Communication&

Publicrelations2021 Jul. No.816

7
す な お な え が お の し まcontents
02 財政事情の公表

08 わがまちのカレンダー

04 総務課・環境水道課からのお知らせ

10 まちづくり観光課（デジタル推進室）からのお知らせ

05 建設経済課・まちづくり観光課からのお知らせ

11 まちづくり観光課（デジタル推進室）・住民福祉課からのお知らせ

06 教育委員会からのお知らせ

12 住民福祉課からのお知らせ

07 カメラリポート

14 ふれあい診療所からのお知らせ

町の人口│７月１日現在（先月比） 世帯数／1,574（＋1） 人口／3,043（＋8） 男／1,570（＋2） 女／1,473（＋6）
住民基本台帳法の一部を改正する法律により、人口は、外国人の方を含めた人数となっています。

町の面積│14.22㎢
直島HP ／ https：//www.town.naoshima.lg.jp

E-mail ／ somu1＠town.naoshima.lg.jp

財政事情の公表
令和３年３月31日現在
町の財政事情を公表します。
ここに公表する財政事情は、令和２年度の町の予算がどのように使われたのか、皆さんによく知っていただくためのものです。
項目に少し分かりにくい言葉もありますが、自分の家の家計簿を見るつもりでご覧いただき、誰もが明るく楽しい生活ができる直島のまちづくりに、ご理解とご協力をお願いします。



