Contents

ごあいさつ

暖学校心臓検診の２次検診を行なっています

DAN

くすりの飲み方について自販機紹介

中核医療センター・地域医療支援病院

霧島市立医師会医療センター

ご自由にお持ち帰りください

2024.WINTER
No.5

新年のごあいさつ
姶良地区医師会会長

佐藤 昭人

増田 いづみ心の通い合う看護を目指します

看護部長を目にするたびに、患者さんや医療ス

日 頃 よ り 地 域 住 民 の 皆 さ ま、 地合 わ せ、 目 標 を 達 成 す る た め に 専考える」という目標にベクトルをりのある看護を提供したいと考え

私はここ数年、初日の出を拝むことやタッフに「もう少しの辛抱ですよ」と域の医療機関皆様におかれまして

門 性、 看 護 力 を 向 上 し 何 よ り も 人

謹んで新年のお慶びを申し上げ初詣に行くこともなく日常とあまり変心の中でささやきながら新病院建設のは、 霧 島 市 立 医 師 会 医 療 セ ン タ ー

間性豊かな看護師の育成に取り組さて当センターの老朽化した壁や床わらない新年を迎えておりますが皆様
進捗状況を日々、見守っています。県

へ の ご 理 解、 ご 協 力 を 賜 り 厚 く 感

み、 共 に 成 長 で き る よ う に し て 参

明けましておめでとう ご ざいます。

はいかがお過ごしだったでしょうか？
内初で全国的にも数少ない全室個室の謝申し上げます。て お り ま す。「 患 者 さ ん の 最 善 を

昨年の夏は猛暑が続き、やっと涼しく
病 床 で あ り、 利 便 性 が 高 く プ ラ イ バ

霧島市立医師合医療センター看タッフの増員も進めてまいります。

れを支える医師をはじめとする医療スに当 地 域に必要 な 診 療 科の 増設 やそい 個 人 と し て 尊 重 し、 心 の 通 い 合者さま一人ひとりをかけがえのな供します」という病院の理念と「患権を尊重し信頼に応える医療を提張っていきます。今後ともご指導、ただけるように看護職員一同頑の皆様が安心して医療を受けてい致 し ま す。 こ れ か ら も、 地 域 住 民師会医療センターの新病院が完成

い よ い よ、 年 内 に は 霧 島 市 立 医今後の目標として、現状に満足しなう看護を目指します」という看護ご鞭撻を賜りますようよろしくおます。

なり秋の気配を感じはじめたところ、シーも守られ安心して医療を受けられ護部は、「病む人の立場に立ち、人ります。

いきなり寒さがやってきて日本の四季る病院に生まれ変わります。また同時になり少し安堵したところインフルエ

い医療技術の更なるレベルアップと常に部理念のもと安全で安心なぬくも感が致します。

は二季になってしまいそうないやな予

ンザが急増し再びＮ９５マスクが欠か患者さんに寄り添った温かみのある医感染対策に多くの時間を費やし、５類我々、医療関係者は、昨年もコロナせない日々が続いています。

この新しい年が皆様にとりまし願い致します。の医療を目指すことで、理想とする当て 幸 多 き １ 年 に な り ま す よ う、 心療の実践を掲げ、かかりつけ医も同様センター医師とかかりつけ医の「地域二からお祈りいたします。
県央の中核病院として姶良・伊佐保人主治医制」を実現したいと考えます。

や空港を利用した離島の医療も担う役

病院ホームページをご覧ください。

※※看護 職員（看護師、看護補助者）を随時募集しております。詳しくは

健医療圏だけではなく隣接する曽於市割もあり、県内各地から注目されそして期待されております。今年も地域の皆様の医療ニーズにしっかり答えられる よ うに 精一杯、努 力 する 所 存です。
本年も宜しくお願い申し上げます。

