京成観光バスツアー

2024. 11月～
2025.1月発

ツアー
特選 日帰りョンシーネ
イルミ 特集1名様参加の方へ1名様でのご予約に限り、相席なしでお座りいただけるプランです。 追加料金（日帰り）
1名2席確約プラン ご希望される方は、予約時にお申し付けください。

3,000円※ツアー当日のお席に余裕がある場合でもご返金いたしませんので、予めご了承ください。※特別なシートではございません。※確約プランにお申込みでない方は、ほかのお客様とご相席になります。

関東最大級！さがみ湖イルミリオン
関東最大級！さがみ湖イルミリオンとシャトレーゼスイーツブッフェ
イルミリオン(イメージ)

関東最大級、600万球のイルミネーションを体感してください

黒毛和牛ハンバーグランチ(イメージ)

コ 各出発地＝◎シャトレーゼテラス田富（昼食:黒毛和牛のハンバーグランチ+スイーツブッフェ）＝〇ハーブー 庭園旅日記 勝沼庭園（大温室ご案内・買物）＝◎さがみ湖イルミリオン（イルミネーション観賞）＝各出発地
ス （最終21:10頃着予定）
コースコード出発日：2024年～2025年

24-1095-A

12 / 20（金）・1 / 17（金）京成船橋（09：30）

24-1095-C

12 / 18（水）・1 / 25（土）八千代台（09：30）

24-1095-D

12 / 14（土）・1 / 18（土）松戸（09：15）＝青戸（09：45）

食事

朝×

昼

〇

夕×

出発地（出発時間）

日帰り
昼食付
日帰り

約10種類以上のシャトレーゼのケーキやアイスが食べ放題♪

スイーツブッフェ(イメージ)

旅行代金 大人・こども共通

13,700円

運行バス会社
京成バスシステム
京成バスシステム同等※歩きやすい靴でご参加ください。

日帰り
よみうりランド
ジュエルミネーション
よみうりランド ジュエルミネーション
昼食付＆ 箱根ガラスの森美術館

キラ
キラ くに輝

箱根ガラスの森美術館(イメージ)
HANA・BIYORI

コース

HANAあかり(イメージ)

よみうりランド ジュエルミネーション(昨年の様子）

昼食(イメージ)

各出発地＝◎鈴廣かまぼこの里（昼食:金目鯛の炙り飯膳・買物）＝◎箱根ガラスの森美術館（自由観賞）＝◎HANA・BIYORI（和のイルミネーション観賞）･･･◎よみうりランド（ジュエルミネーション観賞）＝各出発地（最終20:50頃着予定）

コースコード出発日：2025年

24-1096-A

1 / 27（月）京成船橋（09：30）

24-1096-C

1 / 29（水）八千代台（09：30）

24-1096-D

1 / 26（日）松戸（09：15）＝青戸（09：45）

食事

朝×

昼

〇

夕×

出発地（出発時間）

旅行代金 大人13,200円

こども：1,000円引き

運行バス会社
京成バスシステム
京成バスシステム同等※歩きやすい靴でご参加ください。

旅行企画・実施 観光庁長官登録旅行業第70号

京成トラベルサービス株式会社
フリーダイヤルお客様専用 通話料無料●お問合せ・
お申込みは

ハ ロ ー

ミ ナ ツ ア ー

0120-86-3720

本社営業所(一社)日本旅行業協会正会員 〒276-0032 千葉県八千代市八千代台東1-5-3 京成八千代台東ビル4階
旅行業公正取引
協 議 会 会 員

JATA
ボンド保証会員

総合旅行業務取扱管理者 旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での管理者です。
この旅行の契約に関し、担当者からの説明にご不明な点がありましたら、鈴木成治・小柴亜希子 ご遠慮なく各営業所の旅行業務取扱管理者にご質問ください。

スマートフォンの方はコチラ▶

LINE公式アカウントはコチラ▶

お問い合わせ・お申込みは当社ホームページでもお受けしております

受付時間

平日：09：30～17：00(土曜・日曜・祝日定休)

