年１月
月
２０１２年
号
第７６５号

主

題
（２０１１〜２０１２ ）・ 国際協会会長 Ｆinn Ａ.． Ｐedersen （ノルウェイ）『Ａudere est Ｆacere −Ｔo dare is to do』「とにかくやろう−成せば成る」≪
期--０７号
号≫≪６５期≫
ｓｉｎｃｅ １９４８．５．１７

・ ｱｼﾞｱ地域会長 Ｗichiane Ｂoonmapajorn （タイ）『Ａudere est Ｆacere −Ｔo dare is to do』「とにかくやろう−成せば成る」
スローガン 『Ｍission with Ｆaith』「信念をもって使命を果たそう」

・スポンサークラブ
大阪クラブ
・ＤＢＣ 締結
近江八幡クラブ広島クラブ

・ 西日本区理事 浅岡 徹夫 (近江八幡クラブ)

副『ワイズの原点、愛と奉仕で社会に貢献』｢Ｃontribute to Ｃommunity through Ａctive Ｓervices with Ｌove」
題 『理想を目指して変革と行動！』「Change Ourselves and Take Actions Our Lofty Goal」

・ 六甲部部長
副題

ひろかず

クラブ主役員会
長 濵﨑 進一
次期 会長 長井 慎吾
直前 会長 馬場 一郎
副 会 長 山本 常雄
書記 浅野 純一
書記 阪根 新会
計 岩田 健司会
計 足立 康幸
監
事 清水 彬久
担当主事 三島 浩司
部交流主査馬場 一郎
区交流主任廣瀬 一雄

森 紘一 （神戸学園都市クラブ） 『伝統を守り、若返りを図ろう！』
神戸YMCA１２５周年記念「もっと楽しく、もっと活発に！」・ 西宮クラブ会長 濵﨑 進一 『皆で知恵を出し合い、行動して行こう！』「Let s create wisdom each other，and let s take act up to all member s Ｙ'sdom！」

音楽イベント １月７日１４時

うはらホール（ＪＲ住吉駅）

・２０１２年１月 西日本区強調ポイント
ＩＢＣ・ＤＢＣ「 出合い、ふれあい、交流でワイズの繋がりを深め、ワイズ活動の活性化を進めましょう。」
廣瀬 一雄交流事業主任（西宮クラブ)
年 １月
月第
２０１２年
一例
例会
会の
のご
案内
内
第一
ご案
今 月 の 聖 句
日
時
：
年
月
日
(
金
)
時
〜
時
日時：２０１２年１月２０日(金) １９ 時〜２１時『初めに、神は天地を創造された。地も混沌であって、場所：西宮ＹＭＣＡ保育園３階ホール
闇が深淵の面にあり、神の霊が水の面に浮いていた。
ドライバー：濵﨑進一メン､三島浩司メン
神は言われた。「光あれ。」こうして光があった。』
創世記第１章第１節〜第３節
１．開会点鐘濵﨑会長よしひさ
２．ワイズソング
一同
清水彬
久メン 選
３．聖句朗読４．ゲスト・ビジター紹介濵﨑会長
５．食前感謝・会食
６．ゲストスピーチ 「児童虐待の現状と課題」
１２月 例会出席状況 在籍会員数 ２２名（社福）三光事業団総合施設長 側垣 一也氏
第２例会（12.2 金）第１例会(12．17 土)
７．お誕生日のお祝い濵﨑会長
メ ン・ウィメン１９名 メ ン・ウィメン ９名
８．Ｙ ｓニュース濵﨑会長
ﾒﾈｯﾄ・ｺﾒｯﾄ ７・３名 メネット
０名
９．ＹＭＣＡニュース・お知らせ三島主事
ｹﾞｽﾄ･ﾋﾞｼﾞﾀｰ ２３名 ｹﾞｽﾄ･ﾋﾞｼﾞﾀｰ ０名
１０．閉会点鐘濵﨑会長
合計５２名 make-up ０名
合計 ９名※ＢＦ、後片付け出出席
席率率 86.4％ ((累
累計
計出
出席
席率
率 90.2％))

ファンド・BF の累計
１２ 月
ニコニコ ファンド
0ｐ
Brotherhood Fund〔ＢＦ〕
0ｐ
使用済切手
0g
東日本大震災支援ファンド
0p

累 計
11,000p
16,200p
0g
17,600p

H
HA
APPPPY
Y B
BIIR
RTTH
HD
DA
AY
Y TTO
O Y
YO
OU
U ！
！
１１月
ン、、
雄メメン
一雄
瀬一
廣瀬
日廣
月１１日
ン、、１１月
一メメン
進一
﨑進
濵﨑
日濵
月１１日
知
島
三
日
５
月
１
、
ン
メ
ィ
ウ
子
恭
井
石
日
２
１１月
ネッ
穂メメネ
月２日 石井恭子ウィメン、１月５日 三島知穂
ッ
紀
政
口
山
日
０
２
月
１
、
ト
ッ
ネ
メ
子
智
美
濵
日
０
１
トト、、１１月
月１０日 濵美智子メネット、１月２０日 山口政紀メメン〒〒６６６６２２−−００９９７７７７西
西宮
宮市
市神
神楽
楽町
町５５−
−２２３３ 西
西宮
宮Ｙ
ＹＭ
ＭＣ
ＣＡ
Ａ内
内 第
第一
一例
例会
会：：毎
毎月
月第
第３３金
金曜
曜日
日１１９９時時〜〜
TTEELL：：００７７９９８８−−３３５５−−５５９９８８７７ Ｆ
ＦＡ
ＡＸ
Ｘ：：００７７９９８８−−２２３３−−６６１１７７００ 交
交通
通：：ＪＪＲ
Ｒさ
さくくら
ら夙
夙川
川下
下車
車南
南

：
Ｆ
９
７
０ 交
７０
１７
６１
−６
３−
２３
−２
８−
９８
７９
０７
：０
Ｘ
ＡＸ
ＦＡ
７ URL:
８７
９８
５９
−５
５−
３５
−３
８−
９８
７
交通
通：
：Ｊ
ＪＲ
Ｒさ
さく
くら
ら夙
夙川
川下
下車
車南
南
西宮クラブホームページ
http://www.kobeymca.org/kobe̲ymca/ys/nishinomiya/html（ブリテン等）
西：http://www.kobeymca.org/kobe_ymca/ys/nishinomiya/html （ブリテン等）
Ｌ：
ＲＬ
ＵＲ
ジＵ
ージ
ペー
ムペ
ーム
西宮
宮ク
クラ
ラブ
ブホ
ホー
西日本区ホームページＵＲＬ：http://www.ys-west.or.jp （理事通信、事業主任通信、各主資料他）

