第 ３16 号
号

発行日

平成２9 年 1 月 13 日

発行者

芦屋町商工会

Tel093-222-2111

Fax

093-222-1201

E-Mail:ashiya@shokokai.ne.jp
http://www.ashiyashoko.com

平芦成
副副会屋 二会会 町 十他長長長商 九
工年、役福占黒会
職島部山 元員
旦
一直吉敏
同人郎治

新春をし方
げて業工
上援まえ会
御上々本ま参の会今げとたの員新期げの年すり発組後まご日この年待まごも。ま展織もす協頃と皆明申す健会
す・、地。力よと様け
しと勝員の地役域をりおにま上ととので域職を賜商慶はしげもご皆、振員支り工びすて何興がえ
まに多様
ま会申がお卒の一る
す、幸、し活しすめ
宜た丸経。事をごて動上がで業しめと済心へげしとの心家
くにな団
まうよのすいご益よ族お尽り体り多。新ざ々り、願力、と感大年いのお従い、地し謝なをま
ご祈業
申邁域て申ごおす繁り員
し進商、し支迎。
栄申の上し工商

会員親睦・名刺交換会を開催しました

1 月 11 日（水）、「平成 29 年新春会員親睦・名刺交換会」を開催しました。昨年同様、会場は国民宿舎マリンテラスあしやで開催し、会員各位の親睦を深めていただくと同時に、名刺交換を通じて新たな人脈づくりやビジネスの情報交換をしていただきました。当日は、来賓の皆様も合わせて約 100名以上の方にご参加いただき、大盛況のうちに終了いたしました。の準備をお願いします！！
商工会では、個人会員事業所の方を対象に決算・申告指導を行います。例年商工会にて申告手続きを行われている方は、同封の「決算指導日のお知らせ」で、指導日時をご確認ください。なお、ご来館の際には、諸帳簿や領収書などを事前に整理した「損益集計表」（商工会にあります）の他、下記の書類をご持参ください。

☆決算指導日にご持参いただくもの☆
◉確定申告のお知らせハガキ・通知書（e-Tax 利用者）
◉損益集計表：収入、支出を集計したもの※損益集計表は商工会にあります◉確定申告書（所得税・消費税）※消費税は、課税事業者の方のみ税務署から送付されます。（商工会から電子申告（ｅ-Ｔａｘ）で申告書を送付されている方には送付されてきませんので、ご持参の必要はありません）◉印 鑑：認印をご持参ください。（※振替口座の変更や届出が必要な方は、銀行口座印もご持参ください）◉各種控除証明書：生命保険、個人年金、介護保険、地震保険、小規模企業共済等、医療費の領収書（個人別の病院別ごとにまとめてください）◉国民健康保険料納入証明書：役場税務課にて発行◉国民年金保険料納入証明書：社会保険事務所より郵送◉マインバーの分かるもの：申告者ご本人、扶養親族等がいる場合は、その方のマイナンバーも必要になります◉その他：減価償却資産（車両、備品、改装工事等）の追加、廃棄等があった場合には、その金額、明細のわかる書類や領収書等をご持参ください。

