BS・110°
CSアンテナ
BS・110˚CS ANTENNA

BS・110°CS右左旋円偏波用

BS・110°CSアンテナ
受信周波数 11.7〜12.75GHz●BS・110°
CS受信用です。

BC45RL

デジタル放送用受信機が別途必要です。

●４Ｋ８Ｋ放送を受信するには、４Ｋ８Ｋ放送対応の受信機が必要です。

地域別仰角目盛

ディッシュ（アルミ製）

仰角固定ボルト（4本）（ 両側）

コンバーター

生 産 の 覇 者

MASter of PROduction

マスト固定ボルト（2本）

防水キャップ
（付属品）
結束バンド

出力端子

（付属品）

目次

保証書付

●BS・110°
CSデジタル放送を視聴するには、BS・110°
CS

DC15V方式

アーム固定ボルト取扱説明書ページ

付属品 ………………………………………………… 1
アンテナの設置例 …………………………………… 1
はじめに ………………………………………………… 2
安全上のご注意 ……………………………………… 2
使用上のご注意 ……………………………………… 2アンテナを設置する
１．アンテナの設置場所を選ぶ …………………… 3アーム

付属品

F型コネクター（5Cケーブル用）……………… 1個防水キャップ…………………………………… 1個
結束バンド（ケーブル固定用）………………… 1本アンテナの設置例
ベランダ設置
強度が充分確保できるフェンスにしっかりと取付けてください。

2. アンテナの組立て、仰角を仮調整する ………… 3
3. ケーブルにF型コネクターを取付ける ………… 4
4. コンバーターにケーブルを接続する …………… 4
5. アンテナをマストに取付ける …………………… 5
6. ケーブルをテレビに仮接続する ………………… 5
7. アンテナの方向を調整する …………………… 6
8. 映像を確認する …………………………………… 7
9. ケーブルの配線と接続をする …………………… 7

規格表、性能表、保証書 …………………………… 8

フェンスベース

HBM45（別売品）

壁面設置● 板壁面の場合、木ねじで、コンクリート壁面の場合、市販のアンカーボルトで、強度の充分確保できる壁面にしっかりと取付けてください。
●屋内への雨水の浸入や強度不足のないようにご注意ください。
サイドベース

SBM45E（別売品）●正しく安全にお使いいただくために、ご使用の前に、この「取扱説明書」をよくお読みください。
●この「取扱説明書」は、いつでも見ることができる場所に保管してください。

4K8K放送を、より高画質で見るために、4K8K放送の伝送周波数帯域に対応した製品にマスプロ電工が表示しているマークです。
SHマーク（スーパーハイビジョン受信マーク）
は、BS・１１０度CS右左旋放送受信帯域に対応した機器のうち、一般社団法人 電子情報技術産業協会で審査・登録され、一定以上の性能を有するスーパーハイビジョン衛星放送受信に適した衛星アンテナ、受信システム機器に付与されるシンボルマークです。

1はじめに・安全上のご注意・使用上のご注意はじめにBS・110°ＣＳアンテナ（本製品）を設置したら電波漏洩対策が必要です！
！

新4K８Ｋ衛星放送では、従来から使用されている右旋円偏波に加え、新たに左旋円偏波の電波も使用しています。
左旋円偏波の電波は、宅内配線や受信機器から漏洩すると、無線ＬＡＮや携帯電話などで通信不良が出たり、逆にテレビ受信機器に周囲の電波が入り込んで、新４Ｋ８Ｋ衛星放送の受信に影響が出たりすることがあります。
そのため、右左旋円偏波対応のアンテナ（本製品）を設置したら、法制化された電波漏洩基準値に適合した受信機器（ブースター、分配器、テレビ端子など）を使用する必要があります。

右旋放送のみ視聴する場合
左旋円偏波をカットできる、別売のローパスフィルター LPF-2150をご使用ください。

安全上のご注意
ご使用の前に、この「安全上のご注意」
をよくお読みください。
絵表示について

この「安全上のご注意」には、製品を安全に正しくご使用いただき、ご使用になる方や他の人への危害、財産への損害を未然に防止するために、いろいろな表示がしてあります。その表示と意味は次のとおりです。

