今 年も開

催
！

！

としまアー
ト夏
ま

り
つ

﹁チョコレート工場の秘密﹂でおなじみ︑ロアルド・ダール作﹁ James and the Giant Peach﹂をスズキ拓朗の振付・構成・演出で舞台 化 ︒
ジェイムス君が虫たちとモモに乗ってニューヨークまで大冒険！

映像︑ダンス︑音楽が盛りだくさんのとびきり楽しい舞台です︒

気になる内容は2・3面をご覧ください。
主な内容

2・3面

特集

2019年「東アジア文化都市」
国内都市に決定● としまアート夏まつり2018

平成30年（2018年）7月1日発行● 今年の夏も、
あうるすぽっとへ！

発行：豊島区
編集：政策経営部広報課〒171­8422
豊島区南池袋2­45­1☎3981­1111
ホームページ http://www.city.toshima.lg.jp/● 夏休み親子伝統工芸教室

4・5面

国際アート・カルチャー都市としま

今 年の夏はコレで決まり！
サマーイベント特集● 親子工場見学バスツアー
来の

景観まちづくりで 過去・現在・未としまを描くとしまアート夏まつり2018

アップ！
多彩なライン

あうるすぽっとでは、今年の夏も子どももおとなも一緒に楽しめる作品を上演します。わくわくしたり、ドキドキしたり、夏休みは劇場で過ごしてみませんか？詳細はあうるすぽっとホームページ HP https://www.owlspot.jpをご覧ください。
問 当施設☎5391­0751

今年で12回目をむかえる「アート夏まつり」
は、子どももおとなも楽しめるプログラム満載！家族や友人を連れて、アートに触れる夏を過ごしませんか。申込み方法などの詳細はアート夏まつり
ホームページ HP https://toshima-saf.jpをご覧ください。
問 NPO法人アートネットワーク・ジャパン☎5961−5200 ※「子どもに見せたい舞台」
については、あうるすぽっとへ問い合わせてください。
◇主催…としま文化創造プロジェクト実行委員会（豊島区、豊島区教育委員会、NPO法人アートネットワーク・ジャパン、NPO法人芸術家と子どもたち、公益財団法人としま未来文化財団）
ザ

どうわジャイアント

日時は下記スケジュール参照。あうるすぽっと◇前売・当日とも…子ども（3歳〜小学生）
500円、中・高校生1,000円、おとな2,000円(全席指定)※0歳から入場可能。2歳以下無料（保護者の膝上の場合。席が必要な場合は有料）。
問 あうるすぽっと☎5391−0751●公演スケジュール※受 付 開 始 … 開 演の60分 前、開 場 …
開演の30分前

8月
11:00
14:00
15:00
19:00

6㈪

7㈫

●

ピーチ

おどる童話『THE GIANT PEACH』

子どもに見せたい舞台vol.12

8㈬
●

9㈭

10㈮

11㈷

●

●

●

●

12㈰
●
●

●

●

演出家／スズキ 拓朗氏
ロアルド・ダールの作品は以前から好きで、童話で邦訳されたものは恐らく全部読んでいると思います。この作品はアニメ映画「ジャイアン
ト・ピーチ」
でご存知の方も多いのではないでしょうか。7歳のジェイムスが虫たちとモモに乗って旅に出るお話です。ジェイムスと虫たちの其々の冒険をダンスや歌で描きます。ただ何をおいても、旅の成功には劇場でみんなの力をもらうことが必要です。劇場でみんなに会えることを楽しみにしています！

4日㈯
西巣鴨第二

9月1日㈯ 午後6時30分〜7時30分※荒天の場合は2日㈰に順延
百貨店 池袋店 8階屋上「スカイデッキ広場」(西池袋1­1­25)

2

広報としま特集版 平成30年（2018年） 7月号 No.1790

7月21日㈯〜24日㈫ 21・22・24日…午後2時開演、23
日…午後7時開演◇サーカスの本場カナダで誕生したシアターサーカス！ 5人の男たちが繰り広げる息を呑むアクロバットやジャグリング、音楽、笑いも満載のステージは1秒たりとも目が離せません！
おとなも子どもも時間を忘れて夢中になれるショーを体感しよう！◇おとな3,500円（区民割引3,000円）、学生・中高生
2,000円、3歳以上小学生以下500円、障害者割引2,000円※3歳未満入場不可。

7月31日㈫ 午前11時・午後2時開演◇オフロスキーでおなじみの小林顕作による歌やダンスをおりまぜたごきげんな絵本の読み聞かせは、今年も抱腹絶倒の面白さ！
どんな絵本が登場するかは、劇場にきてからのお楽しみ！◇おとな2,000円、中高生1,000円、小学生以下500円※2歳以下無料(保護者の膝の上の場合。席が必要な場合は有料)。

