目次

3 1

柏市長宛要望書に対する回答・柏市簡易修繕（営繕）業務 …… P2
所得税・消費税の決算・申告指導 …………………… P3
青年部年間事業報告 ………………………………… P4
部会・委員会活動 ……………………………………… P5
柏の景気情報・労働条件明示のルール変更 ……… P62024 #640

ミライ・カンパニー …………………………………… P7
新入会員紹介 ………………………………………… P7

商 工 かしわ労働保険の年度更新・貸会議室WEB予約 ………… P8

第 6 4 0 号 / 令 和 6 年 3 月 1 日（ 金 ）柏商工会議所

ビジネス成功の鍵はここにあり！商工会議所の一員になろう！

・ ・ ・ ・

〒277-0011 柏市東上町7-18
ｆ 04-7162-3322☎04-7162-3311

発行人：髙橋直資

お知り合いの事業所をご紹介ください！

会員増 強キャンペーン

実 施 中！
当所職員（長妻）

商工会議所の活用メリット
販路拡大

交流・人脈形成
会員同士のネットワーク構築、情報交換の場として活用できます！

ご紹介方法

経営相談
各分野の専門家によるネット上で商談ができます！

無料相談窓口も開設中！

共済・保険・福利厚生

各種セミナー・講演会

さまざまな保険制度・共済制度が充実！

利益拡大・安定経営につながる情報をお届けします！

新規会員ご紹介シートをご記入のうえ、当所までご郵送または FAX にてご提出ください。
ご紹介シートは、右記 QR コードもしくは当所ホームページ（ホーム→会員サービス→入会のご案内→）からダウンロードできます。お電話でのご紹介も随時受付しています。
ご紹介の事業所が入会された場合、紹介者様に 商品券を贈呈 !!

当所 HP※要件詳細あり。詳しくは新規会員ご紹介シートを参照ください。

問総務課 ☎04-7162-3325

4

令和6年3月1日（金）第640号

部会・委員会活動
私達、柏商工会議所青年部は、満20歳〜45歳までの柏商工会議所会員及び青年部その後継者、事業責任者等の集まりで、現在114名の会員がおります。

商工会議所青年部綱領
商工会議所青年部は地域社会の健全な発展を図る商工会議所活動の一翼を担い次代への先導者としての責任を自覚し地域の経済的発展の支えとなり新しい文化的創造をもって豊かで住みよい郷土づくりに貢献する

会員は9ある委員会の必ずいずれかに所属し、毎月1回の例会や各種事業、委員会活動を行っています。青年部活動を通じ自己研鑽を重ねることで、地域経済の発展に寄与することを目的に活動しています。
また商工会議所青年部は全国に400以上の組織があり、各地の商工会議所青年部とも全国大会等で盛んに交流しています。あなたもぜひ、入会をご検討ください。お問合せは、青年部事務局まで。 問 ☎7162-3305

