小 倉 藤 巳 さん

「 知 り た い 情 報 」が す ぐ に 見 つ か る ！

ＪＡ伊勢のホームページが新しくなりました！
集

特作期分散で手伝いに来てもらい、刈り取りや管理などの作業をしてもらっています」と就農について話します。
小倉さんが小麦の栽培を始めたのは昨年
かん がいから。経緯について「水稲の水管理は河川や地下水などから水を引く水田灌漑が主流です。私たちが水稲を栽培している伊勢市
円 座 町 や 上 野 町 な ど は 河 川 か ら で は な く、た め 池 か ら 水 を 引 い て 使 用 し て い ま す が、水 を 使 用 で き る 期 間 が 決 め ら れ て い ま す。
ヘクタールにこれまでは水稲一本で経営をしてきましたが、受託分を合わせると約もなり、水の使用が限られた期間に４人で栽培をしようと思うと、難しい点も出てきました。そこで水稲一本に絞らず、作期分散ができる作物がないかＪＡの営農指導員に相談したところ小麦を勧められたことから、 小 麦 栽 培 に 挑 戦 す る こ と に し ま し た 」と話す小倉さん。
栽培の手ごたえについて小倉さんに尋ねると「初めてだったので分からないことが多かったですが、ＪＡの営農指導員などのアドバイスもあり、大体のイメージを掴むことができました。ただ、水田転換畑のため排水が上手くいかず、湿害を受けて収量めい きょが少なかったほ場もありました。来年度産は 明 渠 を 施 工 す る な ど し て 排 水 を 良 く し、収量を上げたいです」と話します。
今後の意気込みについて「来年度産は小麦 の 作 付 面 積 を 約 ５ ヘ ク タ ー ル に 増 や し、今年度よりも効率良く栽培したいと考えています。水稲と小麦の裏作で何を栽培するかも考えていきたいですね。また、地域生産者の高齢化もあり、依頼の声も増えているように思います。地域からの期待に応えられるよう、効率よく栽培をしていきたいです」と話してくれました。

Contents

農の風������������ 2特集������������� 4

小倉農産

伊勢市

2023.7 vol.424

じいせちゃんトピックス����� 6
み旬を味わう���������� 8

みらい活動だより������� 9

ＪＡの保健室���������� 11

家庭菜園����������� 10ぐ

らふヘクタールで、小麦「ニシノカ「コシヒカリ」、「かぐらもち」を約を栽培する小倉さん。現在、水稲

伊勢市円座町などで水稲と小麦お小倉 藤巳 さん（ ）あんさんぶるひろば
我が家の人気者／
元気はつらつシニアだより��� 1257

効率良く栽培したい年

ヘク

年に父から水稲３ヘクタール

小倉さんが就農したのは、今から約前。
「平成1630タールまで増やしました。私以外に３人にを 引 き 継 い だ 後 は、 栽 培 面 積 を 約19オリ」を約３ヘクタールで栽培しています。

JA伊勢カレンダー������� 162023.7

35027

のうのかぜ

お便りのコーナー／おもしろ川柳／
わくわくプレゼント������ 13インフォメーション������ 14

特集

８つのアイコンと「店舗・ATM検索機能」
トップページに、８つのアイコンと店舗やATMなどを検索することができる機能を備えました。

農業のご案内案内

共済金のご請求

農家の皆さまや農業に興味のある方に向けた情報を掲載しています。

JA共済の共済金を請求される場合は、こちらをご確認ください。

各種手数料一覧

カード・通帳等の紛失振込手数料や両替手数料などを一覧にまとめて掲載しています。

キャッシュカードや通帳等を紛失された場合の連絡先を掲載しています。

各種相談会一覧

交通事故・ロードサービス

年金や相続・遺言等に関する各種相談会の開催日程を掲載しています。

交通事故を起こした・巻き込まれた際の連絡先などをご確認いただけます。

採用情報

ご葬儀の受付・相談

採用に関する情報のほか、JA伊勢で働く職員の声を紹介しています。

ご 葬儀の受付やご相談などはこちらをご確認ください。

店舗・ATM検索機能「支店」や「生産資材店舗」、「ATM設置店舗」などカテゴリーごとに施設を表示することができます。
施設ごとにマップを表示することができるので、お近くの施設を探す際に便利です。

