第10回HL7セミナー

HL7 入門川真田文章 大塚製薬株式会社
日本ＨＬ７協会技術委員会副委員長

医療情報標準化の背景








医療： 医師がすべての医療行為や患者情報を掌握した時代から、チーム医療、病診連携、遠隔診断、地域医療、在宅医療、外部委託へと変貌
情報： 医師個別のカルテで十分であった時代から、分業化と連携やインフォー
ムドコンセントが進むにつれ、標準化と客観化の重要性の認識
標準： 情報が共有化されるためには、ある約束ごとで、客観的に記述され、記録伝達されなければならない。この約束ごとが、標準や規格である。
マルチベンダー化： システムメーカーに於ても、一社ですべての業務システムをカバーすることは困難。効率的なシステム開発のため、標準化が必須。

医療にかかわる情報は自己完結型から広域化・共有化
情報システム基盤は、データベースとネットワーク
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

2

What is HL7?

HL7とは• HL7: Health Level Seven• ANSI認可 ヘルスケア分野SDOsの一つ• 本部: Ann Arbor, MI• Chair:• TC Chair:

USA

Wesley Rishel Gartner GroupJohn Quinn Ernst & Young LLP• 非営利のボランティア組織
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

4

HL7の組織
Board of Directors
Business affairs Elected

Technical Steering Committee

会員

Technical affairs Appointed officers
plus chairs of the committees & SIGs

The Working GroupThe "real" HL7, Any member canregister for any committee or SIG

Technical Committees

Special Interest Groups

Create normative specifications or
chapters in the standard

Collaborate in area of interest tocontribute to the work of the TCs

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

5

HL7の組織
HL7は会員制の組織であり会員は意見を反映させることができる。
HL7の情報源は会員の意見である。
HL7の使用は会員であることを問わないが、HL7からのタイムリーな情
報提供はない。
理事会と作業グループがあり会員が参加できるし、作業グループに参加してなくても案に対して意見を述べることができる。
技術部会のもとで作業グループがあり実際の規約作成などにあたっている。
会員には医療機関、コンピュータ会社、医療関連会社、コンサルタント会社などがいる。またUS以外の国々の会員もいる。
会員数は増加しており1500を越える会員数である。そのうち企業会員
はヘルスケアシステムベンダーの90％をしめる400社を超えている。
(US, 1999)

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

6

技術委員会Technical Steering Committee
Architectural Review Board CCOW Clinical Decision Support
 Control/Query Education
 Financial Management
 International Affiliates Marketing Medical Records/Information
Management
 Modeling and Methodology
Copyright 2002, F.Kawamata

Orders/Observations
 Patient Administration
 Patient Care Personnel Management
 Publishing Regulated Clinical ResearchInformation Mgmt.
 Scheduling and Logistics
 Structured Documents VocabularyOtsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

7

Special Interest Groups
Arden Syntax
 Attachments
 Clinical Guidelines
 Community Based Health Services
 Conformance Electronic Health Records
 Government Project Imaging Integration
 Java Laboratory, Automated, and Testing Medication
 Security and Accountability Template XML

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

8

HL7 international affiliates2002 年 4 月現在 Co-Chairs: Mark Shafarman / George (Woody) Beeler, Jr., PhD

Argentina, Australia, Brazil, Canada, China, Czech republic, Finland,
Germany, India, Japan, Korea, Lithuania, New Zealand, Southern Africa,
Switzerland, Taiwan, Turkey, The Netherlands, United Kingdom
日本ＨＬ７協会 設立１９９８年７月２８日
運営会議
総会

事務局
技術グループ

技術委員会

情報教育グループ
ルールグループ
広報グループ個人会員 92

事業法人 62

Copyright 2002, F.Kawamata

ユーザー法人 7（2001.6）

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

9

HL7とは
ＨＬ７は、特定の部門やシステムに特化したものでなく、施設間・システム間での臨床情報や管理情報を扱う、ヘルスケア領域でのデータ交換標準
2001改定声明：

電子化ヘルスケア情報の包括的枠組みに関する標準
本標準はOSI手順の第７層アプリケーション層に由来してHealth Level 7と名付けられたものであり、物理的規格は制定していない。
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

10

HL7 抽象メッセージ
ISO/OSI
7

Application

6
5

4
3

Encoding Rules
Fully Functional
TCP/RPC(proprietary)2
1

Copyright 2002, F.Kawamata

Reliable
Transport:
TCP/IP
X.25
SNA LU 6.2
DECNET LLP

Application
presentation
sessionLower Layer
Protocolstransport
network

Unreliable: RS-232(Some LANs)

data link
physicalOtsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

11

HL7 V2.ｘ メッセージとは¾¾¾

OSI第７層におけるヘルスケアシステム間の電文集合である。
問合せのような同期的プロトコルは勿論、片方行のプロトコルも含む。
コード化規則による区切文字で区切られた可読的な可変長メッセージである。

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

12

ＨＬ７の歴史 V1x,V2ｘ
1987年 ペンシルバニア大学病院にて初会合、V1.0を発行
1988年 V2.0 発行
1990年 V2.1 発行
1991年 ANSIのメンバーとなる。
1991年 導入支援ガイド発行
1992年 ANSI HISPPの起草メンバーとなる。
1994年 ANSIの認める標準開発機関(SDO)となる。
1994年 V2.2 発行
1995年 V2.2 導入支援ガイド発行
1996年 V2.2 ヘルスケア分野初のANSI登録標準
1997年 V2.3 発行、ANSI登録標準
1999年 V2.3.1 発行、ANSI登録標準
2000年 V2.4 発行、ANSI登録標準
2002年 V2.5 準備中
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

