至流山おおたかの森駅
流山セントラルパーク駅

至南流山駅
エクスプレス

つくば陸橋 流鉄流山線

至松戸

流山市社会福祉協議会のホームページをぜひ、ご覧ください。
http://www.nagareyamashakyo.com/

電話：04 7159 4735
千葉県流山市平和台2 1 2

平和台郵便局
流山市役所
流山駅

流山街道

流 山市 社 会 福 祉 協議 会

流山市社会福祉協議会

会長 鈴木孝夫

あけましておめでとうございます︒
皆様におかれましては︑穏やかな新春をお迎えのこととお喜び申し上げます︒
昨年は︑４月から第２次流山市地域福祉活動計画と流山市社会福祉協議会活動強化計画がスタートし︑６
昨今は︑子どもの貧困や月からは乳幼児と保護者の 高齢者の孤独・孤立化など交流の場である﹁子育てサ も大きな社会問題となってロ ン ﹂ を 流 山 市 民 生 委 員 児 います︒
童委員協議会などの協力をそうした中︑市内各地で得てスタートしました︒ま ﹁ 子 ど も 食 堂 ﹂ が 誕 生 し ︑た︑ 月には︑流山市社会 自治会や地区社会福祉協議福祉協議会もおかげさまで 会の皆様を中心とした高齢創立 周年を迎えることが 者対象の事業も活発に展開できました︒これも偏に住されています︒
民の皆様をはじめ行政︑諸
今年は︑介護保険事業の先輩︑各種団体の皆様のご 介護報酬が見直されるなど理解︑ご協力の賜物と感謝 福祉を取り巻く環境はます申し上げます︒ありがとう ます厳しさを増すことが予ございました︒
想されます︒どのような時
当会は︑流山おおたかの 代にあっても﹁誰もが自分森防災フェアに初参加させ らしく安心して暮らせるまていただいた一昨年に続き︑ ちづくり﹂を目指して流山
昨年は流山市総合防災訓練 市社会福祉協議会は地域のに初めて参加させていただ 皆 様 と 手 を 携 え ︑ 今 年 もくなど︑大規模災害時には︑ 様々な活動を展開して参る
災 害 ボ ラ ン テ ィ ア セ ン タ ー 所存でございます︒
を立ち上げることを念頭に本年もご指導・ご鞭撻を行政や団体との連携を密に 賜りますよう何卒よろしくしています︒
お願い申し上げます︒

1050ケアセンター(社会福祉協議会)
社会福祉法人

流山市社協案内地図
至野田2018.1.15 第 175 号

写真左上：さわやかクラブ流山（流山市老人クラブ連合会）の秋の大運動会で競技を楽しまれる皆さん。写真右上：流山市民生委員児童委員協議会と流山市生涯学習センター、そして流山市社会福祉協議会の共催で続けている「子育てサロン」で交流を深めるご家族連れの皆さん。写真左下：流山市教育委員会と流山市社会福祉協議会の共催で続けているバリアフリー演劇鑑賞会で目のご不自由な方を案内する高校生ボランティア。写真右下：福祉をテーマにした映画や教材DVD、TVドラマの制作等に積極的に協力しています。

月 日︑流山市民生委員
児童委員協議会︵大野トシ子会長︶は︑流鉄流山線の電車
1128

流山市社会福祉協議会の創立 周年記念大会が 月 日︵土︶︑流山市文化会館で開催されました︒
会場では︑これまで社会福祉の振興にご尽力くださった方々に表彰状や感謝状が贈られました︒
当 日 は︑井 崎 市 長 よ り﹁超高 齢 化 社 会 を 迎 え︑社 協 の 力
10で安心して暮らせる基礎をつくっていただきたい﹂とご祝辞をいただき︑秋間市議会議長や白戸県社会福祉協議会会

6

13

北條暖佳さん︑常盤松中１年・金澤優月さん︑ポスターの部
は︑流山小５年・青木ほなみさん︑常盤松中２年・有安悠乃さんがそれぞれ最優秀賞に選ばれました︒
最優秀作品でポスターを作製し︑民生委員・児童委員の皆さんの協力を得て各自治会の掲示板や公共施設︑流鉄流山線の車内に掲示していただきました︒

