[0rruR

EAEASKYIDI
eftir

g0r

EE Leas0ud. MINNI IENINS
Um LenIn, sem r{kirI raudustr:m helm
og refsar med bld6ugu straffi,
69 yrki mitt kvedi af dstedr:m pelm,ad 661ingur sd gaf m6r kaffl,og med pv{ var framreitt hi6 f{nasta brau6
eins og framast var kostur ad torga,
pa6 var lagsmadur Slmsen sem lostgetid bau6,
en Len{n mun purft hafa ad borga.
E austrinu hervedist hardsnrlid Ii6og hanar:rir b1dfrrau6i_r ga1a,
pvI 1{ta menn vlda I ldndunum v16,

u:n lenln er veri6 ad taIa.

-

Mig furdar ekki'6. b6 ad freg6 pessa manns
sd flogin um gjdrvall_ar dJ.fur:
fyrst svona er aumasti hrlskarlinn hans,hvIl{kur mun hann pd sjdlfur?

L92O ?

2

KAPPBODUR

Ursus med s{na sveina

sveigdl hi6 fatta bak.
Rand,ersmenn fengu ad reJma
rosalegt var pad tak.
Umvaflnn sdnnum s6ma
sigradi' hann peirra fans.
Lengi mr.m Rand.ers r6ma
rbsklelk pess heljannanns.

1920

3T.ORNKYfiDI UM RIDDARANN JONAS

Jdnas vill

sig I Harmdnlu gd,

undir bann grana h1Ida
Bvo sdran gerir honr.m ad std.
bad dunar und,ir bar hofmennirnir r{da.
Jdnas axlar yfir sig skinn,{ Harm6n{u gengur hann inn.

Far d.ansar stoltsjdmfnlin Larsen,
silkillndi um rassinn.
Ear dansar stolts jdmfrrlin Nilsson,{kIadd skarlatspilsum.
Jdnas drekkur mji5d og vIn,til frdnna rennir hann augum s{n.

Frrlrnar drekka mjiid og vIn,ti1 Jdnasar ren-na per augr:m sIn.
Ad Jdnasi safna6ist fnfi:na skari,vildu med honum 7 dansinn fara.
Ad Jdnasi safnadlst frrlnna fans,vll-d.u med honlrm ganga t dans.
Jdnas it 6" gd1fid 1ei6,
dansadi d lu1l og d,ansa6i- 6 skei6"

4Dansadi hann fyrlr utan sp6,
brj6st vi6 brj6st og lcrd vid 1c16.
Jdnas ii 6, gdlfid st6kk,
dansadi d tiilt og dansadi d brokk.
Dansadi hann allurdt 6. skjijn,
Ier vid ler og grdn vid gr6n.

Vendi 69 m{nu kvadi I keng,
undir bann grena h1Ida,
ad vetrl mlrn Jdnas eignast dreng,
bad d,unar rrndir rpar hofmennirrrir rIda.
1g1B ?

5VEGGJAI,USARKVEDI
t.

Vdraulegt d r er veggjalds;
vitni bess Geiri ber:vaT hann I fagurt hds,
full.vel Par urntLi s6r,
lofadi mjtjg sIn h6pp og hag, fluttur

hdttandi f dfnraidkt bdl, en lofa dttu Engvan clag
. ddur en rerlnun sdI.

pnltin af vor:,zlan vagar frarn
veggjalds bfsna st6r,
framan I Geira hristi hramm,
hugdist ad fremja kl6r;
jafnskj6tt og Geiri hreddur hrej:rI ho1-u hlsin Baut,
gegdist samt rlt Pad eitur bein
d6ar en g51i6 Praut.
I

Veggjahlsin med v{6an skolt
vegl'egan'kappar:n beit ;mannakjtit reynclist henni hoIt,
horskjdtan gerdist feit.

