美しい時代へ ー 東急グループ●た て し な び よ り ●2017 夏

心奏でる旅
安曇野へ

特集

心 奏 で る 旅

清 らかな 水 湧 く
安 曇 野へ行 こ う ！

北アルプスが抱く
悠久の大地「 安 曇 野 っ て い っ た い ど こ か ら ど こ ま で？ 」という疑問。臼井吉見の歴史小説『安曇野』でその名が知られるようになりましたが、はっきりとエリアを示せないところがまた想像力をかきたてられるのかもしれません。穂高神社をはじめとする祭りの山車は、山国なのに舟の形をしてい た り、海 人 族 の 物 語 が 今 に 伝 わ る な ど、

ナ ゾ を 含 む 魅 力 的 な 安 曇 野 へ、蓼 科 か ら 出 か

けてみましょう。

蓼科から
出かける

熱気球体験

安曇野で生まれた！バラのタルト
アップル＆ローゼス
安曇野で誕生した「アップル＆ローゼスタルト」が、第 27 回全国菓子大博覧会の最高賞「名誉総裁賞」を受賞しました。信州の美味しいリンゴで作りあげたバラの花咲くタルト。2017 年は 10 月から「紅玉」を使ったタルトを販売予定（現在は予約中）です。
安曇野の湧水を使用するアップル＆ローゼスのティーサロン（安曇野アートヒルズミュージアム敷地内）では、完全予約制でアフタヌー
ンティーも楽しめます。カフェの営業時間や料金はホームページなどで確認を。

お問い合わせ☎ 0263-31-0655

栄作

野鳥が窓辺にやってくる、赤松林に包まれた店。
店主は安曇野の地下水を使い冷蔵庫の中で蕎麦を打ちます。美味しい蕎麦と、清流にしか生きられない天然の鰍（カジカ）の唐揚げや骨酒がおすすめ。貴重な安曇野の恵みです。

☎0263-83-8120
そば処

月曜日定休、祝日の場合は翌日の火曜日定休

大梅☎0263-83-2515
そば処

山麓線の西側に面した、民家のような落ち着いた大人の雰囲気。自家製粉石臼挽きの手打
ち蕎麦はもちろん美味しいのですが、お任せで出てくる惣菜が逸品ぞろいなこともファンを離さない理由です。

☎0263-83-6561

この店の名物は「気狂いざる」です。直径 30cm ほどのざるに、こんもり盛られた５人前！
のど越しが良く美味しいので、お孫さんなどと一緒に挑戦してみる価値があります。
昼時は行列ができる店です。

月曜日と火曜日定休、祝日の場合は営業

月曜日定休、祝日の場合は翌日の火曜日定休

時遊庵あさかわ

そば畑や山アジサイなど安曇野の四季を映す庭を散策でき、風情ある店内で手打ち
蕎 麦 を 味 わ え る 人 気 店。わ さ び の 花 芽 や
山芋など名産物と蕎麦を合わせたひと品が味わえる、趣味の良さが光る店です。

☎0263-83-3637

開催予定日

７月16 日・17 日、７月22 日～８月28 日、９月17 日・18 日、10 月の日祝祭日

約５分（受付は 9:00 ～９:30）￥2,800（12歳以上）￥2,000（6～11歳）￥ 500（2～5歳）

名物の「気狂いざる」そば処※国営アルプスあづみの公園は２カ所ありますのでご注意ください。
「堀金・穂高地区」ではありません。

体験料金

安曇野には美味しいお蕎麦屋さんが多くあります。蕎麦を打つ水
は天然水、名産の山葵が添えられている店も多いのです。

くるまや

開催場所

国営アルプスあづみの公園「大町・松川地区」

搭乗時間

安曇野のお蕎麦屋さん

そば処 栄作 鰍（カジカ）の唐揚げ

アルクマくんの
熱気球に乗る

水曜日定休、祝日の場合は営業

クリアボート体験
清流の水面に浮かんで遊ぶ

開催場所

安曇野市穂高の「大王わさび農場」敷地内
蓼川沿い受付テント
開催予定日

営業中～ 10 月末日（７月には約１週間川清掃のために休業予定）
乗船時間

20 分
（受付は 10:00 ～ 14:00）

体験料金￥1,200（12歳以上）￥900（6～11歳）￥ 100（5歳以下）※両体験とも予約の必要はありませんが、自然条件により中止されることがあります。

お問い合わせ安曇野气船 ☎ 0263-87-9828

01

TATESHINABIYORI 2017-SUMMER

M

あづみの公園［大町・松川地区］

北 ア ルプ スパノ

安

ラ・カスタ
ナチュラルヒーリングガーデン

信濃松川駅前日本のアロマテラピーの先駆けでもあるヘ
アケアブランド「ラ・カスタ」が、本社工場に併設した癒しの庭園。開園中～ 11 月上旬まで（毎週水曜日休園）です。入園料は、
大人・高校生￥ 1,000、小・中学生￥ 500、車いすの貸し出しあり。
「香りの手作り体験工房」では、自分の好みのアロマオイルを調合してお気に入りの香り製品（フレグランスミストやオイルトワレなど）を１つ￥ 1,000 で作り、持ち帰ることができます。

