49

19

8

15

渡辺 薫

一般社団法人
難民支援／世界の子ども支援／ボランティア派遣／リラ・プレカリア（祈りのたて琴）／奨学金制度／宣教師支援

私たちは、キリストの愛をもって、日本と世界の助けを必要とする人びとに仕えます
お前たちは、
わたしが飢えていたときに食べさせ、のどが渇いていたときに飲ませ、旅をしていたときに宿を貸し、裸のときに着せ、病気のときに見舞い、牢にいたときに訪ねてくれたからだ。
はっきり言っておく。
わたしの兄弟であるこの最も小さい者の一人にしたのは、わたしにしてくれたことなのである。 マタイによる福音書25章35〜36、40節

難民シェルター板橋ジェラハウスがリニューアルオープン！

この号にはこんな記事が…
【P2-3】
難民支援の足跡と板橋ジェラハウス改築の意味／ JELA ハウス「TOKIWA（トキワ )」
からのメッセージ（渡部清花）【P4】
元気もりもり森 一樹のブラジル派遣記／カンボジア・ワークキャンプ 2020 募集要項 【P5-7】
インド・ワークキャンプ2019 感想文集 【P8】JELA ハウス管理人募集／川柳ひろば／支援者一覧／編集後記 ほか

た支援が行われます。
その需要は高く、2011 年、2 つ目のジェラハウス（江戸川区）の運営が始まりました。都内 2 か難民支援の足跡と所のジェラハウスの部屋の総数は 17
板橋ジェラハウス改築の意味
部屋。各部屋に空調設備、寝具、食器、調理器具などの生活必需品が完備され、各個人や家族が個室で久しぶりの安心を手にすることを可能にしました。
同時に、日本人の管理人が常駐することで、入居者のリクエスト、緊急事態発
生時に迅速な対応が出来る仕組みが構築されました。
また、ボランティアによ2019 年 4 月、日本福音ルーテル社 るジェラハウス入居者への日本語レッ団（JELA＝ジェラ）が東京都板橋区に所 スンも、JELA が力を入れてきた支援の有する難民シェルター「ジェラハウス」 一つです。
が改築工事を終え、シェアハウス型のシェルターとして生まれ変わりました。 ■「希望格差」という壁、WELgee とのまずは 3 年間のシェルター運営管理者 出会い
しかし、28 年に及ぶシェルター運営として、難民の就労支援を行う NPO 法
人 WELgee（ウェルジー）が JELA の新 の希少価値を自負しつつも、JELA はあ

JELA ×WELgeeにそのような思いが高まる中、2016
年、WELgee との出会いがありました。
WELgee は、難民個人の背景や就労意欲、スキル向上を自分ごととして捉え、難民の方々が日本や世界へのキャリ
アパスを獲得するための伴走者として活動する NPO 法人です。改築された板橋ジェラハウスは、管理者に WELgee
スタッフを迎え、滞在とともに就労支援を受けられるというユニークなシェアハ
ウス型難民シェルターへと変身しました。
これが、JELA の「壁」に対する答えの一つとなりました。
シェルター入居者の「次」のために伴走する WELgee の存
在が、入居者に希望と活力を与えてくれ
ることに期待しています。

