2020 Aug. No.805

8

広報

なおしま
Communication&

Publicす な お な え が お の し ま

relationscontents
02 町長の二言・三言12 住民福祉課からのお知らせ

04 総務課・環境水道課からのお知らせ

16 総務課からのお知らせ

05 建設経済課からのお知らせ

17 まちづくり観光課からのお知らせ

06 住民福祉課からのお知らせ

18 ふれあい診療所からのお知らせ

08 カメラレポート

町の人口│８月１日現在（先月比） 世帯数／1,578（－5） 人口／3,065（－10） 男／1,578（－8） 女／1,487（－2）
住民基本台帳法の一部を改正する法律により、人口は、外国人の方を含めた人数となっています。

直島HP ／ http：//www.town.naoshima.lg.jp

E-mail ／ somu1＠town.naoshima.lg.jp

町の面積│14.22㎢

町長コラム「町長の二言・三言」～新型コロナウイルス禍の中で、当町が行った取り組みや起こった出来事について～

直島町長 小林眞一

市への不要不急の移動は控えるなど、の実践、また、感染リスクの高い大都

手洗いの励行など「新しい生活様式」「３つの密」の回避、マスクの着用、の中、町民の皆様におかれましては、

今般の深刻な新型コロナウイルス禍

し上げます。

ルス感染防止対策をよろしくお願い申ら、引き続き、皆様一人ひとりのウイに町外との関わりが欠かせないことか

面や産業・経済活動において、日常的さない状況であり、社会構造上、生活が、全国的に感染拡大の波は予断を許は、未だ感染者が発生しておりません

いただいております。

ましたが、既に自主的に対策を講じて接、感染予防対策の徹底のお願いをしマ テ リ ア ル や ベ ネ ッ セ な ど に 対 し、 直

い る 方 が 通 勤 し て い る こ と か ら、 三 菱も、玉野市側から地元企業に勤務してまた、事業者の皆様におかれまして

期 待 で き な い こ と か ら、 こ の 方 法 を 採

ビニールシートでは飛散防止の効果が階 フ ロ ア は 天 井 が 高 く、 ア ク リ ル 板 や菌 を 行 っ て い ま す。 特 に 役 場 庁 舎 の １

素 水 の 噴 霧 器 を 使 っ て、 施 設 の 空 間 除

ら、殺菌性と安全性に優れた二酸化塩防対策を講じていく必要があることかに つ い て は、 空 調 管 理 し な が ら 感 染 予

日常からの新型コロナウイルスの感染注意喚起を行ってきました。

防止対策にご協力をいただき、心からだ 感 染 者 が 出 て い な い の は、 こ れ ら 一次に、新型コロナウイルス関連の町用しています。

さて、ここで、新型コロナウイルスの 支 援 策 に つ い て、 ご 紹 介 さ せ て い た

冒頭にも申し上げておりますが、未

また、町内の事業者の皆様におかれ

連 の 取 り 組 み の 賜 物 で あ る こ と か ら、

感謝申し上げます。

この広報活動については一定の効果が議会の一般質問でも答弁しておりま禍 の 中 で 、当 町 が 行 っ た 取 り 組 み や 起

すが、今回のコロナウイルス対策につましても、さまざまな対策を講じなが一方、町の取り組みとして、感染予

い て は「 町 民 の 生 活 を 守 る。」 と い う

だきます。
防対策については、ふれあい診療所に

生活基盤の支援を最優先課題として取あったものと考えております。

おいては、マスク・防護服・フェイス

り組んでおります。

こった出来事などを紹介させていたシールド・消毒液の確保、受付などに

特に観光事業者の皆様は大変苦労さだきます。

アクリル板を設置、ウイルス感染外来

れておりますが、まずは、速やかに国ら、町民の皆様の生活を支えていただ

感染予防対策で最も重要なのは個人に対応するための診察スペースを創設の「特別定額給付金」を全町民にお届いていることに対し、深く敬意を表し

レベルの対策であり、当町では、２月

す る な ど の 対 策 を 講 じ た ほ か、 緊 急 事

けしようと、５月は７月日から

まずは、一点目として、町内におけ圏である岡山市などでは、小規模なクの早い時期から、ふれあい通信で「ウ態 宣 言 の 解 除 以 降 に つ い て は、 町 内 外ます。

ラスターの発生や経路が不明な感染がイルス感染症の拡大予防」対策としての人の往来が活発になることが予想さ
降、感染予防対策について、広報およ施設など、町民の皆様が利用する施設

ますが、庁舎、海の駅、診療所、教育れ、第２波・第３波への対策ともなりは、当然、観光事業者の方も含まれてへの支給が完了しています。この中に７月末までに全世帯の約％のご家庭
びタブレット端末を通して、県の緊急る感染予防対策であります。

日までの期間を「感発生しており、この状況下、香川県で“手洗い・うがい・マスクの着用・咳

先月、近隣地域である高松市や生活染警戒期」とし、県民の皆様に対し、

エチケット”などの励行を周知して以日から支給開始し、広く感染予防対策を呼び掛けるなど、さまざまな感染予防の取り組みがなさ

事態宣言などを交えながら、定期的に

99

31

当町の状況は、現段階（７月末）でれています。

22

18

22020.8月号

&N A O S H I M A Communication
Public relations

付金など国や県などの救済策を受ける

弾となり、これに合わせて、持続化給

いることから、結果的に支援策の第１意見を述べさせていただきます。

動向について、この書面をお借りして中で、この件に関する町議会の一連のれらの事業などの検討・実施していく

三．４月の議会からの要望書、５月に町内観光事業者ご一同様からで集めた方々の意見なのか？）なのか？ それとも傍聴記ありき

立 構 造 が 発 生 し 、混 乱 が 生 じ る こ と で観 光 事 業 者 全 般 が「 悪 い イ メ ー ジ 」とい 時 期 に 、一 部 の 人 間 の 行 動 に よ り 、な り 、町 内 の 中 で 互 い を い が み 合 う 対ことが第２弾、これに加え、第３弾と業継続応援資金」の受付申請を７月下