撮影：石川純

さわれる、
あそべる、
つくれる

7月21日㈯〜8月12日㈰ 午前10時〜午後5時(21日は午後3時まで)◇子どももおとなも一緒に遊べる"あそびば"があうるすぽっとに登場！劇場で好きな虫を作って飾って、一緒に冒険の旅に出てみませんか？

撮影：井上 亮

8月
5日㈰
清和第二

12日㈰
朝日

9月
1日㈯
2日㈰
高南第二
高松
池袋

よみしばいとは、よみきかせの親しみやすさと、
おしばいの迫力を合わせた、シアター・オル
ト独自の表現方法です。俳優がひとたび声を発すれば、そこは劇場となり、乳幼児連れの方からお年寄りまで、子どももおとなも一緒にドキドキワクワクする時間が始まります。児童
文学の名作の魅力を30分にギュッと詰め込んいで、日本語の味わいを活かしたまま、俳優はさまざまな役を演じ、舞台はスピーディーかつイメージ豊かに彩られていきます。

で感じよう！
匠の技を肌

8月1日㈬ 午前の部…午前10時〜正午、午後の部…午後1〜3時としまセンタースクエア（区役所本庁舎１階）◇毎年大好評！区の伝統工芸保存会に所属する職人の技を実際に体験できます。親子で一緒に楽しいものづくりの時間を過ごしませんか？◇小学生と保護者申 電話で各講師宅へ※先着順。 問 商工グループ☎4566­2742①友禅体験をしてみよう ◇1名2,000円②ハンカチに何でも自由に描いてみよう ◇1名1,000円◇①②合わせて午前5組、午後6組程度 問 土田英彦☎3915­5347③ハンカチに友禅の色挿しをしてみよう ◇午前4組、午後4組程度◇1名2,000円
問 大久保 紀保☎3986­7037▼自分の好みの色を使って色挿しに挑戦！

●貴金属装身具
親子で作ろう、
シルバーアクセサリー◇子ども（小学3年生以上）… 四 葉クロー バ ープレー
ト、おとな…指輪◇午前・午後各5組◇1名1,500円▲世界に1つだけのアクセ
問 島 功☎3973­3014
サリーを作ってみよう！

●東京三味線
三味線の材料でネックレス・お箸づくり＆三味線弾き体験◇三味線弾き体験は小学3年 生 以 上◇午 前・午 後各6組◇ネックレス1,000円、お箸2,000円
問 髙𣘺定裕☎3982­8888●スティールパンのデュオライブ！
「親子で楽しむ ぷちライブ！」
8月18日㈯ ①午前11時〜正午、②午後2〜3時
ぞうしがや こどもステーション◇スティールパン奏者2名による演奏と歌をお届け！曲はカリブ海諸島の音楽や
日 本 の 童 謡。出 演 …トン チ&
佐々木 謙太朗◇0歳〜小学生の子どもと家 族◇各 回15組※要
予 約。先 着 順◇親 子1組(子ども1名、おとな1名)500円(家族1名追加ごとに200円プラス)

昨年の様子

夏休み親子伝統工芸教室●東京手描友禅

東武◇東武百貨店の屋上に一夜限りの映画館がオープン！星空の下、短編アニメーションをお楽しみください。ナビゲーター…アニメーション作家／
水江未来氏◇290名※要予約。先着順◇子ども300円、おとな500円※豊島区 TOBU FFパートナーシップ協定事業

7月28日㈯ ①午前11時〜正午、②午後1時30分〜2時30分 ぞうしがや こどもステーション◇力を抜いて、動きを楽しんだり、踊りをつくったり…からだを通して、親子のコミュニケーショ
ンを深めてみませんか？ 講
師…舞踏家／松岡 大氏◇4 〜
7歳の子どもと家族◇各回10
組 ※要予約。先着順◇親子
1組(子ども1名、おとな1名)500円 (家 族1名 追 加ごとに200円プラス)

絵本の読み聞かせ『絵本のじかんだよ！』『あうるのまちのあそびば―大きな桃と虫たちの冒険―』●夜空の屋上上映会―短編アニメーションと夕涼み―●アーティストとあそぼう！
「親子で遊ぶ からだワークショップ」

シアターサーカス『マシーン・ドゥ・シルク』

演出家／倉迫康史氏◇おしばいの楽しさとゆたかさを味わうことができる、親しみやす
さが 特 徴 のプ ログラ
ム！出演…Theatre Ort◇乳幼児は保護者同伴で参加可。申込み不要。

