2025年２月期

第１四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2024年７月12日

上場会社名

上場取引所

コード番号
代表者

株式会社メタリアル
6182
ＵＲＬ https://www.metareal.jp（役職名）代表取締役（氏名）五石順一

問合せ先責任者（役職名）取締役

健人

グループ管理本部長

四半期報告書提出予定日
2024年７月12日
四半期決算補足説明資料作成の有無：有四半期決算説明会開催の有無：有（氏名）荒川ＴＥＬ

東03-6685-9570

配当支払開始予定日 －（百万円未満切捨て）

１．2025年２月期第１四半期の連結業績（2024年３月１日～2024年５月31日）（１）連結経営成績（累計）売上高
2025年２月期第１四半期
2024年２月期第１四半期

百万円
1,135
983

（注）包括利益 2025年２月期第１四半期

営業利益
％
15.4
△7.0

経常利益
％
89.8
6.4

百万円
207
124

親会社株主に帰属する
四半期純利益
％
百万円
％
66.2
135
127.3
7.5
59
6.4

136百万円 （129.5％） 2024年２月期第１四半期

１株当たり四半期純利益2025年２月期第１四半期
2024年２月期第１四半期

百万円
211
111

（％表示は、対前年同四半期増減率）

円 銭
12.56
5.57

59百万円 （6.4％）

潜在株式調整後
１株当たり四半期純利益
円 銭
12.43
5.47

（２）連結財政状態
総資産
2025年２月期第１四半期
2024年２月期（参考）自己資本

純資産
百万円
4,600
4,458

2025年２月期第１四半期

1,777百万円

自己資本比率
百万円
1,818
1,681

2024年２月期

％
38.6
36.8
1,640百万円

２．配当の状況
第１四半期末円 銭－－

第２四半期末円 銭
0.00

2024年２月期
2025年２月期
2025年２月期（予想）0.00（注）直近に公表されている配当予想からの修正の有無：無年間配当金
第３四半期末
円 銭
－
－

期末

合計
円 銭
0.00

円 銭
0.00

0.00

0.00

３．2025年２月期の連結業績予想（2024年３月１日～2025年２月28日）（％表示は、対前期増減率）

百万円

％

百万円

％

百万円

％

親会社株主に帰属する
当期純利益
百万円
％

4,946

18.4

412

△44.8

－

－

－

売上高

通期

営業利益

経常利益

－

１株当たり
当期純利益
円 銭
－

（注）１．直近に公表されている業績予想からの修正の有無：無２．2025年２月期の連結業績予想の「経常利益」、「親会社株主に帰属する当期純利益」及び「１株当たり当期純利益」については、新規事業Metareal AIに伴う負債・資本両面での資金調達等の財務計画上の不透明さは軽減されているものの、営業外損益及び特別損益等の予測困難性が高い項目を含むことから、現時点では非開示としております。今後、予想の確度が上がった場合には、速やかに具体的な数値の開示をさせていただきます。
◆セグメントごとの連結業績予想（％表示は、対前期増減率）
売上高

営業利益

通期

百万円

％

百万円

％

AI事業

3,600

17.8

519

△44.5

HT事業

1,146

2.6

210

44.7

メタバース事業

200

－

△200

－

その他本社費等

－

－

△118

－

（注）2024年２月期第２四半期連結会計期間より、従来「MT事業」としていた報告セグメントの名称を「AI事業」に変更
しております。
従前AI翻訳を主としたセグメントとして「MT事業」を称してきましたが、今後の企業戦略並びに足元の状況として
は「生成系AI」も含めたより広範なAIサービスを見据えており、より適切にその実態を表す名称として「AI事業」
へと名称変更いたしました。
なお、あくまで名称変更であり、数値区分修正はございません。
また、今後の成長戦略であるMetareal AI関連売上の案件について、受託開発型や成果型準委任、使用権としてのライセンシング等の形態が含まれております。それらの売上計上については成果物納品、検収時期やライセンシン
グ時期（及びライセンシングにおける諸条件）によって売上計上時期が大きく異なっており、四半期毎の売上計上時期にも濃淡が発生します。当社の年度業績予想数値はそれらの四半期毎の濃淡を年度単位として均した結果であり、検収時期等のずれによる前後四半期への計上タイミング異動が発生する可能性が有ります。