13

HL7 V2.x Functional coverage

HL7 Version 2.4
第１章

序論

HL7概要

第２章

制御

メッセージ定義と交換プロトコル

第３章

患者管理

入院、退院、転院、患者の居場所の管理

第４章

オーダー

処置、検査、薬剤、給食、物品などのオー
ダー

第５章

照会

照会と回答に関する規則

第６章

財務

患者会計と課金

第７章

検査（観察）報告

検査（観察）報告メッセージ

第８章

マスターファイル

ヘルスケアアプリケーションマスターファイル

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

15

HL7 Version 2.4
第９章

診療記録/情報管理

文書管理

第10章 スケジューリング

予定と資源の予約

第11章 患者紹介

プライマリーケア紹介メッセージ

第12章 患者ケア

問題指向型（POS）記録

第13章 ラボラトリーオートメー 装置状態、検体状態、装置在庫、装置コ
メント、装置応答、装置通知、装置検査コー
ション
ド設定、ログ / サービス
第14章 アプリケーション管理 アプリケーション制御レベル要求、アプリ
ケーション管理情報の伝送
第15章 人事管理

Copyright 2002, F.Kawamata

専門職の所属、教育詳細、言語詳細、開業者の所属組織、開業者詳細、職員識別Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

16

第１章 Introduction 序論










Copyright 2002, F.Kawamata

目的
背景
標準の必要性
標準の目標
HL7開発の歴史
概要
HL7の適用範囲
参考文献
技術編集者
提案とコメント
Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

17

第２章 Control 制御


HL7 Messages

メッセージ



Segmentsセグメント

Fieldsフィールド

Message delimiters

区切文字



Data types

データ型



組立と処理の規則ほか

Message control segment¾¾¾¾

Copyright 2002, F.Kawamata

MSA - メッセージ応答
MSH - メッセージヘッダー
NTE - 注記とコメント
etc
Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

18

第３章 Patient Administration 患者管理
 主要メッセージ
ADT/ACK – (事象 A01〜A62)
入退転、患者情報、来院、担当医、所在、患者背景etc
QRY/ADR – 患者照会(事象A19)
QBP/RSP – 患者背景取得(事象Q21~Q24)
 主なメッセージセグメント
EVN – 事象型
PID – 患者識別PV1 – 来院AL1 – 患者アレルギー情報
IAM – 患者副作用情報
NPU – 病床状況更新
PD1 – 付加的患者背景
etc
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

19

第４章 Order Entry オーダー 1
 数量とタイミングに関する定義(TQ) 汎用オーダーメッセージ
ORM/ORR(事象O01/O02) 汎用オーダー
OSQ/OSR(事象Q06) オーダー状況照会応答
OMG/ORG(事象O19/O20) 汎用臨床オーダー
OML/ORL(事象O21/O22) 自動機器用ラボオーダー
z 汎用オーダーセグメント
ORC(オーダー共通)、BLG(請求)、OBR(観察、検査) 給食オーダーメッセージOMD/ORD(事象O03/O04) 給食オーダー
z 給食オーダーセグメント
ODS(給食、捕食、嗜好品)、ODT(配膳) 材料供給メッセージ
OMS/ORS(事象O05/O06) 在庫要求オーダー
OMN/ORN(事象O07/O08) 非在庫要求オーダー
z 材料供給セグメント
RQD(要求詳細)、RQ1(要求詳細1)
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

20

第４章 Order Entry オーダー 2
 薬剤/処置メッセージ
OMP/ORP(事象O09/O10) 薬剤/処置オーダー
RDE/RRE(事象O11/O12) 薬剤処置コード化オーダー
RDS/RRD(事象O13/O14) 調剤
RGV/RRG(事象O15/O16) give与薬
RAS/RRA(事象O17/O18) administration投薬
z 薬剤/処置セグメント
RXO(オーダー)、RXR(投与経路)、RXC(成分オーダー)
RXE(コード化オーダー)、RXD(調剤)RXG(give与薬)、RXA(administration投薬) ワクチン接種記録メッセージ
VXQ/VXX,VXR(事象 V01/V02,V03) ワクチン接種記録照会/応答
VXU(事象 V04) ワクチン接種記録更新
z ワクチンセグメント
RXA(ワクチン投与) ワクチンメッセージでの使用

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

21

第５章 Query 照会
 照会/応答メッセージ
QBP/RSP – 変数による照会/セグメント形式応答
QBP/RTB – 変数による照会/表形式応答
QBP/RDY – 変数による照会/表示形式応答
QSB - サブスクリプション作成(事象Q16)
QVR - 過去の事象照会(事象Q17)
QCN/ACK - 照会取消(事象J01)
QSX /ACK - サブスクリプション取消(事象J02)z 照会/応答メッセージセグメント
DSP(表示形式データ)、QAK(照会メッセージ応答)
QID(照会識別)、QPD(照会変数)、QRI(照会応答インスタンス)
RCP(応答制御変数)、RDF (表列定義)、RDT(表列データ)

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

22

第６章 Financial Management 財務
 TRIGGER EVENTS AND MESSAGE DEFINITIONSBAR/ACK(事象P01 P02 P05 P06 P10)
患者会計追加、削除、更新、終了、送付
DFT/ACK(事象P03) 詳細財務処理送付
QRY/DSR(事象P04) 請求･明細の受信可能文の生成
z MESSAGE SEGMENTS
FT1(財務処理)、DG1(診断)、DRG(DRG)、PR1(治療処置)
GT1(保証人)、IN1(保険情報)、IN2(付加情報)、IN3(付加情報-認可)
ACC(事故)、UB1(UB82データ)、UB2(UB92データ)
ABS(要約)、BLC(血液製剤)、RMI(リスク発生事項)
GP1(包括払戻-来院)、GP2(包括払戻-治療項目)