Settur var Geiri 6. sjrlkrahrls,
sat par me6 n6gud bid;
volud og hungn:.6 ve$gjaltls
vesladist upp og dd.
rg20

6

URSUS OG GOI,ON

N6ttin gntfdi yfir svej-t og sjd
sv6rt ei-ns og lauf og spa61;
Ursus d.ottand.i d d.Ivan ld,
dreymdi ad hann veri { badi.
![nn std G6lon me6 braml og brak,brdtt tdk ad minnka fridur,
framan { Ursum arulegg rak
I pv{ hann settist nidur'.
)Valmadi Ursus v{gafils,

vdlega I honr.m letur:"Ilvdrt vi11 pd, tyrditl, taka hrls
6 ttrapjdd of netur?
tr'remir Ftl d oss fri-6arspjirll,
fj6r bitt man rdd ad sefa,
a1lt ecilns og kett3-ing kyrki trdll
kreistum v6r pig { hnefa.'t
Hvergi gugnadi Gdlon vi6, grerpar
greipar d kvi6nr:m spennti,
skeld.i sig rlt { hegri h1i6,
hvoftana sund.ur gJ.ennti:
rrGleSrmdu samt ekki, lyddan 16ng,
lungum og barka m{numlflema skal 69 med fijlskurm s6ng
fjdrid rtr skrokki p{nltrr.rr

-7
Svo malti hann og h1j6p I lcdt,
hnefunum t6k ad mi6a.

Ursus veifadi vasakhlt,

vild.i nd bidjast grida.
Hdtt stijkk Gdlon og hbggid reid,
herdp um salinn d.nrnd.i.
Ursus { svima rit af 1eid,
agndofa }d og stund,i.
Heyrdist nd inn um hverja g6"tt

hfeysti peirra t salnum,
d.rlfur ad fdJ-k rlr Stmsri 6t'b,
etlar ad hygla valnum.
Vegend-ur eftir vopnafund
vitjudu rdma sinna,
mdrgum finnst hent ad hlj6ta blund
hafand.i starfad minna.

191g

-8STGLTNG RITSTJORABS

Evf blakta f1<ige vi6 hrtna?

hv{ skrfdist gj6rvii11 borg?
I'61ki6 hi6 fagurbrlna,

flykkist un streti og torg.
Hvarvetna hnfga og r{sahr6pandi nannagardar:
Br66un rnun borg vor hfsa

bladkonung Eyj afjardar.

J6dynir, hornahtr J6nar,

hldtrar og gtedisk611,
dillandi dr6sar6nar,dyujandi hfrrak6l1.
Fran rnilli rada rfdur

ritstj 6ri fslend.ingsinsl
bylur vid brj6st og s{6ur
bl6uregni6 mannahringsins .

Fagni, d Kedja, F16ra,
Fcinix og T{vo1{,

gefi6 nr1 g6da bj6ra,
Granada og fntl{str{,

15tid par lendameyrar
lostugar konur sitja,

-9pv{ Northcliffe AkureYrar
ykkar rnun br66uur vitja.
Ritst j 6rinn rausnarlYndi

rfflega fredslu t6k,
ij1sk61 og kvennaynd.i
einkum hans munad i6k.

0x honun fstra ad framanalin ned bj6r og fleski;
jafnddun seig p6 saman
salkerans trodna veski,L{kamann lostabrunna

J.agdi'hann 7 afja 9166:

frilIu af fr6ni runna
fekk hann og galt vi6 sj6d.
Ritst j 6rinn rekkjuspralrur
rembdist p6 n6tt og tiaga;

nfbr66inn lfsislekur

l66rardi um feitan naga.
Af pessu konukaupi
komst hann { sdra Praut:
kv61d eitt med h6rdu hlaupi

hurdina nanntriill braut.
'rUpp statt bd, {strunelta,

66ar 6 h6ln skal gangai

-10dagvun er 166 ad elta
dstneyjar Kristjdns 1anga. 'r

Ritstj6rinn rauk rlr b6Ii
rykkjandi s{na br6k,

Kristjdn ned grinnu g6Li
gj6ktand.i bred.du sk6k;"Brd,dun skaL svedjan bitra

bora p6r sdra d.{Ia,eggjar og oddur glitra

allt eins og gler 916 8{1a. I'
Kristjdn rann franm med reidi;

ritstj6rinn f611 6 kn6:
t'Gn6trand.i grida eg bei6i,

gerun ntl vopnah16.