■ニックネームは「TOKIWA」
このシェルターに WELgee が名づけと感じるようになっていまたニックネームは「TOKIWA（トキワ）」。
しい同労者となりました。再出発の今、 る課題を「壁」した。
それは、入居した難民の方に「住」
彼らは、手塚治虫氏など著名な漫画家
JELA の難民支援の軌跡をふりかえりまの先、つまり、そこを起点として、次の人を多数輩出したトキワ荘に想をえて、入す。
生に一歩踏み出すための希望、活力を居 者 が 難 民という枠を超えて夢に向届けるにいたっていないのでは、というかって切磋琢磨する未来を TOKIWA と■民間初の難民シェルター
問題意識です。
事実、ジェラハウス運営
いう名前に込めたいのだ、と力強く語り
JELA の難民支援事業の歴史は、今「ジェラハウス後」
に希望を持
ました。
から 35 年前、1984 年にさかのぼりま の年月は、JELA がキリスト者としてこの名を目にす。日 本 にお いて 難 民 条 約・議 定 書 てず定住化せざるをえない人々と、まん
すると、そこには新鮮な驚きがあります。
（1967 年の難民の地位に関する議定 じりともせず屋外で夜を明かし、入居の順番を心待ちにする人々との葛藤の「TOKIWA＝ときわ」
は漢字で「常盤」と書書）が発効したのが 1982 年ですから、き、「永遠に変わらない岩」を意味するからはからずも、日本国内における難民支 日々でもありました。近年はその傾向です。
キリスト教の聖書では、「岩」はしば
援の草創期に外務省からの要請に応え がさらに高まっています。善と思い提供
しばイエス・キリストを示す言葉として用るかたちで、JELA は難民支援の先駆的 した環境が、かえって入居者本人を社会から孤立させ、シェルターの外に広がいられます。WELgee の思いがこもった役割を担うこととなりました。
TOKIWAという名が、はからずも、永遠不JELA が支援する人々は、人種・宗教・ る経済難などへの恐れを抱かせかねな
変の神に思いをはせる言葉と重なったこ
政治的意見等を理由とする迫害のため い現実に直面しました。
もとい、
シェルターの外への恐れの理とで、TOKIWA が神に喜ばれる場所としに、自国を離れざるをえず、かつ、来日し由は、
実は、経済格差や機会格差といって、入居者の将来を祝する場所として用い
日本での保護を求める機会をえた難民
た数値化されるものではなく、いわばられてほしい、という祈り心が JELA の中の方々です。
にも新たに起こされています。
難民支援の始めから、JELA は積極的 「希望格差」と表現されるべきものかもに政府や NGO からの意見を集約し、や しれませ ん。
がて、「衣・食・住」の「住」を支援する この格差を解重要性に着目するようになりました。難 消 す る た め
民申請者が経済的自立を果たすまで安 に、祝された心して滞在できる場所は、時代の要請 「出 口」を 提供 するためでもあったのです。
そこで、満を持して 1991 年、JELA は に、神 様 は
民間初の難民申請者入居用シェルター JELA をど の「ジェラハウス」（板橋区）の運営を開始 ように用いらしました。
ジェラハウスでは、住居の無 れ る の か …
祝福式
償提供（水道光熱費を含む）を中心とし JELA 事 務 局（2）

JELAハウス「TOKIWA」からのメッセージ「I think I can turn impossible into possible（不可能を可能にできる気がする）」
NPO法人WELgee
４月の祝福式を経てオープンした
板橋のジェラハウ
ス「TOKIWA」。５
月には 家 具 が 揃
い、20 代後半の２人の入居が正式に決まりました。JELAとの協働事業として、運営に携わらせていただいている WELgee から、オープンからの日々について書かせていただきます。TOKIWA は、日本に逃れた難民た
ちが、自分らしく働く最初の一歩をつくる
シェアハウス。仲間たちと切磋琢磨しな
がら、自分の目標に向かって努力しながら過ごすことで、日本社会への一歩を踏み出せるように設計されています。入居
からの９ヶ月間を目安に、安定した就職という卒業の形を目指します。

渡部清花

TOKIWA での日々では様々な経験をしてゆきます。就職活動のオリエンテー
ション、自分のスキルを高めるための勉
強、日本語力の向上、レジュメ・職務経
歴書作成、面談に向けた自己分析・企業研究……キャリアコーディネーターの伴走も重要ですが、自分の努力と行動も必須です。
TOKIWA での試みを２つ紹介したいと思います。
■World Ambassador Program
自己理解と表現スキルを身に付けるためのプログラムです。
自分の考えを相手に伝える方法、自分が「できること」「したいこと」「しなくてはならないこと」の整
理、就職の面談での長所の伝え方、友人との信頼関係の構築…専門性を持った
ファシリテーターが提供するプログラム■「TOKIWA」の生活
多くの難民申請者が直面するように、 を通し、人とのコミュニケーション構築「I think I can make
今の入居者も、入居前は家賃や水道代 の基礎も学びます。
の支払いのためのアルバイトで日々が impossible to possible.（不可能を可能
追われ、人との関わりも非常に限られて にできる気がする）」というのは、このプいました。本格的に未来設計をするため ログラムを受講したあるアフリカ出身のには、アルバイトを減らして、自分にあっ 方の言葉でした。
た就職活動を始める必要があります。
「爆弾は降ってこないよ、でも人間として ■先輩訪問
すでに自分のスキルや専門性を活か生きている心地がしない。」日本に逃れてきた若者たちが直面するのは「目標に して働く先輩たちが、TOKIWA を訪問し「日本に来たばかりの時はど向かうことのできない状況」
でした。不安 てくれます。
うしていた？」「どうやって今の仕事に繋定なアルバイトや契約もない状態での「いま、頑張っていることは日雇い労働の現状を抜け出すための時 がったの？」「将来やりたいことは？」迫害、弾間・余裕がなかった時点から、ジェラハ なに？」ウスへの入居で、一歩を踏み出すことが 圧、紛争、徴兵、差別などにより、一度は途切れてしまった人生の目標があるかできました。
もしれません。揺れ動く世界情勢の中
目標達成のためには、具体的な目標 で、本人の意思ではどうにもならない壁設定が必要です。入居希望者は全員、プ にぶつかることも。数年前に日本に来レゼンテーションをし、これまでの努力 て、すでに頑張っている先輩たちとの関の姿勢・日本語力・その他スキルの学 わりは、大きな励みとヒントになってい
習歴・入居中の計画・異なる人と共に ます。
協力しながら暮らすことに対する合意なでの出会い
どから総合的に判断します。時間はかか ■「TOKIWA」
自己鍛錬と就職活動に集中するため
り ま す が、重 要 な プ ロ セ ス で す。
（3）

