協賛企業
Global Premier Supporter

Platinum supporter

Thu., September 5 / Tue., September 24
Previous Day Event Wed., October 2
Event Thu., October 3 - Fri., October 4, 2019

Pre Event

ReportKeihanna Science City(Kizugawa City, Seika Town, Kyoto Pref）
Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK), Keihanna Plaza etc.
Gold Supporter

Silver supporter

Promotion supporter

https://expo.smartcity.kyoto/

［ 開 催 概 要 ］Outline
・来場者数 12,350人（内 海外27カ国・地域 534人）
が参加し、国際的なビジネス交流・学術交流を展開
・企業・団体展示では、
96企業・団体が出展。
体験型の展示も多数
・講演では国内のみならず国外からも多数登壇
・ネクストモビリティExpo、
けいはんなビジネスメッセ2019と同時開催
・内閣府、
総務省、
経済産業省、
国土交通省と連携し、全国自治体交流シンポジウムを開催［ 来 場 者 の 状 況 ］ Attendee by category and Region

・12,350 attendees (in total), including 534 participants from 27 countries and regions, developed international business and academic exchange.
・96 companies and organizations exhibited including various kinds of experiential booths, whilst over 70 speakers from Japan and worldwide gave lectures.
・Co-located with Next Mobility Expo 2019 and Keihanna Business Messe 2019.
・A Nationwide Local Government Exchange Symposium was held with cooperation of the Cabinet Office, Ministry of Internal Affairs, Ministry of Economy, Trade andIndustry and Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.

来場者数（延べ）Attendees (total)

1 2,35 0 人 （海外 2 7 カ国・地域 534 人）
520 participants from 20 countries and regions.

（京都スマートシティエキスポ2018：来場者数11,260人、海外20カ国520人）
KYOTO SMART CITY EXPO 2018:11,260 attendees, 520 participants from 20 countries.

あんねい

メインテーマ 『安寧で持続的な未来を創る地域と産業 〜「超快適」スマート社会の創出〜』
Main Theme

Regions and industries to create a sustainable and livable future.

海外参加者の状況 International attendee by region

プレイベント、前日イベント– Creating a “Meta-Comfort” smart society –Pre Event, Previous Day Event

来場者数
Attendees

開催趣旨
Purpose of the Expo

ICTを基盤に環境・エネルギー、
交通、
健康、
文化・教育など、
スマートシティ分野における国内外の専門家・研究者が京都・けいはんなに集結。
国内外の企業、自治体との交流を通じ、持続可能な開発目標（SDGs）
が目指す「誰一人取り残さない」社会の実現に貢献します。

DateThu. Sept. 5, 2019

Time 13：00〜17：15

会場
Venue

Date

要

Expo Overview

Event

来場者数
Attendees

Tue. Sept. 24, 2019

Exhibitors

ビジネスマッチング件数

欧州

63.5％

Europe22.6％

アジア・オセアニア
Asia・Oceania

the number of business achievement

交流会

今後のセールスにつながる見込

17：15〜19：00

Business talks that may lead to future sales

Networking 17：15〜19：00

24 件
106 件

京都大学国際科学イノベーション棟シンポジウムホール&ホワイエ
Venue

Time 13：00〜18：30

Time 13：00〜16：00

会 場 京都経済センター 6階会議室

NPO, Community
resident

University, Research body

Nationwide Local Government
Exchange Symposium

その他 Others 4％

11％

2.2％

5.9％
その他

Venue Kyoto Keizai Center

OthersExamination /information gathering
for the latest
technologies.

One of the presenters/
the contents of a presentation

開催時間 10：00〜17：00（レセプション 10月3日（木）18：00〜19：30）

取引先・提携先の招待 9％

18：00〜19：30）

等

Venue Keihanna Science City(Kizugawa City, Seika Town, Kyoto Pref）：Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK), Keihanna Plaza etc.

10.2％

最新技術の調査・情報収集

講演者・講演内容に興味があった 12％

会 場 けいはんな学研都市（京都府木津川市・精華町）：けいはんなオープンイノベーションセンター（KICK）、
けいはんなプラザ

NPO・地域住民等

大学・教育機関等

全国自治体交流シンポジウム

Date Thu. Oct. 3 - Fri. Oct. 4（Reception Thu. Oct. 3

所属先 Affiliation

来場目的 Visitors purpose

Kyoto Keizai Center［本イベント］Event会 期 2019年 10月3日（木）〜 10月4日（金）
Time 10：00〜17：00

96企業・団体

出展者数

12.2％

契約の成立・または確実

International Science Innovation Building, Kyoto University［前日イベント］Previous Day Event会 期 2019年 10月2日（水） 開催時間 13：00〜16：00
Date Wed. Oct. 2

11,８73 人

Business talks that will lead to a possible contract（火） 開催時間 13：00〜18：30 会 場 京都経済センター 京都産業会館ホール② 会 期 2019年9月24日

概北米

North America

本イベント

Development of smart cities will make life more convenient, and achieve safe, secure and comfortable lifestyles. Further, ICT such as IoT, bigdata, AI and robotics, which is leading to historic paradigm shift on business structures, is positioned in each country as an important strategic
sector to be a driving force of the next industrial revolution. In light of such situation, KSCE2019 provides support in building a mechanism toencourage commercialization and industrialization based on sustainable open innovation, while endeavor to create a “meta-comfort” smart
society in order to overcome present urgent issues which Japan is facing, such as regional decline of societal and economic vitality due todecreasing birthrate and aging population.

［プレイベント］Pre Event（木） 開催時間 13：00〜17：15① 会 期 2019年9月5日

その他 Others 1.7％

477 人

48％

Invitation from a tradingor collaborating partner

企業等

国・自治体・
公的団体等

Private corporation

56.5％

Government, 25.3％
Municipality,
Institution

市場調査
6％ Market
investigation
11％
One of the exhibitors
企業展示に興味があった

京都スマートシティエキスポ運営協議会
THE ORGANIZING COMMITTEE OF KYOTO SMART CITY EXPO

主催

Organizer

京都府、
京都市、
京田辺市、
木津川市、
精華町、
バルセロナ市、
スペイン・バルセロナ見本市会社、
バルセロナ・グローバル、
スペイン大使館経済商務部、
デンマーク大使館、
日西経済委員会、
京都商工会議所、（公社）京都工業会、（公財）関西文化学術研究都市推進機構、（一社）京都知恵産業創造の森、（公財）京都産業21、（公財）京都高度技術研究所、（公財）京都文化交流コンベンションビューロー、（一財）
インターネット協会、
（株）
けいはんな
Kyoto Prefecture, Kyoto City, Kyotanabe City, Kizugawa City, Seika Town, Barcelona City Council, Fira de Barcelona , Barcelona Global,
Embassy of Spain Economic and Commercial Office Tokyo, Embassy of Denmark, Japan Spain Business Cooperation Committee,
Kyoto Chamber of Commerce and Industry, Kyoto Industrial Association, Public Foundation of Kansai Research Institute,
Kyoto Chiesangyo Sozonomori, Kyoto Industrial Support Organization 21, Advanced Scientific Technology & Management Research Institute of KYOTO,
Kyoto Convention Bureau, Internet Association Japan, Keihanna Interaction Plaza Incorporated

職種 Job category

Materials/Purchasing 1.0％

SE 2.7％設計 Design 4.8％

製造 Manufacturing

2.1％

研究開発

Operations/Sales

13.0％

Management/Administration

後援Support協力

Cooperation

2

内閣府、総務省、外務省、経済産業省、国土交通省、環境省、
日本商工会議所、（公社）関西経済連合会、（一社）京都経済同友会、（独）
日本貿易振興機構大阪本部、（独）都市再生機構、関西国際戦略総合特別区域地域協議会、（国研）科学技術振興機構
Cabinet Office, Government of Japan, Ministry of Internal Affairs and Communications, Ministry of Foreign Affairs of Japan, Ministry of Economy,
Trade and Industry, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Ministry of the Environment, The Japan Chamber of Commerce and Industry,
Kansai Economic Federation, Kyoto Association of Corporate Executives, Japan External Trade Organization (Osaka Office),
Urban Renaissance Agency, The Kansai Promotion Committee of International Strategic Zone, Japan Science and Technology Agency

その他

営業・販売

Research andDevelopment

経営・管理

役職 Post

資材・購買

10.9％
19.3％
企画・マーケティング
Planning/Marketing

Others専門職

19.8％

Specialist

その他

経営者・役員 8％

Others

28.6％

11％

14％

一般社員・職員
General Employee/
Staﬀ Member

36％

Manager/Oﬃcer

管理職
Administrator

32％

日刊工業新聞社、
モノづくり日本会議
NIKKAN KOGYO SHIMBUN,LTD., MONODZUKURI. Nippon. Conference3

[ スマートシティセミナー ]Smart City Seminar2019.10.3 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)

