支える人を支えよう(381千円）

至流山おおたかの森駅

エクスプレス

ボランティア活動推進事業

至南流山駅

養護老人ホーム入所者
20,000円

つくば

共 同 募 金にご 協 力 をお願いします

207円

帯 百 円 目 安︶﹂の 予 算 は 円 グ ラ
フのとおりです︒
新型コロナウイルス感染症
や令和２年７月の豪雨など身近 な と こ ろ で は︑﹁支 え る 人 を支えよう！ 赤い羽根 新型コ
ロナ感染下の福祉活動応援全国 キ ャ ン ペ ー ン﹂や﹁令 和 ２ 年７月３日からの大雨による災害に伴う災害ボランティア・NPO活動サポート募金﹂がそれぞれ展開されています︒

34.9

ことしは︑新型コロナウイルス感染症の影響で︑従来から行われていた駅前での街頭募金やイベント募金などは縮小されると考えています︒そこで︑インターネットバンキングなどでお手軽にお振込みいただける口座﹁ゆうちょ銀行００１００︲４︲２２２９７千葉県共同募金会﹂を設けました︒通年︑振込手数料はか か り ま せ ん ︒通 信 欄 に ﹁ 流山﹂﹁貴 団 体 名﹂を ご 記 入 く だ
さ い ︒ま た ︑ オ ン ラ イ ン 募 金につきましては︑流山市社会福祉協議会のホームページから﹁共 同 募 金﹂の ペ ー ジ を ご 参照ください︒ご協力ください
ますようお願い申し上げます︒
事業所やお店等での職域募金︑学校に募金箱を置かせていただく学校募金などの従来からお力添えをいただいている形の募金活動にも併せてご協力をお願い致します︒
なお︑自治会の役員の皆様には︑九月中に職員が共同募金のお願いに伺わせていただきたいと考えております︒ご協力を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます︒

カラー版「ながれやま福祉だより」は、ホームページで公開しています http://www.nagareyamashakyo.com

流山セントラルパーク駅陸橋 流鉄流山線

至松戸(80千円）

決が難しい広域的な課題のほか︑災害時のボランティア活動の準備金として積み立てられるなど︑その一部が千葉県内の福祉活動にも活かされます︒
災害時のためなどに活用される約三割を除く﹁赤い羽根共同募金︵一世帯四百円目安︶﹂の 今 年 度 の 支 出 予 定 と ︑十二月にご協力をいただく﹁歳末たすけあい募金︵一世料理配食
216,000円

6.9

児童養護施設入所児540,000円)内は全体額(★ボランティア講座、ボランティアグループ活動推進など

生活困窮者
自立支援機関100,000円

0.5

21.9

0.4
子どもに関する5.0
支援（子ども食堂）
6.2
2.5
250,000円

電話：04 7159 4735
千葉県流山市平和台2 1 2

要保護世帯に関する支援
885,000円

配分経費
19,000円

広報活動事業
100,000円(3,988千円）

20円★貸出用車いすの購入、修理費等

今夏も山形県︑長野県︑岐阜県︑島根県︑福岡県︑佐賀県︑熊本県︑大分県︑鹿児島県と９県に 及 ぶ﹁令 和 ２ 年 度 ７ 月 豪 雨災害﹂が発災しました︒こうした 広 域 で の 災 害 に お い て は︑公助だけでなく︑自助︑互助︑共助が重要な役割を果たします︒
流山市社会福祉協議会では︑
災害ボランティアをはじめ各種ボランティアの活動支援︑共同募金活動を﹁ボランティアセンター﹂という部署に集中させ︑その流れを明確化しています︒
ボランティアセンター ︲７１５９︲４９３９84円

障害福祉サービス
事業所等
1,410,000円

障害児者
グループホーム等
280,000円

歳末たすけあい 2.5
１００円
5.3 市給食サービス(4,040千円) 0.5
利用者へおせち13.4

共同募金400円(7,693千円)

