JA伊勢三重南紀レモン部会

橋 本 要 一 さん

新年のご挨拶

鳥羽市相差町（千鳥ヶ浜）からの日の出

新年あけましておめでとうございます。

代表理事組合長

西村 隆行

回 通 常 総 代 会 は 33 年 ぶ り に 実 開 催 を 実 施 す る な ど、 コ ロ ナ に 対 応

減に取り組んでまいりました。
12

常務理事

いただきます。

理解、ご協力、ご参加を賜りたくお願い申し上げ、新年のご挨拶とさせてよりご祈念申し上げますとともに、ＪＡ事業に対しまして、より一層のご結びに、本年が皆さまにとって希望と幸福に満ちた年となりますよう心まいります。

である「 ３Ｃプログラ ム 」に、地 域 の皆さ ま ととも に 一所懸 命 に取り 組 んでした不断の自己改革の実践とそれを支える経営基盤の確立・強化の取組み

能なＪＡ経営の確立」の３つの基本目標の達成に向け、農業振興を中心と多様な連携による組織・地域の活性化」「③自己改革の実践を支える持続可拡充による農業生産の拡大と農業者の所得増大」「②組合員との関係深化とこのような情勢のもと、第次中期経営計画で掲げた「①多彩な農業の

請、ＪＡ独自の資材高騰対策費を予算計上するなど、農家の生産コスト低にかかる相談・申請支援を積極的に行うとともに、行政に対して支援の要い環境が続いています。ＪＡとしては、国が進める肥料価格高騰対策事業

コストの上昇分を販売価格に転嫁ができないことから、農家経営には厳し料をはじめ、ハウス資材など幅広い農業資材の高騰が止まない反面、生産

なか、日本の農業や食料安全保障にも大きな影響が出ています。肥料や飼農業情勢においては、ロシアがウクライナへ侵攻する事態が長期化するした活動を展開してきました。

た、第別相談会、相続・遺言個別相談会、葬儀事前相談会などの各種相談会、まスマホ教室、農業体験、各種サークルなどのＪＡくらしの活動や、年金個

お い て も、 組 合 員 の 皆 さ ま が 安 心 し て 参 加 し て い た だ け る 対 策 を 徹 底 し、復しつつあり、今後の出口戦略に期待するところであります。ＪＡ事業にかし、基本的な対策を講じたうえでの行動や経済活動はコロナ前水準に回縮小を繰り返しており、終息には長期化することが懸念されています。し令 和 44 年 を 振 り 返 り ま す と 、 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス が 断 続 的 に 感 染 拡 大・

協力、そしてご参加を賜り、心より御礼申し上げます。

慶び申し上げます。旧年中は、ＪＡ事業全般にわたり、多大なご理解とご組合員の皆さまにおかれましては、お健やかに新年をお迎えのこととおにしむら たかゆき

向井 英仁
川端 利生

上村 武
坂口 正明

む か い ひで ひと

常勤監事
常勤
監事

かわ ばた と し お

常務理事

常 務 理事

酒徳 雅明
小林 太造

専務理事

た ぞう

うえむら たけし

さか ぐち まさ あき

さかとく まさあき

常務理事

こばやし

2
2023.12023.1
2023.
1

3

34

手をかけて綺麗な果実を作りたい
年目を迎え

紀宝町でマイヤーレモンを栽培する橋本さんは就農してます。
「 就 農 前 は JA で 営 農 指 導 員 を して い ま し た。 当 時 は 両 親 が 農 業 を して い て、 自 分 も 仕 事 を 通 し て 培 っ た
歳 の 時 に 就 農 し ま し た。 当

知識や技術を活かした農業がしたいと思い
時 は 販 売 価 格 が 今 よ り も 安 く、 経 営
面では苦労がありましたね」と就農
年前にマイヤーレモンの栽培

当初を振り返ります。
約を始めた橋本さん。
「当初は獣害対策と作業効率の向上を目的に栽培を始
め ま し た。 獣 害 の 標 的 に な り に く い
マイヤーレモンをハウス施設の周辺に 植 え る こ と で、 ハ ウ ス 施 設 の 内 外は 獣 害 に 遭 い に く く な り ま し た。 マ
イヤーレモンは摘果作業の必要がな
い の で、 他 の 品 種 の 摘 果 な ど の 作 業
へ よ り 手 が 掛 け ら れ る よ う に な り、
作 業 効 率 が 格 段 に 上 が り ま し た ね。
栽 培 の こ だ わ り は 土 づ く り で す。 適
切な時期に肥料をしっかりと与える
こ と で 樹 勢 を 保 ち、 隔 年 結 果 を 起 こ
さずに毎年安定した収量を確保できる よ う に し て い ま す。2014 年 頃
から情勢の変化で国内産レモンの需要が高まり販売価格が良くなったこと も あ り、 古 く な っ た 樹 を 改 植 し て
増 や し て き ま し た。 品 種 更 新 時 に は
翌 年 か ら 収 穫 で き る よ う に、 接 ぎ 木による拡大も取り入れています」と話します。
今後について、「これから栽培を続けていく上で、人手不足が課題です。
農業収入を上げるためにも適期作業に 力 を 入 れ た い の で、 他 の 品 目 と 合
わ せ て、 年 間 を 通 し て 作 業 に 来 て もらえる仕組みにして人手を確保した
い で す。 収 穫 量 を 保 ち な が ら よ り 綺
麗な果実を作り続けていきたいです」と意気込みを話してくれました。

