Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
RP-PC005

www.ravpower.com
NORTH AMERICA
E-mail :support@ravpower.com(US)support.ca@ravpower.com(CA)Tel : 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00 – 17:00 PST)
Address: 46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538

Hello

EUROPE
E-mail:support.uk@ravpower.com(UK)support.de@ravpower.com(DE)support.fr@ravpower.com(FR)support.es@ravpower.com(ES)support.it@ravpower.com(IT)EU Importer: ZBT International Trading GmbH, Lederstr 21a,
22525 Hamburg, Deutschland

ASIA PACIFIC
E-mail : support.jp@ravpower.com(JP)RAVPOWER 24W 3-PORT
OUTDOORS CHARGER
MADE IN CHINA

User Guide

CONTENTS
EnglishDeutsch

01/04

Francais

10/13

Espanol

14/18

Italiano

19/22

05/09

23/26

特徴
• iSmartテクノロジーより、充電ポートに接続されたデバイスを自動的に検知し、最適な電流をお送りします。デバイスに合わせて最大出力で急速充電を開始します。

• 高品質で効率的なソーラーパネルを採用しています。

• 3つのUSB出力ポートがあり、同時に3つのデバイスを充電できます。
• 軽量かつ持ち運びに便利なサイズに折りたたむことができます。
• 防水性のナイロンで湿気や水気に強い構造です。

セット内容• 1×RAVPower RP-PC005 24W アウトドア用充電器• 1×取扱説明書

JP

この度は、RAVPower 24W 3ポートアウトドア用充電器をお買い上げ頂きましてありがとうございます。取扱説明書を良くお読みになり正しく安全にお使い頂きますようお願い申し上げます。

製品図②③①① 充電パネル② USB出力ポート1④③ USB出力ポート2④ USB出力ポート323/24

製品仕様
型番RP-PC005

出力合計DC 5V/4.8A(各最大 DC 5V/2.4A)

パワー

24W

サイズ

86 x 30 cm / 33.9 x 11.8インチ

折り畳む後

30 x 16.5 cm / 11.8 x 6.5インチ

使い方

1. ソーラーパネルを開き、パネル全面に日が当たる様に置いてください。

3. 充電中、改 デバイスを直射日光から保護するため、ナイロンバックの内側に入れるようにしてください。

注意• カーペットや織物などの可燃性の材料には放置しないでください。

• 叩き割ったり、無理やり潰したり、鋭利なもので突き刺したりしないで ください。

• 分解しないでください。

• 水、爆発物、有毒物質、腐食性物質などから離れて保管してください。
• 廃棄処分の際は、自治体の指示に従ってください。

• ソーラーパネルを交換したり修理したりしないでください。
• お子様の手の届かない場所に保管してください。

付記• 発電力は天候に左右されます。
最高の効果を発揮するため、日光の良い日に、十分日光を受ける場所でご使用になることをオススメいたします。

• 充電ケーブルがしっかり差し込んでいるかを確認してください。
• 最適な条件で充電する場合、最高26W発電します。

安心保証
2. USBケーブルでデバイスと接続してください。

ご購入日から18ヶ月間日本国内保証が付き、万が一商品不具合のようでしたら、ぜひsupport.jp@ravpower.comまでご連絡ください。商品状況に応じて返品、交換、修理及び返金と対応させていただきます。
RAVPowerから販売の権限を授けた販売業者によって購入された場合のみRAVPowerアフターサービスをご提供いたします。

25/26

POWER YOUR LIFE
平成２８年１月吉日会員ならびに関係各位
岐阜県嚥下障害研究会
会

長

豊島 義哉

岐阜県嚥下障害研究会

研修会（小児領域）のお知らせ
平成２７年度第６回研修会（通算第４７回小児領域研修会）を下記のとおり開催します。万障お繰り合わせの上、ご参加ください。
なお、皆様の職場などにて興味のある方々にご紹介いただければ幸いです。
記日時：平成２８年３月１２日（土）９:３０～１６:３０

会

場：岐阜県立岐阜希望が丘特別支援学校 １階 自立活動室･他
岐阜市則武１８１６－１（県立岐阜商業高等学校の東隣り）
本施設は重症心身障害児者の摂講

師：社会福祉法人小羊学園 重症心身障害児施設 つばさ静岡ーチを実践され、注目されていま

小児科医師 浅野 一恵 氏す。食形態においても「まとまりペ管理栄養士 府川 恭子氏調

食嚥下障害に対してチームアプロースト食」など、食べやすい食形態

理 師 鈴木 崇之 氏を研究･開発されています。今回の講師、浅野一恵先生はそのリーダーテーマ：「重度障害児者への食事支援と食形態を考えるとしてご活躍されておられます。

～つばさ静岡の実践から学ぶ～」
日

程： ９:２０～９:５５～１０:００

受付への取り組み、②重症心身障害児者オリエンテーションの摂食支援の考え方、③「まとまりペースト食」などの食べやすい食形

１０:００～１２:００ 〔講義〕１２:００～１３:１５

なお、今回の主な研修内容として
は、①つばさ静岡での摂食嚥下障害態に関する調理法について演習を昼休憩含め紹介していただきます。

１３:１５～１６:００ 〔調理演習（途中休憩１５分）〕
１６:００～１６:１５

事務連絡、研修会終了※一部内容・時間の変更が生じることがあります

参加費：岐阜県嚥下障害研究会 会員 ３,５００円、非会員 ４,０００円
定員：５０名（定員になり次第、参加受付けは終了とします。
）

締切日：平成２８年２月２６日（金）必着（早めの申込みをお勧めします！）【申込み方法 】１）ａ
○官製往復はがきにて申し込む場合
官製往復はがきを１枚準備の上、下欄の要領で末尾シールを貼付しご投函ください。
〔往信用はがき〕 表面 ⇒「宛名シール」をコピーして貼付
裏面 ⇒「参加申込みシール」をコピーして貼付／シール内に必要事項を記入〔返信用はがき〕表面 ⇒ 返信先（あなた）の宛て名を必ず記入
裏面 ⇒ 白紙ｂ○ブログから申し込む場合 〔検索 ☛ 岐阜県嚥下障害研究会 研修会（小児領域）お知らせブログ 〕①「研修会（小児 通算 第４７回）のお知らせ」記事の左下 拍手ボタンをクリック② 名前欄に 代表者の氏名と「研修会（第４７回）申込み」を入力、本文欄に 代表者のＰＣ
メールアドレス（必記！）、勤務先名、連絡先（自宅 or 勤務先）の〒・住所・☎＆FAX、参加者全員の 氏名・職種・種別（会員 or 非会員）・参加予定（全日 or AM or PM）を記入③ プレビューボタンで 記載フォームを確認後、投稿ボタンをクリック！（以上にて完了）
２）締切日以降に「参加申込み受理の通知」を返信いたします。
通知はがき または 通知メールが届いたら、記載文に従い 期日までに指定のゆうちょ銀行の口座に参加費をお振込みください。
※複数連名にて一括納入される場合は、申込み時と同じ代表者ならびに人数で 全員の氏名を通信欄に記入ください。
（オンライン振込みの際は、全員の氏(名)をキー入力してください。）
３）郵便振替の控え（振込み受領証）をもって 参加証としますので、大切に保管してください。
当日控えをご持参の上、受付で提示願います。
【お願い】・参加費の振込みは通知が到着後、速やかにお願いいたします。
・参加お申込み後のキャンセルは、準備の都合がありますので必ずご連絡下さい。
・ご入金後のキャンセルについては 払戻しはいたしません。あしからずご了承願います。
なお、代理者の参加は認めますので、その際は事前にご連絡ください。

― お問合せ先 －岐阜県立希望が丘こども医療福祉センター

児童発達支援センターきらり 担当（田本）まで〒502-0931 岐阜市則武 1816-1 E-mail：t-world＠qc.commufa. jp
ＦＡＸ：058-233-7123（電話でのお問合せはお断りします）【宛名シール】【参加申込みシール】〒５０２‐０９３１

第 岐
岐 岐
阜児
阜 阜
４７
県童
県 市
回
嚥 発立 則小 下 達希児 障 支望 武
領 害 援が 井域電話番号
研 セ 丘 －一研 究 ンこ修 会 タど 八
一会
ーも 六
き医
担ら療 の当り福 一者（祉田セ本ン）ター
宛

岐阜県嚥下障害研究会

第４７回 小児領域研修会

参加申込み票＊種別の欄は いずれかを○でお囲みください。

氏

名

職

代
表連－ 名
者

種種

別会員

非会員

全日

午前のみ

午後のみ

会員

非会員

全日

午前のみ

午後のみ

会員

非会員

全日

午前のみ

午後のみ

会員

非会員

全日

午前のみ

午後のみ

会員

非会員

全日

午前のみ午後のみ

代表者 勤務先
連絡先
電話番号

〒

参加予定

希望連絡先 （ 勤務先 自宅 ）
-

住所－

－

（ ＦＡＸ

携帯 ）

Ｅメール

＊返信用はがきの表面にも、住所・氏名を忘れずにご記入ください！

－－
２０１６年９月７日
イオンリテール株式会社

今年は３連休クリスマス！SNS に投稿したくなる“カワイイ”“ファミリー”“オトナ”からからだにやさしい“ロカボ”まで、増えるパーティーシーンに合わせたユニークケーキをご用意

１０月１日よりイオン全店で「イオンのクリスマスケーキ」ご予約承り開始
イオンリテール株式会社は１０月１日より本州・四国の「イオン」「イオンスタイル」全３８１店舗とオンラインショップ「おうちでイオン イオンショップ」において「イオンのクリスマスケーキ」のご予約承りを開始します。
今年は、３連休のクリスマスのため、パーティー需要が高まることが予想されます。家族、友人と過ごすさまざまなシーンを想定し、それぞれにぴったりのクリスマスケーキをご用意しました。また、昨年ご好評いただいた地元名店のケーキを集めた“地域版カタログ”もあわせてご提案します。
「SNS にアップするためにカワイイ写真を撮りたい」という SNS 世代の若い女性を中心に、フォトジェニックなモノ・コトへのニーズは高まっています。特に、ハロウィンやクリスマスなどみんなで楽しむイベントでは、その日のごちそうメニューが数多く SNS に投稿されています。
こうしたトレンドから、イオンはクリスマスのテーブルの主役であるケーキもフォトジェニッ
クなものをご提案します。

思わず写真を撮りたくなる“カワイイ”ケーキが新登場！
今、最もホットなカフェの１つである原宿の“KAWAII MONSTER CAFE”とコラボレーションしたケーキが、イオン限定で登場します。
“KAWAII MONSTER CAFE”のシンボルでありフォトスポットであるケーキ型メリーゴーラウンド“SWEETS GO ROUND”をイメージしたポップでキュートなクリスマスケーキです。
KAWAII MONSTER CAFE クリスマス スイーツゴーラウンドケーキ（３,５００円（税込３,７８０円）/ 直径約 15 ㎝、高さ約 8 ㎝）

また、毎年好評の“ファミリー”向けのケーキにくわえ、昨年のテーマであった“オトナ”向けのケーキを進化させたほか、食べ過ぎの多い時期だからこその“ロカボ”ケーキ、食物アレルギーに配慮したケーキ、愛犬・愛猫も食べられるケーキなど、お客さまのさまざまなクリスマスシーンに対応します。
【全国共通カタログ「イオンのクリスマスケーキ」販売概要】
承り期間：１０月１日（土）〜１２月１８日（日）まで承り店舗：▽本州・四国の「イオン」「イオンスタイル」全３８１店舗▽ショッピングサイト「おうちでイオン イオンショップ」（URL）http://gift.aeonsquare.net/xmascake/
お渡し期間：▽宅配対象商品①１２月１７日（土）〜２４日（土）▽店頭お渡し対象商品
ご予約承り店舗にて１２月２２日（木）〜２５日（日）品 目 数：最大６７品目（地域版除く）※店舗によって一部取扱い商品が異なる場合があります。
価 格 帯：本体価格１,８００円〜５,８００円
1商 品 例：■お子さまと一緒に過ごすクリスマスにぴったり！ファミリー向けケーキ
イオンのロングセラー「クリスマス スイーツパーティー」（写真①）は３世代で楽しめる１６種類のバラエティセットです。ミニケーキがちょこちょこと並ぶにぎやかさや、かわいい雪だるまのケーキは思わず写真を撮りたくなる商品です。また、「フルーツマウンテンタルト」（写真②）は１０種類のフルーツがどっさりと盛りつけられたドーム型のタルトで、見た目もきらきらと豪華です。
■オトナだけで過ごすクリスマスはかわいらしくシックに！オトナ向けケーキ「スイーツアソート エレガンス」（写真③）は、昨年ご好評いただいたオトナ向け「クリスマススイーツパーティー」から進化させた１０種類のケーキアソートです。また、女性に人気のストロベリー、ラズベリー、ブルーベリー、クランベリーを使った「４種のベリーヒルズタルト」（写真④）は、赤を基調に写真映えするかわいらしさです。また、ご夫婦２人で過ごすクリスマスにぴったりの通常（幅約１８㎝）より一回り小さいサイズ（幅約１２.５㎝）の「ブッシュ・ド・ノエル」などもご用意しています。
■もう我慢しない！健康や体質に合わせたからだにやさしいケーキ
ゆるやかな糖質制限“ロカボ”へのニーズは、年々高まっています。今年は、糖質に配慮した原料を使用した「トマトとダークチェリーのチーズケーキ」（写真⑤）と類似商品と比べ糖質を５０％におさえた「糖質オフのクリスマスベリームース」（写真⑥）の２種類をお届けします。また、より多くのお子さまにおいしいケーキを楽しんでいただきたく、「卵・乳・小麦を使わないクリスマスケーキ」（写真⑦）をはじめとしたアレルギーに配慮したケーキ５種類を取り揃えました。
■わんちゃん、ねこちゃんも一緒にクリスマス！ペット用ケーキ
年々伸びているペット用ケーキは、愛犬用２種類、愛猫用１種類をご用意しました。
「ねこちゃん用ケーキセット」（写真⑧）はねこの肉球、しっぽ、三毛猫模様をイメージした３つのケーキがセットになっています。やわらかいクリームで舐めとりやすいケーキです。

