NH形インバータホイスト補足説明書

巻上用

インバータ
FR-E700-22

目次
はじめに................................................. i
重要なお知らせ...................................... i
1. 安全................................................1
1.1
1.2

ல஘ౣ

安全上のご注意................................................ 1
使用上のご注意................................................ 2

2. インバータホイストの補足説明........ 5
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9

機内配線 絶縁................................................ 5
機内配線 接地（アース）工事.................... 5
無負荷試験........................................................ 5
消耗品について................................................. 6制御箱と過巻テコ ( 制御箱 )........................ 6制御箱と過巻テコ ( 過巻防止装置 )............ 7
配線図と電磁接触器......................................... 9
漏電遮断器の設置について............................ 9
放電抵抗について............................................. 9

3. 操作方法概要.................................... 10
3.1
3.2

インバータの状態をモニタする.....................11
異常の履歴をモニタする................................13

4. 調整方法.......................................14

ご注意●ご使用になるお客様に必ずお渡しください。

●ご使用になるお客様はこの補足説明書を読み、理解するまでは、運転・操作、保守点検を行わないでください。

●この補足説明書に出てくる警告事項の部分は、製品を使用する前に注意深く読み、よく理解してくだ

さい。

●お読みになった後は、ご使用になるお客様がいつでも見られるところに必ず保管してください。

All Rights Reserved. Copyright (C) 2022 NIPPON HOIST Co., LTD.

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5

パラメータの書込禁止設定を解除する........15
パラメータの書込禁止に設定する................15
過巻減速停止..................................................16
過荷重検出......................................................16軽負荷高速......................................................16

5. 主なトリップ情報とその対策..........17
6. 保守点検.......................................19
6.1
6.2
6.3

日常点検・定期点検......................................19
絶縁試験を行う場合.......................................19
長期間使用しない場合...................................19

7. アフターサービス..........................20
7.1
7.2
7.3

修理を依頼されるときは................................20
ご不明な点は..................................................20
問合せ先..........................................................20

はじめに
このたびは日本ホイスト株式会社の製品をお買い上げいただき有難うございます。
この補足説明書は、インバータホイストをお使いになるお客様を対象としております。
ホイストに付属している「NH 形ホイスト取扱説明書」
・インバータ付属の「FR-E700 取扱説明書」もあわせて、必ずご参照ください。

重要なお知らせ●日本ホイスト株式会社は、この補足説明書に記載の指示事項を守らなかったり、機械を改造したり、あるいは運転・保守作業にあたり、通常必要とされる注意または用心をしないで生じた損害または傷害に対しては一切責任を負いません。

●

この機械の取り扱い上の危険について、すべての状況を予測することはできません。したがってこの補足説明書の記載事項や機械本体に表示してある注意事項は、すべての危険を想定しているわけではありません。
よって、機械の操作または日常点検を行う場合は、この補足説明書の記載および機械本体に表示されている事項に限らず、安全対策に関しては十分な配慮が必要です。

●

この機械は、日本国内での使用を前提にしています。したがって、海外諸国での安全規格等の適用・認定等は実施していません。

●

この補足説明書は、日本語を母国語とする人を対象に作成しています。日本語を母国語としない人がこの機械を取り扱う場合は、取扱者に対して安全指導を徹底してください。

●

傷害の発生を避けるため、本来の使用目的以外の機械の使用やこの補足説明書に述べている以
外の運転・保守作業はおやめください。

●

機械の据付、改造、仕様変更および解体は、販売店に依頼してください。
お客様による施工、改造、および仕様変更をされた場合、機械の能力が失われるばかりでなく、お客様の安全を確保できなくなる場合があります。

●

この機械を貸与または譲渡される場合は、この補足説明書を機械に添付してお渡しください。

●

この補足説明書の内容は機械の改良のため、予告なしに変更する場合があります。

●

機械とこの補足説明書のイラストとは異なることがあります。またイラストの一部は、機械内部の説明を容易にするために省略していることがあります。あらかじめご了承ください。

●

この補足説明書は版権を有します。この補足説明書の全体もしくは部分的にも、日本ホイスト株式会社の事前の文書による同意なしに複写、翻訳してはならず、また読み取りのできるいかなる電子装置や機器にも転写してはなりません。

●

この補足説明書を紛失または損傷された場合は、速やかに販売店にご注文ください。

●

さらに詳しい情報を必要としたり、質問があるときは販売店に連絡してください。

●

インバータの筐体は、三菱電機製となっていますが、巻上専用のプログラムが搭載されており、
日本ホイスト株式会社以外から入手したインバータは使用できません。

i

巻上用 インバータ FR-E700-22

1. 安全

1.. 安全
NH 形ホイスト取扱説明書の「安全上のご注意」「重要なお知らせ」「保証の限定」に記載されている事項もあ
わせて必ずご参照ください。
また、インバータ付属の「FR-E700 取扱説明書」も必要に応じて参照してください。

1.1.

安全上のご注意■表示についてインバータおよびこの補足説明書には、お使いになる人や他の人への危害と財産の損害を未然に防ぎ、安全に正しくご使用いただくために重要な内容を記載しています。
次の内容（表示、図記号）をよく理解してから本文をお読みになり、記載事
項をお守りください。

༴㝤「誤った取り扱いをすると人が死亡する、または重傷を負う可能性のあるこ

注意「誤った取り扱いをすると人が傷害（*1）を負う可能性、または物的損害（*2）と」を示します。

のみが発生する可能性のあること」を示します。
（*1）傷害とは、治療に入院や長期の通院を要さない、けが、やけど、感電等をさす。
（*2）物的損害とは、財産、資材の破損にかかわる拡大損害をさす。

■図記号の表記

記号は、禁止（してはいけないこと）を示します。
具体的な禁止内容は、図記号の中や近くに絵や文章で指示します。
記号は、強制（必ずすること）を示します。
具体的な強制内容は、図記号の中や近くに絵や文章で指示します。
△ 記号は、危険・注意を示します。
具体的な注意内容は、図記号の中や近くに絵や文章で指示します。

■用途限定について

巻上用 インバータ FR-E700-22

インバータホイストを規定以外の特殊環境には据え付けないでください。
（詳細は、販売店にお問い合わせください。）

1

1. 安全

1.2.

