日独ワークショップ「ナノカーボンの商用化」
エネルギー、環境、軽量構造、モビリティ、
エレクトロニクス分野のナノカーボン技術と応用

2013年1月29日（火）10:00 - 17:00

ホテルニューオータニ 東京「悠の間」

German-Japanese Workshop on
the Commercial Use of Nanocarbons

Nanocarbons for Energy, Environment, Lightweight Construction,
Mobility and Electronics – Technology and Applications

Tuesday, January 29, 2013 10:00 - 17:00
Hotel New Otani Tokyo, Yu Room主催 :i バイエル マテリアルサイエンスi ドイツ 科学・イノベーション フォーラム 東京
i Inno.CNT
i nano tech実行委員会
協力:

i ドイツ貿易・投資振興機関
後援 :i 在日ドイツ商工会議所
i ナノテクノロジービジネス推進協議会
i 日本語・英語同時通訳付

Organizer:
i Bayer MaterialScience

i German Research and Innovation Forum Tokyoi Inno.CNT

i nano tech executive committee
Co-operation:i Germany Trade and Invest
Support:i German Chamber of Commerce andIndustry in Japani Nanotechnology Business Creation Initiative
i Simultaneous translation into Japanese andEnglish will be provided

日独ワークショップ「ナノカーボンの商用化」
エネルギー、環境、軽量構造、モビリティ、エレクトロニクス分野のナノカーボン技術と応用
グラフェン、単層カーボンナノチューブ (SWCNT)、多層品化は現在、数年前に期待されたほどの開発段階に

カーボンナノチューブ (MWCNT)、フラーレン、ナノホーは到達していません。技術と応用開発に立ちはだかっンなどのナノカーボンに関する研究開発が近年盛んている難題およびバリューチェーンの複雑性が、広範に行われています。刺激的で有望な研究結果が報告

囲にわたる商業的ブレークスルーを妨げている大き

され、ナノカーボンは科学技術界で大きな注目を集めな要因だと考えられます。

ています。
本ワークショップでは、ナノカーボンの商用化の課題
しかし、ナノカーボンの実験室から商用商業規模生として、特にエネルギー、環境、軽量構造、
モビリティ、産への技術移転には、長い時間がかかりました。実際、 エレクトロニクスのバリューチェーンにおける、安全でさまざまな種類のナノカーボンは、数年前にようやく安定したで確実な製造、工業スケールでの化学修飾

商業規模での生産が可能となり、その結果低価格でやマトリックスへの分散などの技術的課題について適切な特性を備え、高品質なレベルの物が入手でき

取り上げます。技術、応用製品、安全性のほか、異なるようになりました。多彩かつ非常に有望な応用技術

るバリューチェーンにおける連携の成功事例や、日独の機会と潜在的な可能性有用性を有しているにもかの企業と応用関連研究機関についても紹介します。

かわらず、ナノカーボンを用いた材料とその応用の製German-Japanese Workshop on the Commercial Use of Nanocarbons

Nanocarbons for Energy, Environment, Lightweight Construction, Mobility and Electronics – Technology and Applications
Nanocarbons such as Graphene, SWCNT, MWCNT,

Within this workshop we would like to address

tensive scientific and technical investigations ining their technical challenges, such as safe and re-

fullerenes, nanohorns have been an object of inthe recent past. Based on exciting and promisingscientific results they have achieved enormous attention and attraction within the research andtechnical community.

However, the technology transfer from the lab-

oratory to industrial scale production of NC took
a long time, in fact NC of different types are justavailable since a few years on a commercial scalecommercialization issues of nanocarbons regardliable manufacturing, modification and dispersion
into matrices on large scales especially along thevalue chains for energy, environment, lightweight
construction, mobility and electronics. Besides oftechnology, applications and safety we also would

like to cover best practice aspects for the collabo-

ration among Japanese and German organizations
on different stages of specific value chains.

and quality with competitive prices and suitable

The aim is to further support and enhance the col-ising technical opportunities and their potential

nies and application related research organiza-

properties. But despite of diverse highly promavailability, the commercial use of NC based materials and their applications are currently not inthat development stage as expected some years

ago. Challenges in the technology and application

development as well as the complexity along thevalue chain can be identified as important aspects
for the lack of a wide commercial breakthrough.

laboration among Japanese and German compations within the general frame of the nano tech2013 in Tokyo.