※

注記事項
（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動（連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動）：無（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用：有（注）詳細は、添付資料Ｐ.７「２.四半期連結財務諸表及び主な注記（３）四半期連結財務諸表に関する注記事項（四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用）」をご覧ください。
（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示① 会計基準等の改正に伴う会計方針の変更：無② ①以外の会計方針の変更：無③ 会計上の見積りの変更：無④ 修正再表示：無（４）発行済株式数（普通株式）① 期末発行済株式数（自己株式を含む）※

2025年２月期１Ｑ

10,769,660株②

期末自己株式数

2025年２月期１Ｑ

490株

③

期中平均株式数（四半期累計）

2025年２月期１Ｑ

10,768,648株

2024年２月期
2024年２月期
2024年２月期１Ｑ

10,768,460株
490株
10,687,992株

四半期決算短信は公認会計士又は監査法人の四半期レビューの対象外です※ 業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項（将来に関する記述等についてのご注意）
本資料に記載されている業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報及び合理的であると判断す
る一定の前提に基づいており、その達成を当社として約束する趣旨のものではありません。また、実際の業績等は様々な要因により大きく異なる可能性があります。業績予想の前提となる条件及び業績予想のご利用に当たっての注意事項等については、添付資料Ｐ.３「１.当四半期決算に関する定性的情報（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明」
をご覧ください。
（決算説明資料の入手方法）
決算補足説明資料はＴＤｎｅｔで同日開示しております。

株式会社メタリアル(6182) 2025年２月期 第１四半期決算短信○添付資料の目次
１．当四半期決算に関する定性的情報 ……………………………………………………………………………………

２（１）経営成績に関する説明 ……………………………………………………………………………………………

２（２）財政状態に関する説明 ……………………………………………………………………………………………

２（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明 ………………………………………………………………

