Volume 188 (2024 年 2 ⽉)

125
⽇本河川・流域再⽣ネットワーク http://www.a-rr.net/jp/

JRRN Newsletter
https://www.facebook.com/JapanRRN「⽇本河川・流域再⽣ネットワーク（JRRN）」は、河川再⽣について共に考え、次の⾏動へ後押しする未来志向の情報を交換・共有することを通じ、各地域に相応しい河川再⽣の技術や仕組みづくりの発展に寄与することを目的に活動する団体です。またアジア河川・流域再⽣ネットワーク(ARRN)の⽇本窓⼝として、⽇本の優れた知⾒をアジアに向け発信し、海外の素晴らしい取組みを国内に還元する役割を担います。(Since 2006)
目 次Pages

JRRN 事務局からのお知らせ…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 1

JRRN 会員寄稿記事………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3

JRRN 会員・ARRN 関係者からのお知らせ…………………………………………………………………………………………………………………………5

会議・イベント案内 & 冊⼦等の紹介………………………………………………………………………………………………………………………………6

JRRN(1) JRRN
JRRN
Activity
ReportNo.1
JRRN事務局からのお知らせ
事務局からのお知らせ(1)Activity
Reports「＃桜のある⽔辺風景写真 2024」募集します︕
JRRN では、毎年、⽇本国内の「桜のある⽔辺風景」の写真を募集しております。これを機会に皆さんがもっと⽔辺の美しさに触れて、さらに⽔辺と⼈々との関わりについて考えるきっかけになれたら嬉しいです。
Instagram で⼿軽に投稿できます
3 ⽉ 1 ⽇から応募を開始します。
JRRN のインスタグラムをフォローして、ハッシュタグ「＃桜のある⽔辺風景 2024」をつけて投稿してください。
過去に撮影された写真も受け付けます。思い出の写真や、うまく撮れた写真に撮影時期やコメントをつけて投稿してください。応募⽅法の詳細は右記のチラシをご確認ください（変更の可能性あり）。
昨年度に引き続き、事務局内選考の結果、最優秀賞に選ばれた⽅には、ささやかながらプレゼントをご⽤意しております。
この機会を通じて、あなたの写真で多くの⼈々にインスピレーションを与え、美しい⽔辺風景を共有しましょう︕※JRRN Instagram
https://www.instagram.com/jrrn01/（JRRN Instagram）
⽇本河川・流域再⽣ネットワーク(JRRN)（JRRN 事務局・後藤千佳⼦）

1

JRRN newsletter vol.188 (2024 年 2 月)

JRRN
(2)
JRRN事務局からのお知らせ
事務局からのお知らせ(2)JRRN Activity Report

小さな自然再⽣普及促進プロジェクト－第 18、19、21 回「小さな自然再⽣」現地研修会開催報

告書を公開
2023 年度（令和 5 年度）は、昨年９⽉〜11 ⽉にかけて計 5 回の「小さな自然再⽣」現地研修会を開催致しました。
まずは前半に開催しました第 18 回〜21 回の計 3 回分開
催報告書が完成しましたので、皆様にご案内させて頂きます。
この開催報告書は、現地研修会の参加者とともに学び、楽しんだ内容の一部を、当⽇の写真を中心に皆様にご紹介するものです。
各現地研修会は、地元で頑張る⽅々や「小さな自然再⽣」研究会との協働・協⼒により開催することができました。関係された皆様に厚く御礼申し上げます。
この度公開した現地研修会回
1819

上段︓開催地／下段︓共催団体名
岡⼭県和気町・⽇笠川
わけっこパーク、「小さな自然再⽣」研究会
滋賀県⻑浜市・⽶川
⽶川よろず会議、「小さな自然再⽣」研究会※『第 19 回小さな自然再⽣現地研修会 in 滋賀県⻑浜
市・米川』開催報告書のダウンロードはこちらから
http://jp.a-rr.net/jp/activity/publication/353

兵庫県豊岡市・出石川
21

但東 野あそびくらぶ いつなっと、 コミュニティたかはし たか
ねっと、「小さな自然再⽣」研究会※『第 21 回小さな自然再⽣現地研修会 in 兵庫県豊岡市・出石川』開催報告書のダウンロードはこちらから
http://jp.a-rr.net/jp/activity/publication/358
なお、後半の「第 20 回現地研修会 in 新潟・只⾒川」 及び 「第 22 回現地研修会 in 滋賀・愛知川排⽔路」の開催※『第 18 回小さな自然再⽣現地研修会 in 岡山県和気町・⽇笠川』開催報告書のダウンロードはこちらから
http://jp.a-rr.net/jp/activity/publication/347
⽇本河川・流域再⽣ネットワーク(JRRN)

報告書につきましても、今年度中に公開し、改めて皆様にご案内させて頂きます。
（JRRN 事務局・和田彰）

2JRRN 会員寄稿

JRRN Member Contribution

2⽉

あの⽇のあの川 リレー⽇記 〜第 72 話〜
あの⽇のあの川リレーDiary

みなさんはどこの川でどんなことをした記憶がありますか︖幼少期や⻘春時代に体験した川での記憶を⽇記として掘り起こして語るコーナーです．リレー形式で毎回次の⼈にバトンをつなぎます．