日帰り

日帰り
500万球の輝き☆あしかがフラワーパークイルミネーション 昼食付
アオ

ヤ

カン

パーニュ

世界初のあんこバー「AOYA CAMPAGNE」
2016年～2022年イルミネーションアワード
イルミネーション部門全国ランキング7年連続全国1位を獲得！
あしかがフラワーパーク (イメージ)

コースコード出発日：2024年

昼食イメージ)

AOYA CAMPAGNE
あんこバー（イメージ)

みかもの月詰め放題（イメージ)

出発地（出発時間）

24-1097-A

12/17（火）京成船橋（10：00）

24-1097-C

12/21（土）八千代台（09：40）

24-1097-D

12/22（日）青戸（09：30）＝松戸（10：00）

昼食（イメージ)

運行バス会社
京成バスシステム
京成バスシステム同等

コース 各出発地＝◎和風ダイニング彩華(昼食:彩華膳)＝◎蛸屋おかしパーク(買物・みかもの月詰め放題)＝◎AOYA CAMPAGNE(買物・揚げ最中1つ付)＝◎あしかがフラワーパー
ク(イルミネーション観賞)＝各出発地
旅行代金 大人・こども共通(最終21:20頃着予定)

食事

朝:× 昼:〇

夕:×

12,500円※歩きやすい靴でご参加ください。※旅行代金に含まれている、揚げ最中の味はお選びいただけません。

東京ドイツ村ウインターイルミネーション海鮮浜焼き食べ放題と旬のみかん狩り食べ放題 日 帰 り昼食付

豪快な浜焼きが食べ放題！
ソフトドリンク飲み放題！
スイーツも食べ放題！

★冬の風物詩！東京ドイツ村のイルミネーションをお楽しみください！

東京ドイツ村ウインターイルミネーション(イメージ)

コース

各出発地＝〇とみうらマート(買物)＝◎きよっぱち(昼食:海鮮浜焼き食べ放題他)＝〇道の駅グリーンファーム館山＝◎南房総市
みかん農園(みかん狩り園内30分食べ放題)＝◎東京ドイツ村(イルミネーション観賞・自由散策)＝各出発地(最終19:40頃着予定)

きよっぱち 浜焼き(イメージ)

きよっぱち 昼食(イメージ)

コースコード出発日：2024年

24-1076-A

11 / 30（土）京成船橋（09：50）

出発地（出発時間）

運行バス会社24-1076-B

11 / 21（木）JR津田沼（09：30）＝京成津田沼（09：40）

24-1076-C

11 / 26（火）勝田台（09：10）＝八千代台（09：40）

24-1076-D

11 / 16（土）青戸（08：50）＝松戸（09：20）

昼食(イメージ)

京成バスシステム
京成バスシステム同等

旅行代金 大人食事

朝:× 昼:〇

13,000

夕:×

こども：1，000円引き※歩きやすい靴でご参加ください。※天候不良・生育不良でみかん狩りが出来ない場合は取り置き食べ放題もしくはお土産対応となる場合がございます。

円

A・Bルートは京成バスシステム㈱のバスガイドが同行し、添乗員は同行いたしません。
その他のルートは添乗員が同行し、バスガイドは同行いたしません。

コース共通 ＝間はバス移動 …間は徒歩移動◎は食事・入場観光(旅行代金に含まれます)

〇下車観光

△車窓観光

■最少催行人員:25名 ■小型・中型バスで実施する場合があります。■バスの座席のご希望は原則お受けできません。尚トイレ付バスで運行する際は、化粧室に近い座席になる場合があります。■心身の障害またはアレルギー等を含む病気やけが、その他参加にあたり特別の配慮を必要とする方は、お申込み時にお申し出ください。旅行の安全かつ円滑な実施のために、介助者または同伴者の同行をお願いする場合がございます。■道路渋滞により予定の時間で運行できない場合があります。■当社の管理しえない事象が発生し、帰着が遅れ帰宅等のための費用が生じた場合は、お客様のご負担となります。■無賃扱いの幼児の食事・観光施設について、コース表に明記がない場合でも、大人と同額の実費がかかる場合があります。■旅行代金には諸税・サービス料が含まれています。■コースにお持ち帰りの記載がされているものは旅行代金に含まれています。■バス乗車中は必ずシートベルトを着用してください。■待ち時間はアイドリング・ストップを実施し、冷房・暖房を停止しますのでご了承ください。■バス車内は禁煙です。■写真・イラストはイメージです。

