ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG
BITTE LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG DURCH. DURCH DAS HERUNTERLADEN,
INSTALLIEREN, KOPIEREN, ZUGREIFEN ODER VERWENDEN DIESER SOFTWARE, DER GESAMTENODER EINES TEILS DIESER SOFTWARE AKZEPTIEREN SIE (NACHFOLGEND "KUNDE" GENANNT)
ALLE BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG, DIE SIE BINDEN. DIE BEDINGUNGEN DIESER
LIZENZ BEINHALTEN INSBESONDERE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN.
WENN SIE MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ NICHT EINVERSTANDEN SIND, LIZENZIERENWIR DIE SOFTWARE UND DIE DOKUMENTATION NICHT AN SIE UND SIE MÜSSEN DENINSTALLATIONSPROZESS JETZT EINSTELLEN UND DIE SOFTWARE UND DEN
BERECHTIGUNGSNACHWEIS UNVERZÜGLICH AN DIE PARTEI ZURÜCKGEBEN, VON DER SIE DIE
SOFTWARE ERWORBEN HABEN.
1. Begriffsbestimmungen.
1.1
1.2

1.3

1.4
1.5
1.6

"Stellar" bedeutet Stellar Information Technology Pvt. Ltd. mit Sitz in 205, Skipper Corner,
88, Nehru Place, New Delhi, Indien 110019.
"Kompatibler Computer" bezeichnet einen Computer mit dem empfohlenen
Betriebssystem und der empfohlenen Hardwarekonfiguration, wie in der Dokumentation
angegeben.
"Computer" bezeichnet ein virtuelles oder physisches Endgerät, das Informationen indigitaler oder ähnlicher Form entgegennimmt und sie für ein bestimmtes Ergebnis auf derGrundlage einer Reihe von Anweisungen anpasst, einschließlich, aber nicht beschränkt
auf Desktop-Computer, Laptops, Tablets, mobile Geräte, Telekommunikationsgeräte,internetverbundene Geräte und Hardwareprodukte, die eine Vielzahl von Produktivitäts, Unterhaltungs- oder anderen Softwareanwendungen bedienen können.
"Kunde" bezeichnet Sie und jede juristische Person, die die Software erhalten hat und inderen Namen sie verwendet wird, z.B. Ihren Arbeitgeber.
"Zulässige Anzahl" bedeutet eine (1), sofern nicht anders in einer gültigen Lizenz (z.B.
Volumenlizenz) angegeben, die von Stellar erteilt wurde.
"Software" bezeichnet (a) alle Informationen, mit denen diese Vereinbarung
bereitgestellt wird, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (i) alle Softwaredateien undandere Computerinformationen; (ii) jede proprietäre Skriptlogik, die in exportierte
Dateiformate eingebettet ist; (iii) Bilder, Sounds, Cliparts, Videos und andere Werke, die
mit der Stellar-Software gebündelt sind oder von Stellar auf der Website von Stellar zur
Verwendung mit der Stellar-Software zur Verfügung gestellt werden und nicht von Stellarüber einen separaten Dienst (sofern in diesem Dienst nicht anders angegeben) oder voneiner anderen Partei ("Inhaltsdateien") bezogen wurden; (iv) zugehörige erläuternde
schriftliche Materialien und Dateien ("Dokumentation"); und (v) alle geänderten
Versionen, Kopien, Upgrades, Updates und Ergänzungen dieser Informationen, die dem
Kunden von Stellar jederzeit zur Verfügung gestellt werden, soweit sie nicht untergesonderten Bedingungen bereitgestellt werden (zusammenfassend "Updates").
1.7"Nutzungsanzahl" bedeutet eine festgelegte Anzahl von Nutzungen, die der Kunde die
Software im Rahmen des Pay-per-Use-Lizenztyps verwenden darf.

2.