全員に個室があります。設計図段階でJELA と議論し工夫をしたのは、必ず共有スペースを通って個室に入る間取りにしたことです。キッチンもダイニング
テーブルも共有スペースに。料理をしつ
つ何気ない会話をする時間、その日の出来事を共有したい時に「おかえり」と言ってくれる人がいる瞬間、違う国から来た仲間が頑張る姿を見て自分も前向きになれる夜。目標に向けて切磋琢磨する仲間が同居することの意味は、法的・制度的な壁だけでなくて社会的な壁も越えてゆくために、喜びを共有し、辛い時にはじっくりそっと励まし合えるとこ
ろにあります。
■ TOKIWA のこれから一方で、異なる人が共に暮らす中には、想像を越える面白さもハプニングもあります。掃除の感覚、ゴミ出しルール、
真逆の就寝時間、音楽のボリューム……
これらの「違い」が生まれるのは文化や言葉だけが理由ではありません。人が２人いたら、すでに異文化の始まりです。
お互い気持ちよく暮らすには何が必要か。社会の縮図のような TOKIWA では、
今後生活の中での大事なルールを入居者で話し合って決めてゆくこともあるでしょう。
私たちの役割は、難民として日本にやってきた人々の友人・家族として、志と可能性への道のりに伴走すること。
「難民」という背景を超え、誰もが「自分らしさ」を活かしながら、未来を作って行ける社会を TOKIWA から作ってゆきます。始まったばかりの取り組みですが、JELA の丁寧な関わりを始めとして、だんだんと輪が広がっています。
どうぞ引
き続き、応援よろしくお願いいたします。
NPO 法人 WELgee( ウェルジー )【HP】welgee.jp