プログラム

10:00

開会の辞
ペーター・クリューガー

13:30

Inno. CNT 事務局長

13:50

ノーベルト・モリトー
ティー アイ イー有限会社 / プレヤデス有限会社

ドイツのナノテクノロジーについて

14:10

ゲルト・バッハマン

基調講演

14:30

金村 勇秀

「CARBOBYK: 被覆機能を強化するカーボンナノ
チューブを使用した新しい添加剤」
ミヒャエル・ベーカイ / 若原 章博「ナノカーボン・イノベーションを先導するカーボンナノ

ビックケミ―社 / ビックケミー・ジャパン株式会社

遠藤 守信
信州大学 工学部

14:50

コーヒーブレイク「ナノカーボンの商業化 : 得た教訓とは？

15:30「カーボンナノチューブの例を使用した EXAKT 社製の

̶ グラフェン産業はナノチューブから何を学べるのか、また何を学べないのか」

3 本ロールミルによるナノカーボンサスペンションの加工」

イヴィツァ・コラリッチ

ウルフ・ケプケ

フラウンホーファーIPA (生産技術・オートメーション研

EXAKT アドバンスド テクノロジー有限会社

究所)

11:05

「興味深い特性を持つ新しいカーボンナノ材料 CNH 」
株式会社 環境・エネルギーナノ技術研究所

チューブの科学と応用」

10:45

応用研究結果の概要」

ドイツ 科学・イノベーション フォーラム 東京

VDI テクノロジーセンター GmbH
10:15

「カーボンナノホーン (CNH) による最新研究とレギーネ・ディート
ディレクター

10:05

アンドレアス・レゾン

フラウンホーファー IWS (材料・ビーム技術研究所)

バイエル マテリアルサイエンス社

グループリーダー ワーキンググループナノテクノロジー「単層カーボンナノチューブ (SWCNT) の製造と応用」「CNT ペーパー」

15:50

渡邉 洋道

「プロダクト・スチュワードシップ」
ジャック・ラゴー
バイエル マテリアルサイエンス社

特種紙商事株式会社

11:25「Inno.CNT ̶ カーボンナノチューブの商用化支援のための新たな官民のパートナーシップ」

ペーター・クリューガー

Inno. CNT
11:45

「CNT 熱可塑性複合材 : 応用の可能性の事例」
ペトラ・ペッチケ

ドレスデン・ライプニッツ・ポリマー研究所 (IPF)

12:15

ランチ

16:20

ディスカッション

17:00

閉会

Program

10:00

Welcome Remarks
Dr. Péter Krüger

13:30

Head, Inno.CNT

Fraunhofer Institute for Material andBayer MaterialScience AG

Director, German Research and Innovation Forum

Beam Technology IWS
13:50

Tokyo
10:05

Introduction: Nanotechnology in Germany
Dr. Gerd Bachmann

VDI Technologiezentrum GmbH
10:15

Faculty of Engineering, Shinshu University
10:45

Institute Co., Ltd.
14:30

Carbon Nano Tubes to Enhance the Functionality
Dr. Michael Berkei / Akihiro Wakahara
BYK-Chemie GmbH / BYK Japan KK

Ivica Kolaric

14:50

Coffee Breakand Automation IPA

15:30

Processing of Nanocarbons Suspensions with

CNT Papers

Inno.CNT – A Novel Public-Private Partnership to

Support the Commercial Use of Carbon Nanotubes

CNT Thermoplast Composites:

Two Examples for Potential Applications
Dr. Petra Pötschke

Leibniz Institute of Polymer Research Dresden IPF
Lunch BreakEXAKT Three Roll Mills Using the Example ofCarbon-Nanotubes

Hiromichi Watanabe

Inno. CNT

12:15

CARBOBYK: A New Family of Additives Usingof Coatings

Ulf Köpke

EXAKT Advanced Technologies GmbH
15:50

Dr. Péter Krüger

11:45

Interesting Properties

Environment Energy Nanotech Research

Tokushu Paper Trading Co., Ltd.
11:25

CNH – A New Carbon Nanomaterial with
Yuushuu Kanemura

Lessons Learned? – What Graphene Industry can

Fraunhofer Institute for Manufacturing Engineering

11:05

14:10

Commercialization of Nano Carbons:learn from Nanotubes, and what notwith CNH – An Overview

TIE GmbH / Plejades GmbH

Science and Applications of Carbon Nanotubes
Professor Dr. Morinobu Endo

New Research and Application Research Results
Dr. Norbert Molitor

Keynote Lecture

Leading the Nano Carbon Innovation

Carbon Nanotubes (SWCNT)

Professor Dr. Andreas Leson

Head, Working Group Nanotechnlogy,

Regine Dieth

Production and Application of Single Wall

Product StewardshipDr. Jacques Ragot

Bayer MaterialScience AG
16:20

Discussion and Wrap-up

17:00

End

講師紹介 + 会社概要
Speakers and Company Profiles

ゲルト・バッハマン

VDI テクノロジーセンター GmbH
シニアーコンサルタント

Dr. Gerd Bachmann
Senior Consultant,

VDI Technologiezentrum GmbH

Email: bachmann@vdi.deTel: +49 (0)21 16 21 42 35
www.vditz.de

VDI テクノロジーセンター GmbH は、VDI ( ドThe VDI Technologiezentrum GmbH is aは 1973 年 以 来、連 邦 教育 研 究省 (BMBF) お

ciation of Engineers). It is working on be-

イツ技 術 者 協会 ) の子会社です。当センター
よびその他の研究機関ならびに企業のために活動しています。当センターの活動目標は技術効率の向上および産業・科学研究の競争力アップにあります。社 会的責任を果たすために当センターは、生態学的および経済的・社会的問題を解決し、研究・開発・革新を促進
する技術の探索・分析・評価を援助するため、中核となる機関の間で連携を取っています。

subsidiary company of the VDI (The Assohalf of the Federal Ministry of Education

and Research and for other institutions andenterprises. Activities aim at increasing thetechnological efficiency and competence ofindustry and scientific research. Competencies are linked to assist in the search, analy-

sis and evaluation of technologies that help

to solve ecological, economic and social
problems and promote innovation.

ミヒャエル・ベーカイ
ビックケミー社
ナノテクノロジー製品グループ統括長

Dr. Michael Berkei

Head of Product Group Nanotechnology,
BYK Chemie GmbH

Email: michael.berkei@altana.com

Tel: +49 (0)281 670 23008

BYK 社 ( 添 加剤 & 測定機 器 ) はグローバルにBYK Additives & Instruments is a globally

グサプライヤーです。塗料、コーティング、印

tives and measuring instruments. The coat-

展開する添加剤および測定機器のリーディン

刷 イン キお よ び プ ラスチック 業 界 がビ ジネ
スの 主 要 な 分 野 で す。BYK 社 は、全 世 界で

約 1,400 名、ヴェーゼル ( ドイツ本 社 ) で は、

700 名以上の社員を擁し、2011 年の 売上高

は、582 百万ユーロです。

www.byk.com

operative, branch-leading supplier of addiings, printing inks, and plastics industries

are some of the main areas of application of
BYK additives. BYK Additives & Instruments

employs around 1400 staff worldwide,
more than 700 of them in Wesel, Germany.

In 2011, company turnover amounted to
EUR 582 million.