３

２．四半期連結財務諸表及び主な注記 ……………………………………………………………………………………

４（１）四半期連結貸借対照表 ……………………………………………………………………………………………

４（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 ………………………………………………………

５

四半期連結損益計算書
第１四半期連結累計期間 ………………………………………………………………………………………

５

四半期連結包括利益計算書
第１四半期連結累計期間 ………………………………………………………………………………………

６（３）四半期連結財務諸表に関する注記事項 …………………………………………………………………………

７（継続企業の前提に関する注記） …………………………………………………………………………………

７（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記） …………………………………………………………

７（四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用） ………………………………………………………

７（四半期連結損益計算書関係） ……………………………………………………………………………………

７（セグメント情報等） ………………………………………………………………………………………………

８（１株当たり情報） …………………………………………………………………………………………………

10（重要な後発事象） …………………………………………………………………………………………………

10

- 1 -

株式会社メタリアル(6182) 2025年２月期 第１四半期決算短信

１．当四半期決算に関する定性的情報（１）経営成績に関する説明
当第１四半期連結累計期間（2024年３月１日～2024年５月31日）につきましては、AI事業は受注、売上、営業利
益共に過去最高を更新し、HT事業のセグメントにおいては対前年同期比における利益の減少が発生したものの、メタバース事業においては損失発生額が縮小いたしました。
結果、当第１四半期連結累計期間における当社グループの売上高は1,135,459千円（前年同期比15.4％増）、営
業利益は211,943千円（同89.8％増）、経常利益は207,524千円（同66.2％増）、親会社株主に帰属する四半期純利
益は135,200千円（同127.3％増）となりました。
セグメント別の業績は、以下のとおりであります。
前第２四半期連結会計期間より、従来「MT事業」としていた報告セグメントの名称を「AI事業」に変更しております。この変更によるセグメント情報に与える影響はありません。
また、前連結会計年度より、報告セグメントごとの経営成績をより適正に評価するため、事業セグメントの利益又は損失の測定方法を変更しております。当第１四半期連結累計期間の比較・分析は、変更後の測定方法に基づいております。
①AI事業
AI事業におきましては、受注高は堅調に推移し985,066千円（前年同期比9.2％増）となりました。売上高は受託案件等の影響により893,638千円（前年同期比25.6％増）となり、セグメント利益は新規事業である「MetarealAI」への先行投資影響を含めても288,765千円（前年同期比79.9％増）となりました。短中期の成長施策として2024年２月期より開発・提供を開始した「Metareal AI」プロジェクトに関しましては、早期での業績寄与を目指し、大手のお客様を中心に生成系AIを活用した様々な提案、営業を開始し大型受注にも繋がっております。
②HT事業
HT事業におきましては、売上高は241,464千円（前年同期比10.9％減）となり、セグメント利益は18,686千円（前年同期比43.2％減）となりました。
③メタバース事業
短中期の成長施策を「Metareal AI」プロジェクトにシフトし、メタバース事業は10±５年の長期視座として投資額を減らしたことにより、売上高は356千円（前年同期比75.4％減）となり、セグメント損失は49,613千円（前年同期は55,219千円のセグメント損失）となりました。
（２）財政状態に関する説明（資産）
当第１四半期連結会計期間末における流動資産は3,720,988千円となり、前連結会計年度末に比べ192,846千円増
加いたしました。これは主に、受取手形、売掛金及び契約資産が177,371千円増加、現金及び預金が8,836千円減少したことによるものであります。固定資産は、前連結会計年度末に比べ50,676千円減少して879,223千円となりました。これは主に、有形固定資産が9,249千円減少、無形固定資産が40,094千円減少したことによるものであります。
（負債）
当第１四半期連結会計期間末における流動負債は2,147,333千円となり、前連結会計年度末に比べ141,382千円増
加いたしました。これは主に、前受金が178,013千円増加したことによるものであります。固定負債は、前連結会
計年度末に比べ135,909千円減少して634,709千円となりました。これは主に、長期借入金が83,995千円減少、社債が45,000千円減少したことによるものであります。
（純資産）
当第１四半期連結会計期間末における純資産は1,818,168千円となり、前連結会計年度末に比べ136,697千円増加
いたしました。これは主に、親会社株主に帰属する四半期純利益の計上により利益剰余金が135,200千円増加した
ことによるものであります。

- 2 -株式会社メタリアル(6182) 2025年２月期 第１四半期決算短信（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明
今後の経営上のテーマは以下の２点です。
①業種特化の専門文書をターゲットにしたAI翻訳の事業基盤を生成AI事業に拡大「業種特化型の専門文書」を対象にしたAI翻訳として顧客に高く評価を受けた『T-4OO』等の専門文書データと6000社を越える顧客基盤を活用することによって、「業界特化の専門文書」に領域を絞ったまま、これまでの翻訳という狭い領域から文書作成における全工程に領域を拡大します。受託開発、共同開発、SaaSプロダクトによって、顧客が抱える専門文書作成に関わるスピード・人的工数等の課題を解決します。
昨年様々なAIソリューション商品・サービスの試行錯誤を重ねた結果として、AI翻訳と同様に「業種特化の専門文書」に集中・選択することに勝算（需要が確実にあり、かつ当社に優位性がある領域)が確信できたことから、今期の経営方針は利益最大化から成長加速に優先を切り替え、AI事業の売上拡大のための思い切った先行投資を行い、３年後（2027年２月期）の売上90億円（連結売上100億円）を目指します。
②メタバース事業におけるデジタルツインを自動生成するAI技術を活用した受託開発ソリューション提供の開始
メタバース事業は、10年±５年後以降での開花を想定する長期成長戦略として、「Metaverser」構想及びその手段としての「Metaverse×AI」を課題として取り組んでおりますが、特に今期からはデジタルツインを自動生成するAI技術を活用した受託開発ソリューション提供の開始に注力します。
デジタルツイン構築の従来手法としては「３Dレーザースキャン」「平面キャプチャ画像の組み合わせ」が存在しましたが、前者は手間とコスト、後者は視点・視野に制限があるなどの課題がありました。そこで、次世代の３D空間構成技術「Gaussian Splatting」によって、特別な機材や作業無しに、スマホで撮影した動画から簡単にフォトリアルなデジタルツインを自動生成するAIの受託開発ソリューションを提供します。ユースケースは建設・不動産・製造業を中心とした産業向けを想定します。

