目次

11 1

会員親睦ゴルフ大会開催 …………………………… P2
部会・委員会活動 ……………………………………… P3暮らし・経営なんでも無料相談会 …………………… P3
優良従業員表彰式開催 ……………………………… P4
小規模事業者持続化補助金 ………………………… P5

2023 #636

宣伝動画コンテスト …………………………………… P6
ミライカンパニー・新入会員紹介 …………………… P7

商 工 かしわ第 6 3 6 号 / 令 和 5 年 1 1 月 1 日（ 水 ）成 功のパートナー、柏商工 会 議 所
商工会議所の事業承継、デジタル化

柏商工会議所〒277-0011 柏市東上町7-18
ｆ 04-7162-3322

co nsul t

商工会議所に専門家・経営指導員との相談で相談！

etc

資金調達・補助金☎04-7162-3311

発行人：髙橋直資経営支援

u m m...

売上減少、設備投資、インボイス制度実務対応講座 ……………………… P8

経営改善のヒント

事業承継

u p!

業績回復、事業継続
柏に地域貢献

経営相談

マル経融資

s u ppSu c cessi ono rtadv

i ce

融資相談
千葉県事業承継・引継ぎ支援センターや日本政策金融公庫松戸支店と連携して事業承継マッチング支援や、当所での出張個別相談会を開催しております。
出張個別相談会
ご相談内容に応じて、マル経融資や、小規模事業者持11月8日(水)、12月13日(水)続化補助金（本紙5P）などの融資各種補助金をご案内します。
年末に向けた融資に関して、日本政策金融公庫の担当者との相談会（本紙8P）もございます。

連携スキームや支援の特徴・相談の流れは
右記QRコードから様々な経営課題に対応、助言します。特に専門的なことについては、商工会議所が専門家を専門相談員として委嘱し、皆様の相談・指導に当たっております。

日程は本誌 7P をご確認ください2

令和5年11月1日（水）第636号

報告

11月の行事予定
11/2(木) 生産性向上支援訓練マネジメントセミナー
11/6(月) 展示会ノウハウセミナー

霜月November

11/7(火) 建設業部会・保健環境衛生部会合同視察研修
11/7(火)〜11/8(水) 商業第1部会視察研修
11/9(木) 青年部例会
11/13(月) インボイス制度実務対応講座
11/15(水) 税務相談

令和5年度 年会費納入のお願い

口座振替の方

口座振替日：11月27日（月）（11月24日（金）までに預金残高をご確認ください）●通帳印字：ＮＳショウコウカイヒ
口座振替以外の方指定する期日までにお振込みまたは年会費当所窓口までご持参ください。
●指定期日は郵送した会費払込依頼書に記載
問総務課 ☎04-7162-332５

11/15(水)〜11/16(木) 工業部会視察研修
11/17(金) 第18期かしわ創業塾個別相談①
11/17(金) ChatGPTセミナー①
11/19(日) 第165回日商簿記検定試験
11/19(日) 第18期かしわ創業塾個別相談②
11/20(月)〜21(火) 商業第2部会視察研修
11/21(火) 生産性向上支援訓練マネジメントセミナー
11/22(水) ChatGPTセミナー②
11/26(日) 第18期かしわ創業塾⑤
11/28(火) 経営審議会・常議員会
11/28(火) 生産性向上支援訓練マネジメントセミナー
11/29(水)〜12/1(金) 展示会共同出展(高精度・難加工技術展)

柏商工会議所会員親睦ゴルフ大会開催
10月2日（月）、藤ヶ谷カントリークラブで会員親睦ゴルフ大会を開催
し、111人が参加しました。当日は天候にも恵まれ、前半9ホールのスコアで順位を決定しました。成績は次の通りです。
また、10月17日（火）には、当所にて優勝者2名の表彰式を行い、小田山会頭より優勝トロフィーと賞品を授与されました。
アウトコース （有）クボタ電工 窪田 英右
優勝
グロス47、ハンディキャップ12.0、
ネット35. 012/2(土) 暮らし・経営なんでも無料相談会

