厚木中ロータリークラブ週報
２０18～２０19 第 1960 回
2018.12.05 Vol.1６
国際ロータリー第 2780 地区 第６グループ

Weekly会長：笹生Report誠

幹事：五十嵐直樹

クラブ広報委員会

委員長：三平治憲

事務局 厚木市栄町 1-16-15 厚木商工会議所４F TEL：046-222-5811 FAX ：046-222-5821＝

本日のプログラム＝「追悼 川添 勝憲 会員」
ロータリーの友紹介

ローターアクト地区大会（年次大会） 三浦学園にて。
ローターアクトできて間もないのですが、12人参加しておりました。非常に夢を捧げようということで冊子を作り、かわら版で皆さんに配布します。2780地

━

会長挨拶・報告━

区は5クラブございます。厚木中ローターアクトクラ【笹生会長】

ブが最新で、小田原城北・相模原・鎌倉・横須賀。今川添会員がお亡くなりになられた件につきまして、月回横須賀のロータリークラブが主催で行いました。

━曜日の通夜、昨日の葬儀出席させていただきました。

幹事報告━

いろんな苦労があったのかなとおもうところがあり○例会変更ますけれども。非常に多くの方が通夜に出席されてい・厚木県央ＲＣました。ありがとうございました。

12月21日（金）→ 12月20日（木） 忘年親睦例○ガバナー事務所より会に振替 点鍾 18：30 厚木アーバンホテル

・次年度予定・次年度会長・幹事名の件

12月28日（金）→ 休会(定款第８条第１節により)・財団室 NEWS

1月 4日（金）→ 休会(定款第８条第１節により)○厚木市役所より

1 月 11 日（金）→ １月１０日（木）・第９回アジア地域セーフコミュニティー会議厚木

厚木４ロータリークラブ賀詞交歓会に振替大会実行委員会開催について

点鍾 18：30 レンブラントホテル厚木が届いております。

・大和中ＲＣ＝ 例会場 レンブラントホテル厚木 TEL 046-221-0001 例会日 毎水曜日
ホームページ http://www.atsugi-naka-rc.com/info@atsugi-naka-rc.com

12:30 ＝

12 月 13 日（木）→ 12 月 9 日 交通事故撲滅大来られる方は当日、事前に用意が忙しくて無理の方は作戦に振替

現金でも構いませんので、事前にお預かりします。皆12 月 27 日（木）→ 休会さんのご協力をよろしくお願いいたします。

3 日（木）→ 休会━

1 月 17 日（木）→ 休会【担当：三平1月

ロータリーの友紹介━会員】

が届いております。

今日は年次総会なのでローｰ インターアクトに関して -タリーの友12月号のご紹介

年始大会については笹生会長の方から言っていただをできるだけ簡単にご説明きました。委員長としては、7名の方が年次大会に出したいと思います。その前に席していただいて、場所が三浦学園でしたので非常に川添さんのことが私の中に片道遠いところですが、一番多く、うれしく思いまし色々と浮かんで参りまして、た。

川添さんとは30年以上のお━委員会報告━

付き合いをさせていただいておりました。ロータリー【親睦委員会：藤川会員】に入る前から実は存じ上げておりました。九州から出親睦委員会、親睦活動として前回皆さんにお知らせしてこられて本当に苦労されたたたき上げの方です。木ておりますが、12 月 23 日のクリスマス親睦例会に枯らしと共に夜空へ旅だったのかなあとそんな印象つきまして、今年度の方針として、プレゼントは沢山を思っております。心よりご冥福をお祈りいたします。

あり参加した人全員が何か持って帰れるような。また、ロータリーの友12月号を簡単にご説明いたします。

参加した子たちにも何か 1 つ以上プレゼントして、楽3 ページに BARRY RASSI RI 会長のメッセージがあしくやりたいという方針なので、皆さんにお願いです。

