地域密着型介護老人福祉施設 くつかけ七彩の家

第 41 号

市

彩と笑顔をすまいに＜施設概要＞

施設長

栗原〒600-8127

京都市下京区河原町五条下る梅湊町 83-1

ひと・まち交流館京都４階

TEL(075)354-8743・FAX(075)343-6270
発 行 人 会長編 集 人 総務委員会

山岸孝啓

石田昌男・伊藤禎哉

一般社団法人 京都市老人福祉施設協議会

旧『洛西ふれあいの里保養研修センター（ふれあい会
館）』を改修し、高齢者福祉総合施設として生まれ変わった施設です。この建物の名称は、「七彩すまいるを移転配置し、新たに「訪問介護事業所くつかけ」を館」とし、ここで暮らされる高齢者の方と職員が、「信

新設し、多様な専門性を持った職員が同じ建物に集まもうひることの相乗効果により、桂坂地域での「地域包括ケと捉え、地域の方々とふれあいながら、

アシステム」の中心的役割を果たしてまいりたいと考

とつの我が家

新春号 (1)

和也

地域密着型介護老人福祉施設くつかけ七彩の家は、頼関係」と「くつろげる空間」を大切にした

平成 29 年

協

一般社団法人 京都市老人福祉施設協議会

法 人 名 社会福祉法人 洛西福祉会
理 事 長 村田 清
施 設 長 栗原 和也
所 在 地 〒 610 − 1101
京都市西京区大枝北沓掛町一丁目３番地 1
電話 ０７５−３３３−７７１６（なないろ）
Ｆ Ａ Ｘ ０７５−３３３−７７０８
七彩すまいる館 地域密着型特別養護老人ホーム 29 床
短期入所生活介護 7 床
住宅型有料老人ホーム 14 室
訪問介護事業所
居宅介護支援事業所
地域包括支援センター

くつかけ七彩の家

老心から「スマイル」でいられ、生き・喜びを共に分かえています。

ち合える「住まい」に彩を添えようと、職員が色々とその運営にあたりましては、これまでの地域の皆様

知恵を出し合って「七彩すまいる館」と命名させてい方との協力関係と地域支援の実績を活かしてまいりた

ただきました。

いと考えております。

「七彩」とは、地域に親しまれています「ふれあい」

更に３階には、要介護ではない高齢者の方々の多様を一つの彩 ( いろどり ) と考え・笑顔あふれることをな居住選択に応じるため、『住宅型有料老人ホームす「ほほえみ」の彩とし・打ち解けた気分が満ちている

まいる』１４部屋を用意し、全室ご夫婦での入居が可ことを「和気あいあい」の彩とし・安心してくつろげ

能な広さを有する部屋としています。

ることを「やすらぎ」の彩とし・和やかな雰囲気を表

介護の専門職が身近に居ることから安心して暮らしすことを「なごみ」の彩とし・心静かに生活を送る、悠々ていただけるものと思っていますし、元気な高齢者の自適の様を「はるか」の彩とし・人と人を結ぶことを「ゆ方には、花壇の手入れや各種ボランティアにも従事しい」の彩として、それぞれに色付けを行い、各フロアーていただくことにより、暮らしに彩を添えていただくのシンボル色としております。

とともに第二の人生を謳歌していただくことを期待し各フロアーをご案内いたします。

ております。

１階は、全室個室の新型特養「ほほえみユニット９

この七彩すまいる館では、日々６４名の高齢者の方部屋」と、同じく個室型ショートステイ「ふれあいユが暮らされるほか、地域の高齢者の方々の在宅生活をニット７部屋」、これから地域の方々と伴に介護予防

