抽選で読者プレゼント！
！
詳しくは裏面をチェック！

2024
AUTUMN106
Take Free

presents

英国近衛軍楽隊
コールドストリーム・ガーズ・バンド
Coldstream Regiment of Foot Guards

CONTENTS
p re se n t s

小林道夫・大塚直哉 ２台のチェンバロコンサート

沼尻竜典作曲 歌劇『竹取物語』
p re se n t s

坪口昌恭TRIO MⅢ JAZZ LIVE生誕120周年 サルバドール・ダリ ―天才の秘密―

iichikoグランシアタ
会場（土・祝）会 ︑叙 勲 など 国 家 的 行 事にお帽 子と 赤いジャケットのスタイ

ロンドンと 言 え ばこの 黒 熊

名の近 衛 兵バン

村の名 前で︑有 名なピューリタ

コットランドの境にある小さなリームとは ︑イングランドとス

さかのぼ ります︒
コールドスト

バンドの歴史は古く 世紀まで

陸 軍 王 立 音 楽 院でレッスンをで最 高レベルの金 管 奏 者たち︑

ま す︒特に 世 界の 軍 楽 隊の 中

とてもお 楽しみ頂 けると 思い

パイプ兵の 演 奏 はみなさ まに

ド とスコットランドからのバグンへ進駐し︑秩序をたて︑フランた 連 隊 が１６６０年にロンド

音 楽 的にも 世 界 最 高レベルで受 け ているメンバーの 演 奏 はム宮 殿には宮 殿 を 守る 五つの皆 さんがご 覧 頂いたと 思いまの英国訪問のニュースは多くの

今年6月の天皇皇后両陛下

日する第2近衛連隊﹁コールドのバンドが行い︑その後のバッキ

はお迎えの演 奏﹁さくら﹂をこ※観閲式⁝軍隊などにおいて実施される式典および総合訓練

ベルカントジャパン 今瀬康夫

す︒是 非 ︑
お楽しみください︒

衛 連 隊 に 任 命 さ れ ︑今 日 に

１７８５年︒以来︑連綿と受けために楽 隊が編 成されたのは至っています︒衛 兵 交 代 儀 式の英国近衛軍楽隊

つ英 国 を 代 表 する 軍 楽 隊 で継 がれた 栄 光 ある 歴 史 を 持

コ ール ド ス ト リ ー ム
ガーズ・バンドとは

今 年 は 創 設 ３ ７５ 周 年に あ﹁英国陸軍近衛連隊﹂が駐屯し︑す︒騎馬練兵場での観閲式 でたります︒

吹 奏 楽 団 があ ります︒今 回 来ストリーム・ガーズ・バンド ﹂は天皇皇后両陛下を乗せた馬車

ンガム宮殿に向かう行進では︑を 先 導 する 映 像 をご 覧になっあ り ︑衛 兵 交 代 のセレモニーの 他 ︑国 賓 の 送 迎 ︑王 室 の 戴た方も大変多いと思います︒

この 中で最 も 優 秀 なバンドで※

冠 式 ︑婚 礼 ︑そし て 国 会 の 開

開演時間：14:00 料金：[全席指定]S席6,000円、A席
5,000円、B席4,000円、U25割各席半額※未就学児
入場不 可 指揮：ジャスティン・テガーティ少佐 お問合せ：
iichiko総合文化センター［（公財）大分県芸術文化スポー
ツ振興財団］Tel：097-533-4004

世を迎え入れた功 績により近スへ亡命中の国王チャールズⅡ

１７

それぞれの部隊には 名編成の

英 国 国 王の居 城 ︑
バッキンガ

で初 開 催のン革命の際︑この地で編成されコールドストリーム・ガーズ・

いて 祝 典 演 奏 を 行 う と て も

2 0 2 4 年 6月に バッキンガム宮殿で天 皇 皇 后両陛 下をお迎えした誇り高き近 衛軍楽 隊が来県｡近 衛軍楽隊の魅 力を音 楽プロデューサーの今瀬 康夫さんにお聞きしました。

ルが世界的に有名ですが︑大分

コールドストリーム・ガーズ・バンド
重 要 な任 務についています︒

開催

01
02

40

コールドストリーム・ガーズ・バンド

英国近衛軍楽隊
５０

チケット発売中

英国近衛軍楽隊
iichiko presents

presents

イギリスの作曲家･エルガーによる行進曲。
｢第2の国歌｣や｢愛国歌｣と称されるほど愛されている曲

ヴィクトリア女王の戴冠を記念して、1836年に作曲

イギリスを舞台にした大人気スパイ映画『007』シリーズのあの有名なテーマ曲！

そのほか、アメイジング・グレイス／行進曲：聖ジョージの旗などを演奏予定。

スコットランド隊のバグパイプとの共演も！

︱ 大塚さんが考えるチェンバロの魅力はチェンバロはピアノと同じ鍵盤楽器で形もどんな点にありますか︒

はじ似ていますが︑音を出す仕組みはギターや三味線︑
箏などと同じで︑弦を弾いて音を出します︒
古くから楽器に使われてきた仕組みのためか︑﹁初めて聴くのになんだか懐かしい感じがする﹂と言われる方がいますね︒
僕 がはじめてチェンバロを 聴いたのは︑中 学 生か高 校 生の頃 ︒まずその音 色に魅了 されたこと を 覚 えています︒チェンバロ
はピアノよ りも 音 が 減 少 するのが 速 く ︑
弾いたそばから消えていきます︒加えてピアノに 比べて一音 ごとの 音 量 を 調 整しにくく︑だいぶ勝 手の違 う表 現 方 法になり
ま すが︑なぜか 聴いている 人 が 自 分の 想像 力で補うように誘われるところがあるんですね︒﹁ちょっとこっちに来てみて﹂と
手 招きするような︑能 動 的に聴く姿 勢にさせるところがある楽器なんです︒
これまでにＣＤ音源などでチェンバロを聴いたことがある 人は︑金 属 的 な音 を 思
チェンバロには録音に残らない多くの倍音い浮かべるかもしれません︒
でも︑生で聴くが含 まれていて︑さらに響きが豊かです︒
ぜひコンサートホールで体感していただきたいですね︒︱ 今回は小林道夫先生とのチェンバロ２
台でのコンサートです︒珍しい形 式のコン
例 え ば ギターを ２ 人 でセッションするサートですが︑聴きどころは？
と︑お互いの弦の音が混じり合って複雑な
音 色になりますよね︒２台チェンバロも 共
鳴しあうことで︑弦の響きに囲まれているような広がりのある音になります︒

