和文は裏面をご覧下さい。

QUICK REFERENCE [Applicable model: SGAL]
Model Name

No. SGAL12JE1 2018.10
Terminal Arrangement
2-outputs (a contact)

Circuit Configuration

2-outputs (b contact)

2-outputs (a contact)

2-outputs (b contact)

SGAL-□□□□ -0-□
Option0: No option needed, 2: Moisture-proof treatment
Power supply
100 to 240 V ACOutput
2A: 2-outputs (a contact) 2B: 2-outputs (b contact)
4A: 4-outputs (a contact) 4B: 4-outputs (b contact)
Input• Current input
A0: 4 to 20 mA (Built-in 50 Ω shunt resistor)
A1: 4 to 20 mA (250 Ω shunt resistor)
A2: 4 to 20 mA (50 Ω shunt resistor)• Voltage input
V6: 1 to 5 V (Input resistance: 1MΩ)
Series name

4-outputs (a contact)

13132626105105117

11

7

4-outputs (a contact)

4-outputs (b contact)

4-outputs (b contact)
99

1

1

2

For detailed input/output spec, refer to the full Instruction Manual.)

62

63

3

8Characters
Indication
Number, °C/°F
Indication
Alphabet
Indication
Alphabet

10711-10123456789°C°FABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Input type

Alarm 1 to Alarm 4 typeNo alarm action
4 to 20 mA (Built-in50 Ω shunt resistor)
High limit alarm
Low limit alarm
4 to 20 mA(250Ωshunt resistor)
High limit w/ standby
Low limit w/ standby
4 to 20 mA(50 Ω shunt resistor) Alarm 1 to Alarm 4
Holding/Not Holding
1 to 5 V
Not Holding(Input resi. 1 MΩ)Holding
Decimal point place
Alarm 1 to Alarm 4
No decimal point
Energized/De-energized
1 digit after pointEnergized
2 digits after point
De-energized
3 digits after point Set value lock
UnlockLock 1
Lock 2
Auto/ManualAuto
ManualAlarm indication Enabled/Disabled

DisabledEnabled(Abbreviation:Input resi.: Input resistance)

71155

Key Operation Flowchart
Default Display
RUN display
mode 1

Selection Item List

Indication unit
No unit%mA
V°C
Save settings
Save
Not save810

SET key for 5 sec

DISP
key
RUN display
mode 2
DISP
key

Manual Mode

Custom display
mode 1DISP
key

RUN display
mode 3
DISP
key

Custom display
mode 2
DISPkeyRUN display
mode 4Unlit
display mode

DISP
key

DISP
key

RUN display
mode 5All unlit
display mode

DISP
key

DISP
key

RUN display
mode 6Model
display mode

DISP
key

DISP
key

Input
setting
mode
DISP
key
for 3 sec

Multi-Display
B

DISP
key

DISP
key

Sensorcorrection

Savesettings

DISP key

DISP
key

DISP
key

Alarm 1 to Alarm 4
lower side hysteresis

Indication
time

DISP
key

DISP key

DISP
key

Indication
unit

Alarm 1 to Alarm 4
ON delay time

DISPkey

DISP key

Savesettings

Alarm 1 to Alarm 4
OFF delay timeDISP
key

DISP key

Decimal point
place

DISP
key

DISP
key

Alarm 3
outputIndication
value atinput 0%

DISP
key

DISP
key

Alarm 4
outputIndication
value atinput 100%

DISP
key
Reverts to the Default Display
by pressing the SET key, orafter Manual mode auto return
time has elapsed.

• If the SHIFT and DISP keys (in that order) are pressed together for approx. 3
seconds in any display mode, the display mode will become the Default Display.
• Once the Default Display is set, the DISP key will be in lock status.
• If the DISP key is pressed for approx. 3 seconds, the key lock status will becancelled.
• If the DISP key is pressed while the DISP key is in lock status, Multi-Display A
will indicate.

Setting Mode
• Alarm 1 to Alarm 4 setting mode: Shifts to the next mode by pressing the SET key.
• Alarm 3 and Alarm 4 setting mode are available only for 4-outputs spec.
• If the SET key is pressed for approx. 5 seconds in each setting mode, the unit
will move to the Default Display.

DISP
keyfor 3 secFilter timeconstant

Alarm 2
outputDefault Display

setting mode

DISP
key

DISPkey•: Available only for 4-outputs spec.
• For the details of the display mode, refer to the full Instruction Manual.

SETkey

DISP
key

DISP
key

Display Mode

DISP
keyfor 3 sec

Customdisplay

Multi-Display
AInput type

RUN display
mode 7
DISP
key

DISP key for 3 sec

SETkeyInstrument
settingmodeSet valuelock

Alarm 1
outputDOWN
key for3 sec

SETkeyAlarm 1 to Alarm 4
setting mode

Default Display

Alarm 1 to Alarm 4 type
DISP key
Alarm 1 to Alarm 4 value
DISP key
Alarm 1 to Alarm 4
upper side hysteresis

Alarm 1 to Alarm 4
Holding/Not Holding
DISP key
Alarm 1 to Alarm 4
Energized/De-energized
DISP key
Savesettings
DISP key

Default Display

Auto/Manual
DISP
key
Manual mode
auto return
time
DISP
key
Alarm
indication
Enabled/Disabled
DISPkey
Savesettings
DISPkey

Default Display

Default Display

SETkey