ード

信濃松川

寄って停まつかわラ・カスタ ナチュラル ヒーリング ガーデン

ラマロ

147

美と安らぎの庭園で癒される

仁科神明宮

曇 国営アルプス

熱気球体験

安曇沓掛

野

P

A

池田三

安曇野
ちひろ美術館北細野

豊富な特産品の黒豆製品☎0261-61-1200

大町市常盤 9729-2

ご予約
お問い合わせ ☎ 0261-23-3911

森の果樹園
寄って停
まつかわ

細野

カフェ、りんごもぎ 取り、BBQ、釣り堀☎0263-83-3920
森の果樹園

北アルプス展望美術館
19（池田町立美術館）

有明美術館

立足

安曇追分

あづみ野ごはん
風ゆら

絵本美術館
森のおうち

安曇野高橋節郎
記念美術館
有明

そば処栄作
アップル＆
ローゼス

しゃくなげの湯 ♨穂高農産物・
加工品直売所Vif 穂高

そば処大梅

柏原西

烏川渓谷

あぐりす

♨ ほりでーゆ～
四季の郷

安曇野わさび田
湧水群
胡蝶庵
踏入
本店

新田北

十味

開運堂
あづみの菓遊庭
HAMA
フラワーパーク
安曇野

安曇野加藤農園 3

真々部

上長尾

延命水
I
C

↓

梓橋

あづみ野
フルーツらんど
野沢

02

梓川SA

至諏訪

ブルーベリー
楡
安曇野

立石
一日市場

和牛厨
ふか尾
1

TATESHINABIYORI 2017-SUMMER

豊科カントリー倶楽部

住吉2
安曇野観光果樹園（布山久義観光果樹園）

4

スワン
ガーデン

県立
こども病院

☎0263-82-3133

♨

安曇野IC

中萱

一般社団法人 安曇野市観光協会

山麓線ができます。

田沢

寺所

ナポリピッツァTASUKU❶～❹の場所で収穫体験

白鳥の飛来(10 月末～ 3 月末ごろ）

白鳥
飛来地
安曇野市
豊科近代美術館

豊科

くだものもぎ取り体験

光城山

新田

旬の味
ほりがね
物産センター

須砂渡キャンプ場

白鳥がやってくる
安曇野

田沢

下堀西

国営アルプスあづみの公園［堀金・穂高地区］☎ 0263-71-5511☎ 0261-21-1212

→
IC

野
至長

重柳

柏矢町

菓子処
おおほり

彩香

ファインビュー室山

大王
わさび農場

田中西

堀金・穂高管理センター
大町・松川管理センター

長峰山

梓

延命水

クリア
ボート体験

ハウス

柏矢町

あづみ野カントリークラブ

お問い合わせ

早春賦歌碑 白鳥飛来地

穂高 こねこね

穂高神社

上原

満願寺

塔ノ原

碌山美術館

穂高

ホテルアンビエント安曇野

♨

龍門渕公園

安曇野アートヒルズ
ミュージアム
丸山菓子舗
北アルプス
本店
牧場直売店

そば処時遊庵あさかわ

穂高
カントリークラブ

富田

木戸

明科

八面大王の足湯
♨

有明

安曇野
山岳美術館

安曇野には２つの「国営アルプスあづみの公園」があります。自然の中で子どもたち
がのびのびと遊びながら体験し学べる環境が整っています。
「堀金・穂高地区」では、かまどでご飯を炊いておにぎりをつくる“お小昼”や蕎麦打ち体験、木工クラフト教室などを開催。
「大 町・松 川 地 区」で も 動 植 物 の 観 察 や
自然を感じるさまざまな体験教室などを常時開いています。詳しくはホームページ
等をご覧ください。

土場

古厩

松尾寺

国営アルプスあづみの公園

道の駅
池田町ハーブセンター

川

有明山神社 くるまや

要予約

新橋

温泉宿泊施設「ほりで～ゆー四季の郷」を左手に、須砂渡渓谷を上流へと進むと、山肌から水が湧き出る「延命水」にたどりつきます。北アルプスのめぐみを飲んで味わえる場所。ペットボトルを持って行きま
しょう。

7/

15 土 プレオープン

7/

22 土 グランドオープン「東急リゾー ト タ ウ ン 蓼 科 」 グ ラ ン ピ ン グ を は じ め と す る 、 森 と 暮 ら す こ と を テ ー マ に し た 新 エ リ ア が 誕 生

