BIM＆VR

Architectural civil design solution using BIM

BIM & VR Solution
UC-win/Road
Simulation

S MAR T F I RE
Fire analysis

EXODUS
Evacuation analysis

OSCADY
Signal and intersection planning

TRANSYT
Traﬃc ﬂow analysis

xpswmmFlood analysis

UC-1 Series
Civil design

UC-win/FRAME(3D)
3D analysis for space-framed structure

Engineerʼs Studio TM
Dynamic non-linear analysis with 3D plate

Mu l ti frame
3D structural analysis

AdvanceSteel
3D steel structural CAD

DesignBuilder
Energy analysis

FORUM8 Co., Ltd.

Case studies of BIM architectural civil design solution

Build Live Tokyo 2009 II
The site data in IFC format is imported into BIM integrated solution “Allplan” to model thebuilding. The data is converted into the analysis software to simulate the wind and ﬂood.

ÖÒ ðòåóåîôáôéïî éíáçå

ÔÒÁÎÓÙÔᴥÔòáææéã óéíõìáôéïîᴦ02ÖÒ òåðòåóåîôáôéïî ïæ ôòáææéã óéíõìáôéïî

ÅØÏÄÕÓ¨Åöáãõáôéïî óéíõìáôéïî© Òïáä æïò ÅØÏÄÕÓ

Build Live Tokyo 2009 II was held for a period of 11 days fromdesign using BIM methods as well as simulations are required.

September 9 2009. It is an architectural design competition with a

FORUM8 participated in this event as “Team F8W16” consisting of

3D modeling theme. The participants were supposed to create an

associate professor Tomohiro Fukuda, (graduate school of Osakaarchitectural model based on the site data in IFC format within 48

University), Professor Kostas Terzidis and researcher Taro Narahara

hours and give a presentation on the project. The techniques(Harvard University). We received the Engineering award in

involving planning and design of buildings, structural / facility

recognition of the advanced technology of analysis methods used.

BIM＆VR
BIM による
建築土木設計ソリューション

Build London Live 2009
The terrain geometry and traﬃc network on the ﬁctitious island are created using
UC-win/Road to set the traﬃc stream.

ÖÒ ðòåóåîôáôéïî éíáçå

ÕÃ­÷éî¯ÆÒÁÍÅᴥ³Äᴦᴥóôòõãôõòáì áîáìùóéóᴦÒïáä æïò ÅØÏÄÕÓᴥãòï÷ä óéíõìáôéïîᴦ

Build Live London, an architectural design event, was held foroﬃce, hotel, and residence and the creation of the 3D model

two days from December 15-16. The 3D modeling theme of thewithin 48 hours. FORUM8 used evacuation software, EXODUS tocompetition was similar to that of Build Live Tokyo. 10 teams

perform the crowd analysis and performed structural analysis

gathered from UK, Finland, India, Chile, Singapore, and USA.

using the created model via UC-win/FRAME(3D).

FORUM8 participated in this event as “Team BIM Japan”. The
project involved that planning of a complex facility including03Linkage image and vision of BIM solutions

1

IFC

AdvanceSteel㻹㼛㼐㼍㼘㻌㼐㼍㼠㼍

3D steel structure CAD

2

2D DXF

DesignBuilder㻰㼞㼍㼣㼕㼚㼓㻌㼐㼍㼠㼍Allplan

Energy analysis

43

SMARTFIRE

EXODUS

Fire analysis

Evacuation analysis

2D DXF㻰㼞㼍㼣㼕㼚㼓㻌㼐㼍㼠㼍vrs / vrg

㻭㼚㼍㼘㼥㼟㼕㼟㻌㼐㼍㼠㼍㻌㻌㻌㻌㻌㼁㼚㼐㼑㼞㻌㼐㼑㼢㼑㼘㼛㼜㼙㼑㼚㼠IFC

EXODUS plugin㻹㼛㼐㼑㼘㻌㼐㼍㼠㼍㼀㼑㼞㼞㼍㼕㼚㻌㼐㼍㼠㼍㻾㼛㼍㼐㻌㼐㼍㼠㼍5

OSCADY /TRANSYT

osc

7㻭㼚㼍㼘㼥㼟㼕㼟㻌㼐㼍㼠㼍UC-win/Road
VR-StudioTM

Traﬃc analysis

OSCADY plugin

3D・VR simulation

6

sup / xpx / csv

xpswmmFlood analysis

㻭㼚㼍㼘㼥㼟㼕㼟㻌㼐㼍㼠㼍㻹㼛㼐㼑㼘㻌㼐㼍㼠㼍pov

㻹㼛㼐㼑㼘㻌㼐㼍㼠㼍㼀㼑㼞㼞㼍㼕㼚㻌㼐㼍㼠㼍

xpswmm plugin

1 AdvanceSteel

5 OSCADY／TRANSYT3 SMARTFIRE
2D/3D steel structure
CAD for BIM

2 DesignBuider

Simulation of
traﬃc signal/
network

Fire simulation

6 xpswmm

4 EXODUS
Building simulation
Analysis of building
light, temperature, CO2

04

3DS

Simulation of building
evacuation analysis

Rain water seepage
analysis programBIM＆VR
BIM による
建築土木設計ソリューション

Linkage with FORUM8 Products8㻿㼏㼔㼑㼐㼡㼘㼑㼐㻭㼚㼍㼘㼥㼟㼕㼟㻌㼐㼍㼠㼍㻹㼛㼐㼑㼘㻌㼐㼍㼠㼍IFC

UC-win/FRAME（3D）
Engineer's StudioTM
Structural analysis

Allplan allows the data exchange between 3D and 2D ﬁle format
including 3D building model data (IFC format) standardized by IAI
using import/export tool.
In addition, the data exported in 3DS format can be linked with
FORUM8 products such as UC-win/Road. 3D drawing created in

SDNF
IFC

Allplan is imported into the virtual reality(VR) space for use in a9variety of purposes including landscape checks, consultation in㻹㼛㼐㼑㼘㻌㼐㼍㼠㼍

DXF
IFC

design stages, consideration and comparison of various ideas,

the proposal of technical issues.

Structural analysis

The import function of 2D drawing between civil design solution
and UC-1 series is supported (*).
*UC-1 Series㻌㻌㻌㼁㼚㼐㼑㼞
㻌㼐㼑㼢㼑㼘㼛㼜㼙㼑㼚㼠Abundment design, pile foundation design, Temporary sheathing work

10

IFC

design, Box culvert design, Flexible structure sluiceway designUC-1（Bridge design）
Civil design*Third party software packages like Sketchup is required as 3DS ﬁleexported from UC-1 series cannot be read directly in Allplan.

㻌㻌㻌㻌㼁㼚㼐㼑㼞㻌㼐㼑㼢㼑㼘㼛㼜㼙㼑㼚㼠

FBX

㻹㼛㼐㼑㼘㻌㼐㼍㼠㼍

3dsMax(Modeling)

PovraytoMax plugin

7 UC-win/Road／VR-StudioTM

9
3D structural
Analysis program:Can be exported to
3DS ﬁle3D・VR simulation: Analysis result
is visualized by linking
with various analysis software

8 UC-win/FRAME（3D）／Engineer’s StudioTM
3D structural analysis
program:
Can be exported to 3DS ﬁle

10 UC-1（Bridge design）
Seismic design andreinforced designof bridge pier※All company names and product names are registered trademarks of their respective.

05

BIM building and civil design solution provided by Allplan

BIM software Allplan ‒Improvement of the design quality and work eﬃciency

06

Allplan is the BIM integrated solution developed by CAD manufacturer

drawing, rendered image, presentation movies, detailed drawing,in Germany, Nemetschek. It allows the design and representation ofquantity takeoﬀ. FORUM8 will expand Allplan series as the new

all information required for the building life cycle including basic

business model in the ﬁeld of civil and architecture design.

Allplan Architecture
EngineeringnAdvantage of using BIM (Building Information Modeling)
BIM is the method for creation, management, utilization of theand the all information including 3D drawing creation, materialbuilding information and model. The stages of design,speciﬁcations, quantity takeoﬀ, and cost management is uniﬁed toconstruction, and maintenance is considered as a consistent model

result in the eﬃciency of work ﬂow in the design process.

07

AllplanÉîôåòæáãå

Pursuit of the user-friendliness. Free customizable interface

The user friendliness in the drawing environment is sought. The

cursor with the advanced snap tool allows the improvement of thefunction can be selected from the menu and tool icon. Tool palette

work eﬃciency. The work can be processed through multi window

and tool bar can be customized using items such as icon display,checks as the results of drawing and editing in 2D drawings will be

display position according to individualʼ s preference. The drawing

reﬂected in the 3D model on screen instantly.

Áììðìáî ²°°¹ éîôåòæáãå

User-friendly toolbar and tool paletteSnap tool, support for smooth drawing

The toolbar can be freely arranged in any position on the screen.

Snap tool which enables the smooth drawing enables the

Quick access to the various functions allows the improvement of

automatic reorganization of a variety of pointer types such as crossyour work eﬃciency.

point and midpoint. When the cursor approaches, the ﬁgure will

In addition, tool palette is one of the most useful functions incorrespondingly be changed. The settings for showing the speciﬁc

drawing processes. The desired menu “Architecture” “Engineering”

points can be set using “point input option” .

is selected from the list box on the upper corner in the palette andthe module to be used is selected from the right side of tab. Browse
function allows the easy-search of your desired tool.