誤った取扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される
警告 この表示を無視して、内容を示しています。
この表示を無視して、誤った取扱いをすると、人が傷害を負う可能性が想定される内容、および、注意 物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。
絵表示の例
記号は、注意（警告を含む）が必要な内容があることを示しています。

記号は、禁止の行為を示しています。

記号は、行為を強制したり、指示したりする内容を示しています。

警告●アンテナを包装しているポリ袋は、お子様の手の届くところに置かないでください。頭からかぶると窒息し、死亡の原因となります。
●ベランダなどから身を乗出して、アンテナをのぞきこんだり、雪を取除いたりしないでください。転落して、けがや死亡の原因となります。特にお子様のいるご家庭ではご注意ください。

●アンテナにぶらさがったり、乗ったりしないでください。転落したり、アンテナが破損したりして、けがや死亡の原因となります。
特にお子様のいるご家庭ではご注意ください。

●雷が鳴出したら、アンテナやケーブルには触れないでください。

感電の原因となります。

注意●アンテナを改造したり、分解したりしないでください。故障や事故の原因となることがあります。

●強風や雪の影響を受けやすいところには設置しないでください。

アンテナが破損したり、落下したりしてけがの原因となることがあります。
●雨降りや強風など、天候の悪い日の屋外での取付作業は非常に危険ですから、絶対にしないでください。
●腐食が進んで劣化したアンテナや取付金具をそのまま使用しないでください。落下して、人や物などに危害や損害を与える原因となることがあります。アンテナや取付金具は、定期的に点検してください。
●アンテナに洗濯物や布団、物干しざおなどをかけないでください。
破損したり、落下したりして、けがの原因となることがあります。
●アンテナやアンテナ部品の落下などによって、人や物などに危害や損害を与えたりすることがないように、安全な場所を選んで設置してください。
●アンテナの取付作業は、必ず2人以上で行なってください。

●アンテナの取付工事を行うときは、落下防止のため、ネットを張ったり、アンテナや取付金具、工具などをひもで固定物に結んだりするなど、安全対策をしてから作業してください。
●アンテナや取付金具、マストなどに異常があったり、ボルトなどがゆるんだりしていないか、定期的に点検してください。また、台風や大雪などの後は、安全を確保してから、アンテナや取付金具、マストなどを必ず点検してください。アンテナが破損や変形した場合、新しいものと交換してください。そのままにしておくと、アンテナや取付金具などの部品が、破損、落下して、けがの原因や建造物に損害を与える原因となることがあります。
●感電防止のため、アンテナは、電線（電灯線、高圧線、電話線など）からできるだけ離れた場所に設置してください。
●アンテナを高所（屋根の上、高層マンションのベランダなど）に設置する場合、技術と経験が必要ですから、必ず購入店にご相談ください。
●壁面に取付ける場合、壁面の強度がわかる工務店に必ずご相談ください。

使用上のご注意●長時間、直射日光が当たると、アンテナ前面が熱くなることがあります。アンテナの設置や掃除などをするときは、素手で触れないように注意してください。

●アンテナに雪が付着して、画面の映りが悪くなったときは、アンテナを傷つけないように注意しながら雪を取除いてください。
●アンテナに塗料やワックス、はっ水剤などを塗ったり、ラベルを貼付けたりしないでください。アンテナの塗装をいためる原因となったり、アンテナの性能が劣化したりします。

●アンテナの汚れは、水またはうすめた中性洗剤を含ませたやわらかい布で軽く拭いてください。シンナー、ベンジン、アルコールなどは、アンテナの塗装をいためますから、使用しないでください。

●ケーブルは、無理に曲げないでください。無理に曲げると、断線など、故障の原因となることがあります。

2

アンテナを設置する
設置に必要な工具ご注意●スパナ（10mm用、11mm用） ●ニッパー●カッターナイフインパクトレンチなど、急激にトルクが加わる工具は使用しないでください。ボルトの変形や破損の原因となります。

