Member of THE OVERSEAS JAPANESE PRESS ASSOCIATION

週刊ＮＹ生活www.nyseikatsu.com

SHUKANNEW YORKSEIKATSU

Printed in U.S.A.

45

フランス政府10

本紙﹁週刊ＮＹ生活﹂は、日本で、国立国会図書館︵東京都千代田区永田町１丁目︶に所蔵されており、利用者の閲覧が可能です。また東京大学の本郷と駒場の両図書館でも閲覧が可能です。

一般社団法人海外日系新聞放送協会加盟社

レジオンドヌール勲章を授与

タイムズスクエアに禁止看板

50﹁臭う！﹂観光客の苦情殺到

ニューヨークのタイムズスクエアを管理する同アラ
イアンス事務所に、国内外の観光客などから﹁マリファナの臭いが立ち込めて気持ち悪い。歩くだけでどこでも臭ってくる﹂との苦情が殺到し、このほど﹁あらゆる種類の喫煙を禁止する﹂と書いた立て看板を立てた。
ニューヨーク州では２０２１年春に娯楽用大麻の使用を合法化し、規制された娯楽用販売も１月 日

11医師の園田明淑さんに

田医師は、栄えある受賞のリセ・ケネディ日本人学校とフランス人学校理事長
日に自身のスピーチで、学校に関わったすべての児童
生徒、保護者、さらに職員などの関係者に心からの感
謝の意を示した。ニューヨークにおいて、いまなお日
リ セ・ ケ ネ デ ィ 日 本 人 仏双方のコミュニティから学校︵新元良一校長︶及び 厚い信頼を寄せられる同校
同 フ ラ ン ス 人 学 校 の 理 事 の歴史にあって、新たなペ長を務める園田明淑医師が ージが刻まれる一日となっ９日、ＮＹフランス領事館 た＝写真・同校提供＝。
レジオンドヌール勲章はにおいてレジオンドヌール勲章を授与された。ナポレ また連隊、教育機関、共同
オン・ボナパルトによって 体、企業︵フランス国鉄な、 結 社︵ フ ラ ン ス 赤 十
１８０２年に創設されたこ ど ︶の勲章は、さまざまな分野 字 社︵ フ ラ ン ス 語 版 ︶︶ なで同国に貢献した人物に与 どにも授与される。
高等教育機関としてはパえられる栄誉ある賞として広く知られる。１９６４年 リ国立高等鉱業学校、サンに創立されたリセ・ケネデ テティエンヌ国立高等鉱業
ィ国際学校は、１９８５年 学校、エコール・サントラに故園田幸司博士が経営権 ル・パリ、エコール・ポリを取得した後、日本人学校 テクニーク、パリ国立工芸︶、が併設された。アメリカと 学校︵現在の ParisTech
フランス、そして日本との ドゥエー高等工業学校︵フ、フランス国文 化 交 流 の 発 展 に、 同 校 ラ ン ス 語 版 ︶が 長 年 寄 与 し た こ と に 対 立古文書学校、ナンシー大し、同館のロベール総領事 学︵現・ロレーヌ大学︶なから感謝の言葉が述べられ ど、中等教育機関としてはた後、厳かな空気が漂うな ブール＝カン＝ブレスのリか勲章が園田医師に授与さ セ・ ラ ラ ン ド エ ク ス ＝ ア
れると、会場は出席者たち ン＝プロヴァンスの軍事リからの大きな拍手で包まれ セ、ラ・フレーシュの国立た。産婦人科医として多数 軍事幼年学校︵フランス語から始まったばかりだ。し の子どもたちをとり上げる 版 ︶ な ど が 受 章 し て い る。
かしＮＹ州は昨年 月に全 一方、夫の遺志を引き継ぎ、︵ 面 Ｎ Ｙ 生 活 ウ ー マ ン にての州立公園や公共の野外 両校の運営を続けてきた園 インタビュー記事︶
スペースで大麻やたばこを吸うことを違法とし、自治体が違反１回につき ドルの切符を切ることを決めた。にもかかわらず、タイム ズ ス ク エ ア に 留 ま ら ず、
マンハッタンの繁華街を中心にマリファナの臭いが立
ち込め、歩いているだけで間接喫煙して頭がクラクラするなどの苦情が相次いだ。 ︵５面に関連記事︶

お断り

世界のどこにいてもＮＹの今が分かる日本語新聞︵フリー︶ ©All copyrights reserved to New York Seikatsu Press, Inc.
www.nyseikatsu.com

あらゆる喫煙を禁止すると書かれた立て看板︵ブロードウエー 丁目、写真・三浦良一︶■新聞と同じレイアウトで読めるデジタル版

大麻喫煙

24

・NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
・71 WEST 47TH STREET, SUITE 1205, NEW YORK, NY 10036

NY 生活プレス社 NO.901 週刊）2023 年 2 月 18 日土曜日

Japanese Weekly Newspaper (Free)

・有料会員向けコンテンツ配信（メルマガ、シークレットセミナー等）

・LINEグループのオンラインコミュニティ（有料会員の方同士でオンライン、オフラインで繋がれる）

サポート実績

・有料会員限定のイベントに参加

・FURUSATO PROJECT支援サービスを特別価格にてご提供

・少人数制のシークレットセミナーの参加費無料（一般
参加は２０００円）

・上記に加え、無料コミュニティの特典も全て受けられます。

・日本完全帰国、日本一時帰国、米国公認会計士やファイナンシャルプラン
ナーによるお金や税務のサポート、健康個別サ
ポートその他多数の実績

・ワークショップセミナーに参加できなかった方に後日セミナーの動画配信

・個別相談件数１００件
以上

・セミナーの優先案内と優先申込

1112[ 申込先 ] https://www.eventbrite.com/e/10-tickets-530700077217

無料/有料会員申込のお問い合わせ、日本帰国支援についてのご相談は下記のNY支部までメールにてご連絡ください。
58

18

10

37

10

51

茂

久松

NY 支部：FURUSATO PORJCT NY 事務局相談窓口 hisamatsu@nyseikatsu.com NY 事務局窓口担当／週刊 NY 生活 業務責任者・社長＜運営＞一般社団法人 NEXT GENERATION ■東京本部：FURUSATO PROJECT 事務局

日に映画完成・有料会員限定の日本帰国に有益な情報が月1回メルマガで届く

無料会員の特典をさらにパワーアップした、有料会員限定の特典です。

・オンライン個別相談﹁週刊ＮＹ生活﹂を発行するニュ 是非ＮＹコミュニティにご参加下さ さい！
ーヨーク生活プレス社が窓口となっ い。また、将来の参考にしたいといて２０２０年末に立ち上げた、日 う現役世代の方の参加も歓迎しま
有料・無料コミュニティ共に、会
本帰国支援サービス﹁ FURUSATOす。
員への加入は ＮＹ事務局窓口担当﹂の ＮＹコミュニティで久 松 茂︵ hisamatsu@nyseikatsu.
PROJECT︶までお問合せください。お申
すが、お陰様でこの１年で約１００ ☑ 日本への帰国を考えていて、何com
し込みの際は、参加希望者のフルネ名が参加頂けるまでになりました。 から始めて良いか分からない。
、
このコミュニティでは、﹁アクテ ☑ 日 本 へ 帰 国 を 考 え て い る け ど、 ーム︵日本語表記・英語表記共に︶
メールアドレス、電話番号を明記のィブアダルトライフ﹂をテーマとし、 日本の情報が分からない。
これからのシニアライフをどのよう ☑ アメリカの老後に漠然とした不 うえ、有料・無料どちらのコミュニ
ティにご参加希望かもお知らせくだに過ごしていくのか。日本への帰国 安を抱えている。
を考えたり、悩んでいる方々に対し ☑ 身寄りが少なく、同じような境 さい。
て、﹁お金・健康・生活・人間関係﹂ 遇の方とコミュニケーの つのポイントにして、一緒に悩 ションを取りたい。
みを解決していく、オンラインワー ☑ 日本帰国を考えていクショップセミナーを毎月開催して るけど誰に相談して良きました。
いか分からない。
私たちの考える﹁アクティブアダ
ルトライフ﹂は、﹁自分の強みを活
FURUSATO PROJのＮＹコミュニテ
かして社会に貢献するエルダー﹂とECT
定義しています。日本へ帰国した後、 ィが、あなたにとって皆さんのこれまでの経験や知識、強 抱えている悩みの解決
みを活かして、日本を、そして日本 に繋がる一歩を踏み出の若者を一緒に元気にしたい そ せると思います。
ＮＹコミュニティは、う考えています。このコロナ禍で世界が一変しました。いつ何が起こる 今後もさらに特典を充か分からないと実感したからこそ、 実し、会員の皆さまに
今、これからの人生を主体的に生き とって良いものになるていくことが大切だと教えてくれて ようにしていきます。
いるように思います。一緒にアクテ ご友人等でお困りの方ィブアダルトライフを築き、人生よ がいらっしゃいました
ら、是非このＮＹコミ
り幸せに歩んでいきませんか？
次のような悩みをお持ちの方は、 ュニティをご紹介くだFURUSATO PROJECT
有料会員の特典・オンライン日本帰国セミナー!!

・ニューヨークでの現地情報を知れる

・各プロフェッショナルご紹介（米国公認会計士、
ファイナンシャルプラン
ナーなど）

・お悩みに対してNY相談窓口が対応

MEN’S COLUMNNEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.

東日本大 震 災 縦 軸 に 父 娘 描 く・日本一時帰国サポート

・日本本帰国サポート83

映像ディレクター

披露イベント

性客を乗せる。女は﹁浜町 うことを実感しました。決
ま で ﹂ と 告 げ る。 そ し て、 められた撮影スケジュール
そ の 途 中、 同 じ く﹁ 浜 町 ﹂ の 中 で 出 演 者、 ス タ ッ フ、へ行きたいという親子も同 カメラマンなどが総力をあニューヨーク在住で宮城 乗し、４人は浜町を目指す。 げて一気に作るわけで、今県出身の映像ディレクタ
出演は、娘役に岩田華怜。 回だめでまた来年やりますー、堀江貴氏︵ ︶が監督 宮城県出身の俳優。元ＡＫ と 言 っ て も 無 理 な ん で す。
した映画﹁最後の乗客﹂の Ｂ 、みやぎ絆大使が台本 ２０２０年３月下旬からの完成記念ファンドレイジン を読んで快く出演を快諾し 撮影直前、新型コロナの蔓
グイベントが 日︵土︶午 てくれた。ホリプロでオー 延防止条例が発令され、撮後 ６ 時 か ら マ ン ハ ッ タ ン ディションができたのは堀 影が延期に。２０２１年の ス カ ン ジ ナ ビ ア ハ ウ ス 江監督がニューヨークに戻 月 日、万全の対策をとり︵ パ ー ク 街 番 地 ／ 丁 目 る日の午前中だった。父親 ながら撮影をスタート。奇と 丁 目 の 間 ︶ で 開 催 さ 役は宮城県出身の俳優、冨 跡的に同じメンバーが揃い
れ る︵ 主 催・ CATCH US家規政。 年ＮＨＫ連続テ 寒風が吹く中、多くの人々
PERFORMING ARTS、 レビ小説﹁おしん﹂でデビ か ら の 協 力 と 支 援 を 得 て、
後援・ＮＹ宮城県人会、お ュー。以来、テレビドラマ 撮影は 月 日にクランク
むすび権兵衛︶。
を中心に映画、舞台、ＣＭ アップした。
東日本大震災から 年目 な ど で 活 躍 す る ベ テ ラ ン ﹁ 東 日 本 大 震 災 か ら、 パの２０２１年３月の公開を だ。 撮 影 は 宮 城 県 出 身 の ンデミックを乗り越え、目指して制作を進めてきた 佐々木靖之。昨年﹁ドライ 年 の 年 月 が 経 過 し ま し た
同作品は、ドキュメンタリ ブ・マイ・カー﹂でアカデ が、その間には悲しいこと
ーではなく、親子の関係が ミー賞を受賞した濱口竜介 ば か り で は な く、 多 く の震災で変わってしまったド 監督の震災の記録映像をア 人々の心にも一条の光が射ラマ。ストーリーは東日本 ーカイブするドキュメンタ すことがあったと信じてい大震災から 年。とある東 リー作品﹁東北記録映画三 ます。この映画﹃最後の乗北 の 小 さ な 駅 の ロ ー タ リ 部 作 ﹂、﹁ 寝 て も 覚 め て も ﹂ 客 ﹄ は、 過 去 を 乗 り 越 え、ー。タクシードライバーの を撮影した実力派で、いず 未来へ導く光を力強く描い
遠藤は受験で東京へ行った れ も 宮 城 県 出 身 者 で 出 演、 て い ま す。 ぜ ひ 皆 さ
きり音信不通の娘みずきの スタッフを固めている。
んに観ていただきた
帰りを待っている。遠藤は苦労したのは、やはりコ い と 思 い ま す ﹂ と 堀
娘と喧嘩別れしたきり一度 ロナ禍による撮影延期だっ 江 監 督 は 笑 顔 を 見 せも会っていないのだ。そん た。﹁ 映 画 作 り と い う の は た。
なある日、幽霊がでると噂 本当に一期一会なんだとい ︵三浦良一記者、写の沿岸道路で一人の謎の女
真も︶◇映 画﹁ 最 後 の 乗客﹂完成記念ファ
ンドレイジングイ
ベント＝東日本大震災
年メモリア
ルプロジェクトは日︵ 土 ︶ 午 後 ５ 時
半 開 場。 寄 付 は ド
ル か ら。 参 加 申 し 込
みは下記のリンクから。 問 い 合 わ せ は Ｅ

・日本帰国に有益な情報が月1回メルマガ（無料会員版）
で届く

11

10

19

25

30

メ ー ル、 contact@marcreation.com

18

河野さん。

活動/サポート内容

4

FURUSATO PROJECT
無料会員の特典・オンライン日本帰国準備
コンサルティングサポート

・セミナー情報の案内が優先的に届く・ＮＹ、ＮＪ、ボストン、ＬＡで現地セミナー開催（参加者合計２００名
以上）

・会費：月１６５０円（税込）

48

堀江貴さん

プロフィール：ほりえ・たかし：
1971 年生まれ、宮城県仙台市出身。ニューヨーク在住映像ディレ
クター。1995 年、南カリフォルニ
ア大学映画学科を卒業後、2016 年に制作した大江千里のミュージッ
クビデオ「Tiny Snow」がニュー
ヨークジャズフィルムフェスティ
バルで最優秀ミュージックビデオ
賞とジャズゴールデンタイム賞をダブル受賞。プロモーションビデ
オ、ミュージックビデオなど多数手がける。2017 年には、自主制作短編映画「Ordinary Days」がサンタモニカの The Artemis Womenin Action Film Festival と東の登竜門といわれるペンシルバニア New
Hope Film Festival で 短 編 フ ィ ク
ション部門で上映された。

18

38

(2)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）日本への帰国をサポート「FURUSATO PROJECT」〜個別相談実績１００件以上 日本に帰国してアクティブアダルトライフを〜

35

10

15

56

ネイルなら名取さんご指名ていく。あらかじめサロンで用意
し た つ け 爪 だ。﹁ あ な た と て も 指が 美 し い わ。 写 真 撮 ら せ て ﹂﹁ ああいいよ﹂とモデルとの会話も弾む。名取さんはこれまで春と夏のファッションウィークに 年間も有名デザイナーたちのご指名に応えている。日本のネイル学校を経営するのと同時にニューヨーク市
内ではスキン・ディープＮＹＣという美容皮膚クリニックも開業しており、日米の女性たちを美しくすることがライフワークだ。
15

活躍する日本女性たち

ニューヨーク・ファッション・ウ
イークが 日から 日まで市内各所で開催された。今回、ラカン・スミ
ス、アルツザラ、ビビアン・タムな
どのファッションデザイナーの７つのランウエーのネイルを担当したのが、名取由稀江さん率いるＹＮＮＹ︶︵ YUKIE NATORI NEW YORKのネイリストたち８人。
日にロックフェラーセンター
階のレインボールームで開催された
ラカン・スミスのショーに登場するモデル 人のネイルを手際良くつけ
13

羊毛ファッション
ニューヨーカー魅了
北海道美深町で 頭の羊 ウィークの主催者から案内 なんというか、共感を得ると暮らしながら、草木染め のメールが届き、興味を持 ことができました﹂とショでフェルト服を作っている っ て 今 回 の 参 加 と な っ た。 ーの後、興奮気味に逸見さ
逸 見 吏 佳︵ へ ん み・ り か ︶﹁ 私 た ち の 暮 ら し と は 真 逆 んは話していた。薄い生地さんが 日、ニューヨーク の世界一の都会ニューヨー に羊毛を載せる布フェルト
ファッションウィークで羊 クで、ショーをして、大勢 で、縫製することなく無駄
毛ファッションをランウエ の 笑 顔 を 送 っ て い た だ き、 なく作りあげる洋服作りをーで披露した。この日、マ発案。身近な植物で草木染
ンハッタンのチェルシー地
めするなど、周囲の環境に
区 丁目の会場となったハ
調和したものづくりを目指
ドソン川を臨む 階のカノしている。コンセプトは﹁生エ・スタジオは、昼前からき て い る 服 ﹂。 そ こ に は 命
熱気にあふれる盛況で、大として感じられるような愛勢のファッションジャーナが溢れる服を作りたいとい
リストやバイヤーたちが詰う思いがある。ロングコー
めかけた。そして観衆の見トやショールカラーは、縫守る中、トップバッターでい目がなく、一体化してい逸見さんの作品を纏ったモる ウ エ ア で、﹁ 見 た 目 の 良
デルたちが颯爽とランウエ
さだけではなく羽織った時ーを歩きギャラリーの注目の心地よさがあります﹂とを集めた。札幌市出身の逸いう。ブランド名は﹁粗清。８作
見さんが羊のいる風景に憧
草 堂 ﹂ (soseisodo)
品のショーはあっという間
れ、２００４年に美深町にだったが、それは、天然素
移住して現在は牧場で羊を材を使った手作りファッシ
家族と共に飼いながら羊毛
ョンのローライフスタイル
ファッションを手がける。
がニューヨーカーたちを魅昨年、バンクーバーファ了した瞬間でもあった。
ッションウィーク参加後に︵三浦良一記者、写真も︶ニューヨークファッション
26

12北海道美深町で羊と暮らし創作

10

14

ＮＹファッションウィーク

逸見さん手応え2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活合］［総(3)

東日本大震災追悼式
市職員のワクチン接種義務撤廃し任意に96

エリック・アダムスＮＹ
市長は 日、市職員の ％が新型コロナウイルスのワ
クチンを接種していることから、現在および将来の市職員に対する接種を任意とすることを発表した。
市職員に対するワクチンの義務付けは、２０２１年月にデブラシオ市長のもとに実施。これに反対する
警察や消防隊員らによる大規模な抗議活動も起きていた。アダムス市長は﹁市の職員はパンデミックの期間
中、非常によく働いてくれた。医療現場の最前線で人命を救った職員や救急隊員
から、街をきれいにし、学校を開き、安全を守ってく

