Printed in U.S.A.

SHUKANNEW YORKSEIKATSU

Member of THE OVERSEAS JAPANESE PRESS ASSOCIATION

ジャパン
セントラル
パークウエスト)(

第 ３ 回﹁ ジ ャ パ ン パ レード﹂が 日︑セントラル
パークウエストを会場に開催された︒ 丁目から 丁目まで当日は日系団体や県人会︑同好サークル︑スポー ツ 団 体 な ど ユ ニ ッ ト︑
２５００人がパレードに参加し︑５万人が楽しんだ︒
今年のパレードのグラン
ドマーシャルを務めた元車
いすテニス選手の国枝慎吾氏が沿道の市民に手を振り︑ショーグンの衣装に身を包んだニューヨーク総領
事の森美樹夫大使がオープンカーから市民の声援に応えた︒
今年は日本からのスペシ
ャ ル ゲ ス ト と し て︑
﹃ 舞 台 スに見入って大喝采となっ 子 が演技した︒ＮＹ披露)﹁鬼滅の刃﹂﹄のキャストが た︒当日は︑舞台版のキャ 初となる本人たちも﹁ニュ午後２時半過ぎにメインス ストから竈門炭治郎 阪本 ーヨークの熱気を肌で感じ(
タンド前に到着すると日米 奨 悟 ︑ 嘴 平 伊 之 助 佐 藤 た﹂と感想を語った︒)(
市民︑子供も大人も写真を 祐 吾 ︑ 煉 獄 杏 寿 郎 矢 崎 ︵ 参 加 団 体 名 ６ 面︑ 関 連 記)(
撮影しながらパフォーマン 広 ︑胡蝶しのぶ 門山 葉 事 面に掲載︶

大使はショーグン

一般社団法人海外日系新聞放送協会加盟社

99

67

11

81

鬼滅の刃参上NY観客５万人!

世界のどこにいてもＮＹの今が分かる日本語新聞︵フリー︶ ©All copyrights reserved to New York Seikatsu Press, Inc.
www.nyseikatsu.com

国枝さんＮＹに笑顔■新聞と同じレイアウトで読めるデジタル版

20

・NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
・71 WEST 47TH STREET, SUITE 1205, NEW YORK, NY 10036

NY 生活プレス社 NO.960（週刊）2024 年 5 月 18 日土曜日

Japanese Weekly Newspaper (Free)

初のニューヨーク開催で子供たちが熱狂

堀江車輌電装東京千代田区に本社があ 分の の大きさで︑直径 ﹁ ア ッ プ ル タ イ ム ﹂ と フ ェ
り私鉄各社の鉄道車両整備 ㎝ ほ ど の ボ ー ル を 使 用 し︑ イスブックを通じての交流と点検を行う堀江車輌電装 バットにつながる紐を引く が始まり︑コロナ禍を経て株式会社︵堀江泰社長︶が︑ だけで回転台上でまわるボ 初のニューヨーク開催が実同社が取り組む障がい者支 ー ル を 打 つ こ と が で き る︒ 現した︒海外で開催は今回
援事業の一環で︑ 月 日︑ 車いすを使用したり身体に が初めて︒
ウェストチェスター郡ウェ 障がいを持つ児童でも誰で当日は︑アップルタイム
ストハリソンにあるリクリ も野球をプレーする願いが の会員やボランティアら総エーションセンターで︑障 かなえられる︒現在︑教育 勢 人以上が参加︒開会式
がいのある人もない人も平 機関や各種施設での教育プ には特別ゲストとしてＭＬ等に参加することのできる ログラムの一つとして活用 Ｂ元ヤンキースの松井秀喜﹁ ユ ニ バ ー サ ル 野 球 ﹂ イ ベ さ れ︑﹁ 人 か ら 応 援 さ れ る さ ん が サ プ ラ イ ズ で 登 場︒
ントを開催した︒
喜び﹂と﹁人を応援する大 松井さんは﹁こういう野球﹁ ユ ニ バ ー サ ル 野 球 ﹂ と 切さ﹂を学ぶ学校授業とし もあるということを皆に知は︑堀江車輌電装が独自に て日本各地で開催されてい ってもらいたい︒ぜひアメ開発した巨大野球ゲーム盤 る︒
リカでも広げて行ってほしで︑同社未来創造事業部の２０２０年にニューヨー い﹂と話し︑子供たちと一中村哲郎さんが２０１９年 ク地区にある障がいを持つ 緒にバッティング操作をしに発明したもの︒スタジア 子どもとその家族が集まり たり参加者全員とハイタッ
ムは一般的な野球場の約楽しく活動するＮＰＯ団体 チをしたりして激励した︒
試合形式で行なわれた競技では︑障がいのある子供
もない子供も分け隔てなく全員が代わる代わるバッテ
ィングを行い︑友達が打席に立つと皆が大きな声で応援し合った︒チャンスにホームランが出ると観衆から﹁おー！﹂﹁やったー！﹂などの大歓声が上がり会場全体に響き渡った︒参加した
木村輝君︵ 歳︶は﹁バットコントロールが難しかっ
たけど楽しかった︒ルール
も分かりやすかったし︑みんなと一緒になって応援したことも良かった﹂と感想を述べた︒また︑障がい児
4

20

21

1

70

14

子供たちに操作を教える開発者の中村さんい﹂と語り今後の抱負を語った︒
堀江車輌電装は今後もユニバーサル野球の国際的な普及のため︑開発と新たな事業展開を継続して行く方針だ︒

ニューヨーク開催のために開発された６号機

堀江車輌電装株式会社
https://horie-sharyo.co.jp/
ユニバーサル野球ホームページ
https://universalbaseball.world/

10

元ヤンキースの松井秀喜さんが子供たちを激励

本業の車両メンテナンスも障がい者支援事業も、会社の理念である「柔軟な発想と行動力で広く深く社会に貢献する」という観点では同じ意味合いを持つ。共生社会の実現へ向け、何事も自分たち自身
から楽しんで取り組んで行きたい。
今後もアメリカでユニバーサル野
球を開催したいという声があれば、国境を越えて支援して行きたい。

の保護者であるフーパ︱聖子さんは﹁子どもはこの日が来るのを楽しみにしていた︒実際に参加し︑会場の盛り上がりと一体感が想像
以 上 で し た︒﹂ と 参 加 し た
喜びを語った︒
アップルタイム代表の頼廣陽子さんは﹁ユニバーサ
ル野球を実体験した子供たちの達成感はとても大きい︒この成功体験で自信がついて︑今後の子供たちの成長の大きな力になったことは間違いない﹂と話し︑遠く日本から海を渡って支援にやってきた堀江車
輌電装に対し感謝の意を表 し た︒ そ し て︑﹁ ま ず は
１８７２年に野球を日本に伝えてくれたアメリカに感謝したい︒ベースボールの聖地で開催できて感無量です︒これからも世界の多くの人々にも知ってもらいた

堀江泰社長のコメント

ユニバーサル野球
障がいのある人もない人も一緒に試合ができる（2）［企画のページ］
2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）岡田 光世
ニューヨークの魔法

あの日の散歩道

そうでなくっちゃ︒
十時のフェリーに乗り遅れたら︑次に来たのに︑乗ればいい︒
右手にハドソン川を眺めながら︑川沿いの遊歩道を歩いていく︒マンハッタン

co.jp/dp/4167717220

が︑今は夏の間︑教育や遊 らぬ人に道を尋ねると︑同 と︑ニュージャージー州や ジー州に逃れた︒
厳 し い 船 の 旅 の 果 て に︑
スタテン島を結ぶ通勤用のびの場として市民に開放さ じことを言われた︒
ずいぶん急いでいるみた フェリーが︑ゆったりと行 ようやくアメリカにたどりれている︒
急いでアパートを飛び出 いだね︒ちょっと遠回りで き交う︒右手の海に︑自由 着いた人々を︑女神は迎えし︑走った︒フェリー乗り よければ︑気持ちのいい行 の女神が立っている︒海を 入れてきた︒その女神のす場は︑ワールドファイナン き 方 が あ る よ︒ こ ん な に︑ 眺めながら︑女神に近づい ぐそばで︑二棟のマンハッ
タンの象徴は︑沈むように
シャルセンターとは反対側 す が す が し い 日 な ん だ か ていく︒
ら︒
このあたりは︑きれいで 崩れ落ちた︒の方角にある︒
ニューヨークの人たちはすね︒
近くのカフェでは︑外のItʼs a nice walk.
歩 い た ら︑ 気 持 ち い い
数日前に出会った車椅子 大きな心の傷を負い︑このテーブルにすわって︑三十の男性に︑私がそう声をか 界 隈 か ら 遠 ざ か っ て い っ
代ほどの女性がひとり︑コ よ︒
そう言われて︑これから けると︑彼は答えた︒
た︒
ーヒーを飲みながら新聞をそ う だ ね︑ 今 は︒ で も︑ 今︑その川辺にはピンク読んでいた︒すみませんが︑ は も う 少 し ゆ と り を 持 っと声をかけ︑サウスフェリ て︑早めに家を出ようと思 同 時 多 発 テ ロ 事 件 の と き と白のハマナスの花が咲き
乱れ︑ボランティアの人たーはここから歩ける距離か ったばかりだった︒いずれ は︑地獄だった︒にしても︑歩く道︒景色を二〇〇一年九月十一日の ちがしゃがんで手入れをししら︑と尋ねた︒
十分くらいよ︒でも︑今 楽しみながら︑散策できる あの朝︑高層ビルの窓から ている︒老若男女がジョギ
日は天気がいいから︑ちょ ほうが︑何倍も楽しいでは 人々が身を投げた︒地面に ン グ し て い る︒ 五︑六 歳 の肉片が散らばった︒コンク 男の子がふたり︑追いかけ
っと時間はかかるけど︑も ないか︒
やっぱり︑気が変わった リートの破片や粉塵︑窓か っこをしている︒そんな風
っと景色のいい道順はどわ︒景色のいい道順を教え ら 飛 び 散 る 書 類 が 舞 う な 景を︑ひとつひとつ記憶にう？
て︒
か︑ビルや飛行機の残骸を とどめるように︑私はゆっ
女性が聞き返す︒
私がそう言うと︑女性は 避け︑絶叫しながら︑多く く り と 川 沿 い を 歩 い て いItʼs a nice walk.
笑った︒の 人 が 川 辺 ま で 逃 げ 切 っ く︒
た︒
There you go.
こ の エ ッ セ イ は︑﹁ ニ ュ
いざというときには︑川に飛び込む覚悟を決め︑柵 ーヨークの魔法﹂シリーズ
を越えて川の目の前に立ち 第４弾﹃ニューヨークの魔並 ん で い た︒ 私 の 友 人 も︑ 法のさんぽ﹄に収録されて川辺まで走り抜け︑途方に います︒
暮れていた︒やがて訪れた
https://www.amazon.
フェリーで︑ニュージャー

歩 い た ら︑ 気 持 ち い いわよ︒
いえ︑早く行ける道順を教えて︒遅れそうなの︒
あら︒じゃあ︑最短距離がいいの？
そう言って︑女性が笑った︒
そういえば昨日も︑見知立ち上がるエネルギーを表現する HIKARU

今朝も空は真っ青で︑ハ 確か︑十時発のフェリーに
ドソン川の川面には太陽の 乗ると言っていた︒運がよ光 が 反 射 し︑ 輝 い て い る︒ ければ︑会えるかもしれな
ヨットがゆったりと行き来 い︒
する︒
ガバナーズ島は︑マンハ
こ ん な 気 持 ち の よ い 日 ッタン島南端のサウスフェに︑ 部 屋 で 執 筆？ 神 様 が リーからフェリーで五分ほくれた最高のプレゼントで どのところにある︒ニューはないか︒
ヨークがオランダ領からイ
そうだ︑フェリーに乗ろ ギリス領になり︑ガバナーう︒
ズ島 英国植民地の総督の(ガバナーズ島に行かない 島 と呼ばれるようになっ)か と 友 人 夫 婦 に 誘 わ れ た た︒独立戦争以降は︑砦やが︑ 仕 事 が あ る と 断 っ た︒ 基地の役割を果たしてきた

2 23

ブレイクスルーアート展

トライベッカで始まる

トライベッカ地区にある
ワ ン・ ア ー ト・ ス ペ ー ス・ギャラリー︵ワレン通り番地︶で︑ 月 日から会期に分けて期間限定のグループ展﹁ブレイクスルー﹂が開催されている︒﹁ 始 め な け れ ば︑ 始 ま らな い︒﹂ を テ ー マ に︑ 日 本
で活躍する計 人の新進気鋭のアーティストたちの作 品 が 集 結︒ 青 の ペ ン のみを使用して緻密に幻想的な作品を描き上げる
Aoi
氏︑ 日 本 の カ ル チ
アート展でも話題となるな
Hananeャーを象徴するような遊び
ど海外で高い評価を受けて心がありつつも調和のとれいる新人︒今月東京でも個たミクストメディア作品を展が開催される︒第二期の・生み出す
参加アーティスに夜ライ
EMI
KIBAYASHI
氏︑アートを通して身体的ブ ペ イ ン ト イ ベ ン ト︵ 書な コ ン プ レ ッ ク ス の 昇 華 後６時から開かれた︒当日 に ほ へ と で 描 き﹁ 隔 て の 道・足跡ペイント︶は 日氏など︑ は日本から来米した２人の な い 愛 ﹂ を 表 現︒
を目指す
HIKARU︵ 土 ︶ 午 後 ６ 時 か ら︒ 入 場
Akie Abeの 作 品﹁ 愛 は︑立ち上がる時のエネル 無料︒開廊時間は正午から独自のアプロ チを開拓し 作 家︑
YUKIKO̶
の 作 ギーを表現した作品で独特 午 後 ６ 時︒ 詳 細 はていく現代日本作家たちの と 平 和 ﹂ とHIKARUhttps://
品﹁ストリート︒グラビテ の力強さを感じさせ︑この作品が展示される︒
www.eventbrite.com/e/
第１会期は 月 日から ィ ー﹂ に 注 目 が 集 ま っ た︒ 作品が今月フランスで開催
breakthrough-new-andは流木と越前和紙 されたアートパズル展でグ日まで開催され︑レセプ
YUKIKOrising-japanese-artists‒
ションパーティーが 日午 に円相を般若心経といろは ランプリを獲得︑ドバイの
9

tickets-782085056457

18

8

8

5

38

5

エッセイ連載 ㊽
Title illustration Tadahiro Uesugi

隔てのない愛を表現する YUKIKO

122024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）
合］
［総
（3）

Publisher
Ryoichi Miura
President Shigeru Hisamatsu
Vice President Jun Nishimura■在NY日本国総領事館＝(212)3718222■NY日本商工会議所＝(212)2468001■日本クラブ＝(212)581-2223■NY日系人会＝(212)840-6942■ジェトロ＝(212)997-0400■ジャパ
ン・ソサエティー＝(212)832-1155

え る ﹂︵ Ｔ Ｏ Ｆ Ｕ
Thinkof Okinawaʼs Future in the

週刊ＮＹ生活デジタル版◇「たすけて」■APICHA＝(866)2742429■乳がん相談 BCネットワーク＝info@bcnetwork.org■NY日本人教育審議会＝(914)921-0350■同機関
運営＝NY日本人学校(203)629-9039■NJ日本人学校＝(201)405-0888■NY補習授業校＝(914)636-3770■NJ補習授業校＝(201)585-0555■日米ソーシャル・サービス( JASSI)＝(212)442-1541 ■日米カウン
セリングセンター＝(212)720-4560■教育文化交流センター教育相談室＝(914)305-2411■ウーマンカインド＝DV日本語ホットライン(888)888-7702■アガペハウス＝世界規模の駆け込み寺「日本語110番」: www.Jhelp.com

在した場合の出費を比較し ︵５５７ドル︶︑３位ドバイた︒同社によると︑近年は ︵４６５ドル︶︑４位ロンド
多くの国で物価が大幅に上 ン︵ ４ ６ １ ド ル ︶︑ ５ 位 ロ
昇している一方︑出費を節 ー マ︵ ３ ８ ３ ド ル ︶︑ ６ 位
約してでも海外旅行を希望 ア ム ス テ ル ダ ム︵ ３ ７ ４ド ル ︶︑ ７ 位 バ ル セ ロ ナ
する人は多い︒
宿泊費が高いランキング ︵ ３ ４ ０ ド ル ︶︑ ８ 位 東 京
１位のＮＹ市の平均宿泊料 ︵３３８ドル︶︑９位マドリ
金は︑１泊当たり６８７ド ッ ド︵ ２ ９ ８ ド ル ︶︑ 位
ル︒ 以 下 上 位 ２ 位 は パ リ ベルリン︵２６６ドル︶︒

20

ダ州で行われた年次総会
で 名 前 変 更 に 関 し﹁ 今 後１００年間︑米国の若者の誰にも︑喜んでプログラムに参加してもらいたい︒名前は更新されるが﹃生きていくために備える術を若者に教える﹄というミッショ
ンは変わらない︒名称変更
は 単 純 な こ と の よ う だ が︑誰もが歓迎されていると感 実 施 し た︒ 今 年 ３ 月 に 実
じられることを確実にする 施 し た ２ ０ ２ ３ 年 度﹁ アには︑とても重要な進化で メ リ カ で 沖 縄 の 未 来 を 考ある﹂と話している︒

参加者が帰国報告

ボーイスカウト米国連盟

15

名称変更で再建を目指す

70︶プログラムの参加者
U.S.
が︑プログラムで学んだこと︑それを今後どのように沖縄の未来に活かしていき
た い か に つ い て 発 表 し た︒
参 加 者 か ら は︑﹁ 日 米 双 方の外交の現場で活躍している方々の話を直接聞くことができ︑国際的な視座を得る こ と が で き た ﹂﹁ 沖 縄 の未来を担う若者として米軍基地を有効活用する具体的な方法を考え︑行動を起こしていきたい﹂という発表
外務省は 日︑沖縄県・ があった︒
宜野湾市にて︑２０２３年
報告会には︑外務省から
度﹁ ア メ リ カ で 沖 縄 の 未 穂坂泰外務大臣政務官及び来 を 考 え る ﹂︵ Ｔ Ｏ Ｆ Ｕ ︶ 宮川学沖縄担当大使ほか関プ ロ グ ラ ム 事 後 報 告 会 を 係者︑沖縄県内各自治体関
係 者︑ 沖 縄 経 済 界 関 係 者︑
過去のＴＯＦＵ参加者等約１００人が参加した︒穂坂政務官は︑２０２３年３月に︑米国派遣前のＴＯＦＵ
参加者の表敬訪問を受けて
11

ニューヨークには超富裕層も多い︒資産 億ドル超のビリオネアは 人︑１億ドル以上の投資可能資産を持つ富裕層は７４４人いるという︒ニューヨークの一部
富裕層はフロリダへのパワ

