コブレサージュ「ライダー」主要装備一覧■プレサージュ「ライダー」主要諸元

圏ラィ外伝嫉備［＝コ三論［コメーカーオ7シジ【翻二二難燃三三ライダー

2WD

全率標準装踊

OR25DE

グレード別液備爾4WD

VGB5DE翫

フロシエアロバンz一組込み冒
フライ八ノーガラスlu＞カツ（セミコンシールド・ミスト機能付）．．●リや間けつ式ワ刷ぐ心〔注D●電助格納式り石］ンカラードドアミラー

qリヤドアリヤ廿・でドバ

フ 7肺
隔罰，

一

TUARGVμ31dDATWEAZ

一一TDBNRCBU31@EZATWEAZ

エクストロニツクCV丁〔蒲段費速槻）﹂

恂ﾙ鼠リヤウインドウ●防眩式ルームミラー

パックピユーモニター〔カラー．頭幅／距灘表示椴肘付）◆1◆1

サィヴ，イン隆『ター［カァ翻憩旧氓P

氓P

醐璽哩！．濾脈醐｝

TDBARCBU窓．1

dDATWEAZ

フゆレンジ野陞糟4退オートマチ，ク〔E一訂x〕

二野サンUA下NJ31ニンサンUAPNJ詔1τ〕NRGVU31dZATWEAZ●寸法■理輯席まわり
晒〔ステアリンワ．シフトノツ1

ァリング●チルトステアリツグ
デジタル時計他ンターデ濯量クステアリング
用ウレダンシフトノブ
ステアリン野辺チ1オーデ野並矯マンド1ロ潮り一フォン〕

怎^コメr夕P●ATポジ．ションインジケーター
P甥耐熱半睡無識識＝ンカUA−PU31ンクトア〉

κワテ］一セーバー〔ルームランプへ．ンドランブフ縛ランプ〕

Eパワ＝ツサンUA冊31●運転タィフ［車引配号】

bフロント鱒鮪掘段剛つ式ワイパー●抗邑ノ切U「r1E醒＝H

4WD

QR25DEにNEO｝VQ35DE（NEO〕 OR25DE〔NEO｝VQ35DE〔NEOユ●ベース単車名型式@ライダー

2WDラレイ衷示｝1薇冊オド・ツイントリップメーターOイグ

バーテイ＝ラー偲転席

引◆1一曲手席）

リモートコントロールエントリーシステム〔キー2本）

インテリジェントキー（キー2セット）

注2〕

エンジンイモビライザー
I禦藏薦際郷第1糎転席つンタツチ．キーオフ後作動．挟碓1込み防止侃構付）●

フランフ●フット．1スト●隠士ドアロック（1砂クドァ逗動｝．●足踏み式パーキングブレーキ（フツトリリ

カツブホルダ内照口固醐●クリーンフィルヲー

1700

フロントセンターテーブル4個

頭両講厩量kg

2140

スライドドア2個●性能殿小回転半径

且●諸装圏

リヤクーラー

駆動方式

鋼◆1〔注4）kMD・Oロー鰍MIF煎子チューナーラジオ、畝ビ

カー．鵬W、（注5）

大型昇降グリツフ〔スライドドア左右）怎Xラ粥濯ケ，，備，●袈τ掘騰麗圃

インストセンターアツバーボツクス

怎Vートバック怎Tードジートサイド㎡ケット（右側｝

インストセンタ一蹴アポックス
運転廟インλトアッパーボヅクス
助手席インストアッパーポックス
シートアンダー．レイ樋転席〉

怎宴Qッジサイドポケゥト〔．左側｝

フロントセンターテーブル〔フック2劉む怎求[ムランプ（注7〕●ラゲツジルームランフ

サードシートサイドポックス〔左右アームレスト下

怎宴Qツジララゲヅジアンダーポツクス

ツト〔渥転席・助手席）1●シートバックフック（助手尉ド．●ステッフランブ佐涜センドシート下｝

1秒ウドア1．●ラ物ジ7ツク倫聞．

2220

23σ0．．・

彪．

．∠

前輪駆動

ｩ

4輪駆動

パワーアシスト付ラック＆ビ＝オン式

独立懸架ストラット式／独立懸架マルチリンタ式

前／後

ベンチレーデンドチィスク式／ベンチレーテッドディスク式

