さゆあ つ8No.250

平成25年8月17日号

夏 の 家 族 旅 行 ファミリースペシャル● 設定期間特集 基本農政確立研修会

代金には

平成25年7月1日（月）〜9月30日（月）

宿泊代金

その＋ サービス料 ＋ 消費税

2 家族で行けばとってもお得!!

その（1泊夕・朝食付または1泊朝食付）「21世紀農業を考える集い」開催

例えば１室１ お得な4つのプランをご用意!!

が含まれています。

3 「うれしいおもてなし」や「夏休みそのちょっぴりプレゼント」がついてくる!!

３世代６人のファミリーならナント！
６人で泊まって、全員でこの値段！
！

「夏の家族旅行」
にてご宿泊の方に、下記の特典を差し上げます。

うれしいおもてなし●大人1名につきお銚子1本またはジュース1本付き●こども1名につきジュース1本付き（添い寝不可）31,000円〜47,000円

夏休みちょっぴりプレゼント!!

（大人4名・子ども2名で1室／平日・休日利用の場合）◆申込締切日／出発日の30日前◆添 乗 員／出発地より同行し旅程管理業務を行います◆利用ホテル／プーケット（Ａグレード）：クラブメッド・プーケット

ふれあいカーニバル
in日間

プーケット 4● スケジュール

10:00 シンガポール航空

11/25（月） 福岡空港

● 募集人員

平成25年11月25日
（月）
〜28日
（木）
30名様（最少催行人員15名）● 旅行代金・スーペリア●実施 日●1部屋ごとに花火1セットプレゼント

水牛車体験乗車、象やサルのショー見学な11/27（水） 午前はアイランドサファリへ。象乗り体験、朝どでお楽しみください。昼食後、プーケット島内観光へ。
高台から見渡すアンダマン海の景色が素晴らしいプロンテープ岬、プーケットで最も 昼賑わっている仏教寺院ワットチャロン、民芸品店へご案内します。
夕

本渡西

本渡南

本渡北

五和西

五和東

合 計

1,160353

801725

571

4,363

208

410

806

522

592

295

2,833

750

1,154351796723569

4,343（前期末比）−3−6−2−5−2−2−20

准208415809534590

2962,85205312−2119

准正（前期末比）

シンガポール空港

乗り継ぎ、福岡へ。

8:10

福岡空港到着後、解散。 お疲れ様でした!!

機

平成25年7月末現在 （単位：人）

9月 日

17（火）

定休日

残暑お見舞い申し上げます︒連日猛暑が続いていますが︑組合員の皆様はいかがお過ごしでしょうか︒早期米では︑稲刈り・脱穀が終わり一息つかれている頃でしょうか︒
２頁にも掲載しましたが︑先日基本農政確立研修会にてＴＰＰ問題の現状と今後の対策について研修が行われました︒安倍首相がＴＰＰ交渉参加を前進させ厳しい局面を迎えていますが︑引き続き反対を訴えていきますのでご協力をお願いいたします︒
これから︑台風シーズンが到来しますが︑農作物の台風対策や身の回りの危険な場所・避難場所の確認を行う等災害への備えをお忘れないよ︵ taka︶うお願いします︒

天草営農組合が８月２日からコシヒカリを収穫しました。春先の低温の影響が心配されましたが、１等米が多くでるなど品質も良好です。
（7頁に関連記事）■発行 JA本渡五和 ■編集責任者 参事 田口真吾
熊本県天草市南新町9-22 TEL 0969-23-2231

天草営農組合が稲刈り

平成25年
7月末

プーケット発

本渡東

平成25年
3月末

夕
朝
昼
夕

夜はふれあいカーニバルinプーケットをお楽しみください。

753

正項 目

食事
ホテル（泊） 機

11/26（火） 終日ホテル内での各種イベントとオプショナルツアーをお楽しみください。

※一人部屋追加代金／36,000円（スーペリア）48,000円（デラックス）（2泊分）
11/28（木）
申込金／旅行代金の20％以上旅行代金まで（旅行代金に充当します）

地 区

17:10

プーケット着夜は飲み物、アクティビティー、ショー、ゴルフショートコースなどすべて無料のオールインクルーシブホテル「クラブメッド・プーケット」での滞在をお楽しみください。