新年のご挨拶��������� 2

紀宝町

2023.1 vol.418

農の風������������ 4

旬を味わう���������� 8

みらい活動だより������� 9

家庭菜園����������� 10

し

も

と

よ

う

い

ち

アールのほ
トンを出荷しているほか、温州ミ

場でマイヤーレモンを栽培し年間約を栽培する橋本さん。

紀宝町でマイヤーレモン、柑橘類

は

橋本 要一 さん（ ）JA 伊勢三重南紀レモン部会

あんさんぶるひろば
我が家の人気者／
元気はつらつシニアだより��� 1261
カンやデコポンなど６品種を 330
アールのほ場で栽培しています。

JA伊勢カレンダー������� 16

2023.12023.
1

5

ＪＡの保健室���������� 11

80

32

いせちゃんトピックス����� 6

お便りのコーナー／おもしろ川柳／
わくわくプレゼント������ 13

マイヤーレモン
マイヤーレモンはレモンとオレンジまたはマンダリンとの自然交配で、一般的なレモンに比べて表皮がツルっとしていて丸みがあり、熟すとオレンジがかった濃い黄色が特徴です。果汁が多く、コクがありまろやかな酸味が特徴です。

30

Contents
14

のうのかぜ

15

インフォメーション������ 14

イチゴ出荷順調

JA伊勢管内のさま ざ ま な 情 報 を お 届 け！

JA伊勢管内では11月上旬からイチゴの出荷が始まり、12月中旬から下旬にかけて出荷ピークを迎えました。
今年度は昨年度よりも気温が高かったためやや生育が遅れましたが、現在は生育も順調で糖度と酸味のバランスが良いイチゴに仕上がっています。
５月下旬頃までに、県内・県外市場へ「章姫」「かおり野」「レッドパール」など合
わせて約160万パックの出荷を見込んでいます。

各地で松阪牛の女王を決める

イチゴの検品を行うJA伊勢の職員

干し芋「きんこ」出荷開始

第17回大紀町七保肉牛共進会

志摩市の特産品である干し芋「きんこ」の出荷が12月１日から始まりました。
「きんこ」は、昔から伊勢志摩で海女や漁師のおやつとして親しまれている加工品で、サーモンピンク色の果肉が特徴のサツマイモ「ハヤト芋」を原料に使用しています。
JA伊勢の職員は「12月に入って徐々に気温も下がり作業も進んできた。きんこを待ってくれている消費者に美味しいきんこを届けたい」と話します。
JA伊勢ではHACCPに沿った衛生管理の徹底を呼び掛けており、２月下旬までに、県内市場を中心に約１万袋の出荷を見込んでいます。

11月22日、奥伊勢・度会経済センター肉牛集出荷場で、「七保
肉牛共進会」が開催<結果は以下の通り>されました。
おか だ かず ひこ
当 日 は、50頭 の優等賞１席 岡田 一彦さん「よしみ７」号
つじ はら だい き
雌牛（うち16頭が特優等賞２席 辻原 大暉さん「あき２」号産松阪牛）が出品さ号
優等賞３席 岡田 一彦さん「よしつる」
れ、同町の岡田一彦
なか むら かず あき
優等賞４席 中村 一昭さん「ひろこ」
さんが出品した「よ号
うし なりしみ７」号が優等賞
優等賞５席 牛鳴ファーム「いずみ」号
１席に輝きました。

出荷された「きんこ」を検品する担当者

いせちゃんトピックス

優等賞１席に輝いた岡田さんと「よしみ７」
号

日本農業賞三重県代表にかわ い かねあき

志摩市の河 井 金 昭さん

表彰状を持つ河井さん㊥

第71回松阪肉牛共進会

12月７日、津市のNHK津放送局で第52回日本農業賞三重県代表の表彰式が行われ、個別経営の部で志摩市の有限会社河井ファーム肉よし代表取締役の河井金昭さんが表彰されました。
これは日本農業の確立を目指して、意欲的に経営や技術の改善に取り組み、地域社会の発展にも貢献している個別経営の集団組織を表彰するもので、河井さんが取り組む徹底した衛生管理による生産の安定化や、地域と連携したエコフィード活用と自社銘柄の確立などが評価されました。
河井さんは「地域の高校や企業などと共に始めたエコフィード活用がコスト削減だけでなくSDGsを意識した取組みにつながっている。今回の受賞で、取組みを知ってもらうきっかけになれば」と話しました。