一般会計支出状況調書
科目

当初予算額 予算現額

（単位：千円・％）

支出済額

支出率

費

50,12648,28947,593

98.6

2 総

務

費

609,286 1,208,171

720,211

59.6

3 民

生

費

576,223

518,41991.7

565,6294 衛

生

費475,319606,397455,468

75.1

5 労

働

費

6

6

0

0.0

6 農林水産業費

95,433

120,600

112,893

93.6

7 商

工

費

59,43871,37365,395

91.6

8 土

木

費

709,630

819,619535,415

65.3

9 消

防

費

70,87982,88265,016

78.4

10 教

費

194,922205,568

179,39187.3

11 災 害 復 旧 費

18

18

0

0.0

392,125

391,697

391,685

100.0

12 公

育

債

費

13 諸 支 出 金
14 予

備

歳 出 合 計

費

3

3

0

0.0

10,000

8,646

0

0.0

3,243,408 4,128,898 3,091,486

74.9

（注）
「予算現額」欄は、前年度からの繰越事業を含む。

科

目

1 町

訳

会

一般会計収入状況調書

内

1 議



町

民

当初予算額 予算現額

（単位：千円・%）

収入済額

収納率

税

853,806

874,207877,660

100.4

税233,738

229,156

231,620

101.1

固定資産税

588,611613,866

614,181

100.1

軽自動車税

13,657

13,02313,028100.0

た ば こ 税17,80018,162

18,831103.7

2 地方譲与税

10,045

9,788

10,435106.6

3 利子割交付金

1,000

801

831

103.7

4 配当割交付金

2,600

2,700

2,776

102.8

5 株式等譲渡所得割交付金

1,900

2,400

2,785

116.0

6 地方消費税交付金

72,00073,03978,243107.1

7 環境性能割交付金

1,543

940

888

94.5

1,000

1,505

1,505

100.0

900,000 1,045,321 1,078,143103.1

8 地方特例交付金
9 地方交付税
10 交通安全対策特別交付金

1

1

0

11 分担金及び負担金

19,907

19,187

19,15399.8

12 使用料及び手数料

80,78752,80254,728103.6

13 国 庫 支 出 金

77,569606,777455,64575.1

14 県 支 出 金

87,85997,38653,35154.8

15 財 産 収 入

5,816

6,317

6,222

98.5

0.0

16 寄

附

金

90,00862,67560,610

96.7

17 繰

入

金

705,287

648,825

367,151

56.6

18 繰

越

金

30,000245,590

245,590

100.0

19 諸

収

入

62,28061,75859,95697.1

債240,000

308,000

70,000

22.7

0

8,879

8,774

98.8

3,243,408 4,128,898 3,454,446

83.7

20 町

21 法人事業税交付金
歳 入 合 計2021.7月号

2

&
N A O S H I M A Communication
Public relations

町有財産の現況
区

分

面

積・金

額

土

地

893,988.92㎡

建物

38,630.64㎡

券

0円

出資による権利10,489,440 円

有

価

証

金

1,621,700,000 円

債

権

0円

一

般

現

金

410,000 円

一

般

預

金

584,433,118 円

区分

借入先

財

普通会計

基

町債の現在高



町税負担額
分

税

額

一人当り税額 一世帯当り税額

千円

固定資産税

612,967

201,170

386,730

そ他

31,424

10,312

19,825

計

877,043

287,836553,338の合

令和３年３月 31日現在人口

3,047人

146,783

世帯数円

備（単位：千円）考28,407
74,155
1,205
60,249937,346
491,936
831,973
19,081
238,947

地方公共団体金融機構

181,326 緊急防災・減災事業債

181,326

株 式 会 社
かんぽ生命保険

減税補てん債
18,124
一般公共事業債

5,037
13,087

株 式 会 社
ゆうちょ銀行

一般公共事業債
56,559 減税補てん債
臨時財政対策債

7,352
1,201
48,006

株 式 会 社
百十四銀行

22,081 臨時財政対策債

22,081

香川県農業
協 同 組 合77,594 臨時財政対策債

77,594財

下水道事業債
794,287 辺地対策事業債（下水道）
過疎対策事業債（下水道）750,895
34,712
8,680

221,468 下水道事業債

221,468

務

省

財

務

簡易水道事業債
1,079,052
省 1,643,778 辺地対策事業債（簡易水道） 561,507
3,219
過疎対策事業債（簡易水道）

地方公共団体金融機構

1,585戸額

一般公共事業債
一般廃棄物処理事業債
減税補てん債
学校教育施設等整備事業債
省 2,683,299 臨時財政対策債
辺地対策事業債
過疎対策事業債
全国防災事業債
病院事業債

地方公共団体金融機構
企業会計

232,652

民76,354

円

税

町

特別会計

区

務

金

合

計

61,810 簡易水道事業債

61,8105,760,326※町債残高は３月31日現在のものであり、５月に借入を行った令和２年度分（174,000千円）を除く。

簡易水道事業会計の状況調書


区

収益的収支

分

執 行 額

予 算 額

執 行 額

入

480,770

520,053

98,077

98,075支出466,044436,582

381,383

227,776

引14,726

83,471△ 283,306△ 129,701

支差特別会計の状況調書
区分（単位：千円・％）

当初予算額

予算現額

収入済額

収納率

支出済額

支出率

国民健康保険事業特別会計

458,556

456,554431,71994.6

406,14489.0

介護保険事業特別会計

407,146

431,290

432,483

100.3

365,69984.8

診 療 所 事 業 特 別 会 計295,159

380,565

278,95373.3

267,80570.4

後期高齢者医療事業特別会計

64,57563,301

63,750100.7

54,66086.3

下 水 道 事 業 特 別 会 計

199,507

195,387

182,38493.3

181,90293.1

宅地造成事業特別会計

27,012

3,282

6,242

190.2

6

0.2

1,451,955

1,530,379

1,395,531

91.2

1,276,216

83.4

合

3

資本的収支

予 算 額

収

収



（単位：千円）計

2021.7月号

• • • • • • • • 総務課からのお知らせ••••••••

家具類転倒防止器具購入補助について
地震発生時における家具類の転倒等による被害を軽減するために、家具類転倒防止器具を購入し、設置する人に対して補助を行います。

積極的なご応募をお待ちしております。

対象者

町内に住所を有し、町税を滞納していない人で、自ら居住する住宅において、家具類
転倒防止器具を設置する人。

補助金の額
家具類転倒防止器具の購入に要した経費の３分の２以内とし、その限度額は１万円と
する。

備

考

香川県家具類固定サポート

制度と合わせて実施することが可能です。

※この制度は、先着順となります。
※香川県防災士会が家具類転倒防止器具選定のための事前診断および取付支援を行います。

お問い合わせ総務課☎087-892-2222• • • • • • • • 環境水道課からのお知らせ

ごみの出し方••••••••

可燃ごみ（燃えるごみ）編

ごみステーションへ出す際のポイント・注意点

収 集 日…毎週月曜日・水曜日・金曜日（前日からは出さないこと）
ご み 袋…町指定ごみ袋（大・中・小）
生 ご み…水切りを十分にしてください。
（悪臭や腐敗の原因となるため）剪定ごみ…直径15cm 以下でかつ長さ50cm 以下に切り、ひもで束ねて出すこと。

繊維くず…町指定の燃えるごみ専用袋に入る大きさであれば、切る必要はありません。
お む つ…汚物は取り除いてから出してください。

その他特にお願いしたい点

燃えるごみの中に紙類（包装紙、菓子箱等）が多く混在しているため、できるだけ分別して紙類の収集日（毎週木曜日）に出してください。

ごみ出しルールを守りましょう！

お問い合わせ環境水道課☎087-892-2225
2021.7月号

4&
N A O S H I M A Communication
Public relations• • • • • • • • 建設経済課からのお知らせ••••••••

急傾斜地崩壊対策事業補助について
急傾斜地崩壊対策事業とは傾斜が急で、崩壊の危険性のある自然がけ等に対して、傾斜地の所有者または住宅所有者が崩壊対策工事を行うことが困難な場合、町が擁壁工事や法面工事を行い、がけ崩れから住民の生命を守る事業です。

香川県急傾斜地崩壊対策事業県費補助要綱に基づく採択基準

１．急傾斜地（傾斜度が30度以上の土地に限る。
）の高さが５ｍ以上であること。
２．移転適地がないこと。
３．人家２戸以上に倒壊等著しい被害を及ぼすおそれのある急傾斜地であること。
４．自然斜面である急傾斜地であること。ただし、人工斜面であっても築造から10年以上経過したもののうち、あらかじめ知事の承認を受けた急傾斜地を含むものとする。
５．本事業の施行については、要綱および香川県補助金交付規則にもとづくものとする。