①②

③

④

２,９８０円

２,９８０円

２,９８０円

２,５００円（税込３,２１８円）（税込３,２１８円）（税込３,２１８円）（税込２,７００円）

⑤

⑥

⑦

⑧

２,９８０円

３,２００円

２,７８０円

１,５００円（税込３,２１８円）（税込３,４５６円）（税込３,００２円）（税込１,６２０円）

2

【地域版カタログ「イオンのクリスマスケーキ」販売概要】
承り期間：１０月１日（土）〜１２月１８日（日）まで
品 目 数：（関東・新潟版）２２種類：「イオン」等１３９店舗で承り（東海・長野版）２３種類：「イオン」等 ７２店舗で承り（近畿・北陸版）２０種類：「イオン」等１００店舗で承り（中国・四国版）２３種類：「イオン」等 ３５店舗で承り※一部商品において承り期間が異なる場合があります。
※一部商品おいて承りができない地区、店舗があります。
※お届けは地域内に限ります。
【関東・新潟版 商品例】
ヒルトン東京お台場

プレミアムメロンショート
本体価格９,２６０円（税込１０,０００円）
北海道産生クリームに、那須高原御養卵と２種類の国産マスクメロンを使用した贅沢なケーキです。クリスマスにはめずらしいオレンジのカラーがテーブルを上品に豪華に彩ります。

munchies patisserie

トロワ ショコラ ノエル
本体価格３,７００円（税込３,９９６円）
口溶けの良いビターチョコムースに軽い口当たりのホワイトチョ
コムース、香り豊かなミルクチョコムースを一度に味わえる贅沢なクリスマスケーキです。

CONCENT

いちごのタルト
本体価格４,５００円（税込４,８６０円）
さくさくのタルトの上になめらかなカスタード、甘酸っぱいいちごをのせたタルトです。お菓子のおうちがケーキのかわいらしさを一層引き立てます。

ホテルオークラ東京ベイ

シュトーレン
本体価格２,３１５円（税込２,５００円）
ドイツの伝統的なパン菓子シュトーレンは、日本でもクリスマスにメジャーな食べ物になってきました。シナモン・ナツメグ・カルダ
モンと３種類の香辛料をブレンドして風味豊かに仕上げました。

【本件に関するお問い合わせ先】
イオンリテール株式会社 広報部 高濱 電話：０４３-２１２-６５０１3
〒026-0023
釜石市天神町５番１３号
TEL0193-27-8273(代)FAX0193-27-8275
HP http://kamaishi-kodomoen.jp/

８月号（HP の内容が変更になります）

バンビルームかまいしこども園

社会福祉法人愛泉会 かまいしこども園内◎利用時間は９：００～１２：００
１３：００～１６：００◎お休みの日は、日曜日・祝祭日です。

子育て支援センター【うみ】

今回は、『夏の製作』を紹介しています！

うみはひろいな おおきいな
つきがのぼるし ひがしずむ
うみはおおなみ あおいなみ

令和３年７月２１日

ゆれてどこまで つづくやら

梅雨明けが宣言されたと同時に釜石に暑さがやってきました。暑い夏は、水分補給をしっかり行い、食事やうみにおふねを うかばせて睡眠もたっぷり取り、時には水遊びしながら元気に暑さを乗り越えていきましょう。

いってみたいな よそのくに

どのような季節でも子ども達の観察する目はキラキラ輝いています。花をジッと見つめたり、小さな虫を見つけたり、子どもの観察力はスゴイ‼と、驚かされることがあります。一生懸命に指をさしているのに、大人には何も見つけることが出来ないこともあります。もしかしたら、大人に見えないものが子どもには見えるので上のＱＲコードをお手持ちのスマートフォンで読みしょうか（笑）いえいえ違います…これこそ観察力なのです。その小さな感性を大切にしていきたいですね。
バンビルームでの水遊び一緒に楽しみませんか？お待ちしております

センター長 藤原けいと
英語で色を教えてもらったよ！

動いて遊ぼう取っていただくと、視聴することができます★

月に１回、こども園の園庭を開放します。砂場や楽しい遊具がたくさんありますので、ぜひ体をいっぱい動かして遊びましょう！
※雨天中止日時：８月１９日（木）おへやで遊ぼう１０：００～１１：００
上のＱＲコードをお手持ちのスマートフォンで読み取っていただくと、視聴することができます★

ハイハイランドで体をいっぱい動かしたよ

暑い日は冷たい水が気持ちいい♪

えいごで遊ぼう＜０歳児～＞
夜空にうかびあがる、色鮮や月
２

火
３９
振替休日
１６

かな花火。小さいの、大きい※≪Ｂａｂｙ♡タイム≫は０～２歳児対象です。の、赤いの、黄色いの、まる

水
４

音符で遊ぼう※毎週火曜日の≪○○で遊ぼう≫は１０：３０～です。

木
５

金
６

＜１歳児～＞

午後『Ｂａｂｙ♡タイム

ちいさなふねくんは、たの

１１

１７
おはなしで遊ぼう

１８

動いて遊ぼう３０

３１

あかちゃん絵本。

バンビカフェ

１０
紙で遊ぼう

２４ります。色、音、形が楽しい

７

１２

１３

１４

きな港町まででかけること

午後『Ｂａｂｙ♡タイムになりました・・・。美しバンビカフェ
午後『Ｂａｂｙ♡タイム

１９

２０

２１

２５

９月のおたのしみい海を舞台にしたお話。心躍る迫力の観音ページ付き

園庭で遊ぼう２６

詳細はＨＰにて、又はお電話でご確認下さい。
※情勢に変化があった場合は急な変更があることをご了承ください。

まれた手紙をとどけに、大バンビカフェです。

（１０：００～１１：００）

２３

いの、心もぱぁっと明るくな土バンビカフェ

２７
えいごで遊ぼう午後『Ｂａｂｙ♡タイム』（１０：３０～１１：００）＜２歳児～＞
メロンやスイカ、セミ、か２８「子育て支援センターの開所に伴う利用者の利用条件について」子ども課より下記について連絡があった
ことを踏まえ、次のようにさせていただきます。
◎利用者の方は、感染者やその疑いがある方と利用日から２週間以内に濃厚接触をしていないこと
なおバンビルーム（子育て支援センター）では、利用を希望する場合は利用日の前日までに予約をしていただき、７月からは予約利用上限を１組２時間まで利用できるようにしました。ただし、同時に利用できるのは２組までです。必ずお電話でご確認ください。

き氷、ソフトクリームに扇風機と、夏の風物詩たちが一斉に登場します。ワクワ
クする夏を迎えたい人、夏の訪れを子供に伝えたい
人におすすめの絵本です。

バンビルームの駐車場は、天神復興住宅駐車場内 NO.３７～NO.４９です。お気をつけてご利用ください。

７日（火） 紙で遊ぼう
１０日（金） えいごで遊ぼう
１４日（火） おはなしで遊ぼう
１６日（木） 園庭で遊ぼう
２０日（月） 敬老の日
２１日（火） 動いて遊ぼう
２３日(木) 秋分の日
２５日（土） 園行事のためお休み※毎週水曜日９：００～１２：００は『バンビカフェ』
１３：００～１６：００は『Ｂａｂｙ♡タイム』０～２歳児が対象になります。
ファミリーバドミントン
場所

人 数

対象年齢

運動強度

屋内

６人程度

小学生以上

中度

３人制のバドミントンで、ボールはスポンジボールにバドミントンの羽根をつけたものを使用する。スピードが抑えられ、初めての人でも容易にボールを打つことができる。また、ラケットのシャフトが短いため、手のひらで打つ感覚でボールが打てる。

＜ボール＞ スポンジのボールに合成の羽根をつけたもの＜ネット＞

バドミントン用ネットで、ポストの高さは１．５５ｍ＜ラケット＞ シャフトの短い専用ラケット

１ １チームは９名以内（内主将１名）とし、コート内は前衛１名、後衛２名。
２ 試合前のトスにより、勝った方がサーブをするかコートをとるか決める。

１ サービスについて(1) サービスは後衛の右側の人がサービスコート（右側）から行い、相手のサービスコート（左側）へ入れること。
(2) サーブを受ける人は後衛の右側の人のみとする。
(3) サービスは必ず下から打つこと。（ボールが腰より下）(4) サービスのとき踏み出した足は床から離さないでサーブをすること。
(5) ボールがネットに触れても、正しい位置に入っていればセーフとする。
(6) 相手チームからサーブ権が移ったときは時計回りに１つ位置を変わって、後衛の右側にきた人がサービスを行う。
(7) ２、３セット目は、前のセットの勝者が最初のサービスを行う。
２ 前衛の人はコート内で自由にプレーできるが、後衛の人はサービスラインより前（ラインを含む）でプレーすることはできない。
３ ボールは2回以内で相手コートへ返すこと。ただし、１人で２回続けてボールに触れることはできない。
４ メンバーの交替は１セット２名までとする。
５ １セット目に出場した人（途中出場の人も含む）は、２セット目は出場できない。ただし、３セット目はフリーである。
６ 得点について(1) 得点は１セット１５点の３セットマッチとし、２セットを先取した方を勝ちとする。
(2) デュースになった場合は、１６点を先取した方を勝ちとする。
(3) 得点はラリーポイント制とする。
７ チェンジコートは、各セットが終った後に行う。ただし、３セット目は一方のチームが８点になった時に行う。
８ ボールを打った瞬間、打点よりボールが下がってはいけない。
９ 下記の反則には、相手チームに１点が与えられる。
(1) ラケットがネットを越えて相手コート内に入った時。（オーバーネット）(2) ラケットおよび身体がネットに触れた時。（タッチネット）(3) １人が連続してボールを打った時。（ドリブル）(4) ボールをラケットに乗せて運んだ時。（ホールディング）(5) サーバーがラインを踏んでサービスした時。後衛がサービスラインを越えてボールを打った時。
（ラインクロス）(6) ボールを３回以上打った時。（オーバータイムス）(7) 相手コート内に身体の一部が入った時。
(8) サービスをする順番が違った時。（ローテーションのミス）(9) サービスが腰から上で打たれた時。
(10) 打球時に、ボールが打点より下がった時。（スマッシュ）
講座日誌
5. 7（水）2003（平成 15）年度

第 46 回講座定例研究会
・特殊な発作誘発様態をもつ癲癇<てんかん>（母性・小児看護学講座教授：笠置綱清）

5.28（水）第 47 回講座定例研究会
・「生の尊厳」とは何か？（安藤）

6.11（水）第 48 回講座定例研究会
・「肥満（OB）遺伝子の役割と、その産物（レプチン）の胃癌症例における血中濃度、測定意義」（前田）

6.24（火）第 49 回講座定例研究会
・「皮膚の構造と機能」（医学部皮膚病態学講座助手：大藤聡）

7. 9（水）第 50 回講座定例研究会
・「外科手術におけるクリニカルパスの導入とその効果」（山陰労災病院外科：豊田暢彦）

7.30（水）第 51 回講座定例研究会
・「思春期挫折症候群について」（落合）

10. 1（水）第 52 回講座定例研究会
・「生体肝移植について」（病態制御外科学（第一外科）講師：広岡保明）

10.15（水）第 53 回講座定例研究会
・「看護理論と東洋思想」（宮脇）11. 5（水）第 54 回講座定例研究会
・「高次脳機能障害とチームアプローチ」（成人・老人看護学講座助教授：日高艶子）

