Pressemitteilung

9. Mai 2019
Digitalisierte Produktionsprozesse erfordern durchgängige Kommunikation

Stellungsregler mit Industrial-Ethernet-Schnittstelle
Industrie 4.0 erfordert eine durchgängige Kommunikation über alle Ebenen bis zu den
Geräten im Feld. Aus diesem Grund löst Industrial Ethernet zunehmend die klassischen
Feldbusse ab. Das gilt besonders für die Lebensmittel-, Pharma- und Biotechnologie, aberauch bei der Trink- und Brauchwasseraufbereitung oder der Getränkeabfüllung, wo hohe
Anforderungen an Nachverfolgbarkeit bestehen. Bürkert, Vorreiter der modernen
Anlagendigitalisierung, bietet als Neuerung am Markt die Stellungs- und Prozessregler vomTyp 8692 / 8693 und 8792 / 8793 mit Industrial Ethernet und Bürkert-SystembusSchnittstelle (büS) an (Bild 1).
Die neuen Regler unterstützen EtherNet/IP, PROFINET (Conformance Class B (CC-B))
sowie Modbus TCP. Die Protokolle ermöglichen umfangreiche Diagnose-Funktionen (z.B.
Überwachung, Grenzwert-Definition der Betriebsparameter, Meldungen nach NAMUR
NE107) und verbessern so die Anlagenverfügbarkeit. Der integrierte Zweiportswitch erlaubt
Stern-, Linie- und Ring-Topologien und sorgt so für schnelle, und dank MRP und DLR
ausfallsichere Kommunikation bis zum Ventil. Die integrierte büS-Schnittstelle erlaubt eine
unkomplizierte

Kommunikation

einzelner

SensorenundAktorenderBürkert-Geräteplattform EDIP (Efficient Device Integration Platform) untereinander. Das ermöglichteine schnelle Vernetzung von Systemlösungen. Alle Teilnehmer der Plattform lassen sich

Bürkert Fluid Control Systems
Christian-Bürkert-Str. 13-17 • 74653 IngelfingenTel. +49 7940 10-0 • Fax +49 7940 10-91204 • info@buerkert.de • www.buerkert.dePressemitteilungüber das einheitliche Software-Tool „Bürkert Communicator“ parametrieren undkonfigurieren.
Die neuen Stellungsregler sind für die Kombination mit Bürkert-Prozessregelsystemen(ELEMENT) optimiert und ermöglichen eine Vielzahl an Kombinationen mit jeglicher Art vonRegelventilen, auch von Fremdherstellern (Bild 2). Die hauseigenen Regelventile derELEMENT-Baureihe umfassen z.B. Geradsitz-, Schrägsitz- und Membransitzventile mit
Schweiß-, Flansch-, Clamp- oder Muffenanschluss in Nennweiten bis DN100 mit
Ventilgehäusen aus Edelstahl Typ 316L. Das umfangreiche Komponentenangebot erlaubt
so eine individuell passende Auswahl und Auslegung für praktisch jeden Anwendungsfall,zumal die Stellungsregler sowohl direkt am Ventil wie auch abgesetzt, also getrennt vomVentil montiert werden können.

Bild 1:

Stellungs- und Prozessregler Typ 8692 / 8693 und 8792 / 8793 mit Industrial
Ethernet und büS-Schnittstelle. (Quelle: Bürkert Fluid Control Systems)

Bild 2:Die neuen Stellungsregler ermöglichen eine Vielzahl an Kombinationen mit
jeglicher Art von Regelventilen, auch von Fremdherstellern und können auchgetrennt vom Ventil montiert werden. (Quelle: Bürkert Fluid Control Systems)

Weitere Informationen zum Thema finden Sie unter:
http://www.buerkert.de/de/type/8692 und http://www.buerkert.de/de/type/8792

Bürkert Fluid Control Systems
Christian-Bürkert-Str. 13-17 • 74653 IngelfingenTel. +49 7940 10-0 • Fax +49 7940 10-91204 • info@buerkert.de • www.buerkert.dePressemitteilungPressekontakt:
Bürkert Fluid Control Systems
Lisa Ehrlich
Tel. +49 7940 10-91320
lisa.ehrlich@buerkert.deFirmenkasten: Über Bürkert Fluid Control Systems
Bürkert Fluid Control Systems ist ein weltweit führender Hersteller von Mess-, Steuer- undRegelungssystemen für Flüssigkeiten und Gase. Lösungen von Bürkert kommen in den
unterschiedlichsten Branchen und Anwendungen zum Einsatz – das Spektrum reicht von Brauereienund Laboren bis zur Medizin-, Bio- und Raumfahrttechnik. Mit einem Portfolio von über 30.000
Produkten deckt Bürkert als einziger Anbieter alle Komponenten des Fluid Control-Regelkreises ausMessen, Steuern und Regeln ab: von Magnetventilen über Prozess- und Analyseventile bis zu
pneumatischen Aktoren und Sensoren.
Das Unternehmen mit Stammsitz im süddeutschen Ingelfingen verfügt über ein weit gespanntes
Vertriebsnetz in 36 Ländern und beschäftigt weltweit mehr als 2.800 Mitarbeiter. In fünf
Systemhäusern

inDeutschland,ChinaunddenUSA

sowievierForschungs-undEntwicklungszentren entwickelt Bürkert kontinuierlich kundenspezifische Systemlösungen undinnovative Produkte. Ergänzt wird die Produktpalette mit dem umfassenden Serviceangebot
BürkertPlus, das Kunden während des kompletten Produktlebenszyklus begleitet.
Weitere Informationen unter:www.buerkert.dewww.facebook.com/Buerkert.Fluidtechnik
www.twitter.com/buerkertfluid

Bürkert Fluid Control Systems
Christian-Bürkert-Str. 13-17 • 74653 IngelfingenTel. +49 7940 10-0 • Fax +49 7940 10-91204 • info@buerkert.de • www.buerkert.dePressemitteilung

Verwendung honorarfrei, Leseranfragen bitte direkt an Bürkert
Text (brk090) und Bilder im Internet: http://pool.rbsonline.deAnschläge (ohne Bildunterschrift und Kastentexte): ca. 2.300
Anschläge Firmenkasten „Über Bürkert Fluid Control Systems“: ca. 1.100

Bürkert Fluid Control Systems
Christian-Bürkert-Str. 13-17 • 74653 IngelfingenTel. +49 7940 10-0 • Fax +49 7940 10-91204 • info@buerkert.de • www.buerkert.de