令和２年(2020年)5月1日発行

人吉市社協だより

令和２年度

No.200②

事業計画及び予算

基本目標「地域の福祉力を高め、地域で支え合う体制づくりを推進する」
５つの重点項目①地域支援の充実②総合相談支援体制と生活支援体制づくりの推進

法人運営

受託事業

・人吉市地域包括支援センターの受託設置により、総合相談支援体制の強化を図ります。
・法人内外の各種事業と有機的な連携を図り、包括的な支援を実施します。

サービス区分
地域福祉事業・生活支援コーディネーター及び各校
区協議体を中心とした地域住民による支え合い・助け合い活動の取組みを支援します。

○社会福祉事業区分③在宅福祉サービス事業の推進④ボランティア活動の推進⑤法人運営の基盤強化

・本会の財政は引き続き厳しい状況にあるため、財政基盤の安定化を図るとともに責任ある法人として、より健全な法人経営を目指します。

居宅介護等事業・ボランティア活動に関する市民の理解や関心を深めるため、様々な媒体を通じて情報提供を行うとともに、コーディネート力を強化します。

共同募金配分金事業

・できる限り住み慣れた地域で在宅生活が継続できるように質の高いサービスを行います。

(単位：千円)
Ｒ２予算額
45,958

地域福祉推進事業

5,455

買い物支援事業

3,970

ボランティアセンター事業

348

資金貸付事業631

権利擁護事業

10,314

デイサロン事業

9,304

安心生活創造事業

2,115

ファミリーサポートセンター事業

2,476

成年後見事業

13,890

生活困窮者自立相談支援事業

9,192

生活支援体制整備事業

14,373

地域包括支援センター事業

66,003

高齢者福祉活動事業

2,200

障害児・者福祉活動事業

138

児童・青少年福祉活動事業

1,418

福祉育成・援助活動事業

2,380

歳末たすけあい配分金事業

1,348

訪問介護事業(介護保険法)

32,569

障がい者居宅介護事業

12,531

居宅介護支援事業

13,214○公益事業区分
サービス区分

Ｒ２予算額

総合福祉センター運営事業

955

③

人吉市社協だより

No.200

令和２年(2020年)5月1日発行

人吉市
地域包括支援センター
４月１日から人吉市社会福祉協議会に開設しました

高齢者のなんでも相談窓口です

介護予防の支援をします

高齢者の権利を守るお手伝いをします
ヘルパーや住宅改修など介護に関する情報の提供をします

認知症になっても安心できる地域づくりをめざします

高齢者の見守り体制を支援します

住みなれた地域で暮らしていくために､ひとりで悩まず相談を！
地域包括支援センターでは、主任ケアマネジャー、社会福祉士、保健師等が中心となって、地域で暮らす高齢者のみなさんを、介護・福祉・健康・医療などさまざまな面から総合的に支援します。さまざまな悩みごとの相談に応じ、電話、訪問、来所などご希望の相談方法で対応させていただきます。相談は無料です。

地域包括支援センター担当スタッフ

出入口

出入口
人吉 球･磨成年後見センター

地域包括支援センター

デイサロン☎24−9193

事務室
玄関〒868-0072
人吉市西間下町41-1
人吉市総合福祉センター(人吉市社協)１階

買い物支援センター

人吉市地域包括支援センターは高齢者の総合相談窓口として人吉市から委託を受けています。

令和２年(2020年)5月1日発行

人吉市社協だより

No.200④

休業された方向け(緊急小口資金)のご案内
緊急かつ一時的に生計の維持が困難となった場合に､少額の費用の貸付を行います｡■対象者／
新型コロナウイルスの影響を受け、休業等により収入の減少があり、緊急かつ一時的な生計維持のための貸付を必要とする世帯■貸付額／
原則10万円（世帯人数４人以上、個人事業主等条件が合えば上限20万円とすることができます｡）■据置期間／１年以内■償還期限／２年以内■貸付利子・保証人／無利子・不要■お問合せ・申込先／生活困りごと支援センター☎24−8111※来所される際には、事前に電話連絡をお願いします｡