メニュー「知りたい情報」がすぐに見つかる！

JA伊勢 の ホームページが新しくなりました！

JA伊勢では６月から、ホームページを全面リニューアルしました。
組合員や利用者の皆さまが知りたい情報をすぐに見つけられるよう、デザインを大幅に変更しました。

❶ 管内の特産品を紹介！
 A伊勢管内の主要な農畜産物をJ中心に、それぞれの特徴と、栽培が盛んな地域や旬の時期を写真付きで掲載しています。
❷ 旬の農産物を使ったレシピを公開！
あ んさんぶるに掲載した「旬を味わう」レシピ動画を掲載しています。
❸ Instagramと連携！

知りたい情報を大きくリニューアルしています！

52023.7

ぜひ一度見に来てください！

「サイト内検索」で知りたい情報のページへ直接アクセス！

すぐに見つけられる！
トップページの最上部に8つのアイコンを配置しています。
アイコンをクリック・タップすると、知りたい情報があるページへすぐにアクセスできます。

 近に投稿した写真が表示され、直クリック・タップすると全ての投稿を見ることができます。
その他のページも、

https://www.jaise.jp/

また、スマートフォンやタブレット端末にも対応したサイトで、文字は読みやすく・デザインは見やすくリニューアルしました。

（例）広報誌あんさんぶるのバックナンバーを見たい時「あんさんぶる」と入力すると、広報誌あんさんぶるのページへアクセスできます！

シンプルなメニュー画面

案内

カテゴリーを大きく６つに分け、それらに関連した情報を掲載しています。
すっきりとしたデザインで、情報を見つけやすく表示しています。

2023.74産業用ドローンを導入

JA伊勢管内のさま ざ ま な 情 報 を お 届 け！

JA伊勢の職員がミカン園地で防除行う

ドローンで試験防除を行うJA伊勢の職員

JA伊勢は昨年度、生産者の作業負担の減少を目的に、産業用ドローン２機を導入しました。一部の作物で今年度から、操縦免許を取得したJA伊勢の職員が防除を行う予定です。
６月８日には、地元生産者や伊勢志摩地域農業改良普及センターの職員らの立ち合いのもと、南伊勢町のミカン園地約８アールでドローンによる試験防除を行いました。
９・10月頃には、伊勢市と玉城町で大豆の防除を行う予定です。

小麦の刈り取り始まる
JA伊勢管内で、５月下旬から小麦の刈り取りが行われました。
管内で栽培されている品種のほとんどが早生品種「ニシノカオリ」です。たんぱく質を多く含むことからパンや中華麺などに適した品種とされており、農業法人や担い手農家を中心に、約548ヘクタールで栽培されています。
JA伊勢の子会社(株)あぐりん伊勢では５月25日から刈り取りが始まり、約20.5ヘクタールの小麦を刈り取りました。

JA共済連×早稲田大学「農とSDGsの実践」現地実習で御浜町へ
早稲田大学とJA共済連が共同で開講する寄附講座「農とSDGsの実践」の一環として、地域の現状を学び、地域との繋がりの拡大を目的とした現地実習が６月９日から3日間の日程で行われ、JA伊勢では早稲田大学と三重大学の学生11名の訪問を受け入れました。
1日目はJA伊勢や御浜町が、産地の現状や移住者の受け入れ体制、スマート農業などの取組みについて説明。翌日からは2班に分かれて、様々な生産者や農業法人を回り、同町の暮らしや農業の現状、SDGsに対する考えなどを聞き取っていきました。

