ＮＹ州連邦地裁が違憲判断

銃所持禁止地区にまった上とする、なども含まれて本紙﹁週刊ＮＹ生活﹂は、日本で、国立国会図いる。同法に対し、米銃所
書館︵東京都千代田区永田町１丁目︶に所蔵され有者協会のニューヨーク在ており、利用者の閲覧が可能です。また東京大学
住の６人のメンバーは﹁明の本郷と駒場の両図書館でも閲覧が可能です。
らかに憲法違反であり、法律を順守するニューヨーカ
ー の 権 利 を 制 限 す る ﹂ と こ と は で き な い と 裁 定 し クル同州知事はツイッター
し、同法の抑止を求めてい た。サダビー判事は銃携帯 で﹁ニューヨーカーを守り、た。
の新たな条件の差し止めも 銃の暴力を阻止しようとす
ニューヨーク州の連邦地 める判決を下した。
を制定し、銃携帯許可証のシラキュースの連邦地方 命じ、学校や政府施設、礼 る努力を制限しようとする
方裁判所は７日、今年９月
同法では、タイムズスク 申 請 者 の 身 元 確 認 の 強 化、 裁判所のグレン・サダビー 拝所などの銃携帯規制は継 判事に対し、深く残念に思
１ 日 に Ｎ Ｙ 州 で 執 行 し た、 エアをはじめとするＮＹ市 安全訓練と実弾射撃訓練の 判事は﹁自衛目的とした銃 続を認める一方、同州は﹁セ う﹂と不快感を表した。同銃所持の規制厳格化を図る 内の﹁センシティブ・ロケ 義務付け、面接、過去３年 携帯の許可証の発行を意図 ン シ テ ィ ブ・ ロ ケ ー シ ョ 時にレティシア・ジェーム﹁ 隠 蔽 携 帯 改 善 法 ﹂ は 米 国 ーション︵慎重を期する区 間以上のソーシャル・メデ 的に拒むというのは、憲法 ン﹂の規制はできないとし ズ同州判事は、サダビー判
憲法に反している部分があ 域 ︶﹂ で の 銃 の 所 有 を 禁 じ ィア利用履歴の提出、半自 上 の 権 利 に 反 す る ﹂ た め、 た。同法の一時的な差止命 事の裁定を上訴する旨を伝るとして、一時的に差し止 る﹁ガン・フリー・ゾーン﹂ 動火器の購入年齢を 歳以 警察は違反者を取り締まる 令を受けたキャシー・ホウ えている。

ＮＹでサクラコレクション

1010

尾州再生ウールでショー

一般社団法人海外日系新聞放送協会加盟社

21

る方、関係者の方に最後までゆっくり楽しんでいただ
けて本当にありがたく思っている。みなさんの協力のおかげで、日本の素晴らし
い伝統工芸を素材を活かして、しかもアメリカ、アメ
リカのみならず、世界のタ
レント、才能を日本の素材を通して表現するという大変貴重なイベントとなったと思う。このイベントの結果 を 活 か し て、 今 後、 日
本とアメリカの間の文化面、人的な交流をどんどん促進して行きたい﹂と語った。主催したサクラコレクション代表の田畑則子さん
は﹁日本の伝統素材が、コ一般社団法人サクラコレ し、 種の日本の伝統素材
さんが選
ンテストの学生の参加国を
テ
ィ
ー
ナ
NgNg
ク シ ョ ン︵ 田 畑 則 子 代 表 ︶ を使った作品をニューヨー
ば
れ
、
日
本
行
き
往
復
航
空
券
入れて世界 か国とモデル
は、日本の伝統素材と世界 クで発表した。
が
全
日
空
の
竹
本
登
Ｎ
Ｙ
支
店
さんも多国籍で、日本文化のファッションデザイナー
ファッションデザインコ
長
補
佐
か
ら
贈
呈
さ
れ
た
。
審
やアメリカンポップスを織をコラボレーションさせた ン テ ス ト は 今 年 で 年 目、
査
員
は
増
田
セ
バ
ス
チ
ャ
ン
り交ぜたショーになったこ
ファッションショーを８回の開催となり、テーマ
氏
、
斎
藤
統
氏
、
ヘ
ア
は
波
多
と、次は、文化イベントか日、ブルックリンのジャパ は﹁愛知県の尾州再生ウー
氏
、
晋
氏
、
メ
イ
ク
は
ら、販売にも繋がり、先輩Hiro
ン・ ビ レ ッ ジ で 開 催 し た。 ル ﹂。 尾 州 で は、 半 世 紀 以
ネ
イ
ル
は
名
取
由
稀
江
氏
が
担
デザイナーの作品の売り上
このイベントは、日本の伝 前から余った毛糸や不要に当した。
げが、若い世代をサポート
統素材を使った世界のデザ なったウール衣料などを紡開会のスピーチをしたニ していくという循環、このイナーによるコレクション ぎ直し再び織り上げる再生 ューヨーク総領事の森美樹 プロジェクトが自走していの発表と、世界の学生に向 ウ ー ル の 生 産 を 行 っ て い 夫 大 使 は イ ベ ン ト 後、﹁ こ けるようにすることが、課けて開催中のデザインコン る。その技術は高く評価さ んなに多くの関心を持たれ 題です﹂と述べていた。
テストのグランプリ大会。 れ、サステイナブルな再生
サ ク ラ コ レ ク シ ョ ン で ウールとして世界で注目をは、日本の伝統的なものづ 集めている。
くりと世界のクリエーター
この尾州再生ウールを使を繋いで、両者にとって持 っ た デ ザ イ ン 案 を 募 集 し、続可能な経済循環を目指し
か国から 点の応募があている。これまでに世界９ った。書類選考によりファか国、 人のデザイナーと イナリスト 人が実際に作
日本の産地を繋ぎ、作品を 品を制作し、ニューヨーク
作ってきた。今回は、９か の 同 イ ベ ン ト で 発 表 し た。
国から世界で活躍している グランプリはツイン・ペア
新進気鋭のブランドが参加 服でマルガリータ＆クリス
38

14

世界のどこにいてもＮＹの今が分かる日本語新聞︵フリー︶ ©All copyrights reserved to New York Seikatsu Press, Inc.
www.nyseikatsu.com

デザインコンテスト優勝作品︵８日、ジャパンビレッジで、写真・三浦良一︶

Printed and published in U.S.A.

■新聞と同じレイアウトで読めるデジタル版

67

10

YORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
NY 生活プレス社 NO.886（週刊）2022 年 10 月 15 日土曜日 ・NEW
・71 WEST 47TH STREET, SUITE 1205, NEW YORK, NY 10036

Japanese Weekly Newspaper (Free)

www.nyseikatsu.com

Printed in U.S.A.

34

11

週刊ＮＹ生活SHUKANNEW YORKSEIKATSU

Member of THE OVERSEAS JAPANESE PRESS ASSOCIATION

10

鬼そば藤谷優勝

優勝した「鬼そば藤谷」（中央）、２位の「麺屋優光」（右）、３位タダ・ヌードル

23

28

３位は韓国系ヌードルのタ
ダ・ヌードルが入賞した。
優勝した鬼そば藤谷の藤谷さんは﹁勇気を持ってＮＹに来てよかった。コロナの期間、夢とか希望が持て27

参 加 作 家 は、 川 上 真 子
第 回と 回ジャパンフ 蛇の列ができて、両日合わ ずにどうしたらいいのか迷ェスが８日イーストビレッ せて１２００食余りが完売 った時もあって厳しかった ︵九谷焼︶、釋永岳︵陶芸︶、ジで、９日アッパーウエス した。美味いオマール海老 んですけど、こういう場所 田 井 将 博︵ ガ ラ ス ︶、 中 里
トサイドで開催された。こ １００キロの旨味は感動の を作ってくれていることが 博 恒︵ 磁 器 ︶、 馬 場 光 二 郎の日のために日本から２店 味わい。日本ではカップラ と て も あ り が た い な と 思 ︵ 磁 器 ︶、 フ ナ ハ シ ト モ ハ舗のラーメン店が出店した ーメン３００万食完売の実 う。普段認められることが ル︵ 木 工 ︶、 村 上 圭 一︵ 木なかなかないから嬉しいで 工 ︶、 や の さ ち こ︵ 漆 芸 ︶。
ほか、麺フードを展開する 力を見事に発揮した。
計７店舗がジャパンフェス
京都から出店の﹁麺屋優 す﹂と言葉に詰まりながら ま た、 展 覧 会 に 先 立 ちに集結した。
光﹂︵沖野聖将さん、 ︶は、 ２度目の優勝を噛み締める 日︵水︶は同展の和食器を使った﹁一夜かぎりの特製
来場者に麺を楽しんでも 京都の老舗本田味噌と生ク ように喜びを語った。
京都から参戦して２位と テイスティングコース﹂がらいながら投票によってＮ リーム、鶏ガラスープを融Ｙ麺王を選んだ結果、東京 合させた﹁カルボナーララ なった﹁麺屋優光﹂の沖野 楽しめる。展覧会では什器
から出店した﹁鬼そば藤谷﹂ ーメン﹂で勝負した。トッ さ ん も 今 回 が ２ 度 目 の 出 を見せるだけでなく、どの︵ 藤 谷 拓 廊 さ ん、 ︶ が 前 ピングは燻製チャーシュー 店。﹁ 藤 谷 さ ん に は か な わ ように使えるのか、その設回のＮＹラーメングランプ でクリームと相性抜群。と なかったですが、前回は入 えのアイデアを盛りこんだ
リ２０１９に続き２度目の んこつとは違った東洋を感 賞もできなかったので前進 プレゼンテーションが行わじさせない濃厚なクリーム できた。将来につなげる一 れる。詳細はウェブサイト
優勝を飾った。
同店の﹁ロブスター味噌 味に米国におけるラーメン 歩にしたい﹂と語っていた。 https://www.iroha-ny.
を参照。
ラーメン２０２２﹂には長 の 新 た な 地 平 線 を 築 い た。
com/

ＮＹヌードルコンテスト

48

ジャパンフェス

和の美で彩る
ニューヨーク器展に、２日目は化粧品や健康
食品、お茶など品揃えを変えた。お茶の急須などを興味深そうに手に取る若者カップルもいた。
ジェトロニューヨーク事
務所の堀田基ディレクター
は﹁今回新たなチャレンジとして対面でやったことで、実際に来場者が手に取って商品の風合いなどを実感してもらえ、アメリカ人に日本のプロダクトへの関心や認知度を高かめることができた。我々のプロジェクトとしてよい機会になった。手に取って機能などが分からないものもスタッフの説明を受けて理解を促す
ことができた﹂と話す。ジェトロのデジタルマーケテ
日本貿易振興機構︵ジェィ
ング部の都築佑樹さんはトロ︶は、 月 日、 日﹁
日本からの商品を選ぶ上にニューヨーク市内で開催
では、一般の消費者にとっさ れ た ジ ャ パ ン フ ェ ス で、て分かりやすいものを今回ジェトロが実施している米選び、公募した企業 社かへの出展支援国ら１２０アイテムを持ってAmazon﹂
事 業﹁ JAPAN STORE
きている﹂という。 日︵日︶に 出 品 し て い る ア イ テ ム の流入、購買を促すことを 日がイーストビレッジ、９ にアッパーウエストサイドの サ ン プ ル 展 示 を 行 っ た。 目的に実施した。各商品横 日がアッパーウエストサイ のブロードウエー１００丁
普 段 は
の
Ｑ
Ｒ
に
ド
の
ブ
ロ
ー
ド
ウ
エ
ー
と
地
域
目
と
１
０
２
丁
目
の
間
で
午
JAPAN
STORE
JAPAN
STORE
︵
︶内で取り扱っ
コ
ー
ド
を
掲
載
し
た
カ
ー
ド
を
に
合
わ
せ
て
展
示
内
容
も
、
初
日本の人気器作家の作品 にウエストビレッジにある
前
時
か
ら
午
後
６
時
ま
で
Amazonている日本企業のアイテム
配
置
し
、
日
は
土
鍋
な
ど
台
所
用
品
、
シ
を 展 覧 販 売 す る﹁ 和 の 美 和食店﹁エン・ジャパニー
開
催
さ
れ
る
今
年
最
後
の
ジ
JAPAN
STORE
を実際に見てもらう機会を
の
カ
ー
ト
に
入
れ
る
こ
と
で
購
ョ
ル
ダ
ー
バ
ッ
グ
、
キ
ャ
ン
プ
で彩る ニューヨーク器展﹂ ズ・ ブ ラ ッ ス リ ー﹂︵ ハ ド
ャ
パ
ン
フ
ェ
ス
で
も
JAPAN
へ 入を促した。開催場所は８ などアウトドア用品を中心
作 り、 JAPAN STORE
を出店する。
が、 日︵木︶と 日︵金︶ ソン通り４３５番地︶で開STORE催される。ライフスタイル﹂
プロデューサー﹁ IROHAが手がける展覧会で、日本国内なら予約待ちとされる
人 気 作 家 の 什 器 を 集 め て、
ニューヨーカーに紹介・販売するもの。
9

67

68

41

28

26

対面式でPR促進

8

JAPAN STORE

10

(2)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）

イラスト・桑原節
Photo: pintarest.com

92

世紀中盤以

月 が 変 わ り 早 今 年 も 神 ツについて、どういう役割
無 月、 日 が 暮 れ る の が 早 を負っていくのか、今まで
く な っ て き ま し た。 は い、 と は 違 う の か etc.少 し 触
秋 め い て 参 り ま し た ね。 れてみたく思います。
まず、振り返ってみます

ケン 青木Autumn in New York...
とスーツが世界中に広まっ
Why does it seem so

イケメン男子
服飾Ｑ＆Ａ降、つまり第二次世界大戦 家エリートその最高峰は騎 も王族の警護、儀仗、パレ ま り 日 本 の 明 治 維 新 の タ以降なんですね。最大の理 兵であり、騎兵こそがヨー ードな極限の緊張を強いら イ ミ ン グ で あ っ た、 と いの状況から、 うことなのです。
由は資本主義社会が世界中 ロ ッ パ 貴 族 の ル ー ツ と な れる on duty
休め の掛け声に広まって行き、主義主張、 り、皇帝や国王を守りつつ、 At ease!!
で す か ら、 ス ー ツ、 背の状 広服とは本来男性にとっ価値観を同じくする人たち いざ戦争の際は国防の要と に 始 ま っ て off duty
が世界中のビジネスの場で して先陣を切って戦いの最 況になりますと、何が出来 て キ チ ン と は 見 え て も リ
スーツを着る様になって行 前線で踏ん張り続けたので るかと言いますと、まず詰 ラ ッ ク ス 出 来 て、 適 度 なったことかと。
す。その名残の一つにヨー め襟のホックを外しますよ カ ジ ュ ア ル 風 味 が あ る 服
今までに何度か触れてい ロッパの超高級ブランドそ ね。次は上着の前身頃の第 だ っ た と い う こ と な の でるかとは思いますが、スー の全てが馬、馬具に関係し、 １ボタンを外し、も少しリ すね。
ツのルーツとは詰め襟の軍 フェラーリやポルシェ等ス ラックスしたく、第２ボタ
服にあり、と。実は 世紀 ペシャルな自動車のエンブ ンも外します。胸周りが楽まで詰め襟の軍服こそが国 レムにも馬が描かれており になりました。さて、その時残りのボタンは幾つ？例
家エリート最上級であった ますね。のです。なぜならば騎兵の騎兵の軍服は風を受けて 外もありますが、詰め襟の軍服であったから。エリザ ス ピ ー ド が 鈍 る の を 防 ぎ、 上着のボタンの数はほぼ５
ベス女王の国葬、御覧にな かつ首回りを保護するとい 個。今、２個外しましたね、られて御気付きかと思いま う理由から詰め襟であった 残りは幾つ？はい、３個ですが、古代ローマ以来、国 のですが、平和時において すね。これが前のボタンの数が３個のジャケット誕生
秘 話？ で も な い の で す が、ま、そういうことなのです笑( 。)
も 一 度 要 旨 を 書 き ま す。
本来スーツとは、スーツの上着とはフォーマルな服な
今 日、 ス ー ツ ＝ 背 広 がのではなく、大人の男性が ま た 昔 の よ う な 位 置 付 け、寛ぐ際に着用する、まあま つ ま り 男 性 が リ ラ ッ ク ス
あキチンと紳士に見える普 出 来 る お し ゃ れ 着 と な っ
段 着 と 言 っ て 良 い モ ノ で、 て 行 く、 あ る 意 味、 先 祖
決して堅苦しいフォーマル 帰 り し て い く の で は と い
な装いではなかったので う近未来が見えてきた様す。
に 思 う の で す。 そ れ で はこうしたスーツ、背広服 また次回。
のオリジン、当初はソファ け ん・ あ お き ／ 日 系 ア パ
ーに座ってリラックスして レ ル メ ー カ ー の 米 国 代 表
着 る こ と を 目 標 と し て い を経て、トム・ジェームス．
等 と カンパニーでカスタムテ
た の で Lounge Suit
称され、出来上がったのは ー ラ ー の か た わ ら、 紳 士
１８６０年頃と言われ、さ 服 に 関 す る コ ラ ム を 執 筆。
らに欧米において広まり出 １９５９年生まれ。
したのは１８７０年頃、つカジュアルスーツ

岩手日報社

20

19

特別号外を配布

エンゼルス大谷故郷から応援15

でございます。 て行ったのはinviting.....
ニューヨークでは日本の様にドラマティックな衣替
えをすることはあまりないです。昔、季節の変わり目に服をまとめてクリーニン
グ 店 に 持 っ て 行 く と、 お"とまえ日本人だろ" 言われたものでした 笑( 。) こちらでは一般に私たちほど季節ごとに服を細かく分けませんし、冷暖房も日本より強めですよね。おそらくこちらの皆様は私たちより
暑さが苦手で、逆に寒さに強い体質なのかもしれな
い、と思っているのですが。
さてさて、スーツがビジネスの場において以前より着られなくなっている、そのことは事実ですね。
男性、女性を問わず言えることかと。
今回以降、近未来のスー!?

