新春企画

2024（令和6年）

たつ

地域のトップに…… 3〜5

1

No.406

元旦号
農協まつり「えびす舞」

応するため︑将来に向けた構

原口

代表理事組合長和幸

想を組合員の皆様にご理解いただけるよう努めて参ります︒

副組合長理事

そして︑組織再編による﹁経営基盤の強化﹂で安定を図り︑道上上げ ます︒また︑日頃は農協りますよう心よりご祈念申しが皆様方にとって佳い年であとお慶び申し上げ ます︒本年

健やかに新年をお迎えのこと

組合員・地域の皆様には︑お り ︑﹁ 農 家 所 得 の 向 上 ﹂ をよる農業経営の圧迫は続いて資材や燃料価格の高騰などに肥料︑農薬を始めとする農業は依然として残っています︒

紛争など︑不安定な外的要因

しかしながら︑長引く国際上げます︒

すので︑よろしくお願い申し発展のために尽力して参りま

所得の向上と南あわじ農業の本年も役職員一同︑組合員

智康
和也

理事坂東 昌範田浦昇豊田 悦次
三原賀代子
馬野均
船本 泰生
齊藤 勝治
山口 誠治
原口 守博
乙井 康弘
木田 朱美
西條 眞守
阿部 千晃
立川 善久

光博

代表監事

清川公久

常勤監事

木本

支所と志知支所を統合し︑監事

人︑物が動き出す年になりま﹁西淡支所﹂と名称を変えて員外監事

出口
大住

常務理事

延彦

﹁生産基盤の強化﹂のため営
農と販売︑購買を中心に挑戦

事業に多大なるご理解とご協第一に掲げ る当農協では︑二を続けます︒

力を賜り︑衷心より感謝し厚信用︑共済事業の組織再編

様々な対策を講じています︒

農薬の供給価格の据え置き等︑度に渡る肥料高騰対策事業︑ィーク明けから新型コロナウ
イルスが第５ 類感染症に引き月に松帆した︒全国的にもコロナ前に営業を開始しています︒南あ高川につきましては︑行われていた多くのイベント

わじの農業を守り︑育てるに下げ られ︑経済を始めとするが 再 開 さ れ ︑ 当 農 協 で も４ 年

は︑農作業への労働力支援と職員一同

欣士

光登

ぶりに新しい本館で初めてと担い手の育成が必要不可欠で長谷

な る ︑﹁ 農 協 ま つ り ﹂ を 開 催す︒ウィズコロナという時代の変化にスピードを持って対させていただきました︒

10

令和５ 年は︑ゴールデンウ

く御礼申し上げます︒

令和六年

新 年 の ご あ い さ つ2

たつ
新春企画

地域のトップに〜安定と挑戦への道のり〜 vol.10

新春特別号

代表理事組合長 原口 和幸

農協をもっと知っていただき、地域の皆さまに選んでもらうために新春企画として事業部各部長の取組と今年の一文字を掲載しました。
『顔の見える関係』と何度も言ってきましたが、私の想いとはかけ離れています。言いたいことは色々とありますが、年も変わり、新たな気持ちでスタートしたい。
そこで私からのお願いです。まずは各部長の『顔』と『名前』を覚えていただき、相手の想いや取組を知った上で、ご要望、ご意見をお聞かせください。
トップダウンではなく、現場に近い部長が中心となって、組合員、利用者そして職員の意見を積み上げていき、多様な職員が強みを発揮出来る組織にしていきたい。そしてトップとして、今後の方向性を決断していきたい。『想い』
だけでは終わらせない。
実現可能な計画を立て、組合員からのご意見やご要望を組合経営に反映させていきます。『農協が無くてはならない存在』と言われるように役職員が危機感を持って取り組んでいきます。
これからも組合員、利用者の方々に『理解』と『共感』そして『協力』を得られるように『絆』を大切にし、事業に邁進してまいります。

3

販売部
ふじもと部長ひとし

藤本 仁志（阿万地区出身）

今年の干支は辰にあたり60年に一度の甲辰（きのえたつ）の年となります。甲（きのえ）は物事の始まりと捉えられ、辰（たつ）は発芽した植物が育ち大きな成果をもたらすといわれています。この二つが合わさる甲辰は、準備していた新しい物事が形となり成功へ導く年と言われていることから、販売部についても今年は組合員皆様方に様々な提案と新たな品目及び販売方法に挑戦し、JAあわじ島野菜の販売網の確立と農家所得の向上に努めてまいります。

