ご注意

モデル表面に取扱説明書や印刷物などが直接触れないようにしてください。表面にインクが吸収され消えなくなります。

MW7B

血圧測定トレーナ あつ姫Ⅱ
取扱説明書

目 次
P.1
セット内容・ご注意

P.2

安全上のご注意

P.3

腕モデルについて

P.4

ケーブル接続P.4

コントローラについて

P.5

モードについてP.6

警告音をoﬀにする

P.7

キャリブレーション

P.8-9

脈圧の設定変更

P.10

操作全般の流れP.11

血圧測定の流れP.12

ノーマルモードについて

P.12

ユーザセッティングモード（血圧値の設定）

P.13

ユーザセッティングモード（脈拍数の設定）

P14

ランダムモードについて

P.15-16

あつ姫Ⅱの活用方法
あつ姫Ⅱ活用方法

P.17-19

はじめに特長

このたびは、血圧測定トレーナ“あつ姫Ⅱ”をご購入いただきありがとうございます。
本製品は、血圧測定実習の理解と手技上達を目的として製作されたシミュレータです。
本来の使用目的以外には使用しないでください。
また、取扱説明書に記載以外の方法でご使用なられた場合の破損や事故については、責任を負いかねますのでご了承ください。
モデルは実際の人体同様やさしく扱ってください。必要以上に力を加えたり、落としたりすると破損の原因になりますのでご注意ください。

実習内容① コロトコフ音の聴診と、脈診を繰り返し練習することができます② 実習モードは｢正常モード｣｢ユーザセッティングモード｣｢ランダムモード｣から選択することができます。
③ ユーザセッティングモードでは、S1/S4/S5及び脈拍数の設定が可能です。
④カフの減圧速度・血圧値がコントローラ画面で確認が可能です。
⑤ オプションのスピーカにつなげば、コロトコフ音の外部出力が可能です。

1

ご使用の前にセット内容・ご注意

セット内容
ご使用の前に構成品が全て揃っているかご確認ください。

cabda.
b.
c.
d.

ee.
f. 専用バッグ

Ⅱ

２種

ご使用の前に下記の事項をよくお読みのうえ、正しくご使用ください。

ȢȇȫƷᆆѣǍӕৢƸŴܱᨥƷधᎍƞǜƴᘍƏಮƴɠ‫ݗ‬ƴৢƬƯɦƞƍŵ࣏ᙲˌɥƴщǛьƑƨǓᓳƱƠƨǓƢǔƱᄊ੷ƠŴ້໎ȷǱǬƷҾ‫׆‬ƴƳදॖƘƩƞƍŵf

ご使用の前に安全上のご注意䛤౑⏝๓䛻䚸䛂Ᏻ඲ୖ䛾䛤ὀព䛃䜢ᚲ䛪䛚ㄞ䜏䛾ୖ䛷ṇ䛧䛟䛤౑⏝䛟䛰䛥䛔䚹䛣䛣䛻♧䛧䛯ὀព஦㡯䛿䚸Ᏻ඲䛻㛵䛩䜛㔜せ䛺ෆᐜ䛷䛩䛾䛷䚸ᚲ䛪䛚Ᏺ䜚䛟䛰䛥䛔䚹䕔ㄗ䛳䛯䛤౑⏝䛻䜘䜚⏕䛨䜛༴㝤䜔ᦆᐖ䛾⛬ᗘ䜢⾲䛩䝬䞊䜽䛷䛩䚹ᜩᴾԓㄗ䛳䛯ྲྀ䜚ᢅ䛔᪉䛻䜘䛳䛶䚸ⅆയ䜔䜿䜺䚸ⅆ⅏䜔ឤ㟁䛾ྍ⬟ᛶ䛜᝿ᐃ䛥䜜䜛ෆᐜ䜢♧䛧䛶䛔䜎䛩䚹