今月のダイジェスト
新年明けましておめでとうございます。本年も愛変わりませず辰ってよろしくお願いいたします！ 皆様のご多幸をお祈りいたします。
A．１月号ブリテン〔定期報告版〕
Ｐ.
１．会長メッセージ-７ 濵﨑進一会長・・・・・・・・・・・・・・１
２．第一例会報告（クリスマス例会） 山本常雄メン・・・・２ドライバー：山本常雄メン、小野勅紘メン
３．交流事業主任だより-７ 廣瀬交流事業主任・・・・・・３
４．各事業委員会報告①Ｙ s ニュース 濵﨑進一会長・・・・・・・・・・・・・・・・４②ＹＭＣＡニュース 三島浩司主事・・・・・・・・・・・・・・４⑨EMC 通信-４ 山口政紀 EMC 委員長・・・・・・・・・４④ファンド事業通信-３ 濵ファンド事業委員長・・・・５⑤会計からのお願い 会計 岩田メン・足立メン・・・・５
５．今後の予定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・５
６．編集後記・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・６
７．西日本区理事通信（１月号） 浅岡徹夫理事・・・・・・７

Ｂ．１号ブリテン別冊〔会員寄稿コーナー〕
Ｐ.
1．神戸ＹＭＣＡ１２５年を振り返って（その１９）
長井慎吾１２５周年記念事業実行委員長・・・・・・・・８
２．西宮 YMCA 保育園だより 三島浩司園長・・・・・・・８
３．西宮・宝塚リーダー会だより 井上美和リーダー・・９
４．触主面登場-５ 阪根新メン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・９
５．「音を重ねる日々は心を重ねる日々に」４７・・・・・１０
楽団 あぶあぶあ ＆ミュージカルチーム ＬＯＶＥ代表 ひがしのようこさん（濵浩一メン）
６．水の流れのままに-４９（俳句） 小野勅紘メン・・・１０
７．「ワイズ関係クラブだより-２」・・・・・・・・・・・・・・・・・１０①日本 YMCA 同盟１０ ②ＤＢＣ 近江八幡クラブ
浅野純一メン１１ ③同 広島クラブ ④六甲部１１⑤芦屋クラブ 小野勅紘メン１１

をはじめ、数多くのメンバーがご参加、ご協力を頂き感
謝いたします。
これから後半の６か月がスタートします。１月７日には
神戸ＹＭＣA１２５周年のイベントの有終を飾る「記念音濵﨑進一 会長

楽イベント」があり、３月１７日には「六甲部第２回評議

新年を迎えるあたりお慶びを申し上げます会」が開催されます。クラブの皆様の積極的な参加をお２０１１年は３月１１日に東日本大震災が発生し、福島

願いいたします。また月々に持たれます例会にはご都

原発の事故と甚大な被害をもたらしました。夏には南紀合をつけられて参加していただき、出席率９０パーセン

地区に台風による大雨による洪水災害があり不幸な事

ト以上になるようにご努力をお願い致します。

がありました。多くのボランティアが復旧に手助けをされ、西宮クラブの皆様はそれぞれの個性をお持ちで、ユ

人々は共に助け合い復興に向け進んでいます。我々ワ

ニークなクラブ運営ができています、これから活動を継

イズメンもＹＭＣA 同盟を通して災害募金等を援助して続していく上で一味違った「変革」がほしいものです。今いますが、今年の漢字「絆」に表わされているようにこれ後の第２例会には今までの「役員会・事務連絡会」ではからも援助は継続していかねばいけないと思います。

なく、クラブの皆様が今までと一味違うご意見を発表して頂き、活発な例会にしていきたいと思っています。

さて、私が会長になって６か月が経過しました。昨年

皆様の心強いご指導とご協力を引き続きお願いいた

末頃に会長の打診を受けスタートまでに馬場直前会長、します。

山本メンを始め多くのメンにアドバイスを仰ぎながら準備をし、クラブの各担当役割案を皆様が快く引き受けていただきスタートをきる事ができました。
８月「４クラブ合同納涼例会」、９月「六甲部 ローンボ
ウルズ大会」、１０月「じゃがいもファンド」「カーニバル」

辰っちゃん「六甲部会」、１１月「チャリテーラン」、１２月「クリスマス
例会」と数々の行事に昨年度入会された３名のメンバー
1

なった甲南教会小池牧師との出会いや、またその小池牧師が如何にして信仰を得られられたのかを｢R 君｣との出会いを通して熱く語られました。
その後、本年３月１１日に発生した東日本大震災で犠牲になられた方々への鎮魂の意味を込めて、本日のゲ
ストでもある Rainbow Tree による レクイエム、And

ドライバー 山本常雄メ言葉です。ＹＭＣＡの活動に、ワイズメンズクラブの活ン、小野勅紘メン

when I die と反原発の歌 Power が披露され、黙祷をもっ

日時：２０１１年１２月１７日（土）１６時〜２０時て犠牲者のご冥福と今後の我々の復興への関わりを祈会場：レストラン・オーシャンビュー須磨（海浜公園内）

りました。

出席者：浅野、足立、岩田、石井、岡田、小野、阪根、長

第２部は山口政紀メンの食前感謝のお祈り、オースト

井、馬場（一）、濱、濱﨑、廣瀬、藤原、丸山、万本、三ラリアでのローンボウルズ世界大会から戻られたばかり

島、山口（吉）、山口（政）、山本の各メン・ウィメン計１９の森紘一六甲部長による乾杯のあと、美味しいお酒と名。岡田、長井、濵、廣瀬、山口（洋）、山口（まり子）、山

お料理を頂きながら歓談し、またプレゼント交換を楽し

本の各メネット計７名。長井コメット３名。

みました。コメットたちにもプレゼントが贈られ、本日（１７【ゲスト】ゲストスピーカーで神戸 YMCA 監事、（社福）イ

日）のラッキー賞は№１７を引き当てた長井メネットがゲ

エス団老健施設真愛顧問の柳谷利起さん、レインボウ・ット。皆様お目当てのプレゼントをゲット出来ましたか？

トゥリーの皆さん４名（田中仁志、重田喜生、桃井昌子、高橋修の各氏）、オープン参加として、西神戸 YMCA 元
少年部リーダーOG の横山真由美さん、山本和美さん、そのご友人の石谷直美さん、岩淵晴代さん、ＮＰＯプラ
スワンネットの西山茂夫さん・安子さんご夫妻（山本メネットご友人）、土橋哲夫さん（山本・小野各メンのご友人）