LIZENZERTEILUNG; EIGENTUMSRECHTE
Recht zur Nutzung der Software: Gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung gewährt
Stellar dem Kunden ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares, widerrufliches undbegrenztes Recht, auf die Software und Dokumentation auf einem einzelnen Computeroder Arbeitsplatz an einem einzigen Ort für Ihre persönlichen Zwecke (wenn Sie ein
Verbraucher sind) oder Ihre internen Geschäftszwecke (wenn Sie ein Geschäftskundesind) gemäß den nachstehenden Bedingungen zuzugreifen und sie zu verwenden. Der
Kunde muss die Technikerlizenz erwerben, wenn er die Software zur Erbringung
professioneller oder bezahlter Dienstleistungen für Dritte (Einzelpersonen oder
Unternehmen) und/oder für jegliche kommerzielle Zwecke verwendet.

3.

LIZENZARTEN

3.1

Evaluierungssoftware/Testversion: Die Software wird mit oder ohne einen
Lizenzschlüssel geliefert, der kostenlos von der Stellar-Website heruntergeladen werden
kann. Die Software darf nur zu Demonstrations-, Evaluierungs- und Schulungszwecken
installiert werden. eine andere Verwendung ist nicht gestattet. Evaluierungssoftware oder
Testversionen der Software dürfen frei verteilt werden, wenn das Verteilungspaket nicht
verändert wird. Keine Person oder Firma darf ohne schriftliche Genehmigung desUrheberrechtsinhabers eine Gebühr für den Vertrieb der Testversion verlangen.
Abonnementlizenz: Für die im Rahmen eines Abonnements erhältliche Software("Abonnementlizenz") darf der Kunde die Abonnementlizenz während der Laufzeit nur
auf der zulässigen Anzahl kompatibler Computer installieren und nutzen. Vorbehaltlich
der zulässigen Anzahl von Computern für die Abonnementlizenz stimmt der Kunde zu,
dass Stellar die Art der in der Abonnementlizenz enthaltenen Software (wie bestimmte
Komponenten, Versionen, Plattformen, Sprachen usw.) jederzeit ändern kann und haftet
dem Kunden gegenüber in keiner Weise für diese Änderung. Der laufende Zugriff auf eine
Abonnementlizenz erfordert eine wiederkehrende Internetverbindung, um die Lizenz zu

3.2

aktivieren, zu erneuern und zu validieren. Wenn Stellar die wiederkehrende
Abonnementzahlung nicht erhält oder die Lizenz nicht fortlaufend validieren kann, kanndie Software ohne weitere Benachrichtigung deaktiviert werden, bis Stellar die Zahlung
erhält oder die Lizenz validiert.
3.3

Lebenslange Lizenz: Für die Software, die auf Lebenszeitbasis erhältlich ist("Lebenszeitlizenz"), wird dem Kunden bei der Registrierung eine nicht-exklusive Lizenz
zur Nutzung der Software für einen Zeitraum von maximal 10 Jahren auf demselben
Computer mit derselben Konfiguration und demselben Betriebssystem, das mit derSoftware kompatibel ist, gewährt. Wenn die Computerhardware oder -software während
der Laufzeit der Lizenz geändert wird, die nicht mit der ursprünglich erworbenen Version
kompatibel ist, muss der Kunde möglicherweise die aktualisierte Version der Software
zusätzlich erwerben.

3.4

Bezahlung pro Nutzung: Für die Software, die als Pay-Per-Use-Lizenz erhältlich ist, wird
dem Kunden jede Nutzung der Software in Rechnung gestellt, und zwar in Form vonNutzungszahlen. Der Kunde kann die Software überall und auf jede gewünschte Weisenutzen, aber die Nutzung ist auf die gekauften Nutzungszahlen beschränkt.

4.

SOFTWARE-SUPPORT.
Support wird nur für Lizenzkunden für einen Zeitraum von 1 Jahr ab Kaufdatum gewährt.
Fragen zur Installation und Nutzung der Software sind per E-Mail zu stellen, die in derRegel innerhalb von 24 Geschäftsstunden beantwortet werden.
Kostenloser technischer Support wird für ein Jahr ab Kaufdatum gewährt. Wenn Ihre
Lizenzdauer mehr als ein Jahr beträgt, können Sie den technischen Support in Anspruch
nehmen, indem Sie die zu diesem Zeitpunkt geltende zusätzliche Gebühr bezahlen.
Bezahlter Support kann für die Lifetime-Lizenz nur bis zu einer maximalen Laufzeit von 2Jahren erworben werden. Stellar wird Supportanfragen von Kunden im Zusammenhang
mit der Software nach 3 Jahren ab Kauf der Software nicht mehr berücksichtigen.