インコース優勝

野村證券（株）柏支店

山本 智

グロス46、ハンディキャップ12.0、ネット34.0

第522回 常議員会を開催
10月24日(火)、第522回常議員会を開催しました。

審議事項
第一号議案
柏市長に対する要望書の提出
第二号議案
新規加入会員の承認

アウトコースベストグロス （株）助川工務店

助川 昌弘

グロス40

ワタベ塗工（株） 花島 伸幸

インコースベストグロス

グロス36

湯浅千晶税理士事務所

女性の部優勝男性シニアの部優勝

湯浅 千晶（有）ビッグハートテラジマ

女性シニアの部優勝 （株）竹内設備
ゴールドシニアの部優勝

寺嶋 健

竹内 もと江大畑運輸（株） 大畑 吉男

ニアピン賞
原案どおり承認されました。柏市長に対して市内中小企業への支援及び当所の経営支援体制強化についての要望書と33事業所の加入が承認され、総会員数は3,987事業所になりました。
続いて部会活動、委員会活動等の報告を行いました。

（株）クオリティー

松浦 康二（株）染谷園芸

染谷 晋一

クー ド マサ渡辺 政昭（株）モン・シェフ

小澤 隆※法人形態は、略称で記載しております。

↑表彰式の様子

対：対象 時：日時 所：場所 内：内容 定：定員 入：入会金 年：年会費 月：月会費 費：費用 師：講師 持：持ち物 他：その他 注：注意 申：申し込み 問：問い合わせ3

令和5年11月1日（水）第636号

部会・委員会活動
青年部

青年部活動報告

女性会活動報告

青年部では10月12日（木）、商売繁盛委員会（齋藤彩乃

女性会では、9月23日(土)に「かしわスポーツフェスティバル2023」に参加しました。本委員長）担当で、10月例会「柏ＹＥＧ全員集合！心理的安全イベントは4年ぶりの開催となり、様々なスポーツ団体や、音楽・食に関わる団体が勢ぞろ性を高めて商売繁盛〜良い関係は良い仕事をうむ〜」を柏いし、女性会は「食でつなぐ」取り組みとして出店をしました。

商工会議所で開催。

9月27日(水)・28日(木)には、千葉県商工会議所女性会連合会創立35周年事業および自企業や取引先、仲間など、一緒に仕事をする相手との広域ブロック活動事業に参加しました。

間に信頼関係を築くためには、「 心理的安全性」が高い状周年事業では、鴨川グランドホテルにて株式会社千葉銀行 取締役専務執行役員 淡路態を保つことが重要とされています。
「心理的安全性」とは睦 氏による「なぜダイバーシティを推進するのか」の講演があり、夜には懇親会に参加。

なにか、それが高い状態で得られる効果を解説するととも

広域ブロック活動事業では、千葉県立中央博物館分館「海の博物館」や台風15号で甚に、会員間の交流につながる例会になりました。

大な被害を受けたザ･フィッシュの視察を行い、SDGｓや地方創生の取り組みについての理解を深めました。

柏商工会議所
青年部HP

保健環境衛生部会

柏商工会議所
女性会HP

バスで行く 羽田〜内房を巡る視察研修会

保健環境衛生部会は、9月28日（木）に視察研修会を実施しました。29名の部会員に参加していただき貸し切りバ スで ①「 羽 田 空 港 機 体 工 場 見 学 」②「 羽 田 エクセルホテル 東 急 」③「 海 ほ たる 」④「 株 式 会 社 S e a s i d econsulting」⑤「道の駅保田小学校」の５カ所を訪問しました。
株式会社Seaside consultingでは日本で初めて陸でのエビの養殖をされている代表の平野様より、取り組みを初めた経緯や環境への思いを伺い多くの学びを得ることができました。
日帰りという中で限られた時間ではありましたが、内容のある非常に有意義な視察研修となりました。

法務・医療教育部会

中小企業 一般の方 のための第10 回 暮らし・経営なんでも無料相談会

経営問題全般、税金、遺言・相続、成年後見、時12月2日(土)10時〜16時（相談時間/45分）

贈与、年金、雇用・労務、債務整理、離婚、特許、所柏商工会議所 4階 会議室

登記関係、福祉関係、会社設立など、地元のさ師相談員：弁護士・中小企業診断士・税理士・司法書士・行政書士・社会保険労務士・社会福祉士・弁理士等

まざまな専門家が複数で対応します。複雑な内費無料

容でも、その場でワンストップで解決することが申当所ＨＰからお申込ください。 問振興課 ☎04-7162-3305(担当：内海)期待できるので、ぜひご利用下さい。※相談は他直接来場しても相談できますが、お断りすることもございますので、事前予約をお願い致します。

