塩田康一知事㊤、大会宣言文ではキャンペーンに込める想いも伝えたて酒類業界に対し 歳未 が確保されているとは言 ながる危険性が高く、一 に憂慮すべき状況であり満飲酒防止に対する取組 い難い状況にある」と指 たび事故が起きれば、被 ます。一方で青少年の非施主旨を強調。一方、県 とが重要だ。また飲酒運

施するものである」と実 強い啓発活動を続けるこの社会的責任において実 様々な機会を捉えて根気た結果、全国での設置台 の意識改革も重要だと捉 一人が飲酒運転は絶対に たちは、致酔性を有する

界の自主的な取組を促し 家族や友人など周囲の方 れない行為であり、一人 の製造・販売に関わる私機の撤廃に向けた酒類業 するとともに、運転者の を狂わせる、絶対に許さ を与えております。酒類

る。さらに酒類自動販売 運転の取り締まりを強化 その家族など多くの人生 意識の低下が大きな影響の 徹 底 を お 願 い し て い 摘。「 警 察 と し て も 飲 酒 害者・加害者はもちろん、 行には、社会全体の規範

産 本 格 焼 酎 を 取 り 巻 く 転撲滅については、県民

ぐされびょう）により思 のためには、運転者のみ

直正会長）会員の大挙参 天文館スクエア広場での を確保することが難しい 場等における飲酒運転を造青年会（酒青会、河野万 台 えている。自治体や多く しない・させないという 商品を扱う者としての社数は平成８年約イルス感染症の影響によ いても昨年、飲酒運転事

訴 え た。「 新 型 コ ロ ナ ウ て後を絶たず、県内におキャンペーンの重要性を 開しているが、依然とし環 境 は 厳 し い と 指 摘 し、 総ぐるみの運動として展

二十歳未満飲酒防止・飲酒運転撲滅「鹿児島県下街頭キャンペーン」

天文館をパレード
人に上った。鹿児島県酒 目的。

職員等が加わり約１２０ 問題の解決を図る」のが サツマイモ基腐病（もと 失われた。飲酒運転根絶

一知事をはじめ行政機関 飲酒を取り巻く社会的な り 売 上 げ の 減 少 に 加 え、 故により２名の尊い命が酒類生販三層が主催、大規模展開【鹿児島】
県内の酒類生販三層が連携し主催する『二十歳未満飲酒防止・
日午後４時

総勢１００ 人 超 で の 展 開 は 全 国 で も 異 例 。 本格焼酎をメインとする酒類

鹿児島市のセンテラス うように原料さつまいも ならず、家庭や地域、職の製造から 販 売 ま で 、 携 わ る 者 の 強 い 結 束 で訴求することで県民運動の加と実働でアピールを勢 開会式には、▽鹿児島県・ 状況にあるうえに、原油 許さない環境づくりと県
塩田康一知事▽熊本国税 価格の高騰や物流コスト 民一人一人の意識改革が「 県 下 の 酒 類 の 製 造・ 局・岩田知子酒類監理官 の上昇などで厳しい状況 重 要 だ。 こ の よ う な 中、

局・鹿児島県下各税務署 販売に携わる事業者が連 ▽鹿児島県警察本部・中 が続いてきた。ここにき 酒類に携わる皆様が率先だったものが、令和４年 の機関、団体と共に連携 強い意思を持ち続けると 会的責務において、青少には約１万１千台にまで し、 飲 酒 運 転 ８（ や っ） ともに、その根絶を目指 年の非行防止と健全育成減少している。酒類業界 せん運動〈飲酒運転の禁 して粘り強く取り組んで の 重 要 性 を 深 く 認 識 し、

歳未満の飲酒は法令で 飲酒運転撲滅に向けた啓の所管官庁として、飲酒 止のみならず、飲酒運転 いくことが重要だ。また 二 十 歳 未 満 飲 酒 防 止 と、に関する社会的要請に対 車両への同乗や運転者へしより一層的確に対応し の酒類提供の禁止等を鹿 禁止されているにもかか 発 運 動 を、 関 係 機 関 のて い き た い と 考 え て お 児島弁やっせんに掛け８ わらず、飲酒による救急 方々と一体となって実践。二十歳未り、皆様のご理解ご協力 つのフレーズで呼びかけ 搬送などが後を絶たない い た し ま す 」