215／60Rτ795H

前・後楓
種類・シリンザー数■内装
フロノトドア砂ツト施）

2220■エンジン主要諸元

FM電子チューナーラジオo4疋一カー脚WMD・GDオートチOジや一対購鮒1（注5｝●グローブポツク

1860

5．7

主ブレーキ前／後
タイヤ

178
B．．

削

サスペンション

フレサージュスーパーサウンドシステム@
MP・CDオートチエン蜘一筋鰭ゆ1．73q

ステアリングギヤ形式（注3）@筋ポイスコマン劇応轍報瀟殿捌〕

1550！1550．．
↑40k9
名オゾンセーコフルオートエアコン

CD一体AM

1550／1555mm）肋エス肋ジ，

カーウイングス溺TWナビゲーションシス7ムのV肪｝
P7イン刃イ澱翫＝ター、ハンズ面一フォン．VIGS鰍麺1Pmm

2900

フロント2個蛍光麿ディスプレイ（58インチ）

ノテナ

怩eMダイmm

トレッド前／後

4945×180駆1695

2995x1525x1250〔サンルーフ付車は1235〕●贋屋・足貝■オーディオ／ナビゲーションシステム●サイドガ

ホイールベース

49婚x1505x寸6蘭

車両重工
乗車韻

サードシ→アームレスト2隠システム

mmmm

儀低地上高

◆2．

器用木目凸面イニウシ肇一パー竪巳 〕o琶9噸切，ψ夕一》ト。一，隊bり、潮→イン齢ス弗殊bリフ0ン図ン財ドドア

L一ス式⊃●◆2

全長x全幅x全圃

室内寸濠長燗順

シリンダー内径x行裡〈註の一mm総拓甑璽

QR25DE〔NEO）業VQ35DE⊂NEO，＊

DOHC嘔列4気筒

DOHG・V型6気箇

89、OX10σ．095．5×6て．488L10．3膿高出力kW（陀）rpm

120〔可63〕15200

170（231）

騒大トルク

N・m（kgm）ノ甲m

245〔25，D．）旭600

鯛3⊂34．O）12800

56σO

ニッサンEGKECCS）電子制御燃料噴射翼■

燃料供給装置使用燃料タンク容璽

圏シート

3，498

5

圧陥比

無鉛レギュラーガソリン・．70

L

禰鉛ブレミアムカソリン・7D＊VQ35DEエンジン12WP
ただし，1

み4WDI超・低排出﹁‡QR25DEエンジン〔2WD・4WD〕超一低排出ガス導（U−LEV｝認定（平成12年排出ガス規制値75％低減レベル｝

ス卑（U−LEV）認足1平庇12年掛出だス規割魑75締レペ1の躍のた助グリーン現制は函用されません．

本藍両には「優用品料」に記蔵されている懲潤をご使用く疋さい指定以外の燃料をこ筐用にな蜀と不興角が晃生する恐れがあります．尚指窪以外の燃料をこ便用になつにため「こ晃生した不門門は無偶保舐の対象となりませんので
酉潔くださし」9，顎●VQ35DE〔NEO）エンジン据醜諺には薫鉛プレミアムがソリンを己便用ください。なお連曲プレミアムガソリ
ンが入手で吉ない場合、繍レギュラー ソリンも僅用できますかi、ーンジン出力低下尋の現餓が発生します日●このカ着目グのエンジン出力表山はすべてτネット鯉です7●エンジン出プ戴示ににネット値とグロス値があ．

鵬・Dます．「グロス」はエンジン自体で測定レたものであり、「ネット1とばエンジンを車両に搭載した状賑とほぼ岡条件で測定したものですp固じエンジンで測定した場合、「ネット」1ま「グロス」よりもガソリン目動車で約15％程度低い瞳（自工会調べ）となっています。
〈購単位系（SIニエスアイ〕によるエン麟ン出力・トルクの翻己について》
三盛単位の崩際薪能化に伴い．従来便用していたエンジン出力単位「開」は「kW〔キロワヅト）」．エンジントルク

