葉をにる
葉をたたきだす

食物にふくまれる養分は消化管で消化され、おもに小腸で血液に取り入れられ全身に運ばれる

hervir las hojas

batir las hojas
405

La nutrición incluida en el alimento se digieren enel tubo digestivo, principalmente se absorbe en el
intestino delgado y la sangre la lleva por todo elcuerpo.

401
さんそ

動物は自分で養分を作れないので植物やほかの動物を食べて養分を得る

いちぶ

はい

けつえき

酸素の一部は肺で血液に取り入れられ、全身に運ばれる
かわりに二酸化炭素が体外に出される

Como los animales no pueden producir lanutrición por si mismos, comen las plantaso los otros animales para obtenerla.
406Una parte del oxígeno se absorbe en la sangre en
los pulmones y la sangre lo lleva por todo elcuerpo, por otra parte se emite el bióxido decarbono al exterior del cuerpo.

402

フナ・えら

ダイズ
ジャガイモ

la tenca

la sojala agalla

la patata/ la papa
407

403

タマネギ

しょくぶつ

la zanahoria
408にっこうあ

植物の葉に日光が当たるとでんぷんができる

ニンジン

la cebolla

はAl dar los rayos del sol a las hojas deplantas, se produce la fécula en ellas.
404

ひがたダンゴムシ

海岸で潮がひいたときにあらわれる砂やどろの底marea bajafondo de arena y lodo
observado cuando la mareaavanza413

ｄａｎｇｏｍｕｓｈｉ
una especie de un gusano
409

うわ

えき

あせ・にょう上ずみ液

el sudor

上のほうのすんでいる部分の液

el líquido de parteclara
parte superior y414

clara dellid
かねつ

加熱する

la orina
410

植物は葉に日光が当たると空気中の二酸化炭素を取り入れ酸素を出す

ガスコンロなどであたためること

calentar
subir la temperatura de algo por elhornillo de gas, etc.
415
すいさんか水酸化ナトリウムhidróxido de sodio

416

Cuando las hojas de plantas
toman al sol, toman el bióxido
de carbono en el aire ydesprenden el oxígeno.
411

植物は夜間に呼吸している酸素を取り入れ二酸化炭素を出す

las plantas respiran
por la noche
Toman el oxígeno ydesprenden el bióxido decarbono en el aire.
412

えんさん

し塩酸

リトマス紙

アルミニウムも鉄もとかす
塩化水素という気体がとけこんでいる

色の変化で水よう液を見分ける

papel de tornasolácido clorhídrico
Disuelve el aluminio y el hierro.

Está

disuelto el gas llamado el cloruro de hidró
geno.

すいさんかすいpapel que se utiliza para distinguir lasdisoluciones acuosas por el cambio decolor.
417

えきさんせいえんさん

たんさんすい酸性（塩酸・炭酸水）

水酸化ナトリウム水よう液
アルミニウムをとかすあお

しあか

青のリトマス紙が赤に

solución acuosa de hidróxido desodio

la acidez

Disuelve el aluminio.

(ácido clorhídrico, agua gaseosa)El papel azul de tornasol se vuelve rojo.

422

418
たんさんすい

せい

炭酸水

アルカリ性

二酸化炭素がとけこんでいる

赤のリトマス紙が青に
石灰水・水酸化ナトリウム水よう液

la sojala alcalinidad
El papel rojo de tornasol se vuelve azul.

Está disuelto el bióxido de carbono.
423( agua de cal,solución acuosa de hidróxido de sodio)

419
しゅうき

集気びん

ちゅうせいしょくえんすい

中性（食塩水・さとう水）
どちらのリトマス紙も変化なし

frasco para reunir elcuerpo gaseosola neutralidad( agua con sal, agua azcarada)

No hay cambio de color en ningún
papel de tornasol.
424

420

さん

れき岩

せいう

酸 性 雨

がん

ふつうの雨より強い酸性で金属をいためたり、小石がすななどとまじり固まっている
生物に悪いえいきょうをあたえる

el conglomerado

lluvia acida

roca sedimentaria constituida por
piedras pequeñas o arenas
cementadas entre sí

Es una lluvia más ácida, que daña los metales oafecta a los seres vivientes.

429

425
さがん

砂 岩

えいきょう

同じような大きさのすなのつぶが固まってできている

la influencia

la areniscaroca sedimentaria procedente de lacompactación de arenas de semejantetamaño
430

426
がん

ち そう

でい岩

地層

ねんどなどの細かいつぶが固まってできている

la margael estrato/ la caparoca sedimentaria formada por granos
finos como arcilla,etc.
431

427
かかざん

せき

火山がふんかする

化石

El volcán entra en
erupción.

el fósil

432

428

だん

か ざ ん ば い

そう

断層

がん

火山灰・よう岩

じしんで大地にずれがおこったもの

la ceniza volcánica

la falla

la lavaquiebra o rotura del terreno acompañada de un
desplazamiento de los bloques por el terremoto

437

433

ひなん

ボーリング

じしんや火事からにげること

地下にパイプをうちこんで地下深くの土や岩石をほり取る

el refugio

el sondeo

el acto que se ampara del terremotoo del incendio
438
でん

じ

fijando un tubo en la tierra, perforan latierra, las rocas y las piedras en las
profundidades
434
じ

しゃく

電磁石

地しん

el electroim ánel terremoto

439

435

コイル

どしゃ

土砂くずれ

どうせん

導線をまいたもの

desprendimiento detierras

la bobina
dispositivo que lleva enrollado un hilode material conductor
440

436

どうせん

導 線
エナメル線

プラスたんし・マイナスたんし

el borne positivo

el conductor eléctrico

el borne negativo

el alambre esmaltado

445

441

５Ａごアンペア

5 amperio
446

てっ鉄しん

el núcleo de hierro
442

５００mA

かみ

紙やすり

５００ミリアンペア

la papel de lija

500 mili amperio
447

443
でんげん

電源そうち

電流計

el aparato de fuente deenergía eléctrica

el amperímetro

448

444

つながり
la conexi ón

電磁石は電流を流しているときだけ引きつける

El electroimán tiene una
atracción magnética sólo
cuando circula la corriente eléctrica.

453

かんきょう

電磁石は電流の向きを変えるとＮ極とＳ極が入れかわる

el medio ambiente454

Si cambian la dirección de lacorriente eléctrica en el electroimán,alternan el polo positivo y el polo
negativo.
450

しょくりん

植林

電磁石の強さは、流す電流を強くすると、強くなる

forestación455

451
か がく しゃ

科学者
el(la) cient ífico(a)456

Cuando aumenta la fuerza decorriente eléctrica que pasa por elelectroimán, él tiene más fuerza deatraer.

電磁石のコイルのまき数を多くすると引き付ける力も強くなる

Cuantas más veces se enrolla labobina del electroimán, tanto más
fuerza de atraer tiene el electroimán.
452