をお願いする。本日は皆 るもの〉や広報啓発活動 ところであり、正しい知 満飲酒防止・飲酒運転撲

様と力を合わせ、 歳未 を展開し、飲酒運転をし 識の普及に努め、次の世 滅に資するため、①年齢満の人へ酒類販売や提供 ない・させない環境づく 代を担う子供たちの健全 確認や区分陳列、啓発ポをゼロにすることを目標 りを推進しているところ 育成に取り組んでいく必 スター掲示で注意喚起す歳未満の飲酒 せない・飲んだ人には絶に社会に強く訴えていき だ。また昨年は少年によ 要がある。本日のキャン る②運転する人には飲またい。本日の街頭キャン る飲酒の補導事案が１４ ペーンは飲酒環境が醸成されるこ 年に比べ 人以上増加し 飲酒運転の危険性を強く との連携を密にし飲酒運

ペーンを通じてより良い ５人あった。これは前の による心身への悪影響や 対運転させないよう地域

20

主催は、鹿児島県酒造 合会（八木栄壽会長）で が後援した。平成 年か 携し、県民に対し、二十 野誠交通部長警視正▽鹿 てようやく新型コロナウ して本キャンペーンを実関係機関連携、総力で訴求組合（濵田雄一郎会長）、 組織する実行委（生販三 ら始まった取組で、今回 歳未満の飲酒防止や、い 児島市・山内竜二危機管 イルスの感染状況は落ち 施されていることに深く回目。参加者は、生 まだ後を絶たない飲酒運 理局長▽鹿児島税務署・ 着いてきており、飲酒の 敬意を表する。新型コロ

島地区会（迫利幸会長）、 売 酒 販 組 合 連 合 会 ）。 鹿 販三層組合員ら約１００ 転など、不適切な飲酒に 中 元 眞 吾 署 長 ▽ 鹿 児 島 機会が増え、国内外の観 ナウイルス感染症の拡大

20鹿児島県警察本部・中 よ う な 中、 酒 類 の 製 造・ 意義深い取組だ。本日の ③目指す社会の実現へ向

熊本国税局岩田酒類監 に取り組むことが重要だ とを祈念する」とした。 ている状況にある。この 市民県民に訴える、大変 転撲滅の環境を醸成する

60

ジ ョ ッ キ 缶 」（ 缶 ３ ４ ０ の ジ ョ ッ キ で 飲 む 樽 生 所の厚さのバラつきを改 泡 で 覆 わ れ る ま で の 時

月に『燃ゆる はじめ、歳未満の飲酒防止と 連携し積極的に推し進め

歳未満飲酒防 組をお願いする」と要請 年 の 交 通 事 故 は 発 生 件 施することは大変意義が 飲酒運転の撲滅の取組の ていくことを宣言した。

児島署派遣）▽鹿児島県 に開催され、全国から多 年ぶりに多くの方々がご 費拡大及び輸出促進を図 ティング調査を行う。ま 者としてキャンペーンを で、引き続き積極的な取 下の交通情勢に触れ「昨 が街頭キャンペーンを実 に
商工労働水産部・永井伸 くの選手や関係者が鹿児 参加のもと実施されるこ るため、首都圏や東北地 た今年は

開会式終了後、参加者は啓発メッセージを記し

売酒販組合連合会八木会 カードやのぼりを掲げた

主催者を代表し、県小 た タ ス キ を 掛 け、 プ ラ。
年６月、酒税法等 も に 前 年 よ り 減 少 し た。 飲酒運転撲滅の気運醸成 祈念している」

也販路拡大・輸出促進課 島に来られるので、私ど とは、 歳未満飲酒防止・ 方を中心に大手酒販店や 感動かごしま国体・かご 止や飲酒運転撲滅といっ した。また「国税庁では 数・死者数・負傷者数と あることであり、県民の 輪が大きく広がることを長らが臨席。司会進行を もが誇る本格焼酎でのお 飲酒運転撲滅に対する県 都内のミシュラン星付き しま大会』が開催される。 た飲酒に対する社会的要 平成

焼酎を大いにＰＲしてい 与するものであり、関係 を展開している。輸出促 キャッチコピーを〝南の り組んでおり深く敬意を 酒類販売管理研修の３年 和３年に策定された第鹿児島市・山内危機管 長が大会宣言文を読み上 一団となり「二十歳未満