- 3 -株式会社メタリアル(6182) 2025年２月期 第１四半期決算短信

２．四半期連結財務諸表及び主な注記（１）四半期連結貸借対照表（単位：千円）前連結会計年度(2024年２月29日)
資産の部
流動資産
現金及び預金受取手形、売掛金及び契約資産
棚卸資産
その他
貸倒引当金
流動資産合計固定資産
有形固定資産無形固定資産ソフトウエアソフトウエア仮勘定
その他
無形固定資産合計
投資その他の資産投資有価証券
その他
貸倒引当金
投資その他の資産合計
固定資産合計
資産合計
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金
短期借入金
１年内返済予定の長期借入金
１年内償還予定の社債
未払法人税等
賞与引当金
前受金
その他
流動負債合計
固定負債
社債
長期借入金
その他
固定負債合計
負債合計
純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式
株主資本合計その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金
その他の包括利益累計額合計
新株予約権
純資産合計
負債純資産合計- 4 -

当第１四半期連結会計期間(2024年５月31日)

3,077,184
210,127
18,100229,434△6,705
3,528,142

3,068,348
387,499
24,737250,064△9,6603,720,988

60,99751,747419,465
2,837
10,090432,393370,248
13,647
8,403
392,299

142,542
327,232△33,266
436,508
929,899
4,458,042

144,270
315,688△24,782
435,176879,2234,600,211

65,323100,000
400,980
164,000
88,95445,632814,062
326,998
2,005,951

56,839－380,980
164,000
105,364
92,263992,076
355,809
2,147,333

359,000
398,570
13,049770,619
2,776,571

314,000
314,575
6,134
634,7092,782,043

792,541
1,766,488△918,731△986
1,639,312

792,639
1,766,586△783,530△986
1,774,708

1,011
1,011
41,146
1,681,470
4,458,042

2,313
2,313
41,146
1,818,168
4,600,211

株式会社メタリアル(6182) 2025年２月期 第１四半期決算短信（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書（四半期連結損益計算書）（第１四半期連結累計期間）（単位：千円）前第１四半期連結累計期間(自 2023年３月１日
至 2023年５月31日)

当第１四半期連結累計期間(自 2024年３月１日
至 2024年５月31日)

983,792
332,537
651,254

1,135,459
348,810786,648

159,087
51,99931,312
1,935
295,267
539,601
111,652

160,861
50,01733,4491,748
328,629574,705
211,943

11
650
16
－
20,875－
1,270
22,824

6
－
－
203
－
133
163
507

2,669
6,246
－
697
9,613
124,863

2,174
1,452
1,128
169
4,925
207,524

831
－
－
831

127
19,999400
20,527

－
2,826
2,826
122,868
63,38859,48059,480

0
5,965
5,965
222,086
86,885
135,200
135,200

売上高
売上原価
売上総利益
販売費及び一般管理費
給料手当及び賞与
研究開発費
賞与引当金繰入額
退職給付費用その他
販売費及び一般管理費合計
営業利益
営業外収益
受取利息
為替差益
助成金収入
未払配当金除斥益
貸倒引当金戻入額
キャッシュバック収入
その他
営業外収益合計
営業外費用支払利息
持分法による投資損失
為替差損
その他
営業外費用合計
経常利益
特別利益
固定資産売却益
投資有価証券売却益
その他
特別利益合計
特別損失
固定資産除売却損
減損損失
特別損失合計税金等調整前四半期純利益
法人税等
四半期純利益
親会社株主に帰属する四半期純利益- 5 -株式会社メタリアル(6182) 2025年２月期 第１四半期決算短信（四半期連結包括利益計算書）（第１四半期連結累計期間）（単位：千円）前第１四半期連結累計期間(自 2023年３月１日
至 2023年５月31日)

