製品

インバンド管理可能集合型シャーシ

FRM220-CH20 シリーズ
【警告及び注意事項】
本マニュアル使用以外での使用はやめてください。故障の原因となります。
身体の負傷、火災や機器への損傷を未然に防ぐために下記の注意事項を守ってください。
◼
このマニュアルに書かれている以外の事は行わないでください。
◼
機器のカバーを開けないでください。感電する恐れがあります。
◼
電源表示以外の電源は使用しないでください。感電する恐れがあります。
◼
本製品に同梱される電源コードは、本製品専用です。他の製品並びに他の用途では使用しないでください。
次のような事があれば機器のコンセントを抜いてください。弊社にお問合せください。
電源ケーブル、延長ケーブル、コンセントの損傷
機器上に物が落下
機器が水没、水に濡れた機器が落下、損傷した
このマニュアル通りに従っても機器が動作しない【無償保障について】機器の無償保証期間は出荷後１年間です。
お客様の対象機器に不具合が発生し、当該機器の故障であるとお客様にて判断された
場合に電話、メール、ＦＡＸ等で弊社受付までご連絡ください。
この時、機器の型番（モデル名）、製造番号（シリアルナンバー）、故障時の接続、具体的な症状をお伝えください。

目 次第1章
はじめに………………………………………………………………………………………1
1.1 機能について………………………………………………………………………………1
1.2 シャーシの前面パネル………………………………………………………………………1
1.3 シャーシの後面パネル………………………………………………………………………1
1.4 シャーシの物理的寸法………………………………………………………………………2
1.5 シャーシの仕様………………………………………………………………………………2
1.6 ラインカードオプション……………………………………………………………………2
1.7 NMC(SNMP) ……………………………………………………………………………………2第2章
インストール手順……………………………………………………………………………32.1 はじめに………………………………………………………………………………………32.2 サイトの準備…………………………………………………………………………………32.3 機械的な組み立て……………………………………………………………………………32.3.1
ラックマウント手順…………………………………………………………………32.3.2
冷却ファンの取り外し／交換………………………………………………………32.3.3
ラインカードコンバータ、スタンドアローン／ラックマウント………………42.4 電気的インストール…………………………………………………………………………42.5 アラームのインストール……………………………………………………………………4
2.6 シャーシのカスケード………………………………………………………………………5
2.7 電源モジュールの取り外し／交換…………………………………………………………5
2.8 インストール…………………………………………………………………………………62.8.1
ラインカードのインストール…………………………………………………………62.8.2
NMC カードのインストール……………………………………………………………6【問合せ先】
データコントロルズ株式会社
TEL：03-5829-5805 FAX:03-5829-5806 E-mail：support@dci.jp
平日 9：00～17：00（弊社休日、土日、祝日及び年末年始を除く）

データコントロルズ株式会社 〒1111-0052 東京都台東区柳橋 1-20-4
TEL：03-5829-5805 FAX：03-5829-5806 info@dci.jp

https://www.dci.jp

FRM220-CH20 シリーズインストレションマニュアル1.

第 1 章 はじめにはじめに

1.2 シャーシの全面パネル
FRM220 の全面にはラインカード用のスロットがあります。向って左から右へ 1～20 と番号がふられています。一般的には NMC（ネットワークマネジメントコントローラ）カードが第 1 スロ
ットに挿入され、その他のインバンド管理可能なラインカードは 2～20 スロットに挿入されます。

