千葉県の地床アールス系メロン産地のための脱臭化メチル栽培マニュアル

千葉県農林総合研究センター

農林水産省
新たな農林水産政策を推進する実用技術開発事業「臭化メチル剤から完全に脱却した産地適合型栽培マニュアルの開発」（２００８年～ ２０１２年）成果集

ƸơǊƴᐰ҄ȡȁȫдƸ‫ٓם‬ෞ൒дƱƠƯ࠼ƘМဇƞǕƯƖǇƠƨƕŴǪǾȳ‫ޖ‬ǛᄊْƢǔƜƱƔǒŴ࠰ƴᐰ҄ȡȁȫƴˊǘǔᕤдǍ᧸ᨊඥƕƳƍ၏ܹᖓƴᨂƬƨžɧӧഎဇᡦſǛᨊƖ̅ဇᅠഥƱƳǓǇƠƨŵҘᓶჄƷ‫࠿ע‬ǢȸȫǹኒȡȭȳƷင‫ע‬ưƸŴȡȭȳƑƦ૮ໜ၏ᲢˌɦŴƑƦ૮ໜ၏Უ᧸ᨊƷƨǊƴŴƦƷࢸǋˊஆ২ᘐǛ೉ኧƠƳƕǒɧӧഎဇᡦဎᛪǛᘍƍᐰ҄ȡȁȫдǛ̅ဇƠƯƖǇƠƨƕŴƜ
Ʒཎ̊ਜ਼ፗǋ࠰ƴƸ‫ܦ‬μગࡑƞǕǇƢŵ
ஜჄƷင‫ע‬ưƸȡȭȳ˺˄ЭƷ‫ٓם‬ෞ൒ǛஉɦକƔǒஉɥକƷ˯ภ஖ƴᘍƏƨǊŴˊஆᕤдƸǬǹ৷ƚɧᑣƴǑǓᕤܹƷऀǕƕƋǔŴૼᙹᕤдƸᕤܹƴ᧙Ƣǔऴ‫إ‬ƕ‫ݲ‬ƳƍŴૼƨƴ᧏ႆƞǕƨƑƦ૮ໜ၏৽৴ࣱԼᆔƷင‫ע‬ᢘӳࣱƕச౨᚛ưƋǔሁŴ‫ܦ‬μગࡑǛƻƔƑƯಮŷƳբ᫆ໜƕƋǓǇƠƨŵƜǕǒƷբ᫆ǛᚐൿƢǔƨǊƴŴૼƨƴᠾ௎൦င૎ሊǛਖ਼ᡶƢǔܱဇ২ᘐ᧏ႆʙಅžᐰ҄ȡȁȫдƔǒ‫ܦ‬μƴᏮҲƠƨင‫ע‬ᢘӳ‫׹‬ఎؔȞȋȥǢȫƷ᧏ႆᲢ࠯঺᳸࠰ࡇᲣſƴƓƍƯᄂᆮ᧏ႆǛᘍƬƯƖǇƠƨŵஜȞȋȥǢȫưƸҘᓶჄƴƓƚǔ‫࠿ע‬ǢȸȫǹኒȡȭȳఎؔƴƓƍƯŴᐰ҄ȡȁȫдǛ̅ဇƠƳƍ‫ٓם‬၏ܹᖓƷ᧸ᨊ૾ඥǛኰʼƠǇƢŵ࠯঺࠰உଐҘᓶჄᠾ௎ዮӳᄂᆮǻȳǿȸᧈ2Ⴘ ഏƸơǊƴ ᐰ҄ȡȁȫдμࡑࢸƴբ᫆ƱƳǔ‫ٓם‬၏ܹᖓ ᐰ҄ȡȁȫдμࡑࢸƷ‫ٓם‬၏ܹᖓ‫ݣ‬ሊᲢᲫᲣƑƦ૮ໜ၏Ʒဃ७ƱᚮૺᲢᲬᲣƑƦ૮ໜ၏৽৴ࣱԼᆔƷМဇᲢᲭᲣˊஆᕤдƴǑǔ᧸ᨊ Ꮾᐰ҄ȡȁȫఎؔƴƓƚǔදॖໜ Ӳ২ᘐƷǳǹȈƱኺփӓૅ Ӌᎋ᝻૰ᲢᲫᲣ᱅ໜఌᏵ၏ƴǑǔᘮܹᲢᲬᲣȍǳȖǻȳȁȥǦƴǑǔᘮܹᲢᲭᲣᆔŷƷ‫ٓם‬ෞ൒૾ඥƱƦƷ᧸ᨊјௐᲢᲮᲣ˯ຜࡇǨǿȎȸȫǛМဇƠƨ‫ᢩٓם‬Ψ˺ဇƴǑǔ‫ٓם‬ෞ൒ ᲢᲯᲣƑƦ૮ໜ၏৽৴ࣱȡȭȳԼᆔƱȈȞȈƱƷ᠛˺ƴǑǔƑƦ૮ໜ၏Ʒ᧸ᨊᲢᲰᲣ᧸ఌᡢ൦ǷȸȈƷ෇ဇ1ᐰ҄ȡȁȫдμࡑࢸƴբ᫆ƱƳǔ‫ٓם‬၏ܹᖓȡȭȳƸ˂Ʒௐᓔ᫏ǑǓఎؔ஖᧓ƕჺƍƨǊŴɟᑍႎƴƸԗ࠰ఎؔǇƨƸᡲ˺ƞǕǔƜƱƕ‫ٶ‬ƘŴᡲ˺ƴƱǋƳƬƯ‫ٓם‬၏ܹƷᘮܹƕ‫ٻ‬ƖƘƳǓǇƢŵཎƴŴɦƷᘙƴᅆƢǑƏƴŴƑƦ૮ໜ၏Ŵൗఌ၏ŴțȢȗǷǹఌᏵ၏Ŵ᱅ໜఌᏵ၏Ŵƭǔл၏ሁƷ‫ٓם‬၏ܹƕႆဃƠŴբ᫆ƱƳƬƯƍǇƢŵᐰ҄ȡȁȫдƕμࡑƞǕǔƱŴ‫ٓם‬ˡ௨ࣱǦǤȫǹ၏ᲢƑƦ૮ໜ၏Ǎዯ૮ȢǶǤǯ၏ᲣƸŴྵᘍƷ᧸ᨊඥưƸ᧸ƙƜƱƕưƖǇƤǜŵዯ૮ȢǶǤǯ၏Ƹࢊ൒ǦǤȫǹ5*DƷ‫܇‬ᓶǁƷ੗ᆔƴǑƬƯ᧸ᨊƢǔƜƱƕӧᏡưƢƕŴƑƦ૮ໜ၏Ƹࢊ൒ǦǤȫǹƷ᧏ႆƕᩊƠƘŴ᧸ᨊ‫ݣ‬ሊƴƸǋƬƺǒᐰ҄ȡȁȫдǛဇƍƯƖǇƠƨƷưŴμ‫׎‬Ʒȡȭȳင‫ע‬ưƸƦƷ‫ݣ‬ሊƴᒊॾƠƯƍǇƢŵҘᓶჄƷင‫ע‬ưཎƴբ᫆ƴƳǔƷƸŴƑƦ૮ໜ၏Ʊ᱅ໜఌᏵ၏ưŴƜǕƸ˂ჄƷ‫࠿ע‬ǢȸȫǹኒȡȭȳƷင‫ע‬ưǋӷಮưƢŵǇƨŴ၏ܹưƸƋǓǇƤǜƕȍǳȖǻȳȁȥǦƴǑǔᘮܹǋ᩼ࠝƴขЦưƢŵƑƦ૮ໜ၏ƴƭƍƯƸ᳸ȚȸǸǛŴ᱅ໜఌᏵ၏ƴƭƍƯƸȚȸǸǛŴȍǳȖǻȳȁȥǦƴƭƍƯƸȚȸǸǛƝᚁƘƩƞƍŵ⑓ཎ⳦䛾✀㢮⑓ᐖྡ䛘䛭ᩬⅬ⑓䜴䜲䝹䝇⥳ᩬ䝰䝄䜲䜽⑓⣽⳦ᨺ⥺⳦⣒≧⳦⑓ཎ⳦ྡ

