人とまち 「きずな」でつなぐ

広報

元気な平生

平成 26（2014）年

４

月号

No.1224

主な内容
２－５

平成26年度平生町の予算

６－７

ひらおファンクラブ紹介

11

町長室の窓

13 － 15 まちの話題
20 － 21 情報伝言板

第39回平生少年剣道大会【３月９日／町体育館】◇発行：平生町役場 〒 742-1195 山口県熊毛郡平生町大字平生町 210 番地の 1 ☎ 0820（56）7111< 総務課 >●ホームページ 【パソコン版】http://www.town.hirao.lg.jp/【携帯電話版】http://www.town.hirao.lg.jp/mobile/index.html（右の２次元バーコードを読み取り機能のついた携帯電話で読み取ることによりアクセスできます。）● E-mail hirao1@town.hirao.lg.jp

平成26年４月号

2

広報ひらお

ひら

～「 協 働 」 で 未 来 を 拓 く ま ち づ く り ～平成 26 年度
平生町の予算

一般会計歳入歳出総額 49 億 3,100 万円
※（

26

地方譲与税
4,550 万円
（0.9％）

地方消費税交付金
1 億 3,000 万円（2.6％）

県支出金
3 億 4,950 万円（7.1％）

町債
4 億 4,170 万円（9.0％）

地方特例交付金 ほか
2,030 万円
（0.4％）
町税
12 億 3,898 万円（25.1％）

繰入金1 億 1,552 万円（2.3％）

繰越金 ほか
4,169 万円
（0.9％）

自主財源（32.0％）
依存財源（68.0％）

会

計

区

分

特

別

会

計

一

般

会

計

平成 26 年度当初予算額

49 億 3,100 万円
43 億

43 万円

平成 25 年度当初予算額

48 億 7,520 万円
40 億 6,742 万円

国民健康保険事業

19 億 3,022 万円

17 億 2,417 万円

下水道事業

7 億 5,094 万円

7 億 1,901 万円

9,337 万円

簡易水道事業内

水産廃棄物処理事業

訳

漁業集落環境整備事業
介護認定審査会事業
介護保険事業

後期高齢者医療事業
飲料水供給施設事業
計

0円

8 万円

2,764 万円

12 億 4,916 万円
2 億 2,092 万円
2,806 万円

92 億 3,143 万円

増減額

5,580 万円

2 億 3,300 万円

26

増減率

1.1％
5.7％

605 万円

12.0％

3,192 万円

4.4％

9,068 万円

269 万円

3.0％

12 億 3,925 万円

991 万円0.8％△ 3,161 万円△ 53.0％460 万円
8 万円

2,706 万円

2億286 万円

5,968 万円

89 億 4,262 万円

2億

そ こ で、 平 成 年 度 の 予 算 編 成
テ ー マ を【「 協 働 」 で 未 来 を 拓 く
ま ち づ く り 】 と 定 め、 次 の ５ つ の実践テーマによる予算としました。

分担金・負
担金
5,739 万円
（1.2％）①参加と協働のまちづくり

地方交付税
19 億 1,000 万円（38.7％）②住み良さを実感できる
まちづくり

諸収入
5,908 万円
（1.2％）③子どもたちの未来を育む
まちづくり

3,100 万円

④地域資源を生かしたまちづくり

使用料・手
数料
6,355 万円
（1.3％）⑤健全な財政で未来を拓く
まちづくり

歳入

49 億

国庫支出金
4 億 5,776 万円（9.3％））内は構成比平 成 年 度 は「 第 四 次 平 生 町 総
合 計 画 」 の 前 期 基 本 計 画 の ４年 目に あ た り、 目 指 す べ き 将 来 像 で あ
り ま す、【 人 と ま ち「 き ず な 」 で つなぐ 元気な平生】の着実な実現に 向 け、 計 画 の 具 現 化 を 積 極 的 に
進 め て い き ま す。 町 民 の 皆 様 と 協働 で、 明 る く 住 み よ い ま ち づ く り
を 目 指 し な が ら、 第 五 次 行 政 改 革
大 綱 実 施 計画 の 着 実 な 実践 に よ り、
よ り 一 層 の 経 費 削 減 に 努 め、 町 民のニーズを的確に反映した効率的・効果的な予算編成を行いました。

一般会計歳入△ 460 万円

0円

57 万円

1,806 万円

2 億 8,880 万円

皆減

0.0％

2.1％

8.9％

3.2％

各費目の主な用途

漁港海岸保全事業

1 億 800 万円

単独町道改良事業

3,000 万円

単独河川改修事業

1,500 万円

排水機場改修事業

1,248 万円

平生港港湾整備事業

200 万円単独下水路改修事業

260 万円

町営住宅改修事業

205 万円小学校整備事業

1,020 万円

中学校整備事業

2,069 万円

公民館整備事業

1,473 万円

図書館整備事業

90 万円

下水道整備事業

1 億 9,680 万円

一般会計の主な特徴

1,333 万円

【 民 生 費 】高齢者や子育てなどの
福祉サービス【 総 務 費 】住民登録や庁舎の維持管理、防犯対策、選挙など【 公 債 費 】借 り 入 れ た 町 債 の 返 済【 土 木 費 】 道 路、 公 園、 河 川 の 整
備など【 教 育 費 】 学 校 教 育、 生 涯 学 習、
スポーツの振興など【 衛 生 費 】 健 康 増 進、 疾 病 予 防、
環境対策など【 農 林 水 産 業 費 】 農 業、 畜 産 業、水産業などの振興【 消 防 費 】 火 災、 救 急、 防 災 対 策など【 議 会 費 】議 会 運 営【 商 工 費 】 産 業 政 策、 商 工 業、 観
光振興など
【 労 働 費 】勤 労 者 支 援 な ど

農免農道整備事業

一 般 会 計 予 算 額 は 億 ３ １０ ０
万 円 で 前 年 度 と 比 較 し て５ ５ ８ ０
万 円（ １・１ ％） 増 加 し て い ま す。
歳 入 の 町 税 全 体 で は、 法 人 町 民 税
やたばこ税などが減少する見込み
で、１９８６万 千円（１・６％）の減少となっています。
地 方 交 付 税 に つ い て は、 国 の 平
成 年 度 予 算 が 兆 ８ ８５ ５ 億 円と、 対 前 年 度 比 で １・０ ％ 減 少 し て
い ま す が、 平 生 町 で は、 基 準 財 政
需 要 額 の 増 加 要 因 な ど を 勘 案 し、
前 年 度 予 算 対 比 で、 １ ７ ０ ０ 万 円
程度の増加を見込んでおります。
こ の よ う に、 町 税 な ど の 自 主 財
源 が 減 少 し て い る こ と か ら、 年 々増 加 す る財 政 需 要 に 対 処す る た め、
当 初 予 算 に お い て、 財 政 基 金 か ら
１ 億 １５ ５ ２ 万 千 円 繰 入 れ る こととしています。

700 万円

総務費
6 億 6,425 万円（13.5％）

単独土地改良事業49

特別会計の主な特徴

1,594 万円

簡易水道統合整備事業

公債費
6 億 8,213 万円（13.8％）
土木費
5 億 6,951 万円（11.5％）

金額
事業名

26

特 別 会 計 に つ い て は、 国 民 健 康

8

保険事業勘定特別会計や後期高齢者医療特別会計における医療給付費の増加などにより、特別会計全体の 予 算 規 模 は 大 幅 に 増 加 し て お り、
前 年 度 当 初 予 算 対 比 で ２億 ３ ３ ０
０ 万 ８ 千 円（５・７ ％） の 増 加 と なっています。

749 億
歳出
農林水産業費3 億 2,359 万円（6.6％））内は構成比一 般 会 計、 特 別 会 計 全 体 で は、
億３１４３万 千円となり、前年度対比で 億８８８０万 千円（３・２％）の増加となっています。
2

3,100 万円
教育費
3 億 9,080 万円（7.9％）

主な建設事業諸支出金
1 億 2,764 万円（2.6％）

民生費
14 億 9,469 万円（30.3％）
衛生費
3 億 842 万円（6.3％）
消防費
2 億 4,867 万円（5.0％）

1,789 万円（0.4％）
1,500 万円（0.3％）
950 万円（0.2％）
528 万円（0.1％）
商工費
予備費
労働費
災害復旧費
議会費
7,357 万円
（1.5％）

