《これを見れば8日間のイベントが丸わかり ! 》

アフィニス完全ガイド
長岡開催のファイナル！ 最後の夏を楽しもうThThee 35th

Celebrate Nagaoka
アフィニス夏の音楽祭 2023 Nagaoka〜海外 のトップ・プレイヤーと日本のプロオーケストラ・メンバーが おくる室内楽の祭典〜

期間 8 月17日（木）〜 8 月24日
（木）
会場

長岡リリックホール
新潟県長岡市千秋3丁目1356番地6

作成／アフィニス夏の音楽祭長岡実行委員会
Art : M.Sakaiクラシック音楽があふれる8日間♪
海外の演奏家と全国のプロオーケストラ・メンバーが長岡に集まり、地域の皆様と交流する8日間です。

アフィニス夏の音楽祭2 0 2 3 N a gaoka イベントスケジュール
17日（木）

18日（金）

19日（土）

2 0日（日）21日（月）

22日（火）

9：30〜11：00

11：30〜12：30

10：00〜13：30

11：30〜12：30❺オープンハウス
あいうえ音楽教室❶室内楽セミナー

13：00〜13：30

13：00〜14：00

13:45〜❶弦楽合奏 ❺ホワイエコンサート（弦楽器クリニック）
セミナー

要事前申込

18：30〜19：30

13：00〜13：30❹ホワイエコンサート
要事前申込【途中休憩有り】❶室内楽セミナー

要整理券

17：00〜18：30❶ワークショップ

18〜20、22日は、ランチタイムにキッチンカーがやってきます！

14：00〜15：30❺あいうえ音楽会❶室内楽セミナー❸オープニングセレモニー＆アトラクション

9：30〜19：00❶室内楽セミナー

14：00開演（13：30開場）

14：00〜15：30

17：30〜19：00

24日（木）❶室内楽セミナー❹ホワイエコンサート❶ワークショップ

23日（水）

10：00〜11：30❶室内楽セミナー❶弦楽合奏セミナー

2 0 2 3 年 8 月1 7日（木）〜2 4日（木）会 場 ： 長 岡リリックホール

17：00〜18：30（ヴァイオリン、ヴィオラ、ファゴット）（ヴァイオリン、チェロ、ホルン）❶室内楽セミナー

18：00〜18：45❷プロムナードコンサート
19：00開演（18：30開場）

要事前申込

19：00開演（18：30開場）❷室内楽演奏会［1］ ❷室内楽演奏会［2］※スケジュール・内容等は都合により変更となる場合があります。詳細はスペシャルサイトをご確 認ください。※一 部 非 公 開のセミナーもございますので予めご了承ください。

招聘演奏家

音楽監督/ヴァイオリン

ヴァイオリンヴィオラ

Yosuke Kawasaki
ナショナルアーツセンター管弦楽団
コンサートマスター

Henrik Hochschild
ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団
コンサートマスター