දᴾॖㄗ䛳䛯ྲྀ䜚ᢅ䛔᪉䛻䜘䛳䛶䚸モデルやパーツの変形、破損が想定される内容を示しています。

䕔Ᏺ䛳䛶䛔䛯䛰䛟஦㡯䛾✀㢮䜢⾲䛩䝬䞊䜽䛷䛩䚹䛧䛶䛿䛔䛡䛺䛔䛂⚗Ṇ䛃䛾ෆᐜ䛷䛩䚹ᕥᅗ䛷䛿䛂ศゎ⚗Ṇ䛃䜢♧䛧䛶䛔䜎䛩䚹ᚲ䛪ᐇ⾜䛧䛶㡬䛟䛂ᙉไ䛃䛾ෆᐜ䛷䛩䚹ᕥᅗ䛷䛿䛂ᚲ䛪Ᏺ䜛䛃䜢♧䛧䛶䛔䜎䛩䚹ᜩᴾԓṼ˄‫ޓ‬ỉỴἒἩἑẆᩓเἅὊἛửắ̅ဇẪẻẰẟ䞉௜ᒓရ௨እ䛾䜰䝎䝥䝍䜔䝁䞊䝗䜢౑⏝䛥䜜䜎䛩䛸䚸䚷ⅆ⅏䜔ឤ㟁䛾ཎᅉ䛸䛺䜚኱ኚ༴㝤䛷䛩䚹䞉௜ᒓ䛾㻭㻯䜰䝎䝥䝍䜢௚䛾〇ရ䛻౑⏝䛧䛺䛔䛷䛟䛰䛥䛔䚹ṼᩓเἅὊἛử໯ྸỆ୺ậẺụẆỈẳẾẺụẆẅᴾͻếẬỦễỄẲễẟỂẪẻẰẟ㟁※䝁䞊䝗䛜◚ᦆ䛧䚸ⅆ⅏䜔ឤ㟁䛾ཎᅉ䛻䛺䜚䜎䛩䚹ᨾ㞀䜔ⅆ⅏䛾ཎᅉ䛻䛺䜚䜎䛩䚹Ṽ̅ဇ଺ˌ‫ٳ‬ỊᩓเἩἻἂửἅὅἍὅἚẦỤẅẅ৷ẟềẪẻẰẟṼਦ‫ܭ‬ỉᩓเίଐஜ‫׎‬ϋỊᵟᵡᵏᵎᵎᵴᵇˌ‫ٳ‬ỂẅẅỊ̅ဇẲễẟỂẪẻẰẟ䜔䛡䛹䞉䜿䜺䞉⤯⦕ຎ໬䛻䜘䜛ឤ㟁䞉₃㟁ⅆ⅏䛾ཎᅉ䛻䛺䜚䜎䛩䚹ᨾ㞀䜔ⅆ⅏䛾ཎᅉ䛻䛺䜚䜎䛩䚹ṼᩓเἩἻἂỊẆஜ˳ửਤẼẆᄩܱỆ৷ẨẅẅࠀẲẲềẪẻẰẟṼ຤ủẺ৖ỂᩓเἩἻἂử৷ẨࠀẲẲễẟỂẅᴾẪẻẰẟ䝁䞊䝗䜢ᘬ䛳ᙇ䜛䛸䝥䝷䜾䜔䝁䞊䝗䛜യ䜣䛷ⅆ⅏䜔ឤ㟁䛾ཎᅉ䛻䛺䜚䜎䛩䚹ឤ㟁䛾ཎᅉ䛻䛺䜚䜎䛩䚹Ṽዌ‫ݣ‬ỆЎᚐẆોᡯẲễẟỂẪẻẰẟṼ້ൢ᫏ửᡈỀẬễẟỂẪẻẰẟⅆ⅏䞉ឤ㟁䞉䜿䜺䛾ཎᅉ䛻䛺䜚䜎䛩䚹ಟ⌮䛾㝿䛿㈍኎ᗑཪ䛿䞞ி㒔⛉Ꮫ䜎䛷䛚ၥ䛔ྜ䜟䛫䛟䛰䛥䛔䚹␗ᖖ䛜㉳䛝䛯䜙ᮏయ䛾ኚᙧ䜔ኚⰍ䚸㟁Ẽ⣔⤫䛾䝅䝵䞊䝖䛺䛹ⅆ⅏䛾ཎᅉ䛻䛺䜚䜎䛩䚹ἴἙἽஜ˳ởСࣂἮἕἁἋሁầ༏ẪễẾẺụẆ໺ầЈẺ଺ỊᡮởẦỆஜ˳ỉᩓเửЏụẆᩓเἩἻἂửἅὅἍὅἚẦỤ৷ẟềẪẻẰẟẇ␗⮯䛜䛩䜛䛺䛹␗ᖖ䛺≧ែ䛻Ẽ௜䛛䜜䛯ሙྜ䛿䚸㏿䜔䛛䛻ᑐฎ䛔䛯䛰䛝䚸䛚㈙䛔ୖ䛢䛾㈍኎ᗑ䚸䜒䛧䛟䛿䠄ᰴ䠅ி㒔⛉Ꮫ䜎䛷䛤㐃⤡䛟䛰䛥䛔䚹3

