Myanmar Book Centre (MBC)
Membership Programme
利用マニュアル2022年4月14日

詳しい利用方法は本マニュアルに記載をしておりますので、必ず一読の上、ご利用ください。
作成：東京大学附属図書館 アジア研究図書館上廣倫理財団寄付研究部門（U-PARL）
図版出所：Myanmar Book Centre Co., Ltd.ウェブサイト（http://myanmarbook.com)
より作成、2022年4月1日最終閲覧
1

目次

1.

はじめに

3

2.

【重要】トップページと利用可能範囲

43.

Articles from Journal of Burma Research Society (1911-1977)

54.

ミャンマー伝統写本コレクション（Collection of Myanmar TraditionalManuscripts）

13

5.

独立以後に刊行されたミャンマーの歴史・文化・考古学・文学に関する記事デー
タベース（Articles of Selective works on Myanmar history, culture,archaeology and literature after independence Database）
16

6.

電子書籍（Electronic Books）

18

7.

デジタル化された新聞記事（Digitised newspapers）

20

8.

ミャンマーの古い絵画の折畳本（Old Myanmar Illustrated Parabaiks） 22

9.

ビルマの雑誌The Guardian（ Burma‘s National Magazine）

26

10.

ビルマ地誌（Burma Gazetteers）

28
2

1. はじめに• Myanmar Book Centre (MBC) Membership Programmeは、ミャンマーで最初の学術関係オンラインデータベースです。1995年に設立されたミャンマーの輸出入
書店Myanmar Book Centre【図1】によって提供されています。
• このデータベース（Membership Programme）では、
 Articles from Journal of Burma Research Society (1911-1977)
 ミャンマー伝統写本コレクション（Collection of Myanmar TraditionalManuscripts）
 独立以後に刊行されたミャンマーの歴史・文化・考古学・文学に関する記事データベース（Articles of Selective works on Myanmar history, culture,archaeology and literature after independence Database）
 電子書籍（Electronic Books）
 デジタル化された新聞記事（Digitised newspapers）
 ミャンマーの古い絵画の折畳本（Old Myanmar Illustrated Parabaiks）
 ビルマの雑誌The Guardian（ Burma‘s National Magazine）
 ビルマ地誌（Burma Gazetteers）
等について、検索・ダウンロードを行うことができます 。
【図1】 Myanmar Book Centreヤンゴン第一店

3

2.【重要】トップページと利用可能範囲• 【図2】は、 学内ネットワークからアクセスした場合のMyanmar Book Centre (MBC) Membership Programmeのトップページです。
• 利用可能範囲は、【図2】のうち、青枠で囲んだ範囲（下記①～⑦のセクション）です。
① Articles from Journal of Burma Research Society(1911-1977)② Collection of Myanmar Traditional Manuscripts③ Articles of Selective works on Myanmar history,culture, archaeology and literature after
independence Database④ Electronic Books⑤ Digitised newspapers⑥ Old Myanmar Illustrated Parabaiks⑦ The Guardian Burma's National Magazine⑧ ビルマ地誌（Burma Gazetteers）
注1：Network Myanmarセクションは外部サイトのリンク集です。学外からご利用の際は、EZproxy経由での利用、利用者登録をしての利用をせず、http://www.networkmyanmar.org/ から直接ご利用ください。
注2：赤枠の範囲のご利用はできません。

【図2】トップページ

4アイコンをクリック

3. Articles from Journal of
Burma Research Society(1911-1977)セクション
利用しないでください5

3. 1.
Articles from Journal of
Burma Research Society(1911-1977)セクション• Articles from Journal of Burma
Research Society (1911-1977)のアイコンをクリックします
【図3】。

利用
しないでください【図3】トップページのアイコン

6

3. 2.
Articles from Journal of Burma Research Society(1911-1977)セクション（続き）•

検索画面（「基本検索（Basic Search）」）が表示されます【図4】。

•

言語は「すべての言語」「ミャンマー語」「英語」のいずれかの項目に対して指定することができます。

•

検索語を「すべて（Alltype）」「タイトル(Title)」「主題(Subject)」「著者(Author)」のいずれかの項目に対して指定することができます。

利用できます基本検索

プルダウンから選択（一部拡大）【図4】基本検索画面利用しないでください7

3. 3.
Articles from Journal of Burma Research Society(1911-1977)セクション（続き）•「詳細検索（AdvancedSearch）」も利用可能です【図5】。

•「詳細検索（AdvancedSearch）」では、キーワードを3つまで指定することができるほか、巻号（Volume）やパート（Part）、刊行年（Year）によって絞り込むことができます。

詳細検索

利用できます【図5】詳細検索画面 利用しないでください8

3. 4.
Articles from Journal of Burma Research Society(1911-1977)セクション（続き）•「著者名一覧（AuthorBrowse）」から英語著者名の冒頭1文字を選択し、該当する著者を探す方法も可能です【図6】。

利用できます著者名一覧

英語著者名冒頭1文字
著者名の候補•ほかに、「主題一覧（Subject Browse）」から検索する方法もあります。

【図6】著者名一覧画面

利用しないでください9

3. 5.
Articles from Journal of Burma Research Society(1911-1977)セクション（続き）
利用できます【図7】検索結果画面

利用しないでください• 検索結果画面【図7】。
• Downloadという文字列をクリックすると、PDF形式で資料が表示されます【図8】【図8】資料の表示

10

3. 6.
Articles from Journal of Burma Research Society(1911-1977)セクション（続き）•

ブラウザの「戻る」ボタン前画面に戻ろうとすると、「フォームを再送信しますか？と表記されます【図9】。

•そのままブラウザの「戻る」ボタンで戻ってください。

【図9】「戻る」の場合
11

3. 7.
Articles from Journal of Burma Research Society(1911-1977)セクション（続き）• ほかのセクションに移動したい場
合は、画面下の灰色のセクションの一覧から進んでください。