いせちゃんトピックス

小麦を刈り取る様子

学生の質問に答える生産者㊨小学生がサツマイモ苗を定植
品質向上目指す次郎柿摘果講習会
６月13日、玉城町の柿園地で次郎柿の摘果講習会を開催し、生産者25名が参加しました。これは、10月から出荷を迎える
柿の品質向上を目的に、毎年６月頃に行っているものです。
当日は、当JAの担当者や三重県中央農業改良普及センターの担当者から、不良な実を現時点で落とす粗摘果作業や翌年のしん しょう

新梢管理について確認する様子ための新 梢 管理、病害虫の防除などに関して説明がありました。

適切な管理で高品質米の生産へ

ハウスミカン出荷スタート

各地で水稲現地研修会を開催

６月下旬から、三重南紀統一選果場でハウスミカンの出荷が始まりました。
ハウスミカンは温州ミカン出荷のトップバッターを飾り、その後はグリー
ンハウスミカン、超極早生「味一号」と出荷リレーが続いていきます。
選果場で取り扱うハウスミカンは、近隣の市場やJA伊勢の直売所「ほほえみかん」などへ出荷します。

JA伊勢では５月25日から６月28日のうちの12日間、管内45カ所で水稲現地研修会を開催しました。
当日はJA伊勢職員のほか、伊勢志摩地域農業改良普及センターの担当者から水稲の生育期の水管理や農薬散布、追肥のタイミングなどについての説明がありました。また、稲の収量や品質に大きな影響をもたらす「いもち病」やカメムシといった病害虫の対策を呼び掛けました。
ハウスミカンの出荷作業の様子

7

サツマイモの苗を植える児童ら

６月５日、鳥羽支店敷地内のほ場で、鳥羽市立安楽島小学校の１年生と加茂小学校３・４年生がサツマイモの定植を行いました。
当日、児童らはJA伊勢や鳥羽市の職員らに定植の方法を教わった後、竹の棒を使って穴を作り、１本ずつ丁寧に植え付けていきました。
参加した児童らは、「植える本数は少しだったけど楽しかった」と笑顔を見せていました。
収穫は10月上旬頃を予定しています。

2023.7

職員から説明を受ける参加者ら

2023.7

6

みラブ
ファンク

動だ
らい 活

よりが食欲をそそる
気塩
い程よ
父の日
「サンドイッチケーキ作り」
６月17日、JA伊勢ファンクラブみらいは18日の父の日を前に、伊勢中央支店でサンドイッチをケーキに模した「サンドイッチケーキ作り」を開催し、親子８組19名が参加しました。
参加親子らは、JA伊勢管内産のトマトやキュウリを使用したサンド野菜を挟み込む参加児童らイッチケーキを作りました。バラを模した 生 ハ ムを 飾り付 ける など、思い思いにデコレーションを施しました。完成したサンドイッチケーキを容器に入れ、リボンでラッピングをした後は、日ごろの感謝の気持ちを込めて、メッ完成した
サンドイッチケーキ

セージカードを添えました。

食と農に関するクイズや紙芝居も実施

出前授業「みそ玉作り」

エダマメとチーズのおにぎりお父さんいつもありがとう

調理時間20分

６月20日、出前授業グループ「ふれあい」は御浜町立御浜小学校と神志山小学校の４～６年生の選択授業「地域クラブ」の講師として「みそ玉作り」の授業を行いました。

材料（４個分)授業を選択した児童17名は、みそに出汁やわかめを混ぜたものを丸め、好みの具材を飾って仕上げていきました。
最後に、ふれあいのメンバーによる家の光協会が文化活動として行う「食農教育紙芝居コンクール」の入賞作品の朗読を鑑賞しました。
みそ玉を仕上げる児童ら

エダマメ（正味量）�� 80g
プロセスチーズ ��� ３個ご飯�������� 1.5合
塩昆布 ������ 適量
白ゴマ������� 適量
水���� 150 ～ 200㎖
塩�������� 適量作り方
1 エダマメの産毛と汚れを落とす。さやの先端を切り落とし塩もみする。
2 フライパンに水を入れ、沸騰したらエダマメを塩が付いたまま入れる。
蓋をして４分ほど蒸し焼きにする。
3 蓋を外し、水分がなくなるまで熱する。ザルにあげ、さやからマメを取り出す。
4 プロセスチーズを5㎜角に切る。
5 ご飯にエダマメ、角切りにしたプロセスチーズ、塩昆布、白ゴマを入れて混ぜる。
6 ４等分にして握ったら完成。