2023年度 主な事業
開催月

テーマ

担当委員会

４月例会

情熱革命!!!! 〜今年度方針＆柏ＹＥＧマニュアル発表〜

４月事業

習慣化(ダイエット)事業 -脂質を低減して、資質を向上させよう！-

４月事業

柏ＹＥＧ春の肉まつり〜肉に導かれし者たち〜

５月例会

今を見つめて、今からを見にいこう

６月事業

柏ＹＥＧオープン

６月例会

会社への愛社度アップで商売繁盛

商売繁盛委員会

６・７月事業第７回全国ゴルフ大会 千葉茂原大会

ネットワーク委員会

７月例会

広げよう！強めよう！地域活性情熱の輪

地域活性交流委員会

７月事業

第２０回全国サッカー大会 静岡ふじえだ大会

ネットワーク委員会

７月事業

柏まつり

柏まつり特別委員会

８月例会

柏ＹＥＧ夏の家族例会 ｉｎ ＶＳＰＡＲＫ

９月例会

情熱を未来へ！柏ＹＥＧのビジョンを知る！

正副会長・常務理事
商売繁盛委員会
親睦委員会
ネットワーク委員会
親睦委員会

５月例会

親睦委員会
４５周年実行委員会

９月事業

ＤＸ事業！

商売繁盛委員会

１０月事業

花めくＹＥＧ活動を行うためのマナーを知ろう

総務式典委員会

１０月例会

柏ＹＥＧ全員集合！心理的安全性を高めて商売繁盛〜良い関係は良い仕事をうむ〜

商売繁盛委員会

１０月事業

第４３回関東ブロック大会せせらぐ水の街 静岡みしま大会

ネットワーク委員会

１１月例会

働き方革命〜あなたの会社で若者は働きたいか〜

地域活性交流委員会

１１月事業

さあ、いこう！酉の市へ 〜開運招福！商売繁盛！〜

商売繁盛委員会

１１月事業

第４１回全国会長研修会 山海の楽園 こうち会議

ネットワーク委員会

１２月事業

柏ＹＥＧ説明会＆交流会

会員委員会

１２月例会

【復活のＫ】

親睦委員会

１月例会

会社の向かう方向の為に、補助金・助成金をうまく活用しよう。
〜夢の実現が加速します〜

広報・記念誌委員会

２月事業

４５周年記念事業

４５周年実行委員会

２月事業

令和５年度千葉県連大会

ネットワーク委員会

２月例会

創立４５周年記念式典・記念講演・祝賀会

総務式典委員会

３月例会

知る！繋がる！交流例会 〜人と人の繋がりで商売繁盛〜

商売繁盛委員会

３月事業

ＫＡＳＨＩＷＡ交流ＮＩＧＨＴ

商売繁盛委員会

３月事業

卒業旅行 ハワイアンズで卒業生と大交流

３月事業

第４３回全国大会 加賀能登の國 いしかわ小松大会

３月事業

令和５年度卒業式及び懇親会

柏冬祭り〜ＹＥＧ×学生〜

4月事業 柏YEG春の肉まつり

6・7月事業 全国ゴルフ大会

11月事業
さあ、行こう！酉の市へ
８月例会

柏商工会議所
青年部HP

親睦委員会
ネットワーク委員会
会員委員会・親睦委員会

2月事業 45周年記念事業

対：対象 時：日時 所：場所 内：内容 定：定員 入：入会金 年：年会費 月：月会費 費：費用 師：講師 持：持ち物 他：その他 注：注意 申：申し込み 問：問い合わせ5

令和6年3月1日（金）第640号

部会・委員会活動
青年部
青年部では２月１７日（土）、総務式典委員会（齊藤伶奈委員長）担当で、２月例会として創立４５周年記念式典・記念講演・祝賀会をハート柏迎賓館で開催。来賓、当所正副会頭、青年部ＯＢ・ＯＧ、日本全国の青年部会員などに出席いただきました。記念式典では来賓の方々に祝辞をいただいた後、４５周年実行委員会から今後５年間の中期ビジョンについて発表。月亭方正氏の記念講演に続き、祝賀会に移り、歌手のパフォーマンスや４５周年ＰＶ放映で大いに盛り上がりました。

女性会

女性会２月活動報告〜 千葉 県商工会 議 所 女 性 会連合 会通常 総 会＜柏 大 会＞に向けた準 備〜

２月８日(木)、来る６月５日(水)に開催される柏大会に向け、女性会では柏大会実行委員会を発足し、千葉県商工会議所女性会連合会事務局とともに開催場所であるハート柏迎賓館を視察しました。
視察では、通常総会・懇親会の運営について活発な意見交換が行われました。

