きらぼし海外レポート
2024 年 8 月号
きらぼし銀行 海外戦略部

CONTENTS

ベトナム現地レポート

KIRABOSHI BUSINESS CONSULTING VIETNAM CO.,LTD.

石川＜テーマ＞「オンライン送金時の生体認証について」

タイ現地レポート

バンコク駐在員事務所 伊原＜テーマ＞[タイの観光業」



告知協力① ＜B2B で輸出拡大を狙う！オールジャパン食を中心とした見本市「JAPAN SELECTION」@タイのお知らせ＞② ＜2024 年度ベトナム現地展示会出展に関する助成金＞



きらぼし銀行の海外ビジネスサポートネットワーク

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

－ベトナム現地レポート－「オンライン送金時の生体認証について」
2024 年 7 月 1 日から、ベトナム国家銀行の決定 2345 号に基づき、銀行口座の生体認証が必要となりました。
近年、ベトナムではオンラインバンキングやモバイルバンキングの利用が急速に拡大しています。その一方で、不正アクセスによる詐欺被害が増加しトラブルが多発していることから制定されました。

登録手続きの流れ
銀行口座の生体認証の登録手続きに必要な書類は、パスポートと⼀時在留許可証（テンポラリーレジデンスカード）です。支店の窓口に上記書類を提出したあと、支店担当者の携帯端末で顔写真の撮影を行います。所要時
間は 20 分から 30 分程度で登録手続きは完了しました。ベトナム人はアプリ上で生体認証登録ができますが、日本人を含む外国人は直接銀行窓口に行き、登録手続きをする必要があります。
※銀行により、生体認証の登録手続きができない支店があります。また、必要書類も異なるケースがあるため、事前に取引のある金融機関にご確認ください。

対象となる取引
生体認証が必要となる対象の取引は 2 つあります。
1 つ目は 1,000 万 VND（約 60,000 円）以上の電子取引を行う時です。2 つ目は 1 日の合計取引額が 2,000 万ドン（約 120,000 円）に達した時です。その場合、2 回目以降の 1 回あたり取引金額が 1,000 万 VND（約 60,000円）未満でも、生体認証が必要となります。
【認証前画面】【認証後画面】」】」】

今回はオンライン送金時の生体認証についてご説明しました。
ご不明な点がございましたら、お気軽に弊社までご連絡下さい。

（1VND＝0.0060 円換算）
以上
KIRABOSHI BUSINESS CONSULTING VIETNAM CO., LTD. 石川

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

－タイ現地レポート－「タイの観光業」
コロナ禍前の 2019 年時点でタイにおいて観光業は GDP の約 10％を占める主要産業でした。2023 年時点では比率を落としているものの、タイ政府が今年発表した『IGNITE THAILAND』というビジョンの中でも、医療・健康、食品、航空、自動車、金融といった産業と共に注力していくことが表明されています。日本の観光業との比較も交えながら、タイの観光業の現状を説明したいと思います。

『IGNITE THAILAND（イグナイトタイランド）』
タイのセター首相は、2024 年に発表した同ビジョンの中で、タイを地域の観光ハブにすることを目指すと表明し、タイ国政府観光庁（TAT）も 2025 年の観光収入の成長目標を 7.5％以上とし、外国人旅行者の数をコロナ禍前と同水準の 3,900 万人とする目標を掲げています。
外国人旅行者へ提案する 5 つのアクティビティには、「タイ料理」、「ムエタイ体験」、「地元産品などのファッション」、「ロケ地巡りなどを含む映画」、「（特色ある）祭事」が挙げられています。タイには、4 月に行われる水かけ祭
りやランタンを空に飛ばすコムローイといった特色ある祭りが多く、こうした祭事や、国技とされる「ムエタイ」についても今後のレポートで取り上げたいと思います。

観光客数と観光収入
2023 年、タイの観光業は世界観光機関（UNWTO）の統計によると、約 2,800 万人の観光客を迎え、総観光収入は約 297 億米ドルに達しました。コロナ禍前の 2019 年には 598億米ドルの収入があったことから、【2019年】
順位12345812

上記の目標に掲げられたようにまだ大きく伸びる余地があると思われます（図 1、2 参照）。
一方、日本の 2023 年の海外からの観光客数は約 2,500 万人で、観光収入は約 386 億米ドルでした。こうして比較すると、タイ経済における観光業の大きさや観光客数の多さ