料理の動画はこちら▶

JA伊勢

自由研究にも役立つ！夏休み特別企画

米ぬかを使った手作り石鹸と最強シャボン玉を作ろう■日時

令和5年8月19日（土） 10：00 ～■場所

伊勢中央支店（伊勢市御薗町長屋462） ■募集組数■内容①米ぬかを使った石鹸作り■応募期間②割れにくいシャボン玉作り※応 募多数の場合は抽選となります

■参加費

1組

応募についてGoogleフォームまたはお電話にてお申し込みください。

■持ち物タオル
30組
令和５年8月3日（木）までのでご了承ください。

500円

今月の食材

エダマメ

栄養でなるべく枝つきを購入しましょう。

良質なたんぱく質源です。糖質をエネさやと茎のつなぎ目が茶褐色になってルギーに変え、新陳代謝を促すビタミ

いないもの、豆がふっくらとしているもンB1が豊富です。のを選びましょう。

鉄、葉酸、ビタミンCを含み、貧血のGoogleフォームはこちらのQRコードを読み取りアクセスしてください。

予防に役立ちます。食物繊維、大豆サポニン、レシチンなどの成分は、数々の生活習慣病の予防にも効果的です。

選び方

保存方法
枝つき、なしに関わらず、購入後すぐに茹でましょう。すぐに食べない場合は、硬めに茹で、しっかり水分を切ってから冷凍しましょう。

枝から切り離すと一気に味が落ちるのお問い合わせ

LINESNS

くらしの活動推進課☎ 0596-62-1125 まで
9Facebook2023.7Instagram

JAグループでは、心と体を支える食の大切さ、国産・地元産の豊かさ、それを生み出す農業の価値を伝える「みんなのよい食プロジェクト」に取り組んでいます。
2023.7

8あなたもチャレンジ！

家庭菜園

受 けよう！ 肺がん検診
肺がんの早期発見のためには定期的に検診を受けることが大切です。肺がんは、初期のうちはほとんど自覚症状がなく、気づかないうちに進行します。早い段階で適期に間引きを行う

見つけることができれば体に負担が少ない治療を受けることができ、早く回復できます。そのために、定期的に【肺がんカブ検診】を受けることが勧められています。
肺がん検診は、40歳以上の人を対象に全国の自治体が行っています。地域の保健所や指定の医療機関で受けることができます。年に一度の肺がん検診を受けることをお勧めします。

生育適温は15 ～ 20度と冷涼な気候に適し、暑さと乾燥に弱いが、寒さには強いという特徴があります。

肺がん検診とは？？

春まき（3 ～ 4月）と秋まき（9 ～ 10月）が一般的な栽培時期です。

＊ 胸部エックス線検査＊ 肺のCT検査

一般的に健康診断でよく行われている検査でエックス線を用いて体の断面を撮影する検査です。ある程度の大きさがす。胸部エックス線検査では見つけにくい小さながあり濃淡がはっきりと映んでも、はっきりと映し出されます。

畑の準備
種まきの1 ～ 2週間前に1㎡当たり苦土石灰100gをよく混ぜておきます。
次に、化成肥料150gと堆肥2kgを全面に散布し、よく耕しておきます（図1）。

し出され、肺の中心部喫煙者が肺がんを発症するリスクは、喫煙しな

以 外にできたがんを発い人の約4.5倍です。煙草を吸う人は、吸わない人見するのに役立ちます。に比べて肺がんのリスクが高いため、一般的な胸幅100 ～ 120cmの栽培床を作り、深さ1cm程度のまき溝を20cm間隔