!!

内容で、大谷選手の今年の活 躍 を 紹 介 す る と 同 時 に、
東日本大震災からの米国支援、大谷選手の地元として
これまでの応援、友好関係への感謝を伝える内容となっている。
ニューヨーク近郊の在住者で号外の購読希望者に は 発 送 も 可。 希 望 者
は Ｅ メ ー ル nishimura@
大リーグ︵ＭＬＢ︶ロサ 活躍を振り返る米国向け特まで申し
nyseikatsu.com
ンゼルス・エンゼルスで活 別号外を発行し、一部地域 込む︵担当西村︶。または、躍する日本人選手、大谷翔 限定で﹁週刊ＮＹ生活﹂の 弊紙ウェブサイト︵
www.
平の故郷である岩手県の新月 日号に折り込み配布︶トップ
nyseikatsu.com
聞社﹁岩手日報社﹂︵盛岡市、 する。
ページのバナー広告リンク
東根千万億社長︶が、今年
この特別号外は、英語・ よりデジタル版の購読が可の大谷選手の今シーズンの 日本語版を含め６ページの 能︵要登録・無料︶。
102022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活合］［総(3)

NYコミコンに20万人
対面式で復活ニューヨーク日本総領事 ログラム。任期は１年から ています。日米関係が皆様
館は８日夕、ジャパン・ソ ５年。
の将来の人生の一部になりサエティーで、ＪＥＴプロ
当日はニューヨークのＪ ま す よ う ご 活 躍 く だ さ い ﹂グラムに参加し、任期を終 ＥＴ同窓会ＮＹ支部︵畑ラ と挨拶した。
えて本年度帰国した人たち イアン支部長＝写真＝︶の一般財団法人自治体国際のために歓迎レセプション 会員たちが集まり、日本で 化協会︵ＣＬＡＩＲ︶の下を開催した。
の貴重な体験を活かしなが 鳥真弓ＮＹ事務所長は﹁今こ の プ ロ グ ラ ム は 正 式 ら、米国で新たな人生を開 年で 周年を迎え、去る５
名 を﹁ Japan Exchange始する帰国者の門出を祝っ 月にシアトルで開催された﹂ た。
全米 支部の総会に出席しand Teaching Programといい、外国人の青年を日
ニューヨーク総領事の森 て多くの人が今なお強い絆
本の地方自治体の国際交流 美樹夫大使は﹁コロナ禍で で日本や同窓生と繋がって員または、小中学校、高等 の任務は大変だったことと いることに感動した。これ
学校の英語の指導助手とし 思います。これから皆さん からも日米コミュニティでて活躍してもらい、日本に は人生の新しいチャプター 活躍されてください﹂と祝おける外国語教育の充実お に入ります。全世界に７万 辞を述べた。
よび青年交流による地域レ 人いる同窓生の中でもＮＹ千葉県の小学校で英語を
ベルでの国際交流を図るプ は最も活動が活発だと聞い 教えたフーダ・サマカーブ
ポップカルチャーの祭典 ﹁ キ ャ プ テ ン・ ア メ リ カ るサイン会、ゲーム、コスさんは﹁日本の子供たちはと っ て も 元 気 で 明 る い で ﹁ニューヨーク・コミコン﹂ ／ウィンター・ソルジャー﹂ プレショーなどさまざまなす﹂と話した。北海道釧路 が 月６日から９日までマ などで知られるセバスチャ イベントが行われた。
大ヒット映画﹁バック・市 の 高 校 で 英 語 を 教 え た ンハッタンにあるジェイコ ン・スタン、マーベル・ス
モ ー ゼ ス・ デ ィ ア ス さ ん ブ・Ｋ・ジャビッツ・コン タジオ製作のドラマ﹁ムー ト ゥ・ ザ・ フ ュ ー チ ャ ー﹂︵ ︶は６年間日本に滞在。 ベンションセンターで開催 ンナイト﹂の主人公オスカ の主人公マイケル・Ｊ・フ﹁ 日 本 の 高 校 生 元 気 で い い された。コロナ禍で昨年は ー・アイザックなどの人気 ォックスさん︵ ︶とドクね。ざんぎ︵北海道の鶏唐 入場者を延べ 万人に制限 俳優やクリエーターによる 役のクリストファー・ロイ
揚げ︶が食べたい﹂と日本 したが、今年は制限をなく パ ネ ル デ ィ ス カ ッ シ ョ ン、 ドさん︵ ︶がパネルディ
作家・ スカッションに登場。二人が早くも恋しくなっている したため約 万人が訪れた 新作や予告編の上映、と見られる。
アーティスト、声優らによ の再会に会場からは大歓声様子だった。
があがった。フォックスさんは、エリック・ストルツ
が降板となり、急きょ主役のオファーが来たが、別のドラマの仕事と掛け持ちになることから母親から反対されたことを披露。しかし
このチャンスを逃したくな
いと主役を引き受けたと述懐。フォックスさんは 歳
タイムズスクエアで１日 強盗の被害にあう事件があ Ｓ で サ ン ド イ ッ チ を 買 い、でパーキンソン病と診断さ午前４時すぎ、メリーラン った。警察によると、男性 外で食べようと店から出てれ、２０００年にパーキンド州から来ていた観光客の がブロードウエー 丁目に きたところに、男２人と女ソン病研究のためのマイケ
男 性 が 顔 を 切 り つ け ら れ、 あるドラッグストアのＣＶ ひ と り の ３ 人 組 が 近 づ き、
マ ン ハ ッ タ ン の 地 下 鉄 ル・Ｊ・フォックス財団を
薬物を売ろうとしてきたという。男性が断ると彼らは １２５丁目駅構内で６日午 設立した。映画と人道貢献ガラス瓶で頭を殴り、顔面 後１時過ぎ、男性が男にナ を讃えて 月 日に映画芸を 切 り つ け、 さ ら に 現 金 イフで背中を刺される事件 術科学アカデミーからガバ
１４０ドルを奪って逃走し があった。警察によると被 ナー賞が授与される。
た。ＮＹ滞在中に 歳の誕 害者はマウントサイナイ・
日本関係も数多く、円谷生日を迎えていた被害者の モーニングサイド病院に運 プロダクション製作のウル
男性は、右の頬を 針縫う ばれ、容態は安定している。 ト ラ マ ン が 大 々 的 に 登 場。
怪我を負った。経済の回復 容疑者の動機は判明してお ウルトラマンとの記念撮影とともに観光客の増えてい らず、襲撃後に駅を飛び出 やグッズ販売、映画﹁シン・るニューヨークでは、観光 し、 ま だ 捕 ま っ て い な い。 ウルトラマン﹂のプレミア
客が暴行や強盗、ヘイトク 目 撃 者 に よ る と 青 い 眼 鏡、 ム上映などが行われた。︵写ライムなどの被害にあう事 ジーンズ、青いジャケット 真・ New York Comic Con
公式サイトより︶件が多く報告されている。 を着ていたという。

若き知日派たちJET 帰国者歓迎レセプション

15

20

観光客切りつけられる

１２５丁目駅
背中刺される

29

10

83

29

61

35

19

40

タイムズスクエアで午前４時

30

16

11

31

(4)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）地下鉄

利用増と犯罪正比例

おかえりなさい(5)［社

週刊NY生活会］

NY タイムズ紙
死亡記事を掲載

Publisher
Ryoichi Miura
President Shigeru Hisamatsu
Vice President Jun Nishimura■在NY日本国総領事館＝(212)3718222■NY日本商工会議所＝(212)2468001 ■日本クラブ＝(212)581-2223■NY日系人会＝(212)840-6942 ■ジェトロ＝(212)997-0400■ジャパ
ン・ソサエティー＝(212)832-1155

20

87

21
23
5
15
22 5
2

■日米ソーシャル・サービス(JASSI)＝(212)442-1541 ■日米カウンセ
リングセンター＝(212)720-4560 ■
教育文化交流センター教育相談室＝(914)305-2411■ウーマンカインド＝DV日本語ホットライン(888)888-7702■アガペハウス＝世界規模の駆け込み
寺「日本語110番」: www.Jhelp.com

19

7「たすけて」■APICHA＝(866)2742429■乳がん相談 BCネットワーク＝info@bcnetwork.org■NY日本人教育審議会＝(914)921-0350■同機関
運営＝NY日本人学校(203)629-9039■NJ日本人学校＝(201)405-0888■NY補習授業校＝(914)636-3770■NJ補習授業校＝(201)585-0555。

憎悪犯罪も増加◇

公共サービス連絡先

50

ニューヨーク市警︵ＮＹＰＤ︶が毎月同市での犯罪統計を前年の同月に比較して発表したところによると、９月はアジア系への憎悪犯罪数が２件で昨年同時
期 の ６ 件 よ り 減 少、 今 年
３ 月 以 降、 前 年 の 同 期 にニューヨーク生活プレス社
NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.
71 W. 47th St., Suite 1205
New York, N.Y. 10036
Tel: 212-213-6069
www.nyseikatsu.com

Westchester County
AAPI Community Issues︵ 日 本 語 版 ︶ は、
Survey2022年10月15日発行

二人の息子、葬儀で涙の﹁ありがとう﹂

70

舞台芸術で日米結ぶ

比 較 し て 毎 月 ％ 前 後 減 昇、２０２１年１月から５ 黒人などを対象とした憎悪 ウ ェ ブ サ イ ト https://
少 の 傾 向 を た ど っ て 来 た。 月末までのＮＹＰＤの統計 犯罪が増え、９月の憎悪犯
www.surveymonkey.
２０１９年末に中国の武漢 では前年同期の 件からから。
罪全体では ％増加していcom/r/P3M97PBから発生したとされたコロ 件へと急増した。しかし現 る。︵右図参照︶
ナ禍が始まって以来、それ 在、アジア系への憎悪犯罪
ほかの犯罪カテゴリーでまで微々たる数だったアジ 数が減少する反面、ユダヤ は殺人が昨年の同時時期に銃持ち込み禁止地区が設けられたがＮＹ地裁が違憲判断︵１面に記事︶ ア 系 へ の 憎 悪 犯 罪 が 急 上 系やエスニック︵異民族︶、 比べて ・ ％減ったものの、強盗︵ ・ ％︶や窃
盗︵ ・ ％︶などが増え、全体では ・ ％増加した。また、同市の銃撃事件
は１３６件から１１８件に減少したが交通機関︵トランジット︶では１９１件から１９８件に増えている。
９月 日に 歳で亡くな 者に生前の母親への協力と ロードウエーのプロデュー ︵ワインスタイン今井絹江︶
った演劇プロデューサーの 友情に感謝の言葉を述べ目 サーでゴージャスエンター
仙石紀子さんの葬儀が、ア 頭を押さえた。
テインメント社長の吉井久
ウエストチェスターでッパーイーストサイドのフ
仙 石 さ ん は 蜷 川 幸 雄 美子氏、演出家の河原その
ランク・Ｅ・キャンベル葬 演 出﹁ 王 女 メ デ ィ ア ﹂、 子氏、映画監督・俳優の鈴 初のアジア系調査
儀 場 で し め や か に 行 わ れ ﹁ Ninagawaマ ク ベ ス ﹂、 木やす氏、ニューヨーク日
ウエストチェスター地区
た。会場には生前仙石さん 野 田 秀 樹 演 出﹁ 彗 星 の 使 系人会事務局長の野田美知が招聘を手がけた作品ポス 者 ﹂、 セ ン ト ラ ル パ ー ク で 代氏、同郷から愛知県人会、 のアジア系在住者を対象とターやニューヨークタイム の 梅 若 六 郎 に よ る 薪 能 な 鈴木食堂の鈴木啓一氏など した、初となる調査が実施
ズ紙の演劇評などの切り抜 ど、数々の日本の舞台をプ人近くが出席した。日本 されている。この調査へのきが置かれ、ビデオモニタ ロデュースしたことで知ら から歌舞伎俳優の中村勘九 参 加 で 得 た デ ー タ や 情 報
ーには世界を飛び回ってい れ る。 当 日 は、 Ｂ Ａ Ｍ の 郎、中村七之助両氏と、劇 は、今後のウエストチェス
た頃の映像が流れていた。 エグゼクティブ・プロデュ 団 四 季 か ら 献 花 が 届 い た。 ター地区在住のアジア系コ
中川顕實法師による読経 ー サ ー を 長 年 務 め た ジ ョ 吉井久美子さんは﹁仙石さ ミュニティの人たちが直面と法話があり、子息のジェ ー・メリロ氏、ラ・ママ実 んが亡くなって、ひとつの している懸念やニーズに対ームズさん、クリスさん兄 験劇場から理事長のフラン 時代が終わったと感じまし する理解・認識を向上させるものとなる。調査は匿名
弟がそれぞれ来場した列席 ク・カルッチ氏ら４人、ブ た﹂と話していた。
が保障されており、アジアの各国の言語で参加可能。
83「週刊NY生活」
No. 886

危 険な

仙石さんやすらかに

30

仙石さんの訃報を掲載した
10 月７日付 NY タイムズ紙

2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

NYPD調べHate Crime Statistics:
September 2022
(Incidents reported from Sept. 1st –Sept. 30th in years indicated)

Motivation

2022 2021 Diff % Change

Asian

2

6

-4

-67%

Black

6

5

+1

+20%

Disability

0

0

0

0%

Ethnic

13

0

+13

***

Gender

1

0

+1

***

Hispanic

0

0

0

0%

Jewish

20

18

+2

+11%

Muslim

2

2

0

0%

Religion

1

2

-1

-50%

Sexual Orientation 11

13

-2

-15%

White

0

1

-1

-100%

TOTAL

56

47

+9

+19%

Note: Statistics above are subject to change, as
active possible bias cases may be reclassified tonon-bias cases and removed from counted data
upon investigation.

