      


埼玉県白岡市在住 木村さまより寄贈されました 
折り紙でだるまを
「作成しましたեඥ ơႌ಼ 」
ƞະ‫ݭ‬ơ۸ƽǅ࣊ƴƙ
KPŷƀŷƀǛȃ½ǮǡȚǥ½¢ƢƋƱƽ「
Ǜȃ½ǮǡȚǥ½×ƥƓƱƽØ
至福年
ႌ಼ 」に
Ƈဦ࿾ơƲƝƈǆ の     





紅白 玉入れ 〜だるまバージョン〜

サンライフ福島にて社協サロンが開催されました♬

年頭 のあいさつ

野泉

社会福祉法人
双葉町社会福祉協議会

・・・・・・・・・・・・・会 長 髙                                                                                                                                                                                わたしらしく〜あなたらしく〜                                                                                                                                                                                                                                     ・・・・・・・・・・・・・       

運動教室･サロンの紹介ࠁࡺ֖ൈ‫ݥ‬ণආபළƥƓƱƽǛȔȚ

●開催場所／開催日
南東北総合卸センター（郡山市） 毎週木曜日
県北保健福祉事務所（福島市） 毎月第３火曜日●開催場所／開催日
双葉町役場南相馬連絡所（南相馬市）
毎週水曜日

ボール体操で握力アップ！

今日も元気に体操中♪

হ‫ݘ‬ǛȔȚ

ŷƀŷƀǛȔȚ

●開催場所 福島県内の公共施設等※社協サロンは事前申し込みが必要です●開催場所／開催日
いきいきサポートセンター（加須市）
毎週月曜日、水曜日、金曜日
リングにフロアーカー挑戦！

ペットボトルボーリング！ 目指せストライク！

ƆƿžƼơ࿪೅

※日程が変更になる場合があります。
詳しくは「広報ふたば」または社協ホームページにてご確認ください。

●１月20日（月）郡山市喜久田公民館●２月19日（水）双葉町サポートセンターひだまり●１月21日（火）白河市中央老人福祉センター ●２月28日（金）福島市サンライフ福島●１月28日（火）いわき市小名浜公民館●３月10日（火）白河市中央老人福祉センター※すべての開催日は祝日を除きます。

各地域で開催されているサロンのご紹介
各地でサロンが開催されています。最寄りのサロンに参加しませんか？
●福島市社協主催：てとて[曹洞宗、初笑い]
１月22日（水）福島市保健福祉センター
参加費：無料
申込み：不要
問合せ：024−533−8881●二本松市社協主催：こっ茶こっせ[津軽三味線、匂ひ袋作り]
２月26日（水）二本松福祉センター
参加費：無料
申込み：不要
問合せ：0243−23−8262●南相馬市社協主催：社協ゆいゆい広場[茶話会、レクリエーション]
１月22日（水）原町区福祉会館
参加費：100円（初回無料）
申込み：不要
問合せ：0244−26−5107●郡山市社協主催：茶話カフェRococo〜ろここ〜[おでかけサロン：酪農牛乳工場見学]
２月５日（水）郡山市総合福祉センター
参加費：300円
申込み：１月24日（金）まで。定員20名
問合せ：024−932−5311※掲載日以降のサロンについては、各社協に直接お問い合わせください。

       

双葉町サポートセンターひだまり

デイサービスセンター
いつまでも元気で生活するために、一緒に楽しみながら体操やレク活動をしませんか？
要介護認定を受けている方も、受けていない高齢者等も利用可能ですので、いつでもご連絡ください。
15:30

ຫ ߘ

紅白対抗運動会
双葉幼稚園児との交流

ハンドベル演奏★イベントスケジュール★
［１月］新年会 ［２月］節分（恵方巻作り） ［３月］イースター祭

Žླŷ
ࢳǂƎ

双葉町社会福祉協議会（双葉町サポートセンターひだまり）福島県いわき市勿来町酒井青柳14−5ÞÞ

生活支援相談員だより
双葉町社協では福島県内および埼玉県加須市において、15名の生活支援相談員が活動しています。主な活動は町民の皆さまのお宅を定期的に訪問し、お話をお伺いします。
平成23年より活動を始め、今年で９年を迎えます。今年も皆さまに寄り添った活動をしていきますので、ご相談等ありましたら、お気軽にご連絡ください。

「ちょっと話を聞いてほしい」「相談したいことがある」など、お気軽に生活支援相談員にご連絡ください。
※お問い合わせ先は６ページへ

ᔃ㈩੐ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߆㧩

送迎・帰宅

食

レクリエーション

13:30

体操

12:00

昼11:30口腔体操・歌レクリエーション

10:15

入浴︵希望者︶

ൈ

10:00

体操
健康チェック

‫ٽ‬

9:30

送迎・来所

ķඔơ်ƿ       

双葉町地域包括支援センター〜 事業紹介＆講話 〜
令和元年９、10月にいわき市で開催された社協サロン、地域交流サロンで地域包括支援センターの事業紹介と介護予防講話を行いました。

〜 みなさん、こんなことありませんか？ 〜・介護に関する相談をしたい ・一人暮らしなどで財産の管理が心配
・最近、もの忘れが気になる ・寝たきりにならないように運動したい
・近所の高齢者が虐待を受けているようだ…
地域包括支援センターは、高齢者やその家族が安心して暮らすための支援をする機関です。介護に関する相談以外でも、健康や生活に関することなど、お気軽にご相談ください。

