はじめに
基本操作
ナビゲーション基本操作
検

索

ルート
登録・編集操作
各種情報の利用

NSCP-W62

ナビゲーションの設定
オーディオ基本操作

ナビゲーション & オーディオブック

[ ナビゲーション ] 取付け記録簿
取付け販売店名および取付け店名
取付け日
取付け時走行キロ放送を受信する
音楽ディスクを使う
SDカードを使う
Bluetooth Audioを使う
AUXを使うオーディオの設定

備考（修理メモ・保証継承情報など）

カメラ機能を使う
その他の操作付

販売元< NVF-0028ZT >< KFWZ13l > < CRA4803-A >CRA4803-A <236>

CRA4803-A <1>録安全上のご注意（安全にお使いいただくために必ずお守りください）

記号・マーク一覧

あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、必ずお守りいただくことを説明しています。

地図関連

道の駅

テニスコート

渋滞情報関連高速・有料道

空港

美術館、博物館

渋滞■ 表示内容を無視して、誤った使いかたをしたときにおよぼす危害や損害の程度を次の表示で区分し、説明しています。

国道

ヘリポート

動物園

混雑

主要地方道

フェリー乗り場

植物園

順調

都道府県道

観光船乗り場

水族館

規制区間

一般道

タワー

ホール・劇場

入口閉鎖・通行止

細街路

灯台

神社

速度規制

鉄道

墓地

寺

進入禁止

都道府県境

公共施設

教会

通行止め・閉鎖

国道番号

警察署

城

大型通行止め都道府県道番号

消防署

牧場

対面通行

有料道道路番号病院

競馬場

片側交互通行

一方通行

郵便局

デパート

徐行

海・川・湖沼NTT

DIYショップ車線規制

ホテル

チェーン規制警告
注意「人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容」です。
「人が軽傷を負う可能性が想定される内容および物的損害のみの発生が想定される内容」です。

■ お守りいただく内容の種類を次の絵表示で区分し、説明しています。
注意（警告を含む）しなければならない内容です。

必ず行っていただく強制の内容です。

禁止（やってはいけないこと）の内容です。

MN-001-002

警告

接続・取り付け

警告

本機は、DC12V⊖アース車専用です
禁止

24V車で使用しないでください。火災や故障の原因となります。

禁止

視界不良やアンテナがはがれて、事故の原因となります。

エアバッグの動作を妨げる場所には、絶対に取り付けと配線をしない
エアバッグ装着車に取り付ける場合は、車両メーカーに作業上の注意事項を確認してください。エアバッグが誤動作し、死亡事故の原因となります。

前方視界や運転操作を妨げる場
所、同乗者に危険を及ぼす場所には絶対に取り付けない
交通事故やケガの原因となります。

電源コードの被覆を切って、ほかの機器の電源を取らない
電源コードの電流容量がオーバーすると、火災や感電、故障の原因となります。

取り付けには保安部品（ステアリング、ブレーキ、タンクなど）のボ
ルトやナットは絶対に使用しない

アンテナは、保安基準に適合しない場所に貼り付けたり、再貼り付
けや汎用の両面テープで貼り付けたりしない
取付・配線、取付場所の変更は、安全のため必ず販売店に依頼する

強制取付・配線や取り外しには、専門技術と経験が必要です。誤った取り付けや配線、取り外しをした場合、車に重大な支障をきたす場合があります。また、お客様ご自身による取付・
配線は、ケガの原因となります。

作業前はバッテリーの⊖端子を外す⊕と⊖経路のショートにより、感電やケガの原因となります。

作業前に、パイプ類、タンク、電気配線などの位置を確認する
車体に穴を開けて取り付ける場合は、パイプ類・タンク・電気配線などに干渉・接触しないように注意してください。また、加工部のサ
ビ止めや浸水防止の処置を行ってください。

一般道：白枠
有料道：青枠

公園・緑地・芝生など

高校

施設敷地

小学校

検索・ルート関連

施設

中学校

駐車場案内ポイント

故障車

駅舎

大学

その他の案内ポイント

工事

インターチェンジ/ランプ名

高専

目的地

作業

交差点名

自動車関連施設

立寄地

事故

ランプ入口

温泉

出発地

障害物・路上障害

ランプ出口

遊園地・その他

案内地

入口制限

信号機

乗馬クラブ

案内中ルート（有料道）

入口閉鎖

指示点

キャンプ場

案内中ルート（一般道）

駐車場（空車）山岳

ボウリング場

案内中ルート（細街路）

駐車場（混雑）公園

スポーツ施設駐車場（満車）

工場

ゴルフ場

駐車場（閉鎖）トンネル出入口

その他スポーツ施設

駐車場（不明）

マンション

野球場・スタジアム

気象

サービスエリア

体育館

行事

パーキングエリア

スキー場

災害

凍結

インターチェンジ

海水浴場

火災

料金所・スマートICゲート

ヨットハーバー

原因/事象なし

駐車場

モータースポーツ※記号やマークは、ビューやスケールによって表示されない場合があります。
※実際の色と異なる場合があります。

これらを使用すると、制動不能や発火、交通事故の原因となります。

2

235
CRA4803-A <>

CRA4803-A <235>注意

必ず付属の部品を使用し、確実に固定する

コード類の配線は、車体の高温部に接触させない

付属の部品以外を使用すると、機器内部の部品を損傷したり、しっかりと固定できずに外れて運転の妨げとなり、事故やケガの原因と
なります。

禁止

説明書に従わずに接続・取り付けを行うと、火災や故障の原因となります。

コードの被覆がない部分はテープなどで絶縁する

分岐配線をしない
ケーブルが加熱して、火災・感電の原因となることがあります。

ショートにより、火災や感電、故障の原因となります。

雨が吹き込む所や水や結露、ほこり、油煙などが混入するところには取り付けない

車体やネジ部分、シートレールな
どの可動部にコードを挟み込まな
いよう配線する

発煙や発火、故障の原因となることがあります。

断線やショートにより、火災や感電、故障の原因となります。

コードが金属部に触れないように配線する
強制

ステアリングやセレクトレバー、ブレーキペダ
ルなどに巻き付くと、事故の原因となります。

歩行者などに接触して、思わぬ事故の原因となることがあります。

アンテナコード等を車内に引き込
む際は、雨水の浸入に注意する

正常に動作しない状態で使用すると、火災や感電、交通事故の原因となります。

雨水が車内に浸入すると、火災や感電の原因となることがあります。

ねじなどの小物部品は、乳幼児の手の届かないところに保管する

使用方法

誤って飲み込んだ場合は、ただちに医師に相談してください。

警告

注意
禁止

内部温度が上昇し、火災や故障の原因となることがあります。

アンテナやモニターを不安定なところに取り付けない
落下などの原因となることがあります。

通風口や放熱板をふさがない
内部に熱がこもり、火災や故障の原因となることがあります。

コード類は絶対に途中で切断しない
コード類にはヒューズがついている場合があるため、保護回路が働かなくなり、火災の原因となることがあります。

金属部に接触するとコードが破損して、火災や感電、故障の原因となることがあります。

アンテナやカメラは車幅や車の前後からはみ出さない場所に取り付ける

取り付けと配線が終わったら、電装品が元通り正常に動作するか確認する

直射日光やヒーターの熱風が直接当たる場所に取り付けない

製品同梱の電源リード線は、バッ
テリーに直接接続しない
火災や感電の原因となることがあります。
電流が不足して、バッテリーから直接電源を取る場合は、専用の配線キットを使用してください。

説明書に従って接続・取り付けする

コード類は運転操作の妨げとならないように固定する

火災や感電の原因となることがあります。

はじめに

強制

警告

運転者は走行中に操作をしない
禁止

前方不注意となり交通事故の原因となります。必ず安全な場所に停車してから操作してください。

運転者は運転中に画像を注視しない
前方不注意となり交通事故の原因となります。

速度を上げての後退運転や画面だ
けを見ながらの後退運転はしない
バックカメラの映像は広角レンズを使用しています。実際の距離と感覚が異なるので、人や物にぶつかる恐れがあります。また、必ず目視による安全確認を行いながら後退してください。カメラの死角になっている人
や物にぶつかる恐れがあり、思わぬ事故の原
因となります。

3
CRA4803-A <3>

禁止

警告

注意

メディア挿入口に手や指、異物を入れないモニターの収納や角度調整時に手や指を挟まれないように注意する

ケガや感電、火災や故障の原因となります。

液体で濡らさない

指のケガに注意

発煙・発火・感電の原因となります。特にお子様のいるご家庭ではご注意ください。

異常時の問い合わせ

画面が映らない、音が出ない、音声が割れる、歪むなどの異常・故障状態で使用しない

警告

思わぬ事故や火災、感電の原因となります。

雷が鳴り出したら、アンテナコー
ドや本機に触れない
接触禁止

落雷による感電の危険性があります。

ケガの原因となることがあります。

強制

万一異常が起きた場合は、直ちに使用を中止し、必ず販売店かサー
ビス相談窓口に相談する
そのまま使用すると、思わぬ事故や火災、感電の原因となります。

分解や改造をしない
交通事故や火災、感電の原因となります。
分解禁止

実際の交通規制に従って走行する
強制

ナビゲーションによるルート案内のみに従って走行すると、実際の交通規制に反する場合があり、交通事故の原因となります。

運転者がテレビやビデオを見るときは、必ず停車してパーキングブ
レーキをかける
テレビやビデオは、安全のため走行中は表示されません。

ヒューズを交換するときは、必ず規定容量（アンペア）のヒューズを使用する
規定容量を超えるヒューズを使用すると、火災や故障の原因となります。

注意
本機は車載用以外で使用しない
発煙や発火、感電やケガの原因となることが
あります。
禁止

アンプの放熱部に手を触れない
やけどの原因となることがあります。

音量は、車外の音が聞こえる程度
で使用する
強制

車外の音が聞こえない状態で運転すると、交通事故の原因となることがあります。

4
CRA4803-A <4>

目

次
基本操作

安全上のご注意 ................................. 2

各部の名称とはたらき .................. 20

本書の見かた .................................. 11

ナビゲーション本体（画面モニターを閉じた状態）....... 20

本書の表記のしかた ......................... 11

お読みください .............................. 12
お客様へのご注意 ............................. 12
本機の操作について ......................... 12
3Dハイブリッドセンサーの自動学習について ......................... 12車のバッテリー上がりを防ぐために ... 12
バッテリー端子を外した場合の再設定について ............................. 12
SDメモリーカードについて ............. 13
液晶画面について ............................. 13
地図データについて ......................... 13
お客様の登録されたデータについて ... 13
著作権 ................................................. 14
セキュリティ機能について .............. 14
その他 ................................................. 14

QUICK SETUP ............................ 15
QUICK SETUPを行う .................... 15
QUICK SETUPを開始する ............ 15

テレビを見るための準備 .............. 19

はじめに

はじめに

ナビゲーション本体（画面モニターを開いた状態）....... 20
ステアリングスイッチ（装備車のみ）.................................. 21
現在地画面のタッチキー .................. 21

基本操作 .......................................... 22
タッチパネルで操作する .................. 22
ボタンで操作する ............................. 23
画面の切り換えかた ......................... 23
画面モニターの角度を調整する ...... 24
画質を調整する ................................. 25
リスト画面の操作 ............................. 25
ディスクの出し入れ ......................... 26
SDカードの出し入れ ....................... 28

文字の入力操作 .............................. 30
文字入力の方法を切り換える .......... 30
文字の入力操作の流れ ...................... 30
文字の種類を切り換える .................. 30
文字を入力する ................................. 31
無変換、変換を行う ........................... 33
文字入力を終了する ......................... 33
かな漢字変換できる記号 .................. 34

5
CRA4803-A <5>目 次

ナビゲーション基本操作
ナビゲーションの基本操作 ........... 35
ナビメニューの操作 ......................... 35
ショートカットメニューの操作 ...... 38

地図画面の操作 .............................. 39
現在地画面を表示する ...................... 39
地図を動かす（スクロール）.............. 40
地図のスケールを変える .................. 41
地図の表示方法を変える .................. 41
地図の向きを変える ......................... 42

かんたん目的地検索で探す .............. 61

詳細情報を見る .............................. 62

ルート
ルートを探索する .......................... 63
ルート案内開始画面の見かた .......... 64
ルートプロフィールで確認する ...... 65
他のルートを選ぶ ............................. 65
ルート地図を表示する ...................... 66
詳細ルート設定をする ...................... 66
ルート探索機能について .................. 69

100ｍスケール一方通行表示を
ON/OFFする ................................ 43

ルート誘導・案内 .......................... 70

文字の拡大表示を ON/OFFする ..... 44

ルート案内中の現在地画面 .............. 70

スケールを登録する ......................... 44

音声による誘導・案内 ...................... 73

ロゴマークの表示設定をする ............ 44

ルート案内中の操作と機能 ........... 76

座標を表示する ................................. 46

ルートから外れたときに自動的にルートを再探索する ...... 76

サイドマップについて ...................... 46
セーフティインフォメーション ...... 48
eスタート案内について ................... 48

状況に応じて新しいルートを提案する ......................................... 76

走行中表示される画面について .... 49

ルート上の渋滞情報を案内させる ... 77

ハイウェイモードについて .............. 50

ルートインフォメーションの操作 ... 77

自宅へ帰る ...................................... 54

ルートを編集する .......................... 78

自宅を登録する ................................. 54

ルートプロフィールで確認する ...... 78

自宅までルート探索する .................. 54

条件を変えてルートを再探索させる ... 78
ルートを消去する ............................. 79

検索

立寄地を先送りする ......................... 79

場所を探す ...................................... 55

デモ走行で確認する ......................... 79

地図で探す ......................................... 55

ルートを消去する .......................... 80

名称で探す ......................................... 55
住所で探す ......................................... 56
ジャンルで探す ................................. 57
周辺施設を探す ................................. 57
電話番号で探す ................................. 59
登録地から探す ................................. 59
検索履歴から探す ............................. 60
マップコードから探す ...................... 60

6
CRA4803-A <6>目 次

ナビゲーションの設定

場所を登録する .............................. 81

機能設定をする ........................... 101

場所を登録する ................................. 81

設定内容の詳細 .............................. 102

登録地を編集する .......................... 83

Bluetooth設定をする ............... 106

登録地の登録内容を編集する .......... 83

Bluetooth機器使用上のご注意 ... 106

登録地を消去する ............................. 84

Bluetoothの設定を行う .............. 106

登録地を移行する ............................. 85

その他のデータを編集する ........... 87

ナビゲーションの音量を設定する ................................... 111

検索履歴を消去する ......................... 87

音量設定をする .............................. 111

ルートの学習内容を消去する .......... 87

案内 /電話スピーカー設定をする ... 111

走行軌跡を消去する ......................... 88

車両情報を設定する ................... 113

各種情報の利用

はじめに登録・編集操作

有料道路料金区分の設定 ............... 113
駐車制限（車種）の設定 .................. 113

FM-VICS情報を利用する ............ 89

駐車制限（車両寸法）の設定 .......... 114

VICS情報とは ................................... 89

その他の設定をする ................... 115

地図上で VICS情報を見る ............... 90

自車位置のずれを修正する ........... 115

ルート上の渋滞情報を案内させる ... 91

走行中の道路を切り換える ........... 115

VICSの文字・図形情報を見る ........ 92

セキュリティ設定をする ............... 116

放送局を選ぶ ..................................... 93

スライド枠を表示する ................... 119

ETC情報を利用する ..................... 94

設定を初期状態に戻す ................... 119

ETC利用履歴を表示する ................. 94
ETC登録情報を表示する ................. 94
ETC設定を行う ................................ 95

車両メンテナンスを利用する ....... 96
消耗品などの交換時期を設定する ... 96
詳細設定をする ................................. 97
お知らせ確認画面 ............................. 97

その他の情報の利用 ...................... 98
シリアルナンバーを確認する .......... 98
センサー学習状況を見る .................. 98
接続状態を確認する ......................... 99
データバージョンを確認する ........ 100

7
CRA4803-A <7>目 次

オーディオ基本操作

音楽ディスクを使う

オーディオの基本操作 ............... 121

音楽 CDを聴く ............................ 133

AVソース画面を表示する ............. 121

再生する .......................................... 133

AVソースを切り換える ................ 121

リストから選んで再生する ........... 134

AVソースを OFFにする ............... 122

リピート再生 .................................. 134

オーディオの音量を調整する ..... 122

ランダム再生 .................................. 134

映像画面時計表示設定 ................... 123

CD-R/RW（WMA/MP3）を聴く .......................................... 135

緊急警報放送（EWS）の受信について .......................................... 123
本機で再生可能なメディアとファイルの種類 .......................... 123

放送を受信するラジオを聞く ............................... 124
ラジオの放送を受信する ............... 124
周波数スケール表示画面に切り換える .................................. 124
プリセットの種類を選ぶ ............... 125
バンドを切り換える ...................... 125
放送局を手動で登録する ............... 125
放送局の自動登録 .......................... 126

交通情報を聞く ........................... 127

再生する .......................................... 135
リストから選んで再生する ........... 136
リピート再生 .................................. 136
ランダム再生 .................................. 136

SDカードを使う
SDの操作のしかた ..................... 137
再生する .......................................... 137
リストから選んで再生する ........... 138
リピート再生 .................................. 138
ランダム再生 .................................. 139

Bluetooth Audioを使う

交通情報を受信する ...................... 127

Bluetooth Audioの操作のしかた ........................... 140

ワンセグ放送を見る ................... 128

Bluetooth Audio機器の登録 ...... 140

ワンセグ放送を受信する ............... 128

再生する .......................................... 140

プリセットの種類を切り換える ... 129

リストから選んで再生する ........... 142

放送局を手動で登録する ............... 130

リピート再生 .................................. 142

サービスを切り換える ................... 130

ランダム再生 .................................. 142

番組表を表示する .......................... 130

Bluetooth Audio機器の接続について .............................. 143

番組内容を表示する ...................... 131
放送局を自動で登録する（チャンネルスキャン）................ 131
字幕を切り換える .......................... 131
音声を切り換える .......................... 131
ワンセグの機能設定をする ........... 132

8
CRA4803-A <8>目 次

AUXを使う ................................. 144
外部機器の音声を聞く ................... 144

オーディオの設定
オーディオの設定をする ........... 145
フェーダー /バランス設定 ............ 145
ラウドネス設定 .............................. 146
イコライザー設定 .......................... 146
ソースレベルアジャスター設定 ... 147
消音設定 .......................................... 148

バックモニターを使う ............... 173
バックモニターの映像 ................... 174
画面と実際の路面との誤差 ........... 176

はじめにAUXを使うその他の操作
携帯電話を使う ........................... 178
ハンズフリー通話をする ............... 178
電話の受けかた .............................. 178
電話のかけかた .............................. 179
通話中メニューの操作 ................... 181
携帯電話情報を編集する ............... 182

エコマネージャーを使う ........... 185

カメラ機能を使う

エコ運転評価について ................... 185

バックガイドモニターを使う .... 149

エコプライズについて ................... 186

バックガイドモニターについての注意点 .......................... 149

燃費設定をする .............................. 186

パーソナライズ機能を利用する ... 187

カメラについての注意 ................... 149

パーソナライズ画面を表示する ... 187

ガイド方法の選びかた ................... 150

ユーザー設定をする ...................... 188

バックガイドモニター画面への切り換え ...................................... 151

ユーザー切り換えメニューを使う ... 191

画面に映る範囲について ............... 151
並列駐車する（進路表示モード）....................... 152
並列駐車する（駐車ガイド線表示モード）........ 155

スマートフォン連携機能を使う ... 193
NaviConアプリを使う ................. 193
smart nAVVi Linkアプリを使う ... 194

タッチパネルのタッチ位置を調整する ........... 196

縦列駐車する（縦列ガイドモード）.................... 157
縦列駐車する（駐車ガイド線表示モード）........ 166
画面と実際の路面との誤差 ........... 168
立体物が近くにあるときの注意点 ... 169
縦列ガイドの音量の設定 ............... 170
はじめのコツの表示 ...................... 171
駐車ガイド線の表示 ...................... 171
システム初期化中表示が出たときは .................................. 172
バッテリーの脱着、または本機を載せ換えたときは ........... 172

9CRA4803-A <9>

目 次

付

録

取り扱い上のご注意 ................... 197
液晶画面の正しい使いかた ........... 197
ディスクの正しい使いかた ........... 197
SDカードの正しい使いかた ......... 198
電波に関するご注意 ...................... 199

その他の情報 ............................... 216
検索における
データベースについて ................ 216
ルートに関する注意事項 ............... 216
VICS情報に関する注意事項 ......... 218
シティマップ（詳細市街地図）
収録エリア .................................. 218

再生できるディスクの種類 ........... 200

阪神高速道路株式会社からのご連絡 .......................................... 219

ディスクの構成について ............... 200

収録データベースについて ........... 219

WMA/MP3/AAC/
WAVファイルについて ............ 201

アフターサービスについて ........ 221

ディスクについて ....................... 200

仕 様 ............................................. 222

フォルダーと WMA/MP3/AAC/
WAVファイルについて .............. 201

商標・著作権など ....................... 223

WMAとは？ .................................... 201

索引 .............................................. 225

MP3とは？ .................................... 202

メニュー索引 .................................. 225

AACとは？ ..................................... 203

用語索引 .......................................... 227

WAVとは？ .................................... 203

記号・マーク一覧 ....................... 235

ナビゲーションのしくみ ........... 204
現在地がわかるしくみ ................... 204
測位の精度を高めるためのしくみ ... 204
誤差について .................................. 205

故障かな？と思ったら ............... 207
共通項目 .......................................... 207
ナビゲーション .............................. 207
オーディオ ...................................... 208
ETC ................................................. 212

リセットについて ......................... 213
本体リセットについて ................... 213
センサーリセットについて ........... 213

VICS情報有料放送
サービス契約約款 ................... 214

10
CRA4803-A <10>

本書の見かた
表記

戻る
←スライド

→斜体

意味
指示マーク
操作を行う状況において注意していただきたいことや、本製品の性能を維持する上で守っていただきたいことについて説明しています。
メモ
操作する上で注意すべきことやヒント、便利な使いかたなどについて説明します。
タッチキーを表します。
例： 戻る にタッチする

はじめに

本書の表記のしかた

スライド操作を表します。例えば左へのスライド操作を「←スライド」と表記します。
ナビゲーション本体についているボタンを表します。
例： （メニュー）を押す
参照していただきたい本文タイトルやページ、または他の説明書を導きます。
（ P55）
例：→「場所を探す」

長く押す／「ピッ」と音がするまで押す（タッチする）ことを示します。
長くタッチする
押し続ける／
押している（タッチしている）間だけ動作していることを示します。
タッチし続ける

メモ• 本書では、SDメモリーカード、SDHCメモリーカードを総称して「SDカード」と表記しています。
• 本書で使っているイラストや画面例は、実際の製品と異なることがあります。
• 実際の製品の画面は、性能・機能改善のため、予告なく変更することがあります。
• 本書に記載している製品名などの固有名詞は各社の商標または登録商標です。

11
CRA4803-A <11>

お読みください
お客様へのご注意

本機の操作について● 緊急施設（病院、消防署、警察署など）の本機は、タッチパネルと本体のボタンおよびステアリングスイッチ（装備車のみ）で操作します。

検索やルート案内については、各施設に直接ご確認ください。
● 本機は、パーキングブレーキの ON/OFFを検知して、走行中にテレビの映像を見ることができないようになっています。
● ナビゲーションの操作やディスクを出し入れするときは、車を安全な場所に停車させ、車のセレクトレバーをＮ（ニュートラル）かＰ（パーキング）位置にし、パーキングブレーキをかけてから行ってください。
● 本機のモニター部が開く際にカップホル
ダーに入れたジュースなどの容器が干渉する場合があります。
● インテリジェントキーが装着されている
車では、インテリジェントキーを本機に近づけると作動しなくなる場合がありますので、十分に注意してください。
● 本機を別のお車に乗せ替えた場合、もしくはトヨタ販売店以外の場所でお車に取り付けた場合、必ず販売店で設定等の確認を行ってください。

3Dハイブリッドセンサーの自動学習について
本機は、走行を重ねるごとに、3Dハイブ
リッドセンサーの自動学習が進み、測位の精度が高まっていきます。

車のバッテリー上がりを防ぐために本機をお使いになるときは、必ず車のエン
ジンをかけてください。エンジンをかけていないときに本機を使用すると、バッテリーが消耗します。
メモ• 環境保護のため、必要以上の停車中のアイドリ
ングは避けましょう。

バッテリー端子を外した場合の再設定について整備などでバッテリー端子を外した場合、各機能の設定が出荷状態に戻っている場合がありますので、再度設定してください。
その他、お客様自身が設定された機能がございましたら、各ページを参照して再度設定をしてください。

12
CRA4803-A <12>

お読みください● 本文中では、SDメモリーカードおよびSDHCメモリーカードを、便宜上「SDカード」と表記しています。
● 本機は、SDカードおよび SDHCカード（最大 32 GB）に対応しています。
● すべての SDカードの動作を保証するものではありません。
● SDカードへのアクセス中は、SDカード
を抜かないでください。また、車のキー
スイッチ位置を変更しないでください。
データが破損する恐れがあります。そのような行為において破損した場合、補償できません。
● SDカードは寿命があります。普通に使用していても正常に書き込みや消去などの動作をしなくなる場合があります。
● お持ちのパソコンで認識している SD
カードが、まれに本機で認識しない場合があります。この場合、SDカードの不具合によっては、専用のフォーマット
ツールでフォーマットする事により認識する場合があります。また、パソコンの標準機能でフォーマットをすると SD
非準拠のフォーマットになるため、デー
タの書き込み、あるいは読み出しが出来ないなどの不具合が発生することがありますので、専用フォーマットソフトでフォーマット作業を実行することが推奨されています。
ただし、フォーマットした場合は、SD
カードに記録されたデータが全て消失します。フォーマットの際は、必ずSDカー
ドデータのバックアップを作成してから行ってください。
SDカード のフォーマットソフトウェア
は、SDアソシエーションの以下ホームページより入手できます。
https://www.sdcard.org/jp/● フォーマット作業による SDカードの不具合修復を弊社が保証するものではありません。また、本作業により、SDカードのデータ消失並びに、その他損害が発生した場合は、弊社として責任を負えません。フォーマットソフトの説明書などをよくお読みになり、あくまで、お客様の判断・責任のもとでフォーマット作業は実行してください。

はじめに

SDメモリーカードについて

液晶画面について液晶画面は、構造上きれいに見える角度が限られています。初めてお使いになるとき
は、画面がきれいに見えるように、見る角度に合わせて黒の濃さを調整してください。また、液晶画面の明るさを変更することができます。お好みに応じて調整してく（→ P25）
ださい。

地図データについて
本機に地図ディスクを挿入する必要はありません。地図データは、本機内蔵のメモリーに収録されています。

お客様の登録されたデータについて● 本機の修理において、お客様が登録したデータの保証については、ご容赦ください。
● ナビゲーションに登録された各種機能
設定などの内容は、事故や故障・修理その他取り扱いによって変化・消失する場
合があります。大切な内容は控えをお取りください。万一内容が変化・消失した場合の損害および逸失利益につきまして
は、一切の責任は負いかねますので、あらかじめご了承ください。

13
CRA4803-A <13>

お読みください

著作権

その他

本機に収録されたデータおよびプログラムの著作権は、弊社および弊社に対し著作権に基づく権利を許諾した第三者に帰属しております。お客様は、いかなる形式においてもこれらのデータおよびプログラムの全部または一部を複製、改変、解析などをすることはできません。

● 製品の性能改善等を目的として、本機にセキュリティ機能について
本機は、パスワードによるセキュリティ機能（盗難抑止機能）を内蔵しています。出荷時はセキュリティ機能は動作しておりません。必要に応じてセキュリティ機能を設定してください。→「セキュリティ設定をする」（ P116）は動作履歴情報（測位結果など）を記録する機能があります。動作履歴情報にお客様の個人情報は含まれません。また、
この情報は当社指定の拠 点および当社
指定の業務委託先でのみ解析ができる
仕組みになっており、お客様の同意をいただけた場合に限り使用いたします。
● 弊社は、本機がお客様の特定目的へ合致することを保証するものではありません。
● 本機の仕様および外観は、改善のため予告なく変更する場合があります。その場合における変更前の本製品の改造、またはお取り換えのご要望には応じかねます。
● 実際の本機の画面は、性能・機能改善のため、予告なく変更することがあります。
● 本書で使っている画面例は、実際の画面と異なる場合があります。

14
CRA4803-A <14>

QUICK SETUPQUICK SETUPを行う
QUICK SETUPで設定できる項目と順序は、以下のとおりです。

▼
パーソナライズ設定
ユーザーアイコン、ユーザー名、案
内音量、操作音、地図の表示などをユーザーごとに設定できます。

セキュリティ設定
ナビゲーションシステムのセキュ
リティを設定できます。
▼
音量設定
ナビの案内音量、受話音量、着信音
量と操作音を設定できます。
▼

はじめに本機の基本的な設定を、画面の指示に従ってかんたんに行うことができます。
ご購入後、本機をはじめてお使いになるときやセキュリティ設定を行っていない
場合は、自動的に QUICK SETUP が起動します。設定した内容は、あとから変更することもできます。

QUICK SETUPを開始
する
1 QUICK SETUPを開始する に
タッチする

自宅設定
自宅の登録や変更ができます。
▼
ETC取付状態設定
車に ETC車載器を取り付けているかいないかを設定できます。
▼
Bluetooth設定
本機に Bluetooth機器を登録できます。
▼
車両情報設定車の有料道路料金区分や駐車制限、
長さ、幅、高さを設定できます。
▼
燃費設定
一般道路と高速道路の燃費設定ができます。設定した数値を基に燃料計算がされ、ルート探索を行った際、最も燃料消費量の少ないルー
トをエコなルートとして表示させることができます。

メモ• あとで設定したい場合は、次回起動時に設定する にタッチしてください。次回起動時も
QUICK SETUPが起動します。また、本機の起動時以外から設定を行いたい場合は、 （メニュー）− 設定・編集 − QUICK SETUP から設定することもできます。
• 設定しない にタッチすると、QUICK SETUPを行わず、地図画面を表示します。ただし、セキュリティ設定を行っていない場合は、設定しない にタッチできません。
• QUICK SETUP設定中は、次へ にタッチすると次の設定へ、 前へ にタッチすると前の設定に移ることができます。
• 終了 にタッチすると、その時点までの設定を保存して QUICK SETUP 終了画面（→ P18）に移ります。
• ETC取付状態設定以外の設定項目は、それぞれ設定メニューから個別に設定することができます。

15
CRA4803-A <15>

QUICK SETUP

セキュリティの設定

2 セキュリティ機能 にタッチし、
セキュリティの設定をする
メモ• セキュリティの設定にはパスワードの設定が（ P116）必要です。→「セキュリティ設定をする」

メモ• すでに自宅が登録済みの場合は、 登録変更 が表示されます。タッチすると手順 7 に進み、自宅の場所を変更して上書きすることができます。

7 場所を探して(→ P55)、決定にタッチする3 次へ にタッチする
音量の設定

4 ＋ または − 、ON または OFFにタッチして設定する

8 次へ にタッチする
ETC取付状態の設定

9 状態を選んでタッチする「案内音量」 ナビの音声案内の音量を調整
します。
「操作音」
本機の操作音の ON/OFFを設定します。
「受話音量」 ハンズフリー通話時の受話音量を調整します。
「着信音量」 電話の着信音量を調整します。

5 次へ にタッチする
自宅の設定

6 自宅登録 にタッチする

メモ•「車に取り付けている」に設定すると、機能設定（→ P101）の「スマート IC考慮ルート探索」
が自動的に ONになります。また、どちらの設定にした場合でも、機能設定（→ P101）の「ETCレーン案内表示」は ONに変更されます。
• ルート案内中は、設定できません。

10 次へ にタッチする

16
CRA4803-A <16>

QUICK SETUP

11 機器登録 にタッチする

12 接続する機器名にタッチする

車両情報の設定

14 各項目を選んで内容を設定する

はじめにBluetoothの設定

メモ• 設定された駐車制限（車種・車両寸法）は、駐車場や有料道路料金の案内に反映されます。
• ルート案内中や、ハイウェイモードの場合は、「有料道路料金区分」の設定はできません。

15 次へ にタッチする
燃費の設定
メモ

16 各項目を選んで内容を設定する• 接続する機器がリストにない場合は、相手機器から登録する にタッチして Bluetooth機器より登録してください。詳しくは「 Bluetooth機器を登録する」(→ P107) をご覧ください。
• B l u e t o o t h の 設 定 の 詳 細 に つ い て は、「 Bluetoothの設定を行う」(→ P106) をご覧ください。

13 次へ にタッチする

メモ• 工場出荷時に目安の燃費が入っています。入力する燃費は、お客様が販売店などで確認なさった燃費を入力してください。

17 次へ にタッチする

17
CRA4803-A <17>

QUICK SETUP

パーソナライズの設定
現在使用中のユーザー（→ P188）専用の設定を行います。

18 各項目を選んで内容を設定する

メモ• パーソナライズ設定の詳しい設定内容につい「ユーザー設定をする」（→ P188）をご覧
ては、
ください。

19 次へ にタッチする
QUICK SETUPを終了する

20 終了 にタッチする

前へ
はじめに戻るひとつ前の画面に戻ります。
QUICK SETUP 開 始 画 面（→ P15）に戻ります。

18
CRA4803-A <18>

テレビを見るための準備
はじめに本機をご購入後、はじめてテレビ（ ワンセグ放送）をご覧になるときは、受信可能なチャンネルを探して本機に登録する作業（ チャンネルスキャン）が必要です。
チャンネルスキャンが完了するまでは、テレビをご覧いただくことはできません。
メモ「 ワンセグ放送を見る」（ → P128）をご覧ください。
• テレビに関する詳しい操作方法は、• チャンネルスキャンは、テレビの電波を受信しやすい場所で行ってください。
（地下駐車場などでは電波を受信しない場合があります。
）（→ P119）したときにもチャンネルスキャンが必要です。
• 車のバッテリーを外したときや、
設定初期化

1 車のエンジンをかける

5 詳細 にタッチする

2 地図画面が表示されたら（オーディオ）を押す▼
基本操作画面が表示されます。
▼

6 スキャン に長くタッチする

AVソース画面が表示されます。

3 TV にタッチする▼

4 画面にタッチする▼
チャンネルスキャンが終了すると、テレビ画面が表示されます。
▼
シンプル操作画面が表示されます。

19
CRA4803-A <19>

各部の名称とはたらき
ナビゲーション本体（画面モニターを閉じた状態）
I◀◀／▶▶Iボタン
トラックやファイルのダウン／アップや早戻し／早送りなどのオーディオ操作を行います。
メニューボタン（→ P25, 35）

ナビメニューを表示します。
長く押すと画質調整画面（ → P25）を表示します。
ハンズフリー用マイク

現在地ボタン（→ P23, 24, 39）
ナビ画面（現在地以外を表示中）の場合は、現在地を表示します。
現在地表示中の場合は、登録スケールに変更します。AV ソース画面の場合は、現在地
画面に切り換えます。
どちらの画面の場合でも、長く押すと一時的に画面を消すことができます。
（→P122）
音量調整ボタンオーディオの音量調整を行います。

オーディオボタン（→ P23, 121）

ナ ビ 画 面 の 場 合 は、AV
ソース画面に切り換えます。
長く押すと、AV ソースを
OFF にすることができます。AV ソ ー ス OFF 時 に
長 く 押 す と AV ソ ー ス をOFF に す る 前 の AV ソ ー
ス画面に戻ります。

AUX入力端子（→ P144） オープンボタン
セキュリティインジケータ
ポータブルプレーヤーな （→ P24, 27 〜 29）
セキュリティ機 能が 動 作していどの外部機器を接続しま ディスクや SD カードの出し入れ、る場合は、点滅表示させること（→ P118）
す。φ3.5 mm ス テレ オ 画面モニターの角度調整を行うた ができます。
ミニプラグを挿入します。 めの操作画面を表示します。

ナビゲーション本体（画面モニターを開いた状態）

ディスク挿入口（→ P27）
CDや CD-R/RW を挿入します。
SDカードスロット（→ P28）SDカードを挿入します。

20
CRA4803-A <20>

各部の名称とはたらき

ステアリングスイッチ（装備車のみ）▽／△スイッチ−／＋スイッチ

基本操作

ラジオや CD、TVなどの AVソースを切り換えます。長く押すと AVソー
スを OFFにします。
トラックやファイルのダウン／アップや早戻し／早送りなどのオーディ
オ操作を行います。
オーディオの音量調整を行います。

MODE スイッチ

現在地画面のタッチキー
渋滞タッチキー（→ P77, 91）
渋滞情報を取得していてルート
案内中の場合は、渋滞情報を表示します。ルート案内中でない場合
は、規制情報を表示します。

ビュータッチキー（→ P41）
地図の表示方法や向きを選んだり、一方通行のマー
クやロゴマークの表示・非表示を設定できます。
また地図上に表示される文字の拡大や地図スケールの登録なども行うことができます。

かんたん目的地検索タッチキー
タッチすると、検索項目を絞り込んだ目的地メニューが表示されます。詳しくは「かんたん目的地検索で探す」（→ P61）

をご覧ください。

広域／詳細タッチキー（→ P41）

地図の表示範囲をおおまかな表示で拡大（広域）したり、精密な表示で縮小（詳細）したりできます。

ユーザーアイコンタッチキー
パーソナライズ設定で設定したユーザーアイ
コンを表示します。
タッチすると、パーソナライズ機能を利用できます。パーソナライズ機能について、詳し（→ P187）
くは「パーソナライズ機能を利用する」
をご覧ください。

情報ウィンドウタッチキー
タッチするごとに現在地情報（市区町村名）とAV 情報（AV ソース名や再生中タイトル名など）を切り換えます。
メモ• 情報ウィンドウの現在地情報の表示項目（市区町村名、走行道路名、緯度経度）は、あらかじめ設定し（ P101）ておくことができます。→「機能設定をする」• 情報ウィンドウが「市区町村名」「走行道路名」の場合は、地図スケール表示が 100 m以上のときに市区町村名まで表示されます。10 m 〜 50 mの詳細市街地図を表示中は、市区町村名、住所名、丁目まで表示されます。場所によっては表示されないところもあります。

21
CRA4803-A <21>

基本操作
本機の基本操作について説明します。

タッチパネルで操作する
画面上に表示されるマークや項目（操作タッチキー）に直接指で触れる（タッチする）ことで操作することができます。

• スライド反応エリア内であれば、画面のどこをタッチしてもスライド操作を行えます。
• スライド枠は、表示を ON/OFFすることがで（ P119）きます。→「スライド枠を表示する」▼
操作ガイドが表示されます。

操作例：
終了
戻る

操作ガイド
現在開いているメニューなどを終了して元の画面に戻ります。
現在開いているメニューなどの画面を 1つ前の画面に戻します。

2 画面をタッチしたまま、実行したい機能の方向へ指をスライドして離す

スライド操作
画面をタッチしたまま指を上下左右にスラ
イドするだけでナビゲーションやオーディ
オの一部機能を操作することができます。

1 スライド反応エリアにタッチする
例：CD▼

スライド反応エリア

スライド枠

メモ

22

• 画面にはスライド枠が一定時間表示され、スライド反応エリアを示します。
）は、指でス• スライド枠のアイコン（
ライドできる方向を示します。
• スライド反応エリアおよびスライド枠のアイ
コンは、表示された画面によって異なります。

選んだ機能が拡大表示され、機能が動作します。
スライド操作が可能な画面と各操作内容
は次ページを参照ください。

CRA4803-A <22>

基本操作
スライド操作一覧
操作画面

動作

オーディオ
携帯電話

交差点案内図➡ スライド：交差点案内図の表示解除⬇ スライド：次の案内地の表示

通行止め考慮オートリルート⬇ スライド：通行止めを確認

交通情報⬅ スライド：1 620 kHz 受信➡ スライド：1 629 kHz 受信⬆ スライド：ミュート解除⬇ スライド：ミュート

ラジオ /TV⬅ スライド：チャンネルダウン➡ スライド：チャンネルアップ⬆ スライド：ミュート解除⬇ スライド：ミュート

DISC (CD、CD-R、CD-RW)/
Bluetooth Audio⬅ スライド：トラックまたはファイルダウン➡ スライド：トラックまたはファイルアップ⬆ スライド：ミュート解除⬇ スライド：ミュートSD⬅ スライド：ファイルダウン➡ スライド：ファイルアップ⬆ スライド：ミュート解除⬇ スライド：ミュート

AUX⬆ スライド：ミュート解除⬇ スライド：ミュート

電話着信中⬅ スライド：電話を切る➡ スライド：電話に出る

ボタンで操作する
本機のボタンを使って、画面の切り換え、メニュー画面の表示、オーディオの操作などを行うことができます。

基本操作

ナビゲーション

ルートインフォメーション➡ スライド：ルートインフォメーションの表示解除⬇ スライド：次の案内地の表示

画面の切り換えかた
ナビゲーション画面と AVソー
ス画面を切り換える
ナビゲーション画面（地図画面）と AVソー
ス画面（オーディオ /ビデオ画面）をワン
タッチで切り換えることができます。

1 ナビゲーション画面で （オーディオ）を押す
23
CRA4803-A <23>

基本操作▼
AVソース画面が表示されます。

2 AVソース画面で （現在地）を押す▼

メモ• ナビスタンバイ中に画面にタッチすると、元の画面に戻ります。また、 （現在地）を押すとナビスタンバイを解除して現在地画面を表示します。 （オーディオ）を押すとナビスタン
バイを解除して AVソース画面を表示します。
• ナビスタンバイ中は、ナビゲーションの音声案
内も出力されません。オーディオの音声は出力されます。
• バックガイドモニター（→ P149）を使用中は、一時的にナビスタンバイモードを解除します。
カメラ機能の使用を終了した時点で、自動的にナビスタンバイモードに戻ります。
• ナビスタンバイは ACCの ON/OFFをしても解除されません。

ナビゲーション画面が表示されます。

画面モニターの角度を調整する
画面モニターを見やすい角度に調整して記憶させることができます。

1

メモ• AVソース画面を表示している状態でも、以下の情報が割り込み表示される場合があります。
‐VICS緊急情報の自動表示（→ P91）
‐交差点案内表示（→ P71）
• AVソース画面への割り込み表示（交差点案内
表示のみ）
は、
ON ／ OFFすることができます。

（オープン）を押す

2 ＋ または − にタッチする→「機能設定をする」（ P101）

画面を一時的に消す（ナビスタンバイ）
夜間、画面がまぶしい場合など、一時的に画面を消すことができます。

1（現在地）を長く押す▼
画面が一時的に消えます。

＋−

画面モニターが一段階ずつ開きます。
画面モニターが一段階ずつ閉じます。

メモ• 調整した画面モニターの角度は本機に記憶され、電源を OFF/ON（エンジンスイッチ OFF/ON）
しても自動的に調整した角度になります。
別の角度にしたい場合は、再度調整してくだ
さい。

24
CRA4803-A <24>

基本操作
黒の濃さ
□（白）
■（黒）

コントラスト（明暗）低高

周囲の明るさや見る角度、映像に合わせて「黒の濃さ」、「コントラスト」、
「明るさ」
「
、色
温度」、「色の濃さ」、「色合い」を調整することができます。
メモ• 車のライトに連動して昼と夜の設定を自動的に切り換えます。
•「黒の濃さ」、「コントラスト」、「明るさ」の設
定は、昼と夜で別々に設定できます。
•「明るさ」と「色温度」以外の設定内容は、画面の種類ごとに別々に設定できます。
•「色温度」は、LEDバックライトの経年劣化などの理由で、本機のモニターに表示している
映像と実際の映像の色味に誤差が生じた場合などに調整します。
• バックガイドモニターの映像表示中も、以下の操作を行うことで画質調整することができます。なお、バックガイド映像の調整は、周囲の安全に十分配慮しながら行ってください。
• 走行中は操作できません。

1 調整したい映像の表示画面で、（メニュー）を2秒以上押す

2 左右のタッチキーにタッチして白黒の差が小さくなる
白黒の差が大きくなる

明るさ
暗
明

画質を調整する

薄くなる
濃くなる

基本操作

• 画面モニターの角度調整を手動または工具を使って無理に行わないでください。画面モニターに強い力が加わると故障することがあります。
• 画面モニターの角度調整をするときに、物を挟まないようにご注意ください。物が挟まってしまったときは、挟まった物を取り除いてから調整してください。

暗くなる
明るくなる

色温度
■（赤）
■（青）

暖色系が強くなる
寒色系が強くなる

色の濃さ
淡
濃

薄くなる
濃くなる

色合い
■（赤）
■（緑）

赤くなる
緑になる

メモ
• 色の濃さは、ワンセグ放送またはバックガイド
モニター映像を表示している場合のみ調整することができます。色合いは、バックガイドモ
ニター映像を表示している場合のみ、調整することができます。

3 戻る にタッチする

リスト画面の操作
操作中に表示されるリスト画面の共通操作について説明します。

調整する
基本的なリストの操作

25
CRA4803-A <25>

基本操作

ページ送り
▲ / ▼ にタッチする
１画面ずつ移動します。（タッチし続けると、連続で移動します。）
タ ブ（例： ル ー ト・
タブ送り
タブ付きリストでは選 案内 ）にタッチする
んだタブのリストに切り換わります。

チェックリストの操作

50音タブの操作
チェックリストでは、項目にタッチすると （チェックマーク）が表示され、選択中であることを示します。もう一度項
目にタッチすると が消え、選択が解除されます。

インジケーター付リストの操作
行送り
タブ（あ〜わ）にタッ
リストを行送りするこ チするとができます。
（例：あ→か→さ→た→な）
タブ（例：あ）に繰り
音送り
リストを音送りするこ 返しタッチするとができます。
（例：あ→い→う→え→お）サイドマップ表示時の 50音
タブの操作

インジケーター付リストでは、項目を選ぶと リスト 右 側 の イ ン ジ ケ ー タ ー が 点 灯
し、選択中であることを示します。もう一
度項目を選ぶと イ ン ジ ケ ー タ ー が 消 灯
し、選択が解除されます。

