Printed in U.S.A.

アジア系米国人の歴史25

31

大統領が乱射事件小学校弔問

アジア系の歴史を教科書に盛り込むことを発表するバ
ンクス市教育局長（写真提供・NY 市教育局）

ら キロほどで、住民の９割がヒスパニック系とされる。大きな乱射事件が起きるたびに銃規制の声は高まる。上院では銃規制をめぐ
り民主、共和両党の議員が近く協議を始めるが、共和党には、銃推進の強力なロビー団体、全米ライフル協会︵ＮＲＡ︶から多額の献金を受ける議員も少なくな
く、協議は難航すると見られる。 ︵関連記事５面に︶警察は初動ミスで謝罪

バイデン大統領夫妻は５
月 日、乱射事件で容疑者含め 人が死亡したテキサ
ス州ユバルディのロブ小学校を訪れ、犠牲者を追悼した。大統領は沿道に集まった市民から﹁何とかしてほしい﹂と声をかけられて﹁そうする﹂と応じた。ユバル
ディは、サンアントニオの西約１３０キロに位置する
人口１万５０００人ほどの市。メキシコとの国境にか

一般社団法人海外日系新聞放送協会加盟社

バンクス同局長は﹁人種差 の動きは、アジア系コミュ
別とヘイトの撲滅を目指す ニティーや議員たちのロビ
方法のひとつは、お互いの ー 活 動 が 奏 功 し た も の だ
物語や歴史を教えて学ぶこ が、第二次世界大戦中の日とだ。私たちは他人ではな 系人強制収容所の歴史的事
く、皆がニューヨーカーで、 実とフレッドコレマツ氏の皆が米国人である﹂と話し 人権運動によって日系人にている。またＬＧＢＴＱや 対する差別補償がレーガン
アフリカ系黒人の歴史教育 政権時に行われたことが今も同カリキュラムに統合す 回の教科書再編纂に盛り込
コミュニティの成り立ちな 長は昨年、連邦景気刺激資 ることを検討している。こ まれるかどうかは未定だ。
ども含まれ、歴史授業に組 金のうち２億ドルを一般教み込まれる。今秋から一部 育、文化的理解を促す教育の 学 校 で 試 験 的 に 導 入 し、 の運営の予算として承認し２０２４年春までに全公立 たが、今年３月時点で支出は１７００万ドル程度に留校で実施される。
ビル・デブラシオ前同市 まっている。デイビッド・

ＮＹで米軍艦隊週間
５月 日から 日まで﹁フリート・ウィーク・ニューヨーク
２０２２﹂が開催された。米海軍、海兵隊、沿岸警備隊の艦船がブルックリン、ニュージャー
ジ ー、 ハ ド ソ ン リ バ ー に 接 岸、
２０００人以上の乗員が来港した。メモリアルデー３連休の週
末にはマンハッタンへの自由外
出となる全弦︵ぜんげん︶上陸が行われ、タイムズスクエアには、白い制服姿の水兵たちが観光客や市民とにこやかに記念写
真を撮る姿が見られた。対面式のフリート・ウィークは３年ぶり。︵写真・三浦良一、５月 日
午後２時、タイムズスクエアで︶

29
22

87

ＮＹ市すべての公立校で教科化を教科として取り入れることを発表した。このカリキ
ュラムには、１８８２年の中国人排斥法や、全国的な鉄道建設の労働力となる一方乗車は許されなかった過去、ハーレムのベンガル系

26

世界のどこにいてもＮＹの今が分かる日本語新聞︵フリー︶ ©All copyrights reserved to New York Seikatsu Press, Inc.
www.nyseikatsu.com

ＮＹ市教育局は５月日、パンデミック以降急増しているアジア系市民に対するヘイトクライムの原因である無知と偏見を打破する目的で、全１６００公立校でアジア系米国人の歴史■新聞と同じレイアウトで読めるデジタル版

水兵さん全舷上陸・NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
・71 WEST 47TH STREET, SUITE 1205, NEW YORK, NY 10036

NY 生活プレス社 NO.868（週刊）2022 年 6 月 4 日土曜日

Japanese Weekly Newspaper (Free)

www.nyseikatsu.com

Printed in U.S.A.

セーラー
ガールよ !
28

週刊ＮＹ生活SHUKANNEW YORKSEIKATSU

Member of THE OVERSEAS JAPANESE PRESS ASSOCIATION

NYにおける
日系アート業界の動き
ポストコロナで再開

コロナの混乱が始まって 象的だった。
ニューヨークタイムズ紙も年。規制が少し緩くなっ
パークアべニュー・アー 大きく取り上げるなど格別てニューヨークもフルで再 モリーで開催の主にマスタ な人気を集めていた。東京開し始め、この春は例年通 ークラスを展示するエレガ からはカヨコユウキも参加
りの数々のアートフェアが ン ト な Ｔ Ｅ Ｆ Ａ Ｆ（ ５ 月 し て お り、 ア レ ッ ク ス・ カ
開催されたので、日系のア ５ 日 か ら 日 ） に は、 松 ッツを思わせる大型作品を含
ート業界の動きをまとめて 山智一（１９７６〜 が) 円 めた西村有（１９８２〜 の)形のキャンバスに描かれた 絵 画 を 中 心 に 見 せ て い て、みることにした。
」 ほぼ完売していた。オーナ
筆 者 も 台 湾 出 身 の 林 世 「 Love Had Better Do
宝 １( ９ ６ ２ 〜 の) キ ュ レ （ ２ ０ ２ ２ 年 ） が ピ カ ソ な ーの結城さんは「いつもマーターとして参加し、ピア どマスターの作品と一緒に イアミのＮＡＤＡに参加しで 開 催 の ア ー ト エ ク ス アルミヌレッシュ・ギャラ ていたんですが、ニューヨポ（４月７日から 日 で) リーに展示されていて、日 ークのビジネスが戻ったとは、１７１９年創業の宗像 本人アーティストのリーダ 聞いたので今回は参加しま窯（福島県）から宗像利訓 ー格として勢いを顕にして した」と誇らしげに語って（ １ ９ ８ ５ 〜 ） が、 美 し い いた。ティナ・キムには新 い た。 ま た ミ サ コ・ ア ンの青が特徴の瑠璃天目茶碗や 妻実（１９３０〜) 彫 ド・ローゼンも東京から参
翠彩花瓶などを展示して印 刻も紹介されていた。
加、題府基之（１９８５〜）」（ 年）
同 じ く ピ ア 開 催 の ナ の「 untitled (pee)ダ（ Ｎ Ａ Ｄ Ａ ＝ New Artを紹介していた。
、５月５
ハドソンヤードにある
Dealers Alliance
日から８日 に) は、 ニ ュ ザ・シェッドで開催のフリー ヨ ー ク 現 地 か ら ナ ウ ヒ ー ズ（ ５ 月 日 か ら 日 )が、 エ では、メキシコのペドロ・ア（
NOWHERE)） の レ イ エ ス（ １ ９ ７ ２ 〜 )キ ソ ニ モ（exonemo「」 が反核をテーマにMetaverse
PetshopBeta
ZERO（ 年 ） を 展 示。 ス ク リ ー
を 展 示 し、 イ サ
NUKES
ンに現れるポップな犬を電 ム・ノグチの実現しなかっ話でＱＲコードをスキャン た 原 爆 慰 霊 碑 の ア ー カ イ
し、 ドルで購入して自分 ブ 資 料 を 見 せ て い た。 他
10

10

22

10

98

18

21

22

24

29

楽しい

22

ＭＡＤで大規模展

the Flower Parent and」（ 〜 年）など
Child
点をペロタンが、草間彌生
１９２９〜）の大型絵画
(
「
Stars
in
the
Boudless」 ２( ０１０年）
Universeなど 点をヴィクトリア・
ミロが、サイモン・フジワ
ラ（１９８２〜）のポップ
ミュージアム・オブ・ア 地）で５月 日から 日ま に 真 逆 の 塩 を 入 れ る こ と な作品をドイツから出展のー ト ＆ デ ザ イ ン（ Ｍ Ａ Ｄ、 で 池 坊 Ｎ Ｙ Ｃ 支 部 支 部 長 で、深みと奥行きが作人に エスター・シッパーが扱っ
コ ロ ン バ ス サ ー ク ル ２ 番 の野田典孝さんが大作「イ 出ます。綺麗なだけではつ ていた。ヴォルタ（ＶＯＬンドの風」と「インドの光」 る っ と し た 表 面 的 な 美 し Ｔ Ａ ） に は 靖 山 ギ ャ ラ リの ２ 点 を 製 作 し て 仏 教 伝 さ し か 表 す こ と が で き な ー が 池 尻 育 志（ １ ９ ７ １
来 を テ ー マ と し た 展 示 発 い」と話す。今回の展示で 〜 ） を、 ス ペ ー ス ７ ７ ６が 岡 安 秀 士（ １ ９ ９ ０ 〜 ）表した。同美術館２階に設を、東京のカナ・カワニシ
置された「インドの風」は週刊ＮＹ生活からは横山隆平（１９７９
初夏を表す長さ３メート
デジタル版〜）が紹介されていた。Ａ
ル余りの青竹を切り出し
www.nyseikatsu.com ＩＰＡＤのフォトグラフフ
た材料をふんだんに使っィー・ショーには当地のミたもので、バナナの花をあ
しらい、仏教の象徴である は、野田さんが長年集め所 ヤコ・ヨシナガが安楽寺え
象 に 因 ん だ カ ラ フ ル な 作 有してきた日本の花器「秘 み（１９６３〜）と普後均品。
色 」 な ど も 展 示 披 露 さ れ （ １ ９ ４ ７ 〜 ） を 展 示、 東
赤、黄色の鮮やかな色に た。野田さんはこの展示会 京からＰＧＩが、アントワ
混 ざ っ て 苔 が 生 え た 枝 ぶ の後、７月から北米とハワ ープから日本人の写真で知が参加しり も 表 現。「 生 花 で は 汚 し イ な ど か 所 の 池 坊 支 部 ら れ る IBASHOと言って、音楽でも不響和 を ４ か 月 間 か け て 巡 回 指 た。 イ
( ンディペンデント・
キュレーター 佐藤恭子 )音、スイーツでも甘味の中 導の旅に出る。

池坊の野田さん

ナウヒアによるエキソニモのインスタレーション、 のものにできるという作品 に は 村 上 隆（ １ ９ ６ ２ 〜
で、 ２ ０ ０ 頭 以 上 も 販 売、 の 彫 刻「 Together with
ほぼ完売したカヨコユウキのブース。絵画は西村有。
︵ 2022
年︶
Metaverse Petshop Beta

36

2

36

2

21

22

2

(2­­)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）

日本人墓地に祈り捧げる

６月 NY 日系人会の行事

よさこいダンスチーム「紅玉」

The Japanese American Association of New York, Inc.
49 W. 45th S., 11th Fl.（bet. 5th & 6th Aves.）
Tel: 212-840-6942 info@jaany.org

16

18

32

＊ Amazon Smile を利用して JAA へ寄付をする
Amazon Smile は Amazon で買い物するだけで寄付が出来るプ
ログラムです。以下のサイトから Amazon で通常通りに買い物するだけで購入額の 0.5％が JAA に寄付されます。
https://jaany.org/w/ja/donate-new-2/（Amazon Smile プログラム）

5

21

14

5

2

■ 6 月 3 日（金）6pm-9:30pm「第 52 回 JAA 奨学金＆第 16 回
本庄奨学金授与晩餐会」をハーバードクラブで開催します。
基調講演は若林晴子／ラトガース大学アジア言語文化学科助教授。詳細は招待状を参照■ 9 日（木）10am-12pm「笠野玲子弁護士による無料電話法律相談」笠野玲子弁護士が移民法以外の諸問題の相談に答えます。各 30 分。要予約■ 9 日（木）12pm-2pm「6 月第 1 敬老会」BENTON のお弁当と Iwaki Band の歌を楽しみましょう！会員：$5、敬老会参加、ランチデリバリー、ピックアップ希望者は要予約■ 10 日＆ 24 日（金）10:30am-12pm「小林利子先生指導の折り紙クラス」会費 $5■ 13 日（月）10am-12pm「シニアへの無料ヘアカット」田原
ミチさん、佐々木ノリさん、津田やすこさんと小林はるかさんが行います。各 30 分。早めに要予約■ 16 日（木）10am-12pm「加藤恵子弁護士による移民法の無料電話相談室」各 15 分。要予約■ 17 日（金）10:45am-11:30am アップルキッズ企画「バレエを通して親子で楽しみましょう！」バレリーナのイザベラ・
トーレス先生が指導します。バレエをしない人でも楽しめる内容です。2 歳〜 3 歳。参加費＄５ JAA ホールでは 8 〜
10 組の親子が参加可能■ 23 日（木）12pm-2pm「6 月第２敬老会」BENTON のお弁
当と Iwaki Band と一緒に懐かしい歌を歌いましょう！会員：$5、非会員：$8 敬老会参加とお弁当ピックアップは要予約。
ランチデリバリーは相談に乗ります。6 月のお誕生会も開催。

30

ＮＹ日系人会がメモリアルデー墓参会

６月中に Hope Against Hate Campaign としての講演会などを
企画します

30

定期クラス 生徒募集中！
火曜 10:45am-11:45am 太極拳クラス
火曜 1pm-3pm 書道クラス
金曜 1:00pm-2:30pm JAA コーラス

ＮＹＣダンスパレードに参加

設 立 さ れ た。 高 見 博 士 は、新島襄に憧れ、１８９０年
熊本藩を出藩して１８９１
年に大阪から米国に向け出航。コーネル大学医学部を
ＮＹ市内クイーンズ区のマウント・オリヴェット墓地
２番の成績で卒業した。在学中の日本人男子の解剖に立ち会った際、番号だけで処理されてしまう現実を目
メモリアルデーの５月
コロナウイルスの感染対策 長、岡本徹ニューヨーク育の当たりにし、コロンビア
日、クイーンズのマスペス によって過去２年間は少人 英学園学園長、滝田佳功Ｎ
大学学生会で在留邦人に相にあるマウント・オリヴェ 数 有 志 の み の 開 催 だ っ た。 Ｙ日系ライオンズクラブ会
互扶助と親睦、日本人墓地
ット日本人墓地で恒例の墓 墓参会にはニューヨーク総 長 ら 人 余 り が 参 列 し た。の購入を説く演説をして協参会が行われた。ニューヨ 領事の森美樹夫大使、佐藤 竹田勝男ＪＡＡ副会長の進力を訴え、１９１２年に同ーク日系人会︵ＪＡＡ︶が 貢司ＪＡＡ会長、岡田雅彦 行で、ＮＹ仏教会のチェリ
墓地内に日本人のための毎年主催しているが、新型 ニューヨーク日本人学校校 ー池宮、イザベラ・バーナ
土
地を２５００ドルで購
ード両住職が読経し、一人入し た。 現 在 同 墓 地 に は、ひとりが焼香と献花を行い
１
００人近い日本人、日系ソプラノ歌手の田村麻子さ人と無縁仏の霊が眠る。
んが﹁おぼろ月夜﹂など２
佐藤ＪＡＡ会長は﹁墓参曲を歌った。前日ボランテ 会は今年で１１１年目。今ィアが清掃し、墓石には育 後も相互扶助、助け合って
英学園児童手作りの日米の １００年をモットーに活動
月 日に行われた 回 フィラデルフィアのサクラ
小旗が一面に飾られた。
を続け先駆者に感謝の意を
ＪＡＡは１９０７年に医 表し、今後もその意思を引 目のＮＹＣダンスパレード コンサートシリーズに招待
師・高見豊彦博士が日本人 き継いでいきたい﹂と挨拶 に、ニューヨークで活動す されるなど、日本の伝統的墓地の購入と日本人の相互 した。森大使は﹁日本を離 る よ さ こ い ダ ン ス チ ー ム な踊りをアメリカ中に伝えが参加。 ている。
扶助を呼びかけ設立した日 れ、この地で生き抜くため ﹁紅玉﹂ (kogyoku)
パレード当日はメイクア
本 人 共 済 会 を ル ー ツ と す に苦難を乗り越えていった よさこい鳴子踊りの曲に合わせて鳴子を持ち前進して ッ プ ア ー テ ィ ス ト の Ayaる。１９１４年に高峰譲吉
人
々
が
、
遠
く
日
本
に
思
い
を
により、和柄︵桔博士を会長とし、高見博士 馳せながらも同胞を深く思 ゆく高知県発祥の踊りは約
Iwakamiを副会長にＮＹ日系人会が い や る 気 持 ち を 持 ち 続 け、 時間ユニオンスクエアに 梗麻の葉︶からインスパイ
アされたアイメイクがメン
日系社会の礎を築かれたこ 華をもたらした。
写 真 は、 右 か ら 竹 田 Ｊ Ａ とに深い畏敬の念を抱くと紅玉はダンス経験者・未 バー 人に施され、日本らＡ 副 会 長、 岡 本 Ｎ Ｙ 育 英 同時に米国との友好関係を 経験者、人種・年齢問わず し さ を い っ そ う 際 立 た せ
学 園 学 園 長、 佐 藤 Ｊ Ａ Ａ 一層進化、深めて行かなく 集 う 国 際 色 豊 か な チ ー ム。 た。 度の炎天下の中踊り
会長、ＮＹ総領事・森大使、 てはならないとの思いを新 チーム設立者であり現役外 きり、鳴子の音をニューヨ
岡 田 Ｎ Ｙ 日 本 人 学 校 校 長、 たにした。総領事館として 交官の新井田ひなのさんの ー ク 中 に 響 き 渡 ら せ、 他
滝 田 Ｎ Ｙ 日 系 ラ イ オ ン ズ ＪＡＡ、関係諸団体と共に リーダーシップや振り付け １００組以上のダンスチー
ク ラ ブ 会 長、 ソ プ ラ ノ 歌 日本人墓地を今後も大切に 指導により、結成から半年 ムと共にパレードを大いに手・ 田 村 さ ん、 池 宮、 バ お守りしていきたい﹂と挨 で、 月 日に行われたＮ 盛り上げた。
ーナードＮＹ仏教会住職
Ｙ ジ ャ パ ン・ パ レ ー ド や、
拶した。