10:30
15:00

可！
赤ちゃんも入場

日本初上陸！

それぞれ

日時は下記スケジュール参照。
●よみしばい「星の王子さま」 区民ひろば各所

7月
28日㈯ 29日㈰長崎千早

今年の夏も、あうるすぽっとへ！

▶講師がやさしく教えてくれます

研究に！
子どもの自由親子工場見学バスツアー〜夏休み特別企画 ものづくりの現場を見に行こう！〜 小学3・4・5年生向け

生活に身近な製品がどうやって作られているか間近で見ることができる毎年人気のバスツアーです。夏休みの思い出づくりに参加してみませんか？
●Aコース…㈱関越物産（群馬工場）
・スーパーバッグ㈱（所沢工場）の見学 7月27日㈮ 午前7時45分池袋保健所前集合〜午後6時30分頃池袋解散●Bコース…大正製薬㈱（羽生工場）
・㈱ウエマツ（戸田工場）の見学 7月31日㈫ 午前8時15分池袋保健所前集合〜午後4時30分頃池袋解散
いずれも◇昼食付き◇区内在住、在勤、在学の小学生以上の子どもと保護者(1家族3名まで)◇各40名◇1名1,500円
申 往復はがき(①保護者氏名、②子どもの氏名と学年、③住所、④日中連絡できる電話番号、⑤希望のコース、⑥区内の在住、在勤、在学先を記入)で7月13日(必着)までに生活産業課工場見学担当へ※応募者多数の場合は抽選。
問 商工グループ☎4566­2742

豊島区役所 〒171­8422 豊島区南池袋2­45­1

ホームページ http://www.city.toshima.lg.jp/

問 問い合わせ先問申 申込み先申HP ホームページHP

EM EメールEM

FAX ファクス
FAX

フリーダイヤル

保 保育あり ※費用の記載がない事業は無料です
保

3

・未来の
過去・現在

とは？
景観まちづくり景観まちづくりでとしまを描く

景観を守り、つくり、育てていくための様々な取り組みの雑司が谷エリアは、自然や歴史・文化といった地域特性を活かし、重点的に景観形成を行なっている「雑司が谷地域景観形成特別地区」に指定されています。昨年度に実施した「2017わたしの好きなとしま」
フォトコンテストで入選した竹元さん夫妻とともに雑司が谷を撮り歩きました。

日常の一コマを切り取ろう！

ことを「景観まちづくり」と呼びます。

区は平成28年3月に景観計画を策定し、景観まちづくりの目標を「個性豊かな界わ
いが響きあう豊島の景観まちづくり」としています。
この目標の実現に向けて、
以下5つの方針を掲げています。

景観とは私たちを取り巻く環境の見え方、
すなわち景色や風景のことをいいます。

竹元弘子さん
このまちの中で、自然や歴史を感じさせるものと新しい都会的なものが互いを干渉してしまわず共存し、まちをより活き活きとさせている。
そこにまちとしての魅力を感じます。

地域ごとの自然条件や歴史・文化などをもとに、さらにその上に人々の様々な営みが積み重なってつくられるものです。
身近にある景観をいま一度見直して、「景観まちづくり」
について考えてみませんか。

人々の生活・営みを映す

問 都市計画課都市計画グループ☎4566­2633▲スタートは 子母神堂から。
前日の 雨も上 がり、参 拝 客 が続々と境内に入ってきます。

「にぎわい」
はまちに人が集まり、交流することで生まれます。日
常生活を支える商店街や、子どもから高齢者まで多くの人が集まぬくる公園や地域の祭りなど、まちのにぎわいや温もりを感じられる
風景を区は大切にしています。

ゆとりと潤いを創出する
花や樹木は季節を感じさせる身近な存在です。これら「みどり」
がまちの風景のなかに加わることで、まちは季節ごとの表情を見せるようになります。また、坂や曲がり道など地形を活かしたデザインを家やビルの外観に盛り込むと、自然との一体感が生まれてきます。

▶途中、寄り道をした弦巻通り
商店街では、お店の人が地元の観光名物（雑司が谷七福神めぐり）のことを教えてくれました。

南池袋公園

桜が満開になる季節は、芝生の上がお花見をする人であふれます。

のぞき坂（高田2丁目17番付近）

長崎獅子舞

坂で、
東京で最も急な坂道として知られた
す。
いま
れて
呼ば
とも
別名「胸突き坂」

巣鴨地蔵通り商店街

五穀 豊穣と疾 病退 散を 祈念 する長 崎獅 子舞 は、江戸 時代 から長崎地域に伝わるものです。

地域の特性を惹き立てる
ひ

劇場通り（池袋小学校前）

街路樹は暑い日差しを防いでくれます。

歴史を受け継ぎ、新たな文化を創造する

トラン

TRAMパル大塚

日々の日 用 品 はも ちろ ん、
個性 的な 商品もあり、いつも大にぎわいです。

道路・鉄道網は魅力的な景観を創り出すうえでの基礎であり、沿道に建ち並ぶ建築物と共にまちの風景を成すものです。
これら都市を形作る要素に対して区は、建築物の形態や色彩を周辺の環境に調和するよう誘導するなど、地域ごとの特性を活かした街並みづくりを進めています。