Paul Pesthy
Rachel Mercer
南西ドイツ放送交響楽団・ソロヴィオラ ナショナルアーツセンター管弦楽団・首席

川崎 洋介

ヘンリック・ホッホシルト ポール・ペシュティ

チェロ

クラリネットファゴット

Inn-Hyuck Cho
元メトロポリタン歌劇場管弦楽団・首席

Malte Refardt
フォルクヴァング芸術大学・教授

レイチェル・マーサー インヒュク・チョウ

セミナー課題曲
弦楽五重奏曲 第1番 変ロ長調 K.174

Vn2

ドゥヴィエンヌFg

マルテ・レファルト

Vn1

室内楽セミナーClフィビフClHr

インヒュク・チョウ
三好 彩（名古屋フィルハーモニー交響楽団）ルーク・ダニエル・ベイカー（兵庫芸術文化センター管弦楽団）

様々な道《日本初演》
サン＝サーンス

弦楽合奏セミナー

弦楽セレナーデ Op.48より
V.ハーバート

弦楽のためのセレナーデ ヘ長調 Op.12より
チャイコフスキー

くるみ割り人形より(合唱付)※非公開

VaVc

辻田 薫り（東京交響楽団）
南條 聖子（客演経験者）
末永 真理（日本センチュリー交響楽団）

川崎 洋介
木田 奏帆（日本センチュリー交響楽団）
夏秋 裕一（藝大フィルハーモニア管弦楽団）

Vn
Va
Vc

Tp

カレン・ドネリー

Vn1
Vn2
Va

Vn1
Vn2
Va1
Tp

Cl

チャイコフスキーVn巖埼 友美（日本センチュリー交響楽団）
デイヴィッド・メイソン（東京都交響楽団）
横山 二葉（東京ユニバーサル・フィルハーモニー管弦楽団）

鶴田 麻記（札幌交響楽団）

J. M.ウェーバー

調理場のレヴュー

カレン・ドネリー

ポール・ペシュティ
池辺 真帆（神奈川フィルハーモニー管弦楽団）
鈴木 穂波（富士山静岡交響楽団）

Tp

Pf

B.マルティヌー

Karen Donnelly
ナショナルアーツセンター管弦楽団・首席

Pf

七重奏曲 変ホ長調 Op.65より七重奏曲 ホ長調「わが生涯より」
より

Julia Pilant
メトロポリタン歌劇場管弦楽団・副首席

安藤 真奈（兵庫芸術文化センター管弦楽団）
岡本 渚（客演経験者）

Hr

トランペットと弦楽のための五重奏曲
D.タバコヴァ

トランペットフルヴィオ・カプラ（兵庫芸術文化センター管弦楽団） Vn
ジュリア・パイラントVc
居福 健太郎（ゲスト・東京藝術大学非常勤講師）

四重奏曲VⅡ「アフターソーツ」
E.イウェイゼン

Vn
Vc

Fg

B.ジョラス

Va2

Va

七重奏曲 変ホ長調 Op.20
五重奏曲 ニ長調 Op.42

Va1
Vc

ファゴット四重奏曲 ト短調 Op.73-3
ベートーヴェン

ホルン

ジュリア・パイラントメンバー
伊東 翔太（東京都交響楽団）
剣持 由紀子（パシフィックフィルハーモニア東京）

モーツァルトマルテ・レファルト

Fg
Hr1
ClFg
Tp
1st Vnヘンリック・ホッホシルト
竹下 芳乃（九州交響楽団）
石橋 直子（名古屋フィルハーモニー交響楽団）Va2
Vc1
Vc2

赤間 さゆら（札幌交響楽団）
石原 優香（大阪フィルハーモニー交響楽団）
青野 亜紀乃（広島交響楽団）
山本 紗帆（客演経験者）
久保田 佑里（客演経験者）
渡邉 弾楽（日本センチュリー交響楽団）

カレン・ドネリー
Vn1 辻田 薫り（東京交響楽団）
居福 健太郎（ゲスト・東京藝術大学非常勤講師） Vn2 剣持 由紀子（パシフィックフィルハーモニア東京）
デイヴィッド・メイソン（東京都交響楽団）
Va
Hr2 ルーク・ダニエル・ベイカー（兵庫芸術文化センター管弦楽団）
インヒュク・チョウ
三好 彩（名古屋フィルハーモニー交響楽団） Vn 石原 優香（大阪フィルハーモニー交響楽団）
木田 奏帆（日本センチュリー交響楽団）
Va
ジュリア・パイラント

フルヴィオ・カプラ（兵庫芸術文化センター管弦楽団）
マルテ・レファルト
鶴田 麻記（札幌交響楽団）

PfVn
Vc

̶2̶

中村 元優（東京フィルハーモニー交響楽団）

Vc

レイチェル・マーサーCb

永井 桜（名古屋フィルハーモニー交響楽団）

Cb

夏秋 裕一（藝大フィルハーモニア管弦楽団）
永井 桜（名古屋フィルハーモニー交響楽団）

Vc

鈴木 穂波（富士山静岡交響楽団）

Vc

大瀧 拓哉
川崎 洋介
久保田 佑里（客演経験者）

ヘンリック・ホッホシルト
2nd Vn 赤間 さゆら（札幌交響楽団）
竹下 芳乃（九州交響楽団）
安藤 真奈（兵庫芸術文化センター管弦楽団）
川畑 美津代（広島交響楽団）
岩下 恵美（広島交響楽団）
阿部 楓佳（新潟大学3年）
伊東 翔太（東京都交響楽団）
巖埼 友美（日本センチュリー交響楽団）