支える取り組みも行います。

を目的とした教養教室や認知症カフェ等の多目的使用

私たち「七彩すまいる館」は、「沓掛寮」「デイサーを行うスペース「あいあいホール」、法人本部の事務

ビスセンター」の職員とともに、地域の高齢者の方々所を置いています。

の様々な要望に耳を傾け、地域包括ケアシステムの一２階は、全フロアーが新型特養で、「やすらぎユニッ

員として皆様方に信頼されるよう頑張ってまいります

ト１０部屋」「なごみユニット１０部屋」を独立配置ことを決意し、七彩すまいる館の紹介とさせていただ

しました。

きます。

３階は、地域の高齢者の在宅生活を支える「居宅介護支援事業所・沓掛寮」と「沓掛地域包括支援センター」

これからも何卒、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。

会 長 山岸 孝啓（嵐山寮うたの・ひろさわ）
明けましておめでとうございます。本年が皆々様にとりまして、よりよい一年となりますことをご祈念申し上げます。日頃より当協議会の運営に当たりご理解とご協力を賜りまして有難うございます。
旧年中は、１２年に１度当番の近畿老人福祉施設研究協議会の京都市開催、初めて行った市老協合同入職
式、熊本地震の発生に伴う市老協職員派遣と義援金活動、総合事業の支え合い型ヘルプサービス従事者研修の受託、８年ぶりの開催となった門川大作市長とのおむすびミーティング、すっかり定着した介護の日記念事業等々の様々な活動では会員内外の幅広い皆様のご協力ご支援を頂きました。厚く御礼申し上げます。
特に、京都市を代表して門川市長にはたびたび出席して頂き、熱いメッセ―ジと適切に様々なアドバイスを発信してもらいました。このことは、当協議会の大きな方針の人材確保・育成の課題を中心に京都市として当会の活動に積極的に支援頂いているもの、と心強く受け止めております。
経営の視点では、今年４月に介護報酬改定が実施されます。今回は「処遇改善改定」とも言われる介護職員処遇改善加算だけを改定する、ほかの加算や基本報酬は変更しないものです。介護人材確保の総合対策で、異例の定例の報酬改定時期でない期中改定で介護職員処遇改善を図ろうとするものです。月１万円程度の上昇となる前例にない改定と言われるものですが、チームとして働く現場としては介護職員のみという改善でなく、全体への反映を願いたいと思います。平成３０
年度の介護報酬改定では人材確保・育成と質の高い福祉・介護サービスの実現のため、報酬改善を国に要望をしていきます。
そのためにも、今年度に当協議会が行った「平成２７年度特養経営指標調査」の結果と分析を基に、根拠ある要望となるように計画しています。
また、当協議会は京都市内の社会福祉法人が運営している入所系の高齢者福祉施設１１２施設が全加入されています。全ての施設の加入という例は、全国の組織でも数少ないものです。会として今後も会員施設の声を大切にして、安定した経営やサービスの向上とご利用者ご家族、働く各職員の満足感が高めるように各施設を支援していきます。
高齢者福祉の事業数の拡大があり、「社会福祉法人」の国民の認知度が高まっているかと期待してしまいます。しかし、全国社会福祉法人経営者協議会のされた
全国１万人調査によると、認知度は２割程度で、内容は知らないが言葉を知っていると回答した割合は６割でした。社会福祉法人を知る情報源はマスコミ報道が多く、一番は「接することがない」との回答でした。
このことからも、各法人の地道な市民への正しい理解を広げて、肯定的な（ポジティブ）評価を高める努力が求められます。当協議会として、社会福祉法人の集合体ですので市民の方を意識した広報や活動実績、信頼を高める年にしたいと計画していますので、どうか今年も宜しくご支援ご協力をお願い致します。

介護の魅力、介護職の社会的評価を高めるために

京都市支え合い型ヘルプサービス従事者養成研修

平成２９年４月から、「京都市介護予防・日常生活
支援総合事業」が始まり、その中で新たなサービスと11 月 8 日に、特別養護老人ホーム洛東園において、した。

門川市長と意見交換を行う「おむすびミーティング」

世間が抱く介護のイメージは、いわゆる３K という悪が行われました。「おむすびミーティング」は平成いイメージが先行しているように感じますが、実際は２１年以来２回目の開催となり、今回はハートメッセ

１．給料がしっかり支払われる、２．休暇も取れる、３．

ンジャー１２名、合同入職式入職者代表（平成２８年

希望が持てる！の３K であることを知っていただきた

度新卒採用者）２名に参加していただきました。所属

いと思います。

先は、特別養護老人ホーム、ケアハウス、デイサービ

意見交換の中では門川市長からも、ご自身の家族介スなど様々で、それぞれの現場で感じるエピソードが護体験や、介護に期待する思いをお話ししていただき

熱く語られました。

ました。
そして「おむすびミーティング」の中で、私たち介護

一部をご紹介すれば、学生時代にチャレンジ体験で職員は「普 ( ふ ) つうの暮 ( く ) らしを支(さ)さ訪れた施設の職員にあこがれて、今その事業所で働かえる」専門職ではないかという意見がありました。

