―

2022年4月12日

だ新すサん互ずき年。ーでい異そま度」ビく助文れしのとスだけ化故た始い提さ合を職。まう供いっ共員り言の。て有はの葉礎そ日し、挨ととれ々な国
拶となが職が籍をもり良務らをいにまきに、問た、
励おわ発行

社会福祉法人敬愛会

念位し面りス ま礼迎いンののど て会、に「しでえ気バ
基サん い等ごよ社た花、持ーにーな まの家る会。田年ちも全ビ時 す制族厳で 理度で加力ス代 。限やしは 事初笑わで提でで関い新 長め顔り
取供もご係現型 よの溢、フりにシ
迷者状コ り四れ職レ組向ク
惑のがロ 訓月る員ッ
まけラを皆続ナ 示一新一シ
なてメ
お様いウ が日年同ュ
け、ンかにてィ あ、度新なれ『はけもおル り朝をしメば敬、な愛ごりの利
ま心用せ』者んの様。理本る外ろ実 りアの計
予国で習すまの在画ま定人あ生でし方留にたで材りもにた々資も、すはま受ベ。を格関今。合すけト 雇を連年わの入ナ 用持し度せでれム すつてかて、てか るイ、ら十今いら こン特施
名年るの とド定設と度と技 にネ技整
なのこ能 なシ能備

特養 シクラメン

https://www.cyclamen.or.jp
シクラメンではパソコンやスマホから閲覧して頂けるホームページを、５月下旬を目途にリニューアルする予定です。

今までは簡易的なホームページでしたが、皆さまによりわかりやすく情報をお伝えすることを目指し、スマホやタブレットでも見やすいデザインにするなど、ページの構成やデザインを全面的に刷新いたします。
これからもシクラメンに関する様々な情報を随時発信していきますので、どうぞよろしくお願いいたします。

№12つきましては面会を希望する際は、電話にて現在のレベル及び面会方法などをご確認いただき、レベルによってはご予約いただきますようお レベル③面会中止
リモート面会願い申し上げます。

―（１）

令和四始年
ま度
りがました！

れ 必そ専
ばし要の門敬、かが為を愛
そしあに活会の、りはかは目職ま、し福す法の先標員すそて祉地質し 象る令健生今 域の、こにそ をの。の地等
内遵康に回 に高多の、こ 達動 専域の容守をよは 役い方研法で 成き 門に専で（確る感 立サ面修人、 すが 的貢門
取Ｓ保、染 つーの会全敬 るば 知献家
りＮす職防 専ビ知で体愛 事ら 識しも組Ｓる場止 門ス識は研会 がば 、な多みのセの対 家提や、修で 困ら 技けいま危ルメ策 と供技法会は 難で 術れこし険フンを なの能人をパ に統 をばとた性ケタし る糧のの毎ー な一 高いか。なアルた 事と研基年ト り性 めけらど」ヘ上 をし鑽本実も まが てま、）のルで 目、を理施含 すな いせそを講ス、 指利積念しめ 。け くんの再義「専 し用むをてた。
確と心門 て者事職い全認、身の い、に員ま職
ま家よがす員す族っ共。を。、て有 対

シクラメンでは新型コロナウイルスの施設内感染予防のため、面会制限を実施してからかなりの月日が経ちました。
ただ、ご家族様からのご要望もあり、施レベル⓵設としても再開の検討を重ねた結果、地域 時間制限面会の感染状況に応じた面会制限レベルを設定しましたのでお知らせ致します。
レベルは制限無しのレベル⓪の対面面会から、レベル③の面会中止（リモート面会）までの４段階とし、今後はこの基準にレベル②指定場所で対面orガラス越し面会 基づいて一部制限や直接面会を実施することといたしました。

職員一同、引き続き感染予防に務めて参りますので、今後ともご家族の皆様のご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

シクラメン通信敬愛会
全職員
研修会を開催福祉車両の貸出サービス実施中
阿木シクラメンでは、地域の方々からの要望もあり、平成３０年４月から地域貢献事業の一つとして、施設が所有する車両を業務で使用しない空き時間に貸し出しサービスを行っています。
燃料代相当額が必要ですが、車椅子での利用や介護が必要な通院や買い物、老人会などの送迎にご利用下さい。