ニューヨーク日系ライオンズクラブでは地域社会や世界への貢献のためさまざまな活動しています。
れた職員まで感謝の念を抱かざるを得ない﹂と述べた。
ワクチンを拒否し、接種証明書を提出しなかった
ために職場を解雇された
１７８０人の元職員に対しては、自動的に元の職場に戻ることはできないが、ワ
クチン義務化の撤廃にともない、既存の市の規則や採用プロセスを通じて元の所属機関に応募することは可能だとしている。警察や消防、保健局などの元職員らは、解雇は不当だとして市を提訴している。

ライオンズクラブ通信特集した﹁激動の時代を生きる﹂＝在米ロシア系、ウクライナ系市民の証言＝の新聞を手に感激した表情で語り、ニューヨークの日系社会に感謝の気持ちを伝えて欲しいと語った。
記 事 の 中 で、 ホ ミ ア ク
代表は﹁私たちが２月からか月間にしたことは、私「週刊NY生活」
No. 901

2023年2月18日発行

ウクライナ支援を特集した本紙新年号を手にするホミアク代表（６日、RAZOM 事務所で）たちが過去 年間やってき 代表の挨拶の中で、ウクラたことにほぼ等しい。支援 イナを応援しているコメンの柱は人民の命を守ること トが紙面にあることを本紙と、ウクライナが勝利する の 三 浦 良 一 発 行 人 が 伝 え、ための二つ﹂などと説明し 記事の英訳を手渡すと﹁心ていた。
から感謝しています。ニュ
本紙新年号で在米ロシア ーヨークの日本の友人がこ
人の声、ウクライナ人の声 んなに応援してくれているを伝え、国連平和の鐘の活 こ と を 決 し て 忘 れ ま せ ん ﹂動、ＴＩＣグループの寄付、 と語った。戦争から 日でＮＹ日本総領事館主導で開 まもなく１年。ホミアク代催したジャパンパレードや 表は同日夕、２週間の予定
ス ト リ ー ト フ ェ ア で の 支 でウクライナに向かった。
援、増田セバスチャン氏の平和展、ＮＹ日本商工会議
所︵ＪＣＣＩ︶と日本クラブのメトロポリタン美術館
での支援コンサート、ジャパン・ソサエティーのウクライナ人留学生の支援、岸田首相、林外相はじめ、冨田駐米大使、石兼国連大使、
森ＮＹ総領事や各日系団体

The New YorkJapanese-American Lions Club
www.nyjalc.org
info@nyjalc.org

Publisher
Ryoichi Miura
President Shigeru Hisamatsu
Vice President Jun Nishimura■在NY日本国総領事館＝(212)3718222 ■NY日本商工会議所＝(212)2468001 ■日本クラブ＝(212)581-2223■NY日系人会＝(212)840-6942■ジェトロ＝(212)997-0400■ジャパ
ン・ソサエティー＝(212)832-1155◇

10﹁こんなに多くのニュー
ヨークの日系社会の皆さん
が、ウクライナのために支援してくれていたことを知っ て 本 当 に 嬉 し い ﹂。 ニ ューヨークのイーストビレッジに本部を置く非営利のウ
クライナ支援団体、ＲＡＺ
ＯＭのドーラ・ホミアク代
表は６日、本紙の新年号で＊日本の「紙切り芸人」三遊亭絵馬さんによる切り絵のパフォーマンスを行います「たすけて」■APICHA＝(866)2742429■乳がん相談 BCネットワーク＝info@bcnetwork.org■NY日本人教育審議会＝(914)921-0350■同機関
運営＝NY日本人学校(203)629-9039■NJ日本人学校＝(201)405-0888■NY補習授業校＝(914)636-3770■NJ補習授業校＝(201)585-0555。

ほくほく会が３月５日に

2■日米ソーシャル・サービス(JASSI)＝(212)442-1541 ■日米カウンセ
リングセンター＝(212)720-4560■
教育文化交流センター教育相談室＝(914)305-2411 ■ウーマンカインド＝DV日本語ホットライン(888)888-7702■アガペハウス＝世界規模の駆け込み
寺「日本語110番」: www.Jhelp.com

公共サービス連絡先は坂本徹在ＮＹ日本国総領事館・領事部長と兵庫県人会・藤崎仁美副会長の挨拶、
岩手・宮城・福島からのふる さ と 便 り、 読 経 と 黙 祷。
第２部ではほくほく会ゆかりの合唱団﹁ＪＣＨ・とも﹂の歌、ほくほく会ゆかりの﹁民舞座﹂が東北の踊りを暮らす東北６県と北海道出 表し、災害風化の防止、故 披露し、その後懇親会が行
身 者 に よ っ て 構 成 さ れ る。 郷の現状理解を深めるため われる。入場無料。誰でも追悼式は２０１１年の震災 毎年開催している。 回忌 参加可能。問い合わせは電直後から現在にいたるまで となる今年度の幹事県は岩 話９１７・８４６・５８８３
各県がそれぞれ幹事県とな 手と山形。
︵竹田さん︶まで電話かテ
り、犠牲者への哀悼の意を式典は２部構成。第１部 キストにて。

1

24

ニューヨーク生活プレス社
NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.
71 W. 47th St., Suite 1205
New York, N.Y. 10036
Tel: 212-213-6069
www.nyseikatsu.com

ほくほく会主催の第 回
３・ 追 悼 式 が ３ 月 ５ 日︵ 日 ︶ 午 後 １ 時 か ら、 Ｎ Ｙ
日系人会館︵西 丁目 番地５階︶で開催される。ほくほく会はＮＹ及び近郊に

12■ ピースポスターコンテストの表彰式を開催2月25日（土）3:00pm~
日系人会館 (49 W 45th St, 5th Fl)
テーマ「思いやりのあるリーダーになろう」
・参加作品を展示・参加賞を含めすべての出品者が賞を受賞
・同じテーマに取り組んだ別の学校の生徒と出会うチャンス・軽食あり・ご家族ご友人をお誘いの上ご来
場ください
10

カスタマーセンター

1

NY日系社会に45

ＮＹ都市交通局が開設

40

ウクライナ支援団体
10

13

ロングアイランド鉄道

40

全面運行開始

17

ありがとう

12

49

グランドセ ン ト ラ ル か ら

27

71

6

11

都市交通局︵ＭＴＡ︶は のほかＯＭＮＹ口座の開設
７日、ブロンクス︵コニー サポートも行うが、リーバ
アイランド ス- ティルウェ ーＣＥＯは﹁気軽に地下鉄
ル・アベニュー駅とバーク 利用に関する不満を伝えら
レーズ・センター駅︶とブ れ る 場 所 で も あ る ﹂ と し、
ロンクス︵１６１丁目 ヤ- また改札窓口から駅巡回にンキースタジアム駅︶の３ 移動した駅員たちの業務に駅にカスタマーサービス・ ついて﹁厚いガラスに囲まセンターを新設した。
れたブースから出て利用者
これまで期限切れのメト と交わる、すべては人々の
ロカードの交換や返金、割 サポートのため。そしてバ
引 運 賃 の 申 請 は、 ス ト ー スや地下鉄運賃半額や補助
ン・ストリートのＭＴＡ本 交通機関の利用を含む、フ部まで行かなければならな ェア・フェアーズ・サービ
かった。同局ジャノ・リー スの受理を最も必要として
バー会長兼最高経営責任者 いる人たちに促すこともＭはスティルウェル・アベニ ＴＡが目指すゴールのひとュー駅の新カスタマーサー つだ﹂と話している。
ビス・センターでの開所式
で﹁単純な手続きのために、
ブロンクス北部やクイーン
ズ東部、ブルックリン、ス
タテン島からわざわざ遠出
してこなければならなかったとは、まったく理にかなっていなかった﹂と話した。
同局によると、今年末までに か所、最終的に同セン
ターはブルックリンとブロ
ロ ン グ ア イ ラ ン ド 鉄 道 故障する事態が発生したた きと夕方のロングアイラン
ンクス、クイーンズは各３か所、
マンハッタン５か所、︵ Ｌ Ｉ Ｒ Ｒ ︶ の グ ラ ン ド・ め、現在はクイーンズのジ ド行きだけでなく、都市に
スタテン島１か所で運営。 セントラル・マディソン駅 ャマイカを往復するシャト 住みロングアイランドで働
同センター増設は利用者 が 月 日 に 全 面 開 通 す ルサービスのみを運行して く逆方向の通勤者も増加傾の利便性向上の計画の一環 る。マンハッタンの東側地 いる。全面運行後はＬＩＲ 向にあるため、運行本数がで、損傷したメトロカード 下にある 万４０００平方 Ｒの乗車定員は従来よりも 増加した。このプロジェク％以上増え、通勤時間を トは最終的に１１６億ドルの交換や現金取引を対面で フィートの新しいターミナ
行っていた改札窓口作業も ルは、先月の開通後、コン 最 大 分 短 縮 す る と い う。 という、米国史上最も高額
徐々に自動販売機に交換さ コースから地下 階のホー 同駅によってＬＩＲＲの運 なインフラプロジェクトのつとなっている。
れ始めている。新カスタマ ムに向かう市内最長のエス 行エリアは 日２７１本増ーサービス・センターはそ カレーターがターミナルで 加し、朝のマンハッタン行

27日

(4)

合］

［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）はローランド・コナーさん 体に渡された。さらに 件 地域での大麻小売禁止を求 小売店が１４００ほどある︵ ︶。 年代に有罪判決を の許可証を付与するが、そ める訴訟が進行中のため１ といわれており、合法店は苦戦も予想されている。し受けたコナーさんだが、現 の半分はブルックリンを除 件も付与されていない。
ニューヨーク市および周 ばらくは大麻の臭いに非喫
在は建物管理会社を所有し くニューヨーク市になる予ており危険にさらされてい 定だ。ブリックリンは特定 辺には無許可の非合法大麻 煙者が迷惑を被りそうだ。
る人に緊急の仮設住宅を提めすぐに釈放した。警察は供している。今回は仮オー
４人目の容疑者の写真を公
プンで１か月ほどしたら改開し捜査、 日にダンテ・
装し、正式オープンする予ハンプトン容疑者︵ ︶を定という。
逮捕、起訴したと発表した。
ＮＹ市内では、グリニッ
３番目となる薬局﹁ユニクロッツさんは、釈放さチビレッジに合法の娯楽用 オンスクエア・ファーマシ
フォックスニュースの天 は次の 丁目駅で電車を降 れた少年３人に対しても市
大麻薬局﹁スマックドＬＬ ー﹂はユニオンスクエアのＣ﹂が１月 日にオープン 近く、ブロードウエー 丁 気予報士、アダム・クロッ りて逃げ、携帯で通報もし の保護観察局に苦情を申しした。場所はブリーカー通 目のチェース銀行跡に２月 ツさん︵ ︶が地下鉄で少 たが、若者らに追いつかれ、 立てて起訴に持ち込んでみり１４４番地でデュアンリ
日 に オ ー プ ン す る 予 定 年らに殴られる事件が１月 地面に押し倒されて殴る蹴 たらと助言されたとのこと
日未明に起きていたこと るの暴行を加えられた。ク だが﹁短期的に何らかの復ードがあったところ。ニュ だ。所有者は刑期を終えてーヨーク州では昨年 月に 出 所 し た 人 や ホ ー ム レ ス、 が こ の ほ ど 明 ら か に な っ ロッツさんは顔や胸に打撲 讐をするのではなく、アダ傷を負い、病院で手当を受 ムス市長にはこうしたこと
イーストビレッジにオープ 薬 物 乱 用 者 を 支 援 す る 非 た。
がほかの誰かに起こらない
ンしたハウジング・ワーク 営利団体のドゥ基金︵ The クロッツさんのインスタ けた。
警察はその日のうちによう、より長期的に視点に︶だが、実際の グラムや翌日出演したテレス・カンナビス︵ブロードDoe Fundウェー７５０番地︶に続く 運営はハーバー・コミュニ ビ﹁フォックス＆フレンズ﹂ 歳の２人と 歳１人を逮捕 立 っ て 対 策 を し て ほ し い ﹂したが、重大犯罪ではなく、 と﹁フォックス＆フレンズ﹂
２ 番 目 の 合 法 薬 局 と な る。 ティーが行う。ドゥ基金が での本人の話によると、
歳以下の少年にあたるた で語った。
開店初日はハウジング・ワ 収 益 の ％ を 得 る 仕 組 み 日土曜日夜にバーでフットークスほど混雑はしなかっ だ。このほかミートパッキ ボールの試合を見た後、地たが数十人が列に並んだ。 ングエリアに非営利団体が 下鉄の南行き１番線で帰宅
ハウジング・ワークスは 経営する薬局が開店する予 中の午前１時頃のことだっ
非営利団体だが、スマック 定がありこれが４番目とな た。座っていたすぐ近くでアパート階段で刺され男性死亡
十代の若者らが年配の男性
ドは過去に大麻関連の有罪 りそうだ。
州の大麻管理委員会は約 にマリファナのジョイント判決を受けた人が経営する
アッパーウエストサイド その場で逮捕した。
最 初 の 薬 局 と な る。 州 は、 １５０件の大麻販売許可証 で髪に火をつけようとする
パーキンス容疑者は殺社会的公平を目指す目的で を付与する予定だが現在ま などの嫌がらせしていたの のリバーサイドドライブ近
大麻の販売許可を非営利団 で に 付 与 さ れ た の は 件。 で﹁おい、やめろ﹂と制止 くにあるアパート︵西 丁 人、暴行、武器の犯罪的所
体および大麻関連の犯罪者 そのうち 件はマリファナ に入った。すると若者らは 目３１６番地︶で８日午後 持 で 起 訴 さ れ た。 動 機 はか ら の 申 請 を 優 先 し て い の前科がある人やその家族 標的をクロッツさんに変え ７時 分頃、吹き抜けの階 明 ら か に さ れ て い な い がる。スマックドのオーナー に渡され、８件は非営利団 殴ってきた。クロッツさん 段で男性が男に顔と胸をナ １９８６年までに遡る長いイフで刺され、病院に搬送 犯罪歴があり、強盗、強盗
ハドソン・リバー・パー さ れ た が 死 亡 が 確 認 さ れ 未遂の有罪判決を受けてこ
ク・トラストは、マンハッ た。
れまでに３回服役していタンのハドソン・リバー・
刺した男はこのアパート た。 最 後 に 服 役 し た の はパーク内にビーチを今年の に住むマイケル・パーキン ２０１７年で、ブルックリ
夏までにオープンする予定 ス容疑者︵ ︶で、通報で ンで強盗未遂の有罪判決をだ。公園内のガンズヴォー 駆けつけた警察がビルから 受けて６か月間服役していト半島、ガンズヴォート通 出 て き た 容 疑 者 と 遭 遇 し、 た。
りとリトルウエスト 通りの間に、１万４０００平方
フィートの砂浜が設置される予定。
このビーチは、数年前から建設が進められていた同半島の開通工事の一環である。同信託によると、この半島はハドソン・リバー・パークで最大の公園スペー
ス と な り、 広 さ は ５・５ エーカーに及ぶという。
同 信 託 に よ る と、﹁ 水 泳は禁止﹂だが、家族連れが海岸で日光浴を楽しみながら、印象的なウォーターフ
ロントの景色を眺める。

合法店は苦戦

楽しい

17

2

16

2

10
15

銃撃事件が市内で多発

8

8

12

1

22

2

13

12

大麻販売店を巡回パトロールする警察官（NY1 のテレビ画面から）

24

17

60

97

50

13

15

37

12

21

18

27

18

30

天気予報士が被害

22

地下鉄で若者が襲う

17

アッパーウエストサイド

14

13

36

マンハッタンにビーチがオープンへ

前科者に優先販売権

学校での治安悪化

3

ション高校を出た 歳の少年が追いかけられて刺され
死 亡 す る 事 件 な ど が あ る。
昨年、サウスブロンクスで起きた銃撃事件では、 歳の少女アンジェリー・ヤン
ボさんが死亡し、 人が負ウィリアムズバーグ・チ
年度の重大重罪は３４６ 傷した。被害者は高校から
ャ ー タ ー・ ハ イ ス ク ー ル 件。教育省の広報担当者は 歩いて帰宅中だった。ウィで 日 銃 乱 射 事 件 が あ り、 ツイッターで、パンデミッ リアムズバーグ・チャータ
生 徒 人 と 大 人 人 が 負 ク前の最後の完全な学年の ーハイでの銃撃は、わずかか月で同校付近で 件傷 し た。 Ｎ Ｙ Ｐ Ｄ に よ る 統計を比較すると、学校でと、 今 年 度 こ れ ま で に 市 の犯罪対策は進んでいると 目。デイリー・ニュース紙
内 の 学 校 で 発 見 さ れ た 武 主張。
ニューヨーク市警は、 によると、 月には 歳の器 は ２ ９ ８ ４ 点 で、 そ の 殺 人、 強 姦、 強 盗、 暴 行、 少年が学校の外で 代の少う ち 銃 が 丁、 ス タ ン ガ 強盗、重窃盗、自動車重窃 女の足を撃ち、生徒が逃げ
ン が １ ６ ８ 丁、 ナ イ フ が 盗 を 大 重 罪 と 定 義 し て い 惑 っ た と さ れ る。 し か し、
１ １ ９ ２ 個 と な っ て い る。 る。最近の学校周辺での暴 校長は保護者への手紙の中
前 年 度 全 体 で は、 銃 丁、 力事件としては、先月、ク で、銃声は車によるものだ
ナ イ フ １ １ ０ ４ 本 を 含 む イーンズ区のキャンパスマ ったと主張している。
２５５４点の武器が見つか グネット高校付近で 歳の週刊ＮＹ生活っている。
少年が他の 人の若者を銃
デジタル版
市長の管理報告書︵速報 撃し負傷させた事件や、コ
www.nyseikatsu.com値︶によると、２０２１〜 ニーアイランドのリベレー殺害事件が起きたアパート（グーグルマップより）

大麻不法販売増加
2

90

51

28

2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活

会］
［社
(5)