2名1室利用 ）115,000 円（大人お一人様・デラックス・デラックステラスバルコニー121,000 円■組合員異動状況

16:25

シンガポール空港

10

﹁JA本渡五和基本農政確立研修会
世紀農業を考える集い﹂が︑７月日︵日 ︶に開催され︑女性部員・青壮

21

よる﹁ＴＰＰ問題の本質と今後を考え

本年度は︑九州大学磯田宏准教授にわれる自動車業界は景気回復には結びれ︶︑輸出における大きな有利性と言内の食の安全基準の緩和撤廃の恐の安全への脅威︵食品添加物・残留農る﹂と題し︑ＴＰＰ交渉への日本参加つかないこと︵グローバル生産体制はった後︑久保源三組合長が︑ＴＰＰ反の大前提となった﹁日米事前協議合輸出増にはならない︶︑その他日本郵

薬基準︑遺伝子組み換え食品︑成長ホ意﹂について︑ＴＰＰ交渉による影響
政とアフラックの提携をはじめ保険業対運動に関して引き続き協力のお願いや今後のＴＰＰ参加における対策につ界のアメリカ参入の脅威など具体的な和本店にて全役職員参加によ

８月３日︵土︶︑ＪＡ本渡五再発防止対策などについて研分析や事件内容考察︑不祥事が︑熊本の農業の現状分析や営農生活センターの坂口部長﹁ＪＡくらしの活動﹂研修会開催
同じく８月３日に︑ＪＡ本
渡五和本店にて﹁ＪＡくらしの活動﹂研修会が開催されました︒
久保源三組合長は︑﹁組合かけました︒とから始めましょう﹂と呼びた ︒ 坂 口 部 長 は ︑﹁ で き る こ事例についても紹介されまし動の説明︑他ＪＡの取り組み画表など支店を中心とした活ても支店だよりや支店行動計

今後の具体的な活動について研修を行いました︒の活動の必要性や意義につい将 来 予 測 を ふ ま え て ︑く ら し挨拶をする久保組合長

具体的不祥事件の発生状況のンプライアンス研修会にて︑事業方針説明会開催後のコ明を行いました︒と述べ︑基本方針について説の未然防止に努めてほしい﹂

ついて見直しを行い︑不祥事同時にコンプライアンスをにりを展開していただきたい︒

くりを行い︑ＪＡファンづく皆様に信頼いただける関係づ﹁職員一人一人が︑組合員のました︒久保源三組合長は︑修を行いました︒

い﹂と挨拶︒ＪＡ熊本中央会

一 体 と な っ て 取 り 組 ん でほ しれるよう︑知識を積んで職員員の方々とつながりを深めら

講師の磯田九州大学准教授と話を聞き入る参加者の皆さんる事業方針説明会が開催され事業方針説明会及びコンプライアンス研修会開催た︒ていく必要がある﹂と呼びかけまし

今後もＴＰＰ反対運動を引き続き行っめればＴＰＰ脱退は不可能ではない︒

的決断・意志の問題であり︑世論を高磯田准教授は︑﹁ＴＰＰ脱退は政治た︒

いて研修が行われました︒日米交渉に日の農政確立研

検証内容に基づき︑講演が行われまし

青壮年部・女性部は７ 月ング大会を開催しました︒部員や職員１００

人が男女混合で各支部に分かれ ︑和気あいあ

いと競技しました︒
参加された皆さんはそれぞれプレーを楽し

まれ︑ストライクが出ると大きな歓声があがるなど︑応援の方も一緒に大いに盛り上がりました︒
2ゲームの合計スコアによる競技の結果は次のとおりです︒
・1位 本渡東支部
・２位 楠浦支部
・３位 本渡南支部

挨拶をする吉田青壮年部長

おける日本の交渉力に関する懸念や食ルモン剤投与の農畜産物摂取などの国挨拶をする黒川女性部長を述べました︒の現状やＴＰＰ反対について挨拶を行部長︑黒川紀世子女性部長が農業情勢席しました︒主催者の吉田新一青壮年

年部員・ＪＡ役職員合計２５０名が出

28

修会後︑部員同士の親睦を深めようとボウリ

28

1位の本渡東支部︵左︶講師のＪＡ熊本中央会営農生活センター坂口部長

コンプライアンス研修会の様子「21世紀農業を考える集い」開催

基本農政確立研修会
青壮年部・女性部各支部対抗
ボウリング大会開催

82
93

盛り上がりを見せたボウリング大会

特集
特集
ニュース ＆トピックス

信頼される産地を目指して︱ 園芸部会総会 ︱JA本渡五和園芸部会は︑７月
年 度 総 会 を 開 催 し︑取り組みなどを掲げ︑販売基本方針に︑再生産価格にみあう販売︑出荷査定会の開催による個選品統一︑販売促進会の開催などを掲げ信頼される産地を目指して取り組みます︒