利用予定バス会社一覧(同等クラスのバス会社)

・京成バスシステム・千葉中央バス・千葉交通・成田空港交通・千葉海浜交通・千葉内陸バス・中央交通・京葉観光バス・大日ドリーム観光
・アーガス観光・さくら観光バス・日の丸自動車興業・城北交通・アクティブバス・紅仙観光・ちばグリーンバス等 弊社契約バス会社[催行決定または中止について] 日帰りの場合は出発日からさかのぼって10日前後に決定します。

【ご案内】（国内募集型企画旅行・抜粋）旅行業法１２条の４に定める取引条件説明書面および同法１２条５に定める契約書面の一部となります。
詳しい旅行条件を説明した書面をお渡ししますので、事前に内容を必ず確認の上お申込みください。
１．旅行の申込み（１）当社所定の旅行申込書（以下「申込書」といいます）に所定の事項を記入の上、お１人様につき下記の申込金を添えてお申込みいただきます。お申込金は旅行代金、取消料または違約金のそれぞれ一部として取り扱います。また、お客様が旅行の参加に際し、特別な配慮を必要とするお客様には、お申込み時に申し出下さい。可能な範囲内で当社はこれに応じます。
（２）当社は電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段によるお申込みを受付けます。この場合予約時点
では契約は成立しておらず、当社が予約の旨を通知した後、予約の申込みの翌日から起算して３日以内に申込書と申込金を提出していただきます。この期間内に申込書と申込金を提出されない場合、当社はお申込みがなかったものとして取り扱います。
宿泊付旅行
旅行代金

申込金(おひとり)30,000円未満

6,000円

30,000円以上60,000円未満

12,000円

60,000円以上100,000円未満

20,000円
30,000円
代金の20％

100,000円以上150,000未満
150,000円以上

日帰り旅行
旅行代金
10,000円未満

申込金(おひとり)3,000円

10,000円以上30,000円未満
30,000円以上

6,000円
9,000円

２．契約の成立
募集型企画旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し前項の申込金を受領したときに成立するものとします。
３．契約書面
当社は契約の成立後速やかに旅行日程、旅行サービスの内容、その他の旅行条件及び責任に関する事項を記載した書面（以下「契約書面」といいます）をお渡しいたます。
（当パンフレットはこの旅行条件書において、契約書面の一部といたします）
当社が手配し旅程を管理する義務を負う旅行サービスの範囲は、当契約書面に記載するところによります。