´µāïæ Ôòáãë ìéîå äéóðìáùåä ÷éôè óîáð ôïïìÛÁòãèéôåãôõòåÝ Ôïïì ðáìåôôå

08ÛÅîçéîååòéîçÝ Ôïïì ðáìåôôå

ÂÉÍíïäåìéîç

02

Various advanced objects and member creation tool

The building model is created by using the basic member creation

The input/edit of the structural member and objects in 2D/3D view

tool (column, beam, ﬂoor, and wall) and the advanced objects

and isometric view allows the real-time reﬂection to the model in 3D(window, door, stair, façade). The advanced planning can be rapidly

screen to operate while checking junction, cut, intersection of thecreated by the combination of a various patterns.

member and penetration of the member surface.

Áäöáîãåä ïâêåãô ¨óôáéò¬ äïïò¬ èáîäòáéì©

Total management of the building structure
The plane manager function allows the basic structure settings
in the drawing including the ﬂoor height and the storey level tomanage the building structure all at once. If the design ischanged, it will be automatically be reﬂected in the drawing sothat the accuracy and the eﬃciency will be improved. For
example, if the ﬂoor height is changed, the wall height will be
automatically edited.

Ðìáîå íáîáçåò æõîãôéïî

Quick design creation with advanced objects
Allplan series have a number of architectural member creation
tool and advanced objects. It supports for complex member
shapes. The advanced design can be created easily through the
combination of a variety of patterns for the advanced objects
such as window, door, stair, and façade.

Û×áììÝ Ôïïì ðòïðåòôù

09

AllplanIntuitive drawing and easy quantity takeoﬀ
The member creation tool allows the intuitive drawing using
a variety of commands including column, beam, slab, wall,and foundation.

Éóïíåôòéã äéóðìáù

Íõìôé ÷éîäï÷óº ²Ä äòá÷éîç áîä ³Ä íïäåì ãáî âå ãèåãëåä óéíõìôáîåïõóìù

Optimized work ﬂow
Wizard function allows the deﬁnition of the internal standards. The

the parameter of each element from wizard. It supports for thework ﬂow can be easily optimized by copying the attribution andchange of the attribution and the parameter.

×éúáòä æõîãôéïî® Íïäåìéîç âù óåìåãôéîç æòïí ôèå äåæéîåä íåíâåòó®

10

Automatic creation of stair in a variety of shapes
Allplan supports for the automatic creation of the variety
type of stairs including straight stair, double quarter-turnstair, and winding stairs through the input of the storey
height, dimension of riser and tread. The stair wizard
function allows for the detailed deﬁnition.

Íïäåìéîç ÷éôè óôáéò ôïïìImproved eﬃciency of ﬁnished member arrangement
and quantity takeoﬀ with additional attributes
The outline of wall can be automatically detected by cursor to arrange the room
attributes. The quantity take-oﬀ for the ﬁnished member in the room can be
performed. If the covering for the wall, ceiling, and ﬂoor is set in advance, they canbe arranged in the whole room at one time and can be individually set.

ÛÒïïíÝ ôïïì ðòïðåòôùCreation of the complex shape, façadeand handrail, with template
Allplan has a number of templates for façade and hand rail
to support for a wide range of designs. There are various
patterns such as curtain wall and glass block for the designof complex shapes easily by simply editing the template.
Input and edit can be performed while checking the shapeof object in 3D view and isometric view.

Åøáíðìå ïæ æáçáäå ôåíðìáôå

11

Allplan03Òåéîæïòãåíåîô

Rapid creation of bar arrangement drawing and processed drawing

Allplan allows the creation and editing of appropriate bar arrangement

advanced texture. It will be reﬂected to the quantity take-oﬀ list eﬃciently bydrawing using the functions of the general bar arrangement based on object,specifying the bar shape and information input. Wizard function allows theautomatic shell edge recognition, predeﬁned deﬁnition of bar group,

creation of processed drawing from the created bar arrangement drawings.

³Ä âáò áòòáîçåíåîô æõîãôéïîCreation of bar reinforcement arrangement drawing
The bar arrangement can be performed by specifying and placing the bar

arrangement. The bar arrangement can be created more eﬃciently withshape. If the information of steel speciﬁcation, bar radius, bar covering is

FF component function using predeﬁned main bar arrangement pattern.

input, it will be reﬂected to the quantity take-oﬀ list. Main bar shape data

The arranged bar can be represented as the processed drawing using theis supported and any shape can be freely created to modify easily after bar

processed drawing creation wizard.

Ðòïãåóóåä äòá÷éîç ãòåáôåä æòïí âáò áòòáîçåíåîô íïäåì éî ³Ä

12Áòòáîçåíåîô ïæ ãïìõíî áîä âåáíCreation of mesh reinforcement
arrangement drawing
The mesh bar arrangement such as slab
reinforcement and wall reinforcement can be
performed by information input related tosteel speciﬁcations, reinforcement radius,
reinforcement covering, and reinforcementÍåóè òåéîæïòãåíåîô

space to create the required bar arrangement
patterns. The bar arrangement drawing can becreated for the member with opening.
Äåæéîéôéïî ïæ íåóè äòá÷éîç

Ñõáîôéôù
ôáëå­ïææ

04

Estimation of construction cost with member quantity take-oﬀ

The cost can be managed as the quantity take-oﬀ of the structural

framework, concrete to the ﬁnished quantity such as wall and ﬂoor

member can be performed with a variety of methods for volume,

material.

area, weight from the structural quantity such as reinforcement,Îõíåòéãáì éîäéãáôïò éî öáòéïõó äéóðìáùó

Amount of reinforcement in numerical list format
The reinforcement amount is calculated based on the information

customized. The unit weight, weight per reinforcement, total

set in arrangement. The calculated result is listed and can beweight can be checked for each type of reinforcement.

Äåæéîéôéïî ïæ ñõáîôéôù ôáëå­ïææÒåéîæïòãåíåîô óèáðå ìéóô13

Allplan

Formwork shape displayed in graphic

Quantity take-oﬀ of concrete amountThe result of quantity take-oﬀ can be displayed in 2D drawing for each

The concrete amount can be calculated when you want tocolumn, beam, slab, wall, foundation. The framework can be used asknow the approximate volume in addition to the calculation

the basic drawing in creating of quantity list by its graphic function.

for each member of concrete amount.

Æïòí÷ïòë ñõáîôéôù ôáëå­ïææ

Quantity take-oﬀ of ﬁnishedamount in each trade
The ﬁnished quantity for each trade can becalculated by allocating the trade attribution inadvance. Various calculation methods can beused for each type of ﬁnished member including
part number, length, area, and volume.

Ñõáîôéôù ôáëå­ïææ ïæ ãïîãòåôå áíïõîô

Trade

Item

Concrete work
Plastering work
Bond work
Painting work
Tile work
Masonry work
Utility work
Framework
Reinforcement work,
steel-frame work
Heat insulation work
Demolition work
New construction work
Exterior work, plantwork

Unﬁnished structure, ﬁnishingRoom, stair
FixtureKey plan
PrecastSurveyHandrail, fence
Cost manager
Object manager
City design
Floor areaÁöáéìáâìå ôùðå æïò ñõáîôéôù ìéóôQuantity indicator
The construction cost can be visuallychecked by displaying the numerical andgraphical data in drawing using numericalindicator（*）. You can keep track of theestimated quantity and construction cost ineach design stage as the graph can bedisplayed for each attribute.
If the drawing is changed, the latest
information can be always renewed byÔèå ìáôåóô ñõáîôéôù éîäéãáôïò ãáî âå áì÷áùó òåæåòòåä

updating the numerical indicator.
*The linkage of Allplanwith BCM is required for the14

constrution cost display.

²Ä äòá÷éîç
³Ä íïäåì

05

Smooth linkage between 2D drawing and
3D model with various drawing functions

Allplan has various functions which improve the drawing eﬃciency

symbol function (Easy drawing of 3D model by deﬁnition of the repeatedincluding XRef function (Reference of external ﬁle in 2D drawing), smart

member). Any section drawing can be cut from the created 3D model.

Ãòåáôéïî ïæ ³Ä óðáãå ÷éôè ôèå áäöáîãåä ïâêåãôóCreation of 3D space with the advanced objects
The 3D model of the member (smart symbol sash anddoor) which is used repeatedly can be easily created by
deﬁning as smart symbol. For example, if the sash and door
are arranged in the opening, the dimension of opening is
automatically is detected to create the sash and door
which will suit the dimension by selecting the opening
with [smart window and door symbol].
It supports for a variety type of shape by editing thepredeﬁned smart symbol.
The smart symbol can be also created by deﬁning theimported data from [smart symbol catalogue].

Åøáíðìå ïæ óíáòô óùíâïì

Óíáòô ÷éîäï÷ æõîãôéïî

15

AllplanCreation of section drawing from 3D model2D drawing can be checked by the section generation of the created 3D

while creating the section depending on the setting. The section can bemodel. The dimension line and dimension value can be automatically added

generated in any place to for use in the creation of section drawings.

Ãòåáôéïî ïæ óåãôéïî äòá÷éîç æòïí ³Ä íïäåì

XRef (external reference) function
The external drawing ﬁle (NDW ﬁle or
DXF/DWG/DGN ﬁle) can be referred byinserting XRef ﬁle into the created drawing.
The changed content processed in theoriginal external ﬁle is reﬂected in XRef ﬁledisplay. This function allows the update of
XRef ﬁle simultaneously so that the workeﬃciency can be improved.