経費の内訳
県 費
町 費
分担金

対象事業費の１／２程度
事業費の１／４程度
事業費の１／４程度（個人負担金）

上記の採択基準をみたし、補助を受けたい場合は、８月６日（金）
までに役場建設経済課にご連絡ください。
なお、要望が多い場合は、香川県と調整のうえ協議により事業カ所を決定します。

お問い合わせ

建設経済課☎087-892-2224• • • • • • • • まちづくり観光課からのお知らせ••••••••

かがわ安心飲食店認証制度・認証取得補助金について
香川県の「飲食店における新型コロナウイルス感染拡大防止を図るため、対策に取り組む飲食店を認証する制度」です。町内で食品衛生法にもとづく営業許可を得た飲食店であれば対象事業者となりますので、安心してお客様にご来店いただけるようご活用ください。
また、認証された飲食店の取得に要した取組み（アクリル板・消毒液・キャッシュレス決済端末・非接触型体温計など）に対した補助金もあります。詳細につきましては、下記へお問い合わせください。
お問い合わせかがわ安心飲食店認証事務局コールセンター〒760-0023
高松市寿町２-４-20高松センタービル３階302号室☎︎087-822-7111（平日９：00～17：00）

直島夏まつり・直島の火まつりの中止について８月に予定していた「夏まつり」
・「火まつり」は、
新型コロナウイルスの感染状況を考慮し、本年度も中止することにしました。
開催を楽しみにされていた皆さんや関係者の方々には大変申し訳ございませんが、お客様や参加者などの新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各実行委員会で決定しました。

お問い合わせ5

2021.7月号

ワクチン接種が進んできているものの、まだまだ町
内事業者の方々をはじめ、多くの皆さんが大変苦しい時期であるとお察しします。早期の事態収束を願い、来年こそ両まつりが開催できるよう各実行委員会一同、準備を進めていきますので、ご理解を賜りますようお願いします。
直島夏まつり実行委員会・直島の火まつり実行委員会

まちづくり観光課☎087-892-2020• • • • • • • • 教育委員会からのお知らせ••••••••

ベルマークで直島の子どもを応援しよう運動
各ご家庭にある「ベルマーク」を集めています。ご家庭で使用している商品にベルマークがついていたら、切り取って回収箱に入れてください。

ベルマークがついている商品はこの QR コードを読み取るか、ベルマーク教育助成財
団の HP からご覧になれます。
ベルマークは写真のような「ベルマーク回収箱」で集めますが、幼児学園や小・中学校だけでなく、町内各所に設置していますので、ご協力をお願いします。
【ベルマーク回収箱】【ベルマーク回収箱設置場所】

役場
総合福祉センター
西部公民館
商工会
直島郵便局
宮ノ浦郵便局
百十四銀行直島支店
ＪＡ香川県直島支店
三菱マテリアル直島生協 本店・本村売店
福武財団事務所【ベルマーク一覧表】

ベルマーク教育助成財団
https://www.bellmark.or.jp/

ベルマーク運動とは

ベルマーク教育助成財団の協賛企業の商品などにつけられた鐘のマークを、PTA・大学・生涯学習グループなどごとに集めて財団に送付すると、１点につき１円として、協力企業の学用品などが購入できるものです。購入金の１割が僻地（へきち）や開発
途上国・被災地などの学校への援助資金になります。現在は、使用済みインクカートリッ
ジや紙パックの回収も点数になります。
集まったポイントは、幼児学園および小・中学校の子どもたちが使う教育図書やボールなどの購入に使用します。
なお、今後は集めたベルマークの分類や集計・発送の作業についても、ボランティア等でご協力をお願いしたいと考えています。

お問い合わせ直島小学校☎087-892-3007 ／ 教育委員会☎087-892-2882

くらしの ワン ポ イントアド バ イス
新型コロナワクチン接種の予約詐欺に要注意『自宅に自治体職員を名乗る者から新型コロナウイルスのワクチン接種に関して、「◯万円振込めば優先します」「接種に必要なので、口座を教えてください」などの理由でお金や、個人情報の提供を求める電話があっ、た』という相談がよせられています。
香川県や直島町の名前を出して「ワクチン接種の予約をする」と言われても、その場では応じず不審に思ったら役場健康推進室（☎︎087-892-3400）に確認してください。
困ったときは一人で悩まずに「香川県消費生活センター ☎︎087-833-0999」、または「消費者ホットラ
イン１８８（局番なし）」へお電話ください。

2021.7月号

6&
N A O S H I M A Communication
Public relations

６月13日（日）町文化協会芸能大会
総合福祉センター劇場ホールにて、町文化協会
芸能大会が開催されました。
いつもより縮小しての開催でしたが、久しぶりに舞台に立つ出演者の皆さんは生き生きと楽しそ
うにパフォーマンスを披露してくれました。

