S8000 Series

High-Precision Chilled Mirror Hygrometer
S8000高精度鏡面冷却式露点計シリーズ

微量水分に対する優れた感度を持った新しい光学システム
ラピッド・リフリジェレイション・システム（RRS）搭載（RSタイプ）
水分測定と校正の専門家が設計した鏡面冷却技術 ミッシェル社のセンサー技術は、水分含有量の僅かな変化も感知し、過酷な産業用途条件でも耐えられるように設計されています。研究室での微量水分測定からプロセス産業での高温の飽和ガスまで、正確で再現性のある露点測定を提供します。

S8000RSRRSシステム搭載

S8000Integrale

特長

光学式露点検出測定原理に基づく優れた精度確立された信頼のある測定技術
優れた再現性

S8000Remote

用途

標準研究室用の標準器

高純度ガス製造のための測定基準器
研究、校正用途

幅広い測定範囲

クリーン/ドライルームのモニタリング

校正結果の経年変化が少ない

圧縮空気ドライヤーの研究開発

ヒステリシス（過去の測定状態）の影響を受けにくい
水分量の僅かな変化（<5ppv）も検知

冶金プロセスのモニタリング
SF6開閉装置の水分テスト

多言語表示選択機能

エンジンテストセルの監視

DCC機能搭載－ダイナミック汚染補正機能

リチウムイオン電池製造

FASTテクノロジー採用により0℃dp以下での霜形成を保証

環境チャンバーの検証

当社校正室はJCSS登録事業者です。
0305は当社校正室の登録番号です。

S8000 High-Precision Chilled Mirror Hygrometer

Chilled Mirror

Chilled Mirror

S8000 Series

High-Precision Chilled Mirror Hygrometer
新世代の露点標準機器

S8000高精度鏡面冷却式露点計シリーズは、ミッシェル・インスツルメンツ社の高性能S4000鏡面冷却式露点計シリーズの優れた伝統的なデザインを継承しています。
従来のS4000高精度鏡面冷却式露点シリーズの確立された性能と信頼性に加えて新世代の露点計に対応する新しい機能とユーザービリティを搭載しました。

鏡面冷却式露点計の利点

多くのプロセス環境では、水分の監視/管理は重要な要素です。

鏡面冷却式露点計は、世界中の研究所の国家規格に準拠しています。あらゆる露点測定技術の中で最高の精度を持ち、広い測定範囲に渡り優れた再現性を提供します。

鏡面冷却式は、証明および確立された信頼できる測定技術です：鏡面上に結露が生じる温度は直接測定され、経時的に変化する可能性がある変数はありません。
これは、鏡面冷却式がドリフトやヒステリシスの影響を受けないことを意味します。

ミッシェル社の鏡面冷却式露点計

ミッシェル社は、40年以上の水分測定/校正の経験を持つ水分測定分野の世界的リーダーです。1980年に、NIST（米国国立標準技術研究所）とヨーロッパの校正機関との間に最初のトレーサビリティリンクを形成し、持ち運び可能な標準露点計を設計しました。

ミッシェル社の鏡面冷却式露点計は、英国、日本、オランダ、フランス、イタリ
ア、米国、ドイツにあるミッシェル社の校正センターで一貫して2000本以上の露点トランスミッターの信頼性のある校正を行うために使用されています。

FASTテクノロジー(Frost Assurance System Technology)

過去において鏡面冷却式露点計における0℃dp以下での露点計測には過冷却を原因とするエラー(誤差)が大きな問題でした。0~-40℃dpの温度領域ではアイス(霜)よりもむしろ準安定な過冷却水がミラー表面に形成されることが認識されています。
これら2つの物理的状態では、それぞれの飽和水蒸気圧の違いにより0℃dp以下では約10%の測定誤差発生の可能性があります。S8000RSとS8000

Integraleではこの問題を霜点予測をすることでミラー表面を強制的にアイス状態にし、0℃dp以下の測定時には必ず霜点状態を作り出すダイ

ナミック制御アルゴリズムーFASTテクノロジー(FrostTechnology)を採用しています。さらにS8000

Assurance

コープを装着する事により結露の状態を直接見ることができます。

測定の信頼性－ ダイナミック汚染補正機能 － DCC(Dynamic Contamination Correction)

全てのミッシェル社製の鏡面冷却式露点計には、光学回路上の汚染物質混入により発生する測定精度の劣化(光源輝度の減少による光学バランス崩れ)を防ぐために光学バランスの再補正を定期的に実施するシステムが組み込まれています。