を活用し、町内観光事業者等に対し「事を誘導するために、意図的に編集され部で町当局に対する批判攻撃へと世論も多いと思われますが、その誌面の一

７月の議会だよりをご覧になった方問などで、回答や実行していなに も か か わ ら ず、 ６ 月 議 会 の 質しなどを言える範囲で回答したはあるが状況説明や今後の見通て話し合いの場を持ち、口頭でを求めるものであります。

会 の 本 分 を 再 認 識 し 公 平・ 公 正 な 活 動り、一刻も早くその行動を是正し、議乱を助長するものであると認識してお

私 は、 今 の 町 議 会 の 行 動 は、 そ の 混あります。

旬から開始しています。
たと思われる内容が顕著に見られ、議い よ う に 見 せ か け、 議 会 だ よ りの要望書の提出時に町当局とし

この他の支援策として、水道料金や会の見識を疑うような内容がありまし

して、今回、国の地方創生臨時交付金

国民健康保険税などの費用負担の軽減に掲載している。

第３波への懸念する情報が取り上げら

テレビ・新聞等においても、第２波・た。

資産税などの負担軽減なども想定してないとは思いますが、一部の観光事業

町民の一つの意見であることは間違い

今回の新型コロナウイルス禍におけるた だ い て い る が、 議 会 に は 意 見（私 の所にはさまざまな分野の方から、対照的な意見を多数い述べられていない。

と社会経済活動の両立を推進していく

こ の 状 況 下 で、 継 続 的 な 感 染 拡 大 防 止

び停滞する恐れが十分考えられます。

特に、誌面の後半部分については、なども実施しており、今後は状況を見おりますが、緊急事態宣言解除後の現者と町議会が、町当局への信頼失墜をが 寄 せ ら れ て い な い の か？ そ れながら、融資に対する利子補給、固定

在、町の産業界は新たな局面を迎える企て、その内容を攻撃材料として政治には、町民および各分野の事業者を問れ て お り ま す が、 感 染 拡 大 を 防 止 し なこととなり、町の支援策についても、的に利用していると感じざるを得ない

わず「オール直島」の体制で挑んでいニティなどに更なる影響を及ぼし、再ければ、経済活動や学校、地域コミュ

生活支援から事業継続に対する支援にとも意図的に出していないの

四．観光事業者以外の町内事業者や一般町民の意見について、何も移行していくことになります。しかしか？）

なぜ、そう感じた具体的な理由につと思われる内容でありました。

すが、町の財源のみでの支援策には、後の対策を検討していく必要がありま業者の方からの意見と推測されとなり、内容についても観光事れていたが、今回はなぜか匿名

一．これまでの議会傍聴記は、傍聴された方は実名で意見を述べら端に偏った行動に終始している現状

時の世情・感情に囚われ、恣意的で極が求められる立場でありながら、そのしても町議会という公平・公正な判断げさせていただきましたが、いずれにし上げます。

力 を 賜 り ま す よ う、 よ ろ し く お 願 い 申

りますが、何卒、皆様のご理解・ご協

で あ り ま す の で、 最 後 に 繰 り 返 し に な

迅速かつ柔軟な対策を講じていく所存

に対し、町長としての責任をもって、私 と し ま し て は、 今 回 の 不 測 の 事 態く必要があります。

財政面から鑑みると、すぐに限界を超は、非常に危険な状態であると言わざ

いては、次のとおりです。

えてしまうことから、国の第２次補正

るようなものばかりであった。

以上、代表的な内容について取り上ながら、観光事業だけでなく、地元の主要産業である製造業や水産業にも甚大な影響が出ることも予想されること予算における臨時交付金などを最大限から、これらの業種を注視しつつ、今活用しながら、継続的な感染拡大防止

は 、町 民 の 皆 様 が 一 丸 と な り 、こ の 新

ま た、 私 が 最 も 危 惧 し て い る こ と

調 管 理 に 気 を つ け る な ど、 一 層 の ご 自染症対策だけでなく熱中症対策等、体末 筆 で は ご ざ い ま す が、 皆 様 に は 感るを得ません。

（傍 聴された全員の意見なのか？それとも意図的に抽出した型コロナウイルス禍を町内全体で協愛のほどお祈り申し上げます。

のか？が不明である。）
二．異口同音に町政に対する不信・批判であること。

力しながら乗り切らなければならなと社会経済活動の両立に最善を尽くし

以上、新型コロナウイルスに関する（自 発的に傍聴に来た方の意見ていく所存であります。

取り組みなどをご紹介しましたが、こ2020.8月号

3• • • • • • • • 総務課からのお知らせ••••••••

水害や土砂災害から命を守る行動を！
！
今年も７月豪雨において全国各地で洪水や土砂災害での被害が出ました。
令和元年度出水期から、警戒レベルを用いた避難情報等を発令しております。
下図の避難行動判定フロー等を活用して、災害時の行動について考えてみましょう。
ハザードマップは、町ホームページおよびタブレット端末に掲載しております。