KIRISHIMA MEDICAL CENTER［DAN］｜ 1新年のごあいさつ
病院長

河野 嘉文が完成する年になる予定です。現時点で上前からの計画である新病院建設第一期医療センターにとりましては、一〇年以正月を過ごせたことと存じます。霧 島

ぞれが新しい年に希望を抱きながらお年はどのような年になるのか、皆様それ予定です。東南アジアを含む各種言語

院内の各種表示も日本語と英語になる

供の面でも充実 が求められており、病る 霧 島 市では、外 国の方々への医 療 提すると予測されます。空の玄関口であなり、鹿児島空港からの入国者も増加

二、〇 〇 〇 万 人 以 上 が 入 国 する 時 代 に

我が国ではインバウンドの増加で年間制については順次お知らせしていきます。

は移転作業がいつになるかの決定はできでの診療のための通訳体制は現在も整新年おめでとうございます。二〇二四明けか二月一日からのオープンを目指しませんが、一〇月末に竣工すれば一月正月備しておりますので、対象の方がいらっ
世界に目をむけると、二〇二二年のロております。霧島市の広報でも、当院ウェができますので、新しい二五四床の個室

シアとウクライナ間の軍事衝突は続き、しゃいましたら是非ご活用ください。

が使用できる日を楽しみにお待ちいただ

二〇二三年に勃 発したイスラエルと ガブサイトでも工事の進捗状況を見ることければ幸いです。新病院における診療体

ザ地区の紛争が激しさを増し、世界的に「開戦前夜の様相」とも言われて非常に心配な事態になっております。これらに対して霧 島市の我々が直接できることは限られますが、関心を持つということは大事なことだと認識しています。世界からの関心が世界事情を変えられるよ
うに、霧島医療センターも地域の皆様から関心を持って提言・批判をいただくことで進歩できると思います。その点でもどうかよろしくお願い申し上げます。
皆様にとってすばらしい二〇二四年になりますように祈念いたしております。

皆様とともに事務部長

中馬 吉和

謹んで新春のお慶びを申し上げますが、そのためには人やモノの充ます。
足だけでなく、私たち職員と患者さ
旧 年 中 は、 大 変 お 世 話 に な り、 んとの間における信頼関係や相互理誠に有難うございました。
解といった内面的なものも充実させさて、いよいよ年内には、霧島市ていかなければなりません。
立医 師 会 医 療 センターの 新 病 院 が昨 年、本 県 で 開 催 さ れ た 国 体 で完成いたします。長年にわたり当セは、 多 く の ボ ランテ ィア 等 に よ るンターを見守り、そしてご利用され心 温 ま る「 お も て な し 」 に よ り、てきた地域の方々にとっては、待望
県 外の方々から 感 謝の 声 とともにの瞬間になるのではと察します。
「再び訪れたい」との声も寄せられ新病院は、全室個室化を始めとした そ うで す。日 本 特 有 の 文 化 で あて施設の機能性や快適性等が向上す
る、お 客 様 を 心 を 込 めて お 迎 え するほか、医療機器などの設備類も充る「 お も て な し 」 は、日 々 患 者 さ実します。そうなれば、病院への期
ん と 向 き 合 う 私 た ちの 医 療 現 場 と待が高まるのは必至でそれに応えらも密接に繋がっていると思います。
れるような体制の確保が必要となり私たちも、この「おもてなし」の心を意識し続けながら患者さんに満足していただけるよう、職業人としての更なる高みを目指してまいります。
地域に根ざす医療機関として、信頼に応える医療を提供し続けながら地域の皆様とともに「霧島医療センター」の新しい時代を紡いでいけるよう、今後も職員一丸となって邁進してまいりますので、皆様方のご支援、ご協力をよろしくお願いいたします。
この一年が皆様にとって良い年になりますよう心よりお祈り申し上げます。