S 8 0 0 0 高 精 度 露 点 計 シ リ ー ズ は 、ダ イ ナ ミック 汚 染 補 正 シ ス テ ム(DCC:DynamicContaminationCorrection)と呼ばれる機能も内蔵しています。DCCは常に装置が最適な測定を実施できるように直接的にシステム制御に関与し、鏡面の粒子状汚染物質に起因するあらゆる誤差を自動的に除去します。
DCCには動作条件に応じて自己学習システム機能があり、実際に発生する汚染補正の必要性を予測してトランスミッターとしての機能補正を最適な状態に保ちます。

DCCは完全自動システムですが、ユーザーのプロセスアプリケーションに応じて個別設定も可能です。S8000

Remoteでは、特に過酷な条件下での測定のために焼結ステンレスフィルターまたは多孔質フィルターをオプションでご用意しています。センサーをプロセスラインに直接挿入時における高流速保護にも適用できます。

ミラー上の霜形成状態

SystemIntegraleは、オプションのス

Chilled Mirror

S8000 Series

High-Precision Chilled Mirror Hygrometer
鏡面冷却方式とオプティカル・システムこれまでの鏡面冷却式露点計での多段ペルチェ冷却素子に更に最新鋭スターリングエンジン(冷凍機)を装備し、鏡面のベース温度を-100℃近くまで下げる能力を生み出しました。
これにより従来のペルチェ冷却パワーが25%向上、同時に機器全体の小型化も達成しました。

新しく設計されたオプティカルーエレクトロ(光学-電子)回路は、広範囲なダイナミック露点レンジを完全自動制御により特別な調整も必要なしにトラブル・フリーな安定動作を約束します。

鏡面冷却式露点計センサーは、温度制御された鏡面と高度な光学式検出システムで構成されています。
ＬＥＤ（１）からの光線は、一定の強度で鏡面（２）に集束されます。
鏡面の冷却にともない鏡面上に形成された凝縮物の散乱効果により反射光が減少します。反射光のレベルは、光検出器（３）によって測定されます。
この光学系からの信号は、鏡面を加熱または冷却するペルチェ部（ＴＥＣ）（４）の駆動を正確に制御するために使用されます。鏡面は平衡状態に制御され、これにより蒸発と凝縮の動作が平衡に行われます。
この状態でのPT100Ωセンサー（５）で測定された鏡面温度は、ガスの露点温度と等しくなります。

S8000 Integrale および S8000 Remote
オプティカル・システム 概念図のミッシェル社の鏡面冷却式露点計、当社の製造プロセスおよびサービスセンター、ならびにUKAS認定の校正機関において信頼性が証明されています。

微量水分に対する優れた感度を持った新しい光学システム ― ラピッド・リフリジェレイション・システム（RRS）

鏡面冷却式露点計S8000RSは、±0.01°Cdpの感度と、-90°Cdpへの高速応答を保証するために、ミッシェル社独自のRRS光学システムを採用しています。
このシステムは、微量水分レベルの変化に対応するために光学系を自動的に再調整するためのシステムを搭載しています。

ＬＥＤ（１）からの光線は、一定の強度で鏡面（２）に集束されます。鏡面が冷却されるにつれて、鏡面上に形成された凝縮物の散乱効果のために反射光が減少します。反射光および散乱光のレベルは２つの光検出器（３および４）
によって測定され、ＬＥＤからの光の強度を測定する基準検出器（５）と比較されます。
この光学系からの信号は、鏡面を加熱または冷却するＴＥＣ（６）の駆動を正確に制御するために使用されます。鏡面は平衡状態に制御され、それにより蒸発と凝縮が同じ速度で起こります。

この状態では、白金抵抗温度計（７）により測定された鏡面温度はガスの露点温度に等くなり、補助冷却システム（8）を使用して、TECの「高温」側から熱を除去します。
これはヒートポンプの押し下げ能力を補完し、極低露点域の測定を可能にします。

専用アプリケーションソフトウェア

当社のチルドミラー機器は、デジタル通信（Modbus

USB、RS232、RS485、またはイーサネット ※モデルに応じて）および複数のアナログ出力を備えています。適切なコンピュー

タ、データロガーまたは他のデバイスを介して設定および監視が可能です。 調整可能な独立型アラーム接点により、S8000シリーズを直接プロセス制御に使用できます。

S8000シリーズは、専用アプリケーションソフトウェアが提供されており、機器の設定および制御するためのインターフェースおよび測定、演算値をグラフ化または記録することがS8000 RS