営農部
かしわぎ部長けんじ

柏木 賢治（榎列地区出身）

日々の営農相談において、組合員の皆さまとの会話を通じて得た情報や要望は、営農部のみならず経済部門で共有を図り、対策と提案できる体制整備に努めます。また、いつ起きるかわからない自然災害に対して事前準備、事後対策を的確に提案できる人材を育成し、生産者とともに収穫の喜びを分かち合える関係を築き、農業所得向上を目指します。
生産者、営農担当者、土壌など全ての環境がともに健康であることが何より大切です。

購買部
みき部長
こうすけ

三木 浩介

（八木地区出身）

今、ＪＡ職員として最も大切なことは、会うことだと考えています。相手と会って話すことで、身振り手振り、ちょっとした表情変化から相手の気持ちや考えを汲み取ることができると思いますので、会うことに重きを置いた行動に努めていきます。

4

新春企画

地域のトップにたつ信用共済部部長

ながてかずお長手 和男（榎列地区出身）

お客さま宅への訪問時、「まぁ座って」と座布団をすすめられてたっぷり世間話。「それでは失礼します」と帰りかけると「何しに来たの？」と「あ〜仕事で来たんや」と笑い話。そんな世間話も大事にしながら、喜んでいただける商品や情報の提供、相談業務の充実を図り、お客さん、職員が双方笑顔でいられる事業活動に取り組みます。そして『やっぱりＪＡやなあ』、『ＪＡは全然ちゃう』と親近感をもって言ってもらえるようＪＡらしさを追求します。

畜産事業所所長

ますだみきお増田 美樹雄（賀集地区出身）

令和６年の「抱負」は、「神戸ビーフ・但馬牛」素牛産地として、飼養管理の徹底や繁殖性、資質の向上、更なる改良を目指し、安全、安心、安定した良質な和牛生産につなげたい。令和６年の「挑戦」は、将来に亘り畜産経営が持続的に発展していくためにも、畜産農家の皆様とともに、直面する目の前の懸案と、今後も暇なく続く試練に対峙し、畜産振興を図りながら、儲かる経営（所得向上）につなげたい。令和６年の「取組」は、畜産農家さんと対面しながら、コミュニケーションを大切にし、率直なご意見、ご要望を聞き入れ、畜産事業所、関係団体、関係組織との連携を強化しながら、その期待に応えるべく、努力していく。

株式会社アグリアイランド
チーフマネージャー
ささだようへい笹田 要平（倭文地区出身）

新年あけましておめでとうございます。会社発足12年目を迎え、今まで支えてくださった方々に深く感謝いたします。さて、アグリアイランドは令和６年も広く様々な方面へ働きかけ、人手確保の努力をいたします。農家（組合員）とアグリを繋ぐ、人手が必要な人と働きたい人を繋ぐ、今後も南あわじの生産者が必要とする人手の確保に邁進しますので、本年もアグリアイランドをよろしくお願いします。皆さまのご多幸をお祈りいたします。
5

JAあわじ島

農協まつり開催!の4年ぶり開催でい!
わ賑大

12月16日・17日の両日、「まもろう！つなごう！南あわじの農業『食と農の感謝祭』」をテーマに、初めて新本所会館で「農協まつり」を開催しました。当日は冬本番の寒空の中、両日とも大盛況。4年ぶりの開催に2万人を超える来場者、子どもからお年寄りまで幅広い年代が待ちに待った農協まつりを楽しみました。

スイカ
みんなで食べようね

皆さまが良い年を迎えられるように〜

大抽選会
淡路人形座
「えびす舞」

特賞が当たったよ戎さまが皆の願いを唱えてくれました

お餅の振舞い「志童」和太鼓の演奏

役員から皆さんへ福のおすそ分け

迫力ある演奏を披露

6情報BOX
お知らせ＆おすすめ

販売部からのお知らせ
レタスの荷受時間延長と作業省力化の試験的な取組を始めます

無包装レタス（コンテナ）
限定で荷受時間延長します。

取組1

15:00〜18:00

令和6年
1月9日〜

荷受時間

取組

共同撰果レタス始めました。

2

荷受時間

令和5年
12月18日〜

洲本税務署から10:00〜16:30

荷受場所

荷受場所

志知予冷センター施設センター

お問い合わせは各経済センター販売まで

確定申告のご案内＊本年の確定申告会場は、淡路文化史料館から洲本税務署に変更になります。

確定申告書は、マイナンバーカード × e-Tax でさらに便利！ スマホやパソコンから確定申告書が作成できます！
e-Taxをご利用の方は…

次の2つでe-Tax送信できます

パソコン・スマホ申告はマイナポータル連携について詳しくはこちら

ICカードリーダライタが不要です
マイナポータルアプリをインストールするだけ！

スマホやパソコンから…

マイナンバーカード

マイナンバーカード
読取対応のスマホ「簡易課税制度」又は「2割特例」●青色申告決算書・収支内訳書も作成できます を適用される方は、売上（収入）金額等の入力だけで税額等が自動●消費税の申告にも対応しています
計算されます。