11月27日、松阪農業公園ベルファームで、３年ぶりに「松阪肉牛共進会」が開催されました。
各地区の予選を通過した松阪牛50頭（うちJA伊勢管内産20頭）が出品されました。厳正な審査の結果、岡田一彦さんが出品した「ここの３」号が優秀賞１席に輝き、2,600万円で落札されました。
「ここの3」号が落札される様子

JAグループ全農みえ新入職員

オレンジアグリで農業体験受け入れ
JA伊勢は11月、JAグループの全国農業協同組合連合会三重県本部の新入職員７名の農業現地研修を受け入れました。
これは生産農家を取り巻く環境を理解するとともに、生産者と消費者を結ぶ懸け橋機能を発揮することを目的に毎年行っている取組みです。
11月25日には、JA伊勢の子会社㈱オレンジアグリで３名の職員を受け入れ、３名は同社の社員の指導のもと、御浜町内の園地で早生温州ミカンの収穫作業を体験しました。
また、職員らは収穫作業のほかにも、青ねぎパッケージセンターの出荷作業なども行いました。

7

2023.12023.
1

伊勢市立明野小学校３年生

青ねぎ収穫体験・青ねぎパッケージセンターを見学
12月９日、伊勢市立明野小学校３年生の児童らが、青ねぎの収穫体験と青ねぎパッケージセンターの見学を行いました。
当日は、伊勢市小俣町にあるJA伊勢の子会社㈱あぐりん伊勢のほ場で、青ねぎの収穫体験を行いました。その後、パッケージセンター
へ移動し、洗浄や調整、梱包作業などを見学しました。
収穫作業を行う様子

作業を見学する児童ら

2023.1

6

JA伊勢

ラブ
ファンク

活動
みらい

だより

12月３日、伊勢市小俣町にあるJA伊勢の子会社㈱あぐりん
伊勢のほ場で「おでん大根収穫体験」を開催しました。
当日は、管内の親子35組90名が参加し、同社の社員の指導のもと、力いっぱいダイコンを引き抜いていました。
この日収穫したおでん大根は、各自持ち帰りました。
おでん大根を収穫する児童

イチゴを使ったクリスマスケーキ作り
12月17日、伊勢中央支店でクリスマスケーキ作りを開催し、管内の親子37組98名が参加しました。
当日はJA伊勢加工品グループのメンバーを講師に迎え、参加
親子らは管内産のイチゴ「かおり野」を使用し、それぞれ思い思いにイチゴを使ってクリスマスケーキを飾り付けていました。

イチゴとホワイトチョコのパウンドケーキ

あぐりスクール「おでん大根収穫体験」

イチゴをデコレーションする様子

チーズタルトを作る参加者ら

どなたでも参加いただけます！

1 月～ 2 月の活動予定
活動内容
スマホ教室
①カメラを使おう②災害に備えようスマホ教室①カメラを使おう② LINE を楽しもう（初級）③ LINE を使いこなそう（上級）日時2月16日（木）2月22日（水）①13：00 ～②15：00 ～①10：00 ～②13：00 ～③15：00 ～熊野支店

伊勢北部支店

参加費

申し込み締切日

無料

1月30日
（月）

無料

1月30日
（月）

2 ホワイトチョコレートは細かく刻み、半量ずつに分ける。

材料(16.5cmパウンド型1本分)
イチゴ������ 1パック
ホワイトチョコレート�� 100g
無塩バター����� 100g
グラニュー糖����� 60g
卵���������� 2個
薄力粉������� 120g
ベーキングパウダー��� 3g

3 ボ
 ウルに無塩バターを入れ、クリーム状になるまで泡だて器で混ぜる。
グラニュー糖を加え、白っぽくなるまでよく混ぜ合わせる。

準備
無塩バター、卵は常温に戻しておく。オーブンは180℃に予熱する。

7 ボウルに残りのホワイトチョコレートを入れ、湯せんにかけて溶かす。

今月の食材

イチゴ

4 卵は溶いて3回に分けて3に加え、その都度よく混ぜ合わせる。
5 薄 力粉、ベーキングパウダーを4にふるい入れ、ヘラで切るように混ぜる。1のイチゴ2/3と2のホワイトチョコレート半量を入れ、切るよ
うに軽く混ぜる。
6 型
 に流し入れて180℃に予熱したオーブンで約40分焼く。中心まで火が通れば、取り出して粗熱を取る。
8 粗
 熱 を 取 っ た ケ ー キ に7の ホ ワ イ ト
チョコレートをかけ、トッピング用においておいたイチゴを乗せて完成。

