調乳用に 70 度以上のお湯を提供できる製品です。

調乳用温水器CH22-1/3/4

保存版
Combi 調乳用温水器CH22シリーズ

取扱説明書・点検マニュアル＜保証書付＞

CH22-1（浄水器なし）

CH22-3（シンク左・温水器右配置）※CH22-1（浄水器なし）は「Combi 浄水器セットCH22WP」を付けることで単独設置が可能（別途シンク併設にて）ですので、必ず同時に設置してください。
※CH22-4（シンク右・温水器左配置）

本書は調乳用温水器を安全に、また快適にご使用いただくために必要な内容が記載されています。ご使用前によくお読みの上、正しくご使用・
点検ください。また、本書は大切に保管してください。

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル■ 取扱説明書目  次

1 製品の用途..................................................................................2
2 安全にご使用いただくために...................................................2
3 施設のかたへのお願い..............................................................2
お手入れ方法..............................................................................4
4 製品仕様......................................................................................5
5 各部のなまえ..............................................................................7
6 ご使用方法.................................................................................8
ご使用準備..................................................................................8
ご使用方法..................................................................................9
運転状態の表示..........................................................................9
故障と思われる前に...............................................................10
その他の不具合.......................................................................10■ 点検マニュアル
必要工具...................................................................................11
主な測定専用器具...................................................................11
点検日の記入...........................................................................11
1 日常点検..................................................................................12
日常点検チェックシート........................................................13
2 定期点検..................................................................................14
1年定期点検............................................................................14
2年定期点検............................................................................14
3 定期点検手順...........................................................................16
1年定期点検チェックシート.................................................25
2年定期点検チェックシート.................................................26■ 部品交換手順書
1 浄水器 フィルターカートリッジ交換...................................28
安全上の注意...........................................................................28
お手入れと点検の方法...........................................................28
2 調乳台扉およびシンク台扉の交換手順................................28
扉の取りはずしと取り付け方法............................................28
調乳台扉およびシンク台扉の調節方法................................29
3 ミニセラ水栓カートリッジの交換手順................................29
ミニセラ水栓カートリッジの取りはずし方法.....................29
ミニセラ水栓カートリッジの取り付け方法.........................29■ 保証書....................................................................................30

1※本書に使用しているイラストは、操作方法などをわかりやすく説明するため、製品とは若干異なる場合があります。

Combi 調乳用温水器CH22シリーズ
取扱説明書
1

製品の用途

● Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ（以下本製品）は施設内で調乳をするための浄水器付き（CH22-1
は浄水器が別売）調乳用温水器です。

2

安全にお使いいただくために● ここに示した注意事項は、取り扱いを誤るとお子さまや操作しているかたへ危害や物的損害の発生が予想される事項を、危害・損害の大きさ、切迫度により「警告」「注意」に区分し表示しています。ご使用前によくお読みの上、安全のために必ずお守りください。

警告

この表示を無視し誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性がある内容を示しています。

注意

この表示を無視し誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性や物的損害が起こる可能性がある内容を示しています。
  この絵表示は、してはいけない「禁止」の内容です。

3

施設のかたへのお願い● 製品を改造しないでください。
思わぬ事故につながるおそれがあります。

● 製品を安全に使用していただくために、日常点検と1年ごと、2年ごとの定期点検をお願いします。

点検を怠った場合、製品の老朽化や破損が発見されず、ケガや重大事故の原因になります。

警告●ブレーカーは確実に押し上げてください。プラグもコンセントに確実に差し込んでください。
火災のおそれがあります。また、水で濡れた手で操作すると感電するおそれがあります。

●故障した製品は放置しないでください。
誤って使用したり、お子さまが遊んだりするとケガや、重大事故の原因になります。

●目的以外の用途でのご使用はおやめください。

点検方法は、本書 11 ページの「点検マニュアル」をご確認ください。

2

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル

警告●メンテナンス時以外は上蓋をはずさないでください。
感電、ヤケドのおそれがあります。
●本体近くにガス類や引火物を近づけたり、保管しないでください。
発火のおそれがあります。
●給湯中とその直後は高温になっていますので、配管部分、注湯口に直接触れないでください。
ヤケドのおそれがあります。
●排水時には熱湯が出ることがありますので、お湯に触れないでください。ヤケドのおそれがあります。
●ご使用の前に、施工業者が別冊の「施工説明書」に従って設置・試運転を完了していることをご確認ください。
●危険防止のため、お使いになる前にこの取扱説明書をよくお読みになり、十分にご理解の上ご使用ください。お読みになった後はいつでも使用できるように所定の場所へ保管してください。取扱説明書、本体シールの危険注意表示は遵守してください。指示を守らずに発生した傷害、工事に起因する傷害は保証いたしません。
●ヤケドのおそれがあります。熱湯の取り扱いには充分にご注意ください。お湯の入った哺乳瓶などを取り出す際には必ず当て布などをご使用ください。また、給湯口、前面排水管に直接触れないでください。
●本体が倒れて思わぬ事故につながりますので、下記の事項を必ずお守りください。
・強い力を加えたり、寄りかかったりしないでください（特に CH22-1 はご注意ください）・本体上部を手前や横に強く引っぱったり、倒したりしないでください。
・扉部分（調乳台およびシンク台、各扉とも）に強い力をかけたり、衝撃を与えたりしないでください。
・設置後や地震発生後は固定部のゆるみがないか確認してください。
●電源プラグをコンセントから抜き差しするときは、濡れた手では行わないでください。感電するおそれがあります。また、コードを引っぱると断線するおそれがあります。
●水漏れ事故はお客さまだけでなく近隣にも多大な迷惑、損害を与えます。水漏れなどがないか接続部や浄水器を日常点検してください。
●トレイ、水切りフタは必ず正しく設置した状態でお使いください。守らないと水が排水口に流れず、水漏れします。
①設置・試運転・移設・廃棄に際しては専門業者へご依頼ください。修理はサービスセンターへご依頼く
ださい。
②次の作動条件でご使用ください。
1）上水道
健康を害したり機器を損傷するおそれがあります。水道法の水質基準に適合した上水道をお使いください。
2）給水温度 5 〜 40℃（凍結しないこと）
浄水器や湯槽の破裂や部品の破損による事故が発生します。

注意●湯沸器本体および配管に乗ったり、体重をかけたり、物を載せたりしないでください。
落ちてケガをしたり、漏水や故障の原因となります。
●デジタル表示部が「Lo」の場合は、飲用しないでください。
健康を害するおそれがあります。
●水道水以外は使用しないでください。
井戸水などを使用すると腐食などにより漏水するおそれがあります。
●水道水に添加物を混ぜないでください。
健康を害したり、漏電、漏水、故障の原因となります。
●定期的に湯槽を清掃してください（P.18 参照）。湯槽内のセンサーにスケールができると運転ができなくなります。
●設置工事・水質による不具合はメーカー保証いたしません。また消耗品は有償です。
●温水器にガス類や引火物を近づけないでください。発火の危険があります。