l,ofirdu n6 ad Iifa,

let 69 { n{na pressu
6keypis un big skrifa.
Elskan nfn gakktu ad !essu.'r

Kristj6n ned orgi il1u
anzadi b16rri en s6tt

vil 69 nfna frilIu,
f6 vil 69 skadab6t."
rrtr'6

Veskid dr pinum vasa

vil 69 fbetur fa1a.
Farirdu ad preta og prasa,
p6 skulu vopnin tala.,r

-11-

Rirstj6rinn h.Iaut ad hLf6a
hvad nikid sern hann bed.
Kristjdn ned kossa bL{dakvenraanainn teyndi 6 stad.
Eiklaust C llinnar{kih1j6p hann og tr6d sina uagai

seint trfi'eg e61id svlkil
hann sat par nftjCn daga.
Ritstj6rinn bringubrotinn
bfr sig ad nd {. L6n;
ij11 var hans audlegd lrotin
eftir hid nikla rdn.
Sulturinn svei6 um l.undir,

sul-turinn d,raup rlr a6,.srur,
garnirnar gauludu undir
galt6mua jakkav6sun.

Ma.stur hvort manstu eigi
niig dinn, 6 fslands Bj6d,
sen p5r af villuveg{,

v{sadi 6 r6tta s166;
bjartur f blysf6r andansbar hana p6r skeran lryndil:
nd fer hann hreint til fjandans
fdi'hann ekki'tjt og vindil.
Spdkonu f6r a6 finaa

Flateyjar stoLt og prj61,
Hunclgdnu J. hrokkinskinna

hreidi sinn korg f skdlc'rViljirdu ad nenn pig vir6i,

-L2*

veit 69 p6r r6d ad selja:
aI1taf { Eyjafirdi
attirdu kyrr a6 dvelja.'r
Ritstj6rinn r6lar v{6a,reynir ad nd { far;erfidid ofurstr{dadrangur slanan bar:
ctekkpldss 6 daLLi einum
daunilLum vard ad biggja
haan sem 6 gudvef hreinum
hingad tiI kaus ad liggja.
Kuggur ti1 ferdar karftinn

krlldradist hest rid 16nd.;

ritstj6rinn Limahlinn
I{tur d, kvaclda str6nd:
Gr4leit var dsfntl grundar,
grleJrpur st66 bryggjuspordur;

gjiirvaLlir Bafnarhundar
hixtudu og loigu I nor6ur.
L92L

_r5_
Eg sigldi ti1 rslands er freraan dr fjarrshr{dun reysti

og ferdadist v{Oa un hraun }ess og saad.a og gruaclir;
69 sat 6 hestbaki sj61fur af eikilli hreysti,
en sveinarnir rdnirr, sem h6r eru { kr61tt, teSrnd.u un*dir,

D6tt 619 veri reidin og i11v:i6rin sendu m6r slettur,
vard drangur cinn eldci Lfti11, og nd skaL hana tJ6durr
undir llofsj6kri vestanhart v:irtist m6r d6rrtirl klettur,
6g veit ekki til pess ad neina hafi fund.i6 hann 66ur.
De kan altsi

se at jeg sov ikke Li,som en drivert,
jeg s6gte med iver og fartecle rundt ud.er standsen;
tlog d,eler jeg eren, forud.en ned kokken Sivert,
ned. den Aage-Meyerske stipendiet paLne Hansen.

tg24

-r4_

REKKJUSROTSKV.EET
Ilorten kou inn ad nakka,
nelti i ,rA, J6nas ker,p6r nun 6g' kltikkur pakka
ef pf m6r rekkju Ijer.'t"Ef bf vilt Amor bl_6tr,'
anzadi hinn f sta6,"ndttu ekki b61i6 brj6ta:
Blessadur &undu bad."