第 72 話主⼈公 岸本季紗
（筑波⼤学⼤学院 システム情報学研究科 構造エネルギー⼯学専攻 ⽩川（直）研究室『川と⼈』ゼミ）（■川ガール・□川系男⼦）（出⾝地を流れる川︓東京都隅田川）「目新しい、絵の中の風景」
いつのこと︖︓ 小学⽣
どこの川︖︓ 秋川（東京都）
三浦さんからバトンを受け取りました。⽩川研究室の岸本と申します。今回は出⾝地を流れる隅田川ではなく、小学⽣の頃に家族と秋川渓⾕に訪れた時のことをお話させていただきます。
私にバトンを渡してくれた三浦君と被ってしまったのですが、この後お話するエピソードの場所を覚えておらず、親に聞いてみた
ところ秋川でのエピソードで、被っていたという経緯なので偶然ということで許していただければと思います。
秋川については第 71 話にて三浦さんが紹介してくださっているので割愛させていただきます。

⽇本河川・流域再⽣ネットワーク(JRRN)

3

私の実家の近くには隅田川が流れているのですが、⽔域と陸域はコンクリートで分断されており、川のすぐ真上には首都高速が通っているようなところでしたので、河原で遊んだようなこともありませんでした。
そんな私にとって、秋川渓⾕はとても面⽩い場所でした。様々な⼤きさの石にあふれている河原は小学⽣の私にとっては歩きにくくひやひやしていたのを覚えています。そして、川の両岸に広がる緑の風景は私の記憶に目新しく、写真や絵でしか⾒たことのない風景が目の前に広がっていると圧倒されたことも覚えています。とにかく都会のビルで囲まれた場所に住んでいた私にとっては秋川渓⾕でのすべてが新しく、印象に残るものでした。
秋川渓⾕にはマス釣りのために訪れたのですが、あまり釣れなかったのか、マス釣りを楽しんだ記憶があまり残っていません。ただ一つ覚えているのは、ようやく魚がかかった釣り竿を河原にあげたのは良かったのですが、釣り針を誰も外すことが出来ず、その時別の場所に⾏っていた父親を待っていたということです。その時の私にとっては⽣きている魚をつかんで釣り針を外すことがとても怖かったのだと思います。
そして今も、釣り針を外すことが出来るかと言われると出来ないと思っています。
そんな私ですがこの『川と⼈』ゼミに入って川との接点を持っていることもありますし、久しぶりに秋川、秋川渓⾕を訪れてみたいと思っています。⾝⻑もだいぶ伸びた今、その場の印象は少し異なるものになっているのかもしれないと思いますし、家族とはまた異なる関係の友達と訪れることでまた異なる思い出を作ることが出来るのではないかと思っています。

（次は安仁屋稜さんにバトンを託します）

⽇本河川・流域再⽣ネットワーク(JRRN)

4JRRN newsletter vol.188 (2024 年 2 月)

JRRN
年 1 ⽉末まで提供分) Information from member
JRRN会員・ARRN
会員・ARRN関係者からのお知らせ関係者からのお知らせ (2024（2013 年 6 ⽉末までの提供分）【JRRN 会員からの提供情報】
冬期企画展（巡回企画展）「キョクホクの⼤河」（〜2/25 迄開催）
埼⽟県⽴川の博物館で開催されている冬期企画展（巡回企画展）「キョクホクの⼤河」のご案内です。
埼⽟県⽴川の博物館では、これまでに河川にまつわる自然と⽂化をテーマとした企画展⽰をおこなって参りました。
本展⽰では国内を出て、シベリア⼤陸の⼤河、オビ川の自然や⺠俗をテーマとしました。⼤学の若⼿研究者の研究成果を基にし、企画・制作した巡回展⽰です。
■⽇時︓2024 年 1 ⽉ 13 ⽇（⼟）〜2 ⽉ 25 ⽇（⽇）■場所︓ 埼⽟県⽴川の博物館（埼⽟県寄居町）■主催︓埼⽟県⽴川の博物館■企画制作︓渡辺友美（東海⼤学）、⼤石侑⾹（神⼾⼤学）◆詳細は以下参照

http://jp.a-rr.net/jp/news/member/4288.html【JRRN 会員からの提供情報】
第 212 回 河川⽂化を語る会〜地域に根ざした川の研究所 30 年のあゆみ（3/17 開催）
第 212 回の「河川⽂化を語る会」は愛知県にて愛知・川の会と共催で開催いたします。 「豊田市⽮作川研究所」は豊田市・⽮作川漁協・枝下⽤⽔⼟地改良区の 3 者によって第 3 セクター⽅式で 1994 年 7 ⽉に設⽴され、今年で 30 年を迎えます。これまで、河川環境の調査研究、⽣物学・⼯学・社会学の研究者と、地域住⺠とで共同研究を⾏ってきました。
本講演会では、これまで 30 年にわたって⾏ってきた活動と同研究所のあゆみと共にこれからの展望等についてお話いただきます。
■⽇時︓2024 年 3 ⽉ 17 ⽇（⽇）14:00〜16:00■場所︓ウインクあいち（愛知県名古屋市）■参加費︓無料◆詳細は以下参照