5.

RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM.
Die Software und alle autorisierten Kopien, die der Kunde erstellt, sind geistiges Eigentum
von Stellar und gehören Stellar. Die Struktur, Organisation und der Quellcode derSoftware sind wertvolle Geschäftsgeheimnisse und vertrauliche Informationen der Stellar
Information Technology Pvt. Ltd. Die Software ist gesetzlich geschützt, einschließlich, abernicht beschränkt auf die Urheberrechtsgesetze der Vereinigten Staaten und anderer
Länder, sowie durch Bestimmungen internationaler Verträge. Sofern nicht ausdrücklichanders angegeben, gewährt diese Vereinbarung dem Kunden keine geistigen
Eigentumsrechte an der Software. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind Stellar
vorbehalten.
6.

EINSCHRÄNKUNGEN & ANFORDERUNGEN.

6.1

Proprietäre Mitteilungen. Jede erlaubte Kopie der Software (einschließlich und ohne
Einschränkung der Dokumentation), die der Kunde anfertigt, muss die gleichen
Urheberrechts- und sonstigen Eigentumshinweise enthalten, die auf oder in der Software
erscheinen.
Nutzungsverpflichtungen. Der Kunde stimmt zu, dass er die Software nicht in anderer
Weise als in dieser Vereinbarung gestattet verwenden wird und dass er die Software nicht
in einer Weise verwenden wird, die mit ihrem Design oder ihrer Dokumentation
unvereinbar ist.
Keine Änderungen. Der Kunde darf die Software oder die Dokumentation nicht
modifizieren, anpassen, übersetzen oder abgeleitete Werke der Software oder der
Dokumentation erstellen; Teile der Software oder der Dokumentation mit oder in eine
andere Software oder Dokumentation kombinieren oder zusammenführen; oder die
Software als Teil der Bemühungen zur Entwicklung von Software (einschließlich Routine,
Skript, Code oder Programm) mit funktionalen Attributen, visuellen Ausdrücken oderanderen Merkmalen, die denen der Software ähnlich sind, beziehen oder anderweitig
verwenden,um
mit
Stellarzu
konkurrieren;ausgenommen bei Vorliegen einer vorherige schriftlichen Zustimmung von Stellar, dürfen
keine Leistungs- oder Benchmark-Tests oder Analysen im Zusammenhang mit derSoftware veröffentlicht werden;
Kein Reverse Engineering. Der Kunde darf den Quellcode der Software nicht
rückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren oder anderweitig versuchen, den
Quellcode der Software zu ermitteln.
Keine Entflechtung. Die Software kann verschiedene Anwendungen und Komponenten
beinhalten, kann den Zugriff auf verschiedene Stellar Online Channels ermöglichen, kannmehrere Plattformen und Sprachen unterstützen und dem Kunden auf mehreren Medienoder in mehreren Kopien zur Verfügung gestellt werden. Nichtsdestotrotz wird die
Software entworfen und dem Kunden als ein einzelnes Produkt zur Verfügung gestellt,
das als ein einzelnes Produkt auf Computern verwendet werden kann, wie hierin erlaubt.
Sofern in der Dokumentation nicht anders angegeben, ist der Kunde nicht verpflichtet,
alle Komponenten der Software zu installieren, aber er darf die Komponenten derSoftware nicht für die Verwendung auf verschiedenen Computern entflechten.

6.2

6.3

6.4

6.5

6.6

6.7

6.8

7.