㏆ᖺ䠄㻞㻜ᖺ㛫䠅䛻ሗ࿌䛾⑓ᐖ㻹㼑㼘㼛㼚㻌㼚㼑㼏㼞㼛㼠㼕㼏㻌㼟㼜㼛㼠㻌㼢㼕㼞㼡㼟䠄㻹㻺㻿㼂䠅᭱㏆ၥ㢟䛾⑓ᐖ༓ⴥ┴䛷ၥ㢟䛻䛺䜛⑓ᐖ䕿䕿㻯㼡㼏㼡㼙㼎㼑㼞㻌㼓㼞㼑㼑㼚㻌㼙㼛㼠㼠㼘㼑㻌㼙㼛㼟㼍㼕㼏㻌㼢㼕㼞㼡㼟䠄㻯㻳㻹㻹㼂䠅㻼㼑㼏㼠㼛㼎㼍㼏㼠㼑㼞㼕㼡㼙㻌㼏㼍㼞㼛㼠㼛㼢㼛㼞㼡㼙ẟ᰿⑓㻭㼓㼞㼛㼎㼍㼏㼠㼑㼞㼕㼡㼙㻌㼞㼔㼕㼦㼛㼓㼑㼚㼑㼟㻿㼠㼞㼑㼜㼠㼛㼙㼥㼏㼑㼟 㻌㼟㼜㻚䛜䜣䛧䜕⑓᰿⭉ⴎ෼⑓㻼㼥㼠㼔㼕㼡㼙㻌㼍㼜㼔㼍㼚㼕㼐㼑㼞㼙㼍㼠㼡㼙␿⑓㻼㼔㼥㼠㼛㼜㼔㼠㼔㼛㼞㼍㻌㼚㼕㼏㼛㼠㼕㼍㼚㼍㼑䝩䝰䝥䝅䝇᰿⭉⑓ 㻼㼔㼛㼙㼛㼜㼟㼕㼟㻌㼟㼏㼘㼑㼞㼛㼠㼕㼛㼕㼐㼑㼟⣚Ⰽ᰿⭉⑓㻼㼥㼞㼑㼚㼛㼏㼔㼍㼑㼠㼍㻌㼠㼑㼞㼞㼑㼟㼠㼞㼕㼟㻹㼛㼚㼛㼟㼜㼛㼞㼍㼟㼏㼡㼟㻌㼏㼍㼚㼚㼛㼚㼎㼍㼘㼘㼡㼟㯮Ⅼ᰿⭉⑓᰿⭉⑓㻺㼛㼐㼡㼘㼕㼟㼜㼛㼞㼕㼡㼙㻌㼙㼑㼘㼛㼚㼕㼟ⱑ❧ᯤ⑓㻾㼔㼕㼦㼛㼏㼠㼛㼚㼕㼍㻌㼟㼛㼘㼍㼚㼕䛴䜛๭⑓㻲㼡㼟㼍㼞㼕㼡㼙㻌㼛㼤㼥㼟㼜㼛㼞㼡㼙㻌 㼒㻚㻌㼟㼜㻚㻌㼙㼑㼘㼛㼚㼕㼟ⓑ⤱⑓㻿㼏㼘㼑㼞㼛㼠㼕㼡㼙㻌㼞㼛㼘㼒㼟㼕㼕㌾⭉⑓䕿䕿䕿䕿䕿䕿䕿䕿䕿䕿䕿䕿3――ᐰ҄ȡȁȫдμࡑࢸƷ‫ٓם‬၏ܹᖓ‫ݣ‬ሊĬƑƦ૮ໜ၏ƷᚮૺƸଔ஖ႆᙸƴѐǊǇƠǐƏ ä᳸ȚȸǸ‫ئב‬ǛǑƘᚇ‫ݑ‬ƠŴွǘƠƍၐཞǛྵƠƨǋƷƴƭƍƯƸ'.+5#ඥƴǑǔᘉฌ‫ܖ‬ႎᚮૺǛᘍƍŴࣱᨗƷ‫ئ‬ӳƸଔ஖ƴ৷ƖӕǓǇƢŵĭ౨௹ƷኽௐŴƑƦ૮ໜ၏ƕႆဃƠƨǒä᳸ȚȸǸႆဃ‫ئב‬ưƸŴ৽৴ࣱԼᆔǛఎؔƠƯƑƦ૮ໜ၏Ǜ᧸ƗǇƢŵƑƦ૮ໜ၏ư໯ƔƬƨ‫ئ‬ӳƸŴॹᘍƷԼᆔǛఎؔưƖǇƢŵĮȡȭȳƷ˺˄ЭƴƸ‫ٓם‬ෞ൒ǛƠǇƠǐƏ äȚȸǸƑƦ૮ໜ၏Ʒ‫ۥ‬ʼᓏ݅ࡇǛɦƛƨǓŴȍǳȖǻȳȁȥǦǍ᱅ໜఌᏵ၏ƷᘮܹǛ᧸ƙƨǊƴ‫ٓם‬ƘǜᔕдƳƲư‫ٓם‬ෞ൒ǛᘍƍǇƢŵį৽৴ࣱԼᆔƱȈȞȈƷ᠛˺Ʊ‫ٓם‬ෞ൒ƸᲹä᳸ȚȸǸ৽৴ࣱԼᆔƱȈȞȈƱƷ᠛˺ƴǑǓŴǦǤȫǹƷ݅ࡇƕ˯ɦƠǇƢŵǇƨŴఎؔЭƷ‫ٓם‬ෞ൒ƴǑƬƯȈȞȈƴႆဃƢǔ‫ٓם‬၏ܹᖓǛ᧸ᨊƢǔƜƱƴǑǓŴȡȭȳƴႆဃƢǔ၏ܹᖓƷ݅ࡇǋ˯ɦƠǇƢŵèŨ˄Ɩૠ‫܌‬ƸɦƷ‫׋‬ƷŨ˄Ɩૠ‫܌‬ƴ‫ࣖݣ‬ƠǇƢᐰ҄ȡȁȫдǛ̅ဇƠƳƍ‫࠿ע‬ǢȸȫǹኒȡȭȳƷఎؔ˳ኒ᭶సᆺ

12䜰䞊䝹䝇䝯䝻䞁Į ‫ٓם‬ෞ൒

3456789101112Ĭ ƑƦ૮ໜ၏ƷᚮૺᲢЭ˺Უĭ ȡȭȳԼᆔƷᢠ‫ܭ‬䝖䝬䝖į ȈȞȈƱƷ᠛˺Ʊ‫ٓם‬ෞ൒: ‫ٓם‬ෞ൒: છᆔ: ‫ܭ‬ౡ

: ӓᆫ

4――

‫ٓם‬၏ܹᖓ‫ݣ‬ሊȕȭȸȁȣȸȈƑƦ૮ໜ၏ƕႆဃƠƨ䛿䛔䛔䛔䛘ॹᘍƷԼᆔǛఎؔƢǔƑƦ૮ໜ၏ƷᚮૺႸᙻŴǇƨƸ'.+5#ඥưᚮૺƠŴଔ஖ႆᙸŴ৷ƖӕǓƴǑǓᔯࡨǛ᧸ƙȡȭȳƷఎؔԼᆔƷᢠ‫ܭ‬ႆ၏‫ئב‬ưƸ࣏ƣ৽৴ࣱԼᆔǛ‫ݰ‬λƠŴƑƦ૮ໜ၏Ǜ᧸ƙȡȭȳƷ˺˄ЭƷ‫ٓם‬ෞ൒ǯȭȫȔǯȪȳȷ&&ƘǜᔕдǛ̅ဇƠƯƑƦ૮ໜ၏Ʒ‫ۥ‬ʼᓏ݅ࡇǛɦƛŴȍǳȖǻȳȁȥǦǍ᱅ໜఌᏵ၏ǋӷ଺ƴ᧸ƙȈȞȈƷఎؔ৽৴ࣱԼᆔƱȈȞȈƷ᠛˺ƴǑǓŴƑƦ૮ໜ၏᧸ᨊјௐƕ஖ࢳưƖǔƦƷ˂Ʒ‫ٓם‬၏ܹᖓᲢȍǳȖǻȳȁȥǦŴ᱅ໜఌᏵ၏ƳƲᲣƕႆဃƠƨ䛿䛔䛔䛔䛘ॹᘍƷ‫ٓם‬ෞ൒ǛᘍƏȈȞȈƷ˺˄ЭƷ‫ٓם‬ෞ൒ȍǳȖǻȳȁȥǦƕႆဃƠƨD-DдƴǑǔ‫ٓם‬ෞ൒ǛᘍƏ᱅ໜఌᏵ၏ƕႆဃƠƨǯȭȫȔǯȪȳдƴǑǔ‫ٓם‬ෞ൒ǛᘍƏɲ૾ႆဃƠƨǯȭȫȔǯȪȳȷD-DƘǜᔕдƴǑǔ‫ٓם‬ෞ൒ǛᘍƏ

5――ᲢᲫᲣ ƑƦ૮ໜ၏Ʒဃ७Ʊᚮૺ၏ҾǦǤȫǹᲴȡȭȳƑƦ૮ໜǦǤȫǹŴ/GNQPPGETQVKEURQVXKTWU
Ტ/058ˡ௨Ჴ‫ٓם‬Ŵ൬෩Ტ੗ᚑᲣƓǑƼᆔ‫܇‬ƴǑǓˡ௨Ƣǔŵ‫ٓם‬ˡ௨Ƹ‫ٓם‬ဃऒᓏƷǪȫȔȇǣǦȠᓏƷ‫ۥ‬ʼưᘍǘǕǔŵ၏ࣉᲴᓶŴᒚŴௐܱሁŴӲᢿƴႆ၏ƠŴᙓᑥƷƑƦǛဃơǔŵɼƳǋƷƸŴᓶƷ‫ݱ‬૮ໜŴ‫ٻ‬၏૮ŴᒚƷᯓƋƠၐཞŴௐܱƷƑƦ䠄ྚƑƦ䠅䚸ௐᎹƷᆰ඼҄ƳƲŵƑƦ૮ໜ၏ƸŴˌɦƷϙჇƷǑƏƳ‫ݱ‬૮ໜǍ‫ٻ‬၏૮ƷၐཞǛᙸॹǕǕƹൔ᠋ႎቇҥƴႸᙻưᚮૺƢǔƜƱƕưƖǇƢŵϙჇĬᲧᲬ ‫ݱ‬૮ໜᲢᘻͨᲣϙჇĬᲧᲫ ‫ݱ‬૮ໜϙჇĬᲧᲭ ‫ٻ‬၏૮ϙჇĬᲧᲮ ‫ٻ‬၏૮