される作 曲 家で︑すべての基 本であ り︑弾

バッハは西 洋 音 楽において一つの原 点とを 追 求されています︒自 分も 小 林 先 生のも︑理 屈が勝ったでもなく︑総 合 的なもの

解が誰よりも深い方ですね︒美しいだけで

音 楽 家としてのバッハ︑その二 面 性への理

く人の襟を正させるような存在です︒
一方から︑今回ご一緒することで自身もたくさ

バッハの理 解に近づきたいと考えています

した︒自分にとって大切な作曲家です︒

するのが好きな腕達者みたいなところも︒︱ 最後に︑コンサートに来る方へメッセー

長したのか確認できそうです︒

しぶりにご一緒 することで自 分がど う成せていただいたのがこの曲 だったので︑久１﹂でしょうか︒小 林 先 生と最 初に共 演さめの協 奏 曲 第２番 ハ長 調 ＢＷＶ１０６

が︑強いて挙げるなら﹁２台チェンバロのた演奏する予定の４曲どれも楽しみですはありますか？

︱ 大 塚さんが特に楽しみにしている曲

うなところがあるので︑緊張もしています︒

までやってきたことが裸になってしまうよ

はうれしいと同時に︑ある意味自分のこれ

接ご指導いただいたこともあります︒共演

小林先生は私の先生の先生にあたり︑
直ん勉強できると思っています︒

でどこか人 間 くさくて︑難 解 な曲 を 演 奏
神 聖 な と こ ろ と ︑音 楽 が 好 き で 好 き でしょうがないところの両 方 を 兼ね備 えて
以前︑別の取材でバッハのことを﹁ハーモいるのが魅力的ではないでしょうか︒
ニーの天 才 ﹂と評したこともありました︒
２台チェンバロは立体的な響きを作り出せるので︑そのハーモニーもより楽しめます︒

美しいだ けでも理 屈 だ けでも ないバッハの総合的な追及聞かせてください︒

もとはチェンバロの曲らしい﹂と聞いてチェ︱ 小 林 先 生と共 演することへの想いもピアノでバッハを 弾いていた頃に︑﹁もと家でしょうか？

︱ 大塚さんにとってバッハはどんな作曲

いくのが面白いところですね︒

があって︑曲の中でも役割が移り変わってな部 分と ︑一緒に響きを 作るような部 分です︒どの曲も 楽 器 同 士が対 話 するよう曲はさらに弦 楽 五 重 奏が加わっての演 奏す︒うち ２ 曲 はチェンバロ２ 台で︑も う ２

けた 協 奏 曲 を 加 えた 計 ４曲 を 演 奏し まを中心に︑その長男のＷ・Ｆ・バッハが手が今 回はＪ・Ｓ・バッハが作 曲した協 奏 曲

２台チェンバロの立体的なハーモニーをぜひコンサートホールで聴いてほしいバッハから後世へ〜継承される音の調和〜
ンバロのことを真剣に考えるようになりま

２台チェンバロの協奏曲で︑かつ弦楽五重ジをお願いします︒
奏とも一緒に演奏するので︑楽しいバッハの小林先生はiichiko音の泉ホール
でＪ・Ｓ・バッハ﹁クラヴィーア練 習 曲 集 ﹂側面が垣間見える内容になると思っています︒
クラシックコンサートははじめてという

２０２３年に 終 えられました ︒その小 林先生が次に取り組むことにしたのが︑
バッハ

方も︑難しく構えることなく音の気持ちよリサイタルシリーズを６年にわたって行い︑の２台チェンバロのための作品です︒
パート

さを体感していただきたいですね︒
チェンバロは運んで調律するだけでも大ナーとしてお声がけいただいてとても光栄に思っています︒

ん︒﹁ 思っていたのと 違った﹂という驚きも変 なので︑２台の共 演は滅 多にあ りませ
楽しいものですし︑
ぜひこの貴重な機会に歳で︑ずっとバッハを演奏してきた方︒日本でバッハを弾く人に２台チェンバロの魅 力を味わっていただけ

小林先生は現在

とっては神様のような存在です︒敬虔なク

けいけん

リスチャンとしてのバッハの精 神 性 と ︑先たらうれしいです︒

03
なっています04

人の技 術 と 知 識 をものにしていく一流の

２段に

鍵盤が

弦をはじくことで音を出す鍵盤楽器です。
ピアノの兄弟ともいわれ、バッ
ハも活 躍した1 7 〜 1 8 世 紀にヨー
ロッパで盛んに使われていました。
開演時間：14：00 料金：［全席指定］S席5,000円、A席4,000円、U25割 各席半額 ※未就学児入場不可 出演：小林道夫、
大塚直哉（以上チェンバロ）、川瀬麻由美、筌口和実（以上ヴァイオリン）、長石道子（ヴィオラ）、田村朋弘（チェロ）、亀子政孝（コントラバス） 曲目：J.S.バッハ／2台チェンバロのための協奏曲 第1番〜第3番 BWV1060〜1062、
W.F.バッハ／2台チェンバロのための協奏曲 お問合せ：iichiko総合文化センター［（公財）大分県芸術文化スポーツ振興財団］Tel：097-533-4004

東京藝術大学にある大塚さんの研究室にてお話を伺いました

ものも

チェンバロとは？

チケット発売中

バッハから後世へ 〜継承される音の調和〜

バッハ演奏のスペシャリストとして知られる小林道夫が、同じく日本を代表するチェンバロ奏者の大塚直哉をパートナーに迎え、バッハの「2台チェンバロのための協奏曲」を奏でるコンサートを開催します。チェンバロの魅力やコンサートの聴きどころ、バッハや小林道夫という音楽家
について、大塚さんに伺いました。

大塚直哉

iichiko音の泉ホール
会場

（土）開催

鍵盤の色が小林道夫・大塚直哉 2台のチェンバロコンサート

2台のチェンバロコンサート

東京藝術大学大学院チェンバロ科、アムステルダム音楽院チェンバロ科及びオルガン科を修了。チェンバロ、オルガンの奏者として活発な活動を行うほか、これらの楽器に初めて触れる人のためのワークショップを姫路、宮崎、埼玉、上野など各地で行っている。現
在、東京藝術大学教授、国立音楽大学講師、日本チェンバロ協会会長。NHK FM｢古楽の楽しみ｣案内役。