LINE

SNS

保存方法

豊富に含まれるビタミンCは、風邪予防

果実がやわらかく傷つきやすいため、できるだのほか、美肌づくりに効果が期待でき

け早く食べましょう。保存する際は、洗わずにます。水溶性食物繊維の一種であるペラップをして野菜室で。冷凍保存も可能です。

クチンに富み、腸内環境を改善して便洗ってヘタと水気を取ってから冷凍しましょう。

予防に役立つとされるキシリトール、抗酸化作用を発揮するフラボノイドなども含まれています。
ホームページ

料理の動画はこちら▶

栄養

秘の解消につながります。また、虫歯● その他の活動、朝市情報についてはHPをご確認ください。

お問い合わせ60分

1 イ チゴはヘタを取り、1cm角に刻む。そのうち1/3はトッピング用においておく。

※同 時にJA伊勢ファンクラブみらいへご加入いただくことになります。

場所

調理時間

作り方

地元産の食材を使って チーズタルトと煮豚作り
11月16日、料理グループ「和洋折衷」は地元産の食材を使った料理に挑戦しました。参加した7名は御浜町産の紀州岩清水豚で家の光11月号32ページに掲載の「ごちそう煮豚」と、メンバーが栽培した安納芋を使ってあんさんぶる11月号掲載の「サツマイモのチーズタルト」
を作りました。
煮豚はたこ糸で形を整えて水から煮ることでやわらかく、うまみを閉じ込めてふっ
くらと仕上げました。出来上がった煮豚とチーズタルトは各自持ち帰りました。

イチゴと
ホワイト
チ
相性バツ ョコのグン ！！

選び方
ヘタの近くまで色鮮やかでハリがあり、傷のないもの。ヘタの緑色が濃く、乾いていないものを選びましょう。

くらしの活動推進課☎ 0596-62-1125 まで
Facebook

92023.12023.
1

Instagram

JAグループでは、心と体を支える食の大切さ、国産・地元産の豊かさ、それを生み出す農業の価値を伝える「みんなのよい食プロジェクト」に取り組んでいます。
2023.18

あなたもチャレンジ！

家庭菜園

HSP
（ とても繊細な人）ってなに？

品種の選び方野菜作りの第一歩「HSP」とは心理学の用語で〝とても繊細な人〟という意味です。他人のちょっとした言動やささいな出来事などが気になってしまう、とても繊細な気質（ 特性）を持っている人のことです。
生まれたときから持っている気質で、人口の約５人に１人が当てはまると言われています。

今、注目されている理由
最近、仕事の場ではコミュニケーションが重視される傾向があります。また、インターネットを通してスピード

家庭菜園でおいしく、安全な野菜を作り、いろいろな野菜で食卓を豊かにしましょう。

や変化を求められ、業務が高度化、複雑化しています。そのため、現代社会にストレスや生きづらさを感じる人

野菜の品種を選ぶときのポイントは、①その土地の気候や栽培時期に合っているかが増えていることが、HSPの注目される背景にあるのではないかと考えられます。

HSPの代表的な特徴…

②病気や害虫に強く、作りやすいか ③利用・調理に適しているか、などを見極めることです。
販売農家では新しい野菜、品種の試作の畑として活用するのも良いでしょう。

HSPにはさまざまな特徴があります。長所となる部分もあ〇 美術や音楽に深く感動する

りますが、いろいろなことを敏感に感じ取り過ぎてしまうため、〇 豊かな内面生活を送っている〝生きづらさ〟につながることも多くなります。自分の特性をよ〇 他人の気分に左右される

く理解して、うまく対処できるよう行動や環境を工夫すると、例）
上司がイライラしていると、すぐに気付

今感じている生きづらさを解消することが期待できます。

いて必要以上に気にしてしまう。

図１ 絵袋の表記（例）〈絵袋を確認〉
種苗会社のカタログや絵袋には大切な情報がコンパクトに記載されています（図１）。
○作りやすさ、耐病性、耐寒性などの特徴
アブラナ科野菜では名前に「CR 」が付いていれば根こぶ病に強い品種、「YR」は萎黄病に強い品種です。病気に強い品種を選び、少ない農薬で作りましょう。また、冬の野菜では耐寒性、夏の野菜では耐暑性があれば安心です。

〇 マルチタスクが苦手○発芽・生育適温など

例）
並 行していろいろな仕事を前にすると、発芽や生育に関する温度や発芽までの日数などが記されています。種まき時期の目混乱してしまい、集中できなくなる。

安にしましょう。生育の短い品種を「早生」、長い品種を「晩生」、これらの中間を「中生」〇 音や光、見るものに敏感に反応してしまうと呼びます。タマネギの早晩性と貯蔵性には深い関わりがあり、早生品種は貯蔵性が低く、晩生品種は貯蔵性に優れています（図２）。ハクサイやスイートコーンでは早晩性が80日や90日などの生育日数で示されることもあります。