'.+5#ඥƴǑǔᘉฌ‫ܖ‬ႎᚮૺǛᘍƏƴƸŴҘᓶჄϋƷ૾ƸŴᠾ௎ዮӳᄂᆮǻȳǿȸƔŴƓ˰ǇƍƷ‫؏ע‬ƷᠾಅʙѦ৑ǁƝႻᛩƘƩƞƍŵ‫ݱ‬૮ໜǍ‫ٻ‬၏૮ƕЈƯƍǔᓶƕᚮૺƷ஬૰ƴƳǓǇƢŵᓨǕƳƍǑƏƴŴȓȋȸȫᘥƴλǕƯϬᔺࡉƴλǕǔƳƲƠŴᮗࡇǛ̬ਤƠǇƢŵҘᓶჄˌ‫ٳ‬ƷᣃᢊࡅჄƷ૾ƸŴஇ݃ǓƷ୍ӏਦ‫ݰ‬ೞ᧙Ǎ,#ሁǁƝႻᛩƘƩƞƍŵ౨‫ܭ‬ᚾ૰ƷӕǓ૾――6傹僔儈充兠儜僕傎⌧ᅾ⾲♧ 働傳僤僁價傏ϙჇĬᲧᲯ ‫ٻ‬၏૮ϙჇĬᲧᲰ ᯓƋƠၐཞ傹僔儈充兠儜僕傎⌧ᅾ⾲♧働傳僤僁價傏ϙჇĬᲧᲱ ᒚƑƦ傹僔儈充兠儜僕傎⌧ᅾ⾲♧働傳僤僁價傏ϙჇĬᲧᲲ ௐܱƷƑƦᲢྚƑƦᲣϙჇĬᲧᲳ ௐᎹƷᆰ඼҄傹僔儈充兠儜僕傎⌧ᅾ⾲♧働傳僤僁價傏ϙჇĬȸ ᠉ࡇƷႆဃ‫ئב‬ϙჇĬȸ ᣻ࡇƷႆဃ‫ئב‬Ტௗരཞ७ᲣͤƑƦ૮ໜ၏ƴ˩ƨၐཞᲴȡȭȳǂƱ၏傹僔儈充兠儜僕傎⌧ᅾ⾲♧ 働傳僤僁價傏၏ࣉᲴᓶƴό࢟᳸ɧૢ‫ٶ‬ᚌ࢟Ʒ၏૮ˡ௨ᲴЎဃ‫܇‬Ʒ᫠૝ưˡ௨Ƣǔŵ฻ࡇŴภࡇŴ൦๟ƕ‫ٻ‬ƖƘ᧙ɨƢǔŵè‫ٓם‬၏ܹưƸƳƍŵϙჇᲴᓶƷ၏૮ϙჇᲴᓶƷ၏૮ƱЎဃ‫܇‬Ўဃ‫܇‬――7ᲢᲬᲣƑƦ૮ໜ၏৽৴ࣱԼᆔƷМဇᡈ࠰ŴǢȸȫǹኒȡȭȳưƸƑƦ૮ໜ၏৽৴ࣱԼᆔƷ᧏ႆƕᡶǈŴƨƘƞǜƷԼᆔƕႆᘙƞǕƯƍǇƢŵƜǕǒǛఎؔƢǕƹŴƑƦ૮ໜ၏ƷႆဃǛ৮ƑǔƜƱƕưƖǇƢŵƠƔƠŴ৽৴ࣱԼᆔƸࢼஹƷज़ӖࣱԼᆔƱൔǂƯŴራ᧓ƕ˦ƼǍƢƍŴௐ࢟ƕʏǕǍƢƍŴኄࡇƕ˯ƍŴ᫢ԛƕэǔሁŴఎؔሥྸ᩿ǍௐܱԼឋ᩿ưƷբ᫆ƕਦઇƞǕǔƳƲŴԼᆔཎࣱƷ৭੮ƕ൭ǊǒǕƯƍǇƢŵƞǒƴŴԼᆔƴǑǓภࡇƳƲƷൢᝋவˑƴ‫ݣ‬ƢǔӒࣖƕƨƍǁǜီƳǔƨǊŴଔବƔǒИٰǇưƦǕƧǕƷછᆔ஖ƴᢘƠƨԼᆔǛᢠ‫ܭ‬Ƣǔ࣏ᙲƕƋǓǇƢŵྵ‫נ‬ŴҘᓶჄưƸƑƦ૮ໜ၏৽৴ࣱƷΟᑣԼᆔƱƠƯŴᲭஉɥȷɶକછᆔưƸžǽȊǿବᅸኒſǛŴᲭஉɦକછᆔưƸžǽȊǿٰኒᲬӭſǛᢠ‫ܭ‬ƠŴင‫ע‬ƷᢘԼᆔƱƠƯఎؔƴဇƍǒǕƯƍǇƢŵʻ‫ׅ‬ƷȗȭǸǧǯȈưŴƜǕǒǛԃǊஉƷછᆔ஖КƷᢘԼᆔǛᢠ‫ܭ‬ƠǇƠƨƷưŴˌɦƴƝኰʼƠǇƢŵƜǕǒƷƑƦ૮ໜ၏৽৴ࣱԼᆔƸŴࢼஹƷज़ӖࣱԼᆔƱൔǂƯൔ᠋ႎ˯ภưఎؔưƖǔМໜƕƋǓǇƢŵज़ӖࣱԼᆔƷžᨻବᅸኒſƱӷơภࡇሥྸưƸŴௐܱƕǏǔƘᏄ‫ٻ‬ƠƢƗǔǋƷǋƋǓǇƢŵǇƨŴဃᏋࢸҞƴ೔ѬƕࢍƘƳƬƨǓௐ࢟ƕʏǕƨǓƢǔƨǊŴදॖƕ࣏ᙲƳԼᆔǋƋǓǇƢŵˌɦƷཎࣱǛӋᎋƴŴင‫ע‬ƴӳƬƨԼᆔǛᢠ‫ܭ‬ƠƯƘƩƞƍŵŨǽȊǿବᅸኒᲢ್ාౡஙᲣྵ‫נ‬Ŵஇǋ‫ٶ‬Ƙ‫ݰ‬λƞǕƯƍǔƑƦ૮ໜ၏৽৴ࣱԼᆔŵྚᎻƕႉƘŴᎹឋǋᑣ‫ڤ‬ưƋǔŵ‫ܭ‬ౡࢸƢƙƷ೔ѬƸǍǍࢊƍƕŴဃᏋࢸҞƷఌƷ෇ࣱƸࢍƍŵᩀᑶƷბဃǋᑣ‫ڤ‬ŵʩᣐࢸ40ଐǛᢅƗƯǋௐܱƕ‫ٻ‬ƖƘᏄ‫ٻ‬ƢǔƨǊŴௐ࢟ƷʏǕƴදॖƢǔŵŨǽȊǿٰኒᲬӭᲢ್ාౡஙᲣྚᎻƷႉƞŴȍȃȈƷႆဃŴ᫢ԛƕᑣ‫ڤ‬ưƋǔŵภࡇƕ᭗ƘƳǔ଺஖ƷఎؔƷƨǊŴ๸൦ɧឱưኽௐ௑ƕჺƘƳƬƨǓŴௐܱƷᏄ‫ٻ‬ɧឱưጏᧈƴƳǒƳƍǑƏƴදॖƢǔŵᩀᑶƷბဃǋᑣ‫ڤ‬ưƋǔŵ8――Ũ