避難行動判定フロースタート！

あなたがとるべき避難行動は？

ハザードマップ※で自分の家がどこにあるか確認
し、印をつけてみましょう。
家がある場所に色が塗られていますか？

※ハザードマップは浸水や土砂災害が発生するおそれの高い区域を着色した地図です。着色されていないところでも災害が起こる可能性があります。
色が塗られていなくても、周りと比べて低い土地や崖のそばなどにお住まいの方は、町からの避難情報を参考に必要に応じて避難してください。

いいえ

はい
災害の危険があるので、原則として※、自宅の外に避難が必要です。

例※土砂災害の危険があっても、十分堅牢なマンション等の上層階に住んでいる場合は自宅に留まり安全確保することも可能です。

いいえ

ご自身または一緒に避難する方は避難に時間がか
かりますか？

※浸水の危険があっても、①洪水により家屋が倒壊または崩落してしまうおそれの高い区域の外側である②浸水する深さよりも高いところにいる③浸水しても水がひくまで我慢できる、水・食糧などの備えが十分にある場合は自宅に留まり安全確保することも可能です。

外

はい
安全な場所に住んでいて身を寄せられる親戚や知人はいますか？

安全な場所に住んでいて身を寄せられる親戚や知人は
いますか？

はい

いいえ

はい

いいえ

警戒レベル３が出た
ら、安全な親戚や知人宅に避難しましょう（日頃から相談しておきましょう）

警戒レベル３が出た
ら、町が指定している
指定緊急避難場所に避難しましょう警戒レベル４が出たら、安全な親戚や知人宅に避 難 し ま し ょ う（日 頃から相談しておきましょう）

警戒レベル４が出たら、町が指定している指定
緊急避難場所に避難しましょう※屋外へ出ることが危険と感じる場合には、建物の２階以上に垂直避難すること、同じ２階の室内でも山側と反対側の室内で待機することが有効です。

お問い合わせ総務課☎087-892-2222• • • • • • • • 環境水道課からのお知らせ••••••••

ごみの出し方 （紙 類 編）
●ごみステーションへ出す際のポイント・注意点

収集日…毎週木曜日（前日からは出さないこと）
種類ごとにひもで十字にしばって出してください。
（種類：新聞紙、段ボール、雑誌、紙パック、その他雑紙※）※その他雑紙：菓子箱、おもちゃの外箱、包装紙、紙袋、広告等
紙パック…開いて水洗いしてからしばってください。

●その他特にお願いしたい点◦燃えるごみの中に紙類（包装紙、菓子箱等）が多く混在しているため、できるだけ分別して紙類として出してください。
◦紙類は、水に濡れるとリサイクルできないので、雨の日および雨の降りそうな日は出さないでください。

ごみ出しルールを守りましょう！

お問い合わせ環境水道課☎087-892-2225

2020.8月号

4&
N A O S H I M A Communication
Public relations• • • • • • • • 建設経済課からのお知らせ••••••••

農業相談会を開催します
皆さんが知りたい野菜、果樹、花き栽培のポイントや鳥獣被害対策について、専門の普及指導員がお答えします。
お気軽にお越しください。
●日

時

９月９日
（水） 10：00〜15：00（12：00〜13：00は除く）●場

所

役場２階大会議室●内

容野菜、果樹、花きの栽培管理・病害虫防除、鳥獣被害対策等について香川県東讃農業改良普及センター
職員と個別相談

令和２年度狩猟免許試験のご案内
１．試験日時等
日

付

時

第１回
第２回

種

9：00～
９月12日
（土）

第３回
第４回

間

13：30～

13：30～

会場

申請書受付期間

わな猟
第一種銃猟
第二種銃猟

9：00～
９月13日
（日）

目

わな猟

香川県庁北館

８月３日（月）～８月21日（金）
（必着）

第一種銃猟
第二種銃猟

２．申請手数料

免許１種類につき５,200円（県証紙）※他の種類の狩猟免許の交付を受けている方は１種類につき3,900円

なお、上記の狩猟免許試験を受験しようとする方に、狩猟に関する知識を習得してもらうため狩猟免許試験予備講習会が下記のとおり実施されます。
日

時

場

９月５日
（土）

香川県農業協同組合

６日（日）
10：00～16：00
（２日間）

所

中央地区営農センター３階
高松市下田井町367-1

講習内容申込書受付期間

わな猟、第一種銃猟、第二種銃猟

８月３日（月）～

法令、鳥獣の判別および技能

８月21日（金）（必ず両日とも受講してください。
）※受講料：１種類7,000円、２種類以上8,000円
免許を取得し、町内で有害鳥獣の駆除に従事していただける方は、町から狩猟免許試験申請手数料、狩猟免許試
験予備講習会受講料、受験申請時添付用の医師診断書料の補助があります。

お問い合わせ52020.8月号

建設経済課☎087-892-2224

• • • • • • • • 住民福祉課からのお知らせ••••••••

ひとり親世帯臨時特別給付金のご案内
国では、ひとり親世帯に対し、新型コロナウイルス感染症の影響による子育ての負担の増加や収入の減少に対する支援を行うため、臨時特別給付金を支給します。
基本給付
●対象者
①令和２年６月分の児童扶養手当が支給された方②公的年金等を受給しており、令和２年６月分の児童扶養手当の支給が全額停止された方③新型コロナウイルスの影響を受けて家計が急変するなど、収入が児童扶養手当を受給している方と同じ水準となっている方
●給付額