ディスクの出し入れ▲▲

あかさたな送りにタッチする
リストを次ページに送 （例: あ か さ た な →ることができます。
は ま や ら わ）▲▲

メモ
• 前ページのリストに戻るには、
にタッチし
ます。
「サイドマップについ• サイドマップについては、て」（ → P46）を参照してください。

• 画面モニターの開閉を手動または工具を使って無理に行わないでください。画面モニターに強い力が加わると故障することがあります。
• 画面モニターの開閉をするときに、物を挟まないようにご注意ください。物が挟まってしまったときは、挟まった物を取り除いてから開閉してください。
• アダプターを装着した 8 cm ディスクは絶対に使用しないでください。

26
CRA4803-A <26>

基本操作

ディスクの入れかた

1

ディスクの取り出しかた

1（オープン）を押す

2 ディスクイジェクト にタッチする

基本操作

画面モニターを開閉するときは、指などを挟まれないようにご注意くださ
指のケガに い。特にお子様にはご注意ください。
注 意 ケガの原因となることがあります。

（オープン）を押す

2 ディスク挿入 にタッチする▼
画面モニターが開き、ディスクが自動的に押し出されます。
▼
画面モニターが開きます。

3 ディスクを差し込む
レーベル面を上にする

ディスク挿入口メモ• ディスクが途中まで押し出された状態でもう一度イジェクトボタンを押すと、ディスクが自動的に引き込まれ、
画面モニターが閉じます。

3 ディスクを取り出し、 （オープン）を押す▼ディスクを途中まで差し込むと自動的に引き込まれ、画面モニターが閉じます。

▼
画面モニターが閉じます。

27
CRA4803-A <27>

基本操作

SDカードの出し入れ• 本機で使用しているときに SD カードのデータが消失しても、消失したデータの補償についてはご容赦ください。
• 画面モニターの開閉を手動または工具を使って無理に行わないでください。画面モニターに強い力が加わると故障することがあります。
• 画面モニターの開閉をするときに、物を挟まないようにご注意ください。物が挟まってしまったときは、挟まった物を取り除いてから開閉してください。
• SD カードの出し入れを無理に行うと、本機やSD カードが破損する恐れがあります。ご注意ください。
• SD カードスロットには、SD カード以外のものを挿入しないでください。コインなどの金属物を挿入した場合、内部回路が破損し故障の原因となります。
• 安全のため、走行中は SD カードの出し入れはしないでください。

画面モニターを開閉するときは、指などを挟まれないようにご注意くださ
指のケガに い。特にお子様にはご注意ください。
注 意 ケガの原因となることがあります。

SDカードの入れかた

1（オープン）を押す

2 SDカード挿入 にタッチする

3 カチッ と音がするまで SD
カードを差し込む

SDカードスロット
ラベル面を上にして差し込む

SDカード

4

を押す
▼
画面モニターが閉じます。

• SD カードが完全に挿入されていない状態でイジェクトボタンを押すと画面モニターを閉じることができません。また、その際に SD カー
ドの正しい挿入を促すメッセージと音声が案内されます。確実に SD カードを挿入してからイジェクトボタンを押してください。

SDカードの取り出しかた

1（オープン）を押す

2 SDカード 取り外し にタッチする▼
画面モニターが開きます。
▼
画面モニターが開きます。

28
CRA4803-A <28>

基本操作

3 カチッ と音がするまで SD
基本操作

カードを押し込んで離す▼
SD カードが押し出されます。

4 SDカードをまっすぐ引き抜き、（オープン）を押す▼
画面モニターが閉じます。
• SD カードを完全に取り出していない状態で画面モニターを閉じないでください。カードを破損させるおそれがあります。また、SD カー
ドは中央部をゆっくりと押して、まっすぐ取り出してください。
• 取り出した SD カードは、専用ケースに入れるなどして、保管してください。また、誤ってお子様が飲み込むなどのことが無いように、保管場所にもご配慮ください。

29
CRA4803-A <29>

文字の入力操作「ATOK」は、株式会社
ジャストシステムの登録商標です。

場所の名前や電話番号などを登録するときは、文字や数字を入力します。ここでは、メニュー操作中に表示される、文字や数字の入力操作のしかたについて説明します。
メモ• 英字、数字、カタカナ、ひらがな、漢字、記号が入力できます。
• 項目によっては、使用できる文字の種類が制限されることがあります。例えば、名称検索の場合、ひらがな入力以外は選べません。
• 本機は、文字入力変換システムに、株式会社ジャストシステムの「 ATOK ® 」を使用しています。

文字入力の方法を切り換える
本機の文字入力は、２種類の方法（キーボード方式と携帯電話方式）から選んで行うことができます。

1

またはにタッチする

文字の入力操作の流れ
一般的な文字の入力操作の流れは、次のよ
うになります。
文字の種類を切り換える → 文字を入力する → 無変換、変換を行う → 文字入力
を終了する

文字の種類を切り換える
1 文字の種類にタッチする

タッチするごとに、以下のように切り換わります。

キーボード方式▼
文字の種類が切り換わります。
メモ▲▼• 漢字変換入力をするには、かな にタッチします。
• カタカナ入力をするには、一度ひらがな入力に切り換えたあと、カナ にタッチします。

携帯電話方式30
CRA4803-A <30>

文字の入力操作

文字を入力する

カタカナ、英字、数字、記号の場合は全角・半角を切り換えることができます。

1 全角 または 半角 にタッチする

キーボード方式で入力する場合

1 入力したい文字にタッチする

▼

基本操作

基本操作

全角・半角を切り換える

全角または半角に切り換わります。

濁点、半濁点、大文字／小文字を切り換える
ひらがなやカタカナの場合は、選んだ文字
により濁点・半濁点を追加したり、小文字に切り換えることができます。

1 ゛゜小文字 にタッチする▼

携帯電話方式で入力する場合

1 入力したい文字が表示されるまで、キーをタッチする

タッチするごとに、カーソル左側の文字が以下のように切り換わります。
小文字 → 濁点 → 半濁点 → 元の文字
に戻る
例 1：ツ
例 2：ハ

ツ→ッ→ヅ→ツハ→バ→パ→ハアルファベットの 大文字／小文
字を切り換える
入力例 1：にほんな に２回タッチする →「に」は に５回タッチする →「にほ」わ に３回タッチする →「にほん」
入力例 2：おおた
あ に５回タッチする →「お」＞ にタッチする →「お＿」あ に５回タッチする →「おお」

アルファベット入力中は、大文字／小文字を切り換えることができます。

1 大/小文字 にタッチする▼
タッチするごとに、大文字と小文字が切り換わります。

た に１回タッチする →「おおた」

31
CRA4803-A <31>

文字の入力操作

カーソル位置を動かす

スペースを空ける

1 画面右上の ＜・＞ にタッチする

1 スペースを空けたい文字の▼タッチした分だけカーソルの位置を移動することができます。
メモ

右 側にカーソ ル を 移 動させ、スペース にタッチする▼
タッチした分だけスペースが挿入されます。

• 文字入力中の場合、カーソルは同じ色で表示されている文字の範囲内で動かすことができます。
• 検索中の入力画面の場合は、＜ ・ ＞ でカーソ
ルを移動させることはできません。
• 漢字変換中の場合は、変換する文字の範囲を変更できます。

文字を削除する

文字を挿入する

1 削除したい文字の右側にカー

1 文字を挿入したい場所の右側にソルを移動させ、削除 にタッチする▼
タッチするごとに、カーソルの左側の文
字が 1文字ずつ削除されます。カーソルが左端にある場合は、右側の文字が削除されます。必要な分だけ文字を削除して、入力をやり直します。

カーソルを移動させる▼
カーソルの位置に文字を挿入することができます。
メモ• カーソルは、同じ色で表示されている文字の範
囲内で動かすことができます。

メモ• 削除 に長くタッチすると、全ての文字を一度に削除することができます。

32
CRA4803-A <32>

文字の入力操作

文字入力を終了する

ひらがなをそのまま入力したり、ひらがな
を漢字やカタカナなどに変換します。変換は、入力した文字に応じて表示される変換候補から選択（予測変換機能）することができます。

1 入力終了 にタッチする

基本操作

無変換、変換を行う

無変換入力をする

1 ひらがなで文字を入力し、無変換 にタッチする▼
ひらがなで入力されます。

変換入力をする

1 ひらがなで文字を入力する▼
入力した文字に応じた変換候補が表示されます。

2 変換 にタッチし、確定 または
全確定 にタッチする

メモ

Λ

Λ

• 次候補 にタッチすると、候補一覧が表示されます。変換したい文字にタッチすると入力できます。
•
または にタッチすると、変換する文字の範囲を変更できます。

▼
変換した文字で入力されます。

33
CRA4803-A <33>

文字の入力操作

かな漢字変換できる記号
学術記号

括弧

読み
いこーる
ごうどう
だいなり
しょうなり
ばつ
ふとうごう

読み
かっこ

記号
＝
≡
＞
＜
×
≠ ＜ ＞ ≦≧≪≫
ぷらす /たす＋
まいなす/ひく−
ぷらすまいなす ±むげん/むげんだい ∞
なぜならば
∵
ゆえに
∴
かける
×
わる
÷

ギリシア文字読み
記号
あるふぁ /あるふぁー Α α
いーた
Ηη
いおた
Ιι
いぷしろん
Εε
うぷしろん
Υυ
おーむ /おめが
Ωω
おみくろん
Οο
かい /きーΧχかっぱΚκ
がんま/がんまー Γ γ
くしー /ぐざい
Ξξ
しーた
Θθ
じーた
Ζζ
しぐま
Σσ
たう
Ττ
でるた
Δδ
にゅー
Νν
ぱい /ぴーΠπ
ふぁい /ふぃーΦφ
ぷさい /ぷしー
Ψψ
べーた
Ββ
みゅー
Μμ
らむだ
Λλ
ろー
Ρρ

点
記号
（）
〔〕
［］
｛｝
〈〉
《》
「」
『』
【】

読み
だくてん
てん
はんだくてん
まる

記号
゛
、
，… ‥
゜
。．

記号・マーク
読み
くろぼし
くろまる
しろぼし
しろまる
さんかく
しかく
ずけい

まる
にじゅうまる
ひしがた
ほし
おす
めす
ゆうびん

記号
★
●
☆
○
△▲▽▼
◇◆□■
☆★○●
◎◇◆□
■△▲▽
▼
○●◎
◎
◇◆
☆★
♂
♀
〒

矢印
読み
やじるし

記号
→←↑↓

その他
読み
あすたりすく /あすてりすくあっとまーくあんぱさんどおんぷ
から /ないしこめ /ほし
しゃーぷ
しゃせん
せくしょん
だがー
だぶるだがー
ふらっと

単位
読み
記号
えん
￥
おんぐすとろーむ Å
せっし
℃
せんと
￠
たんい
°′″℃
￥＄￠￡
％
ど
°℃
どる
＄
ぱーせんと
％
ぱーみる
‰
びょう
″
ふん
′
ぽんど
￡

34
CRA4803-A <34>

記号
＊
＠
＆
♪
〜
※
♯
／＼
§
†
‡
♭

ナビゲーションの基本操作
ナビメニューの操作

情報メニュー

本機のいろいろな機能を使うには、はじめにナビメニューを表示させます。

（メニュー）を押す▼
ナビメニューが表示されます。
渋滞情報

情報

渋滞情報や本機のシステム
情報など、各種情報の操作を行うメニューを表示します。
目的地
目的地や場所を探すためのメニューを表示します。
設定・編集
ナビゲーション機能の設定、オーディオ設定、電話・通信の設定など、各種設定・編集に関するメニューを表
示します。
携帯電話
携帯電話機能を使うためのメニューを表示します。
Bluetooth機器が未登録の場合は、登録を促すメッセー
ジが表示されます。 はい にタッチして、登録操作を行っ（→ P106）てください。
エコマネージャー エコプライズやエコ運転評
価の履歴確認、燃費設定な
ど、エコに関するメニューを表示します。
ルート編集
ルートの編集や消去などを行うメニューを表示しま（→ P78）す。
ルート消去
案内中のルートを消去（中（→ P80）止）します。

渋滞情報の確認や情報取得を（→ P92）
行います。
データバージョン 本機に収録された地図データと検索データのバージョンを表示（→ P100）
確認できます。
メンテナンス 車の消耗品（エンジンオイル
やタイヤなど）の交換時期をお知らせするメッセージ表示（→ P96）の設定ができます。
システム情報 本機のシリアルナンバーおよびセンサー学習の状況や本機に接続された機器の情報を確（→ P98, 99）
認できます。
ETC
本機に販売店装着オプショ
ンのナビ連動 ETCシステムを接続したときに表示され、ETCの利用履歴を確認できます。(→ P94)

ナビゲーション基本操作

1 ナビゲーション画面で35
CRA4803-A <35>

ナビゲーションの基本操作

目的地メニュー

設定・編集メニュー

名称

QUICK
画面の案内に従って、本機の基（→ P15）
本設定を行います。
SETUP
ナビゲーション ナビゲーション機能の設定・編集を行います。
オーディオ
オーディオ機能の設定・編集を
行います。
電話・通信
電話・通信機能の設定・編集を行います。

住所
ジャンル
周辺施設
電話番号
登録地
検索履歴
自宅

目的地の名称を入力して検索し（→ P55）ます。
目的地の住所を入力して検索し（→ P56）ます。
目的地のジャンルを指定して検（→ P57）
索します。
自車周辺施設のジャンルを指定（→ P57）
して検索します。
目的地の電話番号を入力して検（→ P59）
索します。
登録済みの地点から目的地を選（→ P59）
んで検索します。
過去に検索した地点から目的地（→ P60）を選んで検索します。
自宅までのルートを探索します。

ナビゲーション

（→ P54）

自宅が未登録の場合は自宅の登（→ P54）
録を行います。
マップコード 目的地のマップコードを入力し（→ P60）て検索します。

ナビデータ
編集

登録地や走行軌跡などのデー（→タの編集や消去を行います。
P83, 87）

ナビ機能設定音量設定

ナビゲーション機能の設定を行（→ P101）
います。
ナビゲーションの案内音量や操作音の調整、ハンズフリー（→
時の音量調整を行います。
P111）

システム設定（→システムの設定を行います。
P111, 116, 119, 170, 171）

車両情報設定 車両情報の設定を行います。
設定した内容が、駐車場や有料
道路の料金案内などに反映さ（→ P113）れます。
自車位置補正 自車位置がずれた場合に設定（→ P115）
します。

36
CRA4803-A <36>

ナビゲーションの基本操作
オーディオ

携帯電話メニューオーディオ機能の設定を行い（→ P145）ます。
ワンセグ放送受信機能の設定（→ P132）を行います。
映像画面時計 映像画面上に時計を表示する（→
かしないかを設定します。
表示
P123）

ダイヤル発信 電話番号を入力して電話をか（→ P180）
けます。
メモリダイヤル メモリダイヤルを呼び出して電（→ P180）
話をかけます。
（→
発着信履歴
発着信の履歴を表示します。
P180）

リダイヤル
Bluetooth
設定
編集・消去

音量設定

リダイヤルで電話をかけます。
（→ P181）

電話・通信

Bluetooth
設定

ナビゲーション基本操作

オーディオ
設定
TV設定

本 機 と Blue t o o t h 機 器 をBluetooth接続する場合に設定（→ P106）
します。
ナビゲーションの案内音量や操作音の調整、ハンズフリー（→
時の音量調整を行います。

本 機 と Blue t o o t h 機 器 をBluetooth接続する場合に設定（→ P106）
します。
メモリダイヤルの読み込みや着信履歴の消去など、携帯電話情報の編集・消去を行うことがで（→ P182）
きます。

エコマネージャーメニュー

P111）

携帯電話データ メモリダイヤルの読み込みや着信履歴の消去など、携帯電話情編集（→
報の編集・消去を行います。

エコプライズ

P182）

燃費設定

エコプライズのサムネイル画面（→ P186）を表示します。
エコなルート表示の計測の基準（→となる燃費設定を行います。
P186）

エコ運転評価 エコ運転評価の履歴を表示しま（→ P185）
す。
履歴37
CRA4803-A <37>

ナビゲーションの基本操作

ショートカットメニューの操作

検索結果画面のとき

地図を動かしたり場所を探したあとに自動的に表示されるメニューを、ショートカッ
トメニューといいます。ルート探索や地点
登録、詳細情報の表示などを行うことができます。

1 地図をスクロールまたは場所を情報探す（→P55）▼
十字カーソルの位置や地図の表示状況によって、それぞれに応じたショートカッ
トメニューが表示されます。

ここを登録する

検索した場所に詳細情報のデータが収録されている場
合は、詳細情報を表示しま（→ P62）す。
検索した場所を本機に登録（→することが できます。
P81）

周辺施設を探す

スクロール画面のとき
ここへ行く

検索した場所周辺の施設をジャンルを選んで検索する（→ P57）ことができます。
検索した場所を目的地として、ルート探索を行います。
（→ P63）

メモ

ここを登録する周辺施設を探す

現在のカーソル位置を本機に登録することができます。(→ P81)
カーソル位置周辺の施設をジャンルを選んで検索することができます。(→• 検索したあとに地図をスクロールさせると 検索地点に戻る が表示されます。タッチすると、スクロールする前の地点に戻ります。

P57)

ここへ行く

十字カーソル位置を目的地として、ルート探索を行いま（→ P63）す。

38
CRA4803-A <38>

地図画面の操作
ナビゲーションの地図表示には、自分の車 ( 自車 ) の現在地を表示する「現在地画面」と見たい場所を表示する「スクロール画面」があります。

現在地画面を表示する
ナビゲーション基本操作

どの画面を表示していても、すばやく現在地画面に戻ることができます。

1（現在地）を押す

メモ• 現在地画面を表示している状態で （現在地）を押すと、登録した地図スケール（→ P44）に切り換わります（登録スケールで表示している
場合は動作しません）。

▼
現在地の地図が表示されます。

現在地画面の見かた
ノーマルビュー
自車マーク
ＥＴＣ CARDマーク

GPS受信中マーク

軌跡表示

方位マーク
方位マークの赤い三角が北を示します。

］

スケール表示
タッチキー
下のがスケールの渋滞情報提供時刻表示
距離を示します。
（2D表示のみ）
現在の時刻 SDアクセス中マーク

Bluetooth接続中マーク
スマートフォン連携マーク
詳しくは「スマートフォン連携機能を使う」（→P193）をご覧ください。

39
CRA4803-A <39>

地図画面の操作

メモ• 本機を初めて使うときや、長期間使っていなかったときは、現在地を表示するまでに 5分程度かかることがあります。
• 自車マークは、実際の現在地からずれる場合があります。
• 軌跡表示は、今までに通った約 250 km分の走行軌跡が表示できます。通常は白、車の速度が5 km/h未満のときは赤、5 km/h以上 20 km/h未満のときは橙の点で表示されます。
• ETC CARDマークは、本機に販売店装着オプションのナビ連動 ETCシステムが接続され、かつ ETC
カードが挿入済みの場合のみ表示されます。
• 現在の時刻は、GPS衛星からの情報に基づいて表示しています。時刻の変更はできません。

地図を動かす（スクロール） 2 位 置 を 微 調 整したい 場 合 は、
地図上の見たい場所に地図を動かします。

1 地図上の見たい方向にタッチする

微調整 にタッチしてから、微調整したい方向の矢印（８方向）にタッチする▼
タッチした場所が中心となるように地図が動きます。

▼

メモ• 画面にタッチしたまま指を動かしスクロール
することもでき、画面中央のカーソルから離れた場所にタッチするほど、スクロールする速度が速くなります。ただし、走行中はタッチした場所までしかスクロールできません。
• 8方向矢印（→ P40）表示中またはシティマップ（→ P42）の場合、走行中にスクロール操作を行うことはできません。

▼
矢印にタッチするごとに、地図が少しずつ動きます。
もう一度 微調整 にタッチすると、８方向の矢印が消えます。
メモ• 微調整の操作は、地図の表示モードがノーマル
ビューの場合のみ可能です。

40
CRA4803-A <40>

地図画面の操作

スクロール画面の見かた
ノーマルビュー

十字カーソル

ナビゲーション基本操作

現在地から十字カーソルを結んだ線

地図のスケールを変える

地図の表示方法を変える

10 m 〜 500 kmの範囲で地図のスケー
ルを変えることができます。

さまざまな状況に応じて地図の表示方法を変えることができます。

1 詳細 または 広域 にタッチする

1 ビュー にタッチする

詳細広域より詳しい地図が表示されます。表示される範囲は狭くなります。
より広い範囲で地図が表示されます。
細い道路などは表示されません。

2 地図の表示方法にタッチするメモ• 詳 細 や 広 域 に タ ッ チ す る ご と に、10 m、
25 m、50 m、100 m、200 m、500 m、
1 k m、2 k m、5 k m、1 0 k m、2 0 k m、
50 km、100 km、200 km、500 kmとス
ケール表示が変わります。
• 詳細 や 広域 にタッチし続けると、連続してスケールを変えることができます。

メモ• ハイウェイモードは、有料道路走行中のみ選択
できます。

41
CRA4803-A <41>

地図画面の操作

表示方法の種類
ノーマルビュー

エコ情報表示（→ P185）が、地図の右側
エコ運転評価画面に表示されます。

通常の地図（2Dの地図）で表示されます。

詳細市街地図収録エリア（→ P218）では、
10 m 〜 50 mスケールのときに詳細な市街地図が表示されます（シティマップ）。

ハイウェイモード
有料道路走行時の専用画面です。
前方の有料道路施設までの距離や料金、予想
到着（通過）時刻、分岐の有無などが表示され「ハイウェます。ハイウェイモードについては、
イモードについて」（→ P50）をご覧ください。

メモ• シティマップの境界付近では自動的に通常地図に表示が切り換わります。シティマップの境界を表示させることもできます。その場合、境界付近ではシティマップのみ表示され、境界の外側は何も表示されません。
• シティマップ表示およびシティマップ境界表
示は、ON/OFFできます。→「機能設定をする」（P101）

地図の向きを変える
ノーマルビューでの地図表示の向きはヘディングアップとノースアップがあります。
工場出荷時は「ヘディングアップ」です。

スカイビュー
上空から見ているような地図（3D の地図）が表示されます。

ヘディングアップ

1 ビュー − ヘディングアップ に
タッチする

42
CRA4803-A <42>

地図画面の操作▼「進行方向」が常に上になるように、地図が自動的に回転します。

100 ｍスケール一方通行
表示を ON/OFFする

工場出荷時は「OFF」です。

1 ビュー − 100ｍスケール一方通行表示 にタッチする
ノースアップナビゲーション基本操作

シティマップで表示される一方通行マーク
を、100 ｍスケール時でも表示させることができます。

1 ビュー − ノースアップ にタッチする▼
タッチするごとに 100 ｍスケール一方
通行表示の ON/OFFが切り換わります。

▼「北」
が常に上になるように表示されます。

メモ• ハイウェイモードのサイドマップの場合は、表示できません。
• 地図のスケールを 100 ｍ以外に設定している場合、ONに設定すると自動的に 100 ｍス
ケールに切り換わります。

43
CRA4803-A <43>

地図画面の操作

文字の拡大表示を ON/
OFFする

2 ビュー −スケール登録 にタッチする

地図画面上に表示される地名や施設名の文
字を拡大表示することができます。
工場出荷時は「OFF」です。

1 ビュー − 地図の文字拡大表示にタッチする▼
確認のメッセージが表示されます。

3 はい にタッチする▼
タッチするごとに文字拡大表示の ON/
OFFが切り換わります。

ロゴマークの表示設定をする
さまざまな施設のロゴマークを地図上に表示させることができます。

1 ビュー − ロゴマーク表示設定

スケールを登録するにタッチするそれぞれの地図の表示方法ごとに、スケールを登録することができます。登録したス
ケールは、 （現在地）を押して地図画面を表示したときのスケールとなります。

1 地図画面を登録したいスケール
で表示する

44
CRA4803-A <44>

地図画面の操作

2 ロゴマークを表示させたいジャンルにタッチするメモ

4 終了 にタッチする▼
選んだロゴマークが地図上に表示されます。

全てのリストから選ぶ
本機に登録されている全ての施設から選びます。

1 ビュー − ロゴマーク表示設定− 全リスト にタッチする

2 ロゴマークを表示させたいジャンルにタッチする

3 ロゴマークを表示させたい施設にタッチする▼
地図画面に戻り、選んだ施設のロゴマー
クが表示されます。

ナビゲーション基本操作• インジケーターは、複数選択した場合も点灯します。
• 再度施設にタッチすると、インジケーターが消灯し、選択が解除されます。
• 他の施設を選ぶには、戻る にタッチして手順
2 の画面に戻り、手順 2 〜 3 を繰り返してください。

リストをカスタマイズする
お好みに応じたリストに設定変更することができます。ジャンル名の他に、施設名の表示もできます。

1 ビュー − ロゴマーク表示設定− カスタマイズ にタッチする

2 変更したいジャンル名にタッチする

3 ご希望のジャンル名にタッチする▼選ばれた施設のインジケーターが点灯
し、引き続き選ぶことができます。

45
CRA4803-A <45>

地図画面の操作

4 ご希望の施設名にタッチする

座標を表示する
現在地の座標情報を表示します。

1 現在地画面で、 （現在地）を押す

2 座標 にタッチする▼
手順 2 の画面に戻り、リストが変更されます。
引き続き変更操作を行う場合は、手順 2以降の操作を繰り返してください。
▼

ロゴマークを非表示にする
選んだロゴマークの表示を地図上から消すには、以下のようにします。

座標情報が表示されます。

1 ビュー − ロゴマーク表示設定にタッチする2 表示：ON にタッチする

サイドマップについて▼
表示：OFF になり、選んだロゴマークが地図上から消えます。
メモ• ロ ゴ マ ー ク を 再 び 表 示 す る に は、 表 示：
OFF にタッチして 表示：ON にします。

ハイウェイモード表示および場所を探すリ
スト画面、情報画面などを表示している場
合は、画面右側に地図画面が表示されます（サイドマップ）。
メモ「基本的な• リストの基本的な操作については、リストの操作」（ → P25）をご覧ください。
「サイド• サイドマップ画面の操作については、
マップ画面の操作」（ → P47）をご覧ください。

46
CRA4803-A <46>

地図画面の操作ハイウェイモード
ハイウェイモードでは、現在地またはスク
ロール先の施設の地図がサイドマップに表示されます。

場所を探す場合などのリスト画面では、選択されている施設の周辺の地図がサイドマッ
プに表示されます。

候補表示画面
候補表示画面では、選択されている施設の場所の地図がサイドマップに表示されます。

VICSの図形情報や文字情報画面では、情報画面とともに自車位置周辺の地図がサイドマップに表示されます。

サイドマップ画面の操作

ナビゲーション基本操作

リスト画面

情報画面

サイドマップ付きリスト画面では、選択されているリスト項目の位置が、サイドマッ
プに表示されます。

情報

選択している場所の詳細情報（→P62）を表示することができます。

ここへ行く 選択している場所を目的地として（→ P63）を行います。
ルート探索

メモ
• スケール表示（ 100m など）にタッチすると、スケールを変更することができます。

47
CRA4803-A <47>

地図画面の操作

セーフティインフォメー
ション
状況に応じて安全運転のための各種案内が行われます。
有料道注意地点・ • ここからおよそ○キロ先
県境案内までは、十分運転に注意してください。
• この先、右からの合流があります。ご注意ください。
• この先、左からの合流があります。ご注意ください。
• この先、合流があります。
ご注意ください。
• ○○県に入ります。
踏切案内
この先踏切です。ご注意く
ださい。
リフレッシュ案内 そろそろ 2時間になります。
休憩しませんか？
ライト点灯案内 まもなく日が暮れます。ラ
イトの確認をしてください。
eスタート案内 急発進です。安全運転を心がけましょう。
細街路案内
実際の交通規制や道幅に注意して走行してください。

eスタート案内について
発 進 開 始 か ら 約 5秒 後 ま で に 速 度 が41 km/h以上を検知すると、急発進の警
告メッセージと音声で案内されます。

メモ• eスタート案内は ON/OFFできます。→「機能設定をする」(P101)

メモ• 有料道注意地点・県境案内は、有料道路を走
行中のみ行われます。
• 踏切案内は、走行中の道路の先に踏切がない
場合でも近くに踏切があれば案内される場合があります。また、すべての踏切で案内される
わけではありません。
• 日没時刻になっても、すでにライトを点灯している場合は、ライト点灯案内は行われません。
• それぞれの案内については ON/OFFできま（ P101）
す。→「機能設定をする」• 以下のような条件等の場合は、案内されない
場合や実際の状況と異なる案内をすることがあります。実際の交通状況や交通規則・標識などに従って運転してください。
−自車位置が正しく表示されていないとき−表示されている地図と実際に走行中の道
路状況が異なるとき

48
CRA4803-A <48>

地図画面の操作

走行中表示される画面についてナビゲーション基本操作

信号機が近づくと進行方向に対して、約 300 ｍ以内の信号機のマークが最大5カ所まで表示されます。

有料道路を走行すると有料道路を走行すると、自動的にハイウェ
イモードに切り換わります（オートハイ
ウェイモード）。

メモ• オートハイウェイモードは、ON/OFF できま（ P101）
す。→「機能設定をする」• 一部表示対象外の有料道路もあります。
• 手動でハイウェイモードに切り換えるには、有料道路走行中にビュー切り換えメニューで「ハイウェイモード」を選びます。→「地図の表示方
法を変える」（ P41）49
CRA4803-A <49>

地図画面の操作ハイウェイモードについて
ハイウェイモードでは、現在向かっているインターチェンジやサービスエリアまでの距
離、および施設情報などを確認できます。また、車の走行に合わせて、自動的に次の施設
情報に切り換わります。本線上や分岐先の施設情報も、見ることができます。

ハイウェイモード現在地画面の見かた
二番目に近い有料道路施設情報

ETCレーン案内
ETC 車載器の有無にかかわらず表示されます。

三番目に近い有料道路施設情報
現在地表示（サイドマップ）

SA/PA送りタッチキー
SA（サービスエリア）とPA（パーキングエリア）
だけを順に送っていきます。

一番目に近い有料道路施設情報
施設送りタッチキー
画面がカーソルモードに変化し、有料道路施設を現在地から近い順に送っていきます。四番目に近い有料道路施設を確認したい場合などに使います。
メモ• ハイウェイモードのサイドマップの地図方位はヘディングアップ固定となります。
• ハイウェイモードでは、それぞれの施設の種類（ IC/PA/SA/JCT/ ランプ / 料金所 / スマート IC）と施設名および現在地からの距離と到着（通過）までの予想残り時間が表示されます。
• 次の施設には、施設のサービス情報（→ P52）と料金（通過または有料道路から降りた際に精算する
施設の場合）が表示されます。
• サイドマップの地図部分にタッチすると、現在地や選択中の施設付近の地図を表示させることができます。
• SA/PA送り にタッチすると、サービスエリアやパーキングエリアだけを順に送ることができます。
• 次の施設にイラスト情報が収録されている場合は、次の施設を選択すると、イラストが表示されます。
• 次の施設に分岐先路線がある場合は、分岐先を選択することができます。
• 次の施設に分岐施設とSA/PA が併設されている場合は、どちらかを選択する画面が表示されます。
• VICS情報を取得している場合は、VICS情報（→ P89）が表示されます。
• ルート案内中は、有料道路出口のおよそ 1 km手前になると有料道路出口の案内が表示され、出口を通過すると自動的にハイウェイモードは解除されます。
• ビュー にタッチすると、他の地図表示を選んで切り換えることができます。また、他の地図表示からハイウェイモードに戻すと、右画面は直前の地図表示のアングルで表示されます。
（例えば直前の地図表示がスカイビューの場合、ハイウェイモードの右画面は 3Ｄで表示されます。
）

50
CRA4803-A <50>

地図画面の操作

料金表示について• 有料道路上でルートを設定した場合は、

道路料金データについて」（ P219）• 料金表示は、車両設定により、中型車、普通車、軽自動車に切り換えられます。

→「車両情報を設定する」（ P113）• 各種 ETC 割引料金については対応していません。

先の施設情報を見る
ハイウェイモード中は、施設を先送りさせて先の施設情報を見ることができます。

分岐施設の 分岐先の情報を見るにはルートが設定されていない場合は、走行中の路線に沿った施設情報を見ることができます。
ルートの有無に関係なく途中に分岐施設がある場合は、分岐先を選んで先の情報を見ることができます。

ナビゲーション基本操作

料金が表示されない場合があります。
• 料 金 非 対 応 路 線 の 場 合 は「 ***** 」、
料金非対応路線が含まれる場合は「 ***** 円以上」と表示されます。
• 料金表示が可能なのは、都市高速、都市間高速、一部の有料道路です。→「有料• 100施設先まで見ることができます。
• 選んだ施設に分岐施設と SA/PAが併設されている場合は、どちらかを選択する画面が表示されます。
• （現在地）を押すと、ハイウェイモードの現在地画面が表示されます。

1 分岐施設を選んで施設名にタッ
チする

1 次の施設 、前の施設 にタッチ
して、表示させたい施設を選ぶ

2 見たい分岐先にタッチする
選択中の施設メモ• 先の施設に直接タッチして、その施設を選択することもできます。
• サイドマップ（→ P46）には選択中の施設周辺の地図が表示されます。
• ルート案内中は、ルートに沿って施設が送られます。
• 選択中の施設にタッチすると、選択中の施設周辺の地図を表示させることができます。地図
表示した施設は、検索履歴（→ P60）に登録されます。
• 選んだ施設にイラスト情報が収録されている
場合は、イラストが表示されます。
• 選んだ施設に分岐先路線がある場合は、分岐先を選択する画面が表示されます。

メモ• 地図 にタッチすると、分岐施設がある地点の地図を表示します。確認後、戻る にタッチすると、分岐先を選ぶメニュー画面に戻ります。

51
CRA4803-A <51>

地図画面の操作▼
分岐先の路線が表示されます。

施設のイラスト表示について
SAや PAなどの施設にタッチしたときに、施設のイラスト情報が収録されている場合に表示されます。

サービスエリアや パーキングエ
リアで表示される情報▼

店舗情報
身障者用トイレレストラン
ショッピングコーナー
ハイウェイオアシス
ドッグラン
仮眠休憩所
スナックコーナー
インフォメーション
ハイウェイ情報ターミナル
風呂
ファクシミリ郵便ポスト
キャッシュサービス
トイレ

メモ• 地図 にタッチすると、SAや PAがある地点の地図を表示します。

渋滞情報表示について
渋滞情報を取得している場合は、自車位置に最も近い混雑状況（渋滞または混雑）および規制情報が近い順に３件まで画面に表示されます。

メモ• 店舗情報は、施設への到着予想時刻と営業時間が考慮され、利用できる施設（例: ）と利用できが区別されて表示されます。
（営
ない施設
（例: ）
業時間考慮表示）• 同時に表示される情報は 8個までです。9個以上の情報がある場合は、上表の並び順に優先表示され、9個目以降は表示されません。
• 隔週定休日、不定期な休日および不定期な営
業時間には対応していません。また実際の営業時間とは異なる場合があります。

メモ• 施設間で交通規制があるときは、渋滞情報マーク（→ P91）が表示されます。

52
CRA4803-A <52>

地図画面の操作

有料道路の料金所に近づくと本機の電源 ON時に、本機に接続した ETC
車載器に ETCカードが挿入された場合、ETCのカード情報によりメッセージ表示と音声案内が行われます。
メモ• 接続した ETC車載器が有効期限通知機能に対応していない場合、案内は行いません。

・通常時の例
メモ• ETCレーン案内表示は ON/OFFできます。→「機能設定をする」（ P101）• ETCレーン案内表示は、実際の看板と異なる場合があります。
• 地点によりイラストデータが収録されていな
い場合は、表示されません。
• QUICK SETUP（→ P15）の ETC取付状態設
定で、「車に取り付けている」に設定した場
合は、自動的に ETCレーン案内表示の設定が「ON」になります。

メッセージ：ETCが利用可能です。
ETCカード有効期限：
２０○○年○月
音声案内：ETCカ ード が 挿 入 さ れ ま
した。

ナビゲーション基本操作

ETCレーン案内表示が ONに設定されている場合は、ETCレーンがある本線上の料金所、または出口料金所に近づくと、
ETCレーン案内が表示されます。

ETCカード有効期限切れ通知について・有効期限切れが当月の場合の例
メッセージ：ETCカードの有効期限は今月末です。カードを確認してください。
音声案内： ETCカードの有効期限は今月末です。カードを確認してください。

・有効期限がすでに切れている場合の例
メッセージ：ETCカードの有効期限が切れています。
音声案内：ETCカードの有効期限が切れています。

53
CRA4803-A <53>

自宅へ帰る
自宅を登録すると、全国どこへ出かけていてもかんたんな操作で自宅までのルート案内を行うことができます。

自宅を登録する

自宅までルート探索する

自宅を登録しておくと、かんたんな操作で自宅へのルート探索ができます。

登録した自宅を目的地として、ルート探索を行います。

1 自宅に車を止め、 （メニュー）

1を押し、目的地 − 自宅 − はいにタッチする（メニュー）を押し、目的地− 自宅 にタッチする▼▼自宅が登録されます。
メモ「自宅」という名前• 自宅を新規に登録すると、と自宅マーク が自動的に入力されます。
「場所• 自宅以外の場所に停車しているときは、を探す」（→ P55）を参照して自宅の場所を探してください。
• QUICK SETUP（→ P15）で登録することもできます。
• 場所を探して登録するときに、自宅として登録「場所を登録する」（P81）
することもできます。→• 自宅の位置は変更できます。→「登録地の登録

自宅までのルートが最大 6本まで探索されます。 案内開始 にタッチすると、ルート案内が開始され、状況に応じて画面と音声でルート案内が行われます。自宅に近づくとルート案内は終了します。

内容を編集する」（ P83）• すでに自宅が登録済みの場合は、登録済みの（→ P84）してから行ってください。
自宅を削除
場所を登録する操作および QUICK SETUP
で自宅を登録し直す場合は、自宅を上書きできます。

54
CRA4803-A <54>

場所を探すナビゲーションの操作は場所（行き先、立寄地などの目的地）を探すことから始まります。目的地の地図を表示させることができれば、そこまでのルートを設定したり、詳細情報を見たりすることができます。
メモ

名称で探す

地図上で探すことができます。

宿泊施設やレジャー施設など、各種施設の名称で探すことができます。

1 地図をスクロールさせて、目的の場所に十字カーソルを合わせる

1

索

地図で探す

検

• 検索した場所によっては、表示された地図が目的地を中心にしたピンポイントの地図ではない場合があります。その場合は、ピンポイントでない旨のメッセージが表示され、代表地点の地図が表示されます。
• 施設を検索した場合、検索後はそのままスクロールせずに目的地に設定してください。例えば高速道
路上の施設を検索後にスクロールさせて目的地に設定すると、一般道路上が目的地になる場合があります。
• 自然を対象とした検索では、周囲に道路がないポイントが表示されることがあります。このような場
所では、地図をスクロールして近くの道路上に目的地を設定してください。周囲の道路がない場所を目的地にすると、ルート探索できないことがあります。
• 検索した場所（施設）に駐車場データが収録されている場合、その施設の駐車場を目的地として案内する場合があります。
（駐車場ポイントリンク）（メニュー）を押し、目的地− 名称 にタッチする

2 施設の名称をひらがなで入力
し、候補表示 にタッチする

以降の操作は、ショートカットメニューの操作（→ P38）を参照してください。

ジャンル
エリア

ジャンルによる絞り込みができます。
都道府県による絞り込みができます。

55
CRA4803-A <55>

場所を探すメモ• ひらがな以外の入力はできません。カタカナ、
漢字、ローマ字、数字などを含む施設を探すと
きも、すべてひらがなで入力します。
• 名称はわかっている部分だけ入力して、検索することができます（キーワード検索）。
• 濁音（゛）や半濁音（゜）の入力は省略できます。
また、促音（ょ）などは（よ）などで代用できます。
• 名称は 20文字目まで入力できます。
• 検索方法は、入力した文字数に最も近い文字
数の施設を表示します。
• 入力された内容や絞り込み条件によっては、検索の結果、該当するデータが無い旨のメッセー
ジが表示される場合があります。

住所で探す
住所や地名で探すことができます。

1（メニュー）を押し、目的地− 住所 にタッチする

2 都道府県名、市区町村名、地名の順にタッチする

3 目的の施設をリストから探す
3 リストから番地を選んでタッチ
する

50音順

五十音順に並び替えます。

4 施設名称にタッチする▼
施設付近の地図とショートカットメ
ニューが表示されます。
以降の操作は、ショートカットメニューの操作（→ P38）を参照してください。

メモ• 主要部 にタッチすると、選んだ地域の代表地
点の地図が表示されます。
• 番地入力 にタッチすると、番地を入力して指定することができます。
• 番地直接入力の場合で、番地を入力しないで入力終了 にタッチすると、丁目または住所名の代表地点が検索されます。
• 住所に大字・小字を含む場合は、それぞれを入力します。

▼
入力した住所を中心とした地図とショー
トカットメニューが表示されます。
以降の操作は、ショートカットメニューの操作（→ P38）を参照してください。

56
CRA4803-A <56>

場所を探すジャンルで探す
ジャンルタブから各種施設を探すことができます。
タブで絞り込めるジャンル

メモ• 表示される検索方法は、選んだジャンルによって異なります。

4 目的の施設にタッチする索1

検• 車・交通• 買う• 生活• 遊ぶ・泊まる• 食べる（メニュー）を押し、目的地− ジャンル にタッチする▼
施設付近の地図とショートカットメ
ニューが表示されます。
以降の操作は、ショートカットメニューの操作（→ P38）を参照してください。

2 絞り込むジャンルのタブにタッ
チし、さらに絞り込むジャンルにタッチする周辺施設を探す
ガソリンスタンドやレストランなど、現在地やルート周辺、スクロール先周辺の施設
を最大 50件まで探すことができます。

3 検索方法を選んでタッチするメモ• ショートカットメニュー（→ P38）の 周辺施設を探す にタッチして操作することもできます。

1（メニュー）を押し、目的地− 周辺施設 にタッチする

2 ジャンルにタッチする
自車周辺で探す ／ 自車位置周辺の施設を検
周辺で探す
索します。
カーソル位置周辺 カーソル位置周辺の施設（地図スクロールのみ） を検索します。
エリア指定
エリアを絞り込んで検索
できます。
路線順
路線別に絞り込んで検索（車・交通機関のみ） できます。

57
CRA4803-A <57>

場所を探す3 詳 細ジャン ル が あ る 場 合 は、ジャンルを絞り込む

4 目的の施設にタッチする• ルート周辺で探す場合は、案内中のルート前方
両側約 200 m以内、前方約 30 km以内の範囲から検索されます。自車周辺またはスクロー
ル位置で探す場合は、自車位置またはスクロー
ル位置の半径約10 kmの範囲から検索されます。半径約10 kmの範囲内に施設が見つからなかった場合は、半径約 30 kmの範囲から検索されます。

5 施設名にタッチする

自車周辺

自車周辺の施設を検索し
ます。
ルート周辺
案内中のルート周辺の施（ルート案内中のみ）設を検索します。

▼
選んだ施設を中心とした地図とショート
カットメニューが表示されます。
また検索した施設のロゴマークが、地図上に表示されます。
以降の操作は、ショートカットメニューの操作（→ P38）を参照してください。

メモ• スクロール位置から操作した場合は、自車周辺 および ルート周辺 は表示されません。
• 駐車場、ATM、コンビニ、ガソリンスタンド、
ファミリーレストラン、ファストフードを検索すると、営業時間が考慮され、現在利用できると利用できない施設（例 : ）が区施設（例 : ）別されて表示されます。
（営業時間考慮検索）• 隔週定休日、不定期な休日および不定期な営業
時間には対応していません。また実際の営業時間とは異なる場合があります。
• コンビニでは、酒（ ）・タバコ（ ）を取り扱う店がわかるように表示されます。
• ファストフードでは、ドライブスルー（ ）対応の店がわかるように表示されます。
•、 、 、 は一部表示されない施設もあります。
「車両情報を設定する」（→ P113）の• 駐車場は、「駐車制限」を考慮して検索されます。利用できな（実際の車両
い駐車場は（ ）と表示されます。
設定と異なる場合があります）• 駐車場の詳細選択でデパート提携駐車場を検索することもできます。
• ルート案内中で自車がルート上にあるときは、
ルート周辺を優先して検索します。自車の周辺で探す場合は 自車周辺 にタッチします。

ロゴマークの表示を解除するには

1 P57「周辺施設を探す」の
手順 2 で 結果消去 にタッチする▼
ロゴマークが消去されます。
メモ• ビュー − 周辺検索結果消去 にタッチするか、車のエンジンスイッチを OFFにしてもロゴマークを消去できます。

58
CRA4803-A <58>

場所を探す電話番号で探す

登録地から探す

行き先の電話番号を入力して探すことができます。

登録した場所のリストから探すことができ
ます。

1

1

▼
電話番号を全桁入力すると自動的に検索を始めます。自動的に検索を開始しない
場合は、入力終了 にタッチします。
メモ• 市外局番と市内局番は必ず入力してください。
• 10桁まで入力できます（090、080、070、050で始まる電話番号は 11桁まで入力できます）。
、携帯電話、短縮• ダイヤルＱ 2（0990-○○）ダイヤルは、対象外です。ただし、該当する電話番号が登録地点に登録されている場合は検索できます。

▼
該当する地図とショートカットメニューが表示されます。
以降の操作は、ショートカットメニューの操作（→ P38）を参照してください。

2 目的の場所にタッチする

索

2 電話番号を入力する（メニュー）を押し、目的地− 登録地 にタッチする

検（メニュー）を押し、目的地− 電話番号 にタッチするメモ• 並べ替え にタッチすると、以下のポップアッ
プメニューが表示されます。タッチするとリストを並べ替えることができます。
呼出日時順

登録または呼び出しの日時順に並べ替えます。
近い順
自車位置またはスクロール地点から近い順に並べ替えます。
2Dマーク順 マークごとに並べ替えます。

▼
選んだ登録地を中心とした地図とショー
トカットメニューが表示されます。
以降の操作は、ショートカットメニューの操作（→ P38）を参照してください。

59
CRA4803-A <59>

場所を探す検索履歴から探す

マップコードから探す

過去に検索した場所や目的地とした場所、
ハイウェイモード中に地図表示した施設から探すことができます。

マップコードを入力することで、その地点をすばやく呼び出すことができます。

1• マップコードは、日本全国さまざまな場所の位
置データを最大 13桁 (拡張マップコードの場
合）の数字で特定するものです。住所などでは特定することが困難な場所もマップコードでは特定することができます。