10

交通遺児
20,000円(247千円）★各種団体への助成金

19祉活動に役立てられるのをはじめ︑約三割は地域だけで解歳末たすけあい募金の使いみち

令和2年度

72円

(1,379千円）★ながれやま福祉だよりの発行など

福祉教育推進事業、地区社会福祉協議会等福祉団体助成費、緊急援護費等(1,618千円）

地域福祉推進事業
13円
団体助成事業★ふれあい・いきいきサロン、児童と高齢者のふれあい交流会等地区社会福祉協議会で実施する事業に対する支援、罹災者へのお見舞金など広報活動事業

福祉機器貸出事業
災害対策事業を展開されました︒
共 同 募 金 で は︑募 金 の 一 部を﹁災害等準備金﹂として積み立 て︑大 規 模 災 害 発 生 時 に は被災地での支援活動に使われます︒
昨年の台風 号・ 号︑月 日の大雨により千葉県内
では多くの地域が被災し︑各市町社会福祉協議会を中心とした﹁災害ボランティアセンター﹂が各被災地に設置され︑多くの災害ニーズを支援しましたが︑そこに赤い羽根共同募金から災害支援金活用地域市町に三千六百五十九万円が活用されたのは記憶に新しいところです︒

令和2年度

平和台郵便局
流山市役所
流山駅

流山街道

流 山市 社 会 福 祉 協議 会

4円
★災害ボランティア養成費、資機材費など

15

オンライン募金などもできます

８月 日︵日︶︑ケアセン
ターで災害ボランティアセン
ターの立ち上げ・運営訓練が行われました︒
地震や台風︑豪雨などの自然災害が発災し︑流山市に災害対策本部が立ち上げられた場合︑同本部と協議のうえ流山市社会福祉協議会は災害ボランティアセンターを立ち上げ︑運営することになっています︒
昨年︑千葉県内を襲った台風や大雨の際は︑流山市社会福祉協議会の職員も被災地の応援に駆け付け︑県内だけで三万七千七百十一人ものボランティアの皆さんが支援活動
30

ひとり暮らし高齢者
日帰り交流事業200,000円

04

流山でご寄付いただいた共同募金は︑流山で行われる福災害時に備えて訓練を充実させていきます

赤い羽根募金の使いみち2525

毎 年 の よ う に 発 災 す る 豪 雨 災 害 ︒こ 赤 い 羽 根 で 親 し ま れ て い る 共 同 募 金と し も 災 害 救 助 法 適 用 自 治 体 が 北 は 山 で す ︒新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 下 で の形県から南は鹿児島県と９県にも及ぶ 福 祉 活 動 に も 活 用 さ れ る 共 同 募 金 は﹁ 令 和 ２ 年 度 ７ 月 豪 雨 災 害 ﹂が 発 災 し ﹁ 支 え る 人 を 支 え よ う ！ ﹂と 呼 び 掛 け
ま し た ︒被 災 地 で の ボ ラ ン テ ィ ア の 皆 て い ま す ︒赤 い 羽 根 の 季 節 が や っ て き様 を 支 え る 災 害 ボ ラ ン テ ィ ア セ ン タ ー ま し た ︒皆 様 の ご 協 力 を お 願 い 申 し 上の 設 置・運 営 等 に 活 用 さ れ て い る の が ︑ げ ま す ︒

災害ボランティアセンター立ち上げ訓練

ことしも﹁赤い羽根﹂で親しまれている共同募金の季節がめぐってきました︒
自治会の皆様をはじめ職場や学校︑街頭での募金活動などで皆様にはいつもたくさんのご協力を賜りまして︑ありがとうございます︒
共同募金は︑地域のご高齢者や障害のある方︑子どもたち︑生活にお困りの方などに対するさまざまな地域福祉を支える﹁じぶんの町を良くするしくみ﹂です︒