ニューヨークの国連本部ビルの日本庭園にある「平和の鐘」は、愛媛県宇和島市長を務めた中川千代治元日本国連協会愛媛県副本部長（1905 〜 72 年）が、日本が国連に加盟する前の 1951 年、パリにおける国連会議に出席した際に世界 65 か国から寄贈された各国代表のメダルや硬貨、ローマ法王からの寄贈メダルや日本の古銭などを加えて「平和の鐘」を作り、54 年に日本国連協会の名の下に国連本部に寄贈したものです。２年後の 56 年に日本は 80 番目の加盟国となり国際社会に復帰。毎年９月末に国連事務総長がこの鐘を突いて国連総会の開幕を告げるのが長年の習わしで、この日は「国連平和デー」と呼ばれています。日本が国連に加盟して 62 周年を迎えた今年、この絵本は、日本から平和を訴える強いメッセージとなるでしょう。

The Story of the UN Peace BellIn 1951, before Japan became a member of the UN, Chiyoji Nakagawa of Uwajima,
Ehime Prefecture went to the UN Conference in Paris at his own expense. He thengathered coins and medals from the delegates of 65 nations who were participating in
the conference, added a donative medal from the Pope as well as Japanese coins andcast the Peace Bell with all the pieces. The bell was donated under the name of the UN
Association of Japan and installed in 1954; two years later, Japan ofﬁcially became the80th member of the UN. Every September on the International Day for Peace, it has
become a tradition that the United Nations Secretary-General rings the bell to mark the
opening of the UN General Assembly. This year marks the 62nd anniversary of Japanjoining the United Nations, and the picture book conveys a signiﬁcant message of peacefrom Japan.

国連本部に鐘を寄贈した日本人の物語

絵本『コインでつなく平和の鐘』絶賛発売中！

取扱い店：国連本部地下書店
United Nations Bookshop
48th Street and 1st Avenue
Room GA-1B-103
Tel:212-963-7680
または週刊 NY 生活まで
電話 212-213-6069

価格：$23

発行元：国連平和の鐘を守る会
原案：高瀬聖子 絵・文 あいざわるつこ
米国販売代理店：ニューヨーク生活プレス社

77

19

26

6
(SDGs Moment2022)

五番街を行進五番街で 日、クリス
トファー・コロンブスが１４９２年にアメリカ大陸を発見して到着したこと を 祝 う﹁ コ ロ ン バ ス ﹂デーパレードが行われた。秋の足音は、月末のハロウィン、 月の夏時
間の終わりと感謝祭をへて、一気にホリデーシー
ズンへと高まっていく。

秋の足音
11

① SDGs
投資の拡大︻国連総会２０２２年 アントニオ・グテーレ 世界銀行や各国開発銀行
支援枠を増やすは、 SDGs
ス国連事務総長演説︼ こと。必要な国に届くよう
借り入れ条件を撤廃し資金
ニューヨーク国連本部で ダが描く世界だ。
しかし今、 の流動性を高める。
９月 日から 日まで、第 多くの人が各地で危険に陥回 国 連 総 会 が 開 催 さ れ っている。今こそサステナ
た。各国首脳やハイレベル ビリティ強化を後押しする代表者が集結し、気候変動
SDG刺 激 策 へ の 協 働 ア ク
対策、食料安全、教育アク ションが必要である。
特 に 気 候 変 動 対 策 で は、
セス、ジェンダー平等、ウクライナ紛争などグローバ 圧 倒 的 な 世 論 支 持 に も 拘
ル優先課題について新討論 わ ら ず 世 界 温 室 効 果 ガ ス
排出量の各国対応が遅れ会を実施した。
●グテーレス国連事務総長 て お り、 Ｇ は 排 出 量％ の 責 任 を 問 わ れ て い る。の演説︵要点︶SGDsは﹁ＳＯＳ﹂を発 ２０３０年に ％削減し気している。貧困や飢餓のな 温１・５度に抑えなければ、い世界は、実現不可能では ２０５０年までに目標達成
な く 手 の 届 く と こ ろ に あ する望みは薄い。
刺激策の 要素り、 2030SDGsア ジ ェ ン ︵１︶ SDG
20

45

4

80

治安と教育改善強調
アジア系に支援求め月に実施される米上院議院選挙で共和党から立候補しているＣＮＮ政治解説者でジャーナリストのジョー・ピニオン氏︵ ︶のアジア系支援者への説明会が日午前プラザホテルの支援者私邸で開かれた。
中国系、ラテン系市民や報道関係者に自身の政治理念を語った中で同氏は﹁最悪となっているＮＹ州の治安の改善、大麻解禁による若者層への汚染の現状の解
決と教育の改善、非常事態宣言を出すに至った不法移民のＮＹ市への流入問題対策などは連邦レベルで解決すべきこと﹂と訴えた。
11

39

20

②債務救済
secretary-generals効果的な債務救済策が必
address-the-general要。債権者には国・企業のassembly
債務免除として気候変動対スペシャリスト策への適応を条件化。救済 キスタンや各国の人命や生SDGs-NYサ
策で洪水や債務に苦しむパ 活を救う。
( ステナブル経営×日系 企 業 Ｎ Ｙ 進 出 支 援 )NY
③資金流動性国 際 通 貨 基 金︵ Ｉ Ｍ Ｆ ︶ Marketing Business Action,
代表取締役。国連大学
や各中銀に資金︵通貨︶のInc.
拡大研究員。ジェトロＮ
流動性を期待。
SDGs
SDGsの重要な役割を担う。
Ｙ 年 勤 務。 著 書︻ SDGs
④グローバルファンドの強 ピ ボ ッ ト 戦 略 ： 欧 米 企 業
×次
１ ２ 事 例 集 ／ SDGs
化
各政府グローバルファン 世 代 × 企 業 価 値 ︼ https://
ドへの﹁緑の気候基金﹂枠
www.amazon.co.jp/dp/の追加。特にＧ は SDGs B09NVMP2DF
気候基金を引き受けるべ
き。
︵２︶気候対策の２要素①再生可能エネルギー重視
将来３倍の雇用を生み出すと予測。化石燃料よりも

原 文(English)https://www.un.org/sg/
en/content/sg/
speeches/2022-09-20/

エネルギーの安価供給に繋産業となる。
がる。新 SDGs②気候ショック対応
気候ショックへのレジリ
エンス︵強靭︶に向け、信頼サプライチェーン・地域
安定が重要。気候変動は人命や経済に打撃を与えており急務なグローバル連帯が必須である。

11

17

COLUMBUS DAY
10

(6)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）

31

05

5

7

10

29

6

9

6

NY市移民急増で非常事態宣言10

宣言した。テキサス州のグ
レッグ・アボット知事やフロリダ州のロン・デサンテ
ィス知事は、今年の春からＮＹ、ワシントンＤＣ、シカゴなど、移民に寛容的な政策を取る都市に中南米からの亡命希望者をバスで移送し続けている。４月以降にＮＹに到着した移民は１万７０００人以上にのぼり、９月以降も１日平均５〜６台のバスが到着している。現在６万人以上が市のシェルターを利用しており、来年までに 万人になる可能性があるという。
市の対策として、ランド
ー ル 島 で の テ ン ト 村 建 設、ホテルや大型クルーズ客船の 借 り 上 げ を 検 討。 今 後
億ドルの追加予算が必要となると予想され、アダムス市長は連邦政府や州政府に 資 金 援 助 を 求 め て い る。
テキサスのアボット知事はツイッターで﹁バイデン大統領が国境の安全を確保するまで移民を送り続ける﹂とツイートした。

料理番組で人気のシェフが監修へ「まずい！」児童生徒の不評に対応

料理動画の人気シェフやメwww.nyseikatsu.com ン バ ー は レ イ さ ん の ほ か、

週刊ＮＹ生活デジタル版

Ｎ Ｙ 市 議 会 は こ の ほ ど、
免許を交付する予定がある 学校ランチのメニュー向上という。市がハイヤー車両 を目的に、料理番組で人気に新しい免許を発行するの のシェフ、レイチェル・レは２０１８年以来となる。 イさんが率いる﹁シェフズ・
タクシー＆リムジン・コ カウンシル﹂を発足した。
同市議会は今年６月、同ミッション︵ＴＬＣ︶のデ
ビッド・ドゥー氏は﹁市の 市立校に通う生徒たちを招電気自動車インフラの発展 き給食に関する意見交換会を促し、私たちの街をより を行った。しかし、腐った
持 続 可 能 な 未 来 へ と 導 く、 ような匂いのワッフルや生
新しい免許を発行すること 焼けのチキンナゲットなどに興奮している﹂と述べて ﹁ と て も 美 味 し い と は 言 えいる。どのような企業や人 ない﹂という意見が圧倒的に多く、ゴミ箱に捨てる生徒もいるということがわかった。同イニシアチブのメ

NY 市の学校給食10

電気自動車タクシー

10

１０００台に免許

東京で11月1日から

楽しい

タクシー・リムジン委員
会 に よ る と、 Ｎ Ｙ 市 は 電
気自動車のドライバーに
１０００件のハイヤー車両

マッド・アマノのパロディ個展

セクハラ防止トレーニングは継続しなければならない その２

6

い う 解 釈 は 維 持 で き ま す。 リ ソ ー ス を 有 効 活 用 す る、 年も前に受けたセクハラト
ですが、いくらなんでもそ そして何より肝心であるこ レーニングとまったく同じ
れ で は︵ 昔 の 諺 で 恐 縮 で とは毎年内容の異なったト 内容ではあってはおかしい
すが︶﹁ 仏 を 彫 っ て 魂 入 れ レーニングを従業員に提供 わけです。アメリカの社会ず﹂ではないかと言われて し、飽きさせることがない はダイナミックに動いていも 仕 方 な い と 思 わ れ ま す。 ように、アップデートした ますし、法律やルールは常トレーニングを受ける従業 トレーニングを従業員への 時修正されたり、追加され員の人たちにとってもまっ 新鮮な学びの場にしつづけ たりします。必ずしもセク
たく変わり映えしないビデ ることではないかと申し上 ハラ防止トレーニングに限オを毎年見させられるだけ げられます。
る わ け で は な い の で す が、では、新鮮味はないし、マ会社が従業員に提供なされセクハラはいまや単に職 るトレーニング内容もそれンネリ化してしまって新しく学ぶこともほとんどない 場で働く男性と女性の従業 らの動きや変化をキャッチ
かもしれません。つまりト 員の間だけに限定される問 した最新のものであるべき
レーニング自体の効果自体 題なのではなく、社内外に ものだと考えます。
のかなり疑わしいところがあ いらっしゃる LGBTQ+
エリック・アダムスＮＹり、トレーニング本来の目 人々へのハラスメントも含 酒井 謙吉
的や意義が果たせていない めたより包括的で広範でしPaciﬁc Dreams, Inc. CEO 市長は７日、テキサスなどから移送され急増する移民ように感じられるのです。 かも多様性に準拠した喫緊
www.919usa.comに対応するため非常事態をの課題となっています。何セクハラ防止トレーニン
グを継続していく上で、毎年同じビデオの繰り返しではいくらなんでも脳がないといわれても反論できないところです。会社としてせっかく従業員に提供するト
レーニングである以上、ト
レーニングを受けることで新しい学びや気付き、そして職場でのお互いの配慮がセクハラ防止トレーニン 生まれることを期待したい
グは、確かに単に法律に従 ではないですか。セクハラうという観点からいたしま 防止トレーニングを提供しすと、従業員に同じビデオを毎年見させることであっても、それはそれでトレーニングをしたことになると

3

9

1

10

05

6

■﹃米連邦政府の公的債務 法や コロンビア特別区︵Ｄ
残高が 兆ドル突破、今後 Ｃ︶法への違反が認定されの 利 払 い 負 担 増 加 に 懸 念 ﹄ た米国市民・永住権保持者︵ニューヨーク発︶＝米国 に対して恩赦を与える 大
財務省が 月 日に公表し 統領布告を発表した。
たデータによると、連邦政 ■﹃供給網逼迫状況の指標
府の公的債務残高が 兆ド ＧＳＣＰＩ、 月は ・ルを超えたことが明らかに で新型コロナ前の水準以下まで改善﹄︵ニューヨーク
なった。
■﹃バイデン米大統領、単 発︶＝米国ニューヨーク連

9

3

3

1

3

クイック USA

31

10

10

109

ている外部のトレーニング
がライセンスを取得できる トロポリタン美術館の料理
会社やコンサルティング会のか、具体的な内容は後日 部長など料理、テレビ業界、社はそこそこ巷にはありま
マッド・アマノのパロデ 決定される。電気自動車の 食の活動家を含む 人からすので、そういった外部の
ィ個展が 月１日︵火︶か 新規免許に関心を持つ人に 成り、植物性由来の原料をら 日︵日︶まで、ギャラ 対しては、委員会が詳細を 使った１００以上のレシピ
なるマリファナ所持違反者 邦準備銀行︵ＮＹ連銀︶は ３４１万８２８０台となっ し、道内のライフサイエン リー＆クラフト杜︵東京都 発表するまで車両の購入を を監修し、公立校の調理ス
タッフの指導を行う。月替への恩赦発表﹄︵ニューヨ
月 日、グローバル・サ た。
ス 分 野 の ス タ ー ト ア ッ プ 豊島区巣鴨１ ３- - 、電話 控えるよう指示した。
社に対しベンチャーキャ ０ ３・３ ９ ４ ６・８ ０ ３ ５︶ Ｔ Ｌ Ｃ に よ る と 市 内 の わりのメニューは試験的にーク発︶＝米国のジョー・ プ ラ イ チ ェ ー ン 圧 力 指 数 ■﹃米ボストンで北海道発
バ イ デ ン 大 統 領 は 月 ︵ Ｇ Ｓ Ｃ Ｐ Ｉ ︶ を 更 新 し、 ラ イ フ サ イ エ ン ス 関 連 ス ピタルなどへのピッチ︵売 で開催される。
タ ク シ ー 台 数 は ２ ０ ２ ０ 一部の学校に提供され、来月は ・ と か月連続 タ ー ト ア ッ プ 社 が ピ ッ り込み︶や現地関係者との ﹁人類は進化しているか﹂ 年 月 か ら 月 に か け て、 学年度にはすべての学校で日、マリファナを所持してチ を 実 施 ﹄︵ ニ ュ ー ヨ ー ク ネットワーキングの機会を をテーマに、猿から人間に ２３３９万８２１５台から 導入される。
いることのみをもって連邦 の改善となった。
ビーガン食を推奨し、食■﹃ 第 四 半 期 の 米 新 車 発︶＝ジェトロは北海道大 提供した。
進化した有名なイラストや ４７９万１９６０台と ％販 売、 毎 月 約 １ １ ０ 万 台 学、札幌市とともに 月
プレイボーイ誌のロゴマー 減少して以来、ハイヤーに で生活改善した経験を綴っ◇で 推 移 し 前 年 同 期 と 同 水 〜 日、米国・ボストンでクであるウサギの横顔を素 よる旅行が増加し、現在は た 書 籍 も 出 版 し た エ リ ッ
準 ま で 回 復 ﹄︵ ニ ュ ー ヨ ー ﹁北海道ライフサイエンス・
材 に し た パ ロ デ ィ 作 品 を、 流行前のレベルに近づいて ク・アダムス同市長は﹁シェフズ・カウンシルは生徒
ク 発 ︶ ＝ モ ー タ ー イ ン テ ショーケース﹂を実施した。 ビ ジ ネ ス 短 信 の 詳 細 は、 ３メートルの白壁を１００ いるという。
リ ジ ェ ン ス の 発 表︵ 月 本事業では、ボストンの起 ジェトロ北米ニュース 月 インチの大型スクリーンと
電 気 自 動 車 の 免 許 が や保護者の意見を取り入れ
日号を参照。問い合わせ し て プ ロ ジ ェ ク タ ー で 作 １ ０ ０ ０ 件 新 設 さ れ る と、 ながら、美味しく、栄養豊日 ︶ に よ る と、 米 国 の 業支援機関であるケンブリ
ッジ・イノベーション・セ はジェトロＮＹ事務所。Ｅ 品 を 投 影 す る。 詳 細 は ウ 市内のタクシーメダリオン 富、そして学校のランチに
２０２２年第 四半期︵
〜 月 ︶ の 新 車 販 売 台 数 ンター︵ＣＩＣ︶やバイオ メール
ェ ブ サ イ ト https://www.所有者にとっては競争が激 適当な食事を展開してくれ
rept@jetro.go.jp
るだろう﹂と期待している。
︶と連携
は、 前 年 同 期 比 横 ば い の ラボス︵ BioLabs
gallerycraft-mori.com 化することになる。
27

7

13

11

20

2

4

80

9

12

2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活［ローカル経済］(7)

10・日本一時帰国サポート
10

37

8

FURUSATO PROJECT
有料会員の特典

・有料会員限定のイベントに参加

・FURUSATO PROJECT支援サービスを特別価格にてご提供

・上記に加え、無料コミュニティの特典も全て受けられます。

・会費：月１６５０円（税込）

・ＮＹ、ＮＪ、ボストン、ＬＡで現地セミナー開催（参加者合計２００名
以上）

・少人数制のシークレットセミナーの参加費無料（一般
参加は２０００円）

・日本完全帰国、日本一時帰国、米国公認会計士やファイナンシャルプラン
ナーによるお金や税務のサポート、健康個別サ
ポートその他多数の実績

・ワークショップセミナーに参加できなかった方に後日セミナーの動画配信

・個別相談件数１００件
以上

・セミナーの優先案内と優先申込・オンライン個別相談・有料会員限定の日本帰国に有益な情報が月1回メルマガで届く

・有料会員向けコンテンツ配信（メルマガ、シークレットセミナー等）

・LINEグループのオンラインコミュニティ（有料会員の方同士でオンライン、オフラインで繋がれる）

サポート実績

無料会員の特典をさらにパワーアップした、有料会員限定の特典です。

・オンライン日本帰国セミナー!!