６月19日（土）直島コメづくりプロジェクト
田植え体験

積浦地区において、直島コメづくりプロジェクトの田植え体験が行われました。
午前中あいにくの雨のため午後からの開催となりましたが、およそ60名の方が参加し、子どもたちは昔ながらの田植えをどろんこになりながら楽しみました。これから夏に入り、稲もぐんぐん伸びていきますので成長を見守りましょう。
秋には、みんなで植えた稲の収穫体験を予定しています。

６月25日（金）戦没者追悼式

戦没者追悼式を総合福祉センター劇場ホールで執り行いました。新型コロナウイルス感染拡大防止対策を行ったうえで、ご遺族・来賓の方々が集まり、戦没者のご冥福を祈り平和への誓いをたてました。
なお、追悼式に次の方々からご寄附をいただきました。お礼申し上げます。
（順不同）◦香川県遺族連合会◦三菱マテリアル株式会社直島製錬所

72021.7月号

カメラリポート

直島町役場電話番号 （ご用の方は下記の番号にお尋ねください。） 市外局番（ 087）
総 総

務課 892 - 2222

2220
ま まちづくり観光課 892 - 2221
デ デジタル 推 進 室 892- 2020
住 住 民 福 祉 課 892 - 2223
2226
健 健 康 推 進 室 892 - 3400
教 教 育 委 員 会 892 - 2882
救急連絡先

直島町立診療所木（Thu）

15

住 出張年金相談（役場）
9：30～12：30（西部公民館）13：00～16：00

紙 類

本島全地区

22

建 建 設 経 済 課 892-2224
税 税
務課 892-2296
診 ふれあい診療所 8 9 2 - 2 2 6 6
環 環 境 水 道 課 892-2225
出 出
納
室 892-2295
議 議 会 事 務 局 892-2297
福 社会福祉協議会（総合福祉センター）

892-2458～ふれあい診療所～（☎087-892-2266）

金（Fri）

16

教 移動図書館

土（Sat）

17（西部公民館）11：20～12：10（役場車庫前）13：00～13：40

燃えるごみ 本島全地区

海の日

総 行政相談23

スポーツの日24（西部公民館）10：00～12：00

教 子ども会わんぱく寺子屋（直島ホール）8：00～11：30

紙 類

本島全地区

29

健 乳幼児健診他

燃えるごみ 本島全地区

30

31（福祉センター会議室）
9：20～13：00

紙 類

本島全地区

5

健 みんなの健康教室

燃えるごみ 本島全地区

67（西部公民館）10：00～11：00

ご みは可 燃 物・紙 類・不 燃 物（小型家電含む）
・資源（空き缶、
ガラスビン・ペットボトル・プラ
スチックボトル、発泡スチロー
ル、蛍光灯、乾電池）にきちんと分別して、決められた日に、決められた袋に入れてステーションへ出しましょう。

