今も未来も「いろんな笑顔であふれるまち」むつざわ

むつざわ

広
報‌

No.6724月
April 2024

でも
ま
いつ に！
元気

令和６年度当初予算・主要事業
65歳から74歳までの一定の障害のある方は後期高齢者医療制度に加入できます
住宅のリフォームを補助します／犬の狂犬病予防注射
交通安全宣言の町
非核平和宣言の町

毎月25日は防災の日です...and more

アプリ「マチイロ」

マチを好きになるアプリ

2024年(令和６年) 広報

３月１日

むつざわ ４月号

Kids」を宣言
睦沢町で「Slow for Kids」
３月１日（金）、睦沢町議会定例会において、Slowfor Kids宣言が行われました。この宣言は、町のロー
カルルールとして、主に通学時の子どもたちをみかけたら、車はすみやかに減速をし、子どもたちが安全・安心に通行できるように、できるだけゆっくりした速度（目安として20キロ以下）で通り過ぎるようドラ
イバーの方々に対し、自主的協力をお願いする呼びかけです。
子どもたちの安全・安心を確保するため、みんなで取り組んでいきましょう。
問い合わせ

役場総務課

行政管財班

☎
（44）
2516

令和５年度 睦沢町教育委員会表彰式
２月15日（木）に睦沢ゆうあい館で、令和５年度睦沢町教育委員会表彰式が行われました（敬称略）。
【教育功労表彰】
学校支援に特に貢献した個人

学校支援ボランティア 宮﨑叔子【学芸奨励表彰】
学芸の奨励に特に貢献した個人
睦沢小学校
睦沢小学校
睦沢小学校
睦沢小学校

２年 曽我辺

２年 石井
４年 家田
５年 宇野

夏寧
大賀
望暖
准徠

【感謝状】
学校教育発展に特に貢献した個人
睦沢小学校

教諭 小林

睦沢町長選挙 の開催 します日執行予定の睦沢町長

30

立候補予定者説明会 を

令和６年６月

選挙の立候補予定者説明会を次の日程により行います。立候補に必要な書類も配

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

付しますので、立候補を予定している方は必ず出席してください。なお、本説明

分から

日（金）

午後１時

５月

会 へ の 出 席 者 は、 各 候 補 ３ 名 以 内 と さ せ

き

役場３階

30

24

ていただきます。

とところ

３０２・３０３・３０４会議室【選挙期日までの予定について】日（月） 午前９時から

17◦立候補届出書類事前審査会

６月

日（火）

☎（４４）
２５００

◦睦沢町長選挙告示日（立候補届出受付）

６月

町選挙管理委員会

問い合わせ

25

一善

2

2024年(令和６年) 広報

むつざわ ４月号

４月から通年でクールビズ・ウォームビズに取り組みます
環境省では、2021年度からクールビズ、ウォー

ムビズの全国一律実施期間の設定は行わず、省エ実 施 内 容ネ・CO2削減として各自の判断による快適で働きやすい服装を呼びかけています。

このことを踏まえ、本町においても環境省と同＼SDGs No8.13に該当／

様 に、 通 年 で ク ー ル ビズ、ウォームビズに取り組み、職員は時間・場所・場面に応じた適切な服装にて対応いたします。

◦クールビズ、ウォームビズの通年実施◦職員は健康状態や当日の気象等を考慮した服装（ノーネクタ
イ、ノージャケット、ポロシャツ、重ね着等による暖かい服装を可）とします。
◦町主催の行事や会議の実施に当たっては、参加者に対しても、適宜クールビズ、ウォームビズの取り組みを呼びかけます。
◦公務員としての品位を失わない節度ある服装とし、町民の皆さんへ不快感を与えることなく、かつ、業務遂行に支障が生じないように配慮します。
◦式典への出席等、社会通念上ネクタイや上着が必要と考えられる場合は、必要に応じ適切な服装で対応します。

公式SNS みんな
みんなフ
フォローしてね始めました！
！

Instagram
QRコードを読み取り
フォローお願いします。

睦沢町 LINE公式アカウント

睦沢町では、LINE（ライン）を新たな広報手段として活用し、イベントやお知らせなどタイムリーな行政情報
や、町の魅力、緊急情報など、さまざまな情報を幅広く発信します！ぜひ、「友だち登録」をしてご利用ください。

X
QRコードを読み取り
フォローお願いします。

友だち登録の方法●LINEの友だち追加でQRコードを選択し、以下のQRコードを読み取る。

Facebook
QRコードを読み取り
フォローお願いします。

●ホーム画面から「睦沢町」もしくは「＠mutsuzawa-line」と入力して
検索する。
睦沢町

ユーザー名

＠mutsuzawa-line

YouTube

QRコードを読み取り
チャンネル登録お願
いします。

問い合わせ

じゅ ご

役場企画財政課

企画班☎(44)2501

い

叙位 従五位 授与
元睦沢町長 故み その うまさ み

御園生 正美 氏

御園生氏は、昭和47年から５期20年にわたり町(村)議会議員を務められ、この間、議長などの要職を歴任し、議会の円滑な運営に尽力されました。また、その後は、睦沢町長として平成13年から平成24年までの11年間にわたり務められ、この間、「つどいの郷むつざわ」道の駅認定、町道下之郷寺崎線の開通、睦沢こども園の開園など、町政の発展と住民福祉の向上に大きく貢献されました。

きょくじつしょうじゅしょう

こうした多年にわたる功績が認められ、平成25年春の叙勲で旭日小綬章を受章され、さらに今回の叙位の授与となりました。生前のご功績に深く敬意を表しますとともに、謹ん
でご冥福をお祈り申し上げます。
3https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

2024年(令和６年) 広報か月
4 ら 町組織の業務担当課が一部変わりますむつざわ ４月号

町では、住民サービスの一層の向上を目指し、４月１日から業務の担当窓口を一部変更します。各部署の主な業務についてお知らせします。

◦機構図（町長部局のみ）※青色は変更のあったものです。
総務課
（２階）

企画財政課
（２階）

税務住民課
（１階）

長

副町長

町

福祉課
（１階）

庶務秘書班
☎（44）2500

秘書、情報公開、法規、行政改革、
交通災害共済、選挙等

行政管財班☎(44)2516

消防、防災、財産管理、地デジ等

企画班☎(44)2501

地方創生、統計、水道、ガス、開発、広報等

財政班☎(44)2507

財政、ふるさと納税、入札、契約等

税務班☎(44)2502

課税、納税、税務関係各種証明書等

住民班☎(44)2503

戸籍、住民登録、印鑑証明、埋火葬許可、改葬許可等

福祉班☎(44)2504

社会福祉、高齢者福祉、障害者福祉、生活困窮者支援等

子育て推進班☎(44)2578

児童福祉、母子保健、子育て支援、
小児予防接種等

地域包括支援センター☎(44)2531

健康保険課
（１階）

産業建設課
（２階）

会計管理者
会計課（１階）高齢者の総合的支援等

保険班☎(44)2576

国民健康保険、介護保険、後期高齢者医療、国民年金等

健康推進班☎(44)2506

健康づくり、各種健（検）診等

建設班☎(44)2522

地籍調査、町営住宅、道路・河川、
災害復旧、みどりの広場等

産業振興班☎(44)2505

農林、畜産、商工、観光、有害鳥獣対策等

生活環境班☎(44)2515

環境、廃棄物、生活排水、犬の登録等☎(44)2508

公金の収入、支出等

主な変更内容◦入札・契約および広報等（ホームページの管理を含む）に係る事務は、企画財政課が業務を行います。
◦みどりの広場の管理に係る事務は、産業建設課が行います。
◦総合運動公園（パークむつざわ）に係る事務は、教育委員会部局（教育課 生涯学習班）が行います。
問い合わせ

役場総務課

庶務秘書班

☎(44)2500
https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

42024年(令和６年) 広報

むつざわ ４月号「むつざわふるさと応援隊」を 募集 します！
本町の豊かな自然および歴史、文化など様々な地
域資源を有効に活用し、交流人口の拡大や移住・定住の促進といった地域活力を創出し、町を総合的かつ包括的に支援する団体などを「むつざわふるさと応援隊」に任命し、その活動を支援します。

補助対象者
補助対象者は、次に掲げる団体などとします。
◦代表者が町に住所を有する団体など◦町に事業所を有する法人◦町と連携協定を締結した大学および法人
応募方法

活動内容
むつざわふるさと応援隊は次に掲げる活動を実施していただきます。
❶関係人口・交流人口の拡大を目的とする事業の実施❷まちづくりに必要な情報の収集、発信

むつざわふるさと応援隊募集要領に基づき、次に掲げる書類を役場企画財政課 企画班に提出してください。
◦むつざわふるさと応援隊事業企画書（様式第１号）◦むつざわふるさと応援隊団体等概要書（様式第２号）◦むつざわふるさと応援隊実施計画書（様式第３号）❸移住・定住の促進に資する活動◦むつざわふるさと応援隊補助金収支予算書（様式第4号）❹その他、本事業の主旨に合った活動※②については、町ホームページ（むつざわガイド）の活用、町広報誌への活動レポートの掲載をお願いします。
対象経費
上記の活動を実施するために必要な経費とします。
ただし、懇親会や視察研修など、活動と直接関係のな
い経費および社会通念上適当でないものは除きます。
補 助 額◦事業概要が確認できる書類◦団体等の構成員が確認できる書類および規約※様式は町ホームページからダウンロードするか、窓口
でお渡しします。
採択方法
５月中旬（予定）に審査会を開催し、補助対象者として１団体を決定します。

