TN52077 0

施工説明書

火災受信機／複合火災受信機 FAPJ/FCSJ106Nシリーズ、ガスもれ火災受信機／ガスもれ複合火災受信機 FAPGJ/FCSGJ106Nシリーズ

はじめに● 受信機を正しく施工していただくために、設置工事を実施する前に、この施工説明書をよくお読みください。
施工後は、この施工説明書を大切に保管してください。
● この施工説明書は、標準仕様の受信機の施工方法について記述しています。特殊仕様の受信機については別途、外観図・回路図・仕様書などがありますので、それらの内容をご確認の上、施工してください。なお、受信機の詳細については、『P型1級火災受信機／複合火災受信機 FAPJ/FCSJ106Nシリーズ、GP型１級ガスもれ火災受信機／ガスもれ複合火災受信機 FAPGJ/FCSGJ106Nシリーズ 取扱説明書 』（TN52076）（以降、『取扱説明書』（TN52076）と表記）を参照してください。

検知器用

交流電源
予備電源
異常電源

予備電源

試験

● 出荷状態のままでAC電源を入れると、起動後すぐに「予備電源異常」と異常状態が表示されます。

火災受信機の設置場所
故障や誤作動を防ぐために、以下の場所へ設置してください。
● 直射日光の当たらないところ、暖房やボイラーなどからの熱風が直接あたらないところ。
● 水滴、蒸気、ほこり、腐食性ガスなどがかからないところ。

● 周囲に操作上支障となる障害物のないところ。

● 常に人がいて、様子を確かめられるところ。

● 周囲の温度が0〜40℃、湿度が20〜85%RH（結露なきこと）のところ。

● 強力な電磁波を発する機器が周囲にないところ。

● 水平に取り付けられるところ。

● 振動の少ないところ。

キャビネットの取り付け方法（壁掛型の場合）● 受信機はその重量に十分耐えるように、強固に取り付けてください。強固に取り付けなかった場合、脱落などを引き起こし、けがの原因になります。
注意● キャビネットに直接穴をあける場合は、切りくずが回路部に入り込まないよう、十分注意してください。ショートや故障の原因となります。

① キャビネット取付金具をアンカーボルト（M8）または同等品で壁面に取り付けてください（A. 取付孔2か所）。
壁面の強度が弱い場合には、補強材で補強した上で取り付けてください。
床面からの取り付け高さは、下図に示す範囲内にしてください。

② 取付金具にキャビネットを引っ掛けて、付属のビスで取付金具とキャビネットを固定してください（B. キャビネット止め孔2か所）。
③ ①と同様にキャビネットを壁面に取り付けてください（C. 取付孔2か所）。
※自立型、GP型については別途お問い合わせください。

■ 取付寸法図（扉開状態） 正面図*1：B1キャビ配線ダクト裏ノックアウトは、リニューアル時などで使用可能です。

177
324

FAPJ106N-B1-30〜40L/LT
FCSJ106N-B1-10〜40L/LT/LMの場合（B1キャビ）

電源線孔 φ31

床面

177324

FAPJ106N-B1-50〜60L/LTの場合（B1キャビ）

6560

電線孔
W150×H60

電源線孔 φ31

C. 取付孔2−φ12C. 取付孔2−φ126565C. 取付孔2−φ12電線孔
W150×H50

A. 取付孔2−φ1265570446

540

電源線孔 φ31
電線孔
W100×H50563

65570

A. 取付孔2−φ12A. 取付孔2−φ1215235

8701451〜 2056

3546015265

キャビネット取付金具

65

C. 取付孔2−φ121210〜 1815

電源線孔 φ31
電線孔
W100×H50

44665540

A. 取付孔2−φ1235690.4

198460

460

720

35

65

35351307〜 1912

キャビネット取付金具

ノックアウト *1
W50×H100

3565198460

B. キャビネット止め孔
2−M56535

ノックアウト *1
W50×H1001252〜 1857

B. キャビネット止め孔
2−M5

B. キャビネット止め孔
キャビネット取付金具
2−M5

B. キャビネット止め孔
キャビネット取付金具
2−M5324
床面床面

FCSJ106N-B21-50〜60L/LT/LMの場合（B21キャビ）

324

床面

FCSJ106N-B34-70〜100L/LT/LMの場合（B34キャビ）（単位：mm）

安全上のご注意
安全にご使用いただくために、以下の注意事項を正しくご理解のうえ、ご使用ください。
● 予備電源の接続は、＋、−を絶対に間違わないように接続して● 電源はAC100V専用です（入力電圧範囲：90V〜110V）。
接続前に入力電圧を確認してください。AC100V以外の電源は、絶対に接続しないでください。故障の原因となります。

