あ な た の そ ば に …… わ た し た ち は 社 会 福 祉 法 人 と し て ボ ラ ン テ ィ ア 活 動 を し て い ま す

横浜いのちの電話
社会福祉法人

78号

広報2009.11.1

横浜いのちの電話事務局〒240-8691 日本郵便保土ヶ谷支店私書箱32号 TEL. 045-333-6163

発行人

永野

制作

Visual Communication Design Convivia

肇

横浜いのちの電話広報担当（岡本・澤野・水戸・堀木）K A N A G A WA
YOKOHAMA

NO

人格とはどういうもの？
いつになっても人間関係の困難さを訴えてくる――ちょっと困った人たちは、その行動が正常と異常の電話が後をたちません

境界領域を揺れるのでボーダーラインと呼ばれる人格障学校や職場、あるいは家庭での いじめやいやがらせ（ハラスメント）がおこる背景には害ではないかと聞いたことがあります。またモラルハラスメントのことを学んだときは、自己愛性の人格障害という言葉が出てきました。人格障害にもいろいろあるん一体何が潜んでいるのでしょうですね。そこで今回は様々なハラスメントの背後にそのさまざまなハラスメントをみるとような人格障害がからんでいるのではと思いまして、お加害者と、被害者と、傍観者の構図があるのですが問題は加害者のみにあると単純には言えません
わたしたちの人格の変容は 極めて日常的な話を聞いてみようということになりました。

有田：そうですね。ボーダーライン・パーソナリティーというのは境界性人格、境界例人格と訳されており、統合失調症と神経症との境界ということで言われていわたしたちのあり方に問題を解く鍵がありそうです

るんですね。統合失調症ほど重くはないが、神経症にスーパーバイザーの有田モト子さんにしてはちょっと重たい、そのような中間帯にある人格話をうかがいました

人格障害と言いますが、人格というものはみんな持っハ ラスメントの背景にあるものいやと言われています。

がらせています。みんな持っているものは一つの人格ではないんです。人格、それは性格と言ってもいいと思いますので、この二つはほとんど同義語です。「パーソナリティー」という言葉を「人格」と訳しています。そして「性格」というと「キャラクター」という英語になりますね。
この違いを語源的に見ると「キャラクター」はギリシャ語の「カラクター」から来ており、彫りこまれたもの、困った人たち！？をどう考えるか刻み込まれたものという意味です。持って生まれた遺横浜いのちの電話

広 報 78 号

1伝的な、素質的なものと見られているものですね。
一方「パーソナリティー」はラテン語の「ペルソナ」ました。確かに混在しているものを見ていくと本当に沢山あるのですね。という言葉が語源で、もともとギリシャ劇の仮面のこ有田：人格障害という人格分けは、アメリカの精神障とです。仮面を被ることでその役柄を演じて行くとい害の診断基準のDSMで定義されているものには10くらう意味があって、その時々の役柄の特徴・特性といういに分類されている。

ものがその人の「パーソナリティー」ということですね。

――いのちの電話にかけてくる人もそうですが、職場で更に遡るとその人の性格が作られるのは遺伝要因か、いじめられるとか、家庭でご主人が言うことを聞いてく或いは環境要因かという分け方があります。大ざっぱれないなどのハラスメントの被害者の話を聞くことがあに言うと、ヨーロッパでは遺伝によって人の発達は促ります。そうすると攻撃する人の背後に人格障害が懸念される考え方が強いですね。だからヨーロッパでは人されるわけなのですが、そういう人格障害の人に関わる間の性格は遺伝によって刻み込まれていると考えられ時にはそれなりの注意が必要ではないかと思えてくるのています。

ですが。

それに反対の立場で研究したのがアメリカの学者で、最初に「キャラクター」ではなく「パーソナリティー」

ストレスで人格は変容するという言葉を用いたのは、ハーバード大学のオールポー

有田：人格障害とハラスメントというものを結び付けトという人でした。ですから性格も人格もほとんど同じて考えるよりは、私たちが毎日生きて行く上でストレ意味で使っていいんですが、語源的には違いがあります。

