水処理システム■ ディスポーザー生ゴミ処理システム・・・ P091
■ 雨水槽 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P097
■ 中水利用システム ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P103
■ 活性炭ろ過槽・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P10 6■ 合併処理浄化槽・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P107
■ Q&A・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P110

90

ディスポーザー
生ゴミ処 理システム

雨水槽

中水 利用システム

活 性 炭ろ過 槽

合併処理浄化槽

Q＆A

システムバスDIP ディスポーザー生ゴミ処理システム
ディスポーザー生ゴミ処理システムとは

FRP浴槽

ディスポーザー生ゴミ処理システムは、
台所のシンク排水口に取付けたディスポーザーで生ゴミを粉砕し、排水とともに処理槽で分解後、下水道や浄化槽に放流するシステムです。
生ゴミを排水口に入れ、水を流しながらスイッチを操作するだけで簡単に処理できます。
台所の生ゴミをなくし、ゴミ出しの回数も減らすことができるため、衛生面・利便性の両面で様々なメリットがあり、環境にもやさしいシステムです。

水 処 理 システム

ダイワ化成では中・大規模マンション用のシステムをご提供しています。
既にディスポーザーをご使用のお客様へは、ディスポーザー本体の取替え工事も行っています。
※取替え工事は福岡市近郊のみ対応しています。地域によっては対応できない場合がありますので、詳細はお問合せください。
※ディスポーザー生ゴミ処理システムは維持管理契約が必要です。

ディスポーザー生ゴミ処理システムのしくみ
簡 易 水 洗 ト イレ
便槽

ディスポーザーシンク

施 工 説 明・取 扱 説 明・図 面

排水処理槽

索引

公共下水道や
合併処理浄化槽へ

91※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

ディスポーザー生ゴミ処理システムのメリット
ご利 用 者 様 の メ リ ッ ト

シンクに置いてある
三角コーナーが邪魔・・・。
何とかならないかなぁ～

夏場の生ゴミの
あのいやな臭い。
置き場にも困るのよね～

うっかり忘れることもある
ゴミ出し日。
慌てて出すのも大変・・・。

ゴミ出しが有料になったけど、そんなにゴミの量って減らせないのよね～

生ゴミを入れるための三角コーナーやゴミ箱が不要になり衛生的です。キッチンもすっきりします。

生ゴミが出たらすぐに処理できるので、臭いや害虫の発生を抑えられます。

生ゴミをゴミ出しする
手間がなくなります。

ゴミの量やビニール袋の使用を減らすことができるので経済的です。環境への負荷も軽減できます。

マン シ ョ ン オ ー ナ ー 様 の メ リ ッ ト■ゴミ出しの際に生ゴミからの液だれがなくなり、廊下・階段・エレベーターなどの共用スペースを清潔に保てます。
■ゴミ捨て場を犬や猫、カラスなどに荒らされる心配がありません。
■ゴミ捨て場の臭いや汚れが少なくなり、清掃コストを削減できます。
■「ご利用者様のメリット」
により建物価値が向上します。

自治 体 の メ リ ッ ト■ゴミの減量により処分コストを削減できます。
■生ゴミの完全分別によりリサイクルを促進できます。
■焼却場・埋立て処分場・下水処理場などの負担が軽減されます。
■ゴミ捨て場の臭いや汚れ、
犬・猫・カラスなどによってゴミが荒らされる被害を抑えることができるため、町の景観が向上します。

環境 へ の メ リ ッ ト■ゴミの収集量が減少し、運搬による環境負荷が軽減されます。
■焼却に伴う有害物質の発生・環境汚染が軽減されます。
■最終処分(埋立て処分など)に伴う環境負荷が軽減されます。

※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

92

ディスポーザー
生ゴミ処 理システム

雨水槽

中水 利用システム

活 性 炭ろ過 槽

合併処理浄化槽

Q＆A

システムバスディスポーザーの使用方法
ディスポーザーの使い方はとっても簡単です！
野菜くずや卵の殻など処分したいものを入れて、水を流しながらスイッチを操作するだけで処理は完了です。

1

生ゴミをディスポーザーに入れる。

2 水を出す。

3

FRP浴槽

水を流しながら「IN・OUT」に合わせてフタ
を閉め、
「△」
マークが
「ON」
に
合うまで回す。

4 「音が消えてから△ 」マ ー ク が5

水を止める。

「OFF」に合うま
でフタを戻す。

水 処 理 システム

※集合住宅にはオプションとして「自動給水装置」も設置できます。

次 の よ う な も の は 処 理 で き ま せ ん 。絶 対 に 投 入 口 に 入 れ な い で く だ さ い 。

簡 易 水 洗 ト イレ

○強い繊維質のもの
ラップの切れ端（トウモロコシの芯、パイナップルの芯･皮、バナナのヘタ など）○貝殻、カニなどの殻、鯛などの大きな魚の骨、固い動物の骨（牛骨、豚骨 など）○サラダ油、天ぷら油などの油類、廃油○生ゴミ以外（金属、プラスチック、陶器、ガラス、ゴム類（輪ゴム含む）、
ラップ、ビニール、プラスチックトレイ、
紙、木類、
タバコの吸い殻・灰 など）○薬品類（殺虫剤、除草剤 など）
詳細 P275 ▶

パイナップルの芯・皮
大きな魚の骨トウモロコシの芯

タバコ

スマホでCheck
使用方法を動画でご覧頂けます。

バナナのヘタ

安全性と使いやすさのポイント
便槽

お子様やご高齢の方にも安心してご使用頂けるように、細かなところまで配慮した設計です。

安全性
フタスイッチ式

施 工 説 明・取 扱 説 明・図 面

フタを閉めることでスイッチが入るので、もしディスポーザー内にお子様が手を入れても安全です。フタを閉めた後は２秒後に処理を開始します。別置きのスイッチ設置ス
ペースも必要ありません。
フタ本体も、
汚れの付きにくい抗菌仕様です。

