川口市立医療センター広報紙

2013
Vo l .

15

‫౉ݴ‬ᄄ

８月10日

ハナミズキ

Kawaguchi Municipal
Medicaleddiccall Centnte
terer

特集

病診連携とはなに?
p 2〜p 3目次

4 病院の取り組み：p●
省エネルギー対策への取り組み
KMMC Report：
5 じょくそうp●褥瘡予防のための体圧分散マットレスの紹介

5 病院Q&Ap●
6 部署紹介：総合相談室
p●
7 KMMC Report：七夕コンサート
p●
7 医師の交代のおしらせp●
8 四季の移ろい：大暑「土潤いて溽し暑し」の過ごし方p●
8 ミニギャラリー３ヶ月p●

基本理念
川口市立医療センター
ターー
イメージキャラクター

「みみたーズ」

市民に信頼され、安全で質の高い医療を提供します特集

病診連携とはなに？
風邪をひいた時や腹痛などの際は、近くの医療機関である「かかりつけ医」を受診するのが一般的です。しかし、「かかりつけ医」が専門的な検査や治療が必要だと判断した場
合は、専門医や先進的な医療機器を備えた医療機関である「病院」に患者さんを紹介することになります。また、「病院」で治療を終えた患者さんは「かかりつけ医」に紹介し、その後の継続治療や経過観察をお願いします。「かかりつけ医」と「病院」とが適切な役割分担をして、患者さんを紹介しあう仕組みを「病診連携」と言います。

川口市立医療センター

患者さん

受診

紹介（紹介状）かかりつけ医○日常の診療○専門医による診察・治療○高度医療機器による検査・治療○入院による治療○退院後の定期経過観察など

当センターでは、この目的を達成するために、診療所の先生または紹介状をお持ちの患者さんから、事前に外来受診の予約ができるように対応しております。当センターでお取りできる予約の種類は下の表のとおりです。

【事前予約の種類】
予約の種類

予約のとれる方

連絡先

各科診療

かかりつけ医・患者さん

総合相談室病診担当

上部消化管内視鏡

かかりつけ医048-280-1565（直）画像検査

CT・MRIRIかかりつけ医画像診断センター
048-287-2525（代）

患者さんが電話で直接予約できるのは、紹介状をお持ちの方の診療の予約だけですが、かかりつけ医（紹介元医療機関）からは検査の予約もお受けしています。

2

花 水 木 2013 . 8. 10

病診連携のメリット『かかりつけの先生』から検査や専門の治療が必要な場合、ご紹介を頂き予約となると下記のようなメリットがあります。
１．予約の患者さんは事前にカルテの準備を致しますので、当日は受付手続の待ち時間短縮になります
２．初診時にかかる特定療養費（2,100円）は必要ありません。（特定療養費は、初診の際他の医療機関から紹介状なしで200床以上の病院を受診した場合に、初診料とは別にかかる費用の事です）

患者さんからの直接予約の流れ①紹介状

紹介元医療機関（かかりつけ医）

⑤紹介

④報告

患者さん

②電話

③受診
川口市立医療センター①②

紹介元医療機関(かかりつけ医)から紹介状をもらってください。
紹介状を手元にご用意してから予約専用ダイヤルへお電話ください。
０４８−２８０−１５６５（予約専用）
平 日／8：30 〜16：00
土曜日／8：30 〜12：00 （第１・３・５土曜日のみ）③ 当日は予約時間の10分前までに『１・２紹介患者・新患窓口』に紹介状・保険証をお持ちください。
④ 診察、検査等の結果は、紹介元医療機関へご報告します。
⑤

病状が安定された方は、かかりつけ医へ紹介させていただきます。

2013 . 8. 10 花 水 木

3

省エネルギー対策への取り組み
管理課長

吉田勉

当センターは現在、省エネルギー対策への取今年度も以下の様な、省エネルギー対策へのり組みに重点を置き、日々取り組んでいるとこ

取り組みに職員一人一人の積極的な参加なくしろです。また、省エネルギー対策は、国、自治体、ては目標を達成できません。当センターに勤務民間企業等も「地球温暖化対策」の重点課題とする全ての職員の毎日の積み重ねが大きな省エして総力を挙げ取り組んでいるところです。