● 「伝送異常スレーブ」（SLU/SLUM/ROU/SOU）が発生する場合、基板アドレスが重複していないか確認してください。
基板アドレスが重複していると、予期しない動作が出力される場合があります。
また、データベース設定後に「伝送異常スレーブ」が発生する
場合、連動先または連動要因の設定に誤りがある可能性があります。

● 予備電源を取り付けるときなど、電極をショートさせないよう注意してください。火傷のおそれがあります。

ください。予備電源を発熱・破裂させる原因になります。

警告

注意● 白熱ランプ式の表示機には接続できません。発光ダイオード式の表示機（FIP116／117シリーズ、FIPJ101／103／104シリーズ）を使用してください。故障の原因となります。
ただし、部屋番号は表示できません。
● 各端子への外線接続は、所定の定挌容量・極性に従って正しく● 電源（AC100V）接続時は、感電防止のため、電源ブレー
注意

カを遮断してから作業を行ってください。

注意

注意

データベース設定について受信機を正しく運用するには、物件の仕様に応じたデータベースの設定が必要です。設定方法および確認方法は、別冊の『P型1級火災受信機／複合火災受信機FAPJ/FCSJ106N/Sシリーズ、
GP型1級ガスもれ火災受信機／ガスもれ複合火災受信機FAPGJ/FCSGJ106N/Sシリーズ、連動操作盤SAPJ006シリーズ、G型ガ
スもれ受信機AAPJ006シリーズ データベース設定説明書』（TN52079）（以降、『データベース設定説明書』と表記）を参照してください。

行ってください。誤った場合、故障や発火の原因となります。

● アースを確実に接続してください。接続しないと、漏電時に感● 濡れた手で受信機の内部に触れないでください。

感電のおそれがあります。

● ヒューズは、必ず決められた容量のものを使用してください。
それ以外のものを使用した場合、故障・発火の原因となります。

注意

電するおそれがあります。

付属シールの使用方法
受信機にはシールを付属しています。必要に応じて、該当の箇所にシールを貼ってください（下図は「諸表示」の例）。
はがして貼る

電源投入時の確認事項について受信機の電源投入時には、試験などを実施して設備図どおりに感知器が接続されていることを必ず確認してください。感知器が接続されていなかったり、故障している場合、受信機では異常を検出できませんのでご注意ください。

注意

受信機の日時設定を必ず行ってください。日時設定を行わないと、「日時未設定」異常が表示されます。設定方法については、『取扱説明書』（TN52076）を参照してください。

地区表示窓板の取り付け・取り外し方法■ 取り付け方① 台紙(厚紙)を地区窓部のくぼみに置きます。
② 地区表示窓板の左側を先に差し込み( )、たわませながら右側にも差し込みます( )。

地区表示窓板

保護シートのはがし方
表示・操作部のメンブレンシートの上には保護シート（無色の薄いシート）が貼り付けられています。施工完了時には保護シートをはがしてください。
はがす■ 取り外し方付属のヒューズ抜き工具のツメを右端に押し当てると、左端の突起が外れます。
ツメ
ヒューズ抜き工具

地区窓はリバーシブルになっています。
①火報/防排煙用[表：火報用（白）、裏：防排煙用（黄）]②ガスもれ/諸警報用[表：ガスもれ用（橙）、裏：諸警報用（緑）]差し込み端子の取り扱い方法
適合電線範囲はΦ0.8〜1.2mmの単線です。これ以外の単線およびより線の電線は使用できません。また、一つの挿入孔に対し、接続できる電線は1本です。電線が2本以上の場合は、スリーブや中継端子などで電線を1本にまとめてから差し込んでください。