11.19（水）第 55 回講座定例研究会
・「医療におけるリスクマネージメント；組織横断的チームアプローチの意義と課題」（内田）12. 3（水）第 56 回講座定例研究会
・「助産師のケアに対する価値認識と心理的 well-being に関する研究」（石倉 ）12.17（水）第 57 回講座定例研究会
・「微量ミネラルの栄養学的意義と測定−亜鉛を中心として−」（生体制御学講座助教授：田中俊行）

1.14（水）第 58 回講座定例研究会
・「心電図ＲＲ間隔のゆらぎとその解析方法についての考察」（生体制御学講座助教授：市川修）

1

1.21（水）第 59 回講座定例研究会
・「褥瘡肉芽組織でのⅠ型およびⅢ型コラーゲン形成における免疫組織化学的検索」（笠城）

2.18（水）第 60 回講座定例研究会
・「ケアすることと生涯発達−看護職者の well-being」（深田）

2
貸 借 対 照 表
令和３年年３月31日現在

科目

当年度

前年度

増（単位：円）減

Ⅰ 資産の部
1 . 流動資産
現金預金

7,069,444

7,018,475

50,969普通預金

6,952,211

6,903,929

48,282

小口現金

61,255

108,568△ 47,313

未収会費50,000050,000

未収利息

5,978

5,978

0

流動資産合計

7,069,444

7,018,475

50,9693,462,669

3,262,344

200,325140,000

140,000

037,140,000

37,140,000

040,742,669

40,542,344

200,325

車両運搬具

112,955

451,817△ 338,862

什器備品

184,946

276,726△ 91,780

2 . 固定資産(1) 特定資産
退職給付引当資産
地域防犯力強化事業積立資産管理運営資産
特定資産合計(2) その他固定資産

その他固定資産合計

297,901

728,543△ 430,642

固定資産合計41,040,570

41,270,887△ 230,317

資産の部合計48,110,014

48,289,362△ 179,348

未払金

52,748161,110△ 108,362

預り金100,057

125,743△ 25,686

152,805

286,853△ 134,048

3,462,669

3,262,344

200,325

固定負債合計

3,462,669

3,262,344

200,325

負債の部合計

3,615,474

3,549,197

66,277140,000

140,0000

140,000

140,0000

Ⅱ 負債の部
1 . 流動負債

流動負債合計2 . 固定負債
退職給付引当金

Ⅲ 正味財産の部
1 . 指定正味財産
寄付金
指定正味財産合計（うち特定資産への充当額）
2 . 一般正味財産（140,000）（140,000）（0）44,354,540

44,600,165（ 37,140,000）（ 37,140,000）

正味財産の部合計

44,494,540

44,740,165△ 245,625

負債及び正味財産合計

48,110,014

48,289,362△ 179,348（うち特定資産への充当額）△ 245,625（0）
第１号様式（第４条関係）

令和

年月日

北九州市長 様所在地
企業・団体名
代表者氏名「住むなら北九州市！応援団体」登録申請書「住むなら北九州市！応援団体」登録制度実施要領第４条に基づき、「住むなら北九州市！応援団体」の登録について申請します。
記■企業・団体名（事業所、支店の場合は事業所名、支店名まで記入のこと）■所在地■事業内容もしくは活動内容■企業・団体ホームページ（URL）
■担当者
(所属)

(電話番号)(氏名)(メールアドレス)（次ページに続く）

第１号様式（第４条関係）■北九州市への定住・移住促進に関する取組
登録基準項目① 北九州市への定住・移住促進に向けた情報発信

取組済

□

取組予定

□

（取組内容）② 地域における定住・移住受入体制づくりの活動 取組済の実施

取組予定

□
□

（取組内容）③ 北九州市への定住・移住の促進や活性化を目的 取組済とした取組の実施

取組予定

□
□

（取組内容）④ 市が実施する定住・移住促進に関する事業と連 取組済携する活動の実施取組予定□□（取組内容）※「住むなら北九州市！応援団体」登録には、上記項目のいずれか１つ以上実施する必要があります。
※各項目で既に取り組んでいる場合には「取組済」に、今後取組予定のものは、「取組予定」にそれぞれチェックしてください。取組予定のものは、（取組内容）の欄に、取組予定時期を記入してください。
■その他添付するもの（１）代表者・役員リスト（別に定める様式）（２）企業・団体のパンフレット等（ある場合）□暴力団員等でないことを確認するため、代表者・役員リストを他の行政機関に提供することに同意します。
（同意する場合は□にチェック）
OncoTherapy Science, Inc.
JULY 29, 2013
Announcement about the progress of phase III clinical trial (COMPETE-PC
Study(COMbined PEptide ThErapy for Pancreatic Cancer)) of the peptide cocktail
vaccine for patients with pancreatic cancer
OncoTherapy Science, Inc. (President & CEO: Takuya Tsunoda; hereinafter,“OncoTherapy”) reports the current state of phase III clinical trial (COMPETE-PC
Study (COMbined PEptide ThErapy for Pancreatic Cancer)) using the peptide cocktail
vaccine “C01” (hereinafter “C01”).
COMPETE-PC Study is a multicenter randomized double blind, placebo control, phase
III clinical trial（confirmatory study）in the patient with pancreatic cancer which isrefractory to the standard therapy, being solely conducted by OncoTherapy as a pivotalstudy.
Patient enrollment had been commenced since 25th May 2012 and the study is now
being conducted at 47 medical departments in 43 institutions throughout Japan.
OncoTherapy announces here that the study is proceeding on schedule and the numberof enrolled patients has reached over 200 as of the release date.

OncoTherapy

continues the enrollment of patients targeting the completion of planned 300enrollments within this year, paying full attention to the safety.
Furthermore, the third interim analysis (object: to assess the clinical efficacy of C01) by
the Independent Data-Monitoring Committee is planned to be done according to theprotocol.

The final data analysis is planned 365 days after the enrollment of the last

patient according to the protocol. Provided the result of this analysis meets thepredefined criteria in the study plan, OncoTherapy is going to submit a New Drug
Application for C01 to Japanese regulatory authority, Pharmaceutical and Medical
Devices Agency (PMDA).
OncoTherapy has decided to leave fiscal 2013 full-year forecasts announced on 15thMay,2013 unchanged.
C01 is the cocktail vaccine product which contains multiple peptide vaccines targetingthe tumor-specific antigen identified by genome-wide expression profile analysis andthe endothelial cells of tumor neovessels, and is expected to suppress the growth andprogression of pancreatic cancer through giving the damage to both pancreatic cancer
cells and tumor neovessels.
ひ ら め く ア イ デ ア、果 て な き 表 現̶天 才 、ピ カ ソ。

本展の見どころを CHECK■イスラエル博物館（エルサレム）ってどんな博物館？
豊富なコレクションから初来日するピカソコレクションをお楽しみに！
1965 年に設立されたイスラエル博物館は、イスラエルの最も重要な文化施設で、世界有数の博物館の一つです。段丘のように広がる約 6 万㎡の敷地と建物には、ユダヤの美術・生活および聖地の考古学にまつわる包括的コレクションと、幅広い分野にまたがる充実した美術のコレクションが収蔵・展示されています。
また、世界最古の聖書写本「死海文書」を収める「聖書館」の他、イサム・ノグチがデザインしたビリー・ローズ・アート・ガーデ
イスラエル博物館（エルサレム）エントランス
The Israel Museum, Jerusalem, Entrance© Timothy Hursley, The Israel Museum, Jerusalem

ンが敷地内に点在します。

イスラエル博物館では、グラフィック作品を中心とする 800 点あまりのピカソ・コレクションを所蔵しています。同館のピカソ・コレクションがまとまって紹介されるのは、日本初のことです。今回のピカソ展では版画作品を中心とした選りすぐりの作品、約 130 点をご紹介します。

■ピカソの初期から晩年までの作品を年代順に紹介
天才ピカソが歩んできた創作活動の全容を知る
ピカソの作品は、彼と関係の深い人物にインスピレーションを受け制作されたものが多数を占めます。とりわけ、作品モデルを務めた恋人たちとピカソの関係は、彼の想像力をかき立て、作風の変化をもたらしています。ピカソの初期から晩年までの作品を年代順に紹介することで、彼の創作過程を一望できる貴重な機会となります。

《座る女》 1949 年 油彩 / カンヴァス
Gift of Alex Maguy, Paris
Photo © The Israel Museum, Jerusalem, by Elie Posner■様々な版画技法を追求するピカソの果てしなき探求心に迫る
本展では、ピカソの創作活動を語る上で重要な 4 つの版画シリーズを紹介します。完全版となる〈サルタンバンク・シリーズ〉（1904-05 年）に、〈ヴォラール連作〉（1930-37 年）、そしてピカソの代表作ゲルニカを予告させる作品《フランコの夢と嘘》（1937）、87 歳で制作したエロティックな〈347 シリーズ〉（1968 年）まで、ピカソの版画への造詣や探求心とともに、版画における多様な表現をご覧いただきます。
ひらめくアイデアと果てなき表現で、20 世紀を生きた天才ピカソの世界をお楽しみください。

左）《夜、少女に導かれる盲目のミノタウロス》〈ヴォラール連作〉より 1934 年
エッチング、ドライポイント、スクレイパーをかけたアクアチント
Gift of Isidore M. Cohen, New York, to American Friends of the Israel Museum
Photo © The Israel Museum, Jerusalem, by Elie Posner
右）《大きな頭部》 1962 年 カラー・リノカット
Gift of Georges Bloch, Zurich
Photo © The Israel Museum, Jerusalem by Avshalom Avital

みなさまへのお願い
お盆期間、会期末は混み合います

会期末は混雑予想。早めのご来館がベスト会場内混雑を避けるため、WEB 事前予約制を導入しています。
会期末はご予約が集中するので、早めのご来館をオススメいたします。

展示室は作品保護のため少しひんやり。羽織るものがあると安心！
本展では、作品保護のため、気温が 20℃前後に設定されています。季節柄、薄着でご来館される方が多いと思いますが、ご心配な方は羽織るものをお持ちください。

A4 サイズを超えるお荷物は持込できません。
大きなお荷物は、コインロッカーへ
ピカソ展会場には、作品保護のため、A4 サイズを超える大きさのお荷物のお持込ができません。
大きなお荷物はコインロッカーにお預けください。

作品保護のため、ご協力をお願いします
WATARoom 2021『VIVID CONTACT』シリーズ
第1弾『ViVid Contact』 第2弾『VIVID CONTACT -re:born-』
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）感染拡大防止策とご協力のお願い

当シリーズ公演は、以下の対策を講じたうえでの上演を予定しております。安全な開催・運営に努めてまいりますので、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
※今後新たに政府や関係省庁などから情報発表がなされた場合、内容を見直す場合がございます。
2020年12月24日 WATARoom
お問合せ：​wataroomoffice316@gmail.com＜感染症予防への取り組み＞
1.

客席やロビーお手洗いなど、お客様が触れる可能性のある箇所は消毒を強化いたします。

2.

キャスト・スタッフは、稽古から本番までマスク着用、こまめな手洗い、手指消毒、靴裏消毒を励行す
るとともに、毎日検温を実施し、健康管理に努めます。

3.

お客様と接するロビースタッフは、マスクの上からフェイスシールドを着用いたします。

4.

開場中、終演後は客席扉を開放し、上演中も場内換気に努めます。

5.

ブランケット等の劇場備品の貸出は中止しております。

6.

舞台と客席最前列は2mを確保します。

7.

舞台上で出演者が触れるものや舞台面、楽屋は、毎日清掃・消毒を徹底いたします。

8.

客席数につきましては、現時点では最大定員の50～60％程度を想定しております。

＜ご来場者様へのお願い＞
1.

新型コロナウイルス感染者が発生した場合、お客様情報を保健所等の公的機関や劇場等へ提供する場合がございます。あらかじめご了承ください。また、より確実なお客様状況の把握のため、会場にて以下をご記入いただく可能性がございます。
・お名前（本名フルネーム）
・日中ご連絡が取れるお電話番号
・ご住所（管轄保健所を特定するため、勤務先ではなくお住いのご住所をお願いします）※お預かりした情報は、主催者と劇場が千秋楽の1か月後まで保持し、適切に破棄します。

2.

ご来場日には、ご自宅等でご自身の体調と37.5℃以上の発熱がないかを確認してから劇場に向かうようお願い申し上げます。体調不良の際には無理をせず、ご来場をお控えください。

3.

ご来場時、ご観劇中はマスク着用をお願い申し上げます。マスクを着用していないお客様はご入場をお断り申し上げますので、予め了承ください。

4.

