取扱説明書
卓上・クリップ扇風機
型番

ＮＦＷ１８-Ｃ２３

家 庭 用もくじ◎「設計標準使用期間」について・・・・・・ １◎ 安全上のご注意・・・・・・・・・・ ２〜３
この商品は海外ではご使用になれません。
FOR USE IN JAPAN ONLY

◎ 各部の名称・・・・・・・・・・・・・◎ 使いかた・・・・・・・・・・・・

４４〜５◎ お手入れの方法・・・・・・・・・・

６◎ 故障かな？と思ったら・・・・・・・

６◎ 製品仕様・・・・・・・・・・・・・

７●製品の廃棄について◎ 保証規定 ・・・・・・・・・・・・

巻末●アフターサービスについて
●ご注意
●保証書
●このたびは弊社製品をお買い上げいただきまして誠にありがとうございます。
ご使用の前に重要な安全に関する記載がされている本書を必ずお読みいただき、正しく安全にご使用ください。「保証書」は大切に保管してください。
取扱説明書
卓上・グリップ扇風機
型番 NFW18-C23

付属品

一般家庭用目次◎ご使用になる前に・・・・

この商品を使用できるのは日本国内のみです。 国外では使用できません。
This appliance is designed for domestic
use in JAPAN only and cannot be used

１～３

▼安全上のご注意▼各部の名称と注意事項◎ご使用方法・・・・・・・・ ４～５

in any other country◎お手入れの方法・・・・・・◎故障かな？と思ったら・・・

６７

▼製品仕様
◎保証規定、保証書・・・・・

巻末●このたびは弊社製品「FCN18-15」をお買い上げいただきまして誠にありがとうございます。
重要な安全に関する記載がされている説明書を注意深く読み、今後の参照のために「取扱説明書」「保証書」を必ず保管してください。
取扱説明書
卓上・グリップ扇風機
品番 ＦＣＮ１８－１５

付属品

一般家庭用 目次
◎ご使用になる前に・・・・
この商品を使用できるのは日本国内のみで▼安全上のご注意
す。 国外では使用できません。
This appliance is designed
for domestic▼各部の名称と注意事項
use in JAPAN only andcannot be usedin any other country◎ご使用方法・・・・・・・・◎お手入れの方法・・・・・・◎故障かな？と思ったら・・・▼製品仕様◎保証規定、保証書・・・・・

１～３
４～５
６７

●このたびは弊社製品「FCN18-15」をお買い上げいた重要な安全に関する「保証書」を必ず保管してください。
付属品

取扱説明書/
保証書

取扱説明書 /
保証書

巻末

スタンドベース

取扱説明書 /
保証書

スタンドベース安全上のご注意「設計標準使用期間」について「設計標準使用期間」とは、製造年（月）を始期とし、使用環境、使用条件及び使用頻度について標準的な数値などを基礎に、加速試験、耐久試験などの科学的見地から行われる試験を行って算定された数値に基き、経年劣化による発火・けがなどにより安全上支障が生ずるおそれが著しく少ないことを確認した時期までの期間（年数で表す）です。

[ 製造年 ] ２０２３年｢設計標準使用期間」 約５年（5000 時間）
設計標準使用期間を超えて使用されますと、経年劣化による発火・けが等の事故に至るおそれがありますのでご注意ください。
注１）設計標準使用期間は保証期間ではありません。
注２）設計標準使用期間の明確な定義については、経済産業省から出される省令に規定されます。
注３）本内容は、今後の審議によって変わる可能性があります。

日本工業規格 JIS C9921-1 及び（社） 日本電機工業会自主基準 HD-116-3 による１

安全上のご注意
ご使用になる前に次の「安全上のご注意」
をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
ここに示した注意事項は安全に関する重大な内容を記載しております。お使いになる人や、他の人への危害、財産への損害を未然に防止するため、必ずお守りください。
絵表示の例

記号は、禁止の行為であることを告げるものです。
図の中や近くに具体的な禁止内容（左図の場合は分解禁止）が表記されています。
● 記号は行為を強制したり指示したりする内容を告げるものです。
図の中や近くに具体的な指示内容（左図の場合は電源プラグをコンセントから抜く）が表記されています。
※ 誤った使い方による危険や損害の程度を区分してご案内いたします。
誤った取り扱いをすると、死亡または警告 この表示を無視して、重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。
改造しない。
また、修理技術者以外の人は分解しない 。
● 火災、感電、けがの原因になります。
● 異常、故障時にはすぐに電源プラグを抜い て使用を中止し、お買い上げの販売店または弊社のサービスセンターにご相談ください。