【可燃物の日】 燃えるごみ《本島全地区》毎週月・水・金曜日
紙 類

本島全地区

12

住 人権相談燃えるごみ 本島全地区【不燃物・資源の日】 不 燃 資 源

13《本島全地区》毎週火曜日《離島地区（屏風島・向島）》
第2水曜日（７月のみ）

14【紙類の日】（西部公民館）10：00～12：00

紙 類《本島全地区》毎週木曜日

【戌の日】
紙 類

本島全地区

燃えるごみ 本島全地区

安産を願って腹帯を巻き参拝する日

7

わ がまち のカレンダー

日（Sun）月（Mon）N A O S H I M A

JULY

7

11

C A L E N D A R

2021. J u l y / A u g u s t

12

火（Tue）

13

福 給食サービス（福祉センター分館）
13：00～16：00

住 国民年金基金相談会（役場）10：00～15：00

18

14

福 心配ごと相談（直島ホール）10：00～12：00

健 日本脳炎予防接種（福祉センター会議室）13：00～13：20

燃えるごみ 本島全地区

燃えるごみ 本島全地区

不 燃 資 源 本島全地区

不 燃 資 源 離島地区

19

20

21

福 給食サービス（福祉センター分館）
13：00～16：00

25

水（Wed）

教 子ども会プール開放（小学校プール）
13：00～15：00～8/4まで燃えるごみ 本島全地区

不 燃 資 源 本島全地区

燃えるごみ 本島全地区

26

27

28

健 アタマ元気 脳トレ教室（西部公民館）9：45～11：00

福 給食サービス（福祉センター分館）
13：00～16：00

健 日本脳炎・麻しん風しん混合予防接種（福祉センター会議室）
12：50～13：20

診 泌尿器科※午前中のみ81

燃えるごみ 本島全地区

不 燃 資 源 本島全地区

燃えるごみ 本島全地区

2

3

4

税 固定資産税

第２期分納期限（西部公民館）9：30～11：00

税 国民健康保険税・介護保険料

第２期分納期限
後期高齢者医療保険料
第１期分納期限8

山の日

健 楽らくひざ痛こし痛予防改善教室

健 BCG他予防接種（福祉センター会議室）
12：50～13：20

燃えるごみ 本島全地区

不 燃 資 源 本島全地区

燃えるごみ 本島全地区

9

10

11

振替休日

健 済生丸健診（宮浦港）

9：30～10：30

健 済生丸健診（本村港）

9：30～10：30

福 心配ごと相談（福祉センター分館）
10：00～12：00

燃えるごみ 本島全地区

見やすいところへ貼ってお使いください

不 燃 資 源 本島全地区

燃えるごみ 本島全地区

• • • • • • • • まちづくり観光課（デジタル推進室）からのお知らせ • • • • • • • •本村地区（景観重点地区）内での家や外構を新築・改修等する場合の届出について
本村地区（景観重点地区）の美しい風景とまち並み景観を保全していく
ことを目的として平成25年４月１日より、下記内容の行為等をする場合には事前に役場へ届出が必要となっています。重点地区内にお住まいの皆さんには大変お手数をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。

本村地区（景観重点地区）（届出が必要な行為）①建築物◦建築物の新築、増築、改築または移転◦外観を変更することとなる修繕、模様替え、色彩の変更②工作物等（屋外広告物・塀・柵・門等）◦工作物の新築、増築、改築または移転◦外観を変更することとなる修繕、模様替え、色彩の変更※景観に合わせた形での新築・改修等には補助金の交付がありますので、
下記の「まちづくり景観活動をご支援します！」をご覧ください。
※ご不明な点などありましたら、お気軽にお問い合わせください。

まちづくり景観活動をご支援します！〈第２期募集〉「直島町まちづくり景観条例」では、“直島の景観をよりすばらしいものにしていくための活動をしたい”など、まちづくり景観活動を積極的に取り組む皆さんに技術的・財政的に予算の範囲内で支援していくことを定めた「直島町まちづくり景観条例に基づくまちづくり活動補助金交付要綱」を制定しています。

「道路沿いを花一杯にしたい」➡ ウ）「直島の歴史を本にして後世に残したい」➡ ウ）「直島の伝統行事などを後々まで保存していきたい」➡ ウ）

町内外の個人、グループ、または団体などが行うまちづ
くり景観活動を広く支援しますので、積極的なご応募をお待ちしています。

など

景観重要物件に指定された建物等に限ります。
重点地区内（現在、本村地区の一部のみ）の建物に限ります。

注１）

注２）

②申請の締切

７月30日（金）まで詳しい内容については、まちづくり観光課までご連絡をお願いします。

事業の概要は、以右のとおりです。
別表①補助の対象となる景観整備事業ならびに補助金の額➡別表のとおり
例えばこのようなときに支援します。
「古い伝統ある建物を改修して保存したい」注１）➡ ア）「門・塀などをまち並みに合うように改築したい」注２）➡ イ）

条例にもとづくまちづくりを推進するために必要な事業補助の対象となる事業（）内は営利を目的としたもの

対象工事・経費

補助率

補助限度額

ハード事業
ソフト事業

ア） 条例の規定により景観重要物件に指定された建築物、工作物その他の物件①外壁、屋根、軒裏、開口部など建築物等の外観を構成する部分の修繕、模様替えで保存のために必要な構造耐力上主要な部分の修繕②門、塀、工作物およびアプローチなど、建築物に付属するものの修繕、模様替え③その他、当該景観重要物件を良好な状態で保存するために必要と認められ
る工事

２／３
600万円
（１／３） （300万円）

イ） ア）以外の建築物、工作物その他の物件で、景観審議会が認める物件（ただし、条例の規定により指定された重点地区内の物件に限る。）①建築物の新築、増改築、修繕等の工事費のうち外観にかかる経費②門、塀、垣根の新築、増改築、修繕等の工事費のうち外観にかかる経費

１／３
100万円
（１／６） （50万円）

ウ） 条例の目的に基づいたまちづくり活動で景観審議会が認める事業

調査研究費、計画策定費、賃金、報償費、旅費、需用費、役務費、委託料、使用料、賃借料、原材料費、その他町長が特に必要と認める経費

２／３
30万円
（１／３） （15万円）

お問い合わせまちづくり観光課（デジタル推進室） ☎087-892-20202021.7月号

10&
N A O S H I M A Communication
Public relations• • • • • • • • まちづくり観光課（デジタル推進室）からのお知らせ • • • • • • • •横断歩道での歩行者優先は、マナーでなくルールです！
横断歩道で横断中や横断しようとする人がいるのに、自動車やバイクが停止しなかった場合は、「横断歩行者等妨害等」の違反として点数２点、反則金が科せられます。また、明らかに横断する人がいない場合を除き、横断歩
道に接近する場合は減速し、いつでも停止できるよう心がけましょう。

お問い合わせまちづくり観光課（デジタル推進室） ☎087-892-2020• • • • • • • • 住民福祉課からのお知らせ••••••••

８月は「同和問題啓発強調月間」です～同和問題に正しい理解と認識を～
８月１日〜31日までの１カ月間は、同和問題啓発強調月間です。
私たちの社会には、さまざまな差別や人権にかかわる問題が数多く存在しています。
中でも同和問題は、日本国憲法によって保障された基本的人権に関わる重大な人権問題です。差別や偏見にもとづく行為は、他人の人格や尊厳を傷つけるものであり、決して許されないものです。
この機会に、一人ひとりが同和問題について正しい理解と認識を深めるとともに、人権尊重の意識を高め、差別のない明るい社会を築きましょう。