４．旅行代金に含まれないもの②お客様の責に帰さない事由によらず契約書面に記載した旅行サービスの提供が受けられない場合又は、当ご自宅と集合・解散地間の交通費や宿泊費・飲食費及び個人的性質の諸費用は含まれません。
社がその旨を告げたときは、取消料を支払うことなく旅行サービスに当該受領することのできなくなった部
５．お客様からの旅行契約の解除分の契約を解除することができます。この場合において、当社は旅行代金のうち当該受領することができな（１）旅行開始前
くなった部分に係る金額をお客様に払い戻します。
お客様はいつでも次に定める取消料(お1人様につき)をお支払いいただいて、旅行契約を解除することができ ６．当社による契約の解除（旅行開始前）ます。この場合、既に収受している旅行代金（あるいは申込金）から所定の取消料を差し引き払い戻しいた
参加者の数が契約書面に記載した最少催行人員に達しなかったとき。この場合は、旅行開始日の前日から起します。
算してさかのぼって１３日目（日帰りについては３日目）に当たる日より前に旅行を中止する旨を通知しま
申込金のみで取消料がまかえないときは、その差額を申し受けます。
す。
取消料
旅行契約の解除日
７．ご旅行条件・旅行代金の基準(旅行開始日の前日から起算してさかのぼって)
宿泊付旅行
日帰り旅行
ご旅行条件２０２４年９月１日を基準としています。また、旅行代金は２０２４年９月１日現在の有効な運①20日目に当たる日よりも前
無料
無料
賃・規則を基準としています。
②20日目に当たる日以降8日目に当たる日まで
旅行代金の20％
無料
８．その他③11日目に当たる日よりも前
旅行代金の20％
無料
当ツアーに参加されるお客様のうち、特に注釈のない場合は、旅行開始日当日を基準に満１２歳以上の方は④10日目に当たる日以降8日目に当たる日まで
旅行代金の20％
旅行代金の20％
大人代金、満３歳以上１２歳未満の方は子供代金を適用します。但し、０歳以上３歳未満の幼児で運輸機関⑤7日目に当たる日以降前々日に当たる日まで
旅行代金の30％
旅行代金の30％の座席確保及び、食事等必要の場合は、子供代金を適用します。
⑥旅行開始日の前日
旅行代金の40％
旅行代金の40％●この条件書に定めない事由は当社旅行業約款によります。
⑦旅行開始日の当日
旅行代金の50％
旅行代金の50％●子供料金はツアー内容によっては料金区分が異なる場合がございます。
⑧無連絡不参加または旅行開始後旅行代金の100％
旅行代金の100％●当社旅行業約款をご希望の方は当社にご請求ください。
又、お客様は次に掲げる場合においては取消料を支払うことなく旅行解除ができます。
●車内を禁煙とさせて頂きます。何卒、皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。
（ａ）ご旅行条件書の第１０項（２）に基づき、旅行代金が増額されたとき。
（ｂ）天災地変、戦乱、暴動、運送、宿泊機関等のサービス提供の中止、官公庁の命令その他の事由により、旅行の安全かつ ●確定書面を記載するご旅行日程表につきましては、当社より特に連絡のない場合は、本パンフレット記載円滑な実施が不可能となったとき、又は、不可能となるおそれが極めて大きいこと。
内容をもってかえさせていただきます。
（ｃ）当社の責に帰すべき事由により、契約書面に記載した旅行日程に従った旅行の実施が不可能となったとき。
（２）旅行開始後①お客様のご都合により途中で契約を解除又は、一時離団された場合は、お客様の権利放棄とみなし、一切の払い戻しをいたしません。

バスツアー集合場所のご案内
京成船橋発

JR津田沼発京成津田沼発

京成船橋駅東口 マクドナルド前

JR津田沼駅南口 モリシア脇

京成津田沼駅 千葉銀行前

勝田台発
京成勝田台駅

八千代台発

北口広場

八千代台駅 ユアエルム前

松戸発

青戸発

JR松戸駅西口 市民劇場前

青砥駅 セブンイレブン葛飾青戸1丁目店前

八千代台営業所〒276-0032 八千代市八千代台東1ｰ1ｰ10 ユアエルム八千代台店3階

勝田台営業所〒276-0023 八千代市勝田台1-8-1 京成勝田台駅構内

IUHW成田病院営業所〒286-0124 成田市畑ヶ田852 国際医療福祉大学病院検診棟1階

各集合場所へは出発時間の10分前までにご集合ください。

047-484-1409

総合旅行業務取扱管理者 能勢 朝子

047-483-5220

総合旅行業務取扱管理者 秋山 由香里

0476-85-5020

個人情報の取扱いについて/当社及び下記「取扱店」欄記載の受託旅行業者は、旅行申込みの際にご提出していただいた申込書に記載された個人情報について、お客様との連絡や運送・宿泊機関・保険会社等の手配の為に利用させていただくほか、必要な範囲で当該機関等に提供いたします。このほか、当社及び販売店の旅行商品のご案内をお客様にお届けするために、お客様の個人情報を利用させていただくことがあります。

総合旅行業務取扱管理者 中嶋 ゆかり

公津の杜営業所〒286-0048 成田市公津の杜4-5-3 ユアエルム成田店1階

青戸営業所〒125-0062 葛飾区青戸3-36-1 ユアエルム青戸店5番街

千葉中央営業所〒260-0014 千葉市中央区本千葉町15-1 千葉中央ショッピングセンターMio1

0476-27-1191

総合旅行業務取扱管理者 矢島 幸絵

03-3838-5911

総合旅行業務取扱管理者 井上 あずさ

043-382-5101
総合旅行業務取扱管理者 竹中 暢子