2

16

7

※（

一般会計歳出92

広報ひらお
平成26年４月号

3注）記事内の金額は１万円未満を切り捨てたものです。そのため、各図表における構成比の内訳と合計などが一致しないことがあります。

平成 26 年度予算

１

参加と協働のまちづくり●参加と協働のまちづくり事業

昨年度策定した「平生町協働推進プラン」に基づき、町内各地域において、コミュニテ
ィ協議会の設立に向けた支援をはじめ、まちづくりリーダーの人材育成講座の開催や住民から提案された事業に対して助成を行い、誰もがふるさと平生に誇りと愛着を持ち、心豊かに暮らすことのできる元気なまちを実現していきます。

●集会所建設等事業補助金

昨年度に引き続き、自治会集会所施設の新築、改築や修繕に要する経費の一部を助成します。本年度は拡充事業として、自治会内に存在する空き家を有効活用し、集会所などとするための改修費用の一部を助成します。

2

住み良さを
実感できる
まちづくり

重点施策

●フラワーベルト整備事業

県道伊保庄平生線（ひらお特産品セン
ター前～山口銀行前）沿いや町内４カ所（高須、熊川、八海、田布路木）の花壇に年２回植栽を行い、まちを訪れる人に「うるおい」と「やすらぎ」を与え、町のイメージアップを図ります。

●防災行政無線整備事業（デジタル波への更新）
平成 21 年度から、防災情報を住民に迅速・確実に伝える防災行政無線を年次的に更新しています。従来のアナログ波からデジタル波へ更新し、孤立する可能性の高い避難所と役場との相互通信手段を確保し、防災情報の連絡体制を整備していきます。本年度は、10 箇所の子局（屋外スピーカー）の更新を計画しています。

●耐震対策緊急促進事業補助金●橋梁調査・補強設計、
道路舗装詳細調査設計

昨年度までに行った長寿命化修繕計画等を基に、老朽化や劣化度が著しい橋梁および舗装（長寿命化修繕計画等にて選定）について、維持保全・改修を目的とした詳細な調査・設計を行います。
きょうりょう●臨時福祉給付金事業

４月から消費税率が８％に引き上げられることに伴い、所得の低い方々への負担の影響を考慮し、暫定的・臨時的な措置として、給付金を支給します。

耐震改修促進法の改正（平成 25 年 11 月 25 日施行）に伴い、病院、店舗、旅館などの不特定多数の人が利用する建築物などのうち大規模なもの（要緊急安全確認大規模建築物）に対して、耐震診断に係る費用を補助します。

●公民館施設耐震化事業

安全安心な社会教育施設の整備の推進を図るため、中央公民館と佐賀公民館 に つ い て は、 昨 年度までに実施した耐震診断の結果を受けて、 耐 震 補 強 の 実 施設計を行います。

平成26年４月号

広報ひらお

4

3

子どもたちの
未来を育む
まちづくり●学校司書の配置●新設保育園の開園

町立平生保育園と町立宇佐木保育園の統廃合に伴い、民間「ひらお保育園」（社会福祉法人うちうみ会運営）が旧町立平生保育園施設を利用して開園しました。現在建設中の新園舎完成後は、多機能型保育園として保育運営や保育サービスの充実に向けて取り組んでいきます。

●子育て世帯臨時特例給付金事業

４月から消費税率が８％に引き上げられることに伴い、子育て世帯への影響を緩和し、消費の下支えを図るため、臨時的な措置として給付金を支給します。

●小中学校施設耐震化事業

知識や技能の習得とともに思考力・判断力・表現力等の育成を重視する学習指導要領により、学校図書館の機能向上が必要となっています。また、このことは「第二次平生
町子ども読書活動推進計画」（平成 25 ～ 32 年度）においても位置づけられています。そのため、図書の整備だけではなく児童生徒と本をつなぐ役割を果たす専任の「学校司書」を２名配置し、学校図書館の充実を図ります。

４

地域資源を
生かした
まちづくり
●有害鳥獣対策事業

学校施設は、児童生徒などの学習・生活の場であるとともに、非常災害時には地域住民の応急避難場所としての役割も果たします。そのため、耐震化
による安全性の確保が必要であり、平生小学校の第２校舎特別教室棟および平生中学校の特別教室・管理教室棟の耐震補強のための実施設計を行います。これにより、耐震化を要す
る学校施設の実施設計は全て終了することになります。

●ひらおファンクラブ事業

本年度から、名称を “親しみやすく” “読みやすく” するために、「平生ファン倶楽部」から変更しました。また、入会資格の要件を緩和し、誰でも入会できて、気軽に交流できる場へと更に発展させることで、より一層の「ひらおファン」（会員）を開拓し、平生町の活性化に努めます。

●「ひらお産業まつり」補助

第 3 回ひらお産業まつり開催に向け企画・立案を担う実行委員会への補助を行います。まつりの内容については、実行委員会で町内の産業間の連携や活性化が図れるように各関係機関と調整・協議をしていきます。

年々増加する有害鳥獣による農作物の被害を防止し、農家の生産意欲の衰退を防ぎ、営農活動が継続できるよう「平生町鳥獣被害防止計画」に基づいて、積極的な捕獲を実施するための支援を行うとともに、捕獲従事者の意欲の向上および捕獲体制の強化を進めます。

５

健全な財政で未来を拓く
まちづくり●伝承の土づくり推進事業補助金「土づくり」を基本とした「こだわり栽培」を多くの農業者に普及拡大し、安心安全な「こだわり栽培農産物」
を地元消費者に提供し地産地消を進めます。また、特産品センター独自の栽培ガイドラインに基づいた栽培方法の指導体制の確立と新規就農者、定年後農業就農
後継者などの参画農業者の普及拡大の支援を行います。

●健全な行財政基盤確立に向けた取り組み

財政健全化を目指して、「第五次平生町行政改革大綱」（平成 22 ～ 26 年度）に基づき、経費削減や起債の抑制等により財政指標の改善に努めます。毎年度、実施
計画に沿って取組状況を把握し、計画期間内での課題の解決に向けて改革を進めていきます。

●自主財源の安定的な確保

町税等の課税および納税について、課税客体を的確に把握するとともに納税意識の高揚と税制度の啓発を推進します。効率的な税務運営を図り、公平・適正な賦課徴収に努めるとともに、法令に基づく厳正な滞納整理を行うなど積極的な収入確保に努めます。

平成26年４月号

広報ひらお

6

7

平成26年４月号

広報ひらお

～７日分の食料・飲料水の備蓄を推奨～③男女共同の防災体制づくり④自主防災組織および防災士の育成⑤防災メールなどの新たな情報伝達手段の活用

こ の 計 画 は、 災 害 対 策 基 本 法 に 基
づ き、 平 生 町 防 災 会 議 が 定 め る 計 画
で あ り、 住 民 の 生 命 と 身 体、 財 産 を
災 害 か ら 守 る こ と を 目 的 と し、 防 災
関 係 機 関 な ど の 事 務 や 業 務 の 大 綱、
災 害 の 種 別 に 応 じ た 予 防、 応 急、 復
旧に関する基本的な対策を明確にするものです。
町 で は、 こ の 計 画 に 基 づ き、 防 災に 関 す る 応 援 協 定 の 締 結 や、 自 主 防
災 組 織 の 育 成 な ど、 地 域 と 協 働 し た
防災対策を推進していきます。

▲平生町防災会議の様子：町長をはじめ
国、県、警察、消防、電気・電話などのライフライン関係者、自主防災組織の代表者などで構成されています。

第四次平生町総合計画「実施計画書」を公表しています町では、平成 23 年度からスタートした第四次平生町総合計画における具体的な取り組み状
況をまとめた「実施計画書」を毎年度策定し公表しています。
平成 26 年度における「実施計画書」を次のとおり作成し、公開しますのでお知らせします。
公開期間

４月 18 日㈮～掲載内容

平成 26 年度から 28 年度までの３カ年の主な取り組みとなる事務事業（各種サービスなど）を、総合計画の体系に合わせた形で掲載設置場所

役場本庁（正面入口）、
各公民館、

図 書 館 ※ 町 ホ ー ム ペ ー ジ（http://www.
town.hirao.lg.jp/）からもご覧いただけます。
■問合せ先
町役場総合政策課☎（５６）７１２０