Opening Ceremony オープニングセレモニー
京都スマートシティエキスポ
運営協議会 会長

中本 晃 氏President, THE ORGANIZING COMMITTEEOF KYOTO SMART CITY EXPO

Mr. Akira Nakamoto

京都府知事

西脇 隆俊 氏Governor, Kyoto Prefecture

Mr. Takatoshi Nishiwaki

バルセロナ市戦略プロジェクト部長

公益財団法人 関西文化学術研究都市推進機構 理事長

ルイス・ゴメス 氏

柏原 康夫 氏

Strategic Project Director, Barcelona City Council

Chairman, Public Foundation of Kansai Research Institute

Mr. Lluís Gómez

Mr. Yasuo Kashihara

近畿総合通信局 通信部 部長
木津川市 市長

精華町 町長

河井 規子 氏木村 要 氏Mayor, Kizugawa City

Mayor, Seika Town

Ms. Noriko Kawai

Mr. Kaname Kimura

林 信秀 氏Director, General of the Information and Communications
Department, Kinki Regional Bureau of Telecommunications

Mr. Nobuhide Hayashi

2019.10.3 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)2019.10.4 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)

記念講演

基調講演

記念講演

基調講演

Commemorative Lecture

Keynote Lecture

Commemorative Lecture

Keynote Lecture「都市のデジタル化 :「都市の未来と都市生態系の力」
ビジネスと社会の活性化」 The Future of Cities & the power of Cities Ecosystems「テクノロジーが創る新社会」「インダストリー・ルネサンス
Create new society by advanced technology

City Digitization: Revitalizing Business and Society〜持続可能な世界に向かう
イノベーション、
ビジネス、人」

INDUSTRY RENAISSANCE— Sustainable Innovation and Sustainable Business for a Sustainable World

シスコシステムズ グローバルパブリックセクター
マネージング ディレクター
Managing Director, Global Public Sector, Cisco Systems

アルビンド・サティアン
アルビンド
サティアン 氏Mr. Arvind Satyam

4

デロイト グローバルスマートシティリーダー パートナー
Partner, Global Smart City Leader, Deloitte LLP

ミゲル・エイラス・
アントニュ 氏Mr. Miguel Eiras Antunes

デロイト トーマツ グループ
Government & Public Services インダストリーリーダー
Government & Public Services Industry Leader,
Deloitte Tohmatsu Group香野 剛 氏

Mr. Tsuyoshi Kono

株式会社アイ・ティ・アール チーフ・アナリスト（事故ゼロフォーラム 公式アドバイザー）

ダッソー・システムズ株式会社
代表取締役社長

Chief Analyst, ITR Corporation（Oﬃcial Adviser of Accident Zero Forum）

President, Managing Director, Dassault Systèmes K.K.

マーク・アインシュタイン
マ
ク アインシ タイン 氏

山賀 裕二 氏Mr. Marc Einstein

Mr. Yuji Yamaga

5[ スマートシティセミナー ]Smart City Seminar「グローバル・スタートアップ・
エコシステムの構築」「やわらかいロボットの実用化を目指して」

Building a global startup ecosystem

Aiming for the practical application of soft robots

GSMA 4YFN グローバル
エンゲージメント マネージャー

2019.10.3 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)「オープンイノベーションによる新たな価値の創造と社会貢献〜未来への展望〜」
Creating New Value through Open Innovation
and Contributing to Society - Future Prospects

立命館大学 理工学部
ロボティクス学科教授/
ロボティクス研究センター長
教授

4YFN Global Engagement Manager,
GSMA「ARとVRが知識移転をどのように変えているか」

Professor/Director,
College of Science and Engineering,
Ritsumeikan University

How AR and VR is Transforming Knowledge
Transfer「SDGsと科学技術イノベーション」「スマートシティーから
スマートブレインシティーへ」「ラハティ市 - ヨーロッパ・グリーン・キャピタル2021」「新型軽自動車による安全・安心な移動の実現と産学共同研究についての取組み」

From smart city to smart brain city

City of Lahti ‒ European Green Capital 2021

Realization of safe and secure transportation with the newmini vehicles Initiatives for industry-university joint research

Science, Technology and Innovation (STI) for SDGs

株式会社島津製作所
代表取締役社長

EON Reality
アジア担当副社長

国立研究開発法人科学技術振興機構
理事

President & CEO, Representative
Director, SHIMADZUCORPORATION

Vice President Asia, EON Reality

Vice President,
Japan Science and Technology
Agency一般社団法人ブレインインパクト
理事長/東京工業大学 科学技術創成研究院 特定教授/京都大学
産業創出学共同研究部門 客員教授
President, BRAIN IMPACT/Visiting
Professor, Tokyo Institute ofTechnology/Visiting Professor,
Kyoto University

フィンランド・ラハティ市
市長

ダイハツ工業株式会社
製品企画部 チーフエンジニア

Mayor, City of Lahti

Chief Engineer,
Product Planning Div,DAIHATSU MOTOR CO.,LTD.

ジュリア・モッテラン 氏川村 貞夫 氏上田 輝久 氏ポントゥス・
アッペルクヴィスト 氏

白木澤 佳子 氏

山川 義徳 氏

ペッカ・
ティモネン 氏田代 正俊 氏Ms. Giulia MotteranProf. Sadao Kawamura

Dr. Teruhisa Ueda

Mr. Pontus Appelqvist

Ms.Yoshiko Shirokizawa

Dr. Yoshinori Yamakawa

Mr. Pekka Timonen

Mr. Masatoshi Tashiro

けいはんなグローバルスタートアップDemo Day「けいはんなグローバルアクセラレーションプログラム（KGAP+）のご紹介」「スタートアップこそが新産業を創造する」
Startups Create New Industries

Keihanna Global Startup Demo Day in Kyoto Smart City Expo
Introduction of Keihanna Global Acceleration Program (KGAP+)

ATR代表取締役専務・
けいはんなRC戦略ディレクタ・
イノベーションハブ推進リーダ
Executive Vice President,
ATR/Keihanna RC Strategic
Director, Leader for Innovation
Hub

Barcelona Activa
エグゼクティブ・ディレクター

ロレンソ・ディ・ピエトロ 氏

Mr. Hiroyuki Suzuki

Mr. Lorenzo Di Pietro

When Technology Partners with Culture

KGAP+ Batch2参加企業9社によるピッチ
9 companies from Batch 2, 5-min. pitching each

Prof. Eiichi Yamaguchi

国際高等研究所パネルセッション

Fintech creating the potential of Smart City

一般社団法人Fintech協会 代表理事会長/
株式会社インフキュリオン・グループ
代表取締役

CEO, The Bund Finance Center /Chairman, Yuyuan Culture BusinessGroup / Vice Chairman, Fosun
Fashion Group

Representative of the board of
directors, Fintech Association ofJapan / Representative director,
Infcurion Group Co., Ltd.

ᴯ؋᨟ 氏

Professor, Kyoto University

山口 栄一 氏

「Fintechで広がるスマートシティの可能性」

The Bund Finance Center CEO/Yuyuan Culture Business Group
会長/Fosun Fashion Group 副会長

ҁεϷϐμ独ώϰЀ҂Mr. Eric Chan

京都大学 教授

Executive Director,
Barcelona Activa

鈴木 博之 氏
「テクノロジーが文化とパートナーになるとき」

KGAP+ Batch1参加企業10社によるピッチ
10 companies from KGAP+Batch 1, 5-min. pitching + 5-min. Q&A each

一般社団法人Fintech協会 理事/
株式会社マネーフォワード
Relationship Management andAlliance with Banks

一般社団法人Fintech協会 理事/
株式会社クラウドリアルティ
代表取締役
Director,
Fintech Association of Japan /Founder & CEO, Crowd Realty, Inc.

Director, Fintech Association ofJapan / Executive Oﬃcer,
Money Forward, Inc.

丸山 弘毅 氏神田 潤一 氏鬼頭 武嗣 氏Mr. Hiroki Maruyama

Mr. Junichi Kanda

Mr. Takeshi Kito

IIAS Panel Session「未来を拓く国際高等研究所」 “Shaping the Future through the IIAS”
21世紀・持続可能社会（SDGs）時代における科学技術と地域社会のデザイン
Redesigning Science and Technology and local society at the Age of SDGs

第4次産業革命とは何か 〜改めてのルネサンスを〜
How to Cope with the 4th Industrial Revolution - Expecting the Renaissance Once More -教育を基軸とした住民参加型地域振興「ZEB普及拡大への課題とスマートなエネルギーのまちづくり」
Issues for Expansion of the ZEB and Smart Energy
Urban Development

大成建設株式会社 エネルギー本部 ZEB・
スマートコミュニティ部 部長
General Manager of ZEB＆Smart
Community Department,
Energy Division,
Taisei Corporation

Local promotion plan based on education with local resident's participation「金融デジタライゼーション戦略〜金融サービスの高度化を通じたスマートシティの実現に向けて〜」
Financial Digitalization Strategies