ピアノと違うCembalo

弦を
はじくのは
ここの
部品です
iichiko presents

公演では1990年 SOUICHI
NAKAMURA製作のチェンバロを使用します

神聖だけど人間くさい
バッハの魅力を味わって
Nao y aOt su k a91

小林道夫 大塚直哉
Ｐｒｏｆｉｌｅpresents

Ryoko Sunakawa
砂川涼子︱ 今回︑かぐや姫役を演じる気持ちを
親しみやすいメロディです︒
格 的な立ち居 振る舞い︑内 容に沿ったわ

歌と音楽はもちろん︑素敵な衣裳や本

２０１５年８月の初演以来︑制作に携

教えてください︒
かりやすくも繊細な演出などもぜひご注
目ください︒

わる方々が時間をかけて大切にしてきた作 品です︒私は２０２２年にはじめて演

メージですが︑最近はディズニー映画のプ
立っています︒
その心構えは今回も変わり美しい声で歌うことを大切にして舞台に私はどんな作品でも︑丁寧に発語してな特徴ですね︒︱ 日本語で歌うというのは今作の大きリンセスでも可憐なだけではなく芯があませんが︑やっぱり日本語だと︑自分の中りました ︒﹁ 姫 ﹂というとかわいらしいイ

じ︑今 回 再びかぐや姫を務めることにな

ぐや姫も︑無垢だけどどこか強さがある

るキャラクターが増えています︒今作のかから自然と出てきた言葉を歌っているよます︒どうすれば言葉と歌声を美しく自日本語で歌うからこその難しさもありで歌うことの大切さを実感しました︒

うに感じられるんですね︒
自分の第一言語女性として演じたいです︒
iichiko総合文化センター︑
びわ湖ホールなど４館の共 同 制 作で︑会 場ごんと 共 演します︒大 分 公 演でご一緒する
然に届けられるか︑外国語のオペラ以上にとに各地の合唱団やオーケストラの皆さ
九 州 交 響 楽 団はおおらかで開 放 感 あるセントがおかしいだけでも違和感につなが試 行 錯 誤していますし︑観 客の皆さんもります︒
オペラの魅 力 ︑そしてこの作 品の日常的に使っている言語なので︑少しアク︱ 今作の見どころを教えてください︒
魅力をしっかり届けられるよう︑一生懸命音を奏でる︑私も大好きなオーケストラ︒

オペラと聞くと敷居が高いと感じる方
準備して演じたいと思っています︒

一期一会の共演が今から楽しみです︒

歌うので言葉がダイレクトに届きますし︑もいらっしゃるかもしれませんが︑日本語で誰もが馴染み深い物語なので難しく構えずに楽しめる作品です︒面白いシーンもた
求 婚 者に 無 理 難 題 をつきつける 場 面 はくさんあって︑心を閉ざしているかぐやがとってもコミカル︒
一方で︑おじいさん︑おばあさんに大切に育てられたかぐやが月に
かぐやの心情を美しく表現した歌詞と帰るクライマックスでは胸が熱くなります︒
音楽にもじっくり耳を傾けていただきたいです︒
どの曲も作曲家の思いが込められているうえ︑帰り道で口ずさめるくらいには 歳 を 重 ねる

としたら︑
ジャズ

大事な音楽だいパッション が者にしか出せな

ポップスが若ジー ﹂のよ う な ジャズ・スタン

リ ー・パーカ ー﹁ アンソロ ポロ

曲 ︑オ リ ジナル 新 曲 ︑チャー

けたアニメ
﹃ReLIFE﹄のは僕がサウンドトラックを手がきるな﹂と思いました︒
ライブで時︑﹁何演っても自分ららしくで最 初にこの三 人で合わせたほど 深みを 増

魅力とは？

ジャズは 即 興 音 楽 ︒ ができるバンド 使って︑全身で音楽を味わってほしいんです︒です︒
意 図 と 気 分で
︱ 坪口さんに ︱ 今回のライブはどんなもの
奇 跡 を 起こしたい
とって ジャズの になりそうですか？

現 存 最 古の 物 語と言われる『 竹 取 物 語 』を、親しみやす
い音 楽で綴ったオペラ｢ 歌 劇『 竹 取 物 語 』｣が 上 演されます。かぐや 姫を演じるのは 、日本を代 表するソプラノ歌 手の 砂 川 涼 子さん 。日本 語でオペラを歌う意 味 や、今 作への意気込みを聞きました。

安 定 感は増し一音の説 得 力や感 じる け れ ど ︑がえない部分はる︒
トリオの演奏も同じで︑
ピアバランスが取れた絵になっていどすべてに主張があって︑全体でていてもテーブルやシーツ︑壁なが︑彼の絵はりんごを主題にしセザンヌの絵が好きなのです

ダードの新解釈まで演奏したいてきていると感じます︒満 足はす 音 楽 ︒僕 自していないけど ︑昔より今の自と考えています︒

２３年から本 格 的に再 開しま

できていなかったのですが︑
２０

身 ︑年 齢にあら

Ⅲ ﹂はどんなジャズトリオです︱ ﹁坪口昌恭TRIO M

分の演奏のほうが好きですね︒ ノだけが主役ではなく︑ドラム︑

Ｏｒｔａｎｃｅなどいくつかのバ

僕 は 東 京 ザ ヴィ ヌルバッハ ︑

クスチャー・ジャズ・トリオです︒

ドラムの守 真 人 と 結 成したミ

ベースのマーティ・ホロベックとギタリストのよう な 雰 囲 気 も持ち ながらポストロック的で︑し︑マーティはジャズをルーツにＲ＆Ｂ やファンクの素養がある

ミュー ジ シャン ︒守 く ん に は康 的で屈 託がない演 奏 をする

守くんとマーティの二人は健﹁ ダンスミュージックであ り た

僕 は ジャズを 演 奏 する 時 ︑ですね︒

ケーションを楽しめるのも魅力

あって そ の 場 限 り のコミュニい﹂という 点に 加 え ︑即 興 性 が

この﹁ 年 齢 を 重 ねる ほ ど 面 白で︑意図したことと当日の気分てです︒ジャズは即 興 音 楽 なの

全部の音を平等に楽しんでほし一枚の絵を描いています︒
だから

ベース︑
それぞれが主張しながらていま し た ︒そ れ で 守 く ん と

ピアノトリオをやりたいと考え

タイルをミックスしながら︑三人

伝 統 的 なビバップも︒様々なス

ポストロック︑
それからもちろん

会ったものがジャズ︒腰も 頭もフリカ 音 楽 と クラシックが 出

出してくれます︒
ヒップホップ︑ い﹂と思っています︒
もともとアが混ざり合ってなにか奇跡が起こればと思っています︒
ら︑すごく良かった︒結成後︑すで一枚の絵を描くようなライブ

マーティを誘ってセッションした

大分でライブをするのは初めいですね︒

れと も 違 うオーソドックスなンドを 組んでいますが︑そのど

か？

した︒

誰もが知る物語を日本語オペラでかぐや姫の心情を丁寧に届けたい

ぐコロナ禍になりうまく活動が開演時間：14：00 指揮：阪 哲朗 演出：中村敬一 出演：砂川涼子、
晴 雅彦、
渡辺玲美、
びわ湖ホール声楽アンサンブルほか

管弦楽：九州交響楽団 料金：［全席指定］
GS席6,000円、S席5,000円、A席4,000円、B席3,000円、C席2,000円、
U25割A~C席 半額※未就学児入場不可 お問合せ：iichiko総合文化センター［（公財）
大分県芸術文化スポーツ振興財団］Tel：097-533-4004
前日の10/27(日)19：15より、
FUNAIまちなかJAZZのステージに登場。
こちらもお見逃しなく!!