使用上のご注意
この機械の取り扱い上の危険について、すべての状況を予測することはできません。
したがって、この補足説明書の記載事項や機械本体に表示してある注意事項は、すべての危険を想定しているわけではありません。
よって、機械の操作または日常点検を行う場合は、この補足説明書の記載事項や機械本体に表示してある注意事項に限らず、安全対策に関しては十分な配慮が必要です。

1.2.1. 取り扱い全般について༴㝤
分解、改造、修理をしないでください。
禁止※ 守らないと、感電、火災、けがの原因になります。
修理は、販売店に依頼してください。

盤内部に異物（電線くず、針金等）を放置しないでください。
※ 守らないと、感電、火災の原因になります。

水等の液体をかけないでください。
※ 守らないと、感電、火災の原因になります。

通電中、盤扉を開けないでください。
※ 守らないと、感電、けがの原因になります。

煙が出ている、変な臭いがする、異常音がする等の異常が発生した場合は、すぐに入力電源を遮断してください。
指示※ 守らないと、火災の原因になります。
修理は、販売店に依頼してください。
※ 試運転時に放電抵抗から白煙が出る場合があります。
セメント固定用の溶剤や水分が熱により気化したもので、完全に気化した後は発生しません。

注意
放熱フィン、放電抵抗器に触れないでください。
禁止

2※ 守らないと、やけどの原因になります。

巻上用 インバータ FR-E700-22

1. 安全

1.2.2. 取り付けについて༴㝤インバータの出力端子に入力電源を接続しないでください。
※ 守らないと、インバータが故障します。
禁止

インバータホイストの電源、インバータの入力および出力側には、進相コンデンサは接続しないでください。
※ 守らないと、インバータの故障、誤動作の原因になります。
※ インバータの入力力率改善は、インバータの形式に対応した ACL（入力リアクトル）または DCL（直流リアクトル）を使用してください。
※ 三菱電機製 E700 シリーズ用のオプションを使用することができます。

電気工事は専門家が行ってください。
※ 守らないと、感電、火災の原因になります。
指示

配線をする前には、必ず入力電源を遮断し、インバータのチャージランプが消灯していることを確認してください。
（チャージランプの消灯には数分かかります。
）
その後、直流高電圧（DC800V 以上）が測定可能なテスタ等を使用して、直流主回路
電圧（P/+ と N/- 間）が 45V 以下であることを確認してください。
※ 守らないと、感電の原因になります。

アース線を確実に接続してください。
※ 守らないと、故障、漏電につながり、火災、感電の原因になります。

1.2.3. 運転と操作について༴㝤インバータのパラメータは、むやみに変更しないでください。
禁止※ 守らないと、吊り荷の落下等につながり、人身事故および機器の破損を引き起こす恐れがあります。

定格荷重を超えて吊らないでください。
※守らないと、機器の破損または吊り荷の落下を引き起こす恐れがあります。

制御盤の扉を閉めてから電源を投入してください。
※ 守らないと、感電の原因になります。
指示

煙が出ている、変な臭いがする、異常音がする等の異常が発生した場合は、すぐに入力電源を遮断してください。
※ 守らないと、火災の原因になります。販売店に修理を依頼してください。
放電抵抗については「2.9 放電抵抗について」を参照してください。

巻上用 インバータ FR-E700-22

3

1. 安全注意
放熱フィン、放電抵抗器に触れないでください。
禁止※ 守らないと、やけどの原因になります。

1.2.4. 保守点検・改造について༴㝤
部品交換をしないでください。
禁止※ 守らないと、吊り荷の落下等につながり、人身事故および機器の破損を引き起こす恐れがあります。
部品交換は、販売店に依頼してください。

製品および付属品の改造は絶対にしないでください。
※ 守らないと、吊り荷の落下等につながり、人身事故および機器の破損を引き起こす恐れがあります。

日本ホイスト純正部品以外は絶対に使用しないでください。
※ 守らないと、吊り荷の落下等につながり、人身事故および機器の破損を引き起こす恐れがあります。外観は汎用インバータと同一ですが、巻上機に特化した専用品です。
部品交換は、販売店に依頼してください

インバータおよび電気機器を濡れた布等で拭かないでください。
※ 守らないと、感電の原因になります。

日常点検を行ってください。
指示※ 守らないと、異常や故障を発見できず、人身事故および機器の破損を引き起こす恐れがあります。

保守点検を行う前には、必ず入力電源を遮断し、インバータのチャージランプが消灯
していることを確認してください。
（チャージランプの消灯には数分かかります。
）
その後、直流高電圧（DC800V 以上）が測定可能なテスタ等を使用して、直流主回路
電圧（P/+ と N/- 間）が 45V 以下であることを確認してください。
※ 守らないと、感電の原因になります。

注意
保守点検時には、必ず過巻防止装置が作動するか確認してください。
指示

4※ 守らないと、機器の破損を引き起こす恐れがあります。

巻上用 インバータ FR-E700-22

2. インバータホイストの補足説明

2.. インバータホイストの補足説明
以下は、「NH 形ホイスト取扱説明書」の項目に対応したインバータホイストの補足説明です。
「NH 形ホイスト取扱説明書」とあわせて、必ず参照してください。

2.1.