03

TATESHINABIYORI 2017-SUMMER

リ ニ ュ ー ア ル の コンセプトは「もりぐらし」
東 急 リ ゾ ー ト タ ウ ン 蓼 科 に おいて、新たな別荘ライフの提案を目的として
3 つ の施設が誕生します。
昼 は 住 宅 展 示 場 、 夜 は宿泊もできるという新しいスタイルの宿 泊 体 験 型 住 宅 展示場「クラスベッソ蓼科」。
フ ラ ン ス 発 祥 の 自 然 共 生 型 ア ウ トドアパーク「フォレストアドベンチャー・蓼科」。
３ つ の ス タ イ ル の 中 か ら 過 ごし方に合わせてグランピングが楽しめる「 グ ラ マラスダイニング蓼科」。
新 た な リ ゾ ー ト ス タイルを提供すべく、施設コンセプトを「 も り ぐ ら し 」と定め、お客様に大自然の中で
豊 か な 時 間 を お 過 ご し い た だけるような施設作りを目指してまいります。

04

TATESHINABIYORI 2017-SUMMER今年の蓼科周辺のイベントは盛りだくさん！
捕まえた魚をその場でさばき、焼いて食べる魚焼きコーナー！
お盆限定の縁日、その他各テナントでも期間限定で開催されます。
夏の蓼科で思い出をいっぱい作ろう♪
大きい魚
釣れると
いいな！

タウンセンターウッドデッキ前
7/15

土

7/17

8/11

月祝

金 祝

8/15

火

9/16

魚つかみ捕り大会！ 8/11

金 祝

9/18

土

月 祝

完全セルフ 魚焼きコーナー
時 間 ①11：00 ～ 13：00②14：00 ～ 16：00※天候によっては変更・中止いたします。
料金

7/1

土

魚1匹250円で焼くことができます。
備品の貸し出しをいたします。

11/19

焼きたて！
おいしそう！

日

お子様に大人気の「魚つかみ捕り」イベント！魚つかみ捕りにチャレンジ！捕った魚はタウンセンター前ウッドデッキ広場「魚焼きコーナー」でさばいて、塩焼きにして食べよう♪
時 間 11：30～13：00

クリーム

料金

いただき
まーす！

800 円（お１人様３匹まで）●募集人数：
３０名●受付：蓼科東急タウンセンターへお越しください！
イベント開催１５分前まで受け付けしております。
●対象：
３歳以上、小学6年生以下●服装と持ち物：サンダル、濡れてもよい服装※悪天候によりイベントの中止をする場合がございます。あらかじめご了承ください。

縁日 8/11

金 祝

8/14

月

今年も縁日を開催いたします！
！
楽しめること間違いなし！
！

※イメージです

時 間 16：30～18：00
内 容 ストラックアウト・輪投げ

スーパーボールすくい etc.

料 金 300円（1回）

夏休みラジオ体操 8/11

金 祝

長い夏休みを元気に過ごすために、みんなで朝のラジオ体操をしましょう！
時 間 6：30～（15分間）※毎日ご参加の方には皆勤賞を差し上げます。

料 金 無料

8/15

火

東急フリーマーケット 8/5
in 蓼科

土

8/13

日

別荘オーナー様の交流を目的として開催します。日によって出店者も変わりますので、見逃せませんよ！
時 間 10：00～15：00※出店者も募集中です。

05

TATESHINABIYORI 2017-SUMMER

タウンセンター周辺

イベ ント 情 報
スポーツハウス内

お絵かきヒノキの間伐材 7/1
せんす体験

8/31木

土

お子様との思い出にいかがでしょうか？

キャンドル 随時作り体験 開催

ヒノキの間伐材で作ったせんすです。
パーツを組み立てて自由に絵を描いて、オリジナルのせんすを作りましょう！

キャンドルの模様や中に入れる小物・キャ
ラクターなど好きなようにアレンジして世界でたったひとつのキャンドル制作体験ができます。

時 間 9：00～18：00(最終受付17：00)
料金

650 円
【1個】

ガラス風鈴 7/1
絵付け体験

時間
●
●

体験10：00～13：00→14：00以降お渡し
体験13：00～16：00→17：00以降お渡し土

料 金 キット 1,400 円( オプション 1)
小物ガラス 300 円 /1個( オプション 2)
LED 蓋 650 円 /1個

ガラス玉に自由に絵を描いて、夏の風物詩を作ろう！

サムシング
第1弾

(最終受付16：30)●

20周年記念売店割引券ゲット！
次回 5％OFF
1,500円以上のお買い物で利用可能

但し、タバコ、雑誌、割引商品不可 ● お会計前にご提示ください配布日

7/1(土)～9/20(水)利用日

信州安曇野産完熟100％

試飲

ジュース＆
厳選ワイン

安曇野の豊かな自然が詰まったワインやジュースを取り揃えました。飲食販売はもちろん、その場で飲みきりサイズの冷たいジュー
スもご用意しております！爽やかな高原の風と共に、乾いた喉に染み渡る、一杯をぜひどうぞ！
！
時 間 10：00～18：00（7/17のみ13：00まで）※料金は税込みになります。