予算の範囲内で100万円を上限とします。

「地域づくり活動支援事業」を 募集 します！
本町の生活課題の解決や地域活性化の視点に基づいて自主的な取り組みを行っている団体などの活動を支援します。

応募方法

地域づくり活動支援事業募集要項に基づき、次に掲げる書類を役場企画財政課 企画班に提出してください。
◦睦沢町地域づくり活動支援事業補助金事業企画書

対象経費（様式第１号）

生活課題の解決や地域活性化に資する活動を実施す◦睦沢町地域づくり活動支援事業補助金団体等概要書（様式第２号）

るために必要な経費とします。ただし、懇親会や視察研修など、活動と直接関係のない経費および社会通念◦睦沢町地域づくり活動支援事業補助金実施計画書（様式第３号）

上適当でないものは除きます。

◦睦沢町地域づくり活動支援事業補助金収支予算書

補 助 額（様式第４号）

予算の範囲内で25万円を上限とします。

◦事業概要が確認できる書類

補助対象者◦団体等の構成員が確認できる書類および規約

町民が主体となり、※様式は町ホームページからダウンロードするか、窓町内で活動する団体

口でお渡しします。

などとします。

採択方法
５月中旬（予定）に審査会を開催し、補助対象者として２団体を選定します。

5

受付期間

４月８日（月）から４月26日（金）までの平日9：00～17：00（最終日は15：00）とします。

問い合わせ

役場企画財政課

企画班☎（44）2501

seisaku3@town.mutsuzawa.chiba.jp

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

国・県支出金
6 億 4,224 万 8 千円

県支出金 3 億 1,154 万 8 千円

37億400万円

40 万円

配当割交付金400 万円ゴルフ場利用税交付金

財産収入 2,459 万 5 千円
1 億 4,500 万円

3,900 万円

1 千円
地方消費税交付金150 万円

8,000 万 2 千円
繰越金5,000 万円
800 万円町の令和６年度予算が、３月議会

定例会で可決されました。一般会計

億４００万円とは前年度に比べて１，７００万円増（ ０． ５ ％ 増 ） の

た。

税】

用語の説明

【町

町民の皆さんに納めていただく

税金や会社の法人町民税などです。

【繰入金】

町の各種基金から繰り入れる資金です。

歳入の柱となる町税は、人口の減の一部を町の財政需要に応じて国所得税、法人税、消費税、酒税【地方交付税】

少および、昨今の社会情勢の影響を（ ４． ４ ％ 減 ） の ７ 億 ８ ６ ７ 万 ９ 千

国 税 の 中 か ら、 人 口 や 町 道 延 長円となっています。

繰入金は、１億４，２６５万７千などの基準によって配分されます。

因は、川島グリーンタウン分譲地建設事業に充当した、若者定住促進基金繰入金の減額によるものです。

地方交付税では、前年度の決算見込および国、県からの情報を基に試算し、７，９００万円の増額となっています。

号による災害復旧工事に係るまた、国・県支出金では、昨年の台風

どにより、１億７４５万５千円の増額となりました。

債】

金の元金と利子の返済金です。

事業を行うために借り入れたお

【公債費】

金です。

事業を行うために借り入れるお【町

される負担金や補助金などです。

事業を行うため国や県から支出【国・県支出金】円の減額となっており、その主な要【地方譲与税】

が配分するものです。

入】億９，７３６万６千円となりまし

水 道 事 業 会 計 を 加 え た 予 算 総 額 は、険特別会計などの３特別会計と、下なりました。一般会計に国民健康保37

見 込 み、 ３， ２ ７ ５ 万 ８ 千 円 減 額【歳7,477 万 8 千円
3,452 万 3 千円

寄附金

地方特例交付金2 億 478 万円
その他
交通安全対策特別交付金

6

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

57

負担金や、補助金が皆増したことな13

1 億 3,006 万 5 千円

法人事業税交付金 1,000 万円

諸収入
環境性能割交付金

使用料および手数料450 万円

分担金および負担金713 万 7 千円
地方交付税
13 億 2,300 万円
自動車取得税交付金

自主財源
利子割交付金依存財源

使用料・手数料・財産収入
1 億 5,466 万円
株式等譲渡所得割交付金

繰入金
3 億 154 万 7 千円
6,442 万 5 千円
地方譲与税

令和６年度

37.04 億円
歳入

町 税
7 億 867 万 9 千円
地方譲与税等
3 億 1,134 万 9 千円

町予算

3 億 3,070 万円
国庫支出金

町債 5,060 万円

むつざわ ４月号
2024年(令和６年) 広報2024年(令和６年) 広報

むつざわ ４月号

一般会計予算
歳出
その他
商工費

対前年度比
0.5%増の37億400万円
9,939 万 1 千円

議会費
7,368 万 3 千円

公債費
2 億 7,274 万 8 千円

1,892 万 5 千円

災害復旧費 7,746 万 6 千円
300 万円

予備費

総務費
7 億 6,422 万 1 千円
教育費
6 億 767 万 4 千円

消防費
1 億 6,766 万 2 千円

民生費
8 億 9,248 万円

土木費
2 億 7,489 万 5 千円

農林水産業費

衛生費
3 億 5,120 万 1 千円

2 億 4 万 5 千円

【歳出】

限られた財源の中で、景気の動向や物価高の影響を注視しつつ、施設【特別会計】の老朽化など将来を見据えた課題に【一般会計】………３７億４００万円（前年度比0.5％増）

も、的確に対応できるよう、後年の

令和６年度当初予算

一般会計：町の基礎的な行政サービスを行うための会計です。
特別会計：国民健康保険税などの特定収入を◦国民健康保険…１０億１,４０６万７千円（前年度比7.8％減）

もって、特定の事業を行うための◦後期高齢者医療…１億３,４８７万７千円（前年度比5.5％増）

企業会計：独立採算による特定事業の管理の◦介護保険…………８億３,３１９万６千円（前年度比0.4％増）【企業会計】◦下水道事業………１億１,１２２万６千円

7

負担を考慮した予算編成としました。

周年記念事業や、町議会議員選

40

前年度に比べ総務費では、町制施行

挙に係る経費などが減額となっている一方で、システム標準化移行業務

や 地 デ ジ 改 修 工 事 な ど に よ り、 ９，

０ ８ ４ 万 ３ 千 円 の 増 額、 民 生 費 では、 介 護 給 付 費 や 国 民 健 康 保 険 特

別 会 計 へ の 繰 出 金 な ど に よ り、 ４，

０５６万６千円の増額となっています。

号により被災した、公共土木施

また、災害復旧費では、昨年の台風設や農業用施設の災害復旧に要する経費、７，７４６万６千円を計上し

ました。

13

会計です。
ために設けられた会計です。
※農業集落排水事業特別会計は令和６年度から企業会計に移行しました。

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

2024年(令和６年) 広報

令和６年度
事
１

健康
○

業

内

むつざわ ４月号

町の主要事業容

予算額（千円） 主な担当

－暮らしや交流が健康につながるまちづくり－

拠点を核とした先進予防型まちづくりの加速化・むつざわスマートウェルネスタウン拠点形成事業

79,312 企

画

班「むつざわスマートウェルネスタウン・道の駅・つどいの郷」を産業・健康・防災・観光等の地域の拠点として、更なる利便性の向上を図る。

○

健康づくりの推進（健康）・予防事務48,680 健 康 推 進 班

生涯を健康で安心して住み続けられるまちを目標とした「健康むつざわ 21」（健康増進計画・食育推進計画・自殺対策計画）に基づき、保健衛生事業として各種（健）検診、予防接種、健康教室等を実施する。

○

住み慣れた地域で最期まで健康に暮らし続けるための支援（高齢者・障害者福祉）

・高齢者在宅福祉事業

5,481 福祉班

229,586 福祉

班4,743 福

祉班

在宅高齢者に対し、住み慣れた地域社会の中で、安心して生活できるように支援する。

・自立支援給付及び障害児通所給付事業
障害者（児）に対し多様な障害福祉サービスを提供する。

・地域包括支援センター事務
地域包括支援センター運営に係る事務費。

・高齢者の保健事業と介護予防の一体的事業

1,988 健 康 推 進 班

高齢者の医療および介護課題を踏まえ、総合的なフレイル予防の充実を図る。糖尿病および慢性腎臓病の予防の取り組みを強化する。

○

健やかな暮らしの支援（保健・福祉）

・小児予防事務15,032 子育て推進班

感染症予防を目的に定期の小児予防接種を実施し、また中学生までのインフルエンザ予防
接種費用を助成しており、発病および重症化の予防、保護者の経済的負担の軽減を図る。

・保健衛生総務事務39,670 健 康 推 進 班

広域救護所やＡＥＤ等、広く住民の保健衛生の向上に努める。また、献血思想の普及と血液の安定的な確保およびこころの健康意識の向上を図る。

・１歳６か月・３歳児健康診査事業

587 子育て推進班

幼児の身体発育、精神発達を確認するとともに、生活習慣の自立、虫歯の予防、栄養等の指導を行う。また、３歳児健診に眼科屈折検査を導入し、弱視を発見して早期の治療につ
なげる。

２
○

子育て・教育－健康な成長の循環を生み出すまちぐるみでの子育て・教育の推進－

子どもの居場所づくり

・放課後児童健全育成事業

6,615 学 校 教 育 班

保護者が労働等により、昼間家庭にいない児童に対し、適切な生活の場を与え、健全な育成を図ることを目的とする。

○

家庭・地域の子育て力・子育てサポート力の強化

・奨学資金貸付基金事務

1 学校教育班

大学等への修学が経済的に困難な者に対して、必要な学資の貸付を行う基金を適切に管理する。

・子ども・子育て支援対策事業

6,531 子育て推進班

子ども・子育て会議を開催し、子育て支援に関する事業の評価を行い、関係機関と連携して施策を推進する。

・母子保健相談指導事業

2,220 子育て推進班

育児に必要な情報の提供と専門職による育児相談や訪問指導を実施し、保護者へ健診の必要性を促し、適切な助言を行う。
https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

