初めての方へ「ご利用の手引き」

桜トレード 中国

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

目次
1. 初めに・商品仕入れから販売までのフロー

4. 詳細検品について・サクラカレッジの動画レッスン

2. 商品リサーチ・商品選びの注意点

5. Amazon 新規出品の「エラーコード5665」 について

・日本への輸入が禁止されているもの
・輸送禁制品、規制品
・商品ジャンルの難易度

6. 国際送料

・中国で仕入可能な商品・チェックリスト
・タオバオ・アリババのリサーチ方法

7. OEMの進め方

3. 注文方法
・新規注文
・便利機能のご紹介

8. 無在庫販売について

・最低デポジット金の確認
・ご入金方法・領収書の発行・最小注文ロットについて・その他の注意事項
Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

1. 商品仕入れから販売までのフロー

https://sakuratrade.jp/position/
Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

2. サクラカレッジの動画レッスン
プレミアム（MAX）会員の方は、サクラカレッジの動画をすべて無料でご視聴いただけます。
※ 無料アカウントの作成方法は、ご入会時にご案内いたします。

①動画レッソン（基本編）
中国輸入やアマゾン販売の基礎など（約 130動画）②講師解説動画
リサーチ編、販売編、その他（約 20動画）③講習会動画オンライン講習会の録画（約 20動画）④豊田ゼミナール
Youtube未配信の限定動画（現在 5動画）

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

2. サクラカレッジの動画レッスン

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

2. 商品選びの注意点 （ご注文前にご確認ください）① 日本へ 輸入できない商品、輸送禁制品（※ 詳しくは、次ページを参照）→ 発送できませんので、必ず避けましょう。

② 薬事法、食品衛生法、PSEなどの認可が必要な商品→ 検査費用等に、お時間 や コストがかかります。
必要な検査、書類がないまま日本へ発送すると、通関できずに 中国 / タイ へ返送される可能性があります。

③ 容積がとても大きい、または重量がとても重い商品→ 国際送料が高くなり、利益が取りにくく なります。
また、物流会社やアマゾンでオーバーサイズ（重量）の追加費用 が発生する可能性があります。
Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

2. 日本への輸入が禁止されているもの
日本への輸入が禁止されているもの
1. 麻薬、向精神薬、大麻、あへん、けしがら、覚せい剤、あへん吸煙具
2. 指定薬物（医療等の用途に供するために輸入するものを除く。）
3. けん銃、小銃、機関銃、砲、これらの銃砲弾及びけん銃部品
4. 爆発物
5. 火薬類6. 化学兵器の禁止及び特定物質の規制等に関する法律第2条第3項に規定する特定物質
7. 感染症の予防及び感染症の患者に対する医療に関する法律第6条第20項に規定する一種病原体等
及び同条第21項に規定する二種病原体等
8. 貨幣、紙幣、銀行券、印紙、郵便切手又は有価証券の偽造品、変造品、模造品及び偽造カード（生カードを含む）
9. 公安又は風俗を害すべき書籍、図画、彫刻物その他の物品
10. 児童ポルノ
11. 特許権、実用新案権、意匠権、商標権、著作権、著作隣接権、回路配置利用権又は育成者権を侵害する物品
12. 不正競争防止法第２条第１項第１号から第３号まで又は第１０号から第１２号までに掲げる行為を組成する物品【引用:税関HP】

http://www.customs.go.jp/mizugiwa/kinshi.htm

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

2. 輸送禁制品、規制品

液体

PSE対象商品

粉末

リチウム電池が内蔵された商品

意匠権や商標権を侵害する商品

電波を出す商品

美容機器
マッサージ用品おもちゃ（6歳以下）

磁性のある商品

ワシントン条約該当商品

キッチン用品
食器

食品

アダルト商品関税関係法令以外の法令により輸入に関して許可、承認等を必要とする場合には、輸入申告又は当該申告に係る審又は検査の際にその旨を税関に証明して確認を受けなければ輸入は許可されません。
【引用:日本税関HP】 http://www.customs.go.jp/tetsuzuki/c-answer/imtsukan/1801_jr.htm