キッチンペーパーで簡易マスクを手作りしてみませんか？
新型コロナウイルスの影響により、ご自宅で過ごす時間が多いかと思います。
室内の埃や飛沫の予防、無意識に顔を触らないようにするために、キッチンペーパーで作れる簡易マスクを作ってみませんか？
～作り方～①キッチンペーパーを幅1.5㎝で蛇腹折にする②折ったキッチンペーパーの両端に輪ゴムをあて、ホッチキスで止める(顔に合わせて位置を調整する)③キッチンペーパーを広げ、両端の輪ゴムを耳にかける※画像は警視庁災害対策課災害警備係(大規模災害対策)のツイッターより引用

完成！

※新型コロナウイルスに関する給付金を装った詐欺が発生しています。口座番号などの個人情報を聞き出そうとする電話にご注意ください。

⑤

人吉市社協だより

No.200

令和２年(2020年)5月1日発行

人吉市社会福祉協議会

第３次地域福祉活動計画 概要版
基本理念：お互いさまの心で支え合うまち人吉
令和２年４月、人吉市社会福祉協議会は第３次地域福祉活動計画を策定しました。
計画期間は令和２年度～令和６年度の５年間です。基本理念の実現に向けて、次の３つを基本目標として掲げ、その実現のために９つの取り組みを、地域の皆様方と共に進めてまいります。

基本目標

１．地域福祉の基盤づくり～支え合いの雰囲気を盛り上げよう～

取り組み①支え合いの機運づくり②人材育成と活動支援③地域交流の促進④福祉に関する情報発信

２．孤立させないまちづくり～地域ぐるみで支え合おう～⑤総合的な相談支援体制の充実⑥地域の支え合い・助け合い体制の充実⑦自立・社会参加支援の推進

３．安全・安心なまちづくり〜命と権利を守ろう～⑧権利を守る制度の推進と虐待防止⑨災害時対策の充実

人吉市社協だより

令和２年(2020年)5月1日発行

No.200⑥

基本目標 １

地域福祉の基盤づくり ～支え合いの雰囲気を盛り上げよう～①支え合いの機運づくり
地域で取り組んでいただきたいこと

社協の取り組み地域で実践している福祉活動の魅力や、支え合いの地域づくりの必要性をさまざまな情報媒体を通じて伝え、子どもから大人まで幅広い世代が地域福祉への関心を高め、地域での福祉活動やボランティア活動にふれるきっかけをつくります。

一人ひとりに取り組んでいただきたいこと

各種講座や研修会で学んだこ ♦人権や福祉に関する各種講座とを地域に広げ、や研修会などへ積極的に参加全ての人が認め合し、高齢者や障がいのある人、う地域共生社会を地域福祉や人権を守る取り組目指しましょう。
みを理解しましょう。
♦子どもの頃から福祉と接点を持ち、思いやりの心を育みましょう。

②人材育成と活動支援
社協の取り組み地域で取り組んでいただきたいこと

一人ひとりに取り組んでいただきたいこと♦校区社協をはじめ、民生委員民生委員児童委員などの地域 ♦地域福祉に関する研修会やボ児童委員やくらし見守り相談 福祉を支える人たちの活動を理
ランティア養成講座などに積員等の活動支援を行うととも 解し、ともに地域の生活課題の極的に参加したり、自分の持に、研修の機会を作ります。
解決に取り組みましょう。
つ趣味や経験を地域に役立て♦次代を担う地域福祉の人材をましょう。
育てることを目的に、地域福♦民生委員児童委員の活動内容
祉やボランティアについて学を理解し、協力しましょう。
ぶ機会を設けます。
♦町内会や老人クラブ(シニアクラブ)などの各団体が行う地域活動やボランティア活動に関心を持ち、参加しましょう。