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

23

第７章 Observation Reporting 観察報告
 TRIGGER EVENTS & MESSAGE DEFINITIONSORU(事象R01) 非同期観察報告メッセージ
OUL(事象R21) 非同期自動化ラボ観察報告メッセージQRY/ORF(事象R02, R04) 観察結果照会
z Segments OBR(観察依頼)、OBX(観察結果)
 治験メッセージ
CRM(事象C01-C08)臨床試験登録メッセージ
CSU(事象C09-C12)非同期試験データメッセージz 治験メッセージセグメント
CSR(登録)、CSP(相)、CSS(データスケジュール)、CTI(識別) 製品経験メッセージ（薬品・医療機器などの有害事象などの報告）
PEX(事象P07, P08) 製品経験メッセージ
SUR(事象P09)
製品経験要約メッセージz 製品経験メッセージセグメント
PES(送信者)、PEO(観察)、PCR(因果関係)
PSH(要約ヘッダー)、PDC(製品詳細)、FAC(施設) 波形報告メッセージ
W01 - 波形結果非同期送信、 W02 - 波形結果照会応答
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

24

第８章 Master Files マスターファイル
 マスターファイル通知メッセージ
MFN/MFKマスターファイル通知
MFD/ACKマスターファイル遅延アプリケーション応答
MFQ/MFRマスターファイル照会
z 汎用マスターファイルセグメント
MFI(識別)、MFE(エントリー)、MFA(メッセージ応答)z サービス/検査/観察マスターファイルセグメント
OM1(汎用･共通部分)、OM2(数値結果)、OM3(カテゴリー値結果)
OM4(検体)、OM5(セット)、OM6(計算結果)、OM7(付加情報)
z ロケーションマスターファイルセグメント
LOC(識別)、LCH(特性)、LRL(関連)、LDP(部門)、LCC(課金)z 課金明細マスターファイルセグメント
CDM(課金明細)、PRC(価格)z 治験マスターファイルセグメント
CM0(臨床試験マスター)、CM1(試験相)、CM2(スケジュール)

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

25

第９章 Medical Records/Information Management (Document Management)

診療記録/情報管理

 TRIGGER EVENTS AND MESSAGE DEFINITIONSMDM/ACK(事象T01~T11)文書通知メッセージ
QRY/DOC(事象T12)文書照会
z MESSAGE SEGMENTSTXA(媒体化文書ヘッダー)、OBX(観察結果)

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

26

第10章 Scheduling スケジューリング
 MESSAGES AND TRIGGER EVENTSSRM(事象S01~S11)スケジュール要求メッセージ
SRR(事象S12~S26)スケジュール結果通知メッセージ
SQM/SQR (事象 S25)スケジュール照会応答メッセージ
zMESSAGE SEGMENTS
ARQ(予約要求)、SCH(スケジュール活動情報)
RGS(資源グループ)、AIS(予約情報-サービス)
AIG(予約情報-汎用資源)、AIL(予約情報-ロケーション)
AIP(予約情報-人員)、APR(予約優先権)

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

27

第11章 Patient Referral 患者紹介
 患者情報要求メッセージ
RQI/RPI(事象I01~ I03) 患者情報要求
RQP/RPI(事象I04) 患者背景データ要求
RQC/RCI(事象I05~I06) 患者臨床情報要求
PIN/ACK(事象I07) 非同期保険情報
 患者処置承認要求メッセージ
RQA/RPA(事象I08~I11)患者処置承認要求
 患者紹介メッセージ
REF/RRI(事象I12~I15)患者紹介
z SEGMENTS
RF1(紹介情報)、AUT(承認情報)
PRD(提供者データ)、CTD(連絡者データ)

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

28

第12章 Patient Care 患者ケア

 MESSAGE DEFINITIONSPGL/ACK (事象PC6, PC7, PC8)患者ゴール
PPR/ACK (事象PC1, PC2, PC3)患者プロブレム
PPP/ACK (事象PCB, PCC, PCD)患者パスウェイ(プロブレム指向型)
PPG/ACK (事象PCG, PCH, PCJ)患者パスウェイ(ゴール指向型)
QRY/PRR (事象PC4/PC5)患者ケアプロブレム照会応答
QRY/PPV (事象PC9/PCA) 患者ゴール照会応答
QRY/PTR (事象PCE/PCF) 患者パスウェイ(プロブレム指向型)照会応答
QRY/PPT (事象PCK/PCL)患者パスウェイ(ゴール指向型)照会応答
z MESSAGE SEGMENTS
GOL(ゴール詳細)、PRB(プロブレム詳細)、ROL(役割)PTH(パスウェイ)、VAR(バリアンス)

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

29

第13章 Laboratory Automation
ラボラトリーオートメーション
 Trigger Events and Message Definitions
ESU/ACK (事象U01)自動化装置状況更新
ESR/ACK (事象U02)自動化装置状況要求
SSU/ACK (事象U03)検体状況更新
SSR/ACK (事象U04)検体状況要求
INU/ACK (事象U05)自動化装置在庫更新
INR/ACK (事象U06)自動化装置要求
EAC/ACK (事象U07)自動化装置コマンド
EAR/ACK (事象U08)自動化装置応答
EAN/ACK (事象U09)自動化装置通知
TCU/ACK (事象U10)自動化装置検査コード設定更新
TCR/ACK (事象U11)自動化装置検査コード設定要求
LSU/ACK (事象U12)自動化装置ログ/サービス更新
LSR/ACK (事象U13)自動化装置ログ/サービス要求

z Message Segments
EQU(装置詳細)、ISD(対話状況詳細)、SAC(検体、容器詳細)、INV(在庫詳細)
ECD(装置コマンド)、ECR(装置コマンド応答)、NDS(通知詳細)、CNS(通知クリア)
TCC(検査コード設定)、TCD(検査コード詳細)、SID(物質識別)、EQP(装置ログ/サービス)