6/#ᲢǿǭǤᆔᒁᲣኄࡇƕ‫ܭܤ‬ƠƯ᭗ƘŴ᫢ԛƕᑣ‫ڤ‬ưŴᬐǓǋƋǔŵȍȃȈǋᑣ‫ڤ‬ƴႆဃƢǔŵ೔ѬƕࢍƘŴઇ࣎ࢸǋᒬɣƕ᭗ƘƳǔƨǊŴဃᏋࢸҞƷ‫ٓם‬൦ЎሥྸƴƸදॖƢǔŵဃᏋИ஖Ʒ๸൦ɧឱƴǑǔᩀᑶƷɧბဃƴǋදॖƢǔŵŨȟȩȎବîᲢο൶ᠾᑸᲣȟȩȎٰíƱཎࣱƕ˩ƯƓǓŴఎؔƴƸภࡇƱ฻ࡇƕ࣏ᙲƱƳǔŵƨƩƠŴௐܱᏄ‫ٻ‬Ƹᑣ‫ڤ‬ưŴᒬɣǋǍǍ᭗ƘƳǔŵƏƲǜƜ၏ƴ᩼ࠝƴࢍƍŵŨȟȩȎٰíᲢο൶ᠾᑸᲣௐ࢟ƕ፦ƠƘȍȃȈƷႮǓǋᑣ‫ڤ‬ưŴኄࡇǋ᭗ƍŵဃᏋИ஖ȷɶ஖ƷఎؔƴƸภࡇƱ฻ࡇƕ࣏ᙲưŴᨻବᅸኒƱӷơሥྸưƸ‫ྚݱ‬ƱƳǔŵဃᏋࢸ஖Ƹൔ᠋ႎ˯ภưƷሥྸƕӧᏡưƋǔŵᒬ‫ۋ‬ƸǳȳȑǯȈưƏƲǜƜ၏ƴ᩼ࠝƴࢍƍŵŨ-/8ᲢǈƔƲңԧᲣኄࡇƕ‫ܭܤ‬ƠƯ᭗ƘŴ᫢ԛƕᑣ‫ڤ‬ưƋǔŵȍȃȈǋᑣ‫ڤ‬ƴႆဃƢǔŵௐܱԼឋƷƦǖƍƕǑƍŵƠƔƠŴᩀᑶƕǍǍ᫠ƼǍƢƍƨǊŴʩᣐ଺Ʒኽௐ௑Ʒᢠ‫ܭ‬ƴƸදॖƕ࣏ᙲưƋǔŵᨻବᅸኒƱӷơሥྸưƸǍǍ‫ٻ‬ௐƱƳǔŵ9――ҘᓶჄင‫ע‬ᲢᲭஉછᆔᲣƴƓƚǔఎؔୣ䠏᭶䠐᭶䠑᭶䠒᭶䠓᭶㞞᫓⛅⣔䝋䝘䝍᫓⛅⣔䝋䝘䝍ኟ⣔䠎ྕ䝭䝷䝜᫓䊡䝭䝷䝜ኟ䊠㼀㻹㻭㻙㻜㻢㻟㻷㻹㼂㻙㻜㻜㻡දᲣŨᲴછᆔ஖ŴšᲴӓᆫ஖ӲԼᆔƷཎࣱⲡ୔䠄㐩ほ䠅㞤ⰼ╔⏕䠄䠂䠅ᯝᐇ䛾኱䛝䛥ᯝᙧ⢾ᗘ䠄Brix䠅㣗࿡ప䖂୰䖂୰䡚㧗䖂䝋䝘䝍᫓⛅⣔ప䡚୰䖂኱䕧䡚䕿୰䕿䝋䝘䝍ኟ⣔䠎ྕ୰䖂୰䕿୰䡚㧗䕿䡚䖂䝭䝷䝜᫓䊡୰䕿୰䖂୰䡚㧗䕿䝭䝷䝜ኟ䊠ప䕿ᑠ䖂୰䡚㧗䕿㼀㻹㻭㻙㻜㻢㻟㧗䕿୰䕿㧗䖂㻷㻹㼂㻙㻜㻜㻡୰䕧䡚䕿኱䕿㧗䕿䡚䖂㞞᫓⛅⣔දᲣũᲴ᩼ࠝƴᑣ‫ڤ‬ŴŨᲴᑣ‫ڤ‬ŴţᲴǍǍэǔ10――ᲢᲭᲣˊஆᕤдƴǑǔ᧸ᨊȡȭȳƴƸŴƑƦ૮ໜ၏ˌ‫ٳ‬ƴǋ‫ٓם‬၏ܹᖓƕႆဃƢǔƨǊŴƦǕǒƴ‫ݣ‬ƠƯƷ‫ٓם‬ෞ൒ǛᘍƏ࣏ᙲƕƋǓŴȚȸǸƷᘙƷƱƓǓಮŷƳ᧸ᨊඥȷႇ᥵ᠾᕤƕƋǓǇƢŵƜƜưƸŴˊஆᕤдƷǯȭȫȔǯȪȳȷ&&ƘǜᔕдᲢǽǤȪȸȳŴȀȖȫǹȈȃȑȸᲣƴƭƍƯ̅ဇɥƷදॖǛᛟଢƠǇƢŵ̅ဇɥƷදॖໜᲨϼྸƴ࢘ƨƬƯȷ‫ע‬ภƕᲱéˌɥư̅ဇƢǔᲢǯȭȫȔǯȪȳ߻ಅ˟ǑǓᲣŵҘᓶჄưƸŴᕤܹ‫ׅ‬ᢤƷƨǊ᳸éǇƨƸƦǕˌɥƷ‫ע‬ภưܱ଀ƠƯƍǔŵȷǢȫǫȪࣱᏄ૰Ŵཎƴෞჽ໋ƳƲƸŴஜдƴǑǓ˺ཋƴஊܹƳཋឋǛ˺ǓᕤܹႆဃƷҾ‫׆‬ƴƳǔƜƱƕƋǔƷưŴǬǹ৷Ɩࢸƴ଀ဇƢǔŵᲨ‫ئב‬ƷแͳȷǬǹƕ‫ם‬ɶưҗЎਘ૝ƢǔǑƏ᎓ឪŴᄃ‫ם‬ǛҗЎᘍƍŴɠ‫ݗ‬ƴૢ‫ע‬Ơ‫ٓם‬ƕᓳƪბƍƯƔǒϼྸǛƢǔŵȷЭ˺ƷᒚᓶǍఌƸưƖǔƩƚӕǓᨊƍƯƓƘŵȷ‫ٓם‬൦ЎƸŴ‫ם‬Ǜ੮ƬƯ્ƢƱлǕႸƕưƖǔᆉࡇƴᛦૢƢǔŵ㐣‵㐺‵஝⇱Შϼྸ૾ඥȷϼྸ଺ƴƸŴ᧸ᜱȞǹǯŴ᧸ᜱȡǬȍŴ৖ᘥƳƲǛƭƚŴ᫘ӼƖǛᎋॾƠƯǬǹǛԈǘƳƍǑƏදॖƢǔŵȷEOgEOƝƱƴ᳸ONƣƭขƞEOƴදλƠŴᆭƸႺƪƴ‫ص‬ƙŵȷදλƕฎǜƩǒႺƪƴȝȪǨȁȬȳȕǣȫȠሁư‫ע‬ᘙ᩿ǛᘮᙴƢǔŵȷౡٓ‫ם‬ƴƓƚǔƘǜᔕ஖᧓ƸɦᘙǛؕแƱƢǔŵ࠯‫ער‬ภ᳸é᳸é᳸é᳸éƘǜᔕ஖᧓ኖଐ᳸ଐ᳸ଐ᳸ଐᲨǬǹ৷ƖȷƘǜᔕ஖᧓ǛᢅƗƨǒǬǹ৷ƖƷƨǊƴ᎓ƏǜƢǔŵǦȪ᫏ƸஜдƷǬǹƴࢊƍƨǊŴཎƴɠ‫ݗ‬ƴ᎓ƏǜƢǔŵȷ˯ภ଺Ǎ‫ٓם‬൦Ўᢅ‫ٶ‬Ʒ‫ئ‬ӳƸǬǹ৷ƚƕफƘƳǔƨǊŴǬǹ౨ჷሥưǬǹຜࡇǛย‫ܭ‬ƠRROˌɦƴɦƕƬƨƜƱǛᄩᛐƠƯƔǒ‫ܭ‬ౡƢǔŵǬǹ౨ჷሥƷӕǓৢƍƸŴ)#56'%ᅈ*2ᲢJVVRYYYICUVGEEQLRᲣǛӋༀƢǔŵ11――Ჭ Ꮾᐰ҄ȡȁȫఎؔƴƓƚǔදॖໜ
Q䠊䛘䛭ᩬⅬ⑓䛜Ⓨ⏕䛧䛯ሙྜ䛿䛹䛖䛩䜜䜀䛔䛔䛷䛩䛛䚹A䠊䝯䝻䞁䛾⏕⫱ึᮇ䛻Ⓨ⑓䛧䛯ሙྜ䛿䚸㏿䜔䛛䛻ᢤ䛝ྲྀ䛳䛶↝༷ฎศ䛧䜎䛧䜗䛖䚹⏕⫱ᚋᮇ䛻Ⓨ⑓䛧䛯ሙྜ䛿䚸ኪ㟢䛜஝䛔䛯ᚋ䛻᱂ᇵ⟶⌮䜢⾜䛔䚸᥋ゐఏᰁ䜢ண㜵䛧䜎䛩䚹ᯝᐇ䜢཰✭䛧䛯ᚋ䛿ᰴ䜢ᢤ䛝ྲྀ䜚䚸↝༷ฎศ䛧䜎䛩䚹Q䠊䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁䞉D-D䛟䜣⵨๣䛿䛹䛣䛷ᡭ䛻ධ䜚䜎䛩䛛䚹A䠊JA䛷䛿䝋䜲䝸䞊䞁䚸Ẹ㛫䛾✀ⱑ఍♫䛺䛹䛷䛿䝎䝤䝹䝇䝖䝑䝟䞊䛾ၟရྡ䛷㈍኎䛥䜜䛶䛔䜎䛩䚹Q䠊䛘䛭ᩬⅬ⑓᢬ᢠᛶရ✀䛿䛹䛣䛷ᡭ䛻ධ䜚䜎䛩䛛䚹A䠊✀ⱑᗑ䛷ᡭ䛻ධ䜚䜎䛩䚹䛯䛰䛧䚸䛂TMA-063䛃䛸䛂KMV-005䛃䛿୍⯡䛻䛿ᕷ㈍䛥䜜䛶䛔䜎䛫䜣䚹ධᡭ䛿✀ⱑ䝯䞊䜹䞊䛻┦ㄯ䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹Q䠊䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁䞉D-D䛟䜣⵨๣䜢౑⏝䛩䜛㝿䛿䛹䛾⛬ᗘ䛾ᆅ䜜䜀䛔䛔䛷䛧䜗䛖䛛䚹䛜䛒A䠊ᆅ 䛜ప䛔䛸䜺䝇ᣑᩓ䛜୙༑ศ䛻䛺䜚䚸ຠᯝ䛜ຎ䜛䛣䛸䛜䛒䜚䜎䛩䚹䛺䜛䜉䛟ᆅ 䛜7Υ௨ୖ䛾᫬ᮇ䛻౑⏝䛩䜛䛣䛸䜢䛚䛩䛩䜑䛧䜎䛩䚹Q䠊ᅵተᾘẘᚋ䛾⪔䛖䜣䛿䛹䛾䜘䛖䛻⾜䛘䜀䜘䛔䛷䛧䜗䛖䛛䚹䜎䛯䚸䜺䝇⃰ᗘ䛿䛔䛴 䜛䛾䛜㐺ᙜ䛷䛩䛛䚹A䠊༑ศ䛻䜺䝇䛜ᢤ䛡䜛䜘䛖䚸స௜䛾1䡚2᪥๓䜎䛷䛻䛿⪔䛖䜣䛧䜎䛧䜗䛖䚹䜺䝇⃰ᗘ䛿䜺䝇ᢤ䛝⪔䛖䜣䛾ᚋ䛻 䜚䜎䛩䛜䚸ᛴ䛻ᬕ䜜䛯䛸䛝䛿䜺䝇䛜䛔䛱䛹䛝䛻ᣑᩓ䛩䜛䛣䛸䛜䛒䜛䛾䛷䚸㑊䛡䜎䛩䚹Q䠊デ᩿䛿䛹䛣䛷ཷ䛡௜䛡䛶䛔䜎䛩䛛䚹A䠊༓ⴥ┴䛷䛿䚸༓ⴥ┴㎰ᯘ⥲ྜ◊✲䝉䞁䝍䞊䛷┴ෆ䛾᪉䛛䜙䛾デ᩿䜢ཷ䛡௜䛡䛶䛔䜎䛩䚹༓ⴥ┴௨እ䛾㒔㐨ᗓ┴䛾᪉䛿䚸᭱ᐤ䜚䛾ᬑཬᣦᑟᶵ㛵䜔JA➼䜈䛤┦ㄯ䛟䛰䛥䛔䚹12― 10 ―Ხ Ӳ২ᘐƷǳǹȈƱኺփӓૅᲢC࢘ǓᲣ཰㔞䠄㼗㼓䠅⢒཰┈䠄෇䠅⤒㈝⥲⤒㈝䠄෇䠅ᡤᚓ䠄෇䠅⤒㈝ෆヂ㈝┠ᑠィ䠄ປാ㈝㝖䛟䠅⢒཰┈⏕⏘㒊ศฟⲴ㒊ศ⮯໬䝯䝏䝹๣౑⏝䠄ᪧ᱂ᇵయ⣔䠅Ⓨ⑓Ⓨ⑓Ⓨ⑓ᮍⓎ⑓䠄㻞㻜㻑ῶ཰䠅 䠄㻠㻜㻑ῶ཰䠅 䠄཰✭ⓙ↓䠅㻟㻘㻞㻡㻜㻞㻘㻢㻜㻜㻝㻘㻥㻡㻜㻜㻞㻘㻜㻜㻞㻘㻜㻜㻜㻝㻘㻢㻜㻝㻘㻢㻜㻜㻝㻘㻞㻜㻝㻘㻞㻜㻜㻜㻝㻘㻠㻥㻠㻘㻜㻣㻠㻝㻘㻠㻥㻠㻘㻜㻣㻠㻝㻘㻠㻥㻠㻘㻜㻣㻠㻝㻘㻠㻥㻠㻘㻜㻣㻠㻡㻜㻣㻘㻥㻞㻢㻝㻜㻣㻘㻡㻞㻢㻙㻞㻥㻞㻘㻤㻣㻠 㻙㻝㻘㻠㻥㻠㻘㻜㻣㻠㔠㢠䠄෇䠅䝬䝙䝳䜰䝹ᑟධⓎ⑓䛺䛧㻟㻘㻞㻡㻜㻞㻘㻜㻜㻞㻘㻜㻜㻜㻝㻘㻠㻥㻝㻘㻣㻥㻜㻡㻝㻜㻘㻞㻝㻜㻝㻘㻜㻥㻢㻘㻟㻥㻠㻝㻘㻜㻥㻢㻘㻟㻥㻠㻝㻘㻜㻥㻢㻘㻟㻥㻠㻝㻘㻜㻥㻢㻘㻟㻥㻠㻝㻘㻝㻜㻜㻘㻢㻞㻞ᑠィ✀ⱑ㈝⫧ᩱ㈝⸆๣㈝㈨ᮦ㈝ග⇕ືຊ㈝㈤ᩱᩱ㔠኱㎰ᶵල㈝
ᑠ㎰ල㈝
᪋タ㈝
ປാ㈝