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

2. 商品ジャンルの難易度【比較的簡単】・ 服 ＆ ファッション小物

・ ホーム

・ 文房具・オフィス用品・ シューズ＆バッグ

・ DIY・ガーデン

・ ペット用品・ 革小物

・ スポーツ & アウトドア※ シューズやアパレルなど、サイズが多いものは管理が煩雑になり大変です。

【やや難しい】・ おもちゃ→ 食品衛生法 など

・ 家電 & カメラ→ PSE、技適、MOQ多い

・ ジュエリー→ 仕入コスト高い、真贋検査 など

・ パソコン・周辺機器

→

・ 腕時計

→ 意匠権、商標権、技適 など

・ 楽器→ 精密な商品、破損のリスク

・ キッチン→ 食品衛生法・ ベビー&マタニティ→ 食品衛生法、PSC・ 工具→ PSE、刃物、磁性 など

PSE、技適 など【難しい】・ ビューティーコスメ

→ 薬事法

・ PCソフト→ ライセンス、開発費用

・ 食品・飲料・お酒→ 食品衛生法 など

・ 大型家電→ PSE、仕入コスト、送料コスト

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

2. 中国で仕入可能な商品
アパレル、
ファッション
小物

メンズ
レディース
子供服

ベビー
マタニティ
コスプレ服

シューズ
バッグ
財布

時計
アクセサリージュエリー

ホーム＆キッチン

キッチン用品
食器

DIY、工具
ガーデン

インテリア
家具
寝具

生活雑貨
旅行用品

家電、文具
オフィス用品

パソコン
スマホ
周辺機器

家電
カメラ

楽器
音響機器

文房具

スポーツ
アウトドア

キャンプ用品

スポーツ用品

ダイエット
グッズ

車＆バイク
アクセサリー

その他

医療機器
健康グッズ
化粧品

ペット用品

ホビー
おもちゃ
ゲーム

防犯
防災用品

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

チェックリスト
食品衛生法の手続きが必要です。
【難易度 高い】（例）

おもちゃ（対象6歳未満）か?

※ 対象6歳以上は、パッケージに「6歳以上」の表示があれば発送可能

クロコダイル バッグ

CITESの発行、輸入承認申請が必要です。
【難易度 中】スマートフォン

電波法（技適）の手続きが必要です。
【難易度高い、コスト高い】

ワシントン条約の対象商品か?
クロコダイル財布

電波を出す商品か?
Bluetooth機器

WiFi ルーター

磁性のある商品か?
マネークリップ（マグネットタイプ）

スマホケース（マグネット付き）

磁石が小さければ、発送できます。
※物流ルートは限定されます。

物流会社に発送可否を確認します。
※物流ルートは限定されます。

アダルト商品か?
セクシーな下着など

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

チェックリスト（例）

発送できません。
（輸送禁制品）液体（が含まれる）商品か?
マニキュア

香水

アロマオイル

粉末（が含まれる）商品か?

発送できません。
（輸送禁制品）

可燃性、易燃性の商品か?

発送できません。
（輸送禁制品）

花火

クラッカー

マッチ

木炭

医療品や医療機器か?
医療用マスク

聴診器

アームスリング

発送できません。
（医療ライセンスが必要）

発送できません。
（輸送禁制品）

コピー商品か?

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

チェックリスト（例）

お酒

食品衛生法の手続きが必要です。
【難易度 高い】

弁当箱

食品衛生法の手続きが必要です。
【難易度 高い】

食品、飲料か?
おかし

お茶食器、調理器具か?
コップ

化粧品、美容器具か?

