工した萩市堀内 雨 水 ポ ン
プ場では、ポン プ ゲ ー ト揮します。また、日本下浸水被害軽減に効果を発
改築前の約６倍 、 ・ ７

いう限られたス ペ ー ス でい う メ リ ッ ト の 反 面、低コストに建設できると小限の用地で短工期かつあった水路内の水位を低のポンプでは不可能でとができるため、従来型運転状態を切り替えるこ

は、水位に応じて３つののポンプ場が生まれまし

置形という新しいタイプ

不要となったポンプ井定より大規模な掘削工事が横軸水中ポンプの採用にただき、順調に 採 用 を 伸にコンセプトを ご 理 解 い表して以来、多 く の 方 々２０１５年に 製 品 を 発

３、今後の事 業 展 開

１、製品の概要
いては、始動性に優れるている雨水排水施設におめ横軸ポンプが設置され造となっており、入力軸車減速機構を搭載した構吐出しエルボの背面に歯一床式ポンプは、ポンプ

歯車減速機搭載型立軸

２、特長・メ リ ッ ト

事費の縮減が図 れ ま す 。

とともに、土木 ・ 建 築 工

プへの更新が容 易 と な る始動性に優れる 立 軸 ポ ン

２０２０年（令和２年）６月１１日（木曜日）●特集 下水道事業の浸水対策の最新動向

全速全水位型横軸水中ポンプ『フラッドバスター』
形とこのポンプ 井 定 置 形を同一機場内に 設 置 し た
ハイブリッド形 を 採 用 、水位運転を実現すること

敷地面積９４０ 平 方 ㍍ とでこの問題を根本的に解ユーザー目線の新機能で問題解決
１、製品の概要

新たに景観に 配 慮 し た

立方㍍／Ｓの排 水 能 力 を

門柱レス形もシ リ ー ズ に実現しました。の最大吐出量３立方㍍／

水道事業団の新技術Ⅰ類

Ｓ、最高揚程９㍍まで対に選定され、１台当たり『 フ ラ ッ ド バ ス タ ー』活用事例

２、特長・メリット、決しました。

近年、全国各地で多くの内水氾濫が発生しておてポンプゲートがありまり、その対策の一つとしす。ポンプゲートは、最「チャタリング」というく保持する運用ができると同じフロアに 原 動 機 をめ、ポンプ吐出 し エ ル ボ

ぼ同一レベルにあるたい。

セスし て く だ さフォン か ら ア ク

ちのスマート

ぜひ 、 お 手 持

きます 。に見る こ と が で

コード か ら 簡 単

告にあるＱＲました 。 弊 社 広動画配 信 を 始 めていた だ き た くの効果 を 実 感 し

全国の 皆 様 に そションに対応で き ま す 。

設備特有の問題を抱えてようになり、近年増加しばしております 。 さ ら に加え、あらゆる バ リ エ ー

い ま し た。
『フラッドバた。２０２０年４月に竣さらに、全速全水位型スター』は、横軸水中ポているゲリラ豪雨などで応可能です。

ンプとして初めて全速全歯車減速機搭載型立軸一床式ポンプ ラムダ設置できます。 こ れ に より建屋構造を改 造 す る こ

近年の局地的集中豪雨
立軸ポンプに更新したいとなく、横軸ポ ン プ か らの増加や地域の都市化にというニーズが多くなっ面に設置できる た め 、 保

主要機器は全 て 同 一 床伴い、雨水排水ポンプ設とポンプ吐出し中心がほ備には始動性の向上が求

横軸から立軸への更新が容易

21ています。

己冷却方式とな っ て い る
ため、冷却水系 統 が 省 略され、設備の簡 素 化 、 信【バリエーショ ン 】
油圧クラッチ 付 き も 標
準ラインナップしており、また高流速 ポ ン プ や先行待機型ポン プ な ど 近
年の雨水対策に 適 し た ポンプにも対応しています。横軸ポンプ か ら の 更新だけでなく、 新 設 の ポンプ場も含め全 国 に １ ８０台以上の納入 実 績 が あり、各地で内水 氾 濫 防 止