Der
Kunde
darf keine
Urheberrechtshinweise,
andereHinweise
auf
Produktkennzeichnung oder Eigentumsrechte, Siegel oder Anleitungsetiketten, die auf
Software oder Dokumentation gedruckt oder gestempelt, angebracht oder kodiert oderaufgezeichnet sind, entfernen, löschen, verdecken oder manipulieren; er muss alle
Urheberrechtshinweise und andere Eigentumshinweise in allen Kopien, die das
Unternehmen von der Software und Dokumentation erstellt, aufbewahren;
Der Kunde wird die Software nicht in einer Cloud, im Internet oder in einer ähnlichen OnDemand-Computerumgebung betreiben, es sei denn, der Grant Letter des Unternehmens
oder die anwendbaren Product Entitlement Definitions erlauben die Nutzung
ausdrücklich.
Keine Übertragung. Der Kunde wird seine Rechte an der Software (einschließlich, abernicht beschränkt auf Software, die durch einen Web-Download erworben wurde) nicht
vermieten, verleasen, verkaufen, unterlizenzieren, abtreten oder übertragen oder einen
Teil der Software auf den Computer einer anderen natürlichen oder juristischen Person
kopieren, es sei denn, dies ist hierin ausdrücklich gestattet.
URHEBERRECHT/RECHTEINHABERSCHAFT.
Der Kunde erkennt an, dass alle geistigen Eigentumsrechte an der Software und der
Dokumentation überall auf der Welt Stellar gehören oder an Stellar lizenziert sind. Die
Ihnen an der Software gewährten Rechte sind lizenziert (nicht verkauft), und Sie habenkeine Rechte an der Software oder der Dokumentation, mit Ausnahme des Rechts, sie
gemäß den Bedingungen dieser Lizenz zu verwenden. Die Software, ihr Quellcode undihre Dokumentation sind urheberrechtlich geschützte Produkte der Stellar Information
Technology Pvt. Ltd. ("Stellar"), um die Lizenz bereitzustellen, und sind durch das
Urheberrecht und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Stellar
behält sich jederzeit alle Rechte, Titel, Interessen, einschließlich der Rechte an geistigem
Eigentum, an der Software oder der Dokumentation vor.

8.

GARANTIEN.
Die lizenzierte Software (mit Ausnahme der Medien, auf denen sie verbreitet wird) undalle mit Stellar zusammenhängenden Websites und Dienstleistungen werden dem
Lizenznehmer in der vorliegenden Form zur Verfügung gestellt, und Stellar und seine
Lieferanten und Lizenzgeber geben KEINE GEWÄHRLEISTUNG hinsichtlich ihrer Nutzungoder Leistung. Stellar und seine Lieferanten und Lizenzgeber geben KEINEGEWÄHRLEISTUNGEN ODER BESCHAFFENHEITSERKLÄRUNGEN (ausdrücklich oderstillschweigend, sei es durch Gesetz, Rechtsprechung, Zoll, Verwendung oder

anderweitig) in Bezug auf alle Angelegenheiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf
Qualität, Verfügbarkeit, Leistung oder Funktionalität der lizenzierten Software oder aller
damit verbundenen Stellar-Websites oder -Dienstleistungen; Qualität oder Genauigkeit
aller Informationen, die von oder verfügbar durch die Nutzung der lizenzierten Softwareoder der damit verbundenen Stellar-Websites oder -Dienstleistungen erhalten wurden;
eine Zusicherung oder Garantie, dass die Nutzung der lizenzierten Software oder der
damit verbundenen Stellar-Websites oder -Dienstleistungen ununterbrochen oder immer
verfügbar ist (sei es aufgrund von Internetausfällen oder anderweitig), fehlerfrei, frei vonViren oder anderen schädlichen Komponenten ist oder auf oder mit einer bestimmten
Hardware, Plattform oder Software betrieben wird; dass keine Verletzung von Rechten
Dritter, Marktgängigkeit, Integration, zufriedenstellende Qualität oder Eignung für einenbestimmten Zweck, mit Ausnahme und nur in dem Umfang, in dem eine Garantie nicht
durch geltendes Recht in der Gerichtsbarkeit des Lizenznehmers ausgeschlossen odereingeschränkt werden kann, vorliegt.
9.