Éîôåòéïò áòòáîçåíåîô éî ôèå óáíå ðáôôåòî ÷éôè ØÒåæDTM function
DTM (Digital terrain model) function allows the creation and editing of
the terrain data. The terrain is generated using the grid consist of 3D
polygon surface.
The measuring point and the height can be modiﬁed. DTM color
function enables the representation of the height space in color andthe drawing of contour line.
DTM elements can be converted between 2D/3D elements. The roadand street can be deﬁned on terrain with the urban planning function.

ÄÔÍ ¨Äéçéôáì ôåòòáéî íïäåì©

16Ðòåóåî
ôáôéïî

06

Dynamic presentation with beautiful image

The high quality of photorealistic image can be created by renderingmodeling tool can be directly utilized. As for CINEMA 4D, theand the simulation of weather, season, solar calculation, light

dynamic presentation can be delivered with beautiful image andsource, and lighting can be performed. In addition, CINEMA 4D

sound.

Showing method of presentation documents with layout function
The layout editor allows the easy creation of the multiple design

the layout of 2D section drawing created from 3D model, for each layer

drawing based on a 3D model. The setting of display/non-display forcan be selected. In addition, the created numerical list can be arranged.

Ìáùïõô âù óåìåãôéîç æéìåCreation of expressiveness animation
The intuitive presentation material can be created by representing therepresentation of the building texture. The scaling and rotation can becreated 3D model in animation. It can be customized according to personalsmoothly carried out using mouse and the animation representation based

request; model transmission setting, color coding for each reinforcement,

on view point, angle, and distance depending of the camera path settings.

Áîéíáôéïî ïæ òåéîæïòãåä íïäåì ÷éôè ôòáîóðáòåîãù óåôôéîç

Áîéíáôéïî äéóðìáù

17

AllplanÐòïêåãô
íáîáçåíåîô

07

Optimized project with work group manager
Construction

Work group manager function enables the optimization ofcollaborative working system in project. As multiple workers can haveconcurrent access to any data in project, eﬃciency can be attained in
Civil engineer

the event of large building project work. For example, the model can

Structure

be created by other workers in each ﬂoor. In addition, the stability of

Building
Informaon
Modelproject planning is increased by the improved check function. The
consolidation of project makes the data uniform and eﬃcient teamArchitecture

Professional

work interaction between members of the project is then established.
Government

FM

Construction Company

Äáôáìéîëáçå

08

Linkage with a variety of data format including IFC

In Allplan, 3D building model data format such as IFC which is
directed toward standardization can be exchanged in a variety of
3D/2D ﬁle format using import/export tool. The linkage with
UC-win/Road and each analysis software allow the analysis ofbuilding energy, ﬁre and evacuation, ﬂood, traﬃc network,
structure and the visualized simulation using VR.

Äáôá ìéîëáçå ÷éôè ÕÃ­÷éî¯Òïáä

IFC format

Other data format

IFC(Industry Foundation Classes) is the standard ﬁle format that

Import and export function allows the data linkage of 3D model

IAI propose to the construction industry and it is 3D building

with client. It supports for MicroStation, CINEMA 4D, 3D Studiomodel data which allows the information exchange of not only

Max（export）, Rhino, and VRML.

the ﬁgure data including column, beam, slab, and wall but the
attribution data such as member material.
ImportAutoCADCAD format

Other
data

MicroStation ﬁle
HPGL2 ﬁleSupport for Auto CAD format(dwf, dwg, dwt, dxb, dxf)

MicroStation V8-drawing ﬁle
PDF
IFC

IFC ﬁlesIFC XML ﬁles

CINEMA 4D CINEMA 4D
CINEMA 4D XML
SketchUp SketchUp
Rhino
Rhino
VRML/X3D
VRML

Export
dwg
dxf
dwt
dxd
dgn
plt
hp
hpg
hpl
prn
p0?
p1?
dgn
pdf
ifc
ifcxml
xml
c4d
xml
skp
3dm
wrl
x3d

Æéìå æïòíáô áöáéìáâìå éî Áììðìáî

18

AutoCAD

Other
data

Web format ﬁleMicroStation
MicroStation V8-drawing

IFC 2×3 ﬁlesIFC 2× ﬁles
IFC XML 2×3 ﬁles
C4U-CINEMA 4D
CINEMA 4D C4D-CINEMA 4D
C4D-CINEMA 4D ﬁle（R10.5 format）
WRL-Vrml
3DS-3DStudioU3D-universal 3D
MXS-Maxwell
Rhino
PDF
IFC

dfx
dwg
svg
dgn
dgn
pdf
ifc
ifc
ifcXML
c4u
c4d
c4d
wrl
3ds
u3d
mxs
3dm

■ Allplan Campus
Allplan Campus is the service for students, academic institutes, and teachers. It is created for the futurearchitecture and engineering. The trial version is available without charge. Currently more than 5,000
students use it all over the world. It includes the educational materials and video tutorial. Theinternational internet portal site is where you can discuss the questions, advanced use, and functions.
URL : http://www.forum8.co.jp/product/shokai/AllplanCampus/Allplan̲Campus.htm■ Operating environment
Software environment
Windows 7
Vista
XP Pro SP2
XP Home SP2
Server 2003 SP22000 SP4

Hardware environment
1GB RAM※Please see the separate volume for the overseas case studies of Allplan
・EXPO2010 Germany pavilion （China）
・Music theatre （Austria）
・Medical clinic （Germany）
・Pumping station in Katwijk （Netherland）
・Water tower in Budapest （Hungary）
・MAN east gate plant development（Germany）
・Energy building（Germany）
・Pender Basis（Australia）
・Marsyangdi Power plant（Nepal）

Ðåîäåò ÂáóéóᴥÁõóôòéáᴦÍåäéãáì ãìéîéãᴥÇåòíáîùᴦÍåäéãáì ãìéîéãᴥÁõóôòéáᴦ※All company names and product names are generally registeredtrademarks or trademarks of their respective companies.

19

ÔÍ

ÔÍ

Ǵ³Ä­Òåáì ôéíå Öéòôõáì Òåáìéôù

ɏɞɫȧȮǴ³Ä­Ìáòçå óãáìåˁÍõìôé ÖÒ㼀㻹Easy to use, real time 3D virtual reality (VR) software package.
Dynamic 3D spaces can be controlled in real time. Ability to view the surrounding
landscape; provide design and construction consultation; allow the visual
examination of alternative project options; animation of vehicle movements; anddriving simulation. The developed 3D models can then be used for consultation withlocal communities and authorities.

ɯɫȧɟɨɫɮɦȱȧɣɩ
²°

Awarded Software Product of the Year, 2002.
Advanced software that enables the creation of large scale 3D spaces for all
sorts of projects by simple PC operations and with which you can give variety ofpresentations in real-time.
Allows creation of large-scale, 3D space, Virtual Reality with easy procedures and operations in a surprisingly short time.
Practical data features include our standard database, a Web/Road Database and a LandXML data exchange function.
Equipped with an excellent VR creation / editing function. Covers everything from road alignments, cross sections, terrain
processing, traffic setup, model setup / processing, etc. Its visual option tools support several VR displays and presentation
functions support the real-time presentation of landscape studies, design deliberations and project descriptions, etc.
It assists engineering design, development and research whilst also supporting advanced simulation by sunshine simulation,
traffic flow simulation, manual drive simulation in addition to the drive simulation.
In 2009, we released VR-Studio(TM), which supports more larger-scale space and multi-functions, it will be used in a wide
variety of situations. We are providing high performance solutions for users.
㻌㼀㻹Ôèòåå ùåáòó áîä á èáìæ æòïí ôèå ãïîãåðôõáìéúáôéïîáîä òåìåáóåä ïî Îïöåíâåò ²°°¹¡Òåçéóôåòåä ôòáäåíáòëºÎï®²°°¶­±²°²´¹

Ver.1.02 was released on August 2010!

Ìáòçå óãáìå äáôáÍõìôéõóåò åäéôéîç

Ðåòæïòíáîãå

SinceVR-Studio does not have a limit on the scale ofdata, you can create large scale data of over 100km.
It allows you to design long-driving roads and create
wide areas and traffic networks. If you would like toenhance the area, you can add terrain area, it allows
you to reuse the data you have created and enables
efficient work. We have developed functions of terrain
creation and terrain processing. VR-Studio(TM) has
50m mesh DEM data. (use of survey data is approvedby Geographical Survey Institute)

VR-Studio allows the editing of one project by multiusers with multi-user editing function. Users can sharethe data with the source management server, andmanage store and synchronize. When you work, get
the latest status of the data from the management
server, and you can update the data on the server after
editing by the local machine. By using management
server, complete editing history is recorded by using
the management server, it allows you to return toincorrect data on the previous status and edit.

VR-Studio can process in parallel by adapting multicore CPU and multi CPU. At the time of dividing
triangles and generating LOD data, VR-Studio does
parallel processing. at the time of triangle division ofterrain data and generation of LOD data.

Íõìôé­ðòïãåóóïò
Íõìôé­ãïòå ÃÐÕǬÍáóóéöå òåäõãôéïî ïæ ÖÒ äáôáãòåáôéïî ôéíåᴬÉíðòïöåíåîô éîôòáææéã óéíõìáôéïî áâéìéôéåó

Õóåò éîôåòæáãå
Íõìôé íïäáì óãòååî

Íõìôé òåáìéôù

Ôåòòáéî ÌÏÄ æõîãôéïî
Regarding the terrain, VR-Studio is processing inparallel in each terrain at the time of triangle divisionand generation of LOD data. VR-Studio has adapted
LOD (Level of Detail) technology, which enables better
display performance even when handling a large scaleterrain.