れているというエピソードや、新人ながらご利用者のこの頭文字をつなげると「（普・暮・支）ふくし」に

排泄ケアに取組み、上手くいった時にはご利用者と抱なるという視点は、門川市長をはじめ、市民の皆様にき合って喜んだというエピソードがございました。

も分かりやすく介護という仕事のイメージが伝わる言

また、職場としての魅力も多く語られました。昨今

葉ではないかと感じました。介護は特別なことをするはブラック企業という言葉をよく耳にしますが、参加のではなく、その人が最期まで、その人らしく、まさされた職員からは、「1 週間連続で休暇もとれる」「男に普通の暮らしを続けられるための専門職なのです。

性職員であっても 1 ヶ月育児休暇が取れている」「残最後に門川市長からは、「まごころを込めて利用者

業代もきっちり支給されている」という報告がありまに寄り添い、また専門性を発揮しながらご苦労もある
中でがんばっておられる皆様の言葉を聞けてとてもあ
りがたく思っています」という暖かいお言葉を頂きました。これからも私たちは、介護の素晴らしさ、やりがいを一人でも多くの方に知っていただけるよう活動
してまいります。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

ため、この研修は受講できませんので、予めご了承く
ださい。

して、
「支え合い型ヘルプサービス」が始まります。「支１１月、１２月の修了者は各４０名程度でした。サー

え合い型ヘルプサービス」とは、高齢者のニーズの高ビスの担い手を養成するため、より多くの方に受講頂

い掃除や、買い物代行等の生活援助（家事）を、研修

ければと存じます。

により一定の技術や知識を習得した方が、家庭を訪問して高齢者を支援するサービスです。
その担い手を養成するため、当協議会は京都市より「支え合い型ヘルプサービス従事者養成研修」を受託し、研修を開催させて頂いております。研修は平成

研修は２月、３月にも行います。２月は、研修が２月２１日（火）と２月２８日（火）の両日（募集期間は１／２０〜２／１０）です。
３月は、研修が３月２３日（木）と３月２５日（土）の両日（募集期間は２／２３〜３／１３）です。

２８年１１月から毎月（必ず２日間の受講が必要）実

支え合い型ヘルプサービス従事者の養成研修にご施し、平成２９年３月まで、計５回開催いたします。

興味のある方は、当協議会事務局（専用電話番号：

なお、訪問介護員と同等の資格をお持ちの方は、本研

０７５−３５４−８７３３）までお問合せください。

修の受講がなくてもサービスに従事することができる

多くの方のお申込みを、お待ちしております。

ご寄付について一般財団法人坪井清遊会様より故・亀山フサエ様（甥・亀山 巌様）より

この度、一般財団法人坪井清遊会様より、市老協会

昨年秋に、京都市社会福祉協議会を通じて、亀山員施設の４９の施設に６７台の車いすのご寄付を頂く

巌様より当会事務局に寄付についてお申し出を頂き、ことになり、去る１１月１１日の介護の日記念フォー

その後老人の福祉サービス向上の活用を目的として、ラムにおいて、その寄付受納式が執り行われました。

当協議会に一千万円をご寄付頂きました。

代表理事の石羽範子様からのご挨拶と目録を頂き、亀山巌様の叔母の故・亀山フサエ様が生前、京都京都市保健福祉局保健医療・介護担当局長居内学様及市内において居宅サービスを受けておられ、その御遺び、当会会長山岸孝啓より感謝状を贈呈させて頂きま