口紅

水筒

パウダー

美顔器

フライパン

石鹸

医薬品、医薬部外品か?
漢方

サプリメント

育毛剤

薬機法（薬事法）の手続きが必要です。
【難易度 高い】

薬機法（薬事法）の手続きが必要です。
【難易度 高い】

発送できません。
（輸送禁制品）

植物か?
苗

種子

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

チェックリスト （電気を動力とする製品）
コンセント（AC100V）から電源をとるか?

（例）
特定電気用品
ひし形PSE 表示必要
変圧器

延⾧コード

ACアダプター

特定電気用品以外の電気用品
加湿器

電気カミソリ

モバイルバッテリー（リチウムイオン蓄電池）内蔵のリチウム電池に充電して動くか?
パソコン本体 タブレット本体

スマホ本体

PSE対象外※リチウム電池内蔵のため、物流ルートは限定されます。
（電波を出す商品は、技適必要）

PSE対象外※ 乾電池を外せば普通に発送可能。

乾電池で動くか?
懐中電灯

丸形PSE 表示必要

置き時計

シガーソケットやUSBから電源を取るか?

PSE対象外※ 普通に発送可能。
シガーソケット USB 扇風機
充電器

USB 掃除機

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

2. タオバオ（https://world.taobao.com）とはタ オ

バ オワ ン特徴✓ 中国最大の「CtoC型」ショッピングモール。
（一般消費者同士で売買できる）✓ アリババグループによって 2003年に設立。
取扱い商品は、10億点以上とも✓ 仕入ロットは 1個～。 販売価格は高め。
不良品率は低い。

✓ タオバオで仕入可能な商品（例）アパレル、靴、鞄、皮革製品、コスメ関連、化粧品、美容機器、ウィッグ、おもちゃ、雑貨、インテリア、日用品、キッチン用品、事務用品、家具、寝具など）

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

2. アリババ（https://www.1688.com）とは
ア リ バ バ特徴
✓ 中国最大のオンライン卸売市場（一般消費者は利用しない。
工場と小売業者との売買がメイン）✓ タオバオと同じく、アリババグループが運営。
出店数は 約50万店、取扱い商品は 10億点以上とも✓ 最小ロットの設定あり（5個～、など商品による）販売価格は安い。
仕入値が安い商品は、不良品率が高い。

✓ アリババで仕入可能な商品（例）
アパレル全般、食品、キッチン用品、日用雑貨、電気製品、エレクトロニクス、工業品など、ほぼすべての商品ジャンルが仕入可能。
原材料、工業用部品、農業用製品、化学製品なども。

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

2. タオバオ、アリババのリサーチ方法
タオバオ:https://www.taobao.com/
アリババ（1688）:https://www.1688.com
リサーチ方法:グーグル翻訳＋写真＋キーワード
ログイン

キーワードを入力

Copyright © 2021

あるいは写真で検索

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

商品単価（人民元）と最小注文数

画像にマウスを止めると下記の情報が出てきます

最小注文数:5個以上
5～9個:18元/個
10～499個:17元/個
500個以上:15元/個

類似商品 Iアドバイス

リピート率:39％
品質:平均より2％↑レスポンス:平均より11％↑
出荷の早さ:平均より８％↑
Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

最小注文数:3個3～999個の単価:8.5元1000～2999個の単価:8元3000個以上の単価:7.5元

バリエーション
碳纤PU：カーボンファイバーPU
黒色PU：黒色PU
棕色PU：茶色PU
商品をお気に入りにする
Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

2. Alibaba.com、Aliexpressでの買付について

https://www.alibaba.com/
中国以外の国から受注を想定したサイトです。
中国国内から発注することができないため、工場とはサイト外で連絡を取る必要があります。
国際送料、通関などを工場に事前連絡、確認する必要があり、普通より買付にお時間がかかります。

https://ja.aliexpress.com/
中国以外の国からの受注を想定したサイトです。

中国から買付けするのは、手続きが非常に煩雑です。

中国国内での買付代行はタオバ（ https://www.taobao.com）
アリババ（ https://www.1688.com ）がおすすめです。
Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