羽根・ガードを付けずに運転しない。
●けがや事故の原因になります。
コンセントや配線器具の定格を超える使いかたや交流 100V 以外では使わない。
● 火災、感電の原因になります。

電源コードは傷んだまま使用しない 。
コードを傷つけたり、無理に曲げたり、引っ張ったり、ねじったり、束ねて通電したり、高温部に近づけたり、重いものをのせたり、挟みこんだり、加工したりしない。

電源プラグはコンセントの根元まで確実に差し込む。
●感電、ショート、発火の原因になります。

●コード内部の芯線を傷め、ショートによる発熱、発火や感電の原因になります。

電源コードや電源プラグが傷んでいたり、差し込みがゆるいときは使わない。
● 感電、ショート、発火の原因になります。

電源プラグを抜くときはコードを持たずに先端の電源プラグを持って引き抜く。
●コード内部の芯線を傷め、ショートによる発熱、発火や感電の原因になります。

本体を水に浸けたり、水をかけたりしない。
水のかかる場所に設置しない。
● ショート、感電やけがの原因になります。
お手入れの時は本体の電源を切り、動作停止後に電源プラグを抜いてから行う。

ぬれた手で触らない 。
● ぬれた手で本機を操作したり、電源プラグを触らないでください。
感電やショートの原因になります。

●感電、不意な作動によるけがの原因になります。

電源プラグの汚れやほこりは定期的に取り除く。
● 付着したほこりが水分を含むことで絶縁不良がおこり、火災の原因になります。

本体のお手入れに塩素系、酸性タイプの洗剤は使わない。
● プラスチックが洗剤に反応し有毒ガスが発生、健康を害する原因になります。

２

この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、死亡または警告安全上のご注意
重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。
本体すき間から指を入れたりピンや針金などの異物を入れない。
● 感電やけがなどの原因になります。

使用時以外は電源プラグをコンセントから抜く。
● 絶縁劣化による感電、漏電、火災の原因になります。

本体にタオルなどをかぶせて使用しない● 熱がこもり、発火や火災、本体の変形や変色の原因になります。
メーカー純正部品以外は使用しない。
● 火 災、ショート、けが、異常動作の原因になります。

風を長時間身体に当てない。
● 健康を害する原因になります。
特に乳幼児、お年寄り、ご病気の方にはご注意ください。
包装用ポリ袋はお子様の手の届かない場所に保管する。
●誤ってかぶったり、体に巻きついたりして窒息、死亡の原因になります。

子どもなど取扱いに不慣れな方だけで使わせたり、幼児に触れさせたりしない。
●けがや感電の原因になります。

注意 性及び物的損害の発生が想定される内容を示しています。

この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、障害を負う可能不安定な場所や強度の低い場所に設置したり、カーテンなどの障害物の近くでは使用しない。
● 不安定な場所や首振りをさまたげる障害物があると落下、転倒したり、羽根がカーテンなどを吸い込んだりして破損や事故の原因になります。

次のような場所には置かない・使わない。
・火気、発熱器具などの近く・引火性のガス、油類、薬品などがあるところ
・雨や水しぶきのかかるところ
・ホコリや金属粉の多いところ
・高温、多湿や低温になるところ
・直射日光、強い紫外線のあたるところ

シンナー、ベンジン、アルカリ洗剤、灯油、ベンゾール、アルコール、みがき粉などで拭かない。
●樹脂や塗装部分の変色、変質による破損の原因になります。

● 本体の変形、変色や感電、火災の原因になります。

スプレー（殺虫剤、整髪料など）をかけない。
● 樹脂や塗装部分が変質したり、破損する原因になります。

お手入れの際は食器洗い乾燥機・食器乾燥機を使わない。
● 樹脂が変形したり、破損する原因になります。

ガードに髪などを近付けない。
● 巻き込みによるけがの原因になります。

倒したり、落としたり、ぶつけたり、強い衝撃を加えたりしない。
● 感電・けが・故障・破損の原因になります。

羽根に貼ってあるシールは絶対に剥がさない。
● 事故防止のために貼られた表示です。
剥がしてしまうと異音、振動、けがの原因になります。

本製品は家庭専用です。
● 業務用途としての使用はしないでください。

運転中は持ち運ばない。
● けがの原因になります。
３

各部の名称
安全上のご注意
ガードリング

電源 / 風量切替

後ガード
取っ手

前ガード

首振りつまみ羽根ダイヤルスイッチ
モーター部
電源コード支柱

電源プラグ
ビニールタイ※ご使用時には必ず外してください。

・羽根に貼り付けてあるシールは剥がさないで

注 意スタンドベースください。

・電源プラグを抜くときはコードを持たずに先端の電 源プラグを持って引き抜いてください。
・電源プラグはコンセントの根元まで確実に差し込んでください。

※イラストと実際の商品は多少異なる場合があります。

使いかた
１. スタンドベースかクリップを使って使用する場所に設置する。

①スタンドベースを使用する場合付属のスタンドベース中央の凸部クリップを挟み込みます。

注 意・スタンドベースを使用する場合は安定した水平な場所に設置する。
●クリップは大変強いバネになっているため落下などでけがの原因になります。
・安全のため必ず電源プラグをコンセントから抜いた状態で設置してください。