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

30

第14章 Application Management アプリケーション管理

 TRIGGER EVENTS AND MESSAGE DEFINITIONSNMQ (事象 N01)アプリケーション管理照会
NMD (事象 N02)アプリケーション管理データ
z message segments
NCK システムクロック
NSC アプリケーション状況変更
NST アプリケーション制御レベル統計

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

31

第15章 Personnel Management 人事管理
 TRIGGER EVENTS AND MESSAGE DESCRIPTIONSPMU/ACK (事象B01)人事記録追加
PMU/ACK (事象B02)人事記録更新
PMU/ACK (事象B03)人事記録消去
PMU/ACK (事象B04)開業者活動化
PMU/ACK (事象B05)開業者不活化
PMU/ACK (事象B06)開業者終了
QBP/RSP (事象Q25/K25)照会情報
z MESSAGE SEGMENTS
AFF 専門家の所属
EDU 教育詳細
LAN 言語詳細
ORG 開業者組織
PRA 開業者詳細
STF 職員識別Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

32

HL7 V2.x Messages

HL7 メッセージ概念 オリジナルモード

SYSTEM B

Trigger event
トリガー事象メッセージ受信、
ACK送信

SYSTEM A

HL7メッセージ送信

network

ACKメッセージ受信
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

34

HL7 メッセージ要約
定められた業務で発生した事象を契機にメッセージを生成
例えば「医師が生化学検査を依頼する」 ORM＾O01
コード化規則の区切文字による可読的な可変長メッセージ
メッセージ： ３文字のメッセージタイプと３文字の事象タイプ
ORM＾O01 「MSHセグメント<CR>
PIDセグメント<CR>
ORCセグメント<CR>
OBRセグメント<CR>
・・・・」
セグメント： PID¦¦¦患者ＩＤ¦¦患者氏名¦¦生年月日¦・・・
フィールド成分：
Copyright 2002, F.Kawamata

姓＾名＾＾＾＾＾L＾Ｉ・・・
Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

35

メッセージ例 患者管理メッセージ
MSH|^~¥&|ADT1|MCM|LABADT|MCM|198808181126|SECURITY|ADT^A01|MSG00001|P|2.3|<cr>
EVN|A01|198808181123||<cr>
PID|||PATID1234^5^M11||JONES^WILLIAM^A^III||19610615|M||C|1200 N ELM STREET^^GREENSBORO^NC^274011020|GL|(919)379-1212|(919)271-3434||S||
PATID12345001^2^M10|123456789|987654^NC|<cr>
NK1|JONES^BARBARA^K|WIFE||||||NK^NEXT OF KIN<cr>
PV1|1|I|2000^2012^01||||004777^LEBAUER^SIDNEY^J.|||SUR||||ADM|A0|<cr>

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

36

トリガー事象
 HL7では、システム間のデータの流れは何らかの行為により発生すると定義する。この事象をトリガー事象という。
トリガー事象タイプ 例
値

内容

A 01

患者を入院させる

A 02

患者を転院させる

A 03

患者を退院させる

A 04

患者を登録する

A 05

患者を仮入院させる

A 06

外来患者を入院患者扱いに変更

A 07

入院患者を外来患者扱いに変更

O 01

オーダーメッセージ

R 01

検査結果／非同期

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

37

HL7メッセージタイプ
 メッセージは、システム間で転送されるデータの最小単位 定められた順序のひとつ以上のセグメントで構成 メッセージは、目的を定義するメッセージタイプを持つ。

メ ッ セ ー ジ タ イ プ
値

例
内 容

ACK

一 般 応 答 メ ッ セ ー ジ

ADT

入 転 退 メ ッ セ ー ジORM

オ ー ダ ー メ ッ セ ー ジ

ORU

検 査 結 果 ／ 非 同 期

OSQ

オ ー ダ ー 状 態 照 会

RAR

処 方 管 理 情 報

RDR処 方 調 剤 情 報

RGR
QRY

処 方 用 量 情 報
照 会

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

38

メッセージ構成 ADT
メッセージID
ADT
MSH
EVN
PID
[PD1]
PV1
[ PV2 ]
[ { DB1 } ][ { OBX } ]セグメントID
ADTメッセージ章
Message Header メッセージヘッダー
2
Event Type 事象タイプ
3
Patient Identification 患者識別3
Additional Demographics 付加的所在情報
3
Patient Visit 患者来院情報3
Patient Visit – Add. Info.付加的患者来院情報 3
Disability Information 障害情報
3
Observation/Result 検査結果
7
一般受諾応答章
Message Header メッセージヘッダー
2Message Acknowledgment メッセージ受諾応答 2
Error Information エラー情報
2

ACK
MSH
MSA
[ ERR ]

反復可
選択可
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

39

HL7 セグメント属性表の見方
HL7 Attribute Table – PID – Patient identification
SEQ

LEN

DT

OPT

1

4

SI

O

00104

Set ID - PID

2

20

CX

B

00105

Patient ID

3

250

CX

R

Y

00106

Patient Identifier List

4

20

CX

B

Y

00107

Alternate Patient ID - PID

5

250

XPN

R

Y

00108

Patient Name

6

250

XPN

O

Y

00109

Mother’s Maiden Name

7

26

TS

O

00110

Date/Time of Birth

8

1

IS

O

00111

Administrative Sex

9

250

XPN

B

Y

00112

Patient Alias

10

250

CE

O

Y

00113

Race

データ型
最大長
セグメント中の位置
Copyright 2002, F.Kawamata

RP/#

TBL#

0001
0005

ITEM#

ELEMENT NAME

識別番号
参照する表の番号データ項目名反復の可否や反復可能数
選択性：R-必須、C-条件付、O-任意、B-旧版互換、X-不使用
Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