（発行◇◇◇
者岐岐清）
阜阜流岐
県県の阜
介新国 社 県
護はぎ中
人つふ 会 津材ら健 福 川育つ康 祉 市成職経 法 阿事場営 人 木
業づ宣２
者く言８
認り企 敬 １
定宣業 愛 １
事言登 会 の業登録
1
所録事：事業グ業所
レ所
ード２

ご利用の場合は、利用申請書の記載や自動車保険の確認、運転免許証の写しなどの提出が必要となりますので、事前にご相談ご予約下さい。

貸出可能車種日産 セレナ（７人・車椅子同乗可）
ダイハツ ハイジェット（４人・車椅子同乗可）
トヨタ ハイエース（リフト付き）など

大井シクラメンでも貸出しています。お気軽にご相談ください―

2022年4月12日

発行

社会福祉法人敬愛会

シクラメン通信―（2）

年に１度だけ会議室に現れる社へ初詣
元日はお屠蘇から年賀状も届いてますよ職員扮する神官や巫女と記念撮影 「だあれ？」

目隠ししないで
福笑い ？？
賽銭箱もあるようです‼

～外国人材あれこれ話～
現在：ベトナム＝５名のみ就業中（２名来日待機中）
インドネシア＝（３名：５月来日予定）

インドネシアの皆さんと面談しました
現在、介護職として就職が内定しているインドネシ
アの３名の方は、来日できる日を待っている状態です。
ファジャル ファレヴィ
FAJAR FAHLEVIファジャルさん 28歳

３名のうち２名は、数年前に技能実習生として日本での生活経験もあります。日本での好きな食べ物は何でしたかと聞くと、「牛丼」や「唐揚げ」を挙げ、来日したらもう一度食べたいと言っていました。

本来なら、もう少し早く来日の予定でしたがコロナ禍で遅れているため、担当する職員が近況報告を兼ねて、３月１４日に現地とリモート面談を行いました。

スヘルマン
SUHERMAN
スヘルマンさん 33歳

スヘルマン「日本へ行ったらうどんが食べたいです。筋トレが趣味なので、自転車通勤も大丈夫です」

ガリ「日本へ行くのは初めてですが、桜と花火を楽しみにしています。どら焼きが食べたいです。ディズニーランドにも行きたいです。よろしくお願いします」

冬に弱いベトナムの皆さん

夕食をお弁当としてお持ち帰り頂くサービスを開始いたしました。
飯地シクラメンをご利用くださっている方は、ご自宅にお帰りになると季節によっては暗くなる時間にもなります。
あるご利用者の方からは、「帰ってから夕食の支度が大変なのよね～」と言った声が寄せられていました。
そのような声にお答えしたいと思い、希望される方にはデイサービスの帰宅時に、お弁当形式の夕食をお渡しすることにいたしました。

ファジャル「日本の花火はとても綺麗なので、また見たいです。企業の皆さん、これから頑張りますのでよろしくお願いします」
ガリー トリスナ プリリヤン
GALIH TRISNA PRILIAN
ガリさん 21歳

飯地シクラメンイメージ

ご希望が多くあれば、今後は大井シクラメンのご利用後も、食事作りが困難な一人暮らしの方や高齢者世帯の方には、夕食をお配りするサービスが出来ればと思っています。
問合せ：大井シクラメン（0573）20-0533 井上
アインさんは３年間の技能実習期間が６月で終了します。日本語も上手になって利用者さんからも慕われていますので、もうすぐ帰国してしまうのではないかと、皆さん気掛りな様です。

今年は降雪日も多く、この地域は積雪よりも路面凍結が頻繁で、自転 アインさん
車通勤には注意を促していましたが、何度か滑って転倒したとの報告もあチャンさん
り、皆さん苦労したようです。
介護技能実習の3期生として面接に合格内定し、技能実習生の皆さんのお仕事は 、シクラメンでの実習の承諾を頂いていました
四季の行事にも溶け込んでいますNguyễn Thị Vân（グエン・ティ・ヴァン）さん
から、辞退の申し出がありました。

Chúc mừng hạnh phúc hai bạn!

ご結婚おめでとうございます

ラインさん

ランさん

チャンさん

チャムさん

ヴァンさん

コロナの影響で待機をしている間にご縁があり、素敵な方とのご結婚が決まったとの事。家族で話し合った結果、ベトナムで新しい家庭生活を送ることを決め、来日を断念したそうです。