行動や環境を変えてHSPの特性をコントロール〇 認知のゆがみに気付く〇“やることリスト”をつくる〇 物理的に刺激（情報）を減らす〈話題の品種〉○機能性野菜に注目○ミニ野菜

他人に左右されるのは、本来やるべき家事や仕事が出たら、外からの刺激に過敏に反応して分かるはずのない人の考えや感情

すぐにメモ帳などに書く癖をつけしまう場合は、音に関してはノイを「わかる」と勘違いしてしまうこます。自分の状況を可視化すると、ズキャンセリングイヤホンや耳栓とが背景にあります。
「 自分のこと

あれもこれもと考えて焦る気持ちなど、光や見えを怒っているのかも」などと深読が軽くなります。また、いつも頑るものに対して未知の野菜には作る楽しみと食べる楽しみがあり、食卓での会話みをするのをやめ、自分の思い込張っている自分をいたわる気持ち

はサングラスやも弾むでしょう。イタリア野菜には話題の品種がいろいろあります。

みでつらくなっているだけかもしも込めて「ひとつずつ」と声に出しだ て 眼 鏡 などれないと気付くことが大切です。

てみましょう。

が効果的です。

密植ができ栽培期間が短く、作りやすい品種が多いので、家庭

赤、黄、紫などの色素には健康に良い機

菜園向きです。ハクサイ、カボチャ、カリフラワー、ダイコンには、能があるといわれています。リコピンの多い

食味の良い品種がたくさんあります。

トマト、ベータカロテンを多く含むニンジン、○新顔野菜に挑戦

ケルセチンに加え、アントシアニンを多く含〈栽培指針をチェック〉地域で定着している品種をJAで作成する

む赤タマネギなどがあります。

図２（例）タマネギの栽培カレンダー

栽培指針で調べたり、地元の種苗店などで聞いたりしてみましょう。このような品種と周囲の人の配慮も大切

新しい品種を作り比べてみると、わが家に

HSPの特性があると、刺激や変化に圧倒されやすく、焦ると動揺してネガティ
ブな思考に陥りがちです。周囲の人は会話でも行動でも「待つ」ことを意識しましょう。本人の心の健康を守るためには、周囲の人が刺激や変化の少ない安心
できる雰囲気をつくることも大切です。
JAの保健室（JA三重厚生連松阪中央総合病院 健康管理施設エポック）から

11

2023.12023.
1

適した品種選びができます。また、栽培指針には地域の栽培カレンダー（図２）が示されているので、これに沿った園芸作業を行いましょう。
園芸研究家

成松次郎
2023.110

11月号で実施しました「あんさんぶる」の誌面に関するお便りのコーナー●「あんさんぶる」
に対する満足度は？
不満0.1％
やや不満
1.0％

やや満足
40.0％

アンケートに、547通ものご回答をいただきました。
今回はその結果の一部を紹介させていただきます。
●好きなコーナーは？（複数回答可）

1位 旬を味わう��345票

4位 農の風����230票

2位 おもしろ川柳�304票

5位 JAの保健室��219票

3位 家庭菜園���277票

満足

58.9％

今回のアンケート結果を参考にしながら、より一層皆さまにご満足い
ただける誌面づくりに励んでまいります。

０から１を見つけられるようになってほしい明るく活発な性格の慧都くんと摩都くん。当日は元気よく出迎えてくれました。

今後もご愛読をよろしくお願いいたします。

２人とも体を動かすことが大好きで、放課後は学校のお友達と一緒に遊ぶことが多いそうです。また、
喧嘩もしますが仲が良く、一緒にそろばんと書写の

川柳

おもしろ

大賞


LED）

しーやちゃん）

立ち話
集めた落ち葉
風に舞う

（志摩市

（伊勢市

がばい者）

初孫の
じぃじの似顔絵
マスクだけ



（度会町

天才か
親なら一度は子に思う

（志摩市 坪井清孝）

ムツゴロウ）

赤くなる
モミジばかりか
家計簿も



（熊野市

期限切れ
いつでもワシは
味見役



募集中

教室に通っているそうです。
将来の夢を尋ねると、慧都くんはサッカー選手、
摩都くんはお寿司屋さんか大工さんになりたいと教えてくれました。

よし ざわ

吉澤

み出すことができるような子に育ってほしい」と話シニアだより応募方法◦とじ込みハガキ（切手不要）にて、ＪＡ伊勢経営企画部企画広報課「おもしろ川柳」
係まで（お一人さま３句まで）。
◦文字は楷書ではっきりと書き、読みづらい漢字には読み仮名をつけてください。
◦ペンネームでの掲載をご希望の方も、本名は必ずご記入ください。 ◦ 採用の決定については、職員の投票にて行っています。