●ペンチ

1．アンテナの設置場所を選ぶ●アンテナが、しっかりと設置できる場所を選んでください。

●西南方向の、斜め上方に、障害物（樹木、軒先、ビル、高架道路、崖など）のない場所に設置してください。

ご注意

電波

電波

BS・110°CSデジタル放送は雷雨や豪雨のような強い雨が降ったり、雪がアンテナに付着したりすると受信レベルが低下し、まったく受信できなくなることがあります。

電波

樹木や葉は生長しますから、特に注意してください。

2．アンテナの組立て、仰角を仮調整する

1

ディッシュにアームを取付けて、アーム固定ボルトを10mmのスパナで締付けます。
［締付トルク 3N･m（31kgf･cm）］
ディッシュ

アーム固定ボルトアーム

2

仰角固定ボルト（4本）を10mmのスパナでゆるめ、目盛を地域別仰角目盛に表示してある地名に、おおよそ合わせたら、仰角固定ボルトを仮締めします。
● 受信点がどの地名に該当しているかは、｢地域別仰角目盛対応図｣（右記）で確認してください。

仰角固定ボルト（4本）（ 両側）

地域別仰角目盛（おおよその目安）（福岡に合わせた例）

は、地域別仰角目盛に表示してある地名です。
●（）内は仰角

旭川（30°）
札幌（31°）
青森（33°）

仙台（35°）
東京（38°）
名古屋（40°）
大阪（41°）

広島（43°）目盛

福岡（45°）
鹿児島（47°）目盛を地名に、おおよそ合わせます

那覇（54°）

3

3．ケーブルにF型コネクターを取付ける●接触不良やショートを防ぐため、コネクターはていねいに取付けてください。
●75Ωケーブルは5Cケーブルまたは4Cケーブルをお使いください。
●付属のF型コネクターは5Cケーブル用です。4Cケーブルの場合、別売の4Cケーブル用F型コネクターをお使いください。

1

ケーブルを付属の防水キャップに通します。

2

ケーブルを加工します。

（加工寸法は原寸大です）

3①かしめ用リングにケーブルを通します。
②あみ線（編組）を折返します。
③プラグの内側にアルミ箔が入るように、アルミ箔の巻付けられている方向にプラグを回しながら、しっかりと押し込みます。

芯線の先を斜めに切断してください。

75Ωケーブル49mmあみ線（編組）を折返す

防水キャップ（付属品）
芯線に白い膜が付いてい る こ と が あ り ま す。
導通を良くするために、必ず取除いてください。

4

かしめ用リングをペンチで圧着します。

プラグを取付けます。

かしめ用リング

あみ線・アルミ箔のショートに注意
あみ線
（編 組）
やアルミ箔の切れ端は、取除いてくださ い。芯 線 に 接 触 す る とショート状態になり、テレビを見られなくなります。
あみ線

アルミ箔

1mm以下

芯線

アルミ箔の切れ端

プラグ

かしめ用リング完成

プラグが抜けないように、プラグの根元でしっかりと圧着してください。
ケーブル

かしめ用リング

完成図

2mm

コネクター取付け後でも防水キャップにケーブルを通せます

芯線の長さは、必ず2mmにしてください。

防水キャップ（付属品）

芯線が長すぎると、コネクターが破損して機器が故障します。

コネクターを、防水キャップに通します。

芯線は、まっすぐにしてください。
芯線が曲がっていると、ショートして機器が故障します。

芯線注意
防水キャップに通したときに、コネクターの芯線が目や指にささらないように注意してください。

芯線

4．コンバーターにケーブルを接続する

1F型コネクター（防水キャップを通した側）を、コンバーターの出力端子に接続し、コンバーターを手で持ちながら、11mmのスパナで締付けます。
［締付トルク 2N･m（21kgf･cm）］

F型コネクターの芯線が曲がったまま、コンバーターの 出 力 端 子 に 差 込 む と、ショート 状 態 に なりま す。
芯 線 がまっすぐになっていることを、必ず確認してください。