10

10

17

ボーイスカウト米国連盟 ある︒
は７日︑より包括的な活動
一方で︑男子のみだった
環境作りを目指し︑組織名 活動対象を 年には同性愛を公式に﹁スカウティング・ 者のスカウト︑ 年には同
ニューヨーク市の宿泊滞 アメリカ﹂に変更すること 性愛者の成人指導者︑ 年
在費は︑ロンドンやパリな を発表した︒テキサス州を 以 降 は 女 子 に も 広 げ る な
どの欧州の人気観光地をは 拠点とする創立１１４年の ど︑多様性を考慮した組織
るかに上回り︑世界で最も 同連盟は︑８万２０００人 移行に取り組んでいる︒最高いことが︑学生対象の旅 以上が受けたという性的虐 高ランクのイーグルスカウ
行会社ラスティック・パス 待の訴訟が相次ぎ会員数が ト に は こ れ ま で ６ ０ ０ ０
ウ エ ー ズ の 調 べ で わ か っ 減少︑２０２０年に連邦破 人 以 上 の 女 子 が 登 録 さた︒同社は世界で特に人気 産法で 億ドルの再建計画 れ︑ 現 在 の 女 子 会 員 数 は
万６０００人以上と会員の高い観光都市で︑価格が 適用を申請した︒１９７２
無難なホテルに滞在し︑安 年 に は 全 米 で 約 ５ ０ ０ 万 の ％以上を占めている︒
いレストランで３食し︑さ 人 に 達 し た 登 録 者 数 は︑ 昨秋に同連盟の理事長兼らにアルコール代︑交通費︑ ２ ０ １ ８ 年 は ２ ０ ０ 万 人 Ｃ Ｅ Ｏ に 就 任 し た ロ ジ ャ
チップなどを含めた１泊滞 強︑現在は１００万人強で ー・クローン氏は︑フロリ
13

ＮＹは世界一24人に１人がミリオネア
裕福層35万人住む

ニューヨーク生活プレス社
NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.
71 W. 47th St., Suite 1205
New York, N.Y. 10036
Tel: 212-213-6069
www.nyseikatsu.com

公共サービス連絡先ーシフトを懸念しているが︑調査結果からニューヨークの富裕層の厚さが明らか と な っ た︒ マ ン ハ ッ タン︑ベイエリア︑シンガポ
ールでは過去 年間で 桁の純資産を持つ人の数が急増し︑ロンドン︑香港︑モ
スクワは減少した︒

17
10

裕福な都市

24

2024年5月18日発行

25

ニューヨークからの富裕層の流出が話題となっている が︑ 同 市 の 住 民 が 所 有
す る 資 産 は ３ 兆 ド ル︵ 約
４６０兆円︶を超え︑依然として世界のどの都市よりも多いことがわかった︒移民コンサルタント会社ヘンリー・アンド・パートナーズによる﹁世界で最も裕福な都市ランキング﹂によると︑ １ 位 の ニ ュ ー ヨ ー クには資産１００万ドル超の 富 裕 層 が 約 万 人 お り︑
年 前 か ら ％ 増 加 し た︒
ニューヨーク市の人口が８２６万人であるため約人に１人がミリオネアとなる︒２０１３年の調査では
人 に １ 人 だ っ た︒ ま た︑48
35

「週刊NY生活」
No. 960

楽しいＮＹ山口県人会

5224

伊藤市長迎え懇親会

50

沖縄の未来を考える
TOFU プログラム

25

観光滞在費もNYが世界一60を受けた︒
う感動の一場面もあった︒
www.nyseikatsu.com
また会場では︑来米した
山口市は︑今年 月にニ
山口祇園囃子保存会の代表 ューヨーク・タイムズ紙のおり︑米国派遣を経て︑一で山口県神社庁の真庭宗雄 ﹁ ２ ０ ２ ４ 年 に 行 く べ き
回り成長した参加者に対か所﹂の一つに選ばれたこ
し︑健闘を称えるとともに︑ ーク日系人会会長︑フレッとを受け︑ニューヨーク総今回の経験を沖縄の未来の ド・カタヤマ米日カウンシ
領事館から自治体国際化協
ために活かしていただきた ル副会長の２人から個人的会を通じてパレード参加をい旨述べ︑参加者を激励し 体験や日系社会の歴史︑日要請されていた︒パレード
た︒一行は︑３月 日︑ニ 米関係についての講演を聞
当 日 は 伊 藤 市 長 ら 市 職 員︑ューヨーク総領事の森大使 いた後︑意見交換している
山口観光コンベンション協
公邸で︑佐藤貢司ニューヨ ︵本紙４月６日号既報︶︒
会︑湯田温泉旅館協同組合︑
そして山口祇園囃子保存会
本紙﹁週刊ＮＹ生活﹂は︑日本で︑国立国会図庁長が︑当日偶然に︑小学 のメンバー総勢 人がフロ
書館︵東京都千代田区永田町１丁目︶と都立中央校時代の同級生だったＮＹ ートに乗って行進︑県人会
図書館︵港区南麻布︶に所蔵されており︑利用者
山口県人会のメンバー︑サ のメンバーも一緒に歩いての閲覧が可能です︒また東京大学の本郷と駒場のベ ッ ジ 福 田 純 子 さ ん︵ ︶ 山口市をＰＲした︒
ＮＹ総領事公邸でフレッド・カタヤマ氏と意見交換
両図書館でも閲覧が可能です︒と 年ぶりに再会するとい︵ 面に記事と写真︶ する沖縄からの訪米団の学生︵３月 日本紙撮影︶
1

7

ニューヨーク山口県人会︵沼田忍代表世話人︶はジャパンパレード前日の 日
夜︑山口市と合同で懇親会をニューヨーク日系人会で開催した︒当日は山口祇園
囃子保存会 人を含む訪米団 人と合わせて 人あまりが参加して︑パレードで演奏する日和神楽を楽しん
だり︑獺祭の日本酒を飲んだりして歓談した︒同時間帯にニューヨーク日本総領
事の森美樹夫大使の夕食会に招かれていた伊藤和貴市長も大使との夕食会後︑懇親会の終盤に会場へ駆けつけ︑県民を驚かせて大歓迎
19

19

10

36

6010

10

10

（4）

合］

［総

2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）

11

56

期日前郵便投票は州憲法違反か

動画での視聴も可能

85

31
90

13

ＮＹ控訴審でも棄却

29

The New York Japanese-American Lions Club
www.nyjalc.org

26

27

ラッセル氏とアップハム氏年のアカデミー賞を総なめ の規定はない﹂
︑﹁郵便投票に し た﹃ オ ッ ペ ン ハ イ マ はニューヨーク州憲法第２ー﹄ で は︑ 核 放 射 性 降 下 条に違反しておらず︑立法
物 が 人 間 や 環 境 に ど れ ほ によって適切に実施された
ど 壊 滅 的 な 影 響 を 与 え る と結論づける﹂とし︑訴え
か に つ い て ほ と ん ど 触 れ を棄却した︒て い な か っ た︒
︵テレビ放郵便による期日前投票で送 で ︶ よ り 多 く の 米 国 人 は民主党の投票率が共和党に 知 っ て も ら う こ と に よ に 比 べ 高 く な る こ と か ら︑
米公共放送︵ＰＢＳ︶は たが家族と広島女子学院の クライマックスだ︒監督は︑ り︑ 核 廃 絶 と 平 和 交 渉 の 共和党には不利とされてい５月 日︵金︶まで︑カナ 同級生の多くを失った︒以 エミー賞や全米監督協会賞 重 要 性 に つ い て 意 味 の あ る︒ステファニク連邦下院
ダ在住の元被爆者で反核運 降︑ カ ナ ダ や 米 国︑ 英 国︑ を受賞したベテラン映像作 る 会 話 の き っ か け と な れ 議 員 は 判 決 を 不 服 と し て︑動のパイオニア︑サーロー 日本で被爆体験を公に語る 家のスーザン・ストリック ば︒まだこの作品を観てい 州の最上級審である上告審
節 子 さ ん︵ ︶ の 人 生 を︑ ことで核兵器廃絶を訴えて ラー︒日本映画平和賞を受 ない日本の方々もぜひ﹂と 裁判所に控訴すると発表し被爆二世で同映画のプロデ きた︒２０１７年のノーベ 賞︒
話 し て い る︒ 詳 細 はwww.た︒
ューサーである竹内道さん ル平和賞授賞式での感動的
全米でテレビ放送する目
thevowfromhiroshima.comとの出会いと友情を通して な受賞スピーチは同映画の 的について竹内さんは﹁今 から︒
ＮＹ地区で叙勲２人
描いた２０１９年製作のドキ ュ メ ン タ リ ー 映 画﹁ ヒロシマへの誓い︵The Vow﹂﹂をテレFrom Hiroshima)
ビ用に再編集︵ 分︶して放送している︒時間は州や地域によって異なるが︑ニューヨーク市を含めた多くの都市では︑メモリアルデ
ーウィークエンドに当たる

ＰＢＳで 日放送

8040

11

米俳優のブシェミさん

66

日 本 政 府 は ４ 月 日︑ 令
和６年春の叙勲受章者を発表し︑在ニューヨーク日本
国総領事館管轄地域では次の２個人が受章した︒
ーク州選出︶らが﹁不在者ダニエル・ラッセル元国
投票の方法を変更する場合 務省東アジア・太平洋担当
は︑憲法修正を通じて有権 次官補で現アジア・ソサエ
者によって決定されなけれ ティ政策研究所国際安全保ばならない﹂として訴訟を 障・外交担当副所長に旭日起こした︒
中綬章が贈られる︒功績は第一審では﹁共和党は早 外交分野における日米間の期郵便投票法がニューヨー 協力関係の促進に寄与した
ク州憲法の下で違憲である こと︒
ことを合理的な疑いを超え
フ ラ ン ク・ Ｋ・ ア ッ プて証明するという重責を果 ハム元ニューヨーク大学法
た せ な か っ た ﹂ と 認 定 し︑ 学部教授に旭日中綬章が贈２月に訴訟を却下した︒共 られる︒功績はアメリカ合和 党 は 直 ち に 控 訴 し た が︑ 衆国における日本研究の発控訴裁判所は﹁州憲法には 展及び日米間の相互理解の直接投票を義務付ける明文 促進に寄与したこと︒【日時】清掃：５月２６日（日）午前9時
エントランス集合、午前9時30分〜開始
墓参会：５月２７日（月) 午前11時から【場所】日本人墓地 at Mt. Olivet Cemetery6540 Grand Ave, Maspeth, NY 11378【問い合せ】Eメール: info@nyjalc.org

31

日︵日︶午後７時から放すべての有権者に期日前 できない場合に限られてい送︒ ま た︑PBS.orgお よ び 投票を許可するというニュ た︒新しい期日前郵便投票
同アプリを通じてビデオ・ ーヨーク州の期日前郵便投 法はニューヨーク州の登録
オ ン・ デ マ ン ド︵ Ｖ Ｏ Ｄ ︶ 票法は州憲法に違反すると 有権者であれば誰でも郵便／ストリーミングでも視聴 共和党が訴えていた裁判の による期日前投票が可能とできる︒
控訴審で９日︑州裁判所は なっている︒コロナ禍の時
サーロー節子さんは 歳 訴えを棄却した︒第一審裁 に一時的に運用されていたで被爆︑奇跡的に生き残っ 判所が今年２月に却下して が︑州議会で多数派の民主いたもので︑控訴審でもこ 党により昨年可決され︑ホの決定を維持した︒同法は ウクル州知事が９月に署名
今年の州選挙でも存続する して正式に発効した︒
ことになった︒
これに対し共和党全国員
不 在 者 投 票 は こ れ ま で︑ 会︑ニューヨーク共和党州
旅行や仕事で居住地に一時 委 員 会 な ど 共 和 党 側 が 反不在の場合や︑病気︑身体 発︑エリーゼ・ステファニ
障害などの理由で直接投票 ク連邦下院議員︵ニューヨ■メモリアルデー日本人墓地清掃のボランティア募集
毎年5月メモリアルデーに行われるク
イーンズ区マウントオリベッティー墓地
内にある日本人墓地での墓参会に際し墓地の清掃活動を行っており現在参加者を募集中。墓参会はニューヨーク日系人会の主
催（ニューヨーク仏教会・日米合同教会の共催）で毎年メモリアルデーに開催され、1912年に設けられた日本人墓地には多くのニューヨーク日本人社会の先人達が眠っており、この行事は100年以上続いている。
先人たちへの感謝の気持ちを込めて、清掃および墓参会への参加者を募集している。

映画「ヒロシマへの誓い」

ＮＹの路上で殴打される

ニューヨーク日系ライオンズクラブでは地域
社会や世界への貢献のためさまざまな活動しています。

サーロー節子の不屈の反核人生描く

13

している︒ 日時点で捕ま 多発テロの際︑瓦礫となっっていない︒
たワールド・トレードセン
ブシェミさんはブルック ター跡地に消防服姿で駆け
リ ン 出 身 で︑﹁ フ ァ ー ゴ ﹂ つけたことでも知られる︒
や﹁コン・エアー﹂︑﹁レザ
市内では時折︑いわれのボア・ドラッグズ﹂などに ない無差別暴力が起きてい出演︒俳優として 年以上 るが︑ブシェミさんと同じのキャリアがあり 本以上 く﹁ボードウォーク・エン
ドラマ﹁ボードウォーク・ た︒警察は防犯カメラに写 る︒野球帽をかぶり︑青い の映画に出演し︑エミー賞 パイア﹂に出演し︑ギャン
エンパイア 欲望の街﹂︵Ｈ った犯人と思われる男の写 Ｔシャツと黒いスウェット の受賞歴もある︒元消防士 グ役を演じている俳優のマＢＯ制作︶などで知られる 真を公開し行方を追ってい パンツを着て︑ひげを生や で２００１年の９・ 同時 イケル・シュトゥバーグさ
俳優のスティーブ・ブシェ
んも今年３月 日︑イース
ミさん︵ ︶が８日午前
トドライブの東 丁目付近
時 分ごろ︑アッパーイー
で︑ランニング中のところ
ストサイドのキップスベ
を首の後ろを石で殴られ
イ︑３番街３６９番地付近
た︒警察は同日夕方にザビを女性と歩いていたところ
エ ル・ イ ス ラ エ ル 容 疑 者
を何者かに殴られた︒ブシ︵ ︶ を 逮 捕 し た︒ イ ス ラ
ェミさんは犯人を追いかけ
エル容疑者は２０２２年にたが捕まえることはできな
暴行と強盗の容疑での逮捕かった︒
歴があった︒
ブシェミさんは顔と左目︵ 写 真 上・ ブ シ ェ ミ さ ん
が腫れ上がり︑治療のためを殴ったと見られる容疑者
ベルビュー病院に運ばれ／ＮＹＰＤ提供︶
48

26

ライオンズクラブ通信

2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）
会］
［社
（5）

（6）
合］

おだいじに

ニューヨーク生活におけるメンタルヘルスケア（43）

こんにちは︒これまで水
素吸引︑水素風呂︑そして水素水についてお話してきましたが︑今回は水素サプ
リメントに焦点を当てたいと思います︒実は︑健康な人の腸内では︑善玉菌が食物繊維を材料にして毎日
１５０ミリリットルからリットルもの水素を産生しています︒この腸内で生成された水素は︑血中に吸収され全身を巡り︑健康づくりに寄与していることがわ
かっています︒興味深いことに︑慶應義塾大学医学部
百寿総合研究センターによると︑百歳を超える長寿の方々は呼気中の水素量が多く︑これが全身の炎症を抑える役割を果たしている可能性が指摘されています︒
水素は︑生活習慣病の予防や改善︑日常生活におけ感情の転移

easeNY

阿波踊りもパレード︵写真・植山慎太郎︶れた﹂と解釈してからだそ いていたＷさんは﹁ここでン 日 本 語 学 園︑うです︒小学校低学年の時 もやってる﹂と少し驚いた
ハ ロ ー キ テ ィ︑の担任からも似たような印 様子でしたが︑これをさら江州音頭チー
象を受けたＷさんの中に感 なる気付きと成長の機会とム︑ 東 京 ブ ロ
情 の 転 移 が 起 き た よ う で 捉えセッションを進めていン ク ス Ａ Ｃす︒
きました︒小学校時代の担Ｇ︑ 公 立 学 校
感情の転移は成長の過程 任への︑処理できなかったました︒
１４７日本文︵ 特 に 幼 少 期 ︶ に 解 決 で き 感情にも向き合い始めたＷ
カウンセリング中断の必 なかった︑重要な他者への さんは自己肯定感の維持に化 プ ロ グ ラ ム︑
要性を尋ねたところ︑否定︒ 感情がカウンセラーに対し は誰からの承認もいらない
ジャパンパレード公式フロとの理解を深めています︒
ート︑﹃舞台﹁鬼経験を積んだカウンセラ
滅 の 刃 ﹂﹄ ＋
ーはクライアントの心の動
着 ぐ る み︑ ニ
きに寄り添いながらも健全ューヨーク大な境界線を引いてセッショ学日本語プロンを進めることができま
けれどもお会いするたびに て湧き上がることを指しま す︒
グ ラ ム︑ ブ ッ
鬱や不安を訴えます︒きっ す︒Ｗさんの中には担任に ︵ 真 壁 弘 子 カ ウ ン セ ラ ー︑
クエンド ト
かけを尋ねると︑少し以前 対する嫌われ不安が燻り続 ニューヨーク州公認臨床心ゥ ー タ リ ン グ︑のＷさんの決断にカウンセ けていました︒
理 療 法 士︑ＬＧＢＴ＋ＪLCSW,CASAC
ラーが示した懸念を﹁嫌わご自身の傾向に多少気づ 保持︶
ロープロール︑民舞座・Ｎ ＡＰＡＮ︑伊藤忠インター
Ｙ花笠会︑チェアマン︑ジ ナ シ ョ ナ ル︵ フ ロ ー ト ︶︑ャパンデーインク︑山口幸 ハーレム・ジャパニーズ・ックすることが重要です︒
一専務執行役員米州総支配 ゴスペル・クワイヤー︑ニ
このように︑水素サプリ
人︑双日株式会社︑双日株 ューヨーク・ロリータ︑日
メントを含めた水素製品の式会社︑双日株式会社︵フ 米ソーシャルサービス︑Ｎ
選択には︑それぞれのライロート︶︑僧太鼓︑誠道塾︑ Ｙ奄美会︑野村アメリカフ
フスタイルや健康状態に合ＮＹ市剣道クラブ︑米国日 ァンデーション︑野村アメ
わせた検討が必要です︒慶
本人医師会︑丸紅アメリカ リカファンデーション︵フ
應義塾大学をはじめとする︵フロート︶︑伊藤さちよ舞 ロート︶︑太鼓マサラ道場︑
数多くの研究機関で進められている水素に関する研究 康維持に役立てましょう︒ 踊団︑ＮＹ群馬県人会︑剣 ＮＹ茨城県人会︑ＮＹ茨城
禅道場︑ヒサミツ・アメリ 県人会神輿︑アニメＮＹＣ︑は︑水素が私たちの健康に﹂代表 カ・ イ ン ク︵ フ ロ ー ト ︶︑ 全 日 空︵ フ ロ ー ト ︶︑ 日 本
森脇静香﹁easeNY
ＮＹ・ＦＬ州マッサージ・ ＮＹ日系人会︑ＮＹ日系ラ 空 手 協 会 Ｎ Ｙ 道 場︑ ミ ュ︑
エステティック・腸内洗浄 イオンズクラブ︑紅玉よさ ー ジ ッ ク・ フ ォ ー・SDGs
療 法 士 免 許︒ ２ ０ ０ １ 年 こ い︑ 三 菱 住 友 信 託 銀 行︑ 国旗︵米国︶ＮＹ和歌山県﹂開業︒実演講義・ 鼓舞︑コーリション・オブ・ 人会︑国旗︵日本︶米国北﹁団体２５００人が行進