機内配線

絶縁

（NH 形ホイスト取扱説明書 21 ページ「2-5..(.4.).絶縁」の補足説明）

インバータホイストで絶縁試験を行う場合は、インバータの主回路端子台だけを対象に行ってください。詳しくは「6.2 絶縁試験を行う場合」を参照してください

2.2.

機内配線

接地（アース）工事（NH 形ホイスト取扱説明書 21 ページ「2-5..(.5.).接地（アース）工事」の補足説明）

インバータホイストは、ノイズ対策、感電防止等の災害防止のため、確実にアースを施工してください。
インバータホイストは、インバータのスイッチングの際、急峻な電圧の変化に起因して発生する
高周波漏れ電流や、ノイズ対策のためにインバータの入力電源側にコンデンサを介して接地しており、漏れ電流が発生します。
アースが確実に施工されていない場合、フックブロックに作業者が触れた瞬間に、この漏れ電流により感電することがあります。
接地の種別は、
電圧 200V クラス：D 種接地（旧第 3 種接地）
電圧 400V クラス：C 種接地（旧特別第 3 種接地）を施工してください。また、接地線のサイズは、電気設備技術基準および内線規定にしたがって選定してください

2.3.

無負荷試験

（NH 形ホイスト取扱説明書 28 ページ「4-4..無負荷試験」の補足説明）

インバータホイストを設置後、初めて運転するときは、必ず［上］の押釦スイッチを押してください。フックブロックが、表示通り上昇すれば正しく結線できています。もし、フックブロックが下降するようであれば、押釦スイッチや制御回路の配線を確認してください。
インバータの入力電源側は、正相でも逆相でも関係ないため、入力電源の配線を入れ替えてもモー
タの回転方向は変わりません。
また、インバータの設定は、インバータの回転方向が正転のとき、巻上運転としています。モータの配線は入れ替えないでください。

巻上用 インバータ FR-E700-22

5

2. インバータホイストの補足説明

2.4.

消耗品について（NH 形ホイスト取扱説明書 39 ページ「6...ホイスト部品」の補足説明）

インバータホイストで使用しているインバータには、冷却ファンや平滑コンデンサ等の寿命部品があります。
インバータ付属の取扱説明書の保守点検または定期点検関係の項目を参照してください。

2.5.

制御箱と過巻テコ ( 制御箱 )（NH 形ホイスト取扱説明書 94 ページ「7-6..(.1.).制御箱と過巻テコ」の補足説明）༴㝤
過巻リミットスイッチを常用しないでください。
特に常用する必要がある場合は、別途リミットスイッチを設けてください。
禁止※ 守らないと、過巻防止装置が正常に動作せず、人身事故および機器の破損を引き起こす恐れがあります。

過巻テコの形状を変形させて巻上代を修正することは、絶対にしないでください。
※ 守らないと、過巻防止装置が正常に動作せず、人身事故および機器の破損を引き起こす恐れがあります。

制御箱、過巻テコの形状が変形したものは、新しいものと交換してください。
ブレーキの動作異常、巻過ぎの動作異常につながります。
指示※ 守らないと、過巻防止装置が正常に動作せず、人身事故および機器の破損を引き起こす恐れがあります。

屋内仕様の製品は屋外で使用できません。
※ 守らないと、故障・漏電につながり、火災・感電の原因になります。

6

巻上用 インバータ FR-E700-22

2. インバータホイストの補足説明

2.6.

制御箱と過巻テコ ( 過巻防止装置 )（NH 形ホイスト取扱説明書 96 ページ「7-6..(.2.).過巻防止装置」の補足説明）

この過巻防止装置はホイストの破損、人命、設備等に対する事故を未然に防止する安全装置です。

2.6.1. カムスイッチ式過巻防止装置
過巻防止装置は、制御箱に内蔵されており、減速用リミットスイッチ、１・２段目用カムスイッ
チ、過巻テコを組み合わせた構造になっています。
この装置は、インバータの運転信号を遮断する１段目と制御コモン線を遮断する２段目、インバー
タに減速信号を入力する減速用リミットスイッチからなる構造です。
インバータホイストの過巻リミットスイッチは、主回路ではなく制御線を遮断しています。
フックブロックを巻上げていくと、下図に示すように、まず減速用リミットスイッチが動作して、強制的に巻上げ微速運転になります。さらに巻上げると、１段目が動作してインバータの運転信号を遮断し、瞬時に停止します。万一、何らかの原因でフックブロックが停止しないときは、２段目が動作して、インバータの制御コモン線を遮断し、瞬時に停止します。
通常動作では２段目が動作することはありませんが、動作したときは、以下の手順で復帰させて
ください。
C