♪
みに
し
お楽

iichikoグランシアタ会場

（日）開催

05
06

全 5 景／日本語上演、日本語・英語字幕付

iichiko音の泉ホール

沼尻竜典作曲 歌劇『竹取物語』(全5景／日本語上演、日本語・英語字幕付）
開演時間：19：00 料金：［全席指定］4,000円、U25割2,000円 ※未就
学児入場不可 出演：坪口昌恭（Piano,Keyboard）、
マーティ･ホロベック（Bass）、守 真人（Drums）お問合せ：iichiko総合文化センター［（公財）
大分県芸術文化スポーツ振興財団］Tel：097-533-4004『竹取物語』
会場

沼尻竜典作曲 歌劇（月）iichiko総合文化センター・びわ湖ホール・札幌コンサートホールKitara・やまぎん県民ホール共同制作

チケット発売中坪口昌恭TRIO MⅢ
iichiko presents

iichiko総合文化センター・びわ湖ホール・札幌コンサートホールKitara・やまぎん県民ホール共同制作

坪口昌恭TRIO MⅢ
開催

JAZZ
LIVE

Princess Kaguya
大分出身の漫画家によるアニメ『ReLIFE』のサントラなど、幅広く活躍する坪口昌恭さん。
「 坪口昌恭TRIO
MⅢ」として、大分での初ライブを行います。見どころや坪口さんが考えるジャズの魅力を聞きました。
エムスリー

presents

チケット発売中の作 品を常 設する美 術 館としてはアジア随一の規模を誇ります︒︱ ﹁生誕120周年 サルバドール・ダリ︱ 天 才の秘 密 ︱ ﹂はどのような経 緯で企画されたのでしょうか︒

スペインが生んだ 世紀を代表する芸術家サルバドール・ダリ︒
エキセントリックでユニークな作品は︑今なお多くのファンを魅了し続けています︒
まもなくスタートする﹁生誕120周年
サルバドール・ダリ ︱天才の秘密 ︱ ﹂は ︑そ ん な 彼 の 生 涯 にフォーカスし︑創作の源泉に迫る 展 覧 会 ︒企 画 者 で も あ る
福 島 県 の﹁ 諸 橋 近 代 美 術 館 ﹂まさこ
学 芸 課 長・大 野 方子さんに本展の見どころを聞きました︒

大分初の大規模ダリ展

12/20（金）は休展

あいづ︱ ﹁諸橋近代美術館﹂について教えてください︒
当館は︑1999年に福島県の会津・
ばんだいこうげん

磐 梯 高 原に 開 館した 美 術 館で︑西 洋 近代絵画作品を多数所蔵しております︒な
かでも︑サルバドール・ダリの作 品に関しては約340点にものぼり︑世界屈指のコレクション数となっています︒
また︑ダリいただけたらと思います︒

アスな作品で︑木のような︑頭部のような︑憶の固執﹂︵１９３１︶という時計のモチー代美術館︵MoMA︶に展示されている﹁記私がダリを 知ったのは︑
ニューヨーク近す︒ダリは見るほどに新しい発見がある芸

けるのは ︑とても 感 慨 深いものがあ りま

身の私にとっては 九 州の方に 観ていた だ

巡 回 するのは今 回が初めて︒特に熊 本 出

当 館のコレクションがまとまって全 国を︱ 大野さんは長年︑ダリについての研究

雲のような3つのモチーフが描かれていま

フで有 名な作 品でした︒
タッチの細かさや術 家でも あ り︑また 子 どもから大 人 まで

ま ず は﹁ ビキニの ３つのスフィンクス﹂す︒タイトルからピンときた 人もいるかも

超絶技巧的な作風に魅了されたのはもち

幅 広い年 齢の方に人 気がある芸 術 家でもをお願いします︒︱ 展覧会をご覧になる方へ︑メッセージ

しれませんが︑ 年 代 以 降のダリは 原 爆

ろんです が︑あのヒ ゲ を ピンと 立 てたビあります︒
この機 会に作 品に触れ︑もし関をしていると伺いました︒ダリのどんなとや核実験に強い関心を寄せていたので︑そジュアルも衝撃的で︑﹁この人からどうやっころに魅力を感じますか？

の 思いがよく 表 れている と 言 えるでしょ

たらこんな 作 品 ができるんだろ う ﹂と 興

るだまし絵 的なニュアンスのあるミステリう︒実は当 館が収 蔵した最 初の油 彩 画でもあります︒

心を持っていただけたのなら︑ぜひ当 館にも足を運んでほしいと思います︒

味を持ったのが始まりです︒
マスメディアとすか ？

ストとしてのダリの顔と︑生い立ちを含む

して企 画したのが本 展です︒
シュルレアリの渡米以降の活動にも注目する展覧会と蔵品を中心に︑ダリの生涯を概観し︑ダリのダリ・コレクションを 形 成する当 館の所

年の節 目にあた ります︒そこで世 界 屈 指

アリスム運動の実質的スタートから100

周年 ︑そしてダリも 参 加していたシュルレ

理 と 結 びついたのではとも 言 われていま

関 心 を 超 えて︑もっと 深い欲 望 や深 層 心

禁断の場所的な興味が︑単純に食べ物への勝 手に入ってはいけない場 所 ︒ある 意 味 ︑の持ち場でもあった台所はダリにとっては男 子でした︒そんな環 境なので︑女 性たち

家の生まれで︑父を除けば家の中で唯一のも 書いているんです︒また ︑ダリは 裕 福 な

中で﹁ 幼い頃は料 理 人になりたかった﹂と有名な場所だったのもありますが︑自伝ののカタルーニャ地方という美食の地としてです︒そもそも 生 まれ育ったのがスペインかったのは間違いないでしょう︒
ダリというたのでしょうか？