若原 章博
ビックケミー・ジャパン株式会社
添加剤技術部 技術部長

Akihiro Wakahara

Head of Technical Department, BYK Japan KK
nano tech 2013

Booth No. 4A-11

Email: akihiro.wakahara@altana.com

Tel: +81 (0)3 6457 5629
www.byk.co.jp
遠藤 守信
信州大学 工学部
特別特任教授Prof. Dr. Morinobu Endo

Distinguished Professor, Faculty ofEngineering, Shinshu University
nano tech 2013

Booth No. 5V-11

講演概要 : フラーレン、カーボンナノチューブ、

Abstract: Nanocarbons such as fullerene,

ノベーションを先導する期待の材料です。特most promising materials to derive the in-

グラフェン等のナノカーボンは、21 世紀のイにカーボンナノチューブの科 学は、順 調に応用に移行されています。ここではカーボンナ
ノチューブの基礎科学と応用展開について紹介します。

Email: endo@endomoribu.shinshu-u.ac.jp

carbon nanotubes and graphene are thenovation of the 21st century. Now the basic

science of the materials has been well developed, and the state-of-the-art phases ismoving to practical applications to provide
new technology. Especially, the science ofTel: +81 (0)26 269 5201

carbon nanotubes has been well trans-ferred to commercial applications. In the

http://endomoribu.shinshu-u.ac.jp

present talk, basic science and applicationsof carbon nanotubes are demonstrated.

金村 勇秀株式会社 環境・エネルギーナノ技術研究所は株式会社 環境・エネルギーナノ技術研究所

2010 年に設 立され、低コストで 大 量 合成 が研究開発部 部長

Yuushuu Kanemura

Director, Research and Development,

Environment Energy Nanotech ResearchInstitute Co., Ltd.
nano tech 2013

Booth No. 5E-11

Email: y-kanemura@eenanotech.co.jp
Tel: +81 (0)261 62 9784

www.eenanotech.co.jp

可能な球状ナノカーボンホーン (S-CNH) を専門としています。S-CNH は、新素材・エネルギー貯蔵（大容量キャパシタ、リチウムイオン空気
電 池電 極、ガス貯 蔵、電磁 波 吸収 素 材、不織布等繊維複合素材、メタル、ポリマー、ゴム材料等 複合 素 材 ならびに放 射 性物 質吸 着
素 材 など）の 分 野で広 範な産 業への応 用が期待されています。

eenanoTech, established 2010, is a company specialized in low cost mass synthesis of

Spherical Carbon Nanohorn (S-CNH). We

expect broader industrial applications in

the fields of new material and energy storage (e.g. capacitors, electrodes, gas stor-

age and electromagnetic wave absorption
material, bonded textiles, composite materials with metals, polymers, gum etc. andfor radiation absorption).

イヴィツァ・コラリッチ

Fraunhofer Institute for Manufacturing
Engineering and Automation IPA

Email: Ivica.Kolaric@ipa.fraunhofer.de
Tel: +49 (0)711 970 3729

EXAKT アドバンスド テクノロジー有限会社

広報事業本部 研究開発部長

Ulf Köpke

R&D Manager

EXAKT Advanced Technologies GmbH

Booth No. 6H-26

Email: ulf.koepke@exakt.de
Tel: +49 (0)40 529560 19

Inno. CNT
事務局長

Dr. Péter Krüger
Head, Inno.CNT

Booth No. 4D-11

最重要課題として製造業における組織的・技術的課題に解を見出すことを掲げており、特に自動車、機械工学、エレクトロニクス・マイ
クロシステム、電力産業、医用工学、バイオなどの 未 来 志向の 分 野に携 わる企 業と重 点的な協業を行っています。

million euro (19.4 million euro from industry).

Finding solutions to organizational andtechnological challenges is the key focus of
the R&D work at the Fraunhofer IPA. Thereby, we are working intensively with companies operating in the future-oriented industry sectors.