柳谷利起さん

計１２名【ビジター】森六甲部部長、合田洋子・純二ご夫妻、中村（以上神戸学園都市クラブ）、鵜丹谷（神戸クラブ）、飯田（次期六甲部長）、上野、柏原（以上芦屋クラブ）、
遠来からは堀江宏、堀江芙美ご夫妻、安田（西日本区
理事事務局長）（以上近江八幡クラブ）の各メン・ウィメン
計１１名。

レインボウ・トゥリーの皆さん

合計５２名

西宮クラブのクリスマス例会は、昨年に引き続き、須磨ヨットハーバーにあります『レストラン オーシャンビュー須磨』で開催されました。開会の頃には、夕闇が海面を照らす黄昏時の絶好のポイント！
第１部は濵崎会長の開会点鐘、ワイズソング・聖書朗
読に続き、ゲスト紹介が行われ、本年のクリスマスメッセージは、元神戸 YMCA 主事で、姫路 YMCA 総主事、
(社福)博愛社総合施設長等を歴任され、現在は神戸基督教青年会の監事などをされている柳谷利起様にお話し頂きました。
「信仰への導き」と題してご自身が信仰を得られる基と今年も大いに盛り上がったクリスマス例会
２

てました。

第３部は３クラブ合同６０周年記念例会でもお世話になりました、チャボさんこと元余島キャンプリーダーＯＢ

11 日（日）の午後、神戸の田中仁志さん率いる Rainbow Tree によるアメリカンフ

元町で国際協力募金の街ォークソング・クリスマスソングのライブで大いに盛り上頭募金活動が行なわれまがり、最後は、出席者全員が輪になって手をつなぎ、した。ワイズメンやボランティアリーダー、職員ら

Kumbaya（Ｃome Ｂy Ｈere）や「我はフクロウ」(神戸ＹＭ

約４５名が集まり、神戸大丸前で募金を呼びかけ私

ＣＡが主宰する小豆島の余島キャンプのテーマソング)

は所用があり終了予定の４時ごろ現地に駆け付けまを全員で合唱し、濵崎会長の閉会点鐘でお開きとなりしたが、ルミナリエで混雑するため時間を繰り上げ

総勢５２名でクリスマスをお祝いしました。（山本 常雄）て解散されたとのこと。参加の皆様ご苦労様でした。
16 日（金）には、宝塚ベガホールにおいて、宝塚ワイズメンズクラブの皆さんが中心となって「キャロルを歌う夕べ」が開

２０１１−１２ 交流事業主任 廣瀬 一雄メン催され、会場で募金をされて多額の２０１２年の西日本区強調月間は募金を集められました。左はフラ姿

いよいよＩＢＣ・ＤＢＣです。西宮ので司会の石田ウィメン、指揮者に若今月のブリテン表紙にも書かれてい林メンとメン・メネットの皆さんがますように、 出会い、ふれあい、交それぞれの役割を果たし、７回目のこの催しはどんどん進化しています。

流でワイズの繋がりを深めワイズ活動の活性化を進めましょう と交流事業主任からの１７日（土）は西宮クラブのクリスマス祝会。昨年

アピールがあります。御承知おき下さい。

と同じレストラ

さて１２月２日の金曜日、第二例会があり来年１ンオーシャンビ

月７日(土)にうはらホール(ＪＲ住吉)で催される１ュー須磨。ドラ

２５周年記念音楽イベントの４名の出演者が小野、イバーの山本メ

廣瀬、足立、馬場一郎の各メンに決定しました。皆ンの司会で濱崎

様には会への参加をお願いします。宮古支援物品販

会長の開会点鐘で開会。聖句朗読とクリスマスメッ

売についてですが１０月以降８カ所のバザーで実施

セージを柳谷神戸Ｙ監事にお願いし、山口政紀メしました。その売り上げは２７３，１２０円でした。

ン・森六甲部長の食前感謝と乾杯。もう一人のドラ

今後も支援を続けていきます、との報告がありましイバーの小野メンの活躍でプレゼント交換も盛り上た。その他、新保育園(西宮つとがわＹＭＣＡ保育園)

がり、レインボー・ツリーの潮騒ライブで最高潮。

へのワイズからの寄贈品についてステンドグラスを

１８日（日）に近江八幡クラブのクリスマス例会に小野、浅野、山口吉郎メンと参加しました。川上

寄贈します。
９日(土)に京都八坂神

メンのクリスマス社近くの料亭で事業主

メッセージ（右の写

任の忘年会に行きまし真）ジャズライブ，

た。第二回役員会で戸所仮装大会など楽し

主任の｢主任の忘年会をいプログラム一杯のファミリィな例会でした。

しませんか｣の呼びかけで７人全員が参加。地元大岩主任のお手配のもと、熊本から大澤メネット主任、

２３日（金）は芦屋クラブのクリスマス祝会。メ広島から藤川Ｙサ主任(右の写真は私とツーショッ

ネットと参加しましたが、クラブからは１０名の参ト？)も遠路お見えになり、浅岡理事、坂井書記、安加者。お隣のクラブのこともあり更なる繋がりをも田事務局長も参加で総勢１０名で楽しいひと時をもてました。六甲部８クラブからの参加もあり、三牧
３

・香櫨園小学校の児童育成センター（学童保育）
・西宮つとがわＹＭＣＡ保育園 各４月開園決定
予てよりお知らせいたしておりました、香櫨園小学校の児童育成センター（学童保育）の指定管理者に正式に選定されました。４月からは、これまでの用海小学校、浜脇小学校に続いて３校目となり、７センター３４０名(定員)の子ども達をお預かりすることになります。同じく４月に津門川町に開設する西宮つとがわＹＭＣＡ保育園、
西宮ＹＭＣＡ保育園と併せ、西宮市の南西部でこれまで以上に地域に根付いた子育て支援活動が展開できればと願い、様々な準備を進めています。今後もより一層ご支援、ご協力くださいますようよろしくお願いいたします。