歳未満に酒類を販 の目標である 人以下を 理局長は以下、同市・下 げた。知事に対し、キャ 飲酒防止・飲酒運転撲滅に向け日頃から熱心に活 売しない体制の一層の強 ３年前倒しで達成するこ 鶴隆央市長の挨拶を代読 ンペーンに込めた想いを ～みんなでつくろう明る歳から歳に 傾向にあるなか、ここ数 んでいることに深く敬意 に、安全な交通社会の実 文 館 商 店 街（ 天 文 館 通

歳未満者の飲酒 年４月１日から民法の成 運転は全交通事故が減少 ような社会活動に取り組 かな社会生活を営むため ルの横断幕を先頭に、天塩田知事は「 歳未満 本格焼酎鑑評会」の総裁 連携し効果的な情報発信 する多くの食材、３つの 後を絶たない。このよう 引き下げられたが、飲酒 年は増減を繰り返し、直 を表するとともに、御礼 現や明日を担う青少年の り・天神ぴらもーる・Ｇ合が主催する「鹿児島県 力のある酒類業関係者と た鹿児島黒牛をはじめと や飲酒運転による事故は 年年齢が知事は鹿児島県酒造組 ダーなど海外市場で影響 おいて和牛日本一に輝い ことに「 健 康 で 豊 い飲酒環境～」とアピー
メリカのトップバーテン 回全国和牛能力共進会に 動されているが、残念な 化を図っている。また昨 とができた。一方、飲酒 し た。「 長 年 の 間、 こ の 以 下 伝 え た。

協 会、 ア する県産品や、昨年第Kura Masterある」と話した。

鹿児島小売酒販組合・佐 もてなしで、鹿児島本格 民の意識啓発に大きく寄 飲食店等と連携した取組 また本県の新たな観光の 請への対応に積極的に取 の 一 部 改 正 が 施 行 さ れ、 特に死者数が 人と、令 に大きく寄与するもので
藤高広さ ん が 務 め た 。

同 社 で は、「 引 き 続 きサヒスーパード ラ イ 生 が 自 然 に 発 生 し 、 飲 食店 最初に切れ込みが入る箇 以上となり飲み口全体が た。

目指す」としている。

カ国以

Ｃｈａｌ

歳未満とさ 故により 人の尊い命が 飲酒運転による交通事故 民すべての願いです。し ド。心ひとつに訴える強歳未 れている。それを受け国 犠牲になっている。いま 件 数 は 減 少 傾 向 に あ る かしながら、近年でも飲 い意思を表明した。

絶対させない環境の醸成 で、昨年３月にあらため ど遠く、県民の安心安全 飲酒運転は死亡事故につ が後を絶たないのは、誠て、「 ア サ ヒ ス ー パ ー ド 売を強化している。革新 た パ ッ ケ ー ジ に 変 更 し、 り、「 ス タ イ ル バ ラ ン ス ト・カクテルテイスト市 るノンアルコールカクテ 海道の地元食材を使った

ス 能があることが報告され コールのカクテルテイスている難消化性デキスト ト飲料で、豊富な品揃え

飲料市場の２０２２年の ０２１年比１１１％と好 愛ノンアル。〟を通じて、 ン価格

ハイ・カクテルテイスト ２年の同社出荷数量は２ ジ〝心とカラダに、ご自 ０・ ％▽価格＝オープ

日にオープンし【見学施設概要】

周年▽店舗名＝ＲＩＴ

ＫＩＴＣＨＥ時～ 時 分（ラストに 合 う ス オーダーハイボール

イ ス キ ー や 席数＝ 席▽営業時間＝

再 現 や、 ウ Ｎ リ( タ ズ キ ッ チ ン ▽)メニューの Ａ ’ ｓ

でのレシピ

ンドや日本

ス コ ッ ト ラ いる。

タ が 残 し た どを伝えていく」として

店 で は、 リ 業者の竹鶴政孝の想いなと っ た。 同 スキーの歴史や魅力、創タ）〝 か ら ンドに加え、ニッカウヰＩ Ｔ Ａ（ リ くり出すさまざまなブラ

なお酒と食事が体験でき 竹鶴政孝の妻の愛称〟Ｒ ンを通して、ニッカがつキーをはじめとする多彩 ウヰスキー創業者である リーショップ・レストラ

ＴＣＨＥＮ」は、ウイス の〝ＲＩＴＡ〝はニッカ の 見 学、 デ ィ ス テ ィ ラ「ＲＩＴＡ ’ ｓ ＫＩ るレストランで、店舗名 『 ニ ッ カ ミ ュ ー ジ ア ム 』