DATENSCHUTZ.
Sie verstehen, dass Sie mit der Nutzung der Lizenzierten Software der Erfassung und
Nutzung bestimmter Informationen über Sie und Ihrer Nutzung der Lizenzierten Softwarein Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung von Stellar zustimmen. Sie stimmen
ferner zu und stimmen zu, dass Stellar Informationen über Ihr Konto und alle darunterregistrierten Geräte oder Computer sammeln, verwenden, übertragen, verarbeiten undverwalten darf, um Ihnen die Lizenzierte Software und alle darin enthaltenen Funktionen
zur Verfügung zu stellen. Informationen, die von Stellar bei der Nutzung der Lizenzierten
Software erfasst werden, können auch technische oder diagnostische Informationen im
Zusammenhang mit Ihrer Nutzung beinhalten, die von Stellar zur Unterstützung undVerbesserung der Produkte und Dienstleistungen von Stellar verwendet werden können.
Für weitere Informationen lesen Sie bitte unsere vollständige Datenschutzerklärung unter"https://www.stellarinfo.com" im Abschnitt Datenschutzerklärung. Sie verstehen underklären sich damit einverstanden, dass diese Informationen in die Vereinigten Staaten,
Indien und/oder andere Länder zur Speicherung, Verarbeitung und Nutzung durch Stellar,seine Tochtergesellschaften und/oder deren Dienstleister übertragen werden können. Sie
stimmen hiermit zu und erklären sich damit einverstanden, dass Stellar und seine Partnerund Lizenzgeber solche Standort- und Kontodaten erheben, verwenden, übertragen,verarbeiten und pflegen, um diese Funktionen oder Dienstleistungen bereitzustellen undzu verbessern.

10.

INTERNETVERBINDUNG & DATENSCHUTZ.

10.1

10.2

10.3

Automatische Verbindungen zum Internet. Die Software kann dazu führen, dass derComputer des Kunden ohne Vorankündigung automatisch mit dem Internet verbunden
wird und mit der Stellar-Website oder der Stellar-Domain zu Zwecken derLizenzvalidierung und der Bereitstellung zusätzlicher Informationen oder Funktionen an
den Kunden kommuniziert. Sofern in den Ziffern 10.2 bis 10.5 nicht anders angegeben,
gelten die folgenden Bestimmungen für alle automatischen Internetverbindungen derSoftware:10.1.1 Wann immer die Software eine Internetverbindung herstellt und mit einer StellarWebsite kommuniziert, sei es automatisch oder aufgrund ausdrücklicher
Benutzeranfragen, gilt die Datenschutzerklärung. Die Datenschutzerklärung vonStellar ermöglicht die Verfolgung von Website-Besuchen und behandelt im Detaildas Thema der Verfolgung und Verwendung von Cookies, Web Beacons undähnlichen Geräten.
10.1.2 Wann immer die Software eine Verbindung zu Stellar über das Internet herstellt,
werden bestimmte Kundeninformationen gesammelt und von der Software an
Stellar übertragen, gemäß der Stellar Online-Datenschutzrichtlinie, die unter imAbschnitt Datenschutzrichtlinie verfügbar ist.
10.1.3 Wenn der Kunde auf den Stellar Online Service zugreift oder die Software aktiviert
oder registriert, können zusätzliche Informationen wie Kunden-ID, Benutzername
und Passwort an Stellar übermittelt und von Stellar gemäß derDatenschutzerklärung und zusätzlichen Nutzungsbedingungen für den Stellar
Online Service gespeichert werden.
10.1.4 Stellar kann, sofern nicht nach geltendem Recht ausgeschlossen, (a)Transaktionsmitteilungen an den Kunden senden, um den Stellar Online Service
oder die Aktivierung oder Registrierung der Software oder des Stellar Online
Service zu erleichtern, oder (b) produktinternes Marketing betreiben, um
Informationen über die Software und andere Stellar Produkte und Services
bereitzustellen, wobei Informationen verwendet werden, einschließlich, abernicht beschränkt auf Plattformversion, Version der Software, Lizenzstatus undSprache.
Aktualisierung. Die Software kann den Computer des Kunden veranlassen, sich ohne
weitere Ankündigung automatisch mit dem Internet zu verbinden (intermittierend oderregelmäßig), um (a) nach Updates zu suchen, die zum Herunterladen auf den Computerund zur Installation auf dem Computer verfügbar sind, und (b) Stellar über die Ergebnisse
von Installationsversuchen zu informieren.
Aktivierung. Die Software kann vom Kunden verlangen, dass er (a) den Stellar Software
Aktivierungsschlüssel erhält, (b) die Software aktiviert oder reaktiviert, (c) die Software
registriert oder (d) die Rechteinhaberschaft validiert. Diese Anforderung kann dazu