１世帯５万円、第２子以降１人につき３万円
追加給付

●対象者
上記、基本給付金対象の①または②に該当する方のうち、新型コロナウイルスの影響を受けて家計が急変し、収入が減少した方●給付額

１世帯５万円
給付金の支給手続・給付時期●児童扶養手当の認定を受けている方または申請中の方については別途案内があります。
●それ以外の方については下記窓口までお尋ねください。

出張年金相談を開催します
街角の年金相談センター高松（オフィス）による年金相談が開催されます。

●開催日●年金請求・各種手続
老齢年金、遺族年金、障害年金、住所・口座変
更等

８月20日
（木）

●場所・時間・役場（１階会議室）
  9：30〜12：30
・西部公民館（講義室） 13：00〜16：00●相談内容
年金見込額、繰り上げ・繰り下げ、在職老齢年金、雇用保険との調整等●持参する物免許証・年金手帳・年金証書・振込通知書など
相談者本人であることが確認できるもの※代 理の人がご相談に来られる際には委任状および依頼を受けたご本人であることが確認できる書類（免許証等）が必要です。

国民年金や厚生年金等の年金加入期間を確認し、将来的な年金額や遺族年金を請求した場合の年金額の算出ができるなど、年金事務所と同等のサービ

町内で各種手続きが可能ですので、お気軽にご相談ください。

スが受けられます。

お問い合わせ

住民福祉課☎087-892-2223（上記事）・2226（下記事）

2020.8月号

6&
N A O S H I M A Communication
Public relations• • • • • • • • 住民福祉課からのお知らせ••••••••

ご存知ですか？ 児童扶養手当制度・特別児童扶養手当制度
児童扶養手当制度
父子・母子家庭等の生活の安定と自立を促進し、児童の健やかな成長を願って支給される手当です。
受給者は毎年８月に現況届を提出することになっています。８月以降も引き続き受給するために必ず提出してください。

支給対象 次の条件に当てはまる児童を監護している父（母）、または養育者◦父母が離婚した児童◦父（母）が死亡した児童◦父（母）が重度の障がいの状態にある児童◦母が婚姻によらないで懐胎した児童など手当が支給されない場合◦児童が児童福祉施設等に入所している◦父（母）が婚姻している（事実上婚姻関係と同様の事情がある）

など

手当月額
全部支給

一部支給（所得に応じて決定）

令和２年４月分から（子どもが１人の場合）

43,160円

10,180円〜43,150円

子ども２人目の加算額

10,190円

5,100円〜10,180円

子ども３人目以降の加算額

6,110円

3,060円〜 6,100円※前年の所得により手当の一部または全部が支給停止となることがあります。

特別児童扶養手当制度
身体や精神に中程度以上の障がいのある児童の健やかな成長を願って支給される手当です。
受給者は毎年８月に所得状況届を提出することになっています。８月以降も引き続き受給するために必ず提出してください。

支給対象 身体または精神に障がいのある児童を監護している父母、または養育者手当が支給されない場合◦児童が障がいを支給事由とする公的年金を受けている◦児童が児童福祉施設等に入所している

など

手当月額
区

分

令和２年４月分から

１

級

52,500円

２

級

34,970円※前年の所得により手当が支給停止となることがあります。

お問い合わせ7

2020.8月号

住民福祉課☎087-892-2223

カメラリポート～直島の火まつり～
今年「直島の火まつり」は、新型コロナウイルス感染拡大の影響から中止となってしまいました。花火を打ち上げることはできませんが、過去の写真でお楽しみください。
直島の火まつり実行委員会

平成27年８月８日

平成26年９月７日（8/9予定が、台風接近で延期）

平成28年８月20日

2020.8月号

8&
N A O S H I M A Communication
Public relations

平成29年８月26日

平成30年９月１日

令和元年８月24日

新型コロナウイルス感染症の終息を願います。来年は盛大に花火を打ち上げたいです！
「皆さんの笑顔を見たいから！」
写真：青地大輔＆町広報担当

92020.8月号

カメラリポート

７月６日（月）消防団総会

直島町消防団の任期満了に伴う本部の改選が行われ井下良雄団長が再任されました。引き続き消防団のリーダーとして、安全・安心な地域づくりに御助力いただきます。
なお、副団長には、安部淳一氏（再任）が任命されました。

７月11日（土）救急法講習会

直島ホールで子ども会の方を対象とした救急法講習会が開催され、日本赤十字社香川県支部の講師の指導の下、いざという時のための救急法を学びました。

2020.8月号

10&
N A O S H I M A Communication
Public relations

７月21日（火）

校内ダンスコンクール

直島ホールにて、中学生による校内ダンスコンクールが開催されました。
クラス一丸となって作り上げた、各学年「課題ダンス」のソーラン節と「自由ダンス」を先生・保護者・地域の方々に披露しました。

３年生

２年生

１年生

11

2020.8月号

• • • • • • • • 住民福祉課からのお知らせ••••••••

地 域 包 括 支 援 センタ ー だより～ み ん な で 防 ごう高 齢 者 虐 待 ～★高齢者の虐待は、誰もが直面するかもしれない問題です！
こんな場合に虐待が起こりやすい●高齢者に認知症がある。

