かんたん操作ガイド

目次
同梱品を確認する ……………………………… 2
本製品のマニュアルについて ………………… 3

使いはじめるまで（施工者様向け）……… 4設置する ………………………………………… 4映像を補正する ……………………………… 12
さまざまな機器と接続する ………………… 16
使ってみる（一般のお客様向け）……… 18
水平傾斜を調整する（机上に正置きする場合）…… 18
コンピューターと接続して投写する ……… 19
インジケーターの見方 ……………………… 20
リモコンで操作する ………………………… 22

インフォメーションセンター

普段お使いいただく上で役立つ情報は、裏表紙側からご覧ください。

製品の操作方法・お取扱等、技術的な問い合わせに電話でお答えします。

050-3155-7010※上記電話番号をご利用できない場合は、042-503-1969 へお問い合わせください。

サービスコールセンター

修理に関するお問い合わせ・出張修理・保守契約のお申し込み先

050-3155-8600※上記電話番号をご利用できない場合は、042-511-2949 へお問い合わせください。

エプソンのホームページ

http://www.epson.jp

各種製品情報・ドライバー類の提供、サポート案内等のさまざまな情報を満載したエプソンのホームページです。

Copyright©2017 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. Printed in China XX.XX.-XX(XXX)

同梱品を確認する

2

プロジェクター本体

リモコン＋単 3 形乾電池

電源コード
約 3m

ケーブルカバー

レンズコネクターキャップ☞ 10 ページ

電源コード用ケーブルクランプ

取扱説明書類・お客様情報＋正式保証書発行カード
・返信用封筒本製品のマニュアルについて
本機には次のマニュアルが添付されています。本機を安全に正しくお使いいただくために、添付のマニュアルをよくお読みください。

冊子（紙）のマニュアル『安全にお使いいただくために / サポートとサービスのご案内』
本機を安全にお使いいただくための注意事項やサポートとサービスのご案内が記載されています。
お使いいただく前に必ずご覧ください。

『かんたん操作ガイド』（本書）
本機を使い始めるまでの準備、投写して映像を補正するまでの基本操作、インジケーターの見方などを記載しています。

より詳細なマニュアルは、Document CD-ROM に収録されています。

CD 収納のマニュアル『取扱説明書』（PDF）
本機の操作方法全般と、環境設定メニューの使い方、困ったときの対処方法、お手入れ方法などを記載しています。

Document CD-ROM 内のマニュアルの見方

PDF をご覧いただくには AdobeReader が必要です。

3

使いはじめるまで（施工者様向け）
設置する
警告

電源プラグは 3 芯アース付きのコンセントに接続してください。

注意

本機を持ち運ぶ際は、レンズ交換カバーを持たないでください。レンズ交換カバーが外れて本機が落下し、けがの原因となることがあります。

設置可能角度
360°あらゆる角度で設置可能

水平方向の傾き調整
フロントフットおよびリアフットを伸縮して、水平方向に約± 1.5°の範囲で傾けられます。

☞☞18 ページ4

設置環境
吸気口と排気口をふさがないように、本機の周囲に右図のスペースを確保してください。

本機を並べてお使いになるときは、プロジェクターとプロジェクターの間を 50cm 以上あけてください。また、排気口から出た熱が吸気口に入り込まないようにしてください。

プロジェクターを直接重ねて設置しているときは、2 台同時に使用しないでください。また、本機が落下しないように設置してください。

吸気口を下にして設置するときは、床などから 10cm 以上離して設置してください。吸気口をふさがないように、底面の開口部を 50 × 20cm あけてください。

注意

本機の吸気口・排気口をふさがないでください。内部に熱がこもり、火災の原因になることがあります。

5

レンズシフト調整範囲■■ ELPLU03/ELPLW05 使用時※左右方向が最大の場合は上下方向に移動できません■■ ELPLU04/ELPLW06/ELPLM09/ELPLM10/ELPLM11/
ELPLM15/ELPLL08 使用時■■ ELPLX02 使用時※左右方向が最大の場合は上方向に移動できません6投写距離表
投写距離はおおよその値です。
ELPLR04 は、レンズシフトには対応していません。
ELPLX02 の投写距離表については、レンズユニットに添付の取扱説明書を参照してください。
弊社ホームページにて、より詳細な投写シミュレートが可能なツールを用意しておりますので、あわせてご活用ください。