部エックス線検査と痰の検査だけでなく、2 ～ 3年で4条作ります。溝に1 ～ 2cm間隔で種をまき、薄く土を掛けます
（図2）
。

かくたん

＊ 喀痰細胞診

図１ 畑の準備

種まきに一度は、 より間引き

痰の中に、がん細胞が含まれているか調べる

精密に調べられ検査です。肺の中心部の太い気管支にがんがでる【肺CT検査】
を発芽し、子葉がそろった時点で、まき過ぎて密になっている部分を間引きお勧めします。

ます。その後も、込み合ってきたら、生育の悪い株を間引きます。最終的なきると、そこから剥がれたがん細胞が痰混入しやすくなります。そのため、肺の中心部の太い気管支にできたがんを発見するのに役立ちます。

図２ 種まき株間は小カブで10 ～ 15cm、中大カブで20cm程度にします（図3）。

追肥・土寄せ間引き後は株元へ土寄せして、株のぐらつきを防ぎます。中大カブでは、最後の間引き後に1㎡当たり化成肥料30gを株元に与え、土寄せします。

肺がんの早期発見はとても重要です。早期に発見できるほど、治る可能性が高くなり、体への負担が少ない治療法を選択できる

病害虫の防除アブラムシにはマラソン乳剤など、アオムシ、コナガにはゼンターリ顆粒可能性があります。

水和剤（BT剤）などで防除します。なお、栽培床に寒冷しゃをトンネル状に

図３ 間引き掛けたり、不織布のべた掛けをしたりすれば、害虫の侵入を防ぎ、風雨か肺がんのリスクを高める煙草をやめることが、最大の予防につながります。煙草に含まれるニコチンは依存性ら幼苗が守られます。

が高いため、禁煙は難しいとされていますが、医療機関で禁煙治療を受けることができます。禁煙治療では、煙草を吸いたくなる気持ちを抑えるために、貼り薬や飲み薬があります。定期的に受診をして、薬での治療と共に禁煙に対する相談や医師からの指導も受けることができます。一緒に禁煙の治療に取り組んでいくことができるため、自分一人で行うより成功率が上がります。煙草を吸っている人は、禁煙治療も考えてみてください。

JAの保健室（JA三重厚生連松阪中央総合病院 健康管理施設エポック）から112023.7

収穫
小カブは直径が5cm程度、中大カブは10 ～ 15cmが適期で、早く育った株から収穫します。遅くまで置いておくと肥大が進み、す入りや破根することがあります。

園芸研究家成松次郎
2023.710お便りのコーナー

ふれあいオンステージを楽しみにして

い ま す。 Ｊ Ａ 伊 勢 オ リ ジ ナ ル 商 品 の 三女性 ）男性 ）重南紀みかん１００％ジュースはとて代

60

も 良 か っ た で す。 ど ん ど ん 珍 し い 商 品を取り入れてください。
（代50

JASS で d 払 い が 使 え る よ う に な ったので助かります。
（長 い 間、 自 動 車 共 済 に 加 入 し て い ま す。

男性 ）最近は弁護士費用保障特約を付加した

代70ので、大変心強く感じています。

（あんさんぶる５月号みらい活動だより女性 ）の 天 然 石・ パ ワ ー ス ト ー ン で の ア ク セ

代30

サ リ ー 作 り が と て も 楽 し そ う で す。 完

成品もきれいですね。
（男性 ）先 日、 電 話 に て サ ツ マ イ モ の 育 て 方 を代

訊 ね た と こ ろ、 と て も 親 切 に 教 え て も（らいました。秋の収穫が楽しみです。

60

健康第一で元気に育ってね
取材当日、人見知りなくニコニコとお出迎えしてくれた穂羽采ちゃん。保育園ではブロック遊びなどが好きだと教えてくれました。４月からそろばんも習い始め、足し算の練習もしているそうです。
蒼采くんは絵本を見るのが最近のお気に入り。食欲も旺盛で、好き嫌いなく何でも食べてくれます。