ハンマーミル式

索引

ハンマーと周囲の固定刃とで「すりつぶす」ような構造です。ミキサーのよ
うな刃物は一切使用して
いません。

使いやすさ
大きな投入口

投入口の口径が大き
く、楽に手が入ります。
生ゴミの投入や、
お手入
れのしやすい設計です。
（粉砕室容積：約0.85ℓ）

静かさ
ディスポーザーのトラップと排水管をつなぐ接続部をゴムフレキにして、配管に伝わる振動を軽減しました。
また、水を流しながら生ゴミを処理することで水膜ができ、防音フタの役割をするので、
粉砕音も軽減します。

オートオフタイマー付き

うっかりスイッチを切り忘れても、1分後に自動で停止する「オートオフタイ
マー」が付いています。
電気の無駄遣いも防止できます。

アラーム機能付き

起動時・自動停止時・異物のかみ込み時にはアラーム音でお知らせします。

漏電防止機能付き

漏電遮断機が付いていますので、安全にご使用頂けます。

93※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

排水処理の流れ
ディスポーザー生ゴミ処理システムは、
戸数分のディスポーザー本体と専用排水処理槽の組合せで設置します。

ディスポーザー
シンク

排水処理槽

公共下水道や
合併処理浄化槽へ

排水処理槽

分離槽

接 触 ばっ気 槽

促進可溶化槽BOD・・・1,300mg/ℓ
SS ・・・1,340mg/ℓ
n-Hex ・・・160mg/ℓ

好気可溶化槽

無機分離槽

ディスポーザー排水
台所排水

ブロワ

公共下水道
または
高度処理型合併槽
BOD・・・300mg/ℓ
SS ・・・300mg/ℓ
n-Hex ・
・・30mg/ℓ

循環※BOD・・
・生物化学的酸素要求量※SS・・
・浮遊物質量※n-Hex・・
・ノルマルヘキサン抽出物質

システム設置までの流れ
システムの製造

建築図面の受領
戸数、居室レイアウト、処理槽の配置がわかる建築図面が必要です。

システムの設置

人員算定・見積り

処理槽・ディスポーザー
本体の設置を行います。

建物に合わせたシステムの規模を算定、見積りいたします。

システム設計検査・引渡し事前申請

システム維持管理管轄の官庁の書式に合わせた申請書を作成し工事着手前に提示、相談を行います。

維持管理契約を締結頂き、定期維持管理を実施します。
※ディスポーザーシステムは条例などで定期的な維持管理の実施が定められています。

ご注文
納入実績多数様々な規模のマンションで多数ご採用頂いています！
・福岡市早良区 29戸
・福岡市早良区112戸

・福岡市中央区 45戸
・福岡市中央区156戸

・福岡市中央区 67戸
・福岡市中央区159戸

・福岡市早良区 82戸
・福岡市東区 166戸など※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

94

ディスポーザー
生ゴミ処 理システム

雨水槽

中水 利用システム

活 性 炭ろ過 槽

合併処理浄化槽

Q＆A

システムバス

設置事例
マ ン ショ ン 新 築 現 場（ 福 岡 市中央区）■13階建てマンション■部屋数29戸■処理槽110人槽

FRP浴槽
水 処 理 システム

マ ン シ ョ ン 新 築 現 場（ 福 岡 市 早良区）
■14階建てマンション■部屋数36戸■処理槽130人槽

簡 易 水 洗 ト イレ
便槽

マ ン ショ ン 新 築 現 場（ 福 岡 市東区）
■14階建てマンション■部屋数315戸■処理槽1,150人槽

施 工 説 明・取 扱 説 明・図 面
索引

スマホでCheck
ホームページでもご覧頂けます。

95※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

古くなったディスポーザーからの取替えもラクラク！
ダイワ化成のディスポーザーは施工性にも優れ、既存ディスポーザーからの交換も簡単です。
多くの機種からの交換に対応しています。

ディスポーザー 本 体
機種

DSP-75T-P

運転方式

蓋スイッチ型バッチ式

取扱液質

水道水（0～40℃）

設置場所

流し台シンク下

設置方式

吊下式

粉砕方法

ハンマーミル方式

粉砕室容積約0.85リットル
過負荷保護装置（手動復帰式）

保護装置

169,000 円
他社製ディスポーザーからも取替えできます。

スイッチ切忘防止回路

マグネット式蓋スイッチ

電動機型式

コンデンサ型単相誘導電動機

使用電源

単相100V、50Hz/60Hz兼用

極数4極

定格消費電力419W/430W（50Hz/60Hz）

定格電流4.9A/4.4A（50Hz/60Hz）

定格

5分

色

本体部：黒色、電動機部：灰色

概算質量

6.6kg

※排水管はPトラップ付きになります。Sトラップが必要な場合は、下記部品を手配ください。
DSP-S Sトラップ（掃除口なし）3,700円

図面 P332 ▶ 施工説明 P202 ▶ 取扱説明 P275 ▶

取替え工事
BeforeAfter

48,000 円※現場が福岡市内の場合の価格です。その他の地域では価格が異なる場合があります。
※別途交通費などがかかります。
※取替え工事は福岡市近郊のみ対応しています。地域によっては対応できない場合がありますので、詳細はお問合せください。

ダイワ化成のディスポーザーなら…
静音設計！

取付け簡単！

配管取出し位置も変更可能！

トラ ッ プ と 排 水 管 を つ な ぐ 接 続 部 は
ゴ ム フ レ キ に なっ て い る の で
音 や 振 動を 抑 え ま す 。

工 事の目安は約半日なので、ご 不便もおかけしません。

キッチンに合わせて施工可能です。

※ 現場の状況によって工期は異なります。

取替え工事のお問合せはこちらへ TEL.092-521-9605※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

