今月の特集

販売事業……… 2〜4

時代に順応した新しい販売方法の構築に向けて2023（令和5年）

11No.404

92

本年産のたまねぎについては︑収穫本番前︑6月2日の100ミリ超の降雨に始まり︑6月 日まで晴れ間のない雨続きの中での作業となりました︒
また︑収穫遅れ等より玉肥大も進み︑過去に例のないほどの大玉傾向となったことから︑たまねぎ農家の方にとっては大変な収穫作業を強いられました︒
価格面についても︑昨年の高値相場の市場取引とは反対に前年を下回る単価でのスタートとなりましたが︑夏場にかけて徐々に価格も持ち直し︑平年並みまでに回復しました︒
また︑春野菜については5月の販売苦戦による価格の低迷が影響したこともあり︑上半期︵9月末︶の特産品販売高は︑ 億500万円︵計画比 ・0％︶の実績となりました︒

令和5年度上半期の販売経過

時代に順応した
新しい販売方法の構築に向けて

Feature

販売事業

47132

販売事業時代に順応した新しい販売方法の構築に向けて

今月の特集

秋冬作野菜
出荷スタート
今年は世界的な異常気象︑天候不順となっており︑9月に入っても猛暑が続くなかで野菜の定植作業が本格的に始まりました︒本年の野菜の生育については︑台風の影響はないものの︑9月 日に200ミリ超の豪雨があり︑早期定植の圃場の一部で冠水被害を受けました︒また︑ 月 日には管内の広範囲で降雹により収穫間近のレタス類をはじめ生育中の野菜が被害を受けました︒予期せぬ被害に遭われた生産者皆さまに対し︑関係機関と対応を早急に進めています︒
これから出荷本番を迎える秋冬作野菜の販売においては︑新型コロナウイルスが5類感染症へと位置付けられたことにより︑海外旅行者等のインバウンド需要の回復と日本国内の経済活動の再開により食料品等の需要拡大が期待されます︒しかしながら︑社会情勢は日々刻々と変化しており︑原油高及び円安等の影響から生産資材等への価格についても予断許さない情勢であります︒生産コスト及び流通コストが上昇しているなか︑引き続き農産物への価格転嫁を強く要望するとともに︑卸売市場をはじめとして各取引先との連携を強化し︑供給産地としてあわじ島野菜の有利販売ならびに農業振興に尽力してまいります︒

310月〜3月

前年10月〜3月
出荷予約

前年予約との対比

前年10月〜3月
出荷実績

前年出荷実績との対比

レタス

1,165,078

1,231,139

94.6%

1,212,958

96.1%

非結球レタス

157,446

174,860

90.0%

165,793

95.0%

はくさい

670,929

723,94692.7%

739,302

90.8%

キャベツ

303,355

340,841

89.0%

339,91089.2%

グリーンボール

59,16062,17095.2%

56,829104.1%

ブロッコリー65,49068,783

95.2%

65,100100.6%

名品（単位：ケース、％）

秋冬作野菜出荷予約集計表
令和5年度

111027販売事業
時代に順応した新しい販売方法の構築に向けて今月の特集

あわじ島レタスのPRに向けて秋冬作野菜の出荷シーズンを迎え︑月上旬からJAあわじ島レタスの販売促進を関西大手量販店 店舗の生鮮売場にて︑デジタルサイネージを使ったPR動画配信を行い︑JAあわじ島レタスのファンづくり及び継続的な販売促進に努めます︒また︑ 月中旬に量販店︑生協︑加工業者など青果物実需者 社と新たな販路拡大に向け︑当産地で現地商談会を実施いたします︒

12104011

秋冬作野菜
出荷スタート

簡易包装レタスコンテナ詰め
簡易包装レタスと包装紙

本年度は︑レタスの新規作付けに意欲的な方︑包装機の更新等に苦慮されている方等向けに︑簡易包装資材を使用した出荷体系の取組みを実施しています︒また︑はくさいについては︑労力の負担軽減策として鉄コンテナを活用した出荷体系︑たまねぎについては︑短期冷蔵を新たに導入し︑有利販売に努めています︒今後も新たな施策に取り組んでまいります︒