元気もりもり森 一樹の ない今の自分に捧げられるのは、今と難民支援
いう「時間」なのではないかと考えるよブラジル派遣記
うになりました。残り 1 年となった大学
生生活の今後について、就職のみを考えていた私に、自身の時間を捧げ、社会奉仕をしたいという想いが与えらました。
２つ目は、神様にもっと仕えていきたい、という想いです。私が所属する市ヶ谷教会では、青年のみで礼拝の奉仕をするユース礼拝や、ルター派とは異なる教派の青年を招いて親交を深める活動
JELA の国際青年交流奨学金を受けて、 が盛んに行われています。
母教会の青
今年 3 月からブラジル・サンパウロ教会で 年活動に加え、東教区青年会 ( ルーサ
ボランティア研修生として奉仕活動をおこ リーグ ) の役員として教区の青年同士なっている森一樹さん（日本福音ルーテル の交わりを深める働きや、昨年の夏に市ヶ谷教会）から活動報告が届きましたの 実行委員長を務めたルーテル教会の全で、ご紹介いたします。
国青年修養会の企画・実行にも携わらせていただきました。
そのような青年活「３つの想い」動を通して与えられる恵みや、自分のよ
うに小さく弱い者でも用いてくださる憐
はじめに、私がブラジル行きを決心し れみ深い神様に仕えていく喜びを、次た３つの想いについて書かせていただ 第に強く感じるようになりました。
きます。１つ目は、社会奉仕に対してのまた、そういった想いが強くなってい
想 いです。
この想 い が 芽 生えたのは、 く一方で、３つ目の想いである、語学留2018 年 2 月に参加した「JELA カンボ 学への想いも捨てきれずにいました。大ジア・ワークキャンプ」でした。ボラン 学入学以来、英語の他に他の言語を学
ティア活動を通して気付いたことは、本 ぶために留学できたらと考えていました
当に人々の助けになるような働きをす が、実現に至りませんでした。
るには、専門的な知識・技術や、支援で以上のような３つの想いを抱きつきるだけの経済力、そして何より、その つ、お祈りしていたところ、以前に JELA
ために費やす時間が必要だということ からの支援を受けブラジルに派遣されです。帰国後、専門的な技術や経済力も た青年達と出会い、当時の話を聞く機会が与えられました。
ポルトガル語を学
びつつも、教会のために、またサンパウ
ロの日系社会のために奉仕をするというその派遣内容は、社会奉仕に対しての想いと、神様に仕えていきたいという
想いと、そして外国で学びたいという想いを強く揺さぶりました。
もうそのプログ
ラムは終了していて、志願者がここ最近は居ない事も聞いていましたが、こんな機会は今後ないと考え、一か八か、サンパウロのルーテル教会や JELA に掛け合い、進めたところ、大変ありがたい事に道が拓け、ついにブラジルの地に立つことができました。
（＜JELA NEWS 50 号＞につづく）（森（4）

2019 年 2 月、JELA はインドの CRHP（注）でワークキャンプを開催しました。義足製作を中心とする 11 日間のプログラムに、十数名の方がご参加くださいました。今回は参加者 10 人のレポートのエッセンスにあたる部分をご紹介いたします。
なお、全レポートの詳細は、JELA ホーム
ページのニュースブログ記事「インド・ワー
クキャンプ 2019（←ご検索ください）」からもご覧いただけます。
http://jelanews.blogspot.jp（注）CRHP＝” Comprehensive Rural Health
Project”の略で、総合的地域健康プロジェク
トを意味するインドのキリスト教系非営利活動団体です。

一樹）

奉仕を通して霊的に成長
殿村 真弥
2019 年 2 月 13 日グアルーリョス国際空港到着時。
徳弘牧師と。

■参加にあたっての注意事項（Ａ）行程・プログラムは、現地の受け入れ状況、天候、その他の都合により変更することがありますので、あらかじめご了承ください。
（Ｂ）
カンボジア入国の際、パスポートの残存期間が 6ヶ月以上、余白 2 ペー
①日程： 2020 年 2 月 12 日（水）〜 22 日（土） 11 日間
ジ以上あることが必要です。
②対象： キャンプ実施時点で 18 歳以上の健康な方（高校生不可）（Ｃ）
このワークキャンプは、あくまでも参加者個人の責任で参加していただ③募集人数： 5 名〜 10 名程度（人数調整のため選考があります）
きます。JELA からの同行スタッフは、ツアーをコーディネートし、安全と健④内容：現地の団体の活動支援と交流、学校校舎修復や設備設置、キリン
康について十分配慮いたしますが、万一の怪我、病気、不慮の災害・事
グ・フィールド等の歴史的に著名な土地や博物館訪問など。
故に備え、「海外旅行傷害保険」に必ずご加入いただき、安全管理は参加⑤参 加 費： 12 万円
者の責任において行ってください。
＊海外旅行傷害保険、パスポート申請の費用、説明会会場（JELA）と出発・帰国時の集合場所（成田空港）から居住地までの交通費や、前泊・後泊 （Ｄ）予防接種に関しては個人の判断と責任になりますので、各自で医師に相談・確認してください。外務省と厚生労働省の予防接種情報も参考にする場合の宿泊費用については、上記の参加費とは別に全額個人負担としてください。
なります。
⑥申込方法： 別紙「申込書」に、必要事項を記入の上、JELA カンボジア・ ■必須事項（Ａ）期間中、協調性を持って同行スタッフの指示に従い、行動、健康に関し
ワークキャンプ係まで、下記の方法でお申し込み下さい。
て自己管理してください。
（体力が必要ですので、健康状態等にご心配が⑦締切：11 月 30 日（土） 必着 （12 月 4 日までに参加の可否をお知らある方は応募前に必ずご相談く
ださい。）
せします）
（Ｂ）海外旅行傷害保険に必ず加入してください。
⑧参加者説明会： 2019 年 12 月 7 日（土）
13：00 〜 17：00
場所は JELA ミッションセンター ２Ｆ（東京都渋谷区恵比寿 1-20-26） （Ｃ）参加者説明会にも必ず参加してください。
（Ｄ）帰国後十日以内に報告書（電子メールが基本）を作成して必ず JELA
※参加者のご都合により日程等を変更する場合があります。
に提出してください。
この内容は編集の上、ジェラのニュースレター等に⑨問合せ・申込： JELA カンボジア・ワークキャンプ係
掲載されます。
メール：jela@jela.or.jp TEL：03-3447-1521
FAX：03-3447-1523

