April 2021 Admission
Application for Admission to the Double Degree Program
Graduate School of Natural Science and Technology (Master’s Degree Course)
Shimane University
２０２１年４月入学
ダブル・ディグリープログラムに基づく
島根大学大学院自然科学研究科（博士前期課程）の学生募集要項

1. Purpose
This guideline was prepared to screen those students who are enrolled in theMaster’s Course at Northeast Normal University and who wish to enter the Master’sDegree Course in Graduate School of Natural Science and Technology, Shimane
University, based on the Double Degree Program (to earn two degrees) according tothe agreement on students’ exchange concluded between Shimane University andNortheast Normal University (People’s Republic of China).
１．趣旨
本募集要項は，島根大学と東北師範大学（中国）が締結したダブル・ディグリープログラム（双方向学位制度）による学生交流に関する協定書覚書に基づき，東北師範大学の碩士課程に在籍している学生のうち島根大学大学院自然科学研究科博士前期課程に入学することを希望する学生を選抜するためのものです。

2. Outline of Double Degree ProgramThis is an educational program to enable the students enrolled in the master’s degree
course of Graduate School of Natural Science and Technology, Shimane University,and the students enrolled in the master’s program of School of Mathematics andStatistics, Northeast Normal University to earn master’s degrees of both institutions,by entering the master’s program of the contra-party graduate school as the studentsof the graduate school and completing the required curriculum
２．ダブル・ディグリープログラム概要
島根大学大学院自然科学研究科博士前期課程の学生と東北師範大学数学与統計学院碩士課
程の学生が，それぞれ相手側大学の碩士課程，博士前期課程の学生として入学し，相手側大学大学院における正規の教育課程を修了することにより，当該学生が両大学の修士の学位を取得することを可能とする教育プログラムです。

3. Admission quota
Two students for enrollment in Mathematics Course, Major in Science andEngineering, Graduate School of Natural Science and Technology.
３．募集人員
自然科学研究科

理工学専攻

数理科学コース

２名

4. Application qualification
Those students who are enrolled in the master’s program in School of Mathematics
and Statistics, Northeast Normal University, and who are high in scholastic standing,and fulfill either ① or ② of the following requirements.
４．出願資格東北師範大学数学与統計学院の碩士課程に在籍する成績が優秀な学生で①又は②の要件を満たす者① Those who have completed 16 years of formal school education outside Japan, orare expected to graduate from such by March 31, 2021.
①

外国において学校教育における１６年の課程を修了した者及び２０２１年３月３１日までに修了見込みの者② Those who undertook an examination of applicants’ qualification given by theInterdisciplinary Graduate School of Science and Engineering, Shimane
University, and were recognized to be equivalent or superior in scholastic
performance to university graduates, and who fulfill the qualification of 22 years
in age or are expected to fulfill the qualification of 22 years in age by March 31,
2021.
②

本学大学院において，個別の入学資格審査により，大学を卒業した者と同等以上の学力があると認めた者で，２２歳に達したもの及び２０２１年３月３１日までに達するもの

5. Application procedure(1) Method of application
The applicants are required to assemble application forms and other requiredmaterials within the application period and submit them to the address as given
below.
５．出願手続（１）出願方法
志願者は出願期間内に出願書類等をまとめ，下記提出先に提出してください。

(2) Application period
November 30 (Mon.), 2020 ~ December 3 (Thu.), 2020
5:00 pm (Japan time) (must arrive by the time)（２）出願期間
２０２０年１１月３０日（月）～２０２０年１２月３日（木）１７：００（日本時間）まで（必着）(3) Application documents（３）出願書類① The form of application for admission
Form 1① 入学申請書
別紙様式１のとおり② Student registration certificate (An English translation must be attached.)② 在学証明書（英語訳を添付すること。）③ Academic transcript of the university (undergraduate school) from which theapplicant graduated. (An English translation must be attached.)③ 出身大学学部の成績証明書（英語訳を添付すること。）④ Recommendations
A recommendation made by the dean of School of Mathematics and Statistics,
Northeast Normal University, and a recommendation made by the supervisor,
one each.
Form 2, 3 (The recommendation must be written in English or Japanese.)④ 推薦書
東北師範大学数学与統計学院長及び指導教員が作成したもの