金融庁 政策立案総括審議官

金融庁 フィンテック室長

Vice Commissioner for
Evidence-based Policymaking,
Financial Services Agency

Director, Financial Services
Agency松本 紘 氏神田 潤一 氏Mr. Junichi Kanda

佐和 隆光 氏Prof. Hiroshi MatsumotoProf. Takamitsu Sawa

国際高等研究所 所長／理化学研究所 理事長

国際高等研究所 副所長／京都大学 名誉教授

Director, IIAS/President, RIKEN

Vice Director, IIAS/Professor Emeritus, Kyoto University

有本 建男 氏高見 茂 氏モデレータ

小林 信郷 氏松尾 元信 氏三輪 純平 氏Dr. Nobusato Kobayashi

Mr. Motonobu Matsuo

Mr. Junpei Miwa

鬼頭 武嗣 氏Mr. Takeshi Kito

Prof. Tateo Arimoto

Prof. Shigeru Takami

国際高等研究所 副所長／政策研究大学院大学 客員教授

国際高等研究所 副所長／京都光華女子大学 学長

Vice Director, IIAS/Professor, National Graduate Institute for Policy Studies

Vice Director, IIAS/President, Kyoto Koka Womenʼs University※開催概要は国際高等研究所ホームページ内【フォーラム・シンポジウム】に掲載しています。

特別講演会 SPECIAL LECTURE
第一部

けいはんなプラザ KEIHANNA PLAZA

特別講座 京大変人講座「スマートシティ、
スマートって本当に必要？」

第二部「未来は想像力でできている〜落語家がスマートシティを語る！？」

酒井 敏 氏

落語家

Prof. Satoshi Sakai

桂 福丸 氏

京都大学 人間・環境学研究科
相関環境学専攻
自然環境動態論講座 教授
Kyoto University

Mr. Fukumaru Katsura

ナビゲーター

越前屋 俵太 氏
Mr. Hyouta Echizenya

67

[ スマートシティセミナー ]Smart City Seminar2019.10.4 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)国際高等研究所 「日本文化創出を考える」研究会 IIAS Study Group for Creation of Japanese Culture

MaaS Symposium

パネルディスカッション 「日本文化を活用した産業創出や街づくり」

基調講演 Keynote Lecture「サービスとしての交通 ―クルマの所有の終わり?」

基調講演 Keynote Lecture「生活スタイルを変えるWILLERS MaaS 交通をサービスに変えて豊かな社会をつくる」

Mobility as a Service ‒ The End of Car Ownership?

Panel discussion Japanese culture as a resource of Innovation and urban development
代表者

西本 清一 氏Changing lifestyles ‒ WILLERS MaaS Create fulﬁlling society by changing transportation to service

マース・グローバル社 CEOWILLER株式会社 代表取締役

CEO, MaaS Global Ltd

CEO, WILLER, Inc.

Chairman, Kyoto Municipal Institute of Industrial Technology and Culture/
Chairman, Advanced Science, Technology & Management Research Institute of KYOTO (ASTEM)/Professor Emeritus, Kyoto University

熊谷 誠慈 氏

座談会
Talk Session

Dr. Sei-ichi Nishimoto

地方独立行政法人京都市産業技術研究所 理事長/公益財団法人京都高度技術研究所 理事長/京都大学 名誉教授

徳丸 吉彦 氏Dr. Seiji Kumagai

サンポ・ヒータネン 氏村瀨 茂高 氏京都大学こころの未来研究センター 特定准教授

Mr. Sampo Hietanen

Mr. Shigetaka Murase

Associate Professor, Kokoro Research Center (Kyoto University)

Professor, Seitoku University/
Professor Emeritus, Ochanomizu University

高橋 義人 氏長尾 真 氏「ＭａａSにより、私たちの未来はどう変わるのか」How MaaS will change our future?
バルセロナ市戦略プロジェクト部長

ルイス・ゴメス 氏
Mr. Lluis Fernandez Gomez

Mr. Sampo Hietanen

村瀨 茂高 氏Consultant, Kyoto University
Original Co., Ltd.

セバスチャン・
トランブレイ 氏

夏目 典明 氏Prof. Sebastien Tremblay

Mr. Noriaki Natsume

Mr. Shigetaka Murase「光触媒の広がり〜人工光合成とセルフ「インタラクティブシティ
クリーニング、
そしてカーボンリサイクルへ〜」 バーチャル時代のリアルな都市」

The National Sports Agreement : A new radical and integrated Dutch approachto make sport accessible for everyone and a catalyst for sustainable development.

How Can a Smart City Save Japanese Ghost Towns?
‒ Case Study from Australia

Harnessing the Power of Technology for Gross National Happiness‒ the Case Study of Thimphu TechPark, Bhutanʼ s ﬁrst IT Park.

ブータン王国ティンプーテックパーク CEO

GMBPGM tEChOvision
創立者、オーナー

CEO, SPORTSINQ

Chief Executive Oﬃcer,
Thimphu TechPark Ltd.

フアンホ・イエロ 氏

バーテル・
ベルクハウト 氏

ツェリング・
シゲ・ドルジ 氏

ギャリー・
ビックル 氏

Mr. Juanjo Hierro

Mr. Bartel Berkhout

Dr. Tshering Cigay Dorji

Prof. Garry M. Bickle

SPORTSINQ CEOFIWARE Foundation CTO
CTO, FIWARE Foundation

Founder, Owner,
GMBPGM tEChOvision「ASEAN・環インド洋連合（IORA）
・日本イノベーション拠点連携」
サミットカンファレンス〜グローバル・イノベーションと新産業創出を目指して〜

Understand Smart Cities from most recent examplesof the UK and International Standards

BSIグループジャパン株式会社
認証事業本部 本部長

株式会社ワントゥーテン
代表取締役社長

Lead Architect, Zaha Hadid
Architects

Director, Certiﬁcation Division,
BSI Group Japan K.K.

Chief Executive Oﬃcer,
1→10, Inc.

藤嶋 昭 氏井関 武彦 氏西中 宏 氏澤邊 芳明 氏Prof. Akira Fujishima

Mr. Takehiko Iseki

Mr. Hiroshi Nishinaka

Mr. Yoshiaki Sawabe「デジタルコモンズ：公共/民間の共同構築の新しい方法」「IoT、ABC(AI、Big Data、Cloud Computing)などの最新IT技術を
Smart City、Smart Parkの設計にどのように統合するか」「差を埋める」

Digital Commons : a new way of
public/private co-building

How to integrate latest IT technologies such as IoT, ABC (AI, Big Data and Cloud computing)in the design of Smart City and Smart Park

Closing the Gap.

inno3 CEOIVIDO CEO

SDPlex Co., Ltd. CEO

CEO, INNO3

CEO, IVIDO

CEO, SDPlex Co., Ltd.

ベンジャミン・ジャン 氏

ハンス・
ニーンディーカー 氏

ノ・ジュファン 氏

Mr. Benjamin JeanMr. Hans Niendieker

Dr. Joohwan Noh

関西広域連合「次世代モビリティ社会と地方自治体の役割を考える」
フォーラム
Union Of Kansai Governments Forum Thinking about the next generation mobility society and the role of local governments

Second Global Innovation and Industrialization Summit toward SDGs among ASEAN, IORA and JAPAN (GIIS AIJ) 2019
‒ for Collaborative Global Innovation and Industrialization toward SDGs ‒公益財団法人関西文化学術研究都市推進機構
タイ王国、
インドネシア、
マレーシア、
ベトナム、
シンガポール、
ブルネイ、台湾、
オーストラリアのキーパーソン

RDMM Promotion Center Public Foundation of Kansai Research Institute
Keypersons from Keihanna, Japan, Kingdom of Thailand, Indonesia, Malaysia, Vietnam, Singapore, Brunei, Taiwan, Australia「美山町のモビリティの活用と課題「次世代モビリティ社会に向けた鳥取県の取組」 −観光の視点から考える−」「自動車産業を巡る状況と電動化対応の方向性」
The situation surrounding the automobile industry
and the policy direction against electriﬁcation

Dr. Yan Rianto

ブルネイ／Brunei Darussalam
大阪大学 Center for Global Initiative

Dr. Quamrul HASAN

オーストラリア／Australia
在大阪オーストラリア総領事

Mr. David Lawson

シンガポール／Singapore
STエンジニアリング社 自動交通・ロボット事業部長

ベトナム／Vietnam
ベトナム科学技術院

台湾／Taiwan
雲林科技大学

Mr. TAN Guan HongDr. Ha Quy Quynh

Dr. Chwen Tzeng Su
日本 ／Japan MC
関西文化学術研究都市推進機構 RDMM支援センター長

タイ王国／Thailand
チェンマイ大学CMU/STeP 副センター長

マレーシア／Malaysia
ハイテク産官機構 CEO

Dr. Kasemsak UthaichanaDr. Mohd Yusoﬀ Sulaiman

Director General of RDDM Promotion Center,
Public Foundation of Kansai Research Institute

丸野 進 氏Dr. Susumu Maruno「電動車普及に向けた取組みについて「EVを活用したVPP実証事業について」 ートヨタが目指すものー」

Tottori Prefecture's eﬀorts for a next-generation mobility society

Utilization of mobility
y and pproblem in Miyama-cityyy− Considered from the angle of the− sightseeing

鳥取県生活環境部
環境立県推進課
次世代エネルギー推進室長

一般社団法人南丹市美山観光まちづくり協会
事務局次長

経済産業省 製造産業局
自動車課 自動車戦略企画室
課長補佐

関西電力株式会社
地域エネルギー本部
地域エネルギー部長

General manager,
Tottori prefecture

Secretary General,
KYOTO MIYAMA TOURISM
ASSOCIATION

Deputy Director ,Automotive Industrial Strategy
Oﬃce, Ministry of Economy,
Trade and Industry

General Manager,
Community Energy Division,
THE KANSAI ELECTRIC
POWER CO.,INC.