〜新規会員事業所のご紹介〜
去る１２月１４日（水）に開催された理事会で承認されました新規会員の方をご紹介します。
（※敬称略）

企業名・代表者

所在地(株)マル五中間市浄花町辻5-1

壽也

EDEN reformproject

芦屋町正門町

柿木5-9

茂業種
水産加工

リフォーム全般「さわらサミット 2017 in 芦屋町」が開催されます！
福岡の隠れた絶品“鰆（さわら）”グルメを芦屋町に集結させた「第 1 回福岡ご当地さわらサミット 2017 in 芦屋町」が下記の日時で開催されます。
“旬のさわら”を使ったグルメを、ぜひご堪能ください！
◇開催日時：平成 29 年 2 月 25 日（土）～26 日（日）10：00～15：00◇会場 ：ボートレース芦屋商工会女性部も◇店 舗 数 ：芦屋の出店者を中心に 12 店舗程度 出店するよ〜♪
◇特設サイト ：http://www.sawara-summit.jp◎今年度より申告指導を希望される方は、お早目に商工会までご連絡ください。
◎消費税の申告をされる方は、売上の内容や課税・非課税の区別のできている帳簿をご持参ください。
◎事務手続きにおいて、相当な時間を要するもの、また指定日に連絡なく来会されない方は、指定の手数料に加え、別途実費（10，000 円）をいただきます。3 月 3 日（金）を過ぎますと、商工会からの提出が出来なくなりますので、ご注意ください。

〜税理士による税の無料相談会開催のお知らせ〜
税に関する相談を下記の日時でお受けいたします。決算前にご相談されたいことなど、お気軽にご相談ください。相談は無料です。お申し込みは、事前に商工会（☎222-2111）までお電話ください。
◇日時： 1 月 16 日（月） 10：00～16：00
1 月 25 日（水） 10：00～16：00◇講師：芦屋町商工会専坦税理士
澤田 一弘先生

Vol. 3

商工会の福祉共済
保険金お支払い事例のご紹介

事例① 傷害プラン

２，０００円コース

バイクで走行中、普通自動車と側面衝突した。
・入院共済金 25 日
・通院共済金 74 日（3 日目より）・手術共済金・後遺障害共済金支払総額

第 3 回目は、保険金のお支払い事例をご紹介します♪

事例② 医療特約＋トータルがんプラン
そけいヘルニアで入院・手術した。

200,000 円
216,000 円
50,000 円
300,000 円

・入院共済金・手術共済金766,000 円

商工会で「保険の見直し相談」を受けてみませんか？

ご加入者の声商工会で「保険の見直し相談」を受けて、2 年前に加入したばかりでした。勧めていただいて良かったです。

8日

80,000 円
100,000 円
支払総額

180,000 円

商工会では、専門家による「保険の見直し相談会」を無料で実施しています。既にご相談された方からは、「保障内容は同じなのに、保険料が大幅に安くなった！」といった喜びのお声も頂いております。相談を希望される方は、事前に商工会（☎222-2111）までご連絡ください。

あなたも家族もまるごと守る！頼れる補償の商工会の福祉共済＆商工貯蓄共済
商工会の共済は、大切な商工会員の皆さま、だからこそ加入できる特別な制度です。ライフスタイルと必要補償額に応じて、加入プランをご検討いただけます。詳細をお知りになりたい方は、お気軽に商工会（☎222-2111）までお問合せください。

「起業」をお考えの皆様へ～既存事業を引継ぐという新たな創業を支援する～

福岡県後継者人材バンク
後継者を探している会社や個人事業主の事業を引継いでみませんか？

前経営者の経営資源も承継できます
既存事業だからこそ、培われてきた人脈・知名度・店舗設備・仕入先・販売先等を含め、経営ノウハウまで承継できます。

Ｕターン・Ｉターンで経営者に従業員としてのＵターン・Ｉターンではなく、後継者として経営者を目指すことができます。

創業コストを抑えられます
既存の店舗や設備を活用することで、少ない資金で創業できる可能性があります。
∽お問合せ∽
福岡県事業引継ぎ支援センター☎ 092-441-6922
ホームページ http://www.f-hikitsugi.com/

登録者募集中!!

「にこにこ商品券」換金期限のお知らせ
芦屋基地の「通門証」が必要な方へ芦屋基地の通門証がご必要な方は、事前に商工会（☎222-2111）までご連絡ください。詳細につきましては、ご来館の際にご説明いたします。
※運行許可証の申請は各自でお願いいたします。

「にこにこ商品券」の換金期限は下記の通りです。換金期限が過ぎた商品券は換金できませんので、くれぐれもご注意ください。

換金期限
平成 29 年1 月 20 日（金）見本