千葉愛友会だより VOL.26 2022.1

VOL. 26

電車でお越しの方
流山
平和台

JR武蔵野線

2022.1

流山セントラルパーク

スレプ
ス
クエ
ばくつ

2022 年 第 26 号
発行日：2022 年 1 月［編集発行］広報委員会
千葉県流山市鰭ヶ崎 1-1
電話 04（7159）1611（代表）http://chibaaiyu-kai.com/

鰭ヶ崎
TX南流山
小金城趾

JR南流山

北小金

千葉愛友会記念病院

新松戸

馬橋

車でお越しの方

流山おおたかの森

29

三郷IC

駅前大橋

流山

流山
八丁目

376 三郷中央
総合病院

280

JR
南流山

7時
8時

9時

10 時

11 時

12 時
13 時
（土）最終便編集後記る状況でしたが、次第に治療方法が確立される一方、有る効果として一次的効果と二次的効果があります。一次効なワクチンの接種が進み重症化する患者様の減少につ的効果というのは、ワクチン接種を受けられた方の新型ながりました。昨年、厚生労働省はワクチン接種等によコロナウイルスの感染・発症・重症化が予防されること

り７月と８月で推定 10 万人以上の高齢者の感染を抑制です。二次的効果は接種を受けられた方の感染が予防さ

三郷 IC より約 7.0km、所要時間約 20 分

し、8000 人以上の高齢者の死亡を抑制した可能性があれることで、周囲の方々に感染が拡大するのを防げると無料送迎バスるとのデータを発表しました。病気の進展抑制がなされいうものです。生活環境を共にするご家族、友人、同僚

南流山駅（JR 武蔵野線・つくばエクスプレス線）より送迎バス約 5 分

た要因は単一ではありませんが、ワクチンの寄与は大きはもちろん、通勤途中や外食の際などでたまたま近くにいと考えられています。

いた見ず知らずの人への感染も防ぎ、社会全体の感染予

幸谷〜

常磐道・東京外環自動車道 東京方面よりお越しの方

北小金

無料バス

土南流山北口4055
10254505254505−4505
254505254505
2545

新松戸

6時刻表

14 時

15 時

16 時

17 時

18 時

月
病院00
204000−4000
204000204000
2040

〜

金
南流山北口
05254505−4505
2545052545052545※土曜日は、病院発 13：40
南流山駅北口発 13：45
が最終便です。
※日・祝祭日・年末年始は運行致しません。

たいくらいです。

感染症対策に苦慮した１年でした。約２年前、新型コロを行ってまいります。ワクチンを接種することで得られ流山 IC より約 6.5km、所要時間約 18 分

小金城趾をされた研究者、薬剤メーカーに医学界の MVP を贈り

昨年も日本のみならず、世界中が新型コロナウイルスておらず、当初は有効な治療を手探りの状態で探してい車でお越しの方

千葉愛友会
記念病院

鰭ヶ崎南喃千葉愛友会記念病院

朋樹

ワクチン接種に関しましては、当院でも３回目の接種

常磐道 茨城方面よりお越しの方

三郷

石塚

ナウイルス感染症が広がりを見せた際は治療法が確立し新松戸駅よりタクシーで約 8 分（およそ 900 円）

流山セントラルパーク

平和台

TX南流山

月病院
−5005
204000204000−4000
2040002040002040

鰭ヶ崎駅・小金城趾駅をご利用の方
新松戸駅（JR・地下鉄千代田線）をご利用の方

流山
一丁目 278

三郷
三丁目

南流山駅より徒歩約 12 分

鰭ヶ崎駅より徒歩約 10 分、小金城趾駅より徒歩約 10 分

552

院長

南流山駅（JR武蔵野線・つくばエクスプレス線）をご利用の方

52

21

馬橋

あけましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。

電車でお越しの方

流山IC

新三郷JR

常磐線

流鉄流山線

路線図

幸谷

快適にご乗車いただくため、バス乗車時には以下の事柄をお守りください。
※安全運行のため途中下車・途中乗車はできません。
※走行中は席を立ったり、運転士に話しかけたり、窓から手や顔を出さないでください。
※携帯電話は電源を切るかマナーモードに設定し、通話はご遠慮ください。
※乗車中の飲食・喫煙はご遠慮ください。
※所要時間は病院行き・南流山駅行き北口共に通常 5〜6 分ですが、道路事情により遅れることがあります。ご了承ください。

ご 存 知 の よ う に、新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス ワ ク チ ン は防につながることが期待できます。今後は新型コロナウ

mRNA ワクチンという新しいタイプのワクチンです。

イルス用の内服薬が感染の制御に大きな役割を果たして私は、今から 25 年程前、築地にあります国立がん研究くれることが期待されていますが、現時点で効果が判明

センター研究所でがん細胞の遺伝子を研究しておりまししている３回目接種につきまして、是非、前向きにご検た。RNA を扱う研究も行っておりましたが、非常に不討ください。