サービス諸業部会

ジャパネットたかた本社・海上自衛隊佐世保基地を視察

サービス諸業部会では、1月18日（木）〜19日（金）に視察研修会を実施しました。はじめに、㈱ジャパネットたかた本社スタジオを見学。当日は名古屋テレ
ビのテレビショッピングの生放送を行っており、おなじみのMCの軽快なトークによる商品紹介や撮影風景を見学、その後はコールセンターを見学。当日は約１００名が出勤しており、１日２〜３万コール（最大１０万コール）処理しているとのことでした。続いて、海上自衛隊佐世保基地の視察研修を実施。海上自衛隊佐世保地方総監部にある「くらま食堂」で昼食（金曜なのでカレー）をとり、副会頭、正副部会長が総監の俵干城（たわらたてき）海将を表敬訪問。次に、旧佐世保鎮守府防空指揮所跡、佐世保史料館セイルタワーの施設見学を行った。最後に護衛艦きりさめの艦内見学を行い、艦橋やエンジン室、ヘリ格納庫、主砲のある甲板等を見学した。本視察ではオプションとして20日(土)にオプションコースを用意し世界遺産（文化遺産）に登録された軍艦島（正式名称：端島（はしま））や長崎平和公園を見学した。一般ではなかなか見学できない施設など見学ができ、大変勉強になった。内容の濃い視察研修だったと参加者から感想をいただきました。

クロスワードお便りコーナーこちらのコーナーでは、読者より届いた本紙の感想などを紹介します「小田山会頭の新年のご挨拶」の記事について● 現在の取り組み 状 況と課 題が分かりやすくまとめて掲載されており大変参考になりました。

●昭和４４年から今の場所で 生活してきて柏市● 各々の抱負が短い文 でまとめており、とても読みやすく関心がもてました。の素 晴らしい変 遷を見てきました。商工 会 議所の努力が大きく貢 献していることが分かり●個人的に北辰さんのお魚ケーキが可愛かったので購入したいと思います。

とても嬉しく思います。

「柏の景気情報」の記事について● 新 春の会頭 挨 拶の中に柏市の決 意と展 望が掲載されており小田山会頭の気合も伝わりま●今年こそ景気が回復し世の中が明るい一年になってもらいたいと願っています。

した。期待しております。
「次世代に向けたスタート」の記事について●景気情報を毎回読んでいます。この情報を参● 各企 業 の 代 表 者の 抱 負が写 真と一 緒に拝見考にして業績見直しのひとつにしています。

できて、すばらしいと思いました。

図書
カード

リストから漢字を選び、空マスを埋めクロスワードを完成させ、Ａ〜Ｃのマスに入る漢字でできる三文字熟語は？
※ひとつの文字は1回しか使えません。
リスト

無Ａ

嫁風備

複糖

出Ｂ
学
答：和英派

先花

歩林

製

分語見防生日月【応募締切】
３月１５日（金）必着【応募方法】

年
進

世

【景品】
図書カードを５名様にプレゼント！

Ｃ

ハガキに ①クイズの答え ②興味を持った記事・感想など③応募者情報（郵便番号・住所・氏名）をご記入の上、〒277-0011 柏市東上町7-18「柏商工会議所 商工かしわクイズ係り」までお送りください。

★2月号の答え「恵方巻」

6

令和6年3月1日（金）第640号

1月

市内181事業所・組合に調査

業種別トピックス
建設業

当所は柏市内の事業所等を対象に景気動向調査を実施しています。
回答期間＝令和6年1月25日〜令和6年2月4日
1月の全産業合計のＤＩ値（前年同月比ベース、以下同じ）
は、▲13.5（前月水準▲11.3）となり、マイナス幅が2.2ポイント拡大した。