無料。個人情報・相談内容は秘密厳守します。

主催・共催 法務・医療・教育部会主催

対中小企業事業主と一般市民

定先着20名（要予約） ※公共交通機関のご利用を柏市後援

4

令和5年11月1日（水）第636号

優良従業員表 彰式開催
永年勤続部門��名 功労部門�名を表彰

10月27日（金）、ロイヤルガーデンパレス柏日本閣で、柏商工会議所優良従業員表彰式を開催しました。永年勤続部門75名と功労部門4名を表彰し、勤続10年以上の方には記念品を贈呈しました。受賞者は次の通りです。
（五十音順、敬称は略称で記載してあります。）

永年勤続部門【5年以上の部】21名●株式会社石原運輸
綾部 浩伸、吉田 享平●NSC株式会社
土井 志奈子、道前 みか●株式会社清水メガネ
鈴木 淳一●株式会社綜合税経センター
石塚 弘平、大曽根 直人
塩田 真央、鈴木 直子、高木 麻衣●株式会社清水メガネ
渡部 順子●常南通運株式会社
広瀬 明美●株式会社助川工務店
鈴木 宏美●株式会社綜合税経センター
冨樫 仁美、山縣 鉄平●千代田鉱砕株式会社
鈴木 優●株式会社モリ・エンタープライズ
関屋 郷

佐藤 承、諏訪 秋彦、諏訪 芙美子●ナノテック株式会社
阿部 久子、染谷 恵子、中村 由紀代
山田 教晶●ナノテックシュピンドラー株式会社
中川 浩●株式会社フジカワ
冨沢 かおり【10年以上の部】11名●株式会社遠藤製作所
飯田 克悟●グリーンテック株式会社
大金 豊、堀江 利則、前坂 敦【30年以上の部】2名●グリーンテック株式会社●株式会社遠藤製作所

三村 淳●常南通運株式会社
川村 壽則【15年以上の部】18名●株式会社綜合税経センター
今野 厚子、田中 充、三上 真由美、助川 神奈、山岸 大介●株式会社綜合税経センター
松浦 美代子●太陽不動産
岩立 幸江
梅井 裕子、岡田 幸治、熊野 雄治、小暮 博子、鷹架 哲也
三岡 直仁、百田 英二●株式会社トッケン
塩見 浩人、中嶋 隆剛

米林 郁子●千代田鉱砕株式会社
大橋 慎二、川村 勇気、高橋 洋行、山下 浩憲●ナノテック株式会社
藤崎 毅●株式会社モリ・エンタープライズ●ナノテック株式会社

秋山 昌久、栗原 陽児

赤尾 清美、伊能勢 和浩、坪井 仁美、中村 孝一、林 えり子【25年以上の部】2名●ナノテックシュピンドラー株式会社●株式会社遠藤製作所

石原 由季子、岩崎 知子、新谷 益美、寺嶋 留美子●株式会社フジカワ
青木 博未

鈴木 賢一
●株式会社清水メガネ髙橋 智恵●株式会社助川工務店●千代田鉱砕株式会社

能勢 彩、横田 壮●株式会社テイアイテイ【20年以上の部】18名【35年以上の部】3名●株式会社清水メガネ
太田 妙子●昭和プラスチック株式会社
染谷 英和●株式会社フジカワ
湯浅 秀雄

功労部門
●株式会社助川工務店
富田 節男●ナノテック株式会社
野口 修、平塚 傑工●ナノテックシュピンドラー株式会社
橋本 亮蔵

浦島 剛
●グリーンテック株式会社
藪崎 慎治

ダミー
対：対象 時：日時 所：場所 内：内容 定：定員 入：入会金 年：年会費 月：月会費 費：費用 師：講師 持：持ち物 他：その他 注：注意 申：申し込み 問：問い合わせ5

