第３0４号

号

発行日

平成２7 年 1 月 13 日

発行者

芦屋町商工会

Tel093-222-2111

Fax

093-222-1201

E-Mail:ashiya@shokokai.ne.jp
http://www.ashiyashoko.com

創 業 及び芦屋町の新たな空き店舗に出店制度が創設！！

する方へ

芦屋町では、中小企業の新たな事業の創設や、商業振興等を目的に「創業等促進支援事業補助金」と「空き店舗活用事業補助金」が創設されました。これから町内で創業等を予定されている方や空き店舗を利用した新規出店をお考えの方には、お薦めの補助金です。

①芦屋町創業等促進支援事業補助金☆補助対象者
芦屋町内で、需要の増大や雇用の創出等を目的に創業（第二創業含む）を行う方☆補助対象経費
改修等工事費、備品購入費など、創業等に係る補助対象経費の 2 分の 1（最大 100 万円）を補助☆対象業種
日本標準産業分類に規定する製造業、卸売業、小売業、飲食・サービス業及び生活関連サービス業※創業計画の実効性を確認するため、事前に商工会へ事業計画書の提出が必要となります。

②芦屋町空き店舗活用事業補助金☆補助対象者
芦屋町の商業地域の区域内で、新規に空き店舗を賃借して出店する個人又は法人☆補助対象経費
空き店舗への出店月から２４ヶ月以内の月々の家賃（敷金、礼金、保証金、管理費、共益費、駐車場その他これらに類する費用を除く）に対し、出店月から１２月目までは補助対象経費の２分の１以内、１３月目から２４月目までは３分の１以内（※最大月額５万円）を補助☆対象業種
日本標準産業分類に規定する卸売業、小売業、飲食・サービス業及び生活関連サービス業
上記内容は①、②の補助金の概要です。お申込みに際しては、その他必要事
項の詳細が記載されている補助金交付要綱を事前にご確認いただく必要があります。お申込みを検討される方は、商工会（☎222-2111）までご連絡ください。

〜補助金を受けるためのポイントセミナー開催〜
先月分の同封物でもお知らせしました通り、“補助金を受けるためのポイントセミナー”を下記の日付で開催いたします。ここ数年、アベノミクス政策による中小規模事業者への支援策として、様々な補助金が出てきています。しかし、補助金というのは早ければ発表わずか 2 週間足らずで締め切ってしまう場合も少なくないため、補助金を獲得するための事前の準備をしっかりしておきたいものです。この機会にぜひ、奮ってご参加ください！

◇開催日時：1/19（月） 13：30～16：30◇場所：芦屋町商工会 2 階大会議室◇受講料：商工会員 無料、非会員 500 円◇講師：中小企業診断士 林幸一郎氏◇締切：1/16（金）〜新規会員事業所のご紹介〜

昨年の 10 月と 12 月に発行した「にこにこ商品券」の換金期限は下記の通りです。

去る 12 月 9 日（火）に開催された理事会で承認されまし
た新規会員の方をご紹介します。

見本（※敬称略）

企業名・代表者
一心建設工業㈲所在地

業種

芦屋町西浜町

橋梁特殊工

17-11

とび工

㈱ゆうわ芦屋町山鹿ディサービス

大古 忠信

32-59

永島 義則

役
黒工
職福占山会
元員島部旦
一敏
同直吉治
人郎の準備をお願いします！！
商工会では、個人会員事業所の方を対象に決算・申告指導を行います。例年商工会にて申告手続きを行われている方は、同封の「決算指導日のお知らせ」で、指導日時をご確認ください。
なお、ご来館の際には、諸帳簿や領収書などを事前に整理した「損益集計表」（商工会にあります）の他、下記の書類をご持参ください。
☆決算指導日にご持参いただくもの☆
●損益集計表：収入、支出を集計したものあります。

※集計表は、商工会に●確定申告書（所得税・消費税）※消費税は、課税事業者の方のみ税務署から送付されます。
所得税・消費税確定申告書は、商工会から電子申告（ｅ－Ｔａｘ）で申告書を送付されている方には、送付されてきませんので、ご持参の必要はありません。
●印

鑑：認印をご持参ください。（※口座の変更や届出が必要な方は、銀行口座印もご持参ください）●各種控除証明書：小規模企業共済、生命保険、地震保険等●国民健康保険料納入証明書：役場税務課にて発行●国民年金保険料納入証明書：社会保険事務所より郵送※減価償却資産（車両、備品）の追加、廃棄等があった場合には、その金額、明細のわかる書類や領収書等をご持参ください。
※医療費控除がある方は、医療費の領収証をご持参ください。また、領収証は、個人別の病院ごとにまとめてください。

◎今年度より申告指導を希望される方は、お早目に商工会までご連絡ください。
◎消費税の申告をされる方は、売上の内容や課税・非課税の区別のできている帳簿をご持参ください。
◎事務手続きにおいて、相当な時間を要するもの（指定日に連絡なく来会されない方）は、指定の手数料に加え、別途実費（10，000 円）をいただきます。

商品券換金期限

換金期限
H27.2/13（金）平成
芦 二
副副会屋 十他会会長町 七、長長 商 年

しすご本す展組今まとまの会
上と健年の・織後すごたこ員新げと勝もで地、も。協日との年
まもと会、域役地
力頃と皆明すにご員何振職域をよお様け。、多の卒興員を賜り慶にま事幸皆宜のが支り商びはし業を様した一え
ま工申すての心、くめ丸る
し会しがお益ごにとお経て活上すめ々よ家願尽な済でげ
心動まがと
のり族い力り団
よへすしう
ごお、申、、体祈りの。いご従し邁地と繁感多新ざ
栄り業上進域し謝大年いを申員げし商て申なをま御しのまて工、しごおす
期上方す参業商
上支迎。
待げ々。りの工
ま発会
申まのげ援
え

