社協だより

平成 28 年度もみなさまの厚いご協力とあたたかいお気持ちを頂戴し、心より感謝いたします。
会費・募金へのご協力
ありがとうございました みなさまから寄せられた会費・募金は、今後も港南区の地域活動を支援していくため有効に活用してまいります。

港南区の高齢者・障害者をはじめとする様々な方を支援するため、有効に活用しています。

平成 27 年度の募金の活用先
４,１８０,０００円
５,２１４,３２５円
５,５９７,６６６円■発行 / 社会福祉法人 横浜市港南区社会福祉協議会■発行責任者 / 長信男■発行日 / 平成 28 年 12 月

（平成２８年４月１日〜平成２８年１１月１日受付分）[ 善意銀行寄付金 ]○年末たすけあい募金のつかいみち
４,９００,０７５円
区内ボランティアグループや、各地区の社会福祉協議会への助成などに活用されました。

３３５,３２４円◎寄付者一覧 （順不同・敬称略）（平成 28 年 11 月 1 日現在）

港南消防署 親睦会、明るい社会づくり運動港南区協議会、
特定非営利活動法人 おもいやりライフサポート、株式会社 清光社、

【活用の一例】

港南区芸能連合会、下永谷地区社会福祉協議会、匿名でのご寄付２件

平成 28 年度
日本赤十字社社資募集運動（平成 28 年 5 月〜）
国内外の救援活動や区内の救急法講習会の開催・罹災世帯への災害見舞金にあてられます。
港南区内地区社会福祉協議会
福祉ネットワーク事業

71

平成 28 年度
港南区社協 善意銀行（通年受付）

平成 27 年度 赤い羽根共同募金・年末たすけあい募金のご報告○赤い羽根募金のつかいみち
区内の福祉施設・団体
県内他市区町村の福祉施設・団体
港南区社会福祉協議会の事業費（ふれあい助成金など）

ボランティアセンター通信合併号

港南区内障害者支援事業所
事業活動用車両（送迎車）整備[ 社資 ]１１,６７８,１８６円（平成 28 年 11 月 1 日現在）

「社協だよりこうなん」の広告を募集します！
「社協だよりこうなん」は、港南区民を主な対象とした地域福祉の広報誌です。毎号 85,000 部を発行し、港南区にお住いの方に配布されるほか、港南区内にある関係施設やＰＲボックス等にも置かれています。
詳細は下記連絡先までお問い合わせください。
配布先
自治会町内会、区社協会員団体、地域ケアプラザ、区役所、横浜市社協

自分たちの住み慣れた町で住民同士が気軽に集まれる場所、何かあった時に助け合えるよう人と人とが繋がる場所として地域の居場所に関心が高まっています。

自治会町内会館や地域ケアプラザ、個人宅など様々な場所でサロンや食事会などが開かれています。港南区でも、おしゃべりを楽しんだり、認知症・介護予防など、立ち上げた方々の想いを基に、それぞれの特徴を活かした地域の居場所づの？？

ってることをやくりが広がっています。

？

どんなはじめたきっかけは続ける秘訣は？？

お問い合わせ・お申し込みは社会福祉法人 横浜市港南区社会福祉協議会
横浜市港南区港南 4−2−8 3 階（そよかぜの家３階 )TEL 045-841-0256 FAX 045-846-4117
E-mail：toiawase@kounan-shakyo.jp

社会福祉法人笹下港南中央通

港南中学校
港南区総合庁舎前（港南区社協ボランティアセンター）

港南区
総合庁舎

港南警察署

〒233-0003 港南区港南 4−2−8 3 階（そよかぜの家 3 階）
TEL ： 045-841-0256 FAX ： 045-846-4117
URL ： http://www.kounan-shakyo.jp/
E-mail：toiawase@kounan-shakyo.jp

を集めたの？

港南中央

鎌倉街道

市営地下鉄 港南中央

港南区社協
（そよかぜの家 ３階）

港南ふれあい公園

横浜市港南区社会福祉協議会

港南警察署前横浜少年鑑別所

どうやって人近隣の方が楽しく気軽に集まれる「身近な元気スポット」
そんなあったらいいなをつくっちゃった

人達を広報委員が突撃取材！立ち上げのエピソードをまじえ、居場所づ編集
後記

ひと昔前と違って職場が遠方にある方が多く、職場を離れた後はご近所になじみがないまま地域に暮らし歳を重ねていくことになりかねません。今回の取材では「ご近所の方々と楽しく過ごす時間を持つ」ことが、心の健康のため、またもしもの時の安心のためにどれだけ大切かをあらためて強く感じました。快く取材を受けてくださった３グループの方々に感謝申し上げます。(Ｋ.Ｓ)

港南区社会福祉協議会広報委員

植村敏勝

佐藤正市

滋賀喜美子

渡辺享子

伊藤正

早坂由美子

笠原加代子

小林斉子

○この広報誌は、赤い羽根共同募金の配分金により作成しています。
○港南区社会福祉協議会では、事業計画・報告並びに収支予算・決算についてホームページに掲載しております。また冊子をご希望の方は事務局までご連絡ください。
○「社協だよりこうなん」音声訳版（テープ・ＣＤ）もボランティアグループ「港南音訳ボランティアいとでんわ」の協力により作成しています。
ご希望の方は港南区社会福祉協議会までご連絡ください。