当第１四半期連結累計期間(自 2024年３月１日
至 2024年５月31日)

59,480135,200－－
59,4801,301
1,301
136,50259,480－136,502－

四半期純利益その他の包括利益
その他有価証券評価差額金
その他の包括利益合計
四半期包括利益（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益
非支配株主に係る四半期包括利益- 6 -株式会社メタリアル(6182) 2025年２月期 第１四半期決算短信（３）四半期連結財務諸表に関する注記事項（継続企業の前提に関する注記）
該当事項はありません。
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記）
該当事項はありません。
（四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用）
税金費用については、当第１四半期連結会計期間を含む連結会計年度の税引前当期純利益に対する税効果会計適用後の実効税率を合理的に見積り、税引前四半期純利益に当該見積実効税率を乗じて計算しております。
ただし、当該見積実効税率を用いて税金費用を計算すると著しく合理性を欠く結果となる場合には、法定実効税率を使用する方法によっております。
（四半期連結損益計算書関係）（投資有価証券売却益）
前第１四半期連結累計期間（自 2023年３月１日 至 2023年５月31日）
該当事項はありません。
当第１四半期連結累計期間（自 2024年３月１日 至 2024年５月31日）
当社が保有する投資有価証券のうち、国内非上場会社の新株予約権１銘柄（VoiceApp株式会社）を売却したことによるものであります。

- 7 -株式会社メタリアル(6182) 2025年２月期 第１四半期決算短信（セグメント情報等）【セグメント情報】
Ⅰ 前第１四半期連結累計期間（自 2023年３月１日 至 2023年５月31日）
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報並びに収益の分解情報（単位：千円）
調整額
（注）１

四半期連結
損益計算書
計上額
（注）２

報告セグメント
AI事業
財又はサービスの種類別
機械翻訳

HT事業

メタバース事業

計687,4788,149－

695,627－

695,627

人間翻訳
メタバース
受託開発

17,624－
6,359

262,731
－
－

－
1,449
－

280,355
1,449
6,359

－
－
－

280,355
1,449
6,359

顧客との契約から生じる収益

711,461

270,880

1,449

983,792－

983,792

63,766

235,123943

299,832－

299,832

647,695

35,757506

683,959－

683,959

711,461

270,880

1,449

983,792－

983,792

外部顧客への売上高

711,461

270,880

1,449

983,792－

983,792

セグメント間の内部売上高又は振替高

1,535

12,457－

13,993△13,993－

計

712,997

283,337

1,449

997,785△13,993983,792

160,516

32,909△55,219

138,205△26,552

111,652

収益認識の時期別
一時点で移転される
財又はサービス
一定の期間にわたり移転される財又はサービス
顧客との契約から生じる収益セグメント利益又は損失（△）（注）１．セグメント利益又は損失（△）の調整額△26,552千円には、セグメント間取引消去52,443千円、報告セグメン
トに帰属しない全社費用△78,995千円が含まれております。全社費用は、主に報告セグメントに帰属しない親
会社本社の管理部門に係る費用等であります。
２．セグメント利益又は損失（△）は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
２．報告セグメントごとの固定資産の減損損失又はのれん等に関する情報（固定資産に係る重要な減損損失）
重要性が乏しいため、記載を省略しております。

- 8 -株式会社メタリアル
Ⅱ

当第１四半期連結累計期間（自2024年３月１日

至(6182) 2025年２月期 第１四半期決算短信

2024年５月31日）

１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報並びに収益の分解情報（単位：千円）
調整額
（注）１