ネルギーの削減へとつながると思います。

しかし、病院施設の本分は患者の療養が目的1． 今までに実施した、照明機器の間引き・であり、施設設備の24時間稼働、高度医療機器不点灯、使用していない機器の電源OFF・等の利用など、エネルギー消費量が大きくなるコンセントの引抜き、空調温度の適正管理、要素が多いことが特徴となっています。また、待機電力削減、LEDへの更新などの継続。

開院以来19年目を迎える施設設備や大型医療機

2． 1日コップ一杯の水を職員一人が削減す

器の老朽化に伴うエネルギーロスも多く発生

る と、180ml×722人（職 員 数）で130 ℓ（年し、平成23年度以降、光熱水費に係る経費は年間で47，450ℓ）の削減になり、併せて、水間数千万円の単位で年々増加している状況であを屋上へ組上げるポンプ可動が減り電気使ります。

用量の削減にもつながります。

この様な状況下で、管理課では省エネルギー

当センターでは、今後とも上記取り組みの継対策委員会と協力し、様々な対策に積極的に取続と新たな対策への取り組みを合わせ、電気需り組んでおり、特に職員への省エネルギー意識要が増大する夏季期間（7月〜9月）の川口市役向上、適切な照度管理、エレベーター等の使用所が削減の目標値としている15％削減を目指し制限、空調設備の運用改善、動力起動部へのイて、職員一丸となって取り組んでまいります。

ンバーター設置など、職員一丸となって対策を行っているところです。
平成24年度（平成22年度対比）においては、年間で電気使用量993，300kwh（9％減）、ガス使用量227，966㎥（14％減）の削減を達成しています。また、水道使用量も年間9，000㎥以上の削減を実現しており、一定の成果を挙げています。
これらの数値は、職員等が日々努力をした結果が実を結んでいると思います。しかし、残念ながら電気・都市ガスの素となる原油や天然ガス単価の著しい高騰により、支払い経費の削減に反映されないのが現実です。
平成25年度以降も、エネルギー事情の不安定化（単価上昇等）が更に進む可能性があり、更には平成26年度から導入される消費税8％など、新たな対策等の検討が急務になると考えます。
4

花 水 木 2013 . 8. 10

電気使用量及びガス使用量の削減状況

Kawaguchi Municipal
Medical CenterReport褥瘡予防のための体圧分散マットレスの紹介
皮膚・排泄ケア認定看護師

飯塚貴美

褥 瘡（床ずれ）とは体重の集中する部位の骨と寝具に挟まれた皮膚組織が圧迫され、「血の流れが悪くなり、皮膚やその下にある組織が死んでしまう外傷」を言います。高齢の方や寝たきりの方は発生リスクが高くなります。
褥瘡予防の一つとして、体圧分散マットレスの選択があります。
マットレスの素材の種類として、ウレタンフォームマットレスやエアーマットレスなどがあります。ウレタンフォームマットレスは、素材の硬さが一定で同じ柔らかさの圧力管理しか出来ません。その＜ウレタンフォーム＞ため、骨突出や関節拘縮等の褥瘡発生のリスクがある方は同じ位置に圧力がかかり、除圧に限界があるといわれています。自分で体位変換が出来ない方については、介護者が2時間置きに身体の向きをかえ褥瘡を予防することが必要です。それでも身体の向きを変えた
時に発赤がある場合は体圧分散性能が高い、圧切り替型エアーマッ
トレスを使用し褥瘡を予防することをお勧めします。
体圧分散マットレスの選択は、日中の過ごし方やベッドで過ごす時間が多いか、介護する方がどのくらいの間隔で向きを変えられる＜エアーマット＞かなどを考え選択していくことが重要です。

※体圧分散マットレスは介護保険を利用してレンタルすることが出来ます。

病院

Q& A

メッセージボックスに寄せられた皆さまの疑問
およびご意見をもとに Q & A としました。

ご理解・ご協力をお願い致します。
Ｑ1

久々 に 見 舞 い に 来 ま し た が、デ イ ル ー ム の 内 装・ク ロ ス 等 が は が れ て い て 大 変 見 苦 し く感じました。年数の経過と共に劣化するのは当然ですが川口市立医療センターとしていかがなものでしょうか？
順次計画的に修繕していきます。デイルームの修繕は、足場を組み行うため、数日間デイルームを閉鎖することになります。