06

TATESHINABIYORI 2017-SUMMER

1,000 円
【1個】

料金

サムシング夏季イベント

店内商品1，
000円以上
お買い上げでソフトアイスセルフ販売

時 間 9：00～18：00※作成終了後、ジェルを入れて乾かす必 要がありますの で、指定された時間以降でのお渡しとなります。ご了承ください。

7/1(土)～9/30(土)

7/15

7/17

8/11

8/15

土

金 祝

月祝

試飲直売所

火

たくさんの種類の中からお好みのお味を選んで、自分でつくるソフト
アイスクリームです！

蓼科マルシェ
7/22

土

8/31木

場 所 スポーツハウス

タウンセンター時 間 9：00～18：00

9/3

300 円

料金

日

毎年恒例となりました「蓼科マルシェ」今年も地元の農家さん達の朝採り野菜がデッキに並びます。太陽の恵みと
蓼科の清流で育った高原の味をぜ
ひお楽しみください。
(野菜は朝に採れた一番おいしい物が並びますので、その日のお楽しみになります。)

時 間 10：00～閉店（野菜の収穫により変動します） お問い合わせ TEL:0266-69-3212

天然寒天 7/15
試食販売会

土

7/17

月祝

8/11

金 祝

8/18

金

健康にも若返りにも効果があると実証 時 間 11：00～16：00
された注目のスーパーフード寒天。
今 夏 は農 林 水 産 省 大 臣 賞にも表 彰された創業100年の地元の寒天屋が、名物「 寒 天 屋台」とともに出店いたします。長野の大自然で作られた最高級の天然寒天の試食もご用意しています！

サムシング（売店） 問い合わせ：0266-69-3212

夏のイベント案内
今回は信州の山を思い切り楽しんでいただく企画をご用意しました。
八ヶ岳コースは、歩きながら松原湖や田園風景を楽しんでいただけます。木曽駒ケ岳コースは
ロープウェイからの紅葉やきのこ収穫体験と秋の山を存分に楽しんでいただける企画となっています。

！
すめ
おす

9/23 八ヶ岳スーパートレイル漫歩 新海誠監督の世界を歩く
今回のコース 松原湖～小海高原美術館～五箇▼

土祝

難易度 ★★☆

※小海高原美術館はトイレ立ち寄りのみになります。

映画『君の名は。』で世界中の目をクギ付けにした新海誠監督。そこに描かれている風景は、故郷、小海町の景色です。新海ワールドを生み出した自然風景の中を歩きます。

コースタイム：5時間30分

夏のイチオシ企画
松原湖はキャンプや釣りなど、一年を通して魅力が尽きない湖。毎月のように彩りの衣を着替えては、訪れる人々を魅了しています。松原湖から国道299号線に向かう
途中の野菜畑など、のどかな田園風景も楽しめます。

持ち物

弁当・雨具・水筒・手袋・帽子・サングラス
ストック（希望者）トレッキングレベル

参加費3,500 円 ( 消費税、ガイド代含む )※お弁当は各自持参でお願いします。

申込締切

9 月 19 日 ( 火 )

かけ
おで ント
イベ

9/29 登山ガイドと行く！紅葉さきどり 木曽駒ケ岳・千畳敷カール
金

今回のコース▼しらび平駅～千畳敷駅～きのこ王国

ロープウェイに乗って千畳敷に行くツアーなので秋の絶景を楽しみながら山歩きができます。
下山後は伊那の「きのこ王国」にてきのこの収穫体験ができます。
収穫したきのこはその場でお味見もできます。
運動と食欲を満たす健康的な企画です。

7/31

月

持ち物

雨具・水筒・手袋・帽子・厚手シャツ

参加費

10,500 円 ( 消費税、貸切バス、高速代、ロープウェイ代、路線バス代、昼食代、ガイド代含む )募集人数

26 名（最少催行人数 15 名） 申込締切

会
グお披露目
グランピン

オーナー様限定！

親睦グラマラスダイニング

7/28 8/25 9/22
金

木のぬくもりに包まれた上質な空間でラグ
ジュアリーな時間を過ごせるのがグラマラ
スダイニング。大勢で集ってBBQができる「THE ROOF」で親 睦を深めましょう！

金

金

私が同行します秋の千畳敷カールの美しさを目の前にしたことが ありますか？
思わず時を忘岩波 優太
れてたたずんでしまうほどの絶景へ私がご案内します。きのこは収穫した分を量り売りしています。お気に入りが見つかるかも…

9 月 18 日 ( 月 )オーナーズ
ゴルフ親睦会

予約開始日：各月の第2土曜日

初夏～秋にかけての毎月第4金曜日に、蓼科の自 然や 気候 が 好 きな オーナー 様 同 士でスコアを 気にせ ず 和 気 あい あいとプレーしましょう♪
1,000 円