４使いかた
安全上のご注意②クリップを使用する場合注意

クリップでお好みのところに取り付けて固定します。
固定する場所は 2~3cm くらいの厚さが必要です。

・クリップは根元までしっかり差し込み、外れたり、落下しないかを確認した上でご使用ください。
●差し込みかたが浅いと不安定になり、本体が落下しやすく大変危険です。
・安全のため必ず電源プラグをコンセントから抜いた状態で設置してください。
・指を挟まないように気をつけてください。

根元までしっかり差し込む●以下のような場所には取り付けないでください。

× × × ×× × ×
取付部分が円柱取付部分が斜面

先のほうしかつかめない

取付部分が薄すぎ取付部分が厚すぎくわえ込む面積が少ない

２. 電源プラグをコンセントに差し込む。

注 意

３. ダイヤルスイッチを時計回りに回して電源を入れる。
ダイヤルスイッチはお好みにより「弱」 か 「強」 に回します。
電源 / 風量切替

取付部分が動きやすい（または不安定）・電源プラグはコンセントに根元までしっかり差し込む。
・ダイヤルスイッチは必ず「切」にした状態で電源プラグをコンセントに差し込んでください。
・電源コードをスタンドベースで踏んだり、クリップで挟み込んだ状態で使用しないでください。電源コードは必ず横に逃してください。

４. 風向き調整のしかた①首振り運転首振りつまみを押すと左右に首を振り始め、引くと首振りが停止します。

②上下の風向調節（約 50 度）
運転を停止させた状態で取っ手を持って上下に動かします。

③左右の風向調整（約 80 度）
運転を停止させた状態で支柱を中心に回転させてください。
注 意

５. 使い終わったらダイヤルスイッチを反時計回り「切」まで回して電源を切る。
５・風向調節の際は破損の恐れがありますので無理な力を加えないでください。
・使用時以外は電源プラグをコンセントから抜く。
● 絶縁劣化による感電、漏電、火災の原因になります。

お手入れの方法
安全上のご注意
１．ダイヤルスイッチを「切」にし、電源プラグをコンセントから抜く。
２．本体とスタンドベースの汚れは 40℃以下のぬるま湯に浸したふきんをかたくしぼって拭く。
前ガードと羽根は外してお手入れすることができます。
外し方：①ガードリングのツメを外側へ押し、ガードを外す。
・シンナー、ベンジン、アルカリ洗剤、灯油、ベンゾール、アルコール、みがポイント：正面右下のツメから外すと外しやすい。

注 意

正面右下ツメ②羽根の中心部を持ち、モーターと反対側に引っ張り、羽根を外す

き粉などで拭かない。
●樹脂や塗装部分の変色、変質による破損の原因になります。

・お手入れの際は食器洗い乾燥機・食器乾燥機を使わない。
● 樹脂が変形したり、破損する原因になります。

３．お手入れ後にはガードと羽根を確実に取り付けてからポリ袋にいれ、湿気が少ないところに保管する。
※末永くお使いいただくためにシーズン終了時にはお手入れを行ってください。

故障かな？と思ったら異常が生じたときは、次の点をお調べになってからお買い上げの販売店または弊社のサービスセンターにご相談してください。

こんなときおたしかめください

ダイヤルスイッチを切り替えても作動しない。

● 電源プラグはコンセントに確実に差し込まれていますか?
⇨ 電源プラグをコンセントに確実に差し込んでください。
● 羽根とガードが当たっていませんか?
⇨ 羽根とガードはしっかり取り付けてください。

羽根は回るが異常音がする。

● 羽根は、確実に取り付けられていますか?
⇨ 羽根はしっかり取り付けてください。
● ガードは、確実に取り付けられていますか?
⇨ ガードはしっかり取り付けてください。
● 羽根とガードが当たっていませんか?
⇨ 羽根とガードはしっかり取り付けてください。