This function allows comparing of multiple plans at thetime of presentation and assessment or comparing
before and after the construction of the project for
improvement. All of the models, or part of the models
can be switched to another condition-reality. It allows
examining multiple marking plans of intersections,comparing road alignments and comparing housedevelopments and other plans.

In VR-Studio, you can check the 3D view and edit at
the same time. You can do this work by opening 2
screens at the same time. For example, you cancheck and edit one element from multi point of view.

Õîäï¯Òåäï
VR-Studio has strong undo/redo functions. This allows
you to go back to the previous status or operate again
by using undo/redo buttons for all editing operations.
Since history of the edit is stored, VR-Studio does nothave "confirm" and "cancel" button on each edit
screen.

Äáôá ãèåãë
At the time of the creation process, input data may
become temporarily invalid, VR-Studio does not require
valid data input. When invalid data is input, the systemdoes not go to the next process, however, data is
saved and you can continue the inputting of data. In
addition, you can see the location of the parameters
where invalid data is input in order to make data
correction easy with the data verification tool.

Ìáùåò³Ä íïäåì ÌÏÄ

VR-Studio has a layer function and can display eachelement of the data by layer.

Three-staged resolution and texture in different
qualities can be set for 3D model.

Ôåòòáéî ðòïãåäõòáì ôåøôõòéîç
æòïí ìáòçå óãáìå äáôáVR-Studio selects image from height and slope andalters the image to fit to the shape. It enables realistic
terrain expression from DEM data or TIN data.

²±șɏɞɫȧȮ

ŏŦŸġŧŶůŤŵŪŰůŴġŪůġŖńĮŸŪůİœŰŢťġŗŦųġĶġ
ǴÆÂØ æéìå ãïíðáôéâéìéôù
Enhanced file support by UC-win/Road.
UC-win/Road can import FBX files which
can cover various kinds of models.

ǴÎáöéçáôéïî æõîãôéïî
Simple viewpoint operation is independent
from movement mode. Viewpoint can be
operated in navigation movement mode.
Pursuit camera

3DS

FBX

ǴÖéäåï ÷áìì æõîãôéïî
Animation video display including cylindricalscreen can be reproduced as 3D object.
ǴÖåèéãìå äùîáíéãó íïäåì
Improved immersion feeling, accuracy
and the linkage with motion platform.
ǴÓðåãéáì ÷åáôèåò æõîãôéïî
The expression of rain and snow wasstrengthened. Fog and thunder for thelimited area can be defied.

All the material
settings are included

File format
Autodesk AutoCAD DXF (.dxf)
Collada DAE (.dae)
3D Studio 3DS (.3ds)
Alias OBJ (.obj)

VersionVersion 13 and earlier.
Version 1.5 and earlier.
All versions.
All versions.

䕦FBX compatible file formats and their versions

Movement mode Available viewpoint operations
Free movement Roll, forwards and backwards, right -left,
up-down, fly through, aerial view, jump÷áôåò ðõääìå

òïáä óõòæáãå

÷éîä÷éîäóèéåìä ÷éðåò

òáéî òéððìå

òïáä íéòáçå

Travel on road, flight path Roll, circle around an object, aerial
and driving simulationview㻼㼑㼐㼑㼟㼠㼞㼕㼍㼚㻼㼡㼞㼟㼡㼕㼠

Roll, jump
Circle around an object, aerial viewǴÔóõîáíé æõîãôéïî
Tsunami function is added in UC-win/Road.
Data can be shared with xpswmm.

ǴÌÏÄ æõîãôéïî
By lowering the resolution of smaller
elements, the processing time can be
reduced without badly affecting thequality of the visualization.
䕦Tsunami in urban areaǴÕÃ­÷éî¯Òïáä æïò ÓááÓ Ðìõçéî
For the web publication of UC-win/Road.
Interactive operation on client's browser.

䕦Tsunami with spray

Original meshSide texture Front textureǴÉíðòïöåä áõäéï
By employing OpenAL, a variety of surrounding
sound and the car's engine sound are covered.

ǴÃòåáôéîç òéöåòó
River creation is improved in UC-win/Road
version 5 - just like with roads, planar andlongitudinal linear alignment is now possible.
䕦UC-win/Road for SaaS Client screen㼚㼍㼠㼡㼞㼍㼘
㼞㼕㼢㼑㼞㼟

㼍㼞㼠㼞㼕㼒㼕㼏㼍㼘㼞㼕㼢㼕㼑㼞㼟

ǴÉíðòïöåíåîô éî òïáä óåãôéïî åäéôImprovement in road section editor:
road sections can be created in
independent blocks.
²²

Ǵ²Ä¯³Ä ôåøôó
3D texts can be generated and placed
inside the 3D environment easily.

ǴÐïéîô ãìïõä äáôá íïäåìéîç Ðìõçéî
Included in Advanced license. For point
cloud data-imported VR modeling.
Îõíâåò ïæ ðïéîô ãìïõä
䕔32bit 䠖 less than 16 million
䕔64bit 䠖 more than 25 millionōŪůŦŶű
ǴÓïæô÷áòå áððìéãáôéïî

őųŪŤŦŴġŧŰųġōŪůŦŶűġőųŰťŶŤŵŴġİġŐűŦųŢŵŪŰůġņůŷŪųŰůŮŦůŵ
䈜Trial version is available for download from our website. Óõððïòôåä ìáîçõáçå㻌㻌ÕÃ­÷éî¯ÒïáäᴷJapanese/English/Korean/Chinese/French㻌䚷ÖÒ­ÓôõäéïÔÍᴷJapanese/EnglishÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Áäöáîãåä

US$9,000

Including point-cloud modeling, Civil 3D, InRoads, OSCADY PRO, xpswmm,

ÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Äòéöéîç Óéí

US$12,000

12d ModelÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Õìôéíáôå

US$15,000

Including ECO drive, drive simulator, micro simulation playerÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Óôáîäáòä

US$5,800Top-level products including all plug-ins

US$500Standard products without plug-in optionsÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Ðòåóåîôáôéïî Öåòóéïî
ÖÒ­ÓôõäéïÔÍ

US$12,000

Products with presentation features such as visual option toolsÖÒ­ÓôõäéïÔÍ Áäöáîãåä

US$16,000

Standard products without plug-in options*1 Additional options are not included (Road for SaaS, SDK, Cluster, Motion, RoboCar®).

ǴÐìõç­éîó¯ãïòòåóðïîäåîãå ôáâìå
Ðìõç­éî ïðôéïî îáíåÅÃÏ Äòéöå Ðìõç­éîÄòéöéîç Óéíõìáôïò Ðìõç­éîÓãåîáòéï Ðìõç­éîÍéãòï Óéíõìáôéïî Ðìáùåò Ðìõç­éîÓ­Ðáòáíéãó Ðìõç­éîÃïííõîéãáôéïî Ðìõç­éîÐïéîô Ãìïõä Íïäåìéîç Ðìõç­éîÃéöéì ³Ä Ðìõç­éîÉîÒïáäó Ðìõç­éîÇÉÓ Ðìõç­éîÏÓÃÁÄÙ ÐÒÏ Ðìõç­éîøðó÷íí Ðìõç­éî Öåò®² ¨æïò Ôóõîáíé©
ááÓÉÄÒÁ Ðìõç­éî±²ä Íïäåì Ðìõç­éîÔÒÁÃËÓ Ðìõç­éîÅØÏÄÕÓ Ðìõç­éîÎïéóå Óéíõìáôéïî Ðìõç­éîÁäöáîãåä Äòéöå Óéí Õìôéíáôå
䠉
䕿
䕿
䠉
䕿
䕿
䠉
䕿
䕿
䕿
䕿
䕿
䠉
䕿
䕿
䕿
䕿
䕿
䕿
䠉
䕿
䕿
䠉
䕿
䕿
䠉
䕿
䕿
䠉
䕿
䕿
䠉
䕿
䕿
䠉
䕿
䕿
䠉
䕿
䕿
䠉
䕿
䠉
䠉
䕿
䠉
䠉
䕿
䠉
䠉
䠉

Äåóãòéðôéïî 䚷Ðòéãå
US$3,000

Calculates fuel consumption while driving a car

US$3,000Four-wheel vehicle Drive Simulator Packaging System

US$1,500

Controls the VR environments in response

US$3,000
US$800
US$3,000
US$1,500

Records and plays traffic simulation
S-Paramics linkage converting the road geometry data
Web-based Communication system
VR modeling by using point cloud data for UC-win/Road

US$750

Data linkage with Autodesk's Civil 3D

US$750

Data linkage with Bentley Systems

US$2,500

Convert GIS format file into UC-win/Road

US$1,000

Data linkage with TRL's OSCADY PRO

US$3,000

Data linkage with XP Software's xpswmm

US$750

Data linkage with SIDRA SOLUTIONS' aaSIDRA

US$750

Data linkage with 12d Model of 12d Solutions.

US$1,500

Data linkage with Gabites Porter's TRACKS

US$3,000

Data linkage with University of Greenwich's EXODUS

Under developing Noise analysis and 3D VisualizationǴÁääéôéïîáì ïðôéïîó

ǴÁãáäåíù ðòéãåǽ*=Special priceÏðôéïî îáíåÐòéãåÄåóãòéðôéïî

ÕÃ­÷éî¯Òïáä æïò ÓááÓUS$3,000

UC-win/Road with cloud computing environmentÃìõóôåò ðìõçéî

US$8,000

Output to multiple monitors by synchronizing PCs.