2 ｜ KIRISHIMA MEDICAL CENTER［DAN］

す。 一 九 九 四 年 一 二 月 に 学 校 保 健 法 が予防など確実に成果が上がっていまのシステムにより児童生徒の突然死

界 で も 類 を 見 な い シ ス テ ム で あ り、 こ

我が国の学校心臓検診システムは世の判定会にかけられ二次検診に抽出さ

析 さ れ、 当 地 区 の 学 校 心 臓 検 診 協 力 医師共同組合の心電図自動解析装置で解

電 図 を と り ま す。 そ の 心 電 図 は、 県 医れ、 四 月 下 旬 か ら 五 月 に か け 学 校 で 心に学校から保護者に問診票が配布さ

一 年、 中 学 一 年、 高 校 一 年 生 の 全 員%） で あ り 妥 当

曽 於 市、 大 崎 町、 志 布 志 市 か ら も 受 け

診 の 二 次 検 診 を 姶 良 地 区 だ け で な く、

中学１年

2,058
33
2,086
69
2,092
69
2,147
63
2,114
82
2,115
61
2,056
67

1,953
26
1,982
29
1,932
55
1,989
54
2,014
46
2,028
63
2,087
39

2019 年度

2020 年度

2021 年度

2022 年度

2023 年度

学校心臓検診の二次検診を行なっています

一 部 改 正 さ れ、 一 九 九 五 年 か ら 小 学 一

れ ま す。 表 一 は、 二 〇 一 七 年 度 か ら% で す。

%）
、中学一年生市 の 四 年 生、 二 〇 一 七 年 度 に 姶 良 市 の４年

2,123
45
2,069
54
2,088
47
2,012
47
2,043
62
2,011
54
1,963522018 年度

江口 太助

年、 中 学 一 年、 高 校 一 年 生 の 全 員 に 心二〇二三年度の学校心臓検診受検者数～

四 年 生 を 対 象 に 加 え、 以 降 は 姶 良 地 区ます。

付けておりますのでよろしくお願いししています。
学 校 心 臓 検 診 は、 例 年 四 月 に、 小 学

１年

受検者数
２次検診対象者数
受検者数
２次検診対象者数
受検者数
２次検診対象者数
受検者数
２次検診対象者数
受検者数
２次検診対象者数
受検者数
２次検診対象者数
受検者数
２次検診対象者数

2017 年度

小児科部長

電 図 検 査 が 義 務 付 け ら れ ま し た。 学 校と 二 次 検 診 対 象 者 数 を 示 し て い ま す。

万生

管理下の心臓系突然死は徐々に減少し、二〇一〇年以降は 0.1 件（／%、 中 学 一 年 生 で は 平 均と二時検診抽出率は小学一年生が平均

二〇一三年度の都道府県別調査による
小 学 四 年 生 の 学 校 心 臓 検 診 は、 日 本徒・年）程度まで低下しています。

で も 一 部 の 地 域 の み で 行 わ れ て お り、

当 地 区 で の 二 次 検 診 抽 出 率 は、 小 学 一～%）
、小学四年年生が平均%（～

現時点では全国的に行われていません。

%（%（

小学四年生から心臓系突然死が増える

では平均生が平均

3.0

3.1 4.7

当 院 小 児 科 で は、 小・ 中 学 校 心 臓 検な値でした。

2.1
1.3 1.6

2.5

2.2 3.1の四年生全員を学校心臓検診の対象に

湧 水 町 の 四 年 生、 二 〇 一 六 年 度 は 霧 島

診 を 行 っ て い ま す。 二 〇 一 五 年 度 か ら

傾 向 に あ る と 言 わ れ て お り、 当 地 区 で

3.7
は小学四年生を対象とした学校心臓検

3.0

10

【表1】

KIRISHIMA MEDICAL CENTER［DAN］｜ 3岸本真

くすりの飲み方について
薬剤部長

食前【食事 の 分ほど前】
食べ物の 影 響 を 受 け た く な
高く なる 血糖 値 を下 げる ため

い 薬 や、 糖 尿 病 の 際 に 食 事 での 薬 な ど が 食 前で用いら れ る

食前・食間・食後にはそれぞれ意味があり、食事によって変化する胃の状態に合わせて服用時間が決められています。正しい飲み方をしないと効果が出なかったり、副作用が現れたりす
ることがありますので、決められた服用時間を守りましょう。
他 に は「 起 床 時 」（起きてすぐ（食事の前）：骨を丈夫にする薬など）、「食直前」（食事の五～一〇分前：食事からの糖の吸収を抑えることで血糖値を下げる薬など）、「寝る前」（就寝の三〇分ほど前：寝つきをよくする薬や便の通じをよくする薬など）、「頓服（とんぷく）」（症状が出たときなど、必要に応じて 飲 む ： 痛 み 止 め、 熱 さ ま し、便秘の薬など）などがあります。
薬の説明書には、いつ飲むべきかが明記されています。指定されたタイミングを守って服用しましょう。

●錠剤 を 砕 い た り 、 カ プ セ ル を 開 封 し て飲んでもいいの？

錠剤を砕いたり、カプセルを開封して飲んでも効果の変わらないものと、砕いたり開封して飲んではいけないものがあります。ゆっくり有効成分を放出する仕組みを持つ錠剤や、胃酸による主成分の分解を防いだり、苦味などの刺激を抑えるコーティングが施されていることがあるためです。
錠剤やカプセル剤が大きくて服用が難しい場合、砕いてはいけないお薬でも、同じ成分の粉薬や、口の中で溶けるタイプのお薬があれば変更することも可能です。お困りのことがありましたら、是非お気軽に薬剤師へご相談ください。