http://www.epson.jp/products/bizprojector/simulator/

16:10
型

ELPLM15
ELPLM09
ELPLS04cm
ELPLU04
ELPLU02

ELPLW06
ELPLW04

ELPLM10ELPLM06

ELPLM11ELPLM07

ELPLL08
ELPLL07

ELPLR04

ELPLR04以外

60

199 - 326

80 - 97

149 - 206

306 - 473

445 - 686

664 - 941

87-89 - +880

268 - 438

108 - 131

202 - 277

413 - 635

601 - 923

896 - 1265

118

-119 - +11100

337 - 549

136 - 165

254 - 348

519 - 797

757 - 1160

1128 - 1589

149-148 - +14120

406 - 661

165 - 199

306 - 419

626 - 959

913 - 1396

1360 - 1913

180

-178 - +16150

509 - 828

207 - 251385 - 526786 - 1202

1147 - 1751

1708 - 2399

227

-222 - +20

200

682 - 1106

278 - 336

515 - 703

1052 - 1607

1538 - 2343

2287 - 3209

304-296 - +27

250

855 - 1385

349 - 421

646 - 881

1318 - 2012

1928 - 2934

2867 - 4020

382

-370 - +34500

1717 - 2777

704 - 848

1299 - 1769

2650 - 4036

3881 - 5892

5765 - 8071

771-741 - +68

7

型

ELPLU0360-ELPLW05
94 - 135

8080 - 97

129 - 182

-80 - -28100

101 - 123

163 - 229-100 - -35

120

122 - 148

197 - 276

-120 - -42

150

154 - 186248 - 347

-150 - -52

200

206 - 249

333 - 464

-199 - -70

250

259 - 312

418 - 582

-249 - -87

400

416 - 500

674 - 934

-399 - -140

500

521 - 626

844 - 1169

-499 - -175

-60 - -2116:9型

8cm

ELPLM15
ELPLM09
ELPLS04

ELPLU04
ELPLU02

ELPLW06
ELPLW04

ELPLM10ELPLM06

ELPLM11ELPLM07

ELPLL08
ELPLL07

ELPLR04

ELPLR04以外

60

205 - 336

82 -100

154 - 212

315 - 486

458 - 706

683 - 968

89-87 - +1380

276 - 450

111 -135

207 - 285425 - 653

618 - 949

922 - 1301

121-116 - +17100

347 - 565

140 -170

261 - 358

534 - 819

779 - 1192

1160 - 1634

153-145 - +21120

417 - 679

170 - 205

315 - 431

664 - 986

939 - 1436

1398 - 1967

185-174 - +25

150

524 - 851

213 - 258

395 - 540808 - 1236

1180 - 1800

1756 - 2467

233-218 - +31

200

701 - 1137

286 - 346

530 - 723

1082 - 1652

1581 - 2408

2352 - 3300

313

-291 - +42250

879 - 1423

359 - 433

664 - 905

1355 - 2068

1983 - 3016

2948 - 4132

393

-363 - +52

440

1552 - 2511

637 - 767

1175 - 1599

2395 - 3650

3508 - 5327

5212 - 7297

697

-640 -  +92480

1694 - 2740

695 - 837

1282 - 1745

2614 - 3983

3829 - 5813

5688 - 7963

761-698 -  +100型

ELPLU0360-ELPLW05
97 - 139-57 - -178083 - 100

132 - 187

-76 - -23

100

104 - 126

167 - 236

-96 - -29

120

126 - 152

202 - 284

-115 - -35

150

158 - 191

255 - 357

-143 - -43

200

212 - 256

343 - 477

-191 - -58

250

266 - 320

430 - 598

-239 - -72

440

471 - 566

763 - 1057

-420 - -127

480

514 - 618

833 - 1154

-459 - -139

投写レンズユニットの取り付け・取り外し注意• レンズユニットの取り付け・取り外しを行う際は、あらかじめ電源プラグをコンセントから抜いて作業してください。

• 本機は必ずレンズユニットを装着した状態で保管し、必要がないときは取り外さないでください。本機内部にホコリやゴミが入り込むと投写品質の劣化や故障の原因となります。