単位「kgm」は「N・m【＝ユートン二一トル）」のS蝉位とします。なお、従来単位がらSl単位への乱筆箇は次のとおりです．、盈題は堅数攣位までとし．小数点第｝位を四捨五入します。

1PS罵O、7355kW

lkgm＝9，呂oa55Nm

崇「ライダー」はエアロバーツ獲瑠のため、縁石や段差め大吉醐所や不整曲路等では路面などと干渉する堀含がこ酷います．あらかじめご承知おまください。
●御両［3持込み距葦で、写一テ．ンク唖いとなります．

饗■その他
寒甲 仕様

●ワイパー弄イサrO注1正）●リヤヒー栖●大聖バンテリー●ヒーシー付ドア≒ラー＆同職ヤウインドウ〔キセンセル機構伺｝

2WO

4W92WD

晒E■パッケージオプション；「Gパッケージ」（下記里偏がセットでメーカーオプションとなります）

Option（オーテヅク扱いディーラーオプション）●カーウイングス対応TV1ナビゲーションシステムζDVD方式
P7インチワイドi脇モニダー，ハンスフリーフォン，切CS『鵬多重♪三三し示イスコ守ン下対置幽幽情暑表示機罷付｝

ク1

怎Xテアリングスイッチ〔オーディオ、ボイスコマンド，八ンズフリーフオン李1「●リモコンオートスライドドア（挾み込み防止◎

石秘・隅付｝助手席偏Dスライドドアオートクロージャー（両側｝●インテリジェントキーこキー2セット）

怎Gンジンイモビライザー■1、◆2はそれぞれセットでメーカーオプションとなります。串不可観光線です．序．「パートナー茸」膝アキレス抹式会社の響商棚です．
駐11寒冷地吐際はスチール製となり、形状が異なり蓼サ。（山山ロック・アンロックリクエストスイッチ〔還転席・助手席hパックドアりクエストスイ、

一

1、一壷

●世用フロアカーペットu

脚「1〃髭．．．』一，、一、，》．漏壷」−「u●専用ラゲッジフロアカーペット

L

LIi・▲

ゴilL予﹂LトG4a丁2

1n．

T削」P臨・oao5Ml

運一﹂ω467）87−8001．レ．

シートベルトとチャイルドシートを忘れずに。・ボデイカラーおよび内置色は、印刷インキや撞影条件などかう、可読の色と畢なって晃えることがあ。ます。
●本カタログに揖雛されている写翼の一邸は合臨写翼となりま写剛慌＝醗tρ＝〃www．邑ut㏄h、co．ip！S）！

●この二二ログの内容は2003年6目現在のもので、仕撮ならσに銭爾は予告なく変更することもあDます。

111レr
1一電話．己1τ唱︸

13＝OO〜16：00」1

月

土・日豊9＝OO〜¶2：00

・！1霊・〜71㌧④0120−956−203

株式会社オーデツクジヤパン

ノ可U「rE⊂：H 〒隅一師71 抑疑川漁ケ嶋岡曙624−2

一スビードおざえて、いい蹴転。

l3：00噌17＝00

羽問い合拠・ご慰は下臥お圏いいたしまΨ，》︑．

「プレサージュコール」
月〜金1祝琿を綜く19：00〜12；．OO「・尋@辱

「≡︑・IP

お間い書わせな7レ．サージュ取り狸し㌃同風会社講たは下紀フリーコール（厨帯・PHSも対母）へどうぞ隠

1「・．、ミO」「 一＿・靴＝・CO@¶胆一

lI7．．Pとnissan

脚へ．

窄レII琵．
＝訓一 ︸﹁門www﹂．h●パックドアフィニッシャー㎏

一〒104−8023束京螂中果区餓艇6丁目17薔ヨ号

構F

ゴ「内櫃薗験腫「インナーコリーン」の．籏回で罫

日産自動萸株式会社．㌦

一・一一＿一罫●「メーカーオプション」はこ注文時に甲し型，ます。メーカーの工墳で装面す樹ζめしご注文後は颯ナできませ西のでご了承ください。
●本棚は表配以外のメーか一オプションの股足がこざし琢せんのでご了承ください．
口陣内の繰文宇1誹?司r臥ト、層﹂ラスとの氷結を漕かす振囲です．．