いざという時に備えてケアセンター(社会福祉協議会)
社会福祉法人

流山市社協案内地図
至野田2020.9.15 第 186 号

ゴミ袋で使い捨てエプロン
介護での感染防止のために地域で制作さんに相談して徐々に輪が広がり︑いまでは５グループ︑人の方々がボランティア活動を続けてくださっています︒
流山市内には カ所の訪問看護や訪問介護の事業所があり︑研修会などを通じて︑こうしたボランティア活動の情報を共有しています︒

囲 碁 将 棋 大 会で親 睦

さわやかクラブ流山が三密を避け開催

次回の「ながれやま福祉だより」は令和３年1月15日（金）に発行します。

ナウイルスの感染予防のため窓を全開にし︑マスクを着用し︑手指消毒をして︑席を離し︑６人の女性が流れるように分業をこなしていきます︒
坂梨さんは︑ご家族でインターネットの情報を参考にしてエプロンをつくっていたそうですが︑自治会やふれあいの家﹁月見台﹂のお仲間の皆04工し︑介護現場で使う感染予防のためのディスポ型︵使い捨て︶エプロンをつくっています︒
東自治会館では︑新型コロれ︑子ども食堂や子育てサロン︑いきいきサロンなどの皆さんにもご出演いただいています︒
民生委員・児童委員は︑法によって厚生労働大臣から委嘱された非常勤の地方公務員です︒地域社会のつながりが薄くなっている今日︑子育てや介護の悩みを抱える人や︑障害のある方︑ご高齢者などが孤立し︑必要な支援を受けられないということがないよう地域住民の身近な相談相手となり︑支援を必要とする住民と行政や専門機関をつなぐパイプ役を務めています︒

63

東 葛 地 域の課 題 を 協 議
民生委員児童委員の会長が集う出演するなど制作に協力し︑現在︑無料動画配信サービス
YouTubeでご覧いただけるようになっています︒この動画は︑流山駅前や江戸川台東商店街など市内で撮影さ

介 護 現 場 と 結 んで研 修オンラインで感染予防などを学ぶ

７月 日︵木︶︑ケアセン
年を重ねても生きがいや楽
ターで﹁さわやかクラブ流山﹂ しみを持ちながら︑生活した︵石 幡 恒 美 会 長 ︶ の 囲 碁 将 棋いものです︒でも︑実際には大会が開催されました︒
一人で遠出をするのは大変で釣り大会や大運動会などがすし︑目的がなければ家に閉新型コロナウイルス感染症のじこもりがちになられる方も影 響 で 中 止 に な る 中︑体 温 を少なくありません︒そうした測り︑手指消毒を行い︑窓を開方々に対し︑地域のお元気なけ て 換 気 を 行 い︑マ ス ク と フ
ご高齢者が活動できる場としェイスシールドを着用するなて各地にさまざまな名称のどさまざまな対策をとって開﹁老人クラブ﹂があります︒
催されました︒
流山市には令和２年４月現在︑ クラブがあり︑二千五百四十七人の会員が活動していますが︑その クラブの集合体が﹁さわやかクラブ流山﹂です︒
長く生きてこられた英知を持ち寄り︑各世代と連携しながら住み良い地域社会づくりに貢献するのは︑人生の先輩世代だからこそできることです︒﹁さわやかクラブ流山﹂はそうした方々の活力を﹁社会の元気﹂につなげることを目指しています︒
さわやかクラブ流山 ︲７
者 法人︑百四十四事業所で１５８︲８１８１構成され︑流山市社会福祉協議会が事務局を担っています︒

オカカリリナナオフェェスステティィババルル
フ

54﹁小さな小さな音楽会﹂が社協の後援で開催するオカリナ
フ ェ ス テ ィ バ ル︒入 場 無 料 です が︑会 場 に 募 金 箱 を 置 か せていただきます︒▽日時＝ 月５日︵土︶ 時〜▽会場＝スターツおおたかの森ホール
荒木０８０︲５４２０︲２
８７４63