令和5年11月1日（水）第636号

支援

柏市中小企業電気・ガス料金高騰支援金

柏市貨物運送事業者燃料費高騰対策支援金

電気・ガス料金の高騰の影響を受けている市内事業者に対し、支援燃料費の高騰の影響を受けた貨物運送事業者に対し、支援金を交付金を交付します。

します。
事業用自動車の種別

令和4年1〜12月分の電気・ガス料金の合計額

給付額36万円以上 60万円未満

3万円

一般・特定貨物自動車60万円以上 120万円未満

5万円(普通・小型(二輪以外)・大型特殊)

120万円以上 180万円未満

10万円

貨物軽自動車180万円以上

15万円(軽自動車・小型(二輪のみ)）

交付額
１台あたり 28,000円
１台あたり 6,000円

対【給付対象】９月１日時点で貨物自動車運送事業を営んでおり、対【給付対象】
市内に本店のある中小企業か個人事業主

市内に営業所を有する中小企業又は個人事業主

時【申請受付期間】12月25日(月)まで
申柏市中小企業電気・ガス料金高騰支援金事務局のホームページにて時【申請受付期間】12月15日(金)まで必要書類を添付し電子で申請。
もしくは、同事務局ホームページから申〒277-8505柏市柏５丁目１０番１号

ダウンロードした申請書を記載し必要書類を添えて

問 柏市役所 商工振興課 ☎04-7167-1141〒105-6905港区虎ノ門4丁目1-1神谷町トラストタワー5階

他 対象条件や必要書類など、詳しくは下記QRコードをご覧ください。

柏市役所商工振興課まで郵送

柏市中小企業電気・ガス料金高騰支援金事務局へ郵送
（必着）

詳しくは、
こちら

問 柏市中小企業電気・ガス料金高騰支援金事務局 ☎0120-068-558
他 対象条件や必要書類など、詳しくは同事務局のホームページをご覧ください。

詳しくは、
こちら
事務局 HP

相談支援《柏市受託事業》

当所で個別相談随時実施中

専門家が個別相談実施中

小規模事業者持続化補助金

当所では、新型コロナウイルス感染症や最低賃金引上げ、デジタル化、インボイス

この補助金は、当所と一体となって事業計画等を作成し、販路開拓等に取り組む費用を国が支援するものです。

制度導入、エネルギーその他の価格高騰等事業環境変化による影響を受ける市内

補助対象経費が広く、多くの小規模事業者の皆様に活用頂けの中小・小規模事業者を対象に、専門家による総合相談会を実施しています。

ます。
当所では随時個別相談を行っていますので、お問い合わせ

新型コロナウイルスの影響が長期化する中、事業継続のための課題やウィズコロください。

ナ・アフターコロナ時代に向けた戦略と事業計画の策定、販路開拓など、さまざまな経営相談のほか、補助金の電子申請サポートも行います。なお、相談には事前予補助額 上限50〜200万円約が必要です。

補助率 2/3

通常枠に加え5つの特別枠が設けられており、それぞれ補助時原則として毎週木曜日 10時〜16時 ※相談時間は1件1時間程度額が異なりますので、詳細は下記の小規模事業者持続化補助所柏商工会議所 1階 相談室

金サイトから公募要領をご参照ください。

対市内中小企業者（小規模事業者を含む）

問 振興課 ☎04-7162-3305
補助金事務局 ☎03-4330-3480

相談員 中小企業診断士

他 10月17日（火）
現在の情報です

相談内容 経営相談、事業計画策定支援

応募締切 第14回：12月12日(火)

持続化・再構築補助金の電子申請サポート等
相談料 無料

予約 振興課 ☎04-7162-3305

図書
カード

リストから漢字を選び、空マスを埋めクロスワードを完成させ、Ａ〜Ｃのマスに入る漢字でできる三文字熟語は？
※ひとつの文字は1回しか使えません。
リスト

地B鎮

石C

闘金品

答：簡留頭 書 祭 格 健
化 字 保

在日
心蓄

備 文 用 球 現学A

小規模事業者
持続化補助金サイト【景品】
図書カードを５名様にプレゼント！
【応募締切】
11月13日（月）必着

ハガキに、下記情 報を記載の上 〒277-0011 柏市 東 上町
7-18「柏商工会議所 商工かしわクイズ係り」までお送りください。①クイズの答え ②興味を持った記事・感想など③応募者情報（郵便番号・住所・氏名）★10月号 の 答え「 案 山 子 」