ファンド事業主任（茨木クラブ）も出席され、
区安田事務局長、太田
近江八幡クラブ会長、
さらに地元、山中芦屋市長も最後までご同席いただ
く素敵な会でした。

今後の予定
１）１２５周年記念音楽イベント
濵﨑進一 会長
１．神戸ＹＭＣＡ１２５周年記念音楽イベント
日時：２０１２年１月７日（土）開演１４時〜1６時（受付開始１３時３０分）西宮クラブからは足立、小野、馬場（一）、廣瀬の４名のメンが出演しますが、クラブの皆さんは会場にてご声援をお願いいたします。
会場：東灘区区民・うはらホール（ＪＲ住吉駅下車）
申込み先：神戸ＹＭＣＡ１２５周年実行委員会
２．六甲部ホームページ打合せ会「音楽と祈り 〜あなたとともに〜」
神戸ＹＭＣＡ125 周年記念イベントのエンディングとして企画されたプログラムです。是非ご参加ください。
日 時：１月 ７日（土） 14:00〜15:30
場 所：東灘区区民センター うはらホール
２）第２８回午餐会
日 程：２月１８日(土) 12:00〜14:00
場 所：神戸ＹＭＣＡ４階 サイコー亭
講 師：池田 勝一さん
(盛岡ＹＭＣＡ宮古ボランティアセンター長)
テーマ：岩手県宮古からの震災支援活動レポート〜本当の隣人となるために〜
会 費：１，５００円（軽食代を含む）
申 込：神戸ＹＭＣＡ本部事務局まで（TEL：078-241-7201）

日時：１月２３日（月）１９：３０〜
会場：神戸ＹＭＣＡ 会議室
３．総主事・クラブ会長懇談会
日時：２月２９日（水） １８：３０〜２０：００
会場：神戸ＹＭＣＡ 第２会議室
４．東日本大震災・原発事故に関する講演会
・チャリティコンサート
日時：３月３日(土) １５：００〜１７：００
会場：神戸ＹＭＣＡ チャペル
（終了後、懇談交流会１７：３０〜グリーンホテル神戸）[＊予備日 ３月２４日(土)]５．六甲部第２回評議会（兼新入会員研修会）

山口 政紀 EMC 委員長

日時：３月１７日(土)１４：００〜１９：３０（受付１３：３０〜
１０月から１２月まで YMCA の諸行事に参加しワイズ

会場：神戸ＹＭＣＡチャペルおよび４階サイコー亭
懇談会参加者

活動もジャガイモファンドやチャリティーランなど活発な

３，０００円

四半期でした。
７月からの半期を振り返りますと１３回有った前半に比べて少し少ない１０回の活動がこの第二四半期にありました。出席率も 92.4％からやや低下し

西宮ＹＭＣＡ保育園 三島浩司園長

87.9％となり、上半期の通算は 90.2％でした。
多くのメンが秋の行事や年末で活動が重なり、まあけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。

たお仕事も多忙で有ったためでしょうか。クリスマス４【会費等振込み口座】＜通常会計＞
振込み先口座：三井住友銀行夙川支店
普通預金、口座番号：３２３０２２０
口座名：西宮ワイズメンズクラブ 山口政紀
【じゃがいもファンド等の口座】＜特別会計＞
振込み先口座：三井住友銀行夙川支店
普通預金、口座番号：３２８９９７７
口座名：西宮ワイズメンズクラブ 山口政紀の集いなどに参加された方でメイキャップが該当す
るメンは是非ご連絡ください。寒いこのシーズンも体調を整えてクラブライフや YMCA 諸活動に参加
しましょう。
清水メンの退会でメンは２１名となりますが、１月
以降も９０％を超える楽しい活発な奉仕が出来ればと願っています。そして、下半期も新しいメンバ
ー獲得や他クラブとの交流に積極的に参加下さる【今後の予定】ようにお願いいたします。次期の会長や主査の研修会が３月にあります。残りの半期も濵﨑会長を盛★ドライバーの予定

りたてつつワイズダムに励みたいと思います。

（敬称略）

２月（廣瀬、藤原）、３月（山口政、万本）、 ４月（阪根、濵）、５月（岩田、馬場（一））、 ６月（長井、浅野）※ ６０周年記念誌編集作業：第２・第４金曜中心☆六甲部各クラブの第一例会予定（計１４９名）＋６①神戸クラブ（第２火曜日、神戸ＹＭＣＡ）２１名⑧西宮クラブ（第３金曜日、西宮 YMCA）２１名−１濵 浩一ファンド事業委員長⑤神戸西クラブ（第３火曜日、同上）１２名＋２恒例のじゃがいも＆かぼちゃ大作戦のお礼④神戸ポートクラブ（第２木曜日、グリーンＨ神戸）１９名＋１

皆様、昨年はじゃがいも＆かぼちゃ及び玉ねぎ②宝塚クラブ（第２水曜日、宝塚ホテル）２３名＋３と小豆のファンド作戦に大変ご協力をいただき、あ②さんだクラブ（第２水曜日、三田ＹＭＣＡ）１８名＋１

りがとうございました。集金の方も順調に進み、一⑦神戸学園都市クラブ（第３木曜日、西神戸ＹＭＣＡ）１８名

部未収はありますが、十勝への支払も無事に終え⑥芦屋クラブ（第３水曜日、ホテル竹園芦屋）１７名ました。詳しい会計報告は例会にて行います。皆様のご協力に感謝いたします。なお、入金口座は★１月の予定以下の会計からのお願いの欄をご覧下さい。

６日（金）第二例会（兼役員会）、７日（土）神戸ＹＭＣＡ
１２５周年記念音楽イベント、１４時開演、うはらホール、
８日（日）〜９日（祝）次期役員研修会、Ｈクライトン新大阪、１０日（火）後期半年報原稿締切、２０日（金）第一例

会計 岩田 健司

会（ドライバー：濵崎進一会長、三島浩司メン） 、２１日

足立 康幸（土）１回サポートプログラム講演会 １０時―１２時 西宮

西宮クラブ今期の後期（１月〜６月）分の会費を集め

YMCA 森田安徳先生（神戸親和女子大准教授） 「学ております。皆様速やかに会計の方までお寄せ下さい

童期に家庭で出来る支援」定員５０名、 ２１日（土）ユー。例会時に現金でお持ちくださっても、下記の口座に振スプラザフリーマーケット １１時―１６時、２８日（土）琴・り込んで頂いても結構です。また７月から１２月の前期