環境のオプティカル・システム

校正概念図できます。

航空・宇宙

プロセス産業発電所

Chilled Mirror

S8000 RS
高精密

鏡面冷却式露点計

Precision Chilled Mirror Hygrometer

水分含有量の微量な変化に対して非常に高い感度を持った、ユーザーフレンドリーなインターフェースを搭載した高精度鏡面冷却式露点RS80モデル:-80～+20℃dp

リアパネル構成

RS90モデル:-90～+20℃dp

アナログ出力端子ｘ3
警報接点ｘ2

リモート温度計測用コネクタ
内蔵PRTプローブ端子x4USBコネクターｘ1

マスフローメーター内蔵
デュアルオプティクス
簡潔明瞭なグラフィック・ディスプレイ
完全日本語対応

耐圧1MPa（10Barg）まで特長

世界初スターリングエンジン搭載

用途

標標準検査室の基準器

精度：±0.1°
Cdp

トランス真空乾燥器の検証

タッチスクリーンインターフェースによる簡単な設定と操作

冶金プロセスモニタリング

正確かつドリフトのない測定

FAST機能により 0°Cdp以下で霜の形成を保証
USB、イーサネット、RS485またはRS232接続

SDカードまたはデジタル通信によるデータロギング

クリーン/ドライルームでの環境モニタリング
市販のラボ用校正器の基準機器
圧縮空気ドライヤーの研究開発
SF 6開閉装置の水分試験

水素燃料電池の研究開発

ユーザーフレンドリーなタッチスクリーン操作

初期設定を行った後は、電源スイッチを入れるだけで何もせずに計測が順調に進められます。設定変更をしたいときは、画面上で変更したい項目アイコンをタッチするだけで変更画面が表示されるので簡単に設定を変更することができます。

設定画面

アナログ出力設定画面

測定画面

S8000RS の高速応答性能

ミッシェル 社 の 鏡 面 冷 却 式 露 点 計 は、製 造プロセスおよび サ ービスセン
ター、UKAS認定の校正機関においてトレーサビリティを持っています。

左記のグラフは、S8000RSとその前身であるS4000RSの応答速度を比較したものです。ご覧のとおり、S8000RSはS4000RSの3分の1の時間で安定します。

・霜点-100℃dp付近へのドライダウンに高速応答

・霜点-100℃dp付近から-90℃dpへのウェットアップに対しても高速応答
・従来型S4000シリーズに比べて3倍の応答速度・計測の安定性も向上

技術仕様

露点センサー仕様

測定精度±0.1℃dp

測定原理

鏡面冷却式

再現性

測定範囲
鏡面材質
温度測定

サンプル流量

サンプルガス圧力

リモートPRTセンサー±0.05℃dp

RS80: -80〜+20℃dp

RS90: -90〜+20℃dp
銅に金メッキ4線式PT100, 1/10 DIN class B

表示分解能

0.0001℃dp

測定原理

露点：℃dp, %RH, g/m3, g/kg, ppmv, ppmw

出力500〜1000 ml/min
最大

4線式PT100, 1/10 DIN class B

ケーブル長2m(最大250m)

HMI

データロギング

測定範囲

0〜1000 ml/min

環境条件

測定範囲

0〜1.6MPa

消費電力

測定単位

barg, psig, kPa, Mpa

内蔵圧力センサー（オプション）
測定精度
一般
校正

0.25% FS

標準：5点校正/NPLトレーサブル

UKAS認定校正-サービス事業部まで
お問い合わせください※注意
これらの精度は、校正用標準器に対する最大誤差を示します。
標準器の不確かさ、計測時の条件は別途考慮する必要があります。

温度：℃

圧力：barg, psig, kPa, Mpa
アナログ：3ch(4-20mA, 0-20mA, 0-1Vより任意設備
デジタル：USB, ModBusRTU(RS232,485),

ModBusTCP, イーサネット±0.1℃dp

流量センサー(パラメーターに応じて、ユーザー設定可能)

警報：2ch/電圧自在C接点

1.0 MPa

温度測定
測定精度

モニター

電源

機器仕様

障害警報x1, プロセス警報x1; 1A@30V DC

5.7”LCDタッチスクリーン(青色)USBインターフェース

SDカード(FAT32)サポート - 32GB(最大)※最大560日ロギング可能(2秒間隔でロギングした場合）
5〜30℃, 80%RH(最大)85-264 VAC, 47/63 Hz
250 VA

寸法h190 x w455 x d550

サンプルガス経路

316 ステンレススチール

重量

サンプルガス接続22.4 kg

入口：1/4” VCR(オス)出口：1/4” SWG(オス)オプション内蔵ポンプ 流量：1.4 l/min(最大)サンプルガス接続：1/4” SWG(オス), バイパスループ付