■ 差し込み端子への電線の取り付け・取り外し方・電線の被覆を7mmむき、被覆をむいた部分が見えなくなるまで端子の挿入孔に差し込み、引いて抜けないことを確かめます。
・電線を外すときは、差し込み端子の隣にあるプッシュボタンをマイナスドライバーなどで押しながら、電線を引き抜いてください。

施工・点検支援モードの設定・解除方法
施工・点検を支援するモードです。

■ 施工・点検支援モードの状態● 以下のスイッチがオン状態になります。

・この機器の音の連続停止（保守音響停止） ・館内のベル音の連続停止（保守地区音響停止） ・一括遮断 ・蓄積、遅延解除 ・火災代表遮断
・非常放送遮断 ・消火栓遮断 ・防排煙遮断 ・オプションスイッチ（遮断設定のみ）■ 施工・点検支援モードの設定および解除方法

使用するスイッチがスイッチカバー内に設けられています。スイッチカバーを開けてください。
① 「メニュー（保守）」スイッチを押します。
② メニューから「△」「▽」スイッチを押して[8.施工点検モード]を選択し、[設定/確認]スイッチを押します。
③ 確認画面で[実行]スイッチを押します。メニューの[8.施工点検モード]のON/OFF表示が[ON]になります。
④ 設定時と同様①〜③の操作方法で施工・点検支援モードを解除します。各種スイッチ状態はモードに入る前の状態に戻ります。
本モード中は「施工・点検支援モード中」を10秒に1回表示します。
12時間無操作で本モードは自動解除されます。

主音響(機器の音)・地区音響(館内のベル音)を個別に連続停止する場合■ 保守音響停止の設定・解除「この機器の音を止める」スイッチ① 「メニュー（保守）」スイッチを押します。
「メニュー（保守）」スイッチ灯（赤）が10秒間点灯します。
② 「メニュー（保守）」スイッチ灯が点灯中に、「この機器の音を止める」スイッチを2秒間押し続けます。「この機器の音を止める／連続停止」灯（赤）および「スイッチ注意」灯（赤）が点滅し、音響が連続停止に設定されます。

《解除方法》設定時と同様①、②（2秒の長押しは不要です）の操作方法で保守音響停止設定を解除します。

■ 保守地区音響停止の設定・解除① 「メニュー（保守）」スイッチを押します。
「メニュー（保守）」スイッチ灯（赤）が10秒間点灯します。
② 「メニュー（保守）」スイッチ灯が点灯中に、「館内のベル音を止める」スイッチを2秒間押し続けます。「館内のベル音を止める」 灯（赤）および「スイッチ注意」灯（赤）が点滅し、地区音響が連続停止に設定されます。このとき、「ブッ」という保守地区音響停止音響が約1分に1回鳴動します。

「メニュー（保守）」スイッチ「館内のベル音を止める」スイッチ《解除方法》設定時と同様①、②（2秒の長押しは不要です）の操作方法で保守音響停止設定を解除します。

受信機盤内配置およびスイッチによる各種設定■ 受信機 盤内

SDカードアクセス中灯
ストリップゲージ

SDカード取付位置

PSU基板

本受信機はMCU基板（MCU-106）内のディップスイッチ（DSW1）で、音声および主電源断（停電時）音響の有無を設定できます。仕様を十分理解し、電源をオフにした状態で設定を行ってください。
ディップスイッチ［ DSW1 ］ 受信機の各種設定
1ビット

ON ：音声なし
OFF ：音声あり（標準設定）

OFF

2〜6ビット：未使用（OFF固定）

ON

7ビット

ON ：主電源断(停電時) 音響なし
※施工時、メンテナンス時のみ使用可
OFF ：主電源断(停電時) 音響あり
(標準設定)

8ビット：未使用（OFF固定）

CNEBコネクタ

ヒューズ抜き工具

MCU基板

注意

●未使用のスイッチは設定を変更しないでください。
設定を変更すると、受信機が正常に動作しません。
●SDカードアクセス中灯が点灯／点滅中はSDカードを取り外さないでください。データの破損や故障の原因になります。