12

②

5

られます。この ・ ％の ▽寄付金
が、調整総所得の足きり制制限のために医療費控除は
現金寄付の上限は所得の 限の対象にならない控除項
多くの人にとっては恩恵を％までとなります。学校、 目︵競馬、宝くじなどの賭受けにくい項目ですが、大 病院、図書館、教会、オリ け事による損失等︶についきな医療費の支払いがあっ ンピック、慈善・文化・教育・ ては控除対象となります。
た人は申請しましょう。
科学団体など、米国で慈善 ＊＊上記記事は、財務省通条 (a)(2)▽税金
団体の認可を受けた組織へ 牒 ２ ３ ０ 号 10.37
州・ 市 税、 ま た は、 州・ の 現 金 の 支 払 い に 加 え て、 規定上の書面による税務ア
市売上税、固定資産税、動 現物での寄付も控除できま ドバイスのための基準を満産税の合計支払い額に対し す。ただし、寄付金控除に たすためのものではありまて、 万ドルの控除限度額 対して立証義務があります せん。また記事中の情報はすべて一般的なものであが設定されており、固定資 ので注意してください。
り、特定の個人もしくは事産税に関しては、米国内の ▽災害・盗難損失
不動産に対して支払った固政府認定の大規模自然災 業体の状況への適用を意図
定資産税のみが控除対象と 害以外の控除は停止されて し た も の で は あ り ま せ ん。
なります。
います。原則として、保険 現在施行されている税法に▽住宅ローン利子
金 で 補 填 さ れ な か っ た 額 沿 っ て 書 か れ て い ま す が、
住 宅 ロ ー ン の 合 計 額 が の う ち、 災 害 一 件 に つ き 今後変更される可能性があ
万 ド ル ま で の 利 子 が １００ドルを減額した損失 るため、各個人は特定事項
控 除 可 能 で す。 た だ し、 合計額が調整総所得の ％ が発生した場合には、上記
２０１７年 月 日までに を超える部分について控除 内容をそのまま適用するの借り入れたローンについて が認められます。
ではなく、実状に基づき専は、引き続きローン合計額 ▽その他の項目別控除
門家のアドバイスを受ける
１００万ドルまでの利子に確定申告書作成費用や従 ようにしてください。また
つ い て 控 除 可 能 で す。 エ 業員のビジネス経費などの 記事中の見解や意見は著者
クイティ・ローン支払利子 調 整 所 得 の 一 定 額︵ ％︶ 個人のものであり、必ずしの 控 除 は 停 止 さ れ て い ま を超えた額が控除される控 も Ｋ Ｐ Ｍ Ｇ Ｌ Ｌ Ｐ の も のす。
除項目は停止されています ではありません。
715

税 金 特 集概算額控除・項目別控除

須田洋平

ＫＰＭＧ米国グローバルジャパニーズプラクティス
マネージングディレクター
米国の確定申告で認めら概算額控除は毎年消費者 額が大きい場合か、申告身れる控除の中で、金額とし 物 価 指 数 に 基 づ い て 調 整 分により項目別控除をとらて大きいのは概算額控除と さ れ ま す。 独 身 で あ れ ば なければならない場合に適項目別控除といえます。概万２９５０ドル、夫婦の 用されます。項目別控除に算額控除は項目別控除を採 所得や控除を合計して一緒 限定される場合とは、夫婦用しない場合に適用される に申告する夫婦合算申告で 個別申告をして配偶者が項控除方式で、具体的な控除 は 倍 の 万 ５ ９ ０ ０ ド ル、 目別控除方式を採用した場
項目を挙げずに定額の控除 夫婦別々に申告する夫婦個 合や、米国税務上の非居住が認められるものです。項 別申告では独身の場合と同 者、および居住者・非居住
目別控除は個人の消費生活 じ 万２９５０ドルとなり 者両方の身分を有する二重に 関 わ る 経 費 で 税 法 上 認 ます。概算額控除は納税者 身分として申告する場合な
め ら れ て い る も の を 様 式 が米国の通年居住者として どになります。主な項目別に記入して所 申告する場合にのみ適用が 控除は以下の通りです。
Schedule A
得 か ら 控 除 す る も の で す。 認められます。
▽医療費
医療費、健康保険料、処
今週は概算額控除と項目別 ■項目別控除
控除について説明します。
項目別控除の金額は個人 方箋薬品費などの合計が調の 状 況 に よ っ て 異 な り ま 整総所得の ・ ％を超えす。概算額控除よりも控除 る金額について控除が認め■概算額控除﹁日本デザイン﹂の本質

2

ジャパン・ソサエティーが３月２日

ＳＩＭカードが％オフ

ハナセル新生活キャンペーン

40まで。
hanacell.com

ルのアメリカＳＩＭカー
ド は 公 式 サ イ ト︵ https://︶ かwww.hanacell.com
ら申し込め、加入から問い
合 わ せ、 解 約 ま で、 す べて 日 本 語 で 行 え る。 問 い合わせはフリーダイヤル
８ ８ ８・６ ３ ４・８ ２ ２ ６、
ま た は Ｅ メ ー ル info@

40

7

12

ラフィックデザイン協会会 が、事前登録が必要。
世紀半ばに日本と西洋長︶と、日本のデザインについて造詣の深いリンダ・ が交流を始めて以来、着物
ホーグランド氏︵バイリン のデザイン、計算し尽くさ
ガル映像作家、文化プロデ れ た 日 本 庭 園 の デ ィ テ ーューサー︶、および、サラ・ ル、浮世絵の大胆な構図なティースリー氏︵ＲＭＩＴ ど、 日 本 特 有 の 美 意 識 は大学、デザインの社会史研 欧 米 の 人 々 を 魅 了 し て き究者︶を迎え、日本デザイ た。また、華やかでありなンの本質を探求する。同セ がらミニマルな日本のデザミナーはオンラインで開催 イ ン は、﹁ ほ ど ほ ど ﹂ と いされ、参加、視聴は無料だ う美的感覚に基づいて、さショーケース・ジャパン
ス に は 絶 え ず 人 が 集 ま り、
３日間を通して活気に溢れていた。
京都から参加した﹁貴船右源太﹂の社長、鳥居宏行
氏は﹁京都の鞍馬山発祥のレイキ︵霊気︶がＮＹでも広く知られていることがわ
かり、嬉しかった。３日間の展示会ではたくさんの気づきがあり、大変参考になった﹂と話した。 ︵高田︶13

1

雑貨やインテリア、ギフ ﹁ デ ザ イ ン 性 の 高 い ラ イ フトの大規模見本市﹁ショッ スタイル商品・雑貨・日用
プ・オブジェクト﹂が５日 品・ファッション小物・ギから７日まで、ローワーイ フト﹂を扱う中小企業など
ーストサイドのピア にて を対象に日本で募集し、多開催された。会場では、ジ 数の応募の中から選ばれた
ェトロが取りまとめを行っ社が参加。ガラス製品やている﹁ショーケース・ジ 陶芸、布製品など、日本各ャパン﹂がひときわ大きな 地から参加した出展者がそブースで日本からのさまざ れぞれの商品を展示し、興まな商品を紹介していた。 味を持ち足を止めた来場者
ブースには、ジェトロが への説明や商談など、ブー

15

1

本のデザインのエッセンス﹂を開催する。本セミナ
ーでは、日本を代表するデザイナーの一人である佐藤卓氏︵公益社団法人日本グ

102

まざまな表現を生み出して ついて多様なスピーカーをきた。日本のデザイン文化 迎え、今日人々に親しまれを特徴づける要素は一つで ている日本文化の諸相を歴はないが、日本の歴史に深 史的に紐解きつつ、確固たく根ざした文化的、社会的、 る伝統が現代社会でどのよ
精神的な慣習にその起源を うに継承されているかを議たどることができると考え 論するシリーズ企画。
られている。
申し込みは次のリンクへ。
リビング・トラディショ
https://japansociety. 日本人のためのアメリカ ードが ％オフの９ドルで︵ ハ 購入できる。加入時の事務ンシリーズは、日本文化のorg/events/just-enough-携 帯 電 話﹁ HanaCell
何世紀にもわたる伝統に根
finding-the-essence-of-ナセル︶﹂は３月 日︵月︶ 手 数 料 や 税 金 の 追 加 な しまで、新生活応援キャンペ で、日本とアメリカのどちざしている異なるテーマにjapanese-design/ーンを実施している。期間 ら に も 送 料 無 料。 ハ ナ セ
中に申し込むと、通常価格
ドルのアメリカＳＩＭカ

60

26

1

オンラインでセミナー開催
2

5

36

ジャパン・ソサエティー
は、 月 日︵木︶に﹁リビング・トラディションシ
リーズ﹂のオンラインセミ
ナ ー﹁ Just Enough -日
375

日本ブース人気

19

(6)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）

心理的安全、つまりサイ パイロット同士のコミュニ
コロジカル・セーフティは ケーションには背筋の凍る
グーグルが採用した社内ト ところがあります。ときはレーニングプログラムとし １９７７年３月のカナリアて一躍有名になり、ハーバ 諸島で起こったＫＬＭオラー ド・ ビ ジ ネ ス ス ク ー ル ンダ航空機で、ＫＬＭの中教 授 で 心 理 学 者 で あ る エ でもとりわけ地位が高かっイ ミ ー・ エ ド モ ン ド ソ ン た当該機長に対して同じコ氏 が ２ ０ １ ９ 年 に 上 梓 し ックピットにいた副操縦士
た﹁恐れのない組織﹂︵ Theは危機的状況でありながらFearless Organization;も何も進言できずに２機のCreating Psychologicalジャンボ機同士が離陸直前
Safety in the Workplaceで衝突して大炎上、５８３
for Leaning, Innovation,人の死者を出したという史︶は、心理的 上最大の航空機事故、そしand Growth
安全性が職場内での従業員 て２００９年１月に起こっの 学 習 や イ ノ ベ ー シ ョ ン、 たいまだ記憶に新しいデル成長にあたっての共通因子 タ航空機でのバード・ストになっていると喝破してく ライクによるエンジン停止
れています。それだけでは が起こった際、機長と副操なく、ひとつ間違えれば大 縦士の適切な判断によって惨事になりうる業種に関し ハドソン河に不時着させてての驚くべき教訓が本書内 誰も死者を出さなかった件
ではさまざまな実話を通し と、心理的安全性の如何にて語られています。
よってまさに天国にもなりとりわけ民間航空会社の 地獄にもなるという現実的

11

10

3

11

ちなみに著者が紹介してくれている福島第二発電所での現場トップによる危機回避の見事な対応については本書を通じて私は初めて知りうる機会をいただきまし
たが、少なくともこのようなことがあったことは、私が知る限りにおいてアメリ
カではまったく報道されていなかったことに愕然とさせられました。
両書とも大変読みごたえ
ある充実した内容となっていますが、両書に書かれている心理的安全性と多様性というのは恐らく車の両輪であって、どちらか一方が欠けていると現実としては機能しないのではないかと察せられます。ではどちらが先に来るのかというのはるでしょう。そしてこれらテーマを音頭取りだけで終わらせるとしたら、それは経営トップの重大責任になると申し上げられます。トップの責任はきわめて重いのですが、ＨＲがリーダー
シ ッ プ を 発 揮 し な け れ ば、
これらのテーマは絵に描いた餅として組織内で永遠に具現化できないお題目となるでしょう。
酒井 謙吉

Paciﬁc Dreams, Inc. CEO
www.919usa.comには３つの分類があります。重要性のレベルは上から、Top Secret（機密）、Secret（ 極秘 ）、
Confidential（秘 ）です。これらの文書の不適当な取扱いは連邦の刑罰の対象になりえます。
ここ何ヶ月も、ニュースで Classified Document という言葉を聞かない日がありません。発端は、昨年トランプ前大統領がフロリダの私邸 Mar-A-Lago（マー・ア・ラゴ）で３００件を超える大量の機密文書を所持していたことでした。
報道によるとトランプ氏は、それを隠匿しただけでなく、当局からの返却要請に何ヶ月も抵抗し続けたのです。トラン
プ氏を訴追するかを決定するため、司法省ガーランド長官は特別調査官を委任し、その結果を待っています。
司法省の調査の行方を複雑にしているのが、トランプ氏の行為を批判してきたバイデン大統領の私邸や事務所でも機密文書が見つかったことです。加えて、ペンス元副大統領の私邸でも機密文書が発見されました。国立公文書館はブッ
シュ、オバマ、クリントン氏などの元大統領とゴア氏など元副大統領に、保有する書類の自主調査を依頼する事態となりました。この展開に、米国民の間では、国の機密保持体制の危うさに驚きが広がっています。Classified Document
が厳重に管理されていることは、防衛上そして外交上、国家間の機密共有の前提条件です。日本としても、同盟国米国のこのような状況を無視することはできないでしょう。
（旦 英夫 ニューヨーク州弁護士）

Classiﬁed Document 機密文書
米 語 Classify は分類するという単語ですが、Classified
Document となると機密文書を意味しま
す。つまり政府が守秘すると決めた文書で、法律の下、その保管方法は厳密に決められ、特別のWatch 権限（Security Clearance）を有する人しかアクセスできません。米国では Classified Document

チ：日本からは見えないアメリカの真実﹄ＰＨＰ研究所

米 語 ウ ォ ッ チ が 単 行 本 に ＝ 旦 英 夫 氏 著﹃ 米 語 で ウ ォ ッ【244】には想像を絶するほどの深遠で深刻な事情が横たわっていることを突きつけられた気がいたしました。
著者であるエドモンドソン氏が引用している事例には、スペースシャトル・コ
ロンビアの爆発事故、東日本大震災に至るまでの福島
第一原子力発電所での経営幹部対応による致命的失策と経緯、医療現場での癌患者への化学療法薬剤投与ミスでの死亡事故などまさに枚挙に暇はないほどなのですが、どれもこれも心理的安全性の欠如がもたらす悲劇であったというのは複雑 卵が先か鶏が先かの問題だ ■﹃米下院、中国の偵察気な要素がさまざまに絡めあ と思われますので、とりあ 球を非難する決議を全会一って起こった大事故であっ えず職場では両方ともパラ 致 で 採 択 ﹄︵ ニ ュ ー ヨ ー ク
たものの、いずれのケース レルでのアプローチとして 発︶＝米国連邦議会下院はにも通奏低音のごとく現場 取り組んでいかなければな
日、中国の偵察気球が米に存在していた空気に支配 らないテーマなのではない 国 の 主 権 を 侵 害 し た と しされていたということが押 でしょうか。その音頭取り て、中国共産党を非難する
して知るべく事実だと悟ら を担う役割としては、やは 決議案を４１９対 の全会
せ て く れ る わ け な の で す。 り社内ではＨＲの使命にな 一致で採択した。
■﹃米税関、マレーシア企菜、新鮮なモッツァレラや 業の使い捨て用手袋の輸入
リコッタ・チーズ、生ハム 差し止め撤回、強制労働へやサラミのメニューは、家 の 対 処 評 価 ﹄︵ ニ ュ ー ヨ ー
族 代 々 受 け 継 が れ て き た。 ク発︶＝米国税関・国境警
また、俳優のマイケル・イ 備局︵ＣＢＰ︶は 日、マ2

職場におけ る 心 理 的 安 全 性 と 多 様 性 ︵ そ の ２ ︶

8

0

8

123

ウォルト・ディズニー

米最古のチーズ店
130 年で幕下す

クイック USA6

７０００人を解雇へ

3

ンペリオリやミュージシャ レーシアのＹＴＹグループ 刊は、アマゾン及びニューヨーク紀伊國屋で好評販売中。
ウォルト・ディズニー・ け て 人 員 削 減 を 発 表 し てンのアリス・クーパー、ラ が生産した使い捨て用手袋カンパニーは 日、昨年い る。 デ ィ ズ ニ ー は 先 に、
ジオパーソナリティのジョ の輸入を差し止める違反商 ２０２０年代半ばに次世代
月に復帰したボブ・アイガ
億ドル以上の損失を出し
ーイ・レイノルズを含む多 品保留命令︵ＷＲＯ︶を撤 燃料電池システムの販売をーＣＥＯの下、 億ドルの た 同 社 の ス ト リ ー ミ ン グ
開 始 す る と 発 表 し た。︵ ビ
くの著名人が常連だったこ 回したと発表した。
﹂
コスト削減とストリーミン メ デ ィ ア 部 門﹁ Disney+とで知られる。
■﹃米行政管理予算局、連 ジネス短信の詳細は、ジェグ事業の黒字化の一環とし の加入者数が四半期ベース
同店は月額２万３７５６ 邦政府インフラ事業での米 トロ北米ニュース２月 日て従業員７０００人を削減 で初めて減少したと報告。
ド ル の 家 賃 の 滞 納 が 国製資材の利用を義務付け 号を参照。問い合わせはジ
アイガーは２０２０年する大規模なリストラ策を
万 ８ ０ ０ ０ ド ル に 達 し、 る 規 則 案 発 表 ﹄︵ ニ ュ ー ヨ ェトロＮＹ事務所。Ｅメー発表した。
︶
催は京都大学、後援・三菱
パンデミック開始当時に破 ーク発︶＝米国行政管理予 ル
この人員削減は、ディズ
rept@jetro.go.jp
週刊ＮＹ生活み ら い 育 成 財 団、 京 都 府、産法第 条に基づき再建計 算局︵ＯＭＢ︶は 日、連
ニーの全世界の従業員のデジタル版
協力・在ニューヨーク日本画を提出したが、家主の不 邦政府資金から拠出される
・ ％ に 相 当 す る。 コ
京都大学がＮＹ展示
www.nyseikatsu.com
国総領事館。 日はオープ
動
産
会
社
は
昨
年
４
月
、
Ｎ
Ｙ
イ
ン
フ
ラ
事
業
で
使
用
さ
れ
る
スト削減とクリエイティブ
ニ ン グ レ セ プ シ ョ ン の 後、郡 裁 判 所 に 同 店 を 告 訴 し 建設資材などが米国製であ 科学技術と美を探求な経営陣への権限委譲を目
パネルディスカッション
た。同店と家主は最終的に、 ることを義務付ける改定規的とした計画では、同社は に Ｃ Ｅ Ｏ を 退 任 し た が、で開催﹁
街 路 の 拡 張 ﹂ を 開 催。
同店が来月立ち退くことで 則案を発表した。
映画、テレビ、ストリーミ ２０２２年 月にＣＥＯに
NowHere日はトーク﹁人新世・工業
債務免除とすることに合意 ■﹃ ホ ン ダ が 水 素 事 業 拡
ングを含むエンターテイン 復帰した。前回、ディズニ
米国内で現存するチーズ
マルベリーとグランド・ した。７日付のＮＹポスト 大 に 向 け 次 世 代 燃 料 電 池
ナ ウ ヒ ア・ ギ ャ ラ リ ー 化と生物進化﹂ - Sam Van
メント部門、スポーツに特 ー が 削 減 を 行 っ た の は パ、ウースター︵ ア ー テ ィ ス ト、 シ
化したＥＳＰＮ部門、ディ ン デ ミ ッ ク の 最 中 で あ り、 店 と し て は 最 も 古 い リ ト ストリートの角に立つ同店 の記事で、現オーナーのカ シ ス テ ム 販 売 へ、 米 Ｇ Ｍ ︵NowHereAken、 Yukiズニーパーク、体験、製品 ２０２０年 月にテーマパ ル・ イ タ リ ー の﹁ ア レ バ・ は、イタリアのカンパニア レン・キングさんは断腸の と 共 同 開 発 推 進 ﹄︵ ヒ ュ ー 通 り 番 地 ︶ は 日︵ 金 ︶ ラ キ ュ ー ス 大 学 ︶︵ 生 物 学 者、 プ リ ン
から 日︵日︶まで三日間ークを中心に 万２０００ デイリー﹂が、コロナ禍で 州 ベ ネ ヴ ェ ン ト か ら 移 民 思いを伝える一方で﹁新し ス ト ン 発 ︶ ＝ ホ ン ダ はの 部門に再編する
Haba
ディズニーは、加入者数 人を解雇すると発表してい 家賃の支払いが滞り、３月 し た ピ ナ・ ア レ バ さ ん が い場所でアレバのレガシー 日、燃料電池技術の適用先 の 特 別 企 画﹁ Technologyス ト ン 大 学 ︶、 本 多 正 俊 志の伸びの鈍化とストリーミ る。この削減は 年度上半 ５日に閉店することが明ら １８９２年に創業した。品 を継続する計画がある﹂と を自社の燃料電池車︵ＦＣReimagines Timeless︵ 京 都 大 学 特 任 准 教 授 ︶ を﹂ を 開 催 す る。 主 開催する。
かになった。
揃え豊かなイタリアンの惣 今後の抱負を語っている。 Ｖ︶以外にも拡大するため、 Beauty
ング視聴者の競争激化を受 期に行われた。