40

PID - patient identification segment
患者識別
SEQ

DT

OPT

RP/#

3
5

CX
XPN

R
R

Y

7
8

TS
IS

ELEMENT NAME

Patient ID list
Patient Name

患者 ID
患者氏名

Date/Time of Birth 生年月日
性別
Sex

EXAMPLEPID001
Yamada^Tarou^^^^^L^A~山田^太郎^^^^^L^I~ヤマダ^タロウ^^^^^L^P
19501127
M

Encoding Example
PID||OPC-001|PID001||日本^太郎^^^^^D^I~にほん^たろう^^^^^D^P~NIHON^Tarou^^^^^D^A||19501127|M

XPN

拡張人名

<姓> ^ <名> ^ <ミドルネーム> ^ <接尾辞> ^ <接頭辞> ^ <学位> ^ <名前タイプ> ^ <名前表示コード>
名前タイプコード
名前表示コード
Value
A
L
D
M
C

Description
別名
法律名前
表示名称
旧姓
養子名

Value
I
A
P

Description
表意文字(漢字)
英数字(シングルバイト)
表音文字(ASCII,仮名)例：Yamada^Tarou^^^^^L^A~山田^太郎^^^^^L^I~ヤマダ^タロウ^^^^^L^P

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

41

Field
3.4.2.5 PID-5

PID-5 Patient name (XPN)
Patient name

(XPN)

00108

Components: <family name (FN)> ^ <given name (ST)> ^ <second and further given names
or initials thereof (ST)> ^ <suffix (e.g., JR or III) (ST)> ^ <prefix (e.g.,DR) (ST)> ^ <degree (e.g., MD) (IS)> ^ <name type code (ID) > ^ <namerepresentation code (ID)> ^ <name context (CE)> ^ <name validity range(DR)> ^ <name assembly order (ID)>Definition: This field contains the names of the patient, the primary or legal name of thepatient is reported first. Therefore, the name type code in this field should be "L - Legal".
Refer to HL7 Table 0200 - Name type for valid values. Repetition of this field is allowed for
representing the same name in different character sets. Note that "last name prefix" issynonymous to "own family name prefix" of previous versions of HL7, as is "second andfurther given names or initials thereof" to "middle initial or name". Multiple given names
and/or initials are separated by spaces.
HL7 Table 0200 - Name type
Value

Description

A

Alias NameB

Name at BirthC

Adopted Name

D

Display NameI

Licensing Name

L

Legal Name

M

Maiden Name

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

42

Data types データ型 （抜粋）
Data Type Name
Notes/Format
ST String
TX Text data
FT Formatted text
NM Numeric
ID Coded values for HL7 tables
IS Coded value for user-defined tables
HD Hierarchic designator <application identifier (IS)> ^ <universal ID (ST)> ^ <universal ID type (ID)>Used only as part of EI and other data types.
<point of care (IS )> ^ <room (IS )> ^ <bed (IS)> ^ <facility (HD)> ^ < location status (IS )> ^PL Patient location<patient location type (IS)> ^ <building (IS )> ^ <floor (IS )>YYYY[MM[DD[HHMM[SS[.S[S[S[S]]]]]]]][+/-ZZZZ] ^ <degree of precision>
TS Time stamp<identifier (ID)> ^ <text (ST)> ^ <name of coding system (ST)> ^ <alternate identifier (ID)> ^CE Coded element<alternate text (ST)> ^ <name of alternate coding system (ST)>CK Composite ID with <ID number (NM)> ^ <check digit (NM)> ^ <code identifying the check digit scheme employed (ID)>check digit^ < assigning authority (HD)>XPN Extended person name <family name (ST)> & <last name prefix (ST)> ^ <given name (ST ^ <middle initial or name (ST)> ^<suffix (e.g., JR or III) (ST)> ^ <prefix (e.g., DR) (ST)> ^ <degree (e.g., MD) (IS)> ^ <name typecode (ID) > ^ <name representation code (ID)><quantity (CQ)> ^ <interval (*)> ^ <duration (*)> ^ <start date/time (TS)> ^ <end date/time (TS)> ^TQ Timing/quantity<priority (ID)> ^ <condition (ST)> ^ <text (TX)> ^ <conjunction (ID)> ^ <order sequencing>
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

43

データ型 検査結果値の表現について
OBX-2 データ型
NM
NM
NM
NM
ST
ST
ST
CE
SN
SN
SN
SN
SN
SN
SN
SN
Copyright 2002, F.Kawamata

OBX-5 検査結果値+0123.5-0199.8<100（誤り）+4.5E+3+0123.5
<100
陽性
^陽性
<^100
<^1E+2>^100>=^100^2^+^2^-^3^1^:^128^1^/^3

検査結果の表示123.5 または+123.5-199.84.5E+3 または+4.5E+3+0123.5<100
陽性
陽性<100 または 100 未満<1E+2（<100 または 100 未満）>100 または 100 超>=100 または 100 以上
2+または++
2~3
1:128
1/3

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

44

データ型 検査結果コメントの扱い
検査結果コメントは検査結果のOBXセグメントに続くOBXで検査結果として表現
コメント内容に制限のないフリーテキストを推奨
検査結果
OBX¦¦NM¦3A016000002327101^A/G比^JC10¦¦2.33¦¦1.30-2.00¦H¦¦¦F