場は昨年オープンした大塚 駅南口駅 前広
。
ます
てい
され
活用
どで
トな
ベン
地域のイ

まちの特徴が際立って見られる部分は何か？を考えたとき、挙がるのが「歴史・文化」
です。例
えば、 子母神堂といった建造物など有形のものの他に、トキワ荘や池袋モンパルナスといった人々の記憶として残されている無形のものも。
つな
地域に根付くレガシー（遺産）を未来に繋ぐとともに、
マンガ・アニメやコスプレなどの新しい文化を活かした風景づくりを進めています。
「歴史・文化」
はまちを印象付けるイメージの核となり、人々
いしずえを魅了するまちの景観の礎となります。

▲雑司が谷旧宣教師館（※）をバックに記念の一枚をパシャリ！
※今回は広報紙掲載のため、特別に許可を得たうえ
で撮影を行なっています。

「2018 わたしの好きなとしま」フォトコンテスト作品募集！
ここに来るとホッとする。自分だけの秘密の景色がある。そんな、とっておきの風景をカメラで撮ったらぜひ、応募してください！
◇応募期間…7月31日㈫必着◇展示と投票…8月19日㈰〜 25日㈯ 午前11時〜午後5時（25日は午後3時まで。投票は24日まで）としまセンタースクエア（区役所本庁舎1階）
で8月25日 午前11時に結果を発表します。
申 A4判の用紙に印刷した作品の裏に所定の応募票（文化デザイン課窓口で配布。区
ホームページからダウンロードも可）を貼付し、当課へ郵送か持参。
問 文化デザイン課施策調整グループ☎3981­1476

今からできる景観まちづくり

コラム

鬼子母神大門ケヤキ並木

撮影：竹元利泰、
建 物、並 木、石 畳 が 一 体と なり
す。
いま
して
演出
間を
趣きのある空個性ある街並みを創出し、楽しめる仕組みを構築する
5月24日撮影

地域による景観資源の掘り起こしや再発見などの取り組みを進め、魅力ある景観形成に繋げていく
ため、景観まちづくりの機運を高める仕組み作りに取り組んでいます。

Hareza 池袋（新ホール棟）

工事
来年 秋のオープンに向けて、着々と
に
しい
る新
始ま
から
が進んでいます。ここ
い！
ださ
待く
ご期
ぎわいに

景観まちづくりは、皆さん
道路に落ちているごみをその１拾うと、まちがきれいに！
の日常生活のなかでできることばかり。ひょっとした
ら、既に始めていた…なんて人もいるかもしれません。
それくらい身近なところで景観まちづくりは行なわれています。

区は周辺の景観に影響を及ぼす一定規模以上の建築を行なう際などには、建築物の形態や意匠、色彩が区の景観計画に適合しているかを事前に確認し、必要に応じて是正のための措置を行なっています。

中／

ケヤキの樹は熊谷守一の住まいに植。
えられていたものを移植しています

4

広報としま特集版 平成30年（2018年） 7月号 No.1790

豊島区役所 〒171­8422 豊島区南池袋2­45­1

グリーン大通り（南池袋2丁目27番付近）

シェが道沿道に並ぶケータリングカーやマル
気に。
雰囲
違う
とは
行く人の足を止め、いつも

ホームページ http://www.city.toshima.lg.jp/

都電沿線のバラ

毎年、春と秋に見ごろを迎えるバラの植樹や維持管理は、まちの人々のボランティアで行なわれています。

問 問い合わせ先問申 申込み先申HP ホームページ
HP

沿道にみどりが加わると、まちに四季の彩りが！

撮影：竹元利泰

豊島区景観審議会▶区民や有識者を交えて良好な景観の形成に関する重要事項を審議しています。

景観まちづくりアンケートを実施しています！

地域の大切な資源を掘り起こし、新たな魅力づくりにつなげていくため、「豊島景観百選」を募集します。あなたが良いと思う景観（場所、文化、人々の営みなど）を教えてください。
◇募集期間…12月28日㈮まで◇回答方法…区内で良好だと思う景観を区ホームページ（http://www.city.toshima.lg.
jp/machizukuri/keikan100sen.html）のアンケートで回答してください。
問 都市計画課都市計画グループ☎4566­2633