言 葉が使われていますが︑ダリは天 才だっ︱ 展覧会のタイトルにも﹁天才﹂というう思われてしまう人間性やエキセントリッ

まったく笑い事ではないですよね︵ 笑 ︶︒そだと思ったそうなのですが︑本人としてはダリを見て︑聴衆はいつものパフォーマンス

になりかけたそうなんです︒壇上で苦しむ

水 服の空 気 穴が閉まっていて途 中で酸 欠

話 ︒意 気 揚々と登 壇したダリでしたが︑潜ドンでの講 演 会に潜 水 服を着てきた時の人間としてのダリ︑2つの側面から複雑です︒本 展の第 1 章 は 彼の生 まれ育った 環と油彩画のイメージが強いかもしれません

わっていますが︑私が特に好きなのはロン

繊 細 な内 面 を 探 り︑世 界 中で愛されてい境にまつわる 作 品で構 成しているのです

行 なっていました ︒今 回の展 示にも ︑そうが︑版画や彫刻︑さらには文筆も精力的に

ダリは生涯を通して︑〝食べる〟という行るダリがいかなる 芸 術 家であったのかをが︑﹁ガラとロブスターの肖 像 ﹂︵ 1933 ︶そうですね︒少 なくとも 天 才になりた

いったさまざまなタイプの創作物を展示

周 年であると 同 時に︑当 館が開 館して解き明かそうというテーマで構成していま﹁ 日 没 大 気の寓 話 ﹂︵ 19４０︶など ︑食べクさも含め︑彼の魅力だと思います︒

内に収 蔵されている 作 品のみという点も為に並々ならぬ執 着 を 持っていた 芸 術 家の相 性 も 良 く ︑いろいろなエピソードが伝︱ 他に は どのよ う な 作 品 が あ り ま︵1947︶です︒ダリの絵画に多く見られ© I SAM I

す︒展 示されている作 品が︑当 館を含む国物が描かれた作品もあるので︑
ぜひそのあ

﹁天才﹂
かどうかの答えを導き出して

開催時間：10：00〜19：00（入場は閉館の30分前まで）※金
・土曜は〜20：00開館 料金：一般1,400（1,200）円／大学・
高校生 1,000（800）
円、
中学生以下無料 ※（）内は前売り
および有料入場20名以上の団体料金 ※大分県芸術文化
友の会びびKOTOBUKI無料（同伴者1名半額）
TAKASAGO無料、UME団体料金 ※身体障がい者手帳・療育手帳・精神障がい者保健福祉手帳をご提示の方とその付添者1名
は無料 お問合せ：大分県立美術館 Tel.097-533-4500

今 年はサルバドール・ダリの生 誕 120年していますので︑実 際にご 覧に なって特徴的です︒©ISAMI▲諸橋近代美術館

大分県立美術館 1階 展示室A
会場（金）〜（日）
会期

07
08

20

たりを 意 識しながら注 目していただけるとうれしいです︒

サルバドール・ダリ ―天才の秘密―

40︱ 特に注目してほしい作品はありますか？

生誕120周年

25

PICK UP OPAM
この機会に見ておきたい名品や竹の新しい魅力を楽しめる

世界に誇れる大分の“竹”に関する展示＆イベント開催！
此君礼賛シリーズの第8弾開催
コレクション展Ⅲ 特集展示
しくんらいさん

大分竹工芸名品展 −此君礼賛 Vol.8−9/14（土）〜11/26（火） 休展日10/21（月）大分県立美術館 3階 コレクション展示室

大分の竹工芸の名品をじっくりと堪能して

森上智《舞》1988(昭和63)年

大分県立美術館のコレクションの中でも、竹工芸で初めて人間国宝となった本県出身の生野祥雲斎（1904-74）の作品を軸とした約300点からなる
県内外の竹工芸作品は、質・量ともに国内最大級として知られています。
当館では、竹工芸を大分ならではの文化風土から生まれた主要な地域文化資源と位置付け、コレクション展における特集展示「大分竹工芸名品展―此君礼賛−」をシリーズとして開催しています。
今年度のVol.8では、
今年12月7日から開催予定の「生誕120年・没後50年
生野祥雲斎」に先駆けて、
祥雲斎以降の作家を中心に、大分の竹工芸の歴史や変遷を当館コレクションの名品と共にご紹介します。

O PA M c olle c t io n ex hibi t io n

コレクション展

Ⅲ
会期

2024
コレクション展Ⅲ

かわいい日本美術

9/14（土）〜11/26（火）

みどころ

休展日 10/21（月）会場

大分県立美術館 3階 コレクション展示室

2

日本では古くから、“かわいい”ものを愛でる文化があります。鳥獣や草花をはじめ、ちいさなもの、素朴なもの等、
見ていて思わず微笑んでしまいそうなポイントをご紹介して、各作品の新たな魅力を探ります。

ちっちゃくてかわいい！

このサイズ感！

ほうちゃしんしょさんしゅ

田能村竹田《泡茶新書三種》は竹田が煎茶について論じた本の3冊セット。
文庫本
より小さく、
このようなサイズの本は豆本、

みどころ

1

しゅうちんぼん

袖珍本(袖の中に入るほど小さいことから)動物がかわいい！

せきぜんさいちゃぐずふと呼ばれます。
このうち《石山斎茶具図譜》
はのちの煎茶関係の書物にも引用され様々な作品に描かれる動物たち。ふわふわる、
煎茶道具の図解が特徴です。
本のの毛並みやまんまるの瞳がとってもかわい

サイズが小さいので、描かれているゆきまつしゅんぽ せいやい！幸松春浦《清夜》はほの暗い夜の情景

道具がミニチュアハウスのインテリの中で、リスが木の実を食べています。木のアみたい！

実を両手に抱えてこちらを見つめる様子のかわいらしさ、月明かりが照らす薄暗い様
子が巧みに表されています。

みどころ

リスの
もぐもぐタイム

3

田能村竹田
泡茶新書三種》1831年

ゆる〜くてかわいい！
思わずにんまりしょうかどうしょうじょう

松花堂昭乗は江戸時代の僧で、書や絵も巧みにかいた人です。実は「松花堂弁当」の語源でもあります。そんたけえな昭乗が描く絵はとってもゆるい雰

竹工芸の実演や体験も！

竹会 TAKE-E

囲気を持ち、見ている人を癒やしてくれます。
《 布袋図》は昭乗がよく描い

Oita Bamboo Art and Lights 2024

10/11（金）〜10/26（土）江月宗玩が画賛を書いています。

公開制作10/2（水）〜10/10（木）幸松春浦 《清夜》（部分）昭和前期頃

関連イベント

大分県立美術館 1階 アトリウム

見て、触れて、竹の魅力や新たな一面に出会える
大分県は、日本一の「マダケ」の産地。国指定の伝統的工芸品でもある「別府竹細工」
をはじめ、日用品から土産物、さらには芸術品まで、良質な竹をさまざまに活用し、幅広く愛されてきました。
『竹会 (たけえ) 』
は、
見て、
触れ