」「rコ

シート1まフレサージュ用に駆可を愛けにもののみです間ぼお．従寒のシートベルトで固翻するダイフのチャイルドセーフティシートも便用可脂です杁

，勧回

1．

ルを交換した場台、auのCDMA方式以斜の膚帽電話1ま己便用「〔なれ甜んら上しくは．カーライフアドバイザー1〔お問い命わせいただくか．カーウ

1津乃曜動ガラスツインサンルーフ壱お選びの飛台，ルームランプは大型となつます、〔注8〕ホルムアルデヒド・タバコ具 舌 奥再の湘異瑚果をもつ「日εFRESH引」巻採用しています1．「B巳FRESH「」は株筑会社雪囲寵栴の聚録商棚です。〔注9）インテリジェントキー＆エンシンイtビライ
ザー珊車の塀宵．バックドアガラス1腰チは．インテリジ兀ントキー対応機能吋となります。〔注10）便用可能な｝SOFI×対庫チ督イルドセーフティr【．

方式揖爾電話でカーウイングスを箭U用いにだくには、別売の通帽ケーブル〔デぐ一ラーオフション｝への罠換が必要と忘ります．なお、遷唇ケーブ
インダス旗一ムベージ【www．［四二・c卍醐．［g5、qO冊｝でご確認く罐さい。1注5〕MD・CDオートチェンジャー対応腰能1まディーラーオプションの師DまたはCDオートチェンジャーを窪喫した堀含に作勧し呈す。〔注5｝7レサージユスーκ一サウンドシステムを藍掴した遍合には嚢瞬されません。

菊●ブラスチツクパイザー（グラデーシヨンタィブ｝

ッチ〔バックドアカラスハッチ兼用｝か装冠されます，13｝カーウイングス対応TWナビゲーションシステム〔［酊D方式1をお遷ぴの堀台、7インチワイド液品モ＝ターむ駿備されるため、掴されません。1庇4〕カーウィングスに接嘉する門田電劉ま一麟i」用できない腰種早島Dます．auのCDMA

ISOFIX対応チャイルドシート用アンカーは便用でを腫せん．〔注11｝三線でワイパーブレードとフロント凪η怎pックビューt二夕一【カラー，牽幅／距離衷示槻能付）
怎Tイドブラインドモーター〔カラー赤外線LED 左側車幡／前剛衷一子言付1

報

4／zノ．

評

控．

︑へ︑＼

轟．塾』

｝・

疑響『」

鰺〃P〕

ピ／・耀．、

凸xに腎．

在一』．

∠倉・麺．

髄し．．．押な7．

『團．一躍砂Phob＝ライター【2WO・25dO｝

ボディカラー膝ホ7イト

蔽rライ5「一」は■アロz

2．壷

一．囲

ム

嚢

乙＝嘉・山懲●．＼．

＿．．，四ザ．1亨雪＝ρ．

←ル（3P｝（ヰ◎X1×糊瓶嘩色）隠カーウイングス対応W〆ナビゲーションシステム〔DV口万式）はメーカーオブシ日ン。

τ一ツ装藏のため．縁石や段慧の大密な場所や不喪地路等では路面などと干渉す呑堀禽がございますgあ5かじめ己承知お母くださいg

＿一＝＝一一冒ゴL

一、！一l諏

一一〇

肺窯r
＼＿腰

1．

並霊ん﹁﹂

．晶

訟

陪＿一ゴ、．．、■鳶︐︻迄．﹁噌 ﹁．ぎ『・岬1＝∫︸．︑@@」．、．夢ヨ・・㎡
Ph欲。．ライダー（2WD・25DO，．ボディカラーはホワイトバール〔3p〕《＃Gゆ（曾【特別盟装色｝。カーウイングス朗卿！ナビゲーションシステム【OVD万武1はX一カーオプション。