川柳

おもしろ大賞

伊勢jun jun）

まえ読んだ
最後の章で思い出し（伊勢市好好爺）（伊勢市 橋本とし）

孫帰り
畳の上で大の字に

（伊勢市チビママ）

もう頭「せっけんでええやん」
妻が言う

（志摩市

老いてなおちゃん、くんとび交う同窓会

もの忘れ
都合によって使いけり（熊野市 宮本充）

募集中

食事が終わった後でも家族が食べている物を欲しがっています、とお母さまが教えてくれました。
日課はお父さんが仕事から帰ってきた後のお散歩で、近くの海を覗いて魚を見つけたり、庭で虫捕りなどをして遊んでいるそうです。

はま ぐち

濱口ちばんです」と話してくれました。

ほわな

穂羽采ちゃん（5）あお な蒼采くん（1）元 気はつらつ

日頃の出来事を川柳にしませんか？採用者（５名）には粗品をプレゼントさせていただきます。

志摩市

ご両親は「健康第一で元気に育ってくれるのがいシニアだより夫婦揃って健康に
私たちは昭和41年に結婚し、今年で57年目を迎

応募方法えます。

◦とじ込みハガキ（切手不要）にて、ＪＡ伊勢経営企画部企画広報課「おもしろ川柳」係まで（お一人さま３句まで）。
◦文字は楷書ではっきりと書き、読みづらい漢字には読み仮名をつけてください。
◦ペンネームでの掲載をご希望の方も、本名は必ずご記入ください。 ◦ 採用の決定については、職員の投票にて行っています。

今は家庭菜園で、黒ニンニクや季節の野菜、キウイフルーツ、シークワーサーなど体に良い野菜や果※川柳の掲載にあたり、明らかな誤字・脱字は訂正し、句読点や仮名遣いについて加除する場合がございます。ご了承ください。
※応募作品は本人が制作した未発表のものに限ります。

物を少しずつ作ることが生きがいです。
また、夫は交通安全の見守りや老人会等に参加しわ く わ く プ レ ゼ ン ト問題

応募方法◦とじ込みハガキに必要事項をご記入の上、郵送（切手不要）または本・支店へお持ちください。
◦JA伊勢管内産のコシヒカリ「伊勢ごころ無洗米５kg」をクイズ正解者の中から抽選で20名様にプレゼント。当選者の発表は発送をもってかえさせていただきます。

13

2023.7

送っています。子供や孫、友達とLINE（ライン）や令和５年〇
 の中に文字を入れてください。
６月12日から実施中のJA伊勢管内の農畜産物が当たる定期貯金キャンペーンです。
（P.14参照）

サ○ーキャンペーン2023ており、私は毎月、日本書道研究会の本部へ清書を締切日

メールで連絡を取り合うことも楽しみの一つです。

7月 31日（月）友人が送ってくれるきれいな風景写真や音楽、動物の動画などを見て癒されています。

JA伊勢管内産のコシヒカリ「伊勢ごころ無洗米５kg」
５月号の解答は「サヤエンドウ」でした
たくさんのご応募
応募総数453通
ありがとうございました。

夫婦円満の秘訣はお互いにため込まず、発散する
紀北町
く もん

工門

つとむ

功さん（82）はる み

晴美さん（81）

ことです。家庭ではいろいろなことがありますが、仲良くすることが大切ですね。
これからの人生、夫婦揃って少しでも健康寿命が伸びてくれることを願っています。

2023.712インフォメーション「三重南紀みかん」

免疫力アップ！ビタミンCが豊富な甘柿

短期収穫アルバイター雇用を希望する農家を募集

JA伊勢では、三重南紀地区の柑橘生産者の労働力確保のために、無料職業紹介所を運営しています。
同地区で「三重南紀みかん」の収穫作業の短期アルバイター雇用を必要とする農家を受け付けています。
■募集期間 令和５年７月３日（月）～７月20日（木）■雇用期間 令和５年９月上中旬～11月30日（木）（「味一号」
収穫開始から早生温州終了まで）【雇用農家の条件】
・三重南紀地区（熊野市・御浜町・紀宝町）に園地を所有する組合員の方・J A無料職業紹介所「すまいる＠」に求人登録いただける方・アルバイターの労災保険にご加入できる方
・１日の労働時間が８時間以内の方（午前６時から午後７時までの間）■お申込み・お問い合わせ
南牟婁郡御浜町下市木2281-2
三重南紀経済センター 営農柑橘グループ☎05979-2-4545まで