ジャパンパレード２０２４

る様々な悩みの軽減︑細胞 与える可能性の深さを示し 講演︑ＴＶ・ラジオにゲス パシフィック・アメリカン 東部日本語教師会︑山口県の酸化防止に有効です︒さ ています︒水素サプリメン ト出演︒ウエルネスを追求︑ ズ︑ＮＹ京都倶楽部︑ＮＹ 人会︑山口市︵フロート︶︑
らに︑水素の持つ小さな分 トを始めとする水素製品を 水素セラピーの普及に尽力 日本商工会議所︑ＪＣＣフ パセイックカウンティー・ァンド︑日本クラブ︑ＮＹ テクニカルインスティチュ
子サイズは︑体内の隅々ま 上手に活用することで︑健 中︒
日本人美術家協会︑サライ ート︑ＮＹＣＪファッショで 行 き 渡 る こ と が 可 能 で︑
カ・ムーブメント・コレク ン︑ 上 智 大 学 ソ フ ィ ア 会︑
飲む日焼け止めとしても他
ティブ︑三井物産︵フロー ジャパンソサエティー︑日の抗酸化物質より優れていト ︶︑ 国 際 空 手 道 連 盟・ 極 本政府観光局︵フロート︶︑ます︒また︑血液の循環を
真会館︑美和鼓︑ＮＹ広島 ニューヨーク・ダンスアー
改 善 す る 効 果 が あ る た め︑会＆ＮＹ愛知県人会︑ジャ ティストリー・ハリヤマバ
代 謝 の 向 上 や ダ イ エ ッ ト︑
パンビレッジ神輿︑ロング レエ︑ニューヨーク・ニュ
デトックスにも効果が期待
２０２４年ジャパンパレ 事 館︑ Ｎ Ｙ 市 長 と 市 機 関︑ アイランド・ジャパニーズ・ ージャージー弓道会︑アメされます︒
水素水は手軽で便利です ード参加団体は次の通り︒ ハリソン市消防署︑日系ア カルチャーセンター︑ジャ リカン・ブディスト・スタ
ＮＹＰＤ騎馬警官︑ＮＹ メリカ人退役軍人協会︑米 パン・パフォーミング・イ ディ・センター︑住友商事
が︑保存方法には注意が必要です︒一方で︑水素サプ ＰＤカラーガード︑ＮＹＰ 陸軍士官学校 日本フォー ンク︑森の家︑慶應義塾Ｎ ア メ リ カ︵ フ ロ ー ト ︶︑ 小︑ Ｎ 倉直也バンド︑日米合同教
リメントは︑体内で水素を Ｄエイジアン・ジェード・ ラムクラブ︑紐育太鼓愛好 Ｙ 学 院︑ 白 虎 館 Dojo
効 率 よ く 発 生 さ せ る た め︑ ソサエティー︑ＮＹＰＤマ 会︑寒川神社︑寒川神社神 ＹＣエリア柔道コミュニテ 会︑ジャザーサイズ・スカ
水素水とは異なり︑より無 ーチングバンド︑グランド 輿︑ニュージャージー日本 ィ︑東京海上アメリカ︵フ ー ス デ ー ル︑ Ｎ Ｙ 剣 心 会︑
駄なく水素を体内に取り入 マ ー シ ャ ル 国 枝 慎 吾︑ 国 人 学 校︑ 森 美 樹 夫 総 領 事︑ ロ ー ト ︶︑ 天 手 古 舞︑ 華 鎖 明治大学学友会ＮＹ支部紫れることができる選択肢で 旗︵日本︶ハンター大学日 大使︑ＮＹ総領事館︑ＮＹ 波︑高知よさこいアンバサ 紺会︑トリプルディダンス
す︒サプリメントを選ぶ際 本 語・ 日 本 文 化 学 科︑ 国 総領事館＆フレンズ︑国際 ダー絆国際チーム合同よさ アンリミテッド︑東京フロ
は︑添加物が少なく︑信頼 旗 日( 本︶石川県人会︑国 交流基金ＮＹ日本文化セン こいチーム︑早稲田大学Ｎ ストバレーＹＭＣＡパート
できる原料を使用している 旗︵米国︶あおぞらコミュ ター︑日本航空︵フロート︶︑ Ｙ稲門会︑ミルクビンクの ナーシップ︑ＮＹデ・ボラ︵行進順︶
かどうかをしっかりとチェ ニティ基金︑ＮＹ日本総領 ＮＹ廣武館剣道︑パークス メイドカフェ︑ブルックリ ンティア︒︵７︶水素サプリを上手に活用しよう

不安に阻まれて自己肯定感を保てない状況がある程度改善された矢先Ｗさんからカウンセラーへの信頼感が揺らぎ始めたと伝えられ［総2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）1299

ＨＲ ドキュメント作成とコンプライアンス

4

5 10

4

8

Mocktail ノンアル カクテル

も︑そこに書かれてある記述の中身は法律上のコンプ
ライアンスが課せられるているといえるわけです︒
ことほど左様にアメリカ
でのＨＲドキュメント作成
それ自体は当局への提出義が︑ そ の 手 の ド キ ュ メ ン っているものと特に法律上 いなくても別にそれだけで 務があったり法律上の作成
ト が 一 向 に 思 い つ き ま せ 作らなければならないとい は法律上罰せられるという 義務があったりといった縛ん︒
あえて思いついたのは︑ う義務は課せられていない ことはないのですが︑これ りが課せられているわけで
１００名以上の従業員がア ものとに分かれます︒です らのドキュメントを持って も な い 場 合 が ほ と ん ど でメリカ国内にいる企業にだ ので︑法律で義務付けられ いない企業を探すのはいま す︒しかしいったん作成しけ課せられるEEO-1と い ているドキュメントは当然 どき珍しいといってもよい たドキュメントには法律上う ア メ リ カ 労 働 省︵ Ｄ Ｏ コンプライアンス上作成し のではないでしょうか︒従 のコンプライアンスに従う︶ て社内で保管管理しておか 業員を採用して従業員とと ことが要求され︑そこをなＬ: Department of Labor
傘 下 に あ る 連 邦 行 政 機 関 なければなりませんが︑特 もに企業経営を続けていく い が し ろ に し て い た 場 合︑の ひ と つ で あ り ま す Ｅ Ｅ に法律で作成義務がないド には︑ほぼなくてはならな あとから当局や︵元︶従業Ｏ Ｃ︵
Equal Employmentキュメントであっても︑中 い肝心要の必須ドキュメン 員からのクレームや訴訟とOpportunity Commission;には法律のコンプライアン ト だ と 申 し 上 げ ら れ ま す いった手痛いしっぺ返しを均等雇用機会委員会︶に年 ス以上に重要視されている が︑法律では義務付けられ 負わされる潜在的なリスク回提出するフォームぐら ドキュメントもあり︑法律 ていないというところが何 がつきまといます︒つまりいでした︒日本から新規に 上におけるコンプライアン とも奇異に響きます︒
法律にかかわらず︑企業経進出される企業が最初から スにはかかわらず︑ドキュ
ですが︑ハンドブックも 営を守るためにはドキュメ
１００名の従業員を雇用す メント作成上において現実 ジョブディスクリプション ントの作成は避けて通るこるということはよほどの巨 に即したプライオリティが もその中に書かれてある記 とはできず︑それらドキュ
大企業でない限りは考えに あると考えていただいた方 述については︑法律上のコ メントも一度作成すればそはほぼ がよろしいのではないかと ン プ ラ イ ア ン ス に 従 っ て れでおしまいということにくいわけで︑
EEO-1
対象外だと申し上げてよい 思われます︒
い な け れ ば な り ま せ ん の は な り ま せ ん︒︵ で き れ ばものだと存じます︒
それでやや意外であるか で︑必然的に法律に反する 毎年１回の︶定期的な見直
つまり︑アメリカで会社 もしれないですが︑日本の 記述を載せるようなことは しをかけてみるということが作成しなければならない 就業規則にあたるアメリカ できませんし︑以前は何も を習慣づけていく必要が出
ＨＲドキュメントはそれな の従業員ハンドブック︑そ 問題がなかった記述であっ てまいります︒
り に 数 と し て は あ る も の してジョブディスクリプシ てもひょっとしたら今年か
それらをＨＲの専門部署の︑それらほとんどは行政 ョンという皆様にも大変馴 ら法律が変わったことによ がない所帯の小さな日系企 いう選択肢は常にありではアメリカに年内中に進出 当局に提出しなければなら 染みの深いこれら２大ドキ って︑新しい法律に触れて 業ですべて面倒みなければ ないかとお考えになっていされる計画をお立てになっ ない義務があるという書類 ュ メ ン ト の 作 成 は 法 律 上︑ しまう記述になっているか ならないというのはなかな ただき︑ドキュメントにおている日本の企業から︑ア で は な い と い う こ と で す︒ 特に義務付けられていると もしれません︒ハンドブッ か 至 難 の 業 だ と 思 い ま す︒ けるコンプライアンスに抜
メリカでの人事に関する問 提 出 義 務 が な い 代 わ り に︑ い う わ け で は あ り ま せ ん︒ クやジョブディスクリプシ 外部の信頼できるサービス かりのないないように体制
い合わせを最近いただきま 作成したドキュメントは社 ですので企業として作って ョンは法律では必要なくと やリソースを上手に使うと 作りを敷いておかれますこ
した︒具体的にはアメリカ 内で保管管理し︑定期的に米国製品を調達またはそれ 見通しについて︑ 月は前 ロシアへの輸出管理強化のの当局に届け出を出さなけ 更新したりアップデートしを試みたとしている︒
年同月比 ％増の１９６万 必要性を訴えた︒
ればならない人事関係の書 たりする必要が出てまいり■﹃米主要港︑ 月の小売 ＴＥＵ︑ 月には同 ・■﹃バイデン米大統領︑イ
類作成をお願いしたいとい ます︒また当局に提出はしないものの︑万一当局から業者向け輸入コンテナ量は ％ 増 の ２ ０ ６ 万 Ｔ Ｅ Ｕ と︑ スラエルがラファに侵攻すう依頼でありました︒
前月比 ・ ％減︑今後増 ２０２２年 月︵２２６万 る場合︑武器提供しない考
私は日本の事情にはあま の監査が入ったとき︑ある
加 の 見 通 し も︑ 消 費 者 は ＴＥＵ︶以来の高水準に達 え を 表 明 ﹄︵ ニ ュ ー ヨ ー ク
り 詳 し く は な い の で す が︑ いは︵元︶従業員からの当発︶＝米国のジョー・バイ
日本では会社の就業規則な 局へのクレームさらには訴 ■﹃米商務省︑ の中国事 慎 重 姿 勢 ﹄︵ ニ ュ ー ヨ ー ク すると予想する︒
どはどうやら労基署︵労働 訟沙汰になったような場合 業 体 を 輸 出 管 理 対 象 に 追 発︶＝全米小売業協会︵Ｎ ■﹃米商務省︑半導体の輸 デン大統領は 月 日︑Ｃ
基準監督署︶に提出する義 には︑当然なのですが︑そ 加︑中国の量子技術向上な ＲＦ︶と物流コンサルタン 出管理強化をあらためて表 ＮＮとのインタビューの中務があるということで︑ア れらドキュメントの存在が ど に 関 与 ﹄︵ 調 査 部 米 州 課 ト会社のハケット・アソシ 明︑対中輸出許可取り消し で︑イスラエルがガザ地区
メリカでも日本の労基署に 問 わ れ る こ と に な り ま す︒ 発︶＝米国商務省産業安全 エイツが発表した﹁グロー 報道も﹄︵ニューヨーク発︶ 南部の都市ラファに侵攻す
バル・ポート・トラッカー ＝米国商務省産業安全保障 る場合︑武器を提供しない
あたる労働機関への同様の 仮にドキュメントが作成さ 保障局︵ＢＩＳ︶は 月
書類提出が当然義務付けら れていない︑あるいは不充 日︑中国に拠点を置く の 報 告 ﹂︵ 月 日 ︶ に よ る 局︵ Ｂ Ｉ Ｓ ︶ は 月 日︑ と言明した︒発言は︑米国れているものとの認識から 分 な 作 成 で あ っ た 場 合 は︑ 事業体を輸出管理規則︵Ｅ と︑ 月の米国小売業者向 輸出管理の執行を担当する メディアで従来よりも踏みのお尋ねであったものかと それらに対してペナルティ ＡＲ︶上のエンティティー・ けの主要輸入港の輸入コン マシュー・アクセルロッド 込んだ発言と捉えられていや訴訟金額上での上乗せな リスト︵ＥＬ︶に追加した テ ナ 量 は 前 月 比 ・ ％ 次官補が︑カリフォルニア るほか︑国内政治にも波紋察せられました︒
そこで私も届け出義務の どがなされてしまうという と発表した︒ＢＩＳが今回 減︑前年同月比 ・ ％増 州ロサンゼルスで行われた を広げている︒
あるＨＲドキュメントはさ 顛末につながる可能性が高 追加した の事業体は︑い の １ ９ ３ 万 Ｔ Ｅ Ｕ と な り︑ 半導体サミットで講演した ■﹃ジェトロ︑調査レポーてどのようなもがあったか くなります︒
ずれも中国を拠点としてお ＮＲＦが 月時点で予測し と 発 表 し た︒ 同 次 官 補 は︑ ト﹁米国の化粧品関連市場
さらにドキュメント作成 り︑中国政府による量子技 た１８０万ＴＥＵを大幅に 安全保障面における半導体 動向をふまえたプロモーシを懸命に思い起こしてみようとしたものです︒ところ は法律に基づいて義務とな 術向上の取り組みのために 上回った︒ＮＲＦは今後の の重要性を強調し︑中国や ョン及び販路拡大へのヒン
3

1

7

4

8

18

1

5

4

5

9

37

3

8

6

5

8

rept@jetro.go.jp

ト﹂公表﹄︵ニューヨーク発︶＝ジェトロはこのほど︑﹁米国ビューティー・パーソナルケア製品市場動向をふまえたプロモーション及び販路拡大のヒント﹂を公表した︒同レポートでは︑米国
ビューティー・パーソナル
ケア製品市場規模をセグメ
ント別︑販売チャネル別に分析しており︑そこから電子商取引︵ＥＣ︶での購入
やソーシャルメディア経由での購入の比率が高まっていることが特徴として分かった︒
短信の詳細は︑ジェトロ
北米ニュース５月 日号を参照︒問い合わせはジェト
ロ Ｎ Ｙ 事 務 所︒ Ｅ メ ー ル

Paciﬁc Dreams, Inc. CEO
www.919usa.com

酒井 謙吉とを強くお薦めしたいと存じ上げます︒

Mocktail とは Mock（まがい物）と Cocktail（カクテル）を組み合わせた言葉で、Non-alcoholic（ノンアル）カクテルのこと。（新語かと思ったら、実は 100 年前からあったそうです。） 今、【273】 ビールもワインもさらにはウイスキーもノンアルのものが出てきて、全米各地で Mocktail を提供するバーがたくさんあります。実際、友人がマンハッタンのホテルのバーで、Mocktail
を注文したので、飲ませてもらったら美味しくてびっくりしました。
アメリカにおけるノンアルの流れは、Zero Proof Movement（アルコール強度ゼロ運動）という形で広まりつつあります。ギャラップ調査によると、35歳未満の層の40％弱は殆ど飲酒をしないということです。心身の健康のため、仲間と飲み合いながらも頭をシャープに保つため、良い睡眠を得るため、メタボ対策として・・・特に若い人の間では、
Mocktail という選択肢が大事になって来たようです。
Mocktail が伸びている背景には、飲酒の健康上のリスクがここ数年頻繁に報道されていることがあるでしょう。
（日本でも、厚生労働省が飲酒のリスクをまとめた初のガイドラインを発表しましたね。）筆者が長く信じてきた「赤ワインは心臓の健康に良い」という説にも、残念ながら大きな疑問符がつけられました。友人の医師（酒好きです）に相談すると、「時々のワイン１、２杯は OK」というので、これを信じながらも、たまには Mocktail を試そうと考えています。
（旦 英夫 ニューヨーク州弁護士）
102024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）［ローカル経済］（7）

クイックUSA

172

1

37

37

5

8

真珠の芸術展

25

ジしながら︑毎日真珠と共に人生を歩んでいる﹂と話す︒
オープニングレセプショ
ンは 月 日︵火︶午後６2130

時から８時まで︒アーティ
ストトークは午後６時 分
月 日
か ら ７ 時 ま で︒
を除く展示期間中︑事前に予約すれば︑上村氏に個別に 応 対 案 内 し て も ら え る︒
予約はＥメール
mfuji@
gallerymaxny.com藤島さん︒定員になり次第締め切
り援を行っている︒
な３要素は︵１︶夢の解像
篠原さんは﹁働くことが 度を上げる︵２︶視野を広
幸せにつながるためにはタ げ る︵ ３︶ 段 取 り が 大 切︒
イムマネジメントが必要な 物事には重要で緊急なこと
スキルとなる﹂と話す︒１ ︵例 トラブル対応︶︑重要ニ ュ ー ヨ ー ク 日 系 人 会 日の時間８万６４００秒を でそれほど緊急でないこと︵ Ｊ Ａ Ａ 主 催 第 回 春 の お金に例えて︑何に使うか ︵準備や計画︶︑緊急だがそ)
ヘルスフェアで︑ＮＹ日系 をイメージさせてタイムマ れほど重要でないこと︵おライオンズクラブが企画し ネジメント＝時間術の定義 付 き 合 い ︶︑ 緊 急 で も 重 要
たプログラム﹁ライオンズ を﹁本当に大切なことに有 でもないこと︵消費︶があ
大学 大人の教養講座シリ 限の時間をなるべく多く使 る︒緊急のことばかりに追ーズ﹂第８弾がYouTubeう技術だ﹂と述べた︒第１ われていると︑重要だが急で公開されている︒各講師 フ ェ ー ズ に﹁ 時 間 の 使 い がないこと︵準備︶が疎か
分 程 度 の 凝 縮 セ ミ ナ ー︒ 道 ﹂︑ 第 ２ フ ェ ー ズ の﹁ 時 になる︒その部分を確保す
期間中何度でも自由に視聴 間 の 作 り 方 ﹂ を 説 明 し た︒ ることが大切だ︒時間の使できる︒第３回目の今週号 幸せな人生の実現は﹁目標 い方に優先順位をつけて自では篠原丈司氏︵タイムマ 達成﹂＋﹁効率化﹂で成し 由な時間＝可処分時間を作
ネジメント講師︶が﹁タイ 得るとし︑それにより無駄 り出すこと︒意識して時間
ムマネジメント講座 夢を な 残 業 の 削 減︑ 生 産 性 の を有効活用することが幸せ
叶える時間術﹂を解説して 向 上︑ 業 務 改 善 能 力 の 向 に結びつく自由な時間を作いる︒
上︑夢の実現︑決断力の向 ることができる︑などと解篠原さんは︑大分県出身 上︑良い行動の習慣化︑ス 説した︒動画はＵＲＬにてで︑１９９２年に三越に入 トレス減少︑自己肯定感の 公 開 中︒
https://youtu.be/社︒２００９年に社会保険 向 上 が 望 め る な ど と 話 しSOAFr-G̲2Us
労務士篠原事務所設立︒
た︒﹁ 夢 ﹂ を 考 え る 上 で 大
年には子供向けのタイムマ 切なことは﹁現在の延長戦
ネジメントを普及する協会 で は 考 え な い こ と ﹂﹁ 全 ても設立するなど︑時間術を が う ま く い っ た ら ﹂﹁ 自 分
社会に広げる活動を通して 自身が幸せな状態﹂をイメ
日本の働き方改革の企業支 ージする︒夢の実現に必要
22