（メニュー）を押し、目的地− 検索履歴 にタッチする

2 目的の施設（履歴名）にタッチ
する

メモ

1

（メニュー）を押し、目的地− マップコード にタッチする

2 マップコードを入力する▼
選んだ場所を中心とした地図とショート
カットメニューが表示されます。
以降の操作は、ショートカットメニューの操作（→ P38）を参照してください。

▼
13桁目を入力すると自動的に検索を始めます。自動的に検索を開始しない場合
は、入力終了 にタッチします。
▼
該当する地図とショートカットメニューが表示されます。
以降の操作は、ショートカットメニューの操作 (→ P38）を参照してください。

60
CRA4803-A <60>

場所を探すかんたん目的地検索で探す
地図画面からの操作で、検索項目を絞り込
んだ目的地メニューを使って、かんたんに探すことができます。
検

1 地図画面でかんたん目的地検索

索

タッチキーにタッチする

2 検索方法を選んでタッチする

名称
住所
電話番号
自宅

名称で探す（→ P55）の手順 2〜 4 を参照してください。
住所で探す（→ P56）の手順 2〜 3 を参照してください。
電話番号で探す（→ P59）の手順
2 を参照してください。
自宅までのルートが最大 6本まで 探 索 さ れ ま す。 案 内 開 始 にタッチすると、ルート案内が開始
され、状況に応じて画面と音声でルート案内が行われます。自宅に近づくとルート案内は終了します。

61
CRA4803-A <61>

詳細情報を見る
目的地メニューを使って探した場所については、その場所の情報が収録されている場合に限り詳細情報を表示することができます。
メモ• 利用した目的地メニューの項目によって、表示できる詳細情報の内容が異なります。

1 目的地メニューを使って場所を

登録地／検索履歴から探した場合：探す（→P55）

2 情報 にタッチする
3 情報を確認する
電話番号／住所／名称／ジャンル／
周辺施設から探した場合：
地図
発信
ここへ行く

次ページ
地図
発信
ここへ行く

地図画面が表示されます。
登録されている電話番号に電（→ P179）
話をかけます。
表示した地点までのルートを探索します。

次のページに切り換えます。
地図画面が表示されます。
登録されている電話番号に電（→ P179）
話をかけます。
表示した地点までのルートを探索します。

メモ• 詳細情報には、施設のアイコンが表示されます。
駐車場あり：
ATMあり：
お酒の取り扱い（コンビニ）：
タバコの取り扱い（コンビニ）：
ドライブスルー（ファストフード）：
上記アイコンは、一部表示されない施設もあります。

62
CRA4803-A <62>

ルートを探索する
検索した場所を「目的地」として設定すると、現在地から目的地までのルートが探索され、ルート案内開始画面が表示されます。

1 場所を探す（→P55）
2 ここへ行く にタッチする［一般• 目的地の近くに有料道路があるときは、道路］か［有料道路］を確認する画面が表示される場合があります。その場合はどちらかを選んでください。
• 渋滞考慮ルート探索（→ P69）が「ON」の場合
は、VICS情報を考慮したルート探索を行います。
• すでにルートが設定されている場合は、探した場所を目的地にするか立寄地にするかのポッ
プアップ画面が表示されます。 目的地 にタッ
チすると、現在の目的地を消去し、新しい目的
地を行き先としてルートを探索します。 立寄
地 にタッチすると、目的地はそのままで、探した場所に立ち寄るルートを探索します。

▼
ルート案内開始画面が表示されます。

出発地から行き先までの間に通る道路名や区間距離、有料道路の料金（有料道路を使用する場合）や通過予想時刻などの情報を確認できます。(→ P65)
詳細ルート設定 立寄地指定（→ P66）、乗降IC指定（→ P67）、出発地指定（→ P68）ができます。
他のルート
現在選ばれているルートと（探索ルートが は異なる探索条件のルート
複数の場合） を選ぶことができます。(→

ルート

メモ

ルートプロ
フィール

P65)

ルート地図
立寄地などを指定して、探（探索ルートが 索されたルートが１本のみ
1本のみの場合）の場合、ルート全体が 1画
面におさまるように表示さ（→ P66）
れます。
ルート地図画面では、地図のスクロール（→ P40）とス
ケール変更（→ P41）ができます。
案内開始
現在選ばれているルートで案内を開始します。

メモ• 走行を開始することで、案内を開始させることもできます。
• 最初に表示されるルートは、「ルート探索基準」（→ P103）、（ → P103）の「有料道路使用条件」
探索条件に従ったルートになります。
• 立寄地や乗降 ICを指定した場合、探索されるルートは 1本のみとなります。

63
CRA4803-A <63>

ルートを探索する

ルート案内開始画面の見かた
探索条件
現在選ばれているルートの探索条件が表示されます。

ルート表示
現在選ばれているルートが概略表示されます。

メニュー表示メモ

IC（インターチェンジ）表示
利用する有料道路の最初のICと最後のICが表示されます。

（距離）
選ばれているルートの総距離が表示されます。
（所要時間）
機能設定（→ P101）で設定した到着予想時刻
速度を元に計算した
所要時間が表示されます。
（料金）
利用する有料道路の料金区分と料金が表示されます。

• ルート案内開始画面は、ノースアップ (→ P43) となります。
• 渋滞情報（→ P89）が取得できている場合は、渋滞を考慮した所要時間が表示されます。
「車両情報を設定する」（→ P113）により設定された「有料道路料金区分」の料• 料金区分と料金表示は、金で表示されます。
• 表示される料金は、各種 ETC割引料金および首都高速・阪神高速の ETC車料金に対応していません。
ただし、本機に販売店装着オプションのナビ連動 ETCシステムを接続している場合は、音声で割引料（→ P72）
金が案内されることがあります。
• 料金非対応路線を含むルートの場合は、「〇〇円以上」と表示されたり、「 ***** 円」と表示されることがあります。
• サービスエリアなどの有料道路施設を行き先とした場合、料金が表示されないことがあります。

64
CRA4803-A <64>

ルートを探索する

ルートプロフィールで確認する
1 ルートプロフィール にタッチする（→P63）2 案内開始 または 戻る にタッチ

トをエコなルート（とができます。

）として表示させるこ

ルート

する

メモ
• 最大 6本の候補ルートから選ぶことができます（候補ルートが同じになる場合もあります）。
• 現在選ばれているルートの探索条件は画面に表示されます。
• 推奨ルートは必ずしも最短時間になるルートとは限りません。
• 燃費設定（→ P186）をしている場合、ルート探索結果の中から最も燃料消費量の少ないルー

スクロール確認画面の操作
スクロール確認画面では、地図のスクロール（→ P40）とスケール変更（→ P41）ができます。
メモ• ルート編集メニュー（→ P78）からの操作では、
案内開始 ではなく、終了 が表示されます。

他のルートを選ぶ
1 他のルート にタッチする（→P63）

また、候補切換 にタッチするごとに、ルートが切り換わり、案内開始 にタッチすると選んだルートで案内を開始します。

2 １ 〜 ６ の番号でルートを選び案内開始 にタッチする

地図スクロール スクロール確認画面（→ P65）
でスケール変更と地図のスクロールができます。

65
CRA4803-A <65>

ルートを探索する

ルート地図を表示する
1 ルート地図 にタッチする

1 詳細ルート設定 − 立寄地指定にタッチする（→P63）（→P63）

2 案内開始 または 戻る にタッチする

2 追加 にタッチする

ルート地図画面では、地図のスクロール（→ P40）とスケール変更（→ P41）ができます。

詳細ルート設定をする

3 場所を探して（→P55）立寄地を決め、決定 にタッチする

立寄地を追加する
ルート上に立寄地を追加して、立寄地を経由するルートを案内させることができます。
メモ• すでに案内中のルートがある場合は、ショート
カットメニュー（→ P38）で ここへ行く にタッ
チすると、目的地にするか立寄地にするかのポップアップメニューが表示されます。 立寄
地 にタッチして、立寄地を追加することができます。
• 立寄地の追加を行うと、その時点で通過済みの立寄地はすべて自動的に削除されます。

メモ• 立ち寄る順番に指定します。
• あとから順番を並べ替えることもできます。

4 探索開始 にタッチする

66
CRA4803-A <66>

ルートを探索する

追加
さらに立寄地を追加します。
削除
立寄地を削除します。
並べ替え − ルート全体の総距離が短くなる
ように並べ替えます。
オート
並べ替え − 立ち寄る順番を指定して並べ替マニュアル えます。

1 詳細ルート設定 − 乗降IC指定にタッチする（→P63）

メモ▼
指定した立寄地に立ち寄るルートが 1本だけ探索され、案内開始画面（→ P63）が表示されますので、案内開始 にタッチ
します。

ルート

• さらに立寄地を追加するときは、手順 2 〜 3 の操作を繰り返します。
• 立寄地は最大 5カ所まで指定することができます。
• 乗降 ICを指定（→ P67）した地点は並び替えできません。

2 入口IC指定 または 出口IC指定にタッチする

乗降 IC（ インターチェンジ）を指定する
有料道路を使うルートを設定した場合は、入口と出口のインターチェンジを指定することができます。

3 入口または出口となるインター
チェンジにタッチするメモ• 指定できるインターチェンジは、最初に探索されたルートの最初の入口、最後の出口、またその入口 /出口の前後3施設の計 7施設から選択することができます。複数の有料道路を使用するルートの場合、途中のインターチェンジ
は、変更できません。
• 並べ替えや立寄地の追加または削除を行うと、指定した乗降 ICは解除されます。
• スマート IC考慮ルート探索が機能している場
合は、スマート ICを乗降 ICとして指定することもできます。→「スマート ICを考慮したルート
探索」（ P69）▼
指定したインターチェンジを通るルートが探索されます。
メモ• ジャンクション（JCT）を選ぶと、分岐先の有料道路のインターチェンジリストが表示されます。

67
CRA4803-A <67>

ルートを探索する

乗降 IC 指定を解除するには

1 P67の手順 2 で 指定解除 に

2 場所を探して（→P55）出発地を決め、決定 にタッチする

タッチする

▼

2 入口・出口 ／ 入口のみ ／ 出口
のみ にタッチする

指定した場所を出発地としたルートが探索されます。

出発地を解除するには

1 P68「出発地を指定する」の
手順 1 で 出発地指定解除 にタッチする

3 はい にタッチする▼
乗降 IC指定を解除して、ルートが探索されます。

出発地を指定する
指定した出発地からルートを探索することができます。

1 詳細ルート設定 − 出発地指定

2 はい にタッチする▼
出発地指定を解除して、ルートが探索されます。

にタッチする（→P63）

68
CRA4803-A <68>

ルートを探索する

ルート探索機能について
学習ルート探索
出発地、立寄地、目的地付近でよく使う道を考慮してルート探索を行います。
メモ
設定をする」（ P101）• 学習したルートを表示する機能はありません。
• 学習した道が必ず使われるとは限りません。
• よく使う道が無くなってしまったときや変更した場合などは、学習ルートを消去（→ P87）
してから新しいルートを学習させてください。
ただし、消去を行うと学習したすべてのルートが消去されますのでご注意ください。

スマートICを考慮したルート探索
スマート ICとは、ETC専用の簡易インター
チェンジのことをいいます。スマート IC
考慮ルート探索が「ON」に設定されている
場合は、スマート ICを乗降 ICの対象としてルート探索を行います。
メモ

FM多重放送（→ P89）による交通規制情報を考慮してルート探索を行います。
メモ• 渋滞考慮ルート探索は、ON/OFFできます。
→「機能設定をする」（ P101）• 渋滞情報が取得できないときは、渋滞考慮ルート探索はできません。
• 必ずしも実際の渋滞を避けるルートになるとは限りません。

ルート• 学習ルート探索は ON/OFFできます。→「機能渋滞情報を考慮したルート探索（渋滞考慮ルート探索）

時間規制を考慮したルート探索
通行規制の地域や時刻を考慮したルート探索を行います。
メモ• 目的地によっては、時間規制考慮ルート探索の結果、探索できない場合があります。その場合はメッセージが表示され、規制を無視するか無視しないかを選ぶことができます。
• 時間・曜日・月日の条件付きで時間規制考慮
ルート探索を行う場合は、探索開始時刻を基準に考慮します。

• スマート IC考慮ルート探索は、ON /OFFでき（ P101）ます。→「機能設定をする」• すでに案内中のルートがある場合は、設定変更できません。
• スマート ICに営業時間がある場合は、営業時間を考慮したルート探索を行います。スマー
ト ICの営業時間は、時間規制（→ P69）と同様に考慮されます。
• スマート ICは施設管理者の都合で閉鎖される
場合があります。この場合はルート案内の対象となっていても実際には利用できませんのでご注意ください• QUICK SETUP(→ P15) の ETC取付状態設定
で、「車に取り付けている」に設定した場合は、自動的にスマート IC考慮ルート探索の設定が「ON」になります。

69
CRA4803-A <69>

ルート誘導・案内
ルート案内中の表示や音声案内について説明します。

ルート案内中の現在地画面
目的地までの距離と到着予想時刻ルートインフォメーション

レーン情報
方面看板表示

案内中のルート
メモ• 案内中のルートは、一般道が緑色で有料道路は青色で道塗り表示されます。また、出発地付近、立寄
地付近、目的地付近は細街路まで探索され、細街路はピンク色で表示されます。場所によっては道塗りされない場合もあります。
「機能設定をする」（→ P101）で設定した到着予想時刻速度が反映されます。また• 到着予想時刻には、
VICS情報も考慮されます。表示される時刻はあくまでも推測時刻で実際の到着時刻とは異なります。
「機能設定をする」（→P101）の• 目的地までの距離と到着予想時刻の表示は、「道のり・到着予想時刻表示」
を「立寄地」とすることで、立寄地までの距離と到着予想時刻の表示に変更することができます。
• ルートインフォメーションには、次の案内地までの距離と曲がる方向および交差点名が表示されます。また、上側にさらにその先の案内地までの距離と曲がる方向が表示されます。交差点によっては、交差点名が 案内地 と表示される場合があります。
（ P77）• ルートインフォメーションは、スライド操作できます。→「ルートインフォメーションの操作」• 案内地に近づく（一般道：約 700 ｍ、有料道：約 2 km ）と、交差点案内表示には次の案内地のレー
ン情報、方面看板（一般道走行中）が表示されます。情報の無い交差点では表示されません。
• 情報表示は、誘導中のレーンが緑色で表示されます。通行が推奨される誘導レーンは緑色に白の矢印で表示されます。有料道路走行中のレーン情報表示は青色で表示されます。
「ルートに関する注意事項」（ → P216）を参照してください。
• ルート探索については、

70
CRA4803-A <70>

ルート誘導・案内

案内地に近づくと
案内地の手前約 300 m（シンプルガイド
時は 500 m）に近づくと、交差点案内表示の画面に切り換わり、曲がる方向が表示されます。

スライドで操作する場合：
交差点案内表示は、スライド操作で表示を切り換えることができます。スライドの「スライド操作」（→
操作方法については、
P22）をご覧ください。

アローガイド（工場出荷時の設定）
ルート

拡大図

→スライド
↓スライド

案内表示を解除します。
次の案内地を表示します。

案内地のイラスト表示
進行方向に立体交差になる側道がある場合
や、交差点イラストのデータが収録されている場合は、交差点案内図の代わりに立体的に描画されたイラストが表示されます。

交差点イラストメモ• 交差点案内表示は、アローガイド／拡大図の変（ P101）
更ができます。→「機能設定をする」•「アローガイド」では、案内対象の交差点に情報がある場合、信号機マークが表示されます。
また、次の案内地の情報がある場合は、画面上部に表示されます。
• 交差点案内表示は、AVソース画面を表示している状態でも割り込み表示される場合があります。
• AVソース画面への交差点案内表示割り込み表
示は ON/OFFできます。→「機能設定をする」

立体交差イラスト（P101）• 交差点案内表示中は、 が表示されタッチす
ると、
交差点案内を消すことができます。再度、
交差点案内を表示したいときは
にタッチ
します。

71
CRA4803-A <71>

ルート誘導・案内

都市高速道路の入口に近づくとルート上の都市高速道路入口の手前約300 mに近づくと、イラストが表示されます。

メモ• 地点によりイラストデータが収録されていな
い場合は、表示されません。

メモ• 一部の都市高速入口において、イラストが表示されないことがあります。
• 都市高速入口の直前に案内地点がある場合には、イラストが表示されないことがあります。

有料道路の分岐に近づくとルート上の有料道路分岐の手前約 2 kmに近づくと、ルートの進行方向の方面名称を表示します。

有料道路の入口や出口の 料金所に近づくと本機に販売店装着オプションのナビ連動
ETCシステムを接続していて、かつ ETCの情報が受信できている場合は、ETCの利用可否と料金が音声案内されます。また、料金についてはメッセージ表示も行います。
メモ• ETCの料金表示は、現在地画面の場合のみ表示されます。
• ETCレーン案内表示機能については（→ P53）
をご覧ください。

有料道路の出口や料金所を通過するとメモ• 地点によりデータが収録されていない場合は、表示されません。

ルート上の有料道路の出口や料金所を通過後に分岐情報がある場合は、進行方向を示
すイラストが表示されます。

また都市高速・都市間高速では分岐の手前
約1 kmに近づくと、イラストが表示されます。場所によっては、実際の分岐地点に設置されている方面看板をイメージしたリア
ルなイラストが表示される場合があります。

メモ• 地点によりイラストデータが収録されていな
い場合は、表示されません。

72
CRA4803-A <72>

ルート誘導・案内

細街路案内に近づくとルート上の細街路（ピンク色に道塗りされた道路）に近づくと、メッセージと音声で案内されます。

をする」（ P101）

音声による誘導・案内
ルート走行中は、運転の状況や車の速度に応じて、きめ細かく音声案内が行われます。

進行方向案内進行方向（8方向）は、音声で以下のように案内されます。

案内例
およそ○○ m先、側道を左方向です。
有料道路入口・出口案内 およそ○○ m先、左方向、入口です。
有料道路料金所案内 およそ○○km先、料金所です。
ETC料金案内
料金は、○○円でした。
ETC利用料金が○○円
割り引きされました。
スマート IC案内
その先、スマート ICです。実際の案内標識に従ってお進みください。
レーン案内
およそ○○ m先、右方向です。右折レーンが
あります。
料金案内
料金は、○○円です。
信号機ジャスト案内 この信号を左です。

ルート

メモ• メッセージは細街路走行中、表示し続けます。
• 細街路内からルート走行を開始した、または細街路内でエンジン ON/OFFした場合は、音声
案内は行われません。ただし、メッセージは表示されます。
• 細街路案内は ON/OFFできます。→「機能設定

種類
側道案内

メモ
• 右方向や左方向などの案内だけではうまく案内できない地点においては、走行すべきレーンなども案内します。
• 誘導される右左折の方向は、実際の道路の形
状とは合わない場合があります。
• 本機の ETC情報案内機能を利用するには、本機に販売店装着オプションのナビ連動 ETCシ
ステムを接続する必要があります。
• ETC情報案内は、情報提供施設からの情報に
より、案内が行われます。
• 信号機ジャスト案内、料金案内は ON/OFFで（ P101）
きます。→「機能設定をする」

直進です。
斜め左方向
です。

斜め右方向
です。

左方向です。
斜め左手前方向です。

右方向です。
斜め右手前方向です。
Uターンです。

73
CRA4803-A <73>

ルート誘導・案内

一般道路走行時の案内
車の速度に合わせ、交差点の手前で最大 4回、音声案内が流れます。また、そのタイミングに合わせて交差点案内が表示されます。
メモ（ P101）• 音声案内の回数や内容をシンプルにすることができます。→「機能設定をする」

通常時
案内地点が連続して
いるとき

3回目
まもなく、
右方向です。
その先、○○ｍで、左方向です。

1回目

4回目

続いて、
左方向です。

右です。

およそ700m先、右方向です。
右折レーンがあります。

およそ3kｍ先右方向です。
左です。

2回目
およそ300ｍ先、右方向です。
その先、○○ｍで、左方向です。

シンプルガイド時
案内地点が連続して
いるとき

2回目

3回目

まもなく右方向です。

右です。

続いて、
左方向です。

１回目
およそ500ｍ先、右方向です。

およそ3kｍ先右方向です。
左です。

立寄地に近づいたら
立寄地の約300 m手前に近づくと、「まもなく立寄地点です。
」と音声案内が流れます。

74
CRA4803-A <74>

ルート誘導・案内

有料道路走行時の案内
車の走行に合わせ、分岐や出口、料金所の手前で最大 3回、音声案内が流れます。また、そのタイミングで方面名称や分岐イラスト（→ P72）などが表示されます。
3回目
まもなく料金所です。
料金は○○円です。

ルート

2回目
およそ1kｍ先
料金所です。

１回目
およそ2kｍ先
料金所です。

メモ• 料金表示は、車両情報設定により、中型車、普通車、軽自動車に切り換えられます。→「車両情報を設定する」（ P113）• 料金案内では、有料道路に入る前にルートを設定した入口から出口までの料金が案内されます。有料
道路に入ってからルートを設定した場合は、料金案内が実際と異なったり、料金が案内されないことがあります。
• 表示される料金は、各種 ETC割引料金に対応していません。ただし、本機に販売店装着オプション（→のナビ連動 ETCシステムを接続している場合は、音声で割引料金が案内されることがあります。
P72）

75
CRA4803-A <75>

ルート案内中の操作と機能
ルート案内中にできる操作と、いろいろな機能を説明します。

ルートから外れたときに自動的にルートを再探索する
案内中のルートから外れた場合、自動的にルートを再探索します（ オートリルート）。
メモ• ドライバーが意図的にルートを外れたのか、道を間違えたのかを内部で判断し、全ルート再探索または復帰ルート再探索を行います（インテリジェントリルート）。

ルート上に通行止めが発生した
場合
ル ート上に通 行 止 めが 発 生した場 合は、「ルート上に通行止めが発生したため、新ルートで案内します」と音声案内と画面表示され、新ルートのみの案内となります。 確認にタッチしてください（通行止め考慮オート
リルート）。

スライドで操作する場合：通行止め案内は、スライド操作で確認することができます。スライドの操作方法につ「スライド操作」（→ P22）をご覧くだ
いては、
さい。

状況に応じて新しいルートを提案する
新しいルートが見つかると、「新しい候補
ルートが見つかりました」と音声案内が流れ、状況に応じた新しいルートを提案します。
メモ• 案内地付近や案内地が連続している場合は、機能しない場合があります。
• 新しい候補ルートは、元のルートより所要時
間、または距離が増加するルートが提示されることがあります。

↓スライド

通行止め案内を確認し、新ルートで案内します。

76
CRA4803-A <76>

ルート案内中の操作と機能

ルート上の渋滞情報を案内させる
ルート上に発生した VICSの渋滞・規制情報を地図や音声で案内させることができます。
メモ

渋滞オートガイド

ルートインフォメーション
の操作

ルート

• VICS情報が取得できないときなどは働かないことがあります。
• 音声では、例： およそ 3 km先、1 kmの渋滞が発生しています。通過に 5分ほどかかります。 と案内されます。

メモ• 渋 滞 にタッチ す るごとに、最 大 5カ所 先 の
情 報 ま で 順 に 案 内 さ せ るこ と が で き ま す。
• 案内中のルートが無い場合は、自車周辺の規制
情報のみを表示・案内します。

ルートインフォメーションをスライド操作
すると、次の案内地を表示したり、案内表示を解除することができます。スライド「スライド操作」（→の操作方法については、
P22）をご覧ください。

ルート上に発生した渋滞情報を自動的に音声で案内します。

ルートインフォメーション

メモ「機
ON/OFFできます。→• 渋滞オートガイドは、能設定をする」（P101)• 案 内 中 の ル ート が 無 い 場 合 は、案 内 さ れ ま
せん。

渋滞チェック
渋滞 にタッチすると、ルート上に発生している渋滞情報を地図表示と音声案内で確認することができます。

→スライド
↓スライド

案内表示を解除します。
次の案内地を表示します。

メモ• 案内表示を再表示したいときは、
チします。

にタッ

▼

77
CRA4803-A <77>

ルートを編集する設定したルートを確認したり、立寄地や出発地、乗降 IC などを指定したり、ルートを編集することができます。
メモ• ルートプロフィールでのルート確認や立寄地や出発地、乗降 ICの指定は、ルート案内開始画面（→P63）でも行うことができます。

1（メニュー）を押し、ルート編
集 にタッチする

ルートプロフィールで確認する「ルートを探索する」−「ルート操作方法は、
プロフィールで確認する」（→ P65）と同様です。

▼
ルートの編集メニュー画面が表示されます。

条件を変えてルートを再探索させる
案内中のルートの探索条件を一時的に変えて、再探索することができます。ただし、通過済みの立寄地は、ルートを再探索しても考慮されません。
「立寄地指定」、「乗降 IC指定」、「出発地指「ルートを探索する」−「詳定」の操作方法は、
細ルート設定をする」（ → P66）と同様です。

ルート消去 案内中のルートを消去することができます。(→ P79)
ルートプロ 設定したルートを確認すること
フィール ができます。(→ P78)
詳細ルート 立寄地の追加など、ルートを詳細設定に設定することができます。(→

1 詳 細 ル ート 設 定 − ル ート 再探索 にタッチする

P78)

立寄地送り 登録された立寄地に立ち寄る必
要が無くなった場合などは、立寄地を通過済みとして、ルートを探索し直すことができます。(→
P79)

デモ走行

出発地から行き先までのルートを擬似走行させて、ルートを確認できます。(→ P79)

78
CRA4803-A <78>

ルートを編集する

2 探 索 条 件を変 更して 探 索
開始 にタッチする

立寄地を先送りする
1 立寄地送り にタッチする（→P78）▼
次の立寄地を通過済みにして、ルートが探索されます。

ルート

デモ走行で確認する

メモ• 上記探索条件の変更は一時的なもので、機能設定（→ P101）には反映されません。

1 デモ走行 にタッチする（→P78）▼

ルートを消去する
1 ルート消去 にタッチする（→P78）

2 はい にタッチする
メモ▼
ルートが消去されます。

• デモ走行中は、画面右側に デモ中 が表示されます。タッチすると、デモ走行終了の確認メッ
セージが表示されます。終了する場合は はいにタッチします。
• デモ走行中は、ルート編集メニュー（→ P78）に デモ走行終了 が表示されます。タッチするとデモ走行を終了させることができます。
• デモ走行は、終了させるまで繰り返し行われます。

メモ• 消去したルートを元に戻すことはできません。

79
CRA4803-A <79>

ルートを消去する
ルート案内を中止したい場合は、設定したルートを消去します。
メモ（→ P78）• ルート編集メニューから消去することもできます。

1（メニュー）を押し、ルート消
去 にタッチする

2 はい にタッチする▼
案内中のルートが消去されます。
メモ• 消去したルートを元に戻すことはできません。

80
CRA4803-A <80>

場所を登録する
自宅や友人宅などの覚えておきたい場所を登録しておくと、ルート設定などの操作がかんたんになります。
メモ• 自宅を含め1 001地点まで登録できます。
• 登録地の情報を SD カードに保存したり、登録地のデータを SDカードから、本機に読み込ませたり（ P85）
することができます。→「登録地を移行する」（ P83）• 登録地の名称やマークは変更することができます。→「登録地の登録内容を編集する」

3 登録方法を選んでタッチする

探した場所やドライブで訪れた場所を登録しておくと、次回そこへ行くときにかんたんにルートを探索することができます。
また、登録した場所へ近づくと自動的に音を鳴らすこともできます。

登録・編集操作場所を登録する

1 場所を探す（→P55）▼

4 入力終了 にタッチする

探した場所の地図上にショートカットメ
ニューが表示されます。

2 ここを登録する にタッチするメモ

メモ• 走行中は、手順 2 の操作後に地点が登録されます。手順 3 の画面は表示されません。

• ジャンルリスト検索などで呼び出した施設などを登録する場合、その施設に電話番号のデータがあれば、自動的にその番号が登録されます。
• 手順 4 で登録する名称を変えることができま（ P30）
す。→「文字の入力操作」

81
CRA4803-A <81>

場所を登録する選べる登録方法について
登録方法

登録内容

「検索施設名称」で「探した場所の施設
登録する名称」「ここの地名」で登録 「探した場所の地名」
する「自宅」で登録する「自宅」「会社」で登録する「会社」「実家」で登録する「実家」「友達の家」で登録する 「友達の家」「おじいちゃんの家」で「おじいちゃんの家」
登録する「おばあちゃんの家」で「おばあちゃんの家」
登録する「おじさんの家」で「おじさんの家」
登録する「おばさんの家」で「おばさんの家」
登録する「田舎」で登録する「田舎」「ふるさと」で登録する 「ふるさと」「彼女の家」で登録する 「彼女の家」「彼氏の家」で登録する 「彼氏の家」
名前をつけて登録する お好みの名前をつけて登録することができます。

82
CRA4803-A <82>

登録地を編集する
登録地に関する情報（名称、電話番号、マーク、効果音、位置）を変更することが
できます。

1

（メニュー）を押し、設定・編
集 − ナビデータ編集 にタッチする

2 登録地編集 にタッチする

登録地の登録内容を編集する
1 編集 にタッチする（→P83）
2 登録内容を編集したい地点に登録・編集操作

タッチする▼
登録地の編集メニュー画面が表示されます。

メモ• 並べ替え にタッチすると、以下のポップアッ
プメニューが表示されます。タッチするとリストを並べ替えることができます。
呼出日時順

登録または呼び出しの日時順に並べ替えます。
自車位置から 自車位置から近い順に並べ替
近い順えます。
2Dマーク順 マークごとに並べ替えます。
編集
消去
全消去

登録時に設定された内容を編集（→ P83）することができます。
登録地を消去することができま（→ P84）す。
すべての登録地を消去します。

3 変更したい項目にタッチする（→ P84）

登録地移行 パスワードを設定することで、登録地を SDカードに保存した
り、SDカード内の登録地データ
をナビ本体へ読み込みをさせる（→ P85）ことができます。
名称変更したい名称を全角で 20
文字（半角で 20文字）まで入力できます。

83
CRA4803-A <83>

登録地を編集する

電話番号

2Dマーク
効果音
位置修正

電話番号を入力します。電話番号を設定しておくと、電話番号からその場所を検索できるようになります。また、携帯電話を接続していれば、その場所に電話をかけられます。
地図上に表示される登録地の 2Dマークを変更します。
登録地に近づいたときに鳴らす効果音を設定できます。
登録地の位置を修正します。

4 終了 にタッチする

効果音の鳴りかた• 効果音の設定された登録地が自車から約 500 m以内に近づくと効果音が鳴り
ます。
自車から約
500 m以内に登録地が複数•ある場合は、近いものから効果音が鳴ります。
一度効果音が鳴ると、30分経過するか•
本機の電源を入れ直さないと（エンジンをかけ直さないと）効果音は鳴りません。
• 登録地の効果音よりも、ルート、VICSの音声案内が優先されます。

▼
地図画面に戻ります。

登録した場所の名称を地図上に表示させる
2Dマークリスト上のマークを選ぶと、
マークに加え登録した場所の名称も地図上に表示されます（プライベートマッピング）。

登録地を消去する
1 消去 にタッチする（→P83）
メモ• 全消去 にタッチすると、P85 手順 4 の確認画
面を表示して登録地をすべて消去します。

2 消去したい登録地にタッチする▼▼

プライベートマッピング

選んだ登録地には、 （チェックマーク）が付き、引き続き選ぶことができます。
全選択
全解除

すべての登録地が選択されます。
選択されている登録地すべてを解除します。

84
CRA4803-A <84>

登録地を編集する

パスワードを設定する

メモ• 並べ替え にタッチすると、以下のポップアッ
プメニューが表示されます。タッチするとサイドメニューが表示されます。
呼出日時順 リストを呼出日時順に並べ替えます。
自車位置から リストを自車位置から近い順に近い順
並べ替えます。
2Dマーク順 マークの種類ごとに並べ替えます。

登録地の保存や読み込みを行うには、パス
ワードの設定が必要です。

1 パスワード設定 にタッチする（→P85）

2 パスワードを入力して 入力終了にタッチする
登録・編集操作

3 消去 にタッチする▼
確認メッセージが表示されます。

4 はい にタッチする▼
登録地が消去されます。

登録地を移行する
1 登録地移行 にタッチする（→P83）▼
登録地移行メニュー画面が表示されます。

メモ• 入力できるパスワードは、半角数字で 4桁までです。

▼
確認のため再度、パスワード入力画面が表示されます。

3 手順 2 で入力したパスワードを入力して 入力終了 にタッチする▼
パスワードが設定されます。

登録地を保存する

1 保存メモリーカード にタッチす
保存メモリー 本 機 に 登 録 し た 登 録 地 を SD（→ P85）
カード
カードに保存します。
読み込みメ SDカードに保存されている登モリーカード 録地を本機に読み込ませます。
（→ P86）る（→P85）

2 パスワードを入力して 入力終了にタッチする

パスワード 登録地の保存、読み込み時に使設定用するパスワードを設定します。
（→ P85）

パスワード 設定したパスワードを初期化し（→ P86）
初期化ます。

85
CRA4803-A <85>

登録地を編集する

3 はい にタッチする▼
登録地を SDカードに保存します。
メモ• すでに登録地が SDカードに保存されている
場合は はい にタッチすると本機に登録されている登録地を上書き保存します。キャンセル
する場合は いいえ にタッチしてください。
• 保存は登録地、自宅の全件分のデータを一括で保存します。
• SDカードに保存する登録地は、アクセス日時順で保存します。

• 登録地保存中は、本機の電源を OFF にしたり、SD カードを抜いたりしないでください。

登録地を読み込む

1 読み込みメモリーカード にタッチする（→P85）

2 パスワードを入力して 入力終了にタッチする

3 はい にタッチする▼
登録地を読み込みます。
メモ• すでに登録地が本機に保存されている場合は
はい にタッチすると SDカードに登録されている登録地を上書き保存します。キャンセル
する場合は いいえ にタッチしてください。
• 本機へ正常に読み込みが行われた場合は、SD
カード内の登録地は消去されます。
• SDカードからの読み込み中に本機の登録地件数が登録可能最大数に達した場合は、その旨メッセージを表示し、それ以上の読み込みは行いません。

• 登録地読み込み中は、本機の電源を OFF にしたり、SD カードを抜いたりしないでください。

パスワードを初期化する

1 パスワード初期化 にタッチする（→P85）
2 はい にタッチする▼
パスワードが初期化されます。
メモ86• パスワードの初期化を行った場合、同時に本機の登録地もすべて消去されます。初期化す
る際は、事前に SDカードへ登録地を保存（→
P85）することをお勧めします。

CRA4803-A <86>

その他のデータを編集する
本機に保存されたいろいろな機能のデータを消去することができます。

検索履歴を消去する
場所を探すと、探した場所が自動的に検索履歴として 300件まで保存されていきます。
次の手順で検索履歴を消去することができます。

▼
確認メッセージが表示されます。

5 はい にタッチする▼
選んだ検索履歴が消去されます。

（メニュー）を押し、設定・編
集 − ナビデータ編集 にタッチする

2 検索履歴消去 にタッチする

ルートの学習内容を消去する

登録・編集操作

1

4 消去 にタッチする

本機は、よく使用する道を学習しており、ルート探索時に学習した道を優先的に使用（ P69）
します。→「学習ルート探索」
よく使用する道を変更した場合などは、学習
ルートを消去してから再学習を行います。
メモ

3 消去したい検索履歴にタッチする• すべての学習ルートが消去されますのでご注意ください。

1（メニュー）を押し、設定・編
集 − ナビデータ編集 にタッチする

2 学習ルート消去 にタッチする▼
選んだ検索履歴には、 （チェックマーク）が付き、引き続き選ぶことができます。
全選択
全解除

すべての検索履歴が選択されます。
選択されている検索履歴すべてを解除します。または解除したい検索履歴を選んでも解除できます。

▼
確認メッセージが表示されます。

3 はい にタッチする▼
学習ルートが消去されます。

CRA4803-A <87>87

その他のデータを編集する

走行軌跡を消去する
地図画面に表示される走行軌跡を消去することができます。
メモ• 走行軌跡を自動的に消去させることもできま（ P101）
す。→「機能設定をする」

1（メニュー）を押し、設定・編
集 − ナビデータ編集 にタッチする

2 走行軌跡消去 にタッチする▼
確認メッセージが表示されます。

3 はい にタッチする▼
走行軌跡が消去されます。

88
CRA4803-A <88>

FM-VICS情報を利用する
車載のアンテナで FM-VICS 情報（VICS センターから提供）を受信し、渋滞情報
や規制情報などを確認することができます。

VICS情報とは

VICS情報の表示形態

文字で道路交通情報が表示されます。

メモ• 情報提供側の問題により、文字化けやネット
ワーク障害などのエラーメッセージが表示されることがあります。

VICS情報には、レベル 1からレベル 3までの 3種類の表示形態があります。ドライ
バーは VICSセンターから提供される、次のような道路交通情報を活用できます。

各種情報の利用

V I C S（V e h i c l e I n f o r m a t i o n &Communication System： 道路交通
情報通信システム）とは、最新の交通情報
をドライバーに伝えるための通信システムです。
VICS情報を受信すると、渋滞や事故、交通規制などの最新情報をナビゲーションの地
図上に表示できます。また、かんたんな地
図イラストや文字で見ることもできます。

レベル 1：文字●渋滞情報（順調情報も含む）●旅行時間情報●交通障害情報●交通規制情報●駐車場情報レベル 3：地図
ナビゲーションの地図上に道路交通情報が直接表示されます。

レベル 2：簡易図形
かんたんな地図イラストなどで道路交通情報が表示されます。

89
CRA4803-A <89>

FM-VICS情報を利用する

地図上で VICS情報を見る
レベル 3（地図）の表示形態では、VICSセンターから受信した道路交通情報が、渋滞の道
塗りや VICS情報マークで地図上に表示されます。
有料道路への表示

一般道路への表示

渋滞
赤色に青い縁取り
混雑
橙色に青い縁取り順調
明るい青に青い縁取り
規制区間表示黄色に黒い縁取り
入口閉鎖・通行止め 黒

渋滞
混雑
順調
規制区間表示通行止め

赤色に白い縁取り
橙色に白い縁取り
明るい青に白い縁取り
黄色に黒い縁取り
黒

VICSレベル 3情報提供
時刻表示
F
FM多重放送による VICS情報提供時刻
橙色 情報を受信してから 5分未満の状態
青色 情報を受信してから 5分以上 30分未満経過した状態--：-- 情報を受信していない、または受信後 30分
以上経過した状態（受信開始時、または情報が受信できなくなって 30分以上経過した場
合、VICS情報は消去される。）

メモ• 本機の電源を ON（エンジンを ON）にしてから受信した VICS情報が表示されるまで、時間がかかることがあります。
（ P93）• 希望するエリアの放送が受信できないときは、放送局を切り換えてください。→「放送局を選ぶ」• VICS情報提供時刻表示は、最新のデータが提供された時刻です。
• 渋滞 にタッチすると、ルート案内中はルート上前方の渋滞や規制の情報を、ルート案内中でない場（→ P91）
合は自車周辺の規制情報を地図表示と文字情報および音声案内でお知らせします。

90
CRA4803-A <90>

FM-VICS情報を利用する
VICSマークの種類
VICS 情報により、次のようなマークも地図上に表示されます。

ルート上の渋滞情報を案内させる
ルート上に発生した VICSの渋滞・規制情報を文字表示や音声で案内させることができます。

大型通行止め

故障車

作業

路上障害

チェーン規制

凍結

進入禁止

入口制限

通行止め・閉鎖

事故

工事中

入口閉鎖

片側交互通行

対面通行

車線規制

徐行

速度規制（数字は制限速度）

行事

気象

火災

渋滞オートガイド

災害

原因なし

ルート上に発生した渋滞情報を自動的に音声で案内します。

駐車場（空き：青、混雑：橙色、満車：赤、不明：黒）「VICSレベル 3 情報提供時刻表示」の内容
FM多重放送によるVICS情報提供時刻が表示されます。

各種情報の利用

駐車場閉

メモ• VICS情報が取得できないときなどは動作しな
いことがあります。
• 音声では、例： およそ 3 km先、1 kmの渋滞が発生しています。通過に 5分ほどかかります。 と案内されます。

メモ「機
ON/OFFできます。→• 渋滞オートガイドは、能設定をする」（ P101）• 案 内 中 の ル ート が 無 い 場 合 は、案 内 さ れ ま
せん。

提供時刻の表示に時間がかかるときは受信中の放送局の受信感度を確認してくだ（ P93）
さい。→「放送局を選ぶ」

２つの放送エリアが重なる地域を走行しているときは
本機は、現在地周辺の VICS 情報（道塗り情報）と別のエリア（隣接する都道府県など）の VICS 情報を同時に表示することができます。したがって、県境などの放送エリアが重なる地域を走行しても、必要な情報を見ることができます。

渋滞チェック
渋滞 にタッチすると、ルート上に発生している渋滞情報を地図表示と文字情報および音声案内で確認することができます。

緊急情報の自動表示
緊急情報を受信した場合、自動的にその内容が表示されます。

▼

91
CRA4803-A <91>

FM-VICS情報を利用する

メモ• 渋滞 にタッチするごとに、最大 5カ所先の渋滞場所まで順に案内させることができます。
• 案内中のルートが無い場合は、自車周辺の規制
情報のみを表示・案内します。

4 見たい情報の番号にタッチする
メニューに表示されている情報番号と同じ番号を選びます。渋滞や交通規制などに関する情報が表示されます。

VICSの文字・図形情報を見る
文字や図形の VICS情報を表示させることができます。

1▼（メニュー）を押し、情報 にタッチする

2 渋滞情報 にタッチする

メモ

3 表示させたい情報にタッチする• 全情報画面が複数のページにおよぶときは、＜ 、＞ にタッチすると、ページを送ります。
先頭 / 最終 にタッチすると、先頭ページ /最終ページが表示されます。
• すべての情報が取得されていないときは、現在取得している情報の先頭ページ、または最終ページが表示されます。
• 目次 にタッチすると、VICSメニューに戻ります。
• 選局 にタッチすると、FM多重放送の放送局を（ P93）
選ぶことができます。→「放送局を選ぶ」

図形情報

レベル 2（簡易図形）の広域情報を表示します。
文字情報
レベル1（文字）の広域情報を表示します。
センター情報 VICSセンターからの情報を表
示します。

92
CRA4803-A <92>

FM-VICS情報を利用する

放送局を選ぶVICS情報を FM多重放送から受信するときは、最も受信感度の良い放送局を選びます。

1

放送局の受信状態の確認について
渋滞情報画面では、受信中の放送局名、周波数、受信状態などが表示されます。
受信状態表示（メニュー）を押し、情報 にタッチする

2 渋滞情報 にタッチする

3 放送局選択 にタッチする

受信状態表示は、受信感度が高い場合「High」、受信感度が低い場合「Low」と表示されます。

各種情報の利用

選局方法（オート/リスト/シーク）

4 放送局を探す方法にタッチする

オート
リスト
シーク

自車位置に応じて VICS放送局が自動的に選択されます。
放送局リストから選びます。
＋ 、− にタッチして、周波数の自動チューニングを行います。受信可能な放送局を受信したとこ
ろで止まります。

93
CRA4803-A <93>

ETC情報を利用する
本機に販売店装着オプションのナビ連動 ETC システムを接続すると、ETC カー
ドに記憶された履歴情報や ETC 車載器の登録情報を見たり、ETC 利用時の案内の設定ができます。

1（メニュー）を押し、情報 −ETC にタッチする▼
ETCメニューが表示されます。

メモ• 利用履歴は新しいものから最大 100件まで表示されます。
• 乗降したインターチェンジ名が不明の場合は、インターチェンジ番号が表示されます。
• ETCゲート付近で履歴を表示させると、路側無線装置との通信ができないことがあります。

ETC登録情報を表示する
1 ETC登録情報 にタッチする
ETC利用履歴 ETCカードの利用履歴を表示（→ P94）
します。
ETC登録情報 ETCカードの登録情報を表示（→ P94）します。
ETC設定
ETC使 用 時 の 案 内 や 警 告 音（→
な ど の 設 定 を 行 え ま す。

（→P94）▼P95）

メモ• ETC利用履歴 は、ETC車載器に ETCカードが挿入されていないと選択できません。

ETC利用履歴を表示する
1 ETC利用履歴 にタッチする（→P94）▼

94
CRA4803-A <94>

ETC情報を利用する

ETC設定を行う
1 ETC設定 にタッチする（→P94）

2 設 定し た い 項 目に タッチし、ON または OFF にタッチする

各種情報の利用

ETC割り込み ETCを利用するときに、利用表示
料金などの割り込み表示をするかしないかの設定を行います。
ETC音声案内 ETCを利用するときに、利用料金などの音声案内をするかしないかの設定を行います。
ACCオン時 エンジンスイッチを LOCKか
警告表示
ら ACCにした時に、ETCカー
ドの異常などを画面に表示するかしないかの設定を行います。
ACCオン時 エンジンスイッチを LOCKか
警告音声案内 ら ACCにした時に、ETCカー
ドの異常などを音声で案内するかしないかの設定を行います。
カード抜き忘 エンジンスイッチを ACCかれ警告
ら LOCK に し た 時 に、ETC
カードの抜き忘れをお知らせ
するかしないかの設定を行います。

95
CRA4803-A <95>

車両メンテナンスを利用する
お車の消耗品の交換時期などの更新時期を設定しておくと、交換または更新時期が近づいたことをお知らせするメッセージを表示することができます。
車両メンテナンスでは、以下の消耗品があ
らかじめ設定されています。
必要により、「任意入力１〜５」を利用して、消耗品を任意に設定することができます。

消耗品などの交換時期を設定する
1 項目設定 にタッチする（→P96）

消耗品項目
エンジンオイル交換、オイルフィルター
交換、タイヤローテーション、タイヤ交換、エアクリーナー、ブレーキパッド交換、Vベルト、冷却水（LLC）交換、ブレー
キフルード交換、ATF 交換、任意入力 1、任意入力 2、任意入力 3、任意入力 4、任意入力 5

