MB-801-P1

PAT.P

model：MB-801
メモリーバックアップ取扱説明書
12V 車 /24V 車対応
この度は、 MB-801 を御買い上げいただき誠にありがとうございます。 本ツールは 12V 車 /24V 車のバッテリー交換時に車輌のメモリーの保持と、 バッテリー交換時に発生するサージ電圧から車輌を保護する工具です。
正しく、 安全にご使用していただくために、 作業前に必ず本取扱説明書をお読みいただき、内容を十分にご理解いただいた上で、 注意事項を遵守してご使用ください。 またメーカーの整備要領書を用意し、注意事項などはメーカーの指示に従って作業を行ってください。

＜＜＜ 注 意 事 項 ＞＞＞
スマートキー車両は、スマートキーが反応しない様に車両から離してください。
市販のセキュリティーシステムを搭載している車両は、セキュリティーシステムメーカーへ
市
バッテリー交換方法などを必ず確認してから作業を行ってください。
作業前にルームランプ等、消せる電源は全て切ってから作業を行ってください。
作
本体のOK！ランプが点灯している事を確認してから作業を行ってください。
本
ぬれた手で作業を行わないでください。
ぬ雨・雪など水分のかかる所や、高温・湿気・ほこり・振動の激しい所では使用及び保管はしないでください。
雨
本器をむやみに分解したり、改造したりしないでください。
本
電源コードを加工したり、無理に曲げたり、ねじったりしないでください。
電また電源コードが傷んだ状態で使用しないでください。
異常・不具合が生じた場合は、ただちに使用をやめて販売店にご相談し、メーカーへ点検・修理を異依頼してください。
バックアップに失敗しますと、メモリーが消去され、アイドリングが不安定になったり
バエンジン始動に支障がでる場合があります。
バックアップ作業を始める前に必ず車輌の取扱説明書（バッテリーに関する項目）をお読みください。
バ
車輌側の電気配線によっては、シガーライターソケットからのバックアップではメモリーが保持出来ない場合が有ります。
シガーライターソケットの形状が異なる車種には、ご使用なれません。
シ◎本工具を使用する前に、必ず作業車両の OBD Ⅱヒューズの容量をご確認ください。
※作業車両の OBD Ⅱヒューズの容量が、6A 以下の場合は、付属品のシガー変換コードを使用して作業を行ってください。
◎ 12V、24V 車以外には使用できません。（一部使用できない車輌もあります。）◎必ず本体の LED ランプが全て点灯している事を確認してから作業を行ってください。
◎本工具の電源コード・OBD Ⅱコード・シガー変換コード等の各コードを束ねた状態での使用及び、極端に曲げて使用しないでください。
◎市販のセキュリティーシステムを搭載している車輌は、セキュリティーシステムメーカーへバッテリー交換方法などを必ず確認してから作業を行ってください。
※バックアップ中はバッテリーターミナルに電気が流れています。
端子にカバーをつけるなど必ず絶縁してから作業してください。
◎防水機能はありません。雨・雪など水分がかかる所では使用しないでください。
◎高温・湿気・ほこりがかかる等の場所では保管しないでください。
◎異常・不具合が生じた場合は、ただちに使用をやめて販売店に相談し、メーカーへ点検・修理を依頼してください。
-1-

セキュリティー装置搭載車についての注意事項
セキュリティー装置搭載車に使用する場合、各メーカーのセキュリティー取扱資格が無い方は使用しないでください。無資格者が本製品を使いトラブルを起こした場合、弊社では一切の責任を負いかねますのでご注意願います。

○各部の名称とはたらき【適合】
12V /24V 車（一部使用できない車輌あり )本体 ( ※次ページにてランプの説明有り )供給側バッテリーランプ
車両側ランプOK ！接続確認ランプ
本体内蔵ヒューズ
型式 ： MB-801-21A(5A)

出力側 OBD Ⅱコネクター
12V/24V 共用
コードの長さ ： 2m

供給側
ワニグチ赤 ( ＋ )ワニグチ黒 ( － )コードの長さ ： 2m

付属品 シガー変換コネクター
型式 ： MB-801-12( 内蔵ヒューズ型式 ： MB-801-12A(5A))

