社協

社会福祉協議会は、 皆さんの参加と協力により地域福祉をすすめる民間の団体です。

あいかわ
発行／社会福祉法人 愛川町社会福祉協議会

お問い合わせは、お気軽にどうぞ

2020

12/15

TEL

インターネットからは愛川町社会福祉協議会

NO.127〒243-0301 愛甲郡愛川町角田257番地の1

ホームページアドレス／http://www.shakyo-aikawa-kanagawa.jp046-285-2111㈹検索

FAX：046-286-5424

メールアドレス／aishakyo@shakyo-aikawa-kanagawa.jp

自治会に非接触型温度計を配布しました
地域の自治会では、まだ多くのところが新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、会合やイベント等の開催自粛が続いており、実施する場合においては感染防止対策が求められています。

非接触型温度計を受け取る細野区小島区長さん（左）このような状況のなか、社会福祉協議会では、自治会、町内会の活動が安心・地域活動の再開にあたり、感染防止対策としてぜひ活用いただきたいと思自治会活動は地域福祉の原動力社会福祉協議会では、地域福祉計画・地域福祉活動計画に基づき、様々自治会に加入しましょう！

安全に行える支援策として、町内の自治会に非接触型温度計を配布しました。
います。

な関係機関、団体、個人と連携を図り、福祉の充実した住み良いまちづくりを推進しています。

とりわけ、地域福祉の要である自治会との連携は必要不可欠であり、加入は地域の行政区役員へご連絡ください。

社会福祉協議会の会員加入促進や赤い羽根共同募金運動、年末たすけあい募金などを通じて地域の皆さんが直接的・間接的に地域福祉事業に参加することにつながっています。

事業中止のご案内

本協議会では、新型コロナウイルス感染症の収束が見通せない状況におきまして、例年2月の建国記念の日に開催している以下の事業について感染拡大防止の観点から中止とさせていただくこととなりました。

ご予定をされていた皆様にはご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解をいただきますようよろしくお願いいたします。

中止となる 福祉講演会
事業
ボランティアのつどいもくじ
非接触型温度計を配布
事業中止のお知らせ………………………… 1
令和2年度

福祉功労表彰・善行者表彰…… 2

令和2年度 社協会員加入状況報告
フードバンクあいかわへの協力のお願い…… 3
お助け便運転手募集
ボランティア（クリーニング師）の募集 ほか…… 4

多年にわたる社会福祉への貢献に対し表彰 23名 8団体

令和２年度

多年にわたり社会福祉の推進に寄与された方、社会福同大会における被表彰者の選定は例年どおり行われ、祉に顕著な功労のあった方などを表彰する「愛川町社会福被表彰者には町、社会福祉協議会事務局から個別に記念祉大会」（主催／愛川町・愛川町社会福祉協議会ほか）に品等をお届けいたしました。

つきましては、新型コロナウイルス感染症感染拡大防止受賞された皆さんは、次のとおりです。
（敬称略）の観点から、今年度はやむなく中止となりました。

馬場惠美子中村美好
大野茂

野尻礼子
藤井公乃
村川博

渡邊基

小林弘

社協役員・評議員として7年以上在職
井上桂

小島昭吾

角田知恵片岡哲也

社会福祉事業等施設従事功労者 7年以上在職
杉本留美

金品等寄付

愛甲商工会

◆善行者感謝◆佐川福造

保護司◆福祉功労者等表彰◆

河内晴子

愛川町社会福祉協議会長表彰

愛川町福祉表彰◆福祉功労表彰◆㈱桜建築事務所さくらまつり実行委員会

日本発条労働組合厚木支部

ボランティア活動・社会福祉活動
佐々木久美子

金品等寄付

古座野幸恵

上條直美

日本ゴルフ場企画㈱相模野カントリー倶楽部

福島正美

井上泰子

岩崎惠津子

熊坂幸惠

社団法人神奈川県信用組合協会・㈱オリエントコーポレーション・相愛信用組合㈱シンクスコーポレーション

令和２年度

河内晴子

斉藤絹枝後援会

三菱ふそう労働組合本社支部

神奈川県社会福祉関係者等表彰（敬称略）

令和2年度（第69回）神奈川県社会福祉大会については、新型コロナウイルス感染症感染拡大防止の観点から中止となりました。
同大会において予定していた表彰等につきましては、愛川町では、右の方々が受賞され、神奈川県から贈られた表彰状