美 菜 恋 来 屋

いい肉の日・・・・・ 1月29日（月）作成コーナー

8淡路農林水産祭
淡路島の農林水産物の豊穣豊漁祈願及び農林水産業の発展や農林水産物の魅力ＰＲを目的としたお祭りで、今回で第61回を迎えます。
当日は、淡路農林水産功労者や農林水産物等コンクール入賞者の表彰、農林水産物の展示・即売等が行われます。

日時

令和6年1月15日㊊
10:00〜15:30

お問い合わせ：淡路農林水産祭実行委員会事務局

みなこ

いこいや

美菜恋来屋
来屋来屋

場所

伊弉諾神宮境内☎0799-26-2098

FAX 0799-22-1443

初売りイベント情報！
1月

お得な福袋をどうぞ♬

廃棄（未使用・期限切れ）農薬
廃棄処理をご希望の方は、委任状に必要事項を記入・押印の上、搬入時にお持ちください。

3日

開催!

美菜恋来屋では1月３日に新春初売りとして新鮮野菜や特産加工品をいっぱい詰め合わせた特製福袋を販売します。数量・期間限定のお得な商品ですので、ぜひお買い求めください。

令和6年

農薬空容器 の回収
経済センター回収日

1月17日㊌一般農薬（粉剤、粒剤、水和剤、乳剤、液剤、顆粒剤）
回収品目
経済センター
農薬空容器（ポリ容器、ガラス容器、金属容器、農薬袋） 広田
倭文経済センター

回収金額

一般農薬（水銀等は除く）…550円／㎏（税込） 松帆経済センター
農薬空容器・空袋…950円／㎏（税込）
湊経済センター※上記以外の農薬は単価が異なりますので経済センター購買にてご確認ください。※不明農薬（ラベル無）、残量のある空容器については、お引取りできません。

回収時間

日 程

9（淡路市多賀740）

9:00〜12:00◆法律相談／1月17日（水）、2月７日（水）10：00〜（本所）※要予約◆年金相談会／1月28日（日）9：00〜12：00（本所）※要予約◆相続相談会／1月26日（金）10：00〜16：00（本所）※要予約

津井経済センター

1月18日㊍八木経済センター
市経済センター
神代経済センター
賀集経済センター（福良支所）

伊加利阿那賀経済センター

阿万経済センター

志知経済センター

灘経済センター

榎列経済センター

北阿万経済センター◆休日ローン相談／毎週日曜日10：00〜16：00（本所）◆生花教室／1月25日（木）、2月8日（木）19：00〜

情報BOX
お知らせ＆おすすめ

相続相談会

JAあわじ島☎42-5220

信用共済部

一生かけて築き上げられた財産やご先祖から引き継いでこられた財産も、いずれは相続という形でご遺族の方々に引き継がれていきます。
今回は、相続税の基本的な考え方を下記にてご紹介します。
他にも、土地・株式の評価、配偶者の税額軽減、小規模宅地の特例など知っておくべき事は、さまざまありますので、気になる方は、ぜひ個別の相談会にご参加ください。

Ⓒよりぞう

相続相談会 要予約

1日4組予約可能

1月26日（金） ❶10:00〜11:15❷ 11:15〜12:30
令和6年 2月25日（日） ❸13:30〜14:45
3月22日（金） ❹14:45〜16:00
相続税
相続税は課税遺産総額を法定相続分で分け、それぞれ税額を計算し、合計したもの（相続税の総額）を各相続人（受遺者）が実際に取得した正味の遺産額の割合に応じて、それぞれ按分した額となります。

〈課税遺産総額の算出〉
課税価格の合計額（正味の遺産総額）

基礎控除額

❶❷❸

遺産総額

非 課 税
財産債
務
葬式費用

【遺産総額】①本来の相続財産②みなし相続財産③相続開始前3年以内の贈与財産（2024年1月1日以降からは、3年から7年に段階的に延長されます。
）④相続時清算課税制度による贈与財産

❹
法定相続人

3,000万円＋600万円× の数※※法定相続人の数
相続の放棄があった場合には、その放棄がなかったものとした場合の相続人の数となります。養子がいる場合は、一定の制限があります。