スを受けていますが、そのストレスをどのように対処

私たちは一つの人格を持っている訳ではなく、一つの性して行くかということが大事でしょう。その対処の仕格でもない。すごく気まじめだったり、怠け者になった方が、その人のあり様であり、人格・性格というものり、優しい面を持っている反面、人にすごく冷酷な部分がでてくるのです。普段の職場で能力が高くてテキパがあったりとか、私たちはみな沢山の性格・人格を持っキとやっている人なのに、その職場のある人に対してていると考えていいと思われます。

すごいハラスメントをすることがある。ハラスメントとは社会的な価値観の中で起こる暴力と考えることが人格はひとつではない
個人が様々な人格を持っているできますが、セクシュアル・ハラスメント、パワー・――個人は一つの人格であると思っていました。

やっている人の中にあるストレスへの対処の仕方がそ

有田：境界性人格の中にも自己愛性の人格もあるし、ういう形で出る可能性がある。ニュースの中で学校の統合失調症性の人格も、反社会的な人格も、演技性や教員が盗撮をしたなど、普段は社会的にも信頼されて依存性の人格もみられます。

いるはずの人たちで、とてもそんなことをしそうではハラスメント、モラル・ハラスメントなどがでてくる。

そういう風に色々な人格を沢山もっていて、その人ない人たちが、日常的に受けているストレスがとても格が自分を悩ます度合いが強かったり、相手を悩ます

大きくて、それが歪んだ形で出ていると言えます。そ度合いが強いと、これは人格障害ということになる。
「障ういう時には反社会性の人格を露骨に出していると思害」ということは自分も困るし、相手も困ることだかわれる。当然、社会的に認められるものではない。

らなのです。性格があまりに極端なために、周囲の人実は反社会的な部分は私たちの中にも一杯ある。例がひどく困ったり、本人が苦しんでいる場合に人格障えば私たちも職場で何か嫌なことがあると八つ当たり害となります。人格障害が問題となるのは、人格そのしたりしますよね。

ものというよりも、その人が何らかの片寄った行動を――そうですね。忙しくなるとカリカリして怒りっぽくおこしている場合が多いからです。

なっちゃいますね。

――自分を困らせている人は、他者をも困らせてしまう

有田：そういうときは暴言を吐いたりしますよね。そという、イコールの関係が出来てしまうのですね。

れもある程度の範囲内に収まっているから、ハラスメ

有田：私たちの中にも自己愛性の人格というのはある。

ントにはならずに済んでいる。こうして考えると誰に反社会性の人格だってある。

でも起こりうることなんです。

――今まで人格を二つ三つなどと考えたことがありませ――今までその方面の本を読んだりしたのですが、ハラんでした。その人の人柄をパーソナリティーと思っていスメントの裏には人格障害的なものがあるのではないか

2

横浜いのちの電話

広 報 78 号

NO

ON
NOと思えるのですがどうなのでしょうか？てそれに幾つ以上該当するとその人格障害ですと診断

有田：ハラスメントを起こす人たちは自分を表現するされるわけですが、それを読んでみると私も該当する

コミニュケーションスキルというものが下手な人たち項目がいっぱいある。人格の特性としてそういう傾向だと思う。

があるのであって、それでも健康に動いていることも――それは何らかの障害があるから下手になっているのあり、ちょっとマイナスに動いてしまうこともある、でしょうか？

その程度くらいで見た方がいいかなと思う。

有田：多分自分を抑え込む力の方が強くて、素直で率直で自然な欲求や感情や自分の考えというものを表現NOをいうことが大切することを抑え込み過ぎているのだと思う。許容量を有田：ハラスメントを受けた人が然るべき社会的な資

超えるようなストレスを抱え込んでいるということも源をつかって、自分の身を守るという対策を取らないあるでしょうね。といけないと思う。時には法的な手続きを取ってもら――会社の経営者にもすごくワンマンで自分の考えだけうということが大事だと思う。最近は社会的に声を上を押し通し、他人の意見はすべてひっくり返してしまうげて、そのような体制が整うようになってきました。