十七絃・三絃新春コンサート １５時―１５時３０分

分を未納の方は大至急会計までお寄せ下さい。濱ファ

078-891-8222、２３日（月）六甲部広報事業委員会 神ンド委員長よりお願いしております「じゃがいもファンド」

戸 YMCA、１９時３０分〜、六甲部各クラブのホームペーの代金は以下の「特別会計口座」にご入金をお願いいジについての協議と確認を行いますのでご意見のあるたします。なお、振込み手数料はご負担下さい。

方は会長までお寄せ下さい。 ３１日（火）ＢＦ切手送付（口座にご注意下さい。）

締切、３１日（火）ＩＰＥ（次期国際会長）・ＩＣＭ（国際議５員）投票締切

編集後記★新年明けましておめでとうございます。卯年の昨年★２月の予定は、３．１１に始まる自然災害が多く、年末には隣国の１日（水）国際半年報（ワイズメンズワールド）発行、３日

政治家の将星堕つニュースも飛び込んできて、波乱（金）第二例会（兼役員会）、１１日（土祝）第２回サポーの１年でした。今年は辰年、字に反して優しい暖かい

トプログラム講演会 １０時―１２時 西岡由香先生（大年であって欲しいと願っておりますが、辰年の運勢で阪医科大ＬＤセンター） 「幼児期に家庭で出来る支援」

は、「（辰の）逆鱗に触れないように」とありました。毎

定員５０名 １１日(土祝)バレンタインコンサート 三田市

年クリスマス例会に参加されていた宮地京子特別メ

ウッディタウン市民センター １０００(079-559-0075) １５

ネットが昨年、怪我をされて療養中とのこと、お見舞日（水）後期区費納入締切、１５日（水）各種献金締切（Ａい申し上げます。お早い回復をお祈りいたします。

ＳＦ、ＢＦ、ＣＳ、ＴＯＦ、ＦＦ、ＥＦ、ＪＷＦ他）、 １７日（金）☆１１月末にはＤＢＣの近江八幡クラブの奥村直彦メ

第一例会、ドライバー：廣瀬一雄メン、藤原百合子ウンがご帰天されました。奥村メンはヴォーリズ研究家

ィメン、半年区報発行、１８日(土) 第２８回午餐会 12:00

として有名ですが、クラブの小西逸子ウィメンからお〜14:00、詳細は YMCA ニュースをご覧下さい。２９日

連れ合いの小西太吉氏（故人）が執筆の小冊子「建（水）総主事・クラブ会長懇談会１９時、神戸 YMCA（濱築家メレル・ヴォーリズの想い出」を頂戴した。期せず

﨑会長、長井次期会長）

して、作家玉岡かおるさんが執筆されたミセスヴォー★３月の予定リズ満喜子夫人をモデルにした小説『負けんとき』が２日（金）第二例会（兼役員会）、１０日（土）〜１１日（日）新潮社から上梓されました。

次期会長・主査研修会（ホテルチサン新大阪・長井、濵

★ワイズの活動も後半に入ります。西宮クラブも今年崎）、ＡＰＥ（アジア地域会長）投票、１６日（金）第一例会

は龍のごとく飛躍して欲しい。一つには森六甲部長（ドライバー：濵崎進一会長、三島浩司メン）、１７日六甲のテーマの「若返り」です。４クラブ合同例会でのＥＭ部第２回評議会・新入会員研修会（対象者：石井、万本、Ｃのアンケートで、２／３の方々が新入会のホストの山口吉）神戸ＹＭCA、２０日（火祝）西宮ＹＭＣＡファミリ

経験がなく、１／３で支えている事実でした。「２０：８０

ープログラム、の法則（パレートの法則）２０：６０：２０とも」といって、★４月の予定企業にしても、学校にしても、団体では約２０％のマ

１４日(土)−１５日（日）西日本区第３回役員会 ホテルク

ンパワーや商品が支えている事実です。残りの８０％

ライトン新大阪、が真価を発揮すればまだまだパワーを発揮する可能★５月の予定性があるという希望的観測です。一人が一人を連れ

１９日（土）六甲部役員準備研修会 神戸 YMCA(長井、てくれば数字の上では「倍」になります（前国際書記濱崎）長）。最初に「一人は皆のために、皆は一人のため★６月の予定に」と言ったのは、三銃士で有名なアレクサンドル・９日(土)−１０日 第１５回西日本区大会（第４回役員会）

デュマの言葉ですが、その後、ラグビーやアメリカ海

滋賀県立文化産業交流会館＋長浜ロイヤルホテル

軍の合言葉（Aｌｌ ｏｎ ｔｈｅ ｄｅｃｋ）にもなりました。ワイズでは２００６−２００７年度・森本榮三西日本区理事の主題であったことは記憶に新しいところです。また
１０２年前、賀川豊彦先生が掲げられた理想でした。
今年、一年間おひとりおひとりが、皆のためにご尽力

今年はびわ湖で広島・西宮・近江八幡３クラブの交頂けますようお祈りいたしてます。

流の機会を共に持ち、わたしたちの気持ちと支援を
東日本の被災地に届けましょう。
６（ｃｈｏｃｏｂａｙ）

理事通信（１月号）
が充満した住み易い社会を築くのに、私たちワイズ
メンズクラブは大いに貢献出来ると信じています。
さて今年度の事業も後半の半年で頑張って仕あげていただきたいと思います。特に、各種の献金は２月１５日締切りのものが多いので、忘れないよう

１１−１２年度西日本区理事 浅岡徹夫にお願いします。またＥＭＣの強化、特に会員の増

２０１２年を夢と希望が持てる年に強はワイズの将来のために非常に重要な課題であ

新年明けましておめでとうございます。

り、新人の確保とメンバーの退会防止の両面でしっ

２０１１年７月にスタートした１５期西日本区も、早く

かりとご努力をお願いしたいと思います。

も半年が過ぎて後半期に突入しました。振り返って見て２０１１年は、恐らく日本の歴史に残る重要な年

西日本区の今後の行事としては、１月の次期役になるのではないかと思います。それは日本が東日員研修会、２月のアジア役員会議参加、３月の次本大震災を経験し、政治も経済も社会のあり方も人期会長・主査研修会、４月の第３回役員会、東西日間の意識や価値観も変わるきっかけになるのではな