F型コネクター4

防水キャップを矢印の方向へ確実に押し込んで、防水キャップが曲がらないように、ケーブルを付属の結束バンドで固定します。
●防水キャップは確実に押し込んでください。

●防水キャップが曲がっていると、雨水がケーブル内に浸入してショート状態になり、受信不良になります。

コンバーター芯線

2アーム
結束バンド（付属品）

ご注意

芯線防水キャップ（付属品）

防水キャップにビニルテープを巻付けて、ケーブルに固定しないでください。雨水がたまり、故障の原因となります。

5．アンテナをマストに取付ける
ご注意
マストは、必ず垂直に建ててください。マストが傾いていると、地域別仰角目盛が合わなくなり、簡単に方向調整ができないことがあります。

1

マスト固定ボルト（2本）を10mmのスパナでゆるめ、アンテナを別売のマストに差込みます。
下図のようにマストストッパーをマストの先端に掛けます。

マストの中間に取付ける場合

マストストッパー
マスト固定ボルト(2本）

平ワッシャー

2

マスト
ストッパー

スプリング
ワッシャー

マスト（別売品）
適合マスト径25〜50mm（マストストッパーをペンチなどを使用して、左図の方向へ折り曲げます。
●マストストッパーが折れても、使用上の問題はありません。

）

マスト固定ボルト（2本）を10mmのスパナで、アンテナが左右に動く程度に仮締めします。

6．ケーブルをテレビに仮接続する
ご注意
アンテナとテレビまたはレコーダーの接続は、接続する機器のACプラグをACコンセントから抜いて行なってください。

1

アンテナからのケーブル（F型コネクター）
を、BS・110°CSデジタル放送に対応した、テレビまたはレコーダーのBS・110°
CS入力端子に仮接続します。

ケーブルの接続例

p.6「7. アンテナの方向を調整する」、p.7「8. 映像を確認する」が完了したら、（仮接続後、
p.7「9. ケーブルの配線と接続をする」にしたがってケーブルを配線して、再度、接続を行います。）
テレビ（背面）
BS・110°CS
入力

F型コネクター

BS・110°CS入力端子BS・110°CSデジタル放送に対応した、テレビまたはレコーダーに接続します。

DC15V

2

BS・CS用低損失75Ωケーブル（別売品）
アンテナの方向調整後は、雨水が屋内に入らないように、ケーブルをたるませて配線してください。

テレビ

アンテナ電源の設定をして、「アンテナレベル」画面を表示します。
①アンテナと接続したテレビやレコーダーの電源を入れます。
②テレビやレコーダーのアンテナ電源の設定を「オン」にします。
●アンテナに電源供給（DC15V）
されていない場合、アンテナが作動しないため、アンテナレベルは「0」のままになります。
●画面の表示方法、および設定方法は、接続した機器の取扱説明書をご覧ください。

「アンテナレベル」画面の例

ご注意ブースターなど、他の機器からアンテナへ電源を供給しているときは、必ず、テレビやレコーダーのアンテナ電源の設定を「オフ」にしてください。
③「アンテナレベル」画面を表示します。

● 画面の表示方法は、接続した機器の取扱説明書をご覧ください。

●画面の表示は一例で、使用するテレビまたはレコーダーで異なります。

57．アンテナの方向を調整する
アンテナの方向調整は、BSデジタル放送を受信して行います。
110°
CSデジタル放送は、BS放送衛星と同じ軌道位置にあるCS衛星から電波が送られてくるため、BSデジタル放送が受信できれば、110°CSデジタル放送も受信できます。
アンテナは、強風の影響を受けやすいため、各固定ボルトを指定のトルクでしっかりと締付けてください。

注意 取付けが不完全な場合、落下して、けがの原因や建造物に損害を与える原因となることがあります。

① 方位角の調整

1

アンテナを真西方向から西南方向に向け、少しずつ動かして、テレビ画面の「アンテナレベル」の値が最大になるようにします。
●アンテナレベルの目安は、接続した機器の取扱説明書をご覧ください。

ドライバー孔にドライバーを差込んでも、アンテナを動かすことができます。
ドライバー孔2ドライバー

マスト固定ボルト（2本）を10mmのスパナで、交互に均等に締付けます。
［締付トルク 6N・m
（62kgf・cm）］

ポイント
アンテナは、少しずつ動かしてください。
アンテナの方向調整は、左右±1°以内の角度で調整しなければ受信できません。
（方向が3°以上ずれると、「アンテナレベル」の値は「0」になります）
また、「アンテナレベル」画面の表示は、「アンテナレベル」が変化しても、表示が変わるまでに少し時間がかかりますから、ゆっくりと調整する必要があります。
アンテナを少し（1°ぐらい）動かし、2 〜3秒待って、「アンテナレベル」を確認しながら調整してください。