40

７月 日︵木︶︑文化会館
で﹁流山市シルバーサービス事業者連絡会訪問部会﹂の研修会が開催されました︒
この研修会は︑公益財団法
人風に立つライオン基金と特定非営利活動法人ジャパンハートの支援を得て企画されたものです︒
会場には︑奥知久医師や鎌田一宏医師をはじめ野田実里
看護師︑慶應義塾大学の堀田聡子教授ら専門家の皆さんが駆け付けてくださり︑訪問介護事業所のスタッフなど 人が参加したのをはじめ︑多くの介護事業所や地域のボランティアの方々もオンラインで参加し︑新型コロナウイルス感染症への対策等を学びました︒
オンラインでは︑諏訪中央病院の鎌田實名誉院長や公益財団法人風に立つライオン基金の設立理事で歌手のさだまさしさんらも参加され︑受講生の皆さんと話し合いました︒また︑当日は︑NHK︱B
Sの特集番組の取材クルーが研修の様子を取材しました︒
今回の研修会を主催した﹁流山市シルバーサービス事業者連絡会﹂は︑市内外の介護事業

1640ードパントリーなどを続けています︒

30

毎週火曜日の午後︑向小金の東自治会館で﹁ディスポ型エ プ ロ ン 応 援 団﹂︵坂 梨 孝 一 代表︶の皆さんが訪問介護や訪問看護で使う感染防止のための使い捨てエプロンの製作に汗を流しています︒
材料は リットルのゴミ袋です︒ゴミ袋は︑流山商工会
議所を通じて市内事業者や自動販売機協議会の皆さんから
流山市社会福祉協議会に寄付されたものや市販のものを加活 発 な子 ども 食 堂 を応 援

８月７日︵金︶︑生涯学習 ﹁民 S a y ! R a p ! ﹂ と いセンター流山エルズで東葛飾
う動画に現役委員の皆さんが地区民生委員児童委員会長会︵寺谷直恭会長︶の令和２年度会議が開催されました︒
今回の主な議題は︑民生委員・児童委員の新たな﹁なりて﹂確保に向けた取り組みについて話し合われ︑７市の民生委員児童委員協議会の会長が活発な意見交換を行いました︒
流山市民生委員児童委員協
議会は︑その活動について理解を深めようと全国民生委員児童委員連合会の依頼を受け︑「なりて不足」などを議題に﹁赤い羽根﹂で親しまれている共同募金を活用して応援させていただいています︒
現在︑公益財団法人オリックス宮内財団の﹁子ども食堂応援プロジェクト﹂のご協力をいただいて︑流山市内の子ども食堂を応援させていただ
く業務等も続けています︒
市内では︑現在 か所で無料または少額で定期的に食事を提供する子ども食堂が運営されていますが︑新型コロナウイルス感染症の影響で公共施設等での会食が難しいことから︑食材を無料配布するフ

医師や大学教授等専門家から学ぶ

12

フードドライブやパントリーも盛んに議会後援︶の一環として︑﹁とう か つ 草 の 根 フ ー ド バ ン ク﹂の協力を得て行われたものです︒
これに先立ち７月４日︵土︶には同館敷地内にキッチンカー が 登 場︒子 ど も た ち に 無 料でホットドッグが配布されました︒
流山市社会福祉協議会は︑こうした子ども食堂活動を︑名勝負が次々と展開されました30

12

自治会館で続けられているボランティア

７月 日︵土︶︑森の図書館で︑ご家庭で余った食材などをご寄付いただくフードドライブが行われ︑わずか２時間で キロものお米やパスタ︑調味料などが持ち寄られました︒
同館で７月中に開催された﹃は し も と あ や の ま ん が で 知る﹁こども食堂﹂と﹁フードバンク﹂﹄展︵流山市社会福祉協