入場時、検温と手指消毒、靴裏消毒にご協力お願い申し上げます。ご入場にお時間がかかる場合がございますので、お早目のご来場にご協力をお願いいたします。

5.

開演5分前を過ぎますと、券面のお席とは異なるお席へのご案内となることがございます。

6.

お手洗いの数が限られております。混雑緩和のため、お済ませいただいてからのご来場にご協力をお願いいたします。なお、お客様ご自身のハンカチやタオルなどをご利用ください。

7.

ご入場やグッズ、お手洗い等では、間隔を確保した整列をお願いします。

8.

頻繁な手洗い、アルコール消毒液による手指消毒の徹底にご協力をお願いいたします。

9.

会場内でのお客様同士などでの対面での会話や大声での会話、接触などはご遠慮ください。

10. 場内では水分補給以外のご飲食はお控えください。ふたのしっかりしまる飲み物のみお持ち込みいただけます。
11. お荷物預かり、クロークはございません。
12. ご退場時の混雑を避けるため、列ごとのご退場誘導をさせていただく場合があります。
13. 入り待ち、出待ち、長時間にわたる劇場周辺での滞留は禁止させていただきます。
14. 劇場でのお祝い花、お手紙、プレゼント等のお預かりはすべて辞退申し上げます。
15. 出演者の直接のお知り合い、ご家族であっても、ご面会はお断りいたします。
16. 観劇中に体調が悪くなった場合はお近くのスタッフにお声がけください。
17. 以下のお客様につきましてはご観劇をお控えいただきますようお願い申し上げます。
・37.5℃以上の発熱もしくは平熱よりも1℃以上高いお客様・発熱により解熱剤を服用されているお客様・咳などの風邪の症状があるお客様・極端な咳、呼吸困難、全身倦怠感、咽頭痛、味覚・嗅覚障害、頭痛、下痢、嘔気・嘔吐発熱などの症状があり、体調のすぐれないお客様・だるさ（倦怠感）や息苦しさ（呼吸困難）の症状があるお客様・医師から外出を控えるよう指導されているお客様
・咳やくしゃみ、鼻水などにより、他のお客様にご迷惑をおかけする可能性があるお客様・新型コロナウイルス感染症に罹患し、入院・ホテル療養、自宅待機を命じられている方・保健所より「濃厚接触者」もしくは「濃厚接触者の可能性がある」として、自宅待機を命じられている
方・感染者確認国・地域からの入国後、14日間を経過していないお客様

18. 公演が予定通り実施された場合、以下の場合のみ払戻しを承ります。なお、いずれのケースにおきましても、開演時刻を過ぎてからのお申し出につきましては払戻しの対象とはいたしませんのであらかじめご了承ください。入場時検温以外の理由の場合は、メールにてお問い合わせくださいませ。折り返しにて、払戻し方法をご連絡します。
・入場時の検温で37.5℃以上の発熱があり、ご入場をお断りした場合
・新型コロナウイルスに感染した診断書をお持ちの場合
・新型コロナウイルス感染症の濃厚接触者として指定された場合（要証明）・ご来場日のご自宅での検温で、37.5℃以上の発熱があってご来場を断念された場合〔参考〕
公益社団法人全国公立文化施設協会｜劇場、音楽堂等における新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン
https://www.zenkoubun.jp/covid_19/files/0918covid_19.pdf
緊急事態舞台芸術ネットワーク｜舞台芸術公演における新型コロナウイルス感染予防対策ガイドライン
http://jpasn.net/stage_guideline1202a.pdf
外務省｜新型コロナウイルス：日本からの渡航者・日本人に対する各国・地域の入国制限措置及び入国後の行動制限
https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/pdfhistory_world.html
厚生労働省｜水際対策の抜本的強化に関するQ＆A
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
RoCCIJa Romanian Chamber of Commerce & Industries in Japan

ルーマニア・モルドバ投資交易促進ニュース (平成２９年３月５日)

ルーマニアとモルドバは欧州ビジネスのベストパートナーです
在日本ルーマニア商工会議所の交易投資促進活動へのご協力要請

在日本ルーマニア商工会議所 (RoCCIJa) は、経済産業省が許可した３０番目の国際商工会議所であり、EU 加盟国ルーマニア、および準加盟国モルドバと日本の商工交流を担う唯一の政府公認機関です。
今年、ＥＵ加盟 10 年を祝うルーマニアは順調な経済成長を示す中東欧の大国として、日本から多くの自動車・エレクトロニクス関連企業が進出しています。 その東北部に位置するモルドバは、ルーマニア語・ラテン文化を共にする EU 準加盟国で、昨年日本に大使館を開設、その最高級のワインとワイナリーは世界的な名声を博しています。
古代ローマ帝国の文明を最も長く保持・発展させてきた両国は、RoCCIJa と密接に公民連携しながら、日本との経済・文化交流を力強く推し進めております。
RoCCIJa は、両国政府およびルーマニア友好議員連盟、経済産業省、外務省と密接に連携して両親日国と日本の商工・文化交流の機軸を担い、ユーラシアにおける模範的な共生共栄関係の構築を目指しております。 昨年４月に実業経験豊かなバシレ・ブマコフ初代モルドバ大使（前農業大臣）、そして昨年９月のタチアナ・ヨシペル・ルーマニア大使着任を契機に、両国共通の産業であるワインの販売促進とワイナリー投資を手始めに、三国間の産業交流の一層の促進に邁進しています。
人類がアフリカを出て欧州に進出したのは、約 7 万年前。 最初に定住し文明を築いた地がドナウ川デルタです。 「ローマ」は、古代サンスクリット語で「河岸の文明」。 後代かのローマ帝国は自らにその名を冠しました。およそ 6000 年の昔ワインが発明されたのもルーマニア・モルドバを含む地域です。

モルドバを含むルーマニアは、第二次大戦終結まで英王室の縁戚ホーエンツォレルン家をいだく王国で、現在も日本皇室と交流があります。
意欲ある日本の商工業者のみなさまが RoCCIJa に入会され、その活動を通じて三国の物心両面にわたる親交に参加され、世界の平和と繁栄幸福に貢献されますことを、心より祈念申し上げます。
令和 3 年 11 月 24 日
各位
名古屋商工会議所
たくみ や げ「名古屋匠土産プロジェクト」～KOUGEI EXPO IN AICHI（第 38 回伝統的工芸品月間国民会議全国大会）出展について～
当全国大会は、経済産業省が伝統的工芸品に対する国民の理解とその一層の普及を目指し、1984 年から、毎年 11 月を伝統的工芸品月間と定め、開催地を替えて開催されております。
愛知県では 1986 年以来 35 年ぶりに開催されるなか、名古屋商工会議所は「名古屋匠土産」を出展いたします。
名古屋商工会議所は、認定事業者がコロナ禍で大きな打撃を受けるなか、オンラインでの情報発信と販売力の強化を図り、「人と会う」「出かける」ことへの渇望感が高まる今後の需要回復期に向けた支援をして参りました。
会場では、認定企業同士のコラボレーション商品のうち、クラウドファンディングサービス「Makuake」で目標金額の 500％を達成中の「名古屋黒紋付染と三河木綿刺子織のバッグ」を初お披露目するほか、日常生活の使用方法やお手入れ方法など、現代の暮らしの中で生かしていくためのポイントを動画や面談で丁寧にご紹介いたします。
取材方に、格別のご協力を賜りますようお願い申し上げます。
＜ 出店概要＞１．日時：令和３年１１月２７日（土）、２８日（日）２９日（月）＜３日間＞
午前 10 時から午後５時まで（最終日は午後 4 時まで）
２．場
所：Aichi Sky Expo（愛知県国際展示場）展示ホール A「あいちのふるさと銘品コーナー（2 小間）」
３．出店企業：全６社（社名５０音順）
・株式会社岩田三宝製作所（名古屋市熱田区）
・大和マーク株式会社（名古屋市中村区）
・有限会社竹内宏商店（愛知県知多市）
・株式会社タネイ（愛知県豊川市）
・有限会社ノヨリ（名古屋市中区）
・山勝染工株式会社（名古屋市西区）※認定商品や各社詳細につきましては、パンフレットを参照ください。
４．展
示：現地販売は行わず、商品紹介のみとなります。
５．取材について：ご取材頂ける場合は、下記までご連絡をお願い申し上げます。
「名古屋匠土産（たくみやげ）プロジェクト」とは名古屋が世界に誇る「モノづくり」を当地の新たな観光の魅力へとつなげるため、国内外から名古屋に訪れる観光客を主なターゲットに、地元企業の持つ優れた「匠の技」を活用した新たな土産品開発を目指すプロジェクト。

【本件担当】名古屋商工会議所 商務交流部 流通・観光・街づくりユニット〒460-8422 名古屋市中区栄 2-10-19 TEL 052-223-5740
E-mail:kkuno@nagoya-cci.or.jp FAX 052-231-5703

久野＜Makuake クラウドファンディング目標金額 500％達成商品＞
・“山勝染工株式会社”と“株式会社タネイ”によるコラボレーション商品
10 月 9 日クラウドファンディングの募集を開始し、12 月 8 日に終了予定
たく み や げ「名古屋匠 土産プロジェクト」＜「名古屋匠土産」認定商品＞＜名古屋匠土産認定商品（社名 50 音順）＞

１．ＳＡＮＢＯＵボトルクーラー（株式会社岩田三宝製作所：名古屋市熱田区）
神道の神事で使われる「三方」を作る伝統技術と木曽檜材へのこだわりから生み出されたボトルクーラーです。神具
ならではの確かな曲げ加工が作り出した天然木曽檜の生地の美しさ、手触りの良さが豊かな時間を引き寄せます。
保温性に優れ、氷水は少量でクーラー内の温度が維持され、お湯を入れて熱燗を楽しむこともできます。また、表面の結露も少なく、美しい姿のままテーブルコーディネー
トを楽しむことができます。
参考価格：41,800 円（税込）※スリムタイプ

ぞうがんざいく２．名古屋 象 嵌 細工手鏡（大和マーク株式会社：名古屋市中村区）
ギターのサウンドホール（中央の穴）の縁を装飾するロゼッタ（リング状の寄木細工）など、ギターパーツの繊細な装飾技術で、日本の美しい「さくら」を表現した手鏡です。
バイオリン、ギターなど日本の弦楽器産業が産声をあげた名古屋。ものづくりの名古屋から、実用品としても装飾品としても美しい一品をお届けします。
参考価格：8,580 円（税込）

３．棉匠 WATAKUMI 白シャツ（有限会社竹内宏商店：愛知県知多市）“棉匠 WATAKUMI”は、400 年の歴史から生まれました。
「晒（さらし）」をベースにしたオリジナルの知多木綿を使用して柔らかく吸水性の良い白シャツをつくりました。
伝統的な生地幅（小幅）は、一般的な服地よりも幅が狭く38cm しかありません。
そこで、型紙を工夫し、生地を無駄なく使い切っています。
襟やボタン、後ろ姿にこだわり、昔ながらの伝統と現代美の両立をめざしました。

参考価格：20,900 円（税込）

４．OBI トート／OBI トートミニ（株式会社タネイ：愛知県豊川市）
武道衣として重宝される、丈夫で軽く質の良い三河木綿の刺し子織り。この生地と武道衣を製造してきた技術を活かしてトートバックをつくりました。
刺し子織りの独特の凸凹感・柔らかさと温かさを醸し出す風合い。デザインはシンプルに生地の風合いを主役に。使えば使うほど生地の凸凹が肌になじみ、風合いが増し、まるで体の一部になったかのように感じて
参考価格：トート
いただけます。

9,570 円（税込）
参考価格：トートミニ 7,480 円（税込）

５．魚のピンズ「nanako」（有限会社ノヨリ：名古屋市中区）
仏壇・仏具や祭礼具などを彩る装飾金具を「錺（かざり）金具」とよびます。その伝統技術を活かしてリアルでユニークな魚のピンズたちをつくりました。魚が膨らむように彫り込み・打ち出し、立体感を作りだしています。目は錺金具の基本的な技法「魚々子蒔（ななこまき）」で用いるタガネを使用して作っています。“nanako”
は、「魚々子蒔」が由来です。
着色も塗装でなく、薬液で化学反応をさせる伝統技法の参考価格：8,800～13,200 円（税込）
煮色などで仕上げた職人魂のこもった逸品です。
一つひとつ手作業のため、魚たちは個性的です。