お問い合わせ11

2021.7月号

住民福祉課☎087-892-2223

• • • • • • • • 住民福祉課からのお知らせ••••••••

国民健康保険に加入されている皆さんへ…

新しい「国民健康保険被保険者証」のお届けについて
現在お使いいただいている被保険者証の有効期限は７月31日です。
８月１日から使用していただく新しい被保険者証（緑色）は、７月26日（月）から30日（金）までに特定記録郵便で、ご自宅に配達されます。
同封するパンフレットなども必ずお読みください。
昨年より、70歳以上の方にお送りしておりました高齢受給者証は被保険者証と一体化しています。よって、別に高齢受給者証はお送りいたしません。お間違えの無いよう、よろしくお願いします。
被保険者証は、病気などで医療機関にかかるときに必要な国民健康保険に加入している証明書です。カード型で小さくなっているので、なくさないように気をつけてください。
なお、今までの被保険者証、被保険者証兼高齢受給者証は回収しませんので、各自で処分をお願いします。

傷病手当金の支給のお知らせ
今般の新型コロナウイルス感染症に関する緊急対応策として、国民健康保険に加入の被用者（給与の支払いを受けている方）が、仕事を休みやすい環境を整備するため、新型コロナウイルスに感染したとき、または発熱等の症状があり感染が疑われるときに、就労できず給与を受けられない場合、傷病手当金が受けられます。詳しい内容につきましては、住民福祉課までお問い合わせください。

国民年金基金相談会のお知らせ
このたび、下記の日程で国民年金基金相談を実施します。お気軽にご相談ください。
日

時

場

所

入っているので利回りが民間より良く、税金面で住民税が軽減されます。

加入できる人は、20歳から60歳未満の国民年金第１号被保険者および60歳から65歳未満の国民年

全国国民年金基金香川支部☎フリーダイヤル0120-65-4192

金任意加入者、海外居住の国民年金任意加入者です。ただし、国民年金の保険料を免除されている

国民年金基金とは、自営業やフリーランスの方
国民年金に上積みして、より豊かな老後を保障

お問い合わせみ立てられます。特徴としては、国の国庫負担がは、掛金が全額社会保険料控除となるので所得税・

７月13日
（火）
10：00〜15：00
町役場２Ｆ 小会議室のための制度です。

するもので、自分の将来設計に合わせて年金を積人や、農業者年金に加入している人は加入できません。

詳しくは、全国国民年金基金香川支部までお問

い合わせください。

住民福祉課☎087-892-2223
2021.7月号

12

&
N A O S H I M A Communication
Public relations• • • • • • • • 住民福祉課からのお知らせ••••••••

低所得の子育て世帯生活支援特別給付金のご案内
１．支給対象者

２．支給額 児童１人当たり 一律５万円①②の両方に当てはまる方（※ひとり親世帯

３．給付金の支給手続き

Ⅰ．令和３年４月分の児童手当または特別児童扶養手当の受給者で住民税非課税の方分の給付金を受け取った方を除く）▶給付金は､ 申請不要で受け取れます。

①令 和３年３月31日時点で18歳未満の児童（障がい児の場合､ 20歳未満）を養育する父母等▶可能な限り速やかに､ 令和３年４月分の児童手当
または特別児童扶養手当を支給している口座に振り込みます。

（※令和４年２月末までに生まれた新生児等
も対象になります。）②

Ⅱ．上記以外の方（例 . 高校生のみ養育している方、収入が急変した方）▶給付金を受け取るには､ 申請が必要です。

▶申請書は住民福祉課窓口または直島町ホームペー
ジからダウンロードできます。
申請書に振込先口座などを記入して､ 必要書類とともに住民福祉課の窓口に直接､ または郵送でご提出ください。

■令和３年度住民税（均等割）が
非課税の方
または
■令和３年１月１日以降の収入が急変し、住民税非課税相当の収入となった方

４．申請期間 令和４年２月28日まで

詳しくは、住民福祉課までお問い合わせください。

出張年金相談を開催します
街角の年金相談センター高松（オフィス）による年金相談が開催されます。
●開催日

７月15日
（木）

●場所・時間・役場（１階会議室）
9：30〜12：30
・西部公民館（研修室） 13：00〜16：00●相談内容
年金見込額、繰り上げ・繰り下げ、在職老齢
年金、雇用保険との調整等●年金請求・各種手続
老齢年金、遺族年金、障害年金、住所・口座変更等●持参する物免許証・年金手帳・年金証書・振込通知書など相談者本人であることが確認できるもの