腕モデルについてケーブル接続

ご使用の前に腕モデルについて聴診部位
脈診部位

上腕動脈
※モデルは左腕です。

ケーブル接続
各ケーブルを下図の様に、コントローラに接続します。

・しっかりと、接続を行って下さい。
・ぬれた手で行うと危険です。
・スピーカはオプションですが、お手持ちのスピーカ /ヘッドフォンを、接続することも可能です。

電源スイッチ

電源ケーブル

スピーカケーブル

腕モデルより 血圧計より スピーカより至コンセント4

ご使用の前にコントローラについて

1

2345
6

7
8

1

Swan1〜Swan５のLEDランプ
Swan１/２/４/5点のランプがコロトコフ音と同調して点灯します。
脈拍数の設定、聴診間隙では、全てのランプが点灯します。

2

脈拍数 /減圧速度の表示
キャリブレーションの際には、「CAL」と表示されます。

3

S1/S4/S5の表示

4

モードセッティングボタン
・ユーザーセッティングモード(ノーマル)・ランダムモード
この２つの切り替えを行います。

5※１

モードセッティングのLEDランプ
脈の拍動と連動して点滅します。

6上▲下▲ボタン
血圧値 /脈拍数の設定

7

NEXTボタン操作の決定や、ランダムモードでは次の症例に進む際に使用します。

8Volumeボタン
コロトコフ音の音量調節が可能です。

※１ ユーザーセッティングモードの初期画面がノーマルモードです。
収縮期血圧より30mmHg以上加圧すると警告音が鳴る設定になっています。

5

ご使用の前にモードについて３つのモードについて場面や、習熟度に応じてモードを変更することで、効果的な学習を行うことができます。

正常モード Normal
繰り返しトレーニングすることで、確実なコロトコフ音の聴診を身につけることが可能です。
【設定】脈拍数 60 回 / 分
S1:120 S2：110 S3：100

S4：90

S5：70

ユーザセッティングモード Setting
脈拍数の選択及び、Swan１/４/5 点を任意に設定することができます。
【設定 】脈拍数 60・90・120 回 / 分 3 つから選択
S1 : 任意 S2：自動検出 S3：自動検出 S4：任意

S5：任意

ユーザセッティングモードにおいては、数値の設定は以下のように設計されています。

S1≧S4≧S5例)S4がS1を上回る数値を設定した場合、S1はS4に同調します。

ランダムモード Random
WHOの診断基準値に基づく血圧症例７つに加え､聴診間隙､S5のない症例も再現しています。
様々な症例をランダムで体験することができます。
【設定】 P.12 「ランダムモードに登録されている症例について」を参照。

※正常モードはユーザセッティングモードの初期設定です。

6

準備

警告音を oﬀ にする

警告音を oﬀ にする
デフォルト(初期設定)では収縮期血圧より30mmHg以上加圧すると警告音が鳴りますが､試験など警告音を消して測定を行いたい場合などに､警告音をoﬀにすることができます。

① NEXTボタンを押しながら､電源スイッチを入れます。画面に｢OFF｣と表示が出ます。

電源スイッチ

② 次に｢上▲｣を押すと､警告音OFFモードとして使用ができます。

一度電源を消すと、警告音はデフォルトのonに戻ります。

７

準備

キャリブレーション

キャリブレーションについてマンシェットの読み(出力)と､コントローラで表示される値にずれがあると､正しい測定を行うことができません。そのため､あつ姫を初めてお使いになる際や使っていくうちにずれが生じた場合には、このキャリブレーションと呼ばれる以下の作業が必要となります。

① マンシェットを人体同様､二横指入る余裕を持たせ､動脈のラインを合わせて上腕に巻きます。

② コントローラ右上の｢モードセッティングボタン」を押しながら、裏面の電源スイッチを入れます。
画面に「CAL」と表示が出ます。

電源スイッチ③ 200の値を合わせます｡マンシェットのカフ圧を200mmHgにし､ ｢モードセッティング｣ を押します｡200のキャリブレーションが完了するとS１ランプが点灯します。