日︵ 月 ︶︑ Ｊ Ａ 本 渡 五 和 年︱ 年金友の会主催 ︱ゲートボール大会
白熱した展開に７月

原田豊一郎

トボール大会が開催されました︒各

金友の会主催のＪＡ旗争奪親善ゲー▽部 会 長

新役員は以下の通りです︒

部員や関係者ら
支 部 よ り ９ チ ー ム︵利嘱託職員（営農経済部経済課物流センター） 臨時職員
愛美

嘱託職員（営農経済部経済課旅行センター） 臨時職員

瀬形

退職のあいさつ組合員の皆様には益々ご清日をもち栄のこととお慶び申し上げます︒
このたび︑７ 月年五ましてＪＡ本渡五和を定年退職いた しました︒昭 和
和町農協に入組以来 ︑年間経済部門に勤務させていただきました︒無事に定年を迎えられたのも︑偏に組合員︑役職員の皆様をはじめ多くの皆様のご支援とご協力の賜物と感謝申し上げます︒

名︶がエント

梅田増貴︑原田來持加の動きが進む中︑新しい試みに取り組むなど環境の変化にも負けない年度事業報告やくまもとグ組織作りを行っていきましょう﹂と挨拶︒

直本

最後に︑組合員皆様のご健勝とご繁栄︑ＪＡ本渡五和農協の益々の発展を祈願申し上

月にグラウンドゴルフ熊本県大会への出場に向けた予選会が本 年もを十分達成し終了しました︒

あいあいで︑事故もなく大会の目的選手の皆さんは︑真剣な中にも和気した︒朝早くから厳しい暑さの中︑リーし︑白熱した試合が展開されま56※ドレッシングの出来上がりは４００ 〜４５０ になります︒

これから各支部で行われます︒会員皆様の益々の活躍が期待されます︒
競技の結果は以下の通りです︒

・ １位 城河原︵城木場︶チーム
・ ２位 楠浦︵船津︶チーム
・ ３位 亀場チーム

野菜や海藻、冷しゃぶサラダはもちろん！納豆や豆腐にかけると、とても美味しいです!!

リーン農業生産宣言︑役員改選など経済課）

竹ml

５議案 が 承 認 さ れ ま し た ︒

試用職員（営農経済部

健

報告事項
・ＡＬＭ委員会方針に基づく実行結果報告
について

年度は︑レタスが販売数量３４

正職員

山第９号議案

オニオン
ドレッシング％︶︑ 販 売 金 額 １

文鶴ml０ｔ︵昨年対比崇史

11

ぶどうのオイルで作る億６９５万円︵昨年対比１３０％︶

経済課）

香輝

第５号議案
第６号議案
第７号議案
第８号議案

エーコープマーク商品の紹介

で︑野菜全品目あわせて販売実績２

試用職員（営農経済部

由田

第１四半期事業実績について
不祥事件県報告について
平成24年度監査機構期末監査改
善指示書回答について
平成24年度ディスクロジャー誌
発行について
法人団体借入申込みについて
法人団体借入枠申込みについて
営農ローン金利改定について
金融円滑化に係る基本的方針の一部改正について
平成25年度余裕金運用について第４号議案