82024年(令和６年) 広報

むつざわ ４月号
事

業

内

容

予算額（千円） 主な担当

・妊婦乳児健康診査事業

3,632 子育て推進班

母子健康手帳の交付時に個別支援プランを作成し、妊娠初期から子育て期にわたり切れ目のない支援を行う。

・放課後子供教室推進事業

494 生 涯 学 習 班

放課後等に基礎学力向上のための学習支援活動を実施する。

・家庭教育支援チーム設置推進事業

164 生 涯 学 習 班

家庭教育支援チームを設置し、乳幼児から小中学生の子どもを持つ保護者に家庭教育についての学習の機会や、親子で交流できる場の提供を行う。

○ 「生き方を考える力」と「郷土愛」の育成
・教育委員会事務1,595 学 校 教 育 班

定例会・臨時会を開催し、教育行政における重要事項や基本方針を決定する。

・外国語指導助手招致事業

8,937 学 校 教 育 班

英語教育外国語指導助手 ( ＡＬＴ ) ２名を小学校・中学校に常勤配置し、園児・児童生徒の英語基礎知識および会話能力の向上に努め、国際理解教育の推進を図る。

・給食事務

57,854 学 校 教 育 班

次世代の睦沢町を担う子ども達の食育に取り組むため、給食の主食部分の経費を町で負担し、町内で生産された「むつざわ」米を提供する。

・小学校管理事務

36,251 学 校 教 育 班

学校管理に関する事務経費のほか、学校での学習および生活環境の整備の充実を図る。

・中学校管理事務

16,444 学 校 教 育 班

学校管理に関する事務経費のほか、学校での学習および生活環境の整備の充実を図る。

・中学生海外交流事業

4,566 学 校 教 育 班

睦沢中学校の生徒が姉妹校であるシンガポールのビーティセカンダリースクールと交流するとともに、記念品の交換を行い、国際理解教育の推進を図る。

・社会教育総務事務1,595 生 涯 学 習 班

子どもから高齢者まで生涯にわたる様々な学習の機会を提供する。

・青少年相談員活動事業

2,215 生 涯 学 習 班

青少年相談員の主催により、野外活動等の体験事業を実施し、青少年の健全な育成を図る。

・文化財保護事務469 生 涯 学 習 班

町の有形、無形文化財の保存と活用を推進する。また、文化財保護および地域振興のため、伝統芸能保存団体等への支援を行う。

・公民館事務

17,484 生 涯 学 習 班

各世代や各分野のニーズに応じた青少年教室、成人教室を開催する。

・公民館イベント事業

107 生 涯 学 習 班

ふるさと芸能発表会、創作美術展等のイベント事業を実施し、町民に文化・芸術・音楽に触れる機会を提供する。

・歴史民俗資料館事務707 生 涯 学 習 班

歴史民俗資料館の管理、運営、歴史資料や美術品等の保存、展示を行う。また、町の歴史を展示し、生涯学習の機会を提供する。

・歴史民俗資料館イベント事業

577 生 涯 学 習 班

収蔵資料等の公開と町の歴史や伝統文化の普及を特別展や企画展を通して実施し、併せて地域の振興を行う。

・保健体育総務事務4,199 生 涯 学 習 班

総合型地域スポーツクラブに各種運動教室等を委託し、子どもから大人までが楽しく運動
できる環境を作るとともに、スポーツ振興のため、郡民体育大会・県民体育大会等への選手派遣の支援を継続して行う。

○

家庭・地域の協力の向上と、ともに支え合う教育の推進

・事務局運営事務

23,889 学 校 教 育 班

教育委員会事務局の運営を行うほか、教育委員会が実施主体となる学校関係事務を実施する。
9https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

2024年(令和６年) 広報

事

業

内

容

むつざわ ４月号

予算額（千円） 主な担当

・地域運動部活動推進事業

1,105 学 校 教 育 班

持続可能な部活動と学校の働き方改革の実現に向け、休日の部活動の段階的な地域移行を実施し、合理的な部活動を実施する。

・地域とともに歩む学校づくり推進支援事業

1,676 生 涯 学 習 班

睦沢町地域学校協働本部を設置し、学習支援ボランティアを介して学校支援活動を実施する。また、学校で居場所を見い出せない児童のために、居場所づくりを行う。

○

安心して産み育てられる環境づくり（母子保健・児童福祉）

・子ども医療対策事業

25,467 子育て推進班

子どもの医療に要する費用を負担する保護者に、当該費用の全部または一部を助成することにより、保護者の経済的負担の軽減、子どもの健康の向上および子育て支援体制の充実を図る。

・ひとり親家庭等医療費給付事業

2,361 子育て推進班

ひとり親家庭等の父母等およびその児童に対して医療費の一部を助成し、ひとり親家庭の父母等の福祉の増進を図る。

・特別支援教育事業

72 こ ど も 園

きめ細やかな指導が行えるよう特別支援教育支援員を継続して配置し、職員の体制を整える。

○

子育て家庭が暮らしやすい環境づくり（子育て支援）

・こども園管理事務30,353 こ ど も 園

乳幼児の発達に合わせた教育、保育を実施し、幼児教育・保育の質を継続していけるよう
保育教諭を適正に配置する。また、感染対策の検温、マスク、消毒、手洗いに努め、衛生管理を図る。

・文教施設整備事業

4,200 こ ど も 園

こども園（文教施設）の不具合箇所を適宜改修し、園児が快適に過ごせるように環境を整える。

・子育て支援事業

169 こ ど も 園

地域の子育て拠点施設として、保護者が子育てと仕事の両立ができるようにするとともに、家庭の子育て力を高められるよう子育て支援の充実に努める。

３

しごと
○

－まちのポテンシャルを活かした多様な働き方・まちとの関わり方の創出－

地域のポテンシャルを活かした農業の継続的な発展支援

・農地・農村振興総務事務8,358 産 業 振 興 班

町を支える主要産業である農業がこれからも継続的に発展できるよう、地域のポテンシャ
ルや新たな技術等を活用した経営基盤の強化等に意欲的に取り組む農業者を支援する。

・地域計画策定推進緊急対策事業

741 農 業 委 員 会

地域が目指すべき将来の農地集約化に重点を置いた農地利用の姿の検討、農地利用者の明確化を図ることを目的に、農業を担う者ごとに利用する農用地等を定めるための地図「目標地図」を策定する。

○

拠点等を活かした地域産業の振興

・農業振興推進事業

17,539 産 業 振 興 班

経営所得安定対策支援、農林商工まつり、農業活性化推進支援、ふるさと納税地場産品開発等支援、地域計画策定など。

○

交流人口・関係人口とのつながりの強化

・ふるさと納税事務

40,000 財政

班

新たな返礼品の発掘や開発、寄附者の拡大を目指すとともに産業振興にも寄与した事業の展開を図る。

・総合運動公園管理事務29,098 生 涯 学 習 班

総合運動公園を適切に管理し、町民がより利用しやすい環境を整えるとともに、町の活性化に寄与する健康、スポーツ、観光、交流の拠点形成を図る。

・みどりの広場管理事務9,532 建設班

町民の健康増進や憩いの場、スポーツを通じたレクリエーション、災害時の避難場所など、町内のオープンスペースとして重要な役割を果たす「みどりの広場」を整備し、適切な管理を行う。
https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

102024年(令和６年) 広報

むつざわ ４月号
事

４

くらし
○

業

内

容

予算額（千円） 主な担当

－町民の豊かな暮らしを支える基盤づくり－

多様なライフスタイルを実現する受け皿づくり

・社会福祉総務事務26,407 福祉

班5,100 企画班

町福祉交流センターの指定管理に係る委託料および各種福祉団体への補助金を交付する。

・若者定住型住宅分譲地建設事業
若者定住型分譲地（川島グリーンタウン）を計画的に分譲し、町内からの転出抑制、町外からの転入促進を図り、人口減少対策を講じる。

○

町民の自主防災力を支える町の防災体制強化

・災害対策事務1,949 行 政 管 財 班

町民の自主防災を支える町の防災体制についての強化を図る。

○

町内外の豊かな交流を生み出す地域の交通環境づくり

・福祉タクシー助成事業

12,242 福祉班

高齢者や障害者に対し、タクシー券を交付する。

○

安全・安心な地域社会の形成（防犯）・交通安全対策事務1,336 行 政 管 財 班

町民の交通安全思想の普及と浸透を図るとともに、交通事故防止の徹底を図る。

・防犯設備整備事業

121 行 政 管 財 班

安全・安心な生活環境を図るため、町内に防犯灯を設置する。

・防犯設備管理事務

550 行 政 管 財 班

町内各所に整備した防犯灯や防犯カメラなどの防犯設備を適正に管理し、治安維持を図る。

・交通安全対策事業補助（通学路緊急対策）

50,200 建設

班

103,890 建

設

班

一級町道上市場関戸線の線形の見直しおよび歩道整備を実施する。

○

土地利用・公共施設の適正管理（基盤）・地籍調査事業
一筆ごとに「所有者」
「境界」
「面積」
「地目」等の調査を行い、正確な情報を登記することで、今後の土地利用の効率化や災害発生時の迅速な復旧作業を可能にする。

○

農村環境の保全（農村環境）

・環境にやさしい農業推進事業

44,472 産 業 振 興 班

多面的機能支払交付金事業、環境保全型農業直接支払事業など「環境にやさしい農業」の推進に対して支援する。

○

居住環境の保全（居住環境）

・地デジ難視対策維持管理事業

16,673 行 政 管 財 班

地デジ難視エリアに対する対応。

・産業廃棄物不法投棄監視事業

632 生 活 環 境 班

不法投棄監視員による重点路線および重点区域の監視により、町内全域で不法投棄を抑制する。

・合併処理浄化槽整備事業

2,061 生 活 環 境 班

合併処理浄化槽の設置や単独浄化槽、汲み取り式からの転換を推進する。また、河川や堰の水質検査を実施し、水質の保全を図る。

○

効率的・効果的な町政運営（行財政運営）

・税務総務事務

664 税

務

班

24,629 税

務

班2,445 住民班

固定資産の適正な評価や税関連の団体の円滑な運営のための補助金による支援を行う。

・賦課徴収事務
諸証明交付の利便性および納税方法や申告方法の多様化により、納税義務の意識ならびに町税徴収率の向上を図る。

・コンビニ交付事務
住民の利便性を図るため諸証明のコンビニ交付の周知促進を図る。
11

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

今月のテーマ

長 年 の 食 塩 の 摂 り す ぎ は、 将
来 の 高 血 圧 に つ な が り ま す。 血圧は歳をとってから急に上がる《子どもの食塩摂取目標量と現状》