自由学園明日館
熊谷守一美術館

その2

良好な景観づくりのために＼ご意見募集

道行く人々の目を引く建造 物は地域のシンボルとなります。

竹元利泰さん（2017年入賞）
ファインダーをのぞいて見える景色に集中すると普段のストレスから解放されるし、いろいろな発見ができたりすることがカメラの楽しさですね。
写真を撮っているときには、まちの人のさりげない気遣いを感じることがあったり、思いがけず楽しい話が聞けることもあります。そこに住む人たちの温かさに触れられると、いいまちだなと感じます。

EM EメールEM

FAX ファクス
FAX

フリーダイヤル

保 保育あり ※費用の記載がない事業は無料です保5自己負担限度額の上限額が変更になります

８月から

女性の骨太健診＆健康講座を受けてみませんか？
子育て中は何かと忙しく、自分の健康講座では季節の簡単レシピの紹介もあります
ことは後回しになりがち。家族のからだ
健康を保つには、ご自身の身体のメンテナンスも大切です！健診機会の少ない20〜39歳の女性を対 分量 1 人分
食パン(ライ麦入りなど) 1 枚で象に、骨 太 健 診＆健 康 講 座を行
チーズ
じゃこや
プチトマト 3 個
なっています。対 象・実 施日・予
ムを
チーズ ( 溶けるタイプ ) 20g( 大さじ2)
カルシウ
約方法などの詳細は区ホームペー
しその葉 ( 千切り) 1〜2 枚
手軽にジ参照。男性の方向けに生活習慣
じゃこ 4g( 小さじ山盛り2)
ポイント
病予防健診＆健康講座もあります。
作り方
しその代わりにバジルなどでもよく合います。
詳細は問い合わせてください。
①プチトマトは 4つ割りにする。
焼きのりをちぎって散らしてもおいしいです！
うま②食パン全体にチーズをのせ、じゃこ、プチ
旬のトマトは旨みが濃く、それだけでおいしい
問 健康推進課管理・事業グループ
トマトをちらし、トースターでこんがり焼く。
ソースになります。
☎3987­4172③皿に盛りつけ、しそを飾る。

じゃことトマトのトースト「ぞうしがや こどもステーション」
親子・家族向けワークショップ
参加者募集
土・日曜日、祝日に開催！
プロのアーティストによる、親子で楽しめるワークショップ(うた、ダンス、楽器、絵本)や、演劇など。
◇小学生までの子どもと家族◇各 回10組 程 度◇親 子1組 につき1回500〜800円※時 間、対 象
年齢、定員、参加費はプログラ
ムにより異なります。
申 NPO法人芸術家と子どもたち
内、ぞうしがや こどもステーショ
ンホームページ HP http://www.
children-art.net/zoshigaya-ksta/から申込み。要予約※先着順。
問 当法人☎5906−5705

妊娠〜出産・子育ての切れ目のない支援をめざしてとしま 子母神プロジェクト「ゆりかご・としま事業」
すべての子育て家庭の方々に安心して出産・子育てをしていただけるよう、切れ目のない支援を行なっています。
池袋保健所・長崎健康相談所では、安心して出産を迎えていただくために妊婦の方全員を対象に面接を行ないます。面接を終了された方に「ゆりかご応援グッズ」をお渡しします。
問 健康推進課☎3987−4174、長崎健康相談所☎3957−1191

ゆりかご面接子育て支援課では
出産後、1歳の誕生日を迎える前のご家庭を対象に、産婦の健康面や育児の悩みなどをお伺いし、「誕生お祝い品」をお渡しします。
問 子育て支援課☎4566−2478

おめでとう面接「ひとり親家庭支援センター」を開設します

わくわくドキドキ・パパべビマ
8月15日㈬ 午後2時〜3時30分
西部子ども家庭支援センター◇パパと楽しむベビーマッサージ！パパ同士で育児の話をしてみませんか◇生後3〜6か月児と父親◇10組
申 電話で区内在住の方は7月2日午前10時から、区外の方は7月17日午前10時から当センター☎5966−313１へ※先着順。

私立幼稚園に在籍する幼児の保護者に補助金を交付します

6

後期高齢者医療被保険者証

ひとり親家庭の方や、これからひとり親になる方に対し、仕事や子育てに関する相談や、離婚後の養育費・面会交流などの専門相談を行なう総合相談窓口を開設します。また、就労支援や貸付など、ひとり親家庭向けの様々な支援事業を行なっています。困ったことや悩んでいることがあれば、ひとりで抱え込まず、まずはお気
軽にご相談ください。詳細は区ホームページ参照。
●場所…区役所本庁舎4階子育て支援課●相談日…月〜金曜日(祝日、年末年始を除く)●時間…午前8時30分〜午後5時
問 当課子ども家庭・女性相談グループ▲この看板が目印です☎3981−2119