・ニューヨークでの現地情報を知れる

・各プロフェッショナルご紹介（米国公認会計士、
ファイナンシャルプラン
ナーなど）

・お悩みに対してNY相談窓口が対応

・オンライン日本帰国準備
コンサルティングサポート

・セミナー情報の案内が優先的に届く

・日本本帰国サポート

ティーブ・ディッコ作︶でデビューした。出版元マー
ベル・コミック社と提携した同企画は、読書の楽しみと 知 識、 図 書 館 の 重 要 性、
そしてニューヨークの犯罪と闘う主人公ピーター・パ
ーカーの勇気を伝えることを目的としている。同カー
ドはブロンクス、マンハッ
タン、スタテン島の分館で受け取ることができる。詳細は同図書館の公式サイト

・日本帰国に有益な情報が月1回メルマガ（無料会員版）
で届くを参照する。
nypl.org

10﹁週刊ＮＹ生活﹂を発行するニュ 是非ＮＹコミュニティにご参加下さ さい！
ーヨーク生活プレス社が窓口となっ い。また、将来の参考にしたいといて２０２０年末に立ち上げた、日 う現役世代の方の参加も歓迎しま
有料・無料コミュニティ共に、会
本帰国支援サービス﹁ FURUSATOす。
員への加入は ＮＹ事務局窓口担当﹂の ＮＹコミュニティで久 松 茂︵ hisamatsu@nyseikatsu.
PROJECT︶までお問合せください。お申
すが、お陰様でこの１年で約１００ ☑ 日本への帰国を考えていて、何com
し込みの際は、参加希望者のフルネ名が参加頂けるまでになりました。 から始めて良いか分からない。
、
このコミュニティでは、﹁アクテ ☑ 日 本 へ 帰 国 を 考 え て い る け ど、 ーム︵日本語表記・英語表記共に︶
メールアドレス、電話番号を明記のィブアダルトライフ﹂をテーマとし、 日本の情報が分からない。
これからのシニアライフをどのよう ☑ アメリカの老後に漠然とした不 うえ、有料・無料どちらのコミュニ
ティにご参加希望かもお知らせくだに過ごしていくのか。日本への帰国 安を抱えている。
を考えたり、悩んでいる方々に対し ☑ 身寄りが少なく、同じような境 さい。
て、﹁お金・健康・生活・人間関係﹂ 遇の方とコミュニケーの つのポイントにして、一緒に悩 ションを取りたい。
みを解決していく、オンラインワー ☑ 日本帰国を考えていクショップセミナーを毎月開催して るけど誰に相談して良きました。
いか分からない。
私たちの考える﹁アクティブアダ
ルトライフ﹂は、﹁自分の強みを活
FURUSATO PROJのＮＹコミュニテ
かして社会に貢献するエルダー﹂とECT
定義しています。日本へ帰国した後、 ィが、あなたにとって皆さんのこれまでの経験や知識、強 抱えている悩みの解決
みを活かして、日本を、そして日本 に繋がる一歩を踏み出の若者を一緒に元気にしたい そ せると思います。
ＮＹコミュニティは、う考えています。このコロナ禍で世界が一変しました。いつ何が起こる 今後もさらに特典を充か分からないと実感したからこそ、 実し、会員の皆さまに
今、これからの人生を主体的に生き とって良いものになるていくことが大切だと教えてくれて ようにしていきます。
いるように思います。一緒にアクテ ご友人等でお困りの方ィブアダルトライフを築き、人生よ がいらっしゃいました
ら、是非このＮＹコミ
り幸せに歩んでいきませんか？
次のような悩みをお持ちの方は、 ュニティをご紹介くだ活動/サポート内容

60
30

11

15

茂

久松

NY 支部：FURUSATO PORJCT NY 事務局相談窓口 hisamatsu@nyseikatsu.com NY 事務局窓口担当／週刊 NY 生活 業務責任者・社長＜運営＞一般社団法人 NEXT GENERATION ■東京本部：FURUSATO PROJECT 事務局

スパイダー

60

マンカード

20

ミキハウス

60

40

ポップアップ店

16

ミキハウスアメリカ・イ ストレッチデニムパンツな
ＮＹ公立図書館でン ク︵ 竹 田 欣 克 社 長 ︶ は、 どを対面販売している。
今月 日︵日︶まで、ソー店内には、乳幼児用のフ
ホーにポップアップイベン ァーストシューズから、歩トショップ︵トンプソン街 き 始 め る 時 に 最 初 に 履 く
１０９番地︶を出店してい 靴、幼児期に履ける靴などる。人気定番の靴やシャツ、 色 と り ど り の 商 品 が 並 ぶ。 ＮＹ公立図書館︵ＮＹＰ
実際に手に取って、商品を Ｌ︶は 日、スパイダーマ
確認することができる。サ ンのコミック初登場からイズがない場合でも午後２ 周年を記念した特別限定の時までに注文すれば、トラ 図書館カードを発行した。
イステートエリアなら翌日クモの糸を発射するスーに宅配してくれる。
パーヒーロー、スパイダー
店内には赤ちゃんが最初 マンは、１９６２年にコミに身につける肌着として開 ッ ク ブ ッ ク﹃ ア メ ー ジ ン
発された１００％オールオ グ・ファンタジー＃ ﹄︵スーガニック海島綿の肌着なども揃えている。日本では品薄でなかなか手に入らない商品だ。
対米進出 年となる同社
は、コロナ禍でオンライン販売に注力して売り上げが８倍に伸びる成長︵竹田社長︶という。ロンドンの高級百貨店ハロッズ店の販売も好調だ。
詳細はウエブサイト

40

4

FURUSATO PROJECT
無料会員の特典mikihouse-usa.comf

10

ポップアップストア前に立つ竹田社長

20

60
15

ソーホーで
16 日までＪＡＡ秋のヘルスフェア
25

16

賢い努力で老化を防ぐ
日高靖夫さんが指導

11

ニ ュ ー ヨ ー ク 日 系 人 会 身体、使える身体を手に入 ポーズを紹介。
︵ＪＡＡ が) 主 催 す る 第 れるための具体的な知識と ︵ ３︶ の 鍛 え る 方 法 は、
回秋のヘルスフェアで、９ トレーニング方法を紹介し イチローストレッチ５秒を
月 日 か ら 月 ５ 日 ま で た。
５回、四股スクワット３秒公開されたライ
代の運動能力を１００ を 回、 バ ッ ク ラ ン ジ をYouTubeオンズ大学大人の教養講座 とすると 代を過ぎて半分 左 右 交 互 に 回 行 う。︵ トシリーズ４講師の講演内容 以下になるのは柔軟性、下 レ ー ニ ン グ 方 法 の 詳 細 はを順次紙面で掲載する。
半 身 の 筋 力、 バ ラ ン ス 能 動 画 https://youtu.be/_参照︶
第 ２ 回 目 の 今 週 は、﹁ 加 力。トレーニングの優先順
Lfw1hSnm3o
日高さんは、運動を習慣
齢は平等。でも老化は賢い 位 を つ け る。︵ １︶ 身 体 を努力で防げます！〜 代で 柔軟にするストレッチ︵２︶ にしたくなる法則を最後にも遅くない！動ける身体の 身 体 を 整 え る チ ュ ー ニ ン 紹介した。毎日少しずつコ作り方﹂をパーソナル・ト グ︵３︶身体を強くするト ツ コ ツ と 努 力 す る １・０ １
レ ー ナ ー の 日 高 靖 夫 さ ん レーニングの順に運動を行 の 法 則 と 毎 日 過 ご し ず つ
サ ボ る ０・９ ９ の 法 則。 数
︵ 神 奈 川 県 葉 山 町 ︶ ＝ 写 真 う。
＝が解説した。同オンライ ︵ １︶ の ス ト レ ッ チ は、 学 的 に 前 者 は、 １・０ １ をン講座は、ＮＹ日系ライオ ボールや硬いローラーを使 ３６５乗すると ・ 倍の大きな力になるが、逆に０・ンズクラブが企画、マイベ って身体の腰や肩甲骨をストプロとマイイベントＵ 秒 か ら １ 分 か け て ほ ぐ す。 ９９を３６５乗すると０・ＳＡが協力して開催した。 次に骨盤と股関節周辺を足 ０３になりやがて力はなく指導するのは 代以上が を つ か ん で 秒 ず つ 伸 ば なる。
この法則は、運動能力の９割を占める日高さんのス す。ストレッチ中は息を止
タジオでは、トレーニング めると筋肉が緊張するので 向上に限らず、何かを極め方法も 代の若者とは異な 細く長く息を吐くこと、無 ようと目標に向かう者にとり、いきなりハードなトレ 理して筋肉を伸ばさないこ って、努力することは決して無駄ではないことを教えーニングはしない。 代か とがポイント。
らは筋肉の生理学や骨格の ︵２︶のチューニングは、 てくれる。
構造を理解しながら賢く身 アニマルストレッチと呼ば ︵ 問 い 合 わ せ は体を鍛える方法を提唱して れる４足動物のまねをしてhttps://mbp-japan.
い る。 代 の 人 が ５ 年 後、 身 体 を 調 整 す る。 ウ サ ギ、 c o m / k a n a g a w a /︶年後、 年先にも動ける 猫、犬、コブラ、カエルのysbodyfactory/
10

無料/有料会員申込のお問い合わせ、日本帰国支援についてのご相談は下記のNY支部までメールにてご連絡ください。

(8)

合］

［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）日本への帰国をサポート「FURUSATO PROJECT」〜個別相談実績１００件以上 日本に帰国してアクティブアダルトライフを〜

になるという。サバンナの親 の パ ッ チ と オ リ バ ー は、
赤ちゃんの時に別々に農場にやってきた。農場の関係者は﹁２頭のキリンは会ってすぐ一目惚れしていたようだった。いつか彼らの赤ちゃんが生まれると信じていた﹂と話している。
農場には多くの子供達がサバンナに会いに来ている。 月の週末はパンプキ
ンパッチやヘイライド、マジックショーなど家族で楽し め る イ ベ ン ト を 開 催 中。
入場料は ドル セント
重 キロ。サバンナは生後 ︵生後 か月以下は無料︶。
１か月で足が センチ伸び、体重が キロ増えていて、獣医師が定期的に診察している。成長すると身長４メートル、体重は６８０
キロほどになる。現在は母乳を飲んでいるが、まもな
く干し草が食べられるよう
95

キリンの赤ちゃん誕生
ホワイトポスト農場

ロングアイランドのメル
ヴィルにあるホワイトポス
ト農場では、生まれたばかりの可愛らしく好奇心旺盛なキリンが人気を集めている。ロングアイランドで初めて生まれたキリンは、サバンナと名付けられたメス
で、身長１６２センチ、体1130に納まらないパフォーマー ンシー、現代戯曲の英語リ等をサポートするホームグ ーディング・シリーズなど
ラウンドとして知られよう ニューヨークのアーティスになり、現在もニューヨー トやコミュニティーとの創クをベースに作品を創るア 作 活 動 も 重 要 視 し て き た。
年 月には、ＣＦＴが制
ーティストたちを幅広く育成し、彼らの作品を主催上 作 サ ポ ー ト を し た 演 劇 作
鼻血﹄
演し続けている。同団体は 品﹃ The Nosebleed２０１６年、創造性や芸術 ︵作・演出：アヤ・オガワ︶
性において、それぞれの専 を、ＪＳはＣＦＴと協働し門とする芸術分野やそのコ てジャパン・ソサエティー
ミュニティー全体に大きな 内の劇場にて世界初演。同
影響を与える団体・ビジネ 作はその後、今夏リンカー
ス・個人に対して贈るアー ンセンターで上演されるな
ティスト・イン・インダス ど高い評価を得ている。こ
うした活動を通したニュートリー賞を立ち上げた。
日 に 開 催 さ れ た ガ ラ で は、 ヨークのアーティスト・コ
塩谷氏の他に、クイーンズ・ ミュニティーへの貢献が評
ボロー・プレジデントのド 価され、今回の受賞に至っ
ノヴァン・リチャーズ・ジ た。塩谷氏は授賞式で﹁Ｃュ ニ ア 氏、 New YorkersＦＴは型にはまった価値観に大胆に挑戦していく人た
for Culture & Artsエ グ
ゼクティブ・ディレクター ちが集まる場所。私のＪＳのルーシー・セクストン氏 での活動は、因習にとらわが同賞を受賞した。塩谷氏 れない新しい声、新しい価は 年にＪＳ芸術監督に就 値観、新しい美意識を発信
任以来、現代演劇やコンテ するための場を提供するこンポラリー・ダンス、多彩 とであり、またそれによっな音楽ジャンルから伝統芸 て人々をインスパイアする
能まで第一線の日本の舞台 こと。今回の受賞は、その芸 術 プ ロ グ ラ ム を 招 聘 し、 ような活動が皆さんの心に
その全米ツアーのプロデュ 触れることができたことをースを手掛けるほか、米国 意味し、非常に嬉しく、光10

地下鉄７番線の終着駅フ
ラッシング駅から徒歩３分、多くのカフェやパン屋がひしめくルーズベルト通り沿いにある﹁シャカラカ
ベ ー カ リ ー﹂。 数 年 前 に オープンした比較的新しい店
で、中華系パン屋のなかでも﹁おやつ系﹂重視の商品が多く並ぶ。大きめにカットされたティラミスやショートケーキ、サクサクの皮にたっぷりのクリームが入ったシュークリームのほか、クロワッサンをワッフ
ルメーカーでホットプレス
した﹁クロッフル﹂などク
ロワッサンを使った数多くの ス イ ー ツ が 揃 っ て い る。
店内は清潔で、買ったケー
キやパンを食べるエリアも広く、２ドル台のコーヒーも大きなカップで提供。フ
ラッシングでゆっくりお茶できる貴重な店だ。︵高田︶34

250 Old Country Road,
Melville, NY 11747(631) 351-9373
https://www.
whitepostfarms.com/

10

15

White Post
Farms

21

ジャパン・ソサエティーの

塩谷芸術監督に「私のジャパン・ソサエティーでの活動は、因習にとらわれない新しい声、新しい価値観、
新しい美意識を発信すること」

アーティスト・イン・インダストリー賞

Queens & LI28

おやつ系重視ローカル
スクランブル28

64

06

フラッシングの美味しいケーキ屋

９月 日、クイーンズに リー賞を受賞した。ＣＦＴ
拠点を置くチョコレート・ は、シェイラ・レワノフス
ファクトリー・シアター︵Ｃ キーとブライアン・ロジャ
ＦＴ︶の第１回アニュアル・ ースが１９９５年に設立しガラが開催され、ジャパン・ たアーティストによる、アソサエティー︵ＪＳ︶芸術 ー テ ィ ス ト の た め の 小 劇
監督の塩谷陽子氏がアーテ 場。実験的なダンスや演劇ィスト・イン・インダスト 作品、また既成のジャンル