雨水リスク対策に貢献するデジタル技術

既設通信網を雨水管理に活用対策や下水道管路の管理などの課題解決が期待さ
２、放流汚濁負荷を低れます。
減する雨天時下水処理制

下水道の管路内には、なっています。

管路の維持管理が課題と中で、経年化した下水道

また熟練職員が減少するにさまざまなセンサーをでは、この既存の通信網月末時点）。日立製作所ています（２０１９年３

全国で２２２９㌔を超えおり、その総延長は日本

全性の担保が課題となり水質改善や、衛生学的安合があり、放流先水域の理を経ずに放流される場

際、一部の下水が生物処に流入水量が増加した

下水処理場では雨天時御技術

大都市を中心に光ファイます。これらに対して、

１、雨水管理総合運用

り、浸水対策のため下水接続して遠隔監視ができ所的な豪雨が頻発してお近年、日本国内では局ソリューション

道管路内の水位計測の必るようにするマルチセンを取り付けて、さまざまに任意の複数のセンサー源が不要となり、１カ所電力化したことで外部電天時下水処理制御技術を定的な運転に寄与する雨の汚泥流出を抑制し、安クである最終沈殿池から水量増大時のボトルネッ

日立製作所では、処理生物反応槽での処理水量な計測を同時に行うこと開発中です。本技術は、を最大限確保し、放流汚が可能となります。雨水

最終沈殿池内の汚泥沈降シングボックスを、東京貯留管（池）を含む管路モデルにより汚泥流出リ

都の関係団体とともに開内の水位のみならず、水スクを評価し、運転管理濁負荷の低減を図る手法

質や硫化水素ガス濃度なや運転制御に反映するもなどが実施されていまどの計測が可能です。こので、国立大学法人京都発しました。通信波長のうした下水道光ファイす。

バーセンシングシステム

田中宏明研究室との共同

大学大学院工学研究科・

光エネルギーだけでセンバー通信網が敷設されて技術として雨水ポンプのする「雨水ポンプダイナし、効率的な運転を実現し、また比較的少ない雨クを低減するように作用ミングを早めて浸水リス下げてポンプの起動タイる場合には、起動水位を量の雨水流入が予測されを起動・停止します。多ク）に変化させてポンプ位 を 動 的（ ダ イ ナ ミ ッきポンプの起動・停止水量を予測し、これに基づなどの情報から雨水流入量・水位、雨量レーダー

制御では、管きょ内の流止することに対して、本値）でポンプを起動・停に 設 定 し た 水 位（ 固 定プ」のサービス化を目指

ルタイムハザードマッ

レベルを予測する「リアイムに浸水エリアと浸水ＡＩを活用してリアルタ収集したデータを基に、ます。また、クラウドにタ収集を容易に実現できなり、クラウドへのデーを要さずに設置が可能と化することで、配線工事線・無電源（バッテリー）内に設置する水位計を無計」です。下水道管きょの「ＩｏＴ管きょ内水位

内水位を収集するため欠かせない下水道管きょが、雨水流入量の予測にめ て い ま す。 そ の 一 つ技術を活用した開発を進展が著しいＩｏＴ・ＡＩ

るため、近年、技術の発量の予測精度の向上を図ます。そこで、雨水流入研究にて進めています。にポンプ運転支援ガイダ

総合運用によって、浸水を組み合わせた雨水管理ンスや雨水流入予測技術サーが駆動するように省要性が高まっています。

１、雨水ポンプダイナ
近年、気候変動によりミック制御」を提供して排水能力を最大限活用
局地的な大雨や台風が頻ミック制御発化、激甚化し、浸水災います。
通常の制御では、事前害のリスクが高まっています。当社は、浸水対策

水流入が予測される場合当社は、雨水ポンプ場しています。
における浸水対策技術でることで、より広域な浸ある「雨水ポンプダイナ

水対策に活用できる技術

ンプの起動・停止回数を「雨水ポンプダイナの開発を通じ、下水道事低減させて効率的なポンミック制御」の効果を最業者、地域社会に貢献しミック制御」を基に、Ｉ大限発揮するには、ポンｏＴ・ＡＩ技術を活用すプ場への雨水流入量を正てまいります。

２、今後の展開確に予測する必要がありプ運転を行います。

上に下げることなく、ポには、起動水位を必要以流入量予測し動的にポンプ制御

ＡＩ・ＩｏＴを活用した浸水対策技術

電源不要の多様なセンサーを追加
水位データをクラウドで管理

萩市堀内雨水ポンプ場の全景
められています。そのた守・点検作業の 負 担 が 軽減できます。歯 車 減 速 機の潤滑油は、吐 出 し エ ル

頼性の向上が図 れ ま す 。

ボの背面部を利 用 し た 自や被害の軽減に 貢 献 す る
製品として稼働 中 で す 。

日立製作所
東芝インフラシステムズ10

右：横軸ポンプ

石垣
電業社機械製作所

全速全水位運転を実現したフラッドバスター
左：減速機搭載型立軸ポンプに更新後

集 （１２）
特（週二回月・木曜日発行）

２０２０年（令和２年）６月１１日（木曜日）
第３種郵便物認可

第５４１９号