億 ５ ８ ８ １ 万 円 ︵ 昨 年 対 比 １ ０ ４・

正職員

崎蒔

学

年度は︑生純松大久保８ ％ ︶ と な り ま し た︒

試用職員（本渡西支店）

総務部

29 59

産基本方針に︑基本管理徹底やトレ

正職員

子第１号議案
第２号議案
第３号議案

人が出席しまし22▽副部会長
挨拶をする原田新部会長

た︒金子部会長は︑﹁ＴＰＰ交渉参日︵金︶に平成19ーサビリティ︱︵農産物の生産歴︶の太桃

挨拶をする金子前部会長

実施︑GAP︵農業生産工程管理︶の共済係

海

84
95

共済課

試用職員（営農経済部

鬼31職

25

金融共済部
正職員名

平成25年７月29日、本店第3会議室において理事会が開催され、次の議案が審議・承認されました。
退英一郎
江有

定年退職（Ｈ２５．
７．
３１付）
学
大久保

35

五和東支店

石げ退職の挨拶といたします︒

作り方①玉ねぎはざく切りにする。
②玉ねぎと漬け物酢をミキサーにかけてなめら材料かにし、最後にぶどうのオイルとしょうゆ、玉ねぎ……………150g種をとった梅干しを入れミキサーにかける。
（紫玉ねぎ30g・白玉ねぎ120gで作ると・梅干しは一度に入れず、味を見ながら加えピンク色できれいです）ていく。
漬け物酢…………1カップ
・紫玉ねぎは色が濃いと出来上がりのドレッ
ぶどうのオイル…大さじ3
シングも濃い色になるので、好みで調整し梅干し……………2個（梅干しの数は好みで）てください。
薄口しょうゆ……大さじ1

24
97

旅行センター
経理係

氏

総務課

職役
旧職役
新営農課）

経済課

泉

おせわになりました （平成25年７月31日付）

24

営農経済部

白職
退

24

人事異動 （平成25年８月１日付）

大会の様子
優勝した城河原（城木場）チーム

ニュース ＆トピックス

平成25年9月 営農情報

畜産本

平成25年7月17日 子牛セリ市成績（税込 単位：円）○空胎防除 ８月２１日㈬（本渡・五和地区）○五和地区子牛注射性 頭 数 平均体重 平均日齢 平均価格
８月20日㈫（大型農家）
雌27418,366
255
270
８月22日㈭（手野、城河原）去
17505,173
272
265
８月23日㈮（御領）計44451,905
262268○本渡地区子牛注射
雌49429,030
260
272
８月26日㈪（枦宇土、宮地岳、楠浦）
去52
508,502280
260
８月27日㈫ 本渡北、本町、山口
計 103
474,194
271
266
亀場、下浦
雌 183
432,325259
271○成牛せり市 ８月28日㈬（天草家畜市場）
去 203
512,400
281264○本渡五和農協育成牛品評会 （未定）
計 386
474,437271267○子牛品評会 ９月10日㈫（予定）○子牛セリ市 ９月17日㈫（予定）
渡五天草家畜市場）

和（■踏込消毒槽について
１．日頃から畜舎に踏込消毒槽を設置するとともに、獣医師・人工授精師や関係団体の職員などが畜舎に入る場合には、必ず消毒を行うようにしてください。
２．消毒薬については、農協等から、購入して適切に使用してください。
３．消毒薬の使用の際には、説明書をよく読み、用法・用量を守るとともに、休薬期間等を遵守してください。
※消毒前には必ず、流水などで汚れ（有機物）を落としましょう。
※消毒薬は汚れたら直ちに取り替えましょう。汚れていなくても２日に１回は交換しましょう。
※消毒薬は使用上の注意を守って適切に使用しましょう。

今月の収穫だより

天草営農組合

稲刈り

天草営農組合は、４月１日に田植えを行ったコシヒカリ１０haを８月２日から５日間で収穫しました。４月初旬の低温による生育不良が心配されましたが、５月以降天候に恵まれ順調に生育しました。収量は前年並みの約４３ｔで、１等米が多くでるなど品質も良好です。
本渡五和管内の水稲作付面積５２０haのうち、早期米が６割の３１２ha、品種はコシヒカリが９割以上を占めています。今年度出荷量は昨年同様の400ｔを計画しています。

【インゲン】■圃場…排水、保水性、日当たりが良好な場所を選ぶ。連作圃場、センチュウ、土壌病害等に問題のある圃場は、土壌消毒を行い、十分ガス抜きをした後、播種する。
■苗立枯対策・栽培環境を整備する
・畦は高畦とし、排水対策を十分行う
・地温低下を図る。シルバーマルチ、ひえひえマルチ■台風対策…防風ネットの設置、マルチが飛ばされないよう裾に十分土寄せを行う。
【オクラ】出荷規格（9.5〜12㎝）を厳守してください。
■草姿…開花の上２〜３枚の展開葉を維持しながら1週間〜10日おきにS646を10ａ当たり20㎏施用し、樹勢を維持する。
■灌水…高温、乾燥期には土壌の状態に応じ、適宜、畦間灌水を行い、変形果が発生しないよう収穫する。
【甘長とうがらし】
・追肥は7〜10日間隔でアサヒエース10ａ当たり15㎏行う。
・尻腐れ対策としてジューシーカルの500倍液を散布する。
・潅水は乾燥状態となっているのでやや多めに行う。