Djrlpt inai { skuggans skj61i

skiill ndtti heyra br6tt;
brijltu par tvii { b61i
og byltust fjarska hdtt.

Heyrdist pd. hardur brestir,eitt hr6p - og: rrftoid s6kk;
trfiorten 6 linun ].estur
langt ft 6 g61fid hr6kk.
fnn hleypur J6nas efur,
ekki var b6ndinn deIl:
tfSfst ertu { hrlsurn
hefur,
hypja pigrvondur pre]1."Mortea { felntri

flddi,

fatnadur eftir 16i.
Jdnas hj6 b1I6ri brrjdi

brottrekstrarl_aunin F6.
L91g

T I L-;;I DBEI NGAR

&1 rnilja nenn komast f kvennasnatt, en kunaa,ekki
a6gu veJ. sidinat

Bjdra Karel er nadur sen l_eidbeinir fdslega ur
te6retisku hlidina.
En 6ski peir prakt{skra efinga, p6 er pad hverju ordi
gann&ra,ad l{klega verdur lukkuclrfgra ad leita frekar til
annara.

\g2t

-16-

SANNI{.&tAKV.&;DI
Mjdg er s6 gal1i mdnnun skebur
a6 nega til med ad hald.a re6ur.
Sumir hafa 6beit 6 kversins klausum.
K61d er Dorran6tt fatalausum.
f11t er ad kljdst vid konur reidar.
K1adal{til1 uadur hradast skeidar.
Ef engina heyrir er gagnslaust at) 961a.
Gumpar lfjast vid harda st61a.

Ekki er s6 uadur of vel farinn,
sen aLLslaus verdur um netur barinn.
S6rt prt { orustun iinnum kafinn,aldrei skyldir br5 15na stafinn.
Komid fer voludun b{1} til bjargar.
Edgt er s6 stad.dur er slqrrtunni fargar.
Oft nd sd hdndun tiL himins f6lna'
sen hefir sitt traust undir lagmelsku P61na'
L923

-r.7-

uu$oKrE6r kea 69 ued uns6kr, einrt &unur prellog al1t ed !v{ hungiraorda,
6s Yeit ekkL hvad er ad nera srLl,
6S v€tt ekH bvad er ad bor0a.

tg nouadi d spltala uissea:f.n brJf,
b6 Efnxckadi llfskrafta fordtnn" ,.:, ,,i.'-..,...,.
eu E{f,e1lt 6r eLrrld 'rfn, og sJd, hdn er nd'

ua sJii, Ddsrmd $iltkr6rffir or6in.

I gf6rvallri ett dnnt 6,neran 6g: veit,aE :( aelcrmci rert elrH kvalina
oe lifi{'ekki al1arn cirr aLdur d eveit
unz haz+n eadaUi ,&r6ltffd gali,r*u,
Dd sJaldtan a6r dEkstnas,t eyr:isv,erU

pad eybist 6 bldsuaudar braUunr
DaU fer til

ad etyrkja'hina f6Lansu Ererg6,n{na fdteitcn resalingu bre6ur.
tr{ veiat b{, 6 nefud, um ufrlrt nadega hag,og teitir pd al.reg ad laga'hann,p6 hef 69 ekH. annad til athvarfs parul 4*
en 6J.iaa, SykkJrrna og seagann.
L924

-18-

BRUDKAUPSSd,TMUR
Oft befirr pad veri6 I holdsius rist
Bein helgustu nijnauu g6ta,
hve hj6n fengi koniat hj6 heirsias lyst
6 hreinferdugastan rcCta5'bv{, s61 n{n, pad varast sJfeLLt ber
undan Satan og girntlinai ad 16ta.
En haltreLfja-ned hastua gqf

nf hefur l-oks r66i6 fund,izt.
DrI fag:tar nCn ijnd eins og ftrg'L vi6 sky'og fer eklci ndlsins burd.izt.
Af mikilLi furdu og fagumi hintl

hafa forlagalredirair undizt,
Dvf un pad var sannlega sdr1{til, vonog s{zt ne6al kunnustu graana,ad dtvaLinn nund.i J6n Eyp6rsson
ti1 octdvita skfrlffisma:rna.
En sd veri dd,ri sen dylctist pess nf
hvad d.emin sro 6,trlratt sraata.