て、
味わって、
聴いて、
竹の魅力や新たな一面に出会えるイベントです。
期間中は竹工芸家が、竹の割り剥ぎから編みまでを会場で実演します。
公開制作で日々変化していく展示をお楽
しみください。

竹工芸作品ができるまでを作家が会場で実演

竹にまつわる音楽ライブなどイベント盛りだくさん
竹に触れるコーナーやワークショップブースも設置
県内竹工芸作家の作品や商品を販売するアートフェア開催
申し込み・お問合せ

BEPPU PROJECT

10

主催：大分県
共催：大分県立美術館

イベント
情報

びびコレクション展
オープニングレクチャー

9/14（土）14:00〜15:00

松花堂昭乗 布袋図》（部分）江戸時代前期頃

ギャラリートーク ※予約不要・要展覧会観覧券

9/29（日）、10/13（日）、11/3（日）、11/17（日）各日14:00〜15:00※ギャラリートークの予定は変更になる可能性があります。
最新情報は当館ホームページにてご確認ください。

開催時間： 10:00〜19:00、金・土曜〜20:00（入場は閉館の30分前まで）
観覧料：一般300（250）円、大学・高校生200（150）円 ※（ ）内は有料入場20名以上の団体料金 ※中学生以下は無料 ※大分
県芸術文化友の会 びびKOTOBUKI無料、TAKASAGO無料、UME団体料金 ※高校生は土曜日に観覧する場合は無料 ※県内の小学・中学・高校生(これらに準ずる者を含む)とその引率者が教育課程に基づく教育活動として観覧する場合は無料 ※身体障がい者手帳・療育手帳・精神障がい者保健福祉手帳をご提示の方とその付添者（1名）は無料 ※学生の方は入場の際、学生証をご提示ください ※11/22から企画展半券提示で1枚につき1回無料 お問合せ：大分県立美術館 Tel.097-533-4500
同時期開催の特集展示「全国豊かな海づくり大会」とは豊かな海と芸術家たち
第43回「全国豊かな海づくり大会」の
大分県での開催に合わせて、海に関する作品の特集展示を行います。

福田平八郎 《海魚》１９６３年

しくんらいさん水産資源の保護・管理と海や河川・湖沼の環境保全の大切さを広く国民に訴えるとともに、つくり育てる漁業の推進を通じて水産業の振興と発展を図ることを目的に毎年各地で開催されている国民的行事の1つです。この大会は昭和56年に大分県で第1回大会が開催され、2度目の開催です。

大分竹工芸名品展 ― 此君礼賛 Vol.8 ― ※詳細はP.10をご覧ください。

'Kawaii' Japanese Ar t

夜は竹の作品をライトアップ！ OPAMが幻想的な空間に〒874-0933 大分県別府市野口元町2-35 菅建材ビル2階
E-mail：info@beppuproject.com Tel：0977-22-3560 Fax：0977-75-7012

た画題のひとつ。同じく僧で友人のこうげつそうがん09Artist

かわのりな

河野里菜さん（チェロ）「『こんな曲もチェロで弾けるんだ！』と思って欲し
くて選曲しました。」という1曲目について、楽曲のアレンジはとても大変だったが、いい経験になったと嬉しそうに語ってくれました。登録アーティスト3年目を迎えた河野さん。聞き手に伝えるために曲について調べることで、自分自身深く知ることができているのだとか。これからはクラシックをもっと身近に感じてもらえるように、さまざまなジャンルの曲のアレンジにも挑戦していきたいそうです。

iichiko総合文化センター

大分県立美術館

センターでは、子どもたちに音 楽 家による演奏やびしょびしょに濡れながら水の形を楽しむ大人

舞台公演の鑑賞機会を提供する取り組みを、企業か気のワークショップ。今年は未就学児の枠も設け、らの支援などにより、学 校や地 域と連携して行って2日間にわたりイベントを開催。それぞれが無我夢います。その活動のひとつ、アウトリーチプログラム

中になって水と戯れる時間を楽しんでいました。

の「おでかけクラシックコンサート」をご紹介します。

iichiko総合文化センター
大分県立美術館−未 来へつなぐ 、こころ育む−

7月15日
（月・祝）

アウトリーチプログラム「おでかけクラシックコンサート」
6月25日（火）中津市立東中津中学校
給食を終えた1年生65人がマルチルームに集まってきました。
生徒たちは、事前授業でクラシック音楽について勉強していたようで、初めて聴くチェロの演奏に胸を弾ませていました。河野さんが着席すると、静まり返った室内に早速チェロの音色が響き渡ります。曲が進むにつれ、ざわつく生徒たち。それもそのはず、1曲目は音楽チャートを席巻中のCreepy Nutsの「BlingBang-Bang-Born」。生徒たちは「この曲知ってる！」と体を揺ら始めた河野さんが、行き詰った時に恩師から教えてもらった大チェロの構造や、音楽の歴史などをオリジナルの絵を見せなが切な曲「チェロソナタ 第2番 第1楽章」を演奏。最後に、音楽はら出題。生徒たちの積極的に手を挙げ、答える姿が印象的でし

自由なもの。自由に感じて、聴いて、自分なりの解釈を大事にした。チェロについて学んだ後は「音を聴いて想像力を働かせてほて生活の一部として身近に音楽を楽しんで欲しいという思いをしい」とゾウや牛の鳴き声をチェロで奏でたり、ネコの鳴き声が生徒たちに伝えました。

特徴的な「ワルツィングキャット」を演奏。続くサン=サーンスの演奏後は、楽器体験の時間です。初めて弦楽器に触る生徒も「白鳥」、フォーレの「エレジー」では曲から自由に情景を想像し多い中、全員がチェロの演奏を体験。音を鳴らすことや、力加減てもらい、「言葉や国、時代が違っても、心で感じることには共通が意外と難しく、試行錯誤していましたが、チェロの優しい音色