【図10】セクションの一覧

12

アイコンをクリック

4. ミャンマー伝統写本コレクション（Collection of Myanmar
Traditional Manuscripts）セクション
利用しないでください13

4.1. ミャンマー伝統写本コレクション（Collection of Myanmar TraditionalManuscripts）セクション•検索画面（「基本検索（Basic Search）」）が表示されます【図11】。

•「すべての言語」「ミャンマー語」「英語」のいずれかを検索対象として指定することができます。

•

検索語を「すべて（Alltype）」「タイトル(Title)」「主題(Subject)」「著者(Author)」のいずれかを検索対象として指定することができます。

基本検索【図11】基本検索画面利用できます利用しないでください14

4.2. ミャンマー伝統写本コレクション（Collection of Myanmar TraditionalManuscripts）セクション（続き）•「詳細検索（AdvancedSearch）」も利用可能です【図12】。

•「詳細検索（AdvancedSearch）」では、
Meikthilla University
Library CollectionまたはDr. Toe Hla Collectionを選択することが可能です。

•また、時期による絞り込みも可能です。

利用できます詳細検索
基本検索【図12】詳細検索画面

利用しないでください15アイコンをクリック

5. 独立以後に刊行されたミャンマーの歴史・文化・考古学・文学に関する記事データベース（Articles of Selective works on
Myanmar history, culture,archaeology and literature afterindependence Database）セクション
利用しないでください165.1. 独立以後に刊行されたミャンマーの歴史・文化・考古学・文学に関する記事データベース（Articles of Selective works on Myanmar history, culture,archaeology and literature after independence Database）•

検索画面（「基本検索（BasicSearch）」）が表示されます【図13】。

•

言語は「すべての言語」「ミャンマー語」「英語」のいずれかを検索対象として指定することができます。

•

検索語を「すべて（Alltype）」「タイトル(Title)」「主題(Subject)」「著者(Author)」のいずれかを検索対象として指定することができます。

•

詳細検索に切り替えることも可能です。

基本検索

利用できます【図13】基本検索画面利用しないでください

17アイコンをクリック

6. 電子書籍（Electronic Books）
セクション
利用しないでください186.1. 電子書籍（Electronic Books）セクション••

検索画面（「基本検索（BasicSearch）」）が表示されます【図14】。
言語は「すべての言語」「ミャンマー語」「英語」のいずれかの項目に対して指定することができます。

•

検索語を「すべて（Alltype）」「タイトル(Title)」「主題(Subject)」「著者(Author)」のいずれかの項目に対して指定することができます。

•

詳細検索の場合、キーワードを3つ設定できるほか、刊行年による絞り込みが可能です。

利用
しないでください利用できます基本検索

他のコレクションに移動【図14】基本検索画面

19

利用
しないでください

アイコンをクリック

7. デジタル化された新聞記事（Digitised newspapers）
セクション

20

7.1. デジタル化された新聞記事（Digitised newspapers）セクション••

アイコンをクリックすると（前頁）
Newspaper Sectionが表示されます【図15】

利用できます利用
しないでください

閲覧したい資料を選択してください。

他のセクションに移動した
い場合は画面下部の灰色の文字列から移動してください。

【図15】Newspaper Sectionのトップページ

21

8. ミャンマーの古い絵画の折畳本（Old Myanmar Illustrated
アイコンをParabaiks）
クリック
セクション
利用しないでください22

8. 1. ミャンマーの古い絵画の折畳本（OldMyanmar Illustrated Parabaiks）
セクション•いずれかを選択してください【図16】。

【図16】Old Myanmar Illustrated Parabaiksセクションのトップページ

利用
しないでください23

8. 2. ミャンマーの古い絵画の折畳本（OldMyanmar Illustrated Parabaiks）
セクション（続き）•

閲覧したい資料の作成された時代を選択してください【図17】。

•

この画面全面利用できます。

【図17】Old Myanmar city and palace plansのトップページ

24

8. 3. ミャンマーの古い絵画の折畳本（Old
Myanmar Illustrated Parabaiks）
セクション（続き）•

閲覧したい資料の作成された時代を選択してください【図18】。

•

この画面全面利用できます。

【図18】Myanmar court etiquetteのトップページ

25

9. ビルマの雑誌The Guardian（ Burma‘s NationalMagazine）
セクション
利用しないでください26

9.1. ビルマの雑誌The Guardian（ Burma‘s National Magazine）
セクション•

閲覧したい資料の巻号を選択してください【図19】。

利用できます利用しないでください【図19】The Guardianセクションのトップページ

27

10.ビルマ地誌（Burma Gazetteers）セクション
利用しないでください2810.1.ビルマ地誌（Burma Gazetteers）セクション•

閲覧したい地誌の地域名を選択してください【図20】。

•この画面全面利用できます。

【図20】Burma Gazetteersセクションのトップページ

29利用しないでください• Document Delivery
Serviceは使用できません。
• 万一、カートに資料が入ってしまった場合は、削除（×Delete）を押下してください。
• 0 Item(s) in your cartに戻ったことを確認してください。

要確認

30

学外からご利用の際は、http://www.networkmyanmar.org/から直接ご利用ください。

• Network Myanmarセクションは外部サイトのリンク集です。学外からご利用の際は、EZproxy経
由での利用、利用者登録をしての利用をせず、http://www.networkmyanmar.org/ から直接ご利用ください。
31