92023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活21［ローカル経済］
(7)

3

55

楽しい

11

62

11

8

1940

17

10

17

18

岡田 光世
ニューヨークの魔法

花柄イエローキャブとむっつりおじさん

あれば影響はほどんど受けないが、免疫系が弱っている人、外部医療機器をつけている人、なんらかの細菌にさらされているなどの基礎疾患のある人は、治療を必要とする
深刻な感染のリスクがある。
こ の リ コ ー ル は、 米
国消費者製品安全委員会︵ Ｃ Ｐ Ｓ Ｃ ︶ と 協 力
し て 実 施 さ れ て い る。
対象のうち約３９０万本︵約 ％︶は販売されて い な い。 カ ナ ダ で も６万６０００本がリコー
ル 対 象 と な っ て い る。
ファビュロソは１９８０
年にベネズエラで創業され、１９９６年に米国に進出。

多目的洗剤のファビュソロ回収ここの車だからだ！
何のための写真だよ。
て、スーツの内ポケットか めておいた。
男 の 人 は こ ち ら を 向 き、 口 調 が き つ く な っ て き ら バ ッ ジ を 取 り 出 し て 見
このエッセイは、文春文憮 然 と し た 表 情 で 聞 き 返 た。
せ、﹁ Ｆ Ｂ Ｉ だ ﹂ と 男 に 声
庫﹁ ニ ュ ー ヨ ー ク の 魔 法 ﹂そうですか。わかりまし をかける。
す。
ア ク セ ン ト の あ る 英 語 た。どうも。
そういきたいところだっ シリーズ第５弾﹃ニューヨそう答えて、去ろうとす たが、夫が横で冷や冷やし ークの魔法のじかん﹄に収だ。東ヨーロッパ系の移民
ると、男が背後から怒鳴っ な が ら、 お 前、 そ の う ち、 録されています。
だろうか。
ボンネットに描かれてい た。
ニューヨークで撃たれる
https://www.amazon.
る絵が素敵なので、写真をAre you from the FBIぞ、と真顔で言うので、や co.jp/dp/4167717220
撮りたいと思ったんです。
or what??
お前は、ＦＢＩかどっか
ま、いいよ、とぶすっとの人間か！？
したまま、答える。
礼を言って、写真を撮る。 自分が質問好きなのは認

キャブの多くは、ナンバー めるが、何もそんなに怒ら
多目的洗剤のファビュ
プ レ ー ト が 外 さ れ て い る。 なくてもいいではないか。 ロソ︵︶は８日、
Fabuloso
虫 の 居 所 が 悪 そ う な の 防腐剤添加が不十分だっティーバッグが入ったままの紙コップが、運転席の隣 で、すごすごと立ち去った。 たためバクテリアが繁殖
誰 が 見 て も 能 天 気 そ う する危険性があるとしてに置かれたままになっていで、ときには子どもにも間 ４９０万本の製品を自主る車もある。
たくなった。
写真を撮り終えて、さっ 違えられる私のような人間 回収︵リコール︶すると駐車場の入口に、二畳ほを、 Ｆ Ｂ Ｉ が 捜 査 に 送 り、 発表した。対象となってどのバラックのような小屋 きの小屋に寄った。
再び、ビニールの暖簾を いろいろ聞き出していると いるのは昨年 月 日かがあった。ドアはなく、防寒のために厚めのビニール 少し開けて、男の人に声を でも、思っているのか。彼 ら１月 日の間に製造さも 命 が け な の か も し れ な れた多目的洗剤。
が長い暖簾のように、地面 かける。
ここにはどうして、キャ い。ドアもないあの小屋で、 フ ァ ブ ロ ッ ソ に よ れまで垂れ下がっている。中に 人 が い る よ う だ っ た の ブが何台も集まっているん 駐車料金を預かっていると ば、繁殖するバクテリア
したら、いつ現金を狙われ には土壌や水に広く存在
で、ビニールの暖簾を少し ですか。
るかわからない。身を守る する環境生物である緑膿
開けてみる。
WHAT??
何だ！？
ために恐そうな表情で、無 菌や蛍光菌を含むシュー
小さな机が置かれ、体格相変わらず、感じが悪い。 愛想を装っているのだろう ドモナス種の細菌が含まのいい白人の男の人がすわが、聞こえなかったのかも か。
っていた。
れ て い る 可 能 性 が あ る。
し ば ら く 辺 り を 散 歩 し、 これらは吸入したり、目中に入って、イエローキ しれない。私は質問を繰り駅に戻るときに、その小屋 や皮膚の裂け目から体内ャブの写真を撮ってもいい 返す。
でしょうか、と聞いてみる。

ＮＪ日本人会名刺交換会に侵入する可能性があB E C A U S E T H E Yの前を通った。
ビ ニ ー ル の 暖 簾 を 開 け る。免疫系が健康な人でBELONG HERE!

12﹂に変更してし、今後毎年１月 日にＮ
New Jersey
Ｊ州内各町に同会で桜の木 登記したものの、日本語のを 植 樹 す る 計 画 を 披 露 し 呼び名は以前から親しまれた。そして、２月から新会 ている﹁ＮＪ日本人会﹂を長に就任した近藤三奈さん 継続使用していくという報から、吉岡元会長と本木裕 告がされた。また近藤さん
子元副会長へお礼の花束贈 は、﹁ 今 回 参 加 さ れ て い る
呈と吉平健治副会長、ハリ 様々な業界のプロの力を借ー西谷経理担当、近藤亜紗 り、若い世代にもしっかり
美総務担当ら新体制役員の 引き継いで、一緒に１００
年続く会を作り上げていき紹介があった。
会の発足当時、発起人で たい﹂と語った。同会では、
初 代 会 長 で も あ っ た 近 藤 今後、法律相談、ビジネス
三 奈 会 長 の ス ピ ー チ で は、 ネットワーキング、若い世
１９９３年から 年間フォ 代の会、奥様の会、お子様ートリーで﹁国際子どもの イベント、教育、資産形成、日﹂イベントを毎年開催し 老後計画など様々な世代のた流れから日本人会の立ち ニーズに合うような企画を上げに繋がった話。同会の 行う予定。
その後、同夜のイベント
英語の正式名称を昨年９月より、ＮＹをはじめ全米各 は、約 人の参加者による
州 で 活 動 す る﹁ 日 系 人 会 ﹂﹁ １ 分 Ｐ Ｒ コ ー ナ ー﹂ や ラと肩を並べるしっかりした ッフルで、夜遅くまで盛り

80

エッセイ連載 ㉟
Photos for WHAT?

23

組織となるよう﹁ Japanese上がっていた。
American Association of ︵本紙・久松茂、写真も︶30

ニューヨーク市で、これまで行ったことがない地域
を夫とぶらぶら歩いた。と
くに治安が悪いというわけでもないのだろうが、殺伐とした倉庫街のようなところだ。用がなければ、わざ
わざ地下鉄を降りることもないだろう。
イエローキャブが五十台ほど止まっている青空駐車場を見つけた。何台ものボンネットに、花柄などのかわいい絵がペンキで描かれている。こんなキャブが走っているのを、目にしたことがない。私は写真を撮り
14

30

25

新体制役員を発表

13

２００８年に設立された ＮＪに拠点を置いていたり
ニュージャージー日本人会 ＮＪ居住者へサービスを提は８日夜、３年ぶりのイベ 供するビジネスパーソンやントとなる﹁名刺交換交流 アーティストら、約１００会﹂をエッジウォーターの 人の参加者が集った。
﹁アメリカン・リージョン﹂ 参加者同士のネットワー
で 開 催 し、 Ｎ Ｊ 州 居 住 者、 キングや食事のあと、香純
恭師範と三宅由利子さんによる殺陣波濤流ニューヨー
クの迫力ある演武、そして藤原昌人インテレッセ社長の音頭で乾杯した。
新体制の発表会でもあった同イベントは、まず 年も同会の運営に携わり７年
間会長を務めあげて１月に退任した吉岡まこさんがス
ピーチ。先日ＮＪ州が正式に記念日と認定した﹁フレッドコレマツデー﹂に言及

会長就任挨拶をする近藤さん

バクテリア繁殖の危険性で 490 万本

Title illustration Tadahiro Uesugi

新体制発表に伴い新旧役員の交代を紹介

(8)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）Queens & LI

日本語ツアーを再開

メ ト ロ ポ リ タ ン 美 術 館 作秘話があったとは！﹂と に予定コースを廻り展示が︵ 五 番 街 １ ０ ０ ０ 番 地 ︶ で 感嘆する参加者もいた。シ 案内する位置にあるかを確は昨年夏から、コロナ禍で カゴ駐在中ニューヨークに 認して本番に臨む等、その中止していた日本語による 観光で来た山上圭吾さん真 労力は計り知れない。同美
ハイライトツアーが再開さ 理子さん夫妻は﹁普段何気 術館やアートを愛する気持れている。毎週火・金・日 なく見ていた作品にいろい ちだけではなく、少しでも曜午前 時 分から約１時 ろな意味があることに気づ 深く楽しんでもらいたいと間、 知 識 豊 富 な ガ イ ド が、 かされました﹂と話してい い う 奉 仕 精 神 あ っ て こ そ。
見どころやおすすめの展示 た。この日は他にアメリカ 山本さんは﹁観光でいらしを案内してくれる。
美術、印象派、現代彫刻な た方に限らず、ぜひ地元の１月 日、山本伸子さん ど を 凝 縮 し た 内 容 で 廻 り、 方や国内観光の方にも参加に よ る ツ ア ー に 参 加 し た。 同美術館の魅力の一端を短 してほしい﹂と話している。
まずはエジプトのデンドゥ 時間で堪能した。
参加料金は美術館の入場ール神殿。ダムに沈む遺跡
日本語ガイドは現在、平 料を払えば無料。集合場所を丸ごと移築したことで知 日８人、日曜は３人が交代 は、 大 階 段 の 手 前 左 側 １
ら れ る 同 館 必 見 の 展 示 だ。 で担当し、全員ボランティ 階 の ベ レ ス ブ ラ ン コ の 回神と王の見分け方、移築に ア。マニュアルはなく各人 廊︵ ギ ャ ラ リ ー ５ ３ ４︶。
まつわる逸話など興味深い がそれぞれ独自の内容で案 詳 細 は 同 館 の 公 式 サ イ ト
語りに、早速引き込まれる。 内するので、同じ作品でもwww.metmuseum.org/
フェルメールやルノワール ガイドによって異なるそう
visit/plan-your-visit/の 絵 画 説 明 も 非 常 に 詳 し だ。ガイドになるための勉
met-fifth-avenueで﹁ 日く、﹁ フ ェ ル メ ー ル が 語 っ 強は約１年、絶えず情報や 本語﹂をクリックする。
︵小味かおる、写真も︶て い る み た い ﹂﹁ そ ん な 制 知識を収集し、ツアー直前

www.nyseikatsu.com

11

20

15

として、アフリカ系の偉人
や彼らの歴史を回想し、市
内各地でコンサートやダンス、アート展などさまざまなイベントが開催されている。
ロングアイランドシティ
フラッシングにあるＮにある蒸留所﹁フィフス・
Ｙ市立大学クイーンズカ
ハンマー・ブリューイング﹂
レ ッ ジ で は 今 月 は﹁ QC Is﹂と題した
では、多種多様なスタイル
Black History
複数のイベントを開催しての生ビールや缶ビールを季い る。 最 終 日 と な る 日
節 ご と に 取 り 揃 え て い る。
︵ 火 ︶ 午 後 ６ 時 か ら は、 人
現在販売中の﹁ランウェイ・種、性的指向、性自認につタートルズ︵滑走路の亀︶﹂いてディスカッションするは、キウイ、マンゴー、ス﹂﹁ My Black Queerness
ターフルーツ、イチゴ、桃、︵ 入 場 無 料 ︶ が 行 わ れ る。
砂糖漬けのミカンの皮など
ま た、 大 学 の 協 力 の 下 でを使い、フルーツの香りとクリーミーな口当たりが特
週刊ＮＹ生活徴の人気商品。ユーモアのデジタル版
あ る こ の ビ ー ル の 名 称 は、
ジャマイカ湾に生息し、巣www.nyseikatsu.com
作りシーズンにはＪＦＫ空
運 営 さ れ て い る﹁ ル イ・
港の滑走路に侵入するダイ
ア ー ム ス ト ロ ン グ・ ハ ウ
ヤモンドバック・テラピン
ス・ ミ ュ ー ジ ア ム ﹂︵ 34という亀に敬意を表して名︶でづけられた。港湾局の報告
56 107th St. Corona
は、ルイ・アームストロンによると、２０１６年の営グの人生がいかに世界の音巣シーズンには５００匹以
楽と公民権運動に影響を
上の亀を滑走路から運び出
与えたかを探る特別ツア
し、近くの湿地に移動したー﹁ブラック＆ブルー﹂をという。 オンス缶︵９ド
２月中の木曜から土曜まで
ル ︶、 持 ち 帰 り 用 ４ 本 セ ッ
開 催 し て い る。 詳 細 は ウト︵ ドル︶で販売中。
ア メ リ カ や カ ナ ダ で は または
ェ ブ サ イ ト https://www.
日︵水︶午後５時から 時
African-American︵アフリまでは、たこ焼きイベント 毎 年 ２ 月、Black
History
HistoryMonthlouisarmstronghouse.
︵ 黒 人 歴 史 月 間 ︶ カ系アメリカ人歴史月間︶も予定されている。
Month
org/

ロングアイランドシティでビール

ローカル
スクランブル

メトロポリタン美術館
10
22

黒人歴史
月間

クイーンズ・カレッジで討論会など開催

楽しい

28

2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活［ローカル面］(9)

Fifth Hammer Brewing
10-28 46th Avenue Queens, NY, 11101
https://www.fifthhammerbrewing.com

20

16

週刊NY生活 の広告をぜひご活用下さい ! !

それぞれの広告から、広告主のウェブサイト（ウェブサイトがない場合は広告に記載されている連絡先）にリンクが貼られていますので、ワンクリックでより詳細な情報をゲットでき、大変便利です！

週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

92

76

30

44

(10)

『Junko Tabei
Masters the Mountains』
Written by Rebel Girls
Published by Rebel Girls■ 即買える新刊を紹介 ■15

籍］▲クリックすると新刊購入サイトへ！

近現代作家による、珈琲にまつわるエッセイ集。さくらももこの絵日記。
教育の本質を社会科学的な視点から考察する。お勝手のあんシリーズ最新作。
世の終わりに発生した殺人事件の謎。筒井康隆の予測不可能な長編小説。

力よりも技、技よりも心 氏が、日本の空手雑誌﹁フ ム エ タ イ ル ー ル で 対 戦 し、
﹂ ２ラウンドＫＯ勝利した時を 大 切 に す る﹁ 人 間 空 手 ﹂ ル コ ン タ ク ト KARATEの ２ 月 号 の 表 紙 を 飾 っ た。 の エ ピ ソ ー ド が 紹 介 さ れをモットーに米国で創立
年 の 世 界 誠 道 空 手 を 広 げ、 極真空手の大山道場の代表 た。当時、３人の空手家が米国 支部、日本国内 支 として１９６４年にタイ王 タイ式ボクシング︵ムエタ部を含め世界１２０支部を 国へ遠征。ルンピニー・ス イ︶との他流試合を行うた持つ道場の創設者、中村忠 タジアムでムエタイ選手と め、同年１月 日羽田発の

51

40

［書

女性登山家、田部井淳子さんの人生

１９７５年、世界最高峰 は、世界中の女の子たちに
エベレストに女性として世 インスピレーションを与え界で初めて登頂、 年には 自信を持たせることを目的
女性で世界初の７大陸最高 としたエンターテイメント
峰 登 頂 者 と な っ た 登 山 家、 ブランド。 歳まで踊り続
田部井淳子さん︵１９３９ けたキューバのバレエダン〜２０１６︶の人生を描い サー、アリシア・アロンソ
た歴史小説。女性にエベレ など、さまざまな分野で功スト登頂は不可能だと言わ 績を収めた実在の女性を取れていた時代に、夢を諦め り上げ、シリーズとして世ることなく、
恐怖を克服し、 界 の 言 語 で 出 版 し て い
自己を成長させ、挑戦から る。２０２０年に発行した
逃げなかった田部井さんの 本書は小学３年生以上を対内なる強さとその生き方を 象としているが、田部井さ綴っている。
んを知らない大人にも、親出版社のレベルガールズ 子で楽しめる本。 ︵高田︶BOOKS2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）