する部分がある」と伝えました。最後は、中学2年生からチェロをを奏でられると、嬉しそうに弾き続けていました。

夏の特別ワークショップ 2 0 24

びしょぬれワークショップ＜水を視る＞
いつものOPAMが“非日常空間”にこの日はあいにくの雨模様。アトリエの天井には、室内でも楽しんでもらうためにたくさんのビニール傘がかけられていました。
「 どんなワークショップが始まるのだろう？」と子どもたちとその保護者が2階のアトリエに胸を躍らせながら集まってきました。
まずは、室内に大きなビニールシートを広げ、その真ん中に大きなたらいと金属鍋を置きます。高
いところから少しずつ水を落としていき、“コンッ”という音と共に跳ねる水に子どもたちは大喜び。水の量を増やすたびに水が高く跳ね、顔に水が飛んでくるようになりました。
次は、透明な容器をたらいの上に置き、水を落としていきます。容器内の水がたまればたまるほど、容器内の水の動きが見えるようになっていきました。容器いっぱいまで水を注ぐと、表面張力で水が盛り上がっているのにこぼれません。そして、勢いよく注がれる水を見ている子どもたちは、徐々に水をかぶってビショビショに。そのあとは、大きなビニー

12

午後はコレクショ
ン展Ⅱを鑑 賞。絵で 見 る「 水 」にも
興味津々！

7月20日
（土）

ルの上に水を垂らし、みんなで端を持って水を転がしました。勢いよくパタパタとビニールを動かして水しぶきのように水を跳ねさせたり、ビニールの下から覗き込んだり。水を光に照らすと「虹が見える！」「 水が動いてる！」など各々の感性で水の形の変化を観察して楽しんでいました。
そのあとは水風船を高く投げ、落とすと風船が割れて水が勢いよく飛び散る姿に皆大興奮。
最後は、スプーンを使って水道から出てくる水の方向を変えて遊んでみたり、大小のホースに水を入れ、こぼさないように揺らしたり、覗いたりして、さまざまな水の表情を楽しみました。
お弁当を食べた後は、コレクション展Ⅱ「水の情景ー生々流転」を鑑賞。アーティストそれぞれの感性で表現された水の情景を鑑賞しました。午前中
は本物の水。午後は作品の中の水。1日を通して無限にある水の形を楽しむことができ、子どもたちの表現や創造の幅が広がるいい経験になったのではないでしょうか。

▼

しながら演奏を楽しんでいました。お次はクイズ。河野さんは、

7月20日(土)に小学生を対象に行ったワークショップは快晴！
開放的な場所で虹をみたり、氷で遊
んだり、無我夢中で水の形を楽しみ
ました。

11

iichiko Grand Theater

Junior Orchestra

おおいた

♪

芸術文化

♪

おおいた障がい者芸術文化支援センター

支援・指導者のための創作ワークショップ in 日田

こまつ

わくわく・こねこね・ネンド造 形

校、特別支援教室の担当者などが参加し、
土ね んど風の「 Kクレイテラコッタ 」を使い、思い思いのアート作品を作りました。実
際に手を動かして描いたり作ったりすることで、表現することの面白さを学んだり、創作する側に立つと、どんな支援が必要かを体感。福祉施設や学校でのワークショップ
事例紹介も設け、障がいのある人の創作活
動のサポートのあり方について考えました。

rmationfo
ジュニアオケ in［料］一般2,000円（当日2,500円）（全席指定）［出］中津市民［所］中津文化会館 大ホール
［問］中津文化会館☎0979-24-1155

裸足で散歩

11/2

（土）
［開演］13:30［終演予定］15:30

グランプリ･
コンサート2024

11/3

（日・祝）
［開演］14:00［終演予定］16:00［料］一般6,500円（当日7,000円）（全席指定）［料］無料［出］加藤和樹、高田夏帆、福本伸一、 ［出］カピバラ･ピアノ･クァルテット
松尾貴史、戸田恵子（ピアノ：マリオ･ヘリング、
ヴァイオリン：岡田脩一、［所］中津文化会館 大ホール
ヴィオラ：近衛剛大、［問］中津文化会館
チェロ：ミンジョン･キム）☎0979-24-1155［所］国東総合文化センター アストくにさき［問］国東市社会教育課☎0978-72-2121

▲

デッサン
に使う木炭

7/14（日）

今年度の活動の様子をレポートします！

it's time to enjoy art.

［料］8,900円(全席指定)［所］宇佐文化会館・ウサノピア
大ホール［問］宇佐文化会館・ウサノピア☎0978-33-3100（9:00〜18:00）［開演］①13:00 ②18:00［終演予定］①15:30 ②20:30

見学もできますので、お気軽にお問合せ下さい。

月1〜2回の活動を行っている「OPAM美術部」
。

▲

10/5

ジュニアオーケストラでは、随時団員募集を行っています。

美 術が好きな県内の中高生を対象に、おおいた
障がい者芸術文化
支援センター

大 分県公立 文化施 設 協議 会加盟 館が主催する舞台芸 術公演 情 報 おおいたホールナビ

10/13（日）※オーケストラをまとめる役割

撮影：
桑田知明

Oita Hall Navi（土）
［開演］18:00

インスペクター

inspector

今までは先 輩 が 多
く、頼ってばかりでしたが、インペクの仕事をする中 で 、これ まで 分 か らなかった大変さに気付くことができました。私は、小学校4年生のときからジュニオケに所属し、曲のストーリーや作曲家について理解を深めながら合奏するのを楽しんでいます。今年はインペクとしての仕事もありますが、勉強も劣らずしっ
かりと両立していきたいと思います。定期
演 奏 会まで多くの演 奏 会がありますが、
ジュニアオケらしい変わらない音色を奏で
たいです。

堀江武史

※関連企画など詳細は、｢おおいた障がい者芸術文化支援センター｣ホームページをご覧ください「人誰か故郷を思わざらん―福澤諭吉翁物語―」

オリ

冨長敦也

今年で6回目となる、支援センター主催の企画展。今年は｢さわる｣をテーマに、展示物を触って鑑賞することができる｢ユニバーサル･ミュージアム｣と、県内の個人や支援学校の人々の手から生まれた作品を紹介する2部構成。
｢さわる｣から始まる鑑賞はどんな体験になるでしょう？ 見た目とは違う手ざわりや、におい、音。温かかったり冷たかったりするかもしれません。からだ全体を使うのも醍醐味です。手から始まる冒険へ出かけましょう！

