VisualArts

Book 2.0 | Volume 4 Numbers 1 & 2Book 2.0
Volume 4 Numbers 1 & 2Editorial
3–4

21–30

The Language Archive and its solutions
for sustainable endangered languages corpora
SeBASTIAN drude, dAAN Broeder ANd
PAuL TrILSBeek

The Shahnama Project: A digital index
of illustrated manuscripts
chArLeS MeLVILLe

47–60

From hand scroll to iPad app: Transforming
helen douglas’ The Pond at Deuchar
BeTh wILLIAMSoN

71–89

101–114

The electronic editor
eLySe GrAhAM

A medical panorama: The casebooks project
MIchAeL hAwkINS, roBerT rALLey ANd
JohN youNG

Volume 4 Numbers 1 & 2Interview
115–120

digital Publishing as the Great Leveler
PAVeL kATS

31–46

61–69

The multimedia book: report on the early daysin an experiment
ALAN MAcFArLANe

MIck GowAr ANd MArk TurIN
Articles

5–20

91–100Book 2.0

Interview with Alexis carreiro
MIck GowAr
Article121–141

webscapes: An academic vision for digital
humanities Projects on the web
BerNArd roBIN ANd SArA McNeIL
Review

143–145

How to Read a Shakespearean Play Text,eugene Giddens (2011)

149Index

Language Landscape: A digital platform formapping languages
eBANy dohLe, kAroLINA Grzech ANdchArLoTTe heMMINGS>HHC'%)'"-%''('intellect | www.intellectbooks.com

BTWO_4.1&2_Cover.indd 1intellect. ,,'%)' -%'%%(Intellect Journals

ISSN 2042-8022

3/12/15 2:25:57 PM

Book 2.0

EdItorIal Board

Volume 4 Numbers 1 & 2 2014

Dr Caroline Archer, Birmingham City University
Nigel Atkinson, Cambridge University Press
Dr Rob Banham, University of Reading
Dr Edward Hadley, The Open University
Dr Ian Horton, University of the Arts, London
Michael Joseph, Rutgers University
Dr Zoe Jaques, Anglia Ruskin University
Gerry Leonidas, University of Reading
Dr Ian Luff, University of Cambridge
Jane Mann, Editor and Literary Agent
Dr Lynsey McCulloch, University of Coventry
Prof Philip Nel, Kansas State University
Prof Lissa Paul, Brock University, Canada
Prof Jacqueline Reid-Walsh, State University of Pennsylvania
Dr Leah Tether, Anglia Ruskin University
Dr Mark Turin, University of British ColumbiaPeter Wenman, Independent Scholar
Dr Nigel Wheale, Independent Scholar
Dr Mark Wormald, Pembroke College, Cambridge
Annemarie Young, freelance editor

aImS aNd ScopE

EdItorS

Book 2.0 is a new, interdisciplinary peer-reviewed journal which aims topublish articles and reviews on developments in book creation and design,(including the latest progressions in technology and software affecting
illustration, design and book production). It will also explore innovations
in distribution, marketing and sales, and book consumption, and in theresearch, analysis and conservation of book-related professional practices.
Book 2.0 aims to provide a forum for promoting and sharing the most original and progressive practice in the teaching of writing, illustration, bookdesign and production, and publishing across all educational sectors.

Guest Editor
Mark Turin

University of British Columbia

Editors
Emeritus Professor
Anthony Harrild

Anglia Ruskin University
E-mail: anthony.harrild@anglia.
ac.uk

Dr Mick Gowar

Anglia Ruskin University
E-mail: mick.gowar@anglia.
ac.uk

Production Manager
Claire Organ

Please see inside back cover for
Board details.
Book 2.0 is published twice a year by Intellect Ltd, The Mill, Parnall Road, Bristol,
BS16 3JG. The current subscription rates are £33 (personal) and £103 (institutional).
Postage within the UK is free, whereas it is £9 within the EU and £12 elsewhere.
Advertising enquiries should be addressed to journals@intellectbooks.com.
©Intellect Ltd. Authorisation to photocopy items for internal or personal use or theinternal or personal use of specific clients is granted by Intellect Ltd for libraries
and other users registered with the Copyright Licensing Agency (CLA) in the UK
or the Copyright Clearance Center (CCC) Transactional Reporting Service in theUSA, provided that the base fee is paid directly to the relevant organisation.

This journal is abstracted and indexed by:
Ulrich's; MLA; Art Source

Printed and bound in Great Britain by 4edge, UK.

intellect journals

ISSN 2042-8022

Cover image supplied by Chris Draper © with thanks

BTWO_4.1&2_IFC&IBC.indd 1

3/12/15 2:28:37 PMconTenTS
Editorial
3–4

91–100Mick Gowar and Mark TurinArticles
5–20

21–30

The Language archive andits solutions for sustainableendangered languages corpora
SebaSTian drude,daan broeder andPauL TriLSbeek
digital Publishingas the Great Leveler
PaveL kaTS

31–46

The Shahnama Project:a digital index of illustrated
manuscripts
charLeS MeLviLLe

47–60

From hand scroll to iPad app:
Transforming helen douglas’
The Pond at Deuchar
beTh wiLLiaMSon

61–69

a medical panorama:
The casebooks project
MichaeL hawkinS,
roberT raLLey andJohn younG

71–89

Language Landscape: a digitalplatform for mapping languages
ebany dohLe,
karoLina Grzech andcharLoTTe heMMinGS

The multimedia book: report on
the early days in an experiment
aLan MacFarLane

101–114 The electronic editor
eLySe GrahaM
Interview
115–120 interview with alexis carreiro
Mick Gowar
Article121–141 webscapes: an academic
vision for digital humanities
Projects on the web
bernard robin and Sara
McneiL
Review
143–145 How to Read a Shakespearean
Play Text, eugene Giddens(2011)
149

Index

1

BTWO_4.1&2_FM_1.indd 1

3/12/15 2:34:24 PM