6

令和5年11月1日（水）第636号

9月

市内156事業所・組合に調査

業種別トピックス
建設業

当所は柏市内の事業所等を対象に景気動向調査を実施しています。
製造業

回答期間＝令和5年9月21日〜令和5年10月4日
調査対象＝市内175事業所・組合(回答数95)
業種を問わず、原材料やエネルギー価格の高騰、最低賃金の引上げ

9月の全産業合計のＤＩ値（前年同月比ベース、以下同じ）
は、▲16.8

卸・小売業業にとって乗り越える課題は多い…
（前月水準▲18.3）となり、マイナス幅が1.5ポイント縮小した。

ＤＩ=「増加・好転などの回答割合」ー「減少・悪化などの回答割合」

全産業「新型コロナウイルス関連の段階的な規制緩和に伴い、外出機運が高まった今年は、徐々にショッピングも都心回帰傾向にあり、全国展開の店舗や高単価商材の店舗については準核都市が苦戦している状況。
また、一方で原材料や電力高騰に伴いコストが増加傾向にあるため、利益ベースでは厳しい状況が続く」（各種商品小売）「コロナにより同業他社の閉店が続き、競争相手が減少したため来店者数が増加。
さらに今まで外出を控えていた方の申込が一気に増加した。
しかし、今後どうなるかは未知数であり楽観はできない」（旅行）「コロナ明けで社会情勢は元に戻りつつあるものの、燃料費の高騰が大きく収益に影響を与えている。
加えて輸送運賃は据え置かれている状況で、ここ数年は更に厳しくなるのではないかと危惧している」（一般建設製造

卸・小売 サービス【全国との比較】
全産業の合計ＤＩは柏▲16.8対し、全国▲9.0で柏のほうがマイナス幅が7.8ポイント大きい

柏の景気
CCI-LOBO（全国の景気）▲16.8 ▲20.0 ▲19.0 ▲23.3▲4.1▲9.00.2

▲16.5

▲8.5

▲9.2

柏と全国の景気天気図

DI≧50

製造）
「化粧品容器、医療品容器共に既存受注に勢いがない。
大きな案件が具現化すれば一気に上昇もありうる貨物自動車運送）

景気天気図

特に好調

仕事量が多いが人手不足と原材料アップの影響で、利益が出しづらい傾向にある」（その他の機械・同部品「物価上昇の影響でケーキなど嗜好品の購買が鈍っている様に思われる」（洋菓子製造・販売店）

サービス業『ＤＩ』とは・・・ 売上、採算、業況などを示す景況判断指数

はいるが、労務費・販管費の上昇分までは追い付けていない」（管工事）のだが、現時点では確約取れていない」（プラスチック加工）によるコスト増は継続しており、その対策への実施は待ったなしの状況である。
さらにはインボイス制度の開始や電帳法改正と、中小企「同業者に声をかけて大量仕入れで材料費を抑えたり、価格交渉するなどして価格転嫁を優先的に行って好調

まあまあ

不振

50＞DI≧25 25＞DI≧0 0＞DI≧▲25告知

極めて不振▲25＞DI

柏の業況ＤＩ値（前年同月比）の推移
令和５年

5月

6月

7月

8月

9月

先行き見通し10月〜12月

全産業▲ 11.3 ▲ 6.2

▲ 7.5

▲ 6.8

▲ 18.3▲ 16.8▲ 12.6

建設▲ 25.0 ▲ 20.8

▲ 10.0 ▲ 30.4 ▲ 11.1

▲ 20.0▲ 5.0

製造▲ 20.0 ▲ 14.8

▲ 21.70.0▲ 10.5▲ 19.0▲ 14.2

卸・小売▲ 11.5 ▲ 3.3▲ 20.0 ▲ 6.4▲ 16.6

▲ 23.3▲ 30.0

10.0

▲ 4.1

4.1

4月

サービス

作 品 募 集

11.7

26.6

第3回 宣伝動画コンテスト
自社の魅力をアピールするために柏市内の各社が 工夫を凝らして作った動画のコンテストです。柏の新たな発見が必ずあります！皆様、楽しんでご覧頂き、投票にご参加下さい。

※DI＝「好転」の回答割合ー「悪化」の回答割合

30.0

13.3

11/13 〜 投票

非会員も可

開 始 !!