SHAKALAKA BAKERY
136-76 Roosevelt Ave, Queens
毎日：午前７時から午後９時︵左から・敬称略︶ブライアン・ロジャース、塩谷、
ア ー テ ィ ス ト へ の 新 作 委 栄に思う﹂と語った。
ルーシー・セクストン、ドノヴァン・リチ
嘱、アーティスト・レジデ
ャーズ・ジュニア、シェイラ・レワノフスキー

CFT が贈る2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活［ローカル］(9)

▲クリックすると新刊購入サイトへ！

李 琴峰・著

ちくま文庫・刊

レズビアンバー、タイトル ハ リ ス 副 大 統 領 も 女 性 で、 たこともなく、経験もしてにもなっている﹁ポラリス﹂ 台湾もアメリカも毎日メデ いないのに、精巧な描写でを舞台にした７つの短篇小 ィアで活躍する女性政治家 目の前に当時の記憶がよみ説で構成され、それぞれ主 を見て社会に良い影響を及 がえり驚いた。他にも﹁夜人公は異なるが、同じ登場 ぼ し て い る と 思 う。 一 方、 明け﹂という章では新宿２
人物が別の話にも登場する 日本は政治家といえばおじ 丁目の歴史が書かれて、江の で﹁ こ の 人、 再 登 場 だ ﹂ さんばかりだ。
戸時代、甲州街道の宿場町と 楽 し く 読 め る。 日 本 人、 さて、７つの短編の中で である内藤新宿、戦後の赤台 湾 人、 中 国 人 の 登 場 人 個人的に最も共感したのは 線、 青 線 と い う 売 春 地 帯、物、セクシャリティもレズ ﹃ 夏 の 白 鳥 ﹄ だ。 ポ ラ リ ス ヒッピーカルチャーの 年
ビアン、アセクシャル、ト のオーナーの北星夏子の話 代からゲイバーが進出してランスジェンダーなどが描 である。私と同世代で、携 きたことなども盛り込まれかれ、文化も歴史的背景も 帯電話は巨大でごく一部の て勉強になった。ちなみに言語も世代も異なり、色々 人しか持っていない時代に 本作品で芸術選奨文部科学
なレイヤーが重なり物語を 初 め て 新 宿 ２ 丁 目 に 行 き、 大臣新人賞を受賞。ボキャ
豊かにしている。またフェ 数 年 後 オ ー ナ ー に な っ た。 ブラリーが貧弱で申し訳な
ミ ニ ズ ム の 視 点 で 見 る と、 彷徨うアヒルの子達︵レズ いが、すごいの一言である。
日本社会での女性の立場が ビアン︶が迷わないように
ＬＧＢＴＱＡ＋に＋がつ
今も男性の影になっている 北極星の英語である﹁ポラ いて表現されるように、セことが浮き彫りにされてい リス﹂と名付けた。私も初 クシャリティは多様で人そて、これは日本に移住した めて新宿２丁目に飲みに行 れぞれだ。人間は自分中心外国人だからこそ的確に見 ったのは夏子と同じく 年 に考える。しかし、自分のることができるからだと思 代の始めだ。大学生の時で 世界ではない世界を小説をう。まだまだ男性と肩を並 同 級 生 の 男 子 に 連 れ ら れ、 通して体験して楽しむこと
べて女性が生きることには 彼が常連になっているゲイ で世界も理解も広がる。そ程 遠 い の だ と 気 づ か さ れ バーに何度か行った。当時 う思わせてくれた一冊だっる。台湾の総統、蔡英文も の２丁目に当然著者は行っ た。
︵山河藍︶

名もなき人々の日々を描いた短編集。
﹁最強企業﹂はどこで間違えたのか。
ミステリー作家と連続放火犯の闘い。傲慢さと善良さは紙一重。ウクライナ
戦争は﹁資源とドルの戦い﹂だ。絵画×世界史の魅惑のストーリー。

■約束された移動（小川洋子、河出文庫）ハリウッド俳優
Ｂの泊まった部屋からは決まって一冊の本が抜き取られていた。客室係の「私」だけが秘密を知る表題作など、静かな小説世界が広がる。誰かを想うことが自分の人生を支える。国籍不明の町の片隅に暮らす、名もなき人々の日々の哀歓を描いた 6 篇の短編集。■ GE 帝国 盛衰史（トーマス・グリタほか、ダイヤモンド社）発明家・エジソンに起源をさかのぼることができるイノベーションに支えられた巨大企業・ゼネラル・エレクトリック（GE）。世界最大の総合電機メーカーとして 100 年以上にわたり栄華を誇った GE が、なぜどのように凋落したのかを記した本。カリスマ経営者たちはどこで間違ったのか。■ハヤブサ消防団（池井戸潤、集英社）東京での暮らしに見切りをつけ、亡き父の故郷に移り住んだミステリー作家の三馬太郎。地元の人の誘いで居酒屋を訪れた太郎は消防団に勧誘される。
やがてのどかな集落でひそかに進行していた事件の存在を知る。連続放火事件に隠された真実とは ? 小さな町を舞台にした、池井戸作品初の「田園小説」。■傲慢と善良（辻村深月、朝日文庫）婚約者・坂庭真実が忽然と姿を消した。
その居場所を探すため、西澤架は彼女の「過去」と向き合うことになる。彼女はなぜ姿を消したのか。浮かび上がる
現代社会の生きづらさの根源とは。傲慢さと善良さは紙一重である。■有事の金。そして世界は大恐慌へ（副島隆彦、徳間書店）ウク
ライナ戦争はドロ沼に陥利、核戦争の危機を含む第 3 次世界大戦がすぐそこまで迫っている。ウクライナ戦争は「資源とドルの戦い」だとし、1 オンス
2079 ドルに暴騰した金の値段はこれから 3 倍になるという著書。いま買っておきたい株の銘柄や、資源対ドルを軸に展開される大動乱の時代を生き延びるための知識と情報を解説する。■世界史で読み解く名画の秘密（内藤博
文、青春新書）レンブラントの「夜警」は昼の情景だった？ボッティチェリ、ダ・ヴィンチ、ミケランジェロ、ルーベンス、マネ、ルノワール、ゴッホ、彼らが残した名画を取り上げ、その神髄に触れる。優れた絵画はなぜ歴史を背負うのか。全 28 枚のカラー絵画×世界史の魅惑のストーリー。（高田由起子）■書籍・資料協力：紀伊國屋書店 NY 本店

彷徨わなくてもいいように導く光90

60

Written by Edward Hemingway
Published by Puffin Books

りんごといもむしの友情

21『Bad Apple』

果樹園に住むりんごのマ と一緒の悪いりんご﹂にな
ックは、ある日いもむしの ることを決心するのです。
ウィルと出会います。ふたこの絵本は、社会的なルりは意気投合しすぐに仲良 ールがマックとウィルを引しになったのですが、りん き離すことを強いるが、いごはいもむしと仲良くなっ じめに立ち向かい、慣習にてはいけないのです。その 逆らっても仲良くすること
うちマックはほかのりんご を決める勇気を持つことを仲間から﹁虫のついた腐っ 教 え て い る。
﹁ 好 き な ら、た 悪 い り ん ご ﹂ と 呼 ば れ、 誰がどう思おうが関係ない
誰も一緒に遊んでくれなく よ﹂という自由な意思と友なってしまいます。ウィル 人を大切にする気持ちを子と別れて彼のいない寂しい どもが学べるストーリーで１日を過ごしたマックでし ある。秋たけなわのりんご
た が、﹁ ウ ィ ル の い な い 寂 の美味しい季節に読み聞かしいりんご﹂より﹁ウィル せたい一冊だ。
︵高田︶

17

母国語でない言語で小説 育研究科を修了。 年のデ 整った環境がなく独学だっを書くというと﹃ロリータ﹄ ビ ュ ー 作﹃ 独 り 舞 ﹄︵ 講 談 たという。言語の天才はこのウラジーミル・ナボコフ 社︶は初めて書いた日本語 の世にいるのだ。
が浮かぶが、作家・李琴峰 の小説で、群像新人文学賞
芥 川 賞 受 賞 作 で は な く、︵り・ことみ︶もそうなのだ。 優秀作を受賞し、 年﹃彼 先日文庫本化された本作を彼女は台湾人である。日本 岸花が咲く島﹄︵文藝春秋︶ 紹介したいと思った一番の語で小説を書く。１９８９ で芥川賞を手にした。日本 理由は小説として楽しめた
年生まれ、台湾大学を卒業 語は中学生時代から勉強を 作品だったからである。ア
し、２０１３年に来日して 始め、出身は台北のような ジア最大のゲイエリアであ早稲田大学大学院日本語教 大都市ではなく台湾中部で る東京の新宿２丁目にある■ 即買える新刊を紹介 ■

(10)
籍］
［書

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

BOOKS
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）NY 生活ウーマン
週刊 NY 生活は、家庭や職場、学校で美しく生きる女性たちを応援します。

ることから始まった。現在 鳥肌が立つように、暑いとも日本全国５００近い病院 感 じ る 前 に 汗 を か く よ う
で何万人もの看護師たちが に、肌は脳と直結している。
エンゼルメイクという名の 皮膚に触れることで脳に刺元で最期の看取りの仕事と 激がいき、落ち込んだ気持
し て 関 わ っ て い る と い う。 ちが晴れたり、気持ちが前
またこれまで解剖学の医師 向きになったりする意識へと美容との仕事に向かい合 の作用が美容効果をもたらう 上 で の 共 通 点 を 見 い 出 す。皮膚に触れることでホし、リンパを中心にしたマ ルモンの分泌を促し新陳代
ッサージから静脈に特化し 謝を促して若さを保つことたマッサージなどが効果を に影響する感覚的な美容のあげているという。特に大 力を医学の学会でも発表し切に思っていることは、美 てもらいたい﹂と話し、﹁美容は脳と密接に繋がってい 容は医療を超える﹂というる と い う こ と。﹁ 人 間 は 母 持論を紹介した。
体の中で外胚葉から脳と皮 ﹁ 時 代 と 共 に 美 し さ の リ
膚が形成されていく。分か ー ダ ー は 変 わ っ て 行 き ま
りやすく言うと脳を薄く伸 す。ある時代は、映画女優
ば し た も の が 皮 膚 で あ る だったりファッションモデと。脳が寒いと感じる前に ルだったり、知性の光る女
性だったり、生き方のかっ
こいい女性が時代のリーダーとしてもてはやされまし
たが、その時代背景がリーダ ー を 作 る の で す。 い ま
は、なんといっても、すっぴんの美人が時代のリーダーです﹂日本で最初に美容液を考案した小林さんの話から素肌の美しさが日本女性の美しさの要であること
が 伝 わ っ て く る。﹁ パ ン デミックで長い間、マスクを着用していますが、外す時に自信を持ってすっぴん美
人でいられるようにしましょう﹂とアドバイスした。
︵三浦良一記者、写真も︶87 歳現役美容研究家

小林 照子さん

すっぴん美人が時代のリーダーに年以上、顔の印象に特 クアップアーティストの山 した企業セミナーで、海外化して研究をしている美・ 口童子さんが実際にどう日 で 日 本 の 技 術 や 最 新 情 報、ファイン研究所︵東京都渋 本人の顔を美しくするかの 美容に対する時代の流れな谷 区 ︶ が ９ 月 日、﹁ 光 と 技術論を解説、最後にトー どを敏感にキャッチできる
意識を集める美容﹂という タル・ビューティープラン 講 座 と し て 注 目 さ れ て い
テーマでオンラインセミナ ナーの三島宏美さんが﹁表 る。
ーを開催した。当日は 歳 情筋のチューニングで立体
小林さんは、かねてから
現役美容研究家の小林照子 美﹂の作り方をモデルを使 ﹁ 医・ 美・ 心 研 究 会 ﹂ と いさんが﹁美容の力を意識す って実演した。
う研究会を作り、医療と美る﹂と題して講演、皮膚が同 オ ン ラ イ ン セ ミ ナ ー 容、心理的な相関関係につ脳に働きかける関係性や感 は、商品企画やマーケティ いて指導してきている。医覚を形にすることで得られ ングに携わる人や、接客す 療現場における美容の関わる効果を美容的側面から解 る機会の多い人、またその りは、病院で亡くなった人説した。講演に続いてメイ 教育を担う人などを対象に にする化粧を看護師に教え
28

87

からは、アマテラスオオミ 神を伊勢に呼んだという伝 女神で 宇( 佐家の伝承によ 比売大神がなぜ上座に居らカミを皇祖神とする天孫種 承があり、伊勢に祀られる るとアメノミクダリノカミ れるのかがこれで理解でき
族 は 縄 文 時 代 晩 期 ま で に、 よ う に な っ た そ の 起 源 は、 のこと 称号はイチキシマ る。
)
稲作と機織りの技術をたず 九州の宇佐神宮の御炊殿で ヒメノミコト 市( 杵島比売 さ て、 株 式 会 社 ク ロ ス
さえて九州地方に渡来した 祀られていたウカノミタマ 命 。) こ の 三 位 一 体 の 神 は フ ォ ー よ り 胸 元 か ら 御 光
種族といわれる。そのころ、 宇( 迦 之 御 魂 で) ト ヨ ウ ケ それよりきわめて古くから が さ す よ う な 天 地 開 闢 シ
初代天皇の崇神天皇 神( 武 大 神 の こ と だ と い わ れ る。 祀られており、その出生の リーズ、タイニーピン﹃光﹄がでた。
山梨と宝石﹁日本の神々﹃天照大神 天皇、応神天皇とも同一人 また、ニ所宗廟だった宇佐 次第から順序ならびにその (HIKARI)
津延美衣︵つ物との説あり は) 、宮廷内 神 宮 の 中 央 上( 座 に) 祀 ら 居所までいずれも定めにくにアマテラスとヤマトオク れている比売大神はアマテ い 奇 異 な 神 と い わ れ る が、のべみえ︶
３と市杵島比売命﹄とジュエリー
ニタマ 倭
＝ＮＹ州立
( 大 国 魂 の) 二 社 ラスとスサノウの誓約 う( 古 代 う さ 菟( 狭 国) の 拠 点
大学ＦＩＴ
伊勢神宮とは、天皇家の は、わりと新しい時代に成 を同床させることは﹁神の けひ に) よって生まれた三 があった安芸国にイチキシ
マヒメノミコトとして総本 卒 業。 米 国 宝 石 学 会 鑑 定
始祖とされる天照大神︵ア 立 し た も の で﹃ 日 本 書 紀 ﹄ 勢いを畏れて共に住社 現
マテラスオオミカミ︶を祀 によると、石器時代から日 み た ま ふ 安 か ら ず ﹂( 在 は 厳 島 神 社 に) 祀 士。運命学・自然医学・ア
られている。アマテラスか ロマテラピー・食文化等のる皇大神宮︵内宮・伊勢市 本にあった称号ではなく当 といって、皇女をつら﹁天孫を助け奉りて祭ら 知識を生かし、健康で楽し宇治︶と、その御饌︵みけ 時はオオヒルメムチ 大( 日 けたアマテラスを宮れよ﹂と詔勅が下され宗像 く感動的な人生を描くプラつ︶神 食- べ物の世話をす 霎貴 と) 呼ばれ、高天原で 廷の外に遷し次の崇三 女 神 と し て も 配 置 さ れ ンナー・エッセイスト兼ジる神を祀るとされる豊受大 田を作ったり、神衣を織っ 仁天皇により伊勢にた。一方で、初代、宇佐明 ュエリーソムリエール。美神 宮 外 宮・ 伊 勢 市 山 田 たりして、祭祀を司り日に 鎮座させた。そのと()
神 応 神 天 皇 別 名﹁ 誉 田 時 間 代 表。 ブ ロ グ ： http//の ２ つ を 総 称 し た も の だ。 仕える巫女すなわちシャー きアマテラス大神が()
真若﹂に降嫁したことからそ の 天 照 大 神 と い う 神 名 マンだった。民俗学的見地 ト ヨ ウ ケ 豊( 受 大)
mijikan.blogspot.com/

30

2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活［NY生活ウーマン］
(11)