18

広報ひらお

8

自助・共助で減災の実現を目指して②住民への防災知識の普及

町 で は、 近 年 の 豪 雨 災 害 や 東 日 本 大 震 災 を 教 訓 と し て 地 震・ 津 波 に関する災害対策の強化を図るため、 ３月 日に平生町防災会議を開催
し、「平生町地域防災計画」の見直しを行いました。

①減災を目的とした「自助・共助」の推進

町 で は、 近 年 の 豪 雨 災 害 や 東 日 本
大 震 災 を 教 訓 に、 災 害 の 発 生 を 完 全に防ぐことは不可能であることから、災害時の被害を最小化する「減災」の考 え 方 を 基 本 方 針 と し て、「 平 生 町 地
域防災計画」の見直しを図りました。
見 直 し を 行 っ た 主 な 内 容 は、 左 記のとおりです。

見直しを行った主な内容「地域防災計画」の見直し

平成26年４月号

町役場の組織機構の一部が変わりました
４月１日から、町役場の組織機構が一部変更となります。
総務課の地域活動推進班については、名称を変更するとともに、協働のまちづくりに向けた推進体制を強化します。
建設課の管理班および徴収班については、名称の変更および業務の再編を行い、業務の円滑化を図るものです。
【変更前】

【変更後】

総務課 ― 地域活動推進班 ⇒まちづくり推進班【主な業務】協働のまちづくり、自治会、男女共同参画の推進、行政相談に関すること

建設課 ―

管理班

⇒

施設管理班
【主な業務】道路、河川、町営
住宅、都市公園、樋門などの維持管理に関すること

徴収班

⇒

業務調整班
【主な業務】工事の入札および契約に関すること／町営住宅
使用料、下水道受益者負担金に関すること

町役場建設課☎（５６） ７１１８

４月 １日 か ら 次 の 区 域 に つ いて、下水道の供用を開始することを お 知 ら せ し ま す。 こ れ に 伴 い、
新たな供用開始区域の人は、４月１日以降、排水設備を設置することにより下水道を使うことができます。

今回供用開始する区域

下水道の区域が
拡大します
■問合せ先

供用開始済区域なります。
な お、 こ れ ら の 工 事 は 平 生
町排水設備指定工事店に依頼して行ってください。
ま た、 く み 取 り 便 所 の 水 洗化や浄化槽の廃止などの排水設 備 工 事 を 対 象 と し た「 改 造資金の融資あっせん制度」を
設 け て い ま す。 融 資 を 受 け た
い 場 合 は、 工 事 を 依 頼 す る 際に指定工事店に伝えてください。

排水設備の設置について

下 水 道 を 使 用 す る に は、 排
水 設 備（ 公 共 マ ス ま で の 宅 地
内の排水管やマスなど）を設置する必要があります。
ま た、 く み 取 り 便 所 は 水 洗
便 所 に 改 造 し、 浄 化 槽 に よ る
水洗便所は浄化槽を廃止して、 下 水 道 に つ な が な く て はなりません。
こ れ ら は、 下 水 道 が 使 用 でき る 区 域 に な っ た 日 か ら ３年

以 内 に行っていただくことにま す。 対 象 と な る 人 に は 申 告
書 を 送 付 し ま す の で、 内 容 を確認のうえ期限までに申告してください。
◎受益者・金額・納付方法
区域内すべての土地が対象と な り ま す が、 地 目 や 利 用 状
況により徴収猶予や減免の措置があります。
負 担 金 額 は １ ㎡あ た り
４ ０ ０円 で 、 土 地 の 面 積 を 乗じた金額となります。
負 担 金 の 納 付 に つ い て は、
５年間の分納で １年を ４期に分けて計 回で納めていただ
き ま す（ 一 括 納 付 も で き ます ）。 ま た、 第 １ 期 の 納 期 は７月末日となります。

受益者負担金について

下水道は道路や公園などと違 い、 限 ら れ た 区 域 内 の 人 しか 利 用 で き な い た め、 そ の 整
備費用を税金だけでまかなう
こ と は、 税 負 担 の 公 平 を 欠 くことになります。
そ こ で、 公 共 下 水 道 事 業 によ っ て 利 益 を 受 け る 人（ 受 益者 ） に、 費 用 の 一 部 を 負 担 していただくことになります。
◎負担金は一度限り
負 担 金 は、 供 用 開 始 区 域 内の 人 に か か り ま す が、 毎 年 賦
課 さ れ る の で は な く、 一 度 限
りのものです。
◎申告制について
負 担 金 は、 間 違 い な く 運 用するために申告制になってい

20

広報ひらお
平成26年４月号

987

少し遅くなりましたが、 ソ チ オ リ ン ピ ッ ク から感じたことをお届けします。
史 上 最 多 の の 国、 地域から参加したソチ冬季
オ リ ン ピ ッ ク も、 盛 会 のう ち に 閉 幕 し ま し た。 ４
年に１度の世界中が注目
す る 大 会 で、 自 国 の 期 待を背負う重圧感と戦いながら懸命に競技する選手
た ち の 姿 に、 深 く 感 動 し
ま し た。 選 手 の 皆 さ ん に「ありがとう」「お疲れ様でした」と伝えたい思いです。
こ こ で、 男 子 フ ィ ギ ュ
アスケートで見事に金メダルを獲得した羽生結弦
選 手 の こ と で、 人 権 と いうものを考えてみたいと思います。
彼 が、 競 技 場 の リ ン クに 入 る 時、 出 る 時 の 姿 です。 深 々 と 頭 を 下 げ、 その姿は演技の場であるリ◇イノシシが多くいるので、みんなの協力を得て加工・販売ができれば盛り上がるのではないかと思います。

◇大野のみなさんが行事をする人、支える人、応援する人という３つの 役割のいずれかに参加することで、地域の活性化につながるのではないかと思います。

◆お年寄りのために便利屋的に頼みごとを聞いてあげられるような組織ができればいいなと思います。

◆困っている人を見たら助け、困っていたら助けても
らえるそんな 大きな家族のような大野であってほし
いと思います。

◇お年寄りを大切にし、いい気持ちでお年寄りが暮らせるまちをつくれたらと思います。

◇子どもたちに昔の遊びを教えることができればと思います。また、川をきれいにしてホタルを飛ばして自然豊かな大野にしていければと思います。

◆若い人が仕事の合間に帰ってきて、心が回復できる
ような大野にしたいと思います。

◆若者に夢や希望を持たすような地域振興策を皆が考え、大野に見習えと言われるようにしたい。

大野でできたら “いいね”

No.40

平生町人権教育推進協議会（事務局：町教育委員会）

ン ク に 対 し て、 自 分 を 受 立 た せ て も ら っ て い る こ
け入れる神聖な場所であ とに感謝したい」とあり
る か の よ う に、 感 謝 の 気 ました。
持ちを表していると思え
言 い 換 え れ ば、 周 囲 のてなりません。まさに「礼 人たちの思いやりの中にに 始 ま り 礼 に 終 わ る 」 の 自 分 が あ る と す れ ば、 取
姿 だ と 思 い ま す。 毎 年 甲 り 巻 く す べ て に 感 謝 し た
子 園 で 行 わ れ る 高 校 野 球 い、 と い う こ と だ と 思 いで、 グ ラ ウ ン ド に 出 入 り ま す。 そ れ は 人 権 尊 重 のする際にチーム全員が帽 上 で の 原 点 と 思 わ れ ま
子 を と っ て、 一 礼 す る 姿 す。
も同じ気持ちの表し方で今 回 の テ ー マ、「 礼 にあり、美しいものです。 始 ま り 礼 に 終 わ る 」 は、
ま た、 演 技 の あ と で の 武 道 で の こ と わ ざ と し て
一 流 ア ス リ ー ト の 発 言 の 伝 わ る も の で す が、 そ の素晴らしさも特筆すべき 中で人権尊重の原点を私も の が あ り ま し た。 今、 た ち に 教 え て く れ て い る
若 者 世 代 の コ ミ ュ ニ ケ ー のではないでしょうか。
ション能力の不足が課題であると言われていますが、 そ ん な こ と は み じ んも感じさせないコメント
が 続 い た の が、 嬉 し く てなりません。
例えば高梨選手のコメン ト に、「 先 輩 た ち が 築
い て き た 歴 史、 そ の 場 に

協働のまちづくり ㉖◇空き家がどんどん増えてきているので、これを活用。
◆子どもを出産したら一人 50 万円もらえるなどのメリットができれば定住も増えると思います。また、大野に老人ホームをつくってもらいたいと思います。

