2013.3

CONTENTS
巻頭言
東日本大震災から２年を経過して･････ 日本大学理工学部

特集

土木工学科

岸井隆幸

3

東日本大震災から約２年を経過した復興の現状と今後の見通し〈復興の槌音〉○東日本大震災復興事業の取組について･･････････････ 復興庁参事官 阪口 進一
○被災地における市街地整備の取組について
･･･････････････････････････････････ 国土交通省都市局市街地整備課都市安全課
○まちとともに生きる商業の復興のあり方について
････････････････････････････････････ 中小企業庁 経営支援部 商業課 課長補佐 大石知広
○漁業集落の復興の取り組みについて
･･････････････････････ 水産庁漁港漁場整備部計画課 漁港防災・衛生管理専門官 若山真樹
○下水道の復旧・復興の取組について
･･････････････国土交通省水管理・国土保全局下水道部下水道事業課再構築係長 門見晋作

711162025〈地域の取組〉○創造的復興に向けた青森県の取組

･････････････････････････････････････････････････ 青森県生活再建・産業復興局長 竹内豊
○岩手県における震災復興の現状と課題及び被災地への情報提供等の取り組み
･･･････････････････････････････ 岩手県県土整備部都市計画課 計画整備担当課長 田村荘弥○宮城県における復興の取組み状況について
･･････････････････････････････････････････････････････ 宮城県土木部都市計画課長 櫻井雅之
○福島県の復興まちづくりの進捗状況････････････････････････････････････ 福島県土木部都市計画課 副課長兼主任主査 諏江勇
○東日本大震災からの復旧・復興と災害に強いまちづくりについて
･････････････････････････････････････････････････ 茨城県土木部都市局都市計画課 田中郷三○千葉県内の復旧・復興の取り組みについて
････････････････････････ 千葉県 県土整備部 都市整備局 都市計画課 副主査 小野達也
○仙台市東部の津波被災地域における復興への取り組み
････････････････････････････････････････････････････ 仙台市復興事業局復興事業監 鈴木三津也

28313842455053〈復興を担う多様な主体の取組について〉○被災地の復興における UR の支援について
･････････････････ 都市再生機構

震災復興支援室

支援調整第２チームリーダー○石巻市行政への大学による直接的復興支援
････････････････････････ 東北大学大学院工学研究科

都市・建築学専攻准教授

椿真吾 58姥浦道生 62

○復興まちづくりに向けた取組について

･･････････････････････････････････････････････････････････ 公益財団法人
都市計画協会 65○東日本大震災「花とみどりの復興支援ネットワーク」の活動について
･･････ 東日本大震災「花とみどりの復興支援ネットワーク」事務局（一社）日本公園緑地協会企画事業部 唐澤千寿穂 66○レジリエントな下水道施設の地震対策に向けた一考察－かならず心の丈夫なる馬を用ゆべし－ ････････････････････････････････ 公益社団法人 日本下水道協会 技術指針課 片桐晃 68○東日本大震災復興に対する（社）都市計画コンサルタント協会と会員企業の取り組み
･････ 社団法人 都市計画コンサルタント協会 副会長・東日本大震災特別委員会委員長 松原悟朗 71

SHINTOSHI Vol.67 No.3 2013 1

グラビア
東日本大震災から約２年を経過した復興の現状と今後の見通し ･･････････････････ 73
特別企画

1

東日本大震災復興 まちづくりのこれからに向けて（２）○東日本大震災から３年目： 地域づくりの安全について考える･･････････････････････ 東京大学教授（大学院工学系研究科・社会基盤学専攻） 家田○塩竈市復興に携わって･････････････････････････････････････････････ 東京大学大学院工学系研究科 浅見

特別企画2仁75

泰司78

日本各地からのまちづくり情報（12）○海のシルクロード

長崎･････････････････････････ 長崎国際大学 人間社会学部・国際観光学科 准教授

原哲弘

80

中心市街地の再生に向けて ～認定基本計画の取り組み～

連載○玉野市中心市街地活性化基本計画の概要
新人流港へ！～人が集い交流する瀬戸内の港町 玉野～･････････････････････････････････････････････････････････････････玉野市政策部総合政策課

88

特別寄稿１ モビリティ・マネジメントの最近の動向･･･････････････････････････････････････････････ 京都大学大学院工学研究科

教授
専務理事

藤井聡

92

･･･････････････････････････････････････････････ 元国土交通省大臣官房技術審議官

斉藤親

94

国土交通省大臣官房会計課

96

一般社団法人 日本モビリティ・マネジメント会議

特別
寄稿２ 随想都市行政の動き１

仙台地下鉄東西線

平成24 年度国土交通省関係補正予算概要････････････････････････････････････････････････････

都市行政の動き２

東日本大震災に関する主な動き（平成25 年２月）･･･････････････････････････････････････････････････････････････

国土交通省都市局 103《都市計画協会だより》・《都市局だより》
都市計画協会だより ･････････････････････････････････････････････････････････････････ 104
行事日誌・人事異動 ･････････････････････････････････････････････････････････････････ 104
編集後記 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 104
表紙の写

真

左上：造成の進む津波復興拠点整備事業による拠点市街地整備（陸前高田市高田西地区）
右下：賑わいをみせる仮設施設整備事業により整備した仮設店舗（復興屋台村気仙沼横町）《今月のグラビアは印刷の都合により 73 頁から 74 頁になります》

新 都 市 3 月号 （第 67 巻 第 3 号）（通巻 794 号）
編集発行人 荻 原 達 朗
発 行 所 公益財団法人都市計画協会

平成 25 年 2 月 25 日印刷 / 平成 25 年 3 月 1 日発行

印

東京都千代田区飯田橋 2-11-8〒 102-0094 東京都千代田区紀尾井町 3 番 32 号

郵便振替口座 00170-2-195715

TEL 03（3262）3491（代）FAX 03（3262）3475
Email : info@tokeikyou.or.jp
URL : http://www.tokeikyou.or.jp/

刷

所 株式会社サンワ

本文：再生紙を使用

2 Vol.67 No.3 2013 SHINTOSHI