募集人数 15 名（最少催行人数 3 名）

参加費4,000 円 ( 食事・ドリンク代含む )

参加費

募集人数

40 名

スタート時間 午前 8 時ごろ（開催月により変更が

集合場所（最少催行人数 10 名）

開催時間

11：00～14:00

グラマラスダイニング蓼科「THE ROOF」

ありますのでご確認ください。
）

変更

参加費

プレーフィー 各自ご精算ください。

イベントのご予約は7月7日(金)AM9:00より受付開始

イベント総合案内
お願い

旅行企画・実施

蓼科東急タウンセンター TEL0266-69-3211●各イベントとも定員になり次第締め切らせていただきます。●お申込締め切りは、記載のある場合を除き、4日前までといたします。旅行開始日の前日から起算してさかのぼって4日目に最少催行人数に満たない場合は、中止とさせていただきます。●日時、定員、会場、スケジュールについては変更となる場合がございます。●不参加及び人数の変更は準備の都合上、4日前までにご連絡く
ださい。なお、キャンセル料につきましては、3日前の解除、旅行代金の30パーセント、前日の解除、旅行代金の40パーセント、旅行開始当日（旅行開始前）の解除、旅行代金の50パーセント、
旅行開始後の解除又は無連絡不参加、旅行代金の100パーセントとさせていただきますので、あらかじめご了承ください。●詳しくは下記ホームページまたはタウンセンターフロントにございます
募集型企画旅行、旅行条件書ならびに当社旅行業約款（募集型企画旅行の部）をごらんください。なお､自然災害などキャンセル料を頂かない場合もございますので、お電話でご確認ください。

株式会社東急リゾートサービス 東急リゾートタウン蓼科

国内旅行業務取扱管理者

東京都知事登録旅行業第 2-5565 号（一社）全国旅行業協会会員 〒391-0301 長野県茅野市北山字鹿山 4026-2※旅行条件書及び旅行業約款（募集型企画旅行契約の部）を右記 URL でご覧ください。http://www.tateshina-tokyu.com/events/covenant/

森山

敏雄

07

TATESHINABIYORI 2017-SUMMERそよかぜ館の夏のイベント
個人展覧会「故郷信州を描く」7/29

伊賀焼に挑戦!! 8/12

時 間 10:00～17:00

今 年 で 7 回 目となる、別 荘オー
ナー様の透明水彩画展です。
信州を描いた数々の作品をご覧ください。皆様のお越しをお待ちしております。
お問い合わせ TEL 090-3308-5778

8/18 金蓼 科 の 豊かな自然の中で土に触れ、想いを形にしてみませんか?初めての方にも丁寧に指導いたします。作品は三重県伊賀の里に持ち帰って赤松を燃料とした本格的な薪窯で焼成し、後日送料着払いにてお届けいたします。

8/4 金

土

土

料金

①手びねりコース / 土 1 ㎏、3,500 円 ( 税込 )②電動ロクロコース /1 時間、作品 2 個、4,500 円 ( 税込 )③絵付けコース / 湯呑、茶碗、皿など、1,500 円 ( 税込 )～館内では、伊賀焼の作品展示販売もいたします。

その他、詳細につきましてはお電話でご確認ください。

小山田隆明

お問い合わせ TEL 090-7682-0415

いちょう窯 南出

ど ー で ーら

手づくり工房土居人 8/5土 8/11祝 金
お皿、鉢、カップ、人形、アクセサリーなど、土を色々な形に手づくりしています。ぜひお越しください。
時 間 10:00～17:00
料金

湯呑・カップ 1,000 円～
お皿2,000 円～

お問い合わせどー でー らTEL 0263-86-5053 手づくり工房 土居 人

8/11 8/12 8/13

OAK館 ぼうまるてん
2、3時間で作る。

その他、詳細につきましてはお電話でご確認ください。

金 祝

土

日

「デニム」教室

要予約

コースター 、ランチョンマット

蓼科店
まるてんぼうこれからの展示会のお知らせ手づくり１点もの“大人のデニムファッション”
を創作している家族ブランドです。他にはない「まるてんぼう」の個性豊かな楽しい作品を通年創作、展示、販売しています。
デニムコースター３枚または、デニムランチョンマット1枚 いずれも￥5,000（材料費込）※要予約・・小学５年生以上 TEL0266-60-2733 ◎時間/10：30～15：00