藤木 慎一郎 氏

青田 真樹 氏佐藤 吉信 氏野地 小百合 氏

酒井 ゆう子 氏

Mr. Shinichiro Fujiki

Mr. Masaki Aota

Mr. Yoshinobu SatoMs. Sayuri Noji

Ms. Yuko Sakai「Hondaの電動車活用社会に向けた取り組み」 「EVとバッテリーで拡がる社会エコシステム」「『電動DRIVE』社会の実現に向けて」
インドネシア／Indonesia
科学技術院 科学技術実用推進センター長

What is the vision for Japanʼs revival through ProblemResolving Entertainment pursued by 1→10 Inc.?

ザハ・ハディドアーキテクツ
主任建築家

Professor Honor,
Tokyo University of Science

FIWARE : Fueling cityʼ s growth strategies toward smart economies‒ Advanced smart city cases and global coalition toward interoperability ‒「国際規格から読み解くスマートシティ 「ワントゥーテンが推進する課題解決型
エンターテイメントによる日本再興ビジョンとは」と英国の最新事例」

Interactive City : Physical city in a virtual age

東京理科大学 栄誉教授

「スマートシティは日本のゴーストタウンを
どのように救うことができるか?
〜オーストラリアの事例から〜」

Academic Advisor, International Institute for Advanced Studies/
Professor Emeritus, Kyoto University※開催概要は国際高等研究所ホームページ内【フォーラム・シンポジウム】に掲載しています。

Photocatalysis, present and future「FIWARE：スマートエコノミーに向けた「『ナショナル・スポーツ協定』スポーツを都市の成長戦略の推進
すべての人にとって利用しやすいもの、「国民総幸福量のための技術力の活用
先進的なスマートシティ事例と相互運用性にそして持続可能な開発の触媒にする、―ブータン初のITパーク、
向けたグローバルな連携」
オランダの新しい根本的・統合的アプローチ」 ティンプー・テックパークの事例研究」

Prof. Makoto Nagao

国際高等研究所 学術参与/京都大学 名誉教授

Professor Doctor, Heian Jogakuin (St. Agnes ) University/
Professor Emeritus, Kyoto University

サンポ・ヒータネン 氏

京大オリジナル株式会社
コンサルタント

Director, Joint Research
Unit in Urban Sciences,
Laval University

Prof. /Dr. Yoshito Takahashi

平安女学院大学国際観光学部 特任教授/京都大学 名誉教授

コーディネータ
Coordinator

ラバル大学教授/
都市科学共同研究ユニット長

Strategic Project Director
Barcelona City Council

8Prof. Yosihiko Tokumaru

聖徳大学 教授/お茶の水女子大学 名誉教授

Hondaʼ s Activity toward the Society of EV utilization

Expandingpg Social Eco-System with EV and its
onboard Battery

株式会社本田技術研究所（ライフクリエーションセンター
エネルギーマネジメント担当）
執行役員

日産自動車株式会社
渉外部 担当部長
General Manager,
Nissan Motor Co. Ltd

Operating Oﬃcer,(Chief Oﬃcer of Energy Management,Life Creation Center) Honda R&D Co., Ltd.

Moving on to the DENDO DRIVE World

VPP demonstration project using EV

Project Manager,
Tokyo Engineering Div.,TOYOTA MOTOR CORPORATION

Tottori Prefecture's eﬀorts for a next-generation
mobility society

三菱自動車工業株式会社
商品戦略本部 執行役
商品戦略本部長

日本電信電話株式会社取締役 技術企画部門長

Executive Oﬃcer, Division General
Manager, Product Strategy Div.,MITSUBISHI MOTORS CORPORATION

Senior Vice President,
Head of Technology Planning
Member of the Board,
NIPPON TELEGRAPH AND
TELEPHONE CORPORATION

堀江 浩史 氏岩本 和明 氏岡 敦子 氏

Mr. Kazuyuki Iwata

Mr. Hiroshi Horie

Mr. Kazuaki Iwamoto

Ms. Atsuko Oka

Smart City @Tokyo Bay Area

トヨタ自動車株式会社
東京技術部 担当課長

「EV普及に向けたNTTグループの取り組み」

岩田 和之 氏「スマートシティ＠東京ベイエリア」

Toyotaʼ s challenge for Electriﬁed Vehicles「 生活者データ・マーケティング の推進」
Promotion of“ Consumer Data Marketing”

慶應義塾大学大学院
メディアデザイン研究科 教授

株式会社博報堂DYホールディングス
マーケティング・テクノロジー・センター室長

Professor, Keio University Graduate School of Media
Design, Keio University

General Manager,
Marketing Technology Development Division,
Hakuhodo DY holdings Inc.

中村 伊知哉 氏

青木 雅人 氏Ph.D Ichiya Nakamura

Mr. Masato Aoki

9

[ 全国自治体交流シンポジウム ]Nationwide Local
ocal Government Exchange Symposium

2019.10.3・4 Keihanna Open Innovation Center @ Kyoto (KICK)
10/4

司会（両日とも）：
Facilitator（for both day）:

基調講演 Keynote Lecture

一般財団法人インターネット協会 副理事長

スマートシティ実現に向けた内閣府×総務省×経済産業省×国土交通省による合同パネルセッション

Vice President, the Internet Association Japan

Joint Panel Session by the Cabinet Oﬃce, the Ministry of Internal Aﬀairs, the Ministry of Economy, Trade and Industry and the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism for the realization of Smart Cities

木下 剛 氏「スマートシティ官民連携プラットフォームの 「総務省のスマートシティ推進の取組
始動について」について

Mr. Tsuyoshi Kinoshita

Starting the Smart City Public-Private Partnership
Platform

10/3「スマートシティ・MaaS＝繋がる世界で「人と街」
をつなぐWelcome! STAMP・e街ギフトについて
具体的な地域事例のご紹介」“Smart City MaaS” connects people and towns in the world. Welcome!
Introduction of speciﬁc local examples of STAMP and e-Machi Gift

株式会社ギフティ 事業本部 執行役員
Senior Manager,
Business Development Div,
giftee, Inc.

森 悟朗 氏Mr. Goro Mori「
『IoEが創り出す自律、
共生社会とは』〜舞鶴市・オムロンの取組み事例〜」“Autonomy and Symbiotic Society Created by IoE”
Examples of Omron's Eﬀorts in Maizuru City

オムロンソーシアルソリューションズ株式会社
コミュニティソリューション事業本部
NEXT事業統括部 プロジェクトリーダー
Project Leader, NEXT Business Design
Department, Community Solutions Business
Division, OMRON SOCIAL SOLUTIONS Co.,Ltd.

横田 美希 氏Ms. Miki Yokota「京都×ドローン×デジタル化がインフラの未来を変える！
（NPO京都府ドローン普及・技術研究PF）」
Kyoto x Drone x Digitalization Changes the Future of Infrastructure!
(NPO Kyoto Prefectural drone dissemination and technology research platform)

Toward a Community-Based Comprehensive Care System

TIS株式会社 エグゼクティブフェロー

日本テレネット株式会社

Executive Fellow, TIS Inc.

Nippon Telenet Corporation

Mr. Miki Yutani

伊集院 明宏 氏
Mr. Akihiro Ijuin

イーソリューションズ株式会社
執行役員 副社長
Executive Oﬃcer Vice President,
e-solutions, inc.

Inbound Countermeasures Utilizing Big Tourism Data

株式会社ナイトレイ 取締役COO
Derector of Chief Operating Oﬃcer,
Nightley Inc.