③地域交流の促進
社協の取り組み地域で取り組んでいただきたいこと

一人ひとりに取り組んでいただきたいこと♦地域住民が気軽に集える場づ
さまざまな人の交流が日常的 ♦地域で開催される催しや文化くりを支援し、高齢者や障が に行われるような、誰でも気軽
活 動 な ど に 積 極 的 に 参 加 し、いのある人などの社会参加や に立ち寄れる場所を地域に作り地域の皆さんと顔見知りにな生きがいづくり、身近な範囲 ましょう。
りましょう。での支え合いの関係づくりを♦学校が取り組む地域との交流進めます。
活動などに協力しましょう。
♦地域住民が課題を共有し、解決するための具体的な活動を実践するには、校区単位の活動拠点となる場が不可欠です。
行政機関と連携しながら活動の拠点づくりを進めます。

【社協が取り組む事業】♦社協だよりの発行、ホームページ・SNSの活用 ♦ボランティア体験事業♦(仮)生涯現役塾の実施(Ｒ３～) ♦民生委員児童委員活動への支援 ♦校区社協活動への支援♦くらし見守り相談員活動への支援 ♦デイサロン事業 ♦ミニサロン開催の支援♦地域主体のサロン設置への働きかけと支援 ♦各種福祉団体への活動支援

⑦

人吉市社協だより

No.200

令和２年(2020年)5月1日発行

基本目標 ２

孤立させないまちづくり ～地域ぐるみで支え合おう～④福祉に関する情報発信
社協の取り組み地域で取り組んでいただきたいこと 一人ひとりに取り組んでいただきたいこと

地域福祉活動や社会資源、社地域で行われている活動の情福祉に関する情報に関心を持協の事業等の役立つ福祉情報を 報を積極的に共有しましょう。
ち活用しましょう。
必要とする人が、必要な時に手に入れ活用することができるよ
う、さまざまな方法で分かりやすく伝えます。

⑤総合的な相談支援体制の充実
社協の取り組み地域で取り組んでいただきたいこと 一人ひとりに取り組んでいただきたいこと♦住民の身近な総合相談窓口として、ニーズキャッチから支援まで他機関と連携し包括的に途切れず支援します。
♦支援を必要とする人が自らSOSの声を上げることができるよう受援力を高める意識づけを行うとともに、地域と専門職がつながる仕組みを構築します。

地域の中(身近な人)で困りご自分自身や家族に困ったこととを抱えている人がいたら、民 があった時に備えて、相談でき生委員児童委員などにつないだ る場所を知っておきましょう。
り、声かけや見守りなどで支え合いましょう。

⑥地域の支え合い・助け合い体制の充実
社協の取り組み地域で取り組んでいただきたいこと 一人ひとりに取り組んでいただきたいこと♦地域に暮らす住民一人ひとりが安心して生活を送ることができるよう、小地域ネットワー
ク活動等これまで行ってきた活動を活かしながら、支え合いの輪を広げます。
♦民間事業所や社会福祉法人と積極的に連携し、地域の社会資源として役割を発揮してもらえるよう働きかけます。

地域での支え合い・助け合い ♦隣近所で気になる人や異変をの仕組みづくりに参画し、活動発見した時に備えて、相談でを推進しましょ
きる場所を知っておきましょう。また、このう。
ような活動を広♦隣近所の困りごとを我が事とく知らせていき捉え、可能な範囲で手助けしましょう。
ましょう。

⑦自立・社会参加支援の推進
社協の取り組み地域で取り組んでいただきたいこと 一人ひとりに取り組んでいただきたいこと

さまざまな理由で生活のしづ
さまざまな理由で生活のしづ ♦隣近所で生活に困っている人らさを抱えていても、住み慣れ ら さ を 抱 え て い る 人 を 理 解 し、がいたら、社協に相談窓口がた地域で自立して生活すること 孤立しない地域づくりを進めまあることを伝えましょう。
ができるよう、地域や関係機関 しょう。
♦さまざまな福祉の制度を理解につないだり、同じ悩みを持つし、隣近所で困っている人が人同士の場づくりやさまざまないたら、民生委員児童委員に生活支援を提供します。
つなぎましょう。
♦いろいろな問題を一人で抱え込まず、身近な人や相談窓口に相談してみましょう。