神奈川県社会福祉協議会会長感謝◆ボランティア功労者◆
河内晴子
神奈川県共同募金会会長感謝◆共同募金運動功労者◆

等を社会福祉協議会事務局が個別にお届けいたしました。

伊從正博

小林晴男

四宮仲廣

角田繁和

内野憲治

平川利夫

齋藤増雄

門屋章

エンディングノート「わたしのこれからノート」を配布しています
年齢を重ねる中で様々な思いや考えがあるご希望の方は町社協でお渡ししています。と思います。今までの人生を振り返り、そしお電話または町社協窓口までお越しください。て、これからの生き方や暮らし方を考えるきっかけとして、町社協で作成したエンディングノート「わたしのこれからノート」を活用してみませんか？

2

配布対象者

町
 内在住の概ね65歳以上の方

料

無 料

金

問い合わせ

町
 社会福祉協議会

令和2年度社協会員加入と会費納入報告

今年も社協会員加入に多大なご理解とご協力を賜り、誠にありがとうございました。
皆様から納入いただきました会費は、町社協が実施している各種事業や地域福祉活動のために活用させていただきます。

会員の種別と会費

一般会員（世帯）6,264口※5,000円

12口

1,000円特別会員（企業等）

5,000円

会費数

数

500円

賛助会員（世帯）特別会員（世帯）口

6,465口

112口

会費納入額

3,691,700円

77口（令和2年9月30日現在）※500円未満含む（特別会員 法人会員企業） 順不同・敬称略

福祉活動を応援していただいている企業・団体

愛川液化ガス協同組合
愛川工業クラブ
NPO法人あいかわ工房
愛川町商業振興協同組合
あいちゃん商店会㈱愛川スズキ販売㈲愛川製作所
愛川町電設協会
愛甲商工会㈱アイシン建設㈱愛電社
社会福祉法人愛和 愛和の里
一般社団法人厚木青色申告会愛川支所
ＡＧＣ㈱相模工場㈱アツギフードサービス
アルミ建材セイユー
池田鉄工㈱㈲インテリアコウノ
料亭 魚秀
海老名畜産㈱大塚下団地共栄会㈲オート企画野田春日台営業所
大貫繊維㈱㈲岡崎製作所
㈱オチアイ

㈲梶石材店
柏木電気㈱
カナガワ㈱
神奈川県内陸工業団地協同組合
神奈川中央養鶏農業協同組合㈱桂装
県央愛川農業協同組合
国際ソロプチミスト愛川
NPO法人ここのわ
公益社団法人相模メモリアルパーク㈱桜建築事務所
サンノー技研㈲ＪＡデイサービスセンターあいかわ
社会福祉法人愛伸会 志田山ホーム
昭和エーテル㈱愛川工場
㈲新住開発
㈲酢屋商店
西濃運輸㈱
医療法人社団関根医院
医療法人社団愛清
一般社団法人繊維産業会
相愛信用組合第一商事㈱㈱大相模カントリークラブ

㈲高峰精機
㈱田中紙工
中央カンセー㈱中央環境開発㈱社会福祉法人輝雲会 手まり学園
電気興業㈱㈱トーホー愛川工場
都市環境サービス㈱トヨタサービスセンター神奈川㈱中村整形外科中村電設㈱なかよし薬局愛川店㈱ニチベイ
日本通信機㈱日本発条㈱㈲萩原不動産㈱フィールシステムソリューション
ふたば設備㈱フレアーナガオ㈱㈱三愛 ふれあい
北相貨物自動車協同組合㈱ミカワ
社会福祉法人愛川舜寿会 ミノワホーム㈲三好鉄工“食”を通じた支えあい

フードバンクあいかわへのご協力をお願いします
町社協では「フードバンクあいかわ」として、皆様からフードバンクの流れ提供いただいた食料品を必要な方への支援に活用します

ご寄付いただいた食料を生活困窮世帯等へ提供しています。
フードバンクとは、企業や個人からご寄付いただいた食料品等を、必要としている方々へ無償で提供する活動です。フードバンク活動へのご協力をお願いいたします。