96

ディスポーザー
生ゴミ処 理システム

雨水槽

中水 利用システム

活 性 炭ろ過 槽

合併処理浄化槽

Q＆A

システムバス

RTN 雨水槽
雨水槽とは

FRP浴槽

雨水を屋根から雨樋を通して収集し、浄化した後タンクへ貯水して、散水・洗車・トイレの洗浄に再利用するシステムです。限りある水資源を有効活用できます。
また、近年は集中豪雨などの自然災害に対する治水や、日照りなどの水不足対策を目的として導入される方が増えています。地震などで水道インフラに被害が及んだ際にも、一時的なトイレの洗浄水などとしての活用が期待できます。
900

400

水 処 理 システム900

簡 易 水 洗 ト イレ

RTWELL
デザイン例（費用別途）

RTN-3（300ℓ）

雨水槽のしくみ 施工が容易な地上設置型と、大容量の地下埋設型をご用意しています。
■地上設置型のしくみ※図はRTN-8A

雨水の中の粗ごみを取除きます。

上水自動
給水

雨水

ストレーナー

便槽

オーバーフロー
槽内の水は、ポンプを使って家庭内の各機器に供給されます。
槽内の雨水が枯渇した場合、自動的に上水道からの給水を行います。

加圧 トイレ
洗浄水などへポンプ

施 工 説 明・取 扱 説 明・図 面

ドレン接続口

■地下埋設型のしくみ※図はRTN-60F

ポンプによる
加圧供給

槽内の水は、ポンプを使って家庭内の各機器に供給されます。

ポンプによる加圧供給 ブロワ
トイレ
洗浄水などへ加圧
ポンプ

上水自動給水索引

雨水
オーバーフロー
微細木炭で雨水中の汚濁物質を吸着処理します。

上水タンク

槽内の雨水が枯渇した場合、自動的に上水道からの給水を行います。

エアレーション

ブロワで空気を送り込み、貯留した雨水の腐
敗を防ぎます。
また、Ph調整も兼ねています。

97※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

雨水槽のメリット
水資 源 を 手 軽 に 有 効 活 用

すべてが自動

雨水の収集から浄化、浄化した水の供給、雨水が不足した場合の上水道からの給水まで、すべてを自動で行います。

限りある水資源を有効活用

きれいな水質元々きれいな雨水を利用しているため、浴槽残水などを利用する節水方法に比べ、きれいな水質でご利用頂けます。
※直接肌に触れる用途にはご利用頂けません。

SDGs ※1 達成に貢献

日本の水資源は、河川・ダムなどの水源付近に降った雨水に頼っているのが実情です。
雨水を再利用することができれば、ダムにばかり頼ることなく、限りある水資源を有効活用できます。

治水・貯 水 に も 効 果 的

事業継続性の高度化

BCPの充実豪雨や台風によりオフィスや工場が罹災し、操業できなくなるような事態が発生すると、事業継続に多大な影響を与えます。
雨水槽を導入し治水を行うことで、BCP※2策定に合わせ、事業継続の確度を高めることができます。

地震などのインフラ被害により水道水の供給が停止した場合や、日照りなどの水不足で給水制限が起こった場合も、雨水槽に貯水した水を活用できます。
事業継続への悪影響を緩和することが可能となり、BCPの充実を図ることができます。

治水で地域社会に貢献

SDGs 達成に貢献

近年被害の増えている集中豪雨などの大雨災害の対策にも有効です。
大容量の地下埋設型であれば、大雨時の一時的な治水対策となり、急激な増水による被害を緩和することができます。

経済 的 効 果

水道料金の削減

低ランニングコスト

飲むこともできる水道水をトイレの洗浄に使うのはもったいないと思いませんか？一般的にトイレの1回の洗浄水は大約6ℓ、小約5ℓにもなり、トイレの洗浄に雨水を使うだけでも節水につながります。

エアレーション用のブロワと、給水用の加圧ポンプのみで動くため、ランニングコストも低く抑えられます。

※1：SDGs…持続可能な開発目標※2：BCP…事業継続計画

地域によっては補助金制度もご利用になれます。
自治体によっては、雨水槽の設置に対して補助金が出る場合があります。
詳細については各自治体までお問合せください。

※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

98ディスポーザー
生ゴミ処 理システム

雨水槽

中水 利用システム

活 性 炭ろ過 槽

合併処理浄化槽

Q＆A

システムバス

ダイワ化成の雨水槽の特長■豊富なバリエーション
300ℓ〜5,600ℓまで幅広い容量の雨水槽をご用意していますので、用途や規模に合わせてお選び頂けます。
※カラーバリエーションはありません。

FRP浴槽

地上設置型 コンパクトタイプ

水 処 理 システム

RTWELLタンク本体

RTN-3B 3台連結

地上設置型

地下埋設型

簡 易 水 洗 ト イレ
便槽

RTN-8
（820ℓ）

RTN-20・RTN-40・RTN-60（2,400ℓ）（4,000ℓ）（5,600ℓ）■便利な水道水切替え装置付きタイプ
施 工 説 明・取 扱 説 明・図 面

水道水切替え装置付きタイプなら、槽内の雨水が一定量を下回った場合に水道水を自動供給します。槽内の水が一定量に達すると自動停止するようになっていますので、枯渇を防ぐための必要最低限の水道水を使用します。雨が降らないときも雨水槽が空になる心配がなく、水道水と同じ使用感で快適にご利用頂ける機能です。

詳細 P97 ▶

導入モデル

索引

地上設置型
ご自宅や小規模オフィスなどに●庭の散水●トイレの洗浄水●自家用車・営業車の洗車

99

地下埋設型
地下埋設タイプ
大規模オフィス・工場・運送会社やタクシー会社事務所
公共施設・公園・コンビニエンスストア
果樹園・農場・園芸店などに●散水、敷地内の清掃
●営業車・トラックの洗車●トイレの洗浄水●日照り・治水対策※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

地上設置型のメリット
例えば、容量300ℓのコンパクトタイプはガーデニングの散水に換算すると「約2ヶ月分」！
■コンパクト設計、簡単設置！
地上設置型なら省スペースで設置できます。シンプルな構造のため、地下埋設型と比較して設置工事も簡単です。
特に、300ℓのコンパクトタイプ（RTN-3）は本体を複数台つなぐことで600ℓ、900ℓ…と簡単に容量アップができるので、後々の拡張性もあり安心です。
※別途連結工事が必要となります。