カンボジア・ワークキャンプ 2020 募集要項

インド・ワークキャンプ参加者レポート

今回のワークキャンプは、自分にとって忘れられない経験になりました。
キャ
ンプの目的は、奉仕活動を通して、人間として成長することでした。昨年はアメリカでのキャンプに参加しましたが、アジアでのキャンプは初めてで、このキャンプは私にとってとても新鮮であり、一方でそれがどのようなものであるのか想像し難いという不安も同時に感じていました。
インドでのキャンプを終えた今、無償の奉仕をすることで得られる霊的な成長、そしてこれが人としての成長にも繋がることを知りました。今後はこの経験を常に意識し、無償の愛を他人に与えることができる生活と、そのような人間になるように尽力しようと思います。
もし機会があれば、またこのキャンプに参加したいです。

お祈りでみんなの心がひとつに
前久保 可南子
私は、プロテスタント系の大学に通っていますが、家の信仰も特になく無宗教です。
そのため、大学で初めて聖書を買い、お祈りの仕方、キリスト教について
授業で学びました。今回のワークキャン
プはキリスト教の精神を学ぶことも目的とされており、この 10 日間は私にとって、生まれて初めてに近い、キリスト教の精神にじっくりと触れた期間となりました。
食事の時のお祈りや礼拝、デボーショ
ン、その度に神を意識し天に想いを馳せました。みんながひとつの思いを胸にお祈りをするたびに、一体となれている
気がしました。ずっとはしゃいでいた仲間が、お祈りになると静まり、祈っている
姿が新鮮でした。礼拝や、時々ご飯 が一緒になるスタッフの方とお祈りをしたときは、国籍を超えてお祈りでみんなの心が一緒になれるという不思議な感覚を確かに、スラム街は自分が暮らしているような環境とはかけ離れています。
しかしそこに住んでいる方達は自分と何ら変わりませんでした。むしろ、見ず知らずの私達に生活の一部を見せてくれたり、写真を撮ろうと話しかけてくれたりと、とても温かい人ばかりでした。
自分だったら知らない人に家の中や生活の一部を見せるなんてしたくないし断るかもしれません。街に出てもチャイをサービスしてくれたり、結婚式で自分たちを歓迎してくれたりと多くの方達が受け入れてくれました。そんな彼らに感謝の気持ちと、偏見の目を持っていたことに対しての反省の気持ちでいっぱいです。

味わいました。
覆された偏見家入 大介
スラム街に行った際、自分にはどこか不安な気持ちがありました。
スリに会うのではないか、お金をせがまれたらどうしようかと考えていました。
日本人なんて相手にされないと少し偏見を持っていました。
しかし、実際に行ってみるとそんな考えが自分の大きな間違いということにすぐ気づかされました。