■■ 取り付け方
注意• 本機のレンズ挿入部を上に向けた状態でレンズユニットを装着しないでください。ホコリやゴミが入る原因となります。

• 指定のレンズ以外は使用しないでください。本機で使用できるレンズは、『取扱説明書』でご確認ください。

1

フロントキャップを取り外します。

2

レンズ交換カバーを手前に引いて取り外します。

3

ロックレバーをつまんで反時計回りに回します。

9

参考

以下のレンズをお使いになるときは、端子を保護するために同梱のレンズコネクターキャップを取り付けてください。
ELPLS04 、 ELPLU02 、 ELPLR04 、 ELPLW04 、ELPLM06、ELPLM07、ELPLL074レンズユニットをしっかり支えた状態で、ロックレバーをつまんで時計回りに動かしてロックします。

5

レンズユニットの白い丸印を上に向けた状態で、レンズ装着部にまっすぐ挿入します。

6

レンズユニットが外れないことを確認し、レンズ交換カバーを取り付けます。

参考• 以下のレンズをお使いのときは、ゆがみ補正が正しく行われるように、お使いのレンズに合わせて環境設定メニューの［レンズタイプ］を設定してください。
ELPLS04、ELPLU02、ELPLR04、ELPLW04、ELPLM06、ELPLM07、ELPLL07-［動作設定］-［アドバンスト］-［レンズタイプ］☞［拡張設定］☞• レンズユニット交換後に本機の電源を入れると、メッセージが表示されます。［はい］を選択し、レンズキャリブレーションを行ってください。レンズキャリブレーションを行うことで、本機がレンズの位置と調整範囲を正しく取得します。

• レンズユニットを取り付けた後にメッセージが表示されない場合は、環境設定メニューからレンズキャリブレーションを実行してください。

☞［拡張設定］-［動作設定］-［レンズキャリブレーション］☞• レンズキャリブレーションが終了するまで最長で約 100 秒かかります。

10

■■ 取り外し方注意• レンズ部分に手や指が触れないように作業してください。レンズ面に指紋や皮脂が付くと投写品質が劣化します。

• レンズシフトを行っているときは、事前にレンズの位置をホームポジションに移動してからレンズユニットを交換してください。

☞☞13 ページ1

レンズ交換カバーを手前に引いて取り外します。

2

レンズユニットをしっかり支えた状態で、ロックレバーをつまんで反時計回りに動かしてロックを外します。
レンズユニットが外れますので、まっすぐに引き抜きます。

11

映像を補正する
電源を入れる / 切る

警告

参考

投写中はレンズをのぞかないでください。

• 本機をはじめて使うときは、「時刻を設定しますか？」とメッセージが表示されます。［はい］を選択して、日付と時刻を設定してください。
• プロジェクターの電源を入れた直後は映像が安定しません。フォーカス / ディ
ストーション / ズーム / レンズシフトの設定は、映像を投写後 20 分以上経ってから行ってください。

テストパターンを表示する

12開始

リモコンの場合は【テストパターン】ボタン押下

参考

12

テストパターンの変更

3終了

リモコンの場合は【 】【 】ボタン押下

映像を調整中は、リモコンの【ページ】ボタン【を切り替えてください。

】【】でテストパターン投写映像の位置調整（レンズシフト）

1

2開始

投写映像の位置合わせ

3終了

レンズシフト調整画面が出るまで繰り返し押す

リモコンの場合は【レンズシフト】ボタン押下

参考• 上下レンズシフトで画面の位置を調整するときは、画面を下から上に移動して調整し、終了してください。下に移動して終了すると、画面の位置が少し下がる場合があります。
• レンズの位置をホームポジションに戻すときは、操作パネルの【Lens】ボタンまたはリモコンの【レンズシフト】ボタンを 3 秒以上長押しします。