㻞㻘㻞㻤㻟㻘㻥㻠㻠㻝㻞㻞㻘㻣㻢㻜㻝㻥㻘㻠㻞㻡㻣㻟㻘㻠㻤㻜㻝㻣㻘㻠㻜㻜㻝㻜㻥㻘㻞㻠㻠㻝㻣㻘㻜㻜㻜㻣㻟㻘㻥㻟㻣㻡㻘㻠㻣㻜㻢㻡㻣㻘㻢㻣㻤㻝㻘㻝㻤㻣㻘㻡㻡㻜㻞㻘㻞㻤㻟㻘㻥㻠㻠㻝㻞㻞㻘㻣㻢㻜㻝㻥㻘㻠㻞㻡㻣㻟㻘㻠㻤㻜㻝㻣㻘㻠㻜㻜㻝㻜㻥㻘㻞㻠㻠㻝㻣㻘㻜㻜㻜㻣㻟㻘㻥㻟㻣㻡㻘㻠㻣㻜㻢㻡㻣㻘㻢㻣㻤㻝㻘㻝㻤㻣㻘㻡㻡㻜㻞㻘㻞㻤㻟㻘㻥㻠㻠㻝㻞㻞㻘㻣㻢㻜㻝㻥㻘㻠㻞㻡㻣㻟㻘㻠㻤㻜㻝㻣㻘㻠㻜㻜㻝㻜㻥㻘㻞㻠㻠㻝㻣㻘㻜㻜㻜㻣㻟㻘㻥㻟㻣㻡㻘㻠㻣㻜㻢㻡㻣㻘㻢㻣㻤㻝㻘㻝㻤㻣㻘㻡㻡㻜㻞㻘㻞㻤㻟㻘㻥㻠㻠㻝㻞㻞㻘㻣㻢㻜㻝㻥㻘㻠㻞㻡㻣㻟㻘㻠㻤㻜㻝㻣㻘㻠㻜㻜㻝㻜㻥㻘㻞㻠㻠㻝㻣㻘㻜㻜㻜㻣㻟㻘㻥㻟㻣㻡㻘㻠㻣㻜㻢㻡㻣㻘㻢㻣㻤㻝㻘㻝㻤㻣㻘㻡㻡㻜㻞㻘㻞㻤㻤㻘㻝㻣㻞㻝㻞㻞㻘㻣㻢㻜㻝㻥㻘㻠㻞㻡㻣㻝㻘㻝㻢㻜㻝㻣㻘㻠㻜㻜㻝㻜㻥㻘㻞㻠㻠㻝㻣㻘㻜㻜㻜㻣㻟㻘㻥㻣㻟㻡㻘㻠㻣㻜㻢㻡㻣㻘㻢㻣㻤㻝㻘㻝㻤㻣㻘㻡㻡㻜ᑠィ䠄ປാ㈝㝖䛟䠅㻟㻥㻣㻘㻢㻤㻜㻟㻥㻣㻘㻢㻤㻜㻟㻥㻣㻘㻢㻤㻜㻟㻥㻣㻘㻢㻤㻜㻟㻥㻣㻘㻢㻤㻜ᑠィග⇕ືຊ㈝㈨ᮦ㈝㐠㈤ᡭᩘᩱ㈤ᩱᩱ㔠኱㎰ᶵල㈝ᑠ㎰ල㈝᪋タ㈝ປാ㈝㻡㻣㻠㻘㻢㻤㻜㻜㻝㻢㻟㻘㻠㻜㻜㻥㻘㻞㻤㻜㻞㻝㻜㻘㻝㻜㻡㻜㻤㻘㻠㻜㻤㻤㻟㻜㻡㻘㻢㻡㻣㻝㻣㻣㻘㻜㻜㻜㻡㻣㻠㻘㻢㻤㻜㻜㻝㻢㻟㻘㻠㻜㻜㻥㻘㻞㻤㻜㻞㻝㻜㻘㻝㻜㻡㻜㻤㻘㻠㻜㻤㻤㻟㻜㻡㻘㻢㻡㻣㻝㻣㻣㻘㻜㻜㻜㻡㻣㻠㻘㻢㻤㻜㻜㻝㻢㻟㻘㻠㻜㻜㻥㻘㻞㻤㻜㻞㻝㻜㻘㻝㻜㻡㻜㻤㻘㻠㻜㻤㻤㻟㻜㻡㻘㻢㻡㻣㻝㻣㻣㻘㻜㻜㻜㻡㻣㻠㻘㻢㻤㻜㻜㻝㻢㻟㻘㻠㻜㻜㻥㻘㻞㻤㻜㻞㻝㻜㻘㻝㻜㻡㻜㻤㻘㻠㻜㻤㻤㻟㻜㻡㻘㻢㻡㻣㻝㻣㻣㻘㻜㻜㻜㻡㻣㻠㻘㻢㻤㻜㻜㻝㻢㻟㻘㻠㻜㻜㻥㻘㻞㻤㻜㻞㻝㻜㻘㻝㻜㻡㻜㻤㻘㻠㻜㻤㻤㻟㻜㻡㻘㻢㻡㻣㻝㻣㻣㻘㻜㻜㻜᣼ᓔఎؔ೅แ২ᘐ˳ኒᲢኺփӓૅᚾምᘙᲣ᳕࠯঺࠰ŴҘᓶჄӏƼҘᓶჄᠾ௎൦င২ᘐ˟ᜭႆᘍ᳗ӏƼŴ᣼ᓔኺփӓૅᚾምᘙᲢ࠯঺࠰ႆᘍŴႆᘍΨƸӷơᲣǑǓ৷ቦŴɟᢿો‫٭‬ŵƑƦ૮ໜ၏৽৴ࣱԼᆔƱˊஆᕤдƷ‫ݰ‬λƴǑǓŴᕤдᝲƕόƷถƱƳǔŵƑƦ૮ໜ၏ƷႆဃƴǑƬƯे‫ܭ‬ƞǕǔถӓǛ‫ٻ‬ƖƘǫȐȸưƖŴॹᘍƱӷሁƷ৑ࢽǛࢽǔƜƱƕưƖǔŵࢼஹƔǒࢸ˺ƷȈȞȈ˺˄ЭƷ‫ٓם‬ෞ൒ư‫ٓם‬ෞ൒ೞǛ̅ဇƠƯƓǓŴૼƨƳᠾ֥φƷ‫ݰ‬λƸ࣏ᙲƳƍƷưŴ‫ٻ‬ᠾೞφᝲƸࢼஹƱ‫٭‬ǘǒƳƍŵ