安定な物質のため取り扱いが難しく、まさかウイルスに最後になりますが、院内感染予防のため正面玄関での対するワクチンに利用できる日が来るなど想像出来ませ体温測定や面会の制限など、当院をご利用されている皆んでした。様々な科学技術の進歩があって初めて実現し様方にご不便をおかけしておりますが、引き続きご理解たワクチンではありますが、その発想は素晴らしく、個とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

人的には多くの患者様の命を救ったこのワクチンの開発

病院理念※南流山駅は北口タクシー乗り場の前方に停車します。
※南流山駅北口は長時間駐車ができないため到着後、すぐに発車します。

みなさんのご意見・ご感想をお待ちしております。次回は３月の発行となります。

地域の人々に信頼され、選ばれる病院

基本方針● 患者様の権利・意思を尊重し、信頼される医療を提供いたします。
● 患者様が安全で安心できる医療に努めます。
● 医療人として自己研鑽し、医療の質向上に努めます。
● 地域基幹病院として、救急・周産期・小児医療の充実を図ります。
● 地域の関係機関と連携し地域医療に貢献いたします。

千葉愛友会だより VOL.26 2022.1

リハビリテーション科の紹介

脳神経外科のご紹介
リハビリテーション科係長

加藤周平

当院のリハビリテーション科を紹介いたします。
リハビリテーションという語は、ラテン語に由来します。「再びふさわしく」「再びできるように」という意味からきています。「権利・名誉の回復」なども意味しており、価値や尊厳に関わる意味深い言葉です。

入院から在宅まで、産後も！
当院では、脳神経外科リや療養のため転院してくる患者さんを担当しています。また週 5回の脳神経外科外来の他に、金曜日午後に漢方外来を担当しています。
脳外科診療の合間に、北里大学東洋医学研究所での実習、東邦大❷ 症状が安定しリハビリを積極的に行える時期（回復期リハビリ病棟）

中国で修行された鍼灸師に触診（手首の脈を診ること）や舌診（舌❸ 中重度の症状が残り活動制限の著しい状態（障害者病棟）の様子を観察すること）を１年間に渡り教えていただき、日本東洋❹ 在宅生活に復帰したあと（訪問リハビリ・外来リハビリ）医学会認定医を取得しました。

も行っており、好評を得ています。

リハビリ科の概要▶リハビリ科は、総勢約 60 名
作業療法士（OT）、言語聴覚士（ST）、理学療法士（PT）、それぞれの職種が役割を担っています。

▶10 年以上のキャリアのあるスタッフが 20 名以上在籍

剛先生

血などの急性期疾患のみならず、他院で急性期治療を終えてリハビ学漢方医学講座で１年間の履修、松戸市漢方研究会の勉強会の他、❺ 女性スタッフによるバースフィット（産後リハビリ）川崎

こんにちは。脳神経外科を担当している川崎です。脳梗塞や脳出❶ 入院当初の症状が不安定な時期（急性期病棟）と、大きく４つの時期・状態の方にリハビリを行っています。また、副院長

以前から日常の脳外科診療に漢方薬を導入しています。例えば慢性的に頭痛を持つ多くの子供さんが当科を受診されます。通常であれば頭部 CT で異常がなければカロナール（アセトアミノフェン）を処方して診察は終わりです。しかしほとんどのお子さんは頭痛が治らず内服薬が増えていき頭痛が難治化します。未就学児から小学生までの頭痛は、虚弱体質や疲労、生活リズムの変化によって誘発されていることが多く、私は漢方薬と生活指導を行うことで治療してきました。また当院は産科があるため、もともと片頭痛がある妊婦さんが頭痛で受診されることも多いです。妊婦さんにとって片頭痛薬は禁忌のため治療に難渋しがちです。そんな時に役に立つのが漢方薬。西洋薬でうまくいかない時の次の手として大変有用だと思います。
漢方薬を構成している生薬は、もともと木の皮や草の根など植物由来のものが多いです。シナモンやショウガ、医師の指示を頂いた職種がリハビリを担当します。10 年以上のキャリアを積んだスタッフをはじめ、多くのシソ、米、小麦も生薬として使われます。つまり普段どんな食物を口にするかも重要になってきます。最近、スタッフで関わらせて頂いています。リハビリの相乗的な効果を生み出せるよう、スタッフ間での検討を深め、通院している高齢者に糖尿病が増えていると実感しています。話を聞くと毎朝パンを食べているとか。東洋医

患者さまの「 再びふさわしく」「再びできるように」を日々目指しています。

学では甘い物、たとえばパンやジュースなどは体に入ると痰毒という毒になると考えられています。これから前向きになれる場所
運動や活動を通じて「再び」自信を回復して頂きたいという一念で、リハビリを提供しています。これからも、前向きになれる場所としての自負を持ち、患者さまの心身の助けになれるよう尽力致します。

病気は未病、つまり病気になる前に治す時代です。病気になって「困った」となる前に日常を見直してみましょう。