◆セイタカアワダチソウの風景が、 桜の咲く風景 に変わればいいなと思います。

◇公民館に行けば誰かと話ができ、楽しい時間が過ごせるようにできればよいと思います。

３月に開催された「第５回大野の未来をひらく懇談会」において、地域を代表する組織「コミュニティ協議会」の設立を目的とした、設立準備委員会がスタートしました。また、参加者一人ひとりから “大野でこんなことができたらいいね”“こんな大野にしたいね” という夢を語っていただきました。その内容の一部を次のとおり紹介します。

コミュニティ協議会の設立準備委員会スタート！
■問合せ先 町役場総務課 まちづくり推進班 ☎（５６）７１１１「第５回大野の未来をひらく懇談会」
Thema

一人ひとりが主役のまち“ 平生 ”

10
広報ひらお
平成26年４月号

11

平成26年４月号

広報ひらお

町長室の
No.142窓

自 治 会 に加入しましょう！

現在、町内には平生地区（ 71自治会）・大野地区（ 25自治会）・曽根地区（24自治会）
・佐賀地区（26自治会）の合計146の自治会、２地区（曽根、佐賀）の自治会連合会があり、役場と連携を図りながら活動されています。

あなたも、自治会 活 動 に参加しましょう ！

住みよい地域づくりには、一人ひとりの参加とお互いの協力が大切です。

Q 自治会って何？
たまたま同じ地域に住むことにA なった人たちが、相互の親睦を“ １ 円 玉 ”

図りながら、環境美化のための草刈、
街路灯やゴミステーションの設置・維持管理や、防犯のためのパトロール、親睦行事（花見・もちつき）の開催な
ど、さまざまな活動を行うことで、自分たちの地域を住みよいまちにしていくための自主的な任意の団体です。

加入すると、どんなQ メリットがあるの？

A 町の広報紙などの行政情報のほかに、自治会や各団体で作成する情報紙やチラシなどが配布・回覧されるので、各種の生活情報や身近なイベン
ト情報が入手できます。また、道路・側溝・街路灯の改善など、日常生活上の環境整備に係る問題などが的確に要望できるので、安全・安心なまちづく
りにつなげていくことができます。

自治会に入らないとQ いけないの？

A 自治会への加入は、強制ではありません。しかし、防災・防犯、自治会が管理する街路灯・ゴミステー
ションの設置など、生活に密着した問
題には隣近所や、自治会員相互の助け合いが必要となるので、ぜひ加入してください。

自治会についてご不明な点は、下記までお問い合わせください。
【町役場総務課 まちづくり推進班】☎（５６）７１１１

町民課の窓口延長サービス●毎月第２・第４金曜日、町民課の窓口は午後６時30分まで（年末年始、祝日を除く）●交付できるもの：住民票の写し、戸籍謄抄本（除籍・原戸籍は除く）
印鑑登録証、印鑑証明書

平成26年４月号

広報ひらお

12

「平成２５年度自治会アンケート調査」の結果をお知らせします 第２回（全２回）
調査結果 「自由意見」「自治会の課題解決のための取組」についてご紹介します。
自治会の課題解決のための取組

自由意見

▼

行政協力員は１年交代ではなく、複数年が望ましい
と思う。

▼ ▼

休耕田を何とか活性化してほしい。

空き家の増加や後継ぎ問題など、あと 10 年すると自治会全体が原野になる。

▼ ▼ ▼高齢集団のため活動ができない。

休耕田が多くなり、有害鳥獣が増えた。

先進地域の事例をいろいろ教えてもらえると参考になると思う。

▼ ▼環境整備、管理が難しくなってきている。

祭りができなくなれば、意識の変化が生じ、他の自治会との合併を模索することになるのではないか。

まちぐるみで交通安全を !!

■問合せ先
町役場総務課 地域安全班☎（５６）７１１１

3 月に平生町内で、交通死亡事故が発生しました。「交通安全はまず自分から」ということを実践し、交通事故の被害者・加害者にならないために一人ひとりが交通安全を心がけましょう。
春は入学・入園・就職など慌ただしい季節であり、行楽など外出の機会も多くなることから、交通事故の危険性も高まります。交通事故の被害者の多くは、子どもや高齢者です。運転者は子どもや高齢者を見かけたときは、減速し、徐行・一時停止するなど、配慮ある運転を心がけましょう。
また、子どもたちが事故に遭わないよう、大人が交通ルールとマナーを教え、手本を示すことも大切です。歩行者も、交差点や横断歩道で左右の安全確認を怠らないようにし、夜間外出時には明
るい色の服装や反射材を身に付けて、運転者の注意を喚起するようにしましょう。

▼ ▼高齢化対策として、班の再編成の検討。

自治会を２つの班に分け、会長をその班全体で補佐する。
自治会連合会結成の検討。

▼ ▼▼自治会内で他との自治会の連携が弱いため、連合自治会の早急な結成が望まれている。結成の準備等の指導をお願いしたい。

他の自治会との交流。

アンケートにご協力いただいた自治会長さんにおかれましては、貴重なご意見をいただき、ありがとうご
ざいました。
高齢化や空き家・空き地に対するご意見が多く見受けられました。紙面の都合上、全てを掲載することはできませんでしたが、いただいたご意見は、今後の自治会活動の施策に反映するとともに、住民の皆様と連携してまちづくりに取り組んでまいりますので、よろしくお願いします。

国

民

年

金

「学生納付特例制度」は毎年度申請が必要です
20 歳以上の人は学生であっても国民年金に加入しなければなりません。しかし、所得が一定以下の学生
は、国民年金保険料の納付が猶予される「学生納付特例制度」を受けることができます。この特例の承認期間は４月～翌年３月で、毎年度申請が必要です。
所得の目安
118 万円＋（扶養親族等の数× 38 万円）
昨年度（平成 25 年度）も特例を受けていた人

在学予定期間が終了していない人には、簡単に申請ができるハガキ形式の申請書を３月末から４月にかけて送付しています。必要事項を記入して返送することで、平成 26 年度の申請ができます。
新規（変更）申請する人

新たに申請される人や、在学される学校などに変更がある人は、年金事務所または町役場町民課で申請をしてください。
【持参物】学生証（コピー可）または在学証明書、印章
申請・問合せ先

徳山年金事務所 ☎０８３４（３１）２１５２
町役場町民課 保険年金班 ☎（５６）７１１３

13

平成26年４月号

叙勲

広報ひらお

旭日単光章

元平生町議会議員の梅本正人さんが旭日単光章（高齢者叙勲）を受章され、３月 13 日に町役場で行われた伝達式において、山田町長から勲章と勲記が伝達されました。
梅本さんは、平生町議会
議 員 と し て 長 き に わ た り、町政の発展に尽力されました。その間、副議長なども務め、町議会の円滑な運営に貢献されるとともに、町民の住環境向上などに多大な功績を残されています。

ご卒業・ご卒園
おめでとうございます

親子で楽しむ絵本講座
３月５日、12 日に「親子で楽しむ絵本講座」が行われ、子育て中のお母さんなど多くの方々が参加しました。
宇佐木コミュニティセンターふれあいの館で行われた５日の講座では横山眞佐子さん、図書館で行われた 12 日の講座では「平生町おはなし会」のみなさんをそれぞれ講師としてお迎えし、絵本が子どもたちに感情を読み取る力を与えること、また、大人も多くのことを絵本から学べることを参加者に伝えました。

平生保育園卒園式（３月 日）

町内の小・中学校、幼稚園、保育園で卒業式・卒園式が行われ、多くの子どもたちがそれぞれ巣立ちのときを迎えました。また、保育園の統合民営化に伴い、町立平生保育園と町立宇佐木保育園
では、最後の卒園式となりました。

25日）

宇佐木保育園卒園式（３月
25【平生町人権講演会】

ことばの持つ「ちから」

佐賀小学校卒業式（３月 日）

３月９日、町勤労青少年ホームで平生町人権講
演会が行われました。
講師は、元ＫＲＹアナウンサーの岡本修二さん。
「優しさや命の大切さなどを考える」と題して、詩集やラジオ、テレビなどから多くのことを学べる
ことを伝えるとともに、「優しさはことば遣いから伝わります。ことばの持つ “ちから” を大切にしてください」と、参加者に呼びかけました。