共同乾燥施設の利用申し込みをデジタル化します
JA伊勢では令和５年産米の受け入れから、管内の共同乾燥 施設（ライスセンター・カントリーエレベーター）の利用申し込みをお持ちのスマートフォンやパソコンから行えるようになりました。
対象となる方には、７月上旬に郵送でダイレクトメールを送付します。
①メールアドレスを登録後にログインしていただき、文書に記載されているQRコードを読み取ってください。
②施設利用の希望日や保有米数量などの項目を入力してください。
③全ての項目に入力後、申し込みが完了します。
※なお、注文書も同封しておりますので、従来通り、注文書でのお申し込みも可能です。

インフォメーション

次郎柿のオーナーになりませんか？
玉城町の園地で、次郎柿のオーナーを募集中です。年会費をお支払いいただければ、柿の樹（次郎柿）のオーナーになることができます。
栽培管理は園主さんが行うので、オーナーは秋の収穫を待つのみ。
ご家族・ご友人と一緒に柿狩りを楽しみませんか？
■オーナー会費
１樹（口）：１万２千円（税込）※柿120個以上保証※来 園・収穫いただけない場合は、柿20㎏を送付させていただきます。
■収穫期間
10月下旬頃～ 11月上旬※柿の出来によって若干前後する場合がございます。
■応募方法 郵便番号・住所・氏名・電話番号・申込口数を明記の上、ハガキまたはFAXで下記の住所または番号まで送付願います。
 お申込みいただいた方には、10月10日頃に収穫のご案内をさせていただきます。
■お申し込み期日
令和５年９月15日（金）■お申込み・お問い合わせ〒519-0502 伊勢市小俣町相合634
営農部 指導販売課 果樹・花卉・茶グループ（担当：吉田まで）☎0596-67-2033 FAX：0596-67-2032

管内農畜産物が当たる！

サマーキャンペーン2023実施中！
【期間】令和５年８月 15 日（火）まで【対象】期間中、スーパー定期貯金（1年 自動継続）を 新規20万円以上 お預け入れの個人の方から、抽選で2,700名様に以下のJA伊勢管内農畜産物が当たるサマーキャンペーンを実施いたしております。

※定期貯金の書替の場合、増額20万円以上のご契約を抽選の対象とさせていただきます。

正・准組合員ご本人様 および 同居のご家族の方

0.05%

組合員以外の皆さま方※期間中に組合員にご加入された場合も対象となります。

スーパー定期貯金スーパー定期貯金（ 年税引後0.039% ）（期間1年もの）

お預かり金利 年（期間1年もの）

お預かり金利 年※当JAの定期貯金の書替の場合、増額10万円以上かつお預入金額20万円以上のご契約も上記の金利でお預かりいたします。

【賞品】

A賞

B賞

全店合計

100 名様当たる！
松阪牛焼肉用（約500g）
5,000円相当

C賞 300

玉城豚焼肉食べくらべセット（約800g）
3,000円相当

D賞

全店合計

名様

全店合計

令和5年産
（新米）

伊勢ごころ
「無洗米」
（5㎏）
2,000円相当

かおり野ジャム（185ｇ）
500 円相当

伊勢茶ティーバッグ

0120-258-931
JAカードの紛失・盗難☎ 059-231-2523（JA三重キャッシュサービスセンター）キ ャッシュカード一体型をお持ちの方は最寄りの支店にも併せてご連絡ください