■こぽこぽ、珈琲（湊かなえ・星野博美ほか、河出文庫）
サイフォンで淹れるコーヒーの音がタイトルになっている
珈琲にまつわるエッセイのアンソロジー。寺田虎彦、内田
百聞、山口瞳、吉田健一など往年の作家をはじめ、現代の人気作家湊かなえ、よしもとばなな、村上春樹などによる
31 篇を収載。コーヒーの香りと各作家のコーヒーへの思いが広がる。■のほほん絵日記（さくらももこ、集英社文庫）2018 年 53 歳という若さで亡くなったさくらももこ。
現在も『ちびまるこちゃん』は放映され人気は永遠だ。本
書はやんちゃな息子との出来事や健康のため作ったお酒を飲みすぎて酔ったことなど日常のおもしろいことを綴った絵日記。■学校はなぜ退屈でなぜ大切なのか（広田照幸、
ちくまプリマー新書）現場の教師は忙しく教育について立
ち止まって考える暇はなく、子供たちも理由を知らずに学校に通う。そんな現実を見直すために、教育とは子供たちが平和で民主的な国家の形成者になるためであるという教育基本法と教育の本質を説明する。■あんの明日 お勝手のあん〈７〉（柴田よしき、ハルキ文庫）時代劇の「赤毛のアン」と言われる人気のお勝手のあんシリーズ第 7 弾。
一人前の料理人として歩み始めたおやす。料理に興味を持
ち始め歩み出したとめ吉と 2 人で考え出した料理は紅屋の新たな名物になる。煮売り屋で知り合った一郎。二人はい
つしか気の合う友人から未来を見つめる仲になっていく。■此の世の果ての殺人（荒木あかね、講談社）第 68 回江戸川乱歩賞受賞作。著者は九州大学卒業後に本賞を受賞し、史上最年少。小惑星テロスが日本に衝突することが発表され、大混乱に陥った。そんな中、小春は淡々と太宰府で自動車の教習を受け続けている。教習車のトランクを開けると、滅多刺しにされた女性の死体を発見。教官で元刑事のイサガワとともに、地球最後の謎解きを始める。
■モナドの領域（筒井康隆、新潮文庫）「わが最高傑作にして、おそらくは
最後の長篇」若い世代にも支持される筒井康隆が 81 歳の時、文芸誌『新潮』
2015 年 10 月号に一挙掲載された長篇。河川敷で発見された片腕はバラバ
ラ事件の発端と思われたが、想像を超える方向に進んでいく。( 山河藍 )■書籍・資料協力：紀伊國屋書店 NY 本店

空手の強さ世界に示す
59 年前の極真空手 VS タイ式ボクシング
フルコンタクト KARATE 誌２月号で特集
日航機で旅立った。異種格 るために、夜だけであった
年 に 北 米 本 部 を 設 置 し、闘技に挑んだのは、極真会 稽古を朝・昼・夜の三クラ 初代北米委員長に任命され︵大山倍達総裁︶の師範代・ スに増やし、夏冬の合宿も る。 年に極真会館を離れ
黒 崎 健 時︵ 当 時 四 段 ︶、 中 指揮。これらは極真会館の ︵当時の段位は六段︶、世界村 忠︵ 同 二 段 ︶、 藤 平 昭 雄 公式行事となった。 月誠道空手道連盟誠道塾を設︵同初段︶。しかし、バンコ 日 に は 百 人 組 手 を 完 遂 し 立。大山は中村を﹁将来のクのナショナル・スタジア た。
後継者に﹂と考えていたよムでの試合は、延期に次ぐ年からニューヨーク市 うで、中村が極真会館を去延期で精神を消耗し、対戦 ブルックリンで指導を始め った時には日本と世界の極相手も現地で変わるという る。門下生にはウィリアム・ 真関係者への激震は多大なハ プ ニ ン グ の 連 続 だ っ た。 オリバー、チャールズ・マ ものであったという。
いかに３人が逆境を乗り越 ーチンらがいる。中村含め、 中村が 年に出版した自え、空手を勝利に導いたの 彼らは劇画﹁空手バカ一代﹂ 著﹃人間空手﹄︵主婦の友社︶
か。生きる伝説とも言われ の重要人物としても登場し で、中村は﹁今思うと大山る﹁世界誠道空手道連盟誠 ている。中村はアメリカ各 館長の生徒を育てる愛情と道塾﹂の創設者、中村会長 地の他にも、南米・ヨーロ 情熱、親しみやすく素朴なを大特集している。
ッパ・ニュージーランドへ 面、頭が良くて努力家、夢中村氏は、１９４２年
も行き、現地門下生の指導 をたくさん語る事、など僕
月 日 生 ま れ。 段 位 は 十 や演武を行った。演武の真 が影響を受けたり、見習わ段。樺太真岡郡真岡町︵現 剣 白 刃 取 り や 氷 柱 割 り は、 なくてはならない事が随分
在のロシア極東連邦管区サ 極真会館主催のオープント あります﹂と回顧している。
ハ リ ン 州 ホ ル ム ス ク ︶ 出 ーナメント全日本空手道選
現在は本部マンハッタン
身。 駒 場 東 邦 高 校 一 期 生。 手権大会およびオープント チェルシー校の道場と、ウ
１９６５年に日本大学理工 ーナメント全世界空手道選 エストチェスターの浄心本
学部建築学科卒業後、初代 手権大会でも披露した。こ 山道場を持ち、二代目の彰首席師範に任命される。門 れら選手権大会で主審を務 氏と共に人間空手の普及に下生の増加や定着を良くす め、 決 勝 戦 も 裁 い て い る。 今も努めている。 ︵三浦︶
22

2

66

10
15

71

76

88

ニューヨークの国連本部ビルの日本庭園にある「平和の鐘」は、愛媛県宇和島市長を務めた中川千代治元日本国連協会愛媛県副本部長（1905 〜 72 年）が、日本が国連に加盟する前の 1951 年、パリにおける国連会議に出席した際に世界 65 か国から寄贈された各国代表のメダルや硬貨、ローマ法王からの寄贈メダルや日本の古銭などを加えて「平和の鐘」を作り、54 年に日本国連協会の名の下に国連本部に寄贈したものです。２年後の 56 年に日本は 80 番目の加盟国となり国際社会に復帰。毎年９月末に国連事務総長がこの鐘を突いて国連総会の開幕を告げるのが長年の習わしで、この日は「国連平和デー」と呼ばれています。日本が国連に加盟して 62 周年を迎えた今年、この絵本は、日本から平和を訴える強いメッセージとなるでしょう。

The Story of the UN Peace BellIn 1951, before Japan became a member of the UN, Chiyoji Nakagawa of Uwajima,
Ehime Prefecture went to the UN Conference in Paris at his own expense. He thengathered coins and medals from the delegates of 65 nations who were participating in
the conference, added a donative medal from the Pope as well as Japanese coins andcast the Peace Bell with all the pieces. The bell was donated under the name of the UN
Association of Japan and installed in 1954; two years later, Japan ofﬁcially became the80th member of the UN. Every September on the International Day for Peace, it has
become a tradition that the United Nations Secretary-General rings the bell to mark the
opening of the UN General Assembly. This year marks the 62nd anniversary of Japanjoining the United Nations, and the picture book conveys a signiﬁcant message of peacefrom Japan.

国連本部に鐘を寄贈した日本人の物語

絵本『コインでつなく平和の鐘』絶賛発売中！

取扱い店：国連本部地下書店
United Nations Bookshop
48th Street and 1st Avenue
Room GA-1B-103
Tel:212-963-7680
または週刊 NY 生活まで
電話 212-213-6069

価格：$23

発行元：国連平和の鐘を守る会
原案：高瀬聖子 絵・文 あいざわるつこ
米国販売代理店：ニューヨーク生活プレス社

NY 生活ウーマン
週刊 NY 生活は、家庭や職場、学校で美しく生きる女性たちを応援します。

リセ・ケネディ理事長

園田明淑さん﹁ 記・ 紀 ﹂ の 神 代 条 に 五
穀や蚕の発祥が豊葦原の中津国＝出雲国とかかれていることは、古代出雲王国は
あまねく大陸文化の上陸地であり大和国にさきだつ先進国であったことを示している。その所在地は今の出雲 市 で は な く、 島 根 県 を
代 表 す る 郷 土 民 謡 の﹁ 安

48

61

34

ージャージー日米協会会長︵ 会 員 ３ ０ ０ 人、 １ ９ ８ ５年当時︶だった 年６月に私費で経営権を買い取り日
本人高校を同年９月に開校した。それが現在のリセ・
ケネディ日本人学校︵新元良一校長、在籍児童１７０
人 ︶ の 土 台 と な っ て い る。
当時の開校の様子を伝える読売新聞の米国現地版﹁ ザ・ ニ ュ ー ヨ ー ク・ ヨ ミ
ウリ﹂１９８６年８月７日
号によると、日本人高校ができたのはミッドタウン
丁目、五番街と６番街の間。
その後、ウエストチェスタ
ーのアーズレーの校舎でフランス人学校のキャンパスを使って日本人学校としての経営をしていた。しかし
２００５年１月２日に幸司さんが肝臓がんのため急逝したことから学校経営を引き継ぐことに。産婦人科医
86

44と 控 え め に 語 る 園 田 さ ん と学校経営との両立は大変
は、産婦人科医として長年 だったが、医師の長男・幸ニューヨークでクリニック 男さんと弁護士の長女・ミを開業し、これまで日本人 ドリさんが力となって支えを含む１万人以上の赤ちゃ てくれた。日本からの医学
ん を と り あ げ て き た 人 だ。 生たちを世話するのが大好
１９６３年にニューオリン きだった夫の言葉が今でもズのチュレーン大学医学部 忘 れ ら れ な い。﹁ 僕 は 歳を卒業し、 年にブルック になっても杖をついてでもリンで産婦人科クリニック 学校経営をやっていくよ﹂。
を開業。横浜国立大を卒業 今、 自 分 が そ の 年 に な り、
してコロンビア大学大学院 改めて夫からバトンを渡さの学生だった夫の幸司氏と れた気持ちだ。
年に結婚、幸司氏がニュ ︵三浦良一記者、写真も︶夫の遺志継ぎ日仏子女教育に身を捧げる
リセ・ケネディ日本人学 リセ・ケネディ国際学校は、校・フランス人学校理事長 １９８５年に夫の故園田幸の園田明淑さん︵ ︶がフ 司博士が経営権を取得した
ラ ン ス 政 府 か ら 今 月 ９ 日、 後、日本人学校が併設されナポレオン・ボナパルトに た。 ア メ リ カ と フ ラ ン ス、
よって１８０２年に創設さ そして日本との文化交流のれた名誉あるレジオンドヌ 発展に、同校が長年寄与しール勲章を授与された。こ たことに対し、在ニューヨの勲章は、さまざまな分野 ークフランス総領事館のロで同国に貢献した人物に与 ベール総領事から勲章が伝えられる賞として広く知ら 達された︵１面に記事︶。
れ、騎士︵ナイト︶として ﹁ す べ て は 夫 が 築 い た この称号を与えられた。
とを引き継いだまでで、私
１９６４年に創立された は も ら う 資 格 は な い で す ﹂仏政府から騎士の称号が確認されており、さらに 代後期には出雲地方の東西四隅がヒトデのようにとび に２大勢力があったと考えだした出雲神族とくゆうの られ、それらは太陽を崇拝
大型墳丘墓の四隅突出型墳 する渡来人だったといわれ丘墓︵しすみとっしゅつが る。山陰地方に渡来した天たふんきゅうぼ︶が見つか 津神、出雲族といわれるイっており、山陰地方東部か ザナミノミコトが鎮座する
ら北陸地方南部にかけて首 日 本 最 古 の 大 社 造 の 国 宝
山梨と宝石﹁日本の神々長のあいだに強い結びつき ﹃ 神 魂︵ か も す ︶ 神 社 ﹄ も﹃出雲国の主人公 大国主命﹄１﹂など政治的勢力の同盟関係 松江市にある。
があったのではと推測されところで、出雲国の主人
来 節︵ や す ぎ ぶ し ︶﹂ が 誕 ている。副葬品には銅鏡・ 公 で あ っ た オ オ ク ニ ヌ シ
生 し た 安 来 の 周 辺 だ っ た ガ ラ ス 製 品・ 鉄 剣・ 馬 具・ ︵ 大 国 主 命 ︶ は﹁ 意 宇 国 之と い う。 島 根 県 埋 蔵 文 化 大量の銅剣などが見つかっ 主＝オウクニノヌシ﹂であセ ン タ ー の 資 料 に よ る と、 ている。それらの２００３年の時点で弥生時 ことからも最初に代中期〜古墳時代後期にか 出雲ありきではな
けての１万 か所の遺跡が かったようだ。安
発見されている。それらの 来市だけでなく出古墳の経時的な推移をみる 雲市にも大型の古と安来↓松江↓出雲の変遷 墳があり、弥生時

90

69

90

る以上﹁意宇郡︵おうぐん︶ さ て、 大 国 主 命 が ス サ＝出雲国最大の郡﹂に祭ら ノ ウ ノ 命 か ら 出 さ れ た 難
れるべきであるのに、出雲 題 で 拾 っ て き た 鳴 鏑 の 矢
大社は意宇国︵出雲︶の端 を モ チ ー フ に デ ザ イ ンに 建 て ざ る お え な か っ た。 し た ペ ン ダ ン ト、 鳴 鏑︶が株式
その背景には一般的に知ら ︵ NARIKABURA
れている﹁国譲り﹂が行わ 会社クロスフォーからお目れたとされている。実際に 見えした。
津延美衣︵つは﹁記・紀﹂にこの文言はのべみえ︶
どこにも記述はないとのこ＝ＮＹ州立とだが神話によると、アマ
大学ＦＩＴ
テラス︵天照大神︶は、豊葦原の中津国を孫のニニギ 卒 業。 米 国 宝 石 学 会 鑑 定ノミコト︵瓊瓊杵命︶に統 士。運命学・自然医学・ア
治させようと考え、アマノ ロマテラピー・食文化等のトリフネ︵天鳥船︶を従え 知識を生かし、健康で楽したイザナギノミコトの子で く感動的な人生を描くプラ
あるタケミカヅチ︵建御雷 ンナー・エッセイスト兼ジ神︶に、国譲りをオオクニ ュエリーソムリエール。美ヌシノミコトと談判させて 時 間 代 表。 ブ ロ グ ： http//成功したとされる。
mijikan.blogspot.com/

642023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）（株）クロスフォー
鳴鏑（NARIKABURA）
ペンダント

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活［NY生活ウーマン］(11)

NY育英学園

ＮＪ補習授業校

1
4

5

美味しいフルーツパフェ作り NJ 補習授業校
ニュージャージー補習授 フルーツパフェは、食べる業校 高( 畑誠校長 で) ４日、 ためにある。スプーンでほ幼児部のクッキング﹁フル おばる子ども達は﹁おいしーツパフェ作り﹂が行われた。
エプロン、三角巾、そして マ ス ク を つ け、 バ ナ ナ、
イチゴ、マスカット、ブルーベリー等のフルーツを丁寧にカット。中には、みじん切りにしてしまうほど細かく切る強者も現れた。
フルーツを切った後は盛り付けタイムに。コーンフ
ロスト、ヨーグルト、ホイップクリームを渡された子ども達は、先生の説明後に段目にイチゴ、マスカッ
ト等々、思い思いの順番でカラフルに層を重ねていっ い、おいしい﹂と満面の笑
た。
み。次から次へと口の中へ
もちろん、できあがった スプーンを運んでいた。

ニューヨーク育英学園全日制小学部︵ＮＪ州イング
ルウッドクリフス︶の６年
生７人は１月 日、マンハッタンにある国際連合本部を見学した。
社会科の授業で事前学習をして臨んだ国連ツアーでは、ガイドの説明を受けなが ら 国 連 本 部 内 を 進 ん だ。
６年生にとって国連本部
は、長崎から寄贈され、私たちに原爆の悲惨さを伝える浦上天主堂マリア像、実際に会議が行われる﹁安全保障理事会﹂の会議場など、
世界平和の大切さを伝えてくれる場所であった。子どもたちは、国語科や社会科の授業を通して世界の平和について学んできた。日本
が安保理の非常任理事国に選出された特別な年に国連本部を訪れ、世界中で平和のために行われているさま
ざまな活動を実際に見学し、これまでの学習を更に深めることができた。来月には卒業し、同学園から世界へと大きく羽ばたく子どもたちにとって、平和のために役に立つということを意識し、考え、実感した一日となった。同学園の行事はこちら︵ https://twitter.
︶から見る
com/IkueiNy
ことができる。
31﹁カルタ大会﹂

児童会主催

国連本部
6年生が見学
１月 日、ＮＪ補習授業 いくよ おばあちゃん﹂﹁補校︵高畑誠校長︶で初等部 習校 日本語学ぶ 唯一の児 童 会 主 催﹁ カ ル タ 大 会 ﹂ 日 ﹂﹁ れ ん こ ん で 見 通 しが行われた。児童間の縦の 良くなる お正月﹂などが交流を促進するため今回は あり、これらは６年生がオ
４年生と一緒にカルタ大会 リジナルで考えたもの。昼を実施した。 ・ 人のグ 休みの限られた時間ではあループに分かれてするカル ったが、どの児童も笑顔で
タ は、﹁ 飛 行 機 で 会 い に 交流を繰り広げていた。
28

(12)

STUDENT LIFE
育］

［教

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）週刊NY生活・アメリカの学校紹介と学生ライフのページ

4

11

4

マンハッタン校で10

育英サタデーなわとび大会

育英サタデースクールマ
ンハッタン校︵牧野佳代子
ディレクター／園児児童生
徒数１３８人︶は 日、小学部でなわとび大会を行った。きんと冷えた空気と澄んだ青空のもと、広々とした屋上のプレイグランドで実施した。