10.4

10.5

11.

führen, dass sich der Computer des Kunden bei der Installation, beim Start und danachregelmäßig ohne Vorankündigung mit dem Internet verbindet. Nach der Verbindung
sammelt und überträgt die Software Informationen an Stellar. Software oder Kunde kannauch Informationen von Stellar im Zusammenhang mit der Lizenz, dem Abonnement oderdem Eigentum des Kunden erhalten. Stellar kann diese Informationen verwenden, um
betrügerische oder unbefugte Nutzung zu erkennen oder zu verhindern, die nicht inÜbereinstimmung mit einer gültigen Lizenz, einem Abonnement oder einer
Rechteinhaberschaft steht. Wenn die Software nicht aktiviert oder registriert wird, dasAbonnement oder die Rechteinhaberschaft nicht validiert werden oder wenn Stellar einebetrügerische oder unbefugte Nutzung der Software feststellt, kann dies zu einer
Einschränkung der Funktionalität, der Funktionsunfähigkeit der Software oder einer
Beendigung oder Aussetzung des Abonnements oder der Rechteinhaberschaft führen.
Nutzung von Online-Diensten. Die Software kann den Computer des Kunden veranlassen,sich ohne weitere Ankündigung und zeitweise oder regelmäßig automatisch mit dem
Internet zu verbinden, um den Zugang des Kunden zu Inhalten und Dienstleistungen zu
erleichtern, die von Stellar oder Dritten bereitgestellt werden. Darüber hinaus kann sich
die Software ohne weitere Ankündigung automatisch mit dem Internet verbinden, um
herunterladbare Materialien aus diesen Online-Diensten zu aktualisieren, sowie um eine
sofortige Verfügbarkeit dieser Dienste zu gewährleisten, auch wenn der Kunde offline ist.
Digitale Zertifikate. Die Software verwendet digitale Zertifikate, um dem Kunden zu
helfen, heruntergeladene Dateien (z.B. Anwendungen und/oder Inhalte) und die
Herausgeber dieser Dateien zu identifizieren. Beispielsweise verwendet Stellar digitale
Zertifikate, um dem Kunden zu helfen, den Herausgeber von Stellar-Anwendungen zu
identifizieren. Der Computer des Kunden kann sich zum Zeitpunkt der Validierung eines
digitalen Zertifikats mit dem Internet verbinden.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
In keinem Fall haften Stellar oder seine Zulieferer für spezielle, zufällige, indirekte odermittelbare Schäden jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden aus
entgangenem Gewinn, Betriebsunterbrechung, Verlust von Geschäftsinformationen oderanderen Vermögensschäden), die sich aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzungdes Softwareprodukts oder der Bereitstellung oder Nichtbereitstellung vonSupportleistungen ergeben, selbst wenn Stellar über die Möglichkeit solcher Schäden
informiert wurde. In jedem Fall ist die gesamte Haftung von Stellar gemäß einer
Bestimmung auf den von Ihnen tatsächlich für das Softwareprodukt gezahlten Betragoder einen Betrag von fünf US-Dollar beschränkt, je nachdem, welcher Betrag höher ist.

12.