12V 車作業可能時のランプ状態

１○本体ランプ説明
１

供給側バッテリーランプ

２

点灯しない場合は使用不可

３12V 車は [ 青色 ] 24V 車は [ 赤色 ] が点灯します。
２

車両側バッテリーランプ点灯しない場合は使用不可

24V 車作業可能時のランプ状態

１
２

12V 車は [ 青色 ] 24V 車は [ 赤色 ] が点灯します。
３ OK ！接続確認ランプ

12V/ 24V 車共に [ 緑色 ] が点灯し作業可能となります。
点灯しない場合は使用不可

３-2-◎本工具を使用する前に、必ず作業車両の OBD Ⅱヒューズの容量をご確認ください。
※作業車両の OBD Ⅱヒューズの容量が、6A 以下の場合は、付属品のシガー変換コードを使用して作業を行ってください。
12V 車 OBD Ⅱコネクター接続例○使用方法①車両のキースイッチを 「OFF」 の位置にしてキーを抜いてください。
スマートキー車両は、 スマートキーが反応しない様に車両から離してください。
市販のセキュリティーシステムを搭載している車両は、セキュリティーシステムメーカーへバッテリー交換方法などを必ず確認してから作業を行ってください。

12V 車両に OBD Ⅱ端子接続時

24V 車 OBD Ⅱコネクター接続例

24V 車両に OBD Ⅱ端子接続時②車両側の全ての負荷機器 ( エアコン ・ カーナビ ・ カーステレオ ・室内灯 ・ 熱線など ) の電源スイッチを 「OFF」 にします。
車両停止直後は、 車両機器 ( ポンプ等 ) が作動している場合が有り車両停止後、 5 ～ 10 分程度経ってから作業を行ってください。
バックアップ作業中に過電流による本体ヒューズ切れが発生する可能性があります。
ヘッドライト、 ルームランプなどが付いていると、 過電流が流れ、バッテリー上がりや本体内蔵のヒューズ (5A) が働く可能性があるので、 必ずアクセサーリー類の電源は全て切ってください。
特にシガーライターソケットによる、 アクセサリー電源供給時に注意してください。
③ MB-801 の出力側の OBD Ⅱコネクターを車両の OBD Ⅱコネクターにしっかりと差し込み、 MB-801 本体の 「車両側ランプ」 を確認してください。 12V 車は [ 青色 ] 24V 車は [ 赤色 ] が点灯します。
※作業時は初めに必ず、 工具の OBD コネクターを車両側の OBD 端子に接続後に工具供給側のワニグチクリップを電源供給バッテリーへつなげてください。
※一部車種の OBD Ⅱ端子の接続が抜けやすい車種がありますので接続には十分に注意してください。
テープ等で固定してください。
※万が一作業中に OBD コネクターが抜けた状態で作業を行った場合は、バックアップの失敗となります。
また本体ランプが点灯しない場合は付属のシガー変換コネクター（型式 ： MB-801-12） を本体出力側コネクターに差し込んでから、車両のシガーライターソケットにしっかり差し込み、車両のキースイッチを 「ACC」 の位置にして、MB-801 本体の 「車両側ランプ」 を確認してください。
12V 車は [ 青色 ] 24V 車は [ 赤色 ] が点灯します。

付属品シガー変換コネクター
使用接続例

シガーライターソケットの接続は確実に行ってください、接続が不十分ですとバックアップの失敗の原因となります。

-3-

外部電源等を使用して本体に 30V 以上の電圧を加えないでください。
本体が破損します。
12V 車電源供給バッテリー接続例④電源供給用のバッテリーを用意します。
12V 車は 12V バッテリーを 1 個
24V 車は 12V バッテリーを 2 個用意して1 個目のバッテリーのプラス ( ＋ ) と2 個目のバッテリーのマイナス ( － ) を延長コードなどでついないで 24V バッテリーにしてください。