人との楽しい時間を演出した り︒ そ し て 出 か け る 時には相棒のように連れ出して色々な場所で自身を輝かせる︒そんなことをイメー

21

16

www.nyseikatsu.com

ＪＡＡヘルスフェア

上村栄司氏が来米

篠原さんがタイムマネジメント講座

ギャラリーＭＡＸニューヨークで 日から

21

5

入場無料
552 Broadway (bet.Prince and Spring Street /Intercom#9)
Room 401 New York, NY 10012
Tel.212-925-7017 Cell.917-704-1743
E-mail: mfuji@gallerymaxny.com

Gallery Max New York (４階）

21

パールアート作家︑上村 ー・マックス・ニューヨー クでは２年ぶり８回目の開栄 司︵ う え む ら・ え い じ ︶ ク︵ブロードウエー５５２ 催︒
上村は︑三重県南伊勢での展示会﹁真珠の芸術﹂が 番地４階︑４０１号︑電話
月 日
︵火︶
から 日
︵土︶ ２ １ ２・９ ２ ５・７ ０ １ ７︶ 祖父の代から真珠養殖を営
ま で ソ ー ホ ー の ギ ャ ラ リ で開催される︒ニューヨー む３代目で︑真珠に限りな530い愛情を注ぎ制作に取り組んでいるユニークなパール
アート作家だ︒
身に着けるジュエリーだ
けでなく︑身に着けない時
間もアートとして楽しめる
パール作品を次々に発表している︒
上 村 は﹁ 真 珠 は 生 物 が作り出す唯一無二の宝石︒
私はその真珠を世界に一つだけのアートとして楽しん
で も ら い た い︒ 特 別 の 日
だ け で な く︑ 遊 び 心 の ある︑日常に溶け込むようなパール作品を作りたい︒ふ
とした一人の時間に絵画のように眺めたり︑家族や友

5

夢を叶える時間術（8）合］［総2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）

アーティスト

高氏 奈津樹さん

クイーンズ美術館
子供博物館建設
設計事務所決定

50

5016

10

19

10

50

14

18

Photo by MFTA

Tipsy Scoop

38-15 23rd Avenue
Astoria, NY 11105
tipsyscoop.com

お酒入りアイスクリーム店
クラシックかつコンテン
ポラリーなカクテルとさま
ざまなフレーバーのアイス
クリームを融合させた︑アイスクリーム店﹁ティプシ ーラ・メキシカン・ホット
ー・スクープ﹂が４日︑ア チョコレート︑マンゴー・ス ト リ ア に オ ー プ ン し た︒ マルガリータといった同店
同店はＮＹで６店舗目︑ク の定番を含む︑酒入りアイ
イーンズでは初のオープン スクリームが楽しめる︒ク
イーンズ限定フレーバーはとなる︒
ケ ー キ・ バ タ ー・ ウ ォ ２ つ︒ ア ス ト リ ア の ギ リ
ッ カ・ マ テ ィ ー ニ︑ テ キ シ ャ 系 コ ミ ュ ニ テ ィ ー に﹂ちなんだ﹁Boozy Baklavaと︑キャラメルポップコー
ンやチョコレートファッジを使った全米オープンに
ち な ん だ サ ン デ ー﹁Grand﹂︒ 子 供 用 に は ア
Slammed
ルコールフリーの﹁バージン﹂アイスクリームも各種用意している︒
料金は酒入りアイスクリームが１スクープ６ドル
セント︑２スクープ９ドル
セント︒カクテルは ドル︑アイスクリームカクテ
ルは ドル︑サンデーはドル セント︒ ドルで４種類のフレーバーが楽しめる﹁フライト﹂もある︒営
業時間は︑月〜木曜は午後１時から 時︑金〜日曜は正午から午後 時まで︒

要性を思い起こさせる︒宇 な作品に出来たら嬉しいと
宙船かレーシングカーのよ 思う﹂と話している︒
高氏さんは早稲田大学でうなオブジェクトは︑野外
抽象彫刻やパブリックアー クリエイティブ・ライティ
ニューヨークの空の表玄 ンスタレーションは︑空港 ズ・フォー・ジ・アーツ︵Ｍトを手がけてきた高氏さん ングの学士号を取得後︑ア ク イ ー ン ズ 美 術 館 は︑ 受関であるジョン・Ｆ・ケネ を管理するニューヨーク・ ＦＴＡ から調達したプラーティストとしての自分を 賞 歴 の あ る 設 計 事 務 所
に
と
っ
て
は
新
た
な
挑
戦
だ
っ
)
ディ国際空港の第４ターミ ニュージャージー港湾局が ス チ ッ ク で 作 ら れ て い る︒
を︑ 同 美 術発見するために２００８年
た
か
も
し
れ
な
い
︒
LEVENBETTS
ナルロビーに︑地球月間に 主催するインスタレーショ ＭＦＴＡは︑毎年１５０万
高
氏
さ
ん
は
﹁
今
プ
ロ
ジェ に ニ ュ ー ヨ ー ク に 移 住 し 館の大規模改修・拡張プロ
ちなんだ作品﹁フューチャ ン︒ＮＹ在住のアーティス ポンド以上の物資を埋立地に 関 た︒彼女の母も作家であっ ジェクトの最終段階のデザ
クトはEarth Monthー・フライト︵未来の飛行︶﹂ ト︑
高氏奈津樹︵たかうじ・ から転用し︑ニューヨーク連
しMaterials for the Artsたが︑触覚的・視覚的表現 インを監督する事務所としが展示されている︒このイ なつき︶さんがマテリアル 市全域の芸術文化を支援すにて入手したプラスチック を探求したいという強い欲 て 選 定 し た こ と を 発 表 しるために提供している︒リ
素材の日用品などを主にし 求に気づく︒ニューヨーク た︒フラッシング・メドウ
サイクルボックス︑スプーて制作し︑対照的な苔を最 の歴史ある美術学校︑アー ズ・コロナ・パークに位置
ン や フ ォ ー ク︑ 食 品 容 器︑
後に付け足した︒リサイク ト・スチューデンツ・リー する同博物館は︑主要な文
おもちゃ︑さらにはバービ
ルや環境保護︑飛行機など グ・オブ・ニューヨークで 化 的 ア ト ラ ク シ ョ ン で あー人形まで︑さまざまなプ
今まであまりテーマにした フ ァ イ ン・ ア ー ト を 学 び︑ り︑ニューヨーカーや世界
ラスチック素材を遊び心た
ことのない題材と材料だっ 現在はメタル・スカルプチ 中から訪れる観光客の人気っぷりに組み合わせた︒コたのがチャレンジではあっ ャーを教える傍ら︑ニュー スポットでもある︒その拡ケやアストロターフのパッたが︑自身のパブリックア ヨーク市公園レクリエーシ 張の核となるのが新しい子
チ と 融 合 し た こ の 作 品 は︑ート経験を活かして︑ＪＦ ョン局とのパートナーシッ 供博物館の開発︒この子供
見る者に︑捨てられる廃棄 作 品﹁ フ ュ ー チ ャ ー・ フ ラ イ ト︵ 未 来 の 飛 行 ︶﹂ Ｋ空港を使用する世界中の プによるパブリック・アー 博物館は︑芸術と文化プロ
物の量や末路︑地球をより を制作中の高氏さん︵ Photo by MFTA︶
人々が一瞬でも通りがかり ト・プログラム︑ワークス・ グラムに焦点を当てた︑多良くするためのリサイクルに目を止め見れば見るほど イン・パブリックを主宰し 言語︑世代を超えた学習セと持続可能な取り組みの重ンターとなる予定だ︒
楽しく考えさせられるよう ている︒

作品﹁未来の飛行﹂展示

ＪＦＫ空港第４ターミナル

2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）［ローカル面］（9）

新潮文庫・刊

１９６３︵昭和 ︶年る︒
沢に家を建てたというのを月９日という日付から物語
美しいから百々子の身に 読んだ記憶があった︒そのは始まる︒函館に本店があ 起きる事件や美しくても思 家が２００８年に暖炉の煙る黒沢製菓の御曹司と銀幕 い通りにいかない恋の行方 突 火 災 で 燃 え て し ま っ て︑の女優のように美しくしか な ど が 描 か れ る︒ そ れ ら そ の 翌 年 に 父 が 亡 く な っも家庭的な妻が東京都大田 は﹁やはりこう来たか﹂と て︑母も認知症がだんだん
区 久 ヶ 原 の 豪 邸 で 殺 さ れ 推測できる範疇ではあるが 悪くなり︑それからこの作た︒発見したのは通いの家 ﹁ 美 人 っ て 人 生 大 変 よ ね ﹂ 品の構想が２０１０年ごろ
政婦︑石川たづ︒働き始め と母や叔母や親戚のお姉ち に浮かび︑完成までに 年て６年になる︒黒沢家には ゃんと一緒にお茶を飲みお という年月を費やしたとい
小学６年生で 歳になる一 菓子を食べながらテレビを う︒その間に母が亡くなり︑人娘がいたが︑ちょうど１ 観ている小学生の自分に戻 夫の藤田宜永氏を癌で亡く
泊２日の学校の親睦旅行で っている︒自身の平凡な外 す︒﹁ 夫 の 看 護 を し て い る
箱根に行っていて無事だっ 見に安堵したり︑美人がゆ 時以外の︑すべての時間をた︒娘の名前は黒沢百々子︒ えのドラマチックな人生を 未完だった本作を書くため美少女だ︒
羨ましいと思ったり︑犯人 に使った︒何かに憑依され犯人については読み始め 探ししたり︑会話が飛び交 ているような気がした︒必て す ぐ に 誰 か が 推 測 で き う茶の間を思い出し過去を 死だった︒死に物狂いだっる︒それなのに中々捕まら 懐かしんだ︒
た﹂と語っている︒書き下
ないのにイライラさせられ読後︑小池氏のインタビ ろし約７５０ページ︒作家
るが︑本書はいわゆる犯人 ュ ー を 読 む と 主 人 公 黒 沢 自身の苦しみとシンクロす
探しのミステリ・サスペン 百々子の数々の苦労は著者 る主人公︑黒沢百々子︒事ス小説ではないことに次第 本人の実生活の困難と結び 実を知って必死に我々読者に気付く︒両親を思わぬ悲 ついていたという︒昔のイ をエンターテインする小説劇で亡くしてしまった黒沢 ンタビューで蔵書がいっぱ を生み出してくれたことに百々子の６歳から還暦過ぎ いあるので都内のマンショ 感謝したい︒ ︵山河藍︶
ま で の 人 生 物 語 な の で あ ンでは床が抜けるので軽井

さくらももこの巣ごもり絵日記︒人類と馬の壮大な歴史を描く︒恐れずに捨ててシンプルに生きる禅思考とは︒三浦しをんワールド全開のエッセイ集︒
１日 分の頭の体操︒宝物探しのような日々を綴る︒

小池 真理子・著

12

38

11

文と絵・刀根 里衣
日販アイ・ピー・エス 2021 年

夢の中の旅で見つけた大切なもの▲クリックすると新刊購入サイトへ！

主人公は美人︒東京の豪大映テレビの制作で連ド邸に住むお金持ちの家庭で ラかまたは火曜サスペンス
家政婦がいる︒実は世間に 劇場で観られた昭和の懐かは公表できない出生の秘密 しい世界が広がる︒がある︒殺人事件が発生し︑ 著 者 は １ ９ ９ ５ 年﹃ 恋 ﹄事件は迷宮入りかと思うも で直木賞を受賞した小池真のの︑ひとりの刑事が執念 理子氏︒彼女の本は未読で深く捜査という王道の要素 も名前は知っているというがたくさん詰まっている︒ 人は多いと思う︒

作家と主人公の苦しみがリンクする『PIPPO’S JOURNEY』

いつもひとりぼっちのカ と出会います︒
エルのぴっぽ︒寂しくて眠四季を通した豊かな自然
れ な い 夜 は 羊 を 数 え ま す︒ の中に描かれる小さな生き
ある夜︑羊をかぞえている ものたちの大きな夢︒ペーと﹁夢の中を旅することが ジごとに色鮮やかで幻想的できる﹂という小さな羊に な世界が広がる︒ぴっぽが出会います︒ぴっぽは思い この旅で見つけた大切なもきって﹁一緒に行ってもい のとは︒作者はイタリア在い？﹂と聞きます︒こうし 住の絵本作家・刀根里衣さて２人の夢の旅が始まりま ん︒本書はボローニャ児童
す︒季節の移り変わりとと 書ブックフェア﹁国際イラもに変化する美しい風景の ストレーション賞﹂を日本中で︑空を飛んでみたいポ 人 と し て 初 め て 受 賞 し た︒
ピーの花︑足があれば外を ２０１４年に発表された刀
見たい金魚︑星たちと一緒 根里衣作の絵本﹃ぴっぽのに踊ってみたいクラゲたち たび﹄の英訳版︒ ︵高田︶心がヒリヒリする︑閉塞感がいっぱいで︑自分では感じることがない新しい感覚を知ることができる現代の小説もいいのだが︑ザ昭和のようなミステリ小説を読みたいと思っている方にはぜひこの一冊をおすすめしたい︒■ももこのまんねん日記（さくらももこ、集英社文庫）息子とゲームをしたり、事務所のスタッフとカラオケをしたり。平凡な楽しみを味わいつつも、必ず妙なことが起こる。
新しくチャレンジしたいことは特になし、いつもの暮らしが無事にできればいい。2018 年に亡くなった人気漫画「ちびまる子ちゃん」の作者、さくらももこの 2008 年秋から2011 年冬までの「巣ごもり」絵日記。■しをかくうま（九段理江、文藝春秋）太古の時代。「乗れ！」という声に導かれて人が初めて馬に乗った日から物語は始まる。この出逢いによって人は限りなく遠くまで移動できるようになった。人間を “ 今のような人間 ” にしたのは馬なのだ。芥川
賞作家が描く、馬と人類の壮大な歴史をめぐる物語。第45 回野間文芸新人賞受賞作。■捨てること、離れること（枡野俊明、だいわ文庫）「身のまわりに溢れるモノや情報、役割などさまざまなものが、ぎゅうぎゅうに詰め込まれていませんか？」と問いかける著者の曹洞宗徳雄山建功寺
住職が提案する生き方とは。「都合のいい自分」も「体裁」
もみんなおそれず捨てて離れること。シンプルな禅思考で、人生を快適に折り返していくための生きるヒント。■しんがりで寝ています（三浦しをん、集英社）コロナ禍にあってもコロナが明けても、人気作家の目を通して描かれる「なんてことのない日常」。雑誌「BAILA」での 2019 年 6 月号
から約 4 年分の連載に、書き下ろしを加えた全 55 編、三浦しをんワールド
全開のエッセイ集。■ 1 日 10 分の哲学（大嶋仁、新潮新書）哲学は日常に溢れている。人間が生きる意味を問うことが哲学なら、誰しもが自分なりの哲学を生きている。さまざまなエピソードを基に哲学のエッセンスを分かりやすく解説した、哲学ってなんだか難しそうと思う人にこそ読んでほしい、
１日 10 分の頭の体操。■これで暮らす（群ようこ、角川文庫）歳を重ねると、愛用品の使い勝手が悪くなるタイミングが訪れる。御飯がおいしく炊ける土
鍋が重く感じたり、大好きな編み物で疲れてしまったり。そんな時こそもっと素敵な物に出会うチャンスかも。今の暮らしのサイズにぴったりな品を見つけ出す、宝物探しのような日々を綴った生活実用エッセイ。（高田由起子）■書籍・資料協力：紀伊國屋書店 NY 本店

1010■ 即買える新刊を紹介 ■

（10）
籍］
［書
2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）Ahamo

ダンサー、俳優

読売ジャイアンツグッズの もある︒﹁ここに来る前は︑イメージモデルなどに採用 私はなんだってできる︑そう思ってました︒ですが現され活躍していた︒
そ ん な 宮 口 さ ん が︑ 実は︑この思っていたこと
２０１９年︑一人でアメリ とは真逆で︑オーディショ
カ旅行に来て︑ＮＹのタイ ンすら受けることができな
ムズスクエアに立った時に い︒事務所に履歴書を送る﹁ 自 分 は Ｎ Ｙ に 呼 ば れ て い にも︑まずステータスを聞る︒なんて今までの自分は かれる︒結果︑何もできな
小さい存在だったのか︒こ い自分の存在が悔しくて仕こで踊りたい﹂という想い 方がない︒自分はなんのたが 胸 を 打 っ た︒﹁ 今 の 自 分 めにニューヨークに来たのを変えるのは今しかないの かと失意に苛まれることもではないか﹂そんな思いに 少なくなかった︒そんな時
か ら れ な が ら 大 学 を 卒 業 に自分を支えたのが高校時
後︑パンデミックが落ち着 代の部活の顧問の言葉︒﹁やいた２０２２年９月によう っ て や れ な い こ と は な い︑やくニューヨークに来るこ や ら ず に で き る わ け が ない﹂だ︒今でもこの言葉をとができた︒
現在はコンピューターア 忘 れ る こ と は な い︒ ま だ︑
ニューヨークで有償で踊ったりすることは立場上できないが︑ニューヨークでは数多くの無料公演やステーート関係の学校に籍を置き ジ公演の機会があることもながら︑ブロードウエーダ 知った︒踊り続けることでン ス セ ン タ ー と ス テ ッ プ 自分の道が開けていく︒そス・オン・ブロードウエー う自分を一番に信じて様々の２つのメジャーダンス・ なチャンスに挑んでいくつスタジオをかけもちで週に もりだ︒日本での栄光を捨
３日から４日のレッスンに て︑海外で白紙のまったく明け暮れる毎日だ︒周りの のスクラッチビルドからキ
レッスン生たちがオーディ ャリアを作り出す︑本人にションの体験などを話して は試練な話だが︑そんなＺ
情報交換する姿に日々刺激 世代の若者のライブ現在進を受けながらも︑学生とい 行形のＮＹ生活の姿は︑閉うステイタスから一日も早 塞感に覆われている現代のく脱却して人前で踊る生活 日本の若者たちに一縷の希をこのニューヨークで実現 みと勇気を与えそうだ︒
させるため葛藤する毎日で ︵三浦良一記者︑写真も︶Ｚ世代のダンサー︑ただいまＮＹで奮闘模索中