国名
フランス
スペイン
アメリカ
中国
イタリア
タイ
日本

人数
90.91
83.51
79.44
65.73
64.51
39.92
31.88

【2023年】
順位
12345
1114

国名
フランス
スペイン
アメリカ
イタリア
トルコ
タイ
日本

人数
100
85.17
66.48
57.39
55.16
28.15
25.07

図 1：観光客数（単位：百万人） 出所：UNWTO【2019年】
順位1234567

国名
アメリカ
スペイン
フランス
タイ
イギリス
イタリア
日本

金額
199.0
79.7
63.5
59.8
58.4
49.5
46.1

【2023年】
順位12345916

国名
アメリカ
スペイン
イギリス
フランス
イタリア
日本
タイ金額
175.992.0
73.9
68.6
55.9
38.629.7

図 2：観光収入（単位：十億 US ドル） 出所：UNWTOが感じられます。
本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場
合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

日本－タイの観光客数の動向
昨年 2023 年の「日本からタイへの渡航者（主に日本人の旅行者）」と「タイから日本への渡航者（主にタイ人の旅行者）」を比較すると、統計上初めて「タイから日本への渡航者」が上回ったことが分かります（図3）。円安も大きな要因の一つかと思いますが、日本以外の国からタイへの渡航者は回復してきており、2023年のタイへの国別入国者ランキン
グで見ると日本は 11 位となっています（2019 年は 6 位、出所は

図 3：観光客数日本－タイの旅行者数の推移（単位：人、出所：法務省『出入国管理統計』）

タイ観光スポーツ省）。
終わりにタイの駐在者としては日本人の旅行者数やビジネスでの渡航者数の回復が遅れていることは寂しいですが、タ
イ・エアアジア X のバンコク-名古屋線の再開予定や東京－バンコクの就航 35 周年を迎えた ANA が 1 日 3 往復から（コロナ前と同じ）5 往復への増便を目指すとのニュースなどは安心材料になっています。
以上
バンコク駐在員事務所 伊原

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

―告知協力①―＜B2B で輸出拡大を狙う！オールジャパン食を中心とした見本市「JAPAN SELECTION 」@タイのお知らせ＞
日本全国津々浦々の食品をその場で試食、さらに気に入った商品がその場で購入できる、B2B に特化した“体験型購買会“で、タイにおけるオールジャパンでの見本市です。2024 年 1 月第一回を開催、B2B に特化したことから高い取引成果を出しました！現在、8 月中のお申込みで 10%引き（40 万円/ブース、税別）にてご案内中！是非この機会にご検討ください。

【実施概要】◼

会期： 2025 年 1 月 16 日（木）/17 日（金）/18 日（土）【B2B 向け：16 日（木）/17 日（金）B 2 C 向け:18 日（土）】◼

時間： 9:00 （AM）～17:00 (PM)◼

会場： クイーン・シリキット・ナショナル・コンベンション・センター（ホール 7）◼

出展品目/範囲： 加工食品、水産物、畜産物、ペットフード、錦鯉、伝統工芸品、食器、飲食店、冷凍食品、キャラクターコンテンツ、商業旅行、など◼

主催： 株式会社ディー・エム広告社◼

後援： 農林水産省、国税庁、日本商工会議所、自治体国際化協会（クレア）、在タイ日本国大使館、
JETRO バンコク◼

運営事務局： JAPAN SELECTION 運営事務局（受付時間：10:00 ～ 17:00 ※土・日･祝日・年末年始は除く）◼

連絡先： (TEL) 03-6744-6536 (Email) support@js-dmk.jp◼

申込締切： 2024 年 10 月 31 日（木）JAPAN SELECTION の魅力！！
① タイ大手財閥グループを筆頭とした、多くの有力バイヤーが参加！
② 渡航せずとも現地スタッフにより、出展代行が可能！
③ 試食提供とその場で条件提示による、商談確度の向上！
④ 現地販売許可の取得から主催者がサポート！
⑤ その場でバイヤーや一般客に向けて商品販売もできる！

自社商品をもっと海外に広めたい！」企業様にはピッタリの展示会になります。

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

出展に関する詳細情報、JAPAN SELECTION については下記リンクからご確認ください。
〇展示会の詳細資料（2024 年度）：
https://bit.ly/4bPPjb3〇ホームページはこちら：https://js-dmk.jp/＜昨年開催された会場での様子＞