募 集 受 付・・・10月23日（月）〜11月8日（水）公 開・投 票・・・11月13日（月）〜12月3日（日）受賞者発表・・・12月11日（月）（予定）※11月8日までは動画作品も募集しております。販路拡
大のチャンスです！上位受賞者には副賞として、柏駅東

対 応募資格・・・当所会員又は、柏市内の商工事業者

口の大型LED ビジョンもしくは、南口のデジタルサイ

申 お申し込みは、shinko@kashiwa-cci.or.jp

ネージにて1カ月間掲出します。

問振興課 ☎04-7162-3305（担当：内海）

投票はから
こちら

動画制作
WEBデザイン

映像ライブ配信

対：対象 時：日時 所：場所 内：内容 定：定員 入：入会金 年：年会費 月：月会費 費：費用 師：講師 持：持ち物 他：その他 注：注意 申：申し込み 問：問い合わせ7

令和5年11月1日（水）第636号

会員はこのプレートが目印です

2023

11.1

新入会員紹介（令和5年9月加入）

輝く未来に向かって活躍する会員企業をご紹介
インタビュー動画

情報公開希望の事業所のみ掲載
事業所名部会

事業所在地

柏商工会議所
YouTubeチャンネル『ミライ・カンパニー』

代表取締役 小宮山 記祥 さん
柏市逆井442-1☎ 04-7174-6571

お客様を第一に、従業員を幸福に！

柏市東柏

釣具販売

商3

柏市十余二

情報機器販売、修理

柏市末広町

エステティックサロン

柏市松葉町

理容室

柏市旭町

アロマセラピー

柏市豊四季

行政書士事務所

柏市光ケ丘

整体、ピラティス
スタジオ運営、講師

柏市逆井

プロジェクトマネジメントサービス

柏市柏

障害者福祉業

流山市西平井

行政書士・中小企業診断士

サ法

天伸株式会社は、今年で創業60年を迎えた老舗のバネ製造メーカーです。お客様第一主義を最優先課題として、抜群のチームワークで顧客の悩みを解決できる理想的なバネ製品を提供しています。
従業員は37名で、外国籍の方が9名、障碍者の方が4名働いていますが、2021年3月に千葉県で初めて「障碍者雇用優良法人」として認定

特※法人形態は、略称で記載しております。

をいただきました。また、2022年から2年連続で「健康経営優良法人」としても認定されています。今後も、50年100年と地域社会に貢献して世の中に必要とされる会社にしていくため、次世代へのバトン継承

営業内容

商１

保

天伸株式会社

電話番号

商１＝商業第１部会

保＝保健環境衛生部会

法＝法務・医療・教育部会

商３＝商業第３部会

サ＝サービス諸業部会

特＝特別会員のための土台作りに邁進しています。
支援

事業再構築補助金

柏商工会議所の支援先１社が採択
整理整頓・掃除が行き届いた工場

リズミカルな機械音が響く現場

ポストコロナ・ウィズコロナ時代の経済社会の変化に対応するため、新分野展開、事業転換、業種業態転換という思い切った事業再構築を支援する
事業再構築補助金の採択が発表されました。(第９回公募)
当所の助言等を受けて事業計画書を作成した1事業所が採択されました。
事業者名

様々な機械が稼働しています

抜群のチームワークが自慢！

詳細はインタビュー動画で！
柏商工会議所経営相談室
無料

要予約

非会員も可

専門家による相談税務▶11月15日(水)千葉県税理士会柏支部
法律、経営、労務、特許、国際化、個店Web
マーケティング、許認可、メンタルヘルス・ス
トレスチェック▶日時は相談者と随時調整
問 経営支援課 ☎04-7162-3305（有）ライフエージェント

補助事業で行う事業名「働く人々のウェルビーイングを応援する」
健康食サービス付きサードプレイスオフィス※法人形態は、略称で記載しております。

8

令和5年11月1日（水）第636号

催し

柏商工会議支援所発信 !!