27

com/

の象徴である鉄製の﹃くさ 和歌となった︒まもなくス 代出雲王国があらゆる大陸 る﹁天津神﹂という︒
さて︑クロスフォー︵株︶な ぎ 草 薙 の 剣 ﹄ を オ ロ サノオとクシナダヒメの二 文化の上陸地であり大和国()
チ 族 か ら 手 に 入 れ た こ と 神は︑まぐわいによってヤ に先立つ先進国であったこ から小さな櫛に姿を変えたは︑やがて権威の伝達を意 シマジヌミノカミ 八島士 とは﹃記・紀﹄の神代条に 櫛名田比売をイメージした(が味する皇位継承の儀式につ 奴美神 を生む︒この神は︑ 五穀や蚕の発祥が豊葦原の ピ ア ス 豊 穣)(HOUJOU)
かう３種の神器 天孫降臨 やはりオオヤマツミ 大山 中津国＝出雲国と書かれて でた︒((の際にアマテラス︵天照大 祇 神 の も う 人 の 娘 で︑ い る こ と が 証 明 し て い る︒
津延美衣)神 ︶ が ニ ニ ギ︵ 邇 邇 芸 命 ︶ ニニギの妻となるコノハナ さらに︑出雲勢力の政祭一︵つのべみに授けた宝物の一つとなる サクヤヒメ 木花佐久夜毘 致の支配者は︑須佐之男命・え︶＝ＮＹ(
大きな意味合いをもつ背景 売 の姉妹のコノハナチル 大国主命・事代主神︵大国州立大学Ｆ)となっている︒スサノウが ヒ メ 木 花 知 流 比 売 と 結 主命の息子︶などのクニノ Ｉ Ｔ 卒 業︒ 米 国 宝 石 学 会()
ヤマタのオロチを退治して 婚し︑やがてその子孫が出 ミ ヤ ツ コ 出 雲 国 造 ら で 鑑 定 士︒ 運 命 学・ 自 然 医()
雲 の 神 々 出 雲 大 社 の 神 官 家 千 家 学・アロマテラピー・食文
クシナダヒメを妻に迎えて()の 中 心 を に継承されるていく天照大 化等の知識を生かし︑健康
出雲国須賀の地に宮殿を造な す オ オ 神系の天皇家より古い時代 で楽しく感動的な人生を描
り住みはじめたころ︑大地
ク ニ ヌ シ の日本の土地神＝﹁国津神﹂ くプランナー・エッセイス
から雲が湧き立つのを見ノ ミ コ ト だ︒一方で︑天孫降臨した ト兼ジュエリーソムリエーて﹃八雲立つ 出雲八重垣(
大 国 主 命 天照大神を頂点とする神々 ル︒ 美 時 間 代 表︒ ブ ロ グ
妻隠 ご みに 八重垣つ
(
)
)
となる︒
くる その八重垣を﹄と詠は︑ 伊 勢 神 宮・ 鹿 島 神 宮・
http//mijikan.blogspot.
そ の 古 香取神宮などに祀られていんだ歌は日本において初の日本で活躍していた芸術 大 会 で 全 国 一 位 を 何 度 も家やタレント︑俳優が︑自 獲 得 し た 宮 口 え り か さ ん
も そ の 一 人 だ︒ 日 本
分の人生の新たな可能性に ︵)賭けて新天地を求め︑ニュ 女子体育大学在学中から株ー ヨ ー ク で 日 々 闘 っ て い 式会社オリエンタルランド
る︒そんな日本の若者たち が経営する東京ディスニーが多い︒日本で暮らしてい シーのダンサーとして︑クれば自分の進みたい道で仕 リスタル・ウィッシュジャ
事や生活が約束されていた ーニー︑ヴィランズ・ワー
ものをわざわざ捨ててまで ルド︑パーフェクト・クリ
なぜ彼らは来るのか︒福井 スマスなど多くの作品に出県出身のダンサーで︑フロ 演し︑２０１８年度ＴＢＳ
リダで開催されたＮＤＡナ ドラマやミュージックショ
ショナルチャンピオンシッ ーなどに出演するなど俳優
プ全米第一位︑日本国内で としても活躍︑モデルとし
広 告︑も全日本チアダンス選手権 て も ド コ モ

櫛( 名田比売 ﹄)３﹂)

神話によると︑スサノオ そしてスサノオは︑彼女のノ ミ コ ト 須 佐 之 男 命 に 両親に用意させた酒槽 さ()(
よ る ヤ マ タ 大 勢 の オ ロ かぶね によりオロチ族を())
チ 高 句 麗 族 の 退 治 が 始 酔わせて隙をうかがい彼ら()
まるや︑クシナダヒメ 櫛 を狙い撃ちする︒その作戦(
名田比売 はスサノオの神 にでたのは︑スサノオの握)通力により湯津爪櫛 ゆつ っていた銅製の十束剣 と((つまぐし に変えられ︑ス つかのつるぎ がオロチ族))
サノウの髪に押し込まれた のもつ鉄剣には勝ち目がな
櫛 名 田 比 売 の 名 の 由 来 ︒ いと判断したからだ︒権力(

山梨と宝石﹁日本の神々﹃クシナダヒメ

76

宮口 えりかさん
1（株）クロスフォー ピアス豊穣（HOUJOU）

49

2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）［NY生活ウーマン］（11）

５月５日は子どもたちの に大きな新聞紙︑包装紙を健やかな成長を願う﹁こど 持ち寄り︑先生の指示に従も の 日 ﹂︒ プ リ ン ス ト ン 日 って兜を作成した︒兜が大本語学校幼稚園部︵和田幸 きすぎて顔がすっぽり隠れ子幼稚園部部長︶は︑子ど てしまいそうな子どももいもたちがそれぞれの兜︑吹 て︑その姿は愛らしかった︒
き 流 し︑ 鯉 の ぼ り を 作 り︑ 子どもたちの創造力と成長
端 午 の 節 句 を お 祝 い し た︒ を祝福する取り組みとなっ鯉のぼりや兜を飾る意味を た︒
学ぶことで︑子どもたちは興味をもって製作に取り組んだ︒年中組は指スタンプ︑年長組は筆を使って絵の具でそれぞれの鯉のぼりにカ
ラフルな色を塗った︒さら

こどもの日祝うぼ﹂を開催した︒子どもの日に合わせたイベントとして︑鯉のぼり製作や鯉のぼりをテーマにした運動︑柏餅を全員で食べた︒子どもＮＹ補習校ＬＩ校

バーンズさんが講演

子どもの学習習慣

ニューヨーク育英学園ＮＪ校アフタースクール部門︵ＮＪ州イングルウッドク
リフス︑岡本学園長︶は﹁にちようびはにほんごであそ

子どもの日イベントにちようびはにほんごでデンバー日本語
補習学校でＮ Ｙ 補 習 授 業 校 Ｌ Ｉ 校 直面する課題や悩みを共有︵ 小 島 昇 校 長 ︶ で は ４ 日︑ しながら︑日本語での子供
同校教育相談員・バーンズ の関わり方や自主的な行動
亀山静子氏によるセミナー を促すアプローチについて﹁ 学 習 習 慣 の 促 進 子 ど も 活発な意見交換を行った︒
が宿題を自分で進める方法
バーンズ氏は﹁子どもがや促し方︑練習を怠る場合 自ら進んでやらない︒言っの 対 処 法 ﹂ が 開 催 さ れ た︒ てもやらない﹂といった問
保護者会主催の同セミナー 題 に 対 し て︑﹁ 子 供 の 行 動はバーンズ氏と対話形式で を変えるためにはゴールは行 わ れ︑ 参 加 し た 幼 児 部︑ 何かを明らかにし︑親自身
初等部︑中高等部の保護者 の行動の見直しも含め︑子は︑バイリンガル子育てで どもが変わるための環境整

デンバー日本語補習学校︵横澤広美校長︶は５日︑﹁こどもの日﹂をお祝いし︑校舎内と校庭にこいのぼり匹を飾った︒今年は授業日とも重なり︑朝礼で横澤校長が︑こどもの日にかかわる飾りや食べ物︑風習などを写真で説明した︒なかには初めて五月飾りを見る子どももいて︑大きな歓声が上がっていた︒朝礼の最後は︑保護者とともに全員で﹁ こ い の ぼ り ﹂ と﹁ せ い くらべ﹂を歌い︑集合写真を撮って締めくくった︒その後の授業では 年生が新聞紙で兜をつくるなど工夫す どもたちは畳の上に座ってる姿もあり︑昼休みにこい 先生がやることに目をキラ
のぼりの前ではしゃぐ子ど キラさせながら見つめていもたちの様子が印象的であ た︒その後︑子どもたちがった︒同校では今後も日本 自分で選んだ色の紙に思いの文化や風習を多く取り入 思いの鱗の折り紙を貼ったれた教育活動を行い︑米日 り︑カラフルに色を塗った
及び世界の架け橋となる子 りして︑世界で１つだけのどもたちの育成に努めてい 鯉のぼりを製作した︒保護者も一緒に製作をした︒完く︒
成 し た 鯉 の ぼ り を 持 っ て︑
満足気に保護者に見せたり︑友達同士で見せ合ったたちは普段見ることのない りした︒運動では︑全員で兜や大きな鯉のぼりに興味 体育室に移動してマットに
津 々 の 様 子 だ っ た︒ ま た︑ 登ったり︑大きな鯉のぼり
保護者もアメリカで本格的 で玉入れをしたりと子どもな日本の文化を体験できる たちは大興奮だった︒玉入ことに驚いていた︒
れでは︑大きな鯉のぼりを子どもの日であるこの日 横に広げ︑口の部分にお手は 家族 人が参加し活動 玉 を 投 げ 入 れ た︒﹁ 鯉 の ぼを行った︒鯉のぼり製作を りがお手玉食べてる﹂と子先生が説明している際︑子 どもたちは歓声を上げた︒
21

4

30

備が重要︒子どものやる気 大きく頷いていた︒を促すためには︑適度なチ参加した保護者からは
ャレンジが必要﹂と説いた︒﹁ 子 ど も で は な く 自 分 を 変﹁ 適 度 な チ ャ レ ン ジ ﹂ に つ えると思うと気が楽になっいては少し頑張れば達成で た︒︵ バ ー ン ズ 氏 自 身 も 子
きる目標設定であり︑達成 育 て を 経 験 さ れ た こ と か感や成功体験を味わうことで︑自らの力で行動する楽しさを覚えていくためのものであることと説明した︒
また︑失敗を恐れる子への対処法には﹁失敗をしてもこの世の終わりではない︒ む し ろ 失 敗 を 奨 励 し︑ ら︶教育者と母の違う角度
親の失敗も敢えて示して修 から捉え︑明確で分かりや正方法を学ばせる︒間違い すかった﹂︑﹁本人に決めさは修正できることを理解し せる事で︑やる気を起こさてもらえるような仕組みを せ︑漢字の学習方法を色々構築していくことが要﹂と 試せるようにしたい﹂など
述べ︑参加者はその言葉に の感想が寄せられた︒

12

（12）
育］
［教
2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）プリンストン日本語学校
幼稚園部でこどもの日楽しむハンターカレッジで日本文化研究発表会

金曜日は英語に集中

NY育英学園全日小学校

ニューヨーク育英学園全日制部門小学部︵ＮＪ州イン グ ル ウ ッ ド・ ク リ フ ス︑学園長岡本徹︶は︑毎週金曜日に﹁一日集中英語の日﹂ 今月からは日本におけるっていません︒しかし︑学を実施している︒現地校さ アメリカン・スクールの詳
習 の レ ベ ル が 非 常 に 高 く︑ながらに朝の会から下校ま 細をシリーズでお送りしま
ＩＢと違う点は例えばリサ
で英語科教師が各クラスの す︒実際に子供が日本のアーチや応用実践的な要素が担任となり︑丸一日︵６コ メリカン・スクールに通っ中心に周るのではなく︑知マ︶英語を使ってさまざま た 保 護 者 や そ の 卒 業 生 に︑識の基礎や論理の土台をかなことを学ぶ︒
インタビュー形式でお話をなりしっかりビルドアップ
午前中はレベル別に語学 聞きました︒第一回はアメして︑その土台の上に成りスキルの強化と社会・理科 リカン・スクールは他のイ立つものとしてリサーチななどの教科の学習︒午後は ンターナショナル・スクー
ど実践的なスキルを伸ばす
学年ごとに︑アート︑ＳＴ ルとはどう違うのか︑学習課題が出されます︒しかしの３分 の中身や生徒らはどういっ
ＥＭ︑
もちろんＩＢ同様に︑様々
P.E. & Health野に分かれ︑週替わりで学 た子らなのかに焦点を当てなプロジェクト︑試験︑ス
齢に合った内容の活動型プ たいと思います︒
ポーツやボランティアなど
ログラムを行っている︒特筆者 まず日本ではインで非常に多忙となります︒に Ｓ Ｔ Ｅ Ａ Ｍ の 時 間 に は︑ ターナショナル・スクール
筆者 なるほど︑どちら子ども達が考えたり︑創造 は全国に数多く存在するとかと言うとアメリカ国内のしたり︑問題を解決したり いう認識ですが︑アメリカ
伝統的な教育法に近いです
するスキルを意識した活動 ン・スクールの情報は少なね︒レベルが高いというのを行っている︒
いですね︒
は具体的にどういったとこ
今年度最初の低学年のＳ
保護者 はい︑アメリカ
ろがですか？
ＴＥＭの授業では︑花の一 ン・スクールはもともと米保護者 実際︑東京に駐生について学んだ︒種から 国企業から日本駐在を余儀
在で来られている米国人
始まって実を結ぶまでの花 なくされている家族の子女
は︑やはり大企業のＣＥＯのライフサイクルを︑先生 のための学校ですので︑数であったりマネージャークの指示を聞きながら順に画 は限られています︒基本的ラスの方が多く︑必然的に用紙に描いていった︒さら には由緒あるアメリカン・
ご自身の教育も高いですに﹁ 花 は ど う や っ て 咲 く スクールは東京に一校のみし︑子供らへの教育熱も非の？﹂ と い う 疑 問 を 持 ち︑ 存 在 し て い る の が 現 状 で常 に 高 い も の が あ り ま す︒
ハンター・カレッジの日 花が開花するために必要な す︒
ま た 授 業 料 も 高 額 で す が︑
本語・日本文化の専攻学科 条件を考え︑紙で花びらを筆者 そうですか︒アメ
こういった駐在の方々は授︵ マ ー ヤ ン・ バ ル カ ン・ ダ 作り︑水に浮かべて花が咲 リカン・スクールは米国の 内容ですが︑アメリカのカ 業料の補助を企業から受けィレクター︶は９日︑今年 く実験をした︒高学年の授 日本人駐在家族の子女が日 リキュラムを採用している ている家族が多いです︒で度︑ニューヨークの日系コ 業では﹁ジェットコースタ 本人学校に通うケースのア ので︑一般的にアメリカの すので︑例えば教育レベル
ミュニティーの各分野で活 ーはなぜ速いの？﹂という メリカ人版ということです 学校にネイティブとして通 があまり高くない州から来動する日本人を訪問して日 疑問に答えるために︑紙で ね︒例えば入学や転入する うのと同様だと考えてくだ られている駐在の方も︑東本文化と日本語の研究学習 ジェットコースターのレー にあたって︑どういった事 さい︒例えばインターナシ 京に赴任になった恩恵でこをまとめた発表会を開催し ルを制作し︑高さを変えな 柄 が 必 須 と な る の で し ょ ョナル・スクールでは︑一 のレベルの学校に子供を通た︒ 通 訳︑ 人 権 保 護 活 動︑ がらビー玉を転がして高さ う？米国市民でないと受け つの国に焦点を当てて長期 わせることができる︑とい
医療︑日本語教育︑総領事 と動力の関係について考察 入れてもらえないのでしょ 間その歴史を学ぶことは珍 うことを喜んでおられまし
しいですが︑アメリカン・ た︒米国に住んでいたら入館文化活動︑エスニック・ した︒
うか？
コミュニティーペーパーと全日制は日本語を重視し保護者 私の子供らは米 スクールでは米国の歴史は れなかったであろう素晴ら
して週刊ＮＹ生活などにつ ているように思われがちで 国・日本両国籍を持ってい もちろん︑どちらかという しい大学にも合格できたよ
いて学生の調査研究レポー あるが︑ＮＪ全日制小学部 ますが︑他の生徒らには非 と西洋中心の視点になりが うでした︒
トを発表したもの︒同大学 では週に 時間の英語教育 米国市民もいました︒例え ちかもしれません︒もちろ
筆者 もともとエリートの日本語教育プログラムは を導入し︑本学園の児童と ば日本人の帰国子女やオー ん昨今はグローバルな内容 なご家庭が集まっていると
１ ９ ８ ６ 年 に 設 立 さ れ 約 実態に沿った独自プログラ ストラリア人︑ヨーロッパ も多く取り入れています︒ いう状況で︑競争も激しそ
筆者 ということは︑先 うですね︒
１３００人余りが日本文化 ム﹁ＮＹ育英クロスメソッ 人の子女など︑国籍は関係︵つづく︶を学んでいる︒２０２３年 ド﹂を取り入れている︒導 ないようです︒学年は幼稚 月までのコラムにも詳しくに単位を習得できる専攻学 入して 年目となるクロス 園 か ら 高 ３ ま で あ り ま す 書いたのですが︑多くのイ
たかはし・じゅんこ＝コ科が設立され以来︑日本語 メソッドとともに︑小学部 が︑まず英語の能力が低い ンターナショナル・スクー ロンビア大学応用言語学教の読み書き︑翻訳︑会話な のメソッドへスムーズに移 と入れないですし︑学年が ル が 取 り 入 れ て い る Ｉ Ｂ 育博士︒日本語・英語共に
どの語学コースに加え︑日 行できるよう︑幼児部にお 上がれば上がるほど成績が ︵ イ ン タ ー ナ シ ョ ナ ル・ バ 様々な新聞コラムや学術記本の歴史︑文学︑演劇︑伝 いてもバイリンガルの時間 重視されます︒極端な例で カロレア︶は全く関係ない 事など執筆︒著書に﹃アメ統文化︑現代文化︑茶道な を設けている︒
は︑アメリカ政府関係の子 ということですか︒
リカ駐在 これで安心子ど保護者 はい︑アメリカ も の 教 育 ナ ビ ﹄︵ 時 事 通 信
どの文化コースも提供して供でも成績が悪いと実際転いる︒
入できませんでした︒学習 ン・スクールではＩＢは行 出版社︶など︒
10142024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）
育］
［教
（13）

２. アメリカン・スクールについて（１）

コロンビア大学応用言語学教育博士 高橋純子

We, New York Seikatsu Press, Inc.
are not responsible about any ad.
contents.