11

皆 様 か ら の 会 費 や 共 同 募 金 が 福 祉 の ま ち づ く り を 支 え て い ま す ︒ご 協 力 を お 願 い し ま す ︒

キッチンカーも登場したフードパントリー

45

2565

令和2年 9月15日（2）ながれやま福祉だより
第 18 6 号

ながれやま福祉だより（3） 令和2年 9月15日

5,000 円松本

ユミ

100,000 円

東邦会世話人事務局

7,378 円凹まない企画事務所

30,000 円

35,000 円

匿名60.000 円

10,000 円

匿名50,000 円

匿名匿名
流山校友会ニコニコＢＯＸ

7,050 円

寄付物品

1,995 円老人クラブときわ会

敬称略(2020/5/16〜2020/8/15）

29 点

匿名

マスク7枚

吊るし飾りちくちくの会

マスク

390 枚

千葉県たばこ商業協同組合かしわ支部

タオルケット他

大川株式会社

マスク

流山商工会議所

ビニール袋

20 点

匿名

紙おむつ

6点

匿名

寝具他

5点

流山市自動販売機協議会

ビニール袋

6点

匿名

食品

36 点

匿名

洗剤

8点

匿名

紙おむつ

6点

匿名

食品

株式会社八洋ビニール袋

2点

樫村ステッキ他

2点

匿名

介護用品

2点

匿名

介護用品

1点

匿名

マスク

2枚

匿名

食品

65 点

流山中央ロータリークラブ

マスク

4,000 枚

4,000 枚流山中央RCからマスク4,000枚を寄贈

法人会員・賛助会員の募集ご協力ありがとうございます

法人会員（１口1０,000円）

敬称略(2020/5/16〜2020/8/15）

50,000 円

美田自治会

賛助会員（１口1,000円）
鈴木

敬称略(2020/5/16〜2020/8/15）

孝夫

10,000 円

匿名5,000 円

和田 まつゑ

3,000 円

岡田

3,000 円文子

デイサービスの介護員ご利用者に寄り添う素晴らしい仕事です

1818301617 45

７１５９ ‐
４‐04

研修制度も充実しています

170430

サービス課
８１５

お気軽にお問い合わせください

流山市社会福祉協議会では︑今回ご紹介させていただいた
他に︑訪問介護事業所や流山福祉会館などでも臨時職員を募集中です︒お気軽にお問い合わせください︒
流山市社会福祉協議会 ︲７１５９︲４７３５04

14時から 時 分②身障デイ８時 分から 時︵休憩１時間含む︶▽資格＝介護職員初任者研修︵訪問介護員養成研修２級︶課程以上▽待遇＝有給休暇︑制服貸与︑通勤手当︵当会規定に応じて支給︶
流山市社会福祉協議会在宅

流山市社会福祉協議会の活動を支えています会費には、各自治会の協力員の皆様を通じてお寄せいただく普通会費の他、法人・賛助会員の皆様からの会費があります。この法人会員や賛助会員は、本会の活動にご賛同をいただ
いた法人（企業や商店等）や個人の皆様からお寄せいただくものです。より多くの皆様のご賛同をお待ちしています。
流山市社会福祉協議会福祉総務課総務係 04−7159−4735

流山こまぎ園の買い物かごの洗浄作業

等▽勤務先＝流山市ケアセン
ター１階・２階▽給与＝嘱託
職員・月額 万千百円〜 万七千百円︵職務手当・資格手当含む︒・期末手当最大２・５カ月︶▽勤務日＝週５日︵日曜日︑年末年始を除く︶▽勤務時間＝①高齢者デイ８

7月3日（金）、流山中央ロータリークラブ（岩佐祥一会長）様から不織布マスク4,000枚をご寄付いただきました。同クラブ
は留学生の支援をされていますが、かつて流山で学生時代を過ごされた中国新疆ウイグルのアブラー様からご恩返しにと贈られたもので、蓮見英雄社会奉仕委員長から流山市社会福祉協議会の石渡会長に手渡されました＝写真。いただいたマスクは介護現場などで大切に使わせていただきます。

が︑障害者支援の経験者︑または障害者福祉に理解がある方を求めます︒▽勤 務 先＝流 山 こ ま ぎ 園︵流山 市 駒 木 台 ２ ０ ７ ―︶▽待遇＝時 給 千 六 十 円︵資 格 条 件で加算あり︶
︑交通費支給︵当39 点高齢者デイサービスセンター及び身体障害者デイサービ
スセンターの介護員を募集中です︒▽主な仕事の内容＝介護業務