ST型のコメント
OBX¦¦ST¦3A016000002327101&TCM^^JC10¦¦参考値です¦¦¦¦¦¦F

CE型のコメント
OBX¦¦CE¦3A016000002327101&TCM^^JC10¦¦E01^参考値です^L¦¦¦¦¦¦F

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

45

HL7メッセージ 区切り文字
位置

1
2
3
4

区切文字

推奨値
用法
セグメントターミ <cr> セグメント記録を終了する。この値はインプリメンタに
ネータ
hex 0D よってて変えることができない。
フィールドセパレ|
セグメント内で 2 個の隣接データフィールを分離すータる。
成分セパレータ^
データフィールド内の隣接成分を分離する。
反復セパレータ~
データフィールド内の反復出現するのを分離する。
エスケープ文字\TX と FT フィールドに対するエスケープ文字。
副成分セパレータ& データフィールド内の隣接副成分を分離する。

注：区切り文字で囲まれる文字列中で ASCII 以外の文字セットを使用の場合、区切り文字に先立ち ASCII 文字セットにもどすこと。もし区切り文字が検出された場合は文字セットはASCII へリセットしたものとみなす。

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

46

メッセージ例

検査結果照会

患者番号12233の検査結果の問い合わせ，すぐ表示できる応答を要求：
MSH|^~¥&|ICU||LAB01||||QRY^Q01|MSG00001|P|2.3<cr>
QRD|198709111012|D|I|4387|||20^LI|12233|RES|ALL<cr>
上記問い合わせに対する応答：
MSH|^~¥&|LAB01||ICU||||DSR|ZXT23461|P|2.3<cr>
MSA|AA|MSG00001P<cr>
QRD|198709111012|D|I|4387|||20^LI|12233|RES|ALL<cr>
DSP|||RESULTS FOR PATIENT#12233 SMITH,JOHN 09/11/87<cr>
DSP|||SPECIMEN#H85 COLLECTED 09/11/87 /07/0/0<cr>
DSP<cr>
DSP|||ELECTROLYTES<cr>
DSP|||SODIUM
140[135-148]
MEQ/L STAT<cr>
DSP|||POTASSIUM
4.0[3.5-5.0]
MEQ/L STAT<cr>
DSP|||CHLORIDE89[95-111]
MEQ/L STAT<cr>
DSP|||
CO2
20[20-30]
MEQ/L STAT<cr>
DSP||||LB<cr>
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

47

臨床検査依頼 ・検査結果報告メッセージ構成例
ＯＲＭメッセージ
MSH
PID
ORC
OBR
OBX
OBX
ORC
OBR
ORC
OBR
OBX
OBX

・・・・
・・・・
・・・・
肝炎セット検査、血清
GOT依頼
GPT依頼
・・・・
尿一般検査、尿・・・・
クレアチニンクリアランス検査、
ペア材料：血清・蓄尿
身長，170cm
体重，60ｋｇ

Copyright 2002, F.Kawamata

ＯＲＵメッセージ
MSH
PID
OBR
OBX
OBX
OBX
OBR
OBX
OBX
OBX
OBR
OBX

・・・・
・・・・
肝炎セット検査、血清
GOT、10U
GPT、5U
file://肝炎チャート.png
尿一般検査、尿尿蛋白定性、（−）
尿糖定性、（−）
ウロビリ定性、（−）
クレアチニンクリアランス検査、
ペア材料：血清・蓄尿
クレアチニンクリアランス、
100ｍｌ/ｍｉｎ

別Ｆｉｌｅ： 肝炎チャート.png

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

48

臨床検査依頼 ORMメッセージの例
V2.3.1仕様の日本語を含む検査依頼メッセージmn123を6/5に送信。
MSH¦^˜¥&¦¦MeritHP¦¦LAB¦19990605¦¦ORM^O01¦mn123¦P¦2.3.1¦¦¦¦¦¦˜ISO IR87¦¦ISO 2022-1994
患者ID PID001、患者氏名は大塚太郎、男、1950年5月23日生、である。
PID¦¦¦PID001¦¦OTSUKA^TARO^^^^^L^A˜大塚^太郎^^^^^L^I˜おおつか^たろう^^^^^L^P¦¦19500523¦M
大塚二郎先生は6/5 9:30に心電図と生化学肝セットおよび糖負荷試験を依頼、オーダー番号はそれぞれ0523001,0523002,0523003でありグループ番号は0523001である。検体は6月5日に採取され生化学は血清検体として1本、糖負荷試験は前値,30分,90分のヘパリン血漿検体3本である。
ORC¦NW¦0523001¦¦0523001¦¦¦¦¦199906050930
OBR¦¦0523001¦¦9A100^心電図^JC10¦¦19990605¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦^大塚^二郎^^^^^L^I¦¦¦¦¦¦¦¦EC
ORC¦NW¦0523002¦¦0523001¦¦¦¦¦199906050930
OBR¦¦0523002¦¦^生化学肝セット^L¦¦19990605¦19990605¦¦¦¦¦¦¦¦023¦^大塚^二郎^^^^^L^I¦¦¦¦¦¦¦¦OAL¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦1
OBX¦¦NM¦3B0350000023272^GOT^JC10¦¦¦¦¦¦¦¦O
OBX¦¦NM¦3B0450000023272^GPT^JC10¦¦¦¦¦¦¦¦O
OBX¦¦NM¦3B0550000023233^LDH-ISO^JC10¦¦¦¦¦¦¦¦O
ORC¦NW¦0523003¦¦0523001¦¦¦¦¦199906050930
OBR¦¦0523003¦¦^OGTT^L¦¦19990605¦19990605¦¦¦¦¦¦¦¦022^ヘパリン¦^大塚^二郎^^^^^L^I¦¦¦¦¦¦¦¦OAL¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦3
OBX¦¦NM¦3D0101000022272^血糖前値^JC10¦¦¦¦¦¦¦¦O
OBX¦¦NM¦3D0101030022272^血糖30M^JC10¦¦¦¦¦¦¦¦O
OBX¦¦NM¦3D0101120022272^血糖90M^JC10¦¦¦¦¦¦¦¦O
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