EXAKT アドバンスド テクノロジー有限会社はFor more than 60 years EXAKT has been an

産システムの製 造メーカーであり、正確さへ

of laboratory and production systems for

60 年以 上に渡り、革新的な研 究用機 器と生の熱意、より良い技術への探究心を持って商品開発・製造を行っています。
同社の従業員数は 42 名で、製品の 70％を世界各国へ 輸出しています。主な市場はナノテ
クノロジー、電子、歯科、印刷インク、接着剤、化学製品と潤滑油です。

Email: peter.krueger@inno-cnt.de
Tel: +49 (0)214 30 53 647
www.inno-cnt.deowner-operated, innovative manufacturer
research, product development and production, with technical passion and dedication to precision. The company has 42 employees and a share in export of 70% world-wide. Primary markets are Nanotechnology,
Electronic, Dental, Print Colours, Adhesives, Chemical and Lubricants.

www.exakt.de

ペーター・クリューガー

nano tech 2013

究所です。

tutes within the Fraunhofer with about 280

www.ipa.fraunhofer.de

ウルフ・ケプケ

Booth No. 6J-18

researchers and annual budget of about 44

ラウンホーファー研究機構内でも最大級の研Head of Department Functional Materials,

nano tech 2013

が 1,940 万ユーロ ) の年間研究費を有するフ

機能性材料部門 部門長

Ivica Kolaric

Booth No. 6D-23

Fraunhofer IPA is one of the biggest insti-

約 4,400 万ユーロ ( うち産業とのプロジェクト(生産技術・オートメーション研究所 )nano tech 2013

フラウン ホーファー IPA は 研 究 者 数 280 名、

フラウンホーファー IPA

Inno.CNT は産業・科学界から 90 のパートナー

Inno.CNT is a project cluster involving 90

プロジェクトが連携し合い、予算は 9,000 万

to develop a basis for a lead market for CNTが参加するクラスタープロジェクトです。27 のユーロ (うちドイツ 政 府 が 50% を出 資 ) で す。

Inno.CNT は カーボンナノチューブの製造・機能の 付与・分 散に関するテクノロジーならびにエネルギー・モビリティー・軽量構造・エレクトロニクスの応用に取り組んでいます。

CNT の安全性に関するプロジェクトも 2 つあります。

partners from science and industry. It seeks

based products. In 27 interlinked projects,
with a total budget of 90 million €, 50%

funded by the German Government, Inno.
CNT develops technologies for manufacture, functionalization and dispersion of

CNT and energy, mobility light weight construction and electronics related applications.

Two projects address the safety of CNT.

アンドレアス・レゾン
フラウンホーファー IWS (材料・ビーム技術

研究所) 副所長

Prof. Dr. Andreas LesonVice Director and Head of Department,

Fraunhofer Institute for Material and BeamTechnology IWS
nano tech 2013

Booth No. 6G-17

Email: andreas.leson@iws.fraunhofer.de
Tel: +49 (0)351 83391 3317
www.iws.fraunhofer.de

フラウンホーファー IWS ( 材料・ビーム技術研

The Fraunhofer IWS conducts applied re-

ラウンホーファー研究機構の研究所です。レーand surface technology. Our core activities

究所 ) は、欧州最大の応用研究機関であるフザー技術および表面加工技術の分野における応用研究開発を行っており、その活動分野は、レーザーを用いた溶 接、切断、コーティング、
硬 化、洗 浄、および 表 面・薄 膜 技 術、蒸 着、
プロセスモニタリング、ナノ粒子技術など多岐にわたります。

search and development in the field of laser

cover a wide range of areas such as laser
welding, cutting, coating, hardening andcleaning as well as surface and thin film
technology, vapor deposition, processmonitoring and nano particle technology.

Fraunhofer IWS is one out of 60 institutes ofFraunhofer Society, the largest European
research organization for applied research.