摂取量
年 齢 目標量（平均値）（歳） （未満）
男児 女児

8.2

5.0

も の で は あ り ま せ ん。 家 族 み ん

な で 減 塩 に 取 り 組 み、 子 ど も の

１・２
5.4

ｇ

頃から「減塩」を習慣化し、将来

ｇ

8.9

ｇ

ｇ

ｇ

３～５
ｇ

ｇ

ｇ

ｇ

ｇ

の生活習慣病を予防しましょう。

◎食塩摂取目標量と現状
６・７
８・９

7.0 6.0 5.0 4.5 3.5 3.0〈調理のポイント〉◎減塩のコツる の は 大 人 で す。 子 ど も の 頃 か

酸味・辛味・香りで工夫

柑 橘 類 や 食 酢 な ど の 酸 味 は、

塩 味 を 引 き 立 た せ て く れ ま す。

辛 味 の ピ リ ッ と し た 刺 激 は、 メ

リハリの利いた味わいが魅力です。また、香りが加わることで臭 覚 が 刺 激 さ れ、 満 足感が増します。

〈食事のポイント〉
調味料を使うとき

調 味 料 を 足 す と き は、 ま ず 味

見 を し ま し ょ う。 足 す 際 は、 全

体にかけずに小皿にとってつけるようにしましょう。
麺類の汁は残そう

汁 を 全 部 残 せ ば、 ２ ～ ３ ｇ 減
塩することができます。

具沢山にすることで汁の量を汁物は具沢山にする昆 布、 か つ お 節、 き の こ、 ト

うま味を利用するれが家庭の味となり、大人になっ新 鮮 な も の や 旬 の も の は、 濃外と食塩が含まれています。

ま た、 ご 飯 以 外 の 主 食 に も 意

品が挙げられます。

な も の と し て、 食 肉・ 魚 肉 加 工に も 食 塩 は 含 ま れ て い ま す。 主調 味 料 だ け で な く、 食 品 自 体◎隠れた食塩に注意

つながります。

少なくすることができて減塩に理の味に深みが出材を使うことで料マ ト、 肉 な ど、 う ま 味 の あ る 食状ても自然と減塩につながります。

現て、 調 味 料 を 減 ら

食塩摂取目標量【日本人の食事摂取【国民健康・栄養

い味付けをしなくても十分食材

新鮮な食材を使う
約３ｇも多いとができます。

そのものの美味しさを楽しむこ※目標値よりも

女性： ｇ

男性： ．９ｇ

すことができます。
ｇ未満

基準２０２０年版】 調査２０１９年】
男性：【日本高血圧学会推
奨値】
ｇ未満

主

食

食肉・魚肉加工品など

・辛子明太子・ソーセージ（２切）（１本）（１／２腹）

・かまぼこ

（１枚）

・スライスチーズ

その他

ｇ

ｇ

ｇ

ｇ

（１枚）

・きゅうりの漬物（ｇｇ）

・しょうゆせんべいｇ・ゆでうどん（２００ｇ） ｇ

・食パン（６枚切り１枚） ｇ

0.6 0.8

出 典： 日 本 食 品 標 準 成 分 表 ２ ０ ２ ０ 年 版 女子栄養大学出版部「毎日の食事のカロリーガ
イ ド 改 訂 版 」「 五 訂 食 品 標 準 成 分 表 」 対 応 早わかり12

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

厚生労働省が定める日本の食・
11

歳 以 上 ） は、～
14

目標量：日本人の食事摂取基準２０２０年
摂取量：国民健康・栄養調査 ２０１９年

10

塩 摂 取 目 標 量（ｇ 未 満、 女 性

歳未満の子ども

12

ら う す 味 習 慣 が 身 に つ け ば、 そ

子どもの味覚や食習慣を決めあります。

も食塩を摂り過ぎている現状がだ け で な く、

ｇ も 多 い 状 況 で す。 ま た、 大 人

ｇ 未 満 で す が、 現 状 は、 約 ３

１日当たり男性

7.5 1515

0.6 0.5 2.6

0.4

0.5

0.7

6.5
男女共：

9.3 1030

智美
管理栄養士：中村
女性： ｇ未満

6.5 7.5

6.0

こ・ら・む
康
健

むつざわ ４月号
2024年(令和６年) 広報

今日からはじめる減塩～家族みんなで取り組もう～2024年(令和６年) 広報

むつざわ ４月号

みんなで健康ウォーク予定表

令和６年度

正しい姿勢で歩くことを学び、いつまでも自分の足で歩けることを目標とします。
回
日
予

1

4/11
なし

程
備

日

集合場所

2

みどりの広場

3

4

5

5/9
5/16

6/6
6/13

9/19
9/26

10/24
10/31

公民館

寺崎コミュティセンター

むつざわ福祉
交流センター

大上構造改善センター※雨天：町農村環境改善センター◎集合時間：9：30（４月はポールウォークの教室です。
）

ト◦対象は、睦沢町民です。町内、約３㎞を歩きます。
100ポイン！
（但し、むつざわ健康ウォーキングサポートクラブ登録者はたまります
町外でも参加できます。）◦自宅で健康チェックに記入してください。
◦内服薬は必ず飲んで参加してください。
（体調の良くないときは、無理せず休みましょう）◦予備日が雨天の場合は、中止となります。 ※11月以降の予定は、６月号に掲載します。

問い合わせ

ふれあいスポーツクラブ☎（44）5211・役場健康保険課

健康推進班☎（44）2506

参加者
（筋）
クラブ」
募集中!!「健康貯きんと参加費

体験会を開催します 無料

４月23日（火）・26日（金）10：45～12：05

きところ

町農村環境改善センター

内

容筋力トレーニング、有酸素運動（ウォーキング、ポールウォークなど）

持

物

タオル、水または麦茶など

50ポイント！
たまります

20歳以上で町内在住者、医師の指示で運動制限のない方

対象者※運動のできる服装でお越しください。
※都合の良い日をお申し込みください。
申し込み・問い合わせ

役場健康保険課

健康推進班☎（44）2506「健康体操教室」の参加者を募集しますと５月13日（月）～３月24日（月）(月曜日 全31回)

き

１グループ

８：50 ～ ９ ：40

２グループ

９ ：50 ～ 10：40

３グループ

10：50 ～ 11：40（各グループ15人）＊グループの人数が多数の場合、 抽選となります。
ところ

町農村環境改善センター

内

健康づくりを目的としたストレッチを中心に体を動かし体力に応じて無理なく行います。

容対象者

40歳以上で町内在住者、医師の指示で運動制限のない方（介護認定を受けている方は参加できません。）

参加費

１回１００円

申し込み
問い合わせ
13

４月８日(月)から４月12日(金)まで健康保険課窓口にて受付
役場健康保険課

健康推進班☎（44）2506

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

50ポイント！
たまります2024年(令和６年) 広報

むつざわ ４月号

歯 のコンクールに参加してみませんか？

～よい歯のコンクール出場者、８０２０運動普及標語募集～●よい歯のコンクール出場者●８０２０（ハチマルニイマル）運動普及標語

実施日時

５月23日（木）９：30集合

応募資格

睦沢町在住・町在勤者会場

茂原市保健センター（茂原市高師）

応募基準

歯科疾患（むし歯および歯周疾患）の対

象

令和６年４月１日現在80歳以上で完全予防に関するものに治療されている自分の歯（かぶせた歯、＊標語は住所、氏名、年齢、性別、職業、さし歯でも可）が20本以上あり、歯並び・電話番号を記入のうえ、役場健康保険

かみ合わせが良好で、口の中がきれいに課清掃されている高齢者

メールアドレスに送付してください。

＊出場希望者は下記へ電話でお申し込み

応募締切

健康推進班あてに郵送または下記

４月12日（金）

ください。
申込期限

４月12日（金）送付先・問い合わせ※親と子のよい歯のコンクールは廃止と健康保険課なりました。

睦沢町下之郷1650－1

健康推進班☎（44）2506

申し込み・問い合わせ

役場健康保険課〒299－4492

健康推進班☎（44）2506

kenkou4@town.mutsuzawa.chiba.jp

新しい介護予防プログラムを始めます‼

3Ｃプログラム

今がチャンス！ ○Ｃ ｈａｎｃｅＣ ｈｏｉｃｅ
自分でチョイス！ ○Ｃ ｈａｎｇe
人生をチェンジ！ ○町では、高齢者の方が住み慣れた地域で元気に自立した生活を続けられるように新たな介護予防事業を始めます。日常生活行為に支障のある高齢者を対象にリハビリ専門職・生活支援コーディネーター・地域包括支援センターが、身体機能の向上・日常生活の見直し・社会参加などに繋がるよう面談や個別の運動メニューを考え支援します。今がチャンスです。約４か月間のチャレンジで自分らしい暮らしを取り戻しましょう。
ご興味のある方は、ご相談ください。
実施期間４月26日（金）～８月30日（金） 10：00～11：45（祝日を除く毎週金曜日）

申込期限

４月19日（金）場所

むつざわ福祉交流センター（上市場９２１番地１） 送迎有対象

基本チェックリスト該当者または、要支援認定１・２の方

定

員

６名 （費用負担無し）

内

容

生活環境の確認、体力測定、個別の運動メニュー、
趣味活動などの提案

申し込み・問い合わせ50ポイント！
たまります

町地域包括支援センター（役場１階福祉課内） ☎（44）2531
https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

142024年(令和６年) 広報

むつざわ ４月号

令和６・７年度の保険料率が決まりました

後期高齢者医療制度の保険料率は、法律に基づき、２年に１度、見直しを行っています。
令和６・７年度の保険料率は少子高齢化、医療費増加のため下記のとおり変更します。(保険料率は千葉県内で均一です)
なお、所得の低い方には、保険料の軽減措置があります
令和６・７年度

令和４・５年度

比較

所

得

割

率

9.11％

8.39％

0.72％引き上げ

均

等

割

額

43,800円

43,400円

400円引き上げ

賦 課 限 度 額

800,000円

660,000円

14万円引き上げ※令和５年中の賦課のもととなる所得金額が58万円以下の場合、8.45％※段階的に引き上げ 令和６年度：73万円（令和６年度に75歳に到達する方を除く）
保険料額決定通知書は７月中旬にお送りします。