志に添う形でのご寄付とのことでした。

した。また、ご来賓の上京区選出京都市議会議員の寺田かずひろ様からはご祝辞を賜りました。

当会事業活動にご理解くださり、大変ありがたいお申し出に会員一同心より厚く御礼申し上げます。

高齢者福祉施設にとって車いすの需要は高く、大変頂いたご寄付は、協議を重ね今後の将来も見据えた

ありがたいお申し出に会員一同心より厚く御礼申し上

老人福祉サービスの向上に寄与する形で、大切に使わげます。頂いた車いすは、各施設において大切に使わせて頂きたく存じます。

せて頂きたく存じます。

「 介 護 の 日 」 記 念 事 業 に つ い て

いい日いい日介護の日

ハートメッセンジャー「いい日いい日」という親しみやすい語呂から１１

今後も継続して PR 活動など、普及啓発を継続してい園）の 3 名のハートメッセンジャーに、ご利用者からトメッセンジャーコーラス隊による「花は咲く」「ハー

月１１日が高齢者等に対する介護に関し、国民への啓きたいと思います。

の言葉によって自身の介護感に影響を与えたエピソー

トメッセンジャー」の 2 曲の合唱が行われました。

発を重点的に実施する日と設定され、市老協でも平成「介護の日」のメインイベントである記念フォーラ

ド、外出支援に関するエピソードや、看取り介護に関

１６名のハートメッセンジャーは、昨年から引き続

２０年度から京都市の共催のもと、今年度からは京都

ムは、ひと・まち交流館京都の大会議室で、184 名のするエピソードを報告して頂きました。感動したといき、にしがも舟山庵の井篠友和さんに歌唱指導をいた

府の後援をいただき、記念事業として記念フォーラム

参加を得て開催しました。

う感想を多数頂き、会場の中でも涙される方もおられだき、計 4 回の練習を重ね本番に臨み、見事、練習のました。

成果を発揮し、素晴らしい合唱を披露してくれました。

や広報活動など毎年開催しており、今年で第９回を迎記念講演では、公益社団法人認知症の人と家族の会
京都府支部代表荒牧敦子様による「介護が私に教え次に、平成２８年 4 月に発生した熊本県地震によるとても良かった、心に響く歌だった、勇気をもらえ

昨年度に引き続き、「いい日、いい日写真展」を行てくれたこと」〜住み慣れた地域で介護される心〜と市老協独自の災害支援の報告を小林大介さん（特別養たなどご意見を多くいただき、今後も色々な場面で活いました。この写真展は、市老協会員施設を対象とし題してご講演を頂きました。内容については、家族介

護老人ホーム長楽園）にして頂きました。小林さんは躍の機会を得る事ができればと思います。

たフォトコンテストで５０枚応募のあった写真から入護の実体験を聞けたことが勉強になった、家族介護の市老協独自の災害支援の第 1 陣派遣を務められ、現場最後に河合悟副会長の閉会の挨拶で今年も無事に終選作品２０枚をパネルにして、ひと・まち交流館

京

大切さを知る事ができたなどの意見が多数寄せられ、で実際起こっていた出来事、災害支援の内容を語って了することができましたが、この日は、７２名のハー

寺町広場の２箇所で展示を行

その他にも、介護の経験で得た事をどのように役立て、下さいました。

トメッセンジャーが忙しい中、参加していただき、そいました。連日多くの方に見ていただき、入居者の笑

活かすのかなど、参加した学生も、現職にとっても、

また、門川大作京都市長もご公務ご多忙の中、この顔がとっても素敵という声や、この写真を楽しみにし介護自身を改めて考える機会になったのではないかとフォーラムに駆けつけて下さり、１１月８日のおむす

また、その所属の施設長様におかれましても、お忙て毎日見にきているなどたくさんのお言葉をいただ思います。

びミーティングのエピソードや、「プラスのメッセー

しい中、開催趣旨をご理解いただき、ハートメッセン

えました。

都の１階とゼスト御池

れぞれの担当で様々な役割を果たしてくれました。

き、今後も継続して実施していく予定で考えています。

引き続き、今年度の新たな取組として、「自分の中ジやプラスの印象を伝え、皆で支え合う社会を作ってジャーを派遣くださいまして厚く感謝申し上げます。

また、広報活動として、四条河原町でハートメッセで忘れられない介護体験やそれに伴う介護に対する想

いきたい」と心強い応援メッセージをいただきました。

この介護の日の記念フォーラムも、来年で１０年をンジャー、市老協役員や人材確保・定着部会のメンバー

い」をハートメッセンジャーに作文を書いてもらい、

門川大作京都市長におかれましては、第１回目の記迎えることになります。より、多くの方々に、介護の等総員５２名によりティッシュを配り、「介護の日」

選出された船越孝志さん（特別養護老人ホーム豊和

念フォーラムから９年連続欠かさずご出席いただきご日を通して、介護の素晴らしさを継続して伝えていけを PR しました。介護に関する関心は徐々に高まって園）、小役丸友里さん（嵐山寮特別養護老人ホームう

