ねんつき

2022年度3期

2022年12月はじまります!!

スイトピアにほんご きょうしつ
レベル１

レベル２

(ゼロからのきょうしつ)(かいわのきょうしつ)・あいさつ、じこしょうかいなどを はなします。
・ひらがな、カタカナをれんしゅう します。

・たくさん はなす きょうしつです。
かいものりょうり びょうき・買いもの、料理、病気はなします。など

12月4日 3月12日 12月4日 2月19日（13回）(1月1日、3月5日やすみ） （11回）(1月1日やすみ）にちようびにちようび

日曜日 9:30～11:30

日曜日 9:30～11:30

えんえん

おかね

2,000円
ほんかね

おかね

はいって1,000円(本のお金も入っています）

ばしょ

べんきょうできるひとせいのうちいき

すひと

おおがきし

さいいじょう大垣市スイトピアセンター

西濃地域に住んでいる人（15歳以上）

おおがきし むろほんまち(大垣市室本町5-51）

もうしこみ(にちようび）

11月６日 (日曜日) からももうしこみ

申し込みがおおがきこくさいこうりゅうきょうかいできます。
きていいん

おかねを持って、大垣国際交流協会に 来てください。 定員は
おおがきこくさいこうりゅうきょうかい

公益財団法人大垣国際交流協会
TEL 0584-82-2311

oiea@mb.ginet.or.jp〒503-0911 大垣市室本町5-51
スイトピアセンター 学習館2階

ちず← 地図にん

20人です。

2022年度3期

Inicio apartir de Dezembro 2022

Suitopia

Curso de Japonês
Nível１

Nível2Curso apartir do zero

Curso de conversação・Prática de cumprimentos,
apresentação e etc.
・Prática da escrita dohiragana e katagana

4 de dezembro
12 de março・Muita prática de conversação sobre
compras, comidas, doença , etc

4 de Dezembro
19 de fevereiro（11 aulas）(1º de Janeiro não haverá aula）

13 aulas (1º de Janeiro e 5 de marçonão haverá aula)

Domingos 9:30～11:30
Custo

2,000 yen(incluso o valor do livro)

Público alvo

Estrangeiros residentes na Região
Seino de Gifu. (acima de 15 anos)

Domingos 9:30～ 11:30
Custo

1,000 yen

Local

Ogaki Suitopia Center
Ogaki shi Muro Hon Machi
5-51

Inscrição

Incrições abertas apartir do dia 6 de novembro (domingo)
Pagamento no ato da inscrição na
Há 20 vagas
Associação de intercâmbio Internacional de Ogaki
Associação de Intercâmbio Internacionalde Ogaki0584-82-2311
oiea@mb.ginet.or.jp〒503-0911 Ogaki shi Muro Hon Machi
5-51 Suitopia Center prédio
Gakushukan 2ºandar←
Mapa

2022年12月开始开课啦!!

2022年度第3期

水都中心 日语教室
水平１

水平２(零基础班)(会话班)・学习寒暄语、自我介绍。

・大量练习会话的班级。

・练习平假名和片假名。

・练习买东西、料理、生病 等
时的 会话。

12月4日

12月4日

3月12日

（13次）(1月1日、3月5日休息）

每周日
费 用

9:30～11:30
2,000日元(含书费）（11次）(1月1日休息）每周日费 用

9:30～11:30
1,000日元

地 点

可以参加学习的人
住在西浓地区（15岁以上）

2月19日

スイトピアセンター（水都中心）
おおがきし むろほんまち(大垣市室本町5-51）

报 名
11月6日 (周日) ～ 开始报名。
报名时请带好钱来大垣国际交流协会。 报名名额 20人。
おおがきこくさいこうりゅうきょうかい

公益財団法人大垣国際交流協会

0584-82-2311
oiea@mb.ginet.or.jp电话：〒503-0911 大垣市室本町5-51
スイトピアセンター 学习馆2楼ちず← 地図

A new term will start from December 2022.

2022年度3期

Suitopia

Japanese Language Class
Level 2

Level 1(class from scratch)(conversation class)・You will learn simple conversations
such as greetings, self-introduction.
・You will also learn Hiragana andKatakana.

・The class designs talking
together in various topics, such as
shopping, food, disease.

4 December 2022
12 March 2023
(13 lessons)(No class on 1 Jan. and 5 Mar.)4 December 2022
19 February 2023
(11 lessons) (No class on 1 Jan

Sundays 9:30～11:30

Sundays 9:30～11:30
Course fee

2,000 yen
Including textbook

Course fee

1,000 yen

Who can apply

Venue

People living in Seino area of Gifu
(over 15 year-old)

Ogaki shi Suitopia Center(5-51 Murohonmachi, Ogaki-city)

How to apply
・ Reception of your application start Sunday, 6 November.
・ For application, come to the office of OIEA (see below) with the course feeand fill out the application form.
(Class size: 20 people)

Ogaki International
Exchange Association (OIEA)TEL 0584-82-2311

oiea@mb.ginet.or.jp
Suitopia Centre GAKUSHU-KAN 2 nd Floor
5-51 Murohonmachi, Ogaki-city, 503-0911← map