問い合わせ

役場健康保険課

保険班☎(44)2576

一定の障害のある方は 後期高齢者医療制度に加入できます

65歳から74歳で一定の障害のある方は、認定を受けることにより後期高齢者医療制度に加入することができます。後期高齢者医療制度に加入することで、医療費の自己負担額や保険料が少なくなる場合があります。加入を希望される方は役場健康保険課へ申請してください。
対象となる一定の障害のある方とは●障害基礎年金１・２級の国民年金証書をお持ちの方●身体障害者手帳１～３級および４級の一部（音声、言語、下肢１・３・４号）をお持ちの方●療育手帳（重度の区分）をお持ちの方●精神障害者保健福祉手帳１・２級をお持ちの方
申請に必要なもの◦個人番号（マイナンバー）に関する書類◦障害の程度がわかるもの（身体障害者手帳、精神障害手帳、療育手帳、年金証書など）問い合わせ

役場健康保険課

保険班☎(44)2576

市区町村外へ住所を移したとき
世帯または世帯主に変更があったとき

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

vol.6

届

行政手続き

出

連載

転

届出の期限
転入をした日から14日以内転居したときから
14日以内
転出する前
変更があった日から14日以内

今 回 は 、住 民 記 録

市区町村内で住所を変更したときにかかわる届出につ届

い て で す 。引 っ 越 し居

で住所が変わったと転

き な ど は 、市 区 町 村

届

長に届出をしなけれ入

ば な り ま せ ん 。届 出

転

世帯変更届

は住民基本台帳法施行令で定めるところに よ り 、原 則 と し て届出をしなければ届出をしなければならないとき
市区町村を越えて新たに住所を定めたとき（出生を除く）

次回「届出っていつまでにすればいいの？❷」15

書面で行います。

ならない事項によって 、届 出 の 種 類 と 届出の期間が異なります。

転 入・転 居・転 出 が 身 体 の 移 動を伴う手続きであるのに対して、世帯変更届は身体の移動がなく、住民票の構成を変える手続きにな り ま す 。ま た 、届 出 の 対 象 者 が世帯の全部なのか一部なのかを

届出の種類の前につけて表記することがあります。転入は、既にある世帯へ転入する場合が

一 部 転 入 と い い 、新 た に 世 帯 を 構 成 し 転 入 す る 場 合 を 全 部

転入といいます。また、転出においては、複数人で構成される世帯から一部の人だけ転出する場合を一部転出といい、世帯全員が転出する場合を全部転出といいます。

届出できる人は？

届 出 を で き る 人 は 、原 則 、そ の 世 帯 に 属 す る 人 の み です 。世 帯 主 及 び 世 帯 員 が 届 け 出 る こ と が で き ず 、代 理 人による届出の場合は委任状を提出していただく必要が住民班あります。もちろん、届出には、本人確認書類の提示が必役場税務住民課

要になります。

問い合わせ☎（４４）２５０３

届出の種類

届出っていつまでにすればいいの？❶ 【住民票編】

児童クラブ、
学童保育の勤務経験がなくても
大丈夫です

問い合わせ

放課後児童クラブ指導員募集
町放課後児童クラブでは、指導員を募集しています。睦沢町の小学生を見守ってくれる方、一緒に遊んでくれる方からのお問い合わせをお待ちしています。
応募資格

年齢：20歳以上時

1,100円～給

要普通自動車運転免許

勤務時間

月～金の放課後
小学校休業日勤務場所

睦沢小学校内放課後児童クラブ

睦沢ふれあいスポーツクラブ

14：30～18：30
8 ：00～18：30 ※シフトなどは要相談☎（44）5211※受付時間９：00～17：00

月曜休み

13

問い合わせ

建設班

役場産業建設課☎（44）2522

広 告 枠

千葉県立長生特別支援学校 前期学校公開
５月13日（月）～５月17日（金）９：40～11：30
場 所
千葉県立長生特別支援学校（一宮町東浪見６７６７－７）
内 容
学校概要の説明および授業や施設設備の参観
その他
１日あたりの参観人数の調整のため、参加希望を事前に御連絡ください。
（担当：特別支援教育コーディネーター）
☎0475
（42）
2470
日

時

広 告 枠
https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

16

Information Board
各種相談窓口手作りの木目込み雛も歳重ね

余寒なほ税申告の待たされてバーの椅子少し冷たく三鬼の忌

遠足のバス待つ時間長きかな

（河野
悦子）

かける）

澄）

（中村真砂雄）

（葵

（小川
●人口

6,590人 （ –8）

男性

3,239人 （ –3）

女性3,351人 （ –5）●世帯数

2,816世帯 （ –3）
令和６年２月29日現在

掲載については事前に掲載希望の確認を行っています。
17●健康栄養相談
血圧測定、体脂肪測定、健康指導、食事指導など時 ４月19日（金）●受付10:00～11:30
所●町農村環境改善センター
問 役場健康保険課 健康推進班
●
☎
（44）
2506

●行政・人権相談
時 ４月10日（水） 13:00～16:00●
所 町農村環境改善センター●（健康相談室）
相談は無料で、秘密は守られます。
お気軽にご相談ください。
問 役場総務課 庶務秘書班●☎（44）2500●子どもなんでも相談窓口
妊娠・出産・子育てについての相談や情報提供を行います。
子育てに関する悩みなど、お気軽にご相談ください。
問 町子育て世代包括支援センター●（役場福祉課 子育て推進班）
☎
（44）
2578

●法律相談
時 ４月12日（金） 10:30～12:30●
所 役場１階 町民相談室●
要予約 先着４名まで
相談時間 １人30分
相談料 無料
申 ・●
問 役場総務課 庶務秘書班●☎（44）2500●乳児健康相談
身体計測、栄養・育児相談・歯科相談
時 ４月24日（水）●受付14:00～15:00
所 町農村環境改善センター●
問 役場福祉課 子育て推進班
●
☎
（44）
2578

●移動交番を開設します
茂原警察署が安全で安心な生活のお手伝いをさせていだきます。
内 各種相談、各種届出受理、●防犯・交通安全講話
時 ４月 ５ 日（金）13:30～15:00●
４月16日（火）10:00～11:30
所 町中央公民館●
問 茂原警察署 ☎（22）0110●●消費生活相談
悪質商法の被害や契約上のトラブ
ルなど消費生活に関する相談を受け付けます。
相談は無料で、秘密は守られます。
お気軽にご相談ください。
問 役場産業建設課 産業振興班●（消費者ホットライン）
☎
（44）
2505

●心の電話相談（24時間対応）
心に悩みを抱えている方は、ご相談ください。ひとりで悩まず相談しましょう
直通電話☎（44）0022●ご結婚おめでとうございます
区

名

氏

森

石垣

名

達馬・友光

●おくやみ ご冥福をお祈りします
亡くなった人

年齢

区名

月日

亡くなった人

年齢

区名

月日

永野

正躬

82

上市場

１月28日

桝井 美代子

100

川島

２月11日

鈴木

幸作

97

河須ケ谷 １月31日

石井

秀敏

97

兼澤 よう子
田邉

忠

川野
寺嶋

古山

和子

92

北山田

２月14日

岩井

１月31日

香焼

ヨカ

99

上市場

２月14日

74

寺崎

１月31日

時田

京子

90

川島

２月19日

93

長楽寺

２月３日

丸山

典子

78

大上

２月21日

清一

89

川島

２月３日

永野

静江

87

妙楽寺

２月22日

博

72

川島

２月10日

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

各内容についてのお問い合わせは、直接各代表へご連絡ください。

みどりの広場誕
生 祭
4.14日

アシスタント吉川七瀬（元AKB）

10:00~
14:00

もぐもぐピーナッツ

大道芸

キッチ
ンカ
来る ーも
よ！

会場：みどりの広場（役場隣）
雨天の場合

翌週21日（日）順延

スポーツ体験

バルーンパフォーマー

ＲＹＵ

MC

フリースロー・ラウンドネット・ストリートサッカーなど多数

うめ丸くん率いる“ご当地キャラアベンジャーズ”

ストレッチベンチ

上体ひねり

インクルーシブ遊具もあるよ

ツイスター

わき腹のばしぶらさがり

健康器具も充実子どもからお年寄りまで家族みんなで楽しめる広場だよ！
イベントに関しては
役場企画財政課 企画班

道の駅
コラム
2024春

☎（44）2501

までお問い合わせください

春の良い季節、
道の駅に足を運んでみてはいかがでしょうか！
皆さん、道の駅では、平日、日替わりでサービスデーを行っていることをご存知でしょうか？
直売所、温泉、レストラン、受付で曜日ごとに独自のプレゼントなどのサービスを実施しています。

200ポイント
たまります！

MONTHLY CONTENTS GUIDE

あしのばし

今 月 のイベントガイ ドをみんなでつかおう!
の広場」
!
「みどり

また、人気のサウナも週替わりに男性、女性がドライとミス
トで入れ替わります。
こうした情報が掲載されたイベントカレンダーは、道の駅でも配布しており、ホームページなどでもご覧いただけますので、これからの良い季節に、気軽に道の駅に足を運んでみてください。
https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

18

MONTHLY CONTENTS GUIDE ４ 月
イベント 第44回歴史学講座
第20回館蔵名品展「名人彫物師島村圓鉄の末裔島村俊明」「老舗料亭の風情」～６月16日（日） ４月20日（土）
13：30～15：00
イベント

千葉県を代表する老舗料亭「うな

彫物師島村圓鉄は江戸中期に活躍した島村家の２代目で、当時すでに名人

ぎ安田」を取り上げます。写真の丼と呼ばれました。その後裔の島村俊明は、幕末から明治時代にかけて木彫や（どんぶり）椀は黒丸と呼ばれ、初牙彫を手掛けました。この講座では、近代芸術の黎明期に江戸彫りで活躍し代安田柳蔵から４代目安田豊までのた俊明の足跡をたどります。