3

注意●本体・表示パネル部に直接水をかけないでください。機器を損傷するおそれがあります。
●CH22-3/4 は標準で浄水器が付属しています。付属の浄水器を必ずご使用ください。
（CH22-1 に浄水器を付ける場合は、別売の「Combi 浄水器セット CH22WP」を必ずご使用ください。
以下は当社浄水器を使用する場合の注意事項です。
①汲み置きしないでください。
（殺菌作用がなくなっており早く腐敗します）②フィルターカートリッジは消耗品です。必ず定期的にフィルターカートリッジを交換してください（P.28 参照）。
③赤錆などの異物を多く含む水が給水されるとフィルターカートリッジの目詰まりが発生します。水質によりフィルターカートリッジの交換時期が早まる場合がありますので、その場合は早期に交換を実施してください。
④水漏れや器具の破損などによる事故や故障を避けるため、下記の項目を必ずお守りください。
・お客さま自身でフィルターカートリッジの交換や分解・修理はしないでください。
・専用のフィルターカートリッジ以外は取り付けないでください。
⑤フィルターカートリッジの交換は、サービスセンターにご連絡ください。
●長期間お使いにならないときには、湯槽内の湯水を排水し、中を空にし、止水栓を閉じてください。再度ご使用になられるときは必ず湯槽内や電装部のチェックや、フィルターカートリッジの交換を行ってください。これらの作業が必要な場合は、サービスセンターにご連絡ください。
●調乳台およびシンク台の扉を 90°以上開けないでください。丁番が破損します。なお、設置作業などの際、調乳台およびシンク台の扉は丁番からワンタッチで取りはずすことができます。
●調乳台およびシンク台の扉には鍵が付いていますので、管理責任者のかたは鍵をかけて保管してください。
（扉が開きますと、一般のお客さまが内部の機器類を操作した場合、事故、故障につながることがあります）●冬季など低水温時に頻繁にご使用された場合は適温まで沸かし上げるのに時間がかかることがあります。
●温水器は毎日のご使用前に必ず給湯口の清掃と、200cc 程度の捨て水をしてください。守らないと水質悪化の原因になります（P.12 参照）。
●使用頻度に関わらず、継続使用中に電源を切らないでください。長期間電源が切れた場合、再度ご使用になられるときは必ず湯槽内部・ストレーナ（温水器の給水口に内蔵されているメッシュ部品）を清掃する
メンテナンスを行ってください。これらの作業が必要な場合は、サービスセンターにご連絡ください。
●断水時には、ご使用しないでください。断水後のご使用は水がにごることがあります。湯槽内の水を入れ替えてください。
●給湯口の「スケール防止キャップ 白」は耐熱樹脂製です。スケール防止のため、はずさずに付けたままでお使いください。消耗品ですので交換の場合は、サービスセンターにご連絡ください。
●定期点検終了後、温水器に排水管を再接続するときは、排水管途中で水が溜まらないように排水管が排水側に向かって下り勾配になっていることを確認してください。
●付属水栓について、毎日のご使用の前に下記のように捨て水をしてください。
《CH22-1(Combi 浄水器セット CH22WP 付き ) の場合》使いはじめに 5 分間以上、その後も毎朝の使いはじめに 200cc 以上の捨て水をしてください。
《CH22-3/4 の場合》使いはじめに 5 分間以上、その後も毎朝の使いはじめに 1 分間以上の捨て水をしてください。

お手入れ方法（各部のなまえは P7 参照）

4注意● 外装を清掃する場合は中性洗剤を薄めたものでふいたあと、さらに水ぶき、乾ぶきで洗剤分、水分の残らないようにふきあげてください。
※湯槽内（2 年定期点検時のみ）および給湯口、吐水口、オー
バーフロー排水金具へは、洗剤を使用しないでください。
これらは常に清潔を保つよう、こまめに清掃してください。
● 水切りフタ、トレイ、シンク、シンク排水口、排水トラップはゴミや汚れがたまらないよう、こまめに清掃してください。

● 中性洗剤以外の洗剤を使用する
ことはおやめください。
アルコールは指定以外の箇所に絶対に使用しないでください。
プラスチックが劣化し、退色、ひび割れが発生し破損することがあります。

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル

4

製品仕様

■製品仕様
品

番

CH22-1

CH22-3

CH22-4

名

Combi 調乳用温水器 CH22-1

Combi 調乳用温水器
CH22-3

Combi 調乳用温水器
CH22-4外 形 寸 法W325 × D527 × H1,398 mm

W900 × D619 × H1,398 mm

37kg（運転時 53kg）

67kg（運転時 81kg）

製

品

質

量

材

質

浄

水

キャビネット本体／化粧繊維板（低圧メラミン） キャビネット本体／化粧繊維板（低圧メラミン）
扉／化粧繊維板（オレフィン）
カウンタートップ・扉／化粧合板（高圧メラミン）
浄水器本体／ステンレス鋼器

別売

シンク/温水器
配置あり
シンク左 / 温水器右
配置

シンクなし

耐 用 年 数シンク右 / 温水器左配置

7 年（メンテナンス・消耗部品を除く）※ 正しく点検・整備を実施された上の耐用年数となります。耐用年数を経過しましたら、お取り替えをお願いいたします。

● 給水温度 5 〜 40℃（凍結しないこと）浄水器や湯槽の破裂や部品の破損による事故が発生します。
● 湿度 10 〜 60％（結露しないこと）■温水器仕様製

Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ

ヒーター容量定格 1.5kw

外 形 寸 法W280 × D451 × H583mm

沸き上がり時間

50 分程度

貯量

14 リットル質量

約 25kg（満水時）

圧

定格 単相 100V

材

質

温水器表面材／鋼（防錆処理）、ABS 樹脂
温水器湯槽／ステンレス鋼

電

品

水

名

（水温 15℃）●コンセント差込口●温水器本体寸法図
正面

側面

背面

■推奨部品メーカー・品番
露出コンセント
パナソニック：WK3821
もしくは埋込コンセント
パナソニック：WN19213

280

76.5

（230）

583

451

320

39

101

5

95

45

■浄水器仕様
種類

Ⅰ形

ハウジング外形寸法

φ 104 × 303mm

ろ過流量（L/ 分）

4.0

ろ材

プレフィルター

不織布

中間フィルター 1

ヤシガラ粒状活性炭

中間フィルター 2

特殊繊維状活性炭（イオン交換繊維配合）

最終フィルター

中空糸膜（孔径 0.15 μ m）

遊離残留塩素ろ過能力（試料水濃度：2mg/L）

100,000L（除去率 80％以上）

濁りろ過能力（試料水濁度：2 度時）

20,000L

総トリハロメタンろ過能力

25,000L

CAT（シマジン）ろ過能力100,000L

溶解性鉛ろ過能力

20,000L

2-MIB（カビ臭）ろ過能力30,000L

テトラクロロエチレンろ過能力

100,000L

トリクロロエチレンろ過能力

100,000L

使用可能水圧

0.1 ～ 0.5MPa（浄水器単体では 0.1 ～ 0.75MPa）

耐圧性1.75MPa（17.8kgf/cm2）× 1 分間

質量（満水時）

2.1kg（3.1kg）

ろ材使用限界12 ヵ月以内

配管接続口径G1/2

試験方法

各ろ過能力は JIS S 3201 家庭用浄水器試験方法に基づく試験結果※製品の仕様は改良などのため予告なく変更することがありますのでご了承ください。

6

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル

5

各部のなまえ調乳用温水器セット
CH22 ホワイト（以下、温水器）

給湯ボタン

デジタル温度表示※温水器は全機種共通です。
温水器各部の名称は、左図を参照してください。
温水器に貼付されたステッカーについては下図の「ステッカー類の名称」を参照してください。

調乳カバーセットPRS CH22 WH（以下、調乳カバーセット）

耐震金具 後 CH22
（以下、耐震金具 後）

給湯口※給湯口内には以下の部品が取り付けられています。
●メッシュフィルター

排水口●スケール防止キャップ 白（以下、スケール防止キャップ）※シリコン製

オーバーフロー用
排水金具

水切り蓋 PRS CH22
（以下、水切りフタ）

吐水管

耐震金具 前 CH22
（以下、耐震金具 前）

水栓金具（JA575-13）

トレイ 白（以下、トレイ）

前面下カバー CH22
（以下、前面下カバー）

吐水口

シリンダー錠
HAFELE
間接排水ステッカー（4 ヵ国語 )浄水器ラベル CH22WP※調乳台内側面に貼付

シンク

丁番調節方法ステッカー

排水トラップ※調乳台内側面に貼付

調乳用台セットCH22-1/22-2（以下、調乳台）
CH22-1（浄水器なし）

トラブル
シューティングステッカー CH22
※扉裏側に貼付■ステッカー類の名称
温度表示ステッカー 白 A（4 ヵ国語）
温度表示ステッカー 白 B（４ヵ国語）
丁番調節方法ステッカー

使用注意 S 白 C（4 ヵ国語）PRS
点検 S1 年用銀（左右各 1 枚）

浄水器ラベル CH22WP（CH22-4は対面に貼付）※扉裏側に貼付

トラブルシューティング
ステッカー CH22
※扉裏側に貼付

シンク台セット CH22-3（以下、シンク台）

注意・警告ステッカー 白(4 ヵ国語 )シンク台セット CH22-4（以下、シンク台）※シンク右・温水器左の配置■温水器背面の名称

キー No.0001
HAFELE（2 個）※シリンダー錠用
オーバーフロー
排水口（Ｇ3/4）

操作パネル
MP

給水口（Ｇ1/2)