2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活合］［総(3)

最後の公衆電話撤去

ＮＹ市立博物館へ収蔵

ＮＹ市情報技術電気通信 ラ イ ノ タ イ プ や テ レ タ イ︶は５月 日、 プ、タイプライターやダイ
局は︵ DoITT
同市内に現存していた最後 ヤル式電話、カード目録なの公衆電話ブース２台をタ どを実際に触って学び、回イムズスクエアから撤去し 想することができる。同展た。市内には２０１５年３ は今年 月 日まで。詳細を参照する。
月時点で約８０００台の公 は mcny.org
衆電話が残っていたが、同
週刊ＮＹ生活ホ
局 は 段 階 を 追 っ て WiFi
デジタル版
ットスポットや携帯電話のwww.nyseikatsu.com
充電所に置き換えていた。
この２台はＮＹ市立博物館︵ ５ 番 街 １ ２ ２ ０ 番 地 ︶に収蔵され、現在開催中の特別展﹁アナログ・シティ﹂にも展示されている。同展
では、デジタル技術が発展する前、電話交換手が活躍していた 世紀のニューヨークの産業はどのように繁栄していったのかを当時のエルムハーストとジャクソ
ンハイツ駅が回復している。ブルーカラーの利用者が多い地域で復帰した。

楽しい

海外日本人
サポート

30

7

23

藤田幸久

最高裁、在外邦人の国民審査投票を認める

めて﹁主権在民﹂を証明しました。逆に最高裁は、国民に信託されているからこ
そ、国会をもしばる強大な期の決定に影響すると問題 ました。金子恭之総務大臣 林芳正外務大臣による在外視する人もいます。しかし、 は 月 日﹁在外投票を可 ネット投票署名の受け取り
日本と同じ議院内閣制の英 能とするための具体的な方 に続く在外邦人の皆さんの国には首相の解散権の乱用 策を早急に検討する﹂と次 勝利です。
を防ぐ制度があります。日 期衆院選までに国民審査法
本でも政治的思惑での解散 を改正する考えを示しましを防ぐ意味でも国政選挙の た。
準備期間を充分にとるべき
この不作為の認定は行政です。この間に裁判官を任 法上も歴史的であると言わ命した政府の理由説明や裁 れます。第一に東京高裁判判官の実績を国民に伝える 決が否定した国家賠償請求ことができます。日本銀行 を認容した。第二に全面的
ふじた・ゆきひさ＝水戸一高、慶大卒。世界的な道徳
平和活動ＭＲＡや難民を助ける会で活動した初の国際ＮＧＯ出身政治家。衆議院・参議院議員各二期。財務副な 立 法 不 作 為 の 場 合 で も、 大臣、民主党国際局長、民憲法判断を行えるとの判断 進党ネクスト外務大臣、横を示したことです。
浜国立大講師等歴任。対人原告の１人で映画監督の 地雷禁止条約加盟、アメリ
想田和弘さんは﹁司法は三 カ元捕虜︵ＰＯＷ︶の訪日
権分立の一翼を担う。主権 事業を主導。世界 ヵ国訪者が関心を持って国民審査 問。現在国際ＩＣ︵旧ＭＲ
を 機 能 さ せ な い と い け な Ａ︶日本協会会長い﹂と語りました。 月の総裁、原子力規制委員会委
員長、公正取引委員会委員
長などは国会が同意するための審議を行いますが、国民審査でも任命した政府が説明責任を果たすべきです。
最高裁は対応を怠った国会や政府の不作為を指摘し
52

6

31

Publisher
Ryoichi Miura
President Shigeru Hisamatsu
Vice President Jun Nishimura

力を持てるのです。
国側はまた投票用紙の裁判官名の印刷にかかる時間を反対理由に挙げたのに対し、判決は投票方式の変更を示唆しました。在外ネッ
ト投票導入の追い風です。
他方国民審査は準備期間が長いために首相の解散時

412■在NY日本国総領事館＝(212)3718222■NY日本商工会議所＝(212)2468001 ■日本クラブ＝(212)581-2223■NY日系人会＝(212)840-6942 ■ジェトロ＝(212)997-0400■ジャパ
ン・ソサエティー＝(212)832-1155

月 日最高裁判所は在外邦人が最高裁裁判官の国民審査に投票できないのは違憲とする判決を下しました。
判決は国民審査権を﹁憲法に明記された国民の権利﹂と認めました。国側が最高裁裁判官は内閣の任命であり﹁国民審査は選挙権より軽い権利﹂と主張したことを否定したのです。国会が制定した法律や憲法を審査する﹁憲法の番人﹂である最高裁裁判官を国民が解任できる権利は極めて重いものです。その﹁審査される側﹂の裁判官が自らを解任できる国民の権利を認

21「たすけて」■APICHA＝(866)2742429■乳がん相談 BCネットワーク＝info@bcnetwork.org■NY日本人教育審議会＝(914)921-0350■同機関
運営＝NY日本人学校(203)629-9039■NJ日本人学校＝(201)405-0888■NY補習授業校＝(914)636-3770■NJ補習授業校＝(201)585-0555。

公共サービス連絡先

1

外務省■日米ソーシャル・サービス(JASSI)＝(212)442-1541 ■日米カウンセ
リングセンター＝(212)720-4560 ■
教育文化交流センター教育相談室＝(914)305-2411■ウーマンカインド＝DV日本語ホットライン(888)888-7702■アガペハウス＝世界規模の駆け込み
寺「日本語110番」: www.Jhelp.com◇

60

ニューヨーク生活プレス社
NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.
71 W. 47th St., Suite 1205
New York, N.Y. 10036
Tel: 212-213-6069
www.nyseikatsu.com

20

ブロードウエーのマスク義務を延長

2022年6月4日発行

米国から日本への入国

11

17

10

27

北米地域の在留法人に10

5ハリケーン注意喚起

6

15

1

「週刊NY生活」
No. 868

入国時検査と待機期間見直し

72

20

青学ＮＹ校友会親睦会
を﹁中﹂から﹁高﹂に引き上げ、屋内施設でのマスク
青山学院大学ＮＹ校友会
着用を勧告している。マスク 着 用 は 義 務 で は な い が、 は 日︵ 金 ︶ 午 後 ７ 時 か
劇 場 や 映 画 館、 食 料 品 店、 ら ９ 時 ま で 親 睦 会 を 開 催
オフィスなどの屋内施設で す る。 場 所 は MINE Craft
はマスクを使用するよう推Sushi セ( ン ト マ ー ク ス
プ レ イ ス 番 地 ︶。 会 費奨している。
ド ル︵ 食 事 ＋ ウ ェ ル カ ムドリンク 杯と事務管理
ＮＹ地下鉄利用数
費 ドルを含む︶、飲み物
市郊外から復帰中
は、 別 途 各 自 で 精 算。 活動・会計報告、故大島聖子
メトロポリタン交通局に さん追悼。申し込みは電話
よると地下鉄の１日の利用 ９ １ ４・４ ２ ８・４ １ ３ ２、者数はブルックリンやクイ Ｅ メ ー ル
alumni.
ーンズ、ブロンクスおよび、
aogaku.ny@gmail.com
マンハッタン北部の駅でコ 菊池さんまで。
ロナ禍前２０１９年 月の％ほどに回復した。
ブロンクスの２、５、６番
線の各駅、ブルックリンのＡ、Ｌ線駅、ブリックリン
南部を走るＮ、Ｒ、Ｆ、Ｂの 駅 も ほ ぼ 回 復 し て い る。
クイーンズではＱ、Ｊ、Ｚ、
Ａ 、Ｃのオゾンパークとウッドサイド駅、７番線の
90

（3）

入国
また、日本からアメリカに入国する際、引き続き２
歳以上のすべての入国者は﹁搭乗１日以内に受けた検査の陰性証明書の提示﹂と、 ブロードウェイリーグは米国市民や一部の人を除き ５月 日、昨年の劇場再開﹁ワクチン接種完了証明書﹂ 以来続けている、劇場内の６月１日午前０時︵日本 ける所定の申請を完了した 下︶の新規入国時間︶以降、入国前の滞在 場 合、
﹁ 特 段 の 事 情 ﹂ が あ ︵ ２︶ 観 光 目 的 の 短 期 間 の の提示が求められる。これ マスク着用義務を 月 日
歴︵
﹁赤﹂
﹁黄﹂
﹁ 青 ﹂ の ３ るものとして原則として認 滞在の新規入国︵旅行代理 らを保持していない場合は ま で 延 長 す る と 発 表 し た。
区分の国・地域︶及び条件 められる。
詳細は次の通り。 店等を受入責任者とする場 航空機への搭乗を拒否され ＮＹ市は新型コロナウイル
スの感染再拡大を受け、４る。
を満たした有効な新型コロ ︵ １︶ 商 用・ 就 労 等 の 目 的 合に限る︶
段階に設定した警戒レベル
ナウイルス・ワクチン接種 の短期間の滞在︵３か月以 ︵ ３︶ 長 期 間 の 滞 在 の 新 規
証明書を保持しているか否26

10

６月 30 日まで劇場内
世界気象機関http://severe.worldweather.wmo.int/
ウェザー・チャンネル
http://www.weather.com/
米国ナショナル・ハリケーン・センター
http://www.nhc.noaa.gov/

25

かで、日本入国時検査の有が 個発生。そのうち 個
無、入国後の待機期間が変が ハ リ ケ ー ン と な り、﹁ ア更された。アメリカは﹁青﹂
イダ﹂﹁グレース﹂﹁ラリー﹂
区 分︵ ５ 月 日 現 在 ︶。ア﹁サム﹂の つが大型ハリ
メ リ カ か ら 入 国 す る 場 合、ケーンに発達。なかでも﹁ア検
到 着 空 港 で の Covid-19
イダ﹂は南部、北東部に大査、入国後の自宅等での待きな被害をもたらした。
機が不要になり、公共交通
ハリケーンによる被害を機関の利用も可能。ただし受ける可能性がある地域に引き続き、出国前 時間以渡航・滞在を予定している内の検査証明書・誓約書の人は、関連ウェブサイト等
北米︵太平洋・大西洋沿 食料を備蓄するなど、事前 電、断水、各種交通機関の を参考に最新情報や現地の提示、質問票の入力、アプ︶ の イ ン ス ト 岸地域及び南部地域︶及び の 安 全 対 策 に 努 め る よ う、 混乱といった生活インフラ 気象情報の収集に努め、ハリ︵ MySOS
中南米︵カリブ海沿岸地域︶ 注意喚起を行った。
の障害が発生し、復旧に長 リケーンによる被害が予想
ールが必要である。
北米・中南米のハリケー い 期 間 を 要 す る こ と が あ される場合には渡航・外出
外国籍の新規入国につい では、例年 月から 月頃て は ６ 月 日 午 前 ０ 時 よ までがハリケーンシーズン ンシーズン中は、勢力や進 る。米国海洋大気庁︵ＮＯ を控える、または日程・移り、日本国内に所在する受 と な っ て い る。 外 務 省 は、 路により暴風、高潮、洪水、 ＡＡ︶によると、昨シーズ 動経路もしくは訪問地を変入責任者が入国者健康確認 日頃から気象情報に十分注 土砂崩れ等による人的・物 ンは一定の勢力に発達して 更するなど、安全確保に努システム︵ＥＲＦＳ︶にお 意し、防災用品や飲料水・ 的被害が発生するほか、停 名称が付される熱帯低気圧 めるよう、呼びかけた。

●参考ウェブサイト●

5

(4)

合］

［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）2

森大使始球式不投球で
13

31

27

18

19

18

15

テキサス州の学校で銃乱射 21 人犠牲
16

19

楽しい

51

75

今シーズン中に再度実施

協議でオルダーソン社長
た後、４年生の教室に立ては当日の混乱の背景についこもり、児童らを次々に銃て説明した。野球の試合と撃した。
式典を管理する部署の連携助かった児童︵ 歳︶のがうまく行っておらず、急証言によると﹁おまえらはな 雨 に よ る 球 審 の 会 議 で、みな死ぬんだ﹂と言って最大使投球のアナウンスにも初に先生を撃ち、そして児かかわらず試合を開始して童たちを撃ち始めたとい去る５月 日夕にメッツ しまったという。森大使はう。児童数人は死んだふり
球団の本拠地であるシティ マウンドまで上がって、アをして助かったという。ラーフィールドで開催された ナウンスに従って観客に手モス容疑者は警官隊と応戦﹁ジャパニーズヘリテージ・ を振ったあと、４万人が見するためと思われるバリケナイト﹂当日、予定されて 守る中でブルペンに呼び戻
ー ド を 作 っ て い た と い う。
いたニューヨーク総領事の されてしまった。
人ほどいた警官は、教室
森美樹夫大使による始球式
翌日メッツ側から、総領内にもはや生存者はおらずが行われなかった問題につ 事 館 に 謝 罪 の メ ー ル が あ
容疑者が一人で立てこもっ
いて 日、サンディー・オ り、週明けにはメッツのホていると判断し、すぐにはルダーソン・ニューヨーク・ ームページに謝罪文が掲載
突入せず廊下で待機を続け
メッツ社長がパーク街の日 された。 日のオルダーソた。しかし、教室にいた複
本総領事館を訪れ、森大使 ン 社 長 の 謝 罪 訪 問 を 受 け、数の児童が助けを求めて携に正式に謝罪した。佐藤貢 森大使と佐藤日系人会会長
帯電話で９１１に通報して
司ニューヨーク日系人会会 は、野球を通じた日米間のおり、学校の周囲では取り長が同席し、ニューヨーク・ 友好関係を更に強化する方乱した保護者たちが警察にテキサス州ユバルディの 対し早く突入するよう懇願
メッツと、ニューヨーク日 策 に つ い て 同 社 長 と 協 議
本コミュニティとの今後の し、今年日本に野球が伝来 銃 乱 射 事 件 は 日 に 発 生、 していた。
歳のサルバドール・ラモ
連携に向けて協議した。
してちょうど１５０周年に午後 時 分になって戦
当 た る の を 祝 福 す る 形 で、 ス容疑者が小学校に侵入し 術部隊が到着し、銃撃戦のメ ッ ツ の サ イ ン 入 り 今シーズン内に再度イベン 児童 人、教師２人を銃撃 末、容疑者は国境警備隊にボールを手に球団社長
トを実施することで合意し して殺害した。ラモス容疑 頭を撃たれ死亡した。事件と握手する森大使︵右︶。
左 は 佐 藤 貢 司 Ｎ Ｙ 日 系 た。新たなイベントの実施 者は国境警備隊に撃たれ現 発生から約 分が経過していた。同州公安局のスティ
人 会 会 長︵ ５ 月 日、 時期と詳細については追っ 場で死亡した。
ＮＹ総領事館で︶ラモス容疑者は５月 日 ーブン・マクロー局長はて公表される予定だ。
の 歳の誕生日の翌日に地
週刊ＮＹ生活外 務 省 は ５ 月 日、 令 はベトナム、中国、米国と 元の銃器店で半自動小銃Ａ
デジタル版
和 ３ 年 に お け る 全 在 外 公 なり、これら３か国の国籍 Ｒ と弾薬を購入。犯罪歴
www.nyseikatsu.com
館 の ビ ザ 発 給 数 を 発 表 し 者に対する発給数が全体の や精神疾患はなく合法的に
24

20

24

17

21

アッパーイーストサイド

63

保護者たち強く懇願も警察は突入せずに待機
66

11

男性刃物で刺される
26

24

24

24

12

10

た。 そ れ に よ る と 総 数 は、 約４割を占めた。
購入している。 日にも別 日、すぐに突入しなかった
９万３０６件で前年比約
在外公館別発給数の上位 のライフルを買った。 日 のは﹁間違いだった﹂と認％減となった。この減少は、 ３ 公 館 は 在 ベ ト ナ ム 大 使 朝、同容疑者が高校を卒業 め謝罪した。殺害された
国内外における新型コロナ 館、 在 フ ィ リ ピ ン 大 使 館、 できなかったことをめぐっ 人 は 全 員 同 じ 教 室 に い た。
ウイルス感染症の拡大を受 在 大 韓 民 国 大 使 館 で あ り、 て祖母︵ 歳︶の顔を撃っ 負傷者は 人に上った。警けた水際対策に連動し、ビ 上位 公館のうち８公館が た。祖母は乱射事件後に発 官も２人負傷した。
ザの発給が大幅に制限され 在アジア公館となった。
見され、重体だが命は取り
ラモス容疑者を知る元クたことによるもの。国籍・留めている。
ラスメートなどの話によれ
地域別発給数の上位３か国
容疑者は﹁祖母を撃つつ ば、容疑者は吃音と言語障も り だ ﹂﹁ 祖 母 を 撃 っ た ﹂、 害がありいじめられていた
さらに﹁これから小学校に という。顔をナイフで切る向かう﹂などとＳＮＳに投 自 傷 行 為 も あ っ た と い う。
稿して小学校に車で向か また家が貧しかったこと
い、午前 時半ごろに学校 や、いつも同じ黒い服を着
近くで車を側溝に突っ込ん て軍用ブーツを履いているだ。近くにいた人が助けよ 変わりものだったことで学うとしたら、銃を発砲して 校では孤立、不登校となりきたという。ロブ小学校で 高 校 は 卒 業 で き な か っ た。
勤務する警官１人と、ユバ ＳＮＳやゲームでもいじめ
ルディ警察の警官２人が容 ら れ て い た と い う。 ま た、
疑 者 に 向 け て 発 砲 し た が、 母親は薬物問題を抱えてお容疑者を止めることはでき り、大喧嘩して警察が来た
ず応援を求めることにした こともあった。数か月前にという。容疑者は校内に入 祖父母の家に移って暮らしると発砲しながら歩き回っ ていた。
10