1 か月の自己負担限度額
負担割合が新しくなります

３割

1割

住民税
非課税等
※1

80,100 円＋（10 割分の医療費­267,000 円 ) 1％
＜多数回 44,400 円※3＞18,000 円（144,000 円※2）

一般
区分Ⅱ
区分Ⅰ

57,600 円＜多数回 44,400 円※3＞8,000 円

24,600 円
15,000 円※1 区分Ⅱ…住民税非課税世帯であり、区分Ⅰに該当しない方。
区分Ⅰ…ア. 住民税非課税世帯であり、世帯全員が年金収入 80 万円以下で、その他の所得がない方。
イ. 住民税非課税世帯であり、老齢福祉年金を受給している方。
（毎年 8月1日〜翌年 7月31日）のうち、末日時点で 1 割負担の方の 1 割※2 計算期間 1 年間負担であった月の外来の自己負担額を合算し、144,000 円を超えた分を支給。
※3 過去 12 か月間に4 回以上高額療養費が支給された場合、4 回目以降から適用になる限度額（多数回該当）※1 割負担の方の「外来（個人ごと）の限度額」による支給は対象外。

問 後期高齢者医療グループ☎3981­1332

8 月から減額認定証が新しくなります

被保険者証受け取りの注意点
とうかん

簡易書留郵便は郵便受けには投函せず、郵便局員が直接お渡しします。
確実に届くよう、郵便受けに名前を表示してください。
不在の場合は「郵便物お預かりのお知らせ」が投函され、郵便物は郵便局に
約 1 週間程度保管されます。その間に郵便局へ連絡し、受け取ってください。
保管期間が過ぎると区に戻されます。「転送届」を出していても転送されませんので注意してください。

減額認定証をすでにお持ちの方で、8 月以降も対象となる方には、新しい減額
認定証を7 月下旬に普通郵便で送付します。
●有効期間…8 月〜平成 31 年 7 月●対象…後期高齢者医療制度の加入者で、世帯全員の住民税（平成 30 年度）が非課税の方
（上表参照）※交付対象者で減額認定証をお持ちでない方は、申請が必要です。

自動交付機は12月末でサービスを終了します
平成28年4月よりマイナンバーカードによるコンビニ交付サービスを開始したことから、区内8施設に設置している自動交付機による証明書交付サービスを終了します。
サービス終了以降はご利用になれませんので破棄してください。

●印鑑登録証兼区民カードをお持ちの方

窓 口で 印 鑑 登 録
証明書を取得する際に、今後もこちらのカードが必要です。大切に保管
してください。

こどもワークショップ「アニメ水族館」

各証明書の取得はコンビニ交付がおすすめです※利用には写真付きのプラスチック製マイナンバーカードが必要です。
●利用時間…午前6時30分〜午後11時（年末年始、点検日を除く）●利用場所…マルチコピー機を設置している全国のセブン-イレブン、
ローソン、
ミニストップ、
サークル
Kサンクス、ファミリーマート、
コミュニティストア
●取得できる証明書…住民票の写し、印鑑証明書、住民税課税（非課税）証明書・納税証明書※引き続き、窓口や郵送でも請求できます（印鑑証明書のみ郵送請求不可）。

これからはマイナンバーカードでより便利に！

豊島区生涯学習センター「としまマナビスタイル研究所」
オープンします！
みらい館大明にあるブックカフェの一角に皆さんの学びを応援する「としまマナビスタイル研究所」が設置されます。現在、区ではとしまコミュニティ大学をはじめ、たくさんの区民の方が様々な場で学びを深めています。
人々が学びあうための情報を発信するコーナーとしてつ
くりあげていきます。※職員が常駐しているわけではありません。
●所在地…みらい館大明ブックカフェ内(池袋3­30­8)
問 生涯学習振興グループ☎4566­2762●郵送申請…通知カードから申請書を切り離して、顔写真（6か月以内に撮影）を貼り、署名押印のうえ、同封の返信用封筒（差出有効期間が経過していても、平成31年5月末まで使用可）
で送付。
●ウェブ申請…スマートフォンなどのカメラで顔写真を撮影。申請用ウェブサイトより、必要事項を入力、顔写真を添付のうえ送信。
申請の約2か月後に、区から交付通知書を送付します。マイナンバーカードは事前予
約のうえ、本人が窓口で受け取ってください。詳細は区ホームページ（右記二次元コードから読み取り可）
参照か区マイナンバーコールセンターへ問い合わせてください。
問 区マイナンバーコールセンター☎3981­1122（午前8時30分〜午後5時※日曜日、祝日、年末年始を除く）