約8.5°

22.5°

約15.5°

1段目および2段目用カムスイッチ

減速用リミットスイッチ

渦巻テコ

B
A
過巻テコ通常位置

巻上減速中および渦巻テコ1段目動作

渦巻テコ2段目動作＜ 2 段目用カムスイッチの復帰手順＞

1

点検台にホイストを移動する。

2

動作した原因を調査する。

3

割りピンＡ、ナット・ワッシャーＢを外し、Ｃを元の位置に戻す。

4

電源を入れる。

電源を必ず切ってください。

原因を取り除いてください。

接点を復帰します。

インチング運転で注意しながらフックブロックを下げた後、ナット・ワッシャー、割りピンを元の状態にします。

巻上用 インバータ FR-E700-22

7

2. インバータホイストの補足説明

2.6.2. リミットスイッチ式過巻防止装置
下図に示すように、ドラムケースに取り付いている巻過防止用リミットスイッチとこれを開閉す
る過巻テコを組み合わせた構造で、減速用リミットスイッチとインバータ制御回路遮断用一段目
および二段目リミットスイッチよりなる二重安全構造です。
通常ではフックブロックが規定の巻上げ高さまで上がると過巻テコを押し上げ、減速用リミット
スイッチが動作し、微速運転に切り換わります。さらに、フックブロックが上昇すると、一段目のリミットスイッチが作動し、巻上が停止します。何らかの原因で一段目のリミットスイッチで停止しない場合は、二段目のリミットスイッチが作動し、インバータ制御回路を遮断して、巻上・巻下ともに停止させます。
減速用リミットスィッチ
一段目及び二段目リミットスィッチ
インバータ制御回路遮断用

二段目リミットスイッチ

減速用リミットスイッチ

過巻テコ

一段目リミットスイッチ
過巻テコ
過巻テコ構成＜ 2 段目用リミットスイッチの復帰手順＞

1

点検台にホイストを移動する。

2

動作した原因を調査する。

3
48電源を必ず切ってください。

原因を取り除いてください。
過巻テコとリミットスイッチを正常な位置に戻す。
接点を復帰します。
電源を入れる。
インチング運転で注意しながらフックブロックを下げた後、リミットスイッチが正常な位置にあるか確認してください。

巻上用 インバータ FR-E700-22

2. インバータホイストの補足説明＜２段目リミットスイッチの動作原因＞（NH 形ホイスト取扱説明書 96 ページ「7-6..(.3.) ２段目リミットスイッチの動作原因」の補足説明）・  逆巻きした場合
・ 過巻防止装置の１段目の接点が溶着した場合
・ 減速用リミットが故障した場合・  減速用リミットが動作したときの急減速時間を長く設定した場合、または軽負高速時の運転周波数を高く設定した場合
・ インバータが故障した場合・ 荷ぶれした状態で、過巻テコを動作させた場合

2.7.

配線図と電磁接触器（NH 形ホイスト取扱説明書 98 ページ「7-7..電路図と電磁接触器」の補足説明）

インバータホイストの配線図は、制御盤に付属の配線図を参照してください。

2.8.

漏電遮断器の設置について
インバータホイストの電源側に漏電遮断器を設置する場合は、インバータ対応形の漏電遮断器を設置してください。インバータと負荷の間の配線およびモータの対地静電容量を通して高周波漏れ電流が流れることにより、漏電遮断器が誤動作する場合があります。

2.8.1. 定格感度電流の選定
漏電遮断器の定格感度電流は、インバータの漏れ電流および配線等の高周波漏れ電流を考慮の上、選定してください。
両者の漏れ電流の合計値よりも漏電遮断器の定格感度電流が低い場合は、漏電遮断器が誤動作する場合があります。
定格感度電流の切り換えができる漏電遮断器を推奨します。
巻上・横行がインバータ仕様の場合、インバータは２台以上、
巻上・横行、走行がインバータ仕様の場合、インバータは３台以上、組み込まれています。

注意
漏電遮断器の定格感度電流は、電気設備技術基準および内線規定にしたがって選定してください。
指示

2.9.

※ 守らないと、漏電遮断器が誤作動する恐れがあります。

放電抵抗について
インバータホイストの電動機は巻下時に発電機となり、電圧が上昇します。このエネルギーを熱に変換して処理するために放電抵抗が組み込まれています。このとき、放電抵抗は高温になるた
め、絶対に手を触れないでください。
また、納入初期に放電抵抗から発煙する場合がありますが、成型時の溶剤が熱により気化したものです。完全に気化した後は発煙することはありません。

巻上用 インバータ FR-E700-22

9

3. 操作方法概要

3.. 操作方法概要
༴㝤インバータのパラメータは、むやみに変更しないでください。
禁止※ 守らないと、吊り荷の落下等につながり、人身事故および機器の破損を引き起こす恐れがあります。

横行・走行等他のインバータを使用している場合は操作方法が異なるため、インバータに付属の取扱説明書を参照してください。
指示※   守らないと、誤動作の原因になります。

注意
この補足説明書では、巻上用インバータ FR-E700-22 の操作方法を説明しているため、操作に関しては、インバータに付属の取扱説明書もあわせて参照してください。

指示

注

記

●● パラメータの設定は、基本的には［SET］ボタンを押さないと変更されません。間違ったパラ
メータに行き着いたときや誤って設定値を変更した場合等、［SET］ボタンを押す前であれば、［MODE］ボタンを押すと一つ前の表示に戻ることができます。
ᢃ᠃ཞ७ᘙᅆ

ᢃ᠃Ȣȸȉᘙᅆ
2727ᢃ᠃Ȣȸȉ଺ƴໜ໊ƠǇƢŵ
':6‫ٳ‬ᢿᢃ᠃Ȣȸȉ଺ƴໜ໊ƠǇƢŵદ˺ȑȍȫƴਦˋೌƕƳƍ‫ئ‬ӳŴμƯෞ໊ƠǇƢŵǤȳȐȸǿѣ˺ɶƴໜ໊ໜ๒ƠǇƢŵໜ໊ࠇɥᢃ᠃ɶ
ǏƬƘǓໜ๒ 5ǵǤǯȫ ࠇɦᢃ᠃ɶ