社協の後援事業

カラー版「ながれやま福祉だより」やフェイスブック、ツイッター等も当会のホームページからご覧いただけます。

ルと同じデザインのポスター んは流山駅から馬橋駅ま でが児童虐待防止推進月間の駅5.7キロメートルを往復月中︑中吊り掲示されました︒ して︑児童虐待防止を呼び掛参加された 人の役員の皆さけました︒

50

流山市社会福祉協議会では︑ 学生を対象に標語とポスター夏休みに﹁福祉のまちづくり﹂ のコンクールを行いました︒
を推進することを目的に小中標語の部は︑八木南小１年・16日に厚生大臣︵現・厚生労働大臣︶の認可を得て︑社会福祉法人格を取得︑おかげさまで昨秋︑創立 周年を迎えることができました︒
アトラクションでは︑当会認定NPO法人東葛市民後が運営する流山こまぎ園で働
見人の会は︑老後の安心講座きながら演奏活動を続けているピアニストの川島英一郎さ ﹁これからの生活をより充実させるために﹂を開催します︒
んが指導者の高樋純子さんと▽日時＝１月 日︵木︶ 時
連弾などを披露︑大きな拍手〜 時︑２月４日︵日︶ 時が贈られました︒〜 時 分︵２日間で４科目︻訂 正 と お 詫 び︼こ の 大 会のコースですが 日だけの参で配布させていただきました
加も可能です︒︶▽会場＝流山記念冊子の中で︑感謝状贈呈
市生涯学習センター▽内容＝自治会として平和台自治会様
介護と成年後見︑老後の安心が漏れていました︒訂正してプラン〜終活のすすめ︑認知お詫びします︒
症の正しい理解と対応について︑福祉コミュニティづくりと地域包括ケアシステム▽参
加費＝千円▽申込＝FＡX０
７１５６ ―
１７７３また４ ―▽日時＝２月 日︵日︶︵〒２７００１２７
ははがき―
時〜 時▽会場＝千葉県経営
流 山 市 富 士 見 台 ２ ― ―︶︑者会館▽内容＝成年後見制度
Eメールでを題材とした漫才やコントを︑︵nagareyama@t-shimin-kouk
弁 護 士 が 解 説︒
▽申 込＝参 加︶で先着 人︒
en.org
申込書に氏名・所属・電話番号を明記して千葉県後見支援センターにFAXでお申し込
み く だ さ い︒
︵参 加 申 込 書 は︑流山市社協で配布︶＝千葉県後見支援センター
０４３ ２― ０４ ６― ０１２

15 16301416長ら多くのご来賓にご出席いただきました︒
当会は︑昭和 年 月 日に設立され︑昭和 年 月

約５００人の皆さんと流山市社会福祉協議会創立50周年を祝いました

25246111211610114251

民生委員児童委員協議会

27

お願いします︒
流山市社会福祉協議会福祉総務課福祉係０４ ７― １５９
４―７３５

50回目となりました︒虐待防止の標語は平成 年度から︑民生委員・児童委員と学校の連携を高めようと︑市内全小中学校から作品を募集︒寄せられた２千９百 作品の中から最優秀に選ばれた江戸川台小内 で︑小 中 学 生 が 考 え た 児 童
民 生 委 員 制 度 は 昨 年︑制 度
６年・古庄優菜さんと常盤松虐待防止標語が記された啓発
発 足 百 周 年 を 迎 え ま し た が︑ 中２年・遠藤綾乃さんの標語
ク リ ア フ ァ イ ル を 配 り ま し た︒ こ れ を 前 に 平 成 年 ３ 月 に 開があしらわれたクリアファイ
業百周年を迎えた流鉄で初めルを配布しました︒て 啓 発 活 動 を 行 い︑今 回 が ２
電車内には︑クリアファイ