ような人が結構いますね。まさしくパワーハラスメント――ハラスメントに対して自分が嫌だと思っていることで、部下はイエスマンでないと務まらないし、ストレスをきちんと言うことは難しいですよね。

がたまり続けます。

有田：「そう言われると傷つきますので、そのようなやり

有田：そういう時にその人に楯ついたら職を失ってし方はしないで下さい」と言うことはすごく勇気がいるこ

まうとか、生活が成り立たなくなってしまうとかといとですが、それをきちんと言うことは大事なことですね。

う弱みを持っていて、ハラスメントを行う人はその弱いわゆる「NO」と言う力を育てる大切さだと思うのでみが分かっているから、相手には思い切り言っちゃう

すが、言われた事実に対して「やめて下さい」というこ訳ですね。言われた側はすごく精神的に不安定になり、とが大事ですね。
「そんなことを言うあなたはろくでもな傷つきます。まわりも見て見ぬふりをしてしまう。

い人だ」と言うような感情的な言い方はまずいですね。

――まさにいじめですね。こどもの世界だけでなく、大――仕掛けて来る人にゲーム的なところがあり、エンド人の世界でもあるのでしょうね。それは人格障害を持っレスな嫌がらせの中にはめ込むようなこともありますよているからそういうことをするのか、或いはそもそも人ね。そういう時も被害を受けている側が「NO」をハッキ間にはそのようなものがあるのか、どちらなのでしょう

リとつきつけて、関係を改善して行くことが大切なのでか？

すね。

有田：相手を踏みにじる出し方をすることが問題なの

有田：「そういう強い口調で言われると、私は安心してです。「人格障害」という言葉を使うよりも、私たちはいられなくなるので、止めて下さい」とやっている行為・その人格をみんな持っているので、私たちもそれに該行動について「NO」をハッキリ言うことがとても大切当する。DSMに書かれている人格障害は精神科の医者なことだと思います。時には、その場から逃げることが診断する時の基準ですから、項目が幾つも並んでいも必要かもしれません。

横浜いのちの電話■

広 報 78 号

3イ ン フ ォ メ ー シ ョ ン［日誌2009.5~2009.10 ］

目標2009 年
5/ 02 相談員委員会
07 相談関連部会
08 春の映画会「山桜」
10 フリーダイヤル「自殺予防いのちの電話」
11 「広報 77 号」発送
13 内部監査・理事連絡会
20 2009 年度第１回理事会・第 1 回評議員会
22-24 2009 年度養成宿泊研修（２泊３日）
24 研修担当者会
25 フリーダイヤルプロジェクト会議
6/ 01
0405
06
10171928

神奈川県自殺対策会議
相談関連部会
日本いのちの電話連盟定期総会
相談員委員会・心理専門相談運営委員会
フリーダイヤル「自殺予防いのちの電話」
事務局会議
ファクス相談部会
研修会（浜松いのちの電話外国語相談）

7/ 01
02
04
08
1013
24
25
2730

理事連絡会
相談関連部会
相談員委員会
事務局会議     フリーダイヤル「自殺予防いのちの電話」｢2008 年度事業報告」発送・神奈川県自殺対策会議
心理専門相談懇談会・神奈川県自殺対策会議
第 1 回全体研修会「危機介入ロールプレイ」
理事・評議員選考委員会
第 1 回全体研修会「危機介入ロールプレイ」

8/ 07
1024
28

エイズ文化フォーラム開会式
フリーダイヤル「自殺予防いのちの電話」
2009 年度第２回理事会
2009 年度第２回評議員会

9/ 01 バースデイライン（開局記念）
03 相談関連部会
05 相談員委員会
10 フリーダイヤル「自殺予防いのちの電話」
10 フリーダイヤル告知カード配布（横浜駅）
10 かながわ自殺対策会議・街頭キャンペーン（横浜駅）
15 スーパーバイザー懇談会・ファクス部会
17 日本いのちの電話連盟法人化設立総会
18-19 全国事務局長会議（宮城松島）
23 2008 年度養成研修・中間評価会議
25 広報企画会議
26 「2008 年度事業報告」説明会
28 事業支援委員会運営会議
10/0308
8-9
1013
1624
28