2 項目を選んでタッチする

メモ• 消耗品の項目は、SDから一括で設定することもできます。詳しくは販売店にお問い合わせください1（メニュー）を押し、情報 −メンテナンス にタッチする▼
メンテナンスメニューが表示されます。

メモ• すでにお知らせされた項目にはチェックマー
クが付きます。
• 任意入力 1 〜 5 を選ぶと、メニューの項目名を手入力して設定することができます。

3 お知らせ距離 または お知らせ
日 にタッチする
例：エンジンオイル交換

項目設定

詳細設定

消耗品の交換時期のお知らせ
を走行距離と使用期間から設（→ P96）
定できます。
交換時期のお知らせを自動通知するかしないかの設定や設定項目内容の全消去、全更新（→ P97）を行えます。

お知らせ距離 お知らせする走行距離（ km）
を入力して設定します。
お知らせ日
お知らせする日付を入力して設定します。
更新
最新の設定に更新します。
設定クリア
全ての設定を未設定状態にします。

96
CRA4803-A <96>

車両メンテナンスを利用する▼
各項目設定後、終了 または 戻る にタッチすると手順 3 の画面に戻ります。
メモ

車両メンテナンスを設定した期日になると、本機の電源を ON（エンジンを ON）にすると、次のようなお知らせのメッセージが表示されます。

メモ

詳細設定をする
1 詳細設定 にタッチする（→P96）

2 項目を選んで設定する• お知らせメッセージは、次回表示しない にタッチすると、次の期日になるまで表示されな
くなります。 次回表示する にタッチすると、次の期日に更新するまで毎回表示されます。
• 次の期日に更新するには、P96 手順 3 の画面
で 更新 にタッチします。

各種情報の利用• 更新 は、お知らせ距離 または お知らせ日 が設定されると選択できます。
• お知らせ日の更新は、お知らせ日を設定した日と、お知らせする予定だった日から更新間隔を月単位で決め、更新を行った日にその更新間隔をプラスして設定します。
例：お知らせ日を 4 ヶ月後に設定した場合
1/1
（設定日）
6/1
（更新日）
➡
5/1（お知らせ予定日） 10/1（お知らせ予定日）

お知らせ確認画面

自動通知設定 本機起動時に交換時期のお知らせをするかしないかの設定が行えます。
設定全消去
設定したお知らせ時期の項目をすべて消去します。
自動全更新
お知らせ時期が過ぎた項目をすべて更新します。

97
CRA4803-A <97>

その他の情報の利用
本機の持ついろいろな機能の情報を見たり、利用することができます。

シリアルナンバーを確認する
本機のシリアルナンバーを確認することが
できます。

1

（メニュー）を押し、情報 −システム情報 にタッチする▼
シリアルナンバーが表示されます。

センサー学習現在の学習状態（「3D ハイブリッドモード」
または「センサー初期学習中」）が表示されます。

トリップメーター / 車速パルス数
現在本機が認識しているトリップ数、パルス数が表示されます。
メモ• トリップメーター または 車速パルス数 にタッ
チすると積算された数字をリセットすることができます。
• センサー学習 にタッチすると、センサーをリ「センサーリセット
セットできます。詳しくは、について」（→ P213）をご覧ください。

前後Ｇ / 回転速度計
現在本機が認識している前後Ｇの強さがバーで、左右の回転速度が扇で表示されます。

センサー学習状況を見る
センサーの学習状況を確認できます。

1（メニュー）を押し、情報 −システム情報 にタッチする

2 センサー学習状況 にタッチする

傾斜計
現在本機が認識している上下の傾きが道路の傾きで表現されます。

距離 / 方位 / 傾斜（3D）の学習度
距離・方位（左右方向の回転）・傾斜に関して、どの程度学習結果が蓄積されたかが表示されます。バーが右端に達すると、学習の度合
いが最高であることを表します。

• 走行状態の確認は必ず同乗者が行い、運転者
は運転に専念してください。

▼

98
CRA4803-A <98>

その他の情報の利用

メモ

メモ

接続状態を確認する
各機器の接続状態、信号の状態などを確認
できます。

1

（メニュー）を押し、情報 −システム情報 にタッチする

2 接続状態 にタッチする• ＜前ページ / 次ページ＞ で画面を切り換えられます。
• 正しく表示されない場合や「測定不可」と表示された場合は、販売店にご相談ください。

GPS アンテナ
GPS アンテナの接続状態が表示されます。
正しく接続されているときは「OK」、接続されていない場合は「未接続」と表示されます。その右側に表示されているアンテナのイラスト
はGPSアンテナの受信状態を確認できます。
電波の受信しやすい見晴らしの良い場所で2本以上バーが表示されていれば良好です。
その右側には、現在の測位状態（3次元測位／ 2次元測位／未測位）と受信中の衛星の数が表示されます。橙色の衛星マークは測位に使用している衛星の数、黄色の衛星マークは捕捉中の衛星の数を示します。3つ以上の衛星の電波を受信すると現在地の測位が可能になります。測位について詳しくは「GPSによる測位」（→ P204）をご覧ください。

各種情報の利用• 学習度およびトリップメーター、車速パルス数
は本機の故障、修理などにより、クリアされることがあります。また、本機の状態によっては、積算されない場合があります。
• センサー未学習の状態では、パルス数以外の表示は意味を持ちません。
（エンジンをOFF）にしても、• 本機の電源をOFF
トリップメーターと車速パルス数は積算される場合があります。
• 傾斜（3D）学習度が表示されないときは、車速
パルスが正しくカウントされていません。車速信号入力が正しく接続されていないことが考えられます。販売店にご相談ください。

車速パルス
現在本機が認識している車速パルスの数が表示されます。停車中の場合は「０」が表示されます。車を走行させると、速度に応じて「ピッ」という発信音がして、数字とともにバー表示が変化します。
車速パルスの確認は、安全な場所で、低速（5 km/h程度）で行ってください。

取付位置

▼

本機の設置状態が表示されます。しばらく走行してから確認してください。正しく設置されているときは「OK」と表示されます。
「振動許容範囲外」または「取付角度許容範囲外」と表示されたときは、販売店にご相談
ください。

99
CRA4803-A <99>

その他の情報の利用
バック信号
バック信号入力の接続状態が表示されます。
シフトレバーを「R」（リバース）の位置にすると「HIGH」と「LOW」の表示が入れ換わります。ブレーキペダルを踏んだままシフトレ
バーを操作し、正しく表示されることを確認してください。この接続は、車の前進 / 後退を判断するためのものです。
※接続しないと前進後退を正しく検知できないことがあるため、自車位置がずれる
場合があります。また、別売のバックモニ
ターを接続している場合は、シフトレバー
を「Ｒ」（リバース）の位置にしても自動的にバックモニターの映像に切り換えることができません。

ETC ユニット
ナビ連動ETCシステム（販売店装着オプション）の接続状態が表示されます。必ずセットアップしてから確認してください。正しく接続されている場合は「OK」、接続されていない場合は「未接続」、エラーが発生した場合
はエラー番号が表示されます。

車載器番号
ナビ連動ETCシステム（販売店装着オプション）が接続されている場合、車載器管理番号が表示されます。

カード有効期限
ナビ連動ETCシステム（販売店装着オプション）に挿入したETCカードの有効期限が表示されます。

パーキングブレーキ
パーキングブレーキの状態が表示されます。
パーキングブレーキがかかっているときは「ON」、解除されているときは「OFF」と表示されます。ブレーキペダルを踏んだままパー
キングブレーキを操作し、正しく表示されることを確認してください。

イルミネーション
イルミ電源の状態が表示されます。車のス
モールライトが点灯しているときは「ON」、
消灯しているときは「OFF」と表示されます。

電源電圧

データバージョンを確認する
本機に収録された地図データおよび検索データのバージョンを確認することができます。

1（メニュー）を押し、情報 にタッチする

2 データバージョン表示 にタッ
チする

車のバッテリーから本機に供給されている
電源電圧が表示されます。エンジンをかけた状態で11 Ｖ〜 15 Ｖの範囲にあれば正常です。なお、最大で±0.5 Ｖ程度の誤差があるため、この表示は参考値です。

Bluetooth 機器 1 〜 3Bluetooth機器との接続（ペアリング）状態が表示されます。正しく接続（ペアリング）されているときには接続した機器のデバイ
ス名、BDアドレス、プロファイル名が表示され、接続されていない場合は「未接続」と表示されます。その右側に表示されているア
ンテナのイラストは本機とBluetooth 機器
間の電波強度を確認できます。
※電波強度を確認するには、Bluetooth 設定を行い、本機とBluetooth 機器をワイ
ヤレス接続する必要があります。詳しく（→ P107）は「Bluetooth 機器を登録する」
をご覧ください。

100▼
データバージョンが表示されます。

3 確認 にタッチする

CRA4803-A <100>機能設定をする
用途やお好みに応じて設定を変更することにより、ナビゲーションを使いやすくすることができます。
ナビゲーションの設定項目は、機能ごとに次の 3 つのメニューに分類されています。
• 地図表示（→ P102） • ルート・案内（→ P103） • 渋滞情報（→ P105）

1（メニュー）を押し、設定・編
集 にタッチする

4 設定内容にタッチする

2 ナビ機能設定 にタッチする

設定内容が変更されます。引き続き設定
項目を選んで変更することができます。

3 設定を変更したい項目にタッチする

5 設定を終了する場合は、終了 にタッチする

ナビゲーションの設定▼

メモ• 分類タブにタッチすると、機能の先頭からリス
トを表示させることができます。

101
CRA4803-A <101>機能設定をする

設定内容の詳細地図表示＊は工場出荷時の設定です。
オートハイウェイマップ
＊
「ON」
「OFF」

自動的にハイウェイモードにします。
自動的にハイウェイモードにしません。

シティマップ
＊
「ON」
「OFF」

市街地図が表示されます。
通常の地図が表示されます。

シティマップ境界表示※ 1

「ON」
＊
「OFF」

シティマップの境界を画面に表示します。
シティマップの境界を画面に表示せず、通常画面に切り換えます。

地図色切換「時刻連動」＊「イルミ連動」「昼色固定」

日没 /日出時刻連動で画面の配色が切り換わります。
スモール灯のON/OFFで画面の配色が切り換わります。
常に昼画面のままです。

走行軌跡表示
＊
「ON」
「OFF」

走行軌跡が表示されます。
走行軌跡は表示されません。

走行軌跡自動消去「自宅付近」「電源オフ時」＊「OFF」

自宅で登録した場所から約100 m 以内の地点で本機の電源を切る（エンジンを切る）と、走行軌跡が自動的に消去されます。
本機の電源を切る（エンジンを切る）と走行軌跡が自動的に消去されます。
走行軌跡は自動消去しません。

2D（ノーマルビュー）固定スクロール

「ON」
＊
「OFF」

スクロール中、画面をノーマルビューに固定します。
スクロール中、画面をノーマルビューに固定しません。

現在地情報の表示＊「市区町村名」「走行道路名」「緯度経度」

現在地が市区町村名で表示されます。
現在地が走行道路名で表示されます。
（道路名がない場合は市区町
村名が表示されます。
）
現在地が緯度経度で表示されます。

かんたん目的地ボタン表示
＊
「ON」
「OFF」

かんたん目的地検索タッチキーが表示されます。
かんたん目的地検索タッチキーは表示されません。

※１ シティマップが「ON」のときのみ設定できる機能です。

102
CRA4803-A <102>機能設定をする

ルート・案内＊は工場出荷時の設定です。
ルート探索基準＊「推奨」「距離優先」「幹線優先」

信号機の数が少なく、右左折の量も適度な通りやすいルートが探索されます。
距離を優先してルートが探索されます。
幹線道路を優先してルートが探索されます。

有料道路使用条件
＊
「標準」
「回避」

有料道路が標準的な基準でルート探索されます。
有料道路を回避したルートが探索されます。

フェリー航路使用条件

フェリー航路が標準的な基準でルート探索されます。
フェリー航路を優先的にルート探索されます。
フェリー航路を回避したルートが探索されます。

学習ルート探索
＊
「ON」
「OFF」

学習したルートを考慮します。
学習したルートを考慮しません。

渋滞考慮ルート探索
＊
「ON」
「OFF」

渋滞情報を考慮してルートが探索されます。
渋滞情報は考慮されません。

ナビゲーションの設定

＊
「標準」
「優先」
「回避」

スマート IC 考慮ルート探索※１※ 2

「ON」
＊
「OFF」

スマートICを利用するルートが探索されます。
スマートICを利用しないルートが探索されます。

道のり・到着予想時刻表示
＊
「目的地」
「立寄地」

目的地までの距離と到着予想時刻が表示されます。
次の立寄地までの距離と到着予想時刻が表示されます。

到着予想時刻速度（一般道）「20 km/h」＊「30 km/h」「40 km/h」「50 km/h」「60 km/h」

平均速度20 km/hとして到着予想時刻が計算されます。
平均速度30 km/hとして到着予想時刻が計算されます。
平均速度 40 km/hとして到着予想時刻が計算されます。
平均速度50 km/hとして到着予想時刻が計算されます。
平均速度60 km/hとして到着予想時刻が計算されます。

到着予想時刻速度（有料道）「60 km/h」＊「80 km/h」「100 km/h」

平均速度60 km/hとして到着予想時刻が計算されます。
平均速度80 km/hとして到着予想時刻が計算されます。
平均速度100 km/hとして到着予想時刻が計算されます。

交差点案内表示＊「アローガイド」「拡大図」

案内地までの距離（数値と矢印）と交差点名の情報が強調され表示されます。
平面的な交差点拡大図が表示されます。

103
CRA4803-A <103>機能設定をする
ETC レーン案内表示※ 3
＊
「ON」
「OFF」

有料道路の料金所付近でETCレーン案内が表示されます。
ETCレーン案内は表示されません。

一般道シンプルガイド

「ON」
＊
「OFF」

ルート誘導時の音声案内をシンプルにします。
シンプルガイドを行いません。

信号機ジャスト案内
＊
「ON」
「OFF」

信号機ジャスト案内を行います。
信号機ジャスト案内を行いません。

AV 画面への割り込み
＊
「ON」
「OFF」

AV 画面表示中でも交差点案内図などを割り込み表示します。
AV 画面表示中は、交差点案内図などを割り込み表示しません。

有料道注意地点・県境案内
＊
「ON」
「OFF」

案内されます。
案内されません。

踏切案内
＊
「ON」
「OFF」

案内されます。
案内されません。

リフレッシュ案内
＊
「ON」
「OFF」

案内されます。
案内されません。

ハートフル音声※ 4
＊
「ON」
「OFF」

一日の最初の起動時に今日の日付を音声で案内します。
今日の日付を音声で案内しません。

ライト点灯案内
＊
「ON」
「OFF」

案内されます。
案内されません。

e スタート案内
＊
「ON」
「OFF」

案内されます。
案内されません。

渋滞オートガイド
＊
「ON」
「OFF」

ルート上の渋滞情報が自動で音声案内されます。
ルート上の渋滞情報は自動では音声案内されません。

細街路案内
＊
「ON」
「OFF」

104

案内されます。
案内されません。

※１ ルート案内中でないときのみ設定できる機能です。
※2 QUICK SETUPの「ETC取付状態設定」が「車に取り付けている」のときは自動的に「ON」になります。
「車に取り付けていない」のときは自動的に「OFF」になります。
※3 QUICK SETUPの「ETC取付状態設定」を行うと、自動的に「ON」になります。
※4 12月24日 〜 12月25日は「メリークリスマス」と、「1月1日 〜 1月3日」は「あけましておめでとうございます」と、
日付案内の前に音声が再生されます。

CRA4803-A <104>機能設定をする

渋滞情報＊は工場出荷時の設定です。
渋滞情報表示対象道路＊「有料道・一般道」「有料道のみ」「一般道のみ」「表示しない」有料道路・一般道路の渋滞情報が表示されます。
有料道路の渋滞情報のみが表示されます。
一般道路の渋滞情報のみが表示されます。
渋滞情報は表示されません。

渋滞情報表示※ 1
＊
「ON」
「OFF」

道塗り表示されます。
道塗り表示されません。

順調表示※ 2

「ON」
＊
「OFF」

渋滞情報をもとに、交通が順調な道路が道塗り表示されます。
順調表示はされません。

＊
「ON」
「OFF」

交通規制の渋滞情報マークと規制区間が表示されます。
交通規制の渋滞情報マークと規制区間は表示されません。

駐車場マーク表示※ 1
＊
「ON」
「OFF」

駐車場の渋滞情報マークが表示されます。
駐車場の渋滞情報マークは表示されません。

※1 「渋滞情報表示対象道路」が「表示しない」以外のときに設定できる機能です。
※2 「渋滞情報表示対象道路」が「表示しない」以外のとき、かつ「渋滞情報表示」が「ON」のときに設定できる機能です。

ナビゲーションの設定

規制表示※ 1

105
CRA4803-A <105>Bluetooth設定をする
ハンズフリー機能や Bluetooth Audio機能、スマートフォン連携機能などをお使いになるには、Bluetooth機器をあらかじめ設定する必要があります。
メモ• 最大 5台の Bluetooth機器を登録できます。Bluetooth機器の切り換えかたや削除の方法は「Bluetooth機器を切り換える」（ → P108）、「Bluetooth機器を削除する」（ → P109）をご覧ください。
• AVプロファイルを持つ Bluetooth対応携帯電話を登録した場合、Bluetooth Audioの優先接（→ P140）をご覧くだ続機器として設定されます。詳しくは「 Bluetooth Audioの操作のしかた」
さい。
• QUICK SETUP（→ P15）で設定することもできます。

Bluetooth機器使用上のご注意• 本機は、Bluetoothワイヤレス接続にのみ対応しています。接続ケーブルなどを使っての接続はできませんので、ご注意ください。
• Bluetooth に対応した機器でも、機器によっては本機との接続に制限がある場合があります。詳しくは、販売店にご相談ください。
• 本機は、以下の Bluetoothプロファイルに対応しています。
プロファイル名
HFP（HandsFreeProﬁle）

OPP（ObjectPushProﬁle）

PBAP（Phone Book AccessProﬁle）

A2DP

メモ
Bluetooth• 携帯電話メニュー画面（→ P179）や、（→P140）で Bluetooth設定 にタッ
Audio 画面チして操作する方法もあります。

2 設定する項目を選んでタッチする

メモリダイヤル読み込み
メモリダイヤル読み
込み

AVRCP

AV機器のリモコン
機能

SPP（メニュー）を押し、設定・編
集 − 電話・通信 − Bluetooth
設定 にタッチする

ハンズフリー通話オーディオデータ転送(Serial Port Proﬁle)1

用途(Advanced Audio
Distribution Proﬁle)(Audio/Visual Remote
Control Proﬁle)Bluetoothの設定を行う

シリアル通信• 携帯電話の「ダイヤルロック」「オート
ロック」などのロック機能を解除してから接続してください。

機器登録

機器変更

Bluetooth接続する Bluetooth機 器 を 本 機 に 登 録 し ま す。 あ
ら か じ め Bluetooth 機 器 のBluetooth設定を ONにしてく（→ P107）
ださい。
Bluetooth接続するBluetooth機器
を 2台以上登録したときは、手動（→で切り換えることができます。
P108）

機器削除

Bluetooth登録した Bluetooth（→ P109）
機器を削除します。

106
CRA4803-A <106>Bluetooth 設定をする

パスキー
電波発射

本機のパスキーを変更すること（→ P109）ができます。
本 機 か ら の 電 波 発 射 を ON/（→
OFFすることができます。

2 登録する Bluetooth機器に
タッチする

P110）

携帯電話持 本機を起動してから、所定時間
ち込み忘れ 内に本機と携帯電話の接続がさ案内れない場合の案内を ON/OFFすることができます。(→ P110）

Bluetooth機器を登録する

3 本機または Bluetooth機器

1 機器登録 にタッチするを操作してペアリングを行う

メモ• Bluetooth Audioが再生中の場合、再生が中断されます。また確認のメッセージが表示されますので、中断して登録を行う場合は はいを、中断したくない場合は いいえ を選んでください。
• すでに Bluetooth機器が５台登録されている場合は、 機器削除 にタッチして Bluetooth機
器の削除を行ってから（→ P109）、Bluetooth機器の登録を行ってください。

▼
周辺の Bluetooth機器を自動的に探します。検索は約 20秒間行われ、10機器まで発見できます。
▼
Bluetooth機器が見つかると、リスト表示されます。
お使いの Bluetooth機器によっては本機からの検索で見つからない場合があります。その場合は、相手機器から登録する にタッチして、Bluetooth機器の登録
メニューから本機を登録してください。
詳しくは、Bluetooth機器の取扱説明書
をご覧ください。

メモ

ナビゲーションの設定（→P106）• Bluetooth機器を最初に登録する際は、接続相手を特定するため、ペアリング操作が必要です。ペアリング方法はお使いの Bluetooth
機 器 に よ っ て 異 な り ま す。 本 機 ま た はBluetooth機器の画面表示に従ってペアリン
グしてください。
• Bluetooth機器に本機を登録（機器登録・機器認証）する方法については、Bluetooth機器の取扱説明書をご覧ください。
• 本機は、ハンズフリー通話、メモリダイヤル
転 送 ※、Bluetooth Audio、NaviCon操 作、
smart nAVVi Link操作に対応しています。
※ お使いの Bluetooth機器によっては、各機能に対応していない場合があります。

▼
登録完了のメッセージが表示されます。

107
CRA4803-A <107>Bluetooth 設定をする

4 確認 にタッチする

スマートフォン連携使用確認
登録したスマートフォンでスマートフォン
連携機能を使用するかしないかを選びます。

▼
登録した Bluetooth機器のプロファイル
によっては以下の設定が続けて行えます。

▼
設定完了のメッセージが表示されます。

メモリダイヤル読み込み登録したBluetooth 機器のメモリダイヤルを本機に読み込むことができます。

5 確認 にタッチする▼
設定完了のメッセージが表示されます。

Bluetooth機器を切り換える
メモ• Bluetooth Audioを使用中にBluetooth機器の切り換え操作を行うと、Bluetooth Audioの再生が中断されます。

1 機器変更 にタッチする（→P106）
Bluetooth Audio 使用確認
登録したBluetooth機器でBluetooth Audio
機能を使用するかしないかを選びます。

108
CRA4803-A <108>

Bluetooth 設定をする

2 切り換える Bluetooth機器にタッチする

Bluetooth機器を削除するメモ• 選んだ Bluetooth機器が発着信中、通話中の場合は削除できません。動作終了後に操作してください。

1 機器削除 にタッチする（→P106）

3 項目を選んでタッチする

タッチする
ナビゲーションの設定

ハンズフリー機能を使用します。
Bluetooth Audio Bluetooth Audio機器として使用します。
スマートフォン
スマートフォン連携機
連携
能を使用します。

2 削 除 す る Bluetooth機 器 に

ハンズフリーメモ•「ハ ン ズ フ リ ー」に 設 定 し た 場 合 は 、「ス「Bluetooth Audio」に設定した場合は 、マートフォン連携」に設定した場合は のアイコンが表示されます。
•「Bluetooth Audio」に 設 定 す る と、AV
ソースを Bluetooth Audioに切り換えたときに自動的に接続される優先接続機器となります。

3 はい にタッチする▼
選択したBluetooth機器が削除されます。

パスキーを変更する

1 パスキー にタッチする（→P106）
2 変更するパスキーを入力し、入力終了 にタッチする

109
CRA4803-A <109>

Bluetooth 設定をする

電波発射をON/OFFする

1 電波発射 にタッチする（→P106）

2 ON または OFF にタッチするON
OFF

電波発射を行います。
電波発射を行いません。

携帯電話持ち込み忘れ案内を設
定する

1 携帯電話持ち込み忘れ案内 にタッチする（→P106）

2 ON または OFF にタッチするメモ• 電波発射を OFFに設定すると、本機からの登録操作やパスキーの変更はできません。

ONOFF

携帯電話持ち込み忘れ案内を行います。
携帯電話持ち込み忘れ案内を行い
ません。

110
CRA4803-A <110>ナビゲーションの 音量を設定する
ナビゲーションの案内音量、ハンズフリー時の受話・着信音量の調整と、案内音
声や受話音を出力するスピーカー設定を行います。
メモ「オーディオの音量を調節する」（ → P122）をご覧ください。
• オーディオの音量の調整については、音量設定をする

着信音量＋−

ナビゲーションの案内音量やハンズフリー
時の受話音量と着信音量の調整、操作音のON/OFFを設定します。
メモ• QUICK SETUP（→ P15）で設定することもできます。

（メニュー）を押し、設 定・
編集 − 音量設定 にタッチするメモ• 設定・編集 ― 電話・通信 ― 音量設定 にタッチして操作する方法もあります。

2 設定したい項目にタッチする• 操作音を OFFに設定された場合、SDカード挿入不良などの警告音も鳴りません。ご注意ください。

案内 /電話スピーカー設定
をする
ナビゲーションの音声案内やハンズフリー
通話の受信音などを、どのフロントスピー
カーから出力するかを設定します。
工場出荷時は「 フロント L ＋フロント R 」です。

1

ナビゲーションの設定

1

着信音量が大きくなります。
着信音量が小さくなります。

（メニュー）を押し、設 定・
編集 − システム設定 にタッチする

2 案内 /電話スピーカー設定 に
タッチする
案内音量
＋
−

案内音量が大きくなります。
案内音量が小さくなります。

操作音
ON
OFF

操作音が鳴ります。
操作音が鳴りません。

受話音量
＋
−

受話音量が大きくなります。
受話音量が小さくなります。

111
CRA4803-A <111>ナビゲーションの音量を設定する

3 出力させたいスピーカーにタッチする

フロント L フロント左側から出力します。
フロント L+ フロント左右から出力します。
フロント R
フロント R フロント右側から出力します。

112
CRA4803-A <112>車両情報を設定する
車両の有料道路料金区分や駐車制限、長さ、幅、高さを設定します。
ここで設定された内容が駐車場および有料道路料金の案内に反映されます。
メモ• QUICK SETUP（→ P15）で設定することもできます。

1（メニュー）を押し、設 定・編集 にタッチする
2 車両情報設定 にタッチする

有料道路料金区分の設定
1 有料道路料金区分 にタッチする(→P113)
2 該当する区分を選んでタッチする
ナビゲーションの設定

3 各項目を選んで内容を設定する

駐車制限（車種）の設定
1 駐車制限（車種）にタッチする
有料道路料金区分 有料道路走行時の料金区分を設定します。(→P113)
駐車制限（車種） 駐車場利用時の車種制限を設定します。(→ P113)
駐車制限
駐車場利用時の車両寸法（車両寸法）
制 限 を 設 定 し ま す。( →(→P113)
2 該当する車種を選んでタッチ
する

P114)

メモ
• ルート案内中やハイウェイモードの場合は、有料道路料金区分の設定はできません。

4 終了 にタッチする選ばれた車種のインジケーターが点灯
し、引き続き選ぶことができます。
メモ• 該当する車種が無い場合は、何も設定しないでください。

3 戻る にタッチする
113
CRA4803-A <113>車両情報を設定する

駐車制限（車両寸法）の設定
1 駐車制限（車両寸法）にタッチする(→P113)
2 入力する項目を選んでタッチする

3 車検証などを参考に寸法を入力
し、入力終了 にタッチする
例： 長さ(L) を選んだ場合引き続き他の項目を入力することができます。入力を終了する場合は 戻る にタッ
チしてください。
メモ• 一度設定した値をクリアするには、それぞれの入力画面で 設定解除 にタッチします。

114
CRA4803-A <114>その他の設定をする
自車位置のずれを修正する

5 左右の回転矢印にタッチして自車の向きを調整する

自車位置がずれた場合は、修正することができます。自車位置修正は必ず停車した状態で行ってください。

1（メニュー）を押し、設 定・
編集 − 自車位置補正 にタッチする

2 自車位置修正 にタッチする

6 決定 にタッチする▼
自車位置が修正されます。

ナビゲーションの設定

走行中の道路を切り換える
3 8方向矢印キーにタッチして十字カーソルを現在地に合わせる

一般道路と有料道路が並行している場所を走行中、自車位置が実際と異なる種別の道路に乗ってしまった場合に、自車位置を一
般道路または有料道路へ切り換えることが
できます。

1

（メニュー）を押し、設 定・
編集 − 自車位置補正 にタッチする

2 別道路切換 にタッチする▼メモ• 微調整 にタッチすると、８方向矢印キーの表
示／非表示を切り換えることができます。
• ８方向矢印キー表示中に走行を開始した場合
は、微調整 にタッチして８方向矢印キーを消すことが、一度だけできます。

異なる種別の道路へ自車位置が修正されます。

4 決定 にタッチするメモ• 自車位置が修正できない場合もあります。
• ルート案内中は、自車位置を修正後ルートを探索し直します。

115
CRA4803-A <115>その他の設定をする

セキュリティ設定をする
セキュリティ設定をすることで、盗難抑止
効果や盗難予防効果が期待できます。

• 本機能をご利用いただくことが、必ずしも盗難防止につながるわけではありません。車から離れるときは必ずキーを抜いてドアをロックするなど、基本的な対策はお客様ご自身で注意していただきますようお願いします。

1（メニュー）を押し、設定・編集− システム設定 にタッチする

2 セキュリティ設定 にタッチする

インジケータ セ キ ュ リ テ ィ 機 能 を 有 効 に 設定した場合、本機の電源を OFF（エンジンスイッチを OFF）にすると盗難予防としてのセキュ
リティインジケータを点滅させるように設定することができま（→ P118）
す。

セキュリティ機能を設定する

1 セキュリティ機能 にタッチする（→ P116）

2 設定 にタッチするメモ▼
セキュリティ設定画面が表示されます。

• すでにパスワードが設定されている場合は、パスワードを変更するかしないかのメッセージが表示されます。変更する場合は、はい にタッチして現在のパスワードを入力して 入力終了にタッチします。

ヒントの設定3 マルチワードで 設 定 またはセキュリティ 本機が一度バッテリーから外さ機能れた場合、パスワードが一致しない限り、主な機能が使えないように設定することができます。セキュリティ機能の設定は、セキュリティ解除時に必要となるパスワードと、それを入力する際に表示されるヒントを設定（→ P116）
します。

固定文より設定 を選んでタッチする

マルチワードで お好みの言 葉をパスワード
設定のヒントとして設定できます。

116
CRA4803-A <116>その他の設定をする

固定文より設定 5つの固定文からパスワードのヒントを 選 んで設 定 できます。

6 設定したパスワードとヒントを確認し、終了 にタッチする

例：固定文より設定を選んだとき4 5つの固定文からヒントを選んでタッチする▼
セキュリティ機能が設定されます。

パスワードの設定

5 設定したいパスワードを入力

セキュリティ機 能を有 効に設 定した状 態
で、バッテリー 交 換 な ど を 行 った 場 合、ACCを ONにすると、以下の画面が表示されます。

1 確認 にタッチする

ナビゲーションの設定

メモ• マルチワードで設定 を選んだときは、お好みの言葉をヒントとして入力し、入力終了 に
タッチします。

セキュリティ機能が働いた場合の操作

し、入力終了 にタッチする

2 設定したパスワードを入力し、メモ入力終了 にタッチする• 入力できるパスワードは、半角または全角で12文字以内です。

メモ• 万が一、パスワードを忘れた場合は、販売店にご相談ください。

117
CRA4803-A <117>その他の設定をする

3 確認 にタッチする

セキュリティ機能を解除する
セキュリティ機能を解除したい場合は、以下のように操作します。

1 セキュリティ機能 にタッチする（→ P116）

2 解除 にタッチする▼
ナビゲーションが起動します。

インジケータを設定する
メモ• セキュリティ機能が有効に設定されている場
合のみ操作できます。

3 はい にタッチする

1 インジケータ にタッチする（→P116）

2 ON または OFF にタッチする

4 確認 にタッチしてパスワードを入力し、入力終了 にタッチする
ON
OFF

LED点滅します。
LED点滅しません。

▼
セキュリティ機能が解除されます。

118
CRA4803-A <118>その他の設定をする

スライド枠を表示する

設定を初期状態に戻す

スライド操作が行える範囲を示す枠を表示することができます。

設定された機能を工場出荷時の状態に戻すことができます。

1

1（メニュー）を押し、設定・編集− システム設定 にタッチする

2 スライド枠表示設定 にタッチ

（メニュー）を押し、設定・編集− システム設定 にタッチする

2 設定初期化 にタッチする

する

3 ON または OFF にタッチする

ナビゲーションの設定

3 初期化したい項目にタッチする

4 はい にタッチする
ON
OFF

スライド枠が表示されます。
スライド枠が表示されません。

▼
選んだ項目が初期化されます。

119
CRA4803-A <119>その他の設定をする

一括で工場出荷状態に戻す
工場出荷状態に戻す にタッチすると、お客様がご購入後に設定した内容や記録したデータを一括で工場出荷時の状態に戻すことができます。

• 一度消去したデータは元に戻せません。十分
注意してから操作してください。
• 必要な情報は、事前に控えておいてください。

消去される項目は、以下のとおりです。

消去される項目機 能 設 定、オ ー デ ィ オ 設 定、画 質 調 整
設 定、音 量 設 定、車 両 情 報 設 定、地 図のビューとスケールの設定、走行軌跡、
自車位置情報、VICS FMレベル 3デー
タ、VICS放 送 局 受 信 モ ー ド 設 定・ 受
信周波数、メモリダイヤル、Bluetooth設 定、ロ ゴ マ ー ク 表 示 設 定、ロ ゴ マ ー
ク リ ス ト カ ス タ マ イ ズ、案 内 中 の
ル ー ト、学 習 ル ー ト デ ー タ、登 録 地、
検索履歴、エコ情報、エコプライズなど消去されない項目
センサー学習、セキュリティなど
メモ• センサー学習を初期化するには、センサー学（→
習のオールリセットを行ってください。
P98）

120
CRA4803-A <120>オーディオの基本操作
AVソース画面を表示する
1 ナビゲーション画面のときにメモ• 操作タッチキーは、閉じる にタッチするか 8
秒間何も操作しないと消えます。

（オーディオ）を押す▼
AVソース画面が表示されます。

AVソースプレートの表示について地図画面のまま、本体のボタンによる選局・
選曲操作などを行った場合は、地図画面上部に AVソースプレートが表示されます。
AVソースプレートは、表示されてから約４秒間何も操作が行われないと消えます。
AVソースプレートには、現在再生中の AV
ソースの状態が表示されます。
AVソースプレート

オーディオ基本操作

ナビゲーション画面に戻るには、 （現在地）を押します。
メモ• AVソースが ONの状態で （ 現 在 地 ）を押したときは、AVソースの音声はそのままにナ
ビゲーション画面に戻ります。

映像系 AVソースについてTVなどの映像系 AVソースの場合は、画面を切り換えるとはじめに映像のみ表示します。操作タッチキーなどを表示させたい場
合は、一度画面にタッチしてください。

AVソースを切り換える
AVソースの 切り換 えは、タッチ操 作（ AV
ソースアイコン）で行います。

1 AVソース画面を表示する
2 お好みの AVソースアイコンにタッチする▼

AVソースアイコン▼
選んだ AVソースに切り換わります。

121
CRA4803-A <121>オーディオの基本操作

メモ• AVソースアイコンの >> にタッチすると、表示しきれなかった AVソースアイコンが表示されます。もう一度タッチすると、元の状態に戻ります。
• TVなどの映像系 AVソースの場合は、一度画面にタッチして、操作タッチキーを表示してから操作してください。
• ナビゲーション画面表示中は音声のみが切り換わり、 （オーディオ）を押すと、AVソース
画面が表示されます。
• 機器を接続していないソースはご使用になれません。
• ステアリングスイッチ装備車では、MODEス
イッチでソースを順に切り換えることができます。

AVソースアイコンについて
幹線道路などで放送されている交通情報を受信したいときに選びます。
音楽 CDや CD-R/RWなどを再生したいときに選びます。
FMラジオ放送を聞きたいときに選びます。
AMラジオ放送を聞きたいときに選びます。
ワンセグ放送を見たいときに選びます。
SDカードに保存した音楽ファイルを再生したいときに選びます。
Bluetooth Audioを使いたいときに選びます。
外部オーディオ機器などを使いた
いときに選びます。
選択中の AVソースを OFFにした
いときに選びます。

メモ• 各ソースアイコンは、再生の準備ができている
ソースのみ表示されます。
• ソースによっては、設定や接続が必要です。
詳しくは、各ソースの説明ページをご覧ください。

AVソースを OFFにする
AVソースの再生や受信をやめる場合は、AVソースを OFFにします。

1 OFF にタッチする▼
AVソースが OFFになります。
メモ（オーディオ）を長く押しても、AVソース
を OFFにすることができます。
• ステアリングスイッチ装備車では、MODEス
イッチを長く押してソースを OFFにすることができます。
•

オーディオの音量を調整する
オーディオの音量調整をします。
• 車外の音が聞こえにくいと、交通事故の原因となります。安全運転をさまたげないように
適度な音量でお使いください。

1

または （音量調整）を押す
音量が大きくなります。
音量が小さくなります。

メモ• ナビゲーションの案内音声が出力中の場合、音量の調整ができないことがあります。案内音
声が出力されていない状態のときに操作してください。
• AVソースごとの音量の差を調整することもできます。→「ソースレベルアジャスター設定」（P147）• ナビゲーションの案内音声出力時、自動的にオーディオの音を消したり小さくしたりする（ P148）をご覧こともできます。→「消音設定」
ください。
• ステアリングスイッチ装備車では、−／＋ス
イッチで音量を調整することができます。

122
CRA4803-A <122>オーディオの基本操作

映像画面時計表示設定
映像系 AVソース表示中の画面上で、時計表示するかしないかを設定します。
工場出荷時は「OFF」です。

1（メニュー）を押し、設定・編集− オーディオ にタッチする

2 映 像 画 面 時 計 表 示 にタッチ
する

ON
OFF

本機で再生可能なメディアとファイル形式の組み合わせには制限があります。以下の表をご覧いただき、対応の可（○）否（×）
をご確認のうえ、ご利用ください。
なお、ファイル形式や拡張子が対応可の場 合 で も、フ ァ イ ル の 作 成 方 法 な ど によっては再生できない場合もあります（→P201）。また、以下の表に記載されている以外のファイル形式は再生できません。
ファイル
形式

拡張子

WMA

CD-R/RW

SDカード

.wma

○

○

MP3

.mp3

○

○

AAC

.m4a

×

○

WAV

.wav

×

○

オーディオ基本操作

3 ON または OFF にタッチする

本機で再生可能なメディアとファイルの種類

時計を表示します。
時計を表示しません。

緊急警報放送（EWS）の受信について
EWS（Emergency Warning System）とは、テレビで緊急警報を受信して、災害の発生を知らせるシステムです。ワンセグ放送を受信中、視聴番組で EWSがあった
場合、緊急メッセージが警告音声とともに表示されます。

123
CRA4803-A <123>ラジオを聞く
ラジオの受信のしかたを説明します。

ラジオの放送を受信する
1 AVソースを FMまたは AMにする（→P121）

2 受信したい放送局にタッチする

本体のボタンで操作する場合：
または
押す
または
長く押す
または
押し続ける

プリセットチャンネルを順に送るを 受信できる放送局を自動的に探す（ SEEK）
を 周波数を連続で送る（ NON STOP SEEK）
をメモ• トンネル内や山かげ、ビルの谷間など、電波がさえぎられやすい場所、電波の弱い地域では、受信状態が悪くなる場合があります。
• ステレオ放送を受信した場合は［STEREO］が表示されます。

メモ• プリセットされた周波数や放送局がリスト表示されます。
• 放送局がリスト表示されていても、現在地の環境や電波状況によっては、受信できない場合があります。
周波数スケール表示画面に切り換わります。周波数ス
ケール表示画面でタッチす
ると、リスト表示画面に切り（→ P124）
換わります。
スキャン
2秒以上タッチすると、受信状態の良い放送局を自動的にユーザープリセットに登（→ P126）
録します。
S E E K また 周波数を順に送ります。
は SEEK
長くタッチすると、受信できる放送局を自動的に探し、放送を受信すると止まりま（SEEK）す。
（→
FM1⇔ FM2
バンドを切り換えます。
(FMの場合） P125）
AM1⇔ AM2(AMの場合）プリセット切換 プリセットの種類（→ P125）を切り換えます。
▲

表示切換

周波数スケール表示画面に切り換える
1 表示切換 にタッチする（→P124）▲スライドで操作する場合：
周波数スケール表示画面でラジオ受信中には、以下のスライド操作が行えます。スライ「スライド操作」（→
ドの操作方法については、
P22）をご覧ください。

124
CRA4803-A <124>ラジオを聞く

→スライド
←スライド
↑スライド
↓スライド

プリセットチャンネルをアップします。
プリセットチャンネルを ダ
ウンします。
ミュートを解除します。
ミュート（消音）にします。

メモ• 普 段 は FM1や AM1を 使 用 し、旅 行 先 で はFM2や AM2を使用するなど、用途によって使い分けると便利です。

放送局を手動で登録する

1 プリセット切換 にタッチする（→P124）える（→P125）

2

SEEK / SEEK にタッチして登録したい放送局（周波数）を選ぶ（→P124）

3 登録したいプリセットの枠に2秒以上タッチするメモ• エリアプリセットに設定しておくと、自車周辺の放送局がリスト表示され、かんたんに放送局を選ぶことができます。
• エリアプリセットでは、放送局の周波数変更が行われた場合には、受信できない場合や受信した放送局が表示と異なる場合があります。

バンドを切り換える

放送を受信する▼
タッチするごとに、「ユーザープリセット」←→「エリアプリセット」が切り換わります。

1「ユーザープリセット」に切り換▼

ユーザーが登録した放送局（ユーザープリセット）を呼び出すか、あらかじめ本機に登録されている自車位置付近の放送局（ エリアプリセット）を呼び出すかを選びます。

ユーザープリセットに、FM1、FM2、AM1、AM2に各 6局まで、手動で登録することができます（マニュアルプリセット）。

▲

プリセットの種類を選ぶ▼
現在受信中の周波数が、選んだプリセッ
トに登録されます。

本機では FM ／ AMそれぞれに２つのバンドがあり、バンドごとにプリセットメモリー（1 〜 6）を使い分けることができます。

1 FM1⇔FM2 またはAM1⇔ AM2 にタッチする（→P124）▼
タッチするごとに、以下のように切り換わります。
FM1↔FM2
AM1↔ AM2

125
CRA4803-A <125>ラジオを聞く

放送局の自動登録
受信状態の良い放送局をユーザープリセッ
トに自動的に登録することができます。

1 スキャン に2秒以上タッチする（→P124）▼

中止 にタッチすると、自動登録を中止します。
▼
自動登録が完了すると、ユーザープリセッ
トに放送局が登録されます。
メモ• 受信状態の良い放送局が登録可能数より少ない場合は、以前に登録した放送局が残る場合があります。

126
CRA4803-A <126>交通情報を聞く
幹線道路などで放送されている交通情報の受信のしかたを説明します。

交通情報を受信する
1 AVソースを交通情報にする（→P121）▼
交通情報画面が表示され、前回聞いた周
波数の交通情報を受信します。

放送を受信する

1620 kHz
1629 kHzメモ• 交通情報を受信しているときに、音量を調整す
ると、交通情報用の音量として設定することができます。他の AVソースに切り換えて音量を調整しても、次に交通情報を受信したときは、前回設定した音量で聞くことができます。

1 620 kHzにします。
1 629 kHzにします。

本体のボタンで操作する場合：を押す

1 620 kHzにします。

を押す

1 629 kHzにします。

スライドで操作する場合：
交通情報受信中には、以下のスライド操作が行えます。スライドの操作方法については、「スライド操作」（→ P22）をご覧ください。

→スライド
←スライド
↑スライド
↓スライド

1 629 kHzを受信します。
1 620 kHzを受信します。
ミュートを解除します。
ミュート（消音）にします。

127
CRA4803-A <127>ワンセグ放送を見る
ワンセグ放送を視聴することができます。
メモ• TVソースを初めて使用するときやバッテリーを外したとき、視聴者設定クリア（→ P132）をしたと
き、別のエリアに移動したときは、チャンネルスキャンをしてください。→「放送局を自動で登録する（チャンネルスキャン）（」 P131）• 停車中でパーキングブレーキがかかっているときに、モニターで映像を見ることができます。走
行中は安全のため、モニターに映像は表示されません。

ワンセグ放送を受信する

操作タッチキー

1 AVソースをT Vにする（→P121）▼
AVソース画面が表示され、前回受信していた放送局を受信します。

2 画面にタッチする

リスト項目

▼
リスト項目
タッチした放送局を受信します。
C H ま た ３桁チャンネルを順に送りまは CHす。長くタッチすると、物理チャンネルを自動的に探し、放送 を 受 信 す る と 止 ま り ま す。
（SEEK）
字幕切換
字 幕がある場合、字 幕を 切り（→ P131）
換えます。
音声切換
複 数の 音声がある場合、音声（→ P131）を切り換えます。
プリセット切換 プリセット の 種 類（→ P12 9 ）を切り換えます。
サービス切換 同じ放送局内のサービスを切（→ P130）
り換えます。
スキャン
２秒以上タッチすると、受信可
能な放送局を自動的に登録し（→ P131）ます。
閉じる
映像画面に戻ります。
▼▲

シンプル操作タッチキーが表示されます。

1 〜 12

番組表
番組内容

キーを押してプリセットチャン
ネルを選局します。
ユーザープリセットの場合、長くタッチすると現在受信中の放送局が登録されます。
（→ P130）
番組表を表示します。
（→
番 組 内 容 を 表 示 し ま す。
P131）

詳細
閉じる

操作タッチキーを表示します。
シンプル操作タッチキーを消し、映像画面に戻ります。

128
CRA4803-A <128>ワンセグ放送を見る
本体のボタンで操作する場合：
または
押す

を

または
長く押す

を

プリセットチャンネルを順に送る
受信できる物理チャンネルを自動的に探す（ SEEK）

スライドで操作する場合：
ワンセグ受信中には、以下のスライド操作が行えます。スライドの操作方法については、「スライド操作」（→ P22）をご覧ください。

プリセットの種類を切り換える
ユーザーが登録した放送局（ ユーザープリセット）を呼び出すか、あらかじめ本機に登録されている自車周辺の放送局（ エリア
プリセット）を呼び出すかを選びます。

1 プリセット切換 にタッチする（→P128）▼
タッチするごとに、「ユーザープリセット」←→「エリアプリセット」が切り換わり
ます。
メモ

←スライド
↑スライド
↓スライド

プリセットチャンネルをアップします。
プリセットチャンネルを ダ
ウンします。
ミュートを解除します。
ミュート（消音）にします。

• エリアプリセットに設定しておくと、自車周辺の放送局がリストに表示され、かんたんに放送
局を選ぶことができます。
• エリアプリセットでは、放送局の周波数（チャンネル）変更が行われた場合には、受信できない場合や受信した放送局が表示と異なる場合があります。

放送を受信する→スライド

メモ• ワンセグの音量は、他の AVソースより低い
ため、他の AVソースからワンセグに切り換えると、音が小さく感じられる場合があります。
ソースレベルアジャスターで AVソースごと（→の音量の違いをそろえることができます。
P147）

アイコン一覧
放送内容により、次のアイコンが AVソー
スプレートに表示されます。
ステレオ放送複数の音声あり
字幕あり
アンテナの受信感度

129
CRA4803-A <129>ワンセグ放送を見る

放送局を手動で登録する

番組表を表示する

ユーザープリセットに 12局まで手動で登録することができます（ マニュアルプリ
セット）。

現在視聴している放送局の番組表を最大10番組まで表示できます。

1 「ユーザープリセット」にする

番組表 にタッチする（→P128）▼▼

2▲（→P129）1 番組表を見たい放送局を選んでCH / CH にタッチして登録したい放送局を選ぶ（→P128）

選んだ放送局の番組表が表示されます。
放送事業者名

3 登録したいリストのプリセットの枠に2秒以上タッチする

リスト項目
メモ

▼
現在受信中の放送局が、選んだプリセッ
トに登録されます。

• リスト項目にタッチすると、番組内容を表示します。(→ P131)• 終了 にタッチすると、通常の放送画面に戻ります。

サービスを切り換える
現在受信中のチャンネルで複数のサービスが提供されている場合、サービスを切り換えることができます。

1 サービス切換 にタッチする（→P128）▼
別のサービスが表示されます。

130
CRA4803-A <130>ワンセグ放送を見る

番組内容を表示する

字幕を切り換える

視聴している番組の番組内容を表示します。

番組に字幕があるときに、字幕の言語と表示の ON/OFFを切り換えます。

1 番組内容 にタッチする（→P128）▼
番組内容が表示されます。
アイコン
３桁チャンネル番号
放送事業者名番組名

1 字幕切換 にタッチする（→P128）▼
タッチするごとに次のように切り換わります。
字幕 1 → 字幕 2 → 字幕 OFF →字幕1 に戻る

音声を切り換える

番組内容

1 音声切換 にタッチする（→P128）メモ• 終了 にタッチすると、通常の放送画面に戻ります。

▼
タッチするごとに次のように切り換わります。

放送を受信する番組に複数の音声があるときに、音声を切り換えます。

複数の音声がある場合：

放送局を自動で登録する（ チャンネルスキャン）
受信可能な放送局をユーザープリセットに自動的に登録することができます。

1 スキャン に2秒以上タッチする

第 1音声 → 第 2音声 → 第 3音声 →第 1音声 に戻る

２カ国語放送（2重音声）の場合：
主音声 → 副音声 → 主音声+副音声 →主音声 に戻る（→P128）▼

中止 にタッチすると、スキャンを中止します。

131
CRA4803-A <131>ワンセグ放送を見る

ワンセグの機能設定をする
ワンセグ放送を受信する際の機能を設定します。

1（メニュー）を押し、設 定・
編集 − オーディオ − TV設定 にタッチする

視聴者設定クリア

1 視聴者設定クリア にタッチする（→P132）

2 はい にタッチする▼
TV設定メニューが表示されます。

▼
視聴者設定が消去されます。

視聴者設定
クリア

廃 棄 や 譲 渡 など で本 機を手放すときに、本機に記録され
てい る視 聴 者 設 定を 消 去します。
オート放送局 受 信 状 態 が 悪くなったとき、サーチ設定
他の受 信 状 態 の良い中 継 局
または系 列 局 を自動 で 探 すかを設定します。

オート放送局サーチ設定
工場出荷時は「中継局 +系列局」です。

1 オ ート 放 送 局 サ ー チ 設 定 にタッチする（→P132）

2 放送局を選ぶ

中継局 +系列局
中継局
OFF

自 動 で 中 継 局・系 列 局 を探します。
自動で中継局を探します。
中 継 局・系 列 局 は 探しません。

132
CRA4803-A <132>

音楽 CDを聴く
音楽 CD の基本的な再生のしかたを説明します。
スライドで操作する場合：

再生する
1 ディスクを挿入する（→P27）▼

CD 再生中には、以下のスライド操作が行「ス
えます。スライドの操作方法については、
ライド操作」（→ P22）をご覧ください。

自動的に再生が始まります。
トラックNo.