http://jp.a-rr.net/jp/news/member/4292.html【JRRN 会員からの提供情報】
新刊「⽔辺の小さな自然再⽣ ⼈と自然の環を取り戻す」
発⾏記念トーク会（3/10 開催）「⽔辺の小さな自然再⽣ ⼈と自然の環を取り戻す」の発⾏記念トーク会が 3/10（⽇）14:00〜15:30 に紀伊國屋書店札幌本店にて開催されます。
著者の中川さん、そして川づくりや自然再⽣のプロフェッショナルである岩瀬さん、中村太⼠先⽣の豪華 3 名による語り合い、是非皆さまご参加ください︕■⽇時︓2024 年 3 ⽉ 10 ⽇（⽇）14:00〜15:30■場所︓紀伊國屋書店札幌本店 1F インナーガーデン（北海道札幌市）■参加費︓無料◆詳細は以下参照
https://www.facebook.com/JapanRRN/posts/pfbid0WkPf3jisGPQL3D
U6j27D3TvtLNR9nQW9piPu8jEbg9UDwtU5CuscLDQf4AKviRTUl

⽇本河川・流域再⽣ネットワーク(JRRN)

5

会議・イベント案内
年 2 ⽉以降)
Event Information
会議・イベント案内(2024（2013 年 7 ⽉以降）
（国内の河川・流域再⽣に関する主なイベント） ※前頁で紹介したイベントは除く■令和 5 年度びわ湖セミナー 森・川・琵琶湖のつながりを考える■応用⽣態工学会 特別公開シンポジウム〜応用⽣態工学のこれ○⽇時︓2024 年 03 ⽉ 12 ⽇（火） 13:00〜16:20

までとこれから（廣瀬シンポジウム）〜○⽇時︓2024 年 2 ⽉ 23 ⽇（⾦） 15:00〜17:15○主催︓滋賀県琵琶湖環境科学研究センター○主催︓応⽤⽣態⼯学会○場所︓ ピアザ淡海 ２階 207 会議室（滋賀県⼤津市）○場所︓ ガーデンシティ PREMIUM 秋葉原（東京都千代田区）

http://jp.a-rr.net/jp/news/event/3533.html

http://jp.a-rr.net/jp/news/event/3527.html■第 39 回環境問題研究助成ワークショップ「自然資本管理のす■令和 5 年度 川と⼈をつなぐ活動成果発表会のご案内

すめ方」○⽇時︓2024 年 03 ⽉ 2 ⽇（⼟） 13:00〜17:00○⽇時︓2024 年 03 ⽉ 15 ⽇（⾦） 13:00〜17:00○主催︓公益財団法⼈河川財団○主催︓公益財団法⼈⽇本⽣命財団○場所︓ TKP ガーデンシティ 御茶ノ⽔ ３階（東京都千代田区）○場所︓ 京都先端科学⼤学太秦キャンパス・Ｗ２０４

http://jp.a-rr.net/jp/news/event/3531.html

http://jp.a-rr.net/jp/news/event/3523.html

書籍紹介
Publications
書籍等の紹介⽔辺の小さな自然再⽣ ⼈と自然の環を取り戻す
地域住⺠が発案・協働し、⼿づくりの技で、⾝近な⽣物の⽣きる環境を回復する「小さな自然再⽣」が全国で進んでいる。北海道で地域住⺠の発意により⾏なわれている小さな自然再⽣、とくに「⼿づくり魚道」の取り組みを紹介しながら、地域の⼈々にとって⾝近な自然やそれと結びついた風景はどんな存在なのか、地域の⼒でそれを取り戻すことの意味は何かを問う。
＜目次＞
序章 変貌した故郷の風景――失われた空間の履歴
第 1 章 小さな自然再⽣との出会い――三郎川⼿づくり魚道ものがたり
第 2 章 広がる小さな自然再⽣
第 3 章 なぜいま小さな自然再⽣なのか
終章 小さな自然再⽣がひらく未来
終わりにかえて――海に⽣きる⼈に、凪を●著者 中川⼤介 著●定価 2,200 円 （税込）●ISBN コード 9784540222023●発⾏⽇ 2023 年 12 ⽉
●出版 農⼭漁村⽂化協会(農⽂協)●判型/頁数 四六280 ページ●詳細はこちらから︓

https://toretate.nbkbooks.com/9784540222023/【お気軽にお問い合わせください】

⽇本河川・流域再⽣ネットワーク(JRRN)

事務局〒104-0033 東京都中央区新川 1 丁目 17 番 24 号 NMF 茅場町ビル 7 階 （公財）リバーフロント研究所 内
Tel:03-6228-3861

Fax:03-3523-0640

URL: http://www.a-rr.net/jp/

⽇本河川・流域再⽣ネットワーク(JRRN)

E-mail: info@a-rr.net

Facebook:

https://www.facebook.com/JapanRRN

6