ノーベルト・モリトー

テイ アイ イー 有限会社は、日本の提携パー

テイ アイ イー 有限会社 /プレヤデス 有限会社

トナーである株式会社 環境・エネルギーナノ

管理 営業主Dr. Norbert Molitor
Managing Director,

技 術 研 究 所とともに、2010 年より単 層カー
ボンナノホーン (CNH) の研究開発および用途開発を進めています。異なる特性をもった多様なタイプの CNH を提供しており、バッキー

TIE GmbH / Plejades GmbH

ペーパー、トライボロジー機能、表面コーティ

Email: n.molitor@t-i-e.eu

ング、CNH 焼結体、熱可塑性機能性フィルター

Tel: +49 (0)6155 8234 40
www.pleja.de

ペトラ・ペッチケ
ドレスデン・ライプニッツ・ポリマー研究所 (IPF)
機能性ナノ複合材料ブレンド (NB)

NB 科学部部長

Dr. Petra Pötschke

Head of Scientific Department Functional
Nanocomposites and Blends (NB),としての用途、デュロプラスチック、セラミッ
ク焼結体、金属焼結体、ゴムなど多様な試作
テストを行っています。

erties. Different application tests havebeen performed or are ongoing: e.g. bucky
papers, tribologic use, surface coating,pure CNH-sinter, use as functional fillers inthermoplastic, duroplastic, ceramic sinter,
metallic sinter, rubber.

research facilities in Germany. As an insti-

用志向の基礎研究を行っています。高分子の合成や 修 飾、特 性 解 析、理 論 的 研 究 から加工や試験までを網羅した総合的な研究に取り組んでいます。

Dresden (IPF) is one of the largest polymer

tute of the Leibniz Association, the IPF iscommitted to carrying out application-oriented fundamental research. The approachis holistic, covering synthesis and modification of polymers, their characterization andtheoretical investigation, up to processing
and testing.

Tel: +49 (0)351 4658 395
www.ipfdd.de
バイエル マテリアルサイエンス社は、2011 年

With 2011 sales of EUR 10.8 billion, Bayer

広報事業本部

マー製造企業のー社です。主たる活動分野は、パブリックアフェアーズ ヨーロッパ地域担当

ハイテクポリマー素材の生産、および日常生

est polymer companies. Business activities

バイエル マテリアルサイエンス社

Dr. Jacques Ragot

Public Affairs EMEA, Communications &Public Affairs, Bayer MaterialScience AG

Booth No. 4D-11

different types of CNH with different prop-

ニッツ学術連合の研究機関の一つとして、応Email: poe@ipfdd.de

ジャック・ラゴー

nano tech 2013use of Carbon Nanohorns (CNH). We supply

The Leibniz Institute of Polymer Research

は、ドイツで有数の高分子研究機関です。ライプ

Dresden (IPF)
nano tech 2013

eenanoTech since 2010 R&D and industrial

ドレスデン・ライプニッツ・ポリマー研究所 (IPF)

Leibniz Institute of Polymer Research

Booth No. 6G-17

TIE promotes with our Japanese partner

Email: jacques.ragot@bms.com

売 上 高 が 108 億 ユーロで、世界 最 大 のポリ

活の多くの分野で使用されている製品の革新的ソリューションの開発です。主要な顧客は、自動車、電気・電子、建設、スポーツ・レジャーの各産業です。バイエル マテリアルサイエン
ス社、バイエルグループの一員です。

Tel: +49 (0)214 30 75250

MaterialScience is among the world’s largare focused on the manufacture of hightech polymer materials and the development of innovative solutions for diverse

products. The main segments served areautomotive, electrical and electronics, construction, sports and leisure industries.