アーティスト名

楽曲名

→スライド
←スライド
↑スライド
↓スライド

再生中トラックの
経過時間

アルバム名

曲リストを表示します。
（→ P134）

6
リピート

再生中は一時停止します。
一時停止中は再生を再開します。
リピート再生を行います。
（→ P134）

ランダム

ランダム再生を行います。
（→ P134）

本体のボタンで操作する場合：
または押すを トラックのダウン／アップ

または
長く押す

を 早戻し／早送りメモ• すでに再生したいディスクが挿入されている（→
場合は、AVソースを切り換えてください。
P121）• ディスクの判別などを行うため、再生までに時間がかかります。
• 再生できるディスクについては「再生できる
デ ィ ス ク の 種 類」（→ P200）を参照してください。
• アルバム名、楽曲名、アーティスト名は、CDTEXTから情報が取得できた場合のみ表示されます。それ以外では、以下のように表示されます。
‒ アルバム名：No Title‒ 楽曲名：No Title‒ アーティスト名：No Name
• 音 楽 デ ー タ（C D）と W M A / MP 3 デ ー タ（CD-R/RW）のデータが混在しているディスクを再生した場合、CDのみ再生されます。

音楽ディスクを使う

曲リスト

トラックをアップします。
トラックをダウンします。
ミュートを解除します。
ミュート（消音）にします。

133
CRA4803-A <133>

音楽 CDを聴く

リストから選んで再生するリストを表示して、再生したい曲を直接選ぶことができます。

1 曲リスト にタッチする（→P133）

2 聴きたい曲（トラック）にタッチ

メモ• リピート再生中にリピート再生の範囲を超える操作（TRACK REPEAT中の選曲操作など）を行うと、リピート再生の範囲が変更される場
合があります。
• 選んだリピート再生範囲は画面にアイコンで表示されますが、通常再生である ALL
REPEATは、画面に表示されません。

する

ランダム再生
曲順を変えて再生することができます。

1 ランダム にタッチする（→P133）▼
メモ• 通常再生画面に戻るには、終了 または 戻るにタッチします。

リピート再生指定した範囲を繰り返して再生することができます。例えば、リピート再生の範囲をTRACK REPEATに指定すると、再生中のトラックを繰り返し聴くことができます。

タッチするごとに、ランダム再生の ON/
OFFが切り換わります。
メモ• リピート再生の範囲が TRACK REPEATの場
合、ランダム再生を ONにすると、リピート再生の範囲は ALL REPEATに自動的に切り換わります。
• ランダム再生中にリピート再生やリピート再生の範囲を超える操作を行うと、ランダム再生が中止される場合があります。

1 リピート にタッチする（→P133）▼
タッチするごとに、リピート再生の範囲
が以下のように切り換わります。
ALL REPEAT ←→ TRACK REPEATALL
REPEATTRACK
REPEAT

通常の再生状態です。再生中のディスクを繰り返します。
再生中のトラック（曲）を繰り返します。

134
CRA4803-A <134>

CD-R/RW（WMA/MP3）を聴く
CD-R/RW（ WMA/MP3）の基本的な再生のしかたを説明します。
スライドで操作する場合：

再生する
1 ディスクを挿入する（→P27）▼

自動的に再生が始まります。
ファイルNo.

楽曲名

CD-R/RW 再生中には、以下 のスライド操作が行えます。スライドの操作方法につ「スライド操作」（→ P22）をご覧くだ
いては、
さい。

アーティスト名

ファイルをアップします。
ファイルをダウンします。
ミュートを解除します。
ミュート（消音）にします。

メモ
曲リスト

曲リストを表示します。
（→ P136）

6▲

再生中は一時停止します。
一時停止中は再生を再開します。
フォルダ フォルダーをダウンします。
フォルダ
フォルダーをアップします。
リピート リピート再生を行います。
▲（→ P136）

ランダム

ランダム再生を行います。
（→ P136）

本体のボタンで操作する場合：
または押すを ファイルのダウン／アップ

または
長く押す

を 早戻し／早送り• すでに再生したいディスクが挿入されている（→
場合は、AVソースを切り換えてください。
P121）• ディスクの判別などを行うため、再生までに時間がかかります。
• 再生できるディスクについては「再生できる
デ ィ ス ク の 種 類」（→ P200）を参照してくだ
さい。
• ID3 Tag/ WMA Tag（→ P202）からタイトル
情報を取得できた場合は、楽曲名やアルバム
名、アーティスト名が表示されます。
• タイトル情報を取得できなかった場合は以下のように表示されます。
‒ アルバム名：フォルダー名‒ 楽曲名：ファイル名‒ アーティスト名：No Name
• WMAのときに Tagの Author情報があった場
合、アーティスト名として表示します。
• DRM（デジタル著作権管理）が設定されたファ
イルは再生できません。
（CD）とWMA/MP3データ（CD-R/• 音楽データ
RW）のデータが混在しているディスクを再生した場合、CDのみ再生されます。

音楽ディスクを使う

再生中ファイルのフォルダー No./
経過時間
アルバム名
ファイル種別

→スライド
←スライド
↑スライド
↓スライド

135
CRA4803-A <135>

CD-R/RW（WMA/MP3）を聴く

リストから選んで再生するリストを表示して、再生したい曲を直接選ぶことができます。

1 曲リスト にタッチする（→P135）メモ• 曲リスト に長くタッチすると、ルートフォル
ダー内のリストを表示します。

2 聴きたい曲（ファイル名）にタッ

タッチするごとに、リピート再生の範囲
が以下のように切り換わります。
ALL REPEAT→ FILE REPEAT→FOLDER REPEAT → ALL REPEATに戻る
ALL
REPEATFILE
REPEATFOLDERREPEAT

通常の再生状態です。再生中のディスクを繰り返します。
再生中のファイル（曲）を繰り返します。
再生中のフォルダーを繰り
返します。

メモ

チする

• リピート再生中にリピート再生の範囲を超える操作（FILE REPEAT中の選曲操作など）を行うと、リピート再生の範囲が変更される場合があります。
• 選んだリピート再生範囲は画面にアイコンで表示されますが、通常再生である ALL
REPEATは、画面に表示されません。

メモ

ランダム再生にタッチすると上位階層フォルダーの内容をリスト表示します。
• フォルダーリスト表示中にフォルダー名にタッチすると、そのフォルダーの内容をリスト表示します。
• リストに表示されるフォルダー数は最大192、ファイル数は 255です。
•

リピート再生指定した範囲を繰り返して再生することができます。例えば、リピート再生の範囲
を FILE REPEATに指定すると、再生中のファイルを繰り返し聴くことができます。

1 リピート にタッチする（→P135）

曲順を変えて再生することができます。

1 ランダム にタッチする（→P135）▼
タッチするごとに、ランダム再生の ON/
OFFが切り換わります。
メモ• リピート再生の範囲が FILE REPEATの場合、ランダム再生を ONにすると、リピート再生の範囲は FOLDER REPEATに自動的に切り換わります。
• FOLDER REPEATとランダム再生中に他のフォルダーの曲を再生した場合、FOLDERREPEATはなくなり、ランダム再生のみの再生となります。

▼

136
CRA4803-A <136>

SDの操作のしかた
本機に接続した SD カード内の音楽ファイル（WMA/MP3/AAC/WAV）の操作について説明します。
（ P28）• SDカードの出し入れは、決められた手順で行ってください。→「SDカードの出し入れ」
異なる手順で出し入れを行うと、SDカードに保存したデータが破損する場合があります。

メモ• 本機は、以下のメディアに対応しています。
‒ SDカード：最大容量 32 GB、ファイルシステム FAT 32/16、SDHC対応「本機で再生可能なメディアとファイルの種類」(→P123) をご覧ください。
• 再生可能なファイルに関しては本体のボタンで操作する場合：再生する
1 AVソースをSDにする（→P121）▼
前回再生していたファイルから再生されます。
ファイルNo.

楽曲名

アーティスト名

曲リストを表示します。(→ P138)
再生中は一時停止します。一時停止中は再生を再開します。
フォルダ フォルダーをダウンします。
フォルダ フォルダーをアップします。
リピート リピート再生します。(→ P138)
ランダム ランダム再生します。(→ P139)

または
長く押す

を 早戻し／早送り

スライドで操作する場合：
SDのファイル再生中には、以下のスライド操作が行えます。スライドの操作方法につ「スライド操作」（→ P22）をご覧くだ
いては、
さい。

→スライド
←スライド
↑スライド
↓スライド

ファイルをアップします。
ファイルをダウンします。
ミュートを解除します。
ミュート（消音）にします。

▲

曲リスト
6

を ファイルのダウン／アップ

ＳＤカードを使う

再生中ファイルのフォルダー No./
経過時間
アルバム名
ファイル種別

または
押す

▲

137
CRA4803-A <137>

SD の操作のしかた

メモ• 再生中の MP3/WMA/AACファイルに Tag
情報が存在する場合は、楽曲名やアルバム名、
アーティスト名が表示されます。
• Tag情報を取得できなかった場合やWAVファ
イルの場合は以下のように表示されます。
‒ アルバム名：フォルダー名‒ 楽曲名：ファイル名‒ アーティスト名：No Name
• WMAのときに Tagの Author情報があった場
合、アーティスト名として表示します。
• フォルダー No.は、階層の深いフォルダーを優先にファイルシステムから見つかった順に割り振られます。
• ファイル No.は、同一フォルダー内でファイルシステムから見つかった順に割り振られます。
また、再生順は接続したメディア内のファイル構成に依存します。
• DRM（デジタル著作権管理）が設定されたファ
イルは再生できません。

リストから選んで再生するリストを表示して、再生したい曲を直接選ぶことができます。

1 曲リスト にタッチする(→P137)メモ• 曲リスト に長くタッチすると、ルートフォル
ダー内のリストを表示します。

2 聴きたい曲（ファイル）にタッチする

メモにタッチすると上位階層フォルダーの内容をリスト表示します。
• フォルダー名にタッチした場合は、そのフォル
ダーの内容をリスト表示します。
• リストに表示されるフォルダー数は最大300、ファイル数は最大 5 000です。
•

リピート再生指定した範囲を繰り返し再生することができます。

1 リピート にタッチする（→P137）▼

タッチするごとに ､リピート再生の範囲
が以下のように切り換わります。
ALL REPEAT → FILE REPEAT →FOLDER REPEAT→ ALL REPEATに戻る
ALL
REPEATFILE
REPEATFOLDERREPEAT

通常の再生状態です。再生
中の SDを繰り返します。
再生中のファイル（曲）を繰り返します。
再生中のフォルダーを繰り
返します。

メモ
• リピート再生中にリピート再生の範囲を超える操作（FILE REPEAT中の選曲操作など）を行うと、リピート再生の範囲が変更される場合があります。
• 選んだリピート再生範囲は画面にアイコンで表示されますが、通常再生である ALL
REPEATは、画面に表示されません。

138
CRA4803-A <138>

SD の操作のしかた

ランダム再生再生順を変えて再生することができます。

1 ランダム にタッチする（→P137）▼
タッチするごとに ､ランダム再生の ON/
OFFが切り換わります。
メモ• リピート再生の範囲が FILE REPEATの場合、ランダム再生を ONにすると、リピート再生の範囲は FOLDER REPEATに自動的に切り換わります。
• 通常再生である OFFは、画面に表示されません。

ＳＤカードを使う

139
CRA4803-A <139>Bluetooth Audioの操作のしかた
AV プロファイルに対応した Bluetooth 機器と本機をワイヤレス接続することで、Bluetooth Audio 機器内の音楽データを本機で再生することができます。
AV プロファイルの種類やバージョンによって、操作できる機能や表示される内容は異なります。
接続プロファイル

音声伝送

選曲操作

特殊再生操作

情報表示

A2DP Ver1.0

○

×

×

×

A2DP+AVRCP Ver1.0

○

△

×

×

A2DP+AVRCP Ver1.3

○

△

△

△

A2DP+AVRCP Ver1.4

○

△

△

△

○：できます。 △：Bluetooth Audio機器により異なります。 ×：できません。
A2DP（Advanced Audio Distribution Proﬁle）とは、音声をワイヤレスで伝送するためのプロファイルです。
AVRCP（Audio/Video Remote Control Proﬁle）とは、楽曲の選曲操作や情報表示するためのプロファイルです。

Bluetooth Audio機器の登録
Bluetooth Audio 機 器 を お 使 い に な
る に は、あ ら か じ め 本 機 に Bluetooth
Audio機器を登録する必要があります。→「Bluetoothの設定を行う」（ P106）

登 録 が 行 わ れ、使 用 用 途 と し て「ハ ンズ フ リ ー ／ Blu e t o o t h A u di o」ま たは「Bluetooth Audio」が 設 定 さ れ た
Bluetooth Audio機 器 は、AVソ ー ス がBluetooth Audioに切り換えられた時点で自動的に本機と接続され再生が始まります。接続された機器によっては、再生が始まる場合と始まらない場合があります。

再生する
1 ソースをBluetooth Audioに切り換える（→ P121）▼
自動的に Bluetooth Audio機器と接続を行い、再生が始まります。
メモ• Bluetooth機器が未登録の場合は、登録を促
すメッセージが表示されます。 はい にタッチ（→ P106）
して、登録操作を行ってください。

メモ

曲リスト

（→
曲 リ ス ト を 表 示 し ま す。
P142）

表示切換

プレイリスト画面に切り換わります。
3
再生します。一時停止中は、再生を再開します。
8
一時停止します。
グループ グループをダウンします。
グループ グループをアップします。
▲• 本機に登録されていない Bluetooth Audio
機器は、接続することができません。
• 優先接続する Bluetooth Audio 機器を変更したい場合は、Bluetooth設定で行ってくだ（ P108）さい。→「Bluetooth機器を切り換える」• Bluetooth Audio機器が別のプロファイルで接続中は、接続できない場合があります｡その場合は ､Bluetooth Audio機器の全てのプ
ロファイルを切断してから接続してください ｡▲

140
CRA4803-A <140>

Bluetooth Audioの操作のしかた

リピート

（→
リピート範囲を切り換えます。
P142）

ランダム

ランダム再生を ON/OFFします。
（→ P142）

本機と Bluetooth Audio機器の接続を解除します。Bluetooth
Audio機器と未接続の場合は、機器接続 が表示されます。タッチすることでナビ側から接続を行（→ P143）
います。
Bluetooth Bluetooth機器の設定を行いま（→ P106）
設定
す。

→スライド
←スライド
↑スライド
↓スライド

トラックをアップします。
トラックをダウンします。
ミュートを解除します。
ミュート（消音）にします。

接続解除

プレイリスト画面
現在再生中の曲を含むプレイリストを表示します。同一プレイリスト内での選曲が可能です。別のプレイリストから選曲したいと「リストから選んで再生する」（→ P142）
きは、をご覧ください。

プレイリスト項目
選んだ曲を再生します。

本体のボタンで操作する場合：
または
押す
または
長く押す

を トラックのダウン／アップ
を 早戻し／早送り

スライドで操作する場合：

メモ• 自動的に再生が始まらない場合は、3 にタッ
チしてください。
• お 使 い の Bluetooth Audio 機 器 に よ っ ては、3 にタッチしても再生が開始されない場 合 が あ り ま す。 そ の 場 合 は、Bluetooth
Audio機器側で再生を開始させてください。
• Bluetooth Audio機器によっては、早戻し /早送り中に音が出る場合と出ない場合があります。
• A2DP接続のみの場合は 3 や 8 などの操
作タッチキーは選択できません。その場合は、Bluetooth Audio機器側で操作してください。
• Bluetooth Audio使用中に、ハンズフリー機
能や電話帳転送機能を使用すると、一時的にBluetooth Audioの機能は停止します。
• A2DP＋ AVRCP接続の場合でも、機種によっては操作できない場合や本書に記載された説
明とは異なる動作をする場合があります。
• A2DP+AVRCP Ver1.3 ま た は A2DP+
AVRCP Ver1.4で接続した場合は、トラック
タイトルやアーティスト名などの情報が表示されます。
（ Bluetooth Audio機器によっては表示されない場合もあります。）
また、何らかの理由により再生が始まらない
場合や接続が切断された場合は、一時的にそれらの情報が表示されなくなりますが、再生が始まると再表示されます。
• お使いになる Bluetooth Audio機器によっては使用できない機能や制限事項があります。
詳しくは、販売店にご確認ください。

を使う

B
l
u
e
t
o
o
t
h
A
u
d
i
o

Bluetooth Audio再生中には、以下のスラ
イド操作が行えます。スライドの操作方法「 スライド操作」（ → P22）については、
をご覧
ください。

141
CRA4803-A <141>Bluetooth Audioの操作のしかた

リストから選んで再生するリストを表示して、再生したい曲を直接選
ぶ ことができます。

1 曲リスト にタッチする(→P140)2 聴きたい曲にタッチする

ALL REPEAT

通常の再生状態です。再生中の機器を繰り返します。
TRACK REPEAT 再生中のトラック（曲）を繰り返します。
GROUP REPEAT 再 生 中 の グ ル ー プ を 繰り返します。

メモ• 接続した機器により、操作や再生範囲が異なる
場合があります。
• リピート再生中にリピート再生の範囲を超える操作（TRACK REPEAT中の選曲操作など）を行うと、リピート再生範囲が変更される場合があります。
• 選んだリピート再生範囲は画面にアイコンで表示されますが、通常再生である ALL REPEAT
は、画面に表示されません。

▼
選んだファイルが再生されます。

ランダム再生メモにタッチすると上位階層フォルダーの内容をリスト表示します。Bluetooth Audio機器によってはルートフォルダーより下の階層を
トップ階層にしている場合があるため、トップ
階層では操作できない場合があります。
• フォルダー名にタッチした場合は、そのフォル
ダーの内容をリスト表示します。
•

リピート再生指定した範囲内を繰り返し再生することができます。

1 リピート にタッチする（→P141）▼
タッチするごとに、リピート再生の範囲
が以下のように切り換わります。
ALL REPEAT → TRACK REPEAT →GROUP REPEAT → ALL REPEATに戻る

選んだリピート再生の範囲で、曲順を変えて再生することができます。

1 ランダム にタッチする（→P141）▼
タッチするごとに、ランダム再生の範囲
が以下のように切り換わります。
OFF → GROUP RANDOM →ALL RANDOM → OFFに戻る
GROUP RANDOM 再生中のグループ内をランダムに再生します。
ALL RANDOM
すべての曲をランダムに再生します。

メモ• 接続した機器により、操作や再生範囲が異なる
場合があります。
•「 OFF」は通常の再生状態です。AVソースプ
レートや Bluetooth Audioの画面には表示さ
れません。

142
CRA4803-A <142>Bluetooth Audioの操作のしかた

Bluetooth Audio機器の接続について一時的に接続が切断された場合
本機との接続が成功したBluetooth Audio
機器は、以下のような理由により一時的にBluetooth接続が切断された場合、自動的に再接続を行います。
● AVソースを切り換えた場合● ACCを OFF/ONした場合● 電話帳転送を行った場合● 電波発射 を OFF/ONした場合● Bluetooth機器の登録を行った場合
メモ• 以下の場合は、自動接続の対象外となります。
Bluetooth Audio機器側から再接続してくだ（→ P143）
さい。
‒ Bluetooth Audio機器側の操作でBluetooth
接続を切断した場合‒ Bluetooth Audio再生中にBluetooth Audio
機器が本機から離れ、強制的にBluetooth接続が切断された場合‒ その他、何らかの理由により再接続が失敗した場合

Bluetooth Audio機器が自動的に接続されない場合
お 使 いにな る Bluetooth Audio機 器によっては、Bluetooth Audio機器の登録が行われていても自動的に接続できないことがあります。その場合は、以下の手順で接続してください。

1 機器接続 にタッチ、またはBluetooth Audio機器を操作して本機と接続する（→P140）メモ• 接続を開始してから1分以内に接続が完了しない場合、接続処理は中断されます。
• Bluetooth Audio 機 器 側 の 接 続 操 作 は、Bluetooth Audio機器に付属の取扱説明書をご覧ください。
• 自動接続中など何らかの処理を行っているときに 機器接続 にタッチしても、現在行っている処理が終わるまでは本機能が使用できない場合があります。

▼
Bluetooth Audio機器との接続を開始し
ます。

を使う

B
l
u
e
t
o
o
t
h
A
u
d
i
o

143
CRA4803-A <143>

AUXを使う本機にポータブルオーディオプレーヤーなどの外部音声機器を接続すると、その音声を本機の AV ソース（AUX）として聞くことができます。
メモ• 本機に外部音声機器を接続するには、市販の φ3.5 mmミニプラグケーブルが必要です。

外部機器の音声を聞く
1 φ3.5 mmミニプラグケーブルを本機のAUX入力端子に接続する

メモ• AUXを使用しているときに、音量を調整すると、AUX用の音量として設定することができます。他の AVソースに切り換えて音量を調整しても、次回 AUXを使用したときは、前回設定した音量で聞くことができます。

AUX入力端子2 AVソースをAUXにする（→P121）▼
外部機器の音声が再生されます。

スライドで操作する場合：
外部機器音声再生中には、以下のスライド操作が行えます。スライドの操作方法につ「スライド操作」（→ P22）をご覧くだ
いては、
さい。

↑スライド
↓スライド

ミュートを解除します。
ミュート（消音）にします。

144
CRA4803-A <144>オーディオの設定をする
お好みに合わせてオーディオの音や機能などを設定することができます。

1（メニュー）を押し、設定・編
集 − オーディオ にタッチする

消音設定

2 オーディオ設定 にタッチする

ナビゲーションの音声案内
やハンズフリー通話の着信などの場合に、一時的にオーディオの音量を絞った
り、消したりして音声を聞き取りやすくすることがで（→ P148）
きます。

メモ

▼
オーディオ設定メニュー画面が表示されます。

• 走行中は操作できない設定項目があります。
• オーディオ設定メニュー画面を操作中に、音声案内、ハンズフリー通話などがあった場合
は、オーディオ設定の各種設定はできません。
ただし、消音タイミング（→ P148）が OFFに設定されている場合は、設定を行うことができます。
• AVソース OFF時や MUTE中は、設定できません。
• 交通情報受信中は、ソースレベルアジャスターと消音設定のみ設定できます。

フェーダー /バランス設定
前後左右の音量バランスを設定することができます。

イコライザー
設定

あらかじめ用意された 5つの設定（ファクトリーカー
ブ）とお好みで調節した設定（CUSTOM）からイコラ
イザーカーブを選ぶことが（→ P146）
できます。
ソースレベルAVソースを切り換えたとアジャスター設定 きに音量の違いが出ないよ
う に、FM の 音 量 を 基 準 にして各 AVソースの音量の差をそろえることができま（→ P147）
す。

タッチする（→ P145）

2、 、| 、\ にタッチして前後左右のバランスを調節する|（→ P146）

1 フェーダー /バランス設定 にオーディオの設定（→ P145）

ラウドネス設定 小さな音量で聞いているときに、低・高音の不足感を補正して、メリハリのある音にすることができます。

工場出荷時は以下のとおりです。
フェーダー：「0」バランス：「0」|フェーダー /
バランス設定カーソルの位置で前後左右の音のバラン
スを確認できます。

145
CRA4803-A <145>オーディオの設定をする

ラウドネス設定

イコライザー設定

工場出荷時は以下のとおりです。
設定：「OFF」
効果：「MID」

工場出荷時は「FLAT」です。

1 ラウドネス設定 にタッチする（→ P145）

1 イコライザー設定 にタッチする（→ P145）

2 お好みの設定にタッチする

2 ON にタッチする

▼

Λ

3

Λ

ラウドネスを働かせない場合は、OFF を
選びます。

または
でLOW/MID/
HIGH から設定する

タッチするごとにイコライザーカーブが切り換わります。
詳細設定ファクトリーカーブ

選んだファクトリーカー
ブを補正します。
SUPER BASS 低音が厚みを持ち、迫力のある重低音が響きます。
POWERFUL 低音と高音が厚みを持ち、アップテンポな曲がメリ
ハリよく聞こえます。
NATURAL
自然なバランスで、聞き疲れしない心地良い音を再生します。
VOCAL
中高音域が厚みを持ち、伸びやかなボーカルを際立
たせます。
FLAT
音の 補正をしません。設定したイコライザーカーブと交互に切り換えて、イコ
ライザーの効果を確認す
るときにご使用ください。
CUSTOM1 、
CUSTOMメモリーに登CUSTOM2
録した調整値を呼び出し
ます。

メモ

146

• CUSTOM1 はAVソースごとに登録されます
が、同じ設定になるものは以下のとおりです。
- FM、AM- CD、CD-R/RW

CRA4803-A <146>オーディオの設定をする

イコライザーを補正する選んだファクトリーカーブを、各周波数でさらに細かくレベルを補正することができます。補正した値は、CUSTOM１に登録されます。
メモ• C U S T O M 2 を 選 ん で 行 っ た 補 正 値 は、
CUSTOM２に登録されます。
• す で に イ コ ラ イ ザ ー 設 定（→ P 1 4 6） で、CUSTOM1に補正値を登録済みの場合、ここで補正した値が上書きされます。

1 ファクトリーカーブを選ぶ（→ P146）2 詳細設定 にタッチする
3 補正する周波数を選び、▲ ま

ソースレベルアジャスター
設定
工場出荷時は「± 0 dB」です。
メモ• FMの音量を基準に他の AVソースとの音量を調節するため、FMを聞いているときは、ソースレベルアジャスターを設定することはできません。
• AVソースごとに登録されますが、同じ設定になるものは以下のとおりです。
- CD、CD-R/RW- AM、交通情報

1 ソースレベルアジャスター
設定 にタッチする（→ P145）

2 ＋ または − にタッチする

たは ▼ にタッチしてレベルを補正する

1 0 0 H z、3 1 5 H z、1 . 2 5 k H z、
3.15 kHz、
8 kHz から周波数を選べます。
− 12 dB 〜 + 12 dBの間で２ dBごとに調整できます。

オーディオの設定− 8 dB 〜＋ 8 dBの範囲で 2 dBごとに調節できます。

147
CRA4803-A <147>オーディオの設定をする

消音設定
工場出荷時は以下のとおりです。
消音タイミング：「電話」
消音レベル：「-20 dB」

1 消音設定 にタッチする（→P145）2 設定したい項目にタッチする

消音タイミング
案内・電話

電話
OFF

音声案内やハンズフリー通話の着信時にオーディオの音量を下げます。
ハンズフリー通話の着信時にオーディオの音量を下げます。
オーディオの音量を下げません。

消音レベル-10 dB-20 dB
MUTE

音量が 1/3になります。
音量が 1/10になります。
音量が 0になります。

148
CRA4803-A <148>バックガイドモニターを使う
オプションのバックガイドモニターは、後退（特に駐車時）の運転操作をアシストします。車の後方の映像に後退操作の参考として表示されるガイド線、音声案
内にしたがって運転操作することで、駐車の苦手な方でもかんたんに駐車することができます。
（ご使用の車に合わせたガイド線の表示設定は、販売店にて行います）

バックガイドモニターについての注意点• カメラのレンズの特性により、画面に映る人や障害物は、実際の位置や距離と異なります。

カメラについての注意
カメラは、車両の後方に取り付けられています（車種によって車両後方の取り付け位
置は異なります）。
ご注意• バックガイドモニターが正常に作動しなくなるおそれがありますので以下のことに注意してください。
・カメラ部を強くたたいたり、物にぶつけるなど、強い衝撃を与えないでください。
カメラの 位置、取付 角度がずれるおそれがあります。
・カメラ部は防水構造となっていますので、取り外し・分解・改造をしないでください。
・カメラのカバーを強くこすったり、硬いブラシや研磨剤などでみがいたりすると、カバーが傷つき、映像に悪影響をおよぼすことがあります。
・ カメラのカバーは樹脂ですので、有機溶剤・ボディ
ワックス・油膜取り剤・ガラスコーティング剤などを付着させないでください。付着したときは。
すぐにふき取ってください。
・ 寒いときにお湯をかけるなどして急激な温度変化を与えないでください。
・ カメラ部をぶつけたときは、カメラの故障などのおそれがあります。早めに販売店で点検を受けてください。
・ 高 圧 洗 車 機 を 使 用 す る 場 合、 カ メ ラ ま た は カ
メラの周辺に直接ノズルを向けることは避けてください。カメラが脱落する恐れがあります。

カメラ機能を使うご注意• 本機能を過信しないで注意して運転してください。
道路固有の特性や路面などの状況、また運転操作のばらつきや、角度センサーの補正状態などにより予測した位置に駐車できない場合があります。
• 本機能は、各車種での設定が必要です。したがってお車をお買い換えなどのとき、本機を他の車へ付け換えるときは必ず販売店でバックガイドモニター設
定値（車両データ）を変更してからご使用ください（他の車では本機能をご使用になれない場合があります）。
• バックガイドモニターを過信しないでください。一般の車と同様、必ず後方や周囲の安全を直接確認しながら慎重に後退してください。特に周辺に駐車している車や障害物などに接触しないようにしてください。
• 画面だけを見ながら後退することは絶対にしないでください。
• 画面に映っている映像と実際の状況は異なることがあり、画面だけを見て後退すると車をぶつけたり、思わぬ事故を引き起こすおそれがあります。後退す
るときは、必ず目視やミラーなどで後方や周囲の安全を直接確認してください。
• 以下のような状況では使用しないでください。
・凍結していたり、すべりやすい路面、または雪道
・タイヤチェーン、応急用タイヤを使用しているとき・バックドアが完全に閉まっていないとき・坂道など平坦でない道• バックガイドモニターの各モードの操作手順はあくまでも一例であり駐車時の道路事情・路面や車の状
況などにより、ハンドル操作のタイミング・操作量は異なります。以上のことを十分理解したうえで、
バックガイドモニターをご使用ください。また、駐車するときは、必ず駐車スペースに駐車できるか確認してから操作を行ってください。
• 外気温が低い場合、画面が暗くなったり、映像が薄れることがあります。特に動いているものの映像が歪む、または画面から見えなくなることがあるため、必ず周囲の安全を直接目で確認しながら運転してください。
• タイヤを交換するときは、販売店にご相談ください。
タイヤを交換すると、画面に表示されるガイド線の示す位置に誤差が生じることがあります。

メモ

メモ• カメラのレンズがよごれていると、鮮明な画像が得られません。水滴、雪、泥などのよごれが付着したときは水洗いし、柔らかい布でふき取ってください。よごれがひどい場合は、中性
洗剤で洗い流してください。

149
CRA4803-A <149>バックガイドモニターを使う

ガイド方法の選びかた
バックガイドモニターには以下の３つのモードがあります。
• 進路表示モード • 駐車ガイド線表示モード • 縦列駐車ガイドモード

並列駐車（車庫入れ）をするとき

縦列駐車をするとき

進路表示モード、または駐車ガイド線表示
モードを使用します。

縦列ガイドモード、または駐車ガイド線表
示モードを使用します。

進路表示モード（→ P152）
縦列ガイドモード（→ P157）

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

ハンドル操作に連動した予想進路線などが表示されるモードです。

駐車ガイド線表示モード（→ P155）

再音声

車両周辺を直接確認してください ガイド中止

画面表示と案内音声により縦列駐車を補助するモードです。

駐車ガイド線表示モード（→ P166）

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

ハンドルの切り返し点（駐車ガイド線）が表示されるモードです。車両感覚になれた方（進路表示モードを必要とせずに駐車できる方）はご使用ください。

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

ハンドルの切り返し点（駐車ガイド線）が表示されるモードです。
縦列ガイドモードを必要とせずに駐車できる方や縦列ガイドモードが使用できないときなどにご使用ください。

150
CRA4803-A <150>バックガイドモニターを使う

バックガイドモニター画面への切り換え
1 エンジンスイッチが ONのとき、
シフトレバーを R（リバース）にする
バックガイドモニターの映像が表示されます。
進路表示モード（→ P152）（または駐車ガイ
ド線表示モード（→ P155））が表示されます。
シフトレバーを他のギアに切り換えると、画面表示は元の映像に切り換わります。

▼

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

画面に映る範囲について
バンパー後端から車の後方（下図の範囲）が映ります。

、 （現在地）、 （メニュー）を押すと、バックカメラ映像は• バックカメラ表示中に、 （オーディオ）
解除します。

カメラ機能を使う

バンパーの両端付近は映りません
メモ＜映る範囲＞

151
CRA4803-A <151>バックガイドモニターを使う

メモ• 車や路面の状況により、映る範囲は異なることがあります。
• カメラに映る範囲には限界があり、バンパーの両端付近やバンパーの下にあるものは映りません。
• バックガイドモニターのカメラは特殊なレンズを使用しているため、画面に映る映像の距離感は実際の距離とは異なります。
• 次のようなときは、画面が見づらくなることがありますが、異常ではありません。
・暗いところ。
（夜間など）
・レンズ付近の温度が高い、または低いとき。
・カメラに水滴がついたときや、湿度が高いとき。
（雨天時など）・カメラ付近に異物（泥など）がついたとき。
・太陽やヘッドランプの光が直接カメラのレンズに当たったとき。
・高輝度の点（車体に反射した太陽など）がカメラに映ると、CCDカメラ特有のスミヤ現象＊が発生することがあります。

＜画面の状況＞＊スミヤ現象：高輝度の点（車体に反射した太陽など）がカメラに映るとその点が上下（縦方向）に尾を引く現象。
高輝度の点
進路表示

車両周辺を直接確認してください（P25）• 画面の色合い・色の濃さ・明るさ・コントラストを調整することができます。→「画質を調整する」

並列駐車する（進路表示モード）
画面の見かた① 予想進路線（黄色）② 車幅延長線（緑色）④ 距離目安線（黄色）約1 m先

バンパー後端

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド③ 距離目安線（緑色）約0.5 m先④ 距離目安線（赤色）約0.5 m先車の前方① 予想進路線（黄色）② 車幅延長線（緑色）152

車が後退していく進路の目安を示します。
• ハンドル操作と連動します。
車をまっすぐ後退させたときの進路の目安を示します。
• 実際の車幅より広く表示しています。
• ハンドルがまっすぐ（直進状態）になっているときは、予想進路線と重なります。

CRA4803-A <152>バックガイドモニターを使う③ 距離目安線（緑色）

車の後方（バンパー後端から）の距離を示します。
• 約 0.5 m先を示します。
④ 距離目安線（赤色／黄色） 車の後方（バンパー後端から）の距離を示します。
• ハンドル操作と連動します。予想進路線とともに動きます。
• それぞれの中心位置で、約 0.5 m先（赤色）・約 1 m先（黄色）を示します。
• ハンドルがまっすぐ（直進状態）になっていないときは誤差が生じます。
上記の画面では、距離目安線が示す実際の距離（赤色：約 0.5 m先、
黄色：約 1 m先）より、右側は近くの位置に、左側は遠くの位置に表示されます。
ご注意• 乗車人数・積載量などにより、画面のガイド線の示す位置は変わります。必ず後方や周囲の安全を直接確認しながら運転してください。
• ハンドルがまっすぐ（直進状態）で車幅延長線と予想進路がずれているときは、できるだけ曲がり
角・カーブなどがなく、渋滞の少ない道路を前進で約５分以上走行してください。それでも直らないときは、販売店で点検を受けてください。
• 車幅延長線は、実際の車幅より広く表示されます。後退するときは、必ず後方や周囲の安全を直接確認しながら運転してください。

メモ• 進路消去 にタッチすると、予想進路線・車幅延長線が表示されなくなります。また、このとき距離目
安線が固定（ハンドル操作と連動しなくなる）されます。 進路表示 にタッチすると元に戻ります。

並列駐車を開始する
下記の手順と逆方向の駐車スペースに駐車する場合は、
ハンドル操作が全て左右逆になります。

1 シフトレバーをR（リバース）にする
バックガイドモニターの映像が表示されます。
＜車の状況＞

カメラ機能を使う

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

メモ• 進路表示モードになっていない場合は、進路表示モードにしてください。→「駐車ガイド線の表示」（P171）

153
CRA4803-A <153>バックガイドモニターを使う

2 予想進路線が駐車スペースの中に入るようにハンドルを操作して、ゆっくり後退する＜車の状況＞

予想進路線

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

駐車スペース

3 車の後部が駐車スペースの中に入ったら、車幅延長線と駐車スペース
左右の区間線との間隔が車の近くの位置で同じくらいになるように、
ハンドルを操作する＜車の状況＞
駐車場の区画線

進路消去

車幅延長線

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

同じくらいの間隔にする

4 車幅延長線と駐車場の区間線が平行になったら、ハンドルをまっすぐ（直進状態）にして、車が駐車スペースに全部入るまで、ゆっくり後退する＜車の状況＞

154

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

CRA4803-A <154>バックガイドモニターを使う

メモ• 駐車するときは、画面の映像と実際の状況は異なることがありますので、必ず直接確認してください。
・距離目安線と駐車スペースの後端が画面では平行に見えても、実際には平行でないことがあります。
・駐車場の区間線が片側しかないときは、車幅延長線と駐車スペースの左端（右端）が画面では平行に見えても（下図参照）、実際には平行でないことがあります。

駐車場の区画線

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

並列駐車する（駐車ガイド線表示モード）
画面の見かた① 車幅延長線③ 駐車ガイド線

バンパー後端

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド
車の前方② 距離目安線③ 駐車ガイド線

約0.5 m先

車をまっすぐ後退させたときの進路の目安を示します。
• 実際の車幅より広く表示しています。
車の後方（バンパー後端から）の距離を示します。
• 約 0.5 m先を示します。
ハンドルをいっぱいまでまわして後退（もっとも小回り）したときの進路の目安を示します。
• 駐車時にハンドルを操作する位置の目安となります。

カメラ機能を使う① 車幅延長線② 距離目安線

ご注意• 乗車人数・積載量などにより、画面のガイド線の示す位置は変わります。必ず後方や周囲の安全を直接確認しながら運転してください。
• 車幅延長線は、実際の車幅より広く表示されます。後退するときは、必ず後方や周囲の安全を直接確認しながら運転してください。

メモ• 進路消去 にタッチすると、車幅延長線・駐車ガイド線が表示されなくなります。 進路表示 にタッチすると元に戻ります。

CRA4803-A <155>155バックガイドモニターを使う

並列駐車を開始する
下記の手順と逆方向の駐車スペースに駐車する場合は、
ハンドル操作が全て左右逆になります。

1 シフトレバーをR（リバース）にする
バックガイドモニターの映像が表示されます。
メモ• 進路表示モードになっていない場合は、進路表示モードにしてください。→「駐車ガイド線の表示」（P171）

2 駐車ガイド線が駐車スペースの左端の区画線に合うまで後退して止まる
区画線

進路消去

＜車の状況＞

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

駐車ガイド線メモ• 画面のように駐車ガイド線と区画線に合わせて後退すると、駐車スペースの幅が約 2.2 ｍの場合にほぼ中央に進入します。駐車スペースの幅に応じて止まる位置を調整してください。

3 ハンドルを右いっぱいに回して、ゆっくり後退する＜車の状況＞

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

156
CRA4803-A <156>バックガイドモニターを使う（直進状態）にする
4 車が駐車スペースと平行になったら、ハンドルをまっすぐ
画面を参考に最適な位置まで後退し、駐車を終えます。
＜車の状況＞

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

縦列駐車する（縦列ガイドモード）
車の動きと画面・音声案内の流れ
車の動き

操作内容
約1 m

道路と平行で、駐車している車との間隔が約1 mの位置で止まる。
緑の縦線が、隣に駐車している車の後端に合うまで後退したら止まる。
（画面１）
車を止めたままハンドルを操作し、緑の枠を駐車したい場所に合わせたら、ハンドルをそのままにして後退する。
（画面２）

駐車したい位置の左端に合ったら止まり、ハンドルを逆 方 向にいっぱ いまで
操作する。
（画面４）

カメラ機能を使う

緑の曲線が表示されて、緑の曲線が駐車したい位置の左端に合うまでハンドルをそのままにして後退する。
（ 画面３）

ハンドルをそのままにして距離目安線などを参考に、目視やミラーで周辺を確認し後退する。
（画面５）
車がほぼまっすぐになったら縦列ガイド
モードが終了する。

157
CRA4803-A <157>バックガイドモニターを使う
画面・音声の流れ＜画面１＞

緑の縦線が、隣に駐車している車の後端に合うまで後退する。

ここまで後退する。
音声案内「緑の縦線が隣の車のうしろに合うまでバックして止まります。
」
再 音 声 車両周辺を直接確認してください ガイド中止

＜画面２＞

再音声

車両周辺を直接確認してください ガイド中止

緑の枠を駐車したい場所に合わせる。

音声案内

音声案内

「止まったまま、ハンドルをまわして、緑の枠を駐車スペース
再 音 声 車両周辺を直接確認してください
ガイド中止に合わせます。」＜画面３＞「枠を合わせたら、ハンドルをそのままに車両周辺を確認しながらバックします。」
再 音 声 車両周辺を直接確認してください＜画面４＞
緑の曲線が駐車したい場所の左端に合うまで後退する。