８

準 備

キャリブレーション

キャリブレーションについて④ 100の値を合わせます｡マンシェットのカフ圧を100mmHgにし､ ｢▲上｣ を押します。100のキャリブレーションが完了すると､S2のランプが点灯します。

⑤ 40の値を合わせます。マンシェットのカフ圧を40mmHgにし､｢▼下｣ボタンを押します。
40のキャリブレーションが完了すると､S4のランプが点灯します。

⑥ 200/100/40のキャリブレーションが完了し､｢Next｣ボタンを押すとあつ姫Ⅱをお使いいただけます。

通常お使いになるときは、電源を入れるだけで作動しますが、以下の場合は、キャリブレーションをお勧めします。
・購入後はじめてご使用になる場合
・長期間使用しなかった場合・使用時にずれていると感じた場合

９‽䚷ഛ⬦ᅽ䛾タᐃኚ᭦⬦ᅽ䛾タᐃኚ᭦⬦䛾ゐデ䜢䛩䜛㝿䛾䚸⬦ᅽ䛻䛴䛔䛶䛿ᙉᙅ䜢ኚ᭦䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜎䛩䚹䐟 䡞ୖ䕦䡟䡞ୗ䕰䡟䛾୧᪉䛾䝪䝍䞁䜢ྠ᫬䛻ᢲ䛧䚷㻌䛺䛜䜙䡠㟁※䝇䜲䝑䝏䜢ධ䜜䜎䛩䚹⏬㠃䛻㻌㻌㻌㻌㻌⬦ᅽ䛜ᩘ್䛷⾲♧䛥䜜䜎䛩䚹㟁※䝇䜲䝑䝏䐠 ḟ䛻䡞ୖ䕦䡟䝪䝍䞁䜢ᢲ䛩䛸⬦ᅽ䛜ᙉ䛟䛺䜚䚷㻌䡞ୗ䕰䡟䝪䝍䞁䜢ᢲ䛩䛸ᙅ䛟䛺䜚 䜎䛩䚹䚷㻌タᐃ⠊ᅖ䚷㻜㻜㻜㻌䡚㻜㻜㻥䚷䠄㻝㻜ẁ㝵䠅䚷㻌ฟⲴ᫬䚷タᐃ್㻌㻡䐡 タᐃ䜢⤊䛘䛯䜙䡞㻺㼑㼤㼠䡟䝪䝍䞁䛷Ỵᐃ䛧䜎䛩 䚹䚷㻌⬦ᅽ䛾タᐃ䛿㟁※䜢ษ䛳䛶䜒ಖᣢ䛥䜜䜎䛩䚹⬦ᅽ䝫䞁䝥䛾ᢿື㡢䛜䝁䝖䝻䝁䝣㡢䛸㔜䛺䜛ሙྜ䛿⬦ᅽ䛾タᐃ䜢ᙅ䛟䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹㻝㻜実

習操作全般の流れ

操作全般の流れ

以下の流れで、操作を行います。
警告音oﬀの設定(任意)

モード選択
１ ユーザセッティングモード

１ ランダムモード

ノーマルモード

2

S 1 の設定
S 4 の設定
S 5 の設定

3 脈拍数の選択ᘉ‫ן‬ย‫ܭ‬
１回押す

2 回押す

11

実

習

血圧測定の流れノーマルモード

血圧測定の基本の流れ
以下は、あつ姫Ⅱにおける血圧測定時の流れです。
① 脈診で、収縮期血圧を調べます。
② 脈診で得た収縮期血圧＋20mmHg 程度までカフ圧をあげていきます。
（ノーマルの場合は、140ｍｍHg）③ 収縮期血圧＋30mmHg 以上になると、警告音が鳴ります。
ノーマルの場合は、150mmHg以上)④ ２〜３ｍｍHg / 秒の速さで減圧しながら測定を行ってください。減圧速度は測定中に画面に表示されます。

・コロトコフ音の変化に同調して、LE D ランプが点灯します。
(※S3のLEDランプはありませんが、音は変化します。)

ノーマルモードについて① 電源を入れるとノーマルモードが立ち上がり、正常値での測定が可能な状態になります。
【設定】ų正常値は以下に設定されています。
脈拍数：6 0 回 / 分
S1：120 S2：110 S3：100
S4：90 S5：70