６．家康の旅道具（山勝染工株式会社：名古屋市西区）
名古屋の伝統工芸「名古屋黒紋付染」「有松・鳴海絞」「名古屋友禅」の特徴をいかした３種類の手ぬぐいセットです。
「名古屋」をテーマにしたデザインと、３枚それぞれに異なる風合いをお楽しみいただけます。
“尾張名古屋は家康で持つ゛
実用品としても装飾品としても皆様の旅の記念になるように“家康の旅道具゛と名付けました。
参考価格：5,500 円（税込）
!*+ )>AB@=F?CD'5-1/03.<;97:N++MH6

Ⅳ．進路の状況

１．進路希望状況
進学 3人 3.7%

その他 3人 3.7%

２．民間就職希望者 決定数

公務 1人 1.2%

民間就職 74人
91.4%

就職決定 74人
100%

３．就職活動状況(参考)・民間就職活動を行った学生数 74人
・内々定獲得社数 139社

４．就職・進学先（金融保険）14人

損害保険ジャパン日本興亜(株)(３) (株)群馬銀行(２) 東京海上日動火災保険(株)（２）（株）かんぽ生命保険 日本生命相互会社 日本トラスティ・サービス信託銀行（株）八十二銀行 桐生信用金庫 しののめ信用金庫 （株）フィナンシャル・エージェンシー(サービス)１４人（株）エイチ・アイ・エス（2） （株）ニチイ学館(2） 日本郵便（株） （株）ギークピクチュアズ
アビームコンサルティング（株） アパホテル（株） （株）サン・フレア （株）フレックス
日本ビジネスアート（株） （株）エー・ピーカンパニー ホテル一井 群馬県市町村共済組合(製造)１３人

サンデンホールディングス(株)（2） （株）ミツバ 太陽誘電（株） カネコ種苗（株） マニー（株）
池上通信機（株） （株）つくば食品 （株）セゾンファクトリー 日本原燃（株） ファームドゥ（株）（株）日立ハイテクファインシステムズ ヴァレオジャパン（株）(小売)８人イオンリテール（株） 富士スバル（株） （株）ジェイアイエヌ 元気寿司（株）（株）ハートデリバリー （株）オークローンマーケティング 合同会社真実忠誠(情報通信)７人

楽天（株） （株）富士通ピー・エス・シー (株)両毛システムズ （株）ファースト（株）日立ソリューションズ・クリエイト クボタシステム開発（株） （株）ニジボックス（運輸)６人

東日本旅客鉄道（株）(2） 全日本空輸(株) ANAエアポートサービス（株） バニラエア（株）（株）トラジャルフレール(教育サービス)４人（卸売）４人（その他）4人（公務）１人（進学）３人（株）アカデミー 学校法人富山大原学園 学校法人茶屋四郎記念学園 国際交流基金（株）ボーネルンド （株）蝶理 （株）エーエルイー （株）瀬海
上越印刷工業（株） （株）吉野家 クシダ工業（株） 医療法人秀峰会
国土交通省（航空管制官）
ウェスタン・オンタリオ大学 クイーンズランド工科大学 前橋東看護学校
サイエンスカフェとやま第 14 回

図 書 館 × サイエンス
LibraryScience

ゲスト：岡本 真さん( アカデミック・リソース・ガイド )Yahoo! 知恵袋の企画や saveMLAK プロジェクトリーダーなどとして著名なゲストにホットなテーマで話題提供していただきます。

会場

富山市民プラザ
1階カフェ「フェリーチェ」

2014 年12月21日（日）15:00 〜 16:30
ゲストから PR
11 月に『未来の図書館、はじめませんか？』という本を上梓しました。
ここ、富山の市立図書館新本館をはじめ、私がこの 5 年間ほど、仕事として取り組んでいる図書館づくりのプロセスの中で考えたことをまとめたものです。
今回のカフェでは、本書の内容に依拠しつつ、これからの図書館の役割を特にサイエンスとの関係の中で考えたいと思います。

｜定 員｜20 名 ( 先着 ) ｜対 象｜大人も子供も｜参加費｜500 円（飲みもの代）｜申込み｜サイエンスカフェとやまのウェブから
http://sctoyama.jp
第162回(令和5年2月度)ウオーキング同好会の報告
春の訪れを告げる梅の開花時期に例年開催している｢冠山総合公園と室積海岸｣コースのウオーキングが今年度も昨年度同様に肌寒さを感じる降雨の影響で中止となりました。
◇今回開催予定の｢冠山総合公園と室積海岸｣コースを当日(2月1８日)訪問◇小雨模様の中、うめの開花状況や室積海岸の様子を確認◇うめは5分咲き、小雨の影響で梅園内の散策者は少なくゆったりと梅を鑑賞

以上、次月のウオーキングを宜しくお願い致します。
ＡＹＳＡ交流啓発・健康福祉部会（ウオーキング同好会) 世話人：長棟章
冠山公園入口梅園内の梅

うめ開花情報

室積海岸

梅園内の梅

冠山公園内の池

室積海岸

室積海岸の松林

梅園内の梅

冠天満宮

梅園内の梅

次回(第163回)のウオーキングは、令和5年3月18日(土)に実施予定です

日本の名松百選の石碑
これは、オーストラリアニューサウスウェールズ州保健省臨床革新庁が公開している Web サイ
ト:Pain Management Network 内の資料を日本語に翻訳したものです。
この資料の著作権は原著作者にあります。
《元の URL》
http://www.aci.health.nsw.gov.au/__data/assets/pdf_file/0003/212943/Pain_and_Pacing.pdf

痛みとペース配分（ペーシング）
持続する痛みを抱えた人の中には、体を動かすと痛みが出るため、身体活動の量を大幅に減らしてしまう人がいます。その一方で、痛みを押し殺して、やり過ぎてしまう人もいます。そうすると、たいていは痛みのフレアアップ（過活動のため痛みが強くなること）が起きてしまい、増やした活動量を維持するのが難しくなります。
また、ある人は痛みが比較的弱いときに活動をやり過ぎ、フレアアップが起きたときに活動を中止しますが、このパターンは休息とやり過ぎの悪循環につながります。
いずれのパターンでも、結果的に個人の活動量が減少する傾向がみられます。そして短期間のうちに、筋肉が硬くなり、関節がこわばり、心臓と血管の状態、気分や健康的な感覚に多くのマイナスの影響が生じます。
ペース配分（ペーシング）とは、計画を立てて身体活動を行うことであり、少しの量を頻繁に行うというものです。ペース配分とは、あなたの現在の体力と痛みのレベルを考慮した上で達成可能な身体活動の量を特定するという意味です。十分に活動しないでも、やり過ぎるでもなく、その中間のレベルで活動を行うということです。
下準備：
1. まず、担当医や資格をもった他の医療従事者からあなたの痛みについて教えてもらい、あなた自身が心身の状況をコントロールしなければなりません。積極的に医療従事者と関わることで、痛みがあっても再び体を動かし始められる方法を探す必要があります。
2. 自分が楽しいと思うことや、以前楽しんでいたことについて考え、それらの活動を段階的に日課に取り入れる方法を思いつくままに挙げてみます。
3. 特に初めのうちは、できることに限りがあるかもしれませんが、バランスの取れた運動プログラムとして次のような活動を含めるとよいでしょう。
a. 体の柔軟性を保つための活動（ストレッチ）。
痛みのある部位だけでなく、体のすべての部位をゆっくり伸ばします。
b. 筋力を強化する運動、例えば軽い物の上げ下げなど。その他のアイディアとして、ウォールスライド（手を壁に預けて上下させる運動）やランジ運動（前方に踏み込む運動）などがあります。良い姿勢を保つために、筋力を鍛えることも行う価値があります。
c. 循環器系を鍛える運動、例えばウォーキング、水泳、ダンスなど。
4. ゆっくり始めることが大事です。運動プログラムは無理なく行えるものにしましょう。時間がたつにつれ、体力がつき、動きやすくなります。姿勢が良くなることで、体を動かさなかったことによる影響が徐々に打ち消されていきます。
5. 効果が得られるかどうかは完全にあなた次第だということを忘れないでください。少しずつでも定期的に活動を行う方が、やり過ぎて痛みのフレアアップを起こすよりも良いのです。
始めましょうペース配分としては、まず簡単に達成できる毎日の活動プログラムから開始します。その後、動作の回数、距離または時間を測定して、活動量を徐々に増やすことができます。ペース配分は最も単純なウォーキングに当てはめられることが多いですが、その原則は特定の運動、家事、趣味、職務など、あらゆる種類の身体活動に用いることができます。主なステップは次の通りです。
1. 基準となる身体的許容量を測ります。例えば、痛みが著しく強くなり始めるまでに、どのくらいの距離を歩けるかなどです。
2. 通常の活動レベルを計算します。これは、基準となる身体的許容量を 20％減らすことで求められます。例えば、100 メートル歩いた後に痛みが悪化する場合、この値から 20％を引いた 80 メートルが通常の活動レベルということなります。
3. 毎日のプログラムを考案します。通常の活動レベルが 80 メートルであれば、この距離のウォーキングを毎日 2 回繰り返すことができるかもしれません。反復回数はあなた自身が決めてください。
あなたの予定やエネルギー量に合った回数にする必要があります。
4. 活動レベルを徐々に上げます。レベルを上げるペースは、あなたが無理なくできることによります。
増やす要素としては歩行距離、歩行速度、反復回数のいずれかが考えられます。例えば、歩行距離を毎週 10％ずつ増やすことができます。
5. ペース配分日誌または疼痛日誌に進捗状況を記録し、あなたの診療にかかわっている人たちと話し合うとよいでしょう。

重要なポイント：ペース配分を行うことで、活動レベルを上げて体力をつけ、それにより全体的な健康感を高めることができます。

日本語版公開にあたり、ご厚意により公開をご許可いただいたニューサウスウェールズ州保健省臨床革新庁の皆様に心より感謝いたします。
日本語翻訳企画作成： ぐっどばいペイン http://goodbye-pain.com/
監修：牛田享宏（愛知医科大学学際的痛みセンター教授）
福井 聖（滋賀医科大学医学部付属病院教授）
篠川美希（東京大学医学部麻酔学教室・附属病院麻酔科・痛みセンター助教）
最終更新 h28.06.06
RideonJapan,Inc.

プレスリリース
2023年12月26日

株式会社ライドオンジャパン
年末年始の休業日及びお問い合わせ窓口に関するお知らせ
平素は弊社タイトルをご愛顧いただき、ありがとうございます。
株式会社ライドオンジャパンの年末年始の休業日についてお知らせいたします。

●年末年始の休業日
2023年12月29日(金)～2024年1月8日(月)を休業日とさせていただきます。

●お問い合わせメールフォーム、公式グッズストアのご利用についてお問い合わせのメール、グッズの注文は休業日も送信は可能となっていますが、休業日内にいただきましたお問い合わせと注文は、2024年1月9日(火)より順次対応させていただきます。
ご理解の程よろしくお願いいたします。

●本件に関するお問い合わせ株式会社ライドオンジャパン（担当：斉藤）〒332-0017埼玉県川口市栄町3-11-29 MASAKIビル 5F
Tel:048-250-1177

Fax:048-250-1179

E-mail:info@rideonjapan.co.jp※ 本文中の会社名または商品名は各社の商標または登録商標です。
八幡平市記者発表資料№４

令和５年４月５日(水)農（みのり）と輝（ひかり）の大地

産地の魅力発信に関する包括連携協定書調印式の実施について【発表の要旨】
株式会社テレビ東京ダイレクト（東京都港区・遠藤孝一代表取締役社長）と八幡平市は、官民連携による新たな地方創生モデルを創出することを目的に包括連携協定を締結する運びとなりました。本協定の締結に当たり、市当局と株式会社テレビ東京ダイレクトで協定書の調印式を執り行います。
このたび株式会社テレビ東京ダイレクトと八幡平市は、民間企業と地方自治体の連携による地域活性化を推し進めることで合意し、包括連携協定書を締結することとなりました。
今後のテレビ東京ダイレクトと八幡平市との連携によって行われる取り組みについては、番組を通じて、八幡平市ならではの特性を活かした地産の魅力的な特産品の紹介及び販売が予定されており、今後は移住定住や起業支援等のイベントのコラボレーションなど地域活性化に資する取組を推進していく予定であります。
詳細につきましては、調印式の中で発表させていただきます。
１

日時 令和５年４月５日（水）午後４時 30 分から

２

場所 八幡平市役所３階
協定企業(１) 会 社
(２) 代 表(３) 本(４) 資 本(５) 株
(６) 沿

大会議室

３名者社
金主
革(７) 事 業 内 容(８） 売

上 高株式会社テレビ東京ダイレクト
代表取締役社長 遠藤 孝一
東京都港区虎ノ門４丁目３番 12 号 日経虎ノ門別館３階
2,000 万円
株式会社テレビ東京(100％)
1994 年 12 月
株式会社プロントを設立
2007 年 3 月
株式会社テレビ東京ダイレクトに社名変更
テレビ通販事業、食品通販事業、旅事業、地域創生事業、テレビ通販企画事業、海外向け事業など
169 億 2,000 万円（2021 年 3 月期）

【担 当】
商工観光課
課長補佐兼企業立地推進係長
中軽米 真人電話 0195-74-2111（内線 1320）
病院受診 / 服薬継続 を管理サポートするアプリ「せるまね」がリニューアル!!