けい と慧都くん（8）㊨きよ と摩都くん（7）㊧してくれました。

元 気はつらつ

日頃の出来事を川柳にしませんか？採用者（５名）には粗品をプレゼントさせていただきます。

尾鷲市

お母さまは「自分の力で０から１を見つける・生農家民宿と孫の成長を楽しみに
私たちは昭和44年に結婚して、今年で結婚54年目を迎えます。
主人は鉄道会社に勤め、36歳から17年間は和歌山県内へ単身赴任していたので、一人での子育てなど大変な時期もありましたね。

※川柳の掲載にあたり、明らかな誤字・脱字は訂正し、句読点や仮名遣いについて加除する場合がございます。ご了承ください。
※応募作品は本人が制作した未発表のものに限ります。

夫の退職後に、子ども部屋だった離れを利用して農家民宿「はなあそび」を開設しました。民泊仲介サイトに登録し、コロナ禍以前は世界中さまざまな国

わ く わ く プ レ ゼ ン トのゲストを受け入れました。

締切日

田んぼや梅園地での農作業や観光、食事などで

令和５年

問題

〇
 の中に文字を入れてください。
今月の表紙の農産物です。

マイ○ーレモン

1月31日（火）

交流を深めて、世界中に友人ができました。今は国内から月に２・３組のゲストが来てくれています。
夫は水稲と梅を栽培していて、地域の小学校での三重南紀地区産

「せとか」

や ぐま

応募方法

◦とじ込みハガキに必要事項をご記入の上、郵送（切手不要）または、本・支店
へお持ちください。
◦三重南紀地区で栽培されている高級柑橘「せとか」をクイズ正解者の中から20
名様にプレゼント。当選者の発表は発送をもってかえさせていただきます。

13

2023.1
2023.
1

アンケートへのご協力
ありがとうございました。
たくさんのご応募
応募総数547通
ありがとうございました。

農業体験にも出向いたり、お宮さんの役を持つなど

紀宝町
まさ よし

矢熊 政好さん（75）ならこ

名良子さん（74）

充実した日々を送っています。
これからもお互いへの感謝の気持ちを忘れずに夫
婦ともに健康で、農家民宿「はなあそび」をぼちぼちと続けながら小学生の孫の成長を見守っていきたいです。

2023.1

12

インフォメーション

インフォメーション

フードドライブにご協力ください

新春農機・自動車展示会を開催します

JA伊勢では、各家庭で使い切れない未使用食品を持ち寄り、それらをまとめて地域の福祉団体や施設に寄付する「フードドライブ」に取り組みます。
もし皆さんのご家庭で余っている食品や飲料などがありましたら、以下の受付場所までお持ちください。

各メーカー新製品・目玉商品を多数取り揃えております。また、レンタル農機の展示、セルフメ
ンテナンス講習会（トラクタ）を予定しております
ので、ぜひご来場ください。

■実施期間
■受付場所

■開催日時
令和５年１月27日（金）午前９時～午後４時
令和５年１月28日（土）午前９時～午後３時■場所
伊勢農機整備センター（伊勢市植山町260-1）☎0596-37-0403
農機整備センターに併設するカーセンターでは、自動車の展示も行います。お誘いあわせの上、ぜひお越しください。

令和５年１月23日（月）～２月24日（金）JA伊勢の支店・サテライト店窓口○各場所にフードドライブ専用の回収BOXを設置しています。
寄付いただける食品

受付できない食品○賞味期限が令和５年４月以降の食品○お米（白米・玄米・α米）○レトルト食品、カップ麺○調味料（醤油・塩など）○お菓子、飲料○缶詰○海苔、ふりかけ、お茶漬け、お茶○賞味期限が令和５年３月末までの食品○開封済のもの○破損、汚れのあるもの○生鮮食品（肉、魚、野菜など）○常温保存できないもの○商品説明が外国語表記のもの■お問い合わせは☎0596-62-1125まで