挨拶いただいております。

ればと思います。

きていますが、「介護の日」の認知度はまだまだ低く、たの）、仲村拓人さん（特別養護老人ホーム山科積慶

市老協会長

山岸孝啓

京都市長

門川大作氏

次にシンガーソングライターの堀内圭三さんとハー

これからもご協力の程よろしくお願いいたします。

山科区市老協地域貢献プロジェクトの取り組みについて
特別養護老人ホーム長楽園

山科区地域貢献プロジェクトは平成２７年度に行政からの健康長

小林大介

市原寮と市原野社会福祉協議会との連携について
社会福祉法人市原寮

終日行われています。

介護老人福祉施設

生活支援コーディネーター

市原寮

三角

良

寿推進事業への協力依頼により発足し、京都市老人福祉施設協議会

プロジェクト発足当時から、やましな区民まつりへの参加は話し（以下、市老協と記載）に加盟する山科区内の９施設から担当者が合われて来ましたが、ブースを獲得することはとても困難な状況で、集まり、高齢化率の上昇が著しい山科区が抱える様々な課題に対し、当初は会場内でチラシを配布しようと話し合っていたのですが、運介護施設としてできる関わりを模索してきました。

よく出展ブースを頂くことができました。出展団体には団体の取り

市原寮は開設５５周年を迎えます。市原野社会福祉を躊躇している方々が、施設へ気軽に足を運ぶきっか平成２８年度には当初の呼びかけ人である行政の方針転換などに組み紹介をするのみではなく、誰もが体験でき子供うけする出し物協議会（以下市原野社協）発足当時から３８年間のけとなり、より安心して暮らして頂くことを目指した

より、市老協加盟施設が主となりプロジェクトの運営や予算を拠出を用意することが求められており、お菓子すくいや昔ながらのおも

親密なご協力があったからこそ、地域に密着した活

いと思います。

し、行政についてはオブザバーとして関わる形で活動を続けて参り

ちゃを用意し、子供から大人まで自由に遊んでもらえるようにしま動を続けて来られました。市原寮では、年間延べ約

昨年１２月には４９団体６３名のご参加を得て「ボ

ました。

した。

２０００名のボランティアの方々にお世話になっておランティア交流会」を開催致しました。日頃の感謝のります。

近年、防災意識が高まる中、今年２回目と気持ちをランチのおもてなしに込め、ボランティアの( 市原寮 )

平成２８年度のプロジェクトでは平成２７年度に引き続き、区民

市老協のアピールについては、市老協ジャンパーをお借りするこの求めるセミナーの開催を予定。その他には、地域で開催される区ととしましたが、それでもインパクトが足りないだろうとの意見かなる炊き出し体験を市原野社協はじめ、市原野自治連

皆様同士にも交流をして頂きました。これからも市原民まつりへの参加などを検討しておりました。他にも何か地域に役ら、各施設にある着ぐるみを着用の上で市老協ジャンパーを着用し、合会、市原野自主防災の皆様のご協力のもと開催させ寮はボランティアの方々をはじめ、地域の皆様と連携立てることはないかと協議をしていた際に、やましな介護者の会 は昨年度に作成したチラシを配布することとしました。

て頂きました。多くの皆様にご参加頂き、より防災やしながら住み慣れた地域で安心して暮らせる地域づく共助についての認識が深まったのではないかと思いまりに邁進して参りたいと思います。

げましの会 から特養やケアハウスをテーマにした地域向けの公開

まつり当日には各施設担当者が早朝から集まりブースの飾り付けやセミナーを開くため協力して欲しいとの依頼を受け、山科区地域貢

パンフレットの準備、相談スペースの準備を行いました。着ぐるみ効

献プロジェクトとしてお受けすることを決めました。以下はプロ果があったのかは定かではありませんが、挨拶に来場された、門川京

ジェクトとして平成 28 年度に取り組んだ事例の詳細となります。

都市長の目にも止まり記念撮影の機会を頂くこともできました。

す。
市原野社協の皆様には毎年恒例の市原寮夏祭りは勿論、社協プチハイキングや「バザールいちはらの」、

その後、香東園やましなの協力により法人の持ち物である ゆる区民運動会、桃の花見「玄武の会」等々、ご利用者がキャラ も投入し、子どもからお年寄りまで２５０人がブースに来