ŽླŷࢳǂƎ

双葉町地域包括支援センター
担当：渡邉、中谷、加藤ÞÞ

双葉町民生児童委員協議会
令和元年12月11日、双葉町サポートセンターひだまり（いわき市）において、双葉町民生児童委員の委嘱状交付式が行われました。
伊澤町長より民生児童委員16名に委嘱状が交付されました。任期は令和元年12月１日から令和４年11月30日までです。
【双葉町民生児童委員】




新工澄子民生児童委員が、30年以上に亘り民生児童委員として活動されたことに対し、令和元年11月22日に全国社会福祉大会において全国社会福祉協議会長から永年勤続功労者として表彰されました。おめでとうございます。

ŽླŷࢳǂƎ

双葉町民生児童委員協議会事務局

ÞÞ       
＊… フードバンク事業のお知らせ …＊お米や缶詰など

双葉町社会福祉協議会では、令和元年９月１日よりフードバンク事業を開始しました。フードバンク事業は、緊急かつ一時的に食べ物に困っている人などに無償で食品等を提供します。対象となる方には基準がありますので、まずは本部事務局へお問い合わせください。

流れ

1 食品の寄付

2 相談支援3 食料支援一般社団法人日本非常食推進機構等からの食品の寄付。

社会福祉協議会にご相談いただき、食料支援の必要の有無を確認。

あらゆる理由で食べ物に困っている方に食品を提供。

ĊĊ

双葉町老人クラブ連合会
ふれあいニュースポーツ交流大会参加!!
令和元年11月１日に浪江町地域スポーツセンターにて、㨆࿐⎴ࡏ࡯࡞ఝൎ㧙
相双地区ふれあいニュースポーツ交流大会が開催されました。各市町村から11チームが集い、双葉町老人クラブからは13名が参加しました。
競技は囲碁ボール、カーリンコン、スカットボールの３種で、各チーム練習の成果を発揮し、高得点を競い合いました。結果、囲碁ボールで優勝し、総合４位と大健闘でした。表彰式では大会主催者の福島県老人クラブ連合会から表彰状と記念品が贈られました。

活動の様子

双葉町老人クラブ連合会では、健康づくりや社会活動への参加など県内各地で様々な活動を行っています。

芸能発表大会（福島市）

クロリティー大会（白河市）

社会奉仕活動（いわき市）

幼稚園児との交流（広野町）

友愛訪問（郡山市）

手芸教室（福島市）

       ŵƒƒžŷƇ‫ۦ‬ຈǅŵƽſƛŹƇƉŷƱƊƒ
皆さまのご寄付は、地域福祉活動の諸事業に大切に活用させていただきます。（順不同・敬称略）●㈱入江産業（茨城県石岡市）：玄米●矢嶋 儀一（埼玉県羽生市）：玄米●双葉町婦人会（双葉町）：亀のストラップ●市原 恭子 他（兵庫県宝塚市）：手編みの帽子 他ຼ๽‫ۦ‬ຈ
令和元年６月〜11月●匿名３名（双葉町）●双葉町応援隊−絆−（京都府京丹波町）

եม‫ۦ‬ຈ
令和元年６月〜11月

令和元年台風第19号災害義援金を受け付けしています
令和元年10月に発生した台風第19号で被災された方々を支援するため、本部事務局にて義援金の受け付けを行っています。また各金融機関からのお振込みも可能です。
皆さまの温かいご支援をよろしくお願いします。
【郵便局から】
Ċいくつかの被災県で按分されます●口座番号：００１９０−８−５１５００５●加入者名：日赤令和元年台風第19号
災害義援金※窓口での振込みは手数料免除【銀行から】
Ċ福島県内の被災者に配分されます●東邦銀行 南福島支店 普通預金
●口座番号：６１２６２５●口座名義：日本赤十字社福島県支部※同行間での振込みは手数料免除

支部長 内堀雅雄

令和元年台風19号災害ボランティア支援状況
双葉町社会福祉協議会では、災害ボランティアセンターの支援をするため、郡山市社協といわき市社協へ職員を派遣しました。
全国各地から多くのボランティアが集まり、被災地では少しずつ作業が進んでいますが、復旧には未だ時間がかかります。ボランティアを希望す[いわき市災害ボランティアセンター]る方は各市町村社協が運営する災害ボラン
ティアセンターの情報を確認のうえ、直接お問い合わせください。
【職員派遣】●郡 山 市：11月２日〜 9日／延べ 8名●いわき市：11月６日〜17日／延べ16名
12月６日〜26日／延べ21名

ŽླŷࢳǂƎ
●本部事務局〒979−0142 福島県いわき市勿来町酒井青柳14−5¢ ¢¢¢¢¢ÞÞ¢(#:ÞÞ●郡山事務所¢〒963−0547 福島県郡山市喜久田町卸１丁目１−１
南東北総合卸センター２階第５会議室¢¢¢¢¢ÞÞ¢(#:ÞÞ●加須事務所〒347−0105 埼玉県加須市騎西501−13¢ ¢¢¢¢¢ÞÞ¢(#:ÞÞ