生活紙上コンクール

朱里

彬子

糸子

・免責事項・

週刊雨宮

ニューヨーク育英学園
サタデースクール小６● 作 品 募 集 ＝ 年 齢︑ 国 籍 を 問 わ ず︑ 米 国 在
住 者 の 書 道 作 品 を 広 く 募 集 し ま す︒ ● 応 募
方法＝作品現物を郵送︵返却不可︶
︑またはデジカメで撮影した画像を下記宛にＥメールしてください︒住所・氏名︵英文表記も︶・
電話番号・学校名と学年を明記のこと●応募作品から毎月６点を選び第３週号にて発表● 一 年 間 の 掲 載 作 品 か ら 最 優 秀 賞 一 点︑ 優
秀賞二点と特別賞一点を選出し新年号にて発 表︒ 入 賞 者 に は 広 島 筆 産 業︵ 株 ︶ 協 賛 による書道用筆を贈呈します︒

リセ・ケネディ日本人学校
アフタースクール小５

キリルNY 小山書道教室中２

山岸

サンアントニオ日本語補習校中１

池田

小林

ニュージャージー州

眞妃

宮下

書道教室龍打ハワイ裕子

本紙に掲載の広告に関して問題が生じた場合、ニューヨーク生活プレス
社は一切の責任を負いません。

NY
河上＊応募締切は毎月第２週水曜日とします。

■作品郵送先NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. Attn: SYUJI
71 W. 47th St. #1205 New York, NY 10036■ E メール：nyseikatsu.syuji@gmail.com

（14）
育］
［教
2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）（記載学年は応募時のものです）「運動会を振り返って」
ニューヨーク日本人学校中３

中部テネシー日本語補習校小６

し た り︑ 大 声 で 笑 い あ った り︑ 楽 し い 時 間 を 過 ごすことができました︒
５年生が始まった４月の僕は自信を持てずにい
ま し た︒ で も 今 は 自 信 が
つ い て い ま す︒ 授 業 中 に手をたくさん挙げるよう

11

彰吾

志歩
小池

みんな︑ありがとう︒︵滞米５年︶原﹁みんな︑ありがとう﹂■児童生徒作文のページ■

僕 は ５ 年 生 に な っ て 補 に も な り ま し た︒ 答 え が
習 校 に 来 る こ と が 楽 し く わ か っ た り︑ 自 分 の 考 え
な り ま し た︒ な ぜ な ら 多 を み ん な に 伝 え た い と 思
く の 友 だ ち が で き た か ら うようになったからです︒
５年生︑楽しかったよ︒
で す︒ み ん な で 外 遊 び をおかあさんのことが大す
きすぎて︑しかたないです︒
おかあさんはいっつもおどってて︑やさしいです︒おかあさんはいつもいろんなことばをたのしくしてくれます︒いちばんだいすきな
ものは︑おかあさんとギューすることです︒ママはい
っつもひよにやさしくしてくれます︒おかあさんのことが大大大すきです︒
おとうさんもすごくやさしいです︒おとうさんはてんさいだし︑えをかくのがじょうずです︒おとうさん
はいそがしいのに︑たまにおねがいしたらおままごとをしてくれます︒いっつもしごとをがんばっています︒おとうさんのことも大大大すきです︒
おねえちゃんとおとうとも大大大すきです︒わたしのかぞくはすてきです︒︵滞米２年７か月︶

も 多 々 あ り ま し た が︑ 家 れ ぞ れ が 応 援 団 長 や 係 ので 練 習 し た り︑ 学 校 で 皆 リ ー ダ ー︑ そ し て 係 の 一で 練 習 し た り し て︑ だ ん 員 と し て 運 動 会 を 盛 り 上
だ ん と で き る よ う に な っ げ よ う と 全 力 で 臨 む 姿 が︑て い き︑ 大 き な 達 成 感 を 周 り の 児 童 生 徒 に 大 き な感じることもできました︒ 影 響 を 与 え︑ 皆 を 励 ま し
ま た︑ 運 動 会 の 練 習 や て く れ て い た よ う に 思 い
準 備 の と き か ら︑ 後 輩 と ま す︒ 私 自 身 は︑ チ ー ム
私 に と っ て GJS で の 話 す 機 会 が 多 く あ り︑ 中 を 率 先 し て 引 っ 張 る よ り
最 初 で 最 後 の 運 動 会 は︑ 等 部 内 で も 関 係 を 築 く こ も 裏 方 と し て 仲 間 を サ ポ
中 学 校 生 活 最 後 の 運 動 会 と が で き た こ と も 嬉 し か ー ト す る 方 が 得 意 な の で︑で も あ り︑ 心 に 深 く 刻 ま っ た で す︒ こ の よ う な︑ そ の よ う な 角 度 か ら 貢 献れる大切な思い出となり 学年を超えた交流や絆が したいと思うようになり
ま し た︒ 芝 生 の 上 で の 運 生 ま れ︑ 受 け 継 が れ て い ました︒
動 会 は 初 め て で し た が︑ く と こ ろ が GJS の 素 敵
こ の 運 動 会 で の 経 験 は︑
自然豊かな場所で思いっ なところだと改めて感じ これからの人生においてき り 走 っ た り︑ 音 楽 に の ま し た︒ ま さ に︑ 今 年 の 大 き な 糧 に な っ て く れ る
っ て 踊 っ た り す る こ と が ス ロ ー ガ ン で あ る﹁ 思 い と 感 じ ま す︒ 私 の で き る
で き︑ と て も 気 持 ち よ か を 紡 ぐ 〜 Another こ と︑ 得 意 な こ と︑ 自 信ったです︒
History﹂ の 通 り の あ る こ と を 一 つ で も 多
最 近 は あ ま り 体 を 動 か の 運 動 会 で あ っ た と 思 い く 見 つ け︑ そ れ を 発 揮 しす こ と が な か っ た の で︑ ます︒て︑ 周 り の 人 の 支 え に な
練習が大変なこともあり
GJS で の 初 め て の 運 り た い で す︒ 良 か っ た と
ま し た が︑ 他 学 年 と 一 緒 動 会 は︑ 思 っ て い た よ り こ ろ も︑ 反 省 点 も 心 に 留に 走 っ た り︑ バ ト ン を つ ず っ と 楽 し か っ た で す︒ め て︑ こ れ か ら の 生 活 にな い だ り︑ 楽 し い こ と が そ し て︑ 最 高 学 年 と し て︑ 生 か し て い こ う と 思 い ま
た く さ ん あ り ま し た︒ ダ そ れ ぞ れ が 責 任 を 持 っ て す︒
ンスや集団行動の練習が 自分の役割を担っている︵滞米４か月︶始 ま っ た ば か り の こ ろ︑ 同 級 生 の 姿 に︑ 私 は 大 き
つ い て い け る か 不 安 な 点 な 刺 激 を 受 け ま し た︒ そニュージャージー州キッズ国際学園小２﹁海の博士になりたい﹂だなと驚きました︒
方 だ っ た の で︑ 次 の 日 ま
キ ャ ン プ に 行 く 前 は︑ だ 太 陽 が 昇 っ て い な い 時
初めて家族から離れて初 間に近くの海に釣りに行
め て の 場 所 に 行 く の が 不 き ま し た︒ 父 は 物 知 り だ
ニューヨーク補習授業校 W 校小６
安 で し た が︑ 最 終 日 に は け ど︑ 釣 り の 事 は 僕 の 方
もっともっと続いてほし がいろいろ教えてあげる齋藤 風翔
い と 思 い ま し た︒ 家 に 帰 こ と が で き ま し た︒ そ のだった海のサマーキャン という日本でいうイワシ ってからキャンプの事を 後も家族で釣りに行った
プに参加しました︒
や ミ ノ ー が 百 匹 つ れ て︑ 色 々 家 族 に 話 す と︑ 父 が り︑ 海 水 を 取 っ て プ ラ ン
ま ず 最 初 に 参 加 し た キ 魚 の 体 の 銀 色 が 太 陽 に 照 ﹁週末に近くに釣りに行っ ク ト ン を 調 べ た り し ま しャ ン プ は 一 週 間 の オ ー バ ら さ れ て す ご く き れ い で て み よ う か︒﹂ と 言 い ま し た︒ そ し て 二 週 間 後 に はー ナ イ ト キ ャ ン プ で す︒ した︒
た︒ 僕 は い つ も 買 い 物 が 家 の 近 く の 海 の キ ャ ン プ
家 と 同 じ 州 で す が︑ 車 で僕 が す ご く 興 味 を 持 っ 退 屈 で 好 き で は な い け れ に も 参 加 し て︑ 今 度 は セ
一 時 間 離 れ た 場 所 で︑ 気 た こ と の 一 つ が プ ラ ン ク ど︑ 釣 り 用 品 の お 店 に 行 ー リ ン グ を 沢 山 練 習 し て
温 も 家 よ り 約 三 度 高 め で ト ン で す︒ 船 か ら 大 き な く と キ ャ ン プ で 使 っ て い 海 の 事 が も っ と 大 好 き に
僕 が 生 ま れ た 家 は 海 ま した︒
ネ ッ ト を 海 に 投 げ 込 み︑ た 針 や 錘 が あ っ て す ご く な り ま し た︒ 次 に 海 の キで 歩 い て 十 五 分 で し た︒
僕たちは大船や小舟に サンプルホルダーで採集 楽しい気持ちになりまし ャンプに行く日までもっ
ア メ リ カ に 引 っ 越 し て き 交 代 で 乗 り 込 み︑ 島 へ 行 し ま す︒ 引 き 上 げ て 船 の た︒﹁ イ カ は 魚 の ポ テ ト チ と い ろ い ろ な こ と を 研 究て か ら も ビ ー チ が あ る 街 き ま し た︒ 海 水 を す く っ 上 で 瓶 に 移 し︑ 瓶 の 中 を ッ プ ス だ よ︒﹂ と 僕 が 父 に し て︑ 知 識 を 身 に 付 け てに 住 ん で い ま す︒ 家 族 全 て︑ 酸 素 や 二 酸 化 炭 素 が 見 て み る と ほ こ り の よ う 教 え る と 父 は 驚 き な が ら︑ おきたいです︒
員 海 が 大 好 き な の で︑ 何 ど の ぐ ら い 含 ま れ て い る な 小 さ な 生 き 物 が ち ら ち 餌 用 の イ カ を 買 っ て く れ︵滞米４年５か月︶
気 な い 日 に 海 を 見 に 出 か か を 化 学 薬 品 や 器 具 を 使 ら 泳 い で ま し た︒ 研 究 室 ま し た︒ そ の 日 は も う 夕
け た り︑ わ ざ わ ざ 海 沿 い っ て 調 べ た り︑ 水 の 汚 れ に 戻 っ て 顕 微 鏡 で 観 察 すの 道 を 通 っ て 目 的 地 ま で 具 合 を 測 る 装 置 で 調 べ た る と︑ 一 回 の 顕 微 鏡 で 見行くことも多いです︒
り し ま し た︒ 僕 が 見 た だ え る 範 囲 に 二 十 七 個 の 多
小さい頃から恐竜が好 けではきれいかどうかは 種類のプランクトンがいき だ っ た 僕 は︑ 地 球 上 の 判 断 で き ま せ ん で し た が︑ ま し た︒ 動 物 プ ラ ン ク ト
進化において海が深く関 カウンセラーはきれいだ ンの中でもすごく早く動わ っ て き た こ と を 尊 く 感 と 言 っ て い て 安 心 し ま し く も の︑ 反 対 に す ご く 遅
じ て き ま し た︒ 海 は ま だ た︒ ま た パ ー ト ナ ー と 二 く 動 く も の︑ 動 か な い 植
解明されていないことが 人で網を沈めてビーチま 物プランクトンもいまし多 く︑ 少 し 怖 い 側 面 も あ で 戻 る 地 引 網 を し て︑ 魚 た︒ 少 し の 海 水 の 中 に い
り ま す︒ で も そ ん な 海 の が 網 に 引 っ か か っ て い る る こ ん な に た く さ ん の プ
こ と を 少 し ず つ で も 知 り の を 手 に 感 じ ま し た︒ シ ラ ン ク ト ン が 小 さ な 体 でたいと考えた今年は念願 ルバーサイドフィッシュ 食物連鎖を支えているの

かん太﹁二年生で一番の思い出﹂
さかい

日大きな声でセリフを読 中西先生がぼくたちのた
み ま し た︒ 体 育 か ん に お め に 作 っ て く れ た も の で
客 さ ん が い て︑ 自 分 が ス す︒ そ の 中 に︑﹁ は な れ ば
テージの上にいることを なれになってもずっと友
そ う ぞ う し な が ら れ ん し だ ち だ よ︒﹂ と い う セ リ フ
ゅうしました︒
が あ り ま す︒ ぼ く た ち の本番ではすこしきん張 学校は日本に帰国する子
し ま し た が︑ 大 き な 声 で や 現 地 校 に 転 校 す る 子 が
自 し ん を も っ て が ん ば れ 多 い の で︑ こ の セ リ フ がま し た︒ そ の け っ か︑ 家 と て も 心 に ひ び き ま し た︒
ぞ く が た く さ ん ほ め て く 大 人 に な っ て︑ 先 生 や ク
れ て︑ と て も し あ わ せ な ラ ス の み ん な と あ つ ま っ
気 も ち に な り ま し た︒ 苦 て︑ こ の げ き の 動 画 を 見
手 な こ と か ら に げ ず に が るのが楽しみです︒︵滞米２年 か月︶ん ば る こ と は︑ と て も 気
もちがよいことだと感じました︒
ド ラ え も ん の 台 本 は︑

日和
川ばた

ニューヨーク育英学園全日制小２

二年生でがんばったこと は 学 園 さ い で す︒ み ん
なでドラえもんのげきをやりました︒
ぼくは人前に立つのが
苦 手 で︑ 去 年 は れ ん し ゅ
うよりも声が小さくなって し ま い ま し た︒ そ こ で
今 年 は︑ 学 校 で の れ ん しゅ う に 加 え て︑ 家 で も 毎「かぞくのこと」

2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）

［作文のページ］（15）

は慎重に進める必要があります︒物件内外の実際の状態︑生活環境などをネットに掲載されている写真や情報ですべて把握するのは難しいです︒不動産ポータル
サイトの多くは物件オーナ

日本クラブで 日開催
ファミリー・イベント
日 本 ク ラ ブ は 日︵ 土 ︶午後１時から４時 分まで﹁ 親 子 で 楽 し む フ ァ ミ
リーイベント﹂を開催する。 パ ペ ッ ト シ ョ ー や ク
ラシック音楽の世界を一緒に楽しんだり獅子舞の演舞と手拍子で盆踊りのミニワ
ークショップなど。ブース
は巻き寿司の実演や飴細工など。参加費は会員大人
ド ル、 子 供 ド ル、 ゲ ス
ト・一般は大人 ドル、子供 ドル。子供は 歳以下無料。問い合わせは info@

hakutsu@kw.com

nipponclub.org

25

ータルサイトで賃貸物件探しをするのはショッピング
サイトでお買い物するのと同様︑便利で楽しいことです︒ただ賃貸物件探しは普段のお買い物︑レストラン
での食事とは違い︑いった

米国不動産ポータルサイトと住宅探しの現実にある物件の家主はクレジ づ い て い る 場 合 も あ り まットヒストリーや社会保障 す︒あとでがっかりしない
番号が無い外国人や早期解 ためにも不動産ポータルサ
約条項の付帯を要求する問 イト物件情報はあくまでごい合わせを受けないことが 参考までとすることをおす多くなっていますが︑その すめします︒
ことが明記されていませRelo Redacは 年 に わ
たり米国で築きあげてきた
実績とデータ︑経験豊富な
現地のエージェントと地元物件オーナーとのネットワークをもとに︑日本からのご赴任者の安全第一︑嗜好に合わせた住宅斡旋をしてん︒また問い合わせてみる います︒米国での不動産賃とすでに契約済みのことも 貸︑売買の際は是非ご連絡多いのが実情です︒不動産 ください︒
ポータルサイトは掲載情報の精度について保証してお ︵ リ ロ・ リ ダ ッ ク ニ ュ ーらず︑掲載されたデータや ジャージーオフィス︶
写真はオーナーの主観に基

25

25
30

15
30
13

46

商 品 購 買︑ レ ス ト ラ ン︑
旅の予約など︑情報収集の際に検索エンジンや各分野に特化した専門ポータルサ
イトは欠かせないツールとなっています︒賃貸アパー
ーや不動産エージェントか
ん
賃
貸
契
約
を
交
わ
し
て
し
ま
ト︑売買物件探しにおいてら得るフィーや広告費が収
う
と
返
品
︑
お
好
み
レ
ス
ト
ラ
も例外ではなく︑多くの方入源となっているので︑掲
ン
の
リ
ス
ト
か
ら
外
す
と
い
う
が不動産ポータルサイトを載
物件の優先順序もその影
こ
と
で
は
済
ま
さ
れ
ま
せ
ん
︒
利用しています︒アメリカ
響を受けています︒
契
約
す
る
と
い
う
こ
と
は
１
年
へのご赴任が決まり︑期待 以上その物件で生活するこ
また物件が枯渇し︑貸しに胸を膨らませて不動産ポ とになりますので物件選び 手市場の現在︑人気エリア

