埼玉県白岡市在住
      木村さまより寄贈されました



「ႌ಼ 」
ƞະ‫ݭ‬ơ۸ƽǅ࣊ƴƙ

「ႌ಼ 」

Ǜȃ½ǮǡȚǥ½×ƥƓƱƽØƇဦ࿾ơƲƝƈǆ

     



ඥ‫ڕ‬ր௚হ‫ݘ‬ƛơ࡟်
を作成中♪

ブレスレット

カラーゴムの11月６日（木）新潟県刈羽村社協のみなさんがいわき市南台で交流会や仮設住宅訪問などを行いました。

                                                                                                                                                                                                                                                                                           

サロンの紹介町民同士の交流や運動不足の解消、閉じこもり予防などを目的としたサロンを各地で開催しています。

ࠁࡺ֖ൈ‫ݥ‬ণ
●開催場所／開催日
福島：平野仮設住宅集会所
毎月第１、３、４木曜日
白河：郭内第二仮設集会所
毎月第２火曜日
郡山：富田仮設住宅集会所
毎月第４月曜日（午前）：せんだん広場
毎月第４月曜日（午後）：南東北総合卸センター
毎週火曜日、水曜日

集会所

集会所

富田仮設住宅平野仮設住宅ストレッチで気持ちよく♪

手洗いチェッカーで洗い残しが目で分かりますŷƀŷƀǛȔȚ

月に１回の社交ダンス♪
軽快なステップで踊ります
男性のご参加も大歓迎！

秋の大運動会
紅白玉入れで大盛り上がり！

●開催場所／開催日
いきいきサポートセンター（加須市）
毎週月曜日、水曜日、金曜日●開放日
毎週火曜日、木曜日
編み物教室、囲碁・将棋、料理教室、ヨガ教室など

ƨƿŵŷǳǟǮආபළƥƓƱƽǛȔȚ

●開催場所／開催日
ふれあいネスト（白河市郭内第二仮設住宅）
毎週水曜日、金曜日●開催場所／開催日
南相馬ひだまりサロン（南相馬市原町区）
毎週火曜日、木曜日

南会津の方から頂いたカゴにお花を入れて「けんちん会」開催！
温かいけんちん汁とおにぎりで大満足♪

       
হ‫ݘ‬ǛȔȚ
●開催場所／開催日

福島：サンライフ福島
郡山：南東北総合卸センター
白河：郭内第二仮設住宅集会所 会津：会津若松市老人福祉センター
コミュニケーション麻雀！
脳トレになります島

サンライフ福

理学療法士の先生による講話とリハビリ体操！

センター

南東北総合卸福祉センター

会津若松市老人双葉だるま作り！
かわいくお化粧中ですƥƓƱƽǛȔȚ
●開催場所／開催日
サポートセンターひだまり（いわき市）
毎週月曜日、水曜日、金曜日●開放日：毎週火曜日、木曜日
ターひだまりサポートセン

千葉県栄町ボランティア連絡協議会との交流会●開催場所
いわき：いわき市文化センター
南相馬：かしま交流センターセンター

いわき市文化脳トレゲームで笑顔いっぱい♪

ンター

かしま交流セ

たくさんの人と再会できましたǛ Ȕ Ț ơ ‫࣯ؿ‬Կൺ
毎月発行の町広報紙「広報ふたば」にてサロンの開催日時をお知らせしています。
また、新たに双葉町社協ホームページ「イベントカレンダー」にて、サロンの開催日時を確認できるようになりました！
ホームページについての詳細は６ページをご覧ください。

ƲƝƈǆơƇऺ‫׹‬Ž௲ƔƊƙŷƱƌı
※開催日、開放日は祝祭日を除きます。日程が変更になる場合があります。

       

双葉町地域包括支援センター
高齢者等の生活をサポートします。
地域包括支援センターは高齢者等の介護や福祉､医療、権利擁護などの総合相談機関です。
福祉に関する困りごとがありましたら、お気軽にご相談ください。