152023.7Ⓒよりぞう

自宅葬・葬祭ホールの葬儀受付・相談窓口◦伊勢地区※営業時間内は、最寄りの支店にご連絡ください

0120-159-674（NICOS盗難紛失受付センター）（5ｇ×20袋）

500円相当

JAネットバンクをご契約の方がスマートフォン・パソコンまたは当JA発行の「総合口座通帳」
または「定期貯金通帳」
で三重県下のJAバンクATMにてスーパー定期貯金(1年 自動継続)を新規20万円以上お預け入れいただくと0.07％◦鳥羽志摩地区年

0.06％
ATMでお預け入れの方

ネットバンクでお預け入れの方

通帳・キャッシュカードの紛失・盗難

全店合計

1,600 名様

ネットバンク・ATM定期貯金「こん な と き は？」の 連 絡 先
クミアイ

E賞

500 名様（税引後 年0.055％）

ジ コ は全店合計

200 名様くじでスピード
その場で■お問い合わせは営農部 ☎0596-67-2033まで交通事故に遭われた場合0.03%（ 年税引後0.023% ）でお預かりいたします。

（税引後 年0.047％）

年Ⓒよりぞう※組合員・組合員以外の方共通の金利とさせていただきます。※ネットバンク・ＡＴＭ定期貯金は上記の農畜産物抽選の対象外とさせていただきます。

生活サービス課 葬祭グループ

0120-009-836（24時間受付）
生活サービス課 葬祭グループ
鳥羽志摩葬祭センター

0120-057-756（24時間受付）

でお預かりいたします。

ＪＡ伊勢 金融・共済【公式インスタグラム】
フォロー＆いいね♡いただいた方に限定『ＪＡ伊勢オリジナルＢＯＸティッシュ』プレゼント!! 1,000名様※店頭窓口で確認させていただきました方に限ります。

■お問い合わせ①キャンペーン・イベント情報②くらしに役立つおトク情報③お悩み解決情報・おススメ情報
ぜひフォロー お願いします

JA伊勢本・支店窓口または外務担当者まで

2023.714

月

JA伊勢カレンダー日

月火

水

耕そう、大地と地域のみらい。

25262728

2

345木

休館日

30

71

678

家庭訪問日

住宅・各種ローン相談会（ローンセンター）

相続・遺言個別相談会（度会支店）

101112

休館日

1314

特売日

家庭訪問日年金相談会（浜島支店・御浜支店）

16

土

29

年金相談会

（度会支店・紀勢支店・志摩支店）

9金

17 海の日15
ジェイエイサービス
伊勢洗車プリカキャンペーン

1819休館日

202122

ジェイエイサービス伊勢洗車プリカキャンペーン
相続・遺言個別相談会（紀北支店）

特売日

2324

25

26

休館日

2728

30

3181

2休館日

34

6

7

8

9休館日

10

11 山の日

5

特売日

家庭訪問日

29

12
住宅・各種
ローン相談会（ローンセンター）

お問い合わせ先

年金相談会
発行

JA伊勢企画広報課☎ 0596（62）1125（代）度会郡度会町大野木1858番地［Home Page］https://www.jaise.jp/［E-mail］ja-info@ise.jamie.or.jp

度会支店
紀勢支店
浜島支店
志摩支店
御浜支店

☎0596-62-1122☎0598-74-1311☎0599-53-0004☎0599-85-0074☎05979-2-2006

鳥羽マルシェ

☎0599-21-1080

編集後記
取材から帰ってきて記事を書く際、「しまった、もっと詳しく聞いておけば良かった」「もう少し違う角度の住宅・各種ローン相談会

ローンセンター☎0596-22-3446

相続・遺言個別相談会☎0596-62-1122☎0597-47-1166

度会支店
紀北支店

ほほえみかん☎0597-85-2169

JA伊勢の公式SNSで情報発信中！
最新情報やキャンペーン情報などを発信していきます!

写真が欲しい」などと思うことがよくあります。取材中はこれでばっちり！と思っていても、いざ机に向かって記事を書き始めると全然ばっちりじゃないんで

フェイス
ブック

ツイッター

インスタ
グラム

ホームページ

すよね。反省の毎日です。この反省を活かしていきたいです。
（Ａ）