あい子

3点

会 規 定 に 応 じ て 支 給︶有 給 休
暇 あ り▽勤 務 時 間＝８ 時 分〜 時
︵週２〜３日︶︑詳細はお気軽にお問い合わせください︒
流山こまぎ園 ︲７１９９︲８３２０

食品の職員を募集します︒
経験は問いません︒
障害者福祉や高齢者福祉︑児童福祉などにご理解と熱意のある方を募集します︒
ぜひ︑ご応募ください︒

匿名社 協 で一緒 に 働 き ま せ ん か

匿名

新型コロナによる不況などを背景に職員募集

匿名お仕事です︒
資格は特に必要ありません10,000 円

流山市社会福祉協議会では︑新型コロナウイルス感染症の影響による不況等で離職された方々が少なくないことに鑑み︑さまざまな職種50,000 円

匿名

こ まぎ 園の臨 時 職 員

敬称略(2020/5/16〜2020/8/15）

障 害 者 福 祉に理 解のある 方寄付金

流山市社会福祉協議会が運営する障害者就労継続支援Ｂ型事業所﹁流山こまぎ園﹂ では︑臨時職員を募集します︒
同園では︑知的障害の方々が大手スーパーの買い物かごの洗浄作業を行っています︒
主 な 仕 事 の 内 容 は︑ご 利 用者の方々の生活支援や作業︵買い物かごの洗浄作業︶指導です︒
ハンディのある方々の成長を実感できるやりがいのある皆様のあたたかい善意に心から感謝いたします

第 18 6 号

学童クラブ指導員を大募集！
勤務日時
月〜金曜日
学校休業日

勤務場所
13:00〜19:00
7 : 0 0〜19:00(土曜日、夏・冬・春休み)

嘱託職員：週5日・1日6時間程度
臨時職員：週2〜3日・4〜5時間程度※午後9時までの場合あり(夜間保育)
夏休み等の期間は6〜8時間程度
あらゆる年代の方活躍中！
学生アルバイトも同時募集中。

勤務内容

第１あすなろ学童クラブ

流山市木４８７（南流山小学校内）☎04-7159-7970（1F）☎04-7158-0800（2F）
第1・第２・第3ひまわり学童クラブ

流山市鰭ヶ崎７-１(鰭ヶ崎小学校内)☎04-7159-3366（第1）☎04-7158-7850（第2）☎04-7192-8851（第3）児童（主に小学1〜3年生、一部小学4〜6年生）の保育。施設内や校庭での生活・遊びの指導・見守り、おやつの提供など。
応募条件①保育士・幼稚園教諭・教員免許・社会福祉士の資格をお持ちの方、放課後児童支援員の研修を修了された方 ②子育ての経験や児童関係の業務・ボランティア経験のある方、子どもと接するのが好きな方 ③大学生・短大生・専門学校生 ※臨時職員のみ（①の資格取得や児童福祉施設などの職員を目指す方、子どもと接するのが好きな方）
嘱託職員(月給・手当含)

臨時職員(時給)①175,000円②160,000 円（期末手当、社保加入、交通費別途支給、有休付与）①1,080円 ②1,000円③930円（交通費別途支給、6ヶ月勤務後有休付与）

申し込み・お問い合わせ
電話でお問い合わせのうえ、履歴書をご提出ください。書類審査後、面接日程をご連絡いたします。
（１）必要書類 履歴書（市販のもの・写真貼付）（２）提出先 流山市社会福祉協議会に持参または郵送 ※持参の場合は月〜金曜日9時〜17時〒270-0157 流山市平和台２-１-２ 流山市ケアセンター内
社会福祉法人流山市社会福祉協議会 民生児童係 ☎04-7159-4735