鉄コンはくさい収穫鉄コンはくさい4

安定と挑戦への道のり vol.9

代表理事組合長 原口 和幸〜東京青果新社長との対談〜
10月4日に東京青果（株）社長が初めて本所会館に訪れた。この社長こそが業界トップに君臨する若きリーダー、川田光太氏である。予てより対談を楽しみにしていたので、社長就任挨拶が掲載された新聞を読み返してみた。『トップランナーとして変化への挑戦を恐れず、市場流通の活性化を通じて、広く社会に貢献する』との一文を見つけ、想いが一緒であることに共感した。
実際に会ってみての第一印象は今どきの青年という感じであったが、いざ話してみると場慣れしていて、迷いがなく返答が早い。シンプルで無駄がなかった。
社長が求める良い産地の条件を聞いたところ、数量、品質、そして正確な情報は大切だが、一番重要なのは『スピード』だと言う。『お客様に少しでも早く』をテーマに掲げ、スピードを上げることでメリットが生まれ、次から次へと効率的に仕事が回っていく。人がやるべきことは伝票整理等に時間を費やすことではなく、新しいことにどれだけ挑戦するかだ。『2024年物流問題』も良い恰好は言えないが、市場内での荷物の積み下ろしが今までよりも早く済めば、少しでも拘束時間が解消される。
取組の一例であるが、東京青果で荷下ろした青果物は回転リフトを用いて自社のパレットへ打ち換えて、即日にパレットを返却する（令和5年1月1日 新春号に掲載）ように取り組んでいる。できるだけ青果物の滞留が発生しないようにスピーディかつ効率的に実践しているということであった。また、価格安定、野菜再生
産価格についても討論を交わした。産地によって生産コスト、栽培体系も違ってくることを承知してくれた上で、産地の想いを国に訴え続けることを約束してくれた。色々と話したいことはあったが、時間には限りがある。最後に色々と言うよりも、下記のイラス
トにあるように産地と市場ががっちり手を組むことが重要だと対談を締めくくった。
対談を終えて、改めて感じたことは時間をどう使うかによって今後が変わってくる。問題にぶち当たってから、決められた時間内で結果を出すことはできない。普段から『スピード感』を意識することで、色んな場面で柔軟に対応できる。
これからも若きリーダーが言う『スピード』を常に意識して、少しでも農業の不安を解消し、選んでもらえる産地に尽力していく所存です。

私の考え
良い産地の条件＝数量+品質+情報

川田社長の考え
私の考えにプラス、『スピード』が必要

東京青果株式会社代表取締役社長
川田 光太 様昭和59年生まれ
39歳 Ｂ型
趣味はサッカー観戦
令和5年6月6日に就任。24年ぶりの社長交代。令和4年度の取扱高2,342億円、関連会社を含めると3,000億円を超える。全
国の中央卸売市場で営業する青果卸全体の15％を占める 。

5スマホでパッと簡単!

自 動 車 共 済

お見積りキャンペーン

スマホで証券を撮影して、簡単にお見積り！

今なら素敵な賞品が当たるキャンペーンにも応募できます！

年金ご利用ありがとう!!大抽選会!!
令和6年2月の時点で、公的年金・企業年金（個人年金は対象外）をJAあわじ島に振込、ご指定いただいている方の中から抽選で265名様に総額100万円分の商品券をプレゼント!!

商品券
5万円分商品券2万円分

商品券1万円分

5名様10名様

20名様

特賞

1等

2等

当選番号配布

郵送にて当選番号を配布します。

商品券
5千円分

「美菜恋来屋」
商品券 1千円分

30名様

200名様

3等

地域振興賞

農畜水産物直売所

Ⓒよりぞう

抽選日
問合せ先

本所
日 程9

令和6年3月
信用共済部

当選発表 令和6年4月号の「JA広報あわじ島」に42-5220

当選番号を掲載いたします。
当選された方には個別で連絡いたします。

◆法律相談／12月6日（水）10：00〜（本所）※要予約◆休日ローン相談／毎週日曜日10：00〜16：00（本所）◆年金相談／11月26日（日）9：00〜12：00（本所）※要予約◆生花教室／11月22日（水）・12月14日（木）19：00〜◆相続相談会／11月24日（金）10：00〜16：00（本所）※要予約