知らなかった。

●介護をしていて疲れが溜まっている。

介護しているつもりが、●経済的に困っている。
●困っていることを相談できる人がいない。

「虐待」をしていたなんて…。

など★思い当たることはありませんか？
高 齢 者 虐 待 に は 五 つ の 種 類 が あ り ま す。

身体的虐待

●良い事と悪い事を分かってもらう等の理由で、叩くなどして、しつけている。
●無理やり食事を口に入れる。
●ベッドに縛りつけたり、薬を過剰に服用させる。
●高齢者を他の人と会わせない。

心理的虐待○排泄の失敗を笑ったり、それを人前で話すなどして恥ずかしい思いをさせる。
○言う事をきかないので怒鳴ったり、ののしったりする。
○子ども扱いしたり、侮辱する。
○高齢者が話しかけても、意図的に無視する。

介護・世話の
放 棄 、放 任（ネグレクト）●入浴や身体を拭くなどの世話をしない。
●おもらしをしないよう、水分をとらさない。
●空腹でも食事を与えない。
●室内のごみや汚物の処理を後回しにする。
●病気の症状があるにもかかわらず、病院を受診させない。

性 的 虐 待○排泄を失敗した後など、下半身を裸にして放置する。
○キスや性器に触ったり、性的行為を強要する。

経済的虐待●日常生活に必要なお金を渡さない。
●本人の財産を無断で売却する。
●年金や預貯金を本人に無断で使う。

地域全体で 「見守り、気づき、助け合う」ことが大切です
日常生活の「あいさつ」で地域からの孤立を防ごう。

いつもと様子が違う時は「どうしましたか」といたわりの声をかけよう。

ちょっとでもおかしいと思ったら、ためらわずに町役場に通報をしよう。

高齢者虐待防止法では、虐待を受けたと思われる高齢者を発見した場合、速やかに通報することが義務付けられています。通報によって、虐待を未然に防ぐことや、早期支援が可能となり、高齢者や虐待をしている家族など双方の救済につながります。守秘義務により誰が連絡・通報したかが周囲に漏れることは決してありません。
★虐待に関する相談・通報・届出は24時間受け付けています。
（「直島町虐待防止センター」を住民福祉課内に開設しています。）

お問い合わせ

住民福祉課☎087-892-3400

2020.8月号

12

&
N A O S H I M A Communication
Public relations• • • • • • • • 住民福祉課からのお知らせ••••••••

ホットアドバイス ～理学療法士からリハビリテーションについて～
理学療法士の岩下です。
前回は活動量低下予防のための下半身を中心とした運動でした。今回は口腔（口の中）に注目してお伝えしたいと思います。
口腔機能は食べることや表情、コミュニケーションに影響します。これらが低下していくと噛みやすいもの、飲み込みやすいものに食事が変わります。また舌を動かさないことで滑舌が低下する
ので、会話での話しにくさが現れやすくなります。これらが進むことで喉の筋力も低下して不活発
ご えん せい はい えん

な状態になってしまいます。これらが引き起こす病気の一つに『誤嚥性肺炎』があげられます。あるデータでは70歳以上の肺炎になった人の内70% が誤嚥性肺炎だったというデータもあります。
誤嚥には①唾液等による誤嚥 ②気管の開閉に伴う誤嚥 ③食べ物や唾液が喉に長く溜まって起こる誤嚥があります。寝ている間にも誤嚥することがあるということですね。これらを予防するためには口腔ケアが大事と言われています。歯磨きやうがいで口腔内を清潔に保つのはもちろんのこと、
口内の働きを良くして飲み込みを良くすることができます。舌も筋肉なので動かすことが大切です。
今まで文字を黙読されていたかもしれませんが、声に出して読むことをしてみてはいかがでしょうか。
口内の働きをよくする体操を紹介します。
ゆっくりと声に出して５〜10秒長く発音しましょう。

あ

う

い

お

ん

この体操の他にも「パタカラ体操」があります。同じように「パタパタパタ」「タカタカタカ」「カ
ラカラカラ」「パタカラパタカラパタカラ」と発音することで口の筋肉を動かせます。
食事前やテレビを見ている時などの空いている時間にお口の体操を通して食事や会話を楽しみましょう。
リハビリテーションについて詳しく知りたい方は、住民福祉課へお問い合わせください。
お問い合わせ13

2020.8月号

住民福祉課☎087-892-3400

• • • • • • • • 住民福祉課からのお知らせ••••••••

秋の検診が始まります
下記の日程で秋の検診を行います。
検診対象に該当する方は必ず受診し、自己の健康管理に役立てましょう！
実施月日（曜日）

場

所

子宮頚部がん
９月６日
（日）

９月７日
（月）

【2020年度がん征圧スローガン】

受付時間
9：30〜10：45

乳がん
視触診
マンモグラフィ
超音波

西部公民館

乳がん
マンモグラフィ超音波

視触診

9：30〜11：00

マンモグラフィ9：30〜10：45

超音波

いつ受ける？
声かけしようがん検診

9：50〜11：35
12：50〜15：35

09：20〜11：35
12：50〜15：20※４月にお配りしている受診票と検診場所・時間が異なっていますのでご注意ください。

乳がん検診【受診人数：マンモグラフィ １時間で９人が目安、超音波 半日で 10 人が目安】

満30歳以上の女性が対象となります。
受診申し込み後に送付する問診票に必要事項をご記入のうえ、健康手帳を持ってお越しください。
★医 師 に よ る 視 触 診：200円★マンモグラフィ検診：500円
30歳・40歳代の方は、乳がん好発年齢であることから、２方向撮影になります。
今年度のマンモグラフィ検診は、奇数年生まれ（例：昭和31年、33年など）の方が対象です。
★超音波検査：300円
超音波検査は基本的に乳がん好発年齢である30歳・40歳代の方を対象としていますが、それ以外の年齢の方も受診可能です。
春にマンモグラフィのみを受診した方で、視触診検査・超音波検査を希望される方も受診できますので、ぜひお越しください。
★マンモグラフィ検診・超音波検査は、予約されている方が優先されます。