ります。表紙でフラミンゴが何羽か歩いているのです

参加される人数が、たとえばご家族で自分と奥さんとが、会長はこれを見て「これはロータリーの世界だ」

お孫さん 2 人なら 4 人となりますので、その場合は 4ということを書いています。実は 1 匹だけ左から右へつ以上。以上ということは 10 個でも 20 個でも構わ歩いています。結局会長さんの言いたいことは「色々ないですけど、お気持ちなので。だいたい 3,000 円と流されちゃだめですよ。人生の中で色々なことある程度のもので、できれば物で持ってきていただければけれども、好奇心とか勇気とか信念をもって、一人だ助かります。万一お忙しくて物が準備できないというけ違ってもいいのではないか。
」そういうことが書いことでしたら、わたくしの方が幹事の方に何かを、現てあるという内容でございます。わたくしもじっと見金でもいいですし、預けていただければクラブの方でていますと、そこまで奥深く感じる写真かと思いまし何か用意するという形をとりたいと思います。これはたが、それは皆様方のご感想でお考えいただければと本当、皆さんの気持ちなので、参加してみんなが本当思います。次に読みますが、後ろから 23 ページに楽しくやれるという一つのものになると思うので。

ROTARY AT WORK という記事です。ここには各ク

もう一つゲスト、アトラクションで今回マジシャンをラブがどのような活動をしているか載っています。中お願いしてありますので、当日はお楽しみに。プレゼクラブを含めた厚木の事が書かれております。今年のントはできれば当日お持ちください。例年ですと我が８月４日のポリオ撲滅に向けてのロータリーの力を家にみなさんが届けるのですが、我が家にプレゼント集結ということで、厚木、厚木県央、厚木中、本厚木の山ができてしまいます。できましたら会場の方に当RC,インターアクト、ローターアクトの学生が参加い日お持ちいただけると助かります。どうしても都合つたしました。みんなでポリオ撲滅についてキャンペーかない場合は、私の方で構いませんのでよろしくお願ンをしましたという内容になっております。個人的にいします。

はいい写真だなあと思います。

先ほど私が言ったことで、プレゼントは物で持って最後になりますが、前のページの俳壇・歌壇・柳壇で＝ 例会場 レンブラントホテル厚木 TEL 046-221-0001 例会日 毎水曜日
ホームページ http://www.atsugi-naka-rc.com/info@atsugi-naka-rc.com

12:30 ＝

気になったものをご紹介いたします。という原則に戻した方が良いのではと。例会費用をど俳壇の「名月を夫婦で愛でて50年」大変目に浮かぶ

うやって抑えるのか、予算の問題もあるでしょうが、ような俳句だなあと、わたくしなりにいいなと思いま

毎週やっていると思うと毎週来るのですが、この週休した。川柳で色んなことが書いておりますが、「阿波みだとなると次の週も休んでしまおうかと、仕事をい踊り踊る阿呆に止める阿呆」どこか香川県で総踊り、れてしまったりすることもあるので、ぜひご検討をい本来毎年やるものを止めたところがあるようですが、ただければと思います。私もまだまだロータリーを楽それを皮肉って川柳になっております。

しんでいきたいと思ってますし、楽しいロータリーに分かりやすくインパクトのある説明ありがとうござするために協力を惜しまない、努力を惜しまないでいいます。

こうと思っております。これからもご指導ご鞭撻の程━

お祝い行事━

よろしくお願い願いいたします。

━【担当：飯田会員】≪結婚記念日≫スマイル━☆当クラブ会員のスマイル山口 昇 会長エレクト 1２月２日
建部 会員 12 月 12 日

【笹生 会長・西 副会長・山口昇 会長エレクト・五十嵐 幹事・石川 副幹事】

≪会員の誕生日≫12月だというのに春のような暖かさですね。明日か佐藤 会員 1１月２日

らは、また寒くなるそうなので皆様体調管理には、お皆さんこんにち気をつけ下さい。本日は年次総会です。よろしくお願は佐藤光輝でごいします。

ざいます。今日は【竹内会員】

誕生日のお祝い

山崎さん、いつも写真をありがとうございます。

ありがとうござ【小島條太郎会員・藤川会員・小沢会員・飯田会員】

います。先ほど約

佐藤光輝さん誕生日おめでとうございます。光輝節で1か月遅れという例会を盛りあげてください。

話があったので【佐藤会員】

すが、11月2日で54歳になりました。54歳というこ誕生日のお祝いありがとうございました。これからもとですが、ここのスピーチでは過去2回サザエさんのがんばります。

話をしておりますが、波平さんと同じ年になりました。

【小島條太郎 会員・小沢会員・飯田会員】

まだ髪の毛は波平さんには勝っているのですが、波平光輝さん、誕生日おめでとうございます。光輝節で例さんより若々しい54歳になっているということで、会をにぎやかにしてください。

過去2年言ってきた目標は達成できたかなと感じてお■本日もスマイルにご協力有り難うございます。

━ります。

年次総会

━

11月2日に誕生日を迎えまして、約1か月空いたと。

本日の年次総会について休会、夜間例会、私のお休みが重なったのですが、来年次総会という形になっておりますが、延期させてい週12月12日例会があったら、その次の通常例会は1ただきたいと思っております。まだ決まっていないと月23日です。またここで1か月以上空くので、お誕生いうことですから、ここで発表が必要なのですが、き日の方大変苦労されるのではないかと思います。

ちっとした結論をだせなければならないかなと。川添

ロータリーを楽しくやっていく為にはみなさん人間さんの追悼をしたいので、皆さんのご意見をいただき関係が非常に重要ですので、間が空きすぎるのはいかたいと思います。

がなものかなと。誕生日のスピーチで言う話ではない

来週もしくはクリスマス前にできれば総会をやりたと思うのですが、私としては次期年度、毎週1回やるいと思っております。もう一度委員会を立ち上げて、＝ 例会場 レンブラントホテル厚木 TEL 046-221-0001 例会日 毎水曜日
ホームページ http://www.atsugi-naka-rc.com/info@atsugi-naka-rc.com

12:30 ＝

よろしくお願いしたいと思います。

兄さんとあって食事したりしました。小中時代は下校

本来齊藤さんがやらなければならないところ、用事がすると畑に行かされて、畑仕事をしないと何もさせてできて休みをされましたので、私の方でやらせていたくれない。その話を忘年会に話したら、それはすごいだきます。一部の一役員が決まったところもございまという話になって、自分の自叙伝を書き、空前のヒッすけれど、ここだけ発表するわけにもいかないところ

トで。だいぶ売れたようです。小さい時から苦労人でもございますし、ちゃんと決めてから発表した方が皆日本チャンピオンをとって、世界に理容関係でコンテさんの為にもいいのかなと。これから人数が少ないけストに出て、世界ではトップになれなかったけど、腕れども、会員増強も皆さんで協力していただかないと、があったと。その後一生懸命頑張って店舗を増やし、会が進みませんから協力していただきたいし、私がや晩年は一番素晴らしい状態で息を引き取ったと私はるという人は手を上げていただきたい。よろしくお願考えます。苦労すればしたなりの人間形成ができるのいいたします。

ではないか。私なんかは苦労も大してしてない。これ━追悼 川添 勝憲 会員━【朝倉会員】

から先苦労が待っているのかと、つらいものがあります。ロータリーの仲間を中心に頑張っていきたいと思

川添さんは生まれが鹿児島、います。

享年75歳がん。亡くなる１【飯田会員】

週間前位に見舞いに行きまロータリーに入って時間がした。最初は口きけないし、経っていない頃、例会場であ応対という程ではなかった

る日すれ違った時に呼び止が、15分位雑談していた時、められて、ネクタイが曲がっ合図を。切ないというか苦しているとその場でなおしていというか。病気の苦しさは感じなかったが、切なさもらい、付き合いが始まりまが。合図が出たから引き上げました。それが最後で。

