千葉愛友会だより VOL. 16 2018.9

千葉愛友会

電車でお越しの方
流山
平和台

JR武蔵野線

流山セントラルパーク

スレプス
クエ
ばく
つだより

鰭ヶ崎
TX南流山
小金城趾

JR南流山

VOL. 162018.92018 年 第 16 号
発行日：2018 年 9 月［編集発行］広報委員会
千葉県流山市鰭ヶ崎 1-1
電話 04（7159）1611（代表）http://chibaaiyu-kai.com/

北小金

千葉愛友会
記念病院

新松戸

馬橋

車でお越しの方

南流山駅（JR武蔵野線・つくばエクスプレス線）をご利用の方

52

三郷IC

三郷
三丁目
駅前大橋

流山

流山
八丁目

376 三郷中央
総合病院

280

JR
南流山

北小金

幸谷

南喃

千葉愛友会記念病院

7時
8時

9時

10 時

11 時

12 時
13 時
（土）最終便

編集後記

小金城趾

〜

無料バス

土南流山北口405510254505
254505−4505254505
2545052545

新松戸

614 時

15 時

16 時

17 時

18 時

〜

金
南流山北口
05254505−4505
2545052545052545※土曜日は、病院発 13：40
南流山駅北口発 13：45
が最終便です。
※日・祝祭日・年末年始は運行致しません。

ましたが皆様は体調を崩されませんでしたでしょう

れている二次医療圏は全国にもほとんど無く、先駆か？

的な取り組みなのです。

GIB ネットワーク」についてお話ししたいと思います。
東葛北部 5 市とは、都道府県で医療機関を適切に病院は 18 病院にのぼり、この 1 年間でネットワーク配置し、地域医療が効率的に機能するように制定さを利用し救急搬送された消化管出血の患者さんは月流山 IC より約 6.5km、所要時間約 18 分

れた二次医療圏と呼ばれる枠組みで、流山市のほかに平均約 60 人でした。地域の皆様の健康に寄与でき常磐道・東京外環自動車道 東京方面よりお越しの方松戸市、柏市、野田市、我孫子市の 5 市で構成されるよう微力ではございますが当院も引き続き協力し三郷 IC より約 7.0km、所要時間約 20 分ています。
「GIB」は消化管出血を意味します。つまり、てまいります。

無料送迎バス

このネットワークは吐血や下血など胃腸からの出血最後に皆様へのお願いがございます。全国的に救

南流山駅（JR 武蔵野線・つくばエクスプレス線）より送迎バス約 5 分が原因と思われる患者さんを夜間・休日に受け入れ急車の出動件数は年々増加しております。高齢社会できる当番の病院を決めておき、患者さんを即座にになった事も一因でありますが、症状に緊急性が無受け入れられる体制を整える目的で作られました。

いにもかかわらず「交通手段がないから」「便利だか時刻表
月
病院00204000−4000
2040002040002040

管出血の患者さんに対応するネットワークが構築さ現在、東葛北部 5 市合わせて 130 万人を超える方々

車でお越しの方

千葉愛友会
記念病院

鰭ヶ崎

今年の夏は自然災害とも呼べるほどの猛暑が続きの健康を支えるためにネットワークに参加している

常磐道 茨城方面よりお越しの方

三郷朋樹

今回は当院も参加しております「東葛北部 5 市

新松戸駅よりタクシーで約 8 分（およそ 900 円）

流山セントラルパーク

平和台

TX南流山

月病院
−5005
204000204000−4000
2040002040002040

鰭ヶ崎駅・小金城趾駅をご利用の方
新松戸駅 （JR・地下鉄千代田線）をご利用の方

流山
一丁目 27852

南流山駅より徒歩約 12 分

鰭ヶ崎駅より徒歩約 10 分、小金城趾駅より徒歩約 10 分

5新三郷

石塚

電車でお越しの方
流山おおたかの森

29

馬橋院長
流山IC

21JR

常磐線

流鉄流山線

路線図

幸谷

このネットワークが作られた背景をご説明いたしら」といった安易な利用が見受けられ、問題となっます。消化管出血という疾患は、病状により内視鏡ています。救急車が出払ってしまいますと前述した検査や輸血などの検査、治療を速やかに行う必要がような一刻を争う緊急性の高い患者さんの搬送が遅ある救急疾患です。しかしながら、各病院が 24 時間れてしまうという事もありえます。総務省消防庁の※安全運行のため途中下車・途中乗車はできません。

365 日対応できる体制を整えるには、人的配置などホームページに「救急車利用マニュアル」という案※走行中は席を立ったり、運転士に話しかけたり、窓から手や顔を出さないでください。の点で困難なため、夜間・休日の時間帯に救急隊が内があります。救急車を呼んだ方がいいかどうか迷っ※携帯電話は電源を切るかマナーモードに設定し、通話はご遠慮ください。

患者さんの受け入れ可能な病院を探し、搬送するまた時に判断する目安なども記載されており、いざとでに時間がかかるケースがありました。そのようないう時に役立つ内容です。そちらを是非ご覧になっ※乗車中の飲食・喫煙はご遠慮ください。

事態を避けるために、5 市の医師会、救急病院、救急ていただき救急車の適正利用にご理解とご協力をお※所要時間は病院行き・南流山駅行き北口共に通常 5〜6 分ですが、道路事情により遅れることがあります。ご了承ください。