四半期連結
損益計算書
計上額
（注）２

報告セグメント
AI事業
（注）３

HT事業

メタバース事業計

財又はサービスの種類別
機械翻訳685,574

6,538－

692,113－692,113

人間翻訳
メタバース

13,553－234,925－－356

248,479356－－

248,479356

受託開発

194,510－－

194,510－

194,510

顧客との契約から生じる収益

893,638

241,464356

1,135,459－

1,135,459

185,587

209,85973

395,519－395,519708,050

31,605283

739,939－

739,939

顧客との契約から生じる収益

893,638

241,464356

1,135,459－

1,135,459

外部顧客への売上高

893,638

241,464356

1,135,459－

1,135,459

セグメント間の内部売上高又は振替高800

10,846

4,178

15,824△15,824－

計

894,438

252,3104,535

1,151,284△15,824

1,135,459

セグメント利益又は損失（△）

288,765

18,686△49,613257,839△45,895

211,943

収益認識の時期別
一時点で移転される
財又はサービス
一定の期間にわたり移転される財又はサービス（注）１．セグメント利益又は損失（△）の調整額△45,895千円には、セグメント間取引消去61,899千円、報告セグメン
トに帰属しない全社費用△107,795千円が含まれております。全社費用は、主に報告セグメントに帰属しない
親会社本社の管理部門に係る費用等であります。
２．セグメント利益又は損失（△）は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
３．生成系AI関連売上は、プラットフォーム型売上については「機械翻訳」に含まれており、受託開発関連売上については「受託開発」に含まれております。
２．報告セグメントごとの固定資産の減損損失又はのれん等に関する情報（固定資産に係る重要な減損損失）
重要性が乏しいため、記載を省略しております。
３．報告セグメントの変更等に関する事項（セグメント名称の変更）
前第２四半期連結会計期間より、従来「MT事業」としていた報告セグメントの名称を「AI事業」に変更しております。この変更はセグメント名称の変更であり、セグメント情報に与える影響はありません。なお、前第１四半期連結累計期間のセグメント情報についても変更後の名称で記載しております。
（事業セグメントの利益又は損失の測定方法の変更）
当社グループにおける近年の業容拡大等の変化とともに全社的な経営管理の重要性が高まる中で、報告セ
グメントごとの経営成績をより適正に評価するため、本社機能における費用配賦について見直すことといたしました。このため従来、本社管理部門において行われた費用削減活動の効果は、セグメント利益の調整額に含めておりましたが、前連結会計年度より本社管理部門から各社への役務提供割合に鑑みて配賦計上する方法に変更しております。
なお、前第１四半期連結累計期間のセグメント情報については、変更後の報告セグメント利益又は損失の測定方法に基づき作成したものを記載しております。

- 9 -株式会社メタリアル(6182) 2025年２月期 第１四半期決算短信（１株当たり情報）
１株当たり四半期純利益及び算定上の基礎、潜在株式調整後１株当たり四半期純利益及び算定上の基礎は、以下のとおりであります。
前第１四半期連結累計期間（自 2023年３月１日
至 2023年５月31日）

当第１四半期連結累計期間（自 2024年３月１日
至 2024年５月31日）

5.57円

12.56円

59,480135,200－－

59,480135,200

10,687,992

10,768,648

5.47円

12.43円－－178,445

105,541(1)１株当たり四半期純利益（算定上の基礎）
親会社株主に帰属する四半期純利益（千円）
普通株主に帰属しない金額（千円）
普通株式に係る親会社株主に帰属する四半期純利
益（千円）
普通株式の期中平均株式数（株）(2)潜在株式調整後１株当たり四半期純利益（算定上の基礎）
親会社株主に帰属する四半期純利益調整額（千円）
普通株式増加数（株）
希薄化効果を有しないため、潜在株式調整後１株当たり四半期純利益の算定に含めなかった潜在株式で、前連結会計年度末から重要な変動があったものの概要－（重要な後発事象）
該当事項はありません。

- 10 -－