メッツ球団社長が謝罪

３番街を逃走した。
月 日 午 後 時 過 ぎ、 の男で、現場は地下鉄Ｑ線の入り
アッパーイーストサイド地
区の 番街と 丁目付近で 口付近で、アスファルトに男性が複数回腕を刺される は血痕と見られる跡が残っ事件があった。９１１通報 ていた。近くに住む高齢者に よ り 警 察 官 が 駆 け つ け、 は﹁この 年間、地下鉄に被害者男性は近くの病院に も乗っていない。人々は狂搬送されており、現在容態 っている﹂と語った。ＮＹは安定しているという。目 市警はこの刺傷事件を捜査
撃者によると、容疑者は全 している。
身黒ずくめの服を着た黒人

全在外公館ビザ発給数
外務省が発表前年比 92% 減少

高校卒業に必要な同試験は当初、今月２日を予定していた。同局職員が試験内容を改めて確認したところ、同事件発生の観点から「当初は想定していなかった、不適切となり兼ねない内容」があったというが、詳細は明らかにしていない。同試験はパンデミッ
クが始まった２０２０年３月から実施されていない。

3

州統一テスト中止
銃乱射事件が影響

5

3

ＮＹ州教育局（ＮＹＳＥＤ）
は５月 25 日、同州バッファローのスーパーマーケットで先
月 14 日に発生した銃乱射事件
後の学生の精神的外傷を考慮し、今月の米国史の州統一リージェント試験を行わないことを発表した。

92

2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活会］［社(5)

ろうと思う。極論を言えば、 印象を超えることはないと﹁日本人﹂が﹁日本人である﹂ 思う。ただし、 年アメリということの自覚すら希薄 カに住んでいた私が総合的になり、価値基準やリスク に感じたことを一言で言うへの判断が﹁他人にどう思 と、﹁ 日 本 人 は 世 界 一 寛 容
わ れ て い る か ﹂﹁ み ん な が 性の高い国民﹂とは言える
そう言っているから﹂に多 だ ろ う。﹁ 空 気 ﹂ を 読 み 過く占められているのではな ぎるし、一発ガツンと何かいか。日本人のオリジナル されても﹁我慢強い﹂とも性を高める必要がある時代 言えるし、日本人であるこだと思う。
とに一丁前に﹁誇り﹂だけ
幸いにも海外から見た日 は 高 い し。 け ど、﹁ 日 本 人の報道と一緒に、国内で起 かん。親切の押し売りでし 本 人 へ の 評 価 は﹁ 優 し い ﹂ なんて﹂と卑下してしまう
きた数年前の災害時の千羽 かない﹂という。でも、よ ﹁礼儀正しい﹂﹁勤勉﹂と言 のも特徴だし、相手を立て鶴が大量に捨てられている く考えてみよう。日本人に われている気がする。気が てへり下るし、かといってコンテナの写真も併せて見 とっての千羽鶴って、昔か するというのは、ある程度 お山の大将でもあるし。日せられた。見るからにそれ らどんな価値であったのだ の偏ったアンケートや日本 本人って、自分で言うのもらは届け先がわからないま ろうか。
人が主体となった情報収集 なんですが﹁かわいい﹂と
ま倉庫に山積みされた膨大
今 の 日 本 人 に は﹁ 寛 容 等のフィルターを通して得 自覚しています。そんな日な千羽鶴。視聴者はそれを 性﹂というものが非常に少 ただけの情報だからだ。﹁優 本人が﹁寛容性﹂や﹁かわみて﹁ゴミ﹂としか認識で なくなってきている気がす し さ で は ど の 国 に も 負 け いさ﹂を失ってはいけない
きないような印象操作でも る。ネット環境の充実によ な い の か？﹂﹁ 特 別 な 礼 儀 と 思 う の で す。﹁ 千 羽 鶴 をあった。この﹁千羽鶴﹂を るグローバル化と、情報や 正 し さ が あ る の か？﹂﹁ 勤 折 り た い ﹂﹁ 贈 り た い ﹂ と届けるか届けないかについ うわさが瞬く間に広がるこ 勉 さ の 最 長 記 録 を 持 っ て いう高齢者の気持ちや福祉て は、 印 象 操 作 の せ い か、 とと、それらが匿名性とい い る の か？﹂ と 聞 か れ る 団体の気持ちはすっごく大やはり反対意見の方が上回 う仮面を被ったネットリテ と、それらは数値化もでき 切だし、日本人が世界に認っているようだ。追い打ち ラシーの横暴につながって ないことだし、たぶん似た められるような習慣だともをかけるようにコメンテー いることが、それらの寛容 ような国はもっとたくさん 思うのです。
ターや評論家が﹁あれはい 性が脆弱化している原因だ あるし、個別で感じている
争いごとはよくない。殺

24

27

24

10

●予定を変更する方法

再スケジュールの場合

米国移民局の指紋採取

戮 や 暴 力 は 絶 対 ダ メ だ し、
ましてや﹁親切の押し売り﹂
も、同列に論じられることもないとは思うのだが、千羽鶴に込められた﹁丁寧な説明﹂や﹁気持ちを伝える﹂
努力は必要だと思うのです。﹁ 千 羽 鶴 を 送 る く ら いなら金送れ﹂なんて、そんな目くじら立てて、評論家
気取りで言って、自己顕示
欲強くて、無味乾燥な日本
人にはなってほしくないですね。この﹁寛容性﹂や﹁受容力﹂って、認知症の方への対応にも通じる点が多いと思うのです。
西村栄一／株式会社ヘルプズ・アンド・カンパニー代
表取締役、全国介護事業者
連盟 大阪支部監査役＊同社では専門家と連携してコンサルティングを行っている。疑問、悩み、日本の 社 会 保 障︵ 介 護・ 医 療・年金・雇用等︶制度に関する質問や相談を受け付けている。 info@helpz.jp

除され、出生証明書の変更ります。スケジュール変更
手続きも簡素化し、名前やをリクエストするには、す
住所、出生地、誕生日の変
ぐに電話をかけることが非
更は 日以内に新聞に掲載
常に重要です。予定されたしなければいけないという
日程前にＵＳＣＩＳに電話条件も排除されたため、同をかけなかった場合、また州当局は暴力や差別のリス
ＵＳＣＩＳがあなたに予定
ク面でも安全性を期待して 米 国 移 民 局︵ Ｕ Ｓ Ｃ Ｉ Ｓ ︶ スケジュールされた日程 を変更する正当な理由がないる。
に提出する申請の種類によ に行けない場合は、予約通 いと判断した場合、予定を同 州 知 事 は﹁ ジ ェ ン ダ っ て、 指 紋 採 取(Biomet-知の指示に従って、ＵＳＣ 変更することに同意しない
ー・アイデンティティやジの た め に Ｕ Ｓ Ｃ Ｉ Ｓ ＩＳに連絡し日程を変更す 場合があります。ＵＳＣＩ
rics)
ェ ン ダ ー 表 現 に 関 わ ら ず、 オフィスに行く必要がある ることができます。
Ｓがスケジュール変更を拒
誰もが、自分が誰なのかが 場合があります。たとえば ︵ １︶ 最 初 の 予 約 の 日 時 否した場合、またＵＳＣＩ
反映された身分証明書を持 フ ォ ー ム︵ グ リ ー ン の 前 に、 Ｕ Ｓ Ｃ Ｉ Ｓ コ Ｓからの返信が間に合わず
I-485
つ権利がある。ＮＹ州はバ カード申請等︶、︵雇 ン タ ク ト セ ン タ ー︵ １・ 元の予定に出席しなかった
I-765
リュー、ラブ、ＬＧＢＴＱ 用許可の申請︶、︵渡 ８ ０ ０・３ ７ ５・５ ２ ８ ３︶ 場合、申請自体が放棄され
I-131
コ︵ステー に電話してください。
たと見なされ拒否される可+ ミュニティが属す場所 航の申請︶、 I-539を提供し続ける﹂と話して タ ス 変 更 ︶ を 提 出 す る 場 ︵ ２︶ ス ケ ジ ュ ー ル 変 更 の 能性があります。スケジュいる。またマーク・シュロ 合、必要になることがあり ﹁ 正 当 な 理 由 ﹂ を 説 明 し て ールの変更または予約の再ーダーＤＭＶ局長は﹁ニュ ます。ＵＳＣＩＳはこの時、 ください。
スケジュールの資格がある
ーヨーカーはほかのどの政 指紋、写真、署名のサンプ ︵ ３︶ Ｕ Ｓ Ｃ Ｉ Ｓ が 新 し い かどうかの判断については
府機関よりもＤＭＶを通し ルを収集します。
日時を電話で再度知らせて 移民法弁護士にお尋ねくだて 州 政 府 と 繋 が っ て い る。 ●指紋採取が必要なのか知 くれるのを待ちます。
さ い。︻ 情 報 提 供 ︼ Ｎ Ｐ Ｚ
身分証明書を発行するとい る方法※スケジュール変更リクエ 法 律 事 務 所 デ ビ ッ ド・ ナ
うことは、マイルストーン必要がある場合、ＵＳＣ ストへの回答が数日または ッ ク マ ン 弁 護 士︵ https://を設定するということであ ＩＳはあなたの住所と弁護 数週間かかることがよくあ︶visaserve.com
り、新たな選択枠が多くの 士の住所に予約通知を郵送
ニューヨーカーの生活にプ します。この通知にはいつ ●指紋採取が必要なのか知る方法
ラスとなることをうれしく どこに行く必要があるかが●予定を変更する方法
思う﹂と語っている。
記載されています。

日本人の寛容さを大切に

147

日から可能にＮＹ州運転免許証60

最近のある国と国の争いのニュース映像をみて、ある 老 人 ホ ー ム で は﹁ そ うだ！日本から千羽鶴を贈ろう﹂と、高齢の方々が一生懸命に鶴を折って﹁わたしたちの気持ちが少しでもその国に届けばいいなと思っています﹂という温かい想いを寄せているものがあった。一方、反対に﹁そんな文化も違う国にどでかい千羽鶴なんて送られたら受け取る側がどう処理したらい
いか困るので、迷惑に違いない﹂という批判する声も多く見られた。そして、こ今月

性別欄に「Ｘ」

キャシー・ホウクルＮＹ ︵女性︶
﹂を﹁Ｘ﹂に変更で州知事は５月 日、同州陸 きる。同決定は、個人の性運局︵ＤＭＶ︶本部で会見 別認識を尊重するジェンダ
を行い、同州発行の運転免 ー・レコグニション法に基許証、仮運転免許証、ノン づいている。昨年同州で施ドライバーＩＤの性別欄に 行した同法は、法廷申告書
性別を特定しない﹁Ｘ﹂の を含む各種公的書類の申請
選択が今月 日から可能に や更新で医学的診査が求めなることを発表した。
られないため合理的に手続有効な運転免許証、ノン きが進み、名前や住所、出ドライバーＩＤを既に持っ 生地、誕生日の変更は 日ている場合も、希望者は性 以内に新聞に掲載しなけれ
別 欄 の﹁ Ｍ︵ 男 性 ︶﹂﹁ Ｆ ばいけないという条件も排

60

(6)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）

94

98
73

12

9370

5539

60
37

56

「会員お試しキャンペーン」

フィットの一例ではあるものの、まだ何も提供をしていないという企業が総合的には最も多く、またオファーをしているものの使用さ

期間限定！

日本クラブ

114

工事進行基準に変化

個人を対象とし、８月 日までの期間限定で６か月間の﹁会員お試し入会キャン
ペ ー ン ﹂ を 実 施 し て い る。
お弁当無料サービスなど２つの入会特典があり、６か

週刊ＮＹ生活デジタル版

す。請負人は移転するまで使用権と便益を受け取れまは請負人す。 Over Timeは複数回で支払いを受けられます。また、お客様は法的な所有権をもちます。お客様が実際に資産を保持します。お客様は資産の使用権と便益を最初から持ちます﹂﹁ そ う す る と Overは終始お客様が法的Timeな所有権をもち、使用権や参照する。

http://bit.ly/3t4nBS4を月後に本会員になった場合
はウエルカムギフトとして、厳選された日本のお菓﹂が子 の 箱 詰 め﹁ Bokksu
進呈される。また、キャン
ペ ー ン 期 間 に 入 会 す る と、
通常の入会金５５０ドルが免除となる。
問い合わせはＥメール︵内
info@nipponclub.org
藤 さ ん ︶ ま で。 申 し 込
み・ 詳 細 は ウ ェ ブ サ イ ト

www.nyseikatsu.com

31

う だ な。 そ れ じ ゃ、 Over便益を受け取ることができは ど ん な 条 件 じ ゃ﹂ るということじゃな。それTime様が完成まで便益を受け取
ＮＹビジネス会計基礎知識
れ ず、 使 用 も で き な い 場
合、②工事請負人が全て自を移管したときに収益が計 分の管理下で資産を製作し上 さ れ る こ と に な り ま す。 または価値を増加している
コントロールが移管された 場合、③もしも工事が未完ときにはじめて、お客様が 成で終わった場合、工事請
自分で使用できるようにな 負人が他に転用できて、かるからです﹂
つ、完成しない限り支払いをもらえない場合。です﹂﹁ ふ む ふ む、 な ん か わ かっ た よ う な、 わ か ら ん よ5164

会計基準６０６8870

７か国対象の結果発表

94

楽しい

外務省が対日世論調査

5

幅広いメンタルヘルスのベネフィット

70

米 国 で は １ ９ ４ ９ 年 か 間、メンタルヘルスを含めら 月 は、 Mental Healthた医療保険の充実を最優先︵メン 事項として捉えているといAwareness Monthタルヘルス啓発月間︶とさ う結果がでている。
れている。
米マーケティング会社で92は次のうちど じゃ、工事完成基準とほぼの 影 響 に よ あるハリス・ポール社の調 れていないという状況も少 ﹁ 工 事 進 行 基 準 が な く な ﹁ 何 が 違 う の か よ く わ か ﹁ Over Time
COVID-19
り、バーンアウトをする従 査結果では、以下のような なからずあるようだ。
ったと聞いたんじゃが本当 らんのう。結局、言葉を変 れかが当てはまれば適用と 同 じ だ ろ う ﹂﹁ そ の 通 り で業員が増加したり、ライフ メンタルヘルスサポートがジム代の提供、禁煙プロ か？﹂会社経営者の鬣︵た えただけではないのか﹂﹁こ なります。①請負人の仕事 す。しかしながら、今まで
ワ ー ク・ バ ラ ン ス が 再 度 企業から提供されている。 グラム、スタンディングデ てがみ︶はおもむろに会計 の考え方に基づくと契約の をしている間、お客様が便 の工事進行基準は工事に投見 直 さ れ た り、
﹁ 働 く ﹂ こ ・ Employee Assistanceスクの提供、ペット関連の コンサルタントの譲矢謙吉 内容によって、ある一定の 益を受け取り使用できる場 入した原価で収益を配分す︵ Ｅ Ａ Ｐ ︶ ： 約 福利厚生等、全てのベネフ ︵ゆずりやけんきち、通称、 時 点と へ の 価 値 観 が 変 わ っ た。
か 複 合、②お客様のコントール るのに対して、新基準では
Program(Point-in-Time)︵大辞％
ィットの目的はより快適な 譲謙︵ゆずけん︶に聞いた。 数 の 期 間に 下のもとで請負人が資産を 履行義務の価値に基づいてGreat Resignation(Over Time)職︶と呼ばれる現在の雇用 ・ Reading Material and職場環境を提供することか ﹁それは会計基準︵ＡＳＣ︶ またがって収益が計上され 製作し価値を増加している 収 益 を 配 分 し ま す。 か つ、マーケットにおいて、バー
Educational Resourc-ら生まれる企業へのエンゲ ６ ０ ６ の こ と で し ょ う か ﹂ ることになります﹂﹁なに、 場合、③請負人が資産の使 同じ契約では同じパーセン：約 ％
ンアウトやストレス等が退ージメント、そして生産性 ﹁ 会 計 基 準 の ナ ン バ ー ま で そうすると今までは、契約 用をできない場合、資産が テージを用います。したがes
職理由の原因となっている ・ Additional Time Offの向上にある。
は知らないんじゃが、多分 の内容にかかわらず、経済 完成したら請負人は支払い って、コントロールが移行場合も多い。このような状
for a Mental Health メンタルヘルスに関する そうだろう。それはいった 的な活動の仮定によって完 を強制できる場合、です﹂ した部分のみを収益認識し：約 ％況下で、ウェルビーイング
認識を深め、メンタルヘル い な ん じ ゃ？﹂﹁ そ れ は 工 成工事基準か工事進行基準 ﹁ も う ち ょ っ と 簡 単 に な ていくことになります﹂Day＝幸福感が重要視されてお ・ Hosting Events forスのもたらす効果を考慮す 事収益の今までの会計基準 に分けていたものを契約内 ら ん か の う ﹂﹁ Point-in- ﹁ そ れ じ ゃ 工 事 進 行 基 準
は請負人は契約が完 はなくなっていないというり、企業では従業員のウェ
Mental Health Aware-ることは、結果的にベネフ での考え方であった予想収 容でどちらかに決めるとい Time：約 ィットを見直すきっかけに 益と予想進捗度から収益を うことか﹂﹁そうなります﹂ 了するまで支払いを受けら ことじゃな。わかった、あルビーイングの向上のた
ness and Education％
め、メンタルヘルスのベネなるのではないだろうか。 計上するという考え方から ﹁ 一 定 時 点 と 複 数 時 点 を れません。請負人は資産を りがとう﹂
フィットを取り入れること ・ Virtual Yoga or Med︵榊原将HR Linqs, Inc.履行義務の進捗度とコント どう使い分けるか教えてく 移転するまで資産の所有権︶がトレンド化している。
は 次 を保持します。請負人は資 米国公認会計士齊藤事務所
ロールの移管程度で収益を れ ﹂﹁itationSessions
DuringPresident
Point-in-Time：約 ％
ＷＴＷ社の調査では ％計上するという考え方に変 のすべてがあてはまるとき 産 を 移 転 さ せ る ま で、 そ(www.saikos.com, info@
www.919usa.com
Work
これらは人気の高いベネもの米国企業で今後 年わりました。コントロール に適用となります。①お客 の 資 産 を 実 際 に 保 持 し まsaikos.com) 齊藤幸喜：