音声案内

再音声

＜画面５＞

車両周辺を直接確認してください「緑の線が車を寄せたい位置に合ったら、止まってハンドルを
右いっぱいに切り返します。」
再 音 声 車両周辺を直接確認してください

距離目安線などを参考に、目視やミラーで周辺を確認し後退する。

音声案内「ハンドルをそのままに、
車両周辺を確認しながらバック
再 音 声 車両周辺を直接確認してください
します。」

158
CRA4803-A <158>バックガイドモニターを使う

ご注意• カーブや坂道など平坦・まっすぐではない道路では、使用しないでください。
• ハンドル操作は必ず車を止めた状態で行ってください。

メモ• ガイドを中止したいときは、ガイド中止にタッチします。
• 音声案内を再度聞きたいときは、再音声にタッチします。
（ P170）• 音声案内の音量は調整することができます。→「縦列ガイドの音量の設定」

縦列駐車を開始する
ここでは、左側の駐車スペースに駐車する場合の手順を説明します。右側の駐車スペースに駐車するときは、ハンドル操作などが全て左右逆になります。

1 道路（または路肩）と平行で、駐車している車との間隔が約１ ｍの位置に止まり、ハンドルをまっすぐ（直進状態）にする
前後の位置は、駐車している車より車半分ほど前の位置にし
ます。

自車

ほぼ車半分

駐車している車

約1 m

カメラ機能を使う

駐車したい位置2 シフトレバーをR（リバース）にする
バックガイドモニターの映像が進路表示モードまたは駐車ガイド線表示モードで表示されます。

159
CRA4803-A <159>バックガイドモニターを使う

3 車の位置を確認し、縦列ガイドにタッチする
画面で駐車している車のリアタイヤよりうしろの部分が映っていることを確認してください。
映っていないときは車を正しい位置まで前進させ操作をやり直します。

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

4 表示された画面と同じ位置に車が止まっていることを確認したら、次へ にタッチする

メモ• 次回からこの表示を省略 にタッチすると、この画面は表示されなくなります。再度、表示させたいと（ → P171）を参照してください。
きは「はじめのコツの表示」• ガイド中止 にタッチすると、前の画面に戻ります。

5 音声で案内されたら、ハンドルをまっすぐ（直進状態）にしたまま緑の縦線が隣に駐車している車の後端に合う位置まで後退し止まる＜車の状況＞

緑の縦線

音声案内「緑の縦線が隣の車のうしろに合うまでバックして止まります。
」
再 音 声 車両周辺を直接確認してください ガイド中止

車を後退させる

緑の縦線
ここまで後退し止まる。

160

再音声

車両周辺を直接確認してください ガイド中止

CRA4803-A <160>バックガイドモニターを使う

メモ• ハンドルをまっすぐ（直進状態）にしないで後退すると、次の音声案内まで進んでしまうことがあります。その場合は、最初に車を止めた位置まで車を前進させ、やり直してください。
• シフトレバーを R（リバース）以外の位置にしても、10秒以内に R（リバース）に戻すと、この画面に戻ります。

6 音声で案内され緑の枠が表示されたら、止まったままハンドルを左に回して、緑の枠を駐車したい位置に合わせる
緑の縦線

緑の縦線
緑の枠

緑の枠

音声案内

「止まったまま、ハンドルをまわして、緑の枠を駐車スペース
再 音 声 車両周辺を直接確認してください
ガイド中止に合わせます。」

再音声

車両周辺を直接確認してください＜車の状況＞

緑の枠
緑の枠
緑の縦線

緑の縦線

ハンドルを左にまわす

カメラ機能を使う

駐車したい
位置

161
CRA4803-A <161>バックガイドモニターを使う

ご注意• 緑の枠の中に障害物がないことを必ず確認してください。緑の枠の中に障害物がある場合は、縦列
ガイドモードは使用することはできません。
• 緑の枠を駐車したい位置に合わせるときは、必ず手前に伸びている緑の線が前方に駐車している車のタイヤにかからないようにしてください。緑の枠を駐車したい位置に合わせると前方に駐車している車にかかってしまう場合は、かからない範囲で合わせてください。

＜車の状況＞

再音声

車両周辺を直接確認してください

延長線がタイヤにかかっているメモ• 画面の中にメッセージが表示されることがあります。
・枠が赤くなって、右記のようなメッセージが表示された
ら、ガイドすることができませんので、ハンドルを戻してください。

ガイドできません ハンドルを戻してください

車両周辺を直接確認してください

・枠が正しい駐車位置に合っている場合でも、右記のようなメッセージが表示されることがあります。この場合、車が路肩から離れすぎていることが考えられますので、隣に駐車している車との間隔（約１ ｍ）を確認してください。

ガイドできません ハンドルを戻してください

車両周辺を直接確認してください

7 音声で案内され緑の枠が表示されたら、止まったままハンドルを左に回して、緑の枠を駐車したい位置に合わせる
ハンドルはそのまま

音声案内「枠を合わせたら、ハンドルをそのままに、
車両周辺を確認しながらバックします。」

162
CRA4803-A <162>バックガイドモニターを使う

ご注意• 車の右前端を前方の障害物にぶつけないように注意して、ゆっくり後退してください。

メモ• ハンドルをまっすぐ（直進状態）にしないで後退すると、次の音声案内まで進んでしまうことがあります。その場合は、最初に車を止めた位置まで車を前進させ、やり直してくだ
さい。

ガイドできません ハンドルがずれました

車両周辺を直接確認してください• シフトレバーを R（リバース）以外の位置にしても、10秒以内に R（リバース）に戻すと、この画面に戻ります。

8 音声で案内され緑の曲線が表示されたら、ハンドルをそのままの状態にして後退する
緑の曲線が、駐車したい位置の左端の地点に合ったら止まります。
緑の曲線

音声案内

再音声

車両周辺を直接確認してください

カメラ機能を使う

再音声「緑の線が車を寄せたい位置に合ったら、止まってハンドルを
右いっぱいに切り返します。」
車両周辺を直接確認してください

163
CRA4803-A <163>バックガイドモニターを使う＜車の状況＞

緑の曲線

ハンドルをそのままにして後退する

緑の曲線をここに合わせるメモ• 後退の速度が速すぎると、案内が間に合わないことがあります。

9 車を止めたまま、ハンドルを右いっぱいまで回す
必ず車を止めた状態でハンドルを操作してください。
ハンドルを右いっぱいまでまわす

10 画面が切り換わり音声で案内されたら、ハンドルをそのままの状態にして、後退する＜車の状況＞

再音声

車両周辺を直接確認してください

音声案内「ハンドルをそのままに、
車両周辺を確認しながらバックします。」

164
CRA4803-A <164>バックガイドモニターを使う

ご注意• 車の左前端を前方に駐車している車にぶつけないように注意して、ゆっくり後退してください。

11 車が道路（または路肩）と平行になったら、ハンドルをまっすぐ（直進状態）に戻す

12 距離目安線を参考に、必ず目視やミラーで車の前後を確認し、ゆっくり後退して止まる車がほぼまっすぐになると、音声案内されて縦列ガイドモードが終了します。
＜車の状況＞

再音声

車両周辺を直接確認してください

距離目安線

音声案内

「縦列ガイドを終了します。」

カメラ機能を使う

165
CRA4803-A <165>バックガイドモニターを使う

縦列駐車する（駐車ガイド線表示モード）
画面の見かた① 車幅延長線③ 駐車ガイド線

バンパー後端

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド② 距離目安線

約0.5 m先

車の前方① 車幅延長線② 距離目安線③ 駐車ガイド線

車をまっすぐ後退させたときの進路の目安を示します。
• 実際の車幅より広く表示しています。
車の後方（バンパー後端から）の距離を示します。
• 約 0.5 m先を示します。
ハンドルをいっぱいまでまわして後退（もっとも小回り）したときの進路の目安を示します。
• 駐車時にハンドルを操作する位置の目安となります。

ご注意• 乗車人数・積載量などにより、画面のガイド線の示す位置は変わります。必ず後方や周囲の安全を直接確認しながら運転してください。
• 車幅延長線は、実際の車幅より広く表示されます。後退するときは、必ず後方や周囲の安全を直接確認しながら運転してください。

メモ• 進路消去 にタッチすると、車幅延長線・駐車ガイド線が表示されなくなります。 進路表示 にタッチすると元に戻ります。

縦列駐車を開始する
下記の手順と逆方向の駐車スペースに駐車するときは、ハンドル操作が全て左右逆になります。

1 シフトレバーをR（リバース）にする
バックガイドモニターの映像が表示されます。
メモ• 駐車ガイド線表示モードになっていない場合は、駐車ガイド線表示モードにしてください。→「駐車ガイド線の表示」（ P171）

166
CRA4803-A <166>バックガイドモニターを使う

2 駐車ガイド線が駐車したい位置の左端に合うまで後退したら止まる＜車の状況＞

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

駐車したい位置

3 ハンドルを右いっぱいに回し、ゆっくり後退する＜車の状況＞

カメラ機能を使う

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

ご注意• 車の左前端を前方に駐車している車にぶつけないように注意して、ゆっくり後退してください。

167
CRA4803-A <167>バックガイドモニターを使う

4 車が道路（または路肩）と平行になったら、ハンドルをまっすぐ（直進状態）にする
画面を参考に必ず目視やミラーで車の前後を確認し、最適な位置まで後退して駐車を終えます。
＜車の状況＞

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

画面と実際の路面との誤差以下の状態のときは、画面のガイドと実際の路面上の距離・進路に誤差が生じます（イラストは標準的なカメラ取付位置の場合を示します）。
急な上り坂が後方にあるとき
距離目安線＜車の状況＞

実際の距離

1.0m
0.5m

1.0m

0.5m

進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

誤差

168

距離目安線は、平らな路面に対しての距離の目安を示しています。そのため、上り坂が後方にあるときには、実際の距離より手前に距離目安線が表示されます。例えば、上り坂に障害物があった場合は、実際より遠くにあるように見えます。
同様にガイド線と実際の路面上の進路にも誤差が生じます。

CRA4803-A <168>バックガイドモニターを使う
急な下り坂が後方にあるとき＜車の状況＞

0.5m

1.0m

1.0m

0.5m

進路消去

誤差

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

誤差

下り坂が後方にあるときには、実際の距離よりも後ろに距離目安線が表示されます。下り
坂に障害物があった場合には、実際より近くにあるように見えます。
同様にガイド線と実際の路面上の進路にも誤差が生じます。

車が傾いているとき＜車の状況＞
0.5m

1.0m

誤差 誤差

乗車人数、積載量などにより車が傾いているときは、実際の距離、進路と誤差が生じます。

立体物が近くにあるときの注意点
画面のガイドは平面物（道路など）を対象にしています。張り出しのある立体物（トラッ
クの荷台のような障害物）が近くにあるときは、以下のことに注意してぶつからないようにしてください。
予想進路線
予想進路線

進路消去

＜車の状況＞

カメラ機能を使う

予想進路線は路面に対して表示されているため、立体物の位置を判断することはできません。

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド

画面では、トラックの荷台が予想進路線の外側にあり、ぶつからないように見えますが、実際には荷台が進路上に張り出しているためぶつかることがあります。このように予想進路線が障害物の近くを通るときは、後方や周囲の安全を直接確認してください。

169
CRA4803-A <169>バックガイドモニターを使う
距離目安線
距離目安線は路面に対して表示されているため、立体物との距離を判断することはできま
せん。

C
B
A
進路消去

車両周辺を直接確認してください 縦列ガイド＜A,B,Cの位置＞

約1 m

C

A

B

画面では、距離目安線により約１ ｍ先（Bの位置）にトラックが駐車しているように見えま
すが、実際には Aの位置まで後退すると、ぶつかります。
画面では A、B、Cの順に近く見えますが、実際の距離は Aと Cは同じ距離で、Bは A、Cより遠い距離にあります。

縦列ガイドの音量の設定
音声案内の音量を調整することができます。

1（メニュー）を押し、設定・編集− システム設定 にタッチする

3 縦列ガイド音量 にタッチする

2 バックガイドモニター設定 にタッチする

4 ＋ または − にタッチして音量
を調整する

170

5 終了 にタッチする
CRA4803-A <170>バックガイドモニターを使う

はじめのコツの表示

駐車ガイド線の表示

縦列ガイドモードで表示される「はじめのコツ」を表示するかしないかを設定できます。

駐車ガイド線表示モードにするか進路表示
モードにするか、設定できます。

1（メニュー）を押し、設定・編集− システム設定 にタッチする

2 バックガイドモニター設定 にタッチする

3 はじめのコツ表示 にタッチする

4 する または しない にタッチする（メニュー）を押し、設定・編集− システム設定 にタッチする

2 バックガイドモニター設定 にタッチする

3 駐車ガイド線表示 にタッチする

4 する または しない にタッチする

する
駐車ガイド線表示モードになります。
しない 進路表示モードになります。

5 終了 にタッチする

カメラ機能を使う

5 終了 にタッチする

1

171
CRA4803-A <171>バックガイドモニターを使うシステム初期化中表示が出たときはバッテリーの脱着、または本機を載せ換えたときはバッテリーの脱着・バッテリー能力が低下した場合などには、システム初期化中画面が表示されます。

バッテリーの脱着、または本機を別の車に載せ換えた場合などには、確認画面が表示されます。

この場合は、以下のどちらかを選んでください。

この場合には、以下の操作または販売店での設定が必要となります。

• 車を停めた状態で、ハンドルを左いっぱいに回した後、右いっぱいまで回す（左右どちらが先でも可）。
できるだけ曲がり角・カーブなどがなく、•渋滞していない道路を前進で約５分間以上走行する。

通常の画面に戻れば、設定終了です。
システム初期化中画面が表示されたままのときは、販売店で点検を受けてください。
メモ• システム初期化中画面で、ヘルプにタッチすると、操作方法を表示させることができます。

はい にタッチすると、ガイド線の設定が削除されます。ご使用の車に合わせたガ
イド線の表示設定を、販売店に依頼してください。
いいえ にタッチすると、ガイド線を表示
して、車の後方を映すことができます。
（本機を別の車に載せ換えたときは、載せ換える前に設定した車種のガイド線が表示されます）
通常の画面に戻れば、設定終了です。
システム初期化中画面が表示されたままのときは、販売店で点検を受けてください。

• 画面に表示されている操作を行い、通常の画面に戻れば設定終了です。
• システム初期化中、またはヘルプ画面が表示されたままのときは、販売店で点検を受けてください。
• 終了 にタッチすると、元の画面に戻ります。

172
CRA4803-A <172>バックモニターを使う
オプションのバックモニターを装着した場合、バックギアにシフトすると、本機のモニター画面に自動で後方のカメラ映像およびガイド線（車両の車幅や距離感覚を補う補助線）を映すことができます（ご使用の車に合わせたガイド線の表示
設定は販売店にて行います）。
タイヤを交換するときは、販売店にご相談ください。タイヤを交換すると、画面に表示される距離目安線やガイド線の示す位置に誤差が生じることがあります。
ご注意• バックモニターを過信しないでください。
• 本機（バックモニター）は、障害物等の確認のための補助手段として使用してください。
• 雨滴などがカメラ部に付着すると、映りが悪くなるおそれがあります。
• 自車の状況（乗車人数・積載量）により、画面のガイド線の示す位置は変化します。必ず、後方および周辺の安全を直接確認しながら運転してください。
• モニター画面だけを見ながら後退することは絶対にしないでください。必ずルームミラー、
ドアミラーを併用し、後方および周囲の安全を十分確認してください。
• 以下のような状況では使用しないでください。・凍結したり、すべりやすい路面、または雪道・バックドアが完全に閉まっていない
とき・タイヤチェーン、応急タイヤを使用しているとき・坂道など平坦でない道路• ディスプレイが冷えているときに、映像が尾を引いたり、通常より暗くなり認識しにくくなる場合があります。必ず周囲の安全を直接目で確認しながら運転してください。
• 高圧洗車機を使用する場合、カメラまたはカ
メラの周囲に直接ノズルを向けることは避けてください。カメラが脱落するおそれがあります。

メモ

カメラ機能を使う• カメラのレンズの特性により、画面に映る人や障害物は、実際の位置や距離と異なります。
• カメラ部を強くたたいたり、物をぶつけるな
ど、強い衝撃を与えないでください。カメラの位置、取り付け角度がずれてバックモニ
ターが正常に作動しなくなるおそれがあります。
• カメラ部は防水構造となっていますので、取り外し・分解・改造をしないでください。バッ
クモニターが正常に作動しなくなるおそれがあります。
• カメラのカバーを強くこすったり、硬いブラ
シや研磨剤などでみがいたりすると、カバーが傷つき、映像に悪影響をおよぼすおそれがあります。

• カメラのカバーは樹脂ですので、有機溶剤・
ボディワックス・油膜取り剤・ガラスコート
剤などを付着させないでください。付着したときはすぐにふき取ってください。
• 寒いときにお湯をかけるなどして急激な温度変化をあたえると、バックモニターが正常に作動しなくなるおそれがあります。
• カメラ部をぶつけたときは、カメラの故障などによりバックモニターが正常に作動しなくなるおそれがあります。早めに販売店で点検を受けてください。
• 太陽光を直接長時間撮影しないでください。
焼付け現象が残ることがあります。
• 写真は一例です。モニター画像に映る範囲は車種によって異なります。
• バックギアにシフトした瞬間は、いったん白画面になりますが、その後次第に安定します。
• 太陽光、ヘッドライトなど強い光が当たると上下に白帯が出ることがあります。
• 長時間使用した場合、温度上昇により白キズや縦線が出ますが、CCD の特性によるものです。
• ５０Hz 電源地域の蛍光灯では、画面のちらつき（フリッカー現象）が起こりますが故障ではありません。
• バックモニターのカメラは特殊なレンズを使用しているため、画面に映る映像の距離感覚
は実際の距離とは異なります。

173
CRA4803-A <173>バックモニターを使う

バックモニターの映像
後方の映像を映す

1 シフトレバーをR（リバース）する
後方の映像が自動でモニター画面に映ります。
シフトレバーを R（リバース）以外にすると通常画面に戻ります。

▼
バックモニター映像時、画面右下にガイド
ON、またはガイド OFF が表示されます。
ガイド線を表示するにはガイド ON にします。ガイド線を表示させたくないときはガイ
ド OFF にタッチします。

174
CRA4803-A <174>バックモニターを使う

画面の見かたについて
表示線の見かたシフトレバーを R（リバース）にすると、モニター画面がバックモニターの映像に切り換わり、車幅や距離感覚を補うバックガイド線が表示されます。

①②① 車幅延長線
車をまっすぐ後退させたときの進路の目安を示します。
実際の車幅より広く表示しています。

② 距離目安線
車の後方（バンパー後端から）の距離を示します。
ハンドル操作と連動しません。
それぞれの中心位置で、約 0.5 m 先（１本目）、約 1 m 先（2 本目）、約 2 m 先（3 本目）を示します。
ご注意• 車幅延長線は、実際の車幅より広く表示されます。後退するときは、必ず後方や周囲の安全を直接確認しながら運転してください。

メモを調整する」（P25）• 車両によりバックガイド線が左右にずれて表示されることがありますが、故障ではありません。

C
B

カメラ機能を使う• 車や路面の状況により、映る範囲は異なることがあります。
• カメラに映る範囲は限度があり、バンパーの両端付近やバンパーの下にあるものは映りません。
• 後方の映像は実際の色合いと異なる場合があります。
• 画面の色合い・黒の濃さ・色の濃さ・コントラスト・明るさを調整することができます。→「画質A＜A,B,Cの位置＞

約1 m
C

A

175

B

CRA4803-A <175>バックモニターを使う
距離目安線
距離目安線は路面に対して表示されているため、立体物との距離を判断することはできません。
画面では、距離目安線により約１ m 先（B の位置）にトラックが駐車してあるように見えますが、実際には A の位置まで後退すると、ぶつかります。
画面では A,B,C の順に近く見えますが、実際の距離は A と C は同じ距離で、B は A、C
より遠い距離にあります。
メモ• 次のようなときは、画面が見づらくなることがありますが、異常ではありません。
・暗いところ。（夜間など）
・レンズ付近の温度が高い、または低いとき。
・カメラに水滴がついたときや、湿度が高いとき。（雨天時など）
・カメラ付近に異物（泥など）がついたとき。
・太陽やヘッドランプの光が直接カメラのレンズに当たったとき。
・高輝度の点（車体に反射した太陽など）がカメラに映ると、CCD カメラ特有のスミヤ現象＊が発生することがあります。

＜画面の状況＞＊スミヤ現象：高輝度の点（車体に反射した太陽など）がカメラに映るとその点が上下（縦方向）に尾を引く現象。

高輝度の点
進路表示

車両周辺を直接確認してください

画面と実際の路面との誤差以下の状態のときは、画面のガイドと実際の路面上の距離・進路に誤差が生じます。（イラストは標準的カメラ取付位置の場合を示します。）
急な上り坂が後方にあるとき＜画面＞＜車の状況＞
実際の距離
1.0m
0.5m

0.5m

1.0m

誤差 誤差

距離目安線

176

距離目安線は、平らな路面に対しての距離の目安を示しています。そのため、上り坂が後方にあるときは、実際の距離より手前に距離目安線が表示されます。例えば、上り坂に障害物があった場合には、実際より遠くにあるように見えます。
同様にガイド線と実際の路面上の進路にも誤差が生じます。

CRA4803-A <176>バックモニターを使う
急な下り坂が後方にあるとき＜画面＞＜車の状況＞

1.0m
0.5m

1.0m

0.5m

誤差

誤差

下り坂が後方にあるときは、実際の距離よりうしろに距離目安線が表示されます。下り坂に障害物があった場合には、実際より近くにあるように見えます。
同様にガイド線と実際の路面上の進路にも誤差が生じます。

カメラ機能を使う

177
CRA4803-A <177>携帯電話を使う
本機と携帯電話をBluetooth接続すると、本機の電話機能を使うことができます。

ハンズフリー通話をする
本機に携帯電話を Bluetooth接続すると、ハンズフリー通話を行うことができます。
メモ• 通話相手の音声が聞き取りやすいように、受話（→P111）
音量を調整してください。
• 次のような場合は、通信相手側にこちらの音声が聞こえにくくなることがあります。
‒ 悪路走行時‒ 高速走行時‒ 窓を開けているとき‒ エアコンの吹き出し口をマイクの方に向けたとき‒ エアコンのファンの音が大きいとき‒ 携帯電話をマイクに近づけたとき• 使用する携帯電話やネットワークの影響により、音質が悪化（ノイズ、エコーなど）することがあります。

• 安全運転のため、運転中の通話はできるだけ避けてください。やむを得ず走行中に通話をする場合は、周りの安全を十分に確認して通話は手短に終了するようにしてください。

ハンズフリー通話をするにはBluetoothに 対 応 し た 携 帯 電 話 が 必 要です。また、事前に携帯電話を本機に登録 し て お く 必 要 が あ り ま す。 詳 し く は「Bluetooth設定をする」（ → P106）をご覧ください。
メモ• 携 帯 電 話 を お 使 い に な る と き は、必 ず「Bluetooth機器使用上のご注意」（ → P106）をよ
くお読みください。
• 本機は、割込通話および三者通話サービスには対応していませんので、携帯電話側で操作してください。なお、割込通話や三者通話サー
ビスのご利用中に本機を操作すると、通話が切れることがあります。

178

ハンズフリー通話でエコー（残響音）が気になるときはエコーは相手の声が車両スピーカーを通してマイクに入り込むことが原因で発生します。スピーカーからの声がマイクに入らないようにすることでエコーを軽減できます。また、電話回線状況、
使用する携帯電話、通話相手の環境によりエコーが発生する場
合もあります。
以下のような方法でエコーを軽減できる場
合があります。

• 受話音量を小さくする（→「ナビゲーションの音量を設定する」（ P111））• お互いに一呼吸おいて話す• ガイド音声出力を助手席側のスピーカーのみに設定する（→「案内 /電話スピーカー設定をする」（P111））

ただし、ナビ本体内部のエコーキャンセラー
のしくみ上、完全にエコーをなくすことはできません。また、通話相手側が大きな声で話すとさらに聞き取りにくくなります。
メモ• 通話中メニューで受話音量を調整することも（→ P181）
できます。
• 携帯電話によっては、一部機能が制限される場
合があります。詳しくは、販売店へお問い合わ
せください。

電話の受けかた
電話がかかってくると、以下のような電話の着信を案内するメッセージが表示され、着信案内の音が流れます。

にタッチすると電話がつながり、通話することができます。

CRA4803-A <178>携帯電話を使う

メモ

メモ• 電話が着信すると トゥルルルル という音が一度鳴って、着信を知らせます。
• 一部の携帯電話では、着信音がスピーカーから出力されないことがあります。
• 登録地に登録されている電話番号と一致すると、その地点の名称が表示されます。
• メモリダイヤル（→ P182）に登録されている電話番号と一致すると、メモリダイヤルで登録された名称が表示されます（登録地とメモリダ
イヤルの電話番号が同一の場合は、登録地の名称が表示されます）。
• 発信者番号通知サービスの利用状況によっては、かけてきた相手の電話番号や名前は表示されません。
• 携帯電話のボタンを押して電話に出ることもできます。
• 携帯電話側で応答保留にしても、にタッチすることで応答保留を解除できます。
「通話中メニューの操作」（→• 電話の切りかたは、
P181）をご覧ください。

• Bluetooth機器が未登録の場合は、登録を促
すメッセージが表示されます。 はい にタッチ（→ P106）
して、登録操作を行ってください。

2 電話をかける方法にタッチする

ダイヤル発信電話番号を入力して電話を（→ P180）かけます。
メモリダイヤル 本機に読み込まれた携帯電話のメモリダイヤルリストを呼び出して電話をかけます。
（→ P180）

発着信履歴

スライドで操作する場合：
電話着信中は、以下のスライド操作が行え「ス
ます。スライドの操作方法については、
ライド操作」（→ P22）をご覧ください。

本機と携帯電話を接続時に発信、着信（不在着信含む）
した履歴を表示し、電話を（→かけることができます。
P180）

リダイヤル

直前にかけた電話番号へリ（→ P181）
ダイヤルします。
Bluetooth設定 Bluetooth機器の設定を行（→ P106）
います。

メモ

通話することができます。
電話を切ります。

その他の操作

→スライド
←スライド

• 携帯電話のメモリダイヤルを本機に読み込んでいない場合は、メモリダイヤル は選択できません。
• 発信中、通話中は、画面左上に電話機のマーク
または通話中メニュー（→ P181）が表示されます。

電話のかけかた
いろいろな方法で電話をかけることができます。

1（メニュー）を 押し、 携 帯 電
話 にタッチする
179
CRA4803-A <179>携帯電話を使う

電話番号を入力して電話をかける

1 ダイヤル発信 にタッチする

3 選んだ相手先に含まれる電話番号を選んでタッチする（→P179）2 電話番号を入力し、発信 にタッ
チする

4 はい にタッチする▼
相手先に電話が発信されます。
▼
相手先に電話が発信されます。
メモ• 携帯電話でダイヤルすることもできます。
（携帯電話によっては、ハンズフリーにならな
い場合があります。
）

メモリダイヤルを呼び出して電話をかける

発着信履歴から電話をかける

1 発着信履歴 にタッチする（→P179）2 表示したい履歴を選んでタッチする

メモ• メモリダイヤルは、本機に登録された携帯電話
ごとに読み込まれます。接続する携帯電話を切り換える（→ P108）と、表示されるメモリダ
イヤルの内容も切り換わります。

▼

1 メモリダイヤル にタッチする（→P179）2 相手先を選んでタッチする

選んだ履歴がリスト表示されます。

3 相手先を選んでタッチする▼
相手先に電話が発信されます。

180
CRA4803-A <180>携帯電話を使う

リダイヤルで電話をかける

1 リダイヤル にタッチする（→P179）▼
発信確認のメッセージが表示されます。

通話中メニューの操作
通話中は、通話中メニューが自動的に表示され、受話音量の調整やハンズフリー機能の ON/OFF、電話を切る操作を行うことができます。

2 はい にタッチする▼
相手先に電話が発信されます。

地図に登録された電話番号にかける検索した施設情報に収録されている電話番
号や登録地に登録されている電話番号に電話をかけることができます。

1 場 所を探して（→P 55）施 設の詳細情報（→P62）
を表示させる

2 発信 にタッチする

閉じる
通話中メニューを閉じます。
＋
受話音量を上げます。
−
受話音量を下げます。
電話を切る
電話を切ります。
ハンズフリー ハンズフリー機能を ON/OFF
ON（OFF） します。携帯電話機で通話したいときは、OFFにします。

メモ• ハンズフリー機能を OFFにすると、本機と携帯電話とのワイヤレス接続が切断される場合があります。
• 閉じる にタッチして通話中メニューを閉じたにタッチすると通話中
場合、画面左上のメニューを再表示することができます。
• 携帯電話で電話を切ることもできます。

その他の操作▼登録されている電話番号にダイヤルします。

181
CRA4803-A <181>携帯電話を使う

携帯電話情報を編集する
メモリダイヤルの読み込みや消去、各履歴の消去を行うことができます。

1（メニュー）を押し、 携 帯 電
話 にタッチする

2 編集・消去 にタッチする▼メモ• 手順 1 〜 2 で、 設定・編集 ― 電話・通信― 携帯電話データ編集 にタッチして操作する方法もあります。

編集・消去メニューが表示されます。

メモリダイヤル

メモリダイヤルの読み込（→
みや消去を行います。
P182）

発信履歴消去

（→発信履歴を消去します。
P184）

着信履歴消去

（→
着信履歴を消去します。

メモリダイヤルを読み込む
メモリダイヤル機能を使用するには、事前に携帯電話に登録されているメモリダイヤ
ルを本機に読み込んでおいてください。
携帯電話から最大 1 000件のデータを本機に読み込むことができます。
メモ• 1件につき 5つの電話番号まで保存可能です。
• お使いの携帯電話によっては、メモリダイヤル
転送に対応していない場合があります。
• 名前、電話番号のデータを読み込むことができます。
• メモリダイヤルは、本機に登録された携帯電話
ごとに読み込まれます。接続する携帯電話を切り換える（→ P108）と、表示されるメモリダ
イヤルの内容も切り換わります。
• 読み込んだデータは本機内蔵のメモリーに保存されます。
• 読み込んだメモリダイヤルを編集することはできません。
「メモリダイヤ• メモリダイヤルの消去方法は、ルを消去する」（ → P183）を参照してください。
• １人あたり複数の電話番号を登録できる携帯電話では、電話番号の登録状態や機種によって、全データを読み出せない場合があります。

1 メモリダイヤル にタッチする（→P182）

2 読み込み にタッチする

P184）

不在着信履歴消去 不在着信履歴を消去しま（→ P184）
す。

メモ• すでに読み込んだデータがある場合は、上書
き読み込み または 追加読み込み を選んでくだ
さい。

182
CRA4803-A <182>携帯電話を使う

3 携帯電話を操作して、メモリダ
イヤルを転送する▼メモリダイヤルが本機に読み込まれます。
読み込みが完了するとメモリダイヤルリ
スト画面に戻り、読み込んだデータをメ
モリダイヤルとして使用することができるようになります。
メモ不要になったメモリダイヤルを消去することができます。
メモ• 本機に記録されているメモリダイヤルが消去されます。接続した携帯電話側のメモリダイヤル
および履歴情報は消去されません。
• 消去可能なメモリダイヤルは、現在本機に接続中の携帯電話から読み込んだもののみです。接続する携帯電話を切り換える（→ P108）と、消去可能なメモリダイヤルの内容も切り換わります。
• メモリダイヤルの消去中は、メモリダイヤル機（→ P182）が使用できません。
能1 メモリダイヤル にタッチする（→P182）2 消去 にタッチする

3 消去したい電話番号にタッチする

その他の操作• メモリダイヤル読み込みを行う際は、接続されている携帯電話からメモリダイヤル転送の操作（携帯電話により異なりますが ､全件転送 ､1件転送などがあります）が必要です。
• PBAP接続（→ P106）に対応した携帯電話の場合、読み込み にタッチした時点で、携帯電話側の操作なしで本機にメモリダイヤルが読み込まれます。お使いの携帯電話によってはア
クセス許可を認めるかの表示が携帯電話側に表示されます。また PBAP接続の場合には自動で上書き読み込みされます。追加読み込みはできません。
• メモリダイヤルの転送が終了すると、追加読み込みを行うかどうかのメッセージが表示されます。追加で読み込む場合は、はい にタッチ
してください。
• 保存される情報の種類や文字数、メモリー件数
は、携帯電話によって異なります。
• お使いの携帯電話によっては携帯電話のシー
クレット機能により登録されたメモリダイヤ
ルも読み込まれます。
• 携帯電話の自局番号もメモリダイヤルと同時に読み込まれる場合があります。

メモリダイヤルを消去する▼
選んだ電話番号には、 （チェックマー
ク）が付き、引き続き選ぶことができます。
メモ• 全選択 にタッチするとすべての電話番号が選択されます。 全解除 にタッチすると、選択されている電話番号すべてを解除します。

183
CRA4803-A <183>携帯電話を使う

4 消去 にタッチする

2 消去したい履歴情報にタッチする▼
確認メッセージが表示されます。

5 はい にタッチする▼
選んだ電話番号が消去されます。
メモ• メモリダイヤルの消去には、数分かかる場合があります。
• メモリダイヤルの消去中は、本機の電源をOFF（エンジンスイッチを OFF）にしないでくださ
い。選択したデータが消去されない場合があります。

履歴情報を消去する
発信履歴、着信履歴、不在着信履歴情報を消去することができます。
メモ• 接続する携帯電話を切り換えると、その携帯電話を使用したときの発着信履歴は表示されなくなります。再接続すると、再度表示されます。
• 携帯電話の登録が削除された場合は、その携帯電話を使用したときの発着信の履歴も、自動的に削除されます。

▼
選んだ履歴情報には、 （チェックマー
ク）が付き、引き続き選ぶことができます。
メモ• 全選択 にタッチするとすべての履歴情報が選択されます。 全解除 にタッチすると、選択されている履歴情報すべてを解除します。

3 消去 にタッチする▼
確認メッセージが表示されます。

4 はい にタッチする▼
選んだ履歴情報が消去されます。

1 消去したい履歴項目を選んでタッチする（→P182）

184
CRA4803-A <184>エコマネージャーを使う
エコ運転の貢献度に応じて獲得（エコプライズ）できる動物画像の確認やエコ運
転評価の履歴確認を行います。また、エコなルート表示を行うための燃費設定も
行います。

1

（メニュー）を押し、エコマ
ネージャー にタッチする

2 項目を選んでタッチする

エコプライズ エコプライズのサムネイル画（→ P186）
面を表示します。
燃費設定
一般道路、高速道路の燃費をそ（→ P186）
れぞれ設定します。
エコ運転評価 過 去 9 件 分 と 最 新 の エ コ 運
履歴
転 評 価 履 歴 を 表 示 し ま す。

エコ運転評価について
エコ運転評価画面では、エコ運転を急発進、
急加速、急減速、巡航、アイドリングの状態
から 5段階で評価し、運転のアドバイスを行います。画面は、地図の表示がエコ情報（→ P42）
表示のとき表示されます。

メモ• 速度と経過時間から計算されます。センサー
初期学習中の場合など、車速が算出されない状態では正しく計算されない場合があります。
（ P204）→「ナビゲーションのしくみ」• 急な坂道など走行環境によりエコ運転評価が低く評価される場合がありますので、ご了承ください。
• エコ運転評価の点数に応じてポイントが加算され、エコプライズの獲得レ ベルが決ま（→ります。詳しくは「エコプライズについて」
P186）をご覧ください。
• 評価は一日単位で行われ、日付が変わると最新のエコ運転評価が履歴に追加保存されます。すでに履歴が９件ある場合には、一番古い履歴は削除されます。履歴を確認するにはエコマネー
ジャー画面で エコ運転評価履歴 にタッチしてください。
• 以下の場合、エコ運転評価画面は表示されません。
‒ 交差点案内表示中（→ P71）
‒ レーン情報、方面看板表示中（→ P70）
‒ センサー初期学習中（→ P98）

その他の操作• エコ運転評価を参考にして運転する場合は、ナビ画面を注視せず、安全に十分注意して運転してください。

185
CRA4803-A <185>エコマネージャーを使う

エコプライズについて

燃費設定をする

前日までのエコ運転評価の累積結果をポイント換算し、ポイントに応じたレベルの画像を表示します。

一般道路、高速道路走行時の燃費を設定します。ここで設定した内容がエコなルート
表示（→ P65）に反映されます。

エコプライズサムネイル画面

1 燃費設定 にタッチする（→P185）2 一般道路燃費 または 高速道路
燃費 にタッチする

サム ネ イル 選んだサムネイル画像の詳細画（→ P186）
画像
面を表示します。
〈〈／〉〉 エコプライズサムネイル画像を前ページ／次ページに送ります。

メモ• エコ運転評価のポイントがレベルに達していない画像は ？ と表示され、タッチするとエコプライズの詳細説明メッセージが表示されます。
• エコプライズで獲得した画像によっては、パー
ソナライズの「ユーザーアイコン」
、
「操作音」
、
「誘導アイコン」で設定できます。パーソナラ「パーソナライズ機能をイズについて詳しくは、利用する」（ → P187）をご覧ください。

3 燃費を入力し、入力終了 にタッチする
例：一般道路燃費

エコプライズ詳細画面
メモ

戻る

エコプライズサムネイル画
面に戻ります。

• 工場出荷時に目安の燃費が入っています。入力する燃費は、お客様が販売店等で確認なさった燃費を入力してください。また、実際の走行では道路状況、季節、運転のしかたなど各使用状況で燃費は異なることがありますので、選んだルートが必ずしもエコなルートであるとは限りません。

186
CRA4803-A <186>

パーソナライズ機能を利用する
パーソナライズ機能とは、本機を家族間など複数人でお使いになる場合に、使用者（オーナー、ユーザー）のお好みによって異なる設定値（地図表示や音量設定など）を別々に登録しておき、使用者を切り換えることで、オリジナルな設定で本機を使用することができる機能です。
使用者は最大４名（オーナー１名、ユーザー３名）まで登録できます。（オーナーはあらかじめ登録されています。）
現在の使用者として選択されたオーナーやユーザー（1 〜 3）は、地図画面右下にユーザーアイコンとして表示されます。
メモ• オーナーを削除することはできません。ただし、オーナー情報を設定・編集することはできます。
• ユーザー 1 〜 3を登録すると、本機の電源を ON（エンジンスイッチを ON）にした際、登録ユーザー
選択画面が表示されるようになります。使用者がお 1人だけの場合は、オーナー情報を設定・編集します。

パーソナライズ画面を表示
する
パーソナライズ画面では、操作履歴の表示
および選択、ユーザーの登録や設定・切り換えなどを行うことができます。

1 地図画面でユーザーアイコンに
タッチする

★

選択中の操作履歴に★マークが表示され、お気に入りとして登録されます。お気に入りとして 登 録 さ れ た 操 作 履 歴は、リストの上位に常に表 示されます。再度 ★ にタッチすると★マークが消灯し、お気に入り登録が解除されます。
リスト項目
過去 30件分の操作履歴が表示されます。選択した操作を実行することができます。
設定 ―使用者ごとの設定ができま（→ P188）
ユーザー設定 す。
設定 ―操作履歴の全消去ができます。
履歴の消去
ユーザー切換 ユ ー ザ ー の 新 規 登 録 や 切 り（→
換 え、削 除 が で き ま す。
P191）

パーソナライズ画面が表示されます。

メモ• お気に入りに登録されていない操作履歴は、30件を超えると古い順に上書きされていきます。
• お気に入り登録は、30件まで登録できます。
• 履歴消去を行うと、お気に入りを除いた全ての操作履歴が消去されます。

その他の操作▼

187
CRA4803-A <187>パーソナライズ機能を利用する

ユーザー設定をする

ユーザーアイコンを設定する

使用者ごとに地図の表示方法の設定やナビ
ゲーションの音量設定などが行えます。

ユーザーアイコンを 20種類のアイコンから設定できます。
工場出荷時は「パターン1」です。

1 設定 − ユーザー設定 にタッチする（→P187）▼
ユーザー設定画面が表示されます。

1 アイコン にタッチする（→P188）2 お好みのアイコンにタッチする

メモ
アイコン
ユーザー名

ユーザーアイコンを設定し（→ P188）
ます。
ユーザー名を設定します。
（→ P188）

音量（→
各 音 量 を 設 定 し ま す。
P189）

操作音変更

• エコプライズで獲得したアイコン（最大 12種類）を設定することもできます。エコプライズ（→
について、詳しくは「エコプライズについて」
P186）をご覧ください。

（→
操 作 音 を 設 定 し ま す。
P189）

入力キーボード 文字入力時のキーボード設（→ P189）
定をします。
地図の文字拡大 地図の文字拡大の ON/OFF（→ P189）を設定します。
地図ビュー
地図の表示方法を設定し（→ P190）
ます。
ロゴマーク
地図表示するロゴマークを（→ P190）
設定します。
誘導アイコン
地図表示する誘導アイコンのパターンを設定します。

ユーザー名を設定する
お好みでユーザー名が設定できます。最大
入力文字数は全角で 7文字です。
工場出荷時は「オーナー」または「ユーザー
（１〜３）
」です。

1 ユーザー名 にタッチする（→P188）2 ユーザー名を入力し、入力終了にタッチする（→ P191）

設定初期化

設定を初期化して工場出荷時の状態に戻します。

2 設定が終了したら、終了 にタッチする

188
CRA4803-A <188>パーソナライズ機能を利用する

音量を設定する
ナビゲーションの案内音量や電話の着信音
量と受話音量の調整、操作音の ON/OFFを設定できます。

1 音量 にタッチする（→P188）
2 それぞれの項目を設定する

メモ• エコプライズで獲得した操作音を設定することもできます。エコプライズについて、詳しく（→ P186）をご覧く
は「エコプライズについて」ださい。

入力キーボードを設定する
2種類の入力パレット（キーボード式入力とケータイ式入力）から選んで行うことができます。
工場出荷時は「50音入力」です。

1 入力キーボード にタッチする（→P188）2 50音入力 または ケータイ入力
メモ「ナビゲーションの音量を設• 音量の設定操作は、定する」（ → P111）と同様です。

にタッチする

操作音を変更する画面や本体のボタンをタッチしたときに鳴る操作音を設定できます。
工場出荷時は「操作音1」です。

1 操作音変更 にタッチする（→P188）2 お好みの操作音にタッチする

3 戻る にタッチする
地図の文字情報を拡大する

1 地図の 文字拡大 にタッチする（→P188）

その他の操作

地図画面上に表示される地名や施設名の文
字を拡大表示することができます。
工場出荷時は「OFF」です。

リスト項目にタッチすると音が鳴り、確認することができます。

3 戻る にタッチする

189
CRA4803-A <189>パーソナライズ機能を利用する

2 ON または OFF にタッチする

3 戻る にタッチする
地図の 表示方法を設定する
地図の表示方法を設定できます。
工場出荷時は「ノーマルビュー」です。

1 地図ビュー にタッチする（→P188）2 全リスト にタッチするメモ• ここでジャンルにタッチすると地図画面に戻り、選択したジャンルの全ての施設が地図上に表示されます。
• リストはお好みに応じてカスタマイズするこ（→ P45）とができます。

3 ロゴマークを表示させたいジャンルにタッチする

2 ノーマルビュー または スカイ
ビュー にタッチする

4 ロゴマークを表示させたい施設にタッチする3 戻る にタッチする
ロゴマークの表示を設定する
施設のロゴマークを地図上に表示させることができます。
工場出荷時は以下のとおりです。
表示：
「ON」
表示種類：
「0種類」

1 ロゴマーク にタッチする▼選ばれた施設のインジケーターが点灯
し、引き続き選ぶことができます。

（→P188）190
CRA4803-A <190>

パーソナライズ機能を利用する

メモ• 再度施設にタッチすると、インジケーターが消灯し、選択が解除されます。
• 他のジャンルの施設を選ぶには、戻る にタッチして
手順 3 の画面に戻り、
手順 3 〜 4 を繰り返してください。
• 表示設定が 表示：OFF の場合は、表示：OFF −表示：ON とタッチして、表示設定を変更してください。

4 戻る ― 戻る ― 戻る にタッチ

ユーザー切り換えメニュー
を使う
ユーザーを新規登録する
オーナー以外の使用者を、ユーザー 1 〜 3に登録することができます。
メモする• すでにユーザー 1 〜 3が登録済みの場合、新規登録ができません。登録済みのユーザーを削除（→ P192）してから操作してください。

メモ

1 ユーザー切換 にタッチする「ロゴマークの• ロゴマークの表示設定操作は、表示設定をする」（ → P44）と同様です。

（→P187）

2 新規登録 にタッチする

誘導アイコンを設定する
目的地や立寄地などの誘導アイコンを設定できます。
工場出荷時は「パターン1」です。

1 誘導アイコン にタッチする（→P188）2 お好みのパターンにタッチする▼
ユーザー設定画面が表示されます。

（→P188）3 ユーザー設定をする

4 終了 にタッチするメモ• エコプライズで獲得したアイコン（最大 3種類）を設定することもできます。エコプライズ（→
について、詳しくは「エコプライズについて」
P186）をご覧ください。

その他の操作メモ• 新規登録を行うと、登録完了後はそのまま現在の使用者として選択されます。

191
CRA4803-A <191>

パーソナライズ機能を利用する

ユーザーを切り換える

3 削除したいユーザーにタッチする登録されたユーザーごとの設定値や操作履
歴を使うには、ユーザーを切り換えます。

1 ユーザー切換 にタッチする（→P187）2 切り換えたいユーザーにタッチする▼
確認メッセージが表示されます。

4 はい にタッチする▼
ユーザーが削除されます。
▼
選んだユーザーに切り換わります。

メモ• オーナーを削除することはできません。
• 現在選択中のユーザーを消去した場合、自動的にオーナーが選択状態になります。

ユーザーを削除する
オーナー以外の登録ユーザーを削除することができます。

1 ユーザー切換 にタッチする（→P187）2 ユーザー削除 にタッチする

192
CRA4803-A <192>スマートフォン連携機能を使う
スマートフォンを使用して、地図の操作（スクロールまたは縮尺の変更）や目的地の設定、オーディオの操作をすることができます。
メモ• 本機能をお使いになるには、専用のアプリケーション（NaviConまたはsmart nAVVi Link）
をスマー
トフォンにダウンロードする必要があります。スマートフォンの設定や利用方法については、App
Storeまたは Google Playのヘルプをご覧ください。
• スマートフォン側の準備が整ったら、本機と Bluetooth接続してスマートフォン連携機能を使う設（ P106）
定にしてください。→「Bluetoothの設定を行う」• 設定が完了すると、スマートフォン連携マークが画面下に表示されます。
：スマートフォンの本機への登録と設定が完了しています。
：スマートフォンが接続中です。（Android スマートフォンは表示されません）：スマートフォンの接続が完了し、本機と連携状態です。
• 走行中はハンズフリー接続中のスマートフォンからは本機能の操作はできません。
• 接続対応スマートフォンについては、お買い上げの販売店にお問い合わせください。
• 専用アプリケーションのバージョンアップにより、実際の機能が取扱説明書と異なる場合があります。