広報としま特集版 平成30年（2018年） 7月号 No.1790

豊島区役所 〒171­8422 豊島区南池袋2­45­1

問 問い合わせ先問申 申込み先申HP ホームページHP

EM EメールEM

FAX ファクス
FAX

察して、
動きを
よ〜く観
きものの
い
の
水族館
みよう！
表現して

7月28日㈯
午前 8 時 30 分〜午後 2 時 30 分

●対象…次のすべてに該当する方。
①区 内 在 住、②平 成24年4月2日〜平 成27年4月1日までに生まれた幼児、および平成30年度中に満3歳になる幼児を私立幼稚園に通わせている保護者、③保育料を納めていること。
●交付時期…前期分(4〜9月分) ／ 11月下旬、後期分(10〜3月分) ／平成31年3月末※補助金額は平成30年度の区民税額などにより決定します。
申 申請書(対象者には各園から配布)を指定された日までに各園に提出。詳細は申請書と一緒に配布する「補助金のご案内」参照。
問 子育て支援課私立幼稚園グループ☎4566−2481

ホームページ http://www.city.toshima.lg.jp/

167,400 円＋（10 割分の医療費­558,000 円 ) 1％
現役並み所得Ⅱ＜多数回 93,000 円※3＞
課税所得 380 万円以上
現役並み所得Ⅰ
課税所得 145 万円以上

問 総合窓口課証明グループ☎3981­4766

7月1日㈰から

外来＋入院（世帯ごと） 認定証
の限度額
対象

外来
（個人ごと）の限度額

所得区分

現役並み所得Ⅲ
252,600 円＋（10 割分の医療費­842,000 円 ) 1％
課税所得 690 万円以上
＜多数回 140,100 円※3＞

現在使用中の被保険者証（藤色）の有効期限は、7 月31日です。新しい被保険者証（青竹色）は、平成 32 年
7 月31日まで有効です。簡易書留郵便で 7 月中旬に送付します。手元に届きましたら、氏名、生年月日、負担割合などの記載内容を確認してください。
自己負担割合を3 割負担から1 割負担に変更できる場合があります。該当すると思われる方には「基準収入額適用申請書」を送付しましたので、申請してください。詳細は問い合わ
せてください。

●区民カードをお持ちの方

日㈪
7月2
から

8 月から、1 か月の自己負担限度額が下表のように変わります。限度額適用認定証
もしくは限度額適用・標準負担額認定証（以下、減額認定証）を医療機関の窓口に提示することで、支払いが自己負担限度額までとなります。対象となる方で、認定証の交付を希望する方は申請してください。

フリーダイヤル●集合・観察会場…サンシャイン水族館●制作・上映会場…区民ひろば朋有◇ストップモーションアニメーションの制作体験のワーク
ショップです。水族館で魚を観察して、人形を作り、少しずつ動かすアニメーション作りを体験。作品は、当日上映を行ないます◇小学 3〜6 年生（保護者同伴）※対象
年齢外の兄弟姉妹も参加希望の場合は要相談◇25 名◇500 円◇筆記用具、靴下持参。
申 7 月22日までに当フェスティバル公式
ホームページの応募フォーム HP http://
animefestival.jp/ja/から申込み※先着順。
問 当実行委員会事務局☎5809­3375
保 保育あり ※費用の記載がない事業は無料です保72018 としまエコライフフェア
7月29日㈰ 午前10時30分〜午後3時30分としまセンタースクエア（区役所本庁舎1階）
地球に優しい暮らし方って、どんなことから始めればいいの？
家族や友人同士で楽しみながら「地球環境」
について学び、考えてみましょう！
問 環境政策課事業グループ☎3981­2771て回っ
夏休みの自由研究のヒントがいっぱい♪ ブースを
う。
めましょ
集
を
プ
タン
に
エコを知って・見て・触れてみよう！ ス たくさん集レめゼたン方ト！
景品をプ