SP

EC

lA

LEXTERIOR
画專用フロントメッギグリル
顧専用フロントエアロバンバー（メッキグリル付）■フロントエアロバンバー組込み専用フォグランプ
画専馬サイドシルプロテクター

︑﹃黎・国専用リヤスポイラー（リップタイプ・カラード）

』誹
．

7ゴ@

■専用リヤコンビランプ（クリアタイプ），

舜■専用LED式ハイマウントストップランプ（クリアタイプ）

憩1

国専用ネーミングステッカー

lNTERIOR！

■専用本革巻4本スポークステアリング
．＼ピニユ

箒

q鍔．﹄．

〜＝一．幽・＿・パ㊤︐︶．ぜ．

ロ

賑しr︐．

紫・二︑邸﹄ぶ

〆■専用リヤアンダープロテクター
L

国専用木目調フィニッシャー（モニターまわD・センターコントロールまわり・パワーウインドウスイッチ床わO、＼

フロントインサイドドァハンドルエスカッション）■専用シート地■専用サイドトリム〔フロント．セカンド、サード）＼謡、凱1」．一店の「一覧＿．．羅ご∠

TIREi・WHEEL＆MECHANISM
圏専用チューニングサスペンション■専用17インチアルミロードホイール■専用215！60R17タイヤ（TOYOTRANPATH■専用大口径スポーツマフラー〈フジツボ技研製〉

可■

βMP3）

コブレサージュ「ライダー」主要装備一覧■プレサージュ「ライダー」主要諸元

圏ラィ外伝嫉備［＝コ三論［コメーカーオ7シジ【翻二二難燃三三ライダー2WD

全率標準装踊

OR25DE

グレード別液備爾4WD

VGB5DE翫

フロシエアロバンz一組込み冒
フライ八ノーガラスlu＞カツ（セミコンシールド・ミスト機能付）．．●リや間けつ式ワ刷ぐ心〔注D●電助格納式り石］ンカラードドアミラー