Ȣȋǿᘙᅆ

ҥˮᘙᅆ

ȢȋǿȢȸȉ଺ƴໜ໊ƠǇƢŵ*\ԗඬૠǛᘙᅆƢǔ଺Ŵໜ໊ƠǇƢŵ ᚨ‫ܭ‬ԗඬૠȢȋǿǛᘙᅆƢǔ଺Ƹໜ๒ƠǇƢŵ
ɥᚡˌ‫ٳ‬ǛᘙᅆƢǔ଺ƸŴž*\ſž#ſƱǋƴෞ໊ƠǇƢŵȑȩȡȸǿᚨ‫ܭ‬Ȣȸȉᘙᅆȑȩȡȸǿᚨ‫ܭ‬Ȣȸȉ଺ƴໜ໊ƠǇƢŵȢȋǿ ఐ.'&ԗඬૠŴȑȩȡȸǿဪӭƳƲǛᘙᅆƠ
ǇƢŵ

/ȀǤȤȫ
/ȀǤȤȫǤȳȐȸǿƷȀǤȤȫǛ
ᘙƠǇƢŵԗඬૠᚨ‫ࢸܭ‬ŴȑȩȡȸǿƷᚨ‫͌ܭ‬Ǜ‫٭‬୼ƠǇƢŵ਀ƢƜƱưɦᚡᘙᅆƕӧᏡưƢŵȷǢȩȸȠ‫ޗ‬ഭȢȸȉ଺Ʒ᪯ဪᘙᅆȢȸȉЏ੭Ƒ
Ӳᚨ‫ܭ‬ȢȸȉǛЏǓ੭ƑǇƢŵ

STOP
RESET

RUN
MODE

̬ᜱೞᏡ ᣻૏ᨦ ѣ˺଺ƸŴǢȩȸȠƷȪǻȃȈǛᘍƍǇƢŵ

PU
EXT

SET

̅ဇƠǇƤǜŵ

Ӳᚨ‫ܭ‬Ʒൿ‫ܭ‬ᢃ᠃ɶƴ਀ƢƱȢȋǿƕ
ᢃ᠃ԗඬૠ



Јщᩓ්

Јщᩓ‫ן‬

ƴƳǓǇƢŵ
ų

10

巻上用 インバータ FR-E700-22

3. 操作方法概要

3.1.
順番

インバータの状態をモニタする
キー操作

示

動

作

運転周波数を表示（停止中）

1
2

表

MODE

[MODE] ボタンを押して、を表示させます。

【荷重毎の累積巻上時間の表示】
ダイヤルを回して、

3
4

SET

5

SET

表示にします。

[SET] ボタンを押すと定格の 25% 以下の荷重を巻上た累積時間の時間を表示します。
[SET] ボタンを押すと、表示となります。

[SET] ボタンを押すと定格の 25% 以下の荷重を巻上た累積時間の分を表示します。
6

SET

と

を合算することにより、定格の25% 以下の荷重を「12 時間 2 分」巻上げたことを表示します。
[SET] ボタンを押すことにより順次表示パラメータが変わります。
7

SET

8

SET

9

SET

10

SET

11

SET

12

SET

13

SET

14

SET

15

SET

16

SET

巻上用 インバータ FR-E700-22

定格の 25 ～ 50% の荷重を巻上げた累積時間の時間を表示します。
定格の 25 ～ 50% の荷重を巻上げた累積時間の分を表示します。
定格の 50 ～ 63% の荷重を巻上げた累積時間の時間を表示します。
定格の 50 ～ 63% の荷重を巻上げた累積時間の分を表示します。
定格の 63 ～ 80% の荷重を巻上げた累積時間の時間を表示します。
定格の 63 ～ 80% の荷重を巻上げた累積時間の分を表示します。
定格の 80 ～ 100% の荷重を巻上げた累積時間の時間を表示します。
定格の 80 ～ 100% の荷重を巻上げた累積時間の分を表示します。
定格の 100% 以上の荷重を巻上げた累積時間の時間を表示します。
定格の 100% 以上の荷重を巻上げた累積時間の分を表示します。

11

3. 操作方法概要

順番

キー操作

表

示

動

作

【累積始動回数の表示】
ダイヤルを回して、

17

表示にします。

18

SET[SET] ボタンを押すと始動回数の下 4 桁を表示します。

19

SET

[SET] ボタンを押すと、表示となります。

[SET] ボタンを押すと始動回数の上 4 桁を表示します。
20

SET

と

を合算し、始動回数は 123456

回となります。
【過荷重停止回数の表示】
ダイヤルを回して、

21
22

SET

表示にします。

[SET] ボタンを押すと過荷重停止をした回数を表示します。
【累積運転時間の表示】
ダイヤルを回して、

23

表示にします。

24

SET[SET] ボタンを押すと累積運転時間の時間を表示しま
す。

25

SET

[SET] ボタンを押すと、

SET[SET] ボタンを押すと累積運転時間の分を表示します。
とを合算し、累積運転時間は 501
時間 23 分となります。

26
27

MODE

注

×2

表示となります。

終了するときは、[MODE] ボタンを２回押してに戻します。

記●● 荷重区分毎の累積巻上時間は、巻上のみの時間を累積します。
●● 累積稼動時間は巻上・巻下の区別はなく、運転を行った時間を累積します。
●● 累積始動回数は巻上・巻下の区別はなく、運転を行った回数（インチングも含む）を累積します。

12

巻上用 インバータ FR-E700-22

3. 操作方法概要

3.2.