名古屋

松坂屋名古屋店
10月4日～10日

諏訪

くらすわ
11月21日～27日

営業時間 10:00 ～17:30( 冬期 10:00 ～17:00) 水・木 定休
展示会中は休業することがあります。

ごあいさつ
２ 年 前 に 蓼 科 に 赴 任 し、ゴルフコースを経て今 年 ４

月 よ り タ ウ ン セン タ ー を 担

当 す る こ と に な り ま し た。

蓼 科 の 豊 かな 自 然 と調 和 した、安 全 で 美 し い タ ウ ン 環

西川支配人
境 を 守 り、別 荘 オ ー ナ ー 様

ま す の で、何 卒 よ ろ し く おに 信 頼 さ れる 関 係 を 目 指 し

願い申し上げます。

４ 月 よ り 蓼 科 東 急 タ ウン

着 任 い た し ま し た。今 ま で年 間、ホテ ル 勤 務 を 経 験18

センターアウト・ドア部門にしてきました。ゆっくり楽し

く 滞 在 で き る よ う、ス ポ ー

ま す。別 荘 オ ー ナ ー 皆 様 にツ施設の充 実 を図って参り

岩井 友和

助けていただきながら、精一

ど う ぞ、よ ろ し く お 願 い い

杯がんばりたいと思います。

たします。

この度、タウンセンターア

ウト・ドア部門で働かせていた だ くこ と に な り ま し た 新

入 社 員 の 岩 波 優 太 と 申 しま

好 き な の でこ の よ う な 部 門

TATESHINABIYORI 2017-SUMMER

す。私 は 体 を 動 か すこ と がで 働 か せて も ら う こ と と なり大 変 嬉しく思っておりま

熟 な 私で す が 早 く 先 輩 方 のす。右 も 左 も 分 か ら な い 未

能 力 を 吸 収 して い き た い と思っております。宜しくお願い申し上げます。

08

岩波 優太

ぷちっと音楽情報！

蓼科
ン
タウ
急
東 ート
リゾ

7/31

月

8/2

8/10

水

8/13

日

木

時 間 10:00～15:00

アコーディオンサロン

アコーディオンを中心に音楽を楽しめる場所です。楽器をお持ちになればセッションなども楽しめます。コンサート、レッスン、
ワークショップなども開催します。

8/1

火

シャンソンコンサート&歌声

要予約

初めての方から受講可能です。楽しく
アコーディオン(ボタン又は鍵盤)に触れてみましょう。

シャンソンの名曲から日本の歌など、一緒に歌うコーナーもあります。
時 間 14:00 ～料 金 1,000円

時 間 アコーディオン体験レッスン
料 金 5,000円(楽器貸し可)

ベント
親子で楽しめるイ

8/11

金 祝

タップであそぼ！コンサート

要予約～アコーディオンの音色に合わせてタップダンスをおどろう～
タップ界で活躍する宇川彩子さんをお招きしてタップダンスを楽し
料 金
みます！ 14cm ～ 27cm のタップシューズをご用意。一緒に履いて踊って楽しい夏の思い出を作りましょう。(シューズは先着になります。お早めにご予約ください。)
時 間 14:00 ～料 金 大人 2,000円 子供 1,000円（中学生以下）日

バルミュゼットコンサート
フランスの酒場音楽ミュゼッ
トを奏でるトリオを招いての開催です。楽しいリズムが蓼科の山に響きます。

ペパニカのワークショップ

時 間 約1時間
料 金 ペパニカワークショップ 4,500円

材料、飾り箱つき（小さなお子様にはペパニカコラー
ジュができます。)

すべてのご予約・お問い合わせ先

出 演 アコーディオン

日

時 間 14:00 ～45分

アコーディオンと同じ音が一音出るかわ
いい楽器です。子供から大人まで楽しんで
いただけます。

3歳以下無料ベント
親子で楽しめるイ

8/13

アコーディオン体験レッスン

大塚雄一

ギター 高木大輔

アコーディオンサロン蓼科

ベース 遠藤

電 話
メール
ブログ

定

料 金 大人 2,000円 子供 1,000円（中学生以下）3歳以下無料

090-7217-8063
acc.tateshina@gmail.com
acc1328m.exblog.jp

夏のクロイツェル 音楽コンサート
津田真理 ピアノコンサート in 蓼科
毎年恒例の夏のクラッシックピアノ
コンサート。八ヶ岳が一望できる「蓼
科みずならホール」で優雅なひと時をお過ごしください。
日 時 2017年8月14日
（月）

１３
：
３０開演(13：00開場）

会 場 蓼科みずならホール

東急リゾートタウン蓼科

料 金 3,000円

曲目

定 員 100名

ベートーヴェン
リスト

ソナタ ３１番 Op.１１０
超絶技巧練習曲 １１番 「夕べの調べ」
ラ・カンパネラ

ショパン

スケルツォ １番 Op.２０
３つのワルツ Op.３４－１、
２、
３
スケルツォ ３番 Op.３９

TATESHINA Summer JAZZ Live

蓼科の夏のひと時、グラスを傾けながら、心地よいJAZZを楽しんでください。
日 時 2017年8月20日（日）

20：00 開演
（１９：
３０ 開場）

会 場 ゲストハウス

クロイツェル東急リゾートタウン蓼科

チャージ 2,000円（ワンドリンク付き）

越智健二

要予約 先着30名

須古典明

出 演 須古典明(Guitar)、越智健二(Piano)、（越智純子(Vocal)）

心に残るあの日の歌～「ドイツ歌曲と愛唱歌のひととき」～嘉山路晴（バス・バリトン）、淳子（ピアノ）による声楽コンサート～

曲目シューベルト歌曲集「冬の旅」(演奏者による日本語歌詞
朗読と共に)、NHKみんなのうたより
日 時 7月23日
（日）
１３
：
３０開演
（１３
：
００開場）
会 場 ゲストハウス