約140年間、鰻丼で使用されました。

所 中央公民館２階会議室●

木を刳りぬいた輪島塗で、代々塗り

問 町歴史民俗資料館●

く直しをして大切に使ったといいます。塗り直し後の黒丸の表面は滑らかで、鏡のようです。｢丼の良さは、ひたすらに飯をかき込み、気取らず、ご飯を楽しめること。この漆黒が料理の品格を引き出す｣ と４代目の女
将安田徳子は語りました。
問 町歴史民俗資料館
●

☎
（44）
0290

講師

山口

文

☎（44）0290

イベント まっ白いひろば開催

４月13日（土）10:00～16:00

一人ひとりがやりたい事を遊び・チャ

レンジしていく自由な広場・遊び場です。
※荒天、河川の増水時は中止します。
所 睦沢小学校裏川べり（鎮守川脇）●

駐車場は、睦沢小学校正門右側￥ 無料（初回参加時保険料100円）●
持 弁当、飲み物、着替え、ヘルメット、●

ぬれても良いはき物
問 まっ白い広場事務局 ☎●（44）2289

４月の公民館・歴史民俗資料館の休館日
１日（月）、８日（月）、15日（月）、22日（月）、29日（月）輪島塗黒内朱塗丼椀「黒丸」

パーク
むつざわ

※月曜日の図書の返却は、図書返却ポストをご利用ください。

４月から新規教室のお知らせ
毎週キッズダンス 金

18:10～19:10 にて
中学生クラスが開講‼
ダンスって楽しい‼って思える教室です

初心者の方でも大歓迎！まずは遊びに来てね♪

毎週

目と耳の 体操教室 火
毎週火曜日に実施

低学年クラス（年 長～２年生）16:00～17:00
高学年クラス（３年生～６年生）17:05～18:05
ステップワーク力

ボール操作力

リアクション力

走る・跳ぶ・止まる等の競技で基本的なリズム・集中力・空間認識力を高める。特に球技における丸いものを扱う能力

音や視覚情報など
から目と耳をフルに動く体へ活用し次の行動を起こす運動

生涯学習教室 生徒募集
公民館で年間を通して開催している教室を紹介します。
新しいことにチャレンジし、趣味や交流の輪を広げてみませんか？

そろばん教室

そろばんの基礎、足し算・引き算

等

対象
定員
日時

小学３年生～成人
10人
７月～２月（第１・２土曜）
10：00～11：00
予定回数 13回

子ども書道教室

書の基本練習、書初め・創作美術展出品

無料

参加費

無料

等

対象
定員
日時

小学生
15人
６月～２月（日曜）９：00～11：00
予定回数 ８回

茶道華道教室剣山を使用した生け花の基本、茶道の基本

対象
定員
日時

小学２年生～成人
10人
６月～２月（第１日曜）
13：00～16：00
参加費 花とお菓子代 年間12,000円
予定回数 ８回

太巻き寿し作り教室

房総太巻き寿しづくり創作美術展出品

パークむつざわ（睦沢町総合運動公園）〒299-4413 睦沢町上之郷1565 ☎
（44）
1565

成人
12人
６月～２月（第２土曜）
８：40～13：00
予定回数 ８回

等

対象
定員
日時

お問合せは窓口・電話
各種SNSからでもOK！

19

参加費

参加費

材料代 年間8,000円

詳細は町ホームページおよび生涯学習ガイドをご覧ください。

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

2024年(令和６年) 広報

むつざわスマートウェルネスタウン住宅

むつざわ ４月号

入居者

募集

申込期間

４月１日（月）から４月30日（火）まで※当日消印有効
入居資格①世帯の合計月額収入が月額家賃の４倍以上であり、月額所得が487,000円以内であること②世帯要件として次のいずれかに該当する方であること
ア．子育て世帯
イ．新婚世帯

同居者に18歳未満の方、または妊娠している者がいる方配偶者（婚姻の予約者を含む）を得て５年以内の方③募集住宅の住民で組織する組合（自治組合下部組織）へ加入すること④入居後５年以上定住すること⑤入居後に住民票をむつざわスマートウェルネスタウン住宅のある住所へ移動すること

募集要項の詳細・入居申込方法
町ホームページに掲載している「むつざわスマートウェルネスタウン住宅入居者募
集のご案内」をご確認のうえお申し込みください。

住 宅 プ ラ ン

入居までの流れ

住宅タイプ

戸数

敷地面積

延床面積

月額家賃

戸建て２階建て（子育て世帯、新婚世帯向け）

１

195㎡

83㎡

60,000円

申込受付

４月１日（月）～４月30日（火）入居資格審査５月上旬

入居希望者向け説明会・抽選

５月中旬

入居手続き

５月下旬

入居

７月１日（月）以降※現地見学は４月１日（月）以降随時受け付けます
問い合わせ

役場企画財政課

企画班☎（44）2501

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp20

2024年(令和６年) 広報

むつざわ ４月号

住宅のリフォームを補助します！
（睦沢町住宅リフォーム補助金）

町民の居住環境の向上と地域経済の活性化を図るため、町では、個人住宅のリフォームを行う場合に、その経費の一部を補助します。
（耐震改良工事等とあわせて実施することも可能です。
）●補助対象者

申◦町内在住で、住民登録している方◦町税等を滞納していない方

付

期

間

9：00 ～ 17：00※申請後、交付決定まで２週間程度かかる場合がありますので、工事施工業者と十分調整のうえ申請してください。応
募者多数の時は、抽選の場合があります。

◦町内に所有し自ら居住している住宅※アパート等の集合住宅は個人専有部分※店舗等との併用住宅は個人住宅部分

ご注意！

※建築基準法に適合している住宅※交付決定前の工事着工は、助成対象になりません。
必ず交付決定通知書が届いてから工事を始めてください。

●補助対象となるリフォーム◦町内の施工業者（町内に住所を有する建築・建設業等の法人または個人事業主）を利用する、住宅本体に係る機能維持・向上、居住環境の向上のための修繕、模様替え、増改築、減築等の工事◦工事金額が20万円以上の工事（消費税は除く）

補助金代理受領制度を活用できます！
住宅リフォームなどの補助金支給に対して、「補助金代理受領制度」を導入しています。
補助金代理受領制度とは、申請者が住宅リフォームなどの工事費を施工業者に支払う際に、工事費から補助金額を差し引いた残額を施工業者に支払い、補助金を町から施工業者に直接支払うものです。
申請者の初期費用負担を軽減することができます。申請をお考えの方はぜひ、ご利用ください。

●補助金額◦補助対象となる工事に要する額の20％に相当する額（千円未満切り捨て）◦限度額50万円（１住宅につき累計50万円まで）※事業内容変更による補助金の増額は原則認めません。

参考例●補助金申請に必要な書類（申請書類）

工事費100万円、補助金20万円の場合①補助金交付申請書②住宅リフォーム見積書の写し③リフォーム工事前の工事部分の写真④住民票の写し（世帯全員）⑤世帯全員分の町税（国民健康保険税等を含む）の納税証明書⑥その他町長が特に必要と認めるもの

申し込み・問い合わせ※申請書類④、⑤は、「個人情報の閲覧」に係る同意

役場産業建設課書の提出で、添付書類を省略できます。

建設班☎（44）2522

危険ブロック塀を除却しませんか？

地震発生時などに小学生の通学

路でのブロック塀倒壊による被害

から生命および身体を保護するため、 危 険 ブ ロ ッ ク 塀 の 除 却 を 行 う

場 合 に、 そ の 経 費 の 一 部 を 補 助 します。

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp●危険ブロックとは？

小学生の通学路に面するコンク

リ ー ト ブ ロ ッ ク の う ち、 地 震 な どに よ り 倒 壊 し た 場 合、 通 行 人 の 身

体への危険または通行を妨げる恐れのあるもの●補助対象者

小 学 生 の 通 学 路 に 面 し た、 危 険

ブ ロ ッ ク 塀 を 所 有 し て い る 方（ 町

税などを滞納していない方）●補助対象工事

危険ブロック塀の解体撤去●補助金額

ブロック塀除去工事に要する除万円）

去費および諸経費の３分の１以内（上限

象 に な り ま せ ん。 必 ず 交 付 決 定※交付決定前の工事着手は補助対

建設班

通知書が届いてから工事を始めてください。

役場産業建設課

問い合わせ☎（４４）２５２２21受

５月７日（火）～
５月10日（金）まで●補助対象住宅20

請2024年(令和６年) 広報

むつざわ ４月号「エネルギー価格高騰緊急対策支援金」を交付します
エネルギー価格などの高止まりにより厳しい経営環
境におかれている農業者・商工業者に対し、事業継続を目的として、支援金を交付します。

対象者
次のいずれの要件も満たす者
町内に事業所を有し、現に事業活動を行っている者② 支援金の受領日以降も引き続き１年以上継続して町内で事業を営む意志があること。
③ 交付対象となる経費が５万円以上であること。
※詳細は、町ホームページをご覧ください。
①

対象経費
直近の事業年度において事業用に供したエネルギー（燃料費、光熱水費、ガス代金など）経費

支援金額
対諸経費の10％以内（千円未満切捨）（上限額：法人の場合50万円、個人の場合25万円）※予算の範囲内において、補助率を変更する場合があ
ります。

申請書類
①

睦沢町エネルギー価格高騰緊急対策支援金交付申請書② 支援金算出表③ 交付申請に関する誓約書および同意書④ 睦沢町エネルギー価格高騰緊急対策支援金交付
申請請求書⑤ 申請者名義の振込先の通帳の写し⑥ 交付対象経費を明らかにする書類【法人の場合】
直近の確定申告書および決算報告書の損益計算書
または収支計算書の写し。ただし収益事業を実施していない場合は、確定申告書の提出は不要。
【個人事業主で青色申告を行っている方】
令和５年分の所得税青色申告決算書の写し【個人事業主で白色申告を行っている方】
令和５年分の収支内訳書の写し申請期間４月１日（月）から５月31日（金）まで「睦沢町肥料等価格高騰緊急対策支援金」を交付します
肥料及び飼料価格の高止まりにより厳しい経営環境におかれている町内農業者の事業継続を支援するため、事業用として購入した肥料費および飼料費に対し、支援金を交付します。