Íïôéïî ðìáôæïòí ðìõçéî

US$8,000

For system development, driving simulation option

US$3,000

Integration of car robotics platform and virtual reality.

¨Ïîìù æïò ôèå óùóôåí ãõóôïíéúáôéïî©
ÒïâïÃáò® ðìõçéî
ǴÁóóïãéáôåä ðòïäõãôó
Ðòïäõãô îáíåÐòéãåÄåóãòéðôéïî

US$3,000ÕÃ­÷éî¯Òïáä Åäõãáôéïî Öåòóéïî

US$380

Educational version for 3D VR creation intended for studentsÕÃ­÷éî¯Òïáä ×åâ Öéå÷åò

US$3,800

IWeb viewer supporting IE (Web surver setting cost US$2,000)ÕÃ­÷éî¯Òïáä Äáôá ãïîöåòóéïî ôïïìUS$1,200

Tool to support data creation in UC-win/RoadÕÃp÷éî¯Òïáä äáôá åøãèáîçå ôïïì æïò ÈÉÃÁÄ

US$1,500

HICAD(YTI) Data exchange toolÃéôù Äåóéçî Ôïïì ¨ÕÃ­÷éî¯Òïáä ³äó Íáø Ðìõçéî©

No charge

Development kit for UC-win/Road

US$13,000

US$9,600

ÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Õìôéíáôå
䚷䠆5 license pack (including NetPRO)

US$12,000ÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Óôáîäáòä

US$4,640

䚷䠆5 license pack (including NetPRO)

US$6,800

US$16,000

Book of VR presentation technique with trial CD : 3,990Yen¢Éîôòïäõãôïòù âïïë æïò ÕÃ­÷éî¯Òïáä¢Introductory book of UC-win/Road with trial CD : 3,980Yen

Introductory book of Delphi for civil engineer with trial-CD : 2,940YenÖéäåï ôõôïòéáì ¨Êáðáîåóå¯Åîçìéóè¯Ãèéîåóå¯Ëïòåáî©

VR city model automatic creation tool via 3ds

Operation guidance of UC-win/Road is recorded in video. : 31,500YenǴÏðåòáôéïî åîöéòïîíåîô æïò ðòïäõãôó (System requirements)

䕔Support information( free in a year )䚷㻌Technical Support by phone / Inquiry by e-mail and Fax / Download / Maintenance information / Technical information* It is free delivered the version upped product by maintenance contract option

䕔 "No telephone support" service
䚷㻌US$50 discount from fixed price per year
䚷㻌The cost for your Support and Maintenance Plan is based on each license.
䚷㻌No telephone support. (FAX, E-mail support is available). No discount from Standard telephone support.
䕔 "Premium telephone support" service
䚷㻌An additional US$150 on top of the fixed price per year
䚷㻌The cost for your Support and Maintenance Plan is based on each license.
䚷㻌Unlimited telephone support service. It is possible to upgrade from "Standard Telephone support" to "Premium Telephone support".
Maintenance Contract Option

Support Contract OptionÏâêåãô Ðòïäõãô
1 YearÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Äòéöéîç Óéí
䚷䠆5 license pack (including NetPRO)

US$7,200¢Ðòïçòáííéîç æïò ãéöéì åîçéîååòó¢ASP(MTC) Data exchange toolǴÍáéîôåîáîãå¯Óõððïòô ãïîôòáãô

Support Normal

US$10,000ǴÉîôòïäõãôïòù âïïëó¢ÖÒ Ðòåóåîôáôéïî Ôåãèîéñõå¢ǴоᩌంÕÃ­÷éî¯Òïáä ÓÄËÕÃ­÷éî¯Òïáä äáôá åøãèáîçå ôïïì æïò ÁÐÓ­×éî US$1,500ÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Áäöáîãåä
䚷䠆5 license pack (including NetPRO)

1 Year

2 Years

3 Years

1 YearÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Áäöáîãåä

No charge

US$830 US$1,500 US$2,200

US$200ÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Äòéöéîç Óéí

No charge

US$1,100 US$2,000 US$2,850

US$200ÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Õìôéíáôå

No charge

US$1,100 US$2,000 US$2,850

US$200ÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Óôáîäáòä

No charge

US$660 US$1,200 US$1,710

US$200ÕÃ­÷éî¯Òïáä Öåò®µ Ðòåóåîôáôéïî Öåòóéïî

No charge

US$220

US$570

US$200

US$400ǪÏÓᴷWindows NT4.0䚸2000䚸XP䚸Vista䚸7䚷ǪÃïíðõôåòᴷPC/AT or compatible systemǪÓùóôåí Òåñõéòåíåîôó
CPU
MemoryHard disk
Graphic card
Display
OthersÒåñõéòåíåîô

Òåãïííåîäáôéïî

Intel Pentium/Celeron䠄2GHz䠅
1GB
3GB
nVidia 256MB, OpenGL2.1
1024㽢768 or greater, 32 bit colors
DVD-ROM drive

Intel Dual Core
4GB
5GB
nVidia 512MB, OpenGL2.1
1280㽢1024 or greater, 32 bit colors
DVD-ROM drive, sound board*The required free space for installment of the product including the terrain data䠄incase of suggested system䠅, sample data is described.
In addition the free space for saving the downloaded model/texture data from the createdlandscape data and special data, the recorded AVI file is required to use this product.
*Please use the default setting for window design and the font size.
More than 20 inch of display is suggested.

ǪÓùóôåí òåñõéòåíåîôó æïò ôòáææéã óéíõìáôéïî
Òåñõéòåíåîô
CPU
MemoryGraphic cardÒåãïííåîäáôéïî

Intel Pentium 4䠄3GHz䠅
IntelǾAMD Dual Core 2.0GB or
2GB
greaternVIDIA 512MB memory OpenGL2.1㻌 4GB

The steering controller (steering wheel, accelerator pedal) for connecting computer and USB isrequired to be purchased separately.

²³

³Ä ÖÒ Åîçéîååòéîç Óåòöéãå
ᴰÄˁÖÒ Åîçéîååòéîç Óåòöéãå
³Ä Ìáóåò Óãáîîéîç áîä Íïäåìéîç Óåòöéãå ¯ ³Ä Ðèùóéãáì Íïäåìéîç Óåòöéãå ¯ ³Ä Äòá÷éîç Óåòöéãå
ÆÏÒÕÍ ¸ ïææåòó ôèå ôòéðáòôéôå Ž³Ä ÖÒ Åîçéîååòéîç Óåòöéãåž¬÷èéãè ãïîóéóôó ïæ ¢³Ä Ìáóåò Óãáîîéîç áîä Íïäåìéîç Óåòöéãå¢¬¢³Ä Ðèùóéãáì Íïäåìéîç Óåòöéãå áîä ¢³Ä Äòá÷éîç Óåòöéãåž®

Íåáóõòåíåîô
éî ²ÄÓ

Ãïíðìåôåä éîóèïòô ôéíå ðåòéïä

Ìéçèô ÷åéçèô
ᴥ±²®²ëçᴦÁððòïøéíáôåìù ²°°í ãáî âå óõòöåùåä õóéîç ðõìóåò íåôèïä
µ°°° ìáóåòó ãáî âå æéòåäðåò óåãïîäó
ȹÂåáí ôèéãëîåóó ãáî âå áäêõóôåä ôï õð ôï µ° íåôåòó
Ãïîîåãô ôï á ÐÃ öéá ÌÁÎ ôï óåô ôèå óãáî òáîçå éîóéäå ôèå ãáðôõòåó éíáçåó
Íåáóõòå­íåîô ôáò­çåôÃáðôõòå
éíáçåÓåô ôèå
óãáî
òáîçå

Óãáî

Ãïìïò áóóéçî­íåîô âáóåäïî ôèå ðèïôï­çòáðè

Point cloud data model in color can be acquired as above.
UC-win/Road Point Cloud Data Plug-in option can be used to generate
TIN data from laser-scanned point cloud data and model the terrain using terrain patch function, as well as to import point cloud data.
Positions of the point cloud data can be adjusted by moving in parallel
and rotating them inside the 3D space.
With the plug-in's data export function, users can export the terrain data, generated from the point cloud data, in Land XML to a third party
program.