12

実

ユーザーセッティングモード
血圧値の設定習

設定の流れ
ユーザーセッティングモードでは、以下の流れで数値の設定を行います。

ユーザーセッティングモードの選択

S１の設定
血圧値の設
定

S４の設定
S５の設定
脈拍数の選択血圧測定
血圧値の設定ユーザーセッティングモードの数値設定は､必ずカフ圧を｢０mmHg｣の状態で行ってください。
誤動作を防ぐため､10mmHg以上のカフ圧がかかっている状態では､設定ができない仕様となっています。

① ランプが「Normal/Setting」に点滅していることを確認してください。

13

実

習

ユーザセッティングモード
脈拍数の設定血圧値の設定② ユーザセッティングモードの初期画面は正常の値ノーマルモーですので､｢Next」ボタンを押しユーザセッティングモードにします。

③ S1の数値設定をします。
S1のランプが点灯していることを確認し、｢上▲下▼｣ボタンで数値を設定します。設定が完了したら｢Next｣ボタンを押してください。

④ S1と同様にして、S4､S5を設定します。
全て設定を終えたら｢Next｣ボタンで決定し脈拍数の選択を行います。

脈拍数の設定① 全てのランプが点灯している状態で脈拍数の選択をします。
｢上▲下▼｣ボタンで､60/90/120の中から脈拍数を選択します。選択を終えたら｢Next｣
ボタンで決定します。
血圧値と脈拍数の設定ができましたら､血圧測定が可能な状態です。

数値を変更したい場合は｢Next｣ボタンを2回押し､｢血圧値の設定｣の手順③からおこなってください。

14

実

習

ランダムモードについて

設定の流れ
ランダムモードでは、以下の流れで実習を行います。

ランダムモード選択

血圧測定
１回押す

同じ症
例
で測定

異なる症
例
で
測定

２回押す

ランダムモードの操作方法① ランプが「Random」に点滅していることを確認してください。

③ 測定後Nextボタンを２回押すと、ランダムに次の症例に進みます。

② そのまま血圧測定が可能です。
・症例を変える場合は、測定毎にNextボタンを２回押してください。
・測定後Nextボタンを1回押した場合はリセットされ、同じ症例を行うことができます。
・測定を行わずに次の症例に変える場合は、Nextボタンを１回押してください。

・聴診間隙の際は、全てのランプが点灯します。
・S５消失の際に、S4とS5が同時に点灯もしくは点滅することがあります。

15

実

習

ランダムモードについて

ランダムモードに登録されている症例について
ランダムモードでは､WHOの定める血圧値分類7症例に加え､聴診間隙､S5消失を合わせた9症例を再現しています。数値については以下の通りです。

16

あつ姫Ⅱの活用方法
場面や､習熟度に応じてあつ姫をお使いいただくことで､効果的な学習が実現します。ここでは、あつ姫活用例をご紹介いたします。

Ⅱ
演

17

実 習

あつ姫Ⅱ 活用方法

ベッドサイド演習
SPや学習者間でのベッドサイドでの演習時に､シナリオに合わせた血圧の設定､血圧の変動を再現することで、臨地実習前の学習に効果的です。
持ち運びも容易なサイズです。

OSCEなどの試験に血圧値､脈拍数､減圧速度がコントローラで確認することができるので､客観的評価につながります｡
何回でも同じ症例を再現することができるため､学習者と同時に指導者がコロトコフ音を聴く必要もなくなります。

タスクトレーニング

グループ学習演習時に､グループ内で症例の出し合いを行います｡指導者が付ききりにならずに､ランダムモードを使用すれば､学習者だけでも学習を行うことができます。

血圧測定のタスクトレーニングでは､実際の人間とは異なり､ 何回でも同じ症例で繰り返しトレーニングでき､ランダムモードを使用すれば指導者による数値の設定も不要なので自学自習に役立てることができます。

18

実

習

あつ姫Ⅱ 活用方法

スピーカをつないで講義にもオプションのスピーカをつなぐことで､コロトコフ音の共有ができます｡血圧の学習初心者へコロトコフ音を聴かせたい場合､大人数でコロトコフ音を聴きたい場合にも活躍します。
スピーカだけでなく､お手持ちのヘッドフォンを接続することもできます。

※オプションのスピーカについては､弊社までお問い合わせください。

オプションのスピーカをご使用の場合は､スピーカ裏面の「Bass」のレベルを必ず「0」に位置に合わせてご使用ください他の位置に設定されますと、ノイズが大きくなる場合があります。

19

ご注意2020.04

モデル表面に取扱説明書や印刷物などが直接触れないようにしてください。表面にインクが吸収され消えなくなります。