雨水サイクル

地上設置型の場合

雨水■コンパクトでも十分に活躍！

加圧
ポンプ
加圧

ダイワ化成の本社ビルでもコンパクトタイプの雨水槽を設置しています。
雨が長く降らない時期が続いたときにも、溜まっている雨水を毎日散水に使用し、すべてを使い切ったのは約2ヶ月後でした。
また、災害など緊急時には一時的なトイレの洗浄水などとしても活用できます。

スプリンクラーポンプ 下水道へ

雨水槽
雨水槽（雨水タンク）地下埋設型のメリット
大容量の地下埋設型なら、雨水活用の幅はさらに広がります！
■大容量でさらに節水！
大容量の地下埋設型なら、雨水活用の幅はさらに広がります。
住宅だけでなく、工場や公園などの規模の大きな施設でも、より効率的に雨水を再利用できます。
例えば、4人家族の家庭でRTN-60F（5,600ℓ）を使用した場
合、トイレで1年間に使用する約73,000ℓの水のうち、70％（約50,000ℓ）以上をまかなうことができます。
※福岡市の降雨データをもとに弊社試算

雨水サイクル

地下埋設型の場合

雨水

加圧ポンプ

■集中豪雨などの大雨対策に！
大容量タイプの雨水槽を設置することによって、集中豪雨などの大雨災害時には一時的な治水対策となり、急激な増水による被害を緩和する事ができます。

ブロワ
下水道へ

オーバー
フロー管

微細木炭

上水タンク

エアレーション

雨水槽※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

100

ディスポーザー
生ゴミ処 理システム

雨水槽

中水 利用システム

活 性 炭ろ過 槽

合併処理浄化槽

Q＆A

システムバス仕様・価格一覧
有効容量
高さ
寸法
幅
長さ
材質

仕様

FRP浴槽

重量

雨水流入管径オーバーフロー管径

300ℓ
900mm
400mm
900mm
PE
25kg
50A
20A

地上設置型

820ℓ
1,190mm
580mm
1,790mm
GFRP
60kg
50A
20A

500ℓ
1,200mm
480mm
1,220mm
ステンレス
150kg
φ60
50A

マンホールの径と枚数

水 処 理 システム

本体のみ
（地上設置型は蛇口付き）

散水用

手動ポンプ付き

散水用

水中ポンプ付き※1

散水
洗車用

散水・洗車
加圧ポンプ※2
水道水切替え装置付き トイレ用
加圧ポンプ※2
水道水切替え装置付き

散水
洗車用

ろ過材 加圧ポンプ※2※3 散水・洗車
水道水切替え装置付き トイレ用

品番
価格

RTN-3B

品番
価格890,000 円

260,000 円

328,000 円

972,000 円

RTN-3W

269,000 円

品番価格

RTN-3A

360,000 円

品番価格

RTWELL-B

268,000 円

RTN-3H

品番
価格

RTN-8B

179,000 円

RTN-8H

RTWELL-H

2,400ℓ
1,780mm
1,280mm
2,405mm
FRP
200kg
100A
100A
φ450�2
φ600�1
RTN-20B

378,000 円

地下埋設型

4,000ℓ
1,780mm
1,540mm2,840mm
FRP
280kg
100A
100A
φ450�2
φ600�15,600ℓ
1,780mm
1,540mm3,960mm
FRP
350kg
100A
100A
φ450�1
φ600�2

473,000 円

648,000 円

RTN-40B

RTN-60B

RTN-8W

348,000 円
RTN-8A

436,000 円

RTWELL-A

1,018,000 円
RTN-20A

品番
価格

RTN-40A

RTN-60A

763,000 円

924,000 円

956,000 円

1,056,000 円 1,253,000 円

RTN-20F

1,066,000 円

RTN-40F

RTN-60F

簡 易 水 洗 ト イレ

※カラーバリエーションはありません。
水中ポンプ・加圧ポンプ付きの※地下埋設型のマンホール（樹脂製、荷重2T未満）は標準同梱品です。
雨水槽（RTN-*W・A・F）
をご注文の際は※雨水槽の水は飲料水、洗濯用水など直接肌に触れる用途には使用できません。
また、温水洗浄便座一体型トイレには使用できません。
末尾にご希望の周波数をご記載ください※直圧式のトイレに使用される場合は送水ポンプの変更が必要な場合がありますのでご相談ください。
※水中ポンプ・加圧ポンプ付きの雨水槽（RTN-*W・A・F）
では巻取り式ホースリールのご使用はお控えください。 〈 周波数〉
例）
ホースの抵抗により吐出水量が減少します。
周波数
=
50Hz
50HZ
※特注サイズも対応可能です。詳細はお問合せください。
※RTWELLのデザイン費は別途となります。詳しくはお問い合わせください。
60Hz= 60HZ

図面 P332･333 ▶

施工説明 P206 ▶

※1 水中ポンプ仕様

便槽

電圧
周波数
消費電力
出力

RTN-20A-50HZ

取扱説明 P281 ▶

交流100V
50Hz/60Hz
150W/200W
50W※2 加圧ポンプ仕様
定格電圧
定格周波数
定格消費電力定格出力

単相100V
50Hz/60Hz
380W/400W
150W※3 ブロワ仕様
電圧
周波数
定格圧力
入力
定格風量

単相交流100V
50Hz/60Hz
12kPa
22W/22W
30ℓ/分

地上設置型 タイプ別説明
施 工 説 明・取 扱 説 明・図 面

手動
ポンプ
加圧
ポンプ

水中
ポンプ

R TN - H 型

仕様：手動ポンプ付き
用途：散水など

R TN -W 型

R TN -A 型

仕様：水中ポンプ付き
用途：散水、洗車など

仕様：加圧ポンプ・
水道水切替え装置付き
用途：散水、洗車、トイレの洗浄水など

索引

地下埋設型 タイプ別説明

加圧
ポンプ

加圧
ポンプ
制御盤

R TN - B 型

仕様：雨水槽本体のみ
用途：散水など（ポンプをご準備ください）101

R TN -A 型

仕様：加圧ポンプ・
水道水切替え装置付き
用途：散水、洗車など

制御盤

ブロワ

R TN -F 型

仕様：ろ過材・加圧ポンプ・
水道水切替え装置付き
用途：散水、洗車、トイレの洗浄水など※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