13― 11 ―Ჯ Ӌᎋ᝻૰ᲢᲣ᱅ໜఌᏵ၏ƴǑǔᘮܹ၏ҾᓏᲴ/QPQURQTCUEWU ECPPQPDCNNWUᲢነཞᓏƷɟᆔư‫܇‬ƷƏᓏ᫏Უˡ௨Ჴ‫ٓם‬ˡ௨ŵ‫ٓם‬ภࡇƕ᳸éưႆ၏ƕ‫ٶ‬ƍŵ၏ࣉᲴఌǛᙓ‫٭‬ௗരƞƤŴƦƷࢨ᪪ư‫ע‬ɥᢿƕᓨƪǐƏƢǔŵƸơǊଐɶƴƠƓǕƯ‫᧓ٸ‬ƴ‫ࣄׅ‬ƢǔƕŴᓶƕ᰾ᑥƘƳǓǍƕƯௗരƢǔŵ‫ע‬ɥᢿƷၐཞƸŴௐܱƷȍȃȈ࢟঺ኳʕ஖ƔǒӓᆫႺЭƴႆဃƢǔƜƱƕ‫ٶ‬ƍŵఌƸμ˳ႎƴᙓ‫٭‬ƠŴኬఌƸෞ‫ڂ‬ƢǔŵϙჇĭᲧᲫ ఇΨƷಮ‫܇‬ϙჇĭᲧᲬ И஖ƷƠƓǕϙჇĭᲧᲮ ၏ҾᓏƷ‫܇‬ƷƏ൉Ტ᱅ໜᲣϙჇĭᲧᲭ ᓶƷ᰾҄ȷௗǕϙჇĭᲧᲯ ߼ȷɶᲴ፝၏ఌŴӫᲴͤμఌ14ϙჇĭᲧᲰ ນႆ‫ئב‬― 12 ―ᲢᲣȍǳȖǻȳȁȥǦƴǑǔᘮܹܹᖓᲴǵȄȞǤȢȍǳȖǻȳȁȥǦŴ/GNQKFQI[PG KPEQIPKVCᩀ঺ᖓƸබȊǷ࢟ư˳ᧈ᳸ᲫəŴᨺ঺ᖓƸዴ࢟ư˳ᧈᲫ᳸ᲬəŴ࠷ᖓƸ˳ᧈᲫəˌɦƷዴ࢟ѣཋŵ‫ٓם‬ɶƴဃऒƢǔŵၐཞᲴఌƴ݃ဃƢǔƜƱưŴఌƴ‫ٶݱٻ‬ૠƷǳȖǛ˺ǔŵဃᧈƕ᧹ܹƞǕŴᑶƕԵƔƳƍŴܱƕƳǒƳƍŴௗരƢǔሁƷၐཞǛԑƢǔŵႆဃƠǍƢƍ᣼ᓔᲴǭȥǦȪŴǹǤǫŴȡȭȳŴȋȳǸȳŴȈȞȈŴȊǹƳƲϙჇĮᲧᲫ ‫ૺئב‬᩿ƷఌƷಮ‫܇‬ϙჇĮᲧ ࠷ᖓϙჇĮᲧᲮ ੐ǓɥƛƨఌƷಮ‫܇‬ϙჇĮᲧᲭ ᩀ঺ᖓϙჇĮᲧᲯ ນႆ‫ئב‬Ӌᎋ ǹǤǫዯ૮ȢǶǤǯ၏ƴǑǔᘮܹ၏ҾǦǤȫǹᲴǹǤǫዯ૮ȢǶǤǯǦǤȫǹŴ