（5）

愛と笑顔をもらえたキャンプ
原田 裕子
CRHP のキャンパスには幼稚園があり、スタッフが隣にある貧民街の各家庭を廻って、園児を連れて来る。
ある朝、私

たちをその貧民街に案内してくれた。 切実な問題だと感じました。
私は手がその街に入ると、まっすぐの道があ 汚れていたら洗いたいと思うし、自然
り、その両側に家が並んでいる。
道の とそうする癖がついています。
私の生両端に下水用の溝が掘られてあるが、 活との大きな違いを知り、切なくなり
フタが無い。
しかもそこに住む人の中 ました。
手を洗うことは、衣食住の上でには、下水をそのままトイレとして使っ 安全に過ごす大切なポイントだと感じているようだ。
もっと驚いたのは、イノ ます。
CRHPの幼稚園を見学した時に、シシが、その下水をあさっていて、子 子ども達の日課として歌で手を洗うこ供まで産んで住みついていることだっ とを教えていました。
これは、手を洗うた。
各家庭を周ると、大人も子供も沢 ことを子どもに習慣づけるために、大山いる。
「ナマスティー！」と挨拶する きな意味があると思いました。
と、笑顔で手を振ってくれる。
街の奥に
このキャンプでは、祈る時間が毎日行くほどに、もっと貧しい家が並ぶ。
そ 与えられました。
活動をしている中で、この男性たちが畑に仕事を求めて行く 神様からの多くの導きがあったと思いが、この三年以上も雨が降らず、干ばつ ます。
私には理解できない現地の言語が彼らの生活をもっと貧しくしている。 で祈ることがありました。
しかし意味は朝、迎えに行った園児たちと一緒に 理解できなくても、心を合わせて共に歩いている時、大きな瞳でニコニコし 神様に向かうということには変わりなながら、何のためらいも無く、小さな手 いなと感じました。
共に祈ることの素を私たちの手にからめてきた。
温かな 晴らしさを改めて感じ、
また、その出来
かわいい手。
その大きな笑顔が、緊張 事に喜びを感じました。
これはきっとしていた私の心に光をともしてくれた。 世界中で感じられることではないかと
この十日間、私が何を与えたと言うよ 思います。
そうであってほしいと願い
り、知り合ったインドの人々や仲間た ます。
また、円になって祈る場面もあ
ちから、多くの愛と笑顔をもらったワー り、私たちが繋がって祈ることは心か
クキャンプでした。
ら素晴らしいと思いました。

たことがとてもよかったです。
一緒に行った 12 人の仲間が、とびきり素敵でした。
皆、思いやりの心があって、一生懸命働き、
どの一瞬も楽しそうでした。
食事を待つほんのわずかな時間も、みんなで次から次へといろんなゲームをしました。
食事の時は、
その都度テーブルマスターが指名され、その方がお食事の席順とお祈りを取り仕切るというシステムでしたが、席順は出身地別、誕生日の早い順など
いろいろな方法で決められ、一度も前と同じことはなく、いつもドキドキハラ
ハラで楽しいお食事でした。
どの方も心優しく、空港内とか、市場とか、人混
みの中を歩いているとき、気が付くと、歩くのが遅い私を気遣って、誰かが必ず後ろにいてくださいました。

子供たちの将来井上 秀樹

素敵な仲間と共に井上 祐子
共に祈ることの素晴らしさ
三浦 ことのCRHP が支援している農場で聞いた話で、とても考えさせられることがありました。
それは、手を洗うことを推奨
し教える時に、衛生面からでは説得できないということでした。
手を洗うのに使うお金で、いくらの食料を買えるのかということを考えるそうです。
これは「見よ！兄弟が、共に座っている。
何と言いう恵、何という喜び」という讃美歌をワーク後のデボーションの時に、チャプレンの嗣先生（日本福音ルーテル千葉教会の小泉嗣牧師）のリードで何度か歌いましたが、私は「このキャンプそのものが、これを地でいっている」と思いました。
そして、CRHP が予定していたワークが、全員でうまく行え（6）

今回の最大の楽しみはミーナ先生に再会することでした。
ミーナ先生はCRHP の保育園の園長さんです。
ミー
ナ先生の 1 日は、朝、近くのスラムの子供たちを家までお迎えに行くことから始まります。
どうしてわざわざ家まで迎えに行くかというと、そこに行ってその子供達の家族の状況を実際に見、時にはアドバイスもします。
また、子供たちだけでなく、近所の人達と会ってよく話を聞きます。
体の具合が悪い人がいれば、症状をよく聞き、必要であれば病院へ行くようにアドバイスします。
スラムの人たちはお金がないのでなかなか病院へ行こうとしません。
でも CRHP の病院は、そういう人たちの負担にならないように、安い費用で診療を受けられるように考えています。
保育園に来る子供たちは、毎朝、
ちゃんとシャワーを浴びてから来るよ
うに躾けられていますし、服装もちゃんとしています。
食事も保育園で毎日
2 回与えられますので、栄養不良でやせ細った子はいません。
皆元気で楽しそうです。
保育園を出てから、この子供たちがどんな風に成長しているのか、
とても興味があります。