寸法

オプション
G1CM-DPUKAS
CM-DPAP01-

オプション内蔵ポンプ

UKAS認定校正, 標準5ポイント
UKAS認定校正, 追加ポイント

ラックマウントキット

Chilled Mirror

S8000 Integrale
高性能

鏡面冷却式露点計

Precision Chilled Mirror Hygrometer-60℃dpまでの高速応答を追求した鏡面冷却式露点計で、+40℃dpまで測定可能です。

特長

用途

精度：±0.1°
Cdp

トランス真空乾燥器の検証

正確かつドリフトのない測定タ ッチスクリーンインターフェース
による簡単操作ク リーン /ドライル ー ムで の環境モニタリング

露点-60°Cdpまでの精密測定
F
 AST機能により霜の形成を保証

技術仕様

露点センサー仕様
測定原理

鏡面冷却式

再現性

±0.05℃dp

精度

測定範囲
動作圧力
サンプル流量検出システム

流量センサー
測定精度
測定範囲
機器仕様
寸法
重量一般

表示部
解像度

±0.1℃dp

低圧
高圧

測定単位

-60〜+40℃dp

出力

0〜0.1MPa

0.1〜1.7MPa

0.1〜1 Nl/min

データロギング

h487 x w440 x d343 mm
11.4 kg

環境条件

0.0001℃dp(パラメーターに応じて、ユーザー設定可能)
露点：℃dp, %RH, g/m3, g/kg, ppmv, ppmw
温度：℃

圧力：barg, psig, kPa, Mpa
アナログ：3ch(4-20mA, 0-20mA, 0-1Vより任意設備
デジタル：USB, ModBusRTU(RS232,485),

電源

USBインターフェース

SDカード（FAT32）サポート - 32GB（最大）※最大560日ロギング可能(2秒間隔でロギングした場合）-20～+40℃

85-264 VAC, 47/63 Hz6mm SWG (オス) または校正

標準：3点校正/NPLトレーサブル

リモート PRTプローブ（オプション）

お問い合わせください

測定精度-20〜+50℃

UKAS認定校正-サービス事業部まで※注意
これらの精度は、校正用標準器に対する最大誤差を示します。
標準器の不確かさ、計測時の条件は別途考慮する必要があります。

消費電力

障害警報x1, プロセス警報x1; 1A@30V DC

5.7”LCDタッチスクリーン(青色)プロセス接続
保管温度'1/4 SWG (オス)

圧縮空気ドライヤーの研究開発

ModBusTCP, イーサネット

HMI

0〜1000 ml/min

市販のラボ用校正器の基準機器

警報：2ch/電圧自在C接点

RRS トリプル・ディテクション±5% ティピカル

0°
Cdp以下で冶金プロセスモニタリング

EMC準拠

100 VA

EN61236:1997(+A1/A2/A3)

温度測定

4線式

Pt100, 1/10DIN class B

ケーブル長2m(最大250m)±0.1℃dp

内蔵圧力センサー（オプション）
測定範囲0～25 bara

測定単位psia, bara, kPa, MPa

測定精度0.25% FS

寸法オプション
G1CM-DPUKAS
CM-DPAP01-

オプション内蔵ポンプ

UKAS認定校正, 標準5ポイント
UKAS認定校正, 追加ポイント

ラックマウントキット

Chilled Mirror

S8000 Remote

リモート型
S8000

高精度Remote

鏡面冷却式露点計

Precision Chilled Mirror Hygrometer

は、センサー部をリモート構造にすることで簡単に設置することができます。

適応力が高く、高感度で正確な測定をサポートします。

特長

用途
エンジンセル試験ー商用車から正確かつドリフトのない測定
F
 AST機能により形成を保証-0°
Cdp以下で霜の高性能エンジンまで
高精度HVAC制御

高精度リモートセンサー構造

腐食試験、医薬品の検証

最大20bargまでの圧力まで対応

リチウムイオン電池の製造

広範囲な測定レンジ（-40〜+120℃dp）

環境チャンバーの検証

技術仕様

露点センサー仕様

モニター

精度±0.1℃dp

測定原理

鏡面冷却式再現性センサー

解像度±0.05℃dp

2ステージ

測定単位
高温用

PEEK

気象用

露点範囲

-40〜+90℃dp-40〜+120℃dp-10〜+120℃

温度範囲-40〜+90℃-40〜+120℃dp-40〜+120℃％RH

範囲

最小露点測定点※想定範囲はガス温度に依存します<0.5〜100%RH-40℃dp<0.5〜100%RHp-40℃dp-10℃dpセンサー本体材質

アセタール（標準）、高温PEEK、
アルマイト**

応答性

1℃dp/sec + 安定時間

（オプション）
動作圧力

出力

デジタル：USB, ModBusRTU(RS232,485),

ModBusTCP, イーサネット

警報：2ch/電圧自在C接点

障害警報x1, プロセス警報x1; 1A@30V DC

HMI

データロギング

動作環境

温度測定

4線式 Pt100, 1/10 DIN class B

消費電源

ケーブル長2m(最大250m)