で は、「『製造工程』やを迎えるが、余市蒸溜所

２０２４年に創業

ニ ッ カ ウ ヰ ス キ ー は、

ノンアルコールチュー が高く評価され、２０２ 定したブランドメッセー ０ ㎖ ▽ ア ル コ ー ル 分 ＝ 示している。

▽容器・容量＝缶３５ る写真やパネルなどを展の当時の生活が垣間見え㈱ ロ ッ テ ア サ ヒ 酒 類 ライ」を始めとした輸入 的な商品を展開すること ブ ラ ン ド メ ッ セ ー ジ を プラス」は強みである健 場で２年連続売上金額Ｎ ル〟を目指す」としてい 料理などが楽しめ、リタ

る。 パ ッ ケ ー ジ は シ ー

余市にリタズキッチンオープン

クァーサーの果実を大き蒸溜所内レストラン改修
く 描 き、「食事の脂肪や特 長 で あ 糖分の吸収を抑える難消る〝 ア ル 化デキストリン配合」のニ ッ カ ウ ヰ ス キ ー ㈱ ｓ ＫＩＴＣＨＥＮ（リ余市蒸溜所内レストラン ４ 月％〟 とで商品の特長を分かり （東京、
爲定一智社長）は、 タ ズ キ ッ チ ン ）」 と し て

コ ー ル 分 文字を中央に記載するこ
０・「 ス タ イ ル バ ラ ン ス プ を 改 修 し「 Ｒ Ｉ Ｔ Ａ ’ た。

〝 カ ロ リ ー やすく訴求している。
ゼロ〟〝糖

類ゼロ〟は ラス」は〝カロリーゼロ〟
アサヒビールは、ノン そのままに、食事の脂肪 〝 糖 類 ゼ ロ 〟 で お 酒 気 分
イスト飲料「アサヒ日本での発売以降の反 タイルバランスプラス

ら数量限定で発売し、今 ワクワクさせる新しい価 価も得ている。
夏を目途に韓国専用デザ 値を提供するため、約４インの商品を発売し通年 年の開発期間を経て、ア 響 は 韓 国 で も 話 題 に な シークァーサーサワーテ リンを配合した機能性表 と、食事に合わせやすいの風味をしっかりと感じ 特長。今年３月には「健日から 示食品。シークァーサー すっきりとした味わいが「 ア サ ヒ ス ー パ ー ド ラ ４月に日本で発売。販売 の 声 が 相 次 い だ こ と か 期間限定で発売する。

で展開する予定という。 サヒビールが２０２１年 り、発売を求める消費者 イスト」を５月

同 社 で は、「 新 た に 設〝 期 待 を 超 え る お い 〝 心 と カ ラ ダ に、 ご 自 愛 康的なイメージ、おいし ｏ．１ブランドとなった。 る。
その後は毎月数量限定 は、アサヒグループホー 酒類の販売事業を手掛け で、開。現在では４８５㎖のＢｅｅｒ

ソウル、鄭戴学代表理事、 ジョッキで飲む樽生ビー ｌｅｎｇｅ」の「Ｄｅｓ深 山 清 志 代 表 理 事 ） は、 ルのような味わいが楽し ｉｇｎ＆ＰａｃｋａｇｉＡｗａｒｄｓ（デザイン＆パッケージ部「 ア サ ヒ ス ー パ ー ド ラ イ める世界初の商品となっ ｎｇ
生ジョ ッ キ 缶 」 を 韓 国 て い る 。

同商品は、家庭内での 門 ）」 で ２ ０ ２ １ 年 に 金感のある味わいが楽しめ 販売金額は２０２１年比 調だった結果、ノンアル ブ ラ ン ド 認 知 拡 大 を 図