対象者

申請書類

次のすべてに該当する農業者（法人・個人）
令和６年１月１日時点で町内に住所または事務所を有し、営利を目的として現に農業を行っていること。
② 申請日以後も継続して町内で農業を営む意思があること。
③ 申請日以前において町内で営んだ農業に関し、確定申告を行っていること。
（※農業所得の申告を行っている個人事業主の方も対象となります。
）④ ③における確定申告で販売金額または売上高などが50万円以上であること。

①
②
③
④
⑤
⑥

①

対象経費
対象者が営利を目的として町内で営む農業における事業年度終了日が令和５年１月１日から令和５年12月31日までの確定申告の肥料費および飼料費または令和５年分の青色申告もしくは白色申告の肥料費および飼料費

睦沢町肥料等価格高騰緊急対策支援金交付申請書
支援金算出表
交付申請に関する誓約書および同意書
睦沢町肥料価格等高騰緊急対策支援金請求書
申請者名義の振込先の通帳の写し交付対象経費を明らかにする書類【法人の場合】
事業年度終了日が令和５年１月１日から令和５年12月31日までの確定申告書および決算報告書の損益計算書または収支計算書の写し【個人事業主で青色申告を行っている方】
令和５年分の所得税青色申告決算書の写し【個人事業主で白色申告を行っている方】
令和５年分の収支内訳書の写し申請期間４月１日（月）から５月31日（金）まで

支援金額
対象経費の10％以内（千円未満切り捨て）（上限額：50万円）※予算の範囲内において、補助率を変更する場合があ
ります。
問い合わせ

役場産業建設課

産業振興班☎（44）2505

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

222024年(令和６年) 広報

むつざわ ４月号

電力・ガス・食料品等価格高騰支援給付金のご案内
令和５年12月１日（基準日）において、睦沢町に住民登録のある世帯のうち対象となる世帯に給付金を支給します。

住民税均等割のみ課税世帯

こ ど も 加 算

対象世帯

対象世帯

令和５年度住民税均等割のみ課税世帯（世帯の令和５年度住民税非課税世帯、または住民税均

全員が令和５年度分の住民税均等割のみ課税であ等割のみ課税世帯のうち、18歳以下の児童（平成る世帯、または住民税が非課税の方と均等割のみ

17年４月２日生まれ以降の児童）を扶養している

課税の方である世帯）

世帯

給 付 額

給 付 額

１世帯あたり10万円

手続方法

児童１人当たり５万円

手続方法❶世帯の全員が令和５年１月１日以前から町内にお住まいの場合３月中旬に対象世帯へ申請書を送付していますので、必要事項を記入し返送してください。

３月中旬に対象世帯へ確認書を送付していま※令和５年12月２日から令和６年３月31日の間すので、必要事項を記入し返送してください。

に生まれた児童を扶養する世帯、住民票が別に❷世帯の中に令和５年１月２日以降に転入した方ある児童を扶養する世帯は別途申請が必要とながいる場合りますので、申請書に必要事項を記入し添付書申請が必要ですので、申請書に必要事項を記類と一緒に提出してください。

入し添付書類と一緒に提出してください。

提出（申請）期限
問い合わせ

５月31日
（金） 必着提出（申請）期限
問い合わせ

役場福祉課 福祉班 ☎
（44）
2504

５月31日
（金） 必着役場福祉課

子育て推進班

☎
（44）
2578

※次に該当する世帯は支給対象となりません。
・世帯の全員が、住民税が課税されている他の親族等の扶養を受けている世帯
・住民税が課税となる所得があるのに未申告である方がいる世帯※申請には、本人確認書類や振込口座の写しなどの提出が必要です。
※提出書類を確認し、支給要件に該当する場合に給付金が支給されます。

路線バス回数券の購入金額の２分の１を補助します！
補助対象となる方
町内に住所を有する方、もしくは町内に通勤・通学・その他の目的のために路線バスを利用する方。

◦登録申請書◦印鑑

補助金額◦写真（縦４cm×横３cm）

定期券または回数券の販売価格の２分の１相当額※ただし回数券については年間助成額５万円が上限です。

23

申請に必要なもの

回数券

販売価格 4,000円（4,570円分入）➡ 購入額 2,000円

問い合わせ

役場企画財政課 企画班 ☎(44)2501

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp◦身分証明書佐貫区民センター
14：50～15：05

大谷木区民センター
15：15～16：00

町農村環境改善センター
13：00～13：25

睦沢中学校正門前
13：40～13：55

寺崎中央集会所

14：10～14：30

川島区民センター

14：45～15：10

上市場第２青年館

15：25～15：40

うぐいす里コミュニティセンター

４月25日（木）問い合わせ
役場産業建設課 生活環境班☎（ ）２５１５

対象区域

農業集落排水処理区域および集合処理施設の団地を除く町内全域の区域

対象物件

町に住民票がある方、または合併処理浄化槽の使用を開始するまでに住民票を移す方

工事内容

合併処理浄化槽本体、放流管、ブロワの工事

工事分担金

32万５千円（ポンプ槽の設置、擁壁設置などの特殊な工事は別途費用が掛かります。）

転換補助金

単独処理浄化槽や汲取式便槽をお使いの方が本事業に ◦単独浄化槽からの転換…18万円（上限）
おいて合併処理浄化槽を設置する場合、同年度中に転 ◦汲取式便槽からの転換…10万円（上限）◦既設配管撤去・新設……10万円（上限）換することが可能であれば補助金が交付されます。

毎年必ず受けましょう！

14：05～14：35

犬 の狂 犬 病 予 防 注 射
大上構造改善センター

注 射 を 動 物 病 院 で 受 け た 場 合 は、動物病院で発行された「狂犬病予防
注 射 済 証 」 を ご 持 参 の う え、 注 射
済票の交付を受けてください。また、
新 規 で 登 録 す る 場 合 は、
「狂犬病予防注射済証」をご持参のうえ、新規登録申請をしてください。鑑札および注射済票を交付します。それぞれ
役場産業建設課生活環境班で手続きをお願いします。
ワクチンなどの注射済証ではありませんので、お間違えないようご注
意ください。

町農村環境改善センター
13：00～14：30

狂 犬 病 予 防 法 に よ り、 飼 い 主 は、 犬 を 登 録 し、 毎 年 １
回 の 狂 犬 病 予 防 注 射 を 受 け さ せ、 鑑 札 と 注 射 済 票 を 犬 につけなければなりません。
狂犬病予防注射は、集合注射会場（日程参照）または、動物病院で受けられます。
な お、 登 録 し て い る 犬 が 死 亡 し た 場 合 に は、 産 業 建 設課生活環境班まで、ご連絡ください。

４月24日（水）動物病院で注射を┸ 受けた場合

13：35～13：50

４月28日（日）※ 狂 犬 病 予 防 注 射 済 証 で な い 場 合 は、登録および注射済票の発行はできません。
○登録済の犬（１頭） ５５０円
内訳 注射済票
５５０円○新規に登録する犬（１頭）
３，５５０円
内訳 登録料 ３，０００円
注射済票
５５０円
※病気の治療中などで注射が打てな
い状態であるときは、動物病院で発行された猶予証明書の提出をお願いします。

中央公民館

24

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

集合注射会場で┸ 受ける場合
既 に 登 録 し て い る 犬 に つ い て は、
４月上旬に「狂犬病予防集合注射のお知らせ」のハガキを登録者に郵送しますので、必ず問診票を記入のう
え、ご持参ください。
また、新規に登録を希望される方の受付も行いますのでご利用ください。
犬が興奮することがあるので、必ず犬を制止できる人が連れてきてください。
※ 興 奮 し て 制 止 で き な い 場 合 に は、
獣 医 が 注 射 を 打 て な い と 判 断 し、実施できない場合もあります。
登録済の犬（１頭）３，５００円
内訳 注射済票
５５０円
予防注射 ２，９５０円
新規に登録する犬（１頭）
６，５００円
内訳
３，０００円
５５０円
２，９５０円
登録料
注射済票
予防注射

☎(44)2515

生活環境班

役場産業建設課

問い合わせ13：00～13：20

44

ろ
こ
と
き
と

むつざわ ４月号
2024年(令和６年) 広報

単独処理浄化槽・汲取り式便槽から合併処理浄化槽へ転換を推進しています

生活排水による水質汚濁防止と生活環境の改善を図るため、町設置型による合併処理浄化槽の設置を推進しています。この事業では、町が合併処理浄化槽の設置を行い、使用料を納めて頂くことで設置後の維持管理も町が責任をもって行います。
設置希望の方は事業の詳細についてご説明いたしますので、役場産業建設課までご相談ください。

放流先が道路側溝など公共用地に接続しており、常時居住している一般住宅

2024年(令和６年) 広報

むつざわ ４月号

睦沢町賃借料情報および農作業別標準労働賃金・農作業別標準労働賃金
・機械による標準作業料金
農地法の一部を改正する法律（平成21年６月24日施行）により、今まで利用権設定（小作契約）の時に目安となっていた標準小作料は廃止され、これに代わり、農業委員会が農地の賃借料情報の提供を行うことが法律上明記されました。

１．睦沢町の賃借料情報
令和５年１月～12月までに賃借権、使用貸借権を設定したものは、次のとおりです。
田（水稲）○賃借権（10ａ当り）〈現金〉94件

件数
40〈物納〉113件

件数
60

30

40

20
20

10
0

３千以内 ４千

５千

６千

７千

金額（円）

８千

９千

１万以上

0

��kg以内

��kg

��kg

数量

��kg

��kg以上○使用貸借権（無償）47件※あくまでも、上記期間での情報ですので、最終的な金額、物納については、双方で協議のうえ決定してください。

２．令和６年 睦沢町農作業別標準労働賃金・機械による標準作業料金
次のとおり標準額を定めましたので、農作業委託などの参考とされますようご案内します。
区 分
労賃