した。川添さんの著書を読みそれからあった言う間にあのような結果になりまし

返してみましたが、幼くして修行の道に入って、今日たけれども、彼はそれなりに鹿児島から出てきて、今、のあの大組織を作り上げるまでにも長い凄まじい努

店舗が26店舗愛知県の方までやっていますので、ま力に改めて敬意を表したいと思います。後継者もおらあ成功者と思っています。ですけど、跡取りが39歳れたようでございますから、心残りの事もあったと思位で結婚していないので、早く結婚するように煽ったいますが、組織を残していてもらえるのではないかとのですが、そんな状況でした。奥様と息子さんは立派思います。故人に感謝しながらご冥福をお祈りする次に後を継いでいくと思います。店舗が多いですから。

第でございます。

一時、今から15～20年前下火の時があったのですが、【藤川会員】「だれか車ではねて殺してくれ」というような時代も川添さんの印象は明るく楽ありました。その後復活しまして、奥様がそんなことしくなければロータリーのではダメだと。今は大成功ですが、病には勝てなかっ意味無しということで、何回たですね。

か例会で雰囲気が悪くなっ【小島條太郎会員】

た時に川添さんがしゃべっ
毎年12月の頭、月曜日に忘て雰囲気を変えたことを覚年会を盛大にやっていて、呼えています。2012－13年ばれて話をしてくれと。彼は会長時、事務所においでになって、今日返事をくれな

鹿児島に私と朝倉さんと3いと帰らないということになり。私の一存ではどうに人で実家に行って、実家のおもならず、責任のある事なので、家内に了解を得ない＝ 例会場 レンブラントホテル厚木 TEL 046-221-0001 例会日 毎水曜日
ホームページ http://www.atsugi-naka-rc.com/info@atsugi-naka-rc.com

12:30 ＝

とと言ったらかみさん呼んでよと言われ、川添さんのした。続きがあるとおっしゃられていたので、非常に勢いと明るさで言ってくれ、会長をやらせていただく

残念だなと、続きを聞きたかったと心残りであります。

こととなりました。髪が黒い時は若々しくて、白くなご冥福をお祈りいたします。っていた時、一瞬新しい会員が入ったかと思って。川

【佐々木会員】

添さんは沢山仕事したし、沢山遊んだし、いい人生を川添さんは中クラブに長く送られたと思います。今はご冥福をお祈りして、残さ在籍し、お付き合いも長くされた厚木中RCの皆さんの健康またクラブの発展を天せていただきましたけれど

国から見守っていただければと思います。川添さんあも。健康にはかなり気を使っりがとうございました。ていたと思います。健康グッ【小沢会員】

ズを販売するぐらい気を使
私がお会いしたのはJC時代われておられた。定期的に健ですので、35年くらいにな診を受けているんだよということでしたが、あれだけると思います。中RCで再会やっていながら負けるかと。発見されて手の施しようをしました。川添さんは横浜がなかったと。本当にあり得るのかと。入院されてるにマンションを持っておらとお話を聞いて東海大学にお見舞いに行ったときにれて、そこが横浜の住宅供給は、非常に元気でこれなら復帰できるのではと思った

公社が販売したベイクォー

ほど元気でした。その時に彼が話したのは肺がんだけ

ターのちょっと先なんですが、マンションの管理組合れど、肺がんの治療はできないので、脳の方へ転移しの理事会か役員会か、たまたま私が代表をしている県ていて、脳を先に治療するのでまだ手を付けられていの幼稚園連合会が横浜住宅供給公社の隣の業務棟の5ないとの話でした。脳の方の治療が終ったからか、元階フロアを買い取り、我々の事務局にしています。小気な状態で会えたのかなと思います。一日も早く戻っ沢君も一緒のマンションの管理組合の仲間だねと言てきてよと励まして帰ってきたのですが、それから間われ、週に2.3回行くことを申し上げたら、部屋へおもなくなので非常に残念な思いであります。皆様方もいでよとおっしゃられ、会議の冒頭挨拶をし、中はす

