 日高郡新ひだか町静内木場町 店内フロア－
店外ATM 営業時間 平日・土曜･日曜・祝日9：00～19：00※店外ATM は、全て「ハンドセット搭載機」です。

業務部地域貢献課〒057-0013 浦河郡浦河町大通 2 丁目 31 の 2
電話 (0146)22-4114
F A X (0146)22-6106
URL http://www.shinkin.co.jp/hidaka/