流鉄流山線の車内で児童虐待防止を呼び掛ける委員の皆さん

流 山 市 社 会 福 祉 協 議 会 で は︑ の す る も の で ︑ 賞 味 期 限 ま で
食 品 や 洗 剤 な ど の 日 用 生 活 品 ２ カ 月 以 上 あ る も の︑日 用 品を︑住民の皆様からご寄付い ︵洗 剤 な ど︶に つ い て は︑未ただき︑一時的に生活に困窮 開封・未使用のものをお願い
さ れ て い る 方 に 差 し 上 げ て い します︒
ます︒
こうした生活困窮者への支ご寄付の際は︑食品︵お米 援は︑流山市くらしサポートや麺類︑インスタント・レト センターユーネットと連携しルト食品︑缶詰︑調味料︑飲 て対応しています︒
料水など︶は︑常温で日持ち皆様のあたかかいご協力を

10 106825

13028
お寄せいただいたレトルト食品やお米など

平成 30 年1月15日（2）ながれやま福祉だより
第 17 5 号

30

敬称略 (29/8/16〜29/12/15)

賛助会員（1口1,000円）

流山こまぎ園の作業現場

学童クラブの教室内

次回の「ながれやま福祉だより」は平成30年3月15日に発行します。

302028141728

10,000 円
10,000 円
5,000 円
2,000 円大野 トシ子
小山 絹子
吉田 康彦
関 京子

10,000円
10,000円

凹まない企画事務所
東京ベイ信用金庫流山支店

2460

流山市社会福祉協議会の活動を支えています会費には、各自治会の協力員の皆様を通じてお寄せいただく普通会費の他、法人・賛助会員の皆様からの会費があります。
この法人会員や賛助会員は、本会の活動にご賛同をいただいた法人（企業や商店等）や個人の皆様からお寄せいただくものです。より多くの皆様のご賛同をお待ちしています。 流山市社会福祉協議会福祉総務課総務係 04−7159−4735

16 18

2018

南部地域包括支援センター︵職務手当含︶▽資格＝学校教卒 業と資 格を証 明 するものを
諭・幼稚園教諭・保育士・社
直 接 ま た は 郵 送 で２ 月 日
会福祉士等の有資格者・都道︵水︶までに社会福祉協議会へ府県が実施する放課後児童支
流山市社会福祉協議会福祉援員認定資格研修修了者︑教総務課総務係０４ ７１５９―
育学部等で幼児教育等を専攻
４― ７３５
した卒業者等▽勤務日＝月曜
流山こまぎ園日から土曜日のうち週５日勤務︵シ フ ト 制︶▽勤 務 時 間＝
流山こまぎ園では︑臨時職
原則︑８時から 時 分まで
安 定︑保 健・福 祉・医 療の向員を募集します︒の間で６時間︒但し︑夜間保上 と 増 進 のた め 必 要 な 援 助︑
▽勤務
先＝
駒木台
２０７―
育がある場合は最大午後９時
支 援を包 括 的に担 う 地 域の中
障害福祉サービス事業所流山まで▽待遇等＝資格手当︑期へ
核 機 関です▽募 集 対 象 及 び初
こまぎ園▽主な仕事の内容＝
末 手 当︵年 間 ２・７ カ 月 分︶︑流山市社会福祉協議会福祉任 給＝保 健 師︵ 万６千２百
知的障害をお持ちの方々が大通勤手当︑有給休暇・福利厚
総務課総務係０４ ７１５９円︶看 護 師︵ 万５千４百手スーパーの買い物かごの洗―生制度︵定期健康診断・イン４７３５円︶ 准 看 護 師 は 不 可︑地浄作業を行っています▽募集―※
フ ル エ ン ザ 予 防 接 種 助 成 等︶
域ケア︑地 域 保 健 等に関 する 対象及び待遇＝募集するのは︑
学童クラブ
あ り︑社 会 保 険︵健 康 保 険︑経 験があればなお可︑主 任 介
生活支援員で︑勤務時間は月護支援専門員︵ 万５百 円︶ 曜から金曜の８時 分から流山市社会福祉協議会では︑ 厚 生 年 金 保 険︶・雇 用 保 険 加入・労災保険適用
社 会 福 祉 士︵ 万６千２百
学童クラブの職員を募集中で時まで︒障害者福祉に理解の▽時給＝千円︑た円︶のいずれかの資格を持つ方す︒子どもたちの笑顔で元気 ︻臨時職員︼
ある方を募集します︒時給千だし︑学校教諭・幼稚園教諭・▽勤務日＝シフト制により週５になれる
お仕事です︒
ぜひ︑円
︵資格
要件で加算
あり︶
︑保育士等・社会福祉士の有資
日▽勤 務 時 間＝８時 分 から 社会保険加入・通勤手当あり
ご 応 募 く だ さ い︒
▽募 集 す る
格者及び都道府県が実施する時 分︵休 憩 １ 時 間 含︶
▽ ▽応募＝市販の履歴書に必要
職種＝学童クラブ指導員︵嘱
放課後児童支援員認定資格研
応募＝社会福祉協議会で募集託職員︶及び臨時職員▽主な事項を記入︑写真添付のうえ
修修了者は︑時給千 円▽勤
要 項 を 確 認のう え 申 込 書 と︑ 直 接 ま た は 郵 送 で ２ 月 日
仕事の内容＝児童︵１〜３年務日︑待遇等＝週３〜４日程
履 歴 書︵市 販・写 真 貼 付︶︑︵水︶ま で に 社 会 福 祉 協 議 会生︶に対し保護者が迎えにくるまでの見守りや遊びの指導︑ 度︑１日４〜５時間程度︵シフト制︶︒
おやつの提供等をしていただ
但し︑夜間保育がある場合
く仕事です▽勤務先＝鰭ヶ崎は最大午後９時まで︒土曜日・小学校及び南流山小学校敷地
春夏冬休みは︑１日８時間程
内度︒通勤手当︑有給休暇︑福︻嘱託職員︼▽月額＝ 万円〜
利厚生制度︵嘱託指導員と同様の内容です︶があります︒︻お申込み方法︼
電話で詳細をお問い合わせのうえ︑市販の履歴書に︑必要事項をご記入のうえ︑写真を 添 付 し て︑〒２ ７ ０ ０―１
５７流山市平和台２ １― ２―流山市社会福祉協議会学童クラブ担当へ郵送またはご持参ください︵特に締め切りはありません︶︒
流山市社会福祉協議会福祉総務課総務係０４ ７― １５９４― ７３５
敬称略 (29/8/16〜29/12/15)