十二分に自分の体の方は気をつけていただき、十分なべて抜けてコーヒーを飲みに川添さんのお部屋へ伺ことはないんだなという思いで、気をつけていただけい、2人で談笑した思い出があります。たいへん眺めればと思います。これ以上人数が少なくなるとクラブの良い素晴らしいお部屋で、1～2時間お話をした記が大変です。一人でも多く増えていかなければいけな憶がございます。健康には随分気を配られて、いろんい状況にあるのですから十分認識していただきたいな療法をやっておられて、体を大事にしてくださいねと思います。川添さんのご冥福をお祈りいたします。とお話しした記憶がございます。私の印象ではあっと【山崎会員】

いう間になくなってしまったなという印象でござい歳の差がちょうど10年あります。川添さんのご冥福をお祈りいたします。

まして、若い時は交換留学生、【佐藤会員】

女性が多かったのですが、必私は入会してまだ5年ほどで川添さんとは皆さんが披ずお店に寄って、理容の仕事露されるようなエピソードはなく、ただただいつも明を通して子供たちの面倒をるい笑顔を思い出します。川添さん煙草を吸われるの見てくださり本当にありがで、喫煙所で顔を合わせて、些細なことで笑いを提供たかったと思います。留学生

してくださり、今でも喫煙所に現れるのではと思いまですからやはり行くところもあまりなく、大変だった

す。今年の４月ぐらいに卓話をやっていただきました。のですが、川添さんはそれを良く分かっておられ、おご自身の半生を語るような卓話をやっていただきま店へ呼んで面倒を見て、本当にありがたく思います。

＝ 例会場 レンブラントホテル厚木 TEL 046-221-0001 例会日 毎水曜日
ホームページ http://www.atsugi-naka-rc.com/info@atsugi-naka-rc.com

12:30 ＝

本当に惜しい人を亡くしたなと思います。これからもくなられた。杉田さんが本厚木クラブに移籍された後我々を見守っていただき、楽しいクラブにしていきた

若い年齢で亡くなられたと。昔、小島会長の時に幹事いと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

をやり、その時にクラブで初めて高井さんという方が【和田会員】

C 型肝炎でなくなり、現役会員でなくなったのは高井非常に残念なことで、川添さんが初めて。初めてクラブで葬式の色々な事をやっさんがクラブの会長が私のたことが思い出されましたのですけれども、若い人が次で、物事がスピーディー亡くなることは周りで見ていても辛い事です。川添さで割り切りの早いお人柄だ

んはいつも健康診断などをやると、私はいつも真ん中と思い出として残っておりに収まっているんだ、すごいだろうとかなり鼻高々とます。喫煙者が少なくなっいうか威張っていました。いろんな所で自身たっぷりたのですが、喫煙室でお話でここへ来ていた人ですけれども、ああいう人でも見ししているとおしゃれでダンディーだったですね。そ落としがあるのだと、あまりにも突然に急激に悪化しれも非常に記憶に残っていて颯爽として、まさかお亡たということで、大変自分でも戸惑っています。長いくなりになるとは残念で悲しいことだと思っており付き合いでしたけれども、突然去られると非常にさみます。

しいものだなと、そんな気持ちでいます。

【竹内会員】【小島正伸会員】
川添さんのお店を掃除して川添さんとは長い付き合いいましたがお会いしたことで、先日お見舞いに行ったがなく、中ロータリーで初時には非常に元気で。ただめてお会いしました。川添

驚いたのは、内臓にだいぶさんは掃除を担当してない転移し、脳にもきたと。6カので、下の人が担当してい所腫瘍ができて、それを取たので、事務所でお顔を拝ったんだと。これから内臓見することはありましたが、お話をしたことがなかっの方も手術して再起しますと。マンションを売ってでたです。中ロータリーに入って初めてお話して、それも治すんだという話をしたとき、長い付き合いの中でがきっかけです。病気になって入院したということを一時不況で厳しい時も復帰できたので、不死身なんだ