●くすりの正しい保管方法は？

●一般的には℃以下で保存湿気・日光・高温の場所は避けて保管してください。

℃

・冷所保管…

℃以下

薬によっては保管温度が異なることがあるため注意が必要です。

・冷蔵保存… ４℃

・室温保存… 1 ～●直射日光を避けるすることになっており、冷蔵庫は最適な場所といえます。
ただし、シロップ剤は子供がジュースと間違えて飲んでしまうことが時々ありますので子供の手の届かないところに置いてください。また、凍結しないよう注意して下さい。

坐薬や液剤・水薬、または「冷所保管」するよう指示
された薬は乾燥し、光が当たらなく、冷たい場所に保管●薬剤
 師が包装から出して調剤（一包化）してくれ
る時は、問題ないことが確認されている場合です。

たりすることはやめましょう。

出してバラバラにしたり、別の容器に入れ替え●遮光や防湿など、その薬の性質に応じた加工包装をしてあることがあります。バッケージから●他の容器に入れ替えないようにしましょう。

●子供の手の届かないところに保管しましょう。

●凍結する場所は不可15ことがあります。

食後【食事 が 終 わ って 約分後】
食事の後は胃の中に食べたも の が あ る の で、 胃 へ の 刺 激が 少 な く な り ま す。 食 後 の 薬は飲み薬の中で最も多いタイプ で す。 主 に 食 べ 物 と 一 緒 の方 が 吸 収 が 良 く な る 薬 や、 空
腹時に飲むと胃を荒らす薬などは食後に飲みます。

食間【食事 を し て か ら 約2時間後】
食事と食事の間の空腹の状態で飲むと吸収が良い薬など3030が食間で用いられます。

4 ｜ KIRISHIMA MEDICAL CENTER［DAN］

30●くすりの正しい飲み方とは？
包装からはずして錠 剤 や カ プ
セル剤を取り出します 。 一 般 的に 飲 み 薬 は、 コ ッ プ 1 杯 程 度（ 約 200cc） の 水 、 ま た はぬるま湯とともに服用 し ま し ょう。錠剤やカプセル剤 を 水 な しで飲むと溶けにくいの で 、 吸 収が遅れて効果が現れに く く な ることがあります。薬が 効 果 を 十分に発揮するには、薬 が 溶 け て
吸 収 さ れ な け れ ば な り ま せ ん。
また、錠剤やカプセル 剤 を 水 なし で 飲 む と、 喉 の 奥 や 食 道 にひっかかったり、くっ つ い た りすることもあります。
特にカプセルはくっ つ き や すいので注意が必要です 。

●くす りを飲む際の食前・食間・食後とはいつ？
薬を飲むタイミングには「食前」「食後」「食間」などがあります。

食事
食事

食後30分

食間
約2時間

食後30分

30分

食前
30分

食前30自動販売機を設置しました㈱南九州ファミリーマートの協力を頂き、院内にお食事用の自動販売機を設置しました。おにぎりやお弁当、お菓子等豊富な品揃えです。定期的な管理によって、常に新鮮な商品を安心して買うことができます。
診療の合間に、だけれども病院の外には出られない…そんな時に、ぜひご利用ください。

お気に入りの商品を買いたいな

どこにありますか？
1階、病棟側飲料用自動販売機の隣です。
こちら

西病棟

こんな商品はあるかな

あなたの声をお聞かせください
自動販売機 横にアンケートを設置しています。

緩和ケア病棟
東病棟
駐車場

外来

玄関

救急外来

編集後記

↓職員募集中↓Instagram

看護部Instagram

ホームページ

新年あけましておめでとうございます。2024年
は辰年、閏年ですね。世界中がたくさんのいいニュースあふれる一年になりますように。

〒899-5112 鹿児島県霧島市隼人町松永3320番地

受付時間

霧島市立医師会医療センター

8:30〜11:00

診療時間

8:30〜17:00

TEL 0995-42-1171 (代表） FAX 0995-42-2158

休 診 日

土・日・祝・年末年始

KIRISHIMA MEDICAL CENTER［DAN］｜ 5