絶望から明るい気持ちへ
廣瀬 知登

CRHP の幼稚園の子供たちと先生との出会いは大きな喜びでした。
キャンプの中で幼稚園に通う子供たちが住むスラム街に行ける機会がありました。
僕がそこで感じたことは、絶望というような感情に近かったかもしれません。
日本には無いような劣悪な衛生環
境、干ばつの影響で職をなくした人、
子どもたちを充分に学校に通わせることができない家庭環境などはとても酷患者の方々のためにかったです。
しかし、CRHP でワークを安藤小泉 海して、幼稚園で子供たちと遊び、スラム
街について話を聞くうちに、少しずつ義足作りもとても印象深い経験に 気持ちは明るい方向へと導かれていなりました。
私が体験した工程は、患 きました。
者の足を採寸し、アルミの板を切り出
幼稚園でのワークを通して気持ちし、整形する、というものでした。
どれ が変えられたのは、幼稚園で働く先生も慣れるまではとても難しく、苦労し が本当に子どもたちのことを思って働ました。患者の方々に見守られての いていたからです。
その先生は、スラ作業だったので、実際に今自分が ムの子どもたちが住む環境を良くする作っている義足を使う人が目の前に ために、子どもたちを迎えに行く際、そいるということにとても緊張しました。 の子たちだけでなく、家族の健康状態
また、すべての義足が出来上がり、 も確認しながら回っていました。
スラ
それらを患者の方々に贈呈する会 ムのためにも働く先生を見て、子どもがありました。
どの方もとてもうれし たちに未来を感じて、明るい気持ちへそうに受け取ってくださり、そのこと と変わりました。
にこの上ない充実感をおぼえつつインドで感じたことは、文章に表すも、満足な医療が受けられないため ことがとても難しかったです。
この感想に、たくさんの人が義足を使わなけ 文を読んでいただき、インドが気にればならないということも同時に考 なった方はぜひインド・ワークキャン
えさせられました。
プに行ってみてください。

（7）

日本も抱える問題
高尾 楓花
スラムで聞いた話は本当にショック
で、初めは受け入れることが出来なかった。
どうしてこのような状況になるのか、と疑問であったし、事情を聴くと何を解決すればなくなるのだろうかと分からなくなってしまうものであった。
この環境に置かれている子どもたちの状況は残酷であると考え、このような怒りはどこで解消できるのだろうかと落ち込んだ。
しかし、日本に帰ると、小学生を虐待し、死にまで至らしめた父親と、それを防ぐことが出来ず子どもを守れなかった大人のニュースが世間をにぎわせていた。
それを見て日本も同じ問題を抱えているのだと感じた。
件数は違うであろうが、同じ思いをしている
子どもが日本にもいる。
スラムで目の前で残酷な事実を知り、スラムだけで起こるものだと勝手に決めつけていたが、日本も抱える問題であった。
将来は、子どもと関わる仕事を目指している。
今回の経験を通して、より一層、つらい思いをしている子どもに寄り添い助けることのできる人間になりたいと強く思った。
スラムの子どもに対して自分のできることはなかった。
しかし、将来自分がかかわる子どもにはこのような悲しい
ことが起こらないように自分のできることをすべて注ぎたい。

JELA の難民シェルター管理人募集中
JELA が都内に保有する難民用シェルターハウスの住み込み管理人を募集しています。難民支援に興味のある方は、8 月 25 日までに JELA
（jela@jela.or.jp）へ、件名に「管理人
希望」と明記の上、メールでご連絡ください。詳細はご連絡をいただいた方にお伝えいたします。
【募集要項】■募集：1 名■所在地：東京都江戸川区内■業務内容：難民用シェルターの管理人として、居住者へのゴミの出し方、ガスの使い方、家電製品の使用方法や清掃の教示など、また新規入居者への設備使用の説

明、緊急の対応。
月に一度の JELA
（東京都渋谷区）への報告有り。
■報酬：管理人部屋（1R・バス・
トイレ・キッチン有）の無償提供・
水道光熱費の免除。謝礼金有。
■資格：成人の方で、難民支援や外国人に抵抗のない方。
健康に自信があり、英語での簡単なコミュニ
ケーションが取れる方が望ましい。