ズームの調整

1開始

2調整

3終了

ズーム調整画面が出るまで繰り返し押す

リモコンの場合は【ズーム】
ボタン押下

13

フォーカス / ディストーションの調整

12開始

調整

3

終了

フォーカス調整画面が出るまで繰り返し押す

リモコンの場合は【フォーカス】ボタン押下

参考

以下のレンズをお使いのときは、ディストーション（映像周囲のひずみ）の修正が必要です。
ELPLX02、ELPLU03、ELPLU04、ELPLW05、ELPLU02
フォーカス調整後に操作パネルの【Lens】ボタンまたはリモコンの【フォーカス】ボタンを押すと、ディストーション調整画面が表示されます。【 】【 】ボタンで調整してください。（ELPLU02 をお使いのときは、ディストーションリングを回して手動で調整してください。）☞『取扱説明書』☞映像の上下を反転させる
リモコンの【A/V ミュート】ボタンを約 5 秒以上押し続けます。

14

ID を設定する同じ場所で本機を 2 台以上使用するときは、プロジェクターに ID を設定します。
ID が一致するプロジェクターのみリモコンで操作できます。
ID は最大 30 まで設定できます。

■■ プロジェクター ID を設定する

1

投写中に【メニュー】ボタンを押します。

2 ［拡張設定］から［マルチプロジェクション］を選びます。
3 ［プロジェクター ID］を選び、【】を押します。

4 【 】【 】ボタンで ID を選択します。
5 ［設定］を選び、【】を押します。

6 【メニュー】ボタンを押して環境設定メニューを終了します。
■■ リモコン ID を設定する

1

リモコンの【ID】スイッチを On に設定します。

2 【ID】ボタンを押したまま、操作するプロジェクターの ID と同じ数字の■ボタンを押します。

数字は 2 桁で入力してください（ID：1 のときは 01）。

プロジェクター ID を確認したい場合は、リモコンの【ID】ボタンを押したまま【 】ボタンを押します。プロジェクター ID が投写画面右上に表示されます。

15

さまざまな機器と接続する接続端子部※本機のインターフェイスの位置

16

No

名称No名称

A
B
C
DEF
GH

BNC 入力端子（5BNC）
Computer 入力端子（ミニ D-Sub15pin）
Audio3 入力端子（ステレオミニ）
Audio1 入力端子（ステレオミニ）
Monitor Out 端子（ミニ D-Sub15pin）※ 1
Audio Out 端子（ステレオミニ）※ 2
Audio2 入力端子（ステレオミニ）
ケーブルホルダー

I
JK
L
M
N
O
P

RS-232C 端子（ミニ D-Sub9pin）
Remote 端子（ステレオミニ）
SDI 入力端子（BNC）※ 3
Service 端子（USB Type-B）※ 4
HDMI 入力端子（HDMI HDCP）※ 5
DVI-D 入力端子 (DVI-D 24pin)
HDBaseT 端子（HDBaseT RJ45）※ 5 ※ 6LAN 端子（RJ45：100Base-TX）※1※2※3※4※5※6

BNC 入力端子、Computer 入力端子から入力しているアナログ RGB 信号のみ出力可能です。
HDMI/HDBaseT/DVI-D/ コンピューター /BNC/LAN 入力ソースの音声を出力します。
音声出力には対応していません。
サービス用、通常は使用しません。
HDCP2.2 に対応しています。
LAN ケーブルは HDBaseT Alliance 推奨のカテゴリー 5e 以上の STP ケーブル（ストレート）をお使いください。

無線 LAN ユニット（オプション品）の取り付けケーブルクランプの取り付けケーブルカバーの取り付け

17使ってみる（一般のお客様向け）
水平傾斜を調整する（机上に正置きする場合）
フロントフットおよびリアフットを伸縮して、本機の水平方向の傾きを調整します。

参考18

水平方向の傾きを調整した後は、操作パネルの【Lens】ボタンまたはリモコンの【レンズシフト】ボタンで画面の位置を調整してください。
☞☞13 ページコンピューターと接続して投写する