製造業

調査対象＝市内181事業所・組合(回答数81)『ＤＩ』とは・・・ 売上、採算、業況などを示す景況判断指数

全産業
柏の景気
CCI-LOBO（全国の景気）建設

製造卸・小売 サービス

▲13.5 ▲17.6▲50.0▲11.4 ▲12.3▲13.4 ▲10.4

4.1

5.0

DI≧50

労務

好調

まあまあ

不振

50＞DI≧25 25＞DI≧0 0＞DI≧▲25「値上げによって客単価は上がっているが、必要経費も上がっている。客数は変わらないので好調と感じるよりも先行き不安の気持ちが強い」（美容室）「駅周辺は人出が増えており飲食店なども予約が必須な一方で、閉店する店舗もあり消費者の選別が厳しいと感じられる」（コンサルタント）【全国との比較】
全産業の合計ＤＩは柏▲13.5対し、全国▲11.4で柏のほうがマイナス幅が2.1ポイント大きい

柏の業況ＤＩ値（前年同月比）の推移
令和５年

8月

▲5.2柏と全国の景気天気図

特に好調「年始は大型店に人が流出の傾向が見られた。地震の影響から防災用品が好調。節約志向は引き続いており、価格強調品への反応が顕著に見られる」（大型小売店）「電子帳簿保存法の対応で、本業に支障をきたしそうなほど体力がかなり奪われている」（包装資材機器卸）

サービス業

景気天気図

「原材料の値上げは続いているものの落ち着いてきており、為替も大きく振れていないので輸入品も安定して購入出来ている。インバウンドの影響で売り上げが伸びると期待しているが、現状は変化がみられない」（金属製品）「大手からの材料高騰による一方的な値上げ交渉は受け入れざるを得ない。部品製造の下請け企業は、材料費分の値上げは認めてもらえるが、それ以外（人件費や輸送代など）の上昇分は認められず、製品価格の引き上げがないと原資がない。
これでは賃上げなど出来ない」（金属製品製造）「製造量増加による新規採用も徐々に進んできている。4月に値上げがある為「仮需」が入ってきている」（酒類製造）

卸・小売業

ＤＩ=「増加・好転などの回答割合」ー「減少・悪化などの回答割合」「原材料は高騰しているが価格転嫁が出来ていないので、業況が悪化」（畳工事請負）「職人不足は継続。それ以外にも全体的な人手不足で、営業活動が十分に出来ず収益が伸び悩んでいる」（電気工事）

極めて不振▲25＞DI

9月

10月※DI＝「好転」の回答割合ー「悪化」の回答割合

11月

12月

令和6年

1月

先行き見通し2月〜4月

全産業▲ 18.3▲ 16.8 ▲ 13.0

▲ 16.0 ▲ 11.3

▲ 13.5▲ 2.4

建設▲ 11.1▲ 20.0 ▲ 14.2

▲ 21.00.0▲ 17.6▲ 11.7製造▲ 10.5▲ 19.00.0▲ 23.5 ▲ 37.5

▲ 50.0▲ 15.0

卸・小売▲ 16.6▲ 23.3 ▲ 30.0

▲ 19.2 ▲ 18.1

4.1

▲ 8.3

サービス

10.0

5.0

25.0

▲ 4.1

0.0

0.0

4.5

2024年4月からの『労働条件明示のルール変更』備えは大丈夫ですか？
労働条件明示事項が追加されます。明示のタイミングにもご注意ください。

対象

明示のタイミング

すべての労働者

労働契約の締結時と有期労働契約の更新時

有期契約労働者

有期労働契約の締結時と更新時
無期転換ルールに基づく無期転換申込権が発生する契約の更新時

新しく追加される明示事項❶ 就業場所・業務の変更の範囲❷ 更新上限の有無と内容 （有期労働契約の通算契約期間または更新回数の上限）＋更新上限を新設・短縮しようとする場合、その理由をあらかじめ説明すること❸ 無期転換申込機会

無期転換後の労働条件＋無期転換後の労働条件を決定するに当たり、他の正社員等とのバランスを考慮した事項の説明に務めること

対：対象 時：日時 所：場所 内：内容 定：定員 入：入会金 年：年会費 月：月会費 費：費用 師：講師 持：持ち物 他：その他 注：注意 申：申し込み 問：問い合わせ7