接続図

接続条件
受信機

・地区音響装置 接続容量： 30〜50L型 ：DC24V, 450mA(DC24V,10mA x 45個)
60〜100L型：DC24V, 600mA(DC24V,10mA x 60個)

PSU基板

・表示灯 接続容量：AC24V, 840mA(30V,2Wランプ x 14個、24V, 21mA LED x 40個、24V, 15mA LED x 56個)

専用電源
AC100V, 50/60Hz

P1P2

電源入力

・無電圧接点容量：DC24V, 1A、またはAC24V, 1A※ 電源ブレーカに付属の「火災報知装置用電源」
シールを貼ってください。

CL1

受信回路

コモン線 +感知器線

LnA
T

発信機応答線
電話線

SPΩ

SP

Ω

・手動開放装置の常時通電灯の電源 電源容量：DC24V, 150mA *1■ FCSJ/FCSGJ106N-nL/-nLTシリーズの場合： DC 、D− からとってください。
■ FCSJ106N-nLMシリーズの場合： DC− 、D＋ からとってください。
・I±電源容量については、「表示機接続台数」の表を参照してください。
*1：使用する防排煙用電源容量により増やせます。詳細は取扱説明書(TN52076)の仕様を参照してください。

：一般型煙感知器

S

地区音響鳴動回路：一般型熱感知器

注意（機械接点式：無制限）： P 型 1 級発信機

P

BKF
地区音響コモン線（鳴動時 − ）B

BKC

Ω ：終端抵抗またはCRE *1
終端抵抗、10kΩ, 1/2W以上
終端抵抗、20kΩ, 1/2W以上
CRE（コンデンサ式終端器）

B

一斉鳴動端子 (PUPV

消火栓連動回路

HCHC
HL
H
HV

（停電時消灯）*1

非常放送連動回路（地区ベル停止）

諸表示回路*2

火災確認信号 me

火災代表信号：ガスもれ検知器

n1n2acFB
FC
FAacacac

n4n5
BKF

acbac

EB+
EB−+
DC24V
電源

*6
JPF3

n15 a

n16 a

検知器
電源
検知器
コモン線

*6
JPF4

n20 a

表示機音響移報
*1

aGK+
GC−

JPF1

G

GL1
*1

地区別移報

G

n25 a

F25
FNC4

JPF2

*2：外部に電源を設けずに、点線のように受信機のI+端子からDC24を供給する場合は、ジャンパーピン（JPI-）を接続してください。
*3：出荷時は、F1〜Ｆ5が火災代表の移報先（連動設定でステータス要因「火災代表」が設定）になっており、端子番号と同じ番号のオプションスイッチ（OP1〜OP5）が、各移報の遮断スイッチになっています。火災代表以外として設定したい場合は、出荷時の設定を解除してから行ってください。連動設定でステータス要因に「異常代表」または「主電源断（停電時）」を設定している場合は、正常時にリレーがオン状態となり、移報先に設定したFnのc-a端子間が導通します。異常時にオン信号が必要な場合は、F4（c接）またはF5（c接）のc-b端子間を使用してください。
*4：PSU基板とROU基板でコモン渡りをする場合は、外線で接続してください。
*4*5：ジャンパーピンJPF1を挿入すると地区音響用有電圧移報になるので、無電圧移報にする場合は挿入しないでください。
*6：PSU基板内でコモン渡りをする場合は、ジャンパーピンJPF2〜JPF4に挿入してください。

ROU基板
移報回路︵オプション︶*7n26an30 a*8JPF5n31an35 a*8
JPF6n36an40 a*8
JPF7n41an45 acccccccc

F26F30FNC5F31*7：機種ごとにオプションで増設される移報接点数およびROU基板数は異なります（F26 〜F125）。
*8：ROU基板内でコモン渡りをする場合は、ジャンパーピンをJPF5 〜 JPF7に挿入してください。

起動信号
コモン線 +Dn
DC

応答信号

n11cn15c

F6I1

F10
FNC1

I5

F11I6

F15

I10
I+
I−

C

C

T

T

JP2

L1

L5
L6

S1

L10
S1(LED1)