アメリカの学校で成功するには？

“AASP スキル”の“S”—“Self-selective”を育成するには（３）コロンビア大学応用言語学教育博士 高橋純子

がある程度の回数は発言するということが必須となります。ぜひこれらのルールを基盤にして、全員が発言参加できるバランスの取れた討論を達成できれば、生徒らにとっても素晴らしい訓練になると思われます。
また評価については、向上を目的としてある程度の
頻 度 で 行 い ま す。 例 え ば
３、４ 週 に 一 度 ほ ど、 自 分たちの討論をビデオに撮って、自身の発言を観て客観的 に 自 己 評 価 さ せ、﹁ こ こは 良 か っ た ﹂﹁ こ こ は 意 味が は っ き り し な い ﹂﹁ 次 にこう言ってみたらどうだろう？﹂といったフィードバ
ックを与えるのも効果が
あ り ま す。 そ し て こ の プ
ロ グ ラ ム の 最 後 の ２、３ 回
は、英語を話す留学生などに参加してもらって、実際の留学先でのクラスを仮定とした討論を実行してみましょう。ここでは日本人生徒らが急におとなしくならないよう、簡単なテーマにな 運 動 を 専 科 教 員 が 指 導 は、頻繁に発言する生徒に取り組みながらも上記と同し、子ども達はこの時間を 対 し て 先 生 が﹁ あ な た はじルールを続けます。この一番楽しみにして登校して も う い い か ら 黙 っ て て。﹂などと冷たく接する傾向
ような発言訓練のコースをいる。
留学前のせめて一学期︵四今 回 の な わ と び 大 会 は が 見 ら れ ま す が、 こ の よ
まず一つ目のルールとし ヶ月︶経験するのとしない
１・２ 年、 ３・４ 年、 ５・６ う な 批 判 は 避 け る べ き で年の隣接学年での合同開催 す。 逆 に、 積 極 的 な 発 言 て、例えば返答が他と同じ の で は、 大 き な 違 い が 出となった。まずは大繩の八 者 に“Thanks
for your方向のものでも、自分独自 て く る こ と で し ょ う。 こ
スキルプログラと感謝する の理由を説明しないといけ の AASPの字跳び。一人ずつ一回跳
contribution.”
んでは抜けて、をクラス全 一方、それ以外の生徒から ないというものです。具体 ムのレッスンプランとして員に繋いでいく。入るタイ の 発 言 を ど う 引 き 出 す か 的 に は “but in my case,は、意見を明確に表現できミングが掴めず、なかなか で、指導者としての技量がit’s a little different,る 発 言 の 構 築 と そ の 効 果といったフレ 的な発話指導を授業の前半
入れない児童には、クラス 試されます。例えば、討論
because―”の友達から﹁いまだよ、い のクラスで何かテーマを決 ーズを使用させて、自分の に、そして発言権の取り方
ま！﹂、﹁１・２・３、それ！﹂ め て、﹁ 〇 〇 に 賛 成 か 反 対 理由はこう違うんだという を教えながら、実際の討論と、応援の声が飛んだ。２ か ﹂ を 生 徒 そ れ ぞ れ が 決 ことを強調させます。自分 を後半に持ってくるのが良
種目目は、短縄の持久跳び。 め、その理由を論理的に説 自身の経験談などを含ませ い 構 成 で は な い で し ょ う
各学年で、前跳び、あや跳 明させる練習をするとしま てもいいですね。二つ目の か。次回は毎回の討論で設び、二重跳びなど、発達に す。活発な生徒らは比較的 ルールは、生徒の発言回数 定する目的や、それを達成
応じた跳び方で誰が長く跳 早く返答して、いろいろ理 をできるだけ均等に保つ目 するためのフレーズ導入に同サタデースクール小学 べるかを競った。友達の様 由 を 述 べ る こ と で し ょ う。 的のもので、例えば生徒一 つ い て お 話 し し ま す。︵ つ部では、国語・算数などの 子を伺いながら、必死に腕 しかし他の消極的な生徒ら 人につき発言は最低二回以 づく︶たかはし・じゅんこ
や “I上、しかし上限は四回まで ＝コロンビア大学応用言語
教科に加え、体育の授業を を回し、懸命に跳ぶ姿があ は、例えば “Me too.”
な ど と などと決めます。これによ 学教育博士。日本語・英語
毎 週︵ 高 学 年 は 月 に 一 回 ︶ った。
agree with her.”
取り入れている。１学期に今後もさまざまな運動領 他に同調的な返答のみをし り同じ生徒が何度もしゃべ 共に様々な新聞コラムや学は玉入れや綱引きなどの運 域を取り入れながら、２月 がちになります。そこでこ り続けて周りの子らの発言 術記事など執筆。著書に﹃ア動会の競技、２学期から３ の冷たい風に負けない、元 れらを打開するために、次 機会を奪ってしまうのを防 メリカ駐在：これで安心子
学期にかけてボール運動や 気で健康な子ども達の体力 の二つのルールを作り実行 ぐことができます。またこ ど も の 教 育 ナ ビ ﹄︵ 時 事 通
してみましょう。
のルールでは、クラス全員 信出版社︶など。
なわとびといった、日本的 づくりを目指す。

ことができた。また今の自分自身にどれぐらい満足しているのかをコップの水の量で表し、なぜその量なの
前回は、米国留学に渡るか、あと何が足りないのか
前 の 準 備 プ ロ グ ラ ム で は、を考え発表した。
最後に、未来の自分につ 日本的な受け身の発言文化
いて、どんな自分になって を打ち破り自信を持たせる
いたいか、どんな社会にな 訓練が必要になることをおっていてほしいか、自分の 話ししました。またその具周りの人はどうなっていて 体的な指導例として、まずほしいかなどを具体的に思 発言点制度を設けて強制的
い描き、そのために今の自 な側面から始めること、そ分 に で き る こ と を 考 え た。 の反面、間違ったことを言これらの学習を通し、自分 っても﹁それは面白い発想
自身を見つめることができ だ﹂と生徒の発言を尊重す
ただけでなく、周囲のさま ること、また段々と挙手をざまな人の支えによりここ せず、みんなに会話を自由にさせるということも後半二分の一成人式 な学習の時間を中心にキャ まで成長してきたことに気 の 訓 練 と し て 挙 げ ま し た。
リア教育を行ってきた。
付くことができた。
自分の過去のことから学
ＮＹ日本人学校
式当日は、二分の一成人 しかしこの段階に到達する
習を始め、生まれた頃の様 証 書 が 校 長 か ら 手 渡 さ れ、 までに、どうしても活発な
ニューヨーク日本人学校
子
や
小
さ
い
頃
の
こ
と
に
つい 一人一人が今まで育てても 生徒とそうでない生徒の差︵コネチカット州グリニッ
て
保
護
者
へ
の
イ
ン
タ
ビ
ュー らった保護者や支えてくれ が生じてきます。例えば米チ、岡田雅彦校長︶で２月 をもとに振り返った。
次に、 た人への﹁感謝﹂や、これ 国のクラスでは、一部の同９日、 年生の﹁二分の一 今の自分について考える機 からの夢や目標に向けての じ生徒らが何度も発言を繰
成人式﹂を行った。 年生 会をもった。自分のいいと ﹁ 決 意 ﹂ を 発 表、 希 望 を も り返すという現象が見られは、 歳を迎える節目の１ ころを自身で考えるだけで って未来に進もうとする意 ます。もし同様の問題が起年。
そのような貴重な年に、 なく、友達にも考えてもら 欲溢れた姿を保護者に見せ こった場合、指導者としてはどう対応すれば良いので同校では２学期から総合的 い、新たな自分も発見する ていた。
しょうか。
まず日本の教育文化で2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活
育］
［教
(13)

(14)

週刊

生活紙上コンクール

N
Y

深作

樹奎

明季

菜帆

ピッツバーグ日本語補習授業校高１

三原

NY育英学園水曜書写クラブ小６

角田

ピッツバーグ日本語補習授業校年長

テキサス州

古賀

バクスター

紀子

住吉 優菜

サンアントニオ日本語補習校中３

大和■作品郵送先NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. Attn: SYUJI
71 W. 47th St. #1205 New York, NY 10036■ E メール：nyseikatsu.syuji@gmail.com

NY小山書道教室小５● 作 品 募 集 ＝ 年 齢、 国 籍 を 問 わ ず、 米 国 在
住 者 の 書 道 作 品 を 広 く 募 集 し ま す。 ● 応 募
方法＝作品現物を郵送︵返却不可︶、またはデジカメで撮影した画像を下記宛にＥメールしてください。住所・氏名︵英文表記も︶・
電話番号・学校名と学年を明記のこと●応募作品から毎月６点を選び第３週号にて発表● 一 年 間 の 掲 載 作 品 か ら 最 優 秀 賞 一 点、 優
秀 賞 二 点 と 特 別 賞 一 点 を 選 出 し ま す︵ 入 賞
者への副賞は後日お知らせします︶。
＊学校学年は作品応募時のものです。

書の散歩道

育］
［教

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）

「みんなが幸せな未来へ」

11

中部テネシー日本語補習校小５

作文のページ「ことばの泉」応募規定●年間賞＝「最優秀」「一席」「二席」「三席」「佳作」の各賞に賞品を贈ります。「最優秀」１人には全日空の日米往復航空券（１枚）を進呈いたします。●小、中、高生＝テーマは自由です。アメ
リカ生活で感じたこと、思ったことを書いて送ってください（随時募集）。ただし、未発表の作品に限ります。●文字数＝1000 字（400 字詰め原稿用紙なら２枚半）を目安に最長 2000 字まで。
写真を必ず添えて、住所、氏名、電話番号、滞米期間、学校名、学年、保護者名と E メールアドレ
スを明記のうえ、下記住所まで郵送してください。

わたしは毎日が楽しいです。学校では友だちと話したり遊べたりできるからです。また、家族とゲームや焼肉もします。
しかし、わたしとは反対の生活をしている人々もいます。それは、家に住めない人や、毎日ご飯をおなかいっぱいに食べられない人たちです。このような人た
ちはわたしとは違って、毎
日たくさんの苦労をしています。
わたしは、人々が幸せになるためには、まず仕事と家が必要だと思います。仕事があると、お金をつくることができます。お金があると食べ物や洋服を買うことができます。だから、お金がなくて苦しんでいる人
達 に 仕 事 が あ る と い い な、と思います。
わたしは、世界中の人々の未来が明るく幸せであってほしいと願っています。
︵滞米７年︶

後援 : 全日本空輸株式会社

主催 : ニューヨーク生活プレス社﹁もぐもぐ野菜﹂

ニュージャージー日本人学校小４

う に︑ そ し て 様 々 な 病 気 の じ ぃ じ は 元 々︑ 植 物 や ン 出 て い る か ら で す︒ き 野菜たっぷりのカレーを作
か ら 守 る た め に も︑ じ ぃ そ の 香 り が 好 き で︑ 野 菜 ゅ う り は 大 き く な り す ぎ りました︒にんじん︑ズッ
じ は ど ん な に 暑 い 日 で も 作 り も 前 か ら 少 し や っ て な い う ち に し ゅ う か く し キ ー ニ︑ な す︑ し し と う︑
一 日 に 二 回 は 水 や り を し い た そ う で す が︑ 毎 年 少 ま す︒ 大 き く な る と 水 っ いんげん︑トマトなど︑全
ニュージャージー補習授業校小５て 野 菜 た ち の 観 察 を し て し ず つ 種 類 を ふ や し て︑ ぽ く な り 味 が う す く な る 部じぃじのお庭で採れた野い る の で︑ ち ょ っ と し た 今 で は 種 類 以 上 の 野 菜 か ら だ そ う で す︒ 採 れ た 菜です︒きゅうりとトマト
佐々木 伶
変 化 に も 気 が 付 く よ う に を 育 て て い ま す︒ 種 や ち て の ト マ ト は 少 し 青 臭 い のサラダも作りました︒ぼなったそうです︒
い さ な な え が だ ん だ ん 大 感 じ が し ま す︒ で も そ の くはていねいに野菜を洗っ
ぼ く に は︑ 毎 年 夏 が 来 で は︑ 夏 に な る と︑ じ ぃ っ て い ま す︒ じ ぃ じ は 言
夏 が 始 ま る 前 に 見 た 小 き く な っ て い く の が う れ ま ま 室 温 に 置 い て お く こ た り︑ 切 っ た り し ま し た︒
る と 楽 し み に し て い る こ じ の 野 菜 が た く さ ん 食 卓 い ま し た︒﹁ こ う や っ て︑ さ な な え は︑ じ ぃ じ の 家 し い︒ 野 菜 は 美 味 し い か と で︑ 甘 い か ん じ ゅ く の お 肉 は 入 れ な か っ た け れと が あ り ま す︒ そ れ は︑ に な ら び ま す︒ そ こ で︑ お 野 菜 を 守 っ て あ げ な い に 遊 び に 行 く た び に︑ 大 ら︑ 自 分 の 庭 で 育 て た い︑ ト マ ト に 変 身 す る の で す︒ ど︑野菜たっぷりの甘いカ
じ ぃ じ の 家 で 採 れ る 新 鮮 い つ も は 食 べ る だ け で す と︑ 全 部 そ の へ ん に い る き く 成 長 し て い ま し た︒ と 言 っ て い ま し た︒ ま た︑ 美 味 し い 野 菜 が で き る ま レーができました︒じぃじ
な 野 菜 で す︒ ニ ュ ー ジ ャ が︑ 今 年 は じ ぃ じ と 一 緒 動 物 た ち に 食 べ ら れ ち ゃ 毎 日︑ じ ぃ じ の よ う に 野 ﹁ み ん な が 美 味 し く 食 べ て で の 工 程 や 畑 で の 工 夫 を の野菜なら︑野菜ぎらいのー ジ ー に 住 む ぼ く の お じ に 畑 の お 手 入 れ を す る こ うんだよ﹂︒
菜 を お 世 話 で き な い ぶ ん︑ く れ る の を 聞 く と︑ ぼ く 見 せ て も ら っ た こ と で︑ 人でももぐもぐ食べられる
い ち ゃ ん︑
﹁ じ ぃ じ ﹂ は︑ とにしました︒
野 菜 が う れ て︑ あ と 少 遊 び に 行 っ た 時 は ぼ く も も う れ し く な る︒﹂ と 言 っ ぼ く が 知 ら な い じ ぃ じ の と思います︒大事に育てら庭の一部でトマトやきゅ
夏 が 始 ま る 前︑ じ ぃ じ し で し ゅ う か く で き る と 気 持 ち を こ め て た く さ ん て︑ ぼ く た ち に た く さ ん 宝 物 を︑ 見 せ て も ら っ た れている工程を見て︑これ
う り︑ ズ ッ キ ー ニ︑ ナ ス︑ が 大 切 に し て い る 畑 に 連 こ ろ で︑ 動 物 た ち に ト マ お 水 を あ げ ま し た︒ 種 類 分 け て く れ ま す︒ そ の 日 気持ちになりました︒
からはしんせんな野菜にかに ん じ ん︑ 枝 豆 な ど 様 々 れ て 行 っ て も ら い ま し た︒ ト や き ゅ う り が 全 部 食 べ に よ っ て こ と な り ま す が︑ も ま た︑ ぼ く た ち は た く
ぼ く た ち は も ら っ た 野 んしゃしておいしく大事にな 野 菜 を 育 て て い て︑ 夏 な え を 選 別 し て︑ 土 を も ら れ て し ま っ た こ と が 過 野 菜 を 育 て る に は す ご く さ ん の 野 菜 を し ゅ う か く 菜 を い ろ い ろ な 料 理 に 使 食べようと思いました︒に な る と 庭 で し ゅ う か く っ た り 野 菜 を 育 て る か ん 去 に 何 度 も あ っ た そ う で 時 間 が か か る そ う で す︒ し ま し た︒ 採 れ た て の き い ま し た︒ 美 味 し い 野 菜︵滞米 年４か月︶
で き た も の を ぼ く た ち に き ょ う を 整 え る た め で す︒ す︒ 例 え ば︑ 鹿 は ジ ャ ン き ゅ う り は 少 な く と も 二 ゅ う り は 小 さ い し チ ク チ を 育 て て く れ た お 礼 に︑
分 け て く れ る の で す︒ 中 じ ぃ じ の 畑 は︑ お 庭 の 一 プ 力 が あ る の で 高 い 屋 根 ヶ 月︑ ト マ ト は 約 四 ヶ 月 ク し ま す︒ 皮 の 表 面 に ト ぼ く も 何 か 作 り た い と 思
で も ぼ く の お 気 に 入 り は︑ 部 な の で す が︑ ほ と ん ど が あ る あ み が 必 要 で す︒ は か か る そ う で す︒ ぼ く ゲ の よ う な も の が ツ ン ツ っ て︑ お 母 さ ん と 一 緒 に
日 本 の 細 長 い き ゅ う り で 全 て 野 菜 ご と に 周 囲 が 金 ま た︑ わ な を し か け て︑す︒ 手 作 り の 甘 い み そ に あ み で 囲 ま れ て い た り︑ ス カ ン ク や グ ラ ン ド ホ グ
つ け て 食 べ る き ゅ う り は︑ 上 か ら お お わ れ て い た り が あ み の 下 に も ぐ っ て も︑
他 の ど こ の お 店 に 売 っ て し て︑ 一 目 見 た だ け で は 野 菜 を 食 べ な い よ う にいるきゅうりよりもパリ 何の野菜が作られている 様々な方法でまもられてパ リ で 最 高 で す︒ 我 が 家 の か わ か ら な い よ う に な い ま す︒ 虫 が つ か な い よひかり

い て し ょ う か い し ま す。

高見澤

﹁社会科移動教室で学習したこと﹂ニューヨーク日本人学校小４

三つの仕事をしていてグパパがおこった
ママがおこった
兄がおこった弟がおこったぼくはおこられた
ぼくのかぞくはおこりがち︵滞米９か月︶乃愛
佐藤■児童生徒作文のページ■（記載学年は応募時のものです）

リ ニ ッ チ で 一 番 お 金 持 ち 昔 の ス プ ー ン は、 鉄 や 牛 七 〇 〇 〇 人 に な っ た と 分だったそうです。
の つ の で で き て い た そ う かりました。
他 に も た く さ ん の こ と で す。 昔 の 歯 ブ ラ シ は 持
わたしはグリニッチのを 教 え て も ら い ま し た。 つ 部 分 は ほ ね か ら で き て れ き し や ブ ッ シ ュ さ ん の例 え ば、 ど れ い の 人 は 毎 い て、 歯 を み が く 毛 の 部 こ と を た く さ ん 習 い ま し
日 太 陽 が 出 る 前 か ら 働 い 分 は ぶ た の ひ げ か ら で き た。 ブ ッ シ ュ ホ ー リ ー ハて い た そ う で す。 ブ ッ シ て い た そ う で す。 家 具 は、 ウ ス で は 係 の 人 が と て もブッシュさんのベッドは やさしく教えてくれましカ ー テ ン が 付 い て い て、 た。 そ し て、 い ろ い ろ な
冬 に な っ た ら カ ー テ ン を こ と が 分 か り、 思 い 出 にしめるそうです。
な り、 す ご く 楽 し か っ た
ブ ッ シ ュ ホ ー リ ー ハ ウ で す。 た く さ ん の 昔 の 物、スに行く前に事前の学習 道具とブッシュさんの仕を し ま し た。 事 前 の 学 習 事、 ベ ッ ド な ど を 見 た り
で、 グ リ ニ ッ チ の れ き 知 っ た り す る こ と が で き
し な ど を 知 り ま し た。 わ て楽しかったです。
たしは約一七三〇年にブ︵滞米２年４か月︶
ッシュホーリーハウスが建てられたと知りました。 そ し て、 一 八 六 六 年にはグリニッチの人口がわ た し は、 九 月 十 九 日 ュ さ ん の 家 は 十 九 人 住 んに ブ ッ シ ュ ホ ー リ ー ハ ウ で い た の で、 毎 日 五 十 七
ス へ 行 き ま し た。 わ た し 人 分 の 食 事 を 作 っ て い た
は そ こ に 行 っ て い ろ い ろ そ う で す。 昔 の 子 ど も た
な こ と を 教 え て も ら い、 ち は、 お 水 を 家 の 外 の 井
戸からくんでくることが学習しました。
一 番 心 に 残 っ た こ と は、 仕 事 で す。 す ご い こ と に
昔はグリニッチに四つし 子どもたちは毎日六十回
か時計がなかったことで もお水をくんできたそうす。 そ の 四 つ の う ち 三 つ で す。 わ た し は こ の こ とが ブ ッ シ ュ さ ん の 時 計 だ を 聞 い て、 子 ど も た ち はということを聞いてびっ こんな大変な仕事をしてく り し ま し た。 な ぜ か と いたのだと思いました。
次は昔の物や家具につ言 う と、 ブ ッ シ ュ さ ん は

