Lesson 3 記念切手シートについて説明する
Do you have any memorial stamps?

Post Office

Conversation

Customer
Attendant
Customer: Hello, do you have any memorial stamps?
: We have a selection of memorial stamps.
: I'm interested in stamps of Tokyo andOkinawa.
: We have individual stamps or stamp sets, wealso have some framed stamps.
: Oh, could I take a look?

Attendant
Customer※日本語訳は3ページ目にあります

Language Focus
We have a selection of___.
We also have___.
We could order some for you.
We are out of stock.

選りすぐりの…があります。

Do you have any___?
Could I take a look?
I'm looking for___.
I'm interested in___.
Could you recommend___?

…はありますか？

…もあります。
お取り寄せも可能です。
品切れです。

見せてもらえますか？
…を探しています。
…に興味があります。

おすすめの…を教えてください。

Vocabulary and Pronunciation Practicememorial
Commemorative
FramedIndividual

記念の記念の縁付きの個別のselection
collection
presentation packsets

選りすぐりのもの
収集物、コレクション
展示パック
組、セット

©2015 Human Academy Co., Ltd. All Rights Reserved.

Lesson 3
Do you have any memorial stamps?

Post OfficePracticeFill in the blanks.

a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.

1.I'm interested in some _______ stamps.
2.Do you have any memorial stamp _______?
3.I'm looking for some _______ stamps of Okinawa.
4.We have a _______ of stamps for Tokyo.
5.Sorry we are out of _______.
6.We could _______ some for you.
7.We have some _______ stamps of Kyoto.
8.We also have a _______ ______ of Nara.
9.We have some _______ _______ of Hokkaido.
10.I'd like some _______ stamps of Japan.

framedspecialseries
setscommemorative
memorial stamp
stockorderpicture stamps
pictureListening
Listen to the following conversations. What does the customer want?
Conversation 1: _______________________

Conversation 2: _______________________
Conversation 3: _______________________
Conversation 4: __________________
Conversation 5: _______________________

Roleplay: Use the following information.
1. memorial stamps / Japan
2. framed stamps / Kyoto
3. commemorative stamps / Hokkaido
4. special set / Okinawa / out of stock
5. memorial stamps / Tokyo / order
6. picture stamps / Japan©2015 Human Academy Co., Ltd. All Rights Reserved.

Conversation 日本語訳
客郵便局員
客郵便局員
客

: こんにちは。記念切手はありますか？
: 選りすぐりの記念切手がありますよ。
: 東京と沖縄の切手を探しています。
: 個別とセットの切手があります。縁付きのものもあります。
: 見せてもらえますか。

Listening Conversations:
Conversation 1:
Customer: Hi, do you have any commemorative stamps of Okinawa?
Attendant: Yes, we have a special set in stock.
Conversation 2:
Customer: Good morning, I'm looking for framed stamps of Tokyo.
Attendant: Sorry, we don't have framed stamps but we can order some for you.
Conversation 3:
Customer: Hello, do you have any memorial stamps of Kyoto?
Attendant: Yes, we have a series of stamp books of Kyoto.
Conversation 4:
Customer: Good afternoon, I'm looking for some picture stamps of Nara.
Attendant: Yes, we have a large selection in stock.
Conversation 5:
Customer: Hello, could you recommend some memorial stamps of Japan?
Attendant: Yes, these are our most popular sets.
《日本語訳》
会話 1:
客
郵便局員

: こんにちは。沖縄の記念切手はありますか？
: はい。特別セットのものがあります。

会話 2:
客
郵便局員

: おはようございます。東京の縁付き切手を探しているのですが。
: 申し訳ありません。縁付き切手はありませんが、お取り寄せできます。

会話 3:
客
郵便局員

: こんにちは。京都の記念切手はありますか？
: はい。京都の切手帳のシリーズがあります。

会話 4:
客
郵便局員

: こんばんは。奈良の絵柄切手を探しています。
: はい。選りすぐりの品がたくさんあります。

会話 5:
客
郵便局員

: こんにちは。おすすめの日本の記念切手はありますか？
: はい。一番人気のものがあります。

©2015 Human Academy Co., Ltd. All Rights Reserved.