±® ³Ä Ìáóåò Óãáîîéîç áîä Íïäåìéîç Óåòöéãå
In the surveying and construction industries, there
is a growing interest in 3Dmodeling using pointcloud data, which is collected using high-precisionmobile GPS device. In UCwin/Road Ver.5, there is a
new function that enables
users to import and edit
point cloud data in realtime. (UC-win/Road Point
Coud Modeling) There is avariety of uses for thisnew feature.
Previously, point cloud data was solely used as reference points to be displayed
or
used
in
converting to 3D. Whereas, the point cloud data
modeled in UC-win/Road
can be used in various
ways, such as to verify
projects with 3D models ‫ڸ‬3D laser scanningand VR models that werecreated during the planning stage with high precision by measuring
accurately the complete 3D objects and roads.
FORUM 8 is launching "3D Laser Scanning and Modeling Service" using Nikon-Trimble䇻s 3D laser scanning device. Using this service, customers can receive assistance in collecting and modeling point clouddata. Since we start offering VR modeling service using point clouddata provided by clients at the same time, we are able to provide VRmodeling service (UC-win/Road Support Service) using data provided
by clients and data provided to clients. FROUM8 has already imported
point cloud data and tested them, with the help of various scannermakers, thus, we can guarantee that we are able to display and editof data with more than 20 million points in real time.
3D laser scanning service has following features, and the procedure
begins with decision of the measurement position, the scanning andthen the post-processing, as shown in the below diagram.
²´䕦Point cloud data imported into UC-win/Road (Nihonbashi, downtown Tokyo)

Ǫ³Ä Óãáîîéîç áîä Íïäåìéîç Óåòöéãåº á óáíðìå ñõïôáôéïî
³Ä Óãáîîéîç ÷ïòëÓåãôéïî ìåîçôè 100䡉Ðòåðáòáôéïî ôéíå 1 hour
4 locations minimum,Óõòöåù
30 min per 1 location,ìïãáôéïî
total 2 hours

Ðïóô­ðòïãåóóéîç 1 hourÍåáóõòåíåîô ðòåãéóéïî 1.5cm at 20m aheadÎõíâåò ïæðïéîô ãìïõä äáôáApprox. 400 million
points in 100m sectionÔïôáì ãïóô33,963 yen䈜㻺㻮㻦㻌㼝㼡㼛㼠㼍㼠㼕㼛㼚㻌㼎㼍㼟㼑㼐㻌㼛㼚㻌㼙㼑㼍㼟㼡㼞㼑㼙㼑㼚㼠㻌㼛㼒㻌㼞㼛㼍㼐㼟㻘㻌㼟㼕㼐㼑㼣㼍㼘㼗㼟㻘㻌㼍㼚㼐㻌㼞㼛㼍㼐㻌㼟㼕㼐㼑㻌㼎㼡㼕㼘㼐㼕㼚㼓㼟㻌㼛㼚㼘㼥㻌㻙㻌㼠㼞㼍㼢㼑㼘㻌㼠㼕㼙㼑㻌㼕㼟㻌㼚㼛㼠㻌㼕㼚㼏㼘㼡㼐㼑㼐³Ä ÖÒ Íïäåìéîç
Òïáä

100m (standard quotation
distance for UC-win/Road)Âõéìäéîç 10 buildings and street furniture(streetlights, trees, road signs)
䈜㻵㼙㼜㼛㼞㼠㻌㼛㼒㻌㼠㼔㼑㻌㼜㼛㼕㼚㼠㻙㼏㼘㼛㼡㼐㻌㼐㼍㼠㼍㻌㼕㼚㼠㼛㻌㼁㻯㻙㼣㼕㼚㻛㻾㼛㼍㼐㻘㻌㼞㼛㼍㼐㻌㼍㼘㼕㼓㼚㼙㼑㼚㼠㻌㼏㼛㼚㼢㼑㼞㼟㼕㼛㼚㻘㻌㻟㻰㻌㼙㼛㼐㼑㼘㻌㼏㼞㼑㼍㼠㼕㼛㼚㻌㼍㼚㼐㻌㼍㼞㼞㼍㼚㼓㼑㼙㼑㼚㼠㻘㻌㼟㼠㼍㼚㼐㼍㼞㼐㻌㼘㼑㼢㼑㼘㻌㼛㼒㻌㼍㼏㼏㼡㼞㼍㼚㼏㼥ÕÃ­÷éî¯Òïáä ­ ³Ä ÖÒ Óéíõìáôéïî óïæô÷áòå

²® ³Ä Ðèùóéãáì Íïäåìéîç óåòöéãå
We are pleased to offer
customers the ability to
produce a variety of 3D
physical models using
the outputs from UCwin/Road, UCwin/FRAME(3D), UC-1
Series and Allplan on a
special 3D printer.
For this service, we use
a Zprinter 650, thehighest spec modelfrom Z Corporation.
Zprinter 650 can create
full color 3D models us- ‫ڸ‬Zprinter (Tokyo HQ's showroom)
ing inkjet printing method. It can produce physical models with a maximum size of 254mm(w) x 381mm (h) x 203mm (d), the largest in the industry.
Larger models can also be produced by dividing up the digital model
into smaller sections and then merging them to reproduce entiretyof the final physical model.
The Zprinter 650 can read STL, VRML, PLY, 3DS, ZPR file formats.
Other file formats can be utilized by using other 3D modeling tools,
such as 3ds Max, therefore, 3D models can be generated in virtually
any 3D model formats to be modeled.
The image below shows a physical model produced by Zprinter 650,
using a highway junction model data from UC-win/Road; the piers
were produced based on the results from UC-win/FRAME(3D), a nonlinear linear analysis program. From the physical model in the below
image, the junction䇻s entwined loop roads and the details of thesteel tower and the ventilation facilities can be seen.
UC-win/FRAME (3D) can output the deformation data in standard
3ds format. The physical model shown was produced by the Zprinter 650 using the 3ds data. Deformed condition is reproduced as aphysical model.
UC-1 and Allplan are both capable of exporting models in 3ds, therefore, 3D physical models can be produced using these software programs.
Using the 3ds Max
Plug-in, 䇾POV-ray toMax䇿, which was jointly developed with Associate Professor Kobayashi of ArizonaState University, UCwin/Road data and terrain data can be exported to 3ds Max;choose the region to
be reproduced and adjust the model data including the cuttings.
‫ڸ‬above Ohashi JCT cross section model
Then users can export
the data in OBJ file format which is used in many CG software programs and import the data into "Magic", a special program for creating 3D physical models. Magic will correct modeling errors, configure the data for modeling and finally produce the physical modelusing the Zprinter.

Time that the Zprinter 650 takes to produce models varies on thesize of the model (from less than an hour up to ten or more
hours), but compared with the time and effort that is taken for the
production of architectural models and large-scale city models,
Zprinter 650 can produce models in short time period as long as
all the necessary data is available.䚷It is needless to say that 3Dmodels can be used for various purposes including design examinations, detailed verifications and exhibitions.

³® ³Ä Äòá÷éîç Óåòöéãå
䖃ÂÉÍ ãïíðìéáîô ³Ä äòá÷éîç ïðôéïî òåðïòô áîä äòá÷éîç ôïôáì óåòöéãå
In addition to the existing analysis support Service, FORUM 8 haslaunched BIM compliant 3D and 2D drawings generation services.
By using integrated BIM solution of Allplan series, 3D drawings and2D drawings are generated.
Deliverables are by provided by finished data. >Allplan 3D data (IFC)
is also available
Target structures will be architectural and civil engineering structures.
UC-win/FRAME(3D)
Analysis support

UC-win/FRAME(3D)
Analysis supportÁîáìùóéó
Óõððïòô
Óåòöéãå

Geotechnical Analysis
supportEXODUS/SMARTFIRE
Analysis supportÁîáìùóéó
Óõððïòô
Óåòöéãå

Geotechnical Analysis
supportEXODUS/SMARTFIRE
Analysis support

xpswmm Analysis
supportxpswmm Analysis
supportBuilding energy simulation
supportBuilding energy simulation
supportReport andDrawing
Total Service

BIM compliant
3D drawing optionǴÁâïõô ³Ä Äòá÷éîç Ïðôéïî¬ Òåðïòô áîä äòá÷éîç Ôïôáì Óåòöéãå­In addition to the existing analysis support Service, FORUM 8 haslaunched BIM compliant 3Dand 2D drawings generation
services.
By using integrated BIM solution of Allplan series, 3D drawings and 2D drawings are generated.
Deliverables are by provided
by finished data. >Allplan 3D
data (IFC) is also available
Target structures will be archi- ‫ڸ‬Sample 3D drawings of rigid frame pier(by Allplan-Engineering)
tectural and civil engineering
structures.
ǪÁììðìáî ðòïäõãô ïöåòöéå÷
Allplan series is integrated BIM solutions developed by German CAD
software maker Nemetschek. With the integrated BIM solution, basic
drawings, rendering images, presentation movie, detailed construction sheet, quantity take-off and calculation can be done continually,
which allows the total design and representation of the models.
Changes to the model can be reflected to all data easily. Allplan series has "Architecture", CAD for architectural structures and"Engineering", CAD for RC structures.
In addition, since 3D drawings are provided with free Allplan viewer,
users can view the data any time.

Ǫ³Ä Íïäåìéîç Óåòöéãå óáíðìå ñõïôáôéïî
ᴮᴷÄáéóèé Êõîãôéïî Íïäåì

²ᴷÏèáóèé Êõîãôéïî íïäåì ¨îïòôè ðáòô©

‫ڸ‬Sample 3D drawings of rigid frame pier (by Allplan-Engineering)

TotalMan-hour䚷(Sub-totalA)
Man-hour䚷(Sub-totalB)

2.6(h)
28,480yen

Directlaborcosts(Sub-totalC=A*B) 74,048yen

TotalMan-hour䚷(Sub-totalA)
Man-hour䚷(Sub-totalB)

2.6(h)
28,480yen

Administrationcost(Sub-totalD) 37,024yen

Directlaborcosts(Sub-totalC=A*B) 74,048yen
Administrationcost(Sub-totalD) 37,024yen

Materialcost,indirectcost䚷(Sub-totalE) 37,950yen
Total(C+D+E)
149,022yen

Materialcost,indirectcost䚷(Sub-totalE) 296,010yen
Total(C+D+E)
407,082yen

Daish Junction Model and Ohashi Junction models are created by Metropolitan Expressway
and were past VR contest winners

䕦3D Drawing Option Service (left: Abut, right: U-type retaining wall)²µņŹŢŮűŭŦŴġŧųŰŮġłŤŵŶŢŭġŖŴŦųŴġ

ŖŴŦųUse of the 3-D-based visual tools, which is the easiest tool for improved basic designs, consensus building with residents, and improved accountability for
public projects, will be a standard design approach in the near future. UC-win/Road has already been utilized as a standard tool by users in diverse fields.