%WEWODGT ITGGP OQVVNG OQUCKE XKTWUᲢ%)//8ˡ௨Ჴᆔ‫܇‬Ŵ൬෩Ŵ‫ٓם‬ŵ၏ࣉᲴᒚ᪬˄ᡈƷᒉƍᓶƴ᰾ᑥƷ᠉ƍȢǶǤǯǍ᰾ᑥ‫ݱ‬૮ໜǛဃơǔŵᒚƴƸᒚƑƦŴௐܱƴƸዯ૮ྚƑƦǍ‫࢟٭‬ሁǛဃƣǔŵ15ዯ૮ྚƑƦ᰾ᑥ‫ݱ‬૮― 13 ―ᒚƑƦᲢᲣᆔŷƷ‫ٓם‬ෞ൒૾ඥƱƦƷ᧸ᨊјௐᲢᲣᆔŷƷ‫ٓם‬ෞ൒૾ඥƱƦƷ᧸ᨊјௐ᧸ᨊ૾ඥƱȡȭȳஜ‫ב‬ƴႇ᥵ƷƋǔ‫ٓם‬ෞ൒дᲫᲣᲢɟᢿൈᖓдǛԃǉᲣ᧸ᨊ૾ඥƱȡȭȳஜ‫ב‬ƴႇ᥵ƷƋǔ‫ٓם‬ෞ൒дᲫᲣᲢɟᢿൈᖓдǛԃǉᲣ㜵㝖ຠᯝ㜵㝖᪉ἲ䞉㎰⸆ྡ㜵㝖᪉ἲ䞉㎰⸆ྡኴ㝧⇕ᾘẘ⇕Ỉ䞉⵨Ẽᾘẘኴ㝧⇕ᾘẘᅵተ㑏ඖᾘẘ⇕Ỉ䞉⵨Ẽᾘẘప⃰ᗘ䜶䝍䝜䞊䝹ᅵተ㑏ඖᾘẘ䜻䝹䝟䞊ప⃰ᗘ䜶䝍䝜䞊䝹䜽䝻䞊䝹䝢䜽䝸䞁䜻䝹䝟䞊䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁㘄๣䜽䝻䞊䝹䝢䜽䝸䞁䜽䝻䝢䜽䝔䞊䝥䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁㘄๣䜽䝻䝢䜽䝣䝻䞊䜽䝻䝢䜽䝔䞊䝥䜽䝻䝢䜽㻤㻜䜽䝻䝢䜽䝣䝻䞊䝗䝆䝵䜴䝢䜽䝸䞁䜽䝻䝢䜽㻤㻜䝗䝻䜽䝻䞊䝹䝗䝆䝵䜴䝢䜽䝸䞁䝋䜲䝸䞊䞁䝗䝻䜽䝻䞊䝹䝎䝤䝹䝇䝖䝑䝟䞊䝋䜲䝸䞊䞁䜺䝇䝍䞊䝗ᚤ⢏๣䝎䝤䝹䝇䝖䝑䝟䞊䝞䝇䜰䝭䝗ᚤ⢏๣䜺䝇䝍䞊䝗ᚤ⢏๣䝖䝷䝨䝑䜽䝃䜲䝗Ἔ๣䝞䝇䜰䝭䝗ᚤ⢏๣䝖䝷䝨䝑䜽䝃䜲䝗Ἔ๣䝕䜱䞉䝖䝷䝨䝑䜽䝇Ἔ๣ᡂศྡᡂศྡ䜹䞊䝞䝮䝘䝖䝸䜴䝮ሷ䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁䜹䞊䝞䝮䝘䝖䝸䜴䝮ሷ䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁䚸㻰㻙㻰䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁䚸㻰㻙㻰䝎䝌䝯䝑䝖䜽䝻䝹䝢䜽䝸䞁䚸㻰㻙㻰䝎䝌䝯䝑䝖䝯䝏䝹䜲䝋䝏䜸䝅䜰䝛䞊䝖䝎䝌䝯䝑䝖䝯䝏䝹䜲䝋䝏䜸䝅䜰䝛䞊䝖䚸䝯䝏䝹䜲䝋䝏䜸䝅䜰䝛䞊䝖㻰㻙㻰䝯䝏䝹䜲䝋䝏䜸䝅䜰䝛䞊䝖䚸㻰㻙㻰㻰㻙㻰㻰㻙㻰䝩䝇䝏䜰䝊䞊䝖㻟䠅䝩䝇䝏䜰䝊䞊䝖⮯໬䝯䝏䝹䝕䜱䞉䝖䝷䝨䝑䜽䝇Ἔ๣㻰㻯Ἔ๣㻰㻙㻰㻥㻞㻰㻯Ἔ๣䝔䝻䞁㻥㻞㻰㻙㻰㻥㻞䝛䝬䝖䝸䞁䜶䞊䝇⢏๣䝔䝻䞁㻥㻞䝃䞁䝠䝳䞊䝮䝛䝬䝖䝸䞁䜶䞊䝇⢏๣㻟䠅ὀ㻝䠅㎰⸆䛾㐺⏝Ⓩ㘓䛿ᖹᡂ㻞㻠ᖺ㻢᭶㻝᪥⌧ᅾ䚹䝃䞁䝠䝳䞊䝮⮯໬䝯䝏䝹㜵㝖ຠᯝ 䝛䝁䝤䛴䜛๭⑓䝉䞁䝏䝳䜴䝛䝁䝤䛴䜛๭⑓䕿䕿䝉䞁䝏䝳䜴䕿䕿䖂䕿䕿䕿䖂䇷䕿䕿䖂䖂䇷䇷䕿䖂䇷䇷䕿䖂䇷䖂䇷䕿䖂䕿䖂䕿䖂䕿䖂䖂䖂䖂䕿䇷䖂䖂䕿䇷䕿䕧䇷䕿䕧䕿䖂䛘䛭ᩬⅬ⑓䛘䛭㻞䠅ᩬⅬ⑓㻌㻌㽢㽢㻞䠅㻌㻌㽢㽢㽢䇷㽢䇷䇷䇷䇷䇷䇷䇷䕧䕧䇷䕧䇷䇷䇷䇷㯮Ⅼ᰿⭉⑓㯮Ⅼ㽢᰿⭉⑓䕿㽢䕧䕿䕿䕧䖂䕿䖂䖂䖂䖂䖂䖂䖂䕿䕿䕿䕿䇷䕿䇷䇷䇷䇷䕿䖂䕿㽢㽢㽢䠄䖂䠅㽢䠄䖂䠅㽢㽢㽢䠄䖂䠅㽢䠄䖂䠅㽢㽢㽢䠄䖂䠅㽢䠄䖂䠅䖂䖂䕿䠄䖂䠅䕿䠄䖂䠅㽢㽢㽢䠄䖂䠅㽢䠄䖂䠅䚷㻌㻞䠅ຠᯝ䛾ホ౯䛿䚸䖂䠖ຠᯝ䛜㧗䛔䚸䕿䠖ຠᯝ䛜䛒䜛䚸䕧䠖ຠᯝ䛜䜔䜔ຎ䜛䚸㽢䠖ຠᯝ䛜ຎ䜛䚸䇷䠖㐺⏝䛺䛧ὀ㻝䠅㎰⸆䛾㐺⏝Ⓩ㘓䛿ᖹᡂ㻞㻠ᖺ㻢᭶㻝᪥⌧ᅾ䚹䚷㻌㻟䠅⮯໬䝯䝏䝹๣䛿୙ྍḞ⏝㏵䜒ྵ䜑䛶ᖹᡂ㻞㻠ᖺ㻝㻞᭶㻟㻝᪥䜢䜒䛳䛶඲ᗫ䚷㻌㻞䠅ຠᯝ䛾ホ౯䛿䚸䖂䠖ຠᯝ䛜㧗䛔䚸䕿䠖ຠᯝ䛜䛒䜛䚸䕧䠖ຠᯝ䛜䜔䜔ຎ䜛䚸㽢䠖ຠᯝ䛜ຎ䜛䚸䇷䠖㐺⏝䛺䛧㞧ⲡ㞧ⲡ㽢㽢㽢䕧㽢䕿䕧䇷䕿䕧䇷䇷䕧䇷䇷䕧䕧䕧䇷䕧䕿䇷䕿䇷䕿䇷䕿䚷㻌㻟䠅⮯໬䝯䝏䝹๣䛿୙ྍḞ⏝㏵䜒ྵ䜑䛶ᖹᡂ㻞㻠ᖺ㻝㻞᭶㻟㻝᪥䜢䜒䛳䛶඲ᗫ1616― 14 ―ᲢᲣ˯ຜࡇǨǿȎȸȫǛМဇƠƨ‫ᢩٓם‬Ψ˺ဇƴǑǔ‫ٓם‬ෞ൒ᆉࡇƷ˯ຜࡇǨǿȎȸȫ൦๋෩Ǜဇƍƨ‫ᢩٓם‬ΨϼྸǛ৮СఎؔЭƷႮٰ஖ƴ᳸ଐᆉࡇƷ஖᧓ưܱ଀ƢǔƜƱƴǑǓŴ၏ҾᓏǍȍǳȖǻȳȁȥǦƷ݅ࡇƸಊᇢƴ˯ɦƠŴ᭗ƍ৮СјௐƕᛐǊǒǕǇƢŵŭ јௐƷᛐǊǒǕƨ၏ܹᖓᲴȍǳȖǻȳȁȥǦᲢǭȥǦȪŴȈȞȈ˂ᲣȈȞȈᓨϳ၏ŴȈȞȈᙓᑥఌᏵ၏ŴțǦȬȳǽǦᓨϳ၏ŴǷǯȩȡȳᓨϳ၏Ŵȡȭȳ᱅ໜఌᏵ၏Ŵᩃᒬ৮СȏǦǹ݅᧍ϼྸ᳸ଐ᧓ȏǦǹ݅᧍ϼྸ᳸ଐ᧓ȓȋȫᘮᙴᢩΨཞ७ǨǿȎȸȫ൦๋෩᳸OC‫ٓם‬ƷภࡇƸéˌɥ࣏ᙲᛇƠƘƸŴ࠯঺࠰உƴႆᘍƞǕƨܱ଀ȞȋȥǢȫž˯ຜࡇǨǿȎȸȫǛМဇƠƨ‫ᢩٓם‬Ψ˺ဇƴǑǔ‫ٓם‬ෞ൒২ᘐᲢᲢ཯Უᠾಅ࿢‫ؾ‬২ᘐᄂᆮ৑ᲣſǛƝӋༀƘƩƞƍŵ
JVVRYYYPKCGUCHHTEIQLRVGEJFQEGVJCPQN

17― 15 ―ᲢᲣƑƦ૮ໜ၏৽৴ࣱȡȭȳԼᆔƱȈȞȈƱƷ᠛˺ƴǑǔƑƦ૮ໜ၏Ʒ᧸ᨊƑƦ૮ໜ၏ƕႆ၏ƢǔƱŴ‫ٓם‬ɶƴ/058Ʊ‫ۥ‬ʼᓏǪȫȔȇǣǦȠᓏƕസǓǇƢŵƠƔƠŴ/058ƱǪȫȔȇǣǦȠᓏƷ݃ဃࣱƔǒŴ৽৴ࣱԼᆔƱȈȞȈƷ᠛˺ƴǑǓŴƑƦ૮ໜ၏Ʒႆ၏ƕ৮СƞǕǔƜƱƕЎƔƬƯƍǇƢŵ/058ƱǪȫȔȇǣǦȠᓏƷ݃ဃࣱ/058ǪȫȔȇǣǦȠᓏज़ӖࣱԼᆔȡȭȳŨŨ৽৴ࣱԼᆔȡȭȳgŨȈȞȈggŨᲴ݃ဃưƖǔgᲴ݃ဃưƖƳƍè/058Ƹज़ӖࣱԼᆔȡȭȳƴƸज़௨ȷ‫ف‬഻ƢǔƕŴ৽৴ࣱԼᆔȡȭȳưƸ‫ف‬഻ƤƣŴȈȞȈƴƸज़௨ƠƳƍŵǪȫȔȇǣǦȠᓏƸȡȭȳƴƸज़௨ȷ‫ف‬഻ƢǔƕŴȈȞȈƴƸज़௨ƠƳƍŵᨠᩉșȳȁưఎؔᚾ᬴ǛᘍƬƨƱƜǖŴज़Ӗࣱȡȭȳᡲ˺ғưƸƑƦ૮ໜ၏ƕႆ၏ƠዓƚƨƷƴ‫ݣ‬ƠŴज़ӖࣱȡȭȳƱȈȞȈƱƷ᠛˺ғưƸŴȈȞȈǛ‫˄˺ׅ‬ƚǔƜƱưႆ၏ƠƳƘƳǓǇƠƨŵྵ‫ע‬Ʒ‫࠿ע‬ఎؔưǋŴ᠛˺ƴǑƬƯǦǤȫǹƕ౨ЈƞǕƳƘƳƬƯƍǇƢŵⓎ⑓ᰴ⋡厒MNSV᳨
ฟ
⋡咁䠂
咂