日米間の信頼度高い
クイック USA78

・ 日 本 の 防 衛 力 に つ い て、
一 般 で ％︵ 同 ％︶、 有
識者で ％︵同 ％︶が﹁現状維持がよい﹂と回答した。
︵３︶経済・日本が米国経済に与えている影響について、一般で過半数︵貿易 ％、投資・米国の最も重要なパート ％、雇用創出 ％︶が﹁良外務省は令和３年 月かナーを問う設問の回答とし い影響を与えている﹂と回ら 令 和 ４ 年 ２ 月 に か け て、て、 一 般・ 有 識 者 と も に、 答した。
米国、豪州、インド、ＡＳ
日本はアジアの国・地域の ・米国経済に最も貢献して
ＥＡＮ、中央アジア４か国中で１位となった。
及び中東７か国において対いる国を問う設問の回答と︵２︶安全保障
日世論調査を行った。米国
して、有識者で日本は上位
・日米安全保障条約につい ５か国︵貿易４位、投資３
では無作為に抽出された成て、一般で ％︵同 ％︶、 位、雇用創出４位︶となっ人１００５人を対象とする有識者で ％︵同 ％︶が た。
インターネット調査︵一般﹁維持すべき﹂と回答した。︵４︶﹁自由で開かれたイン
の部︶
と、
連邦政府、
大企業、
・同条約について、有識者 ド太平洋︵ＦＯＩＰ︶﹂
マ ス メ デ ィ ア、 労 働 組 合、で ％︵同 ％︶が﹁米国 ・日本と米国による﹁自由宗教団体、アカデミア等で自身の安全保障にとり重要 で 開 か れ た イ ン ド 太 平 洋
指導的立場にある２００人である﹂と回答した。
を対象とする電話調査︵有︵ＦＯＩＰ︶﹂の実現に向け・同条約について、有識者 た取組について、有識者で１９０５年設立のニュー ラブ、日本クラブは現在ニ
識 者 の 部 ︶ に 分 け て 実 施。
で ％︵同 ％︶が﹁東ア
結果概要は以下の通り。
％ が﹁ 進 め て い く べ き ﹂ ヨークで最も歴史のあるプ ューヨーク、ニュージャー
ジアの平和及び安定に貢献 と回答した
ライベート・ソーシャルク ジー、コネチカット在住の︵１︶日米関係している﹂と回答した。
・日米関係について、一般で ％︵ 昨 年 度 ％︶、 有 の信頼度について、一般で ・在日米軍について、有識％︵ 同 ％︶、 有 識 者 で 者で ％︵同 ％︶が﹁米識者で ％︵同 ％︶が﹁友好関係にある﹂と回答した。 ％︵同 ％︶が﹁信頼で 国自身の安全保障にとり重要である﹂と回答した。
・米国の友邦としての日本 きる﹂と回答した。
85

82

95

89
69

93

91

日米は友好関係にある安保条約は維持すべき
米国に良い経済的影響

9670

2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

21

16

19

週刊NY生活［ローカル経済］
(7)

2 87

28

18

６月４日（日本時間）ZOOM で茶の湯トーク

茶匠に聞く「新茶 2022」に な っ た こ の シ リ ー ズ は、 本クラブと共催で、トーク・汗を吸収しやすい﹁パイル﹂ イベント第 回﹃オペラのと、柔らかくて肌に優しい 楽しみを探ろう！﹄〜メト﹁ ガ ー ゼ ﹂ の ２ 面 で 優 し く ロポリタン・オペラ来シー
赤ちゃんを包み込み、思わ ズ ン 全 演 目 解 説！ 〜 を 対ず抱きしめたくなるような 面 式 イ ベ ン ト で 開 催 す る。
タオルだ。
月 日に始まる来シーズ
赤ちゃんとの毎日の暮ら ンは、来年 月 日までのしのさまざまなシーンでタ 間に、どんなオペラが、どオルは必需品だが、頻繁に のような歌手や指揮者がメ大量に使うタオルが、洗う ットにやってくるのか、またびに肌触りがふわふわに
週刊ＮＹ生活
なって吸湿性も上がるもの
デジタル版
であれば、赤ちゃんにとっ
www.nyseikatsu.comても親にとっても嬉しいこ「オペラの楽しみを探ろう！」発起人会

9

楽しい

27

10

8

6

20

2

2

６月

江坂衣代
太田風子
斉藤テリー
亀田種子

(hnaito@nipponclub.org)

30

さくはらあや
緑陰に啓示のごとく日は射しぬ
細はウェブサイト
https://
を参照。
hoshinoshima819@gmail.com
bryantpark.org

星の島句会

6

ショップ

72

使い込むほどふわふわに

ＮＹ生活

日本クラブで６月６日対談講演会

30

伊藤氏

プロトキン氏23

メトロポリタンオペラ
来シーズンを全て語る

育てるタオル
取り扱い開始6とだ。同商品は、機能性だ た、今シーズンに新しく制けではなくデザインや色に 作されるオペラはどのようもこだわりを持って作られ なラインアップなのか、なているので、赤ちゃんが成 どオペラファンにとっては長したあとも長く使い続け 知りたいポイントを、自称られるものになっている。 ﹃ オ ペ ラ 探 検 家 ﹄ の フ レ ッ
また、同商品は、可愛い ド・ プ ロ ト キ ン 氏 が 語 る。
卵パック型のパッケージや 当 日 は、
﹃オペラの楽しみ再利用可能な袋に入れて販 を探ろう！﹄発起人会代表
売されているので、何枚か の伊藤澄子さんとの対談形
唯 一 無 二 の 技 術 で 作 ら タオル、プチポッシュ︵ミ
セ
ッ
ト
で
購
入
し
贈
り
物
に
し
式で行われる。 人のトーれ、使い込むほどにふわふ ニ タ オ ル ５ 枚 セ ッ ト ︶、 ス
て
も
喜
ば
れ
る
。
クは、来シーズンに上演さわになることで評判の﹁育 クエアケットなど、用途に
な
お
、
週
刊
Ｎ
Ｙ
生
活
が
運
れるすべてのオペラを網羅
てるタオル﹂から、このほ 応じたラインナップで、そ
営
す
る
シ
ョ
ッ
ピ
ン
グ
サ
イ
する予定。また、第 部でど、ベビー用のタオル﹁フ れ ぞ れ ５ 色 の 選 択 肢 が あ
ト
、
﹁
シ
ョ
ッ
プ
Ｎ
Ｙ
生
活
﹂
は﹃オペラの楽しみを探ろェモアキャラン！﹂シリー る。
で
も
こ
の
ほ
ど
、
特
別
価
格
う！﹄発起人会メンバー︵伊ズ が 米 国 で も 発 売 さ れ た。 フランス語で小さい子供
︵
ド
ル
〜
ド
ル
︶
で
同
商
藤澄子、尾島陽子、増山正
マイファーストタオル︵２ が﹁ぎゅーして！﹂と甘え
品
シ
リ
ー
ズ
の
取
り
扱
い
を
開
晴、松崎景子、池澤崇︶各
枚 セ ッ ト ︶、 ル ー プ ハ ン ド るニュアンスの言葉が名前
始した。
人が、絶対見逃せない﹃私の一押しオペラ﹄を紹介する。参加費は日本クラブ会
員と学生は ドル、一般はドル。問い合わせは日本
ク ラ ブ 事 務 局・ 内 藤 さ ん

ＬＧＢＴＱのオペラ上演

ニューヨーク・シティ・
オペラが毎年行っているＬ
ＧＢＴＱ・プライドコンサート﹁プライド・イン・ザ・パーク﹂が 日︵金︶午後
７時から８時 分まで、ブライアントパーク︵ 丁目﹁オペラの楽しみを探ろと６番街の角︶にて開催さう！﹂発起人会は 月 日
れる。シティ・オペラのプ︵月︶午後６時 分から日
ライド・シリーズのスター
４人が﹁セビリアの理髪師﹂﹁椿姫﹂﹁ランメルモールのルチア﹂﹁プライド・イン・ 父の日や時に激しくハーモニカ
ザ・パーク﹂など選りすぐ 夏至の日や巨岩を運ぶ古代人
紫陽花や花の隙間の暗きかな
りの曲を披露する。
入場無料だが要予約。詳 一日を大きく使い夏至暮るる
42

ベビー用のタオル
米国で発売

10

11

茶道家・長野佳嗣によるオンラインセミナー﹁茶の湯トーク 茶匠に聞く 新茶２０２２﹂が、６月４日︵土︶午前 時から 時分︵日本時間︶まで開催される。
長野さんは広島で４００
年続く武家茶道上田宗箇流の正教授で、現材はニュー
ヨークを中心に茶会や稽古を行っている。セミナーでは、宇治園製茶︵株︶溝口義揮社長が各産地の今年の出来栄えに繋がったポイン
トをはじめ、生育から摘み取りまでの基礎的な知識を説明する。また、後半は美味しい新茶のいただき方や保管方法などについてもレ
クチャーする。
視聴料は３０００円。申し込み・詳細はウェブサイ

溝口社長（左）と長野さん

30

トhttps://ct0603.peatix.
を参照する。
com/

ブライアント
公園で17日

17
30

(8)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）https://shopnyseikatsu.com/collections/sodateru-towel

15

20

10

：

12

なんと！懐かしい日本の洋 ラミス、マンゴープリンな
食 が 登 場 す る。 ６ 月 ５ 日 ど日本風にアレンジしたデ︵ 日 ︶ か ら ス タ ー ト の 夏 の ザートが全て６ドルで楽し特別メニューは、ファミリ める。今回はデザートにもーレストランが一般的にな 昔 懐 か し い 味 が 登 場 す る。
る前の、 年代の日本の喫 甘さ控えめのゼリーに別添
茶店で食べた懐かしい味が えの濃厚クリームを乗せてニューヨークの紀州屋で蘇 食 べ る コ ー ヒ ー ゼ リ ー と、る。当時を知っている人に カスタードプリンに生クリは懐かしく、若い世代にと ームとフルーツを飾ったプっては新鮮な味わいになる リン・アラモード︵いずれはずだ。
も６ドル︶。
メ ニ ュ ー は 野 菜 と ハ ム、 ラーメン屋としてスター
ベーコンがたっぷり入った トした紀州屋、基本のラー
ナポリタン、じっくり丁寧 メンの味はしっかりと守りに 煮 込 ん だ ミ ー ト ソ ー ス、 つつ、もっと美味しいものこくのあるホワイトソース を食べて欲しい！と願うシが 自 慢 の マ カ ロ ニ グ ラ タ ェフの思いと努力によってン、和牛ひき肉を使い、特 日々進化し続けている。
製デミグラスソースをかけて食べるハンバーグステー
キの４種。ホワイトソース
もデミグラスもフレンチのバックグラウンドを持つシ
ェフが作る、こだわりの自70となったボスコベルで、とても風光明媚なところ。日時：６月 日︵土︶午後１時から。チケット： 日までに購入すると ドル。それ以降は ドル。試飲試食を し な い 大 人 ド ル。 場
25

33

月のイベント情報

６ 月 の 週 末︵ ４・５・ ・ 祭り。ビンテージの洋服や・ ・ ・ ・ ︶正午 雑 貨、 ジ ュ エ リ ー を は じ
から午後６時まで。場所
め、ビンテージ品を再利用︵ 1Ridge Hill,して別の用途に作り直した
Ridge Hill
■ケンシコ・ダムプラザ民で 入 場 アートと食べ物を楽しむス︶ 中 央 通 り に 当 ユニークなものが並ぶ。会
Ridge Road Park
Yonkers
族祭り料５ドル、ダムプラザは入 トリートフェア。飲食や工 たる Market Streetのスタ 場は屋内と屋外両方で雨天
バ ル ハ ラ に あ る ケ ン シ 場無料。
芸作品、衣服、地元生産者 ーバックスからＨ＆Ｍの間 決行。ガラクタ好きな人は
コ・ダム公園で週末ごとに ■ニューバーグ・イルミネ によるベンダー１２５店が ■ビンテージ・バイブ・マ お気に入りの一品が必ず見
開 催 さ れ る 各 民 族 の お 祭 ーテド・フェスティバル
出店するほか、５か所に設 ーケット
つかるはず。日時：６月４り。多様な人種が雑居する
ハドソン川西岸にあるニ 置される特設舞台ではライホワイトプレーンズから 日︵ 土 ︶・ ５ 日︵ 日 ︶ 午 前
ニューヨークならではのイ ューバーグは 世紀初頭に ブ演奏のほか、ダンス、フ 北へ車で約１時間半に位置
時から午後４時まで。入
ベント。
４日
︵土︶
アジアン・ 入 植 が 始 ま っ た 古 い 町 で、 ァッションショーなどが行 する小さな町、ラインベッ 場料： ドル︵ 歳以下のアメリカン、５日︵日︶ア
世紀には北部のバッファ われる。ペット同伴可。日 クで開催されるビンテージ 子供無料︶ペット同伴不可。
ルバニア、 日︵土︶アイ ロ ー と ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー、 時：６月４日︵土︶正午か場所
Dutchess County
リッシュ、 日︵日︶アフ ジャージーシティを結ぶウ ら 午 後 時 ま で。 場 所
Fairgrounds (66365 US
リカン・アメリカン。各日 ェ ス ト シ ェ ア 鉄 道 が 開 通、 Broadway,Newburgh
Rt. 9, Rhinebeck)と Grand
ストリ
ともに正午から午後６時ま ニューバーグに駅が作られ ︵ Liberty■ＮＹサイダー＆チーズ・ サイダー、そのサイダーをで。会場
マーケットプレイス
発酵させたアルコール分をKensico Damたことで繁栄した。このフ ート近辺︶
ニューヨーク・サイダー 含む飲み物をハードサイダ
Plaza (1 Bronx Riverェスティバルは元ニューバ ■メーカーズ・マーケット
６月末まで毎週末、ヨンーグ市長のジュディ・ケネ
協会主催による州内のアッ ーと呼ぶ。グリーンマーケ
Pkwy Rd, Valhalla)＊ 日のみハーツデールの デ ィ の 発 案 に よ る も の で、 カースのショッピングセン
プルサイダーとチーズのメ ットなどで売っているやや
ター、リッジヒルで開催さー カ ー 社 以 上 が 集 ま り、 茶色がかったアップルサイ
れているアーティストやク
テイスティングを楽しむイ ダーは発酵していないジュ
ラフトマンによる屋外マー
ベント。日本では炭酸が入 ースだが、瓶入りのサイダ
ケット。絵画や写真、陶芸、った飲み物をサイダーと言 ーを買う時はアルコール分
ジュエリーなどさまざまなうが、ここアメリカではリ の有無を忘れずに。会場はアート作品が並ぶ。日時
ンゴを絞った生ジュースを 歴史的な邸宅と庭園が公園
12

18

19

25

所： Boscobel House andGardens (1601 Rt. 9D,
Garrison)

163 S Central Ave. Haersdale
日・月・水・木 11：45 〜 20：45
金・土 11：45 〜 21：00
火曜定休
電話：914-949-0600
www.kishuya.com/

6

：

2625

19

11

：

進化するラーメン屋、紀州屋の夏季特別メニュー

26

食べ歩き

24

ＮＹサイダー＆チーズ・マーケットプレイス
www.facebook.com/events/402215841500317/?ref=newsfeed：：

６月５日からスタート

Kishuya Ramen
Bar & Izakaya

18

WESTCHESTER & CT

21

ビンテージ・バイブ・マーケット
www.vintagevibemarkets.com/

25

ローカル
スクランブル38

メーカーズ・マーケット
www.facebook.com/events/293812056275173/293812092941836/?ref=newsfeed

10

年代の懐かしい洋食屋の味
70

スカースデールとハーツ 屋では定番の各種とんこつ 家製。
また紀州屋のデザートもデールの間、セントラルア ラーメンを基本に、季節ご
ベ ニ ュ ー︵ ル ー ト １ ０ ０︶ とに工夫をこらした特別メ 忘れてはいけない。ふわふに面したモール内にあるラ ニ ュ ー を 追 加 し て い る が、 わのスポンジが自慢のイチーメンバー＆居酒屋の紀州 こ の 夏 の 特 別 メ ニ ュ ー は、 ゴのショートケーキやティ

ニューバーグ・イルミネーテド・フェスティバル
www.newburghilluminatedfestival.com/

2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活［ローカル面］(9)