締める② 仰角の微調整

1

仰角固定ボルト（4本）
を10mmのスパナで、アンテナが少し動く程度にゆるめます。

2

アンテナを上下に少しずつ動かして、テレビ画面の「アンテナレベル」の値が最大になるようにします。

3●アンテナレベルの目安は、接続した機器の取扱説明書をご覧ください。

締める（両側）ゆるめる（両側）ご注意
アンテナを動かしにくいときは、仰角固定ボルトを少しゆるめてください。無理に動かすとアンテナが変形することがあります。

6

仰角固定ボルト（4本）を10mmのスパナで、交互に均等に締付けます。
［締付トルク 6N・m（62kgf・cm）］

8．映像を確認する
アンテナの方向調整が終わったら、テレビ画面で映像と音声を確認します。
以下の症状が出る場合、処置にしたがってください。

症状

原因

映像が出ないケーブルの接続方法・コネクターの取付方法が間違っている。

処置●ケーブルが、コンバーターの出力端子、および、テレビまたはレコーダーのBS・110°CS入力端子に正しく接続されているか確認してください。
●F型コネクターが正しくケーブルに取付けられているか確認してください。
●各ケーブルが、断線またはショートしていないか確認してくだメッセージは、一例です。
表示されるメッセージの詳しい内容は、接続した機器の取扱説明書をご覧ください。

信号が来ていない。

さい。

●F型コネクターの芯線が短かったり、芯線にあみ線（編組）やアルミ箔が触れたりしていないか確認してください。

アンテナへ電源が供給されていない。

テレビまたはレコーダーからの、アンテナ電源の設定を「オン」にしてください。

受信ができていない。

再度、アンテナの方向を調整してください。

映像にモザイク状のノイズが出ている●症状が消えるように、アンテナの方向を調整してください。

受信レベルが低い。

●アンテナの設置場所を変えて、衛星からの電波が受信できるようにしてください。

9．ケーブルの配線と接続をするご注意●エアコン配管用の孔などから、ケーブルを室内に通す場合、ケーブル先端のF型コネクタービニルテープにビニルテープなどを巻いて、保護してください。保護をしないと、F型コネクターにゴミが入ったり、芯線が曲がったりして、故障の原因となることがあります。
●ケーブルは、無理に曲げないでください。無理に曲げると、断線など、故障の原因となることがあります。

1
2

テレビまたはレコーダーのACプラグをACコンセントから抜き、BS・110˚CS入力端子に仮接続したケーブルを外します。

345ケーブルをマストや壁面などにそわせて、市販の結束バンド、ケーブルステップルなどで固定します。

F型コネクターケーブル

ケーブルの配線例

エアコン配管用の孔などから、ケーブルを室内に通します。
●エアコン配管用の孔がないときは、別売のすき間用接続ケーブルを使って窓枠から引き込んでください。

配線が終わったら、市販のパテでエアコン配管用の孔をふさぎます。

エアコン
配管用の孔
雨水が屋内に入らないように、ケーブルをたるませて配線してください。

室内に引き込んだケーブルを、テレビまたはレコーダーのBS・110 CS入力端子に接続します。
7

規格表、性能表、保証書
性能表

規格表 Specifications
項目
受信周波数

コンバーター部

規格

Items

11.7〜12.75GHz

Reception Frequency

右旋

受信偏波

右左旋円偏波アンテナ利得

33.8dB（BS実力値）
34.2dB（CS実力値）

性能指数（G/T）

14.8dB/K（BS実力値）
15.2dB/K（CS実力値）527kg（風速20m/s）
44kg（風速50m/s）
63kg（風速60m/s）
受信可能風速20m/s
復元可能風速50m/s
破壊風速60m/s