3. 注文方法
ご注文方法の動画マニュアル⇒ http://sakuratrade.jp/manuals/m_order/

デポジット残金

新しく注文するには「新規注文」をクリック

これまでの入金金額、請求金額

お荷物の配送先、追跡番号

注文書、検品写真、請求書の確認

注文番号をクリック→買付商品が表示される
各注文のステータス

買付商品が間違いないか、検品写真をご確認ください。

※検品写真は簡易写真ですので、アングル、画質、枚数のご指定はお受けできません。

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

3. 新規注文

全て入力したら「下書き」 →「注文確定」に変更して保存。

配送先を選択タオバオやアリババの商品ページURL※ 在庫切れで買付できなかった時のために最大３つまで入力できます

商品名、色、サイズ、注文数、単価を入力。

FBA直送の場合、アマゾンのFNSKUを入力

Copyright © 2021

バーコード対応表をダウンロードできます

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

3. 便利機能のご紹介

行をコピー

入力内容をクリア

行を削除

行を下へ移動Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

3. 便利機能のご紹介

注文商品履歴では、過去に注文した商品が表示されます。
✓ を入れて、「新規下書き」「既存の下書き」に追加できます。
♥ をクリックすると「お気に入り」に追加できます。

✓✓

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

3. 便利機能のご紹介

お気に入りに登録した商品も、✓ を入れて「新規下書き」「既存の下書き」に追加できます。

✓✓

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

3. 最低デポジット金の確認

注文確定すると、最低デポジット金 が表示されますのでご入金をお願いいたします。

※ 最低デポジット金とは・・
買付開始前の一時お預かり金です。（商品代金のみ）商品を日本（米国）へ発送する前に、国際送料や弊社手数料を含めた、最終ご請求書をご案内します。

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

3. ご入金方法

中国注文

タイ注文

①銀行振込の場合a)ゆうちょ口座からのお振込①銀行振込の場合a)ゆうちょ口座からのお振込

記号－番号: 10150-44986131
口座名義 : カ）ルセント

記号－番号: 10110-72749361
口座名義 : カ）ルセントb)他金融機関からのお振込b)他金融機関からのお振込

銀行名 : ゆうちょ銀行
支店名 : 〇一八店
口座科目: 普通預金
口座番号: 4498613
口座名義: カ）ルセント

銀行名 : ゆうちょ銀行
支店名 : 〇一八店
口座科目: 普通預金
口座番号: 7274936
口座名義: カ）ルセント②PayPalの場合
受取人のメールアドレスにinfo@lucent.jp.net をご指定いただき、PayPal手数料 3%を含めた金額をご入金ください。

②PayPalの場合受取人のメールアドレスにpaypal@sakuratrade-thai.com をご指定いただき、PayPal手数料 3%を含めた金額をご入金ください。

※ 注意事項 ※・中国注文とタイ注文とでは、決済通貨（人民元/タイバーツ）も異なるため、デポジット金も分けて管理いたします。
・ プレミアム（MAX）会員様のPaypal手数料は、現在キャンペーンにより3％です。
（一般会員様は、通常の3.6％です）

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

3. 領収書の発行ご注文を発送（完了）すると、領収書を発行できます。

※ 領収書名は、ご自由に設定できます。
ただし、一度発行すると再発行できませんので、ご注意くださいませ。

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

3. 最小注文ロットについて品質確認やOEMのサンプル品として購入する場合は、1個からでも買付できます。
なお、最小発注数が設定されている商品ページの場合は最小数で買付いたします。

ショップに確認したい内容があれば、注文時に「ユーザー備考」へ記載してください。

※ 買付時にショップにまとめて確認するのが、一番効率が良いです。

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

3. その他注意事項
商品の返品、交換について・お取引の途中での、お客様都合によるキャンセルは、基本的にお受けできません。
・返品ポリシーは買い付けをした店舗/工場に準じます。
・OEM、ODMなど受注生産したオリジナル商品については、基本的に返品できません。
・返品可能の場合は、買付け依頼商品を弊社中国（またはタイ）事務所から出荷するまでとします。
日本（米国）へ発送後には、返品を受け付ける事が出来ません。