FRM220 シリーズの集合型ラック及びコンバータカードモジュールのインストール方法及びその特徴や機能について解説します。直ぐにインストールを始める場合は第 2 章に進んでください。このマニュアルは大きく 2 つに分かれています。製品仕様などの説明とインストール手順（および付表）。その他に FRM220 NMC(ネットワークマネージメントカード)設定マニュアルがあります。
1.1 機能について
FRM220-CH20 は高さ 2U の 19 インチラックで、20 スロットのメディアコンバータモジュールを収容します。FRM220 は本社や企業など高密度で光ファイバーコンバータが使用される環境に実用的なソリューションを提供します。全ての重要な部品、電源、ファン、管理モジュールやインターフェイスカードはホットスワップ可能で、オンサイトでの交換が可能です。
更なる特長として、電源モジュールやファンの障害発生を検知し、外部のアラーム装置を制御するリレーを起動させます。
コンバータのモジュールカードとしては最大 19 個まで挿入できます。第 1 スロットには SNMP管理カードが挿入でき、リモート及びローカル管理ができます。
各 FRM カードモジュールは独立した光ファイバーからメタルへの変換コンバータです。互換性のある FRM スタンドアローンスロットコンバータシャーシに挿入も可能です。
すべてのラインカードモジュールおよびそれに接続された機器の設定などはシリーズのラインナップにある管理モジュールで行えます。
豊富な種類のラインカードモジュールで様々なアプリケーションに対応します：マルチモード、シングルモード、SC/ST/FC コネクタ、2 芯/単芯（WDM タイプ）、距離 2Km～120Km まで延長可能です。コンバータカードはファストイーサネット、ギガ ビットイーサネット、シリアル（RS-485,RS-232, RS-422）, ITU-T G.703 E1 及び T1、同期/非同期（V35, RS-530, X21, RS-449,RS-232）, 155.52M STM-1 リピータ、FXO/FXS オーバ光ファイバーなどがあります。
FRM220 はオプションのリダンダント電源モジュールもございます。電源は、仕様や種類によって、AC 電源（90～264VAC）または DC 電源タイプがございます。なお DC 電源には 2 種類 18～
36VDC または 36～72VD のタイプがあります。2 つの電源モジュールをインストールすることにより電源を二重化にします。FRM220 ラインカードが通信中でもホットスワップ可能です。
FRM220 用の全ラインカードにメタルインターフェイスと光ファイバーインターフェイスおよび LED 表示があります。LED により、メタル及び光のリンク状態や障害発生を瞬時に確認できます。

インバンド管理コンバータラインカード
コンソールポート（DB9F, RS-232 Async 非同期）
115,200, 8, N, 1-DCE

NMC

10/100Base-TX イーサネット

図 1-1

1.3 シャーシの後面パネル
後面パネルにはホットスワップ可能な電源モジュールおよび冷却ファンがあります。
モジュールの交換や取り外し時には特別なツールや道具は要りません。

冷却ファン

IEC AC 入力

カスケード用
コネクタ

電源モジュール 1（AC タイプ）

1アラームリレー
コンタクト

DC 電源端子

図1-2

データコントロルズ株式会社 〒1111-0052 東京都台東区柳橋 1-20-4
TEL：03-5829-5805 FAX：03-5829-5806 info@dci.jp

シャーシの前面

冷却ファン

電源モジュール 2（DC タイプ）

シャーシの後面

https://www.dci.jp

FRM220-CH20 シリーズインストレションマニュアル

第 1 章 はじめに

1.4 シャーシの物理的寸法

入力 : -18~-36VDC (オプション 2)
出力 : DC 12V, 150W 最大
消費電力：～60W(多種類のカードモジュール満載時)
発熱：～210 BTU (多種類のカードモジュール満載時)
規格準拠: EN55022:2006, Class A, EN55024:1998+A1:2001+A2:2003, 及び EN60950-1:2001
FCC : part 15, subpart B, class A
信頼性
MTTB : >65,000 hours (25°C)
物理的仕様
寸法： 438mm (W) x 302mm (D) x 88mm (H)
重量： 4.5Kg
AC モジュール：690g
DC モジュール：505g
ファンモジュール：200g
ラインカード：120g
総重量は：6.2Kgs(1× NMC, 2×ファンモジュール , 1 AC +1 DC 電源モジュールおよび 19 インチラック用の 2つのブラケットパネル)
総重量：8.4Kg(2×電源モジュール、1×NMC,及び 19×10/100i ラインカード満載時)

302.25mm

88.00mm

476.00mm
438.00mm

図 1-31.6 ラインカードオプション
FRM220 はインバンド管理または非管理型のカードモジュールなどバラエティ豊かなラインナップで提供します。もちろん管理タイプ／非管理タイプも同一シャーシに混載可能です。
ネットワークの管理設定の詳細については FRM220 NMC のマニュアルをご参照ください。

シャーシ寸法（mm）

1.5 シャーシの仕様
環境
温度： 0 – 65℃
湿度：10～90％、結露なきこと
アラームリレー接点率
125VAC 1A
110VDC 0.6A
30VDC 4A
電源モジュール仕様
AC 電源
入力:ユニバーサル, 90 (最小) ~ 264 (最大) VAC;
出力 : DC 12V, 150W 最大
DC 電源
入力: -36~72 VDC (オプション 1)