EW!
N
がん検診と性感染症など定期検査結果の管理

毎日手にするスマホやタブレットを開くと、今日の健康管理ができるアプリ。

● 受診日時を登録すると、事前に受診日がアナウンスされます。

EW!
N● 毎日服用する薬・服用時間・残薬を登録すると、服用後にボタンを押すだけで管理ができます。
● もし服用を忘れたら、設定した服用時間の2時間後に、服用忘れがアナウンスされます。

注射薬のスケジュール管理● 服薬記録後は、直近3ヵ月の記録をスタンプ表で振り返ることができます。
● 自立支援医療の有効期限を登録すると、年に1回の更新時期が事前にアナウンスされます。
● この度、新たにがん検診と性感染症などの定期検査結果の管理ができるようになりました。
● 注射薬のスケジュール管理ができるようになりました。

４つの特徴
1 処方薬管理

2 受診スケジュール管理 3

4 注射薬の管理

注射基準日の登録iOS 版をダウンロード

注射スケジュールの案内▲」

iTunes App Store または Google Play からアプリをいますぐダウンロード !

NEW!

▲

「▲

自立支援更新案内と定期検査の案内

▲

受診登録

くすりの作用を確認▲

自立支援医療と各種検診、検査の管理

服薬管理

▲

▲

今日の予定

▲

服薬設定

Android 版をダウンロード
【別添4】事業概要のまとめ（英語版）

1st June, 2021

Project on establishing diagnostic methods, and strengthening treatment and development guidelines
for hereditary angioedema in Vietnam[BACKGROUND]•
The remarkably low diagnostic rate of HAE in Vietnam (2.5%) may be attributed to the lack of testing and diagnostic techniques.
•
There are no national guidelines for the diagnosis and treatment of HAE in Vietnam.
[PROJECT OVERVIEW]•
Year 1 (2021):•Disease Awareness and Capability development for Vietnamese and VN HCPs•
Establish testing and diagnostic techniques (Serum C4 assay, C1 inhibitor activity assay)•
Build core centers (Center of Excellence: CoE) for HAE diagnosis and management to improve diagnosis rate by developing a follow-up system in Hanoi and HCMC•
Discuss the Vietnamese HAE guidelines•
Year 2 and thereafter:•
Develop a collaboration system with core centers for HAE diagnosis and management to improve diagnosis rate
[SPILLOVER EFFECT]•Improve access and treatment rates through marketing authorization and reimbursement of new HAE drugs•Inform Japan and other Asian countries of the need to expand their rare disease treatment, and utilize this project as a catalyst to create HAE and rare disease treatment ecosystem in Asia
Structure for Year 1

Takeda PharmaceuticalCollaboration

Collaboration
1

The Japan Complement Society
3
Recommendation by JCS
Physicians and medical
institutions

MOU

2
Web meeting
Advisory boardmeeting4
Web lecture

56Supervise and advice

Ministry of Health,Vietnam1

Jul – Aug 2021 (web meeting)・Extraction of local issues (Diagnosis, Treatment and Follow-up)

2

Sep – Oct 2021 (Advisory board meeting)・Advice from the JP KOLs toward the establishment of tests and diagnostic methods
・Hearing from JP KOLs

3

Nov – Dec 2021 (web lecture)・Lecture on testing methods, diagnostic methods, and follow-up system

4

Jan – Feb 2022 (web lecture)
・Discuss project’s guidelines
・Review project’s content for the next year

Collaboration• Society of Asthma and Allergy andClinical Immunology:
President Le Thi Tuyet Lan• Nation Pediatric Hospital:
Dr. Vu Chi Dung,• Bach Mai Hospital:
Dr. KhanhHanoi Ho Chi Minh main hospitals

56Jan – Feb 2022 (web lecture)・Supervise and advice by JP KOLs on educational materials for the general public
prepared by VN
Jan – Feb 2022 (web lecture)・Supervise and advice by JP KOLs on educational materials for HCPs prepared by VN
意見書 (医師記入)
園長

医務受け取り職員
日付

/

サイン

徳田保育園

園長殿

園児氏名

病名

症状も回復し、集団生活に支障がない状態になりました。

年

月日から登園可能と判断します。
年月日

医療機関名

医師名

※保護者の皆様へ：お子様の病状が回復し、かかりつけ医により集団生活に支障がないと判断され、登園を再開される際には、この「意見書」を保育園に提出して下さい。 感染しやすい期間を明確に提示できない感染症については(－)としています。
感染症名

感染しやすい期間

登園の目安

麻疹(はしか)発症日１日前から発疹出現後の 4 日後まで解熱後 3 日を経過していること

インフルエンザ症状がある期間(発症前 24 時間から発病後 3発症した後 5 日経過し、かつ解熱した後 3 日経過して日程度までが最も感染力が強い)いること

発症後 5 日間発症した後 5 日を経過し、かつ症状が軽快した後 1 日

新型コロナウイルス
感染症を経過すること※無症状の感染者の場合は、検体採取日を 0 日目として、5 日を経過すること
風疹発疹出現の 7 日前から 7 日後くらい発疹が消失していること

水痘(みずぼうそう)

発疹出現 1,2 日前から、かさぶた形成まで全ての発疹が、痂皮(かさぶた)化していること

流行性耳下腺炎

発症３日前から耳下腺腫脹後４日

耳下腺・顎下腺・舌下腺の腫脹が出現してから５日経過(おたふくかぜ)し、かつ全身状態が良好になっていること

結核
咽頭結膜熱

－

医師により感染のおそれがないと認められていること

発熱・充血等の症状が出現した数日間発熱・充血等の主な症状が消失した後２日経過してい(プール熱)ること

流行性角結膜炎

充血・目やに等の症状が出現した数日間結膜炎の症状が消失していること

百日咳

抗菌薬を服用しない場合、咳出現後３週間を特有の咳が消失していること、または適正な抗菌薬に経過するまでよる５日間の治療が終了していること

腸管出血性大腸菌感染

医師により感染のおそれがないと認められていること症(O157、O26、O111(無症状病原体保有者の場合、トイレでの排泄習慣が確等)－立している５歳以上の小児については出席停止の必要はなく、５歳未満児では２回以上連続で便から菌が検出されなければ登園可能)

急性出血性結膜炎－

医師により感染のおそれがないと認められていること

侵襲性髄膜炎菌感染症－

医師により感染のおそれがないと認められていること(髄膜炎菌性髄膜炎)
令和２年度３月補正予算の概要について
令和３年３月１０日
洲本市財務部財政課
Ⅰ

補正予算計上額（単位：千円）

一特会

計 名

般
別会
会

国Ｃ

Ａ

財
国費・県費

源
定

特計
計

184,452
140,545

237,173
58,146△ 164,673
159,259

保(事業勘定)(直診勘定)

1,100△ 20,763△ 4,900
3,597

6,000
57,000Ｔ

Ｖ業

22,242(事業勘定)(サービス事業勘定)

121,040
6,500

後 期 高 齢 者 医 療一般・特別会計 合計

10,426
324,997

介

企

計上額

護業

事会

介護サービ
ス 事 業
駐車場事業
下水道事業
合計
収益

63,199△ 5,000

資本
収益△ 29,000△ 4,501

収益
資本

101,700

計内起訳
債
118,600

一般財源△ 6,648△ 76,860△ 81,360

22,24259,449295,319

57,091
6,500
10,426△ 5,4144,500

118,600△ 83,508

388,196

Ⅱ

補正予算の主なもの

１

感染拡大を防止①新型コロナウイルスワクチン接種事業費・・・105,100 千円（国 10/10）
・国の３次補正予算に伴う、ワクチン接種開始に向けての体制準備経費の追加（国補正予算分） 【健康増進課】②小中学校の教育活動継続を支援するための感染症対策用品の購入・・・15,600 千円（国 1/2）・国の３次補正予算に伴う、小中学校での感染拡大防止のための消毒液等購入費（国補正予算分）【学校教育課】

２

新しい生活様式への取組支援①新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金・・・30,576 千円
・国の緊急事態宣言が延長されたことに併せて、営業時間短縮要請を延長することに伴う飲食店等への協力金の追加【商工観光課】

３

地域振興対策①淡路島定住自立圏事業負担金・・・40,000 千円・淡路島定住自立圏事業に係る島内２市への負担金
-1-

【企画課】

４

産業振興対策
①畜産クラスター事業・・・45,467 千円（県 1/2、事業者 1/2）
・国の３次補正予算に伴う、家畜排せつ物の処理・利用のための施設・機械等の整備を行う協議会への補助（国補正予算分）【農政課】②ため池等整備事業費・・・40,020 千円（事業ごとの補助率による）・国の３次補正予算に伴う、農村地域防災減災事業の県営ため池整備事業負担金等の追加（国補正予算分）【農地整備課】③農業基盤整備事業費・・・174,500 千円 （県委託分は 10/10）
・国の３次補正予算に伴う、県営ほ場整備事業の県受託事業工事費及び県営ほ場整備事業負担金の追加（国補正予算分）【農地整備課】

５

社会資本対策①五色文化ホール施設整備事業費・・・20,500 千円
・五色文化ホール照明設備改修【地域生活課】②急傾斜地崩壊対策事業・・・4,000 千円
・国の３次補正予算に伴う、県が実施する急傾斜地崩壊対策事業の負担金の追加（国補正予算分）
【建設課】

６

その他
①各種事業の精査・特別会計、企業会計を含む各種事業費の精査による補正②繰越明許費の補正
・新生児特別臨時給付金事業費ほか29事業の繰越明許費の追加③債務負担行為の補正
・由良交流促進施設指定管理委託料
期間：Ｒ3年度～Ｒ5年度 限度額：35,847千円【農政課】④特別会計補正予算（主なもの）
・ＣＡＴＶ特別会計・・・22,242千円
ＣＡＴＶ移設工事負担金等の追加、債務負担行為の追加及び繰越明許費の追加【広報情報課】
・介護保険特別会計（事業勘定）・・・121,040千円
介護サービス給付費及び基金積立金等【介護福祉課】
・後期高齢者医療特別会計・・・10,426千円
後期高齢者医療広域連合納付金【保険医療課】⑤企業会計補正予算（主なもの）
・下水道事業会計・・・101,700千円
国の３次補正予算に伴う、洲本環境センター長寿命化事業費の追加【下水道課】-2-
［第三種郵便物認可］ Sunday, May 26, 2024

8

マヤ・ジョーンズ
1994年、英国・イングランド南東に位置するハンプシャー州生まBy Maya JonesNo.

