レーザプロジェクター LXDシリーズ
取扱説明書 1/2
この度は竹中オプトニック株式会社のレーザプロジェクターをご購入頂き、誠にありがとうございました。
ご使用前に取扱説明書をよくお読みの上、仕様範囲内で正しくご使用下さい。
取扱説明書は、適正に保管下さい。
ご不明な点は弊社へお問い合わせ下さい。

安全にお使い下さい

概要・特長
従来のHe‑NeレーザLXシリーズに置き換わるクラス２半導体レーザです。
長寿命と長い保証期間を維持し、便利な寿命予告表示・出力を付加しています。
外形・取り付け寸法は変わりません。
電源はAC85〜260Vのフリー電源です。
この製品はRoHS指令に準拠し、貿易管理令非該当品です。

レーザ光をのぞきこまないで下さい。
本機はクラス２のレーザ機器です。
ご使用に際して、JIS C 6802(IEC 60825‑1)の基準に基づきクラスに応じた、充分な安全予防策をおとり下さい。

調整方法
又、警告表示（赤色）が点灯した場合は、電源スイッチをＯＮにしますと、前面の電源表示
直ちにレーザ交換を行って下さい。
（緑）が点灯し赤いレーザ光が垂直に投映されます。
表示灯動作及び寿命予告出力につきまして投映位置、焦点を合わせます。
は裏面詳細説明をご参照下さい。
ピント調整リングは本機後ろから見て左回しで近距離、右回しで遠距離に焦点が合います。
パターン傾きを調整する場合は傾き調整ネジをゆるめレンズフードを左右回転させ、合わせます。
お願いとお断り±5°可変できます。
調整終了しましたら傾き調整
製品の保証期間は納入後24ヶ月です。
ネジを締めます(30cNm〜60cNm)ゆるみが懸念
製品の保証期間内に弊社の責任にされる場合は、ビスをM3×14に変更しロックナット よる不具合が生じた場合は、を追加し締めて下さい。
パターン位置調整が終わり不具合部分の修理、または不具合ましたら、各ビスをしっかり締めて取付・調整完了です。 製品の交換のみを行います。
この製品は投光機能のみ有する現場整備などでレーザ光線内で作業される場合、ものであり、これらの製品を使用レーザの電源を切り、安全を計ってください。
した機器関係において万一発生ご使用中に注意表示（黄色）が点灯した場合は、した災害や事故による損害賠償にレーザ寿命が近づいた事をお知らせし、寿命予告ついての責任は負いかねますので出力がONします。
この時点より6ヶ月以内にレーザご了承下さい。
を交換して下さい。

仕様

型式LXD405LAの場合。他型式は各仕様書 本書に記載した製品の外観・仕様は改良のため、をご確認下さい。外形図は裏面をご覧下さい。お断りなく変更することがあります。

ID40828A 1 /2 2014.02.15 yamamoto

使用上のご注意

取付方法

下記の設置場所では使用しないで下さい。
直射日光があたる場所や高温・低温な場所。
湿度が高く結露する場所。
腐食性ガスや溶剤が漂う場所。
水や油が飛散したり、塵埃の多い場所。
本体に直接振動衝撃が伝わる場所。
接続 取付について取付方向に制約はありません。
AC電源は動力とは別のノイズ分の少ない計装用からとって下さい。
急峻な電源の入り切りは行わないで下さい。
配線を延長される場合、動力ラインと平行しノイズが誘導されないよう、分離して下さい。
アースはノイズ重畳がない接地を使用して下さい。

梱包ケースよりレーザを注意深く出し、使用場所型式に仮設置します。
取付は本体の4点孔を利用し、投映距離M6〜M5のビスで取り付けます。
パターン形状レーザ本体の電源スイッチがＯＦＦになって寸法/距離いることを確認し、ACコードをレーザに差し投映方式
込み、抜け防止金具でロックします。
電源プラグを仕様電圧に合ったアース付き発振波長コンセントに差し込みます。
光出力
レーザ本体のインレットはIEC60320‑C13型
平均寿命です。
コードによっては抜け防止金具が適合し電源電圧・電力ない場合がありますので、ご注意下さい。
表示灯・スイッチ
端子台に直結する場合は先端を切り、適合するプラグや圧着端子に付け替えて下さい。
寿命予告出力接続方式
http://www.takex-opt.co.jp

本社・工場
京都営業所
東京営業所
〒607-8482〒607-8482〒103-0021
京都市山科区北花山大林町60-6
京都市山科区北花山大林町60-1
東京都中央区日本橋４-5-1
TEL（075）592-1688(代）FAX（075）583-3171 日東本石町ビル5階
TAKEX北花山ビル1階
E-Mail:yamashinafact@takex-opt.co.jp（075）592-0107
（代）
FAX
（075）
583-3179
TEL（03）3279-1681（代）FAX（03）3270-2657 TEL
E-Mail:kyoto@takex-opt.co.jp
E-Mail:tokyo@takex-opt.co.jp