二十四節気と短歌のコラボレーション

えてくれる。
一流企業で経営陣に加わっ 地位を得たプロフェッショ
作者は英国の田舎町で労 たあと、自分でブランディ ナルであろうとも、自分の働者階級の家に生まれ、父 ングの会社を立ち上げるこ 判断、行動、発言が１００
親 を 小 学 生 の 時 に 亡 く し、 とになる。２０１４年には ％ 正 し か っ た と は 思 え ず、
質素な家庭で育ったようだ エリザベス女王から大英帝 内心はこれでよかったのだ
が、本人によると、セック 国勲章を叙勲。結婚して家 ろうかと葛藤を抱えている
スクイーンのように派手に 庭を持ち、二児の母親とし 人 が 大 勢 い る こ と に な る。
ドレスアップした彼女の内 て娘を育てあげている。 ﹁ 自 分 ら し く い る こ と ﹂ が側に、高い知性があること
同書の翻訳を担当した田 成功に繋がるというアドバを 見 抜 い た 教 師 の 勧 め で、 村明子さんは何十冊本を翻 イスには両手をあげて賛成
ケ ン ブ リ ッ ジ 大 学 に 入 学。 訳しても、いつの日にか何 しない代わりに﹁なれる最卒業後は、貴族的なケンブ か大きなミスをやらかして 高の自分になること﹂を勧
リッジ大学では見下されて しまうのではないかと言う め て い る。﹁ で き る よ う にいた広告関係の仕事に興味 心の不安がどこかに常にあ なるまで、できるふりをすを抱き、大手広告代理店の って、今回の仕事でこの本 る ﹂ と 言 う 格 言、﹁ そ れ ら
サ ー チ ＆ サ ー チ に 就 職 す を翻訳して自分が漠然と抱 しく振る舞えばどうにかなる。その後、ヘッドハンテ えていた不安はインポスタ る﹂というもともとアリスィングされて、いくつかの ー症候群だと、名前をつけ トテレスの﹁人々はそれらてもらったような気なった しく振る舞うことでその能と記している。
力を実際に手にする﹂と言
世の中には試験を受けて う哲学。正解が分からなく弁護士や医師、公認会計士 ても、正しいことをしようなどの専門家としての資格 と 努 力 す る、 正 直 で あ り、を得て、プロフェッショナ ミスをしてもそのことで学ルとして活躍している人が び、状況によってできる限
大勢いるが、前述の論理か りのことをしようとするこ
らすると、そういう社会的 とが大事だと説く。 ︵三︶柚 月 裕 子 の オ ム ニ バ ス 短 編 集。 林 真 理 子 の 週 刊 誌 連 載 エ ッ セ イ。 皇 室 の１５０年を恋愛を切り口に描く。凄腕女性弁護士の遺産相続ミステリー。日
常と家族を奪われた少女の選択。名医が解説する正しいガンの知識。

▲クリックすると新刊購入サイトへ！
う。さらに言うなら、他者に自分の無能さが見破られてしまうのではないかと言う 恐 れ を 感 じ 続 け る こ と。
作者のリタ・クリフトンさんは、自身の体験をもとに、これら、自分に自信が持てない﹁インポスター症候群﹂との上手な付き合い方を教田村明子・訳 青春出版

短歌と文：俵万智 絵：U.G. サトー
福音館書店 2012 年、春の始
日本人の心の故郷である 日 ご ろ の﹁ 立 春 ﹂富 士 山 を モ チ ー フ に、 立 まりとともにスタート。﹁小春、大暑、秋分、冬至など 暑﹂のページには、俵さん﹁この味がの﹁ 二 十 四 節 気 ﹂ と い う、 の 有 名 な 短 歌﹃
古来中国から伝わってきた いいね﹂と君が言ったから暦の順に説明し、そこに短 七 月 六 日 は サ ラ ダ 記 念 日 ﹄も掲載されている。
歌が添えられている。
富士山が帽子をかぶった
それぞれ見開きページ
で、グラフィックデザイナ り、風呂敷やティーカップ
に変身したりと遊び心たっーＵ・Ｇ・サトーの描く枚の富士山と、短歌をひろ ぷりの絵と、みずみずしい
く現代人の身近なものとし 感性から紡いだ短歌からな
子供から大人まで、て 伝 え た 歌 人・ 俵 万 智 が る絵本。
二十四節気になぞらえて配 日本の季節の移り変わりをした自作の歌と文が、絶妙 楽しめる、お洒落で美しいに響き合う。本書は２月４ 一冊だ。
︵高田︶

いて理解を深めることができる指南書として読める一冊だ。
成功を時の運などのせいにして、自分以外の何かのおかげと思ってしまう、自分自身に課す基準、ハード
ルの高さから自分の不足点にばかり目が行ってしま

リタ・クリフトン・著『富士山うたごよみ』

BOOKS■チョウセンアサガオの咲く夏（柚木裕子、角川書店）表題作品ほか、「おそ松くん」をアレンジした「黙れおそ松」
や、優秀な女医と患者のやり取りを看護師目線で描いた「お薬増やしておきますね」など 11 作品を収録。ミステリー、ホラー、サスペンスなど、デビュー以来の短編をまとめた
初のオムニバス短編集。■夜明けの m（林真理子、文春文庫）
パリ、ネパール、マカオと世界中を飛び回り、ラグビーＷ
杯を生観戦。イケメン政治家の結婚を斬り、ビットコインの 300 倍の値上がりを夢見る。今回のハイライトは、何と言っても天皇陛下即位の礼への参列。新時代の夜明けにマリコが見たものとは。■天皇家の恋愛（森暢平、中公新書）
明治天皇まで多妾が容認された天皇家は、一夫一婦制、子どもを家庭で養育する近代家族へと変わった。これは恋愛結婚で家庭をつくった戦後の明仁皇太子・美智子妃からとされるが、それ以前も多くの皇族たちがその時代なりの恋をしていた。本書は明治以降、上皇夫妻や眞子内親王まで、皇室の 150 年に及ぶ歴史を恋愛を切り口に描く。■元彼の遺言状（新川帆立、宝島社文庫）「全財産は僕を殺した
犯人に譲る」という遺言状を残し、大手製薬会社の御曹司・森川栄治が亡くなった。弁護士の麗子は犯人候補に名乗り出た栄治の友人の代理人として、数百億円ともいわれる遺産の分け前を獲得すべく奔走する。金に目がない凄腕女性
弁護士の遺産相続ミステリー。■同志少女よ、敵を撃て（逢坂冬馬、早川書房）
1942 年、独ソ戦でモスクワ近郊の村に住む狩りの名手セラフィマの暮らしは突如奪われる。日常と家族を奪った敵に復讐をはたすため、一流の狙撃兵になることを決意したセラフィマ。同じ境遇で家族を喪い、戦うことを選んだ仲間たちと訓練を重ね、赤軍女性狙撃小隊の一員としてスターリングラー
ドの前線へ向かう。■先生！本当に正しい「がん」の知識を教えてください！
（明星智洋、すばる舎）日本人の 3 人に 1 人がかかると言われるがん。メディ
アなどでがんの予防法や治療法などを提唱しているが、世の中に出ている情報は正しいことばかりではないと言う。東京がん免疫治療センター長の著者
が、現場の知識と最新の研究もふまえて解説した本。（高田由起子）■書籍・資料協力：紀伊國屋書店 NY 本店

脱インポスター症候群

24

社会で成功した女性の作者が、実社会で、成功しているにもかかわらず、自分の能力に自信が持てない女
性たちのために書いた自己
ブランディングについての本。男性が読んでも、仕事に対する取り組み、自己肯定と自尊意識の大切さにつ■ 即買える新刊を紹介 ■

(10)
籍］
［書

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）NY 生活ウーマン

東京生まれの米国人。
ーヨークを設立、そこのプ
歳からクラシックバレエを リンシパルとして現在活動始めた。篠原聖一、下村由 している。ニューヨークのバレエ・プリンシパル

イザベラ・マリア
トーレスさんヨークからのエクササイズ
クラスを発信している。
現役のダンサーとして活

ＮＹでバレエ教室を主宰

週刊 NY 生活は、家庭や職場、社会で美しく生きる女性たちを応援します。

50

80

香りの
パワー
65

コリアンダーんなビジネス、芸術家であろうとも一から、というよ
りもゼロ、企業や団体のバックアップがなく個人でいきなりこの土地に来て徒手空拳でビジネスをしようとするなら、マイナスからの出発と言っても過言ではない。イザベラさんは、アメリカ国籍だが、日本生まれの日本育ち。中身はまるっ
きりの日本人で、わびさびもわかる大和撫子。日本ではインターナショナルスク
ールで日米文化を吸収して、高校生時代からバレエ指導を行ってきた経験を持理 恵、 溝 下 司 朗 に 師 事 し、 マンハッタンのスタジオで動しながら、指導者として って３年前に米国で生活基
日本では、オリンピックを 自身企画の幼児向けバレエも積極的に活躍の場をニュ 盤を整えて再出発すること目指す選手の指導者として ワークショップを２０１９
ーヨークで広げようと母親 に し て 母 親 と 共 に﹁ 帰 米 ﹂朝日生命体操クラブで女子 年に開催。またラスベガス
と共に日米各方面に働きか した。市内の日系私立学校の体操選手の床の振り付け でもジュニアの個人レッス
けているところだ。
でも教え、４月 日に、自と ダ ン ス 指 導 を 行 っ て い ン指導とキッズのバレエク
しかし日本での活動がい 分の教室の生徒の発表会もた。 ２ ０ １ ９ 年 に 来 米 し ラスを行う。旅行会社ＨＩ
かに素晴らしく、仮に有名 開催したところだ。
て母親がバレエ教室、プテ Ｓ ＵＳＡのオンラインセだったとしても、米国での一方で、幼児バレエ教室
ィ・アロンジェ・ベラニュ ミナーを開催、現地ニュー活動経歴がない場合は、ど を続けながら、プリンシパ
ルとしての自身のプレーヤィンスキーダークライブレ 香油、マッサージオイルと アロマセラピークラス、オ ーとしての存在をこのＮＹッドには欠かせない芳香で して、お部屋のワンポイン リジナルのスキンケア製品 でどのように花咲かせるのす。インドのカレー、ソー ト香りとして使用。
や精油の調合を実施する。 か と い う こ と も ま た 課 題。
セージ、ソーダやアルコー 橋本真理子／ＡＲＣ認定ア
mariko@maliliko.com 今はまだ種薪きの状態で先フレグラントな種の香り
ル飲料にも多く使われてい ロマセラピスト、ＮＹにてが見通せない。プティ・ア
www.maliliko.com
ます。変幻自在に混じり合ロンジェ・ベラという教室
ＮＹは初夏の素晴らしい りはユニセックス調。前回 い良い香りを作り出すフレの名前はバレエの恩師がつ季節ですね。皆様いかがお ご紹介したホーウッド・リ グラントなコリアンダーのけてくれた。プティは、小過ごしでしょうか。
ーフ同様、リナロールとい 種の香り、不思議な香り立
さい、アロンジェは、フラ
コリアンダーの精油と聞 う良い香りの成分を多量に ちをお試しになられてみてンス語で引き伸ばすという
けば、あのくせのあるコリ 含 み︵ 〜 ％︶、 香 り の はいかがでしょうか。
意味。両手を広げて伸ばし
アンダーの葉のにおいを連 調 合 に は 大 変 役 立 ち ま す。︻ 香 り ︼ ウ ッ デ ィ ー、 フ ロていくバレエのシルエット
想されることでしょう。し リナロールは鎮痛、鎮静作 ーラル、スイート、スパイが 重 な る。﹁ 母 国 で あ り な
かし一般的には種を蒸留し 用 も 期 待 で き る 成 分 で す。 シー、ハーバル、落ち着き
がら新天地でもあるこのＮたもので、葉っぱのにおい またスパイスとして食品に のある華やかな香り。
Ｙであらゆる可能性を排除
からは想像もつかないほど も重宝され、コカコーラの ︻ 効 能 ︼ 鎮 静、 鎮 痛、 神 経
せずチャンスに挑んで行き
パ フ ュ ー ミ ー な 香 り で す。 シークレットレシピに入っ 強壮、抗うつ、健胃消化促
たい﹂という。
ウッディ、スパイシーに包 て い る 材 料 の 一 つ だ っ た 進、抗菌作用。
︵三浦良一記者、写真も︶まれた甘くフローラルな香 り、東欧の伝統的なボロデ ︻ 使 い 方 ︼ 植 物 油 で 薄 め、

32022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活［NY生活ウーマン］(11)

絵・古舘みどり

25

全校で避難訓練
ニュージャージー日本人学校

3

30

1

路を通り、校舎外の集合場
所へと避難した。前回の訓練で課題となった﹁教室のドアを閉めない﹂、﹁走らない﹂をしっかり守り、小学１年生も静かに落ち着いて避難することができた。教頭先生から次回の課題として﹁煙を吸い込まないように姿勢を低くして移動すること﹂との話があり、児童生徒は真剣な表情で耳を傾けていた。
全校レクリエーションもまた同校では５月 日︵火︶に今年度初めての全校レクリエーションを行った。中等部の代表委員会の企画により、初等部１年生

週刊ＮＹ生活デジタル版
www.nyseikatsu.com

17

から中等部９年生までが３人１組で遊ぶゲーム﹁木の中のリス﹂を楽しんだ。鬼が﹁オオカミ﹂や﹁嵐﹂と声をかけるごとに、３人のうちの誰かが入れ替わるこのゲーム。中には、小さな２人の初等部生に背の高い中等部生が囲まれているグ
ループもあり、とても微笑ましい様子であった。

中高等部が球技大会

8

5

87

4

21

和田奈未子さん指導

中学生と高校生が一緒になってチーム
ワ ー ク の 良 さ を 競 う、
同校の伝統行事となった球技大会より︶about参加した 人の児童は、﹂
ミ ュ ー ジ カ ル﹁ Greaseの音楽に合わせて、２グループに分けて振り付けを次々に覚えていった。初めて踊った子供たちも、経験が豊富な子供たちも一緒に楽しく踊った。緊張が解けるにつれ、身体の動きもス
ムーズになり、最後に行ったミニ発表会ではキメのポーズもしっかり決まり、見学者から拍手喝采を受けた。普段のダンス部とは異なった種類のダンスを学ぶことができ、子供たちにとって非常に貴重な経験となった。同校ダンス部は毎週土曜日の放課後に活動している。

育英サタデースクールポ は劇団四季で活躍後、来米、ートワシントン校︵ニュー オフ・オフ・ブロードウエ
ヨーク州ポートワシントン ー な ど で 演 出 家 と し て 活／在籍数１９０人 藤田真 動。現在は東京に拠点をお祐子ディレクター︶では５ き、舞台芸術を通した社会
月 日に、演出・振付家の 貢 献 に 努 め る。﹁ 海 外 と 日
和田奈未子氏を迎え、ダン 本 と を 舞 台 芸 術 で つ な ぎ、ス・ミュージカルワークシ 若者たちに相互理解と学び
ョップを開催した。和田氏 の 場 を 提 供 し 続 け て 行 き
た い ﹂ と 話 す。︵ 和 田 氏 ウ
考えたデザインを元にイラ ェ ブ サ イ ト https://www.
ストやメッセージを書いた
curtainup-tokyo.com/
オリジナルＴシャツを着て競技に挑んだ。大会の前週にはチームでの簡単な練習や、作戦会議を行ったりしてチームの絆を深めた。この球技大会は、上級生下級生の隔てなくチームワークのよさを競う中高等部伝統の行事となっている。当日
は、保護者や卒業生ボラン
ティアが審判・記録係として活躍し、中高等部挙げての賑やかで楽しいイベントとなった。

育英ポートワシントン校

ミュージカルのダンス
28

楽しい

ＮＹ補習授業校ｗ校
ニューヨーク補習授業校
ウエストチェスター校︵川﨑淳一郎校長、児童生徒数
３ ８ ８ 人 ︶ の 中 高 等 部 は、
月 日に 年ぶりの球技大会を開催した。 月にもかかわらず 度を超える気温のなか、生徒たちは額に汗をかきながら競技に挑んだ。中等部 年生から高等部 年生までの計 人を班の縦割り男女混合チームに分け、バレーボール・ドッジボール・バスケットボ
ール・サッカーの 種目の競技が行われた。
生徒たちは、各クラスで
5

2

11

ニュージャージー日本人 に今年度２回目となる避難学校︵ニュージャージー州 訓練を行った。ボイラー室
オークランド・櫻井幹也校 からの出火を想定し、全校長 ︶ で は、 ５ 月 日︵ 木 ︶ 児童生徒が教室から最短経
12

(12)

STUDENT LIFE
育］

［教

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）週刊NY生活・アメリカの学校紹介と学生ライフのページ

12

18

金銭感覚を幼少期に

15

20

15

5

21

50

長︶アダルトコースは 月日、
学習発表会を行った。
月より 年ぶりに対面授
業 を 再 開 し た こ と も あ り、
コース全体での発表会はもとより一緒に集うこと自体が初めてという学生が多かった。緊張感漂う中、トッ
プバッターで日本語学習年目のクラスが笑いを誘う
オノマトペのジェスチャー
クイズを始めると、一気に会場全体の空気と学生達の表 情 が 和 ら い だ。 そ の 後、けん玉実演、ショートコメ
なディ 劇( 、
) ぞなぞと続き、最後は上級学習者が高度な日本語力を使った劇を英語解説付きで披露した。
発表後、学生達からは﹁緊張したけど本当に楽しかった。またやってみたい﹂、﹁上
級生から日本語の学習方法
や経験について教えてほしい﹂などの声が聞かれた。
いまだ安全対策下での授業体制ではあるが、できる限り学生達がお互いに刺激し合える機会を設けていき
たい。