57

30

（株）クロスフォー
光「HIKARI」タイニーピン

開校 周年を記念して合唱する児童生徒たち﹁百花繚乱﹂

ＮＹ育英学園
募集要項発表3

北古味可葉さん

ＮＪ日本人学校

書を実演

12

メイプル祭大成功！

間では﹁人と人とをつなぐ﹂ 登 録 要 項 は 月 １ 日 に 学﹁努力を成長につなぐ﹂﹁Ｎ 園 ウ ェ ブ サ イ ト︵ https://︶ にＪ校の伝統を未来につな
japaneseschool.org/
ぐ﹂という３つを題材にＣ て閲覧可能。オンラインでＭ制作を行い、動画にして の出願となる。
募集部門は、全日制ＮＪ配信した。エンディングでニュージャージー日本人 年は日本の文化・芸能、高 はジョン・レノンのイマジ キャンパス、アフタースク
学校︵櫻井幹也校長︶は１ 学年は日本の歴史・世界と ンを合唱した。
ールＮＪ校、サタデースク
日に﹁メイプル祭﹂を開催 の関わりを題材に劇で表現
音楽発表では、初等部に ール︵ニュージャージー・
し、今年度のテーマ﹁百花 した。幕間には委員会ごと よ る 合 奏﹁ マ リ ー ゴ ー ル マンハッタン・ポートワシ繚乱﹂の言葉通り一人ひと の縦割り班で﹁好きなこと・ ド﹂、中等部による合奏﹁夜 ン ト ン ︶、 サ ン デ ー ス ク ーりの個性が輝いた。まず開 輝きたいこと﹂の英語スピ に駆ける﹂の後、 年ぶり ルＮＪ校、りんごラーニン
校 周 年 記 念 式 典 が 行 わ ーチを行い、ＥＳＬ学習の となる全校合唱で﹁にじい グセンター、フレンズアカ
れ、初等部発表、中等部発 成果を発揮した。
ろ﹂を披露した。校舎内に デミー、そして昨年度新設
表、音楽発表と続いた。
中等部は﹁地に空に平和 はアート、家庭科、書写な されたオンライン国算教室
初等部は﹁輝け！太平洋 を﹂をテーマに、劇やプレ どのさまざまな学習の成果 の全部門。各部門で説明会・を越えて﹂をテーマに、低 ゼンテーションを通して平 が展示され、来校者の目を 質疑応答会を実施予定。全
学年は日本の昔遊び、中学 和について問いかけた。幕 楽しませた。
日制ＮＪキャンパス学園見学オンラインツアーは、
月 １ 日︵ 木 ︶・ ２ 日︵ 金 ︶けられる余裕があったかをに開催予定。︵要申し込み︶
考えてみる。また、親子のすでに全部門において対間で避けられないケンカが面での保育・授業で、校外起こったとしても、子ども
ニ ュ ー ヨ ー ク 育 英 学 園 学 習 や 宿 泊 学 習、 遠 足 やが愛されていると感じられってもらうには﹂について、 ることが大切である﹂と強 ︵ イ ン グ ル ウ ッ ド ク リ フ ス 運 動 会 な ど も 再 開 し、 感
バ ー ン ズ 氏 と 一 緒 に 考 え、 調した。不必要なバトルを ／ＮＪ︶は、２０２３年度 染 防 止 と と も に 実 施 し て必要なことについての知識 避ける方法として﹁子ども の募集要項・登録要項をい る。 問 い 合 わ せ は 希 望を深めた。
が反抗しているように見え 月１日に発表、 月１日よ の 部 門 事 務 局 ま た は 電 話
日は﹁親子のバトルは る時でも、実際は子どもは り来年度の応募受付を開始 ２ ０ １・９ ４ ７・４ ８ ３ ２
避 け ら れ る か ﹂ と 題 し た、 身体的に疲れていたり、睡 する。全部門の募集要項・ ︵事務局︶まで。
初等部高学年・中高等部の 眠不足だったり、判断力が保護者向けのワークショッ 不十分であることが起因すプ。反抗的や口答えをする る場合があることを親は理ようになった子どもにどう 解する。実行機能が働いて対応すべきかについて、多 いない子には何度も同じこ
ＮＪ補習授業校
くの保護者が悩みを共有し とを言わず、どうするのが意見交換を行った。バーン 良いのか、声掛けを通して
ニュージャージー補習授
ズ氏は﹁親子のバトルは親 気づかせる。たがいに余裕
子 関 係 の 成 長 の 証 で あ る。 を持って安心している時間 業 校︵ 高 畑 誠 校 長・ 生 徒親が冷静さを失わず、子ど に話し合う﹂などの具体的 ３６２人︶は、８日、先月
もの言うことに耳と心を傾 なアドバイスが示された。 ＮＹで個展を成功させた高知県在住の書道家、北古味ＮＹ補習授業校ＬＩ校で

29

20

12

30

保護者向けワークショップ

ＮＹ補習授業校ＬＩ校︵川﨑淳一郎校長︶は９月日・ 日の２日間にわたり、同校のスクールカウン
セラーのバーンズ亀山静子
氏＝写真＝によるオンライ
ンワークショップを開催した。 日は幼児部・初等部
低学年の保護者が参加し﹁﹃自ら進んでやる子﹄にな

楽しい

28

日に発行

20

28

帰国子女のための
学校便覧２０２３
月

10

29

11

11

海外子女・帰国子女に対 併せて約１４００校の最新 可葉さんを招き、昼休みにするさまざまな教育サービ 情報を掲載。各学校の入学・ 体育館で書のパフォーマン
スを提供する公益財団法人 編入学資格、条件や入試日 スを実施した。
同企画は、書道教育にもの 海 外 子 女 教 育 振 興 財 団 程、選考方法、受入後の指︵ Ｊ Ｏ Ｅ Ｓ ︶ は、 日 本 全 国 導内容の概要を紹介してい 力を入れている同校が、児 ている﹃感謝の気持ち﹄をの小学校から大学までの帰 る。価格は税込み３９６０ 童生徒に﹁書道の楽しさや 文字にしました。皆さんに国子女受け入れ校を網羅し 円︵ 維 持 会 員 割 引 価 格 文字の面白さを体験して欲 は、毎日﹃ありがとう﹄とた帰国後の学校選びに役立 ３４１０円︶で、別途送料 しい﹂と、可葉さんと親交 いう気持ちを持って暮らし
つ入学・編入学のガイドブ が か か る。 申 し 込 み・ 詳 の深い教員が声をかけて実 てほしい﹂と語った。
可葉さんは世界各地で書ック﹁帰国子女のための学 細はウェブサイト https://現したもの。
校便覧２０２３﹂を 月
www.joes.or.jp/publish/ 体育館に集まった幼児部 のパフォーマンスを実施し日に発行する。
detail/binran2023を 参 から高等部までの全校生徒 ているが、今回のような学
同書では、帰国した子供 照。 Ａ５判７３６ページ、 は、可葉さんが走らせる筆 校で児童生徒の前での実演が日本で充実した学校生活 書 籍 コ ー ド ISBN 978-4-を 固 唾 を の ん で 見 守 っ た。 は日本でも経験がない初の可葉さんは、﹁感謝 ありが 試 み と の こ と。﹁ 子 供 た ち。
を 送 る こ と が で き る よ う、 902799-48-4と う ﹂ と﹁ Ｊ Ａ Ｐ Ａ Ｎ 日 が興味深く見てくれ、終了
すべての学校段階での帰国
週刊ＮＹ生活本﹂という２つの作品を書 後にも話しかけてきてくれ
生受け入れ校を可能な限りデジタル版いた。可葉さんは生徒に向 たことを嬉しく思う﹂と話
網 羅 し、 小・ 中・ 高 お よwww.nyseikatsu.com け、﹁ こ の 学 校 が 大 切 に し してくれた。
び大学・短大、教育委員会
10

週刊NY生活・アメリカの学校紹介と学生ライフのページ

30

STUDENT LIFE

(12)
育］

［教

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）アメリカの学校で成功するには？
クラス討論での“AASP スキル”の具体的指導（３）コロンビア大学応用言語学教育博士 高橋純子

9クール校長／哲学博士／
コンサルタントの
EdTech
星友啓先生︵写真︶を講師に迎え、第１部は﹁最新脳科学と心理学が明かす・自公益財団法人の海外子女 己 肯 定 感 の 育 て 方 ﹂、 第 ２
教 育 振 興 財 団︵ Ｊ Ｏ Ｅ Ｓ ︶の通信教育チームが主催するオンライン講演﹁多文化の中での子育てで大切にしたいこと 〜スタンフォー
ド発 家庭教育のヒント〜﹂
が、 日 本 時 間 の 月 日︵土︶午前９時から 時分に開催される。
海外で子育てをする保護者を対象に、スタンフォー 部は﹁やる気がぐんぐん伸ド大学・オンラインハイス びていく・自律サポート型の子育て﹂と題した講演を行う。また、子育ての悩みや質問にも応える。
参 加 費 無 料、 先 着
１ ０ ０ ０ 人。 講 演 は
ZOOMウ ェ ビ ナ ー を使用し日本語で行われる。 問 い 合 わ せ は Ｅ メ ールkyoiku@joes.or.jpまで。 参 加 申 し 込 み は ウ ェオンラインで50

1

11

ブ サ イ ト https://onl.bz/
d2nQivNから。

10
10
22
20

多文化の中での子育て

フィラデルフィア補習校
継承日本語コース変えると、上記の文にもう 冠詞、代名詞、接続詞、助 もらうのに苦労していましフィラデルフィア日本語 を傾け、沖縄への理解を深
六 音 節﹁ こ・ と・ が・ で・ 動詞などがそれに含まれま た。これ以外でも、日本語 補習授業校︵ペンシルベニ め た。 ま た﹁ ○ × ゲ ー ム ﹂は あ ア州フィラデルフィア、根 では各クラスで取り組んだ
き・ た。
﹂ が 加 算 さ れ る の す。これらは二つのコンテ に は﹁ し ﹂ ＝ “shi”
は な い の 路銘敢校長︶の継承日本語 学習の成果を発揮した。
で、文自体の発話が単純に ントワード間の抑揚の低い り ま す が、“si”
や “see”
長くなります。一方、英語 隙間に曖昧な音となり入り で、例えば “sea”
手作りの﹁パーランクー
コースでは、夏休み明けかの 発 音 と 間 違 っ らの か月間を﹁沖縄月間﹂︵ 沖 縄 の 太 鼓 ︶﹂ と﹁ バ チ ﹂の“Tom eats meat atこみます。では、ここで上 を “she”︵ 食 たり、汚いジョークですが とし、４つの各クラスが沖 で沖縄の伝統舞踊﹁エイサを見てみましょう。 の 英 語 に 日 本 語 同 様﹁home.”が “New縄の地理・産業・文化・歴 ー﹂にチャレンジし、パー
英語では言語学でいう﹁コ べ る こ と が ︶ で き た ﹂ ＝ “New York City”
を 入 れ て み ま す。と 聞 こ え た 史について学習した。
ンテント・ワード﹂＝︵主 “could”
ランクーを元気いっぱいにYork Shitty”
要 な 意 味 を 成 す 単 語 ： 名 文 と し て は “Tom couldりして﹁確かにそうね﹂と叩いて踊ると、会場に笑顔月間最終日となる 月と な 笑いを誘っていました。こ 日には、保護者を招いてコ が広がった。結婚式などお詞、動詞、形容詞、副詞な
eat meat at home.”ど︶があり、会話ではこれ りますが、英語では助動詞 のように、日本語と英語は ース合同イベント﹁沖縄デ 祝いの場で踊られる﹁カチは﹁ フ ァ ン ク シ 言語の音声・発話システム ー﹂が開催された。特別ゲ ャーシー﹂では、一人ひとら の 単 語 に 強 い ス ト レ ス、 “could”
すなわち強調されて抑揚が ョン・ワード﹂と分類され からしても全く異なる言語 ストとして沖縄出身の根路 りがキラキラと輝き、幸せと “eat”
なわけです。
︵つづく︶ 銘校長が参加、沖縄の文化 の輪をみんなで﹁かちゃー強く上がるポイントが置か る の で、 “Tom”
れ、 明 確 に 発 話 さ れ ま す。 の間の抑揚が低くなる部分 たかはし・じゅんこ＝コロ や 歴 史、 沖 縄 本 島 の 方 言、 す＝かきまぜる﹂一体感をが 素 速 く 入 り ンビア大学応用言語学教育 沖縄日本復帰を生きた経験 感じた。沖縄物産展も同時
この“Tom
eats meat atに “could”
込 み ま す。 結 果、 抑 揚 は 博士。日本語・英語共に様々 談等を生徒や保護者に語っ に開催され、参加者みんなの 中 で は “Tom,”home.”“eats,”“meat,”“home”そ の ま ま で “Tom”“eat”な新聞コラムや学術記事な た。﹁ 歳 ま で お 年 玉 は ド が沖縄について学ぶ機会との４か所 ど執筆。著書に﹃アメリカ ルでもらっていた﹂という なった。本補習校の創立がコンテント・ワードです “meat”“home”
２、 駐在：これで安心子どもの エピソードには、みんなが 周年にも合わせ、年月の積ので、これら４ヶ所にスト の強いストレスや、１、レスが置かれ、これにより ３、４ と い っ た リ ズ ム も 文 教 育 ナ ビ ﹄︵ 時 事 通 信 出 版 ﹁ へ ぇ 〜！﹂ と 驚 く な ど、 み重ねに思いを馳せる学習
１、２、３、４ と リ ズ ム が 発 の発話の長さも変わりませ 社︶など。
生徒たちは一生懸命話に耳 でもあった。

沖縄復帰 50 周年を祝う

ＪＯＥＳが 日講演会

本チャプターでは﹁ＡＡん。このように﹁コンテンＳＰスキル﹂＝﹁明確かつト・ワード﹂で最初に文全主張のある自主的発言力﹂
体のリズムを掴み、そこかを実際どう教えるか、どうら全くリズムを変えず、ど訓練するか具体的な方法をんどん﹁ファンクション・
説明しています。前回は２ワード﹂を間に入れいくイ明
つ 目 の Ａ (articulate)=
ントネーションの作り方を
確 に 伝 わ る 発 言 に つ い て、
学び、訓練を繰り返す必要︵１︶︵適度に︶正しい文法があります。
二つ目の大きな違いは、︵ ２︶語 彙 の 駆 使、 と い う
言語的な項目についてお話
各言語の音声のレパートリ
ししました。今回は﹁クリーに全く違うものがあるこ
アな発音﹂について考察しと で す。 例 え ば “th”“er/などの音は日本てみましょう。
ur/ir/or”
語には存在しないので、ど
英 語 で﹁ ク リ ア な 発 音 ﹂うしても日本語の音声レパ
は、多くの日本人にとってートリーの中から最も似て苦手分野とされます。なぜいると思われるもので代なら、日本語と英語では大用 し て し ま い ま す。 結 果、
きく二つの違いがあるから で す。 一 つ 目 は、 日 本“the”は﹁ ザ ﹂、 “thing”
は﹁シング﹂、 “bird”
は﹁バ語は音声学的に “Syllableという言語とされー ド ﹂、 な ど、 カ タ カ ナ 発
timed”
ますが、それに対して英語
音的アクセントとなってしの言語はまいます。もうお馴染みで“Stress-timed”
と “L”
の区別
であるということです。こす が、 “R”
も﹁らりるれろ﹂しかないの違いを詳しく説明します
日本語の音をそのまま適当と、日本語には﹁ト・ム・は・に 使 っ て し ま う と、 と ん
い・え・で・に・く・を・た・べ・
で も な い 結 果 を 招 き ま す。
る。
﹂のように、﹁音節﹂＝︵母
実 際、﹁ 英 語 ﹂ の こ と を音のみ、または子音＋母音︶、音楽のロックが次々に加えられて発音し 生 し ま す。 反 対 に、 “at”“Engrish”と発音ていくという特徴がありま などの前置詞やその他の重 の こ と を “Lock”
す。よって、もしこの文を 要でない単語は﹁ファンク している日本人留学生がい﹁ 食 べ る こ と が で き た ﹂ に ション・ワード﹂と呼ばれ、 ましたが、やはり理解して

22

24

2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活
育］
［教
(13)

(14)

週刊

生活紙上コンクール

N
Y

渡部

りな

万夢

瞬

ピッツバーグ日本語補習校小６

ベア

NY小山書道教室小４かじニューヨーク育英学園
水曜書写クラブ小１■作品郵送先NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. Attn: SYUJI
71 W. 47th St. #1205 New York, NY 10036■ E メール：nyseikatsu.syuji@gmail.com