19【平生町観光キャッチフレーズ】“キラメキの瀬戸の眺めにおいでませ

岡本さんは、退職後もボランティアや司会、講師など幅広くご活躍されています。

明日は歴史と会える町”

政の
地域と行

協働

タート
事業がス

平成26年４月号△△

14

佐賀地区移送サービス△運営主体となる佐賀地区まちづ
くり協議会会長の生本さんに山田
町長から移送車両のレプリカキーが贈呈されました。
佐賀地区移送サービスの主役！
７人乗りのミニバン「おおぼし号」
式典終了後の初運行！ 関係者のみなさんに見送られ、この日は平生方面に向かっていきました。

問合せ先
町役場 佐賀出張所 ☎（５８）０２１１＜運転ボランティアも随時募集しています！＞

広報ひらお

３月 11 日、佐賀公民館前駐車場で佐賀地区移送サービス出発式が行われました。
この取り組みは、高齢や障害、けがなどにより車両を運転できずに困っている方々に対して、買い物や通院などの日常生活を支援するために、町が車両を貸し出し、地域において運営をしていく無償運送の移送サービス事業です。この日は、６人の利用者が通院や買い物などのため、運転ボラン
ティアとともに各目的地へと出発しました。
なお、サービスの利用には事前の登録が必要です。利用登録者数は 40 人※、運転ボ
ラ ン テ ィ ア は 15 人 ※ で、 週 １ 回（ 毎 週 火
曜日の午前中）の運行となっています。
利用条件や登録・申込方法など、詳しくは左記までお問い合わせください。

※３月 11 日現在の人数です。

平生中央児童館まつり
３月 15 日、第 16 回平生中央児童館まつりが同館および前広場で開催されました。
館内のステージコーナーでは児童クラブの子どもたちがさまざまな発表を披露。また、ステージ
イベント「バルーンショー」では風船を使ったマジックなどが行われ、子どもも大人も楽しい時間を過ごしていました。

郷土の歴史を学ぶ

３月 24 日、平生小学校で児童が税について学
ぶ「租税教室」が開かれました。
４月１日からの消費税率引き上げを前に、同校５年生児童が税の必要性を学びました。児童たち
は、普段は当たり前と思っていた消防、交通、防犯、
そして自分たちの通う学校などにも多くの税が使われていることを知り、驚いた様子でした。

３月 23 日、平生図書館で平生町歴史民俗資料
館主催の「歴史講座」が行われました。
平生町域のほとんどが江戸時代から属していたなりより「大野毛利家」。その祖となった「毛利就 頼」について、吉川資料館学芸員の原田史子さんを講師に迎え、講話をいただきました。参加者は、意外と知らない身近な歴史についての理解を深めました。

ケースの中身は１億円分の札束（サンプル）で、重さは本物と同じ ㎏ 。貴重な税の“重み”を体感しました。

税が無いとどうなるの？

▽

10

15

平成26年４月号

広報ひらお

全国大会出場選手を紹介します！※敬称略
平成 25 年度
全国高等学校選抜等大会
奥村 克也

寄贈 山口県トラック協会
小学校新入児童に黄色い雨傘
中学校新入生徒に自転車用テールランプ㈳山口県トラック協会柳井支部（藤谷拾人支部長）から、小学校の新入児童に黄色い雨傘（100 本）、
平生中学校の新入生徒に自転車用の発光式テールランプ（103 個）が寄贈されました。

（田布施農工高等学校２年）
競技

アーチェリー（開催地：静岡県）
・男子個人

新原 瞳

（柳井商工高等学校２年）
競技

少林寺拳法（開催地：香川県）
・女子団体演武の部

辻 瑞貴（柳井商工高等学校２年）
競技

バドミントン（開催地：長野県）
・女子学校対抗戦
・女子ダブルス

福本 涼香（柳井商工高等学校２年）
競技△贈呈式（３月 18 日／中央公民館） 藤谷支部長から米村校長（平生小学校）に目録が手渡されました。

寄贈 平生ライオンズクラブ
幼・保育園新入園児に交通安全ワッペン
小学校新入児童にものさし
平生ライオンズクラブ（吉富哲雄代表）から、小学校の新入児童にものさし（100 個）、幼稚園・保育園の新入園児に鈴付きの交通安全ワッペン（54個）が寄贈されました。

バドミントン（開催地：長野県）
・女子学校対抗戦

村本 遥香（柳井学園高等学校２年）
競技

フェンシング（開催地：秋田県）
・女子学校対抗戦

戎谷 華夏（岩国商業高等学校１年）
競技

ソフトテニス（開催地：愛知県）
・女子団体戦△贈呈式（３月 18 日／中央公民館） 吉富代表から池岡園長（平生幼稚園）に寄贈品が手渡されました。

スポーツ大会結果
平生町少年剣道大会 （３月９日／町体育館）【個人戦】 ※敬称略
◆小学高学年男子の部

準優勝

加藤 輝也

◆小学低学年男子の部

第３位

山﨑 諒太

【平生町観光キャッチフレーズ】“キラメキの瀬戸の眺めにおいでませ

明日は歴史と会える町”

平成26年４月号

広報ひらお

平成26年度平生町がん検診の日程表を４月
第４金曜日に全世帯に配布します。ぜひお申込みください。

３条

お酒はほどほどに

４条

バランスのとれた食生活を

５条

塩辛い食品は控えめに

６条

野菜や果物は豊富に

７条

適度に運動

８条

適切な体重維持

９条

ウイルスや細菌の感染予防と治療

10条

定期的ながん検診を11条

身体の異常に気がついたら、すぐに受診を12条 正しいがん情報でがんを知ることから【参考】財団法人

がん研究振興財団

おすすめ 伝えたいわが家の毎日おやつ
メニュー

レシピコンテストの入賞作品をご紹介します伝えていきたいで賞『 外 郎 』 藤田 朱美さん
電子レンジで簡単にできます。
赤ちゃんからお年寄りまで召し上がれます。

《材料》 耐熱容器1個分

小麦粉
80ｇ （ A の分量は小麦粉 + はったい
はったい粉 20ｇ 粉で100ｇにする。好みに合わ
砂糖80ｇ せても大丈夫）
水
300㏄

12

12

自分でできる！がん予防

他人のたばこの煙をできるだけ避ける

か条～

２条

～ が ん を 防 ぐ た め の●新

たばこは吸わない

学的根拠に基づいた日本人の
た め の が ん 予 防 法「 が ん を 防ぐための新 か条」を提案し
ま し た。 こ れ ら の 項 目 は、 がんだけでなく脳血管疾患や 心臓 病、 糖 尿 病 な ど 他 の 生 活 習
慣病予防にも有効です。
あ な た も、 生 活 習 慣 をチ ェ ッ ク し て、 で き る こ と から始めてみませんか？

１条

No.634が ん は、 日 本 人 の 死 因 の 第１位です。そして、生涯の内でがんにかかる人は２人に１人 と な っ て い ま す か ら、 他 人
事 で は あ り ま せ ん。 一 方 で、医学の進歩により予防できる
がんや 治療できるがんも増えてきています。
こ の よ う な 状 況 の 中、 が ん
研 究 振 興 財 団 は、 現 時 点 で 科

新 12か条
がんを防ぐための●16

ご参加お待ちしています！

シニア男子
クッキング講座

概ね 65 歳以上の男性を対象にした、食生活や料理の基本をマスターできる講座です。本年度の第１
回は５月 14 日㈬の予定です。みん
なでたのしく作っておいしく食べましょう。詳しくは保健センター
までお問い合わせください。
■問合せ先保健センター☎（５６）７１４１

A

《作り方》
① A( 小麦粉とはったい粉 ) と砂糖を混ぜ合わせる。
② ①に水を少しずつ入れ混ぜる。
② 耐熱皿 ( 平皿 ) にこしながら入れる。
④ ラップをかけ電子レンジ（500W）で8分加熱する。
⑤ 加熱後ラップをはずし冷ます。

▲講座の様子（３月 12 日）
包丁の使い方や盛付けなど、料理づくりを楽しんでいます。この日は、きつねごはん、高野豆腐の利休揚げ、ブロッコリーサ
ラダ、苺のフルールを作りました。