【非課税財産】①墓所、仏壇、祭具など②死亡退職金 500万円×法定相続人の数まで③生命保険金 500万円×法定相続人の数まで

2024年には税制改正もあり、JAあわじ島では税理士を招いて贈与税・相続税のセミナーの開催を検討しています。日程が決まり次第、広報誌等で告知させていただきます。

10

12

乗ってもいい？
「福良こども園」の園児たちした︒給食は淡路牛を使用した﹁淡路島牛丼﹂で﹁やわらかくてとても美味しい！ご飯にもあう！﹂と話し︑あっという間に完食しました︒

坂本さんに質問する児童

びっくりした〜

ふわふわしてる福良小学校に牛が来た

12

本物に触れて地元産業について学ぶ

月 日︑福良小学校で食育授業が行われました︒淡路島の畜産業や牛に興味をもってもらい︑身近に感じてもらおうと淡路畜産農業協同組合連合会と 淡 路 ビ ー フブ ラ ン ド 化 推 進 協 議 会 が主催で︑地域の畜産業について学びました︒
当日は︑地元の畜産農家である坂本泰利さんが牛の姉妹﹁ゆきひさ﹂﹁わたゆき﹂を福良小学校のグラウンドへ連れて来て︑日頃の牛の飼育管理のお話や牛との触れ合いを楽しみました︒
質問会では﹁牛の角は切らないの？﹂﹁初めて牛を飼ったのはいつから？﹂と児童たちからたくさん質問がありま

牛は腰が弱いからダメだよ!!

いただきます給食は「淡路島牛丼」

お詫び

正表

11

広報12月号内「８ページ情報ＢＯＸ」の年末年始業務のお知らせ（ＡＴＭ営業時間）について記載に誤りがありました。
お詫びいたします。

ＡＴＭ営業時間

各支所・センター・
南淡イオン・南あわじ市役所

パルティ

シーパ

美菜恋来屋

12／30
（土）

9：00〜19：00

10：00〜19：00

9：00〜19：00

9：00〜18：00

12／31
（日）

9：00〜19：00

10：00〜19：00

9：00〜19：00

9：00〜18：00

1／1（月）

9：00〜19：00

1／2（火）

9：00〜19：00

10：00〜19：00

9：30〜19：00

1／3（水）

9：00〜19：00

10：00〜19：00

9：30〜19：00

9：00〜18：00

1／4（木）

8：00〜21：00

10：00〜20：00

9：00〜21：00

9：00〜18：00

20

11

本所購買倉庫に集めた、はくさいを調査する職員

57

181010

あわじ島レタスの美味しさを発信！

月７ 日︑神果神戸青果㈱隣接の中央市場の 料 理 教 室 に て ︑﹁ 大人の食材勉強会﹂と題して︑あわじ島レタスとミニはくさいを使用した料理教室を開催しました︒ 名の参加者にＪ Ａあわじ島野菜の魅力や美味しさの秘訣などを販売部より紹介したあと︑Ｊ Ａあわじ島ＨＰ掲載のレシピ集から選んだ料理の試食を行い︑手軽に出来る新しい食べ方の提案とＰＲ に努め︑会場は大盛況となりました︒
12

はくさい定点調査１回目
12

営農実習圃
たまねぎ定植作業
12

９ 月 日に播種した七宝早生7号を 月1日に定植しました︒若手営農相談員の定植作業習得と知識向上を目指し︑生産者に寄り添った相談活動がより充実できるように実施しています︒定植後も適切な栽培管理に努め︑本年の5月には生産者の皆さまとともに収穫の喜びを分かち合うため切磋琢磨していきます︒

定植する営農相談員

はくさいの生育状況を確認するため︑ 月日︑ 月 日に販売役席者と営農相談員によ る 管 内 の ﹁ ひ ろ 黄 ﹂ 圃 場 ︑﹁ 黄 味85RS﹂ 圃場について球重︑均度︑生理障害の発生状況について定点調査を行いました︒現在の状況は﹁ひろ黄﹂﹁黄味85RS﹂
ともに順調に生育しており︑生育進度は前年並みであることが確認できました︒
今回の調査結果を市場関係者と共有し︑有利販売に繋げていきます︒
29

塩もみレタスの豚肉巻き・無限はくさい・レタスのザーサイスープ

研修をうける参加者

12

タイムトラベル「農協まつり」を巡るTime Travel エピソード5

今回は元旦号スペシャル、これまでの「農協まつり」を振り返る旅へお付き合いください。覚えているコーナーはありますか？
ウルトラクイズ

カラオケ大会

1990年

パソコンコーナー

水晶おもさ当てクイズ？

女性会食堂

1995年

農機具コーナーゆるキャラ集合

2005年

せり市

2013年

13

もちまき14この記事はWEBではご覧いただけません。

JAあわじ島