TE
水位R
沸中 ER 適温 PER
安全ATE 湯 EAT
O
H
PR
W

電源
POWER
ON

説明マニュアルCH22（本書・1 部）

OFF

給水管

オレンジ

赤色

緑色

ランプ表示
排水管
電源コード(1.5m)

7

電源スイッチ

施工説明書
CH22
（1 部）

6

ご使用方法

ご使用準備
1 止水栓を開ける。

4 運転開始の確認。

運転を開始します。

注

デジタル表示（前面）…「Lo」と表示します。
ランプ表示（背面）…「安全水位ランプ」が点灯に変わり、湯沸中ラン
プが点灯します。

開ける

注：完全に開けます。

2 電源を入れる。

MP

TE
水位R
沸中 ER 適温 PER
安全ATE 湯 EAT
O
H
PR
W

72℃未満

電源プラグ

オレンジ

赤色

電源
POWER
ON

OFF

注意

10分経過しても安全水位ランプが点灯しないときは、P.10をご覧ください。

コンセント

5 適温表示の確認。

警告

ブレーカーは確実に押し上げてください。
プラグもコンセントに確実に差し込んでください。
※火災のおそれがあります。また、水で濡れた手で操作すると感電するおそれがあります。

湯が 72℃以上になります。
デジタル表示（前面）… 湯温を表示します。
ランプ表示（背面）… 適温ランプが点灯します。

3 電源スイッチを入れる。
※ランプ表示（背面）のしています。

MP

TE
水位R
沸中 ER 適温 PER
安全ATE 湯 EAT
O
H
PR
W

は点滅、 は点灯を示
72℃の場合電源スイッチを「ON」にすると、識別番号 ( 設定
温度 ) を 1.5 秒デジタル表示した後、湯槽内に給水が始まります。
デジタル表示（前面）…1.5 秒間「02」と表示します。
デジタル表示（前面）…「PP」と表示します。
ランプ表示（背面）…安全水位ランプが点滅します。
MP

TE
水位R
沸中 ER 適温 PER
安全ATE 湯 EAT
O
H
PR
W

1.5秒後…

オレンジ

電源
POWER
ON

OFF

※識別番号「０２」の沸上げ設定温度は「81℃」となります。

8

オレンジ

赤色

緑色

電源
POWER
ON

OFF

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル
ご使用方法
警告

●熱湯が出るため、ヤケドに注意してください。
●温水器の引き倒しなどに注意してください。

注意●70℃以上で調乳のこと。
温度表示は、72℃になるまでは、「Lo」と表示されます。
72℃〜81℃の温度が表示されている状態でご使用ください。
●必ずトレイ、水切りフタを設置してご使用ください。
●トレイにミルクを捨てないでください。
●ご使用後は扉を閉めてください。

1 トレイの中心に哺乳瓶を置き、扉を閉める。

2 給湯ボタンを押し、お湯を注ぐ。

3 タオルなど当て布を使用して哺乳瓶を取り出す。

熱 湯！

ヤケド注意

運転状態の表示※ランプ表示（背面）の
水位不足

は点滅、 は点灯を示しています。
P

EM

T
水位R
沸中 ER 適温 PER
安全ATE 湯 EAT
O
H
PR
W

オレンジ

湯沸中適温以下

電源
POWER
ON

OFF

72℃未満

MP

TE
水位R
沸中 ER 適温 PER
安全ATE 湯 EAT
O
H
PR
W

オレンジ

赤色

オレンジ

赤色

電源
POWER
ON

OFF

※お湯を出すと、一時的にこの表示になることがあります。
その場合、温度表示に切り替わるまで数分間おまちください。

※水を継ぎ足している状態です。

湯沸中適温

MP

TE
水位R
沸中 ER 適温 PER
安全ATE 湯 EAT
O
H
PR
W

緑色

沸上げ

電源
POWER
ON

MP

TE
水位R
沸中 ER 適温 PER
安全ATE 湯 EAT
O
H
PR
W

オレンジ

OFF

※72℃～81℃の範囲で温度を表示します。
温度表示中は調乳適温です。湯は 81℃まで沸かしあげます。

※72℃～ 81℃の範囲
で温度を表示します。

緑色

は点滅、

電源
POWER
ON

OFF

は点灯を示しています。

※水温が低い場合は、沸くまでに時間がかかることがあります。

9

故障と思われる前に● 故障かな？と思っても、実際には製品の故障ではないことがありますので、修理を依頼される前に次の表を参考にしてチェックしてください。
MP■デジタル表示・ランプ表示一覧
温水器は各種の故障診断機能を備えています。
故障や問題が発生したときは前面のデジタル表示と背面のランプ表示でエラーを表示します。エラー（下表の E0 〜 E6）が表示されたときは、エラー表示を確認後、まず背面の電源スイッチを切ってください。

TE
水位R
沸中 ER 適温 PER
安全ATE 湯 EAT
O
H
PR
W

オレンジ

赤色

緑色

ランプ表示

電源
POWER
ON

OFF

電源スイッチ

表示の状況
デジタル
表示（前面）

ランプ表示
（背面）

内

容

点検事項・原因・処理の方法

橙

赤

緑

72 ～ 81

○

－

○

温度表示

通常表示です。

02

－

－

－

初期動作時の通常一時表示

通常表示です。初期立ち上げ時のみ一時的に表示されます。

PP

◎

－

－

初期給水（安全水位までの給水） 安全水位まで給水されれば通常表示になります。

Lo

○

○

－

湯温が 72℃以下

E0

○

◎

－

過昇温検出（設定温度より温度 ヒーター用リレーの異常が高くなった）→ 電源を切り、サービスセンターへご相談ください。

E1

◎

－

◎

給水異常

湯槽内下部水位センサーにスケールが付着している可能性があります。
→ 電源を切り、サービスセンターへご相談ください。

E2

○

－

◎

温度センサー異常センサー交換か接続コネクタ交換が必要です。
→ 電源を切り、サービスセンターへご相談ください。

E3

○

－

－

沸かし上げ不可ヒーター異常→ 電源を切り、サービスセンターへご相談ください。

72℃以上に沸き上がれば通常表示になります。

E4 ＋温度－◎◎

オーバーフロー上部センサーにスケールが付着している可能性があります。もしくは自動給水弁の故障です。
→ 機器への給水元栓を締め、電源を切り、サービスセンターへご相談く
ださい。

E5

◎

◎

◎

温度測定エラーマイコンの温度読み込み異常→ 1 度電源を切り、再度電源を入れるとなおります。なおらない場合
は、電源を切り、サービスセンターへご相談ください。

E6

◎

◎

－

給水異常（断水）

温水器に水が供給されていません→ 運転停止後、給水されたのを確認した後、運転を再開させてください。

◎ 点滅

○ 点灯

ー 消灯

その他の不具合ご注意）貯湯式のため、運転開始から沸かし上げには約50分程度の時間がかかります。また、出湯能力以上のお湯は一度に供給できません。

状

況

点検事項

処理方法

電源スイッチを押してもランプ表示（背面）やデジタル表示（前面）が点灯しない。

① ブレーカーが OFF になっていませんか？
② 電源プラグがコンセントに差し込まれていますか？
③ 電圧は正常ですか？

① ブレーカーを ON にしてください。
② プラグを確実に差し込んでください。
③ 電圧を誤るとコントローラーが破壊され、一切表示されなくなります。
→ サービスセンターへご相談ください。