アフィニス祝祭管弦楽団（全員）
大瀧 拓哉
長岡少年少女合唱団
PfCb

Va

ポール・ペシュティ
石橋 直子（名古屋フィルハーモニー交響楽団）
池辺 真帆（神奈川フィルハーモニー管弦楽団）
青野 亜紀乃（広島交響楽団）
南條 聖子（客演経験者）
山本 紗帆（客演経験者）

Vc

レイチェル・マーサー
末永 真理（日本センチュリー交響楽団）
横山 二葉（東京ユニバーサル・フィルハーモニー管弦楽団）

Cb

岡本 渚（客演経験者）
渡邉 弾楽（日本センチュリー交響楽団）
中村 元優（東京フィルハーモニー交響楽団）

1公開セミナー & ワークショップ

クショップを
セミナー＆ワー
された方には講聴4日間以上をプレゼント！
ズ
オリジナルグッ

公 開セミナー

8月18日（金）〜22日（火）※セミナーの時間割や課題曲の詳細は、2ぺージをご覧ください。

長岡リリックホール内（コンサートホール、シアター、スタジオ）
セミナー聴講 券 500円
（18〜22日期間中有効）
会場※発売中（未就学児入場不可）※室内楽演奏会のチケットをお持ちの方は無料でご覧いただけます。
※一部非公開のセミナーもございますので予めご了承ください。

「公開セミナー」は、課題曲ごとに室内楽演奏会の7クラス、あいうえ音楽会の4クラス、計11クラスに分かれて演奏家同士が意見を交換しながら、音楽を創りあげるリハーサルを一般公開します。

楽 器別ワークショップ
グループレッスンやレクチャー形式で、楽器それぞれのトピックを掘り下げます。

8月18日（金）17:30〜19:00［ヴァイオリン］
川崎 洋介 ［チェロ］
レイチェル・マーサー ［ホルン］
ジュリア・パイラント

8月19日（土）17:00〜18:30［ヴァイオリン］
ヘンリック・ホッホシルト ［ヴィオラ］
ポール・ペシュティ ［ファゴット］
マルテ・レファルト

2

室内楽演奏会、プロムナードコンサート

室内楽演奏会［1・2］共通

会場

長岡リリックホール・コンサートホール

全席自由 ： 一般 2,500 円、学生 1,000 円、セット券 4,000 円※発売中（未就学児入場不可） ※曲目、出演者は都合により変更となる場合があります。
※室内楽演奏会［1・2］終了後、長岡駅直通の有料臨時バスを運行いたします。