.[ nedan bdadinn f Bjiir$rin einnf brek6num. kropp sinn vefur,
bd liegxrr hans naki svo hjartalrreinn{ Ednavatnspiagi og seftrr;
hvad fordum var hugsj6a postueans P61s
{ prax{s nrl unbreytzt hefur,

Dv{ LC,tuu oss' s61a n{a, hr6pa h6tt
ad hj6aabantl. sL{kt negi standa,

-] oog h1j6mi pess ordstlr f hverja 6tt

ti1 heinsins sidspill-tu landa,

svo f6lkinu verdi bad fyrirmynd

frd Ffdsj{ ti1 Baparanda.
t92l

-20-

UPPDOf T REYKJAYTKBl6Ulyrstlr hrafnar bLaka vang:t
byltingin dkla er hafin,l6greglan gJUr"611 L6,g6 f spltg,
l,6refti og sqJrrslun va,fin.
6tt ern sunalu:r LOgfE leys,t,LaadiU f vsla stendur,
borgerli6i0 bmnar geyst
bd,tandi f skjaldl,ameudur.
Sean mrn f5rrir less freloau stdrf
f,6sturlaatlo hagur battur,
rCdia nun b6,t 6 brfaui bdrf,
barnwrafill einn. mn grettur.
Ver p6, 6 herJ.i6, hre0sl,ulaust,
hristtet pf.6 ekkf., 6 larf..

oddviti pinn s6 a1Lt Dttt traust,
UrEus ne6 Sbrfatl sharii.
Fe1ldu ar6, &sus, fJa*tlans Li6,
ftaknleik plrra urdriEt bJdufu,
betra mn slfH err berJast vnU
Beaetlikt bqp- ne6 h1J60in.
Eegleg em $a vopu og gdi,vJsE60 afairUu erinn,

cf6ur { edun beroerhabl60,

bfttu'clcki, g6Uie f sktsrirx.
L92L

_21_

Ft.IUe,FueL, TL.IBG

PLJdg, fugl., fU{s yffr furesJ6:il.rr bJ.akka,f,orselan dgertst EenE.

ffistu'ekhi reika par eu6ur uc balrka
cvo'Lft16 kyalega nerr?
KonEtu'ekki f vIk par een kEtra var r6.in?,Kr{k6,tt var &J'6g henrrfi> braut.
X:raroar rCkust f al.It aew] eJ6rnn,
dt@.S er EillEi*q.,,,:Erattt r

Etjt[8, fu&l] fXJfu yfir Ftrrceej6.,fnn ditt*ra,

fcl.tst ad kv61a&fui0 ttimt.
E$i1&trOu'elrt l,6r par sem efnr var ad
s6l*ra,aadkdf og: stuaur og Hut?
Bar pfg: el*f'aU par sen blotnadi:r lekhar
boOudu kaffer0aa Eaolr?

Detta var foraadur f6laguias, okkar,
Frrgl, pf eunt kaanast TiU hanu.

EtJ{g' fugJ., flJrle yfir FumesJ6ri.nn rf6a,
fallia er nd,tt yfir J6r6.
Fannstu sen skugga f sk6gf,aun 1{6askJdgraatli epnt iagahJttr6?