ŖŴŦųġŪůŵųŰťŶŤŵŪŰů
ŖűħńŰŮŪůŨ
Excerpts from our public relations
magazine user introduction(Used by many recipients forsophisticated purposes)Òåóõìôó
Õð¦Ãïíéîç Îï®´±­Îï®¸¶
System Management Div., General Affairs Dept.,
Mayor's Office,Street Construction Div., Road Dept., Construction Bureau
To Emphasize Development of Environment for Utilizing IT on a Agencywide Scale in Accordance with the Master Plan
and Computerization Plan of the City
- Focusing on the potentiality of 3D Space
Simulation, the Tool Supports Examination of Various
Projects in Relation with Historical Resources Including
Himeji-jo Castle, a Cultural Site of World Heritageˁ Ìïãáì çïöåòîíåîô
Ðõâìéã ïææéãå

Îáôéïîáì Áçåîãù æïò Áõôïíïôéöå Óáæåôù ¦ Öéãôéíó§ Áéä
http://www.nasva.go.jp/
Safety Guidance Department
To Aim at Contributing to Realizing Secure and Safe Society ThroughAutomobile Accident Prevention and Support to Victims - "NASVA Net",Internet Aptitude Diagnostic System Using 3D VR-based Driving
Simulation Diagnosis as Its Core, Has Started Its Service
䕔"Preventing, Supporting, and Protecting" as the Mainstay of
the Services of NASVA
䕔The Existing Constraints and the New System Development of
VR Application in an Aptitude Diagnostic SystemÈéçè÷áù Éîäõóôòù Äåöåìïðíåîô ÏòçáîéúáôéïîITS Research & Management Division Project Promotions Department"Smartway" to Direct the Course of Next-generation
http://www.hido.or.jp/
ITS Society Fresh Potential of 3D VR and DS
Shown in the Experience Demo of New Services
䕔Investigating Development and Practical Application of Stateof-the Art Technologies Related with National Road Policy
䕔Progress on ITS and Position of Smartway
䕔Outline of "Smartway 2007 Demo"䕔Towards ITS deployment in the futureÒåóåáòãè Éîóôéôõôå

http://www.city.himeji.lg.jp/ NEWÃïîóôòõãôéïî Ãïíðáîù

NEWÈéíåêé ÃéôùSimulation by 3-D Real-time VR Makes a Difference At
Local Meetings and the Open House‫ڦ‬Covering the river Shigenobu and the Ishite, and main national
highways in Chuyo and Toyo region‫ڦ‬New congestion mitigation measure in Matsuyama urban area Matsuyama Outer Ring Road Project‫ڦ‬Operating a driving simulator using "Road", diverse availability is noted䕔Tunnel Section of "Trans Kawasaki Route" is Under
Construction to Be Open in the End of 2008
䕔Team System supports Stance to Make the Best Use of IT
䕔Background of Adopting 3D-VR and its Secondary Effect at
Daishi Ventilation Station

Atsugi construction office was
opened for reconstructing ofTomei Expressway (Atsugi to
Oimatsuda) in 1987. After
finishing the reconstructing ofTomei Expressway, they deal
Second Toukai Expressway.

To Precede in Pile Construction Having Properties of Low Noise, Low
Vibration, and No Surplus Soil Corresponding toNarrow Sites 3D and VR to Be Applied to Explain
EAZET Construction Method - A Rotational Pile
Construction Method with a Small Caliber Steel Pipe
䕔Harnessing Organizational Power, Technological Development
and National Expansion Are Their Strong PointsÊáðáî Ãïîóôòõãôéïî Íåôèïäáîä Íáãèéîåòù Òåóåáòãè Éîóôéôõôå¬ ÊÃÍÁhttp://www.cmi.or.jp

Using UC-win/Road, JCMMRI Was Able to Address 3-D Display Technology
of Information for Construction Robot, Expanding
Availability of 3-D Real-time VR
䕔Researches and development commissioned by publicorganizations
䕔Examining visions, formulating procedure plans, and ISO
standardization for intelligent construction

http://www.css.risk.tsukuba.ac.jp NEW
Laboratory for Cognitive Systems Science, Department of Risk Engineering,
Graduate School of Systems and Information Engineering
Towards Designing New Ways of Humanautomobile Interaction Through Forecasting andControlling Risks - Aiming to Build an Appropriate
Support Method from Detecting and Estimating Drivers'
Conditions with Free Use of Various Sensors and DS's
䕔Position of the Lab and its Research Topics
䕔Putting Weight on Collisions in His Own ResearchËáëïçá÷á Èéçáóèé Èéçè Óãèïïì
Kakogawa Design Group, Super Science High School
High School Students to Challenge Design
Proposal of the Local Shopping Center as One Partof SSH Projects Designated by MEXT
-Expressing Functions They Expect in the Area with 3D
VR Under the Guidance of a Regional Advisor Tomohiro
Fukuda, Associate Professor of Osaka University

http://www.hyogo-c.ed.jp/~kakohigashi-hs/

䕔Kakogawa Higashi High School and SSH projectÃåîôòáì Îéððïî Åøðòåóó÷áù Ãïíðáîù Ìéíéôåä®
Atsugi construction office

http://www.eazet.com

EAZET Sales Dept., Foundation Systems DivÕîéöåòóéôù ïæ Ôóõëõâáˁ Óãèïïì
Õîéöåòóéôù

Òïáä ãïíðáîù
²¶

http://www.shutoko.jp

Áóáèé Ëáóåé Ãïîóôòõãôéïî Íáôåòéáìó Ãïòðïòáôéïî

䕔Positioning of GSES and the Transportation Management LAB
䕔Developing a Pedestrian Simulator for Analyzing the
Operation of the Transfer Center䕔Linking a Pedestrian simulator with UC-win/RoadÂõòåáõ ïæ Ðïòô áîä Èáòâïõò Ôïëùï Íåôòïðïìéôáî
http://www.kouwan.metro.tokyo.jp/Çïöåòîíåîô

Kanagawa Construction Bureau
Simulation of Travelling and Construction of Daishi
JCT and Daishi Ventilation Station Demonstrated thePotential of Complex VR Representation of Buildings
and Civil Engineering Structures

䕔Current of ITS Promotion and Efforts of TOYOTA
䕔3D VR Trial Simulator Installed at The 15th World Congresson ITS (NY)

http://gses0.snu.ac.kr/eng/ NEW
Transportation Management LAB., Graduate School of Environmental Studies
From Vehicle behavior to Pedestrian Behavior Simulations, with Further
Development in Mind - Developing Unique Algorithms Through a Joint Project among
Industry, University, and Laboratory, and Focusing on the
Possibility of UC-win/Road as a Visualization Tool

Matsuyama Office River and National Highway http://www.skr.mlit.go.jp/matsuyam/Íåôòïðïìéôáî Åøðòåóó÷áù Ãïíðáîù Ìéíéôåä

http://www.toyota.co.jp/jp/tech/its/

Strategy Planning Dept., IT & ITS Planning Div
ITS Vision Painted by an Automobile Manufacturer Towards Actualizationof a Sustainable Mobility Society -Approach with
Autonomous and Vehicle-Infrastructure Cooperative
Systems Taking a Concrete Form, With Focus on DS of
3D VR as a Prerelease Trial Tool of ServicesÓåïõì Îáôéïîáì Õîéöåòóéôù

Óèéëïëõ Òåçéïîáì Äåöåìïðíåîô Âõòåáõ¬ ÍÌÉÔThey administrate Tokyo port
which is one of the biggest ports
in the world. They develop port
facilities and control manydifferent areas relating with
Tokyo port.

Ôïùïôá Íïôïò Ãïòðïòáôéïî

http://www.c-nexco.co.jp/Ôïëùï Õîéöåòóéôù ïæ Áçòéãõìôõòå

http://www.nodai.ac.jp/

Lab. of Landscape Engineering, Dept. of Landscape Architecture Science,
Faculty of Regional Environment Science
Ever-expanding Applications of "OHPASS",
an Optimal Highway Path Automatic Search System-Capable of Linking with 3D CAD, Expanded DM, and
3D VR etc.; Diverse Research To be Developed Basedon "JHDM" as a Solution for Landscape䕔"Landscape" as a Key to Trend Around LandscapeConstruction EngineeringĴŅƦŗœġŔŪŮŶŭŢŵŪŰůġńŰůŵŦŴŵ
䕰The contest has been held since 2002 after receiving the Product of the Year award. Works from the last 7 contests held in our public relations magazine Up & Coming and introductory reports on them are shown below.䕰

Ĺŵũ

&845KOWNCVKQP%QPVGUVD[7%YKP 4QCF

ĸŵũDate : 20-Nov-2009 Location : Tokyo Conference Center in Shinagawa

GR AND PRIX

&845KOWNCVKQP%QPVGUVD[7%YKP 4QCF
Date : 20-Nov-2008 Location : Tokyo Conference Center in Shinagawa

GR AND PRIX

"VR Data for Ohashi Junction of
Metropolitan Expressway""Simulated driving diagnosis
system using CG simulation"

Metropolitan Expressway
Company Limited

National Agency for Automotive
Safety & Victims' Aid

EXCELLENCE AWARD

EXCELLENCE AWARD"VR simulation of Design Changeof Korea Namhae Highway""Sakai City Oshoji LRT
Project VR data"

Korea Road Agency (Korea)

Osaka University, Graduate School ofEngineering, Division of Sustainable
Energy and Environmental Engineering

IDEA AWARDESSENCE AWARDOVERSEA'S AWARD

IDEA AWARDESSENCE AWARDOVERSEA'S AWARD

Simulation of Railway Bridge
Beam Construction Works.