qリヤドアリヤ廿・でドバ

フ 7肺
隔罰，

一

TUARGVμ31dDATWEAZ

一一

TDBNRCBU31@EZATWEAZ

エクストロニツクCV丁〔蒲段費速槻）﹂

恂ﾙ鼠リヤウインドウ●防眩式ルームミラー

パックピユーモニター〔カラー．頭幅／距灘表示椴肘付）◆1◆1

サィヴ，イン隆『ター［カァ翻憩旧氓P

氓P

醐璽哩！．濾脈醐｝

TDBARCBU窓．1dDATWEAZ

フゆレンジ野陞糟4退オートマチ，ク〔E一訂x〕

二野サンUA下NJ31ニンサンUAPNJ詔1τ〕NRGVU31

dZATWEAZ●寸法■理輯席まわり
晒〔ステアリンワ．シフトノツ1

ァリング●チルトステアリツグ
デジタル時計他ンターデ

濯量クステアリング
用
ウレダンシフトノブ
ステアリン野辺チ1オーデ野並矯マンド1ロ潮り一フォン〕

怎^コメr夕P●ATポジ．ションインジケーター
P甥耐熱半睡無識識＝ンカUA−PU31ンクトア〉

κワテ］一セーバー〔ルームランプへ．ンドランブフ縛ランプ〕

Eパワ＝ツサンUA冊31●運転タィフ［車引配号】

bフロント鱒鮪掘段剛つ式ワイパー●抗邑ノ切U「r1E醒＝H

4WD

QR25DEにNEO｝VQ35DE（NEO〕 OR25DE〔NEO｝VQ35DE〔NEOユ●ベース単車名型式@ライダー

2WDラレイ衷示｝1薇冊オド・ツイントリップメーターOイグ

バーテイ＝ラー偲転席

引◆1一曲手席）

リモートコントロールエントリーシステム〔キー2本）

インテリジェントキー（キー2セット）

注2〕

エンジンイモビライザー
I禦藏薦際郷第1糎転席つンタツチ．キーオフ後作動．挟碓1込み防止侃構付）●

フランフ●フット．1スト●隠士ドアロック（1砂クドァ逗動｝．●足踏み式パーキングブレーキ（フツトリリ

カツブホルダ内照口固醐●クリーンフィルヲー

1700

フロントセンターテーブル4個

頭両講厩量kg

2140

スライドドア2個●性能
殿小回転半径且●諸装圏

リヤクーラー

駆動方式

鋼◆1〔注4）kMD・Oロー鰍MIF煎子チューナーラジオ、畝ビ

カー．鵬W、（注5）

大型昇降グリツフ〔スライドドア左右）怎Xラ粥濯ケ，，備，●袈τ掘騰麗圃

インストセンターアツバーボツクス

怎Vートバック怎Tードジートサイド㎡ケット（右側｝

インストセンタ一蹴アポックス
運転廟インλトアッパーボヅクス
助手席インストアッパーポックス
シートアンダー．レイ樋転席〉

怎宴Qッジサイドポケゥト〔．左側｝

フロントセンターテーブル〔フック2劉む怎求[ムランプ（注7〕●ラゲツジルームランフ

サードシートサイドポックス〔左右アームレスト下怎宴Qツジラ

ラゲヅジアンダーポツクス

ツト〔渥転席・助手席）1●シートバックフック（助手尉ド．●ステッフランブ佐涜センドシート下｝

1秒ウドア1．●ラ物ジ7ツク倫聞．

2220

23σ0．．・

彪．

．∠

前輪駆動

ｩ

4輪駆動

パワーアシスト付ラック＆ビ＝オン式

独立懸架ストラット式／独立懸架マルチリンタ式

前／後

ベンチレーデンドチィスク式／ベンチレーテッドディスク式

215／60Rτ795H

前・後楓
種類・シリンザー数■内装
フロノトドア砂ツト施）

2220■エンジン主要諸元

FM電子チューナーラジオo4疋一カー脚WMD・GDオートチOジや一対購鮒1（注5｝●グローブポツク

1860

5．7

主ブレーキ前／後
タイヤ

178
B．．

削

サスペンション

フレサージュスーパーサウンドシステム@MP・CDオートチエン蜘一筋鰭ゆ1．73q

ステアリングギヤ形式（注3）@筋ポイスコマン劇応轍報瀟殿捌〕

1550！1550．．
↑40k9
名オゾンセーコフルオートエアコン

CD一体AM

1550／1555mm）肋エス肋ジ，

カーウイングス溺TWナビゲーションシス7ムのV肪｝
P7イン刃イ澱翫＝ター、ハンズ面一フォン．VIGS鰍麺1Pmm

2900

フロント2個蛍光麿ディスプレイ（58インチ）

ノテナ

怩eMダイ

mm

トレッド前／後

4945×180駆1695

2995x1525x1250〔サンルーフ付車は1235〕●贋屋・足貝■オーディオ／ナビゲーションシステム●サイドガ

ホイールベース

49婚x1505x寸6蘭

車両重工
乗車韻

サードシ→アームレスト2隠システム

mmmm

儀低地上高

◆2．

器用木目凸面イニウシ肇一パー竪巳 〕o琶9噸切，ψ夕一》ト。一，隊bり、潮→イン齢ス弗殊bリフ0ン図ン財ドドア

L一ス式⊃●◆2

全長x全幅x全圃

室内寸濠長燗順

シリンダー内径x行裡〈註の一mm

総拓甑璽

QR25DE〔NEO）業VQ35DE⊂NEO，＊

DOHC嘔列4気筒

DOHG・V型6気箇

89、OX10σ．0

95．5×6て．488

L10．3膿高出力kW（陀）rpm

120〔可63〕15200

170（231）

騒大トルク

N・m（kgm）ノ甲m

245〔25，D．）旭600

鯛3⊂34．O）12800

56σO

ニッサンEGKECCS）電子制御燃料噴射翼■

燃料供給装置使用燃料タンク容璽

圏シート

3，4985圧陥比

無鉛レギュラーガソリン・．70

L

禰鉛ブレミアムカソリン・7D＊VQ35DEエンジン12WP
ただし，1み4WDI超・低排出﹁‡QR25DEエンジン〔2WD・4WD〕超一低排出ガス導（U−LEV｝認定（平成12年排出ガス規制値75％低減レベル｝