招聘演奏家と国内のプロオーケストラ・メンバーで構成されたグループがセミナーの成果を発表します。

室内楽演奏会［1］8月23日（水）19:00開演（18:30開場）
曲目 モーツァルト／弦楽五重奏曲 第1番 変ロ長調 K.174

ドゥヴィエンヌ／ファゴット四重奏曲 ト短調 Op.73-3

B.ジョラス／四重奏曲 Ⅶ「アフターソーツ」
フィビフ／五重奏曲 ニ短調 Op.20

室内楽演奏会［2］8月24日（木）19:00開演（18:30開場）
曲目 E.イウェイゼン／トランペットと弦楽のための五重奏曲

ベートーヴェン／七重奏曲 変ホ長調 Op.20

D.タバコヴァ／様々な道《日本初演》

プロムナードコンサート 8月24日（木）18:00開演（17:45開場）
会場

長岡リリックホール・コンサートホール ※室内楽演奏会［2］のチケットで入場できます。

曲目 曲目調整中 ※最新情報はスペシャルサイトにてご確認ください。

̶3̶

、トーク付きでをお届けする
室 内 楽の傑 作です。
トーミニコンサ音 楽 祭を楽しむ3つのプレイベントをご 紹 介！
プレイベント 1

キックオフ・コンサート

7月14日（金）12:00〜12:45（開場11:30）
会場

アオーレ長岡･市民交流ホールA

入場無料

定員 150名

直接会場へお越しください。

※満席の場合は入場できない場合があります。 ※未就学児入場不可

音楽祭に参加する長岡市出身のお2人による、初めてのデュオコンサートです。
曲目 バッハ／無伴奏チェロ組曲第3番ハ長調 BWV1009 よりブーレ

ドビュッシー／月の光
クーセヴィツキー／小さなワルツ
F.シュトラウス／ノクターン Op. 7

プレイベント 2

コントラバスピアノ

永井 桜ほか

大瀧 拓哉アフィニス夏の音楽祭2023 Nagaokaを楽しむための音楽講座

聴いてこそ音楽

8月5日（土）14:00〜16:00（開場13:30）
会場

長岡リリックホール・情報ラウンジ

入場無料

定員 20名

要電話申込／ＴＥＬ：0258-29-7715 ※7月1日（土）9時から申込開始

FMながおかで長年クラシック音楽のナビゲーターを担当し、音楽祭の副委員長でもある水澤千秋が、音楽祭の楽しみ方を紹介。
クラシック初心者の方も大歓迎。
ドリンク片手にクラシックトークをしましょう。
講 師 水澤 千秋（長岡市芸術文化振興財団 理事長）

プレイベント 3

米百俵プレイス ミライエ長岡 スペシャルコンサート

8月6日（日）14:00〜14:50（開場13:30）
会場

ミライエ長岡4F･ミライエステップ

入場無料 「往復はがき」又は「専用入力フォーム」での事前申込※7月1日（土）から申込開始 ※締切7月18日（火）必着 ※1枚につき4人まで

定 員 80名（応募多数の場合は抽選）

7月22日にオープンする長岡の新しいスポットを会場とした特別コンサートです。

【専用入力フォーム】【往復はがき】往信の裏面に、郵便番号、住所、氏名、 こちらから申し込みください。
電話番号、参加人数（1枚につき4人まで）、返信の表面に自分の宛先、氏名を記入し、長岡市文化振興課（〒940-0084 長岡市幸町2-1-1）へ郵送ください。

曲目 モーツァルト／クラリネット五重奏曲より 第1楽章

シュライナー／Immer Kleiner山田耕筰／待ちぼうけ、からたちの花
服部良一／蘇州夜曲
情熱大陸／葉加瀬太郎 ほか

3

クラリネット辻 笑子

オープニングセレモニー & アトラクション

8月17日（木）18:30〜19:30（開場：18:00）
会場

長岡リリックホール・シアター

入場無料

定員 150名

要電話申込／ＴＥＬ：0258-29-7715※7月1日（土）9時から申込開始※未就学児入場不可

8日間の音楽祭の開幕を祝うセレモニー&アトラクションです。
セ レ モ ニ ー 内 容 音楽監督による音楽祭メンバー紹介など
アトラクション出 演 長岡大手高校書道部、悠久太鼓長岡青悠会※フィナーレには、音楽祭の開幕を祝い、長岡花火を打ち上げます。

̶4̶

弦楽四重奏

アンサンブル オビリー

4

ランチタイム ・ ホワイエコンサート

8月18日（金）・19日（土）・22日（火）各13:00〜13:30（開場12:30）
会場

長岡リリックホール・ホワイエ

定員 各80名

要電話申込／ＴＥＬ：0258-29-7715
入場無料 ※7月1日（土）9時から申込開始 ※未就学児入場不可
地元の音楽家たちがお贈りするランチタイムのミニコンサートです。

・18日（金）

ピアノトリオ

ヴァイオリン佐々木 友子

チェロ

片野 大輔

ピアノ

金子 陽子

//////////////////////////

曲目 パッフェルベル／カノン

ピアソラ／ブエノスアイレスの夏
ブラームス／ピアノ三重奏曲第1番より 第1楽章 ほか

・19日（土） フルート二重奏//////////////////////////

フルート茨木 理恵

曲目 エルガー／愛の挨拶

久石譲／Summer
ケーラー／花のワルツ
チャイコフスキー／バレエ音楽『くるみ割り人形』より「葦笛の踊り」
ショパン／24のプレリュード作品28より 第1番 第4番 第7番 ほか