Ｑ2洗面台があるのは結構ですが置いてあるセッケンは薬用ハンドソープの方がよろしいのではないでしょうか。ボディソープでも可と思いますが、チョット変に思えました。
当センターでは、ハンドソープと比較し、効果は同様で、費用も安価なので、手洗いにボディソープを使用しています。

2013 . 8. 10 花 水 木

5

総合相談室患者さんの相談支援窓口として、総合相談室があります。患者さんやご家族が地域で安心して暮らせるよう、専門資格を持つスタッフが様々な相談に応じています。総合相談室の業務は大きく分けて「医療福祉相談」と「地域医療連携」です。
【医療福祉相談】
思いがけない病気やケガ・突然の入院などにより、これまでの生活が一変し、いろいろな不安や困難をひきおこします。
◎治療費・入院費・生活費などに不安がある◎入院中や退院後の生活に不安がある◎福祉制度や施設の利用について知りたいなど治療や入院、療養の妨げになるような心配がありましたら、ぜひご相談ください。医療ソーシャルワーカー・看護師が協力してご相談に対応させていただきます。
がん相談支援センターも設置されており、がん診療に関する一般的な情報提供、セカンドオピニオンに関する情報提供、地域の医療機関に関する情報提供・紹介、がんに関する療養生活上の不安や悩みなど、様々な相談をお受けしています。

【地域医療連携】
地域医療連携とは、病院、診療所や介護療養施設等の医療機関がバラバラに医療サービスを提供するのではなく、地域の医療機関が連携し、それぞれの医療機関の特長を活かし、地域全体がひとつの医療システムとなって、最適な医療サービスを提供し、必要なケアが退院後にも切れ目なくうけられるという新しい考え方です。患者さんにとって最適な医療サービス・必要なケアを切れ目なく提供することを目指しています。
そのため当センターも地域の病院、診療所などと顔の見える関係をつくり、地域で患者さん・家族を支えられるようシステム作りに取り組んでおります。
その一例として、かかりつけ医（自宅お近くの開業されているクリニックや診療所など）をお持ちいただくことの推進活動と、地域の診療所、病院の先生方からご紹介いただいた患者さんの診療のご予約をお受けしております。紹介状をお持ちの患者さんからも直接診療のご予約が可能です。
患者さんが地域で安心して生活・療養できるようお手伝いさせていただきますので、総合相談室をお気軽にご利用ください。

土曜日…………８：30 〜12：00（第１・3・5土曜日のみ）

6

花 水 木 2013 . 8. 10

レストラン前ココですレストラン萌木

平日……………８：30 〜17：00

売店

トイレ

総合相談室
総正面入口

救急入口

総合相談室の受付時間

Kawaguchi Municipal
Medical CenterReport2013 七夕コンサート
毎年夏恒例の七夕コンサートが7月5日（金）午後5時から中央待合ホールで開催されました。
コンサート開始前には、ボランティアの方々が心をこめて制作したモールのお人形を会場の皆さまにプレゼントし、お子さまたちから笑顔がこぼれていました。
入院患者の皆さまやご家族の方々、職員など250名の聴衆が集まる中、コンサートは女性合唱団「四葉会」やボランティアの方々、職員有志による歌唱で始まり、ファゴットの二重奏、ピアノ演奏やテノール独唱などが行われ、最後は会場の皆さまも一緒になり「たなばたさま」を合唱しました。