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

―告知協力②―＜2024 年度ベトナム現地展示会出展に関する助成金【助成金 募集（神奈川産業振興センターKIP）】＞
KIP では、進出・販路開拓を目指す県内中小企業にとって特に有望な市場となっているベトナムに関する支援を強化するため、現地で開催される展示会への出店経費の一部助成を行います。併せて、展示会出展がより効果的なものとなるように、個別相談により出展時や出展後の販路開拓活動のアドバイスを行います。

【募集概要】◼

対象者
神奈川県内で法人として 1 年以上事業を営み、神奈川県内に本社又は事業所がある中小企業者でその他の対象要件※を満たすもの。
※詳しくは KIP のホームページをごらんください。

◼

助成対象となるもの
・ベトナムで実際に開催される展示会※いずれも令和 6 年 4 月 1 日以降に始まり、令和 7 年 3 月 31 日までに終了するもの◼

助成対象経費
・出展料、渡航費、通訳費・助成額上限： 25 万円
・助成割合:： 助成対象となる経費総額の 2 分の 1 以内
【詳細】https://www.kipc.or.jp/topics/information/betnam-josei2024/【お問い合わせ先】 公益財団法人神奈川産業振興センター経営支援部国際課
Email : kokusai@kipc.or.jp 電話： 045-633-5126

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場
合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

きらぼし銀行

海外ビジネスサポートネットワーク

きらぼし銀行海外 4 拠点の概要
上海：綺羅商務諮詢（上海）有限公司 《きらぼし上海》
住 所

中華人民共和国上海市黄浦区淮海中路９１８号久事復興大厦２４－Ｃ１室

ウェブサイトhttps://www.kiraboshibank.co.jp/hojin/boueki/soudan/kiraboshi-shanghai/

北京：信銘冠嘉商務諮詢（北京）有限公司 《北京合弁会社》
住 所

中華人民共和国北京市大興区金盛大街二号院五号楼１階１０１－３２

ホーチミン：KIRABOSHI BUSINESS CONSULTING VIETNAM COMPANY LIMITED 《きらぼしベトナム》
住 所

Unit 6A Level 6, Saigon Centre, Tower 1, 65 Le Loi, Street, Ben Nghe Ward, District 1,Ho Chi Minh City, VIETNAM (サイゴンセンター6 階)

ウェブサイトhttps://kiraboshi-bc.com.vn/

タイ：Kiraboshi Bank, Ltd., Bangkok Representative Office 《きらぼし銀行 バンコク駐在員事務所》
住 所

689 Bhiraj Tower at EmQuartier,Unit 3065, Level 30, Sukhumvit Road,
Khlong Tan Nuea Subdistrict, Watthana District, Bangkok 10110, Thailand

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場
合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

業務提携先《海外提携銀行》
タイ・・・・・・・・・・

カシコン銀行

インド・・・・・・

インドステイト銀行

ベトナム・・・・・・

ベトナム投資開発銀行

フィリピン・・・

メトロポリタン銀行

インドネシア・・・

バンク・ネガラ・インドネシア

韓国・・・・・・・

SBJ 銀行

《提携行政機関》
独立行政法人日本貿易振興機構、独立行政法人国際協力機構、株式会社日本貿易保険

海外ファンドを通じたサポート
取引先の海外バイアウトやアライアンスのニーズに対応すべく、海外現地ファンドへの LP 出資やGP への人員派遣を実施しています。

お客さま■現地企業への投資提案■現地企業とのアライアンス提案■出資・資本受入(事業継承)■アライアンス・ビジネスマッチング・業務提携、FC 契約等
出資
人員派遣

東南アジア現地企業の情報収集

東南アジア現地企業

海外ファンド・製造業、卸売業を中心とする・産業セクター中心の投資・消費セクター中心の投資

投資

B to B 関連企業

・小売、サービス業を中心とする
B to C 関連企業
日本の技術・サービスに関心あり (日本アングル)

お問い合わせきらぼし銀行 海外戦略部► 電 話 ········ 03-6447-5828► E-mail ・・・・・・・・i580@kiraboshibank.co.jp► 担 当 ········ 吉田、木村、武【2024 年 8 月現在】

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。