・22日（火）ソプラノ

作曲：越谷達之助／初恋
作詩：北見志保子 作曲：平井康三郎／平城山
作詩：野上彰 作曲：小林秀雄／落葉松 ほか

ソプラノ

佐藤 晶子

オープンハウス & あいうえ音楽会

8月20日（日）10:00〜13:30

入場無料

ピアノ

金子 陽子

る一日
学び があふれ音楽の遊びと※直接会場へお越しください。
「あいうえ音楽会」(のみ要整理券。)

子どもから大人まで誰でも気軽に音楽を学んで楽しめるイベントを開催します。

あいうえ音楽教室

会場

長岡リリックホール

音の科学実験 〜カラダで音を感じよう〜

11:00〜12:30

1回目

ヴァイオリンやチェロ等の弦楽器をあなたも体験。
会場

ピアノ

永井 典子

//////////////////////////////////////////////

曲目 作詩：石川啄木5フルート武藤 千明

10:00〜10:40

2回目

11:40〜12:20

音 の不思議を目でみて、さわって、体験しよう。
会場

第1スタジオ情報ラウンジ※開場は各15分前から（定員 各30名）

協力：長岡交響楽団

協力：長岡地域理科教育センター

ゴスペル・ホワイエコンサート

弦楽器クリニック参加者によるホワイエコンサート

12:30〜13:20（開場12：15）

13:45〜

長岡を中心に活動する、ゴスペル合唱団による迫力のライブをお楽しみに。

長岡の子どもたちが、アフィニス音楽祭メンバーと共演！

会場

会場

ホワイエ

出 演 Joyful Spring Gospel Choir

曲目 アンゲラー／おもちゃの交響曲

曲目 Israel Houghton ／ You Are Good

Reginald Heber、John B Dykes ／ Holy Holy Holy
Brendan Graham、Rolf Lovland ／ You Raise Me Up ほか

あいうえ音楽会 14:00〜15:00（開場13:30）
要整理券※7月1日（土）9時から配布（長岡リリックホール、長岡市立劇場）※未就学児のお子様もご入場いただけますが、周囲のお客様にご配慮とご協力をお願いします。

本格的な曲も演奏家が楽しく解説 ！みんなで観て、聴いて、体験するファミリー向けコンサートです。
会場

ホワイエ

出演 弦楽器クリニックに参加した子どもたち

コンサートホール

出 演 アフィニス祝祭管弦楽団、大瀧拓哉（ピアノ）、長岡少年少女合唱団
曲目 サン＝サーンス／七重奏曲 変ホ長調Op.65よりマルティヌー／調理場のレヴュー
チャイコフスキー／弦楽セレナーデOp.48よりチャイコフスキー／くるみ割り人形（合唱付・2023音楽祭特別編曲版） ほか