本区理事連絡会議、６月の第４回役員会、年次代

いか、と私は感じています。原子力発電は絶対安全

議員会、西日本区大会などがあり、その間にクラブ

で、最も安価で効率的な発電方法だ、と宣伝してい周年記念例会などが多数開催され、出来るだけ参たことが裏切られ、取り返しのつかない事態を招い加させていただきたいと思います。

た。これは人類の驕りに対する自然環境の厳しい叱

寒さが一層厳しくなりますが、お身体には十分に責でもあろうが、その被害に見舞われた多くの人々お気を付けいただき、ワイズダムの発展にお力をおに私達は何がしてあげられるか。想像も出来ない大貸しください。本年もよろしくお願いいたします。

津波で大切なものを奪われた多くの人達に私達は何が出来るのか。

東日本大震災被災地を支援しましょう

大変重い課題を突きつけられた２０１２年であり、今後１０年２０年と長期に渡って見守り支援していかねばならない命題だと思います。復興支援についてはまず国家・政府が迅速に対応すべき事ですが、社会全体で支援していく事が大変重要であり、ＹＭ
ＣＡやワイズメンズクラブの活動が改めて見直され評価されています。昨年は東日本大震災だけではなく、台風１２号の被害やトルコ地震、タイの水害など世界の各地で大きな災害に見舞われました。これ

１人で出来るボランティア：今年度ワイズメンズク

らの被災された皆様に対して差し伸べる暖かい志とラブ西日本区では義援金２００万円を目標に募金を支援の手、つまり私たちワイズの「愛と奉仕」の精神

募っています。まだまだ不足しておりますのでどうが今こそ求められているのではないでしょうか。

ぞ、よろしくお願いいたします。締切は２月１５日。

２０１２年の新年は大きな希望と夢を持って迎えた（理事通信、Y サ・ユース事業通信、ファンド事業

いと思っています。平和で安全な、地球環境にやさ通信などを、西日本区ＨＰでご覧下さい。）

しい社会の実現に向けて、人と人との絆や思いやり７ブリテン別冊〔会員寄稿コーナー〕

スを受ける）のではなく、仕えるものとして活動を進めて

神戸ＹＭＣＡ１２５周年記念事業実行委員長

いくことが大切であると先達の教えを再認識するクリス

長井 慎吾メンマスでした。

１２５周年に際し活動の原点を振り返るため、神戸ＹＭＣＡ１２５年の先達の偉業をレビューしています。

三島 浩司メン（保育園園長）（西宮 YMCA 保育園だより１２月号より）１２月クリスマス例会のＹＭＣＡニュースで、三島主事より、来年開園する
西宮ＹＭＣＡつとがわ保育園に、クラブから寄贈するス
テンドグラス設置について報告がありました。ぶどうの木を描いたデザインとのこと。聖句は、「わたしはぶどうの木、あなた方はその枝である。」（ヨハネによる福音書

１２月の主題：喜び合う
１２月。今年もまたクリスマス会が近づいてきました。毎年クリスマスが近づくと、「ゆり組」の子
ども達は「聖劇」と喜びを持って向かい合っているようです。「今年はぼく達、わたし達が」と。「ゆり組」以外の子ども達も、お家の方々やイエス様にプレゼントしようと歌や合奏や劇などに取り組んでいます。この取り組みの過程では、合奏がなかな
か上手くいかなかったり、劇の台詞をなかなか覚
えられなかったりといった事もあります。けれども、お友達やお家の人などに支えられながら練習をして、少しずつ自信をつけていきます。子ども達が待ちに待ったクリスマス会当日、聖劇を終えた「ゆり組」の子ども達はそれぞれの頑張りを褒め合い、お家の方々をはじめ、多くの人々、イエス様に素敵なプレゼントができたと心から喜び合い、最高の笑
顔になります。勿論、「ゆり組」だけでなく他のクラスの子ども達も・・・。
これからクリスマス会に向けて、子ども達一人一人が「上手にしてくれるイエス様」ではなく、「上手くいかないときでも共に悩み、共に苦しみ、そして、励ましてくれるイエス様」を感じ、そのようなイエス様のお誕生を共に喜び合えるお友達同士に

第１５章５節）です。いつも神様につながっているぶどうの木のごとく、豊かな果実を実らせ、「神様と人々から愛され、他の人を思いやるやさしい心」を持った心豊かな子どもが育つ場となるようにとの願いから、学園都市のＹＭＣＡ保育園設立の際に選ばれたものと同じものです。これから子供たちを見降ろす位置で、キリスト教
保育の指針として輝いてくれることでしょう。このように、ＹＭＣＡの奉仕の基本姿勢を会員、職員が共に理解しあい、確認しあうための象徴が各所にありますが、神戸
ＹＭＣＡのチャペルの入り口上に掲げられている「弟子の足を洗うキリスト」もその一つです。これは、１９８０年１
２月のＹＭＣＡクリスマス晩餐会の夕べに、この位置に掲げられました。クリスチャン画家田中忠雄氏に依頼して作成されたものです。その聖画が示すのは、「人の子がきたのは、仕えられるためではなく、仕えるためである」というキリストの言葉です。ＹＭＣＡの活動に、ワイズメンズクラブの活動に関わる際に、その姿勢として、仕えられる（サービ８なれるように準備を進めて行くことができればと思います。
イエス様がお生まれになった時、東の国から星に導かれて訪ねて来てイエス様を拝み、大いなる喜びを持って宝の箱から黄金、乳香、没薬を贈り物として捧げた人たちがいました。皆さんよくご存知の「東方の三博士」です。イエス様はユダヤの人々の平安のために働く「王」として生まれた方であるはずでしたが、王家の者でないヨセフとマリアの下に生まれ、ユダヤで最も貧しい人々であった羊飼いと共に「異邦人」である「東方の三博士」にその誕生の喜びが最初に告げられたのです。このことは、神様の正義と愛、そして平和が当時の世間の常識からかけ離れたところにあったことの証ではないかと思います。
この博士達の大いなる喜びの出来事、イエス様の誕
生から２０００年余り経った私達の社会の常識もまだまだ神様の正義と愛、そして平和に満たされていないのではないでしょうか。２０００年前の東方の博士達と同じように、神様の正義と愛、そして平和で満たされることを願ってイエス様のお誕生を共にお祝いしたいと思います。
１２月聖句：学者たちはその星を見て喜びにあふれた。