Simulation of Traffic in Kyoto City

VR Data of Roundabouts
in US 41 Project

Erection of construction girders
for underground passageway
construction in train stations.

VR utilization case ineducational curriculum

AFRICA_SUDAN ProjectGraduate School of Informatics Kyoto University

CION Media Company (Turkey)

HONORABLE JUDGE AWARD Regional Construction Award/ Design Award/Technology Award

Noda Engineering Co., Ltd

Daido Institute of Technology, Department ofCivil Engineering and Environmental Design

HONORABLE JUDGE AWARD Regional Construction Award/ Design Award/Technology Award

Proposal of Reproducing
Environmentally-friendly
Waterland City Hino

Sancheong-Sudong
VR Simulation

Simulation of an evacuationin an aging society using 3D VR

Digital Phoenix Project
by UC-win/Road III

Busan Regional Construction &Management Office (Korea)

Taisei Engineering Co., Ltd.

Arizona State University 䠄USA䠅

Noda Engineering Co., Ltd

Hosei University

ķŵũ

Ourston Roundabout Engineering, Inc.(USA)VR Project of Beijing GuomianGroup (Jingmian Second Factory)

Creation of Road Which Is Suitablefor Aso Kuju National ParkII

Beijing Water Cube Digital Technology Co.,Ltd.
(China)Nishitetsu C.E.Consultant Co.,Ltd&845KOWNCVKQP%QPVGUVD[7%YKP 4QCFĶŵũ&845KOWNCVKQP%QPVGUVD[7%YKP 4QCF
Date : 27-Nov-2006 Location : Tokyo Conference Center in Shinagawa

Date : 21-Nov-2007 Location : Tokyo Conference Center in Shinagawa

GR AND PRIX

GR AND PRIX

Simulation carried out at the Daishi junction
and ventilation place

Ishikawa-cho Junction Simulation
Kanagawa Construction Bureau,
Metropolitan Expressway Company Limited

Kanagawa Construction Bureau, Metropolitan Expressway Company Limited

EXCELLENCE AWARD

EXCELLENCE AWARDOVERSEA'S AWARD

Machida city, Aibara-Tsuruma line simulation

2010, Shanghai international exhibition central axis
simulation China Nepoch Consultant Co. Ltd

SMARTWAY 2007 VR Simulation
National Institute for Land andInfrastructure Management,
Ministry of Land, Infrastructure andTransport / Highway Industry
Development Organization

IDEA AWARD

Bureau of Construction Tokyo Metropolitan Government Minami Tama
Higashibu Construction Office/Japan Bridge & Structure Institute, Inc.

ESSENCE AWARDOVERSEA'S AWARD

ĵŵũ&845KOWNCVKQP%QPVGUVD[7%YKP 4QCF
Date : 22-Nov-2005 Location : Nakameguro GT Tower Plaza Hall, Tokyo

Driving Ability Measurement for
Senior Citizen VR Simulation

Asuke By-pass Road Simulation

Meishi Road Buresau, Chubu Regional Bureau,
Meijo University, Faculty of Science andMinistry of Land, Infrastructure and Transport
Technology, Department of Information Engineering

Qingdao JiaoZhou bay
Tunnel Project
Nepoch Consultant Co., Ltd.

HONORABLE JUDGE AWARD Regional Construction Award/ Design Award/Technology Award

Katsunuma Station SquarePark Simulation

Digital Phoenix Project
by UC-win/Road II

Hosei University around Ichigaya
Campus VR Simulation

Huyo architect office Co., Ltd.

Arizona State University

Civil and Environmental Engineering , Faculty ofEngineering and Design, Hosei University

Ĵŵũ&845KOWNCVKQP%QPVGUVD[7%YKP 4QCF
Date : 12-Nov-2004 Location : Nakameguro GT Tower Plaza Hall, TokyoGR AND PRIX

GR AND PRIX
Matsuyama Outer Ring Highway
Matsuyama Office of River and National Highway Ministry of Land,
Infrastructure and Transport Shikoku Regional Development Bureau

EXCELLENCE AWARDOVERSEA'S AWARD

Hai River Bridge Project, Tianjin City, China- Planning methodology consideration of Chifeng Bridge.
Crisen Technol

Donghongcheon, Korea - Yangyang Expressway
plan Korea Highway Corporation BASIS Soft, INC.

ĳŵũ&845KOWNCVKQP%QPVGUVD[7%YKP 4QCF

Date : 1-Nov-2003
Location:Phoenix Seagaia Resort , Miyazaki

GR AND PRIX

IDEA AWARD CREATIVE AWARD

Sagami Longitudinal Expressway Ebina
Nirth JCT/CG Model

Road Management Support System
by using Virtual Reality(VR)Central Nippon Expressway Company Limited
Tokyo office, Atsugi work officeRoad Management Technology Center

EXCELLENCE AWARD

Ĳŵũ&845KOWNCVKQP%QPVGUVD[7%YKP 4QCF

Date : 7-Nov-2002
Location:FORUM8 Tokyo head office

GR AND PRIX
Tokai Ring Expressway

Landscape simulation for street planning

Ken-Ou-Dou (Chiba) VR simulation

Metropolitan Expressway Company,
Tokyo Building Bureau, Related Street Division

Japan Highway Public Corp.,Tokyo Construction Bereau,
Chiba Construction Office/Daiichi Fukken

Ministry of Land, Infrastructure and Transport,
Chubu Regional Bureau, Tajimi Office of Sabo
and national HighwayÆÏÒÕÍ¸ Äåóéçî Æåóôéöáìǽ±¶­±¸ ÎÏÖ ²°±±ᴬÓãèåäõìåä Ìïãáôéïîº ÍÅÇÕÒÏ ÇÁÊÏÅÎ
ǴÔèå ¹ôè ³Ä ÖÒ Óéíõìáôéïî Ãïîôåóôᴷ±¸ ÎÏÖ ²°±± ǴÔèå ±±òä Éîôåòîáôéïîáì ÖÒ Ãïîæåòåîãåᴷ±· ÎÏÖ ²°±±²·

ht tp:/ / al l p l an . j p
htt p: / / v r . f o r um8 . j pÆÏÒÕÍ¸ Ãï®¬ Ìôä®ǽèôôðº¯¯÷÷÷®æïòõí¸®ãï®êð¯Contact for inquiriesòïáäÀæïòõí¸®ãï®êð

2-1-1 Nakameguro GT Tower 15F Kami-Meguro Meguro-ku Tokyo 153-0051
TEL䠖03-5773-1888 FAX䠖03-5720-5688 E-Mail䠖f8tokyo@forum8.co.jp
Osaka office 1-8-30 OAP Tower 13F Tenmabashi Kita-ku Osaka City 530-6013
TEL䠖06-6882-1888 FAX䠖06-6882-1880 E-Mail䠖f8osaka@forum8.co.jp
Nagoya office 2-14-19 Sumitomoseimei Nagoya building 1F Meiekiminami Nakamura-ku
Nagoya City 450-0003
TEL 052-551-1888 FAX 052-551-1883 E-Mail䠖f8nagoya@forum8.co.jp
Fukuoka office 1-31 Tokyo-seimei Fukuoka building 5F Tenyamachi Hakata-ku
Fukuoka City 812-002
TEL 092-271-1888 FAX 092-271-1902 E-Mail䠖f8fuku@forum8.co.jp
Head office

For inquiries please contact Forum8 or our agencies bellow.

Miyazaki office 2-1-1 Gakuen Kibanadai-Nishi Miyazaki City 889-2155
TEL 0985-58-1888 FAX 0985-55-3027 E-Mail䠖f8muccs1@forum8.co.jp
䠪䠶 Ltd

7A/35 Sir William Pickering Drive PO Box 20006 Bishopdale Christchurch, 8543
TEL䠖+64-3-357-9888䚷E-Mail䠖f8nz@forum8.co.nz䚷http://www.forum8.co.nz/

Shanghai㻞㻟㻛㻱㻘㻌㻺㻻㻚㻌㻤㻡㻡㻌㼃㼛㼞㼘㼐㻌㻼㼘㼍㼦㼍㻌㻼㼡㼐㼛㼚㼓㻌㻿㼛㼡㼠㼔㻌㻾㼛㼍㼐㻌㻘㻌㻼㼡㼐㼛㼚㼓㻌㻺㼑㼣㻌㻭㼞㼑㼍㻌㻿㼔㼍㼚㼓㼔㼍㼕㻚㻌㻯㼔㼕㼚㼍TEL䠖+86(0)21-6859-9898 䚷E-Mail䠖info-china@forum8.com䚷http://www.forum8.com/

London LLP

Suite 1.9 344-354 Gray's Inn Road London WC1X 8BP United Kingdom
TEL䠖+44(0)207-164-2028 䚷E-Mail䠖kota@forum8.co.jp

Sydney office 3/83 Birriga Rd Bellevue Hill NSW 2023
TEL / FAX : +61(0)2-9130-1448䚷㻌Email: anita@forum8.co.jp
Seoul

12F, Hansin InterValley 24 Bldg.,Yeoksam2-dong, Gangnam-gu, 135-918 Seoul, Korea
TEL / FAX : +82(0)2-553-8588䚷㻌Email: yuk@forum8.com

Copy Right by FORUM䠔 2010.11. 100