100

Ⓨ⑓ᰴ⋡䠖ឤཷᛶ䝯䝻䞁㐃స༊

80Ⓨ⑓ᰴ⋡䠖ឤཷᛶ䝯䝻䞁䠇䝖䝬䝖㍯
స༊
MNSV᳨ฟ⋡䠖ឤཷᛶ䝯䝻䞁㐃స༊60

MNSV᳨ฟ⋡䠖ឤཷᛶ䝯䝻䞁䠇䝖䝬䝖
㍯స༊

40
200
స௜๓ H21᫓స H21⛅స H22᫓స H22⛅స H23᫓స H23⛅స㝸㞳䝧䞁䝏ᅡሙ䛷䛾䛘䛭ᩬⅬ⑓Ⓨ⑓ᰴ⋡䛸MNSV᳨ฟ⋡䛾᥎⛣18― 16 ―ᲢᲣ᧸ఌᡢ൦ǷȸȈƷ෇ဇ᧸ఌᡢ൦ǷȸȈǛ̅ဇƠƯఌ؏ǛСᨂƢǔƜƱưŴ‫ٓם‬ෞ൒ƷᘍƖ‫ފ‬ƍƯƍƳƍขƍ‫ޖ‬ǇưȡȭȳǍȈȞȈƷఌƕ˦ƼǔƷǛ᧸ƗǇƢŵǇƨŴ˷ЎƳ൦Ўȷ᫱ЎƷԈӓǋ᧸ƗǇƢŵǷȸȈǛ؈ᚨƢǔƜƱưŴᲭஉɦକƴ‫ܭ‬ౡƠƨȡȭȳưƸŴᒁƷ෇ბࢸƷ๸൦᣽ƸǷȸȈƕ໯ƍ‫ئ‬ӳƱൔǂƯ̿ᆉࡇ࣏ᙲƱƳǓŴௐܱƷ‫ٻ‬ƖƞƸ‫ݱ‬ƞƘƳǓǇƢƕŴ‫ٻ‬Ɩƞˌ‫ٳ‬ƷௐܱԼឋƸǷȸȈƕ໯ƍ‫ئ‬ӳƱൔ᠋ƠƯӷሁˌɥƱƳǓǇƢŵǇƨŴ๸൦᣽Ǜ‫ف‬ǍƠŴภࡇƱ฻ࡇǛ᭗ǊǔƜƱƴǑƬƯŴௐܱǛ‫ٻ‬ƖƘƢǔƜƱƕӧᏡưƢŵᘙų᧸ఌᡢ൦ǷȸȈƕȡȭȳƷௐܱԼឋƴӏǅƢࢨ᪪ᘙų᧸ఌᡢ൦ǷȸȈƷ؈ᚨƕȡȭȳƷௐܱԼឋƴӏǅƢࢨ᪪ኄࡇௐ᣻ௐ᣻
ኄࡇᚾ᬴ғௐ࢟ ௐ࢟᫢ԛ
ᚾ᬴ғ
ᲢIᲣ
Ტ$TKZ
$TKZI
ǷȸȈ໯Ơғ
1,723
4.0  14.1
3.7
ǷȸȈƳƠғǷȸȈ‫ע‬ɦEO؈ᚨғ
1,272
4.1  14.2
3.9
ǷȸȈEOғǷȸȈ‫ע‬ɦEO؈ᚨғ
1,267
4.1  14.3
4.0ǷȸȈɚғ
දᲣௐ࢟ӏƼ᫢ԛƸŴΟǕǔᲴ᳸эǔᲴƱƠƯᚸ̖ƠƨදᲣௐ࢟ӏƼ᫢ԛƸŴΟǕǔᲴᲯ᳸эǔᲴᲫƱƠƯᚸ̖Ơƨ᫢ԛǇƨŴᲳஉɥକƴ‫ܭ‬ౡƠƨȈȞȈưƸŴ෇ბࢸƷ๸൦᣽ƸǷȸȈƕ໯ƍ‫ئ‬ӳƱൔǂƯᲭ̿ᆉࡇ࣏ᙲƱƳǓŴዮӓ᣽ӏƼᲫௐ࢘ƨǓƷ᣻᣽Ƹ‫ݱ‬ƞƘƳǓǇƢƕŴኄࡇƷ᭗ƍȈȞȈƕဃငưƖǇƢŵᘙų᧸ఌᡢ൦ǷȸȈƷ؈ᚨƕȈȞȈƷӓ᣽ӏƼௐܱԼឋƴӏǅƢࢨ᪪ᘙųų᧸ఌᡢ൦ǷȸȈƕȈȞȈƷӓ᣽ŴௐܱԼឋƴӏǅƢࢨ᪪ɥཋɦཋᲢ‫ྚݱ‬Უɥཋɦཋȷ‫ྚݱ‬ᚾ᬴ғᚾ᬴ғӓ᣽ௐ᣻ӓ᣽ௐ᣻ɘC I̾ɘCI̾ᲢMICᲣ ᲢIᲣ ᲢMICᲣ ᲢIᲣǷȸȈƳƠғ




ǷȸȈ໯Ơғ
7,891

0ǷȸȈEOғ




ǷȸȈɚғ



ǷȸȈ‫ע‬ɦEO؈ᚨғ

161
9064

ɦཋᲢƦƷ˂Უ
ɦཋȷƦƷ˂
ӓ᣽ௐ᣻ɘCI̾ᲢMICᲣ ᲢIᲣ


 277

1,604 160

ዮӓ᣽ӓ᣽ӳᚘ
ᲢMIC
ɘCᲣ
11,4206,873දᲣɥཋᲴԼឋŴ࢟ཞŴᑥඑƷᑣ‫ڤ‬ƳǋƷŴ‫࢟٭‬ƕǘƣƔưᘷௐƕᲫɚˌɦưIˌɥƷǋƷŴ‫ྚݱ‬ᲴI᳸I
170243

1,813183
ųųச฼ưՠԼ̖͌ƷƋǔǋƷŴɦཋᲴ‫࢟٭‬ŴᘷௐƷƏƪՠԼ̖͌ǛஊƢǔǋƷųƱƠƨǷȸȈ‫ע‬ɦEO؈ᚨғ

ኄࡇ
ኄࡇ
$TKZ
Ტ$TKZᲣ

7.7

7.4දᲣɥཋᲴԼឋŴ࢟ཞŴᑥඑƕᑣ‫ڤ‬ưŴ‫࢟٭‬ƕǘƣƔưᘷௐƕEOˌɦưௐ᣻ƕIˌɥƷǋƷųųɦཋᲢ‫ྚݱ‬ᲣᲴɥཋƴแơƨԼឋǛǋƪŴௐ᣻ƕ᳸IƷǋƷųųɦཋᲢƦƷ˂ᲣᲴ‫࢟٭‬ௐŴᘷௐƷƏƪՠԼ̖͌ǛஊƢǔǋƷ䝅䞊䝖
ؔ‫ם‬

‫ٓם‬

᧸ఌᡢ൦ǷȸȈ؈ᚨƷ೉ࡸ‫׋‬19― 17 ―ᚮૺȷႻᛩ
ҘᓶჄᠾ௎ዮӳᄂᆮǻȳǿȸଡ଼‫טע‬ᑸᄂᆮ৑
http://www.pref.chiba.lg.jp/lab-nourin/nourin/danchi/index.html

৑‫ענ‬ᲴҘᓶჄ᫾‫ޛࠊޛ‬ஜ1762
ᩓᛅဪӭᲴ0470-22-2603

20― 18 ―編 集 委 員／大泉 利勝・石川 正美・三平 東作・植松 清次・押切 浩江
水野 真二・赤山喜一郎・大谷徹・田中 千華・鐘ヶ江良彦
編集事務局／津田新哉ᖹᡂ 24 ᖺ 12 ᭶ 3 ᪥ึ∧Ⓨ⾜ࠕ༓ⴥ┴ࡢᆅᗋ࢔࣮ࣝࢫ⣔࣓ࣟࣥ⏘ᆅࡢࡓࡵࡢ⬺⮯໬࣓ࢳࣝ᱂ᇵ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࠖ⦅ 㞟 ᡤ༓ⴥ┴㎰ᯘ⥲ྜ◊✲ࢭࣥࢱ࣮Ⓨ ⾜ ᡤ⊂❧⾜ᨻἲே㎰ᴗ࣭㣗ရ⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ◊✲ᶵᵓ୰ኸ㎰ᴗ⥲ྜ◊✲ࢭࣥࢱ࣮
ࠛ305-8666㟁ヰ༳ๅ࣭〇ᮏⲈᇛ┴ࡘࡃࡤᕷほ㡢ྎ 3-1-1

029-838-8481బ⸨༳ๅᰴᘧ఍♫