【社協が取り組む事業】♦総合相談の受付 ♦高齢者に関する総合相談窓口(地域包括支援センター)♦生活困窮者自立相談支援事業 ♦生活支援体制整備事業 ♦小地域ネットワーク活動の支援♦安心生活応援団 ♦社会福祉法人・福祉事業所との連携 ♦ファミリーサポートセンター事業♦買い物支援事業 ♦視覚障がい者移動支援事業 ♦介護用ベッド・車椅子等の貸出♦認知症サポーター養成等 ♦命のバトン事業 ♦SOSキーホルダーの普及・啓発

令和２年(2020年)5月1日発行

人吉市社協だより

基本目標

No.200⑧３

安全・安心なまちづくり ～命と権利を守ろう～⑧権利を守る制度の推進と虐待防止
社協の取り組み地域で取り組んでいただきたいこと

一人ひとりに取り組んでいただきたいこと♦認知症や障がい等で判断能力
虐待や消費者被害を未然に防 ♦権利擁護や虐待について理解が低下しても、人として尊重 ぐため、また早期発見につなげしましょう。
され自らの意思に基づいた選 るため地域での見守りや声かけ ♦隣近所で虐待がみられた時に択のもとに自立した生活を送 をしましょう。
備えて、通報・連絡できる場ることができるよう、福祉サー所を知っておきましょう。
ビスの利用援助や日常的な金銭管理を行うなどの支援を行います。
♦民生委員児童委員等関係者と協力し、制度の周知啓発や利用促進を図るとともに、虐待等の防止、早期発見・早期対応に努めます。

⑨災害時対策の充実
社協の取り組み♦災害時に支援を必要とする人をもれなく把握し、援助する人につなげるよう、小地域ネットワーク活動の中で支援体制の整備を図ります。
♦市民や学生を対象に災害救援ボランティア養成を行い、地域の防災力向上やいざという時に助け合うことができるよ
う、日頃から地域のつながりづくりに取り組みます。

地域で取り組んでいただきたいこと

一人ひとりに取り組んでいただきたいこと

小地域ネットワーク会議等で ♦自分の命は自分で守るという意識を持ちましょう。
災害時に支援が必要な人を皆で把握し、支える仕組みをつくり ♦平常時から、隣近所同士のつながりを作りましょう。
ましょう。
日頃から地域の受援力を高めることで、地域の防災力も向上します。

【社協が取り組む事業】♦法人後見事業 ♦市民後見人養成講座 ♦法人後見セミナー(出前講座) ♦地域福祉権利擁護事業♦暮らし安心法律相談 ♦災害救援ボランティア養成講座 ♦小地域ネットワーク活動

⑨No.200

人吉市社協だより

令和２年(2020年)5月1日発行

令和元年度

特別会員の皆様のご協力に感謝いたします｡
どうぞ今年も変わらぬご協力をお願いします｡

令和２年(2020年)5月1日発行

令和元年度
名

⑩

特別・賛助会費集計表

東校
区
西校
区
東 間 校 区

特別会費
賛
助会
費
件数 金 額 １ 口 ２ 口 ３ 口 ４ 口 ５上新町
110,000
30
2
下新町
10
南 願 成 寺 町
220,000
65
3
北 願 成 寺 町
770,00013155
南 泉 田 町
660,000421
北 泉 田 町
550,000
612
鬼木町
10 100,000
77
1
1
七日町
1
10,000
21
五日町
20
九日
町
2
20,000
4
1
1
大工町
9
1
紺屋町
2
20,00022
3
鍛 冶 屋 町
220,000
192
新町
220,000
52
8
2
麓町
19
南寺町
440,00032
田町
110,00054
計45 450,000
668
28
10
井 ノ 口 町
110,000
68
合 ノ 原 町
110,000134
瓦屋町
11 110,000
275
7
2
鶴田町
330,000
79
2
1
城
本町
770,000
82
1
駒 井 田 町
440,000
46
上 青 井 町
110,000
39
中 青 井 町
110,000
30
下 青 井 町3
30,00090
1
計32 320,000843
104
西 間 上 町2
20,00067
2
西 間 下 町4
40,000106
1
東 間 上 町1
10,000177
東 間 下 町1
10,00025
浪
床町
110,000
87
1
七地町
69
蓑野町
110,000
107
古 仏 頂 町
110,000
77
木 地 屋 町3
30,000蟹作町
220,000
56
1
赤 池 原 町32
赤 池 水 無 町
32
赤池水無外園町
163
東大塚町桑木津留
4
大塚町
18
西大塚町高仁田3
田野町
17
計16 160,000
893
7
1町