悠太
上原

15

「おこりがち」週刊 NY 生活2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活［作文のページ］(15)

NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. Attn : Sakubun
71 West 47th Street #1205, New York, NY 10036＊ E メールでの応募はスキャンした作文（PDF) または Word 原稿に
写真データと上記応募規定にある個人情報を添えてnyseikatsu.sakubun@gmail.com までお送りください。

80

を 購 入 し、Country Club年 月初めに新たにセミ
プライベートのゴルフ場とチェスの無料講習会
オンラインで６週間

し て オ ー プ ン を し ま し た。 ニューヨーク日本文化交
ハリソンの住人は年間パス 流会はオンラインの無料チ件が増加し家賃の高騰に拍 を 購 入 す れ ば い つ で も ゴ ェ ス ク ラ ス の 参 加 者 を 募
車をかけている状況です。 ルフはもちろん、テニスや 集 し て い る。 対 象 は キ ン
ハリソンには遊具や野球 プ ー ル 等 も 利 用 で き ま す。 ダ ー か ら 歳 ま で の 初 心
場、バスケットボール、プ クラブハウスにはレストラ 者。チェスのエキスパート
ール付きの大きな公園等が ンもあり友人やご家族とのがチェスを(USCF2000)
あるのも、子供たちに優し お食事も楽しむことも出来
週間英語で指導する。保
い 街 と 言 わ れ る 所 以 で す。 ます。
護 者 も 一 緒 に 参 加 で き る。
公園にはベンチもいくつか
最近のハリソンの街は以 ﹁チェスを日本に！ 将棋やあり、四季折々のお花を楽 前より活気に溢れ、更に安 囲 碁 を ア メ リ カ に！ ﹂ をしめるため住民に親しまれ 全で便利な住みやすい街に 合 言 葉 に ボ ー ド ゲ ー ム でています。
変貌を遂げていると言って コ ミ ュ ニ テ ィ を 繋 げ る 試
コ ロ ナ 禍 の ２ ０ ２ １ 年 も過言ではないでしょう。 み。 参 加 申 し 込 み は 電 話
月 に は ハ リ ソ ン の 町 ︵リダック・ウェストチェス ９ １ ３・７ ４ ２・３ ４ １ ５、発展を続けるハリソンの街
ら大道りを渡ってすぐの近さ。洗濯機と乾燥機付きで大変利便性の高い新築アパートです。 つ目はマンハ

50

が

7

12

丁目、五番街と６番街の間にあるブライア
ントパークの南側に人気の四つ星ブティックホテ
ルがある。２０１７年に建てられ、パークの全景とＮＹパブリックライブラリーを望めるカフェテ
ラスがある。ホテルの上層階はブライアントという高層住宅用コンドミニアムになっている。
建築デザインは、日本でも５年間、建築の仕事に関わった世界的に著名なイギリス人建築家ディビッド・チッパーフィールドによるもので、壁の内側に多くの機能的な収納設計が施され、シンプ
ルで都会的なインテリアになっている。

Harrison Meadowsターオフィス アレン 梢 ︶ Ｅメール JCXNY.org�

ブライアントパーク周辺最高のロケーション

変貌させました。駅から１キロ以上離れた地域は住宅地として残り、駅周辺は多世帯地域としてアパートやが目立ち２世帯の Duplex
ます。
年代から 年代半ばまでは２世帯住宅が主流でした が、 最 近 は こ れ ら の 古い住宅を取り壊し新築のに建替えるオーナ
Duplexーが多くなりました。日本
からの駐在員の増加による需要に応じた結果、新築物
6

写真の部屋は１３２９平方フィート、２ベッド、
２・５バスルームの広々としたユニット。角部屋、南西向きで、リビングルーム、寝室からはマンハッタンのスカイライン、エンパイアステートビルが見える。 フィート近くある高い天井、床からの全面窓で眺めがよく、オーブン、クックトップ、
冷蔵庫、食洗器、洗濯機は全てハイグレード、ラグジュアリーブランド。キッチンカウンター、アイランド、バスルームには白を基調にグレーのラインが美しいイタリアの高級大理石がふんだんに使われている。
時間ドアマン、コンドミニアム住人専用ロビ
ー、フィットネスセンター、サウナ、テラスクラブがあり、ハウスキーピングやルームサービスも利用できる。家賃は月８６００ドル。場所はＢ、Ｄ、Ｆ、Ｍ、 の地下鉄駅、グランドセントラル駅にも近く交通至便。周辺には多くのレストランがあり、ブライアントパークの芝生、コンサート、クリスマスビレッジ、カフェ、レストラン、冬のア
イススケートリンク、クリスマスマーケットなど、一年を通して公園を楽しめる。

10︵写真提供・ケラーウィリアムズ ＮＹＣ︶

問い合わせは電話９１７・９２３・４３２６、Ｅメール hakutsu@kw.com阿久津さん。

7

3

ハリソンのダウンタウン ッタン行きの列車側に建設に こ の 春 つ の 新 し い 賃 中の新築アパートでこの春貸ビルが オープンします。 に完成予定です。こちらも１つ目は賃貸ビル運営会社 駅からは徒歩２〜３分の至の ビ ル で す。 列 車 近距離です。
Avalonハリソンの町は１９３０の駅とアパートが直結しており、駅から直にアパート 年代にマンハッタンのデベ
内 に 入 る こ と が 出 来 ま す。 ロッパーが駅周辺の土地を
つ目は小規模なファミリ 購入して分譲地化し、それ
ー経営のアパートで、駅か までの田園風景を住宅地に

米国の住まいを豊かにするページ：住居から考察する NY ライフスタイル

1

42

2

LIVING in USA

23

24

3

(16)
［LIVING in USA］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）

21

ジャパンビレッジ

23

26
20

25

市川俊治

http://nenkinichikawa.org
質問は E-Mail:shunjiichikawa@gmail.com
TEL&FAX 03-3226-3240

The Loft

11

23

20

6

26

23

25

15

65

6

20

20

2

6

の裁量で改善できるものです。その結果は当紙面を通じてご報告させていただきますが、状況によっては皆さんのお力をお願いすることも想定されますので宜し
くお願い致します。
日々の暮らしで不都合に感じることを一つ一つ改善することにより少しでも暮らしやすい生活を実現していきましょう。

階
2
26

24

50

20

年金相談室

の問題です。日本国内の受給者は１本に纏めて振り込
まれています。年金は終生支払われ、更に遺族の方に引き継がれるものです。
ち な み に、年末の厚生年金海外受給者は
万２２５４人、国民年金海外受給者は３万９６１４人でした。
わずかな金額と言えども通算では大変な額になりま
すし、そもそも海外の年金受給者の年金額は日本にお住まいの方と比べれば小額の方が大半ですからその負担額は決して小さなものではありません。改善を求める受給者からの声も従前から伺っております。
以上の状況を踏まえ是非
とも早期の改善を実現すべ
く、本件の窓口である厚生労働省に申し入れを行ないます。本件は、日本の行政

海外年金相談センター

日本の年金を１本化して送金して！
長年日本の年金受給者を 減による実質年金額の増加 と な っ て し ま い ま す。 ま
苦しめてきた﹁国民年金へ を計ることであると思いま た、日本の銀行とアメリカのＷＥＰ誤適用﹂問題は皆 す。
の銀行で直接送金できないさんとの努力で２０２２年日 本 の 年 金 の 振 込 先 を 場合︵コルレス関係がない
無事解決することが出来ま 米 国 の 銀 行 口 座 に 指 定 し 場 合 ︶、 中 継 銀 行 を 通 す こした。今回の決定は、将来 た 場 合、 銀 行 で ハ ン ド リ とになるのでさらに仲介手の支給額が是正されるだけ ン グ チ ャ ー ジ︵ Handling数料がかかることになりま
取 扱 手 数 料 ︶ と し す。
ではなく、過去の誤適用分
Chargeについても是正されるので て約 ドルから ドルをと銀行でハンドリングチャ
還付金が既に届いている方 られます。日本の年金は偶 ージを課すのは止むを得なも い ら っ し ゃ る と 思 い ま 数月に年 回振り込まれま いのですが、問題は日本かす。いずれにしてもＷＥＰ すので、年間 ドル× 回 ら送金する場合、老齢厚生による減額の対象となるの ＝１２０ドルの出費となり 年金と老齢基礎年金を個別
は 老 齢 厚 生 年 金 だ け で す。 ます。
ではなく纏めて振り込めな
歳以降は老齢厚生年金 いかということです。これ
老 齢 基 礎 年 金︵ 国 民 年 金 ︶と老齢基礎年金の 本立て により費用負担を半分にすは対象外です。
さて、次に海外にお住い となり別個に振り込まれま ることが出来ます。
の日本の年金受給者にとっ すので１２０ドルの出費はハンドリングチャージのて改善すべき点は何かを考 倍 の ２ ４ ０ ド ル と な り ま 問題は米国にお住まいの年えた時、その一つに送金の す。ご夫妻で受給している 金受給者に留まらず、海外１本化による負担費用の軽 ご家庭は４８０ドルの負担 での日本の年金受給者共通
1

周年記念イベントを開催
1
26

ブルックリン区サンセッ 袋﹂を販売。１日 個、合 いる。
トパークにある日本文化 計１００個の限定販売となお、この１周年記念イ
発 信 の 複 合 商 業 施 設、 ジ な る。 そ の 中 の 数 袋 の み、 ベントが行われる 日からャパンビレッジ︵ 934 3rd１５０〜２５０ドル相当の日まで、一般財団法人自︶ の ２ 階 に あ る テ ナ ドラゴンボールのキャラク 治体国際化協会が主催する
Ave
ント＆催事スペース﹁ Theターグッズが入っている。 日本各地の名産品を集めた﹂では 日︵木︶からさらに、この２日間で一 物産展﹁日本ふるさと名産
Loft
日︵日︶まで、同施設の 度に ドル以上の商品を購 食 品 展 inニ ュ ー ヨ ー ク ﹂オープン１周年記念となる 入した人には、 ドルごと が２階の催事スペースで開イベントが開催される。
に １ 回 ま わ せ る﹁ 福 引 大 催される。
開催時間は 日︵木︶とタローズ折り紙スタジオ 会﹂を実施。１等はブック日︵金︶が正午から午後
は期間中、店舗内でひな祭 オフで使える１００ドル相りに関する折り紙作品を展 当のギフトカードを進呈す ７時まで、 日︵土︶は正示し、無料折り紙体験を行 るほか、４等まで景品を用 午 か ら 午 後 ８ 時 ま で、う。また、ジャンボ折り紙 意、参加賞もある。そのほ 日︵日︶正午から午後 時の実演や三味線のパフォー か、日本の１００円均一シ まで。 自治体／ 事業者
マンスも開催する。日本の ョ ッ プ の﹁ ダ イ ソ ー﹂ や、 が地域特産品の実食・販売
アニメグッズやフィギュア ジャノメミシンが運営する を行う。問い合わせは電話などを扱うブックオフはミシンや手芸を気軽に楽し ３４７・５８４・４５７９ま
日︵土︶と 日︵日︶の２ める店﹁ボビナージュ﹂で で。詳細はウェブ https://参照。
日間に限り、 ドルの﹁福 も記念イベントを予定してjapanvillage.com/
20

2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活合］［総(17)

が開いていて、そこではコ ければならない﹂という言
長旅と時差できちんと寝 ン ス ト リ ー ト を 歩 け ば 良 おらず、見渡す限り単一民ーヒーマシンで自分の好き 葉を噛み締めた。そういえていないまま朝が来た。頑 い。小学校がある。いきな 族国家である。
なコーヒーが煎れられ、サ ば、日曜日にＮＹを出てか張ってコンサートの１日前 りたくさんの子供たちが出
大きな大聖堂と隣り合わ
ンドイッチもハムも野菜も ら３日間、ピアノを触ってに着いたのは正解だ。今夜 てきた。今日は水曜日なの せで、荘厳なレンガ作りの果物も買える。これはツア いない。ピアニストというが 演 奏 だ っ た ら た ま ら な だが、昼前に下校なのだろ 城があった。着いて初めてー中の心強い味方だ。安心 のは、身一つで旅行できる
い。明日の夜に向けてゆっ うか。
分かったことに、演奏会場
印象的だったのは、子どもして暖かいラッテと怪しい のは良いのだが、一旦ツア
く り と 体 調 を 整 え ら れ る。 とても異国情緒のある建 はこの城ではなく、隣にあ向けの展示です。例えば、クリームチーズ入りの寿司 ーに出ると練習ができなくカーテンを開けるとどんよ 物と教会がある。ここはカ るモダンなコンサートホー
名画﹁叫び﹂、﹁マドンナ﹂、
セット、それが失敗した時 なることが苦しい。今回はりとした天気で、向かいの トリックの国だ。
至る所に、 ルであった。がっかりでも﹁橋の上の少女たち﹂等との保険にサンドイッチを買 難易度の高い曲を弾くとあ黄色い市役所に掲げられた 十字架、司祭が被る三角巾、 あり嬉しくもあった。
同じ展示室に、﹁ Children’sって部屋に戻る。
赤と白のポーランドの国旗 蚊取り線香のような渦巻がって、主催者に事前の練習が、体調も冴えない、天︵子ども用
Peephole Trail
孤独だ。改めて、アンジ 機 会 を お 願 い し た の だ が、と青いＥＵの旗が霧雨を通 ついた杖の３点セットを著 気も冴えない、休憩しよう
覗き穴トレイル︶﹂が設けして見える。自分がポーラ したレリーフがある。この にも店はどこも開いていな て い る よ う で、﹁ Yakuzaェラ・ヒューイットの﹁コ 結局ピアノに触らせてもらられ、子どもたちはムンク﹂ な る 寿 司 屋 が あ る ンサートピアニストは、一 え る の は 明 日 の 午 後 ５ 時、ンドにいるのだと改めて思 国のキリスト教の三種の神 い、友達はいない、おまけ
Sushiの作品のテーマを小さな情う。
器なのだろう。
に ドルのレンズフードを が、 入 る に は 勇 気 が い る 人で旅行して、一人でレス 本番２時間前であった。
景︵ジオラマ︶を壁に開けとは言え、一日中寝てい
昼 寝 か ら 目 が 覚 め る と、観光客はゼロだ。ここに 落としてしまった。寿司ブ ︵ 笑 ︶。 ラ ッ キ ー な こ と に、 トランに入って、一人でホられた穴から見るというユ﹂ と い う コ ン ビ ニ テルに泊まることに慣れな ポーランドに来て初めて陽るわけにはいかない。とり は国際化の波は全く届いて ームはこんな田舎町にもき ﹁ Zabka
ニ
ー
ク
な
体
験
を
提
供
し
て
い
あえず、備え付けのエスプ
が さ し て き た。 そ れ は 良︵アます。また、﹁ Up Close
レッソマシンでエスプレッい。カメラを持ってもう一ップ・クローズ︶﹂というソを入れ、濃霧の表通りに度城に行くことにした。し展示室では、ムンクの木版
出てみることにした。そもかも今日はその音楽祭の初画の一部を展示しています
そもこの町の売りは中世の日で、本当なら２日目の演が、たくさんの親子が集ま壮大な城なのだが、昨日の奏者の私も会場入りし、他っているのは、古代の技法
夕方に到着してから未だ見のミュージシャンの演奏をであるフロッタージュ︵鉛ていない。城を見なくては聴き、挨拶をして友達にな
筆やクレヨンでこすって作
ここが本当にその音楽祭のるのが望ましい。
る版画︶を使い、自分だけ場所かどうか確信できない
まずは、城。夕日に大きの版画を作ることができる︵笑︶。ということで、暖かく突き出した回廊が眩しくコ ー ナ ー で す。 作 業 台 にい格好をして外に出てみ映る。こいつは壮観だ！中
昨年末、オスロに行っては、展示されている版画のた。
世 の 城 は 見 張 り が 重 要 で、 き ま し た。 約 館 見 学 し
図版がいくつか置かれてお城までは徒歩 分、メイ
きっとそのためにこうして た オ ス ロ 市 内 の 博 物 館 のり、これらを様々に組み合張り出した回廊を作ったの うち、一番印象的だったの
わせて、自分だけの版画をであろう。射してきた夕陽 は、 や は り ム ン ク 美 術 館
作ることができるのです。
と色づいた紅葉、朝見た風 ︵︶です。ノ﹁Munchmuseet
EdvardMunch
Shadows
景 と は 雲 泥 の 差 で 美 し い。 ルウェーが生んだ世界的に︵
ムンクの影︶﹂の展示室で
なんと、この城は見学でき 有名な表現主義の巨匠、エは、ムンクの私邸だけでなる。運が悪く、ちょうどド ドヴァルド・ムンクは、亡く、彼の人生、記憶、アイ
ア が 閉 ま る と こ ろ で あ っ くなる 年前の１９４０年
デアにまで踏み込むことがた。が、明日の朝に見学を に遺言書で自身の遺産であできる展示となっており、しよう。コンサート当日朝 る 万８０００点以上の芸
特別にデザインされた展示の城見学は下手なリハーサ 術作品、書簡、写真、個人
壁面では、ムンクが所有し、ルよりもインスピレーショ 的な手紙や遺品などをオス
日常生活で使用したものをンがある！︵笑︶ロ市に寄贈しました。この身近に感じることができま
さて、城の隣のコンサー 寄贈コレクションに加え、す。まさに、エドヴァルド・
トホール、中に入って明日 ムンクの妹からオスロ市にムンクという人物とその周の出演者であると説明しよ 遺贈された作品や新たに購 転計画が決定し、オペラハ
辺についての理解を深め、うとしたが、セキュリティ 入された版画作品等ととも ウスやオスロ公共図書館な
感覚的なタイムスリップをーに中々通じない。が、体 に、１９６３年にムンクの どの施設があるウォーター楽しむことができる美術館
調もイマイチなので、これ 生誕１００周年を記念して フロントのビョルヴィカ地
と
な
っ
て
い
ま
す
。
幸い、ホテルに戻って、一 ムンク美術館がトイエン地 区 に 移 転 す る こ と に な り
今
回
は
訪
問
す
る時間があ
人で夕食を食べることにし 区に開館しました。
ました。移転開館したのは
り
ま
せ
ん
で
し
たが、市内にた。電子レンジでドイツのし か し な が ら、 同 館 は ２０２１年 月 日で、ス
は
ム
ン
ク
の
墓
やムンクが住シュニッツェル風の豚カツ セ キ ュ リ テ ィ が 十 分 で は ペ イ ン の 建 築 事 務 所 フ ア
んでいた家、﹁叫び﹂の絵を温めて食べる。
な く、 ２ ０ ０ ４ 年 に 有 名 ン・ヘレロスが担当したの舞台となったエーケベル
ソロピアノのツアーはと な﹁ 叫 び︵︶
﹂ 階建ての建物には、 層に グの丘︵異説あり︶などもThe
Screamても孤独だ。明日の成功を と﹁ マ ド ン ナ︵
Madonnaわたって の展示室が設け あり、ムンクのファンであ祈って眠りについた。
︶﹂が盗難される事件など られており、一人のアーテ れば十分楽しむことができ︵続く︶ もあり︵これらはその後無 ィストの専門美術館としてるでしょう。
浅井岳史
事発見︶、移転の機運が高 は世界最大級だそうです。 ︵文・栗原祐司 京都国立博︵ピアニスト＆作曲家︶
まります。２００８年に移作品もさることながら、 物館副館長︶

ジャズピアニスト浅井岳史のポーランド旅日記

・免責事項・

本紙に掲載の広告に関して問題が生じた場合、ニューヨーク生活プレス
社は一切の責任を負いません。

We, New York Seikatsu Press, Inc.
are not responsible about any ad.
contents.