注意• スマートフォンは必ず固定してお使いください。走行中に転がり、ブレーキペダルの下に入り込むと大変危険です。
• エアバッグなどの車の安全装置が働いたときに動作の妨げになる場所や視認の妨げになる場所には固定しないでください。
（炎天下など、車室内が高温となる場合があります。
）• スマートフォンは車室内に放置しないでください。
• スマートフォンを本機に近づけて使用しないでください。近づけすぎると、接続状態が悪化することがあります。

NaviConアプリを使う
警告• 安全のため、運転者は走行中にスマートフォンの操作をしないでください。

1 ス マ ート フ ォ ン を 操 作 し てメモ• ナビ画面の状態によって地図表示がされない場
合があります。
• 地図スクロール、スケールの変更も連動します。
• Androidス マ ートフォンは、NaviConの自動接続設定が無効に設定されている場合
は、自 動 接 続 さ れ ま せ ん。自 動 接 続 さ れ な
かった場合は、手動で接続操作を行ってくだ
さい。
• NaviCon起動時の操作方法は、アプリケーショ
ンのヘルプをご覧ください。

その他の操作

NaviConアプリを起動し、地図画面を表示する▼
本機との接続が自動で行われ、NaviCon
で表示される地図と同じ位置の地図が、本機に表示されます。

2 NaviConアプリを操作して目的地や立寄地の設定をする▼
設定情報が本機に送信され、本機で目的地や立寄地の設定が行われます。

193
CRA4803-A <193>スマートフォン連携機能を使う▼

メモ• 本機の探索結果画面で 案内開始 にタッチせずに、新たに目的地を送信すると、表示されている探索結果はキャンセルされ、新たにルート
探索されます。
• NaviConで複数の目的地を設定した場合、本機では地点1が目的地に、地点 2以降が立寄地として設定されます。立寄地は地点 2からの昇順に目的地に近い立寄地として設定されます。
NaviConアプリは以下からダウンロードできます。
http://www.denso.co.jp/ja/products/
aftermarket/info/navicon/index.html

本機との接続が自動で行われます。
以降の操作は、「目的地設定をする」および「オーディオ操作をする」をご覧ください。
メモ• ナビ画面の状態によってはスマートフォンアプ
リと連携して動作しない場合があります。
• Androidスマートフォンは、smart nAVVi Linkの自動接続設定が無効に設定されている場合
は、自動接続されません。自動接続されなかった場合は、手動で接続操作を行ってください。
• smart nAVVi Link起動時の操作方法は、アプ
リケーションのヘルプをご覧ください。
smart nAVVi Linkアプリは以下からダウンロー
ドできます。
http://smartnavvilink.com/

本アプリは、（株）デンソーが提供します。

smart nAVVi Linkアプ
リを使う

本アプリは、アイシン・エィ・ダブリュ（株）が提供します。

警告• 安全のため、運転者は走行中にスマートフォンの操作をしないでください。

目的地設定をする

1 ス マ ート フ ォ ン を 操 作 し て

1 smart nAVVi Linkアプリを操

smart nAVVi Linkアプリを起動する

作して目的地検索モードに入る

2 smart nAVVi Linkアプリを操作して目的地や立寄地の設定をする▼
設定情報が本機に送信され、本機で目的地や立寄地の設定が行われます。
メモ

194• 目的地の無い状態で立寄地を送信すると、目的地として設定されます。
• 本機の探索結果画面で 案内開始 を押さずに、新たに目的地や立寄地を送信すると、表示されている探索結果はキャンセルされ、新たにルート探索されます。

CRA4803-A <194>スマートフォン連携機能を使う

オーディオ操作をする

1 smart nAVVi Linkアプリを操作してオーディオ連携モードに入る

2 smart nAVVi Linkアプリのリ
モコン画面で、オーディオ操作をする▼
操作信号が本機に送信され、各機能の操作ができます。

共通リモコン
AUDIO OFF
MODE
DISC
TV
V TR
△ Folder/Album▽ Folder/Album△ Track＋ Volume− Volume

ワンセグ放送を受信します。
本機では操作できません。
フォルダー / アルバム / グ
ループやプリセットチャ
ンネルをアップします。
フォルダー / アルバム / グ
ループやプリセットチャ
ンネルをダウンします。
トラック / ファイルやプリセットチャンネルをアップします。
長くタッチすると、早送りをします。
トラック / ファイルやプリセットチャンネルをダウンします。
長くタッチすると、早戻しをします。
音量が大きくなります。
音量が小さくなります。

DTV リモコンd
1 〜 12

本機では操作できません。

プリセットチャンネルを選局します。
△ ch
プリセットチャンネル
アップをします。トラッ
ク / ファイルもアップすることができます。
▽ ch
プリセットチャンネル
ダウンをします。トラッ
ク / ファイルもダウンすることができます。
＋ Volume
音量が大きくなります。
− Volume
音量が小さくなります。
←→↑↓ 決 定 本機では操作できません。
デ ー タ 放 送 操 本機では操作できません。
作キー（青/赤 /緑 / 黄）その他の操作▽ Track

AV ソ ー ス が O F F に な ります。
AVソースを順番に切り換えます。
音楽 CDや CD-R/RW などを再生します。

メモ• AVソースが OFF時に MODEにタッチすると、
AVソースを OFFにする前の AVソースになります。
• AVソースが ON時に MODEに長くタッチすると、AVソースが OFFになります。

195
CRA4803-A <195>タッチパネルのタッチ位置を調整する
画面のタッチキーと実際に反応するタッチ位置にずれを感じたときなどに、調整することができます。
（タッチパネルキャリブレーション）
調整には画面四隅で行う4点調整と、画面全体で詳細に行う16点調整があります。
• 必ず綿棒などの先のとがっていない物を使用して画面に軽く触れてください。

メモ• タッチパネル調整を途中で終了する場合は、 （メニュー）を長く押すか、 （現在地）または （オーディオ）を押してください。 を押した場合は、ナビゲーションの画面に戻り、 を押した場合は、AV画面に戻ります。

1（メニュー）を2秒以上押す

6 画面に表示される＋マークの中▼心にタッチする

画質調整画面（→ P25）が表示されます。

2 画質調整画面のまま（メニュー）を2秒以上押す▼
タッチパネル調整画面が表示されます。

3 画面の四隅にタッチする▼
16点タッチ後、画面に表示される＋マー
クにタッチすると、調整結果が保存され
ます。
メモ

4

（メニュー）を押す▼
調整結果が保存されます。

5 もう一度 （メニュー）を押す▼
16点調整に進みます。

• 保存中はエンジンを切らないでください。
• 1つ前の調整に戻るには、 （メニュー）を押してください。

7（メニュー）を2秒以上押す▼
調整を終了し、画質調整を行う前に表示していた画面に戻ります。
メモ• タッチパネル調整が正しく実施できない場合
は、販売店にご相談ください。

196
CRA4803-A <196>取り扱い上のご注意
液晶画面の正しい使いかた

LEDバックライトについて• 真夏の炎天下や、エアコンの温風が直接モ
取り扱い上のご注意• 市販の液晶保護フィルムを貼ると、タッチパネルでの操作に支障が出ることがあります。
• 液晶画面は指定温度範囲内でお使いくださ（→ P222）い。
直射日光の当たる状態で長時間使用する•と、高温になり、液晶画面が故障する恐れがあります。できる限り直射日光が当たらないようにしてください。
• 液晶画面は、車内での視認性向上のためにむき出しになっています。故障する恐れがありますので、液晶画面を強く押さないでください。
• キズや汚れの原因になりますので、液晶画面に触れるときは、必ず指先で触れてくだ
さい。

液晶画面について• 液晶画面の中に小さな黒い点や明るく光る点（輝点）が出ることがあります。これは、液晶画面特有の現象で故障ではありません。
• 液晶画面に直射日光が当たると、光が反射し画面が見づらくなりますので、直射日光をさえぎってください。
• 周辺温度が低い状況でお使いになる場合
は、液晶の特性上残像が目立ちやすくなり
画質が劣化することがあります。周辺温度が高まれば通常画質に戻ります。

ニター部に当たってモニター部が高温状態になると、LED保護のため、自動的にバッ
クライトの明るさを絞る場合があります。
• LEDバックライトの寿命は 1万時間以上ですが、高温下でお使いになると寿命が短くなる場合があります。
• LEDバックライトが寿命になると、画面が暗くなったり、映像が映らなくなったりします。このときはお買い上げの販売店にご連絡ください。

お手入れについて• 液晶画面に付いたホコリや液晶画面の汚れを清掃するときは、電源を切ってから、柔ら
かいきれいな布でから拭きしてください。
• 液晶画面を拭くときは、ツメで引っかかないように注意してください。液晶画面にキズが付くと映像が見づらくなります。
• 濡れたぞうきんや化学ぞうきんは使用しな
いでください。また、ベンジンやシンナーなどの揮発性の薬品は使用しないでください。

ディスクの正しい使いかた
取り扱い上のご注意• 下記マークのついたディスクをご使用くだ
付

さい。
CD

録

• ひび、キズ、そりのあるディスクを使用しないでください。
• 特殊形状のディスクは、使用しないでください。故障の原因になります。
• ディスクを持つときは、記録面（虹色に光っている面）を触らないようにしてください。
• ディスクにキズを付けないでください。

197
CRA4803-A <197>取り扱い上のご注意• レーベル面に印刷ができるディスクを使用するときは、ディスクの説明書や注意書きを確認してください。ディスクによっては、挿入または取り出しができないものがあります。そのようなディスクを使用すると、本機の故障の原因になります。
• ディスクには、市販のラベルなどを貼りつ
けないでください。ディスクに反りが生じて、再生できなくなる原因になります。また、再生中にラベルがはがれると、ディスクが取り出せなくなり、本機の故障の原因になります。
メモ• 製品設計上配慮していますが、機構上あるいは使用環境・ディスクの取り扱いなどにより、
ディスク面に実使用上支障のない程度のキズが付くことがあります。これは、製品の故障ではありません。一般的な消耗としてご理解く
ださい。
• 再生できるディスクの種類やファイル形式な（→どについては「再生できるディスクの種類」
P200）をご覧ください。

お手入れについて• ディスクが汚れたときは、柔らかいきれいな布で、ディスクの内側から外側へ向かって軽く拭いてください。
• ディスクに、ベンジンやシンナーなどの揮
発性の薬品をかけないでください。また、ディスクには、アナログ式レコード盤用のクリーナー、静電気防止剤などを使用しな
いでください。

保管上のご注意

ディスク再生の環境について• 走行中に振動でディスクのデータを正確に読み取れないことがあります。
• 低温時、ヒーターを入れた直後にディスク再生を始めると、本機内部のレンズやディスクに露が付いて、正常な再生ができないことがあります。このようなときは、1時間ほど放置して自然に露が取れるまでお待ちください。ディスクに付いた露は柔らかい布で拭いてください。
• 高温になると保護機能が働き、ディスク再生が停止します。

SDカードの正しい使いかた
取り扱い上のご注意• 直射日光の当たるところや高温になるとこ
ろには、保管しないでください。

• 曲げたり、衝撃を与えたり、落下させたりしないでください。故障の原因になります。
• 濡れた手で触らないでください。故障の原因になります。
• 端子部を金属類や手で触らないでくださ
い。故障の原因になります。

データの保護について• バックアップされていない大切なデータなどが保存されているときは、ライトプロテ
クト（書き込み防止）スイッチをスライドして LOCKしてください。

• ディスクは、直射日光の当たるところや高温になるところに、保管しないでください。

• ディスクがそらないように、必ずケースに入れて保管してください。

198
CRA4803-A <198>取り扱い上のご注意

電波に関するご注意• 本機は電波法に基づく小電力データ通信シ

ステム無線局設備として、技術基準適合証
明を受けています。したがって本機を使用するときに無線局の免許は必要ありません。また本機は日本国内のみで使用できます。
• 下記の事項を行うと法律に罰せられることがあります。
＊ 分解 / 改造すること。
＊ 本機に貼ってある証明ラベルをはがすこと。
• 本機の無線機能は、2.4 GHz の周波数帯の電波を利用しています。この周波数帯の電波はいろいろな機器（電子レンジ、無線 LAN 機器など）が使用していますので、電波の干渉により、本機の無線機能の音声がとぎれたり聞きとりにくくなることがあります。また、他の機器の動作や性能に影響を及ぼすことがあります。本機は電波干渉の影響を受けにくい方式ですが、下記の内容に注意してください。
＊ 無線 LAN を利用した AV 機器・防犯機器などを使用している環境で、本機の無線機能を使うと、声がとぎれたり、
無線 LAN 機器の動作に大きな影響を与えることがあります。

＊ 自動制御機器・その他、Bluetooth® 対応機器や VICS（道路交通網システム）＊ アマチュア無線局など① ② ③①「2.4」GHz 帯を使用する無線設備を表します。
②「FH」変調方式を表します。
③「1」想定される与干渉距離（約 10 m）
を表します。

本機から移動体識別用の特定小電力無線局に対して有害な電波干渉の事例が発生した場合など何かお困りのことが起きたとき
は、販売店にお問い合わせください。

• その他、下記の機器でも、2.4 GHz の周波付数帯の電波を使用しているものがあります。これらの機器の周辺では、音声がとぎれたり、使えなくなることがあります。また、相手の機器の動作に影響を与えることがあります。
＊ 火災報知機・ワイヤレスＡＶ機器（テレビ、ビデオ、パソコンなど）＊ 工場や倉庫などの物流管理システム・
鉄道車両や緊急車両の識別システム＊ マイクロ波治療器・ゲーム機のワイヤレスコントローラー＊ 自動ドア・万引き防止システム（書店や CD ショップなど）

録

199
CRA4803-A <199>ディスクについて再生できるディスクの種類
下記マークは、ディスクのタイトル面、パッ
ケージ、またはジャケットに付いています。

• 本機は、音楽データ（CD）と WMA/MP3（CD-R/RW）のいずれかのデータが混在しているディスクの再生には対応していますが、再生されるデータは音楽データ（ CD）
のみとなります。

CD• CD-EXTRAは、音楽 CDとして再生することができます。
• コピーガード機能付き CD（ Copy Control
CDなど）は正式な CD規格に準拠していない
ため、再生できない場合があります。
• 音楽用 CDレコーダーで録音したもの以外の CD-R/RWディスクは、正常に再生できない場合があります。
• CD-RWディスクは、ディスクを挿入してから再生が始まるまで、通常の CDや CD-R
ディスクより時間がかかる場合があります。
• フ ァ イ ナ ラ イ ズ し て い な い CD-R/RW
ディスクは、再生できない場合や再生が始まるまでに時間がかかる場合があります。
• CD-R/RWディスクの取り扱いについては、ディスクの説明書や注意書きを十分お読みください。
• DDCD（ Double Density CD）形式で録音された CD-R/RWディスクは再生できません。
• 音楽用 CDレコーダーで録音した音楽用
CD-R/RWディスクでも、ディスクの特性やキズ・汚れ、または本機内部のレンズの汚れ・露などにより、本機では再生できな
い場合があります。
• 直射日光や高温など、車内での保管状況に よ り、再 生 で き な く な る 場 合 が あ ります。
• PC（パソコン）で記録したディスクは、正しいフォーマットで記録されたものは再生できますが、アプリケーションソフトの設定や環境などによっては再生できない場合があります。
（詳細についてはアプリケー
ションソフト発売元にお問い合わせください。）

ディスクの構成について
CDは、ディスクをトラックという単位で分けています。
一般的には、1曲が 1つのトラックに対応しています。さらにトラックがインデック
スという単位で分けられている場合もあり
ます。
トラック1

トラック2

トラック3

トラック4

CD

200
CRA4803-A <200>

トラック5

WMA/MP3/AAC/WAVファイルについて
フォルダーと WMA/MP3/
AAC/WAVファイルについて• WMA/MP3ファイルを収録したディス

クや、WMA/MP3/AAC/WAVファイルを収録した SDカード内のイメージは下図のようになります。

• 再生できるフォルダー数の合計は、最大192（ CD-R/RWの場合）／ 300（ SDの場合）です。
• 再 生 で きるファイル 数 の 合 計 は、最 大
255（CD-R/RWの場合）／5 000（SDの場合）です。
• 拡張フォーマット（ Romeo）に準拠して記録されたファイルの場合、全角では先頭 から 28 文 字、半角では先 頭 から 56
文字までの表示に対応しています。
• 再生などの操作でフォルダーが選択される順番は、ライティングソフトで書き込
まれた順番になります。ただし、ライティ
ングソフトによっては、再生の順番を設定できるものもあります。
メモ

1階層 ２階層 ３階層• フォルダー番号は本機が割り当てます。お客様が割り当てることはできません。
• WMA / MP3/AAC/ WAVファイルを含まないフォルダーは認識しません（フォルダー番号の表示をせず、スキップします）。
• 多くの階層を持つディスクは、再生が始まるま
でに時間がかかります。ディスク作成時には、階層を 2つ以下にすることをおすすめします。
• ディスクに含まれるフォルダーの合計が 192個まで再生可能です。

• 本 機 は WMA /MP3ファイルが 記 録さWMAとは？
WMAとは、「 Windows Media™ Audio」の略で、米国 Microsoft Corporationによって開発された音声圧縮方式です。

録

WMAデータは、Windows Media Player
Ver.7以降を使用してエンコードすることができます。

付れ た CD - R / R W（ CD - ROM モ ード は
モード1、モード 2、FORM1、FORM2に対応）や、WMA /MP3/A AC/ WAV
ファイルが収録された SDカードの再生に対応しています。
• ディスクは、ISO9660 のレベ ル1、およびレベル 2、および拡張フォーマット
（ Joliet、Romeo）に準拠して記録されたディスクが再生可能です。
• 本機はマルチセッション方式で記録したディスクの再生に対応しています。
パケットライトには対応していません。
•• m3u のプレイリストには 対応していません。
• MP3i（MP3 interactive）フォーマット、および MP3 PROフォーマットには対応していません。

メモ• WMAファイルをエンコードしたアプリケー
ションによっては、正常に動作しないことがあります。
• WMAファイルをエンコードしたアプリケー
ションによっては、アルバム名などの文字情報が正しく表示されないことがあります。

201
CRA4803-A <201>

WMA/MP3/AAC/WAVファイルについて再生できる WMAファイルについてメモ• WMAファイルに名前を付けるときは、ファイル名のあとに拡張子（.wma）を付けてください。
• 本機は、拡張子（.wma）が付いているファイル
を WMAファイルとして再生します。雑音や故障の原因となりますので、WMAファイル以
外には拡張子（.wma）を付けないでください。
• 本機では、Windows Media Player Ver7 /8/9を使用してエンコードしたWMAファイルを再生することができます。
• 画像データを含む WMAファイルを再生する
場合、再生が始まるまでに時間がかかることがあります。

• WMA Tagの album（アルバム名として表示）、title（楽曲名として表示）、artist（アーティスト名として表示）の表示に対応しています。
再生可能な
WMAファイルの サンプリン•
グ周波数は 32 kHz 〜 48 kHz（CD-R/
RWの場合）／ 8 kHz 〜 48 kHz（ SDの場合）です。
• 対 応 ビ ット レ ー ト は 4 8 k bps 〜
320 kbps（CD-R/RWの場合）／5 kbps
〜 320 kbps
（SDの場合）です。VBRに対応しています。
• デジタル著作権管理（DRM）で保護されたファイルは再生できません。すべてのファイルが DRM で保護されている場
合、本機では再生できません。
• 下記形式には対応していません。
・Windows Media Audio 9
Professional
・Windows Media Audio 9 Lossless（可逆圧縮）
・Windows Media Audio 9 Voice

MP3とは？
MP3とは、「 MPEG Audio Layer 3」の略で、音声圧縮技術に関する標準フォー
マットです。

再生できる MP3ファイルについてメモ• MP3ファイルをエンコードした iTunesのバージョンによっては、ファイル名などの文字情報が正しく表示されないことがあります。
• MP3ファイルに名前を付けるときは、ファイル名のあとに拡張子（.mp3）を付けてください。
• 本機は、拡張子（.mp3）が付いているファイル
を MP3ファイルとして再生します。雑音や故障の原因となりますので、MP3ファイル以外には拡張子（.mp3）を付けないでください。

• ID3 Tag の album（ア ル バ ム 名 として表示）、title（楽曲名として表示）、artist（アーティスト名として表示）の表示に対応しています。
• 対 応 可 能 な ID3 Tag の バ ー ジ ョ ン は1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4です。なお、
ID3 Tag のVer.1.XとVer.2.X が混在している場合は、
Ver.2.X が優先されます。
• 再生可能なMP3ファイルの対応サンプリ
ング周波数は、16 kHz 〜 48 kHz（CD-R/
RWの場合）／ 8 kHz 〜 48 kHz（SDの場合）です。エンファシスに対応しています。
• 対応ビットレートは8 kbps 〜 320 kbps
です。VBRに対応しています。

202
CRA4803-A <202>

WMA/MP3/AAC/WAVファイルについて

AACとは？

WAVとは？

AACとは、「Advanced Audio Coding」の略で、MPEG2、MPEG4で使用される音
声圧縮技術に関する標準フォーマットです。

WAVとは、「Waveform」の略で、Windows®
での標準音声フォーマットです。

再生できる AACファイルについて再生できる WAVファイルに
ついて
メモ

メモ
• AACファイルをライティングした iTunesのバージョンによっては、ファイル名などの文字情報が正しく表示されないことがあります。
• AACファイルに名前を付けるときは、ファイル名のあとに拡張子（.m4a）を付けてください。
• 本機は、iTunesで作成された拡張子（.m4a）が付いているファイルを AACファイルとして再生します。雑音や故障の原因となりますの
で、AACファイル以外には拡張子（.m4a）を付けないでください。
• 画像データを含む AACファイルを再生する場
合、再生が始まるまでに時間がかかることがあります。

• AAC Tagの album（アルバム名として表• 本機は LPCM形式でエンコードされた
WAVファイルの再生に対応しています。

• 本機は 16 kHz 〜 48 kHz のサンプリン

グ周波数で記録された WAVファイルの再生に対応しています。
一般的にWAVファイルは、量子化ビット•数が大きいほど音質は良くなります。本
機は 8/16 bit の量子化ビット数で記録された WAVファイルの再生に対応しています。ただし、ある一定の音質で音楽を楽しむためには、より高い量子化ビット数で記録することをおすすめします。

付
録

示）
、
title
（楽曲名として表示）、
artist（アー
ティスト名として表示）の表示に対応しています。
AACファイルをエンコードした
iTunes•のバージョンによっては、正しく再生されないことがあります。
再生可能な
AACファイルのサンプリング•
周波数は8 kHz 〜 48 kHzです。
• 対応ステレオビットレートは8 kbps 〜
320 kbpsです。
• この製品は、下記の形式には対応していませ ん。
＊ Apple Lossless• WAVファイルに名前を付けるときは、ファイル名のあとに拡張子（.wav）を付けてください。
• 本機は、拡張子（.wav）が付いているファイル
を WAVファイルとして再生します。雑音や故障の原因となりますので、WAVファイル以外には拡張子（.wav）を付けないでください。

203
CRA4803-A <203>ナビゲーションのしくみ
現在地がわかるしくみ
本機では、現在地（自車位置）を測位する方法として GPSに加え、自立航法による測位が可能です。

GPSによる測位
GPS衛星 ( 人工衛星 ) から位置測定用の電波を受信して、現在地を測位するシステム
が GPS（Global Positioning System：
グローバルポジショニングシステム）です。
GPS衛 星 は、地 球 の 周 り 高 度 21 000kmに打ち上げられています。3つ以上のGPS衛星の電波を受信すると、測位が可能になります。GPSによる測位には、3次元測位と 2次元測位の 2種類があります。

GPS と自立航法を組み合わせた測位の特長• GPSによる現在地のデータと、自立航法

による現在地のデータを常に組み合わせているため、より精度の高い測位を行うことができます。
GPS衛星の電波が受信できなくなって•も、自立航法により測位を続けることができます。
• 自立航法による測位だけでは、現在地の表示が徐々にずれてくることがあります。GPSと自立航法を組み合わせると、
GPS測位により自立航法のずれを修正することができるため、測位精度が高くなります。

測位の精度を高めるためのしくみ
3Dハイブリッドセンサーの役割
内蔵の 3Dハイブリッドセンサーは、自立航法自体の測位精度を高めるために、高精
度 3Dハイブリッドシステムで活用されています。

高精度 3D ハイブリッドシステム
種類
内容
3次元測位 GPS衛星の電波を良い状態で受信できたときは、緯度・経度・高度の 3次元で測位できる。
2次元測位 GPS衛 星 の 電 波 を 受 信 で き ても、受信状態があまり良くない
ときは、緯度・経度の 2次元で測位する。高度は測位できないた
め、3次元測位のときよりも測位の誤差がやや大きくなる。

車速パルスが入力されているときは、3D
ハイブリッドセンサーによって高度差を検出できるため、高精度な測位が可能になります（高精度3Dハイブリッドシステム）。

自立航法による測位
内蔵の 3Dハイブリッドセンサーは、走った距離を車の車速パルスから、曲がった方向を振動ジャイロセンサーで、路面の傾斜を傾斜計（Gセンサー）で、それぞれ検出して、現在地を割り出しています。

204
CRA4803-A <204>ナビゲーションのしくみ• 次のような場合は、電波障害の影響で、

マップマッチング
GPSや自立航法による測位には誤差が生じることがあるため、現在地が道路以外になることがあります。このようなとき、「車
は道路上を走るもの」と考え、現在地を近くの道路上に修正する機能がマップマッチ
ングです。
マップマッチングしている場合

一時的に GPS衛星の電波を受信できな
くなることがあります。
- GPSアンテナの近くで自動車電話や携帯電話を使っている。
• GPSアンテナにペンキや車のワックスを塗らないでください。感度が低下したり、電波を受信できなくなることがあります。また、アンテナに雪が積もると感度が低下しますので、除雪してください。

GPS 衛星自体による誤差• GPS衛星は米国国防総省によって管理本機では、GPSと自立航法で精度の高い測位をした上でマップマッチングが働くため、さらに正確な現在地表示が可能になります。

されており、衛星自体が意図的にずれた位置データを送信することがあります。このようなときは測位の誤差が大きくなります。
• 捕捉（受信）できている衛星の数が少ないときは、2次元測位となり誤差が大きくなります。

有料・高架道路での誤差についてメモ• シティマップで道路が表示されていても、その道路をルート探索またはその道路にマップマッ
チングできない場合があります。

誤差について有料道路を乗り降りするときや、高架道路、立体交差の道路を走行するときは、勾配を検知して距離補正を行います。勾配データが収録されていない道路では、補正されないため誤差が大きくなることがあります。

低速時の自車位置精度について

次のような状況のときは、誤差が大きくなることがあります。
GPS 測位不可による誤差• 次のような場所にいるときは、GPS衛

2層構造の高速道路の下

高層ビルの群集地帯

密集した樹木の間録

トンネルの中やビルの駐車場付

星の電波がさえぎられて受信できない
ため、GPSによる測位ができないことがあります。

車種によっては数 km/h 程度の低速時に車速信号が出力されないものがあります。そのような車種では、渋滞中や駐車場（地下駐車場など）で数km/h程度の低速走行が続くと、自車位置が正確に表示されないことがあ
ります。

205
CRA4803-A <205>ナビゲーションのしくみ

その他の誤差について• 角度の小さなY字路を走った • 駐 車 場 な ど で、タ ー ン • 地図情報にはない新設道路場合。

• 直線や緩やかなカーブを、長距離走ったすぐ後。

テーブルでの旋回を行った場合。

• ヘ アピ ン カーブ が 続 い たを走った場合。

• フェリーや車両運搬車などで移動した場合。

場合。

• 砂利道や雪道などで、タイヤがスリップした場合。

• 蛇行運転をした場合。

• 道路が近接し て い る 場 合(有料道路と側道など )。

• 立体駐車場などで旋回や切• 渋滞などで、低速で発進や停止を繰り返した場合。

• 碁盤の目状の道路を走った
場合。

り返しを繰り返した場合。

• 勾配の急な山道など、高低差のある道を走った場合。

• GPSによる測位ができな

い状態が長く続いた場合。

•チ ェ ー ン を 装 着 し た と きや、サイズの違うタイヤに交換した場合。

• 工場などの施設内の道路を走行中、施設に隣接する道路に近づいた場合。
• エンジンをかけてすぐに走行し始めた場合。
扁平率や径の異なるタイヤ•に交換してまもない場合。

•ル ー プ 橋 な ど を 通 っ た場合。

206
CRA4803-A <206>故障かな？と思ったら修理を依頼する前に、以下の内容をチェックしてください。チェックしても直らないときは、販売店にご相談ください。

共通項目
症状
原因
処置
「高温あるいは低温を検出したためシス エアコン吹き出し口の 正常に動作する温度になるまでテムを一時停止します。復帰するまで 近くに設置したことなど お待ちください。正常な温度に戻
しばらくお待ちください。
」というメッ が原因で、ナビゲーショ ると、[高温あるいは低温状態かン本体の内部温度が高 らシステムが動作可能な状態にセージが表示される。
くまたは低くなった。 復帰しました。]と表示されます。
「走行中は操作できません。」というメッ 走行中に操作できない 一部の機能は、安全のため走行中に操セージが表示される。
機能を操作した。
作できないようになっています。安全な場所に停車してパーキングブレー
キをかけてから操作してください。

ナビゲーション

付
録

症状
原因
処置
自車位置を測位できない。GPSアンテナの上に電波をさえぎ GPSアンテナの上には何も置かな
測位誤差が大きい。
る物を置いている。
いでください。
3Dハイブリッドセンサーが正しく学 3Dハ イ ブ リ ッ ド セ ン サ ー の メ モ
習されていない。
リーをリセット（→ P98）して、学習をやり直してください。
測位誤差の発生しやすい場所については、
自車位置がずれる。
測位誤差。
「誤差について」（→P205）をご覧ください。
3Dハ イ ブ リ ッ ド セ ン サ ー の メ モ
リーをリセット（→ P98）して、学習をやり直してください。
ハ ン ズ フ リ ー 通 話 時 に、通話相手側の声（スピーカーからの 受話音量を小さくすることで改善
通話相手側で響きが大き 音声）がマイクに入り込んでいる。エ できることがあります（→「ナビゲー（ P 111））。
く聞こえる。
コーは相手の声が車両スピーカーを ションの音量を設定する」
通してマイクに入り込むことが原因 ただし、本機のしくみ上、完全に響き（エコー）をなくすことはできまで発生します。
せん。また、通話相手側が大きな声で喋るとさらに聞き取りにくくなりますので、普通の大きさの声で通話してください。
Bluetooth機器と接続で 本機が Bluetooth機器と通信でき Bluetooth機器の電源を入れ直すか、きない。
ない状態になっている。
車のエンジンスイッチ (ACC)を OFF/ONしてください。
あとからBluetooth機器の電源を入れたときは、1分ほどお待ちいただくか、「Bluetooth機器を切り換える」（→ P108）の 操 作 をし て、Bluetooth接 続 す る
Bluetooth機器を選択してください。
207

CRA4803-A <207>故障かな？と思ったら

オーディオ
共通項目
症状
音が出ない。
映像が出ない。

原因
処置
音量が 0になっている。
音量を上げてください。
ミュートになっている。
ミュートを解除してください。
パーキングブレーキをかけていない。 パーキングブレーキをかけてください。
ナビスタンバイ状態になっている。 ナビスタンバイを解除してください。→「画面を一時的に消す（ナビスタンバイ）」（ P24)

モニターにナビゲーション モニターが、ナビゲーション画面に （現在地）で画面を切り換えてください。
の画像が映らない。
切り換わっていない。
前 ま た は 後 ろ の ス ピ ー 前後の音量バランスの調節が適切で 正しく調節・設定してください。
→「フェーダー /バランス設定」（ P145)
カーから音が出ない。
ない。
左または右のスピーカー 左右の音量バランスの調節が適切でから音が出ない。
ない。
画質調節ができない。
パーキングブレーキをかけていない。パーキングブレーキをかけてください。
液晶画面の中に、小さな 液晶特有の現象で、故障ではありま−
黒点や輝点がある。
せん。
映像がギザギザに表示さ ワイド画面特有の現象で、故障では−れる。
ありません。

FM/AM
症状
原因
処置
ラ ジ オ 受 信 中 に ジ ー 放送局の電波が弱い。
他の放送局を選局してみてくださ→「ラジオの放送を受信する」（P124）ジー、ザーザー という雑い。
周りに障害物があるなど、受信状態 受信状態が良くなると、雑音も少な音が多い。
が良くない。
くなります。
自動選局できない。
強い電波の放送局がない。
手動で選局してください。→「ラジオの放送を受信する」（ P124）208
CRA4803-A <208>故障かな？と思ったら

CD/CD-R/RW（WMA/MP3）

付
録

症状
原因
処置
CD-Rや CD-RWを 再 生 ディスクがファイナライズさ ディスクをファイナライズしてください。
できない。
れていない。
WMA/MP3ファイルを再 W M A フ ァ イ ル に「. w m a」
、WMAファイルに拡張子「.wma」、MP3
生できない。
MP3ファイルに「.mp3 」の拡 ファイルに拡張子「.mp3」の付いたディス
張子が付いていない。
クに交換してください。
ISO9660のレベル 1、レベル I S O 9 6 6 0 の レ ベ ル 1、 レ ベ ル 2、2、Romeo、Jolietに準拠して Romeo、Jolietに準拠して記録された
記録されていない。
ディスクに交換してください。
対応していないビットレート 対応しているビットレートで記録されたで記録されている。
WMA/MP3ファイルにしてください。
WMA/MP3ファイル再生 ファイルの形式と拡張子があっ ディスクを交換してください（WMA形式
中に大きな雑音が出る。 ていない。
でないファイルに「.wma」、MP3形式でないファイルに「.mp3」の拡張子を付けた CD-R/RWを再生しないでください）。
聞きたいWMA/MP3ファ W M A フ ァ イ ル に「. w m a」
、WMAファイルに拡張子「.wma」、MP3
イルが見つからない。
MP3ファイルに「.mp3 」の拡 ファイルに拡張子「.mp3」の付いたディス
張子が付いていない。
クに交換してください。
フォルダー名やファイル ISO9660のレベル 1、レベル I S O 9 6 6 0 の レ ベ ル 1、 レ ベ ル 2、
名が正しく表示されない。2、Romeo、Jolietに準拠して Romeo、Jolietに準拠して記録された
記録されていない。
ディスクに交換してください。
WMA/MP3ファイル再生 WMA/MP3ファイルは、記録 ライティングソフトウェアによっては、が、記録した順と異なる。 したときの順番どおりに再生 フォルダー名、ファイル名のはじめに数字されない場合があります。
（01、02など）を付けることにより、再生順を指定できる場合があります。
「高 温、ま た は 低 温 の た エアコン吹き出し口の近くに ディスクを取り出し、正常に動作する温め、再生できません。ディ 設置したことなどが原因で、ナ 度になるまでお待ちください。改善されスクを取り出してくださ ビゲーション本体の内部温度 ない場合は、販売店にご相談ください。
い。」というメッセージが が高くまたは低くなった。
表示される。
「再生できません。ディ ディスクが極端に汚れている。ディスクの汚れを拭き取ってください。
スクを取り出してくださ ディスクにキズやそりがある。キズやそりの無いディスクに交換してください。
い。」というメッセージがディスクの表裏を逆にして挿 ディスクのタイトル面を上にして挿入し表示される。
てください。
「再生できないディスク 入している。
（→ P200）をです。」というメッセージ 本機で再生できないディスク「再生できるディスクの種類」
を挿入している。
ご確認のうえ、本機で再生できるディスが表示される。
クに交換してください。

209
CRA4803-A <209>故障かな？と思ったら

TV
症状
原因
処置
画面が止まっている。
受信状態が悪くなった場合などは、受信状態の安定した場所に移動して画面がカクカクして映る、そのような症状になります。これら 視聴してください。
コマ落ちしている。
は地上デジタル放送特有の現象で、画面に正方形のノイズが 故障ではありません。
映る。
音 声切換 、字 幕 切換 の 受信中の番組が、それらの情報を放 それらの情報を放送している番組で操作してください。
タッチキーが薄く表示さ 送していない。
れていて切り換わらない。
チャンネルスキャンをしていない。 初めて使うときやバッテリーを外受信できない。
（→
したとき、「視聴者設定クリア」「受信できません」という
P132）をしたときは、チャンネルス
メッセージが表示される。
「スキャンを実行してくだ
キャンをしてください。→「放送局を自動で登録する（チャンネルスキャン）」
さい」というメッセージが（P131）
表示される。
移動により、受信中のチャンネル電 他の中継局（チャンネル）に切り換
波が弱くなった。
えてみてください。エリアプリセッ
ト以外の方法で受信している場合でも、オート放送局サーチ設定に従って、自動的に受信可能な中継局や系
列局に切り換えます。受信可能な中継局や系列局を自動的に探して切り換えることができます。→「オート放送局サーチ設定」（ P132）放送局（チャンネル）が増えたり、他 受信環境が変わったときは、チャンのエリアに移動して受信環境が変 ネルスキャンをしてください。
→「放送局を自動で登録する（チャンネ
わった。
ルスキャン）」（ P131）

受信レベルが低下して、放送が受信 受信状態の安定した場所に移動してできない。
視聴してください。
「ANTENNA」というメッ ワンセグ用アンテナに不具合がある。販売店にご相談ください。
セージが表示される。
「アンテナ接続エラーの可能性があります。」というメッセージが表示される。
「チャンネルが登録され プリセットチャンネルリストにチャ チャンネルスキャンをしてくださていません。」というメッ ンネルが登録されていない。
い。→「放送局を自動で登録する（チャンネルスキャン）」（ P131）
セージが表示される。
「受信可能なサービスがあ サービスが登録されていない。
りません。
」というメッセージが表示される。
「このチャンネルは登録 ユーザープリセットにメモリーでき 登録できるチャンネルを探して登録できません。」というメッ ないチャンネルを登録しようとし してください。
セージが表示される。 た。

210
CRA4803-A <210>故障かな？と思ったら

症状
原因
処置
「現 在、こ の サ ー ビ ス は 放送（サービス）としては存在する
視聴できません。
」という が、放送されていない。
−
メッセージが表示される。
「映像情報がありません。
」音声のみの番組です。
というメッセージが表示さ−れる。
「走 行 中 は 音 声 の み で お 走行中にテレビを見ようとした。 安全のため、走行中に映像を見るこ
楽しみください。」というとはできません。安全な場所に停車
メッセージが表示される。
してパーキングブレーキをかけてからご覧ください。

SDカード

付
録

症状
原因
処置
WMA/MP3/AAC/WAV WMAフ ァ イ ル に「.wma」、MP3 WMAファイルに拡張子「.wma」、
ファイルを再生できない。 ファイルに「 .mp3」、AACファイ MP3ファイルに拡張子「 .mp3」、
ル に「.m4a」、WAV フ ァ イ ル に AAC フ ァ イ ル に 拡 張 子「 .m4a」、「 .wav 」の拡張子が付いていない。WAVファイルに拡張子「 .wav」を付けてください。
対応していないビットレートで記録 対応しているビットレートで記録さされている。
れた WMA/MP3/AACファイルにしてください。
聴 き た い W M A / MP 3 / WMAフ ァ イ ル に「.wma」、MP3 WMAファイルに拡張子「.wma」、
AAC/WAVファイルが見つ フ ァ イ ル に「.mp3」、AACフ ァ イ MP3ファ イ ル に 拡 張 子「.mp3」、
からない。
ル に「.m4a」、WAV フ ァ イ ル に AACフ ァ イ ル に 拡 張 子「.m4a」、「 .wav 」の拡張子が付いていない。WAVファイルに拡張子「.wav」を付けてください。
お持ちのパソコンで認識し 本機が対応していない SDカードを挿 本機が対応しているSDカードをご確（→ P137）
認ください。
ている SDカードが、本機 入した。
専 用フォー マット ソフト を 使 用し、で認識しない。
フォーマットしてください。
「この SDカードは本機でフォーマットをすると、SDカードに記は使用できません。
」という録されたデータが全て消去されます。
メッセージが表示される。
必ずデータのバックアップを行ってください。
フォーマットソフトは、SDアソシエー
ションの、以下のホームページから入手できます。
URL : https://www.sdcard.org/jp/「SDカードが正しく挿入 SD カ ー ド が 完 全 に 挿 入 さ れ て い SDカードを完全に挿入してくださ（ P28）
されていることをお確か ない。
い。→「SDカードの出し入れ」
めください。」というメッセージが表示される。

211
CRA4803-A <211>故障かな？と思ったら

ETC
症状
原因
処置
「ETCカードの挿入不良です。」という ETCカードの挿入不良。ETCカードの挿入状態をご確認
メッセージが表示される。
料金所にて車両の停止 のうえ、再度挿入してください。
が案内（表示）される場 それでもエラー No.およびメッ
合があります。
セージが表示される場合はお買い上げの販売店にご相談ください。
「 ETCカードのデータが読み出せませ［ETCカード挿入時］ 再度挿入してください。それでんでした。」というメッセージが表示さ 挿 入 さ れ た ETC カ ー もエラー No.およびメッセージれる。
ドのデータが読み出せ が表示される場合はお買い上げの販売店にご相談ください。
ない。
「挿入されたカードが ETCカードである 挿 入 さ れ た カ ー ド が 正しい ETCカードであることをか確認できませんでした。カードを確 ETCカードであるか認 ご確認のうえ、再度挿入してくだ認して再度挿入してください。」という 識できない。
さい。それでもエラー No.およメッセージが表示される。
びメッセージが表示される場合
は ETCカード発行者（クレジット カ ー ド 会 社 な ど）、ま た は お
買い上げの販売店にご相談ください。
「 ETCカードに書き込みできませんでし ETC車載器が故障して お買い上げの販売店にご相談くた。」というメッセージが表示される。 いる。
ださい。
「 ETCに異常が発生しました。ETCを ETC車載器と料金所間 料金所の係員の指示に従ってくご利用できません。
」というメッセージ におけるデータ処理に ださい。後日、お買い上げの販売が表示される。
エラーが発生した。
店にご相談ください。

212
CRA4803-A <212>リセットについて
本体リセットについて
次のようなときは、本機をリセットしてください。

• 正しく動作しないとき• 画面が正しく表示されないとき

1（メニュー）を押し、情報 −システム情報 − センサー学習
状況 にタッチする

2 センサー学習 にタッチするメモ• 本体リセットを行っても、本機に登録されている内容や設定は消えません。

1（オーディオ）と （メニュー）を２秒以上同時に押す▼
本機が再起動します。

3 オールリセット または 距離学習
リセット にタッチするセンサーリセットについて
次のような場合は、センサー学習をリセッ
トしてください。

• 本体の取り付け位置や角度を変更した場

合または別の車両へ載せ換えた場合
測位の誤差が大きくなった場合•→［オールリセット］を行ってください。
タイヤを交換した後、しばらく経っても•距離誤差が補正されない場合→［距離学習リセット］
を行ってください。
メモ• センサー学習をリセットした場合、エコ運転評（→ P185）の情報も一旦リセットされます。
価

4 はい にタッチする▼センサーがリセットされます。

センサー学習とは録センサーが学習した結果は、本機に内蔵されているセンサーメモリーに蓄積されます。

付

本機の 3Dハイブリッドセンサーは、走行
状況（距離 /方位 /傾斜（3D））を検知して、その結果を学習しています。したがって、走行を重ねるごとに測位の精度が高くなります。

213
CRA4803-A <213>

VICS情報有料放送サービス契約約款
第1章

総則（約款の適用）第 1 条 一般財団法人道路交通情報通信システムセンター（以下「当センター」といいます。）
は ､ 放送法（昭和 25 年法律第 132 号）第147 条の規定に基づき ､ この VICS 情報有料放送サービス契約約款（以下「この約款」といいます。）を定め ､ これにより VICS 情報有料放送サービスを提供します。
（約款の変更）第 2 条 当センターは ､ この約款を変更することがあります。この場合には ､ サービスの提供条件
は ､ 変更後の VICS 情報有料放送サービス契約約款によります。
（用語の定義）
第 3 条 この約款においては、次の用語はそれぞれ次の意味で使用します。
（1）VICS サービス
当センターが自動車を利用中の加入者のた
めに ､FM 多重放送局から送信する、道路
交通情報の有料放送サービス（2）VICS サービス契約
当センターから VICS サービスの提供を受けるための契約（3）加入者
当センターと VICS サービス契約を締結した者（4）VICS デスクランブラー
FM 多重放送局からのスクランブル化（攪乱）された電波を解読し、放送番組の視聴を可能とするための機器

第3章

契約

（契約の単位）
第 6 条 当センターは、VICS デスクランブラー 1 台
毎に 1 の VICS サービス契約を締結します。
（サービスの提供区域）
第 7 条 VICS サービスの提供区域は、当センターの電波の受信可能な地域（全都道府県の区域で概ね NHK-FM 放送を受信することができる範囲内）とします。ただし、そのサービス提供区域であっても、電波の状況により VICS
サービスを利用することができない場合があります。
（契約の成立等）
第 8 条 VICS サ ー ビ ス は、VICS 対 応 FM 受 信 機（VICS デスクランブラーが組み込まれた FM
受信機）を購入したことにより、契約の申込
み及び承諾がなされたものとみなし、以後加入者は、継続的にサービスの提供を受けることができるものとします。
（VICS サービスの種類の変更）
第 9 条 加入者は、VICS サービスの種類に対応した
VICS 対応 FM 受信機を購入することにより、
第 4 条に示す VICS サービスの種類の変更を行うことができます。
（契約上の地位の譲渡又は承継）
第 10 条 加入者は、第三者に対し加入者としての権利の譲渡又は地位の承継を行うことができます。
（加入者が行う契約の解除）
第 11 条 当センターは、次の場合には加入者が VICS
サービス契約を解除したものとみなします。
（1）加入者が VICS デスクランブラーの使用を将来