オプ シ ョ ン

■マンホールソケット（地下埋設型用）
サイズ

高さ

φ450
φ600

300mm
300mm

品番

価格

532
496
450

7,700 円
12,000 円

R91001×30
R91003×30※かさ上げは通常必要ない設計になっていますが、設置場所の都合などで必要な場合は必要寸法にカットしてご使用ください。
※有効高さ250ｍｍ、樹脂製マンホール用枠付。
※かさ上げの追加は300mm（かさ上げ1個）
までとしてください。

■マンホール（樹脂製）
荷重

サイズ

4T未満

φ450
φ600

実寸
（フタ外径）

497mm
650mm

※上記はフタのみです。
※マンホールは防水仕様ではありません。

655
600

695

494

650

R91001 30

R91003 30■マンホール（鋳鉄製）
品番

価格

BMJ450RF-4G 22,000 円
BMJ600RF-4G 32,000 円

荷重

サイズ

φ450
φ600
φ450
6T未満
φ600
2T未満

実寸
（フタ外径）

495mm
645mm
500mm
650mm

品番

価格

46,000 円
BMH450B
73,000 円
BMH600B
BMH450B-6G 70,000 円
BMH600B-6G 113,000 円※上記はフタ枠セットです。
※マンホールは防水仕様ではありません。

■浮上防止ワイヤー（ターンバックル付・SUS製）
対応雨水槽

RTN-20
RTN-40･60

品番

RFJW934SUS
RFJW937SUS

価格
（1本分）

16,000 円
17,000 円

標準必要本数22※上記は1本分の価格です。必要な本数分ご注文ください。

■RTN-3用 壁固定金具
品番

RTN3-BR200S

価格

8,400 円※RTN-3本体を壁面に固定する場合にご使用ください。
※壁の強度に問題がないかご確認ください。

施工説明 P207 ▶

■RTN-3用 連結加工
品番

RTN-3-REN

価格

6,300 円※RTN-3を複数台連結して使用する場合にご注文ください。
※RTN-3本体1台に対する加工価格です。
連結加工はRTN-3本体それぞれに必要となります。
連結する台数（ご注文のRTN-3の台数）分ご注文ください。

実用新案登録済み(実登3241694)

環境にやさしい節水システム
集合住宅ゴミ置き場の清掃用洗浄水に雨水を利用することで節水に。
また、複数物件での採用で地域全体での環境保全に繋がります。

ブランドイメージ向上に
前面パネルを広告看板として利用し、ブランド名をPRすることが可能です。
また、
マンション・アパートに環境対応という付加価値がつくので物件価値向上に繋がります。

災害時の備えとして地震や火災など、
もしもの時に使える水を確保する貯水タンクとして機能します。

※別途オプション各種あります。
お気軽にご相談ください。

※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

102

ディスポーザー
生ゴミ処 理システム

雨水槽

中水 利用システム

活 性 炭ろ過 槽

合併処理浄化槽

Q＆A

システムバス

REQ 中水利用システム
中水利用システムとは

FRP浴槽

中水とは、通常の生活に使う「上水」と、生活する上で排出される「下水」との中間にあたります。
排水をきれいにして、中水としてトイレの洗浄水などに再利用するのが中水利用システムです。
排水の放流規制がある地域や、環境保護に関心の高い方が導入されています。
また、自家発電設備と組合せれば、停電時にも利用が可能です。
災害時のライフラインとして、コンビニエンスストアなどでの導入が増えています。
※中水利用システムは維持管理契約が必要です。

水 処 理 システム
簡 易 水 洗 ト イレ
便槽
施 工 説 明・取 扱 説 明・図 面
索引

103※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

中水利用システムのしくみ
合併処理浄化槽

合併処理浄化槽

建物からの排水は、はじめに合併処理浄化槽で処理されます。
沈殿分離・微生物処理により排水を浄化します。

ブロワ

三次処理槽

三次処理槽

担体ばっ気槽合併処理浄化槽で処理された排水を三次処理槽でさらに浄化しま す 。処 理 能 力 に 優 れ た 担 体 を 用 い て 、高 度 な 微 生 物 処 理・生 物
ろ過処理を行い、沈殿分離により微小な浮遊物を除去します。

沈殿槽

中水処理槽
放

ブロワ

中水処理槽

流

担体処理槽
生物ろ過槽

活性炭ろ過装置

オゾナイザー

沈殿槽
オゾン処理槽

中水処理槽では生物担体処理や生物ろ過処理により排水を「BOD 5mg/ℓ」以下、「 透視度 ※1 100」以上まで浄化した後、オゾンを用いた脱色・脱臭を行います。オゾンで高度に処理され、無色・無臭となった排水は貯留槽に貯められ、ポンプによってトイレ洗浄水などとして供給されます。
※1：透視度・・・数値が大きいほど水が透明で清浄であることを示します。
透視度100とは水面から100cm下まで見えるということです。

使用水量の増加などの理由で水質が悪化した場合に備え、活性炭ろ過装置を組合せます。非常時には、活性炭ろ過装置で浄化し、処理水の水質を確保します。

貯留槽

トイレの洗浄水散水

洗車※図は三次処理・中水処理槽分割タイプです。

処理前

処理後

中水利用システムのメリット
飲料水にも使われる上水がトイレの洗浄のために多量に使われているのはもったいない…
中水利用システムは、水道料金の節約だけでなく、環境保護にも貢献するシステムです。