相談員委員会・東日本広報担当者会議（秋田）事務局会議
全国研修担当者セミナー（北海道）
フリーダイヤル「自殺予防いのちの電話」
2009 年度第３回理事会
秋の催し「寺井尚子 JAZZ CONSERT」
日本語相談員の集い
講演会（逗葉地区保護司会・厚生保護女性会）

編集後記
有田さんのお話をうかがって、人格障害ということばで特別な犯人捜しをするより、だれしも人格の特性としてそういう傾向があることを教えられた。またハラスメントに苦しむ人に遭遇したときは、まずしっかり「NO」を言うことを支えていきたいと思う。
（ほ）4

横浜いのちの電話

クリスマス・歳末募金のお願い

広 報 78 号

300 万円

昨年は 2,000,210 円の募金がありました。皆様のご協力に感謝いたします。
今年度もよろしくお願いいたします。
ご寄付は税法上の優遇措置の対象となり、法人は損金算入、個人は寄付金控除が受けられます。
●振込先

神奈川県共同募金会からの配分金

平成 21 年度は、ベッドチェアを購入しました。深夜担当者の休憩に役立つと良いと思います。

横浜いのちの電話

春の映画会

郵便振替 00240-3-15191

社会福祉法人 横浜いのちの電話（振り込み手数料は無料です）

社会福祉法人横浜いのちの電話

2010 年度
電話相談ボランティア募集
かけがえのない生命を尊重し対話する電話相談ボランティアです。
あなたも参加しませんか！！
電話相談ボランティアは、1 年間の養成研修修了後、電話相談員として認定されます。

【応募資格】 年齢 23 歳から 65 歳まで（2010 年 3 月 31 日現在）
【応募期間】 2009 年 12 月 1 日（火）〜 2010 年 2 月 5 日（金）
【募集人数】 40 名
【研修期間】 2010 年 4 月〜 2011 年 3 月【研修受講料】 7 万円（3 回分割納入）【応募方法】 90 円切手を同封の上、事務局へ  「募集要項」をご請求ください。

●ホームページでも入手できます。

ht tp: // w ww. y in d. jp/〒 240-8691
日本郵便保土ヶ谷支店 私書箱 32 号

公 開 講 演 会
2009年度 自殺予防のための厚生労働省
補助事業 公開講演会「絵のこと、生命(いのち)のこと」
講師 窪島誠一郎氏（作家・無言館館長）
日時：2010年1月29日(金) 19時～
場所：横浜市港南区民文化センター
ひまわりの郷
参加費：無料
定員：300名
受付は11月24日(火)から電話にて事務局
まで

横浜いのちの電話 事務局☎ 045-333-6163（月〜金 9 時〜 17 時 )●日時2010 年 3 月 12 日（金）関内ホール（大）全席自由●会場●前売券 ￥1,000 / 当日券￥1,200
お申込み・お問合せ  ☎ 045-333-6163

アルプスの国 スイスから届いた、遅咲きの乙女たちが紡ぎだす、心あたたまる物語
スイスの小さな村、トループ村に住む80歳のマルタは、最愛の夫に先立たれて生きる気力をなくし、意気消沈の毎日をただなんとなく過ごしていた。そんなある日、彼女は忘れかけていた若かりし頃の夢、“自分でデザインして刺繍をしたランジェリーのお店をオープンさせること” を思い出す。しかし保守的な村では、そんなものはハレンチだと大騒ぎ…

ひとりぼっちで悩まずに…

だれかと話したいとき こころ寂しいとき

横浜いのちの電話相談

045-335-4343（24 時間体制）●ファクス相談（聴覚言語障害者のための）
045-332-5673●エイズ相談       045-335-4343
外国語電話相談●ポルトガル語●スペイン語●情報サービス045-336-2488045-336-2477
045-335-0092  （ポルトガル語・スペイン語・タガログ語による）

ht t p :/ / w w w.yi n d .j p /