5,000 円
宮野 忠夫
5,000 円
井上 幸子
70,000 円
ザ・フォレストレジデンス団地管理組合
10,000 円
寺谷 直恭
5,000 円岡村 敏彦
10,000 円
塩谷 節子
東部中学校区民生委員児童委員協議会
南流山中学校区民生委員児童委員協議会
常盤松中学校区民生委員児童委員協議会
北部中学校区民生委員児童委員協議会
東深井中学校区民生委員児童委員協議会

法人会員（1口10,000円）

ご高齢者のご相談に応じる職場です美田ボランティアグループ
森田 真弘
向小金小学校 PTA
水代果樹園

1530

12月7日
（木）、
とうかつ中央農業協同組合の秋元篤司会長が流山市社会福祉協議会を訪れ、11月19日（日）に流山市総合運動公園で開催された「流山農業まつり」での収益金5万円をご寄付くださいました＝写真。
ありがとうございました。

18 24

17

職員を募集します︒▽勤 務 先＝南 部 地 域 包 括 支 援センター︵ケアセンター内︶▽主な仕 事の内 容＝地 域の高 齢 者
等の心 身の健 康 維 持︑生 活の千葉県たばこ商業協同組合かしわ支部

社 会 福 祉 協 議 会では︑南 部
地 域 包 括 支 援センターの正 規

流山北小地区ボランティアグループ
匿名
匿名
匿名
匿名
平松 定幸
木島 敬子
小山 忠士
匿名

(29/8/16〜29/12/15）
敬称略

２袋
３個
１１袋
４６枚
５個
８袋
４枚
１０㎏
３６枚
１０㎏
４袋
32 着
41 枚
２個
１００枚
１３個
１０７枚
４１箱

紙おむつ
衛生用品
雑巾
タオル
衛生用品ほか尿とりパッド寝具
お米雑巾お米
紙おむつ
衣類
タオル類
スポンジ
雑巾
玩具
雑巾
キウイフルーツ
匿名20,000 円
5,024 円
14,144 円
253,588 円
5,000 円
10,000 円
50,000 円
70,000 円
5,000 円
2,727 円
10,000 円
1,689 円
15,000 円
50,888 円
50,000 円
20,000 円
10,000 円
200,000 円
10,000 円
300,000 円
凹まない企画事務所
山岸 栄
千葉県生涯大学校流山校友会
流山市金融懇和会
山梨 美代子
磯村 道子
千葉土建一般労働組合柏流山支部
加藤 久美子北 孝子
老人クラブときわ会
戸部 源房
老人クラブ天寿会
本門佛立宗 妙晃寺
流山おおたかの森防災フェア実行委員会
とうかつ中央農業協同組合
匿名
匿名
匿名
匿名
匿名

寄付物品

(29/8/16〜29/12/15）
敬称略

寄付金

第 17 5 号

ながれやま福祉だより（3） 平成 30 年1月15日

591518TEL 04-7159-4939
FAX 04-7159-4736

E-mail volcen@nagareyamashakyo.com

20

18,563889

4,7380

ポプリ会

46372110※流山福祉会館

179

256

3,539

2

※野々下福祉会館

480

181

2150

※南流山福祉会館

1,123

445

34295

※南流山センター

6,327

2,361

852

56

※東部公民館

2,960