阪根 新メン
出席率のあまり？よくない阪根です。クリスマス
例会の気持よくお酒を頂いたところで、出筆の依頼を受け、快諾致しました。テーマは言われなくてもわかっております。では、言い訳を少し…。
数年前にリタイヤし優々自適の生活を送るつもりでしたが、毎日家にいてもどうも調子が悪く、また家内のご機嫌も日増しに・・・ですので、現役時代のレコードマネジメント、すなわち記録情報管理のコンサルタントの仕事を再開しました。
一昨年は一躍有名になった女子サッカーの湯郷ベルの本拠地に、昨年の１０月からは、宮本武蔵が生まれたという岡山県北部に通っており、作業日は水、木、金曜日が多く、例会の金曜日に引っかかるわけです。また月の後半の金曜日は、前の会社の連中が誘ってくれるものですから、ついついアルコール付
きの会に足が向くと言う次第です。

（マタイによる福音書２章１０節）

ちょっと仕事の事を。コンサルタントと言っても「力仕事」が半分以上です。古い文書（ファイル）が廃棄されず、書庫が満杯になって何とかしてほしいとの要望に答えたもので、１ファイルごとに保存
いのうえ

み わ

年限を決定し、必要な物だけを残す本来アカデミッ

西宮･宝塚ＹＭＣＡリーダー会 井上 美和さん
ワイズメンズクラブの皆様、こんにちは。いつもリーダ
ー会を応援して下さり有難うございます。私が所属する「ロビンフッド(小学生)」では、１２月１１日に尼崎スポー
ツの森という場所でアイススケートが行われました。普段は、毎月グループのメンバーは変わらないのですが、この日はスケートのレベルに合わせたグループという事もあり学年も違うので、まずは自己紹介から始まりました。
はじめは、少し緊張の面もあったメンバーも、自己紹介が終わればあっという間にお互いが打ち解け合い、名前で呼び合う場面を見かけました。今回スケートというプログラムをしたことで、高学年は低学年を支える光景が見られた事や、上手に滑ろうと声を掛け合っている姿を見る事が出来たのでとても良かったと思います。
また、これからもメンバーに楽しかった、また来た
い！と思ってもらえるようなプログラムを考えていきた
いと思っていますので、今後ともご支援よろしくお願い致します。

クな作業なのですが、廃棄文書が大量に出てきます。
この処理が力仕事になるわけです。リサイクルするのですが、廃棄文書すべてが溶解され紙に再生されるわけではありません。禁忌品（きんきひん）と言って、ビニール、布、カーボン、プラスチック、金属等リサイクル出来ないものを取り除かねばならないのです。勿論バインダーもだめです。先般、折っても開票時に元に戻る選挙の投票用紙が、紙ではな
く、プラスチックとは気が付きませんでした。少し復帰までに時間がありましたのでコンサルタントとして恥をかきました。この紙の運搬が重いのです。
おかげで、トレーニングになるかと思いきや、腰や腕が痛みゴルフどころではありません。いつの時代もお金を頂くと言うことは大変です。
そんなわけで、例会欠席も決してサボりではありません。出来るだけ出席するよう心がけますので、長いお付合いを願う次第です。今年も、これからも、皆様よろしくお願いいたします。
９

そんな懐かしいフォークソングがラジオから流れてきました。）【お願い】※次月以降の執筆予定は以下の通りです。お早目に原稿を送って下さい。（顔写真があれば添付下さい）（６） ２月号：石井 恭子ウィメン（１月２０日まで）（７） ３月号：万本 敬一メン（２月２０日まで）（８） ４月号：山口 吉郎メン（３月２０日まで）※新人メンバーの『触主面登場』は以上です。
以後ベテランメンバーに継続します。ベテ
ランでも当然『触主面』ですので、大いに自慢話を、お早目にご披露下さい。
（トホホ話ももちろん歓迎です）（９） ５月号：山口 政紀メン（４月２０日まで）（１０） ６月号：山本 常雄メン（５月２０日まで）（１１） ７月号：濱 浩一メン（６月２０日まで）（１２） ８月号：廣瀬 一雄メン（７月２０日まで）※ボブ・ディラン：プロテストシンガーの盟主としてベトナム反戦運動を契機に台頭。フォークソングブームを牽引する。代表曲「風に吹かれて（Ｂrowinng thewindows）」 詩人としてノーベル文学賞にノミネートされる。70 歳。余島キャンプでもよく歌われた。

・しわしわの 指黄色くて 蜜柑剥く
（蜜柑を剥くとどうして手が黄色くなるのでしょうか。また見目麗しき乙女な
らいざ知らず初老の男の手といったら、しわしわの骨ばった無骨な指。いかにも蜜柑という実感は確かにありますがね・・・。）

・書き置きて 妻は庭木の 蜜柑採り
（私は独身なので想像句です。夫は病身なのか、あるいは昨晩呑んで帰ってきて遅かったのか、妻が朝ごはんを作って卓袱台に並べても起きてこない。待ちくたびれた妻は庭の木の蜜柑の様子を見に行ってしまう。夫に悪いと思ったのか妻は「庭に出ています」と書置きして庭の蜜柑の熟し度を見ている。そこへ夫が眠い目を擦りながら起きてきて書置きを見ている。
「いちいち書置きなんかするなよ」と言わんばかりの顔。振り返った妻は目で「ゴメンなさい」と謝る。そんな昼下がり。小津安二郎の世界だろうか。）

楽団あぶあぶあ＆ミュージカルチーム
LOVE 代表 ひがしの ようこさん濵 浩一メン
楽団あぶあぶあ＆ミュージカルチーム

ＩＢＣやＤＢＣや六甲部あるいは、他の関係クラブの活動を知り交流していくことは、協働していくためには大切なことです。そこで、各クラブのブリテンから主な活動を紹介していくことにしたいと思います。具体的な活動内容
は個別にＨＰなどでご確認下さい。