☆毎月19日は「食育の日」です。家族や仲間といっしょに食事を楽しみましょう☆

広報ひらお平成26年４月号

17

平生町生涯学習推進マスコット「マナビット」△ファミリースポーツ・レク
リエーション大会

みんなの町民憲章

お知らせ 「婦人の友」の代わりに「婦人公論」が入りました。どうぞご利用ください。

平生図書館では１カ月間「親子で楽しめる絵本」の展示および貸出を行いますのでご利用ください。

４月から一部雑誌が変更「こどもの読書週間」４月23日㈬～5月12日㈪△ひらおウォーキング大会

秀作品を使ったポスターを町内各所に掲示したり、それぞれの入賞作品を各種会議 などの資料の表紙に掲載したりして、啓発活動に活用させていただきます。
まちづくりは一人ひとりが平生町民であることを自覚し、それぞれの生活の中で自分にできることを実践していくことが大切です。本年度も町や地域において、まちづく
り・地域づくりの様々な取組みが行われますので、ぜひご参加いただきますようお願いします。一緒にまちづくりを進めていきましょう。
■問合せ先
町教育委員会社会教育課☎（５６）６０８３

４月… 21日㈪、28日㈪、30日（水／月末整理日）
５月…５日㈪、12日㈪カレイドスコープの箱庭
海堂 尊 著
パリわずらい江戸わずらい
浅田 次郎 著
食べ物を変えれば認知症は防げる
白澤 卓二 著
住まいの修繕とメンテナンス
嶋崎 都志子 著

生涯学習推進協議会事務局て「ます」となっているのは、町民一人ひとりが「まちづくりの主体者」として取り組む
姿勢を表しているからです。
平生町生涯学習推進協議会
でも、町民憲章具現化に向けて様々な取組みをしています。町民憲章具現化ポスター・
標 語 の 募 集 も そ の 一 つ で す。
毎年、実践５ 項目の一つをその年度の生涯学習推進のテーマとして掲げ、テーマに沿ったポスターや 標語づくりを通して、よりよいまちづくりについて考えていただいています。
そこで、今年も７ 月のお知らせ版に募集の記事を掲載しますので、多くのみなさんにご応募いただきたいと思います。平成 年度のテーマとなる 項 目 は、「スポーツに親しみ きまりを守り 健やかなまちをつくります」です。
「健
やかなまち」をつくっていく
ために、どのようなことが必要か、共に考え実践していきましょう。入賞作品は、最優

《一般書》

広げよう

60

「わたくしたち平生町民は、
ふるさとの美しい自然と歴史をうけつぎ、明るく住みよい
まちづくりを目指して、次のこ と に 努 め ま す。
」で始まる
平生町民憲章。この「広報ひらお」の最後のページに毎月掲載していますが、他にも町主催の行事などにおいて参加
者全員で唱和をしているな
ど、 平 生 町 民 な ら ば 誰 も が様々な場面、場所で見聞きするフレーズだと思います。
この平生町民憲章は、私た
ち平生町民の「もっと明るく、豊かで、住みよいまちに」という願いの実現のため、町民としての生活信条を文章化したもので、昭和 年に制定されました。内容は、前文と実践５ 項目で構成されています。５ つの実践項目には、ふるさと平生町を愛し、お互いを尊重し合いながら、住みよい、しあわせなまちづくりに努める町民の具体的な姿が表わされています。全ての項目の語尾が「しよう」ではなく図書の一部を紹介します。

休館日

持っているものがなくなったら、次のものを握れるんだから、なくしたらチャンスだ。詩集「求めない」「受け入れる」の著者に よ る、 愛 と 笑 い がこぼれる気づきの書。
20年以上にわたる講
演 の 記 録 か ら、 一 部
を抜粋して編集。

五味 太郎 作ほうれんそうはないています長谷川 義史 絵
つかまえた！
鈴木 まもる 作
はなかっぱとひのかっぱ
あきやま ただし さく・え
かあさんのしっぽっぽ
村中 李衣 作

加島 祥造 著（小学館）

あっ・ほっ『アー・ユー・フリー？』

園児のかわいいおべんとう
阪下 千恵 著
《児童書》

新着図書の紹介

平生図書館 ☎（56）2310【開館時間】午前９時〜午後５時15分

ご自宅からインターネットを利用して予約・検索できます♪
http://www.library.town.hirao.lg.jp または 町公式ホームページからアクセス

図書館
だより

No. 22026

平成26年４月号

広報ひらお

18

賃貸住宅退去時のトラブル
相談

この春、転勤で賃貸住宅を退去することになりました。契約書には特に記載がなかったのですが、家主から、襖や障子、畳表を張り替えるように言われました。退去時に必ず借主が張り替えなければならないのでしょうか？

アドバイス

経年劣化や通常使用による損耗だけであれば、借主の負担で張り替える必要はありません。

◆◇ワンポイント◇◆子どもの落書き、タバコのヤニ・臭い、ペットによる傷などは、借主の不注意や手入れ不足、通常の使用を超える使用などにより生じたものと考え、借主の負担となります。
しかし、日照による変色や色落ち、家具の設置跡などの自然に生じた傷みや、通常の使用に伴って生じた傷みであれば、借主の負担で張り替える必要はありません。このような原状回復の一般的な費用負担のあり方については、国土交通省が「原状回復をめぐるトラブルとガイドライン」を公表しています。
退去時にトラブルにならないよう、契約時には契約内容と照らし合わせてみて、借主が負担すべき範囲についてしっかりと確認しておきましょう。

警察官募集
区
受

験

資

分

警察官（Ａ） 男性・女性

格

昭和56年４月２日以降に生まれた人で、４年制以上の大学を卒
業または卒業見込みの人

申込受付期間【書面申込み】４月18日㈮まで（電子申請は４月11日㈮まで）

５月11日㈰第２次試験日

６月７日㈯～19日㈭最終合格発表

７月中旬

お互いに受験案内・受験申込書は、山口県警察本部、県内の警察署、交番・駐在所で受け取ることができます。また、山口県人事委員会事務局のホームページにも受験案内・受
験申込書の様式が掲載されているほか、同ページから電子申請により、受験申込みができます。
詳細については、お問い合わせください。

第１次試験日【交通安全標語】

平成26年度の山口県警察官（Ａ）採用試験が、次のとおり行われます。

もてたらいいね【問合せ先】
警察本部警務課☎０８３－９３３－０１１０（代表）

思いやり（平成26年「交通安全年間スローガン」）

19

平成26年４月号

広報ひらお

休日や平日夜間の医療案内

柳井健康福祉センター相談日〔柳井市古開作／☎（２２）３６３１〕●骨髄バンク登録検査《要予約（前日まで）》
５月14日㈬９：00～10：00●Ｂ・Ｃ型肝炎抗体検査《要予約（前日まで）》
５月14日㈬10：00～10：30●ＨＴＬＶ－１抗体検査《要予約（前日まで）》
５月14日㈬10：30～11：00●発達クリニック《要予約（１週間前まで）》
５月８日㈭13：00～16：00●ＨＩＶ抗体検査《要予約（当日まで）》※当日検査結果がわかります
５月14日㈬14：00～16：00●思春期・ストレス相談《要予約（前日まで）》
５月23日㈮10：00～15：00●心の健康相談《要予約（１週間前まで）》
５月20日㈫13：00～14：00◇診療は、あくまで応急的診療であり、専門的な診療は受けられない場合があります。
■柳井地域休日夜間応急診療所

柳井市中央１丁目５番３号☎（２２）９００１（下記診療時間内）

区分

診

療

日

診療時間（受付）

日曜日・祝日
午前９時～ 12 時
盆（８月 15 日）（午前 11 時 30 分まで）
休日 年末年始
昼間 （12 月 30 日～１月３日） 午後１時～５時※これらの日の夜間診療はあ （午後４時 30 分まで）

山口県精神科
救急情報センター

こころの救急電話相談☎ ０８３６（５８）４４５５（24時間対応）

内容：精神病、うつ病など、こころの病気による混乱した言動・ひきこもり・自殺願望などりません

平日 月～金曜日
午後７時～ 10 時
夜間 ※土曜日の診療はありません （午後９時 30 分まで）

小児救急電話相談

受付時間
毎日 午後７時～11時

人権行政相談 ※相談無料・秘密厳守☎＃８０００または ☎０８３
（９２１）
２７５５（携帯電話可）◆相談員 人権擁護委員、行政相談委員

月間火災・救急発生状況

次回は５◆相談日 毎月第２月曜日（休日の場合は翌日） 12月◆相談内容 人権に関わる悩みや困りごと、行政全般に

内容： 15歳未満の子どもの急患や疾病に関すること（２月）資料：柳井地区広域消防組合

火

ついての苦情、相談並びに意見や要望などについて

徳山年金事務所による出張相談
相談終了時間が変わりました【午後 3 時 ⇒ 午後 4 時】
●相談日時（受付時間）【日時】偶数月第１木曜日
午前 10 時～ 12 時（午前 11 時 30 分まで）
午後１時～４時（午後３時 30 分まで）
【場所】平生町商工会