地域行事に参加する際にもご協力を頂き、生き生きと第二弾〜認知症介護者養成研修〜

場下さり、用意したお菓子は全て完売。数件ではありましたが、入した暮らしに繋がっております。市原野社協主体では、地域の関心に則した内容を所相談や施設紹介を希望される方もお越し下さり大盛況の内に終え

市原寮の喫茶コーナーで月２回の甘党喫茶・辛党喫茶ることができました。

を開催、地域高齢者への雛祭り配食・七夕配食・クリ◎取り組み①
１１月１４日 ( 水 ) 山科区地域貢献プロジェクト企画セミナー
を念頭に協議を重ね認知症をテーマにしたセミナーを開催。講師にはそらの木の紹介で、いわくら病

どの取り組みについても、やってみたことで地域に暮らす方々のスマス配食のお弁当や、市原野区民運動会ふれあい席

この取り組みでは、山科区社会福祉協議会を通じボランティアと声や施設の見られ方を知ることができました。同じ行政区にある各のお弁当を、市原寮が献立・発注・調理しています。

して 2 名の地域住民の方にも関わって頂き、継続した関係性を築く

施設担当者が集まり、地域のことを考え、地域の特色に合わせた取更に地域での脳トレ教室や社協ミニミニデイの送迎

足掛かりを作ることもできました。

り組みを行うという、とても有意義な体験をさせて頂いたと感謝しは市原寮職員が行うなど相互に協力しております。最◎取り組み②ております。冒頭にも記した通り、山科区が抱える解決しなければ

近では市原寮に来られるマジックショー等のボランならない高齢者問題は山のようにあります。これからも 地域に貢ティアの方々をミニミニデイ等に斡旋し喜びの声を頂献するとはどういうことか と言うことを問い続けながら、自己満

いております。

院の東医師と増本介護福祉士にお越し頂き講義を頂きました。

１１月１９日 ( 土 ) 山科・介護者の会「はげましの会」公開講
座〜特養・ケアハウスのこと知ってますか〜
この取り組みでは毎月行われる「はげましの会」の世話人会にプ
ロジェクトチーム員を派遣し、山科区内にある各施設の違いが一目足に陥らないよう次の取り組みに繋げていきたいと考えております。

市原寮では、以前から認知症予防・改善の取り組み
として「音読・計算活動」を行って参りました。「音読・で分かる比較一覧表の作成などを行いました。開催当日には６２名

計算活動」とは、1 人のサポーターが２人の学習者と（はげましの会発表）の方にお集まり頂き、各施設担当者がそれぞ

簡単な音読・計算を継続的に行う認知症予防の脳トれの施設について紹介を行いました。

レーニングです。昨年５月に市原野社協を初めとする施設紹介の後には、施設ごとに個別相談に応じる時間となり、終地域住民にサポーター養成講座を実施致しました。現了時刻が過ぎても相談が終わらないような状況でした。この取り組

在２３名が週に一度、市原寮で活動して頂いています。

みで住民の方々の施設に対する関心の高さが分かり、今後の活動にサポーター活動を通して認知症や介護状態への理解繋がる大きな収穫がありました。

が深まり、ご利用者・サポーター共に「喜び」が生ま◎取り組み③

れています。市原野地域でも脳トレ教室を実施されて１１月２３日 ( 水 ) ふれあい やましな 区民まつり

いますが、参加者の高齢化により教室の開催が難しくやましな区民まつりは山科区役所が事務局となり長年山科区で行

なりつつあるとのことで、今後市原寮職員からサポー

われてきた市民参加型のお祭りで、ステージ上でのイベントや出店

ター派遣を考えております。また更に、市原寮での音だけでなく、官民の様々な団体がブースを出展し、趣向を凝らした

読・計算活動の見学や参加を地域に呼びかける計画で企画で団体の取り組みを紹介したり、啓発したりするような内容です。認知症や要介護状態への不安を抱きながらも相談【音読・計算活動の様子】