くりの魅力に迫ります！！

取材記事は中面に！！

私たちも作りたい！俺たちにもできるかな！？
居場所づくりのはじめの一歩、一緒にのぞいてみませんか？

※背景画像はイメージです。

小野里夫妻 居場
所づくりのワンポイント
自宅（サロン）

ウェルカム・サロン
小野里さん
ご夫妻

やすおき

高齢者が交流できる場をつくりたかった康興さんと、外国出身者が集える場の必要性をすみこ
おのさと感じていた純子さん。そんな小野里さんご夫妻が、ご自宅で『ウェルカム・サロン』を開設。
定年退職した地元の男性を集めてスタートし、外国出身の方や女性も加わって和気あいあ
いと肩肘の張らない居場所となっています。

information
開催日：毎月最終水曜日 10：00 〜 16：00
場 所：横浜市港南区港南台 5-10-31
TEL：045-832-0507（小野里さん）
参加費：軽食 500 円、喫茶のみ 200 円

ウェルカム・サロンでは折り紙や指体操、来たる東京オリンピックに向けた英会話など、参加者それぞれが講師となり、和やかな雰囲気の中得意なことを教え合っています。
、多種多様な話に花が咲きます。
高齢の方も外国の方も垣根を越えて一緒に活動することで、お互いが刺激を受け、興味がさらに広がっていきます。それがいつまでも元気でいられる秘訣なのかもしれません。に来てもらえることで生きがいをも自分の居場所にもらい、なっています。定年が近づき、これからしようと考えているどう人達にこそ注目してほしいですね。
“ 場所がない ”という課題には、空き家の活用や、企のタイアップなど業と身近なところに解決のヒントが隠れ手を差し伸べたいています。
人がいても、遠くて来れないというもあります。そう
現状いう人達でも歩いて通える身近な居もっと増えたらいい場所がですね。

！
！
所
場
居い良の地
心
居なん
み！
所
場
居なん
ろいけだ
数のい想入れ！
嬉しい差し ！！（参加者より）キーケり手作

Café GSJ

東永谷地域ケアプラザの２階で月に１回ボランティアグループによるカフェが開かれます。こちらの特徴はメンバー全員が地元の男性！
がくしゅうじゅく

自宅をつかった居場所
地域で耳にした「一人で食べるのはさびしい」という声をきっかけに、一人暮らしのご近所さんで「一緒に食事をしよう」と自宅を開放して始めたつどいがあります。つどいが始まり約１年、毎月１回 10 人程が集まります。
特別なイベントやプログラムがなくても、各自が材料を持ち寄り、笑い合いながら皆でご飯を食べておしゃべりするアットホームなひと時が生まれます。

退職後の男性向け講座「ケアプラザ楽習塾」で知り合った仲間達が、多くの人に喜んで頂けることをしたいとカフェをはじめました。講座でコーヒーを淹れデイサービスでふるまった際に得た「こういうことで喜んで頂けるのか」という新鮮な発見と感動が今に繋がっているそうです。
「お菓子作りも皆が初心者。試作中に失敗しても厳しく指摘されることなく笑って改善していける雰囲気が“ 男だけ ”ならではの共感点♪」とメンバーの髙橋さんは笑顔で教えてくださいました。

ーがアで新作メニュ
みんなのアイデ生まれます！

お客様との会話や交流の時間を大切にしているのも大きな魅力の一つ！最近では地域の催しに呼ばれるなど、つながりが広がっています。

いつも会うご近
話題は尽きま 所さんでもせん！

お客様との楽しい会話で笑いが止まりません。

メンバーの髙橋さん
いつも来ている人が見えない時は、様子見がてら迎えに行くこともあります。

参加者の声立ち上げた方ワンポイント
居場所づくりの料理もみんなで作ります。

●主人が亡くなって落ち込んでいた時、声をかけてもらいました。
みんなでご飯を食べられて嬉しい！
●自分は家に人を招けるほどの場所がないけれど、ここみたいに場所を作って頂けるとそのお手伝いでお返しができるんです。
●ヘルパーをしていた中で、一人での食事がさびしいというお年寄りとたくさん出会いました。こういった近所の人達の場があれば皆が自由に過ごせていいですね。

ＧＳＪ 居場所づくりのワンポ
イント
お互いしばられず「好きでやっている」こが大事です。とメンバー同士が名前で呼び時折の飲み会
合い、も楽しみにしながら、いろとつながるにんな
人はどうするかを考えてきまお客様が来てした。
くれるので外の人達とも交るのが嬉しい
流できですね。

メンバーの渡邉さんます。
緒に楽しんでい私もみんなと一りたい様ではなく、やそれぞれがお客す。
囲でやっていまことをできる範。
むのもポイント
一緒に食卓を囲にあわなくても、家あえて何かを買んでる
きでればそれでるものを持ち寄ね。
すでけることが大事す。無理なく続＊ご自宅開催のためお名前・場所等は控えさせていただいております。

ウェイターさんがご近所で知っている人なのも話しやすくていいわ。

お客様の声

男性ばかりで活気があるわね。

中！

メンバー募集ボランティアグループ「GSJ」ではメンバー加入者大歓迎！見学だけでもウェルカム !! ぜひ一度いらしてください。
お問合せは東永谷地域ケアプラザへ
TEL：045-826-1097

時間をかけて丁寧に抽出したコーヒーは格別です！

受付も手作りカフェ情報

手づくりクッキー《Café GSJ》
毎月第２月曜日 14：00 〜 16：00
東永谷地域ケアプラザ２階 ボランティアコーナーにて☆人気メニューは男性達の手作りスイーツと地元上大岡の珈琲店監修（各 100 円）
こだわりのハンドドリップで淹れる「ＧＳＪオリジナルブレンド」