窓のリフォームで健康・省エネ！

展示

水道水のよさの再発見
東京都水道局豊島営業所

エコ窓普及促進会

ドアを閉めることは、
省エネにつながります！
全国自動ドア産業振興会

高効率な電気機器を上手に使って低炭素生活

東京ガス㈱北部支店としま生態系環境学習
リーダー会（としまヤゴレンジャー）

豊島みどりの会

スカイライトチューブ関東（㈱牛久工務店）

油の処理は使いきる、拭き取る、
吸い取る、リサイクルする

東京城北環境カウンセラー協議会

牛乳パックで作る小物
エコ・創作和紙工芸
ゆいまある

はじめよう！クール・チョイス〜私ができる地球温暖化対策〜
環境政策課

環境と人にやさしいリサイクル石けん！

東京都下水道局北部下水道事務所

ヱスケー石鹸㈱区役所本庁舎 10 階屋上庭園

豊島区では「COOL CHOICE
未来のために、いま選ぼう」
を推進しています。

「豊島の森」観察ツアー
午前 11 時集合
（30 分程度）※雨天・強風時は中止◇開催時間中に当フェアのスタンプラリーのスタンプを3 個以上集めた方に、かわいい苗木をプレゼント。
◇苗木の種類…ジンチョウゲ・マンリョウ・センリョ
ウ・クチナシ・サツキ・ツツジ・ヤマブキ・ナンテン（合計 800 本）※1 名 5 本まで。無くなり次第終了。
申 当日直接会場へ。

ワーク
ショップ

どんぐり工作、落ち葉、
押し花しおりづくり

ごみ減量推進課

立教大学
阿部ゼミナール「いのちの森」苗木の配布

自然とあそぼう！

ごみの減量と３Ｒ運動の啓発

蝶の道プロジェクト

東京電力パワーグリッド㈱大塚支社

エネルギーの「省エネ効果」を知ろう

プールのヤゴ救出作戦！

部屋が暗い！
でも電気はイヤ！
その悩み、解決の秘密は？

◇講師の解説を聞きながら、豊島の森の植物や生き物を観察します◇15 名◇帽子・虫よけを持参。
申 集合時間までに当フェア会場受付前へ※当日先着順受付。

クール・チョイス（COOL CHOICE）とは地 球
温暖化対策のためにできる「賢い選択」をする取り組みです。詳細は、会場内の環境政策課ブースまたは区ホームページを参照してください。

第 68 回 社会を明るくする運動〜犯罪のない明るい社会へ〜
７月は全国強調月間です

犯罪や非行の防止、罪を犯した人たちの更生について理解を深め、それぞれの立場で力をあわせ、明るい社会を築こうとする全国的な運動です。

伝統を守りながら新しい感性と卓越した技芸で描く、動物たちの情景

中央大会

8 月22日㈬ 午後 5 時 30 分開演（30 分前開場）
東京芸術劇場プレイハウス『区民のつどい』

撮影：篠山紀信
ご

7 月8日㈰第1部…午後1時30分〜2時30分
第2部…午後2時50分〜4時10分（予定）としまセンタースクエア（区役所本庁舎 1 階）

よう かい

日本舞踊界を代表する実力派舞踊家 5 名が集い、結成した“ 五耀會 ”。
圧倒的な華と踊りに、目を奪われること間違いなし！いざな
この夏、世代を問わず親しみやすい“動物”の演目で、皆さんを美しく楽しい日本舞踊の世界へ誘います。ぜひお越しください。
演目・出演者

S 席 4,000 円、A 席 3,000 円（いずれも区民・障害者は 500 円割引）とばえ
清 元『鳥羽絵』 花柳 基、西川 尚
学生（中学生以上）2,000 円
チケット
いきものあっぱれこりのたてひき子ども（5 歳〜小学生）1,000 円
清 元『阿吽秋晴狐狸競―わざくらべ―』好評※学生、子どもは当日引き換え発売中！
西川 箕乃助、藤間蘭黄※全席指定。5 歳未満入場不可
義太夫『さるかに合戦』
申 電話かホームページで「としまチケットセン
西川 箕乃助、花柳寿楽、花柳 基、ター☎5391­0516（休館日を除く午前 10 時〜
藤間蘭黄、山村 友五郎
午後 7 時）、HP http://www.toshima-mirai.jp/」
ナビゲーター／桂 吉坊へ。直接窓口申込みも可。
※一部、録音音源を使用
問 としま未来文化財団プランセクション※字幕あり☎3590­7118（平日午前 10 時〜午後 5 時）
かわず

地 歌『蛙』 山村 友五郎、花柳寿楽

8

広報としま特集版 平成30年（2018年） 7月号 No.1790

第1部
作文コンテスト表彰・発表
区 立の小・中学 生を対 象に「いのち」「社会を明るくする運動」をテーマに実施した作文コンテストの優秀作品の発表と表彰。
第 2 部 音楽会
大正大学の雅楽倶楽部とジャズ研究会が出演。
申 当日直接会場へ。
問 子ども若者課地域支援グループ☎3981­2187

豊島区役所 〒171­8422 豊島区南池袋2­45­1

ホームページ http://www.city.toshima.lg.jp/