精度±0.1℃dp

リモート圧力センサー ※オプション
測定範囲

0〜2.5MPa

測定単位

psia, bara, kPa, MPag

精度

圧力トランスデューサー

ネジ径

電源

機器仕様

5.7"LCDタッチスクリーン(青色)USBインターフェース

SDカード（FAT16）サポート - 2GB（最大）※最大560日ロギング可能(2秒間隔でロギングした場合）–20〜+50°C

85-264 VAC, 47/63 Hz
100 VA

寸法（本体）

h186.9 x w257.0 x d215.0mm

重量4.2kg

寸法（センサー） ø45x127.5mm, M36x1.5-6g(マウント)

0.25% FS

ケーブル長1/8” NPT

保管温度

※注意
これらの精度は、校正用標準器に対する最大誤差を示します。
標準器の不確かさ、計測時の条件は別途考慮する必要があります。

演算値：

アナログ：3ch(4-20mA, 0-20mA, 0-1Vより任意設備

0〜2.0MPa

リモート PRT

露点：℃dp%RH, g/m3, g/kg, ppmV, %Vol, ppmW (SF6),<10〜100%RH

鏡面材質（オプション） 金メッキ銅（標準）、金スタッド、
プラチナスタッド**

0.001℃dp（パラメーターに応じてユーザー設定可能）

一般

検出出力
校正

3, 5, 10m–40〜+60°
C

シングル・オプティクス・ディテクション
標準：3点校正/NPLトレーサブル

UKAS認定校正-サービス事業部までお問い合わせください。

寸法
露点100標準(アセタール)センサーの露点測定範囲
上限

下限

80
60
40
200-20-40-60-80-30

オプション
G1

CM-DPUKAS
CM-DPAP01--101030

50

オプション内蔵ポンプ

UKAS認定校正, 標準5ポイント
UKAS認定校正, 追加ポイント

ラックマウントキット

70

ガス

90 温度

S8000 Remote
High Temperature DewPoint Sensor
S8000 Remote用 高温域用露点センサー
高温度・高湿度環境での露点計測標準器
S8000Remoteの最大の特長は、センサー部をリモート構造にすることにより近年増加している、高温度・高湿度環境下における計測(主に相対湿度センサーが使用されている環境)での標準器としての要望にお応えする機種です。センサー部自身は環境温度における自然空冷で内蔵の高性能2段式ペルチェ冷却素子により制御するため、測定露点範囲は冷却度合いによって変化しますが、オプションの強制冷却ユニットをつけることにより測定範囲を下げることも可能です。

リモート・センサー部の接続ケーブルは2ｍ(標準)です。
注意：

標準センサーの交換用として高温域用露点センサーを発注する場合は、接続ケーブルも高温仕様(CHBタイプ)に交換する必要があります。

リモート・センサー部構造特長

水分に強いアルミニウム製接ガス部パーツを使用食品および医薬品用途に最適な設計
最高使用温度130℃

露点測定範囲:-20〜+130℃dpまたは20〜100%RH
結露防止条件の用途に対応

高圧バージョン(25MPaまで)※オプション

オプティカル・エレクトロ回路概要図①ペルチェ冷却部②鏡面(ミラー)③光源輝度制御用フォト・センサー④散乱ビーム検出用フォト・センサー⑤高精度PT100Ωセンサー

高温域用センサーの露点測定範囲日本総発売元

寸法

代理店

ミッシェルジャパン株式会社
本社 東京都武蔵野市中町1-19-18 武蔵野センタービル 〒180-0006
TEL：0422-50-2600 FAX：0422-52-1700
大 阪 大阪府吹田市豊津町11-34 第10マイダビル 〒564-0051
営業所 TEL：06-6378-2600 FAX：06-6330-1702
e-mail：info@michell-japan.co.jp

www.michell-japan.co.jp

製品の最新情報は、ミッシェルジャパン株式会社WEBサイト
QRコードよりご確認ください。

記載内容及び仕様は、製品改善のために予告なく変更される場合があります。
製品に関する最新の情報は、ミッシェルジャパン株式会社までお問い合わせください。

管理番号 S8K_L1903_500