作物【普通期水稲】■いもち、カメ虫、ウンカ防除…ビーム
キラップジョーカー粉ＤＬ（穂揃期）、トレボンスター粉ＤＬ（乳熟期）を10ａ当たり４㎏（穂揃期、乳熟期各１回）

刈り取った米は乾燥機へ

97

営 農情 報平成25年9月 営農情報

トビイロウンカ（坪枯れ）注意報が県病害虫防除所から出されました。
本年のトビイロウンカ（坪枯れ）の防除適期は、８月下旬〜９月上旬と予想されます。水稲の株元に生息していますので、粉剤及び液剤で防除する場合は、株元に達するように散布してください。

野菜■整枝…整枝は高温期は弱い枝だけとして、多くかぎすぎない。
■台風対策…早めに支柱、誘引ネットの補強を行う。
【シシトウ・ピーマン】■適期収穫、追肥…長期出荷するため追肥は10日おきにS646を10ａ当たり12㎏〜13㎏施用する。
■整枝の実施…混み合った中心部の枝を間引く。
■白絹病対策…リゾレックス水和1,000倍
１ℓ／株（収穫前日）１回※今後９月にかけて定植される野菜、花卉については定植準備を早めに済ませておいてください。
※秋冬および春野菜の栽培面積を取りまとめています。営農指導員へ申し込みください。冬
レタス、春バレイショ、春インゲン、早生タマネギ、水菜等です。
※台風が九州めがけて接近する時期です。台風
情報に注意し、作物被害を最小限にするため対策（防風ネッ
ト、支柱）を早めに行いましょう。

ＪＡ本渡五和では、米集荷運動を行っております。
米集荷運動を早期米、普通期米で実施します。
少量でもライスセンターで受付を行いますので出荷をお願いします。出荷先は、本渡ライスセンター・五和ライスセンターへ。
■平成25年度出荷契約米（早期）の概算金について（通知・追加金は精算時に行います）

１袋（３０㎏）/円

コシヒカリ

１等

２等

３等

6,250

5,9505,450

※共同計算
（精算金）
については格差をつけていません。
※概算金については、24年度産米の在庫過多の影響と国内産低価格米流通を受けて価格設定しております。

86

ＪＡ本渡五和の職場紹介

1

本渡東支店管轄●本渡東支店●志柿支所●下浦支所

年金のお受け取りは、便利で特典満載なＪＡ本渡五和で！

熊本県天草市志柿町6626-2 TEL 0969-22-4175
熊本県天草市志柿町3167-1 TEL 0969-22-4502
熊本県天草市下浦町1461-2 TEL 0969-22-5181

キャッシュカードで全国どこのＪＡでも無料でお引き出しいただけます。

「明るい笑顔で元気な挨拶」をモットーに
本渡東支店は、支店８人、志柿支所２人、下浦支所４人の合計14人体制で、組合員や地域の皆様へサービスの提供を行っています。
「明るい笑顔で元気なあいさつ」をモットーにお客様に気持ち良くご利用いただけるよう職員一体となり取り組んでいます。
現在、定期貯金・定期積金のキャンペーンを行っていますが、８月末までとなっています。支店・支所にお気軽にお問い合わせください。また、９月には家庭菜園の講習会を志柿、下浦支所で予定しています。「新鮮野菜を食卓に」を合言葉に、美味しいとれたて野菜を家庭で楽しんでいただけるようたくさんの参加をお待ちしています。

本渡東支店

志柿支所

特典
●年金振込指定を予約いただいた方に、もれなく粗品をプレゼント●優遇金利の年金受給者専用定期貯金『新・ゆとり定期100』■お取扱期間：当ＪＡの定めた期間まで

下浦支所

対象

当ＪＡで年金を受給されている方、者 および新たに年金振込指定を当ＪＡへ予約された方契 約 期 間 スーパー定期金利●当ＪＡで年金を受給されますと年金友の会（年会費：1,000円）に入会でき、会員になられますと当会が主催いたしますグラウ
ンドゴルフ大会や、旅行にご参加いただけます。

1年（自動継続）

ＪＡ本渡五和では定期的に年金相談会を開催し、「年金」の専門家・社会労務士がお答えいたしております。
年金に関する面倒な手続やご相談は、ぜひ最寄りのＪＡへご相談ください。