災

建物 山林 その他
管

内

平生町内

2

1

0

0

まちの 人口２月 28 日現在
住民基本台帳記載人口
（ ）
：前月対比

1

0

月間交通事故発生状況（２月）資料：柳井警察署

発生件数 死者 傷者（人）
人身 物損（人）

救急
293

38

世帯数
人 口
うち男
女

管

内

平生町内

20 136

2

14

1

0

19

2

5,635 世帯（ － 9 ）12,764 人 （ － 20 ）6,046 人 （ － 1 ）6,718 人 （ － 19 ）

留意事項

○個人情報に関するご相談の場合は、年金手帳（基礎年
金番号通知書）、年金証書などの他、相談者本人であることを確認できるもの（運転免許証など）が必要です。
○代理の人が個人情報に関する相談をされる場合は、「委任状」と代理の人の「本人確認ができるもの」が必要です。
○「本人確認」のために提示していただく証明書などは年金事務所へお尋ねください。

■問合せ先
（３１）
２１５２
徳山年金事務所 お客様相談室 ☎０８３４〔ミュージックチャイムの曲名〕

６：00

春の小川

12：00

平生町の歌

17：00

夕やけこやけお知らせ
有害獣防除柵等設置事業による補助金の交付
町 で は、 イ ノ シ シ や タ ヌ キ、
アナグマなどの有害獣による農作 物 の 被 害 を 防 止 す る た め、 農
地 へ の 電 気 柵、 フ ェ ン ス お よ び
ト タ ン 板 の 設 置 に 対 し、 補 助 金を交付します。
●補助対象者●補助金の額農 家（ 過 去 に こ の 事 業 で 補 助
金交付を受けていない人）※申請には設置位置図や見積書

原 材 料 費 の ２分 の １（ １戸 あたりの限度額２万円）
な ど が 必 要 と な り ま す。 詳 し くはお問い合わせください。

●試験区分

大 学 卒 業 程 度、 社 会 人 経 験 者
等、 短 大 卒 業 程 度、 高 校 卒 業 程
度、保健師、警察官（男性・女性）、 警 察 官（ 男 性・ 女 性 ） 、
身体障害者採用選考※ 受 験 資 格 や 申 込 方 法 な ど、 詳
しくはお問い合わせまたはホームページでご確認ください。
【県人事委員会ホームページ】
http://www.pref.yamaguchi.

l g . j p / c m s / a33000/ s h i k e n /saiyo-joho.html☎０８３（９３３）４４７ ４問□
申山口県人事委員会事務局□

講座・講習
技能向上訓練◇「 第 二 種 電 気 工 事 士（ 筆 記 対◇ 「 パ ソ コ ン 基 礎 」 講 習（ 定 員人）● 日 時 ５ 月 日 土、 日 日、
日土 午前９時～午後４時● 内 容 ワ ー ド、 エ ク セ ル の 基
本的な操作方法を習得● 受 講 資 格 ワ ー ド、 エ ク セ ルを初めて操作する人● 受 講 料 ８０００円● 申 込 締 切 ４月 日水◇「 パ ソ コ ン・ Jw-CAD（ 初 級 ）」講 習（定員 人）● 日 時 ６ 月 ７ 日 土、 ８ 日 日、
日土 午前９時～午後４時● 内 容 作図を通して基本的な知識と操作方法を習得● 受 講 資 格 パソコンの基本操作ができる人● 受 講 料 １００００円● 申 込 締 切 ５月 日木◇ 「 パ ソ コ ン・エ ク セ ル （ 基 礎 ）」講 習（定員 人）● 日 時 ６ 月 日 土、 日 日、
日土 午前９時～午後４時● 内 容 表・ グ ラ フ 作 成 の 基 本や簡単な関数の使用方法を習得● 受 講 資 格 パソコンで文字入力・マウス操作ができる人● 受 講 料 ８０００円
日木● 申 込 締 切 ５月
【共通事項】☎０８３４（２８）２２３３

問□
申東部高等産業技術学校□

安全衛生講習会◇ 玉掛け技能講習●日程（場所）【 学 科 】５月８日木、９日金（ホテル松原屋）【 実 技 】５月 日月～ 日 水 の 内 １日（ 鋼 鈑 工 業 ㈱玉鶴工場［下松市］）● 申 込 期 限 ４月 日金◇ 研削といし取替え等業務特別教育●日程（場所）【 学 科 ・ 実 技 】５月 日土（東部
高等産業技術学校）● 申 込 期 限 ４月 日金◇ 床上操作式クレーン技能講習●日程（場所）【 学 科 】５月 日月、 日火（ホテル松原屋）【 実 技 】５月 日水～ 日 金 の 内 １日（ 東 部 高 等 産業技術学校）● 申 込 期 限 ４月 日金◇ クレーン運転業務特別教育●日程（場所）【 学 科 ・ 実 技 】５月 日土、 日
日（東部高等産業技術学校）● 申 込 期 限 ５月９日金◇ 小型移動式クレーン運転技能講習●日程（場所）日火（ホテル松原

21☎（５６）７ １１７● 申 込 期 限 ５月９日金◇ フォークリフト運転技能講習【 学 科 】５月 日月、 日火（ホテル松原屋）【 実 技 】５月 日水～ 日 金 の 内 １日（ 東 部 高 等 産業技術学校）● 受 講 資 格 在 職 者 な ど で、 現在の職務能力の向上を図りたい
人、 仕 事 に 必 要 な 新 し い 技 術・知識を身につけたい人● 実 施 場 所 東部高等産業技術学校［周南市］●日程（場所）

広報ひらおでは、広告掲載事業による有料広告を掲載しています。

12

14

18
【 学 科 】５月20

問□
申町役場経済課 農林振興班
□

試験・募集

13
※ 内 容 や 申 込 方 法 な ど、 詳 し く＜ 以下は広告欄です ＞

25

10

25

25

17

18

22

はお問い合わせください。

29

12

18

24

14

14

17

23

15

12

15

21

(B)

応 ）」 講 習（定員 人）● 日 時 ５ 月 日 月 ～ 日 金、
日月～ 日金 午後６時～９時● 内 容 本資格の筆記試験対策
講習● 受 講 資 格 本資格取得希望者
０００円
４月 日火
●受講料

16

16

23

30

12

15

28

(A)

19

●申込締切

23

9

19

27

山口県職員採用試験
平成 年度山口県職員採用試
験が実施されます。
26

20
広報ひらお
平成26年４月号

屋）【 実 技 】５月 日水～６月７
日 土 の 内 ３ 日 間（ 鋼 鈑 工 業 ㈱ 玉鶴工場［下松市］）● 申 込 期 限 ５月 日金問□申（ 一 社 ） 山 口 県 労 働 基 準 協□会下松支部
０８３３（４１）３５ １０

大切な人を自死で亡くした遺族 が、 体 験 や 想 い を 安 心 し て 語
り合いわかちあう。
● 日 時 毎 月 第 ３ 土 曜 日（ ８・月を除く） 午後 １時 分～
３時 分（受付：午後１時～）● 場 所 防府総合庁舎（防府市）
30

山口自死遺族の集い
クローバー

16

相

談

問山口県精神保健福祉センター□☎０８３５（２７）３４８０

でお問い合わせください。

● 参 加 費 茶菓子代２００円※ 初 め て 参 加 さ れ る 人 は、 電 話

30

憲法週間無料法律相談【徴収対策室】
主査 玉井信充（建設課）

氏名（旧職名） ※職名は》平生町人事異動《職名【教育委員会学校教育課】
須 藤 彰 子（ 総 務 課 ） ▽［ 平 生

主査以上
幼稚園］石黒千景（宇佐木保育
【
健
康
福
祉
課
】
●異動（ ４月 １日付）
園）
課 長 補 佐 横 田 佳 幸（ 健 康 福 祉課 社 会 福 祉 班 長 ） ▽ 社 会 福 祉 【教育委員会社会教育課】【議会事務局】
局 長 河 島 建（ 総 務 課 長 補 佐 ） 班 長 田 中 昌 彦（ 健 康 福 祉 課 ） 社 会 教 育 班 長 影 畑 克 記（ 総 合
政 策 課 財 務 班 長 ） ▽［ 曽 根 公▽主査 村井泰行（議会事務局） ▽ こ ど も 班 長 兼 弘 玲 子（ 町 民民館］田代祐子（健康 福祉課）
課 戸 籍 班 長 ） ▽ 西 山 恵 子（ 平▽［大野公民館］岩佐善江（町生 保 育 園 ） ▽ 神 代 直 美（ 健 康
民課）
福祉課付）