莉奈

貴男

エリノア

坂口

ニューヨーク州院京書道会

倉本

リセ・ケネディ日本人学校小６

月川

シンシナティ日本語補習校小４● 作 品 募 集 ＝ 年 齢、 国 籍 を 問 わ ず、 米 国 在
住 者 の 書 道 作 品 を 広 く 募 集 し ま す。 ● 応 募
方法＝作品現物を郵送︵返却不可︶、またはデジカメで撮影した画像を下記宛にＥメールしてください。住所・氏名︵英文表記も︶・
電話番号・学校名と学年を明記のこと●応募作品から毎月６点を選び第３週号にて発表● 一 年 間 の 掲 載 作 品 か ら 最 優 秀 賞 一 点、 優
秀 賞 二 点 と 特 別 賞 一 点 を 選 出 し ま す︵ 入 賞
者への副賞は後日お知らせします︶。
＊学校学年は作品応募時のものです。

書の散歩道
育］

［教

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）（記載学年は応募時のものです）「ほしゅうこうの
やすみじかん」
シンシナティ日本語補習校小１

中部テネシー日本語補習校小５

青田英祐

ぼくは、ほしゅうこうの
やすみじかんに、おともだ
ちと、おにごっこをしてあそびました。ぼくは、つか
まらないように草の中にかくれながらにげました。ぼくが、くすくすわらってい
るとぼくの、ともだちがそのこえをきいて、ぼくのことをみつけました。またみんなであそびたいです。
︵滞米２年７か月︶

作文のページ「ことばの泉」応募規定●年間賞＝「最優秀」「一席」「二席」「三席」「佳作」の各賞に賞品を贈ります。「最優秀」１人には全日空の日米往復航空券（１枚）を進呈いたします。●小、中、高生＝テーマは自由です。アメ
リカ生活で感じたこと、思ったことを書いて送ってください（随時募集）。ただし、未発表の作品に限ります。●文字数＝1000 字（400 字詰め原稿用紙なら２枚半）を目安に最長 2000 字まで。
写真を必ず添えて、住所、氏名、電話番号、滞米期間、学校名、学年、保護者名と E メールアドレ
スを明記のうえ、下記住所まで郵送してください。

□

□

□

お好み焼きは、日本のおいしい食べ物です。日本語のクラスでお好み焼きを作りました。
まずボウルに卵と小麦粉とキャベツを混ぜます。そして、豚肉を切って用意します。鉄板を熱します。豚肉と混ぜたものを焼きます。ひっくり返して両面焼きます。それから、火を消します。
お好み焼きに鰹節をかけます。最後にお好み焼きソース、マヨネーズ、カラシをかけます。みんなでおい
しいお好み焼きを食べました。また、作りたいです。
︵米国生まれ︶週刊 NY 生活後援 : 全日本空輸株式会社

主催 : ニューヨーク生活プレス社

けんせい
あきやま

﹁ぼくたちが助けられること﹂■児童生徒作文のページ■

り ま す。 今 は 暑 い で す が、 に 行 く の で す。 ご 飯 を 食
エ ア コ ン が あ る の で す ず べ る こ と が で き て も、 学
め ま す。 何 の 不 自 由 も あ 校で学べない人もいます。
りません。
ぼ く が も し、 そ の 国 ので も、 こ ん な ぼ く と 全 市 長 に な っ た ら、 ま ず しくちがう生活をしている い人たちに文字を学ばせ
人 も い ま す。 く わ し く い て あ げ た い で す。 そ し てう と、 水 が な く て、 熱 中 会 社 で 仕 事 を 働 け る よ う
ぼ く は、 い つ で も、 ご 症 に な る な ど 体 調 を く ず に し て あ げ た い で す。 そ飯 が 食 べ ら れ ま す。 学 校 し て し ま う 人 も い ま す。 し て、 戦 争 を 止 め る 運 動
か ら 家 に 帰 ろ う と す る と、 さ ら に 水 道 の な い 国 で は、 も 起 こ し て い き た い で す。
母が車でむかえにきてく 水を取りに行こうとして そうすると世界中の貧し
れ ま す。 家 に は 電 気 も あ い る 間 に 死 ん で し ま う 人 い 人 た ち に 食 べ 物 が 届 け
り ま す。 水 道 も 通 っ て い が 山 の よ う に い ま す。 命 ら れ る よ う に な る と 思 いの 電 波 も あ が け で 水、 食 べ 物 を 取 り ます。
︵滞米３年︶
ま す。 Wi-Fi

プリンストン公立高２日本語クラス３﹁はじめての英語げき﹂

真子ます。
な る よ う に 勉 強 し て、 い
げ き の 内 容 は ブ レ ー メ ろ い ろ な 会 話 を 知 っ て、ン の 音 楽 隊 で、 少 し 子 ど 来 年 は 今 年 よ り も 少 し セ
もっぽいかなと思ったの リフの多い英語げきに挑
ニューヨーク育英学園全日制小５で す が、 学 園 祭 を 見 に 来 戦してみたいと思います。
てくれている小さな子か
ま た、 来 年 は と う と う平松 諒
ら 大 人 ま で み ん な が 知 っ 六 年 生 に な り ま す。 自 分て い る 話 だ か ら ち ょ う ど が 一 年 生 だ っ た こ ろ は、
セリフの少ないどろぼう の台本を読み上げる練習
よかったと今は思います。 六 年 生 の お 兄 さ ん は と て役 を 手 に し て か ら、 思 っ を く り 返 し、 次 第 に な ん
家に帰ってから家族に も大きくて立派で何でもたよりも準備が面白いこ となく互いのせりふを覚
感 想 を き い て、 頑 ば り を で き そ う に 見 え て い ま しと に 気 づ き ま し た。 そ れ え た り し て く る と、 も っ
ほ め て も ら え て う れ し か た。 次 に 入 学 し て く る 一
は大道具作りなどの工作 と練習の時間は面白くなっ た で す。 け れ ど も、 そ 年 生 に ぼ く も そ う 思 っ てを ス マ ッ ク 先 生 が 元 気 に り ま し た。 本 番 ま で に 十の あ と ビ デ オ を 見 返 し て、 も ら え る よ う に、 英 語 げ
英語でもり上げてくれた 回以上の練習をくり返し自分の声が少し小さかっ きもしっかりとがんばりからです。
たと思います。
た こ と を 知 っ て 反 省 し ま た い で す。 ふ だ ん の 英 語
今年の学園祭では英語
ふだんよりも大きな物
冗談半分で相手のせりし た。 少 し は ず か し か っ の 授 業 も 大 切 に し て い こ
げ き を や る と 最 初 に 聞 い に 絵 の 具 で 色 を ぬ っ た り、 ふ を 一 緒 に つ ぶ や い て み
た の が 出 て し ま っ て い た うと思います。
た 時、 ぼ く は ゆ う う つ で 小 道 具 を 工 夫 し た り し て、 た り、 演 じ て い る 友 達 ののかもしれません。
︵滞米１年５か月︶し た。 ア メ リ カ に 引 っ こ ク ラ ス の み ん な で 作 業 す ジ ェ ス チ ャ ー を 一 緒 に やもう少し英語がうまくし て き て 一 年 が た ち、 英 る の は 楽 し か っ た で す。 っ て み た り し て、 友 達 と語 が 全 然 分 か ら な い と い ぼ く は ど ろ ぼ う が 盗 む お 笑 っ て す ご し ま し た。 こ
うほどでは無くなったけ 金の入ったふくろを小道 のげきの台本をみんながれ ど、 周 り の 得 意 な 人 た 具で作りました。
知っているから細かいと
ち に く ら べ る と、 英 語 が金 曜 日 は 午 前 か ら 午 後 こ ろ ま で 通 じ 合 え て い て、
う ま く な い こ と が 自 分 で ま で 一 日 英 語 の 日 で、 午 余計に面白く思えました。
も分かっていたからです。 後 に な る と 頭 の 中 が 英 語
この英語げきをやるこ
去 年 は 学 園 祭 五 日 前 に だ ら け で つ か れ て し ま う と で、 そ れ ま で 知 ら な か
転 入 し て ク ラ ス の げ き に 時 が 多 い の で す が、 英 語 っ た 表 現 を 覚 え る こ と が入 れ て も ら い、 せ り ふ も げ き の 準 備 の 時 は、 英 語 で き た し、 発 音 の き れ い
日本語だったのであまり が教室に飛び交っていて な友達や長いせりふをす
苦 労 せ ず に す み ま し た が、 も 大 丈 夫 で し た。 大 道 具 ら す ら 言 え て い る 友 達 を
今年はそうはいかなさそ や小道具作りは合計四時 すごいと思えたりしましうだなと思っていました。 間くらいかかりました。
た。 ぼ く 自 身 の 英 語 力 もけ れ ど 役 決 め が お わ り、
ま た、 道 具 作 り の 後 も、 き っ と げ き を は じ め る 前
無 事 に あ ま り 目 立 た な い、 何 度 も み ん な で 英 語 げ き か ら 少 し は 伸 び た と 思 い﹁自由の女神﹂石塚

わ か ら な か っ た け れ ど、 ー ド を の ん で 休 け い し ま
後 で 調 べ た ら 左 手 に ア メ し た。 私 の 体 が チ ャ ー ジ
リ カ 合 衆 国 独 立 宣 言 書 を される感じがしました。
コロナのえいきょうで
持 っ て い て、 右 手 に た いまつを持っていると書い 女神のかんむりまで登れて あ り ま し た。 足 に は サ な か っ た の で、 次 は ぜ っ
ン ダ ル を は い て い る と 書 たい登ってみたいです。
︵滞米１年︶
いてありました。
お母さんはアメリカが
独 立 し た 時 に、 自 由 の 女神がフランスからおくられ た と 言 っ て ま し た。 どうやってあんなに大きくて 重いものをはこべたのかふしぎでした。
写 真 を と っ て た ら、 のどがかわいたのでレモネ

デレック
ハン

ピッツバーグ日本語補習授業校小３

今 日 は、 ニ ュ ー ヨ ー クの フ ェ リ ー に 乗 っ て、 自由の女神を見に行きました。 リ バ テ ィ ー ア イ ラ ン
ド の 入 口 に は、 た く さ んの か も め が い ま し た。 自由の女神が見たこともな
い 大 き さ だ っ た の で、 お
ど ろ き ま し た。 そ の 時 は「お好み焼きの作り方」

2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活［作文のページ］(15)

NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. Attn : Sakubun
71 West 47th Street #1205, New York, NY 10036＊ E メールでの応募はスキャンした作文（PDF) または Word 原稿に
写真データと上記応募規定にある個人情報を添えてnyseikatsu.sakubun@gmail.com までお送りください。

米国の住まいを豊かにするページ：住居から考察する NY ライフスタイル

人種のるつぼアストリアのお得な築浅賃貸物件

週刊 NY 生活10

LIVING in USA

11

5

月から

90

マンハッタンの西 丁目界隈、 番街から 番街付近
は、最近、急速に開発が進んだ。以前からは考えられな
いほど、西の外れだが、新装ビルが続々と建設されていて、ビルの高さだけでなく値段も高い。写真のワンベッの認
ドルームは、住居ビルとしてＮＹ初の LEED Gold定を受けたエコ・ビルディング。内装外装、メカニックに至るまで環境に配慮されたつくりとなっている。 ブロックほどでリバーサイドパークに出られ、サイクリン
グなどを楽しむことが出来る。７階で南西向きと日当たりが良好で広さは約６００平方フィート。ユーロキッチン。ラウンジ、 階建てジム、ルーフトップデッキ、電気自動車チャージステーション、アマゾンロッカーなどの設備が充実している。家賃は月額４５００ドル。
問い合わせは電話９１７・５４９・５１５７、Ｅメール miyuki3533@gmail.com大島さん

1957︵写真提供・ユピア・プロパティー︶

3を皮切りに少しずつ大家側 通常

設備充実の１寝室

ハッタンへの通勤も不便はありません。アストリアは
人種のるつぼの街として有名で、多種多様な人々が暮らしています。世界各国のレストランが立ち並び、中月までは閑 賃高騰に伴い、マンハッタ でもギリシア料理レストラン近辺のクイーンズやブル ンにはマンハッタンからわックリンにお住まいになる ざわざ足を運ぶ方も多いで駐在員が増える中、今回は す。
近年開発が進み、今後、更２０１８年築、 年からに人気になるであろうアス リーシング開始され現在す。
トリアの一部、ハレッツコ ％ 以 上 の 部 屋 が 埋 ま っ て
アストリアエリアのコンブにある築浅賃貸物件をご ま す が、 ま だ 少 し 空 室 が ドミニアム︵分譲マンショ
紹介します。
あ る よ う で す。 １ Ｂ Ｒ が ンタイプ︶も今後価値のあ場 所 は、 10 Hallet’s３ ０ ０ ０ ド ル、 ２ Ｂ Ｒ は る投資となることは間違い
Pointです。最寄りの地下 ４０００ドルと今のマーケ ないでしょう。
鉄駅までビルからシャトル ット情勢の中ではかなりお ︵ リ ロ・ リ ダ ッ ク マ ン ハ
バスが出ているので、マン 得な家賃設定となっていま ッタン住宅部 岡畠伸江︶

ミッドタウンウエスト

9

LIVING in USA

2

パンデミック後のインフ からの特典が設けられるよ 散期とみなされるため、大レの影響でニューヨーク市 うになりました。不動産業 家側からの特典がマンハッの家賃が過去にないほど高 者への特典やテナントへの タン内でも出始めるのでは
フ リ ー レ ン ト の 提 供 で す。 ないかと思われます。
騰しました。
フリーレントの提供はテ
空室率の低さに加え、更 クイーンズのある物件では新する住民も多く、また新 早くテナントを募集するた ナント側からすると嬉しい
規で海外からの駐在員が増 め 年契約で最高 か月の 限りではなりますが、契約えたことで、家賃がこのま フリーレントを提供するな が満了後の更新時には、特
ま上がり続けるのではない ど、将来的な需要の減少を 典も含んだグロス家賃からかという声もありました。 見込んでの対策が始まって の値上げとなるため注意が必要になります。
一 方 で、 今 年 月 以 降、 います。
不動産ビジネスにおいて
マンハッタン内物件の家
クイーンズやブルックリン

10

(16)
［LIVING in USA］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）23

週刊NY生活［文化・芸能］

ンラインセミナー「紅型（びんがた）：
琉球王朝が育んだ魅力と伝統」＝ 10/18
19:00 沖縄の本土復帰 50 周年を迎えた
今年、国指定伝統工芸品「琉球びんがた」の歴史や手法、新たな試みについて、紅型三宗家「知念家」十代目の知念冬馬氏らと探る。参加費無料だが要事前登録。
詳細は https://www.japansociety.org/