湯の出方が悪い。

①止水栓は全開になっていますか？
②メッシュフィルターにスケールが付着していませんか？

①全開にしないと十分な流量は得られません。
②メッシュフィルターを交換してください。

給水時、温水器および配管に振動音がする。

給水管に長いフレキ管を使用したり、配管固定をしていないことはありませんか？

配管を固定していないと「ウォーターハンマー現象」
が起き、振動音が出ることがありますので固定して
ください。

湯が臭い。
湯が汚れている。

新設後で槽内に配管時の油や接着剤が残っていませんか？

新設時は配管工事の際の油などが流入することがありますので、給湯ボタンを押し続け、湯槽内の湯を数回入れ替えてください。

漏水している。

①オーバーフロー管からですか？
②配管接続部からですか？

① 上表「デジタル表示・ランプ表示」の E4 をご参照ください。
② 締めなおしてください。

10

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル

Combi 調乳用温水器CH22シリーズ
点検マニュアル「Combi 調乳用温水器 CH22-1/3/4」の点検サービス（有料）について「Combi 調乳用温水器CH22 シリーズ」を安全に長期間ご使用いただくために、点検サービスをご用意しております。
導入後 1 年ごとに行っていただく＜フィルターカートリッジ交換＞、2 年ごとの＜フィルターカートリッジ交換＋温水器本体の点検＞がございます。詳しくは、サービスセンターへお問い合わせください。

日常点検

警告

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』を快適に、また安全にご利用いただくために必要な「日常点検」「定期点検」の内容を記載したマニュア
ルです。
本書の内容に従い、毎日もしくは週ごとの「日常点検」、１年ごと、2 年ごとの「定期点検」を必ず正しく実施してください。

● 製品を安全に使用していただくために、日常点検と1年ごと、2年ごとの定期点検をお願いします。点検を怠った場合、製品の老朽化や破損が発見されず、ケガや重大事故の原因になります。
● 電気類の点検は感電の危険性も伴うため、必ず絶縁手袋を使用し、また、ヤケドに注意して実施してください。

毎日または週ごと

日常点検は目視・触感で行います。工具は使用しません。

1年定期点検工具を使用して１年に 1 回を目安に定期的に点検を行います。

1年1回

2年定期点検工具を使用して 2 年に 1 回を目安に定期的に点検を行います。

2年1回

点検の結果、部品交換が必要な場合があります。

必要工具

ウォーターポンプ
プライヤー※補修部品の保管期間は生産終了後 5 年間です。

※製品によっては使用する工具が異なります。また専用工具が必要な製品もあります。

ラジオペンチ

マイナス
ドライバー

プラス
ドライバー

薄型ラチェット（プラスビット No.2)（ビット No.1、No.2）

主な測定専用器具

トルク
ドライバー

（プラスビット No.2）

ナイロン
タワシ

点検日の記入注意

警告

指定以外の部品・工具は使用しな
いでください。

モンキー
レンチ

ネジの締め付けは、必ず手動で行ってください。電動ドライバーなどを使用すると、破損する場合があります。

絶縁抵抗計

絶縁手袋

運転電流測定用プラグ
クランプテスター

11

定期点検後、本書記載のチェックシートと温水器本体側面に貼付の『点検ステッ
カー」に点検日をご記入ください。
また、点検ステッカー追加のご注文は、
サービスセンターにて承ります。
（有償）

1 日 常 点 検
点検方法

判断基準

不良の処置

①トレイの設置確認

点検項目

目視

トレイ、水切りフタが正しい位置に設置されていること

ト レ イ、水 切 り フ タ の正しい設置②給湯口の清掃

目視

汚れ、スケール、水の付着がなく、清潔を保つこと

スケール防止キャップをはずし、清潔な乾いた布でふく③スケール防止キャップ

目視

スケール防止キャップのはずれ、汚れ、 スケール防止キャップ
破損のないことの設置、破損は交換

目視

フィルター目詰まりがないこと④メッシュフィルターの清掃⑤捨て水（温水器）

毎朝使う前に捨て水⑤捨て水（付属水栓）

毎朝使う前に捨て水⑥トレイの清掃

目視⑦内部の浄水器表面の清掃

目視

交換

—

200cc 程度の湯を
捨て水する

—

CH22-1（Combi 浄水器セット C H2 2 WP 別売）は、
200cc 以 上 の 捨 て 水 を する。CH22-3/4 は約 1 分間、捨て水をする。

汚れ、水の付着がなく、清潔を保つこと

トレイははずして水洗い。
外観部分は中性洗剤で汚れをふきとった後、水ぶき

水滴が付いていないこと

ふき清掃⑧漏水全般についての点検

目視・触感

本体および各配管接続部に漏水のないこと

接続しなおし、部品交換

目視

コードが熱を持っていたり損傷していないこと、またコンセント接続部にゆるみのないこと

交換⑩ネジ類のつぶれ、ネジの変形など

目視・触感

十字穴などのつぶれ、ネジの変形、錆の発生がないこと交換⑪扉類、カバー類、丁番各ネジのゆるみやぐらつきがないこと

目視・触感

手で動かしてみてぐらつきなどの有無を確認

ネジの締めなおし、または部品交換⑫扉類の開閉がスムースで温水器の扉はロックが確実であること

動作・目視・
触感

開閉具合、締り具合の確認

交換⑬本体（特に上部）にぐらつきが
ないこと

目視・触感

本体上部を揺らすようにして確認

固定金具の追加など⑨コードおよび接続部の点検⑭ステッカー類のはがれなど

目視

はがれ、汚れなど

交換⑮水栓金具の動作確認①

動作

左右の首振りがスムーズであること

ネジの締めなおし、または部品交換⑯水栓金具の動作確認②

動作

水漏れのないことネジの締めなおし、また
は部品交換

動作

ボタンを押して水が出ること

修理・交換

目視・触感

割れ、破損、水漏れのないこと

修理・交換⑰給湯ボタンの確認⑱給水管、排水管の破損および水
漏れの確認
⑩ネジ
⑧配管接続部⑱給水管②給湯口③スケール防止キャップ④メッシュフィルター

⑩ネジ
吐水管

⑰給湯ボタン（型番 C-33）⑮⑯水栓金具⑪アクリル扉丁番 GH3400SS（以下、丁番）⑱排水管⑨電源コード吐水口①⑥トレイ、水切りフタ⑫温水器の扉⑫鍵トラS座金+CH22キャビ右扉組WH（以下、シンク台扉）⑪スライド丁番（以下、丁番）

360-C26/19T⑦浄水器⑫丁番S座金+CH22キャビ左扉組WH（以下、シンク台扉）⑪スライド丁番 360-C26/19T（以下、丁番）⑫鍵トラS座金+CH22-1
調乳台扉組WH（以下、調乳台扉）

12

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル

Combi 調乳用温水器CH22 シリーズ

毎日または週ごと

日 常 点 検 チェックシート
このページをコピーして点検にご利用ください。記入した後は大切に保管してください。
点検方法

点検項目

動作・目視・触感①トレイの設置確認

目視②給湯口の清掃

目視③スケール防止キャップ

目視④メッシュフィルターの清掃

目視⑤捨て水（温水器）

毎朝使う前に捨て水⑤捨て水（付属水栓）

毎朝使う前に捨て水⑥トレイの清掃

目視⑦内部の浄水器表面の清掃

目視⑧漏水全般についての点検

目視・触感⑨コードおよび接続部の点検

目視⑩ネジ類のつぶれ、ネジの変形など

目視・触感⑪扉類、カバー類、丁番、各ネジのゆるみやぐ
らつきがないこと

目視・触感⑫扉類の開閉がスムーズで、温水器の扉はロックが確実であること

動作・目視・触感⑬本体（特に上部）にぐらつきがないこと

月日

月日

月日

月日

月日

月日

／

／

／

／

／

／

／

台

台

台

台

台

台

台

目視・触感

⑭ステッカー類のはがれなど

目視⑮水栓金具の動作確認①

動作⑯水栓金具の動作確認②

動作⑰給湯ボタンの確認

動作⑱給水管、排水管の破損および水漏れの確認

月日

目視・触感

点検者
承認者

点検時に異常を発見したら、ただちに使用を中止し、コンビウィズ（株）サービスセンターまでご連絡ください。
特記事項

13

2 定 期 点 検■1年定期点検（フィルターカートリッジ交換サービス：有料）
点検項目❶浄水器交換❷浄水残留塩素濃度の測定

点検方法
目視
目視
（残留塩素濃度測定器具確認）❸浄水確認（味・異物）

判断基準

不良の処置

水流に変化のなきこと、および目づま 交換
りのなきこと（サービスセンターへ）
原水と浄水の測定結果比較にて原水
よりも浄水の残留濃度が減っていること

交換

味に異変のなきこと、および異物のな
きこと交換❹吐水管内部の確認

目視

吐水管内部に汚れのなきこと❺給湯口・吐水口周辺の確認

目視

給湯口・吐水口周辺に汚れのなきこと❻吐水口周辺の確認

目視

吐水口周辺に汚れのなきこと

清掃※吐水管内部ブラッシング整流板清浄（アルコール洗浄）

清掃※給湯口・吐水口周辺ブラッ
シ ン グ 整 流 板 清 浄（ア ル
コール洗浄）

清掃※吐水口周辺ブラッシング（水道水、通水）■1年定期交換部品（消耗部品）①フィルターカートリッジの交換⇒フィルターカートリッジの交換はサービスセンターにご連絡ください。