ஏ ဂ ಉŽླŷోա༃‫ټ‬ࢳǂƎॡֿǡȚǥ½

例えば●避難先で介護保険のサービスを利用したい…
●自宅で介護しているが、どうすればよいか困っている…
等ありませんか？

●本部事務局内：いわき市東田町２丁目19−3¢ÞÞ●双葉町サポートセンター内：郡山市喜久田町卸１丁目1−1¢ÞÞ

双葉町民生児童委員協議会■■第69回福島県社会福祉大会／柳津町民児協との交流
大橋正子さん、木幡ミネ子さんに永年勤続10年を表して、県知事感謝状が贈られました。
大会後、柳津町民児協の皆さんと互いの活動について情報交換を行いました。

きん ちょう■■双葉町南･北小、中学校訪問■■沖縄県金武町民児協交流研修会

いわき市錦町にある双葉南･北小、中学校を訪問し、校舎や授業風景を見学しました。

羽根田会長から震災時の対応や教訓について説明し、避難時の対策について意見交換を行いました。

       

生活支援相談員だより生活支援相談員は、福島県社会福祉協議会から委託を受け、応急仮設住宅や借上げ住宅・復興公営住宅及び新たに家を建てられた方々を訪問し、見守り活動や様々な相談を受け関係機関に繋ぎます。
お困りごとがございましたら地区担当の生活支援相談員にご相談ください。

●訪問活動

●定例会

定期的にお伺いしています。

毎月１回各地区の生活支援相談員が集まり連絡調整会議を行っています。

双葉町老人クラブ連合会★★友愛訪問★★賀寿表彰おめでとうございます（平成27年7月〜12月）●今村 ちよ 様●金沢テルヨ 様●眞柄正様★★芸能発表大会（福島市）●愛澤 正江 様●渋谷ミツイ 様

常磐炭坑節で会場を沸かせました！

۵຾Ƣ 㽈Ǌ¢ǵȖߺ࣑ඥı★★金婚表彰おめでとうございます★★親睦交流会（いわき市）●亀屋●佐藤●佐藤光正・幸子 様●竹原一夫・トシ子 様 ●橋本庄平・清子 様

天 ・久子 様善吾・由美子 様       ŵƒƒžŷƇ‫ۦ‬ຈǅŵƽſƛŹƇƉŷƱƊƒోաࣺཧƒƌƄŵŷ໹‫ޒ‬ե ม ‫ ۦ‬ຈ●双葉町行政区長会●双葉町民生児童委員協議会●三本杉●長谷川文子司（順不同・敬称略）

お知らせஏဂಉহ‫ݘ‬ơȁ½ȇȀ½ǞſƚƀƱƊƒ
社協の活動内容からサロンの日程まで様々な内容を随時更新していきます。
「双葉町社会福祉協議会」で検索、もしくは下記URLにて検索ください。
また、町ホームページのリンクからもご覧いただけます。

http://futaba-shakyo.com/
タブレットやスマートフォンにも対応しています。
サロンの開催日程についてはこちらから双葉町社会福祉協議会索！

サロン名を開くと、詳細が表示されます。

Let's 検ŽླŷࢳǂƎ
●本 部 事 務 局〒974−8212 福島県いわき市東田町２丁目19−3 トークビル１階A号¢ ¢¢¢¢¢¢¢¢ÞÞ¢(#:ÞÞ●郡 山 事 務 所〒963−0547 福島県郡山市喜久田町卸１丁目１−１
南東北総合卸センター２階第５会議室¢ ¢¢¢¢¢¢¢¢ÞÞ¢(#:ÞÞ●加 須 事 務 所〒347−0105 埼玉県加須市騎西501−13¢ ¢¢¢¢¢¢¢¢ÞÞ¢(#:ÞÞ●サポートセンター 〒974−8242 福島県いわき市南台３丁目１−１（南台仮設住宅内）「ひだまり」¢¢ À(#:ÞÞ