新しい 発 見はまだまだある! ! 柏 市内 の 事 業 者 が 、柏 モ ディの入口（外）及び１階 上りエスカレーター脇でブース出展いたします。
ださい!! お待ちしております。

🎶 ぜ ひ足を運 んで見に来てく

名商は、令和5年度消費税法改正点も踏まえながら、実際の会計処理などをスムーズに実務対応するためのポイントと、想定されるケーススタディを行います。現時点で、インボイス登録を検討している事業者の方もご参加可能です。
時11月13日(月)14時00分〜16時30分

師 中島税理士・行政書士事務所 中島祥貴 氏
内【インボイス制度対策 課税事業者向け】消費税の仕組みとインボイス制品

1 わとか食堂

冷凍からあげ職人仕込みの肉汁からあげ

2 Eir by SalonLena

ファスティング、化粧品

米粉 Sweets&Cafe

た方も多いと思いますが、実務対応の準備は万全でしょうか。本セミナーで対 中小・小規模事業者（非会員問わず）

入口手前及び１階上りエスカレーター脇

店

インボイス制度がいよいよスタートしました。インボイス制度を済ませ

所 柏商工会議所 4階 会議室

時11月3日（金・祝）〜 11月5日（日）10:30〜15:00
所 柏モディ

非会員も可

インボイス制度実務対応講座

第３回わくわくフェア in 柏モディ
開催のご案内
お店のイチオシ商品が並 んでいます

10月からインボイス制度が始まりました

度の概要／免税事業者の対応と課税事業者の対応／会計処理の注意点／補助金について【電子帳簿保存法】改正のポイントと実務対応
費 無料

定 50名 ※公共交通機関のご利用を申 当所ＨＰからお申込ください。
問 経営支援課 ☎04-7162-3305(担当：梅澤)

3 Fortuna Lusso

グルテンフリー
米粉シフォンケーキ

4 root

絵になる観葉植物

5 Tempront Jewelry

アクセサリー無 料

6 Y.nakaki

焼き立てクレームブリュレ

日本政策金融公庫の年末融資相談会を完全予約制で開催いたします。

相談

年末融資相談会のご案内

非会員も可

日本政策金融公庫の担当者による出張相談会！

日本政策金融公庫の融資担当者と実際に相談してみてはいかがでしょう

問 振興課 ☎04-7162-3305（担当：内海）

か？ 先着順になりますのでお早めに申込みください。
時 11月10日（金）・12月7日（木）両日①10:00〜12:00 ②13:00〜15:00※1社1時間以内でお願いします。

案内

新年賀詞交歓会のご案内

会員のみ

令和6年1月9日(火)に開催する予定で準備を進めております。会員の皆さまには11月中旬にご案内を発送する予定です。
問総務課 ☎04-7162-332５
活用所柏商工会議所 1階 相談室 ※公共交通機関のご利用を内新規事業、設備投資、資金繰り改善等の相談をしたい。開業、事業承継、事業計画に関する内容など、どんなご質問ご相談でも結構です！なお、審査の結果ご希望に沿えないことがあります。
費無料 定各日8事業所まで申 相談は完全予約制です。相談の2日前までにTEL又当所HPでお申し込み下さい。
（ 詳細はHPをご確認ください。）
問経営支援課 ☎04-7162-3305

日本商工会議所のCO₂チェックシート

たとえば・・・こんなことが分かる！ 自社のエネルギー使用量・CO₂排出量を見える化⚫ 電力・燃料・水道など、事業に関わるエネルギー量やコストを把握・管理できます。
⚫ 継続的に記録（入力）することで、コストがかかる時期などが見える化され、改善のヒントになります。

ダウンロードしたExcelのシートに、年度やエネルギー種別ごとに、毎月の使用量や料金を入 力。主な時間帯や電力事業者なども設定できます。

脱炭素経営で自社の目指す方向性を検討しよう

柏商工会議所は個人情報保護法に基づき対応しています
10月末の会員数 3,987事業所

数値を入力した項目を選択すると、グラフ化します。時間帯や月ごとの増減、年度ごとの変化が可視化され、対策をとるべきポイントがよく分かります。

シミュレーションシートで、蛍光灯からLEDに替えた場合、どのくらいのコスト削減やCO₂排出量削減になるかを比較することができます。

日本商工会議所／CO₂チェックシート

公式LINEアカウント

公式ホームページ

セミナー開催情報、支援金情報などお届け

柏商工会議所の最新情報はこちら