賃料･料金
（円）

備

考

機械による農作業料金

田作業・一般９，
３００

１日当り８時間

畑作業・一般９，
０００

１日当り８時間

水田耕起（トラクター）

６，
９００

10ａ当り

畦塗り（トラクター）

５，０００100ｍ当り水田代かき（トラクター）

７，
２００

10ａ当り

２回かけ

植付（田植機）

８，
７００

10ａ当り

苗別（側条施肥は別途協議）

１９，
４００

10ａ当り

湿田、倒伏田、不整地田などは、その状態により割増料金とする。

３，
３００

60㎏当り

運搬費別

８５０

１箱当り

硬化苗運搬込み

刈取・脱穀（コンバイン）
乾燥・籾すりその他 育 苗１番耕※上記料金は、あくまでも目安です。耕地の条件により異なりますので、双方で協議のうえ決定してください。ご不明な点などがありましたら、町農業委員会事務局（☎44-2512）、または地元の農業委員、
農地利用最適化推進委員にお問い合わせください。
25

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

０のお友達を紹介します！
ゼロ

むし歯

２月７日に行われた睦沢町３歳児健康診査でむし歯のなかったお友達です。ご家族からコメントをいただきました。

あべ ゆのんちゃん

はとり やまとくん

ムシ歯０おめでとう
これからも毎日歯みがき頑張
ろうね！

これからもがんばって歯をみがこうね‼

なかむら かなとくん

やまもと ゆなちゃん

むし歯ゼロおめでとう‼
これからも頑張って歯みがき
続けようね‼

歯みがきがんばってムシ歯０続けようね！

睦沢の

なかむら そうすけくん

ムシ歯０おめでとう！
これからも歯みがき続けていこうね！

さいとう さなちゃん

ムシ歯ゼロおめでとう。
これからも歯みがきがんばろうね。

申し込み・問い合わせ【園庭開放】

かただ いちかくん

ムシ歯ゼロかっこいいね。
これからも歯ミガキがんばろうね。

睦沢こども園☎（44）0050【おはなしの広場】

４月10日
（水）
９：50～11：00
17、24日（水）
９：50～11：30

４月10日（水）11：00～11：30

ひじき入り春巻き

らくうま

クッキング
メモ

作り方

材料（４個分）❶ヒジキを熱湯でもどしておく。
（長ければ３～４cmに切る）❷豚肉、竹の子、椎茸をせん切りにする。にらは小口切りにする。もやしは洗って適当に切る。
❸①②の材料をごま油で炒め、Ⓐの調味料で味付けをする。
最後に水溶き片栗粉でとろみをつける。
❹春巻きの皮に包み（のりは、
小麦粉を水で溶いたもの）、
きつね色に揚げる。

乾燥ひじき… 8ｇ 豚スライス…40ｇ
竹の子水煮…32ｇ ごま油… 小さじ１にら…………20ｇ 片栗粉… 小さじ２
もやし………40ｇ 春巻の皮…… ４枚
生椎茸……… １枚┌塩……………………………１つまみ│こしょう…………………………少々Ⓐ┤│砂糖…………………………１つまみ└しょうゆ……………………小さじ１
揚げ油…………………………………適宜●エネルギー126kcal●蛋白質3.0g

栄養量●脂質10.8g ●カルシウム34mg（１個分）●鉄1.3mg

いしい あおいくん

ムシ歯ゼロおめでとう‼
毎日歯みがき楽しいね！

●塩分0.8ｇ

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

26

台湾の小学校との交流会

２月19日
（月）
、睦沢小に台湾の高雄市より、新甲国民小学校と新興国民小学校の児童21名が来校し、国際交流を行いました。
当日は歓迎式として、睦沢小６年生は和太鼓やダンスを、
台湾の小学生は歌や英語の朗読劇などを披露しました。
その後、図画工作
科の学習や給食をともにしたり、施設案内をしたりしながら交流を深めました。短い時間でしたが、互いの全国書初作品大会で入賞
睦沢小６年生の御園瑛斗（あきと）さんが、全国書初作品大会（主催：全日本
書芸文化院）に出品し、文化院賞（学生部・最上位）に入賞しました。その授賞式が２月４日（日）に池袋サンシャインシティ
文化会館（東京都豊島区）で開催されて出席しました。おめでとうございます。

言語や文化の違いを認め合うことで、通じ合えることを体験できたと思います。
また、台湾の小学生から「温かいおもてなしに感謝します。
」「日本の学校生活を体験することができて嬉しい。」などの感想が書かれたメッセージカードもいただきました。

けた要望活動を行いました。
町内の事業進捗率は約66％（令和６年３月末予定）となりました
が、早期完成に向けて今後も事業推進に努めてまいります。

編 集 後 記200ml

だんだんと桜も咲き始め、入学や就職など、新しい生活が始まる季節となりました。新しい環境への期待や不安もある
かと思いますが、気持ちを新たに今年度もよい一年にしましょう。
27

https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

採血
人数

2人

400ml

47人

合計 49人

いのちを救う愛の献血 にきるように、予算確保に向多くの皆さまのご協力をいただき、ありがとうございました

計画に沿った事業が実施で

３ 月 １ 日 金( は)、 睦 沢 町 赤 十 字 奉 仕 団、 上 総 会、町 保 健 栄 養 推 進 員 の 方 々 の ご 協 力 に よ り、 献 血 し て査事業を更に推進するため、くださった方々に、献血感謝用品や、カルシウムアッ

月岡町長）により、地籍調

プ・貧血予防に効果的な〝豆腐入り白玉変わりしる

田中町長、副会長=長柄町

こ〟をお礼にお配りしました。

推進協議会（会長=睦沢町

血液は、長い期間保存することができず、年間を庁 に て、 長 生 郡 地 籍 調 査

通した継続的な献血が不可欠です。これからも安定

２ 月 ８ 日（ 木 ）、 千 葉 県的な確保のため、皆さまのご協力をお願いします。

地籍調査事業を推進するための要望活動を行いました発行日／2024年4月1日

広報むつざわ 2024年４月号（No.672） 発行／睦沢町 印刷／株式会社 弘報社

5

2024

月分

※注意

日

月

火

●ゴミ収集コース
1コース ■大上、妙楽寺、佐貫、森、長楽寺、上之郷、下之郷、大谷木、北山田
2コース ■寺崎、川島、うぐいす里、上市場、小滝、河須ケ谷、岩井●睦沢診療所／（44）2236 ●公立長生病院／（34）2121●睦沢町役場／（44）1111 ●火災の問い合わせ／（25）4411●夜間急病診療所（午後８時～午後11時まで）／（24）1010●（公）中央公民館 （資）歴史民俗資料館 （運）総合運動公園（ゆ）ゆうあい館 （改セ）農村環境改善センター （こ）こども園

水

このカレンダーは5月分の予定です

木

金

土

憲法記念日

みどりの日

コース
1 もえるゴミ 2 ２粗大ゴミ
3 もえるゴミ 4

5

6 もえるゴミ 7

8 もえるゴミ 9

こどもの日

振替休日

●行政・人権相談（改セ） ●みんなで健康ウォーク ●法律相談
13：00～16：00
9：30集合(公）10：30～12：30

12

コース 15 もえるゴミ 16 ２コース 17 もえるゴミ 18
13 もえるゴミ 14 １もえないゴミ
もえないゴミ2 コース
資源ゴミ

10 もえるゴミ 11

胃がん検診

19

コース 22 もえるゴミ 23
20 もえるゴミ 21 １資源ゴミ〒299-4492 千葉県長生郡睦沢町下之郷1650-1●乳児健康相談（改セ）
14：00～15：00●健康栄養相談（改セ）
10：00～11：30

26

24 もえるゴミ 25

コース 29 もえるゴミ 30
27 もえるゴミ 28 １粗大ゴミ●日曜開庁日（一部窓口）●軽自動車税納期限●１歳６か月児健診（改セ）●２歳児歯科健診（改セ）●３歳児健診（改セ）♥心の電話相談専用ダイヤル

日曜・休日当番医☎ 0475-44-1111㈹月

31 もえるゴミ日☎（44）0022（24時間対応）

医療機関名

内科系

外科系

長島医院

42-8800

宍倉病院

24-2171

4 月 14 日

すだ内科医院24-7717

菅原病院

25-1171

4 月 21 日

よねもと整形外科

40-1065

宍倉病院

24-2171

4 月 28 日

いちのみやクリニック

42-1616

公立長生病院

34-21214 月 29 日

むなかたクリニック

44-5155

菅原病院

25-1171

診療時間／ 9：00 ～ 17：00 ※変更になる場合もあります。救急の患者さんが優先となりますので、ご了承ください。
消防本部へお問い合わせください。☎（24）0119
夜間急病診療所／診療科目：内科・小児科／受付：19：45 ～ 22：45 ／茂原市八千代 1-5-4（消防署裏）☎（24）1010
夜間急病診療テレフォン案内／☎（24）1011 ／ 19：00 ～翌 6：00
こども急病電話相談／ 19：00 ～ 22：00 ／局番なしの #8000 ／ダイヤル回線からは ☎ 043（242）9939

seisaku3@town.mutsuzawa.chiba.jp

災害時 の緊急連絡先

URL https://www.town.mutsuzawa.chiba.jp

4 月 7 日

情報の種類
停電・電線の断線など
ガス
水道
電話線の断線
火災・救急
事件・事故
道路への倒木・倒竹など
防災情報
※１
※２

機 関 名
東京電力※１
長南町役場ガス課
長生郡市広域市町村圏組合
水道部維持課NTT 東日本
消防
警察
役場産業建設課建設班
役場総務課行政管財班※２

電話番号
0120
（99）5552 ☎043（370）4586（有料）☎（46）1675☎（23）9491☎113（局番なし）
☎119
☎110
☎（44）2522☎（44）2516

0120（444）113

停電情報は東京電力ホームページでも確認できます。
住民の方への情報提供は睦沢町情報配信メール、緊急速報メール、防災行政無線を利用して行います。

防災行政無線の放送内容は ☎（44）25 3 3 で確認できます。