郊外の雰囲気を満喫できるベイサイド20

ベ イ サ イ ド は︑ ク ー ン ズ の 北 東 に あ る 南 北 に 広が る 地 区 で︑ 南 半 分 の エ リ ア に は︑ 緑 の オ ア シ ス︑カ ニ ン グ ハ ム パ ー ク︑ ア リ ー ポ ン ド パ ー ク と い う Ｎ
Ｙ市に管理された素晴らしい公園がある︒トレイル︑バ イ ク レ ー ン︑ テ ニ ス コ ー ト︑ ベ ー ス ボ ー ル コ ー ト
も あ り 周 辺 は 閑 静 で︑ 緑 豊 か な 環 境 に あ る 一 戸 建 ての 住 宅 地︑ コ ー プ ア パ ー ト メ ン ト が 数 多 く あ る︒ ロ
ン グ ア イ ラ ン ド エ ク ス プ レ ス ウ ェ ー︑ グ ラ ン ド セ ン
ト ラ ル パ ー ク ウ ェ ー︑ ク リ ア ビ ュ ー な ど の 高 速 道 路に 近 く︑ マ ン ハ ッ タ ン へ の エ ク ス プ レ ス バ ス の 路 線
が 幾 つ も あ る 便 利 な 地 区 で︑ Ｎ Ｙ 市 内 で も 優 良 学 区と し て 知 ら れ て い る た め︑ 子 供 の い る 家 族 の 移 転 地としても推薦できる地区になっている︒
こ こ で 紹 介 す る の は︑ こ の 地 区 で 有 名 な エ ー カーの土地に広がるウィン
ザーパークというデベロッ プ メ ン ト に あ る︑ エ レ
ベーター付き６階建てビ
ル に あ る 角 部 屋︑ ８ ０ ０
平方フィートのワンベッ
ド ル ー ム の コ ー プ︒ ２ 方
向に窓があるため明るく
風 通 し が い い︒ 広 め の リ
ビ ン グ か ら は︑ カ ニ ン グ
ハ ム 公 園 の 緑 が 望 め︑ 四
季折々の木々の変化が楽
し め る︒ キ ッ チ ン︑ バ ス ル ー ム の 両 方 と も に 窓 が あり︑ 改 装 済 み︒ 閑 静 な 通 り に あ り 周 辺 に あ る ３ つ の高 速 へ は︑ 車 で 約 ５ 分 で ア ク セ ス が で き る︒ 価 格 は
万９０００ドル︒税金込の管理費が月７９６ドル︒
公園のような敷地内にはオリンピックサイズのプール︑ テ ニ ス コ ー ト︑ 新 築 の 住 民 専 用 の ジ ム も あ り︑
ア メ ニ テ ィ ー が 充 実 し︑ マ ン ハ ッ タ ン か ら は 約 １ ５マイル以内にありながら郊外型の生活を満喫できる︒
問い合わせは電話９１７・９２３・４３２６︑
阿久津さん
Ｅメール

38

︵写真提供・ケラー・ウイリアムズ不動産︶

27

（16）
［LIVING in USA］
2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）

2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）
合］
［総
（17）

11

ONE STORY AWARD 2024 NY

5
30
23

6

事前登録サイト公開

9

58

25

米国の大学では︑５月に卒業式が行われる事が多く︑私がＮＹで大学院に在籍していた頃もやはりそうでした︒卒業式前に何度も事務局から式への出欠を尋ねられ訝しげに思っていた
所︑なんと式当日に声楽学科のトップは私だと発表され︑壇上でまさかの表彰を受ける事に︒しつこい出欠

美と平和のイベント

事 実 は︑ 励 み に な り ま した︒ ま た 入 賞 が き っ か け
で︑ オ ー デ ィ シ ョ ン で は取れなかったオペラやコンサートの仕事に繋がる
事 も あ り︑ 点 数 で 競 わ さ
れ る 事 は︑ 確 か に 気 持 ち
良くはありませんでしたが︑ オ ー デ ィ シ ョ ン と は
ワンストーリーアワ
また別のチャンスと思うようになって行きました︒ ードＮＹ大会実行委員と こ ろ で 人 と 競 う と 書 き 会︵代表・ＵＳＡディ
ま し た が︑ 厳 密 に は 実 は レ ク タ ー 長 久 保 美 奈 ︶そ う で は あ り ま せ ん︒ 大 は 月 日︵木︶午後時 分から午後 時
切 な の は︑ 自 分 が ベ ス ト
を 尽 く せ る の か︑ の 闘 い まで︑スカンジナビア
で す︒ 膨 大 な 量 の 有 効 な ハウス︵パーク街 番
努 力 こ そ が ベ ス ト の 演 奏 地︶で美と平和の祭典
を 生 み ま す が︑ そ れ が 出 ﹁ ONE STORY AWARD﹂を開催す
来 た 時︑ 演 奏 家 は 結 果 に2024 NY拘 ら な く な り︑ 決 し て 人 る︵本紙５月 日号既と の 競 争 で は な い の だ と 報︶が︑このほど事前いう事を真に理解します︒ 申し込みサイトが公開
た だ 大 抵 そ う い う 場 合︑ された︒同イベントは︑(
良 い 結 果 が つ い て 来 ま す 第一部が学生のスピーが 今 月 末 に も︑ 私 が 関 チ︑第二部がＮＹのプ)
わ る 大 阪 国 際 音 楽 コ ン ク ロのモデルによるビュー ル の 入 賞 者 コ ン サ ー ト ーティーコンテストでセレブな豪華ゲスト審査員と共に観客も投票できる︒オペラや︑花のインスタレーションも見所︒イベント終了
後にレセプションも予定︒来場者先着 人に日本の可愛い小物を景品としてプレゼントするが︑以下のサイトか
ら来場を事前予約すれば景品が確実にもらえる︒ 入 場 料 無 料︒︵
ドル以上の寄付を奨励 ︶︒ 当 日 ウ ォ ー ク イ
ンの来場も可能︒

3

50

5

膨大な量の
有効な努力こそ

確認の理由をやっと理解し に良く歌え︑審査員達も立 が︑ カ ー ネ ギ ー で 行 わ れた の で す が︑ そ ん な 事 も︑ ち上がり拍手をして︑今回 ま す︒ 自 身 と の 闘 い に 勝
もう 年以上前⁝という昔 のベストは君だとまで言わ っ た 若 者 達 が︑ 次 は 世 界の 自 慢 話 で は あ り ま せ ん れたオーディションで︑結 の 檜 舞 台 に て ベ ス ト の 演(
笑 ︑ 今 月 は こ こ か ら 始 め 局役がもらえなかった事が 奏 が 出 来 る よ う 私 も 祈 っ)させて下さい︒さて︑思い あり︑流石にこの時ばかり ています︒
がけずトップを頂いた私は は大号泣して︑もうオペラ
意気揚々と︑さぁ次は世界 を辞めようと街を彷徨ったの壁に挑戦だ︑案外たやす 事がありました︒歌の上手
く 超 え ら れ る か も！？ と︑ さだけでは決まらないオー
一流歌劇場に立つ夢を見な ディションの複雑さは︑時がら︑色々なオーディショ を経た今︑私自身が審査をンを片っ端から受け始めま する側に経って分った事でした︒が︑これが見事に通 すが︑当時は︑悔しさと悲 田 村 麻 子 ＝ ニ ュ ー ヨ ー ク
らず︑何一つ役を貰えない しさと︑納得できない思い タ イ ム ズ か ら も﹁ 輝 く ソ
どころか︑私が精魂込めて で一杯でした︒しかしそん プ ラ ノ ﹂ と し て 高 い 評 価
準備したオーディションで な中︑私を救ってくれたの を 受 け る 声 楽 家︒ Ｎ Ｙ をも︑全く無関心な扱いをし は︑国際コンクールの存在 拠点にカーネギーホール︑
リ ン カ ー ン セ ン タ ー︑ ロ
ばしば受け︑傷つく事もし でした︒
ょっちゅうでした︒完璧に芸術に点数をつけるのは イ ヤ ル ア ル バ ー ト ホ ー ル
なれば通るだろうと︑さら おかしい⁝等の意見もある な ど 世 界 一 流 の オ ペ ラ 舞に歌や演技︑ディクション 中︑オーディションと違い 台 で 主 役 を 歌 う︒ Ｗ 杯 決
舞 台 発 音 ︑ 語 学 レ ッ ス 人種︑容姿︑劇場の政治的 勝 戦 前 夜 コ ン サ ー ト に て()
大 テ ノ ー ル と 共 演︑ ヤン等に励み︑受け続けまし な理由︑などはほぼ関係なたが︑それでも全く成功せ く︑純粋に歌の質だけで勝 ン キ ー ス 試 合 前 に 国 歌 斉ず︑センミツ 千個オーデ 負できるコンペティション 唱など活躍は多岐に渡る︒(
ィションを受けても３個し はずっと公正に感じ︑べら ２ ０ ２ １ 年 に 公 共 放 送 網
か 通 ら な い ︑ 臥 薪 嘗 胆 ぼうに上手でも︑やはりオ Ｐ( ＢＳ に) て全米放映デ)(がしんしょうたん などの ーディションに入らず苦し ビ ュ ー︒ 東 京 藝 大︑ マ ネ)
言葉を覚えたのもこの頃で んでいたアジアの友人歌手 ス 音 楽 院 卒 業︒ 京 都 城 陽した︒ある時︑いつも以上 達が上位の賞を取っていた 大使︒
20

申込先 https://www.eventbrite.com/e/one-story-award-2024-ny-tickets-906011644217?aﬀ=oddtdtcreator

20

15

66

75

66

50

66

66
66

第 485 回

25

66

66

18

20

66

12

66

20

最新ニュース！魅惑のアメリカ旧国道﹁ルート ﹂8

アメリカ本土を
爆撃した男

25

66

最もクールなニューメキシコ

1

66

その

66

66

1

2

ル ー ト フ ァ ン の 皆 さ では在庫があったけど︑早ん︑こんにちは！何かあっ めの注文が要ですって︒興という間に５月も終盤に向 味のある方は是非︒それでかっていませんか？という は﹁今現在ルート では実
ことは︑もうすぐ２０２４ 際 に 何 が 起 こ っ て い る の年も折り返し地点に到達す か？﹂にフォーカスした時
る︑ と い う こ と で す よ ね 事的な話題をご紹介して行︵汗︶︒いやいや︑本当に勘 くシーズン⑤︑今月も早速弁して欲しいぐらい時が経 参りたいと思います︒今月
つのは早い！昔誰かさんが はニューメキシコ州の話題言ってましたよね︒全ての に注力しました︒
人に等しく与えられているのが時間で︑失った時間は ■ニューメキシコ州ルート
決して返ってこないと︒そが今︑熱い！
ろそろ筆者も﹁いい歳﹂に ﹁ ナ シ ョ ナ ル・ ジ オ グ ラ
なってきましたので︑この フィック﹂という雑誌は皆言葉の意味をしっかり感じ さんも耳にしたことはある
るようになりました︒そろそろ自分のやりたい事だけで余生を満喫したいのですが︑ 神 様 に そ の お 許 し が中々いただけません︵笑︶︒
あ︑忘れないうちに︒先月もメイプルシロップの配達
トラブルの話をしました
が︑昨今の気候変動で暖冬になっているため︑収穫量が少なくなる問題にファンクス・グローブも困っているそうです︒以前は夏頃まと 思 い ま す が︑ こ の ほ ど︑ る の で し ょ う か︒﹁ 約 １ 世 ３ブロックほど北に位置し す︒ファンによるドラマの毎 年 恒 例 の﹁ ベ ス ト・ オ 紀にわたり︑ルート は旅 ますが︑市当局は﹁マザー・ 聖 地 を 訪 れ る ツ ー リ ズ ム︑
ブ・ザ・ワールド﹂特集の 人を魅了してきました︒ニ ロードを意識してデザイン 即ち﹁コンテンツ・ツーリ
一 環 と し て︑﹁ ２ ０ ２ ４ 年 ューメキシコ州を通るマザ しました﹂と語ったそうで ズ ム ﹂ が 盛 ん に な っ た 今︑
最もクールな旅行アドベン ー・ロードの旅は︑トゥク す︒地元メディア︑アルバ 非常に残念な一件です︒
チャー・ベスト ﹂が発表 ムキャリ周辺の風変わりな カ ー キ・ ジ ャ ー ナ ル 紙 は︑け︑横須賀港を出港︑同年さ れ︑﹁ ニ ュ ー メ キ シ コ 州 モーテルやお土産屋やペト このネオンサインを評して ■創立 周年のロード・オ
月 日未明︑オレゴン州のルート ﹂がそのリスト ログリフ国定公園の象徴的 ﹁夜の輝きはとても美しく︑ アシスの沖 海里のところから︑に入りました！このリスト な銅版画など︑時代を超え またそれは過去へのオマー
サンタ・ローザとアルバ
水上偵察機に乗った藤田氏
は︑選考の基準として﹁私 たランドマークに出会うこ ジュでもあります︒ダウン カーキのほぼ中間に位置すは︑潜水艦の甲板からカタたちの人生を変える旅の力 とができます︒ナット・キ タウンに来れば︑素晴らし る 老 舗 の﹁ コ ン ビ ニ ﹂︑ ク
パルト射出で飛び立ちまと︑互いのつながりを祝う ング・コールの１９４６年 い新しいものがたくさんあ ラ イ ン ス・ コ ー ナ ー ズ は︑す︒オレゴン州のエミリーもの﹂であると書いていま のヒット曲﹁ルート ﹂の りますよ﹂と書いています︒ 今年で創業 周年を迎えま
山に爆弾 発を投下︑炎上す︒さあ︑ではそのナショ 歌中でエキサイティングな この新しいサインは６万ド す︒ここは正に砂漠のオアを確認し︑すぐさま帰艦しナル・ジオグラフィック誌 場所のひとつに挙げられて ル︵約９００万円︶で︑同 シス︑多くの旅行者が行きました︒そして同月 日にはニューメキシコ州ルート いるギャラップでは︑ズニ 市としての目標は﹁街を更 交う交易所です︒創業者でも再び空襲を成功させていについて一体何と言って 族︑ラコタ族︑ディネ族︵ナ に活性化し魅力度アピール あるロイ・Ｅ・クライン氏
ます︒これは太平洋戦争で︑は１９３４年︑ニューメキ
ただ一度だけ行われたアメ
シコ州道６号線と２号線のリカ本土への爆撃でした︒
交差点にあるガソリンスタ
藤田氏は米本土を爆撃しンドとカフェでこの仕事をたにも関わらず︑爆撃後始めました︒当時は上記２年を経た１９６２年に︑空つの道を結ぶ未舗装の道路
爆地域だったオレゴン州ブでした︒今日までクライネ
ルックキングス市から﹁英ス・コーナーズが繁栄を続雄的功績﹂を称えられ︑市バホ族︶のダンサーのパフ を上げること﹂だそうです︒ けているのは︑ＵＳ２８５の主催するフェスティバルォーマンスを見ることがで ネオンの配色は︑レトロな ︵ サ ン タ フ ェ 行 き の 高 速 道に招待され︑歓待を受けまきます︒ルート の約 マ ルート のネオンサインに 路︶とインターステート
した︒藤田氏が︑万一の場
イルはアルバカーキを縦断 見られる要素を反映した青 号線が交差する場所にある合に自決しようとして持っしており︑このルートでは と赤︑そしてクラシックな と思います︒そう︑交通量てきていた先祖伝来の日本
アメリカ最長の都市間道路 ニューメキシコのターコイ ですが︑更には近辺に対抗
以
前
︑
土
浦
ツ
ェ
ッ
ペ
リ
ン
刀は︑平和を誓うしるしととなっていて︑セントラル・ ズブルーを背景にしている 馬がいないことも繁栄の原
伯
号
展
示
館
を
紹
介
し
ま
し
た
してブルッキングス市に寄アベニュー沿いのノスタル とのこと︒近いうちに見に 因でしょうか︒この﹁コン
が
︑
ツ
ェ
ッ
ペ
リ
ン
伯
号
が
着
贈されました︒その後︑藤ジックなネオンサインの修 行かないといけませんね！ ビニ﹂は︑レストラン︑お
陸
し
た
霞
ヶ
浦
海
軍
航
空
隊
の
田氏は爆撃地点に植樹をす
復は一層進み︑ 万ドルの土産屋︑ガソリンスタンド︑
一
部
は
︑
現
在
自
衛
隊
霞
ヶ
浦
るなど︑ブルッキングス市
輝 き を 増 し て い ま す︒﹂ う ■ＴＶシリーズの名所︑全 簡易シャワー︑小奇麗なト
駐
屯
地
と
な
っ
て
お
り
︑
ツ
ェ
を ３ 度 訪 れ て お り︑ そ のーん︑何とも魅力的な説明 焼
イレと︑旅人が欲する全て
ッ
ペ
リ
ン
伯
号
の
係
留
石
と
功績でブルッキングス市のではないでしょうか︒因み
こ こ で 一 つ 残 念 な 話 題 があります︒筆者もこの前
係
留
環
が
１
９
７
７
年
に
建
名誉市民の称号も与えられにニューメキシコ州ルート を︒大人気を博したテレビ を通る際はほぼ１００％停
て
ら
れ
た
﹁
ツ
ェ
ッ
ペ
リ
ン
伯
ています︒また︑藤田氏はのランキングは７位︒他 ドラマ﹁ブレイキング・バ まります︒下手すると時間
号
交
歓
記
念
日
独
友
好
濫
觴
１９８５年のつくば科学万に選ばれているものは﹁パ ッド﹂で使用されたアルバ を忘れてしまうことは要注
乃
地
碑
﹂
と
と
も
に
残
存
し
︑
博に︑自費を投じてアメリ
リでオリンピックマラソン カーキのルート 沿いにあ 意ですが︒
２
０
０
８
年
に
霞
ヶ
浦
駐
屯
地
カの女子高校生 人とそのを 走 る ﹂﹁ 京 都 で 伝 統 的 な るコインランドリー﹁ウォ
広
報
セ
ン
タ
ー
前
に
移
設
さ
れ
家族を招待しました︒これ
音 楽 を 鑑 賞 す る ﹂﹁ チ リ で ッシュ・タブ﹂が火事に遭
そしてお約束？の！毎度
ま
し
た
︒
広
報
セ
ン
タ
ー
は
資
に対して︑当時のレーガン
氷 河 ト レ ッ キ ン グ ﹂﹁ 西 オ 遇しました︒この火災によ のシツコイ告知で〆です！
料
館
と
し
て
の
機
能
も
有
し
て
大統領から藤田氏に︑ホワーストラリアでサメとダイ る負傷者は報告されていな ＡＡＡ主催の﹁ロードフェ
お
り
︑
階
に
は
第
一
海
軍
航
ナー﹂です︒藤田信雄氏は︑ イトハウスに一日掲げられビング﹂どうでしょう？こ い よ う で す が︑ セ ン ト ラ スト２０２４﹂開催まであ
空
廠
及
び
霞
ヶ
浦
海
軍
航
空
隊
太平洋戦争当時︑零式小型 た星条旗とサイン入りの感こに選出されるのはかなり ル・アベニュー︵別名ルー と︑何と！わずか１か月と
模
型
が
︑
階
に
は
ツ
ェ
ッ
ペ
水上偵察機のベテランパイ 謝状が届けられました︒のものではないでしょうか ト ︶１１０５番地にある︑ な り ま し た︒ 筆 者 を 始 め︑
リ
ン
伯
号
の
模
型
や
小
銃
・
機
ロットでした︒藤田氏は︑ 広報センターには︑その︵笑︶
この築 年の建物は全焼と 日本アソシエーションのス
関
銃
の
模
型
な
ど
が
展
示
さ
れ
１９３２年に徴兵されて佐 星条旗や︑爆撃時の焼夷弾の こ と で す︒ 地 元 メ デ ィ タッフ︑そしてすでにこの
て
い
ま
す
︒
階
に
は
日
本
海
世保海兵団に入り︑すぐに の破片︑実際に燃やした木■街の顔︑新ネオンサイン ア︑アルバカーキ・ジャー 紙面でもご紹介した愛知の
軍
が
特
攻
︵
特
殊
攻
撃
︶
兵
器
霞ヶ浦航空隊の第 期操縦 片等が当時のエピソードと登場！
ナル紙によると︑この建物 誇るチンドンガールズ︑﹁べ として開発した特殊滑空機
訓練生に合格︑翌年に水上 ともに展示されています︒
ルート へのオマージュ は １ ９ ４ ８ 年 に 建 て ら れ︑ んてん屋﹂の皆さんも参戦
﹁
桜
花
﹂
の
模
型
も
展
示
さ
れ
偵察隊搭乗員となっていま 倉田耕一﹃アメリカ本土をとして︑アルバカーキ市は １９６０年当時は家具店が します︒是非タルサの会場
て
い
ま
す
︒
日
本
初
の
ロ
ケ
ッ
す︒そして︑太平洋戦争が 爆撃した男﹄︵毎日ワンズマーティン・ルーサー・キ 入っていたそうです︒監視 でお会いしましょう！それ ト機で︑第一海軍航空廠で始まった１９４１年に潜水 新書版２０１８︶という本
ング牧師通りとブロードウ カメラの映像によると︑火 ではまた来月お目にかかり製
開発･ 造が行われていま 艦伊 号の飛行長となりま も出版されていますので︑
ェイ大通りの交差点近くに 災の発端は︑建物近くにあ ます！
し
た
︒
した︒
一読をお勧めします︒
新しいネオンサインを設置 ったホームレスの野営地が ︵後藤敏之／ルート 協会
今
回
紹
介
し
た
い
の
は
︑
１９４２年 月 日︑伊 ︵栗原祐司 国立科学博物しました︒実際︑この交差 燃え︑それが広がり制御不 ジャパン・代表︶階にある﹁藤田信雄氏コー
号はアメリカ西海岸に向 館副館長︶
点 は ル ー ト 上 に は な く︑ 能 に な っ た こ と だ そ う で
66（18）［旅のページ］
2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）