■ 2 年定期点検（フィルターカートリッジ＋温水器点検交換サービス：有料）
点検項目

点検方法

判断基準

不良の処置

1 温水器給湯口の確認

目視

スケールのなきこと

2 温水器湯槽内の確認

目視

スケールのなきこと

3 ヒーターの確認

目視

スケールのなきこと

4 水 位 セ ン サ ー（ 上 部、下部）、温度センサーの確認

目視

スケールのなきこと

5 絶縁抵抗測定

測定

2M Ω以上修理

6 コネクタ結線のゆるみや抜け無しの確認

触感

抜けやゆるみのないこと

修理・交換

7 各部の配線
接続部の増し締め
締め付け確認

触感

接続部の抜け、ゆるみのないこと

修理・交換

8 アース線結線接続部の増し締め、締め付け確認

触感

接続部の抜け、ゆるみのないこと

修理・交換

清掃

※スケール除去清掃※スケール除去清掃※スケール除去清掃※スケール除去

9 給水バルブ

目視・動作

動作すること修理・交換⓾水位センサー（上部・下部）

目視・動作

動作すること修理・交換⓫前面デジタル表示、背面操作パネルの表示確認

目視・動作

動作すること修理・交換⓬給湯バルブ

目視・動作

動作すること修理・交換

14

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル
点検項目

点検方法

判断基準

不良の処置

⓭排水管の確認

目視

途中で水が溜まらないこと。下り勾配になっていること

修理・交換⓮ 本 体 カ バ ー、調 乳 カ バ ー
セットの確認

目視

汚れ，破損のなきこと

清掃・交換⓯運転電流測定

測定

定格 15A ± 10％

容量不足（施設に連絡）⓰温水器の転倒防止対策

目視・触感

調乳台およびシンク台への固定がしっかりされていること

修理・交換⓱調 乳 台 お よ び シ ン ク 台 の転倒防止対策目視・触感

床・壁隣接什器等への固定がしっかりされていること

修理・交換■2年定期交換部品（消耗部品）①オーバーフロー管 O リングの交換②給水管パッキン交換
排水管パッキン交換③中フタシリコンチューブ交換（P22 参照）（P23 参照）（P23 参照）（P23 参照）15

3 定 期 点 検 手 順
1 鍵の準備、作業場所の養生。

3 前面下カバーと調乳カバーセット、トレイを取りはずす。

調乳台およびシンク台の鍵を管理者から受け取り、作業場所を養生してください。
調乳台およびシンク台に水が付着していると危険ですので、点検前にそれらの台の水をふき取ってください。

取りはずした前面下カバーと調乳カバーセット、
トレイは破損防止のため落下するおそれのない場所へ保管してください。
● 2 年定期点検項目 1「温水器給湯口の確認」（P.14 参照）

2 給水管の止水栓を閉め、温水器背面の電源【トレイと調乳カバーセットを取りはずす】

スイッチ（赤色）を OFF とし、電源プラグを
抜く。

給湯口

【止水栓を閉める】

調乳カバーセット

前面下カバーとカバー取付穴

注

トレイ

閉める

注：完全に閉めます。

【電源スイッチを OFF】
温水器 背面

調乳カバーセット
固定用ネジ（M6×20）

前面下カバー
電源スイッチ

【前面下カバーを取りはずす】
前面下カバーと
耐震金具取付穴

温水器の背面にある
電源スイッチを OFFにしてください前面下カバーと温水器取付穴前面下カバー
固定用ネジ（φ4×8）【電源プラグを抜く】

電源プラグ

耐震金具 前前面下カバー

前面下カバー
固定用ネジ（ネジは前面下
カバーと一体です）

コンセント

警告

絶対に濡れた手で触らないでください。

16

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル

定 期 点 検 手 順
4 上フタを取りはずす。

5 中フタを取りはずす。

上フタを固定しているネジ（側面、背面各 2 ヵ所）を取りはずし、上に引き上げてはずします。
取りはずしたネジを紛失しないよう保管してください。
※壁が近接している場合は、薄型ラチェットを使用してください。

中フタを固定しているネジ（4 ヵ所）を取りはずし、上に引き上げてはずします。
（※注意を参照）
中フタについているシリコンチューブは消耗部品ですので新品に交換してください。

注意【上フタ固定ネジをはずす】

注

固定ネジ（背面２ヵ所）上フタ● 中フタは熱くなっていますので取りはずしには注意してください。
● 湯槽内には高温のお湯が貯まっています。
● 湯槽内からは湯気が出ますので注意してください。

【中フタ固定ネジをはずす】

固定ネジ
（4ヵ所）

注
注：固定ネジをなくさないでください。

注

固定ネジ（側面２ヵ所）
注：固定ネジをなくさないでください。

注：湯槽内のお湯を十分に冷ましてから作業を行ってください。

【上フタをはずす】【中フタを取りはずす】
上フタ

中フタ

中フタシリコンチューブ（白色）交換するため取り
はずしておいてく
ださい。

中フタ

注

【排水受け（シンク・洗面器など）を確認・用意する】

注：引掛けによるケガに注意してください。

排水管

排水管

シンク・洗面器など

注：排 水 は い っ た ん 開 始させると、止めることができませんので必ず確認してください。

6 湯槽内の湯を排出させる。

❶ 湯槽内に接続されているオーバーフロー管か
らは湯槽内の湯が排出されます。
シンクで受けるなどの措置を必ず講じてくだ
さい。CH22-3/4はオーバーフロー用排水金具からシンクに排水されます。（※注意を参照）❷ 湯槽内の湯は高温です。設備側の配管保護のため水で温度を下げながら排出させます。
（※注意を参照）17❸ ウォーターポンププライヤーでオーバーフ
ロー管の上ふちを持ち、反時計まわりにまわ
してください。
❹ 湯の排出が完全に終了した後に設備側給水管・排水管（フレキ管など）を取りはずしてください。
❺ 温水器給水口・排水口内のフィルターは清掃
してください。
❻ 湯槽内オーバーフロー管についているOリング
は消耗部品ですので新品に交換してください。

7 温水器を横に移動させる。

❶ 給水管・排水管を温水器から取りはずします。
❷ 温水器を持ち上げ、図Aのように前に引き出し移動させます。
❸ 次に、図Ｂのように横へスライドさせます。
その際、背面の給水口、排水口、電源コードも注意して移動させてください。

図A

図B

注意

● 排水は一旦開始させると止めることができませんので、シンク・洗面器などに確実に排水されることを確認してください。
● 湯気で火災報知器などが作動しないような状態とし排水を行ってください。
● 設備側の排水管（フレキ管など）は排水中
は高温となりますのでご注意ください。
● やむを得ず高温で排水する場合は、シンクの水栓から同時に冷水を流すなど設備
側、シンク側の排水配管が高温にならないようにしてください。

約3cm
前に移動

約6cm
横に移動

【オーバーフロー管を取りはずす】
締め込みがかたく、ゆるみにくい場合には、いったん工具（ウォーターポンププライヤー）でオーバーフロー管を軽くまわした後、手でゆるめてください。