不滅の福澤プロジェクト 市民ミュージカル

♪

「服を土偶に」10:00〜19:00 ※金･土曜20時まで。入場は閉館の30分前まで

CHEMISTRY
ホールツアー 2024
「DIRECT」

さん

令和6年度の【OPAM美術部】が始動しました！ 昨
年度から継続の部員に加え、新入部員もたくさん入ってくれました。今年度のテーマは「ペインティング」。デッサンを中心に、いろいろな描画法を体験していきます！
2回目となるこの日は、木炭デッサン。
まずは、木炭の芯を抜き、モチーフや構図を選ぶところから。選んだら、少しずつ炭を紙にのせていき、間違
えたらガーゼではたいて修正します。
「 どちらから光が来ているか？」、「 全体のバランスはあっているか？」な
ど、バランスを見ながら仕上げます。ダイナミックに描く
人、慎重に少しずつ描き進める人…みんな、手を真っ黒にして迫力のある作品を完成させました。何度も試しながら経験でわかっていくことが多い木炭デッサン、ここで得た感覚がいろんなデッサンに活かせそうです。

▲ 希望者は古典技法/テンペ
ラ画制作にも取り組んでいます▲

10/30 水 〜11/9 土 ※休展日なし

るりこ

高 1 / ヴァイ

昨年に引き続き、今年もインペクに立候 補させていただきました。ジュニアオーケストラに参加できる最後の1年になると思うので、悔いがないよう行動や 演 奏に責任を持って取り組みたいと思います。昨年は「九州ジュニアオーケストラフェスティバ
ル」の合宿に参加し、大勢に指示を出す
こと、人前で話すことの大変さを実感しました。今年度は発表の機 会が多く、「全国豊かな海づくり大会」では、天皇
皇 后両陛下の前で 演 奏する機 会もあり、よりレベルアップした音楽をみなさんに届けたいと思います！

クショップを開催。福祉施設や特別支援学

観覧料
無料

あかまつ

赤松瑠璃子 ンんペット

中野伸哉さんを講師としてお招きし、ワー

手から始まるアドベンチャーみゆ

高 3 / トラン

国東市在住の作家・中野マーク周作さんと「つながる石彫―Love Stone
Project」

今年度は、「北部九州ジュニアオーケストラフェスティバル」や「第43回全国豊かな海づくり大会」など、活躍の場が多い iichikoグランシアタジュニア・オーケストラ。新しいインスペクター（以下インペク）も決まり、気持ち新たに活動しています。そんな新しいインペク2名に今年度の意気込みをインタビューしてきました！

小 松 美 優さ

講師：中野マーク周作（陶器造形作家）、中野伸哉（陶芸家・イラストレーター）

おおいた障がい者芸術文化支援センター企画展vol.6

私たちが今年のインスペクターです！

支援センター

7.28（日）13：00〜15：00♪

iichikoグランシアタ・ジュニアオーケストラ

it's time to enjoy music.

今回は支援や指導をする側の人たちにワークショッ
プに参加していただきましたが、実際に手を動かし、創作活動をしてもらうことで、いろんな気づきが生まれたようです。むしろ障がいがあるからこそできる事や見える世界があるのかもしれません。私たちが“障がい”と呼んでいるものをアートやデザインの視点でどのように価値のあるものに転換できるか、ブランディングできるかがこれからは必要だと感じています。

障がい者

REPORT※公演内容が変更となる場合があります。詳しくは各館にお問合せください。

14

13

びびメンバー大募集！
「友の会びび」とは大分県立美術館（OPAM）と iichiko 総合文化センターを中心に、大分県の芸術･文化を多くの皆さんに楽しんでもらうメンバーシップです。

メンバーステージと年会費会 員 に な る と 様 々 な 特 典 が！

10,000円

01 OPAM主催展覧会の無料鑑賞・割引

5,000円02 iichiko総合文化センター主催・共催のチケット先行予約･割引

2,500円

2024 AUTUMN vol.106

03 OPAMとiichiko総合文化センターの限定動画を観ることができる● 特典内容はメンバーステージによって異なります。● MEJIRO会員
（無料）
もありま
す。
（情報誌等でお伝えしきれない情報をタイムリーに配信します）

04 駐車場券進呈
05 “びびSHOP”加盟施設で特別サービスがある などなど…

びびS H O P

石仏観光センター
うすき皿山
郷膳うさ味

別府市竹細工伝統産業会館
SHOP＆CAFÉびびSHOP一覧

大分市外の飲食店をご紹介！
メンバーズカードの提示で以下のサービスが受けられます。

別府市東荘園8丁目2-13

臼杵市深田833-5〒870-0029 大分県大分市高砂町2番33号（iichiko総合文化センター内）

企画・編集協力：おおいたインフォメーションハウス（株）

企画・編集（公財）大分県芸術文化スポーツ振興財団

発行日 2024年9月2日

お食事代または商品代5％割引（セール品、蓮料理は対象外）

4,000円以上お買上の方にホットコーヒー1杯サービス

丹羽茶舗／
丹羽茶舗喫茶室

自家焙煎工房菓子舗 丸円堂

中津市京町1530-1

モカ珈琲

佐伯市上岡字角木2311-1

中津市沖代町1-446-11

喫茶利用または2,000円以上
お買上の方に粗品プレゼント

商品お買上の方に一番人気の｢丸円堂最中｣1個プレゼント

お食事の方にミニコーヒーサービス涛音寮
茶房さんがいや

たじまや

レストラン 花桐※

但馬屋老舗 本店

佐伯市城東町4-18

竹田市竹田町40

お食事利用の方
5％割引

国東市国見町伊美2017

お買上または茶房ご利用の方に銘菓｢三笠野｣or｢荒城の月｣1個プレゼント（トキハ本店でも同じサービスがあります）

お食事代5％割引※「レストラン 花桐」は2024年5月より、営業時間が11：00〜14：30・17：00〜21：00、定休日が木曜・第3水曜に変更になりました。

問合せ・申込先

抽選で

！
ゼント！
読者プレ

1

（公財）大分県芸術文化スポーツ振興財団
大分県芸術文化友の会 びび

プレゼントのご応募はアンケートフォームから

アートソックス

応募はこちら▼iichiko総合文化センター・大分県立美術館 総合情報誌

いち早く予約！
お得に鑑賞！

2

マグネット
（1点）
と
付箋（1点）のセット〒870-0029
大分市高砂町2-33
E-mail bivi@opam.jp
tel.097-533-4025
fax.097-533-4050「友の会びび」
詳細はこちら

大分県立美術館OPAM

1名様

3 ・招待券
iichiko presents 英国近衛軍楽隊

・サルバドール･ダリ−天才の秘密−

2名様

ペア2組4名様
ペア5組10名様※厳選なる抽選のうえ、当選者の発表は発送をもって代えさせていただきます。
※ご応募に際してご記入いただいたお客様の個人情報は、当キャンペーンのプレゼント発送にのみ使用いたします。

締め切り

10/21（月）23:59

iichiko
総合文化センター