49

検査結果 ORUメッセージの例
V2.3.1仕様の日本語を含む検査結果メッセージmn256を6/6に送信。

MSH¦^˜¥&¦¦LAB¦¦MeritHP¦19990606¦¦ORU^R01¦mn256¦P¦2.3.1¦¦¦¦¦¦˜ISO IR87¦¦ISO 2022-1994
患者氏名は大塚太郎、男、1950年5月23日生、従業員番号OPC-001、患者IDPID001である。

PID¦¦¦PID001¦¦OTSUKA^TARO^^^^^L^A˜大塚^太郎^^^^^L^I˜おおつか^たろう^^^^^L^P¦¦ 19500523¦M
心電図は6/5 10:00に測定され、大塚三郎先生の所見で重大な左心房収縮期異常と最終報告。

OBR¦¦0523001¦¦9A100^心電図^JC10¦¦19990605¦199906051000¦¦¦¦¦¦¦¦¦^大塚^二郎^^^^^L^I¦¦¦¦¦¦¦¦EC¦F¦¦¦¦¦¦¦^大塚三郎
OBX¦¦TX¦9A100&IMP^心電図所見^JC10¦¦左心房収縮期異常¦¦¦AA¦¦¦F
生化学1本と糖負荷試験3本の検体はOALで6/5に受領され、結果は6/5に報告。

OBR¦¦0523002¦123456701^OAL¦^生化学肝セット^L¦¦19990605¦19990605¦¦¦¦¦¦¦19990605¦023¦^大塚^二郎^^^^^L^I¦¦¦¦¦¦¦1000^YEN¦OAL¦F¦¦¦¦¦¦¦¦¦^技師太郎¦¦¦1
OBX¦¦NM¦3B035000002327201^GOT^JC10¦¦50¦U¦6-28¦H¦¦N¦F¦¦¦¦OAL
OBX¦¦NM¦3B045000002327201^GPT^JC10¦¦5¦U¦3-9¦ ¦¦N¦F¦¦¦¦OAL
OBX¦¦ST¦3B055000002323300^LDH-ISO^JC10¦¦¦¦¦¦¦¦F¦¦¦¦OAL
OBX¦¦NM¦3B055000002323351^LDH1^JC10¦¦10¦%¦¦¦¦¦F¦¦¦¦OAL
OBX¦¦NM¦3B055000002323352^LDH2^JC10¦¦30¦%¦¦¦¦¦F¦¦¦¦OAL
OBX¦¦NM¦3B055000002323353^LDH3^JC10¦¦20¦%¦¦¦¦¦F¦¦¦¦OAL
OBX¦¦NM¦3B055000002323354^LDH4^JC10¦¦40¦%¦¦¦¦¦F¦¦¦¦OAL
OBR¦¦0523003¦123456702^OAL¦^OGTT^L¦¦19990605¦19990605¦¦¦¦¦¦¦19990605¦022^ヘパリン¦^大塚^二郎^^^^^L^I¦¦¦¦¦¦¦2000^YEN¦OAL¦F¦¦¦¦¦¦¦¦¦^技師二郎¦¦¦4
OBX¦¦NM¦3D010100002227201^血糖前値^JC10¦¦80¦mg/dl¦60-100¦ ¦¦N¦F¦¦¦¦OAL
OBX¦¦NM¦3D010103002227201^血糖30M^JC10¦¦150¦mg/dl¦90-200¦ ¦¦N¦F¦¦¦¦OAL
OBX¦¦NM¦3D010106002227201^血糖90M^JC10¦¦100¦mg/dl¦80-160¦ ¦¦N¦F¦¦¦¦OAL
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

50

XML vs. Standard HL7 Encoding<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE ORU.R01 SYSTEM "hl7_v23.dtd"><ORU.R01><MSH>… </MSH><PID PID.1="1"><PID.3 CX.1="123456789"/><PID.5 XPN.1="Levin" XPN.2="Henry" XPN.3="the 7th"/><PID.7 TS.1="19230513"/></PID><OBR OBR.1="1"><OBR.4 CE.2"Chest X-ray"/></OBR><OBX OBX.1="1" OBX.2="TX"><OBX.3 CE.1="71020" SUB="GDT"/><OBX.5 TX.1="Clinical data: History of..."/></OBX><OBX OBX.1="2" OBX.2="TX"><OBX.3 CE.1="71020" SUB="GDT"/><OBX.5 TX.1="Findings: Comparison is made… "/></OBX><OBX OBX.1="3" OBX.2="CE"><OBX.3 CE.1="71020" SUB="IMP"/><OBX.5 CE.2="RLL nodule, suggestive of ..."/></OBX><OBX OBX.1="4" OBX.2="CE"><OBX.3 CE.1="71020" SUB="REC"/><OBX.5 CE.2="I notified the ordering physician... "/></OBX></ORU.R01>

Copyright 2002, F.Kawamata

MSH… <cr>
PID|1||123456789||Levin^Henry^^the7th||19230513<cr>
OBR|1|||^Chest X-ray<cr>
OBX|1|TX|71020&GDT||Clinical data:
History of... <cr>
OBX|2|TX|71020&GDT||Findings:
Comparison is made … <cr>
OBX|3|CE|71020&IMP||^RLL nodule,suggestive of... <cr>
OBX|4|CE|71020&REC||^I notified theordering physician... <cr>

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

51

What is HL7 Version 3 ?