水資源を手軽に有効活用

経済的メリット■すべてが自動■きれいな水質■限りある水資源の有効活用■SDGs達成に貢献■水道料金・汲取り費用の削減■低ランニングコスト、
メンテナンスが簡単■地域によっては補助金制度も※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

104

ディスポーザー
生ゴミ処 理システム

雨水槽

中水 利用システム

活 性 炭ろ過 槽

合併処理浄化槽

Q＆A

システムバス

設置事例
霊 園 事務 所（ 神 奈 川 県 ）
Point

FRP浴槽

地域の規制が厳しく、放流ができない地域の集合霊園事務所に設置■処理された中水■システム内容

中水システム

処理する排水・トイレ・手洗い・その他施設内排水（三次+中水処理槽）

14,990,000 円

貯水タンク

1,900,000 円

中水システム設計価格

16,890,000 円

水 処 理 システム

コ ン ビニ エ ン ス ス ト ア（ 愛知県）
Point

下水道本管が大きな国
道の向かい側にあり、放流先のないコンビニ
エンスストアに設置■処理された中水（右）■システム内容

簡 易 水 洗 ト イレ

中水システム

処理する排水・手洗い・グリーストラップを通過した厨房の排水（三次+中水処理槽）

7,705,000 円

貯水タンク

1,199,000 円

中水システム設計価格

8,904,000 円

便槽

コ ン ビニ エ ン ス ス ト ア（ 埼玉県）
Point

地域の規制が厳しく、放流ができない地域のコン
ビニエンスストアに設置■処理された中水■システム内容

合併処理浄化槽 30人槽施 工 説 明・取 扱 説 明・図 面

中水システム（三次+中水処理槽）

・トイレ
・手洗い
・その他店舗排水

貯水タンク

7,130,000 円
800,000 円

中水システム設計価格

12,130,000 円

環 境 共生 文 化 施 設（ 兵 庫 県 ）

索引

Point

豊かな自然に囲まれた地域の公共文化施設に、環境への影響を軽減させるシステムとして設置処理する排水・トイレ・手洗い・その他施設内排水105

4,200,000 円

処理する排水■処理された中水■システム内容

合併処理浄化槽 30人槽

3,500,000 円

中水システム（三次+中水処理槽）

7,220,000 円

中水システム設計価格

10,720,000 円※別途工事費、維持管理費が必要となります。
※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

浄 化槽などをご利用の方へ

活性炭ろ過槽
活性炭ろ過槽とは合併処理浄化槽などからの排水の水質が悪くお困りではありませんか？
現在の排水処理施設に活性炭ろ過槽を追加設置することで、排水を浄化し、水質改善をすることができます。当初の計画よりお客様が増えたことで排水が増加し、排水処理施設からの放流水質が悪くなってしまった店舗や施設などで採用頂いています。

活性炭ろ過槽のメリット
狭い場所でも設置可能です

大がかりな工事は不要です

メンテナンスが容易です

例えば、コンビニエンスストア向けタイプなら500×500mm程度の省スペースで設置できます。

施設の新設のような大がかりな工事は必要ありません。

通常のメンテナンスは活性炭の交換のみで、短時間で容易に行えます。

活性炭ろ過槽のしくみ【設 置 例 】①既設の排水処理施設槽内に設置したポンプで槽内の汚水を汲上げます。
②汲上げた汚水は活性炭ろ過槽で浄化し、排水処理施設の放流部に戻します。
③余剰な汚水は活性炭ろ過槽のオーバーフローより、排水処理施設に戻します。
活性炭ろ過槽は逆洗機能により活性炭の性能を維持しやすい構造となっています。

設置事例
Point

来客数の増加により、合併処理浄化槽の放流水質が悪化してしまったコンビニエンスストアに設置

仕様
寸法

幅
長さ
高さ

処理水量
流入水質
放流水質
電圧
定格電力
配管径

活性炭ろ過槽外観

活性炭ろ過槽構造

処理前

処理後

設計価格
維持管理費用

540mm
450mm
1,170mm
1,000ℓ/日
30～50mg/ℓ
10mg/ℓ以下
100V
220W
50A、30A

400,000 円
35,000 円／月※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

106

ディスポーザー
生ゴミ処 理システム

雨水槽

中水 利用システム

活 性 炭ろ過 槽

合併処理浄化槽

Q＆A

システムバス

合併処理浄化槽

FRP浴槽

合併処理浄化槽は、家庭（キッチン、浴室、洗面所、洗濯機、トイレ）から出るすべての排水を微生物のはたらきによって浄化し、放流する装置です。

水創り王（放流水質BOD20mg/ℓ、T-N20mg/ℓ）

国庫補助指針適合品

流入・流出管底差が0mmなので設置可能な条件の幅が広く、放流ポンプ槽を使用せずに施工できるケースが増えました。ブロワは国が定める省エネ基準をクリアした環境配慮型浄化槽です。
水 処 理 システム

型式

水創り王-5水創り王-7水創り王-107
105
1.4m3/日
2.0m3/日
1.0m3/日
1,700mm 2,320mm 2,450mm
970mm
970mm 1,250mm
1,560mm 1,560mm 1,780mm
マンホールの径と φ450�1
φ450�2φ450�2
使用数
φ600�1
φ600�1
φ600�1
吐出風量
40ℓ/分
60ℓ/分
80ℓ/分
消費電力
26W/26W 35W/35W 48W/48W
接続管径
φ13
φ13
φ13
本体標準質量
150kg
190kg
260kg
人槽
日平均汚水量全長（ L ）
全幅
（W）
全高（H）

ブロワ

簡 易 水 洗 ト イレ

本体価格550,000 円 770,000 円 1,100,000 円※放流水質BOD10mg/ℓの合併処理浄化槽をお探しの方は、弊社までお問合せください。
※納期は弊社までお問合せください。