第2章

サービスの種類等（VICS サービスの種類）
第 4 条 VICS サービスには、次の種類があります。
（1）文字表示型サービス
文字により道路交通情報を表示する形態のサービス（2）簡易図形表示型サービス
簡易図形により道路交通情報を表示する形
態のサービス（3）地図重畳型サービス
車載機のもつデジタル道路地図上に情報を重畳表示する形態のサービス（VICS サービスの提供時間）
第 5 条 当センターは、原則として一週間に概ね 120
時間以上の VICS サービスを提供します。

にわたって停止したとき（2）加入者の所有する VICS デスクランブラーの使用が不可能となったとき（当センターが行う契約の解除）
第 12 条 1 当センターは、加入者が第 16 条の規定に反する行為を行った場合には、VICS
サービス契約を解除することがあります。
また、第 17 条の規定に従って、本放送の伝送方式の変更等が行われた場合には、VICS サービス契約は、解除されたものと見なされます。
2 第 11 条 又 は 第 12 条 の 規 定 に よ り、
VICS サービス契約が解除された場合であっても、当センターは、VICS サービスの視聴料金の払い戻しをいたしません。

214
CRA4803-A <214>

VICS情報有料放送サービス契約約款
第4章

料金（料金の支払い義務）
第 13 条 加入者は、当センターが提供する VICS サー
ビスの料金として、契約単位ごとに加入時に別表に定める定額料金の支払いを要します。
なお、料金は、加入者が受信機を購入する際に負担していただいております。

第5章

保守

（当センターの保守管理責任）
第 14 条 当センターは、当センターが提供する VICS
サービスの視聴品質を良好に保持するため、適切な保守管理に努めます。ただし、加入者の設備に起因する視聴品質の劣化に関しては
この限りではありません。
（利用の中止）第 15 条 1 当センターは、放送設備の保守上又は工事上やむを得ないときは、VICS サービスの利用を中止することがあります。
2 当センターは、前項の規定により VICS
サービスの利用を中止するときは、あらかじめそのことを加入者にお知らせします。ただし、緊急やむを得ない場合は、
この限りではありません。

第6章

2 VICS サ ー ビ ス は、FM 放 送 の 電 波 に 多重して提供されていますので、本放送の伝送方式の変更等が行われた場合には、加入者が当初に購入された受信機によるVICS サービスの利用ができなくなります。当センターは、やむを得ない事情があると認める場合には、3 年以上の期間を持って、VICS サービスの「お知らせ」
画面等により、加入者に周知のうえ、本放送の伝送方式の変更を行うことがあり
ます。

別表

視聴料金

視聴料金： 300 円（税抜）ただし、車載機購入価格に含まれております。

雑則

付（利用に係る加入者の義務）
第 16 条 加入者は、当センターが提供する VICS サー
ビスの放送を再送信又は再配分することはで
きません。
（免責）
第 17 条 1 当センターは、天災、事変、気象などの視聴障害による放送休止、その他当セン
ターの責めに帰すことのできない事由により VICS サービスの視聴が不可能ない
し困難となった場合には一切の責任を負いません。また、利用者は、道路形状が変更した場合等、合理的な事情がある場
合には、VICS サービスが一部表示されない場合があることを了承するものとします。ただし、当センターは当該変更においても変更後 3 年間、当該変更に対応していない旧デジタル道路地図上でも、VICS サービスが可能な限度で適切に表示されるように、合理的な努力を傾注する
ものとします。

録

215
CRA4803-A <215>その他の情報
検索におけるデータベースについてルートに関する注意事項

場所を探すベースとなっているデータによっては、表示されるポイント（位置）が実際のポイントと離れている場合があります。

• ルート探索をすると、自動的にルート / 音声
案内が設定されます。曜日、時刻規制については、ルート探索した時刻のものが反映されます。例えば、「午前中通行可」の道路でも時間の経過により、その現場を「正午」に走行すると設定されたルートを通れないなどの交通規制に反する場合があります。
• 運転するときは必ず実際の交通標識に従ってください。
• なお、冬期通行止めなどには一部対応していないものもあります。

タウンページデータについて• NTT タウンページをもとに位置データを整備していますが、もとのデータそのものが間違っている場合もあります。
また、住所番地が広大な場所やもとのデータからは該当施設を特定できない場所では、指定した地区の代表地点が表示されます。
• 正確な位置に表示されない場所を目的地としてルートを設定したときは、その施設から離れた場所が最終の案内地になる場合があります。

自然物に関するデータについて• 施設を表す検索ポイントではなく、場所そのものや、山や川などの自然物を表す検索データについては、その代表地点が表示されます。

電話番号検索のデータについて• 電話番号検索のデータとして、タウンペー
ジのデータが収録されています。

ロゴマーク表示について• ロゴマークの表示されるポイントは、実際の場所とは異なっている場合があります。

営業時間考慮周辺検索について• 営業時間を考慮するのは ATM・駐車場・

216

コンビニ・ファミリーレストラン・ファ
ストフード・ガソリンスタンドのみで、隔週休日、不定期休日には対応していません。また、一部の店舗は対応していない場合があります。
• 営業時間データは、日をまたがないよ
うにデータ収録されているため、閉店
が 0時をすぎる場合であっても、0時として収録されています。
• 24時間営業は 24時間の営業で収録されています。

• 探索されたルートは道路種別や交通規制などを考慮して、本機が求めた目的地に至る道順の一例です。必ずしも最適になるとは限りません。
• ルート探索は 100 mスケールの地図に表示される道路を対象としています。
シティマップにだけ表示される道路は対象となりません。
• 本州〜北海道、本州〜四国、本州〜九州のルートも設定できます（本州〜北海道などのフェリーが運航されている場
合には、航路を使うルートが探索されます）。
フェリー航路に関してはルート探索の•補助手段であるため、長距離航路は対象となりません。
• フェリー航路については、すべてのフェリー航路が収録されているわけではありません。また、フェリー航路を優先しても必ずフェリー航路が使われるわけではありません。
• 冬期通行止めなどにより通行できない
道路を探索すると、エラーメッセージが表示されます。
• 設定されているルートで使用されている入口／出口によっては、乗降 IC（インターチェンジ）指定の操作ができない場合があります。

CRA4803-A <216>その他の情報
ルート探索のしかた• 現在の進行方向と逆向きのルートが設定されることがあります。
• 河川や駅の反対側を案内するルートになることがあります。そのようなとき
は、目的地を使用したい道路の近くに移動してみてください。
• 渋滞考慮ルート、有料道路回避、フェリー航路回避などでは、他の適切なルートがない場合は回避されないことがあります。
• 推奨できるルートが 6本に満たない場
合、何本かが同じルートになることがあります。
• 場所によってはルート探索できないことがあります。そのようなときは、目的地および出発地付近の「大きな交差
点※」付近に立寄地を設定してみてください。
※「大きな交差点」とは、細街路（100 m
スケールでグレー表示の細い道（→「記号・マーク一覧」（ P235））以外の道どうしの交差点です。
ルートの道塗りについて• 道路形状によっては、道塗りの下から道路がはみ出して見える場合があります。
• 出発地、目的地、立寄地の前後では道塗りされない場合があります。このため、立寄地付近でルートが途切れたように見えることがあります。

交差点拡大図について• ２Ｄ交差点拡大図は、交差点とその約150 m手前の地点を結んだ線が上になるように表示されます。道路形状によっては、ヘディングアップにならない場合があります。
• 第 1案内地点の案内地点での交差点拡
大図は、表示されないことがあります。

ルート候補選択画面での有料料金について• 特殊な料金体系の有料道路では、正しい料金が表示されない場合があります。
• 料金非対応路線を含むルートの場合は、「○○円以上」と表示されます。
• 料金計算ができないルートの場合は、「 ***** 円」と表示されます。
• 一般有料道路に関しては、一部路線のみ対応しています。
• 有料道路上およびランプ上からルートを探索したときや、有料道路上に目的地や出発地を設定したときは、有料道路を使う区間を判断できないため、料金が正しく計算されません。
• 一部実際と異なる料金が表示されたり、案内されたりすることがあります。このような場合は、実際の料金に従ってください。
• 有料料金は改定される場合があります
ので、あくまで目安としてお使いくだ
さい。

音声案内について• オートリルートの場合、元のルートに付復帰する案内地点は案内されません。
ただし、その地点が右折などで案内が必要な場合は、通常の案内を行います。
• 有料道路のインターチェンジ出口を目的地として設定すると、「高速出口」と「料金」は音声案内されないことがあります。

録217
CRA4803-A <217>その他の情報

VICS情報に関する注意事項
FM 多重放送について• VICSセンターからの FM多重放送を使用した VICS情報は、NHK-FMの FM多重放送の電波によって提供されます。
• 一定周期で情報が更新されるため、情報が集まるまで時間がかかります。
• 放送時間は、放送局によって異なります。VICSセンター情報などで確認してください。

VICS センターのお問い合わせ先
VICS の概念、計画、または FM 多重放送により提供される VICS 情報に関すること
は、（財）VICS センターへお問い合わせください。
電話受付時間：9:30 〜 17:45（土曜、日曜、祝祭日、年末年始のセンター休日を除く）
電話番号：0570-00-8831（ナビダイヤルでは全国から市内通話料金でご利用になれます）
FAX 受付時間：24 時間
FAX 番号：03-3562-1719（全国）
また、VICS の最新情報や FM 多重放送局の周波数の情報などは下記のホームペー
ジでご覧いただけます。
URL：http://www.vics.or.jp/

シティマップ（詳細市街地図）
収録エリア
本機には、以下の都市の詳細市街地図が収録されています。
整備面積 95% 以上（33 都市）
さいたま市、千葉市、千代田区、中央区、港区、
新宿区、
文京区、
台東区、
墨田区、
江東区、
品川区、
目黒区、大田区、世田谷区、渋谷区、中野区、杉並区、豊島区、北区、荒川区、板橋区、練馬区、足立区、葛飾区、江戸川区、横浜市、川崎市、名古屋市、向日市、大阪市、堺市、東大阪市、神戸市

整備面積 80% 以上（3 都市）
狛江市、相模原市、府中町

整備面積 50% 以上（10 都市）
町田市、久御山町、守口市、松原市、高石市、大阪狭山市、北九州市、福岡市、志免町、水巻町

整備面積 50% 未満（108 都市）
札幌市、江別市、北広島市、石狩市、仙台市、名取市、多賀城市、利府町、富谷町、川越市、川口市、春日部市、上尾市、草加市、越谷市、戸田市、志木市、和光市、新座市、八潮市、富士見市、三郷市、蓮田市、市川市、松戸市、佐倉市、習志野市、市原市、八千代市、浦安市、四街道市、八街市、大網白里町、八王子市、武蔵野市、三鷹市、調布市、多摩市、稲城市、西東京市、横須賀市、鎌倉市、藤沢市、逗子市、厚木市、大和市、座間市、愛川町、清川村、新潟市、上野原市、静岡市、浜松市、湖西市、瀬戸市、春日井市、東海市、大府市、尾張旭市、豊明市、日進市、清須市、北名
古屋市、長久手市、豊山町、あま市、大治町、蟹江町、飛島村、大津市、京都市、宇治市、長岡京市、八幡市、豊中市、吹田市、八尾市、富田林市、河内長野市、大東市、和泉市、羽曳野市、門真市、摂津市、尼崎市、明石市、西宮市、芦屋市、宝塚市、三木市、三田市、稲美町、生駒市、平群町、岡山市、早島町、広島市、廿日市市、海田町、坂町、下関市、中間市、春日市、大野城市、那珂川町、新宮町、粕屋町、芦屋町

218
CRA4803-A <218>その他の情報阪神高速道路株式会社からのご連絡
阪神高速道路にはネットワークの未整備区間を補完するため、乗継券を受け取り、一般道路を経由した後にその乗継券で再度、通行料金を支払わずに阪神高速道路を利用できる「乗り継ぎ区間」があります。（乗り継ぎ区間では ETCが利用可能。）また、「乗り継ぎ区間」の詳細につきましては、以下をご覧ください。
3号神戸線（京橋・摩耶出入口）⇔ 5号湾岸線（住吉浜出入口）
4号湾岸線（大浜出入口）⇔ 15号堺線（堺出入口）
3号神戸線（中之島西出口）→ 1号環状線（堂島入口）
16号大阪港線（波除出口）→ 1号環状線（堂島入口）

収録データベースについて
地図データについて• 日本測地系に対応しています。
• いかなる形式においても著作権者に無理院長の承認を得て、同院発行の 5千分の 1国土基本図を使用した。
（承認番
号 平 23情使、第 43号 -10号）• この地図の作成に当たっては、国土地理院長の承認を得て、同院発行の災害復興計画基図を使用した。
（承認番号
平 24情使、第 199号 -10号）• この地図の作成に当たっては、国土地理院長の承認を得て、同院発行の基盤
地図情報を使用した。（承認番号 平24情使、第 780号 -10号）• データベース作成時点の関連で、表示される地図が現状と異なる場合がありますのでご了承ください。

交通規制データについて• 本製品に使用している交通規制データ

は、2013年 3月までの独自調査結果に基づき作成したものを使用しています。本データが現場の交通規制と違う場合は、現場の交通規制標識・表示などに従ってください。
• 本製品に使用している交通規制データ
は普通車両に適用されるもののみで、大型車両や二輪車などの規制は含まれておりません。あらかじめご了承ください。

有料道路料金データについて• 本製品に使用している有料道路の料金

デ ー タ は 2013年 6月 ま で の 調 査 で2013年 10月 1日 時 点 の 軽 自 動 車・
中型自動車・普通自動車のものです。
2012年1月1日実施の距離別料金制については現金車料金のみの対応とする。

付録断でこの地図の全部または一部を複製し、利用することを固く禁じます。
• この地図の作成にあたっては、一般財団法人日本デジタル道路地図協会発
行の全国デジタル道路地図データベース を 使 用 し ま し た。（測 量 法 第 44 条に基づく成果使用承認 90-063）「Ⓒ
2013一般財団法人日本デジタル道路
地図協会」2013年 3月発行を使用。
• この地図は、国土地理院長の承認を得て、同院の技術資料 H・1‐No.3「日本測地系における離島位置の補正量」
を利用し作成したものである。
（承認番
号 国地企調第 180号 平成 22年 9月28日）• この地図の作成に当たっては、国土地

219
CRA4803-A <219>その他の情報
VICS サービスエリアについて• 本製品に収録されている VICSエリア

は下記の都道府県が対象となります。
北海道（北見）
（旭川）
（札幌）
（釧路）
（函
館）
、青森県、秋田県、岩手県、山形県、宮城県、福島県、栃木県、群馬県、茨城県、千葉県、埼玉県、東京都、神奈川県、山梨県、新潟県、長野県、静岡県、愛知県、三重県、岐阜県、石川県、福井県、富山県、滋賀県、京都府、大阪府、兵庫県、岡山県、奈良県、和歌山県、鳥取県、島根県、広島県、山口県、徳島県、香川県、愛媛県、高知県、福岡県、佐賀県、長崎県、熊本県、大分県、宮崎県、鹿児島県、沖縄県• VICSサービスエリアが拡大されても、本製品では新しく拡大されたサービス
エリアでのレベル 3（地図表示型）表示はできません。

放送局リストのデータについて• VICS、AM、FM、地上デジタルテレビの放送局名リストは 2013年 5月調査時
点のものです。

その他情報提供元• NTTタウンページ株式会社（2013年3月現在のタウンページデータ）• 公益財団法人交通事故総合分析センター（1999年度統計による危険地帯データ）•（株)アイ・エム・ジェイ（2012年10月
現在の駐車場データ）
メモ• 収録データベースに誤字、脱字、位置ずれなどの表記上または内容上の誤りがあったとしても弊社は保障するものではありません。

220
CRA4803-A <220>アフターサービスについて保証について
1．保証の内容
トヨタの販売店、またはトヨタ指定サービス工場でトヨタ車にお取付けしたトヨタ純正商品に材料、又は製造上の不具合が発生した場合、下記に示す期間と条件に従ってこれを無償修理いたします。
（以下、この無償修理を保証修理といいます。
）
保証修理は部品の交換あるいは補修により行います。また、取外した不具合部品はトヨタの所有となります。
2．保証の期間、受け方⑴ 保証期間保証修理を受けられる期間は、商品をトヨタ車にお取付けした日をご使用開始日として起算し３か年間とします。ただし、その期間内でも走行距離が 60 000 kmまでとします。
⑵ 保証修理の受け方
保証修理をお受けになる場合はトヨタの販売店、またはトヨタ指定サービス工場へ自動車に取付けた状態でお持ちいただき、保証修理をお申しつけください。
３．保証しない事項⑴ 保証期間内でも、下記に起因する不具合は保証修理いたしません。
① トヨタの販売店、またはトヨタ指定サービス工場以外での取付け、修理およびトヨタが認めていない改造など。
② 取扱書に示す取扱い方法と異なる使用及び不適切な保管などおよび地震、台風、水害などの天災並びに事故、火災。
⑵ 次に示すものの費用は負担いたしません。
① 消耗部品および油脂類など。
（ヒューズ、各種電球など。
）② 商品を使用できなかった事による不便さ及び損失など。
４．保証の適用
日本国内で使用されている場合のみに適用いたします。
5．その他

付

保証期間経過後の修理についてご不明の場合はお買いあげの販売店にお問い合わせく
ださい。

録

補修用性能部品の最低保有期間
この製品の補修用性能部品（機能維持のために必要な部品）は、製造打ち切り後最低 6年間保有しております。

アフターサービスなどについて、おわかりにならないときは、
お買い上げの販売店にお問い合わせください。

221
CRA4803-A <221>

仕様
◆共通部
使用電圧.................................................. 13.2 V DC
（10.5 V 〜 16.0 V 使用可能）
最大消費電流 ..................................................... 15 A
使用温度範囲 ............................ − 20 ℃〜＋ 65 ℃

◆ナビゲーション本体（GPS 部）
受信方式......................... マルチチャンネル受信方式◆モニター部
画面サイズ .................................. 7.0 型ワイド VGA
画素数 ...........................................1 152 000 画素［水平 800 X 垂直 480 X 3（RGB）］
方式 ........................TFT アクティブマトリクス方式◆オーディオ部
最大出力.....................................................40 W x 4
負荷インピーダンス .................................... 4 Ω x 4
イコライザー（5 バンドグラフィックイコライザー）
周波数............. 100 Hz、315 Hz、1.25 kHz、
3.15 kHz、8 kHz
調整幅............................± 12 dB（2 dB/step）◆ SD カード部
最大メモリー容量 .......................................... 32 GB
ファイルシステム ..........................FAT16/FAT32
デコーディングフォーマット
MP3........... MPEG-1,2,2.5 AUDIO LAYER-3
WMA（ASF）............... Windows Media Audiover.7,8,9（2ch audio）
AAC ..................... iTunes ver. 7.6（AAC-LC）
WAV .............................................................LPCM◆ Bluetooth 部
Bluetooth バージョン ........ Bluetooth2.1+EDR◆外形寸法
本体 ..................... 206 mm（W）X 104 mm（H）
X 176 mm（D）◆質量
本体 ..................................................................2.4 kg◆付属品
取付キット ............................................................1 式
ナビゲーション & オーディオブック .....................1◆ CD プレーヤーメカ部
対応ディスク . .... CD-ROM、CD-DA、CD-R/RW
デコーディングフォーマット
MP3................... MPEG-1,2 AUDIO LAYER-3
WMA. ............................ Windows Media Audiover.7,8,9（2ch audio）◆ FM チューナー部
受信周波数帯域 .............. 76.0 MHz 〜 90.0 MHz
音声 ............................................................... ステレオ

◆ AM チューナー部
受信周波数帯域 ............... 522 kHz 〜1 629 kHz
音声 ............................................................... モノラル

◆ワンセグチューナー部
放送方式................... 地上デジタル放送方式（日本）
受信チャンネル ................ 470 MHz 〜 770 MHz（UHF13ch 〜 62ch）◆ AUX 部
音声入力レベル .............................................. 1 Vp-p

222
CRA4803-A <222>商標・著作権など• 本製品は、電気通信事業法および電波法に基づく設計認証を取得しています。
D11-0044001
007WWDUL0613• Bluetooth ワ ー ド マ ー ク お よ び ロ ゴ は、Bluetooth SIG, Inc. が所有する商標であり、パイオニア株式会社は、これら商標を使用する許可を受けています。他のトレードマークおよび商号は、各所有権者が所有する財産です。

• Microsoft, Windows, Windows Vista, お
よび Internet Explorer は、米国 Microsoft
Corporation の、米国、日本およびその他の国における登録商標または商標です。
• 本 製 品 は、 米 国 Microsoft Corporation が•「ATOK」は株式会社ジャストシステムの登録所有する技術を使用しています。また、米国商標です。
Microsoft Licensing Inc. の許可を得ずに使用または頒布できません。
• MP3 とは「MPEG Audio Layer 3」の略称で、
音声圧縮技術に関する標準フォーマットです。
本機を提供する場合、非営利目的の個人向け•「マップコード」および「MAPCODE」は、株
ライセンスのみが 提 供されます。下記放 送 *式会社デンソーの登録商標です。
で、本機を使うライセンスを提供したり、いか• 本製品は NaviCon® に対応した機種です。
なる形式にせよ、使う権利を意味するもので•「NaviCon®」は株式会社デンソーの商標またはありません。下記放送 * で本機を使用する
は登録商標です。
場合は、それぞれ固有のライセンスが必要と• smart nAVVi Link は、アイシン・エィ・ダブ
なります。詳細は、インターネット上のホーム
リュ株式会社の商標です。
ペ ー ジ http://www.mp3licensing.com を • 「Google」、「Android」、「Google Play」は、ご覧ください。
Google Inc. の商標 または登録商標です。
• この製品に含まれるブラウザの改変及び複製、営業目的、すなわち利益の発生するリアルタイ
この製品から分離させる行為は、行ってはいム放送（地上波放送、衛星放送、ケーブルテレビ
けません。
を始めとするメディア）、インターネットを使っ• Entier（ エ ン ティア ） は、 株 式 会 社 日 立 製
た放送やデータ転送、イントラネットを始めと作 所 の日本 国 及び そ の 他 の 国における商 標
するネットワーク、あるいはペイオーディオやです。
オンデマンド方式のオーディオといった電子的
1. 最終需要家は、特定の１台の装置にのみ添
放送番組の配布システムなど。
付ソフト複製物を複製できるものとします。
• iTunes は、米国および他の国々で登録され2. 最終需要家は、添付ソフト複製物の全部た Apple Inc. の商標です。
又は一部を第三者に対し、有償であると無償であるとを問わず、譲渡、使用許諾その他の方法で使用させてはならないものとします。
3. 最 終 需 要 家は、添付ソフト複製 物の 全 部
又は一部を逆アセンブル若しくは逆コンパ•「Made for iPhone」 と は、iPhone 専 用 にイル又は改変することはできないものとし接続するよう設計され、アップルが定める性ます。
能 基 準を満たしているとデベロッパによって
4. 最終需要家は、第１項に定める場合を除き、認定された電子アクセサリであることを示し
添付ソフト複製物の全部若しくは一部を複ます。アップルは、本製品の機能および安全製し、又は他のプログラムと結合してはな
および規格への適合について一切の責任を負らないものとします。
いません。このアクセサリを iPhone と使 用
5. 最終需要家が添付ソフト複製物の全部若しすることにより、無線の性能に影響を及ぼす
くは一部を単独で又は他の製品と組み合わ可能性がありますのでご注意ください。
せ、直接又は間接に次の各号のいずれかに•は、一般財団法人道路交通
該当する取扱いをする場合、最終需要家は、
情 報 通 信システムセンター「外国為替及び外国貿易法」の規制及び米国の商標です。
輸出管理規則など外国の輸出関連法規を確• SDHCロゴは SD-3C, LLCの商標です。
認の上、必要な手続をとるものとします。
(1) 輸出するとき。
(2) 海外へ持ち出すとき。
(3) 非居住者へ提供し、又は使用させるとき。
(4) 前３号に定めるほか、「外国為替及び外国貿易法」又は外国の輸出関連法規に定めがあるとき。

*

付
録

223

CRA4803-A <223>商標・著作権など
注１：上記の「最終需要家許諾条項に記載すべき事項」の内容については、第 5 条第3 項及び第 4 項の場合には本別紙中「添付ソフト複製物」とあるのを「本件装置用組込用ランタイム」に、第 6 条第 2項の場合には本別紙中「添付ソフト複製物」とあるのを「結合添付ソフトウェア」にそれぞれ読み替えるものとします。
注２：第 6 条第 1 項第 3 号又は同条第 2 項第2 号の規定に基づき添付ソフト改良版に係る最終需要家許諾条項を本別紙に従い甲が作成する場合、本別紙中「添付ソフト複製物」とあるのを「添付ソフト改良版」と読み替えるものとします。
• ここでは、本製品に使われているソフトウェアの利用許諾（ライセンス）について記載しています。正確な内容を保持するため、原文（英語）を記載しています。
• bsdiff
Copyright 2003-2005 Colin Percival
All rights reserved
Redistribution and use in source and binary
forms, with or without modification, are permitted
providing that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain theabove copyright notice, this list of conditions andthe following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must
reproduce the above copyright notice, this listof conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided
with the distribution.

• libjpeg
This software is based in part on the work of
the Independent JPEG Group• FreeType
Portions of the software in this product are
copyright 1996 - 2009 The FreeType Project(www.freetype.org). All rights reserved.
Licensed under the FreeType Project LICENSE,
2006-Jan-27. (http://www.freetype.org/FTL.TXT)• 本製品に収録されたデータおよびプログラムの著作権は、弊社および弊社に対し著作権に基づく権利を許諾した第三者に帰属しております。お客 様は、いかなる形式においてもこれらのデータおよびプログラムの全部または一部を複製、改変、解析などすることはできません。
• 弊社は、本製品に収録された地図データなど
が完全・正確であること、および本製品がお客様の特定目的へ合致することを保証するものではありません。
• 本 機は日本国内専用です。GPS の 測 位 範囲が異なる外国ではご使用いただけません。
• 本 製 品 の 仕 様 および 外 観 は、改 善 のため 予
告 なく 変 更 する 場 合 が ありま す。 ま た、取扱 説 明 書 の 内 容と実 物 が異 なることが あり
ま す。 そ の 場 合 に お ける 本 製 品 の 改 造、またはお取り換 えのご要 望には応じかねます。
• その他、製品名などの固有名詞は各社の商標
又は登録商標です。

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE
AUTHOR "AS IS" AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIESOF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE
LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OFSUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSSOF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESSINTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND
ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHERIN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

224
CRA4803-A <224>索引
メニュー索引
情報メニュー（メニュー） ▶ 情報▶

渋滞情報 → P92, 93
データバージョン表示 → P100
メンテナンス → P96
システム情報 → P98, 99
ETC → P94

目的地メニュー
（メニュー） ▶ 目的地▶

名称 → P55
住所 → P56
ジャンル → P57
周辺施設 → P57
電話番号 → P59
登録地 → P59
検索履歴 → P60
自宅 → P54
マップコード → P60

設定・編集メニュー（メニュー） ▶ 設定・編集 ▶ ナビゲーション ▶ ナビデータ編集 →付
録

登録地編集 → P83
検索履歴消去 → P87
学習ルート消去 → P87
走行軌跡消去 → P88
ナビ機能設定 → P101
音量設定 → P111
システム設定 → セキュリティ設定 → P116
案内 /電話スピーカー設定 → P111
スライド枠表示設定 → P119
バックガイドモニター設定 → P170, 171
設定初期化 → P119
車両情報設定 → P113
自車位置補正 → P115
オーディオ ▶ オーディオ設定 → P145
TV設定 → P132
映画画面時計表示 → P123
電話・通信 ▶ Bluetooth設定 → P106
音量設定 → P111
携帯電話データ編集 → P182
QUICK SETUP → P15

225
CRA4803-A <225>

索引

携帯電話メニュー（メニュー） ▶ 携帯電話▶

ダイヤル発信 → P180
メモリダイヤル → P182
発着信履歴 → P180
リダイヤル → P181
Bluetooth設定 → P106
編集・消去 → P182

エコマネージャーメニュー（メニュー） ▶ エコマネージャー ▶ エコプライズ → P186

燃費設定 → P186
エコ運転評価履歴 → P185

ルート編集メニュー（メニュー） ▶ ルート編集▶

ルート消去 → P79
ルートプロフィール → P78
詳細ルート設定 → P78
立寄地送り → P79
デモ走行 → P79

226
CRA4803-A <226>

索引

用語索引
五十音順

あ

録

回転速度計
98
外部機器
144
学習ルート消去87
学習ルート探索69, 103
角度調整
24
画質調整
25
画面切り換え（ナビゲーション⇔ AV ソース）
23
記号
34
規制表示
105
軌跡表示
39
機能設定
101
渋滞情報
105
地図表示
102
ルート・案内103
キーボード方式（文字入力）
30
行送り
26
距離
98
キーワード検索56
緊急警報放送（EWS）の受信について 123
緊急情報の自動表示
91
黒の濃さ
25
傾斜計
98
携帯電話
受ける
178
かける
179
切り換え
108
携帯電話情報182
携帯電話情報を編集する
182
携帯電話方式（文字入力）
30
携帯電話メニュー37
携帯電話持ち込み忘れ案内
110
携帯電話持ち込み忘れ案内を設定する 110
携帯電話を使う
178
現在地画面
21, 39
現在地情報の表示
102
県境案内48, 104
検索履歴
87
検索履歴から探す
60
広域
41
効果音
84
交差点案内表示71, 103
高精度 3D ハイブリッドシステム
204
交通規制情報89付

あかさたな送り26
明るさ25
アフターサービス
221
アローガイド
71
案内音量
111
案内地
71
イコライザー146
補正
147
イジェクト（ディスク）27
一時停止
133, 135, 137, 140
一般道シンプルガイド
104
イラスト情報（施設）52
イルミネーション
100
色合い
25
色温度
25
色の濃さ
25
インジケーター26
インジケータ（セキュリティ）118
インターチェンジ（IC）
50, 64, 67
インテリジェントリルート
76
営業時間考慮
58, 216
映像画面時計表示
123
エコ運転評価185
エコー（残響音）
178
エコプライズ186
エコマネージャーメニュー
37, 185
エリアプリセット
125, 129
オーディオ操作をする
195
大文字／小文字31
オーディオ設定145
オート（VICS 放送局選択）
93
オートハイウェイマップ
102
オートハイウェイモード
49
オート放送局サーチ
132
オートリルート
76
音送り
26
音楽 CD
133
音声圧縮方式201
音声案内73, 157
音声切換
131
音量
16, 111, 170, 189

か227
CRA4803-A <227>

索引
交通障害情報
交通情報
候補表示画面
ここへ行く
ここを登録する
誤差
コントラスト（明暗）8989, 127
47
63
81
205
25

さ
細街路案内
48, 73, 104
再生133, 135, 137, 140
再探索（ルート）78
サイドマップ46
サービスエリア（SA）
50, 52
サービス切換130
座標46
サンプリング周波数
202
時間規制
69
シーク（VICS 放送局選択）
93
市区町村名
56
自車位置修正115
施設情報50, 51
自宅
帰る
54
登録16, 54
シティマップ42, 102, 218
シティマップ境界表示102
自動登録（放送局）
126, 131
字幕切換
131
車速パルス
98, 99
車両情報
17, 113
車両メンテナンス96
ジャンルで探す57
十字カーソル38, 41
住所で探す
56
渋滞オートガイド77, 91
渋滞・規制情報77, 91
渋滞考慮ルート探索
69, 103
渋滞情報
89, 92, 93
渋滞情報表示105
渋滞情報表示（ハイウェイモード）
52
渋滞情報表示対象道路
105
渋滞チェック77, 91
周辺施設を探す57
縦列駐車157, 166
収録データベース
219
主音声
131
受信状態
93

出発地指定
68
順調表示
105
仕様
222
消音タイミング
148
消音レベル
148
消去
学習ルート
87
検索履歴
87
走行軌跡
88
登録地
84
ルート
79, 80
乗降 IC 指定67
詳細（地図のスケール）
41
詳細市街地図 → シティマップ
42, 218
詳細ルート設定66
情報画面
47
情報メニュー
35
消耗品
96
初期化
119
ショートカットメニュー38
シリアルナンバー
98
自立航法
204
人工衛星
204
信号機
49
信号機ジャスト案内
104
進行方向案内73
振動ジャイロセンサー
204
シンプルガイド74
スカイビュー42
スキャン
19, 126
スキャン → 自動登録131
スクロール確認画面
65
スクロール画面41
図形情報（VICS 情報）
92
スケール
41
ステアリングスイッチ
21
ステレオ放送124, 129
スマートフォン連携機能を使う
193
スマート IC50
スマート IC 考慮ルート探索
69, 103
スライド操作
22
スライド枠を表示する
119
ずれ（自車位置）115
セキュリティ機能116
セキュリティ設定
16, 116
接続状態
99
設定初期化
119
設定・編集メニュー
36

228
CRA4803-A <228>索引
セーフティインフォメーション
48
前後Ｇ
98
センサー学習98, 213センター情報（VICS センター）
92
走行軌跡自動消去
102
走行軌跡消去88
走行軌跡表示102
操作音111, 189
操作タッチキー128
ソースレベルアジャスター
147

た

な
ナビゲーション画面（地図画面）
ナビスタンバイナビメニュー
入力キーボード燃費
燃費設定
ノーマルビュー

23
24
35
189
17
186
42

は
104
42, 46, 50
50, 52
100録

ハートフル音声
ハイウェイモード
パーキングエリア（PA）
パーキングブレーキ
場所
探す
登録
パスキー
パスキーを変更する
パスワード
パーソナライズ
バックガイドモニター
バック信号

付

ダイヤルＱ 259
ダイヤル発信180
タウンページ
216
立寄地
66
先送り
79
削除
67
追加
66
並べ替え
67
タッチキー
22
タッチパネル22
タッチパネルキャリブレーション
196
タブ送り
26
探索条件
64, 78短縮ダイヤル59
チェックマーク26
チェックリスト
26
地図色切換
102
地図で探す
55
地図に登録された電話番号にかける 181
チャンネルスキャン
19, 131
駐車場情報
89
駐車場マーク表示
105
駐車制限（車種）113
駐車制限（車両寸法）
114
通行止め考慮オートリルート
76
通話中メニュー
181
通話中メニューの操作
181
データバージョン
100
デモ走行
79
電源電圧
100
電波発射
110
電波発射を ON/OFF する
110
電話番号で探す59
電話番号を入力して電話をかける
180
電話を受ける
178

電話をかける179
ダイヤル発信180
地図に登録された電話番号
181
メモリダイヤル呼び出し
180
リダイヤル
181
到着予想時刻70
到着予想時刻速度（一般道）
103
到着予想時刻速度（有料道）
103
登録
自宅
16, 54
スケール
44
場所
81
登録地
消去
84
編集
83
名称表示（プライベートマッピング） 84
登録地移行
85
登録地から探す59
道路交通情報通信システム → VICS
89
時計表示（映像画面）
123
都市高速道路
72
都道府県名
56
トラック
133
トリップメーター
98

55
81
109
109
85, 11718, 187
149
100

229
CRA4803-A <229>

索引
バックモニター173
発信180, 181
発信者番号通知サービス
179
発着信履歴
180
発着信履歴から電話をかける
180
番組内容
131
番組表
130
ハンズフリー通話107, 178
ハンズフリー通話をする
178
バンド
125
微調整（スクロール）
40
ビットレート202
表示方法
41, 190
ファクトリーカーブ
146
フェーダー / バランス
145
フェリー航路使用条件
103
フォルダー
136, 138, 201
副音声
131
物理チャンネル
129
踏切案内
48, 104
プライベートマッピング
84
プリセット
エリアプリセット
125, 129
ユーザープリセット
125, 129
プリセットチャンネル
124, 129
分岐（有料道路）
72
分岐先の情報51
分岐施設
50, 51
並列駐車152, 155
ページ送り
26
別道路切換
115
編集
登録地
83
ルート
78
方位
98
放送局（VICS 情報）93
放送局（ラジオ）
124
他のルート
65
ポータブルオーディオプレーヤー
144
ボタン
20, 23

まマップコードマップマッチングマニュアルプリセット
マルチセッション
道のり・到着予想時刻表示
向き（地図）

60
205
125, 130
201
103
42

名称で探す
55
メモリダイヤル
180, 182, 183
メモリダイヤル転送
107
メモリダイヤルを消去する
183
メモリダイヤルを呼び出して電話をかける180
メモリダイヤルを読み込む
182
目的地
55
目的地メニュー
36
文字拡大
189
文字情報（VICS 情報）92
文字入力30, 31
大文字／小文字
31
記号
34
削除
32
種類
30
スペース
32
全角
31
挿入
32
濁点・半濁点・小文字
31
半角
31
変換
33
無変換
33
文字の拡大表示44や有効期限切れ通知
誘導アイコン
有料道注意地点・県境案内
有料道路
有料道路使用条件
有料道路料金区分
ユーザーアイコン
ユーザー切換ユーザー設定ユーザープリセット

53
191
48, 104
49
103
113
188
191
188
125, 129

ら
ライト点灯案内48, 104
ラウドネス
146
ラジオ
124
ランダム再生134, 136, 139, 142
ランプ50
リスト（VICS 放送局選択）
93
リスト画面
25, 47
リセット（センサー学習）
98, 213
リダイヤル
181
リダイヤルで電話をかける
181

230
CRA4803-A <230>

索引
立体交差
71
リピート再生134, 136, 138, 142
リフレッシュ案内48, 104
料金所
50, 53
料金所（入口・出口）
72
料金表示
51
旅行時間情報
89
履歴情報
184
履歴情報を消去する
184
ルート案内
70
ルート案内開始画面
64
ルートインフォメーション
70, 77
ルートを再探索78
ルート再探索 → オートリルート
76
ルート消去
79, 80
ルート探索
63
学習ルート探索69
自宅
54
渋滞考慮ルート探索69
スマート IC 考慮ルート探索
69
ルート探索基準103
ルート地図
63, 66
ルート注意事項
216
ルートプロフィール
63, 65
レベル 1：文字89
レベル 2：簡易図形
89
レベル 3：地図
89
ロゴマーク
44, 58わワンセグ

19, 128

数字・アルファベット順

数字
2D（ノーマルビュー）固定スクロール 102
2D マーク84
2 カ国語放送131
2 次元測位
204
3D ハイブリッドセンサー
12, 204
3D ハイブリッドモード
98
3 次元測位
204
50 音タブ26
100 ｍスケール一方通行表示
43

A
A2DP
140
AAC（Advanced Audio Coding） 203
ALL REPEAT
142
Apple Lossless
203
ATOK
30
AUX
144
AVRCP
140
AV 画面への割り込み
104
AV ソースアイコン
121
AV ソース画面（オーディオ画面） 23, 121
AV ソースプレート
121
AV プロファイル
140

B
Bluetooth Audio
Bluetooth 機器を切り換える
Bluetooth 設定
Bluetooth の設定を行う
Bluetooth プロファイル

140
108
17
106
106

C

録

133, 200
200
135
200

付

CD
CD-EXTRA
CD-R/RW
Copy Control CD

D
DDCD
DISC REPEATDRM（デジタル著作権管理）

200
134, 136
135

E
ETC カード有効期限

100

231
CRA4803-A <231>

索引
ETC カード有効期限切れ通知
ETC 情報ETC 取付状態
ETC ユニット（ETC 車載器）
ETC レーン案内
e スタート案内

53
94
16
100
53, 104
48, 104

F
FILE REPEAT
FLAT
FM-VICS
FM 多重放送
FOLDER REPEAT

138
146
89
93, 218
136, 138

GPS
GPS アンテナ
GROUP REPEAT

204
99
142

ID3 Tag
ISO9660
iTunes

202
201
203

I

201

S
SDHC
137
SD カード28, 137, 198
SEEK124, 129
smart nAVVi Link アプリを使う
194
SUPER BASS
146

T
TRACK REPEAT

134, 136, 142

VBR
202
VICS（Vehicle Information &Communication System）
89
VICS 情報提供時刻
90
VICS 情報の表示
89, 90, 92
VICS センター
218
VICS マーク
91
VOCAL
146

W

J
201

M
m3u
MP3
MP3i（ MP3 interactive）
MP3 PROMPEG2MPEG4MPEG Audio Layer 3

Romeo

V

G

JolietR

201
135, 202
201
201
203
203
202

WAV
203
Windows Media ™ Audio201
Windows Media Audio 9 Lossless 202
Windows Media Audio 9 Professional 202
Windows Media Audio 9 Voice
202
Windows Media Player
201
WMA
135, 201N
NATURAL
NaviCon アプリを使う
NON STOP SEEK

146
193
124

P
POWERFUL

146

Q
QUICK SETUP

15

232
CRA4803-A <232>

メモ

233
CRA4803-A <233>

234
CRA4803-A <234>安全上のご注意（安全にお使いいただくために必ずお守りください）

記号・マーク一覧

あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、必ずお守りいただくことを説明しています。

地図関連

道の駅

テニスコート

渋滞情報関連高速・有料道

空港

美術館、博物館

渋滞■ 表示内容を無視して、誤った使いかたをしたときにおよぼす危害や損害の程度を次の表示で区分し、説明しています。

国道

ヘリポート

動物園

混雑

主要地方道

フェリー乗り場

植物園

順調

都道府県道

観光船乗り場

水族館

規制区間

一般道

タワー

ホール・劇場

入口閉鎖・通行止

細街路

灯台

神社

速度規制

鉄道

墓地

寺

進入禁止

都道府県境

公共施設

教会

通行止め・閉鎖

国道番号

警察署

城

大型通行止め都道府県道番号

消防署

牧場

対面通行

有料道道路番号病院

競馬場

片側交互通行

一方通行

郵便局

デパート

徐行

海・川・湖沼NTT

DIYショップ車線規制

ホテル

チェーン規制警告
注意「人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容」です。
「人が軽傷を負う可能性が想定される内容および物的損害のみの発生が想定される内容」です。

■ お守りいただく内容の種類を次の絵表示で区分し、説明しています。
注意（警告を含む）しなければならない内容です。

必ず行っていただく強制の内容です。

禁止（やってはいけないこと）の内容です。

MN-001-002

警告

接続・取り付け

警告

本機は、DC12V⊖アース車専用です
禁止

24V車で使用しないでください。火災や故障の原因となります。

禁止

視界不良やアンテナがはがれて、事故の原因となります。

エアバッグの動作を妨げる場所には、絶対に取り付けと配線をしない
エアバッグ装着車に取り付ける場合は、車両メーカーに作業上の注意事項を確認してください。エアバッグが誤動作し、死亡事故の原因となります。

前方視界や運転操作を妨げる場
所、同乗者に危険を及ぼす場所には絶対に取り付けない
交通事故やケガの原因となります。

電源コードの被覆を切って、ほかの機器の電源を取らない
電源コードの電流容量がオーバーすると、火災や感電、故障の原因となります。

取り付けには保安部品（ステアリング、ブレーキ、タンクなど）のボ
ルトやナットは絶対に使用しない

アンテナは、保安基準に適合しない場所に貼り付けたり、再貼り付
けや汎用の両面テープで貼り付けたりしない
取付・配線、取付場所の変更は、安全のため必ず販売店に依頼する

強制取付・配線や取り外しには、専門技術と経験が必要です。誤った取り付けや配線、取り外しをした場合、車に重大な支障をきたす場合があります。また、お客様ご自身による取付・
配線は、ケガの原因となります。

作業前はバッテリーの⊖端子を外す⊕と⊖経路のショートにより、感電やケガの原因となります。

作業前に、パイプ類、タンク、電気配線などの位置を確認する
車体に穴を開けて取り付ける場合は、パイプ類・タンク・電気配線などに干渉・接触しないように注意してください。また、加工部のサ
ビ止めや浸水防止の処置を行ってください。

一般道：白枠
有料道：青枠

公園・緑地・芝生など

高校

施設敷地

小学校

検索・ルート関連

施設

中学校

駐車場案内ポイント

故障車

駅舎

大学

その他の案内ポイント

工事

インターチェンジ/ランプ名

高専

目的地

作業

交差点名

自動車関連施設

立寄地

事故

ランプ入口

温泉

出発地

障害物・路上障害

ランプ出口

遊園地・その他

案内地

入口制限

信号機

乗馬クラブ

案内中ルート（有料道）

入口閉鎖

指示点

キャンプ場

案内中ルート（一般道）

駐車場（空車）山岳

ボウリング場

案内中ルート（細街路）

駐車場（混雑）公園

スポーツ施設駐車場（満車）

工場

ゴルフ場

駐車場（閉鎖）トンネル出入口

その他スポーツ施設

駐車場（不明）

マンション

野球場・スタジアム

気象

サービスエリア

体育館

行事

パーキングエリア

スキー場

災害

凍結

インターチェンジ

海水浴場

火災

料金所・スマートICゲート

ヨットハーバー

原因/事象なし

駐車場

モータースポーツ※記号やマークは、ビューやスケールによって表示されない場合があります。
※実際の色と異なる場合があります。

これらを使用すると、制動不能や発火、交通事故の原因となります。

2

235
CRA4803-A <>

CRA4803-A <235>

はじめに
基本操作
ナビゲーション基本操作
検

索

ルート
登録・編集操作
各種情報の利用

NSCP-W62

ナビゲーションの設定
オーディオ基本操作

ナビゲーション & オーディオブック

[ ナビゲーション ] 取付け記録簿
取付け販売店名および取付け店名
取付け日
取付け時走行キロ放送を受信する
音楽ディスクを使う
SDカードを使う
Bluetooth Audioを使う
AUXを使うオーディオの設定

備考（修理メモ・保証継承情報など）

カメラ機能を使う
その他の操作付

販売元< NVF-0028ZT >< KFWZ13L > < CRA4803-A >CRA4803-A <236>

CRA4803-A <1>録