LOVE の「音を重ねる日々は心を重ねる
日々に-４７」は今月もお休みです。
楽団あぶあぶあ＆ＬＯＶＥをご支援下さい。

あぶあぶあ＆ＬＯＶＥ基金へのご支援のお願い

日本 YMCA 同盟
・日本ＹＭCA 同盟から発行されている会報によれば、２０１０年横浜で開催された、ワイズメンズクラブ国際協会の「第６９回国際大会（横浜）」が、この度政府観光局から２０１０年度開催された国際会議、国際イベント
２１６６件の中で、優秀国際会議７件の中に選ばれて
この度、表彰があったとのニュースが、国際大会をホストされた東日本区国際大会実行委員会の田中博之事務局長から報告されました。当時西日本区理事キャビネットとして僅かですが、協力させていただいた
甲斐があったと思います。
・同日本 YMCA 同盟から発行されている会報 The
YMCA の２０１２年１・２月号に、第１７回日本 YMCA 大会で発表された神戸YMCA 武田寿子理事長（伊勢湾
台風支援からはじまった私の一歩）と、元大阪 YMCA
職員（六甲山 YMCA 所長）で現在、盛岡 YMCA 宮古
ボランティアセンター所長の池田勝一さん（宮古での活動から私たちの使命を考える）の発題基調講演の内容が掲載されています。ご覧下さい。

あぶあぶあ＆ＬＯＶＥ」の活動資金をご支援下さい。活動拡大のためで、ご支援いただく
金額は問いません。
郵便振替：神戸 ００９４０−６−７１７５７
口座名：あぶあぶあ＆ＬＯＶＥ

とも くに

山野 直行（小野勅紘メン）（俳句）・長き夜の 調べ懐かし ボブ・ディラン（私たちの学生時代はベトナム反戦運動が華やかな頃で、反戦活動が学
生運動の中心でした。そのシンボル的存在は先日クリスマス例会でもゲス

ＤＢＣ関係

トで演奏いただいた、レインボウ・トゥリーが歌うＰＰＭやジョーン・バェズで広島クラブした。その上の元祖かカリスマとして神様的存在であったのが、ボブ・ディ

・１１月例会：ゲスト佐々木伸英さんのスピーチ「モンランでした。最近のアメリカの若者がボブ・ディランを知らないという事実に

ゴルと私」

本人自身が嘆いていたという報道がありましたが、時代が変わり、戦争を知らない子供たちが増えてきた反面、平和な時代なのかなとは思いますが、・１２月例会：メンバー山下江さんのスピーチ「弁護士１０生活よもやま話」

左は司会とアイデアマンの池田ウィメンの忍玉乱太郎
右は小野メンの出来ちゃった王女と浅岡メネットの王子

・１２月 1 日近江八幡教会で１１月末帰天された近江八幡クラブの奥村直彦先生の告別式があり濱崎、
廣瀬、山本、小野各メンが出席した。前夜式には山口（政）メンが参列されました。先生が指導されていた教会での厳粛なお別れに臨みました。広島クラ

左は持田メンの女子高生、夢壊れる〜高校三年生！」
右は芋虫と蝶、芋虫の熱演さて誰あろう？寝袋暑つー

ブから遠路、益国トシ子会長と川口博正副会長が参列されました。式後、近江八幡クラブ、広島クラブの皆さんと一緒に、近くで昼食を共にして、滋賀

六甲部関係

YMCA１階のハーモニーで、暫くの時間懇親の時

神戸クラブを持ちました。（小野）ＨＰのブリテンは２００８年８月からストップ。担当からメール送信頂き紹介したい。

近江八幡クラブ神戸西クラブ

近江八幡クラブのクリスマス例会に参加しました

同様にＨＰにアップされていませんので、担当からメール送信頂き紹介したい。
神戸ポートクラブ
１２月８日（木）特養「オリンピア」並びに「グリーンホテ

浅野 純一メンル神戸」にてクリスマス祝会が持たれました。東京か近江八幡クラブのクリスマス例会が１２月１８日

らＤＢＣの東京むかでクラブの皆さんが来神されＤＢ（日）の夕方６時から、近江八幡市のグリーンホテ

Ｃナイトも併せて持った。１月１４日（木）の第一例会は

ルで行われました。西宮クラブからは浅野、小野、

丹羽ウィメン宅で持たれる。

廣瀬、山口吉郎の４名が参加しました。前日お誘い宝塚クラブを受けたときは甲子園ボウルがあり、一応関学出身

ＨＰのブリテンは２００５年から止まっているため、担当者である私は少し後ろ髪引かれる思いもありましたにメールで送信いただき紹介したい。恒例の宝塚市が、堀江夫妻、安田メンが我々のクラブのクリスマ

民クリスマスがベガホールであり、石田ウィメン率いるス例会に遠路参加して頂いたこともあり、また芦屋

お馴染みのフラもレギュラーに。

以外の他クラブクリスマス例会は知らないので参加

さんだクラブすることにしました。

１２月１０日（土）高次公民会で１８時よりクリスマス例会

近江八幡のクリスマス例会には多くのゲストが参が持たれました。祝会はお隣のガストでありました。

加されました。家族の方、特にお孫さんが多く、私恒例のバレンタインコンサートは２月１１日（土祝）ウッと同じテーブルのＭメンはお孫さんの前で蓑虫を一

ディホールで開催の予定。

生懸命に演じられていたのは感動的ですらありまし神戸学園都市クラブ

た。小野メンも王女さまとなりました。お腹をみる

２０１０年１１月でＨＰにはブリテンアップが止まっていと、できちゃったで王女の地位を射止めたのではとるので担当からメールいただき紹介したい。

疑われる小野王女でした。会は予定通りに９時に芦屋クラブ

終わりました。我々のクラブとは異なることを芦屋クラブのクリスマス例会
小野 勅紘メン
１２月２３日（金祝）芦屋クラブ恒例のクリスマス祝会が発見できた楽しい会でした。

いつものホテル竹園芦屋で開催されました。今年は例
年に比べてやや少なめの７５名。それでも、遠くは近江八幡クラブの安田区事務局長、太田会長、大阪クラブの
１１

牟会長、清水メンご夫妻、なかのしまクラブの生雲、吉田各ウィメン、茨木クラブから三牧ファンド主任、長田ウ
ィメン、山中健芦屋市長を含め７５名の祝会でした。西宮からは濵崎会長はじめ１０名が参加。恒例の女性合唱に始まり、芦屋西教会の築山牧師の、ご自身は「フーリッシュだからワイズには似つかわしくない」という定番

西日本区大会をアピールする安田事務局長と太田会長のユーモアたっぷりの奨励や、山中健芦屋市長の挨拶があった後、ジャズバンド、マジックショー、オークション

他の関係クラブと盛り沢山なプログラムでした。終了後ホテルの９階のラ照会中。

(FINE)

ウンジで近江八幡クラブのお２人を加えて１１時近くまで二次会で盛り上がって早め（？）の帰還でした。

１２