給水口

ゆるめる

排水口

電源コード

8 ナイロンたわしで清掃を行う。

【排水の開始】❶ 湯槽内の清掃を行ってください。
（P.14参照）● 2年定期点検項目2「温水器湯槽内の確認」❷ ヒーターの清掃を行ってください。
（P.14 参照）
● 2 年定期点検項目 3「ヒーターの確認」❸ 水位センサー（上部、下部）と温度センサーの清掃を行ってください。
● 2 年定期点検項目 4「水位センサー、温度センサーの確認」（P.14 参照）
❹ 注湯口の清掃を行ってください。
❺ トレイ、水切りフタの清掃を行ってください。
❻ 清掃後は水ですすぎ、清浄化していることを確認してください。

オーバーフロー管を引き抜くと排水が開始されます。

オーバー
フロー管
Oリング
付けたままにして置いてください。

注：排水をはじめると、止めることができませんのでご注意ください。

【排水の確認】
排水中は水が外部へあふれないよう、確認しながら行ってください。
排水管

水位センサー（上部）

水位センサー（下部）/ 温度センサー
ヒーター

シンク・洗面器など

水切りフタ

排水管

トレイ
注湯口

18

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル

定 期 点 検 手 順
9 前面ケースを取りはずす。

10 ヒーターの絶縁抵抗を測定する。

❶ 前面ケースを固定しているネジを左右5 ヵ所
づつ、計10 ヵ所を取りはずします。

❶ 給水バルブをビニール袋などで覆います。
（※バルブからの水が配線にかかるのを防ぐため。）
ステンレスのプレートのネジ2 ヵ所をはずします。

※取りはずしたネジは紛失しないよう保管してください。

【前面ケース固定ネジをはずす】

固定ネジ（片側 5 ヵ所）

注

注： 固定ネジをなくさないでください。

ビニール袋

前面ケース

❷ 前面ケースを取りはずします。

固定ネジ ステンレスの（2 ヵ所） プレート

1）スケール防止キャップを取りはずします。
2）給湯口が見えなくなる程度に前面ケースのみを押し下げます。
（約 10mm 程度）
3）前面ケースを手前方向に引き出します。その際、コードをコードロックから取りはずしてください。手前方向に引き出し、床に置きます。
4）LED 温度表示部に繋がっている配線は繋がったままとしておいてください。

❷ プレート裏側の配線を引き出します。
ビニール袋【前面ケースを取りはずす】
給湯口
メッシュ
フィルター

給湯ボタン
（赤色）

ステンレスのプレート

スケール
防止キャップ

前面ケース

下げる

注意

● 前面ケースと湯槽は「LED表示部の配線」と「電源スイッチの配線」が繋がっています。
● 前面ケースを強く引っぱり過ぎないでください。無理に引っぱるとコードが切れるため、はずす際には、注意してはずしてください。
● 電気部品に水をかけないでください。

19❻ ヒーター端子を戻します。ヒーター端子の締め付けには1.5N・mトルクドライバーを使用してください。（※注意を参照）❸ 基板から2線（黒色配線）・4線（緑・青・水・黒色
配線）・5線（茶・赤・黄・紫・白配線）の3種類のコネクタをはずしてください。

トルクドライバー（1.5N・m）
温水器湯槽内

ヒ
ー
タ
ー

ヒー
ター

ヒーター

温水器アース（緑線）
アース

ヒーター端子ヒーター端子

温水器底面裏【参考資料】電装接続部の締め付けトルク一覧表

2線
4線
5線
（緑・青・水・黒配線） （茶・赤・黄・紫・白配線） （黒配線）

ネジの種類

トルク（N・m）

M3

0.63

M4

1.50

M5

3.00

M6

5.20

M8

12.50

11 電装部品の点検を行う。

❹ 端子台のヒーター端子をドライバーではずし、絶縁抵抗計を使用して、端子台のヒーター端子と温水器アースの絶縁抵抗を測定してください。
● 2 年定期点検項目 5「絶縁抵抗測定」（P.14 参照）

ヒー
ター

❶ 各コネクタを軽く引っぱり、ゆるみや抜けのないことを確認してください。
● 2 年定期点検項目 6「コネクター結線のゆるみや抜け無しの確認」（P.14 参照）

ヒ
ー
タ
ー

コネクタ

ヒーター端子❺ 絶縁抵抗測定終了後は基板に接続されていた❸の3種類のコネクタを元に戻してください。
コネクタ

コネクタ

コネクタ

20

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル

定 期 点 検 手 順❷ 各部のファストン端子や配線を軽く引っぱるなどして、ゆるみや抜けのないことを確認してください。
● 2 年定期点検項目 7「各部の配線、接続部の増し締め
締め付け確認」（P.14 参照）
温水器底面裏❷ 温水器背面に接続されていた排水管と給水管を仮復旧させてください。

温水器アース

排水管
給水管

アース

❸ 給水管の止水栓（設備側）を開けてください。

❸ 温水器アースは確実に締め込まれていることを確認してください。
● 2 年定期点検項目 8「アース線結線接続部の増し締め、締め付け確認」（P.14 参照）
❹ 電源コードを含めた配線全般に傷、変色などがないことを確認してください。
❺ 上記❶〜❹の確認を終えたら、ステンレスのプレートを取り付けてください。
（P.19参照）❻ 給水バルブのビニール袋をはずしてくださ
い。

注
開ける

注：完全に開けます。

❹ 電源プラグを電源コンセントに差し込んでく
ださい。

電源プラグ

警告

12 湯槽への水張りを行う。

❶ 湯槽内のオーバーフロー管を時計まわりにね
じ込んでください。（※Oリングは古いものを使ってください）絶対に濡れた
手で触らないでください。

コンセント

オーバー
フロー管

❺ 電源スイッチ（赤色）をONにしてください。
温水器への給水が開始されます。
（P.14 参照）
● 2 年定期点検項目 9「給水バルブ」
給水バルブが動作していることを確認してく
ださい。

しめる

Oリング
（旧品）

温水器 背面
電源スイッチ

温水器の背面にある
電 源 ス イ ッ チ を ONにしてください21

❻ 電源が入ると、最初に02が表示され、すぐにPP表示に変わり、安全水位まで給水されるとLo表示になります。
（02→PP→Lo表示）● 2 年定期点検項目
「水位センサー（下部）」（P.14 参照）
● 2 年定期点検項目
「前面デジタル表示、背面操作パネルの表示確認」（P.14 参照）
（P.14 参照）
● 2 年定期点検項目「給湯バルブ」
給湯ボタンを押して、水が出ることを確認してください。
コップや受け皿などを用意し、給湯ボタンを押して、水が出ることを確認してください。
ランプ表示
MP

TE

ER

適温 OP
PR

緑色

13 漏水点検を行う。

❶ 給水電磁弁など温水器給水経路の漏水有無を目視や触るなどして確認してください。（※
注意を参照）❷ 排水中継管など温水器排水経路の漏水有無を目視や触るなどして確認してください。
❸ 湯槽内底部からヒーター取り付け部の漏水有無を目視や触るなどして確認してください。
❹ 電磁弁接続部や給湯口管接続部の漏水有無を目視や触るなどして確認してください。
❺ その他各溶接部の漏水有無を目視や触るなどして確認してください。

❻ 漏水がないことを確認した後に、前項 6 の手順を参考に湯槽内の水を排出させてください。
❼ 湯槽内の水を排出した後にオーバーフロー管を清掃し、Oリングを新品に交換したオーバーフロー管を再度取り付けてください。
● 2 年定期交換部品項目（消耗部品）①「オーバーフロー管 O リング交換」（P.15 参照）
オーバー
フロー管

❼ 電源スイッチ（赤色）をOFFにしてください。

Oリング
（新品）

温水器 背面しめる
注

注：Oリングは必ず新品に交換。

電源スイッチ

温水器の背面にある
電源スイッチを OFFにしてください❽ 温水器に仮接続されている給水管と排水管を取りはずしてください。

❽ 給水管の止水栓（設備側）を閉めてください。
注
閉める

排水管
注：完全に閉めます。

❾ 電源プラグを電源コンセントから抜いてくだ
さい。
給水管
電源プラグ

注意

警告

絶対に濡れた
手で触らないでください。

コンセント

22● 漏水点検時は必ず電源プラグを電源コ
ンセントから抜いてください。
● 漏水点検時は電装部配線を引っ掛けた
りせず、注意しながら行ってください。

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル

定 期 点 検 手 順
14 温水器を耐震金具のついた調乳台およびシ【前面ケースを取り付ける】
コードロックにコードをはさんでから、前面ケースを取り付けてください。

ンク台に戻し、温水器に接続されていた給水管と排水管を復旧する。

コードロック

給水管、排水管ともパッキン類は必ず新品に交換してください。
● 2 年定期交換部品項目（消耗部品）②「給水管・排水管パッキン交換」（P.15 参照）

前面ケース
電気部品

耐震金具 後排水管
洗面台などへ排水
注：電気部品に水をかけないでください。

●コードを取り付けるときは
コードロックにコードをはさむ際は、電気部品にコードが触れないように取り付けてください。

給水管

調乳台またはシンク台● 2 年定期点検項目「排水管の確認」（※注意を参照）注意

排水管途中で水が溜まらないように、排水管が排水側に向かって下り勾配になっていることを確認してください。

電気部品

15 試運転を行う。

注：電気部品は少しですが熱を発生しています。コードが長期間接触していた場合は、発火のおそれがあります
ので、必ず電気部品に触れないよう
前面ケース側に取り付けてください。

コード❶ 中フタ、上フタ、前面ケース、トレイ、カバーを復旧させてください。
● 2 年定期交換部品項目（消耗部品）③「中フタシリコンチューブ交換」（P.15 参照）

コード
ロック

【中フタを取り付ける】
中フタ

②上げる
①本体に押しあて

固定ネジ
（4ヵ所）

【前面ケース固定ネジを取り付ける】
固定ネジ（片側 5 ヵ所）

注
中フタシリコンチューブ（新品）
中フタのふくらんだ部分
へ取り付けてから本体へ固定してください。
注：中フタシリコンチューブ
は必ず新品に交換。

前面ケース【給湯口にスケール防止キャップ、メッシュフィル
ターを取り付ける】【上フタを取り付ける】
上フタ

固定ネジ
（背面 2 ヵ所）

※スケール防止キャップは必ず▼マークが前にくるように、取り付けてください。
給湯口
メッシュ
フィルター
スケール
防止キャップ

固定ネジ（側面 2 ヵ所）

23

❺ 電源スイッチをONにしてください。

【前面下カバーを取り付ける】
前面下カバーと耐震金具取付穴

温水器 背面
電源スイッチ

前面下カバーと温水器取付穴前面下カバー
固定用ネジ

温水器の背面にある
電 源 ス イ ッ チ を ONにしてください前面下カバー
固定用ネジ

耐震金具 前（ネジは前面下
カバーと一体です）

前面下カバー【調乳カバーセット、トレイを取り付ける】
給湯口
調乳カバーセット

前面下カバーとカバー取付穴トレイ❻ 給水が下側センサー位置で止まったら電源ス
イッチをOFFにしてください。
❼ 設備側オーバーフロー管から漏れなどがない
ことを確認してください。
❽ 漏れがないことを確認できたら、再度電源ス
イッチをONさせてください。
❾ 運転電流測定用プラグ部分をクランプテス
ターにて運転電流を測定してください。
定格電流15A±10%以内であることを確認してください。
アース線（緑色）以外の白・黒どちらか 1 本を測定してください。
（P.15参照）● 2 年定期点検項目「運転電流測定」【運転電流を測定する例】

前面下カバー

調乳カバーセット
固定用ネジ

トレイは調乳カバーセット下部の穴にしっかりと差し込んでください。

● 2 年定期点検項目
「本体カバー・調乳カバーセットの確認」（P.14 参照）

クランプテスター❷ 給水バルブを開けてください。

● 2 年定期点検項目
「温水器の転倒防止対策」（P.15 参照）
温水器の耐震金具のネジの確認および増し締めをしてください。
● 2 年定期点検項目
「設置台の転倒防止対策」（P.15 参照）
設置台の耐震金具のネジの確認および増し締めをしてください。

【止水栓を開ける】
注開ける

注：完全に開けます。

❸ 電源コンセントで電圧測定を行ってください。定格電圧100V±10%以内であることを確認してください。
❹ 電源コンセントに運転電流測定用プラグを差し込んでから電源プラグへ差し込んでく
ださい。
耐震金具

耐震金具

運転電流測定用プラグ

警告

絶対に濡れた
手で触らないでください。

⓫ 試運転終了後は運転電流測定用プラグをはずしてください。

以上でCH22シリーズの保守点検作業は完了です。
コンセント

24

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル

Combi 調乳用温水器CH22 シリーズ 1 年

1年ごと

定 期 点 検 チェックシート
このページをコピーして点検にご利用ください。記入した後は大切に保管してください。
点検方法

点検項目

動作・目視・触感

年月日

年月日

年月日

年月日

年月日

／ ／

／ ／

／ ／

／ ／

／ ／

台

台

台

台

台

日常点検項目①トレイの設置確認

目視②給湯口の清掃

目視③スケール防止キャップ

目視④メッシュフィルターの清掃

目視⑤捨て水（温水器）

毎朝使う前に捨て水⑤捨て水（付属水栓）

毎朝使う前に捨て水⑥トレイの清掃

目視⑦内部の浄水器表面の清掃

目視⑧漏水全般についての点検

目視・触感⑨コードおよび接続部の点検

目視⑩ネジ類のつぶれ、ネジの変形など

目視・触感⑪扉類、カバー類、丁番、各ネジのゆるみ
やぐらつきがないこと

目視・触感⑫扉類の開閉がスムーズで、温水器の扉はロックが確実であること

動作・目視・触感⑬本体（特に上部）にぐらつきがないこと

目視・触感⑭ステッカー類のはがれなど

目視⑮水栓金具の動作確認①

動作⑯水栓金具の動作確認②

動作⑰給湯ボタンの確認

動作⑱給水管、排水管の破損および水漏れの確認

目視・触感

1年定期点検項目❶浄水器交換（消耗部品）

交換（サービスセンターへ）❷浄水残留塩素濃度の測定（mg/L）

目視（測定器具確認）❸浄水確認（臭い・異物）❹吐水管内部の確認（アルコール洗浄）

目視❺給湯口・吐水口周辺の確認（アルコール洗浄）

目視❻吐水口周辺の確認（水道水、通水）

目視

点検者
承認者

点検時に異常を発見したら、ただちに使用を中止し、コンビウィズ（株）サービスセンターまでご連絡ください。
特記事項

25

Combi 調乳用温水器CH22 シリーズ 2 年

2年ごと

定 期 点 検 チェックシート
このページをコピーして点検にご利用ください。記入した後は大切に保管してください。

点検項目

点検方法
動作・目視・触感

年月日

年月日

年月日

年月日

年月日

／ ／

／ ／

／ ／

／ ／

／ ／

台

日常点検項目①トレイの設置確認

目視②給湯口の清掃

目視③スケール防止キャップ

目視④メッシュフィルターの清掃

目視⑤捨て水（温水器）

毎朝使う前に捨て水⑤捨て水（付属水栓）

毎朝使う前に捨て水⑥トレイの清掃

目視⑦内部の浄水器表面の清掃

目視⑧漏水全般についての点検

目視・触感⑨コードおよび接続部の点検

目視⑩ネジ類のつぶれ、ネジの変形など

目視・触感⑪扉類、カバー類、丁番、各ネジのゆるみ
やぐらつきがないこと

目視・触感⑫扉類の開閉がスムーズで、温水器の扉はロックが確実であること

動作・目視・触感⑬本体（特に上部）にぐらつきがないこと

目視・触感⑭ステッカー類のはがれなど

目視⑮水栓金具の動作確認①

動作⑯水栓金具の動作確認②

動作⑰給湯ボタンの確認

動作⑱給水管、排水管の破損および水漏れの
確認

目視・触感

1年定期点検項目❶浄水器交換（消耗部品）

交換（サービスセンターへ）❷浄水残留塩素濃度の測定（mg/L）

目視（測定器具確認）❸浄水確認（臭い・異物）❹吐水管内部の確認（アルコール洗浄）

目視❺給湯口・吐水口周辺の確認（アルコール洗浄）

目視❻吐水口周辺の確認（水道水、通水）

目視

2年定期点検項目
1 温水器給湯口の確認

目視

2 温水器湯槽内の確認

目視

26

台

台

台

台

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル
3 ヒーターの確認

目視

4 水位センサー（上部、下部）、
温度センサーの確認

目視

5 絶縁抵抗測定

測定

6 コネクタ結線のゆるみや抜け無しの確認

触感

7 各部の配線、接続部の増し締め
締め付け確認触感

8 アース線結線接続部の増し締め、締め
付け確認

触感

9 給水バルブ

目視・動作⓾水位センサー（上部・下部）

目視・動作⓫前面デジタル表示、背面操作パネルの
表示確認

目視・動作

⓬給湯バルブ

目視・動作⓭排水管の確認

目視⓮本体カバー、
調乳カバーセットの確認

目視⓯運転電流測定（A：アンペア）

測定⓰温水器の転倒防止対策

目視・触感⓱調乳台およびシンク台の転倒防止
対策

目視・触感

点検者
承認者

点検時に異常を発見したら、ただちに使用を中止し、コンビウィズ（株）サービスセンターまでご連絡ください。
特記事項※上記時間外の温水器本体のメンテナンスに関しては下記宛にご連絡ください。
その場合は、「コンビの調乳用温水器の件」とお伝えください。