子宮頚部がん検診【受診人数：１時間で 25 人が目安】

満20歳以上の女性が対象です。
受診申し込み後に送付する問診票に必要事項をご記入のうえ、健康手帳を持ってお越しください。
★料金：500円※30～40歳の方で、希望される方は HPV 検査が追加で受けられます。
（無料）［HPV（ヒトパピローマウイルス）：子宮頚部がんなどの原因となるウイルスです。
］※必ずスカートをはいてきて（持ってきて）ください。（衛生上の理由から、スカートの貸し出しはできません）※検診をスムーズに行うため、乳がん検診・子宮頚部がん検診ともに事前に検診予約をとらせていただきます。
●8/28（金）までに住民福祉課までご連絡ください。
コロナウイルス感染対策のため、次のことにご協力ください。
◦マスク着用でお越しください。
◦検診車内の消毒等行うため、通常より１人当たりの検診時間が長くなります。
◦検診車内の脱衣かごは撤去しますので、着替えを入れる袋をお持ちください。
◦検診着を貸し出すことは原則中止します。
子宮頸がん：必ずスカートをはいてきて（持ってきて）ください。
乳 が ん：視触診検診を受ける方は、バスタオルを１枚お持ちください。
マンモグラフィを受ける方は、可能であれば前開きの服をご用意ください。
超音波を受ける方は、バスタオルを２枚お持ちください。
※超音波検査については、検診車内ではなく別のお部屋で行います。
（車内の密集を防ぐため）
住民の皆さんが安心して受診できるように努めます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。

お問い合わせ

住民福祉課☎087-892-3400

2020.8月号

14&
N A O S H I M A Communication
Public relations• • • • • • • • 住民福祉課からのお知らせ••••••••～ 国 民 健 康 保 険 に 加 入されているみ なさん へ ～「 特 定 健 康 診 査 」実 施 の お 知らせ

今年度、秋の「特定健康診査（特定健診）」の時期がやってきました。特定健診は、気づかない
うちに進行している高血圧や高血糖などの体の異常から糖尿病などの生活習慣病を早い段階で発見して予防・改善するための健診です。
下記のとおり実施しますので、必ずご予約のうえ、６月初めに送付した受診券、質問票と被保険者証、健診料をお持ちのうえ受診してください。
種

別

集団健診

実 施 日

健診場所

９月７日
（月）

西部公民館

受付時間
特定健診
胸部レントゲン

10：00〜12：00
9：30〜12：00※新型コロナウイルス感染症対策のため、特定健診の心電図を受診される方は、１人１枚バスタオルのご持参をよろしくお願いします。
また、マスクの着用にもご協力をお願いします。
「特定健診」を毎年受診すれば、異常が出る前の段階で変化に気づくことができるほか、異常が見つかった場合でも特定保健指導により病気になる前に生活習慣を改善することができます。
皆さんが、この先ずっと健康でいられるよう、年１回の健診を必ず受けましょう。

住民票の写し等の不正請求を防ぐため「本人通知制度」をご利用ください
町では、住民票の写し等の証明書を本人の代理人または第三者に交付したとき、本人にその事実をお知らせする「本人通知制度」を実施しています。これにより、不正取得の早期発見や抑止する効果が期待できます。
なお、希望される人は、事前登録が必要です。
〈登録できる方〉 町の住民基本台帳に記録されている方、または戸籍に記載されている方〈登 録 方 法〉 本
 人確認書類（運転免許証、パスポート、マイナンバーカードなど）をお持ちのうえ、住民福祉課で申請してください。
   （代理人による申請の場合は、委任状と代理人の本人確認書類が必要です。
）
その他詳しいことは、住民福祉課までお問い合わせください。

本人通知制度登録者

住民票の写し等の請求者（利用希望者のみ）

町に住民票または戸籍があり、登録をした人④交付した事実を通知①事前登録の申出

町
お問い合わせ15

2020.8月号

代理人・第三者等②住民票の写し等の請求

役

場

住民福祉課

☎087-892-2223③住民票の写し等の交付• • • • • • • • 総務課からのお知らせ••••••••

令和２年は、５年に１度の国勢調査の年です。

お問い合わせ総務課☎087-892-2222

2020.8月号

16

&
N A O S H I M A Communication
Public relations• • • • • • • • まちづくり観光課からのお知らせ••••••••

特定計量器（はかり）の定期検査のお知らせ
新型コロナウイルス感染の拡大防止の観点から延期しておりました特定計量器（はかり）の定期検査を、下記の日程で実施します。取引や証明にはかりを使用する方は、計量法に基づき２年に１回、定期検査を受検することが義務付けられていますので、必ず受検してください。
なお、感染の拡大状況を踏まえ、再度延期等を行う場合は改めてお知らせします。
日

時

９月17日
（木） 11：20～13：50

場所

直島町浄化センター（納言様）

お問い合わせ香川県計量検定所☎︎087-881-2517～ 空き家 ・空き地 バンクのご 案 内 ～使われていないお家を活用してもらうことで今ある不安・心配を一緒になくしませんか？

●空き家・空き地バンクとは？
使われていない空き家や空き地を「空き家・空き地バンク」に登録し、借りたい人や買いたい人へ無料でご紹介する制度です。登録後、改修補助金を活用することができます。

●移住・定住希望者がたくさんいる中、ご紹介できる物件がなくて困っています。
※空き家・空き地バンク登録者数

約260名（2020年７月現在）

知らない人に貸す・売ることが不安な方でも担当者や専門家がしっ
かりサポートするので安心してご利用いただけます。
詳しくは担当まちづくり観光課までお問い合わせください。
お問い合わせ17

2020.8月号

まちづくり観光課☎087-892-2020• • • • • • • • ふれあい診療所からのお知らせ

８月25日（火）午前中のみ

８月 泌尿器科外来診療日

157

No.