1

レンズカバーを取り外します。

2コンピューターのディスプレイ出力端子と本機の Computer 入力端子をコンピューターケーブルで接続します。

3

本機とコンセントを電源コードで接続します。

4

操作パネルまたはリモコンの【ます。

5

コンピューターの電源を入れます。

6

コンピューターの画面出力先を切り替えます。

】ボタンを押して、本機の電源を入れコンピューターの Fn キー（ファンクションキー）を押したまま、b キー（外部モニターを表すアイコン）を押します。

参考• 映像が映らないときは、操作パネルまたはリモコンの【入力検出】ボタンを押してください。
• ホーム画面（右図）が表示されたときは、操作パネルまたはリモコンの【 】【 】【 】【 】
ボタンと【 】ボタンで操作できます。
ホーム画面では、入力ソースやよく使う機能を簡単に選択できます。

19インジケーターの見方
通常動作時のインジケーターの状態：点灯：点滅：消灯：状態依存 ※

※ 状態依存とは、エラーが起きたときのプロジェクター本体の状態によって、点灯、点滅、もしくは消灯していることを示しています。

スタンバイ
ネットワーク監視中

リモコンまたは操作パネルの【投写を開始します。

ウォームアップ中【t】ボタンの操作は無効です。（約 30 秒間）

投写中通常動作中です。

A/V ミュート実行中

A/V ミュートを実行中です。

クールダウン中
すべてのボタン操作が無効です。

ネットワーク監視準備中

20】ボタンを押すと

異常 / 警告時のインジケーターの状態：点灯：点滅：消灯

：状態依存

内部異常
ファン異常
センサー異常電源プラグをコンセントから抜き､ 修理を依頼してください。

レンズシフト異常
レーザー異常位相差板異常内部高温異常• 約 5 分間はそのままの状態で待ちます。
• 壁際に設置しているときは場所を移動します。
• 電源プラグをコンセントから抜き、エアフィルターの掃除または交換をします。
• 標高 1,500m 以上の場所でお使いのときは、［拡張設定］メニューで［高地モード］を［オン］にしてください。

フィルター風量低下異常フィルター風量低下• 壁際に設置しているときは場所を移動します。
• 電源プラグをコンセントから抜き、エアフィルターの掃除または交換をします。

高温警告
レーザー警告電源プラグをコンセントから抜き､ 修理を依頼してください。

レンズ警告

サポート対象のレンズを取り付けてください。

エアフィルター清掃通知

電源プラグをコンセントから抜き、エアフィルターの掃除をしてください。

明るさ一定モード終了通知［明るさ設定］の［一定モード］が終了します。

上記の対処を行ってもエラーになるときや、各インジケーターがこの表にない状態のときは、電源プ
ラグをコンセントから抜きお買い上げの販売店または表紙に記載の連絡先に修理を依頼してください。

21

リモコンで操作する■■ 本機の電源を入れる / 切る
電源を入れる： ボタンを押します。
電源を切る：t ボタンを 2 回押します。

■■ 目的の映像に切り替える
各入力端子からの映像に直接切り替えることができます。

■■ 映像を静止する動画を静止画で投写できます。
ボタンを押すたびに静止が実行 / 解除されます。

■■ 環境設定メニューを操作するを押して環境設定メニューを表示 / 非表示します。
でメニュー項目や設定値を選択します。
を押して選択した項目を決定したり、1 つ下の階層に進みます。
を押すと 1 つ上の階層に戻ります。

■■ 映像と音声を一時的に消す（A/V ミュート）
ボタンを押すたびに映像と音声を一時的に遮断 / 解除します。
会議などで注目を集めたいときなどに便利です。

22

■■ カラーモードを選択する
投写時の環境に応じて最適な画質で投写できます。
ボタンを押すたびにカラーモードが切り替わります。

■■ 映像を部分的に拡大する (E ズーム )を押すとスクリーンに拡大表示したい部分に、が現れます。
で移動させます。

ボタンで拡大 / 縮小します。

■■ 困ったときはホーム画面でヘルプを選択すると、投写映像にヘルプ画面が表示されます。
トラブル発生時の解決や適切な状態を設定することもできます。
【メニュー】ボタンを押してヘルプ画面を閉じます。

リモコンの操作可能範囲

23

普段お使いいただく上で役立つ情報は、こちら側からご覧ください。

使ってみる（一般のお客様向け）
リモコンで操作する

22 ページインジケーターの見方

20 ページ

コンピューターと接続して投写する 19 ページ
水平傾斜を調整する（机上に正置きする場合）

18 ページ