66

90

90

66

40

2

25

霞ヶ浦駐屯地広報センター

9

25 9

2

3

第 2 部は「個別相談会」。参加校は、慶應義塾
NY 学院、工学院大学附属中学校・高等学校（東京都）、佼成学園中学校・高等学校（東京都）
ほか。参加費無料だが要事前登録。
詳細は https://www.joes.or.jp

MUSIC■矢野顕子トリオ・コンサート＝ 6/10 18:00、20:30 Joeʼs Pub（425 Lafayette St）NY 在住シンガーソングライター／ピアニストの矢野顕
子さん率いるトリオのライブ。出演はウィル・リー（ベース＆ボーカル）とクリス・パーカー（ドラム）。矢野さんは 1990 に来米し NY 在住。
以来、日本と NY を行き来しながら活動している。入場料：＄40
詳細は https://publictheater.org■ ジ ャ パ ン フ ェ ス ＝ 5/19 10:00 〜 18:00 ■八神純子ライブ＝ 6/30 17:30 Birdland（315Parkslope (5th Ave, 9th-10th St, 459 5th Ave, W 44th St.）八神純子の初の単独ニューヨーク
Brooklyn）人気の日系ストリートフェア。今 公演。東日本大震災以降、ボランティア活動
回はブルックリンにて、おにぎり、唐揚げ、 を続けている八神が音楽の力が TERRA（地球）
イカ焼き、タコ焼き、抹茶クロワッサン、今 を守る糧となるよう願いを込めて作った新曲
川焼き、シュークリーム、お好み焼き、餃子 『TERRA』の海外初披露も予定。ピアニストのなどが出店する。
宮本貴菜が友情出演する。入場料：テーブル
詳細は https://www.japanfes.com
席＄35.46、バーカウンター＄24.91■第 12 回日本クラブ「親子で楽しむファミ 詳 細 は https://www.birdlandjazz.com/tmリ ー イ ベ ン ト 」 ＝ 5/25 13:00 日 本 ク ラ ブ（145 W 57th St.）美和鼓グループの和太鼓や event/junko-yagami-duo/
獅子舞の演舞、手拍子花笠踊り、ヨーヨー釣
り、似顔絵アート、フェイスペインティン
グ、風船アート、飴細工の実演、折り紙アー ■「無功徳：ギッター・イエレン・コレクショ
トなどが行われる。参加費は大人＄30、子ど ンの禅画」＝ 6/16 まで Japan Society（333 E
も（3 〜 13 歳）＄20、会員は大人＄25、子ど 47th St）400 年以上にわたる禅画の概念をめも＄15。2 歳以下は無料。申し込みは https:// ぐる展示会。ニューオリンズ在住のカート・
form.jotform.com/Nippon̲Club/family-event- ギッターとアリス・イエレン・ギッター夫妻
2024-registration-form から。
の禅画コレクションで、水墨画や書画を通じ■食の祭典「ブルックリン・ナイトマーケッ て魅力あふれる仏教の教義を教化することにト」＝ 5/27 16:00 〜 22:00 Industry City（220 貢献した画僧たちの作品を展示する。入場料：
36th Street, Brooklyn）世界各国のグルメが味 一般＄12、学生・シニア＄10、JS 会員・16 歳
わえる 50 以上のベンダーが軒を連ね、ビルの 以下は無料。
合間に夕陽が沈む美しい風景を楽しみながら、 詳細は https://japansociety.org
DJ による音楽やダンスパフォーマンスなど、 ■「広重の名所江戸百景 feat. 村上隆」＝ 8/4
毎回 6000 人以上が訪れる食の祭典。10 月ま まで ブルックリン美術館（200 Eastern Parkで毎月最終月曜に開催。入場無料。
way）江戸時代の浮世絵師、歌川広重の同美術
詳 細 は https://www.maschospitalitygroup. 館所蔵作品 118 点を展示。「名所江戸百景」はcom/brooklynnightmarket
1856 年から 58 年にかけてかけて制作された■マンハッタンヘンジ＝ 5/28・5/29 年に 2 回、 連作浮世絵名所絵。現代美術家の村上隆によ5 月と 7 月に見られる、大通りの東西方向に る江戸百景に呼応した作品も展示し、広重の沿って太陽が沈む「マンハッタンヘンジ（マ 風景が現在の東京にどのように変化していっ
ンハッタン至点）」と呼ばれる現象。28 日は たかを紹介する。入場料：一般＄20、学生・20 時 13 分、29 日 は 20 時 12 分、 日 没 の 15 シニア＄14、会員・4 歳以下は無料。
分ほど楽しめる。マンハッタンの大通り、14 詳細は https://www.brooklynmuseum.org/
丁目、34 丁目、42 丁目、57 丁目からハドソン川の方を眺めると見やすい。また、国連本部に近い 42 丁目の 1 番街がベストロケーションと言われていて、大勢の写真愛好家たちが
集まる。

EVENT

ニューヨーク在住の日本
人クリエイターをサポート
するソーホーのギャラリー︵ナウヒア ウ
NowHereースター通り 番地︶は日︵木︶から６月 日︵日︶まで︑ブルックリンを拠点に活動するアーティスト織
晴美さんの２回目となる展
﹂を開催
覧 会﹁
I am Hereする︒詩人︑まど・みちおの詩﹁ぼくがここに﹂からインスピレーションを得たシリーズは︑工事現場などで見かけるオレンジ色のメ
ッシュを用い制作され︑何気ない日常にある本質的な瞬間を捉えている︒
入場無料︒オープニング・
レ セ プ シ ョ ン は 日︵ 木 ︶午後６時から８時まで︑参
40

23

30

ブルックリンのヤマモトさん個展

加希望者はhttps://www.
iamhere.eventbrite.com

か ら 申 し 込 む︒ 詳 細 は ウェブサイトhttps://www.
を参照︒
nowhere-nyc.com/

ART

23

織晴美
ナウヒアで

本紙で連載のBrooklynの ヤ マ モ ト さ ん の 作 者︑
レミ山元さんのミニ個﹂ が展﹁Self Love Club
５ 月 日︵ 月 ︶ か ら ６ 月
４ 日︵ 火 ︶ ま で︑ ブ ル ッ
ク リ ン の 喫 茶 店 ア ズ・ ユ
ー・ ラ イ ク︵ ハ ン ボ ル ト
通 り ４ ２ ８ 番 地︑ 電 話
３ ４ ７・５ ９ ９・１ １ １ ９︶で開催される︒山元さんは﹁Self Love Club”ち ょ っ と生きるのが大変な人に向けた展示会です︒色々不安はあるけど頑張って生きてる
人 に 見 て も ら い た い で す︒
な ん か︑ 結 局︑
Self Loveが一番大事らしいよという話を聞いて︑そこから色々描き始めました﹂と作品を説明する︒■日本の大学進学フェア＝ 5/21・22・23 ロ
サンゼルスで日本語情報誌を発行するライトハウスによる、オンラインの進学フェア。英語での入試制度や海外生のための奨学金制度などを解説する。参加予定大学は、青山学院
大学、国際基督教大学、上智大学、立教大学
ほか。参加費無料。
詳 細 は https://japan-universities.com/event/collegefair̲2024sp.html■ JOES 海外学校説明会・相談会＝ 6/22 9:30・15:00 慶応義塾ニューヨーク学院（3 College
Rd, Purchase, NY）海外滞在中の子供たちとその保護者を対象に帰国後の進学に関する学校
情報や相談の場を提供する。午前と午後の 2
部制。「全体説明会」は JOES の教育アドバイ
ザーによる講話とブース参加校のプレゼン、

なにげない日常にある2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）［文化・芸能］

CLASS/SEMINAR

本質的な瞬間捉える

（19）

20

西田翔冠の猫プリンス・ストリート画廊でプリンス・ストリート・ギャラリー（西 27 丁目 547 番地、504 号室、電話 646・230・0246）で ブルックリンを拠点に創作活動する日本人画家、西田翔冠（YOOKAN WESTFIELD ）の個展「Peaceful Day 」が開催された。作品はウェストフィー
ルドの窓の内と外の景色の中で変化する光と色彩に焦点を当てた絵画作品。彼女のネコの仲間をフィーチャーするために移り変わるが静謐な領域を創り出した。彼女の 2 匹の猫、オレンジとグレイの肖像画は、昼の光から夜の静寂へと移り変わる室内空間の中でくつろいでいる。１８日（土）まで。

ニューヨークの国連本部ビルの日本庭園にある「平和の鐘」は、愛媛県宇和島市長を務めた中川千代治元日本国連協会愛媛県副本部長（1905 〜 72 年）が、日本が国連に加盟する前の 1951 年、パリにおける国連会議に出席した際に世界 65 か国から寄贈された各国代表のメダルや硬貨、ローマ法王からの寄贈メダルや日本の古銭などを加えて「平和の鐘」を作り、54 年に日本国連協会の名の下に国連本部に寄贈したものです。２年後の 56 年に日本は 80 番目の加盟国となり国際社会に復帰。毎年９月末に国連事務総長がこの鐘を突いて国連総会の開幕を告げるのが長年の習わしで、この日は「国連平和デー」と呼ばれています。日本が国連に加盟して 62 周年を迎えた今年、この絵本は、日本から平和を訴える強いメッセージとなるでしょう。

The Story of the UN Peace BellIn 1951, before Japan became a member of the UN, Chiyoji Nakagawa of Uwajima,
Ehime Prefecture went to the UN Conference in Paris at his own expense. He thengathered coins and medals from the delegates of 65 nations who were participating in
the conference, added a donative medal from the Pope as well as Japanese coins andcast the Peace Bell with all the pieces. The bell was donated under the name of the UN
Association of Japan and installed in 1954; two years later, Japan ofﬁcially became the80th member of the UN. Every September on the International Day for Peace, it has
become a tradition that the United Nations Secretary-General rings the bell to mark the
opening of the UN General Assembly. This year marks the 62nd anniversary of Japanjoining the United Nations, and the picture book conveys a signiﬁcant message of peacefrom Japan.

国連本部に鐘を寄贈した日本人の物語

絵本『コインでつなく平和の鐘』絶賛発売中！

取扱い店：国連本部地下書店
United Nations Bookshop
48th Street and 1st Avenue
Room GA-1B-103
Tel:212-963-7680
または週刊 NY 生活まで
電話 212-213-6069

価格：$23

発行元：国連平和の鐘を守る会
原案：高瀬聖子 絵・文 あいざわるつこ
米国販売代理店：ニューヨーク生活プレス社

山口市が日本文化ＰＲ

り︑ＪＮＴＯさんのみならず山口市にもご参加いただき︑従来以上に日本のご紹介ができた事を嬉しく思っています﹂と挨拶した︒式典ではアダムス・ニューヨーク市長︑ホウクル・ニュ
ーヨーク州知事︑州議会から感謝状が山口会長に贈られた︒
開会式では今年のパレードのメイン・アート・イメ
ージとなるアートコンテス
トで優勝したブルックリン
在住の田原沙織さんに全日
空から日米往復航空券２枚が贈呈された︒
なりシビアな競争の中から ﹁ 天 気 の こ と が ず っ と 心 配
森大使は﹁沿道から﹃シの都市を選んでいること でならず︑私は昨晩ジャパ ョーグン！﹄と多く声をかを聞いた︒私からは︑これ ニ ー ズ メ ソ ッ ド を 使 っ た ﹂ けられました︒テレビミニ
からもどうぞよろしくお願 と胸からてるてる坊主を出 シリーズとして米国で放映いしますと頼むのと同時に すと会場に大きな笑いと拍 された﹃将軍﹄は今年のア
日本の地方都市︑中小都市 手 が 起 こ っ た︒﹁ 晴 天 に も メリカにおけるトピックだへの眼差しを持ち続けて欲 恵まれ︑ニューヨークの皆 ということで︑この衣装をしいと気持ちを伝えた︒Ｎ さんに日頃の感謝の気持ち 選んだ︒気持ちが引き締ま
Ｙ タ イ ム ズ 紙 の 報 道 以 降︑ をお見せでき︑また日本の るというか︑皆の先頭に立
旅行関係者に話を聞くと宿 文化・食事をご紹介出来て っているという意識が生ま
泊 は か な り 手 応 え が あ り︑ 本当に良かったです︒今年 れ る 元 気 の 出 る 衣 装 で す
従来の東アジアからの観光 は 日 米 観 光 交 流 年 で も あ ね︒今年は︑従来の日本好客に加え︑欧米豪からの観光 客 が 増 え て い る と 聞 く︒
これからも和のテイストをしっかり海外に発信していきたい﹂と話した︒
また今年はＵＳジャパ
ン・ツーリズム２０２４年
ＰＲの一環としてダースベ
イダーやレイア姫など映画﹁スターウォーズ﹂のキャラクターを乗せたフロートも登場した︒
ジャパンパレードは日米交流︑ＮＹへの感謝︑日系社会の連帯強化を目的に開催され︑パレードのほかに今年もジャパンフェスの協力を得て︑日本のお祭り屋
台の食べ物など あまりのテントがストリートフェア
として 丁目のセントラル
パークウエストとコロンバ
スアベニューの間に登場したほか︑日本文化紹介の書
道や折り紙︑ハローキティとの記念写真撮影︑能登半島地震被災地支援の寄付募
金活動をするテントも参加した︒
オープニング式典でパレードを主催する山口幸一ジ
ャパンデーインク会長はきの人だけでなく︑裾野が 老若男女問わず幅広い人た
広がって多様性のあるパレ ちが楽しんでいると思いまードになった︒ＮＹへの感 した︒アメリカでの人気の謝︑ 日 本 文 化 紹 介︑ ア ジ 理 由 は︑ 作 品 の 中 に︑﹃ 前ア︑太平洋諸国と日本が一 を見て生きていけ﹄という体となってアメリカの中で メッセージが強く詰まって生活しているという連帯意 いるので﹃諦めるな﹄とい識の向上など︑日本人︑日 う﹃頑張って行こう﹄とい系人の皆さんにこれからも う気持ちが人の心に刺さっ応援の力を貸していただき ているのではないか︒沿道
たい﹂と語った︒
からもすごい応援の声が聞
鬼滅の刃の皆さんは﹁鬼 こえて盛り上がってくれて滅の刃はもちろん日本で人 ありがとう︒アニメが原作
気の作品ですが︑今回のパ の ２・５ 次 元 の 作 品 が︑ 今
レードでニューヨーク市民 回の一歩が大きな一歩に繋の 熱 気 を 肌 で 感 じ ま し た︒ がり︑いつかブロードウエ
ー作品の一員になれるよ
う︑これからも私たちも頑張って行くので︑皆さん応援してください︒日本に帰ってきた時はぜひ舞台を見にいらしてください﹂と話した︒大会事務局は︑土曜日に登校している補習授業
校児童が鬼滅の刃を見られるよう出発時刻を午後２時分に遅らせていた︒

写真・植山慎太郎︑三浦良一

本紙取材班

20

ＮＹタイムズ報道で人気急上昇
今年１月にニューヨー
ク・タイムズ紙で２０２４
年に訪れるべき 都市に選ばれた山口市もフロートを出して行進︒瑠璃光寺五重
塔や山口七夕ちょうちん祭
りなどがデザインされたフロートに︑祇園囃子保存会のメンバー 人が乗り込
み︑ 太 鼓︑ 笛︑ 鉦︵ し ょう︶の三つの楽器で﹁日和神楽﹂﹁立田﹂﹁月﹂の 曲を奏でた︒伊藤和貴山口市長︑大庭達敏山口観光コン
ベンション協会理事長︑湯田温泉マスコットキャラク
ター・ゆう子も乗車︒ニューヨーク山口県人会のメンバーも︑フロートに合わせて歩いた︒また︑ストリー
トフェアにも山口市ブース
を出店︑鉢巻を求めるニューヨーカーたちで長い行列ができた︒
伊藤山口市長は﹁日本の自治体が単独でジャパンパ
レードに参加するのは初めてと聞いている︒応仁の乱
で京都の文化をそのまま移したのが山口という歴史から日本文化の伝統を祭りという形で紹介した︒ニューヨーク・タイムズ本社も訪問して︑観光専門の編集者たちと面会し︑社内でもか3

てるてる坊主を手に挨拶するジャパンデーインクの山口会長

（20）

52

10

合］
［総
2024 年（令和 6 年）5 月 18 日（土）てるてる坊主お手柄
五月晴れ好天に恵まれるパレード

99団体2500人行進

52

72

20