福祉の資格を活かしませんか。
福祉のお仕事をお探しの方はお気軽にお問い合わせください。

（社会福祉協議会内）

E-mail volcen@nagareyamashakyo.com

FAX 04-7159-4736※日程等については、変更になる場合がございますのでご了承ください。

3,543

9922104※初石公民館

605

28

美江子

3970

※向小金福祉会館

699

498

真理子

2140

※野々下福祉会館

1,311

92

3,3190※平和台福祉会館

639

64

ＪＡとうかつ中央流山女性部

2,949878

西初石中学校区民生委員
児童委員協議会

371

加台有志

岡田

貴島京子

1954

流山市役所

5308

2

板山静雄

1,2920※ボランティアセンター

5,447

36

合

41,4152,023

流山市社会福祉協議会では︑流山市教育委員会との共催でバリアフリー演劇を開催します︒▽ 日 時 ＝ 月 日︵日︶ 時分︵開場 時︶▽ 会 場 ＝文化会館▽ そ の 他 ＝入場無料︒
高校演劇部の皆さんの舞台を障害の有無等に関わらずどなたも楽しむことができます︒
松戸人権擁護委員協議会流山部会後援︒
流 山 市 文 化 会 館 ︲７ １ ５
８︲３４６２

バリリア
アフフリリーー演
演劇劇
バ計【訂正とお詫び】
６月15日発行の「ながれやま福祉だより」4面下段、使用済み切手・ベルマーク収集状況報告で「松戸小売酒販売組合流山支店」とあるのは誤りで、正しくは「松戸小売酒販売組合流山支部」でした。訂正してお詫びします。

車いすの点検修理をボランティアで※東部公民館齋藤

介護支援サポーター養成講座

TEL 04-7159-4939

江 戸 川 台 西の 早 川 亀 雄 さん

051ください︒▽対象＝要介護・要支援認定を受けていない 歳以上の流山市民の方▽活動場所＝市内の特別養護老人ホーム︑デイ1

2,765

地 域 に 役 立 ち 自 らの 健 康 維 持 にも流山市ボランティアセンター

事前にお申し込みいただき︑ サービスセンターなどの介護ボランティアセンターでは︑要介護者への接し方や車いす 保険施設▽活動内容＝利用者介護保険施設等で地域貢献活の扱いなどを一日学び︑サポ の話し相手・見守り︑洗濯物動を行うことで介護予防に取ーターとしてご登録いただき︑ たたみ︑食事等の配膳︑レクり組むことを推進する﹁介護活動時間に応じてポイント等 レーションの補助等支援サポーター事業﹂を別表が得られます︒ぜひ︑ご参加のとおり開催します︒

320

流山市手話サークル連絡協議会

寄席やバリアフリー演劇を開催

亀雄

で変更になる場合がございます︒※両事業共︑コロナウイルスの影響13で探してくださっています︒
流山市社会福祉協議会では︑住民の皆さんを対象に車いすの貸し出しを行っています︒
車いすを使った福祉教育の推進をはじめ︑身体障害者のご旅行︑傷病者の退院時などさまざまな機会にご利用いただいています︒

天寿会

野澤

イベントをお手伝いされるボランティアの皆さんは少しずつこうした機会に活動を再開しています︒今回の主な活動は会員の皆さんのサポートや
流山
山寄寄席席
流後片付けなどでした︒
ボランティアセンターでは︑流 山 落 語 研 究 会 で は︑流 山
各種福祉団体などの行事のお 市社会福祉協議会の後援を得手伝いをしてくださるボラン て流山寄席を開催します︒
テ ィ ア 等 を 募 集 中 で す ︒ お 気 ▽ 日 時 ＝ 月 日︵土︶ 時
軽にお問合せください︒
分〜︵開場 時 分︶▽ 会
場 ＝生涯学習センター流山エルズ▽ そ の 他 ＝申込不要︑入場無料︵会場に赤い羽根共同募金の募金箱を置かせていただきます︶︒流山落語同好会
は︑ボランティアセンターに登録し︑老人クラブや高齢者施設などで落語を披露しています︒
佐藤 ０９０︲４６２５︲
３９９５