1.7 NMC (SNMP)
FRM220-NMC は必ず FRM220-CH20 と一緒にご購入ください。FRM220-NMC は向かって左側の 1 番スロットに挿入してください。管理は ASCII 端末付きの非同期 RS-232 ポートからまたはイーサネットで標準的な MIB-II に対応した SNMP ネットワーク管理ソフト制御できます。WEB GUI型インターフェイスではユーザにとっても簡単な手順でシステムの監視/制御を行います。
ほぼすべての FRM ラインカードは対向で同タイプの FRM220 スタンドアローンインバンドコン
バータを使用すればリモートのインバンド設定が可能です。

周波数: 47~63 Hz

データコントロルズ株式会社 〒1111-0052 東京都台東区柳橋 1-20-4
TEL：03-5829-5805 FAX：03-5829-5806 info@dci.jp

2https://www.dci.jp

FRM220-CH20 シリーズインストレションマニュアル

第 2 章 インストール手順

第 2 章 インストール手順
2.1 はじめにこの章ではFRM220ラックマウントインバンド管理可能なコンバータプラットフォーム及びシャーシの物理的なインストール手順、電気的接続、インターフェイス接続、ケーブル条件などについて解説します。メインの装置や管理機能のオプションについてもこの章で説明します。

2.3.1 ラックマウント手順

必須ツール/道具
FRM220をインストールするには下記のツールが必要です：
マイナスドライバー（3mm幅）及び12-24のラック取り付け用ネジ
リストストラップや静電気放電を防ぐためのアース装置
装置を置くための静電防止マット
2.2 サイトの準備
FRM220はAC電源のコンセントの近くや、3線(-48VDC、パワーリターン、アース接地)の中央局の電源近くでインストールしてください。
AC電源の場合は必ず90～250VACに対応できる事を確認してください。
2.3 機械的な組み立て
FRM220はラックマウント取り付け用に設計されています。EIA規格の19インチや23インチラックに準拠し、2Uの高さです。
FRM220 の後面には2つの取り外し可能な冷却ファンがあります。冷却ファンが無ければ過度の発熱により、電気的障害により装置が停止してしまう可能性があります。
FRM220 シャーシは冷却ファンを搭載した状態で出荷しています。電源モジュールやコンバータカードは別で出荷される事がありますので予めご了承ください。ラックマウント用ブラケッ
トはシャーシの前面部又は中央部にネジ止めできます。23インチ用ラックにも同じブラケットが使用できますが、この場合はシャーシの中央部でネジ止めすることをお勧めします。
光ケーブルやメタルケーブル用にFRM220の前面は最低でも10cm空けておいてください。

データコントロルズ株式会社 〒1111-0052 東京都台東区柳橋 1-20-4
TEL：03-5829-5805 FAX：03-5829-5806 info@dci.jp

19 または 23 インチラックマウント用ブラケット

2.3.2 冷却ファンの取り外し/交換3

https://www.dci.jp

FRM220-CH20 シリーズインストレションマニュアル

第 2 章 インストール手順

2.3.3 ラインカードコンバータ、スタンドアローン／ラックマウント
FRM220メディアコンバータラインカードはFRM220-CH20シャーシに搭載することも、FRM220-CH01シャーシに挿入し、スタンドアローンコンバータとしても使えます。FRM220-CH01の外枠カバーでラインカードを固定します。スタンドアローンコンバータはFRM220シャーシに搭載しているラインカードを対向の機器として接続できます。

2.5 アラームのインストール
アラームリレーは1セットを電源障害用（通常開放）、及びもう1セットをファン異常/障害用（通常開放）としてFRM220の電源及びファンの状態を監視します。
地気接点は管理インターフェイスによりさらに別の障害検知時に作動するようプログラム可能です。
カスケードポートアラームコンタクト