www.materialscience.bayer.com

渡邉 洋道
特種紙商事株式会社
取締役

営業本部長

Hiromichi Watanabe

Director and General Manager,
Sales Department,

Tokushu Paper Trading Co., Ltd.
Email: hwatanabe@m.tt-paper.co.jp
Tel: +81 (0)3 3273 8516

www.tokushu-papertrade.jp

紙とパルプの製造、加工、販売

Manufacturing, processing and sales of
paper and pulp

主催
Organizers

バイエル マテリアルサイエンス社
バイエル マテリアルサイエンス社は、2011年売上高が108億ユーロで、世界最大のポリマー製造企業の一社です。主たる活動分野は、ハイテ
クポリマー素材の生産、および日常生活の多くの分野で使用されている製品の革新的ソリューションの開発です。主要な顧客は、自動車、電気・電子、建設、スポーツ・レジャーの各産業です。バイエル マテリアル
サイエンス社、バイエルグループの一員です。
ドイツ 科学・イノベーション フォーラム 東京
ドイツ 科学・イノベーション フォーラム 東京 (DWIH 東京 ) は、日独の学術・産業界の交流と協力を促進することを目的とした事業です。ドイツの研究機関や革新的な企業を日本に紹介するとともに、日独の学術研究に関する問い合わせに応じています。また、パートナー機関と共同で様々な催しも行っています。ドイツ外務省とドイツ連邦教育研究省の構想から、2010年にドイツ大学学長会議と在日ドイツ商工会議所によって立ち上げられました。

Bayer MaterialScience AG

With 2011 sales of EUR10.8 billion, Bayer MaterialScience is among
the world‘s largest polymer companies. Business activities arefocused on the manufacture of high-tech polymer materials and thedevelopment of innovative solutions for diverse products. The main
segments served are automotive, electrical and electronics, construction, sports and leisure industries.

German Research and Innovation Forum Tokyo

The German Research and Innovation Forum Tokyo (DWIH Tokyo)

acts as an umbrella for German scientific and research interests inJapan. It presents German research organisations and innovative
companies in a concerted effort, thereby strengthening scientificand economic cooperation with Japanese partners. The German

Research and Innovation Forum Tokyo has been set up jointly by

the German Rectors’ Conference (HRK) and the German Chamber ofCommerce and Industry in Japan.

イノベーションアライアンス カーボンナノチューブ – Inno.CNT

Innovationsallianz Carbon Nanotubes – Inno.CNT

ロジェクトです。27のプロジェクトが連携し合い、予算は 9,000万ユーロ

industry. It seeks to develop a basis for a lead market for CNT based

Inno.CNTは産業・科学界から90のパートナーが参加するクラスタープ(うちドイツ政府が50%を出資 ) です。Inno.CNT はカーボンナノチューブの製造・機能の付与・分散に関するテクノロジーならびにエネルギー・

モビリティー・軽 量構 造・エレクトロニクスの応用に取り組 んでいます。CNTの安全性に関するプロジェクトも2つあります。

Inno.CNT is a project cluster involving 90 partners from science andproducts. In 27 interlinked projects, with a total budget of 90 million €, 50 % funded by the German Government, Inno.CNT develops
technologies for manufacture, functionalization and dispersion of

CNT and energy, mobility light weight construction and electronics
related applications. Two projects address the safety of CNT.

nano tech 実行委員会

nano tech executive committee

かすことのできない基盤技術「ナノテクノロジー」に関する世界最大のworld’s largest nanotechnology fair and an essential event for

国際ナノテクノロジー総合展・技術 会議は、最先 端のモノづくりに欠展示会です。展示会テーマを「Life & Green Nanotechnology – 10-9
INNOVATION」として掲げ、前回に引続きナノテクノロジーを応用した

環境問題の解決に貢献する材料および製品・技術に加えて、人々の生活に密接に関わる医療、食品、化粧品等に関わる製品・技術をフォーカスします。

International Nanotechnology Exhibition & Conference is thestate-of the-art manufacturing. With the main topic “Life & Green
Nanotechnology – 10-9 INNOVATION”, nano tech 2013 will con-tinue to promote the world’s leading technologies for Green andLife Science applications. In addition to materials, products andtechnologies at the nano-level which contribute to solving environmental problems, nano tech will focus on life science solutions, asin the medical field, in cosmetics or in food applications.

www.materialscience.bayer.com
www.dwih-tokyo.jp
www.inno-cnt.de

www.nanotechexpo.jp