早川04

毎月第３金曜日の午後︑流山市ケアセンターでは﹁車いす点検日﹂です︒
ボランティアで車いすの修理やメンテナンスをしてくださっているのは江戸川台西の早川亀雄さん︵ ︶です︒
早川さんは︑企画やマーケティングなどのお仕事を退かれてから︑子どもの頃につくったラジオのことを思い出して︑﹁流 山 お も ち ゃ 病 院 ﹂ に 参加しボランティア活動を続けるなど手先が器用な方です︒
また︑﹁介護支援サポーター﹂として登録されるなど福祉にも理解が深く︑ご高齢者や身体障害者の皆さんに安心して車いすを使っていただけるよ
う︑修理に必要な部品も自分

015

ボランティア保険にご加入を

35

13

デイサービスセンター
でいご（東深井）（東深井）

新 型コロナ ウイルス 感 染 症にも 対 応

敏

116

11

な お︑
補 償 に あ た っ て は︑ボランティア活動中に感染したことが合理的に確認される必要がある為︑必ず補償されるというわけではございません
のでご了承ください︒

011,20830

森の倶楽部をするために︑保険への加入をお勧めします︒

952

流山工業団地協同組合

1312/11㈮身 障 者 福 祉 会 が ボッチャ

公子

ベルマーク

30

介護老人保健施設
ハートケア流山（小屋）

お 手 伝いボランティアがサ ポートり︑転 が し た り︑他のボールに当てたりして︑いかに目標に近付けるかを競います︒当日は約 人の会員が参加し︑和気あいあいとボッチャを楽しみました︒
新型コロナウィルス感染症の影響で︑さまざまなイベントが中止になっていますが︑ベルマーク

切 手13 14

北部公民館
（美原）

時間はいずれも9:45〜16:00

介護支援サポーター養成講座

ご提供者･団体名

ご提供者･団体名

11

掲載記事へのお問い合わせの際は、電話番号の押し間違えのないようにお願いします。
本紙掲載の募集記事などにかかる応募者の個人データについては、当該目的以外では使用しません。

古紙100％再生紙、植物油インキ使用

切 手

五十嵐

・集計後に掲載して使用済み切手・ベルマーク ※お寄せいただいた切手類はボランティアの皆様による整理おりますので、上記期間はお預かりした時期と異なる場合がございます。何卒ご了承ください。 ※印=ボランタリーポット（使用済み切手等回収容器）設置場所
収集状況報告（敬称略）（2020.5.16〜2020.8.15集計分）（単位：枚)

ご協力ありがとう！
ございます！

45

75

65

11/27㈮７月 日︵火︶︑キッコー
マンアリーナで流山市身体障害者福祉会︵梅 木 國 彦 会 長︶によるボッチャ大会が行われました︒
ボッチャは︑ヨーロッパで障害者のために考案されたスポーツでパラリンピックの正式種目です︒ボールを投げた

30

昨年度の養成講座の様子です

ボランティア活動保険は︑ボランティア活動中のケガによる賠償責任を補償する保険です︒
特約事項として食中毒や指定感染症の一部を補償しています︒これまで新型コロナウイルスは対象外でしたが︑５月１日に改定され︑ボランテ
ィア活動中に新型コロナウイルスに感染し治療を受けた場合は︑補償の対象となりました︵ ２ 月 １ 日 に 遡 り 適 用︶︒補償される保険金の種類は︑葬祭費用︑後遺障害保険金︑入院保険金︑通院保険金です︒
安心してボランティア活動

14

車いすのメンテナンスをする早川さん

ボッチャに挑戦される参加者の皆さん（デイサービス、特別特別養護老人ホーム あざみ苑養護老人ホーム）
（野々下）
あざみ苑
（野々下）

1/28㈭
令和3年

（南流山）

別日で実施予定
9/18㈮ 中央公民館（加）別日で実施予定
南流山センター10/6㈫見学施設会 場
日程

令和2年 9月15日（4）ながれやま福祉だより
第 18 6 号