J

P1
P2

専用電源
AC100V, 50/60Hz

T
TC

TTC

ITXA

TXA

ITXB
IRXA
IRXB

TXB
RXA
RXB
TXA

終端抵抗 *1（120Ω、1/2W）TXB
RXA
RXB

メッセージ表示機を複数台接続する場合は、「火災・ガスもれ表示機 取扱説明書」（TN51887）を参照の上、アドレス設定を行ってください。

表示機接続台数
P型1級用表示機

P型1級用表示機は最大4台まで接続可能です。*1
表示機を5台以上接続する場合は、外部電源（FYZ011Cなど）を使用してください。
回線数によりI±の電源容量（表示機以外の用途で使用可能な分）が異なります。
なお、本電源は排煙口などの常時通電する機器には使用できません。
*1：FIPJ103シリーズ表示機の接続台数です。旧機種の接続台数は弊社までお問い合わせください。

FAPJ106Nシリーズ

FCSJ106Nシリーズ

FCSGJ106Nシリーズ

回線数

1015I±電源容量（mA） −20−

30405060−

440 440 430 420−450 450 450

70−

80−

90−

100−

I±電源容量（mA） 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450
I±電源容量（mA） −450−−−−−

回線数

1015

I±電源容量（mA） −20−

30405060−

450 450 450 450−450 450 450

70−8090100−−−I±電源容量（mA） 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450
I±電源容量（mA） −450−−−−−

通電灯
確認灯

開放、閉鎖装置など

D
DC
DAba

Ｐ型インターフェイス盤

I+
I−

I+
I−

STXA
STXB

STXA
STXB

SRXA
SRXB

SRXA
SRXB
I+
I − 終端抵抗

120Ω,1/2W

使用する防排煙基板によりコモンの極性が変わるため注意してください(電源容量は変わりません）。

EI+
I−*1：終端抵抗は末端の表示機のみに接続してください。

終端抵抗 *1

SLUM基板Z

FNC2「09.表示機設定」でメッセージ表示機の設定を行ってください。

受信機−C
L1P1

ブザー S1

P型インターフェイス盤の接続

移報信号

DA1
DAnan6cn10c

B+②データベース設定説明書を参照の上、

FCSGJ106Nシリーズ

F45
FNC8

D16F
7F
8F
9F
10F

①メッセージ表示機を複数台接続する場合は、送り配線にしてください（分岐配線は不可）。

FCSJ106Nシリーズ

F40
FNC7

DCコモン プラス（+）
Dn起動
マイナス（−）

B
B
B
B
B

メッセージ表示機

F36

D−

F11
F12
F13
F14
F15

DC− コモン(−)/
D'n 起動(＋)/ D＋ (＋)/ DA'n 応答(＋)

STXA
STXB

SRXA
SRXB

SNC1S1JPS1S5JPS3

SNC4
S16
*1

JP1

S20
SNC□

*1JP2

S□

他設備︑Ｐ型表示機など

防排煙回路︵ FCSJ/FCSGJ106N
シリーズのみ︶SLU基板の場合

1F
2F
3F
4F
5F

F1C
F1A

*1：連動設定でステータス要因の「表示機音響」を設定してください（F1以外でも可。F1〜F5を使用する場合は、出荷時の設定（ステータス要因の「火災代表」、OP1〜OP5の遮断設定）を解除すること）。

FAPJ106Nシリーズ

手動開放装置など
電源容量：DC24V, 2A

B
B
B
B
B

メッセージ表示機は最大31台まで接続可能です。
回線数によらず、I±電源容量（表示機以外の用途で使用可能な分）は同じです。

F35
FNC6

F41aa

G

*1：非常放送終端器に接続するためのコネクタケーブルは別途手配が必要です。

F21cn1ca● メッセージ表示機

JPA4n21 a

F6F7
F8
F9F10・図はリレー接点F6〜F15に設定した一例であり、PSU基板上のF6〜F25の範囲内で自由に設定できます。
なお、地区音響有電圧移報の場合、前詰めで使用してください。F6〜F10が無電圧移報で、F11〜F15を地区音響有電圧移報のような使い方はできません。