各１通

別紙様式２，３のとおり（英語又は日本語で記載すること。
）⑤ Research plan
Form 4 (The research plan must be written in English or Japanese.)⑤ 研究計画書
別紙様式４のとおり（英語又は日本語で記載すること。
）

(4) Address to which application materials should be sent
Admissions Division, Shimane University

1060 Nishi-Kawatsu Cho, Matsue

City, 690-8504 Japan
Tel: 81-852-32-6835
FAX: 81-852-32-6059（４）提出先〒690-8504 島根県松江市西川津町 1060
島根大学自然科学系第一課・第二課
電話0852-32-6835

FAX0852-32-6059

6. Screening Method
・The screening is done by documentary examination and interview.
・The interview is done either by the direct face-to-face interview or by bi-directional
speech/image communication through the Internet.
６．選抜方法・入学者の選抜は，書類審査及び面接を実施します。
・面接は，直接面接又はインターネットを利用した双方向音声・画像通信のいずれかで行います。

7. Period of the interview
One day during December 21 (Mon.), 2020 ~ December 28 (Mon.), 2020
The time of interview is basically 10:00 am ~ 4:00 pm (Japan time), and the interview
is carried out according to the convenience of the applicant.
７．面接期日
２０２０年１２月２１日（月）～２０２０年１２月２８日（月）の１日

実施時間は，原則として１０：００～１６：００（日本時間）の間とし，出願者の都合に合わせて実施します。

8. Announcement of the successful applicantsJanuary 8 (Fri.), 2021 11:00 am (Japan time)
Successful examinees’ numbers are posted on the HP of Shimane University in thepage of entrance-examination-information.
An acceptance letter will be sent to the successful applicants.
The judgment of acceptance is also notified to the Dean of School of Mathematics andStatistics, Northeast Normal University and the Manager of International
Cooperation and Exchange Department.
８．合格発表２０２１年１月８日（金）

１１：００（日本時間）

島根大学ホームページの入試情報に合格者の受験番号を掲載します。
合格者には合格通知書を送付します。
また，東北師範大学数学与統計学院長及び国際合作与交流处長あてに合否の結果を通知します。

9. Tuition fee and other payments for students.
(1) Official examination fee, entrance fee, tuition fee are not collected.
(2) Personal Accident Insurance for Students Pursuing Education and Research(PAS) and Liability Insurance coupled with PAS:
1,340 yen (annual premium)
９．授業料等学生納付金（１）検定料，入学料，授業料は不徴収とします。
（２）学生教育研究災害障害保険料及び付帯賠償責任保険料：１，３４０円（１年間）

10. Entrance formalities
January 28 (Thu.), 2021 ~ February 5 (Fri.), 2021
Applicants are required to go through entrance formalities by coming to Shimane
University directly between 9:00 am and 5:00 pm within the time frame as given
above, or through the postal mail. The postal mail must arrive within the time frame.
10．入学手続
２０２１年１月２８日（木）～２０２１年２月５日（金）

上記期間内の９：００～１７：００までに直接島根大学に来学するか又は郵送により入学手続を行ってください。
なお，郵送による場合も，期間内必着とします。

11. Lecture syllabus
Please refer to the HP below.
URL

https://www.riko.shimane-u.ac.jp/graduate/master/wdegree.html

11．授業シラバス
下記ホームページ参照

URL

https://www.riko.shimane-u.ac.jp/graduate/master/wdegree.html

12. Cautionary notes
・ If applicant’s (tentative) supervisor at Shimane University has not been
determined at the time of application, the applicant’s application materials cannot
be received.
・ No correction concerning the contents of the application can be made after
acceptance of the applicant’s application.
・If there is deficiency in the applicant’s application materials, they may not beaccepted.
12．注意事項
・出願時に島根大学の指導（予定）教員が決定していない場合は，出願書類等を受理できません。
・出願後は，出願書類等の記載事項に変更は認めません。
・出願書類に不備がある場合には，受理しないことがあります。