７ 月 か ら 通 年 販 売 を 再 て２００４年に設立した を通じて韓国での『アサ いる。

「 ロ ッ テ ア サ ヒ 酒 類 創造〟を目指す」として
ア サ ヒ ビ ー ル は、「 ア 開栓するときめ細かい泡 また、缶を開栓する際に 栓時に泡立つ速度が２倍 ことができるようになっ しい生活文化の創造〟を 化したうえで２０２２年 七星飲料㈱が共同出資し は、

缶３４０㎖と比較して開 え、より満足感を感じる 待を超えるおいしさ、楽 で販売し、生産体制を強 ルディングス㈱とロッテ ている。アサヒグループ しさ、楽しい生活文化の ノンアル。
〟に刷新した。 さ、フレーバーの豊富さ「生ジョッキ缶大生」は、 むようなワクワク〟に加 に 提 供 す る こ と で、〝期発売している４８５㎖の 〝 お 店 で 生 ジ ョ ッ キ を 飲 別な飲用体験をお客さま た。

始。２０２２年 月から ジョッキ缶」ならではの 貫したブランド価値や特 付かず、一時休売となっ 始することになった。

２１年４月から発売を開 間 を 大 幅 に 短 縮 し、「 生 『 ス ー パ ー ド ラ イ 』 の 一 要に対し商品供給が追い ５月から韓国で販売を開 合弁会社で、韓国におい ヒスーパードライ』の販 いしさ」の訴求を強化し １ ２ ４ ％ と 拡 大 し て お コールチューハイテイス り〝積極的に選びたくな コットランドの料理、北類の製造販売に係わる者 せ る こ と が 重 要 で あ り、 する特産品であり、その 価値化に向けて個性やス い」。

あることから、私ども酒 や 周 り の 大 人 に 認 識 さ 「 本 格 焼 酎 は 本 県 を 代 表 は県産本格焼酎の高付加 振 興 に つ な げ て い き た 満者の飲酒や飲酒運転を 税庁では関係省庁と共同 だ飲酒運転の撲滅にはほ が、いまだ後を絶たない。 酒に起因する事件・事故

たない憂慮すべき状況に 及ぼす悪影響を子供たち つ い て も 以 下 言 及 し た。 大を図っている。今年度 的に発信し、本県産業の を含む社会全体でや青少年の非行が後を絶 酒が未発達の心と身体に 焼酎の現状や需要喚起に る県産本格焼酎の消費拡 本県の有する宝物を積極 は、家庭や地域、学校等 は引き続き飲酒に起因する事件事故 飲酒防止については、飲 も務めており、県産本格 等によって、海外におけ 世 界 遺 産 な ど 観 光 資 源、 な事態を改善するために を禁止する年齢について 近５年間では飲酒運転事 申し上げる。本市域内の 健全な育成が、私たち国 ３アーケード）をパレー

図るうえ で 、 依 然 と し て担う青少年の健全育成を いこう」。

交通社会の実現や明日を 方々に大いに呼びかけて

会生活を営むため安全な パ レ ー ド を 通 じ 市 民 の た。

ペーンは健康で豊かな社 重 要 性 は 高 ま っ て お り、 業界の取組を高く評価し の濵 田 会 長 は「 当 キ ャ ン においてキャンペーンの ら感謝する」と地元酒類 の Ｗ Ｓ Ｅ Ｔ や フ ラ ン ス た。本格焼酎をはじめと する社会的要請への対応 など

開会挨拶で県酒造組合 きたい。このような状況 者の皆様のご尽力に心か 進においては、イギリス 宝 箱 鹿 児 島 〟 に 決 定 し 表する。皆様は飲酒に関 ごとの受講を義務化する 次鹿児島県交通安全計画

11

42

43

飲酒運転撲滅「鹿児島県下街頭キャンペーン」』が４月

20

19

20

山勝盛酒類業調整官（鹿 国体・鹿児島大会が 月 くされていたが、今年４ る。県では県産焼酎の消 つ な げ る た め の マ ー ケ 料である酒類を取扱う業 動はその一翼を担うもの 野交通部長警視正は、県 卸・小売に携わる皆様方 街頭キャンペーンを契機 け、取組を関係機関等と産部長▽熊本国税局・平 また今年は悲願の鹿児島 中止や規模縮小を余儀な を支える主要な産業であ 開発やブランディングに 理官は「皆様は致酔性飲 と考えている。皆様の活鹿児島県小売酒販組合連 児島県・鹿児島市・鹿児 人に、鹿児島県・塩田康 対 す る 意 識 啓 発 を 行 い、 県・平林孝之商工労働水 光 客 も 増 加 傾 向 に あ り、 等により令和２年以降は 製造販売などは本県経済 トーリーを活かした商品