製造元：ニッコー（株）

便槽

XH型（放流水質BOD20mg/ℓ、T-N20mg/ℓ）

国庫補助指針適合品

維持管理性においても定評のある“横向流夾雑物除去方式”をアレンジした構造です。
5・7人槽はポリプロ
ピレン
（PP）
外槽で、
本体重量を軽量化しています。
ブロワにも省エネ仕様を採用し、環境に配慮しました。

施 工 説 明・取 扱 説 明・図 面

型式
人槽
外槽材質
総容量
全長（ L ）
全幅（W）
全高（H）
マンホールの径と使用数
目安重量 ※1
ブロワ

索引

方式
電源
送風量
消費電力

本体価格
製造元：
（株）
ダイキアクシス（写真はXH-5型）

XH-5型

5
PP
1.600m3
1,900mm1,020mm
1,520mm
φ600�2140kg
電磁式
交流100V
50ℓ/分
28W

XH-7型

7
PP
2.199m3
1,920mm1,320mm
1,520mm
φ600�2160kg
電磁式
交流100V
60ℓ/分
35W

XH-10型

10FRP
3.061m3
2,520mm1,320mm
1,520mm
φ600�2250kg
電磁式
交流100V
80ℓ/分
51W

630,000 円 830,000 円 1,250,000 円※1：目安重量は担体、マンホールを含んだ重量です。
※納期は弊社までお問合せください。

※マンホール（樹脂製、荷重2T未満）、かさ上げ（H300mm）、ブロワは標準同梱品です。
※上記は自然放流式です。放流ポンプ槽一体型をお探しの方は、弊社までお問合せください。

お問合せはこちらへ TEL.092-521-9605
107※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

オプ シ ョ ン
槽のみ ※ 配 管 付 き

槽+ポンプ■放流ポンプ槽
合併処理浄化槽の放流管底が、放流先の側溝などより低くなった場合にご使用ください。

容量

重量

品番

50kg
59.5kg

500ℓ
700ℓ

DP-5S
DP-7S

容量

価格

品番

重量

価格

500ℓ 30kg DP-5SH 114,000 円
700ℓ 39.5kg DP-7SH 138,000 円

274,000円
298,000円

ご注文の際は末尾にご希望の周波数をご記載ください

例）

〈周波数〉

50Hz= 50HZ
60Hz= 60HZ

周波数

DP-5S-50HZ
ポンプのみ（ 自 動 交 互 運 転 水 中ポンプ）

仕 様・寸 法・縦型ポンプアップ槽
・マンホール（荷重2T未満）
・ポンプ：水中ポンプ2個

周波数

水中ポンプ
・出力：250W
・電圧：単相100V※原水ポンプ槽や中継槽としてはご利用頂けません。
※設置地域に応じてポンプ周波数をお選びください。
設置地域の周波数と異なるものをご使用の場合、性能が十分に発揮されないことがあります。

品番

A

B

C

D

E

F

図面 P333･334 ▶

※単位：mm■マンホールソケット

532
496

品番

695

655
600

450

高さ

価格

※写真はDP-5S・7S内部

DP-5S 496 1,215 410 235 800 540
DP-7S 650 1,220 410 240 960 600

サイズ

品番

50Hz R40PVAT5.25S 160,000 円
60Hz R40PVAT6.25S 160,000 円

価格

φ450 300mm R91001×30 7,700 円
φ600 300mm R91003×30 12,000 円※かさ上げは通常必要ない設計になっていますが、設置場所の都合などで必要な場合は必要寸法にカットしてご使用ください。
※有効高さ250mm、樹脂製マンホール用枠付。

494

R91001 30■マンホール（樹脂製）

R91003 30

■ブロワ
497

22

BMJ450RF-2G

650

φ472

650

20

BMJ600RF-2G
カラー：ライトグレー

フタの み
荷重

2T未満
4T未満

φ624

サイズ

実寸（フタ外径）

品番

φ450 497mm BMJ450RF-2G
φ600 650mm BMJ600RF-2G
φ450 497mm BMJ450RF-4G
φ600 650mm BMJ600RF-4G

価格

11,000 円
21,000 円
22,000 円
32,000 円※浄化槽本体に荷重がかからないように補強工事などを行ってください。
※4T以上の車両でご使用になる場合は、弊社までお問合せください。

フタ枠 セ ッ ト
荷重

2T未満
4T未満

サイズ

実寸（フタ外径）

品番

φ450 497mm BMJ450R-2G
φ600 650mm BMJ600R-2G
φ450 497mm BMJ450R-4G
φ600 650mm BMJ600R-4G

価格

14,000 円
26,000 円
25,000 円
36,000 円

吐出量

消費電力
50Hz/60Hz

ダイワ化成浄化槽
適用機種

30ℓ/分 25W/25W DR-LX、DR-5･7･10

品番

価格

39,000 円
RAP-40 41,000 円
ー40ℓ/分 32W/32W
DOS-5LX･6LX
RAP-60F 47,000 円
60ℓ/分 35W/35W DOS-5K･6K
DOS-7LX･8LX
RAP-80H 63,000 円
80ℓ/分 51W/51W DOS-7K･8K
RAP-100F 70,000 円
100ℓ/分 95W/95W DOS-10LX･10K
REP-80E-L 115,000 円
80ℓ/分 56W/59W DOS-5PC･7PC･10PC （2口タイプタイマー式）
RAP-30※ブロワは必ず浄化槽の人槽･機種に合ったものをご使用ください。