KÜNDIGUNG
Wenn der Kunde gegen diese EULA verstößt und einen Verstoß nicht innerhalb von 30
Kalendertagen nach Aufforderung durch Stellar behebt, kann Stellar diese EULA kündigen,woraufhin alle dem Kunden gewährten Rechte sofort erlöschen, einschließlich, aber nichtbeschränkt auf die dem Kunden gewährte Lizenz zur Nutzung der Software, die ebenfalls
widerrufen wird. Darüber hinaus ist der Kunde nach der Kündigung verpflichtet, alleKopien der Lizenzierten Software an Stellar zurückzugeben oder schriftlich zu bestätigen,dass alle Kopien der Lizenzierten Software vernichtet wurden, und wenn der Kunde dies
nicht tut, würde Stellar berechtigt sein, auf Schadenersatz zu klagen.

13.

GERICHTSBARKEIT UND RECHT

13.1

Diese EULA unterliegt, wird geregelt und ausgelegt in Übereinstimmung mit den
materiellen Gesetzen, die für den Staat Delhi (Indien) gelten. Gerichte in Delhi / Indien
allein sind für alle Streitigkeiten zuständig, die sich aus den Bedingungen dieser EULA
ergeben, und Sie stimmen einer solchen Zuständigkeit der Gerichte in Delhi / Indien zu.

13.2

Diese EULA unterliegt nicht den Kollisionsnormen einer Gerichtsbarkeit oder demÜbereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen
Warenkauf, deren Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen ist.

14.

ALLGEMEIN

14.1

Diese Lizenz ist die vollständige Erklärung der Vereinbarung zwischen den Parteien überden Gegenstand und verschmilzt und ersetzt alle anderen oder früheren Absprachen,
Bestellungen, Vereinbarungen und Vereinbarungen.

14.2

Die Ausschlüsse von Garantien und Haftungsbeschränkungen gelten auch nach derBeendigung dieser EULA, gleichgültig, wie diese herbeigeführt wurde; dieseWeitergeltung bedeutet jedoch nicht, dass ein fortgesetztes Recht zur Nutzung derLizenzierten Software nach Beendigung dieser EULA entsteht.

14.3

Der Lizenznehmer darf die Lizenzierte Software nicht in ein Land versenden, übertragenoder exportieren oder die Lizenzierte Software in irgendeiner Weise verwenden, diedurch die anwendbaren Exportkontrollgesetze, insbesondere soweit anwendbar den
United States Export Administration Act, Beschränkungen oder Vorschriften (zusammen
die "Exportgesetze"), verboten ist. Alle Rechte zur Nutzung der Lizenzierten Softwarewerden unter der Bedingung gewährt, dass der Lizenznehmer die Exportgesetze einhält,
und alle diese Rechte verfallen, wenn der Lizenznehmer die Exportgesetze nicht einhält.
14.4

Stellar behält sich alle Rechte vor, die dem Lizenznehmer nicht ausdrücklich von dieser
EULA gewährt werden. Alle Rechte sind den Urheberrechtsgesetzen Indiens und/oderanderer Länder vorbehalten, der Stellar Information Technology Pvt Ltd. mit Sitz in 205,
Skipper Corner, 88, Nehru Place, New Delhi, India 110019.

14.5

Es gibt keine Zusagen, Verpflichtungen oder Zusicherungen, die von Stellar zugunsten
Dritter hierin gemacht werden.

14.6

Ein Verzicht von Stellar auf Ansprüche aus einer Verletzung dieser Lizenz durch Sie stelltkeinen Verzicht von Stellar auf einen anderen oder zukünftige Ansprüche aus
Verletzungen derselben Bestimmung oder einer anderen Bestimmung dieser Lizenz dar
und trägt auch nicht dazu bei.

14.7

Diese EULA stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Stellar dar und ersetzt
alle früheren oder gleichzeitigen Darstellungen, Diskussionen, Zusagen, Mitteilungen,
Vereinbarungen, Anzeigen und Absprachen, die die Lizenzierte Software regeln. Diese
EULA ist verbindlich und wird zum Nutzen der Parteien und ihrer Nachfolger undzugelassenen Zessionare erstellt.

14.8

Diese EULA darf nur durch eine schriftliche Urkunde geändert oder ergänzt werden, dievon einem Prokuristen von Stellar unterzeichnet wurde.

Copyright © Stellar Information Technology Private Limited. Alle Rechte vorbehalten.