Smart City Initiatives by the Ministry of Land,
Infrastructure, Transport and Tourism

内閣府 企画官
Planning Director,
Cabinet Oﬃce

総務省 情報流通行政局
地域通信振興課 課長補佐
Deputy Director,
Information and Communications
Bureau経済産業省 製造産業局
自動車課 課長補佐
Deputy Director,
Ministry of Economy,
Trade and Industry (METI)

国土交通省 都市局
都市計画課
都市計画調査室 課長補佐
Deputy Director,
City Planning Division Ministryof Land Infrastructure,
Transport, and Tourism

吉川 和身 氏吉田 智彦 氏眞柳 秀人 氏酒井 祐介 氏Mr. Kazumi Yoshikawa

Mr. Masayoshi Fukushima

Mr. Hideto Mayanagi

Mr. Yusuke Sakai

春田 健作 氏Mr. Kensaku Haruta

IIJ Electronic@Contact Book Service, which supports local communities and lifestyles through cooperation
among healthcare, nursing care, and family Use of common platforms by multiple administrations andmulti-occupational cooperation monitoring demonstration by usign IoT home sensors

合同会社ネコリコ（株式会社インターネットイニシアティブ
上級コンサルタント）

小椋 大嗣 氏

「令和時代のソーシャルデザインについて〜第4次産業革命期における未来街づくり戦略〜」 「つくばスマートシティの取組」
How to design our Society in Reiwa era 〜 Future Super/Smart City
planning strategy for the 4th Industrial Revolution (4IR) 〜「ひろしま流イノベーション〜砂場から未来へ〜」

Activities of Tsukuba Smart City

「東京都のデジタル戦略 〜Society5.0とTOKYO Data Highway 基本戦略〜」

Whatʼs Hiroshima style for innovation!?
〜Hiroshima SANDBOX for the Future〜

Tokyo Metropolitan Government's Digital Strategy:Society 5.0 and TOKYO Data Highway Basic Strategy

株式会社日本総合研究所
リサーチ・コンサルティング部門
プリンシパルPrincipal, Research & Consulting
Division, The Japan ResearchInstitute, Limited

茨城県 産業戦略部
技術振興局 科学技術振興課
課長
Director, Science and Technology
Division, Technology Development
Bureau, Department of Industrial
Strategy, Ibaraki Prefecture

広島県 総務局
情報戦略総括監
Chief of Information Strategy,
General Aﬀairs Bureau,
Hiroshima Prefectural
Government

東京都 戦略政策情報推進部
ICT推進部 情報企画担当部長
Senior Director for ICT Planning,Oﬃce for Strategic Policy and ICT
Promotion, TOKYOMETROPOLITAN GOVERNMENT

東 博暢 氏宮本 善光 氏桑原 義幸 氏荻原 聡 氏

Mr. Hironobu Azuma

Mr. Yoshimitsu Miyamoto

Mr. Yoshiyuki Kuwahara

Mr. Satoshi Ogiwara

Mr. Hiroshi Ogura「一般社団法人京都スマートシティ推進「 X -Ops（オプス）による自治体スマート化」 「観光ビッグデータを活用したインバウンド対策」 協議会の取組事例紹介」
Smart Local Government with X-Ops

Purpose and process of the smart mobility
challenge

Chief Engineer, Engineering Department,JAPAN INFRA WAYMARK CORPORATION

necolico LLC (Senior Consultant,
Internet Initiative Japan Inc.)

油谷 実紀 氏About the eﬀorts made by the Ministry of Internal
Aﬀairs and Communications to Promote Smart Cities「国土交通省におけるスマートシティの取り組みについて」

株式会社ジャパン・インフラ・ウェイマーク
エンジニアリング部 技師長「地域とくらしを医療・介護・家族連携で支える『IIJ電子＠連絡帳サービス』〜複数行政による共通プラットフォーム利用と、IoT「スマートシティにおけるサービスロボットの活用」 「地域の住民中心の地域包括ケアシステムに向けて」 ホームセンサーを活用した多職種連携見守り実証〜」
Smart city and service robotic platform「スマートモビリティチャレンジの狙いと進め方」

Introduction of Examples of Eﬀorts by the Kyoto Smart City Promotion
Council

一般社団法人京都スマートシティ推進協議会
構成社員（シンク・アンド・アクト株式会社
代表取締役）

基調講演 Keynote Lecture「三重発☆テクノロジーで『地方創生』」“Regional revitalization” through Mie-Launched Technology

Kyoto Smartcity Promotion Association（Think & Act, Inc.）三重県 知事地子 徳幸 氏Mr. Noriyuki Jishi

柏木 祐輔 氏Mr. Yusuke Kashiwagi

Governor, Mie Prefecture

伊澤 慎一 氏Mr. Shinichi Izawa

鈴木 英敬 氏「SDGsにつなげる『スマートシティさいたまモデル』の取組」

Mr. Eikei Suzuki

Eﬀorts of the Smart City Saitama Model to Connect to SDGs

さいたま市 都市戦略本部 未来都市推進部
環境未来都市推進担当
グローバルサミットグループリーダー
Supervisor, Global Summit Section,
Department of Futuristic City Promotion,
City of Saitama「スマートヘルスケア時代のEBPM−神戸市民PHRシステムの活用−」
EBPM in the Smart Healthcare Era - Utilization of the Kobe Citizen
PHR System

田中 誠 氏

Mr. Makoto Tanaka

神戸市 保健福祉局健康政策課
健康創造担当課長
Manager, Health Innovation,
Public Health Policy Division,
Public Health and Welfare Bureau,
Kobe City Government

三木 竜介 氏Dr. Ryusuke Miki

10

「スマートシティ西条 −教育分野における 「都市間連携でデータ共有する
学び方改革と働き方改革」
スマートシティの未来」
Smart City Saijo - Learning and work style reforms in the ﬁeld of education

西条市 総務部 ICT推進課 副課長
Deputy Section Manager,
General Aﬀairs Department ICT Promotion
Division, Saijo City Government

渡部 誉 氏

Mr. Homare Watanabe

Future of smart cities that share data through inter-city cooperation

一般社団法人益田サイバースマートシティ創造協議会
専務理事
Executive Director, Masuda Cyber Smart City
Creative Consortium of the General Association

豊崎 禎久 氏Mr. Yoshihisa Toyosaki

11[ 関連イベント ]Co-Located/Related Events

2019.10.3・4 Keihanna Open Innovation Center @ Kyoto (KICK)

京都スマートシティ推進協議会企画D-stand10/3（デジタルサイネージ）
×大学アイデアソン2019 総務省主催「2019年度IoTデザインハブ」
Kyoto Smartcity Promotion Association Presents:
D-Stand×University Students Ideathon 2019

Hosted by Ministry of Internal Aﬀairs and Communications
FY2019 IoT Design Hub (Regional IoT Network)[ ネクストモビリティ 2019]

Next Mobility Expo 2019
セッション1：地域社会が本当に求めるモビリティとは
基調報告：＜小さい交通＞の実績と課題：各地の事例報告
コメントパネル討論：地域社会に最適の＜小さい交通＞：利用者の観点から速度制限と道路空間を考える
全体討論

ラウンドテーブル Round table

モビリティのイノベーション：MaaS は日本に本当に定着するか？

セッション3：自動運転で何が解決できるのか？
報告
自治体から MaaS への期待

交流会

京丹後市の取組み

地域の足としてのMaaSセッション2：＜小さい乗り物＞の＜大きな可能性＞

MaaS の現在と未来
地域に最適な自動運転とは実証実験の現場から自分でつくって見えること

セッション4：地域が求める＜小さい交通＞実現のために「車いす補助車」という考え方台湾の小さい乗り物事情と台中旧市街での試み
高齢者に必要な機能／不要な機能：経験のデザインの立場から

全員討論
ワークショップ

京都造形芸術大学の学生を招き、京都府域に設置したD-stand（デジタル 地方公共団体の地域課題の解決のために企業からソリューションを募集し、サイネージ）の利活用について考えるアイデアソンを実施
地方公共団体と企業をマッチング
Hosted an ideathon by the students of Kyoto University of Arts & Design on Based on the presented social issues from each local government and the
proposed solutions toward them from companies, provided matchingutilization of D-Stand (digital signage) installed in Kyoto Prefecture Area
opportunity between them

10/4 モビリティ
・ハッカソン 〜3歳からのまちづくりスーパーリーグ
Mobility Hackathon 〜 Super League for Community Development from age of 3
PwCコンサルティング合同会社
パートナー

PwCコンサルティング合同会社
シニアアソシエイト

PwCコンサルティング合同会社
アソシエイトPartner,
PwC Consulting LLC

Senior Associate,
PwC Consulting LLC

Associate,
PwC Consulting LLC

早瀬 慶 氏

フェルナ・
エリザベス 氏町口 奈緒子 氏

Mr. Kei Hayase

Ms. Elisabeth Fellner

Ms. Naoko Machiguchi

京都廣学館高等学校の生徒や精北小学校の児童を招き、“まちづくり”や“移動”について考えるハッカソンを実施
Invited the students of Kyoto Kogakkan High School and Seihoku Elementary School to a hackathon to think over “Community development” and“mobility/transportation in the community”

12

けいはんなロボット技術センター

D（デジタル）
パフォーマンス

Keihanna Robotics Engineering Center Kyoto

D-Performance

次世代ロボットの実演等を行う「けいはんなロボット技術フォーラム」や地域の企業約100社が一堂に会する「けいはんなビジネスメッセ」を開催
Co-located with the Keihanna Robotics Engineering Forum demonstrating
the next-generation robots, as well as Keihanna Business Messe 2019 inwhich over 100 Keihanna local companies met together

会場に設置されたD-standを使ってパフォーマンス集団Beliefがブレイクダンスやマジック、ジャグリングを披露
Performed break dance, magic or juggling linked with D-Stand by Belief,
the performance group13