【出納室】
会 計 管 理 者 高 岡 浩 行（ 健 康 福祉課長補佐）

総務課長 吉賀康宏▽教育委員
会教育次長兼学校教育課長 福本達弥▽税務課長兼徴収対策室長 山本俊明▽会計管理者 小島康司▽建設課長補佐 新田信
之▽健康福祉課こども班長 田
中寿子▽佐賀出張所主査 岡村節子▽教育委員会社会教育課
主査 舛田美智子▽宇佐木保育
園長 新田貴子▽平生保育園長
清地朱実▽佐賀保育園長 晝田
君恵▽健康福祉課 菊本みよ子▽町民課 弘中宏幸【熊南総合事務組合】
【経済課】
【総務課】
主査 清水寛次（総合政策課）
課長 羽山敦紀（議会事務局長） 商 工 水 産 班 長 山 本 和 也（ 総 務課地域安全班長）▽主査 三村▽ 課 長 補 佐 金 岡 泰 史（ 教 育 委●採用（ ４月 １日付）
員会社会教育課社会教育班長） 直子（経済課）
出納室 上名純子▽総務課 三宅▽ 課 長 補 佐 兼 ま ち づ く り 推 進 【建設課】
敏彰▽町民課 村竹章吾▽町民
課長・工事検査員 瀬戸孝博（建班 長 友 田 隆（ 総 務 課 地 域 活 動課 篠田修一▽健康福祉課 三宅
設 課 主 幹・ 工 事 検 査 員 ） ▽ 課
推進班長）▽地域安全班長 伊正悟▽健康福祉課 園㟢宏史▽藤正晴（経済課商工水産班長） 長 補 佐・ 工 事 検 査 員 三 宅 秀 昭
健康福祉課 藤田彩加▽建設課▽ 主 査 淵 上 万 理 子（ 総 務 課 ） （建設課農林漁港班長）▽施設
横山麻芙由▽教育委員会社会
管 理 班 長 岩 井 浩 治（ 建 設 課 管▽ 平 川 勝 秀（ 教 育 委 員 会 社 会
教育課［体育館］中村泰樹▽教理班長）▽業務調整班長 金井教育課）
育 委 員 会 社 会 教 育 課［ 勤 労 青
貴 幸（ 建 設 課 ） ▽ 農 林 漁 港 班
少年ホーム］廣中千遥
長 南 木 賢 寿（ 建 設 課 ） ▽ 中 村
武央（教育委員会学校教育課） ●退職（ ３月 日付）▽ 幸 谷 太 平（ 教 育 委 員 会 社 会【総合政策課】
課 長 藤 田 衛（ 建 設 課 長 ） ▽ 財
務 班 長 加 世 伸 彦（ 徴 収 対 策 室主査）▽賀田秀樹（税務課）

教育課）
【町民課】
戸 籍 班 長 田 村 洋 子（ 教 育 委 員 【佐賀出張所】
中尾玲子（健康福祉課）
会社会教育課）【佐賀保育園】【税務課】
園 長 岡 本 和 子（ 平 生 保 育 園 主
課長兼徴収対策室長 兼末仁（税査）▽丁子原路子（宇佐木保育務課長補佐兼徴収対策室長補園）▽池内ひろみ（佐賀保育園佐）▽課長補佐兼徴収対策室付 ）▽ 村 田 彩 香（ 平 生 保 育 園 ）長 補 佐 吉 岡 文 博（ 税 務 課 町 民▽生本恵美子（平生保育園）
税班長）▽町民税班長 隅田紀正（税務課主査）▽水津伸一（熊 【教育委員会】
南総合事務組合）▽田中菖（出教育次長兼学校教育課長 角田納室）
光弘（総合政策課長）＜ 以下は広告欄です ＞

28

19

31

☎

12

● 日 時 ５ 月 日 月 午 後 ２時
～４時
● 場 所 シンフォニア岩国● 相 談 内 容 金 銭、 不 動 産、 家
庭関係などの法律上の問題● 相 談 担 当 者 山口県弁護士会（岩国地区会）所属の弁護士
問□申山口地方裁判所岩国支部□☎０８２７（４１）０１６１

広報ひらお
平成26年４月号

21平成26年４月号

広報ひらお

22

《４月16日〜５月15日》

４
16
(水)

17
(木)

18
(金)

19
(土)

20
(日)

21
(月)

22
(火)

月

５

こころの健康相談・いこいの場 (13:30 ／保健センター )行政協力員会議［大野地区］（19:00 ／大野公民館）
行政協力員会議［曽根地区］（19:00 ／曽根公民館）
ひらお読書会（13:30 ／平生図書館）
もの忘れ相談 (13:30 ／ふれあいまちづくりセンター〈あいあむ〉)
行政協力員会議［佐賀地区］（19:00 ／佐賀公民館）
古文書輪読会 (9:45 ／平生図書館 )おはなし会 (14:00 ／平生図書館 )

憲法記念日

4

こどもの日

6

行政協力員会議［平生地区東部地域］（19:00 ／町役場）

振替休日

行政協力員会議［平生地区西部地域］（19:00 ／町役場）

(水)

(火)

7
8
(木)

9
(金)

10

離乳食学級 (10:00 ／保健センター )

(土)

(日)

12

(日)

(月)

28

13
(火)

(月)
(火)

昭和の日

14

ひらおウォーキング大会（9:00 ／町体育館 [9:30 出発 ]）

(水)

15

(水)

(木)

年度）のものです。

※利用料無料、通信費利用者負担

ポスター・標語

防災情報、気象警報・注意報、安全・安心情報などを配信※学校名・学年は受賞時（平成標語最優秀作品

笑顔いっぱい花いっぱい
自然あふれる平生町

平 生 中 学 校 ２年 大 下 光

ポスター最優秀作品

平 生 中 学 校 １年 長 見 愛 音

登録受付中！

25

美 しいまちをつくります30

平生町防災メールサービス

体育館開放日 ( 午前中 )親子料理教室（9:00 ／曽根公民館）

11

体育館開放日 ( 午前中 )27

29

体育館開放日 ( 午前中 )

5

(木)

(土)

3

(土)

(月)

平生町スポーツ少年団大会 (9:00 ／町体育館 )

24

26

2
(金)

みどりの日

(水)

(金)

１歳６か月児健診 (13:00 ／保健センター )

(木)

(日)

23

25

1

月

人権行政相談 (10:00 ／中央公民館、13:00 佐賀公民館 )あすなろ会〈介護者家族の会〉(13:00 ／ふれあいまちづくりセンター〈あいあむ〉)
おひざにだっこの会 (10:30 ／平生図書館 )親しみトーク【町長と語る日】(18:00 ／町役場町長室 )※予定表ですので、日時・場所の変更がある場合もあります。

平生町民憲章

わたくしたち 平生町民は、ふるさとの美しい自然と歴史をうけつぎ、明るく住みよいまちづくりを目指して、次のことに努めます。
わたくしたち 平生町民は
1 自然を大切にし 環境をととのえ 美しいまちをつくります
1 スポーツに親しみ きまりを守り 健やかなまちをつくります
1 思いやりと 感謝の心をもち 温かいまちをつくります
1 勤労をとうとび 活力にみちた 豊かなまちをつくります
1 文化を創造し 若い力を育て 伸びゆくまちをつくります「広報ひらお」は、環境に配慮した再生紙を使用しています。

《登録方法》 ① PC・携帯にアドレス「 e-hirao@xpressmail.jp」を直接入力または右図（ＱＲコード）から読み取り、空メールを送信②返信される本登録用メールの内容に沿って必要事項を入力し、登録完了■ご不明な点はお問い合わせください。 町役場総務課地域安全班 ☎（５６）７１１１