••••••••

受診付
察

8：30〜11：30
9：15〜12：00

ふれあい健康 コ ラ ム

寝ている間にあなたを蝕む ～睡眠時無呼吸症候群～
睡眠時無呼吸症候群は、睡眠中に無呼吸となることによって日中の眠気をきたす病気です。無呼吸の定義は10秒以上の気流停止（気道の空気の流れが止まった状態）とし、７時間の睡眠中に30回以上の無呼吸を呈するか、１時間あたりに５回以上あれば睡眠時無呼吸と診断されます。
この病気の深刻さは、睡眠中の無呼吸により覚醒時（起きているとき）の私たちの日常生活活動に悪い影響を及ぼすことです。また、自分では気が付かない間に日常生活活動や社会生活に様々な危険性を呈する可能性があります。さらに、睡眠時無呼吸症候群は肥満、高血圧、糖尿病、高脂血症などといった生活習慣病を引き起こすケースが多いといわれております。睡眠は昼間の活動で疲れた脳と体を休息させるためのものです。睡眠中に無呼吸が繰り返されると脳や体の中に行く酸素量が減ってきます。無呼吸により脳や体は覚醒状態になるので睡眠の質は低下
し、日常生活状態に様々な影響が生じます。眠い・疲れたというだけではなく、様々な悪影響を呈するようになります。仕事での会議中や学校での授業中など大事な時間であっても急に居眠りをしたり、仕事や勉強への意欲低下につながります。
さらに、睡眠時無呼吸では高血圧、脳卒中、心筋梗塞などを引き起こす危険性が約３～４倍高くなり、特に重症例では心血管系疾患発症の危険性が約５倍にもなります。しかし、経鼻的持続陽圧呼吸（CPAP）治療によって、健常人と同等まで死亡率を低下させることが明らかになっています。
睡眠時無呼吸の検査、治療は島内でも十分可能です。検査に関しては入院ではなく自宅に検査キットを持ち帰って、簡単にできるようになっています。睡眠時無呼吸は検査してみないとわからない病気であり、特に中年以降の方に積極的に検査していただきたい病気です。また、同居している家族からの勧めで検査して初めてわかることも少なくありません。ご興味があればいつでも診療所にご相談ください。

（医師
お問い合わせふれあい診療所

須藤 雄也）☎087-892-2266

教えてください！
あなたの直島町「こころの風景」
NHK-BS プレミアムで放送する『にっぽん縦断こころ旅』。俳優の火野正平さんが、番組に寄せられたエピソー
ドをもとに、地元の人々とふれあいながらこころの風景を訪ねます。
“2020秋の旅”
は、
北海道をスタート！東北は青森から太平洋側の岩手・宮城・福島を南下し、一気に四国は徳島へ。
香川・愛媛・そして高知を目指す12週間の旅をします。その旅のルートは、皆さんから寄せられたお手紙で決まります！
香川県の放送予定

12月７日（月）～12月11日（金）応募方法①住所 ②名前 ③電話番号 ④性別 ⑤年齢 ⑥思い出の場所・風景 ⑦場所にまつわるエピソードを記入して下記まで。
ファックス 03-3465-1327
はがき・封書 〒150-8001 NHK「こころ旅」係 （住所不要）
締め切り 香川県 10月19日（月）
必着！
▼詳しくは番組ホームページをご覧ください
http://nhk.jp/kokorotabi または「こころ旅」で検索！
問い合わせ NHK ふれあいセンター 0570-066-066（ナビダイヤル）または050-3786-5000

2020.8月号

18

&
N A O S H I M A Communication
Public relations

年齢

おくやみ （敬称略）

名

つ つ し ん で ご 冥福をお祈りします氏

みやもと整形外科 竹北歯科クリニック（東紅陽台）71−3030 （田井）31−0310

休診日

須藤

17

18

午前

午後

須藤・井上 井上

24
午前

午後

須藤
25
須藤

木曜日

金曜日

12

13

14

須藤

井上

20

21

井上

井上

27

28

須藤

井上

3

4

井上

井上

10

11

須藤

井上

午前

午後

須藤・井上 井上

19
午前

午後

須藤・井上 須藤

26
午前

午後

近藤医院
（東田井地）41−1061

千葉歯科医院（和田）81−0039

午前

たなべ内科
６ （八浜町八浜）51−3600

玉野三井病院（玉）31−4187

仲田歯科医院（築港）21−2949

油原医院（和田）81−8235

玉野市民病院（宇野）31−2101

中村歯科医院（日比）81−8241※診療時間は、内科・外科は９：00～17：00、歯科は９：00～12：00。
※休日当番医は都合により変更することがあります。

2020.8月号

区

そのだ歯科医院（和田）81−6771

水曜日

須藤・井上 須藤 午前中のみ 松木（泌尿器科）須藤・井上 井上

19

地

歯

谷歯科医院
（宇野）31−3500

13治

玉野市民病院（宇野）31−2101

９月

浮田

玉野中央病院
10（築港）31−1011

満木内科小児科（用吉）71−0747

村【送 り 先】〒761-3110 直島町1122-1
直島町役場総務課「広報クイズ８月号」係
Ｅ－ｍａｉ
ｌでの応募は、somu1@town.naoshima.lg.jp