国民年金や厚生年金等の年金加入期間を確認し、将来的な年金額や遺族年金を請求した場合の年金額の算出ができるなど、年金事務所と同等のサービスが受けられます。

【お知らせ】

８月の年金相談から事前予約制となります。
８月19日（木）の年金相談をご希望の方は『街角の年
金相談センター高松（オフィス）』に事前予約をお願いいたします。（年金手帳などに記載されている基礎年金番号が必要です。）☎087-811-6020（予約用）
平日８：30～17：15【土・日・祝日 12月29日～１月３日を除く】※代理の人がご相談に来られる際には委任状および依頼を受けたご本人であることが確認できる書類（免許証等）が必要です。

お問い合わせ13

2021.7月号

住民福祉課

町内で各種手続きが可能ですので、お気軽にご相談ください。

☎087-892-2226

• • • • • • • • ふれあい診療所からのお知らせ

168

No.

ふれあい健康 コ ラ ム••••••••

ふれあい診療所

アナフィラキシー（医師

金森 大樹）

新型コロナウイルスワクチンの接種が進んでいます。現在、町民の方に主に施注しているファイザー社のワクチ
ンは95% 以上の有効性が報告されております。最終的な接種の是非についてはご自身で判断いただくことになりますが、これまで重篤なアレルギー歴がない方であれば積極的に検討いただければと思います。
一方で接種後の有害事象に関して懸念されている方もいらっしゃるかもしれません。アレルギーを中心とする副反応は今回のようなワクチンに限らず、薬剤（抗菌薬、造影剤、血液製剤など）や食べ物（乳製品、甲殻類、青魚、小麦・大豆類、柑橘類など）、虫刺（蜂など）などその原因は多岐にわたります。
今回のワクチンに関して、現時点では日常診療で我々が処方している薬との相互作用については報告されておりませんが、ワクチンに含まれている「ポリエチレングリコール」や「ポリソルベート」がアレルゲン（アレルギーを引き起こす物質）として挙げられています。前者は市販の化粧品、腎性貧血に対しての注射製剤（エポチエン・
商品名：ミルセラ）、大腸内視鏡前処置薬（商品名：マグコロール）などに、後者は食品添加物内に含まれています。
これらによるアレルギー歴をお持ちの方はワクチン接種を避けていただくのが無難かと思います。
アレルギーの中でも最も重篤な反応の一つに「アナフィラキシー」があります。「アナフィラキシー」は「アレルゲンの侵入により、複数臓器に全身性のアレルギー症状が起こり、生命に危機を与え得る過敏反応」と定義され、下図に示した１～３のうち１つ以上を認める場合のことを言います。またこの中で血圧低下や意識障害といった循
環器症状を伴っている場合は「アナフィラキシーショック」と呼ばれ、命に関わるリスクが高く迅速な対応が必要となります。
皮膚症状のみの場合や、呼吸器症状や消化器症状が軽度の場合はステロイドや抗ヒスタミン薬の静脈内投与のみで軽快することも多いですが、バイタルサイン（意識レベル・血圧・脈・酸素化・呼吸数）の異常があり、命に関わる危険性が高いと判断した場合はアドレナリン（商品名：エピペン）の筋肉内注射を行います。
呼吸状態の急変リスクが高いと考えられる場合は緊急で気管挿管・人工呼吸器管理を要することもあります。
また投薬でいったんアレルギー症状が改善しても、二相性にアレルギー反応が再燃する場合もありますので、少なくともアレルギー出現後24時間は厳重な経過観察をしていただく必要があります。
ワクチン接種会場にはワクチン投与後の副反応、ア
ナフィラキシー発症に備えて常に救護室を設けており、看護師が巡回をしております。施注後に体調の異変を自覚された場合は、すぐに申し出ていただくようにお願いします。

お問い合わせふれあい診療所☎087-892-2266
2021.7月号

14

&
N A O S H I M A Communication
Public relations

赤ちゃん誕生 （ 敬 称 略 ）地
すこやかな成長をお祈りします

区
誕生日
なまえ
お父さん
お母さん

みやもと整形外科 みしま歯科クリニック（東紅陽台）71−3030 （玉原）31−5851

を書いて、下記まで応募してください。正解者の中から抽選で記念品を差し上げます。応募は、１世帯１通に限ります。
【送 り 先】〒761-3110 直島町1122-1
直島町役場総務課「広報クイズ７月号」
係
Ｅ－ｍａｉｌでの応募は、somu1@town.naoshima.lg.jp

月曜日

火曜日

７/１２

13

午前

午後

吉野・金森 金森

19
午前

午後

金森
20

金森

水曜日

木曜日

金曜日

14

15

16

吉野

金森

22

23

休診日

休診日

29

30

吉野

金森

5

6

吉野

金森

午前

午後

吉野・金森 吉野

21
午前

午後

午後

午前

午後

吉野・金森 金森松木

吉野 吉野・金森 吉野

25

日赤玉野分院（築港）31−5117

午前

ふじわら
（利）歯科医院（八浜町大崎）51−2488
赤木歯科医院（築港）31−1771

三宅内科外科医院 赤司歯科医院（槌ヶ原）71−2277 （宇野）32−1289

油原医院
玉野市民病院
あさの歯科医院（和田）81−8235 （宇野）31−2101 （玉原）31−7722※診療時間は、内科・外科は９：00～17：00、歯科は９：00～12：00。
※休日当番医は都合により変更することがあります。