No.200

口

1

12
2
6

1
3

4

11

合計金額
(円)
合 計
34,00044,00010,00010,00071,00091,000156,000 226,000
49,000 109,000
65,000 115,000
82,000 182,000
21,00031,00020,00020,00014,00034,00012,00012,00028,00048,00023,00043,00084,000 104,000
19,00019,00042,00082,00054,00064,000784,000 1,234,000
68,00078,000134,000 144,000
300,000 410,000101,000 131,000
84,000 154,000
46,00086,00039,00049,00030,00040,00093,000 123,000
895,000 1,215,000
71,00091,000109,000 149,000
177,000 187,000
25,00035,00089,00099,00069,00069,000107,000 117,000
77,00087,00030,00063,00083,00032,00032,00032,00032,00022,00022,0004,000
4,000
18,00018,0003,000
3,000
17,00017,000915,000 1,075,000

育てよう 助け合いの心 広めよう 助け合いの輪区

人吉市社協だより

⑪

人吉市社協だより

No.200

地域福祉の推進

区町

名

大 畑 校 区

西 瀬 校 区

12

10,00020,000110,000

42

40,00020,000

1
1
3

10,00010,00030,0002110120,000
10,000100,000
10,00022
1120,000
20,00010,00010,000110,000

110,000

中原

ご支援に感謝します

上 漆 田 町東 漆 田 町下 漆 田 町上 田 代 町下 田 代 町
大畑町
大 畑 町 柴 笠
大 畑 麓 町
大野町
矢岳町
計
宝
来町
矢黒町
相
良町
上 薩 摩 瀬 町
下 薩 摩 瀬 町
下 城 本 町
永野町
上 戸 越 町下 戸 越 町
鹿目町
計
上 林 一 区
上 林 二 区
中林町
下 林 町 前 村
下 林 町 仮 屋
下 林 町 二 区
温泉町
中 神 町 城 本
中 神 町 大 柿
中 神 町 小 柿
中 神 町 段中 神 町 段 山
中 神 町 馬 場
下原田町瓜生田
下原田町西門下 原 田 町 堀
下原田町荒毛下原田町羽田下原田町上野下原田町嵯峨里
上原田町牛塚上原田町尾崎上原田町菖蒲上原田町馬草野
上原田町尾曲計
関 係 団 体 等
計
口数
合計
金
額
合計

特別会費
件数 金 額校
区

特別会費は一万円
賛助会費は一口 千円

110,000

330,000

110,000

14
2
2
123

140,000
20,00020,000

１

口 ２50
2450
56
1740
5
39
41
22344
2376
98
55
65
92
96
51
124
26706
56
68
118
20
1778
65
30
32
16263
848
47
2962
110
37
1050
25

24
13
81,234

令和２年(2020年)5月1日発行

賛
助
口 ３ 口

2
3

112111842

111241

1
111

12

4

4,688
65
1,230,000 4,688,000 130,000

23
69,000

会
費
４ 口 ５

合計金額
(円)
50,00024,00060,00076,00017,00050,0005,000
39,00041,00022,000384,000
1
48,00080,000107,000
65,00080,000129,000
99,00051,000144,000
36,0001
839,000
66,00075,000138,000
43,00029,00092,00065,00030,00053,00016,000275,000
8,000
50,00047,00039,00065,000140,000
37,00010,00050,00025,00010,00026,00026,00013,00013,0008,000
8,000
1,270,000 1,410,000
20,00020,00012
60,000 4,947,000 6,177,000
口合 計
50,00024,00050,00056,00017,00040,0005,000
39,00041,00022,000344,000
28,00080,000107,000
55,00070,00099,00099,00051,000124,000
26,000739,000
56,00075,000118,000
23,00019,00082,00065,00030,00043,00016,000265,000
8,000
50,00047,00029,00065,000110,000
37,00010,00050,00025,000※寄付金は除きます。