̀4

12分から一大 繁 華 街 、 鹿 児 島 市 の 天 文 館 一 帯 であった。知事の参加、またi12

されている商品を５月か ビール飲用をより楽しく 賞を受賞し、国際的な評 アルコールのカクテルテ や糖分の吸収を抑える機 を 楽 し め る、 ノ ン ア ル

で発売し た 。 日 本 で 販 売

スタイルバランスプラスから

商 品 も 販 売 し、 ラ イ ン「シークァーサー」発売
さらに、毎年

アサヒグループが日本で アップを強化している。
展開する缶容器（３４０ると缶体内側の特殊塗料 るビールコンテスト「Ｉ㎖）のビールで、開栓す 上からエントリーが集ま40㎖）を６月上旬 製 造 分 か ビ ー ル の よ う な 味 わ いが 善することで、従来より

ぷTU“

90

.‑‑f

20

アサヒグループホール 木 敦 志 社 長 ） 傘 下 の ㈱ によりきめ細かい泡が自 ｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａ

夏には専用デザインで通年発売

ら、「 ア サ ヒ ス ー パ ー ド 楽 し め る 世 界 初 の 商 品 もふたの開けやすさを向韓国でも数量限定発売
ライ 生ジョッ キ 缶 大 生 で 、 今 回 の リ ニ ュ ー アル 上させた。

缶体パッケージは、「生㎖）を５月中旬 製 造 分 か 有 の 缶 胴 資 材 の 泡 立 ち特 ジョッキ缶」らしい斜め（ だ い な ま ）」（ 缶 ４ ８ ５ では「生ジョッキ缶」特性 を 考 慮 し て 見 い だ した の液色はそのままに「Ａ

18

いづけた。

1 1l'1す），
冒
ll
誓r ‑
l

00

らリニューアルする。

20

20

起点となっている。

匹l□9

同商品は、ブランドの られ、飲み飽きない爽快 康的なイメージ」と「お28

条件に基づ Ｒ〝 Ｄ Ｒ Ｙ 〟」 の ロ ゴ を
い て 、 ビー 水 平 に 配 置 す る こ と で
ル の ろ 過条 「 ス ー パ ー ド ラ イ 」 通 常
件 な ど 製造 缶と親和性が高いデザイ
工 程 で の精 ンとした。缶体裏面には

生

度 を よ り厳 「 生 ジ ョ ッ キ 缶 の 楽 し み
し く 管 理す 方」を記載した。
る こ と で、 「 ス ー パ ー ド ラ イ

泡 の 大 きさ ジョッキ缶」は家庭内で

.
D
RY‑

「 生 ジ ョ ッ キ 缶 」 は、 泡をきめ細かくする最適 ｓａｈｉ」と「ＳＵＰＥ ディングス㈱（東京、勝 ロッテアサヒ酒類（韓国・ 然 に 発 生 し、 飲 食 店 の ｌ

s

29

20

島県警察本部・熊本国税

泣

10

20

10

生 ジ ョ ッ キ 缶 」 は、 開始から想定を上回る需 ら、ロッテアサヒ酒類が_,-,,-ー→

巧＂必缶

冗ヽ＂臼〗

が 小 さ くな の飲用をより楽しくワク
り 泡 密 度が ワクさせる新しい価値を

イ

時 分）

50

20

必g5畔

増 加 し た。 提供する商品として２０

15 80

15

10

•·•

1

「生ジョッキ缶」刷新

20

県知事も率先参加

細
っ

30

20

泡の密度増加、開けやすく

20

九州南部卸酒 販 組 合 鹿 児 層 協 議 会 、 事 務 局 ・ 県小 で

竺4島県下｀ご竺
23

疇一

,
二｀
2-

00

10

———

アサヒビール

20

20

15

両児鳥印j濁”韮礼誌蓬tき

九州南部却氾賑雑合庖児島蛇写

27

金曜日
２０２３年（令和５年） ５月１２日

嗅琴ター ムユ（第三種郵便物認可）

第５２６４号＜ 5 ＞