7

れ。父親が英国人 母親がコロンビア人という家庭で育ち 幼少期から外国語と異文化に興味を抱く 2021年 ロンドン大学卒
専攻は日本語 在学中に来日し １年間 東京外国語大学で学んだ 英国で開催された大学生対象の日本語スピーチコンテストで優勝 るなど 卓越した日本語力を生かし 22年９月から東京都大田区の「おおた国際交流センター Minto Ota 」で国際交流員として多文化共生を促進 る仕事に従事している 趣味 絵画
写真 旅行 音楽 美術鑑賞 ど多岐にわたる

Compromise is key to surviving differences in cross-cultural relationships
My mother always advised meagainst entering an international
marriage — she said that if I
settled down in the United
Kingdom, I would have an easierlife.
I always thought that this was
somewhat closed-minded , and I
didn’t understand why she would
say such a thing when her own
international marriage had beenso successful. Still, after moving
across the world to live in Japan,
I am starting to understand what
she meant.
Moving to an entirely different
country, especially one with a

対訳

vastly different language andculture, poses a significant
challenge in and of itself . By
marrying someone from thatcountry, you commit yourself to anumber of potentially permanentchanges.
Having lived in England for somany years, my mother now feels
as if she is an outsider both in her
country of birth and in thecountry where she has now spent
most of her life.
Her words were not a critiqueof international marriage, but an
acknowledgement of the sacrificeand hardship that accompanies

it. A great deal of perseverance ,patience and compromise isrequired on both sides.
That being said , if you findyourself in a cross-cultural
relationship, don’t feel that you
need to tolerate a partner’s
disappointing behavior byattributing it to culturaldifference.
It’s perfectly fine not tocompromise on everything;staying true to your values andcommunicating your boundaries
is just as important.
If you are able to strike the rightbalance, you just might open thedoor to a world of newadventure!
音声 本文と一部異 る場合がありま

advise(d)...against

find...in〜しないよう忠告してきた

自 分が〜にあると気付く、気が付くと〜であるclosed-minded
視野が狭い

tolerate〜を大目に見る、許容する

vastly大いに、非常にin...itself

それ自体、それだけでcommit...toattribute(-ing)（ to 以下の）せいにする、〜に起因する〜に身を委ねる

perseverance

忍耐力、不屈の努力

That being said

そうは言ってもstay(ing) true to〜に忠 実であり続ける

strike...balance

うまく両立させる、バランスを取る

妥協が異文化交際の不和を乗り越えるカギです

母は常々、国際結婚はすべきでないと私に忠告してきました。英国で身を固めれば より楽な人生が送れるとそれは視野が狭い考えだと 私はいつも思っていました 彼女自身の国際結婚がこれだけ成功しているのに なぜそんなことを言うのか理解できませんでした でも 日本に住むために世界を横断した今 母が何を言おうとしていたのかを理解し始めています
何もかもが違う国に移り住むのは 特に母国と非常に異なる言語と文化を持つ国に移り住むのは それ自体が大きな挑戦です その国の誰かと結婚することで 生涯にわたって続く可能性のある多くの変化に身を委ねることになります
英国に長年暮らしてきた母は 自分の生まれた国と 今や人生のほとんどを過ごしてきた国の両方で 部外者であるかのように感じています
彼女の言葉は国際結婚への批判ではなく それに伴う犠牲と困難を確認するものでした 大変な努力と忍耐 妥協がどちらの側にも求められるのです
そうは言っても もし異文化間の交際をすることになったとき 相手のがっかりする行動を 文化の違いのせいだから我慢しなければとは感じないでください
全てについて妥協しなくても何ら問題はありません 自分の価値観に忠実にあり続け 譲れないところを相手に伝えることも同じくらい重要です
うまく両立できたなら 新たな冒険世界への扉を開けることになるかもしれません！
（田端節子）
News Release
OYO Corporation

2024 年 7 月 10 日

各 位
応用地質株式会社

OYO フェア 2024『防災・減災の未来にベストアンサーを～技術革新による新たなソリューション～』を開催します！

応用地質株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：天野 洋文、以下「当社」）は、7 月30 日（火）、31 日（水）の 2 日間『OYO フェア 2024』を開催いたします。

【開催概要】
主催

応用地質株式会社

開催期間・時間

2024 年 7 月 30 日（火）、7 月 31 日（水） 10:00～17:00

会場

UDX ギャラリー[秋葉原 UDX 4F]
東京都千代田区外神田 4-14－1
https://udx-akibaspace.jp/gallery/#Access

開催形式

実会場・オンライン併用
オンラインはセミナーのライブ配信のみ

入場料・セミナー受講料

無料

参加登録

事前登録（来場登録、オンラインセミナー視聴申し込み）
当日会場でもご登録は可能ですが、事前登録によりスムーズにご入場いただけます。

News Release
OYO Corporation2019 年以来の実会場での開催となる、今年の『OYO フェア 2024』は、開催テーマを『防災・減災の未来にベストアンサーを〜技術革新による新たなソリューション〜』としました。
各分野の研究をリードする専門家の方々をお招きして防災・減災に関わる特別セミナー等を実施するとともに、当社グループで開発したさまざまな技術・ソリューションを展示やセミナーで紹介いたします。
「令和 6 年能登半島地震」をはじめとする災害復旧支援の状況を紹介する特設コーナーをはじめ、事前防災や災害に強い強靭なまちづくりなどをテーマとした、当社の最新ソリューションのパネル展示や計測機器の実物展示を行います。
また、会場でのセミナーはオンライン配信も併用します。遠方のお客さまでもインターネットを経由してリアルタイムでセミナーを視聴いただくことができます。
みなさまのご来場を心よりお待ち申し上げます。
詳しくは、以下ウェブサイトをご覧ください。
https://www.oyo.co.jp/exhibition-oyo-fair-2024/以上【本件に関するお問合せ先】
応用地質株式会社 経営企画本部
井上 由美
TEL：03-5577-4501
E-mail：prosight@oyonet.oyo.co.jp
コバルト化合物のスピン転移が拓く新物性・新機能 第１回
於 東京工業大学 大岡山キャンパス 本館１階 １５５Ｂ号室（理学系せミナー室）
http://www.titech.ac.jp/about/campus_maps/pdf/ookayama_j.pdf
４月１３日（水）座長：沖本 洋一（東工大 院理工）13:00-13:10
13:10-13:55
13:55-14:20
14:20-14:40
14:40-15:05
15:05-15:30
15:30-15:55
15:55-16:15
16:15-16:40
16:40-17:05

はじめに（趣旨説明）
RCoO3の電子構造研究の流れと現状（レビュー）
コバルト化合物の電子状態と高エネルギー分光の理論
休憩
La1-xAxCoO3 (A = Sr ,Ba) 単結晶における強磁性と強弾性の結合
希薄不純物置換LaCoO3系における局所スピン転移型単分子磁石
LaCoO3の超高速光スピン転移
休憩TBA
LaCoO3とPr系Co酸化物の磁場誘起スピン転移石原 純夫齋藤 智彦
田中 新茂吉 武人
池田 暁彦（CROSS）（東大物性研）17:05-17:30

コバルト酸化物におけるスピン転移と励起子絶縁体の可能性

石原 純夫（東北大 院理）

18:30開始（東北大 院理）（理大 理 応物）
（広大 院 先端物質科学）

京免 徹
（群大）
富安 啓輔
（東北大 院理）岩井 伸一郎 （東北大 院理）懇親会

４月１４日（木）座長：富安 啓輔（東北大 院理）

9:30-10:15
10:15-10:40
10:40-11:05
11:05-11:25
11:25-11:50

ペロフスカイト型LaCoO3薄膜における歪み誘起磁性（レビュー）
NMRで見たコバルト酸化物のスピン転移
コンプトン散乱で見たLaCoO3, La(Sr)CoO3の電子軌道状態
休憩
コバルト酸化物の光相制御

藤岡 淳
伊藤 正行
小林 義彦

（東大）
（名大 院理）（東京医科大）沖本 洋一

11:50-12:15

BiCoO3の基底高スピンと元素置換による中間スピン安定化の可能性

東 正樹（東工大 院理工）（東工大応用フロンティア材料研）

12:15-12:20

おわりに（次回）

富安 啓輔（東北大 院理）
OEMkinomeishi.com

ご希望の方へ2021/1

県産材活用、地域商材にぴったり！
OEMでオリジナルの木のストローを作ることが出来ます。

まずは︑開発から初回費用一式

15 万円（税抜き）

期間 最短１ヶ月半〜[内訳]＊状況により２ヶ月以上かかる場合もあります（材料）＊材を当社で入手可能、かつ入手して良い場合のみ、材料費込み＊材を持ち込みの場合は、材料費は別途、お客様負担となります

テスト開発
サンプル作成1,000本分(*1)の製造 ̲刻印可能

刻印イメージ

封入イメージ(*2)

STEP1*1 杉、ひのきなどの針葉樹で、条件通りの材の場合の目安本数です
それ以外の樹種や条件通りでない材の場合は、本数が少なくなる可能性があります*2 ストロー袋や封入作業などは別費用です

継続

STEP2

開発実施後、同じ樹種で追加製作したい場合の正式金額お見積もりが可能となります

材を持ち込む場合は、こちらの要件をご確認ください

2,000mm
50mm以上
120mm

4本

材料要件

角材

●無節

少々節があるものでも加工は可能ですが、歩留まりが悪くなる可能性があります。

●芯去り 材に芯がある場合、芯の部分がスライス出来ず歩留まりが悪くなります。

●サイズ 長さ2,000 幅120 厚み50(mm)以上●生木

伐採したての木を製材したもの。(*1)
水分含有率50％以上。

原則、伐採後すぐに製材してお送りいただく必要があります。
材を送っていただいた段階で、そのまま使用できるか、乾燥している場合は水分注入（追加コストが発生します）して使用できるか、使用不可かどうかを判断いたします。材の状態によって、使用できない場合もございますのであらかじめご了承ください。

運営会社

お問合わせ

株式会社クレコ・ラボ〒105-0014 東京都港区芝2-5-10サニーポート芝1102
TEL : 03-6453-6916（平日10:30-17:30)

MAIL : info@kinomeishi.com

木のストロー担当宛
IUSUME

01

湯沢中里フォレスト

アドベンチャー( アドベンチャーコース）

観 光 ス ポ ット
ホテル周辺のおすすめ観光スポットをご紹介― チケットは現地にてお引替えください ―02

湯沢高原

★

人こども

供

お問い合わせ025-787-3301

OS

全長 1,300m、世界最大級の 166 人乗りロープウェイ。
湯沢町が一望できる大パノラマをお楽しみください。

お問い合わせ025-784-3326

営 業 期 間

USUME

OS

04

4/27 〜 11/10

苗場紅葉( 乗車往復券）
大人

小学生

・大人：中学生以上 / 子供：小学生※2 歳迄無料 、3歳〜未就学は大人1 名に付き1 名無料 、2 人目子供料金
公式 HＰ※ホテルから車で約15分。

★ 券売機で販売中
ドラゴンドラ山頂駅からさらに山頂へ続くリフト。

ドラゴンドラ標高 1,474m の眼下に広がる色とりどりの紅葉の絨毯をお楽しみください。

ホテル価格 3,500 円

営 業 期 間お問い合わせ025-789-4117★ 券売機で販売中

湯沢フィッシングパーク

営 業 時 間 9：0 0 〜 1 7：0 0

営 業 期 間 4/20 〜 11 月上旬
お問い合わせ 025-787-3911
OSUSUME05

大自然の中で手軽に渓流釣りが楽しめます。
釣った魚はその場で炭火焼に調理できます。

★ 券売機で販売中

石打丸山ゴンドラ人

ゴンドラに乗って、展望スポットまで約 7 分。
目の前に広がるのは、魚沼平野と越後三山が生み出す開放的な空間です。

ホテル価格 2,100 円
ホテル価格 1,000 円

営 業 時 間 9：0 0 〜 1 7：0 0※小学生未満の子供、大人１名に付き１名無料。
※ホテルから車で約 60 分。
公式 HＰ※ハーフ券等は現地でお買い求めください。
※定休日 水曜日※ホテルから車で約 5 分。
公式 HＰ

( 乗車往復券）
小学生9：0 0 〜 1 5：0 0
10/5 〜 11/403大ホテル価格 1,800 円

営 業 時 間

USUME

一律ホテル価格 3,100 円

ホテル価格 1,100 円

8：4 0 〜 1 7：0 0

料金一律ホテル価格 2,800 円( レギュラー券＋ブドウ虫）( レギュラー券＋いくら）

ホテル価格 2,300 円

営 業 時 間

ご予約はこちら・大人 :18 歳以上 / こども：小学 4 年生〜１７歳迄
・完全予約制の為、お客様ご自身でご予約の上お買い求めください。
※雨天休業※6/7 〜 7/12 休業、基本土日祝日営業、GW 期間毎日営業します。
※ホテルから車で約 3 分。

4/27 〜 10/20

▼

子人

こども

9：00〜17：00▼人

大営 業 時 間営 業 期 間( キャノピーコース）※対象 : 身長 110 ㎝以上・体重 110kg 以下）

ホテル価格 2,800 円( ロープウェー往復券）
大ご予約はこちら

ホテル価格 3,800 円

券売機で販売中

アルプの里専用のハーネスを着用し、森の木から木へ空中を移動していく
森の冒険アウトドアパーク。

▼USUMEOS大★ フロントで販売中

営 業 期 間 4/27 〜 11/10

お問い合わせ 025-787-3911※小学生未満の子供、大人１名に付き１名無料。
３才以下無料。
※ホテルから車で約 10 分。
公式 HＰ

▼AOSA

NLGRANEDG
2019年夏号

経営学科

福山平成大学
経営学部

NEWS LETTER「地域マネジメント」〜神石高原町フィールドワーク〜
地域の課題を学ぶ実践的授業
専門科目「地域マネジメント」
は、地域活性化が叫ばれるようになった社会的背景について理解するとともに、それを実現するための基礎的な概念・理論を学び、地域活性化に貢献できる人材を育成することを目標とした授業です。
過疎地域が抱える問題について、まずは大学で講義とグループワークを通して学びます。その後、福山市に隣接する神石高原町へ1泊2日のフィールドワークに行き、学んだことを実践的に活用する方法について学習していきます。