※浄化槽本体に荷重がかからないように補強工事などを行ってください。
※4T以上の車両でご使用になる場合は、弊社までお問合せください。

※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

108

ディスポーザー
生ゴミ処 理システム

雨水槽

中水 利用システム

活 性 炭ろ過 槽

合併処理浄化槽

Q＆A

システムバス

中型・大型 合併処理浄化槽●FRP製なので耐久性、耐蝕性、耐薬性に優れています。
●現場打ちに比べて、工期が大幅に短縮でき、工事の省力化となります。

FRP浴槽

三次槽、
原水ポンプ槽、放流ポンプ槽も各人槽に合わせたものをご用意いたします。
詳細は弊社までお問合せください。

水 処 理 システム設置事例（参考価格）
1 4 人 槽、放流水質20ppm

2 0 人 槽 、放 流 水 質 2 0 ppm

簡 易 水 洗 ト イレ

設置場所

福岡県田川郡設置場所

福岡県豊前市備

グループホームに設置

備

歯科に設置

1,950,000 円

設計価格

考

設計価格

35人槽、放流ポンプ槽付き、放流水質20ppm

考2,700,000 円

85人槽、放流ポンプ槽付き、放流水質20ppm

便槽

設置場所

福岡県糟屋郡設置場所

福岡県北九州市

備考アパートに設置

備工場兼事務所に設置

設計価格

5,500,000 円

設計価格

考

7,200,000 円

施 工 説 明・取 扱 説 明・図 面

工事費は別途となります。
また、価格は人槽・仕様など、現場によって異なります。
詳細はお問合せください。

索引

109

※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

水処理システムQ&A
デ ィ スポーザー生 ゴ ミ 処 理 シ ス テ ム に つ い てQ

システム導入前に確認しておくべきことを教えてください。

A 管轄の自治体の条例や、設置の際の必要手続きについて確認が必要です。

Q

戸建住宅用のディスポーザー生ゴミ処理
システムはありませんか？

A ありません。中・大規模マンション用システムのみご提供しています。

Q

ディスポーザー本体のみでも購入可能ですか？

A 可能です。

※ディスポーザーは専用処理槽とセットでの設置が原則です。現場に処理槽が設置されているか
ご確認ください。

Q

Q

A できます。ただし、費用は別途となります。詳しくはお問合せください。

Q

り異なりますので、詳細はお問合せください。

Q

定期メンテナンスは必要ですか？
また、
ダイワ化成でできますか？

A 専門業者による処理槽の定期的な維持管理が必要です。
弊社でも対応可能です。
地域や現場状況により異なりますので、
詳細はお問合せください。
※ディスポーザー本体は、ご利用者様で定期的に取扱説明 P275 ▶
簡単なお手入れも可能です。

Q

購入前に確認しておくべきことを教えてください。

A 補助金の有無や再利用水の用途にご注意ください。
補助金の有無は自治体により異なりますので、事前に管轄の自治体へご確認ください。
また、再利用する雨水は散水・洗車・トイレの洗浄にのみ使用できます。飲料水や温水洗浄便座、洗濯など、肌に直接触れる用途には使用できません。

Q

おおよその工事期間を教えてください。

A 地上設置型は1日程度、地下埋設型は1週間程度が目安です。
※現場状況により異なります。

定期メンテナンスは必要ですか？

A 基本的には不要です。地上設置型は槽上部に点検口と、下部にドレン接続口がありますので、ドレン接続口より槽内の水を抜いて点検口から届く範囲で掃除が可能です。槽内に汚れが沈殿した場
合や、地下埋設型の場合などは専門業者による�取り・清掃となります。
※ろ過材付き地下埋設型雨水槽（RTN-20F・40F・60F）のろ過材の定期洗浄なども、専門業者へご相談ください。

中水利用システムについて

Q

設置工事もダイワ化成でできますか？

A 対応可能な場合があります。地域や現場状況により異なりますので、詳細はお問合せください。

Q

定期メンテナンスは必要ですか？
また、
ダイワ化成でできますか？

A 専門業者による定期的な維持管理が必要です。弊社でも対応可能な場合があります。地域や現場状況により異なりますので、詳細はお問合せください。

雨 水 槽についてQ

雨水槽を乗せる架台の販売はありますか？

A ありません。現場に合わせてご準備ください。

A 浄化槽には流さないでください。浄化槽は生ゴミQ設置工事もダイワ化成でできますか？

A 福岡県近郊は対応可能です。地域や現場状況によディスポーザーの排水を浄化槽に流しても良いですか？

を処理できるようには設計されていないため、基本的にはディスポーザー専用処理槽を通して浄化槽(高度合併処理浄化槽)へ流し込みます。
※浄化槽メーカーによっては「ディスポーザー対
応型浄化槽」も販売しています。
自治体によっては
ディスポーザー対応型浄化槽の設置を推奨している場合もありますので、既設浄化槽のメーカーや管轄の自治体へご確認ください。

RTWELLのデザインはダイワ化成でできますか？

合併処理浄化槽について

Q

設置前に確認しておくべきことを教えてください。

A 申請や届出などの手続き方法、補助金の有無などについて確認が必要です。自治体によって異なりますので管轄の自治体へご確認ください。

Q

おおよその工事期間を教えてください。

A 家庭用は1週間程度が目安です。
※現場状況により異なります。

※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。

110

ディスポーザー
生ゴミ処 理システム

雨水槽

中水 利用システム

活 性 炭ろ過 槽

合併処理浄化槽

Q＆A

システムバス

水処理システム

Q&A

FRP浴槽

Q

設置工事までダイワ化成でできますか？

A 福岡県近郊は対応可能です。地域や現場状況により異なりますので、詳細はお問合せください。

Q

臭突は必要ですか？

A 基本的には必要です。
水 処 理 システム

※浄化槽本体に臭突は含まれていません。各浄化槽に合った能力のものを現場でご準備ください。

Q

定期メンテナンスは必要ですか？
また、
ダイワ化成でできますか？

A 必要です。浄化槽の維持管理は、条例などで定めら

簡 易 水 洗 ト イレ

れた資格をもつ専門業者のみが行うため、弊社ではお受けしていません。
※維持管理とは別に、法律で定められた定期的な検査（法定検査）を受ける必要があります。
※浄化槽設備に不具合などが生じた場合は、維持管理をご依頼されている専門業者へご相談ください。

便槽
施 工 説 明・取 扱 説 明・図 面
索引

111※掲載の商品は予告なく仕様・価格を変更する場合があります。※表示の価格には消費税は含まれておりません。※印刷の都合上、実際の色とは若干異なる場合があります。