11

30

本

記念品を差し上げます。応募は、１世帯１通に限ります。

8/10

宇野八丁目クリニック（宇野）33−8080

玉喜

クイズの答え・住所（地区）
・氏名・年齢・電話番号・広報紙の感想

たまメディカルリハビリテーションクリニック 白髪歯科医院（玉）31−6803（築港）32−2880

日赤玉野分院（築港）31−5117

応募総数６通を書いて、下記まで応募してください。正解者の中から抽選で竹原内科医院
９ （迫間）
71−0101

23

菊地

７月号の答え ③

火曜日

長崎医院（用吉）71−4800③９月８日（ヒントは、広報紙の中にあります）

月曜日

16

村

②９月７日

科

８月

本

①８月７日

ふれあい診療所 外来診療担当医予定表（８月10日～９月11日）

市外局番（０８６３）

科

Ｑ.秋の「特定健康診査（特定健診）」は何月何日に実施されるでしょうか？

※当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。
※ご応募いただいた皆さんの個人情報は賞品発送のみに使用し、第三者に開示・提供することはありません。

※紙面の都合で、掲載できない場合はご容赦ください。

外稔

締め切り：８月20日（木）

科

橋本

送り先
〒761-3110 直島町1122-1
直島町役場総務課「広報なおしま ○○○コーナー」
Ｅ－ｍａｉ
ｌでの応募は、s o m u 1 @ t o w n . n a o s h i m a . l g . j p

内宮ノ浦

テーマはそれぞれ自由ですので、住所（地区）・氏名・年齢・
電話番号を記入し、お気軽にご応募ください。

日89【応募締め切り】８月31日（月）「俳句・川柳」、「ミニ ギャラリー」のコーナー

玉野市休日当番医

92

チャレンジ！ 広報クイズ

皆さんの応募をお待ちしています。
わ が 家 の ス タ ー
広報では、赤ちゃんや就学前のお子さんの写真をお待ちしています。掲載をご希望の方は、氏名（保護者・お子さん）
・年齢・
住所（地区）
・電話番号・メッセージを添えて下記の宛先まで
ご応募ください。
※写真でもデータでもＯＫです。

寄附のお礼▼柏 原 一 司 様 よ り 亡 義 父 浮 田

治 様 の 香 典 返 し と し て、
直 島 町 立 診 療 所、 直 島 町 社
会 福 祉 協 議 会、 直 島 幼 児 学
園、 直 島 小 学 校、 本 村 長 寿会に対して金一封のご寄附がありました。

▼菊地 正 和 様 よ り 亡 祖 母 菊 地
玉 喜 様 の 香 典 返 し と し て、
本 村 太 鼓 同 好 会、 直 島 町 郷
土 芸 能 保 存 会、 直 島 町 立 診療所に対して金一封のご寄附がありました。

▼橋本 久 美 子 様 よ り 亡 夫 橋 本
稔 様 の 香 典 返 し と し て、 直
島 小 学 校、 直 島 中 学 校、 直
島 町 立 診 療 所、 直 島 剣 道 ス
ポ ー ツ 少 年 団、 宮 ノ 浦 自 治会、 直 島 町 社 会 福 祉 協 議 会に対して金一封のご寄附がありました。

★ ★ 募 集して います ★ ★

82

31
午後

須藤・井上 井上

7
午前

9/1

須藤

2
午前

須藤・井上 須藤8
午後須藤・井上 須藤

須藤

午後

9
午前

午後

須藤・井上 井上

※診療担当医は、都合により変更することがあります。
※受付時間 ８：30〜11：30・14：00〜16：00※診療時間 ９：00〜12：00・14：30〜16：30※救急患者の場合は、診療時間外でも診療いたしますので下記に電話してください。
※（注意）訪問診療のため月曜日と水曜日の午後は医師１名体制としています。
※（お知らせ）第4火曜日の午前中のみ泌尿器科専門外来を開設します。
ふれあい診療所（☎087−892−2266）
Communication

ミニ ギャラリー

Mini Galler y&
Publicrelations

才ノ神

横 防 岡崎 貢さんの作品「横防外浜の景」

麻生 京子さんの作品
「朝顔」

広報

地方自治功労者知事表彰受賞
丸山

義朗 氏

８ 月号
■ 編 集 ／ 直 島 町 総 務 課 〠７６１ー３１１０香 川 郡 直 島 町１１２２ ―１■発行／令和2年 月 日■印刷／山陽印刷㈱

８
7

６月29日
（月）
香川県庁において、令和２年度地方自治功労者知事表彰の表彰式が行われ、当町の丸山義朗氏が、町議会議員としての多年にわたる地方自治における功績が認められ、地方自治功労者知事表彰を受賞されました。

お詫びと訂正７月号の14ページに掲載された「ミニギャラリー」の内容に誤りがありました。お詫びして訂正します。

（誤）
丸野 美和子（正）丸野 美知子

古紙配合率80%再生紙を使用していますこの広報紙は自然保護のため再生紙を使用しています。

20