2020 年 7 月 15 日 IGH-20-4【ホテルインターゲート金沢】 2020 年 7 月 16 日(木)より営業を再開いたします。

《Go To トラベル！》 地域応援！伝統工芸のお土産付き宿泊プランを販売開始～“疫病退散”の願いをこめたアマビエさまを描いた和蝋燭 『妖怪アマビエさまろうそく』をプレゼント～
URL：https://www.intergatehotels.jp/kanazawa/

株式会社グランビスタ ホテル＆リゾート（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：須田貞則）が運営する、ホテルインターゲート金沢（金沢市高岡町、支配人：黒田英紀）では、国内外の新型コロナウイルス感染症拡大防止の為、2020 年 4 月 25 日（土）より営業休止しておりましたが、7 月 16 日（木）より営業を再開いたします。
また、政府が実施する「Go To トラベル事業」がスタートする 7 月 22 日（水）より、地域の伝統工芸を応援する「地域応援！伝統工芸のお土産付き宿泊プラン」を販売いたしますので、お知らせいたします。
営業再開にあたり、お客様や従業員の安心・安全な環境をまもるため、「三密回避」「衛生管理」「従業員の健康管理」など、新型コロナウイルス感染症対策の基本方針に基づき、取り組んで参ります。尚、朝食を含む営業内容は当面の間、変更させていただきます。

【ジュニアスイートルーム（47 ㎡）】【妖怪アマビエさまろうそく （黒）】［報道関係お問い合わせ先］
株式会社グランビスタホテル＆リゾート 広報・PR 担当：榮井、林
Tel: 03-5209-4149

Fax: 03-5209-4145

E-mail: info@granvista.co.jp

1当社のブランドステートメント「地域の価値で、未来を変えていく。」を具現化する価値体験型ホテルとして、2019
年 3 月に開業した「ホテルインターゲート金沢」では、金沢の伝統工芸をホテルにご宿泊のお客様や地域の皆様へ、発信することを目的としたワークショップやイベントを開催してきました。

今回は、政府が実施する「Go To トラベル事業」にあわせて、金沢の伝統工芸の支援も行うべく、伝統工芸品のお土産付き宿泊プランをご用意いたしました。本宿泊プランでは、石川県の伝統工芸品のひとつである、植物性由来の環境に優しい“七尾和ろうそく”に疫病よけの効果があるといわれている妖怪 “アマビエさま” を一本ずつ職人が手描きした『妖怪アマビエさまろうそく』をご紹介。新型コロナウイルスの早期終息を願う職人の想いがこもる和ろうそくを、ぜひご自宅へお持ち帰りください。

---------------------------------------------------------------------------------------------------【地域応援！伝統工芸のお土産付き宿泊プラン

概要】《Go To トラベル！》金沢の伝統産業品「妖怪アマビエさまろうそく」付き宿泊プラン～和蝋燭『妖怪アマビエさまろうそく』に疫病退散の願いを込めて～
URL: https://directin.jp/?x=A4PNM1

ご利用期間：2020 年 7 月 22 日（水）～11 月 30 日（月）ご宿泊料金：・ジュニアスイート（47 ㎡） 1 室 2 名様ご利用時 1 名様 1 泊 12,195 円（税サ込）～
・スーペリアツイン（22 ㎡） 1 室 2 名様ご利用時

1 名様 1 泊 4,455 円（税サ込）～

特典：1 名様につき、『妖怪アマビエさまろうそく』（黒または白）を 1 本お土産としてプレゼント

お土産（妖怪アマビエさまろうそく）提供：株式会社 高澤商店 https://www.takazawacandle.jp/［報道関係お問い合わせ先］
株式会社グランビスタホテル＆リゾート 広報・PR 担当：榮井、林
Tel: 03-5209-4149

Fax: 03-5209-4145

E-mail: info@granvista.co.jp

2

【インターゲートラウンジのサービス内容について】
新型コロナウイルス感染拡大防止のための対応として、以下の通り一部営業内容を変更しております。
■～7 月 22 日（水）・当面の間、朝食営業は中止いたします。
・インターゲートラウンジではコーヒーサービスのみとさせていただき、スムージー、はちみつバイキング、ソフトドリンク、ハッピーアワー、お夜食は当面の間、提供を中止いたします。
■7 月 23 日（木・祝）チェックイン～
・朝食：洋食セットメニュー（有料）※7 月 24 日（金）の朝食より※コーヒー、スムージー、土日祝のみ泡活としてスパークリングワインをサービス～以下無料サービス～
10:30～21:00 はコーヒー、紅茶
17:00～19:00 はハッピーアワーとしてワイン・カクテルのご提供。
※はちみつバイキング、お茶漬けバイキング（21:00～23:00）は引き続き中止とさせていただきます。
■その他
・ワークショップ、イベントは中止いたします。
・大浴場の営業を休止させていただきます。客室内バスルームのご利用をお願い申し上げます。
※随時、営業内容は変更となりますので、詳細は HP をご確認ください。

URL: https://www.granvista.co.jp/news/hotel_intergate_kanazawa_notice/［報道関係お問い合わせ先］
株式会社グランビスタホテル＆リゾート 広報・PR 担当：榮井、林
Tel: 03-5209-4149

Fax: 03-5209-4145

E-mail: info@granvista.co.jp

3

【インターゲートホテルズ 新型コロナウイルス感染拡大防止のための対応について】
URL: https://www.intergatehotels.jp/information/covid-19/■入館時