GK−GLnF20
FNC3cn6n7n8n9n10・F1〜F5、F26〜F125、S1〜S100(SOU基板)は地区音響有電圧出力に対応していません。

検知器線

F16c

JPA1

JPF1

JPA2

● ガスもれ機能付の場合

F15
FNC2c

EL10

● P型1級用表示機接続例（F6〜F15を使用し、10L型表示機と接続する場合）

F11JPA3F15
FNC2表示機の接続

F10
FNC1c

EL6BKFn11n12n13n14n15

火災代表移報

JPA2

n11 a

F11BKC

JPF2

F6cc

メッセージ表示機

移報回路*6JPF2

RSKA

付属設備

移報信号 *3cc（鳴動時マイナスコモン）

RBKC+※ ジャンパーピンは、上図に示すとおりに挿入してください。
非常放送用設備

JPA1

n10 a

EL5

② 出火階・直上階の設定にはPSU基板上のF6〜F25の端子を使用します。

非常放送設備BAc

F10
FNC1EF① Nリレー接点を『データベース設定説明書』を参照の上、「08.連動設定」で出火階・直上階に設定します。

−

*5
JPF1a

EL1

③ ジャンパーピンは、地区音響有電圧移報用JPF1〜JFP4、地区音響一斉鳴動用JPA1〜JPA4を接続します。

ポンプ盤へ*1： ガスもれ中継器を経由して複数のガスもれ検知器を接続できます。

n6c

n15 a

RBKL

（別手配）

an11a

JPF2

F6c

地区音響出火階・直上階鳴動の接続

−

F1C
F1A
F2C
F2A
F3C
F3A
F4B
F4C
F4A
F5B
F5C
F5Ab

電源入力
AC200V

RS
M1
M2MV
MU

消火栓
始動器

図はリレー接点F6 〜 F15に設定した一例であり、F1 〜またはS1 〜(SOU基板)の機種ごとの範囲内で自由に設定できます。

EC

Ｐ型１級用表示機︵マイナスコモン︶

n3

FYH

LX1
LX2
LX3
LX4
LX5
LXC
I+I−ca

HC
HL
H
PU
PL2

非常放送
終端器

CNEB

EC
EC
EFbf

JPI-コネクタ

n6EC
EC
EFc

n10 a

*1：終端方法は20回線ごと(L1〜20、L21〜40、・・・)に合わせてください。『データベース設定説明書』
を参照の上、「05. 終端設定」で終端方法を設定してください。

表示灯

表示灯

mea：ガスもれ中継器
G

表示灯電源

① NリレーまたはSリレー接点を『データベース設定説明書』を参照の上、「08. 連動設定」で 階別に設定します。
② F6〜F25を使用し、PSU基板内でコモン渡りする場合は、 別途ジャンパーピン（JPF2〜JPF4）の設定が必要です。

：表示灯

音声警報装置BA)

非常放送設備の接続

非常放送設備：地区音響装置B

各ジャンパーピンについては、物件の仕様に応じて、正しく設定してください。
誤った場合、受信機が正常に動作しません。

・Ｐ型インターフェイス盤の接続については、『Ｐ型インターフェイス盤FXZJ004 施工説明書』（TN51595）を参照してください。
・Ｐ型インターフェイス盤内の無電圧移報接点（S1〜S180）は、受信機のデータベース設定で設定してください。
・地区音響有電圧出力には対応できません。
・末端基板には終端抵抗または基板上にジャンパーピンJP1、JP2(*1)が取り付けてあります。複数台接続した際は、末端以外の終端抵抗またはJP1、JP2を取り外してください。
・必ず送り配線としてください（分岐配線は不可）。

送受話器袋・マグネットフックの取り扱い
送受話器を受信機内に設置しない機器の場合は、送受話器袋とマグネットフックが付属されています。
操作・表示に支障のない位置で受信機の側面や底面に、マグネットフックで吊り下げてください。

絶縁抵抗試験を行うときの取り扱い
アース（D種接地）・非常放送設備でコネクタCNEBを接続する場合、非常放送設備の仕様により絶縁抵抗試験が不良となる可能性があります。その場合は、コネクタCNEBを一時的に取りはずして試験を実施するなどの対応を行ってください。

https://www.nohmi.co.jp/shoninzu/shoninzu̲index.html

外観図などの資料は、右記の2次元コードまたはURLからダウンロードできます。