125VAC
110VDC
30VDC

1A
0.6A4Aシャーシ ID
FRM220-CH01,1 スロットシャーシ
12V AC アダプタタイプ

図2-3

図2-5-1アラームリレーコンタクトとカスケードポート

FRM220-CH01-AC(DC),1 スロットシャーシ
AC 又は DC 電源内蔵タイプ、AC+DC 電源内蔵タイプの計 3 種類

FRM220ラインカードをスタンドアローンとして使用した例

2.4 電気的インストール
AC電源モジュールの場合、FRM220の後面にあるIEC C14規格の3極電源コンセントを経由して、AC電力が供給されます。IEC C13のプラグに準拠した付属の電源ケーブルをご使用ください。
DCモジュールの場合 、FRM220の後面にある端子ブロックとDC-48Vが接続されます。
必ず正しい極性を確認してください。
FRM220はAC電源でDC電源でも必ずアースグラウンドを使用してください。

無音/警報アラーム

点灯、視覚的アラーム

図2-5-2

警報アラーム及び視覚的アラームの電気的回路

図 2-4 IEC (AC) & 端子ブロック (DC) 電源コネクタとピンアサインメント

データコントロルズ株式会社 〒1111-0052 東京都台東区柳橋 1-20-4
TEL：03-5829-5805 FAX：03-5829-5806 info@dci.jp

4https://www.dci.jp

FRM220-CH20 シリーズインストレションマニュアル

第 2 章 インストール手順

2.6 シャーシのカスケード
FRM220シャーシは1つのIPアドレスだけで同一箇所で最大10台のシャーシをカスケード接続できます。接続例は下図の通りです：
各シャーシは0～9の順番で独自のIDを割り当てられます。標準的なRJ45コネクタ付きのUTPケーブルを使ってマスターシャーシから“出て”、スレーブシャーシに“入り”ます。

2.7 電源モジュールの取り外し/交換
FRM220の電源はAC電源モジュールと2つのDCモジュールの合計3つの電源タイプがあります。
ユニバーサルAC電源は90～264Vの入力（@47～63Hz）に対応します。
DCタイプは標準36～72VDCまたはオプションの18～36VDC入力電圧タイプもございます。
基本的に電源モジュールは1つでも正常に動作しますが、2つの電源モジュールを搭載するとホットスワップ可能になり、リダンダント電源として機能します。リダンダント電源にすること
でFRM220ラックシャーシやネットワークを停止させることなく、電源の交換作業が行えます。
ホットスワップ可能な電源モジュール

図2-7
図2-6

FRM220用電源モジュール

カスケードポート接続と独自ID

データコントロルズ株式会社 〒1111-0052 東京都台東区柳橋 1-20-4
TEL：03-5829-5805 FAX：03-5829-5806 info@dci.jp

5https://www.dci.jp

FRM220-CH20 シリーズインストレションマニュアル

第 2 章 インストール手順

2.8 インストール
2.8.1ラインカードのインストール
FRM220のラインカードはFRM220シャーシにスライド挿入できます。前面パネルには“メインボード”のインターフェイスがあり、電源及びシリアル管理接続は後面から供給されます。

2.8.2 NMC カードのインストール
ネットワーク管理コントローラ（FRM220-NMC）カードは第1スロットに挿入します。
FRM220-NMCは完全なネットワーク管理機能を保有しています。NMCをラックにインストールしたら、ラックに挿入したすべてのラインカードを標準的なSNMPプロトコルで管理制御できます。
その他の第2～第20スロットにはFRM220インバンド管理メディアコンバータを挿入します。

メディアコンバータカードはホットスワップ可能な設計で、FRM220シャーシの電源を停止させることなく、カードモジュールの交換やインストールが可能です。
コンバータカードモジュールを取り外す際は、上部のネジを一つはずし、シャーシからまっすぐ引っ張ります。挿入する際はその逆の手順でゆっくりまっすぐ挿入し、しっかりネジ留めします。

図2-8-2

FRM220用NMCカードの取り外しと交換（第1スロット使用）

重要: FRM220インバンド管理用ラックとして使用する場合は必ず第1スロットにNMCカードを挿入してください。非管理機能型ラインカード用にラックを使用する場合は、NMCカードは不要で、第1スロットにも非管理型ラインカードを挿入できます。

図2-8-1

FRM220用ラインカードの取り外しと交換

データコントロルズ株式会社 〒1111-0052 東京都台東区柳橋 1-20-4
TEL：03-5829-5805 FAX：03-5829-5806 info@dci.jp

6https://www.dci.jp