・全てのお客様へアルコール消毒の実施■チェックイン・入列規制
密接防止のため足型の待機ラインに沿って順番にお並びいただくようお願いしております。
・体調の確認
お客様の体調の確認、海外渡航歴等をお伺いする、健康状態確認書へのご記入をお願いいたします。
ホテル側が感染の疑いがあると判断した場合には、お客様のご了解を得た上で保健所・相談センターに相談・指示を仰ぐ事があります。ご相談についてお客様のご了解を得られない場合、またはご相談後の保健所や相談センターの指示に従っていただけない場合には、ホテルのご利用をお断りする事がございます。
■客室・客室内の換気
空調機器の外気導入による客室内の換気が可能です。
■インターゲートラウンジ
・入店時のマスク着用
ラウンジにお越しの際にはマスクの着用をお願いしております。
・入店時に全てのお客様へアルコール消毒の実施

ラウンジ前に消毒用アルコールの設置、入店前には手指の消毒をお願いしております。
・体調の確認
入店時にお客様の体調の確認をいたします。発熱・咳・風邪の症状がある場合は入店をお断りしております。
・一部座席のご利用停止による距離の確保
密接防止のため一部座席のご利用を停止し、座席間の距離を確保いたします。

［報道関係お問い合わせ先］
株式会社グランビスタホテル＆リゾート 広報・PR 担当：榮井、林
Tel: 03-5209-4149

Fax: 03-5209-4145

E-mail: info@granvista.co.jp

4

■パブリックエリア
・エレベーターのご利用の一部制限
エレベーター内の過密防止のため、定員を制限いたします。また、エレベーターご利用時の前後には手指の消毒をお願いしております。
■チェックアウト・エクスプレスチェックアウト
客室のテレビ画面からチェックアウトのお手続きが可能です。カードキーはお部屋にそのまま、スタッフ、機器との接触なくご出発いただけます。※滞在中の追加利用がない場合のみご利用いただけます。
・入列規制
チェックイン同様、密接防止のため足型の待機ラインに沿って順番にお並びいただくようお願いしております。
■ その他の新型コロナウイルス感染予防のための取組みについて・飛沫感染予防のパーテーションの設置
フロントデスク、インターゲートラウンジのコーヒーカウンターに飛沫感染予防のため、パーテーションを設置、定期的に消毒を実施しております。
・客室および館内施設の設備、備品の消毒の実施
ホテル館内施設の設備・備品を、通常の清掃に加え、使用都度または定期的に拭き取り清掃・消毒を実施いたします。
・客室およびインターゲートラウンジを含むパブリックエリアの換気
客室の清掃時およびインターゲートラウンジ、大浴場等では空調の外気導入、館内の窓の開放により換気を行っております。
・館内での接客業務の際にマスクを着用

・定期的な手指の消毒の実施
・スタッフの健康管理の徹底（就業前の検温とチェックシートを使用した健康管理）［報道関係お問い合わせ先］
株式会社グランビスタホテル＆リゾート 広報・PR 担当：榮井、林
Tel: 03-5209-4149

Fax: 03-5209-4145

E-mail: info@granvista.co.jp

5

グランビスタ ホテル&リゾートは、北海道で初めての本格的洋式ホテルとして誕生した北の迎賓館・札幌グランドホテルを有し、全国各地にシティホテル、ビジネスホテル、温泉旅館、総合海洋レジャー施設、ゴルフ場、ハイウエイレストランなどの施設運営を通じ、ホテル運営受託事業を展開、地域とともに歩んでいます。

企業名： 株式会社グランビスタ ホテル＆リゾート
所在地： 東京都千代田区内神田 2-3-4 S-GATE 大手町北 5F
創立： 1958 年 8 月 27 日
資本金： 1 億円
代表取締役社長： 須田 貞則
TEL： 03-5209-4121 （代表）
URL： granvista.co.jp
Facebook： facebook.com/granvista.co.jp

札幌グランドホテル 札幌パークホテル 熊本ホテルキャッスル（提携施設） ホテルインターゲート京都 四条新町
施設一覧

ホテルインターゲート東京 京橋 ホテルインターゲート広島

ホテルインターゲート金沢 ホテルインターゲート大阪 梅田（2021 年春開業予定） 銀座グランドホテル ホテル・ザ・ルーテル 京町屋 京都二条 さわら木の宿
京町屋 京都ぎをん 八坂の宿 白良荘グランドホテル ホテルゆもと登別 鴨川シーワールド 鴨川シーワールドホテル 神戸市立須磨海浜水族園（指定管理）
苫小牧ゴルフリゾート 72 佐野ハイウエイレストラン 足柄ハイウエイレストラン 大津ハイウエイレストラン 熱海ビーチライン※ホテルインターゲート金沢は、グランビスタ ホテル＆リゾートのグループ施設です。

名称： ホテルインターゲート金沢
所在地：石川県金沢市高岡町 2 番 5 号
TEL： 076-260-7200
開業： 2019 年 3 月 16 日（土）階数：地上 12 階建て
客室数：166 室
URL：intergatehotels.jp/kanazawa/［報道関係お問い合わせ先］
株式会社グランビスタホテル＆リゾート 広報・PR 担当：榮井、林
Tel: 03-5209-4149

Fax: 03-5209-4145

E-mail: info@granvista.co.jp

6