Eeinsskir dJ{panna b61t g6r { ffiradann,
heLaae bgpunga dr6,.

tskairira saup laU hana La.una6i undaa,
lagdist f grasid og rt6.
L9"

-ZZ-

FIEItr ORE rIT SXYRI}IGAN

mxffi LEsrils. - Eendrik sfemea 0tt6seon var nfkoriitan. ff,dR{ssLaattf ogf liar sagdur hafa r{ssneskt gurl me6fer6is. Eg: drakk
ned honurs kaffi 6 landaudti. &r66ir aelm hafa sagt n6r, a6
Lenins nunf parna fyrst gptd f kvadi d, fslenzku.
KAPPR09ITR.

- ursus (rStira sigurbJdrnsson) t6 },6tt f kapp-r6dril haas bdtur vard aestaftastur, en bdtur r1r Randers v,ar errtr
p6 aftari.
Fo sKfiBDr uu RTDDAEA$$ JoNAs,- um J6nas {r Elatey begar h&nn
var ad lara ad ctansa { Ear"u6nfu (6 t{tirrevoLd). J6aas ger6i Eiki6

dr krenhyLli sinni. Eoaun vart tldratt um b6dar par st{lkur sen
aefadar eru, en eklci neit 69 meira um Fer. trig: uinnir ad kv.adi6e6 ort nedaa 69 ld ned hitas6tt L spdneku veiH.nai.
vEGGJArusaRKvfDr. - dsgeir Dorsteinssoa (Terkfredtner.r)

fLuttist f herbergf par seu reSrndust rera reggJa!.{s, og vard
a0 flytJa hsnrt 6 sp:[ta]a.
- BJdrn SieurbJ$rasson var kraftalegur,
stuadadi niki0 leiHiui os bii6, og ger6i s6r far un fora5rrt og
hetJuJ-egt taL, G6lon er Benectikt Erf,ar, hann var vi6 sciagrdu og
haf6i afkdralega tilburdi legar hnnn e6ng. Deir Bjiirn og Bsaedikt
URSUS 0G GOLON.

hiifdu herbergi E illan un sina, en urdu 6s6tf,ir og flugust einusin,.ri
6; lar var sagt ad Beneclikt hef6i haft betur, enda var hqmn
hnelIinn.
SICTI$G &IISEJORAI{S. - J6nas dr FlateJ, var f raunfnni g66ur

dreagur, en eyds}usanur og fyrirhyggguutiui hann var ordinn
ritstJ6ri Islendings 6 AkureJrri og setti einu sinai kj6naLega
Lofgrein un ai.gl { bra6f 6 ( a6 bvr er viki6 { g. erind.i ) . J6nae
kon eitt vor til Kaupmann6Safnar og barst nJiig 6, en eyddi f1j6tt
611u f6 s{nu. Ilann f6r ad guna af }v{ vi6 KristJdn J.aaga (sen nf

_27
er f6geti f ReykJav{k), ad h,n', hefdi dtt viagott ui eirhverja
tiltekna fslenzka stelpu' ea Kristj6n brdEt reidur ui6, !r{ adhann var p6 ad bugsa ur Etelpunai anr61. f3.uguf6tur er ekki fyrir
prrl hJ.utverki seu honuu er fengiU { kvs6inu, KrfstJ6n haf6lliiagun seti6 6 Etnnarfki frd norgai til kvtrlds, en ver ml farinn ad
vinna a0 gLeraugnagerd hJd t1riele. Dg f6r tiL ltorege petta su&ar,og J6aas vard r€r saderda 6 dekkpl.6ssi t:i,I 0sl6ar; hann eag0i
n6r Fd n.a. fr{ }v{, ad hann hefdi fari6 til spdkonu I KauprB€uln&h6fnr. en ekki veit 69 hva6 peiu. f6r 6 eil1i. f 0sI6 rar0 J6nas
uppiskroppa og gat ekki heLd,i6 6frau ferdinni til_ fslandsi 6g
1,6di honula b6 n61ega aIla p6 &ura sen 69 hafdi redferdis, ea
haan Lofadi v'Jd s{na eru o.g trrl aU sead,a u6r p6 JafnskJ6tt og tiL
ReykJarlkur kenia en letta brdst; 69 eat dLetrsrgis f6Laus { IToregi
og vard peiu nnn arg&ri I skapi ser 69 bei6 rengurl pes,svegaa erv{st neiri beiskja { kvadinr en befdi 6tt ao vera} br{ ad n6r nar
vel. vi6 J6nas f rarrninnf .
BEDA. - iliers Eielsear, nf prdfeseor, fllutti erintti E& rar&e6knir s{nar 6 Islancli eitthvert sutsari hann var il6,Lfti6 grobbinn
og hr6sadi nJiig f616gun s{nun dr fer6inai, bein Sfgurdi thorocld,senog P61na Eaanesslmi. PcLni hafdi styrk fr6 Danskii{sLenzka f6rasinu, seu Aage [eyer Sened,ictsen stJ6rreadi.
- J6nas rlr PJ.atey hafdi herbergi d Gar0i,
bann var greidugur madur. Eina dlag var r{n .r6aasar aIlt broti6;
REKEJIIBROTffiVADI,