クロイツェル 東急リゾートタウン蓼科

入場料 1,500円（ケーキセット（コーヒーまたは紅茶）付き）
要予約 先着30名

嘉山路晴

嘉山淳子

お問い合わせ先 ゲストハウス・クロイツェル
電話 0266-60-2001 小田島 または kreutzer3910301@po32.lcv.ne.jpまで参加人数・お名前・住所・電話番号をご連絡ください。
ホームページ

http://www.lcv.ne.jp/̃kpy91681/event.html

09

TATESHINABIYORI 2017-SUMMER

第69回諏訪湖祭湖上花火大会観覧マス席販売・送迎バスのご案内

今年も諏訪湖の花火を目の前で見ることの出来る「諏訪湖マス席」の販売を行います。
当日の行程

予約受付開始日／ 7 月 7 日 (金)9：30 ～ 先着順での受付※チケット代金の支払は事前の振込とさせて頂きます。
※いかなる場合においてもチケッ
ト代金の返金は出来かねます
ので、ご了承ください。
※詳細についてはお問い合わせください。

◆期日／ 8 月 15 日（火）◆花火大会時間／ 19：00 ～ 21：00◆会場／諏訪湖◆チケット代金／ 1 席 13,000 円 ( 送迎バス付 )◆先着 10 名様◆現地までの交通手段について ホテルからの送迎バスをご用意しております。
お問い合わせ先

蓼科東急タウンセンター TEL 0266-69-3211

第 69回諏訪湖祭湖上花火大会

新作花火大会実行委員会（（一社）諏訪観光協会）

有料自由席の
お問い合わせは TEL.0266-52-2111

http://www.suwako-hanabi.com/shinsaku/ticket17/index.html

道
車
動
自
野
長

サマーナイトファイヤーフェスティバル
平成29年７月23日（日）～８月27日（日）※８月15日を除く

20

毎晩午後８時30分～約15分（予定）

夏 の 諏 訪 湖 に は、毎晩花火が打ち上がります。
湖 畔 を 散 歩し な が ら 鑑
賞するもよし、芝生に座ってゆったり眺めるのもよし。
思い 思い の 方 法 で 花 火を楽しんでいただけます。

❶ 下諏訪町 赤砂崎

諏訪湖❷ 高ボッチ高原❸ 岡谷市釜口水門
有料自由席の
お問い合わせは

諏訪湖祭実行委員会（諏訪市観光課内）
TEL.0266-52-4141
http://www.suwako-hanabi.com/kojyou/ticket/index69.html

タウンセンターよりお願い お･知らせ①センター地区駐車場（第１〜４）のご利用について

近年、センター地区の駐車場へ
長 期 間 お 車 の 駐 車 を される 別 荘
オーナー様が見受けられます。
センター地区の駐車場は限られたスペースでございます。長期間の 駐 車 は ご 遠 慮いた だ け ます よう、お願いいたします。

②犬を散歩させるときにビニール袋やスコップ等を持参し、糞は必ず持ち帰りましょう。

③レンタカーのご案内

各ホテルでご用意しております。
蓼科東急ホテル
ご 予 約 ０２６６ ６
‐９ ３
‐１０９
ＨＶＣ蓼科
ご 予 約 ０２６６ ６
‐０ ２
‐１０１

《お詫び》

④「凍結防止帯の交換」
について

２ ０ １５ 年 ２ ０ １ ６ 年 発 行 の「凍結防止帯の交換」のご提案の中の消費電力の記載部分に誤解を招く表記がございました。お詫び
して訂正させていただきます。

10

TATESHINABIYORI 2017-SUMMER

蓼科東急スポーツハウス前
ホテル着は深夜になる可能性がありますのでご了承ください。

全国の煙火師が集まり、自慢の新作花火を披露するの が 、諏 訪 湖 の 全 国 新 作
花火競技大会です。
どの花火も独創性と新しい工夫に満ちていて、奥深
い 花 火 の 世 界 に 感 激 することでしょう。

❶赤砂岬❸岡谷市釜口水門

花火大会終了後会場出発

平成 29年９月 2 日（土）午後７時～８時 30分（雨天決行）

提供：諏訪市

岡谷Ｉ．
Ｃ．

到着後は自由行動

全国新作花火競技会

諏訪湖祭湖上花火大会は一晩で約４万発の花火を打ち上げる、全国でも最大規模の大会です。
見どころは諏訪湖の名物ともいわれる水上スターマ
インと、全長２㎞にも及ぶ
大ナイヤガラ。
視界いっぱいに咲き誇る
大輪の花火と山々に響き渡る打ち上げ音には、圧倒されること間違いありません。