スーパー定期
1年もの店頭金利＋0.2％（継続後は店頭表示金利になります）

預入限度額 100万円

支店長代理

知子 吉田

出納係兼貯金係

昇浩 秋田直樹

窓口係

江﨑

柴 田

窓口係

一季 宮崎

憲子

経済係

経済係

吉田

営農ローンの金利を引下げました

優 寺岡きよみ拓也 中田裕志

現在新4.64％ → 4.15％（保証料別）

22２―５１０︶

肩ここりり・・腰腰痛
痛予
予防
防肩現 代 社 会 では︑パ ソ コン︑携帯電話︑車の運転︑運動不足などで元々肩や腰に負担がかかりやすくなっており︑慢性的に肩こりや腰痛で悩んでいる人も多いと言われています︒︽肩こり・腰痛の原因︾

肩こりが起こる原因は様々ですが︑同じ姿勢をとり続けることにより︑頭や腕を支える筋肉やその周辺が継続的に緊張し︑筋肉が硬くなります︒筋肉が硬くなることにより血液の流れが悪くなり︑疲労物質が流れず溜まることで肩こりを起こすと考えられています︒また︑肩周辺の筋肉は腕の重さを支えるために︑いつでもある程度緊張した状態になっています︒それにより︑血液の循環が悪くなりやすいとも言われています︒

厚生連
ニュース

資材高騰等の対策で営農ローン金利の引下げを下記のとおり行いました。

（保証料別）

今後も組合員の皆様の負託に応えるべく、がんばっていきますので、よろしくお願いします。

創立

腰 痛 は 筋 肉 や 関 節 か らく る ものや︑骨折・骨の変形からくるものなど原因は様々です︒高齢者では骨粗鬆症による脊椎の圧迫骨折からくる腰痛もあります︒また︑内臓疾患など様々な疾患が原因で腰痛が生じていることもあります︒︽予防の方法︾肩こりは︑首や肩の筋肉を動かすことで血液の流れが良くなります︒例えば︑ゆっくり首を左右に傾けたり︑肩を回したりするだけでもすっきりとした感覚を味わえます︒腰痛について

は︑長時間の同一姿勢が腰痛の原因となったりしているため︑腰からお尻にかけて広くゆっくりと筋肉を伸ばすことが有効です︒筋肉の疲れによる肩こりや腰痛にはストレッチ︵運動︶を行うことをおすすめします︒︽最後に︾様々な疾患から症状が生じていることもありますので︑肩こり・腰痛ともに痛みが強いときには無理せずに︑かかりつけ医に相談してください︒

JA熊本厚生連 伊藤千恵子

26周年

本渡温泉センターよりお知らせ

特典２

2124

記念キャンペーン

期間：平成25年9月1日㈰〜9月30日㈪《1カ月間》
特典125

回数券をお買い求めのお客様へ
1冊（10枚綴り）通常価格4,500円を3,500円にて販売!

期間中、1・5・9･19・26・29日はサービススタンプ2倍セール!

国税だより支店長

樹 松岡由佳窓口係

使って実感！
ネットで申告﹁ｅ Ｔ―ａｘ﹂

共済渉外員

池 田

共済係

﹁国税電子申告・納税システム︵ｅ Ｔ―ａｘ︶﹂
では︑自宅やオフィス︑税理士事務所などからインターネットを利用して︑国税に関する各種手続︵①所得税・贈与税・法人税・消費税・酒税及び印紙税の申告︑②全ての国税の納税︑③納税証明書の交付請求および法定調書の提出などの申請・届出等︶ができます︒
ま た 平 成 年 ８ 月 １ 日︵ 木 ︶か らｅ Ｔ―ａｘの受 付 終 了 時 間が 時 から 時 へ 延 長 さ れ ま した︒

文範 飽田かおり 中野麻梨沙 緒方梅本9

貯金係

共済係

詳 し く は ︑ｅ Ｔａｘホ ー ム ペ ー ジ ︵ http://―︶をご覧ください︒
www.e-tax.nta.go.jp

貯金係

天草税務署
︵☎自動音声案内※

平成25年8月19日より共済渉外員☆何か年金のことで悩んでいることはありませんか？

皆様方のご愛顧を受けまして、創業26周年を迎えることができました。
日頃ご愛顧の皆様に感謝の気持ちを込めてあたたかい…２つの特典をご用意致しました。

心ゆくまでおくつろぎいただきますよう皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
海の見える天然温泉で、身も心もリフレッシ
ュしましょう！

本渡温泉センター＊9月17日（火）
は、定休日です
天草市瀬戸町1-1 ☎（0969）
24-21818