令和6年3月1日（金）第640号

会員はこのプレートが目印です

2024

新入会員紹介（令和6年1月加入）

3.1

情報公開希望の事業所のみ掲載

輝く未来に向かって活躍する会員企業をご紹介
インタビュー動画

部会

事業所名

商１

事業所在地

電話番号

営業内容

柏市布施

造花・ギフト小売

柏市柏ハンバーガー店運営

柏市中央町

脱毛サロン運営サ

柏市南逆井

採用支援・Ｗｅｂ制作

法

柏市北柏

社会問題に関する研究・調査・コンサル
ティング及びサービスの企画・運営他

特

流山市向小金外装・内装工事（一般住宅）

保株式会社 関東セキュリティ
代表取締役

吉田 賢一 さん柏市柏5-8-12 山本第三コーポ1-D☎ 04-7157-1601

柏商工会議所
YouTubeチャンネル『ミライ・カンパニー』

防犯カメラで、より安全な社会を目指して！
株式会社関東セキュリティは、防犯カメラと防犯カメラ用レコーダーの製造、販売、取付、アフターサービスまでをワンストップで行う

商1＝商業第1部会

法＝法務・医療・教育部会

保＝保健環境衛生部会

特＝特別会員※法人形態は、略称で記載しております。

サ＝サービス諸業部会

防犯カメラ専門メーカーです。製品を自社開発することで、一流有名メーカー品と同等品で約半額の価格を実現しました。
「防犯カメラ」は、故障期間が少しでもあってはいけない商品ですので、製造からアフターフォローまでを一手に担い「動作不能の時間を作らない顧客サービス」をご提供しています。
ハイパフォーマンス＆ロープライスの防犯カメラシステムにより、犯罪を抑止し、より安全な社会を目指しています！
お願い

会員情報更新のお願い

当所からお送りする重要なお知らせを速やかに、正しくお届けするために、ご登録いただいている住所、電話番号、代表者名などが変更になった
場合には、お早めに会員情報のご変更をお願いいたします。
ご変更手続きには、「変更届」のご提出が必要です。総務課までお問合せください。
問 総務課 ☎04-7162-3325

コストパフォーマンスの高さと充実のアフターフォローが特長です！

変更届

詳細はインタビュー動画で！

パソコン教室の特長

費前払いの月額制。受講料（50分）1,100円と①パソコン動画による学習②日程は自由に設定

機器使用料 300円。

③自分のペースで学べるので挫折しない

当所会員は機器使用料が無料!!

④受講回数も自分の予定に合わせて決定⑤年齢制限なし（月4回以上）※教室維持費として別途 1,400円（1ヶ月）※全て税込み⑥入会金なし、オリジナルテキスト無料

時 月・木・土 10:00〜18:00⑦教室見学と説明会で納得した場合に入学
教室見学・説明会（無料）
随時実施

問 ☎04-7157-3460

火・水・金 10:00〜20:30

8

令和6年3月1日（金）第640号

支援相談

非会員も可

事業承継出張個別相談会

非会員も可

柏商工会議所経営相談室

要予約

当所では、事業承継に関わるさまざまな課題解決を支援する公的相談

要予約

専 門 家 による 相 談窓口である千葉県事業承継・引継ぎ支援センターによる出張個別相談会

税務▶ ３月２０日(水) 千葉県税理士会柏支部を開催しています。
時 ３月１３日（水）、４月１０日（水）、５月８日（水）各日 10:00〜16:00
所 柏商工会議所

無 料で す法律、経営、メンタルヘルス・ストレスチェック
労務、特許、国際化、許認可、個店Webマーケティング※日程は変更になる場合もあります。

※公共交通機関をご利用ください。

対 東葛地域の事業者

費 無料▶日時は相談者と随時調整

申 相談は完全予約制※開催日の1週間前までに予約を問 経営支援課 ☎04-7162-3305

問 経営支援課 ☎04-7162-3305

労務

労働保険の年度更新はお済みですか？

!