263050※北部公民館

1,026

754

正巳

50135

※初石公民館

834661

中瀬貞子

3900※森の図書館

734

372

森洋子

11,042

サンコーテクノ株式会社
コンパッソ税理士
法人千葉流山（株）千葉銀行人材育成部Vネットクラブ
千葉県たばこ商業協同組合かしわ支部
千葉県理容生活衛生同業組合流山支部

富士美術協会

大西

関場

115

104

262

匿名197

1

流山市役所

2,6060

流山郵便局

3,695

0

流山こまぎ園232

22※ボランティアセンター

1,541514

合計

71,666

9,406

白梅会

172

47

西初石５丁目
きさらぎ会

6,395

1,050円でした︒
次 回 は １ 月 日︵土︶ 時
分から 時まで北部公民館の敷地内にある生涯大学校で開催される予定です︒
市 内 で は︑こ の 他 に も 南 流
山 や 駒 木 台︑東 深 井︑前 平 井など５か所でこども食堂が展開されています︒

1,023﹁チラシを置いてくれま せん か﹂と 市 内に お住 いの金子淳一郎さんが防災フェアで流山市社会福祉協議会のブースを訪ねてくださいました＝写真︒

0※森の倶楽部16

金 子 さ ん は︑ 歳 か ら 寿
司 や 和 食 の 専 門 店 で 修 行 し︑結婚して企業に入ってからは経営を担当していましたが︑平 成 年 に 交 通 事 故 で脊髄を損傷し車いすの生活に︒
持 参 さ れ た チ ラ シ は︑車
い す で 料 理 を し て︑障 害 者
やご高齢者にやさしいお店を市内につくりたいと寄付を呼び掛けるものでした︒
金 子 さ ん は︑S N S や 地
域 紙 な ど で 協 力 を 呼 び 掛 け︑夢を実現したいと語っています︒
金子淳一郎さん
０９０ ７―１７９ ６―４９２20

ご協力
古切手・ベルマーク収集状況報告
ありがとう！
ございます！
敬称略（29/8/16〜29/12/15集計分）単位：枚

月 日︵土︶︑千 葉 県 生 涯 大学校東葛飾学園江戸川台校舎
で 開 催 さ れ︑ 組 の ご 家 族 連れで賑わいました︒
同校に学ぶ中高年者有志の皆さんが初めて開催したもの
で︑流 山 市 社 会 福 祉 協 議 会 が後援させていただきました︒
子どもは無料︑大人は200967

株式会社 仁和運送

30

ま た︑当 会 が 運 営 し て い る
ど を 呼 び 掛 け︑参 加 し た お 子
身体障害者デイサービスセンさんたちに災害時の心構えな
タ ー も 参 加 さ せ て い た だ き︑ どを伝えていました︒
流山おおたかの森駅自由通路
大 規 模 災 害 時 に は︑流 山 市
では鉄道の緊急停止ボタンを災害対策本部からの要請を受押す体験をはじめAEDや災け災害ボランティアセンター
害時の宿泊施設の見学などもを立ち上げる役割を負う当会行いました︒
は︑こ う し た 機 会 を 通 し て︑当会のブースではボラン
行政や各種団体︑NPO︑大学︑ティアグループ﹁もみじの会﹂ 企 業 な ど と 連 携 を 図 り︑こ れの 皆 さ ん が︑車 い す や ア イ マ
からも災害時に備えていきま
スクをして白杖で歩く体験なす︒