情報BOX
お知らせ＆おすすめお知らせ

近畿高等学校駅伝競走大会開催に伴う営業日変更のお知らせ

学校駅伝競走大会」が南あわじ市内で開催されます。開催にあたり、当ＪＡ管内で一部交通規制が実施されるため、一部の支所、経済センターで業務への影響が懸念されることや、駅伝ランナーの安全確保のため、右記のとおり営

購買・販売業務

令和5年11月26日（日）に「近畿高等11月

業務内容

25日

26日

販売（集出荷業務）

営業

休業

全支所・経済センター（購買業務）

営業

休業（広田・賀集は営業）

本所購買

休業

営業

業日の変更を行います。ご理解、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

お正月用もち米はJAへ!
お正月の食べ物といえばおせちやお餅。淡路島産ヤマフクもちを使い、自宅で餅つきなどいかがでしょうか。

特別価格で販 売

配達日 令和5年12月中旬予定

申込締切日 令和5年11月30日㊍

もち米（淡路島産ヤマフクもち）
10㎏

4,100円（税込）

5㎏

2,150円（税込）※お申し込み・お問い合わせは経済センター購買へお願いします。

ドラム缶・携帯缶
特価セール!
セール期間 11/1〜12/20

ドラム缶（200ℓ）
通常価格5,775円

携帯缶 （20ℓ）

通常価格4,180円（10ℓ）

通常価格3,630円（5ℓ）

通常価格3,080円

3,960 円
3,630 円
3,300 円
2,970 円

（税込）

（税込）

（税込）

（税込）

詳しくはJAあわじ島本所給油所（42-5216）まで

10令和5年度コンテナ・パレット予約
農業生産資材の価格が上昇しているなか皆さまの農業支援のために、収穫・貯蔵用のコンテナ・パレットを特別価格!!でご提供。どうぞこの機会にお買い求め下さい。

締め切り日 12月22日迄

コンテナ納品日 1〜2月頃

パレット納品日 随時納品

宅配

けお届に
全国

お申込みはQRコードまたはJAあわじ島ホームページよりお申込みいただけます※なおご注文はネット申込のみとなっております。

南あわじ市の農家が心を込めて生産した『ほんまもんたまねぎ』を全国にお届けします。お世話になった方々へのご贈答に、知人友人へのお便り代わりに、またお土産・お歳暮としてもぜひこの機会にご利用いただきますようお願いします。

洲本税務署からのお知らせ
10月1日から開始されたインボイス制度について、制度に関する説明会やインボイス発行事業者の登録申請に関する相談会を開催しています。
【お願い】インボイス説明会と登録要否相談
会は、事前予約制となっております。
【問い合せ先】洲本税務署法人課税第一部門
TEL０７９９-２４-１５９３【その他】国税庁ホームページのインボイス特設サイトに関連情報が掲載されています。
ご覧ください。

くらしを支える税〜税を考える週間〜

インボイス制度説明会
日時
場所

12月14日㊍ 14時〜15時
淡路納税協会 2階会議室

登録要否相談会
日時
場所

11月21日㊋、12月7日㊍、18日㊊
時間はいずれも9時〜16時
洲本税務署

税 に 関 す る 作 品 展

小学生の書道・ポスターおよび中学・高校生の作文の入賞作品を展示しています。ぜひ、ご来場ください。
展示場所

くつろぎプラザ

展示期間（施設の休館日は除く）

シーパ

三原ショッピングプラザ
美菜恋来屋

11

パルティ

11月15日㊌〜11月16日㊍
11月22日㊌〜11月30日㊍

西淡支所オープン
月 日︑西淡支所がオープンしました︒旧松帆支所の事務所で松帆支所と志知支所が信用共済事業を統合して︑営業しています︒
大住常務は﹁お客様の立場に立って対応して欲しい︒これからも地域で選んでもらえる存在になるよう取り組んでいただきたい﹂と挨拶しました︒
16