❷高ボッチ高原出発 15：30

第 35回

平成 29年 8 月 15日（火）午後７時～（雨天決行）

ンター
タウンセ
スタッフの
ット
鑑賞スポ
おすすめ

蓼科東急スポーツハウス前
集合 15：15

タ
ウ
ン

か
わ
ら
版

蓼科日和

別荘オーナー様優待夏期料金のご案内
温泉利用(大浴場のみ)プール利用（温泉とプールセット）

蓼科高原スパリゾート

通常

1,250円

750円

別荘オーナー様 優待

1,020円

510円

通常2,150円

1,350円別荘オーナー様 優待1,740円
1,050円

1,020円
650円

720円

510円

通常

1,650円

1,050円別荘オーナー様 優待

1,200円

720円

8/31(大浴場のみ)

9/1

プール利用

12/28

（温泉とプールセット）

鹿山の湯
Tel.0266-69-3800

夏期料金
7/15

～

TATESHINA BIYORI 2017 SUMMER

温泉利用

通常
別荘オーナー様 優待※ご利用の際には、必ずオーナーズカードのご提示をお願いいたします。
オーナーズカードのご提示がない場合は、通常料金となりますのでご注意ください。

（東急リゾートタウン蓼科内）〒391-0301 長野県茅野市北山字鹿山4026-2

イベント湯のお知らせ

ひのき香浴
9/15 ～ 17
9/21 ～ 24●

1冊12枚綴り

別荘
オーナー様
回数 券

小人

～

大人

8,000円（税込）※有効期限：購入日より１年間有効

別荘オーナー様優待料金
6月～10月 カート乗り入れ実施中
シーズン

7/14～9/8までの料金

ハイシーズン～7/14

7/15～8/10

日

6,200円

8,500円

土 日 祝

10,500円

13,000円

平

8/11～8/14

8/15～9/8
8,500円

14,500円

13,000円◆表示料金は乗用カート付セルフお一人様税込料金です。 ◆２バックご指定の場合はお一人様2,160円割増。
◆ロッカーフィ（330円）別途。 ◆一般優待券をお持ちのお客様は、料金が異なる場合がございますので、ゴルフコースまでお問い合わせください。

オープンコンペ情報
6/28（水）7/26（水）キリンビール杯

東急お肉祭り8/30（水）肉+ビール祭り（ペリアハーフ集計）（ペリアハーフ集計）（ペリアハーフ集計）

料金：8,500円（参加費込・昼食付）

料金：11,000円（参加費込・昼食付）

料金：11,000円（参加費込・昼食付）

全額加入
登録金

■年会費

21,600円

108 万円

■詳細は会員権担当までお問い合わせください。

視察プレー承ります。

期間限定！ゴルフ場レストラン

ディナー営業e-mail info-tatc@resortservice.co.jp

レストランディナー営業のお知らせ

営業期間：8/11（金）～8/15（火）
営業時間：18：00～20：30（オーダーストップ20：00）《ゴルフ場ディナーの3つの安心》

その１ リーズナブルな価格設定だから気軽で安心！
その2

お子様メニューがあるから小さなお子様連れでも安心！

ゴルフコースの夜メニューは、 その3 お酒を飲んでも安心！タウン内の無料送迎をいたします（要予約）。
蓼科東急GCHPにて公開してお問い合わせおります。
お申込み

0266-69-3121

茅野市の魅力に触れながら、爽やかな高原ゴルフをお楽しみいただける企画です。

7/14（金）8：00～ 8/25（金）8：00～ 9/25（月）8：00～
詳細はHPをご覧ください。 http://www.vcup2017.com

東急レディース2017 ロ女ン性限定の
グラ
コンペ ン

気軽に楽しく！
目指せ「宮古島」
地区大会開催期間

6/15 (木)～9/15 (金)サンライズスループレー

1日6組様限定！
！

期
間：8/11(金)～8/15(火)スタート時間：5：00～5：30※7：00までに折り返しできなければハーフになります。

参加
賞あ
参加 り
費無
料

募集内容

http://www.tateshina-tokyu.com/

発行／ 東急リゾートタウン蓼科 蓼科東急タウンセンター〒391-0301 長野県茅野市北山字鹿山4026番地2 TEL.0266-69-3211

期間限定（20年）正会員案内

ビーナちゃんカップ2017

フェアウェイ乗り入れ
6月上旬～ 期間限定
◆ 今年の夏も乗用カート乗り入れで楽々リゾートゴルフ！
！
◆ 乗用カートのフェアウェイ
乗り入れ開始！

※期間中であっても降雨時やコース状況
により乗り入れを制限する場合がございますのでご了承ください。
※フェアウェイの指定した区域 以 外（林間など）は乗り入れできません。