IAEG2010_日本応用地質学会東北支部_研修旅行報告書

第 11 回 IAEG CONGRESS（Geologically参加報告Active）

一般社団法人日本応用地質学会東北支部
はじめに
平成２２年９月５日から１０日まで、ニュージーランドのオークランド市で、IAEG のコングレスが開催されました。これにあわせて、一般社団法人日本応用地質学会東北支部
では、地質巡検を加えて研修旅行を企画し、橋本副支部長を団長として総勢１０名で実施しました。
このコングレスは４年に一度開かれるIAEG の世 界大会で、４６カ国からの論文が集まり、約６００名の応用地質学研究者、技術者が集まりました。日本からも約３０名の参加がありました。

会場のスカイシティセンター

１．概要(1)ＩＡＥＧ・ 会 議 名 ： 11th Ｉ Ａ Ｅ Ｇ Congress 2010
（第１１回国際応用地質学会議）
・主催： International Asociation ofEngeneering Geology
・会場 ：ニュージーランド オークランド
市 SkyCity Convention Center
・期間：平成２２年９月５日～１０日
・発表論文 ； 高見智之、橋本修一、小林俊樹、太田保、（日本応用地質学会内陸地震調査団）：Rock mass failure at Matsurube area
caused by the Iwate-Miyagi Nairiku
Earthquake in 2008．（2008 年岩手宮城内陸地震における祭畤地区の岩盤破壊）ほか。
(2)地質巡検①ロトルア周辺地熱地帯

高見智之

・ワイマング渓谷
・ワイオタプ地熱地帯②ウェリントン周辺の活断層
・ウェリントン断層の変位地形と露頭
・ワイララパ地震断層

P2

P1

副支部長

東北支部からの参加者と千木良会長

２ ． IAEG CONGRESS KYE NOTE
以下の６編の特別講演がありました。
1)ニュージーランドの地質：Hamish Campbell。
ニュージーランドの全般の地質解説。
2)EQC プレゼンテーション：George Hooper。
ニュージーランド政府地震委員会からの報告。
3)地盤の液状化による構造物被害：安田進
4)災害は災害リスクマネジメントの主役であるべきでない：Sergio Mora。
5)地質モデル：Tim Sullivan。
6)アルプストンネルの応用地質学：過去、現在、未来：Simon Loew。

P3

シアターホールでの特別講演

IAEG2010_日本応用地質学会東北支部_研修旅行報告書

３ ． 口 頭 発表
以下のテーマとサブテーマで、４つの会場に分かれて発表があった。
(1)Geohazards at the Leading Edge
1) 地震災害
2) 火山災害
3) 重力災害
4) 気象災害(2)地 質リス ク の マ ネジ メ ン ト
1) ハザードとリスク
2) 災害リスクマネジメント
3) ジオハザードと共に生きる
4) 気候変動への計画(3)応 用地質 に お け る進 歩
1)現地調査の発展
2)室内実験
3)マッピングとリモートセンシング
4)現場計測5)地質モデル
6)地質データマネジメント(4)応 用地質 学 の 適 用
1)岩の力学2)地下空間工学
3)盛土
4)構造物の支持
5)水が構造物に出会うとき
6)応用地質における解析

P4P5

４ ． ポ ス ター セ ッ シ ョン
ポスターセッションは、会場の通路の空間や、エキシビションエリアを利用して、２４０の発表があった。

P6

祭畤災害ポスター発表（橋本氏説明）

P7

祭畤災害ポスター発表（高見説明）

P8

太田保氏のポスター発表

支部会員の今野隆彦氏の講演

ヴァン・ディッセン氏によるウェリントン断層の リ ス ク に 関 す る 講 演 「 It’ s our fault」

５ ． 展 示 ・交 流 会 ほ か
エキシビションエリアでは、機器展示やシステム展示がありました。
コングレス初日の夜はオークランドホール（旧市庁舎）で、歓迎のアイスブレイカーが開かれ、参加者の交流で盛り上がりました。