48Polarization

Antenna Gain

Gain to Noise Temperature Ratio

風圧荷重Wind Loading

耐風速 ※Operational Winds

受風面積

5854

コンバーター利得（Gain）

5046
11.7

0.8

コンバーター雑音指数（NF）

0.7

20.6

有効開口径

450mm

出力周波数

1032〜3224MHz

0.4

コンバーター利得

48〜58dB

0.3
11.7

Aperture Diameter
Output Frequency
LNB Gain

0.5

55dBc/Hz以下（ 1kHzオフセット）
73dBc/Hz以下（ 5kHz〃）
83dBc/Hz以下（10kHz〃）

局部発振位相雑音

Local Oscillator Phase Noise

コンバーター雑音指数
LNB Noise Figure

0.45dB（実力値）

出力インピーダンス
Output Impedance75Ω
（F型端子）

局部発振周波数

右旋円偏波用：10.678GHz
左旋円偏波用： 9.505GHz

Local Oscillator Frequency

使用温度範囲30〜56504611.7

外観寸法（仰角40°のとき）

560
（H）
×460
（W）
×486
（D）
mm
（マスト径50mmのとき）

質量（重量）

約1.7kg適合マスト径25〜50mm

WeightAdaptable Mast Diameter3W（標準値）

0.80.50.3
11.712.75
GHzBC45RL

見本
年月

MODEL日から１年間★印の欄にご記入のない場合、または、販売店の発行した、お買上げ日、販売店名を確認できる証明書（領収書など）のない場合、無効になります。
本書は再発行いたしませんから、紛失しないよう大切に保管してください。

無料修理規定○ 取扱説明書などの注意にしたがった正常なご使用状態で、保証期間中に故障した場合、お買上げの販売店に本製品と本書をご持参、ご提示のうえ、修理をご依頼ください。
無料修理させていただきます。
○ 次のような場合、保証期間中でも有料修理になりますから、ご注意ください。
・ 本書のご提示がない場合。
・ 不当な修理や改造による故障および損傷。
・ 本書に、お客様お名前、お買上げ日、販売店名の記入 ・ お買上げ後の取付場所の移設、輸送、落下などにのない場合、または、販売店の発行した、お買上げ日、よる故障および損傷。
販売店名を確認できる証明書（領収書など）のない場合。 ・ 他の機器などにより誘発する故障および損傷。
・ 一般家庭用以外（例えば業務用や車両・船舶への・ 本書の字句を書換えられた場合。
・ 火災、地震、風水害、落雷、その他の天災地変、公害、 搭載など）に使用されたときの故障および損傷。
塩害、ガス害、異常電圧などによる故障および損傷。・ 設置工事、施工の不備によって生じた故障および損傷。
・ご使用上の誤りによる故障および損傷。
○ 本書は日本国内に限り有効です。（This warranty is valid only in Japan.）
本書に明示した期間および条件で、無料修理をお約束します。保証期間経過後の修理については、お買上げの販売店にお問合わせください。修理によって機能が維持できるときは、お客様のご要望により、有料修理いたします。

本社 〒470-0194（本社専用番号）愛知県日進市浅田町上納80
営業部 TEL名古屋（052）802-2244

製品向上のため 仕様･外観は変更することがあります。

8JUN., 2020（TK）･06-6388-4T
MVTEL.

0.4

2K57-388

お買上げ日★販売店名・住所（販売店記入欄）

コンバーター雑音指数（NF）

0.7
0.6

BS・110°CSアンテナ保証書★保証期間（販売店記入欄）

12.75
GHz0.9 dB※ 受信可能風速：アンテナに風圧を加えている間、電気的性能のG/T劣化が1dB以下であるときの最大風速です。
復元可能風速：アンテナに風圧を加えた後、アンテナの方向を再調整することにより電気的性能を満足する
最大風速です。
破壊風速：アンテナに風圧を加えた後、アンテナの一部または全部が飛散しない最大風速です。

TEL.

コンバーター利得（Gain）

5250℃

DC15VDimensions

5448

電源

Power RequirementsdB

生 産 の 覇 者

Temperature Range

左旋
58±1.5MHz以内

Local Oscillator Frequency Stability

12.75
GHz

MASter of PROduction

局部発振周波数安定度

12.75
GHz

0.9 dB

0.2m

Wind Surface Area

dB56