bann kenndi bv{ un ad fortea 0ttesen hefui fengid herberg:i.6 og'

rfni6 16d k"6l.diau 66ur. ad ddru leyti er kne6i6 tilbdningur.
fIL ffiIDBEINII{GAR. - Bj6ru Karel var aLl-ra rarur& fr6lastur f
te6r{u krennafarsins og 6spar ad segja frddleiksfilsur til.
SANIIUEtAIffIDI. - Deir pdLni Banaessoa og $veinbjtjrn Ebgaason

f6ru saraan til Dfzkalencls; pegar peir konu aftur, sagdi P6lni ad_24_peir hefdu eitt lrvdrd lent f hfsi par sen sveinbJiirn hefdi atLadad telJa ur fyrir 16tt66ueuu konun, 9n par lrlifu st6le og anna0sen Laust var fyrir og: r6ku hann 6 dlyr fdkleddaa. sveinbirai
b6tti verst ed hann haf6i 166 p6Lna staf sin*r, s?o a6 hapn risstfhann { viOureigainni.

srEinbjdrn sendi s6tfu61asj6,6f trus,6.ka .u fj6retyrk. P6r.!0i hafoi lesid hana og ku:oni glefsur {r henni sen hanp
sag0i 66rur, taldi hana hafa veri6 nJ6e dtqlcanlega.
L!ffiH0xr- -- J6.n grp6rsson geklr f hJ6nabancl 6 fsJ.entli,
f6r sjdlfur til soregs, en skilcti konuna eftfr.
IIPPD0f I EEIKJAIIK. Degar nest gekk 6 { Reykjavlk
vegna
rrlssaegka piltsinsn sen Olafur rbiUrikeaoa kou red til landeirs,
gekk Lfofo sen 6tti e6 sekfa a6 01.aff yfir Landaho,tstfu.
.t-reniitrr
Sekkr ad sagt var, ursus, og: haf6i skari f herdi. til a1 klippa
eundur gaddarlr:i,nro f eirdingunuu,
BB@KAIIPSS.{,LUUR.

g[JUGl, PUGL, EtJUg.

- Strldentar f6.ru efnra eunnud.ag {t 6 SJ6_
Laad; fornadur f€lagsins (forft r,sgeirsso,a) steyptist 6 kaf,og
Gudrrmd.ur rlri vard a6 stydJa [an:rt hord.votaa. Lekairim
Elltr ?era
J6n steffensen. Detta krs6i er gert 16ngu efti,r a0 6e yar
hetttuad yrkJa ur atburdl et{ctentarffsinsi 69 f6r au hugsa hv{uktsel_geti pessi sk6g'arf6r hefdi veri0 u€r, hef6i 69 reri6
1mgrf,, og
pd, urdu vfsurnar til..

KveBiflutt #aBalfundl f6lags fsleuzkra gtrid.enta f KaupnaDDa-

hiifn 10. febniar 1925t um Jakobl[511er a1ptnglsruLnrr.