2021.7月号

応募総数７通クイズの答え・住所（地区）
・氏名・年齢・電話番号・広報紙の感想

長崎医院
宇野八丁目クリニック 三宅（元）歯科医院（用吉）71−4800 （宇野）33−8080 （玉）21−3210

15

開人
早紀

（ヒントは、広報紙の中にあります）

６月号の答え ①

23

９

あいせい

③グリーンマーク

東条小児科医院（迫間）71−5110

たなべ内科
８（八浜町八浜）51−3600

和晟くん

大

②ベルマーク22

満木内科小児科
玉野三井病院
１ （用吉）
71−0747 （玉）31−4187

５・

椋太
未侑

竹原内科医院
たまメディカルリハビリテーションクリニック ふじわら（利）歯科医院（迫間）71−0101 （玉）31−6803（八浜町大崎）51−2488

８月

浦

柚葵ちゃん

ゆ あ

三宅

５・

裕樹
理恵

６・３

美緒ちゃん

み お

平川

井上クリニック
玉野市民病院
平山歯科医院
11 （宇野）32−0831 （宇野）31−2101 （長尾）71−2850

近藤医院（東田井地）41−1061

積

鷲ノ松

鷲ノ松

６・７

智博
彩

たく み

科

７月

18

巧充くん

歯

①エコマークふれあい診療所 外来診療担当医予定表（７月12日～８月13日）

市外局番（０８６３）

科

Ｑ.直島の子どもを応援しよう運動では何を集める運動をしているでしょう？

※当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。
※ご応募いただいた皆さんの個人情報は賞品発送のみに使用し、第三者に開示・提供することはありません。

※紙面の都合で、掲載できない場合はご容赦ください。

外吉野

締め切り：７月20日（火）

科

尚
久実子

りく と

送り先
〒761-3110 直島町1122-1
直島町役場総務課「広報なおしま ○○○コーナー」
Ｅ－ｍａｉｌでの応募は、somu1@town.naoshima.lg.jp

内

陸斗くん

テーマはそれぞれ自由ですので、住所（地区）・氏名・年齢・
電話番号を記入し、お気軽にご応募ください。

日

19【応募締め切り】７月30日（金）「俳句・川柳」、「ミニ ギャラリー」のコーナー

玉野市休日当番医

27

チャレンジ！ 広報クイズ

皆さんの応募をお待ちしています。
わ が 家 の ス タ ー矢島

６・★ ★ 募 集して います ★ ★
広報では、赤ちゃんや就学前のお子さんの写真をお待ちしています。掲載をご希望の方は、氏名（保護者・お子さん）
・年齢・
住所（地区）
・電話番号・メッセージを添えて下記の宛先まで
ご応募ください。
※写真でもデータでもＯＫです。

宮ノ浦

鷲ノ松

年齢

おくやみ （敬称略）

89

つ つ し ん で ご 冥福をお祈りします

名

区
氏

地

達子

村

坂井

髙㟢

本

村
由春

本

寄附のお礼

▼中川 智 司 様 よ り 亡 母 中 川 澄 子
様の香典返しとして、直島町、
直 島 町 社 会 福 祉 協 議 会、 本 村
自治会に対して金一封のご寄附がありました。

68

22

吉野・金森 吉野

26
午前

８/２
午後

吉野・金森 吉野

9

休診日

27

吉野・金森 金森

28
午前

3

吉野
10

金森

午後

4
午前

午後

吉野・金森 金森

11
午前

午後

吉野・金森 吉野

12

吉野

13
午前

午後

金森

横山

※診療担当医は都合により変更することがあります。
※受付時間 ８：30〜11：30・14：00〜16：00※診療時間 ９：00〜12：00・14：30〜16：30※救急患者の場合は、診療時間外でも診療いたしますので、下記に電話してください。
（注意）
訪問診療のため月曜日と水曜日の午後は医師１名体制としています。
（お知らせ）第4火曜日の午前中のみ泌尿器科
ふれあい診療所（☎087−892−2266）
Communication

ミニ ギャラリー

Mini Galler y&
Publicrelations

横 防 岡崎 貢さんの作品「大きなクレーン船が」才ノ神 麻生 京子さんの作品「山百合に駒鳥」

６月３日（木）「手焼せんべい」の寄贈
恵井高栄堂様より「手焼せんべい」90袋のご寄贈があり、町産品の宣伝と７ 月号

して町観光協会で活用させていただきました。お礼申し上げます。

■ 編 集 ／ 直 島 町 総 務 課 〠７６１ ―３１１０香 川 郡 直 島 町１１２２ ―１■ 発 行 ／ 令 和３年 月 日■印刷／山陽印刷㈱79

古紙配合率80%再生紙を使用していますこの広報紙は自然保護のため再生紙を使用しています。

16