異常の履歴をモニタする
モニタ

MODE

RUN
MODE

SET

PU
EXT

MODE

SET

PU
EXT

パラメータ設定

MODE

MODE

SET

PU
EXT

STOP
RESET

RUN

PU
EXT

SET

アラーム履歴

STOP
RESET

RUN

[パラメータの設定変更]

STOP
RESET

RUN
STOP
RESET

STOP
RESET

RUN

PU
EXT

SET

[アラーム履歴の操作]
過去８回分のアラームをMダイヤルで表示することができます。
（最新のアラーム履歴には「. 」がつきます。）

アラームの無い場合は、

MODE

SET

を表示します。
STOP
RESET

RUN

STOP
RESET

RUN

STOP
RESET

RUN

PU
EXT
MODE

SET

MODE

SET

PU
EXT

出力周波数

PU
EXT

MODE

MODE

SET

PU
EXT

SET

SET

MODE

PU
EXT

STOP
RESET

RUN
MODE

SET

通電時間

PU
EXT

MODE

点滅

MODE

SET

PU
EXT

SET

STOP
RESET

RUN
MODE

SET

PU
EXT

PU
EXT

出力電圧

点滅

STOP
RESET

RUN
MODE

SET

PU
EXT

STOP
RESET

RUN

Mダイヤル
を押す

SET

SET

PU
EXT

PU
EXT

STOP
RESET

RUN

Mダイヤル
を押す

点滅

STOP
RESET

RUN

STOP
RESET MODE

RUN

STOP
RESET

RUN

点滅

STOP
RESET

RUN
MODE

出力電流

PU
EXT

STOP
RESET

RUN

点滅

点滅

STOP
RESET

RUN

PU

アラーム履歴番号
EXT
STOP（過去何回目のエラー
RUN
RESET
なのかわかります。）

MODE

SET

MODE

SET

PU
EXT

点滅
Mダイヤル
を押す
RUN

STOP
RESET

RUN

STOP
RESET
PU

注

記

●● 異常の内容は「5. 主なトリップ情報とその対策」を参照してください。

巻上用 インバータ FR-E700-22

13

4．調整方法

4．調整方法インバータホイストは、出荷時に最適なパラメータが設定されています。基本的にはパラメータを変更する必要はありませんが、モータの温度上昇、周囲温度、電源事情等により、調整が必要な場合があります。
15 ～ 16 ページを参照し、必要なパラメータのみ変更してください。
なお、パラメータの変更方法は、「3.  操作方法概要」を参照してください。

༴㝤インバータのパラメータは、むやみに変更しないでください。
禁止※ 守らないと、吊り荷の落下等につながり、人身事故および機器の破損を引き起こす恐れがあります。

横行・走行等他のインバータを使用している場合は操作方法が異なるため、インバータに付属の取扱説明書を参照してください。
指示※ 守らないと、誤動作の原因になります。

注意

指示

14

この補足説明書では、巻上用インバータ FR-E700-22 の操作方法を説明しているため、操作に関しては、インバータに付属の取扱説明書もあわせて参照してください。

巻上用 インバータ FR-E700-22

4．調整方法

4.1.

パラメータの書込禁止設定を解除する

順番

キー操作

表

示

動

作

運転周波数を表示（停止中）1
2[MODE] ボタンを押して、MODE

ダイヤルを回して、

34を表示させます。
表示にします。

[SET] ボタンを押して、SETの設定値を表示させます。

ダイヤルを回して、 を表示させます。

5[SET] ボタンを押して、設定値を変更します。変更中は
6

⇔

SET

7

MODE

注

×2

と を交互に表示します。これで書込禁止が解除されました。
[MODE] ボタンを 2 回押して、表示に戻します。

記●● 書込禁止設定を解除した場合、パラメータの設定変更後、再度書込禁止に設定してください。
●「4.3●
過巻減速停止」「4.4 過荷重検出」「4.5 軽負荷高速」と日本ホイストもしくは日本ホイストのサービスショップが指示したパラメータ以外は変更しないでください。

4.2.
順番

パラメータの書込禁止に設定する
キー操作

表

示

[MODE] ボタンを押して、MODE

ダイヤルを回して、

3
4

作

運転周波数を表示（停止中）

1
2

動[SET] ボタンを押して、SETを表示させます。
表示にします。
の設定値を表示させます。

ダイヤルを回して、 を表示させます。

5[SET] ボタンを押して、設定値を変更します。変更中は
6
7

SET

MODE

×2

巻上用 インバータ FR-E700-22⇔と を交互に表示します。これで書込禁止が設定されました。
[MODE] ボタンを 2 回押して、表示に戻します。

15

4. 調整方法

4.3.

過巻減速停止異常現象

原因と対策

減速信号が動作したときに過巻防止装置の減速信号が動作してから１段目が動作するまでとの値を上のいずれか に、余裕がある場合は、
げてください。
（ただし、減速動作距離が長くなるので、動作のエラーが発生する。（減速停止仕様の場合）上問題ないか確認してください）また、このとき、とは同じ値にしてください。
、、

過巻減速停止動作説明
減速信号動作時
巻上は、強制的に微速運転します。
巻下は、通常運転になります。
１段目動作時（通常停止位置）
巻上は停止します。（巻下は可能です。）
２段目動作時巻上および巻下の動作が停止します。

2段目
1段目
減速信号

注

記

●● ２段目動作時は、この補足説明書の「2.6  制御箱と過巻テコ（過巻防止装置）」を参照して復帰させてください。

4.4.

過荷重検出
現

象

微速および高速運転（60Hz）で過荷重を誤検出する

原因と対策（過荷重検出レベル）＝ているか確認してください。

過荷重を誤検出するを 1.0 大きくしてください。

過荷重を吊っても検出しないを 1.0 小さくしてください。

注

に設定され

記

●● 過荷重を検出して巻上停止した場合でも巻下操作は可能です。

4.5.