隊が協力し、このネットワークが作られました。消化願い申し上げます。

快適にご乗車いただくため、バス乗車時には以下の事柄をお守りください。

病院理念※南流山駅は北口タクシー乗り場の前方に停車します。
※南流山駅北口は長時間駐車ができないため到着後、すぐに発車します。

みなさんのご意見・ご感想をお待ちしております。次回は 1 月の発行となります。

地域の人々に信頼され、選ばれる病院

基本方針● 患者様の権利・意思を尊重し、信頼される医療を提供いたします。
● 患者様が安全で安心できる医療に努めます。
● 医療人として自己研鑽し、医療の質向上に努めます。
● 地域基幹病院として、救急・周産期・小児医療の充実を図ります。
● 地域の関係機関と連携し地域医療に貢献いたします。

千葉愛友会だより VOL.16 2018.9

日曜日に乳がん検診を受けませんか？

〜第 3 回市民公開講座開催について〜・サンデー）

10 月 21 日は J.M.S（ジャパン・マンモグラフィー根本■ J.M.S（ジャパン・マンモグラフィー・サンデー）とは？
子育て・介護・仕事・家事などで忙しく、平日に病院に行けない女性の皆様が、休日の日曜日に「乳がん検診」を受けられるよう、全国の医療機関と認定 NPO
法人 J.POSH（日本ピンクリボン運動）が協力して毎年 10月第３日曜日に乳がん検診を受診できる環境づくりの取り組みで、今年は 10月21日の日曜日に行われ佐代子 （医事課 係長）

平成 30 年６月 23 日 ( 土 ) に流山市生涯学習センターにて『第３回 市民公開講座』を開催し、当院の副院長

三村 俊介医師による「つらくない？胃カメラ」というテーマの講演を行いました。
今回の講演は、経口検査のみではなく、検査時に鎮静剤 ( 静脈麻酔 ) で眠って行う検ます。

査方法をはじめ、経鼻内視鏡と呼ばれる、鼻から細い内視鏡を入れて行う検査の方法など、■ 当院は J.M.S（ジャパン・マンモグラフィー・サンデー）の賛同医療機関です。

患者様に応じた方法で つらくない検査 ・ 痛くない検査

今まで乳がん検診に行ったことが無い方、最近忙しくて行っていない方等、日を受けていただけるといった内容でした。

曜日に受診出来るこの機会に「乳がん検診」を受けてみませんか？乳がんは早期

次回は第４回市民公開講座を平成 30 年 11 月に予定しております。詳細が決まり次第、発見・早期治療すれば「ほとんどが治るがん」です。

院内の掲示板・病院のホームページ等にてご案内致しますので、ぜひお気軽にお立ち寄■ 日本の乳がん事情について
乳がんになる人の数（罹患者数）は 1996 年に女性の悪性疾患の 1 位になって以来、年々右肩上がりに増加し、りください。

2012年の推定罹患者数は 82,773 人になっています。2012 年の罹患者数から統計的に算出したゼロ歳の人が、乳がんにかかる女性の割合（累積罹患リスク）は、11 人に１人となります。このように、乳がんは女性にとってごく身近に起こる病気です。

■ かかりやすい年齢
乳がんの発生は 20 歳前後から認められ、30 歳代で増加、40 歳代から 60 歳代前半までがピークです。その後も少親子スキンケア教室についてし数は減りますが、依然として高い発生率です。

石黒

つまりだれでも 20 歳をすぎたら、そしていくつになっても、乳がんにかかる可能性のある「乳がん年齢」（乳がん適齢期）なので定期的な検診が必要です。

奈緒 （小児科薬剤師・小児アレルギーエデュケーター）

当院の小児科では２年前から、一般の親子向けのスキンケア教室を行っています。ア■「乳がん検診」を受けてみませんか？
乳がんの現状は罹患率・死亡率とも増え続けています。その原因は、日本の乳がんの検診率の低さだと指摘されています。一方海外に目を向けてみますと、欧米諸国の罹患率は増えているものの死亡率は徐々に低下しているのが現

レルギーの専門医と小児アレルギーエデュケーターによる講話のほか、泡作りや保湿剤の塗り方の体験ができます。

実です。何故なんでしょう。それは、対象年齢の約 70% が乳がん検診を定期的に受診しているからと言われています。

こどもの皮膚は、大人にくらべて乾燥しやすく、湿疹などさまざまな皮膚トラブルが（J.M.S ホームページより一部抜粋）起こりやすい状態にあります。さらに、ここ数年の国内外の研究で、「乾燥した皮膚」がアレルギー発症のきっかけとなることが提唱されるようになりました。適切なスキンケ■ 当院のマンモサンデー（乳がん検診）について●実

施

アは皮膚トラブルを防ぐだけでなく、アレルギー発症予防にも繋がります。

日：平成 30 年 10 月 21 日（日）●事前

予約：電話・FAX・Web にてご予約を承っております。

●検査時

間：9:00 〜 17:00※検査時間により、来院時間が異なります。

●検査内容・費用：マンモグラフィ（二方向）……（通常）8,100 円 → 4,000 円（税込）
乳腺超音波検査…………………（通常）6,480 円 → 3,500 円（税込）●当 院 の 特 徴：乳がん検査後、すぐに乳がん専門医が診断し、ご説明いたします。
当院はマンモグラフィ健診施設画像認定施設であり、検査は全て女性技師が担当します。
検査時間は約 15 分程度です。

■ご予約・お問い合わせ先

千葉愛友会記病院

健診センター☎04−7110−0858（直通）受付時間：平日 9:00 〜 17:30 土曜 9:00 〜 13：00
Web 予約はこちら ▶ http://airrsv.net/chibaaiyu-kai/calendar

お子さまの健やかな成長のために、みなさんで楽しくスキンケアを学びましょう。