[ 会場 MAP / 出展社一覧 ]Venue / Exhibitors

2019.10.3・4 Keihanna Open Innovation Center @ Kyoto (KICK)Bus Stop

2F

1-301 1-302

Keihanna Business Messe
Venue

RDMM
Pitch meeting
Venue

Simultaneous interpretation）
interpretation（Simultaneous

Cafe Spacece
afe Spa
To the C
Digital Signage

Escalator

To the 1F /From the 1F
From the 1F

Digital Signage

Cafe Space

Nationwide Local
Government Exchange
Symposium
Venue

Escalator

To the 1F
Exhibition
Venue
Business
SeminarRoom

To the 1F
Exhibition
Venue

2-008

2-009

Supporter
Room Kyoto City
Vehicle display

Mercedes-Benz Japan Co., Ltd.
(Outdoor Exhibition)

2-010

Sponsors Zone
2-007

The meeting
place ofLab Tripspeaker
Information Information

entrance

2-004

Next Mobility
Test Drive Corner

1-305 1-306
1-3061-307
1-307

10：30〜16：30

1-309

Keihanna
Robot Technology Center
Demo space

MITSUBISHI
MOTORSCORPORATION(Outdoor Exhibition)

1-308

1-310

1-333
1-122

2-002 2-001

1-334

1-3351-336
1-335
1-3361-337
1-337

1-315

To the 2F /From the 2F

Business
Talk Space

1-332 1-331 1-330 1-320 1-319 1-318 1-317 1-316
1-121

Information

Escalator

To the 2F
Next Mobility Expo2019

Next Sericulture
Project

Next Mobility Expo2019(Outdoor Exhibition)

Cisco Systems
Network experience car
Demonstration exhibition

1-120

企業・団体展示

1-116 1-115 1-114 1-113 1-112

To the 2F
Cafe Space

1-122 ポリゴンマジック株式会社
1-123 一般社団法人Fintech協会

医療・ヘルスケアゾーン
1-333 株式会社メルシー

1-102 TIS株式会社

1-125 茨城県・いばらき成長産業振興協議会

1-334 京都大学COI「しなやかほっこり社会」拠点

1-126 金融庁 FinTechサポートデスク・FinTech

1-335 株式会社ヤマト

株式会社バイオーム）

1-127 香港貿易発展局

パネル展示

1-301 大阪府 商工労働部 成長産業振興室

関西国際戦略総合特別区域地域協議会

1-309 株式会社京都銀行

1-305 株式会社りゅうにちホールディングス

京田辺市・精華町・木津川市（株式会社Atomis・
1-311 京都中央信用金庫
株式会社T-ROBO）
2-001 住友電気工業株式会社
2-002 日新電機株式会社
2-003 ダッソー・システムズ株式会社
2-004 株式会社島津製作所

1-306 タッチ株式会社
1-308 株式会社アイケイエス
1-315 株式会社SCREEN ICT ソフトウェア
1-316 株式会社システムディ
1-317 京都市IoT推進ラボ
1-318 センターピア株式会社
1-319 株式会社ATR-Promotions

公益財団法人京都高度技術研究所
公益財団法人京都産業21
一般社団法人京都知恵産業創造の森
京都府中小企業技術センターけいはんな分室
京都府ドローン普及・技術研究プラットフォーム
けいはんな知財組合
一般社団法人KEC関西電子工業振興センター
公益財団法人国際高等研究所

2-005 デロイト トーマツ グループ

1-320 加古川市2-006 シスコシステムズ合同会社

1-330 株式会社テルミック

2-007 日本テレネット株式会社

スマートシティたかまつ推進協議会

1-331 先端光加工プロジェクト

2-008 西日本電信電話株式会社

D-egg（同志社大学連携型起業家育成施設）

1-332 西本建設株式会社

2-009 PwCコンサルティング合同会社

奈良県企業立地推進課

1-337 一般社団法人事故ゼロ・フォーラム

2-010 日本電気株式会社

公益財団法人奈良県地域産業振興センター

屋外展示 次世代養蚕

FUKUOKA Smart EAST

スマートイノベーションゾーン
1-104 大阪ガス株式会社

モニター展示 日本経済新聞社
けいはんなR&Dゾーン

1-105 株式会社石田大成社

1-117

株式会社アルミス★

1-302 国立研究開発法人量子科学技術研究開発

1-118

株式会社NTTドコモ

1-119

株式会社エネゲート

1-106 凸版印刷株式会社

機構 関西光科学研究所

国立国会図書館関西館

ネクストモビリティExpo2019

1-107 合同会社ネコリコ

1-303 けいはんなリサーチコンプレックス

1-108 兼松コミュニケーションズ株式会社

1-120

ダイハツ工業株式会社

1-304 国立研究開発法人理化学研究所

1-109 ネットワンパートナーズ株式会社

1-124

公立諏訪東京理科大学★

1-307 環境衛生薬品株式会社

1-110 マクセルホールディングス

インターナショナルゾーン

1-112 パナソニック株式会社

1-312 第2回「ASEAN・環インド洋連合（IORA）
・

1-114 株式会社ソシオネクスト

日本イノベーション連携拠点」サミット

1-115 けいはんなグリーンイノベーションフォーラム

1-313 European Green Capital 2021

1-116 株式会社ギフティ

1-314 @Assist

1-121 ニチコン株式会社

14

実証実験ハブ 出張相談窓口

1-336 柿渋・カキタンニン研究会

1-113 関西電力株式会社
1-310 京都信用金庫・サクラインターネット株式会社

1-101

Smart Innovation Zone
1-103 1-102

SeminarVenue①

SeminarVenue②

Simultaneous interpretation）
interpretation（Simultaneous

Exhibitors

協賛企業ゾーン
1-101 大成建設株式会社（アトモフ株式会社・
1-111 大和証券株式会社

Round Table Venue

From the 2F

1-111

1-127 1-125 1-126 1-123 1-110 1-109 1-108 1-107 1-106 1-105 1-104

1-103 FIWARE Foundation e.V.

Smoking area

1-314

Medical / Healthcare Zone

1-124 1-119 1-118 1-117
2-003

1-313

1-311

Panel Exhibition

Escalator

2-006
2-005

International Zone
1-312

MITSUBISHI
MOTORSCORPORATION(Outdoor Exhibition)

Theater

SeminarVenue③

1-304

Simultaneous interpretation）
interpretation（Simultaneous

SEIKA
Creators
Venue

1-303

Seminar
Venue

Main Hall

1F

屋外展示 三菱自動車工業株式会社
屋外展示 メルセデス・ベンツ日本株式会社（★試乗コーナー）

Sponsors Zone
1-101 TAISEI CORPORATION
1-102 TIS Inc.
1-103 FIWARE Foundation e.V.
1-111 Daiwa Securities Co. Ltd.
（Atmoph Inc./biome inc.）

1-113 THE KANSAI ELECTRIC POWER CO., INC.
1-309 THE BANK OF KYOTO, LTD.
1-310 THE KYOTO SHINKIN BANK/SAKURA Internet. Inc.
1-311 THE KYOTO CHUO SHINKIN BANK（Atomis/T-ROBO）

2-001 Sumitomo Electric Industries Ltd.
2-002 Nissin Electric Co., Ltd.
2-003 Dassault Systèmes
2-004 SHIMADZU CORPORATION
2-005 Deloitte Tohmatsu Group
2-006 Cisco Systems G.K.
2-007 NIPPON TELENET CORP
2-008 NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE WEST
CORPORATION
2-009 PwC Consulting, LLC
2-010 NEC Corporation
Smart Inovation Zone
1-104 OSAKA GAS CO.,LTD
1-105 ISHIDA TAISEISHA INC.
1-106 TOPPAN PRINTING CO., LTD.
1-107 necolico.LLC
1-108 Kanematsu Communications Limited
1-109 Net One Partners Co., Ltd.
1-110 Maxell Holdings
1-112 Panasonic Corporation
1-114 Socionext Inc.
1-115 Keihanna Green Innovation Forum
1-116 giftee, Inc.
1-121 NICHICON CORPORATION
1-122 POLYGON MAGIC, INC.

1-123 Fintech Association of Japan
1-125 Ibaraki Prefecture・Ibaraki Growth Industry
Promotion Council
1-126 FSA FinTech Support Desk / FinTech PoC Hub
1-127 Hong Kong Trade Development Council
1-301 Department of Commerce, Industry and Labor,
Osaka Pref. Govern

Medical / Healthcare Zone
1-333 Merci Co., Ltd.
1-334 Kyoto University COI "The innovation center towards
a smart, ﬂexible, and accommodating society"1-335 yamato.Co., Ltd.
1-336 Kakishibu Kakitannin Kenkyukai
Panel Exhibition

1-305 Ryunichi Holdings Inc.
1-306 Touch.inc

KEC Electronic Industry Development Center

1-308 IKS Co., Ltd
1-315 SCREEN ICT Software Co., Ltd

Regional Industrial Development

1-316 SystemD,Inc.
1-317 IoT Acceleration Kyoto city Lab
1-318 CenterPEER Corporation
1-319 ATR-Promotions Inc.
1-320 Kakogawa City
1-330 Tel-mic co., Ltd

The Public Utility Foundation for Nara PrefectureInternational Institute for Advanced Studies
Kansai-kan of the National Diet Library
KeiHanNa IP Consortium
D-egg（Doshisha University Incubator）
Kyoto Prefectural Technology Center for Smalland Medium Enterprises
Nara Prefecture Business Investment Promotion Division
Advanced Science, Technology & Management

1-331 Advanced Optical Processing Project
1-332 Nishimoto Kensetsu.