支援者一覧（2019 年 2 月 1 日〜 2019 年 5 月 31 日）
安藤淑子 / 池田哲也 / 石澤とし子 / 井上新 /大塚眞佐子 / 大嶺愛持・裸覇武・十六夜 /柿沢純江 / 金子佐年 / 北川勝弘 / 倉知延章 /小泉小枝 / 小坂敦子 / 小島拓人 / 小松由美 /佐々木裕子 / 佐藤たか子 / 島宗正見 / 鈴木
辰典 / 杉浦りえ / 聖望学園高等学校 / 髙橋要子 / 高橋竜太 / 田山かほる / 千葉ちづ子 / 辻
裕子 / 中川浩之 / 中山康子 / 仲吉智子 / 西
垣親子 / 西立野園子 / 日本福音ルーテル教会 女性会連盟 / 春木イツ子 / 兵藤真里子 /福地明子 / 古川文江 / 保坂和子 / 南節子 /牟田青子 / 森保宏 / 森涼子 / 森部信・榮子 /安田やまと / 山県順子 / 山口敏子 / 山本了 /良知賢治 / 若原奇美子 /JELC 大岡山教会小学生科
以上、順不同・敬称略。
ご支援ありがとうございます。
匿名をご希望の場合は、ご送金の際にお知らせ
下さい。

編集後記

第 13 回川柳ひろば入選句発表！
次の三句が選ばれました（柏木哲夫選）。
とんちゃんが最優秀に選ばれました。
おめでとうございます。
＜最優秀句＞☆平社員定年後には自治会長（とんちゃん）＜優秀句＞☆老いるほど地球の重力じゃまになる（うなたろう）☆ジジとババ子には口出す孫にカネ（茶柱）
以下のような佳作もありました（川柳ひろば
管理人選、
柳名略）
☆備蓄品母はおなかに貯めている☆審判と同じ目線でビデオ撮り☆自分だけわかる句つくりほくそ笑む☆ハロウィンのようになるのかイースター
川柳は随時募集しています。JELA 事務局（jela@jela.or.jp ）までご投句ください。
皆様の作品をお待ちしております。
（川柳ひろば管理人 奈良部慎平）のです。なぜなら、聖書によれば、神はそのこの世界は問題に満ちています。P2 で取り上げた JELA の難民支援事業に限ら 人が乗り越えられないような苦難を決して与えないし、苦難を乗り越えた時の姿をすず、貧困、飢餓、傷病、紛争、犯罪など、根本
でにその人の中に見いだしておられるから的な解決策を考えようとすると、もはや人の力ではどうにも解決できないのでは、と です。苦難は試練という神からのプレゼン
いう閉塞感につきあたります。問題の渦中 トでもあるのです。苦難の中にある人々を支援する公益事業をしていても、宗教の相で苛まれ踏みにじられている生身の人々にとっては、それはさらに強まることでしょ 違や状況によって、必ずしも毎回このことを伝えられません。それでも、JELA は公益う。問題の要因が自己責任によるものでな
事業へ従事することを通して、伝えるチャ
いとしたら、一概に説明しがたい現実が常ンスを作り続けるのです。
苦難は、神がそに私たちの目の前にあります。
の人を見捨てたということではなく、むし
キリスト者は、この世の事象のすべてが全知全能の神の御心（みこころ）によるもの ろ、神に立ち返る道をしめすための消極的方法であるということを。
この世のすべてだと信じています。そして、御心にはいわの問題に対する最終的な解決策を神がゆる「消極的御心」があるという理解によって、神がいたずらに人に苦難を与える方で もっておられることを。そんなグッドニュー
はないという、神への信頼があるのです。 スを伝えることが、神が JELA に最もしてほ人が苦難にあう時、神はその人以上に苦し しい「公益」事業なのかもしれません。
（渡辺 薫）
みながら、それが起こることを許容される

JELAの活動にご支援を！

各種献金のご送金は下記をご利用ください。

一般社団法人国連で合意された17のグローバル世界共通の目標を「SDGs（Sustainable Development Goals：エスディージーズ）
」
と
いいます。
JELAはSDGｓに賛同し、よりよい国際社会の実現に貢献しています。

ホームページからクレジットカードでご寄付いただけます！

8〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿1-20-26
Tel.03-3447-1521 Fax.03-3447-1523
Email: jela@jela.or.jp
HP:http://www.jela.or.jp
郵便振替口座番号：00140-0-669206
加入者名：一般社団法人日本福音ルーテル社団