フードバンク
あいかわ

個人・団体や企業から食料品の寄付

関係機関からの食料品支援依頼●募集している食料・常温保存ができるもの（お米・カップ麵・缶詰・レトルト食品など）・未開封のもの

・賞味期限が明記されており、期限が1か月程度先のもの●受付窓口：町社会福祉協議会

3ボランティア
（クリーニング師）募集

愛川お助け便 運転協力会員 募集
高齢者や障がい者の暮らしを支える活動です。ご自身の生きがいづくり、健康維持のために、活動してみませんか？
活動内容

 ～金曜日 午前8時半〜午後5時
月公 共交通機関の利用が困難な虚弱な高齢者や障がい者の方の送迎。
（少額の謝礼あり）

募集要件★町内在住で、普通第二種免許又は、普通運転免許を有する方（所定の講習を受けていただきますので、詳細はお問い合わせください。
）★70歳までの健康な方で、福祉に理解をお持ちの方費

講習会費用11,000円・年会費1,000円（受講費用の助成あり）

用愛川お助け便は、虚弱な高齢者や障がい者で公共交通機関の利用が困難な方を対象に、通院等外出のお手伝いをする住民参加型の送迎サービスです。
問い合わせ 町社協 電話 285-2111

募集要件 （1） クリーニング師の資格を有する方 （2）70歳程度までの方 （3）週2日（月・木）午前9時～正午 3時間程度お手伝いしてく
ださる方

内

容

新型コロナウイルス感染症拡大の影響でまだまだ安心できない生活が続いています。加えて、これからの季節は、インフルエンザやノロウイルスなど様々な感染症も心配されています。感染症予防の基本は、「手洗い」です。洗ったつもりになっていませんか？
改めて正しい手洗いの方法を確認しましょう。
外出からの帰宅時、調理の前後、食事の前後などこまめに「手洗い」をしましょう。

軍手洗濯作業訓練の指導

そ の 他

若干の謝礼あり場

 川町ありんこ高峰作業所（愛川町角田愛2191番地）

所

問い合わせ 社
 会福祉法人愛川町社会福祉協議会 地域

在宅援護班 電話 285-2111 内線 3793

内線 3791

改めて「手洗い」の確認をしましょう

寄託金品

知的障がい者が通所する愛川町ありんこ高峰作業所では、クリーニング師の資格を有するボランティ
アを次のとおり募集します。

正しい手の洗い方

手洗いの前に・爪は短く切っておきましょう
・時計や指輪は外しておきましょう❶❷❸

流水でよく手をぬらした後、石けんをつけ、手のひらをよくこすります。

手の甲をのばすようにこすります。

指先・爪の間を念入りにこすります。

❹❺❻

指の間を洗います。

親指と手のひらをねじり洗いします。

手首も忘れずに洗います。

善意のご寄付ありがとうございました

令和2年4月1日から9月30日までに次の方々からご寄付がありました。（敬称略・順不同）

寄付金767,021円⃝相模野カントリー倶楽部⃝かわせみN.O⃝斉藤絹枝後援会 会長 河合靖夫
⃝タイ・アジアン⃝㈱オチアイ⃝一ツ井菅原婦人会

指定寄付金

⃝河内晴子
⃝6人会
⃝（福）愛伸会 志田山ホーム⃝三菱ふそう労働組合 本社支部
⃝日本発条労働組合 厚木支部
⃝愛川町商業振興協同組合⃝柴嵜藤江⃝志田山ホーム家族会⃝厚木市建設業二世会・（一社）厚木市建設業協会・厚木管友会・（一社）神奈川県建設業協会県央支部⃝匿名4件

ありんこ作業所のために

⃝野口麻子

寄付物品

プルタブ・古切手・ベルマーク・食料品・雑巾・マスクなどをお寄せいただいた皆様⃝都市環境サービス㈱⃝小原千代美⃝国際ソロプチミスト愛川⃝諏訪部信⃝㈱悠煇 ドキわくランド愛川店⃝かわせみN.O⃝今井洋子⃝ニッパツハーモニー⃝三菱ふそうトラック・バス㈱中津工場

4⃝㈱オチアイ⃝一ツ井菅原婦人会⃝木嶋和子⃝㈱ハンバラ機械⃝ナガタコーギョウ㈱⃝（福）愛伸会 志田山ホーム⃝古座野典江⃝斉藤芳子⃝(有)高峰精機⃝神奈川県内陸工業団地協同組合⃝AGC㈱ 相模工場
⃝ふたば設備㈱⃝㈱東横交通⃝愛川町婦人団体連絡協議会⃝阿部慶人⃝井上美惠子⃝瀬戸尚子⃝匿名11件