LXD405LA
１００ｍｍ〜５，０００ｍｍ
ライン
線長 1,300mm／距離 1,000mm／ 線幅 0.5mm
レンズフォーカス可変式
６５0ｎｍ
1mW CLASS 2
５５，０００時間以上（常温使用の場合）
AC85V〜260V 50/60Hz

約10VA

3色LED表示 電源スイッチ
電源表示灯（緑） 注意表示（橙） 警告表示（赤）ﾌｫﾄﾓｽﾘﾚｰ出力 1a AC/DC260V 0.1A
ACプラグ付きコード２ｍ 0.75mm 2 (AWG18)×3 (A‑TYPE 3Pﾌﾟﾗｸﾞ/C‑13ｿｹｯﾄ)

質量1.2kg以下（コード含まず）使用温度範囲

−１０℃〜＋５０℃（氷結しないこと）使用湿度範囲２０〜８５％ＲＨ（結露しないこと）保護構造

ＩＰ４０レーザプロジェクター LXDシリーズ
取扱説明書 2/2
寿命予告表示灯動作

レーザの明るさ
レーザ素子は寿命が近づくと消費電流が増します。 半導体レーザの場合、常に一定の明るさを保本機はその電流と周囲温度を常時監視しています。 つ回路（APC回路）で駆動されているため、投映の明るさは警告表示（赤）が点灯する
前面パネルのLED表示灯は緑・橙・赤の３色表示となっており、表示色と半導体リレーの寿命予告 あたりまでほとんど変わりません。
目視アライメントなどで見難くなることは出力でレーザの寿命状態をお知らせ致します。
ありませんので、快適な作業環境が保てます。
寿命接近しますと、注意表示（橙）、寿命予告出力を発します。更に寿命間近になると、警告表示（赤）が点灯します。
注意表示（橙）が点灯した時点では、まだレーザ寿命まで猶予が有り、使用が可能です。
個体差や使用温度の違いもありますが、６ヶ月以内にレーザ交換をお勧め致します。
注意表示（橙）点灯でご使用を続けますと、やがて警告表示（赤）が点灯します。
この時点では加速的にレーザ寿命が近づいていますので、直ちにレーザ交換が必要となります。
また、周囲温度が40℃以上有る場合は、注意表示（橙）が点滅します。この場合は、猶予期間が短くなりますので、３ヶ月以内にレーザ交換を行って下さい。
警告表示（赤）点滅の場合は、即交換が必要です。
レーザの交換予備品（新品）と交換された後、寿命になりましたレーザは弊社へお送り頂ければレーザユニット交換修理が可能です。

寿命予告出力

内部回路
寿命予告出力は注意表示（橙）の点灯と同時に出力します。
①
製造機械のPLC（シーケンサなど）や別置表示灯へ入力することにより、警告が可能です。
④レーザの取り付け場所によっては表示灯が見難い
フォトモス半導体リレー
場合など、大型LED表示灯を外部に設けますと接点 1a便利です。
定格 AC/DC260V 0.1A
極性無し
接続
レーザの背面パネルの４P丸コネクターのダストカバーを外し、専用ケーブルを接続します。
接続例
PLCのI/Oへ入力

外形図

茶①
青④

専用ケーブル（OMRON市販品 別途ご購入下さい）
丸型防水コネクターXS2シリーズ
品名：ケーブル付きソケットコネクター
形：XS2F‑D421‑DAO‑F（線長２ｍの場合）
その他長さはメーカーへお尋ね下さい。

電源ｽｲｯﾁID40828A 2 /2 2014.02.15 yamamoto

本体

XS2M‑D423
かん合部

型式LXD405LAの場合。他型式は各外形図をご確認下さい。

50

ﾚｰｻﾞﾕﾆｯﾄ

43LED
表示灯

3972

t3.2250
傾き調整ネジ（固定用）

φ30

また、本機は光学部を含めたレーザユニットのみをお客様で交換することも可能です。
この場合、ケースや内部電源は従来のものを使用することが出来ます。
交換方法は別紙ご参照下さい。
交換後の光軸精度を求められる場合は、弊社へお送りください。

1252

LED表示灯

寿命予告出力ｺﾈｸﾀ(ﾀﾞｽﾄｶﾊﾞｰ付)(XS2M‑D423 OMRON)

ACｺｰﾄﾞｲﾝﾚｯﾄ
ﾉｲｽﾞﾌｨﾙﾀ内蔵
抜け防止金具付
4010330310

コード端末3Pプラグ

254‑7.5×15取付孔

付属3P‑2P変換プラグ