■株式会社日本イトミック TEL.0570-011039※受付のみとなります。翌営業日からのご対応となります。
※電話窓口が混雑している場合、アナウンスが流れた後、話中の音が流れる場合があります。
その場合には、時間をおいて再度おかけなおしください。
※IP 電話からはご利用になれません。

27

Combi 調乳用温水器CH22シリーズ
部品交換手順書
日常点検や定期点検で異常を発見し、新しい部品と交換する場合は、この交換手順書をよくお読みの上、正しく交換してください。

1

浄水器 フィルターカートリッジ交換● 1 年定期交換部品項目① 「フィルターカートリッジの交換」（P.14 参照）

安全上の注意注意●フィルターカートリッジの交換はサービスセンターにご連絡ください。
●水漏れや器具の破損などによる事故や故障を避けるため、下記の項目を必ずお守りください。
・お客さま自身でフィルターカートリッジの分解・修理はしないでください。
・専用のフィルターカートリッジ以外は取り付けないでください。

お手入れと点検の方法●フィルターカートリッジの寿命は約1年間が目安です。1年以内には必ず新しいフィルターカートリッジに交換してください。
ただし、赤サビ水などの影響で目づまりし、水栓からの水が極端に細くなったときなどの場合は1年経過しなくても交換してください。
●フィルターカートリッジを交換後2 ～ 3日間は、浄水後の湯水が微細な気泡により、白くにごることがあります。これは中空糸膜フィルターが水になじむ過程で発生するもので1 ～ 2分間置くと気泡は消え透明になります。従って、この状態でも飲料水として問題はありません。
●同梱の交換記録ステッカーに交換日を記入し、浄水器本体などわかりやすい位置に貼付してご利用ください。次回のフィルターカートリッジ交換時期の目安となります。
● 本取扱説明書・点検マニュアルに従い、正しくお使いください。
● 使用済のフィルターカートリッジは、自治体などのルールに基づき処分してください。

2

調乳台扉およびシンク台扉の交換手順

注意

各調節ネジⓐⓑⓒの調節は、必ず手まわしドライバーをご使用ください。手まわしドライバー以外での調節は、機能不良となることがありますのでおやめください。調節ネジの調節範囲内で上下の丁番を同時に少しずつバランスよく調節してください。

扉の取りはずしと取り付け方法●扉の取りはずし方法●扉の取り付け方法

A（レバー部）を引き上げて、扉を取りはずします。

B から差し込み、C を押し付けて扉を取り付けます。

丁番A(レバー部)

C

上面図

上面図

丁番

B
扉

28

扉

『Combi 調乳用温水器 CH22 シリーズ』取扱説明書・点検マニュアル調乳台扉およびシンク台扉の調節方法※下図の座金は CH22-3、CH22-4 専用です。CH22-1 は座金の形状が異なりますが、扉の調節方法は同じです。
調節ネジⓐ
（前後）

調節ネジⓑ
（上下）

調節ネジⓒ
（左右、傾き、かぶせ量）

LAMP

丁番

プラスドライバー
No.2

3

座金

前後調節

傾き調節

調節ネジⓐで扉を前後に動かし、適当な位置を選びます。

調節ネジⓒを左右にまわして行います。

かぶせ量調節（扉の左右調節）調節ネ ジⓒで 扉 を 左
右 に 動 か し、適 当 な位置を選びます。

上下調節
調節ネジⓑで扉を上下に動かし、適当な位置を選びます。

ミニセラ水栓カートリッジの交換手順

ミニセラ水栓カートリッジの取りはずし方法※ CH22-3/4 の場合

1 水栓蛇口用ハンドルを引き抜く。
水栓蛇口用
ハンドル

水栓蛇口用ハンドル

ミニセラ
水栓カートリッジ

2 スパナ、またはモンキーレンチでⒶ部をゆるめ、ミニセラ水栓カートリッジを取りはずす。

Ⓐ

ミニセラ水栓カートリッジ

ミニセラ水栓カートリッジの取り付け方法
1 新しいミニセラ水栓カートリッジをご用意いただき、上記の「取りはずし方法」の逆の手順で取り付ける。
※水栓蛇口用ハンドルを取り付ける際，ハンドルの向きに注意して取り付けてください。

29

保 証 書製品種類

Combi 調乳用温水器
CH22シリーズ

保証期間

納品から
正規のご使用下で1年間

製造番号

温水器の製造番号を参照ください。

お名前

お客さま

ご住所

〒

－
TEL.（

）

ー

販売店名
納 品 日

年

月

日

取扱説明書および本体注意書きラベルなどの記載内容に従った正常な使用状態で故障した場合、本書を提示の上、販売店または下記コンビウィズ株式会社にご連絡ください。保証期間内にて無料で修理いたします。
●保証期間中であっても、次の場合は有料修理となります。
①本来の使用用途以外でのご使用に起因する故障。
②適切な維持管理を怠ったことに起因する故障。
③メーカー、販売元が指定する業者以外の修理・調整・改造に起因する破損・故障。
④保管環境の影響など本製品以外の外部影響に起因する破損・故障。
⑤ご購入後の輸送、落下などに起因する破損・故障。
⑥経年劣化、消耗部品の過酷な使用状況による故障。

⑦水質汚濁（赤錆も含む）
による目詰まりや給湯不良。
⑧規定電圧、水圧等を超えたことによる不具合、水漏れ。
⑨天災 / 天変地異 ( 火災、落雷、噴火、洪水、津波、地震 )、戦争 / 暴動等による不具合。
⑩本書に納品日、お客さま名、販売店名の記入の無い場合、あるいは字句を書き換えられた場合。
⑪本書のご提示がない場合。
⑫有料修理の場合に要する発送運賃。

●上記保証は日本国内においてのみ有効です。
●温水器本体およびキャビネットの定期メンテナンス、浄水器の定期交換を実施しなかった場合の不具合は対象外です。
●生産終了後の製品については必要部品の在庫がなくなった場合、修理できないこともあります。
●この保証書は、本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。したがってこの保証書によって法律上の権利を制限するものではありませんので、保証期間経過後の修理についてご不明な場合は、サービスセンターにお問い合わせください。
●保証書にご記載いただきました個人情報につきましては、個人情報保護法の規定に従い、お客さまの故障修理についてのみ利用させていただきます。それ以外の用途には利用いたしません。
※定期点検の結果、不具合発生が認められた場合は、上記範囲内での保証とさせていただきます。

30

本マニュアルは、コンビウィズ ホームページ（www.combiwith.co.jp）からもダウンロード（PDF）できます。ご活用の程、お願いいたします。

●製品に関するお問い合わせ本社/〒111-0041 東京都台東区元浅草2-6-7
URL/www.combiwith.co.jp● 修理・点検に関するお問い合わせ／コンビウィズ㈱ サービスセンター［受付時間］祝祭日を除く、 月～金 10:00 ～ 17:00

TEL.03-5806-4621 FAX.03-5828-7630○本書に記載されている文章、イラスト等の無断転載を禁止します。
（B5） 149886460

221021（1）