会員のみ例年とスケジュールが異なりますのでご注意ください

間もなく労働保険の年度更新の時期となります。
当所の労働保険事務組合に事務処理を委託している事業所の▼年度更新方へ4月上旬に年度更新書類を郵送しておりますので、必要事項新年度の概算保険料を納付するための申告・納付とあわせ、前年度の保険料を精算をご記入の上、４月２６日（金）までにご持参またはご郵送にて必するために確定保険料を申告・納付するお手続きです。

ずご提出ください。

提出書類 労働保険料算定基礎賃金等の報告書および一括有期事業総括表・報告書※業種によって提出する書類が異なりますので、まずは郵送書類をご確認ください。

なお、ご記入方法等についてご 不明
な点やご質問がございましたらお気軽

提出期限 ４月２６日（金）17:00に担当者までお問い合わせください。

問経営支援課 ☎04-7162-3305

貸会議室 WEB予約受付中■料金表［税抜］（ ）内は会員価格30

21,000円(14,700円)

19,000円(13,300円)

15970

25,000円(17,500円)

32,000円(22,400円)

30,000円(21,000円)

402
会議室

77

30

16,000円(11,200円)

21,000円(14,700円)

19,000円(13,300円)

403
会議室

81

30

16,000円(11,200円)

21,000円(14,700円)

19,000円(13,300円)

603
会議室

22

10

9,000円(6,300円)

10,000円(7,000円)

10,000円(7,000円)

5,000円(3,500円)

7,000円(4,900円)

5,000円(3,500円)

401
会議室

大型車
駐車場注意）会館及び敷地内は禁煙です

Wi-Fi

音響
WiFi
プロジェクター等

お願い

付 帯 設 備 は ︑会 議 室 料 金に含 みま す

平日のみ

16,000円(11,200円)

76

机 と 椅子 を新しく リニューアル しました!!

R5年4月1日改定

17:30〜20:30
会議室名 面積(㎡) 人数 9:00〜12:00 13:00〜17:00
302
会議室

予約・登録はこちらから予約方法はカンタン!!

401会議室（401〜403通しで使用可能）

402および403会議室

STEP 1 上記QRコードからアクセスし、会議室予約システムにユーザー登録（無料）STEP 2
STEP 3

ユーザー登録後、予約フォームのカレンダーからご利用日時を選び予約（予約完了メールが届きます）
料金お支払いは後払い制です。会議室ご利用後、請求書がメールで届きます。

柏商工会議所 会員ニーズアンケート

アン ケートへ
ご 協 力 下 さい !!

会員のみ

回答期間：３月１日（金）〜３月２９日（金）柏商工会議所基本問題検討委員会では、会員の満足度、部会の再編成等の本会の基礎的構成部分についての調査・検討を行っています。より有効な会務運営、柏商工会議所会員の成長を支援するあり方を探るため、アンケートへのご協力をお願いいたします。
本アンケートの収集については、当委員会の調査・研究・成果発表に利用させていただき、アンケート集計についてプライバシーや個人情報、もしくは企業の秘匿事項の保護については、アンケートの集計を担当職員のみの取り扱いとし、管理には万全を期することとします。なお、アンケートは５分程度でご回答頂ける内容になっております。
詳しくは 折り込みのアンケート用紙、またはＱＲコード を読み取って頂き、ご確認ください。
アンケートのご協力、よろしくお願いいたします。
問 総務課 ☎04-7162-3325

柏商工会議所は個人情報保護法に基づき対応しています
2月末の会員数 3,993事業所

会員ニーズアンケート

公式LINEアカウント公式ホームページ

セミナー開催情報、支援金情報などお届け

柏商工会議所の最新情報はこちら