各地でこども食堂
生涯大学校こども食堂が1,658

あじさいの会

18ベルマーク

ベルマーク

切手

切手

ヨークマート株式会社
江戸川台店

35

流 山 新 市 街 地 地 区 安 心・安全 ま ち づ く り 協 議 会・西 初 石
６ 丁 目 自 治 会︑東 初 石 ５・６

12

子どもたちに豊かな物語の﹁そ の 時︑そ の 時 の 子 ど もや 保 育 所︑小 学 校︑特 別 支 援
世界を伝えているボランティ
た ち の 反 応 を 拾 っ て︑キ ャ ッ
学 校 な ど で 公 演 し︑最 近 は デア﹁人 形 劇 団 ふ う せ ん﹂の 皆
チボールすることが大切なん
イサービスに通うお年寄りのさ ん が︑緑 綬 褒 章 を 受 章 さ れ︑ で す﹂と 代 表 の 尾 引 さ ん︒テ前で人形劇を披露することも月 日︵火︶流 山 市 社 会 福
レ ビ な ど で は 味 わ え な い︑生あるそうです︒
祉協議会に報告にいらっしゃの舞台の醍醐味を子どもたち
流山市社会福祉協議会の鈴いました︒に 感 じ て ほ し い と 演 じ 続 け︑ 木 会 長 は﹁地 道 な 活 動 を 継 続
昨 年 秋 の 褒 章 受 章 者 は︑県今年で 年目を迎えます︒
し て の 受 章︑お め で と う ご ざ
内からは団体では同人形劇団団 員 は 名 で︑公 演 は 年 間
い ま す︒こ れ か ら も 頑 張 っ ての皆さんだけです︒
回 ほ ど︒主 に 市 内 の 幼 稚 園ください﹂と激励しました︒
2016丁目自治会の主催で続けられて い る も の で︑流 山 市 社 会 福
祉協議会もブースを出して参加させていただきました︒

月 日︵土︶︑流 山 福 祉募金﹂です︒
会 館 で﹁歳 末 た す け あ い チ ャ
千葉県共同募金会流山市支リ テ ィ コ ン サ ー ト﹂が 行 わ れ
会 で は︑流 山 市 ボ ラ ン テ ィ アました︒
セ ン タ ー に 登 録 さ れ︑市 内 を昨年 周年を迎えた共同募
中 心 に 活 動 さ れ て い る﹁リ金は︑ 月から翌春３月まで
コーダーアンサンブル ハピネ
展 開 さ れ る﹁赤 い 羽 根 共 同 募ス﹂と﹁クラシックバレエ コッ金﹂で 親 し ま れ て い ま す が︑ ペ リ ア﹂の 皆 さ ん を お 招 き し
これと並んで毎年 月に展開てチャリティコンサートを開さ れ る の が﹁歳 末 た す け あ い催したものです︒

クラシックバレエ コッペリアの皆さん

1216

10 70

28

掲載記事へのお問い合わせの際は、電話番号の押し間違えのないようにお願いします。
本紙掲載の募集記事などにかかる応募者の個人データについては、当該目的以外では使用しません。

古紙70％再生紙、植物油インキ使用

1211

手話サークル木の会

18

月 ２ 日︵土︶︑流 山 お おたかの森防災フェア２０１７﹂が行われました︒
駅の通路で心肺蘇生法を見守るデイサービス利用者の皆さん

９名の劇 団 員 が 鈴 木 会 長 を
訪 問︵ ケ ア セン タ ー で ︶

40

927

12〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
流山市ボランティアセンター（社会福祉協議会内）

平成 30 年1月15日（4）ながれやま福祉だより
第 17 5 号※は、ボランタリーポット（古切手等回収容器）設置場所です。

▲