5

1

リセ・ケネディ日本人学校

吉川淳子氏が﹁お金の教室﹂

体験見学会開催

22

10

待ちに待った学習発表会

フィラデルフィア日本語補習授業校
アダルトコース

リセ・ケネディ日本人学 にマネーキャスター吉川淳校︵新元良一校長︶の土曜 子 氏 を 招 き﹁ お 金 の 教 室 ﹂課程小中学部は、 月 日 を実施した。テーマは﹁おかねとなかよしになろう﹂。
ニューヨーク日本人学校﹁お友達と仲良くなるた︵コネチカット州グリニッ
めに、まずはお友達のこと
チ、岡田雅彦校長︶の５年をよく知るように、お金とで き る﹁ オ ー プ ン ス ク ー
育英サタデー＆
生 人が、５月 日から仲良くなるためにもお金にル﹂の開催を予定していサンデー＆アフター る。６月６日︵月︶全日制
日までニューヨーク州フロ
ついてよく知りましょう﹂
ストバレーで２泊３日の宿という話から始まり、世界
小学部、 日︵金︶全日制
泊学習を行った。
の億万長者、お金の使い方、幼児部。問い合わせは電話
ニュージャージー州イン ２ ０ １・９ ４ ７・４ ８ ３ ２
１日目は﹁ハーフデイハ
貯め方、増やし方を説明しイク﹂。広大な野山を滝をた。使い方では﹁買い物を グルウッドクリフスにある ︵ 全 部 門 共 通 ︶ ま で。 詳
目指して歩いたり、ケーブ
する前に、これは必要なも 育英サタデースクールニュ 細 は ウ ェ ブ サ イ ト http://
フィラデルフィア日本
ルブリッジを使って川を渡のか、それとも欲しいもの ージャージー校︵半場綾子
www.japaneseschool.
を参照する。
語補習授業校 根ったりとハイキングを楽しな の か を よ く 考 え ま し ょ ディレクター︶と育英サン( 路銘敢校org/
デースクール︵西田 泉デんだ。長い道のりを経て到う ﹂ と 話 し、﹁ 、 、着した滝を見て、水しぶきの法則﹂を図示した。 に ィ レ ク タ ー︶、 育 英 ア フ タを上げる迫力のある景観にあたる﹁貯めるが先﹂の法 ースクール︵中村信乃ディ
歓声を上げた。爽やかな空
２日目は﹁ロッククライ 則や金利の仕組み、お金を レクター︶は５月 日と日の２日間、一般向けの無気を体いっぱいに吸い込み ミ ン グ ﹂。 小 さ な 突 起 を つ
料保育・授業体験見学会を
大自然を満喫、夜は﹁トラ かみ、足を掛け、高さから開催した。
クター・ヘイ・ライド﹂や くる恐怖心や体力の限界とニューヨーク育英学園Ｎ
室内レクを楽しんだ。
戦いながら頂上を目指し
Ｊキャンパスでは、サタデた。﹁がんばれ、もう少し！﹂ー、サンデー、アフタース﹁そこを掴むといいよ﹂な
クール合同で年２回の体験
ど仲間からたくさんの声援
見学会を実施している。今が送られた。ロープ一本で回と秋に予定されている次地上 メートルほどまで吊回も、同学園の日本語保育・り上げられる﹁フライング・
授業の一部の体験や、園内
ス ク ア レ ル ﹂、 午 後 は 課 題
施設を説明を受けながら周を達成するために皆で話しる学園ツアーを開催する。
合いながら取り組む﹁プロ幼児部保育体験では、学
ジェクトアドベンチャー﹂、園が重視している﹁子ども課題をクリアしたときはみ増やすことの大切さや投資 たちが日本の良さを味わい
んなで喜び合った。
３ 日 目 は﹁ カ ヌ ー﹂ 体 の仕組みなどが、小学生に な が ら、 日 本 語 に 触 れ る ﹂験。最初は思い通りに操舵 も親しみやすい例やカラフ 活 動 と し て、 歌 や 折 り 紙、
鉄 棒 遊 び な ど を 楽 し ん だ。
できないもどかしさがあっ ルな写真で紹介された。
子どもたちは新しい発見 ﹁ 犬 の お ま わ り さ ん ﹂ の 歌
たが、慣れてくると同乗した仲間と息を合わせてカヌ に喜び、吉川氏からの質問 では、教師と一緒に歌詞をー を 進 め る こ と が で き た。 には勢いよく手を挙げ、活 確認しながら歌った。その子供たちは仲間との共同作 発 に 答 え て い た。﹁ も し お 後、おりがみとハサミを使業で課題を乗り越え、達成 金持ちだったら？﹂という って作った犬と猫をペープ
感 を 味 わ っ て い た。 ま さ 質問には﹁ウクライナに寄 サートのように動かしながに﹁自然の中で協力し合い 付をしたい﹂という時勢を ら も う 一 度 歌 を 楽 し ん だ。
深 め よ う 絆 の 輪 〜 Let’s反映した発言もあった。学 鉄棒では、ぶら下がり、な
have fun at Frost Valley習したことを日常生活の中 まけもののポーズ、前回り〜﹂という子供たちが立て で実践できる、実のある講 の練習に挑戦していた。
た目標を達成し、最高の思 習会だった。
今後も各スクールの授業
い出を作った。
がオンラインでライブ参観
30
20
20

2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活育］［教(13)

大自然の中で絆を深めた
フロストバレー宿泊学習
NY 日本人学校の５年生

4 21

2

10

野外映画が人気13

ブライアント公園で今月からいさお﹂さんの奥様で名子役から著名な声優の上田みゆきさんです。ご一緒した喫茶店でカーネギーホールのワードがみゆきさんの口から出ます。そこから意識をして以来 年掛かりの難航するも交渉を続けて実現します。そして 年間で回 目 の 公 演 へ と 至 り ま す。
そして私の公演イベントの原点を思い出します。それは還暦すぎての地元の唐津東高等学校の同窓会で﹁ＫＢＣ九州朝日放送﹂の専務
取締役の半田俊彦君と会います。半田君が明治大学の演劇部で私は明治学院大学の２年生の夏休みに唐津の

40

10

3

12

2

13

10

梶木敏巳の人生
風のままに

NY夏の夜の風物詩
10

人気の無料イベント﹁ブ ネイション、 日ウェイン
ライアントパーク・ムービ ズ・ワールド２、 日スク
ー ナ イ ト ﹂ が 開 催 さ れ る。 リーム２、 日ビバリーヒ
同イベントは６月 日︵月︶ ルズ・コップ２。８月１日
からスタートし、毎週月曜 ス タ ー・ ト レ ッ ク フ ァ ーに 週間にわたり開催。上 ストコンタクト、 日グリ
映作品は続編やリメイク版 ース２、 日ゴッドファーなど、ミッドタウンのビル ザー パート２。

20

回目のカーネギー

18

8

３年ぶり

27

11

㊸

お 蔭 さ ま で カ ー ネ ギ ー ーホールで最初に公演をやホールにて
回 目 の 〜 っ た の は﹁ さ さ き い さ お ﹂kasikis artist show〜 が さんです。ハワイに続き上
今年 月４日、 年ぶりに 海 の 花 園 飯 店 い わ ゆ る ホ
開催されます。今回はコロ テ ル オ ー ク ラ で 〜 kasikis〜のディナー
ナで出演者が少なく著名な
artist show
芸能人もいません。新人の ショーを主催した時。ささ登竜門として無料招待イベ きさんと上海の最大の繁華ントです。長引くコロナで 街南京東路の街を一緒に散私 の 経 済 力 も 乏 し い 限 り。 策します。その時に中国のしかしこのピンチに知恵が 発 展 の 息 吹 を 感 じ て な の湧き勇気を奮いポジティブ か？ さ さ き い さ お さ ん がであれば局面打開の風穴が ﹁人間はこの食べる、遊ぶ、開きます。個人事業主はピ 楽しむこの世俗の欲のエネ
ンチがチャンスですね。ど ルギーが大事なんだよ﹂とこかで風穴があけば﹁風の 話してくれます。歌手、俳 識があり今も尚、第一線でままに﹂全力疾走です。そ 優、声優、ラジオパーナリ 活躍する尊敬する多才な芸
う言えばもう 、３年前に ティー、釣り人でスポーツ 能人。その最初のカーネギもなるのか？私とカーネギ ジムも通い何を聞いても知 ーホールでの公演の道も偶楽しい然です。私が次女とディズ
ニーランド近くの舞浜を散歩している時に車から声を掛けてくれたのが﹁ささき地元のホールで初めてコンに囲まれた星空の下でブラ サートをやり、明治大学のンケットとスナックを持参 演劇部だった彼が演劇を主しピクニック気分で楽しめ 催します。それがホール公る。椅子やテーブルなどの 演のデビューです。 数年
持ち込み、ペットの同伴は 振りに同窓会で半田氏と会不可。軽食やドリンクは公 いカーネギーホールでの話
園内のベンダーで購入でき をすると彼は﹁まだあれかる。 会 場 は 午 後 ５ 時 か ら らもずーっとイベントをや
入場可、映画は午後８時か ってるんだ？﹂と言われそら。 詳 細 は ウ ェ ブ サ イ ト の原点を思い出します。私https://bryantpark.org/は彼に﹁全米ニュースでニを参照する。
ューヨークの朝日放送が取ス ケ ジ ュ ー ル は 次 の 通 り上げてよ！﹂と無茶振りり。６月 日インディ・ジ します。しかし組織は別組織ですから簡単にはいきま
週刊ＮＹ生活せんよね。彼は東京のＴＶ
デジタル版
朝日でも活躍していたらし
www.nyseikatsu.com く当時も彼の演劇に独特な才能を感じたのを覚えてまョーンズと最後の聖戦、す。 そ の 点 で は 私 は 何 の日クリード、 日ヘアスプ 才 能 も 無 く も カ ー ネ ギ ー
レー。７月４日ミッション ホ ー ル の 〜
kasikis artist
インポッシブル／ローグ・〜でニューヨークかshow
ら日本文化の発信をするただその一念です。そして今秋にはまた、ようやくニューヨークの皆さんと会える
日がとても愉しみです。継続 こ そ 最 大 の 力 で す。︵ かじき・としみ／花の街振興
財団／ＩＦＡ理事長︶
13

25

15

10

(14)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）

後援 : 全日本空輸株式会社

主催 : ニューヨーク生活プレス社﹁ワクチン格差とコロナの終息﹂●年間賞＝「最優秀」「一席」「二席」「三席」「佳作」の各賞に賞品を贈ります。「最優秀」１人には全日空の日米往復航空券（１枚）を進呈いたします。●小、中、高生＝テーマは自由です。アメリカ
生活で感じたこと、思ったことを書いて送ってください（随時募集）。ただし、未発表の作品に限ります。
●文字数＝1000 字（400 字詰め原稿用紙なら２枚半）を目安に最長 2000 字まで。●写真を必ず添えて、住所、氏名、電話番号、滞米期間、学校名、学年、保護者名、E メールアドレスを明記のこと。

分の思っていることを全て 音 に 出 す 快 感 を 覚 え た。
ピアノの先生はとても優
し か っ た。 私 が 途 中 で 嫌に な り、 ピ ア ノ を や め よ
う と し た と き も、 も う 少
しがんばってみようと背中を押してくれた。
私がピアノを始めたの
ピアノを始めて約８年
は、 小 学 １ 年 生 の 頃 イ ン 後、 中 学 生 に な っ た 今 で
ド ネ シ ア の 日 本 人 学 校 で、 も 続 け ら れ て い る の は、
ク ラ ス の 女 の 子 が、﹁アナ 他 の 人 の 支 え の お か げ だと 雪 の 女 王 ﹂ の﹁ あ り の と 言 っ て も 過 言 で は な い。
ままに﹂をピアノで演奏 アメリカに来て環境が一し て い る の を 聞 い た の が 転 し た 今 で は、 ピ ア ノ は
き っ か け だ っ た。 み ん な 私 の 心 に ゆ と り を 与 え てに 囲 ま れ な が ら、 気 持 ち くれるものとなっている。
よさそうにピアノを弾く︵滞米２年９か月︶
様 子 を 見 て、 衝 撃 と 感 動を受けた。
そ の 後、 す ぐ に 私 は ピ
ア ノ の 練 習 を 始 め た。 ド
レミを習うところから始
ま り、 数 年 後 に は 本 格 的なクラシックが弾けるよ
う に な っ て い た。 家 族 を始 め、 周 囲 の 人 は 私 の 演
奏 を 聞 い て は 笑 顔 に な り、
褒 め て く れ た。 私 は ど ん
どんピアノに自分の感情を 入 れ る よ う に な り、 自NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. Attn : Sakubun
71 West 47th Street #1205, New York, NY 10036●郵送先：

作文のページ「ことばの泉」応募規定

週刊 NY 生活ニューヨーク補習授業校LI校中２

中部テネシー日本語補習校中２

どがスクラムを組み、廉価 パ ン デ ミ ッ ク は 続 い て いでワクチンを提供できる取 る。ワクチンが余っているり組みをすればいいと僕は 国では、三回目のブースタ思う。そうすれば、ワクチ ーショットが予定されていンを必要としている国の人 るが、ワクチンが足りてい達にワクチンが届けられる ない国では、ほとんどワク
し、製薬会社も社会に貢献 チンが出回っておらず、ワする真摯な姿勢が世間に認 クチン格差はますます広がめられて企業イメージが良 る一方だ。
くなり、お互いがウィン・
コロナウィルスの恐怖に
ウィンの関係になるのでは おびえながら暮らしたい人ないか。
なんて、世界中のどこにも完成までに何年もかかる いない。ワクチン格差は決と 言 わ れ て い た ワ ク チ ン し て 遠 い 国 の 話 で は な く、が、科学者達の不眠不休の 僕達の生活にも影響する深努力によって驚くほどのス 刻な問題だ。ワクチン格差
ピードで開発された。しか を無くせば、世界規模で多し、ワクチンが出来てから くの命を守れるし、コロナ
およそ一年後の今も、まだ との闘いを早く終わらせる
ことができる。パンデミッ
クを終息させるには、世界が協力して途上国へのワクチン供給を支援して、これ以上ウィルスが変異して感染が拡大しないようにすることが重要だと思う。
︵米国生まれ︶「私の趣味」

るというWHOの目標が達 医療の技術がない。そもそ成できないことも明らかに も小さい国には、それに投なった。
資する資金もない。
ワクチンの供給量とこれでは、どうすればワクチ
らの国の経済の弱さは関係 ン格差を解消できるのだろしている。つまり、国際社 う か。 例 え ば、 ア メ リ カ会の中で地位が低く権力が 政 府 は、 C O V A X と いない後進国は、国の予算が う W H O の プ ロ グ ラ ム に高橋 勇登
少なく、先進国に先立って 八千万のワクチンを協力す
ワクチンを買えないという る考えを示している。このた、接種が進んでいる州で厳 し い 現 実 に 直 面 し て い ように、十分な量のワクチ
は、コロナ感染による死亡る。
ンを保有する国が、経済的者が減っていることも分か
ア メ リ カ や 中 国 の よ う に貧しい国へ寄付する活動っている。
に、ワクチンを自国で開発 は、これからもっと必要にしかし、ワクチンは誰ですれば、他国との買い占め なるだろう。
も受けられるわけではな
競争を逃れられて、ワクチ
さらに、途上国にワクチい。発展途上国では、ワク
ン を 確 保 で き る。 し か し、 ンを供給できるように、ワチンの供給が不十分でコロワクチンの接種が進んでい ク チ ン を 開 発 し た 製 薬 会
ナ の 感 染 が 広 が っ て い る。
ないほとんどの国は、その 社 と 各 国 の N P O 団 体 な
世界保健機構︵WHO︶は
今年九月二日の記者会見で、アフリカでワクチン接種を終えたのは人口の三パーセントもいないと発表し た。 ま た、 ア フ リ カ の五十四か国のうち四十二か国で、九月末までに人口の十パーセントの接種を終えニューヨーク州アルト・ウィークエンドスクール小１

れてから、もうすぐ一年になる。今やワクチンは、パンデミックを終息させるために必要不可欠だと言ってもいいだろう。僕もワクチンを接種してからは、前よりも安心して外出できるよ
うになった。なぜなら、ワ
二十一世紀、僕達は格差 ク チ ン を 打 つ と、 ウ ィ ル
社会の中で生きている。経 ス の 感 染 の 成 立 を 防 ぐ 中
済格差、情報格差、教育格 和抗体が体内にできて、も差、健康格差など、ありと し感染しても重症化する確あらゆる格差が社会問題に 率が下がるからだ。アメリなっている。そして今、最 カ 疾 病 予 防 管 理 セ ン タ ー
も深刻な格差の一つが、ワ ︵ C D C ︶ に よ る と、 今 年
クチン格差だ。
九月半ばの時点で、全米の新型コロナウィルスに対 五十四パーセントがワクチ
抗できるワクチンが開発さ ン接種を終了している。ま﹁英語をがんばっておぼえること﹂ニューヨーク育英学園全日制小３颯大

ああ、生まれかわれるな
ら、ねこになりたい。
ねこになったら、しゅく
だいがないから。
キャットタワーにのぼれるから。
よるでもよくみえるから。
そして、サンタもみえる。
いろんないろのねこになれるから。
︵米国生まれ︶