10
23

26

10
28

マツリＮＹＣ 日に延期

CLASS/SEMINARCity Lights

THEATRE/DANCE

8

松山大吾

■ Rino Aise バンド＝ 10/15（土）秋を感じる曲をウクレレの演奏と歌。開演■第 20 回オープンハウス NY ＝ 10/21 〜 20:00 料金 20 ドル。10/16（日）演奏と23 市内各地 普段は入れない歴史的建 オープンマイク開演 19:30 料金 10 ドル。
築物内部などをセルフツアーやガイド付 ウ ク ハ ッ ト（36-01 36th Avenue Long
きツアー、オーディオツアー、カヌーや Island City NY 11106、 電 話 (347) 458自転車を使って見学できる年に 1 度のイ 3031
ベントが今年も市内 5 区で開催。見学先
は約 300 か所。参加費無料だが要予約。
詳細は https://ohny.org/■ 第 32 回 ト ン プ キ ン ス ク エ ア・ ハ ロ ■ 映 画「 今 日 も 明 日 も 負 け 犬。（ 英 語
ウィン・ドッグ・フェス＝ 10/22 飼い 名：Re; birth）」 上 映 会 ＝ 10/22 15:45
主とともに仮装した犬がイーストビレッ AMC Empire 25（234 W 42nd St,）全米
ジの公園に大集合。仮装コンテストと 学生映画祭にて福岡県立筑紫丘高校の学パレードが行われる。参加登録は 12 時 生が制作した映画が上映される。「朝起きから、コンテストは 13 時から。愛犬と られない病気」と言われる起立性調節障
一緒に参加しよう。詳細は https://www. 害を発症し保健室登校を始めた主人公が、tompkinssquaredogrun.com/halloween/
笑わない少女ひかるに出会う物語。入場■ ジ ャ パ ン フ ェ ス「 千 秋 楽 」 ＝ 10/23 料：$24.99（Individual Screening Pass）。
Broadway（100-102 St.）今年最後のジャ 詳細は www.hsﬁlmfest.com/
パンフェスがアッパーウエストで開催。 ■オフブロードウエー公演「忠臣蔵〜
唐揚げ、焼きそば、たこ焼き、ラーメン、 47 人の浪人」＝ 10/18 〜 11/6 ARTNY
団子、焼き鳥、クッキー、コーンドッグ、 Theatre（502 W 53rd St.）劇団アマテラ
タピオカドリンクなどが出店。ジェトロ ス座による、NY 邦人俳優初のオフブローに よ る 米 国 Amazon へ の 出 展 支 援 事 業 ドウエー公演。1702 から 03 年にかけて「JAPAN STORE」の出品商品も紹介され 江戸で起きた赤穂浪士の事件を題材にしる。( 関連記事２面に）た本格的な侍劇。日本語で上演、英語字幕。
詳細は https://www.japanfes.com/
入場料：一般 $60（10/22 までのプレビュー
期間 $45）、学生・シニア $30（同 $25）。
詳 細 は https://amaterasuza.ticketspice.
■ジャパン・ソサエティー（JS）主催オ com/chushingura-47-ronin

EVENT

2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）

定点観測ビデオ
ジミー赤川個展

ニューアルバムMUSIC

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

ジャパニーズ・フォーク た。日本文化や伝統芸能をダンス・インスティチュー 伝えるお祭りで、民舞座のト・オブ・ニューヨークは 日本舞踊、太鼓マサラの太
月 日︵日︶正午から午 鼓演奏、サムライソードソ
後 ４ 時 ま で、 ロ ー ワ ー イ ウルによる殺陣パフォーマ
ー ス ト サ イ ド に あ る コ ー ンスが披露されるほか、ブリ ア ー ズ・ フ ッ ク・ パ ー ースでは折り紙、書道、けク︵ Corlears Hook Parkん玉、フェイスペインティ︶ ング、着物の着付けなどがJackson/Cherry Streets
で地域のボランテイア団体 体 験 で き る。 フ ィ ナ ー レの 協 力 の も と、 フ ァ ミ リ に は 参 加 者 全 員 で 輪 に な
ー 向 け の 日 本 紹 介 イ ベ ン っ て 盆 踊 り を 踊 る。 誰 でマンハッタンの定点観測 カーを捉えるうちに﹁時代 ト﹁マツリＮＹＣフォール も 無 料 で 参 加 で き る。 詳を２００３年から続けてい の記録者としての使命﹂に フェスト﹂を開催する。同 細はウェブサイト
https://
るジミー赤川が 、９の両 それは変化していったので イベントは今月２日に開催
japanesefolkdance.org/
日、自身初のビデオ展覧会 はないかと。そんな道程を 予 定 だ っ た が ハ リ ケ ー ン
を参matsuri-nyc-fall-fest
をブルックリンのミカで開 映像は語りかける。 ︵三︶ の 影 響 で 延 期 と な っ て い 照する。
催した。赤川は、１９９９
年にニューヨークに来て以ＮＹの教会でキーボーデ えながら、アメリカンアフ
来、芸術家の柴田雄一郎のィ ス ト、 ゴ ス ペ ル シ ン ガ リ カ ン の 仲 間 か ら 歌 を 学
ア シ ス タ ン ト を し な が ら、ー、 シ ン ガ ー ソ ン グ ラ イ ん だ。 ア ル バ ム の タ イ ト
自身は映像︵ビデオ︶を通タ ー と し て 活 動 す る 松 山 ル で も あ る 収 録 曲﹁ City
じて、表現活動を地道に続﹂は、ＮＹで挫折や大 吾 が、 自 身 の ア ル バ ムLightsけている。
﹂を 月 日 失望を感じていた日々にタ﹁ City Lights
同じビルを撮影してもそに デ ジ タ ル 配 信 リ リ ー ス イ ム ズ ス ク ウ ェ ア の City
こに出現する広告などが時︶ Lightsを見てその場所の︵ Spotify, Apple Music代 と と も に 変 化 し て い く。
する。松山は埼玉県白岡市 エネルギーを感じ、夢と希
それを頑なに定点観測する出身。 歳から音楽、ピア 望を捨てずに諦めずに生き
作 者 の 意 図 を 映 像 に 探 る。
ノを本格的に始めてハーレ ていこうと作った曲。全曲﹁街なかの表現者としてのムの教会でキーボーディス が自分の人生で経験してき心﹂が、移りゆくビル壁のト 、 ミ ュ ー ジ カ ル デ ィ レ た中で大切なテーマが曲の表情や行き交うニューヨー
クターとしてクワイアを支 タイトルになっている。

(17)

23

﹂

アフガニスタンの武力紛争における事例をもとに、文化遺産保護のための地理的情報、コレクション管理、個人情報の把握に関する 必 要 性、 と り わ け 人 的被害が生じた際の個人記録の保存の重要性についてスピーチがありました。
ま た、 イ ラ ク 及 び シ リ アの武力紛争におけるメト
ロポリタン美術館及びコロンビア大学の文化財保
護に係る技術移転協力の事 例 を も と に、 長 期 間 にわたるリスクマネージメ
ントのパートナーシップ、
とりわけ現地の主体性を確保する観点からの技術移転と人材育成の重要性についてスピーチもあり、意見交換が行われました。
日本では文化財防災はもっぱら自然災害を念頭に
置 い て い ま す が、 昨 今 の国際情勢からはむしろ武力紛争時の文化財保護が主要な議題になっているのは悲しいことです。
なお、大会前の８月 日に開催された執行役員会
で、 Ｉ Ｃ Ｏ Ｍ 倫 理 規 程 の
見 直 し の 一 環 と し て、 紛争に対処するためのプロトコールを確立するため

第 447 回の勧告︵ Recommendation
to establish a protocol
to address conflicts aspart of the ongoing
revision process of theICOM Code of Ethics for

19

20
18

19

11

12

11

66

66

さあ行こう！ 魅惑のアメリカ旧国道﹁ルート66

11オクラホマ州タルサの﹁ルート マラソン﹂

８月 日から 日まで開催されたＩＣＯＭ︵国際博物館会議︶プラハ大会では、ウクライナの文化遺産保護︵ Heritage Protection︶
Responses in Ukraine
に関する特別セッションも 開 催 さ れ、 Kateryna
ウクライナ文Chuyeva
化 観 光 政 策 副 大 臣︵ 前 Ｉ
ＣＯＭウクライナ国内委 員 長 ︶ や Anastasiiia
CherednychenkoＩ Ｃ Ｏ
Ｍウクライナ副委員長のほか、オーストリア、フランス、チェコ、ポーランド、
20

28

ド イ ツ、 ス イ ス 等 が 登 壇 ド リ ス ト も 作 成 中 と の こ︶ が 承 認 さ れ、Museums
し、 そ の 救 援 方 策 や 支 援 とです。
現在の紛争の世界規模に体制等について意見交換
今 大 会 は Ｉ Ｃ Ｏ Ｍ ロ シ 鑑 み、 プ ラ ハ 大 会 後 に、を 行 い ま し た。 な お、 ウ ア か ら は オ ン ラ イ ン 参 加 こ の プ ロ ト コ ー ル を Ｉ Ｃ
クライナからの参加者は、 のみでしたが、８月 日に Ｏ Ｍ 倫 理 特 別 委 員 会︵ Ｅ
国際委員会のセッション 開催された総会で発言が ＴＨＣＯＭＥ︶において
等 で も 積 極 的 に 発 表 を 行 あ っ た 一 方 で、 会 場 か ら 優 先 的 に 議 論 す る よ う 勧い、 博 物 館 や 文 化 財 の 被 は ８ 月 日 は ウ ク ラ イ ナ 告しました。同勧告では、
災 状 況 を 説 明 す る と と も の 独 立 記 念 日 で あ る こ と ﹁ウクライナの文化遺産のに支援を呼びかけました。 に言及すべきではないか、 意 図 的 な 破 壊︵
deliberate
Ｉ Ｃ Ｏ Ｍ で は、 危 機 に との発言もありました。
destruction of cultural
瀕した文化財のレッドリ
ＤＲＭＣ︵文化財防災特︶﹂と述べていまheritage
ストを作成していますが、 別 委 員 会 ︶ の セ ッ シ ョ ン す。
︵文・栗原祐司 京都国
現 在、 ウ ク ラ イ ナ の レ ッ では、シリア、イラク及び 立博物館副館長︶

24

66

66

66

18
：

66

10

66

その

66

66

ＩＣＯＭプラハ大会
（その２）

24

66

66

の一部であるサウスウェス ホテルによっては空港へのト大通りの橋まで北上しま シャトルバスを運行していす。 そ う、 あ の サ イ ル ス・ るところもありますが、やエイブリー１００周年記念 はりルート 旅という点で公園のある場所ですね！イ はレンタカーをして、マラベントは今年で第 回を数 ソンイベント以外はタルサ
えますが、２０２０年はパ 市内のルート スポットをンデミックの影響で﹁バー 走り回って欲しいというの
チャル・マラソン﹂が採用 が本音です。紙面の都合上されたりと、テクノロジー 今回はその観光スポットをにも満ちた革新的な面も見 一つ一つ紹介することはでせました。元来、市外から きませんが、写真でお見せの観光客や参加者に街をア している﹁サイルス・エイ
ピールすることを目的に設 ブ リ ー １ ０ ０ 周 年 記 念 公
立されたこの年次イベント 園﹂を筆頭に、ゲートウェ
は、現在では年間８００万 イ・アーチ、ルート ライ
ドル以上の地域経済への貢 ジング・モニュメント、ゴールデンドリラー、ミード
献を果たし、全米 州とカ国から約１万人を超える ウゴールド・ネオン、ルー
ラ ン ナ ー が 参 加 し て い ま ト ビレッジ、バックアト
す。このイベントは、フル ムズ・キュリオシティショ
マラソン、ハーフマラソン ップ等、このコラムにお付だけでなく、ヘルス＆フィ き合いしてくれている読者
ットネス・エキスポ、マラ の皆さんであればもうお馴
ソ ン、 マ ラ ソ ン・ リ レ ー、 染みのメンツ。
そして宿泊は…もうちょ５キロラン＆ウォーク、１
マイル・ファンラン＆ウォ っとこの時期では難しいか
ーク、マスコット・ダッシ もしれませんが、ルート
ュなど、参加する誰もが楽 ア イ コ ン と し て、 デ ザ ー
しめるように構成されてい ト・ヒルズ・モーテルやキるのも特徴です。またこの ャンベル・ホテルはおスス大会、実はＵＳＡＴＦ︵米 メ中のおススメです。それ
国陸上競技連盟︶の公式認 ではまた来月お目にかかり
定 コ ー ス で、﹁ ボ ス ト ン・ ます！︵後藤敏之／ルート
協会ジャパン・代表︶
マラソン﹂の予選大会の役

66

ル ー ト フ ァ ン の 皆 さ 週末ゲッタウェイはいかが 現地でレースを﹁見たこと のレースが予定されている うわけではなく、タルサの 割もしているので、ハイレ
ん、こんにちは！いよいよ で し ょ う か。 と い う こ と ある﹂という視点のお話で ようで、驚きました。
街中や河沿いの素敵な景色 ベルな真剣勝負をする選手
月。このコラムが出る頃 で、今月の﹁魅惑のアメリ す の で 予 め ご 了 承 く だ さ
話 を 元 に 戻 し ま し ょ う。 をくまなく走れるコースに たちも参加することで有名
は、ハロウィンももうすぐ カ旧国道ルート ﹂シーズ い。
﹁ ウ ィ リ ア ム ズ・ ル ー ト
なっています。余談ですが、 です。
そこっ！という感じでしょ ン④第 回は、今年 月
さ て、 い き な り で す が マラソン﹂は非営利法人で、 皆 さ ん﹁ ア ー ル デ コ 建 築 ﹂ ど う で す か？ 参 加 し てうか。ここ東京は、今日の 日、 日の土日で開催され ﹁ 〇 〇 マ ラ ソ ン ﹂ っ て よ く ２００６年にオクラホマ州 という言葉を聞いたことは み た く な り ま せ ん か？
時点ではまだ少し残暑が残 る﹁ウィリアムズ・ルート 耳にしますが、一体世界中 タルサで設立され、同年か ありますか？そう、フロリ ︵ 笑 ︶ こ の 原 稿 を 書 い て いる気温ですが、今週中盤以マラソン﹂についてお話 でどのくらいのマラソンレ ら毎年開催されているレー ダ州マイアミのサウスビー る 時 点 で は ま だ 参 加 者 の
降 一 気 に 秋 が 進 む よ う で、 します。
ースが行われてるか、ご存 スであり、このマラソンは チに代表される、１９１０ 受 付 を し て い る の で、 興しっかりした掛布団を出そ
先 ず は 一 つ 言 い 訳 か ら。 じでしょうか。ランナーで ボランティアによって運営 年代半ばから１９３０年代 味のある方、ぜひ https://うかどうか思案中です。
話題の中心は当然マラソン ない筆者の偏見で勝手なイ され、収益はタルサ・エリ にかけて流行、発展した建route66marathon.com/
さて、 月の声を聴いた になるわけですが、筆者自 メージは、マラソンと言え ア・ユナイテッド・ウェイ 築装飾で、タルサのダウン で検索してみてください。
さて、そのタルサ。街へということはルート のシ 身はランナーではないです ば﹁ 秋 ﹂。 何 と な く 涼 し く の た め に 使 わ れ て い ま す。 タウンはそのマイアミ以外
ーズンも終わりを迎えると し、
ハーフマラソンは疎か、 てコンディションが整いや レースのコースは、タルサ で最もこの建築が集中して の玄関となる空港はもちろいうことになります。もち ５キロマラソンすら走った すいかな、というだけの理 のダウンタウンとリバーサ いる美しい街並みなのです んタルサ国際空港。市の中ろんカリフォルニア州やア こ と は あ り ま せ ん︵ 汗 ︶。 由ですが。そこで調べてみ イドドライブを含み、もち よ！そしてレースのハイラ 心部からわずか８キロの距
リゾナ州西部はまだまだ暫 ですので、これは筆者の経 ますと、アメリカ国内だけ ろん 番街に代表される市 イトはゴール地点までの最 離にあるため、非常に使いくルート 旅を楽しむこと 験談ではなく、あくまでも でも ・ 月の僅か２か月 内 ル ー ト を 走 り ま す が、 後の１マイル。河沿いのコ 勝手が良い筆者もよく利用する空港です。サウスウェができますが、東方面は降 主 催 者 側 か ら 話 を 聞 い て、 間でも約１００を超える数 コース全域がルート とい ースを走った後はルート
スト航空をはじめ、デルタ、
雪や冬模様の道路状況になアメリカン、ユナイテッド、り、 一 般 的 に は﹁ 冬 休 み ﹂と一連の航空会社が全て乗期間となります。
り入れをしているため、全
そこで今月は、ルート
米どこからでもアクセスし上で開催される年度最後のやすいと思います。ダウン大イベント﹁ルート マラ
タ ウ ン へ も 遠 く な い の で、ソン﹂のご紹介をしようと思います。開催場所はオク
ラホマ州タルサです。マラ
ソン参加をしながらタルサの週末を満喫する、そんな
66

66

17

50

66

66

66

10

66

(18)
［旅のページ］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）

10

(19)

［広

告］

週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）週刊NY生活 の広告をぜひご活用下さい ! !
それぞれの広告から、広告主のウェブサイト（ウェブサイトがない場合は広告に記載されている連絡先）にリンクが貼られていますので、ワンクリックでより詳細な情報をゲットでき、大変便利です！

www.nyseikatsu.com

2022 年（令和 4 年）10 月 15 日（土）週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

［広

告］

(20)