軽負荷高速
現

象

軽負荷高速機能が設定されているが設定を解除した
い。

16

原因と対策
（軽負荷高速運転選択）＝ に設定されているので、＝ に変更する。
（２台連動仕様など、特注仕様の場合は 、販売店に相談してください。)

巻上用 インバータ FR-E700-22

5. 主なトリップ情報とその対策

5．主なトリップ情報とその対策
インバータがトリップした場合は、次ページの表およびインバータの取扱説明書を参考にトリップ原因を取り除いてください。

༴㝤
部品交換をしないでください。
※ 守らないと、吊り荷の落下等につながり、人身事故および機器の破損を引き起こす恐れが
あります。

禁止

部品交換は、販売店に依頼してください。

保守点検を行う前には、必ず入力電源を遮断し、インバータのチャージランプが消灯
していることを確認してください。
（チャージランプの消灯には数分かかります。）
その後、直流高電圧（DC800V 以上）が測定可能なテスタ等を使用して、直流主回路
電圧（P/+ と N/- 間）が 45V 以下であることを確認してください。

指示※ 守らないと、感電の原因になります。

注意
この補足説明書では、巻上用インバータ FR-E700-22 の操作方法を説明しているため、操作に関しては、インバータに付属の取扱説明書もあわせて参照してください。

指示

表

示

なし
（*1）

（*1）

内

容

予想原因

対

策

・ 定格荷重以上の物を ・ 巻下運転は可能です。
吊り上げしている ・ 定格荷重以内で使用してください。
・ 巻上インバータ専用保護機能です。
巻下運転中
・ 日本ホイストへお問い合わせください。
・ テストトリップ機能の表示です。
[STOP] ボタンが押された・ [STOP/RESET] ボタンを押して解除してください。
・「4. 調整方法」の「4.3 過巻減
過巻テコが動作した瞬間 ・ 過巻減速停止の問題
速停止」を参照してください。
・ 制動抵抗を確認してください。
押釦スイッチを放した時                ・ 制動抵抗器の配線ミス ・ 制動抵抗の配線が緩んでいな（減速中）
いか確認してください。
・「4. 調整方法」の「4.3 過巻減
過巻テコが動作した瞬間 ・ 過巻減速停止の問題
速停止」を参照してください。
・ 負荷を吊り上げたときの電源電
・ 電源電圧の低下
巻上もしくは巻下運転中
圧が -10% 以内になるように電・ 電源線が細い
線サイズを太くしてください。

過荷重検出 巻上運転中の停止
ブレーキ
抵抗過熱
非常停止
加速中
過電圧
減速中
過電圧

（*2）

トリップ発生状況

不足電圧

巻上用 インバータ FR-E700-22

17

5. 主なトリップ情報とその対策

表

示

内

容

トリップ発生状況
押釦スイッチを押した瞬間

インバータ
運転中
過負荷遮断

入力欠相

～

（*1）

対

策

・ ブレーキが閉じたま・ ブレーキを点検してください。
まになっている・ 地球を吊っている

・ 吊荷の荷重を確認してください。

・「4. 調整方法」の「4.3 過巻減速停止」を参照してください。
・ インバータとモータ ・ インバータとモータ間の配線
押釦スイッチを押した瞬間
間の配線ミス
を確認してください。
・ インバータとモータ間の配線
・ インバータとモータ
横行または走行中が離線していないか確認して
間の離線
ください。
・ 入力電源を確認してください。
・ 長期使用により、主回路コン
・ 入力電源が欠相して電源を入れた瞬間
デンサの容量抜けの可能性がいるあります。インバータを交換
してください。
・ 入力電源が離線して ・ 入力電源が離線していないか
横行または走行中
いる
確認してください。
過巻テコが動作した瞬間

出力欠相

予想原因

・ 過巻減速停止の問題

・ ブレーキ開放用リ・ リレーを交換してください。
ブレーキ
レー R11 の接点不良
シーケンス 押釦スイッチを押した瞬間
・ ブレーキ用電磁接触
エラー
・ 電磁接触器を交換してください。
器の補助接点不良
・ SD-MRS 端子間の配線と RLS2
・ 過巻スイッチ LS2 が非常上限作動 巻上中、上下しなくなったのリレーが点灯しているか確作動している
認してください。

※  インバータトリップをリセットするには、インバータホイストの主電源を遮断し、再度投入してください。
インバータ出力が大きくなると、主電源を遮断しても放電に時間がかかります。
再投入しても解除できない場合は、1 ～ 2 分間以上時間をあけてください。
インバータの操作パネルが操作可能な場合且つ、リセット可能なトリップの場合は、[STOP/RESET] ボタンを押してリセットを行うことができます。
このときインバータホイストの動作確認を行い、トリップしないことを確認してください。トリップ原因が取り除かれていない場合は、インバータが再トリップします。
※  上記以外の表示が出ている場合は、インバータに付属の取扱説明書「8 異常とその対策について」を      参照してください。
（*1）
            ,                 ,                   表示は形式末尾の改訂記号「A」以降で対応しています。
（*2）
                  表示は形式末尾の改訂記号「E」以降で対応しています。

18

巻上用 インバータ FR-E700-22

6．保守点検6．保守点検6.1.

日常点検・定期点検
インバータホイストの日常点検および定期点検は、この補足説明書および「NH 形ホイスト取扱説明書」、インバータの取扱説明書を参照してください。

6.2.

絶縁試験を行う場合
インバータホイストで絶縁試験を行う場合は、500V メガでインバータの主回路端子台だけを対象に行ってください。インバータの主回路以外の制御端子やプリント基板上の回路端子には、絶縁試験を絶対に行わないでください。
モータの絶縁試験を行う場合は、インバータの出力端子 U、V、W の接続を外し、モータ単体で行ってください。

注意
耐圧試験は行わないでください。
禁止

6.3.