由佳子
受川

ゆめ
みずた

中島

くさん覚えたいです。
い と き も あ り ま す が、 先
二 つ 目 は、 オ ン ラ イ ン 生 が 明 る く て お も し ろ い
英 会 話 で す。 毎 週 土 曜 日 し、 学 校 の 友 だ ち と い っと 日 曜 日 に、 二 十 五 分 間 し ょ に 勉 強 が で き て 楽 しの じ ゅ 業 が あ り ま す。 先 いです。
生 は、 フ ィ リ ピ ン 人、 セ
四 つ 目 は、 英 語 の ア ニル ビ ア 人、 カ ナ ダ 人 で す。 メ や 映 画 を 観 る こ と で す。
先生によって話すスピー ホームアローンやミニオ
ア メ リ カ に 来 て か ら、 ド が ち が う の で、 速 く 話 ン な ど 自 分 に と っ て お も
英 語 が 上 手 に な る た め に、 す 先 生 の 時 は 聞 き と り づ し ろ い ア ニ メ や 映 画 を 観
ぼ く が し て い る こ と は 四 ら い で す。 し か し、 い ろ て い ま す。 知 ら な い 言 葉つあります。
い ろ な 国 の 人 と 話 す こ と も 出 て き ま す が、 が ん ば
一 つ 目 は、 英 検 五 級 の ができて楽しいです。
っ て 英 語 を 聞 き ま す。 勉
勉 強 で す。 筆 記 や リ ス ニ
三 つ 目 は、 学 校 の 英 語 強 し た 言 葉 が 出 て き て そン グ の テ キ ス ト、 か こ 問 の じ ゅ 業 で す。 英 語 の じ れ が 聞 け る と、 う れ し く
集 を と い て い ま す。 ア メ ゅ 業 は 毎 日 あ り、 金 曜 日 なります。
リ カ に 来 て か ら、 英 語 を は 一 日 英 語 の 日 で す。 じ
ぼ く は、 英 語 が も っ と
聞 く こ と が 多 く な っ た の ゅ 業 中 は、 が ん ば っ て 先 上 手 に な り た い で す。 そで、 リ ス ニ ン グ が と く い 生 の 言 う こ と を 聞 い た り、 し て い つ か 英 語 を す ら すに な っ て き ま し た。 し か 手 を 挙 げ た り し て い ま す。 ら と 話 せ る よ う に な り た
し、 筆 記 は や は り む ず か ゲ ー ム で 英 語 を 覚 え た り、 いです。
し い で す。 筆 記 の 点 数 を 歌 を 歌 っ た り し て い ま す。
︵滞米８か月︶上 げ た い の で、 単 語 を た 先 生 の 英 語 が 聞 き と れ な■児童生徒作文のページ■（記載学年は応募時のものです）「ねこ」

2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活［作文のページ］(15)＊ E メールでの応募も受付開始しました。スキャンした作文（PDF) または
Word 原稿に写真データと上記応募規定にある個人情報を添えてnyseikatsu.sakubun@gmail.com までお送りください。

ＮＹ公立図書館が選んだ 冊ハンターズポイントの街

10

26

10

グランドセントラル駅から地下鉄７番線で東に一駅乗ると、クィーンズのロングアイランドシティーに着く。
周辺は新築の高層住宅、レンタルビル、タウンハウス、
数階建ての低層、新築コンドミニアムが並ぶ、ハンター
ズポイントというお洒落な街になっている。
ラグジュアリーアパートメントのレンタルや、コンド
ミニアムの価格もマンハッタンより広く手ごろで、街の空間が感じられる。歩いて 分位の周辺のイーストリバ
ー沿いにはガントリープラザ、サウスパークという緑豊
かな公園、マンハッタンスカイラインの全景を眺めながら歩ける長いボードウォーク、ピクニックエリアもあり、アウトドアアクティビティーの環境も整っている。
写真は、７番線駅近の築 年、 階建てのブティック
コンドミニアムの中にある角部屋。明るく風通しの良い
９９１平方フィートの２ベッドルーム、２バス付のアパートメント。アウトドアテラスが南と西向きに二つもある。床から天井までの全面窓、 フィートの高い天井、
マンハッタンが臨めるリビングルーム、エンターテイン
メントにも対応できる機能的なグルメキッチンがありロ
フト的な解放感がある。
室内には洗濯機、ドライヤー完
備。ビルにはドアマン、フィット
ネスセンター、共有テラスがある。
バーノンブルバード、ジャクソン
アベニュー沿いにはレストランも多く、トレーダージョー、７番線の駅が二つ、Ｇラインの駅も歩いて- 分の所にある。希望価格
は１２０万ドル。２０２７年までの減税優遇付で、現在の固定資産税と管理費の総額は１１０３ドルと管理コストが低い。
問 い 合 わ せ は 電 話
９１７・９２３・４３２６、、Ｅメール hakutsu@kw.com
阿久津さん。

17

検閲でも読んでほしい書籍

年の倍に相当する７２９作
品が検閲対象、または学校や図書館で貸出禁止となった。 Ｎ Ｙ Ｐ Ｌ は 今 年 ４ 月、
大手出版社と提携し、検閲対象になった作品の電子書
籍を同図書館の公式アプリ
ＮＹ公立図書館︵ＮＹＰ 選して紹介している。
恋をする 歳の少女の物で全国的に無料
SimplyE
Ｌ︶は、全国的な学校や図リストには、ジョージ・ 語、ＮＹタイムズ紙ベスト で貸出す期間限定のキャン
書館での書籍検閲の高まり オーウェン著の﹃１９８４ セラーにも選ばれた﹃ Lastペーン﹁ブックス・フォー・に抗議する新たなプログラ 年﹄や日系カナダ人作家のNight at the Telegraphオ ー ル ﹂ を ス タ ー ト し た。
﹄︵マリンダ・ロー著︶ 検閲対象にはヤングアダル
ム﹁バンド・ブックス︵禁 マリコ・タマキ著の﹃ This Club
﹄ ほ か、 人 の電子書籍を今月 日まで ト︵ＹＬ︶作品が多く、Ｎ書 ︶・ チ ャ レ ン ジ ﹂ を 発 足
One Summer
し た。 同 プ ロ グ ラ ム で は、 種や性差別問題などを題材 無料で貸出している。
ＹＰＬの分館は 代を中心
米国図書館協会︵ＡＬＡ︶ に、同リストの作品を対象
ニューヨーク、ブルックリ にした作品などが含まれてン、クイーンズ公立図書館 いる。また同プログラムの の報告によると、ＬＧＢＴ にしたブッククラブ読書会
や 人 種、 宗 教、 歴 史 を提供していく。同プログの専門司書が、検閲対象に 皮きりとして、１９５０年 Ｑ +なっている書籍のなかから 代のサンフランシスコの中 など物議を醸しかねない内 ラムやリスト、今後の関連
ニューヨーカーに借りて読 華街を背景に伝統的な中国 容に焦点を当てているとい イベントの詳細はウェブサ
んでもらいたい 作品を厳 系の家庭に生まれ、女性に う理由で、昨年は２０１９ イトを参照する。
nypl.org10︵ 写 真 提 供・ ケ ラ ー・ ウ ィ リ ア ム
ズＮＹＣ︶

13

8

11

10

10

12

(16)
［LIVING in USA］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）LIVING in USA
米国の住まいを豊かにするページ：住居から考察する NY ライフスタイル

後編はＡＤＨＤの多動に評価し、子どもが達成感
性・衝動性からくる問題行を味わえる機会を作るよう動の対応についてです。
心がけましょう。
多動性・衝動性からくる
ＡＤＨＤがある児童の心問題の対応法の安定や自己肯定感を育む
・ 教室内のはっきりした具には
体的なきまりごとを定め・ できるだけ子どもとの関係を築く、教師との信頼関︵﹁授業中は手を上げてから係があると安心でき落ち着発言する﹂など︶、目のつける。
く場所に貼る。朝それを見・ ＡＤＨＤの特性を考慮しながらきまりを確認する。
要求度を調節する︵無理の・ 自分では気づかずに不適
当な行動をしている場合もある要求をしない︶。
ある。本人と個別に話し自・小さなことでも良い行動
覚を促す︵どうしていけなや進歩を積極的に評価し褒
いかを理解できているかがめ る。 他 の 子 と 比 べ な い、ポイント︶。
皆の前で褒める。
・ 注意するときは毅然とし・ プリント配りなど何らかた態度で、はっきりした口の役割を与えたり、得意な調で簡潔に伝える。
ことを発揮できる機会を作・ 少しでも改善があればる︵良い行動で達成感を得﹁今日は○○できて偉い﹂られると良くない行動で注と具体的にその行動を褒め意を引こうとせずにすむ︶。
る。
・ 良 い 行 動 は 親 に 知 ら せ、家でも褒めてもらう。
・ なるべく問題行動を予防する工夫を。過度に興奮し ー ト に シ ー ル を 貼 る な ど ・ 注意することの優先順位たりなど問題が起こりそう の 強 化 子 を 与 え、 シ ス テ を持つ。暴力や危険な行動な 活 動 の 前 に 子 ど も と 話 マ テ ィ ッ ク に 良 い 行 動 を など安全にかかわることはし、気をつけるべきことを 増 や し て い く 方 法︵ 詳 細 最優先、授業の妨害となる号同コラムを参 行動︵過度なおしゃべりな確認する。
は 9/5/09。
ど︶も注意すべき、しかし・ 意図的な注意の切り替え 照︶が弱いため︵特に何かに集
ＡＤＨＤは、脳の前頭葉 座り方や姿勢の悪さなど他中している時︶、 次 の 活 動 にある実行機能をつかさど 者に迷惑をかけないものはに移る時に﹁もうすぐ〇〇 る部分の機能障害が原因で ある程度見逃す。細かいこするよ﹂と事前に予告した 起こります。決して本人の とを全て注意しない。
り、指示の後少し時間の猶 努力不足やわがまま、親のこれらの対応法の多くは予を与える。
育て方などが直接の原因で ＡＤＨＤでなくとも、何か・ 初めての活動や普段の日 はありません。たとえ頑張 他のことが原因で問題行動課と異なることをする際は って努力していても、不注 が見られる生徒にも役立ち
前もって伝えておく︵指示 意や多動性、自己制御力の ます。有効なものをできるに従えやすくなる︶。
弱さなど先天的な特性から だけ取り入れるとよいでし・ パーティなど興奮して衝 問題行動が起こってしまい ょう。ＡＤＨＤと診断され動 性 が 高 ま り や す い 場 で ます。すると家庭や学校で る 程 度 の 症 状 が あ る 場 合、は、より注意して観察する。 注意されたり叱られたりす 通常専門家の支援が必要で・ 過度に興奮してしまう前 ることが多くなり、これが す。早期介入すれば問題行に い っ た ん そ の 場 を 離 れ、 長く続くと自暴自棄となり 動の改善も早く、副次的な深呼吸などして落ち着かせ 努 力 を や め て し ま っ た り、 情緒的問題などが起こるのる。
自 己 肯 定 感 が 傷 つ い た り、 も防げます。
・ 保護者と連携する。子ど うつ・不安症状や非行など
も の 様 子 を 定 期 的 に 知 ら の副次的な問題が起こり得せ、協力を得る。
ます。周りの大人がこのこ・ 教室で﹁行動修正法﹂を とを理解し彼らの心のケア
取り入れる︵問題行動を減 に十分気を配ることが大切
らし適切な行動を増やす効 です。ＡＤＨＤ児には知的果が実証され世界中で広く に高い子も多く、独創性が使われている︶。 子 ど も と あるなど優れた特性が見ら
具体的な約束事を決め、そ れる子も多いです。親や教れができれば褒めたりチャ 師がそれらを認めて積極的

2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）本欄への相談は● NY 日本人教育審議会
教育文化交流センター
Tel: 914-305-2411
Fax: 914-921-0393
info@jec-ny.org●コメット
www.faminet.net/komet
jt22461007@yahoo.co.jp

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活合］［総(17)

ＡＤＨＤがある児童の教室内での対応（後編）

ニューヨーク日本人教育審議会
教育文化交流センター・教育相談室 教育相談員
クリ二カルサイコロジスト 森真佐子相談員（Ph.D.）桜のシーズンもあっとい の費用が旅行代金にすでに いチチェン・イッツア遺跡 乗員の安全のために徹底し では、一度船を降り現地で ないため、自分のペースでう間に過ぎ、夏のイベント 含まれている点。通常旅行 の神秘のイベント﹁ククル た乗船条件のもと、運航を の絶景やショッピングを楽 好きなルートで旅行するこを計画し始めている方も多 先では食事やアクティビテ カン降臨現象﹂が、 月の 再開しています。
しむこともできます。
とができます。そんな自由い の で は な い で し ょ う か。 ィーなど、旅行代金とは別 秋分の日に見ることができ
アメリカから出航するク
豪華なイメージのクルー 自在な旅行をさらにお得に気軽に行けるニューヨーク にさまざまな費用がかかり ます。
ルーズツアーの多くは、普 ズですが、シーズンやキャ 快適にしてくれるのが、キ近郊旅行から、ちょっと足 ますが、オールインクルー
ターコイズブルーのカリ 段は船上で過ごしながらカ ンペーンなどで 泊１００ ャンピングカー。移動と宿２００３年頃に横井家と名を 伸 ば し て 海 外 旅 行 ま で、 シブプランならなんと一部 ブ海を望むリゾートホテル リブ海のリゾート地に立ち ドルほどから行けるものも 泊 を 兼 ね 備 え て い る た め、
古屋市との間で横井庄一記
夏はおすすめのスポットが を除く滞在中の食事やアル で過ごす、食べ放題飲み放 寄ります。巨大な船内には あり、手軽に行ける上質な 費用を抑えつつさまざまな念館の建設計画が進んでい盛りだくさん。さらに各地 コールを含む飲み物、ルー 題、楽しみ放題の贅沢なひ ホテル並みに整った客室は 旅として人気を博していま 場所に向かうことができまましたが、記念館老朽化後の渡航制限も徐々に緩和さ ムサービス、アクティビテ とときは、一生の思い出に もちろん、プールやアミュ す。 船 内 で 贅 沢 に 過 ご し、 す。
の管理が難しいとの名古屋
れ、今年の夏はついに旅行 ィー、チップまで、現地で なること間違いなしです。 ーズメントパーク顔負けの 寝 て い る 間 に 次 の 目 的 地
キャンピングカーといえ市の判断からこの計画は白に 出 か け る チ ャ ン ス！ そ お財布を出すことなく過ご ■巨大なクルーズ船で豪華 ショー、さまざまなアクテ へ。そんな陸の旅行とは異 ば、グランド・キャニオン
紙となり、その後、美保子
んな方に、特別な体験を味 すことができます ホテル に過ごす贅沢旅ィビティー、多種多様なレ なる特別な空間は、行った 国立公園をはじめとしたグ(さんの私営という形で自宅
わえる、いつかは行きたい によって異なります 。
いつかは行ってみたい豪 ストランなど、まるで海の 人しか味わえない貴重な体 ランドサークルの周遊旅行)を改装して記念館とし、開カリブ海の多くの国では 華なクルーズ旅行。最近は 上にいることを忘れてしま 験となります。
贅沢な旅行先をご紹介しまが人気ですが、東はニュー館したものです。その資金
すでに入国規制が緩和され テレビＣＭなどで見かける うような豪華な設備が備わ ■アメリカ大陸横断で全米 ヨークから西はロサンゼル
す。
は、当時、全国から集まっ■オールインクルーシブで ており、コロナ禍前と同じ ことも多いのではないでし っており、なんとこれらの 制覇の贅沢旅
スまでアメリカ大陸を横断た見舞金を充てたもので、ように入国することができ ょうか。コロナ禍では一時 ほとんどはクルーズ代金にゆったり贅沢旅
広大なアメリカで定番の し、フロリダやニューオー
美保子さんによれば、﹁善
日本ではあまり馴染みの ます。また特に人気のカン 運航を休止していたクルー 含まれています。また、途 旅行の一つがロードトリッ リンズ、テキサス、ニュー
意にお返ししたい﹂というない﹁オールインクルーシ クンでは、年に 回しかな ズ船各社も、現在は乗客・ 中立ち寄るカリブ海の島々 プ。公共交通機関を使用し メキシコなどを制覇するロのが横井さんの口癖だった
ブ﹂。特にアメリカから気ードトリップにも最適でそうで、﹁お返しのために軽に行ける海外旅行としてす。比較的大型なキャンピ﹃記念館にできたらな﹄と人気のカンクンやアルーバ
ングカーですが、アメリカ
よく話していたそうです。
をはじめとしたカリブ海リの道路は広く真っ直ぐな道
しかし、美保子さんが 代
ゾートでは、定番の旅行プが多いため運転はそれほどになって以降、記念館の行日常から抜け出して、アメリカにいるからこそ体験できる最高の贅沢をランとして多くのホテルで難しくなく、また全米中にく末が課題となり、遠縁にオールインクルーシブプラ
１万か所以上あるキャンピ
あたる愛知県津島市議の大ンが用意されています。
ングカー向けの施設﹁ＲＶ
鹿一八さんが中心になり、
オールインクルーシブのパーク﹂も利用することで、ＮＰＯ法人﹁横井庄一記念
最大の魅力は、何と言ってアウトドア初心者の方でも
月
日
に
、
故
横
井
庄
一
館を護る会﹂を設立し、毎も滞在中にかかるほとんど
気軽に旅行することができ
さ
ん
の
妻
、
美
保
子
さ
ん
が
京
週日曜の無料開放を続けて
ます。
都
市
の
病
院
で
歳
で
亡
く
な
います。現在はコロナ禍で日本の約 倍の面積を誇
り
ま
し
た
。
横
井
庄
一
と
言
っ
休館となっていますが、再るアメリカ大陸。人生で一
て
も
若
い
人
の
多
く
は
知
ら
な
開が待たれるところです。
度チャレンジできるかでき
い
と
思
い
ま
す
が
、
太
平
洋
戦
展示の中心は、庄一さんがな い か の 大 陸 横 断 で す が、
争
の
激
戦
地
グ
ア
ム
島
で
終
戦
竹藪に掘って住んでいた穴
家族や仲間と共有する時間
を
知
ら
さ
れ
な
い
ま
ま
、
年
を、横井夫妻の知人の美術は贅沢でかけがえのないも
間
も
の
間
ジ
ャ
ン
グ
ル
で
潜
伏
教諭が紙や竹などで再現しのになります。
生
活
を
続
け
、
１
９
７
２
年
た模型で、庄一さんが帰国
コロナ禍で旅行に行けな
月
に
帰
国
し
た
元
日
本
兵
で
後に復元した、パゴ︵ハイ
かった方、いつもと違う旅
す
。
﹁
恥
ず
か
し
な
が
ら
帰
っ
ビスカス︶の木の繊維を織行に行きたい方、今年は自 て参りました﹂は、その年る機織り機や、魚を捕るか分へのご褒美や特別な日に の流行語となりました。試ミ族出身の元高砂義勇隊員 ご、ココナッツの実で作っ一生の思い出になる贅沢旅 しに、立ち上がる際 代のであったことから、日本で た椀なども展示していましはいかがですか？
職
員
の
前
で
﹁
よ
っ
こ
い
し
ょ
はあまり報道されず、ほと た。
ういち﹂と声を出してみま んど知られていません。
な お、 グ ア ム 島 に は、
※記事作成時の情報となり
し
た
が
、
理
解
不
能
と
言
う
表
横
井
美
保
子
さんは、庄一 庄 一 さ ん が 潜 伏 し て い た
ますので、最新情報は各公 情をされました。この駄洒
﹂がタロフ
さ
ん
帰
国
後
の
１９７２年 ﹁ Yokoi's Cave
式 機 関 に て ご 確 認 く だ さ 落も、今や昭和時代の死語
月に結婚し、﹁耐乏生活評 ォフォ・フォールズ・リゾ
い。
となっているようです。
論家﹂としての講演や、陶 ートパーク内に展示されて※現在地域により移動制限
１ ９ ７ ０ 年 代 に は、 横 芸 に 打 ち 込 む 庄 一 さ ん を い ま す が、 本 物 は 更 に 山等が発表されておりますの 井 庄 一 さ ん 以 外 に も、
支 え ま し た。 庄 一 さ ん は 奥 の 私 有 地 に あ り、 土 砂
で、各州の最新情報や現地 １９７４年 月にはフィリ
１９９７年 月に 歳で亡 に 埋 ま り 崩 落 し て い る よ大使館・総領事館からの安
ピ
ン
の
ル
バ
ン
グ
島
か
ら
小
野
くなりましたが、美保子さ うです。またグアム博物館
全情報をご確認ください。 田寛郎さんが帰国していま︶にんは２００６年 月に名古 ︵ The Guam Museum
す。また、１９７４年 月 屋市の自宅を改装し、庄一 ２０１８年に開設した常設
旅行会社 アムネット バケ には中村輝夫︵スニヨン︶
さんが潜伏した穴の再現模 展示室で、関連資料が展示
ーション／テーマパークデ さんもインドネシアのモロ型 や 出 版 物 な ど を 展 示 す されています。
スク
タイ島で発見されています る﹁横井庄一記念館﹂をオ ︵文・栗原祐司 京都国立博
が、台湾の原住民であるア ープンしました。当初は、 物館副館長︶