V3

ＨＬ7 Ｖｅｒ 2.ｘ と 3.ｘについて

Version 2.x
対象分野ごとのバラツキ
開発手法がない
参照基盤がないため解釈の違いを生みやすい
Version 3.x
MDF(Message Development Framework）に基づく開発手法基準とする情報モデルRIM(Reference Information Model)に回帰する
仕様の変更はモデルの変更による互換性
メッセージレベルでの互換性はないが、個々のフィールドの対応づけをすることによって可能
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

53

V3

HL7 Message Development Framework

Requirements
RequirementsAnalysis
Analysis 要求分析
要求分析
Use Case Analysis
ユースケース分析

Use Case Model
ユースケースモデル(UCM)

Information Analysis
情報分析

Reference
Information Model
参照情報モデル
(RIM)

Solution
SolutionDesign
DesignandandImplementation
Implementation
Interaction Design
相互作用設計

設計と実装
設計と実装

Message Design
メッセージ設計

Message Specification
メッセージ仕様

1-n
1-nOrderOrderchoicechoiceofof0-n0-nDrugDrug
0-1
0-1Nursing
Nursing

ER7,
ER7,
CORBA/OLE,
CORBA/OLE,
SGML/XML,
SGML/XML,EDIFACTEDIFACT

Hierarchical Message
Implementable
Message
Description
Interaction Model
Specification
階層メッセージ記述
相互作用モデル
(HMD)
実装メッセージ仕様
(IM)
(IMS)

Reference
Reference Model
Model Repository
Repository
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

54

V3

HL7における情報モデル
HL7
HL7

Reference
ReferenceInformation
InformationModel
Model

メッセージ設計向部分集合

参照情報モデル
参照情報モデル
RIM
RIM

DIMから
要素反映

協調結果の反映

Information
InformationModel
ModelHarmonization
HarmonizationProcess
Process
情報モデル協調過程
情報モデル協調過程

Message
MessageInformation
InformationModels
Models

メッセージ情報モデル
メッセージ情報モデル
MIM
MIM

HL7 Technical Committees

Domain
DomainInformation
InformationModels
Models

領域情報モデル
領域情報モデルDIM
DIM

Copyright 2002, F.Kawamata

HL7 Technical Committees
HL7 Member Organizations
Standard Development Organizations

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

55

V3 HMD Hierarchical Message Descriptionの作成過程
RIM

DIM

参照情報モデル

領域情報モデル

UCM
ユースケースモデル

IM
相互作用モデル

MIM
メッセージ
情報モデル

MOD
メッセージオブジェクト
ダイアグラムCMEDHMD

共通メッセージ
要素定義

階層メッセージ記述

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

56

HMD Elements

status_cd

1

1

M

1

2

status_cd

1

26

M

1

M

1

encounter_classification_
0..1 CE
cd

3

encounter_classification
_cd

2

12

M

1

M

1

id

0..1 ST

4

id

3

M

1

M

1

end_dttm

0..1 VTS 5

end_dttm

4

R

1

R

1

expected_insurance_
plan_qty

0..1 NM

6

expected_insurance_
plan_qty

5

R

1

R

1

first_similar_illness_dt

0..1 VTS 7

first_similar_illness_dt

6

R

1

R

1

patient_classification_cd

0..1 CEpatient_classification_c
d

7

R

1

R

1

start_dttm

0..1 VTS 9

start_dttm

8

M

1

M

1

M

1

M

1

8

11
none

1

Choice3

13

IPChoice

Tag

N

2

Tag

I

2

4

3

Note

Repetitions

M

Note

Inclusion

Required Value

Conditional
Presence

C00XMM013

Repetitions

1

Required Value

Conditional
Presence

Note

Slot Name
ENC

Data
Field
DomainSpec.

C00XMM011

CE

10

2 specialization

ENC

Segment or Data Field

Shared Type?

1

Structure

1

Segment
Slot Type
/ Tag
Value

Message Structures
Data
Field

Inclusion

1

Nesting

Name
Patient_encounter

Row Number

Relationship1 rootSegment

Att

Data Type

Object Views and Attributes

Multiplicity

Nesting

Object View

Message Elements

Slot

Information Model Mapping

12
13

Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

57

Version 3 Messaging Timetable1996 – Introduced concepts to Technical Leadership1997 – Presented first methodology and draft RIM to Working Group
1997 – Created Vocabulary Technical Committee
1998 – Introduced complete methodology
1999 – Unified Service Action Model (USAM) became part of RIM (11/ 99)
2000 – Initiated Acceleration Project (5/ 00)
2001 – First “non- draft” RIM, version 1.0 (1/ 01)
2001 – First committee submissions of storyboards,
interactions and message designs (7/ 01)
2001 – Published 1 st comprehensive ballot (8/ 09)
2002 – 2 nd, 3 rd ballot and earliest possible publication
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

58

Version 3 ファミリー• Clinical Context Object Workgroup (CCOW)– “desk- top”構成要素相互の結び付け• Clinical Document Architecture (CDA)– 持続的文書のための共通構造• Arden Syntax for Medical Logic– 医学的論理ルールを表現するための公式• Version 3 Messaging– データベースのためのデータ交換に焦点– EHR要素のような複合構造のための強化• すべては共有情報モデルと用語集が基盤
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

59

FOR MORE INFORMATION
HL7全般や資料（英文）入手

http://www.hl7.org/
日本HL7協会

http://www.hl7.jp/
JAHIS標準やその問い合わせhttp://www.jahis.jp/
Copyright 2002, F.Kawamata

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.

60