̶5̶

プレイベント①キックオフ・コンサート
アフィニス夏の音楽祭2023を楽しむための音楽講座②「聴いてこそ音楽」③米百俵プレイス ミライエ長岡スペシャルコンサート

7/14（金）
12: 00〜12:45

アオーレ長 岡市民交流ホールA

8/5（土）
14: 00〜16:00

情報ラウンジ

無料・要電話申込

7/1（土）申込開始

8/6（日）
14: 00〜14:50

ミライエ長 岡ミライエステップ無料・往復はがき、専用入力フォームでの事前申込み( 抽選)7/1（土）申込開始
7/18( 火) 締切 ※必着

8/18（金）〜22（火）リリックホール内

無料※直接会場へお越しください。

※1ドリンク付き

音楽祭イベント一覧❶公開セミナー＆ワークショップ❷室内楽演奏会
プロムナードコンサート

室内楽演奏会［1］8/23（水）
19: 00開演

室内楽演奏会［2］8/24（木）
19: 00開演

プロムナードコンサート

8/24（木）
18: 00開演

コンサートホール

ｾﾐﾅｰ聴講券/500円

発売中※室内楽演奏会のチケットをお持ちの方は無料

全席自由/2,500円
学生/1,000円※
セット券/4,000円※

発売中無料・申込不要（室内楽演奏会［2］のチケットが必要）❸オープニングセレモニー&アトラクション

8/17（木）
18: 30〜19 :30

シアター

無料・要電話申込

7/1（土）申込開始❹ランチタイム・ホワイエコンサート

8/18（金）・19（土）
・22(火)
13: 00〜13 :30

ホワイエ

無料・要電話申込

7/1（土）申込開 始

あいうえ音楽教室

11: 00〜12:30

第1スタジオ

音の科学実験

①10: 00〜10:40②11: 40〜12:20

情報ラウンジ❺オープンハウス＆あいうえ音楽会※すべて
8/20（日）開催〜カラダで音を感じよう〜

ゴスペル･ホワイエ
コンサート
弦楽器クリニック参加者による
ホワイエコンサート
あいうえ音楽会

無料・申込不要※直接会場へお越しください。

12: 30〜13:20

ホワイエ

13: 45〜ホワイエ

14: 00〜15:00

コンサートホール

無料・要整理券

7/1（土）配布開 始※イベントの詳細は、中面の各ページをご 覧ください。
【プレイガイド】長 岡リリックホール、長 岡市立劇場、チケットぴあ・イープラス（室内楽演奏会のみ）※セミナー聴 講券・学生券・セット券は長 岡リリックホールのみのお取り扱い（要学生証の提示）※ 車 椅 子 席は長 岡リリックホールでお求めください。

長岡リリックホールへの交通のご案内☆路線バス（ J R 長 岡 駅 大手 口 ）・8 番 線 から「 中 央 循 環 バ ス」で 、〈 内 回り／ 県 立 近 代 美 術 館 、外 回り／ ハイブ 長 岡 〉バ ス停
下車徒歩3分
・2番線から「《日赤病院経由》江陽団地行きバス」で、〈ハイブ長岡〉バス停下車徒歩3分
・2番 線から「江陽環状線バス」で、〈 大 手 大 橋 先 回り／ハイブ長 岡 〉バス停 下 車 徒 歩 3 分
・2番線から「《日赤病院経由》出雲崎行きバス」で、〈県立近代美術館〉バス停下車徒歩3分

アオーレ長岡ミライエ長岡

☆自家用 車・関 越自動車道「長岡インターチェンジ 」から車で約 1 0 分

アフィニス夏の音楽祭2023 Nagaoka スペシャルサイト
音楽祭の詳細は、公式スペシャルサイトでもご確認いただけます。

アフィニス文化財団公式Twitter【NEW】
財団が主催する事業のご紹介など様々な情報を定期的にリアルタイムで発信しています。
リツイートもぜひお願いします。

アフィニス夏の音楽祭 2023 Nagaoka 主催：
公益財団法人アフィニス文化財団、アフィニス夏の音楽祭長岡実行委員会 協賛：JT、株式会社
INPEX、公益財団法人長岡市米百俵財団、岩塚製菓株式会社、朝日酒造株式会社、新潟照明技研株式会社、新潟高周波工業株式会社、一般財団法人長岡花火財団（8/17オープニング花火） 協力：公益社団法人日本オーケストラ連盟、長岡市立高等総合支援学校、長岡市立東中学校、国立大学法人上越教育大学、中越華道会、公益財団法人長岡市国際交流協会 後援：文化庁、ドイツ連邦共和国大使館、アメリカ合衆国大使館、カナダ大使館、駐日韓国大使館韓国文化院、新潟県教育委員会、長岡市教育委員会、新潟県吹奏楽連盟、一般社団法人長岡観光コンベンション協会、長岡新聞社、栃尾タイム
ス社、NHK新潟放送局、BSN新潟放送、NST新潟総合テレビ、TeNYテレビ新潟、UX新潟テレビ21、NCT、FM新潟77.5、FMながおか80.7

お問い合わせ（公財）長岡市芸術文化振興財団 事業課（長岡リリックホール内）（公財）
アフィニス文化財団 事務局

̶6̶

ＴＥＬ：0258-29-7715
ＴＥＬ：03-5797-7135

デ ザ イン画 は 、長 岡 市 立 高 等 総 合
支 援 学 校 3 年 、酒 井 美 沙 希（さかい・みさき）さんの作品です。