70

第３話 中世の城の街

www.takeshiasai.com

7

ムンク美術館

22

オスロの博物館（その１）

10

11

(18)
［旅のページ］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和５年）2 月 18 日（土）

10

2

4

20

13

第 453 回

週刊NY生活［文化・芸能］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）ジャパン・ソサエティーで上演

EVENT

24

30
13

19

30

19

23

24

日︵金︶の終演後には﹁ア

MUSIC

47
30

待 の﹁ MetLife Meet-theArtistsレ セ プ シ ョ ン ﹂、

CLASS/SEMINAR

ジ ャ パ ン・ ソ サ エ テ ィー︵ＪＳ︶は 日︵木︶から 日︵ 土 ︶ ま で の ３ 日間、午後７時 分からＪＳ
内 劇 場︵ 東 丁 目 ３ ３ ３番 地 ︶ に て 作 家・ 芥 川 龍之介の５つの代表作をベースに創られた人形劇﹂を上演﹁ AKUTAGAWAする。同作品は、日本の短編小説の父と言われるほど
サムライ＆忍者の舞流 行う。
舞流は、古き良き伝統芸傑出した短編を多く残した
日ジャパンビレッジ
能から現代のサブカルチャ
文豪・芥川による５つの短﹁ 和 文 化 を 世 界 へ ﹂ を テ ーに至るまで、日本にある編﹃羅生門﹄﹃地獄変﹄﹃竜﹄ーマに、東京を拠点に活動 たくさんの素晴らしい文化﹃杜子春﹄﹃河童﹄を紡いだ
中の日本のパフォーマンス を国内外に発信すべく結成もの。各ストーリーを通し﹂ されたパフォーマンスチー
グ ル ー プ﹁ 舞 流 MAIRUて、芥川の作家としての洞察力や不安定な精神世界を フター・トーク／アーティ が 日︵日︶午後２時 分 ム。殺陣やダンスを和楽器
ストＱ＆Ａ﹂が実施される。 か ら、 ブ ル ッ ク リ ン 区 サ の音色にのせて、かつての描き出す。
入場料は一般 ドル、Ｊ ン セ ッ ト ワ ー ク に あ る ジ 日本に思いを馳せたストー
出演は、八王子車人形・五代目家元西川古柳とアメ Ｓ 会 員 ド ル︵ 歳 以 上 ャパンビレッジ︵ 934 3rdリ ー で 和 の 魅 力 溢 れ る ス︶２階イベントスペー テ ー ジ を 届 け る。 https://リ カ 人 パ ペ ッ ト・ ア ー テ 推 奨 ︶。 チ ケ ッ ト・ 詳 細
Ave
﹂でサムラ
ス﹁
ィ ス ト、 ト ム・ リ ー。 ま は ウ ェ ブ サ イ ト
https://
The
Loft
mairujapan.amebaownd.
を参照。 イ＆忍者パフォーマンスをた、ニューヨークで長年活
japansociety.org/
com/

ART

25

躍するミュージシャン辻幸生のライブサウンドが加わり、躍動感に溢れたステー
ジ を 披 露 す る。 日︵ 木 ︶の終演後には観客全員招ラブソングを中心とした曲を演奏する。入場料$20
詳細は https://www.ukehut-nyc.com■ TOKALA アンサンブル・コンサート＝ 2/18
20:00 CRS（123 4th Ave 3F）日本と韓国の民俗音楽、ポップミュージック、中東音楽を融合させた楽曲をアンサンブルで演奏する。出演は永井晶子（ピアノ、アコーディオン）、武石聡（パーカッション）、Sita Chay ( バイオリン )。
入場料：$20（学生 $10）
詳細は https://crsny.org■チャリティーイベント「NEW & JAPAN」＝2/20 14:00 CarnegieHall（57th St ＆ 7th■一般法人自治体国際化協会（クレア）主催「日 Ave）音楽やパフォーマンスなど、日本の文化
本ふるさと名産食品展」＝ 2/23 〜 2/26 The を通じて、日米文化交流、世界平和と文化の向Loft at Japan Village（934 3rd Ave. Brooklyn） 上への貢献を目指すチャリティーイベント。特11 自治体／ 20 事業者による日本各地の名産品 別ゲストは『ポケットモンスター』の主題歌やを集めた物産展。地域特産品 66 品が出展し実 ポケットモンスターのさとしの声で人気のアニ
ソン歌手、声優の松本梨香さん。初となるニュー
食・販売が行われる。入場無料。
詳 細 は https://japanfoodculture.org/ ヨークのステージで歌を披露する。その他、ピアノ演奏、殺陣のパフォーマンス、入場無料。
promotional-events/JLS2023■ NYC オフブロードウエー・ウィーク＝ 3/5 詳細は https://www.carnegiehall.org/
まで 小劇場などで上演されているオフブロー ■ INTERWOVEN コ ン サ ー ト ＝ 3/11 14:00
ドウエーショーのプロモーション。「ブルーマ Resobox East Village（91 E 3rd St.）グラミーンショー」や「ドランク・シェイクスピア」な 賞受賞者の徳永慶子が設立した室内楽アンサン
ど人気のショーが 1 枚の値段で 2 枚のチケッ ブル「INTERWOVEN」のコンサート。出演は
ト が 購 入 で き る。 詳 細 は https://www.nycgo. 木村伶香能（三味線／声楽）、アンディ・リン（二胡／ビオラ）、アレックス・フォーテス（バcom/off-broadway-week■第 25 回「キッズ・ナイト・オン・ブロード イオリン）、徳永慶子（バイオリン）、ナンチェン・
ウエー」＝ 3/21 18 歳以下なら誰でも無料で チェン（チェロ）。入場料は $30（学生 $15、ブロードウエー公演を観劇できる 1 日限りの シニア $20）。チケットは eventbrite.com、まイベント。「ライオンキング」「アラジン」「ウィ たは当日会場で現金にて購入できる。
キッド」「ハリーポッター」などが参加。チケッ
トはお早めに。
詳細は https://www.kidsnightonbroadway.com/■板東綾子の個展「ハッピーファクトリー」＝2/21 ま で International Center of CCCS（80Maiden Lane, 14F）2014 年から続く「永遠の光」■米国公認会計士 齊藤事務所主催オンライン シリーズの一環で、20 年に始めた和紙とアクセミナー＝ 2/21 16:30 米国での会計アウト リル絵の具によるコラージュ小品、キャンバス
ソーシングについて最近のトレンドを教える。 地に和紙をコラージュした絵画を展示。入場無
講師は日米の公認会計士・齊藤幸喜氏と米国公 料。
認会計士の齊藤美智子氏。参加費無料。問い 詳細は https://artspheres.org/
合わせ・申し込みは電話 212・599・4600、ま ■「エレガントないきもの〜日本美術に見る爬たは氏名、会社名、住所、部署・役職、参加 虫類、昆虫、甲殻類」展＝ 2/23 まで 日本
希望人数、メールアドレスを明記しＥメール ギャラリー（145 W 57th St. 7F）昆虫、爬虫類、甲殻類を題材にした江戸時代から昭和初期まで
mnakano@saitollp.com（中野さん）の日本の美術品を集めた展示会。入場無料。
詳細は https://www.saitollp.com/■講演会「坂 茂：Timber in Architecture」2/27 詳細は https://nippongallery.nipponclub.org
日 18:30 Japan Society（333 E 47th St.） ■神谷香扶里の個展「ロング・エクリプス」＝建築界のノーベル賞とうたわれるプリツカー賞 3/2 〜 3/26 Amos Eno Gallery（56 Bogart St.
受賞者である国際的な建築家・坂氏の建築にお Brooklyn）神谷の NY 初となる個展。作家自身
ける木材の利用可能性、建築を通じた持続可能 が近年経験した、母親になること、入場無料。
な未来に向けた取り組みについて話しを聞く。 木〜日曜の正午から午後 6 時。詳細は https://
講演後レセプション。講演は英語。入場料：一 www.amoseno.org■クリムト展覧会「Gold in Motion」＝終了日
般 $15、JS 会員・学生・シニア $12。
未 定 Hall des Lumières（49 Chambers St.）
詳細は www.JapanSociety.org
オーストリアの画家グスタフ・クリムトの有名な絵画作品がオリジナルサウンドとともに、高さ約 9 メートルの壁に投影される没入型デジ■ピンクラグーン 2023 年冬のライブ＝ 2/18 タルアート展。入場料は一般 $30、65 歳以上
19:00 Uke Hut ウクハット（36-01 36th Ave, $28、5 〜 16 歳 $15。
Astoria）ウクレレ・デュオのピンクラグーン 詳 細 は https://www.halldeslumieres.com/
がロングアイランドシティのウクレレ専門店で omcomorgor

芥川作品が人形劇に

(19)

23

︵

︵

2

13

日米首脳会談

2

2

11

2

2

2

2

米で緊密に連携してロシアによる核の威嚇 て確認しました。
ました。
いくことで一致しましは断じて受け入れられさ ら に、 両 首 脳 は、 両首脳は、経済的威圧をた。 ま た、 両 首 脳 は、ず、ましてやその使用 ２０２２年は、日米経済政 含む経済安全保障上の課題
中国と共通の課題につは決してあってはなら 策協議委員会︵経済版﹁に対処すべく、同志国でサいては協力していくこ
ないことを改めて確認 ＋ ﹂︶ や イ ン ド 太 平 洋 経との重要性を確認しましました。
済枠組み︵ＩＰＥＦ︶の立した。さらに、両首脳
また、岸田総理大臣から、 上げ・進展が見られ、日米は、台湾海峡の平和と Ｇ７広島サミットでは、法 経済関係が戦略的な段階に安定の重要性を強調す の支配に基づく国際秩序を 押し上げられた一年であっるとともに、両岸問題 守り抜くというＧ７のビジ た と の 認 識 で 一 致 し ま しの平和的解決を促しま ョ ン や 決 意 を 示 し て い く、 た。 そ の 上 で、 両 首 脳 は、した。
また、インド太平洋につい 本年は日本がＧ７、米国が︶ 両首脳は、国連安保 てもしっかり議論したいと ＡＰＥＣの議長国を務める
理決議に従った北朝鮮 の考えを説明しました。ま 中、持続的・包摂的な経済の 完 全 な 非 核 化 に 向 た、岸田総理大臣から、唯 成長の実現及びルールに基け、日米韓の安全保障 一の戦争被爆国である日本 づく自由で公正な国際経済協力を含む地域の抑止 の総理大臣として、バイデ 秩序の維持・強化に向けて、力強化や安保理での対 ン大統領を含むＧ７首脳と 本年の経済版﹁ ＋ ﹂も応において、引き続き 共に、核兵器の惨禍を人類 活用しながら、日米で国際
日米、日米韓で緊密に が二度と起こさないとの誓 社会を主導していくことで連携していくことで一 いを広島から世界に向けて 一致しました。また、岸田致しました。また、岸 発 信 し た い 旨 述 べ た 上 で、 総理大臣から、米国による田総理大臣から、拉致 両首脳は、厳しい安全保障 環境配慮車両への優遇措置
問題の即時解決に向け 環 境 も 踏 ま え つ つ、﹁ 核 兵 に対する我が国の考えを改た米国の引き続きの理 器 の な い 世 界 ﹂ に 向 け て、 めて伝達しました。さらに、解と協力を求め、バイ 日米で共に取り組んでいく 両首脳は、地域の経済秩序
デン大統領から、改め ことで一致しました。さら に対する米国の関与がますて全面的な支持を得ま に、両首脳は、エネルギー・ ます重要となっているとのした。
食料安全保障を含む世界経 認識を共有し、ＩＰＥＦの︶ 両首脳は、ロシアに 済、経済安全保障、そして 交渉進展に向けて協力してよるウクライナ侵略に 気候変動、保健、開発とい いくことで一致するとともついて、引き続きＧ７ った地球規模の課題等の分 に、岸田総理大臣から、戦を始めとする同志国と 野でＧ７が結束して取り組 略的観点を踏まえ、ＴＰＰ
緊 密 に 連 携 し な が ら、 むことが重要との認識で一 についての我が国の立場を
対露制裁及びウクライ 致しました。両首脳は、Ｇ 伝えました。そして、両首ナ支援を強力に推進し ７広島サミットの成功に向 脳は、信頼性のある自由なていくことで一致しま けて、引き続き日米で緊密 データ流通︵ＤＦＦＴ︶をした。また、両首脳は、 に連携していくことを改め 推進していくことで一致し

日米首脳会談プライチェーン強靱化を進めていくことで一致しました。また、両首脳は、半導体のみならず、バイオ、量子及びＡＩを含む重要技術の育成や保護に向けて協力していくとともに、サプラ
イチェーン等に関する協力を強化していくことを確認しました。さらに、両首脳
は、エネルギー安全保障の強化に向けて取り組む重要性を共有しました。
両首脳は、宇宙分野での日米協力を一層推進していくことで一致しました。
そして、両首脳は、法の支配に基づく自由で開かれた国際秩序へのコミットメ
ントがかつてなく重要になっているとの認識を共有しました。その上で、岸田総理 大 臣 か ら、
﹁自由で開かれたインド太平洋︵ＦＯＩ
Ｐ ︶﹂ 実 現 に 向 け た 取 組 を強化していく考えである旨述べたのに対し、バイデン
大統領から、岸田総理大臣の取組への支持を得るとともに、米国の地域に対する揺るぎないコミットメント

内閣広報室︶が 改 め て 表 明 さ れ ま し た。
両首脳は、地域及び国際社会の平和と繁栄の確保に向けて、日米でＦＯＩＰ実現に向けた取組を推進していくことで一致しました。
両首脳は、自由で開かれたインド太平洋と平和で繁栄した世界という共通のビジョンに根ざし、法の支配を含む共通の価値に導かれた、前例のない日米協力を改めて確認し、日米共同声
明を発出しました。

日本国政府
︵写真提供

この記事に関するご意見・ご感想は下記までお寄せください。
内閣府大臣官房政府広報室
Public Relations Ofﬁce, Cabinet Ofﬁce, Government of Japan・E-mail: g.kaigai@cao.go.jp

より詳しい情報は、首相官邸ホームページ（http://www.kantei.go.jp/）、
外務省ホームページ（http://www.mofa.go.jp/mofaj/）をご覧ください。
また、日本政府の政策や日本の魅力について、英文の日本政府
公 式 ホ ー ム ペ ー ジ「JapanGov」（http://www.japan.go.jp） や、 英
文 オ ン ラ イ ン・ マ ガ ジ ン「HIGHLIGHTING Japan」( 和 文 も 掲 載。
https://www.gov-online.go.jp/eng/publicity/book/hlj/index.html) も ご 参
照ください。

防衛力の抜本的強化及び防 効果を生み出すようにする
を訪問中の岸田文雄
令 和 ５ 年 １ 月 日、 米 国・ ワ シ ン ト ン
衛予算の相当な増額を行っ ことを含め、日米同盟の抑
内閣総理大臣は、ジョセフ・バイデン・アメリカ合衆国大統領と、 て い く 旨 述 べ た の に 対 し、 止力・対処力を一層強化しバイデン大統領から、改め ていくとの決意を新たにし
日 米 首 脳 会 談 を 行 い ま し た。 そ の 概 要 を 週 刊 Ｎ Ｙ 生 活 の 読 者 の 皆て 全 面 的 な 支 持 を 得 ま し ました。両首脳は、 日に様 へ お 伝 え い た し ま す。 ア メ リ カ 合 衆 国 在 住 の 皆 様 に お か れ ま した。また、岸田総理大臣か 開催された日米安全保障協て は、 両 国 の 友 好 関 係 が 一 層 強 化 さ れ て い く よ う、 引 き 続 き お 力ら、同年 月に発表された 議委員会︵﹁ ＋ ﹂︶での添えをお願い申し上げます。
米国の国家安全保障戦略を やり取りも踏まえつつ、安高く評価する旨述べたのに 全保障分野での日米協力にく 強 固 で あ る 旨 述 べ ま し 対し、バイデン大統領から、 関する具体的協議を更に深た。
日本の防衛に対する揺るぎ 化 さ せ る よ う 指 示 し ま し岸田総理大臣から、日米 ないコミットメントが改め た。
冒 頭、 岸 田 総 理 大 臣 か 談できることを嬉しく思う 両国が近年で最も厳しく複 て表明されました。その上両首脳は、インド太平洋
ら、２０２３年という新し 旨述べたのに対し、バイデ 雑な安全保障環境に直面し で、両首脳は、日米両国の 地域、とりわけ東アジアにい年を迎え、総理大臣とし ン大統領から、岸田総理大 て い る 中、 我 が 国 と し て、 国家安全保障戦略が軌を一 おいて、力による一方的なて初めて米国・ワシントン 臣の訪米を歓迎する、両首 昨年 月に発表した新たな にしていることを歓迎する 現状変更の試みを許してはを訪問し、親しい友人 脳 間 の パ ー ト ナ ー シ ッ プ、 国家安全保障戦略等に基づ とともに、日米両国の戦略 ならないという観点も踏まであるバイデン大統領と会 そして日米同盟はかつてな き、反撃能力の保有を含む を実施するに当たって相乗 えつつ、地域情勢について、次のとおり意見交換を行いました。
︵ ︶ 両首脳は、中国をめぐる諸課題への対応に
当 た り、 引 き 続 き 日

日米首脳会談日米首脳会談1

3

10

日米首脳会談(20)合］［総SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）2 月 18 日（土）

D.
C.

D.
C.

12