ス卑（U−LEV）認足1平庇12年掛出だス規割魑75締レペ1の躍のた助グリーン現制は函用されません．

本藍両には「優用品料」に記蔵されている懲潤をご使用く疋さい指定以外の燃料をこ筐用にな蜀と不興角が晃生する恐れがあります．尚指窪以外の燃料をこ便用になつにため「こ晃生した不門門は無偶保舐の対象となりませんので
酉潔くださし」9，顎●VQ35DE〔NEO）エンジン据醜諺には薫鉛プレミアムがソリンを己便用ください。なお連曲プレミアムガソリ
ンが入手で吉ない場合、繍レギュラー ソリンも僅用できますかi、ーンジン出力低下尋の現餓が発生します日●このカ着目グのエンジン出力表山はすべてτネット鯉です7●エンジン出プ戴示ににネット値とグロス値があ．

鵬・Dます．「グロス」はエンジン自体で測定レたものであり、「ネット1とばエンジンを車両に搭載した状賑とほぼ岡条件で測定したものですp固じエンジンで測定した場合、「ネット」1ま「グロス」よりもガソリン目動車で約15％程度低い瞳（自工会調べ）となっています。
〈購単位系（SIニエスアイ〕によるエン麟ン出力・トルクの翻己について》
三盛単位の崩際薪能化に伴い．従来便用していたエンジン出力単位「開」は「kW〔キロワヅト）」．エンジントルク

単位「kgm」は「N・m【＝ユートン二一トル）」のS蝉位とします。なお、従来単位がらSl単位への乱筆箇は次のとおりです．、盈題は堅数攣位までとし．小数点第｝位を四捨五入します。

1PS罵O、7355kW

lkgm＝9，呂oa55Nm

崇「ライダー」はエアロバーツ獲瑠のため、縁石や段差め大吉醐所や不整曲路等では路面などと干渉する堀含がこ酷います．あらかじめご承知おまください。
●御両［3持込み距葦で、写一テ．ンク唖いとなります．

饗■その他
寒甲 仕様

●ワイパー弄イサrO注1正）●リヤヒー栖●大聖バンテリー●ヒーシー付ドア≒ラー＆同職ヤウインドウ〔キセンセル機構伺｝

2WO

4W92WD

晒E■パッケージオプション；「Gパッケージ」（下記里偏がセットでメーカーオプションとなります）

Option（オーテヅク扱いディーラーオプション）●カーウイングス対応TV1ナビゲーションシステムζDVD方式
P7インチワイドi脇モニダー，ハンスフリーフォン，切CS『鵬多重♪三三し示イスコ守ン下対置幽幽情暑表示機罷付｝

ク1

怎Xテアリングスイッチ〔オーディオ、ボイスコマンド，八ンズフリーフオン李1「●リモコンオートスライドドア（挾み込み防止◎石秘・隅付｝助手席偏Dスライドドアオートクロージャー（両側｝●インテリジェントキーこキー2セット）

怎Gンジンイモビライザー■1、◆2はそれぞれセットでメーカーオプションとなります。串不可観光線です．序．「パートナー茸」膝アキレス抹式会社の響商棚です．
駐11寒冷地吐際はスチール製となり、形状が異なり蓼サ。（山山ロック・アンロックリクエストスイッチ〔還転席・助手席hパックドアりクエストスイ、一1、一壷●世用フロアカーペットu

脚「1〃髭．．．』一，、一、，》．漏壷」−「u●専用ラゲッジフロアカーペット

LLIi・

▲

ゴilL予﹂LトG4a丁2

1n．

T削」P臨・oao5Ml

運一﹂ω467）87−8001．レ．

シートベルトとチャイルドシートを忘れずに。・ボデイカラーおよび内置色は、印刷インキや撞影条件などかう、可読の色と畢なって晃えることがあ。ます。
●本カタログに揖雛されている写翼の一邸は合臨写翼となりま写剛