Research Institute of KYOTO

1-337 Accident Zero Forum
Outdoor Exhibition Next Sericulture Project

Kansai Innovation International Strategic Comprehensive Special Zone

Monitor exhibition Nikkei Inc.
Keihanna R&D Zone
1-302 National Institutes for Quantum andRadiological Science and Technology Kansai
Photon Science Institute

Smart City Takamatsu Promotion Council
FUKUOKA Smart EAST
KYOTO WISDOM INDUSTRY CREATION CENTER
Kyoto Industrial Support Organization 21
Yamashiro Minami Public Works and Construction Oﬃce
Kyotanabe City/Seika Town/Kizugawa City
Next Mobility Expo2019

1-303 Keihanna Research Complex

1-117

ALUMIS CO.,LTD. ★

1-304 RIKEN

1-118

NTT DOCOMO, INC.

1-307 KANKYO EISEIYAKUHIN CＯ., LTD.

1-119

Enegate Co, ltd.

International Zone

1-120

DAIHATSU MOTOR CO., LTD.

1-312 2nd Global Innovation and Industrial

1-124

Suwa University of Science ★

Summit (GIIS) ASEAN, IORA, Japan(AIJ)

Monitor exhibition MITSUBISHI MOTORS CORPORATION

1-313 European Green Capital 2021

Monitor exhibition Mercedes-Benz Japan Co., Ltd.

1-314 @Assist（★Test Drive Corner）

15

Companies and organizations

Exhibition［ 企業・団体展示］

2 0 1 9 . 1 0 . 3・4 K e i h a n n a O p e n I n n o v a t i o n C e n t e r @ K y o t o ( K I C K )16

17

Companies and organizations

Exhibition［ 企業・団体展示］

2 0 1 9 . 1 0 . 3・4 K e i h a n n a O p e n I n n o v a t i o n C e n t e r @ K y o t o ( K I C K )18

19

Companies and organizations

Exhibition［ 会場風景］

2 0 1 9 . 1 0 . 3・4 K e i h a n n a O p e n I n n o v a t i o n C e n t e r @ K y o t o ( K I C K )［ビジネスセミナー ］

Business Seminar
Program プログラム
10/3（Thu）
ビジネスセミナールーム

13：00
〜
13：20
13：30
〜
13：50

実証実験で実績を培った「スマートシティを加速させる無線通信端末（屋外型ゲートウェイ）」の活用紹介

Introduction of Wireless Communication Terminals for Accelerating Smart City
(Outdoor Gateway) which has accumulated results in demonstration experiments

日新電機株式会社

NISSIN ELECTRIC Co.,Ltd.

スマートシティ最新事例紹介

Smart city latest case studies

シスコシステムズ

CISCO Systems

14：00
〜
14：20

スマートシティにおけるFIWAREの可能性

The potential of FIWARE in smart cities

TIS株式会社

TIS Inc.

15：00
〜
15：20

「Society5.0」の実現に向けたNECのスマートシティへの取組み

NEC s activities for smart city to realize Society 5.0

日本電気株式会社(NEC)NEC Corporation

15：30
〜
15：50

FIWAREテクノロジーによる革新的なスマートシティのご紹介

Innovative Smart Cities with FIWARE technologies

FIWARE Foundation e.V.

FIWARE Foundation e.V.

10/4（Fri）
ビジネスセミナールーム

13：00
〜
13：20

日本発で21世紀のまちづくり産業を創る〜Sidewalk Labsマスタープランからの示唆〜

Creating 21st century s urban development industries from Japan‒ Suggestion from Sidewalk Labs Masterplan ‒デロイトトーマツ グループ

Deloitte Tohmatsu Group

13：30
〜
13：50

スマートシティの事業化アプローチ -製造業・建設業を例に-Monetizing approach for Smart City Business ‒ Cases of construction and manufacturing industries ‒デロイトトーマツ グループ

Deloitte Tohmatsu Group

14：00
〜
14：20

究極の多孔性材料、PCP/MOFって何？

What is the ultimate porous material called PCP/MOF ?

京都中央信用金庫（株式会社Atomis）

Kyoto Chuo Shinkin Bank (Atomis Inc.)

15：00
〜
15：20

科学技術で認知症に向き合う。
島津製作所

Facing Dementia with Science & Technology - Shimadzu Corporation

株式会社島津製作所

SHIMADZU CORPORATION

Reception レセプション

20

21

[ プレイベント ]［来場者・出展者の声］

Pre Events

Voice of Atendee and Exhibitors「京都スマートシティエキスポ2019」のプレイベントとして、京都グリーンケミカル・ネットワークとの共催によるオープンイノベーションを開催しました。
京都市域のベンチャー・中小企業の販路開拓を支援し、化学領域における環境・エネルギー産業の発展に向けたビジネスマッチングをその目的とした全２回のイベントには、
本イベント関係企業・団体を含む
延べ342人が来場し、活発な交流が行われました。

来場の成果について Did your attendance result in a good outcome?
その他 2.69％

商談検討先が見つかった 5.14％

特に成果がなかった Others
Not really
5.4％

A two-day open innovation event was held as the pre-event to KSCE2019, co-organized by the Kyoto Green Chemical Network. This event
aimed to support start-ups and SMEs in the Kyoto city area to expand their sales channels and provide business matching opportunities toencourage the growth of environmental and energy industry in the chemical ﬁeld. A total of 342 participants, including related companies
and organizations of KSCE2019, attended and engaged in lively exchange. (168 companies attended and gained 178 business matching.)

I found a potential businessnegotiation partner.

大きな成果
があった

出展数が多い23.1％

交流会 17：15〜19：00

一定の成果があった

Date: Thu. Sept. 5 13:00〜17:15 (Networking meetings 17:15〜19:00) Venue: International Science Innovation Building, Kyoto University

基調講演「自動車用革新的材料『しなやかタフポリマー』の実現」 東京大学大学院 新領域創成科学研究科 教授

The quality of the
Exhibitors was high.

68.8％

Keynote Lecture "Realization of 'Flexible Tough Polymers' - An Innovative Material for Automobiles"
Dr.Kohzo Ito Professor, The Graduate School of Frontier Sciences,the University of Tokyo

特別講演「次世代放射光に期待される役割と企業への波及効果」 （一財）光科学イノベーションセンター

出展者の質が高い

Somewhat

伊藤 耕三氏What was the main purpose of your participation in the exhibition?

TORAY INDUSTRIES, INC../ASAHI YUKIZAI CORPORATION/Sanyo Chemical Industries, Ltd./Cluster Technology Co., Ltd./Emaus Kyoto, Inc.

＜展示会・ビジネスマッチング参加企業＞ <Companies Participating in the Exhibition and Business Matching>
東京大学 伊藤研究室、東北大学、旭有機材株式会社、株式会社エスケーファイン、株式会社エマオス京都、クラスターテクノロジー株式会社、互応化学工業株式会社、
三洋化成工業株式会社、株式会社ShinSei、第一工業製薬株式会社、東レ株式会社、日東精工株式会社、日立造船株式会社、株式会社フコク、明成化学工業株式会社
Ito laboratory, the University of Tokyo/Tohoku University/ASAHI YUKIZAI CORPORATION/SK Fine CO.,LTD./Emaus Kyoto, Inc./Cluster Technology Co., Ltd./GOO Chemical Co., Ltd./Sanyo Chemical Industries, Ltd./SHINSEI CO.,LTD./DKS Co. Ltd./TORAY INDUSTRIES, INC./NITTOSEIKO CO., LTD./Hitachi Zosen Corporation/FUKOKU CO., LTD./Meisei Chemical Works, Ltd.

【第２回】京都グリーンケミカル・ネットワーク オープンイノベーション 〜ナノセルロースの最新状況〜ニーズ・シーズマッチング会
The Second Kyoto Green Chemical Network Open Innovation ― The Latest Status of Nanocellulose ― Committee for Needs-Seeds Matching

開会挨拶：京都市長

会場：京都経済センター

京都産業会館ホール

興味ある企業11.99％ が出展していた

How would you rate your satisfaction with the exhibition?

無回答
やや不満 non-response

その他
新製品・新技術の発表

OthersSomewhat dissatisﬁed

10 ％不満 5 ％

Exhibiting new products and technologies

11 ％

顧客の
新規開拓

Dissatisﬁed

4 ％ 5 ％ 満足
Satisﬁed
15 ％New businessdevelopment

32 ％

自治体・公共団体等との商談・交流
Business negotiations andexchange with local governments
and public organizations

Venue: Kyoto Sangyo Kaikan hall, Kyoto Keizai Center

門川 大作氏、京都グリーンケミカル・ネットワーク 会長

16.1％

ご出展の目的で最も重要とお考えの項目をお答えください。 今回の出展についての満足度をお答えください。

＜企業プレゼンテーション＞ <Presentation of Company>
東レ株式会社、旭有機材株式会社、三洋化成工業株式会社、
クラスターテクノロジー株式会社、株式会社エマオス京都

Date: Tue. Sept. 24 13:00〜18:30

9.93％

34.25％

Businesses I have an
新製品・技術の展示が多い
interest in had
There were many displays for
Exhibits.
new products and technologies.