Eltt kv61d. uE baA bi1 begar r6}u11inn rana,
6SFEfkaBi einmana un strati;
f -allnstunl gd 6g elnn d.6kklcitan Bann/
neB d61it1B af,ei6r1eg leti ihann 1andl sig utan os hoppaBiibfns,
hann hrlstlst af beljandi 6skri1^
en stu6lca1l} g6tunnar st6d aIlt|f kring
og starli d pessa ath6fn me} blOekri.
fylgsnl

Um hugskotsias leyndustu
6g fann
f$dea F6 hugsun sen sk j6tast,hi
f otadt vitlausan r6tastl

ad h6r sal 6g fslenzkan albingisnanD

nig furBaBf 6 hofbtnsjans frankoutr mestl
n6r fannet ekki tigaln haas h61eit,

en pegar 69 getti nfal bi sd 69 bezt,
hve pessi nfn gets6k var fr61eit.
hi alplagisgiasteinn, sen gt6ir og skfn
f gu11i og reykelsi og myrnr,
eitt augnabllk h61t 6e bfg ddrdtt og svfn,
nri idrast 6S FvIHkrar firrtr.
Eve hrSplegt pa} raagLeti ad hugsa til bfnr
hve heimskuleg fjarsteBa ad gruna
jafn h6fsanaa 6d11ng, sen hatar allt vfn
Fad neflt 69 vfst 6tt ad rnuna.
Vor alping'isnadur er nikill og st6r,
ad nannviti og d.renglyad.i rikur;
en h6r er einn d6ni med d.ynjaadi bjdrr
sen dirfist ad vera honum If}:ur.
I upphafi f6r 6g d al1an hdtt vilt
um algreining pessarra mannat
en nd veit 6g betur og skola n6r skylt
ad skf,ra pi frri hinu sanna:
Medan alpinglsnadurinn iBtcadi ndm
viB elnr6ma lofstir d Oardi,
var d.6nlnn par syngjand.i svartasta kldm
og saklausan prdfastinn barBi.
tr[e]an alpingisnaBurinn ilnadi settaf angand.i bril jantfnun,var engum hjri drinanum stundina stettfyrir stekjun af gubbudum vfnum.

2.

uedan Elptngtsnadurinn efldist og st6,
6n afldts ttl vlzhrnnar bnrnna,
g6kk d.6aanuu 6fugt: hann s6 og hann s6
f svaIli og slarki til gnrnna-

Medan alpingismadurinn I'ffspekl las
og: leitabf e hadiraar brdttul
g6kk d6ninn med tqyllingsleg:b d.ellumannsfas

og drakk s6r tl1 vigtar 6 sJ6ttu,
Vor alblagisnadur ber auglltiB bjart
af upphugsun gdfugra lagan
en yflrbragb d6nans er ddl.gslegt og svart
af drabbl og velkludun nagai
en sizt md bd d'yljast viB sannleikann pana,hln gdnnu en hrYggllegu undur:
s6 d.6nanun Drveetd b6 pet<kja menn hannog pingoanninn traudlega sundutl
Og variB pid ykkur lvI vesallr menn,at vi1lt ekkl og'bleickl ykkur sJ6nin,

bvf bdbir f borginnl eru Peir enn
vor alPingismadur og d6alnn;s6 ordinJalll herrae sero fg:rrndar miJ-,
unz atridin standa i skordum,
sd refil1, sen d'reklam burt slnnu og s51
og sofnar 6 loeePnanaa bordum.
Medan alhingismalurinn unir 6 Parkf indelli h6fsemd og kati r

er d6nanurn hmnd.iB med hdduleg:t spark
rir herbergi sfnu dt e streti.
Medan alpins"isnaBurinn hnei6ir sig h1i6tt
fyrir heilagleik norgunrodans,
bd endar d6ninn sfna 6venr n6tt
nja Orgustu kvensniftun Hrobans.

'""