保管について・当社事務所で買付商品をしばらく留め置く場合は、保管料が発生します。
【保管スペース】 0.5ｍ x0.5m x 0.5m（1区間）単位【料金】 300円/月
最終利用日から保管が6ヵ月を超えるものに関しては、自宅発送、あるいは廃棄させていただきます。

関税について日本や米国への輸入時に、関税、輸入消費税、その他通関手数料が発生した場合は、速やかにお支払いをお願いいたします。

その他の注意事項については、弊社利用規約をご確認くださいませ。
https://sakuratrade.jp/usepolicy/

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

4. 詳細検品について
中国には 物有所值 という諺があります。
“商品やサービスの品質は、値段相応”という意味です。
価格が極端に低い商品は、不良率が高いですし詳細検品によって品質そのものが上がるわけではありません。
詳細検品は、あくまで不良品を減らすための補佐サービスとしてご利用ください。

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

5. Amazon 新規出品の「エラーコード5665」についてエラーコード5665とは・アマゾン上で、ご自身のブランド名を表示するために必要な手続きです。
※ 5665エラーは簡易的なブランド承認手続きで、アマゾンブランド登録（商標登録が必須）とは異なります。

なお、アマゾンで販売する際に、「アマゾンブランド登録（商標登録）」は必須ではありませんが、ビジネス展開していく上では、登録した方が安心です。

5665エラーを解除するには「ブランド名が、商品（またはパッケージ）に恒久的に印字」されているお写真をアマゾンのテクニカルサポートへご提出ください。

却下されやすい商品と紙タグを付属した写真（恒久的ではないと判断されやすい）

受理されやすい商品にブランドタグを縫い付け

Copyright © 2021

商品にブランド名を印字

実際に販売する商品ではなくてもOK

化粧箱等にブランド名を印字

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

6. 国際送料
国際輸送の重量には、【 実重量 】 と 【 容積重量 】 の2種類があります。
重い方を基準として、輸送料金が決まります。
【 実重量 】

実際の荷物の重量（Kg）【 容積重量 】 荷物の容積を「6000立方cm/１kg」として換算した重量
容積重量(Kg) = 縦(cm) x 横(cm) x 高さ(cm) ÷ 6000（例）縦60cm、横50cm、高さ50cm、重さ20Kgの荷物
実重量:20 Kg
容積重量 :60 × 50 × 50

÷ 6,000 ＝ 25 Kg

実重量（20 Kg）＜ 容積重量（25Kg）→ 容積重量（25Kg）を基準に、送料算出。

1回の発送重量は21Kg以上がおすすめです。
（20Kg以下は、小口料金のため送料割高）

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

7. OEMの流れ

Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.

8. 無在庫販売について無在庫販売には、さまざまなリスクが伴いますので、弊社では基本的にお受けしておりません。何卒、ご了承くださいませ。
無在庫販売のリスク① 実際の注文時に工場/店舗に在庫がなく、買付けできない。
→ 購入者に注文キャンセルなどの通知が必要となり、セラーアカウントの評価が悪くなる。

② 注文を受けてから制作する場合もあり、商品がそろうまで数週間～数カ月かかる場合もある。
→ 購入者からの不満、低評価につながりやすい。

③ 商品ページの掲載写真と、実施の買付商品が異なる可能性がある。
（革商品など、個体差のある商品は特に異なりやすい）→ 購入者からの不満、低評価につながりやすい。

④ タイから日本へ直送する場合、関税・消費税は購入者へご請求されてしまう。

⑤ 海外から直接商品が届くことに対し、購入者が悪い印象を持つ可能性がある。
海外から購入者へ直送の場合、配送時間が⾧い。
→ 返品、低評価につながりやすい。
Copyright © 2021

SAKURA TRADE All Rights Reserved.