新任五十嵐崇浩

5 月 1 日付

脳神経外科

退原

7 月 1 日付

7 月 1 日付圭吾

新生児集中治療科

外科

川口市の皆様、始めまして！
一所懸命頑張ります。よろしくお願いいたします。

赤ちゃんとご家族の笑顔のために頑張ります。よろしくお願いいたします。

外科医として経験が浅いです
が、一所懸命頑張りますので、よろしくお願いいたします。

野秋 朗多

伊藤 栄 作佐藤

7 月 1 日付

7 月 1 日付

7 月 1 日付外科

外科

救命救急センター

５年ぶりに戻ってまいりました。よろしくお願いします。

みなさんのお役に立てるよう頑張ります！

酢谷 明人

伊藤 恵理子

7 月 1 日付

7 月 1 日付

慣れないことが多くご迷惑をおかけすると思いますが、どうぞよろしくお願いします。

新生児集中治療科

外科

丁寧な医療を心がけます。よろしくお願いします。

多くを学び、身に付けたいと思います。よろしくお願いいたします。

医長

慎任髙田

能行 4 月 30 日付

脳神経外科

久保地

医長

泰仁 6 月 2 日付

循環器科

菊池医長

足洗 美 穂寿隆 6 月 30 日付

安行診療所

所長

鹿島田

彩子 6 月 30 日付

内田小児科

医長

外科

北薗

雅敏 6 月 30 日付

佐々木救命救急センター

外科

里見

津村

瑠璃 6 月 30 日付

新生児集中治療科

豪気 6 月 30 日付
茂真 6 月 30 日付
康介 6 月 30 日付

外科お世話になりました。

2013 . 8. 10 花 水 木

7露天風呂だけの温泉場がある（指宿町たまて箱温泉）。
ここからは開聞岳、太平洋、対岸の大隅半島が一望で四 季の移ろいきる。湯船につかりボーっとしていると実に平和な気

大暑「土潤いて溽し暑し」の過ごし方
過 し方分であり、私はこの温泉を「天国風呂」と呼ぶ。また海岸からちょっと山側にはいったところに唐船峡（とう毎年７月から８月に変わる付近に夏休みをとり、鹿児せんきょう）という深く、うっそうとした木々に覆わ島の実家で過ごすのが恒例になっている。旧暦は季節をれた渓谷がある。渓谷に降りていくとこの時期でも身24等分した二十四節気、さらに72等分した七十二候に震いするような涼気が出迎える。ただ渓谷とはいって分け、実に細やかに四季の移ろいを表現している。７月も川らしい川はなく、谷間のあちこちから水が湧き出から８月に移る時期は、節気は「大暑」、候は「土潤いて溽ている。湧水量は１日10万トンといわれる。そのかたし暑し（つちうるおいてむしあつし）」といい、たしかにわらにそうめん流しの店があり、そこでそうめん流しこの時期は格段に暑い。
家は知覧の特攻基地にほど近く、を楽しむことができる。「平成の名水百選」の水にのっ家から開聞岳を覧ることができる。開聞岳は海上に浮かて流れてくるそうめんの味はこれまた格別である。開ぶ標高924mの火山であるが、その姿は端正で美しく、

聞岳・天国風呂・そうめん

薩摩富士ともよばれる。太平洋戦争で特攻基地から出撃流し、この３点セットでした戦闘機は一路開聞岳へ向かい、開聞岳に故郷の山を私は毎夏を満喫し、そし重ね合わせ、故郷にいる家族に別れを告げて南方に舵をて太平洋に散った若者達とったという。開聞岳にほど近い海岸の断崖絶壁の上にに思いをはせる。 （や）ミニギ ャラリ ー 3 ヶ月
５月は山崎義孝・優子さんの「２人展」、６月はタチアキヒロさんの「水彩画展」、７月は爽の会の「油彩画展」でした。
２人展は山崎さんが、たくましく生き続ける自然を主題に四季折々の風景との出会いを表現した作品で「ぜひこんな風景のところに行ってみたい。
」という感想が寄せられています。タチさんの水彩画は優しく、そしてメルヘンの世界に入り込んだようで、まるで夢の中にいるようでした。油彩画展は見ごたえのある作品ばかりで、足をとめる方々がたくさんいらっしゃいました。
なお、ミニギャラリーの展示内容は当センターＨＰでもご覧いただけます。
◆ 2 人展（5 月）◆✎編 集 後 記
8◆水彩画展（6 月）◆

熱中症対策は万全ですか？
暦のうえでは立秋を過ぎましたが、まだまだ残暑きびしい日々が続き、秋の気配はまだまだ先のようです。
こまめな水分補給と、エアコン等を上手に使って適度な温度調整を行うなど、熱中症予防に心掛けましょう。
次回の発行は11月を予定しています。ご愛読よろしくお願いいたします。

花 水 木 2013 . 8. 10◆油彩画展（7 月）◆

発行責任者 川口市立医療センター 栃木 武一
編集 広報委員会〒333-0833 川口市西新井宿180☎048‑287‑2525（代表）HP http://kawaguchi-mmc.org