理事長 東北大学 総長特別補佐 高田 昌樹氏

Special Lecture "The Expected Role of Next-generation Synchrotron Radiations and Its Ripple Eﬀect on Companies"
Dr. Masaki Takata Chairman, Photon Science Innovation Center/Special Advisor to the President, Tohoku University

日時：2019年9月24日（火）13：00〜18：30

I was able to gather
information on
industry trends.

8.56％

The presenters were good.

会場：京都大学 国際科学イノベーション棟

業界の動向が
収集できた

8.22％

講演者が良かった

The First Kyoto Green Chemical Network Open Innovation ― Polymeric - Inorganic - Hybrid Materials ― Committee for Needs-Seeds Matching

日時：2019年9月5日（木）13：00〜17：15

その他 Others 5.82％

There were many exhibitors.

Very much so【第１回】京都グリーンケミカル・ネットワークオープンイノベーション 〜高分子／無機／ハイブリッド材料〜ニーズ・シーズマッチング会

成果の理由 What was the reason for the outcome?

17 ％平尾 一之氏

ほぼ満足
Somewhat satisﬁed

会社や製品のPRとイメージアップ

71 ％Public relations and promoting theimage of my company and products

Opening Address: Mr.Daisaku Kadokawa Mayor, Kyoto City, Dr.Kazuyuki Hirao President, Kyoto Green Chemical Network

基調講演 「CNFの熱伝導特性並びに光学特性の理解とそれらの応用について」
大阪大学産業科学研究所自然材料機能化研究分野 助教 上谷 幸治郎氏

30 ％Keynote Lecture "Understanding Thermal Conductive Property and Optical Characteristics of CNF and Their Applications"Dr. Kojiro Uetani Assistant Professor, Department of Functionalized Natural Materials, The Institute of Scientiﬁc and Industrial Research, Osaka University

特別講演「平坦・極薄CNFフィルムの作製方法とその応用について」 東京理科大学基礎工学部電子応用工学科 准教授

生野 孝氏

Special Lecture "Manufacturing Method of Flat and Ultrathin CNF Film and Its Applications"Dr. Takashi Ikuno Associated Professor, Department of Applied Electronics, Faculty of Industrial Science and Technology, Tokyo University of Science＜企業プレゼンテーション＞ <Presentation of Company>
相川鉄工株式会社、王子ホールディングス株式会社、株式会社ＫＲＩ、
株式会社島津製作所、
信越化学工業株式会社、株式会社スギノマシン、
星光ＰＭＣ株式会社、
第一工業製薬株式会社、大王製紙株式会社、タケ・サイト株式会社、株式会社日本製鋼所、株式会社マリンナノファイバー 、利昌工業株式会社、ボレガード 日本支店
AIKAWA Iron Works Co.,Ltd./Oji Holdings Corporation/KRI Inc./SHIMADZU CORPORATION/Shin-Etsu Chemical Co., Ltd./Sugino Machine Limited/SEIKO PMC CORPORATION/DKS Co. Ltd./
Daio Paper Corporation/TAKE cite Co.,Ltd./THE JAPAN STEEL WORKS,LTD./Marine Nano-ﬁber CO., LTD./RISHO KOGYO CO.,LTD./Borregaard Japan＜展示会・ビジネスマッチング参加企業＞ <Companies Participating in the Exhibition and Business Matching>
相川鉄工株式会社、
王子ホールディングス株式会社、株式会社ＫＲＩ、
三和化工株式会社、
株式会社島津製作所、
神栄化工株式会社、
信越化学工業株式会社、株式会社スギノマシン、
星光ＰＭＣ株式会社、
第一工業製薬株式会社、
大王製紙株式会社、
大昭和紙工産業株式会社、
タケ・サイト株式会社、株式会社日本製鋼所、日本製紙株式会社、
株式会社服部商店、
株式会社マリンナノファイバー、
株式会社𠮷川国工業所、
利昌工業株式会社、Alberta-Paciﬁc Forest Industries、
ボレガード 日本支店、
あいち産業科学技術総合センター、
岡山県工業技術センター、(地独)京都市産業技術研究所[ けいはんなラボトリップ ] Keihanna Lab Trip
協力研究機関CooperatiVE Organization

・国立研究開発法人量子科学技術研究開発機構 関西光科学研究所

・株式会社国際電気通信基礎技術研究所（ATR）
Advanced Telecommunications Research Institute International (ATR)

・福寿園 CHA 遊学パーク
Fukujuen CHA EXPERIENCE PARK

Kansai Photon Science Institute, National Institutes for Quantum and Radiological Science and Technology

・国立国会図書館 関西館
Kansai-kan of National Diet Library

AIKAWA Iron Works Co.,Ltd./Oji Holdings Corporation/KRI Inc./SANWA KAKO CO.,LTD./SHIMADZU CORPORATION/Shineikako Co Ltd./Shin-Etsu Chemical Co., Ltd./Sugino Machine Limited/
SEIKO PMC CORPORATION/DKS Co. Ltd../Daio Paper Corporation/Daishowa Paper Products Co., Ltd./TAKE cite Co.,Ltd./THE JAPAN STEEL WORKS,LTD./Nippon Paper Industries Co., Ltd./
Hattori Shoten Co., Ltd./Marine Nano-ﬁber CO., LTD./Yoshikawakuni Plastics CO,.LTD./RISHO KOGYO CO.,LTD./Alberta-Paciﬁc Forest Industries Inc./Borregaard Japan/
Aichi Center for Industry and Science Technology/Industrial Technology Center of Okayama Prefecture/KYOTO MUNICIPAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL TECHNOLOGY AND CULTURE【前日イベント】
スタートアップ支援企画 KYOTO SMART CITY SYMPOSIUM 2019【Previous Day Event】
Startups Support Project KYOTO SMART CITY SYMPOSIUM 2019

「革新的イノベーションを生む世界の『エコシステム』の潮流」〜Global Tide for Innovation Ecosystem
日時 ：2019年10月2日（水）13：00〜16：00 会場：京都経済センター 6階会議室
主催：京都スマートシティエキスポ運営協議会、
スマートシティ･グローバルネットワーク事務局
後援：スペイン大使館経済商務部／日本貿易振興機構（JETRO）京都貿易情報センター／けいはんなリサーチコンプレックス【講演者】
スタートアップ支援の取組 Introduction of World Advanced Examples
内閣府政策統括官（科学技術･イノベーション担当）付企画官 石井 芳明 氏
元在エストニア日本大使館職員 守田 健太朗 氏
スペイン･バルセロナACTIVA Mr.Lorenzo Di Pietro
4YEARS from Nowグローバル・エンゲージメント・マネージャー Ms.Giulia Motteran
SLUSH TOKYO 投資家担当部 代表 日笠オットー裕貴 氏
西日本イスラエル貿易事務所 所長 原田 健氏
国際電気通信基礎技術研究所(ATR) 代表取締役専務 鈴木 博之 氏
パネルディスカッション Panel Discussion
島津製作所 社外連携グループ主任 清水 耕助 氏
mui Lab 取締役CTO 佐藤 宗彦 氏
内閣府政策統括官（科学技術･イノベーション担当）付企画官 石井 芳明 氏
SLUSH TOKYO 投資家担当部 代表 日笠オットー裕貴 氏
国際電気通信基礎技術研究所（ATR）代表取締役専務 鈴木 博之 氏
〈モデレータ〉京都大学 教授 山口 栄一 氏

22

［広報活動報告］Public relations report

プロモーション Promotion
・ポスター、案内状等の広報資材を協賛・出展団体に希望数量にて無償で提供
・当運営協議会事務局のネットワークを活用し、官公庁・経済団体に広報等の協力を依頼
・協賛、出展者、講演者の情報等を掲載するホームページを設置

・Posters, invitations, and publicity materials were provided free of charge to sponsors
and exhibitors.
・The exhibition benefited from the cooperation of government and businessorganizations in the organizerʼs network for promotion and publicity.
・Latest Information on sponsors, exhibitors, and speakers was publicized at theorganizer's website.

マスメディアへの広報・広告 Mass media publicity and advertising
・新聞広告、新聞記事
日刊工業新聞、産経新聞
・ラジオ エフエム京都
・その他 MKタクシー車両内広告※事務局把握分・雑誌・広報紙等掲載
木津川市 広報紙「きづがわ」
月間JETI
精華町 広報紙「華創」
けいはんなView
府民だより※ covered by the exhibition organizer

京都スマートシティエキスポ運営協議会 THE ORGANIZING COMMITTEE OF KYOTO SMART CITY EXPO

https://expo.smartcity.kyoto
23