慌＝醗tρ＝〃www．邑ut㏄h、co．ip！S）！

●この二二ログの内容は2003年6目現在のもので、仕撮ならσに銭爾は予告なく変更することもあDます。

11

1レr
1一電話

．己

1τ唱︸

13＝OO〜16：00」1

月

土・日豊9＝OO〜¶2：00

・！1霊・〜71㌧④0120−956−203

株式会社オーデツクジヤパン

ノ可U「rE⊂：H 〒隅一師71 抑疑川漁ケ嶋岡曙624−2

一スビードおざえて、いい蹴転。

l3：00噌17＝00

羽問い合拠・ご慰は下臥お圏いいたしまΨ，》︑．

「プレサージュコール」
月〜金1祝琿を綜く19：00〜12；．OO「・尋@辱

「≡︑・IP

お間い書わせな7レ．サージュ取り狸し㌃同風会社講たは下紀フリーコール（厨帯・PHSも対母）へどうぞ隠

1「・．、ミO」「 一＿・靴＝・CO@¶胆一

lI7．．Pとnissan

脚へ．

窄レII琵．
＝訓一 ︸﹁門www﹂．h●パックドアフィニッシャー㎏

一〒104−8023束京螂中果区餓艇6丁目17薔ヨ号

構F

ゴ「内櫃薗験腫「インナーコリーン」の．籏回で罫

日産自動萸株式会社．㌦

一・一一＿一罫●「メーカーオプション」はこ注文時に甲し型，ます。メーカーの工墳で装面す樹ζめしご注文後は颯ナできませ西のでご了承ください。
●本棚は表配以外のメーか一オプションの股足がこざし琢せんのでご了承ください．
口陣内の繰文宇1誹?司r臥ト、層﹂ラスとの氷結を漕かす振囲です．．

」「rコ

シート1まフレサージュ用に駆可を愛けにもののみです間ぼお．従寒のシートベルトで固翻するダイフのチャイルドセーフティシートも便用可脂です杁

，勧回

1．

ルを交換した場台、auのCDMA方式以斜の膚帽電話1ま己便用「〔なれ甜んら上しくは．カーライフアドバイザー1〔お問い命わせいただくか．カーウ

1津乃曜動ガラスツインサンルーフ壱お選びの飛台，ルームランプは大型となつます、〔注8〕ホルムアルデヒド・タバコ具 舌 奥再の湘異瑚果をもつ「日εFRESH引」巻採用しています1．「B巳FRESH「」は株筑会社雪囲寵栴の聚録商棚です。〔注9）インテリジェントキー＆エンシンイtビライ
ザー珊車の塀宵．バックドアガラス1腰チは．インテリジ兀ントキー対応機能吋となります。〔注10）便用可能な｝SOFI×対庫チ督イルドセーフティr【．

方式揖爾電話でカーウイングスを箭U用いにだくには、別売の通帽ケーブル〔デぐ一ラーオフション｝への罠換が必要と忘ります．なお、遷唇ケーブ
インダス旗一ムベージ【www．［四二・c卍醐．［g5、qO冊｝でご確認く罐さい。1注5〕MD・CDオートチェンジャー対応腰能1まディーラーオプションの師DまたはCDオートチェンジャーを窪喫した堀含に作勧し呈す。〔注5｝7レサージユスーκ一サウンドシステムを藍掴した遍合には嚢瞬されません。

菊●ブラスチツクパイザー（グラデーシヨンタィブ｝

ッチ〔バックドアカラスハッチ兼用｝か装冠されます，13｝カーウイングス対応TWナビゲーションシステム〔［酊D方式1をお遷ぴの堀台、7インチワイド液品モ＝ターむ駿備されるため、掴されません。1庇4〕カーウィングスに接嘉する門田電劉ま一麟i」用できない腰種早島Dます．auのCDMA

ISOFIX対応チャイルドシート用アンカーは便用でを腫せん．〔注11｝三線でワイパーブレードとフロント凪η怎pックビューt二夕一【カラー，牽幅／距離衷示槻能付）
怎Tイドブラインドモーター〔カラー赤外線LED 左側車幡／前剛衷一子言付1