経営企画部くらしの活動推進課

鳥羽志摩農業協議会主催 農業塾「なごみ」 令和５年度第13期生募集！
農業を中心としたセカンドライフを検討している方や、副収入として農業を実践してみようと考えている方の農業知識や技術などの習得を目的に、鳥羽志摩農業協議会では農業塾「なごみ」の塾生を募集しています。
■応募条件・鳥羽市・志摩市にお住まいで、JA伊勢の組合員の方。
も しくは組合員ではないが、今後組合員になっていただける方
・卒業後も農業を実践していただき、JA伊勢を通じて生産物の出荷販売をしていただける方
・塾 生同士で協力し、年間を通して栽培や出荷など研修ほ場を管理していただける方■研修ほ場
実地技術研修：JA伊勢の施設ほ場（志摩市阿児町神明）
基礎知識研修：JA伊勢の施設（鳥羽市・志摩市）■研 修内容 年間を通して農業の基礎知識の研修はもちろん、研修ほ場での土づくりから栽培や収穫、販売までを行います。
■研修期間 令和５年４月～令和６年３月■受講料 年間12,000円（税込）■その他
・農地の無い方には農地の斡旋紹介を予定しています。
・年間を通して当番制でほ場の管理を行っていただ
きます。
■申し込み締切日 令和５年２月10日（金）■お申し込み・お問い合わせはJA伊勢 鳥羽志摩経済センター
営農振興グループ ☎0599-43-5889まで

交通事故に遭われた場合
ジ コ は

クミアイ

0120-258-931

通帳・キャッシュカードの紛失・盗難☎ 059-231-2523（JA三重キャッシュサービスセンター）※営業時間内は、最寄りの支店にご連絡ください

JAカードの紛失・盗難

自宅葬・葬祭ホールの葬儀受付・相談窓口◦伊勢地区◦鳥羽志摩地区

0120-159-674（NICOS盗難紛失受付センター） ャッシュカード一体型をお持ちの方は最寄りの支店
キにも併せてご連絡ください15

2023.12023.
1◦三重南紀地区

生活サービス課 葬祭グループ

0120-009-836（24時間受付）

生活サービス課 葬祭グループ 鳥羽志摩葬祭センター

0120-057-756（24時間受付）

三重南紀経済センター 三重南紀葬祭センター

0120-059-792（24時間受付）

この度、紀勢支店は、「山海の郷紀勢」内に以下の通り移転リニューアルオープンさせていただくことになりました。
今後とも変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。
■移転日 令和５年１月10日（火）■移転先 度会郡大紀町崎2154-1（山海の郷紀勢内）■ATMのご利用について
令和５年
令和５年
令和５年
１月６日（金）１月７日（土）
１月10日（火）以降
～９日
（月・祝）
まで
18時までご利用いただけます。

ATM移設に
伴 い、 終 日
ご 利用いただけません。

新「 紀 勢 支 店」 のATMをご 利用いただけます。
移転後の稼 働については、全日７時～
21時となります。

■お問い合わせは紀勢支店 ☎0598-74-1311まで※電話番号の変更はありません。
【対象】期間中、スーパー定期貯金（1年 自動継続）を
新規20万円以上 お預け入れの個人の方から、【期間】令和５年１月 31 日（火）まで抽選で800名様に以下のJA伊勢管内農畜産物が当たるウインターキャンペーンを実施しております。

※定期貯金の書替の場合、増額20万円以上のご契約を抽選の対象とさせていただきます。

管内農畜産物が当たる！ ウインターキャンペーン実施中！
【抽選について】令和５年２月に厳正に抽選いたします。令和５年１月末時点で解約されている場合は抽選の対象外となります。
期間中、スーパー定期貯金（１年自動継続）を新規
正・准組合員ご本人および同居のご家族の方※期間中に組合員にご加入された場合も対象となります。
20万円以上お預け入れの個人の方から、抽選で800
正・准組合員ご本人様 および 同居のご家族の方
組合員以外の皆さま方
スーパー定期貯金（期間１年もの）お預かり金利 年0.05％※期間中に組合員にご加入された場合も対象となります。
名様に以下のJA伊勢管内農畜産物が当たるウイン（税引後 年0.039％）
組合員以外の皆さま方
ターキャンペーンを実施しています。
スーパー定期貯金
スーパー定期貯金（期間1年もの）（期間1年もの）
スーパー定期貯金（期間１年もの）お預かり金利 年税引後
0.03％
※定 期貯金の書替の場合、増額20万円以上のご契約を抽選
税引後

0.05 %（ 年 0.039% ）お預かり金利 年の対象とさせていただきます。

■実施期間お預かり金利 年

0.03%

（

）

年 0.023%（税引後
年0.023％）※定期貯金の書替の場合、増額10万円以上のご契約を上記の金利でお※当JAの定期貯金の書替の場合、増額10万円以上のご契約を上記の金利でお預かりいたします。
令和５年１月31日（火）まで預かりいたします。

【賞品】

B賞

A賞
全店合計

C賞

全店合計

お楽しみ
賞

全店合計

530 名様

全店合計

120 名様100 名様50 名様管内加工品オリジナルセット

松阪牛すき焼き用（約500g）
5,000円相当「こんな と き は？」の 連 絡 先

紀勢支店の移転オープンについて

玉城豚しゃぶしゃぶ用（約800g）
3,000円相当（かおり野ジャム、紅はるかジャム、
かおり野バームクーヘン、紅はるかバームクーヘン、船越みそ、
伊勢NEGIRAI NEGI OIL、マイヤーレモングミ）

