‫᧵ٻ‬ƸƼƖƷҔၲǻȳǿȸ ᇹ  ӭ  ˋԧ  ࠰  உ‫؏ע‬ҔၲᡲઃܴƩǑǓૼ࠰ƷƝਮਠ                       ၏ᨈᧈ  ‫ޛ‬ӝᛒӮૼ࠰ƓǊưƱƏƝƟƍǇƢŵମ࠰ƸǇƞƴசஅஊƷ၃၏ưƋǔૼ‫׹‬ǳȭȊǦǤȫǹज़௨ၐƴਰǓ‫ׅ‬ƞǕƨ  ࠰᧓ưƠƨŵƜƷज़௨ၐƱƷ৆ƍƸŴǇƩኳǘǓƕᙸƑƳƍƱƜǖưƢƕŴ૎ࡅɼ‫ݰ‬Ʒȯǯȁȳ੗ᆔƴƭƍƯƸφ˳ႎƴᚘဒƕᡶǈƭƭƋǓŴஇИƴҔၲᎍǁƷ੗ᆔƕΟέႎƴ‫ڼ‬ǇǔƜƱƴƳƬƯƍǇƢŵ‫ݲ‬ƠέƴήଢƕᙸƑƭƭƋǔƱƜǖưƠǐƏƔŵưƖǔƩƚ‫ٶ‬ƘƷ૾ƴ੗ᆔƠƯ᪬ƖŴᨼ‫ׇ‬β၃ǛྒࢽƠƯૼ‫׹‬ǳȭȊǦǤȫǹज़௨ၐƷɟଐưǋଔƍӓளǛᅌƬƯƓǓǇƢŵƞƯŴƜƷǳȭȊᅤưɭƷɶƷ‫ٶ‬ƘƷ‫٭‬᪃ƕឪƜƬƯƍǇƢƕŴ࢘ǻȳǿȸǋ̊‫ٳ‬ưƸƳƘŴ‫٭‬᪃ƕ൭ǊǒǕƯƍǇƢŵ࢘ǻȳǿȸƷ‫ݩ‬ஹ΂ƱƠǇƠƯƸŴዮӳҔၲǻȳǿȸƱƠƯƷೞᏡǛǋƬƯ‫؏ע‬Ʒؕ࠴၏ᨈƱƠƯƷࢫлǛௐƨƢƱƍƏƜƱƴƳǓǇƢŵࢼஹƔǒƷԠԈ֥ŴǢȬȫǮȸ၌धƷਗໜ၏ᨈƱƠƯƷೞᏡƸʻưǋ᣻ᙲƳ௵ưƋǓŴʻࢸǋ࢘ǻȳǿȸƷɶ࣎ႎƳೞᏡưƋǓǇƢƕŴ‫؏ע‬Ʒؕ࠴၏ᨈƱƠƯƷೞᏡǛૢƑƳƚǕƹƳǒƳƍƱᎋƑƯƍǇƢŵྵ‫נ‬Ŵʻ࠰ࡇɶƷ‫؏ע‬Ҕၲૅੲ၏ᨈƷ১ᛐƴӼƚƯŴ᧙̞Ӳ৑ŴӲᢿᧉƴƍǖƍǖࣂૅੲǛƓᫍƍƠƯƓǓǇƢŵҤඕϋ‫ע‬ғƷӲҔࠖ˟Ʒέဃ૾ǛƸơǊƱƠŴӲᕤдࠖ˟ŴӲഫᅹҔࠖ˟ŴӲෞ᧸ኵӳŴӲᜩ‫ݑ‬ፙŴӲࠊࢫ৑Ʒ᧙̞Ӳ৑Ʒႏಮưನ঺Ƣǔ‫؏ע‬Ҕၲૅੲ၏ᨈᢃփ‫ۀ‬Ճ˟ƴƓƖǇƠƯǋŴƝॖᙸǛ᪬্ƠƯ‫؏ע‬Ҕၲǁ‫ݲ‬ƠưǋᝡྂƠƯƍƖƨƍƱ࣬ƬƯƓǓǇƢŵ ࠰ବƴ᧏ᨈʖ‫ܭ‬Ʒૼ၏ᨈƸ  உ  ଐƴឪ߻ࡸǛʖ‫ܭ‬ƠƯƓǓŴ ࠰ࡇɶƷᇛ߻ʖ‫ܭ‬ưƢŵƦƜǁӼƔƬƯᚮၲᅹƷΪܱǛᡶǊŴƳƓɟ‫ޖ‬Ʒ၏ᚮᡲઃŴ၏၏ᡲઃǛᡶǊƯᘍƘʖ‫ܭ‬ưƢŵʻ࠰ǋ‫ܯ‬ƠƘƓᫍƍဎƠɥƛǇƢŵᲫᇹᲮ‫ ׅ‬ƸƼƖƷȁȣȳȍȫ ƂᲬஉƷʖ‫ܭ‬ƃ   Წ உᲫᲲଐᲢஙᲣ᳸ ԠԈ֥‫ٳ‬ᅹ ᧉဋ ֒ʁ έဃ    žᏍƕǜƷ‫ٳ‬ᅹ඙ၲƴƭƍƯſ

9GD ˟ᜭǷǹȆȠž9GDGZ/GGVKPIUſǛМဇƠƯ᧏͵ƍƨƠǇƢŵȑǽǳȳǍǹȞȸȈȕǩȳưᎮᜒƕӧᏡưƢƷưŴƓൢ᠉ƴƝӋьƓᫍƍƍƨƠǇƢŵƳƓŴƜƷᜒ፼ƸࡅҔࠖ˟ဃ෨ᄂ̲Ʒႇ᥵ဎᛪǛᘍƬƯƓǓǇƢŵ  èӋьǛࠎஓƞǕǔ૾ƸŴҔၲೞ᧙ӸƱƝᑷӸƓǑƼࠎஓƞǕǔ᧏͵ଐǛᚡ᠍ƷɥᲴJCDKMKPQAEJCPPGN"TCQRJQLR ǇƨƸ ǢȉȬǹᲴźᴪᴈᴱᴉᴜᴶᴲᴕŻ

ӫ 34 ǳȸȉǁᡛ̮ƠƯƘƩƞƍŵᲤ࢘ǻȳǿȸǑǓŴ
ž9GDGZ ȟȸȆǣȳǰਔࢳཞſȡȸȫƓǑƼ
ž9GDGZ/GGVKPIUſƷМဇ૾ඥƴƭƍƯᡉ̮ƞƤƯƍƨƩƖǇƢŵ ‫؏ע‬ҔၲᡲઃܴƔǒƷƓᫍƍʻ࠰ǋŴ‫؏ע‬ҔၲᡲઃܴưƸ‫؏ע‬ƷҔၲೞ᧙ಮǁӼƚƯŴɦᚡƷӕǓኵǈǛᘍƬƯƓǓǇƢŵŦ‫ע‬‫؏ע‬ᚮၲऴ‫إ‬ᡲઃǷǹȆȠžƸƼƖƷȡȇǣǫȫȍȃȈſྵ‫נ‬Ŵ Ҕၲೞ᧙ǑǓႇ᥵ဎƠᡂǈǛƍƨƩƖŴ Ҕၲೞ᧙ưǷǹȆȠ‫ݰ‬λƍƨƩƍƯƓǓǇƢŵႇ᥵धᎍಮƸ  ӸǛឬƑŴ࢘ǻȳǿȸưƷ౨௹ȷ඙ၲϋܾǛұଐƴ᧠ᚁưƖǔƜƱưŴҔၲೞ᧙ưƷᚮၲǍᚧբᚮၲƳƲƴ෇ဇƠƯƍǔƱƍƏƓ٣ǛƍƨƩƍƯƓǓǇƢŵƓဎƠᡂǈǍǷǹȆȠᛟଢƷƝࠎஓƳƲŴࡽƖዓƖӖƚ˄ƚƯƓǓǇƢŵဎƠᡂǈဇኡǛӷ‫ݥ‬ƞƤƯƍƨƩƖǇƢƷưŴƝᡲዂƓࢳƪƠƯƍǇƢŵŦႇႇ᥵ҔဎᛪƓǑƼȡȸȫǢȉȬǹႇ᥵ƷƓᫍƍ‫؏ע‬ᡲઃܴưƸŴᄂ̲˟ǍѠࢍ˟ƸǋƱǑǓŴ၏ᚮᡲઃƷӼɥǊƟƠƯಮŷƳऴ‫إ‬Ʒႆ̮ǛŴ‫؏ע‬ҔၲᡲઃܴƩǑǓưᘍƬƯƓǓǇƢŵʻࢸǑǓɟ‫ޖ‬ŴǿǤȠȪȸƳऴ‫إ‬Ǜႆ̮ưƖǔǑƏŴǇƨȪȢȸȈѠࢍ˟Ʒѣဒᣐ̮ƳƲǛᎋƑŴȡȸȫǢȉȬǹƷႇ᥵ǛƓᫍƍƠƨƍƱ‫܍‬ơǇƢŵȡȸȫᣐ̮ǛƞƤƯƍƨƩƚǔҔၲೞ᧙Ʒέဃ૾ƴƸŴɦᚡǢȉȬǹƴƝᡉ̮ƍƨƩƖǇƢǑƏǑǖƠƘƓᫍƍƍƨƠǇƢŵǇƨŴႇ᥵Ҕಮᨂ‫ܭ‬ưƷƝకϋǍѣဒᣐ̮ƳƲǋᘍƍǇƢƷưŴႇ᥵ҔဎᛪǛƲƏƧǑǖƠƘƓᫍƍƍƨƠǇƢŵᲢႇ᥵Ҕဎᛪ୿Ǜӷ‫ݥ‬ƞƤƯƍƨƩƖǇƢᲣᡛ̮έᲴJCDKMKPQEJKKMK"TCQRJQLRźᴪᴈᴱᴉᴜᴶᴲᴕ 34 ᴒᴈᴜᴶŻᲬᚮၲᅹƷƝኰʼငۡʴᅹ XQNᲬ࢘ǻȳǿȸƷ໯ၘЎۖƴƭƍƯ ࢘ǻȳǿȸưƸŴЎۖʖ‫ܭ‬ଐЭᲢИငۡƸ  ᡵᲦኺငۡƸ  ᡵᲣƴᚘဒႎƴλᨈࢸŴᄒᐏ‫ٳ‬᰺ᣓǛဇƍƨ 2%'# 2CVKGPVEQPVTQNNGFGRKFWTCNCPCNIGUKC ƴǑǔ໯ၘЎۖǛܱ଀ƠƯƓǓǇƢŵ
2%'# ƱƸŴ2%# ǹȞȸȈȝȳȗǛဇƍŴငۡƞǜƕၘǈǛज़ơƨǒᐯ៲ưȜǿȳǛ਀ƠƯǋǒƏƱɟ‫ܭ‬Ʒ‫ޅ‬৑᰺ᣓᕤƕ৲ɨƞǕŴᨉၘƷၘǈƕዼԧƞǕǔ᰺ᣓ૾ඥưƢŵ ࠰Ɣǒ‫۔ک‬᭗ᘉ‫ן‬ၐͅ፭ƳƲƷҔ‫ܖ‬ႎᢘࣖၐ̊Ɣǒ᧏‫ڼ‬ƠŴ ࠰  உƴ໯ၘࠎஓǛțȸȠȚȸǸƴਫ਼᠍ƠƯƔǒŴ࠰ŷ໯ၘЎۖˑૠƸ‫ف‬ьͼӼưŴ ࠰Ƹ  ˑᲢμЎۖƷ ᲣưƠƨᲢǰȩȕӋༀᲣŵɟ૾ưŴʙ૏ƕƳƍǑƏŴଐஜငᅹ᰺ᣓᅹ‫˟ܖ‬Ǎ ,EKOGNU ɼ͵ƷҔၲ‫ܤ‬μᜒ፼ǛӖᜒƠŴ‫ܤ‬μƴ໯ၘЎۖƕܱ଀ưƖǔ˳СǛሰƍƯƓǓǇƢŵƝࠎஓƷငۡƞǜƕƓǒǕǇƠƨǒŴ଱᩼ƝኰʼƘƩƞƍŵ໯ၘЎۖ࠰᧓ˑૠ࠰ᲭǢȬȫǮȸϋᅹ XQNᲫ Ԉλਦ‫ݰ‬ƴƥƻƓࢫᇌƯƘƩƞƍᲛŦ մऒƷᚮၲƴƓƚǔஇᡈƷ᣻ᙲƳЈஹʙମʻŴմऒƷ‫ف‬फүᨖ‫܇׆‬ƱƠƯŴǬǤȉȩǤȳưǋ඙ၲᕤƷɧᢘЏƳ̅ဇŴǢȉȒǢȩȳǹɧᑣƕ᣻ᙲưƋǔƱᚡ᠍ƞǕƯƍǇƢŵˋԧ  ࠰ࡇᚮၲ‫إ‬ᣛો‫ܭ‬ƔǒƸŴմऒƷᚮၲƴƓƍƯŴᕤ‫ޅ‬ƴƓƚǔ‫ݣ‬ʴಅѦƷᚸ̖ƷɟƭƱƠƯŴԈλᕤਦ‫ݰ‬ьምƕᛐǊǒǕǔǑƏƴƳǓǇƠƨŵƜǕƸŴմऒƋǔƍƸॸࣱ᧍‫ࣱص‬Ꮝ၌धƷधᎍƞǜƴ‫ݣ‬ƠƯŴ૨୿ӏƼጀ፼ဇԈλ֥Ǜဇƍƨܱ২ਦ‫ݰ‬ǛᘍƍŴƦƷਦ‫ݰ‬ϋܾǛҔၲೞ᧙ƴ੩̓Ơƨ‫ئ‬ӳƴƭƍƯૼƨƳᚸ̖ǛᘍƏǋƷưƢŵƜƷǑƏƴ̬ᨖᚮၲƴƓƍƯǋԈλਦ‫ݰ‬Ʒ᣻ᙲࣱƕᛐᜤƞǕƯƍǇƢŵŦ ࢘ᨈƴƓƚǔԈλᕤਦ‫ݰ‬ƷܱᨥˌЭƔǒᅶƨƪƸŴ‫؏ע‬ƷҔၲೞ᧙ƷҔࠖŴჃᜱࠖŴᕤдࠖƷέဃ૾ƕŴᢘЏƴմऒƷԈλᕤǛਦ‫ݰ‬ưƖǔǑƏƴŴ࠰ƴ  ‫ׅ‬ŴԈλਦ‫ݰ‬ᎍƷᏋ঺ƷƨǊƴᜒ፼˟Ტ‫᧵ٻ‬ǢǺȞȍȃȈȯȸǯᲣǛ᧏͵ƠƯƖǇƠƨŵƠƔƠŴʻ࠰ࡇƸŴૼ‫׹‬ǳȭȊǦǤȫǹज़௨ၐƷᔯࡨƷƨǊŴƜƷ˟Ǜ᧏ƘƜƱƕưƖƣŴƱƯǋസࣞưƢŵɟ૾ưŴᅶƨƪƸǤȳǿȸȍȃȈǛᡫƠƯԈλਦ‫ݰ‬ඥǛ‫ܖ‬ƿƜƱƕưƖǔǑƏƴŴԈλਦ‫ݰ‬ᎍӼƚƷѣဒǛπ᧏ƠƯƓǓǇƢ ᜒ፼˟ƷǑƏƴŴȇȐǤǹǛ̅Ƭƨጀ፼ƸưƖǇƤǜƕŴԈλਦ‫ݰ‬ඥƷ፼ࢽƴ‫ٻ‬ЏƳȝǤȳȈǛѣဒưᙸǔƜƱƕưƖǇƢŵѣဒƸŴ‫᧵ٻ‬ƸƼƖƷҔၲǻȳǿȸƷǢȬȫǮȸϋᅹƷțȸȠȚȸǸ
JVVRYYYTCQRJQLROGFKECNRJRƔǒǢǯǻǹƠŴɦᚡဒ᩿ƔǒᙻᎮưƖǇƢƷưƥƻƝМဇƘƩƞƍŵ                 ഏ‫ׅ‬ƸࡽƖዓƖǢǢȬȫǮȸϋᅹᲢXQNᲣŴૼƨƴෞෞ֥҄‫ٳ‬ᅹǛਫ਼᠍ƞƤƯƍƨƩƘʖ‫ܭ‬ưƢŵ‫᧵ٻ‬ƸƼƖƷҔၲǻȳǿȸ ‫؏ע‬Ҕၲᡲઃܴ   ႺᡫᲴ  ˊᘙᲴ  (#:ᲴᲴ Ხ‫؏ע‬ᡲઃܴܴᧈᲴ ߷޽ ̀ˊ‫܇‬ȞȍȸǸȣȸ Ჴ ᆁ  ᪯‫܇‬