＋−⑤上記で用意したバッテリーに MB-801 の供給側
ワニグチ赤 ( ＋ ) をバッテリーのプラス ( ＋ ) に接続、

24V 車電源供給バッテリー接続例

ワニグチ黒 ( － ) をバッテリーのマイナス ( － ) に接続、
MB-801 本体の 「供給側バッテリーランプ」 を必ず−＋＋−確認してください。
12V 車は [ 青色 ] が点灯、 24V 車は [ 赤色 ] が点灯します。

⑥供給バッテリーと車両側が同じ電圧の場合、MB-801 本体の OKOK！接続確認ランプ [ 緑色 ] が点灯しますのでMB-801 本体のランプが点灯しない場合は、 供給バッテリー不良が考えられますので、充電又は他のバッテリーへ交換して、 必ず本体ランプの点灯を確認してください。

必ず MB-801 本体のランプを確認後、 車載バッテリーの交換を行ってください。

30 分以上の連続使用を行わないように注意してください。

12V 車の場合
作業確認ランプ状態

12V 車で供給バッテリーが24V の場合は、 右記の様にOK ！接続確認ランプは[ 緑色 ] は点灯しません。

24V 車の場合
作業確認
ランプ状態

24V 車で供給バッテリーが12V の場合は、 右記の様にOK ！接続確認ランプは[ 緑色 ] は点灯しません。

全てのランプが点灯している事を必ず確認してから車両の車載バッテリーを交換してください。
点灯しない場合は、 絶対に車両のバッテリーターミナルを外さないでください。
再度取り付け状態を確認してください。
本体ランプが全て消灯している場合は、 下記の二点を確認してください。
①本体裏側のネジ ( ４カ所 ) を外し本体内蔵のヒューズ (5A) が切れていないか確認してください。
切れている場合は、 補修部品と交換してください。 ( 型式 ： MB-801-21A)②付属のシガー変換コネクターの先端部を回し内蔵ヒューズ (5A) が切れていないか確認してください。
切れている場合は、 補修部品と交換してください。 ( 型式 ： MB-801-12A)
次のページにて本体内蔵のヒューズ交換方法がありますので、 必ず交換方法を見ながらヒューズの点検 ・ 交換を行ってください。
取り外した＋側のバッテリーターミナルを絶縁せずに車両のボディー等と接触させますと回路がショートし、バックアップが出来ないばかりではなく、 スパークする恐れがあり、感電 ・ ケガ ・ バッテリーの爆発の原因となります。
-4-

○本体内蔵ヒューズの交換方法

本体内蔵ヒューズ部品型式 ： MB-801-21A(5A)①②①本体を裏返し、 上記の丸印 ( 赤色 )②取り外したネジ４本を無くさないように４カ所のネジをプラスドライバーで取り外す。

注意してください。

④③③本体を裏返し、 ケースを持ち上げる。

⑤
ヒューズソケットに破損等が無いか必ず確認してください。

④上記の丸印 ( 赤色 ) が本体内蔵ヒューズです。

⑤本体ケースを手で持ちながら内蔵ヒューズ (5A)
車両等に付属しているヒューズクリップでを引くと外れます。

切れたヒューズ

新品ヒューズ※規格 (5A） 以上のヒューズと⑥交換しないでください、
最悪の場合、 車両のヒューズが切れ、エンジンの始動が出来なくなります。
※再度車両の電装品スイッチを確認（OFF） にしてから使用してださい。

⑦⑥本体を押さえながら新品ヒューズを手で押し入れる。

⑧⑦本体ケースを閉める。 この時にケース表面にある LED ランプと⑧本体ケースを裏返しネジ 4 本を取り付けて作業終了

左右の配線グロメット ( 上記の赤色丸印） がケースの溝にしっかり入っている事を確認してください。

無理に本体ケースを閉めると LED ランプや配線が破損しますので注意してください。
業務 G
発売元：

〒 351-0012 埼玉県朝霞市栄町 3-6-45
TEL (048)461-0101-5-FAX (048)461-1177

URL http://www.hascotools.co.jp