2,500円相当らにさネットバンク・ATM定期貯金
ダブル の 新規
JAネットバンクをご契約の方がスマートフォン・パソ
万円以上

30

！
お楽しみ！
コンまたは当JA発行の「総合口座通帳」
または「定期貯金通
お預け入れの方帳」
で三重県下のJAバンクATMにてスーパー定期貯金（１※当 JA の定期貯金の書替の場合、増額 30 万円以上のご契約も対象とさせていただきます。
年自動継続）
を新規20万円以上お預入れいただくとⒸよりぞう■お問い合わせは最寄りの支店窓口まで

ネットバンク・ATM定期貯金

JAネットバンクをご契約の方がスマートフォン・パソコンまたは当 JA 発行の「総合口座通帳」または「定期貯金通帳」で三重県下のJA バンク ATM にてスーパー定期貯金 (1 年 自動継続 ) を
新規 20 万円以上お預け入れいただくとネットバンクでお預け入れの方よりぞうボタン付きブランケット

年0.07％先着プレゼント（税引後 年0.055％） ！

ATMでお預け入れの方
JA伊勢全店合計 先着4,000名様

年0.06％●数に限りがございますので品切れの場合はご了承ください。
（税引後 年0.047％）●プレゼントはお一人様1個とさせていただきます。
※組合員・組合員以外の方の共通の金利とさせていただきます。
●プレゼントのデザインは若干変更する場合があります。
※ネットバンク・ATM定期貯金は上記の農畜産物抽選の対象外とさせていただきます。

ネットバンクでお預け入れの方

年

きんこ芋（200g）
1,000円相当

ATMでお預け入れの方

0.07％ 0.06％
年（税引後年0.055％）

でお預かりいたします。

2023.1（税引後年0.047％）
でお預かりいたします。

14

月

JA伊勢カレンダー

日

月

火

水

木

耕そう、大地と地域のみらい。

1 1 元日

2 振替休日

休館日

休館日

休館日

休館日

休館日

休館日

休館日

休館日

9 成人の日

8

3

4

10

5

11

金

6
恵方巻き予約受付開始（～ 24日）

12

休館日

土

7
ジェイエイサービス伊勢灯油感謝祭
家庭訪問日

13

特売日

14

ジェイエイサービス伊勢灯油感謝祭

住宅・各種
ローン相談会

家庭訪問日

15（ローンセンター）

16

17

18

休館日

19

20

23

24

25

休館日

26

27

2

3

21

年金個別相談会（度会支店・大宮支店・阿児支店）

22

特売日

28

相続・遺言
個別相談会

年金個別相談会（尾鷲支店）（伊勢中央支店）

29

30

31

21

休館日

4
ジェイエイサービス伊勢灯油感謝祭

5

6

7

8

9

休館日

10

特売日

11 建国記念の日

ジェイエイサービス伊勢灯油感謝祭
家庭訪問日◦新型コロナウイルス感染拡大の影響により、鳥羽マルシェ・ほほえみかんの営業および各イベントについて、イベント内容や営業時間の変更などをさせていただく場合がございます。予めご了承ください。

お問い合わせ先
年金個別相談会

住宅・各種ローン相談会

発行

JA伊勢
企画広報課

度会支店

☎0596-62-1122

ローンセンター

尾鷲支店☎0597-22-1536

（予約）
金融推進課
☎0596-62-1123（当日連絡先）伊勢中央支店 ☎0596-22-3557

大宮支店
阿児支店

☎0598-86-2019☎0599-43-0034☎0596-22-3446

相続・遺言個別相談会☎ 0596（62）1125（代）度会郡度会町大野木1858番地［Home Page］https://www.jaise.jp/［E-mail］ja-info@ise.jamie.or.jp

鳥羽マルシェ ☎0599-21-1080

編集後記「新年のご挨拶」（P.2）で使用している写真は、鳥羽市相差町で撮影した１枚です。昨年は尾鷲市で撮影しましたが、今ほほえみかん ☎0597-85-2169

JA伊勢の公式SNSで情報発信中！
最新情報やキャンペーン情報などを発信していきます!

年はどこで撮影をしようかと考え、近年撮影していなかった
鳥羽市に決めました。鳥羽市の知人に相談したところ「鳥羽で日の出を見るなら千鳥ヶ浜」と聞き、撮影へ。当日、少し

フェイス
ブック

ツイッター

インスタ
グラム

ホームページ

雲も出ましたが、波も穏やかで、綺麗な日の出を撮影することができました。近隣のホテルからはたくさんの宿泊客が日の出を見に来ていました。
（H）