兵庫県畜産共進会

建太郎︵市︶
修治 ︵北阿万︶繁明 ︵津井︶美佐子︵神代︶克己 ︵津井︶英次 ︵志知︶

︵神代︶
︵敬称略︶

︵敬称略︶

同会場内では各地域で畜産振興に大きく貢献した生産者へ畜産功労者表彰が行われ︑管内からは左記の方が受賞されました︒
審査後には︑肉牛の部︑出品牛がセリにかけられ︑最高落札価格は名誉賞に輝いた肉牛2200万円︵税込︶︵平均落札価格324万8千円︶となり︑活気あふれる共進会となりました︒

県内優秀な牛が集い︑活気あふれる

仲岡
前山福原
古東斉藤
澤内

月 日︑兵庫県内で生産された但馬牛の頂点を決める﹁第105回兵庫県畜産共進会﹂が養父市﹁但馬家畜市場﹂で開催されました︒
県内各地から予選を勝ち抜いた種牛頭︑肉牛 頭が出品されました︒審
査員により種牛の部では発育や体のバランス・品位などを肉牛の部では肉付き・体の締まり具合などが審査され︑当Ｊ Ａ管内からは種牛６頭と肉牛３頭が出品されました︒
種牛の部
優秀賞7席
優秀賞
優秀賞
優良賞
優良賞
優良賞

幸司︵湊︶

前川 学︵榎列︶
神戸畜産︵株︶淡路分場
山口昇三
垣新一 ︵松帆︶正博 ︵榎列︶学︵榎列︶
正熙 ︵賀集︶卓己︵伊加利︶︵敬称略︶

題︵月日開催︶理事会だより議︵月末︶

JA活動の成果について○農産物検査業務規程の改正

いて○組合員アンケート実施につ○農協まつりについて○法人の組合員加入について︵案︶について○総代及び役員改選の日程︵期中Ⅰ︶の結果について○みのり監査法人期中監査ついて決算並びに年度末見通しに○令和５年度第 ２四半期末仮

31

1058

10

210,436
23,782
346,372
3,099
4,828
185
707

26

肉牛の部
優良賞
優良賞
優良賞

前川
稲本
前川
萩原
村上

種牛の部審査1045

各種表彰
畜産功労者表彰
優良素牛繁殖生産者表彰
優良素牛繁殖生産者表彰
優良素牛繁殖生産者表彰
兵庫県知事感謝状授与（単位：百万円）

貯金
貸出金
長期共済保有高
購 買 品 供 給 高
特 産 品 販 売 高
農 産 品 販 売 高
畜 産 販 売 高5,478人
3,879人

員員合合組組正准10オープンを祝ってテープカットを行う
関係者

121列の柄は難しい

どれも可愛く仕上がりました♡

管内の風景をパシャリ﹁ふれあいながた﹂の生活教室をパシャリ

13

みんなでハイポーズ！

底に可愛いのミッケ！

!!
水でシールをはがしてから貼るよ!!

今回は倭文長田地区の生活教室﹁ポーセリンアート﹂作りにお邪魔しました︒教室に入ると皆さん何やら真剣にイラストを選んでいる様子︒
キャニスター︵保存容器︶に好きなイラストを選んで貼り付け︑後日︑焼き付けて完成するそうです︒どのキャニスターも本当に可愛くて♡カメラを置いて私も作りたくなりました︒

どんな柄にしようかな〜

残留農薬自主検査

15

より安全な野菜を届けるために検査を行う職員

Ｊ Ａあわじ島では︑秋冬作野菜の出荷品に対して残留農薬の自主検査を行っています︒
この検査は 月〜5月まで随時行い︑Ｊ Ａの各集荷場に出荷のあったレタス︑非結球レタ
ス︑キャベツ︑はくさい︑ブロッコリー等が対象となります︒
自主検査は平成 年度から実施し︑検査結果はＪ Ａのホームページで公開しています︒
残留農薬の分析は︑自主検査だけでなく外部検査機関でも行っています︒
栽培管理日誌の記帳や野菜栽培ごよみに基づいた生産を行うことで﹁あわじ島野菜﹂の安全性を高め︑安全・安心を求める消費者のニーズに応えています︒
10この記事はWEBではご覧いただけません。

JAあわじ島この記事はWEBではご覧いただけません。

JAあわじ島