聞いて病院にも行ったのですが、脳に腫瘍ができて小からガンを治して出てこいよと。特にこの卓話でもうさくなったのでと聞いて大丈夫だと思ったらいきな1回話すと言ってくれていたので、復帰できると思っりのことでした。

ていたから残念だなと。本当に残念です。

【吉川会員】【中野会員】

川添さんとの接点は、昔頭のカットをやってもらって、哀悼の言葉をささげ、ご冥福をお祈りしたいと思いま

あの時はパーマをかけてたんですが、弟子がやってくす。

れ、最後は川添さんが直すと。川添さんの皆さんに配

川添さんとは、私は昔中野園芸という会社をやっていられた本にもあるように、楽しく苦労した方です。十た時がきっかけでございました。その後ロータリーで分に人生を楽しんだと思います。ご冥福をお祈りいたお会いしていろいろありました。いつか川添さんが本します。

を片手にして皆さんにお配りしたと思いますが、彼の【出口会員】

経営に対する理念、素晴らしいお話をされたことを覚

川添さんが亡くなったという話を聞き、彼は私より若えています。川添さんが会長をやった時に幹事を受けいのですが、若い人がいきなり先に亡くなるとはつらてくれないかと言われたことがあります。私は他の職いものですね。昨年は原田さんが原因不明の病気でな務が大変な時期だったのでお断りをしてしまったの＝ 例会場 レンブラントホテル厚木 TEL 046-221-0001 例会日 毎水曜日
ホームページ http://www.atsugi-naka-rc.com/info@atsugi-naka-rc.com

12:30 ＝

ですが、その後幹事をやらしてもらいました。川添さ思います。謹んでお悔やみ申し上げます。

んが他界され、悲しい思いであります。いろんなこと【池本会員】を言ってくれた川添さんの言葉、人柄に対して非常に1年少し前に厚木中ロータリーに入会したのですが、感謝をしております。

最初の方によくわからない時に席を隣に座っていた心からご冥福をお祈り申し上げます。

だき、飲みに行こうとお誘いいただき、飲みに行って【堀米会員】

色々教えていただき、そこからロータリーの事が少し

川添さんとは直接厚木中ロータリーに８月に入会さわかりはじめたかなと思います。非常にやさしい方でせていただいて、からみはないんですけれども、わたした。入院されたと聞いてお見舞いに行った時も、ガくしどものホテルの中にアールグランデという美容ンという話だったのに、明るく前向きにおっしゃって室がございます。川添さんのお店なんですけれども、いたので。聞いている内容より重たい病気としか思えそちらで面識がございます。先日通夜にも参列させてないのに、あれだけ前向きな姿勢を崩さず対応できるいただきました。お弟子さんたちがいっぱいいて、立人の強さ、悲観は感情に属して楽観は意志に属すとい派な人だったのだなと改めて思いました。アールグラ

う言葉もございますが、非常に意志の強い、見習うべ

ンデ他国内26店舗、お弟子さんたちが継いでくれるき人と心の底から思っております。ご冥福をお祈りいと思います。天国で安らかに見守っていただければとたします。

川添様のご生前のご功績を偲び、ご冥福を心よりお祈り申し上げます厚木中ロータリークラブ―例会スケジュールー
日時
12/12
12/19
12/23

点鐘 12：30

内容

年次総会・１２月度理事役員会
休
日曜日

会場

《出レンブラントホテル厚木
担当会

長席率》

会員数

欠席者数

29

6

会
クリスマス例会

12/26

休会

1/2

休会

クラブ管理運営委員会

出席率

前々回修正出席率

95.65 ％

＝ 例会場 レンブラントホテル厚木 TEL 046-221-0001 例会日 毎水曜日
ホームページ http://www.atsugi-naka-rc.com/info@atsugi-naka-rc.com

12:30 ＝86.96 ％