IAEG2010_日本応用地質学会東北支部_研修旅行報告書

P9

展示会場でのコーヒーブレイク風景

P12

ワイオタプの地熱地帯

P10

初日夜のアイスブレイカーでの交流

P13

地熱地帯の説明図

６ ． ロ ト ルア 地 熱 地 帯
ミッドコングレスツアーの時間を利用して、ロトルアの地熱地帯にあるワイマング渓谷やワイオタプ地熱地帯を視察しました。
ワイマング渓谷では、説明の現地ガイドがつき、地熱地帯の現象や生態系について説明を受けながら視察しました。北東－南西方向に噴火口が並び、１９世紀の噴火記録がある非常にアクティブな地熱地帯であることが体感できました。
ワイオタプはタウポ火山帯の熱水循環系で最大規模の地熱地帯であり、多くのクレーターや池が分布しています。池は溶存するイオンによって多様な色彩で彩られています。

７ ． ウ ェ リン ト ン 断 層
首都ウェリントンにある活断層の状況と、土地利用などの対応状況を視察しました。ウェリントン断層は、300～400 年前に大地震を発生させた活断層とされ、断層変位地形が明瞭に観察することができます。また、活断層上の土地利用に関してガイドラインを作成して、リスクマネジメントを実現しています。

P14

アッパーハットにあるハーコート公園の断層変位地形

P15 ウ ェ リ ン ト ン 断 層 の 露 頭 （ 上 の 写 真 の 公 園 脇
P11沸 騰 す る 「 フ ラ イ パ ン 湖 」（ ワ イ マ ン グ ）を流れるハット川左岸）

IAEG2010_日本応用地質学会東北支部_研修旅行報告書

P16

ウェリントン断層に平行なワイララパ断層の変 位 地 形 （ 扇 状 地 の 先 端 が 断 た れ て い る ）。
P20

訪問したニュージーランド地質・核科学研究

所 （ GNS）

P17

首都ウェリントンを縦断する断層地形（市街地と丘陵の境界）

P18

ウェリントン断層付近に平行する道路橋橋脚

P19

ウェリントン断層系の説明図（ GNS の ホ ー ム ペ ー ジ よ り ）おわりに今 回 の Ｉ Ａ Ｅ Ｇ コ ン グ レ ス は 、「Geologically Active」というテーマで開催されました。ニュージーランドは、オークランド市内の単成火山群や、タウポ火山地熱地帯、ウェリントン断層などがあり、地質学的に非常にアクティブ－活動的－です。そこに住む人々が、火山噴火や地震のリスクを理解し現実的にどう対処しているか、今回のコングレス参加で実地に知ることができました。
ハザードに対するリスクマネジメントは、自然の環境の中にある人間社会では長期的な観点において非常に重要な課題です。この課
題を解決するには、応用地質学をはじめとする科学・技術の貢献がこれまで以上に必要であると考えられます。
今回のコングレスで感じたことは、ビッグプロジェクトからの岩盤工学関連が少ないかわりに、ランドスライドをテーマとした発表が非常に多かったことです。また、中国からの発表、参加が多く、その熱心さにも強い印象を受けました。
応用地質学など応用科学技術は、事例から学ぶことが非常に多い。大地震や火山噴火、大規模建設プロジェクトなどは、みずから経験することは少ないですが、世界中の事例を集めれば貴重な教訓とノウハウを得ることが可能です。今後も視野を広げて世界の最先端の知識と経験を学び、具体的な身近な課題解決に活用したいと思います。また、逆に日本の経験やノウハウなどを世界に発信して、互いにより有益な知識・ノウハウ・哲学を共有することが必要だと思います。これを実現することにより、応用地質学やそれに携わる技術者が人間社会の継続的な発展に貢献することが可能となると思います。
今回のコングレス参加に便宜をいただいた多くの関係各位に感謝します。英文の論文作成の指導をいだたいたＩＡＥＧの査読者や、日本で指導頂いた方々に深く感謝します。