長年ご使用の扇風機はよく点検を長年ご使用の扇風機はよく点検をお願いします。
異常があれば愛情点検

こんな症状はありませんか

ご使用中止!!
★スイッチを入れて ★羽根が回っても異も羽根が回らない。 常に回転が遅か★回転するときに異常な音がする。

ったり不規則。

６★モーター部分が異常に熱かったりコゲくさいにおいがする。

発煙・発火の恐れが あります。
すぐに電源プラグを抜いてください。弊社サー
ビスセンターにご連絡ください。

製品仕様
定格

電圧

首 振 り 角 度

100V

定 格 周 波 数

50Hz

60Hz

重定格消費電力25W

電源コードの長さ数28W2050r/min

回転1800r/min

最大風速100m/min

99m/min

最大風量19㎥/min

18㎥/min80°

量外

約 1.3kg
約 1.4ｍ
形寸法

幅 226×奥行 277×高さ333ｍｍ※製品仕様および外観は改良のため、予告なく変更することがあります。

●この製品は、海外ではご使用になれません。 FOR USE IN JAPAN ONLY．
製品の廃棄について● 廃棄の際は各地方自治体の条例などの定めに従って廃棄してください。

７安全上のご注意８安全上のご注意９【保証規定】１． お客様の正常なご使用状態（取扱説明書、並びに取扱いの注意事項に従った使用）のもとで、保証期間内に製品本体が故障した場合には、無料修理をさせて頂きます。
２． 故障の際はお買い上げの販売店へ保証書を添えてご持参ください。
販売店へご持参頂くのに際しての諸費用と、やむをえず販売店に配送される場合、送料はお客様にてご負担願います。
３． 保証期間内でも次のような場合は有料修理になります。
（１）本保証書のご提示がない場合。
（２）お買い上げの年月日、お客様名、販売店名の記載がない場合、または、字句の書き換えが確認できる場合。
（３）使用上の誤り、改造、弊社サービスセンター以外での修理による故障及び破損。
（４）お買い上げ後の配送時の落下、衝撃など、不当なお取り扱いにより生じた故障及び損傷。
（５）火災、地震、津波、水害、落雷、風害、その他天変地異による故障及び破損。
また、公害や塩害、ガス害、異常電圧や指定外の電圧、周波数使用による、故障及び破損。
（６）取扱説明書記載の保管、設置上の注意事項に対する不備による故障及び破損。
（７）正常なご使用状態でも、消耗部品が自然消耗、摩耗、劣化した場合。
（８）家庭用以外の用途でご使用されている場合。
４． 本製品の故障に起因する付随的損害は含みません。

【アフターサービスについて】
１． ご贈答品、あるいは転居などで本書に記載されている、お買い上げの販売店に修理のご依頼ができない場合には、弊社サービスセンターにご連絡ください。
２． 保証期間終了後の修理、お問い合わせ等も、お買い上げの販売店又は、弊社サービスセンターにお問い合わせください。

【ご注意】
１． 本保証書は本保証規定により無料修理をお約束するもので、これによりお客様の法律上の権利を制限するものではありません。
２． 本保証の表示について、ご不明の点は弊社サービスセンターにお問い合わせください。

【保証書】

持ち込み修理お客様保管

・ 本保証書は、本記載内容で製品本体の修理を無料で行う事をお約束するものです。
(取扱説明書記載の保証規定をお読みください)・ 保証期間中に製品本体の故障が発生した場合には、お買い上げの販売店に本保証書を添えてご持参の上、修理をご依頼ください。
本保証書及び保証規定は日本国内のみ有効です。

(This warranty is valid only in Japan)

・ 出張修理は承っておりません。
ご了承ください。

NFW18-C23

型番
製品番号
お名前
お客様

ご住所

保証期間

見お買い上げ日から１年間★お買い上げ日★販売店名、住所
販
売店

本卓上・クリップ扇風機

商品名★ 印欄に記入がない場合は無効となりますので、必ず記入の有無をご確認ください。記入がない場合は、お買い上げの販売店にご確認ください。
保証書の再発行はいたしませんので紛失しないよう、大切に保管してください。

お問い合わせ先

サービスセンター/お客様相談室〒350-0269 埼玉県坂戸市にっさい花みず木5丁目7-3

フリーダイヤル 0120-991-008
受付時間

平日９時〜１７時（土日祝日、年末年始、夏季休業を除く）

個人情報のお取り扱いについて
弊社ではお客様の個人情報やご相談内容、ご相談への対応や修理、確認などの為に利用し、その記録を残すことがあります。
また、個人情報を適切に管理し、正当な理由がある場合を除き、第三者には提供しません。

P.N. 0980000900069