※ 守らないと、インバータ内部の部品破損の原因になります。

長期間使用しない場合
インバータに使用されている大容量電解コンデンサは、無通電状態で長時間放置すると特性が劣化します。
インバータホイストを長期間使用しない場合は、2 年に 1 度の割合で 5 時間以上通電し、大容量コンデンサの特性を回復させてください。
このとき、インバータホイストの動作確認もあわせて行ってください。

注意

指示

巻上用 インバータ FR-E700-22

インバータに商用電源を直接入力せず、スライダック等を使用して、徐々に入力電圧を上げて通電することを推奨します。

19

7．アフターサービス

7．アフターサービス
7.1.

修理を依頼されるときは●修理を依頼される前に、この補足説明書の「5.  主なトリップ情報とその対策」やインバータの取扱説明書、「NH 形ホイスト取扱説明書」をよくお読みになり、再度点検をしてください。
それでも異常がある場合は、お買い上げの販売店へご連絡ください。

●

修理を依頼されるときは、次の事項をお知らせください。
(1) 製品名(2) 型名(3) 製造番号(4) 故障状況※できるだけ詳しくお願いします。

(5) お買い上げの年月日(6) ご住所、ご氏名、会社名、電話番号

7.2.

ご不明な点はアフターサービスについてご不明な点は、お買い上げの販売店へご相談ください。

7.3.

問合せ先
お買い上げの販売店（☞次ページ）

20

巻上用 インバータ FR-E700-22

7．アフターサービス

本社・工場〒 720-0841 広島県福山市津之郷町 258-4☎（084）951-2211

Fax（084）951-3005

関東工場〒 374-0113 群馬県邑楽郡板倉町泉野 2 丁目 40 番 12☎（0276）80-4260

Fax（0276）80-4261

おどろきの工場〒 421-0213 静岡県焼津市飯淵 2038-5☎（054）664-3270

Fax（054）664-3271

中部工場〒 485-0802 愛知県小牧市大字大草字檀之上 5570-80☎（0568）47-5017

Fax（0568）47-5018

九州工場〒 841-0074 佐賀県鳥栖市西新町 1412-3☎（0942）81-5578

Fax（0942）81-5579☎（011）704-7731

Fax（011）704-7732

札幌営業所〒 007-0841 北海道札幌市東区北四十一条東		15 丁目 2 番 12 号トーダビル 4F
東北支店〒 984-0015 宮城県仙台市若林区卸町 2 丁目 1-20☎（022）235-5691

Fax（022）235-5693

宇都宮営業所〒 321-0924 栃木県宇都宮市下栗 1 丁目 25 番 12☎（028）678-6408

Fax（028）678-6409

北関東営業所〒 374-0113 群馬県邑楽郡板倉町泉野 2 丁目 40 番 12☎（0276）80-4250

Fax（0276）80-4252

大宮営業所〒 331-0802 埼玉県さいたま市北区本郷町 1518-2☎（048）664-6124

Fax（048）665-7175

千葉営業所〒 260-0007 千葉県千葉市中央区祐光 1 丁目 11 番 3 号 ☎（043）224-1422

Fax（043）224-1454

東京支店〒 108-0023 東京都港区芝浦 3 丁目 6 番 7 号☎（03）3455-0731

Fax（03）3455-0739

横浜営業所〒 232-0004 神奈川県横浜市南区前里町 2 丁目 30 番地 ☎（045）241-1111

Fax（045）242-9450

新潟営業所〒 950-0923 新潟県新潟市中央区姥ケ山 4 丁目 4 番 32 号 ☎（025）286-8600

Fax（025）286-7066

北陸営業所〒 930-0017 富山県富山市東田地方町 2 丁目 6 番 27 号 ☎（076）432-5012

Fax（076）432-5030

静岡営業所〒 425-0091 静岡県焼津市八楠 4 丁目 12 番 13 号☎（054）627-4255

Fax（054）627-4775

名古屋支店〒 451-0064 愛知県名古屋市西区名西 2-1-28-1☎（052）559-9551

Fax（052）559-9554

信州営業所〒 381-0037 長野県長野市西和田 1 丁目 13-6
レジデンス西和田 101 号室☎（026）239-7711

Fax（026）239-7712

滋賀営業所〒 520-2134 滋賀県大津市瀬田 5 丁目 16 番 13 号☎（077）545-3440

Fax（077）545-3534

大阪支店〒 550-0015 大阪府大阪市西区南堀江 1 丁目 12 番 10 号 ☎（06）6534-1301

Fax（06）6534-1305

姫路営業所〒 670-0000 兵庫県姫路市市之郷 905 番 8☎（079）282-0441

Fax（079）282-0442

福山支店〒 720-0841 広島県福山市津之郷町 258-4☎（084）951-2212

Fax（084）951-0471

広島営業所〒 736-0081 広島県広島市安芸区船越 5 丁目 30 番 13 号 ☎（082）822-3673

Fax（082）822-8666

四国営業所〒 763-0071 香川県丸亀市田村町字道東 1785-5☎（0877）22-9196

Fax（0877）22-9197

九州支店〒 841-0074 佐賀県鳥栖市西新町 1412-3☎（0942）81-5566

Fax（0942）81-5569

マリン事業開発部〒 721-0841 広島県福山市津之郷町 258-4☎（084）951-3888

Fax（084）951-3898

国際部〒 720-0836 広島県福山市瀬戸町大字長和宇平田 7-1☎（084）951-2800

Fax（084）951-2801

巻上用 インバータ FR-E700-22

21

資料番号：E28-02（2022 年 10 月）