選

94

3

横井庄一記念館

9

第 440 回90

2

9

自分へのご褒美に、特別な日に、贅沢旅

25

amnet-usa.com

82

6

27

20

12

5

2

1

3

(18)
［旅のページ］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）

27

11

(19)

［広

週刊NY生活告］2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

日本帰国支援サービス「FURUSATO PROJECT」

NYコミュニティに参加して、楽しいアクティブアダルトライフを！

有料NYコミュニティ会員の特典
無料会員の特典をさらにパワーアップし、有料会員限定の特典をご提供します。
・LINEグループのオンラインコミュニティ（有料会員の方同士でオンライン・オフラインで繋がれる）
・有料会員向けメルマガ（月1回の有料会員限定の日本帰国に関する有益情報）・セミナー優先案内と優先申込（事務局が主催するセミナーを先行案内）
・有料会員限定イベント（今後一時帰国プランや住
まい探しイベントなどを企画予定）
・FURUSATO PROJECTサービスを特別価格にてご提案
・少人数制イベントへの参加費は無料（一般参加は2000円）
・上記に加え、無料コミュニティの特典も全て受けられます＜有料コミュニティ会費＞ 月1,650円（税込）﹁週刊ＮＹ生活﹂を発行するニューヨ ☑ 身寄りが少なく、同じような境遇のーク生活プレス社が窓口となって２０ 方とコミュニケーションを取りたい。
２０年末に立ち上げた、日本帰国支援 ☑ 日本帰国を考えているけど誰に相談﹂ して良いか分からない。
サ ー ビ ス﹁ FURUSATO PROJECTの ＮＹコミュニティですが、お陰様でのＮＹコミ
この１年で約１００名が参加頂けるま
FURUSATO PROJECTュニティが、あなたにとって抱えていでになりました。
このコミュニティでは、﹁アクティブ る悩みの解決に繋がる一歩を踏み出せ
アダルトライフ﹂をテーマとし、これ ると思います。
ＮＹコミュニティは、今後もさらにからのシニアライフをどのように過ごしていくのか。日本への帰国を考えた 特典を充実し、会員の皆さまにとってり、悩んでいる方々に対して、﹁お金・ 良いものになるようにしていきます。
健康・生活・人間関係﹂の つのポイ ご友人等でお困りの方がいらっしゃい
ントにして、一緒に悩みを解決してい ましたら、是非このＮＹコミュニティ
く、オンラインワークショップセミナ をご紹介ください！
ーを毎月開催してきました。
有 料・ 無 料 コ ミ ュ ニ テ ィ 共 に、 会
私たちの考える﹁アクティブアダル
トライフ﹂は、﹁自分の強みを活かして 員 へ の 加 入 は Ｎ Ｙ 事 務 局 窓 口 担 当︶
社会に貢献するエルダー﹂と定義して 久 松 茂︵ hisamatsu@nyseikatsu.com
います。日本へ帰国した後、皆さんの までお問合せください。お申し込みのこれまでの経験や知識、強みを活かし 際は、参加希望者のフルネーム︵日本、メールアドレて、日本を、そして日本の若者を一緒 語表記・英語表記共に︶に元気にしたい そ う 考 え て い ま す。 ス、電話番号を明記のうえ、有料・無
こ の コ ロ ナ 禍 で 世 界 が 一 変 し ま し た。 料どちらのコミュニティにご参加希望
いつ何が起こるか分からないと実感し かもお知らせください。
たからこそ、今、これからの人生を主体的に生きていくことが大切だと教えてくれているように思います。一緒にアクティブアダルトライフを築き、人生より幸せに歩んでいきませんか？
次のような悩みをお持ちの方は、是非ＮＹコミュニティにご参加下さい。また、将来の参考にしたいという現役世
代の方の参加も歓迎します。

・日本の情報などこれからの老後生活に有益な情報がメルマガで得られる・オンラインのワークショップ等のセミナー案内が優先的に届く・ワークショップに参加できなかった方は、セミ
ナー動画の閲覧が可能
・お悩みに対して相談窓口が対応
・ニューヨークでの現地情報・オンラインでの健康コンサルティングの料金特別割引☑ 日本への帰国を考えていて、何から始めて良いか分からない。
☑ 日本へ帰国を考えている
けど、日本の情報が分からない。
☑ アメリカの老後に漠然とした不安を抱えている。

無料NYコミュニティ参加の特典!!

4「ワークショップ・アクティブアダルトライフ〜日本帰国を考える7回シリーズ〜第3弾」（無料）
NY コミュニティに登録すると、全 7 回シリーズのオンラインワークショップなどのイベントに参加できます。
◆ 3 月：日本に帰国するために必要なチェックリストと解決方法（終了）◆ 5 月：帰国準備の進め方〜これからのキャッシュフローを万全にする〜（終了）◆ 7 月：帰国準備の進め方〜 401K や年金、税金対策〜◆ 9 月：帰国準備の進め方〜健康を手に入れる 今から取り組むべきこと〜◆ 11月：帰国準備の進め方〜最適な賃貸・分譲を見つける対策〜◆ 1 月：帰国準備の進め方〜最適な介護施設を見つける対策〜

FURUSATO PROJECT NY 事務局窓口担当／週刊 NY 生活

業務責任者・社長

久松

茂

FURUSATO PROJECT では、将来のご帰国に向けた準備をスムーズにしていただ
くため、お客様それぞれのニーズに合わ
せた、「リアル一時帰国・視察 & 体験ツアー」と「バーチャル一時帰国・視察 &体験ツアー」をご提案いたしております。
詳細は事務局までお問合せください。

(hisamatsu@nyseikatsu.com)

週刊NY生活 の広告をぜひご活用下さい ! !
それぞれの広告から、広告主のウェブサイト（ウェブサイトがない場合は広告に記載されている連絡先）にリンクが貼られていますので、ワンクリックでより詳細な情報をゲットでき、大変便利です！

www.nyseikatsu.com

2022 年（令和 4 年）6 月 4 日（土）週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU［文化・芸能］(20)

19:30 Kaufman Music Center（129 ンは 6/10 午後 6 時から 8 時まで。
W 67th St.）ジュリアード音楽院で作 詳細は https://sjacny.org/
曲を学ぶ秦悠生が、10 代のための現代 ■ ア ン デ ィ ー・ ウ ォ ー ホ ル 展
音楽に特化した教育プログラム「Face 「Revelation」 ＝ 6/19 ま で Brooklyn
the Music」の最終コンサートで琴と Museum（200 Eastern Parkway）ポッ
チャンバーオーケストラの楽曲「意場 プアートを代表するアーティスト、ア所」を発表する。琴の演奏は石榑雅代 ンディー・ウォーホルの特別展。ウォーさん。入場料：$15
ホルとカトリックをテーマに、最後の
詳 細 は h t t p s : / / w w w . 晩餐、十字架や聖母子などをモチーフ
kaufmanmusiccenter.orgにした作品のほか、写真やオブジェな■フジコ・ヘミング、ピアノリサイタ どを展示。入場料：一般 $25、学生・
ル＝ 7/23 15:00 Carnegiehall（57th シニア $16、4 〜 12 歳 $10、3 歳以下・
St. ＆ 7th Ave.）アルバム『奇蹟のカ 会員無料。
■第 40 回マーメイドパレード＝ 6/18 ンパネラ』のミリオンセラーで知られ 詳 細 は https://www.brooklynmuseum.
13:00（Parade start at West 21st St. & るピアニスト、フジコ・ヘミングさ org/
Surf Ave.）毎夏恒例だったパレードが んのリサイタル。ショパン、ドビュッ ■二村守個展「未知の宝ものーセント
2 年休止ののち今年は開催される。フ シー、リストの作品を演奏する。入場 ラル・パークの贈り物」＝ 6/9 〜 6/22
ロートのほか、参加者が人魚や古代神 料：$35 〜 $45 詳 細 は https://www. 日本ギャラリー（145 W 57th St.）セ
話を題材にした個性豊かな海の生物の carnegiehall.org/
ントラルパークの多様な自然の美し仮装をして練り歩く。参加者も募集中。
さ、人々のエネルギーから得たインス
詳細は https://www.coneyisland.com
ピレーションを超現実的、抽象的に解■マンハッタンヘンジ＝ 7/11 20:20、
釈し表現した作品を展示する。入場無7/12 20:21 太陽がマンハッタンの ■第 12 回ブルックリン芸術映画祭＝ 料。日曜休廊。
ビルの谷間に沿って沈む、1 年に 4 回 6/1 〜 6/12 市内各劇場 劇場とオン 詳細は https://www.nipponclub.org
だけ見られる現象で、美しい夕日をカ ラインのハイブリッド上映で開催。日 ■宮本和子展覧会「宮本和子：挑む線」
メラに収めるため多くの人が集まる。 本人作品では、中村賀与子監督の実験 ＝ 7/10 ま で Japan Society（333 E
見やすい場所は大通りの 14 丁目、23 映像「ソーシャル・ディスタンス」を 47th St.）60 年代に男性を中心に発展
丁目、34 丁目、42 丁目、57 丁目など。 上映。入場料：$15.90、オンライン上 を遂げていたミニマリズム運動に風穴
映は $10（いずれも短編 12 作のパッ を開け、貢献した宮本の美術機関でのケージ料金）
世界初となる個展。絵画やドローイン
詳 細 は https://www.theartofbrooklyn. グ、70 年代の空間的構造体の作品など■ジャパン・ソサエティ（JS）主催「沖 org/を展示。入場料：一般 $12、学生・シ
縄と日米安全保障同盟〜沖縄返還 50
ニア $10、JS 会員無料。
周年を迎えて〜」＝ 6/8 19:00 日米詳細は https://www.japansociety.orgの安全保障関係における両国の戦略的■大河原典子個展＝ 7/16 まで 郷さ利益にとって沖縄が果たしてきた重要 ■ 第 5 回 SJAC 年 次 展 ＝ 6/7 〜 6/18 くらギャラリー NY（501 W 20th St.）な役割を考察するオンライン討論会。 天理文化協会（43A West 13th St.）NY 日本画家、大河原の日本国外での初と参加費無料。
を拠点とする日米アーティストのコ なる作品展。金箔を使用した植物画作
詳細は https://www.japansociety.org/
ミュニティ「エスジャック」の展覧会。 品を中心に大小さまざまな 15 点を展
今年は総勢 38 人が参加し、コロナ後 示する。入場無料。日・月は休廊。
の新しい時代を見据えた力強い作品を 詳細は https://www.satosakuragallery.
■フェイス・ザ・ミュージック＝ 6/6 展示する。オープニング・レセプショ

EVENT

１９８６年の初上映以来
実に 年ぶりに続編が帰ってきた。主演のトム・クルーズを一躍スターダムに押し上げた出世作で、続編もジェット機の操縦を自ら行う徹底ぶりがリアルな迫力

トップガンの教官マーヴェリック（クルーズ）Photo:Paramount Pictures
36

Top Gun:Maverick1730

ガバナーズ島で盆踊り
ジャパン・パフォーミング・アーツ

日午後７時から361010し離れた景色の良い丘の上で、日本三大盆踊りである
岐阜県の﹁郡上踊り﹂と秋
田県に伝わる﹁西馬音内盆踊り﹂が披露される。夜風を受けながら、自由の女神とマンハッタンの夜景を背景に盆踊りを楽しもう。
詳細はウェブサイト

21

MUSIC

https://www.govisland.
を参照。
com/

NY 市内の主な上映館■ Regal Cinema
247 W 42nd St, New York■ AMC EMPIRE25
234 W 42nd St, New York■ AMC 34th Street 14
312 W 34th St, New York,■ AMC Village 7
66 3rd Ave, New York

36

ART

６月

27

CLASS/SEMINAR

日本文化をパフォーミン
グ・アーツを通して紹介する団体、ジャパン・パフォ
ーミング・アーツ主催の盆踊りが６月 日︵金︶午後
７時から８時 分まで、ロ
ウワーマンハッタン︵サウスストリート 番地︶から
フェリーで 分ほどの場所にあるガバナーズ島のアウ
トルックヒルで開催される。フェリー乗り場から少生還不可能な命令に輪をかけている。
ケリー・マクギリスに引け 大勢詰めかけた。
ストーリーは前作から時 を取らない存在感。そして、 空中戦も 年前とは格段が流れ、米海軍のエリート ライバルパイロットで互い の進歩の差があり、機体の飛行士訓練校に、かつて天 に切磋琢磨したアイスマン 性能向上は肉体の限界への
才 パ イ ロ ッ ト と 呼 ば れ た ︵ ヴ ァ ル・ キ ル マ ー︶ が そ 挑 戦 で も あ る こ と を 描 く。
マ ー ヴ ェ リ ッ ク︵ ク ル ー の後海軍で出世した海軍提 コロナのパンデミックで劇ズ︶が教官として帰ってく 督を演じ、トップガン史上 場公開が５回も延期され満るところから始まる。生徒 最高のパイロットでありな を持しての全米公開。時はおりしもロシアとウクライナとの激戦が繰り返される真っ只中だけに、戦闘機パ
イロットの人間ドラマがよ
がら、常識破りな性格で組
り
現
実
感
を
持
っ
て迫ってく
織から追いやられたマーヴ
る
。
２
時
間
分。監督・ジェリックを庇︵かば︶い支
ョ
セ
フ
・
コ
シンスキー、音える。 年前にオリジナル
楽
は
レ
デ
ィ
ーガガほか。
作品を見た観客にとっては︵ＰＧ︶ ︵三︶まさにアイスマンとも 年
ぶ り の 再 会 と な る わ け で、映画の中の時間の流れと観客の四半世紀以上にわたる
人生とをオーバーラップさせる感慨深さもあり、 日の全米公開初日、タイムズスクエアの映画館には、今や中高年となったファンがの中には、彼がかつてタッグを組み、訓練中に命を落としたパイロットの息子もいた。父の背中を追いかけてきた彼は、マーヴェリッ
クに対し恨みを抱いていたが、生還不可能に近い敵地爆破命令を成功させるための過酷な訓練と任務全うの中でお互いを理解し合う人
間ドラマに仕上げている。
ヒロインのペニーを演じるジェニファー・コネリーとのラブロマンスも前作の36

THEATRE/DANCE

17