〜税理士による税の無料相談会開催のお知らせ〜
税に関する相談を下記の日時でお受けいたします。決算前にご相談されたいことなど、お気軽にご相談ください。相談は無料です。お申し込みは、事前に商工会までお電話でお申込みください。
◇日 時：１月 １５日（木）１月 ２３日（金）※時間は、いずれも 10 時～16 時の時間帯です。
◇講 師：芦屋町商工会専坦税理士（担当：平井、畑江）
堀江 祐治先生

「第５４回商工会全国大会〜小規模企業振興基本法〜」が安倍総理らを迎え、盛大に開催されました！
昨年 11/20（木）、東京・渋谷のＮＨＫホールで「第 54 回商工会全国大会～小規模企業振興基本法制定記念大会～」が開催されました。全国の商工会関係者ら 3000 人が集い、安倍総理をはじめとして、各政党代表者らが来賓として駆け付け、大会は大いに盛り上がりました。
「小規模企業振興基本法（小規模基本法）」は、平成 26 年６月に閣議決定され、小規模事業者を“日本経済を支える重要な存在”として捉えなおす大きな指針となる法律です。小規模事業者は、全国３８５万の中小企業のうち、９割を占めており、日本経済の土台を支える重要な存在といえます。
その小規模事業者が“強み”を活かして経営を「維持」、「継続」していく事こそが、今後の日本経済を支える存在として期待されています。
これまでも小規模事業者を支援する施策は行われてきましたが、この法律が成立したことにより、小規模事業者がますます活躍できるよう今後個別の施策や補助金などが実施されることが予想されます。安倍総理も冒頭の挨拶で、「小規模企業振興基本法を成立させた。地域を支える皆様が、しっかり経済活動をできるよう経済政策を進めていく。（※一部抜粋）」と述べています。
アベノミクスの効果は大企業や都市圏を中心に徐々に広がりを見せていますが、商工会が設置されている地方の中小規模事業者にとっては実感の乏しいのが現状です。地域の雇用を担い、地方経済を支える中小規模事業者が潤ってこそ真の景気回復です。商工会は同時に閣議決定された「小規模支援法」に基づき、“行きます！聞きます！
提案します！”をキャッチフレーズに小規模事業者に寄り添いながら、事業をさらに充実できるようバックアップしていきます。芦屋町商工会からは黒山敏治会長が出席しました。

第５回

筑前芦屋はしご酒祭りを開催しました！

恒例の“筑前芦屋はしご酒祭り”が、1１/６（木）に開催されました。
今年は平日開催であったにもかかわらず、チケットは大好評のうちに完売！当日は、405 名のお客様にご参加いただきました。ラリー終了後に町民会館で行われた大抽選会も大盛況！芦屋の夜に歓声が響いていまし“親睦バスハイクツアー”を開催しました
会員、家族、従業員の方の親睦を目的に、サービス業部会主催のバスハイクを 11/27（木）に開催しました。当日は絶好の行楽日和で 32 名の参加者で、大分県中津市の“黒田官兵衛ゆかりの地”と湯処別府を見学してきました。

た。
会員同士の絆が深まってとてもよかったばい～！

大盛況！歳末大売出し大抽選会
12/17（水）～12/21（日）に開催された歳末大売出しの大抽選会がスー〜福岡県“特定”最低賃金改定のお知らせ〜
福岡県の最低賃金が下記の通り改定されます。

パーはまゆう特設会場で開催されました。当日は厳しい寒さにもかかわらず、多くの方が抽選に来られ、大盛況に終わりました。

弁護士による無料法律相談を受付中！！
商工会では、取引や労働トラブルが発生した場合などに、ご相談いただける無料の個別法律相談を随時行っております。
ご相談を希望される方は、商工会（☎222-2111）までお問い合わせください。無料相談の相談時間の目安は約 30 分です。
（担当：吉岡、武谷）“小規模企業者等設備貸与支援事業”の廃止を受けた勧誘行為にご注意ください！！
Ｈ26 年度末をもって廃止される“小規模企業者等設備導入資金助成法に基づく設備貸与事業について「株式会社商工中央ファイナンス」なる企業が、現行制度廃止後の受け皿と偽り勧誘行為を行っているとの情報提供！保険の見直し相談会を開催します
商工会では、下記の日時で保険の個別相談会を開催いたします。専門のアドバイザーを招き、皆様が現在ご加入の保険等を見直し、ライフスタイルに合った診断をいたします。
□開催日時 1/21（水）□場所
芦屋町商工会

1３：00～16：00（※要予約）がありました。そのような企業が受け皿となる事実はないため、会員のみ

こんな方にオススメです！

なさまにおかれましては、くれぐれもご注意ください。

・保険の見直しで経費（家計）の削減を図りたい…
・社長（主人）にもしものことがあったら…
・今の保険で老後の生活は大丈夫だろうか…

1～2 月商工会行事
1/14（水）18：30～

会員親睦名刺交換会

1/15（木）10：00～16：00 税務相談日〃

14：00～

全国展開プロジェクト第 6 回専門委員会

1/19（月）13：30～16：30 補助金を受けるためのポイントセミナー
1/21（水）13：00～

保険の見直しセミナー

1/27（火）14：00～

全国展開プロジェクト第 3 回本委員会

そんな悩みにお答えします！

生命保険

医療保険

小規模企業共済保険を根本から見直したい方はまずこちらから病気・けがの入院・手術・通院など

節税しながら退職金が貯まる国が運営する共済

etc…