神石高原町と連携協定を結ばれている、スーパーマーケット「エブリイ」様の提携農家様を視察。生産者のライフスタイルや抱えている問題など、「生の声」を伺いました。

１泊２日のフィールドワーク
今年も、去る7月19・20日に神石高原町へフィールドワークに行ってきました。当日は、経営学科の2・3年生23名、教員4名が参加。神石高原町内で活躍されている事業者様のご講演を拝聴したり、生産者の方々の視察を行ったりしました。また、コンニャクの手作り体験や、神石牛のバーベキューなど、神石高原町の特産品に親しむ機会も多くありました。
終了後、学生からは「神石高原町の魅力を知ることができた」「学んだことを神石高原町の活性化につなげられるように頑張りたい」など、積極的な声が数多くあがり、実りのあるものとなりました。

神石高原ティアガルテンでは、コンニャク作りを体験。(株)森岡商店様のご協力もあり、神石高原町の特産品であるコンニャクについて、詳しく学ぶことができました。手作りしたコンニャクを食べた学生からは「こんな美味しいコンニャク食べたことない！」という感想が。
蒟蒻芋
役場からのインフォメーション

役場からのインフォメーション

障害基礎年金をご存知ですか？

令和5年度 障がい者タクシー券を発行します

問住民課国民年金係☎932-1467（ダイヤルイン） ☎932-1151（内線116）
国民年金に加入している間にかかった病気やけがが原因で障がいが残り、国民年金保険料の納付要件を満たしているときは、障害基礎年金を受給できる場合があります。
請求できる条件▶対象者 障がいの原因となった病気やけがで、初めて病院にかかった日（初診日）において、次のいずれかに該当している人。
 ◦国民年金（1号・3号）に加入中だった人
 ◦老齢基礎年金の繰り上げ請求をしておらず、当時厚生年金に加入していなかった60歳～64歳の人▶納付要件 障害基礎年金を請求するには、次のどちらかの納付要件を満たしていなければなりません。
 ◦初診日の属する月の前々月までの1年間、保険料の未納がないこと
 ◦初診日の属する月の前々月までの公的年金被保険者期間で、3分の2以上の納付済期間（免除期間を含む）があること※20歳前に初診日がある場合は、この納付要件はありません。
注意点 ◦障害者手帳の有無や等級は関係ありません。診断書をもとに、国民年金法で定められた障害等級に該当するかどうかで、受給できるかが決まります。
 ◦厚生年金もしくは共済年金加入期間中に初診日がある場合は、障害厚生年金、障害共済年金を請求することになります。年金事務所または各共済組合にご相談ください。

問福祉課障がい者福祉係☎932-1493（ダイヤルイン）☎932-1151（内線127）
在宅の障がい者に対して、タクシーの初乗料金分を助成するタクシー券の発行を行います。タクシー券は、4月3日（月）からご利用できます。
▶対 象 者
身体障害者手帳1・2級、療育手帳A、精神保健福祉手帳、特定疾患（指定難病）医療受給者証をお持ちの人▶受付時間 8時30分～17時15分▶発 行 日 4月3日
（月）から▶発行場所 須恵町役場1階 福祉課窓口▶必要なもの
各手帳または受給者証、印鑑（代理の人が発行する場合は代理の人の印鑑が必要です）

MR2期の接種期限が近づいています！

まずはご相談を請求できるのか、どのような書類が必要なのかは、人によって異なります。
まずは、住民課 国民年金係の窓口でご相談ください。

問住民課国民健康保険係☎932-1467（ダイヤルイン） ☎932-1151（内線115）
須恵町国民健康保険に加入している人が、大学などへの進学により須恵町から他市区町村に住民票を移す場合は、学生用保険証の手続きが必要です。
学生用保険証とは？
須恵町に住所がない人は、原則として須恵町国民健康保険の保険証を使うことができず、住所がある市区町村で国民健康保険に加入する必要があります。
ただし、特例として進学を理由に住所を移し、須恵町にいる扶養義務者が生計を維持している場合は、須恵町が発行する学生用保険証を使うことができます。
※学生用保険証を使用できるのは「学生である期間」のみです。

▶対 象 者

平成28年4月2日～平成29年4月1日
生まれ（幼稚園・保育園の年長児に相当する年齢）▶接種期間 3月31日（金）
まで（病院の診療時間内）▶予約方法 下記の医療機関へ電話で事前予約▶必要なもの 母子健康手帳・予防接種手帳▶接種費用 無料
町内実施医療機関
医療法人社団

転出届の提出前に医療法人

次のものをご持参のうえ、住民課で手続きを行なってください。
①学生であることが証明できるもの
在学証明書または学生証、入学前の場合は合格通知書②今までの国民健康保険証③マイナンバーカードおよび免許証など顔写真付き公的身分証明書
学生用保険証をお使いの人へ

正信会

水戸病院

岡医院

問…問い合わせ先

電話番号
935-3755932-0458

須恵外科胃腸科医院

936-2355

きよいファミリー内科

957-6777

貫内科

933-5111

まつお内科クリニック

410-2220

すでに学生用保険証（右上に学がある保険証）をお持ちの人が、卒業などにより学生でなくなる場合は、学生用保険証を返却し、進路に応じた手続きが必要です。
学生用保険証をお持ちで今年3月に卒業予定の人がいる世帯には、手続きの案内通知を3月中旬にお送りします。
必要書類をご確認のうえ、速やかにお手続きください。

…申込先 問…問い合わせ先

3月31日（金）に納付期限をむかえる町税があります。

町税の納付書の裏面に記載している納付場所（須恵町役場、金融機関、コンビニエンスストアなど）や、キャッシュレス決済（PayPay、LINE Payなど）で納付が可能です。
また、振替口座のご登録がある人は、納付期限当日に登録されている口座から、該当町税の金額分を引き落としますので、預金残高にご注意をお願いします。
▶ 対象の税目

国民健康保険税

10期·問住民課（マイナンバーカード担当）☎932-1151（内線108）MRとは、麻しん風しん混合ワクチンのことで、流行や重症化を防ぐためにとても大事な予防接種です。忘れずに接種しましょう。

町内実施医療機関

問 税務課収納係☎932-1495（ダイヤルイン）☎932-1151（内線133・139）

マイナンバーカード
休日交付窓口を開設します

問健康増進課保健予防係☎687-1530（ダイヤルイン）☎932-1151（内線168）「進学」などで、他市町村への転出が決まったら学生用保険証の手続きを

15 広報すえ • 2023（令和5年）3

町税の納付忘れにご注意ください

マイナンバーカードを申請した人で、交付通知書（はがき）が届いている人を対象に休日交付窓口を開設します。平日の受付時間内に来庁が難しい場合にご利用ください。
なお、混雑緩和のため、事前予約が必要です。
▶開設日時 3月19日（日） 9時～14時▶開設場所 須恵町役場1階 住民課窓口▶受付内容 マイナンバーカードの交付
電子証明書の更新▶申込方法 役場住民課へ電話で申し込み▶申込期限 3月17日（金）まで
8時30分～17時15分（土日祝日除く）※予約は先着順で、定員になり次第締め切ります。
▶注意事項 交付までの所要時間は20分程度です。
状況によりお待ちいただく場合もありますのでご了承ください。
※マイナンバーカード休日交付窓口では住所の異動、証明書発行など、他の住民課業務は行いませんのでご了承ください。
※平日の受付時間内もしくは夜間役場に来庁される場合の予約は不要です。
※4月以降にマイナンバーカード休日交付窓口を開設する予定はありません。日曜日の交付を希望する人は3月19日の休日交付窓口をご利用ください。

2023（令和5年）3 • 広報すえ 14
1 頁

入札（見積）結果表
令和 6年度 契約番号 2024001416 入札（見積）日 令和 6年 5月31日
入札場所 市役所追手町第二庁舎２階 第３会議室
摘要

災害時備蓄用食糧品の購入

品名

レトルト食品（米）（他８件）
業

12345者

第１回入札額名

会津消防用品 株式会社 代表取締役 佐瀬良一
株式会社 会津防災設備センター 代表取締役
薄 政巳
福島防災 有限会社 代表取締役 山田 賢一
株式会社

ホシノ代表取締役

株式会社リードエレテック
恭央

湯田

第３回入札額¥3,925,800¥3,830,970
落札¥3,545,640

加藤¥3,944,940

6
7
8910
1112131415

上記の落札の結果は、次のとおり（１）業者名株式会社

ホシノ代表取締役

湯田

文章
TEL 0242-26-5600（２）契約金額¥3,900,204（３）予定価格¥4,316,136
免除（４）契約保証金
上記のとおり入札結果を報告します。

執行者職氏名総務部契約検査課

主任主査

立会者職氏名総務部契約検査課

主査

IP55P190

備考¥3,583,500

文章

代表取締役

第２回入札額室井澤栗佑介奈央
平成23年度障がい者レクリエーション教室《ニュー・スポーツ体験》

ボッチャ体験教室募集要項

ニュースポーツ「ボッチャ」を体験してみませんか！!
１．主催

宝塚市教育委員会

２．日程・内容・講師・受講料
回

数

日

時

1回目

2回目

3回目

３月１７日(土)

３月２４日(土)

３月３１日(土)

１０ 時 ～ １１ 時 ３０ 分

１０ 時 ～ １１ 時 ３０ 分

１０ 時 ～ １１ 時 ３０ 分

ボッチャ教室ボッチャ教室ボッチャ教室

初心者の方歓迎！!

初心者の方歓迎！!

初心者の方歓迎！!

兵庫県ボッチャ協会

兵庫県ボッチャ協会

兵庫県ボッチャ協会

５名

５名

５名

内容

講師

ボランティア

受講料

３．場

1名

所

１００円

宝塚市立総合体育館

象

1名

１００円

サブアリーナ

宝塚市小浜１丁目１－１１

４．対１００円

1名

宝塚市立スポーツセンター内

障がいをお持ちの方（小学生以上）とその保護者。
肢体不自由、重度障がい、高齢障がい、脳卒中障がい、脳性麻痺障がい、視覚障がい、聴覚障がい、精神障がいがある方。

※必要な場合、保護者（付添者）も一緒に参加できます。
５．定員20名程度(先着順)６.｡申し込み（1）方法（2）募集期間

電話、ＦＡＸでお申し込みください（直接来館可）
平成2４年3月１日（木）～ ３月１２日（月）（3）申込・問合先 宝塚市教育委員会スポーツ振興課
電話 0797-77-9117

ＦＡＸ 0797-71-1891

７．「ボッチャ」について
ボッチャはヨーロッパで生まれた重度脳性麻痺者もしくは同程度の四肢重度機能障害がい者の為に考案されたスポーツで、パラリンピックの正式種目です。
ジャックボール（目標球）と呼ばれる白いボールにカラーボールを投げたり、転がしたり他のボールに当てたりして、いかに近づけるかを競います。
障がいによりボールを投げることができなくてもランプス（補助具）を使い、自分の意思を介助者に伝えることができれば参加できます。
８．その他・運動ができる服装でお越しください。
・車椅子専用車両の駐車場は、総合体育館東側または地下駐車場にあります。
・安全管理、健康管理には、参加者個人で十分ご注意ください。

平成23年度障がい者レクリエーション体験《ニュー・スポーツ体験》

ボッチャ体験教室申込書
平成年月日

宝塚市教育委員会 様
次のとおり申し込みます。
申込
責任者

氏

名

（本人との関係)

住所（電話番号）

住所（〒－）（ふりがな）（年齢）(学年）
１８歳未満の方につきましては、保護者の署名、捺印が必要です。
(性別) 男氏

名

保護者氏名（電話番号受講者歳
年・ 女

印）（ＦＡＸ番号）（）（障がい） 肢体 ・ 視覚 ・ 聴覚 ・ 内部 ・ 知的 ・ 精神（程度 1 ・ ２ ・ ３級）※重複する方は、全てに○をつけてください。

障がい内容
(程度)

（程 度）

１ ・ ２ ・ ３ ・ ４ ・ 5 ・ 6級

Ａ ・ Ｂ１ ・ Ｂ２

（障がい名）
車椅子

補装具

・松葉杖・杖・歩行機・その他（）

身体的特徴がある場
合、記入してください。

付添者

(氏名)

（本人との関係)(氏名)（本人との関係)なし ・ あり

受講希望(希望日に○印を記入してください。)
○印記入欄

1回目

回数

開催日
種目
対象
受講料

月日(2回目)月

ボッチャ教室3回目

日()

ボッチャ教室月日(ボッチャ教室

肢体不自由、重度障がい、高齢障がい、脳卒中障がい、脳性麻痺障がい、視覚障がい、聴覚障がい、精神障がいがある方

1人 １００円

1人 １００円
合計

1人 １００円円※以下は記入しないでください。

領収書
平成 ２４ 年

月様金円也

障がい者レクリエーション教室（ボッチャ教室）受講料として上記金額を領収しました。

宝塚市出納員

宝塚市教育委員会スポーツ振興課長
小川裕彦

領収印日)